Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com E-mail : sgurjari2001@gmail.com

£WZxW¨WWT, vWW.24 AhmNh£WT, 2012

AW©Wh ©WZR-10, X¨W.©WÈ. 2068, ¨WªWg-12, AÈI-128, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-4+4 = 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

facebook.com/sardargurjari R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367


2

£WZxW¨WWT, vWW. 24-10-2012

www.sardargurjari.com

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

24-10-2012, £WZxW¨WWT XvWXwW: AW©Wh ©WZR-10. X¨WL¦WWRäW¥WY, RäWcTW, TW¨WuW RVyW, ¡WÈrWI. rWÈÏTWXäW: I¹¤È W. yW–W¯W: xWXyW×W. ©Wa¦WhgR¦W: 6-41 ©Wa¦WWg©vW: 6-07 rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W. TWX¯WyWW: EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW.

AW¡WyWY AWL

©WTIWT ¥WWy¦W (£WWCyWTY)

{u»k (y,÷,R) : {æÞ{ rËðMk, fkuR ykfÂM{f ÄLk÷k¼ {¤u, Mkk{kSf Mkh¤íkk hnu. ð]»k¼ (çk,ð,W) : frLkc rËðMk,Mkk{kSf çkkçkíkku{kt Mkt¼k¤ðw,t ykŠÚkf Mkh¤íkk. r{ÚkwLk (f,A,½) : W¥k{ rËðMk, fkuR ykŠÚkf ÄLk÷k¼ {¤u, Mkk{kSf MkwrðÄk hnu. ffo (z,n) : {æÞ{ rËðMk, Mkk{kSf fkÞo Ãkkh Ãkze þfu, ykŠÚkf çkkçkíkku{kt Mkt¼k¤ðw,t {rn÷kðøkoLku þktrík. ®Mkn ({,x) : W¥k{ rËðMk, fkuR ykŠÚkf fkÞoLku ytò{ ykÃke þfku, Mkk{kSf çkkçkíkku Mkh¤. fLÞk (Ãk,X,ý) : {æÞ{ rËðMk, ykŠÚkf ÷ûÞktf Ãkkh Ãkzu, Mkk{kSf çkkçkíkku Mkh¤, {rn÷kðøkoLku þktrík. íkw÷k (h,ík) : W¥k{ rËðMk, fkuR Mkk{kSf çkkçkíkLku ík{u Ãkkh Ãkkze þfku, ykŠÚkf çkkçkíkku Mkh¤ hnu. ð]rïf (Lk,Þ) : frLkc rËðMk, rçkLksYhe ykŠÚkf ¾[o xk¤ku, Mkk{kSf çkkçkíkku Ãký MkwrðÄk«Ë. ÄLk (¼,Ä,V) : W¥k{ rËðMk, Mkk{kSf Mkh¤íkk, ykŠÚkf çkkçkíkku Ãký ÷k¼fkhe. {fh (¾,s) : W¥k{ rËðMk, fkuR yýÄkÞkuo ÄLk÷k¼ Úkþu, Mkk{kSf Mkh¤íkk hnu. fw¼ t (øk,þ,Mk) : W¥k{ rËðMk, Mkk{kSf {kLk-«ríkck {¤u, ykŠÚkf çkkçkík Ãký ©uÞfh. {eLk (Ë,[,Í,Úk) : {æÞ{ rËðMk, ykŠÚkf çkkçkíkku Mkh¤ hnu Ãký ykŠÚkf ÃkkMkw ¾[ko¤.

XrWÈvWXyWIW RZ:nWyWc V©WvWW ¥WZnWc A¡WyWW¨WY §Wc¨WZÈ ýcCAc

ƒÉÉiÉ»É ƒÉÉmÉ{ÉÒ HíÉÅ>Hí +É´ÉÒ Wð »ÉƒÉWðiÉ ¾úÉà«É Uïà. ¾ÖÅú WÚðcÖÅó NɃÉà lÉà`ò±ÉÒ ´ÉLÉlÉ ¥ÉÉà±ÉÖÅ ~ɆÅ÷lÉÖ ƒÉ{Éà lÉà WÚðcÖÅó ¥ÉÉà±É´ÉÉ ¥Éqö±É »ÉX {É oÉ´ÉÒ Xà>+à ~ɆÅ÷lÉÖ »ÉÉSÉÖ +àHí´ÉɆ÷ ~ÉiÉ ¥ÉÉà±ÉÖ lÉÉà +à{ÉÖÅ ƒÉ{Éà >{ÉÉƒÉ HàíƒÉ {É ƒÉ²«ÉÖÅ ? ƒÉ³´ÉÖÅ Wð Xà>+à HíɆ÷iÉ Hàí ¾ÖÅú »ÉÉSÉÖÅ ¥ÉÉ౫ÉÉà ¾úlÉÉà... ¾ÖÅú ƒÉŇqö†à÷ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ qö„ÉÇ{Éà NÉ«ÉÉà lÉà{ÉÖÅ £í³ ƒÉ{Éà +´É„«É ƒÉ³´ÉÖÅ Xà>+à ? {ɾúÓ lÉÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ qö„ÉÇ{É Hí†÷´ÉÉ Wð´ÉÉoÉÒ £íÉ«ÉqöÉà Hàí ±ÉÉ§É „ÉÖÅ ? ¥ÉX†÷ƒÉÉÅ Wð>{Éà {É LÉÉ´ÉÉ{ÉÖÅ LÉÉ> +É´ÉÖ, {É ~ÉÒ´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÒ +É´ÉÖ ~ɆÅ÷lÉÖ lÉà ‡{ɇƒÉnÉà ƒÉ{Éà »ÉX {É oÉ´ÉÒ Xà>+à ~ɆÅ÷lÉÖ ´ÉºÉǃÉÉÅ +àHíÉqö ´ÉLÉlÉ +àHíÉqö„ÉÒ Hàí A~É´ÉÉ»É Hí«ÉÉâ ¾úÉà«É lÉÉà lÉà{ÉÖÅ £í³ ƒÉ{Éà HàíƒÉ {É ƒÉ³à... ƒÉ³´ÉÖÅ Wð Xà>+à {Éà ? +ÉLÉÉà ‡qö´É»É A~É´ÉÉ»É Hí«ÉÉâ ¾úlÉÉà +É´ÉÒ ByÉÒ »ÉƒÉWðiÉ Uïà +É~ÉiÉÒ. qÖö:LÉ lÉÉà ƒÉ{Éà +É´É´ÉÖÅ Wð {É Xà>+à... »ÉÖLÉ lÉÉà »ÉqöÉ«É ƒÉɆ÷Ò »ÉÉoÉà Wð †÷¾àú´ÉÖÅ Xà>+à ~ɆÅ÷lÉÖ +à Hí«ÉɆà÷«É „ÉHí«É {ÉoÉÒ. »ÉÖLÉ ±Éà´ÉÖÅ Uïà lÉÉà qÖö:LÉ{Éà ±Éà´ÉÖÅ Wð ~Éeô„Éà... +É´ÉÒ ByÉÒ »ÉƒÉWðiÉ Uïà +É~ÉiÉÒ, qÖö:LÉ lÉÉà ƒÉ{Éà +É´É´ÉÖÅ Wð {É Xà>+à... »ÉÖLÉ lÉÉà »ÉqöÉ«É ƒÉɆ÷Ò »ÉÉoÉà Wð †÷¾àú´ÉÖÅ Xà>+à ~ɆÅ÷lÉÖ +à Hí«ÉɆà÷«É „ÉHí«É {ÉoÉÒ. »ÉÖLÉ ±Éà´ÉÖÅ Uïà lÉÉà qÖö:LÉ{Éà ±Éà´ÉÖÅ Wð ~Éeô„Éà... qÖö:LÉ{Éà ¾ú»ÉlÉÉ ƒÉÖLÉà +~É{ÉÉ´ÉÒ„ÉÖÅ lÉÉà »ÉÖLÉ +à{ÉÒ ~ÉÉUï³ †÷ɾú Xà>{Éà A§ÉÖÅ Wð Uïà +É~ÉiÉÒ ¡É‡lÉKÉɃÉÉÅ....

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW {Éɇ†÷Hàí±É »ÉƒÉÉHíɆ÷É xö„«É{lÉà ‡¾úlÉÖ »ÉVWð{ÉÉ: * +{«Éà ¥Éqö‡†÷HíÉHíɆ÷É ¥É‡¾ú†à÷´É ƒÉ{ÉÉà¾ú†÷É: ** »ÉVWð{ÉÉà {Éɇ³«Éà†÷ Wðà´ÉÉ ¾úÉà«É Uïà. ±ÉÖSSÉÉ+Éà ¥ÉÉà†÷{ÉÒ ƒÉÉ£íHí ¥É¾úɆ÷ »ÉɆ÷É ¾úÉà«É Uïà +{Éà +Åqö†÷ »Éeàô±ÉÉ ¾úÉà«É Uïà. Today’s Quote Let, then, the motive for action be in the action it self.  Lord Krishna

AWLyWh ©WZX¨WrWWT ‡„ÉKÉiÉ{Éà HíɆ÷iÉà ¡ÉX{Éà qöÉà†÷´ÉÒ »ÉÖNÉƒÉ ¥É{Éà Uïà, ¾úÉÅHí´ÉÒ ƒÉÖ„Hàí±É ~Éeàô Uïà lÉà{ÉÒ ~Ɇ÷ „ÉÉ»É{É SɱÉÉ´É´ÉÖÅ »É¾àú±ÉÖÅ oÉÉ«É Uïà, lÉà{Éà NÉÖ±ÉÉƒÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÒ +„ÉHí«É. ¾àú{†÷Ò ~ÉÒ`ò†÷

IX¨WyWh I§WT¨W ¡Él«ÉàHí ¡É§ÉÉlÉà ~ÉÖº~É{ÉÖÅ ¡ÉÉHí`Ãò«É ±ÉÉ´Éà Uïà ¡É§ÉÖ{ÉÉà ~É«ÉNÉÉƒÉ »É´ÉÇmÉ „ÉÉŇlÉ ~ɇ´ÉmÉlÉÉ +{Éà ~ÉÚiÉÇlÉÉ. 

¸ÉÒ +†÷Ë´Éqö

AWLyWZÈ AiªWxW vWP£WarW, rWY¤WPW, IWIPYyWW £WYL nWW¨WWwWY ¡WcäWW£W KZNwWY wWW¦W Kc.

AWLyWY vWWTYnWc

    

yWW¥W £WR§Wc§W Kc

ýcCAc Kc

§WcPYM IW¥WyWW IWTYoWT £§WWEM AyWc Plc©W £WyWW¨WvWW IWTYoWT ýcCAc Kc. Tä¥WY Nc§W©Wg. Oc. L§WWTW¥W ¡WWyW ¡WW©Wc, ©W¥W¦W Ih¥¡W§Wc–W, yWWyWW £WýT, X¨WàWyWoWT. ¥Wh.: 97141 47129.

©WȦWZmvW TWÖl XR¨W©W (1930) AWT.Ic. §W–¥WuW (1924) ¤WWTvWyWW IWNZgXyW©NyWh Ly¥W. AI£WT (1542) VZ¥WW¦WZyWW TWL¨WY ¡WZ¯WyWh Ly¥W £WVWRZTäWWV MST (1775) XR§VYyWW äWW©WIyWh Ly¥W ¥Wŧ§WIW äWcTW¨WvW (1976) XVyRY XS§¥WhyWW AX¤WyWc¯WYyWh Ly¥W

T©WhC XN¡©W

^ ¤WNZTWyWc yWT¥W AyWc ¥WZ§WW¦W¥W £WyWW¨W¨WW ¥WWNc §WhN¥WWÈ

£WkcPyWY ¯WuW rWWT ©§WWC©W ¤WaIh ITYyWc X¥Wm©W IT¨WY.

^ RVÃyWc pWWNZÈ IT¨WW ¥WWNc RaxW ¥WcU¨WvWY ¨WnWvWc AcI

rW¥WrWh X¥W§I ¡WWEPT X¥Wm©W IT¨Wh.

^ TW¯Wc RaxW XÎL¥WWÈ yW ¥WZI¨WZÈ Vh¦W vWh oWT¥W ITvWW

¡WVc§WWÈ Ac¥WWÈ ©WVcL ©WhPW yWWÈnW¨Wh, LcwWY RaxW yWVà SWNc. ^ AWC©ÿY¥W £WWE§W¥WWÈ IWQvWWÈ L ¡WYoWU¨WW §WWoWc Kc. Ac¥W wWvWZÈ ANIW¨W¨WW ¥WWNc nWW§WY £WWE§WyWc ©W¨Wg ITvWW ¡WVc§WWÈ ÎYMT¥WWÈ TWnW¨WW AyWc OÈPW wWW¦W AcN§Wc AWC©ÿY¥W Ac¥WWÈ yWWÈnW¨Wh. ^ RVèWPWyWc yWT¥W, Nc©NY AyWc AhKW vWc§W¨WWUW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AcyWW nWYTW¥WWÈ wWhPZÈ nWWNZÈ RVà yWWÈnWh. ^ X©WÈoWyWY £WTSY £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc vWc¥WWÈ vW§WyWh wWhPh ¤WaIh ¤WcU¨W¨WWwWY £WTSY ©¨WWXRÖ §WWoWäWc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

CCC, PGDCA, Ih¥¡¦WZNT VWPg¨WcT

¥Wh£WWC§W TY¡WcTÃoW äWYnWh. £WWCyWTY Ih¥¡¦WZNT. ShyW : 251705.

yWX©WfoW ˜¨WcäW (TY§WYS)

˜¥WZnW NlW¨Wc§©W

yWW©WYI, äWYTPY, oWh¨WW, ¥WVW£WUcØT. XR¨W©W-9. vWW. 1511-12 TW¯Wc. VhN§W. 96240 50614. RTcoW oWWPY ¤WWPc ¥WUäWc.

10 ¡WW©W/yWW¡WW©W ¤WWC £WVcyWh 100 NIW ýc£W§W–WY. 1 ¨WªWg, 2 ¨WªWg, ¯WuW ¨WªWg GNM, INC KNC ¥WWy¦W DMLT Vh©Nc§W ¨¦W¨W©wWW. yWW§WÈRW Cy©NYNÛZN. AWuWÈR : 98241 ýcCAc Kc NÛZäWyW 95136, yWXP¦WWR : 99048 m§WW©W ¥WWNc £WVcyW vWwWW ©I¹§W ¥WWNc 46036. AW¦WW £WVcyW vWwWW XäWX–WIW £WVcyW. §WYN§W £WPg Ic¥¡W©W. Ac-24, rWdvWy¦W ¡WWIg, £WhT©WR ThP, øNhXP¦WW. ¥Wh.: 99041 61413, 02692262433

yWW¥W £WR§Wc§W Kc

¥WWÜÈ LZyWZÈ yWW¥W vWcLZ¥WyWyWYäWW ¥WoWRZ¥WA§WY ©Wd¦WR VvWZÈ vWc £WR§WYyWc V¨Wc vWcVLZ¥WyW£WWyWZ ¥WoWRZ¥WA§WY ©Wd¦WR yWW¥Wc AhUnWWCäW. ©WTyWW¥WZÈ : ©Wd¦WR NcITh, £WhT©WR.

yWW¥W £WR§Wc§W Kc SW¦WRh... SW¦WRh... SW¦WRh ¥WWÜÈ LZyWZÈ yWW¥W IW¤WC¤WWC AÈ£WW§WW§W

Ac§WAWC©WY¥WWÈ SYm©W PY¡WhMYN IT¨WW ¥WWNc vWwWW ¨WY¥WW EvWTW¨W¨WW ¥WWNc yWVÃ xWWTc § Wh SW¦WRh ¥Wc U ¨Wh. ¤WTvW¤WWC AcS. äWWV. £WhT©WR. 02696-224130(pWT), 94290 31121. 02696221431(Ah.).

¡WNc§W VvWZÈ. Lc £WR§WYyWc yW¨WZÈ yWW¥W IW§WYRW©W AÈ£WW§WW§W ¡WNc§W TWnWc§W Kc. V¨WcwWY VZÈ yW¨WW yWW¥Wc AhUnWWCäW. ©WTyWW¥WZÈ : §WÈoWyWY¦WW I¹¨WWyWY ¡WW©Wc, ¥WZ. ¤WWRTuWY¦WW, vWW. £WhT©WR, XL. AWuWÈR. oWZLTWvW.

ANI £WR§Wc§W Kc

¥WWTY LZyWY ANI R§W¨WWPY äW¥WW£WWyWZ ¦WZ©WZS¤WWC VvWY. Lc £WR§WYyWc äWcnW äW¥WW£WWyWZ ¦WZ©WZS¤WWC Ac ¥WZL£W yW¨WY ANI TWnWY Kc. X§W. äWcnW äW¥WW£WWyWZ ¦WZ©WZS¤WWC. R§W¨WWPY¨WWP, nWȤWWvW. XL. AWuWÈR

¥WWÜÈ LZyWZÈ yWW¥W ¥WhV¥WRCvWYSWI CI£WW§WVZ©WcyW I¹Täc WY VvWZÈ Lc £WR§WYyWc AWuWÈR, vWW.23 CvWYSWI CI£WW§WVZ©WcyW I¹TcäWY Ac wWhPWI XR¨W©W ¡WVc § WWÈ AWuWÈRyWW Tc§W¨Wc ¥WZL£W yW¨WW yWW¥WwWY AhUnWWEÈ KZÈ. ©Nc ä WyW ¡WW©Wc ¥WWXVvWYyWW AWxWWTc ¡WcTh§W S§Whg X§W. CvWYSWI CI£WW§WVZ©WcyW I¹Täc WY. ©I¨WhPyWc Ac I 14 ¨WªWg y WY EÈ ¥ WTyWh XIäWhT ¡WYTL¡WZT, nWȤWWvW. XL. AWuWÈR. ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. LcyWh I£ýc §WB ¡WcTh§W S§Whg ©I¨WhP óWTW XIäWhTyWY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ ¢§WcNh ¨WcrW¨WWyWW Kc IT¥W©WR-oWWyWW ThP E¡WT yW¨WW L vWcyWZÈ yWW¥W XäW¨W¥W ¥WVcäW¤WWB ¥WYÕW TVc¨WW©WY £WÈxWW¦W TVc§WW 2& 1 BHKyWW ¢§WcNh ¥WZÈ£WByWh Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ. V’cwWY SmvW 15,50,000/- AyWc v¦WWT£WWR vWcyWY ¡WZT¡c WZTY vW¡WW©W ITY XIäWhT 11,00,000/-ÝW.¥WWÈ ¨WcrWWuW ¡WW©WcwWY vWcyWW ¥WZÈ£WB nWWvWcyWW TVcOWuWyWZÈ AW¡W¨WWyWW Kc. §WhyW ¡Wc¡W©Wg E¡W§W£xW ©WTyWW¥WZÈ ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. v¦WWT£WWR Kc. 9, RZ§WWTY Ac¡WWNg¥WcyN, IT¥W©WR XIäWhTyWc X¨WàWyWoWT nWWvWcyWW £WWU ©WÈT–WuW £W©W ©NcyP ©WW¥Wc. ¥Wh.: 96010 oúV¥WWÈ ¥WhI§WY Rc¨WW¦Wh VvWh AyWc ¥WZ£È WB vWcyWW ¥WWvWW-X¡WvWWyWc ¡W¯W ¨¦W¨WVWT ITY §WcXnWvW 23232. ýuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. £WYø vWTS VcvW§W NlW¨Wc§©W ¥WZ£È WB nWWvWc XäW¨W¥WyWW ¥WWvWW-X¡WvWW ¡WhvWWyWWc A¥WWTc v¦WWÈwWY PcC§WY ©WX¨Wg©W A/C Non A/ ¡WZ¯W ArWWyWI m¦WWÈI rWW§¦Wh LvWWÈ £Wc£WWIUW C, Volvo IhrW óWTW ¥WZÈ£WC, wWWuWW, ¨WW©WY, ¡WyW¨Wc § W, I§¦WWuW, ¤WY¨WÈ P Y, ¡WZ y WW, £WyWY oW¦WW VvWWÈ AyWc vWcyWY äWhxWnWhU ¥WVW£WUcØT, Ih§VW¡WZT, ITWP, oWh¨WW, ¡WZTýcäW¥WWÈ AWTȤWY RYxWY VvWY. v¦WWÈwWY £Wc§WoWWȨW, £WcoÈ §WhT, yWWäWYI, XäWTPY, xWZ§WY¦WW, AiTÈoWW£WWR, yWoWT, L§WoWWȨW, L¦W¡WZT, AÈxWcTY ¡Wh§WY©W rWhIYAc ¡WuW vWc¥WuWc SXT¦WWR AL¥WcT, ¤WY§W¨WWPW, XrWvWhPoWQ, ERc¡WZT, yWhÈxWW¨WY RYxWY VvWY. ¡WhvWWyWW ¡WZ¯WyWc oWZ¥W ÕYyWWwWø, £¦WW¨WT, ýcxW¡WZT, TWLIhN, ý¥WyWoWT, óWTIW, oWWÈxWYxWW¥W, AWXR¡WZT, wW¦WWyWc AcI ¥WXVyWWc E¡WTyWh ©W¥W¦W ¨WYvWY AÈýT, ¤WZL, yWnW¯WWuWW, ¥WWÈP¨WY 16, oWuWcäW ¥¦WZXyW. äWh¡WÃoW LvWWÈ vWcAh ¨WxWZ XrWÈXvWvW wW¦WW VvWW AyWc vWcyWc ©WcyNT, oWuWcäW rWhIPY, AWuWÈR. äWhxW¨WW ¥WWNc AWIWäW¡WWvWWU AcI ITY £WY-12, AhäWY¦WyW Ih¥¡W§Wc–W, AWC©WY©¡WWC©WY VhN§WyWY yWYrWc, yWWyWW yWWÈn¦WW VvWWÈ vWc¨WW¥WWÈ AWuWÈR ¡WcTh§W S§Whg £WýT, X¨WàWyWoWT ¥Wh.92271 60271, 94296 69882 ©I¨WhP ¡W¯W ¥WUvWW L vWcAhyWY AWÈnW¥WWÈ ¡WW©Wg§W ©WX¨Wg©W ©Wc¨WW ¥WUäWc. VªWgyWW AWÈ©WZ AW¨WY oW¦WW VvWW AyWc vWcAh ANI £WR§Wc§W Kc vWWvIWX§WI AWuWÈR RhPY AW¨¦WWÈ VvWW ¡WhvWWyWW ¥WWTY LZ y WY ANI rWZ P W©W¥WW ¨WVW§W©Wh¦WW ¡WZ¯WyWc RhQ ¥WXVyWW ¡WKY ýcvWW ¦WhoWcäWI¹¥WWT LoWRYäWrWÈÏ VvWY Lc ¥WWvWW ¡WhIc ¡WhIc TPY ¡WPY VvWY. £WR§WYyWc IPY¦WW ¦WhoWc ä WI¹ ¥ WWT LoWRYäWrWÈÏ Ac ¥WZL£W yW¨WY ANI TWnWY Kc. X§W. IPY¦WW ¦WhoWcäWI¹¥WWT LoWRYäWrWÈÏ. ¡WNc§WyWY äWcTY, nWȤWWvW. XL. AWuWÈR.

¥WIWyW NWC¡WyWW ¢§WcN

§WmMTY¦W©W ¥Wc C yW ThP NrW, m¨Wh§WYNY Iy©NlmäWyW, ¡WWXIfoW ©WWwWc, A–WT Ac ¨ Wy¦WZ , AWuWÈ R -§WWÈ ¤ W¨Wc § W ThP, AWuWÈ R . 98253 51828. 1, 2,3,B.H.K.

Tco¦WZ§WT/pWcT£WcOWÈ

¡WYøPY©WYAc, PY©WYAc,, VWPg¨WcT, ¥W§NY¥WYXP¦WW, ¨Wc£W XPMWCyWÃoW, Ih¥¡¦WZNT NYrWT NlcyWÃoW, C, C++ ¨WoWcT.c X¨WàW ©NPY ©WcyNT, AWuWÈR. ¥Wh.: 84011 84401.

£WZIÃoW Ah¡WyW

§WmMTY¦W©W £Wo§WhM ¢§WcNyWW ¤WW¨Wc. A–WT¨WbÈR VyWZ¥WWyW RWRWyWW ¥WÈXRT ©WW¥Wc, AWuWÈR§WWȤW¨Wc§W ThP, AWuWÈR. 98253 51828. 3,B.H.K.

¨WÈRyWW

A¥WRW¨WWR vWc¥WL ©WZTvWyWW ¤WW¨Wc. £§WWEM ¡WY©W, A©vWT, ¤WWTc A©vWT, ©WWPYyWW Sh§W, §WhIcN, ©WY¥WT yWcN, A¥WcXTIyW ÿc¡W, IhNyW äWY§I LwwWW£WÈ x W vWc ¥ WL KZ N IyWW ¨Wc¡WWTY. TWýXxWTWLyWY oW§WY¥WWÈ, LZyWW T©vWW, AWuWÈR. 93759 56469.

§WcNT¡WcP vWc¥WL Ay¦W £WWCPÃoW IW¥W vWwWW ©I¹ § W, Ih§Wc L , ©WÈ © wWWyWW £WWCPÃoW IW¥W ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh. 1/4 wWY 1/12 vW¥WW¥W ÝW. 5 wWY 25/-. ¥Wh.: 99742 82249.

y¦WZ C©WTvW ©NY§W SXyWgrWT

yWW©WY KaNc§WW XIäWhTyWY ¡WaK¡WTK ITvWY ¡Wh§WY©W. ShNh : ©WZTcäW OWI¹T

nWhNY ©WÈoWvWc rWQc§W äWY¨W¥WyWc X¡WvWWAc O¡WIh AW¡WvWW pWTcwWY yWW©WY KaNÛh

¡WhvWWyWW ¡WZ¯WyWc §Wc¨WW vWWvIWX§WI ¥WZÈ£WBwWY AWuWÈR RhPY AW¨Wc§W äWY¨W¥WyWY ¥WWvWW TLyWYRc¨WY ¥WYÕWyWc £WWUI oWZ¥W wW¨WWyWZÈ IWTuW ¡WZKvWWÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, äWY¨W¥W xWh9 ©WZxWY L ¤Wu¦Wh Kc AyWc vWcyWc ¤WuW¨WW¥WWÈ T©W yWwWY vWwWW nWhNY ©WÈoWvWhyWW T¨WWPc rWQY oW¦Wh VvWh. LcyWh O¡WIh TY–WW rW§WW¨WY ¡WXT¨WWTyWZÈ oWZLTWyW rW§WW¨WvWW vWcyWW X¡WvWW ¥WVcäW ¥WYÕW óWTW AW¡WvWWÈ äWY¨W¥Wc ¥WyWh¥WyW pWT KhPY Rc¨WWyWh XyWuWg¦W I¦Whg VvWh AyWc TW¯Wc 1T:30 I§WWIc §WpWZäWÈIW IT¨WWyWc £WVWyWc yWW©WY K¼N¦Wh VvWh. ýcIc äWY¨W¥W AWuWÈR ¡WW©WcyWW T¨WY¡WZTW nWWvWc vWcyWW ShB ¥WxWZ£WcyW äWZI§WWyWc v¦WWÈ L¨WW ¥WWNc AWuWÈR AW¨WY rWQ¦Wh VvWh AyWc ©WTyWW¥WZ yW ýuWvWh Vh¨WWyWc IWTuWc AN¨WWB ¡WP¦Wh VvWh yW©WY£W ýcoWc vWcyWc ¡WcTh§W S§Whg ©I¨WhPyWh ¤WcNh wWB LvWWÈ ©WZT–WYvW wWB oW¦Wh VvWh äWY¨W¥WyWc §Wc¨WW AW¨Wc§W vWcyWY ¥WWvWW TLyWYRc¨WY vWwWW ShB ¥WxWZäWZ§WWyWc ¡WcTh§W S§Whg ©I¨WhPyWW ¡WY.Ac©W.AWB. rWZPW©W¥WW óWTW IW¦WRc©WT §WcXnWvW IW¦Wg¨WWVY I¦WWg £WWR ©WZ˜vW I¦WWgc VvWh.

yWXP¦WWRyWW IcTYAW¨WY L¥WYyWyWW rWIrWWTY IWd¤WWÈP¥WWÈ

£WWCPÃoW IW¥W ¨¦WWL£WY ¤WW¨Wc

XR¨WW§WyWW RTc I ˜IWTyWW oWhnW§WWyWW I£WWNh vWwWW ¡WcNY ¡W§WÈoW, XvWýcTY, I£WWNyWW ©¡Wcä¦WW§WY©N. ©WÈ ¡ WIg ¤WW§Wc L ThP, Tc ä ¥WW ¡§WWMW Ih¥¡W§Wc–W, AWuWÈR ¥Wh. 95867 30553, 97256 33112

AWuWÈR ¡WcTh§W S§Whg ©I¨WhP óWTW pWTcwWY yWW©WY K½Nc§W XIäWhTyWc ¥WWvWW-X¡WvWWyWc ¡WTvW ©WhÈ¡WW¦Wh

rWhß©W E¡WPc Kc

yWXP¦WWR ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWW ©W©¡WcyP I¥WgrWWTYAhyWY ý¥WYyW ATø IhNe SoWW¨WY

yWXP¦WWR, vWW.23 yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW IcTYAW¨WY ¥WWÈ AW¨Wc§WY XR¨WWyW£WÈxWZAhyWY L¥WYyWyWW ©WV¥WWX§WIc nWhNW R©vWW¨WcýcyWW AWxWWTc yWXP¦WWR oWkW¥¦W ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWW ©WIe§W AhSY©WTyWY ¥WY§WY¤WoWvWwWY L¥WYyW ¡WrWW¨WY ¡WWP¨WWyWW oWZyWW¥WWÈ ¡Wh§WY©WyWW VWwWc MP¡WW¦Wc§WW ©WIe§W AhSY©WTyWY ý¥WYyW ATø yWXP¦WWR IhNe SoWW¨WY RYxWY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WUvWY¥WWXVvWY AyWZ©WWT yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW IcTY¦WW¨WY¥WW TVcvWW IW£WäWW AI£WTäWW XR¨WWyW ©WXVvW £WYý Ay¦W¥WUY ©WȦWZIvW ¥WWX§WIY vWc¥WL ©W¨Wgc yWÈ. 1091 Vc. 1.04.21 rWh.¥WY. ¨WWUY L¥WYyW AW¨Wc§WY Kc AW L¥WYyWyWW ©WȦWZmvW ¥WWX§WI ¡WdIY TSYIäWW ¦WW©WYyWäWW

XR¨WWyWc yWXP¦WWR ¥WW¥W§WvWRWT ©W¥W–W Ac¨Wh ©WhoWÈRyWW¥WZ I¦WZgÈ VvWZÈ Ic, L¥WYyWyWW ©WV¥WWX§WIhAc AW XV©©Wh LvWh I¦Whg Kc Ac¨WZÈ VZÈ ©WhoWÈxW ¡Wa¨WgI LuWW¨¦WZÈ KÈZ. AW ©WhoWÈxW yWW¥WWyWc ©WȦWZmvW ¥WWX§WIhyWW yWW¥W 7-1T¥WWÈwWY I¥WY IT¨WW TSYIäWWAc yWXP¦WWR oWkW¥¦W ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWW yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWT 8 ©WIe§W AhSY©WT £WY.Ac©W. ˜ý¡WXvW ©W¥W–W ¥WZI¦WZÈ VvWZÈ. ©WIe§W AhSY©WT ˜ý¡WXvWAc ¥WW¯WyWc ¥WW¯W AcIL ©WȦWZmvW ¥WW§WYIYyWW ©WhoWÈxWyWW¥WWyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWY £WWIYyWW IWQY yWWnWÈY AcyNlY ˜¥WWXuWvW ITY VvWY. TSYIäWW XR¨WWyW AW L¥WYyW äWWyvWW£WcyW T¥WuW¤WWB ¡WNc§W vWwWW ¥WcyWW£WcyW E¥WY¦WWäWÈIT R¨WcyWc ¨WcrWY RYxWY VvWY.

14-11-12 TW¯Wc XR¨W©W-3, yWWX©WI, XäWTPY, äWyWcØT. 18-1112 TW¯Wc XR¨W©W-9. IrK, ¤WZL, yWWTW¦WuW ©WTh¨WT, ¥WWvWWyWh ¥WQ, óWTIW, ©Wh¥WyWWwW, vWZ§W©WYä¦WW¥W, ¤WW¨W¥WWÈ pWNWPh LZyWWoWQ, X¨WT¡WZT. äWd§WcªW¤WWC ISO C§WcmNlYI IWÈNW¥WWÈ ©WTIWT ¥WWy¦W R§W¨WWPY. 99137 19460. ¨WLyWIWÈNWyWW X¨WÿcvWW vWwWW TY¡WcTT, vW¥WW¥W ˜IWTyWW ©Ic§W ¨¦WWL£WY ¤WW¨Wc CyI¥WNc–W TYNyWg ¥WUäWc . X¨WyWhR AWT. ¡WÈ r WW§W yWXP¦WWR, vWW.23 C¥¡WhNg-Ac–W¡WhNg, NlcP¥WWIg, ¨WcN (©Whø¯WW¨WWUW) ¥Wh.: 97241 OW©WTW©Wc ¨ WW§WY¦WW ThP E¡WT oWBIW§Wc TW¯Wc Tø©NlcäWyW vWwWW AcIWEyN©WyWW 08072. Lc.£WY. VWE©W oWhøyWY Aýu¦WW ¨WWVyWc T WVRWTYyWc NßT ¥WWTvWWÈ vWcyWZÈ pWNyWW IW¥WIWL ¥WWNc ¥WUh. ¥Wh. 94290 £WWLZ¥WWÈ, £WhT©WR. ©wWUc ˜WuW ¡WÈnWcÜ EPYoW¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc 31875 rWä¥WW 50 NIW OFF rWä¥WW OW©WTW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW ¡WPRW C¥¡WhNcP Îcy©WY Îc¥©W, oWhoW§©W, xWTY VvWY. A¥WWTc v¦WWÈ RTcI NWC¡WyWW ¡WPRWÈ Lc¨WW ©WyWo§WW©W, TYPÃoW E¡WT 50 NIW KaN ¡Wh§WY©W©WZ¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W OW©WTW Ic Th§WT, ¨WcyWcäWY¦WyW, ¨WNYgI§W vWwWW ¥WcU¨Wh. (NZÈI ©W¥W¦W ¥WWNc) vWW.10- vWW§WZIWyWW ©Wc¨WW§WY¦WWyWW §WW§WWyWW ¥WZ¨WWPWyWW pWTyWWÈ ¡WPRW vWc¥WL ¥WrKTýUY 10-12 wWY 31-10-12. A–WT ©WWvW ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc AÈoWWPY ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWh £WyWW¨WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ÕYø rWä¥WW pWT. PW‹. ¡WZThXVvW R¨WWnWWyWW VvWh v¦WWTc OW©WTW- ©Wc¨WW§WY¦WW ThP E¡WTwWY ¡WaT¡WWN CyNYTY¦WT, AWuWÈR. ¥Wh.: 98257 yWYrWc, AWuWÈR. 257188 MP¡Wc AW¨WvWh Aýu¦WW ¨WWVyW rWW§WI TWVRWTY 28387. ¦WZ¨WWyWyWc NßT ¥WWTY yWWÈ©WY oW¦Wh VvWh. LcwWY SmvW 500/-¥WWÈ oWuW¡WvW¤WWB rWZyWWTWyWZÈ ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYT TWL©wWWyW ¥WVcÈRY oWZLTWvW ©WTIWT AyWc AWuWÈR yWoWT E¡WT oWȤWYT Bý wWvWWÈ pWNyWW ©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ TWL©wWWyWyWY ¥WVcRÈ Y ¥WUäWc. SmvW ÝW. ¡WWX§WIWyWW ©WV¦WhoWwWY E¥¥WYR 80/- 1 XI§Wh. X¨W¥W§W¤WWC ¦WhLyWW¥WWÈ CCC, MS Office, VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WxWZ£WcyW T¥WuW¤WWB rWZyWWTW ¥WVcÈRY¨WWUW. ¡§WWMW £WZN¨WWUWyWY Tally, DTP IhC¡WuW AcI IhªWg. ¨WWpWTYyWY SXT¦WWR AWxWWTc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc Aýu¦WW £WWLZ¥WWÈ, NZÈIY oW§WY, AWuWÈR. ¥Wh.: X¨WàW ©NPY AcyP Ih¥¡¦WZNT ©WcyNT. ¨WWVyW rWW§WI ©WW¥Wc AI©¥WWvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT 92289 00810. ¥Wh.: 84011 84401. IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

AÈoWWPY ©WY¥W¥WWÈ ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W ©NcäWyW¥WWÈ VWBIhNeyWY £WkYS §WByWc LvWW äWn©W E¡WT VZ¥W§Wh Aýu¦WW ¨WWVyWyWY yWXP¦WWR, vWW.23 ¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W ©NcäWyW¥WWÈ VWBIhNeyWZÈ VWwW £WYP¹È vWc¥WL £WkYL §WByWc APScNc TWVRWTYyWZÈ ¥WhvW LvWW¥WVcB©W¥WyWc oWWUh £Wh§WY oWPRW¡WWN¹ ¥WWT ¥WW¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc rWWT äWn©Wh

yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW ©WhyWY¡WZTW ©WY¥W¥WWÈ Ý. 1,39 §WWnWyWW RWÝ ©WW¥Wc 3yWY xWT¡WIP

yWXP¦WWR, vWW.23 yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW ©WhyWY¡WZTW ©WY¥W¥WWÈ rWI§WW©WY ¡Wh§WY©Wc RThPh ¡WWPYyWc 1,39,800 ÝX¡W¦WWyWW X¨WRcäWY RWÝ ©WWwW ¯WuWyWc MP¡WY ¡WWPYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc TY¥WWyP ¡WT ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc. TY¥WWyP RT¥¦WWyW IcN§WYI rWhÈIW¨WyWWTY X¨WoWvWh nWZ§W¨WW ¡WW¥Wc vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc. AW AÈoWc ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW ©WhyWY¡WZTW¥WWÈ X¨WRcäWY RWÝ ¨WcrWWvWh Vh¨WWyWY ¥WWXVvWYyWW AWxWWTc rWI§WW©WY

¡Wh§WY©W ¥WwWIyWW ¡Wh.©W.B.Ac ©NWS ©WWwWc RThPh ¡WPvWW ©WhyWY¡WZTW ©WY¥W¥WWÈ ©WÈvWWPY TWnWc§W X¨WRcäWYRWÝ yWÈoW 612 vWwWW £WY¦WT yWÈoW 500 ¥WUY I¹§W ÝX¡W¦WW 139800yWh X¨WRcäWY RWÝyWh LwwWh ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©Wc AW RWÝ ©WWwWc OWIhT¤WWB TW¥WW¤WWB rWW¨WPW, VªWgR¤WWB £WW£WZ¤WWB rWW¨WPW vWwWW yWTX©WÈV¤WWB TW¥WW¤WWB rWW¨WPWyWY xWT¡WIP ITY Kc. AW RWÝ I¦WW §WB L¨WW vWh VvWh AyWc I¦WWwWY §W¨WWvWh VvWh? AcyWY vW¡WW©W AwWgc ¡WIPW¦Wc§WW ¯WuWc¦WyWW TY¥WWyP ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc.

I¡WP¨WÈL¥WWÈwWY ¨WT§WY ¥WNIWyWh LZoWWT T¥WvWWÈ K äWn©Wh MP¡WW¦WW

yWXP¦WWR, vWW.23 I¡WP¨WÈL äWVcTyWW KY¡W¨WWP¥WWÈwWY ¨WT§WY ¥WNIWyWW LZoWWT T¥WvWW K äWn©WhyWc Ac§W©WY£WY nWcPW ¡Wh§WY©Wc MP¡WY ¡WWP¦WW VvWWÈ. ¡Wh§WY©Wc RW¨W E¡WT §WoWW¨Wc§W ThPI vWc¥WL LZoWWT T¥W¨WWyWW ©WWxWyWh ¥WUY I¹§W Ý.13,700yWh ¥WZÚW¥WW§W I£Lc I¦Whg VvWh. Ac§W©WY£WY nWcPW ¡Wh§WY©W NY¥Wc oWBIW§Wc ©WWÈLc I¡WP¨WÈL KY¡W¨WWP¥WWÈ ýVcT¥WWÈ rWW§WvWW ¨WT§WY ¥WNIWyWW LZoWWTxWW¥W E¡WT RThPh ¡WWP¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©Wc LZoWWTyWW ©wWUcwWY ¨WT§WY

AWyWY ýuW IW§WZäWW XR¨WWyWyWc wWvWWÈ vWc¥WuWc yWXP¦WWR NWEyW¥WWÈ SXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc AWTh¡WYAh §WByWc oWZyWh yWhÈxWY TSYIäWW ¦WW©WYyWäWW XR¨WWyW oW¦WW ©WIe§W AhSY©WT £WY.Ac©W. ˜ý¡WXvWyWY xWT¡WIP ITY VvWY. ©WIe§W AhSY©WT Ic Lc¨WhyWc XL§§WW I§WcINTc AW Ic©W¥WW ©W©¡WcyP I¦WWg Kc vWc¥WuWc ý¥WYyW ¡WT KZN¨WW yWXP¦WWR IhNe¥WWÈ LW¥WYyW ATø ITY VvWY. yWXP¦WWR SW©N Nl c I IhPe ¥ WWÈ sL AWT.Ac¥W. ¨VhTWyWY IhNe¥WWÈ AW ý¥WYyW ATøyWY ©WZyWW¨WuWY wWvWWÈ y¦WW¦WWxWYäWc ©WIe§W AhSY©WT £WY.Ac©W. ˜ý¡WXvWyWY ý¥WYyW ATø SoWW¨WY RYxWY Kc. A¯Wc yWhÈxWyWY¦W Kc Ic,rWWLgäWYN IhNe¥WWÈ TLZ wWB oWB Kc.

¥WNIWyWh AWÈ I STIyWh LZ o WWT T¥WvWW AWTYS¤WWB VyWYS¤WWB äWcnW, BTäWWRAnW§WY äWWcIvWA§WYäWcnW, ¥WhVÈ¥WR VWÝyW B£WkWVY¥W äWcnW, BI£WW§W¤WWB A£R¹§W ¥WøR äWcnW, ¥WZ©vWWI A§WY äWWdIvWA§WY ©WdÛR vWc¥WL vWW§WY¥W £WcoW AW£WYR£WcoW ¥WYTMWyWc LZoWWTyWW ©WWxWyWh, ¡W²WW ¡WWyWW vWc¥WL RW¨W E¡WT §WoWW¨Wc§W ThIP ¥WUY I¹§W Ý.13,700 yWW ¥WZÚW¥WW§W ©WWwWc MP¡WY ¡WWP¦WW VvWWÈ. I¡WP¨WÈL ¡Wh§WY©Wc LZoWWT xWWTWyWY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W I¦Whg Kc.

nWcTPWyWY ©WoWYTWyWc ¦WZ¨WWyW ¤WoWWPY LvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 23 AWuWÈR vWW§WZIWyWW nWcTPW oWW¥Wc TVcvWY AcI ©WoWYTWyWc yWøI¥WWÈ L TVcvWh AcI ¦WZ¨WWyW §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc ¤WoWWPY §WC LvWWÈ nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc. nWcTPW oWW¥Wc TVcvWW §WY§WW£WcyW §WW§WW¤WWC vWU¡WRWyWY 14 ¨WªW¿¦W ©WoWYT ¨W¦WyWY XRITY ¥WyWYªWWyWc oWvW 21¥WY vWWTYnWyWW ThL oWW¥W¥WWÈ L TVcvWh ©WZyWY§W ¤WWC§WW§W¤WWC ¤WhC yWW¥WyWh ¦WZ¨WWyW §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc ¤WoWWPY §WC oW¦Wh VvWh LcyWY rWWTc£WWLZ äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ AWnWTc §WY§WW£WcyWc nWȤWhUL ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY. LcwWY ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

©WW¥Wc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWWB Kc.AWuWÈR ˜äWWÈvW yWoWT ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ Ac/4¥WWÈ TVcvWW XRyWcäW¤WWB KhN¹¤WWB ¡WT¥WWT oWvW vWW.T010-1TyWW ThL TW¯WYyWW AWO ¨WWoÛW oWZLTWvW VWBIhNeyWZÈ VWwW £WYP¹È vWc¥WL £WkYS §WByWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W ©NcäWyW¥WWÈ AW¡W¨WW LvWWÈ VvWW. v¦WWTc VªWgRI¹¥WWT TvWY§WW§W ¨WWPcITc XRyWcäW¤WWByWc oW¥Wc vWc¥W oWWUh £Wh§WY oWPRW¡WWN¹yWh ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AW MpWPW¥WWÈ X£WkLäc W ˜IWäW¤WWB ¨WWPcIT, ¥WcV§Z W¤WWB X¨WyWZ¤WWB ýR¨W, XVvWcªW¤WWB ýR¨W vWc¥WL ¨WdäWW§WY£WcyW ¨WWPcITc oWcTIW¦WRc ¥WÈPUY TrWY AcI ©W¡W wWB XRyWcäW¤WWB ©WWwWc ¥WWTW¥WWTY M¡WWM¡WY wWvWWÈ vWc¥WyWh ¥Wh£WWB§W ShyW vWc¥WL £WkYS m¦WWÈI ¡WPY oWB VvWY. XRyWcäW¤WWB KhN¹¤WWB ¡WT¥WWTyWY SXT¦WWR AWxWWTc yWXP¦WWR ¡Wh§WY©Wc VªWgRI¹¥WWT TvWY§WW§W ¨WWPcIT X£WkLäc WI¹¥WWT ˜IWäW¤WWB ¨WWPcIT, ¥WcV§Z W¤WWB X¨WyWZ¤WWB ýR¨W, XVvWcªW¤WWB X¨WyWZ¤WWB ýR¨W vWc¥WL ¨WdäWW§WY£WcyW VªWgRI¹¥WWT ¨WWPcIT ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

IW§W©WTyWY ¡WXTuWYvWWyWc AWPW©WÈ£WÈxWyWh ¨WVc¥W TWnWY ©WUoWW¨WY ¥WWT¨WWyWY xW¥WIY

yWXP¦WWR, vWW.23 OW©WTW vWW§WZIWyWWÈ IW§W©WTyWY ¡WXTuWYvWW E¡WT AWPW©W ©WÈ£WÈxWyWh ¨WVc¥W TWnWY äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTY ©WUoWW¨WY ¥WWT¨WWyWY xW¥WIY AW¡¦WWyWW £WyWW¨WyWc §WCyWc rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW AÈvWY©WT ¦WW©¥WYyW£WWyWZyWW §WoWj K ¥WW©W ¡WVc§WWÈ IW§W©WT¥WWÈ TVcvWW ©W²WWTnWWyW Ad¦WZ£WnWWyW ¡WOWuW ©WWwWc wW¦WW VvWWÈ §WoWjyWc wWhPW ©W¥W¦W ¡W©WWT wW¦Wh v¦WWÈ L ©W²WWTnWWyW ¡WOWuW ¡W“Y E¡WT AWPW ©WÈ£WÈxW Vh¨WWyWh ¨WVc¥W TWnWY ©WW¥WWy¦W £WW£WvW¥WWÈ A¨WWTyW¨WWT MpWPW ITY ¥WWTMZP ITvWh VvWh vWcyWW X¡WvWW vWc¥WL ¡WXT¨WWTLyWhyWY rWQ¨WuWY ITY oW¥Wc vWc¥W oWWUh £Wh§WY IcTh©WYyW TcPY XR¨WW©WUY rWWÈ¡WY ©WUoWW¨WY ¥WWT¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTvWW VvWW.¦WW©¥WYyW£WWyWZ ©W²WWTnWWyW ¡WOWuW SXT¦WWR AWxWWTc PWIhT ¡Wh§WY©Wc ©W²WWTnWWyW Ad¦WZ£WnWWyW ¡WOWuW, Ad¦WZ£WnWWyW ¡WOWuW vWc¥WL ¥WZ©vWZSWnWWyW ¡WOWuW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈx¦Wh Kc.


£WZxW¨WWT, vWW. 24-10-2012

www.sardargurjari.com

3

hk{ suX{÷kýe îkhk hkSLkk{kLke òuhËkh {ktøk

yWYXvWyW oWPITYyWW Ii¤WWÈPhyWW ¥WW¥W§Wc ¤WWL¡W X¨W¤WWXLvW økzfhe íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Au : ¼ksÃk : økzfheyu Ãkûk, ÃkkuíkkLkk rník{kt çkeSð¾ík Ãkûk «{w¾ íkhefu [qtxýe ÷zðe òuEyu Lknª : suX{÷kýe

Lkðe rËÕne,íkk.23 «{w¾ LkeríkLk økzfheLkk {k{÷u ¼ksÃk{kt rð¼ksLkLke ÂMÚkrík Ëu¾kE hne Au. yuf çkksw ¼ksÃkLkk MkktMkË hk{ suX{÷kýeyu íku{Lke Mkk{u ¼úük[khLkk ykûkuÃkku ÚkÞk çkkË

íku{Lkk hkSLkk{kLke ðkík fhe Au. ßÞkhu çkeSçkksw ¼ksÃkLkk fux÷kf ðrhc MkÇÞku íku{Lke MkkÚku Ëu¾kE hÌkk Au. ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k LkeríkLk økzfheLku fux÷kf MkÇÞkuyu xufku Ãký ykÃÞku Au. ÃkûkLkk «ðõíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{Lku yksu fÌkw níkw fu íku{Lke Ãkkxeo fkuE Ãký íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhðk ytøku íku{Lke íkiÞkheLku xufku ykÃku Au. fkUøkúuMkLke Íkxfýe fkZíkk íku{ýu fÌkw níkw fu hkuçkxo ðkZuhk Mkk{u yÚkðk íkku Ãkûk Mkk{u ¼úük[khLkk ykûkuÃkku{kt fkuE íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne LkÚke. ¼ksÃk «{w¾ Ãkkuíku fne [wõÞk Au fu ykûkuÃkku ÃkkÞk ðøkhLkk Au. íku{Lke

ÂMÚkrík MÃkü fhðk íkuyku Ãkkuíku r{rzÞk Mk{ûk nksh ÚkE [wõÞk Au. økzfhe Ãkkuíku fne [wõÞk Au fu íkuyku MktçktrÄík Mk¥kk îkhk fkuE Ãký íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Au. íku{Lkk {íkLku Ãkûk xufku ykÃku Au. ¼úük[khLkk {k{÷u fkUøkúMu k yLku ¼ksÃk{kt Mkk{Mkk{u ykûku à k«ríkykûkuÃk ÚkE hÌkk Au. ¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfheLke íkf÷eV Ãký rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. íku{Lke Mkk{u ¼úük[khLkk ykûkuÃkku ÚkÞk çkkË ¼ksÃkLkk MkktMkË yLku ðrhc ðrf÷ hk{ suX{÷kýeyu nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke ËuðkLke òuhËkh {ktøkýe fhe Au. MkkÚku MkkÚku

Ãkûk«{w¾ {kxu çkeSð¾ík nkuÆk Ãkh Lk hnuðkLke Ãký hswykík fhe Au. suX{÷kýeLkwt fnuðtw Aufu ¼úük[khLkk ykûkuÃkku ÚkÞk çkkË ÃkûkLkk rník{kt çkeS ð¾ík yk nkuÆk Ãkh økzfheLku hnuðwt òuEyu Lknª. suX{÷kýeLkk yk «fkhLkk rLkðuËLkÚke økzfhe Ãkh Ëçkký ðÄe økÞw Au. ÃkkxeoLkk rník{kt, ÃkkuíkkLkk rník{kt íku{Lku {uËkLk ÃkhÚke ¾Mke sðwt òuEyu yLku fkuE yuðe ÔÞÂõíkLku íkf ykÃkðe òuEyu su ðÄkhu rðïkMk MkSo þfu. økzfheyu nðu çkeS ð¾ík Ãkûk «{w¾ çkLkðkLke RåAk ÔÞõík fhðe òuEyu Lknª. økÞk Mkókn{kt s ykøkk{e ÷kufMk¼kLke

[qtxýe{kt LkhuLÿ {kuËeLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkh çkLkkððkLke hsw y kík fhLkkh suX{÷kýeyu fÌkw níkw fu økzfhe òu Ãkûk «{w¾ íkhefu hnuþu íkku ÃkûkLke ÂMÚkrík Lkçk¤e Ãkzþu. íku{ýu W{uÞwo níkw fu íku{Lke R{kLkËkhe Mkk{u «&™ku ÚkE hÌkk Au. ÃkkxeoLkk rník{kt ÃkkuíkkLkk rník{kt íku{Lku hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu. økzfheyu hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu fu fu{ íku ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk suX{÷kýeyu yuf ¾kLkøke Mk{k[kh [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkw níkw fu nkuÆk Ãkh [k÷w hnuðkÚke ¼ksÃkLke ÂMÚkrík Lkçk¤e Ãkzþu. ykðLkkh [q t x ýe{kt y{u

¼úük[khLke Mkk{u ÷zík [÷kððk sE hÌkk Aeyu. y{khe ÃkkMku yuðe ÔÞÂõík nkuðe òuEyu suLke «ríkck rçk÷fw÷ MÃkü hnu. fkuE ðuÃkkhe hksfkhý{kt ykðu íkuLke Mkk{u fkuE ðktÄku LkÚke. Ãkhtíkw hksfkhýLku fkhkuçkkh çkLkkððk{kt ykðu íku ÞkuøÞ LkÚke. hk{ suX{÷kýeLkk rLkðuËLkÚke ¼ksÃk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

I©WW£WyWY R¦WWyWY ATø AWnWTc IcLTY¨WW§WyWh £WrWW¨W IT¨WWyWh SoWW¨WWC : V¨Wc SWÈ©WY yWVÃ ThIW¦W yÛýkyu Ãký fux÷kf «&™ku hsw fÞko

AuuWW VýTcyWh ©¡WÖ CyIWT fusheðk÷ ¼úü LkuíkkLke Mkk{u [qtxýe ÷zþu íkku [ku¬MkÃkýu ¾wÕ÷wt Mk{ÚkoLk fhðk{kt ykðþu : yÛýk nòhuLke ¾kíkhe

Lkðe rËÕne,íkk.23 Mkk{krsf fkÞofh yLku økktÄeðkËe Lkuíkk yÛýk nòhuyu yksu fÌkw níkw fu RÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLk(ykEyuMke)Lkk fkÞofh yh®ðË fusheðk÷Lku çk[kððkLkku fkuE «&™ s LkÚke. íku{ýu fÌkw níkw fu òu fusheðk÷ fkuE ¼úü LkuíkkLke Mkk{u [qxt ýe ÷zu Au íkku íku{Lkwt Mk{ÚkoLk fhðk{kt ykðþu. fusheðk÷ Ãkh fkUøkúuMkLkk Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu Ãký økt¼eh «fkhLkk ykûkuÃk fÞko Au. yÛýkyu ÃkkuíkkLkk økk{ hk÷uøký rMkrØ{kt yuf Mk{k[kh [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞw níkw fu íkuyku rËÂøðsÞ®Mkn îkhk {w f ðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkku ytøku fusheðk÷Lkku çk[kð fhþu Lknª Ãkht í kw òu

fusheðk÷ fkuE ¼úük[khe LkuíkkLke Mkk{u [qxt ýe ÷zu Au íkku íku{Lkwt Mk{ÚkoLk fhðk{kt ykðþu . fkU ø kú u M kLkk {nkMkr[ð rËÂøðsÞ®Mknu þrLkðkhu fusheðk÷Lke Mkk{u 27 «&™ku {wõÞk níkk. yk «&™ fusheðk÷ MkkÚku MktçktrÄík rçkLk Mkhfkhe MktøkXLkLku

{¤e hnu ÷ e rðËu þ e ykŠÚkf MknkÞíkk yLku ¼khíkeÞ {nuMkq÷e Mkuðk(ykEykhyuMk) yrÄfkhe íkhefu Mkuðk rLkÞ{kuLkk ¼tøk fhðk MkkÚku MktçktrÄík Au. fusheðk÷Úke y÷øk ÚkkÞ çkkË yk ytøku ðkík fhíkk yÛýkyu fÌkw níkw fu fusheðk÷u íku{Lkk Ãkkt[ «&™kuLkk sðkçk ykÃÞk LkÚke. su{kt Lkðk hksfeÞ MktøkXLk {kxu sYhe LkkýktLke ÔÞðMÚkk yLku W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke MktçktrÄík «&™ku Mkk{u÷ Au. yÛýkLku fÌkw níkw fu fusheðk÷Lku fnuðk{kt ykÔÞw Au fu íkuyku ÃkkuíkkLkk hksfeÞ MktøkXLk{kt íku{Lkk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk Lk fhu. fusheðk÷Lku þw¼uåAk ykÃkíkk yÛýkyu fÌkw níkw fu íku{Lke ÃkkMku fusheðk÷ {kxu fkuE Mk÷kn LkÚke.

Lkðe rËÕne,íkk.23 26/11 {wtçkELkk ykíktfðkËe nw { ÷k fu M k{kt yÃkhkÄe yLku ykíkt f ðkËe ys{÷ y{eh fMkkçkLke ËÞkLke yhSLku furLÿÞ øk]n{tºkk÷Þu yksu Vøkkðe ËeÄe níke. fMkkçkLke ËÞkLke yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðíkk yk VkE÷ ytrík{ rLkýoÞ ÷uðk {kxu hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLku {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe Au . yu f y¼q í kÃkq ð o ½xLkk¢{Lkk ¼køkYÃku øk]n{tºkk÷Þu ÍzÃkÚke rLkýoÞ fÞkuo Au. fMkkçkLke yhS Vøkkðe Ëuðk Ãkh yk ytøku [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au. fMkkçku íkuLke {]íÞwËtzLke MkòLku ½xkze ËuðkLke {ktøk fhe níke. øk]n{tºkk÷Þu {]íÞwËtzLke MkòLkku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ k yLÞ yÃkhkÄeykuLke VkE÷ku ½ýk Mk{ÞÚke hkufe hk¾e Au. fMkkçkLke yhS nðu hk»xÙÃkrík ¼ðLkLku {kuf÷e ËeÄe Au. {nkhk»xÙLkk hkßÞÃkk÷ fu þtfh LkkhkÞý íkhVÚke yhS Vøkkðe

fMkkçkLke VkE÷ nðu hk»xÙÃkrík ÃkkMku ÃknkU[e : {nkhk»xÙ Mkhfkhu ËÞkLke yhS VøkkÔÞkLkk ºký Mkókn{kt s øk]n{tºkk÷ÞLke Ãký ÍzÃke fkÞoðkne

ËeÄkLke LkkUÄ {éÞkLkk ºký MkóknLke ytËh hk»xÙÃkrík ¼ðLku ËÞkLke yhS {kuf÷e ËuðkE Au. hkßÞ Mkhfkh yLku hkßÞÃkk÷ Ãknu ÷ kÚke s fMkkçkLke ËÞkLke yhS Vøkkðe [wõÞk Au suÚke øk]n{tºkk÷Þ îkhk íkuLku Vhe hkßÞ{kt {kuf÷ðkLke sYh Lk níke. yrÄfkheykuyu fÌkw Au fu nðu hk»xÙÃkríkLkk nkÚk{kt fMkkçkLkku {k{÷ku ÃknkU[e økÞku Au. çktÄkhýLke f÷{ 72{kt fkuE Ãký Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e

fhðk{kt ykðe LkÚke. hk»xÙÃkrík fMkkçkLke ËÞkLke yhSLku Mðefkhe þfu Au yLku Vøkkðe þfu Au. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ÃkkrfMíkkLke ÂMÚkík ykíktfðkËe MktøkXLk ÷~fh-yuíkkuÞçkkLkk ºkkMkðkËe fMkkçku ËÞkLke yhS fhe níke. Mkwr«{ fkuxou 29{e ykuøkMxLkk rËðMku {]íÞwËzt Lke MkòLku ÞkuøÞ Xuhðe níke yLku ¼khík Mkk{u ÞwØ Auzðk çkË÷ fMkkçkLku {]íÞwËzt Lke Mkò ðksçke nkuðkLke ðkík fhe níke. {wçt kE{kt fhðk{kt ykðu÷k nw{÷k{kt 166 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku 300Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkÚke ËheÞkE{køkuo ykðu÷k 10 ykíkt f ðkËeyku y u 26{e LkðuBçkh 2008Lkk rËðMku {wçt kE{kt yk nw{÷kLku ytò{ ykÃÞku níkku yk nw{÷k Ëhr{ÞkLk MkuLkkLke fkÞoðkne{kt Lkð ykíktfðkËeyku {kÞko økÞk níkk ßÞkhu fMkkçkLku Sðíkku Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞku níkku íkuLke Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞoðkne çkkË íkuLku VktMkeLke Mkò VxfkhkE níke.

yW¨WTW¯WY AyWc RäWcTWyWW ¡W¨WgyWc §WCyWc rWhvWTS §WhIIUWyWY xWa¥W ¥WrWY Kc. A¥WRW¨WWR¥WWÈ 65 ¨WªW¿¦W ¥WXV§WWAc 1151 RY¨WWAh ©WWwWc PWÈPY¦WW TW©W ˜©vWZvW I¦Whg VvWh.

IcäWZ¤WWCAc ©WÈpW-X¨WVY¡W ¡WW©Wc X¨WXxW¨WvW TYvWc ©WV¦WhoW ¥WWÈo¦Wh

y{ËkðkË, íkk. 23 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Lkerík-heríkÚke Lkkhks ÚkRLku ¼ksÃk MkkÚku Auzku VkzeLku fuþw¼kR Ãkxu÷u økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke MÚkkÃkLkk fheLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku s ÃkzfkhYÃk çkLku÷k fuþw¼kR Ãkxu÷ yLku økkuhÄLk ÍzrVÞkyu yksu y{ËkðkË{kt ykhyuMkyuMkLkk {wÏÞ fkÞko÷Þ nuøkzuðkh ¼ðLk íkÚkk rðï rnLËw Ãkrh»kË fkÞko÷ÞLke {w÷kfkík ÷RLku MknÞkuøk {køkíkk ¼ksÃkLke Akðýe{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. ykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçk økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yæÞûk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþ¼ w kR Ãkxu÷, íkÚkk ÃkkxeoLkk {nk{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞk íku{Lkk fux÷kf Mk{Úkofku MkkÚku yksu çkÃkkuhu 11 ðkøku ykhyuMkyuMkLkk {wÏÞ fkÞko÷Þ nuøkzuðkh ¼ðLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ßÞkt Mkt½Lkk yøkúýe Ëk{÷uSLkk ¾çkh ytíkh ÃkqAâk níkk yLku Mkt½Lkk ÃkËkrÄfkheyku MkkÚku [[ko fhe níke. òu fu Mkt½Lkk ðíkwo¤kuyu fuþw¼kR Ãkxu÷Lke {w÷kfkíkLku þw¼uåAk {w÷kfkík økýkðe Ëk{÷uSLke ¾çkh fkZðk ykÔÞk nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk yæÞûk fuþçw kkÃkk yLku økkuhÄLk ÍzrVÞk yksu çkÃkkuhu 12 ðkøÞu Ãkk÷ze ¾kíku ykðu÷k rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk {wÏÞ fkÞko÷Þ zku. ðrýfh ¼ðLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ßÞkt fuþçw kkÃkkLkwt nkhíkkuhk ÃknuhkðeLku Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkh çkkË fuþwçkkÃkkLku þk÷ Ãký ykuZkzeLku MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

X¨WT¤WÏX©WÈVyWW Ncm©W XTNyWg¥WWÈ TX¨W rWh¡WPWyWY vWX£W¦WvW £WoWPY oWPITY X¨WÝxxWyWW AWTh¡WWc¥WWÈ ¥WhRYyWc MNIh : ¨WPW˜xWWyW ¡WR ¥WWNcyWY ©WYN óWTW vW¡WW©WyWY EoWk ¥WWÈoW LvWWÈ X£WkrWIcyPY¥WWÈ RWnW§W wW¦WW vW¡WW©W wWäWc : X¨WT¡¡WW ¥WhC§WY RW¨WcRWTY ¡WT AWTAc©WAc©WyWY §WoWW¥W rMk{÷k,íkk.23 rn{k[÷«Ëuþ{kt ¼úük[khLkk {k{÷kLku òuhþkuhÚke [økkððk ¼ksÃku f{hfMke ÷eÄe Au. ykLkk ¼køkYÃku ¼ksÃku yksu rn{k[÷«Ëuþ{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk {w Ï Þ{t º ke ÃkËLkk W{u Ë ðkh rðh¼ÿ®MknLkk xuõMk rhxLko{kt íkÃkkMk fhðkLke òuhËkh {ktøk fhe Au. Mkex {khVíku íkÃkkMk fhkððkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. yksu çkÃkkuhu rMk{÷k{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk yYý sux÷eyu yuðk ykûkuÃkku{kt íkÃkkMk fhðkLke {ktøk fhe níke fu rðh¼ÿ®Mkn xu õ Mk rhxLko { kt çkuËhfkhe Ëk¾ðe hÌkk Au. ®MknLku fxfe {¤e níke. íku{Lkk rçkÍLkuMk Ãkkxo L kh ykLkt Ë [ki Ô nkýLke íkhVuý{kt støke hkufz hf{ s{k

fhðk{kt ykðe níke íkuðk ykûkuÃkkuLkk {k{÷k{kt Mkex {khVíku íkÃkkMkLke {kt ø k fhðk{kt ykðe Au . rn{k[÷«ËuþLkk þÂõíkþk¤e Lkuíkk rðh¼ÿ®Mkn nðu {w~fu÷e{kt Ëu¾kE hÌkk Au. rn{k[÷{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ònuh ÚkE [qfe Au íÞkhu ®MknLke {w~fu÷e ðÄe økE Au. RMÃkkík RLzMxÙe ÃkkMkuÚke 2.3 fhkuz YrÃkÞkLke fxfe ÷uðkLkku ®Mkn WÃkh ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu 2009 yLku 2010 ðå[uLkk økk¤k{kt íkuyku furLÿÞ Mxe÷ «ÄkLk níkk íÞkhu yk fxfe {u¤ðe nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. sux÷eyu yuðku {ík ÔÞõík fÞkuo níkku fu AuÕ÷k Úkkuzkf ð»kku{ o kt ÞwÃkeyu-2Lkk þkMkLk nuX¤ y¼qíkÃkqðo ¼úük[khLkk fuMkku ÚkÞk Au. Mkk{kLÞ ÷kufku ¼khu ®[ríkík çkLku÷k Au. yu÷ÃkeS, rzÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fhkÞku Au.

fkUøkúuMkLkk {wÏÞ{tºke ÃkËLkk W{uËðkh Ãkh yYý sux÷eLkk «nkh : ÞwÃkeyu-2Lkk þkMkLk{kt MkkiÚke ðÄkhu ¼úük[kh

{wçt kE,íkk.23 VuVMkkLke rçk{kheLkk fkhýu rVÕ{ rLk{koíkk hrð [kuÃkzkLku þnuh ÂMÚkík yuf nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au . Mðøko M Úk rLk{koíkk-rLkËuþ o f çkeykh [kuÃkzkLkk 66 ð»keoÞ Ãkwºk hrð [kuÃkzkLku Vu V MkkLke íkf÷eV ÚkE níke. rçk{kheLkk fkhýu íku { Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. rçkú [ fu L ze nku  MÃkx÷{kt Mkqºkkuyu fÌkw Au fu hrð [kuÃkzk nkuÂMÃkx{kt ykEMkeÞw{kt Au. íku{Lke nk÷ík ÂMÚkh çkLku÷e Au Ãkhtíkw hrð [kuÃkzkyu ðÄkhu Mkq[Lkk ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au. hrð [kuÃkzk Ãký yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku çkLkkðe [qõÞk Au su{kt 1975{kt s{eh,

1980{kt Ä çk‹Lkøk xÙ u E Lk, 2003{kt çkkøkçkkLk y™u 2006{kt çkkçkw÷ rVÕ{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík hrð yLÞ yLkuf rVÕ{kuLkwt rLkËuþ o Lk Ãký fhe [qõÞk Au. hrð [kuÃkzkyu yr{íkk¼ çkå[Lk yr¼Lkeík ð»ko 2008{kt ¼qíkLkkÚkLkwt rLk{koý fÞwo níkw.

Lkðe rËÕne,íkk.23 ¼ksÃkLkk yæÞûk LkeríkLk økzfheLkk rçkÍLkuMk rníkku{kt íkÃkkMk fhðkLke Mkhfkhu ¾kíkhe ykÃke Au. fuLÿ Mkhfkhu fÌkw Au fu íku{Lkk îkhk Mkt[k÷eík ftÃkLke Ãkqíkeo Ãkkðh yLku þwøkh ÷e{exuz {kxuLkk Vt®zøkLkk MkkuMko {k{÷k{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk furLÿÞ fkÞËk «ÄkLk rðhÃÃkk {kuE÷eyu fÌkw Au fu ykûkuÃkku ytøku íku{Lke ÃkkMku Ãký Mk{k[kh ykðe [wõÞk Au. ykûkuÃkku{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. økzfheLke Mkk{u yrLkÞr{íkíkkLkk su ykûkuÃkku ÷økkððk{kt ykÔÞk Au íku{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw ßÞkhu rðhÃÃkk {kuE÷eLku fkUøkúMu k «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLku s{kE hkuçkxo ðkZuhkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMkLke ðkík fhðk{kt ykðíkk íkuykuyu fÌkw níkw fu íkÃkkMkLkku fkuE «&™ s LkÚke. økzfheLkk {k{÷k{kt íkÃkkMkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke. økzfhe Vhe yufðkh rððkËLkk ½uhk{kt ykðe økÞk Au. yuf yøkúýe ytøkúS u y¾çkkhu ynuðk÷{kt sýkÔÞw Au fu økzfhe îkhk Mkt[kr÷ík Ãkqíkeo Ãkkðh yuLz þwøkh r÷r{xuzLku {¤Lkkh VtzLku ÷ELku økt¼eh «&™ WXe hÌkk Au. íkÃkkMk{kt òýðk {éÞw Au fu fLMxÙõþLk ûkuºkLke ftÃkLke ykEzeyu÷ hkuz rçkÕzMko yÚkðk íkku ykEykhçke økúwÃku Ãkqíkeo ftÃkLkeLku ÷kuLkLke MkkÚku MkkÚku hkufký Ãký fhe ykÃÞw Au.

yW¨WY XR§VY, vWW. 23 oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY ©WWwWc AcyWPYAcyWW ¨WPW˜xWWyW¡WR ¥WWNcyWY RW¨WcRWTY ¡WT VW§W ¡WaTvWY £WkIc §WWoWY oWC Kc. ¤WWL¡WyWW ¨WXT× yWcvWWAh ©WWwWc ¥W©W§WvW I¦WWg ¡WKY ©WÈpWc AW XyWuWg¦W I¦Whg Kc AyWc AW XyWuWg¦WyWY ýuW ¥WhRYyWc ¡WuW ©¡WÖ äW£Rh¥WWÈ ITY Rc¨WWC Kc. ¤WWL¡WyWW yWcvWWAhyWY RX§W§W Ac¨WY Kc Ic ¥WhRYyWh ýc ˜hLcmN ITYäWZÈ vWh ¤WkÖWrWWT AyWc ¥WhÈpW¨WWTYyWh ¥WZÚh oWiuW £WyWY LäWc AyWc AcyWPYAc¥WWÈ

SWNÔN ¡WPY LäWc. £Wc XR¨W©W ¡WVc§WWÈ yWTcyÏ ¥WhRY ArWWyWI yWWoW¡Wa T ¡WVhÈPÛW VvWW AyWc ©WWPW ¯WuW I§WWI ©WZxWY ©WÈpWyWW yWcvWbv¨W ©WWwWc £WÈxW £WWTuWc rWrWWg ITY VvWY.AcyWW ¡WuW £Wc XR¨W©W ¡WVc § WWÈ ¤WWL¡WyWW ¨WXT× yWcvWW AÝuW Lc N §WYAc ArWWyWI L oWZLTWvWyWY ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY AyWc ¥WhRYyWc ¥W¬¦WW VvWW. ©WÈpW AyWc ¤WWL¡W¥WWÈ AW £WxWZÈ AW ¨WnWvWc TÈxWWC TéWZÈ VvWZÈ LcyWY ýuW V¨Wc wWC Kc.

¤WWL¡WyWW yWcvWWAh ©WWwWc ¥W©W§WvW ¡WKY TWÖlY¦W ©¨W¦WÈ ©Wc¨WI ©WÈpWc ITc§Wh XyWuWg¦W

TWLIhN¥WWÈ 12 IThPwWY ¡WuW ©WYÈoWW¡WZT §WC L¨WWyWW £WVWyWc X¡WvWTWC ¨WxWZyWY rWWÈRY ¥WUvWW rWIrWWT ©WWUYAc 3.20 §WWnWyWh rWZyWh rWh¡WPÛh

hksfkux,íkk.23 hksfku x Lkk fw ð kzðk hku z sfkíkLkkfk LkSf Ãkku÷eMk xwfzeyu 12 fhkuzLke [ktËeLkku sÚÚkku só fhe ÷uðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. fkÃkzLkk íkkfk ðå[u rçkLkrnMkkçke 1000 rf÷ku [ktËe yLku rçk÷ðk¤e 1065 rf÷ku [kt Ë e {¤e ykðe Au . sfkíkLkkfk LkSf ÃkMkkh ÚkE hnu÷e çktÄ çkkuzeLke ykEMkh {uxkzkuhLku Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu hkufe níke yLku íku{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk 2000 rf÷kuÚke ðÄw ðsLkLke ykþhu 12 fhkuzÚke ðÄw ®f{íkLke [ktËe {¤e ykðe níke. rnMkkçke-rçkLkrnMkkçke {Lkkíke yk [ktËe ÍzÃkkE økÞk çkkË

[ktËeLkk fkhkuçkkheyku{kt ¼køkËkuz {[e økE níke. {¤u÷e {krníke {wsçk fwðkzðk Ãkku÷eMkLku yk ytøku Ãknu÷kÚke s çkkík{e {¤e níke suÚke þtfkLkk ykÄkh Ãkh íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. fwðkzðkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheLke xwfze Ãknu÷kÚke s økkuXðkE økE níke. ðnu÷e Mkðkhu 4.30 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk Ãkku÷eMk xwfze økkuXðkE økE níke íÞkhu yuf çktÄ çkkuzeLke Ssu-3 yuzçkÕÞw-4677 LktçkhLke {uxkzkuh rLkf¤e níke. Ãkku÷eMkLku þtfk síkk íku L ku hku f ðk{kt ykðe níke. {uxkzkuhLkk zÙkEðh rËLkuþ hk{S Ãkh{khu Ãkku÷eMkLku fÌkw níkw fu

y{ËkðkËLke Rïh çku[h yktøkrzÞk Ãku Z e{kt Ú ke {k÷Mkk{kLk ÷ELku hksfkuxLkk fkuXkheÞk Lkktfu ÂMÚkík ykurVMku sE hÌkk Au. Ãkku÷eMku zÙkEðhLke ðkík Mkkt¼éÞk çkkË ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku çktÄ çkkuzeLkk çkkhýk ¾ku÷eLku íkÃkkMk fhíkk 1065 rf÷ku rçk÷ ðk¤e {Lkkíke [ktËe {¤e ykðe níke. fkÃkzLke ytËh [ktËeLkku sÚÚkku AwÃkkððk{kt ykÔÞku níkku. [ktËeLke ®f{ík 12 fhkuzÚke ðÄw nkuðkLke òýðk {éÞw Au. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu nk÷{kt økwshkíkLkk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ònuh ÚkE nkuðkÚke [esðMíkwyku ÷E sðk Ãkh «ríkçktÄ Au.

AWuWÈR, vWW. 23 AWuWÈR vWW§WZIWyWW IT¥W©WR nWWvWc TVcvWW AcI ¨¦WÅmvWyWc vWcyWY X¡WvWTWC ©WWUY óWTW ©WÃoWW¡WZT §WC L¨WWyWW £WVWyWW VcOU 3.20 §WWnW ÝX¡W¦WWyWh rWZyWh rWh¡WPvWWÈ AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc ¯WuW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT IT¥W©WR nWWvWc TVcvWW ¥WXyWªW¤WWC LZ§WY¦W©W¤WWC ¥WcI¨WWyWyWW §WoWj nWȤWWvW vWW§WZIWyWW ¥WcvW¡WZT nWWvWc TVcvWW äWWTRW£WcyW ©WWwWc wW¦WW VvWW. ¥WcvW¡WZT¥WWÈ L TVcvWY ¤WW¨WyWW£WcyW ¨W©WÈvW¤WWC TWOhP vWcuWYyWY X¡WvWTWC ©WWUY wWvWY VvWY AyWc Kc§§WWÈ IcN§WWI

©Nc¥¡W ¡Wc¡WT ¡WT ¡Wd©WW ¡WTvW AW¡W¨WWyWZÈ LuWW¨¦WW £WWR VWwW AxxWT ITY RcvWWÈ ¯WuW ©WW¥Wc wW¦Wc§WY SXT¦WWR

©W¥W¦WwWY vWcuWY ©WÃoWW¡WZT nWWvWc LCyWc TVc Kc. LcwWY vWcuWYAc ¥WXyWªW¤WWCyWc vWwWW ¡WvyWY äWWTRW£WcyWyWc ©WÃoWW¡WZT §WC LCyWc IW¥WxWÈxWh A¡WW¨W¨WWyWY ¨WWvW ITY VvWY. LcwWY vWWTYnW 14-5-10 KY 25-4-11 ©WZxWY¥WWÈ wWhPc-wWhPc wWCyWc ¤WW¨WyWW£WcyWyWW £WcÈI AhS £WThPWyWW AcIWEyN¥WWÈ AWuWÈRyWY A¥Wa§W PcTY

ThP äWWnWW¥WWÈ 3.20 §WWnW ÝX¡W¦WW L¥WW ITW¨¦WW VvWW. AW TI¥W L¥WW ITW¨¦WW £WWR ¡WuW ©WÃoWW¡WZT L¨WWyWY IhC L IW¦Wg¨WWVY VWwW yWW xWTWvWW ¥WXyWªW¤WWCAc ¡Wd©WWyWY EpWTWuWY ITY VvWY LcwWY Lc vWc ¨WnWvWc pWyWä¦WW¥W¤WWC ¡WT©Wh²W¥W¤WWC ¨WWpWc § WW (Tc . oWWyWW)vWwWW TWL ¨W©WÈvW¤WWC TWOhPc ¡Wd©WW ¡WTvW AW¡W¨WWyWZÈ ©Nc¥¡W ¡Wc¡WT ¡WT §WnWWuW AW¡WYyWc ©W¥WWxWWyW I¦WfZ VvWZ. AW ©W¥WWxWWyWyWc ¡WuW pWuWh ©W¥W¦W ¨WYvWY oW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW ¯WuWc¦W LuWWÈ óWTW oW§§WWÈvW§§WWÈ L IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ AW AÈoWc ¥WXyWªW¤WWCAc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY.


4

www.sardargurjari.com

£WZxW¨WWT, vWW. 24-10-2012


AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

£WZxW¨WWT, vWW.24 AhmNh£WT, 2012

AW©Wh ©WZR-10, X¨W.©WÈ. 2068, ¨WªWg-12, AÈI-128, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-4+4 = 8


2 

¨WªWg: 12

£WZxW¨WWT, vWW. 24-10-2012

www.sardargurjari.com



AÈI yWÈ.128



£WZxW¨WWT, 24 AhmNh£WT,2012

¤WkÖWrWWTyWZÈ AxWZÜ ©Wv¦W

TWýyWYXvWI RU Av¦WWTc ¡WuW Ac yWwWY ©W¥Wø TéWWÈ Ic ¤WkÖWrWWTyWW XI©©WW¥WWÈ IhC nWW©W RUyWY yWVÃ ¡WTÈvWZ ©WÈ¡WauWg TWLyWYXvWI yWcvWbv¨WyWY K£WY nWTPWvWY ý¦W Kc.

IhÈoWk©c W Ax¦W–W ©WhXyW¦WW oWWÈxWYAc XV¥WWrW§W ˜RcäW¥WWÈ AW¦WhøvW ¡WhvWWyWY rWaNuWY ©W¤WW¥WWÈ ¤WWL¡W ¡WT Lc vW¥WW¥W AWTh¡W §WoWW¨¦WW vWcyWc SmvW AcN§WW ¥WWNc TR yWwWY ITY äWIWvWW Ic AW AcI rWaNuWYyWZÈ ¤WWªWuW VvWZ.È vWc¥WyWZÈ IVc¨WZÈ Ac ©Wv¦W VvWZ Ic ¤WWL¡Wc ¤WkÖWrWWTyWY ©WW¥Wc IäWZÈ yWwWY I¦WZ.f ¤WkÖWrWWTyWW XI©©WW¥WWÈ ¤WWL¡W äWWX©WvW TWs¦W ©WTIWThyWY yWYXvW §WoW¤WoW Ac¨WY L Kc Lc¨WY Ay¦W TWs¦W ©WTIWThyWY. RcäW AcyWWwWY ©WWTY TYvWc ¡WTYrWYvW Kc Ic ¤WWL¡W vWTSwWY IuWWgNIyWW vWvIW§WYyW ¥WZn¦W¥W¯WY ¦WcRTZ ¡¡WWyWh v¦WWÈ ©WZxWY £WrWW¨W I¦Whg VvWh s¦WWÈ ©WZxWY Ac¨WZÈ IT¨WZÈ ¥WZäIc§W yW wWC oW¦WZÈ. Ac ¡WuW AcI vWw¦W Kc Ic ¤WWL¡Wc IcyÏ¥WWÈ ©W²WW¥WWÈ VvWY vWc ©W¥W¦Wc ¤WkÖWrWWT ¡WT AÈIäZ W §WW¨W¨WW AwW¨WW ¡WWTRäWYgvWW §WW¨W¨WW IhC ¦Who¦W ¡WoW§WW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW yW VvWW. AcN§WZÈ L yWVà vWcuWc ©WY¨WYAWCyWc ¨WW©vW¨W¥WWÈ ©¨WW¦W²W £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ¡WuW ¡WVc§W ITY yW VvWY. ýc ©WhXyW¦WW oWWÈxWY ¤WkÖWrWWT X¨WäWc ¤WWL¡W ¡WT XyWäWWyW ©WWxWvWW ©WarWyWW AXxWIWT IWyWayW £WyWW¨W¨WWyWZÈ Õc¦W §WC TéWW Vh¦W vWh vWc¥WWÈ IäWZÈ nWhNZÈ yWwWY. IhÈoWk©c Wc AW Õc¦W §Wc¨WW ¥WWNc IhC ThIY äWIvWZÈ yWwWY. Ac ¡WuW ¥WWyW¨WZÈ ¡WPäWc Ic AW IWyWayWc oWhNWUWAh AyWc ¤WkÖWrWWTyWc £WVWT §WW¨W¨WW¥WWÈ AoWv¦WyWh ¤WWoW ¤WL¨¦Wh Kc, ¡WTÈvWZ ýc IhÈoWkc©W Ac ©WWX£WvW IT¨WW ¥WWÈoWc Ic vWc ¤WkÖWrWWT ¡WT AÈIZäW §WoWW¨W¨WW oWȤWYT Kc vWh vWc ©¨WYIWT ITY äWIW¦W vWc¥W yWwWY. ¤WkÖWrWWT ¡WT AÈIäZ W vWh v¦WWTc §WWoWäWc s¦WWTc ©WarWyWW AXxWIWT IWyWayW AwW¨WW Ay¦W IhC ¥WWx¦W¥WwWY £WVWT AW¨Wc§W ¤WkÖWrWWTyWW XI©©WWAhyWY XyWª¡W–W vW¡WW©W wWW¦W. RZ¤WWgo¦WwWY AW TYvWyWY vW¡WW©W vWh RaT, vWc X¨WäWc EOY TVc§W ¥WWÈoWuWYAhyWh ¡WuW A©¨WYIWT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. ¡WKY vWc Ih§W©WW nWWuWyWY ¨WWvW Vh¦W Ic ©W§W¥WWyW nWZäWYgRyWW Nl©N óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W IXwWvW oWhNWUWAhyWY Ic ¡WKY Th£WNg ¨WWPlWyWY IÈ¡WyWYAhyWW ©WÈRYoxW L¥WYyW ©WhRWAhyWY - Ac ©W¥WL¨WZÈ ¥WZäIc§W Kc Ic AW RTcIyWY vW¡WW©W ¥WWNc Ic¥W CyIWT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc? IhÈoWk©c Wc Ac ¡WuW yW ¤Wa§W¨WZÈ ýcCAc Ic vWcyWW IW¦WgIWU¥WWÈ vW¡WW©W AcLy©WYAh AyWc X¨WäWcªW TYvWc ©WY£WYAWCAc ¡WhvWWyWY X¨WØ©WyWY¦WvWW oWZ¥WW¨WY Kc. IhÈoWk©c W §WWnW TLaAWvW ITc Ic ©WY£WYAWC ©¨WW¦W²W ©WÈ©wWW Kc, ¡WTÈvWZ ©Wv¦W Ac Kc Ic vWc ©WTIWTyWW CäWWTW ¡WT IW¥W IT¨WW ¥WWNc X¨W¨WäW Kc. AW AcI ¡WVc§WY Kc Ic IhÈoWk©c WyWY Lc¥W ¤WWL¡W ¡WuW ©WY£WYAWCyWc ©¨WW¦W²W IT¨WW yWwWY ¥WWÈoWvWY. §WhI¡WW§W X¨WäWc ©WhyWY¦WW oWWÈxWYyWh AW AWTh¡W AcI VR ©WZxWY ©Wv¦W Kc Ic ¤WWL¡Wc vWcyWWwWY ©WÈ£WÈxWYvW X¨WxWc¦WI ¡WW©W wW¨WW RYxWc§W yWwWY, Ic¥WIc ©Wv¦W Ac Kc Ic IhC¡WuW TWLyWYXvWI RU Ac ¡W–W¥WWÈ RcnWWvWh yWwWY. AWLc Å©wWXvW Ac Kc Ic §WhI¡WW§W yW vWh ©W²WW¡W– WyWW AcLyPW¥WWÈ Kc AyWc yW vWh X¨W¡W–WyWW AcLyPW¥WWÈ Kc. AcI Ac¨WW ©W¥W¦Wc s¦WWTc XyWvW-yW¨WW ¤WkÖWrWWTyWW XI©©WWAhyWc IWTuWc ©WW¥WWy¦W LyWvWWyWh AWÿhäW ¨WxWvWh LC TéWh Vh¦W v¦WWTc TWLyWYXvWI RUh óWTW ¤WkÖWrWWTyWc XyW¦WÈX¯WvW IT¨WWyWW XI©©WW¥WWÈ ¡WhvWWyWc Ay¦WwWY ©WWTW RäWWg¨W¨WWyWh IhC AwWg yWwWY. ©Wv¦W Ac Kc Ic ¤WkÖWrWWTyWY ©WW¥Wc §WP¨WWyWW XI©©WW¥WWÈ RTcI RUyWY yWYXvW AcI Lc¨WY L Kc. TWýyWYXvWI RU ¤WkÖWrWWT ThI¨WWyWY ¨WWvWh vWh pWuWY ITc Kc, ¡WTÈvWZ s¦WWTc Ac¨Wh ©W¥W¦W AW¨Wc Kc v¦WWTc ¡WYKcVO ITc Kc. §WhI¡WW§WyWW XI©©WW¥WWÈ ¡WuW Ac¥W L wW¦WZÈ VvWZÈ. TWýyWYXvWI RU Av¦WWTc ¡WuW Ac yWwWY ©W¥Wø TéWWÈ Ic ¤WkÖWrWWTyWW XI©©WW¥WWÈ IhC nWW©W RUyWY yWVà ¡WTÈvWZ ©WÈ¡WauWg TWLyWYXvWI yWcvWbv¨WyWY K£WY nWTPWvWY ý¦W Kc.

AWuWÈRyWW X¨WÕZvW¡WWIe ¦WZ¨WI ¥WÈPU óWTW Kc§§WWÈ 13 ¨WªWgyWY ¡WTÈ¡WTW AyWZ©WWT rWW§WZ ©WW§Wc ¡WuW yW¨WTWX¯W VWLT TéWW VvWW. AW oWT£WW ¥WVhv©W¨WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ¦WZ¨WI ¥WÈPU vWTSwWY I¹äW ¡WNc§W, VWRg ¡WNc§W vWwWW ¥WVhv©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ Lc¥WWÈ ©Wh©WW¦WNYyWW vW¥WW¥W ©W¤¦WhAc Ev©WWV-E¥WÈoWwWY ¤WWoW §WYxWh VvWh. Ay¦W ©W¤¦WhAc ©WȤWW¬¦WZÈ VvWZÈ. ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY ©WWvW¥WyWW XR¨W©Wc AWTvWY EvWWT¨WWyWY ©Wc¨WW ¥WWNc AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWB ¡WNc§W(¥WW©vWT)

äWWUWyWW ¦Who¦W ©WÈrWW§WyWyWh A¤WW¨W

¡WWPoWh§WyWW RX§WvW X¨W©vWWTh¥WWÈ oWkW¥W rW¥WWTW ˜W.äWWUW¥WWÈ ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWW ¡WÈrWW¦WvWyWW AhT¥WW¦WW ¨WvWgyWyWh AW–Wc¡W RWyWyWY ©WZX¨WxWWyWh §WW¤W ¥WUvWh yWwWY oWkW¥W¡WÈrWW¦WvW X¨W©vWWT¥WWÈ ITc§W ©WSWB IW¥WoWYTY¥WWÈ ¥WW¯W ¨WuWIT¨WW©W, ThXVvW¨WW©W, VXTLyW¨WW©W vWwWW ©WcyW¨WW¨WW©WyWc £WWIWvW TWnWvWWÈ ©WRT

§WWnWhyWW nWrWgc AWT.Ah. ¡§WWyN ©WWwWc £WyWc§W L§WxWWTW¥WWÈwWY £WxWW L ¨WcTW §Wc¨WW¦W L§W L yW N¡WI¦WZÈ!

Kc ¡WuW ©WSWB ITWvWY yWwWY: RX§WvWh

¡WWPoWh§W oWW¥WyWW RX§WvWh ©WSWC ¨WcTh ¤WTvWW Vh¨WW KvWWÈ Ac¥WyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WaTvWZÈ ©WSWCIW¥W wWvWZÈ yW Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. ^ ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW

(˜.˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW.23 ¡WcN§WWRyWW ¡WWPoWh§W oWW¥WyWW RX§WvW X¨W©vWWT¥WWÈ ©WSWB IT¨WW¥WWÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW óWTW AhT¥WW¦WZÈ ¨WvWgyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¨WWyWY TW¨W wW¨WW ¡WW¥WY Kc. X¨W©vWWTyWW §WhIhyWh ThªW Ac Kc Ic ¡WÈrWW¦WvWyWW vW¥WW¥W ¨WcTW ¤WT¨WW KvWWÈ ¡WaTvWY ©¨WrKvWW AyWc ©W¨W§WvW AW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¥WUvWY yWwWY. ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ¡WWPoWh§W oWW¥W¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY ©WSWB¥WWÈ RX§WvW X¨W©vWWTyWc £WWIWvW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWh Vh¨WWyWY TW¨W wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

£WhT©WR ©Wa¦Wg ¥WÈXRTc ¥WaXvWg ˜XvW×W ¥WVhv©W¨W EL¨WWäWc

AWuWÈR, vWW.23 £WhT©WR ©Wa¦Wg¥WÈXRT¥WWÈ ¤WoW¨WWyW ©Wa¦WgyWWTW¦WuW ¨W©Wc Kc. ¤WoW¨WWyW ©Wa¦WgyWWTW¦WuW £WhT©WR¥WWÈ T¥WuW¤WWB ¨WIY§WyWc v¦WWÈ ¡WxWW¦WWg vWc¥WyWW £Wh§W¨WW yWVY äWYnWc§WW ¡WWÈrW ¥WW©WyWW £WWUI I§¡WcäW¥WWÈ ˜oWN wW¦WW £Wh§¦WW, ©Wa¦Wg¥WÈXRT £WÈxWW¨Wh T¥WuW¤WWBAc ¤WoW¨WWyW ©Wa¦WgyWWTW¦WuWyWY AW°WWyWZÈ ¡WW§WyW ITY £WhT©WR¥WWÈ ¤W¨¦W ©Wa¦Wg¥WÈXRT £WÈxWW¨¦WZÈ vWc¥WWÈ ¤WoW¨WWyW ©Wa¦WgyWWTW¦WuWyWc ¡WxWTW¨¦WW. ¤WoW¨WWyW ©Wa¦WgyWWTW¦WuW §WhI I§¦WWuW ¥WWNc £WhT©WR ©Wa¦Wg¥WÈXRT¥WWÈ ¨W©¦WW. vWc¥WyWY ©WWwWc Ay¦W Rc ¨ W TW¥W §W–¥WuW ©WYvWWø, ¥WVWRc¨W, TWxWWIbªuW, ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW, oWuWcäWø, ¥WW §W–¥WY, ¥WW ¥WVWIWUY, ¥WW ©WT©¨WvWY, ¥WW AÈ£WWø, ¥WW EX¥W¦WWø, ¥WW oWW¦W¯WY, ¤WoW¨WWyW R²Wc¯¦W, ¤WoW¨WWyW £WZ x xW, yW¨WoWk V , äWXyWRc ¨ WvWW, ˜IbXvWRc¨WY, nWhPY¦WWT¥WW, ©WÈvWhªWY¥WW, X¨WªÑ ¤WoW¨WWyW, £Wk”Wø, X¨WØ I¥WWg , vWa § Wý¥WWÈ , ÕYyWWwWø,

¥WVW¨WYT ©¨WW¥WY, TW¥WRc ¨ Wø, Iº¡W§WWyWÈRø, §WW§Wø ¥WVWTWL, ¥WVWvW¥WTW¥Wø, ©WvWId ¨ W§W IÜuWW©WWoWT ¥WVWTWL, L§WWTW¥W £WW¡WW, ©WWÈB£WW£WW, ©Wv¦WW ©WÈWB £WW£WW, £WXU¦WWRc¨W ¨WoWcTcyWc §WW¨¦WW AyWc ©Wa¦Wg¥WÈXRT¥WWÈ ¨W©WW¨¦WW Kc. £WhT©WR ©Wa¦Wg ¥WÈXRT¥WWÈ ¥WaXvWg ˜XvW×W ¥WVhv©W¨W vWW.17-1-13wWY 19-1-13yWW ThL £WhT©WR ©Wa¦Wg ¥WÈXRTc TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. ¡Waý¥WWÈ £Wc©W¨WWyWh Ic ¦W°W¥WWÈ £Wc©W¨WWyWh IhB rWWLg TWnWc§W yWwWY, LcAh ¦W°W Ic ˜XvW×W AWXwWgI TYvWc ITW¨WY äWIc vWc¥W yWwWY. ¡WuW AW ˜XvW×W ¦WW ¦W°WyWW ¡WZu¦WyWW AWxWWTc vWc ©WZnWY AyWc ©W¥úxxW £WyWc vWc ¥WWNc AW AW¦WhLyW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. ¥WaXvWg ˜XvW×WyWW RWvWW IW¥WxWcyWZÈ ¥WWvWWø Ph. Ü¡WcäW I¹¥WWT T¥WuW§WW§W ¡WNc§W vWc¥WyWWÈ xW¥Wg¡W“Y Ph. ¤WW¨WyWW£WcyW ¨WVcTW £WhT©WR Evans ville USAyWW Kc. ©Wv¦WyWWTW¦WuW ¤WoW¨WWyWyWY ˜XvW×WyWW RWvWW ©¨W. ¥WXVø¤WWB Ó§WW¤WWB ¡WNc § W

yWXP¦WWR ¡WvWÈLX§W ¦WhoW¡WYO óWTW XyW:äWZ§I ˜WuW¦WhoW XäWX£WT ¦WhýäWc yWXP¦WWR, vWW.23 ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT yWXP¦WWRyWWÈ ©WV¦WhoW vWwWW ¡WvWÈLX§W XrWXIv©WW§W¦W yWXP¦WWR AyWc XR¨¦W ¡WvWÈ L X§W AcyNT˜WBM yWXP¦WWRyWW ©WWdLy¦WwWY yWXP¦WWR äWVcT¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW ¦WhoW ÝXªW ©¨WW¥WY TW¥WRc¨Wø ¥WVWTWL óWTW ¦WhoWX¨W°WWyW XrWXIv©WW XäWX£WTyWZÈ y¦WZ äWhThIyWoWT oWkWEyP, I¡WP¨WÈL ThP, yWXP¦WWR nWWvWc vWW.4 yW¨Wc¥£WT wWY 6 yW¨Wc¥£WT-1T RTX¥W¦WWyW ©W¨WWTc ¡W:30 wWY ©W¨WWTc 8 I§WWI RTX¥W¦WWyW XyW:äWZ§I ˜WuW¦WhoW XäWX£WT ¦WhýäWc.

XäWX£WT ©WÈrWW§WI AyWc ¥WXV§WW ˜¤WWTY ©WZxWW£WcyW ¡WNc§WyWW LuWW¨¦WWÈ AyWZ©WWT AW XyW:äWa§I ˜WuW¦WhoW XäWX£WT óWTW PW¦WWX£WNY©W, £§WP˜c©WT, VWNe y WY vWI§WYS, wWWBThBP, ¥WWBoWkyc W, ¡WwWTY, ©WWÈxWWyWW R¹:nWW¨WW Lc¨WW ThoWh ¥WNY äWIc Kc. XL§§WWyWW yWWoWXTIh AW ¦WhoW XäWX£WT¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW ¥WWNc ¡WvWÈLX§W XrWXIv©WW§W¦W IcyÏ/ ©¨WRc ä WY Ic y Ï, yWXP¦WWR ¨W©Wh, §WYÈ£WW©WY, nWcPW, IO§WW§W AyWc ¥WVc¥WRW¨WWR nWWvWc ¥W¢vW yWhÈxWuWY (ÎY Tø©Nläc WyW) ITW¨WY äWIäWc.

AWuWÈRAWuWÈAWNe ©W Ih§WcLyWZÈ oWWdT¨W R, vWW.23 VvWh LcyWc ¦WZXyW.Ac

AWuWÈ R AWNe © W Ih§Wc L , AWuWÈR¥WWÈ oWZLTWvWY X¨W¤WWoW¥WWÈ Ax¦WWX¡WIW vWTYIc STL £Wý¨WvWWÈ ¡WòW£WcyW ¡WNc§Wc oWZLTWvWY AdXvWVWX©WI yW¨W§WIwWWAhyWWÈ yWWTY¡WW¯WhyWh A¤¦WW©W X¨WªW¦W E¡WT ¥WVW äWhxWXyW£WÈxW §WnWY ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW.¥WWÈ TLa I¦Whg

¥WWy¦W ITY ¡WYAcrWPYyWY ¡WR¨WY AcyWW¦WvW ITY Kc. ¡WòW£Wc y Wc AW äWhxWXyW£WÈxW Ph. ¥WXuW§WW§W ¡WNc§WyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU vWd¦WWT I¦Whg VvWh.

rWh¥WW©WWyWY HvWZ £WWR RTcI oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW X¨W©vWWT¥WWÈ ©WSWB IW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¦W Kc. AyWc ýVcT T©vWWAh E¡WT wW¦Wc§W oWÈRIY, AcI¯W wW¦Wc§W IrWTh vWwWW T©vWW E¡WT FoWY yWYIUc§WZÈ pWW©W RaT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡WWPoWh§W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWc ¡WuW rWW§WZ ¨WªWgc

X¨W©vWWTyWW TVYäWh¥WWÈ XyWTWäWW ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW X¨W©vWWTyWW PWéWW¤WWB ¨WuWITyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W ©W¥WoWk oWW¥W¥WWÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW óWTW ©WSWB IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc . ¥WW¯W ¨WuWIT¨WW©W, VXTLyW¨WW©W, ThXVvW¨WW©W AyWc ©WcyW¨WW¨WW©W¥WWÈ ©WSWB IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. ¡WTÈvWZ ¡WÈrWW¦WvW óWTW §Wc¨WWvWW X¨WX¨WxW ¨WcTW ©WXVvW ©WSWB ¨WcTh ¨W©Wa§W¨WW¥WWÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW ©WRT X¨W©vWWTyWW TVYäWhyWc £WWIWvW TWnWvWY yWwWY. vWh ©WSWB IW¥WoWYTY VWwW yW xWT¨WWyWZÈ äWZÈ IWTuW ?

©WSWB IT¨WWyWY Kc: ©WT¡WÈrW ¡WXvW

¡WWPoWh§W oWW¥WyWWÈ ¥WXV§WW ©WT¡WÈrW xWaUY £WVcyWyWW ¡WXvW T¥WuW¤WWBAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ©WSWB ITyWWT ¥WWuW©Wh ¥WUvWW yWwWY. £WWLZyWW oWW¥W¥WWÈwWY ¥WLaTh §WW¨WY ©WSWB IT¨WY ¡WPc Kc. ©WSWB IW¥WRWTh ¥WUäWc, AcN§Wc vW¥WW¥W X¨W©vWWT¥WWÈ ©WSWB IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ T4T ¨¦WXmvWAh ©WW¥Wc

ANIW¦WvWY ¡WoW§WW¥WWÈ 107¡W §WW¦W©Wy©W xWWTY VXwW¦WWTh L¥WW

AWuWÈR, vWW.23 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¦WhýyWWT X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWYyWc AyWZ§W–WYyWc TT LcN§WW ¨WTyWc£W§W ©wWUh äWhxW¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc AyWc vWc ©wWUh nWWvWcwWY T42 ¨ÛXIvWAhyWY ©WW¥Wc ANIW¦WvWY ¡WoW§WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc AyWc vWc ¡WdIY 166 ¨¦WXIvWAhyWW ý¥WYyW §Wc¨WPW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc, Ic LcwWY AW¨WY ¨¦WXIvWAh ¥WvWRWyWyWY ˜Xÿ¦WW¥WWÈ IhB A¨WThxW E¤Wh yW ITY äWIc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ I¹§W-1232 ¨¦WXIvWAhyWc VXwW¦WWT TWnW¨WWyWWÈ §WW¦W©Wy©W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. X¨WxWWyW©W¤WWyWY ©WW¥WWy¦W rWaNÈ uWYyWc x¦WWyWc

TWnWY ©WW¨WrWc v WYyWW ¡WoW§WWÝ¡Wc §WW¦W©Wy©WxWWTY VXwW¦WWTh L¥WW ITW¨W¨WW ¥WWNc vW¥WW¥W ¡WT¨WWyWcRWThyWc XL§§WW rWaÈNuWYvWȯW óWTW ©WarWyWWAh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc, vWc ¥WZL£W AWLXRyW ©WZxWY¥WWÈ 107¡W VXwW¦WWTh Lc vWc ¡WT¨WWyWcRWTh óWTW L¥WW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. AWuWÈR XL§§WW ¡Wh§WY©W X¨W¤WWoW óWTW ©WY.AWT.¡WY.©WY.yWY I§W¥W-107 AyWc 116 vWwWW X¨WX¨WxW I§W¥Wh VcOU 2736 ¨¦WXIvWAhyWY ANIW¦WvW ITY ý¥WYyW §Wc¨WPW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc, vWc¥W XL§§WW rWaÈNuWY AXxWIWTY AyWc I§WcINT ©WÈRY¡WIZ¥WWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

¨WVcTWyWW xW¥Wg¡W“Y äWWTRW£WcyW vWwWW ©WZ¡WZ¯W VªWgR¤WWB ¥WXVø¤WWB ¡WNc§W, ¤Wa¡WcyϤWWB vWwWW ©WZTäc W¤WWB X¨WoWcTc Kc . AyyW¡Wa u WWg ¥WWvWWyWW RWvWW £WWÈIYRW©W ¥WVcØTY vWwWW vWc¥WyWW xW¥Wg ¡W“Y rWÈÏYIW£WcyW äWWTRW LyWT§W ©Nh©Wg £WhT©WR vWwWW oWh¡WY £WcyW X£WTcyWI¹¥WWT AyWc vWc¥WyWW ¡WXvW X£WTcyWI¹¥WWT TW¨Wø¤WWB ¡WNc § W vWwWW X¡WvWW TW¨Wø¤WWB ¨WW©WuWW, Chicago USAyWW Kc. ˜WuWyWWwWyWY ¥WaXvWgyWW RWvWW øvWZ¤WWB PWéWW¤WWB ¡WNc§W vWwWW vWc¥WyWW xW¥Wg ¡W“Y I§¡WyWW£WcyW AyWc ¤WWB AäWhI¤WWB vWwWW AäWhI¤WWByWW xW¥Wg¡W“Y RäWgyWW£WcyW ©WY¥WTPW Rock Ford USAyWW Kc. MZ§Wc§WW§WyWY ¥WaXvWgyWW RWvWW X©WÈxWY ©W¥WWL vWTSwWY Kc. ¤WWwWYø ¥WVWTWLyWY ¥WaXvWgyWW AWuWÈR, vWW.23 ¦WWRY¥WWÈ E¥WcT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. s¦WWTc RWvWW I§¡WcäWI¹¥WWT T¥WuW§WW§W ¡WNc§W AWoWW¥WY X¨WxWWyW©W¤WWyWY AcI wWY ¨WxWZ ¥WvWRWyW–Wc¯W¥WWÈ yWW¥W Vh¦W vWwWW vWc¥WyWWÈ xW¥Wg¡W“Y XL°WW£WcyW ©WZ¡WZ¯W ©WW¥WWy¦W rWa È N uWY AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ vWh IhB ¡WuW AcI Lo¦WWAcwWY yWW¥W AWXRv¦W AyWc AW¦WgyW vWwWW §W§§WZ¤WWB 17 XP©Wc ¥ £WT, T01TyWW ThL TR ITW¨W¨WWyWZÈ TVc Kc, vWc ¥WZL£W oWhIU¤WWB ¡WNc§W RW¨Wh§W AyWc vWc¥WyWW ¦WhýyWWT Kc , 1 6 0 6 ©WZ¡WZ¯WY vúÅ’£WcyW ©WZTäc W¤WWB Kc. v¦WWTc XL§§WW I¹§W 1264 yWW¥W I¥WY ¨¦WXIvWAh óWTW rWaÈNuWY AXxWIWTY Sh¥Wg yWÈ-7 TLa wW¦WW AyWc 2729 óWTW AWuWÈ R yWW¥Wh¥WWÈ ©WZxWWTh ITW¦Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ XL§§WWyWW vW¥WW¥W VvWWÈ . vWc ¡Wd I Y 18 ¨WªWg Ic vWcwWY ¨WxWZ ¨W¦W xWTW¨WvWW 1T64 ¨ÛXIvWAhyWWÈ yWW¥W TR E¥WcR¨WWThyWc ¡WhvWWyWZÈ yWW¥W ¥WvWRWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. ¥WvWRWT ¦WWRYyWW AWuWÈR, vWW.23 ¦WWRY¥WWÈ yWhÈxWW¦Wc§W Kc Ic yWVYÈ, vWcyWY yWW¥W/©WTyWW¥WW¥WWÈ Ic Ay¦W IhB ¤Wa§W £WhTYAW¨WY IcU¨WuWY ¥WÈPU rWIW©WuWY ITY §Wc¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È vWc Vh¦W vWh vWc ©WZxWWT¨WW ¥WWNc T8¡W8 ©WÈ r WWX§WvW Ih¥W©Wg Ih§Wc L ¥WWÈ Ay¨W¦Wc AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ w WY ¨¦WXIvWAh vWTSwWY Sh¥Wg-yWÈ-8 £WY.£WY.Ac., £WY.©WY.Ac. AyWc 1170¡W ¥WvWRWTh óWTW ¡WhvWWyWZÈ yWW¥W ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. vWc ¡WdIY £WY.Ih¥WyWW AÈXvW¥W ¨WªWgyWW X¨WàWwW¿ ¥WvWRWT ¦WWRY¥WWÈ RWnW§W IT¨WW ¥WWNc 2729 ¥WvWRWvWWyWW yWW¥W/©WTyWW¥WW¥WWÈ ¥WWNc ¥WȯWY TWLcäW¤WWB ¡WNc§WyWW Sh¥Wg-yWÈ-6 ¤WTYyWc TLa I¦WWg VvWWÈ. vWc LÝTY ©WZxWWTW ¨WxWWTW ITY §Wc¨WW¥WWÈ Ax¦W–W ©wWWyWc ¨WWvWWg§WW¡WyWh ˜WTȤW ¡WdIY ¦Who¦W rWIW©WuWY I¦WWg £WWR AW¨¦WWÈ Vh¨WWyWZÈ XL§§WW rWaÈNuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¥WÈPUyWW 11T3T ¥WvWRWThyWW yWW¥W ¥WvWRWT AXxWIWTY ©WÈRY¡WI¹¥WWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ˜¥WZnW T¥WuW¤WWB Ac LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, I¥Wg Ac L ¥WVv¨WWIWÈ–WW TWnWh vWh vW¥WWTY ©WSUvWW yWßY L Kc. s¦WWTc Ic¥¡W©W PW¦WTcINT Ph. ¨WY.Ac¥W. ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ø¨WyW AXoWj¡WwW Kc LcwWY ¡WXTÕ¥W, üQ ©WÈI§¡W AyWc ¡WZªIU ¥WVcyWvW L ©WSUvWW A¡WW¨WäWc. ©WY¥W oú¡WyWW XyWªuWWvWh ¥WyWYªW¤WWB ¡WNc§W AyWc vWc¥WyWY NY¥Wc ©¥WWNg ¨WIe ¥WWNcyWZÈ ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ¥WWyWV. ©WV¥WȯWY rWÈyÏIWÈvW¤WWB VWLT TéWWÈ VvWWÈ . ©W¥WoWk IW¦Wg ÿ ¥WyWZ È AWuWÈR yW¨WY IWKY¦WW äWcTY nWWvWc L¦W AÈ£Wcoú¡W óWTW oWT£WW VcOU AW¦WhLyW AWrWW¦WWg ˜YXvW ¡WNc§Wc §WW¦Wy©W I§W£W óWTW ˜WrWYyW oWT£WW VXTSWByWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ Ic¥¡W©W PW¦WTcINT Ph. ¨WY.¡WNc§WyWW AW¨¦WZÈ VvWZÈ, Lc¥WWÈ 14 oú¡W óWTW ¤WWoW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY ¥WWoWgRäWgyW VcOU I¦WZÈg VvWZ.È

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¨WxWZ 11,232 yWW¥W ¥WvWRWT ¦WWRY¥WWÈ RWnW§W ITW¦WWÈ

AWuWÈR, vWW.23 AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW rW¥WWTW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ RWvWW óWTW £WWUIhyWc ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ©WoW¨WP ¥WUY TVc vWc Vc v WZ w WY äWWUWyWW I¥¡WWEyP¥WWÈ L§WxWWTW £WyWW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AcI XR¨W©W ¡WaTvWY ¡WuW AW ¡WT£W rWW§WZ wWB äWIY yWwWY. LcwWY RWvWWyWZÈ RWyW AcUc L¨WWyWY Å©wWXvW ©WýgC Kc. rW¥WWTW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ ¥WZÈ£WCyWW RWvWWyWY ¦WWR¥WWÈ L§WxWWTW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc, Lc¥WWÈ VW§W X¨WX¨WxW ˜IWTyWh IWN¥WWU ¥WaIY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. L§WxWWTW¥WWÈ ¡WWuWYyWW yWU, AWT.Ah. X©W©N¥W E¡W§W£xW Kc. AW E¡WTWÈvW ¡WT£WyWW xWW£WW E¡WT ¡WWuWYyWY ©WWT, ¥WL£WZvW NWÈIY ¡WuW ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ £WyWW¨¦WW £WWR AWLXRyW ©WZxWY AW L§WxWWTW ©WXÿ¦W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. AW AÈoWc äWWUWyWW AWrWW¦Wg

rW¥WWTW oWW¥WyWY ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ L§WxWWTW Kc ¡WuW L§WyWh A¤WW¨W Kc. IhC ©WnWW¨WvWY ©WsLyWc AW¡Wc§WW RWyWyWY TI¥W¥WWÈwWY £WyWc§WY AW <L§WxWWTW> VW§W ¡WaTvWY vWh ¨¦WwWg L oWC Kc. ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

PWéWW¤WWB ©Wh§WÈIYyWc ¡WaK¡WTK ITY VvWY. ¡WTÈvWZ vWcAhyWY Lo¦WW äWWUWyWW Ay¦W XäW–WI XITYN¤WWB vWU¡WRWAc AW £WW£WvWc äWWUW XyWTY–WIyWY ¥WÈLTa Y X©W¨WW¦W IhB ¡WuW X¨WoWvW AW¡W¨WWyWh ByIWT I¦Whg VvWh. äWWUW¥WWÈ £WWUIhyWc ¦Who¦W XäW–WuW ¥WUY TVc vWc x¦WWyW AW¡W¨WWyWc £WR§Wc ¥WhNW ¤WWoWc ¡WhvWWyWW AÈoWvW IW¥Wh¥WWÈ Tr¦WW-¡Wr¦WW TVc v WW AyWc ErrWAXxWIWTYAhyWc nWZäW TWnW¨WW¥WWÈ AW XäW–WI ¥WWVcT Vh¨WWwWY vWȯWyWW

©W²WWxWYäWhyWY ¡WuW vWcAhyWW ¡WT TVc ¥ WyWLT TVc v WY Vh¨WWyWZ È oWkW¥WLyWh¥WWÈ rWrWWgB TéWZÈ Kc. ˜W.äWWUW rW¥WWTWyWW AWrWW¦Wg PWéWW¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWW¥WyWY ¡WWuWYyWY NWÈIYyWZÈ ¡WWuWY L§WxWWTW ¥WWwWc ¥WaI§c W NWÈIY¥WWÈ ¡WVhÈrWvWZÈ yWwWY. äWWUW¥WWÈ ¡WhvWWyWY ¥WWX§WIYyWh £WhT yWwWY. LcwWY AW ©W¥W©¦WW F¤WY wWB Kc. ýc Ic AW AÈoWc ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ äWZÈ AW¦WhLyW Kc vWc AÈoWc vWcAhAc IhB ©¡WÖvWW ITY yW VvWY.

X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ShT¥W AWuWÈR óWTW ¤W¨¦W yW¨WTWX¯W oWT£WW ¥WVhv©W¨W

AWuWÈR, vWW.23 X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ShT¥W, AWuWÈRyWW E¡Wÿ¥Wc yW¨WTWX¯W ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc ShT¥WyWW ©W¤¦Wh ¥WWNc ¤W¨¦W oWT£WW ¥WVhv©W¨WyWZ È AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È VvWZ È . oWT£WW ¥WVhv©W¨WyWW ¤WhLyW ˜¦WhLI X¨Wô§W¤WWB ©WY. ¡WNc§W, LäWZ£WcyW ¨WY. ¡WNc§W, §WVWuWYRWvWW AyW©WZ¦WW£WcyW ¤WW¨W©WWT, I¹ © WZ ¥ W£Wc y W ¡WNc § W, äWX¥Wg×W£WcyW £WY. ¡WNc§W, AhP IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW rWcT¥WcyW rWÈR¹¤WWB ¡WNc§W

ShT¥WyWW ˜¥WZnW V©W¥WZnW¤WWB ¡WY. IWXT¦WW, ¥WȯWY yW¨WyWYvW¤WWB Ac¥W. äWWV ¨WoWcTc ¥WVWyWZ¤WW¨WhAc ¥WÈoW§W RY¡W ˜oWNW¨WY ˜WTȤW I¦Whg VvWh. AW oWT£WW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ AhP £WWU ©Wv©WÈoW ¤WLyW ¥WÈPUc X¨WX¨WxW ¨WcäW¤WaªWW¥WWÈ ¡WXTxWWyW wW¦Wc§W ShT¥WyWW ©W¤¦WhyWc ¥WW LoWRÈ£WWyWY AWTWxWyWW ITW¨WY VvWY. X¨Wô§W¤WWB ©WY. ¡WNc§W, rWÈR¹¤WWB ¡WNc§W, ˜h. XyWTÈLyWW£WcyW AcrW. ¤Wá, ¨WoWcTcAc ˜W©WÈXoWI ¨WIvW¨¦W AW¡¦WZÈ VvWZ.È ShT¥WyWW ˜¥WZnW

V©W¥WZnW¤WWB IWTY¦WWAc AW¨WIWT X¨WXxW ITY VvWY. ¥WȯWY yW¨WyWYvW¤WWB äWWVc ShT¥WyWY oWXvWX¨WXxW TLa ITY VvWY. E¡WÅ©wWvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWZÈ ©¥úXvW¤WcN vWwWW äWW§W AhQWPYyWc ShT¥W óWTW ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AXyW§W¤WWB äWWVc Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW IW¦Wgÿ¥W vWwWW Ph. äWTR¤WWB Ic. ¡WNc§W AyWc X¨WX¡WyW¤WWB ¡WÈP¦WWAc ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW I¦WZÈg VvWZÈ. s¦WWTc äWTR¤WWB AcS. ¡WNc§Wc (¨WIY§W) AÈvWc ©W¨WhgyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

Ih¥W©Wg Ihc§WcL £WhTY¦WW¨WY nWWvWc IcTY¦WT ¥WcIYÈoW ¡WT ¨WWvWWg§WW¡W

¥WXV§WW £§WP PhyW©Wg¥WWÈ AWuWÈR äWWnWW ¯WYý ÿ¥Wc

A¥WRW¨WWR nWWvWc ¦WhLW¦Wc§W BÅyP¦WyW TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNY, oWZLTWvW TWs¦W äWWnWWyWY Acy¦WZA§W LyWT§W X¥WXNÈoW¥WWÈ oWZLTWvW TWs¦WyWW ¥WVW ¥WXV¥W TWs¦W¡WW§W Ph. ÕY¥WvWY I¥W§WWø vWwWW AWTho¦W¥WȯWY Ph. L¦WyWWTW¦WuW ¨¦WW©WyWW V©vWc BÅyP¦WyW TcP ÿh©W ©Wh©WW¦WNY, AWuWÈR äWWnWWyWc ¯WuW Ac¨WhPe AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. Lc¥WWÈ (1) Ac¨WhPe ShT £§WP IÈ¥¡WhyWÈyN ¨WªWg T011-1T, (T) wWPe VWBAc©N I§WcIäWyW ShT ¥WXV§WW PhyW©Wg ¨WªWg T011-1T AyWc (3) wWPe VWBAc©N BT¥WWIeP PhyWcäWyW ¨WªWg T011-1TyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. Ac¨WhPe ©¨WYIWTvWW CÅyP¦WyW TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNY, AWuWÈR äWWnWWyWW rWcT¥WcyW ¤Wa¡WcyϤWWB äWWV (¨WªWgT01T-13), vWvIW§WYyW rWcT¥WcyW I¥W§WcäW¤WWB ¡WTYnW vWwWW ¥WWyWÚ ¥WȯWY ¥WcVZ§W¤WWB Lc. ¡WNc§W vWwWW nWýyWrWY Ic.ø. ¡WNc§W yWLTc ¡WPc Kc.

yWYXvWyWh ¤WÈoW ITvWWÈ ¤WWªWuWh ¡WT ˜XvW£WÈxW

X¨WxWWyW©W¤WWyWY ©WW¥WWy¦W rWaNÈ uWYAh-T01T RTX¥W¦WWyW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ IW¦WRWc AyWc ¨¦W¨W©wWWyWY ¡WXTÅ©wWXvW LU¨WWB TVc AyWc IhB AXyWrKyWY¦W £WyWW¨W yW £WyWc vWwWW XL§§WWyWW ©WȨWcRyWäWY§W AyWc AXvW ©WȨWcRyWäWY§W X¨W©vWWTh¥WWÈ IhB A¨WUW ˜v¦WWpWWvW yW ¡WPc vWc ¥WWNc AXxWI XL§§WW ¥Wcø©NlcN- AWuWÈR AWT.ø. oWhVY§Wc ©WyWc 19¡W1yWW oWZLTWvW ¡Wh§WY©W AXxWXyW¦W¥W- 19¡W1yWY I§W¥W-37 (1) (K) VcOU ©W¥WoWk AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ vWW. 3-11-1T ©WZxWY AW¨WW Ibv¦Wh IT¨WWyWY ¥WyWWB ST¥WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.


£WZxW¨WWT, vWW. 24-10-2012

www.sardargurjari.com

3

AWuWÈRyWW A¥Wa§W PcTY SWNI ¡WW©Wc AW¨Wc§W TWxWWIbªuW ¥WÈXRTyWW rWhoWWyW¥WWÈ ˜WvW:IW§W SWEyPcäWyW óWTW KôW oWT£WW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ nWc§Wd¦WWAh AcI X¨WRcäWY ¥WXV§WW vWh rWuWY¦WWrWhUY ¡WVcTYyWc ¦WZ¨WvWYAh ©WWwWc oWT£Wc pWa¥WY VvWY Lc vW©W¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. £WYø vW©W¨WYT¥WWÈ AWuWÈR ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY ©W¨WWT ©WZxWY ¥WyW¥WaIYyWc oWT£Wc xWa¥WY TéWW Kc. AVà X¨WRcäWwWY ¡WxWWTc§W ©WVc§WWuWYAh ¡WuW oWT£WW ¥WVhv©W¨WyWc ýc¨WW AW¨WY ¡WVhÈr¦WW VvWW, Lc¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIW E¡W˜¥WZnW ¥WxWZ£WcyW oWhVc§W ©WXVvW X¨WX¨WxW ¨WcäW¤WaªWW¥WWÈ ¦WZ¨WWxWyW oWT£Wc pWa¥WvWW yWLTc ¡WPc Kc.

AWvWäW£WWø yWc TÈoWhyWY KhUh ¨WrrWc AWuWÈR-X¨WàWyWoWT¥WWÈ oWT£WWyWY T¥WMN ©W¥WoWk AWuWÈR-X¨WàWyWoWTyWW yWWoWXTIhAc yW¨WTWX¯W AXrWÈvW xWW¥WxWa¥W¡Wa¨WgI FL¨WY AyWc OcTOcT oWT£WWyWWÈ AyWhnWWÈ AW¦WhLyWwWY TÈoW TVY oW¦Wh. §VWT¨WbÈR Lc¨WW AoWkuWY oWT£WW AW¦WhLIh nWc§Wd¦WWAhyWh ARʤWavW Ev©WWV ýcCyWc ©WÈvWhªW ¨¦WIvW ITvWW VvWW. ¥WÈoWU¨WWTc TW¯Wc ©WiAc VTnW¤WcT ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ¥WÈoWU¨WWTwWY ¥WÈoWU¨WWTyWh äWZ¤W©WȦWhoW AWTWxWIhAc, nWc§Wd¦WWAhAc vWc¥WL ©WiAc ¥WyW ¥WaIYyWc ¥WWu¦Wh VvWh. ¨WbÈRW¨WyW oWkWEyP, VWNgXI§WT oWb¡W vWc¥WL ¥WWyWY AWTWxWyWW ITYyWc yW¨WTWX¯WyWY ¡WauWWgVaXvW ITY VvWY.

AWuWÈR, vWW.23 ©W¥WoWk yW¨W XR¨W©W RTX¥W¦WWyW ¥WWvWWøyWY yW¨WTW¯WYyWW oWT£WW¥WWÈ ¥WyW ¥WaIYyWc ¦WZ¨WWxWyW E¥WÈoWc rWQ¦WZÈ VvWZ.È yW¨WTWX¯WyWW ˜wW¥W XR¨W©WwWY L oWT£WW oWkWEyP, ¡WWN¿ ¡§WhNh¥WWÈ nWc§Wd¦WWAhyWY ¤WYP ý¥WY VvWY AyWc xWYTc xWYTc oWT£WWyWh AWyWÈR rWT¥W©WY¥WWAc ¡WVhÈrWvWWÈ oWT£WW oWkWEyPh¥WWÈ nWc§Wd¦WWAh ¥WWNc

T¥W¨WWyWY Lo¦WW ©WZxxWW nWaNY ¡WPY VvWY. X¨WàWyWoWT ¦WZ¨WI ¥WÈPU óWTW ¨úÈRW¨WyW oWkWEyP nWWvWc Kc§§WWÈ 22 ¨WªWgwWY oWT£WWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. LcyWc ¨WªWgyWc ¨WªWgc ¨WxWZyWc ¨WxWZ ©WSUvWW ©WWÈ¡WPY TVY Kc. vWc¥W AW ¨WªWgc ¡WuW nWc§Wd¦WWAh ¥WWNc ¨úÈRW¨WyW oWkWEyP ˜wW¥W ¡W©WÈRoWY £Wy¦WZÈ VvWZ AyWc AWO¥W XyWX¥W²Wc oWkWEyPh¥WWÈ ¤W¨¦W TÈoWhUY ©WWwWc

¥WWvWWøyWY AWTvWY £WWR AWvWäW£WWø ITY X¨WX¨WxW I§WThyWY KhUh EKWU¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc oWW¦WI ¨úÈR óWTW ©WaTY§WW vWW§W ©WWwWc RcäW¤WÅmvWyWW oWYvW KcPvWW ©WÈ¡WauWg ¨WWvWW¨WTuW RcäW ¤WÅmvW¥W¦W £Wy¦WZÈ VvWZÈ .RTcI nWc§Wd¦WWyWW VWwW¥WWÈ XvWTÈoWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. XvWTÈoWh §WVcTW¨WvWW nWc§Wd¦WWAh RcäW¤WÅmvWyWY xWayW E¡WT ¤WWTc VªWhg§§WW©W ©WWwWc Ma¥WY

EO¦WW VvWW. vWc¨WY L TYvWc X¨WàWyWoWT ¥WhvWYIWIWyWY rWW§WY ©WW¥WcyWW ©WTRWT ¦WZ¨WI ¥WÈPUyWW XVvWcäW¤WWB ¡WNc§W (¤WWuWW¤WWB) óWTW ¡WuW AWO¥W XyWX¥W²Wc ¤W¨¦W AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AXV¦WW ¡WuW oWkWEyP¥WWÈ TÈoW£WcTÈoWY AWIªWgI TÈoWhUY ¡WaT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc ©W¥WoWk oWkWEyP¥WWÈ XvWTÈoWW ¥WaI¨WW¥WWÈ

AW¨¦WW VvWW. vWwWW AWTvWY ©W¥W¦Wc RTcI oWT£WW T¥WvWY £WVcyWhyWW VWwW¥WWÈ RY¨WW AW¡WY ¥WWvWWyWY AWTvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¥WWvWWøyWY AWTvWY RTX¥W¦WWyW AWTvWY ThP ¨WcMyWà AWTvWY£WcyW ©WTRWT ¦WZ¨WI ¥WÈPUyWWÈ ¥WVc¥WWyW £Wy¦WWÈ VvWWÈ AyWc vWcAhyWW V©vWc ¥WWvWWøyWY AWTvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWTvWY RTX¥W¦WWyW ©W¥WoWk oWkWEyPyWY §WWBNh £WÈxW ITY Rc¨WW¥WWÈ

AW¨WY VvWY AyWc SmvW RY¨WPWAhyWW MoW¥WoWWNwWY oWkWEyP E¡WT AyWhnWh EýäW Sc§WW¦Wh VvWh. AWuWÈRyWW VWNeXI§WT oú¡W óWTW ¡WuW ¤W¨Û AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc RcäW¤WÅmvWyWW oWYvW ©WWwWc TÈoW£WcToÈ WY TÈoWhUY AyWc AWvWäW£WWø óWTW ©W¥WoWk ¦WZ¨WW nWc§Wd¦WWAh nWa£WL E¥WÈoW AyWc Ev©WWVwWY Ma¥WY EO¦WW VvWWÈ.

yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WWyWY ˜ý AWLc RäWcTW VhB RäWcTWyWW XR¨W©Wc äW©¯W¡Waý AyWc ¨WWVyW nWTYRYyWh AWoWkV 1¡W00 ¥WuW ITvWWÈ ¨WxWZ SWSPW-L§Wc£WY MW¡WNY LäWc

yWXP¦WWR, vWW.23 RäWcTWyWW XR¨W©Wc SWSPW-L§Wc£WY nWW¨WWyWWc ÿ¥W Kc. yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ VW§W¥WWÈ X¨WX¨WxW OcIWuWc SWSPW-L§Wc£WYyWY VWNPYAh nWa§WY oWB Kc vWc§W AyWc £Wc§WyWW ¤WW¨W FGrWW VhB AW ¨WªWgc ¥WhÈpW¨WWTYyWY vWYnWW©W yWPäWc Ac¨WZÈ RcnWW¦W Kc. ýc Ic, AcI AÈRWL ¥WZL£W yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ 1¡W00 ¥WuW ITvWW ¨WxWZ SWSPW-L§Wc£WY ˜ý MW¡WNY LäWc. yW¨W§WY yW¨WTWX¯WyWW yW¨WXR¨W©W £WWR AcN§Wc Ic, AW©Wh ©WZR RäW¥WyWW XR¨W©Wc RäWcTWyWZÈ ¡W¨Wg ¥WW¯W TW¨WuW RVyW ITYyWc L yWVY £W§IY SWSPW- L§Wc£WYyWh ©¨WWR ¥WWuWYyWc ¡WuW EL¨WW¦W Kc. yWXP¦WWR¥WW vWh AWLwWY AW ¥WWNc §WWTYAh §WWoWY oWB Kc. äWZxxW ©W©vWW SWSPW-L§Wc£WY ¥WUäWc vWc¨WWÈ £WhPe yWLTc ¡WPc Kc. SWSPW L§Wc£WY RäWcTWyWW XR¨W©Wc nWW¨WW ¡WWKUyWW VcvWZ¥WWÈ ¦WZ¨WWxWyW ¡WPvWW yWwWY. RT¨WªWg nW¨WW¦W Kc. £WWT ¨WªWg ¡WuW nWW¨WWyWW L ¡WKY ¤W§WcyWc XIÈ¥WvW AW©W¡WW©W¥WWÈ Vh¦W Kc. AW ¨WªWg nWW©W

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ rWaÈNuWY RTX¥W¦WWyW VXwW¦WWT£WÈxWY

AWuWÈR, vWW.23 X¨WxWWyW©W¤WWyWY ©WW¥WWy¦W rWaNÈ uWY XP©Wc¥£WT-1TyWW ¥WW©W¥WWÈ ¦WhýyWWT VhB, vWc RTX¥W¦WWyW ©W¥WoWk AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ äWWÈXvW LU¨WWB TVc, IW¦WRh AyWc ¨¦W¨W©wWWyWY ¡WXTÅ©wWXvW LU¨WWB TVc, IhB AXyWrKyWY¦W £WyWW¨W yW £WyWc vWc ¥WWNc AXxWI XL§§WW ¥WcXL©NlcNAWuWÈR AWT.ø. oWhXV§Wc ©WyWc 19¡W1yWW oWZ L TWvW ¡Wh§WY©W AXxWXyW¦W¥WyWY I§W¥W-37(1) VcOU AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ VXwW¦WWT£WÈxWY ST¥WW¨WY Kc.

oúXVuWYAhyWY AWLc T©WhPW VPvWW§W wWäWc

RäWcTWyWW XR¨W©Wc §WhIh SWSPWL§Wc£WY L nWWB ¡WcN ¤WTvWW VhB oúXVuWYAhyWY T©WhPW VPvWW§W Lc¨WÈZ wWB ý¦W Kc. £WýT¥WWÈwWY SWSPW-L§Wc£WY AW¨WY vWcyWY ¥Wý §WaN¨WWyWh A¨W©WT L¨WW Rc¨WW vWd¦WWT IhB VhvWZÈ yWwWY. AW XR¨W©Wc ¥WW¯W SWSPW L Vh¨WW ýcBAc Ac¨WZÈ £WxWW ¥WWyWc Kc. RäWcTWAc SWSPW-L§Wc£WYyWY ¥WWÈoWyWc ¡WVhÈrWY ¨WU¨WW äWVcT¤WTyWY RZIWyWh¥WWÈ Ac ©¨WW¤WWX¨WI Kc. ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP vWcyWY ¡Wa¨WgvWd¦WWTYAh rWW§WY VvWY. ¥WcRh, £Wc©WyW, pWY, oWc©W ¨WoWcT¥c WWÈ ¨WxWWTh ¡WuW AWyWW ¡WT ©WYxWY A©WT ¨WWyWoWY oWvW ¨WªWgyWW ¤WW¨W rWW§WZ ¨WªWgyWW ¤WW¨W ITY äWIc Kc. nWcPW XL§§WW ©WXVvW L§Wc£WY 100 wWY 120 110 wWY130 XL§§WW¥WWÈ RäWcTWyWW XR¨W©Wc 1¡W00 SWSPW 140 wWY 160 170 wWY200 ¥WuW ITvWW ¨WxWZ SWSPW-L§Wc£WY nWWB yWW¦W§WhyW SWSPW 240 ÝX¡W¦WW 250 ÝX¡W¦WW ˜ý X¨WL¦WWRäW¥WYyWZ È ¡W¨Wg EL¨WäWc. rWhnnWW pWYyWY L§Wc£WY 250 wWY 275 300 wWY 350

ITYyWc vWc§W vWwWW £Wc©WyWyWW ¤WW¨W ¨WxÛW Kc LcyWY ©WYxWY A©WT SWSPW-L§Wc£WYyWW ¤WW¨W ¡WT ¡WPäWc. £Wc©WyWyWW ¤WW¨W¥WWÈ P£W§W LcN§Wh

¨WxWWTh ýc ¨ WW ¥WUc Kc . vWc § W ¡WuW ¤WPIc £WUc Kc. v¦WWTc SWSPWL§Wc£WYyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ oWvW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ ¨WxWWTh rWhß©W Vh¦W

©NcNYI NY¥W AyWc S§WWBÈoW ©I¨WhPyWc IW¦Wg¡WW§WI ¥Wcø©NlcNyWW AXxWIWTh A¡WW¦WW

AWuWÈR, vWW.23 AWoWW¥WY X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWY ©WWvW X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIh ¥WWNc rWaNÈ uWY nWrWg XyW¦WȯWuW ©WÈ£WÈxWY IW¥WoWYTY ¥WWNc XyW¦WZmvW wW¦Wc§W ©NcNYI ©W¨Wg§c Wy©W NY¥W AyWc ¢§WWBÈoW ©I¨WhPyWW vW¥WW¥W AXxWIWTY AyWc I¥WgrWWTYAhyWc rWaNuWY nWrWg ©WÈ£WÈxWY vWc¥WyWY STLyWW IW¦Wg–Wc¯W ¥WWNc rWaNÈ uWY AÈoWZyc WZÈ ýVcTyWW¥WZÈ £WVWT ¡WWP¦WW vWWTYnWwWY rWaNÈ uWY ˜Xÿ¦WW¡WauWg wWW¦W v¦WWÈ ©WZxWYyWW ©W¥W¦WoWUWW ¥WWNc ShLRWTY IW¦WgXTvWY AXyW¦WX¥WvW-1973yWY I§W¥W 21 yWYrWc nWW©W IW¦Wg¡WW§WI ¥Wcø©NTcN vWTYIc XyW¥W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AyWc vWc¥WyWc ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W rWaNÈ uWYyWY STýcyWW IW¦Wg–Wc¯W ¥WWNc AXxWXyW¦W¥WyWY I§W¥W-44, 103, 104, 1T9, 144 VcOUyWW AXxWIWTh/ ©W²WWAh AW¡W¨WWyWh VZI¥W I§WcINT AyWc XL§§WW ¥Wcø©NlNc ©WÈRY¡WI¹¥WWTc I¦Whg Kc.

AWuWÈR, vWW.23 RT ¨WªWgc XR¨WWUYyWW vWVc¨WWTh ©W¥WWL¥WWÈ E§§WW©W¡Wa¨WgI EL¨WW¦W Kc. ¡WTÈvWZ X¨WL¦WXRyW vWTYIc ýuWYvWW RäWcTWyWW ¡W¨WgyWZÈ AXvW X¨WäWcªW ¥WVv¨W Kc. AW¨WvWY IW§Wc RäWcTWyWh X¨WL¦WXRyW Kc AyWc AW XR¨W©Wc äW©¯Wh, ¥WäWYyWTY, VU vWc ¥ WL £WURyWY ¡Wa ý pWuWW ©wWUc wWäWc. vWcyWY ¡WWKU äWZÈ TV©¦W Kc vWc ýuW¨WWyWh ˜¦WW©W £WVZ AhKW §WhIh ITvWWÈ Vh¦W Kc . oWWÈxWYyWoWTyWW s¦WhXvWªWY ¤Wa¡WcyÏ I¹¥WWT ÕhX¯W¦Wc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ©WX¥WxW¥WWÈwWY äW©¯W £WyWc Kc vWcwWY vWcyWY ¡Waý –WX¯W¦Wh ITc Kc. (©WX¥WxW-¦W°W¥WWÈ E¡W¦WhoWY §WWIP¹)È . ¨WUY, AW XR¨W©W X¨WL¦WXRyW Vh¨WWwWY äW©¯WyWZÈ ¡WaLyW wWW¦W Kc. Ic¥W Ic ¦Who¦W AyWc AyWZIU a

äW©¯W X¨WyWW X¨WL¦W ¥WcU¨W¨Wh ¥WZäIc§W Vh¦W Kc. AWwWY, äW©¯W¡Waý RäWcTWyWW X¨WL¦WXRyWc L IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. äW©¯W AyWZIU a AyWc E²W¥W ¡WXTuWW¥W AW¡Wc vWc ¥WWNc vWcyWY ¡Waý, vWcyWh Õc× XyW¤WW¨W AyWc vWcyWW ˜v¦Wc ¡WaTvWZÈ x¦WWyW TWnW¨WWyWY vWI £WWT ¥WXVyWc AW XR¨W©Wc nWW©W yWc X¨WXäWÖ ¥WUc Kc. ¤WoW¨WWyW TW¥Wc RäWWyWyW E¡WT AW XRyWc X¨WL¦W ¥WcU¨WYyWc vWcyWh X¨Wx¨WÈ©W I¦Whg VvWh. AWuWÈRyWW ¨¦WW¦WW¥W äWWUW ¥WcRWyW nWWvWc RäWcTWyWW XR¨W©Wc TW¨WuWyWW ¥WVWIW¦W ¡WavWUWyWZÈ RVyW ¡WuW AW¨WvWY IW§Wc ¦WhýäWc. RäWcTW AÈoWc Ac¨WZÈ L £WYLÈZ AcI I¹vWaV§W ¨WWVyWyWY nWTYRYyWZÈ ¡WuW Kc. §WhIh AW XR¨W©Wc ¨WWVyWyWY nWTYRY IT¨WWyWZÈ nWW©W ¨W§WuW xWTW¨WvWW Vh¦W Kc. vWc AÈoWc s¦WhXvWªWY ÕhX¯W¦W LuWW¨Wc Kc Ic ¨WªWg¥WWÈ Lc ¡WWÈrW Õc×

rWThvWT¥WWÈ RäWcTWyWY EL¨WuWY ¥WWNc ¤WWTc Ev©WWV ýc¨WW ¥W¬¦Wh

¥WSvW§WW§W CyP©NlYM yWXP¦WWR¥WWÈ AhMhyW XRyWyWY EL¨WuWY

yWXP¦WWR, vWW.23 X¨WØ AhMhyW XR¨W©WyWY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc vWwWW nWcPW XL§§WWyWW AoWk u WY ©WÈ © wWWyWW ¨WVY¨WNRWTh¥WWÈ ýoúXvW Tc§WW¨W¨WWyWW AWäW¦WwWY vWWLcvWT¥WWÈ oWZLTWvW TWs¦W ˜RºªWuW XyW¦WȯWuW £WhPe, ˜WRcXäWI IrWcTY, yWXP¦WWRyWW ©WV¦WhoWwWY ¥WSvW§WW§W ByP©NlYM, yWXP¦WWR nWWvWc AW¡WuWY ¡úw¨WYyWW ¨WWvWW¨WTuWyWc ¤WWX¨W ¡WcQY ¥WWNc ©WZTX–WvW TWnWYAc vWwWW Acy¨WW¦WT¥WcyN I§WYyWYI Vc§¡WPc©IyWW X¨WªW¦Wc X¨WªWR rWrWWg- X¨WrWWTuWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc

¥WSvW§WW§W CyP©NlYM §WY. yWXP¦WWRyWW ©Wc¢NY AhSY©WT Ic.¨WY. Td¦WWuWYAc AW¥WȯWYvW ¥WVc¥WWyWhyWY AW¨WIWTX¨WXxW ITY VvWY. ¦WZyWYNyWW ©WYyWY. ¨WWB©W ˜c©WYPyN ThyWoWZuWWAc ¡W¦WWg¨WTuW X¨WªW¦WyWc AyWZÝ¡W ˜W©WÈoWYI EÚ£WhxWyW I¦WZg VvWZÈ. IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¥WZn¦W ¨WIvWW oWZLTWvW TWs¦W ˜RºªWuW XyW¦WȯWuW £WhPe, ˜WRcXäWI IrWcTYyWW ¨WPW Lc.PY. X˜¦WRäWYgAc ¨WWvWW¨WTuWyWW T–WuW ¥WWNc AhMyW ¨WW¦WZyWW ¥WVv¨W X¨WäWc ©W¥WLuW ¡WaTY ¡WWPY VvWY. yW¨WTWX¯W Lc¨WW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ wWvWWÈ x¨WXyW ˜RºªWuWyWc XyW¦WÈX¯WvW ITY

¡W¦WWg¨WTuWyWY ýU¨WuWY¥WWÈ AW¡WuWY STLyWc X¨WªWR TYvWc TLa ITY VvWY. yWXP¦WWR –Wc ¯ W¥WWÈ AW¨Wc § W ø.AWB.PY.©WY. vWwWW nWc P W XL§§WWyWW AWdàhXoWI AcI¥WhyWW ˜XvWXyWXxWAh AW ˜©WÈoWc E¡WX©wWvW TéWWÈ VvWWÈ AyWc ¨WVY¨WNRWTh¥WWÈ ¡W¦WWg¨WTuW LyWýoúXvW AX¤W¦WWyWyWc ©WSU IT¨WW¥WWÈ SWUh AW¡¦Wh VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWW AÈvWc ˜êhvWTYyWY £WcOI ¥WUY VvWY vWc¥WWÈ E¡WÅ©wWvW ÕhvWWAhAc ¡WhvWWyWY ¥WaÈM¨WuW TLa ITY VvWY AyWc vWcyWW nWZ§WW©WW vWL°Wh ¡WW©WcwWY ¥WcU¨¦WW VvWW.

£WhT©WR¥WWÈ AWO¥W-yWh¥WyWY TWvWc nWc§Wd¦WWAh Ma¥¦WW...

AWuWÈRyWW ¨¦WW¦WW¥WäWWUW ¥WcRWyW nWWvWc RäWWyWyWyWZÈ ¥WVWIW¦W ¡WavWUZÈ £WyWW¨WYyWc RäWcTWyWW XR¨W©Wc vWcyWZÈ RVyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. RäWcTWyWY ¡Wa¨Wg©WÈx¦WWAc ¥WÈoWU¨WWTc Ev©WWVY ¦WZ¨WWyWhAc TW¨WuWyWW ¡WavWUWyWY vWd¦WWTYAh ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ©WÈ¡WÌW ITY VvWY.

XR¨W©W AW¨Wc Kc vWc¥WWÈ RäWcTWyWh ¡WuW ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. AW XR¨W©WyWh ©W¨Wg ©W¥W¦W Õc× Vh¦W Kc. ¥WWuW©W ¨WWVyWyWY nWTYRY ¡WhvWWyWWÈ ©WZnW-äWWÈXvW -˜oWXvW AyWc X¨WIW©W ¥WWNc ITvWh Vh¦W Kc AyWc AcyWh ˜WTȤW AW¨WW Õc× XR¨W©Wc wWW¦W Ac¨WZÈ IhyWc yW oW¥Wc? AW L IWTuWc rWThvWT¥WWÈ RäWcTWyWW XR¨W©Wc ¡W00wWY ¨WxWZ ¨WWVyWh ¨WcrWWB LvWWÈ Vh¦W Kc. AWuWÈR äWVcT AyWc

XL§§WW¥WWÈ vWc¥WL ©W¥WoWk rWThvWT¥WWÈ RäWcTWyWW ¡W¨Wgc OcT-OcT ¡Waý¡WWO wWäWc. s¦WWÈ s¦WWÈ ÕY©WWÈB£WW£WW (XäWTPY)yWWÈ ¥WÈXRTh Kc v¦WWÈwWY £W¡WhTc vWc¥WyWY äWh¤WW¦WW¯WW (¡WW§WnWY¦WW¯WW)yWZÈ AW¦WhLyW ¡WuW wWäWc , Ic ¥ W Ic , ÕY©WWÈB£WW£WWAc RäWcTWyWW XR¨W©Wc ©W¥WWXxW §WYxWY VvWY. X¨WL¦WXRyW RäWcTWyWW ¡W¨WgyWY äWWÈXvW AyWc Õc×vWWyWc ©W¥WøAc AyWc ¥WWuWYAc.

vWW§WY£WWyWY £WWUW ¥W§WW§WW ¥WWNc ˜WwWgyWW...

vWW§WY£WWyWYAhyWY £WÈRºIc ¨WYÈxWW¦Wc§WY ¨WYT£WWUW ¥W§WW§WW Kc§§WWÈ IcN§WWÈI ©W¥W¦WwWY ø¨WyW ¥WTuW ¨WrrWc Mh§WWÈ nWWB TVY Kc v¦WWTc vWc L§RYwWY ©WWø wWB ý¦W AyWc ¤WuW¨WWyWY ¡WhvWWyWY BrKWyWc ¡WaTY ITc vWc VcvWZ©WT X¨WàWyWoWTyWY X¨WàWwW¿ ¡WWÈnW AcyW.Ac©W.¦WZ.AWB.Ac IcyP§W ˜oWNW¨WY ˜¤WZyWc ˜WwWgyWW ITY VvWY. AcyW.Ac©W.¦WZ.AWB.yWW VhÚcRWTh óWTW X¨WàWwWYgAhyWc ýoúvW ITvWW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, s¦WWTc AW¡WuWW XäW–WuW AXxWIWT ¡WT IhB vWTW¡W ¥WWT¨WWyWY IhXäWäW ITc Kc v¦WWTc Ic¨WY TYvWc §WP¨WZ. ˜©vWZvW vW©W¨WYT¥WWÈ ¥W§WW§WWyWY ©WWTY vWÈR¹T©vWY ¥WWNc ˜WwWgyWW¥WWÈ ¥WoWj AcyW.Ac©W.¦WZ.AWB. VhÚcRWTh üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc.

AWO¥WyWY TW¯Wc X¨WXäWÖ ¡Waý¡WWO ©WWwWc £WhT©WR äWVcTyWW oWÈL¥WWÈ I¥W§W¥W oWT£WW oú¡WyWW AW¦WhLyW VcOU ¦WZ¨WW vWc¥WL ¨WPY§W ¥WXV§WWAh oWT£WW¥WWÈ ¦WZ¨WvWYAhAc AWxWZXyWI oWYvW-©WÈoWYvWyWW vWW§WyWY ©WWwWc IR¥W X¥W§WW¨¦WW VvWWÈ. X¨WX¨WxW ¨WcäW¤WaªWW¥WWÈ ©WsL wWCyWc £WhT©WRyWW nWc§Wd¦WWAh TWvW¤WT ýcPWB VvWY. ©WWwWh©WWwW ¥WWwWc ¥WWN§WW ¥WaIYyWc ˜WrWYyW oWT£WW T¥WvWY £WVcyWhAc AWIªWguW L¥WW¨¦WZÈ VvWZÈ, s¦WWTc NlcXPê§W ¨WcäW¤WaªWW¥WWÈ ©WsL MZ¥¦WW VvWW. yWh¥WyWY TW¯Wc ¥WÈoWU¨WWTc vWh yW¨WTWX¯WyWY ¡WauWWgVZXvW Vh¨WWwWY Ac¥WyWW E¥WÈoW¥WWÈ ýuWc Ic ¤WWTvWY AW¨WY oWC VvWY. ^ ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR


4

www.sardargurjari.com

£WZxW¨WWT, vWW. 24-10-2012

24102012  

sardar gurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you