Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari.anand

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

twitter.com/sardargurjari

äWXyW¨WWT, vWW.23 yW¨Wc¥£WT, 2013

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

IWTvWI ¨WR-5, X¨W.©WÈ. 2070, ¨WªWg-13, AÈI-157, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 10

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

¨Wböh ¥WWNcyWWÈ ¡WcyäWyW¥WWÈ 10 oWuWh ¨WxWWTh wWäWc

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

sVhy©WyWyWW vWTnWWN ©WW¥Wc BDo§WcyP 136 TyW¥WWÈ vWÈ£WZ ¤WcoWZ

¡WWyW - 6

¡WWyW - 6

˜WuW¨WWyW FýgyWh AWX¨W¤WWg¨W AcN§Wc îyWh ErrWWT

ýoWbvW TVYyWc A¤W¦W £WyWh

¡WWyW - 5

¡WWyW - 5

äW¥Wg EyWIh ¥WoWT yWVÃ AWvWY....

¡WWyW - 4

AWLc TWÖlY¦W §WhI ARW§WvW : 20 §WWnW Ic©WhyWh XyWIW§W wWäWc Lkðe rËÕne, íkk.22 Mkw«e{ fkuxuo LkhuLÿ {kuËe rðÁØ yuf sLkrníkLke yhS Ãkh MkwLkkðýe fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke. yk yhS{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkh ð»ko

yWYrW§WY IhNgwWY §WB E¡W§WY IhNg ©WZxWY Ic©WhyWY ¡WvWW¨WN wWäWc ¡WVc§WY¨WWT AcI L ©W¥W¦Wc-XR¨W©Wc wWyWWT IWyWayWY I¨WW¦WvW

yW¨WY XR§VY, vWW.22 AW¨WvWY IW§Wc RcäW¤WT¥WWÈ AcI A¤WavW¡Wa¨Wg I¨WW¦WvWwWY AÈRWLc 20 §WWnW ¡WcÅyPÈoW Ic©WhyWh XyWIW§W ITWäWc. oWZ L TWvW ©WXVvWyWW TWs¦Wh¥WWÈ ©W¥W¦WWÈvWTc §WhI ARW§WvW vWh ¦WhývWY L Vh¦W Kc.¡WTÈvWZ ˜wW¥W ¨WnWvW AW I¨WW¦WvW RcäWyWY ©W¨WhgrrW ARW§WvWwWY KcI vWW§WZIW I–WWyWY ARW§WvW ©WZxWY vW¥WW¥W ARW§WvWh¥WWÈ ¦WhýäWc. ©WZ˜Y¥W IhNg y WW ¥WZ n ¦W y¦WW¦W¥Wa X vWg ¡WY. ©WRWXäW¨W¥WyWW yWcvWbv¨W VcOU AW IWyWayWY I¨WW¦WvW wWB TVY Kc . Rc ä WyWY

ARW§WvWh¥WWÈ §WWnWh-IThPh Ic©W ¡WcÅyPÈoW Kc AyWc ARW§WvWY IW¦Wg¨WWVY¥WWÈ X¨W§WÈ£WwWY L yW¨WY oWZyVWnWhTY ¡WuW ©Wýg¦W Kc vWc ¡WuW AcI VIYIvW Kc. yWWyWW yWWyWW Ic©Wh ¡WuW ¨WªWhg ©WZxWY nWcÈrWW¦W Kc vWcwWY ©WZ˜Y¥W IhNgyWW ¥WWoWg R äWg y W Vc O U Rc ä W¤WT¥WWÈ ARW§WvWhyWc MP¡WwWY XyWIW§W §WW¨WY äWIW¦W vWc¨WW 7 ¨WªWgyWY AhKY ©WýyWY ýcoW¨WWB Vh¦W vWc¨WW ShLRWTY Ic©Wh, RVcL-IiNZXÈ £WI vWITWTh ©WÈ£WÈxWY Ic©WhrWcI £WWEy©WyWW Ic©Wh, ¨WWVyW RZpWgNyWWyWW Ic©Wh, NlWSYI A¡WTWxWh vWwWW NlWSYI

©WÈ£WÈxWY A¡WTWxWhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. VW§W RcäWyWY ARW§WvWh¥WWÈ 3.5 IThP LcN§WW Ic©W ¡WcÅyPÈoW Kc. Lc 14,000 LcN§WY yWYrW§WY ARW§WvWh¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ IW¦Wg £WhL Kc. AW¨WvWY IW§Wc Lc IWyWayWY I¨WW¦WvW ¦Whý¨WWyWY Kc vWcyWc TWÖlY¦W §WhI ARW§WvW yWW¥W A¡WW¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ 20 §WWnWwWY ¨WxWZ Ic©WhyWh XyWIW§W §WW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W wWäWc. AW ¥WWNc ¡WaTvWY vWd¦WWTY AoWWEwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc Ic©Wh¥WWÈ £WÌWc ¡W–Wh §WhI ARW§WvWyWW ¥WWx¦W¥WwWY Ic©WyWh XyWIW§W §WW¨W¨WW ¥WWoWvWW Vh¦W vWcAhyWW Ic©W ©WW¥Wc§W

ITW¦WW Kc. AW¨WvWY IW§Wc ©W¨WWTc 10 ¨WWo¦Wc RcäWyWY ©W¨WhgrrW ARW§WvW¥WWÈ ¥WZn¦W y¦WW¦W¥WaXvWg ©WXVvWyWY ¯WuW nWÈP¡WYOh §WhI ARW§WvWyWZÈ IW¥WIWL VWwW xWTäWc. ©WZ˜Y¥W IhNgc 107 Ic©W A§WoW vWWT¨¦WW Kc. s¦WWÈ 34 Ic©W ¨Wd¨WWXVI vWTIWT AyWc 60 ¥WhNT AcÅm©WPcyN ©WÈ£WÈxWY Kc. ©WZ˜Y¥W IhNgyWY ©WWwWc L RcäW¤WTyWY 24 VWBIhNg vWwWW XL§§WW-vWW§WZIW I–WWyWY VýTh ARW§WvWh ¡WuW ©W¨WWTyWW 10 ¨WWo¦WWwWY ©WXÿ¦W £WyWYyWc ©WWÈLc 6 ¨WWo¦WW ©WZxWY¥WWÈ 20 §WWnW Ic©WhyWh XyWIW§W ITäWc.

vWcL¡WW§W oWW¦W£W wWC oW¦WW Vh¨WWyWW AVc¨WW§W

2002{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe Mk{Þu MkkuøktËLkk{k{kt yÃkqýo rðøkíkku ¼hðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. yk yhS f÷f¥kkLkk MkwrLk÷ Mkhkðøkeyu Ëk¾÷ fhe níke. Mkhkðøkeyu yhS{kt sýkÔÞw níkw fu økw s hkík rðÄkLkMk¼k 2012Lke [qtxýe Mk{Þu ÃkkuíkkLkwt W{uËðkhe Ãkºk Ëk¾÷ fhðkLkk Mk{Þu LkhuLÿ {kuËeyu MkkuøktËLkk{k{kt ÃkkuíkkLke ÃkÂíLk sþkuËk çknuLk ytøku {krníke ykÃke Lk níke. LkkUÄÃkkºk Au fu LkhuLÿ {kuËeLkk ÷øLk sþkuËkçknuLk MkkÚku ÚkÞk nkuðkLkk ykûkuÃkku rðhkuÄ Ãkûkku îkhk ÚkE hÌkk Au Ãkthít kw ¼ksÃk yk ykûkuÃkkuLku Vøkkðíke ykðe Au.

vWVc§WIWyWW ¡Wa¨Wg AcPYNT X¨WÝö £WUWvIWTyWY SXT¦WWR RWnW§W

ÃkýS,íkk. 22 òríkÞ þku»kýLkk ykhkuÃkku{kt VMkkÞu÷k íkn÷fkLkk Ãkqðo yurzxh RLk [eV íkYý íkusÃkk÷Lke {w~fu÷eyku ðÄe hne Au. yk {k{÷kLke íkÃkkMk fhe hnu÷e økkuðk Ãkku÷eMku su nkux÷{kt {rn÷k ÃkºkfkhLkwt òríkÞ þku»ký ÚkE nkuðkLke VrhÞkË ÚkE Au íku nkux÷Lkk MkeMkexeðe Vwxs u fçksu fÞko Au yLku íkYý íkusÃkk÷ rðÁØ çk¤kífkhLkk «ÞíLkLke VrhÞkË LkkUÄe Au. yíÞkhu

oWh¨WW ¡Wh§WY©Wc ¥WW¥W§WWyWY vW¡WW©W ÿWC¥W £WkWyrWyWc ©WhÈ¡WY : VhN§WyWW ©WY©WYNY¨WY ÔNcL I£Lc I¦WWg oWbV¥WȯWW§W¦Wc oWh¨WW ©WTIWT ¡WW©Wc XT¡WhNg ¥WWÈo¦Wh

íkYý íkusÃkk÷ rðÁØ {rn÷k Ãkºkfkh Ãkh çk¤kífkhLke fkuþeþ fhðkLkku ykhkuÃk Au yk MkkÚku s furLÿÞ øk]n{tºkk÷Þu Mk{økú ½xLkkLkku rhÃkkuxo økkuðk Mkhfkh ÃkkMku {ktøÞku Au. økkuðkLkk {wÏÞ{tºke {Lkkunh Ãkkrhfhu

IcäW ShT ¨WhN Ic©W¥WWÈ rWZIWRh ýVcT

©W¡WW ¡Wa¨Wg ©WXrW¨W A¥WTX©WÈV ©WXVvW 6 XyWRhg ª W ýVc T ©WÈ©WR¥WWÈ yWhNh RcnWWP¨WW ¥WWNc IcäW ShT ¨WhN Ic©W RWnW§W

wW¦Wh VvWh : A¥WTX©WÈVyWW ¡WY.Ac. ©WÈø¨W ©Wm©WcyWW RhXªWvW

Lkðe rËÕne,íkk. 22 rËÕne fkuxou 2008Lkk fuþ Vkuh ðkuxLkk {k{÷u Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Ãkqðo {nkMkr[ð y{h®Mkn yLku ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoLkk Ãkqðo MkktMkË VøøkLk fw÷Míku, yþkuf yøkoík yLku {nkðeh ¼økkuhk íkÚkk yLÞ çku ÔÞÂõíkykuLku rLkËku»o k ònuh fÞko Au. yËk÷íku y{h®MknLkk Ãkqðo MknkÞf MktSð MkõMkuLkkLku ¼úük[khLke f÷{ku ytíkøkoík Ëkur»k {kLkeLku ykhkuÃk Lk¬e fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. rðþu»k LÞkÞkÄeþ Lkhku¥k{ fkiþ÷u ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt sýkÔÞw níkw fu Mxªøk ykuÃkhuþLk{kt Vkuxk ËþkoððkÚke ¼úük[khLkk ykhkuÃk Mkkrçkík Úkíkk LkÚke. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ð»ko 2008{kt zkçkuheykuyu Ãkh{kýw fhkh {k{÷u fu L ÿLke Mkt Þ w õ ík «økríkþe÷ økXçktÄLk Mkhfkh{ktÚke Mk{ÚkoLk Ãkhík ¾U[e ÷uíkk yk Mxªøk

ykuÃkhuþLk Mkk{u ykÔÞw níkw. ËuþLke MktMkËLku f÷tfYÃk yk ½xLkk 22 sw÷kE 2008Lkk hkus çkLke níke. su { kt ¼ksÃkLkk Mkkt M kËku y u y{h®Mkn Ãkh Mkkt M kËku L ku ¾heËðkLkku ykhku à k ÷økkðe MktMkË{kt LkkuxLkk çktz÷ Ëu¾kzâk níkk. yk {k{÷u rËÕne Ãkku÷eMku ykuøkMx 2011{kt ÃkkuíkkLke Ãknu÷e [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke su{kt

y{h®Mkn yLku MkwÄeh fw÷fýeoLku yk Mk{økú ½xLkk¢{Lkk {kMxh {kELz økýkÔÞk níkk. Ãkht í kw yksLkk [wfkËk{kt yËk÷íku LkkUæÞw Au fu y{h®MknLke ¼qr{fk ytøku su Ãkwhkðk hsw fhkÞk Au íku {kºk þtfk WíÃkÒk fhu Au. Mkkrçkíke Lknª. ßÞkhu fw÷fýeo rðþu yËk÷íku sýkÔÞw níkw fu íku{Lke ¼qr{fk {kºk xur÷rðÍLk [uLk÷Lkk «ríkrLkrÄykuLku MkktMkËku MkkÚku Ãkrh[Þ fhkððk Ãkqhíke níke suÚke MkktMkËkuLke ¾heËeLke ½xLkkLku hufkuzeOøk fhe þfkÞ ykLkkÚke rðþu»k íku{Lke fkuE ¼qr{fk LkÚke. ßÞkhu ¼ksÃkLkk ºkýuÞ MkktMkËku rðþu yËk÷íku sýkÔÞw Au fu xur÷rðÍLk [uLk÷Lku çkku÷kðeLku fu{uhkLke Mkk{u ykððwt yuLku fkuE Ãký heíku økwLkku {kLke þfkÞ Lknª. suÚke yk{kLkk fkuELkk Ãký rðÁØ økwLkku Mkkrçkík Úkíkku LkÚke.

fuMkLke íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃÞk Au. økkuðk Ãkku÷eMku fuMkLke íkÃkkMk ¢kE{ çkúkt[Lku MkkuÃke Au. ¢kE{ çkúkt[u ÞwðríkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu sYhe ËMíkkðuòu {tøkkÔÞk Au. yk ½xLkk¢{ ðå[u íkYý íkusÃkk÷ økkÞçk ÚkE økÞk

nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au òu fu íknu÷fkLkk {uLku®søk yurzxh þku¼k [kiÄheyu sýkÔÞw Au fu íkusÃkk÷ Ëuþ{ktÚke ¼køÞk LkÚke. íkuyku Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt ík{k{ {ËË fhþu. yk WÃkhktík íknu÷fkLkk ÔÞðMÚkkÃkfku îkhk Ãkku ÷ eMkLku íkÃkkMk{kt ík{k{ {ËË fhðk{kt ykðþu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu ÞwðríkLkk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk {kxu # AyWZ. ¡WWyW 8

AX¥WvW äWWVyWW <©WWVc£W> ¥WXV§WWyWc ¨WYAWB¡WY ©WZX¨WxWW AW¡WvWW VvWWÈ

AWTNYAWB ATø óWTW ¥WUc§W ¥WWXVvWY IrK¥WWÈ wW¦Wc§WW X¨WyNT ScÅ©N¨W§W¥WWÈ ¥Wh£WWB§W XTrWWLg-¡WcNlh§W nWrWg ¡WcNc ÝW. 5000 A¡WW¦WW VvWWÈ

yW¨WY XR§VY, vWW.22 oWZLTWvWyWY AcI ¦WÈoW AWXIgNmc NyWY ý©Wa©WY ITW¨W¨WWyWW ¥WW¥W§Wc AcI yW¨Wh nWZ§WW©Wh wW¦Wh Kc. V¨Wc £WcäWI Ac¨WW AVc¨WW§Wh ©WWÈ¡WPY TéWWÈ Kc Ic TWs¦WyWW vWvIW§WYyW oWbV ¥WȯWY AX¥WvW äWWV <©WWVc£W> yWW¥WyWW äWn©WyWW AWRcäW ¡WT AW ¥WXV§WWyWY 24 I§WWI ¨WhrW TWnWY TéWW VvWWÈ ¡WTÈvWZ ¦WZ¨WvWY ©WWwWc VÈ¥WcäWW AW¨WZÈ £WyWY TéWZÈ yW VvWZ.È AWTNYAWB ATø óWTW ¥WW§Wa¥W ITW¦WZÈ KcIc AW ¥WXV§WWyWc AcI ©W¥W¦Wc TWs¦W¥WWÈ ¨WYAWB¡WYyWh RTsýc ˜W’ VvWh. ¡WTÈvWZ £WWR¥WWÈ ©WWVc£W ©WWwWc vWcyWY nWN¡WN wWB oWB AyWc vWcyWY ý©Wa©WY IT¨WWyWZÈ äWÝ wW¦WZÈ. 8 ¡Wh§WY©WI¥W¿Ah V¥WcäWW vWcyWY ý©Wa©WY ITvWWÈ AyWc vWcyWY oWXvWX¨WXxWAhyWY ¥WWXVvWY AX¥WvW äWWVyWc ¡WVhÈrWWPvWW TVcvWW VvWWÈ. AWTNYAWB R©vWW¨WcL IVc Kc Ic 2005¥WWÈ s¦WWTc AW ¥WXV§WW AyWc ©WWVc£W ¨WrrWc ©WÈ£WÈxWh ©WWTW VvWWÈ v¦WWTc ¥WXV§WWyWc IrK¥WWÈ wW¦Wc§WW oWZLTWvW ©WTIWTyWW XäW¦WWUZ ¥WcUW¥WWÈ £Wh§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ScÅ©N¨W§WyWZÈ ERÊpWWNyW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¥WXV§WWyWW AW IW¦Wgÿ¥W ©WWwWc IhB §Wc¨WWRc¨WW yW VvWWÈ vWc¥W KvWWÈ 5153 ÝX¡W¦WW ¥WXV§WWyWc ¥Wh£WWB§W XTrWWLg AyWc ¡WcNhl §W nWrWg ¡WcNc rWcI óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW. AW ScÅ©N¨W§WyWZÈ I¹§WX£W§W 2.43 IThP ÝX¡W¦WW VvWZÈÊ AyWc IhB Ay¦W ¨¦WÅmvWyWc AW TYvWc ¥Wh£WWB§W XTrWWLgyWW ¡Wd©WW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW yW VvWWÈ. oWZLTWvW NZXTM¥W X¨W¤WWoWyWW AcI AXxWIWTYAc LuWW¨¦WZÈ Ic £WcäWI TI¥W ¥WhNY yW VvWY ¡WTÈvWZ AW RcnWYvWZÈ Kc Ic ¥WXV§WWyWW ¥WW¥W§Wc A¡W¨WWR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. vWc ¨WnWvWc IrKyWW XL§§WW I§WcmNT AWBAcAc©W ˜RY¡W äW¥WWg VvWWÈ. äW¥WWgAc £WWR¥WWÈ AWTh¡W ¥Wam¦Wh Ic vWc¥WyWc oWZLTWvW ©WTIWTc ¥WW¯W Ac IWTuWc S©WW¨¦WW Ic vWc¥WuWc ¥WXV§WWyWY ©WWVc£W ©WWwWcyWY XyWINvWW AÈoWc ýuWIWTY VvWY.

rWaÈNuWY ¡WÈrWc yWTcyÏ ¥WhRYyWh <nWayWY ¡WÈý> ¥WWNcyWh L¨WW£W A¥WWy¦W TWn¦Wh

yW¨WY XR§VY, vWW.22 oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W˜xWWyW AyWc ¤WWL¡WyWW ¡WYAc¥W ¡WRyWW E¥WcR¨WWT yWTcyÏ ¥WhRYAc AW¡Wc§WyWW XyW¨WcRyW ¡WT IPI ¡WoW§WWÈ §WcvWW rWaNÈ uWY¡WÈrWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ IcvWcAh Tc§WYyWc ©WÈ£WhxWyW ITvWY ¨WnWvWc Lc X¨W¨WWXRvW äW£Rh £Wh§¦WW Kc vWcyWh ©WÈvWhªWIWTI L¨WW£W AW¡WY äWm¦WW yWwWY. rWaÈNuWY ¡WÈrWc SNIWTc§WY yWhXN©W X¨WÝö ©WÈvWhªWIWTI L¨WW£W yW ¥WUvWW ¡WÈrWc yWTcyÏ ¥WhRYyWc ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ ýVcT¥WWÈ £Wh§W¨WW¥WWÈ x¦WWyW TWnW¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ Kc. ¥WhRYAc ¡WhX§WXNI§W ¡WWN¿yWW ©WÈR¤Wgc <nWayWY ¡WÈý> AyWc <ý§WY¥W VWwW>yWh X©W¥£Wh§W IhÈoWkc©W ¡WWN¿yWh Vh¨WWwWY ¡WWN¿Ac ¥WhRY X¨WÝö rWaNÈ uWY ¡WÈrW ©W¥W–W SXT¦WWR ITY VvWY. ¥WhRYAc ¡WÈrWyWc 9 ¡WWyWWyWh L¨WW£W ¥WhI§¦Wh VvWh AyWc IéWZÈ VvWZÈ Ic, ¥WcÈ ¥WWTh rWhß©W ¥WvW LuWW¨¦Wh VvWh. IhByWc NWoWgNc I¦WWg yWwWY AyWc IhB yWYXvWXyW¦W¥WhyWh ¤WÈoW I¦Whg yWwWY. V¨WcwWY ¥WhRY vWc¥WyWW ¤WWªWuW¥WWÈ x¦WWyW TWnWäWc AyWc rWaNÈ uWYyWW XyW¦W¥WhyWh ¤WÈoW yWVà ITc Ac AWäWWwWY rWaNÈ uWY¡WÈrWc ¥WhRYyWc L¨WW£WY yWhXN©W ¥WhI§WW¨WY VvWY.

110 XI¥WYyWY MP¡Wc ¨WW¨WWMhPZÈ ¯WWNIäWc

AWÈxWk˜RcäW¥WWÈ Vc§WyW ¨WW¨WWMhPW ¡WVc§WWyWW ¨WT©WWR¥WWÈ 2yWWÈ ¥WhvW ¨WW¨WWMhPWyWW IWTuWc ¤WWTcwWY AXvW¤WWTc ¨WT©WWRyWY AWoWWVY

yktÄ«ú Ëuþ,íkk. 22 MkËeLkk Mkki Ú ke {ku x k ðkðkÍkuzk rÃk÷eLku ykÃku÷k ½k nsw MkwfkÞk LkÚke íÞkhu ðÄw yuf íkkuVkLk yktÄ« ú ËuþLkk ËrhÞk rfLkkhu ËMíkf ËE hÌkwt Au. çktøkk¤Lke ¾kËe{kt Q¼k ÚkÞu÷ yk [¢ðkíkeo íkwVkLk nu ÷ LkLkk «¼kðLkk fkhýu yktÄú«ËuþLkk Mk{wÿíkxu ykðu÷k rsÕ÷kyku{kt {wMk¤Äkh ðhMkkËLke y÷øk y÷øk ½xLkkyku{kt çku ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkÞk Au. íkkuVkLkLku æÞkLk{kt hk¾e 8000 ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤u ¾Mkuze ÷uðk{kt ykÔÞk Au yLku yk ÷kufkuLku ¾kðk rÃkðkLke, Ëðkyku MkrníkLke Mkk{økúe WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe hne Au. yk íkkuVkLkLkk fkhýu hMíkkyku Ãkh ÄhkþkÞe ÚkÞu ÷ ð] û kku L ku nxkððk {kxuLke «r¢Þk nkÚk ÄhkE Au . yksu {ku z e hkík Mkw Ä e ykt Ä ú « Ëu þ Lkk ËrhÞk rfLkkhu ðkðkÍkuzw xfhkþu. ðkðkÍkuztw ßÞkhu ËrhÞk rfLkkhu ÃknkU[þu íÞkhu íkuLke ÍzÃk 100Úke 110 rf÷ku{exh «rík f÷kf nþu. ðkðkÍkuzkLkk

¾íkhkLku æÞkLk{kt hk¾e yktÄ« ú ËuþLkk rsÕ÷k{kt nkE yu÷xo òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. ðkðkÍkuzwt f]»ý rsÕ÷kLkk {A÷eÃkwh{ rfLkkhkLke çkksw ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. íkkuVkLk ËrhÞk rfLkkhu ÃknkU[íkkLke MkkÚku s ¼khuÚke yrík ¼khu ðhMkkËLke ykþtfk Ëu¾kE hne Au suLkk fkhýu LkËeyku{kt Ãkqh ykððkLke yLku Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkE sðkLke þõÞíkk Au . yk ík{k{ ÃkrhÂMÚkríkykuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu «MkkMký Mkíkfo ÚkE økÞwt Au yLku nu÷LkLke Ëhuf økríkrðÄeyku WÃkh Lksh hk¾e hÌkwt Au. hkník fk{ {kxu yuLkzeykhyuVLke 18 xe{ku Ãký

AW¥W ¡WWN¿yWW ©WȦWhLI STY X¨W¨WWR¥WWÈ

IcLTY¨WW§W ¡WT £Wc ©WÈ©wWW¥WWÈwWY ¡WoWWT §Wc¨WWyWh AcyWøAhyWh AW–Wc¡W 2003-2006 RTX¥W¦WWyW IcLTY¨WW§Wc X©WX¨W§W ©WX¨Wg©WyWY yWhITY RTX¥W¦WWyW AcyWøAh ¡WW©WcwWY ¡WoWWT §WYxWh VvWh

Lkðe rËÕne,íkk. 22 rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk MktÞkusf yh®ðË fusheðk÷ WÃkh òýu fu {wMkeçkíkkuLkku Ãknkz íkqxe Ãkzâku Au. yÛýk rððkË ÃkAe Mxªøk ykuÃkhuþLk çkkË nðu zçk÷ Mku÷hu eLkku rððkË Mkk{u ykÔÞku Au. fusheðk÷ Ãkh ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku Au fu ð»ko 2003Úke 2006 ðå[u RÂLzÞLk huðLÞw MkŠðMkLke Lkkufhe Ëhr{ÞkLk íkuyku yuf yuLkSyku ÃkkMkuÚke Ãký Ãkøkkh ÷uíkk hÌkk Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe su{ su{ LkSf ykðe hne Au íku{ hksfeÞ Ãkkxeoyku yLku íku{Lkk MkkÚku òu z kÞu ÷ Lku í kkyku yt ø ku [ku t f kðLkkhk ¾w ÷ kMkkyku rËLk«ríkrËLk Mkk{u ykðe hÌkk Au. ð»ko 2006{kt ÚkÞu÷ f ½xLkk ytøku yk{ ykË{e Ãkkxeo fu MðøkoMík Lkuíkk Mkt í kku » k fku n ÷e yLku yh®ðË fusheðk÷Lkk Ãkqðo MknÞkuøkeLkwt

fkÞËkLkk ¼tøkLkku Au. çkeS çkksw yk ík{k{ ykhkuÃkkuLku fusheðk÷u Lkfkhe fkZâk níkk. íku{Lku sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku fkuxo{kt Ëk¾÷ fhkððk{kt ykðu÷ yk rLkðuËLkLke fkuÃke òuðk {køku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yíÞkhu yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk yLÞ çku rLkðuËLk Au fu ð»ko 2003Úke 2006 Lkuíkkyku WÃkh [qtxýe Vtz {kxu MkwÄe yh®ðË fusheðk÷ íku{Lkk W{u Ë ðkhku ÃkkMku Ú ke Lkkýkt yu L kSyku Ãkrhðíko L k ÃkkMku Ú ke W½hkððkLkku ykhkuÃk ÷køku÷ku Au. Mk¥kkðkh heíku 25 nòh «rík {rnLkk Mku÷hu e ÷uíkk níkk. ßÞkhu yk Mk{Þu yh®ðË fusheðk÷ RÂLzÞLk MkŠðMk huðuLÞw{kt Ãký MkŠðMk fhíkk níkk. fusheðk÷Lkk Ãkqðo MktÞkuøke hkSð fw{khu fkuxo{kt yk ytøku rLkðuËLk ykÃÞwt níkw.t fzfzw{k fkux{ o kt Mktíkku»k fkun÷e yLku hkSð fw{khLkk ðfe÷ yu íÞkøkeLkwt Ãký fnuðwt Au fu yu L kSyku L kk «{w ¾ íkhefu fusheðk÷ MktMÚkk ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷E þfu Lknª. yk Mk{økú {k{÷ku

¥WVWI¹¤W ¥Wc§WW

AW¡WyWY LZyWY oWWPYyWY ÎY ¨Wc§¦WZAcäWyW ITW¨Wh

nksh h¾kE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [¢ðkíkeo íkkuVkLk nu÷LkLke ykøkkne íkksuíkh{kt s yktíkrhûk{kt {u¤ððk{kt ykðu÷k ¼khíkLkk {tøk¤ ÞkLkuo fhe níke. yk ÞkLku o nu ÷ Lk ðkðkÍkuzkLkku Vkuxku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 1 ðkøÞkLku 15 r{rLkxu ÷eÄku níkku. ßÞkhu RMkhkuLku {kuf÷e ykÃÞku níkku. íkwVkLkLku æÞkLk{kt hk¾e nðk{kLk rð¼køku {kAe {khkuLku Mk{wÿ rfLkkhu Lk sðk {kxu [uíkðýe ykÃke Au yLku Mk{wÿ rfLkkhu ðMkðkx fhíkk ÷kufkuLku Ãký Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuze ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

¡WrWW©W VýTwWY AQY §WWnW ©WZxWYyWY X¨WX¨WxW ¥WhP§Wh ýc¨WW ¥WUäWc

¡WVc§WY L ¨WnWvW £WhT©WR NWEyW¥WWÈ AcI ©WWwWc LZyWY oWWPYAhyWh ¥WVWI¹È¤W ¥WcUh ©wWU : ¨WW©WR rWhIPY, Ic¨W§W §WhLyWY £WWLZ¥WWÈ, £WhT©WR ©W¥W¦W : 9.00 wWY 5.30. vWWTYnW : 23 AyWc 24 ¨WWT : äWXyW¨WWT, TX¨W¨WWT

äWTvWhyWc AWXxWyW

¥WhRY X¨WÝöyWY ATøyWc ©WZX˜¥W IhNcg SoWW¨WY RYxWY

Tel. : (Showroom) 229970/71 (Work shop) 229980 / 81 Fax : 02692-229973 E-mail : amar.and.tv1@marutidealers.com Nr. Rajhans Cinema, Uttarsanda Road, NADIAD - 387 370. Tel. : (Showroom) 2587900 /01 (Work Shop) 2587980 / 81 Fax : 0268 - 2587982

Mo : 99099 60712, 90990 17055


2

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

23-11-2013, äWXyW¨WWT XvWXwW: IWTvWI ¨WR ¡WWÈrW¥W.yW–W¯W: ¡WZª¦W. TWXäW: IIg. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU. TWX¯WyWWÈ: §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): AWTW¥W˜R ˜oWXvWLyWI ýc¨WW ¥WUc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): yWWVIyWW nWrWWg-¨¦WwWg RhPxWW¥W wWäWc. X¥WwWZyW (I.K.xW): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. IIe (P.V.): ˜oWXvWLyWI-EÌWXvWLyWI IW¦Wg wWW¦W. X©WÈV (¥W.N.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc, XrWÈvWW TVc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AäWZ¤W XyW¨WPc, AWTho¦W £WoWPäWc. vWZ§WW (T.vW.): AWyWÈR-E§§WW©W TVc. ¨úXçI (yW.¦W): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. xWyW (¤W.xW.S.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc. ¥WIT (nW.L.): XrWÈvWWLyWI XR¨W©Wh oWuWY äWIW¦W. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): yWWuWWÈ ¤WYP ýc¨WW ¥WUc.

XrWÈvWXyWIW

Lc ˜ý¥WWÈ RcäWRWM yWwWY vWcyWh ©W¨WgyWWäW L wWW¦W

Lc xWTvWYAc LyW¥W AW¡¦Wh, Lc xWaU¥WWÈ £WWU¡WuW X¨Wv¦WZÈ Vh¦W, LcuWc AyWWL, ¡WWuWY,R¨WW, ¡WäWZxWyWyWc nWyWYL ©WÈ¡WX²W AW¡WYyWc ©WiyWZÈ ¡WW§WyW-¡WhªWuW I¦WZg Vh¦W vWc¨WY ¥WWvWb¤WaX¥WyWZÈ T–WuW IT¨WWyWZÈ HuW yW rWaI¨WW¦W vWh vWc¨WW ø¨WvWTyWc XxWßWT Kc. AyWcI RcäW˜c¥WYAhyWY äWVWRvWwWY ¤WWTvW¥WWvWW AWMWR vWh wWC ¡WTÈvWZ AWLc vWh vWcyWW rWYT, VYT yWc CsLvWyWY ýVcT §WY§WW¥WY wWvWY LuWW¦W Kc. ¦WWR ITh oWZÜ vWcoW£WVWRZTyWc Ic Lc¥WuWc ©¨WxW¥Wg XyWxWyW¥W Õc¦W¥W ©¨WxW¥Wg ¡WW§WyW ¥WWNc ¡WhvWWyWW I¹¥WUW £WWUIhyWc X¨WxW¥WYgAhyWW vW§W¨WWTyWW MWNIc äWVYR £WyWW¨WY RYxWW. äWZÈ XäW¨WW yWc ˜vWW¡Wc AW¨WY IW¦WTvWW ¥WWNc ¥WZoW§W ©W§vWyWvW ©WW¥Wc £WoWW¨WvW ¨WVhTY VvWY ? AWLc Rc¨W¤WaX¥W ¤WWTvWyWY AX©¥WvWW ýuWc ¤WZ§WWC oWC Kc. ¡WWO¦W ¡WZ©vWI¥WWÈwWY ¤WWTvWyWY AdXvWVWX©WI, xWWX¥WgI AyWc ¨WYTvWWyWY ¨WWvWh Aüä¦W wWC LvWWÈ ©WTcTWäW vW¥WW¥W XVyR¨WW©WY IW¦WT £WyWY oW¦Wh Kc. ¤WWTvW¥WWÈ vW¥WW¥W °WWXvW, ýXvW, Ih¥W, xW¥Wg, TYXvWXT¨WWL xWTW¨WvWY XVyRZ¥WZÅ©§W¥W, äWYnW AyWc C©WWC ¨W©Wc Kc. KvWWȦW £WxWW L ¤WWTvW¨WW©WY ˜c¥W, ©WR¤WW¨W, ©WVIWTyWc ©WÈ¡WÌW ¤WW¨WyWWwWY ¥WhL¥WWÈ TVc Kc. £Wc NIWyWWÈ XäW¦WWU¨WWÈ ¡WuW ¤WWTvWyWcc §WW§W AWÈnW ITY PTW¨WY ý¦W v¦WWTc AW£WW§W-¨Wbö VTAcI XVyRZ©vWWyWYAc ¥WWvWb¤WaX¥WyWW LvWyW ¥WWNc ©WsL wW¨WWyWY vWWvWY LÝXT¦WWvW Kc. AcL AWLyWW ©W¥W¦WyWh ¡WPIWT Kc. RcäWyWY ©W§WW¥WvWYyWh, ©WÈ©IbXvWyWh ˜ê AW¨Wc v¦WWTc AXVÈ©WWyWh ©WÈRcäW nW¡WvWh yWwWY. §WhIäWWVY AcN§Wc NhUWäWWVY AwWg wWvWh yWwWY. A£WkWV¥W X§WÈIyWyWW äW£Rh¥WWÈ ¥WWTh RcäW ¥WWTW ¥WWNc äWZÈ ITY äWIc vWc¥W Kc, vWcyWW £WR§Wc VZÈ RcäW ¥WWNc äWZÈ ITY äWI¹È vWc¥W KZ>È AW¨WY RcäWRWM ýoWc ¡WKY L IVc¨WW¦W <¥WcTW ¤WWTvW ¥WVWyW>

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

RZLgyWcyW ©W¥WÈ ©Wn¦WÈ ˜YXvW rWWX¡W yW IWT¦WcvWÊ | EªuWh RVXvW rWWÈoWWT: äWYvW: IbªuWW¦WvWc IT¥WÊ || RZLgyWyWY ©WWwWc X¥W¯WvWW Ic ˜c¥W IT¨Wh yW ýcCAc, AXoWj VWwWyWc £WWUc Kc AyWc OÈPh Ih§W©Wh VWwWyWc IWUW ITc Kc.

Today’s Quote Ana how could i have made the little trinkets. My historical romances had it not been for the historical are which they have dug out with such patience and indistry? K. M. Munshi

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

¥WWuW©WyWY ATxWhATxW ¥WZ©WY£WvWyWh XyWIW§W FGpWY L¨WWwWY AW¨WY äWIc, £WWIYyWY ATxWYyWh FGpW¥WWÈwWY EO¨WWwWY.

IX¨WyWh I§WT¨W

Th£WNg

ThST

m¦WWÈ Kc Ih¦W§W ? m¦WWÈ Kc ¥WcyWW ? m¦WWÈ Kc ¡Wh¡WN ? m¦WWÈ Kc ¥WhT ? ¡WoW§Wc ¡WoW§Wc pWTyWY ¤WTvWY ¡WWXyWVWTYyWh m¦WWÈ Kc ¨WWPY§WW§W PoW§WY vWhT ?

AWLyWY vWWTYnWc

 











äWXyW¨WWT, vWW.23-11-2013

www.sardargurjari.com

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkku MÚkkÃkLkk rËðMk (1949) ©e MkíÞ MkktEçkkçkk (19h6) [{ífkhe yLku Mkuðk¼kðe MktíkLkku sL{ økeíkk Ë¥k (1930) rnLËe rVÕ{kuLkk økkrÞfkLkku sL{ MkkSË ¾kLk (1971) rnLËe rVÕ{kuLkk rLk{koíkkrËøËþofLkku sL{ økuhe fMxoLk (1967) ¼khíkLke rðïrðsuíkk r¢fux xe{h011Lkk fku[, {q¤ Ërûký ykr£fkLkk r¢fux ¾u÷kzeLkku sL{ Mke.ze.Ãkxu÷ (19ÃkÃk) økwshkíkLkk hksfeÞ ykøkuðkLk yLku Ãkqð{ o ºt keLkku sL{ søkËeþ[tÿ çkkuÍ (1937) ðLkMÃkrík{kt MktðËu Lkk Au íkuLke «íkerík fhkðLkkh ¼khíkLkk ði¿kkrLkfLkwt yðMkkLk

AWuWÈRyWY ©WW¥WTnWW rWhIPY ¡WW©WcyWW Ac©WNY yWoWTyWY nWZ§§WY Lo¦WW¥WWÈwWY

Rh©vW Rh©vW yWW TVW!

¥WXV§WW RcV¨¦WW¡WWTyWh xWÈxWh ITvWY VvWY : SXT¦WWRY ©WYTWM ¨WhTW ©WWwWc §WY¨W CyW TY§WcäWyWäWY¡W¥WWÈ TVcvWY VvWY AWuWÈR, vWW. 22 AW¨Wc§WW Ac©WNY Pc¡WhyWY nWZ§§WY Lo¦WW¥WWÈwWY LcwWY ¡Wh§WY©Wc Vv¦WWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc

A¥WcXTIWwWY ¤WWTvW¥WWÈ ©wWW¨WT vWwWW LÈoW¥W X¥W§IvW nWTYR¨WW ¥WWNc ¥WyWY Acm©WrWcyLwWY ¡Wd©WW ¥WÈoWW¨WYyWc ¡WhvWWyWW AÈoWvW IW¥W¥WWÈ ¨WW¡WTY yWWÈn¦WW

5 ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ ¥WUc§WY ¥WXV§WWyWY oWUZ X¥W§IvW nWTYR¨WWyWW £WVWyWc R£WW¨WYyWc Vv¦WW ITWC Vh¨WWyWZÈ nWZ§WvWWÈ rWIrWWT 2.76 IThP oW¡WrWW¨WY IWQÛW AWLwWY ¡WWÈ r Wc I ¥WXVyWW ¡WVc § WWÈ AWuWÈRyWY ©WW¥WTnWW rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc§WW Ac©WNY Pc¡WhyWW nWZ§§WW ¥WcRWyW¥WWÈwWY ¥WbvW A¨W©wWW¥WWÈ ¥WUc§WY AcI Ý¡Wø¨WYyWYyWY oWUZ R£WW¨WYyWc Vv¦WW ITWC Vh¨WWyWZÈ nWZ§WvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc AWLc AcSAc©WAc§W TY¡WhNgyWW AWxWWTc Vv¦WWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. oWvW 12-6-13yWW ThL AWuWÈRyWY ©WW¥WTnWW rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc § WY L¨WWVTyWoWT MZ È ¡ WP¡WáY¥WWÈ TVc v WW ©WYTWM¤WWC oWyWY¤WWC ¨WhTWyWY IVc¨WWvWY ¡WvyWY ©WhyWZ£WcyW (E. ¨W. 35)yWY yWøI¥WWÈ

§WWäW ¥WUY AW¨WY VvWY LcyWY ýuW äWVcT ¡Wh§WY©WyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ¡Wh§WY©W NY¥W vWZTÈvW L pWNyWW©wWUc pW©WY oWC VvWY AyWc §WWäWyWh I£ýc §WCyWc vW¡WW©W VWwW pWTvWWÈ vWcuWYyWW äWTYT ¡WT IhC £WWéW CýyWW yWYäWWyW ¥W¬¦WW yWVhvWW. §WWäWyWZÈ AWuWÈRyWY yWoWT¡WWX§WIW Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¡WYAc¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. ¡WTÈvWZ ¥WhvWyWZÈ ©WrWhN IWTuW yWW ¥WUvWWÈ ¨WY©WcTW §WCyWc AcSAc©WAc§W oWWÈxWYyWoWT nWWvWc ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW s¦WWÈwWY AWLc TY¡WhNg AW¨WY oW¦Wh VvWh Lc¥WWÈ ¥WXV§WWyWY oWUZ R£WW¨WYyWc Vv¦WW IT¨WW¥WW AW¨WY Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ

AWuWÈRyWY I§WcmNT IrWcTY V§WxWT¨WW©WyWY ¥WXV§WWyWZÈ £WVWT ¡WWyWyWW oW§§WW¥WWÈwWY rWhTY £W©WyWY APScNc ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 22 AWuWÈR-©Whø¯WW ThP E¡WT AW¨Wc§WY I§WcmNT IrWcTYyWY £WVWT AW¨Wc§WW AcI ¡WWyWyWW oW§§WW¥WWÈwWY oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc IhC vW©ITh yWI¹rWh vWhPYyWc AÈRTwWY ¨WITWyWW ¯WuW VýT ÝX¡W¦WWyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC LvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ˜W¡vW X¨WoWvWh AyWZ©WWT SvWcX©WÈV ¥Wc§WW¤WWC ¡WT¥WWTyWh I§WcmNT IrWcTYyWY £WVWT ¡WWyW-£WYPYyWh oW§§Wh AW¨Wc§Wh Kc Lc¥WWÈ oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¨WITWyWW ¯WuW VýT oW§§WW¥WWÈ L ¥WZIYyWc vWcAh pWTc LvWW TéWW VvWW. RT¥¦WWyW IhC vW©ITh ¯WWNm¦WW VvWW AyWc §WhnWÈPyWW ©WXU¦WW ¨WPc yWI¹rWh vWWUW ©WWwWc

vWhPY yWWÈnWYyWc AÈRTwWY ¯WuW VýT ÝX¡W¦WW rWhTY ITY §WYxWW VvWW. ©W¨WWTc s¦WWTc SvWcX©WÈV AW¨¦WW v¦WWTc oW§§WWc vWZN§c Wh VvWh LcwWY vW¡WW©W ITvWWÈ EmvW TI¥WyWY rWhTY wW¨WW ¡WW¥WY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 22 AWuWÈR vWW§WZIWyWW ¨W§WW©WuW oWW¥Wc AW¨Wc§WY RZxW Ev¡WWRI ©WVIWTY ¥WÈPUY¥WWÈ ©WcÿNc TY vWTYIc STL £Wý¨WvWW yWY§WcäW¤WWC ¡WNc§Wc ¥WWrWg ¡WVc§WWÈ 1.79 §WWnW E¡WTWÈvWyWY VÈoWW¥WY ErWW¡WvW ITvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ¨W§WW©WuW RZxW ¥WÈPUY¥WWÈ ©WcÿNc TY vWTYIc

STL £Wý¨WvWW ¨W§WW©WuWyWW yWY§WcäW¤WWC T¥WuW¤WWC ¡WNc§Wc ¡WhvWWyWY STL RT¥¦WWyW 1,79,745 ÝX¡W¦WWyWY VÈoWW¥WY ErWW¡WvW ITY VvWY AyWc £WWR¥WWÈ AW TI¥W ¥WÈPUY¥WWÈ L¥WW ITW¨WY RYxWY VvWY. Lc ¨WWvW EýoWT wWvWWÈ L oWYTYäW¤WWC ¡WNc § Wc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AWuWÈR, vWW.22 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ OÈPYyWh ¨WvWWgTh ¦WwWW¨WvW TVc vWc¨WY äWI¦WvWWAh LuWWB TVY Kc. EvWT ¡Wa¨WgyWW ¡W¨WyWh XR¨W©Wc oWT¥WY AyWc TW¯WYyWWc OÈPW ¡W¨WyWhyWW IWTuWc OÈPY, £Wc¨WPY HvWZyWh ˜WTȤW wW¦Wh Kc. AWLc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥WV²W¥W vWW¡W¥WWyW 3T XPoWkY ©Wcŧ©W¦W©W,§WpWZ²W¥W vWW¡W¥WWyW 14.3 XPoWkY ©Wc§©WY¦W©W AyWc ©WTcTWäW T3.1 TVc¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ ¤WcLyWW 76 NIW AyWc ¡W¨WyWyWY MP¡W ˜XvW I§WWIc 1.8 XI§Wh¥WYNT VvWY. AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW.yWW V¨WW¥WWyW nWWvWWyWW AcrW.AWT. ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic vWW. T3¥WYwWY T7¥WY ©WZ x WY¥WWÈ Nc ¥ ¡WTc r WT 31 wWY 3T ©WZxWY TVcäWc. vWc¥WL TW¯WYyWZÈ vWW¡W¥WWyW ¡WuW ¥WVRAÈäWc AW ¥WZL£W L TVcäW. T¡W¥WYwWY yWVY¨WvW Ac¨WW ¨WWRUh RcnWWäWc AyWc ¡W¨WyWyWY MP¡W¥WWÈ ¡WuW AWÈäWYI TYvWc ScT ¡WPäWc. ýc Ic AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ XR¨W©Wc oWT¥WY AyWc TW¯Wc OÂPYyWW ý¥WvWW X¥WýL AÈoWc

IWyvWW£Wc y W ©WWwWc L TVc Kc . X£W¡WYyW¤WWCyWh X¥W¯W Ic Lc IWX¨WOW oWW¥Wc TVc Kc vWc X˜vWcäW L¦WÈXvW¤WWC ¡WNc§W vWcyWY ©WWwWc ©WvWvW ©WÈ¡WIg¥WWÈ VvWh AyWc ¨WWTcpWPYAc ShyW ITYyWc ¨WW©WR ThP E¡WT AW¨Wc§WY ©WY. Lc. SW¦WyWWy©W vWwWW ©WY.Lc. VWC©Ia§W Lc¨WY ©wWW¨WT vWwWW LÈoW¥W X¥W§IvW nWTYR¨WY Vh¦W vWh ¡Wd©WW ¥WhI§WLc vWc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZ LcwWY £WY¡WYyW¤WWC X¥W¯WvWWyWc yWWvWc vWcyWW ¨WWvW¥WWÈ AW¨WY oW¦Wh VvWh AyWc Kc§§WWÈ K ¥WXVyWW RT¥¦WWyW ¥WyWY Ac–WrWcyL ¥WWTSvWc vWcuWc A¥WcXTIWwWY 2.76 IThP ÝX¡W¦WW ¥WhI§¦WW VvWW. ¡WÈRTcI XR¨W©W ¡WVc§WWÈ X£W¡WYyW¤WWCAc ¥WWvWW IWyvWW£WcyWyWc X˜vWcäWc X¥W§IvW vWcyWW yWW¥Wc nWTYRY Ic yWVà vWcyWY vW¡WW©W IT¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ LcwWY IWyvWW£WcyWc vW¡WW©W

IT¥W©WR Vh©¡WYN§W¥WWÈ ©W¨WWTc ¡WcyW§W PhmNT óWTW ¡WYAc¥W ITWäWc

AWuWÈR, vWW. 22 AWuWÈR äWVcTyWY I§¡WyWW NhXIM ¡WW©Wc AW¨Wc§WW AXØyWY ¥WcPYI§WyWY ©WW¥WcyWW yW¨WW £WÈxWWC TVc§WW AcI Ih¥¡W§Wc–WyWW ¡WVc§WW ¥WWUcwWY AcI ¦WZ¨WvWYyWY §WWäW ¥WUY AW¨WvWWÈ ©W¥WoWk äWVcT¥WWÈ ¤WWTc rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. äWVcT ¡Wh§WY©Wc VW§W¥WWÈ vWh AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¡WcyW§W PhmNT óWTW ¡WYAc¥W IT¨WW ¥WWNc IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ yWPYAWR, vWW. 22 §WWäWyWc ¥WhI§WY AW¡WY Kc. ¦WZ¨WvWYyWW ¥WWvWT vWW§WZIWyWW X©WÈø¨WWPWwWY AcI äWTYT ¡WT £WWéW IhC CýyWW rWYèh ¥WhNT©WW¦WI§WyWY rWhTY wWB Kc. Lc £WyWW¨WyWY ¥WUvWY X¨WoWvW ¥WZL£W ¥WWvWT vWW§WZIWyWW X©WÈ ø ¨WWPW oWW¥Wc TVc v WW TLyWY¤WWB BØT¤WWB £WWThNyWZÈ ¥WhNT©WW¦WI§W yWÈ.øLc7 £WYAcS - 3056yWY oWvW vWW.14 yW¨Wc¥£WTyWY TW¯Wc rWhTY wW¦Wc§W Kc. AW £WyWW¨W AWuWÈR,vWW. 22 AÈoWc TLyWY¤WWBAc §WYÈ£WW©WY ¡Wh§WY©W ¥WwWIc ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW ¡WY¡WUW¨W SXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc Aýu¦WW rWhT oWW¥Wc TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWWyWc vWcyWW ¡WXvW X¨WÝxxW oWZyWh yWhÈxWY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. AyWc ©WW©WZ A c äWWTYTYI vWc ¥ WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTYyWc CyI¥WNcm©W ¤WT¨WW ¥WWNc AcI §WWnW ÝX¡W¦WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY yWWyWY XRITY ©WWwWc pWT¥WWÈwWY IWQY ¥WZIvWWÈ AW AÈoWc AWuWÈRyWW ¥WXV§WW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ˜W¡vW X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¡WY¡WUW¨W oWW¥Wc TVcvWY ¦WcäWW£WcyWyWW §WoWj AWuWÈRX¨WàWyWoWT ThP E¡WT AW¨Wc§WW Ac¡WY©WYyWY ©WW¥WcyWY rWyÏ¥Wi§WY ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ A¥WRW¨WWR

¥W¬¦WW yWwWY. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWLc £W¡WhTyWW ¯WuWcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc äWVcT ¡Wh§WY©WyWc VIYIvW ¥WUY VvWY Ic AXØyWY ¥WcPYI§WyWY ©WW¥Wc yW¨WW £WÈxWWC TVc§WW AcI Ih¥¡W§Wc–W¥WWÈ ¦WZ¨WvWYyWY §WWäW ¡WPY Kc. LcwWY ¡WYAWC ¡WY. Ic. XR¦WhTW vWwWW ©NWSyWW L¨WWyWh vWZTÈvW L pWNyWW©wWUc pW©WYoW¦WW VvWW AyWc vW¡WW©W VWwW pWTvWWÈ ¥WTuW LyWWT ¦WZ¨WvWY 35 wWY 40 ¨WªWgyWY AWäWTWyWY vWc¥WL L¥WuWW VWwWc ¥WVWIWUY rWY¯W ¯Wh¤WW¨Wc§WZÈ VvWZ. AW E¡WTWÈvW oWÈoWW AyWc IWÈvWW vWwWW L¦W ¥Wc§WPY ¥WW, L¦W IWUY

AWuWÈR, vWW. 22 AWuWÈR vWW§WZIWyWW ¨WW©WR nWWvWc TVcvWY AcI ©WoWYTWyWc oWW¥WyWh L ¦WZ¨WWyW §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc ¤WoWWPY §WC oW¦WW £WWR vWcyWW X¡WvWWAc ©WoWYTWyWW X¡WvWWyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WvWWÈ AW AÈoWc ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¨WW©WRyWY ÕY ©WY¥WcyN AWN¿I§W ¡WW©Wc TVcvWY AcI 17 ¨WªWgyWY ©WoWYTWyWc LcvWW¡WZTW nWWvWc TVcvWh A§¡WcäW ESgc NYIh ¥WoWyW¤WWC ¡WXQ¦WWT §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc oWvW 19¥WY vWWTYnWyWW ThL ¨WW©WR Tc§W¨Wc £WkYLyWY yWYrWcwWY

¤WoWWPY §WC oW¦Wh VvWh. £WWR¥WWÈ ¦WZ¨WWyWyWW X¡WvWW ¥WoWyW¤WWCAc ©WoWYTWyWc SXT¦WWRY X¡WvWWyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY LcwWY AW AÈoWc ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc X¡WvWW-¡WZ¯W ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

¡WY¡WUW¨WyWY ¡WXTuWYvWW ¡WW©Wc RVcL¥WWÈ AcI §WWnWyWY ¥WWÈoW ITY ¯WW©W oWZýTW¦Wh

¨W±WW¡WZT nWWvWc TVcvWW AÈIYvW¤WWC TWLcyϤWWC ¡WNc§W ©WWwWc wW¦WW VvWW. §WoWjyWW wWhPW ©W¥W¦W £WWR L ¡WXvW AyWc ©WW©WZ rWyÏYIW£WcyW óWTW §WoWj ¨WnWvWc ©WhyWWyWW RWoWYyWW AhKW §WW¨WY KZ vWc¥W IVYyWc äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WWyWh rWW§WZ I¦Whg VvWh. v¦WWT£WWR CyI¥WNcm©W ¤WT¨WW ¥WWNc AcI §WWnW ÝX¡W¦WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY Lc ¥WWÈoWuWY yWW ©WÈvWhªWWvWW vWcuWYyWZÈ ±WY xWyW ¡WrWW¨WY ¡WWPYyWc yWWyWY XRITY ©WWwWc pWT¥WWÈwWY IWQY ¥WZIY VvWY. AW AÈoWc ¥WXV§WW ¡Wh§WY©W ¥WwWcI AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

¨WW©WRyWY ©WoWYTWyWc ¤WoWWPY LC vWcyWW X¡WvWWyWc xW¥WIY AW¡WvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ XR¨W©W RTX¥W¦WWyW ©Wa¦WgyWY 9.8 I§WWIyWY VWLTYwWY XR¨W©W RT¥¦WWyW oWT¥WYyWh AyWZ¤W¨W wW¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ TW¯WYyWY OÈPY ¦WwWW¨WvW TVcäWcyWh ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR ¨WvWWgTh Kc.

vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic,VW§W XR¨W©W ¡WuW ýc ¡W¨WyWyWY oWXvW ¨WxWäWc vWh OÈPY ¨WxWäWc. RTX¥W¦WWyW 9.8 I§WWI ©WZ¦Wg MUVUvWh KvWWÈ AcIRÈ Tc HvWZ¥WWÈ IhB ¥WhNW ScTSWTh VW§W TVcvWh Vh¨WWwWY ©¨WW¤WWX¨WI TYvWc oWT¥WY ¨WxWc LuWWvWW yWwWY.

ÕY ©Wv¦W ©WWÈB£WW£WWyWh AWLc 86¥Wh Ly¥WXRyW

AyWcI ˜IWTc ©W¥WWL©Wc¨WWyWY ©WZ¨WW©W Sc§WW¨WyWWT, ©Wv©WÈoW óWTW ©WWdyWc ©WÚ¥WWoWg rWYÈxWyWWT AyWc AyWcIh ¤WIvWLyWhyWc rW¥WvIWThyWY AyWZ¤WaXvW ITW¨WyWWT ©¨W. ©Wv¦W ©WWÈB£WW£WWyWW Ly¥WXRyWc äWvW äWvW ¨WÈRyW. AWLwWY 44 ¨WªWg AoWWE vWW.1¡W/ ¡W/1969yWW ThL A¥WRW¨WWR¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ©Wv¦W ©WWÈB£WW£WW AWäWYg¨WWR AW¡W¨WW ¡WxWW¦WWg VvWWÈ. AW ˜©WÈoWc ÕY ©Wv¦W©WWÈB£WW£WW ©WWwWcyWY AW A§W¤¦W vW©¨WYT¥WWÈ oWZLTWvW TWs¦WyWW oW¨WyWgT ÕY¥WyW yWWTW¦WuW, ¥WZn¦W¥WȯWY XVvWcyϤWWB Rc©WWB AyWc vWc¥WyWW xW¥Wg¡W“Y ©WÚoWZuWW£WcyW yWLTc ¡WPc Kc. AW ˜©WÈoWc ©WWÈB£WW£WWyWW ¡WT¥W ¤WmvW AyWc yWXP¦WWRyWW n¦WWvWyWW¥W ©WLgyW Ph. L¦WÈvW äWWV ¡WuW nWW©W E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AW SWB§W vW©¨WYT yWXP¦WWRyWW ÎY§WWy©W ˜c©WShNhoWkWST ¥WyWVT rWhm©WYAc vWc ©W¥W¦Wc MP¡WY VvWY.

ITvWWÈ AW¨WY IhC ©wWW¨WT Ic LÈoW¥W X¥W§IvW nWTYR¨WW¥WWÈ AW¨WY yWVhvWY. LcwWY vWcAh ¡WZ¯W¨WxWZ Ý¡W§WyWc §WCyWc IWX¨WOW oWW¥Wc TVcvWW X˜vWcäW¤WWCyWW pWTc oW¦WW VvWW s¦WWÈ ¥WhLZ R vWc y WY X˜vWcäW¤WWC, vWcyWY ¡WvyWY äWYyWW£WcyW vWwWW X¡WvWW L¦WÈXvW¤WWC ¨W§§W¤W¤WWC ¡WNc§Wc ¡Wd©WW ¡WTvW IT¨WWyWc £WR§Wc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WY VvWY AyWc AoWWE AW¡Wc§WW £Wc IhTW rWcIh ©WÈR¤Wgc ¡WuW IhC L¨WW£W AW¡¦WW yWVWcvWW AyWc EPWE L¨WW£W AW¡WY oW¥WcvWc¨WZÈ ¨WvWgyW I¦WfZ VvWZ LcwWY ¡WhvWc AW£WWR OoWW¦WW Vh¨WWyWZÈ §WWoWvWWÈ L IWyvWW£WcyW £WhT©WR ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨¦WW VvWW AyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

AWuWÈR AØYyWY ¥WcPYI§W ©WW¥Wc yW¨WW £WÈxWWC TVc§WW Ih¥¡W§Wc–W¥WWÈwWY ¦WZ¨WvWYyWY §WWäW ¥WUY

TWX¯WyWW vWW¡W¥WWyW¥WWÈ IhB ScTSWT yWXVÂ : OÈPYyWh ¨WvWWgTh ¦WwWW¨WvW TVcäWc

äWX¥Wg§WY

¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

yWPYAWR, vWW. 22 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW V§WxWT¨WW©W nWWvWc TVcvWW AcI ¥WXV§WWyWZÈ ©W¥WY©WWÈLc Ac©WNY £W©WyWY NßTc IÝuW ¥WhvW wW¦WZ Kc. Lc £WyWW¨W AÈoWc ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT V§WxWT¨WW©W nWWvWc TVcvWW ¤WW¨WyWW£WcyW ¥WWyWX©WÈV nWWÈN ©WWÈLc 4:45 I§WWIc T©vWW ¡WTwWY ¡W©WWT wWB TéWW VvWW v¦WWTc AcI Ac©WNY £W©W yWÈ.øLc-18 ¨WW¦W- 1271Ac £Wc S W¥W VÈ I WTvWW ¤WW¨WyWW£WcyWyWc APScNc §WcvWW vWc¥WyWZÈ ¥úv¦WZ wW¦WZÈ Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc vWc¥WyWW IWIW rWÈÏX©WÈV ¥WyWhLX©WÈVAc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc Ac©WNY £W©W rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

X©WÈø¨WWPWwWY ¨W§WW©WuW RZxW ¥WÈPUYyWW ¥WȯWYAc ¥WhNT©WW¦WI§W rWhTWC 1.79 §WWnWyWY VÈoWW¥WY ErWW¡WvW ITY

XS§¥WY XNNX£WNÊ©W

rnLËe rVÕ{ku{kt zçk÷ hku÷Lkwt {n¥ð nt{uþk ykf»kof hÌkwt Au. ð»ko 1971{kt ykðu÷ MkwçkkuÄ {w ¾ So rLkŠ{ík yLku Mk{eh økkt ø kw ÷ e rËøËŠþík þŠ{÷e rVÕ{{kt hk¾e zçk÷ hku÷{kt Au. yuf hk¾e MkeÄeMkkËe, þh{k¤ yLku ytík{wo¾e Au ßÞkhu çkeS hk¾e {kuS÷e, h{ríkÞk¤ Þwðíke Au. yuf hk¾eLke {w÷kfkík ÷~fhLkk fuÃxLk þþe fÃkqh MkkÚku ÚkkÞ Au íÞkhu yLÞ hk¾eLkk fwxwtçkesLkkuLke yku¤¾ký Ãký þþe fÃkqh MkkÚku ÚkkÞ Au. íku heíku fwxwtçkesLkku çkeS hk¾eLkk ÷øLk þþe fÃkqh MkkÚku fhðkLkwt økkuXðu Au. íku heíku rVÕ{{kt Lkkxâkí{f ð¤ktfku ykðu Au. økw÷þLk LktËk îkhk r÷r¾ík yk rVÕ{{kt Ãkrù{e MktMf]rík Ãkh ÃkqðoLke MktMf]ríkLkku rðsÞ Úkíkku nkuðkLkwt ËþkoðkÞwt Au. yuMk.ze.çk{oLkLkk Mkwhe÷k yLku fýor«Þ økeíkku{kt r¾÷íku ni økw÷ Þnkt..., yks {Ënkuþ nwyk òyu hu... MkkÚku xkEx÷ økeík yku {uhe þŠ{÷e... {¤e fw÷ Ãkkt[ økeíkku Au.

vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT Vv¦WWyWh ¤WhoW £WyWc§WY ¥WXV§WW ©WhyWZÈ Kc§§WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY AWuWÈRyWW LZyWW £W©W©NcyP AyWc Tc§W¨Wc ©NcäWyW X¨W©vWWT¥WWÈ STYyWc RcV¨¦WW¡WWTyWh xWÈxWh ITvWY VvWY. ©WYTWM ©WWwWc vWcyWY AWÈnW ¥WUY LvWWÈ vWcyWY ©WWwWc §WoWj I¦WWg ¨WoWT vWcyWY ©WWwWc §WY¨W CyW TY§WcäWyWyWY Lc¥W TVcvWY VvWY. vWcuWYyWY Vv¦WWyWc §WCyWc vWIgX¨WvWIhg wWC TéWW Kc. ýc Ic vWcuWY ¡WT IhC ývWY¦W Av¦WWrWWT oWZýT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yWwWY LcwWY Vv¦WWyWc §WCyWc ¡Wh§WY©Wc vWcyWW IVc¨WWvWW ¡WXvW ©WYTWM¤WWC ¨WhTW ©WXVvW AW©W¡WW©WyWW §WhIhyWY ¡WZK¡WTK VWwW pWTY Kc.

AWuWÈR, vWW. 22 £WhT©WR vWW§WZIWyWW IWX¨WOW oWW¥Wc TVcvWW AcI ¦WZ¨WWyWc A¥WcXTIW nWWvWc TVcvWW ¥WZU ¨WVcTWyWW X¥W¯W ¡WW©WcwWY ¤WWTvW¥WWÈ ©wWW¨WT vWwWW LÈoW¥W X¥W§IvW nWTYR¨WW ¥WWNc 2.76 IThP ÝX¡W¦WW §WCyWc ¡WhvWWyWW AÈoWvW IW¥W¥WWÈ ¨WW¡WTY yWWÈnWY ¡Wd©WW §Wc¨WW ¥WWNc oW¦Wc§WW ¦WZ¨WWyWyWY ¥W¥¥WY AyWc ¤WW¤WYyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc EPWE L¨WW£W AW¡WvWWÈ £WhT©WR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ˜W¡vW X¨WoWvWh AyWZ©WWT £WhT©WR vWW§WZIWyWW ¨WVcTW oWW¥Wc TVcvWW SXT¦WWRY IWyvWW£WcyW rWZyWY¤WWC ¡WNc§WyWW ¡WZ¯Wh TWIcäW¤WWC vWwWW X£W¡WYyW¤WWC A¥WcXTIW¥WWÈ TVc Kc. TWIcäWyWY ¡WvyWY Ý¡W§W£WcyW ¨WVcTW nWWvWc ©WW©WZ¥WW

X¨WT¥WoWW¥W-¨W§W©WWP §WhI§W NlcyW¥WWÈ ¡WWIYN rWhTY ¥WW¥W§Wc 3 ¥WXV§WW MP¡WWB

yWPYAWR, vWW. 22 yWPYAWR Tc§¨Wc ©NcäWyWyWc AWLc £W¡WhTc 12:00 I§WWIc AW¨WY ¡WVhÈrWc§W X¨WT¥WoWW¥W ¨W§W©WWP §WhI§W Nlyc W¥WWÈwWY ¥WZ©WWSThyWW ¡WWIYN rWhTvWY ¯WuW ¥WXV§WWAh ¡WIPWC LvWWÈ ¥WZ©WWSThyWc TWVvW wWC L¨WW ¡WW¥WY Kc. LcyWY ¥WUvWY X¨WoWvW AyWZ©WWT AWLc £W¡WhTc 12:00 I§WWIc yWPYAWR Tc§¨Wc ©NcäWyWyWc X¨WT¥WoWW¥W ¨W§W©WWP §WhI§W Nlyc W AW¨WY ¡WVhÈrWY VvWY. vWc ©W¥W¦Wc rWhT rWhTyWY £Wa¥WW£Wa¥W äWÝ wWB VvWY. AWwWY Tc§¨Wc ¡Wh§WY©WyWW ¡WYAc©WAWB AWB.¨WY. ¡WNc§W vWwWW PY ©NWSyWW L¨WWyWhAc RhP ¥WaIY VvWY. v¦WWTc ¯WuW ¥WXV§WWAh Tc§¨Wc N¡WW§W ©Wc¨WW AhXS©W yWøI LyWT§W IhrW¥WWÈwWY RhPYyWc £WVWT yWYIU¨WWyWh ˜¦WW©W IT¨WW §WWoWY VvWY. AWwWY ¡Wh§WY©WyWY NY¥Wc AW ¯WuW ¥WXV§WWAh ¡WWTW£WcyW, ©WhyWZ£WcyW AyWc ©WT§WW£WcyWyWc ANIW¨¦WW VvWW. Lc¥WyWY ¡WW©WcwWY AcI ¡WWIYN ÝW. 1950yWY ThIP ©WWwWc ¥WUY AW¨Wc§W Kc. AW ¥WW¥W§Wc yWPYAWR¥WWÈ TVcvWW TW¨Wø¤WWB rWÈR¹¤WWBAc Tc§¨Wc ¡Wh§WY©WyWc SXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY AW ¯WuW ¥WXV§WWAh ¡WWTW£WcyW, ©WhyWZ£WcyW AyWc ©WT§WW£WcyW (vW¥WW¥W TVc. RWVhR) ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

X¨WàWyWoWT¥WWÈ TVcvWY ¦WZ¨WvWY oWa¥W

AWuWÈR, vWW. 22 X¨WàWyWoWTyWW VXTAh¥W yWoWT¥WWÈ TVcvWW ¥WW¥WWyWc v¦WWÈ TVcvWY STRYyW£WcyW AWTYS¤WWC ¨WhTW yWW¥WyWY AcI 20 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WvWY oWvW 14¥WY vWWTYnWyWW ThL AcIWAcI oWa¥W wWC LvWWÈ AW AÈoWc vWcuWYyWW ¥WW¥WW TýI¤WWCAc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY ýVcTWvW AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

¥WW §WnWc§WZÈ Kc. ¡Wh§WY©WyWc vWcyWY yWøIwWY AcI ¡§WW©NYIyWY wWc§WY ¥WUY AW¨WY Kc Lc¥WWÈ vWcuWYyWc I¡WPW Kc s¦WWTc AcI ¡WWuWYyWY £WhN§W ¡WuW ¥WUY AW¨WY Kc. ˜WwWX¥WI TYvWc AW ¦WZ¨WvWY ¡WT IhCAc Av¦WWrWWT oWZýTYyWc Vv¦WW ITY yWWÈnWY Vh¦W vWc¨WY äWÈIWAh ©Wc¨WWC TVY Kc LcyWc §WCyWc ¡Wh§WY©Wc §WWäWyWc IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡WY Kc s¦WWÈ AW¨WvWYIW§Wc ©W¨WWTc ¡WcyW§W PhmNT óWTW ¡WYAc¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc Lc¥WWÈ ¥WhvWyWZÈ ©WWrWZ IWTuW vWc¥WL vWcuWY ¡WT ývWY¦W Av¦WWrWWT wW¦Wh Kc Ic yWVà vWc £WVWT AW¨WäWc.

§WWȤW¨Wc§W ¥WÈXRT ¡WW©WcwWY pWZUcNWyWY ¥WXV§WWyWY §WWäW ¥WUY

AWuWÈR, vWW. 22 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW §WWȤW¨Wc§W oWW¥WyWW VyWZ¥WWyWø ¥WÈXRT yWøIwWY AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc pWZUcNWyWY ¥WXV§WWyWY §WWäW ¥WUY AW¨WvWWÈ AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©WyWc VIYIvW ¥WUY VvWY Ic §WWȤW¨Wc§W VyWZ¥WWyWø ¥WÈXRT yWøI AcI ¥WXV§WWyWY §WWäW ¡WPY Kc LcwWY ¡Wh§WY©W pWNyWW©wWUc ¡WVhÈrWY oWC VvWY AyWc 50 wWY 60 ¨WªWgyWY EÈ¥WTyWY ¥WXV§WWyWY §WWäW I£Lc ITYyWc vW¡WW©W ITvWWÈ vWc äWWÈvWW£WcyW ¥WuWY¤WWC OWIhT (Tc. pWZUNc W, vWW. E¥WTcO)yWY Vh¨WWyWY nWZ§W¨WW ¡WW¥WY VvWY. vWc¥WyWW ©WÈ£WÈxWYAhyWc ýuW ITvWWÈ vWcAh AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc §WWäWyWc AhUnWY £WvWW¨WY VvWY. Kc§§WWÈ ¡WÈRTcI XR¨W©WwWY vWcuWY pWTcwWY yWYIUY oWC VvWY AyWc §WWȤW¨Wc§W VyWZ¥WWyWø ¥WÈXRT ¡WW©Wc ¤WYnW ¥WWÈoWYyWc v¦WWÈ L ¡WPY TVcvWY VvWY. vWcuWYyWZÈ ¥WhvW OÈPYyWc IWTuWc Ic ¡WKY I¹RTvWY TYvWc wW¦WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc.


äWXyW¨WWT, vWW.23-11-2013

www.sardargurjari.com

˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WcXPI§W Ih§WcLyWW

3

nWcPW XL§§WW¥WWÈ AWLwWY ¥WVc©WZ§W¥WȯWY óWTW nWcPW XL§§WWyWW nWc§W ¥WVWI¹È¤WyWh äWZ¤WWTȤW X¨WIW©W-¥WVc©WZ§WY IW¥WoWYTYyWY ©W¥WY–WW

SW¥WWgcIh§Whø X¨W¤WWoW óWTW 13¥WY ¨WWXªWgI Acw§WcNYI©W¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ 98,555 AyWc ©WWdwWY AWÈvWTTWÖlY¦W IhySTy©W '©Wh¡WYIhyW-T013'yWh ˜WTȤW AhKW 113 nWc§WWPYAh äWZNYÈoW £Wh§W¥WWÈ ¤WWoW §WcäWc AWuWÈR, vWW.22 ˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WccPYI§W Ih§WcL, IT¥W©WRyWW SW¥WWgIh§Whø XP¡WWNe¥WcyN óWTW ©Wh©WW¦WNY AhS SW¥WWgIhX¨WXL§Wy©W, CÅyP¦WWyWY 13¥WY ¨WWXªWgI IhySTy©W AyWc AWÈvWTTWÖlY¦W rWrWWg ¡WXTªWRyWZÈ AW¦WhLyW TT¥WY yW¨Wc.wWY T4 yW¨Wc. T013 ©WZxWY By©NYN¦WZN AhS ÝT§W ¥WcyWcL¥WcyN, AWuWÈR nWWvWc ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. AW IhySTy©WyWh ¥WZn¦W EÚcäW ¤WWTvW RcäW¥WWÈ R¨WWyWY ©WW¨WxWWyWYyWc AWÈvWTTWÖlY¦W ©NWyPPe ¥WZL£W §WB L¨WWyWh Kc. AW IhySTy©WyWZÈ EÚpWWNyW ¥WZn¦W AXvWXwW vWTYIc IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ VWLTY AW¡WyWWT oWZLTWvW ©WTIWTyWW AWTho¦W AyWc vW£WY£WY ©Wc¨WW vWwWW vW£WY£WY A¤¦WW©WyWW IX¥WêT ¡WY.Ic. vWyWcýyWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AXvWXwW X¨WäWcªW¡WRc ¤WWTvW ©WTIWTyWW SW¥WWgIhX¨Wø§Wy©W ©Wh©WW¦WNYyWW AcÅmMI¦WZNY¨W I¥WYNYyWW ˜cX©WPyN Ph. ©WY.¡WY. OWI¹Tc nWW©W VWLTY AW¡WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WcPYI§W Ih§WcL, IT¥W©WRyWW PYyW Ph. Ev¡W§WW nWWThP ¡WuW E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AW IhySTy©W wWIY AWTho¦WyWW TWÖlY¦W AyWc AWÈvWTTWÖlY¦W I–WWyWW XyWªuWWÈvWhyWc ''¤WWTvW¥WWÈ R¨WWyWY

©WW¨WxWWyWY RWnW¨W¨WW ˜v¦WcyWW ¥WVv¨WyWc ˜hv©WWVyW AW¡W¨WW'' AÈoWcyWW X¨WªW¦W ¡WT ¥WZmvW TYvWc rWrWWg IT¨WW ¥WWNc E²WcLyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ¡WXTªWRc ©WÈ£WÈXxWvW –Wc¯W¥WWÈ ©WÈäWhxWyW ITvWWÈ ¦WZ¨WWyW ¨Wd°WWXyWIh AyWc X¨WàWwW¿AhyWc yW¨WYyW vWI ¡WaTY ¡WWPY VvWY. AW ¨Wd°WWXyWI IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ X¨WªW¦WyWc ©WÈ£WÈXxWvW AhTcäWyW, oWc©N §WcmrWT vWwWW ¡Wh©NT AyWc ¡Wc¡WThyWZÈ ˜cMyNcäWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È R¨WWyWY ©WW¨WxWWyWY RWnW¨W¨WWyWW X¨WªW¦W ¡WT ¦Who¦W ¥WWXVvWY AyWc VW§WyWY ¡WXTÅ©wWXvWyWY LWuWIWTY ¡WaTY ¡WWP¨WW ¥WWNc X¨WX¨WxW –Wc¯W¥WWÈ IW¦WgTvW n¦WWvWyWW¥W ¨WIvWWAhyWc AW¥WÈX¯WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. Lc¥WWÈ SW¥WWgIhX¨Wøy©W –Wc¯WyWW o§Wh£W§WY n¦WWvWyWW¥W £Wc XyWªuWWÈvWh¥WWÈ IcyWcPWyWW Ph.AcXyWI £WcTWPe 'oW¤WWg¨W©wWW ©W¥W¦Wc ¥WWyWX©WI ERWX©WyWvWWwWY £WrW¨WW ¥WWNc §WYxWc§W R¨WW AyWc vWcyWW IWTuWc S§Whv¡WWRIyWW ¡WXTuWW¥W¥WWÈ ER¤W¨Wc§W AWPA©WT'yWW X¨WªW¦WyWZÈ Ic.©WY.X©WÈpW§WyWW ýVcT ©WȤWWªWuWyWY TLZAWvW ITY VvWY. IhySTy©W¥WWÈ 170 LcN§WW ¦WZ¨WWyW ¨Wd°WWXyWIh, vW£WY£Wh AyWc X¨WàWwW¿AhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh Lc¥WWÈwWY rWWT ¨Wd°WWXyWIhyWc vWc¥WyWW Õc× ¡Wc¡W©Wg AyWc Õc× ¡Wh©NT ˜cMyNcäWyW ¥WWNc Ac¨WhPewWY yW¨WWL¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ.

AWuWÈR XL§§WWyWW ¥WVYIWÈOWyWW oWW¥Wh¥WWÈ IhvWT ©WZ x WWTuWW AX¤W¦WWyW ¥WVYIWÈOW X¨WIW©W ¥WÈPU óWTW xWh¨WWuWyWc IWTuWc ¨WxWvWW IhvWThyWc ANIW¨W¨WW ¨ú–WWTh¡WuWwWY LÂoW§W X¨W©vW¦WZg

AWuWÈR, vWW.22 ¥WVY©WWoWT yWRYyWW IWÈOc AWuWÈR XL§§WWyWW E¥WTc O , ,AWuWÈ R , AWÈI§WW¨W AyWc £WhT©WR vWW§WZIWyWW 34 LcN§WW oWW¥Wh AW¨Wc§WW Kc L¦WWÈ RcäWY TL¨WWPWyWW ©W¥W¦W¥WWÈ X¨WäWWU ˜¥WWuW¥WWÈ LÈoW§Wh AW¨Wc§WW VvWWÈ. ©W¥W¦WWÈvWTc ©WTIWTY ¡WPvWT AyWc oWWdrWT L¥WYyW¥WWÈ AW¨Wc§WW LÈoW§Wh AWcKW wWvWWÈ oW¦WW AyWc vWc¥WWÈ xWh¨WWuWyWW IWTuWcVýTh VcINT L¥WYyW¥WWÈ IhvWThyWZÈ XyW¥WWguW äWÝ wW¦WZÈ vWc RT ¨WªWgc ©WvWvW AWoWU ¨WxWvWW ý¦W Kc. XL§§WW oWkW¥W X¨WIW©W AcLy©WY, AWuWÈ R AyWc SWEyPc ä WyW ShT BIh§WhøI§W X©WI¦WZTYNY, AWuWÈRyWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc nWhT¨WWP oWW¥W¥WWÈ AcI XrWÈvWyW XäW£WYTyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VvWZÈ. Lc¥WWÈ IWÈOWoWWUWyWW oWW¥WhyWW ©WT¡WÈrWh, vW§WWNYAh vWwWW vWW§WZIW XL§§WW ©vWTyWW ¥WyWTcoWWyWW ©NWS VýT TéWWÈ VvWWÈ. AW IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW ¡WVc§WWÈ vW¥WW¥WyWc nWhT¨WWP¥WWÈ wW¦Wc§W IhvWT ©WZxWWTuWWyWY IW¥WoWYTY £WvWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. nWhT¨WWP oWW¥WyWY ¨ú–W

EKcTI ©WVIWTY ¥WÈPUY óWTW B.©W. 199¡W¥WWÈ 40 VcINT ¡WPvWT L¥WYyW ¤WWPW ¡Wác ¥WcU¨WYyWc vWc¥WWÈ LU AyWc L¥WYyW ©WÈT–WuWyWW IW¥Wh AyWc ¨ú– WWTh¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VvWZÈ s¦WWÈ AWLc AW L¥WYyW¥WWÈ X¨WäWWU LÈoW§W E¤WZÈ Kc. AW IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW¥WWÈ E¥WTc O vWW§WZ I WyWW ¡WÈ r WW¦WvWyWW Ac.¡WY.Ah. L¦WRY¡W¤WWB äWWVc ¥WyWTcoWW ¦WhLyWWwWY ©WWdyWc ¨WWIcS I¦WWg VvWWÈ. AcS.B. Ac©W.yWW ©WZ¤WWªW¤WWB ¡WZThXVvWc IhvWThyWc AWoWU ¨WxWvWW ANIW¨WW ¥WWNc IhvWThyWc NhrWyWW ¤WWoWcwWY yWYrWc vWTS (TYL N¹ ¨Wc§WY) AX¤WoW¥WwWY £WÈxW ¡WWUW, £WhTY£WÈxW AyWc ¨WyWYITuWyWW IW¥Wh IT¨WWyWY ¤W§WW¥WuW ITY VvWY. RTcI vWW§WZIWyWW ¥WyWTcoWW ©NWS, vW§WWNYAh, ©WT¡WÈrWh AyWc oWkW¥W ThLoWWT ©Wc¨WIhAc LawW¥WWÈ £Wc©WY oWW¥W¥WWÈ E¡W§W£xW AyWc IW¥W IT¨WW vWd¦WWT ýc£WIWPe xWWTIhyWW AWxWWTc IWÈOWoWWUWyWW RTcI oWW¥WyWZÈ AW¦WhLyW £WyWW¨¦WZÈ VvWZÈ. XL§§WW oWkW¥W X¨WIW©W AcLy©WYyWW PYTcINTc RTcI oWW¥W IhvWT ©WZxWWTuWWyWZÈ AW¦WhLyW £WyWW¨WYyWc yWTcoWW

¦WhLyWWyWh §WW¤W §Wc¨WW ¥WWNc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW XL§§WW LU©¯WW¨W X¨WIW©W AcI¥W, AWuWÈRyWW ˜hLcIN XPTcINT Rc©WWBAc I¹RTvWY ©WÈäWWxWyWhyWc ýU¨WY TWnW¨WW vWcyWZÈ ©WÈT–WuW AyWc ©WȨWxWgyW ITvWW TVc ¨ WW X¨WX¨WxW ©WTIWTY X¨W¤WWoWhyWY ¦WhLyWWAhyWh ¡WZTvWh §WW¤W §Wc¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW, E¥WTcOyWWÈ ˜¥WZnW ¤úoWZTWLX©WÈV rWWdVWuWc ¥WVYIWÈOW X¨WIW©W ¥WÈPUyWh ¡WTYrW¦W AyWc Av¦WWT ©WZxWYyWY IW¥WoWYTYwWY ¨WWIcS ITW¨¦WW VvWWÈ. IW¦Wgÿ¥WyWW ©W¥WW¡WyW¥WWÈ XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY IZ§WRY¡W AW¦Wgc IéWZÈ Ic nWhT¨WWP ¨ú–W EKcT ©WVIWTY ¥WÈPUY §WY. óWTW wW¦Wc§WW IW¦WgyWc ýcByWc vWc¥WWÈwWY ˜cTuWW §WB RTcI oWW¥W ¥WyWTcoWW AÈvWoWgvW ¡WhvWWyWW oWW¥WyWZÈ IhvWT ©WZxWWTuWWyWZÈ AW¦WhLyW £WyWW¨Wc. vWcAhAc vW§WWNYAh Ac¥W RTcI oWkW¥W ThLoWWT ©Wc¨WIhyWc LuWW¨Wc§W Ic vWcAh Lc vWc oWW¥WyWZÈ AW¦WhLyW £WyWW¨WY vWW§WZIW ©WZxWY §WB L¨WW¥WWÈ ©WT¡WÈrWhyWc ¥WWXVvWY AyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡Wc AyWc AW IW¦Wgÿ¥WyWc©WWwWgI £WyWW¨W¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh.

XSuWW¨W RºxW Ev¡WWRI ©WVIWTY ¥WÈPUY¥WWÈ ©WVIWTY PcTY ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW.22 60¥WW AXnW§W ¤WWTvW ©WVIWT ©W’WV EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc nWȤWWvW vWW§WZIWyWW XSuWW¨W ¥WaIW¥Wc AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpW, AWuWÈR AyWc XSuWW¨W RºxW Ev¡WWRI ©WVIWTY ¥WÈPUY¥WWÈ ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc RºxW ¥WÈPUYyWW ©W¤WW©WRh ¥WWNcyWh ©WVIWTY PcTY ©WcX¥WyWWT AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW AxÛ–W Lc.PY. ¡WNc§WyWW Ax¦W– W©wWWyWc ¦Whý¦Wh VvWh. vWc A hAc LuWW¨¦WZ È VvWZ È Ic , AcXäW¦WW¥WWÈ ØcvWÿWÈXvW vWTYIcýuWYvWZÈ AWuWÈR Ac ©WTRWT ¡WNc§WyWY RcuW Kc AyWc vWcyWY ©WSUvWW ¥WWNc ©WWdwWY ¥WVv¨WyWY £WW£WvW oWW¥WPWyWY RºxW Ev¡WWRI ©WVIWTY ¥WÈPUYAhyWZÈ ©WZrWWÜ ©WVIWTY ©WÈ r WW§WyW Kc . vWc ¥ WuWc E¡WÅ©wWvW ©WWd ©WVIWTY IW¦WgIvWWg AyWc ©W¤WW©WR ¤WWB-£WVcyWhyWc ©WVIWT ©W’WV XyWX¥W²Wc AhKW nWrWgc X¨W°WWyWYI ¡WxxWXvWwWY RºxWyWW xWÈxWWyWc ¨WxWZ ©WWTY TYvWyWW X¨WI©WW¨W¨WW ©WWTY ývWyWW ¨WxWZ RºxW AW¡WvWW ýyW¨WTh IbX¯W¥W £WYLRWyW óWTW Ev¡WWRyW ITY RºxW Ev¡WWIhyWc ¨WxWWT¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh. PcTY ©Wc¥WYyWWTyWW ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW AyWc AWv¥WW ˜hLcIN AWuWÈRyWWÈ X¨WªW¦W

XyWªuWWÈvW Vc¥WW§WY£WcyW TWOhPc pWW©WrWWTW ¦WhLyWW AyWc RºxW Ev¡WWRyW ¨WxWWT¨WW ¥WWNc LÝTY AoWvÛyWZÈ ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ. vWc¥WuWc IbXªW oWhÖY AyWc SW¥Wg©I¹§W AÈoWc X¨W©vWbvW ¥WWVYvWY ¡WZTY ¡WWPY VvWY. ©WcX¥WyWWTyWW AXvWwWY X¨WäWcªW AyWc A¥Wa§W PcTY, nWȤWWvW rWY§WYÈoW ©WcyNTyWW Ph.¡WY.¡WY. ˜ý¡WXvWAc E5Å©wWvW ¡WäWZ ¡WW§WIhyWc ¡WäWZAhyWY ¥WW¨WLvW Ic¨WY TYvWyWW IT¨WY AyWc vWc ¥WWNcyWY nWW©W AoWv¦WyWY ©WZrWyWWAh RºxW ¥WÈPUY I¥Wg r WWTYAh, VhÚc R WTh AyWc ©W¤WW©WRhyWc X¨W©vúvW¥WWÈ ©W¥Wý¨WY VvWY.AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWWÈ ¨WcNyWTY AhSY©WT Ph.I¥W§WcäW¤WWB wWW¨WWuWYAc ¡WäWZ¡WW§WyW ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ¡WäWZAhyWh EKcT Ic¨WY TYvWyWW IT¨Wh vWc AÈoWc §WcN©c N ¨Wd°WWXyWI ¡WxxWXvWAh AÈoWc X¨W©vúvW KuWW¨WN ITY ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ. A¥Wa§W PcTY, AWuWÈRyWW Ph. AWT.£WY. ¡WNc§Wc oWW¥WOY ¤WWªWW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW ¡WäWZ¡WW§WIhyWc RºxWyWW xWÈxWWyWh XV©WW£W Ic¨WY TYvWyWW TWnW¨Wh AyWc VW§WyWW ýyW¨WTh Lc RºxW AW¡Wc Kc vWc RºxW Ev¡WWRyW ¯WuW wWY rWWT oWÑ ¨WxWWT¨WWyWY NcIyWYI ¨Wd°WWXyWI ¡WxxWXvWwWY ©W¥Wý¨WY VvWY vWc¥WL VW§W¥WWÈ AWuWÈR

XL§§WW¥WWÈ T §WWnW 6¡W VýT ¨WWÈMY¦WW ýyW¨WTh Kc vWc ¨Wd°WWXyWI ¡WxxWXvWwWY ¨WWMYȦWW ¡WÑ R¹T Ic¨WY TYvWcyWW ITY äWIW¦W vWc AÈoWc ©WZRÈ T ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ. AW IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW¥WWÈ ¥WÈPUYyWW ©W¤WW©WR ¨WªWWg£WcyW ¡WNc§Wc ˜WwWgyWWwWY ITW¨WY VvWY. ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW Rº x W ¥WÈ P UYyWW ©Wc ÿ c N TY §WW§Wø¤WWB ¡WNc§Wc I¦WgZ VvWZ. AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW AcIXMI¦WZNY¨W AhSY©WT ©WZTäc W¤WWB ¡WNc§Wc 60¥WW AXnW§W ¤WWTvW ©WVIWT ©W’WVyWY Ý¡WTcnWW AW¡WY AWLyWW AW PcTY ©Wc¥WYyWWTyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZ.È IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ RºxW ¥WÈPUYyWW rWcT¥WcyW VTYäW¤WWB ¡WNc§W vWwWW ©Wc¨WW ©WVIWTY ¥WÈPUY XSuWW¨WyWW rWcT¥WyW AyWc nWȤWWvW ¥WWIeNc ¦WWPe vWwWW nWȤWWvW vWW§WZIW nWTYR ¨WcrWWuW ©WÈpWyWW PYTcINT TW¨Wø¤WWB Lc. ¡WNc§W ¡WuW E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. ©WcX¥WyWWT¥WWÈ XSuWW¨W RºxW AyWc ©Wc¨WW ¥WÈPUYyWW ©W¤WW©WRh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TVY ¡WäWZ¡WW§WyW AyWc nWcvWYyWc §WoWvWW LÜTY ¥WWVYvWY ¥WcU¨WY VvWY. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WSU ©WÈrWW§WyW AyWc AÈvW¥WWÈ AW¤WWTX¨WXxW AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW ©WY.B.AWB. XäWvW§W¤WWB ¤Wác ITY VvWY.

yWXP¦WWR, vWW.22 nWc§W ¥WVWI¹¤È W¥WWÈ nWcPW XL§§WWc T¥WvW¨WYThyWW Tø©Nläc WyW¥WWÈ T.89 §WWnW T¥WvW¨WYTh yWhÈxWW¨WYyWc TWs¦W¥WWÈ £WYý ÿ¥Wc TéWh Kc. T3¥WY yW¨Wc¥£WTwWY nWc§WI¹RyWY X¨WX¨WxW T¥WvWh äWÝ wWB TVY Kc. Lc¥WWÈ Acw§WcNYI©W¥WWÈ 98555, ¨Wh§WY£Wh§W 15393, rWc©W 2007, £WcPX¥WyNyW 3360, ÔN£Wh§W 27901, ©IcNYÈoW 234, I££WPY 30078, T©©WWnWcrÈ W 27426, ¦WhoWW©WyW 3646, £WW©IcN £Wh§W 9002, LZPh 365, VhIY 27307, nWh-nWh 32834, äWZNYÈoW £Wh§W 113, vWYTÈRWø 610, ©¨WY¥WYÈoW 1185, Nc£W§W NcXyW©W 888, I¹©vWY370, VcyP£Wh§W 8160, §WhyWNcyWY©W 490, NcI¨WcyPh 263 Lc¨WY X¨WX¨WxW T¥WvWh¥WWÈ nWc§WWPYAh ¤WWoW §WB TéWWÈ Kc. ¨W¦WLawW ˜¥WWuWc 1T ¨WªWgwWY yWYrWcyWW TT038, 16 ¨WªWgwWY yWYrWcyWW 146457.16 ¨WªWgwWY E¡WTyWW 117347 s¦WWTc 4¡W ¨WªWgwWY ¨WxWZ EÈ¥WTyWW 188T AyWc 60 ¨WªWgwWY E¡WTyWW 157 T¥WvW¨WYTh ¤WWoW §WB TéWWÈ Kc. AW T¥WvWh ˜wW¥W äWWUW I–WWAc, oWkW¥¦W I–WWAc, ©WYN I–WWAc/ yWoWT¡WWX§WIW I–WW v¦WWT£WWR vWW§WZIW I–WWAc AyWc XL§§WW I–WWAc ¦WhýäWc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ I¹©vWYyWY ©Wc¥WYSWByW§W ¡WuW ¦WhýyWWT Kc.

rWWÈoWWyWY ¨WWB£WkyN ByNTyWcäWyW§W AcIcPc¥WY óWTW

PhT-N¹-PhT ¨WW§WY ©WÈ¡WIeyWh VWwW xWTW¦Wc§W yW¨WvWT ˜¦WhoW

AWuWÈR, vWW.22 ByWh¨WcNY¨W AWBXP¦WW vWc¥WL AcI©W¡WcTY¥WcyN ¥WWNc ýuWYvWY rWWÈoWW X©wWvW ¨WWB£WkyN ByNTyWcäWyW§W AcIPc ¥c WYAc £WYý ©Wc¥Wc©NT¥WWÈ ¨WW§WY ©WWwWc ©WÈ¡WIe IT¨WW nWW©W yW¨WvWT ˜¦WhoW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ©WÈ©wWWyWW X˜. I§¡WcäW ¤WáyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W AW ˜hLcINyWc''¨WWB£WkyN AcN ¦WhT PhT-©Nc¡W'' Ac¨WZÈ yWW¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Lc¥WWÈ ©WÈ©wWWyWW XäW–WIh óWTW ¨WW§WYyWY vWc¥WyWW pWcT LB ývW ¥WZ§WWIWvW §WB vWc¥WyWW £WWUIyWY ˜oWXvW X¨WäWc vWcAhyWc ¨WWIcS IT¨WW. ©WÈ©wWW¥WWÈ nWW©W ˜IWTyWh AcI Ic©W- ©NPY vWd¦WWT ITW¦Wh Kc. Lc¥WWÈ £WWUI AÈoWc vWc¥WL ¨WW§WY AÈoWc ˜êh²WTYwWY ¥WWXVvWY ýuWY äWIW¦W. ©WÈ©wWW AÈoWcyWh vWc¥WyWh AX¤W˜W¦W ¡WuW ©WW¥Wc§W wWB ý¦W vWc¨WY ýcoW¨WWB VvWY. v¦WWT£WWR X¨Wä§WcªWuW wWIY VIWTWv¥WI AyWc yWIWTWv¥WI ¡WW©WWAhyWh A¤¦WW©W ITY Lc IÈB nWW¥WYAh Vh¦W vWc Ic¨WY TYvWc RºT wWW¦W AwW¨WW vWh ITY äWIW¦W vWc AÈoWc ©NWS ©WWwWc X¥WNYÈoW ITY rWrWWgyWW ¥WWx¦W¥WwWY EIc§W yWßY ITW¦Wh. ©WÈ©wWWyWW AW AX¤WoW¥WwWY ¨WW§WYAh¥WWÈ Ev©WWV ýoúvW wW¦Wh Kc vWc¥WL ©WÈ©wWWyWW AW¨WW EvIbÖ ¡WoW§WWyWc ¡WuW ¨WxWW¨¦Wh Kc.

AhP¥WWÈ X¨WI§WWÈoW £WWUIh ¥WWNc X¨WäWcªW nWc§W ¥WVWI¹È¤W

AWuWÈR, vWW.22 X¨WI§WWÈoW £WWUIhyWc X¨WX¨WxW T¥WvWhyWY ©¡WxWWg¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW ˜hv©WWXVvW IT¨WW ¥WWNc ©¡Wcä¦W§W AhX§WÅ¥¡Wm©W oWZLTWvW (AWuWÈR)yWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. ©¡Wcä¦W§W nWc§W ¥WVWI¹¤È W T013¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW X¨WI§WWÈoW £WWUIh I¤WWoW §WBäWIc vWc ¥WWNc vWW.T4/11/T013yWc TX¨W¨WWTc PY.Ac¥W. ¡WNc§W AWNg©W AcyP Ac©W.Ac©W. ¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcL, AhPyWW ¥WcRWyW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TVc¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc. AW ©¡WxWgIhyWZÈ Tø©Nläc WyW ©W¨WWTc 8:30 wWY 9:30 ¨WWoWc wWäWc AyWc ©¡WxWWg ©W¨WWTc 10:00 ¨WWoWc äWÝ wWäWc. Lc¥WWÈ Acw§WcNYm©W (VW¦WT AcX£W§WYNY) 100-T00 ¥WYNT RhP AyWc oWhUWScÈI, Acw§WcNYm©W (§Wh¨WT AcX£W§WYNY) ¡W0 ¥WYNT RhP, ¡W0 ¥WYNT ¨WhI AyWc ©WhST £Wh§W wWkh, ©WW¦WIX§WÈoW, ¨Wh§WY£Wh§W, £WW©IcN £Wh§W ¨WoWcTc T¥WvWhyWh ©W¥WW¨WcäW ITW¦Wh Kc.

yWXP¦WWR, vWW.22 oWZLTWvW TWs¦WyWW ¥WVc©WZ§W, ¥WWoWg-¥WIWyW ¡WWNyWoWT ¦WhLyWW, äWVcTY X¨WIW©W X¨W¤WWoWyWW ¥WȯWY AWyWÈRY£WcyW ¡WNc§Wc nWcPW XL§§WW¥WWÈ VWwW xWTW¦Wc§W X¨WIW©W IW¥Wh, yWoWT¡WWX§WIW X¨W©vWWTyWW LyW ©WZnWWIWTYyWW IW¥Wh, T©vWWAh, ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoWyWW IW¥Wh, yWoWT AW¦WhLyWyWW IW¥Wh vWc¥WL ¥WVc©WZ§W IW¥WoWYTYyWY ©W¥WY–WW ITY VvWY. AW £WcOI¥WWÈ ¥WȯWYAc nWcPW XL§§WWyWY yWoWT¡WWX§WIWAh¥WWÈ VWwW

xWTW¦Wc§W LyW-©WZnWWIWTYyWW IW¥Wh, ¨WYLUY, T©vWWAh, ¡WWuWYyWY ©WZX¨WxWWAh, oWNT ¨¦W¨W©wWW vWc¥WL äWVc T X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc § W AWÈoWuW¨WWPYAh ¥WWNc ¥WIWyWh £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ¥WZÚWAhyWY ©W¥WY–WW ITY VvWY AyWc yWoWT¡WWX§WIW ¨WcTW ¨W©WZ§WWvWyWY IW¥WoWYTYyWY ¡WuW ©W¥WY–WW ITY VvWY AyWc §WhIhyWc ©WZX¨WxWWAh ¡WZTY ¡WWP¨WW ©WZrWyWW AW¡WY VvWY. ¨WxWZ¥WWÈ X¨WX¨WxW X¨WIW©W IW¥Wh ¥WWNc SWU¨WW¨W¥WWÈ AW¨Wc§W oWkWyNyWh 31¥WY ¥WWrWg ©WZxWY¥WWÈ E¡W¦WhoW ITY ©W¥W¦W

¥W¦WWgRW¥WWÈ IW¥Wh¡WauWg IT¨WW ©WZrWyWW AW¡WY VvWY. AW £WcOI¥WWÈ XL§§WW I§WcINT äWW§WYyWY AoWk¨WW§W, XyW¨WW©WY AXxWI I§WcINT Ac©W.Ic. §WWÈoWW, ˜WÈvW AXxWIWTYAh, ¥WW¥W§WvWRWTh, vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTYAh, ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTYAh, yWoWT¡WWX§WIWyWW rWYS AhSY©WTh, yWoWT AW¦WhLyWX¨W¤WWoWyWW AXxWIWTYAh, vWc¥WL LZRW LZRW X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTYAh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.

AWuWÈR, vWW.22 IbXªW X¨W°WWyW IcyÏ, AWuWÈR IbXªW X¨WØ X¨WàW§W¦W Rc ¨ WWvWL óWTW vWWLcvWT¥WWÈ IbXªW X¨W°WWyW IcyÏyWW ©wWW¡WyWW XRyWyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW¥WWÈ Ic y ÏyWW ˜hoWk W ¥W Ih-AhXPe y Wc N T Ph.ø.ø. ¡WNc§Wc AW¥WÈX¯WvW ¥WVc¥WWyWh vWwWW nWcPv¹ WhyWZÈ äWW£RYI ©¨WWoWvW I¦WZÈg VvWZÈ AyWc IbXªW X¨W°WWyW IcyÏyWW EÚcäWh, IW¥WoWYTY AyWc nWcPºvWh ¥WWNc vWcyWY

E¡W¦WhoWYvWW X¨WªWc X¨WoWvW¨WWT rWrWWg ITY VvWY. AWv¥WW ˜hLcINyWW PW¦WTcINT Ac © W.£WY. ¨WWpW¥WäWYAc nWc P º v W vWW§WY¥WyWY AoWv¦WvWW AyWc AWv¥WW ˜hLcINyWW X¨WX¨WxW pWNIhyWY X¨W©vúvW ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. AWuWÈR IbXªW X¨WØX¨WàW§W¦WyWW X¨W©vWTuW XäW–WuW XyW¦WW¥WI Ph.¡WY.¡WY. ¡WNc§Wc ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW ¡WRcwWY nWcPvº WhyWc X¨W©vWTuWyWY X¨WX¨WxW ˜¨úŲWAh AÈoWc ýuWIWTY AW¡WY AyWc nWcPv¹ WhyWc IcyÏyWh ¥WV²W¥W

§WW¤W §WB AWxWZXyWI vWL°WvWWyWh nWcvWY¥WWÈ E¡W¦WhoW ITY ¨WxWWTc AW¨WI ¥WcU¨W¨WW ©WarWyW I¦WZÈg VvWZ.È IcyÏyWW X¨WªW¦W XyWªuWWÈvWh AcyW.£WY. ¡WNc§W, PY.PY. rWWdxWTY AyWc Ph.¡WY.£WY. ¡WNc§Wc nWcvWY X¨WªW¦W ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ X¨WX¨WxW oWW¥WhyWW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ nWcPºvWhAc VWLTY AW¡WY VvWY. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW PY.PY. rWWdxWTY (X¨WªW¦W XyWªuWWÈvW,L¥WYyWX¨W°WWyW)Ac I¦WZÈg VvWZ.È

yWXP¦WWR, vWW. TT AWLyWW ¦WZoW¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ §WhIX˜¦W AyWc E¡W¦WhoWY ¥Wh£WWB§W X¨WyWW ø¨WyW nWa£W ¥WZäIc§W ©WWX£WvW wWB TéWZÈ Kc v¦WWTc ¥Wh£WWB§W IÈ¡WyWYAhyWW ©WX¨Wg©W ©WcyNTh x¨WWTW ITWvWY VcTWyWoWXvWwWY oWkWVIh ¤WWTc ¯WW©W AyWZ¤W¨WY TéWW Kc. AWLc RcäW¥WWÈ ©W©vWW AyWc AWxWZXyWI ¥Wh£WWB§W¥WWÈ ¥WWBIÿh¥Wcm©W IÈ¡WyWY ¡WhvWWyWW ShyW ¨WcrW¨WW¥WWÈ ¥WhNW ¡WW¦Wc ©WSU TVY Kc. vWcwWY oWkWVhIyWY ©WÈn¦WW ¨WxW¨WW ©WWwWc SXT¦WWRh ¡WuW ¨WxWY L Kc. AW ¥Wh£WWB§W IÈ¡WyWYAh óWTW ¨WhTÈNY VcOU ¥Wh£WWB§W TY¡WcTYÈoW ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Vh¦W Kc. Lc¥WWÈ IWcB rWWLg ¡WuW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWh yWwWY. vWcwWY oWkWVIh IÈ¡WyWYyWW ©WX¨Wg©W ©NcäWyWc L ¥Wh£WWB§W TY¡WcTYÈoW ITW¨WvWW Vh¦W Kc. AWLc ¥WWBÿh¥Wcm©WyWZÈ ©WX¨Wg©W ©WcyNT V¨Wc yWPYAWR äWVcT¥WWÈ ¡WuW rWW§WY TéWZÈ Kc. s¦WWÈ E²WT©WÈPWyWW

L¦W¥WYyW ˜ý¡WXvW x¨WWTW Ac I ¥Wh£WWB§W TY¡WcTYÈoW ¥WWNc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. vWW.3 AhmNh£WT-2013 Ac ¥WWc £ WWB§W rWW§WZ L yWVYÈ wWvWW ¥WWBÿh¥Wcm©W IÈ¡WyWY x¨WWTW A¡WW¦Wc§W ¨WhTÈNY X¡WXT¦WPyWW ©W¥W¦W¥WWÈ Vh¨WWyWY ¨WWvW ©WWwWc ©WX¨Wg©W ©WcyNTyWc AW¡¦Wh v¦WWTc AO¨WWPY¦WW¥WWÈ wWB LäWc vWc¨Wh X¨WØW©W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. vWc ¡WKY STYwWY vW¡WW©W ITvWW A¥WRW¨WWR oW¦Wh VhB 25 XR¨W©W §WWoWäWc vWc¨Wh L¨WW£W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. AW TYvWc XR¨WWUYyWh vWVc¨WWT AW¨WY oW¦Wh. KvWWÈ ¥Wh£WWB§W TY¡WcT wWByWc AW¨¦Wh yWVYÈ. yWavWgyW¨WªWg¥WWÈ STYwWY vW¡WW©W äWÝ ITY vWh IÈ¡WyWY yW¨Wh ¥Wh£WWB§W AW¡WäWc vWc¨WY ¡WuW ¨WWvW oWkWVI L¦W¥WYyW ˜ý¡WXvWyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW ©WWwWc vWc¥WyWc I©N¥WTIcT ©WcyNT¥WWÈ SXT¦WWR IT¨WW IéWZÈ AcN§Wc I©N¥WT IcT x¨WWTW

IWUø¡Wa¨WgI ˜wW¥W IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Ic 10 XR¨W©W¥WWÈ AW¨WY LäWc. vWc ¡WKY STY vW¡WW©W ITY vWh V¨Wc I©N¥WT IcT¥WWÈ L¨WW£W AW¡WyWWT ¨¦WÅmvW £WR§WWB oWB AyWc V¨Wc 20 XR¨W©W¥WWÈ ShyW AW¨WäWc Ac¨Wh X¨WØW©W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW¥W AcI oWkWVIyWc ÝW. 6100yWY TI¥WyWh ShyW rWW§WZ IT¨WW¥WWÈ nWaR IÈ¡WyWYyWc AWN§Wh ©W¥W¦W §WWoWc vWh ¨WWvW oWkWVIh¥WWÈ rWrWWgyWZÈ IcyÏ Kc. oWkWVIc yWPYAWRwWY ShyW nWTYàh, yWPYAWRyWW ©WX¨Wg©W ©WcyNT¥WWÈ AW¡¦Wh AyWc TY¡WcTYÈoW ITY ¡WTvW AW¡W¨WWyWY nWWvWTY AW¡¦WW ¡WKY V¨Wc A¥WRW¨WWR oW¦Wh Kc yWc I©N¥WT IcT¥WWÈ ShyW ITYyWc SXT¦WWR IThyWY ¨WWvW¥WWÈ Lc ©W¥W¦W AyWc yWWuWWÈ oWkWVIyWW nWrWWg¦W Kc vWc IÈ¡WyWY x¨WWTW oWkWVI ©WZT–WW IW¦WRW VcOU wWvWY VcTWyWoWXvW ©WWX£WvW IT¨WW oWkWVI ˜ý¡WXvW ¥WߥW £Wy¦WW Kc.

AWuWÈR, vWW. 22 AWuWÈR ©WXVvW rWThvWT ¡WÈwWI¥WWÈ ýVcT ¥WWoWhg ¡WT X£WyW¥WWX§WIYyWW AyWc I¹RTvWY ¥WWVh§W¥WWÈ X¨WVTvWW ¡WäWZ¡WÈnWYAh A¨WWTyW¨WWT ¨WYL vWWT ©WXVvW ¨WWVyW AI©¥WWvWwWY BýoWk©vW £WyWvWW Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ ¥WhNW¤WWoWc ¥WWX§WIX¨WVhuWWÈ ¡WäWZ-¡WÈnWYAhyWY ©WWT¨WWT IT¨WWyWZÈ ©WTIWTY ¡WäWZ R¨WWnWWyWW óWTW yWIWT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¨WWyWh AyWZ¤W¨W ¥WhNW¤WWoWyWW ø¨WR¦WW˜c¥WYAh AyWc ©WÈ©wWWAhyWc wW¦Wh Kc. AWuWÈR¥WWÈ IW¦WgTvW ÕY ©W¨WgxW¥Wg ø¨WR¦WW ©WÈpWyWW ¥WWø ¥Wc.Nl©NY, ¡WäWZ ¨Wd°WWXyWI Ph.ATX¨WÈR¤WWB äWcO Kc§§WW 14 ¨WªWgwWY AW ˜êyWh IW¦W¥WY EIc§W ¥Wc U ¨W¨WW ˜¦W“äWY§W TéWW Kc . vWWLc v WT¥WWÈ vWc A hAc AW AÈ o Wc TWL¦WyWW ¡WäWZ¡WW§WyW ¥WȯWW§W¦W¥WWÈ TLaAWvW ITY VvWY. ¥WÈ ¯ WW§W¦WyWh ˜v¦WZ ² WT ø¨WR¦WW˜c¥WYAh ¥WWNc AWyWÈRRW¦WI TV¦Wh Kc. ¥WȯWW§W¦Wc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic ø¨WR¦WW AyWc ¡WäWZ ©WWT¨WWT Ac TWL¦WyWW ¡WäWZ¡WW§WyW AXxWIWTYAhyWY ¥WaU¤WavW STL Kc. T©vWW ¡WT wW¦Wc§W AI©¥WWvW¥WWÈ BýoWk©vW ¡WäWZAhyWY

IhB¡WuW ˜IWTyWW X¨W§WÈ£W Ic AhUnWWuW X¨WyWW vWZvWg ©WWT¨WWT äWÜ IT¨WWyWY TWL¦W ©WTIWT AyWc ©WZX˜¥W IhNeyWY ©WarWyWW Kc. BýoWk©vW ¨¦WXIvWyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc ¡Wh§WY©W SXT¦WWR Ic Ay¦W ©WÈR¤WgyWh

AWoWkV yW TWnW¨Wh vWc ©¡WÖ Kc v¦WWTc A£Wh§W ¡WäWZ-¡WÈnWYyWY £WW£WvW¥WWÈ ¡WuW vWZTÈvW ©WWT¨WWT wWW¦W vWc AÈoWc ¡WäWZ ¡ WW§WyW X¨W¤WWoW ©WȨWcRyWäWY§WvWW¡Wa¨WgI IW¥WoWYTY ITc vWc¨Wh AWoWkV ©Wc¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc.

Rc¨WWvWL¥WWÈ IbXªW X¨W°WWyW IcyÏ ©wWW¡WyWW XRyWyWY EL¨WuWY

yWXP¦WWRyWW ¥WWBÿh¥Wcm©W ©WX¨Wg©W ©WcyNT óWTW nWcPW XL§§WWyWY ¡WWX§WIWAh¥WWÈ ¨WhTÈNY X¡WXT¦WP¥WWÈ wWvWY VcTWyWoWXvWwWY oWkWVIh ¯W©vW ¦WhýyWWT X¨WX¨WxW T¥WvWh

yWXP¦WWR, vWW.22 nWc§W ¥WVWI¹¤È W-T013 AÈvWoWgvW nWcPW XL§§WWyWY 10 yWoWT¡WWX§WIWAh¥WWÈ ¨WhPe AyWc MhyW¨WWT X¨WX¨WxW T¥WvWh ¦WhýyWWT Kc. Lc¥WWÈ vWW.T9¥WY yW¨Wc. I£WãY, 30¥WY yW¨Wc.nWhnWh, 1§WY XP©Wc.T©©WWnWcÈrW, Tø PY©Wc. Acw§WcNYm©W, 3ø PY©Wc. ¨Wh§WY£Wh§W AyWc äWaNYÈoW £Wh§W Lc¨WY T¥WvWh yWoWT¡WWX§WIW X¨W©vWWT¥WWÈ AW ¥WZL£WyWW ©wWUc ¦WhýyWWT Kc. yWXP¦WWR ¥WTYPW ¤WWoWhU VWB©Iº§W AyWc nWZä£WZ VWB©Iº§W yWXP¦WWR nWWvWc, nWcPW-AcrW.AcyP PY. ¡WWTcnW VWB©Iº§W nWcPW, I¡WP¨WÈL- ©WY.AcyW. ¡WNc§W X¨WàW§W¦W, I¡WP¨WÈL AyWc Ac©W.Ac¥W. äWWTRW ¥WÈXRT-I¡WP¨WÈL, äWcO Ac¥W.¡WY.¥¦WZyWY. VWB©Iº§W, I¡WP¨WÈL- ¥WVc¥WRW¨WWR- Lc.Ac©W. ©WhyWW¨WW§WW VWB©Iº§W ¥WVc¥WRW¨WWR, rWI§WW©WY- ¤WWTvWY X¨WyW¦W ¥WÈXRT-rWI§WW©WY, IO§WW§WäWcO Ac¥W.AWT.VWB©I¹§W IO§WW§W, OW©WTW- Lc.Ac¥W.Rc©WWB VWB©I¹§W OW©WTW, IuWLTY-¥WVWv¥WW oWWÈxWY X¨WàW§W¦W, IuWLTY, PWIhT PhyW £Wh©Ih VWC©Iº§W, PWIhT s¦WWTc ¥WVZxWW yWoWT¡WWX§WIW X¨W©vWWT ¥WWNc ÕY¥WXvW Ac©W.¡WY. äWWV VWC©Iº§W AyWc IhVYyWZT VWB©I¹§W ¥WVZxWW nWWvWc ¦WhýyWWT Kc.

ø¨WR¦WW AyWc ¡WäWZ ©WWT¨WWT ¡WäWZ¡WW§WyW AXxWIWTYyWY ¥WaU¤WavW STL Kc : ¡WäWZ¡WW§WyW ¥WȯWW§W¦W

¥WhTL¥WWÈ ¡WWuWYyWY §WWByW TY¡WcTÃoWyWc £WR§Wc oWNT¥WWÈ XyWIW§W

¥WhTL¥WWÈ ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ¡WWB¡W§WWByW¥WWÈ ¡WÈIrWT ¡WPvWW ©W¥W©¦WW ©WýgB VvWY. vWȯW óWTW ¡WWuWYyWY §WWByWyWW ¡WÈIrWTyWZÈ ©W¥WWTIW¥W IT¨WWyWW £WR§Wc ¡WWB¡W §WWByW¥WWÈwWY yWYIUvWWÈ ¡WWuWYyWh XyWIW§W IT¨WW oWNT §WWByW¥WWÈ IWÑÈ ¡WWPY RYxWZÈ VvWZÈ. vWȯWyWY §WW¡WT¨WWVY¤WTY IW¥WoWYTY ^ ShNh | AWTYS äWcnW ©wWWXyWIh¥WWÈ rWrWWgyWh X¨WªW¦W £WyWY Kc.

¡WY¡W§WoW rWhIPY ¡WW©Wc ¥WWÝXvW¨WWyW ©WUoWY

yWPYAWR, vWW. 22 £WyWW¨WyWY ¥WUvWY X¨WoWvW AyWZ©WWT yWPYAWR äWVcTyWW yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ. 8yWc ©WYI©W§WcyW £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W rWW§WY TéWZÈ Kc vWc ¥WWoWg ¡WT oWZvWW§W oWW¥W AyWc ¡WY¡W§WoW rWhIPY ¨WrrWcwWY ¡W©WWT wWvWY AcI ©WYAcyWø ¥WWÝXvW¨WWyW yWÈ.øø-7 Acø- 2644¥WWÈ ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ArWWyWI AWoW §WWoWY oWB VvWY. ¨WWyW¥WWÈ AWoW §WWoW¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW IWT¥WWÈ £WcO§c W rWW§WI ©WXVvWyWW ©WWd ArWWyWI IWTwWY RºT rWW§¦WW oW¦WW VvWW. AW AWoW §WWoW¨WWyWZÈ IWTuW äWhNe©WI¿N Vh¨WWyWY ˜WwWX¥WI ¥WWXVvWY ¥WUY Kc. AW pWNyWW¥WWÈ IhB ¨¦WÅmvWyWc yWZIäWWyW wW¦WZ yWwWY. s¦WWTc ¨WWyW ©WUoWY TVY Vh¨WWwWY yWcäWyW§W VWB¨Wc ¡WTyWh NlWXSI wWȤWY oW¦Wh VvWh.

©WÈRc©WT oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW

ýVcT VTWø

AWwWY VTWø¥WWÈ T©W xWTW¨WvWWÈ C©W¥WhyWc LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW ©WÈRc©WT vWW.ø. AWuWÈRyWW oWW¥WvWUW¨W vWwWW IWÈ©W E¡WT ¨WT©WWRwWY ¡WPY oW¦Wc§W £WW¨WUh yWÈoW 9 (yW¨W)yWY ýVcT VTWø vWW.29-11-13yWc äWZÿ¨WWTyWW ThL ©W¨WWTc 10 I§WWIc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY ¥WZIW¥Wc TWnWc§W Kc, Lc¥WWÈ ©W¥W¦W©WT VWLT TVc¨WW X¨WyWÈvWY. äWTvWh VTWø ©W¥W¦Wc LuWW¨WWäWc. ¡WÈrW XIÈ¥WvW ÝW. 30,000/XP¡WhMYNyWY TI¥W ÝW. 5000/-

X§W. ©WT¡WÈrWÕY

oWkW¥W, ¡WÈrWW¦WvW, ©WÈRc©WT. vWW.ø. AWuWÈR


4 

äWXyW¨WWT, vWW.23-11-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.157



äWXyW¨WWT, 23 yW¨Wc. 2013

¤W¦WWyWI TWLIWTuW

rWaÈNuWY-¦WZö¥WWÈ TWÖlXVvWh Ic¥W ¤WZ§WWC ý¦W Kc?

RcäW¥WWÈ rWaNÈ uWYyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW Vø AWoWW¥WY ¨WªWgyWW ¥Wc ©WZxWY rWW§WäWc. AW ¤WZ§WW¨WY Rc¨WWyWW £WR§Wc vWcyWc nWhvWT nWhvWT ITc Kc. ©WW¥WWy¦W yWWoWXTI ýuWc Kc Ic ¦Who¦W yWwWY. vWcyWY L¨WW£WRWTY RTcI TWLIY¦W ¡W–WyWW ¨WXT× yWcvWWAhyWY Kc Ic vWc vW£Wßc s¦WWTc ¡WWÈrW TWs¦WhyWY X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWYAh ¦WhýC TVY Kc v¦WWTc £WxWc RTcI RcäW¥WWÈ, RTcI ©W¤¦WvWW¥WWÈ Ac¨WY £WW£WvWh pWuWY ¨WWT AW¨Wc Kc Ic LcyWc §WhIh AW Å©wWXvWyWc £WR§Wc. vWc¥WyWW ¡WT©¡WTyWW ©WÈ£WÈxWh IcN§WW ©Wy¥WWyW¡WauWg AyWc L Ac¨WZÈ ýc¨WW ¥WUY TéWZÈ Kc Ic TWLIY¦W ¡W–Wh ©WW¥Wc ýuWc Ic AcI L ALgyZ W-§W– ¤WZ§WW¨WY Rc¨WW¥WWÈ L äWWuW¡WuW Vh¦W Kc. AW¡WuWW yWcvWWAh AW £WW£WvW yWwWY XyW:©¨WWwWg ˜IWTyWW Kc vWcyWc ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©W LZAc Kc AyWc vWcyWY rWrWWg ¡WuW ITc ¦W Kc- IhC ¡WuW ¤WhoWc rWaNÈ uWY øvW¨WY. s¦WWTc IhC ¡W–W Ac¨WZÈ ýVcT ITc Kc Ic ©W¥WLvWW Ic s¦WWTc ¡WuW 1984yWY ¨WWvW AW¨Wc v¦WWTc 1969yWWÈ oWZLTWvW- Kc. ¥WhNW ¡WTRc £WcO§c WW yWcvWWAh ¡WhvWWyWW ©WW¥WWy¦W IW¦WgIT ©WWwWc Ic¨WY TYvWc ©WÈ£WÈxW E¥WcR¨WWThyWY ¡W©WÈRoWY¥WWÈ vWcuWc ¥WW¯W AcN§WZÈ L ýc¦WZÈ Kc Ic I¦Wh E¥WcR¨WWT øvWY T¥WnWWuWhyWY ¨WWvW wWäWc, 1993yWW ¥WZÈ£WC-T¥WnWWuWhyWY ¨WWvW wWäWc, oWhxWTW TWnWc Kc AyWc vWcyWc vWc IcN§Wh ©W¥W¦W SWU¨Wc Kc Ic vWcyWZÈ IcN§WZÈ ©Wy¥WWyW ITc Kc vWcyWY äWIc Kc, vWcyWc L XNXIN SWU¨WY Kc, v¦WWTc vWcyWh AwWg Ac wWW¦W Kc Ic Lc rWaÈNuWY Tc§W¨WcyWW P££WWyWY ¨WWvW wWäWc AyWc vWc¥WWÈ ¥WW¦WWg oW¦Wc§WW IWT©Wc¨WIhyWY ¨WWvW wWäWc A©WT ¡W–WhyWW ¤WWX¨W ¡WT AyWc vWc¥WyWY rWaNÈ uWYyWY ©WSUvWW ¡WT ¡WPc Kc. AyWcI øvWY äWIc vWc L ¦Who¦W E¥WcR¨WWT Kc. vWc E¥WcR¨WWT rWaÈNuWY øvW¨WW ¥WWNc oW¥Wc AyWc vWc ¡WKY wW¦Wc§WWÈ T¥WnWWuWhyWY ¨WWvW ¡WuW wWäWc. vWcyWWwWY IhCyWY ¥WvW£W‹yI ˜£WZö yWWoWXTIh Ac¨WZÈ ¥WWyWc Kc Ic Kc§§WW IcN§WWI RW¦WIWAhyWW AyWZ¤W¨WyWW vWcN§WY yWYrWY I–WWAc ý¦W, vW¥WW¥W yWdXvWI, ©WW¥WWXLI AyWc AWxWWTc §WhI©W¤WWyWY AWoWW¥WY rWaNÈ uWY ¡WVc§WWÈ ¡W–W-¡W§WNZ X¨WxWc¦WIyWY §WhIäWWVYyWWÈ ¥Wa§¦WhyWc XvW§WWÈLX§W ¤W§Wc AW¡WY Rc, ¡WuW vWc øvW¨Wh FuW¡Wh AÈoWc TWÖl¨¦WW¡WY rWrWWg wW¨WY ýcCAc. ©WWwWh©WWwW Ac ¥WZÚh ýcCAc! - AW ¥WZn¦W oWXuWvW Kc.ýc AW¥W yW VhvW vWh AWTh¡WY ¡WuW rWrWWg¨Wh ýcCAc Ic IhC ©WÈ©WRY¦W –Wc¯WyWh ˜XvWXyWXxW ¡WhvWWyWW vW²¨Wh, oWZyWcoWWTh vWwWW T¥WnWWuWIWThyWc X¨WxWWyW©W¤WWAh¥WWÈ Ic ¥WvWRWThyWY BrKWAhyWc ¨¦WmvW ITc AyWc vWcyWW ¡W–W¥WWÈ vWcyWY X¨WÜö ¥WȯWY¥WÈPUh¥WWÈ ©wWWyW ¥WU¨WWyWY IhC äWm¦WvWW yWVhvWY. I§WÈXIvW XyWuWg¦W §Wc¨WW¦W vWh vWc¨WY Å©wWXvW¥WWÈ äWZÈ IT¨WZ.È ©WWÈ©WRXyWXxWyWY ýcoW¨WWC E¥WcR¨WWTh AÈoWc ©W¨WhgrrW ARW§WvWc s¦WWTc IcN§WWI ˜XvW£WÈxWh ¥Wam¦WW Lc ¡WXTÅ©wWXvWAh¥WWÈ ITWC VvWY vWcyWWwWY ©Wi ¡WXTXrWvW Kc. AyWcI v¦WWTc §WoW¤WoW vW¥WW¥W TWLIY¦W ¡W–Wh vWcyWW X¨WThxW¥WWÈ F¤WW wWC ˜©WÈoWc vWcyWWwWY ©WWÈ©WRhyWY oWXT¥WWyWc A©WT ¡WVhÈrWY Kc. AyWcI ©WWÈ©WR oW¦WW! ©WTIWTc ©W¨WhgrrW ARW§WvWyWW AWRcäWyWc TR IT¨WW ¥WWNc vWcyWc ýTY TWnW¨WWyWY vWTScuW ITvWW yWwWY. AW AÈoWc X¨WrWWT X¨W¥WäWgyWW Ax¦WWRcäWyWh ©WVWTh §WYxWh. ýc TWVZ§W oWWÈxWY ©WW¥Wc yW AW¨¦WW VhvW vWh AWxWWTc ¡WZyW: XyWuWg¦W §Wc¨WWyWY LÝT Kc. AWwWY, RTcI TWLIY¦W ¡W– I§WÈXIvW ©WWÈ©WRh-xWWTW©W¤¦WhyWc £WrWW¨W¨WWyWh VcvWZ X©Wö wWC oW¦Wh VhvW! W ¥WvWRWyWyWW IcN§WWÈI ©W¡vWWV ¡WVc§WWÈ ¡WhvWWyWh rWaNÈ uWY QÈQTc h £WVWT ýcIc, AcI ¥WhNW ¡W–WyWW E¡WWx¦W–Wc ©WTIWT, ¥WȯWY¥WÈPU AyWc ¡WWPc Kc AyWc vWcyWY ˜vWh ¥W¦WWgXRvW Vh¦W Kc. ¥WvWRWThyWc vWcyWY ©WW¥Wc ¨WPW˜xWWyWyWc AW Ax¦WWRcäWyWh X¨WThxW IhC A¡Wc–WWAh VhvWY yWwWY, yWwWY ITYyWc §WoW¤WoW VW©¦WW©¡WR Å©wWXvW¥WWÈ vWcAh vWcyWW ¡WT nWW©W IÈC x¦WWyW ¥WaIY RYxWW vWc pWNyWW AW¥W vWh A¡W¨WWR ¥WvWyWW TWLIWTuW¥WWÈ oWUWPa£W TWLIY¦W ¡W–Wh rWaÈNuWYyWW ¨WnWvW¥WWÈ TWÖlXVvWyWW ¥WZÚW AyWc AW¡WvWW. RTcI ¡W–W RW¨Wh ITc Kc Ic L oWuWW¦W, vWc¥W KvWWÈ vWc RäWWg¨Wc Kc Ic ˜ýyWY ©WZnWWIWTYyWY vW¥WW¥W £WW£WvWhyWc A¤WTWCAc rWPW¨WY Rc Kc. ©Wi TWLIY¦W ¡W–Wh AcI ©W²WW¥WWÈ AW¨¦WW £WWR A¥Wc AW¥W ˜ý¥WvWyWY A©WT AcI ¡W–WyWW E¡WWx¦W– ITYäWZÈ, AW TYvWc IW¦WW¡W§WN ITY ¥WÈrW £WyWW¨Wc AyWc v¦WWÈ TWÖlY¦W ¥WV²¨WyWW ¥WZÚWAhyWc XyWxWWgXTvW ITc vWc¨WY V¨Wc LÝT Kc. yWWnWYäWZÈ. IhcC ¡WuW rWaÈNuWY QÈQcTW¥WWÈ W ¡WT ¡WPY. rWaÈNuWYyWW AW ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ Ac¨Wh ©WÈIcvW yWwWY Ic ýc vWcyWc ©W²WW yW ¥WZM¢STyWoWT¥WWÈ ©WWȘRWX¦WI T¥WnWWuWh ¤WPIY FOÛWÈ, Vø ¡WuW v¦WWÈ Å©wWXvW ¤W§Wc ¨WxWY ý¦W Ic IhC TWLIY¦W ¡W–WyWc ¤W§Wc IcN§WYI £WcOIh ¨WxWWTc ¥WUY ý¦W ¥WUY vWh vWc ˜ýyWY ©Wc¨WW IC TYvWc ITäWc! V¨Wc ˜ý ¡WW©Wc AyWZ¤W¨WyWh nWýyWh Ac L Kc. AVà IcyÏ vWwWW TWs¦W ©WTIWTyWY XyWŪÿ¦WvWW vWwWW ©WȨWcRyWVYyWvWWyWc ¡WuW RcäW AyWc ©W¥WWLyWZÈ XVvW vWh IhC TYvWc wW¨WWyWZÈ yWwWY. ©WW¥WWXLI ©WÚ¤WW¨WyWY Kc, ýuWIWTY ¥WWNcyWWÈ AyWcI AWxWZXyWI ©WWxWyWh Kc, vWcyWY ©W¥WL ¡WuW X¨WI©WY AWnWW RcäWc ýcC. Lc §WhIh RcäW AyWc vWcyWW ¤WWX¨W AÈoWc TWLIWTuWwWY A§WoW ©WȨWcRyWäWY§W RhTY¥WWÈ RT ¨WnWvWc AcI yW¨WY oWWÈO ¡WPvWY ý¦W Kc. AyWcI ˜©WÈoWc Kc. ¨WUY, AWLyWh ¦WZ¨WW¨WoWg ¤WkÖWrWWTyWh X¨WThxWY Kc AyWc ©WW¥WWXLI ©WÚ¤WW¨W ˜IWTyWZÈ XrWÈvWyW ITc Kc vWcAh ©Wi ýuWc Kc Ic ©WW¥WWXLI ©WÚ¤WW¨W ¨WxWWT¨WW ¥WWNc ˜£WZö ©W¥WWL¥WWÈ Ac¨WY rWrWWg wWW¦W Kc Ic rWaNÈ uWYyWW ©W¥W¦Wc vWh Kc§§WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWgyWY ¨WxWWT¨WW ¥WWoWc Kc. vWcyWY BrKW Kc Ic s¦WWÈ yWc v¦WWÈ ¨WcO¨WW ¡WPvWW ¤WkÖWrWWTyWh AÈvW IcN§WW oWVyW, AwWg©W¤WT AyWc ¨WW©vWX¨WI ¡WZܪWWwWgyWY AW¨Wä¦WIvWW Vh¦W Kc. X©WXöAh ITvWWÈ ¨WxWZ rWrWWg Ac wW¨WY ýcCAc Ic Lc IW¦Wg yWwWY wWC äWm¦WWÈ vWc IC AW¨Wc. V¨Wc ©¡WÖ wWC TéWZÈ Kc Ic ¤WcR¤WW¨WyWZÈ TWLIWTuW ¨WxWWTc §WWÈ£WZÈ yWVà NIc. ýc RcäW¥WWÈ X¨WX¨WxW ¥WvW, ©WȘRW¦W AyWc ¡WTÈ¡WTWAh xWTW¨WyWWTW §WhIh¥WWÈ ¡WT©¡WT TYvWc MP¡WwWY ¡WvWW¨W¨WWÈ. X¨WX¨WxW ¡W–WhAc AW AÈoWc ¡WhvWWyWY TuWyWYXvWyWY ©¡WÖvWW V¨Wc vWh vW¥WW¥W TWLIY¦W ¡W–Wh AcI ¥WÈrW £WyWW¨Wc s¦WWÈ TWÖlY¦W ¥WV²¨WyWW ˜êhyWY ©WÚ¤WW¨W AyWc ©Wy¥WWyW yWVà Vh¦W vWh vWc ¤WWTvWyWY ˜oWXvW¥WWÈ ¥WhNZÈ X¨WpyW £WyWY TVc IT¨WY ýcCAc AyWc AhKW¥WWÈ AhKZÈ rWaNÈ uWYyWW KwWY AWO ¥WW©W ¡WVc§WWÈ vWc¥WuWc rWrWWg wWW¦W AyWc vWcyWY AcI yWYXvW £WyWc. ¡WhvWc ©W²WW¥WWÈ AW¨Wc Ic yW AW¨Wc, ¡WuW vWc¥W Kc. yWcvWWAh ¨WWTȨWWT AcI X¨WxWWyW I¦WWg ITc Kc Ic TWLIWTuW¥WWÈ IhC AW¥W IT¨WZÈ ýcCAc. TWLIY¦W ¡W–WhAc ¡WhvWWyWY TWÖlY¦W L¨WW£WRWTYAhyWW RcäWyWW ¤W§WW ¥WWNc ©Wi ©WWwWc ¥WUYyWc ©W¥WWL vWwWW RcäWyWY ©Wc¨WW ITYäWZÈ, Ac¨WW XyW¨WgVyW ¥WWNc yWdXvWI ¥Wa§¦Wh vWwWW ˜ývWȯWyWWÈ ¥WaU vW²¨WhyWh ©W¥WW¨WcäW IT¨WWyWW X¨WrWWT ©ÓTc vWc LÝTY Kc. ©Wi ©WWwWc ¥WUYyWc ©W¥WWL AyWc ©WTIWT ¡WT R£WWuW IW¦W¥WY X¥W¯W Ic äW¯WZ VhvWZÈ yWwWY. ©Wi ýuWc Kc Ic vWI ¥WUvWWÈ L X¨WThxWY ¡W–W¥WWÈ ýcPWuW ITYyWc ©W²WW¥WWÈ ©WÈ£WÈxW¥WWÈ AW¥W AWR¥WY ©WWwWc ©WȨWWR ©wWW¡W¨Wh ýcCAc. AW ©W¥W¦Wc TWLyWcvWWAh §WW¨Wc Ic rWaNÈ uWYyWWÈ £Wc ¨WªWgyWY AÈRT vW¥WW¥W ©WTIWTY äWWUWAhyWc IcyÏY¦W X¨WàW§W¦W ¤WWoWYRWTY §Wc¨WW ¡WPW¡WPY wWW¦W Kc. AW §WhIh ýuWY ýcCyWc LayWW LnW¥WhyWc ˜v¦Wc ©W¥WWL¥WWÈ ©Wy¥WWyW Lc TYvWc AhKZÈ wWC oW¦WZÈ Kc vWc AcI ©WWTW ˜ývWȯW ¥WWNc (Ic.¨WY.)yWY ©W¥WI–W §WW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc.

RcäWyWW X¨WX¨WxW ˜RcäWh¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ©WWȘRWX¦WI vWÈoWXR§WYyWY ¨WxWc§WY pWNyWWAh ýcvWWÈ ¤WWTvW¥WWÈ ©WWȘRWX¦WI ©WÚ¤WW¨W ©WW¥Wc AcI ýcnW¥W F¤WZÈ wW¦Wc§WZÈ ýcC äWIW¦W Kc. X¨WX¨WxW TWs¦WhyWW ¡Wh§WY©W ¥WVWXyWRcäWIhyWW AcI ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ ByNcX§WLy©W £¦WaThyWW ¨WPWAc ©WW˜RWX¦WI ©WÚ¤WW¨W ©WW¥Wc F¤WW wW¦Wc§WW AW ýcnW¥WyWY ¨WWvW ITY vWcwWY vWcyWW ¡WT ¨WxWWTc x¦WWyW oW¦WZÈ Kc. AyWcI IWTuWh §WpWZ¥WvWYAhyWW vWZÖYITuWyWZÈ AW ýcnW¥W ¥WWNc L¨WW£WRWT Kc ¡WuW TWLIWTuW nWc§WvWW ¡W–Wh AcI IWTuW Ac¨WZÈ Kc Ic LcyWh E§§WcnW ByNcX§WLy©W £¦WaThyWW ¨WPWAc yW I¦Whg ¨WW©vW¨W¥WWÈ §WpWZ¥WvWY ¨WoWhgyWc L Ic ITY yW äWm¦WW vWc Kc TWLIY¦W ¡W– yWZ I ©WWyW ITY TéWW Kc . WhyWZÈ ¨W§WuW. TWLIY¦W ¡W–WhyWY TYXvWyWYXvW IC TYvWc ©WWȘRWX¦WI ©WÚ¤WW¨W §WpWZ¥WvWY ¨WoWhg ¡WuW ©W¥WL¨WW ¥WWNc ýcnW¥W F¤WZÈ ITY TVY Kc vWcyWh §WWo¦WW Kc Ic AW¨WW ¡W–Wh AcI ¡WZTW¨Wh oWvW XR¨W©Wh¥WWÈ L ©WZX˜¥W IhNgc E²WT˜RcäW ©WTIWTyWW ©WÈR¤Wgc vWc¥WyWZÈ äWhªWuW ITc Kc. AWwWY, ITc§WY AcI XN¡¡WuWY¥WWÈ ¥W¬¦Wh. E²WT nWZR §WpWZ¥WvWY¥WWÈwWY L AW¨WW ˜RcäW ©WTIWTc ¥WZM¢STyWoWTyWW T¥WnWWuW A©WToWk©vWhyWc AWXwWgI vWZÖYITuWyWW TWLIWTuW ¥WRR ¥WWNc Lc X¨WoWvW˜rWZT AVc¨WW§W ©WW¥Wc A¨WWL FOc vWc ©WWwWcyWY ¦WWRY ýTY ITY VvWY vWc¥WWÈ ¥WW¯W AcI ¨WoWgyWh L E§§WcnW Vh¨WWwWY LÝTY Kc. ©WZX˜¥W IhNgc vWcyWc A¦Who¦W OcT¨WY Kc. ©WZX˜¥Wc AW ¡WoW§WZÈ ¤WTvWWÈyWY ©WWwWc L TWs¦W ©WTIWTc ¡WhvWWyWY ¤Wa§W ©¨WYIWTYyWc vW¥WW¥W T¥WnWWuW-¡WYXPvWhyWc ©W¥WWyW TYvWc ¥WRR IT¨WWyWY yW¨WY AXxW©WarWyWW ýTY IT¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ. ©W¨WW§W Ac Kc Ic TWs¦W ©WTIWTyWc ¡WVc§WWÈ Ic¥W Ac £WW£WvWyWZÈ x¦WWyW yW TéWZÈ Ic vWc AW TYvWc ¡W–W¡WWvW¤WTY AXxW©WarWyWW ýTY yW ITY äWIW¦W? ©WW¨W Ac¨WZȦW yWwWY Ic vWcyWc nW£WT L yW Vh¦W Ic T¥WnWWuWh¥WWÈ £WÈyWc ¡W–WhyWc ýyW¥WW§WyWZÈ ©WTnWZÈ L yWZI©WWyW EOW¨W¨WZÈ ¡WPÛZÈ Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ ¡W–W¡WWvW¤W¦WfZ AW TWLIWTuW L xWWX¥WgI Ic ©WWȘRWX¦WI ©WÚ¤WW¨W ¥WWNc AcI ¥WhNZÈ ýcnW¥W Kc. ©W¥W©¦WW Ac Kc Ic AW TYvWyWZÈ TWLIWTuW T¥W¨WWyWY VhP ý¥WY Kc. AW VhP¥WWÈ AyWcI TWLIY¦W ¡W–WhyWW TWLIWTuWyWZÈ IcyÏX£WyRZ §WpWZ¥WvWY ¨WoWgyWZÈ vWZÖYITuW wWC oW¦WZÈ Kc. AW Ac¨WW TWLIY¦W ¡W–Wh Kc Ic Lc ¥WW¯W §WpWZ¥WvWYAhyWW vWZÖYITuW ¥WWNc £WyWW¨WW¦Wc§WY yWYXvWAh A¡WyWW¨W¨WW¥WWÈ IhC ©WÈIhrW TWnWvWW yWwWY. ¡WhvWc IhC nWW©W ¨WoWgyWZÈ vWZÖYITuW ITäWc vWh IhC £WYýc ¡W–W £WYý ¨WoWgyWZÈ vWZªNYITuW ITäWc, AW ¥WZÚh AW ¡W–Wh Ic¥W ©W¥WLvWW yWwWY. nWTcnWT vWh TWLIY¦W ¡W–WhAc ©W¥WL¨WZÈ ýcCAc Ic, vWZÖYITuWyWZÈ TWLIWTuW ©WW¥WWXLI AyWc TWÖlY¦W AcIvWW ¥WWNc AcI ýcnW¥W Kc. §WpWZ¥WvWYAhyWZÈ vWZÖYITuW ITY ITYyWc TWLIY¦W ¡W–Wh ¤W§Wc oW¥Wc vWc¨WW RW¨WW ITc ¡WuW ©Wv¦W Ac Kc Ic vWcAh ¥WYXP¦WWyWY ¡WWÈnWh IW¡WY yW äWIW¦W, vWcyWc äWÅmvWX¨WVhuWZ yW ITY äWIW¦W, ¡WTÈvWZ vWcuWc vWcyWY ©WiwWY ¨WxWWTc yWZI©WWyW §WpWZ¥WvWY ©W¥WWLyWc L ¡WVhÈrWWPY TéWW Kc. A§W£W²W, V¨Wc vWh ¥WZÅ©§W¥W ©W¥WWL ¡WuW ©W¥WL¨WW §WWo¦Wh Kc Ic vWc¥WyWWÈ XVvWhyWZÈ T–WuW IT¨WWyWh XäW©vW ývWc L yWßY IT¨WY ¡WPäWc. s¦WWTwWY ¥WYXP¦WW AyWc ¥WWIgcXNÈoWyWh ©WcvWZ ýcPW¦Wh Kc RW¨Wh ITyWWTW ¡W–Wh ¡WhvWWyWW ¡W–WoWvW Ic ¨¦WÅmvWoWvW ©¨WWwWgyWh L vWWUh ¥WcU¨WY v¦WWTwWY ¡WWN¿-I§rWT AyWc AyWcI £WYø £WW£WvWh ¥WYXP¦WW¥WWÈ ¤WUY Kc. ¡WTÈvWZ ©WWTh T©vWh TéWW Kc. vWc¥W KvWWÈ vWc vWc¥WyWWwWY ¥WZmvW wWC äWIvWh yWwWY. s¦WWÈ ©WZxWY vWZÖYITuW ITyWWTW TWLIY¦W ¡W–WhwWY AW ©W¥WWL ¥WZmvW yWVà wWW¦W v¦WWÈ ©WZxWY vWcyWY ©W¥W©¦WWAh vWh Ac L Kc Ic ¥WYXP¦WW ¡WhvWc L ¡WhvWWyWY AcI XäW©vW yWßY ITc, AyWc AW –Wc¯W¥WWÈ TVc§WW EI§W¨WWyWY yWwWY. vWcwWY ©WWÜÈ ¡WoW§WZÈ Ac TVcäWc Ic, §WpWZ¥WvWY ©W¥WZRW¦W¥WWÈwWY L AyWcI E²W¥W ¡W¯WIWTh vWwWW I§W¥WyW¨WY©WhyWW IWTuWc vWc äWm¦W Kc. AW¨WW vWZÖYITuWyWW TWLIWTuW ©WW¥Wc AcI £WZ§WÈR A¨WWL FOc. s¦WWTc AW¥W ©WW¥WWXLI ¥Wa§¦Wh AyWc yWdXvWIvWWyWY ¨WIY§WWvW I¦Whg Kc. ¥WaM È WCyWc ¡WhvWWyWZÈ pWuWZÈ £WxWZÈ oWZ¥WW¨WY Rc Kc. VIYIvW¥WWÈ wWäWc v¦WWTc TWLIY¦W ¡W–WhyWY ¡W–W¡WWvW¤WTY TWLyWYXvW ¡WT AÈIä¹ W ¥WZIWC LäWc. ITyWWTW yWcvWWAh AyWc AXxWIWTY¨WoWgyWc IOcTW¥WWÈ ©¨WW¤WWX¨WI £WW£WvW Kc Ic ¥WYXP¦WW ©WWwWc AWLc AW¡WuWc Lc ¥WYXP¦WW Ic ¨WIgI§rWTyWY ¨WWvW F¤WW TWnWYyWc <vWVc§WIW> ¥WrWW¨WyWWT IcN§WY VR ©WÈIUW¦Wc§WW §WhIh ¡WuW ¡WhvWWyWc V¨Wc o§W‹¥WT ITYAc KYAc v¦WWÈ nWZ§§WW¡WuWWyWY ¡WXT¤WWªWW IRWrW ©WZxWY ¥WYXP¦WWyWY <PN¿ X¡WmrWT> TLa ITY TéWW Kc, X¨WØyWh L AcI ¥WV²¨WyWh ¤WWoW ¥WWyW¨WW AW L Kc. ¥WXV§WWAhyWc £WTW£WTYyWh Vß AyWc vWcyWh yW¥WayWh Kc vWcL¡WW§W ©WWVc£W! vWc¥WyWY £WZXöø¨WY §WWo¦WW Kc. EÈ¥WTyWY vW¥WW¥W ¥W¦WWgRWAh vWhPYyWc AcI X¥W¯WyWY RWQY, vWYnWY yWLT AyWc EoWk ¥WZnWTcnWWAhyWY vWc¥WyWc §WWoWc Kc Ic yWcvWWAh, AX¤WyWcvWWAh Lc¥W TVc¨WW AyWc RTcI TYvWc ¨WWvW Ic VTIvW IT¨WWyWc ¡WWKU I¦Wh ©WcvWWyW Kc vWc vWcAh ývWc L IVc Kc. K AyWc RTcI –Wc¯W ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW §WhIhyWW ¥WWNc L AWLc nWZ§§WW¡WuWZÈ IVc¨WW¦W Kc! ¥WYXP¦WW¥WWÈ AW I§rWT AWLc MP¡WwWY ¨WxWY TéWZÈ Kc. ¥WXV§WW ø¨WyW¥WWÈ IXOyW vW¡W X¨WyWW ©WSUvWW ¥WUvWY yWwWY, vW¡WyWh ©WYxWh AwWg rWc - ¥WW©W ©WZxWY ©WÈ¡WWRIY¦W IW¥WoWYTY KhPYyWc ¡WW¡WyWZÈ ©WVI¥WgrWWTYAhyWY ˜äWÈ©WW IT¨WY, vWc¥WyWc ©WWTY vW¡W¨WZ.È Lc TYvWc ©WhyWZÈ AWoW¥WWÈ vW¡WYyWc I¹RÈ yW £WyWc Kc, vWcwWY vWh AW RcäWyWW X©Wö ˜W¦WXç²W IT¨WWyWh RW¨Wh ITyWWTW äWZÈ RcäWyWW ¨WWvWhwWY I§WWIh ©WZxWY ¥WyWhTÈLyW ITW¨W¨WZÈ AyWc ©WWxWIh AyWc HXªW¥WZXyWAhAc vW¡WyWW ©WVWTc ø¨WyW¥WWÈ ¡WT¥W §W–¦WyWY ˜WX¡vW IWyWayWwWY ¡WT wWC oW¦WW? äWZÈ vWcL¡WW§WyWY AW ¡WhvWWyWW pWTyWY vW¥WW¥W VvWWäWWyWc nWÈnWcTY ITY. ©Wv¦WyWW ¥WVWyW äWhxWIhAyWc vW¡WyWc AcI RäWgyW oWu¦WZÈ. vW¡W AcI IOhT ©¨WYIWThÅmvWyWc vWc¥WyWW AÈvWTWv¥WWyWh A¨WWL ¥WWyWYyWc yWWnW¨WWyWh Ac L AcI E¡WW¦W ©W¥WL¨Wh : AW V¨Wc ©WWxWyWW Kc. AW ©WWxWyWW AÈvWoWgvW vW¡W ¥WyWZª¦W ITc Kc AyWc X©WXö ¡WT¥WWv¥WW vWc¥WyWc ¥WWS ITY Rc¨WW ýcCAc? ¨WW©vW¨W¥WWÈ AWLc ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©WyWY yWLT AcI ©WW¥WWy¦W £WW£WvW Kc. vWcyWc Rh©vWY AyWc AW¡Wc Kc. Ax¦WWv¥W¥WWÈ vW¡WyWW X¨WX¨WxW vW£WßWyWY rWrWWg ITWC Kc. IVc¨WW¦WZÈ Kc nWZ§§WW¡WuWZÈ yWW¥W A¡WW¦W Kc AyWc ©WVI¥WgrWWTYAhyWc Ic, ø¨WyWyWW RY¡WIyWc vW¡W©¦WWwWY ¥WYXP¦WW Lc TYvWc ¡WhvWWyWh X¨WØW©W oWZ¥WW¨Wc Kc vWwWW ¡WuW Ac¨Wh AVc©WW©W A¡WW¨WW¦W Kc Ic AW L vWc¥WyWY ˜IWXäWvW ITh. vW¡WyWW ¡WuW AyWcI ˜IWT Lc TYvWc vW¥WW¥W X¨WIbXvWAhyWh XäWIWT wWC oW¦WZÈ Kc ˜oWXvWyWh ¥WWoWg Kc. Kc. pWuWW §WhIh äWTYTyWW vW¡WyWc ¥WV²¨W vWc ¡WT Kc. AW¨WW vW£Wßc äWZÈ vWcyWc ¥WW¯W AcI ©WW¥WWy¦W AW¥W vWh s¦WWTwWY ¥WYXP¦WW AyWc ¥WWIgXc NÈoWyWh AW¡Wc Kc. Lc ©WWrWh ©WWxWI Kc vWc vW¡W©¨WY pWNyWW ¥WWyWY §Wc¨WW¦W nWTY? rWhß©W, AW ¥WZÚc rWrWWg ©Wh¦W-RhTW Lc¨Wh ©WWwW wWC oW¦Wh Kc v¦WWTwWY ¡WWN¿ VäWc L. IWTuW Ic, vWcyWW ø¨WyW¥WWÈ vW¡W LÝTY Kc Ic AWnWTc ¥WYXP¦WWyWc o§W‹¥WT AyWc ©W²WWyWh AyWc ¡W£W-I§rWTc AW ¨¦W¨W©WW¦WyWc ¡WhvWWyWY £WWwW¥WWÈ ývWc L ¨W©WY ý¦W Kc. vWc RZX¨WxWW¥WWÈ ¡WuW ¡W¦WWg¦W ¥WWyWY §WcyWWTW §WhIh ¡WhvWWyWY AÈoWvW A¦¦WWäWY pWW§WY RYxWh Kc AyWc o§W‹¥WTyWY rW¥WI-R¥WIc ¥WaU RTcI IW¦Wg ©WZX¨WxWWwWY ITY äWIc Kc. vWcyWW ¥WWNc vWcyWh E¡W¦WhoW ITvWW Vh¦W Kc. Ac¨WZÈ yWwWY Ic ¡W¯WIWTv¨WyWc VWÈX©W¦WW ¡WT xWIc§WY RYxWZÈ v¦WWTwWY AW¤WW¥WÈPUyWZÈ vWh IVc¨WZÈ L äWZ!È AW¡WuWW ¥WYXP¦WW Ic o§W‹¥WTyWY RZXyW¦WW¥WWÈ vWcL¡WW§W IhC ¥WYXP¦WWyWh AWnWh rWVcTh L £WR§WWC oW¦Wh Kc. TWÖlX¡WvWW ¥WVWv¥WW oWWÈxWYøAc ø¨WyW¥WWÈ AcI§WW L Kc Lc ArWWyWI L ¦WiyWäWhªWuWyWW vW¡WyWc ¥WV²¨W AW¡¦WZÈ Kc. AcI vWTS oWWÈxWYøyWh ©Wv¦WWoWkV ýTY VvWh AyWc AWTh¡WyWW AWTh¡WY £WyWY oW¦WW Kc. B§WcmNlhXyWI ˜¥WhäWyWyWY ©WiwWY ¥WV²¨WyWY ¡WöXvW ¥WYXP¦WW L vWc¥W KvWWÈ, AW L ¥W¦WWgRWAh¥WWÈ TVYyWc¦W £WYø vWTS ¤WoWvW X©WÈV AyWc ©WZ¤WWªW rWÈÏ £WhM Lc¨WW vW¡W©¨WY ÿWÅyvWIWTYAh ¥WYXP¦WWyWW ¨WxWvWW R£WR£WWwWY AyWc X˜yN ¥WYXP¦WW Kc. XS§¥WhyWW ˜¥WhäWyWyWW yWW¥Wc £Wh§WY¨WZP AyWc ¡W¯WIWTv¨WyWc ýTY TWnWyWWTW X¨WT§WW ¡WPÛW Kc. ¡WT ¡WuW A¥WZI A©WTyWW IWTuWc AW ˜IWTyWY ¥WYXP¦WWyWW ©WvWvW yWøI wWvWW ©WÈ£WÈxWh AyWc vWcyWY AWLc ¡WuW ¥WYXP¦WWyWY X¨WØ©WyWY¦WvWW ¥WWNc §WPyWWTW AWMWRYyWY xWauWY xWnWW¨WYyWc £WcOW VvWW. ¡WWKUyWW AwWgäWW±Wc AW¥W ¡WuW IcN§WWI §WhIhyWY AyWc ¡W¯WIWTv¨WyWWÈ ¥Wa§¦WhyWc £WrWW¨WYyWc ¥WhNW¤WWoWyWW oWivW¥W £WZöc IÜuWW ©WWxWY AyWc ¥WVW¨WYTc AXVÈ©WWyWc ©WWxWY. §WhIh vWc¥WyWY ˜¨WbX²WAh ¨WxWY Kc. o§W‹¥WTyWY RZXyW¦WW¥WWÈ IWTXIR¿ £WyWW¨W¨WW AyWc RZIWyW rW§WW¨¦Wc TWnWY Kc. £WYLZÈ vWh £WxWZÈ OYI, ¡W¯WIWTh ¡WhvWWyWY LÈoW §WPY TéWW Kc ¡WTÈvWZ vWc¥WyWW vW¡Wç¦WWgyWY rWrWWg AWLc ¡WuW ITc Kc. ©WRWrWWTyWY ©WWxWyWW äWWTYXTI vW¡W Kc. ¨WdrWWXTI TYvWc ¡WX¨W¯W TVc¨WZÈ vWc ¥WWyWX©WI vW¡W Kc. AcI vW¡W ¨WWuWYyWZÈ ¡WuW Kc. Lc MP¡WwWY RTcI ©WSUvWW ¥WcU¨WY §Wc¨WWyWY <äWhNgIN> ¡WuW C¥WWyWRWT AyWc ©WÈäWhxWyW ¡W¯WIWTv¨W IT¨WWyWh ¥WWNc RTcI –WuW ýcnW¥WY Kc. vWcL¡WW§WyWY VTIvWhAc STYwWY AcI ¨WWT rWrWWg ¡WuW £Wh§W¨WZÈ vWc ©W¥Wø-X¨WrWWTYyWc £Wh§W¨WZ.È Lc vW¡W©¨WY Vh¦W vWcyWZÈ ø¨WyW ©WÈvWZX§WvW ¦WZÅmvWAh ¡WuW V¨Wc IhC nWW©W £WW£WvW TVY yWwWY. RW¨Wh ITyWWTW §WhIhyWY RZIWyWh ¡WuW Kc§§WWÈ IcN§WWÈI Vh¦W Kc, ¡WTÈvWZ AS©Wh©W Ic AyWcI ¨WWT IcN§WWI §WhIh vWcyWh ¡WuW RȤW TrWYyWc XyWRgäc WIh AyWc XyW¥WWgvWWAhyWW Ac¨WW AyWcI XI©©WW ¨WT©WhwWY rWW§WY TVY Kc AyWc vWcyWY ¡WWKUyWZÈ ©Wv¦W KcPY Kc Ic äWZÈ ¥WYXP¦WWyWc Ac¨WW §WhIhyWW I£ý¥WWÈwWY ¥WZmvW ITYyWc £WVWT IWQ¨WWyWY LÝT Kc Ic yWVÃ? ©W¥WWLyWc KcvWTc Kc. AW¨WW §WhIhwWY ©WW¨WxW AyWc ©WýoW TVc¨WWyWY LÝT Kc. ¤W¦WWg ¡WPÛW Kc Ic Lc¥WWÈ KhITYAhyWc XS§¥Wh¥WWÈ V¨Wc ýVcT wWC TéWZÈ Kc. vWh vWÜuW vWcL¡WW§Wc <¨WböW¨W©wWW>¥WWÈ ITc§WY AW¨WY ©WÈ©wWWyWc £WRyWW¥W ITyWWTW AW¨WW ©WÈ¡WWRIhyWc ¤WWTvWyWW ©¨WvWȯWvWW ©WÈoWkW¥WyWc AW¡WuWc vW¡W©¨WYAhyWW vW¡WyWW IWTuWc øvWY äWm¦WW IW¥W AW¡W¨WW ¥WWNc AyWc XVThCyW £WyWW¨W¨WWyWY KYAc. vW¡W IOhT AyWc ©WvWvW ©WWxWyWW £WWR L SU AW¡Wc Kc. ¤WoW¨WWyW ÕYTW¥W A¨WcL¥WWÈ vWc¥WyWY ©WWwWc äWZÈ äWZÈ yWwWY ITWvWZÈ! AW VTIvWyWc Ac L ˜¨WbX²WAhyWh AW¦WyWh yW AWnWcAWnWW ©W¥WWL¥WWÈwWY L £WVWT IWQY ¥WaI¨WWyWY 14 ¨WªWg ¨WyW¥WWÈ TéWW AyWc AW©WZTY äWÅmvWAhyWc VTW¨W¨WW ¥WWNc vW¡W I¦Wf.Z AW vWc¥WyWY VIYIvW nWZR £Wh§WY¨WZPyWY XS§¥Wh¥WWÈ AyWcI ¥WWyWY §Wc¨Wh ýcCAc? Lc KhITY vWcL¡WW§WyWY LÝT Kc Ic yWVÃ? äWZÈ ¥WYXP¦WWAc ¡WhvWWyWY E²W¥W vW¡W Kc. ¥WWuW©WyWW ø¨WyW¥WWÈ vW¡WyWh ©WÈ£WÈxW ¡WuW Ly¥W-Ly¥WWÈvWThwWY ¨WWT ©WW¥Wc AW¨WY rWaIY Kc. X¨WàW £WW§WyWc XäWIWT £WyWY vWcyWc Ac¨WY vW¥WW¥W KhITYAhyWY X¨WØ©WyWY¦WvWW ¡WZyW: F¤WY IT¨WW ¥WWNc ¡WhvWWyWW¥WWÈ Vh¦W Kc. ¤WoW¨WWyW TW¥W IVc Kc Ic ©WWxWIyWY ©WWxWyWWyWc VZÈ Ly¥W-Ly¥WWÈvWT ©WWvWv¦W XS§¥W <PN¿ X¡WmrWT>¥WWÈ X©W§I Å©¥WvWWyWW ¡WW¯W¥WWÈ ˜XvWXyWXxW ¥WWyW¨WY ýcCAc Ic Lc ¥WYXP¦WWyWY L FGPc ©WZxWY yWLT IT¨WWyWY vWwWW AWv¥WAW¡WZÈ KZ.È ¤WoW¨WWyW vWh AW¡WuWW ¡WT RT ¨WnWvWc Ib¡WW ¨WT©WW¨W¨WW £WcOW Kc, ¡WuW ø¨W TcPYyWc AW L £WW£WvWyWh Õc× yW¥WayWh TLa MWIM¥WWU ýcCyWc AyWc ¥WhNWÈ yWW¥WyWW ýRZ¥WWÈ AW§WhrWyWW IT¨WWyWY LÝT yWwWY? AW¡WuWc AW¡WuWZÈ ø¨WyW ¦Who¦W TYvWc ø¨W¨WWyWY LÝT Kc.

äW¥Wg EyWIh ¥WoWT yWVÃ AWvWY.... äWWÈXvWyWc AcI vWI AW¡Wh

AÈvWügXÖ

vW¡WyWW vW£WßW

IwWW©WWoWT

©WWxWI AyWc ¨Wc¡WWTY

¡WT¥W vW¡W©¨WY ýLX§WyWc AcI ¨WWvW ýuWYyWc nWa£W AW AWç¦Wg wW¦WZÈ Ic IWäWY¥WWÈ TVcyWWT AcI ¨Wc¡WWTY vWZ§WWxWWT vWc¥WyWW ITvWWÈ m¦WWȦW ¨WxWWTc xWWX¥WgI AyWc ¥WhNh X©Wö ¡WZܪW ¥WyWWvWh VvWh. vWcyWZÈ IWTuW ýuW¨WW ýLX§W IWäWY ¡WVhÈr¦WW. AW¥W vWh vWcAh vWZ§WWxWWTyWY ©WWxWyWW ýc¨WW,AyWZ©WT¨WW AyWc vWc¥WWÈwWY äWYnW¨WWyWW EÚcäWwWY v¦WWÈ oW¦WW VvWW. v¦WWÈ ¡WVhÈrWYyWc vWc¥WuWc ýc¦WZÈ vWh AcIR¥W ©WWRWÈ I¡WPWÈ¥WWÈ vWZ§WWxWWT ¡WhvWWyWY RZIWyW ¡WT £WcOh VvWh. vWc oWkWVIhyWc rWYL¨W©vWZAh AW¡WY TéWh VvWh. vWc §WhIhyWc nW£WT-AÈvWT ¡WuW ¡WaKvWh VvWh. ýLX§W X¨WrWWT¨WW §WWo¦WW Ic AW ©WWxWWTuW §WWoWvWh ¥WWuW©W nWTcnWT ©WWxWI Kc? vWc ©WWxWyWW IC TYvWc AyWc m¦WWTc ITvWh VäWc? ¡WTÈvWZ vWZ§WWxWWTc vWh ýLX§WyWc ¡WaKʦWW X¨WyWW L vWc¥WyWW AWoW¥WyWyWZÈ IWTuW LuWW¨WY RYxWZÈ v¦WWTc ýLX§WyWY AWÈnWh SWNY oWC! ýLX§WyWZÈ vWcuWc ¦WwWW¦Who¦W ©¨WWoWvW I¦Wf.Z s¦WWTc ýLX§WAc vWcyWc X©WXö ˜W’ IT¨WWyWY TYvW ¡WaKY v¦WWTc vWZ§WWxWWTc yW¥WkvWWwWY IéWZ,È <<HXªW¨WT, VZÈ ¥Wà AyWc Ay¦W XyWÈRyWY¦W rWYL¨W©vWZAh ¨WcrWvWh yWwWY. ¥WWTh oWkWVI £WWUI Vh¦W, ¨Wbö Vh¦W Ic ¦WZ¨WWyW Vh¦W, vWcyWc ¨W©vWZyWY XIÈ¥WvW nW£WT Vh¦W Ic yWVÃ, VZÈ yWwWY AhKZÈ ýcnWvWh Ic yWwWY vWcyWY ¡WW©WcwWY A¦Who¦W ¤WW¨W §WCyWc vWcyWc OoWvWh. VZÈ ¨W©vWZAh¥WWÈ ¤WcU©WcU ¡WuW yWwWY ITvWh. IhC oWkWVIyWY ¥WL£WaTYyWh §WW¤W yWwWY EOW¨WvWh. oWkWVIhyWY XyW:©¨WWwWg ©Wc¨WW IT¨WWyWZÈ ¥WWÜÈ IvWg¨¦W Kc. VZÈ ¥WWTh ¨WXuWIxW¥Wg £WTW£WT ¡WWUZÈ KZÈ AyWc vWc¥WWÈ IhC I¥WY yW AW¨Wc vWc ýcEÈ KZÈ. VZÈ TWoW-ócªWwWY ¥WZmvW TVYyWc ¥WWTY –W¥WvWW ¥WZL£W RWyW ¡WuW IÜÈ KZÈ AyWc vW¥WW¥W ˜WuWYAhyWWÈ XVvWyWZÈ T–WuW IT¨WW ˜¦WW©W IÜÈ KZÈ. VZÈ V¥WcäWWÈ ¥W¥WvWWyWh ¤WW¨W TWnWZÈ KZÈ. ¥WyWc §WWoWc Kc Ic ¡WhvWWyWY L¨WW£WRWTY C¥WWyWRWTYwWY XyW¤WW¨W¨WY, RTcI ¨¦WÅmvWyWZÈ ©Wy¥WWyW TWnW¨WZÈ AyWc vWcyWc ©WZnW ¡WVhÈrWWP¨WWyWh ˜¦WW©W IT¨Wh Ac L ¥WhNY ©WWxWyWW Kc.>> ýLX§W vWZ§WWxWWTyWh AWäW¦W ©W¥Wø oW¦WW.

IbXªW ¥WWNc ITWvWY nWhNY R§WY§Wh XTNc§W¥WWÈ AcSPYAWByWc IbXªWyWY vW¥WW¥W £WY¥WWTYAhyWh TW¥W£WWuW B§WWL £WvWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. ©WTIWT ˜rWWT ITY TVY Kc Ic vWcyWWwWY nWcPva WhyWY AW¨WI ¨WxWäWc. ¨WrWcXN¦WW nWvW¥W wWäWc AyWc E¡W¤WhmvWWAhyWc AhKY XIÈ¥WvW¥WWÈ ©WW¥WWyW ¥WUäWc. ©WWwWc IbXªW E¡WLyWY AW¡WaXvWg wW¨WW¥WWÈ wWvWY £WT£WWRY ¡WT AÈIä¹ W §WWoWäWc. AW £WxWZ LaO Kc. AW RhªW¡WauWg yWYXvW §WWoWZ I¦WWg £WWR EàhoW LoWvW AyWc yWYXvW XyW¥WWgvWWAh óWTW ©WZX¨WxWWLyWI £WVWyWZ KMc. Ac ýuW¨WW-©W¥WL¨WW ¥WWNc XTNc§W¥WWÈ AcSPYAWByWh ¤WWTvWY¦W IbXªW ¡WT äWh ˜¤WW¨W ¡WPäWc vWc ýuW¨WW AW¡WuWc ¦WZTh¡W AyWc A¥WcXTIWyWW ERWVTuWh yWLT yWWnW¨WY ¡WPäWc. A¥WcXTIW¥WWÈ ¨Wh§W¥WWNgyWY äWÝAWvW AWäWTc 59 ¨WªWg ¡WVc§WWwWY VvWY. AW ©W¥W¦Wc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ nWcPavWh oWW¦W£W wWB rWam¦WW Kc. oWTY£WY ¨WxWY oWB Kc AyWc AW ¨WªWgc ¤WanW¥WTWyWh 14 ¨WªWgyWh TcIhPg vWhPY yWWn¦Wh Kc. XyW:©WÈRVc IhB¡WuW RcäW ¡WKY vWc ¤WWTvW Vh¦W, A¥WcXTIW Ic ý¡WWyW, ¡WhvWWyWW nWcPva Wh vWwWW oWTY£WYhyWc ©W£WX©WPY AW¡W¨WWyWZÈ ¡W©WÈR yWVà ITc. ¤WWTvW¥WWÈ TWLIhªWY¦W nWWxWyWc AhKY IT¨WW ¥WWNc ©W£WX©WPY pWNWP¨WWyWY ¥WWÈoW wWB TVY Kc. AW L EÚcä¦WwWY ©WTIWTc vWc§WyWY XIÈ¥WvWh¥WWÈ pWuWY¨WWT ¨WxWWTh ITY ©W£WX©WPYyWh ¤WWT ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©W ¡WT yWWnWY RYxWh Kc. AcN§WZÈ L yWVÃ, ©WTIWTc ¦WZXT¦WWyWc KhPY Ay¦W nWWvWT ¡WTwWY ¡WuW XyW¦WȯWuW VNW¨WY §WYxWZÈ Kc. AW˜IWTc IbXªWyWc ¥WUyWWT ©W£WX©WPY¥WWÈ ©WTIWT ¤WWTc I¡WWvW ITY TVY Kc. A¥WcXTIW ¡WuW vWc¥WWÈ A¡W¨WWR yWwWY. ýc ¨Wh§W¥WWNg AcI§WY LnWcPavWhyWY XVvWXrWÈvWI Vh¦W vWh ¡WKY A¥WcXTIW IbXªW –Wc¯W¥WWÈ RT ¨WªWgc ¤WWTc ©W£WX©WPY Ic¥W AW¡WY TTéWZÈ Kc? A¥WcXTIW¥WWÈ 2008¥WWÈ IbXªW £WY§W¥WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWg ¥WWNc 307 AT£W Ph§WT AcN§Wc AWäWTc 15,50,000 IThP ÝX¡W¦WWyWY ¤WWTcnW¥W TI¥WyWY ýcoW¨WWB IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. 2002-09yWY ¨WrrWc A¥WcXTIWyWW nWcPva WhyWc ˜v¦W–W AW¨WI ©WVW¦WvWWyWW Ý¡W¥WWÈ 13 §WWnW IThP ÝX¡W¦WW AW¡WY rWam¦WZÈ Kc. X¨WØ ¨Wc¡WWT ©WÈoWOyWyWY ¨WWvWWgAh¥WWÈ A¥WcXTIWAc AW ©W£WX©WPYyWY ýcTRWT XV¥WW¦WvW ITY Kc AyWc vWc¥WWÈ I¡WWvW IT¨WWyWh ©WWS ByIWT

ITY RYxWh Kc. 30 xWyW¨WWyW RcäWhyWW AhB©WYPY ©W¥WaVc 2008yWY vWZ§WyWW¥WWÈ 2009¥WWÈ IbXªW ©W£WX©WPY¥WWÈ 22 NIWyWh ¨WxWWTh I¦Whg Kc, s¦WWTc 2008¥WWÈ ¡WuW vWc¥WWÈ 21 NIWyWh ¨WxWWTh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. 2009¥WWÈ AW RcäWhAc 12.60 §WWnW IThP ÝX¡W¦WWyWY ©W£WX©WPY nWcPva WhyWc AW¡WY VvWY. vWw¦W Ac Kc Ic XRooWL XTNc§W rWcyW Vh¨WW KvWWÈ ¦WZTh¡WyWW nWcPva Wh ©WTIWTY ©WVW¦W ¨WoWT øX¨WvW TVY yWwWY äWIvWW. äWZÈ AcyWWwWY nW£WT yWwWY ¡WPvWY Ic ¦WZTh¡W-A¥WcXTIW¥WWÈ ErrW IbXªW AW¨WI ¥WhNY XTNc§W rWcyWyWc £WR§Wc ©WTIWTY ©W£WX©WPYyWc IWTuWc Kc? A©W§W¥WWÈ AWnWY RZXyW¦WW¥WWÈ ¦WZTh¡W IbXªWyWc ©WVW¦WvWW IT¨WW¥WWÈ ©WiwWY AWoWU Kc. ¦WZTh¡W¥WWÈ RTcI oWW¦W ¡WT AWäWTc 200 ÝX¡W¦WWyWY ©WVW¦WvWW ¥WUc Kc s¦WWTc ¤WWTvW¥WWÈ nWcPva W AcI oWW¦W ¡WT ThLyWW 40-50 ÝX¡W¦WW L I¥WWB äWIc Kc. AcyWWwWY AcI ©W¨WW§W E¤Wh wWW¦W Kc Ic ýc nWcPva WhyWY AW¨WI¥WWÈ ¨WbXö yWwWY wWB TVY vWh ¥WhNY XTNc§W rWcyW ¨WrWcXN¦WWAhyWc Ic¨WY TYvWc nWwW¥W ITY RcäWc? vWcyWh L¨WW£W Ac Kc Ic, Lc IÈB ˜rWWT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc vWcyWWwWY X¨W¡WXTvW ¥WhNY XTNc§W rWcyW ¨WrWcXN¦WWAhyWc nWvW¥W yWwWY ITY TVY. ERWVTuW ¥WWNc ¨Wh§W¥WWNg ¡WhvWc AcI ¨WrWcXN¦Wh Kc-AcI ¥WhNh ¨WrWcXN¦Wh Lc vW¥WW¥W yWWyWW ¨WrWcXN¦WWAhyWW yW¨WW Ý¡W Kc. SmvW A¥WcXTIW¥WWÈ L yWVÃ, ¦WZTh¡W¥WWÈ ¡WuW nWcPva WhyWY ©WÈn¦WW ©WvWvW pWNY TVY Kc. v¦WWÈ RT X¥WXyWNc AWäWTc AcI nWcPavW nWcvWYyWc XvW§WWÈL§WY AW¡WY TéWh Kc. ýc ¥WhNW XTNc§WyWc IWTuWc nWcPva WhyWY AW¨WI ¨WxWc Kc vWh IhB IWTuWc yWLTc ¡WPvWZÈ yWwWY Ic nWcPva Wh nWcvWY Ic¥W KhPY TéWW Kc? Ac ¨WWvWyWZÈ ¡WuW IhB ˜¥WWuW yWwWY Ic ¥WhNW XTNc§WT E¡W¤WhmvWWyWc AhKY XIÈ¥WvW¥WWÈ ©WW¥WWyW AW¡WäWc. §WcXNyW A¥WcXTIW, AWXÎIW AyWc AcXäW¦WW¥WWÈ ¥WhNW XTNc§WT E¡W¤WhmvWWAhwWY nWZ§§WW £WýTyWY vWZ§WyWW¥WWÈ 20wWY 30 NIW ¨WxWWTc ¨W©Wa§W ITY TéWWÈ Kc. A¥WcXTIW AyWc ¦WZTh¡W, £WÌWc nWWà ¡WRWwWhg AW©NhThyWW ¡WTh¡WIWTyWc IWTuWc ©W©vWh yWwWY. nWTcnWT v¦WWÈ X¨WäWWU ©W£WX©WPYyWc IWTuWc pWTc§WZ AyWc AWÈvWTTWÖlY¦W XIÈ¥WvWh¥WWÈ pWNWPh ýc¨WW ¥WUc Kc AyWc A¥WcXTIW AyWc ¦WZTh¡W, £WÌWc nWWà ¡WRWwWhg vWwWW Ay¦W IbXªW

BTWyWyWh ¯WuW RW¦WIW LayWh AWÈvWTTWÖlY¦W ¨WyW¨WW©W ¡WaTh IT¨WW ¥WWNc £WTWI Ah£WW¥WW AWLc Ac L yWcvWbv¨WyWY ¤WaX¥WIW¥WWÈ ýc¨WW ¥WUY TéWW Kc Lc ¤WaX¥WIW¥WWÈ ¡WXç¥W AcXäW¦WW ©W¥W©¦WWyWW ©W¥WWxWWyW ¥WWNc m¦WWTcI X£W§W Åm§WyNyW VvWW. ýcI,c nWZR BTWyWc ¡WuW AW ©W¥W¦Wc ¡WXç¥WY RcäWhyWY ©WWwWc ©W¥WLavWY IT¨WWyWY AWvWZTvWW RäWWg¨WY Kc. vWcyWZÈ AcI IWTuW Ac Kc Ic RW¦WIWAhyWW AWÈvWTTWÖlY¦W ˜XvW£WÈxWwWY LLgT wWC oW¦Wc§WY AwWg¨¦W¨W©wWW Kc AyWc £WYLZÈ IWTuW Kc Ic V©WyW ThVWyWY vWTYIc AcI ¨¦WW¨WVWXTI TWÖl¡WXvWyWZÈ AWoW¥WyW. ¡WT¥WWuWZ äWÅmvW©WÈ¡WÌW RcäWhyWY ©WWwWc CTWyWyWY ©W¥WLavWY wWC ý¦W vWh vWcyWh ¨WxWWTc ©WWTh §WW¤W vWcyWc L wW¨WWyWh Kc. AW¨WW vW£Wßc v¦WWÈyWW xWWX¥WgI yWcvWW A¦WWvWZ§§WWV nWh¥WcyWY BMTW¦Wc§WyWc nWÜÈ-nWhNZÈ ©WȤWUW¨WY ©WȤWUW¨WYyWc CTWyWyWW LayWW IPI ¨W§WuWyWh Lc ©WÈIvc W AW¡WY TéWW Kc vWc RZ¤WWgo¦W¡WauWg Kc. vWc¥WyWW VW¨W¤WW¨W ýcvWWÈ RcäWyWW ¦WZ¨WWAh vWc¥WyWW ©W¥WwWgyW¥WWÈ AcI¥WvW wWC TéWW rWc. vWc¥WuWc ©W¥WL¨WZÈ ýcCAc Ic §WWÈ£WY RZä¥WyWY CTWyW ¥WWNc ¨WxWWTc yWZI©WWyWIWTI Kc. vWcuWc AcI ¥W¦WWgRWwWY ¨WxWWTc MaI¨WZÈ yW ýcCAc, Ac ¨WWvW nWTY, ¡WTÈvWZ ¡WT¥WWuWZ äWÅmvW ©WÈ¡WÌW RcäW vWcyWW ©¨WWX¤W¥WWyW ¡WT VZ¥W§Wh m¦WW ITY TéWW Kc? VW, ¦WZTXc yW¦W¥W ©WȨWxWgyWyWY ¥W¦WWgRW yWßY IT¨WW E¡WTWÈvW CTWyWc ¡WhvWWyWWÈ ¡WT¥WWuWZ ©WÈ©wWWyWhyWc AWÈvWTTWÖlY¦W RcnWTcnW ¥WWNc nWh§W¨WWÈ L ¡WP¨WWyWWÈ Kc! AW¥W ýcCAc vWh äWÅmvWäWWUY AyWc £WU¨WWyW RcäWh¥WWÈ ¥WW¯W ÎWy©W L CTWyW ˜v¦Wc ©WnWvW Kc AyWc oWvW £WcOI¥WWÈ vWcyWY X¨WÜö ¨WYNh ITY rWam¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ AW ©WnWvWWCyWY ¡WWKU vWcyWh ©¨WWwWg L ¨WxWWTc IWTuW¤WavW Kc. vWc ©WWERY AT£W AyWc ©WȦWZmvW AWT£W A¥WYTWvW Lc¨WW RcäWhyWc äW±Wh ¨WcrWc Kc, AyWc vWcAh yWwWY BrKvWW Ic CTWyWyWc TWVvW ¡WVhÈrWWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc! BMTW¦Wc§W ¡WuW AW RcäWhyWY ©WWwWc ¥WUYyWc ©WȤWX¨WvW ©W¥WLavWYyWc XyWªSU £WyWW¨W¨WWyWW ˜¦WW©W¥WWÈ Kc. s¦WWTc A¥WcXTIW E¡WTWÈvW rWYyW AyWc X£WkNyW ©W¥WLavWYyWY vWTScuW ITc Kc. X£WkXNäW ¨WPW˜xWWyW PcX¨WP Ic¥WÝyWc vWh AW ©WÈR¤Wgc ThVWyWY ©WWwWc NcX§WShyW ¡WT ¨WWvWrWYvW ¡WuW ITY Kc. A¥WcXTIW AyWc ¦WZTh¡WY¦W ©WÈpW CTWyWyWc TWVvW AW¡W¨WW ¥WWoWc Kc vWcwWY ÎWy©W ¡WhvWWyWZÈ ¨W§WuW QY§WZÈ ITc vWc L ¦Who¦W Kc. ¡WTÈvWZ ©W¥WLavWY ©WZxWY ¡WVhÈrW¨WZÈ CTWyWyWW ¨W§WuW ¡WT XyW¤WgT ITc Kc. AyWc CTWyW AW ¥WZÚc ¡WhvWWyWW TWÖl¡WXvWyWY ©WWwWc AcI©WÈ¡W wWW¦W Ac L ©W¥W¦WyWY ¥WWÈoW Kc.

ÎWy©WyWZÈ ¨W§WuW CTWyW ¥WWNc wWhPZÈ IPI Kc, AyWc oWvW £WcOI¥WWÈ vWcuWc CTWyW ©WW¥Wc <¨WYNh>yWh E¡W¦WhoW ITc§Wh Kc. vWcyWZÈ IWTuW ýcIc Ac ¡WuW Kc Ic vWc ©WWERY AT£W AyWc ©WȦWZmvW AWT£W A¥WYTWvWyWc äW±Wh ¨WcrWc Kc AyWc vWcAh yWwWY BrKvWW Ic CTWyWyWc TWVvW ¥WUc.

Ev¡WWRyWhyWc ¤WWTc ©W£WX©WPY AW¡W¨WW ¥WWNc ýuWYvWW Kc. ERWVTuW vWTYIc 2005¥WWÈ A¥WcXTIWAc ¡WhvWWyWW I¹§W 20,000 I¡WW©W Ev¡WWRI nWcPva WhyWc AWäWTc ÝW. 25000 IThPyWY ©W£WX©WPY AW¡WY VvWY. s¦WWTc AW I¡WW©WyWZÈ ¥Wa§¦W AWäWTc 20000 IThP ÝX¡W¦WW L VvWZÈ. AW©W£WX©WPYyWc IWTuWc IhNyW £WýTyWZÈ ¥Wa§¦W AWäWTc 48 NIW AhKZÈ wWB ý¦W Kc. AW ˜IWTc nWWà ¡WRWwWhg ¡WT©W£WX©WPY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. A¥WcXTIW¥WWÈ ¨Wh§W¥WWNgyWY Lc¥W IWToWY§W AyWc AcPYAc¥W Lc¨WY Ay¦W ¨¦W¨W©WWX¦WI IÈ¡WyWYAh ¥WhNW ©vWTc IbXªW E¡WýcyWZÈ ¤WÈPWTuW ITc Kc. Ac¨WY IhB ýuWIWTY yWwWY Ic ¨Wh§W¥WWNg, Nc©Ih AyWc ©Wc©W£WTY Lc¨WY IÈ¡WyWYAh EXrWvW TYvWc AÌWyWZÈ ¤WÈPWTuW ©WZXyWXçvW ITc Kc. ¥WyW¥WhVyWX©WÈV IVc Kc Ic XTNc§WT EXrWvW nWWà ¤WÈPWT ©WZXyWXçvW ITc Kc ¡WTÈvWZ vWcyWZÈ IhB ©WW–¦W yWwWY. nWWàWÌW ¤WÈPWTuW ©WTIWTyWZÈ IW¥W Kc ¡WTÈvWZ RZ¤WWgo¦WwWY ¤WWTvW¥WWÈ m¦WWTc nWWà ¤WÈPWTuWyWW IW¥WyWc ˜WwWX¥WIvWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. nWZ§§WW pWEÈ ©WPY TéWWÈ Kc AyWc IThPh §WhIh ¤Wan¦WW ¡WcNc EÈpW¨WW ¥WWNc ¥WL£WaT Kc. ¤WWTvW¥WWÈ AW¡WuWc A¥Wa§WyWW ERWVTuWwWY äWYnW §Wc¨WY ýcBAc, LcyWWwWY L§RY nWTW£W wWyWWT RaxW Ev¡WWRyWhyWc §WWÈ£WW AÈvWTc §WB L¨WWyWY Av¦WWxWZXa yWI AW¡WaXvWg rWcyW X¨WIX©WvW ITY. AW¡WuWc A¥Wa§WwWY äWYnW¨WZÈ ýcBAc. V¨Wc LTW AW RW¨WWAh ¡WT x¦WWyW ITh Ic ¥WhNY XTNc§W IÈ¡WyWYAhyWW AW¨W¨WWyWW IWTuWc ThLoWWTyWW A¨W©WT ¨WxWäWc. ¥WyW¥WhVyWX©WÈV IVc Kc Ic ¥WhNY XTNc§W IÈ¡WyWYAh ¤WWTvW¥WWÈ AcI IThP ThLoWWTyWZÈ ©WLgyW ITäWc. nW£WT yWwWY Ic vWcAh AWXyWªIªWg ¡WT Ic¨WY TYvWc AW¨¦WW? AWÈvWTTWÖlY¦W ©WW–¦WhwWY nW£WT ¡WPc Kc Ic, ¥WhNW XTNc§WT ThLoWWT ¨WxWWT¨WWyWY Lo¦WWAc AhKW ITc Kc. ¨Wh§W¥WWNgyWh I¹§W ¨Wc¡WWT 450 A£WL Ph§WT Kc. ©WȦWhoWwWY ¤WWTvWyWZÈ XTNc§W ¥WWIgNc ¡WuW 420 A£WL Ph§WTwWY IÈBI ¨WxWWTc Kc s¦WWÈ ¨Wh§W¥WWNg I¹§W 21 §WWnW §WhIhyWc ThLoWWT AW¡Wc Kc. v¦WWÈ ¤WWTvW¥WWÈ XTNc§W –Wc¯W¥WWÈ 1.20 IThP RZIWyWh¥WWÈ 4.4 IThP §WhIhyWc ThLoWWT ¥WUc Kc. vWcyWWwWY ©¡WÖ wWW¦W Kc Ic ¨Wh§W¥WWNg AXvWXTmvW ThLoWWTyWZÈ ©WWxWyW E¡W§W£xW yWVà ITW¨Wc ¡WTÈvWZ IThP §WhIhyWY ThLoWWTY KYyW¨WWB LäWc. XyWXçvW TYvWc ¤WWTvWyWc ¡WhvWWyWW XTNc§W –Wc¯WyWZÈ AWxWZXa yWIYITuW IT¨WWyWY AW¨Wä¦WIvWW Kc ¡WTÈvWZ vWcyWh ¥WvW§W£W Ac¨Wh yWwWY Ic XTNc§W £WýTyWc X¨WRcäWY nWc§WWPYAhyWc V¨WW§Wc ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc.


¡WZ¯W L Ic¥W? ¡WZ¯WY Ic¥W yWVÃ?

¥WVXªWg ¥WÈIuWI ¡WT¥W vW¡W©¨WY VvWW. pWhT vW¡W©¨WY Vh¨WW KvWWÈ vWc¥WyWW ¥WyWyWY ©WWÈ©WWXTIvWW VLZ oWC yW VvWY. ¡WZ¯WyWY IW¥WyWW vWc¥WyWc ¨¦WXwWvW ITY RcvWY VvWY. vWc¥WyWY ¡WvyWY ©¨W¦WȘ¤WW vWc¥WyWc AW TYvWc ¨¦WXwWvW ýcC RZ:nWY wWvWY VvWY. AcI XR¨W©Wc vWcuWc ¥WVXªWgyWc ©W§WWV AW¡WY Ic vW¥Wc XäW¨WyWY AWTWxWyWW äWÝ ITh, LÝT SW¦WRh wWäWc. ¥WÈIuWIyWc AW ¨WWvW ¦Who¦W §WWoWY AyWc vWc¥WuWc AWäWZvWhªWyWY AWTWxWyWW äWÝ ITY RYxWY. AWITW vW¡WwWY XäW¨W ˜©WÌW wW¦WW, IéWZ-È ¨WTRWyW ¥WWÈoWh ¨Wv©W! ¥WÈIuWIc vWc¥WyWY ©WW¥Wc ¡WZ¯WyWY BrKW ˜oWN ITY. XäW¨W £Wh§¦WW, <vWyWc vWWTY vW¡W©¦WWyWZÈ SU vWh ¥WUäWc L, ¡WuW SmvW IWTuW ¡WaK¨WW ¥WWÈoWZÈ KZ.È ¡WZ¯W L Ic¥W? ¡WZ¯WY Ic¥W yWVÃ?> ¥WÈIuWIc L¨WW£W AW¡¦Wh, <˜¤WZ, ¡WZ¯W ¥WhNh wWCyWc ©WVW¦WI £WyWc Kc s¦WWTc ¡WZ¯WY vWh X¨WRW¦W wWC ý¦W Kc.> AW ©WWȤWUY ¤WhUWyWWwW V©¦WW AyWc £Wh§¦WW, <¨Wv©W ¥WÈIuWI, vWZÈ vW¡W©¨WY Kh, vWcÈ äWW±WhyWZÈ ¦Who¦W ˜IWTc Ax¦W¦WyW I¦WfZ Kc. vWyWc Ac £WhxW Vh¨Wh ýcCAc Ic ©WVW¦WI vWh ¥WyWZª¦WyWWÈ I¥Wg Vh¦W Kc, IhC ¨¦WÅmvW X¨WäWcªW IhCyWY ©WVW¦WvWW yWwWY ITY äWIvWZ.È pWT¥WWÈ ¡WZ¯W Vh¦W Ic ¡WZ¯WY, vWcyWc ©WÈ©IWT AW¡WYyWc, XäW–WW ˜RWyW ITYyWc vWcyWW ¨¦WÅmvWv¨WyWc EÌWvW £WyWW¨WYyWc ©W¥WWLyWc AX¡WgvW IT¨WW Ac L ¥WWvWWX¡WvWWyWZÈ RWX¦Wv¨W Kc. ¡WhvWWyWWÈ £WWUIh ˜v¦WcwWY ˜XvWRWyWyWY AWäWW vWh ¡WäWZ-¡W–WY ¡WuW yWwWY TWnWvWW, vWZÈ vWh ¥WyWZª¦W Kc.> ¤WoW¨WWyW ¤WhUWyWWwWyWY ¨WWvWhAc ¥WÈIuWIyWc £WhxW ˜RWyW I¦Whg. vWc¥WyWc ø¨WyWyWY XRäWW ¥WUY. • www.sardargurjari.com

î IhC AcI xW¥WgyWY ¨WWvW yWwWY. s¦WWTc IhC xW¥Wg L yWVhvWh v¦WWTc ¡WuW î X¨Wà¥WWyW VvWh. XnWk©vWY, ¥WZÅ©§W¥W AyWc ¦WVaRY X£WTWRTh <AW¥WcyW> IVc Kc, £WiöxW¥W¿Ah <AhÈ ¥WXuW¡Wòc Va>È IVc Kc, vWh äWYnW¥WvWWyWZ©WWT ¡WuW <AhÈIWT>yWW oWZuW oW¨WW¦W Kc. AÈoWkø c ¥WWÈ äW£R Kc - Ah¥yWY - LcyWh AwWg AyWÈvW AyWc IRY ¡WauWg yW wWyWWÜÈ. îyWc Ah¥WÊ §WnW¨WWyWY ¥WL£WaTY Kc, yWVà vWh vWc î L Kc. V¨Wc # X¯WRc¨W AyWc ¯Wd§Whm¦WyWZÈ ˜vWYI vW¥Wc L X¨WrWWTh Ic Ic¨WY TYvWc ErrWWXTvW IT¨Wh? vWcyWZÈ XrWè ¡WuW

AWwWY, Ah¥W oWÈ î äW£R ¯WuW x¨WXyW¥WWÈwWY £WyWc§Wh Kc - A, E, ¥W. AW AÚ¤WZvW Kc AyWc ErrWWT vWh ©W¥WoWk £Wk”WÈPyWc oWL¨WY ¥WaIc vWc¨Wh Kc. oWuW¡WvW¦Wc yW¥W: yWZÈ ¯WuW x¨WXyWAhyWh AwWg E¡WXyWªWR¥WWÈ ¡WuW AW¨Wc Kc. vWc £Wk”W, ErrWWTuW X¨WäWcªW TYvWc äWTYT AyWc ¥WyW ¡WT XyW¦WȯWuW TWnW¨WW¥WWÈ vWc ©WÈ¡WauWg £Wk”WÈPyWZÈ ˜vWYI Kc. AyWcI AWIWäWoWÈoWWAh Ac¨WY TYvWc X¨WªuWZ AyWc ¥WVcäWyWW ˜vWYI Kc AyWc vWc ¤Wa: §WhI, ¤Wa¨W: §WhI ¥WRRÝ¡W wWW¦W Kc. Sc§WW¦Wc§WY Kc. £Wk”yWh AwWg wWW¦W Kc X¨W©vWWT, Sc§WW¨Wh AyWc Sc§WW¨WZ.È AyWc ©¨WoWg §WhIyWZÈ ˜vWYI Kc. AhÈIWT x¨WXyWyWW 100wWY ¨WxWWTc AwWg A¡WW¦WW Kc. vWc # îyWZÈ ¨Wd°WWXyWI ¥WV²¨W AyWWXRIWUwWY rWW§¦Wh AW¨Wc Kc AyWc AyWWXR, XyW¨WWguWyWY # £WY¥WWTY ITc RaT îyWW ©WÈ£WÈxW¥WWÈ Ac¨Wh ˜ê E¡WÅ©wWvW wWW¦W Kc Ic äWZÈ Ah¥W A¨W©wWWyWZÈ vWc ˜vWYI Kc. AWBy©NWByW ¡WuW IVY oW¦WW Kc Ic vWȯW¦WhoW¥WWÈ AcIW–WT ¥WȯWhyWZÈ nWW©W ¥WV²¨W Kc. Rc¨WyWWoWTY £Wk”WÈP Sc§WWC TéWZÈ Kc. AWBy©NWByW ¡WVc§WWÈ ¤WoW¨WWyW ¥WVW¨WYTc X§WX¡WyWW RTcI äW£R¥WWÈ AyWZ©¨WWT ¥WaIYyWc vWc¥WyWc ¥WȯWyWZÈ ©¨WÝ¡W äW£RyWh ¥WXV¥WW IhC ¨Wd°WWXyWI AWxWWT xWTW¨Wc Kc?äWZÈ vWcyWW ErrWWTwWY IéWZÈ VvWZ.È ¥WVW¨WYT ¡WVc§WWÈ ¨WcRh¥WWÈ vWcyWh E§§WcnW ¥WUc Kc. ¥WVW¨WYTc A¡WW¦WZÈ Kc. RWnW§WW vWTYIc, IÈ, nWÈ, oWÈ, pWÈ ¨WoWcT.c AW TYvWc ÕÃ, AW A©WWT ©WÈ©WWT¥WWÈ ¡WuW IhC §WW¤W Kc nWTh? AW AÈoWc X£WkNyWyWW ¨WcRh ¨WWÈrWYyWc yWVÃ, ¡WuW x¦WWyWyWWÈ FGPWuW vWWoWvWWÈ AW ©Wv¦W ýc¨WW m§WÃ, VaÈ, SNÊ ¨WoWcTc ¡WuW AcIW–WTY ¥WȯWh oWuWW¦W Kc. vW¥WW¥W AcI X¨W°WWyW-AnW£WWTc ©WÈäWhxWyWhyWWÈ ¡WXTuWW¥W RäWWg¨¦WWÈ Kc vWc ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ.È ¥WȯWhyWh ErrWWT ø¤W, VhO, vWWU¨WZÈ, RWÈvW, IÈO AyWc Lc¨WWÈ Kc. XT©WrWg A‹yP BÅy©NNÛaN AW‹S y¦WaTh ©WW¦Wy©WyWW ¨WPW î £Wh§WvWY ¨WnWvWc <Ah> ¡WT ¨WxWWTc ýcT AW¨Wc Kc. vWcyWc ScS©WWÈ¥WWÈwWY yWYIUyWWT ¨WW¦WZyWW ©WÈX¥WX§WvW ˜¤WW¨W X¨WyWW äWm¦W ˜W‹. Lc. ¥WhoWgyW AyWc vWc¥WyWW ©WVW¦WIhAc ©WWvW ¨WªWg ©WZxWY îyWY ˜uW¨W¥WȯW ¡WuW IVc Kc. AW ¥WȯWyWh ˜WTȤW Kc, AÈvW yWwWY. AW vWh yWwWY. AW¥WWÈwWY yWYIUvWh x¨WXyW äWTYTyWWÈ vW¥WW¥W rWÿh AyWc A©WThyWh A¤¦WW©W I¦Whg Kc. vWc RTX¥W¦WWyW vWc¥WuWc ¥WÅ©vWªI AyWc £Wk”WÈPyWh AyWWVvW x¨WXyW Kc. AyWWVvW AcN§Wc Ic IhC ¡WuW NITW¨W VW¥WhgyW ëWW¨W ITyWWTY oWkXÈ wWAh ©WWwWc NITW¦W Kc. AW oWkXÈ wWAhyWW ÞR¦WyWY X¨WX¨WxW £WY¥WWTYAh¥WWÈ ¡WTcäWWyW wWvWW 2500 ¡WZܪWh AyWc 200 ¥WXV§WWAhyWZÈ ¡WTY–WuW I¦Wf.Z vWc¥WyWW¥WWÈ Ac¨WW ¡WuW RR¿Ah Ic £Wc rWYýc Ic VWwWyWW ©WȦWhoWwWY wWvWh A¨WWL yWVÃ. vWcyWc AyWVR ëWW¨WyWc XyW¦WÈX¯WvW ITYyWc £WY¥WWTYAhyWc RaT ITY äWIW¦W Kc. VvWW LcAh ¡WhvW¡WhvWWyWY £WY¥WWTYyWW Kc§§WW vW£WßW¥WWÈwWY ¡W©WWT ¡WuW IVc Kc AyWc vWc ©WÈ¡WauWg £Wk”WÈP¥WWÈ ©WvWvW ýTY Kc. vW¡W©¨WY AyWc wWC TéWW VvWW! AW vW¥WW¥W RR¿AhyWc ¥WW¯W AcI L R¨WW A¡WWvWY x¦WWyWYAhAc x¦WWyWyWY A¨W©wWW¥WWÈ ýc¦WZÈ Ic IhC Ac¨Wh x¨WXyW Kc Lc # ErrWWTuWyWY X¨WXxW ©WvWvW ©WȤWUWC TéWh Kc - äWTYT¥WWÈ ¤WYvWT AyWc £WVWT ¡WuW.AW ©W¨WWTc ¨WVc§WW FOYyWc ¡WX¨W¯W wWCyWc îIWT x¨WXyWyWZÈ ErrWWTuW VvWY Lc vWc¥WyWZÈ ø¨WyW £WrWW¨W¨WW ¥WWNc AW¨Wä¦WI VvWY. £WWIYyWY x¨WXyW s¦WWÈ ¡WuW ©WȤWUW¦W Kc v¦WWÈ ¥WyW AyWc AWv¥WWyWc äWWÈXvW ¥WUc IT¨WZÈ. îyWZÈ ErrWWTuW ¡WòW©WyW, AxWg¡WòW©WyW, ©WZnWW©WyW, vW¥WW¥W £WÈxW ITY Rc¨WWC VvWY. ©W¨WWTc 6-7 ¨WWo¦WW ©WZxWY AcN§Wc Ic Kc. ¦WhoWYAh, vW¡W©¨WYAh AyWc x¦WWyWYAhAc vWcyWZÈ yWW¥W Ah¥W ¨W›W©WyW¥WWÈ £Wc©WYyWc ITY äWIW¦W. vWcyWZÈ ErrWWTuW 5, 7, 10, AcI I§WWI vWc¥WyWc ©WiyWc ©¨WrK AyWc nWZ§§WW ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ ¦Who¦W ¡WWPÛZ.È ýcI,c ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©W vWc x¨WXyWyWc ©WWȤWUY äWIvWh yWwWY, 21 ¨WWT ¡WhvWWyWW ©W¥W¦WWyWZ©WWT ITY äWIW¦W. î ýcTwWY ¡WuW XäW–WIh óWTW îyWW L¡W ITW¨WW¦WW. AW XR¨W©Wh¥WWÈ X¨WX¨WxW x¨WXyWAh ¡WuW Lc ¡WuW î (Ah¥W)yWh ErrWWT ITc Kc vWcyWY AW©W¡WW©W ErrWWTY äWIW¦W AyWc xWY¥Wc xWY¥Wc ¡WuW ErrWWTY äWIW¦W. ¥WWUW AyWc AW¨WbX²WAh¥WWÈ îyWh L¡W ITW¨WW¦Wh. RT ¯WuW ¥WW©Wc ÞR¦W, ¥WÅ©vWªI E¡WTWÈvW AWnWW äWTYTyWZÈ ©IcXyWÈoW ITW¨WW¦WZÈ. rWWT ¨WªWg ©WIWTWv¥WI Fýg X¨WI©WvWY TVc Kc. vWc¥W KvWWÈ AW x¨WXyWyWc ©WWȤWU¨WW VWwW¥WWÈ §WCyWc îyWW ý¡W ¡WuW wWC äWIc. ©WZxWY AW ¥WZL£W I¦WWg £WWR Lc AVc¨WW§W ¥W¬¦Wh vWc rWhÈIW¨WyWWTh ¥WWNc ©WÈ¡WauWg ¥WiyW AyWc x¦WWyW¥WWÈ TVc¨WZÈ LÝTY Kc. Lc ¡WuW AW VvWh. 70 NIW ¡WZܪW AyWc 85 NIW ¥WXV§WWAh¥WWÈ AoWWE Lc x¨WXyWyWc ©WWȤWU¨WW §WWoWc Kc vWc ¡WT¥WWv¥WW ©WWwWc ©WYxWh ýcPWC ý¦W # I¦WW §WW¤W wWW¦W? Kc. ¡WT¥WWv¥WW ©WWwWc ýcPW¨WWyWY ©WWRY ©WYxWY ¡WöXvW Kc - îyWZÈ vWcyWWwWY äWTYT AyWc ¥WyWyWc AcIWoWk IT¨WW¥WWÈ ¥WRR ¥WUc Kc. £WY¥WWTYAh VvWY vWc AW îyWW ý¡W £WWR 90 NIW pWNY oWC VvWY! ErrWWTuW ITvWW TVc¨WZ.È ÞR¦WyWW xW£WIWT AyWc §WhVYyWZÈ ¡WXT¤Wk¥WuW ¨¦W¨WÅ©wWvW TYvWc wWW¦W IcN§WWI §WhIh ¡WT AW ý¡WyWY ¥WW¯W 20 NIW L A©WT wWC. vWcyWZÈ Kc. ¥WWyWX©WI £WY¥WWTYAh vWcyWWwWY RaT wWW¦W Kc. IW¦WgäWÅmvW AyWc IWTuW RäWWg¨WvWWÈ ˜h. ¥WhoWgyWc IéWZÈ Ic, vWc¥WyWY £WY¥WWTY AÈXvW¥W # vW¥WW¥W xW¥Whg¥WWÈ î Fýg ¥WUc Kc. vWcyWZÈ ErrWWTuW ITyWWT AyWc ©WWȤWUyWWT £WÈyWcyWc vW£WßW¥WWÈ VvWY. ¡WuW AW ˜¦WW©WwWY Ac ¡WuW ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ Ic, Ah¥W (î) yWW¥W¥WWÈ XVyRZ, ¥WZÅ©§W¥W, XnWk©vWY, ¦WVaRY Ac¨WW §WW¤W wWW¦W Kc. vWcyWW ErrWWTuW¥WWÈ ¡WX¨W¯WvWWyWZÈ x¦WWyW TWnW¨WW¥WWÈ yWäWW¥WWÈwWY ¥WZÅmvW ¡WuW îyWW L¡WwWY ¥WUc Kc. vWcyWh §WW¤W §WCyWc IhC ¤WcR yWwWY. vWcwWY, Ah¥W IhC AcI xW¥WgyWY XyWäWWyWY Kc, Ac¥W AW¨Wc Kc. ø¨WyW¤WT ©¨W©wW TVY äWIW¦W Kc. î AÈoWc ˜h. ¥WhoWgyW IVc Kc Ic X¨WrWWT¨WZÈ nWhNZÈ Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ s¦WWTc IhC A§WoW xW¥Wg yWVhvWh ©WÈäWhxWyW¥WWÈ Ac¨WZÈ vWw¦W ¥W¬¦WZÈ Ic îyWh ý¡W X¨WX¨WxW AW¨WbX²WAh v¦WWTc ¡WuW Ah¥W î VvWh. IhC ¡WuW ©¨WÝ¡Wc vW¥WW¥W ©WÈ©IbXvWAhyWh # äWTYT¥WWÈ AW¨WcoWhyWh EvWWT-rWPW¨W AyWc x¨WXyWAh¥WWÈ ÞR¦WyWW AyWc ¥WyWyWW ThoWh ¥WWNc nW£Wa L vWc ˜¥WZnW ¤WWoW Kc. vWc¥WWÈ vWh ©WWTW¡WuWZ,È äWÅmvW, CØT¤WÅmvW AyWc ÕhvWW AyWc ¨WmvWW £WÈyWcyWc X˜¦W Ic AX˜¦W äW£RhwWY AWyWÈR, A©WTIWTI Kc. ¥WV²¨WyWY ¨WWvW Ac Kc Ic IhC ¥WWuW©W îyWZÈ AWRTyWW ¤WW¨W Kc. RWnW§WW vWTYIc, ýc XVyRZ ¡WhvWWyWW vW¥WW¥W ¥WȯWh RZnW, pWbuWW, ¤W¦W, IW¥WcrKW ¨WoWcTc ¤WW¨W AyWZ¤W¨WW¦W Kc. AX˜¦W ErrWWTuW ITc Kc v¦WWTc vWcyWh vWc x¨WXyW ø¤WwWY yWVÃ, ¡WuW ¡WcN¥WWÈwWY AyWc ¤WLyWh¥WWÈ vWcyWh ©W¥WW¨WcäW ITc Kc vWh XnWk©vWY AyWc ¦WVaRY ¡WuW Ic AuWoW¥WvWW äW£RhwWY ¥WyW¥WWÈ IW¥W, ÿhxW, ¤W¦W, ¥WhV ¨WoWcTc yWYIUc Kc AyWc îyWZÈ AW ErrWWTuW ¡WcN, KWvWY AyWc ¥WÅ©vWªI¥WWÈ vWcyWW Lc¨WW L AcI äW£R <AW¥WcyW>yWh E¡W¦WhoW xWWX¥WgI ©WÈ¥WXvW ¤WW¨W F¤WW wW¨WWwWY ÞR¦WyWW xW£WIWT MP¡WY wWC ý¦W Kc, LcwWY AWÈRh§WyWh ¡WcRW ITY Rc Kc. RäWWg¨WvWY ¨WnWvWc ITc Kc. ¥WZÅ©§W¥W vWcyWc <AW¥WYyW> IVc Kc. £Wiö §WhVY¥WWÈ <NW‹Åm©WI> ¡WRWwWg Ev¡WÌW wW¨WW §WWoWc Kc. AW TYvWc X˜¦W X¨WX¨WxW AW¨WbX²WAh (vWTÈoWh) AyWc îyWW x¨WXyWyWW EvWWT§WhIh vWcyWc <AhÈ ¥WXuW¡Wòc Va>È IVYyWc ¨WW¡WTc Kc. äWYnW ¥WvWWyWZ©WWT, AyWc ¥WÈoW§WIWTY äW£RhyWW x¨WXyWwWY ÞR¦W, ¥WÅ©vWªI AyWc §WhVY rWPW¨WwWY Ev¡WÌW wWyWWT IÈ¡WyWXÿ¦WWwWY ¥WbvW IhXäWIWAhyWc ¡WZyWøgX¨WvW AcI AhÈIWT AcN§Wc Ic Ah¥WyWW oWZuW oWW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AÈoWkø c ¡WT A¥WbvW Lc¨WY A©WT wWW¦W Kc. ITY Rc Kc AyWc yW¨WY IhXäWIWAhyWZÈ XyW¥WWguW ITY AW¡Wc Kc, AyWc äW£R omni (Ah¥yWY) ¨W¡WTW¦W Kc, LcyWh AwWg AyWÈvW AyWc IRY §WhVYyWh X¨WIWT X£W§WI¹§W wWvWh yWwWY. ¥WÅ©vWªIwWY §WCyWc yWWI, ¡WaÜÈ yW wWyWWÜÈ Kc. AÈoWkcø¥WWÈ vWcyWW ¡WTwWY AhÅ¥yW˜cMyN, # äWZÈ IT¨WZÈ? oWUZ,È ÞR¦W, ¡WcN AyWc ¡WoW ©WZxWY vWY¨Wk vWTÈoWhyWh ©WÈrWWT wWW¦W Kc. AhÅ¥yWX¡W¦WN‹yN äW£Rh ¡WuW £Wy¦WW Kc. ¡WuW vWcyWZÈ ¥WaU Ah¥W äW£R ©W¨WWTc ¨WVc§WW FOYyWc îIWT x¨WXyWyWZÈ ErrWWTuW ITh. vWcyWWwWY TmvWX¨WIWT RaT wWW¦W Kc AyWc ©ÔXvWg LU¨WWC TVc Kc. Kc. AWN§WZÈ ©W¥WLvWWÈ Ah¥WyWc IhC AcI xW¥Wg, ©WȘRW¦W ©WWwWc XyW©£WvW äWTYT AyWc ¥WyWyWc AcIWoWk ITY äWIW¦W Kc. îyWY ©WWwWc yW¥Wh AcN§WZÈ L yWVÃ, AW¦WZ¨WgRc ¥WWÈ ¡WuW îyWW ý¡WyWY rW¥WvIWXTI yWwWY ¡WuW ©W¥WoWk ¥WWyW¨WývW ©WWwWc ©WÈ£WÈxW Kc, vWc ©W¥WýäWc. Ac L äW£R ýcPW¨WWwWY ¥WyW AyWc ¥WÅ©vWªI¥WWÈ yW¥WkvWWyWh ¤WW¨W FOc Kc. A©WThyWZÈ ¨WuWgyW Kc. AW ˜IWTyWW AyWcI ˜¦WhoWh £WWR ¤WWTvWY¦W TYvWc V¨WW, ¡WWuWY, ©Wa¦Wg, CØT, ¨WcR ¨WoWcTc ©Wi AWnWY ¥WWyW¨WývW vWcyWWwWY ©WIWTWv¥WI Fýg MP¡WwWY ¨WVc¨WW §WWoWc Kc. Ah¥W yW¥Wh AWx¦WWÅv¥WI ˜vWYI XrWèh ˜v¦Wc ¡WXç¥WY RcäWhyWW §WhIh¥WWÈ ¡WuW ¥WWNc Kc, ¥WW¯W IhC AcI ©WȘRW¦W Ic ¨¦WÅmvW ¥WWNc yWVÃ. oWuWcäW - oWuWcäW ¨WoWcTc Rc¨WvWW Kc Lc yW¨WY ©WSUvWWyWW ˜vWYI Kc. nWZ§§WW¡WuWZÈ ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc.

AW ¦WZoW¥WWÈ RTcI ¡WhvWWyWW pWTyWZÈ XyW¥WWguW AyWc oWbV©Wsý AWxWZXyWI TYvWc ITc Kc, v¦WWÈ L vWcyWWwWY X¨W¡WTYvW Ac ¨WWvWyWZÈ ¡WuW x¦WW TWnWc Kc Ic vWc ¡WXT¨WWTyWW ¨WPY§Wh óWTW pWTyWZÈ XyW¥WWguW AyWc oWbV©Wsý ¥WWNc IVc¨WW¦Wc§WY ¨WWvWhyWZÈ ¡WuW ¡WW§WyW ITc. IWTuW Ic vWcAh VÈ¥WcäWWÈ Ac ¨WWvWhyWc ¡WhvWWyWW RWRW-RWRY Ic Ay¦W IhC ¨WPY§Wh ¡WW©WcwWY ©WWȤWUvWW AW¨¦WW Kc Ic pWTyWZÈ T©WhPZÈ S§WWuWY XRäWW Ic ¥WÈXRT S§WWuWY XRäWW¥WWÈ VäWc vWh äWZ¤W IVc¨WWäWc. ¡WTÈvWZ vWc¥WyWc Ac ¨WWvWyWY ýuW VhvWY Ic AW äWZ¤W AyWc AäWZ¤W ¨WWvWhyWY ¡WWKU AWnWTc IWTuW äWZÈ Kc? ¡WTÈvWZ AWLyWW ©W¥W¦W¥WWÈ §WhIh AW ¨WWvWhyWZÈ AyWZ©WTuW ITY TéWW Kc. IWTuW Ic vWc¥WyWW Ac¨WZ ÈIT¨WWyWY ¡WWKU IWTuW ¡WuW nW£WT Kc AyWc AW £WxWY ¨WWvWh ¨WW©vWZ AÈvWoWgvW AW¨Wc Kc. ¡WVc§WWÈyWW ©W¥W¦W¥WWÈ pWTh¥WWÈ §WhIh Lc ¡WuW yWWyWZÈ¥WhNZÈ SyW¿rWT TWnWvWW VvWW vWcyWc Ý¥WyWY RY¨WW§WhyWc APWPYyWc TWnWvWW yW VvWW, IWTuW Ic vWcyWWwWY Ý¥WyWY ©WWS©WSWC¥WWÈ AW©WWyWY TVcvWY VvWY. ¨WW©vWZ¥WWÈ AW L ¨WWvW ýcCAc vWh pWTyWW RTcI Ý¥W¥WWÈ SyW¿rWTyWc RY¨WW§WyWc APWPYyWc AcN§WW ¥WWNc yWwWY TWnWvWW, AcI vWh Ac¨WZÈ IT¨WWwWY SyW¿rWTyWY nWa£W©WaTvWY AhKY wWC ý¦W Kc. RY¨WW§W ©WWwWc APc§WZÈ TVc¨WWyWc IWTuWc vWcyWW nWauWcnWWÈrWTc oWÈRIY L¥WW wWW¦W Kc. LcyWc IWTuWc yWIWTWv¥WI FýgyWh ¨WW©W wW¨WW §WWoWc Kc.

5

yWnW óWTW ýuWh ¨¦WÅmvWv¨W

AW¥W vWh AWÈoWUYAh AyWc yWnW ©WW¥WZXÏI äWW±WyWW ¤WWoW oWuWW¦W Kc, ¡WTÈvWZ ¡WXç¥WyWW IcN§WWI RcäWh¥WWÈ yWnW AÈoWc X¨WäWcªW ©WÈäWhxWyWh wW¦WWÈ Kc. Ac¨WZÈ ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic ¥WWuW©WyWY ¥WWyWX©WI Å©wWXvW AWyWZ©WWT vWcyWW yWnW¥WWÈ ¡WuW ¡WXT¨WvWgyW wWvWZÈ TVc Kc AyWc ýuWIWTh vWcyWW AWxWWTc ¥WWuW©WyWZÈ ¤WWX¨W ¤WWnWY äWIc Kc. AWIWäW¥WÈPU¥WWÈwWY FvWTvWY X¨WàZvW Fýg AW yWnW óWTW L ¥WWuW©W¥WWÈ ˜¨WcäW ITc Kc. AW¡WuWc AW L IWTuWc ¨WPY§WhyWc rWTuW©¡WäWg ITYAc v¦WWTc yWnW óWTW AW¡WuWW¥WWÈ oWkVuW IT¨WWyWh ˜¦WW©W ITYAc KYAc. ©WW¥WZXÏI äWW±W, s¦WhXvWªW vWwWW ¡WW¥Wc©NlY¥WWÈ ¡WuW yWnW X¨WäWc IcN§WYI T©W˜R ¨WWvWh LuWW¨WWC Kc. §WWÈ£WW yWnW : AW¨WW yWnW xWTW¨WyWWTW §WhIh ERWT, ˜oWXvWäWY§W vWwWW V©W¥WZnWW Vh¦W Kc AyWc ©WWTh X¨WrWWT¨Wd¤W¨W xWTW¨WvWW Vh¦W Kc. IOhT yWnW : AW¨WW §WhIh ¡WhvWWyWW ¥WZÚW ¡WT APoW TVc Kc AyWc ¡WhvWWyWh ¥WZÚh ©WWrWh Vh¦W Ic nWhNh, ¡WuW ¥WZÚWyWc KhPvWW yWwWY. ¡WWvWUW AyWc §WWÈ£WW yWnW : AW¨WW §WhIh¥WWÈ ¥WWyWX©WI ÏQvWWyWh A¤WW¨W Vh¦W Kc. AW §WhIh X¨WrWWTwWY yW£WUW Vh¦W Kc. rWWT nWauWW¨WWUW yWnW : Lc¥WyWW yWnW §WoW¤WoW rWWT

©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR IVc Kc Ic, AW¡WuWc CØTwWY yW PT¨WZÈ PT Ic ¤W¦W AW¡WuWW XR§WhXR¥WWoWyWc A¨WThxWc Kc AyWc AW¡WuWc nWhNh XyWuWg¦W §WC £Wc©WYAc KYAc. AWwWY, AW¡WuWc ýcCAc Ic yW vWc¥WyWY ¡WW©Wc IÈC ¥WWoW¨WZÈ ýcCAc. ¡WTÈvWZ ¥WW¯W AW¡WuWY ývW ˜v¦Wc ©WýoWvWW TWnW¨WY ýcCAc AyWc PTyWZÈ IWTuW ©W¥WøyWc A¤W¦W £WyW¨WZÈ ýcCAc. vWc¥WyWc ˜c¥W IT¨Wh ýcCAc... ýuWYvWW XrWÈvWI Lc. IbªuW¥WaXvWgyWW L äW£Rh¥WWÈ PTyWY ¡WaT¡c WaTY ¨WWvW AVà TLa ITY Kc. AW¡WuWc ˜c¥WyWh IhC ©WÈI¹XrWvW AwWg yW AW¡WuWyWc PT §WWoWc Kc. ¥WW¯W X¨WrWWT LÝTY Kc nWTh?

äWm¦WvWW ¥WWNc ¤W¦W¥WZmvW wW¨WZÈ LÝTY Kc. Ac vWh ©¡WÖ Kc Ic AWv¥WT–WW ¥WWNc ITWvWY ˜XvWXÿ¦WW PT yW IVc¨WW¦W. ThNY, I¡WPWÈ AyWc ¥WIWyW : AW AW¡WuWW ©WiyWY LÝXT¦WWvW Kc, ¥WW¯W A¥WYThyWY L yWVÃ. AWwWY ¥WWuW©Wc PTwWY ¥WZmvW wW¨WZÈ LÝTY Kc, ¡WuW vWc ¥WZäIc§W Kc. Ic¥W Ic,AW¡WuWc ¥WhNW ¤WWoWc vWh ýuWvWW L yWwWY VhvWW Ic AW¡WuWc PTc§WW KYAc. m¦WWTcI vWh Ac ¡WuW ýuWvWW yWwWY VhvWW Ic AW¡WuWc äWcyWWwWY PTc§WW KYAc! Lc rWYLwWY ©WZnW ¥W¬¦WZÈ Vh¦W vWcyWc X¨WrWWTvWW TVYAc KYAc. vWc L TYvWc IhC ¡WYPWyWc ¦WWR ITvWY ¨WnWvWc PT §WWoWc Kc. AW¥W, X¨WrWWT L ¥WyW¥WWÈ Ev¡WÌW wWyWWT ©WZnW Ic PTyWh LyWI Kc. X¨WrWWT L ©WZnWyWY ¥WWÈoW IT¨WW AyWc vWcyWW ©WWvWv¦W ¥WWNc L¨WW£WRWT Kc. vWc L PTyWc Ly¥W AW¡W¨WW ¥WWNc L¨WW£WRWT Kc. s¦WWTc vW¥Wc IhC AW‹XS©W¥WWÈ IW¥W ITvWW Vh, AWøX¨WIW¥WWÈ ¨¦W©vW Vh v¦WWTc X¨WrWWT LÝTY Vh¦W Kc, yWVà vWh AW¡W IÈC L ITY yWVà äWIh. s¦WWTc vW¥Wc IW¥W ITh Kh, §WnWh Kh, £Wh§Wh Kh, AW‹XS©W ý¨W Kh v¦WWTc X¨WrWWT¨WZÈ LÝTY Kc. v¦WWÈ X¨WrWWT AW¨Wä¦WI Kc, ¡WTÈvWZ äWZÈ £WYø Xÿ¦WWAh¥WWÈ ¡WuW

¡WVc§WWÈyWW §WhIh s¦WWTc ¡WuW £WVWTwWY pWTyWY AÈRT AW¨WvWW VvWW vWh rWÈ¡W§W AyWc LavWWÈ £WVWT EvWWTY RcvWW VvWW. vWcAh Ac¨WZÈ AcN§WW ¥WWNc ITvWW VvWW, IWTuW Ic vWcyWWwWY £WVWTwWY AW¨Wc§W IhC oWÈRoWY pWTyWY AÈRT AW¨WY äWIvWY yW VvWY. AWLyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ¨WW©vWZ AyWZ©WWT rW¡¡W§W-LavWWÈ pWTyWY £WVWT TWnW¨WWwWY pWT¥WWÈ oWÈRIYyWW IYNWuWZ ˜¨WcäWvWW yWwWY AyWc IhC ˜IWTyWY £WY¥WWTYyWh ¡WuW nWvWTh TVcvWh yWwWY. ¡WVc§WWÈyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWyWW pWTh¥WWÈ T©WhCpWT RX–WuW-¡Wa¨Wg XRäWW¥WWÈ TVcvWZ.È ¡WVc§WWÈyWW §WhIh AW nWauWW¥WWÈ T©WhPÈZ AcN§WW ¥WWNc £WyWW¨WvWW, IWTuW Ic ¡WVc§WWÈyWWÈ pWTh¥WWÈ ¨WYLUY yWVhvWY. ©Wa¦WgyWY ThäWyWYyWh ˜IWäW ©WiwWY ©WZ§W¤W ¥WWx¦W¥W VvWZÈ. AW XRäWW¥WWÈ vWW¡W ©W¨WWT AyWc ©WWÈLc £WÈyWc ©W¥W¦Wc AW¨WvWh VvWh. ©W¨WWTc AXoW¦WWT-£WWT ©WZxWY¥WWÈ vWh pWTyWY ±WYAh £W¡WhTyWZÈ ¤WhLyW £WyWW¨WY §WcvWY. ¡WauWg Ý¡Wc ˜IWäW Vh¨WWyWc IWTuWc IhC IYPY-¥WÈIhPW Ic IhC oWÈRIY nWhTWI¥WWÈ ¡WP¨WWyWh PT yWVhvWh TVcvWh. Ac L ˜IWTc ©WWÈLc ¡WuW K-©WWvW ¨WWo¦WW ©WZxWY¥WWÈ ¡WauWg Ý¡Wc ˜IWäW T©WhPW¥WWÈ AW¨WvWh VvWh. s¦WWTc AWLIW§W ¨WW©vWZ AyWZ©WWT RX–WuW¡Wa¨Wg nWauWWc LcyWc AXoWjIhuW IVc Kc. AW XRäWW¥WWÈ T©WhPZÈ £WyWW¨WPW¨W¨WWyWY ©W§WWV AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. IWTuW Ic AW AXoWj FýgyWZÈ ˜vWYI Vh¦W Kc. T©WhPW¥WWÈ ¡WuW T©WhC vWh AWoW ¡WT L £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

s¦WhXvWªW°WWyW 

ýoWbvW TVYyWc A¤W¦W £WyWh

£WWéW IWTuWhwWY L yWVÃ, ¡WuW ¤WYvWTwWY ¡WuW PT §WWoWc Kc. yWhITYxWÈxWh KaNY L¨WWyWh PT, nWW¨WW¡WY¨WWyWY ©W¨W§WvWh XKyW¨WWC L¨WWyWh PT, VhÚh Ic ˜XvW×W oWZ¥WW¨WY £Wc©W¨WWyWh PT, E¡WTY AXxWIWTYyWW O¡WIWyWh PT... X¨WX¨WxW ˜IWTyWW PT K¨WW¦Wc§WW L TVc Kc. Ac L TYvWc AW¡WuWc AÈRTwWY ¡WuW PTc§WW TVYAc KYAc - XyWªSUvWWyWh PT, ¥Wbv¦WZyWh PT, AcI§WvWWyWh PT, ˜c¥W yW ¥WU¨WWyWh PT ¨WoWcT.c ©Wi˜wW¥W äWWTYXTI PT AW¨Wc Kc, Lc äWTYTyWY Xÿ¦WW Kc. AW¡WuWW¥WWÈ pWuWZ £WxWZÈ ¡WäWZAh Lc¨WZÈ L Vh¦W Kc. AW¡WuWW ¥WoWLyWY ©WÈTrWyWWyWh AcI ¥WhNh ¤WWoW IhC ¡WäWZyWW XR¥WWoW Lc¨Wh L Vh¦W Kc. AW AcI ¨Wd°WWXyWI VIYIvW Kc. ¡WäWZ (AcN§Wc Ic ¥WWyW¨W X©W¨WW¦WyWZÈ ˜WuWY) §Wh§WZ¡W Vh¦W Kc, vWcyWc wW¡WwW¡WW¨Wh vWh ©WWÜÈ §WWoWc Kc, ¨WVW§W vWcyWc oW¥Wc Kc. AW¨WZÈ L ¥WWuW©WyWZÈ Kc. ¡WäWZ ©W¥WaV¥WWÈ TVc¨WWyWZÈ ¡W©WÈR ITc Kc, ¥WWuW©W ¡WuW Ac¨WZÈ L ITc Kc. ¡WäWZAhyWY ¡WhvWWyWY AcI ©WW¥WWXLI ©WÈTrWyWW Kc, ¥WWuW©WyWZÈ ¡WuW Ac¨WZÈ L Kc. AW¡WuWW¥WWÈ pWuWZ £WxWZÈ Vø¦W ¡WäWZAh Lc¨WZÈ L Kc. V¨Wc ˜ê Ac FOc Kc Ic ¡WäWZAh ¡WW©WcwWY ¨WWT©WW¥WWÈ ¥WUc§WY A©WTh AyWc ¥WWyW¨WY¦W ©W¥WWLyWY ©W¤¦WvWW-©WÈ©IbXvWwWY ¡WhvWWyWY E¡WT ¡WPc§WW ˜¤WW¨WwWY äWZÈ AW¡WuWc ¥WZmvW wWC äWIYAc nWTW? ¡WäWZ¨WbX²WAhwWY AW¡WuWc ¡WT wWC äWIYAc nWTW? IhC äWWÅ£RI XL°WW©WWyWW ©W¥WWxWWyW vWTYIc L yWVÃ, ¡WuW ¦WwWWwWg¥WWÈ äWZÈ AW¡WuWc Ac äWhxWY äWIYäWZÈ Ic äWZÈ AW¡WuWZÈ ¥WyW Ac ©W¥WWLyWW ˜¤WW¨WwWY, vWc ©WÈ©IbXvWyWW ˜¤WW¨WwWY ¡WT wWC äWIc Kc Lc¥WWÈ AW¡WuWc FK¦WWg KYAc? Ic¥W Ic, Lc Kc vWcyWWwWY X£W§WI¹§W A§WoW ˜IWTyWY Å©wWXvWyWY

vWW.23-11-2013

¨WW©vWZwWY ýuWh äWZ¤W-AäWZ¤W

îyWh ErrWWT

§WCAc ¡WTÈvWZ vWcyWc X¨WäWWU AwWg¥WWÈ ©W¥WøAc vWh ˜c¥W L CØT ©WZxWY §WC LyWWÜÈ X¨W¥WWyW Kc. AyWZ×WyW AyWc ˜vWYIhyWY E¡WW©WyWW IT¨WWwWY ¥WW¯W ˜WTȤW wWäWc, vWcyWWwWY CØTyWh ©WWrWh ˜c¥W yWVà ¥WUc. ©Wi IVc Kc, CØTyWc ˜c¥W ITh, ¡WuW ¥WWuW©WyWc nW£WT yWwWY Ic ˜c¥W äWZÈ Kc. ýc vWcAh ˜c¥WyWc ©W¥WLvWW VhvW vWh nWhnW§WY ¨WWvWh yW ITvW. RTcI ¨¦WÅmvW IVc Kc Ic VZÈ ˜c¥W ITY äWI¹È KZ,È ¡WuW ¡WWÈrW L X¥WXyWN¥WWÈ nW£WT ¡WPY ý¦W Kc Ic vWcyWW ©¨W¤WW¨W¥WWÈ L ˜c¥W yWwWY! ˜c¥WyWZÈ ˜wW¥W §W–WuW Kc Ic vWc¥WWÈ ¨Wc¡WWT Ic ©WhRh yW rWW§Wc. s¦WWTc vW¥Wc IhC ¥WWuW©W ¡WW©WcwWY IÈCI ¥WcU¨W¨WW vWcyWc rWWVh Kh vWh vW¥WWTc ©W¥Wø §Wc¨WZÈ ýcCAc Ic vWc ˜c¥W yWwWY. AW vWh RZIWyWRWT Lc¨WY ¨WWvW wWC, LcyWZÈ IW¥W nWTYR-¨WcrWWuWyWZÈ Kc! s¦WWÈ nWTYR¨WWyWY yWc ¨WcrW¨WWyWY ¨WWvW Vh¦W v¦WWÈ ˜c¥W yW Vh¦W. VZÈ vW¥WyWc ˜WwWgyWW ©WȤWUW¨WZÈ KZÈ AyWc vW¥Wc ¥WyWc £WR§WW¥WWÈ IÈCI AW¡Wh Kh, vWh AW vWh ©WYxWY RZIWyWRWTY¨WWUY ¨WWvW wWC! ˜c¥WyWZÈ ˜wW¥W §W–WuW L Ac Kc Ic vWc¥WWÈ ©WhRh VhvWh yWwWY. ˜c¥W vWh ©WRW¦W AW¡W¨WWyWZÈ LZAc Kc, §Wc¨WW¥WWÈ AcyWc T©W VhvWh yWwWY. ¤WoW¨Wv¡WZ¯W IVc Kc, <<ýc ¤WoW¨WWyW BrKc vWh VZÈ ¥WWÜÈ ©W¨Wg©¨W AW¡WY REÈ, ¡WuW ¥WWTc vWc¥WyWY ¡WW©WcwWY IhC ¨W©vWZ yW ýcCAc. vWc¥WyWc ˜c¥W IT¨WW ¥WWoWZÈ KZÈ vWcwWY ˜c¥W IÜÈ KZ.È CØT äWÅmvW¥WWyW Vh¦W Ic yW Vh¦W, ¥WyWc vWcyWY ©WWwWc ¥WvW§W£W yWwWY. ¥WWTc yWwWY Ac¥WyWY äWÅmvW ýcCvWY Ic yWwWY vWc¥WyWY äWÅmvWyWZÈ ˜RäWgyW IT¨WZÈ ! vWcAh ˜c¥W©¨WÝ¡W ¤WoW¨WWyW Kc vWcN§WZÈ L ¥WWTW ¥WWNc ¡WaTvWZÈ Kc. £WYLZÈ §W–WuW Ac Kc Ic, ˜c¥W¥WWÈ IhC ˜IWTyWh ¤W¦W VhvWh yWwWY. ¤W¦W¥WWÈ wWyWWT ˜c¥W £WyWW¨WNY Vh¦W Kc. s¦WWÈ ©WZxWY ¥WWuW©WyWY Ac¨WY ¤WW¨WyWW Vh¦W Kc Ic CØT ¨WWRU¥WWÈ £WcOh Kc AyWc vWcyWW AcI VWwW¥WWÈ CyWW¥W AyWc £WYý VWwW¥WWÈ ©Wý Kc, v¦WWÈ ©WZxWY ˜c¥W yW wWC äWIc. ˜c¥W ©WWwWc PTyWh X¨WrWWT L yW Vh¦W. xWWTh Ic, IhC ¥WWvWW T©vWW ¡WTwWY ¡W©WWT wWC TVY Kc AyWc IhC IºvWTh vWcyWY vWTS xW©WY AW¨Wc vWh vWc ¥WWvWW yWøIyWW pWT¥WWÈ ¡Wc©WY LäWc. £WYý XR¨W©Wc xWWTh Ic vWcyWY ¡WW©Wc £WWUI ¡WuW Kc AyWc X©WÈV vWcyWW vWTS xW©WY AW¨Wc Kc vWh ¥WW m¦WWÈ LäWc? vWc vWh £WWUIyWW T–WuW ¥WWNc ¡WhvWc L X©WÈVyWh nWhTWI £WyWY LäWc. AW¥W, ˜c¥W vW¥WW¥W ¤W¦WyWc øvWY ý¦W Kc. AW L TYvWc CØTyWh ˜c¥W ¡WuW Kc. ¤WoW¨WWyW ¨WTRWyW-RWvWW Kc Ic ©Wý AW¡WyWWT vWcyWY ¨WUY äWY ¡WT¨WW ? ˜c¥WYyWc IRY IhC ˜IWTyWY ¡WT¨WW VhvWY yWwWY.



¨WW©vWZ°WWyW 

˜WuW¨WWyW FýgyWh AWX¨W¤WWg¨W AcN§Wc

˜c¥W PTyWc øvWY §Wc Kc

äWXyW¨WWT

AW ©W¥WøAc. AW¡WuWW ¥WWNc AcI X¨WrWWT Av¦WÈvW ¥WV²¨W¡WauWg Kc. AW¡WuWY ¡WW©Wc AW L AcI¥WW¯W ©WWxWyW Kc. AyWZ¤W¨W, °WWyW AyWc ¡WTÈ¡WTWAh óWTW ©WÈXrWvW ITW¦Wc§WY ©¥WbXvWyWY ˜XvWXÿ¦WW ©¨WÝ¡Wc AW X¨WrWWT F¤Wh TVc Kc. ©¥WbXvW Vh¦W Kc ©W¥W¦WyWZ È ¡WXTuWW¥W. AW ¡WbפWaX¥WwWY AW¡WuWc ˜XvWXÿ¦WW ITYAc KYAc. AW ˜XvWXÿ¦WW X¨WrWWToWvW Vh¦W Kc. X¨WrWWT IcN§WWI XyWXçvW ©vWTc ¡WT vWh LÝTY Vh¦W Kc L, ¡WTÈvWZ s¦WWTc vWc ¨WYvWc AyWc AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ, ¤WavWIWU¥WWÈ AyWc ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ ©¨W¦WÈyWc ¥WWyWX©WI xWhTuWc Sc§WW¨W¨WW §WWoWc Kc, v¦WWTc PT Ev¡WÌW ITc Kc, AyWc ©WZnW ¡WuW. PT X¨WrWWTyWY L ¡WcRWäW Kc, vWh äWZÈ X¨WrWWT AWv¥WT–WWv¥WI TYvWc ¤WX¨Wª¦WyWW X¨WªW¦W¥WWÈ X¨WrWWT¨WWyWZÈ £WÈxW ITY äWIc Kc? rWYýc, ¨¦WÅmvWAh AyWc X¨WrWWTh ¡WT XyW¤WgTvWW ¤W¦WyWc Ly¥W AW¡Wc Kc. XyW¤WgTvWW F¡WLc Kcc A°WWyW¥WWÈwWY, ¡WhvWWyWc yW AhUnW¨WWyWW IWTuWc. <©¨W> ˜v¦Wc ©WýoW TVYyWc AW¡WuWc äWhxW¨WWyWZÈ äWÝ ITYAc KYAc AyWc vWcyWWwWY PTyWW IWTuWyWc ©W¥Wø äWIYAc KYAc. ¥WW¯W £WWéW PT L yWVÃ, ¡WuW AWÈvWXTI Ic FGPW PTyWc ¡WuW AW¡WuWc AhUnWY äWIYAc KYAc. PT AÈRT AyWc £WVWT £WÈyWc TYvWc AW¨Wc Kc. vWc ¤WavWIWU ©WWwWc ©WÈ I UW¦Wc § Wh Vh¦W Kc , vWc w WY AvWYvWwWY X¨WrWWT¤WW¨WyWWyWc ¥WZmvW IT¨WW ¥WWNc AvWYvWyWc ©W¥WL¨WWyWY LÝT Kc - AyWc vWc ¡WuW ¨WvWg¥WWyWyWW ¥WWx¦W¥WwWY. AvWYvW ©WRW¦W ¨WvWg¥WWyWyWc Ly¥W AW¡W¨WW ¥WWNc AWvWZT TVc Kc Lc¥WWÈ <¥WyWc>, <¥WWTZÈ> AyWc <VZ>È yWWÈ ©WÈ©¥WTuWh £WyWY ý¦W Kc. AW vW¥WW¥W ¤W¦WyWWÈ ¥WaU Kc.

AWÈoWUYAh Ic AÈoWaOWyWW yWnW ¡WuW AW¡WuWW ©¨W¤WW¨WyWY rWWPY nWWvWW Vh¦W Kc. §WWÈ£WW yWnW xWTW¨WyWWT §WhIh ERWT Vh¦W Kc, vWh yWWyWW yWnW¨WWUW §WhIh ¥WZmvW X¨WrWWTh¨WWUW VhvWW yWwWY AyWc V¥WcäWWÈ ¡WhvWWyWW X¨WäWc ¨WxWWTc X¨WrWWTvWW Vh¦W Kc.

nWauWW¨WWUW Vh¦W Kc vWcAh yW£WUW XR§W¨WWUW Vh¦W Kc. X¨W¡WTYvW ¡WXTÅ©wWXvWAh¥WWÈ AW §WhIh L§WRY XyWTWäW wWC ý¦W Kc. ¨WxWWTc ¡WVhUW yWnW : Lc¥WyWW yWnW §WÈ£WWCwWY ¨WxWWTc ¡WVhUWC xWTW¨WvWW Vh¦W Kc vWcAh ¡WhvWWyWW XyWç¦WyWW ¡WWIW Vh¦W Kc. vWc¥WyWc oWZ©©Wh L§WRY AW¨WY ý¦W Kc.c ¡WTÈvWZ vWcAh ©Wi ©WWwWc ©WTUvWWwWY ¤WUY ý¦W Kc. vWc¥WyWc IhCyWY RnW§WAÈRWø oW¥WvWY yWwWY. ©WScR yWnW : AW¨WW §WhIh ©¡WÖ X¨WrWWTh¨WWUW, ÏQ XyWç¦WY, AdئWg˜¥c WY AyWc ¡WXTÕ¥W ¡WT ÕöW TWnWyWWTW Vh¦W Kc. yWWyWW yWnW : AW¨WW §WhIhyWW X¨WrWWTh ¥WZmvW VhvWW yWwWY. vWcAh ¡WhvWWyWW X¨WäWc L ¨WxWWTc X¨WrWWTc Kc. vWc¥WyWh ©¨W¤WW¨W IOhT, yWYT©W AyWc Ü–W Vh¦W Kc.

xWWX¥WgI AXxWIWThyWW T–WI

xW¥WgyWW ¥WWoWg¥WWÈ ¡WZª¡Wh L ¡WwWTW¦Wc§WWÈ VhvWWÈ yWwWY, ¡WuW IÈNIh¥WWÈwWY T©vWh IWQ¨WWyWh Vh¦W Kc AyWc v¦WWTc L X¨WØyWc AcI ¥WVWyW ©WÈRcäW ¡WVhÈrWc Kc.oWZÜÕY vWcoW £WVWRZTøAc ©Wv¦W £WrWW¨W¨WW ¥WWNc ¡WhvWWyWW ˜WuWhyWY AWVZXvW AW¡WYyWc AW X©Wö ITc§WZÈ. AWv¥W£WX§WRWyWY yW¨W¥WW oWZÜAc IWä¥WYTY ¡WÈXPvWhyWW AWoWkV ¡WT vWc ¥ WyWW <XvW§WI> AyWc <LyWhC> (E¡W¨WYvW) Ac £Wc £WW£WvWhyWW T–WuW ¥WWNc AWVZXvW AW¡WY, Lc vWc¥WyWW ¡WhvWWyWW xW¥Wg¥WWÈ XyWXªWö VvWY. IhC Ay¦WyWW xWWX¥WgI AXxWIWThyWW T–WuW ¥WWNc A¡WWyWWTW £WX§WRWyWyWZÈ AW AcI¥WW¯W ERWVTuW Kc. ¨WdäWWnW ¨WR ¡WWÈrW¥WY ©WȨWvW 1678 X¨W. AcN§Wc Ic 18 AcX˜§W, 1621 yWW ThL A¥WbvW©WT¥WWÈ X¡WvWW KôW oWZÜ ÕY VToWhX¨WÈR ©WWXV£W vWwWW ¥WWvWW yWWyWIYyWW ¡WX¨W¯W ¡WXT¨WWT¥WWÈ Ly¥Wc§WW oWZÜ vWcoW £WVWRZT yWWyW¡WuWwWY L AWx¦WWÅv¥WI ÜXrW xWTW¨WvWW. vWc¥WuWc 1634¥WWÈ ¥WW¯W 13 ¨WªWgyWY EÈ¥WTc ITvWWT¡WZTyWW ¦WZö¥WWÈ Ac¨WY ¨WYTvWW RäWWg¨WY VvWY Ic X¡WvWWAc vWc¥WyWZÈ yWW¥W <v¦WWoW¥W§W>¥WWÈwWY £WR§WYyWc <vWcoW£WVWRZT> TWn¦WZ.È oWZÜ X¡WvWWyWY s¦WhvW ©W¥WWC oW¦WW £WWR vWcAh ¡WvyWY ¥WWvWWoWZLTYyWY ©WWwWc A¥WbvW©WTyWW £WIW§WW oWW¥W¥WWÈ AW¨WYyWc ©WWxWyWW¥WWÈ FGPW FvWTY oW¦WW. 21 ¨WªWgyWY ©WvWvW ©WWxWyWW £WWR vWcAh 1665¥WWÈ oWZÜoWWRYAc X£WTWL¥WWyW wW¦WW. oWZÜøyWZÈ £WX§WRWyW BXvWVW©W¥WWÈ yWhÈxWW¦WZÈ Kc. ¨WªWg 1675¥WWÈ IWä¥WYTY ¡WÈXPvWhyWY AcI NZIPY oWZÜøyWW RT£WWT¥WWÈ AW¨WY. NZIPYyWW ¨WPWAc IéWZÈ, AiTÈoWMc£W yWW¥WyWh äWW©WI §WhIhyWc £WUL£WTYwWY xW¥Wg¡WXT¨WvWgyW ITW¨WY TéWh Kc AyWc Lc §WhIh xW¥Wg yW £WR§Wc vWc¥WyWW ¡WT Av¦WWrWWT oWZýTY TéWh Kc. AW¥W IVYyWc vWcAhAc oWZÜøyWY ¥WRR ¥WWoWY. oWZÜøAc IéWZÈ, <<AW ¥WWNc IhC ¥WVW¡WZܪWc AWv¥W£WX§WRWyW AW¡W¨WZÈ ¡WPäWc. yW¨W ¨WªWgyWW £WWUI oWZÜ oWhX¨WÈRX©WÈVc LuWW¨¦WZÈ Ic AW £WX§WRWyW ¥WWNc AW¡WyWWwWY ¨WxWWTc ¥WhNW ¥WVW¡WZܪW IhuW VhC äWIc ? yW¨W¥WW oWZÜ IWä¥WYTY ¡WÈXPvWhyWW xWWX¥WgI T–WuW ¥WWNc AiTÈoWMc£WyWc ¥WU¨WW XR§VY oW¦WW. oWZÜø ©W¥W–W ¯WuW äWTvWh ¥WZIWC : B©§WW¥W I£Wa§W ITh, rW¥WvIWT RcnWWPh AwW¨WW äWVYRY ¨WVhTY §Wh. oWZÜøAc IéWZ,È <<VZÈ xW¥Wg¡WXT¨WvWgyWyWh X¨WThxWY KZÈ AyWc rW¥WvIWT RcnWWP¨Wh vWc CØTyWY A¨WVc§WyWW Kc.>> ¡WXTuWW¥Wc oWZÜøyWY ©WWwWc AW¨Wc§WW ¯WuW äWYnW ¤WWCAh, ¥WvWYRW©W, ¤WWC©WvWYRW©W AyWc ¤WWCR¦WW§WWyWc ¦WWvWyWW¡Wa¨WgI äWVYR IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW. AiTÈoWMc£Wc oWZÜø ¡WT ¡WuW AyWcI Av¦WWrWWT I¦WWg, ¡WuW vWcAh X¨WrWX§WvW yW wW¦WW. Kc¨WNc AWO-AWO XR¨W©WyWY ¦WWvWyWW £WWR 24¥WY yW¨Wc¥£WT 1675yWW ThL vWcAhyWh XR§VYyWW rWWÈRyWY rWhI¥WWÈ XäWTrKcR ITYyWc vWc¥WyWc äWVYR IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW. AW ©wWUc AWLc¦W äWYäWoWÈL ©WZäWhX¤WvW Kc. AiTÈoWMc£WyWh ¤WWTc ¡WVcTh Vh¨WW KvWWÈ ¤WWC LdvWWø oWZÜøyWZÈ ¥W©vWI AWyWÈR¡WZT §WC oW¦WW. §WWC §WnWYäWWVc ¤WWTc ¥WhNY TI¥W rWaI¨WYyWc oWZÜøyWW ¡WW¨WyWRcVyWc ¡WhvWWyWW pWcT §WC oW¦WW AyWc Ac pWTyWc AWoW §WoWW¨WYyWc oWZÜøyWW AXoyW©WÈ©IWT I¦WWg. AW ¡WX¨W¯W ©wWWyW ¡WT AWLc oWZÜóWTW <TIW£WoWÈL> ©WZäWhX¤WvW Kc.


6

äWXyW¨WWT, vWW.23-11-2013

www.sardargurjari.com

<¥WÌWvW> £WÈo§WW¥WWÈ AWoW ˜wW¥W NY-20¥WWÈ ÕY§WÈIWAc L¥WgyW ©WÈ©wWW ¦WZ£WYAc äWWVÝnWyWW XIÈoW nWWyW ¡WXT¨WWT ©WWwWc pWT¥WWÈ VvWh : ýyWVWXyW yWwWY ©WWwWc ø¡WY©WY£WYyWW ITWT y¦WZ M Y.yWc 8 X¨WIc N VTW¨¦WZ È oWZLTWvW¥WWÈ ˜RZªWuWyWY ¥WW¯WW pWNc AyWc yW¨WY NcmyWh§WhøyWc X¨WI©WW¨W¨WWyWY XRäWW¥WWÈ TWs¦W¥WWÈ ©WÈäWhxWyWh wWW¦W vWc ¥WWNc ©W¥WLavWY

A¥WRW¨WWR, vWW.22 oWZLTWvW¥WWÈ ˜RZªWuWyWY ¥WW¯WW pWNc vWc ¥WWNc yW¨WY NcmyWh§Whø ¥WUc AyWc yW¨WY NcmyWh§Whø X¨WI©WW¨W¨WWyWY XRäWW¥WWÈ ©WÈäWhxWyWh oWZLTWvW¥WWÈ wWW¦W vWc AWäW¦WwWY ¦WZTh¡WyWW L¥WgyWYyWY AoWkuWY ScPT§W AcLy©WY E¥£W¨Wc§N £WyNÊ©W Ac¥N (¦WZ£WYAc) ©WWwWc oWZLTWvW ¡Wh§¦WZäWyW IÈNhl §W £WhPgc ITWT I¦Whg Kc. ¦WZ£WYAc ©WÈ©wWWAc oWZLTWvW¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ ¡Wh§¦WZäWyW ITvWWÈ ©WcmNT Ac¨WW Ncm©WNWB§W AyWc ¡W§¡W ¡Wc¡WTX¥W§WwWY äWÝAWvW ITY Kc. ¦WZ£WYAcyWW ˜XvWXyWXxWAhAc oWZݨWWTc A¥WRW¨WWR¥WWÈ ¨WN¨WW nWWvWc Ncm©WNWB§W AyWc PWBM AcyP ByNTX¥WXPAcN©Ê W EàhoWh ©WWwWc £WcOI ¦Whø vWc¥WyWc AW –Wc¯W¥WW IW¥WoWYTY äWÝ ITY RYxWY Kc. AW AÈoWc ¦WZ£WYAcyWW ¨WPW £WkYoWcN MYAcN§WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, A¥Wc ˜RZªWuWyWY ¥WW¯WW pWNc vWc XRäWW¥WWÈ yW¨WY NcmyWh§Whø AyWc ©WSU AyWZ¤W¨Wh EàhoWIWThyWc LuWW¨¦WW VvWWÈ AyWc vWc¥WyWY ¥WZäIc§WYAh ©WWȤWUY VvWY. ø¡WY©WY£WYyWW ©W¤¦W ©WXrW¨W VWXRgI äWWVc AW ITWT AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, X¨WØ¥WWÈ yWW¥WyWW xWTW¨WvW ©WÈ©wWW ¦WZ£WYAc ©WWwWc ITWT IT¨WWwWY A¥Wc ¥WW¯W Tco¦WZ§WcNTY ©WÈ©wWW vWTYIc IW¥WoWYTY IT¨WWyWc £WR§Wc TWs¦WyWW EàhoWhyWc ¡W¦WWg¨WTuWyWc yWZI©WWyW wWvWWÈ ¡WXT£WUh äWhxWY vWcyWW EIc§WyWY XRäWW £WvWW¨W¨WWyWh A¥WWTh ˜¦WW©W Kc.

©WTIWTY £WcÈIhyWc yWWuWWÈIY¦W nWcÈrW: ¤WoWYRWTY ¨WcrW¨WW TWLyWyWh AyWZThxW

5 ¨WªWg¥WWÈ £WcÈIhyWc ÝW. 4.15 §WWnW IThPyWY LÝT ¡WP¨WWyWY Kc : pWNY TVc§WW yWSWwWY ©WÈIN¥WWÈ AW¨Wc§WY £WcÈIhyWc EoWWT¨WWyWh AcI ¥WW¯W T©vWh

yW¨WY XR§VY, vWW.22 yWWuWWIY¦W ©WÈINwWY ¥WZÈMWB TVc§WY ©WTIWTY £WcIÈ hyWY VW§WvW ©WZxWWT¨WW ¥WWNc ©WTIWTc vWc¥WWÈ ¡WhvWWyWY ¤WWoWYRWTY ¨WcrWY yWWnW¨WY ýcBAc vWc¨WZÈ ©WarWyW I¦WfZ Kc. XTM¨Wg £WcIÈ óWTW AW ©WarWyW ¤WWT¡Wa¨WgI IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. XTM¨Wg £WcÈIyWW ¨WPW TpWZTW¥W TWLyWc IéWZÈ Kc Ic, ¡WWÈrW ¨WªWg¥WWÈ £WcIÈ hyWc ÝW. 4.15 §WWnW IThPyWY LÝT ¡WP¨WWyWY Kc. pWNY TVc§WW yWSWyWY ©WÈIN¥WWÈ AW¨Wc§WY ©WTIWTY £WcÈIhyWc EoWWT¨WWyWh AcI ¥WW¯W T©vWh Ac L Kc Ic ©WTIWTc ¡WhvWWyWY XV©©WcRWTY ¨WcrW¨WW IWQ¨WY ýcBAc. ¡WWK§WW yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2012-13 RT¥¦WWyW ¤WWTvWY¦W £WcÈIhyWY RäWW AyWc XRäWW ¡WT XTM¨Wg £WcÈIc

oWBIW§Wc ¨WWXªWgI XT¡WhNg ýTY ITY VvWY. AW AVc¨WW§W¥WWÈ Ac¨Wh E§§WcnW Kc Ic ©¨WRcäWY £WcÈIhyWc AWÈvWTTWÖlY¦W ¥WW¡WRÈPh ¥WZL£W ¡WhvWWyWY Å©wWXvW ©WZxWWT¨WW ¥WWNc AWoWW¥WY ¡WWÈrW ¨WªWhg¥WWÈ 4.15 §WWnW IThPyWY LÝT ¡WP¨WWyWY Kc. AW TI¥W ¡WdIYyWY 1.5 §WWnW IThPyWY TI¥WyWY ¨¦W¨W©wWW ©WTIWTc IT¨WY ¡WPäWc. ¡WWK§WW ¡WWÈrW ¨WªWhg¥WWÈ IcyÏ ©WTIWT vWTSwWY AW £WcIÈ hyWc ÝW. 47700 IThPyWY ¥WRR ¡WuW wWB Kc. ¨WvWg¥WWyW IW¦WRW ¥WZL£W AW¨WY £WcIÈ h¥WWÈ ©WTIWT ¡WhvWWyWY BÅm¨WNY 51 NIWwWY yWYrWc §WW¨WY äWIc yWVÃ. ©WIWT ¡WhvWWyWY ¤WWoWYRWTY pWNWPYyWc 33 NIW ITYyWc £WcÈIhyWc £WýT¥WWÈwWY ¨WxWZ yWWuWWÈ ¥WcU¨W¨WWyWY KaN AW¡W¨WY ýcBAc vWc¨WY ¥WWoWuWY wWB TVY Kc.

¥WZ£È WB, vWW.22 ¥WZÈ£WByWW £WWÈÏW ¡WT Å©wWvW £Wh§WY¨WZP ©NWT äWWVÝnW nWWyWyWW <¥WÌWvW> £WÈo§WW¥WWÈ AWoWyWh £WyWW¨W £Wy¦Wh VvWh. äWWVÝnW nWWyWyWW £WÈo§WWyWW rWhwWW ¥WWUc TW¯Wc 11 ¨WWo¦Wc È AWoW §WWoWY VvWY. AWoW §WWoW¨WWyWZ È ¥WZ n ¦W IWTuW äWhNg © WXIg N Vh¨WWyWZ È ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc . SW¦WTX£WkoWcPyWW L¨WWyWh ¦Who¦W ©W¥W¦Wc ¡WVhÈrWY oW¦WW VvWWÈ. SW¦WTX£WkoWcPyWW L¨WWyWhAc AWoWyWc IW£WZ¥WWÈ

§WW¨W¨WW ˜¦WvyWh VWwW xW¦WWg VvWWÈ Lc¥WWÈ vWc¥WyWc ©WSUvWW ©WWÈ¡WPY VvWY. ¡Wh§WY©W AyWc SW¦WTX£WkoWcPyWW ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ©W¥WoWk pWNyWW ¡WT IW£WZ ¥WcU¨WY §Wc¨WW¦Wh Kc AyWc IhB ¥WhNZÈ yWZI©WWyW Ic ýyWVWXyW wWB yWwWY AcN§Wc Ic äWWVÝnW ¡W§§WcI§c W, vWW.22 nWWyW AyWc vWcyWh ¡WXT¨WWT XvW§WITvyWc XR§WäWWyW (AuWyW¥W 59) AyWc I¹äWW§W ¡WTcTW (57)yWY ©WRYyWY ¥WRRwWY ÕY§WÈIWAc ©WÈ ¡ Wa u Wg ¡ WuWc ©WZ T X–WvW Kc . äWWVÝnWyWh AW £WÈo§Wh ˜n¦WWvW ¥WWEyN ¥WcTY rWrWg y¦WZMY§WcyPyWc A¯Wc T¥WW¦Wc§W ˜wW¥W NY-20 ¥WcrW¥WWÈ 8 X¨WIcNc VTW¨WY £Wc ¥WcrWyWY ÕcuWY¥WWÈ 1-0wWY ©WT©WWB ¡WW©Wc AW¨Wc§Wh Kc. AW £WÈo§WWyWc £Whc§WY¨WZP I§WWIWThyWW ¥WcU¨WY §WYxWY Kc. ÕY§WÈIWyWW Ic¡NyW XRyWcäW rWÈPY¥W§Wc Nh©W øvWYyWc y¦WZMY§WcyPyWW ˜wW¥W £WcXNÈoW ¥WWNc AW¥WȯWuW £WÈo§WWAh¥WWÈ ¤W¨¦W £WÈo§Wh ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¡¦WZÈ VvWZÈ. y¦WZMY§WcyPc £WcNÊ©W¥WyWhyWW XyWTWäWWLyWI ˜RäWgyW £WWR 20 Ah¨WT¥WWÈ 7 X¨WIcN oWZ¥WW¨WYyWc 142yWh ©IhT nWPY ITY RYxWh. §W–¦WyWh ¡WYKh IT¨WW EvWTY ÕY§WÈIWyWY NY¥Wc 13 £Wh§W £WWIY TVcvWW ¥WW¯W £Wc X¨WIcNyWW ¤WhoWc 17.5 Ah¨WT¥WWÈ 143 TyW £WyWW¨WYyWc øvW ¡WhvWWyWW yWW¥Wc ITY §WYxWY. ÕY§WÈIWAc AW ©WWwWc 1-0yWY ©WT©WWB X¨WäWW§W ¤WWTóWLyWY XS§¥W äWcm©WX¡W¦WTyWW yWWNI <Vc¥W§WcN> ¡WT AWxWWXTvW Kc ¥Wc U ¨WY §WYxWY Kc . ÕY§WÈIW ¨WvWY Ah¡WyWT ¥WZ£È WB, vWW.22 XS§¥WhyWZÈ XyW¥WWguW ITY rWam¦WW Kc. ¥WVc§WW L¦W¨WxWgyW 3 TyWc £Wh§WY¨WZPyWW rWhI§WcNY VYTh äWWXVR I¡WaTyWc ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc Ic AW XS§¥W¥WWÈ ¡WhvWWyWW ¡WW¯WyWc AWEN wW¦WW £WWR ¡WhvWWyWY AWoWW¥WY XS§¥W <VdRT> Ý¡WcTY ¡WPRc ©WWIWT IT¨WW ¥WWNc XR§WäWWyWc ýc T RWT ¥WWNc ¥WWwWc NIh ITW¨W¨Wh ¡WPäWc. äWWXVR I¡WaTyWc ¥WWwWc NIh ITW¨Wh ¡WPY BXyWÈoW T¥WvWW 49 £Wh§WY¨WZPyWW ýuWYvWW XS§¥W©WLgI äWIc Kc. äWWXVRc IéWZÈ Ic X¨WäWW§Wc £Wh§W¥WWÈ 8 rWhooWW X¨WäWW§W ¤WWTóWL <VdRT> yWW¥WI s¦WWTc ¥WyWc AW XS§¥W ¥WWNc ¡WWÈrW §WoWW¨WY AuWyW¥W 59 AcI XS§¥W £WyWW¨W¨WW LB TéWWÈ ¥WXVyWW ¡WVc§WW rWrWWg ITY VvWY v¦WWTc Kc Lc¥WWÈ äWWXVR I¡WaTyWY ¥WZn¦W vWc¥WuWc ¥WyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¥WWTc ¥WWTW TyW £WyWW¨¦WW s¦WWTc £WYøvWTS I¹äWW§W ¡WTcTWAc ¥WhTrWh ©WȤWW¬¦Wh AyWc 37 £Wh§W¥WWÈ 6 rWhooWW AyWc T ¤WaX¥WIW Kc. XS§¥WyWY ¨WWvWWg ¨WWUyWY I¹T£WWyWY AW¡W¨WY ¡WPäWc. KooWW SNIWTYyWc 57 TyW I¦WWg VvWWÈ. ¥WcrW¥WWÈ XR§WäWWyW AyWc ¡WTcTWAc £WYø X¨WIcN ¥WWNc ©W¨WWgXxWI 96 äWcm©WX¡W¦WTyWW ˜X©Wö yWWNI <Vc¥W§WcN> ¡WT äWWXVRc IéWZ È Ic <Vd R T>¥WWÈ ¥WWTY ¤Wa X ¥WIW TyWyWY ¤WWoWYRWTY yWhÈxWW¨WY. I¹¥WWT ©WÈoWIWTWAc AuWyW¥W 20 TyW £WyWW¨¦WW VvWWÈ. y¦WZMY§WcyP vWTSwWY AWxWWXTvW Kc . X¨WäWW§W AW ¡WVc § WW ¡WuW ©WWTY Kc vWcwWY ¨WWUyWY I¹T£WWyWY AW¡W¨WW¥WWÈ IhB X¥WäWc§W ¥WcߧWcyWpWyWc 34 TyW¥WWÈ AcI X¨WIcN AyWc Th£W XyWIh§Wc 18 TyW¥WWÈ AcI X¨WIcN ¥WcU¨WY VvWY. AW äWcm©WX¡W¦WTyWW yWWNI <¥WcI£WcwW> ¡WT <¥WI£Wa§W> AyWc ¡WTcäWWyWY yWwWY. AW XS§¥W¥WWÈ äWWXVRyWY yWWX¦WIW ¡WVc§WW y¦WZMY§WcyP vWTSwWY §¦WZI ThÈrWYAc AuWyW¥W 34 TyW I¦WWg VvWWÈ s¦WWTc AcyNyW PcX¨WIc 30 TyW £WyWW¨¦WW VvWWÈ. Ah¡WXyWÈoW ÿ¥WyWW XyWTWäWWLyWI ˜RäWgyW £WWR ¥Wx¦Wÿ¥Wc Å©wWXvW ©WȤWWUY VvWY AyWc Nh¥W E¡WWy¦WW©W <AhwWc§Wh> ¡WT <Ah¥WIWTW> Lc¨WY ©WSU ÕöW I¡WaT Kc. §WWwW¥Wc 20, IhX§WyW ¥WayWThAc 17 AyWc yWcwW¥W ¥WcI§¹ W¥Wc 26 TyWyWh ¦WhoWRWyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È

<VdRT> ¥WWNc äWWXVR I¡WaT NIh ITW¨WäWc

äWWVÝnWyWc KhPYyWc ©W§W¥WWyW Ic¥¡W¥WWÈ AW¨WY

©W§W¥WWyW ©WWwWc IW¥W IT¨WW AyWZ ª IW äW¥WWg Ev©WZ I ¨Wböh ¥WWNcyWWÈ ¡WcyäWyW¥WWÈ RYX¡WIW AyWc X˜¦WÈIW ¡WuW ©W§W¥WWyWyWY ©WWwWc XS§¥Wh IT¨WW 10 oWuWh ¨WxWWTh wWäWc

XyWTWxWWT ¨WböhyWc nWW©W ¡WcyäWyW A¡WWäWc yW¨WY XR§VY, vWW.22 RcäW¥WWÈ ¨WböhyWY ¨WxWvWY LvWY ©WÈn¦WW ©WW¥Wc vWcAhyWc ø¨WyW ø¨W¨WWyWY ¦Who¦W ©WZX¨WxWW ¥WUY TVc vWc ¥WWNc IcyÏ IWyWayW ©WZxWWTYyWc Ih¡WhgTcN –Wc¯WyWW ©Whä¦W§W XP©¡WhÅy©WX£WX§WNY SÈPyWW 10 NIW ¨Wböh ¥WWNcyWY ¦WhLyWWAh¥WWÈ E¡W¦WhoW IT¨WW STXL¦WWvW £WyWW¨WäWc. AW E¡WTWÈvW IcyÏ ©WTIWT VW§W ¨Wböh ¥WWNc Lc ¡WcyäWyW Kc vWc¥WWÈ 10 oWuWh ¨WxWWTh IT¨WW ¡WuW vWd¦WWTY ITY TVY Kc. yWcäWyW§W ¡WhX§W©WY AhyW Ah§PT ¡W©WgyW Lc NaÈI ©W¥W¦W¥WWÈ L ýVcT wW¨WWyWY Kc vWc¥WWÈ IÈ¡WyWYAhyWc vWcyWW ©WhXäW¦W§W XT©¡WhÅy©WX£WX§WNY SÈPyWW 10 NIW ¨Wböh ¥WWNcyWY ¦WhLyWWAh¥WWÈ ¨WW¡WT¨WWyWZÈ STXL¦WWvW £WyWW¨WWäWc. AW E¡WTWÈvW VW§W ¨WböhyWc L c¡WcyäWyW ¥WUc Kc vWc¥WWÈ 80 ¨WªWg ©WZxWYyWW X©WXyW¦WT X©WXNMyWyWc ¥WXVyWc ÝW. 200yWZÈ ¡WcyäWyW ¥WUc Kc vWc ¨WxWWTYyWc ÝW. 1000

˜XvW ¥WW©W IT¨WW vWwWW 80 ¨WªWgwWY E¡WTyWW ¨WböyWc Lc ÝW. 500yWZÈ ¡WcyäWyW ¥WUc Kc vWc ¨WxWWTYyWc ÝW. 2000 IT¨WW ¡WuW vWd¦WWTY ITY TVY Kc. E¡WTWÈvW ¨Wbö¥WWÈ ¡WuW ¨Wbö AcN§Wc Ic 80 ¨WªWg Ic vWcwWY E¡WTyWW ¨¦WÅmvWyWc ýc IhB äWWTYXTI X¨WI§WWÈoWvWW ©Wýg¦W Ic vWc ø¨WyWyWh AWxWWT Lc¨WW ¡WZ¯Wh oWZ¥WW¨WY Rc vWh AwW¨WW vWcyWc ¡Wi¯W ©WXVvWyWW I¹N£ÈZ WyWY L¨WW£WRWTY AW¨WY ¡WPc vWh ¨WxWWTWyWZÈ nWW©W ¡WcyäWyW AW¡W¨WW ¡WuW ¦WhLyWW vWd¦WWT wWB Kc. AW yW¨WY ¡WhX§W©WY IcyÏY¦W IcX£WyWcN¥WWÈ ¥WÈLTa Y ¥WWNc TLa ITWäWc. ¤WWTvW¥WWÈ ¨W©vWY ¨WxWWTWyWY ©WWwWc ©WTcTWäW AW¦WZª¦W ¡WuW ¨WxWvWW ¨WböhyWY ©WÈn¦WW ¨WxWY TVY Kc. s¦WWÈ 60 ¨WªWgwWY E¡WTyWW 10.4 IThP §WhIh Vh¨WWyWZÈ 2011 ¨W©vWY oWuWvWTY ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc AyWc vWc 2026 ©WZxWY¥WWÈ TWÖlY¦W ¨W©vWYyWW 26 NIW ¨WxWZ VäWc.

¥WWNc CrKZI : ©W§§WZyWY §WhIX˜¦WvWWyWh §WW¤W §Wc¨WW vWd¦WWTY

{wtçkE,íkk. 22 çkkur÷ðqz{kt çku {wÏÞ Akðýeyku çkLku÷e Au su{kt yuf þknY¾ ¾kLkLke yLku çkeS Mk÷{kLk ¾kLkLke AkðýeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nk÷{kt Mk÷{kLk ¾kLkLke çkku÷çkk÷k ðÄkhu Ëu¾kE hne Au suÚke Mk÷{kLk ¾kLkLke Akðýe{kt MkÇÞLke MktÏÞk ðÄe hne Au. þknY¾Lku AkuzeLku nðu yLkw»fk þ{ko Ãký Mk÷{kLk fuBÃk WÃkh Lksh fhe hne Au. yLkw»fk þ{koLku {q¤¼qík heíku þknY¾ fuBÃkLke MkÇÞ íkhefu økýðk{kt ykðu Au. fkhý fu þknY¾ MkkÚku s ÃkkuíkkLke furhÞhLke þYykík yLkw»fk þ{koyu fhe níke. þknY¾Lkk ¾kMk çkuLkh Þþhks{kt Ãký yLkw»fk þ{ko ÷kufr«Þ Au Ãkhtíkw nðu yLkw»fkLke Lksh nðu Mk÷{kLk WÃkh fuLÿeík ÚkE økE Au. íku RåAu Au fu Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku yuf rVÕ{ fhðk{kt ykðu. ykLkk fkhýMkh Íwçt kuþ Ãký þY fhe ËeÄe Au. íku ÃkkuíkkLku Mk÷{kLkLke VuLk íkhefu çkíkkðu Au. yuðtw Ãký òýðk {éÞwt Au fu íku Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku yuf rVÕ{ fhðk {kxu RåAwf Au. Mk÷{kLkLke ðÄíke síke ÷kufr«ÞíkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu ík{k{ yr¼Lkuºkeyku «ÞkMk fhe hne Au. Mk÷{kLk ¾kLk îkhk nsw MkwÄe fkuE «ríkr¢Þk fhðk{kt ykðe LkÚke. r«Þtfk [kuÃkzk Ãký Mk÷{kLkLke MkkÚku s rVÕ{ fhðk {kxu ykþkðkËe çkLku÷e Au. ËerÃkfk yLku r«Þtfk çktLku þknY¾ fuBÃkLke yr¼Lkuºkeyku Au. yk s fkhýMkh Mk÷{kLk ¾kLku yk çktLkuLku nsw MkwÄe íkf ykÃke LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt yLkw»fk þ{koLku nsw MkV¤íkk Lk {¤u íkuðe þõÞíkk Au. Mk÷{kLk ¾kLkLku «¼krðík fhðk {kxu yLkw»fk þ{koLku Mk{Þ ÷køke þfu Au. r«Þtfk ¼qíkfk¤{kt Mk÷{kLk MkkÚku çku rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfe Au. ËerÃkfk Ãký nðu Mk÷{kLk MkkÚku Lkshu Ãkze þfu Au.

IcXP§WWyWh Icy©WT PhM 9 oWuWh ©W©vWh XrW¯WWÈoWRW nWa£W©WZTvWY XSNyWcäW ýU¨W¨WW ©WsL 3.50 §WWnWyWY R¨WW 40 VýT¥WWÈ ¥WW¦WX©WPcI-©WY yWW¥WI R¨WW X¨WI©WW¨WY : 10 ByLcmäWyWyWh Ih©Wg TVcäWc yW¨WY XR§VY, vWW.22 ¤WWTvWyWY SW¥WWg IÈ¡WyWY IcXP§WW SW¥WWg©¦WZXNI§©Wc ScS©WWÈyWW Icy©WTyWY yW¨WY R¨WW ¥WW¦WX©WPcI-©WY Ic¨WU ÝW. 40,000¥WWÈ 10 Ih©WgyWW ByLcmäWyW ¥WWNc §WhyrW ITY Kc. AW ¥W§NYyWcäWyW§W SW¥WWg IÈ¡WyWYAhyWY R¨WWAh ITvWWÈ 9 oWuWY ¨WxWWTc ©W©vWY Kc. IÈ¡WyWYAc yWhyW-©¥Wh§W-©Wc§W §WÈoW IWX©WgyWh¥WW (AcyWAc©W©WYAc§W©WY)yWW B§WWL ¥WWNc R¨WW X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ 15 ¨WªWgyWh ©W¥W¦W nWr¦Wgh Kc. IcXP§WW vWcyWc ¤WWTvW E¡WTWÈvW AWXÎIW AyWc ©WWEwW B©N AcXäW¦WWyWW 50 RcäWh¥WWÈ ¨WcrW¨WWyWY ¦WhLyWW £WyWW¨WY TVY Kc. ¤WWTvW¥WcWÈ vWcyWZÈ ¨WcrWWuW XP©Wc¥£WTwWY äWÝ wWäWc. IcXP§WW SW¥WWg©¦WZXNI§WyWW ©WYAc¥WPY TWø¨W AWB ¥WhRYAc IéWZÈ Ic AW R¨WW ¡WhªWW¦W vWc¨WY Kc.A¥WWTW VTYSh óWTW ¨WcrW¨WW¥WWÈ AW¨WY TVc§WY

R¨WWAh ITvWWÈ AyWcIoWuWY ©W©vWY Kc. A¥Wc vWc¥WWÈ pWuWW ¡Wd©WWyWZÈ ThIWuW I¦WfZ Kc. vWcyWW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ pWuWh ©W¥W¦W §WWo¦Wh Kc AyWc AyWcI ˜¦WhoWh wW¦WW Kc. ¥WW©WX©WcPI-©WYyWY AShPgXc £WX§WNYyWY üXÖAc

vWZ§WyWW TvWWÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ Ic AW ˜IWTyWW B§WWL ¥WWNc IW¥W¥WWÈ AW¨WvWY ThäWyWY A¨WÅ©NyWyWY XIÈ¥WvW AcI ByLcmäWyW ¥WWNc ÝW. 37,000 Kc. vWcyWY vWZ§WyWW¥WWÈ IcXP§WWyWY yW¨WY R¨WWyWY XIÈ¥WvW 10 ByLcmäWyWyWW ¡WaTW Ih©Wg ¥WWNc ÝW. 40,000 VäWc. AW Ih©WgyWY LÝTvW XI¥WhwWcT¡c WY RT¥¦WWyW Vh¦W Kc.

{wtçkE,íkk. 22 yr¼LkuºkeykuLku Ãký ÃkAzkx ykÃkðk Mkßs Au. çkkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke r[ºkktøkËk íkuLke MÃkÄko 25 ð»koLke Þwðíkeyku MkkÚku ÚkE hne Ãkku í kkLke rVxLku þ yLku Au . Ãkku í kkLke nheV ¾qçkMkwhíkeLku ÷ELku n{uþk Mkòøk yr¼LkuºkeykuLku x¬h ykÃkðk hnu Au. r[ºkktøkËk nk÷{kt íkuLkwt {kxu òuhËkh {nuLkík fhe hne Au. ðsLk ðÄe økÞk çkkË ykLku ykEx{ øk÷o íkhefu Ãký r[ºkktøkËk ½xkzðk {kxu çkkuõMkªøk{kt «uõxeMk çkkur÷ðqz{kt Äq{ {[kðe hne Au. fhe hne Au. çkkuze þuÃk{kt hnu íku íkuLku fhu÷e rVÕ{kuLke LkkUÄ ÷uðkE {kxu íku çkLkíkk ík{k{ «ÞkMk fhe hne Au. nk÷{kt íkuLke ÃkkMku fux÷ef hne Au. r[ºkktøkËk þYykíkÚke s rVÕ{ku Ãký nkÚk{kt Au íku òuíkk íku ÃkkuíkkLke rVxLkuþLku ÷ELku ðÄkhu Mk¾ík {nuLkík fhe hne Au. òøk]ík hne Au. 35 ð»koLke MÃkÄko{kt xfe hnuðk íku íkf ÷uðk WÃkhLke ðÞLke nkuðk Aíkkt r[ºkktøkËk Þwðk RåAwf LkÚke.

I¥WYyWcyWY ýcPY STY AcI¨WWT W ¥WrWW¨W¨WW vWd¦WWT äWcT£WýT TcP MhyW¥WWÈ ¤WWTóWLxWaäWcm¥©WX¡W¦WTyWW §WhIX˜¦W yWWNIyWc §WCyWc XS§¥W

£WÈxW : AhNh äWcT PWEyW

AhNh, ¥WcN§W, AcSAc¥W©WYø¥WWÈ ¨WcrW¨WW§WY: ©Wcy©Wcm©W 12, XyW¢NY 6 ¡WhByN ¨Wx¦Wh

¥WZ£È WB, vWW.22 ¥WZÈ£WB äWcT£WýT AWLc £W¡WhTc äWÝAWvWyWh ©WZxWWTh xWh¨WWB oW¦Wh VvWh AyWc AhNh, ¥WcN§W vWc¥WL AcSAc¥W©WYø äWcTh¥WWÈ ¨WcrW¨WW§WY ¨WxWvWWÈ ©Wcy©Wcm©W TcP MhyW¥WWÈ £WÈxW TéWh VvWh. XR¨W©W RT¥¦WWyW £WYAc©WB ©Wcy©Wcm©W E¡WT¥WWÈ 20388.12 AyWc yWYrWW¥WWÈ 20137.67 ¡WhByN ¨WrrWc NlcP wW¦WW £WWR 11.66 ¡WhByN pWNYyWc 20217.39 ¡WhByNyWY ©W¡WWNYAc £WÈxW TéWh VvWh. yWc ä WyW§W ©NhI Ac m ©WrWc y LyWh XyW¢NY 6049.60 AyWc 5972.80 ¡WhByNyWY TcyL¥WWÈ AwWPW¦WW £WWR 6.25 ¡WhByN ¨WxWYyWc 6005.30 ¡WhByNyWY ©W¡WWNYAc £WÈxW TéWh VvWh. £WYAc©WB X¥WPIc¡W AyWc £WYAc©WB ©¥Wh§WIc¡W ByPcm©W AyWZÿ¥Wc 0.13 NIW pWNYyWc AyWc 0.05 NIW ¨WxWYyWc £WÈxW

TéWW VvWWÈ. AWLc Ay¦W ©WcmNhT§W ByPWBX©W©W¥WWÈ £WYAc©WB IcX¡WN§W oWZPÊM ByPcm©W 1.21 NIW, £WYAc©WB AhB§W-oWc©W ByPcm©W 0.69 NIW, £WYAc©WB IyͦWZ¥WT PÛZTc£W§©W ByPcm©W 0.65 NIW ¨Wx¦WW VvWWÈ s¦WWTc £WYAc©WB AhNh ByPcm©W 1.21 NIW, £WYAc©WB XT¦W§NY ByPcm©W 0.71 NIW AyWc £WYAc©WB AcSAc¥W©WYø ByPcm©W 0.60 NIW pWNÛW VvWWÈ.

XR§WäWWyW AyWc ¡WTcTWyWY AxWg©WRY : 143 TyWyWZÈ §W–¦W £Wc X¨WIcNc ˜W’ I¦WfZ

£WyWW¨WäWc : X˜¦WÈIWyWc AX¤WyWc¯WY vWTYIc §Wc¨WW¦W vWc¨WY äWm¦WvWW

{wtçkE,íkk. 22 çkkur÷ðqzLkk òýeíkk rVÕ{ rLk{koíkk rðþk÷ ¼khîks nðu þkrnË fÃkqhLku ÷ELku ðÄw yuf rVÕ{ çkLkkððk sE hÌkk Au. yuðe [[ko Au fu yk rVÕ{{kt þkrnË fÃkqhLke MkkÚku r«Þtfk [kuÃkzkLku ÷uðk{kt ykðe þfu Au. þkrnË fÃkqh rMkÕðh M¢eLk WÃkh Vhe yufðkh òËw søkkððk íkiÞkh Au. rVÕ{Lke ÃkxfÚkk MkuõMkrÃkÞhLkk ÷kufr«Þ Lkkxf nu{÷ux WÃkh ykÄkrhík hnuþu. rðþk÷ yk yøkkW Ãký MkuõMkrÃkÞhLkk Lkkxf {ifçkuÚk WÃkh {fçkq÷ yLku ykuÚku÷ku Ãkh yku{fkhk suðe rVÕ{Lkwt rLk{koý fhe [qõÞk Au. yk rVÕ{ {kxu yr¼LkuºkeLke ÃkMktËøke nsw MkwÄe fhðk{kt ykðe LkÚke Ãkhtíkw rðþk÷ ¼khîksu ð»ko 2009{kt þkrnË fÃkqh yLku r«Þtfk [kuÃkzkLku ÷ELku f{eLke rVÕ{Lkwt rLk{koý fÞwO níkw.t yk rVÕ{{kt þkrnË fÃkqhu çkuðze ¼qr{fk yËk fhe níke. rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk WÃkh MkwÃkh rnx ÚkE níke. rðþk÷ ¼khîksLke rVÕ{ yu Úke zkÞLk rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk Ãkh ^÷kuÃk Mkkrçkík ÚkR [wfe Au. yk rVÕ{{kt R{hkLk nkM{e, fkufýk MkuLk, f÷fe yLku nw{k fwhþ u eLke¼qr{fk níke.

¨Wc©N BÅyPMyWc SNIh : oWc§W £WÌWc ¨WyW-Pc oWZ¥WW¨Wc vWc¨Wh ¤W¦W

˜wW¥W ¨WyW-Pc¥WW ©yWW¦WZ nWcÈrWWB LvWWÈ vW£WY£WhAc 2-4 ©W’WV AWTW¥WyWY ©W§WWV AW¡WY

IhrWY, vWW.22 ¨Wc©N BÅyPMyWY NY¥WyWW xWTnW¥W Ah¡WyWT £WcN©Ê W¥WcyW Xÿ©W oWc§W VW§W nWTW£W Sh¥Wg¥WWÈ rWW§WY TéWh Kc vWcyWY XrWÈvWW NY¥WyWc ©WvWW¨WY TVY VvWY v¦WWÈ vWh ¨WxWZ AcI SNIh NY¥WyWc ¡WPÛh Kc. oWBIW§Wc oWc§W SmvW £Wc L £Wh§W T¥WY äWm¦Wh VvWh AyWc TyWAWEN wWB oW¦Wh VvWh. vWc IW§Wc IhrWY ¨WyW-Pc¥WWÈ nWWvWZ nWh§WW¨W¨WW TyW §Wc¨WW RhPÛh VvWh ¡WTÈvWZ vWcyWW ©yWW¦WZ nWcrÈ WWB LvWWÈ vWc ÿYM ¡WT ¡WPY oW¦Wh VvWh AyWc £WWR¥WWÈ AVÃÈyWY

¥WcXPI§W Nl©N VhÅ©¡WN§W¥WWÈ vW¡WW©W ¥WWNc §WB L¨WW¦Wh VvWh AyWc vW£WY£WhAc vWcyWc 2-4 ©Wv¡WWV AWTW¥WyWY ©W§WWV AW¡WY VvWY LcyWW IWTuWc V¨Wc vWc ÕcuWYyWY £WÌWc ¨WyW-Pc oWZ¥WW¨Wc vWc¨Wh ¤W¦W Kc. X¨WÅyPM NY¥W AW AÈoWc VLZ IhB ©W²WW¨WWT ýVcTWvW ITY yWwWY. AW NY¥W £Wc ¨WyW-Pc T¥WY ©WYxWY y¦WZMY§WcyP ¡WVhÈrW¨WWyWY Kc s¦WWÈ vWcuWc Nc©N vWwWW ¨WyWPc ÕcuWY T¥W¨WWyWY Kc Lc¥WWÈ ¡WuW oWc§W NY¥W¥WWÈ VäWc Ic Ic¥W vWc ˜ê Kc.

sVhy©WyWyWW vWTnWWN ©WW¥Wc BDo§WcyP 136 TyW¥WWÈ vWÈ£WZ ¤WcoWZ

Ah©WY.yWc 224 TyWyWY §WYP : £WYý RW¨W¥WWÈ X¨WyWW X¨WIccNc 65 TyW : VcXPyWyWW 94 TyW

X£Wk©£WcyW, vWW.22 X¥WäWc§W sVhy©WyWY 61 TyW¥WWÈ 4 X¨WIcN Tc¦WWyW VcXT©WyWY 28 TyW¥WWÈ 3 X¨WIcNyW äWWyWRWT ˜RäWgyWwWY Ah©NlXc §W¦WWAc AcI ©W¥W¦Wc ¥WL£WavW Å©wWXvW¥WWÈ ýc¨WW ¥WUY TVc§WY BDo§WcyP NY¥WyWc ˜wW¥W AcäWcM Nc©NyWW £WYý XR¨W©Wc ¥WW¯W 136 TyW¥WWÈ vWÈ£WZ ¤WcoWY ITY 224 TyWyWY ¥WL£WavW §WYP VWÈ©W§W ITY §WYxWY Kc. AW ©WWwWc L Ah©NlcX§W¦WWAc ¡WhvWWyWW £WYý RW¨WyWY äW‹A a WvW ITvWWÈ 22 Ah¨WT¥WWÈ X¨WyWW X¨WIcNc 65 TyW £WyWW¨WY §WYxWW Kc AyWc vWcyWY vW¥WW¥W 10 X¨WIcN ©WZTX–WvW Kc. Xÿ©W ThL©Wg 15 AyWc PcX¨WP ¨WhyWgT 45 TyWc AuWyW¥W Kc. ˜wW¥W RW¨W¥WWÈ Ah©NlcX§W¦WWyWY NY¥WyWc 295 TyWyWW ©IhT ¡WT Ah§W AWEN I¦WWg £WWR £WcXNÈoW

¥WWNc EvWTY BDo§WcyP oWW£WWyWY X¡WrW ¡WT I¥WW§WY ITY yW äWIY AyWc Ah©NlcX§W¦WWB £Wh§WTh nWW©W ITYyWc X¥WäWc§W sVhy©WyWyWW vWTnWWN ©WW¥Wc BDo§WcyPyWY AWnWY NY¥W 52.4 Ah¨WT¥WWÈ 136yWW ¥WW¥Wa§WY ©IhT ¡WT ¡W²WWyWW ¥WVc§WyWY ¥WWSI xWTWäWW¦WY wWB oWB. AW ¡WVc§WW Ah©NlXc §W¦WWAc ˜wW¥W RW¨W¥WWÈ 273 ¡WT AWO X¨WIcNwWY AWoWU T¥W¨WWyWZ äWÝ I¦WfZ VvWZ.È £WkPc VcXPyWc 94 TyW £WyWW¨¦WW VvWWÈ. BDo§WcyP ¨WvWY ©NZANg £WhPgc ©W¨WWgXxWI 6 X¨WIcN ¥WcU¨WY VvWY. BDo§WcyPyWc ¥WW¯W 89 TyWyWW ©IhT ¡WT ©WWvW X¨WIcN oWZ¥WW¨WY RYxWY VvWY. BDo§WcyP ¨WvWY Ic¡NyW Ac§Wc©NT IºIc ©W¨WWgXxWI 40 TyW £WyWW¨¦WW VvWWÈ. ýcyWWwWyW NlhNc 10, IcX¨WN ¡WYNT©WyWc 18 TyW, £WkhPc 32 TyW, B¦WWyW £Wc§Wc ¡W, ýc ÝNc 2 TyW £WyWW¨¦WW VvWWÈ.

Vc§WcyW ¨WW¨WWMhPWwWY ¤WWTvW¨Wc©N BXyPM ¥WcrW ¡WT nWvWTh

£WÌWc NY¥W ¨WrrWc TX¨W¨WWTc X¨WäWWnWW¡WáyW¥W¥WWÈ £WYø ¨WyW-Pc T¥WWäWc

X¨WäWWnWWN¡WáyW¥W, vWW.22 £WÈoWWUyWW AnWWvW E¡WT ©Wýg¦Wc§WW rWÿW¨WWvW vWhSWyW Vc§WcyWyWY A©WT ¤WWTvW AyWc ¨Wc©N BÅyPM ¨WrrWc A¯Wc 24 yW¨Wc¥£WTc T¥WWyWWTY £WYø ¨WyWPc XÿIcN ¥WcrW ¡WT ¡WPY äWIc Kc. vWhSWyW Vc§WcyW äWXyW¨WWTc ©WWÈLc AWÈxWkyWW RX–WuW vWNY¦W X¨W©vWWTh¥WWÈwWY ¡W©WWT wWB äWIc Kc. vWZSWyW rWcvW¨WuWY IcyÏ AyWZ©WWT RX–WuW AyWc E²WTY vWNY¦W XL§§WWAh¥WWÈ ¤WWTc ¨WT©WWRyWY ©WȤWW¨WyWW Kc vWwWW X¨WäWWnWW¡WáyW¥W¥WWÈ oWZݨWWT TWvWwWY xWhxW¥WWT ¨WT©WWR ¡WPY TéWh Kc. XÿIcN rWWVIhyWc AWäWW Kc Ic AWoWW¥WY £Wc-¯WuW XR¨W©W ¨WxWWTc ¨WT©WWR yWVà ¡WPc AyWc ¥WcrW¥WWÈ IhB X¨WpyW E¤WZ yWVà wWW¦W. ýcIc ¨WW¦WAc©W TWLäWcnWT TcãY ©NcXP¦W¥WyWY ©WZX¨WxWWAh xWhxW¥WWT ¨WT©WWR wWvWW A¡WaTvWY TVY äWIc Kc. £WÌWc NY¥Wh äWXyW¨WWTc A¤¦WW©W ¥WWNc LäWc.

©WW¦WyWW, L¦WTW¥WyWW ¡WTWL¦W ©WWwWc VhÈoWIhÈoW¥WWÈ ¤WWTvWY¦W ¡WPIWTyWh AÈvW ©WW¦WyWWyWc wWWB§WcyPyWW ¡WhyWgXvW¡W AyWc L¦WTW¥WyWc ByPhyWcXäW¦WWyWW ©WhyWY PY I¹IhThAc VTW¨¦Wh

VhÈoWIhÈoW, vWW.22 VTW¨WY VvWY. AW ¥WcrW ¡WVc§WW AhX§WÅ¥¡WI VhÈoWIhÈoW¥WWÈ ¤WWTvWY¦W Ah¡WyW¥WWÈ IWÈ©¦W ¡WRI X¨WLcvWW ©WW¦WyWWyWh wWWB VTYS ¤WWTvWY¦W £WcPX¥WyNyW nWc§WWPYAhyWW ©WW¥Wc øvWyWh TcIhPg 6-0 VvWh ¡WTÈvWZ vWc AX¤W¦WWyWwWY rWWVIh XyWTWäW wW¦WW Kc. ¤WavWIWUyWZÈ ¡WZyWTW¨WvWgyW ITY yW äWIY. ©WW¦WyWW ¥WXV§WW X©WÈoW§©W¥WWÈ 7¥WW ÿ¥WWÈI xWTW¨WvWY V¨Wc AWoWW¥WY ¥WXVyWc I¹AW§WW§W¥¡WZT¥WWÈ ©WW¦WyWW AyWc ¡WZݪW X©WÈoW§©W¥WWÈ AL¦W X©WMyWyWY AÈXvW¥W £WYP£W§¦WZAcS ©WZ¡WT L¦WTW¥WyWW ¡WTWL¦W ©WWwWc ¤WWTvWyWW ¡WPIWTyWh AÈvW X©WXTM SWByW§W T¥WäWc. v¦WWÈ ¡WZݪW X©WÈoW§©W¥WWÈ AW¨WY oW¦Wh Kc. ©WW¦WyWWyWc wWWB§WcyPyWY ¡WhyWgXvW¡W AL¦W L¦WTW¥W ¡WuW ByPhyWcXäW¦WWyWW ©WhyWY PY I¹IhTh £WZTWyWW˜W©WcvWg©WZIc 21-17, 9-21, 21-15wWY ©WW¥Wc 18-21, 12-21wWY VWTY oW¦Wh.


äWXyW¨WWT, vWW.23-11-2013

www.sardargurjari.com

©WXrW¨WW§W¦WyWZÈ XyW¦W¥WYvW I¨WTcL ¥WWNc

¡W¯WIWThyWW ˜¨WcäW E¡WTyWh ˜XvW£WÈxW oWcT¨WWL£WY oWuWW¨WvWW IhÈoWYyWW yWcvWW AW ˜XvW£WÈxW vWvIW§W EOW¨WY §Wc¨WW ¥WWNc IhÈoWkc©WyWW AoWkuWY äWÅmvWX©WÈV oWhXV§WyWY ¥WWÈoWuWY : ¥WZn¦W¥WȯWYAc IWUW ITvWZvWh KZ¡WW¨W¨WW ˜XvW£WÈxW §WoWW¨¦Wh

y{ËkðkË, íkk.22 fkUøkúuMkLkk yøkúýe þÂõík®Mkn økkurn÷ sýkðu Au fu økwshkíkLkk Ãkºkfkhku{kt yktíkfðkËe nkuðkLkk çknkLkk Lke[u Ãkºkfkhku L ku Mkr[ðk÷Þ{kt «ðu þ çkt Ä e yu ÃkºkfkhkuLkwt yÃk{kLk Au. hkusuhkus Mkr[ðk÷ÞLku fðh fhíkk ÃkºkfkhkuLku yrÄfkheÚke {ktzeLku [kufeËkh MkwÄe Mknw Mkkhe heíku yku¤¾íkk nkuÞ Au yLku yk ÃkºkfkhkuLku yu¢zu exuþLk fkzo Mkhfkh îkhk s yÃkkÞwt nkuÞ Au, yuðk Ãkºkfkhku L ku Mkr[ðk÷Þ{kt «ðuþçktÄeLkku økEfk÷u {wÏÞ{tºkeLke Mkw[LkkÚke fhkÞu÷ku nwf{ çkíkkðu Au fu, {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkk fk¤k fhíkwíkku «òLke Lkshu Lk ykðu íku {kxu òøk]ík çkLÞk Au . øku h fkÞËu M kh heíku {rn÷kLke òMkw M ke, Mk{økú Ãkku÷eMkíktºkLkku ÔÞÂõíkøkík fkhýkuMkh ËwYÃkÞkuøk, yuf rLkËku»o k yrÄfkheLku ðýÍkhk fhíkk ðÄkhu Mk{Þ su÷{kt hk¾ðkLke Mkq[Lkk, xur÷økúkV yuõx yLku Mkwr«{ fkuxLo ke Mkw[Lkkyku rðYØ xu÷eVkuLk xu®Ãkøk yLku Mkðuo÷LMk,

yuLxe xuhheMx Mfðkuzo, ykEçke ¢kE{çkúktL[Lkku yuf {rn÷kLke rn÷[k÷ ÃkkA¤ ËwYÃkÞkuøk {rn÷kLku Mkwhûkk {rn÷k yrÄfkhe yLku {rn÷k fkuLMxuçk÷Úke ykÃkðkLkk çkË÷u {rn÷kLke òMkwMke {kxu ÃkwY»k yrÄfkheyku íknuLkkík fhLkkh íku{s {rn÷k ÃkkMku Mk{kÄkLk fhðk økwshkíkLkk fhkuzku YrÃkÞkLkk fkuLxÙkõx {rn÷kLkk ÃkrhðkhLku ykÃkLkkh økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkk fk¤k fhíkwíkku çkknh ykðe sðkÚke çkeò s rËðMku {wÏÞ{tºke su rçkÕzªøk{kt çku M ku Au íku MðŠý{ Mkt f w ÷ {kt økwshkíkLkk ÃkºkfkhkuLku «ðuþçktÄe fheLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku ÷kufþkneLkwt ¾wLk fÞwO Au. ð»kkuoÚke økwshkíkLke Wå[ «ýkr÷fk hne níke fu, rðÄkLkMk¼k yLku Mkr[ðk÷Þ fu su «òLkk ÃkiMku yLku «ò {kxu çkLku÷k Au íkuLkk Ëhðkò yk{ sLkíkk {kxu íkÚkk Ãkºkfkhku {kxu fkuEÃký òíkLke yz[ý ðøkh ¾wÕ÷k hnuíkk níkk. Ãkºkfkhku {kxu {wÏÞ{tºke rLkÞr{ík «&™kuLkku Mkk{Lkku fhe þfu íku heíku

{¤ðkLkk Mk{Þ yLku rËðMk Lk¬e hnu í kk níkk. «ðíko{kLk {wÏÞ{tºkeyu yk í k { k { Ãkht à khkyku L ku íkkuzeLku Mkr[ðk÷Þyu òýu fu ÃkkuíkkLke ytøkík ÃkuZe nkuÞ yLku íkuyku EåAu yu s ÄLkÃkríkyku yLku ÃkkuíkkLku r«Þ ÔÞÂõíkyku íÞkt ykðe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk ÷kufþkne {kxu f÷tfYÃk Au. økwshkíkLke Wå[ «ýkr÷fkykuLku «ðíko{kLk {wÏÞ{tºkeyu ¾trzík fhe Au. Ãkºkfkh søkík yu ÷kufþkneLkwt yuf ykÄkhMÚk¤ økýkÞ Au íÞkhu ÃkºkfkhkuLku økEfk÷Úke MðŠý{ Mktfw÷{kt «ðuþçktÄe Vh{kððe íku fkuE Mktòuøkku{kt [k÷e þfu Lknª. Ãkºkfkhku L ku ykt í kfðkËe MkkÚku Mkh¾kððk yu ÃkºkfkhkuLkwt yÃk{kLk Au. ÃkºkfkhkuLku [nuhk-{kuZkÚke Mkki fku E Mkkhe heíku Ãkrhr[ík

XR§VY¥WWÈ ¥WXV§WW ©WWwWc oWcoÈ W Tc¡WyWY pWNyWW

7

Lkðe rËÕne,íkk.22 rËÕne{kt ðÄw yu f ð¾ík økUøkhuÃkLke þh{sLkf ½xLkk Mkk{u ykðe Au. rËÕneLkk ðMktíkfwts rðMíkkh{kt yu f {rn÷k MkkÚku økUøkhuÃkLke ½xLkk çkLke níke. ykLkk {uzef÷ xuMx{kt suLke ÃkwMíke fhðk{kt ykðe Au. Ãkerzík {rn÷k ðMktíkfwtsLkk RMkLkøkts rðMíkkh{kt ^÷ux òuðk {kxu økE níke Ãkhtíkw íÞkt WÃkÂMÚkík MÚkkrLkf rçkÕzhkuyu {rn÷kLkk fkurÕzÙõMk{kt LkMke÷ku ÃkËkÚko ¼u¤ðe P AcIWEyNyNÊ©W AhS BÅyP¦WWyWY ByNTyWcäW§W IhySTy©WyWZÈ ERÊpWWNyW IT¨WW ¡WVhÈrWc§WW TWÖl¡WXvW ËeÄku níkku . ßÞkhu {rn÷k rWWNg ˜uW¨W ¥WZnWøgAc AWäWW ¨¦WmvW ITY VvWY Ic ©WTIWT óWTW Lc ˜IWTyWW ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc ÃkkuíkkLkk nk÷ økw{kðe [qfe níke vWcyWWwWY RcäWyWh AWXwWgI X¨WIW©W ©WZxWTäWc. íÞkhu rçkÕzhkuyu ðkhkVhÚke íkuLke MkkÚku çk¤kífkh fÞkuo níkku. ¼kLk{kt ykÔÞk çkkË {rn÷kLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÚkÞu÷ Ëw»f]íÞ ytøku ¾çkh Ãkze níke. yk {rn÷kyu ðMktíkfws t Ãkku÷eMk MxuþLk{kt sELku rçkÕzhku rðÁØ ÃkkuíkkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. {rn÷kLke VrhÞkË çkkË ðMktíkfwts Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku ºký{ktÚke çku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au ßÞkhu yuf ykhkuÃke nsw Ãký Vhkh Au. ¼kuÃkk÷, íkk.22 fhðkLkk ykhkuÃk ÷økkðu Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku {¤u÷e {krníke {wsçk fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk yLku ykt f zkLkk ykÄkh Ãkh Mkðk÷ yk {rn÷k snktøkehÃkwhk{kt ÃkkuíkkLkk sðkçkÚke çk[ðk {kxu «uMkLkku Mkk{Lkku Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au yLku AuÕ÷k fuLÿeÞ {trºk frÃk÷ rMkççk÷u yksu fÌkwt fhðkÚke Ãký ÃkkuíkkLku çk[kðu Au. fux÷kf Mk{ÞÚke Lkðk ^÷ux ¾heËðk fu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk «ÄkLk{tºke íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu {kuËe ÃkkuíkkLku {kxu {fkLkLke íkÃkkMk fhe hne Au. ÃkËLkk W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ {ku Ë e W{uËhðkhe Ãknu÷k s «ÄkLk{tºke Ãkeyu{ Mk{sðk ÷køÞk Au Ãkhtíkw çkLkðkLkk Lkþk{kt [qh ÚkE økÞk Au. íku{Lku EríknkMkLkwt ¿kkLk LkÚke, nwt zku. {æÞ«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe{kt {wh÷e{Lkkunh òuþeLku fneþ fu ÃkkxeoLkk «[kh yr¼ÞkLk ËhBÞkLk íku{Lke RríknkMkLke f÷kMk ÷u. íku{Lku rMkççk÷u fÌkwt fu «Ëuþ fkUøkúMu kLkk {wÏÞ yu Ãký ¾çkh LkÚke fu rMkftËh ¼khík fuLÿ{kt yuf «uMk fkuLVhLMk{kt {kuËe õÞkhu yLku õÞkt ykÔÞku íkku. íku{ýu Ãkh yk ykhkuÃk ÷økkÔÞku. Awt íku{ýu fÌkwt fu yk Ãký yuf Lkþku fÌkwt fu {kLkð rðfkMk Mkw[f yktf{kt VvWY. XIÈoWRWAh yWoWT¡WWX§WIW –Wc¯W fkUøkúuMkLkk yuf MÚkkrLkf Lkuíkk Au. yuf «&™Lkk sðkçk{kt rMkççk÷u {æÞ«ËuþLke nk÷ík ðÄkhu ¾hkçk ¡W¦WWg¨WTuW ©WÈT–WuW £¦WaThAc IéWZÈ Ic {kuËe Ãkh Lkþk{kt ¼k»ký ykÃkðkLkku ÚkE Au. AWoW Ah§W¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc AyWc ykhkuÃk Ãkh MÃküefhý {ktøkðk Ãkh fÌkwt fu {kuËe ÃkkuíkkLke Ëhuf hu÷e{kt fwÃkku»kýøkúMík çkk¤fkuLke MktÏÞk y¼ÿ ¼k»kk{kt fkUøkúuMk Ãkh ykhkuÃk AhB§WyWc ©W¥WZÏ¥WWÈ LvWW ANIW¨W¨WW fuLÿeÞ {tºkeyu fÌkwt fu Lkþku yuf ðÄe Au . yuf fhkuz¾e ðÄkhu ÷kufkuLku ÷økkðe hÌkk Au. ¥WWNc £WcTYIcP §WoWW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW {Lkkuð]r¥kLkwt «rík®çkçk Au íku{ýu fÌkwt MðåA Ãkkýe Ãký LkMkeçk LkÚke. ykLke Ãkh {ezeÞk fkUøkúuMkLku Kc. fu Lkþku ½ýku «fkhLkku nkuÞ Au. ykLkk Mkðk÷ ÃkqAu Au íkku fkUøkúuMku sðkçk fuLÿeÞ {tºkeyu fÌkwt fu fkUøkúMu k swêkELke 176 XI.¥WY. §WWÈ £ WY {kxu sYhe LkÚke fkuE zÙøMk fu ÃkËkÚkoLkwt ykÃkðku Ãkzu Au. íku{ýu fÌkwt fu {kuËeLku hksLkerík LkÚke fhíke yLku íkuyku ¡WWB¡W§WWByW VZAWÈoWRWAh Å©wWvW vWc§W MkuðLk fhðw.t íku{ýu fÌkwt fu {kuËe {kLke yntfkh yux÷ku ðÄe økÞku Au fu íkuyku ËuþLkku rðfkMkLkk hMíkk Ãkh ÍzÃkÚke Pc¡WhyWW ¨WcBSWÈoW äWVcT ©WWwWc ýcPc Kc çkuXk Au fu nwt «ÄkLk{tºke çkLke økÞku hu÷eyku{kt fkUøkúMu k Ãkh ËuþLku çkhçkkË [k÷e hne Au. s¦WWÈ IcNIW§W ¡WcNhl Ic Xc ¥WI§W ¥WwWI Kc. AW ©WTIWTY X©WyWh¡WcIyWY Kc Lc RcäWyWZÈ ©WiwWY ¥WhNZ vWc§W äWhxWI IWTnWWyWZÈ Kc. vWNyWY yWøI Å©wWvW RZpWgNyWW ©wWUyWY AW©W¡WW©W X©W¥WcyN AyWc IWN¥WWUyWW NaIPW ¨WcTX¨WnWcT VW§WvW¥WWÈ Kc. ¡WWuWY¥WWÈ £Wc wWY ¯WuW ¥WYNTyWY §WÈ£WWB¥WWÈ vWc§WyWY ¡WTvW ýcB äWIW¦W Kc. äWVcTyWW ©W¥WZÏY ©WZT–WW ˜äWW©WyWc IéWZÈ Ic vWc¥WyWc RXT¦WW¥WWÈ X¨W©ShN ©WÈ£WÈxWY ˜RZªWuWyWY IhB XT¡WhNg yWwWY ¥W¬¦Wh. vWc¥WuWc X¨W©ShN ©wWUyWY AW©W¡WW©W ¡WcNhl X§WÈoW ¨WxWWTY RYxWZÈ Kc. ÷¾Lkki,i íkk. 22 X¨W©ShNyWW IWTuWhyWY vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ WÒkkðLkk zku r zÞk ¾uzk{kt þku¼Lk AW¨WY TVY Kc. MkhfkhLku Mð¡{kt ykðu÷ MkkuLkkLku økkuíkðk{kt ykfku÷ o kuSf÷ Mkðuo ykuV RÂLzÞk rLk»V¤ hÌkwt Au. òu fu MÚkkrLkf ÷kufku nsw Ãký fkuE [{ífkh ÷¾Lkki, íkk.22 Úkþu yLku ynªÚke MkkuLkwt rLkf¤þu íkuðe økwÁðkhu þku¼Lk Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk çkõMkh yk©{{kt ÃkqòÃkkX yLku ykþk ÷økkðeLku çkuXk Au. yk s nðLkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku íku{Lku ÷kufku MkkÚku {¤e rfÕ÷kLkwt fkhý ykfkuo÷kuSf÷ Mkðuo ykuV ¾kuËfk{ þY fhðkLke ònuhkík fhe níke. íku{Lku ÃkkuíkkLkk [u÷kyku {khVíku RÂLzÞkyu ¾kuËfk{ çktÄ fhíkkLke çku suMkeçke {tøkkðe ¾kuËfk{ nkÚk ÄhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. þku¼Lk MkkÚku s MÚkkrLkf ÷kufkuyu ¾kuËfk{ MkhfkhLkk ykËuþ Ãkh íku{Lkk [u÷k yku{ çkkçkk çkÃkkuhu 12.30 f÷kfu fhe MkkuLkwt økkuíkðkLke íkiÞkhe nkÚk Ähe 400 MÚkkrLkf ÷kufku yLku yuf suMkeçke ÷ELku rfÕ÷k{kt ¾kuËfk{ fhðk níke. økwÁðkhu þku¼Lk MkhfkhLkk ÃknkU[e økÞk níkk. òu fu rfÕ÷kLke Mkwhûkk {kxu hkufðk{kt ykðu÷ Ãkku÷eMku ßÞkhu fkU ø kú u M kLkk 228 ykËuþ Ãkh íku{Lkk [u÷ku yLkuf ÷kufkuLku íku{Lke ÃkkMku ¾kuËfk{Lke {tsqhe Lk nkuðkÚke íku{Lku yxfkÔÞk níkk. yk W{uËðkhkuLke Mkhuhkþ MktÃkr¥k 5.33 MkkÚku su M keçke ÷E hkòhkð ytøku Wå[ yrÄfkheykuLku {krníke yÃkkÞk çkkË rfÕ÷kLke Mkwhûkk {kxu fhkuz YrÃkÞk Au. ßÞkhu çknwsLk hk{çkõMk®MknLkk {nu÷Lkk rfÕ÷k{kt [kh Ãkku÷eMk MxuþLkLke VkuMko, rsÕ÷k «þtMkfLkk yrÄfkhe ÷økkðe Ëuðk{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk 229 ÃknkU[e økÞku níkku. òu fu MÚkkrLkf ykðe níke. Ãkku÷eMku fzf ð÷ý yÃkLkkðeLku þku¼Lk MkhfkhLkwt suMkeçke W{u Ë ðkhku L ke Mkhu h kþ Mkt à kr¥k íktºk nhfík{kt ykðe síkkt ¾kuËfk{ só fhe ËeÄwt níkwt yLku íkuLkk zÙkEðhLke ÄhÃkfz fhe níke. òu fu MÚkkrLkf 76.62 ÷k¾ YrÃkÞk Au . þõÞ çkLÞw t Lk níkw t . þku ¼ Lk ÷kufkuyu «þkMkLk rðÁØ Mkqºkkuå[kh fhíkk zÙkEðhLku AkuzðkLke Vhs Ãkze 2008{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke MkhfkhLkk rþ»Þ yLku ÷kufkuLke yk níke. òu fu rfÕ÷kLkwt ¾kuËfk{ Lk fhðk Ëuðk «þkMkLk {¬{ hÌkwt Au. Mkhuhkþ MktÃkr¥k 1.5 fhkuz, fkUøkúMu kLkk «fkhLke nhfík çkkË íktºkyu rfÕ÷kLke W{uËðkhkuLke Mkhuhkþ MktÃkr¥k 1.2 Mkwhûkk ðÄkhe ËeÄe Au. WÕ÷u¾LkeÞ ykfku÷ o kuSf÷ Mkðuo ykuV RÂLzÞkLke íkku Ëqh MkkuLkkLkk yðþu»kku Ãký Lk fhkuz yLku çknwsLk Mk{ksÃkkxeoLkk Au fu þku¼Lk Mkhfkhu yk rfÕ÷k Lke[u xe{ zurzÞk ¾uzk{kt ÃknkU[e økE níke {¤íkkt ykfkuo÷kuSf÷ Mkðuo ykuV W{u Ë ðkhku L ke Mkhu h kþ Mkt à kr¥k 1000 xLk MkkuLkwt ËçkkÞwt nkuðkLkku yLku yuf {rnLkk MkwÄe rfÕ÷k{kt RÂLzÞkyu ¾kuËfk{ çktÄ fhe ËeÄwt 57.29 ÷k¾ YrÃkÞk níke. økík Ëkðku fÞkuo níkku. SyuMkykELkk ¾kuËfk{ nkÚk ÄhkÞwt níkw.t yk Mk{Þu níkw.t òu fu þku¼Lk Mkhfkh nsw Ãký [q t x ýe{kt ¼ksÃkLkk 35 xfk rhÃkkuxo{kt Ãký þku¼Lk MkhfkhLkk nkE«kuVkE÷ zÙk{k MkòoÞku níkku. òu Ëkðku fhe hÌkk Au fu rfÕ÷k Lke[u W{uËðkhku, fkUøkúuMkLkk 33 xfk Mð¡kLku Mk{Úko L k {éÞw t níkw t . fu yuf {rnLkkLkk ¾kuËfk{ çkkË MkkuLkwt 1000 xLk MkkuLkwt ËxkÞu÷wt Au. W{uËðkhku yLku çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk 13 xfk W{uËðkhku fhkuzÃkrík níkk. ßÞkhu [k÷w ð»kuo ¼ksÃkLkk 70 xfk, fkUøkúMu kLkk 66 xfk yLku çknwsLk Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk 18 xfk W{uËðkhku fhkuzÃkrík Au.

IX¡W§W X©W££W§W ¥WhRY ¡WT ¤WPm¦WW

Mkr[ðk÷Þ{kt nkuÞ Au, fkhý fu Ãkºkfkhku rLkÞr{ík Mkr[ðk÷ÞLkwt yLku MkhfkhLkwt fðhus fhíkk nkuÞ Au. yk ÃkºkfkhkuLku Vkuxk MkkÚkuLkk yku¤¾Ãkºkku Mkhfkh s ykÃkíke nkuÞ Au íÞkhu ÃkºkfkhkuLkk Mðkøk{kt yktíkfðkËe ykðe sþu íku{ fne ÃkºkfkhkuLku «ðuþçktÄeLke Ë÷e÷ yu nkMÞkMÃkË yuLxe xuheheMx MfðkuzLo kku ËwYÃkÞkuøk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke fhe þfu Au yLku çkeS çkksw Ãkºkfkhku L ku yktíkfðkËe MkkÚku Mkh¾kððk yu fux÷k ytþu ÔÞksçke ? yk «ríkçktÄ íkkífk÷ef WXkðe ÷uðku òuEyu íkuðe Ãký íku{ýu {ktøkýe fhe Au.

¥WhRY ¨WPW˜xWWyW £WyW¨WWyWW yWäWW¥WWÈ rWaT Kc : X©W££W§W ¤Wh¡WW§W¥WWÈ ˜c©W IhySTy©W¥WWÈ AWTh¡W §WoWW¨¦Wh : ¥WhRY ¨WPW˜xWWyW £WyWY oW¦WW Vh¦W vWc¨WW ©¨W¡yW¥WWÈ TWrWY TéWW Kc

rWYyW¥WWÈ ¡WWB¡W§WWByW ¨WIY§WhyWY X¨W©ShN¥WWÈ 35yWW ¥WhvW

I§WI²WWyWW ¥WVWLvWY ¤W¨WyW nWWvWc

AWLc RcäW¤WTyWW ¨Wc§ScTyWY IhySTy©W ¦WhýäWc

©W¥WoWk RcäW¥WWÈwWY 18 §WWnW LcN§WW XyWªuWWÈvW xWWTWäWW±WYAh IhySTy©W¥WWÈ ¤WWoW §WcäWc : ¡WcyäWyW, X©Wm¦WZXTNY AÈoWc rWrWWg

y{ËkðkË, íkk.22 çkkh fkWÂLMk÷ ykuV økwshkík ykðíkefk÷u Ëuþ{kt ðfe÷kíkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk 18 ÷k¾ Äkhkþk†eykuLkk ðuÕVuh, ÃkuLþLk, rMkõÞwhexeLku ÷økíkk «&™ku ytøku [[ko rð[khýk fhðk {kxu çkkh fkWÂLMk÷ ykuV ðuMx çktøkk÷ íkhVÚke ËuþLkk ík{k{ Mxux çkkh fkWÂLMk÷kuLkk [uh{uLk íku{s MkeLkeÞh «ríkrLkÄeyku MkkÚku fku÷f¥kkLkk {nksíke ¼ðLk ¾kíku Mkur{Lkkh{kt ¼køk ÷uþ.u yk MkurLk{khLkwt W˽kxLk Mkwr«{ fkuxoLkk sMxeMk rÃkLkkfe[tË

½ku»k fhþu. fku÷f¥kkLkk {nksíke ¼ðLk ¾kíku Þku ò Lkkh Mku r {Lkkh{kt yktÄú«ËuþLkk [eV sMxeMk fÕÞký ßÞku r ík Mku L køkw ó k, fku ÷ f¥kk nkEfkuxoLkk yuõxªøk [eV sMxeMk ykrþ»kfw{kh çkuLkSo fku÷f¥kkLkk sMxeMk «ýçkfw{kh [xkuÃkkæÞkÞ WÃkhktík Mkwçkúku f{÷ {w¾So, [eíkíkkuþ {w¾So, rMkrLkÞh yuzðkufux yLku ÷ku f Mk¼kLkk ¼q í kÃkq ð o MÃkefh Mkku{LkkÚk [uxSo íku{s Mxux çkkh WfkWÂLMk÷Lkk 100 «ríkrLkrÄ yLku hkßÞ MkhfkhLkk {t º keyku

nksh hnuþ.u çkkh fkWÂLMk÷ ykuV økwshkík íkhVÚke [uh{uLk yrLk÷ fuÕ÷k, yLku çkkh fkWÂLMk÷Lkk rMkrLkÞh «ríkrLkÄyku çknkËwh®Mkn òzuò yVÍ÷¾kLk ÃkXkLk Mkur{Lkkh{kt nksh hnuþ.u íkuyku Mk{økú ¼khíkLkk ðfe÷ku {kxu fuLÿ Mkhfkh yLku hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke çksux{kt ÃkkMk økúkLx Vk¤ððk{kt ykðu íku { s Äkhkþk†eyku {kxu yuf Mkh¾e ÃkuLþLk Mfe{, MxkEÃkuLz Mfe{, {]íÞw MknkÞ ytøkuLkk «&™ku yÚkuo hswykík fhþu.

Ac§WAWC©WYyWW oWkWVIh ¥WWNc ¥WWOW ©W¥WWrWWT

£WcBXLÈoW, vWW.22 rWYyWyWW IWÈOWUW XIÈoWRWAh äWVcT¥WWÈ AWLc IhAcI ¡WcNlhX§W¦W¥W ¡WWB¡W§WWByW¥WWÈ AWoW SWNY yWYI¬¦WW £WWR wW¦Wc§WW X¨W©ShN¥WWÈ AhKW¥WWÈ AhKW 35 §WhIhyWW ¥WhvW wW¦WW VvWWÈ. AXxWIWTYAhAc LuWW¨¦WZÈ Ic AW pWNyWW ¤WWTvWY¦W ©W¥W¦WWyWZ©WWT £W¡WhTc 1 ¨WWo¦Wc £WyWY VvWY. ©WTIWTyWY rWc y W§W ©WY©WYNY¨WY AyWZ©WWT AW pWNyWW¥WWÈ AhKW¥WWÈ AhKW 35 §WhIhyWW ¥WhvW wW¦WW VvWWÈ AyWc 130 pWW¦W§W wW¦WW VvWWÈ. ©WȨWWR ©WX¥WXvW XäWyVZAW AyWZ © WWT pWW¦W§WhyWc ©wWWXyWI VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¤WTvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. XIÈoWRWAh ©WTIWTyWW LyW©WÈ¡WIg IW¦WWg§W¦Wc IéWZÈ Ic RZpWgNyWW VZAWÈoWRWAh XL§§WW¥WWÈ Ac ¨WnWvW £WyWY s¦WWTc IW¥WRWTh ¡WWB¡W§WWByW¥WWÈ §WYIcLyWZÈ ©W¥WWTIW¥W ITY TéWWÈ VvWWÈ. AW ¡WWB¡W§WWByW¥WWÈwWY vWc§WyWY ©W¡§WW¦W ©W¨WWTc L ANIW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY

AcAc©WCAc nWhRIW¥W £WÈxW ITvWW

PhXP¦WWnWcPW¥WWÈ §WhIhAc ývWc L nWhRIW¥WyWh ˜¦WW©W VWwW xW¦Whg

äWh¤WyW ©WTIWTyWW XäWª¦W Lc©WY£WY §WCyWc XI§§WWyWZÈ nWhRIW¥W IT¨WW ¡WVhÈr¦WW : vWȯWc §WhIhyWc ANIW¨WY Lc©WY£WY I£Lc I¦WZf

äWh¤WyW ©WTIWTyWY §WhIhyWc nWhRIW¥W IT¨WWyWY VWI§W

ýy¦WZ.wWY Ac§WAWC©WY LZyWY ¡Wh§WY©WY Ac¥W¡WY¥WWÈ rWaÈNuWY §WPY TVc§WW NIW E¥WcR¨WWTh IThP¡WXvW £WÈxW ITY yW¨WW XyW¦W¥Wh äWÝ ITäWc 50 ¤WWL¡WyWW 70, IhÈoWkc©WyWW 66, £W©W¡WWyWW

y{ËkðkË, íkk.22 hkufkýfkhkuLku ©uc rhxLko yLku ðe{k fðh ykÃkðk {kxu SðLk ðe{k ûkuºkLke ík{k{ 24 ftÃkLkeykuLku sqLke Ãkku÷eMkeykuLkk MÚkkLku Lkðe Ãkku÷eMkeyku ònuh fhðkLkwt fÌkwt níkw t . ykEykhzeyu þYykík{kt fÌkw t níkw t fu ÃkhtÃkhkøkík Ãkku÷eMkeyku 30{e MkÃxuBçkh 2013 MkwÄe s {¤þu. íÞkhçkkË íkuLke yk¾he íkkhe¾ ºký {rnLkk MkwÄe ðÄkhðk{kt ykðe níke. íkuLkku Mk{Þøkk¤ku Ãký nðu Ãkwhku Úkðk Ãkh Au. yk íkkhe¾ yux÷k {kxu ÷tçkkðk{kt ykðe fkhý fu yu÷ykEMke îkhk MkkiÚke ðÄw yk Ãkku÷eMkeykuLkwt s ðu[ký Úkíkwt níkwt. yu÷ykEMkeyu yuf Íkxfu 34 ÷kufr«Þ Ãkku÷eMkeykuLkwt ðu[ký 31{e rzMkuBçkh çkkË fhe þfþu Lknª.

Ãkku÷eMke ðu[ðk{kt yLku «e{eÞ{ ykuõxkuçkh, 2013 Lk¬e fhe yufºk fhðk{kt hufkuzo çkLkkðe [wf÷ u e níke, íkuLku ðÄkheLku 1 òLÞwykhe, ¼khíkeÞ SðLk ðe{k rLkøk{ 2014 fhkE níke. Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyuu ðkík[eík fhíkk fÌkw t fu yu÷ykEMkeLkk {wtçkE ÂMÚkík nuzõðkxhLkk «kuzõx zuð÷Ãk{uLx rð¼køk íkhVÚke sYh Ãkºk çkwÄðkhLkk hkus hsw ÚkE økÞku Au. íku{kt Ãknu÷uÚke [k÷íke ykðíke (yu÷ykEMke)yu SðLk Mkh¤, 34 Ãkku÷eMkeykuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. SðLk ykLktË, ðe{k çk[ík yLku íku{ktÚke yuf Ãkku÷eMke 7 rzMkuBçkhLkk [kEÕzfurhÞh Ã÷kLk suðe ÷kufr«Þ hkus, yuf Ãkku÷eMke 14{e rzMkuBçkh Ãkku÷eMkeyku 31{e rzMkuBçkh 2013 MkwÄe{kt, çku Ãkku÷eMkeyku 21{e çkkË {¤þu Lknª. {kuzk {kuzk Ãký rzMkuBçkh MkwÄe{kt, çku Ãkku÷eMkeyku yu÷ykEMkeyu yk Ãkku÷eMkeykuLkk 28{e rzMkuBçkh MkwÄe{kt yLku çkkfeLke ðu[kýLke AuÕ÷e íkkhe¾ ònuh íkku Ãkku÷eMkeyku 31{e rzMkuBçkh MkwÄe s fhe ËeÄe. yøkkW ðe{k rLkÞk{f ÷E þfkþu . íÞkhçkkË ðe{k ykEykhzeyu yu swLke Ãkku÷eMkeykuLku rLkøk{Lke yk Lkðe Ãkku÷eMkeyku ÃkkAe ¾U[ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 1 ykðþu.

y{ËkðkË, íkk.22 nðu ¾kt z Lkk ¼kð{kt xq t f Mk{Þ{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. ¾uzíq kkuLku ÚkE hnu÷e ¾kuxe Ãkwhe fhðk Mkhfkh ¾ktzLkk ¼kð ðÄkhðk {kxuLke ¾uzíq kkuLke {ktøkýeLkku Mðefkh fhe þfu Au. òu fuLÿ Mkhfkh ¾uzíq kkuLke {ktøkýe Mðefkhþu íkku ¾ktzLkku ¼kððÄkhku rLkrùík çkLke sþu. ¾uzíq kkuyu þuhzeLkk xufkLkk ¼kð ðÄkhðkLke {ktøkýe fhe Au. òu Mkhfkh þuhzeLkk xufkLkk ¼kð ðÄkhþu íkku ¾ktzLke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðku Ãkzþu yLku yk{ «ò {kxu ¾ktz fzðe çkLke sþu. W¥kh «Ëuþ yLku {nkhk»xÙ{kt þuhzeLkk xufkLkk ¼kð ðÄkhðk {kxu ¾uzíq kku yktËku÷Lk fhe hÌkk Au yLku nðu ¾uzqíkku xqtf Mk{Þ{kt çkuXf çkku÷kðeLku yk ytøkuLkwt yktËku÷Lk Wøkú fhLkkh Au. Mkhfkhu

Ãký ¾uzíq kkuLkk yktËku÷LkLke LkkUÄ ÷eÄe Au yLku xq t f Mk{Þ{kt íku { Lke {ktøkýeyku ytøku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uLkkh Au. Mkhfkh ¾ktz WãkuøkLku yuf Ãkufs u ykÃkðkLkwt rð[khe hne Au yLku yk {kxuLke fðkÞík Ãký þY ÚkE økE Au. çkwÄðkhu f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkh, Lkkýk «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T, ðkrýßÞ yLku Wãkuøk«ÄkLk ykLktË þ{ko yLku Lkkøkhef WœÞLk «ËkLk yrsík®Mknu yk {wÆu yuf çkuXf ÞkuS níke. òufu [kUfkðLkkhe ðkík yu Au fu yk çkuXf{kt ¾kã, Lkkøkhef ÃkwhðXku yLku økúknf çkkçkíkkuLkk hkßÞ«ÄkLk (Mðíktºk nðk÷ku) fuðe Úkku{Mk nksh hÌkk Lknkuíkk ßÞkhu ¾ktzLkku rð¼køk yu Úkku{MkLkk {tºkk÷ÞLkku yuf ¼køk Au. Ãkufus {kxuLke Ëh¾kMík Ãký íku{Lkk s {tºkk÷Þ îkhk íkiÞkh

nWWÈPyWW ¤WW¨W ¨WxWWT¨WW ¥WWNc IcyÏc I¨WW¦WvW AWTȤWY

fhðk{kt ykðþu. Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu ¾ktz WãkuøkLku Ãkufs u {kxu nk÷ fkuE íkwhtík rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. yk ytøku ykøkk{e Mkóknu Vhe çkuXf Þkuòþu. MkkÚku íku{ýu yuðwt Ãký fÌkwt níkwt fu fuLÿ nk÷ fkuE LkkýktfeÞ {ËË fhe þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. r[ËBçkhu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu yk ytøku yuf s yXðkrzÞk{kt rLkýoÞ ÷uðkþu ßÞkhu yrsík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh ¾ktz WãkuøkLku ÔÞks{wõík ÷kuLk ykÃkðk {kxu þwøkh zuð÷Ãk{uLx Vtz W¼wt fhðkLkwt rð[khe hÌkwt Au. íkËwÃkhktík EBÃkkuxuoz hkuþwøkhLke (rhVkELz fÞko ðøkhLke ¾ktz) ykÞkík {kxu 18 {kMkLke Mk{Þ{ÞkoËkLku ykuAe fhðk rð[khýk ÚkE þfu Au, òu fu furçkLkux yk ytøku nsw fkuE rLkýoÞ ÷uþu Lknª.

18 E¥WcR¨WWTh IThP¡WXvW : I¹§W 2583 E¥WcR¨WWTh rWaÈNuWY §WPY TéWW Kc

¼kuÃkk÷,íkk. 22 {æÞ «Ëuþ{kt [qxt ýe ÷ze hnu÷ {wÏÞ ÃkkxeoykuLkk yzÄkÚke ðÄw W{uËðkhku fhkuz Ãkrík Au. su{kt ¼ksÃkLkk 70 yLku fkUøkúuMkLkk 66 W{uËðkhku fhkuzÃkrík Au. {æÞ «Ëuþ R÷uõþLk íkÃkkMk yLku ÷kufíktºk MkwÄkMktøk îkhk ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au fu hkßÞLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fw÷ 2583 W{uËðkhku [qtxýe ÷ze hÌkk Au su{kt ¼ksÃk, fkUøkúuMk yLku çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk 683 W{uËðkhku {uËkLk{kt Au. yk W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk W{uËðkhe Ãkºkku MkkÚku hsq fhu÷ MkkuøkËLkk{kLkk ykÄkhu yuf rhÃkkuxo íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au su{kt ¼ksÃkLkk 229 W{u Ë ðkhku L ke Mkhuhkþ MktÃkr¥k 4.4 fhkuz YrÃkÞk nþu.

TWLIhN äWVcTyWW ¥WhNY ¥WWT¨WWPyWY pWNyWW

£WLToWÈ RUyWW X¨WThxWyWc ¡WoW§Wc

A¥WRW¨WWR¥WWÈ AWLc AWXvWS A©W§W¥WyWh äWh yWVÃ wWW¦W

A¥WRW¨WWR, vWW.22 AW¨WvWY IW§Wc A¥WRW¨WWRyWW ©WTRWT ¡WNc§W ©NcXP¦W¥W¥WWÈ ¡WWXI©vWWyWY oWW¦WI AWXvWS A©W¥W§WyWh §WWB¨W äWh VvWh. ýcIc IáT¨WWRY £WLTÈoW RU AWyWh L£WTR©vW X¨WThxW ITY TéWZÈ VvWZÈ. AW ©WÈýcoWh¥WWÈ ©WZT–WWyWW IWTuWh©WT AWXvWS A©W§W¥WyWh äWh VW§W ¡WaTvWh ¥WZ§WvW¨WY TWnW¨WWyWh XyWuWg¦W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AWXvWS A©W§W¥WyWW AW äWhyWh X¨WThxW IT¨WW ¥WWNc £Wc XR¨W©W ¡WVc§WW L £WLTÈoW RU-X¨WXV¡W óWTW XyWuWg¦W

§Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AWLc ©WTRWT ¡WNc§W ©NcXP¦W¥W nWWvWc ©W¨WWTc RcnWW¨WWyWh IW¦Wgÿ¥W ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWWÈ. AWRT¥¦WWyW IW¦WgIThAc xW¥WW§W IT¨WWyWZÈ äWÝ ITY RcvWWÈ ¡Wh§WY©Wc ANIW¦WvWY ¡WoW§WWÈ L yWVà ¡WuWTW¦WhXNÈoWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦Wg¨WWVY ITY VvWY. AW ©W¥W¦Wc ¥WW¯W ©WTRWT ¡WNc§W ©NcXP¦W¥W L yWVà ¡WTÈvWZ IW¦WgITh óWTW IhNgyWW ˜WÈoWuW¥WWÈ ¡WuW ©Wa¯WhrrWWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWWÈ. ýcIc IhNgc vWc¥WyWc ý¥WYyW AW¡¦WW £WWR vW¥WW¥WyWc KhPY RYxWW VvWWÈ.

£Wc RYITYAhyWc oWhÈxWY TWnWYyWc Av¦WWrWWT oWZLTWvWh yWTWxW¥W £WW¡W 10-10 ¨WªWgyWY £Wc ýcXP¦WW £WVcyWh E¡WT Kc§§WW £Wc ¨WªWgwWY ©WoWW £WW¡Wc Av¦WWrWWT oWZý¦Whg : ©W¥WWL ¥WWNc I§WÈIÝ¡W pWNyWW

hksfkux, íkk.22 {kuxe {khz{kt hnuíkk Ãkxu÷ ËtÃk¥keyu AwxkAuzk ÷eÄk çkkË Ãkxu÷ rÃkíkk íku{Lke çku 10-10 ð»koLke òuzeÞk ËefheykuLku ½h{kt økkUÄe hk¾eLku AuÕ÷k çku ð»koÚke yíÞk[kh økwòhíkk nkuðkLke hksfkux Mk{ks Mkwhûkk yrÄfkheykuLku ÷ur¾ík{kt {krníke {¤e níke. yk {krníkeLkk ykÄkhu þw¢ðkhu çkÃkku h u rsÕ÷k Mk{ks Mkw h ûkk yrÄfkhe fLkf®Mkn Ík÷k íku{s

ysÞ¼kE ðk½u÷k, rsÕ÷k çkk¤ Mkwhûkk yuf{Lkk Ãk÷fçkuLk òzuò, «ku x u õ þLk yku r VMkh rfhý {ku h eÞkLke yLku ÃkkxýðkðLkk ÃkeyuMkykE MkrníkLkku fkV÷ku {kuxe {khz{kt ºkkxõÞku níkku. Mkhfkhe yrÄfkheyku y u rðf÷ktøk Ãkxu÷ ¾uzíq k AuÕ÷k çku ð»koÚke ½h{kt økkUÄe hk¾u÷e íku{Lke çkÒku ÃkwºkeykuLku {wõík fhkðe níke. yrÄfkheykuLke íkÃkkMk{kt yuðe rðøkíkku çknkh ykðe níke fu Ãkxu÷

ËtÃkr¥kLkk AwxkAuzk ÚkE økÞk çkkË Ãkxu÷ Þwðríkyu yLÞ ÞwðkLk MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk níkk Ãkhtíkw rðf÷ktøk Ãkxu÷ ¾uzíq k íku{Lke çku Ëefheyku {kxu ÷øLk fÞko Lk níkk. yLku íkuyku yuðe {kLkrMkf Ähkðíkk níkk fu Ëefheyku ½hLke çknkh rLkf¤þu íkku ¾hkçk Mktøkíku [ze sþu. íkuyku ¾uíkh síkk íÞkhu Ãký çktLku ËefheykuLku Y{{kt ÃkwheLku síkk níkk {kuze {khz økk{Lkk MkhÃkt[ MkrníkLkk økúk{sLkku Ãký hkS ÚkÞk.


8

äWXyW¨WWT, vWW.23-11-2013

www.sardargurjari.com

oWZ L TWvW¥WWÈ V¨Wc 60 ¨WªWg c ©NÃoW Ah¡WTcäWyW ˜ITuW¥WWÈ AAPAc ©WYPY¥WWÈ KcPKWP <X©WXyW¦WT ©WYNYMyW> oWuWWäWc ITWC Vh¨WWyWh RW¨Wh I¦Whg rWaNÈ uWY¡WÈrW vW¡WW©W ITc : AAP TWs¦W ©WTIWTc ¨WXTªO yWWoWXTIhyWY AWTh¡W ©WWX£WvW wWäWc vWh L IW¦Wg¨WWVY ITWäWc

©NÃoW Ah¡WTcäWyW ITyWWT ¨Wc£W©WWCN AyWc ˜©WWXTvW ITyWWT rWcyW§Wh ©WW¥Wc ¥WWyWVWXyWyWh Ic©W IT¨WWyWY <AW¡Wc> xW¥WIY AW¡WY Lkðe rËÕne,íkk. 22 yk{ykË{e Ãkkxeoyu fw{kh rðïkMk yLku MkkrsÞk RÕ{e Mkrník Lkð Lkuíkkyku ytøk çknkh ykðu÷k Mxªøk ykuÃkhuþLkLkk Vwxs u Lk {¤íkk ytíku yk {k{÷u Mk{økú rLkýoÞ [qxt ýe Ãkt[ Ãkh Akuze ËeÄku Au. yk{ ykË{e Ãkkxeoyu yk Mxªøk ykuÃkhuþLkLku hksLkerík «urhík ònuh fÞkuo Au. ÃkkxeoLkk Lkuíkkykuyu sýkÔÞw níkw fu yk Mxªøk ykuÃkhuþLkLkwt Vwxus [qxt ýeÃkt[Lku MkkUÃkðk{kt ykðþu yux÷u y{khe [qxt ýeÃkt[ Mk{ûk rðLktíke Au fu 48 f÷kf{kt yk Mk{økú ½xLkkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu. ðÄw{kt ÃkkxeoLkk Lkuíkkykuyu sýkÔÞw níkw fu òu yk ½xLkk¢{{kt Ëkur»kík ònuh Úkþu íkuðk LkuíkkykuLku íkífkr÷f Ãkkxeo{ktÚke Ëqh fhðk{kt ykðþu. ÃkkxeoLkk Lkuíkkykuyu sýkÔÞw níkw fu hku Vwxus Lk MkkUÃkðkLke ÂMÚkrík{kt {kºk MkezeLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLkk Lkuíkk rðÁØ fkÞoðkne ÚkE þfu íku{ LkÚke. ðÄw{kt ÃkkxeoLkk Lkuíkkykuyu sýkÔÞw

níkw fu yk Mxªøk ykuÃkhuþLkLku ytò{ ykÃkLkkh ðuçkMkkEx r{rzÞk Mkhfkh yLku íkuLku çkíkkððk ðk¤e xeðe [uLk÷ku rðÁØ {kLk nkLkeLkku fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu. yk{ ykË{e Ãkkxeo L kk Lku í kk Þku ø ku ÿ ÞkËð, MktsÞ®Mkn, «þktík ¼q»kýu yuf «uMk fkuLVhLMk ÞkuSLku Mk{økú ½xLkk ytøku ÃkkuíkkLkku Ãkûk r{rzÞk Mk{ûk hsw fÞkuo níkku. yk «uMk fkuLVhLMk{kt Mxªøk ykuÃkhuþLk{kt VMkkÞu÷k fw{kh rðïkMk, MkkrsÞk RÕ{e Mkrník íkÃkkMk fhe hnu÷ Lkuíkk yLkwhs t Lk Íkt

Ãkýnksh níkk. íku{ýu yk Mxªøk ykuÃkhuþLk fhLkkh ðuçkMkkEx ÃkkMku íkuLkk hku Vwxus {ktøÞk níkk Ãkhtíkw ðuçkMkkExu yk Vwxs u ykÃkðkLke MÃkü Lkk Ãkkze ËeÄe níke suLkk Ãkøk÷u yk Mk{økú {k{÷ku [qtxýeÃkt[ Ãkh Akuzðk{kt ykÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu r{rzÞk Mkhfkh Lkk{Lke yuf ðuçkMkkExu yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkð LkuíkkykuLkwt Mxetøk ykuÃkhuþLk fÞwo níkw su{kt yk LkuíkkykuLku Ãkkxeo Vtz {kxu y÷øk y÷øk W{uËðkhku ÃkkMkuÚke Lkkýkt W½hkðíkk Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk.

X¨WØyWWwWyW AWyWÈRyWc VTW¨WY ¥WcoWj©W IW§Wg©WyW yW¨Wh X¨WØ rWc©W rWcÅ¥¡W¦WyW £Wy¦Wh 10¥WWÈwWY 6.5 ¡WhByN ¥WcU¨WY 3 ¥WcrW øvWY AyWc 7 Plh IWQY : ¡WVc§WY¨WWT AWyWÈR AcI ¡WuW ¥WcrW øvWY yW äWm¦Wh

rWcÌWB, vWW.22 ¡WWÈ r W ¨WnWvWyWW X¨WØ rWc © W rWcÅ¥¡W¦WyW X¨WØyWWwWyW AWyWÈR AWLc yWh¨Wgyc WW ¥WcoWj©W IW§Wg©WyW ©WW¥Wc 10¥WY T¥WvW Plh¥WWÈ LvWW VWTY oW¦Wh VvWh. 23 ¨WªW¿¦W IW§Wg©WyWc 10¥WWÈwWY 6.5 AÈI ¥WcU¨WY 3 ¥WcrW øvWY VvWY AyWc 7 ¥WcrW Plh IWQY VvWY. AW ©WWwWc rWc©WyWY RZXyW¦WW¥WWÈ yW¨WW ¦WZoWyWY äWÝAWvW wWB Vh¦W vWc¨WZÈ XyWªuWWvWh ¥WWyWY TéWWÈ Kc. IW§Wg©WyWyWY T¥WvW nWa£W ©WWTY VvWY AyWc AcI X¨WØ rWcÅ¥¡W¦WyWyWc KWLc vWc¨WY T¥WvW vWcuWc T¥WY VvWY. vWc AcI ¥WcrW øv¦WW £WWR £WWIYyWY £WxWY ¥WcrW Plh¥WWÈ ¡WuW nWcrÈ WY äWm¦Wh VhvW ¡WuW vWcuWc nWa£W ©WWTY T¥WvW T¥WY 3 ¥WcrW øvWY VvWY. s¦WWTc X¨WØyWWwWyW AWyWÈR AcI ¡WuW ¥WcrW øvWY äWm¦Wh yW VvWh. X¨WØyWWwW AWyWÈR ¡WWÈrW ¨WnWvW X¨WØ rWcÅ¥¡W¦WyW £Wy¦Wh Lc¥WWÈ 2000, 2007,

©NÃoW Ah¡WTcäWyW ¥WW¥W§Wc

Lkðe rËÕne, íkk.22 yk{ ykË{e Ãkkxeoyu ÃkkuíkkLkk Lkð Lkuíkkyku rðÁØ fhðk{kt ykðu÷k Mxªøk ykuÃkuhþLkLku íku{Lkk rðÁØLke »kzÞtºk økýkÔÞw níkw. íku{ýu sýkÔÞw níkw fu xuÃkLke MkkÚku AuzAkz fhðk{kt ykðe Au. ÃkkxeoLkk Lkuíkkykuyu ykhkuÃk ÷økkðíkk sýkÔÞw níkw fu rËÕne{kt yk{ ykË{e ÃkxeoLku {¤e hnu÷ sLkMk{ÚkoLkÚke ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk zhe økÞk Au yLku fkuE Ãký heíku yk{ ykË{e ÃkkxeoLku nxkððk {kxu «ÞíLkku fhe hne Au. yk «ÞíLkkuLkk ¼køkYÃku s yk Mkeze «Mkkrhík fhðk{kt ykðe nkuE þfu Au. íku{ýu sýkÔÞw níkw fu hku Vwxus Lk {¤íkk y{u MkezeLke íkÃkkMk fhe níke. íkÃkkMk{kt òýðk {éÞw Aufu yk Mkeze{kt Ëþkoððk{kt ykðu÷ Vwxs u yLku íkuLkk ykÄkhu ÷økkððk{kt ykðu÷k ykhkuÃkku ytøku fkuE Mk{ÚkoLk LkÚke. Mkeze{kt MÃkü ÚkkÞ Au fu rhÃkkuxho W{uËðkhkuLke ÃkkA¤ W¼ku Au yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke fktELku fktE çkku÷kððk {ktøku Au. òufu W{uËðkhku íku{LkkÚke ÃkeAku Akuzkððk {ktøkíkk MÃkü sýkÞ Au.

Ih¡WY Ic©WyWW rWßT¥WWÈ S©WW¦WZ ©Wc¥W©WÈoW

V¨Wc AWCShyWyWc rWZI¨WäWc 290 X¥WX§W¦WyW Ph§W©WgyWh RÈP IcX§WShXyWg¦WW, vWW.22 NcIyWYI§W RZXyW¦WW¥WWÈ AcI yW¨Wh X¨W¨WWR E¤Wh wW¦Wh Kc. Kc§§WWÈ IcN§WWI XR¨W©WhwWY rWW§WY TVc§WW ©Wc¥W©WÈoWAc¡W§W ¡WcNyN Ic©W¥WWÈ ©WWEwW IhXT¦WyW ©¥WWNgShyW ¥WcITyWc AcI ¥WhNh MWNIh §WWo¦Wh Kc. vW¥WyWc LuWW¨WY RCAc Ic, Ac¡W§Wc ©Wc¥W©WÈoW ¡WT ¡WcNyN rWhTYyWh AWTh¡W §WoWW¨¦Wh VvWh. ¦WZAc©W s¦WZTYAc ©Wc¥W©WÈoW ¡WT 290 X¥WX§W¦WyW Ph§W©WgyWh RÈP I¦Whg Kc. AWyWc AcI AdXvWVWX©WI XyWuWg¦W IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWc¥WWÈ IÈC L nWhNZÈ yWwWY. ©Wc¥W©WÈoW AyWc Ac¡W§WyWh AW Ic©W Kc§§WW £Wc ¨WªWgwWY rWW§WY TéWh Kc. AW Ic©W¥WWÈ ©WiwWY ¡WVc§WWÈ XyWuWg¦W¥WWÈ Ac¡W§WyWc ©Wc¥W©WÈoW vWTSwWY 1.05 X£WX§W¦WyW Ph§W©WgyWh RÈP wW¨WWyWh VvWh. LcyWc

A¥WcXTIW s¦WaTYAc V¨Wc £WR§WYyWc 290 X¥WX§W¦WyW Ph§W©Wg ITY RYxWh Kc. RZXyW¦WWyWY ©WiwWY ¥WhNY IÈ¡WyWY AyWc AWCShyW ¥WcIT Ac¡W§WyWc I¹§W ¥WUYyWc ©Wc¥W©WÈoW ¡WT 26 ¡WcNyN Ic©W I¦WWg Kc. Ac¡W§WyWW AyWZ©WWT ©Wc¥W©WÈoWc pWuWY ¥WhNY rWhTY ITY Kc. ©Wc¥W©WÈoW AyWc Ac¡W§WyWW ¡WcNyN Ic©W pWuWW ©W¥W¦WwWY rWW§WY TéWh Kc. AW Ic©WyWh XyWuWg¦W LL §Wa©WY IhVc I¦Whg Kc. Ac¡W§W IÈ¡WyWYAc ©Wc¥W©WÈoW ¡WT XSÈoWT Na X¡WÈrW, Ma¥W AhyW ©ÿYyW AyWc IcN§WYI XPMWCyW NrW Lc¨WY Ic, £§WcI o§WW©W ©ÿYyWyWc Ih¡WYIT¨WWyWh AWTh¡W §WoWW¨¦Wh VvWh. XyWuWg¦W ©WȤWUW¨WyWWT LLyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic, Ac¡W§WyWW ¥WWNc AW Ic©W ¥WW¯W ¡WcNyN AyWc ¡Wd©WWyWh L yWwWY ¡WTÈvWZ CyWh¨WcäWyWyWh Kc.

AWäWW 501 ¥Wh£WWC§W ÕcuWY ¥WWIcgN¥WWÈ

yWhXI¦WWAc ¨WhN©Wh¡W Ac¡§WY. ©WWwWcyWh ¥Wh£WWC§W §WhyrW I¦Whg

2008, 2010 AyWc 2012¥WWÈ vWc X¨WØ rWcÅ¥¡W¦WyW TéWh VvWh. ¡WVc§WY L ¨WnWvW X¨WØyWWwWyW AWyWÈR AcI ¡WuW ¥WcrW øvWY äWm¦Wh yW VvWh. 1991wWY rWc©W TvW¥Wh X¨WØyWWwW AWyWÈR IhB ¡WuW T¥WvW¥WWÈ AhKW¥WWÈ AhKY AcI ¥WcrW

vWh øvWvWh L. ¡WuW AW ¨WnWvWc AcI ¡WuW ¥WcrW øvWY äWm¦Wh yW VvWh. ¥WcrW ¡WKY X¨WØyWWwWyW nWa£W XyWTWäW LuWWvWh VvWh. vWcuWc rWWVIhyWY ¥WWSY ¥WWoWvWW IéWZÈ VvWZÈ Ic vWc vWcyWY ýuWYvWY äWd§WY ˜¥WWuWc T¥WY äWm¦Wh yWVÃ.

# nWcPW XL§§WW ¥Wx¦W©wW £WcÈIyWY rWZÈNuWY¥WWÈ Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¥WWNc ¡WWÈrW E¥WcR¨WWTh rWaÈNuWY ¥WcRWyW¥WWÈ Kc. X¨W¤WWoW-2yWY rWaÈNuWY¥WWÈ 16 ¥WvWRWTh ¡WWÈrW E¥WcR¨WWThyWW ¤WW¨WYyWh ScÈ©W§Wh ITäWc s¦WWTc X¨W¤WWoW-3¥WWÈ K £WcOIh E¡WT 12 E¥WcR¨WWThAc rWaÈNuWY LÈoW¥WWÈ M¡W§WW¨¦WZ Kc. X¨W¤WWoW-3¥WWÈ 1343 ¥WvWRWTh ¥WvWRWyW ITäWc. AW¥W rWThvWT¥WWÈ ¥Wx¦W©wW £WcIÈ yWY rWaNÈ uWYyWc §WB TWLIY¦W oWT¥WWUh AW¨WY oW¦Wh Kc.

# vWVc§WIW.... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ yktíkrhf fr{xe çkLkkððk{kt ykðe Au. yk fr{xeLkk rhÃkkuxo{kt òu íkusÃkk÷ Ëkur»kík sýkþu íkku íku{Lkk rðÁØ fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. økkuðk Ãkku÷eMkLkk zeykES ykuÃke r{©kyu sýkÔÞw níkw fu ¢kE{ çkúkt[u yk Mk{økú «fhýLke íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au. y{u íkn÷fkLkk {uLkuStøk yurzxh þku¼k [kiÄhe ÃkkMku Ãkerzík {rn÷kLkk rLkðuËLk yLku çkeS sYhe {krníke {ktøke Au. suðk yk zkuõÞw{uLx {¤e sþu íkuLke MkkÚku s fkÞËuMkhLke fkÞoðkne þY fhe Ëuðkþu. íku{ýu ðÄw{kt W{uÞow níkw fu y{u yk {k{÷kLku Ãkqhe økt¼ehíkkÚke ÷E hÌkk Au. ÃkerzíkkLkku MktÃkfo fhðkLkku Ãký [k÷w Au. yk MkkÚku s ÃkerzíkkLke yku¤¾ Aíke Lk ÚkkÞ íku {kxuLkk Ãký «ÞíLk fhðk{kt ykðþu . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu íknu ÷ fkLkk

# ¥WVcyWvWWuWWÈyWW yWWuWWÈ rWZI¨WWC Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ITY VvWY. I¥WgrWWTYAhyWW £WWIY ¥WVcyWvWWuWW £WW£WvWc ¡úrKW ITvWW vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AÈRWLc 13 VýT I¥WgrWWTYAhyWc Lc-vWc MhyW§W AhXS©WT óWTW ¥WvWRWyWyWW XR¨W©Wc L yWWuWWÈ rWaI¨WWB oW¦WWVvWW.ýc Ic NlcMTY AXxWIWTY ©WÈoWWPWyWW ¥WW¥W§Wc vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Lc-vWc ¨WnWvWc yW ¥W¬¦WZÈ Vh¦W vWc äWTvWrWaIwWY ©WȤW¨W Kc. ¡WTÈvWZ vWcAhyWZÈ £WY§W £WyWW¨WYyWc vWc¥WyWY L IrWcTY NlcMTY¥WWÈ ¥WhI§WY A¡WW¦WZÈ Kc. L¦WWTc ¥WWXVvWY X¨W¤WWoWyWW AWO I¥WgrWWTYAhyWW £WWIY ¥WVcyWvWWuWW ¥WW¥W§Wc vWcAhAc rWhnW¨WN ITY VvWY Ic, AoWWE 4 I¥WgrWWTYAh VvWW ¡WTÈvWZ ¨WxWWTWyWW ¡WwWY 6 £WY§W £WyWY oW¦WW Vh¨WWyWc IWTuWc ¥WW¥W§Wh AN¨WW¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ vWcAhyWc TI¥W rWaI¨WWB oWB Kc. £WYø vWTS AWLc ¡WuW ¥WWXVvWY X¨W¤WWoWyWW I¥WgrWWTYAhyWc ¥WVcyWvWWÑÈ yW ¥W¬¦WZÈ Vh¨WWwWY vWcAhAc §WcXnWvW TLaAWvW ITY VvWY. ©WRT £WW£WvWc vWcAhyWc ¡WZKvWWÈ vWc¥WuWc ˜wW¥W IhCyWY ¡WuW rWZI¨WuWY £WWIY yW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZ ÈVvWZÈ AyWc v¦WWT£WWR APxWW I§WWI¥WWÈ L £WWIYyWWyWc £Wh§WW¨WYyWc ThIP¥WWÈ rWZI¨WuWY ITY RYxWY VvWY. # X¨WxWWyW©W¤WW 2012¥WWÈ rWaÈNuWYyWY IW¥WoWYTY Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ X¨WvWTuWyWY IW¥WoWYTY wWW¦W Kc vWc IrWcTYyWW L ¥WZn¦WWXxWIWTYyWc ¡WuW ¥WVcyWvWWuWZÈ yW rWaI¨WW¦WZÈ Vh¨WWwWY vWcAhAc XL§§WW SXT¦WWR XyW¨WWTuW¥WWÈ SXT¦WWR yWhÄxWW¨WY VvWY. ©W¥WoWk ¥WW¥W§WW¥WWÈ X¨WxWWyW©W¤WW 2012 ¡WauWg wW¦WWyWW 8 XR¨W©W £WWR XyW¨úvW wWyWWT rWaNÈ uWY AXxWIWTYyWY IW¥WoWYTY rWrWWg©¡WR TéWWyWh X¨W¨WWR I¥WgrWWTY ¨WvWZU g h¥WWÈwWY ©WWȤWU¨WW ¥WUY TV¦Wh Kc. oWvW ¨WªWcg TT XP©Wc.yWW ThL ¦Whý¦Wc§W X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWYyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ©WTIWTyWW AWRcäW AyWZ©WWT AWuWÈR XL§§WWyWW X¨WX¨WxW ©WTIWTY X¨W¤WWoWhyWW 13 VýT I¥WgrWWTYAhAc vWcAhyWc ©WWcÄ¡WW¦Wc§W £WawW ©WXVvWyWY rWa`NuWY §W–WY IW¥WoWYTY XyW¤WW¨WY VvWY. XyW¦W¥WhyWZ©WWT Lc-vWc £WawW ¡WT rWaNÈ uWYyWY IW¥WoWYTY ¡WauWg wW¦WW £WWR vWc¥WWÈ ýcPW¦Wc§W I¥WgrWWTYAhyWc ¥WVcyWvWWuWWÈyWY TI¥W rWaI¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡WTÈvWZ ¥WhNW¤WWoWyWW I¥WgrWWTYAhyWc AWLXRyW ©WZxWY yWWuWWÈ yW ¥W¬¦WWyWY £Wa¥W ©WWȤWU¨WW ¥WUY TVY Kc.

NlcMTY AXxWIWTYAc ¥WVcyWvWWuWW ¥WW¥W§Wc SXT¦WWR XyW¨WWTuW¥WWÈ TLaAWvW ITY X¨WxWWyW©W¤WW 2012¥WWÈ rWaNÈ uWY§W–WY IW¥WoWYTY XyW¤WW¨WyWWT XL§§WW NlM c TY AXxWIWTYAc ¡WhvWWyWc ©WRT IW¥WoWYTYyWZÈ ¥WVcyWvWWÑÈ yW ¥W¬¦WW ¥WW¥W§Wc XL§§WW SXT¦WWR XyW¨WWTuW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ TLaAWvW ITY VvWY. AW E¡WTWÈvW rWaNÈ uWY ©W¥W¦Wc ©WTIWTyWW ©WWdwWY ¨WxWZ IW¦WgTvW ¥WWXVvWY X¨W¤WWoWyWW ¨WoWg4yWW ¥WUYyWc AWOcI I¥WgrWWTYAhAc £WWIY ¥WVcyWvWWuWW ¥WW¥W§Wc yWW.rWaNÈ uWY AXxWIWTY ¨WY.Lc.¡WNc§WyWc ¡WWÈrWcI ¨WnWvW §WcXnWvW TLaAWvW IT¨WW KvWWȦWc vWcAhyWc AWLXRyW ©WZxWY ¥WVcyWvWWÑÈ rWaI¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWwWY. AWwWY yW K½NIc ¨WxWZ AcI ¨WnWvW §WcXnWvW SXT¦WWR ITyWWT Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. AW L ˜IWTc XL§§WW¥WWÈ Ay¦W X¨W¤WWoWh¥WWÈ ¡WuW IcN§WWI I¥WgrWWTYAhyWc Vø ©WZxWY ¥WVcyWvWWuWWwWY ¨WÈXrWvW TVc¨WWyWY STL ¡WPY TVY Kc.

Lkðe rËÕne,íkk. 22 {kuçkkE÷ WíÃkkËLk ftÃkLke LkkurfÞkyu ònuhkík fhe Au fu íku ÃkkuíkkLkk Lkðk LkkurfÞk ykMkk Ã÷uxVku{o Ãkh RLxuhLkux {uMku®søk yuÃ÷efuþLk ðkuxMkkuÃk Ãkh WÃk÷çÄ fhkðþu. ftÃkLkeLkk rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu nðu LkkurfÞk ykMkk 501 VkuLkLkk WÃkÞkuøk fhíkk ðkuxMkÃk yuÃ÷efuþLkLku ÃkkuíkkLkk VkuLk{kt yuf Mkku^xðuh yÃkzux fheLku Mkh¤íkkÚke zkWLk ÷kuz fhe þfþu. yk Mkuðk ykMkk rMkheÍLkk yLÞ {kuçkkE÷ VkuLk{kt Ãký WÃk÷çÄ Au. LkkurfÞkyu {u 2013{kt ykMkk 501 VkuLk ÷kuL[ fÞkuo níkku. yk LkkurfÞk ykMkk Ã÷uxVku{o Ãkh ÷kuL[ fhu÷ Ãknu÷ku VkuLk níkku. LkkurfÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk Lkðwt {kuz÷ ðLkx[ MkkurMkÞ÷ Mkuhªøk yLku þkLkËkh nku{ MfeLkLke MkkÚku ÷kuL[ fhkÞwt Au. {rn÷k Ãkºkfkhu ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu økkuðk{kt íknu÷fk {uøkurÍLkLkk Úkªøk xuMx Ëhr{ÞkLk MktÃkkËf íkYý íkusÃkk÷u Mkkík yLku ykX LkðuBçkhLke hkíku íkuLke MkkÚku çk¤kífkhLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. Ãkerzíkkyu yk {k{÷u íknu÷fkLkk {uLkuSøt k yurzxh þku¼k [kuÄheLku R{uE÷ fheLku VrhÞkË fhe níke su{kt íkusÃkk÷ rðÁØ çk¤kífkhLkku «ÞíLk fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. çkeS çkksw íkusÃkk÷u ykhkuÃkkuLkku Mðefkh fhíkk {rn÷k ÃkºkfkhLke {kVe {ktøke Au yLku yurzxhLkk ÃkËuÚke A {rnLkk {kxu hkSLkk{w ykÃÞw Au.

# ÕY oWhI¹§WrWÈÏ¥WWø 350 ¨WªWg £WWR Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ÕY ¨W§§W¤WI¹UyWW ©W¥WWL¥WWÈ wWyWWT ¨¦WWV ¥WVhv©W¨WyWh ˜wW¥W¨WWT §WW¤W ¥WUc AyWc rWÈR£WW¨WWyWY A©WY¥W Ib¡WW ˜W’ wWW¦W vWc ¥WWNc ¡WÈrW¥W ¡WYOWxWYä¨WTÕYyWW £WcNYø oWh.ÕY XyWVWTYIW £WcNYøyWW §WoWjyWW ˜©vWW¨WyWZÈ ¡WuW AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. vWW. 30-11-2013yWW ThL rWÈR£WW¨WWyWW BXvWVW©WyWY ¡WZÅ©vWIWyWZÈ X¨W¥WhrWyW vúXvW¦W oúV ¦WZ¨WTWL Ph.¨WWoWYäWI¹¥WWTøyWW ITI¥W§Wh óWTW wWyWWT Kc. oWZLTWvW¥WWÈ yWXP¦WWR, X¨WàWyWoWT ©WXVvW A¥WRW¨WWR, ¨WPhRTW, E¥WTcO AyWc £WWÈxWuWY oWW¥Wc rWÈR£WW¨WW ¡WxWWTY X¨WX¨WxW ¥WyWhTwWh óWTW AWyWÈR AW¡WäWc. ©WWwWh©WWwW ¨WdªuW¨W ©W¥WZRW¦W ¥WWNcyWW ¥WVv¨WyWW ©wWU ÕY XoWTYTWLø, LXvW¡WZTWyWY ˜XvWIbXvW ©W¥WW ÕY XoWTYTWL xWW¥WyWZÈ E¥WTcO¥WWÈ EÚpWWNyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ ©W¨Wcg ¨WdªuW¨WLyWhyWc ýcPW¨W¨WW, A¨WguWyWY¦W RäWgyWyWh §VW¨Wh ¥WcU¨W¨WW ÕY ¨W§§W¤W ¨WdªuW¨W ¥WVhv©W¨W ©WX¥WXvW óWTW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc. # rWaÈNuWY £WWRZ vWZvWg L I¥WgrWWTYAhyWY Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ITY VvWY. I¥WgrWWTYAhyWW £WWIY ¥WVcyWvWWuWW £WW£WvWc ¡úrKW ITvWW vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AÈRWLc 13 VýT I¥WgrWWTYAhyWc Lc-vWc MhyW§W AhXS©WT óWTW ¥WvWRWyWyWW XR¨W©Wc L yWWuWWÈ rWaI¨WWB oW¦WWVvWW. ýc Ic NlcMTY AXxWIWTY ©WÈoWWPWyWW ¥WW¥W§Wc vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Lc-vWc ¨WnWvWc yW ¥W¬¦WZÈ Vh¦W vWc äWTvWrWaIwWY ©WȤW¨W Kc. ¡WTÈvWZ vWcAhyWZÈ £WY§W £WyWW¨WYyWc vWc¥WyWY L IrWcTY NlcMTY¥WWÈ ¥WhI§WY A¡WW¦WZÈ Kc. L¦WWTc ¥WWXVvWY X¨W¤WWoWyWW AWO I¥WgrWWTYAhyWW £WWIY ¥WVcyWvWWuWW ¥WW¥W§Wc vWcAhAc rWhnW¨WN ITY VvWY Ic, AoWWE 4 I¥WgrWWTYAh VvWW ¡WTÈvWZ ¨WxWWTWyWW ¡WwWY 6 £WY§W £WyWY oW¦WW Vh¨WWyWc IWTuWc ¥WW¥W§Wh AN¨WW¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ vWcAhyWc TI¥W rWaI¨WWB oWB Kc. £WYø vWTS AWLc ¡WuW ¥WWXVvWY X¨W¤WWoWyWW I¥WgrWWTYAhyWc ¥WVcyWvWWÑÈ yW ¥W¬¦WZÈ Vh¨WWwWY vWcAhAc §WcXnWvW TLaAWvW ITY VvWY. ©WRT £WW£WvWc vWcAhyWc ¡WZKvWWÈ vWc¥WuWc ˜wW¥W IhCyWY ¡WuW rWZI¨WuWY £WWIY yW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZ V È vWZÈ AyWc v¦WWT£WWR APxWW I§WWI¥WWÈ L £WWIYyWWyWc £Wh§WW¨WYyWc ThIP¥WWÈ rWZI¨WuWY ITY RYxWY VvWY.

LkkurfÞk RÂLzÞkLkk zkÞhuõxh rðhk÷ þknu sýkÔÞwt níkwt fu ykMkk 501 VkuLk ykMkk Ã÷uxVku{o Ãkh ÷kuL[ fhkÞu÷ «Úk{ {kuçkkE÷ Au su{kt ðkuxMkÃk zkWLk ÷kuz fhe þfkÞ Au. yk WÃkhktík RLxhVuMk{kt ®Mkøk÷ ðkEx fu{uhk MkkÚku ®Mkøk÷ x[Úke VuMkçkwf{kt Vkuxku Mkuh fhðkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ nþu. yk WÃkhktík yk VkuLk{kt VuMkçkwf{kt MxuxMko yÃk÷kuz fhðwt Mkh¤ hnuþ.u LkkurfÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ©uýeLkk ykøkk{e VkuLkku Ãký ðkuxMkÃk yuÃ÷efuþLk MkÃkkuxçu k÷ ykðþu. yk ©uýeLkk Lkðk {kuz÷ 5 rzMkuBçkhu ÷kuL[ fhkþu.

¡WPIWT IW¦Wgÿ¥W VcOU

1 §WWnWwWY ¨WxWZ ¥WXV§WWAhyWc AWv¥W T–WuWyWY vWW§WY¥W

hkßÞ{kt Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{sÞtríkLke yk ð»kuo WíMkknÃkqðof Wsðýe ÚkE hne Au íkuLkk ¼køkYÃk hkßÞ Mkhfkhu †e MkþÂõíkfhýLkk yr¼øk{ MkkÚku fLÞkykuLku Mkþõík çkLkkððk Ãkzfkh ®n{íkÃkqðofLkk Mkk{LkkÚke {sçkwík MðhûkýLkku fkÞo¢{ y{÷{kt {wõÞku Au. h{íkøk{ík Þwðk yLku MkktMf]ríkf «ð] r ¥kyku rð¼køkLkk {t º ke h{ý÷k÷ ðkuhkyu sýkÔÞwt Au fu, uËþ{kt Lkkhe MkwhûkkLku ÷ELku su ®[íkk «ðíkuo Au íkuLkku Wfu÷ økwshkíkLku þkuÄe fkZâku Au {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ÿrüðt í k nu X ¤ Mk{økú hkßÞ{kt fLÞkyku L ku Mkþõík çkLkkððk ykí{hûkýLke íkk÷e{ yÃkkþu.

©WZPhI¹ 6

¨W¦W¥W¦WWgRW¥WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWgyWh pWNWPh I¦Whg

TWLIhN, vWW.22 oWZLTWvW ©WTIWTc X©WXyW¦WT ©WYNYMyW vWTYIc AhUnWWvWW ¨WXT× yWWoWXTIhyWY ¨WXT× yWWoWXTI vWTYIc oWuWW¨W¨WWyWY ¨W¦W¥W¦WWgRW 65 ¨WªWg¥WWÈwWY pWNWPY 60 ¨WªWg ITY Kc. AyWcI ¨WXT× yWWoWXTIhyWc IcN§WWI §WW¤W ¡WWÈrW ¨WªWg ¡WVc§WWÈ ¥WU¨WW¡WW¯W wWäWc. ©WW¥WWXLI y¦WW¦W AyWc AXxWIWTYvWW X¨W¤WWoWc AW AÈ o Wc E¡W©WXrW¨W Ac ¥ W.Ac § W. ¤WWoWhTWyWY ©WVYwWY vWW. 29 AhmNh. 2013yWW ThL ¡WXT¡W¯W ÿ¥WWÈI ¨WyW8/ 10/2013 Ac¥W.¡WY. 350956 ¡WWNg-6 ˜X©Wö ITc§W Kc. ¡WXT¡W¯W¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic,

rWhwWYyW¨WY¨WªWg oWWÈO 300 ¥WVc¥WWyWh ©WWwWc EL¨WY VvWY XR§VY, vWW.22 E§§WcnWyWY¦W Kc Ic 2010wWY AW¡WY VvWY.

IhÈoWk©c W ¡W–W IhB ¨¦WÅmvWyWc ©WWTW ¤WhLyW ¥WWNc ÝW. 10-12 ¡WaTvWW Vh¨WWyWh RW¨Wh ¤W§Wc ITc ¡WTÈvWZ ¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWY ¨WWvW AW¨Wc v¦WWTc vWc IhB £WWÈxWKhP IT¨WW ¥WWoWvWY yWwWY. TWBN NZ BySh¥WgcäWyW AcmN (AWTNYAWB) VcOU ¥WcU¨Wc§WY ¥WWXVvWY ˜¥WWuWc IhÈ o Wk c © WyWY AWoWcoW¨WWyWY VcOUyWY ¦WZ¡WYAc ©WTIWTc rWhwWY ¨WªWgoWWÈOyWY EL¨WuWY TWýäWWVY Q£Wc ITY Kc. ¥Wc ¥WXVyWW¥WWÈ ¨WPW˜xWWyWyWW XyW¨WW©W©wWWyWc 300 ¥WVc¥WWyWhyWc AW¡Wc§WY ¡WWN¿¥WWÈ ¨¦WÅmvW RYO ÝW. 6871yWh nWrWg IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc.

IhÈoWkc©WyWc ¥WW¯W nWZTäWY L RcIhÈnoWkc©WW¦W Kc : yWTc y Ï ¥WhRY W ¡WT §WhIh ©WWwWc X¨WØW©WpWWvW IT¨WWyWh AW–Wc¡W ¥WhÈpW¨WWTYyWc IW£Wa¥WWÈ §Wc¨WW IcyÏ ©WTIWT XyWªSU

¼kuÃkk÷,íkk. 22 ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ {ku Ë eyu yksu ¼ku à kk÷{kt st ø ke ònuhMk¼kLku MktçkÄe níke yk Mk¼k{kt {kuËeyu fkUøkúMu k Ãkh ykfhk «nkhku fhíkk sýkÔÞw níkw fu yktÄýe fkUøkúMu kLku {æÞ«Ëuþ{kt ÚkÞu÷ rðfkMk Ëu¾kíkku LkÚke fkhý fu íku{ýu ¼úük[khLkk [~{k Ãknuhe hkÏÞk Au. {æÞ«Ëu þ Lkk ¾t z ðk{kt [q t x ýe Mk¼kLku MktçkkuÄLk fhíkk {kuËeyu yksu sýkÔÞw níkw fu fkUøkúuMku ÃkkuíkkLkk 50 ð»koLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk rðfkMk fÞkuo Lk níkku íkux÷ku rðfkMk AuÕ÷k 10 ð»ko{kt ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ÚkÞku Au. ÷kufkuLku ynªLkku rðfkMk Ëu¾kÞ Au Ãkhtíkw fuLÿ{kt çkuXu÷e fkUøkúuMkLku ynª rðfkMk Ëu¾kíkku LkÚke fkhý fu íkuLku {kºk ¾whþe Ëu¾kÞ Au. fkUøkúuMk Ãkh rðïkMk½kíkLkku ykhkuÃk ÷økkðíkk {ku Ë eyu sýkÔÞw níkw fu økík ÷kufMk¼kLke [qxt ýe Mk{Þu fkUøkúMu ku {kºk 100 rËðMk{kt {kU½ðkhe fkçkq{kt ÷uðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. òufu yksu Ãkkt[ ð»ko Ãkqhk ÚkÞk ykÔÞk nkuðk Aíkkt

3

yks MkwÄe Ãkqhku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke ßÞkhu {kU½ðkhe íkku ½xðkLke søÞkyu rËðMkuLku rËðMku ðÄwLku ðÄw ðÄe hne Au . fkUøkúMu k{kt {kU½ðkhe ytøku ðzk«ÄkLkÚke ÷ELku íku{Lkk {uz{ MkwÄe fkuE sðkçk ykÃke hÌkw LkÚke fu õÞkhu {kU½ðkhe ½xþu. {kU½ðkhe ytøku furLÿÞ Lkuíkkyku îkhk

1

9

7

4

9 2 1

8

8

7 5

5

4

8

2

4

9 AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc§WW rWhT©W¥WWÈ yW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

5

2

8 9

7

2

3

5 1

6

4

2 3

4

6

9

1 8

5

7

1 6

5

7

4

8 2

3

9

3 4

2

5

1

7 6

9

8

5 1

9

8

6

3 4

7

2

7 8

6

4

2

9 3

1

5

6 5

8

3

7

2 9

4

1

9 7

3

1

8

4 5

2

6

4 2

1

9

5

6 7

8

3

ykÃkðk{kt ykðe hnu÷k rLkðuËLkkuLku WÕ÷u¾ fheLku {kuËeyu sýkÔÞw níkw fu {kU½ðkhe ½xkzðk{kt rLk»V¤ hnu÷k Mkhfkh ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkk AqÃkkððk {kxu øk{u íkuðk rLkðuËLkku fhe hÌkk Au. {kuËeyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu ÷kufMk¼k [qxt ýe{kt fkUøkúMu k ËuþLkk LkkøkrhfkuLku Auíkhe hne Au. íku ÷kufkuLku [qxt ýe Mk{Þu MkÃkLkkyku Ëu¾kzu Au Ãkhtíkw íkuLku Ãkqhk fhíke LkÚke.

1086 1

2

3

4

5 6 7 10

11 13

17

8

9

12 14

15

18

16

19 20

21

22 24

1

5

©WTIWT AyWc yWWuWWȘxWWyW s¦WWTc nWrWgIW¡WyWW ¡WoW§WWÈ AyWc ¨WdXØI ¥WÈRYyWY ¤WWTvWY¦W AwWgvWȯW ¡WT A©WT AÈoWcyWY rWrWWg ITY TéWWÈ Kc v¦WWTc ¨WPW˜xWWyWyWY XPyWT ¡WWN¿ ¥WWNc ©WTIWTY XvWýcTY¥WWÈwWY ÝW. 20,61,359 nWrWWg¦WW Kc Lc ¥ WWÈ Nc y Nc L rWWXLg © WyWW ÝW. 11,15,819, IcNXTÈoWyWW ÝW. 6,30,874, B§WcÅmNlI rWWXLg©WyWW ÝW. 3,03,770 AyWc Ô§WhyWY oWhO¨WuWYyWW ÝW. 10,896yWh , ©W¥WW¨WcäW wWvWh VvWh. ©W¥WoWk L§W©WWyWh ¨¦WÅmvW RYO nWrWg §WoW¤WoW ÝW. 6871.20 wW¦Wh VvWh.

nWÈP¨WW¥WWÈ ¥WhRYAc rWaÈNuWY ©W¤WW ©WÈ£WhxWY

6

7

rWW§WY AW¨WvWY ˜uWW§WY ¥WZ L £W ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyW X©WÈVc RT ¨WªWgyWY Lc¥W 22¥WcAc XyW¨WW©W©wWWyW, 7, Tc © WIh©Wg ThP ¡WT XPyWT ¡WWN¿ AW¡WY VvWY. ¨WPW˜xWWyW IW¦WWg§W¦Wc AWTNYAWB Vc O U AW¡Wc § WY ¥WWXVvWY ˜¥WWuWc X©WÈVc AW ˜©WÈRc 522 ¥WVc¥WWyWhyWc AW¥WȯWuW AW¡¦WZÈ VvWZÈ Lc¥WWÈ §WhI©W¤WW AyWc TWs¦W©W¤WWyWW ¦WZ¡WYAcyWW ©WÈ©WR©W¤¦Wh, IhÈoWkc©W IW¦WgIWTY ©WX¥WXvWyWW ©W¤¦Wh, TWLIY¦W yWcvWWAh AyWc ¥WYXP¦WWyWh ©W¥WW¨WcäW wWvWh VvWh. Lc ¥ WWÈ w WY 300 ¥WVc¥WWyWhAc XPyWT ¡WWN¿¥WWÈ VWLTY

yWÈ£WT-786

5

EÚcä¦W Kc. ¤WWTvW ©WTIWTyWW ¥WcCyNcyWy©W AcyP ¨Wc§ScT AhS ¡WcTcyN©W AcyP X©WyWY¦WT ©WYNYMy©W AcmN, 2007 (200yWh 56¥Wh)yWh A¥W§W TWs¦W ©WTIWT óWTW vWW. 7/10/2008yWW ThL ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. AW IW¦WRW VcOU X©WXyW¦WT ©WYNYMy©W vWTYIc 60 ¨WªWg Ic vWcwWY ¨WxWZyWY ¨W¦WyWW yWWoWXTIhyWc X©WXyW¦WT ©WYNYMy©W oWuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. AWwWY ¨WXT× yWWoWXTIh ¥WWNc ¨WcrWWuWc §WYxWc§WW ÿ¥W(1)yWW ¡WXT¡W¯W¥WWÈ RäWWg¨Wc§W 65 ¨WªWgyWY ¨W¦W¥WWÈ pWNWPh ITY 60 ¨WªWg IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc.

¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWh TWýäWWVY L§WäWh: XPyWT ¡WWN¿ ¥WWNc 1 XPäWyWW ÝW. 6871!

7

3

©WW¥WWy¦W ¨WVY¨WN X¨W¤WWoWyWW ¨WcrWWuWc §WYxWc § W vWW. 21/2/2000yWW ¡WXT¡W¯WwWY TWs¦WyWW 65 ¨WªWgwWY ¨WxWZ ¨W¦W xWTW¨WvWW ¨WXT× yWWoWXTIhyWc vWcAhyWW ThL£WThLyWW ˜êh vWc ¥ WL vWc ¥ WyWW IW¥W ¥WWNc AoWkY¥WvWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc AyWc AW¨Wä¦WI rWYL¨W©vWZ ¥Wc U ¨W¨WW §WWCyW Ic IvWWT¥WWÈ E¤WW TVc¨WZÈ ¡WPc yWVà vWc ¥WWNc ©WarWyWWAh ¡WXT¡WX¯WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. (1) ¨WXT× yWWoWXTIhyWW ˜êh vWwWW IW¥WyWc AoWk Y ¥WvWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc . (2) ¨WXT× yWWoWXTIhyWc IvWWT Ic §WWCyW¥WWÈ E¤WW TVc¨WZÈ yW ¡WPc vWc¨Wh

23 25

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. WÖðqöÉ- WÖðqöÉ ¡ÉHíɆ÷{ÉÖÅ (5) 4. ~ɳ, »ÉƒÉ«É (2) 5. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +Åqö†÷{ÉÖÅ +‡§ÉƒÉÉ{É (4) 6. »Éɇ¥ÉlÉ (4) 8. {ÉÉàHí†÷Ò ƒÉÉ`àò Hí†÷´ÉÒ ~Éeàô (3) 10. ‡´ÉLÉÚ`ÖÅò, +±ÉNÉ (3) 12. +KɆ÷, „É¥qö (3) 13. ¥É{Éà´ÉÒ{ÉÒ ~Él{ÉÒ (3) 15. ´ÉNɆ÷, ‡»É´ÉÉ«É (3) 17. NɃƒÉlÉ, ‡´É{ÉÉàqö (3) 21. «ÉÉàN«É ±ÉÉNÉà lÉà´ÉÖÅ (4) 22. wöɆ÷É (4) 24. »Él´É, Hí»É (2) 25. »Éɻɇ†÷«Éà †÷¾àúlÉÉà WðƒÉÉ< (5)

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : ±Éà‡LÉlÉ yɃÉHíÒ (2) Al»É´É (4) +±ÉNÉ qàöLÉÉlÉÖÅ, +LÉÅeô (3) PÉ`òÉ`òÉà~É, PÉà®Åø (4) PÉiÉÉ ¡ÉƒÉÉiɃÉÉÅ (3) „ÉlɆÅ÷WðƒÉÉÅ †÷ÉX{Éà LɻɴÉÖÅ ~Éeàô lÉà´ÉÒ SÉÉ±É (2) 8. ¥Éqö±ÉÉ«É {ɇ¾ú lÉà´ÉÖÅ (3) 9. ƒÉ«ÉÖÈ {É ¾úÉà«É lÉà´ÉÖÅ (3) 10. Hí~ÉeôÉ{ÉÒ +Åqö†÷ »ÉÒ´É´ÉɃÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ ~Éeô (3) 11. ƒÉŇqö†÷{ÉÉà PÉÖƒƒÉ`ò (3) 14. ±ÉÉàHíƒÉÉlÉÉ, »É‡†÷lÉÉ (2) 16. ±Éà´Éeô-qàö´Éeô{ÉÒ {ÉÉáyÉ (3) 18. »ÉLÉlÉ ƒÉɆ÷ (4) 19. cÖóHí†÷É´É´ÉÖÅ (4) 20. »ÉÉoÉÇHí, ‡»Éuö (3) 23. ~Éä»ÉÉ{ÉÉà mÉÒXà §ÉÉNÉ (2) 1. 2. 3. 4. 6. 7.

NÉ +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) »ÉÖ´ÉiÉǃÉÞNÉ (3) +PɆ÷Éà (5) HíÉWð (7) NÉhõ < (8) ¡ÉÉoɇƒÉHí (9) «ÉÉqöÒ (10) ´«É«É (11) Hí³ (12) §É´É (13) HíÉ ±É ¥É¾úɆ÷ (15) ¾úÉHàíƒÉ (17) SÉnÉÖ (18) ~ÉɆ÷ (19) LÉɱÉÒ (21) {ÉÉà ~ÉÓUïÒ (22) NɃÉNÉÒ{É (22) ]àñ†÷ (24) ~É{ÉÒ†÷ (25) ƒÉ{É~É»ÉÅqö W C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) »ÉÖ»ÉÅNÉlÉ (2) ƒÉÞlÉ¡ÉÉ«É (4) Pɇeô«Éɳ (5) ð´ÉÉ HíɇƒÉ«ÉÉ¥É (6) WðHí (10) ´«É´É¾úɆ÷ (11) Hí†÷SɱÉÒ (14) hõ

(16) ƒÉoÉɃÉiÉ (18) ~ÉÉUÒ~ÉÉ ÉÒ (19) LÉÉ ÉqöÉ É (20) £†»Éqö


äWXyW¨WWT, vWW.23-11-2013

9

www.sardargurjari.com

¨WPhRTW nWWvWc ¦Whý¦Wc§W TWs¦WI–WWyWY ThP ¥WW©W ©NWNe ©WW¦WI§W ©¡WxWWg¥WWÈ

X¨WàWyWoWTyWW ¯WuW-¤WWB£WVcyWh ˜wW¥W, vúXvW¦W ÿ¥WWÈI ¥WcU¨WY TWs¦WI–WWAc oWWdT¨WWÅy¨WvW

©WTIWT óWTW ©WV¦WhoW ¥WUc vWh ¯WuWc¦W ¤WWB-£WVcyWyWY Ah§WÅ¥¡WI ©WZxWY L¨WWyWY ˜£WU BrKW XäW–WIX¡WvWWAc ø¡WYAcS SÈP E¡WWPY £WWUIhyWc ©¡WxWWg ¥WWNcyWY X¨WXäWÖ ©WW¦WI§Wh A¡WW¨WY ¡WhvWWyWW £WWUIh ALZgyW, AÈL§WY AyWc IbªuW ¡WhvWWyWY AWÈvWTYI ˜vWY¤WWyWc EýoWT ITY ¡WhvWWyWW äWVcT oWW¥W TWs¦W AyWc RcäWyWZÈ yWW¥W ThäWyW ITc vWc ¥WWNc XäW–WIhyWh ¨¦W¨W©WW¦W ITvWWÈ yWWyWø¤WWB ¡WNc§Wc ¡WhvWWyWY IWTXIRYgyWW ø.¡WY. AcS. SÈP¥WWÈ L¥WW wW¦Wc§WY TI¥W E¡WWPY 7¡W000 ¡WÈrWhvWT VýT ÝX¡W¦WW ©WZxWYyWY XIÈ¥WvWyWY X¨WRcäWY £WyWW¨WNyWY ©WW¦WI§W Tc©W ¥WWNcyWY ¯WuW ©WW¦WI§Wh nWTYRY VvWY AyWc ¡WhvWWyWW ©WÈvWWyWhyWc ø¨WyWyWW x¦Wc¦W¥WWÈ SvWcV IT¨WWyWY äWZ¤WIW¥WyWW ITY VvWY.

©WoWW ¯WuW ¤WWB-£WVcyWh ©¨WY¥WÃoW, ©WW¦WI§WÃoW AyWc XÿIcN¥WWÈ ˜XvW¤WW MUIW¨WY rWaI¦WWÈ Kc

AWuWÈR, vWW.22 ¨WPhRTW nWWvWc TWs¦WI–WWyWY ThP¥WW©W ©NWNe ©WW¦WI§WYÈoW VTYSWB¥WWÈ X¨WàWyWoWT ¥WWNcyWW ¯WuW-¤WWB £WVcyW ALZyg W, AÈL§WY AyWc IbªuWWAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. Lc¥WWÈ AÈL§WY yWWyWø¤WWB ¡WNc§Wc T0 ¥WYyWYN¥WWÈ 10 XI.¥WY.yWZÈ AÈvWT ¡WZÜ ITY ©W¥WoWk TWs¦W¥WWÈ AÈPT17 oW§©Wg X¨W¤WWoW¥WWÈwWY ˜wW¥W yWÈ£WT, ALZyg W ¡WNc§Wc 18 ¥WYyWYN¥WWÈ ¡WZÜ ITY AÈPT-17 £WhBM¥WWÈ ˜wW¥W yWÈ£WT ¥WcU¨¦Wh VvWh. s¦WWTc ©WWdwWY yWWyWW¤WWB IbªuWW ¡WNc§Wc AÈPT 14 £WhBM¥WWÈwWY 19 ¥WYyWYN¥WWÈ 10 XI.¥WY.yWZÈ AÈvWT IW¡WYyWc ¯WYýc yWÈ£WT ¥WcU¨¦Wh VvWh. I¹RTvWY RTcI ¥WyWZª¦WyWc Ac¨WY IhBI yWc IhBI K¼¡WY äWXIvW £W–Wc Kc LcyWc §WB ¥WyWZª¦W ¡WhvWWyWW ø¨WyWyWZÈ pWPvWT ITY äWIc. AyWc AW K¼¡WY ˜vWY¤WWyWc EýoWT ITY IcN§WWI ¥WyWZª¦Wh ¡WhvWWyWY øÈ R oWYyWY EL¨WU IWTXIR¿ £WyWW¨W¨WWyWY ©WWwWc-©WWwWc ¡WhvWWyWW ¨WvWyWoWW¥W, äWVcT, TWs¦W vWwWW RcäWyWc AyWhnWZ oWWdT¨W ¡WuW A¡WW¨WvWWÈ Vh¦W Kc. s¦WWTc IcN§WWI Ac¨WW ¡WuW ¨WoWg Kc.

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

LcAhyWW £WWUIh¥WWÈ AWÈvWTYI ˜vWY¤WW ¡WZªIU Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ vWcyWc EýoWT IT¨WW ¥WWNc ¡WZTvWZ ¡§WcNSh¥Wg VhvWZÈ yWwWY. ¥WaU ¡WrWcoWW¥WyWW ¨WvWyWY AyWc VW§W¥WWÈ ¡WZܪWh²W¥WyWoWT ˜WwWX¥WI äWWUW nWWvWc XäW–WI vWTYIc STL £Wý¨WvWWÈ yWWyWø¤WWB äWÈIT¤WWB ¡WNc§W ¡WhvWWyWW ¯WuW ©WÈvWWyW ALZgyW, AÈL§WY, IbªuW AyWc ¡W“Y X¨W§WW©W£WcyW ©WWwWc X¨WàWyWoWT nWWvWc TVc Kc. ¨WªWhgwWY XäW–WI vWTYIc STL £Wý¨WvWWÈ yWWyWø¤WWB äWWUWyWW £WWUIh ©WWwWc ©WÈ¡WIe¥WWÈ TVcvWWÈ £WWUIh¥WWÈ TVc§WY AWÈvWTYI äWXIvWyWc AhUnW¨WWyWh AyWZ¤W¨W Kc AyWc vWc äWÅmvW vWc¥WuWc ¡WhvWWyWW ¯WuW ©WÈvWWyWh¥WWÈ ¡WuW äWhxWY IWQY VvWY. vWcAhyWh ¥WhNWc ¡WZ¯W ALZyg W xWh-¡W¥WWÈ VvWh v¦WWTc L vWcuWc 180 XI.¥WY. AWuWÈRwWY ¤WW¨WyWoWTyWZÈ AÈvWT SmvW 18 I§WWI¥WWÈ IW¡WY ¡WhvWWyWY AWÈvWTYI äWXIvWyWc EýoWT ITY RYxWY VvWY. s¦WWTc ¡WZ¯WY AÈL§WYAc ¡WuW ¡WhvWc xWh-¡W¥WWÈ ¤WuWvWT RTX¥W¦WWyW L AWuWÈRwWY ATuWcL oWuW¡WvW¡WZTW

X¨WàWyWoWT nWWvWc TVcvWW XäW–WI yWWyWø¤WWB ¡WNc§WyWWÈ ©WWdwWY ¥WhNh ¡WZ¯W ALZgyW X¨WàWyWoWTyWY AWT.¡WY.NY.¡WY. ©Iº§W¥WWÈ xWh-11¥WWÈ A¤¦WW©W ITY TéWh Kc. ¡WZ¯WY AÈL§WY oWh.ýc.¥WWÈ xWh-9¥WWÈ A¤¦WW©W ITY TVY Kc. s¦WWTc ©WWdwWY yWWyWh XÿêW Ac¥W.Ac©W. X¥W©¯WY¥WWÈ xWh-7¥WWÈ A¤¦WW©W ITY TéWh Kc. ¯WuWc¦W ¤WWB-£WVcyW RhP, ©¨WY¥WYÈoW, ©WW¦WI§WYÈoW vWwWW XÿIcN¥WWÈ ¡WhvWWyWY ˜XvW¤WW MUIW¨WY rWZI¦WW Kc. ©WTIWT óWTW ýc ¯WuWc¦W ¤WWB-£WVcyWyWc ©WVIWT ¥WUc vWh AWÈvWTTWÖlY¦W I–WWAc AhX§WÅ¥¡WI©WT IT¨WWyWY ˜£WU ¥WVcrKW xWTW¨WvWWÈ Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. VW§W¥WWÈ TWs¦W ©WTIWT óWTW rWW§WY TVc§W nWc§W ¥WVWI¹È¤WyWWÈ xW¥WxW¥WWN ¨WrrWc Kc¨WWPWyWW £WWUIh AyWc ¦WZ¨WWyWhyWY AWÈvWTYI äWXIvWAhyWc EýoWT ITY oWWdT¨W A¡WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. v¦WWTc X¨WàWyWoWTyWW AW ¯WuW rWcÅ¥¡W¦WyW ¤WWB-£WVcyWyWc ¡WuW ©WTIWTyWh ©WVIWT ¥WUc vWc¨WY vWcAhyWW ¥WW-£WW¡W óWTW AWäWWAh ©Wc¨WWB TVY Kc.

©WÈvWWyWhyWc AWÈvWTTWÖlY¦W I–WWAc MUIvWWÈ ýc¨WW BrK¼I ¥WWvWW

¨WPhRTW nWWvWc ¦Whý¦Wc§W ThP ¥WW©W ©NWNe ©WW¦WI§WYÈoW rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡W¥WWÈ ¡WhvWWyWW ¯WuW ©WÈvWWyWhAc ˜wW¥W AyWc vúXvW¦W ÿ¥WWÈI ¥WcU¨WY X¨WàWyWoWTyWZÈ yWW¥W ThäWyW IT¨WWyWW AWyWÈR ©WWwWc ¡WhvWWyWW ø¨WyW¥WWÈ SmvW xWh-3 ©WZxWY ¤WuWc§W ¥WWvWW X¨W§WW©W£WcyW ¡WhvWWyWW ¯WuWc¦W ©WÈvWWyWh AWÈvWT TWÖlY¦W I–WWAc MUIY ¡WhvWWyWW ¨WvWyW AyWc RcäWyWZÈ yWW¥W ThäWyW ITc vWc¨WY BrKW xWTW¨Wc Kc. ©WZxWYyWZÈ 1T0 XI.¥WY.yWZÈ AÈvWT IW¡WY £WWUIhyWY AWÈvWTYI äWXIvWAhyWc ¡WhvWWyWY ˜vWY¤WWyWc EýoWT ITY VvWY. AhUnWvWW XäW–WI yWWyWø¤WWBAc ©WWdwWY yWWyWW ¡WZ¯W IbªuWAc ¡WuW ¡WhvWWyWW £WWUIhyWc ¨WxWZyWc ¨WxWZ ˜hv©WWVyW ¡WhvWWyWW £Wc ¤WWB-£WVcyWyWY Lc¥W ¡WhvWc ¡WZÜ ¡WWPY ErrW I–WWAc ¡WhvWWyWY ¡WuW ©¨WY¥WYÈoW¥WWÈ ©WvWvW ¯WuW ¨WnWvW ˜vWY¤WWyWZÈ ˜RäWgyW ITY TWs¦W vWwWW rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡W ¥WcU¨WY ¡WhvWc ¡WuW IWÈBI RcäWyWZÈ yWW¥W ThäWyW IT¨WW ¥WNWc £WYP¹ Kc yWZÈ ©WW£WYvW I¦WZÈg VvWZ.È ¡WhvWWyWW ¯WuWc¦W MP¡¦WZ.È

PWIhT¥WWÈ ÕY TuWKhPTW¦Wø ¥WÈXRTyWW yWWyWW RT¨WWLc

136 ¨WªWgwWY ¤WXIvW-°WWyWyWY AX¨WTvW oWÈoWW ¨WVW¨WvWZÈ ©W’WV ¤WLyW ¥WÈPU IWTvWI ¨WR AcI¥WwWY ©WWvW¥W ©WZxWY ©W’WV ¤WLyW ¥WÈPUyWW AWn¦WWyW, ¤WLyW ©WXVvWyWW X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥Wh¥WWÈ E¥WNvWW ¤WWX¨WILyWh : AoWWEyWW ¨WªWhg¥WWÈ ¡Wa.¡WZXyWvW ¥WVWTWL ©WXVvW ©WÈvWX¨W¤WaXvWAh, AWn¦WWyWIWTh ©W’WV ¥WÈPU¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TVcvWY VvWY

AWuWÈR, vWW.22 nWc P W XL§§WWyWW ¦WW¯WWxWW¥W PWIhT¥WWÈ ¡WayW¥W ©WXVvW ¨WWT-vWVc¨WWTc ¤WWX¨WILyWhyWY ©WÈn¦WW §WWnWh E¡WT ¡WVhÄrWY ý¦W Kc. ˜¤WZyWW XyW¦WX¥WvW RäWgyW ITyWWTWAh¥WWÈ ©wWWXyWI ©WXVvW AW©W¡WW©WyWW oWW¥W, äWVc T hyWW ¤WWX¨WILyWh ¡WuW XäW¦WWUh, EyWWUh Ic rWh¥WW©WW¥WWÈ ¡WuW ˜¤WZ RäWgyWyWY vWI rWaIvWW yWwWY. ÕY TuWKhPTW¦WøyWW RäWgyW ©WWwWc Kc§§WW 136 ¨WªWgwWY ¥WÈXRTyWW yWWyWW RT¨WWLc ¤WXIvW AyWc °WWyWyWY oWÈoWW ©W¡vWWV ¤WLyW ¥WÈPU ¨WVW¨WY TV¦WZÈ Kc. ¨WªWhgyWW ¨VWuWWÈ ¨WYvW¨WW ©WWwWc ©W’WV ¤WLyW ¥WÈPU¥WWÈ ¤WWX¨WILyWhyWh ¨WxWWTh wWB TV¦Wh Kc. IWTvWI ¨WR-1wWY 7 RTX¥W¦WWyW XR¨W©W¤WT ¤WWoW¨WvWIwWW, X¨WX¨WxW ¤WLyW ¥WÈPUh, TW¯Wc X¨WX¨WxW AWn¦WWyWIWTh AW¨WvWW TéWWÈ Kc. ©WWÈLc AW¨Wc§W ¥WÈPUh wWIY wWvWW RP¨WÈvW X¨Wô§W- X¨Wô§W- X¨Wô§WWyWY xWayW AyWc TuWKhP-TuWKhPyWW yWWRwWY ¨WWvWW¨WTuW IbªuW¥W¦W £WyWY EOc Kc. ©W’WV ¤WLyW ¥WÈPUyWZÈ PWIhT ©WWwWc AyWhnWh yWWvWh £WÈxWW¦Wh Kc. RT ¨WªWcg ©W’WV RT¥¦WWyW ¤WLyW ¥WÈPUyWW

£WWUIhyWW äWhT£WIhT ©WWwWc äWWUWAh¥WWÈ £WYý ©W¯WyWh AWTȤW

äWWUWAhyWW ˜wW¥W ©W¯WyWW ©W¥WW¡WyW £WWR XR¨WWUYyWY TýAhyWh ¤WT¡WZT AWyWÈR vWwWW ¡W¦WgNI ©wWUhAc ©WVc§WoWWVyWY ¥WhL ¥WWu¦WW £WWR äWWUWAhyWW £WYý ©W¯WyWW äWZ¤WWTȤWc L ¥WhNW¤WWoWyWW £WWUIh ¦WZXyWSh¥Wg¥WWÈ ©WLL wWB ¡WhvW-¡WhvWWyWY äWWUWAc ¡WVhÈrWY oW¦WW VvWW. LcwWY ¨WcIcäWyW RT¥¦WWyW ©WZ¥W©WW¥W £WyWY oW¦Wc§WY äWWUWAh £WWUIhyWW äWhT-£WIhTwWY oWZÈø EOY VvWY. ˜©vWZvW vW©¨WYTh¥WWÈ TY–WW¥WWÈ £Wc©WY äWWUWAc LvWWÈ £WWUIh, äWWUW¥WWÈ ˜¨WcäW ITvWW AyWc äWWUWAc ¡WVhÄrWYyWc ©WVWx¦WW¦WYAhyWc äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WvWW X¨WàWwW¿Ah, X¨WàWwW¿yWYAh yWLTc ¡WPc Kc.

¨W§Pe VcXTNcL ¨WYIyWY EL¨WuWY rWW§WZ Vh¨WW KvWWÈ...

yWXP¦WWRyWW ¨WWT©WW ©W¥WWyW ¨WW¨W IrWTW¡WcNY¥WWÈ Sc T ¨WW¦WWyWh yWWoWXTIhyWc AS©Wh©W AcI ©W¥W¦Wc ¨WVc§WY ©W¨WWTc ¡WWuWY ¤WT¨WW AW¨WvWY ¡WXyWVWTYAhyWW MWÈMTyWW TuWIWT ©WWwWc

RY¡WY EOvWY yWXP¦WWRyWW ¥WrKY ¥WWIcgN yWøIyWY ¨WW¨WyWY ©WȤWWU TWnW¨WW ýoúvWLyWhyWY ¥WWÈoW

yWXP¦WWR, vWW.22 ¨W§Pe VcXTNcL ¨WYIyWY VW§W¥WWÈ oWZLTWvW¤WT¥WWÈ EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. v¦WWTc yWPYAWR EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc v¦WWTc yWPYAWRyWW Vc T YNc L ¨WWT©WWyWc ©WWrW¨W¨WW ¡WaTWvWv¨W nWWvWZ IWrWZ ¡WPvWZ Vh¨WWyWY ˜ýyWY £Wa¥Wh EO¨WW ¡WW¥WY Kc. yWPYAWR¥WWÈ ¨WW¨WyWY ¨WWvW ITYAc vWh vWcyWY nWTW£W VW§WvW ýcvWW AW¨WyWWT ©W¥W¦W¥WWÈ AW ¨WW¨WyWZÈ AÅ©vWv¨W L yWVY

¨WnWvWc wW¦WZÈ VvWZ.È ¡WWuWY ¤WT¨WW¥WWÈ ¥WWNc AW ¨WW¨W Lc vWc ¨WnWvWc nWa£W L E¡W¦WhoWY VvWY. ©W¨WWTc ¡WXyW¦WWTYAhyWW MWÈMTyWY KyWIWT AW ¨WW¨WyWY ¤W¨¦W¨WvWW¥WWÈ ¨WxWWTh ITvWY VvWY. X¨WX¨WxW X¨W©vWWTyWY oúXVuWYAh ¡WWuWY ¤WT¨WW AW ¨WW¨Wh¥WWÈ AW¨WvWY. ýcIc xWY¥Wc xWY¥Wc ©WZX¨WxWWAh AcN§WY ¨WxWY Ic ¡WWuWY ¥WWNc ¨WW¨W Ic I¹¨WWyWh E¡W¦WhoW £WÈxW wW¦Wh AyWc AW¨Wh ¤W¨¦W ¨WWT©Wh X£WyWE¡W¦WhoWY £WyWvWW vWcyWY ©WWrW¨WuWY ˜v¦Wc xWY¥Wc xWY¥Wc

nWÈvWcØT vWUW¨WyWY ¨WW¨W ¡WuW ©WW¨W X£W©¥WWT

yWPYAWR nWcvWW vWUW¨WyWW XIyWWTc AW¨Wc§W nWÈvWcØT ¨WW¨W ¡WuW ©WW¨W ¤WÈoWWT £WyWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW ¨WW¨WyWY ©WȤWWU §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc§Wh AW ©wWUc ©WZÈRTvWW¥WWÈ nWa£W L ¨WxWWTh wWW¦W vWc¥W Kc. AW ¨WW¨W¥WWÈ ©WZÈRT IhvWT IW¥W ITc§W ¥úXvWgAh vWcyWY ¤W¨¦WvWWyWh ¡WZTW¨Wh Kc. AW ©wWUc ¨WW¨WyWY £WVWT nWZ§§WY Lo¦WW¥WWÈ ¤WavWIWU¥WWÈ ¤W¨¦W £WoWYrWh VvWh. Ac £WoWYrWh ¡WuW ©WW¨W yWÖ wWB oW¦Wh Kc. AW ©wWUc ¨WW¨WyWY ©WSWB ITY £WoWYrWWyWc ¡WuW X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh AW ©wWU nWa£W L ©WT©W wWB ý¦W AyWc £Wc pWPY £Wc©W¨WWyWZÈ ¥WyW wWB AW¨Wc Ac¥W Kc.

TVc. ¨WW¨W¥WWÈ wWvWY oWÈRIY ANIW¨WW¨W ýoúvW ˜ýyWY ¥WWÈoWuWY ýc¨WW ¥WUc Kc. yWPYAWR äWVcTyWW AXvWvW¥WWÈ PhIY¦WZÈ ITYAc vWh AcI ¨WnWvW äWVcT X¨WX¨WxW ¡WaTWuWY B¥WWTvWhwWY ýuWYvWZ äWVcT VvWZ.È äWVcT¥WWÈ yW¨W vWUW¨W VvWW. yW¨W RT¨WWý AyWc Rc©WWB ¨WoWW¥WWÈ AW¨Wc§WY V¨Wc§WY äWVcTyWY äWWyW oWuWW¦W. AWLc vWUW¨WhyWZÈ AÅ©vWv¨W xWY¥Wc xWY¥Wc §WZ’ wWB TéWZÈ Kc RT¨WWýAh ¡WuW ¡WPY oW¦WW Kc. yWPYAWR¥WWÈ AcI ¨WnWvWc X¨WX¨WxW X¨W©vWWT¥WWÈ ýc¨WW ¥WUvWY ¨WW¨W äWVcTyWY ¤W¨¦WvWW¥WWÈ rWWT rWWÈR §WoWWPvWY VvWY. IVc¨WW¦W Kc Ic ¨WuWMWTW °WWXvWyWW §WhIWc x¨WWTW AW ¨WW¨WyWZÈ XyW¥WWguW Lc vWc

ERW©WYyWvWW AW¨WY oWB Kc ýcIc AW¨WW ¤W¨¦W ¨WWT©WWyWh ¡WaTWvWv¨W nWWvWWAc AW¨WTY §WB vWcyWY ©WWrW¨WuWYyWY RcnW ¤WWU ¥WWNc L¨WW£WRWTY ©WhÈ¡WY RYxWY Kc. yWPYAWRyWY ¨WWvW ITYAc vWh yWPYAWRyWW ¥WrKY¥WWIcNg ¥WWÈ AW¨Wc§WY ¨WW¨W VW§W¥WWÈ IrWTW¡WcNY £WyWY oWB Kc. AW ¨WW¨W¥WWÈ IrWTh nWa£W L yWÈnWW¦W Kc. ¨WW¨WyWY ©WWrW¨WuWY IT¨WW¥WWÈ vWȯW nWa£W L IWrWZ ¡WPÛZ Kc. VW§W¥WWÈ ¨W§Pe VcXTNcL ¨WYIyWY EL¨WuWY rWW§WY TVY Kc. v¦WWTc AW¨WW yWPYAWR¥WWÈ ýc¨WW ¥WUvWW ¨WWT©WWyWY ©WȤWWU TnWW¦W AyWc vWcyWY ©WWrW¨WuWY wWW¦W Ac¨WY ýoúvW ˜ýyWY ¥WWÈoWuWY AyWc §WWoWuWY ýc¨WW ¥WUc Kc.

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

ýVcT nWZ§WW©Wh AWwWY ýVcT LyWvWWyWc LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic, E¡WThmvW ShNW¨WWUW øvWcyÏI¹¥WWT Ac¥W. OßT Ic LcAh A¥WWTY ©WÈ©wWW ©WÈrWWX§WvW ¥Wd¯WY X¨WàW§W¦W (E.£WZ.) TW¥WyWoWTyWW AWrWW¦Wg vWTYIcwWY vWW.31-813yWW ThL ©¨WdrKYI XyW¨Wb²W wW¦Wc§W Kc. V¨Wc vWc¥WyWY ©WWwWc IhC §Wc¨WP-Rc¨WP ¥Wd¯WY X¨WàW§W¦W vWc¥WL ©W¥WoWk ©Wc¨WW ©W¥WWL TW¥WyWoWT AÈoWc IT¨WY yWVÃ. ýc IhC §Wc¨WP-Rc¨WP ITäWh vWh ©WÈ©wWWyWY L¨WW£WRWTY TVcäWc yWVÃ. X§W.

E¥WcR¤WWC ¡WNc§W (¥WȯWYÕY)

©W¥WoWk ©Wc¨WW ©W¥WWL, TW¥WyWoWT

£WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW, £WhT©WR NcyPT yWhXN©W AWwWY £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW vWTSwWY ©WTIWT ¥WWy¦W IhyNlWINTh ¡WW©WcwWY yWYrWc LuWW¨Wc§W IW¥WhyWW NcyPTh vWW.6-12-2013 ©WZxWY¥WWÈ Tø©NT ¡Wh©N Ac.PY.wWY ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ PWIhT ©WXVvW AW©W¡WW©WyWW AW£WW§W¨úó ýcPW¨W¨WWyWY vWI rWaIvWW yWwWY. Lc¥WWÈ X¨WX¨WxW AWn¦WWyWIWTh óWTW LZRW-LZRW X¨WªW¦W ¡WT ¨WIvW¨¦Wh ©WWwWcc °WWyW T©W§VWuW ITc Kc. ¡Wa. L§WWTW¥WyWW AWn¦WWyWIWT ÕYVTYyWWTW¦WuW ¨¦WW©W, VXTrWÈÏyWZÈ AWn¦WWyW ITvWWÈ AWäWW ¤WoWvW, IW¨WYOWyWW ¤WYnWWyWWwWW ¤WoWvW X¨WoWcTc XyW¦W¥WYvW ©W’WV ¥WÈPU¥WWÈ AW¨WvWW VvWWÈ. LcyWW IWTuWc ¦WW¯WYIh AyWc PWIhTyWW A£WW§W¨úöhyWc ©WÈ©IWThyWZÈ X©WÈrWyW Kc§§WW 136 ¨WªWgwWY wWB TéWZÈ

Kc. yWhÄxWyWY¦W Kc Ic ¡Wa.¡WZyWYvW ¥WVWTWL ¡WuW ¡WxWWTvWW VvWW. VcTL È , ýcªWYI¹¨WW, A§WWT©WW, ¤WZ¨Wc§W, ¨WuW©Wh§W AyWc A¥WRW¨WWRyWW ¥WÈPUh XR¨W©W¤WTyWh nWrWg EOW¨Wc Kc§§Wc XR¨W©Wc ¡Wa. ¨WLZ£WWyWW ¡WXT¨WWTLyWh oWW¥W AWnWWyWc ¥WW§W¡WZPWyWZÈ ¤WhLyW ¤WW¨WwWY L¥WWPvWW. ©W’WV ¤WLyW ¥WÈPUyWY PWIhT¥WWÈ xW¥WgäWWUW ¡WuW Kc, s¦WWÈ rWWdRäW AyWc ¡WZyW¥WyWY TW¯Wc ¦WW¯WYIh X¨WyWW¥Wa§¦Wc X¨W©WW¥Wh ITc Kc. LcyWW £WWÈxWIW¥W¥WWÈ ýcªWYI¹¨WWyWW ©¨W.rWY¥WyW¤WWB ø¨WW ¡WNc§W¤WWB, ¥WuWY¤WWB ©Wh¥WW¤WWB

£WZxWcL¥WWÈ ˜W.AW. IcyÏ óWTW

äWWUW AWTho¦W vW¡WW©WuWY EÚpWWNyW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW.22 äWWUW AWTho¦W ©W’WV T01314 AÈvWoWgvW vWW.TT/11/13yWW ThL ˜W.AW. IcyÏ R¹xWcL óWTW ˜W.äWWUW £WZxWcL nWWvWc EÚpWWNyW IW¦Wgÿ¥W ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW IW¦Wgÿ¥WyWW EÚpWWNI¡WRcwWY ©Whø¯WWyWW xWWTW©W¤¦W ¡WZyW¥W¤WWB ¡WT¥WWT óWTW XR¡W˜WoWN¦W ITY äWWUW AWTho¦W vW¡WW©WuWY IW¦Wgÿ¥WyWc nWZ§§Wh ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW ©WT¡WÈrW, ˜W.AW.IcyÏ £WZxWcLyWW ¥Wc P YI§W AhSY©WT Ph. §WX§WvW ¥WI¨WWuWW, äWWUWyWW AWrWW¦Wg ,äWWUW ¡WXT¨WWT, AWTho¦W I¥WgrWWTYAh vWc¥WL ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ oWkW¥WLyWh AyWc äWWUWyWW £WWUIh VWLT TéWWÈ VvWWÈ. ˜W. AW. IcyÏ £WZxWcLyWW 17 oWW¥Wh¥WWÈ T8 ˜W.äWWUW 4 ¥WWx¦WX¥WI äWWUW, 48 AWÈoWuW¨WWPY, vWc¥WL

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T, LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

^ ShNh | AWTYS äWcnW

äWWUWAc yW LvWWÈ I¹§W ¥WUY 14255 £WWUIhyWY vW¡WW©WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. äWWUW AWTho¦W IW¦Wgÿ¥W äWWUW AWTho¦W ©W’WV vWTYIc EL¨WWäWc. RTcI XR¨W©Wc A§WoW-A§WoW X¨W¤WWoW Lc¨WW Ic, ¡WÈrWW¦WvW, ¡WWuWY ¡WZT¨WOW, AWThoÛ AyWc XäW–WuW X¨W¤WWoW, ¥WXV§WW AyWc £WWUX¨WIW©W X¨W¤WWoWyWW ©WV¦WhoW óWTW

IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. E¡WThmvW IW¦Wgÿ¥W óWTW RTcI £WWUIhyWY AWTho¦W yWY ©WpWyW vW¡WW©WuWY wWW¦W AyWc nWW¥WY¨WWUW £WWUIhyWc ©WÈR¤Wgc ©Wc¨WW ¥WUc AyWc LÜTY¦WWvW¨WWUW £WWUIhyWc ÎY ©Wc¨WWyWh §WW¤W AW¡W¨WW xWWTW©W¤¦WAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

¡WNc§W vWwWW VW§W Nl©NYAh PWéWW¤WWB Ô§WW¤WWB ¡WNc § W ¦WZ A c © WAc , ©WÈRcäWT,AäWhI¤WWB TuWKhP¤WWB ¡WNc§W vWwWW ¥WuWY¤WWB Ó§WW¤WWB ¡WNc§W, VcTÈL AyWc Ic.£WY.äWWV PWIhTyWY LVc¥WvW ©W¥WW¦Wc§WY Kc. X¨WX¨WxW oWW¥WhwWY AW¨WvWW ¤WmvWLyWhyWc IWTuWc oWW¥WyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW ¤WÅmvW¥W¦W £WyWc Kc. ¤WYªWuW ¥WhÈpW¨WWTY¥WWÈ ¤WoW¨WWyW ˜v¦WcyWY ¤WXIvWyWc ¥WhÄpW¨WWTY yWPvWY yWwWY AyWc TuWKhPøyWh ¥WXV¥WW ¨WxWWT¨WW¥WWÈ ©W’WV ¤WLyW ¥WÈPUyWh AyyW¦W SWUh Vø¦Wc LU¨WW¦Wc§Wh TéWh Kc.

¥WaU ¤WWTvWY¦W –W¥WW ©WW¨WÈvW A¥WcXTIWyWY X©WNY IWEÅy©W§WT £Wy¦WW

y¦WZ¦WhIg, vWW.22 ¤WWTvWY¦W ¥WaUyWW A¥WcXTIyW –W¥WW ©WW¨WÈvW A¥WcXTIWyWW vWNY¦W äWVcTyWW X©WXN IWEÅy©W§WT ¥WWNc ¡W©WÈRoWY ¡WW¥¦WW Kc. –W¥WWyWY nWW©W ¨WWvW vWh Ac Kc Ic vWcAh ¡WVc§WW ©W¥WWL¨WWRY Kc Lc X©WXN IWEÅy©W§W ¥WWNc ¡W©WÈR ITW¦WW Kc. – W¥WW ©WW¨WÈvW ¥WaU AwWgäWW±WyWW XäWX– WIW Kc. vWc¥WuWc ¡WhvWWyWW rWaÈNuWY ˜rWWT RT¥¦WWyW A¥Wc X TIWyWW AWXwWg I £WW£WvWyWc L ¥WZÚh £WyWW¨¦Wh VvWh Lc¥WIc vWc¥WuWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic X¨W©vWWT¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWWTc yWhITY AW¡WyWWT nWWyWoWY IÈ¡WyWY £WhBDoWyWc ©WW¨WgLXyWI –Wc¯Wc §WB L¨WY ýcBAc. A¥WcXTIW L yWVà ¡WTÈvWZ RZ X yW¦WWyWW £WYý Ay¦W Rc ä WhyWW AnW£WWThAc ¡WuW ©WW¨WÈvWyWY øvWyWc ˜¥WZ n WvWWwWY ©wWWyW AW¡¦WZ È Kc . AnW£WWT ¥WWNc ©WW¨WÈvWyWY ¡W©WÈRoWY ITvWWÈ ¨WxWWTc ¥WaPY¨WWRY RcäW A¥WcXTIW¥WWÈ AcI ©W¥WWL¨WWRYyWY øvW ¥WVv¨W¡WauWg £WW£WvW Kc. –W¥WW ©WW¨WÈvWyWh Ly¥W ¨WªWg 1973¥WWÈ ¡WauWc¥WWÈ wW¦Wh VvWh AyWc vWc ¥WZÈ£WB¥WWÈ ¥WhNW wW¦WW VvWWÈ. ¥WZÈ£WBwWY Ih¥¡¦WZNT ©WW¦Wy©WyWh A¤¦WW I¦WWg £WWR –W¥WWAc ¥WZÈ£WB X¨WØX¨WàW§W¦WyWY £WYAc©WyWY XPoWkY §WYxWY VvWY.

A. yWÈ. 1.

IW¥WyWZÈ yWW¥W

£WhT©WR IbªuWyWoWT-2 ©Wh©WW¦WNYyWW Ih¥WyW ¡§WhN¥WWÈ ¡Wc¨WT£§WhI T©vWh £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W 2. £WhT©WR yW.¡WW. VRX¨W©vWWT¥WWÈ ¡WWÈrW VcyP¡WÈ¡W £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W 3. £WhT©WR AWXRyWWwW PZ¡§Wc–WyWY £WWLZ¥WWÈ ¥WÈXRT ©WZxWY §W–¥WYyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ vWc¥WL ¨WhPg yWÈ.5yWW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡Wc¨WT£§WhI T©vWh £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W 4. £WhT©WR ¨WdLäW¡WWIg ©Wh©WW¦WNY vWwWW ¨WxW¨WW§WW¡WZTW X¨W©vWWTh¥WWÈ AWT.©WY.©WY. IT¨WWyWZÈ IW¥W 5. £WhT©WR ¨WW¨WPY ¥WhV§§WW I£Wk©vWWyW¥WWÈ L¨WWyWW T©vWc vWwWW ¥WhV¥WRY ©Wh©WW¦WNY (NY.¡WY ©IY¥W yWÈ.2) vWwWW ¥WRYyWW yWoWT X¨W©vWWT¥WWÈ AWT.©WY.©WY. IT¨WWyWZÈ IW¥W 6. £WhT©WR yWW¨WP ¤WWwWYø ¥WÈXRT vWTSyWh T©vWh vWwWW VWC¨WcwWY X¥WyWcäW¤WWCyWW I¹¨WW vWTSyWh T©vWh vWwWW AÈ£WW§WW§W ©Wh©WW¦WNYyWh T©vWh AWT.©WY.©WY. IT¨WWyWZÈ IW¥W 7. £WhT©WR ThXVvW¨WW©WyWW £WWIYyWW ¤WWoW¥WWÈ, SvWc¡WZT rWhTW X¨W©vWWT¥WWÈ vWwWW ¥WyWZ¤WWC PY©W¨WWPWyWW ¥WhV§§WWyWW £WWIY TVc§W ¤WWoW¥WWÈ ¡Wc¨WT£§WhI T©vWh £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W 8. £WhT©WR ¥WRYyWWyWoWT X¨W©vWWT¥WWÈ £WWIY TVc§W ¤WWoW¥WWÈ oWNT§WWCyW yWWnW¨WWyWZÈ IW¥W 9. £WhT©WR oWYvWWÈL§WY ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ oWNT§WWCyW yWWnW¨WWyWZÈ IW¥W 10. £WhT©WR oWZ§W¥WhVT ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ L¨WWyWW T©vWc yWWUZ £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W 11. £WhT©WR ¨VhTW ©Wh©W¦WNY £WWLZ AxWZTh TVc§W T©vWh WBM IT¨WWyWZÈ IW¥W 12. £WhT©WR ¨WhPg yWÈ.9¥WWÈ X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh ¥WWNc yW¨WW £WWÈIPW ¥WZI¨WWyWZÈ IW¥W

AÈRWøvW £WWyWWyWY NcyPT SY TI¥W ÝW. TI¥W ÝW. ÝW. ÝW.5,14,609/- ÝW.5,145/- ÝW. 500/-

IW¥WyWY ¥WZ Ú vW 6 ¥WW©W

ÝW.2,90,000/- ÝW.2,900/- ÝW.300/-

5 ¥WW©W

ÝW.6,50,592/- ÝW.6,505/- ÝW.650/-

6 ¥WW©W

ÝW.7,56,249/- ÝW.7,560/- ÝW.750/-

6 ¥WW©W

ÝW.7,00,844/- ÝW.7,008/- ÝW.700/-

6 ¥WW©W

ÝW.8,45,519/-

ÝW.850/-

6 ¥WW©W

ÝW.6,15,593/- ÝW.6,155/- ÝW.625/-

6 ¥WW©W

ÝW.4,13,773/- ÝW.4,130/- ÝW.400/-

6 ¥WW©W

ÝW.2,77,300/- ÝW.2,775/-

ÝW.275/-

4 ¥WW©W

ÝW.50/-

3 ¥WW©W

ÝW.2,00,000/- ÝW.2,000/- ÝW.200/-

4 ¥WW©W

ÝW.36,054/-

ÝW.845/-

ÝW.360/-

˜XvW yWÈoWyWW ¤WW¨W £WyWW¨W¨WW vWwWW ¥WZI¨WW ©WWwWcyWW X©W§W£WÈxW I¨WT¥WWÈ AW¡W¨WWyWW Kc.

IhTW NcyPT Sh¥Wg vWW.29-11-2013 wWY vWW.3-12-2013 ©WZxWY yWoWT¡WWX§WIW AhXS©WcwWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. NcyPT ¥WÈLZT ¦WW yWW¥WÈLZT IT¨WWyWh yWoWT¡WWX§WIWyWh AXxWIWT A£WWXxWvW TVcäWc. IW¥W AÈoWcyWY ¥WWy¦W äWTvWh vWwWW X¨WoWvW yWoWT¡WWX§WIW AhXS©WcwWY ¥WUäWc. ¨WxWZ¥WWÈ NcyPT E¡WT IW¥WyWZÈ yWW¥W A¨Wä¦W §WnW¨WZÈ.

(Lc. ø. PW¤WY)

rWYS AhXS©WT £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW, £WhT©WR

(T¥WcäW¤WWC ¡WY. T£WWTY) ˜¥WZnW £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW, £WhT©WR


10

äWXyW¨WWT, vWW.23-11-2013

www.sardargurjari.com

oWuWcäW rWhIPY ¡WW©Wc yW¨WXyWX¥WgvW ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR äWh¡WÃoW ©WcyNTyWY

11 RZIWyWhyWY VTWø¥WWÈ 10 wWY 12 VýTyWW rWh.ÓNc AWuWÈR ¡WWX§WIWyWc 2.98 IThPyWY AW¨WI

257 rWh. ÓNyWY ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ 31.95 §WWnW vWwWW AhKW¥WWÈ AhKY 26 §WWnW £Wh§WY ¥WWy¦W

AWuWÈR, vWW. 22 AWuWÈR äWVcTyWY oWuWcäW rWhIPY X¨W©vWWT¥WWÈ Id§WWäW SW¥Wg vWTS L¨WWyWW ThP E¡WT yWoWT¡WWX§WIW ¡WWuWYyWY NWÈIY ¡WW©Wc ¡WWX§WIW óWTW yW¨WXyWX¥WgvW ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR äWh¡WÃoW ©WcyNTyWY 23 RZIWyWhyWY AWLc VTWø ¦WhýC VvWY Lc¥WWÈ 257 ©m¨WcT ÓNyWY 11 RZIWyWhyWW 2.98 IThP E¡WTWÈvWyWY AW¨WI wW¨WW ¡WW¥WY Kc. 257 SZNyWY ¡WWÈrW vWc¥WL 435 ©m¨WcT ÓNyWY 7 RZIWyWhyWY A¡Wc–WW ¥WZL£WyWY £Wh§WY yWW £Wh§WWvWW vWcyWY VTWø ¥WZ§WvW¨WY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY

Lc V¨Wc STYwWY ¦WhýäWc vWc¥W ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWLc äWh¡WÃoW ©WcyNTyWY R¹IWyWhyWY ýVcT VTWø ¡WWX§WIW m¨WWNg © Wg y WW I¥¡WWEyP¥WWÈ TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ¡WWX§WIW óWTW R¹IWyW yWÈ.1wWY 16yWY R¹IWyWhyWY XIÂ¥WvW Ý.15 §WWnW AyWc ÝW. 2570 ¤WWP¹ AyWc 17wWY T3 yWÈ£WTyWY R¹IWyWyWY XIÂ¥WvW 20 §WWnW AyWc ¤WWP¹ ÝW. 4350 VýT TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. RZIWyWhyWY ýVcT VTWø¥WWÈ 500wWY ¨WxWZ ¨Wc¡WWTYAh AyWc AoWkuWYAh E¥WNY

257 rWh. ÓNyWY AhKW¥WWÈ AhKY 24 §WWnW vWwWW 435 rWh. ÓNyWY 28 §WWnW £Wh§WY £Wh§WWvWWÈ ¨WxWZ AW¨WIyWY A¡Wc–WWAc ¡WWX§WIWAc VTWø ¥WZ§WvW¨WY TWnWY

¡WP¦WW VvWW. RTcI Sh¥Wg ©WWwWc Ý.20 VýT XP¡WhMYN ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ýc Ic xWW¦WWg ITvWW VTWø¥WWÈ ¤WWoW §WcyWWT ¨WxWZ ¨Wc¡WWTYAh E¥WNY ¡WP¨WWyWc IWTuWc Sh¥Wg nWaNY ¡WP¦WW VvWW.

12.30 I§WWI £WWR VTWø äWÜ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©WWd˜wW¥W R¹IWyW yWÈ.1yWY Ý.17 §WWnWwWY £Wh§WY äWÜ wWB VvWY. Lc¥WWÈ E¡WÅ©wWvW ¨Wc¡WWTYAh óWTW £Wh§WY

I¹§W 23 ¥WWÈwWY 16 RZIWyWh 257 rWh. ÓN AyWc 7 RZIWyWh 435 rWh. ÓNyWY VvWY LcwWY ¡WWX§WIW óWTW Sh¥WgyWY £Wc ¨WnWvW McTh–W IQW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWW IWTuWc £W¡WhTc 12 ¨WWo¦WW ©WZxWY SIvW Sh¥Wg ¤WT¨WWyWY AyWc XP¡WhMYN §Wc¨WWyWY IW¥WoWYTY rWW§WY VvWY. v¦WWT£WWR

¨WxWWTvWW VXTSWB ý¥WY VvWY. AWnWTc R¹IWyW yWÈ. 1 Ý.31.95 §WWnW¥WWÈ AcN§Wc Ic 12431 ÝW. rWh.ÓN (257 rWh.ÓNyWY RZIWyWyWW)¥WÈoWU¡WZTWyWW ¥WxWZ£WcyW

IyWZ¤WWB oWhVc§W óWTW nWTYR¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¡WVc§WY R¹IWyW¥WWÈ L ¡WWX§WIWyWc xWW¦WWg ITvWW ¨WxWZ AW¨WI wWB VvWY.v¦WWT£WWR AcI ¡WKY AcI I¹§W 11 R¹IWyWh Ý.T6 wWY T8 §WWnWyWY £Wh§WY ©WWwWc ¨WcrWWB VvWY. v¦WWT£WWR £WWIYyWY ¡WWÈrW RZIWyWhyWY £Wh§WY 24 §WWnW ©WZxWY L X©W¥WYvW wWC LvWWÈ ¡WWX§WIW óWTW AW ¡WWÈrWc¦W RZIWyWhyWY VTWø ¥WZ§WvW¨WY ITY RYxWY VvWY. v¦WWT£WWR RZIWyW yWÈ£WT 17 wWY 23yWY 435 rWh.ÓNyWY RZIWyWhyWY VTWø äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY ¡WTÈvWZ vWcyWY £Wh§WY 28 §WWnWc AW¨WYyWc ANIY

LvWWÈ ¡WWX§WIWyWW ©W²WWXxWäWhAc RZIWyWh 35 §WWnWwWY yWYrWcyWW ¤WW¨Wc yWW ¨WcrW¨WY Vh¦W vWcyWY VTWø ¡WuW ¥WZ§WvW¨WY ITY RYxWY VvWY. VTWø ©W¥W¦Wc ¡WWX§WIW ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWB ¡WNc§W, ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWB ¡WNc§W, rWYS AhXS©WT ¡WÈIL¤WWB £WWThN, IWEÅy©W§WT pWyWä¦WW¥W¤WWB ¡WNc§W, LyWI¤WWB ¡WNc§W, oWh¡WW§W¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW IWEÅy©W§WTh, AhXS©W ©WZ X ˜. ¤Wa¡WcyϤWWB ¡WNc§W, VcP I§WWIe yWTcyϤWWB ¡WNc§Wc E¡WÅ©wWvW TVY VTWø ˜XI¦WWyWZÈ AW¦WhLyW I¦WZg VvWZ.È

VTWø¥WWÈ 500 wWY ¨WxWZ ¨Wc¡WWTYAh E¥WNY ¡WPvWWÈ Sh¥Wg nWZNvWW £Wc ¨WWT McTh–Wh IQW¨W¨WWyWY STL ¡WPY VvWY

¡WZÅÖ ©WȘRW¦W¥WWÈ ¨WdªuW¨WLyWh ¥WWNcyWZÈ ¥WZn¦W XyWXxW©¨WÝ¡W

ÕY oWhI¹§WrWÈÏ¥WWø 350 ¨WªWg £WWR ©WWd˜wW¥W¨WWT oWZLTWvW¥WWÈ ¡WxWWTäWc : AWuWÈR-X¨WàWyWoWT¥WWÈ X£WTWLäWc

oWZLTWvW¥WWÈ AWuWÈR, X¨WàWyWoWT ©WXVvW yWXP¦WWR, A¥WRW¨WWR, ¨WPhRTW, E¥WTcO AyWc £WWÈxWuWY oWW¥Wc rWÈR£WW¨WW ¡WxWWTY X¨WX¨WxW ¥WyWhTwWh óWTW AWyWÈR AW¡WäWc

AWuWÈR, vWW. 22 ¡WZÅÖ ©WȘRW¦WyWW ¥WZn¦W XyWXxW©¨WÜ¡Wh¥WWÈ ¨WdªuW¨WLyWh ¥WWNcyWZÈ ¥WZn¦W XyWXxW©¨WÜ¡W ÕYoWhI¹§WrWÈÏ¥WWø Kc. Lc TW©WT©Wcä¨WT ©¨WÝ¡W vWTYIc oWuWW¦W Kc. AW XR¨¦W ©¨WÝ¡W 350 ITvWWȦWc ¨WxWZ ©W¥W¦WwWY IW¥W¨WyW (TWL©wWWyW)¥WWÈ X£WTWL¥WWyW Kc. AW ©¨WÝ¡W 350 ¨WªWg £WWR oWZLTWvW¥WWÈ ©WWd˜wW¥W ¨WnWvW 41 XR¨W©W ¥WWNc ¡WxWWTyWWT Kc. AW A˜W¡¦W ¥WVhv©W¨W¥WWÈ ©W¥WoWk RcäW¥WWÈwWY VLWTh ¤WWX¨WILyWh E¡WÅ©wWvW TVYyWc A¨WuWgyWY¦W RäWgyWyWh §WW¤W, AWyWÈR ¥WcU¨WäWc. AW XyWXxW©¨WÜ¡W IbªuWyWW 11 ¨WªWg 52 XR¨W©WyWW ø¨WyW¥WWÈ ¨WdªuW¨W ©W¥WZRW¦WyWW AÈXvW¥W §W–W ©W¥WWyW TW©W§WY§WW oWuWW¦W Kc. ¤WoW¨WWyW IbªuWyWW §WY§WW ¡WXTIT¥WWÈwWY AV¥WvWW-¥W¥Wv¨WvWW Lc¨WW R¹oWZug WhyWW IWTuWc ¡úw¨WY ¡WT ø¨W¨WW §WWo¦WW. AW¨WW §W–W rWh¦WWg©WY ø¨WyW¥WWÈ ¤WNIvWW RhªW¨WWUW ø¨WhyWc §WY§WW ¡WXTITyWh AWyWÈR A¡WW¨W¨WW ¥WWNc ÕY¥WVW˜¤WZøyWc AW L XyWXxW©¨WÜ¡W ÕY¥WÚ oWhI¹§WrWÈÏ¥WWøAc ø¨WyWh ©¨WYIWT ITY RhªW¥WZIvW IT¨WWyWY AW°WW AW¡Wc§WY. AW rWÈR£WW¨WW 41 XR¨W©W ¥WWNc oWZLTWvW¥WWÈ AWuWÈR-X¨WàWyWoWT¥WWÈ X£WTWLäWc AyWc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW yWÈRW§W¦W¥WWÈ AW¡WyWW AyWcIWyWcI yW¦WyWT¥¦W ¥WyWhTwWh wWäWc. vWW. 17 ýy¦WZ.2014wWY 26 Sc£WkZ.2014 RT¥¦WWyW oWZLTWvW¥WWÈ X£WTWLvWW ÕY¥WÚ oWhI¹§WcyR¹ ˜¤WZ ¡WÈrW¥W ¡WYOWxWYä¨WT LoWRoWZÜ ÕY ¨W§§W¤W§WW§Wø ¥WVWTWLÕY óWTW §WWP §WPW¨WY ©WÈrWW§WyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. vWW. 8 Sc£Wk.Z wWY 10 Sc£Wk.Z 2014 RT¥¦WWyW # AyWZ. ¡WWyW 8

nWcPW XL§§WW ¥Wx¦W©wW £WcÈIyWY rWaÈNuWY¥WWÈ ¯WuW X¨W¤WWoWyWY X¨WxWWyW©W¤WW 2012¥WWÈ rWaÈNuWYyWY IW¥WoWYTY ITyWWT ¡WdIY 13 £WcOIh ¥WWNc 31 E¥WcR¨WWTh ¥WcRWyW¥WWÈ : 5 X£WyWVTYS AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW §WhI©W¤WW 2014yWW ¡WPpW¥W oWWø TV¦WW Vh¨WW KvWWȦWc

TWLIY¦W ¡W–Wh ¥WWNc ˜XvW×W ©W¥WWyW ©WVIWTY –Wc¯W rWaÈNuWYyWc §WB rWThvWT X¨W©vWWT¥WWÈ TWLIY¦W oWT¥WW¨Wh

yWXP¦WWR, vWW.TT nWcPW-AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ˜XvW×YvW AyWc §WhIX˜¦W ©WVIWTY £WcÈI nWcPW XL§§WW ¥Wx¦W©wW ©WVIWTY £WcÈIyWY rWaÈNuWY ¤WWL¡W AyWc IhÈoWkc©W ¥WWNc ˜XvW×WyWh rWaNÈ uWY LÈoW £WyWc Kc. nWcPW ¥Wx¦W©wW £WcÈI¥WWÈ Kc§§WWÈ pWuWWÈ ¨WªWhgwWY IhÈoWkc©W ©W²WW E¡WT X£WTWL¥WWyW Kc v¦WWTc XL§§WW ¥Wx¦W©wW £WcÈI¥WWÈ ©W²WW I£Lc IT¨WW ¤WWL¡WyWY yWcvWWoWYTY ¡WhvWWyWW E¥WcR¨WWThyWc X¨WL¦WY £WyWW¨W¨WW RhPxWW¥W äWÝ ITY Kc. TWs¦W¥WWÈ XL§§WW-vWW§WZ I WyWZ È X¨W¤WWLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ Lc¥WWÈ nWcPW XL§§WWyWZÈ X¨W¤WWLyW ITY AWuWÈR XL§§WWc £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. LcyWc ¡WÈRT ¨WªWg E¡WTWÈvWyWh ©W¥W¦W wW¦Wh ¡WTÈvWZ VLZ ©WZxWY nWcPW XL§§WW ¥Wx¦W©wW £WcIÈ yWZÈ ¥WWUnWZÈ AcI vWWÈvWuWc £WÈxWW¦Wc§WZ TéWZÈ Kc. VWBIhNeyWW AWRcäW ¥WZL£W 24¥WY

yW¨Wc¥£WTc rWThvWT ˜RcäW¥WWÈ nWcPW XL§§WW ¥Wx¦W©wW ©WVIWTY £WcÈIyWY rWaÈNuWY ¦WhLyWWT Kc. AW rWaÈNuWY¥WWÈ £Wc X¨W¤WWoWyWY AWO £WcOIh ¥WWNc 17 E¥WcR¨WWTh ¨WrrWc nWTWnWTYyWh LÈoW nWc§WWäWc. AW rWaNÈ uWY¥WWÈ ¥Wx¦W©wW £WcIÈ ¥WWÈ

©W²WW I£Lc IT¨WW ¤WWL¡W AyWc IhÈ o Wk c © WyWW XRooWýc ¡WhvWWyWW E¥WcR¨WWThyWc X¨WL¦WY £WyWW¨W¨WW AcPY rWhTYyWZÈ ýcT §WoWW¨WY TéWW Kc. AW rWaNÈ uWYyWc §WB nWcPW AWuWÈR XL§§WWyWW TWLIWTuW¥WWÈ oWT¥WW¨Wh ¨¦WW¡WY oW¦Wh

X¨W¤WWoW - 1yWW X£WyWVXTS E¥WcR¨WWTh

1. ¥WWvWT : xWYݤWWB rWW¨WPW (rWcT¥WcyW, nWcPW XL§§WW. ¥Wx¦W©wW £WcÈI) 2. ¥WVc¥WRW¨WWR : oWWdvW¥W¤WWB rWWdVWuW (xWWTW©W¤¦W) 3. £WW§WWX©WyWhT : £WW§WZ¤WWB ¡WNc§W, 4. OW©WTW : B¥WTWyWVZäWcyW ¥W§WcI. 5. £WhT©WR : A¥WYvW¤WWB rWW¨WPW (xWWTW©W¤¦W)

¥Wx¦W©wW £WcÈIyWY rWaÈNuWYyWZÈ XrW¯W

nWcPW XL§§WW ¥Wx¦W©wW £WcÈI yWPYAWR ©WÈrWW§WI ¥WÈPUyWY 3 X¨W¤WWoW¥WWÈ rWaÈNuWY ¦Whý¦W Kc Lc¥WWÈ X¨W¤WWoW-1¥WWÈ 10 £WcOIh Kc Lc¥WWÈwWY 5 E¥WcR¨WWTh X£WyWVXTS rWaNÈ W¦WW Kc. X¨W¤WWoW-1¥WWÈ £WWIY 5 £WcOIh ¥WWNc 14 E¥WcR¨WWTh Kc AyWc 279 ¥WvWRWTh Kc. X¨W¤WWoW-2¥WWÈ £Wc £WcOIh ¥WWNc 5 E¥WcR¨WWTh ¥WcRWyW¥WWÈ Kc AyWc 161 ¥WvWRWTh Kc s¦WWTc X¨W¤WWoW-3¥WWÈ 1343 ¥WvWRWTh 6 £WcOIh ¥WWNc 12 E¥WcR¨WWThyWZÈ ¤WW¨WY yWßY ITäWc.

Kc. £úVR nWcPW XL§§WW¥WWÈ nWcPW XL§§WW ¥Wx¦W©wW ©WVIWTY £WcIÈ yWY ¨¦W¨W©wWW¡WI ¥WÈPUyWY AWO £WcOIhyWY 24¥WY yW¨Wc¥£WTyWW ThL rWaNÈ uWY ¦WhýyWWT Kc. AW rWaÈNuWY X£WyW¡W–WY¦W TYvWc ¦Whý¦W Kc . nWc P W XL§§WW¥WWÈ R©W vWW§WZIWAh¥WWÈwWY OW©WTW, ¥WWvWT, £WhT©WR, ¥WVc ¥ WRW¨WWR AyWc £WW§WWX©WyWhT ¥WUY ¡WWÈrW £WcOIh E¡WT E¥WcR¨WWTh X£WyWVXTS rWaNÈ W¦WW Kc s¦WWTc £WWIY TVc§W ¡WWÈrW £WcOIh¥WWÈ yWPYAWR¥WWÈ ¯WuW, I¡WP¨WÈL¥WWÈ 6,nWȤWWvW¥WWÈ ¯WuW, ¡WcN§WWR¥WWÈ £Wc AyWc AWuWÈR £WcOI E¡WTwWY rWWT ¥WUY ¡WWÈrW £WcOIh E¡WTwWY ¥WWNc I¹§W 18 E¥WcR¨WWTh ¨WrrWc T©WWI©WY ¤WTY rWaNÈ uWY ¦WhýäWc. AW ¡WWÈrW £WcOIh E¡WT 279 ¥WvWRWTh ¥WvWRWyW ITY E¥WcR¨WWThyWZÈ ¤WW¨WY yWßY ITäWc. AW E¡WTWÈvW X¨W¤WWoW-2¥WWÈ £Wc £WcOIh # AyWZ. ¡WWyW 8

AyWcI ©WTIWTY I¥WgrWWTYAh ¥WVcyWvWWuWWÈwWY ¨WÈXrWvW !

AWuWÈR, vWW. 22 §WhI©W¤WW 2014yWY TWLIY¦W ¡W–Wh óWTW vWcL £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY oWXvWX¨WXxWAhyWY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW A©WTh ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. ¤WWL¡W óWTW TWÖlY¦W I–WWyWW ¥WhNW oWýyWW yWcvWWAhyWY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AcyNlY, ©W¤WW ©WÈ£WhxWyW ©WWwWc IhÄoWk©c W óWTW ¡WWX§WIW AyWc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW X¨W©vWWTh¥WWÈ

£WcOIhyWZÈ AW¦WhLyW wWB TV¦WZÈ Kc. §WhI©W¤WW rWaNÈ uWYyWY A©WT VcOU ©WTIWTY I¥WgrWWTYAhyWc ¡WuW AW¨WTY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¡WTÈvWZ X¨WxWWyW©W¤WW 2012¥WWÈ rWaÈNuWY IW¥WoWYTY ITyWWT ©WTIWTY I¥WgrWWTYAh ¡WdIY ¥WhNW¤WWoWyWWyWc Vø ©WZxWY ¥WVcyWvWWuWWyWY TI¥W rWaI¨WWB yW Vh¨WWyWh EVW¡WhV äW¥¦Wh yWwWY.

¥WVcyWvWWuWWÈyWW yWWuWWÈ rWaI¨WWB oW¦WWyWZÈ yWW.rWaNÈ uWY AXxWIWTYyWZÈ oWWÑÈ

X¨WxWWyW©W¤WW 2012¥WWÈ rWaNÈ uWY AXxWIWTY vWTYIc IW¦WgTvW ¨WY.Lc.¡WNc§W vWW. 1-1-2013yWW ThL ¨W¦W¥W¦WWgRWyWc IWTuWc STL XyW¨úvW wWvWW VvWW. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W vWvIWX§WyW I§WcINTc vWcAhyWW ©wWWyWc AXxWIWTY nWWÈNyWY £WR§WYyWh VZI¥W ¡WuW I¦Whg VvWh. ¡WTÈvWZ £Wc-£Wc ¨WnWvW nWWÈN VhÚWyWh rWWLg §Wc¨WW oW¦WW vWc ©W¥W¦Wc ¨WY.Lc.¡WNc§Wc ¡WhvWWyWZÈ ¡WR KhP¦WZÈ yW VvWZÈ. RT¥¦WWyW ¨WY.Lc.¡WNc§Wc TWL¦W ©WTIWT¥WWÈwWY ¡WhvWWyWW VhÚWyWZÈ AcI©NcäWyW (¨WxWZ AcI ¨WªWg ¥WWNc) §WB AW¨¦WW VvWW. AWwWY rWaÈNuWY ¡WauWg wW¦WW £WWR vW¥WW¥WyWc ¥WVcyWvWWÑÈ, X¨WX¨WxW ˜IWTyWW £WY§WhyWY rWaI¨WuWY ©WXVvWyWY L¨WW£WRWTY vWcAhAc L ¡WauWg # AyWZ. ¡WWyW 8

vWc¥WWȦWc ©WTIWTyWW ¥WVv¨WyWW AcI X¨W¤WWoWyWY AWuWÈR Å©wWvW IrWcTYyWW AWO ¨¦WXIvWAhyWW ©NWSc ¡WWÈrW ¨WnWvW §WcXnWvW¥WWÈ TLaAWvW IT¨WW ©WWwWc vWWLcvWT¥WWÈ ¡WZyW: yWW¦W£W XL§§WW rWaNÈ uWY AXxWIWTYyWc TLaAWvW ITY Kc. yW¨WWByWY ¨WWvW Ac ¡WuW Kc Ic Lc IrWcTY óWTW rWaNÈ uWY IW¥WoWYTYyWW ¥WVcyWvWWuWWÈyWW rWcI # AyWZ. ¡WWyW 8

rWaÈNuWY £WWR vWZvWg L I¥WgrWWTYAhyWY £WR§WY AyWc X¨WPY¦Wh Ic¥WcTWyWW IhyNlWINyWh Vø¦Wc rWrWWgvWh X¨W¨WWR

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¦WhývWY X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWYAh¥WWÈ ©WTIWTY vWȯW óWTW wWvWW nWrWg AyWc vWcyWZÈ AhXPN yW wWvWZÈ Vh¨WWyWc IWTuWc I¦WWTcI yWø¨WY XIÂ¥WvWyWY rWYýcyWY ¨WxWZ XIÂ¥WvW rWaI¨WWB Vh¨WWyWh Vh£WWUh äW¥WvWh yW Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. Lc¥WWÈ rWaÈNuWYyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ XL§§WWyWY ¥WZn¦W rWaNuWY IrWcTY¥WWÈ Kc¨WN ©WZxWY STL £Wý¨WyWWT yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWT AyWc ¨WoWg-4yWW I¥WgrWWTYyWY rWaÈNuWY ¡WauWg wW¦WW £WWR £WR§WY ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWc ¨WnWvWc I¥WgrWWTYAh¥WWÈ oWZ©W¡WZ©W wWB VvWY Ic V¨Wc £WY§Wh rWaI¨WuWYyWW ©W¥W¦Wc L vW¥WW¥W £WW£WvWhwWY ¥WWXVvWoWWT LayWW I¥WgrWWTYAhyWc Ay¦W¯W ©wWUc £WR§W¨WWyWZÈ ¥WaU IWTuW äWZÈ VhB äWIc ? E¡WTWÈvW oWvW X¨WxWWyW©W¤WW # AyWZ. ¡WWyW 8


23112013  

sardar gurjari

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you