Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

äWXyW¨WWT, vWW.22 ©W¡Nc¥£WT, 2012

Xó.¤WWRT¨WW ©WZR-7, X¨W.©WÈ. 2068, ¨WªWg-12, AÈI-96, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

LÞwÍ ^÷uþ TWÖlY¦W

¤WWTvW¥WWÈ rWhnWWyWZÈ Ev¡WWRyW AhKZ wW¨WWyWY ¤WYXvW

¨WT©WWRyWY AKvWyWc IWTuWc oWvW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWYAc AW ¨WªWgc rWhnWWyWZÈ Ev¡WWRyW nWZ£W L AhKZ wWW¦W vWc¨WY RVcäWvW ©Wc¨WWC TVY Kc. rWW§WZ ©WYMyW¥WWÈ 3.62 IThP VcmNT¥WWÈ L rWhnWWyWZÈ ¨WW¨WcvWT wW¦WZÈ Kc. Ãkus-5 Ãkh

©wWWXyWI

¨WYLrWhTY¥WWÈ ¡WIPW¦Wc§WW äWn©WyWc RhQ ¨WªWgyWY ©Wý

¨WYLrWhTYyWW £Wc Ic©W¥WWÈ ¡WIPW¦Wc§WW IO§WW§W vWW§WZIWyWW ¤WWNcTW oWW¥WyWW AcI äWn©WyWc yWPYAWRyWY ©¡Wcä¦W§W IhNgc vWIäWYT¨WWT OcT¨WYyWc RhQ ¨WªWgyWY ©WnvW IcRyWY ©Wý vWwWW I¹§W 4.20 §WWnWyWh AWITh RÈP SNIWTvWY ©Wý ITY VvWY. Ãkus-5 Ãkh

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

XPM§WyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ 17yWW £WR§Wc ¥WW¯W ¡WWÈrWyWh L ¨WxWWTh ITW¦Wh

oWcT¥WWoWcg yWW RhTWäWh, ¡Wd©WW MWP ¡WT EoWvWW yWwWY : ¨WPW˜xWWyW

Lkðe rËÕne, íkk.21 ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu yksu hk»xÙLku Lkk{ MktçkkuÄLk{kt íkksuíkh{kt s ÷uðk{kt ykðu÷k ©uýeçkØ fXkuh Ãkøk÷k ytøku ½ýe MÃküíkk fhe níke yLku ÷kufkuLku sYhe {krníke WÃk÷çÄ fhkðe

1991{kt Ãký ykðe s ÞwÂõík ys{kððk{kt ykðe níke. fkuE Ãký Mkhfkh Mkk{kLÞ ÷kufku Ãkh çkkus ®Ífðk RåAíke LkÚke. ô[k rðfkMkËhLku nktMk÷ fhðk {kxu ík{k{ sYhe Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. nk÷{kt ÷uðk{kt ykðu÷k

Ãký Mkhfkh Mkk{kLÞ ÷kufku Ãkh çkkus ®Ífðk {ktøkíke LkÚke. Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk rníkkuLkwt hûký fhðk y{khe Mkhfkh çku ð¾ík [q t x kE ykðe Au . hk»xÙ e Þ nuíkwykuLkwt hûký fhðk MkhfkhLke

fkuE Ãký Mkhfkh Mkk{kLÞ ÷kufku WÃkh çkkus Lkkt¾ðk RåAíke LkÚke : ykŠÚkf MkwÄkhk ytøku íkksuíkhLkk rLkýoÞku sYhe níkk : ÷kufkuLku {kuxk çkkusÚke çk[kðkÞk níke. ®Mknu MkkV þçËku{kt fÌkw níkw fu ykŠÚkf Mkw Ä khkyku yt ø ku íkksuíkh{kt s ÷uðk{kt ykðu÷k rLkýoÞku ¾wçks sYhe níkk. yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt íku÷Lke ®f{íkku Mkíkík ðÄe hne Au .

rLkýoÞku [ku¬MkÃkýu fXkuh Au Ãkhtíkw {níðÃkqýo Au. Mkhfkhu þk {kxu ykðk {w~fu÷ yLku fXkuh rLkýoÞ ÷eÄk íku ytøku ík{k{ ÷kufkuLku òýðkLkku MktÃkqýo yrÄfkh Au. ®Mknu íku{Lkk MktçkkuÄLk{kt fÌkw níkw fu fkuE

sðkçkËkhe Au. y{khk ÷kufkuLkk ÷ktçkk økk¤kLkk ¼krðLku æÞkLk{kt ÷ELku Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ykŠÚkf rðfkMkLke økrík ÍzÃke

TW¥Wh§W¥WWÈ XR¨WW§W vWZ N Y ¡WPvWWÈ £Wc ¥WLZThyWW ¥WhvW AWoWW¥WY §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ ¯WYý ¥WhTrWWyWY øvW wWäWc ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW TW¥Wh§W oWW¥Wc AcI LLgTYvW XR¨WW§W vWZNY ¡WPvWWÈ yW¨WW ¥WIWyWyWW £WWÈxWIW¥WyWZÈ IW¥W ITY TVc§WW ¯WuW ¥WLZTh IWN¥WWU¥WWÈ RNWC oW¦WW VvWW Lc¥WWÈwWY £WcyWW ¥WhvW wW¦WW VvWW s¦WWTc ¯WYýyWY VW§WvW ¡WuW oWȤWYT Vh¨WWyWZÈ IVc¨WWC TéWZÈ Kc. ¡Wh§WY©Wc IhyNlWmNT X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W I¦Whg VvWh. Ãkus-5 Ãkh

X©WÈoWvWc§WyWWÈ ¤WW¨W¥WWÈ 160yWh LÈoWY pWNWPh y{ËkðkË, íkk.21 çku rËðMkLkkt çktÄ çkkË y{ËkðkË íku÷ çkòh {kU½ðkheÚke ÃkeMkkíkk {æÞ{ ðøko {kxu ¾wþeLkk Mk{k[kh ÷RLku ¾wÕÞwt níkwt. þw¢ðkhLkkt fkhkuçkkhLkk y t ít ku y{ËkðkË íku÷ çkòhLkk swLkk zççkkLkk ¼kð{kt YrÃkÞk 160Lkku støke ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yk MkkÚku ®Mkøkíku÷Lkk swLkk zççkkLkkt ¼kð YrÃkÞk 1800Úke 1850Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkk níkk. su AuÕ÷k [kh rËðMkÚke YrÃkÞk 1990 Úke 2010Lke MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níkku. ßÞkhu ®Mkøkíku÷Lkk Lkðk zççkkLkk ¼kð YrÃkÞk 90Lkku ½xkzk MkkÚku YrÃkÞk 1900Úke 2050Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkk níkk.

TWø¨W oWWÈxWY Cm¨WYNY £WrWvW ¦WhLyWWyWc §WY§WYMÈPY

Lkðe rËÕne, íkk.21 Lkkýkt{tºke Ãke. r[ËBçkh{u yksu {qzehkufkýLku ðÄkhðk {kxu ©uýeçkÆ ònuhkíkku fhe níke. MkkuLkkLke {ktøk WÃkh ytfwþ {wfðkLkk nuíkwMkh rðËuþe Éý WÃkh rðÚknku®Õzøk xuõMk 20 xfkÚke ½xkze Ãkkt[ xfk fhkÞku níkku. WÃkhktík hkSð økktÄe Rõðexe çk[ík ÞkusLkkLku {tshw e ykÃkðk{kt ykðe níke. hkSð økktÄe Rõðexe ÞkusLkkÚke çkòh{kt «Úk{ ð¾ík WíkhLkkh hkufkýfkhkuLku ÷k¼ Úkþu. Lkkýkt{tºke Ãke. r[ËBçkh{u yksu fÌkw níkw fu hkSð økktÄe Rõðexe ÞkusLkk rhxu÷ {qzehkufkýfkhku {kxu Ãký WÃk÷çÄ hnuþ.u su «Úk{ ð¾ík Rõðexe çkòh{kt hkufký fhþu. yk ÞkusLkkLke fw÷ ÷kuf RLk yðrÄ çkuÚke ºký ð»koLke hnuþu.

çkLku yLku y{khk ËuþLkk ÞwðkLkkuLku hkusøkkheLke Ãkqhíke íkf {¤u íku çkkçkíkLku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðe Au. ÍzÃke rðfkMk {kxu {nuMkq÷e ykðf W¼e fhðe sYhe Au. rþûký,ykhkuøÞ Mkt¼k¤, nkW®Mkøk yLku økúkr{ý hkusøkkheLkk fkÞo¢{kuLku Lkkýkt ykÃkðkLke sYh Au . ði r ïf yÚko í kt º k {w ~ fu ÷ íkçk¬k{kt Au íÞkhu y{khe Mkk{u Ãký Lkðk Ãkzfkh ykÔÞk Au. y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku Ãký ykŠÚkf {tËe{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk Au. [eLk{kt Ãký {tËe Ëu¾kE hne Au. ®Mknu ÷kufkuLku {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu y{u y{khe íku÷ sYrhÞkík Ãkife 80 xfk sYrhÞkík ykÞkík {khVíku Ãkqhe fheyu Aeyu. AuÕ÷k [kh ð»ko{kt ðirïf çkòhku{kt íku÷Lke ®f{íkku{kt # AyWZ. ¡WWyW 6

£WW¡¡WWyWY äWh¤WW¦WW¯WW...

L¦W¡WZT¥WWÈ oWuWcäW ¥WVhv©W¨W XyWX¥W²Wc X¨WxyWVvWWg oWuWcäWøyWY ¤W¨¦W äWh¤WW¦WW¯WWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ Lc¥WWÈ ÕxxWWUZAhyWZÈ pWhPW¡WZT E¥WN¦WZÈ VvWZÈ AyWc ©W¥WoWk ¨WWvWW¨WTuWyWc ¤WÅmvW¥W¦W £WyWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

§WhIhyWc AWÈXäWI TWVvW AW¡WvWY ©WTIWT

¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ©WÈIN¥WhrWI £Wy¦WW : ¦WZ¡WYAc Ac§W¡WYø ¡WT PÛZNY pWNWPY yWW£WaR ©WTIWTyWc ©W¥WwWgyW ýTYyWY nWWvWTY AW¡WY ITY Rc¨WWC : ÝW. 140yWY TWVvW wWäWc

Lkðe rËÕne, íkk.21 {{íkk çkuLkSoyu xufku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄk çkkË {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e ÞwÃkeyu MkhfkhLku yksu {kuxe hkník {¤e økE níke. fkhý fu Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk ðzk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu fkUøkúuMkLkk Lku í k] í ð{kt Þw à keyu MkhfkhLku çknkhÚke xufku ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. òu fu {w÷kÞ{u fÌkw níkw fu ¼kð ðÄkhk Mkk{u rðhkuÄ òhe hnuþu fkhý fu ykLkkÚke fhkuzku ÷kufkuLku Vxfku Ãkzâku Au. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk {w÷kÞ{®Mknu fÌkwt níkwt fu fku{ðkËe Ãkrhçk¤kuLku Mk¥kkÚke Ëqh hk¾ðk {kxu ÞwÃkeyuLku çknkhÚke y{khku xufku òhe hnuþu. Ãkhtíkw rhxu÷ ûkuºk{kt yu V zeykELkku rðhku Ä Ãký fhðk{kt ykðþu. {{íkk çkuLkSoyu xufku ÃkkAku ¾U[e ËeÄk çkkË {w÷kÞ{

Ãký yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄþu fu fu{ íku ytøku AuÕ÷k çku rËðMkÚke [k÷e hnu ÷ e yxf¤kuLkku yksu Mkðkhu ytík ykðe økÞku níkku yLku ÞwÃkeyu MkhfkhLku {kuxe hkník {¤e økE níke. {w÷kÞ{u çknkhÚke xufku ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke Au. {æÞMkºk [qtxýeLke þõÞíkk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk {w÷kÞ{®Mknu fÌkwt níkwt fu y{u {æÞMkºk [qxt ýeLke Vhs Ãkkzeþwt Lknª. ºkeò {kuh[kLkk {wÆu ðkík fhíkk {w÷kÞ{u fÌkwt níkwt fu rçkLkfkUøkúuMke yLku rçkLk¼ksÃk økXçkt Ä Lk ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt Sík {u¤ðþu. ºkeò {kuh[kLke

ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qxt ýe{kt Sík rLkrùík Au. {w÷kÞ{u Ëkðku fÞku o níkku fu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLkuLke nk÷ík fVku z e çkLku ÷ e Au . {{íkk çkuLkSoyu xufku ÃkkAku ¾U[e ËeÄk çkkË ÞwÃkeyu Mkhfkh ¼e»k{kt Ëu ¾ kE hne níke. ík]ý{q÷Lkk 19 MkktMkËku Au yLku ÞwÃkeyuLkk çkeò MkkiÚke {kuxk ½xfÃkûk íkhefu Au. xeyu { MkeLkk rLkýo Þ Lkk fkhýu ÞwÃkeyuLkwt yMkhfkhf MktÏÞkçk¤ 545 ÷kufMk¼kLke Mkex{kt 273Úke ½xeLku 254 ÚkE økÞwt Au su çknw{íke yktf fhíkk ykuAku Au.

LkðerËÕne, íkk.21 íkeðú {kU½ðkheLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k Mkk{kLÞ ÷kufkuLku yksu {kuxe hkník {¤e níke fkhý fu Mkhfkhu LkkuLk MkçkrMkzeLkk ËkÞhk{kt ykðLkkh hktÄýøkuMk rMk÷eLzhku Ãkh fMx{ yLku yuõMkkEÍ zâwxeLku ½xkzeLku þqLÞ fhe

Lkkýkt {tºke Ãke. r[ËBçkh{u fÌkw níkw fu LkkuLk MkçkrMkze rMk÷eLzh Ãkh fMx{ yLku yuõMkkEÍ zâwxe ÷køkw Úkþu Lknª. ykLkkÚke ÷kufkuLkku çkkus n¤ðku Úkþu. Lkkýkt {tºkeyu ònuhkíkLke MkkÚku MkkÚku yuðk hkßÞkuLke Ãký «Mktþk fhe níke su hkßÞkuyu ÃkkuíkkLku íÞkt MkçkrMkzeLke

Ãkkt[ xfkLke fMx{ yLku ykX xfkLke yuõMkkEÍ zâwxe LkkçkqË fhkíkk Mkk{kLÞ ÷kufkuLke Lkkhksøke yktrþf Ëqh Úkþu: Lkkýkt {tºke ËeÄe Au. yk ònuhkík çkkË Mkk{kLÞ ÷kufkuLku AÚke ðÄw hktÄýøkuMkLkk rMk÷eLzh Ãkh ytËksu 140 YrÃkÞkLke hkník Úkþu. zâwxeLku MktÃkqýÃo kýu LkkçkwË fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ík{k{ «fkhLkk xuõMk Ëqh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.yk [qfkËkLke ònuhkík fhíkk

©W¥WWL¨WWRY ¡WWNYgAc NcIh AW¡WvWW AXyWXçvWvWWyWW ¨WWRUh X¨WnWcTW¦WW

nË{kt ykðíkk rMk÷eLzhkuLke MktÏÞk ðÄkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. fuLÿ{kt fkuøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt Mkhfkhu fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞkuLku fux÷kf ykËuþku ykÃÞk níkk suLkk ¼køkYÃku fkUøkúMu k þkrMkík hkßÞkuyu yuf ð»ko{kt MkçkrMkzeLke nË{kt ykðíkk

rMk÷eLzhkuLke MktÏÞk AÚke ðÄkheLku Lkð fhe ËeÄe níke. yÚkoíktºkLku Ãkkxk WÃkh ÷kððkLkk nuíkwMkh Mkhfkh yuf ÃkAe yuf fXkuh rLkýoÞku fhe hne Au. Mkhfkhu MkçkrMkzeLke çknkh ykðLkkh rMk÷eLzhku ÃkhÚke xuõMk Ëqh fhe ËeÄk Au. Ãkhtíkw yuf ð»ko{kt MkçkrMkze Ãkh {¤Lkkh A rMk÷eLzhkuLke MktÏÞkLku ðÄkhðkLkku RLfkh fhe ËeÄku Au. MkhfkhLkk yk rLkýoÞLke [khuçkksw rxfk ÚkE hne Au. ÞwÃkeyu-2{kt MkkÚke Ãkûk ík]ý{w÷u yk {wÆu xufku Ãký ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku Au . yu ÷ ÃkeS rMk÷eLzhku Ãkh rLkýoÞLke MkkÚku MkkÚku Mkhfkhu zeÍ÷Lke ®f{íkku{kt Ãký ðÄkhku fÞkuo níkku. rhxu÷{kt 51 xfk yuVzeykELku ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe níke. ykLke Ãký rxfk ÚkE níke. Mkhfkhu

ðÄw yuf {kuxw Ãkøk÷w ÷ELku hkSð økktÄe Rõðexe ÂMf{Lku {tshw e ykÃke ËeÄe Au. Mkhfkhu hkSð økktÄe Rõðexe ÂMf{Lke nË{kt ExeyuV yLku BÞwåÞwy÷ VtzLku ÷kððkLke Ãký {tshw e ykÃke Au. MkhfkhLkk yksLkk rLkýo Þ Úke MkçkrMkze ðk¤k hktÄýøkuMkLkk ðkŠ»kf ALkk õðkuxkLku ÷ELku ÷kufkuLke íkf÷eV ykuAe Úkþu. Mkhfkhu økÞk Mkókn{kt s yuf ð»ko{kt yuf ÃkrhðkhLku MkçkrMkze ðk¤k {kºk A rMk÷eLzh WÃk÷çÄ fhkððkLke ònuhkík fhe níke. sYrhÞkík ðk¤k fkuE Ãký yuf rMk÷eLzhLke ¾heËe Ãkh {kfuxo ®f{ík [wfððe Ãkzþu. Ãkkt[ xfkLke fMx{ zâwxeLku LkkçkqË fÞko çkkË yLku ykX xfkLke yuõMkkEÍ zâwxeLku LkkçkqË fÞko çkkË rËÕne{kt fLÍTÞ{ w h ®f{ík 798 YrÃkÞk Úkþu.

©W¥WWxWWyWyWW vW¥WW¥W ˜¦WW©Wh XyWªSU TéWW

©Wcy©Wcm©W 404 ¡WhCyN EKUY ©W©¡Wcy©WyWh AÈvW : ¥W¥WvWWyWW AcI ¨WªWgyWY EÈrWY ©W¡WWNY E¡WT K ¥WȯWYAc TWøyWW¥WW ©WhÈ¡¦WW

{wtçkE, íkk.21 þuhçkòh{kt yksu òuhËkh íkuSLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 404 ÃkkuELx WA¤eLku 18753Lke ô[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku . þuhçkòh{kt òuhËkh íkuS hnuíkk hkufkýfkhku{kt ¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. ykŠÚkf MkwÄkhkykuLku ÷ELku ÞwÃkeyu Mkhfkh {¬{ hne Au suLkk fkhýu þuhçkòh WÃkh íkuLke Mkkhe yMkh òuðk {¤e hne Au. çkeSçkksw hksfeÞ yrLkrùíkíkk Ãký fux÷kf ytþu Ëqh ÚkE økE Au, fkhý fu Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu ÞwÃkeyu MkhfkhLku xufku òhe hk¾ðkLkku

rLkýoÞ fÞkuo Au. 62 ÃkkuELxLkk 14 {rnLkkLke ô[e MkÃkkxeyu yrLkrùíkíkkLke yMkh òuðk {¤e WAk¤k MkkÚku MkuLMkuõMk ¾wÕÞk çkkË ÃknkU[e økÞku níkku. Mk{ksðkËe níke. yksu Ãkkðh, furÃkx÷ økwzTMk, çkeyuMkE çkuL[{kfo RLzuûk{kt ðÄw Ãkkxeoyu MkhfkhLku xufku òhe {ux÷ yLku çku®føk þuhku{kt íkeðú WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. Lkkýkt {tºke Ãkkðh, furÃkx÷ økwzTMk, {ux÷u çku®føk Ãke. r[ËBçkh{u ©uýeçkØ ònuhkík suLke yMkh òuðk {¤e níke. þuhku{kt íkeðú ÷uðk÷e LkkUÄkE : MkuLMkuõMk fhe MkuLMkuõMk fkhkuçkkhLkk ytíku 52 18752Lke ô[e MkÃkkxeyu : 14{e MkóknLke ô[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku . ykEMkeykEMkeykE çkutf, MkÃxuBçkh çkkËÚke MkkiÚke {kuxku WAk¤ku níkku yu÷yuLzxe MkneíkLkk {kuxk¼køkLkk MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. RLxÙkzu hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au íkuðk þuh{kt íkeðú íkuS hne níke. yk Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk{kt yuf ð¾íku ynu ð k÷ ykÔÞk çkkË {rnLkk{kt 14{e MkÃxuBçkh çkkË 517 ÃkkuELxLkku {kuxku WAk¤ku þuhçkòh{kt íkeðú íkuS hne MkuLMkuõMk{kt çkeòu MkkiÚke {kuxku WAk¤ku LkkUËkÞku níkku yLku MkuLMkuõMk níke. ÞwÃkeyu MkhfkhLku {{íkk LkkUÄkÞku Au. {qzehkufkýfkhkuLke WA¤eLku 18867Lke ô[e çkuLkSoyu xufku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄk MktÃkr¥k{kt 1.27 ÷k¾ fhkuzLkku MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. MkuLMkuõMk çkkË þuhçkòh{kt Ãký hksfeÞ W{uhku LkkUÄkÞku Au.

¡WT¥WWuWZ ©W–W¥W AXoWj-3 X¥W©WWC§WyWZÈ ¡WTY–WuW ITW¦WZÈ ¼wðLkuïh, íkk.21 ¼khíku yksu Ãkh{kýw Mkûk{ yÂøLk-3 r{MkkR÷Lkwt MkV¤ Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykurhMMkk{kt ÷~fhe çkuÍ ¾kíkuÚke yÂøLk-3 çku÷kÂMxf r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt Mkthûký rLk»ýktíkku yLku xku[Lkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mkthûký {tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt Au fu s{eLkÚke s{eLk{kt «nkh fhðkLke ûk{íkk ÄhkðLkkh yÂøLk-3 r{Mkkr÷ 3000 rf÷ku{exh MkwÄe ºkkxfðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. ¼wðLkuïhÚke ykþhu 200 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík ¼kËhf rsÕ÷k{kt Ä{hk LkSf RLkh Ône÷h ykR÷uLzLkk ÷kUr[øk Mktf¤ w ¾kíkuÚke r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t yºku WÕ÷u¾LkeÞ

Au fu çku rËðMk Ãknu÷k s ¼khíku yÂøLk-4 r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fÞwO níkwt yLku yk r{MkkR÷Lke hUs 4000 rf÷ku{exh MkwÄe ºkkxfðkLke níke. yk s çkuÍ ÃkhÚke yÂøLk-3 r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t ¼khík îkhk rðfrMkík fhðk{kt ykðu÷e yÂøLk-3 r{MkkR÷ RLxhr{rzyux hUsLke çku÷kÂMxf r{MkkR÷ Au. íkuLke hUs 3500Úke 5000 rf÷ku{exh MkwÄeLke Au. Ãkzkuþe ËuþkuLkk {kuxk ¼køkLkk yktíkrhf rðMíkkh MkwÄe yk r{MkkR÷ ºkkxfe þfu Au. ð»ko 2011{kt yuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu yÂøLk-3 r{MkkR÷ Mkþ† ˤ{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe [wfe Au. nk÷ íku ytzh «kuzõMkLk Au. yÂøLk-3 çku MxusLke çku÷kÂMxf r{MkkR÷ Au. yuyuMkyu÷ îkhk íkuLke rzÍkRLk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. ykLkk îkhk s r{Mkkr÷ íkiÞkh Ãký fhðk{kt ykðe Au.

Lkðe rËÕne, íkk.21 ík]ý{w÷ fkUøkúMu kLkk A «ÄkLkkuyu yksu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku hkSLkk{k MkkUÃke ËeÄk níkk ykLke MkkÚku s Mk{kÄkLkLke ík{k{ þõÞíkkLkku ytík ykðe økÞku níkku. Mkktsu [kh ðkøÞu ík]ý{w÷Lkk {tºke ðzk«ÄkLkLkk ykðkMk Mkkík huMkfkuMko WÃkh ÃknkUåÞk níkk yLku íku{Lkk hkSLkk{kt MkkUÃke ËeÄk níkk. hexu÷{kt yuVzeykELku {tswhe ykÃkðk{kt ykðíkk ykLkku rðhkuÄ fheLku {{íkk çkuLkSoLkk ÃkûkLkk ík{k{ «ÄkLkkuyu hkSLkk{kt ykÃke ËeÄk Au. íÞkhçkkË xeyu{MkeLkk Lkuíkk hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLku {¤ðk {kxu ÃknkU[e økÞk níkk. y÷çk¥k yk «ÄkLkkuLkk hkSLkk{k çkkË Ãký Mkhfkh Ãkh fkuE ¾íkhku Ëu¾kE hÌkku LkÚke. ÞwÃkeyuLku çknw{rík {kxu 271Lkku yktfzku òuEyu Au. ík]ý{w÷Lkk MkÇÞku nxe økÞk çkkË nk÷Lkk Mk{Þ{kt ÞwÃkeyuLke ÃkkMku Ãkwhíkw MktÏÞkçk¤ Au. çkeSçkksw ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu fÌkw níkw fu ík]ý{w÷Lkk «ÄkLkkuLkk hkSLkk{kÚke íkuyku Ëw¾e Au. yk yøkkW ykLke ònuhkík Úkíkk huÕðu «ÄkLk {wf÷ w hkuÞu fÌkw níkw fu ík]ý{w÷ fkUøkúuMkLkk {tºke ðzk«ÄkLkLke f[uhe{kt sþu. ík]ý{w÷ fkUøkúMu ku ºký rËðMk Ãknu÷k s ÞwÃkeyu MkhfkhLke LkeríkykuÚke Lkkhks ÚkELku

xufku ÃkkAe ¾U[e ÷uðkLke ònuhkík fhe níke. ík] ý {w ÷ fkU ø kú u M kLkk «ÄkLkkuyu xufku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄk çkkË Mkhfkh níkkþ Ëu¾kE hne Au. yufçkksw ík]ý{w÷ fkUøkúuMku ÞwÃkeyu MkhfkhLkku MkkÚk Akuze ËeÄku Au. çkeSçkksw {w÷kÞ{®Mknu ÞwÃkeyuLku xufku ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au suÚke fkuE ðÄkhu {w~fu÷e Ëu¾kE hne LkÚke.


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

22-9-2012, äWXyW¨WWT XvWXwW: Xó.¤WWRT¨WW ©WZR 7. X¨WÈKPZ h EvWTc 14-42. rWÈÏTWXäW: ¨WbXçI. yW–W¯W: L¦Wc×W. ©Wa¦WhgR¦W: 6-29 ©Wa¦WWg©vW: 6-35. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU. TWX¯WyWW: §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W.

AW¡WyWY AWL ¥WcªW (A.§W.C.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh Õc¦WIT TVc ¡WuW AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): E²W¥W XR¨W©W AWXwWgI §WW¤W ¥WUc, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh Õc¦WIT. ¥WXV§WW¨WoWgyWc Õc¦WIT XRyW. X¥WwWZyW (I.K.xW): IXyW× XR¨W©W, ¤WavWIWUyWW ThIWuWyWZÈ yWZIäWWyW, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh nWrWWgU. IIe (P.V.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ IWUø §Wh, AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU TVc. X©WÈV (¥W.N.): IXyW× XR¨W©W, AWXwWgI ©WWV©W NWUh, ©WW¥WWXLI £WW£WvWhyWY IWUø §Wh. Iy¦WW (¡W.O.uW.): E²W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh AIUW¨WäWc, AWXwWgI £WW£WvWh §WW¤WIWTY. vWZ§WW (T.vW.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWXLI ¥WWyW ˜XvW×W ¥WUc, AWXwWgI ¡WW©WZ nWrWWgU. ¨úXçI (yW.¦W): E²W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh §WW¤WIWTY, AWXwWgI £WW£WvWh ©WWyWZIU ¹ xWyW (¤W.xW.S.): IXyW× XR¨W©W, AWXwWgI £WW£WvWh ¡WT yWLT TWnWh, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ äWWÈXvW ©Wc¨W¨WY. ¥WIT (nW.L.): E²W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh Õc¦WIT TVc, AWXwWgI §WW¤W. I¹È¤W (oW.äW.©W.): IXyW× XR¨W©W, ¥WyWyWc äWWÈvW TWnWh, IhC X£WyWLÝTY ¨WWR X¨W¨WWR¥WWÈ ¡WP¨WZÈ yWVÃ. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): E²W¥W XR¨W©W, IhC AWIÅ©¥WI xWyW§WW¤W ¥WUc, ©WW¥WWXLI ©WWyWZIU ¹ vWW.

XrWÈvWXyWIW

vW¥WWTW X¨WrWWTh LZAh

PhmNTyWW äWTuWc L¨WWwWY RRYgyWW I¡WPWÈ yW¨WW yW ¡WuW wWW¦W ¡WTÈvWZ AcyWW äWTYTyWW ThoW¥WWÈ vWh IPWIh £Wh§WWCyWc L TVc. £W©W Ac L y¦WW¦Wc ˜¤WZyWW äWTuWc L¨WWwWY ¤WmvW ¡WW©Wc TVc§W ©WZnWyWY ©WW¥WoWkY¥WWÈ Ic ©WÈ¡WX²W¥WWÈ ¨WxWWTh yW ¡WuW wWW¦W ¡WTÈvWZ AcyWW ø¨WyW¥WWÈ TVc§WW RhªWh¥WWÈ vWh IPWIh £Wh§WYyWc L TVc ! ¡WT¥WcØTyWZÈ äWTuW ©¨WYIWTc§W ¨¦WÅmvWAc AW oWXuWvWyWW AWxWWTc vW¡WW©WY IT¨WW Lc¨Wh Kc. RZ:nWyWY vWWIWvW A©¨WYIWT ¤WW¨W¥WWÈ Kc. X©Wßh §WWoWY oW¦Wc§W ©Nc¥¡WyWY XNIYN ýc AW¡WhAW¡W ¡WhvWWyWZÈ ¥Wa§¦W oWa¥Z WW¨WY £Wc©Wc Kc vWh Lc RZ:nWyWh ˜©WÌWvWW¡Wa¨WgI ©¨WYIWT wWC ý¦W Kc. Ac RZ:nW AW¡WhAW¡W ¡WhvWWyWY vWWIWvW oWZ¥WW¨WY £Wc©Wc Kc. ¦WWR TWnWýc RZ:nWyWY vWWIWvW RZ:nW¥WWÈ yWwWY ¡WuW AcyWW A©¨WYIWT¤WW¨W¥WWÈ Kc. X©WÈVyWY ÿaTvWW vW¥WyWc IWÈC L yWVà §WWoWc. ¥WWuW©WyWW ¥WyW¥WWÈ rWW§WvWW X¨WrWWTh LZAh. XäW¦WWUyWY §WZrrWWC vW¥WyWc ¥WW¥Wa§WY §WWoWäWc. ¥WWuW©WyWY X¨WIWTY AWÈnWh LZAh vW¥WyWc LoWvW¤WTyWW ¨WW©WyWW§WÈ¡WN ¡WäWZAh äWT¥WWC LvWW RcnWWäWc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

XrWTÈ ©WÈÕZ¦WZ¦WWÅyvW¦WÈ ýyWY¦WWÅv–W˜¥Wc¨W rW | X¨W°WW¦W ˜¤WLc RwWWg¯W IW¥WÈ ˜¤WLcvI¨WXrWvWÊ || ¨WUY Lc ¨¦WÅmvW ©WW¥WWyWY ¨WWvW §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY ©WWȤWUY äWIc ¡WKY vWc ¨WWvWyWh ¥W¥Wg Ic ¥WyWWg TV©¦WyWc ¡WW¥WY LC vWc ¨WWvWyWh ©WWT oWkVuW ITc AyWc ¡WKY IT¨WW ¦Who¦W IW¦Wg ITc, IW¦Wg ITvWY ¨WcUW Ic ¡WKY IhC §WW§WrW¥WWÈ yW S©WW¦W vWc¨WY ¨¦WÅmvW VÈ¥WcäWW ¡WhvWWyWZÈ IW¦Wg X©WxxW IT¨WW¥WWÈ ©WSU wWW¦W Kc. Today’s Quote Boast not thyself at tomorrow ! for thou knowest not what a day may bring forth.  H.R.L. Sheppard

AWLyWh ©WZX¨WrWWT ©WiÈR¦WgyWc AhUnW¨WWyWY üXÖ nWY§W¨WYyWc ¥WyWZª¦WyWc ¡WhvWWyWY ývWyWc AyWy¦W ¨WTRWyW AW¡WY äWIc. TX¨WäWÈIT TW¨WU

IX¨WyWh I§WT¨W

AcI ¡WYKZÈ ¥WhTyWZÈ äWhxWvWh äWhxWvWW OcO ¡WVhÈrWY L¨WW¦WZÈ Kc oWhI¹U¥WWÈ

ATX¨WÈR

¤Wá

AWLyWZÈ AiªWxW ¥WxW ©WWwWc oWWLTyWh T©W ¡WY¨WWwWY I¥WUh ¥WNc Kc.

AWLyWY vWWTYnWc 

äWXyW¨WWT, vWW. 22-9-2012

www.sardargurjari.com

¥WWCI§W ScTWPc (1791) LyWTcNTyWY äWhxW ITyWWT ¨Wd°WWXyWIyWh Ly¥W

ThyWW§Ph (1976) £WkWMY§WyWW ÓN£Wh§W nWc§WWPYyWh Ly¥W  yW¨WW£W ¥W©WaT A§WYnWWyW ¡WNhPY (2011) ¤WWTvWyWY XÿIcN NY¥WyWW ¡Wa¨Wg I¡NWyW nWc§WWPYyWZÈ A¨W©WWyW 

Vh¥W XN¡©W

^ oWÈRW AyWc PWpWW¨WWUW oWW§WYrWWyWc ©WWS IT¨WW

IWrWh £WNWNh AcyWW ¡WT pW©W¨Wh AyWc ¡WKY oWT¥W ¡WWuWY¥WWÈ ¤WÃL¨Wc§WW I¡WPWwWY §WaK¨WZÈ. ^ SXyWgrWT ¡WT XvWTWP ¡WPY Vh¦W vWh AcyWc KZ¡WW¨W¨WW ÿc¦WhyWyWW ¡WWK§WW ¤WWoWyWc ¥WYuW£W²WYyWY ¨WWN ¡WT oWT¥W ITY SXyWgrWTyWY XvWTWP¥WWÈ ¤WTY Rc¨WY. XvWTWP RcnWWäWc yWXV. ^ IWrWyWW o§WW©W rWIrWXIvW IT¨WW ¡WWuWY¥WWÈ wWhPY oWUY X¥Wm©W ITYyWc AcyWWwWY xWh¨WW AyWc ¡WKY ©¨WrK ¡WWuWYwWY xWhC yWWnW¨WW. ^ NZ¨WW§W LZyWh wWC oW¦Wh Vh¦W vWh ScÈIY Rc¨WW ITvWW AcyWc P£W§W¨WWUY AÈRTyWW ¤WWoW¥WWÈ Sh¥WyWY äWYN yWWnWYyWc ©WY¨WY yWWnW¨WWwWY ©WZÈRT ¥WcN vWd¦WWT wWäWc. ^ £WUc§WW ¨WW©WuWh ©WWS IT¨WW AcyWc ¥WYOWwWY pW©W¨WW. ^ ©WÈvWTWyWY ©WZIY KW§WyWc ¡WWuWY¥WWÈ EIWUYyWc Ac ¡WWuWYwWY ©yWWyW IT¨WWwWY äWTYT ¥WVcÈIY EOäWc. ^ ©¨WcNTyWc xWhvWW ¡WVc§WW ¥WYOWyWW ¡WWuWY¥WWÈ ¡W§WWU¨WWwWY EyW rWhÈN¨WWyWh PT TVcvWh yWwWY. ^ £WWwWÝ¥W¥WWÈ §WoWW¨Wc§WW ATY©WW ¡WT oWT¥W ¡WWuWYwWY ý¥Wc§WY xWaÈxWUWäWyWc RaT IT¨WW ¥WWNc I¡WPW ¡WT wWhPZÈ o§WY©WXTyW §WoWW¨WY ATY©WWyWc §WaKh AcyWWwWY MWÈnWh ¡WPY oW¦Wc§Wh ATY©Wh rW¥WIY EOäWc. ^ I¡WPW ¡WT £Wh§W¡WcyWyWW PWpW ¡WP¦WW Vh¦W vWh yWcC§W ¡WhX§WäW TY¥WZ¨WT §WoWW¨W¨WWwWY RaT wWäWc. ^ rWW¥WPWyWZÈ ¡W©Wg rW¥WIY§WZÈ AyWc ¥WZ§WW¦W¥W IT¨WW VZS È WUW ¡WWuWY AyWc RaxWyWZÈ X¥WÕuW £WyWW¨WY Ac¥WWÈ I¡WPZÈ ¤WÃý¨WY ¡W©Wg ©WWS IT¨WZÈ. ^ IWrWyWW ¨WW©WuW¥WWÈ oWT¥W ˜¨WWVY TcPvWW ¡WVc§WW Ac¥WWÈ ©NY§WyWh rW¥WrWh ¥WZI¨WWwWY IWrW¥WWÈ XvWTWP yWVà ¡WPc. ^ yWWXU¦WcTyWY IWrW§WY ¡WWuWY¥WWÈ ¡W§WWU¨WWwWY Ih¡WÜÈ ©WVc§WWCwWY yWYIUc Kc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § W (Ac ¥ W.PY)Ac ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

¨WYLrWhTY¥WWÈ ¡WIPW¦Wc§WW ¤WWNcTWyWW nWcPavWyWc RhQ ¨WªWgyWY ©WnvW IcRyWY ©Wý SNIWTWC

AcI Ic©W¥WWÈ 2.40 §WWnW vWh £WYý Ic©W¥WWÈ 1.80 §WWnWyWh RÈP SNIWTW¦Wh

AWuWÈR, vWW. 21 ¨WYLrWhTYyWW £Wc A§WoW-A§WoW Ic©W¥WWÈ ¡WIPW¦Wc§WW IO§WW§W vWW§WZIWyWW ¤WWNcTW oWW¥WyWW AcI nWcPavWyWc yWPYAWRyWY ©¡Wcä¦W§W IWcNgc vWIäWYT¨WWT OcT¨WYyWc RhQ ¨WªWgyWY ©WnvW IcRyWY ©Wý vWwWW I¹§W 4.20 §WWnW ÝX¡W¦WWyWh RÈP SNIWTvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. IO§WW§WyWW øC£WY AXxWIWTYAh óWTW oWvW 23-6-03yWW ThL ¤WWNcTW oWW¥Wc ¨WYLrWcIÃoW ITvWWÈ XRyWcäW¤WWC äWyWW¤WWC ¡WNc§W nWcvWY¨WWPY ¨WYL IyWcmäWyW¥WWÈwWY PW¦WTcmN ¡WáY Ic£W§W ýcCyN ITYyWc £WhTI¹¨WW ¡WT ýcPWuW §WC ¥WhNT rW§WW¨WvWW ¡WIPWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW. Lc AÈoWc vc Wc¥WyWW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ý¥WYyW

¡WT KZNÛW £WWR ¡WuW vWcAhAc AW ¨WYLrWhTY rWW§WZ L TWnWY VvWY LcyWW IWTuWc oWvW 236-04yWW ThL STYwWY øC£WYyWW AXxWIWTYAh óWTW rWcIÃoW VWwW pWTvWWÈ XRyWc ä W¤WWC ¡WNc § W nWc v WY¨WWPY ¨WYL §WWCyW¥WWÈ30 ¥WYNTyWh ¡WáY Ic£W§W ýcCyN ITYyWc £WhTI¹¨WW ¡WT §WC AW¨¦WW VvWW AyWc v¦WWÈ 10 AcrW¡WYyWY ¥WhNT rW§WW¨WvWW ¡WIPWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW. LcwWY 40 VýTyWY ¨WYLrWhTYyWh Ic©W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW £WÌWc Ic©Wh yWPYAWRyWY ©¡Wcä¦W§W IhNg¥WWÈ rWW§WY oW¦WW VvWW Lc¥WWÈ AcI Ic©W¥WWÈ XL§§WW ©WTIWTY ¨WIY§W yWYvWYyW¤WWC äWWV vWwWW £WYý Ic©W¥WWÈ ¥WRRyWYäW ©WTIWTY ¨WIY§W xW¨W§W¤WWC £WWThNc RX§W§Wh ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ

VvWZ Ic ¡WIPW¦Wc§WW AWTh¡WY XRyWcäW¤WWC TWÖlY¦W ©WÈ¡WX²WyWY rWhTY Lc¨Wh oWȤWYT ˜IWTyWh oWZyWh AWrWTY ¨WYL˜¨WWV¥WWÈ yWZIäWWyW IT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg Kc. ©WWVcRh ©WW–WYAhyWY LZ£WWyWY vWwWW R©vWW¨Wcø ¡WZTW¨WW ¡WTwWY £WÌWc Ic©Wh ¡WZT¨WWT wWvWW Vh¦W ©W¥WWL¥WWÈ RWnW§Wh £Wc©Wc vWc¨WY ©Wý SNIWT¨WWyWY A¡WY§W ITY VvWY. y¦WW¦WWXxWäW AWT. Ic. ¡WT¥WWTc oWZyWWyWY oWȤWYTvWWyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc AcI Ic©W¥WWÈ RhQ ¨WªWgyWY ©WnvW IcRyWY ©Wý vWwWW RhQ oWuWh RÈP AcN§Wc Ic 2.40 §WWnW ÝX¡W¦WW, ýc RÈP yWW ¤WTc vWh ¨WxWZ ©WWPW rWWT ¥WW©WyWY IcRyWY ©Wý vWwWW £WYý Ic©W¥WWÈ ¡WuW RhQ ¨WªWgyWY ©WnvW IcRyWY ©Wý vWwWW 1.80 §WWnWyWh RÈP SNIWTwWY ©Wý SNIWTY VvWY.

©WW¥WTnWW rWhIPYAc oW§§WW¨WWUWyWY RWRWoWYTY : ¨WWVyWrWW§WIyWc ¥WWT ¥WW¦Whg

Vv¦WWyWW oWayWWyWh AWTh¡WY ¤WWoWY K½N¨WWyWW ¥WW¥W§Wc AcAc©WAWByWY xWT¡WIP

AWuWÈR, vWW. 21 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW ©WW¥WTnWW rWhIPY ¡WW©Wc y WW ©WIg § W yWøI AW¨Wc § WW Ac I oW§§WW¨WWUWyWY RWRWoWYTY XRyW-˜XvWXRyW ¥WWMW ¥WZIY TVY Kc. TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc AcI ¨WWVyWrWW§WIyWY ©WWwWc vWITWT wWvWWÈ vWcyWc QhT ¥WWTvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY ý¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT Kc§§WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY ©WW¥WTnWW rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc§WW ©WIg§W yWøI ©WTIWTY L¥WYyW¥WWÈ R£WWuW ITY RCyWc ¡WWyW-£WYPYyWh oW§§Wh vWc¥WL yWW©vWWyWY §WWTY rW§WW¨WvWW ¥WZÌWW XR¨WWyW yWW¥WyWW AcI äWn©WY RWRWoWYTYAc AW X¨W©vWWT¥WW ¥WWMW ¥WZIY Kc. AWLc TW¯WYyWW

nWȤWWvW¥WWÈ £Wc £WWCIh ©WW¥W©WW¥Wc ¤WNIWvWWÈ AcIyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ

AWuWÈR, vWW. 21 nWȤWWvWyWW §WW§W RT¨WWý ˜c©W ThP E¡WT £Wc £WWCIh ©WW¥W©WW¥Wc ¤WNIWvWWÈ AcIyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc nWȤWWvW äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT nWȤWWvWyWW AWyWÈRyWoWT nWWvWc TVcvWh oWiT¨WX©WÈV oWZ¥WWyWX©WÈV TWAh§W (E. ¨W. 26) oWvW 17¥WY vWWTYnWyWW ThL ¡WhvWWyWZÈ £WWCI yWÈ£WT øLc-23, Ac£WY-1585yWZÈ §WCyWc ©WWÈLyWW ©WWPW ©WWvWcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc §WW§W RT¨WWý ˜c©W ThP ¡WTwWY ¡W©WWT wWvWh VvWh v¦WWTc ©WW¥WcwWY £WWCI yWÈ£WT øLc-23, Acø-5084yWZÈ ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQÛZÈ VvWZ AyWc £WWCI ©WWwWc ¤WNIWvWWÈ £WÌWc LuWWÈ oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦WW VvWW LcwWY vWcAhyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ oWiT¨WX©WÈVyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ.

X¨Wêh§WY ¡WW©Wc £WWCIc NßT ¥WWTvWWÈ ©WW¦WI§W ©W¨WWTyWZÈ ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 21 ¡WcN§WWR-yWPYAWR ThP E¡WT AW¨Wc§WW X¨Wêh§WY oWW¥W ¡WW©Wc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWW AcI £WWCI ©W¨WWTc ©WW¦WI§WyWc NßT ¥WWTvWWÈ ©WW¦WI§W ©W¨WWT ¦WZ¨WWyWyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ AW AÈoWc ¥WVcUW¨W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. £WhT©WR vWW§WZ I WyWW MWTh§WW (TX¨W¡WZTW)nWWvWc TVcvWW ¡WZyW¥W¤WWC ¥WuWY¤WWC TW¨WU (E. ¨W. 40) oWvW 17¥WY vWWTYnWyWW ThL £W¡WhTyWW RhQcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ©WW¦WI§W §WCyWc X¨Wêh§WY oWW¥WcwWY LvWW VvWW v¦WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WW £WWCI yWÈ£WT øLc-23, AcPY-6182Ac NßT ¥WWTvWWÈ ¡WZyW¥W¤WWCyWc ¥WWwWWyWW ¡WWKUyWW ¤WWoWc oWȤWYT CýAh ¡WVhÈrWY VvWY LcwWY vWc¥WyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC LvWWÈ v¦WWÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AI©¥WWvW ©WøgyWc £WWCIyWh rWW§WI £WWCI v¦WWÈ L ¥WZIYyWc STWT wWC oW¦Wh VvWh.

oWÈoWY¦WW§W ©WY¥W¥WWÈ yWRYyWW ¡WN¥WWÈwWY Aýu¦WW ¡WZܪWyWY §WWäW ¥WUY

©WZ¥WWTc v¦WWÈ ©WYoWWTcN §Wc¨WW ¥WWNc oW¦Wc§WW AcI ¥WZ©WWST ©WWwWc RWÝyWW yWäWW¥WWÈ xWZvW AW äWn©Wc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc ¥WWT¥WWTY ITY VvWY LcyWc §WCyWc ¥WZ©WWSThyWZÈ NhUZÈ AcI¯W wWC L¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. RT¥¦WWyW yWøI¥WWÈ L AW¨Wc§WY ©WW¥WTnWW vWÈ£WZ rWhIYyWW ¡Wh§WY©W L¨WWyWh RhPY AW¨¦WW VvWW AyWc ¥WW¥W§Wh wWWUc ¡WWPÛh VvWh. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AW oW§§WW¨WWUW óWTW oWcTIW¦WRc©WT R£WWuW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc AyWc TYvW©WTyWY RWRWoWYTY L IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc LcyWc §WCyWc ¥WZ©WWSThyWY VW§WvW IShPY wWC L¨WW ¡WW¥WY Kc. ¡Wh§WY©W óWTW AW AÈoWc IhC IPI ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoW EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

yWXP¦WWR, vWW. T1 yWXP¦WWR IhNe¥WWÈwWY oWvWThL Vv¦WWyWW oWZyWW¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§W AWTh¡WY ¡Wh§WY©WyWc rWI¥Wh AW¡WYyWc ¤WWoWY K½N¦WWyWW £WyWW¨Wc ©W¥WoWk ¡Wh§WY©W £WcPW¥WWÈ rWIrWWT LoWW¨WY VvWY. yWXP¦WWR yWøI ©W£WLc§W¥WWÈ IcR ¡W“YyWY Vv¦WW¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§W ¡WXvW XR§WY¡W¤WWB ©Wh¥WW¤WWB ¨WWpWc§WWyWc ¡Wh§WY©W ý’W VcOU yWXP¦WWR IhNe¥WWÈ §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. RT¥¦WWyW ¨WIY§WyWc ¥WU¨WWyWW £WVWyWW VcOU XR§WY¡W ¨WWpWc§WW ¡Wh§WY©WyWc rWI¥Wh AW¡WYyWc ¤WWoWY K½N¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W £WW£WvWc AcAc©WAWB ¥WuWY¤WWBAc £WcRTIWTY RWnW¨WY Vh¨WWyWW IWTuW©WT vWcAh ©WW¥Wc yWXP¦WWR NWEyW¥WWÈ oWayWh RWnW§W ITW¦Wh VvWh AyWc vWc¥WyWY xWT¡WIP IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

AWuWÈRyWY X¨WxW¨WW ¥WXV§WWyWY X¥W§IvW ¡WrWW¨WY ¡WWP¨WW ¯WW©W oWZýTW¦Wh

AWuWÈR, vWW. 21 AWuWÈR äWVcTyWW ¡WWxWTY¦WW X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WY AcI ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWY X¨WxW¨WW ¥WXV§WWyWY X¥W§IvW ¡WrWW¨WY ¡WWP¨WW ¥WWNc vWcyWW ©WW©WTY ¡W–WyWW ©W¤¦Wh óWTW äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTvWWÈ ¡WXTuWYvWWAc AWuWÈRyWW ¥WXV§WW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWuWÈRyWY A§¡WcäW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWY I§WcTYyWWyWh ¡WXvW yWYT¨W¤WWC ýc©WcS¤WWC ¡WT¥WWT A¨W©WWyW ¡WW¥WvWWÈ L vWcAh yWWyWW

XRITW ©WWwWc TVcvWW VvWW. RT¥¦WWyW X¥W§IvW ¡WrWW¨WY ¡WWP¨WWyWW VcvWZwWY ©WW©WTY ¡W–WyWW ©W¤¦Wh ©yWcVW XyW§WcäW¤WWC ¡WT¥WWT, yWY§WcäW XSX§W¡W¤WWC ¡WT¥WWT AyWc AXyW§W¤WWC ¥WhVyW¤WWC ¡WT¥WWT (‹T.c ¯WuWc¦W yWPYAWR)Ac ¥WIWyW nWW§WY ITYyWc LvWY TVc vWc ¥WWNc vWcuWY ¡WT äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WWyWh rWW§WZ ITY RYxWh VvWh. AWN§WZÈ AhKZÈ Vh¦W vWc¥W ¥WWTMZP ITYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIYAh AW¡WvWWÈ vWcuWYAc AWuWÈRyWW ¥WXV§WW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY.

oWuWcäWø VWBNcI ©WYNY wWY¥W ¡WWIe¥WWÈ...

AWuWÈR äWVcTyWW AX¤WªWcI ¢§WcN nWWvWc VWBNcI ©WYNY wWY¥W ¡WWIe £WyWW¨WY oWuWcäWøyWc TY¥WWcN IÈyNlh§W ¨WWUY oWWPY¥WWÈ ©W¨WWTY ITW¨Wc§W Kc Lc wWY¥W ¡WWIe £WyWW¨W¨WW¥WWÈ XRäWW, Rc¨WY, IbXvW, xWkZXvW AyWc XÿêWAc nWZ£W L ¥WVcyWvW ITc§W Kc AW oWuWcäW ¥WVhv©W¨WyWW wWY¥W ¡WWIeyWW AyWcTW AWIªWguW ©WWwWc RäWgyW ¥WWNc ¤WmvWLyWh ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY ¥WZ§WWIWvW §WB TéWWÈ Kc.

yWWyWY I§Wh§WYyWW vWuWWB oW¦Wc§W ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¨WWdOW yWRY¥WWÈwWY ¥WUY

yWXP¦WWR, vWW.21 nWcPW vWW§WZIWyWW yWWyWY I§Wh§WY RÈ¡WXvW ¨WW¯WI yWRY¥WWÈ EvWTY ©WW¥Wc ¡WWT LvWW VvWW v¦WWTc ¦WZ¨WWyW ¡WWuWY¥WWÈ vWuWWB oW¦Wh VvWh. Lc vWc ¨WnWvWc yWPYAWR SW¦WT £WkYoWcPyWW ©NWSc ¤WWTc äWhxWnWhU VWwW xWTY VvWY KvWWÈ vWcyWY §WWäW ¥WUY yW VvWY ¡WTÈvWZ AWLc ©W¨WWTc ¨WWdOW ¨WW¯WI yWRY¥WWÈwWY §WWäW ¥WUY AW¨WY VvWY. ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W nWcPW vWW§WZIWyWW yWWyWY I§Wh§WYyWW IWUW¤WWB

©Wh¥WW¤WWB oWhVc§W AyWc vWc¥WyWY ¡W“Y IhIY§WW£WcyW nWcvWT¥WWÈ IWIPY ¨WYuW¨WW oW¦WW VvWWÈ. IWIPY ¨WYuWY ¨WW¯WI yWRY¥WWÈ EvWTY ¡WTvW pWTc L¨WW yWYI¬¦WWÈ VvWWÈ. v¦WWTc yWRY¥WWÈ ¡WWuWYyWh ˜¨WWV ¨WxWY LvWWÈ ¡WXvW-¡W“Y vWuWW¨WW §WWo¦WW VvWWÈ. ¡WTÈvWZ IhIY§WW£WcyW £WrWY oWB VvWY s¦WWTc IWUW¤WWB oWhVc§W (E.¨W. 3¡W) pW©W¥W©WvWW ¡WWuWY¥WWÈ vWuWWB oW¦WW VvWWÈ. LcyWY ©wWWXyWI TVYäWh vWc¥WL SW¦WT £WkYoWcPc äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ vWcyWY §WWäW ¥WUY AW¨WY yW VvWY. AW

RTX¥W¦WWyW ¨WWdOW ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY ¨WW¯WI yWRY¥WWÈwWY yWWyWY I§Wh§WYyWW vWuWWB oW¦Wc§W ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¥WUY AW¨WY VvWY. AW AÈoWcyWY ýuW xWhUIW ¡Wh§WY©WyWc ITvWWÈ ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. xWhUIW ¡Wh§WY©Wc nWcPW ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWW ¥úvWIyWW ¨WW§WY ¨WWT©WhyWc ýuW ITY VvWY LcwWY yWWyWY I§Wh§WYyWW ¥úvWIyWW ¡WXT¨WWTLyWh §WWäW §Wc¨WW xWhUIW RhPY oW¦WW Vh¨WWyWZÈ LWuW¨WW ¥WUc§W Kc.

L Ic¥¡W©W nWWvWc ¦WZ¨WI §WWP¨Wc§W yW¥WgRW IcyWW§WyWY §WhnWÈPyWW Ih§Wc¥WVhv©W¨W¥WWÈ 900 ©WUY¦WW rWhTY LvWWÈ £Wc äWn©Wh MP¡WW¦WW X¨WàWwW¿Ah ¤WWoW §WcäWc yWXP¦WWR, vWW.21 I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW RVYÈA¡W ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY ¥WhNY yW¥WgRW IcyWW§WyWW ©WW¦WSyW oWTyWWUWyWW §WhnWÈPyWW ©WUY¦WW IW¡WY rWhTY LvWWÈ £Wc äWn©Wh TÈoWcVWwW MP¡WWB oW¦WW VvWWÈ. s¦WWTc ¯WuW äWn©Wh ¤WWoWY oW¦WW VvWWÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc I¡WP¨WÈL ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT I¡WP¨WÈ L vWW§WZ I WyWW RVYÈ A ¡W ©WY¥W¥WWÈwWY ¥WhNY yW¥WgRW IcyWW§W ¡W©WWT wWW¦W Kc. oWvW vWW.T0¥WYyWY TW¯Wc vW©ITh ¤WWwWYøyWW ¥WZ ¨ WWPWwWY ©WW¨W§WYyWW T©vWW E¡WT AW¨Wc§W ©WW¦WSyW oWTyWWUWyWW §WhnWÈPyWW ©WUY¦WW §WhnWÈPyWW oWuWwWY vWhPY AcI©Wh £§WcPwWY

IW¡WY ¡W0 XI§Wh ©WUY¦WW rWhTYyWc L’ I¦WWg VvWWÈ. v¦WWTc RVYÈA¡WyWW ©WT¡WÈrWc £Wc äWn©WhyWc §WhnWÈPyWW ©WUY¦WW Ý.1¡W000yWW ¥WZÚW¥WW§W ©WWwWc MP¡WY ¡WWP¦WW VvWWÈ. s¦WWTc Ay¦W ¯WuW äWn©Wh yWWÈ©WY L¨WW¥WWÈ ©WSU TéWWÈ VvWWÈ vWc¥WWÈ ©WÈL¦W¤WWB £WyWW¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWT, ¤W§WW¤WWB ALgyZ W¤WWB MP¡WWB oW¦WW VvWWÈ s¦WWTc STWT wWC oW¦Wc§WW¥WWÈ yWTcäW¤WWB £WW§WW¤WWB, ©WÈL¦W¤WWB Lc©WYÈoW¤WWB vWc¥WL ©WZTäc W ESec RW¥Wh ©WZ¥WW¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWT (vW¥WW¥W Tc§WWP¨Wc§W) Vh¨WWyWZÈ £WVWT AW¨¦WÈZ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc MWIYT¥WY¦WWÈ oWWd V TA§WY £Wc § WY¥W (©WT¡WÈ r W, RVYÈA¡WyWY STY¦WWR AWxWWTc I¡WP¨WÈL ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRcc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

yWXP¦WWR, vWW. T1 Lc AcyP Lc Ih§WcL AhS ©WW¦Wy©W, yWXP¦WWRyWW ¦WL¥WWyW¡WRc oWZLTWvW ¦WZXyW¨WX©WgNY RX–WuW X¨W¤WWoWyWh ¦WZ¨WI ¥WVhv©W¨W vWW. T6,T7 AyWc T8 ©W¡Nc. T01TyWW Th Ih§WcL Ic¥¡W©W nWWvWc ¦WhýyWWT Kc. AW ¦WZ¨WI ¥WVhv©W¨W¥WWÈ 37 Ih§WcLyWW 900 X¨WàWwW¿Ah T7 LcN§WY ©¡WxWWgAh¥WWÈ ¤WWoW §WcyWWT Kc. vWW. T7¥WYAc EÚpWWNyW ©W¥WWThV¥WWÈ oWZLTWvW ¦WZXyW.yWWI¹§W¡WXvW Ph. AWRcäW ¡WW§W, ˜¥WZnW VªWgR¤WWB R§WW§W, Rc¨WWÈoW¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW AoWkuWYAh E¡WÅ©wWvW TVcyWWT Kc. vWW. T8¥WYAc ©W¨WWTc 1130I§WWIc ©W¥WW¡WyW ©W¥WWTȤW ¦WhýäWc.

AWT.NY.Ah.yWY ¨Wc£W©WWBN ¡WTwWY L X¨Wô§W EàhoWyWoWT ByP©NlYM Ac©Wh.yWY ¡W©WÈRoWYyWW yWÈ£WT X©W§WcIN ITWäWc ¡WWÈrW ©W¤ÛhyWY rWaÈNuWY LÈoWyWh AWTȤW

AWuWÈR, vWW.21 oWZLTWvW TWs¦WyWh NlWy©W¡WhNe X¨W¤WWoW XRyW-˜XvWXRyW VTUSWU ¤WTY TéWh Kc. AyWc vWcyWc ¡WoW§Wc A¨WyW¨WY NcIyWh§WhøyWh ¡WuW ©W¥WW¨WcäW wWvWh ý¦W Kc. vWWLcvWT¥WWÈ L CyNTyWcNyWW ¥WWx¦W¥WwWY L pWTc £WcOWÈ ¡WÈ©WRoWYyWW yWÈ£WT ¥WcU¨WY äWIW¦W Ac¨WoWY ©WZX¨WxWW TWs¦WyWW vW¥WW¥W XL§§WWAh¥WWÈ E¡W§W£xW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. nWZ£W NºÈIW ©W¥W¦W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW AW ©Wc¨WW äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, AoWWE AWT.©WY. £WZI AyWc PlWBX¨WÈoW §WW¦W©Wy©W pWcT £WcOWÈ L ¥WUY ý¦W vWc¨WY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ac AWT.NY.Ah.yWY ¨Wc£W©WWBN ¡WTwWY L ¡W©WÈRoWYyWW yWÈ£WT ¥WcU¨WY ©WäWIW¦W Ac¨WY ýcoW¨WWB IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AcIWR AO¨WWPY¦WW¥WWÈ £WW¦Wh¥WcXNlI ©¥WWNe IWPe, AWT.©WY. £WZI AW¡W¨WWyWY äWÝAWvW

wWB LäWc vWc¥WL AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ ¨WWVyWh ¥WWNc ¡W©WÈRoWYyWW yWÈ£WTh ýcB äWIWäWc vWwWW X©W§WcmN ¡WuW ITY äWIWäWc. AW X©W©N¥W AÈoWc ¨WWvW ITvWWÈ XL§§WWyWW AWTNYAh AXxWIWTY AvWZ§W äWWVc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¨Wc£W©WWBN ¡WTwWY Lc yWÈ£WT ¡W©WÈR ITäWc vWc¨Wh L AcI Ac©WAc¥WAc©W vWc¥WyWW ¥Wh£WWB§W yWÈ£WT ¡WT AW¨WYLäWc. ¡WTÈvWZ ¥WVv¨WyWY £WW£WvW Ac Kc Ic, ¡W©WÈRoWYyWW yWÈ£WTyWY TI¥W ¤WT¨WW ¥WWNc IrWcTY¥WWÈ AW¨W¨WZÈ ¡WPäWc. Kc§§WWÈ pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY AWTNYAh IrWcTY¥WWÈ X¨WX¨WxW IW¥W AwWgc AW¨WvWWÈ VýTh §WhIhyWc IcN§WYI ©Wc¨WWAhyWc ¡WoW§Wc ¤WWTc VW§WWÈIYyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc .c pWuWY ¨WnWvW £WcwWY ¯WuW I§WWI ©WZxWY §WWByW¥WWÈ ¡WuW E¤WW TVc¨WZÈ ¡WPc Kc. ýc Ic, AW £WxWY AoW¨WPvWW R¹T wWW¦W vWc¥WL §WhIhyWZÈ IW¥W ¨WcUW©WT wWW¦W vWc VcvWZ©WT L AW¨WY A¨WyW¨WY NcIyWYI X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZf VvWZ.È

AWuWÈR, vWW.21 Ac I VýTwWY ¨WxWZ Ac I ¥Wh xWTW¨WvWW AyWc 40 VýT LcN§WW I¥WgrWWTYAh xWTW¨WvWW rWThvWTyWW AoWkuWY AyWc ©WWdwWY ¥WhNW AWdàhXoWI AcI¥Wh X¨Wô§W EàhoWyWoWT CyP©NlYM Ac©Wh©WYAcäWyWyWY ¡WWÈrW ©W¤¦Wh ¥WWNc ýVcTyWW¥WZÈ ˜X©WxxW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. LcyWc §WByWc VW§W £WcOIhyWh RhT ýc¨WW ¥WUY TéWh Kc. AWoWW¥WY £Wc ¨WªWgyWY ¥WZÚvW ¥WWNc ¦WhýyWWTY AW rWa È N uWYyWY ¥WvWRWyW˜Xÿ¦WW 3 yW¨Wc¥£WTyWW ThL VWwW xWTWäWc. ýVcTyWW¥WW AyWZ©WWT, ¡W AhINh£WTc ¥WvWRWT ¦WWRY ˜X©WxxW wWäWc AyWc 16wWY T0 AhINh£WTwWY E¥WcR¨WWTY¡W¯W ¤WT¨WWyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTWäWc. T3¥WYAc E¥WcR¨WWTY¡W¯WhyWY

X¨WàWyWoWT AyWc ýcU yWVcT ¡WT §WaÈNyWY pWNyWWAc ¥WrWc§WY rWIrWWT

AWuWÈR, vWW. 21 X¨WàWyWoWTyWW X¨WTW¥W £WÈoW§WW ¡WW©Wc AcI AcmNY¨WW ¥WXV§WW rWW§WI vWc¥WL ýcU yWVcT ¡WT AcI IWTyWW rWW§WIyWc £WWCI ¡WT AW¨WY rWQc§WW £Wc äWn©Wh óWTW XT¨WWc§¨WTyWY AuWYAc §WaNÈ Y §Wc¨WW¥WW AW¨¦WW Vh¨WWyWY pWNyWWAc ¡Wh§WY©WyWY EÈpW VTW¥W ITY RYxWY Kc ýc Ic nWTcnWT §WaÈN wWC Kc Ic Ic¥W vWc AÈoWc A©WÈ¥WL©W¤WTY Å©wWXvW ˜¨WvW¿ TVY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc X¨WàWyWoWTyWW AcI X£W§PTyWY ¡WvyWY AcmNY¨WW §WCyWc AWuWÈR£WWITh§W ThP E¡WT AW¨Wc§WW X¨WTW¥W £WÈoW§WW ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWY VvWY v¦WWTc £WWCI ¡WT AW¨WY rWQc§WW £Wc äWn©Wh óWTW ¥WXV§WWyWc ThIYyWc XT¨WWc§¨WTyWY AuWYAc vWcuWYAc ¡WVcT§c WY ©WhyWWyWY rWcCyW

yWXP¦WWR, vWW.21 O§WW§W vWW§WZIWyWW oWÈoWY¦WW§W oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈwWY ¨WW¯WI yWRY ¡W©WWT wWW¦W Kc. AWLc ©W¨WWTc oWÈoWY¦WW§W ©WY¥W¥WWÈ yWRYyWW ¡WN¥WWÈ AcI Aýu¦WW ¡WZܪW ¥úvW VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. AW Aýu¦WW ¡WZܪWyWZÈ I¹RTvWY ¥WhvW wW¦WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. 4¡W ¨WªWgyWW AWäWTWyWW Aýu¦WW ¦WZ¨WWyW IhuW Kc I¦WWÈyWh Kc vWc AÈoWc ©wWWXyWIh¥WWÈ vWTcV-vWTcVyWY ANIUh wWB TVYc. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWWÈ IO§WW§W AWuWÈR, vWW.21 ¡Wh§WY©Wc pWNyWW©wWUc RhPY LB §WWäWyWh I£ýc ©WTRWT ¡WNc § W Ac s ¦WZ I cäWyW Nl©N óWTW §WB IO§WW§W ©WW¥WZXVI AWTho¦W IcyÏ¥WWÈ ¡Wh©N¥WhNe¥W ITW¨WY vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ©WÈrWWX§WvW ©WY.¡WY. ¡WNc§W AcyS AcS.AcrW.äWWV Ih¥W©Wg Ih§WcLyWW ¡WY.øPY©WYAc, £WY©WYAc, Acm©W˜c©W VWC¨Wc ¡WTwWY £WY£WYAc (AWBNYAc¥W) X¨W¤WWoW óWTW ¡WcTyc N©W £WWcPg rWhTWvWWÈ SXT¦WWR NYrW©Wg ¥WYN ¦WhýB VvWY. ¨WoWg XäW–WIh óWTW AWuWÈR, vWW. 21 X¨WàWwW¿AhyWW ¨¦WXIvWoWvW IWEy©WY§WYÈoW Sh¥Wg A¥WRW¨WWR-¨WPhRTW Acm©W˜c©W VWC¨Wc ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨ÛWÈ Lc¥WWÈ X¨WàWwW¿AhyWY ¨¦WXIvWoWvW ¡WT AW¨Wc§WW rWYnWhRTW nWNWT¡WZTW ©WY¥W¥WWÈwWY ¥WWXVvWY, äWhnW, AWTho¦W AÈoWcyWY ¥WWXVvWY vWc¥WL oWvW 18¥WY vWWTYnWyWW ThL TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc X¨WàWwW¿AhyWW yW£WUW ¡WW©WWAhyWY yWhÈxW IT¨WW¥WWÈ IhC vW©ITh 3 VýT ÝX¡W¦WWyWY XIÈ¥WvWyWZÈ AW¨WY VvWY. ¡WcTyc N©W-NYrW©Wg ¥WYNyWWÈ AÈvWc ¨WW§WYAh Ac§¦WZ¥WYyWY¦W¥WyWZÈ £WhPg rWhTY ITYyWc §WC LvWWÈ ¡WW©WcwWY Ih§WcLyWY X¨WX¨WxW IW¥WoWYTY AÈoWcyWW AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W ˜XvW¤WW¨Wh ¥WÈoWW¨¦WW VvWW. ¥WYNYÈoWyWZÈ AW¦WhLyW Ih.AhXPeyWcNT ¥WhyWW£WcyW R¨Wc óWTW ITW¦WZÈ VvWZ.È ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

AWuWÈRyWY Ih§WcL¥WWÈ ¡WcTyN©W-NYrW©Wg ¥WYN

vWwWW £WÈoWPYAh §WaNÈ Y §WYpWY VvWY. AW AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc AWnWW ThPyWc I¨WT ITvWWÈ ©WY©WYNY¨WY Ic¥WcTWyWW ÓNcL ¥WcU¨WYyWc vW¡WW©W ITvWWÈ £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc AcmNY¨WW ¡W©WWT wW¦WZ L yWVà Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc LcwWY ©W¥WoWk wWY¦WTY £WyWW¨WNY Vh¨WWyWZÈ ¡Wh§WY©W ¥WWyWY TVY Kc. £WWR¥WWÈ ýcU yWVcT ¡WTwWY ¡W©WWT wWvWW AcI ©¨WY¢NIWTyWW rWW§WIyWc ¡WuW ANIW¨WYyWc £WWCI ¡WT AW¨WY rWQc§WW £Wc äWn©WhAc §WaNÈ Y §WYpWW Vh¨WWyWY rWrWWgAhAc ¤WWTc ýcT ¡WIPÛZÈ Kc. AW AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©WyWh ©WÈ¡WIg ©WWxWvWW AW¨WY IhC pWNyWW yWVà £WyWY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ Kc. £WÈyWc pWNyWWAh ¡WWKU £Wc £WWCI ©W¨WWTh L L¨WW£WRWT Vh¨WWyWZÈ IVc¨WWC TéWZÈ Kc v¦WWTc ©Wv¦W äWZÈ Ac vWh AW¨WyWWT XR¨W©Wh¥WWÈ L £WVWT AW¨Wc vWc¨WY äWm¦WvWWAh Kc.

rWIW©WuWY £WWR yWW T4 I§WWI¥WWÈ E¥WcR¨WWTY¡W¯W ¡WTvW nWcrÈ WWäWc. Ac ¡WKY AWnWTY E¥WcR¨WWThyWY ¦WWRY ýVcT ITWäWc. Ac ¡WKY LÝT VäWc vWh 3ø yW¨Wc¥£WTyWW ThL ¥WvWRWyW ˜Xÿ¦WW VWwW xWTWäWc. Ac©WhX©WAcäWyWyWW XyW¦WW¥WI ¥WÈPUyWY nWW§WY ¡WPc§WY ¡WWÈrW £WcOIh¥WWÈ rWÈR¹§WW§W AWT. INWTY¦WW A©WW¨WW B§Wc I Nl Y I, TYIW©WY§W ByP©NlYMyWW XR§WY¡W¤WWB AWT. ¡WNc § W, ¨WY¥©WhyW Ac T h©Wh§WyWW oWYTYäW¤WWB ¡WNc§W, VWBNcI PlWB¨©W ˜W.X§W. yWW VXT˜©WWR OWIT, Ac¡§WWyNW B§WcINlYI X§W.yWW VªWgR¤WWB

¥WVcvWWyWY ¥WZRvW ¡WZTY wWB Kc. vWcyWc ¡WoW§Wc AW ¡WWÈrW £WcOIh ¥WWNc rWaÈNuWY ˜Xÿ¦WW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW ¥WWNcyWÈZ ýVcTyWW¥WZÈ ˜X©WxxW wWvWWÈ L ¤WWTc V§WrW§W ¥WrWY oWB Kc. AyWc £WcOIhyWh RhT ¡WuW äWÝ wWB oW¦Wh Kc. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WWAyWZ©WWT, RY§WY¡W¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW rWÈR¹§WW§W INWTY¦WW Lc¨WW ¡Wa¨Wg E¥WcR¨WWTh ¡WZyW: rWaNÈ uWY¥WWÈ MÈ¡W§WW¨Wc vWc¨WY äWI¦WvWW Kc. v¦WWTc £WYø vWTS AW ¨WnWvWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ yW¨WW rWVcTWAh ¡WuW ©WW¥Wc§W wWW¦W vWc¨WW AcÈxWWuW ¡WuW ¨WvWWgB TéWWÈ Kc.

ýVcT yWhXN©W

ýVcT LyWvWW AyWc §WWoWvWW ¨WUoWvWWAhyWc AW ýVcT yWhXN©W AW¡WYyWc LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic A¥WWTW A©WY§W ÕY AÈ£WW§WW§W TW¥WW¤WWC vWP¡WRW TVc.Ý¡WWTc§W oWW¥W- rWWT¥WWvWW¨WWUZÈ SUY¦WZÈ, vWW.ø. AWuWÈR yWWAhyWY ©WZrWyWW AyWc ST¥WWCäWwWY LuWW¨WYAc KYAc Ic ¥WhLc ¨WPhR oWW¥WyWW Tc.©W¨Wcg yWÈ.537 LcyWZÈ – Wc¯WSU 1-46-70 oWZÈOW¨WWUY L¥WYyWyWZÈ Tø.£WWyWWnWvW yWÈ.3592 wWY vWW.7-9-1992 wWY I£Wýc ©WWwWc ¨WcrWWuW TWnWc§W Kc. vWc £WW£WvWc AWuWÈRyWW ¥WVc . ©Wc I yP Ac P YäWy©W ©WY¨WY§W LL ©WWVc £ WÕYyWY IhNg ¥ WWÈ Ih.¥WZ.yWÈ. 214/11 wWY ©WY¨WY§W RW¨Wh rWW§Wc Kc. Kc§§WW 20, 25 ¨WªWgwWY A¥WWTW A©WY§WyWh AyWc vWc¥WyWW IZNZÈ£WyWh I£Wýc Kc. ¡WÈ¡W óWTW A¥WWTW A©WY§W nWcvWY ITc Kc. vWc¥WL AWuWÈRyWW ¥Wc.¥WW¥W§WvWRWTÕY ©WWVc£WyWY oWkW¥¦W ©W¥W–W A¥WWTW A©WY§WÕYAc <vWITWTY RWR> ¥WWÈoWc§WY Kc. vWcwWY vW¥WW¥W §WWoWvWW ¨WUoWvWW AyWc ýVcT LyWvWWyWc AW L¥WYyW IhCAc ¨WcrWWuWnWvW, £WWyWWnWvWwWY Ic oWYTh TWnW¨WY TnWW¨W¨WY yWVÃ. ýc vWc¥W ITvWW IhC ¥WW§WZ¥W ¡WPäWc vWh vWc¥WyWY X¨WÜö A¥WWTW A©WY§W IWyWZyWY TWVc ¡WoW§WW §WcäWc. vWc¥WyWW yWWuWWÈ PZ£WäWc vWh A¥WWTW A©WY§WyWY IhC L¨WW£WRWTY TVcäWc yWVÃ. vWcyWY ýVcT LyWvWWAc yWhÈxW §Wc¨WY. AÈ£WW§WW§W TW¥WW¤WWC vWP¡WRWyWZÈ vWW.21/09/2012 PW£WW VWwWyWZÈ AÈoWZOWyWZÈ XyWäWWyW ¥WWTY ¥WWTSvWc

¤WYnWW¤WWC £WY.rWiVWuW, AcP¨WhIcN yW¨WW SUY¦WW, ¤WWwWYø ¥WVWTWL ¥WÈXRT ¡WW©Wc, §WhNY¦WW ¤WWoWhU, AWuWÈR. ¥Wh.9824490723, 9723657395


äWXyW¨WWT, vWW. 22-9-2012

www.sardargurjari.com

AWuWÈRyWW AÈpW A¡WÈoWLyW X¨WàWxWW¥W ¥WhoWTY nWWvWc

nWcTW§WZ yWøI ¡WR¦WW¯WYAhyWc

3

rWaÈNuWY ýVcT wW¦WW AoWWE L XNIYN ¥WcU¨W¨WW AWÈvWXTI nWcÈrWvWWuW

Tc§W TWs¦W ¥WȯWY óWTW Ih¥¡¦WZNT X¨W¤WWoW AWuWÈRyWW ©Wc¨WIh ¡WWÈrW ¥WWvWT X¨WxWWyW©W¤WWyWY £WcOI ¥WWNc AyWc X©WTW¥WYI AWNe ¨WIeyWh äWZ¤WWTȤW §WWnWyWW nW¥WuW ¡WYT©WäWc E¥WcR¨WWTyWY ¡W©WÈRoWYyWh ¥WZÚh

AWuWÈRyWW ¥WhoWTY Å©wWvW AÈxW A¡WÈoWLyW X¨WàW§W¦W nWWvWc yW¨WXyWX¥WgvW Ih¥¡¦WZNT ©WcyNTyWh Tc§W TWL¦W ¥WȯWY AyWc ©WWÈ©WR ¤WWTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYyWW V©vWc äWZ¤WWTȤW ITW¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ¡WhvWWyWZÈ ¨WIvW¨¦W TLZ ITvWW Tc§W TWL¦W ¥WȯWY ©WWwWc Ay¦W ¥WVWyWZ¤WW¨Wh yWLTc ¡WPc Kc L¦WWTc Cy©WcN vW©¨WYT¥WWÈ XT£WYyW IW¡WY ERÊpWWNyW ITvWW yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AWuWÈR, vWW.21 AWuWÈR ¡WW©WcyWW ¥WhoWTY Å©wWvW AÈxW A¡WÈoWLyW X¨WàWxWW¥W nWWvWc Tc§W TWs¦W ¥WȯWY AyWc ©WWÈ©WR ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYyWY Ý. £Wc §WWnWyWY oWkWyN vWwWW RWvWWAhyWW ©WV¦WhoWwWY XyW¥WWguW ¡WW¥Wc§W AàvWyW Ih¥¡¦WZNT I§WW©WÝ¥WyWZÈ XyW¥WWguW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ I¹§W 1¡W LcN§WW Ih¥¡¦WZNThwWY ©WsL Ih¥¡¦WZNT I§WW©WÝ¥W ©WWwWc ©WYTW¥WYI AWNe¨WIeyWW ¨WoWgyWh ¡WuW äWZ¤WWTȤW Tc§W TWL¦W ¥WȯWY ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYyWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ©WÈ©wWWyWc ÝX¡W¦WW

AWuWÈR, vWW.21 ¤WWRT¨WY ¡WZyW¥Wc ¥WVW¡W¨Wg¥WWÈ ¥WWÈ AÈ£WWyWc äWYäW yW¥WW¨W¨WW ¡WR¦WWX¯WAhyWW ©W¥WZV ©W¥WoWk rWThvWT¥WWÈwWY AÈ£WWø vWTS ˜¥WWuW ITY TéWh Kc. v¦WWTc AWuWÈRyWW äWÅmvWoú¡W óWTW ©WvW R©W¥WW ¨WªWgc nWcTW§WZ ¥WZIW¥Wc ©Wc¨WWIcyÏ óWTW oWT¥WWoWT¥W nW¥WuW ¡WR¦WW¯WYIhyWc nW¨WPW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc. AW oú¡W óWTW T3 ©W¡Nc¥£WTwWY T8 ©W¡Nc¥£WT ©WZxWY¥WWÈ AW Ic¥¡W¥WWÈ AÈRWLc ¡WWÈrW §WWnWyWW nW¥WuW ¥WWB ¤WmvWhyWc ¡WYT©WWäWc AWuWÈRyWW ø°WcäW¤WWB ¡WNc § W, oWWc X ¨WÈ R ¤WWB ¡WNc § W, I§¡WcäW¤WWB ¡WNc§W, ˜XR¡W¤WWB ¡WNc § W, ¥WyWVT¤WWB ¡WNc § W,

AcI §WWnWyWZÈ RWyW AW¡WyWWT £WWÈxWuWYyWW T¥WcäW¤WWB ¡WNc§W vWwWW ¡W0 VýTyWZÈ RWyW AW¡WyWWT RWvWW wWW¥WuWWyWW AL¦W¤WWB ¡WNc§WyWZÈ ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È A È xW A¡WÈoWLyW X¨WIW©W ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW §WnW¥WäWY ¡WNc§W vWwWW ©WÈrWW§WI ¥WyWZ¤WWB ¡WNc§W óWTW ©¨WWoWvW vWwWW ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc ¡WhvWWyWW ˜W©WÈXoWI ˜¨WrWyW AWuWÈR, vWW.21 RTX¥W¦WWyW Tc§W TWs¦W ¥WȯWY óWTW AÈxW A¡WÈoWLyW ÕY AIc ä W Ac ¥ W. ¡WNc § W X¨WàW§W¦WyWc ©WTIWTyWY oWkWyN ¥WUc vWc¨WW ˜¦WW©Wh IT¨WW (vWWTW¡WZT¨WWUW), X¨WàW¥WÈXRT, £WWÈVxc WTY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. øuWL¥WWÈ oWZNnWW ˜XvW£WÈxW Tc§WYyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. oWZLTWvWc ©WTIWTc vWW. 11/9/1TwWY ©¨WWX¥W X¨W¨Wc I WyWÈ R yW 1¡W0¥WY Ly¥Ws¦WÈXvW ¨WªWg¥WWÈ oWZLTWvWyWWÈ ¦WZ¨WWxWyWyWc £WrWW¨W¨WW oWZNnWW ¡WT ˜XvW£WÈxW ¥WZI¦Wh Kc. oWZ L TWvW ©WTIWTyWWÈ AW AdXvWVWX©WI XyWuWg¦WwWY äWWUWyWWÈ X¨WàWwW¿Ah ¡WuW nWZ£WL nWZäW wW¦WW

XV¥WWÈäWZ¤WWB äWcO, VªWgR¤WWB R¨Wc, XRyWcäW¤WWB ¤WhB ©WXVvW 100 LcN§WW ©W¤¦WhyWW äWXIvWoú¡W óWTW nWcTW§WZ nWWvWc Kc§§W R©W ¨WªWgwWY ¥WW LoWRÈ£WW ©Wc¨WWIcyÏ yWW¥WwWY ©Wc¨WW Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW Ic¥¡W¥WWÈ ¥WWB¤WmvWhyWc T4 I§WWI OÈP¹ ¡WWuWY, rWW, X¨W©WW¥Wh, ¥WcPYI§W ©WWT¨WWT ¡WZTY ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Ic¥¡W¥WWÈ rWWT PYM§W ©WoWPW E¡WT rWWT £WhB§WT¥WWÈ 30 X¥WXyWN¥WWÈ 8 ¥WuW nW¥WuW vWd¦WWT wWW¦W vWc¨WY ¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WWÈrW XR¨W©W¥WWÈ AW Ic¥¡W óWTW 9 NyW nW¥WuWyWY ˜©WWRY AyWc rWW AW¡W¨WWyWZÈ ©WZÈRT AW¦WhLyW äWXIvWoú¡WyWW ©W¤¦Wh ITY TéWWÈ Kc.

øuWL VWC©Iº§W¥WWÈ oWZNnWW ˜XvW£WÈxW Tc§WYyWZÈ AW¦WhLyW

AWuWÈR pWW©W¨WW§WW VWC©I¹§W¥WWÈ oWXuWvW-X¨W°WWyW ˜RäWgyW ¦Whý¦WZÈ

Kc. oWW¥WyWW yWWoWXTIh ¡WuW oWZNnWW ¨WcrW¨WW AyWc oWZNnWW nWW¨WWwWY RºT TVc AyWc vWcAh¥WWÈ ýoúXvW AW¨Wc vWc ¥WWNc äWWUWyWWÈ AWrWW¦Wg rWÈÏIWÈvW AWT. ¡WNc§WyWWÈ ¥WWoWgRäWgyW VcOU XäW–WIhyWWÈ ˜¦WW©WwWY ©WWd X¨WàWwW¿ ¤WWB £WVcyWh VWwW¥WWÈ ¡§Wc£WhPe §WB £Wc £WcyWY VThU¥WWÈ Tc§WY¥WWÈ ýcPW¦WW VvWWÈ. oWW¥WyWWÈ yWWoWXTIh¥WWÈ oWZNnWW ˜XvW£WÈxW AÈoWc ýoúXvW AW¨Wc vWc ¥WWNc ©WWd X¨WàWwW¿AhAc oWZNnWW ˜XvW£WÈxW AÈoWc vWwWW oWZNnWWwWY wWvWWÈ yWZI©WWyW AÈoWcyWWÈ yWWTW §WoWW¨¦WWÈ VvWWÈ.

£WW¥WuWoWW¥W XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW X¨W©vWWT¥WWÈ pWTyWZÈ pWT ¦WhLyWW Sh¥WgyWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ AWuWÈRyWY pWW©W¨WW§WW VWC©Iº§W nWWvWc yW¨W¥WWÈ oWXuWvW- vWc ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ E¡WÅ©wWvW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh üä¦W¥WWyW X¨W°WWyW ˜RäWgyWyWh EÚpWWNyW ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh VvWh wWW¦W Kc.

AWuWÈR, vWW.21 ø.©WY. B.AWT.NY. oWWÈxWYyWoWT, XL§§WW XäW–WuW AyWc vWW§WY¥W ¤W¨WyW ¨W§WW©WuW, AWuWÈR XL§§WWXäW–WuWWXxWIWTYyWYIrWcTY vWwWW AWuWÈ R ¥WZ © §WY¥W Ac s ¦WZ . Nl © N ©WÈrWWX§WvW AcrW.Ac©W.Ac. pWW©W¨WW§WW VWB©Ia§W AWuWÈRn WWvWc I§WW¡WY ©WÈI§¹ W AWuWÈR äWVcT-1yWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc yW¨W¥WWÈ oWXuWvW-X¨W°WWyW ˜RäWgyW T01T-13yWh EÚpWWNyW ©W¥WWThV AWuWÈRyWY pWW©W¨WW§WW VWC©Iº§WnWWvWc ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc AcrW.Ac©W.Ac. pWW©W¨WW§WW VWB©Iº§WyWW AWrWW¦Wg ø.AWB. ¨WVhTWAc ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW I¦WZÈg VvWZ.È EÚpWWNI AWuWÈR ¡WWX§WIWyWW Ax¦W–W X¨WL¦W¤WWB ¡WNc§W ¥WW©vWTc RY¡W ˜oWNW¨WY yW¨W¥WWÈ I§WW¡WY ©WÈI¹§W AWuWÈRyWW oWXuWvW-X¨W°WWyW ˜RäWgyWyWc nWZ§§WZÈ ¥WZI¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc AXvWXwW X¨WäWcªW¡WRc X£WTWL¥WWyW vWL°W ¨Wd°WWXyWI vWwWW AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW.yWW I¹§W¡WXvW Ph. Ac.Ac¥W. äWcnWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, äWWUW¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ £WWUIh AcI

yWWyWW KhP Lc¨WW Kc vWc¥WyWc Lc XRäWW¥WWÈ ¨WWU¨WW Vh¦W vWc¥W ¨WWUY äWIW¦W Kc. AW ˜©WÈoWc E¡WX©wWvW TVc§WW XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY I¥W§WcäW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWLc £WWUIhyWc oWXuWvW-X¨W°WWyW X¨WªW¦W¥WWÈ T©W ÝXrW IcU¨WW¦W vWc X¨WªW¦Wh ˜v¦Wc VIWTWv¥WI AX¤WoW¥W IcU¨WW¦W vWc¨WZÈ EvIb× T©W¡Wa¨WgI °WWyW ¡WYT©WY AX¤W˜cvW IT¨WW XäW–WIhyWc AWV¨WWyW I¦WZÈg VvWZ.È ¨WxWZ¥WÈW AW ˜©WÈoWc XL§§WW XäW– WuW AyWc vWW§WY¥W¤W¨WyW ¨W§WW©WuWyWW ByrWWLg AWrWW¦WWg ¡WY.Ac¥W. ¥WvWPc ˜W©WÈXoWI ER£WhxWyW I¦WZg VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc AWuWÈR ¥WZ©§WY¥W As¦WZ. Nl©NyWW ˜¥WZ n W VWø A.TäWYR IWM§W ThP¨Wc M ¨WWUW, oWW¥WPY oWk W ¥W ¡WÈ r WW¦WvWyWW ©WT¡WÈ r W VWø B©¥WWB§W¤WWB ¨WVhTW, AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIWyWW IWEy©WY§WT ¦W°WcäW ¡WNc§W E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ¥WWNc Nl©NyWW ˜¥WZnW, ¡Wa¨Wg˜¥WZnW A.TäWYR IWM§W ThP¨WcM¨WWUW vWwWW äWWUW ¡WXT¨WWTc nWZ£W L ¡WZܪWWwWg Eà¥WY £WyWY LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. AÈvW¥WWÈ AW¤WWTX¨WXxW

AyWc IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WSU ©WÈrWW§WyW I¹.äWWVYyW ¡WNc§Wc I¦WZgÈ VvWZ. AW ˜RäWgyW¥WWÈ I¹§W ¡W6 ˜hLcIN TLZ wW¦WW VvWW oWXuWvW-X¨W°WWyW ˜RäWg y W T01T¥WWÈI§¹ W ¡W X¨W¤WWoWh VvWWÈ. ˜wW¥W X¨W¤WWoW- EàhoW¥WWÈ Õc× IbXvW ©WY.¨WY.Ac¥W., E.¥WW.äWWUW ©WÈI§¹ W ¨W.X¨WàWyWoWT, £WYý X¨W¤WWoW I¹RTvWY ©¯WhvWh AyWc ©WÈT–WuW¥WWÈ Õc× IbXvW Ic. AWT. ¡WNc§W ¥WWx¦W. NcI. ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT, X¨W¤WWoW-3 ¨WWVyW ¨¦W¨WVWT AyWc ˜v¦WW¦WyW¥WWÈ ©WT©¨WvWY X¨WàW¥WÈXRT IT¥W©WR, X¨W¤WWoW-4 ¥WWXVvWY AyWc äWd . vWIyWYIY¥WWÈ pWW©W¨WWW§WW VWB©Iº§W AWuWÈR X¨W¤WWoW¡W, ©WW¥WZ.©¨WW. ¡W¦WWg¨WTuW AyWc oWW.yW¥Wa y WWAh¥WWÈ ©WY¨WYAc E.¥WW.äWWUW ©WÈI¹§W ¨W.X¨WàWyWoWT Õc× IbXvW vWTYIc X¨WLcvWW ¡WW¥¦WWÈ VvWWÈ. AWuWÈR XL§§WWyWW XäW–WI ©WÈpWyWW ˜¥WZnWyWW ¨WTR V©vWc X¨WLcvWWAhyWc XäW§P ˜¥WWuW¡W¯W AyWc ©¥úXvW XrWè AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AW ©W¥WoWk IW¦Wg ÿ ¥W äWWUWyWW AWrWW¦Wg y WW ¥WWoWg R äWg y W Vc O U ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.

IhÈoWkc©W óWTW pWTyWZÈ pWT ¦WhLyWW VcOU 100 rWhT©W ¨WWTyWW ¡§WhNyWW Sh¥WgyWZÈ X¨WvWTuW AWÈI§WW¨W ¡WÈwWI¥WWÈ ¥WXV§WWAhyWc ITW¦WZÈ VvWZÈ.

AWuWÈR, vWW.21 TWs¦W¥WWÈ IhÈoWk©c W ¡W–WyWY ©WTIWT £WyWäWc vWh oWk W ¥¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ pWTX¨WVhuWW ¡WXT¨WWThyWY ¥WXV§WWAhyWc 100 rWhT©W ¨WWTyWW ¡§WhN AyWc AcI§WWnWyWY XIÈ¥WvWyWW 30 rWhT©W ¥WYNT yWW pWT AW¡W¨WWyWh XyWxWWgT ITc§W Kc. AW ¦WhLyWWyWh §WW¤W ¥WcU¨W¨WW ¥WWNcyWW Sh¥Wg X¨WvWTuWyWh IW¦Wgÿ¥W A¥WYvW¤WWB rWW¨WPW (xWWTW©W¤¦W)yWY ˜cTI E¡WÅ©wWvWY¥WWÈ ø§WhP, yWWT¡WZT, X£W§W¡WWP, yW¨WW¡WZTW, Rc¨WW¡WZTW, oWȤWYTW, £WW¥WuWoWW¥W, rW¥WWTW, ¥WhNY ©WÈn¦WWP, yWWyWY ©WÈn¦WWP, yW¨WWnW§W,

X¨WoWcTc oWW¥W¥WWÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW ˜¥WZnW ¥WVcyÏX©WÈV ¡WXQ¦WWT, E¡W˜¥WZnW rWÈÏX©WÈV ¥WI¨WWuWW, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ©W¤¦W SvWcX©WÈV ©Wh§WÈIY, vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW ©W¤¦W, ¡Wa¨Wg XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ITh£WWTY ©W¥WYvWY Ax¦W–W, ˜vWW¡WX©WÈV ©Wh§WÈIY, RTcI oWW¥Wc ©WT¡WÈrWh, vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW ©W¤¦Wh AWoWc¨WWyWh ©WXVvW £WW¥WuW oWW¥WyWW Pc . ©WT¡WÈ r W ¤WW©IT¤WWB ¡WNc§W, oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW ©W¤¦Wh RTcI oWW¥Wc oWW¥WyWY £WVcyWh nWZ£WL ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ vWwWW AoWkuWYAh E¡WX©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.

ÕY rWThvWT ¡WÈrWW§W ©Wc¨WW ©W¥WWLyWh ©WWITvWZ§WW ByWW¥W-©Wy¥WWyW IW¦Wgÿ¥W

¤WWL¡W-IhÈoWkc©W ¥WWNc XäWTRRgÝ¡W

yWXP¦WWR, vWW. T1 oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY ¥WZÚvW AWoWW¥WY 17¥WY ýy¦WZ.T013¥WWÈ ¡WauWg wWvWY Vh¨WWwWY AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ rWaÈNuWY ýVcT wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. AWoWW¥WY X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWY yW¨WW ©WY¥WWÈIyW ¥WZL£W ¦WhýyWWT Vh¨WWwWY X¨WL¦WY yWY¨WPc vWc¨WW ©W–W¥W E¥WcR¨WWTyWY ¡W©WÈRoWY IT¨WW ˜RcäW ¥Wh¨WPYAhAc I¨WW¦WvW VWwW xWTY Kc. £WYø vWTS IhB¡WuW ©WÈýcoWh¥WWÈ rWa È N uWY §WP¨WW BrK¼ I E¥Wc R ¨WWThAc ¡WhvWWyWY RW¨WcRWTY ¥WL£WavW £WyWW¨W¨WW ¡WhvWWyWW Nc I c R WTh óWTW §Wh£WYÈoW äWÜ I¦WZg Kc. AWwWY E¥WcR¨WWThyWY ¡W©WÈRoWYyWh ¥WZÚh ¤WWL¡WW AyWc IhÈoWkc©W ¥WWNc AXoWj¡WTY–WW ©W¥WWyW £Wy¦Wh Kc . AW¥W, X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWY ýVcT wWW¦W vWc ¡WVc§WWÈ L TWLIY¦W oWXvWX¨WXxWAhAc ýcT ¡WIPvWW TWLIWTuW¥WWÈ oWT¥WW¨Wh ¨¦WW¡WY oW¦Wh Kc. IcyÏY¦W rWaNÈ uWY ¡WÈrW óWTW yW¨Wc©WTwWY ©WÈ©WRY¦W vWc¥WL X¨WxWWyW©W¤WW X¨W©vWWThyWZÈ ©WY¥WWÈIyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. vWc ¥WZL£W nWcPW ÅL§§WW¥WWÈ 9¥WWÈwWY T £WcOIh rWI§WW©WY AyWc IO§WW§W X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI TR wWvWW X¨WxWWyW©W¤WWyWY 7 £WcOIh £WWIY TVY Kc. X¨WnWcTY yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIyWW oWW¥WhyWc yWøIyWW X¨WxWWyW©W¤WW X¨W©vWWT¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. LcyWW IWTuWc ¥WWvWT X¨WxWWyW©W¤WW X¨W©vWWT¥WWÈ 1¡W E¡WTWÈvW yW¨WW oWW¥WhyWh ©W¥WW¨WcäW wWvWW AWoWW¥WY rWaNÈ uWY¥WWÈ TWLIY¦W ©W¥WYITuWhyWc A©WT ¡WVhÈrWyWWT Vh¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW ¨¦WIvW wWB TVY Kc. ¥WWvWT £WcOI ¡WT ¨WªWhgwWY IhÈoWkc©Wc ˜¤WZv¨W ýU¨WY TWn¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ ¨WªWg T00T¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W rWaÈNuWYwWY IhÈoWkc©WyWW oWQ¥WWÈ oWW£WP¹È ¡WWPYyWc ¤WWL¡WWyWh ¤WoW¨Wh §WVcTW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ¤WWL¡WWyWW E¥WcR¨WWT TWIcäW¤WWB TW¨W 10 VýT ¥WvWhwWY X¨WLcvWW £Wy¦WW VvWW. rWaÈNW¦WW ¡WKYyWW ©W¥W¦WoWWUW¥WWÈ TWIcäW¤WWB AyWc ¥WZn¦W¥WȯWY ¨WrrWc IhB ¥WZÚc rWI¥WI MTY VvWY. LcyWW IWTuWc £WYø N¥Wg¥WWÈ TWIcäW¤WWByWc XNIYN yWVY ¥WUc vWc¥W IW¦WgITh¥WWÈ rWrWWgvWZÈ VvWZ.È RT¥¦WWyW ¨WªWg T007¥WWÈ X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ ¥WWvWT £WcOI ¥WWNc ¤WWL¡WW yW¨WW E¥WcR¨WWTyWY äWhxW¥WWÈ VvWZÈ vWc ©W¥W¦Wc IhÈoWk©c Wc ©wWWXyWI E¥WcR¨WWTyWY A¨WoWuWyWW ITYyWc ¥WWø yWW¦W£W ¥WZn¦W¥WȯWY yWTVXT A¥WYyWyWc XNIYN SWU¨WY VvWY. AWwWY ¡WW¦WWyWW IW¦WgITh¥WWÈ ThªW ¤W¤WaIY EO¦Wh VvWh. vWc ©W¥W¦Wc ¥WWvWTyWY £WcOI ¡WTwWY MÈ¡W§WW¨W¨WW ¤WWL¡WWyWW AyWcI E¥WcR¨WWTh §WWByW¥WWÈ VvWW. Lc¥WWÈ IhÈoWk©c W¥WWÈwWY XNIYN yW ¥WUvWW Rc¨WZX©WÈV rWWdVWuWc TWvWhTWvW IhÈoWkc©W¥WWÈwWY ¤WWL¡W¥WWÈ oWZ§WWÈN ¥WWTY VvWY. ¤WWL¡WyWc yW¨WW AW¨Wc§WW rWVcTWyWc XNIYN AW¡WvWW Rc¨WZX©WÈV rWWdVWuW rWaNÈ uWY¥WWÈ 7000 ¥WvWwWY rWaNÈ WB AW¨¦WW VvWW. AW øvWyWc TWLIY¦W ¡WÈXPvWhAc Rc¨WZX©WÈVyWY yWVYÈ ¡WTÈvWZ ¥WZn¦W¥WȯWYyWY øvW oWuWW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR ¨WªWg T009¥WW` §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ IhÈoWk©c WyWW XRyWäWW ¡WNc§W ©WW¥Wc ¤WWL¡WWAc Rc¨WZX©WÈV rWWdVWuWyWc ¥WcRWyW¥WWÈ EvWW¦WWg

yW¨WW ©WY¥WWÈIyW ¥WZL£W ¦WhýyWWT rWaÈNuWYyWc IWTuWc E¥WcR¨WWTyWY ¡W©WÈRoWY ¥WW¥W§Wc TWLIY¦W ¡W–Wh ¥WaÈM¨WuW¥WWÈ

¤WWL¡WW AyWc IhÈoWkc©Wc ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ £WcOIh I£WLc IT¨WW AWXwWgI TYvWc ©WxxWTvWWyWY ©WWwWc©WWwWc ˜ý ¡WT ˜¤WZv¨W xWTW¨WvWW AyWc TWLaIY¦W IW¨WWRW¨WW IT¨WW¥WWÈ ¥WWXVT Vh¦W vWc¨WW ©W–W¥W E¥WcR¨WWThyWY ¡W©WÈRoWY IT¨WWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ýcvWTWB oW¦WW Kc

¥WWvWT X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI ¡WTwWY E¥WcR¨WWThyWc ¥WUc§W ¥WvW ¨WªWg T00T T007

E¥WcR¨WWTyWZÈ yWW¥W TWIcäW¤WWB TW¨W xWYݤWWB rWW¨WPW Rc¨WZX©WÈV rWWdVWuW yWTVXT A¥WYyW

¨WªWg T009

E¥WcR¨WWTyWZÈ yWW¥W XRyWäWW ¡WNc§W Rc¨WZX©WÈV rWWdVWuW XRyWäWW ¡WNc§W äWZ¤WWÈoWYyWYRc¨WY oWW¦WI¨WWP

¥WWvWT X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI ¡WTwWY rWaÈNW¦Wc§WW E¥WcR¨WWTh

AÈ£WWø ¡WoW¡WWUW ©WÈpWyWZÈ ˜©wWWyW...

Kc§§WW T1 ¨WªWgwWY XyW¦WX¥WvW LvWWÈ ÕY AÈ£Wc ¡WoW¡WWUW ©WÈpWyWc §WhNcØT ¤WWoWhUyWW AÈX£WIW rWhIwWY T¨WWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWc VvWh. LcyWW ˜©wWWyW ©W¥W¦Wc IWÈXvW¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWT (vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWW X¨W¡W–WyWW yWcvWW) AyWc ©WZTcäW¤WWC ¡WNc§W (¡WNc§W ©WWPY¨WWUW) ©WXVvW AWoWc¨WWyWh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. AW ˜¨WW©W¥WWÈ I¹§W 3T¡W ©W¤¦WhyWW ©WÈpW óWTW £WW¨WyW oWLyWY xWý §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

AWuWÈR, vWW.21 ÕY rWThvWT ¡WÈrWW§W ©Wc¨WW ©W¥WWL AWuWÈR-yWXP¦WWRyWW A¥úvW ¥WVhv©W¨W E¡Wÿ¥Wc ©W¨Wgc °WWXvWLyWhyWW ©WWÅyWx¦W¥WWÈ ¤W¨¦W ©WWITvWZ§WW ByWW¥W X¨WvWTuW ©Wy¥WWyW IW¦Wgÿ¥W AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW NWEyW Vh§W AWuWÈR nWWvWc EL¨WW¦Wh. ©WRT IW¦Wgÿ¥WyWZÈ RY¡W ˜WoWN¦W ITY AWyWÈR ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. ERpWWNyW ¥WVÈvWÕY ¤WoW¨WWyWRW©Wø AÈvW¥WWÈ ˜W.VXTvWW£WcyW ýcªWYAc ¥WVWTWL (yW¨WW TW¥Wø ¥WÈXRT, AW¤WTRäWgyW I¦WZgÈ VvWZÈ AyWc ©W¥WoWk AWuWÈ R )yWW ¨WTR V©vWc wW¦WZ,È Ax¦W–W IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ˜W.˜c¥WrWÈR vWTYIc ÕY TuWKhP¤WWB, ¥WZn¦W IWTW§WYAc I¦WZf VvWZ.È

AWuWÈR AWNeÊ©W Ih§WcL¥WWÈ XVyRY-©W’WV EL¨WW¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.21 ÕY TW¥WIb ª uW ©Wc ¨ WW¥WÈ P U ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR AWNe©W Ih§WcLyWW XVyRY X¨W¤WWoW óWTW Ih§WcLyWY ©WZ¨WuWgs¦WÈXvWyWW ¤WWoWÝ¡Wc XVyRY ©W’WVyWZÈ AW¦WhLyW wW¦WZÈ VvWZÈ. AW ©W’WV RTX¥W¦WWyW äW£RAÈvWW–WTY, vWvIW§W ¤WWªWuW, IW¨¦W¡WOyW, I¨WYM, ¦WWRäWÅmvW I©WhNY, ©W¥WWrWWT-¨WWÈrWyW Lc¨WY ©¡WxWWgAh¥WWÈ X¨WàWwW¿AhAc Ev©WWV¡Wa¨WgI ¤WWoW §WYxWh VvWh. XVyRY-XR¨W©W vWW. 14-9-1TyWW ThL ©W¥WW¡WyW-©W¥WWThV¥WWÈ X¨W¤WWoW Ax¦W–W Ph. XyWyWW£WcyW äW¥WWgAc ¥WVc¥WWyWhyWZÈ ©¨WWoWvW ITY, TWÖl¤WWªWW XVyRYyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZÈ. E¡WX©wWvW ¥WZn¦W AXvWXwW AWuWÈR Acs¦WZ. Ih§WcLyWWÈ AWrWW¦WWg Ph. ¨W¥Wg § WW£Wc y W ¤WÈ ¨ WTYAc XVyRYyWc TWÖl ¤ WWªWW vWTYIc £WYTRW¨WY, oWZLTWvW¥WWÈ XVyRYyWh ©WX¨WäWcªW X¨WIW©W rWYÈx¦Wh VvWh. X¨WLcvWW X¨WàWwW¿AhyWc ByWW¥WhyWZÈ X¨WvWTuW I¦WWg £WWRAx¦W–W ©wWWyWcwWY

AWrWW¦WWg Ph. X£WyWW£WcyW ¥WXVPWAc XVyRY £Wh§W¨WW¥WWÈ X¨WXäWÖ ˜IWTyWY AyWZ¤WZXvW wWvWY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WY ˜XvW¤WW¨W Ý¡Wc X¨WàWwW¿yWY X˜¦WÈIW ÕY¥WWUYAc ©W’WVyWW AyWZ¤W¨W X¨WäWc

X¨WàWyWoWT ÕY ©WT©¨WvWY X¨WàWX¨WVWT ˜WwWX¥WI ¥WWx¦WX¥WI äWWUWyWW X¨WàWwW¿AhAc X¨W°WWyW ˜RäWgyW ¥WcUW¥WWÈ ¤WWoW §WYxWh VvWh. äWWUWyWW X¨WàWwWYgAhAc vWc¥WWÈ ¡WWXIeÈoW ¥Wh§W £WyWW¨¦Wh VvWh AyWc AW IbXvW AcrW. Ac©W. pWW©W¨WW§WW VWB©Iº§W AWuWÈR §WB oW¦WW VvWWÈ. vWc¥WWÈ AW äWWUWyWh X¨W¤WWoW-3yWY Õc× IbXvW¥WWÈ ˜wW¥W yWÈ£WT AW¨¦Wh VvWh vWc¥WL X¨WàWwW¿yWc ˜¥WWuW¡W¯W AyWc XäW§P AcyWW¦WvW ITW¦Wh VvWh. ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

¥WVc¥WWyWh¥WWÈ ¥WVcyϤWWB ¥WoWyW¤WWB ¡WÈrWW§W (¡WYL¨WWUW), IyWZ¤WWB KhNW¤WWB ¡WÈrWW§W (nWWyWI¹¨WW¨WWUW), xWX¥Wg×W£WcyW LoWRYäW¤WWB ¡WÈrWW§W (AW©WhRT¨WWUW), äWWÈ X vW§WW§W ¥WyWhT¤WWB ¡WÈrWW§W (yWXP¦WWR¨WWUW) vWwWW AXvWXwWX¨WäWcªW vWTYIc X¨Wô§W¤WWB Ac¥W. ¡WÈrWW§W (yWXP¦WWR), ¥WyWZ ¡WÈrWW§W ©W¥WWLyWW Nl©NY VªWg¨WRyW¤WWB PY. ¡WÈrWW§W (A¥WRW¨WWR) E¡WÅ©wWvW TVY IW¦Wgÿ¥WyWc RY¡WW¨¦Wh VvWh. ¡WÈrWvWv¨WhyWW ˜uWcvWW ¤WoW¨WWyW X¨WØI¥WWgyWZÈ vWc¥WL I¹URc¨WY ÕY rWW¥WZÈPW ¥WWvWWøyWY ©WWITvWZ§WW vWc¥WL ¨WXT× AWø¨WyW ©W¥WWL ©Wc¨WI TuWKhP¤WWByWZÈ ©W¥W©vW ¡WÈrWW§W ©W¥WWL wWIY ©WWITvWZ§WW ©WWwWc ©WW§W AhQWPY ©Wy¥WWyW I¦WZgÈ VvWZÈ. ©W¥WWLyWW xWh-10,1T, ©yWWvWI, AyWZ©yWWvWI vWcL©¨WY vWWT§WWAhyWZÈ ThIP ByWW¥W, ©¥úXvW XrWè ©Wy¥WWyW¡WW¯W A¡WguW ITY AX¤W¨WWRyW ITW¦WZÈ VvWZ.È ©WRT IW¦Wgÿ¥W ©WÈR¤Wgc ThIP ByWW¥WyWW RWvWW ©¨W. KhNW¤WWB §W§§WZ¤WWB ¡WÈrWW§W (nWWyWI¹¨WW¨WWUW)yWY ©¥WbXvW¥WWÈ IyWZ¤WWB KhNW¤WWB ¡WÈrWW§Wc Ý.8000/- vWwWW ©¥WbXvWXrWè ¥WWNc ˜X¨WuW¤WWB TuWKhP¤WWB ¡WÈrWW§Wc Ý.T¡W00/- yWZÈ ThIP RWyW AW¡Wc§W Kc. IW¦Wgÿ¥WyWW ERxWhªWI TLyWYIWÈvW¤WWB (¡WYL¨WWUW) VvWWÈ. AW IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ©Wi ©W¤¦WhAc ¤WWTc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY.

¡W–W ¤WWL¡WW IhÄoWk©c W ¤WWL¡WW IhÈoWk©c W

¥WUc§W ¥WvW ¡W1433 4141¡W ¡W6914 4911¡W

X¨WLcvWW 100T8 ¥WvWwWY X¨WLcvWW 7800 ¥WvWwWY X¨WLcvWW

¥WWvWT §WhI©W¤WW £WcOI ¡WTwWY E¥WcR¨WWThyWc ¥WUc§W ¥WvW T004

rWThvWT ¡WÈrWW§W ©Wc¨WW ©W¥WWL AWuWÈR-yWXP¦WWRyWW A¥WbvW ¥WVhv©W¨W XyWX¥W²Wc ¦Whý¦Wc§W ©WWITvWZ§WW AyWc CyWW¥W X¨WvWTuW ©W¥WWTȤW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhAc °WWXvWLyWhyWc ©WÈ£WhxWyW I¦WZg VvWZÈ.

VvWW. v¦WWTc rWaNÈ uWY¥WWÈ ¥WWvWT X¨WxWWyW©W¤WW X¨W©vWWT¥WWÈwWY IhÈoWk©c WyWc 416TT AyWc ¤WWL¡WWyWc 38786 ¥WvW ¥W¬¦WW VvWW. AW rWaÈNuWY¥WWÈ XRyWäWW ¡WNc§W ¥WW¯W 846 ¥WvWyWY yWø¨WY ©WT©WWBwWY X¨WLcvWW £WyW¦WW VvWW. ¨WªWg T00T, T007¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W X¨WxWWyW©W¤WW AyWc T009¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ E²WThvWT ¤WWL¡WWyWY ¥WvW£WcIÈ ¥WWÈ pWNWPh yWhÈxWW¦Wh VvWh. AWoWW¥WY ýy¦WZAWTY T013 AoWWE X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWa È N uWY ¦Whý¨W¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. AWwWY ¥WWvWT X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI E¡WT ¤WWL¡WW AyWc IhÈoWk©c WyWW LayWW ýcoWYAhyWY ©WWwWc yW¨WW rWVcTWAh ¡WuW rWaÈNuWY LÈoW¥WWÈ q¡W§WW¨W¨WW wWyWoWyWWN ITY TV¦WW Kc. Lc¥WWÈ ¥WWvWT X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI E¡WT IhÈoWk©c WyWW XRooWL yWcvWW xWYܤWWB rWW¨WPW, IWUYRW©W ¡WT¥WWT (¥WWø ˜¥WZnW, vWW.¡WÈ.¥WWvWT), XL.¡WÈ.yWW X¨WThxW¡W–WyWW yWcvWW ©WÈL¦W¤WWB ¡WNc§W, XyW¨úvW IcU¨WuWY AXxWIWTY Ü¥WW§W¤WWB ©Wh§WÈIYyWW yWW¥Wh rWrWWg¥WWÈ ¥WhnWTc Kc. £WYø vWTS oWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWYyWY Lc¥W ¤WWL¡WWAc ¨WvWg¥WWyW xWWTW©W¤¦WyWc £WR§Wc yW¨WW rWVcTWyWY äWhxW¥WWÈ Vh¨WWyWZÈ ¡WuW rWrWgWyWY AcTuWc Kc. ýc Ic ¨WvWg¥WWyW xWWTW©W¤¦W Rc¨WZX©WÈV rWWdVWuW, XL.¡WÈ. ˜¥WZnW TWIcäW¤WWB TW¨W, XL§§WW ¤WWL¡W ¥WVW¥WȯWY X¨W¡WZ§W¤WWB ¡WNc§W rWaNÈ uWY §WP¨WW ¥WII¥W Vh¨WWyWZÈ rWrWWg¥WWÈ Kc. ¥WWvWT £WcOI ¡WTwWY E¥WcR¨WWTY ¥WWNc ¤WWL¡WW¥WWÈ ¨WxWvWY LvWY rWrWWgAh¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ¡WW§§WW-©WW£WT¥WvWY yWRY ¡WTyWW ¡WZ§WyWW nWWvW¥WZVvga W¥WWÈ §WYÈ£WPYyWW ¤W¨WWyW¤WWB ¤WT¨WWPyWY E¡WÅ©wWXvWAc ¤WWL¡WY ¨WvWZU g h¥WWÈ rWrWWg LoW¨WY VvWY. ýc Ic IhÈoWkc©W AyWc ¤WWL¡WyWW AoWkuWYAh E¥WcR¨WWTyWY ¡W©WÈRoWYyWW ¥WZÚc Vø¦Wc ¥WWdyW ©Wc¨WY TV¦WW Kc. rWaÈNuWY LÈoWyWW L¥Wc§WW¥WWÈ ¤WWL¡WWyWY yWWTWL ¥WWø ¥WZn¦W¥WȯWY IcäWZ¤WWB ¡WNc§Wc ¡W–WyWW ˜WwWX¥WI ©W¤¦W¡WRcwWY TWøyWW¥WZÈ AW¡WY RB oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿ yWW¥WyWW yW¨WW ¡W–WyWY TrWyWW ITY Kc. AW ¡W–WyWW £WcyWT VcOU TWL¦WyWY vW¥WW¥W £WcOI E¡WTwWY E¥WcR¨WWTh E¤WW TWnW¨WWyWY ýVcTWvW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AWwWY ¥WWvWT £WcOI ¡WTwWY AcI ©W¥W¦Wc nWcPW XL§§WWyWY ¤WWL¡WWyWY £WWoWPWdT ©WȤWWUyWWT Ph.Ic.PY.Lc©¨WWuWY (¥WWø ©WWÈ©WR)yWc ¥WcRWyW¥WWÈ EvWWT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWZÈ rWrWWg¦W Kc. ©wWWXyWI ©¨WTWL¦WyWY rWaNÈ uWY Vh¦W Ic §WhI©W¤WW, X¨WxWWyW©W¤WWyWY¶ E¥WcR¨WWThyWY ¡W©WÈRoWYyWh ¥WZÚh ¡W–WyWW VhÚcRWTh ¥WWNc XäWTRRg £WyWY TVc Kc. AWwWY ¤WWL¡WW AyWc IhÈoWk©c Wc ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ £WcOIh I£WLc IT¨WW AWXwWgI TYvWc ©WxxWTvWWyWY ©WWwWc©WWwWc ˜ý ¡WT ˜¤WZv¨W xWTW¨WvWW AyWc TWLIY¦W IW¨WWRW¨WW IT¨WW¥WWÈ ¥WWXVT Vh¦W vWc¨WW ©W–W¥W E¥WcR¨WWThyWY ¡W©WÈRoWY IT¨WW ©WXVvWyWW ¡WW©WWÈAhyWY rWIW©WuWYyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ýcvWTWB oW¦WW Kc. AW¥W, X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWY §WP¨WW BrK¼I E¥WcR¨WWThyWc XNIYN ¥WcU¨W¨WWyWY AWITY I©WhNY¥WWÈwWY ¡W©WWT wW¨WZÈ ¡WPäWc vWc XyWXçvW Kc. ©WWwWh©WWwW XNIYNwWY ¨WÈXrWvW TVcyWWT E¥WcR¨WWThyWY ¡WWN§WY £WR§W¨WWyWY Å©wWXvWyWZÈ XyW¥WWguW wW¨WWyWY äWI¦WvWWyWc ¡WuW yWIWTY yW äWIW¦W.

¡W–W IhÈoWkc©W ¤WWL¡WW IhÈoWk©c W ¤WWL¡WW

¥WWvWT X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI ¡WTwWY ©¨W.oWhTxWyW¤WWB äWȤWZ¤WWB ¡WNc§W (IhÈoWkc©W), vWd¦W£WA§WY L¥WYyWRWT (IhÈ o Wk c © W), ¡WTªWhvW¥W¤WWB RW©W (IhÈ o Wk c © W), ¥WaUTWLX©WÈV ¡WT¥WWT (A¡W–W), xWYܤWWB rWW¨WPW (IhÈoWkc©W), TWIcäW¤WWB TW¨W (¤WWL¡WW) AyWc Rc¨WZX©WÈV rWWdVWuW (¤WWL¡WW) rWaÈNWB AW¨¦WW VvWW. VW§W¥WWÈ Rc¨WZX©WÈV rWWdVWuW xWWTW©W¤¦W¡WRc IW¦WgTvW Kc.

¥WUc§W ¥WvW 416TT 38796 T44037 186T98

X¨WLcvWW 846 ¥WvWwWY X¨WLcvWW ¡W6739 ¥WvWwWY X¨WLcvWW

11¡W- ¥WWvWT X¨WxWWyW©W¤WW¥WWÈ ¥WvWRWThyWY ©WÈn¦WW

vWW. 1-1-1T ©WZxWY yWhÈxWW¦Wc§W I¹§W ¥WvWRWTh ¡WZܪW ¥WvWRWTh : 103769 ©¯WY ¥WvWRWTh : 93¡W1T I¹§W ¥WvWRWTh : 197T81 vWW.31-8-T01T ©WZxWY yWhÈxWW¦Wc§W I¹§W ¥WvWRWTh ¡WZܪW ¥WvWRWTh : 10¡W3T¡W ©¯WY ¥WvWRWTh : 9¡W4T6 I¹§W ¥WvWRWTh : T007¡W1

yW¨WW ©WY¥WWÈIyW ¥WZL£W ¥WWvWT X¨WxWWyW©W¤WW X¨W©vWWT¥WWÈ yW¨WW oWW¥WhyWh ©W¥WW¨WcäW

IcyÏY¦W rWaÈNuWY ¡WÈrW óWTW ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ yW¨Wc©WTwWY ©WY¥WWÈIyW ITYyWc §WhI©W¤WW vWc¥WL X¨WxWWyW©W¤WW X¨W©vWWTyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. yW¨WW ©WY¥WWÈIyW ¥WZL£W rWI§WW©WY vWc¥WL IO§WW§W X¨WxWWyW©W¤WWyWY £WcOI X¨WnWcTY yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW X¨W©vWWTyWW oWW¥WhyWh yWøIyWW X¨W©vWWT¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW ITW¦Wh Kc. vWc ¥WZL£W ¥WWvWT X¨WxWWyW©W¤WW X¨W©vWWT¥WWÈ P¤WWuW, RÈvWW§WY, MWTh§WW, £WW¥WTh§WY, RcoWW¥W, RW¨WPW, ¡W§WWuWW, ¨W©Wh, TW¥W¡WZT, oWÈoWW¡WZT, yW¨WWoWW¥W, X¥W¯WW§W, wW§WcPY, ITh§WY, ¡WYL, N¹ÈPc§WyWh ©W¥WW¨WcäW ITW¦Wh Kc. AW oWW¥Wh ¡WdIY IcN§WWI rWI§WW©WY AyWc yWXP¦WWR X¨WxWWyW©W¤WW X¨W©vWWT ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW VvWW.

AWÈI§WW¨W yWoWT ©Wc¨WW ©WRyW NaI È Y ¥WZRvWyWY ýVcT XyWX¨WRW

AWwWY AWÈI§WW¨W yWoWT ©Wc¨WW ©WRyWyWY IrWcTY óWTW yWYrWc ¥WZL£WyWW IW¥Wh ¥WWNc ©WY.m§WW©W Ic vWcwWY ¨WxWZ ¦Who¦W ÕcuWY¥WWÈ §WW¦WIWvW xWTW¨WvWW IhyNlWmNThyWc IW¥WyWZÈ ©WY§W£WÈxW I¨WT¥WWÈ NcyPT/¤WW¨Wh ¡Wh©N IZTY¦WTwWY ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. X¨WoWvW A. AÈRWøvW TI¥W NcyPTSY £WWyWWyWY TI¥W yWÈ. (yWhyW TYSÈPc£W§W) 1 ¡WNc§W TuWKhP¤WWC ¥WhvWY¤WWCyWW pWT wWY rWÈ¡WW£WW ¨WhNT ¨WIg©W 3,00,000/- 1,500/- 3,000/vWTS ©WY.©WY. ThP £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W 2 ýcªWYIZ¨WW ThP wWY ¥WWvWWyWY PcTY (LoWRYäW N¡WW§WY) ©WZxWY ©WY.©WY. 2,00,000/- 1,000/- 2,000/ThP £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W 3 yWoWT¡WWX§WIW äWVcTY X¨W©vWWT ¥WWNc P©N£WYyW ©WWwWc AwW¨WW ¡§WW©NYI ------------Ph§W (rWWT nWWyWW¨WWUW) P©N£WYyW nWTYR¨WW £WW£WvW (1) IhTW NcyPTh AW¡W¨WWyWY Kc§§WY vWWTYnW: 25/09/2012 (2) NcyPTh ¡WTvW §Wc¨WWyWY Kc§§WY vWWTYnW: 26/09/2012 (3) A.yWÈ.3yWW ¤WW¨W §WcNT ¡WcP E¡WT ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWW TVcäWc (NYyW yWÈ£WT Vh¨Wh LÝTY Kc) (4) äWm¦W VäWc vWh vWW.27/09/2012yWW ThL £W¡WhTyWW 3-00 I§WWIc NcyPT nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. E¡WTyWW IW¥WhyWY X¨WoWvW¨WWT ¥WWXVvWY A¯WcyWY IrWcTYAc ýc¨WW ¥WUäWc (Nc.yWÈ.02696-282643) IhC¡WuW NcyPT/¤WW¨W ¥WÈLZT IT¨WW Ic yW IT¨WW vWcyWh AWnWTY XyWuWg¦W yWoWT¡WWX§WIWyWc A£WWXxWvW TVcäWc. ý.yWÈ.632/vWWTYnW: 21/09/2012 (¡WY.¡WY.¡WTYnW) (Ac.¡WY.¡WXQ¦WWT) (Ac¥W.Ac¥W.rWiVWuW) (£WY.ø. ¤WW§WW¨WWvW) rWYS AhSY©WT £WWÈxWIW¥W ©WX¥WXvW rWcT¥WcyW E¡W˜¥WZnW ˜¥WZnW AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW


4 

äWXyW¨WWT, vWW. 22-9-2012

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.96



äWXyW¨WWT, 22 ©W¡Nc¥£WT,2012

X¨WIW©W ¡WT ¤WWTc ¡WPvWZÈ TWLIWTuW

X¨WXrW¯W TWLIWTuW

TWLIY¦W ¡W–Wh AcI£WYý X¨WÜö rWaÈNuWY §WPc Kc, AcI£WYýyWY A©WSUvWWAh oWuWW¨Wc Kc AyWc ¡WKY TWÖlXVvWyWh V¨WW§Wh AW¡WYyWc VWwW X¥W§WW¨WY §Wc Kc... ¤WWTvW £WÈxW óWTW X¨W¡W–WY RUhyWY ©WWwWc ©WWwWc ©WTIWTyWW IcN§WWI ©WV¦WhoWY RUhAc AW¥W LyWvWWyWW oWZ©©WWyWY ThIPY IT¨WWyWY ©WWwWc L ¡WhvWWyWY vWWIWvWyWZÈ ˜RäWgyW ¤W§Wc I¦WfZ Vh¦W, ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ äWÈIW Kc Ic vWcAh RcäWyWc yW¨WY XRäWW AW¡W¨WW¥WWÈ ©WSU TVcäWc. IÈCI AW¨WY L Å©wWXvW ©W²WW¡W–WyWY ¡WuW Kc. ¥W¥WvWW £WcyWøgAc ¦WZ¡WYAc¥WWÈwWY KaNW ¡WP¨WWyWW ¡WhvWWyWW XyWuWg¦W ¡WT APoW TéWW £WWR Ac¥W IVYyWc ¡WhvWWyWY £WcXSITWCyWh AVc©WW©W A¨Wä¦W ITW¨WY TéWWÈ Kc Ic IcyÏY¦W ©W²WW ¥WWNc m¦WWȦW IhC nWvWTh yWwWY, ¡WTÈvWZ vWcyWW yWYXvW-XyW¦WÈvWW Ac ©WWTY TYvWc ýuWc Kc Ic AW¨WyWWT XR¨W©Wh AW©WWyW yWwWY. IcyÏ ©WTIWT §WpWZ¥WXvW¥WWÈ AW¨WY oWC Kc AyWc Ac IXOyW Kc Ic ©W¡WW-£W©W¡WW m¦WWÈ ©WZxWY vWcyWh ©WWwW AW¡WvWW TVcäWc? Ac ¡WuW AW©WWyWYwWY ©W¥Wø äWIW¦W Kc Ic AW £WÈyWc ¡W–Wh IcyÏ ©WTIWTyWc A¡WWC TVc§WW ©W¥WwWgyWyWY XIÈ¥WvW ¡WuW ¨W©Wa§W ITäWc. Ac yWßY Kc Ic IhÈoWk©c W ¡WhvWWyWW yWcvWbv¨W¨WWUY ©WTIWTyWc £WrWW¨WY §Wc¨WW ¥WWNc RTcI ˜IWTyWY ©W¥WLaXvW IT¨WW vWd¦WWT VäWc, ¡WTÈvWZ AW Å©wWXvW¥WWÈ TWXÖl¦W XVvWhyWY ¡WaXvWgyWY A¡Wc–WW vWh yW L TWnWY äWIW¦W. IcyÏ ©WTIWT VW§W¥WWÈ ¡WhvWWyWW AWXwWgI XyWuWg¦Wh ¡WT APoW Kc nWTY, ¡WTÈvWZ TWLIY¦W AÅ©wWTvWWyWW ¥WWVh§W¥WWÈ AW XyWuWg¦Wh AyWc X¨WäWcªW Ý¡Wc XTNc§W IWTh£WWT¥WWÈ X¨WRcäWY ¥WaPYThIWuWyWc AyWZ¥WXvW AW¡W¨WWyWW XyWuWg¦W ¡WT A¥W§W IT¨Wh ¥WZäIc§W RcnWWC TéWh Kc. AWnWTc X¨WRcäWY IÈ¡WYAh Ac AWäWÈIW ¨WrrWc ¤WWTvW¥WWÈ ThIWuW ¥WWNc AWoWU IC TYvWc AW¨WäWc Ic vWc¥WyWW xWÈxWW rWh¡WN ¡WuW wWC äWIc Kc? TWLIY¦W AyWc AWXwWgI ¥WhTrWc AÅ©wWTvWWyWh Lc ¥WWVh§W XyWX¥WgvW wWC TéWh Kc vWcyWW ¥WWNc ýc IhC L¨WW£WRWT Vh¦W vWh vWc Kc X©WöWÈvWX¨WVYyW oWO£WÈxWyW TWLIWTuW. VW§WyWh RhT oWO£WÈxWyW TWLIWTuWyWh Kc AyWc VW§W vWh Ac L RhT rWW§WZ ¡WuW TVcäWc Ac nWÜÈ, ¡WTÈvWZ vWcyWW AW©WWT RaT RaT ©WZxWY RcnWWvWW yWwWY Ic AW TWLIWTuWyWW IhC XyW¦W¥W-IW¦WRW yWßY wWäWc. Ac AWç¦WgLyWI Kc Ic vW¥WW¥W RUh oWO£WÈxWyW TWLIWTuWyWW VW§WyWY TYvW¤WWvWwWY ¯W©vW Kc AyWc vWc¥W KvWWÈ vWcAh vWc¥WyWW ¥WWNc IhC XyW¦W¥W IW¦WRW yWßY IT¨WWyWY vWTScuW¥WWÈ yWwWY. LcyWc oWO£WÈxWyWyWZÈ TWLIWTuW oWuWW¨WW¦W Kc vWc ¨W©vWZvW: vWh ©WhRW£WWøyWZÈ TWLIWTuW Kc. m¦WWTcI m¦WWTcI vWh AW TWLIWTuW £§WcI¥WcBX§WÈoWyWZÈ Ý¡W §WC §Wc Kc. vWcyWW ERWVTuWh ¡WuW ¥WUY rWam¦WWÈ Kc. TWLIY¦W ¡W–Wh oWO£WÈxWyW TWLIWTuWyWh ¡WhvWWyWY ©WZX¨WxWW AyWZ©WWT E¡W¦WhoW ITc Kc. vWcAh AcI£WYý X¨WÜö rWaÈNuWY §WPc Kc, AcI£WYýyWY A©WSUvWWAh oWuWW¨Wc Kc AyWc ¡WKY LyWXVvW, TWÖlXVvWyWh V¨WW§Wh AW¡WYyWc VWwW X¥W§WW¨WY §Wc Kc. oWO£WÈxWyW TWLIWTuWyWZÈ AcI X¨WIbvW ¡WW©WZÈ ©WTIWThyWc £WVWTwWY NcIh AW¡W¨WWyWY yWYXvW Kc. IVc¨WW¥WWÈ Ac AW¨Wc Kc Ic ©W¥WwWgyW ¥WZÚWAh AWxWWXTvW Kc, ¡WTÈvWZ ©WrrWWC vWcyWWwWY X¨W¡WTYvW L Vh¦W Kc Lc ©Wi ýuWvWW Vh¦W Kc. V¨Wc vWh Å©wWXvW Ac Kc Ic oWO£WÈxWyW ©WTIWTh Ih¥WyW X¥WXyW¥W¥W ˜hoWkW¥W Lc¨WY IhC ¨¦W¨W©wWW ¡WT L X¨WØW©W yWwWY ITvWW. vWc¥WWÈ äWÈIW yWVà Ic ¦WZ¡WYAc ©WTIWTc ¡WhvWWyWW £WYý IW¦WgIWU¥WWÈ ¡WhvWWyWY RZoWgXvW ITW¨WY AyWc vWcyWW ¥WWNc vWc ¡WhvWc L ©WiwWY ¨WxWZ L¨WW£WRWT Kc, ¡WTÈvWZ ýc oWO£WÈxWyW TWLIWTuW AW L TYvWc rWW§WvWZÈ TéWZÈ vWh Ay¦W XnWrWPY ©WTIWThyWZÈ ¡WuW ¤WX¨Wª¦W äWZ¤W yW IVY äWIW¦W.

AÈvWügXÖ

vWbªuWWwWY £WrWh

©WÈ©WWT¥WWÈ Lc IÈC¡WuW RZ:nW Kc vWc £WxWW L vWbªuWWyWc IWTuWc wWW¦W Kc. vWbªuWW LÝXT¦WWvWh ITvWWÈ ¨WxWZ A©WY¥W Vh¦W Kc. vWcyWh IhC AÈvW yWwWY VhvWh. vWcyWW ¡WT EÈ¥WTyWh IhC ˜¤WW¨W yWwWY ¡WPvWh. ¨WböW¨W©wWW AW¨WvWWÈ ©WZxWY äWTYTyWW AyWcI A¨W¦W¨W XäWXwW§W wW¨WW §WWoWc rWc, ¡WTÈvWZ AcI vWbªuWW L Ac¨WY Kc Lc ¨WböW¨W©wWW¥WWÈ vWÜuWWC vWTS AoWkc©WT wWvWY ý¦W Kc. vWcyWY vWÜuWWCyWh AVc©WW©W s¦WWTc £WYýAh yWwWY ITvWW v¦WWTc vWc ERW©W wWC ý¦W Kc. ¥WyWyWc VvWWäWW AyWc vWuWW¨WwWY ¤WTY Rc Kc, RZ:nWhwWY ¤WTY Rc Kc. ¨¦WÅmvWyWW ø¨WyWyWc AWyWÈRX¨WVYyW ITY Rc Kc. vWbªuWW vWh AcI ¡WZª¡W¥WWÈ £WcO§c WW yWWyWW IYNIyWY Lc¥W ÞR¦W¥WWÈ TVYyWc ýoWvWY TVc Kc. ¨¦WÅmvWyWc pWcTY TWnWc Kc. A¨W©WT ¥WUvWWÈ L vWc vWcyWW ¡WT ˜VWT ITc Kc. vWcyWc EXóoWj ITc Kc. vWbªuWWwWY AX¨W¤WavW ¨¦WÅmvWyWc m¦WWȦW ¡WuW äWWÈXvW yWwWY ¥WUvWY. vWbªuWW ¦WZmvW ¨¦WÅmvW ©W¥WböäWWUY Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW RXTÏ L TVc Kc. vWcyWc ˜v¦WcI ¡WUc IhCyWc IhC ¨W©vWZyWh A¤WW¨W nWNIvWh TVc Kc. vWc ¡WhvWWyWc £WYýyWY A¡Wc–WWAc §WWrWWT ©W¥Ws¦WW ITc Kc. §WWrWWTYyWW ¤WW¨WwWY ¤WTc§WY vWcyWY ¥WWyWX©WIvWW vWcyWc ¡WhvWWyWW VYyW¤WW¨W¥WWÈwWY EoWT¨WW yWwWY RcvWY. IVc Kc Ic Lc ¥WyWZª¦W ˜°WW¨WWyW Kc, ¡WÈXPvW Kc AyWc X¤W–WZ Kc vWc äWY§W ¡WT ˜XvWX×vW wWW¦W XrW²W AyWc ˜°WWyWY ¤WW¨WyWW ITvWWÈ vWbªuWWyWc IW¡WY äWIc Kc, Ay¦W yWVÃ. ¡WTÈvWZ AL£W ©WÈýoc W Kc. vWbªuWWwWY ©WÈ©WWT AyWc ©WÈ©WWTwWY vWbªuWW. s¦WWÈ vWbªuWW Kc v¦WWÈ ©WÈ©WWT Kc. AÖ¨WÿoWYvWW¥WWÈ IVc¨WW¦WZÈ Kc s¦WWÈ-s¦WWÈ vWbªuWW Kc v¦WWÈ v¦WWÈ ©WÈ©WWT Kc. vWbªuWWyWW A¤WW¨W¥WWÈ ¥WyWZª¦W ©WÈ©WWTwWY ¡WT wWC ý¦W Kc. ¡WT£Wk”yWY ©W¥WY¡W wWC ý¦W Kc. yWW vWcyWc ©WWÈ©WWXTI AWIWÈ–WWAh X¨WrWX§WvW ITY äWIc Kc AyWc yWW ©WÈ©WWT vWcyWY ¡WW©Wc IhC A¡Wc–WW ITc Kc. vWbªuWWwWY ¥WZmvW ¨¦WÅmvW Rc¨Wv¨WyWc ˜W’ ITY §Wc Kc. vWcyWc ø¨WyWyWZÈ A¡WWT ©WZnW ¥WUc Kc, IWTuW Ic vWbªuWWTXVvW ¨¦WÅmvWAh ¥WWNc ©WÈ©WWTyWh ©W¥W©vW ¨Wd¤W¨W XvWT©IWTyWh X¨WªW¦W Vh¦W Kc. s¦WWÈ ©WZxWY ¥WyWZª¦W vWbªuWWwWY ¦WZmvW TVc Kc, vWc ©W¥Wbö Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW oWTY£W L Vh¦W Kc.

IwWW©WWoWT

TWý AyWc RTø

©¨WW¥WY ©WVýyWÈRyWW ¤WmvWh¥WWÈ AcI RTø ¡WuW VvWh. vWc ThL ¡WhvWWyWW IW¥W¥WWÈwWY ©W¥W¦W IWQYyWc vWc¥WyWW ˜¨WrWyWyWh §WW¤W §Wc¨WW AW¨WvWh VvWh. AcI XR¨W©Wc vWcuWc X¨WrWW¦WfZ Ic VZÈ ¥WWTW ¤WoW¨WWyWyWc IhC E¡WVWT AW¡WZ.È vWcuWc £WVZ ¥WVcyWvWwWY AcI AÈoWTnWZÈ vWd¦WWT I¦Wf Z . ¡WKY £WVZ ©WÈ I hrW ©WWwWc ©WVýyWÈR ©¨WW¥WYyWc Ac AÈoWTnWZÈ ¤WcN AW¡W¨WW ¥WWNc ¡WVhÈr¦Wh. s¦WWTc vWc v¦WWÈ ¡WVhÈr¦Wh vWh TWs¦WyWW TWý ¡WuW ¡WhvWWyWW ¥WȯWYAh ©WWwWc v¦WWÈ ©¨WW¥WYyWWÈ RäWgyW IT¨WW AW¨¦WW VvWW. RTø £WVWT L TWV ýc ¨ WW §WWo¦Wh, ¡WTÈvWZ ¤WoW¨WWyWc vWcyWc ýcC §WYxWh AyWc vWcyWc ¡WhvWWyWY ¡WW©Wc £Wh§WW¨¦Wh. RTø AÈoWTnWZÈ §WCyWc oW¦Wh AyWc ©¨WW¥WYyWc ˜uWW¥W ITYyWc vWc AÈoWTnWZÈ vWc¥WyWW rWTuWh¥WWÈ xWTY RYxWZ.È v¦WWÈ E¡WÅ©wWvW vW¥WW¥W §WhIh AÈoWTnWZÈ ýcCyWc rWXIvW wWC oW¦WW. AWN§WY ©WZÈRT IWTYoWTY vWc¥WuWc ¡WVc§WWÈ m¦WWTc¦W ýcC yW VvWY. vWcyWc ýcCyWc TWýyWY AWÈnWh ¡WuW SWNY oWC. TWýAc RTøyWc IéWZÈ, <äWZÈ vWZÈ ¥WWTW ¥WWNc ¡WuW X£W§WIZ§W AW¨WZÈ AÈoWTnWZÈ £WyWW¨WY äWI¹?È > ¡WTÈvWZ RTøyWc X¨W¨WcI ¡Wa¨WgI TWýyWc yWW ¡WWPY RYxWY. £WxWW L rWhÈIY oW¦WW. v¦WWÈ VWLT ¥WȯWYAhyWWÈ vWh ¤W¨WWÈ rWPY oW¦WWÈ. ¡WTÈvWZ TWýAc ©WVL ¤WW¨Wc RTøyWc ¡WaKʦWZÈ, <Ac¨WZÈ Ic¥W?> AcN§Wc RTø £Wh§¦Wh, <TWLyW, X£W§WI¹§W AW¨WZÈ L AÈoWTnWZÈ £WyWW¨W¨WZÈ ¥WWTW ¥WWNc £WVZ ¥WZäIc§W Kc, IWTuW Ic ¥WWTW Th¥W-Th¥W¥WWÈ ©WVýyWÈR ©¨WW¥WY ˜v¦Wc Lc ˜YXvW Kc, Ac¨WY L ˜YXvW VZÈ vW¥WWTW AÈoWTnWW¥WWÈ yWVà §WW¨WY äWI¹.È ˜c¥W¤WW¨WwWY ©WW¥WWy¦W ¨W©vWZ ¡WuW £WVZ ¥Wa§¦W¨WWyW £WyWY ý¦W Kc AyWc ©WWxWWTuW ¨¦WÅmvW ¡WuW A©WWxWWTuW £WyWY ý¦W Kc. ýcIc VZÈ vW¥WWTW ¥WWNc ¡WuW AÈoWTnWZÈ vWh £WyWW¨WY äWI¹È KZ,È ¡WTÈvWZ vWc AW¨WZÈ L £WyWäWc vWc IVY yW äWIW¦W.> TWýAc RTøyWY AyWy¦W ¤WÅmvWyWWÈ ¨WnWWuW I¦WWf.

¤WWTvWY¦W AwWg¨¦W¨W©wWW ©WÈIN¥WWÈ Kc. §WWnWh §WhIhyWY XLÈRoWY RW¨W ¡WT §WWoWY Kc. RTcI ©WÈIvc W nWvWTWyWW KcnWrWg, Rc¨WZÈ, nWWxW, ¥WhÈpW¨WWTY AyWc §WhyWyWW V’W £WxWZÈ L ¨WxWvWZÈ ý¦W Kc, s¦WWTc X¨WIW©W RT pWNvWh ý¦W Kc. vWcyWWwWY TWLIY¦W ¡W–Wh ¡WTcäWWyW yWwWY. ©WÈ©WR, s¦WWÈwWY ˜äWW©WyWZÈ ©WÈrWW§WyW wWW¦W Kc vWc O¡¡W wWC oWC Kc. nW£WXT¦WW rWcyW§Wh ¡WT yWcvWWAh ¨WrrWc wWvWW ¨WWRX¨W¨WWR IhC XT¦WWX§WNY äWhyWY Lc¨WW wWC oW¦WW Kc. TWLIY¦W ¤WWªWuWhyWh AWxWWT L ¡WhvWWyWWÈ ¨WnWWuW wWC oW¦WWÈ Kc. MN¡WNY¦WW TWLIWTuW ¨WrrWc AwWg¨¦W¨W©wWWyWh R¥W yWYIUY TéWh Kc AyWc vWc V§WW§W wW¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ AW¨WY oWC Kc. ©WI§W pWTc§WZ Ev¡WWR Kc§§WW yW¨W X¯W¥WWX©WIwWY ©WvWvW oWoWPvWZÈ L ý¦W Kc AyWc RW¦WIW¥WWÈ ©WiwWY yWYrWc ©WZxWY ¡WvWyWyWW ©WÈIvc W AW¡Wc Kc. ©WI§W £WrWvW 36.8 NIWwWY 32.3 NIW TVY oWC Kc AyWc ©WI§W ThIWuW 38wWY pWNYyWc 35 NIW wWC oW¦WZÈ Kc. SmvW ¯WuW L ¥WXVyWW¥WWÈ yWZm©WWyW 1.97 §WWnW IThP ÝX¡W¦WW ©WZxWY ¡WVhÈrWY oW¦WZÈ, Lc ˜uW¨W ¥WZnWøgyWW £WLcN¥WWÈ ¨WªWg¤WT ¥WWNc 5.13 §WWnW IThP AÈRWý¦WZÈ VvWZÈ. ©W£WX©WPY pWNWPÛW £WWR ¡WuW SmvW nWWà, BDxWuW AyWc nWWvWT ©W£WX©WPYwWY L 2.5 §WWnW IThP ÝX¡W¦WWyWZÈ yWZm©WWyW wWC TéWZÈ Kc. Ac AWç¦WgyWY ¨WWvW yWwWY Ic 2008wWY 2012 ¨WrrWc 2.5 §WWnW IThPyWZÈ Rc¨WZÈ P£W§W wWCyWc 5.6 §WWnW IThP ÝX¡W¦WW ©WZxWY ¡WVhÈrWY oW¦WZ.È ¨WªWg 2008-09¥WWÈ ©WTIWT 750 IThP ÝX¡W¦WW ˜XvW XR¨W©WyWW XV©WW£Wc ExWWT §WC TVY VvWY. AW ¨WªWgyWZÈ vWcyWZÈ Rc¨WZÈ 1560 IThP ÝX¡W¦WW Kc. vWc¥WWÈwWY APxWWwWY ¨WxWZ vWh ¨¦WWL rWaI¨W¨WW¥WWÈ L rWW§¦WZÈ oW¦WZ.È RcnWYvWÈZ Kc Ic AW TWLIY¦W XSLZ § WnWrW¿yWY XIÈ ¥ WvW Rc ä WyWY AwWg¨¦W¨W©wWWAc rWaI¨W¨WY ¡WPäWc.

MN¡WNY¦WW TWLIWTuW ¨WrrWc AwWg¨¦W¨W©wWWyWh R¥W yWYIUY TéWh Kc, øPY¡WY AW ©W¥W¦Wc AWC©WY¦WZ¥WWÈ Kc AyWc ©WTIWT VLZ ¡WuW £WcyPAcBP §WoWW¨W¨WW Lc¨WW L E¡WrWWT ITY TVY Kc... AW £WxWZÈ oW§WY-yWZßP ¡WT F¤Wc§WW ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©WyWc ¡WuW RcnWWC TéWZÈ Kc. £WcIÈ yWW £WrWvW RTh ¥WhÈpW¨WWTY RTwWY ¡WuW AhKW Kc. ¥¦WZr¦WZA§W SÈP¥WWÈ ThIWuWyWY XIÈ¥WvWh pWNY TVY Kc, ¨WcvWyW ¨WxWvWWÈ yWwWY, s¦WWTc oWZýTW ¥WWNcyWh nWrWg ©WvWvW ¨WxWvWh ý¦W Kc . yWhITYAhyWY §WWCyW §WWoWY Kc, ¡WTÈvWZ A¨W©WT AhKW wWvWW ý¦W Kc. oW¦WW AO¨WWXP¦Wc L ©WTIWTc nWZ§WW©Wh I¦Whg VvWh Ic 2007wWY 2012 RT¥¦WWyW vWc SmvW 17,571 XI§Wh¥WYNT ©WPIh L £WyWW¨WY äWIY, s¦WWTc §W–¦W 48,479 XI§Wh¥WYNTyWZÈ VvWZÈ. 77,000 ¥WcoWW¨WhNyWY Lo¦WWAc ¥WW¯W 55,000 ¥WcoWW¨WhN ¨WYLUYyWZÈ L Ev¡WWRyW wWC äWm¦WZ È AyWc 21,000 XI§Wh¥WYNT Tc§W¨Wc ¡WWNW X£WKW¨W¨WWyWZÈ IW¥W SmvW 15,752 XI§Wh¥WYNT ©WZxWY L wWC äWm¦WZÈ. V¨Wc ThIWuW, ThLoWWT AyWc X¨WIW©WyWY oWXvW STYwWY ¡WIP¨WW ¥WWNc Ic N §WWI XyWuWg ¦ WhyWY LÝT Kc . ¨¦W¨W©wWWoWvW I¥WY AyWc TWLIY¦W A– W¥WvWW £Wc IWyWayWh¥WWÈ ©¡WÖ RcnWWC TVY Kc. vWc¥WWÈyWh AcI Kc L¥WYyW ©WÈ¡WWRyW AyWc £WYýc Kc yW¨Wh IÈ¡WyWY AcmN. AW E¡WTWÈ v W ©wWW¦WY AyWc AWXwWg I ©WX¥WXvWAh ¡WW©WcwWY ¥WÈLTa Y ¥W¬¦WW £WWR ¡WuW 35 X¨WxWc¦WIh ¡WhvWWyWW IWyWayWY A¥W§WyWY TWV ýcC TéWW Kc. ¨WoWT IWTuWyWY A¨WoWuWyWW AwWg¨¦W¨W©wWW ¡WT ¤WWTc ¡WP¨WWyWY L VvWY. 25 AcX˜§Wc L AWÈvWTTWÖlY¦W TcXNÈoW AcLy©WY ©NWyPPg AcyP ¡WaA©Wgc ¤WWTvWyWZÈ TcXNÈoW yWIWTWv¥WI ITY RYxWZ.È

¡WKY 18 LayWc XSrWc ¡WuW AW¨WZÈ L I¦Wf.Z Ac©WAcyP¡WYAc yWYXvWoWvW §WI¨WW ¥WWNc ©WTIWT¥WWÈ ¨WdrWWXTI ¥WvW¤WcRhyWc L¨WW£WRWT OcT¨¦WW AyWc rWcvW¨WuWY AW¡WY Ic pWNvWW øPY¡WY AyWc ¨WxWvWW TWLIY¦W oWXvWThxWyWc IWTuWc ¤WWTvWyWY ThIWuW äWWnW pWNY ¡WuW äWIc Kc AyWc IRWrW X£WkI RcäWh¥WWÈ AW¨WY ¡WVc§WY pWNyWW ¤WWTvW ©WWwWc L wWäWc. vWcyWh ¥WvW§W£W Kc Ic ¤WWTvW £WVZ §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY X¨WRcäWY ThIWuWIWTh ¥WWNc AWIªWguWyWZÈ IcyÏ yWVà TVc. Lc ¨WdXØI IÈ¡WyWYAhAc ¤WWTvW¥WWÈ ThIWuW I¦WfZ Kc vWc ¡WuW LvWY TVcäWc AyWc ©WTIWTyWZÈ Rc¨WZÈ IhC yW¨WW ThIWuWIWTyWc AW¨W¨WW yWVà Rc. LÈI TcXNÈoWyWY £WYIc L ©WTIWTc oW¦WW AO¨WWXP¦Wc XPM§WyWW ¤WW¨W ¨WxWWTY RYxWW. ¡WKY Eã¦WyW, PYNYAcrW AyWc ¥W§NY£WkWyP XTNc§W¥WWÈ ˜v¦W–W X¨WRcäWY ThIWuWyWY AyWZ¥WXvW AW¡WY RYxWY. vWcyWWwWY Oh©W ¡WXTuWW¥WhyWc £WR§Wc £WýTyWW ©WZxWWTyWW ©WÈIvc W L¨WWyWW VvWW. ýcIc Ac¨WZÈ IVY äWIW¦W Ic øPY¡WY AW ©W¥W¦Wc AWC©WY¦Wa¥WWÈ Kc AyWc ©WTIWT VLZ ¡WuW £WcyPAcBP §WoWW¨W¨WW Lc¨WW L E¡WrWWT ITY TVY Kc. AW TWLIY¦W ¨WWR-X¨W¨WWRyWh X¨WªW¦W Kc. RZXyW¦WWyWW ©WiwWY ¥WhNW §WhIvWȯWyWY vWZ§WyWWAc RZXyW¦WWyWW ©WiwWY LayWW §WhIvWȯW¥WWÈ ¥WZÚh Ac Kc Ic §WhIhyWc ThLoWWT IC TYvWc AW¡WY äWIW¦W, A¥WcXTIyWhyWW ø¨WyW©vWT¥WWÈ ©WZxWWT IC TYvWc §WW¨WY äWIW¦W AyWc ¡WKY X¨WIW©WRT IC TYvWc ¨WxWWTY äWIW¦W. AW¡WuWc v¦WWÈ TWLIWTuW AWTh¡W˜v¦WWTh¡WyWW EàhoW¥WWÈ £WR§WWC oW¦WZÈ

Kc. IhC¡WuW TWLIY¦W ¡W–W¥WWÈ L¥WYyWY VIYIvWyWh ©WW¥WyWh IT¨WWyWY BrKWäWÅmvW yWwWY RcnWWvWY. AWnWY TWLIY¦W X£WTWRTY IhC¡WuW TYvWc ©WZxWWT X¨WÜö AcILZN wWC oWC Kc. IhÈoWkc©WyWc 2004wWY L §WWoWY TéWZÈ VvWZÈ Ic vWcyWY ¡WW©Wc A§WWÚYyWyWh XrWTWoW Kc. ¡WXTuWW¥Wc vWcuWc ©W£WX©WPY rWW§WZ TWnWY AyWc ¥WyWTcoWW Lc¨WY ¦WhLyWWAhyWc E²WcLyW AW¡WvWY TVY. ¤WWL¡Wc 1998-2004 RT¥¦WWyW ¡WTÈ¡WTW vWhPvWWÈ IcN§WWI ©WZxWWTW I¦WWg. AWLc LcN§WZÈ Rc¨WZÈ Kc vWcyWWwWY AwWg¨¦W¨W©wWW Å©wWT yW TVY äWIc AyWc ýc AW L X¨WIW©W RT TéWh vWh vWcyWWwWY ©WW¥WWXLI Å©wWTvWW yWVà £WyWY TVc. ¤WWTvWc ¡WhvWWyWY AwWg¨¦W¨W©wWWyWc ©WZxWWT¨WY L ¡WPäWc. vWcuWc ¡WhvWWyWW nWrWg ¡WT §WoWW¥W §WoWW¨W¨WY ¡WPäWc Ic ¡WKY ¡Wd©WW ¥WWNc ©WhyWW-rWWÈRY ¨WcrW¨WWÈ ¡WPäWc. ©W£WX©WPY nWvW¥W vWh yWVà ITY äWIW¦W, nWrWg AhKW wWC äWI¨WWyWW yWwWY AyWc IhÈoWk©c W ©WXVvW £WxWW ¡W–Wh X¨WXyW¨WcäWyWW X¨WThxW¥WWÈ Kc. V¨Wc §WWnW NIWyWh ©W¨WW§W Ac Kc Ic ©WZxWWTW ¨WoWT AwWg¨¦W¨W©wWW oWXvW IC TYvWc ¡WIPäWc? AwWg¨¦W¨W©wWW X©W¦WW©WvWyWW ¡WcrW¥WWÈ S©WWC Kc. vWcyWh vW¥WW¥W RhªW ¡WhvWWyWW yWcvWWAhyWc rWaÈNyWWTW §WhIh AyWc AW vWÈ ¯ WyWc ý¦W Kc . 1991-96 RT¥¦WWyW yWTX©WÈV TW¨W ©WTIWTc yW¨WERWT¨WWRY AWXwWgI ©WZxWWTWwWY RcäWyWc äWT¥WLyWI Å©wWXvW¥WWÈwWY EoWWTY §WYxWh VvWh. 1998¥WWÈ IhÈoWk©c Wc AW ©WZxWWTW ¡WT ThI §WoWW¨WY RYxWY. vWcuWc Ac ©wWWX¡WvW IT¨WW ¥WWNc Ac.Ic. AcyNyWYyWY Ax¦W– WvWW¥WWÈ AcI ©WX¥WXvW ¡WuW £WyWW¨WY RYxWY Ic AW ©WZxWWTW oWTY£W X¨WThxWY VvWW. 2004 ©WZxWY AcyWPYAc ©WTIWTc AwWg¨¦W¨W©wWWyWc oWXvW AW¡WY AyWc ErrW ¨¦WWL RThyWY ©WWwWc X¨WIW©W RT ¡WuW ©WWTh ýU¨WY TWn¦Wh, ¡WTÈvWZ RZ¤WWgo¦Wc vWc rWaNÈ uWY VWTY oW¦WZ.È vWcwWY TWLIY¦W X£WTWRTYAc Ac¨Wh AwWg IWQÛh Ic X¨WIW©W RTyWc IhC ¥WvW yWwWY AW¡WvWZÈ. vWcwWY vWc¥WuWc V¨Wc IhC ¤Wa§W yWVà IT¨WWyWZÈ yWßY I¦Wf.Z ©WWTW ˜äWW©WyW ¥WWNc LÝTY Kc Ic ©WTIWT X¨WIW©W RT ¡WuW ©WWTh ýU¨WY TWnWc AyWc ¡WcKY vWcyWWwWY ¥WUyWWTW §WW¤WyWZÈ ©W¥WWyW Ý¡Wc X¨WvWTuW ITc. IhC IWTuWh©WT TWLIY¦W L¥WWvWyWW AcI ¥WhNW ¨WoWgc Ac ¥WWyWY §WYxWÈZ Ic X¨WIW©W RTyWY RhP AyWc ©W¥WWyWvWW £WÈyWc ¡WT©¡WT A§WoW Kc. vWc¥WyWW XR¥WWoW¥WWÈwWY Ac yWYIUY oW¦WZÈ Ic ¨WoWT X¨WIW©Wc vWc¥WyWY ¡WW©Wc ¨WVcrÈ W¨WW ¥WWNc SmvW oWTY£WY VäWc.

AcSPYAWC ©WW¥WcyWW X¨WThxWwWY AcI vWWÈvWuWc £WÈxWW¦Wc§WW TWLIY¦W ¡W–Wh ¯WYýc ¥WhTrWh TrWYyWc yW¨WY ©WTIWTyWZÈ oWOyW ITY äWIäWc?

¡WPäWc>- Ac ¥WvW§W£WyWW XyW¨WcRyWwWY AcyWPYAc AyWc ¦WZ¡WYAc X©W¨WW¦WyWW TWLIY¦W ¡W–Wh¥WWÈ AcI yW¨Wh ©WÈrWWT äWÝ wW¦Wh Kc. TWLIY¦W XyWªuWWvWh Ac¨WZÈ ¥WWyWvWW VvWW Ic, vWbuW¥Wa§W IhÈoWk©c Wc NcIh ¡WWKh nWcÈrWY §WYxWW £WWR ©W¥WWL¨WWRY Kc, vWcyWWwWY vWc AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ ¡WWN¿ ©WTIWTyWc Ic¨WZÈI TWLIY¦W IWOZÈ ©WV¦WhoW AW¡WäWc. IWQäWc vWc vWh AW¨WyWWTh ¡WTÈvWZ ¥WZ§WW¦W¥W X©WÈVc ©W¥W¦W L £WvWW¨WäWc. ¥WWTc § WY yW¨WY AW Ac L ©WhoWOYwWY PW£Wc T Y Ph. ©WÈL¦W IrWhN ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨W ©WXVvWyWW Ay¦W Kc LcuWc wWhPW ¥WW©W IcN§WWI ©W²WW¨WWÈrKZ TWLIY¦W ¡W–Wh ¡Wa¨Wgc X£WyW¤WWL¡WY AyWc X£WyWIhÈoWk©c WY oWc§W¥WWÈ AW¨WY oW¦WW Kc. vWc ¨ WY AWO TWLIY¦W ¡WWN¿AW ¨WWvWyWc ©W¥WwWgyW AW¡WvWW ©WY¡WYAWC, ©WY¡WYAWC(Ac¥W), ©WY¡WYAWC(Ac¥W)yWW yWcvWW ©WYvWWTW¥W AWTAc©W¡WY, ShT¨WPg £§WhI, vWc§WZoWZ ¦WcrWZTYAc vWh Ac¨WZÈ XyW¨WcRyW ¡WuW AW¡WY RcäW¥WÊ ¡WWN¿, X£WLZ LyWvWWRU AyWc RYxWZÈ Kc Ic; <<X£WyWIhÈoWkc©WY AyWc AcAWCAcPYAc¥WIcyWc ©WWwWc §WC ©WÈ©WR X£WyW¤WWL¡WY TWLIY¦W ¡W–Wh AcILawW oWbV ©WW¥Wc IXwWvW Ih§W©WW ©Wi¤WWÈPyWW wWCyWc ˜¨WvWgyW¥WWyW ©WTIWT ©WW¥Wc AcI ¥WW¥W§Wc xWTuWWÈ ¦Whs¦WWÈ VvWWÈ. AW yW¨Wh X¨WI§¡W TLa ITY äWIc vWc¥W Kc.>> xWTuWWÈyWW AW¦WhLyW ¡Wa¨Wgc Ih§WoWcN ©WYvWWTW¥W ¦WcrWZTYyWW AW ¨W§WuW £WWR ¥WW¥W§Wc ©WÈ©WRyWY IW¦Wg¨WWVYyWc O¡¡W ITY PW£WcTY yWcvWW ˜IWäW IWTvWc ¡WuW AW TVc§WW X¨W¡W–WhyWY X¨WÜö¥WWÈ, AcN§Wc Ic ˜IWTc ýc yW¨Wh ¯WYýc ¥WhTrWh TrWW¦W ©WTIWT-¨WPW˜xWWyWyWY vWTScuW¥WWÈ vWh ¥WZ§WW¦W¥W X©WÈV ¦WWR¨W vWc¥WWÈ ¥WZ§WW¦W¥W ©WvWvW £Wc XR¨W©W ©WZxWY nWPc ¥WV²¨WyWY ¤WaX¥WIW ARW ITY äWIc vWc¨Wh ¡WoWc TéWW VvWW. AW¥W ITYyWc ¥WZ§WW¦W¥Wc ¥WvW TLa I¦Whg Kc. äWTR ¦WWR¨W AyWc LyWvWW RU(¦WZ)yWc ¡WTÈvWZ äWZÈ ¥WZ§WW¦W¥W X©WÈV ¦WWR¨W ¤WWL¡W¥WWÈ ¤WUY LvWW ANIW¨¦WW ¯WYýc ¥WhTrWh TrWYyWc RcäWyWZÈ ©WZIWyW VvWW. ¥WZ§WW¦W¥WyWZÈ AW ¨W§WuW IhÈoWk©c WyWc ©WȤWWUY äWI¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ Kc nWTW? v¦WWTc ¤WWTc ¥Wd¯WY©W¤WT §WWo¦WZÈ VvWZÈ. A¯Wc E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AW ¡Wa¨Wgc ýcI,c IhÈoWk©c WyWh ¥WZ§WW¦W¥W ˜v¦WcyWh ¤Wk¥W 1989 AyWc 1996¥WWÈ £Wc ¨WnWvW v¦WWTc ¤WWo¦Wh s¦WWTc vWcuWc ¦Whý¦Wc§WW AW ˜IWTc TrWW¦Wc§WY ©WTIWT NaÈI¹È AcI ©W¥WWThV¥WWÈ È¥WhÈpW¨WWTY AyWc AW¦WZª¦W ¤WhoW¨WYyWc ¡WPY ¤WWÈoWY VvWY. ¤WkÖWrWWTyWW ¥WW¥W§Wc IhÈoWk©c WyWY ©WnWvW ˜wW¥W ¨WnWvW 1989¥WWÈ <yWcäWyW§W MWNIuWY IWQY VvWY. ÎyN> £Wy¦Wh VvWh, ¡WTÈvW §WoW¤WoW ¡WÈRT IWXrWÈPWyWY Lc¥W TÈoW £WR§WY ¥WW©W¥WWÈ L vWcyWh AÈvW AW¨¦Wh VvWh. ¡WhvWWyWW ©¨WWwWg ¥WWNc TWLyWYXvW IT¨WWyWY £WYø ¨WnWvW 1996¥WWÈ 13 TWLIY¦W ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈVyWY AWRvW £WVZ LayWY Kc. ¡W–WhAc ¥WUYyWc <¦WZyWWCNcP ÎyN>yWY 22 LZ§WWC, 2008yWW ThL ¤WWTvWTrWyWW ITY VvWY. IhÈoWk©c WyWW £WVWTyWW A¥WcXTIW ¨WrrWc wW¦Wc§WY ¡WT¥WWuWZ ITWT ©WV¦WhoWwWY TrWW¦Wc§WY AW ©WTIWT ¡WuW ©WÈXxW ¨WcUW £WVWTwWY NcIh AW¡WvWY 21 ¥WW©WyWW NaIÈ W oWWUW¥WWÈ TScRSc wWC ©W¥WWL¨WWRY ¡WWN¿Ac X¨WØW©W ˜©vWW¨W oWC VvWY. ¦WWR TVc Ic, AW <¦WZyWWCNcP ¡WT ©WTIWTyWY vWTSRWTY ITY VvWY. ÎyN>¥WWÈ L ¥WZ§WW¦W¥W X©WÈV ¦WWR¨W T– ¦WZ¡WYAc ˜cXTvW TWÖl¡WXvW ¡WRyWW WW¥WȯWY £Wy¦WW VvWW. I¹©vWY£WWL E¥Wc R ¨WWT ˜uW¨W ¥WZ n WTøyWY ¥WZ § WW¦W¥WX©WÈ V ¦WWR¨W TWLIY¦W ¡W©WÈRoWYyWW ¥WZÚc ¥W¥WvWWyWc <È¥WanWg> AnWWPW¥WWÈ ¡WuW ¡WhvWWyWY I¹©vWYyWW £WyWW¨WYyWc ¥WZ§WW¦W¥Wc Lc ¡Wh£WWTW ScmÈ ¦WW A¨WyW¨WW RW¨W-¡WcÈvWTW AL¥WW¨W¨WW VvWW vWcyWWwWY ¡WuW RcäW ¡WXTXrWvW Kc L. ©WvWvW vWv¡WT Vh¦W Kc. ¦WWR¨Wc pWuWY ¡WTÈvWZ ¥WZ§WW¦W¥WyWY ©WTIWT ˜v¦WcyWY AW ¨WnWvW <XIÈoW¥WcIT>yWY ¤WaX¥WIW ¤WL¨WY <¥WVcT£WWyWY> äWZÈ ¥WSvW¥WWÈ ¥WUc Kc? Kc vWc LÝT ¥WWyW¨WZÈ ¡WPäWc, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWY VToWYM yWVÃ. E²WT˜RcäW¥WWÈ ¥WZ§WW¦W¥W AWnWTY BrKW vWh RcäWyWW ©W¨WhgrrW X©WÈV X¨WÜö AW¨WIyWW ±WhvW ITvWWÈ ¨WxWZ ©wWWyW ¡WT X£WTWL¥WWyW <XIÈoW> wW¨WWyWY ©WÈ¡WX²W AcIOY IT¨WW ©WXVvWyWW L Kc! Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY ©WÈn¦WW£WÈxW Ic©W vWhUWC TéWW VvWW. ¥WZ§WW¦W¥Wc Lc TWLIY¦W RW¨W-¡WcrW nWc§¦WW ¥WZ§WW¦W¥WyWZÈ yWWI R£WW¨W¨WW ¥WWNc IhÈoWk©c W

oWhOPY

A¥WcXTIW¥WWÈ TVc y WWTW ¤WWTvWY¦Wh ¡WhvWWyWY ©WWwWc ¤WWTvWY¦W nWWyW-¡WWyWyWY rWYýc AyWc AWRvWh ¡WuW §WC oW¦WW Kc. Ac £WxWY rWYýc¥WWÈ AcI nWW©W rWYL Kc ¡WWyW. XVÈR©Z vWWyWY oW¥Wc v¦WWÈ ý¦W AyWc ¡WWyW yW nWW¦W (rWW¨Wc), Ac IC TYvWc £WyWY äWIc? A¥WcXTIW¥WWÈ vWcyWc £WVZ äWhnWwWY nWW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. A¥WcXTIW¥WWÈ IcN§WY¦W Lo¦WWAc ¡WWyW Ac I Ph§WT¥WWÈ ¥WUc Kc. vWcyWc ©WW¥WWy¦W TYvWc TWX¯WyWW ¤WhLyW £WWR nWW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. IcN§WWI §WhIhyWc ¥WYOZÈ ¡WWyW ¡W©WÈR Kc, Lc¥WWÈ ¥WYOY TÈoW£WcToÈ WY ¨WXT¦WWUY AyWc oWZ§WW£WyWY ¡WWÈRPYAh Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ¥WZäIc§WYAc Kc Ic ¤WWTvWY¦Wh ¡WWyW nWWCyWc AVÃ-vWVà vWcyWWÈ XyWäWWyW KhP¨WWyWY AcN§Wc Ic wWaIÈ ¨WWyWY AWRvW ¡WuW KhPY yWwWY äWm¦WW. vWcyWWwWY £WYý §WhIh ¡WTcäWWyW Kc. oWvW XR¨W©Wh¥WWÈ AW ¨WWvW AWÈvWTTWÖlY¦W ¥WYXP¦WW¥WWÈ ¡WuW rW¥WIY oWC. ýcIc A¥WcXTIW¥WWÈ ¡WWyWyWY nWZä£WZ Sc§WW¨WWyWW ©W¥WWrWWTc ¤WWTvW¥WWÈ vWcyWc STYwWY rWrWWg¥WWÈ §WW¨WY RYxWÈZ Kc. ¡WWyW Ac ¥WW¯W AcI ¡WWÈRPZÈ yWwWY. XVÈRZ ¥WWy¦WvWW AyWZ©WWT ©WbXÖyWW XyW¥WWguWyWW ©W¥W¦Wc L vWcyWY Ev¡WX²W wWC VvWY. äWW±Wh¥WWÈ vWcyWZÈ ¨WuWgyW Kc. A¥WbvW ¥WÈwWyW ©W¥W¦Wc AW¦WZ¨WgRc °W xWy¨WÈvWXTyWW IUäW¥WWÈ ø¨WyW AW¡WyWWTY AiªWxWYAhyWY ©WWwWc ¡WWyWyWZÈ ¡WuW AWoW¥WyW wW¦WZ.È vWc ¤WhLyWyWc ¡WWrWyWäWÅmvW ˜RWyW ITc Kc. ¡WWyW ¥WWEwWÎcäWyWT vWh Kc L, ©WWwWc L AcyNY £WW¦WhXNI ¡WuW. vWc I‹Å§äW¦W¥WyWY ¥WW¯WWwWY ¤WT¡WaT Vh¦W Kc. vWc¥WWÈ yWnWWvWY ©WW¥WoWkY IWwWh, rWayWh, ¨WXT¦WWUY, §WX¨WÈoW, oWZ§WIÈR, LcOY¥WxW, ©Wh¡WWTY, Ih¡WTWyWZÈ KYuW, B§WW¦WrWY, xWWuWWRWU - AW £WxWWÈ L ¡WWrWyWvWȯWyWc RZT©vW TWnW¨WW¥WWÈ TW¥W£WWuW IW¥W ITc Kc. AW¡WuWW RcäW¥WWÈ ¤WhLyW £WWR ¡WWyW nW¨WPW¨W¨WWyWY ˜wWW ©WRYAh ¡WVc§WWÈ äWÝ wWC AyWc AWLc ¡WuW ˜rWX§WvW Kc. ¤WWTvWyWh BXvWVW©W ¡WWyW ¨WoWT AxWaTh Kc. ¥WZoW§W IWU¥WWÈ AX¤WývW ¨WoWg¥WWÈ vWcyWZÈ ˜rW§WyW rWT¥W ¡WT VvWZ.È £WcoW¥W yWaTLVWÈAc ¡WhvWWyWW VhOhyWc TÈoW¨WW ¥WWNc Ih©¥WcXNIyWY Lc¥W vWcyWh E¡W¦WhoW I¦Whg VvWh. ¥WZoW§W £WWRäWWV ¡WhvWWyWW ¥WVc¥WWyWhyWc nWZäW IT¨WW ¥WWNc £WVZ AR£WwWY ¤WhLyW £WWR ¡WWyW nW¨WPW¨WvWW VvWW. AÈoWkø c VIº¥WvWyWW XR¨W©Wh¥WWÈ ¡WuW XVÈRZ ¡WXT¨WWTh¥WWÈ §WoWj ©W¥WWThV¥WWÈ KhITY¨WWUWAh vWTSwWY ©WhyWWyWY wWWUY¥WWÈ KhITW¨WWUWAhyWc v¦WWÈ äWZIyW Ý¡Wc ¡WWyWyWWÈ £WYPWÈ ¥WhI§WWvWWÈ VvWWÈ. ¡WWyWyWWÈ £WYPWÈ LcN§WWÈ ¨WxWWTc Vh¦W AcN§WY L ©WhyWWyWY ¡§WcN ¥WhNY Vh¦W AyWc ¡WWyWyWY wWWUY E¡WTwWY KhITY¨WWUW §WhIhyWY VcX©W¦WvW AWÈI¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. XR¨WWUY ¡WT XVÈRZ ¡WXT¨WWTh¥WWÈ ¡WWyW §W–¥WYøyWc A¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AcI wWWU¥WWÈ yWWoWT¨Wc§WyWW ¡WWyW ¡WT xWa¡W AyWc I¡WaT ¥WaIYyWc ¤WoW¨WWyWyWY AWTvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©WWXVv¦W AyWc §WhIoWYvWh¥WWÈ ¡WuW vWcyWY M§WI ¥WUY ý¦W Kc. äWZÈ vW¥Wc rWYPW¦Wc§Wh Ic MoWPWUZ ¡WWyW¨WWUh m¦WWȦW ýc¦Wh Kc? yWVà yWc? ©WRYAhwWY ¡WWyW¨WWUW V©WYyWc L ¡WWyW ¨WcrWvWW RcnWW¦W Kc. ¡WWyW ©W¤¦WvWW AyWc ©WÈ©IbXvWyWY XyWäWWyWY vWh Kc L, vWc Rh©vWYyWY ¡WuW XyWäWWyWY Kc. äWZÈ XVÈRZ Ic äWZÈ ¥WZÅ©§W¥W, XVÈR©Z vWWyW¥WWÈ §WoW¤WoW vW¥WW¥W xW¥WhgyWW §WhIh vWcyWZÈ ©Wc¨WyW ITc Kc. AcI ¡WWyW nWWyWWT £WYý ¡WWyW nWWyWWTW ©WWwWc XyW:©WÈIhrW Rh©vWY ITY §Wc Kc.

IbªuW, ÎcyPXäW¡W AyWc Sc©W£WZI

äWZÈ ¥WZ§WW¦W¥W X©WÈV X¯WyWc¯W nWh§WäWc? AWLIW§W RcäW¥WWÈ s¦WWÈ LZAh v¦WWÈ XTNcB§W –Wc¯W¥WWÈ X¨WRcäWY ¥WaPYThIWuWyWY ¨WWvWc ¥WhÈIWuW ¥WWÈPY Kc. XTNcB§W¥WWÈ X¨WRcäWY ThIWuWwWY IXT¦WWuWZÈ ¨WcrWvWW RZIWyWRWTh, yWWyWW AyWc ¥Wx¦W¥W IRyWW EàhoWh AyWc nWcPva` WhyWc ¤WWTc yWZm©WWyW ¨WcO¨WZÈ ¡WPäWc vWc¨WY ¥WWy¦WvWW Kc. ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ wWyWWTY oWUWIW¡W ©¡WxWWgwWY £WcIWTY ¨WxWäWc AyWc yWWyWW-¥WhNW ¨¦W¨W©WW¦WIWTh ¡WW¦W¥WW§W wWC LäWc vWc¨WY ¤WYXvW ¡WuW ©Wc¨WWC TVY Kc. AW ÿWÈXvWIWTY XyWuWg¦WwWY §WhIhyWZÈ vWh Lc wW¨WZÈ VäWc vWc wWäWc - ¡WTÈvWZ VW§WyWW vW£Wßc vWh TWLIY¦W ¡W–Wh XTNcB§WyWW yWW¥Wc vWc¥WyWh TWLIY¦W ThN§Wh äWcI¨WW¥WWÈ ¨¦W©vW Kc!! X¨WRcäWY ¥WaPYThIWuWyWW ¥WW¥W§Wc VÈ¥WcäWwWY £WyWvWZÈ AW¨¦WZÈ Kc vWc¥W, ©Wi ˜wW¥W ˜XvWXÿ¦WW ¡WXç¥W £WÈoWWUwWY AW¨WY. ©¨W¤WW¨WyWc AyWZÝ¡W ¥W¥WvWW £WcyWøg XoWÌWW¦WWÈ. AcN§WZÈ L yWVÃ, ¦WZ¡WYAc ©WTIWT¥WWÈwWY ¡WhvWWyWh NcIh ¡WWKh nWcrÈ WY §WC vWbuW¥Wa§W IhÈoWk©c WyWW vW¥WW¥W K ˜xWWyWhyWc TWøyWW¥WZÈ xWTY Rc¨WW LuWW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ.È ýcIc AW £WW£WvW äWTvWY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY. ýc ¦WZ ¡ WYAc ©WTIWT XTNcB§W¥WWÈ AcSPYAWCyWc vWc¥WL XPM§WyWW ¤WW¨W¨WxWWTWyWW XyWuWg¦WyWc ¡WWKh nWcÈrWc vWh ©WTIWT¥WWÈ vWc¥WyWY ¤WWoWYRWTY ¦WwWW¨WvWÊ TVcäWc vWc¨WZÈ ¡WuW ¥W¥WvWWAc LuWW¨¦WZÈ Kc. ¥W¥WvWW £WcyWøgyWY AW TWLT¥WvW KvWWÈ ¦WZ¡WYAc ©WTIWTc vWcyWW ¨W§WuWyWc ¨WUoWY TVc¨WWyWZÈ rWW§WZ TWn¦WZÈ Kc. IRWrW; ¥W¥WvWW ITvWWÈ ©WTIWTyWc RcäWyWW EàhoWoWbVh vWTSwWY ¨WxWZ SW¦WRh ¡WVhÈrW¨WWyWh Vh¦W! ¥W¥WvWW¦WZ¡WYAcyWY oWT¥WWoWT¥WY VLZ rWW§WZ VvWY v¦WWÈ AcyWPYAc, PW£WcTY ¡W–Wh AyWc ©W¥WWL¨WWRY ¡WWN¿ (©W¡WW) ©WXVvWyWW TWLIY¦W ¡W–WhAc vWW. 20 ©W¡Nc¥£WTc <¤WWTvW £WÈxW>yWZÈ Ac§WWyW AW¡¦WZÈ. ©W¥WoWkvW¦WW ýc¨WW ýcCAc vWh AW £WÈxWyWc X¥WÕ ˜XvW©WWR ©WWÈ¡WPÛh. ýcIc <¤WWTvW £WÈxW>yWY AW pWNyWW RT¥¦WWyW ©W¥WWL¨WWRY ¡WWN¿yWW ¨WPW ¥WZ§WW¦W¥W X©WÈVyWZÈ Lc xW¥WIY¤W¦WfZ XyW¨WcRyW AW¨¦WZÈ vWcyWWwWY TWLIY¦W oWXvWX¨WXxW AyWc oWT¥WW¨Wh ¨WxWZ ˜£WU £Wy¦Wh Kc. <©WTIWT ýc Ac S PYAWC AyWc XPM§WyWh ¤WW¨W¨WxWWTh ¡WWKh yWVà nWcÈrWc vWh A¥WWTc yW¨WW X¨WI§¡W AÈoWc X¨WrWWT¨WZÈ

nWC Ic ¡WWyW...

AW Ic©Wh ©WY£WYAWCyWc ©WhÈ¡WY äWIY VhvW, ¡WTÈvWZ NWuWc-INWuWc ¥WZ§WW¦W¥WyWW TWLIY¦W ©WV¦WhoWwWY vWcuWc IhÈoWk©c WyWc ¡WhvWWyWY ¡WPnWc §WYxWY AyWc ©¨W¦WÈyWh £WrWW¨W ITY §WYxWh. AcN§WZÈ L yWVÃ, E²WT˜RcäW¥WWÈ £WVZ¥WvWY ¥WcU¨WYyWc TWs¦WyWY xWaTW ¡WZ¯W AXnW§WcäWyWc ©WhÈ¡WY nWZ R Rc ä WyWW X¨WX¨WxW ˜WÈ v W¥WWÈ ©W¥WWL¨WWRY ¡W–WyWh ¡WW¦Wh yWWnW¨WW yWYIUY ¡WPÛW. TWLIY¦W äWvWTÈLyWW ¥WWXVT AyWc ©WvWvW ¨W§WuW £WR§WYyWc TWLIY¦W VXTShyWc ¤WWTc A©W¥WÈL©W¥WWÈ TWnWyWWTW ¥WZ§WW¦W¥Wc AcSPYAWC AyWc XPM§WyWW ¤WW¨W¨WxWWTWyWW ¥WZÚc yW¨Wh TWLIY¦W X¨WI§¡W nWh§W¨WWyWY pWhªWuWW ITYyWc ¡WZyW: IhÈoWkc©WyWc Iä¥WIäW¥WWÈ ¥WaIY RYxWY Kc. m¦WWTcI ©WWwWc yWVà vWc ©WW¥Wc, AwW¨WW ©WW¥Wc yW Vh¦W vWc ©WWwWc Vh¦W Kc - vWc¨WZÈ ¥WWyWYyWc TWLIWTuW nWc§WyWWTWAh ¥WWNc ¡WuW ¥WZ§WW¦W¥WyWZÈ ¨W§WuW ©W¥WL¨WZÈ ApWÜÈ Kc!! wWhPW ©W¥W¦W ¡Wa¨Wgc TWVZ§W oWWÈxWYyWW TWLIY¦W A°WWyWyWc vWWIYyWc ¥WZ§WW¦W¥Wc ©WhXyW¦WWyWc ¡WuW KÈKPc ÛW VvWW. AcN§WZÈ L yWVÃ, ©W¥WWL¨WWRY ¡W–WyWZÈ TWLIWTuW IÈC TWVZ§W oWWÈxWYyWc ¨WPW˜xWWyW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc yWwWY vWc¨WZÈ ©¡WÖ ITvWWÈ, ¥WZ§WW¦W¥Wc ¤W§Wc Lc-vWc ©W¥W¦Wc ¡WhvWc ¨WPW˜xWWyW¡WRyWW RW¨WcRWT yWwWY vWc¨WZÈ ©¡WÖ I¦WfZ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ ¥WyWyWY ¨WWvW L£WWyW ¡WT AW¨WY LvWY Vh¦W Kc. IcN§WWI ©W¥W¦W ¡Wa¨Wgc ©W¥WWL¨WWRY ¡W–WyWW rWa È N uWY AcLyPWyWY ¨WWvW ITvWY ¨WcUW vWc¥WuWc IhC¡WuW ©WÈR¤Wg X¨WyWW L IVY RYxWZÈ VvWZÈ Ic <£WxWZÈ rWaÈNuWY ¡WT A¨W§WÈ£Wc Kc. ýc Rc¨WoWiPW ¨WPW˜xWWyW £WyWY äWIvWW Vh¦W vWh VZÈ äWW ¥WWNc yWVÃ?> ¥Wa U c ; ¥WZ § WW¦W¥W ¯WYý ¥WhTrWWyWY AWoWc¨WWyWY §WC £Wc ¥WZn¦W TWLIY¦W ¡W–WhyWc TWLIY¦W ¡WPIWT AW¡WäWc Ic yWVà vWc AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ yWßY wWC LäWc. ¡WTÈvWZ ¦WWR¨W ©WWVc£WyWh NlIc TcIhPg ýcvWWÈ xW¥WIYAh AyWc X¨WThxWyWW £WR§WW¥WWÈ ýc IÈCI ¨WxWZ FGrWY IÃ¥WvW ¥WUY LvWY Vh vWh'¦W oWZ¥WW¨W¨WW Lc¨WZÈ äWZÈ Kc? - yWXV L >©vWh... AWnWTc ˜Ib X vW <¥WZ§WW¦W¥W> nWTYyWc!!!

¡WT¥WcØTyWc AW§Wc n WW¦W yWVÃ, AyWZ¤W¨WW¦W. ¡WT¥WcØT AyWc ˜c¥WcØT IbªuW. IbªuW vWh ¡WT¥W¦WhoWY. IbªuW Ac Ac¨WW ¤WoW¨WWyW Lc ©WW¨W ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©WyWY vWÚyW yWøI Kc. LoWvW¤WTyWW A¨WvWWThyWW ø¨WyW vW¡WW©WYAc AyWc £WYý ¡W§WPW¥WWÈ IbªuWyWc ¥WaIYAc vWh AW¡WuWyWc vWc¥WyWW¥WWÈ ¡WhvWYIW¡WuWZÈ ¨WxWWTc RcnWWäWc. TLyWYäWc ¡WuW <IbªuW : oWZÜ ¤WY, ©WnWW ¤WY> ¡WZ©vWI AW§Wcn¦WZÈ. AhäWhAc ¡WuW IéWZÈ, Lc ¦WhoWcØT Kc, ¡WT¥WcØT Kc, Lc X¯W¤WZ¨WyW¥WWÈ ¨¦WW’ Kc. ¥WWNc L ¡WWÈPTZ ÈoW äWW±WY IVc Kc, <IbªuWÈ ¨WÈRc LoWRÊoWZÜ> vWc ©W¨WgX¥W¯W Kc. yWTX©WÈVc ¡WuW IéWZÈ, nWNRäWgyW¥WWÈ nWh¬¦Wh yW §WWxWc ¥WZXyWLyWyWc yWW'¨Wc x¦WWyWc Tc, ¥WWnWuW IWL ¥WXV¦WWTY AWoWU F¤Wh ¨WRyW ¨WIW©WY Tc. IbªuW X¥W¯W Kc, ©WnWW Kc AyWc oWh¡W£WWUyWh, oWhI¹UyWh, oWh¨WWUyWh, ¡Wbw¨WY¨WW©WYyWW ©WnWW Kc. ©WZRW¥WW Ac IbªuWyWZÈ ©Wn¦W vWh X¥W¯WvWWyWZÈ £Wk”WÈP ¨¦WW¡WY Kc. IbªuWyWW X¥W¯WhyWY rWWT IcNoc WTY VvWY. AcI ©WZXVvW-X¥W¯WhyWW yWZm©WWyW wWvWZÈ £WrWW¨WY §WcvWW. £WYý VvWW ©WnWW- LcAh vWc¥WyWWwWY yWWyWW VvWW, ©WWwWc T¥WvWW AyWc IbªuWyWY ©Wc¨WW ¡WuW ITvWW. ¯WYý VvWW vWc X˜¦W ©WnWW- LcAh IbªuWyWY ¨WxWWTc yWøI VvWW. IhÅySPcÅyäW¦W§W ÎcyPÊ©W. rWhwWW VvWW vWc X˜¦W yW¥Wg ©WnWW - LcAh ¨WxWWTc BÅyN¥WcN VvWW. IbªuW SmvW TWxWW, Eö¨W, ©WZ R W¥WW, oWh¨WWUhyWW L yWVà AW¡WuWW ©WiyWW X¥W¯W Kc. ¥WVW¤WWTvWyWW AWXR¡W¨Wg y WY IwWW AyWZ©WWT CyÏc IbªuWyWc ¨WTRWyW ¥WWoW¨WW IéWZÈ AyWc IbªuWc ¥WWÈo¦WZÈ, ¡WWwWg ©WWwWc ¥WWTY ˜YXvW äWWØvW TVh. ALgyZ W ©WWwWc X¥W¯WvWW IW¦W¥W TVc. ¡WWwWgyWh AcI AwWg Kc, ¡WbwWWyWh ¡WZ¯W¡WbwWW AcN§Wc I¹ÈvWY vWh nWTWÈ L, ¡WTÈvWZ vWcyWh £WYýc AwWg ¡Wbw¨WY Kc AyWc IbªuWc ¥WWÈo¦WZ,È ¡Wbw¨WYyWW ¡WZ¯Wh ©WWwWc ¥WWTY ˜YXvW äWWØvW TVc. ¥WyWZª¦W ¥WW¯W ©WWwWc IbªuWc X¥W¯WvWW ¥WWÈoWY Kc. oWhI¹U-¨WbRÈ W¨WyWyWY §WY§WW¨WXxW vWh ©Wi ¥WWNc ýuWYvWY Kc. ¥WNIY ShP¨WWwWY §WCyWc ¡W¨WgvW FGrWI¨WW ©WZxWYyWY ¨WWvWh, £WWU¥WVW¤WWTvWyWY £WZIwWY §WC AyWcI X¨WóWyWhAc AW§WcnWY Kc. IhC¡WuW A¨W©wWW¥WWÈ, IhC¡WuW ©wWUc IbªuW ¡WT¥WcØT, ¦WhoWcØT, OWIhTø, TWpW¨W, ¥WWxW¨W Vh¨WWyWY ©WWwWc AcI X¥W¯W £WyWYyWc TéWW Kc. ¦WZö ¨WnWvWc vWc¥WuWc ALgyZ WyWc ¡WuW ©WVW¦W ITY AyWc RZ¦WhgxWyWyWc ¡WuW. IbªuW ¡WWÈP¨WhyWW ¡W–Wc XT§WcäWyWXäW¡WyWc §WYxWc yWVÃ, £W§Ic xW¥Wg vWc¥WyWW ¡W–Wc VvWh vWcwWYvWcAh v¦WWÈ VvWW. nWWÈP¨WRVyW Vh¦W Ic ©¨W¦WȨWT, IbªuW I¹Ü–Wc¯W X©W¨WW¦W ¡WuW ALgyZ WyWc £WIA¡W ITvWW TéWW Kc. TWxWW, ©Wv¦W¤WW¥WW ©WWwWcyWZÈ IbªuWyWZÈ ©Wn¦W oWhI¹UyWY oW§WYAh¥WWÈ oWZsÈ ¦WZÈ Kc. vWh Ïi¡WRYyWW ¡WhIWTwWY àZvW©W¤WW¥WWÈ ¡WhvWc yW Vh¨WW KvWWÈ vWc¥WuWc ¥WRR ITY Kc AyWc Ïi¡WRYyWc ¡WuW IbªuWyWY ©WnWY L IVc¨WW¦WWÈ Kc, ¡WWÈrW ¡WXvW s¦WWTc Ïi¡WRYyWc LZoWNW¥WWÈ VWTY oW¦WW v¦WWTc IiT¨Wh ¡WdIYyWh AcI ¤WWC X¨WIuWg Ïi¡WRY X¨WªWc IVc Kc, <¨WW©WZR¨c W©¦W rW ©WnWY> - AyWc Ïi¡WRYyWc ©¥WTuW wWW¦W Kc IbªuWyWZ.È AWTu¦WI ¡W¨Wg¥WWÈ AWL Ïi¡WRY IbªuWyWc IVc Kc, <IwWyWZ ¤WW¦WWg, ¡WWwWWgyWWÈ vW¨W IbªuW ©WnWY X¨W¤Wh. ¡WWÈP¨WhyWY ¡WvyWY, vW¥WWTY ©WnWY, xWbÖàZ¥yWyWY £WVcyW Ac¨WY ¥WyWc RZ:äWW©WyW Ic¨WY TYvWc ©W¤WW¥WWÈ pW©WPY §WW¨¦Wh vWcyWY vW¥WyWc nW£WT Kc IbªuW? ¦WZXxWX×TyWc ¡WuW X¥W¯W §WWoWc Kc EàhoW¡W¨Wg¥WWÈ. ¦WZXxWX×T IbªuWyWc IVc Kc IcV¨Wc Ac ©W¥W¦W AW¨WY oW¦Wh Kc s¦WWTc vW¥WWTc X¥W¯WhyWc ©WVW¦W IT¨WWyWY Vh¦W. IbªuWyWY ¥WVWyWvWW L Ac Kc Ic vWc ©Wi IhCyWc ¡WhvWWyWW §WWo¦WW Kc, vWcyWY ©WWwWc vWWRWv¥¦W ©WWx¦WZÈ Kc. ©WZRW¥WWyWW vWWÈR§Z W nWW¦W, RZ¦WhgxWyWyWh ©WvIWT yW ©¨WYIWTc AyWc X¨WRZTyWW pWTc ¤WWø nWW¨WW ý¦W. AW L IbªuW oWh¡WYyWY ¥WNZIY ShPc AyWc IWUYyWWoWyWc ¡WuW ¦W¥WZyWW¥WWÈwWY IWQc Kc, ¥WZnW¥WWÈ £WkV¥WWÈP £WvWW¨Wc Kc AyWc ¦WZö¤WZX¥W¥WWÈ X¨WTWN RäWgyW ITW¨Wc Kc. ©WiyWc vWc ©WiyWW §WWo¦WW Kc. ©WÈ£WÈxWhyWW X¨W©vWWT AyWc ¨¦WW¡W ¥WWNc AWLc AW¡WuWY ¡WW©Wc CyNTyWcN, rWcXNÈoW, Sc©W£WZI, ÅNʨWNT Lc¨WWÈ ¥WWx¦W¥Wh Kc, ¡WTÈvWZ IbªuW vWh ¦WZoWhwWY AW¡WuWW ©WiyWW Sc©W£WZI AcIWEyN nWh§WYyWc £WcOW Kc. vWc ©WRW¦W AhyW§WWCyW Kc. rWcXNÈoW ¥WWNc A¨Wc§Wc£W§W Kc. AW¡WuWZÈ ©W¨WgT PWEyW yW wWW¦W vWc LÝTY. -XyWX–W’ £WY. ¡WNc§W NES, yWXP¦WWR


äWXyW¨WWT, vWW. 22-9-2012

www.sardargurjari.com

AWoWW¥WY X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWYyWc AyWZ§W–WYyWc

5

rWWÈRY¥WWÈ 400yWh ¨WxWWTh, oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWNYg óWTW ©WhyWW¥WWÈ 50yWh pWNWPh

27¥WY ©W¡Nc¥£WTwWY TwW¦WW¯WW

y{ËkðkË, íkk.21 økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo îkhk rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýeLku yLkw÷ûkeLku ÃkkxeoLkk yæÞûk fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk Lkuík]íð{kt ykøkk{e íkk. 27{e MkÃxuBçkhÚke Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{ rðhÃkwhÚke hÚkÞkºkkLkku «kht¼ Úkþu. «Úk{ íkçk¬k{kt hksfkux, swLkkËZ, y{hu÷e yLku ò{Lkøkh yu{ [kh rsÕ÷kyku{kt Þkºkk økk{uøkk{ sRLku ÷kufMktÃkfo fhþu. yk Þkºkk Ëhr{ÞkLk 23 sux÷e {kuxe Mk¼kyku Þkuòþu íku{ ÃkkxeoLkk {nk{tºke økkuhÄLk¼kR ÍzrVÞkyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞw t níkw t fu , íkk. 27{e MkÃxuBçkhLkk hkus Mkðkhu 11 f÷kfu rðhÃkwh (s÷khk{)Úke ÞkºkkLkku «kht¼ Úkþu su suíkÃkwh, ðzk÷,

ðtÚk¤e yLku fuþkuË sRLku hkrºk hkufký fhþu. íÞkh çkkË íkk.28{e MkÃxuBçkhu Mkðkhu 9.30 f÷kfu {UËhzk{kt ònuhMk¼k Þkuòþu. íÞktÚke Þkºkk rðMkkðËh sþu ßÞkt ònuhMk¼k Þkuòþu. íÞktÚke çkÃkkuhu 3 ðkøÞu ¼UMkký ÚkRLku çkøkMkhk ÚkR Þkºkk

rðhÃkwh s÷khk{Úke hÚkÞkºkkLkku «kht¼ : fuþw¼kR Ãkxu÷ økk{uøkk{ Mk¼k MktçkkuÄþu Äkhe ÃknkU[þu ßÞkt ònuhMk¼k çkkË hkrºk hkufký fhkþu. íkk. 29{e MkÃxuBçkhu Þkºkk [÷k÷k, Mkkðhfwtz÷k, ÷e÷eÞk, ÷kXe, çkkçkhk yLku sMkËý sþu yLku

AWÈxWk˜RcäW: AI©¥WWvW¥WWÈ 12 ÕöWUZyWW IÝuW ¥WhvW

fzkÃkk, íkk.21 yktÄú«ËuþLkk fzkÃkk rsÕ÷k{kt {køko yfM{kík{kt Ãkkt[ {rn÷k yLku yuf Lkðòík rþþw Mkrník 12 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. A yLÞ økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. ÍzÃkÚke ÃkMkkh Úkíke xÙf MkkÚku ðknLk xfhkE síkkt yk çkLkkð çkLÞku níkku. ¼kuøk çkLku÷k ík{k{ ÷kufku {nkhk»xÙLkk LkkLkËuË rsÕ÷kLkk níkk. yk ÷kufku ríkÁ{k÷k íkhV sE hÌkk níkk íÞkhu fku÷Mkk ¼hu÷e xÙf íku{Lke økkze MkkÚku xfhkE økE níke. çkLkkð Mkðkhu 5.30 ðkøku çkLÞku níkku. fzkÃkkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe {Lke»k fw{khu fÌkwt Au fu Ëw½oxLkkøkúMík ðknLk{kt 18 ©Øk¤wyku {wMkkVhe fhe hÌkk níkk. ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku ¼økðkLk ðuft ï u hLkk ËþoLk {kxu ríkÁ{k÷k sE hÌkk níkk. ¼kuøk çkLku÷k ík{k{ ÷kufkuLke yku¤¾rðÄe fhðkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. RòøkúMíkkuLke LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au.

¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWc IhC¡WuW nWvWTh yWwWY : ¡W¨WyW £WÈ©W§W Lkðe rËÕne, íkk.21 ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk {tºkeykuyu {tºke {tz¤{ktÚke hkSLkk{k ykÃÞk çkkË fuLÿeÞ MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk {tºke ÃkðLk fw{kh çktMk÷u fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ÞwÃkeyu-2 MkhfkhLku fkuR òu¾{ LkÚke. Mk{ksðkËe Ãkkxeo (MkÃkk)yu çknwsLk Mk{ksðkËe Ãkûk (çkMkÃkk)yu Mk{ÚkoLk ykÃkðkLke Mkt{rík yøkkW s ykÃku÷e Au. suÚke fuLÿ MkhfkhLkk yÂMíkíðLku fkuR òu¾{ LkÚke. çkeS çkksw {w÷kÞ{®Mk½u fÌkwt níkwt fu, y{kÁt Mk{ÚkoLk MÃkü Au. fku{ðkËe Ãkrhçk¤kuLku y{u Mk¥kk{kt ykððk ËRþwt Lknª. suÚke s y{u MkhfkhLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. y{u ÞwÃkeyu{kt LkÚke. Ãkhtíkw fku{ðkËe Ãkrhçk¤ku ykøk¤ Lk ykðu íku {kxu y{u çknkhÚke Mk{ÚkoLk ykÃkeþwt. òu fu çkMkÃkkyu nsw MkwÄe fkuR yk ytøku ònuhkík fhe LkÚke. ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkwt ð÷ý 9{e ykuõxkuçkhu ònuh fhðkLkwt {kÞkðíkeyu fÌkwt níkwt. {tºke ÃkðLk çktMk÷u ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, ík]ý{w÷ ftøkúuMku Mk{ÚkoLk Ãkhík ¾UåÞwt níkw.t y{Lku çknkhÚke Mk{ÚkoLk ykÃkLkkh ÃkûkkuLkku xufku y{Lku ÞÚkkðík òhe s Au. suÚke y{khe Mkhfkh ÷½w{íke{kt õÞkhuÞ ykðe s LkÚke.

hkrºk hkufký ½u÷k Mkku{LkkÚk{kt fhkþu. ßÞkhu íkk. 30{e MkÃxuBçkhu Þkºkk ykxfkux, Mkhðkh, ºktçkk, xtfkhk, ÷ríkÃkh, Äúk¤ u ÚkRLku fk÷kðkz sþu. íkk. 1÷e yku õ xku ç khu Þkºkk ò{òu Ä Ãkw h , ¼kýðz, ¾t¼kr¤Þk{kt VheLku ÷kufMktÃkfo fhþu. íÞkh çkkË íkk. 3S yLku 4Úke ykuõxkuçkhu Þkºkk fåA{kt ÷kufMktÃkfo fhþu. íÞktÚke íkk. 6êeyu MkwhLu ÿLkøkh rsÕ÷k{kt yLku íkk. 7{e yLku íkk. 8{e ykuõxkuçkhu ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Þkºkk ÷ku f Mkt à kfo fhþu . Þkºkk çkeS[hý{kt W¥kh økwshkík yLku ºkeò [hý{kt Ërûký økwshkík{kt ½q{þu. Þkºkk{kt çku hÚk Mkk{u÷ fhkÞk Au. «Úk{ hÚkLkku Mk¼kLkk Mxus íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkþu.

y{ËkðkË, Lkðe rËÕne, íkk.21 çkwr÷ÞLk çkòh{kt yksu WÚk÷ ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke. MkkuLkk [ktËe{kt ÷kufkuyu hkufký fÞwo níkw Ãkhtíkw çktLku Äkíkw{kt ½xkzk ðÄkhkLkku Ëkuh hÌkku níkku. çku rËðMkLkkt {eLke ðufþ u Lk çkkË ¾w÷÷ u k y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt þw¢ðkhu r{© fkhkuçkkh òuðk {éÞku níkku. su{kt [ktËeLkkt ¼kð{kt ô[ku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu MkkuLkkLkk ¼kð{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku. Mkðo«Úk{ MkkuLkkLke ðkík fheyu íkku þw¢ðkhLkkt fkhkuçkkhLkkt ytíku y{ËkðkË {kfuxo {kt «rík Ëþ økúk{ MkkuLkkLkk ¼kð{kt YrÃkÞk 50Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yk MkkÚku rËðMkLkk ytíku MkkuLkkLkk ¼kð YrÃkÞk 32150 Úke 32250Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkk níkk. su çku rËðMk Ãknu÷kt {tøk¤ðkhu çktÄ ÚkÞu÷ {kfuox ð¾íku YrÃkÞk

32200Úke 32300 YrÃkÞkLke MkÃkkxeyu çktÄ níkk. ßÞkhu MkkuLkk{kt ½xkzkÚke rðÁØ y{ËkðkË {kfuxo {kt [ktËeLkk ¼kð{kt WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. þw¢ðkhLkk fkhkuçkkhLkk ytíku «rík rf÷kuøkúk{ [ktËeLkk ¼kð YrÃkÞk 400Lkk ðÄkhk MkkÚku YrÃkÞk 60200Úke 60700Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkk níkk. su {tøk¤ðkhu çktÄ V¥W ©WWwW ©WWwW Vd... ÚkÞu ÷ {kfu o x Mk{Þu YrÃkÞk 59,800 Úke 60300Lke Lke[e ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR ¦WW¯WW¥WWÈ ¤WaL nWWvWc ¤WWL¡WyWW ¨WXT× yWcvWW AP¨WWuWY ¡WuW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY ©WWwWc MkÃkkxeyu çktÄ níkk. ßÞkhu [ktËeLkk ýcPW¦WW VvWW vWc ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ ¤WWL¡WyWW AWoWc¨WWyWh üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. Ãkøk÷u þw¢ðkhLkk fkhkuçkkhLkkt ytíku y{ËkðkË {kfuxo {kt «rík rf÷kuøkúk{ YÃkkLkk ¼kð{kt YrÃkÞk 400Lkku ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. suLkk ÷eÄu rËðMkLkk ytíku YÃkkLkk ¼kð YrÃkÞk 6000Úke 60500Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su {tøk¤ðkhu 59600 Úke 60100Lke MkÃkkxeyu ÂMÚkh hÌkku níkku. y{ËkðkË, íkk.21 R÷u. ÃkuLk÷ çkkuzo{kt þkuxo MkfeoxÚke yt Ë ksu 100 su x ÷k ÷ku f ku L ku Mkw h ík{kt Mkíkík ðknLkku Ú ke ykøk ¼¼qfe WXe níke. MkneMk÷k{ík heíku çk[kðe ÷uðk nkÚk Ä{Ä{íkk hetøkhkuz Ãkh ykðu÷e 10 ykøku òuík òuíkk{kt rðfhk¤ Ähu÷ fk{økehe{kt 55 ÷kufkuLku {k¤Lkk xÙuz nkWMk{kt MkktsLkk MðYÃk Äkhý fhíkk çkLkkðLke òý nkRzÙ k u ÷ ef Ã÷u x Vku { o Ú ke yLku yhMkk{kt [kuÚkk {k¤u ¼e»ký ykøk VkÞh rð¼køkLku fhkR níke. ykøkLkku çkkfeLkkLku Mkeze ðzu WíkkhðkLke ¼¼qfe WXíkk yVhk íkVhe {[e nkRzÙku÷ef Ã÷uxVku{o ðzu 55 ÔÞÂõíkLku sðk Ãkk{e Au. þnuhLkk VkÞh ykí{níÞk fhu þwt ykLku fnuðkÞ rð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheyku MkneMk÷k{ík Lke[uu WíkkhkÞk : ¼khu rðfkMk ? ¾uzíq kkuLku ¾uíke {kxu 6 f÷kf MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ykøk ðes¤e Lk {¤u yLku WãkuøkÃkríkykuLku çkwÍkððkLke fk{økehe fhe hÌkku snu{ík çkkË ykøk WÃkh fkçkq {u¤ðkÞku fku÷ {¤íkk þnuh VkÞhLkk Wå[ fk{økehe fhkR níke. ykøk ¼ÞkLkf 24 f÷kf ðes¤e {¤u yLku MkkÞf÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. VkÞh rçkúøkuz MkqºkkuÚke «kó rðøkíkku yrÄfkheyku yíÞtík ykÄwrLkf nkuR þnuhLkk VkÞhLkk ík{k{ Vuhðíkk ¼ksÃkLkk fkÞofhku ykuze fkh{kt Vhíkk ÚkÞk þwt ykLku fnuðkÞ {wsçk MkwhíkLkk hªøkhkuz rðMíkkh{kt MkkÄLkku MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[u íku yrÄfkheyku [eV VkÞh ykurVMkh rðfkMk ? íku{ Lkhnhe y{eLku Mkíkík ðknLkkuÚke Ä{Ä{íkk hnuíkk Ãknu÷k ykøku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý Ãktfs Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ nk÷ {kLkËhðkò VkÞh MxuþLk Mkk{u fhíkk yVhkíkVhe {[e níke. xÙuz ykøk çkwÍkððkLke fk{økehe fhe sýkÔÞwt níkw.t íku{ýu {kuËe MkhfkhLku yuðk ykðu÷ ËMk {s÷e R{khík xÙuz nkWMkLku yzeLku ykðu÷ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk hÌkk Au. ykøkLku Ãkøk÷u 16 sux÷k «&™ku ÃkqAâk Au fu rðÄðkyku yLku nkWMk{kt ðuÃkkheyku fk{fks{kt íkÚkk hªøkhkuz Mk÷k{íkeLkk fkhýkuMkh ÷kufku ËkÍe sðkLkk ynuðk÷ku {¤e Mkk{kLÞ «òLkk fhkuzku YrÃkÞkLkk ÔÞMík níkk. ËkËhLke çkksw{kt ykðu÷k «Úk{ çktÄ fhe {kfuox{kt VMkkÞu÷k hÌkk Au. xuõMkLkk Lkkýkt {kuËeLke ÃkÂç÷Mkexe, ònuhkíkku yLku nku‹zøMk ÃkkA¤ ¾[koÞ, swËk swËk íkkÞVkyku ÞkuSLku fhkuzku ¾[oðk{kt ykðu, økktÄeSLkk økwshkík{kt XuhXuh ËkYLkk ÃkeXk yLku yLkuf søÞkyu ÷êkfktz{kt rLkËku»o kkuLkk {]íÞw ÚkkÞ þwt ykLku fnuðkÞ rðfkMk ? Lkðe rËÕne, íkk.21 MkkÁt níkwt. Mkt¼ðík: ykÃkýu økík  ðhMkkËLke Ëuþ{kt ðhMkkËLke yAík ðå[u ð»koLkk MíkhLku nktMk÷ Lknª fhe yAíkLkk fkhýu [ku¾kLkwt WíÃkkËLk ykuAwt ÚkðkLke þfeyu. Ãkhtíkw hk»xÙeÞ MíkhLke Mkhuhkþ WíÃkkËLk ½xðkLke Ënuþík fuLÿ Mkhfkhu yksu ÔÞõík fhe fhíkkt íku ðÄkhu nþu. fkuBÞwrLkfuþLk {kuçkkE÷ rçkÍLkuMkLkk níke. fuLÿeÞ f]r»k {tºke þhË Ãkðkhu f]r»k {tºkk÷ÞLke yktfzkfeÞ Mkt¼kðLkk økík ð»koLke {wÏÞfkhkuçkkhe økwhËeÃk®Mknu {krníke yksu fÌkwt níkwt fu, [k÷w ¾heV MkeÍLk {krníke yLkwMkkh [ku¾k WíÃkkËLkLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAk ykÃkíkk fÌkw Au fu y{u ¾wçk ykuAe ËhBÞkLk [ku¾kLkwt WíÃkkËLk yÃkqhíkk Mkhuhkþ ytËksu 8.1 fhkuz xLk [ku¾k MÃkÄko òuE hÌkk Aeyu suÚke Vhe ðhMkkËLku ÷eÄu økík ð»ko L ke WíÃkkËLk{kt ½xkzkLke ykþt f k rðMíkkh{kt ðkðuíkh ÚkÞw yufðkh fku÷hux{kt ðÄkhku fhðkLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAwt hnuðkLke ðkðuíkhLkk nuõxh{kt ÚkÞu÷ ½xkzkLku y{wf ¼køkku{kt Ëwfk¤ suðe ÂMÚkríkLku Vhs Ãkze hne Au. yuf {w÷kfkík{kt yÃkuûkk Au. Ãkkf ð»ko 2011-12 ÷eÄu Au . økík ð»ku o yks ÷eÄu yLÞ yLkks íku { s økwhËeÃk®Mknu fÌkw níkw fu [kh ÍkuLk{kt (sw÷kR-swLk)Lkk ¾heV{kt [ku¾k Mk{Þøkk¤kLkk 3.79 fhku z [esðMíkwykuLkwt Ãký WíÃkkËLk økík y{khk yLkw¼ðLku æÞkLk{kt ÷ELku WíÃkkËLk rð¢{sLkf ÚkÞwt níkw.t Ãkðkhu nuõxhLke íkw÷Lkkyu [k÷w MkeÍLk{kt ð»koLke íkw÷Lkkyu ykuAwt hnuðkLke hux{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yksu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkkt fÌkwt 3.62 fhkuz Vuõxh{kt s [ku¾kLkwt þõÞíkk Au. òu fu fÃkkMk yLku þuhzeLkwt ykøkk{e yuf ð»ko{kt ðÄw yufðkh níkwt fu, økík ð»kuo ¾heV [ku¾k ðkðuíkh ÚkÞwt Au. Ãkðkhu ðÄw{kt fÌkwt WíÃkkËLk økík ð»koLke íkw÷Lkkyu MkkÁ xurhV ðÄkhku ®Ífðk{kt ykðþu. WíÃkkËLk yMkk{kLÞYÃkÚke ðÄkhu níkwt fu Lkçk¤w [ku{kMkw íku{s ËuþLkk hnuðkLke Ãkqhe yÃkuûkk Au.

¤WWL¡WyWW IWTuWc L ¥WhÈpW¨WWTY ¨WxWY, äWZÈ AWyWc IVc¨WW¦W X¨WIW©W

y{ËkðkË, íkk.21 økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu íkuLkk 12 ð»koLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk hkßÞLkku rðfkMk fÞkuo fu rðLkkþ, hkßÞLke 6 fhkuz sLkíkk {kxu 25 «&™kuLkk sðkçk ykÃkðk fkUøkúuMkLkk yøkúýe Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnrh y{eLku Ãkzfkh VUõÞku Au. íku{ýu «&™ku ÃkqAíkk sýkÔÞwt níkwt fu, stºkeLkk ¼kð ðÄkhe ¾uíkeLke s{eLkku {kU½e fhe þwt ykLku fnuðkÞ rðfkMk ? þnuhe rðMíkkh{kt ½h {kU½k fÞko, rþûký {kU½tw fÞw,O ðuxLkk fkhýu ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku fuhkuMkeLk {kU½k fÞko, yuMk.xe. çkMk ¼kzk {kU½k fÞko yLku yuMk.xe. çkMk Yxku ykuAk fÞko íku{s Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt yLku Ëðk¾kLkk{kt sYhe íkçkeçke, Ëðkyku

yLku MkkÄLkku ðøkh økheçk ËËeoykuLkk {kuík ÚkkÞ, ykhkuøÞLke Mkhfkhe Mkuðkyku {kU½e fhe þwt ykLku fnuðkÞ rðfkMk ? hkßÞ{kt rËLk-«ríkrËLk økheçkku ðÄw økheçk yLku y{ehku ðÄw y{eh

fkUøkúuMku {kuËe þkMkLkLku 25 Mkðk÷ku ÃkqAâk s{eLkku, {fkLkku yLku rþûký {kU½w fu{ fÞwO : sðkçk ykÃkðk ¾wÕ÷ku Ãkzfkh çkLÞk Au, ¾tzýe¾kuhkuLkk ºkkMkÚke ðuÃkkheyku ÄtÄku Lk fhe þfu yLku Ÿ[k ÔÞksu ÃkiMkk ÄehLkkhkLkk ºkkMkÚke ÷kufku

AWTIh¥Wc Ih§W TcN¥WWÈ 25 NIWyWh ITc§Wh ¨WxWWTh

LkðerËÕne, íkk.21 ¼khíkLke ºkeS MkkiÚke {kuxe {kuçkkE÷ VkuLk ftÃkLke rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLku [kh MkŠðMk ÍkuLk{kt fku÷ hux{kt 25 xfkLkku ðÄkhku fhe ËeÄku Au. rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLku fku÷ hux{kt 25 xfkLkku ðÄkhku fÞko çkkË yLÞ {kuçkkE÷ VkuLk furhÞh Ãký yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄeLku fku÷hux{kt støke ðÄkhku fhe þfu Au. ykh fku{u yuf rLkðuËLk òhe fheLku

yksu fÌkw níkw fu rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLku çkuÍ fku÷ ®f{ík «rík MkufLz 1.2 ÃkiMkkÚke ðÄkhe 1.5 ÃkiMkk fhe ËeÄe Au. ðÄíkk síkk ¾[o yLku ykuAe MÃkÄkoLkk fkhýu fku÷ hux{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ykðLkkh rËðMkku{kt {kuçkkE÷ ÄkhfkuLku Vhe yufðkh ô[k fku÷huxLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.fux÷k LkkLkk nrhVkuLke {w~fu÷e ðÄe þfu Au. rh÷kÞLMk

AWoWyWW £WyWW¨WwWY 16 wWY ¨WxWZ §WhIh RWͦWW

©WZTvWyWW NlcP VWE©W¥WWÈ ¤WYªWuW AWoW : 100wWY ¨WxWWTc S©WW¦WW

¤WWTvW¥WWÈ rWhnWWyWZÈ Ev¡WWRyW nWa£W AhKZÈ wW¨WWyWY RVcäWvW


6

äWXyW¨WWT, vWW. 22-9-2012

www.sardargurjari.com

Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

Õc¦WW£WcyW

Ly¥W.vWW.22/09/10

©¨W. IWÈXvW¤WWC (RWRW) äWWTRW£WcyW (£WW) ©WZTcäW¤WWC (X¡WvWW) ¥WYyWW£WcyW (¥WWvWW)

ýcCAc Kc

2-3 ¨WªWg LayWZ ©WWTY IÈPYäWyW¥WWÈ ©I¹NT/ CNyWhg ýcCAc Kc : ©WÈ¡WIg :

85119 66901

£WhT©WR¥WWÈ xWhUW RVWPc 1.25 §WWnWyWY rWY§WMP¡W

Ah©IWT ¥WWNc 17 XS§¥WhyWY ¦WWRY vWd¦WWT

TuW£WYT AyWc X¨WàW £WW§WyWyWY XS§¥W Ah©IWT¥WWÈ LC äWIc

AWuWÈR, vWW. 21 £WhT©WR äWVcTyWY RcyWW £WcÈI ¡WW©WcwWY AWLc pWhUW RVWPc 1.25 §WWnW ÝX¡W¦WW ¤WTc§WW ¡WWIYNyWY rWY§WMP¡W wWvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. £WhT©WRyWW ©WZX¥WvWyWWwW LdyW RcTW©WT Nl©N¥WWÈ yWhITY ITvWWÈ XRyWcäW¤WWC ¥WuWY¤WWC ¡WNc§W RWyW¥WWÈ AW¨Wc§WY 25 VýTyWY TI¥W §WCyWc £WcIÈ AhS £WThPW nWWvWc oW¦WW VvWW s¦WWÈwWY AcI §WWnW ÝX¡W¦WW E¡WWPYyWc I¹§W ©W¨WW §WWnW ÝX¡W¦WW vWwWW A¥WRW¨WWRyWY AcI ¡WcQYyWh 30 VýTyWh rWcI ¡WWIYN¥WWÈ ¥WZIYyWc VhyPWyWY £WcoW¥WWÈ ¥WZIY vWcAh RcyWW £WcÈI¥WWÈ ¤WT¨WW ¥WWNc AW¨¦WW VvWW. Ac RT¥¦WWyW IhC äWn©Wh óWTW vWc¥WyWY yWLT rWZI¨WYyWc 1.25 §WWnW ÝX¡W¦WW ¤WTc§WW ¡WWIYNyWY rWY§WMP¡W ITYyWc STWT wWC oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨W £WyWvWWÈ L pWPY¤WT vWh XRyWcäW¤WWC £Wc¤WWyW wWC oW¦WW VvWW. £WWR¥WWÈ £WhT©WR ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWW ¡Wh§WY©W ¡WuW pWNyWW©wWUc pW©WY oWC VvWY AyWc rWcIyWZÈ ©Nh¡W ¡Wc¥WcyN ITW¨WY RYxWZÈ VvWZ.

AWuWÈR xW oWkcN Th¦W§W ©WIe©WyWZÈ AWoW¥WyW

yWoWT¡WWX§WIW ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWB ¡WNc§W (¥WW©vWT)yWW V©vWc äWZ¤WWTȤW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW R¹yWY¦WW T7 RcäWh¥WWÈ IUWyWW ITvW£Wh ˜RäW¿vW ITY AWuWÈR¥WWÈ AWoW¥WyW ITyWWT xW oWkcN Th¦W§W ©WIe©WyWh äWZ¤WWTȤW ©W¥WWThV ©WIe©WyWW ¥WcyWcLT Ac¥W. ˜¤WWITyWW Ax¦W–W ©wWWyWc ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ©WIe©WyWZÈ X¨WxWY¨WvW XR¡W ˜WoWNÛ ITY XT£WYyW IW¡WYyWc yWoWT¡WWX§WIW ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWB ¡WNc§W óWTW äWZ¤WWTȤW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. X¨WX¨WxW ývWyWW ˜WuWYAh VWwWY, pWhPW, ¨WWpW, X©WÈV ©WWwWc ©IcNYÈoW, ø¥WjcäWY¦W¥W, AWXÎIyW ITvW£Wh vWwWW X¨WXäWÖ ˜IWTyWh V¨WWB MZ§Wh ¨WxWZ AWIªWguW L¥WW¨WäWc vWc¨WZÈ ¥WcyWcLT Ac¥W ˜¤WWIT óWTW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ ©WWwWc £WWUIhyWW ¡¦WWTW ýcIThyWY NhUY ¡WuW £WWUIhyWc ¡WcN ¡WIPW¨WY V©WW¨WäWc ERpWWNyW ˜©WÈoWc ©W¨Wgc ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWZÈ xW oWkcN Th¦W§W©WIe©W ¥WcyWcLT óWTW ©¨WWoWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

RcRTPW¥WWÈwWY NlcmNT rWhTWvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 21 £WhT©WR vWW§WZIWyWW RcRTPW oWW¥Wc TVcvWW CØT¤WWC VOY¤WWC ©Wh§WÈIYyWZÈ xWh£WYm¦WWTY ©WY¥W¥WWÈ ¡WWIg ITc§WZÈ Nlmc NT oWvW TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc IhC äWn©Wh rWhTY ITYyWc §WC oW¦WW VvWW LcyWY äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ AW AÈoWc vWcAhAc £WhT©WR ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY.

¤WaLyWW ¦WZ¨WW ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ ¥WZn¦W¥WȯWYyWY ýVcTWvW

yWoWTW AyWc V¥WYR¡WZTWyWY ¥WXV§WWyWc ©WW¡W ITPvWWÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ

AWuWÈR, vWW. 21 yWoWTW AyWc V¥WYR¡WZTW oWW¥Wc ¥WXV§WWAhyWc ©WW¡W ITPvWWÈ vWcAhyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWW oWZyWWAh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ © WWT yWoWTW oWW¥Wc TVc v WW XR¨WWUY£WcyW pWZUW¤WWC rWiVWuWyWc AWLc ©W¨WWTc nWcvWTyWW äWcQW ¡WTwWY rWWT IW¡WvWWÈ IhC McTY LyWW¨WT ITPY oW¦WZÈ VvWZ LcwWY vWc¥WyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc nWȤWWvWyWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW s¦WWÈ vWc¥WyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. £WYý £WyWW¨W¥WWÈ V¥WYR¡WZTW oWW¥Wc TVcvWY ¤WZTY£WcyW SvWW¤WWC ©Wh§WÈIY yWW¥WyWY 60 ¨WªWgyWY ¨WbxxW ¥WXV§WWyWc pWW©W IW¡WvWY ¨WnWvWc McTY ©WW¡W ITPY LvWW vWc¥WyWZÈ ¡WuW ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ.

100 IY§Wh äWZxxW pWYyWW oWuWcäWø

yWW ˜êc ¥WXVyWWyWW AÈvW¥WWÈ AÈXvW¥W Vc¨WW§W ©WZ˜vW

hkò{wLÿu, íkk. 21 5.5 xLkLkk ÷kzðku çkLkkðeLku yøkkW Mksoðk{kt ykðu÷e økeLkeMk ðÕzo hufkuzoLku íkkuzðk {kxu nðu Lkðe íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yk ð»kuo yktÄú«ËuþLkk ÃkqðeoÞ økkuËkðhe rsÕ÷k{kt íkÃkuïh{Lkk yuf ËwfkLkËkhu 6300 rf÷kuøkúk{ ðsLkðk¤ku ÷kzðku çkLkkððkLke íkiÞkhe ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk Ähe Au. Ãkw » fh½kx ¾kíku ¼økðkLk økýuþLku yk ÷kzðku [ZkððkLke íkiÞkhe fhðk{kt ykðe hne Au. {¤u÷e {krníke {wsçk 6.3 xLk ðsLkðk¤k yk ÷kzðkLku 9 f÷kfLkk Mk{Þ{kt çkLkkððk{kt ykðþu. ¾qçk s xqtfkøkk¤kLke ytËh støke ÷kzðku çkLkkðeLku Ãký yuf Lkðku hufkuzo Mksoðk{kt ykÔÞku Au. økÞk ð»kuo yk s ËwfkLkËkhu 55700 rf÷kuøkúk{Lkku

{wtçkE, íkk.21 sLkh÷ yuLxe yuðkuEzLMk YÕMk (Syu y u y kh) MkkÚku Mkt ç kt r Äík fhðuhkLkk {wÆkyku{kt íkÃkkMk fhLkkh ÃkkÚko MkkhÚke Mkku{ ÃkuLk÷ yk {rnLkkLkk ytík MkwÄe ytrík{ ynuðk÷ MkkUÃku íkuðe Mkt¼kðLkk Au. {wtçkE{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk ÃkkÚko MkkhÚke Mkku{u sýkÔÞw níkw fu Syuyy u kh ytøku rLk»ýktík Mkr{rík Mk{økú {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe [wfe Au. ÃkuLk÷ yk {rnLkkLkk ytík MkwÄe íkuLkku ytrík{ ynuðk÷ ykÃkþu. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu ¼khíkeÞ MktÃkr¥kLkk Ãkhkuûk xÙkLMkVhLkk {wÆk{kt y{u íkÃkkMk fhe hÌkk Aeyu. þuhkuLkk Ãkhkuûk xÙkLMkVhLku ÷ELku ½ýe çkÄe

VrhÞkËku {¤e [wfe Au. íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt þuhLkk Ãkhkuûk xÙkLMkVh yuf sxe÷ {wÆku çkLke [wõÞku Au. Mkhfkh ð»ko 2007{kt n[Lke ¾heËe çkË÷ ðkuzkVkuLk ÃkkMkuÚke 2.2 yçks zku÷hLkk xuõMkLke {ktøkýe fhe hne Au. Mkku { u fÌkw níkw fu 17{e sw÷kELkk rËðMku ðzk«ÄkLk îkhk Syuyuykh MkkÚku MktçktrÄík sxe÷ {wÆkyku{kt íkÃkkMk fhðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞw níkw. fux÷kf xuõMk rLk»ýktíkku {kLku Au fu þuhkuLkk xÙkLMkVhLke çkkçkík{kt ðÄw íkÃkkMkLke sYh Au. ð»ko 2002Lkk VkELkkLMk yuõxLkk Mkhfkhu þuhkuLkk Ãkhkuûk xÙkLMkVhLkk MktçktÄ{kt ½ýk MkwÄkhk fÞko níkk.

# ©W£WX©WPY ¡WT AÈI¹äW 1§WW ¡WWyWyWZÈ WÕ÷u¾rLkÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku Ãkh MkçkrMkze Mkíkík ðÄe Au. yk MkçkrMkzeLkku yktfzku økÞk ð»kuo yuf ÷k¾ [k÷eMk nòh fhkuzLkku níkku. òu y{u ykLke íkhV æÞkLk ykÃkeþwt Lknª íkku yk yktfzku 200000 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økÞku nkuík. ykx÷k Lkkýkt õÞktÚke ykðþu. Lkkýkt Íkz WÃkh Wøkíkk LkÚke. ô[e LkkýktfeÞ ¾kãLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu Ãkøk÷k sYhe çkLke økÞk Au. SðLksYhe [esðMíkwykuLkk ¼kð Ãký ðÄw ðÄe økÞk nkuík òu Ãkøk÷k Lk ÷uðkÞ íkku çkuhkusøkkhe{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík Au. ®Mknu fÌkw níkw fu 17 YrÃkÞkLkk çkË÷u zeÍ÷Lke ®f{ík{kt {kºk Ãkkt[ YrÃkÞkLkku ðÄkhku fÞkuo Au. zeÍ÷ WÃkh MktÃkqýo LkwfþkLkLku hkufðk 17 YrÃkÞkLkk ¼kð ðÄkhk fhðkLke sYh níke. {ku x e fkh yLku yuMkÞwðe{kt zeÍ÷Lkku ðÄkhu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au . Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{íkku{kt ðÄkhkLku hkufðk ÷exhËeX Ãku x Ù k u ÷ Ãkh xu õ Mk ½xkzâku Au . yu÷ÃkeS Ãkh «rík ð»ko {ÞkoËk hk¾ðk{kt ykðe ykðe Au . ðzk«ÄkLku fÌkw níkw fu çkktø÷kËuþ, LkuÃkk¤, ©e÷tfk yLku ÃkkrfMíkkLk fhíkk ¼khíkLke zeÍ÷ yLku yu÷ÃkeSLke ®f{ík ykuAe Au. ÃkuxkÙ ru ÷Þ{ ÃkuËkþku Ãkh fw÷ MkçkrMkze nsw 160000 fhkuzLke nþu.

2013¥WWÈ nWWà rWYL¨W©vWZ TcIhPg EÈrWY ©W¡WWNYAc TVcäWc

# A¥WcXTIW¥WWÈ A¡WVTuW Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¡WTcäW¤WWC ¡WNc§WyWW A¡WVTuWyWc §WCyWc IäWZÈ IUY äWIW¦W vWc¥W L yWwWY. AWLc Kôh XR¨W©W wW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW IhC ¡W²Wh §WWo¦Wh yWwWY. ýc Ic vWcAhAc AW AÈoWc TWs¦W ©WTIWT Ic IcyÏ ©WTIWT vWTSwWY ¡WuW ¥WRRyWY IhC AhST yWW ¥WUvWWÈ ¤WWTc VvWWäWW ¨¦WmvW ITY VvWY.

{wtçkE, íkk.21 ð»ko 2013{kt ¾kã [esðMíkwykuLke ®f{íkku hufkuzo ô[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e þfu Au. hkçkku çkUfu yksu ynuðk÷{kt yk {wsçkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu yk «ðkn ð»ko 2013Lkk ºkeò rºk{krMkf økk¤k MkwÄe òhe hnu íkuðe þõÞíkk Au. huçkku çkUfu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt yu{ Ãký sýkÔÞw Au fu VwøkkðkLkk fkhýu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ðÄw {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. ÃkkuíkkLkk ytËks{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu Vwz yuLz yurøkúfÕ[h ykuøkuLo kkEÍuþLk(yuVyuyku) Vwz «kEÍ RLzuûk{kt swLk 2013Lkk ytík MkwÄe 15 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku Úkþu. ykðe ÂMÚkrík{kt {kuxk¼køkLke [esðMíkwykuLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkU[e þfu Au.

©WZPhI¹

fi_⁄fl-493 7

3

1

7

4 2

5

4 5

4

9 1

6

8

6

6

7

3

6

2

5

4 2

oWBIW§WyWWc L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc§WW rWhT©W¥WWÈ yW¨W £WhI©W Kc . RTc I £WhI©W¥WWÈ Ac I wWY yW¨W ©WZ x WYyWh AWÈ I AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZ x WYyWh AWÈ I AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýc B Ac . ¡Wc Å y©W§WwWY AWÈ I PW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

5 8 9 1 4 2 3 7 6

økktÄeLkøkh, íkk.21 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu ¼qs{kt rððufkLktË Þwðk Ãkrh»kË{kt W{xu ÷ e fåALke Þw ð kþÂõíkLkw t yr¼ðkËLk fhíkkt çku {níðLke ònuhkíkku fhe níke. hkßÞLkk ykiãkurøkf yuf{ku{kt yu«uLxeMk íkk÷e{ ÷R hnu÷k 40000 sux÷k ÞwðkLkkuLku yu«uLxeMkLku nk÷ {¤íkk {krMkf Yk. 1490Lkk {krMkf MxkRÃkuLz{kt økwshkík Mkhfkh îkhk rðþu»k «kuíMkknLk YÃku ðÄkhkLkwt {krMkf Yk. 1500Lkwt RLMkuLxeð MxkRÃkuLz ykÃkðkLke ònuhkík íku{ýu fhe níke. ßÞkhu økwshkík{kt ÃkkuíkkLkk fkiþÕÞðÄoLkÚke MðhkusøkkhLkk ÄtÄk ÔÞðMkkÞ {kxu çkuLfuçk÷ ÷kuLk {¤e

hnu íku {kxu Mðhku s økkh {kxu ÞwðkLkkuLkk çkuLf ÷kuLk {kxuLkk «kusõu x ytøku hkßÞ Mkhfkh økuhLxh çkLkþu yuðe ònuhkík Ãký íku{ýu fhe níke. økwshkík MkhfkhLkk Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥k rð¼køkLkk WÃk¢{u rððufkLktËLke ËkuZMkku{e sÞtíkeLkk ð»ko { kt hkßÞ{kt Mkkík su x ÷e rððufkLktË Þwðk Ãkrh»kËkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt Au. ¼kðLkøkh yLku hksfkux{kt Þwðk Ãkrh»kËkuLke MkV¤íkkLkk Ãkøk÷u yksu ¼qs{kt fåALke Þwðk Ãkrh»kË ÞkuòR níke. su{kt Lkðhr[ík rððufkLktË Þwðk fuLÿkuLku h{íkøk{íkLkk MkkÄLkkuLkk fex MkuxLkwt {wÏÞ{tºkeLkk nMíku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¤WoW¨WWyW oWuWcäW ¥WWNc 6300 XI§WhyWh §WWP¨Wh vWd¦WWT ITW¦Wh

GAAR

9

Ac˜cÅyN©W vWW§WY¥WWwWYgAhyWc V¨Wc ¨WxWWTWyWZÈ 1500yWZÈ ©NWC¡WcyP <£WTSY>Ac ˜wW¥W ©W’WV¥WWÈ

oWYyWY©W ¨W§Pg TcIhPg ©Wýg¦Wh

¥WhoWTYyWW ¨WhPe yWÈ£WT-17¥WWÈ AW¨Wc§W L§WWTW¥W ©Wh©WW¦WNY nWWvWc L§WWTW¥W ¦WZ¨WI ¥WÈPU AW¦WhøvW oWuWcäW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ 100 IY§Wh äWZxxW pWYyWW £WyWW¨Wc§WWÈ oWuWcäWøyWW RäWgyWyWh §WW¤W ¤WmvWLyWh §WB TéWWÈ Kc LcyWWÈ ¥WaXvWgIWT oWh¡WW§W¤WWB ¡WcCyNT (oWh§P ¥WcPW§WY©N) Kc. AW oWuWcäW ¥WVhv©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW ˜¥WZnW TW¨Wø¤WWB ©WZwWWT AyWc AW¦WhøI X¨WyWhR¤WWB ¥WVcyϤWWB äWWV óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.

1 4 3 7 6 9 8 5 2

2 6 7 3 8 5 9 4 1

8 4 5 2 9 7 3 1 6 8

3 9 8 6 1 4 7 2 5

6 7 1 2 5 8 4 9 3

8 3 4 5 9 6 2 1 7

9 1 5 8 2 7 6 3 4

7 2 6 4 3 1 5 8 9

{wtçkE, íkk.21 yufuz{e yuðkuzoLku fkuEÃký rVÕ{ {kxu MkkiÚke {kuxk MkL{kLk íkhefu økýðk{kt ykðu Au. nkur÷ðqz WÃkhktík rðï¼hLkk rVÕ{ rLk{koíkkyku íku{Lke rVÕ{ ykuMfkh{kt MÚkkLk {u¤ðu íkuðe RåAk hk¾u Au. ðirïf {t[ WÃkh ¼khíkeÞ rVÕ{ku Ãký AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke nkshe Ãkqhkðe hne Au. Mkðo©c u rðËuþe ¼k»kkLke rVÕ{Lke fuxøu khe{kt yk ð»kuo Ãký òuhËkh MÃkÄko ÚkLkkh Au. rVÕ{ VuzhuþLk ykuV RÂLzÞkyu yuðe 17 rVÕ{kuLke xqft e ÞkËe Mkk{u÷ fhe Au su{kt 11 çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku Ãký Mkk{u÷ Au. íkksuíkh{kt s ¼khu [[ko søkkðLkkh hýçkeh fÃkqhLke çkVeo, ÃkkLk®Mkn íkku{h, fnkLke, zxeo rÃkõ[h, rnhkuELk, økUøk ykuV ðkMkuÃkwhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rVÕ{ku A yLÞ «kËurþf ¼k»kkLke rVÕ{ku MkkÚku Ãký MÃkÄko fhþu. íku÷øw keLke Røkk Ãký ykuMfkh{kt MÚkkLk {u¤ððk {kxu ËkðuËkh Au. rVÕ{ VuzhuþLk ykuV RÂLzÞk yk rVÕ{Lke ÃkMktËøke fheLku fuxøu khe {kxu ¼khíkeÞ Lkku{eLkuþLk íkhefu yuf rVÕ{ {kuf÷þu. niËhkçkkË{kt 18{e MkÃxuBçkhÚke ykuMfkh yuLxÙe {kxu yk¾he ykuÃk ykÃkðkLke fðkÞík þY ÚkE [qfe Au. yk {rnLkkLke 26{e íkkhe¾ MkwÄe yk «r¢Þk [k÷þu. ykuMfkh {kxu rVÕ{ VuzhuþLk ykuV RÂLzÞk îkhk su 12 rVÕ{kuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au íku{kt rnLËe rVÕ{kuLke ÞkËe Ãký ÷ktçke Au. hýçkeh fÃkqhLke nk÷{kt s hsq ÚkÞu÷e çkVeo rVÕ{Lku Ãký MÚkkLk {éÞwt Au. çkVeo rVÕ{{kt hýçkeh fÃkqh yLku r«Þtfk [kuÃkzkLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. økwshkíke rVÕ{ ðeh n{ehS ÞkËe{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe Au. rðãk çkk÷LkLke çku rVÕ{ku yk{k MÚkkLk {u¤ðe [qfe Au su{kt fnkLke yLku zxeo rÃkõ[hLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÃkhktík fheLkk fÃkqhLke rnhkuELk rVÕ{ Ãký Mkk{u÷ Au.

÷kzðku çkLkkÔÞku níkku. ËwfkLkLkk {kr÷f Mk÷kËe©eLkwt çkkLkwyu Ëkðku ¢Þku Au fu rhÞ÷ yuMxux zuð÷kuÃkh îkhk økÞk ð»kuo yk ÷kzðk {kxu ykuzho ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. økýuþ [íkw Ú keo L ke Wsðýe Ëhr{ÞkLk rðþk¾kÃkèLk{{kt rðLkkÞf {trËh{kt yk ÷kzðku [Zkððk{kt ykÔÞku níkku yLku ykLkk {kxu hufkuzo Ãký MkòoÞku níkku. ©eLkwtçkkLkwt fnuðwt Au fu MxkVLkk 13 MkÇÞku yLku íkuyku Ãkkuíku {¤eLku AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke ÷kzðku íkiÞkh fhe hÌkk níkk. hkò{wLÿu ÂMÚkík økýuþ WíMkð

Mk{erík îkhk ykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. rðLkkÞf {qŠíkLku yk {nkfkÞ ÷kzwt yŠÃkík fhðk{kt ykðLkkh Au. ©eLkwt fnuðwt Au fu 2000 rf÷kuøkúk{ ¾ktz, 1800 rf÷kuøkúk{ çkuþLk, 1500 rf÷kuøkúk{ ½e, 400 rf÷kuøkúk{ zÙkÞVqxLkku WÃkÞkuøk ykLkk {kxu fhðk{kt ykÔÞku Au. 7-10 ÷k¾Lke yk ÷kzðkLke ®f{ík hk¾ðk{kt ykðe Au. fÃkuïh ÂMÚkík {eXkELke ËwfkLk Ähkðíkk MkwÁ[e Vqzu 3500 rf÷kuøkúk{Lkku ÷kzðku çkLkkÔÞku Au su niËhkçkkË{kt ¼økðkLk økýuþLku [Zkðkþu.

794 1

2

3

4

5

6

8

9

10

11

12

14

21

13

15

17

24

16

18

19

22 25

26

27

28

30

31

32 35

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. SÉSÉÉÇ-‡´ÉSÉɆ÷iÉÉ (6) 6. +¾úÓ (2) 8. lÉtö { É §É†à ÷ ±ÉÖ Å , LÉɱÉÒ WðN«ÉÉ ‡´É{ÉÉ{ÉÖÅ (5) 9. qö‡KÉiÉ{ÉÉà »ÉÖ†÷~É »`òɆ÷, Wðà{ÉÉà ~ÉKÉ HíÉáOÉà»ÉƒÉÉÅ ‡´É±ÉÒ{É oÉ«ÉÉà (4) 10. SÉɱÉÒ»É „Éà†÷{ÉÖÅ ´ÉWð{É (2) 11. +É{ÉÉHíÉ{ÉÒ, ƒÉÉoÉÉHÚí`ò (4) 13. +à»É.`òÒ.{ÉÖÅ ´Éɾú{É (2) 14. SÉɆ÷{ÉÉà »ÉƒÉÚ¾ú (2) 15. †÷`òiÉ Hí†÷´ÉÖÅ lÉà (3) 17. yɴɱÉ, „ÉÖ¨É (2) 18. yÉ{É, qöÉà±ÉlÉ (2) 19. +É¥ÉÉqöÒ (3) 22. +àHí λoɇlÉ »oÉÉ~ÉHí ~ÉqöÉoÉÇ (3) 23. ¡É»ÉÚ‡lÉ ´Éà³É{ÉÖÅ qöqÇö (2) 24. ~ÉÉiÉÒ oÉÒYð{Éà ¥É{Éà (3) 26. `òHíÉà†÷É (3) 28. Bqö†÷{ÉÖÅ PɆ÷ (2) 30. ±ÉÉHíeôÉ{ÉÒ XeôÒ ´É³Ò (3) 31. £í»ÉɃÉiÉÒ, ¨ÉÉŇlÉ (4) 32. NÉɃÉ{ÉÒ §ÉÉNÉÉà³ (3) 34. »Él«É (2) 35. +àHí ~ɇ´ÉmÉ PÉÉ»É (2) 36. †÷ɃÉ{ÉÉ ‡~ÉlÉÉ (4) NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

20

23

29

34

7

33

36

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. »ÉÉ`ÖòÅø, +qö±ÉÉà-¥Éqö±ÉÉà (4) 2. ¥ÉɆ÷Éà ` ò, †÷ÉX{ÉÖ Å »lÉÖ ‡ lÉNÉÉ{É Hí†÷{ÉɆ÷ (3) 3. +´ÉÉWð, y´É‡{É (2) 4. ‡´ÉHíɆ÷ Hí†à÷ lÉà´ÉÖÅ (4) 5. ~ÉÉiÉÒ §É†÷´ÉÉ{ÉÒ SÉɃÉeô É {ÉÒ HíÉàoÉ³Ò (3) 6. +{ÉÉàLÉÖÅ (3) 7. ´ÉÒ»É{Éà mÉiÉ (3) 9. SÉÒHíÉ„É (3) 12. ~ÉÉiÉÒ{ÉÉà ]ñ†÷Éà (3) 14. SÉɆà÷ ¥ÉÉWÖð (4) 16. »{ÉÉ{É (3) 18. ¦ÉÁÉ{ÉÉ ~ÉÖmÉ (3) 20. +ÅyÉHíɆ÷ (3) 21. {ÉÉ{ÉÒ `òÉà~ɱÉÒ (2) 23. {ÉÉ{ÉÖÅ ]ñ†÷jÅ (3) 25. +É{ÉÅqö¡Éqö (4) 27. »lÉÖ‡lÉ, »mÉÉàmÉ (3) 28. NɆ÷Ò¥ÉÒ, ‡{ÉyÉÇ{ÉlÉÉ (4) 29. ¾ú ³ »ÉÉoÉà Xà e ô ´ ÉɃÉÉÅ +É´ÉlÉÖ Å ¡ÉÉiÉÒ (3) 31. ƒÉ‡¾ú{ÉÉà (2) 32. ¥ÉÅyÉ{É, £íÉÅ»ÉÉà (2) 33. PÉÉàeôÉ »ÉÉoÉà{ÉÖÅ ¡ÉÉSÉÒ{É ±É„Hí†÷Ò ´Éɾú{É (2) +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) ´É†÷iÉÉNÉÒNÉ«ÉÖÅ (4) †÷ɾúqöɆ÷Ò (8) »ÉÅlÉ (9) ƒÉÉ{É´É´ÉyÉ (10) »ÉLÉlÉ (12) ƒÉÉ´ÉlɆ÷ (15) ~ÉÉÅNɳÖÅ (16) ¥ÉLÉeôWÅðlɆ (19) WiÉð÷ (20) ~ÉÉàlÉeôÒ (21) ´ÉÉWð (23) †÷»ÉÉHí»ÉÒ (24) ~ÉÉàlÉqöɆ÷ (25) ´ÉàiÉ (26) §É†÷~ÉÚ†÷ (29) ¥Éɳ±ÉN{É (30) có»ÉÉàcó»É. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) ´É»ÉÅlÉ (2) †÷lÉ (3) NÉÒ†÷ÉàLÉlÉ (4) †÷É{É (5) ¾ú´É{É (6) qöÉ´É (7) †÷ÒyÉƒÉ (10) »É´É³ÖÅ (11) lɆ÷¥ÉlɆ÷ (12) ƒÉÉNÉiÉ (13) lÉÉeô (14) †÷lÉ´ÉÉ (15) ~ÉÉWð†÷É~ÉÉà³ (17) LÉeôÒ»ÉÉHí†÷ (18) †÷WðHíiÉ (22) »ÉqöÉHíɳ (26) §ÉN{É (27) ~ÉÚcó (28) †÷»ÉÉà.

økwshkíkLkk ðrhc MkktMkË yLku fuLÿeÞ ykøkuðkLk yu÷. fu. yzðkýe Ãký yk yðMkhu ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. økwshkíkLkk fkuRÃký Þwðf yLku ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkh ÔÞðkÞ {kxu çkuLf ÷kuLk ÷uðk hkßÞ Mkhfkh çkuLf {kxu yk ÞwðkLkLke økuhLxh çkLkþu yuðe ònuhkík {wÏÞ{tºke©eyu fhe níke. ¼khík MkhfkhLku økwshkík Mkhfkhu hkßÞLkk ykiãkurøkf yuf{ku{kt yu«Lu xeMk íkhefu nk÷Lkk Yk. 1490Lkk {krMkf MxkRÃkuLz{kt ðÄkhku fhðk yLkufðkh hsqykík fhe íkuLkwt Ãkrhýk{ Lknª ykðíkk hkßÞ Mkhfkh ÃkkuíkkLke ríkòu h e{kt Ú ke ðÄkhkLkk Yk. 1500Lkwt {krMkf MxkRÃkuLz ykÃkþu.

RhQ ¨WªWg¥WWÈ ¤WWTvW¥WWÈ ©NhT äWÝ IT¨WW ¨Wh§W¥WWNgyWc AWäWW

LÞqÞkufo, íkk.21 hexu÷{kt yuVzeykRLke {tshq eLku Ãkøk÷u nk÷ ¼khíkLke ðíko{kLk Mkhfkh Ãkh Mktfx W¼wt ÚkÞu÷tw Au íÞkhu çkeS çkksw òÞLx ðku÷{kxo Mxkuhu ykøkk{e yufkË fu ËkuZ ð»ko{kt ¼khík{kt íkuLkku «Úk{ Mxkuh þY fhe ËuðkLke ykþk yksu ÔÞõík fhe níke. y{u r hfLk yøkú ý e y¾çkkh ðku ÷ MxÙ e x sLko ÷ Lku ykÃku ÷ e {w÷kfkík{kt ðku÷{kxo MxkuhLkk ðzk yLku MkeRyku Mfkuh «kRMku fÌkwt níkwt fu ykøkk{e 12 Úke 18 {kMk{kt ¼khík{kt «Úk{ Mxkuh þY fhðkLke y{u ûk{íkk Ähkðeyu Aeyu. nk÷ y{u su Ëuþkuyu Mktfíu k ykÃÞk Au íku{Lke ÃkkMku {tsqhe Mxkuh þY fhðk {ktøke hÌkk Aeyu. òu fu Mxkuh MktÃkqýo fkÞohík Úkíkkt çku ð»koLkku Mk{Þøkk¤ku yufË{ ÞkuøÞ Au. ¼khík{kt fux÷k yLku õÞkt Mxkuh þY fhðk íku ytøku nsw MkwÄe fkuR rLkýoÞ fÞkuo LkÚke.

60 IThPyWY I¥WWuWY ITY

{wtçkE, íkk.21 hýçkeh fÃkwh yLku r«Þtfk [kuÃkzk yr¼Lkrík çkhVe rVÕ{Lku çkkuõMk ykurVMk Ãkh Mkkhe MkV¤íkk {¤e hne Au. yk rVÕ{u «ík{ A rËðMk{kt 60 fhkuzÚke ðÄkhuLke f{kýe fhe ÷eÄe Au. yLkwhkøk çkkMkwLke yk rVÕ{Lke [khu çkksw «þtMkk ÚkR hne Au. yr¼Lkuíkk hýçkeh fÃkwhLke ¼q r {fk Ãký ÞkËøkkh hne Au. {¤u ÷ e {krníke {w s çk çkku õ Mk ykurVMk WÃkh yk rVÕ{ ðÄw f{kýe fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. økýuþ [íkwÚkeo {kxuLke hòLkku Ãký VkÞËku ÚkÞku Au. hýçkeh fÃkq h yr¼rLkík yk rVÕ{Lke ykðf ðÄðk {kxu ÃkxfÚkk Ãký fkhýYÃk Au. MkkÚku MkkÚku hýçkehLke ¼qr{fk Ãký fkhýYÃk Au. çkVeo þw¢ðkhLkk rËðMku 9.2 fhku z Lke ßÞkhu þrLkðkhLkk rËðMku 11.5 fhkuzLke f{kýe fhe níke. ßÞkhu hrððkhLkk rËðMku 13.9 fhkuz, Mkku{ðkhLkk rËðMku 6.5 fhkuz, {tøk¤ðkhLkk rËðMku 6 fhkuz yLku çkwÄðkhLkk rËðMku 7.25 fhkuzLke f{kýe fhe níke. fw÷ 54.35 fhkuzLke f{kýe yk rVÕ{ îkhk fhe ÷uðk{kt ykðe Au. yufËt hu A rËðMk{kt 60 fhkuzLke f{kýeLkku hufkuzo {éÞku Au. çkkuõMk ykurVMk WÃkh íkuLkk Aêk rËðMku Mkkík fhkuzLke f{kýe fhe níke. hýçkeh yLku r«Þtfk [kuÃkzk WÃkhktík yk rVÕ{{kt R÷uLkk rzMkwÍkLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. hýçkeh yLku R÷uLkkLke òuze «Úk{ ð¾ík yuf MkkÚku [{fe hne Au. r«Þtfk [kuÃkzk Ãký yuf Lkðk ytËks{kt Lkshu Ãkze hne Au.

XVThCyWyWY ¤WaX¥WIW ¡WPIWTÝ¡W : ITYyWW

{wtçkE, íkk.21 yr¼Lkuºke fheLkk fÃkqhu fÌkwt Au fu òu rnhkuELk rVÕ{{kt yiïÞko hkÞ çkå[Lku ¼qr{fk ¼sðe nkuík íkku swËk «fkhLke ¼qr{fk hne nkuík. fheLkkyu yiïÞko MkkÚku Mkh¾k{ýe fhðkLkku RLfkh fÞkuo Au. fheLkkyu fÌkwt Au fu rnhkuELk rVÕ{ íkuLkk furhÞhLke MkkiÚke {kuxe rVÕ{ku Ãkife yuf Au. 21{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku fheLkk {kxu ¾kMk rËðMk Au. fheLkk fÃkqhLkku yksu sL{ rËðMk Au. [knfkuyu fheLkkLku sL{ rËðMku þw¼uåAk ykÃke Au. rnhkuELk rVÕ{{kt fheLkk {krn yhkuhkLkk ÃkkºkLke ¼qr{fk ¼sðe Au.


äWXyW¨WWT, vWW. 22-9-2012

www.sardargurjari.com

L¦W oWuWcäW... L¦W oWuWcäW... L¦W oWuWcäW Rc¨WW...

oWW¦W¯WY ¦WZ¨WI ¥WÈPU

§WhPgM oWb¡W

¥WyWYªW IhyWgT, X¨WàWyWoWT

C©IhyW ¥WÈXRT ©WW¥Wc, X¨WàWyWoWT

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

¥WhNW £WýT ¦WZ¨WI ¥WÈPU ¥WhNW £WýT, X¨WàWyWoWT

X©WöY X¨WyWW¦WI oWb¡W APW©W

rWh¡WWNh ¦WZ¨WI ¥WÈPU

oWuWcäW ¦WZ¨WI ¥WÈPU, ©NhyW oWb¡W

¥WhNZ APR, AWuWÈR

¤WWCIWIW ©Ncr¦WZ, X¨WàWyWoWT

©WÈvWTW¥W ¦WZ¨WI ¥WÈPU

©WÈvWTW¥W ThP, yWPYAWR

nWhP§W oWb¡W

¤WhCTWL ¨WPY¦WW ¨WoWh, APW©W

Ah¥WoWb¡W IcäW¨WyWoWT

¡WNc§W ©Wh©WW¦WNY

¡W¨WyWrWßY ThP, yWPYAWR

¡WYL ThP, yWPYAWR

Ah¥W ¡WWIg

¡WYLThP, yWPYAWR

©WWÈC oWb¡W

¡WWTcnW ©NlYN, APW©W

©WÈvWTW¥W ¤WWoWhU £WW§W ¦WZ¨WI ¥WÈPU

£WWU ¦WZ¨WI ¥WÈPU

§WUW¨WWP ¡WÈrWyWY ¨WWPY ¡WW©Wc, yWPYAWR

©WÈvWTW¥W ¤WWoWhU, yWPYAWR

¡WNc§W ¦WZ¨WI ¥WÈPU

¨WyWcØT ¥WVWRc¨W ¦WZ¨WI ¥WÈPU

§WW§WøyWY nWPIY, APW©W

APW©W

¡Wbw¨WY ¡WWIg

RäWW¦WyW ©Wh©WW¦WNY, yWPYAWR

AÈX£WIW oWb¡W

¡Wø ¨WoWh, APW©W

Ah¥W Ib¡WW

IcäW¨W yWoWT, ¡W¨WyWrWßY ThP, yWPYAWR

oWuWcäW ¦WZ¨WI ¥WÈPU ¨WPY¦WW ¨WoWh, APW©W

7

£WWU ¦WZ¨WI ¥WÈPU ¥WWCrWhI, APW©W


8

äWXyW¨WWT, vWW. 22-9-2012

www.sardargurjari.com

¨WÿvWZÈP ¥WVWIW¦W ©Wa¦WgIhXN ©W¥W˜¤W...

AWuWÈR äWVcT ©WXVvW ©W¥WoWk rWThvWT¥WWÈ ÕY oWuWcäW Ev©W¨W ¤WWTc xWW¥WxWa¥WwWY AyWc ¤WÅmvW¤WW¨W ©WWwWc EL¨WWC TéWh Kc v¦WWTc ˜©vWZvW vW©¨WYTh¥WWÈ Kc. £WYø vW©¨WYT¥WWÈ AWuWÈRyWW §WhNcØT ¤WWoWhU X¨W©vWWT¥WWÈ yW¨WW ¡WcNlh§W ¡WÈ¡WyWY £WWLZ¥WWÈ Ah¥W©WWÈC ¦WZ¨WI ¥WÈPU (˜¥WZnW X¨W¥W§W¤WWC ¨WWpWc§WW) AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ¡WÈwWIyWW oWuWcäWøyWW RäWgyW ITY äWIW¦W Kc. ˜wW¥W vW©¨WYT¥WWÈ AWuWÈR äWVcTyWW X¨WàWyWoWT ThP ¡WT VWNgXI§WT oWkWEyP óWTW ©WvWvW ¯WYý ¨WªWcg Ev©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW wW¦WZÈ Kc. AÈXvW¥W vW©¨WYT¥WWÈ AWuWÈR äWVcTyWW øNhXP¦WW ThP ¡WT AW¨Wc§W X¨WÕbvW ¡WWIg ¦WZ¨WI ¥WÈPU nWWvWc ©WWÈCäWÅmvW (Ac©WAc©W) oWb¡W óWTW ©WvWvW 4wWW ¨WªWcg ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW xWkZ¨W§W TWIcäW¤WWC ©WhyWYyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ oWuWcäW ¥WVhv©W¨W EL¨WWC TéWh (˜¥WZnW I¹äW¤WWC ¡WNc§W) óWTW ©WvWvW rWhwWW ¨WªWcg oWuWcäW ¥WVhv©W¨W EL¨WWC TéWWyWZÈ ýcC äWIW¦W Kc. ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

AWuWÈR ÅL§§WWyWW 44 ˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏ¥WWÈ

RTThLyWW 1¡W00wWY ¨WxWZZ ¨WWBT§W SY¨WTyWY ©WWT¨WWT ¥WcU¨WvWW RR¿Ah

AWuWÈR, vWW. T1 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§W ¨WPhR oWW¥WyWW AWäWW©¡WR ¦WZ ¨ WWyWyWZ È vWWLcvWT¥WWÈ Pcyo¦WZ vWW¨WyWc IWTuWc ¥úv¦WZ yWY¡WLvWWÈ AWTho¦W vWȯW óWTW ©W¥WoWk oWW¥W¥WWÈ ©¨WrKvWW AX¤W¦WWyW VWwW xWTW¦WZÈ VvWZ AyWc ThoWrWWUWyWc IW£Wa¥WWÈ

IcyÏ¥WWÈ RTThLyWW 40 ¥WUYyWc I¹§W 1¡W00yWY ¨WxWZ ThøÈRW RR¿Ah ¨WWBT§W SY¨WT ©WXVvWyWY X£W¥WWTYyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc xW©WWTh ITY TV¦WWyWZÈ ¥WcPYI§W AhXS©WTh LuWW¨WY TV¦WW Kc. AcI vWTS AWTho¦W X¨W¤WWoW XL§§WW¥WWÈ ThoWrWWUWyWY ¡WXTÅ©wWXvW

¨WWBT§W SY¨WT E¡WTWÈvW McTY ¥Wc§WcTY¦WW, rWYIyW oWZXyW¦WW, Pcyo¦WZ ©WXVvWyWY X£W¥WWTYyWW ¨WxWvWW ¨WW¨WTyWY M¡WNc ¨WxWvWW RR¿Ah §Wc¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. ¡WTÈvWZ ¨WT©WWRc X¨WTW¥W §WYxWW £WWR oWÈRIY AyWc oWÈRW ¡WWuWYyWh ¦Who¦W XyWIW§W yW wW¨WWyWc IWTuWc ¥WrKThyWh E¡WϨW ¨WxWvWWÈ AcI ©WWÈxWcyWc vWcT vWaNc Lc¨WY Å©wWXvWyWh AWTho¦W X¨W¤WWoW AyWZ¤W¨W ITY TV¦Wh Kc. AWuWÈ R XL§§WW ¡WÈ r WW¦WvW V©vWIyWW 44 ˜WwWX¥WI AWTho¦W

©WW¥WWy¦W Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WYyWc ˜ý¥WWÈ nWhNY RVcäWvW yW Sc§WW¦W vWc ¥WWNc ýuWY£WaMYyWc ¥WWXVXvW K½¡WW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W ITY TV¦WZÈ Kc. £WYø vWTS oWW¥WcoWW¥W ¡WÈrWW¦WvWhyWY XyWXªÿ¦WvWWyWc IWTuWc oWW¥Wh¥WWÈ ©W¥W¦W©WT ©WSWB MaÈ£WcäW VWwW xWT¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWY Vh¨WWyWc IWTuWc ¥WhNW¤WWoWc oWÈRIY AyWc IrWTWyWW QoWyWZÈ ˜¥WWuW ¨Wx¦WZÈ Kc. LcwWY

LuWW¨WY TV¦WZÈ Kc. vWc¥W KvWWÈ ©W¥WoWk XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc§W 44 LcN§WW ¡WYAcrW©WY IcyÏh¥WWÈ ¨WW¦WT§W XS¨WT, rWYIyWoWZXyW¦WW, ¥Wc§WcTY¦WW, vWW¨W, MWPWE§NY, Pcyo¦WZ Lc¨WY X£W¥WWTYyWh §WhIh ¤WhoW £WyWY TV¦WW Kc AyWc ©WWT¨WWT ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ¡WYAcrW©WY

R¨WWnWWyWW¥WWÈ ¨WxWvWW LvWW RR¿AhyWc IWTuWc ¡WwWWTYAh nWaNY ¡WPY Kc. LcwWY AyWc I RR¿AhyWc ¤WhÈ ¦ WvWXU¦Wc ¡WwWWTYyWY ¨¦W¨W©wWW ITYyWc ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WWyWW üä¦Wh ýc¨WW ¥WUc Kc. AW¨WY L Å©wWXvW nWȤWWvW, vWWTW¡WZT, E¥WTcO ¡WÈwWI¥WWÈ

XrWÈvWW IT¨WW Lc¨WZÈ IWÈB yWwWY: AWTho¦W X¨W¤WWoW

AWuWÈR ÅL§§WWyWW Ay¦W vWW§WZIWyWY Lc¥W £WhT©WR ¡WÈwWI¥WWÈ ¡WuW ¨WWBT§W SY¨WT ©WXVvWyWY X£W¥WWTYAhAc §WhIhyWc rW¡WcN¥WWÈ §WYxWW Kc. Lc¥WWÈ ©WTIWTY R¨WWnWWyWWAh¥WWÈ RR¿AhyWW xW©WWTWyWY ©WWwWc nWWyWoWY VhÅ©¡WN§Wh ¡WuW

RR¿AhwWY VWE©WÓ§W wWB LvWWÈ AyWcIhyWc ¤WhȦWvWXU¦Wc ¡WwWWTY ITYyWc ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. vW©¨WYT¥WWÈ £WhT©WRyWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WcU¨WvWW RR¿Ah ýc¨WW ¥WUc Kc. ^ ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR

¥WrKThyWh E¡WϨW nWa£W ¨WxWY L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AW E¡WTWÈvW IhOY, ¡WWuWYyWY yWWyWY NWÈIYAh, ¡§WW©NYIyWW IcT£WW ©WXVvWyWW ©WWxWyWh¥WWÈ §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY ¡WWuWY ¤WTY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¨WWyWc IWTuWc vWc¥WWÈ PcyoW¦WZ

vWW§WZIWyWW ¥WYvW§WY, AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW ¤WcNW©WY AyWc AWuWÈR vWW§WZIWyWW ¨WPhR nWWvWc Pcyo¦WZyWW äWÈIW©¡WR Ic©W ¥WUY AW¨¦WW £WWR AWTho¦W X¨W¤WWoWc I¹¤È WIuWg XyWÈÏW¥WWÈwWY AcIWAcI ýoúvW £WyWYyWc wWYÈoWPW

©WXVvWyWW ThoWhyWc AW¥WȯWuW AW¡WvWW ¥WrKTh AyWc ø¨WWvWhyWh E¡WϨW ¨WxWvWh Vh¨WWwWY §WhIh X£W¥WWTYyWh ¤WhoW £WyWY TV¦WW Kc. oWvW ¨WªWcg Pcyo¦WZyWh AcI¡WuW Ic©W AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ yWhÈxWW¦Wh yW VvWh. rWW§WZ ¨WªWcg nWȤWWvW

¥WWT¨WWyWh ˜¦WW©W VWwW xW¦Whg Kc. AoWWE ThoWrWWUh ¨WxWZ yW ¨WITc vWc ¥WWNc EIWUW X¨WvWTuW, R¨WW¦WZIvW ¥WrKTRWyWY, ¡WWuWY¥WWÈ yWWÈnW¨WWyWY oWhUYAh ©WXVvWyWW ˜¦WW©Wh VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWZÈ AWTho¦W X¨W¤WWoW

AWuWÈR ÅL§§WW¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¨WWBT§W SY¨WT, ©WWÈxWW LIPWB L¨WW ©WXVvWyWY X£W¥WWTYwWY AyWcIh ¡WYPWB TV¦WW Kc v¦WWTc XL§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTY äWWV AW £WW£WvWyWc ©WW¥WWy¦W oWuWW¨WY TV¦WW Kc. vWcAhyWW ¥WvWc ˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏh óWTW RR¿AhyWY ©WWT¨WWT ©WWwWc ÅL§§WW ©vWTcwWY ©¨WrWKvWW AX¤W¦WWyW, R¨WWAhyWZÈ X¨WvWTuW ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AWwWY ThoWrWWUh ¨WITvWh ANI¦Wh Vh¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW ¨¦WIvW ITY VvWY.

RYO 44wWY ¡W0 Ic©W yWhÈxWWvWW Vh¨WWyWZÈ AWTho¦W X¨W¤WWoWyWY AWÈIPWIY¦W ¥WWXVXvW ¡WTwWY ýuW¨WW ¥WUc Kc. E¡WTWÈvW nWWyWoWY R¨WWnWWyWW¥WWÈ ©WWT¨WWT §WcyWWT RR¿AhyWh AWÈIPh ¡WuW ¨WxWZ Kc. ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W £WhT©WR ¡WÈwWI¥WWÈ X£W¥WWTYyWZÈ ˜¥WWuW nWa£W L ¨Wx¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ nWWyWoWY

¡WuW ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. AWuWÈR yWøI AW¨Wc § WW nWÈ ¤ WhUL, ˜vWW¡W¡WZTW, nWhT¨WWP ¨WoWcTc oWW¥Wh¥WWÈ VWwW-¡WoWyWW ©WWÈxWW LIPWB L¨WWyWY X£W¥WWTYyWW Ic©W¥WWÈ ¨WxWWTh wWB TV¦Wh Kc. Lc¥WWÈ nWȤWhUL, I¹ÈLTW¨W ¥WWoWg ¡WT AW¨Wc§W BÅyRTWyWoWTY¥WWÈ 30 §WhIh X£W¥WWTYwWY ¡WYPWB TV¦WW Kc.

TW¥Wh§W¥WWÈ LLgXTvW XR¨WW§W xWTWäWW¦WY yWXP¦WWR¥WWÈ Ih§WcL £WÈxW IT¨WWyWW ¥WW¥W§Wc vWhSWyWY vWv¨Wh wWvWWÈ £Wc ¥WLZThyWW ¥WhvW: AcI oWȤWYT óWTW vWhPShPyWW ¥WZÚc ArWhII©W ¥WZRvW ¥WWNc Ih§WcL £WÈxW X¨WàWwW¿Ah AyWc Ih§WcL ©NWSc IWUY ¡WáY £WWÈxWY X¨WThxW RäWWg¨¦Wh

¡WYLyWW IhyNlWmNT £WkYLcäW ¡WNc§Wc XR¨WW§W vWZNY ¡WPc vWc¥W Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW NcIh yWVà ¥WZIYyWc oWȤWYT £WcIWUø RWnW¨WvWW vWcyWW X¨WÝxxW SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW.21 ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW TW¥Wh§W oWW¥WyWY ¥WhNW nWPIY¥WWÈ Ac I ¥WIWyWyWW £WWÈxWIW¥WyWZÈ IW¥W rWW§WY TéWZÈ VvWZ v¦WWTc yWøI¥WWÈ AW¨Wc§WY LZyWW ¥WIWyWyWY XR¨WW§W xWTWäWW¦WY wWvWWÈ Õ¥Wø¨WYAh IWN¥WWU yWYrWc RNWB oW¦WW VvWW Lc ¡WdIY £WcyWZÈ pWNyWW©wWUc ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È s¦WWTc AcIyWc oWȤWYT VW§WvW¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ¥WhvWyWc ¤WcN§WW £WÌWc Õ¥Wø¨WYAhyWY §WWäWh ¡Wh§WY©WyWc ýuW I¦WWg ¨WoWT IhyNlWmNT vWc¥WyWW pWTc ¥WZIY AW¨WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWcyWW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¡Wh§WY©W©WZ¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW TW¥Wh§W ¥WhNY nWPIY¥WWÈ TVcvWW OWIhT¤WWB £WW£WZ¤WWB ¡WNc§WyWZÈ LZyWZ ¥WIWyW AW¨Wc§W Kc. OWIhT¤WWBAc ¥WW§W©WW¥WWyW ©WWwWc ¥WIWyW £WyWW¨W¨WW ¡WYLyWW IhyNlWmNT £WkYLcäW¤WWC pWyWä¦WW¥W¤WWC ¡WNc§WyWc

IW¥W ©WhÈ¡¦WZÈ VvWZÈ. yWøI¥WWÈ TVcvWW L¦WÈXvW¤WWC ¤WYnWW¤WWC äWWVyWZÈ ¥WIWyW LZyWZ Vh¦W AyWc vWcyWY XR¨WW§W ©WW¨W LLgTYvW wWC oWC Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW KvWWÈ ¡WuW IhyNlWmNT óWTW NcIW

¡Wh§WY©WyWc ýuW I¦WWg ¨WoWT ¥WhvWyWc ¤WcN§WW £WÌWc Õ¥Wø¨WYAhyWY §WWäWh vWc¥WyWW pWTc ¥WZIY AW¨¦Wh ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨¦WW yWVhvWW Ic XR¨WW§W yWW ¡WPc vWc ¥WWNcyWh IhC AWxWWT TWn¦Wh yWVhvWh. RT¥¦WWyW AWLc £W¡WhTyWW AcI ¨WWo¦Wc ¥WLZTh IW¥W ITY TéWW VvWW v¦WWTc AcIWAcI XR¨WW§W IPP¤Wa©W wWByWc vWaNY ¡WPY VvWY. LcwWY £WWÈxWIW¥WyWY IW¥WoWYTY ITvWWÈ Õ¥Wø¨WYAh IWN¥WWU yWYrWc RNWB oW¦WW VvWWÈ. ¥WIWyW xWTWäWW¦WY wWvWWÈ wW¦Wc§W ˜rWÈP A¨WWL ©WWȤWUY RhPY AW¨Wc§WW §WhIhAc IWN¥WWU nW©WcPY R£WWB oW¦Wc§W

Õ¥Wø¨WYAhyWc £WVWT IWQ¦WW VvWWÈ. Lc ¡WdIY oWh¨WÈR¤WWB TvWY§WW§W OWIhT (E.¨W.4T) vWc¥WL ¥WVcäW¤WWB AWäWW¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWT (E.¨W.33) £WÈ y Wc Tc ¡WYL vWW.yWPYAWR)yWZÈ oWȤWYT Bý wWvWWÈ pWNyWW ©wWUc¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È s¦WWTc A¥WYvW¤WWB ¥WVcäW¤WWB rWWdVWuW (E.¨W.T0¨WªWg)yWc oWȤWYT VW§WvW¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc yWPYAWRyWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Vh¨WWyWZÈ ý¨WW ¥WUc§W Kc. £WÌWc Õ¥Wø¨WYAhyWW ¥WhvW wWvWWÈ L IhyNlWmNT £WkYLcäW¤WWC ¡WNc§Wc ¡Wh§WY©WyWc ýuW IT¨WWyWY Lo¦WWAc vWc¥WyWY IWT¥WWÈ L §WWäWhyWc vWc¥WyWW ¡WYL Å©wWvW XyW¨WW©wWWyWc §WC oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc ¤WW¨WcäW¤WWB TuWKhP¤WWB OWIhTc ¥WVcUW¨W ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWWÈ ¡Wh§WY©Wc IyNlWmNT X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

A¥WcXTIW¥WWÈ A¡WVTuW ITW¦Wc§WW AW¥WhRyWW ¡WNc§W ¦WZ¨WWyWyWY äWhxWnWhU¥WWÈ IhC ¥WRRc yWW AW¨¦WZÈ

AWuWÈR, vWW. 21 K XR¨W©W ¨WYvWY oW¦WW Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW Kc§§WW 21 ¨WªWgwWY A¥WcXTIW IhC ¡W²Wh yWW §WWoWvWWÈ ¡WXT¨WWTLyWhyWY nWWvWc TVcvWW AyWc oWc©W ©NcäWyW vWc¥W XrWÈvWW¥WWÈ ¨WxWWTh wWC L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc vWTS TWs¦W ©WTIWT Ic ¤WWTvW K XR¨W©WyWWc ©W¥W¦W ¨WYvWY £WYø ©WTIWTc ¡WuW AW £WyWW¨WyWY oWȤWYTvWWwWY oW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ A¡WÞvW yWhÈxW yWVYÈ §WcvWWÈ ¡WXT¨WWTLyWh ý¦Wc vWh ¡WTcäWyWh IhC ¡W²Wh yWW ý¦Wc IVWÈyWh pWWN ©Wýg¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh §WWoWvWWÈ ¡WXT¨WWTLyWhyWY ¡WTcäW ¡WNc§W AyWZ©WWT ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW AW¥WhR VW§WvW IShPY Pc ¨ WY©W VWC¨Wc ¡WT oWc©W ©NcäWyW vWwWW oWW¥Wc TVcvWW ¡WTcäW¤WWC XRyWIT¤WWC XP¡WWNg ¥ Wc y N§W ©NhT rW§WW¨Wc Kc. PY¡WWNg¥WcyN§W ©NhT xWTW¨WvWW ¥WZU ¡WNc§W ©WyWc 1991wWY A¥WcXTIWyWW oWvW TX¨W¨WWTyWW ThL vWcAh ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW AW¥WhR oWW¥WyWW ¨WXLgXyW¦WW ©NcN¥WWÈ ©wWW¦WY wW¦WW Kc AyWc ©W¨WWTyWW K ¨WWo¦Wc XyWv¦Wÿ¥W ¥WZL£W ¡WTcäW¤WWC ¡WNc§WyWW A¡WVTuWyWc AWLc rWY©NTXS§P nWWvWc AW¨Wc§WW LcST©WyW oWc©W ©NcäWyW nWh§W¨WW ¥WWNc oW¦WW VvWW v¦WWTc AW¨WY rWQc§WW £Wc äWn©Wh óWTW vWcAhyWZÈ A¡WVTuW ITY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. AWLc £WyWW¨WyWc Kôh XR¨W©W ¨WYvWY oW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW IhC ¡W²Wh §WWo¦Wh yWwWY. AW¥WhR nWWvWc TVcvWW vWc¥WyWW ¤WWC yWTcyϤWWC ¡WNc§c Wc AW §WnWyWWTyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic ¡WTcäW¤WWC ¥WWvWW IX¡W§WW£WcyW, ¡WvyWY §Wh¥WW£WcyW, ¡WZ¯WY nWZä£WZ AyWc ¡WZ¯W L¦WI¹¥WWT ©WWwWc TVc Kc. oW¦WW ¨WªWgc L vWc¥WyWW X¡WvWWø XRyWIT¤WWCyWZÈ A¥WcXTIW nWWvWc A¨W©WWyW wW¦WZ È VvWZ . rWZ © vW ©¨WW¥WYyWWTW¦WuW ©WȘRW¦W¥WWÈ ¥WWyWvWW # AyWZ. ¡WWyW 6

yWXP¦WWR, vWW. T1 yWXP¦WWR¥WWÈ Ih§WcL ThP ¡WT AW¨Wc§W AÈoWkcø ¥WWx¦W¥WyWY Ih¥W©Wg Ih§WcLyWc oWvWThL ¤WWTvW £WÈxWyWW Ac§WWyW RT¥¦WWyW £WÈxW ITW¨W¨WW RT¥¦WWyW vWhSWyWY vWv¨WhAc vWhPShP AyWc ¡WwwWT¥WWTh I¦WWgyWW £WyWW¨Wc ©W¥WoWk äWVcT¥WWÈ rWIrWWT ¥WrWW¨WY Kc.

Ih§WcL¥WWÈ vWhPShPyWc ¡Wa¨WgAW¦WhøvW IW¨WvWÜÈ oWuWW¨WvWW Ih§WcL ©W²WW¨WWUW AW ¥WW¥W§Wc ¡Wh§WY©W SXT¦WWR yWhÈxWWvWW ¡Wh§WY©Wc IW¦Wg¨WWVY VWwWxWTY Kc. Ih§WcLyWW AWrWW¦WgAc AWLc ¨WxWZ ¯WuW ¨¦WXIvWAh AW vWhSWyWY vWv¨Wh¥WWÈ ©WW¥Wc§W Vh¨WWyWZÈ RäWWg¨WvWY ATø AW¡WY Kc AyWc L¦WWÈ ©WZxWY vWhSWyWY vWv¨Wh ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVY yWVYÈ wWW¦W v¦WWÈ ©WZxWY Ih§WcL £WÈxWyWZÈ Ac§WWyW AW¡¦WZÈ Kc L c ¥c WWÈ X¨WàWwW¿AhAc ¡WuW ©WaT ¡WaTW¨¦Wh Vh¨WWyWY £WW£WvWc äWVcTyWW XäW–WuW AW§W¥W¥WWÈ rWrWWg LoWW¨WY Kc. yWXP¦WWR¥WWÈ AW¨Wc§W NY.Lc.¡WNc§W

yWXP¦WWRyWY NY.Lc.¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ ¤WWTvW £WÈxWyWW Ac§WWyW RTX¥W¦WWyW vWhSWyWY vWv¨WhAc ITc§W vWhPShP ©WW¥Wc Ih§WcLyWW X¨WàWwW¿, X¨WàWwW¿yWYAh, ˜Wx¦WW¡WIoWuWc AWLc IWUY ¡WáY £WWÈxWYyWc EoWk X¨WThxW

RäWWg¨¦Wh VvWh. vW©¨WYT¥WWÈ AW¨WW vWv¨WhyWc M££Wc IT¨WWyWY TLaAWvW ITvWW AWrWW¦Wg Ph. TW¨W ©WXVvW Ih§WcL ¡WXT¨WWT yWLTc ¡WPc Kc.

Ih¥W©Wg Ih§WcLyWc oWvW ThL ¤WWTvW £WÈxWyWW Ac§WWyW RT¥¦WWyW £WÈxW ITW¨W¨WW oW¦Wc§WW ¤WWL¡WyWW IW¦WgITh ¡WdIY IcN§WWIc AWrWW¦WgyWY AhXS©W¥WWÈ vWhPShP ITYyWc ¡WwwWT¥WWTh ITY AWvWÈI ¥WrWW¨¦Wh Vh¨WWyWW AW–Wc¡W ©WWwWcyWY SXT¦WWR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc oWvWThL AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ih§WcLyWW ©WY©WYNY¨WY ÔNcL¥WWÈ ©W¥WoWk pWNyWWyWZÈ TcIhPYfoW IcR wW¦Wc§W Kc AyWc

LuWW¨¦WWyWZ©WWT £WyWW¨WyWW ¥WZn¦W ©Wa¯WxWWT L¦WWÈ ©WZxWY yW MP¡WW¦W v¦WWÈ ©WZxWY ArWhII©W ¥WZRvW ¥WWNc äWd–WXuWI IW¦Wg £WÈxW TVcäWc. E¡WTWÈvW vWhSWyWY vWv¨Wh ¡WW©WcwWY Ih§WcLyWc wW¦Wc§W yWZI©WWyWYyWh nWrWg

Ih§WcL £WÈxW TWnWYyWc y¦WW¦W ¥WWÈoW¨WWyWY ¡WxxWXvW nWhNY : ýoúvWLyWh

X¨WàWwW¿AhyWW äWd–WXuWIIW¦WgyWc oWȤWYT A©WT ¡WVhÈrWvWY Vh¨WWyWY £WW£WvW KvWWȦWc Ih§WcL £WÈxW TWnWYyWc y¦WW¦W ¥WWÈoW¨WWyWY Ih§WcL ©W²WW¨WWUWAhyWY ¡WxxWXvW nWhNY Vh¨WWyWY rWrWWg ýoúvWLyWh¥WWÈwWY ©WWȤWU¨WW ¥WUY TVY Kc. AW AÈoWc Ih§WcL ©W²WW¨WWUW ErrW ¡Wh§WY©W ©WXVvWyWW vWȯW ¡WW©Wc TLaAWvW ITY äWIc Kc. X¨WàWwW¿AhyWY ©W§WW¥WvWYyWY £WW£WvW ¥WZn¦W Kc ¡WTÈvWZ vWcAhyWc äWd–WXuWI IW¦WgwWY RºT TWnW¨WWyWY STL yW ¡WWPY äWIW¦W vWc¨Wh ¥WvW ¡WuW ¨¦WIvW wWB TV¦Wh Kc.

vWc ¡Wh§WY©WyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AWLc Ih§Wc L yWW X¨WàWwW¿, X¨WàWXwWgyWYAh AyWc Ih§WcL ¡WXT¨WWTc IWUY ¡WáY £WWÈxWYyWc oWvWThLyWY pWNyWW ©WW¥Wc X¨WThxW yWhÈxWW¨¦Wh VvWh. Ih§Wc L ©W²WW¨WWUWAhyWW

vWN©wW vW¡WW©W ¥WWNc ¡Wh§WY©W ©WsL

yWXP¦WWR äWVcT ¡Wh§WY©W Ih§WcL¥WWÈ vWhPShPyWW ¥WW¥W§Wc vWN©wW IW¥WoWYTY IT¨WW IXN£Wó Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ Ih§WcL vWTSwWY ¥WUc§W ¡WZTW¨WW ©WXVvWyWY ¥WWXVvWY Ac I ¯W ITYyWc L¨WW£WRWT vWv¨WhyWc M££Wc IT¨WW, IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWZÈ ¡WuW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

¥WU¨Wh ýcBAc. AW ¥WW¥W§WWAc äWVcT¥WWÈ rWIrWWT ¥WrWW¨W¨WW ©WXVvW AW ¥WZÚh TWLIY¦W TÈoWc TÈoWWB TV¦Wh Vh¨WWwWY vWcyWY XäW–WuWIW¦Wg ¡WT oWȤWYT A©WTh ¡WPäWcyWY ¤WYXvW £WWdXóILyWh ¨¦WIvW ITY TV¦WW Kc.

Ih§WcLyWY ¦WZ¨WvWYAhyWY KcPvWY wWvWY Vh¨WWwWY A¥Wh ¤W¦W¤WYvW KYAc : AWrWW¦Wg

NY.Lc.¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg Ph.I§¡WcäW TW¨Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, A¥WWTY Ih§WcL¥WWÈ ¤WuWvWY X¨WàWXwWgyWYAhyWY KcPvWYyWc ThI¨WW A¥Wh §WZnnWW vWv¨WhyWc Ih§WcLyWW RT¨WWý¥WWÈ ˜¨WcäW¨WW RcvWW yWwWY. Lc £WW£WvWyWY TY©W TWnWYyWc £WÈxWyWW Ac§WWyW RT¥W¦WWyW AW vWv¨WhAc vWhPShP ITY Kc. AWwWY A¥Wh ¤W¦W¤WYvW KYAc AyWc L¦WWÈ ©WZxWY AW vWv¨Wh M££Wc yWVYÈ ITW¦W v¦WWÈ ©WZxWY Ih§WcL £WÈxW TWnWYäWZÈ. ¨WxWZ¥WWÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vWhSWyWY ¦WZ¨WIh AÈoWc AoWWE ¡WuW A¥WhAc yWXP¦WWR ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITY Kc. ¦WZ¨WvWYAhyWY KcPvWY ¥WWNc AW¨WW vWv¨Wh Ih§WcLyWY yWøI Aãh L¥WW¨Wc Kc. AWwWY £WÈxWyWW Ac§WWyWyWW AhOW VcOU vWcAhAc Ih§WcL¥WWÈ AW¨WYyWc Ac¥WyWW BTWRW ¡WWT ¡WWP¦WW Kc Lc XäW–WuW LoWvW ¥WWNc R¹:nWyWY £WW£WvW oWuWW¦W vWc¥W vWcAhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ.

¥WhÈpW¨WWTYyWY ¨WxWZ AcI §W¡WPWI: äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W¥WWÈ EKWUh

AWuWÈR, vWW.21 ¥WhÈpW¨WWTYwWY ¯W©vW ©WW¥WWy¦W LyWvWW ¥WWNc STY §W¡WPWI ©W¥WWyW ©W¥WWrWWT Kc. XPM§WyWW ¤WW¨W¥WWÈ ArWWyWI L X§WNT RYO ÜX¡W¦WW ¡WWÈrWyWh ¤WW¨W ¨WxWWTh wW¨WWwWY äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W¥WWÈ ¡WuW EKWUh AW¨¦Wh Kc. ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, Kc§§WWÈ AcIWR AO¨WWXP¦WWwWY äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W¥WWÈ ¡WWÈrWwWY R©W ÝX¡W¦WWyWh ¨WxWWTh wW¦Wh Kc. PYM§WyWW ¤WW¨W¥WWÈ ¨WxWWTh wWvWWÈ NlWy©W¡WhN©Wg óWTW vWTvW L

¤WWPW¥WWÈ ¨WxWWTh ITY§Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWW äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W vWcyWc IWTuWc äWWI¤WWøyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ äWWI¤WWø ¡WVc§WWÈyWh VW§WyWW ¨WxWWTh wW¦Wh Kc. ¤WW¨W (Ý) ¤WW¨W(Ý) AcI ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, oWvW £WNWIW T0-TT T¡W-T6 ©W’WV RTX¥W¦WWyW Lc äWWI¤WWø 40 ¡WT¨WT 1T-1¡W 18-00 wWY ¡W0ÝX¡W¦Wc XI§Wh ¥WUvWW VvWW vWcyWh IÈÈIhPW 1¡W-00 T0-TT NYÈPhTW 1T-1¡W 18-T0 ¤WW¨W VW§W 60wWY 80 ÝX¡W¦Wc XI§Wh oW¨WWT 10-1T 18-00 wWB oW¦Wc§W Kc. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW rWhUY 10-1T 18-TT AyWZ © WWT, Vh§W©Wc § W ¥WWIe c N ¥WWÈ Ó§WW¨WT 1T-1¡W T0-T¡W äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W ¡WT ¨WxWWTc A©WT wWB yWwWY. ¡WTÈvWZ XTNc§W £WýT¥WWÈ Ih£WYLyWW ¤WW¨W Å©wWT TéWWÈ VvWWÈ, äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W¥WWÈ ¨WxWWTh ITY £WýT¥WWÈ ¡WÈRT XR¨W©W AoWWE rWW§WZ rWhUY AyWc oW¨WWTyWW ¤WW¨W¥WW ¨WxWWTh s¦WWTc NW¥WcNWÈ¥WWÈ ¤WW¨W¥WWÈ pWNWPh Rc ¨ WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc . Vh§W©Wc § W TVc§WW AX¨WTvW ¨WT©WWRyWc ¡WoW§Wc ýc ¨ WW ¥W¬¦Wh VvWh. SZ § WW¨WT, wW¦Wh VvWh.

XPM§WyWW ¤WW¨W¥WWÈ X§WNT RYO ÝX¡W¦WW ¡WWÈrWyWh ¨WxWWTh wW¨WWwWY äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W¥WWÈ ¡WuW EKWUh

22092012  

Sardar Gurjari

Advertisement