Issuu on Google+

VWT¥WhyWY CyNTyWcäWyW§W

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

TuWIWT AcI A¨WWL AyWcI

CyRZ ¡WNc§W §WWC¨W äWh

AWLc

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

©Wh¥W¨WWT, vWW.22 LZ§WWC, 2013

AªWWQ ¡WZyW¥W, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-13, AÈI-37, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

©¥WäWWyW¦WW¯WW

oWW¥W AWuWÈRwWY ¨WW©WZRc¨W ¡WT©Wh²W¥W¤WWC ¡WNc§WyWW L¦WÕY IbªuW. ©WnWcR LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic A¥WWTW ¡Wa. ¥WhNW¤WWC ÕY AÝuW¤WWC TuWKhP¤WWC ¡WNc§W vWW.20-07-13, äWXyW¨WWTyWW ThL ¨WdI¹ÈO¨WW©W ¡WW¥¦WW Kc.

©¥WäWWyW¦WW¯WW: vWW.24-07-13, £WZxW¨WWT ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 9 I§WWIc ©wWU : <TWxWcä¦WW¥W>, ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWToWÈL, AWuWÈR

L¦WTWL L¦WÈXvW¤WWC ¡WNc§W XVvWcäW L¦WÈXvW¤WWC ¡WNc§W äWd§WcªW L¦WÈXvW¤WWC ¡WNc§W

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

XrWTWoW AÝuW¤WWC ¡WNc§W

(¨WY¥WW AcLyN)

¥WW§W¨W AÝuW¤WWC ¡WNc§W

: ©WÈÈ£WÈXxWvW S¥Wg :

<yWTcyÏI¹¥WWT AcyP £WkxW©Wg> ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR

©W¥W¦W : TW¯Wc 9.30 I§WWIc ©wWU : AWuWÈR NWEyW Vh§W, AWuWÈR Vh§W ¡WT AcP¨WWy©W £WZIÃoW rWW§WZ Kc

©WÈ¡WIg: 97263 37183 97266 81488


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

22-7-2013, ©Wh¥W¨WWT XvWXwW: AªWWQ ¡WayW¥W, ¨¦WW©W-oWZÜ ¡WaXuWg¥WW, ©WÈy¦WW©WYyWW rWWvWZ¥WWg©W ˜WTȤW, ¥WhUWIvW-oWiTY ¨WkvW ýoWTuW (©Wi). yW–W¯W: ¡Wa.ªWW. TWXäW: xWyW 14-13 ©WZxWY. ©Wa¦WhgR¦W: 06.07 ©Wa¦WWg©vW: 19.27. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW. TWX¯WyWWÈ: rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W ¥WUc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUc. X¥WwWZyW (I.K.xW): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc. IIe (P.V.): AäWZ¤W-RZ:nWR ©W¥WWrWWT ¥WUc. X©WÈV (¥W.N.): ©WWÈ©È WWXTI-¤WiXvWI ©WZnW ¥WcU¨WäWh. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. vWZ§WW (T.vW.): nWrWWgU XR¨W©W, ©WÈvWWyW XrWÈvWW TVc. ¨úXçI (yW.¦W): AäWWÈXvW-ALÈ¡WW¥WWÈ ¡W©WWT wWW¦W. xWyW (¤W.xW.S.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. ¥WIT (nW.L.): AWXwWgI-¡WWXT¨WWTYI ©W¥W©¦WW TVc. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ˜oWXvWLyWI ©WWTW ©W¥WWrWWT ¥WUc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): nWrWWg-¨¦WwWg RhPxWW¥W wWäWc.

XrWÈvWXyWIW VZÈ V¨Wc L¨WW ¥WWNc vWd¦WWT KZÈ

AcI XR¨W©W Ac¨Wh¦W AW¨WäWc Ic L¦WWTc ø¨WyW AyWc ¥WTuW ¨WrrWc Mh§WW IhC VhÅ©¡WN§WyWW X£WKWyWWyWY ©WScR rWWRT ¡WT ¡WhQY oW¦WZÈ VäWc. PW‹INT AW¨WäWc, vW¡WW©WäWc AyWc ø¨WyW wWȤWY oW¦WZÈ vWc¥W LuWW¨WäWc. Lc ¥WWuW©W ¤WT¡WZT XLÈRoWY ø¨¦Wh Vh¦W AyWc ¥WTuWyWY pWPY ©W¥WY¡W AW¨WY TVY Vh¦W v¦WWTc vWcyWc §WWoWc Kc Ic V¨Wc vWc§W nWaN¦WZ,È ¥WäWW§W ©WW¨W £WZMWC oWCyWc ¨WWvW ¡WZTY wWC oWC. ¥WTuW yW NWUY äWIW¦W vWc¨WY pWNyWW Kc vWc ©Wv¦W ©WiAc ©¨WYIWT¨WZÈ TéWZÈ. AW¡WuWY ¡WVc§WWÈ IcN§WW¦W §WhIh AW AW xWTvWY ¡WTwWY X¨WRW¦W wWC oW¦WW vWcyWW AW¡WuWc ©WW–WY KYAc AcL IcN§WW¦W Av¦WWTc yWXV vWh IW§W ¡WuW ¥WTuW vWh XyWXçvW Kc. Ly¥W, §WoWj yWc ¥Wbv¦WZ vWh RWÈPh XvWwWY¨WWT yWßY L Vh¦W Kc. ¥WhvWyWh IhC ©WÈRäc Wh, XrWôY Ic Nc§WYoWkW¥W AW¨WvWh Kc AyWc Lc oW¦WW vWcyWW IhC ©W¥WWrWWT yWwWY. AW¡WuWW ¥WTuW ¨WnWvWc vWc £WxWW L Vh¦W Kc, ¡WuW nWZR AW¡WuWc L yWwWY VhvWW. xWTvWY IÈ¡W, Tc§W¨Wc, £W©W, ¡§WcyW AI©¥WWvW AyWc I¹RTvWY VhyWWTvW¥WWÈ IcN§WW¦W ¥WWuW©WhyWh ø¨WyWRY¡W £WZMWC ý¦W Kc v¦WWTc ©¥WäWWyW¥WWÈ £WUvWY XrWvWW vWh RcnWW¦W Kc ¡WTÈvWZ AÈvWT¥WWÈ Lc ©¥WäWWyW Vh¦W Kc AcyWY XrWvWW RcnWWvWY yWwWY. AW¥W Ac <¥WTuW> äW£R¥WWÈ <TuW> Kc. Ic¥WIc X¨WRW¦W §WcyWWT £Wh§WY EOc Ic <VvWh ¥WWTh L ˜©WÈoW yWc yWVhvWY VWLTY ¥WWTY>

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

¡WauWgX¥WR: ¡WauWgX¥WRÈ ¡WauWWgvWÊ ¡WauWg¥WZRr¦WvWc | ¡WauWg©¦W ¡WauWgX¥WRW¦W ¡WauWg¥Wc¨WW¨WXäWª¦WvWc || ¡WT¥WWv¥WW ¡WauWg Kc, AW LoWvW ¡WauWg Kc. ¡WauWg¥WWÈwWY ¡WauWgyWh Ly¥W wWW¦W Kc AyWc ¡WauWgyWW VÈ¥WcäW ¡WauWYg¦WvWWyWc §WYxWc ©WRW ¡WauWg L A¨WäWcªW TVc Kc.

Today’s Quote The man who makes no mistakes does not usually make any thing. Edward J. Phelps

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

pWT L E²W¥W äWWUW Kc, ©WSU ¡WZܪW äWWUW¥WWÈ yWVà ¡WuW ø¨WyWÝY¡WY äWWUW¥WWÈ L A¤¦WW©W ITc Kc.

LdyWcyÏI¹¥WWT

IX¨WyWh I§WT¨W

<¤WWC Tc, AW¡WuWW RZ:nWyWZÈ IcN§WZÈ ýcT ? yWWyWY Ac¨WY ýI ¨WWvWyWh, ¥WrWW¨WYAc yWVÃ äWhT> TWLcyÏ

äWWV

AWLyWY vWWTYnWc



XvWTÈoWW MÈPWyWc ¤WWTvWyWW TWÖlx¨WL vWTYIc A¡WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh 1947

ýuW¨WW Lc¨WZÈ

TW¯Wc ø¨WPWÈ RY¨WW Ic £W²WY vWTS Ic¥W AWIªWWg¦W Kc?

ø¨WPWÈ ¡WhvWWyWZÈ AÅ©vWv¨W NIW¨W¨WW ¥WWNc ˜IWäW vWTS AWIªWWg¦W Kc. EvÿWÈXvW RT¥¦WWyW I¹RTvWc ø¨WPWÈ¥WWÈ ˜IWäW ¥WWNcyWZÈ AWIªWguW ¡WcRW I¦WZg Kc. Ic¥WIc vWcyWW AWxWWTc vWcAh nWhTWIyWc AyWc ¥WWRWyWc äWhxWc Kc. I¡WW©WyWW A¥WZI ÓRWÈ rWÈÏyWW ˜IWäW ¨WPc RhT¨WvWWÈ AWoWU ¨WxWYyWc Ac ¡WWIyWWÈ nWcvWTh ©WZxWY ¡WVhÈrWc Kc. AW ÓÈRWyWc NrWZIPY AcyNcyWW Vh¦W Kc. AcyNcyWWyWY NhrWyWh ¡WPKW¦Wh AWÈnWyWW rWhß©W X£WyRZ ¡WT ©WvWvW ¡WP¦WW IT¨Wh ýcCAc AyWc ýc yW ¡WPc vWh ÓÈRW vWcyWc ¡WWKh X£WyRZ ¡WT §WW¨W¨WW ¥WWNc ¡WhvWWyWh ¥WWoWg AyWc XRäWW £WR§W¨WW oWhU S¦WWg ITc Kc. V¨Wc I¦WWTcI TWvWyWW ©W¥W¦Wc vWc¥WuWc LcyWc rWÈÏ xWW¦Whg Vh¦W Ac ¨WYLUYyWh oWhUh Vh¦W Ic ¥WYuW£W²WYyWc ¡WuW IRWrW vWcAh rWÈÏ ©W¥Wø §Wc. AWÈnWyWW rWhß©W X£WyRZ ¡WT TWnW¨WW oWhU STvWW TVc Kc vWc¥WWÈ ø¨WPZÈ pWuWY ¨WnWvW £W²WY ©WWwWc NITW¦W Kc ¡WuW ýc Ac ¥WYuW£W²WY Vh¦W vWh ø¨WPZÈ vWTvW £WUY ¥WTc Kc.

L¨WW£W ýuWh Kh ?



¤WWTvWyWh £WhSh©Wg vWh¡W nWTYR¨WWyWW ¥WW¥W§Wc ¨WPW˜xWWyWyWh I¦WW TWÖl¡WXvW ©WWwWc X¨W¨WWR wW¦Wh VvWh? - °WWyWY Mc§WX©WÈV









©Wh¥W¨WWT, vWW.22-7-2013

www.sardargurjari.com

¤WWTvW¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ ©W¥W¦W ¥WWNc TWÖl¡WXvW vWTYIc IhuWc ©Wc¨WW AW¡WY Kc? (2012 ©WZxWY¥WWÈ) - PW‹. TWLcyÏ ˜©WWR E²WTWÈrW§WyWZÈ ©WiwWY ˜X©Wö ¥WÈXRT £WRTYyWWwW IC yWRYyWWÈ XIyWWTc Kc ? - A§WIyWÈRW ¥WWyW¨W äWTYT¥WWÈ AhÅm©WLyW vW²W¨W ©WTcTWäW IcN§WW NIW Vh¦W Kc? - 25 NIW §WW§W AyWc §WY§Wh TÈoW ¤WcoWh IT¨WWwWY m¦WW TÈoWyWh AW¤WW©W wWW¦W Kc? - ¡WYUh

¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW óWTW 1.57 IThPyWY nWrWcg £WyWyWWT

©¨WY¥WÃoW ¡WZ§WyWY ©WWrW¨WuWY AyWc Ic¡Wc©WYNY ˜¥WWuWc AcyNlY £WW£WvWc ©WvWgIvWW RWnW¨W¨WY LÝTY

80X40yWW ©¨WY¥WÃoW ¡WZ§W¥WWÈ äWVcTyWW yWoWTLyWhyWc ˜wW¥W ˜WxWWy¦W A¡WW¦W vWc nWZ£W L LÝTY AWuWÈR, vWW.21 ©¨WXuWg¥W L¦WÈvWY, ¥WZn¦W¥WȯWY äWVcTY X¨WIW©W ¦WhLyWW VcOU TWL¦W ©WTIWTc pWNI IW¦Wgÿ¥W AyWc VcvWZAh ýVcT I¦WWg VvWW. Lc¥WWÈ AWuWÈ R XL§§WWyWY ¥WZ n ¦W AWuWÈ R yWoWT¡WWX§WIWyWc ¨WxWWTWyWW Ý.T.¡W0 IThPyWY ©WVW¦W yW¨WYyW-AyWhnWW ˜IWTyWW IW¥Wh ¥WWNc SWU¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc ©WVW¦W AÈvWoWgvW ¡WWX§WIW óWTW ¨¦WW¦WW¥W äWWUW¥WWÈ Ý.1,57,62,900yWW nWrWcg ©¨WY¥WÃoW ¡WZ§W £WyWW¨W¨WWyWW IW¥WyWc AWoWW¥WY TT¥WY LZ§WWBAc £WcOI¥WWÈ ©W¤¦WhyWY ¥WÈLTa Y AwWcg TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. ©WaXrWvW ©¨WY¥WÃoW¡WZ§W¥WWÈ 80 £WW¦W 40

ÓNyWW AWIWTyWh, AÈRWLc ©WWPW AWO ÔNyWY EGPWB xWTW¨WvWh ©¨WY¥WÃoW ¡WZ§W ¥WhNcTWÈAh ¥WWNc vWd¦WWT ITWäWc. AW ¡WZ§WyWY ¡WW©Wc L £WWUIh ¥WWNc 20 £WW¦W 20yWW AWIWTyWh AWäWTc ©WWPW rWWT ÓN EGPh ©¨WY¥WÃoW ¡WZ§W ¡WuW vWd¦WWT ITWäWc. ©¨WY¥WÃoW ¡WZ§WyWY £WyyWc vWTSc ©¯WYAh AyWc ¡WZTªZ Wh ¥WWNc A§WoW-A§WoW rWcByøÈoW Ý¥W, äWWdrWW§W¦W AyWc IWScNTc Y¦WW ¡WuW vWd¦WWT ITWäWc. ©¨WY¥WÃoW Õc× I©WTvW Vh¨WWyWY ©WWwWh©WWwW ¥WhNW¤WWoWyWh ¨WoWg vWcyWc äWhnWyWh X¨WªW¦W ¡WuW oWuWc Kc. AWuWÈR AyWc X¨WàWyWoWT¥WWÈ nWWyWoWY AcI-AcI ©¨WY¥WÃoW ¡WZ§W AW¨Wc§WW Kc. ¡WTÈvWZ SY, xWWTWxWhTuWh

AyWc AW¨W¨WW-L¨WW¥WWÈ AoW¨WPvWW ©WXVvWyWY £WW£WvWhyWc IWTuWc vWcyWh §WW¤W nWTcnWT ©¨WY¥WÃoW ˜v¦Wc T©W xWTW¨WvWW §WhIh L §WB TV¦WW Kc. ¡WTÈvWZ ¨¦WW¦WW¥WäWWUW¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIW óWTW AWIWT §Wc y WWT ©¨WY¥WÃoW ¡WZ § W ˜v¦Wc ¥WhNW¤WWoWyWW £WWUIh ©WXVvW ¦WZ¨WWAhyWZÈ AWIeªWuW TVcäWc vWc yWIIY Kc. AWäWTc 3200 ©I¨WcT ÓNyWW ©WaXrWvW ©¨WY¥WÃoW ¡WZ§W¥WWÈ ˜WTȤWwWY L Ic¡Wc©WYNY yWIIY IT¨WW¥WWÈ yWVà AW¨Wc vWh vWT¨Wd¦WWAhyWY ý¥WvWY ¤WYP ¨WWRX¨W¨WWR AyWc VZ©È WWvWa©È` WYyWZÈ IWTuW £WyWäWc. AWwWY yWoWT¡WWX§WIWAc AW £WW£WvWc vWc¥WL ¡WZܪWh AyWc ¥WXV§WWAh ¥WWNc A§WoW # AyWZ. ¡WWyW 6

3.93 VcINT¥WWÈ Sc§WW¦Wc§WZÈ vWUW¨W äWVcTyWZÈ ARIcÝÈ ýc¨WW§WW¦WI ©wWU £WyWY TVcäWc

AWuWÈRyWW §WhNcØT vWUW¨WyWc 4.25 IThPyWW nWrWc g TXU¦WW¥WuWW ©wWU vWTYIc X¨WI©WW¨WWäWc AoWWE vWvIWX§WyW I§WcINT A¨WÈXvWIWX©WÈpWc AÈRWLc Ý.12

IThPyWW nWrWgyWY RTnWW©vW äWVcTY X¨WIW©W X¨W¤WWoWyWc ¥WhI§WY VvWY

AWuWÈR, vWW.21 TWL¦W ©WTIWT óWTW äWVcTY X¨WIW©W AyWc yWoWTLyWhyWc ¡W¦WWg¨WTuW, V¨WWEý©W AyWc VU¨WWäW¤W¦Whg ¥WWVh§W ¥WUY TVc vWc ¥WWNc yWoWT¥WWÈ ˜ýLyWh§W–WY X¨WX¨WxW ©WZX¨WxWWAh E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. X¨WX¨WxW AX¤W¦WWyWh VcOU AWuWÈR XL§§WWyWY ¥WZn¦W AWuWÈR ©WXVvW Ay¦W yWoWT¡WWX§WIWAhyWc ¡WuW oWkWyN, ©WVW¦W SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc¥WWÈ AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW V©vWIyWW ¨¦WW¦WW¥W

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

§WhNcØT vWUW¨WyWc TXU¦WW¥WÑÈ £WyWW¨W¨WWyWY ©WWwWh©WWwW ¥Wx¦W¥WWÈ NcITW ¡WT £WoWYrWh £WyWW¨WWäWc

22 LZ§WWByWY £WcOI¥WWÈ §WhNcä¨WT vWUW¨WyWW Pc¨W§W¡W¥WcyN ¥WWNc 1.74 IThP SWU¨WuWYyWW IW¥WyWY RTnWW©vW TLa ITWäWc

©¨WXuWg¥W L¦WÈvWY, ¥WZn¦W¥WȯWY äWVcTY X¨WIW©W ¦WhLyWW VcOU TWL¦W ©WTIWTc pWNI IW¦Wgÿ¥W AyWc VcvWZAh ýVcT I¦WWg VvWW. Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWY ¥WZn¦W AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIWyWc ¨WxWWTWyWW Ý.T.¡W0 IThPyWY ©WVW¦W yW¨WYyW-AyWhnWW ˜IWTyWW IW¥Wh ¥WWNc SWU¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc ©WVW¦W AÈvWoWgvW ¡WWX§WIW óWTW Ý.98,36,600yWW nWrWcg §WhNcä¨WT vWUW¨WyWc Pc¨W§W¡W¥WcyN IT¨WWyWW IW¥WyWh ©W¥WW¨WcäW I¦Whg Kc. AW £WW£WvW AWoWW¥WY TT¥WY LZ§WWBAc ¦WhýyWWT # AyWZ. ¡WWyW 6 äWWUW ¡WW©Wc AW¨Wc§WW AyWc 3.93 VcINT¥WWÈ ¡WwWTW¦Wc§WW §WhNcä¨WT vWUW¨WyWc T¥WuWY¦W ©wWU vWUW¨WyWc PlY¥W §WcI vWTYIc X¨WI©WW¨W¨WW IcyÏ ©WTIWT¥WWÈ ¡WuW TLaAWvW vWTYIc X¨WIX©WvW IT¨WW ¥WWNcyWY AWäWTc RhQ RºxWyWoWTY AWuWÈR¥WWÈ AW¨Wc§WZÈ §WhNcä¨WT vWUW¨W PlY¥W §WcI ©W¥WWyW £WyWY TVc vWc ¥WWNc ¨WªWg AoWWEyWY vWvIWX§WyW XL§§WW I§WcINT AoWWE vWvIWX§WyW I§WcINT A¨WÈXvWIWX©WÈpWc AW¦WhLyW VWwW xW¦WZg VvWZ.È Lc¥WWÈ vWUW¨W¥WWÈ ©WXVvW ¡WWX§WIWyWW ©W²WWxWYäWhyWY LVc¥WvW AÈvWc äWVcTYLyWhyWc VT¨WWST¨WW E¡WTWÈvW ¨WPY§WhyWc rWW§W¨WW ¥WWNc T©vWh, VXT¦WWUh £WoWYrWh, ¡WXTuWW¥W vWTS xW¡WY TV¦WWyWZÈ XrW¯W ©¡WÖ wWB ©WTWEyPÃoW XR¨WW§W, TÈoW£WcTÈoWY AhI©WYPWB Ó¨WWTW, M£WZI ˜IWäW ¡WWwWTvWY §WWBNh AyWc AW¨W¨WW-L¨WWyWW I§WWv¥WI RT¨WWý ©WXVvWyWY £WW£WvWhyWh ©W¥WW¨WcäW TV¦WZÈ Kc. AWuWÈRyWW §WhNcä¨WT vWUW¨WyWc Sc¥WY§WY ITW¦Wh VvWh. LcwWY AÈRWLc Ý.12 IThPyWh nWrWg AÈRWL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W äWVcTyWW §WhNcä¨WT vWUW¨WyWc ýc¨WW§WW¦WI ©wWU vWTYIc X¨WI©WW¨W¨WW AcyNTNcByW¥WcyNyWW AWRäWg ©wWU vWTYIc ¥WWNc IcyÏ ©WTIWTyWc ¡WuW Ý. 8 IThPyWY ©WVW¦W ¥WWNc ©WWÈ©WR óWTW TLaAWvW rWhvWTSY X¨WIW©WäWY§W £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ¡WVhÄrWWP¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. # AyWZ. ¡WWyW 6

B-oWkW¥W ˜hLcINyWY ©WSUvWW £WWR V¨Wc nWcPW XL§§WWyWW

¡Wh§WY©W ¥WwWIhyWZÈ AWxWZXyWI Ih¥¡¦WZNTh óWTW ýcPWuW wWäWc: SXT¦WWRyWZÈ ©WTUYITuW ByNYoWkcNcP AWBNY ©Wh§¦WZäWyW ˜hLcIN óWTW AhyW§WWByW STY¦WWRyWY ©WZX¨WxWW ¥WUäWc

yWXP¦WWR, vWW.21 TWs¦W ©WTIWTyWY B-oWkW¥W ¦WhLyWWyWY ©WSUvWW £WWR V¨Wc nWWnWY I¡WPW¥WWÈ STL £Wý¨WvWWÈ ¡Wh§WY©W ©NcäWyW AhXS©WThyWc ¡WuW V¨Wc IWoWUyWY TW¥WW¦WuW¥WWÈwWY K½NIWTh A¡WW¨WYyWc Ih¥¡¦WZNTyWW £§WZ ©ÿYyW ¡WT §WWB¨W STY¦WWR yWhÈxWc vWc¨WY ¦WhLyWWyWc AÈXvW¥WÝ¡W AW¡W¨WWyWY vWd¦WWTYAh äWÝ wWB Kc. Lc¥WWÈ nWcPW XL§§WWyWWÈ ¡WuW ©W¥WW¨WcäW wWyWWT IhB AW¨WyWWTW NºÈI ©W¥W¦W¥WWÈ L vW¥WW¥W ¡Wh§WY©W ¥WwWIh VWBNcI ¡WxxWXvWwWY IW¥W ITäWc. AW AÈoWc ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT AW¨WyWWTW ©W¥W¦W¥WWÈ ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWW vW¥WW¥W Nc£W§W E¡WT Ih¥¡¦WZNT X©W©N¥W ýcByWc AWç¦Wg yW ¡WW¥WvWW. yWWoWXTIhyWY ThLcThLyWY STY¦WWRh ©WYxWY L TWs¦WyWW oúV yWWoWXTIhyWY ThLcThLyWY STY¦WWRh ©WYxWY L TWs¦WyWW oúV X¨W¤WWoW ©WZxWY ¡WVhÈrWY ý¦W AyWc ¡Wh§WY©WyWY IW¥WoWYTYyWY A©WTIWTIvWW rWIW©W¨WW AyWc yWWoWXTIhyWY STY¦WWRyWW MP¡WY XyWIW§W ¥WWNc ©WTIWT ¡Wh§WY©W X¨W¤WWoW¥WWÈ ¡WuW ˜¦W“äWY§W £WyWY Kc. TWL¦WyWW ¥WZn¦W¥WȯWYyWY VWBNcI ©WY©N¥WyWY Lc¥W ©W¥WoWk ©WTIWTY vWȯW ¡WuW

X¨WxWZTyWY ¨¦WwWW

¡WcNc ¡WWNW £WWÈxWYyWc, ¥WLaTY ITYyWc Lc XRITWyWWc ©WÈ©WWT ¨W©WW¨¦Wh vWc ¡WZ¯W AyWc ¡WZ¯W¨WxWZAc 78 ¨WªW¿¦W X¡WvWWyWc ©WauWW¨WY RYxWZÈ Ic, IW¥W ITYyWc TVc¨WÈZ Vh¦W vWh TVh yWXV vWh pWT £WVWT yWYIUY ý¨W ¨WböW¨W©wWW AcN§Wc ¨WW©vWX¨WmvWWyWh ©¨WYIWT ITY oW¥Wc vWc¨WY ¨WWvWh E¡Wý¨WYyWc XRITWyWc IVc¨WW §WWoWY. XRITh ©WÈýoc WWXxWyW äWm¦W vWcN§Wh ¡WZܪWWwWg IT¨WWyWh A¨W©WT. yWW ©WWȤWUc vWh XRITW ©WWwWc MpWPh ITc. oW¥Wc vWc¥W ITYyWc xWW¦WZg ¡WXTuWW¥W AW¨Wc vWh ©WRʤWWo¦W AyWc X¨W¡WTYvW ¡WXTuWW¥W ¨WVZyWc Ac¥W Ic AW PhäWh AVÃwWY ý¦W vWh ©WWÜ. AcyWc VZÈ AW¨Wc vWh vWc <VXT ITc vWc ¥W¥W XVvWyWZÈ> ¥WWyWYyWc ©¨W©wWvWW nWa£W yWPvWh. AcyWc AcyWY ©¨WvWȯWvWW VuWWvWY Vh¦W Ac¨WZÈ AyWc nWZäWY ©WWwWc ø¨WyW©WÈx¦WWyWW TÈoWh ¥WWuW¨WW. §WWoWvWZÈ. ¥WWTY ¥WWyW¥W¦WWgRW yW TWnW¨WW IhäWYªW ITvWY. ©WIWTWv¥WI X¨WrWWThyWc ©WvWvW AcyWc oW¥Wc vWc¥W ITY ¥WWTY ©WWwWc ¥W¥WUW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¨úóv¨W¥WWÈ MpWP¨WWyWW £WVWyWW äWhxWvWY. VZÈ ¥WWTY ýuWY-AýuWc AW¨WvWY Oc©WyWZÈ RRg ¡WXTÅ©wWXvW ©W¥Wø oW¦Wh VvWh. ¨WVZyWc AhK¼È wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ ¨WböW¨W©wWW s¦WWTc V¨Wc VZÈ PnWh §WWoWvWh AyWc ¨WxWWTWyWh ø¨WyW©WÈoWYyWY X¨WyWW ø¨W¨WY ¡WPc v¦WWTc ©WW¥WWyW pWT £WVWT yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc ø¨WyW¥WWÈ ø¨WyW©WÈoWYyWYyWZÈ IcN§WZÈ ¥WVv¨W C§WW£WcyW Ac©W. ¡WT¥WWT Ac¨WZÈ ¥WWÜÈ wW¦WZÈ. Kc vWc ©W¥Wý¦W Kc vWc¥W pWTPWÈpWTyWW AhN§Wc £Wc©WYyWc pWT¥WWÈwWY Ah©WTY¥WWÈ ¥WWTh nWWN§Wh AW¨WY oW¦Wh. AWÈnW¥WWÈ AÕZ ©WWwWc ¥WyWZ¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ v¦WWTc VR¦W¥WWÈ ¥WWTc ¨WoWT IW¥WyWZÈ pWT¥WWÈ ¡WuW yWVà L¨WWyWZÈ. ¡WWuWYyWY ýuWc IT¨WvW STY ¨W¬¦WZÈ Vh¨WWyWh AVc©WW©W wW¦WW. ¥WWÈP ¥WWN§WY ¡WuW £WVWT AW¨WY oWC. Lc XRITWyWc £Wh§WvWW ¤WuWc§WW ¥WyWZ¤WWBAc R¹XyW¦WWRWTYyWY ¨WWvWh IRWrW AWLyWW äWYnW¨WWPÛh Ac XRITh V¨Wc ¥WyWc rWa¡W TVc¨WWyWZÈ äWYnW¨WvWh. ©WZXäWX–WvW ©WZ°WLyWhyWc ¡WuW £Wh§W¨WY ApWTY ¡WPc. vW¥WWTc IWÈC £Wh§W¨WWyWZÈ yWVÃ. rWa¡WrWW¡W ¡WPY TVc¨WWyWZ.È Lc IVc¨WWvWW XRITW-XRITYAh ¡WhvW¡WhvWWyWW ¥WWUW¥WWÈ nWW¨WWyWZÈ £WyWW¨¦WZÈ Vh¦W Ac nWWC §Wc¨WWyWZ.È XRITWyWW AW¨WW ©W¥WWC ý¦W v¦WWTc AW¡WuWh ¥WWUh nWW§WY Kc vWcyWZÈ ¤WWyW ©WarWyWh VZÈ ©WWȤWUY §WcvWh. ¥WyWc nW£WT VvWY Ic ¨WVZ AcyWY wWW¦W Kc IVcvWW ¥WyWZ¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ Ic, ¥WWTW ø¨WyW¥WWÈ IWyW ¤WȤWcTuWY I¦WWg ITc Kc. AcyWc XRITW ¡WW©Wc ¥WyWc pWT¥WWÈwWY ¡WuW AW¨Wh L AyWZ¤W¨W wW¦Wh Kc. ¥WWTW §WoWj yWY¥WZ ©WWwWc £WVWT IQW¨W¨Wh VvWh. wW¦Wc§WW. vWc 6 xWhTuW AyWc VZÈ rWWT rWh¡WPY ¤WuWc§Wh. XRITh pWT¥WWÈ yW Vh¦W AcN§Wc ¨WVZ TWý £WyWY ý¦W. A¥WWTW¥WWÈ ¤WuWvWT ¤W§Wc AhK¼È ¡WuW oWuWvWT MWMZÈ VvWZ.È Lc¥W SW¨Wc vWc¥W ¥WyWc £Wh§¦WW ITc. nWW¨WWyWZÈ AW¡WvWW AcN§WZÈ A¥Wh A¥WWTh ©WÈ©WWT ©WWRWCwWY rW§WW¨WvWW. ø¨WyW¥WWÈ £WxWZÈ £W£WPc Ic ¥WyWc oWUc IhXU¦Wh yW EvWTc. Ac¥W wWW¦W Ic LÝXT¦WWvW LcN§Wh L nWrWg ITvWW. LÝXT¦WWvWyWY ¨W©vWZ AWyWW ITvWWÈ ¤WanWc ¥WTY L¨WZÈ ©WWÜÈ. nWW¨WW AW¡W¨WWyWZÈ vWh ¨W©WW¨WvWW. ¨WoWT IW¥WyWh IhC nWrWg yW VvWh. nWcvWT VvWZÈ AcyWc nWa£W yWPvWZ.È ¥WyWc IVc IWÈC IW¥WxWÈxWh IT¨Wh yWVà yWc AcN§Wc A¥Wc £WÈyWc nWcvWYIW¥W ITvWW. nWcvWT¥WWÈ ¥WLaTY ¡WhvWc ¥WSvWyWZÈ nWW¨WWyWY Nc¨W ¡WPY Kc. AW ¥WhÈpW¨WWTY IcN§WY Kc ? ITvWW. A¥Wc ø¨WyW¥WWÈ ©WÈvWhªW ¨WxWWTc TWnWvWW AcN§Wc A¥WyWc AcyWZÈ ¤WWyW yWwWY. IW¥W IT¨WW ý¦W vWh nW£WT ¡WPc. IhC IhC ¨WxWWTWyWY §WW§WrW yW VvWY. ýcCAc vWcN§WWyWWwWY IW¥W L yWwWY IT¨WZÈ £W©W nWW¨WW ýcCAc yWc EÈpW¨WW ýcCAc. rW§WW¨WvWW. VZÈ nWW¨WWyWZÈ ¡WWKZÈ ¥WZIY RcvWh. AcyWc IVcvWh AW pWT ¨W©WW¨WvWW ¥WWTc £Wc ¡WZ¯Wh¥WWÈ ¥WhNh XRyWZ yWc yWWyWh X¨WyWZ. AW £WÈyWc ¥WyWc pWuWZÈ RZ:nW ¡WPÛZÈ Kc. ¥WcÈ IW¥W I¦WWg X¨WyWW AW ¨WoWT Ac¥WyWY ¥WWyWc nWZ£W ¨VW§WW VvWW. ¥WWTW XRITWAh ©WT©W ¥WWyWW KhITW ¥WhNW yWwWY wW¦WW. Ac¥WyWc ¤WuWW¨W¨WW ¥WcÈ ¡WcNc ¤WuWäWc, nWZ£W I¥WWäWc Ac¨WY AcyWc XRITWAh ˜v¦Wc CrKW ¡WWNW £WWÈxWY IW¥W I¦WZf Kc. ¥WWTW KhITW ¥WhNW I¦WWg Kc. vWZÈ VvWY. IW¦W¥W IVcvWY AW¡WuWc nWa£W ¥WVcyWvW ITYyWc ¡WuW AW ¨WoWT IW¥WyWZÈ £Wh§W¨WWyWZÈ £WÈxW ITY Rc. ¥WWTWwWY AW ©WVyW XRITWAhyWc ¤WuWW¨WYäWZ. Ac¥WyWc ¥WLZTY yWVà IT¨WW yWwWY wWvWZ.È VZÈ vW¥WWTh AhXäW¦WWUh yWwWY Ic vW¥Wc oW¥Wc vWc¥W RCAc. AW¨WW ©¨W¡yWh¨WWUY ¥WW ¨WxWWTc ø¨WY yWW äWIY. £Wh§Wh yWc VZÈ ©WWȤWUY §WEÈ. V¨Wc ¥WWTWwWY ©WVyW wWvWZÈ yWwWY. I¹RTvWc vWcyWc AW ©WÈ©WWT¥WWÈwWY ¨WVc§WY £Wh§WW¨WY §WYxWY. IRWrW vW¥WWTY ©WW©WZ ø¨WvWW VhvW vWh ¥WWTh AW¨Wh XR¨W©W yW AW XR¨W©Wh ýc¨WW yW ¡WPc AcN§Wc AcyWc ¥WTY oW¦Wc 25 ¨WªWg AW¨WvW. ¥WWTc pWT¥WWÈwWY £WVWT yWYIU¨WWyWh ¨WWTh yW wWC oW¦WW. AW¨WvW. ø¨WyWTwWyWZÈ AcI ¡WdPÈZ ¤WWÈoWY oW¦WZ.È KvWWȦW AcI ¡WdPWwWY AWLc ¥WyWc ¥WWTY ¡WvyWY yWwWY vWcyWY nWhN ©W¥WýC ¥WcÈ TwW AWoWU xW¡WW¨¦Wh. XRITWAhyWc ¥WhNW I¦WWg, Ac¥WyWc oWC. ¡WvyWY X¨WyWW ø¨WyW AxWZÜÈ Kc AyWc vWc ¡WuW ¡WWKUyWY ¤WuWW¨¦WW. Ac¥WyWY RTcI LÝXT¦WWvWh ¡WZTY IT¨WW ¥WVcyWvW øÈRoWY¥WWÈ AcI£WYýyWY nWW©W LÝT ¡WPc Kc. Av¦WWTc vWc ITY. ¥WyWc Ac¥W wWvWZÈ Ic ¥WWTW XRITWAhyWc Ac¥WyWY ¥WWyWY VvWW¦W VhvW vWh A¥Wc pWT¥WWÈ £Wc©WYyWc ©WZnW RZ:nWyWY ¨WWvWh nWhN yW ¡WPc. Ac¥WyWY ¥WWyWW LcN§WY ©WȤWWU TWnWvWh. ITvWW VhvW. AcI£WYýyWW RZ:nW¥WWÈ ¤WWoWYRWT wW¦WW VhvW. ¥WWTW VWwWc Ac¥WyWc yW¨WPW¨WvWh, Ac¥WyWW I¡WPWÈ xWhvWh, ¥WyWc pWT¥WWÈwWY Ah©WTY¥WWÈ IWQ¨WWyWY IhCyWY XVÈ¥WvW yWW nWW¨WWyWZÈ £WyWW¨WY AW¡WvWh. AW¥W RTcI IW¥W ITvWh. ¥WyWc VhvW. AcyWW X¨WyWW AW ¥WWÜÈ pWT ¡WuW ¥WWÜÈ yWwWY. Ac¥W Ic VZÈ ¥WWTW XRITWyWh £WW¡W AyWc ¥WW £WÈyWc KZ.È ¡WWKUyWY øÈRoWY¥WWÈ ©WVWTWyWY nWa£W L LÝT Vh¦W Kc XRITWAh ¦WZ¨WWyW wW¦WW. VZÈ ¨Wbö wW¨WW §WWo¦Wh. ¥WWTc AcyWY ¥WyWc nW£WT ¡WPY oWC. AcyWW X¨WyWW VZÈ ¥WWuW©WyWY VLZ ¡WuW IW¥W IT¨WZÈ ¡WPvWZ.È ¡WcNc ¡WWNW £WWÈxWY I¥WWvWh. £WÈyWc VWT¥WWÈwWY yWYIUY ýyW¨WT Lc¨Wh oWuWW¨WW §WWo¦Wh. Lc¥W XRITWAhyWc ¡WTuWW¨WY RYxWW. ¥WhNh XRITh yWhITY ¥WWNc I¹vWTWyWc nWW¨WW ¥WUc Ac¥W ¥WyWc £Wc NÈIyWZÈ nWW¨WWyWZÈ AW¡WY vWcyWW I¹NZÈ£W ©WWwWc £WVWT LCyWc TéWh. vWcyWc ¡WuW AcI Rc¨WWvWZÈ. AW¨WY ¥WWTY RäWW VvWY. AW £WxWZÈ ©WVyW ITYyWc XRITh yWc AcI XRITY Kc. vWc vWcyWW ¡WXT¨WWT ©WWwWc ©WZnWY TVc¨WW KvWWÈ ¨WVZyWh rWPW¨¦Wh ¥WWTh ©WoWh XRITh AcI XR¨W©W Kc. ¥WyWc wWvWZÈ Ic ¤W§Wc RaT TVcvWh ¥WZäIc§WY¥WWÈ vWh LÝT ¥WRR ¥WyWc pWTyWY £WVWT IWQ¨WW ¥WWNc oW¥Wc vWc¥W £Wh§W¨WW §WWo¦Wh. ITäWc. AcyWW IW¥WxWÈxWW ¥WWNc RaT ¨W©Wc Kc Ac¥W ITY ¥WyW ¨WVZAc ¡WuW IVY RYxWZÈ Ic IW¥W ITYyWc nWW¨WZÈ Vh¦W vWh AVà ¥WyWW¨WY §WcvWh. TVc¨WWyWZÈ £WWIY yWVÃ. yWWyWh XRITh AyWc ¨WVZyWY ©WWwWc VZÈ pWTc TVcvWh. XRITh AW 78 ¨WªWgyWY EÈ¥WTc ¥WWTWwWY äWZÈ IW¥W wWC äWIc ? ¥WWTY ©WȤWWU TWnWvWh. VTcI ¨WWvW¥WWÈ ¥WyWc ¡WaKvWh. IhC AyWc IW¥W ITYyWc ¡WhvWWyWW pWT¥WWÈ AhXäW¦WWUZÈ wWC nWW¨WZÈ ¥WZM È ¨WuW Vh¦W vWh ¡WuW ¥WyWc IVc. ¥WWTY ©W§WWV §Wc. ¨WVZyWc AcyWW ITvWW AW pWTPWpWT ©WWÜÈ. VZÈ ¥WWTW ©¨W¥WWyW nWWvWT AW £WxWZ yWW oW¥Wc. AcyWc Ac¥W wWW¦W Ic ¥WyWc ¡WaK¨WWyWc £WR§Wc AW pWTPWpWT¥WWÈ TVZ KZ.È AVà ¥WyWc nWa£W äWWÈXvW Kc. ¥WWÜÈ AW ¨WxWWTc ©W©WTWyWc ¥WWyW AW¡Wc Kc. AcyWc ¥WyW vWh VZÈ ¥WyW AVà §WWoWY oW¦WZÈ Kc. V¨Wc pWT¥WWÈ ¥VcuWWÈ NhuWWÈ nWW¨WW yWIW¥WY ¡W©vWY Lc¨Wh §WWoWvWh. ¥WyWc £Wh§W¨WW ý¦W ¡WuW L¨WZÈ L yWwWY. ¨WVZyWc ýc ¥WWTY LÝT yWW Vh¦W, A¥Wc XRITh ThIc AcN§Wc IWÈC £Wh§WY yWW äWIc. XRITWyWc nW£WT Ic ¡W©vWY Lc¨WW §WWoWvWW VhCAc vWh £WVcvWT Kc Ic VZÈ AW ¥WW X¨WyWW £WW¡Wc A¥WyWc nWZ£W RZ:nW ¨WcOYyWc EKc¦WWg Kc. ¡WuW A¥WWTW pWT¥WWÈ TVZ.È ¨WVZ AW yWW ©W¥Wø. XRITWyWc ¨WVZAc ¤WȤWcT¨WW ¥WWÈPÛh. (©Wv¦WpWNyWW) AX¤W˜W¦W AW¨WIW¦Wg : 98981 45694

¨úóv¨WyWh ¨W§Wh¡WWvW

¡Wa. AX¨WrW§WRW©Wø ¥WVWTWLyWh ¥WWyW¨WY¦W AX¤WoW¥W

VWBNcI TYvWc IW¥W ITc vWc AcN§WZÈ L LÝTY Kc. AoWWE 7/1TyWW EvWWTW ¥WWNc vW§WWNYyWY TWV ýc¨WWvWY VvWY. Lc¥WWÈ yWWoWXTIhyWY EOvWY £Wa¥WTWuWyWc TWs¦W ©WTIWTyWY B-oWkW¥W ¦WhLyWWwWY ANIW¨W¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ©WWÈ¡WPY Kc. vWc TYvWc AWxWZXyWI L¥WWyWW¥WWÈ AWÈoWUYyWW NcT¨Wc ¡Wh§WY©WyWY ¥WRR ¥WUc AyWc STY¦WWR ¡WuW AhyW§WWByW ITY äWIW¦W vWc ¥WWNc TWs¦W ©WTIWTc ¡Wh§WY©W ¥WwWIhyWc AWxWZXyWI Ih¥¡¦WZNT ©WY©N¥WwWY ©WWÈIUY TVY Kc. vWc ¥WZL£W oWZLTWvW ©WTIWTyWW oúV ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWZÈ VZÈ CyNYoWkcNcP AWBNY X¨W¤WWoWyWW ByNYoWkcNcP AWBNY ©Wh§¦WZäWyW AWuWÈR, vWW.21 ©Wh§¦WZäWyW ˜hLcIN VcOU Ih¥¡¦WZNT óWTW ˜hLc I N óWTW ¡Wh§WY©W ¥WwWIhyWc PYAc©W¡WY AXnW§W ¤WWTvWY¦W ©WÈvW ©WX¥WXvWyWY AWxWZ X yWITuW wWB TéWZ È Kc v¦WWTc yWXP¦WWR ¡WXç¥W ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWW ¡WYAWB IrWcTY ©WWwWc AyWc v¦WWÈwWY PYø AhSY©W AyWc TWÖl Y ¦W IW¦Wg I WTYuWYyWY £Wc O I PY.AWT. ¡WNc§W AW ˜hLcIN ¥WWNc nWZ£W oúV X¨W¤WWoW ©WWwWc IyWcINcP VäWc. Lc¥WWÈ AhyW vWWLcvWT¥WWÈ y¦WZ XR§VY nWWvWc TWÖlY¦W # AyWZ. ¡WWyW 6 AWäWW¨WWRY Kc. Ax¦W–W ¡Wa. AX¨WrW§WRW©Wø ¥WVWTWL ˜¥WZnW ©wWWyWc ¦WhýB LZyWW ¡Wh§WY©W I¥WgrWWTYAh ¥WWNc yW¨Wh ¡WPIWT (©WWT©WW)yWW VvWY. AW TWÖlY¦W IW¦WgIWTYuWYyWY X¨WX¨WxW ¡Wh§WY©W ¥WwWIh¥WWÈ §WWÈ£WW ©W¥W¦WwWY STL £Wý¨WvWWÈ LZyWW I¥WgrWWTYAh AW AWBNY VcOUyWY ¦WhLyWWwWY ¥WZäIc§WY AyWZ¤W¨WY TéWWÈ Kc. ýc Ic, ©WTIWTyWW AWRcäW £WcOIyWh ¥WZn¦W AcLyPW EvWTWnWÈP¥WWÈ £WWR vWcAh vWW§WY¥W ¥WWNc vWd¦WWT wWB TéWWÈ Kc. AyWcI ¡Wh§WY©W I¥WgrWWTYAhyWW A– AW¨Wc§W I¹RTvWY AW¡WŲW ¡WKY ©WÈvW WTh vWh vWcAhc ¡WhvWc L ¨WWÈrWY äWIc Ic Ic¥W vWc¨WY Å©wWXvW Vh¨WWwWY AyWcI I¥WgrWWTYAh ©W¥WWL X¡WPYvWhyWY ¡WPnWc E¤Wh Vh¨WW AW AWxWZXyWI ¡WxxWXvW óWTW IWoWUY¦WW XrWvWT¨WW¥WWÈwWY ¥WZXIvW ¥WUäWc vWc¨WY nWZäWY AÈoWc ©W¨WWgyWZ¥WvWc OTW¨W ITW¦Wh VvWh. £WcOI¥WWÈ ¡Wa. AX¨WrW§WRW©Wø ¡WuW ¨ÛIvW ITY TéWWÈ Kc. ýc Icc TWs¦WyWW ¡Wh§WY©W I¥WgrWWTYAh AhyW§WWByW ¥WVWTWL wWIY TLa ITW¦Wc§W ˜©vWW¨W¥WWÈÈ STY¦WWR¥WWÈ I¥Wg¦WhoWY £WyWc vWc¨WY yWWoWXTIhyWY A¡Wc–WWAh ¡WuW A©wWWyWc yWwWY.

oWZÝ¡WaXuWg¥WWyWW XR¨W©Wc ¥WUc§W vW¥WW¥W oWZÝRX–WuWW E²WTWnWÈPyWW ¡WYXPvW £WWUIhyWY XäW–WuW¥WWÈ A¡WWäWc ˜cTuWW¡WYO ¡WYTWuWW AyWc X¨WØ oWW¦W¯WY¡WYOyWW ©WÈ©wWW¡WI ¡Wa. AnWY§WoWYTY ¥WVWTWL vWTSwWY Ý.11-11 §WWnWyWY ©WVW¦W

XyW¥WgU ¤WWTvW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW

A©WToWk©vW X¨W©vWWTh¥WWÈ äWWUWAhyWZÈ £WWÈxWIW¥W ITY £WWUIh ©WWTY TYvWc ¤WuWY äWIc vWc¨WY ¨Û¨W©wWWyWY ¨WWvW TLa ITWB VvWY. vWWvIWX§WI xWhTuWc E²WTWnWÈP¥WWÈ A©wWW¦WY ©NY§WyWW äWcP £WWÈxWYyWc äWWUWAhyWY ¨¦W¨W©wWW ITWäWc. AW ˜©vWW¨WyWc ©W¥WoWk ©WÈvW ©WX¥WXvWAc ©WVªWg ¨WxWW¨WY §WYxWh VvWh. AW E¥WRW IW¦Wg ¥WWNc AWäWTc T.¡W IThP ÝX¡W¦WW LcN§WY xWyWTWXäW AcI¯W IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc LcyWZÈ ©WÈvW ©WX¥WXvWyWY ©WYxWY XyWoWTWyWY VcOU ©WÈrWW§WyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¨WxWZ¥WWÈ ¡Wa. AX¨WrW§WRW©Wø ¥WVWTWLc X¨WäWcªW

VWI§W ITY Kc Ic oWZÝ¡WaXuWg¥WWyWW ¡WW¨WyW ˜©WÈoWc ¥WUc§W vW¥WW¥W oWZÝRX–WuWW AW EvWTWnWÈPyWW X¡WXPvW £WWUIhyWY XäW–WuW ¨¦W¨W©wWW¥WWÈ ¨W¡WTWäWc. AWwWY xW¥Wg˜¥c WY LyWvWWyWc ERWT VWwWc ¡Wa. oWZÜø ˜cXTvW AW ¤WoWYTwW ©WÈvW ©WÈI§¡W¥WWÈ ©WV¤WWoWY wW¨WW AyWZThxW ITW¦Wh Kc. AW ¥WWyW¨WY¦W IW¦Wg¥WWÈ ˜cTuWW¡WYO X¡WTWuWW vWTSwWY AyWc X¨WØ oWW¦W¯WY¡WYOyWW ©WÈ©wWW¡WI AyWc ©WÈrWW§WI ¥WVW¥WÈP§WcØT ¡W.¡Wa. AnWY§WoWYTY ¥WVWTWLc Ý.11-11 §WWnW AW IW¦Wg¥WWÈ AW¡W¨WWyWY ýVcTWvW ITc§W Kc.

¨WWV Tc.. XyW¥WgU oWZLTWvW AX¤W¦WWyW

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £WyWc§W äWWdrWW§W¦WhyWY £Wh§Wh...IrWTW ©WWwWc §WWTYyWh ¡WuW XyWIW§W ITY yWWÈn¦Wh ©WVW¦W AW¡W¨WW¥WWÈ vWȯWyWW xWWÈXxW¦WW A¥Wa§W PcTY óWTW RºxW¥WÈPUY¥WWÈ RºxW ¤WTvWW ©W¤WW©WRhyWc äWWdrWW§W¦W £WyWW¨WY AW¡W¨WWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY ¡WTÈvWZ äWWdrWW§W¦W £WyWW¨WyWWT ©W¤WW©WRyWc yWWuWWÈIY¦W ©WVW¦W AW¡W¨WW¥WWÈ ©WTIWTY vWȯWyWW AWÈnW¥WÃrWW¥WuWW

AWuWÈR, vWW. 21 XyW¥WgU ¤WWTvW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W äWWd r WW§W¦WhyWY ¥WU¨WW ¡WW¯W ©WVW¦W §WW¤WWwW¿AhyWc AW¡W¨WW¥WWÈ vWȯW óWTW xWWÈxWY¦WW wWvWWÈ §WW¤WWwW¿Ah¥WWÈ ThªW ˜¨WvW¿ TéWh Kc.¤WWTvW ©WTIWTyWY XyW¥WgU ¤WWTvW AX¤W¦WWyW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW ¡WäWZ¡WW§WyWyWW ¨¦W¨W©WW¦W ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW ÕY¥WWÈvW nWcPv¹ Wh AyWc oWTY£WY TcnWW yWYrWc ø¨WyW ø¨WvWW

¡WTY¨WWTh LcAh äWWdrWW§W¦WyWY ©WZX¨WxWW xWTW¨WvWW yW VhB vWc¨WW ¡WXT¨WWThyWc äWWdrWW§W¦WyWh I¹¨Wh nWhR¨WW ¥WWNc Ý. 4¡W00yWY ©WVW¦W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©WTIWTyWY AW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW AWuWÈR A¥WZ§W PcTY óWTW RºxW ¥WÈPUY¥WWÈ RºxW ¤WTvWWÈ ©W¤WW©WRhyWc äWWdrWW§W¦W £WyWW¨WY AW¡W¨WWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ äWWdrWW§W¦WyWW ©NlIrWT A¥WZ§W PcTYyWW IhyNlWINT óWTW E¤WW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ

VvWWÈ AyWc äWWd r WW§W¦WyWW nWWPW Lc v Wc §WW¤WWwW¿AhAc ývWc L nWhàW VvWWÈ. AW nWWPW nWhR¨WWyWY ¥WLZTY yWTcoWW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW §WW¤WWwW¿yWc rWZI¨W¨WWyWY wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ Kc§§WWÈ AcI ¨WªWgwWY äWWdrWW§W¦W £WyWW¨WY ©WVW¦WyWY TWV ýcvWW §WW¤WWwW¿AhyWc ©WVW¦W ¥WUY äWIY yWwWY. nWȤWWvW vWW§WZIWyWW §WZuWcL oWW¥W¥WWÈ K ¥WW©W AoWWE §WoW¤WoW £W©Wh LcN§WW äWWdrWW§W¦WhyWW nWWPW §WW¤WWwW¿Ah # AyWZ. ¡WWyW 6

AWuWÈR, vWW.21 XyW¥WgU oWZLTWvW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW oWZLTWvWyWW oWW¥WPWAh ©WXVvW äWVcTh¥WWÈ §WWnWh ÝX¡W¦WWyWW nWrWgc ©WSWB IW¥W ¥WWNc X¨WX¨WxW ©WWxWyWhyWY ýcoW¨WWB ©WTIWT óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc ¡WTÈvWZ AWuWÈR XL§§WWyWW ¥WhNW¤WWoWyWW oWW¥W, äWVcTh¥WWÈ ©¨WrKvWWyWW ¥WW¥W§Wc ¨WWTȨWWT X¨W¨WWR AyWc £Wa¥WTWuW ©WýgvWY TVc Kc. vWc¥WWȦWc ©W²WWXxWIWTYAhyWY E¡Wc–WW AyWc ©WÈ£WÈXxWvW vWȯWyWY AWU©WZyWYXvWyWW IWTuWc VW§W rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ OcT-OcT XyW¥Wg U oWZ L TWvW AX¤W¦WWyWyWZ È ©WZT©WZXT¦WZÈ wW¦Wc§W ýc¨WW¥WUc Kc. # AyWZ. ¡WWyW 6

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

XyW¥WgU oWZLTWvW ©WSWB AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW ©WTIWT óWTW SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY IrWTW oWWPYyWh IrWTW ©WWwWc AWuWÈRyWW ýVcT ¥WWoWg ¡WT ITWvWW XyWIW§WyWc ýcB T©vWc LvWWÈ §WhIhyWW ¥WyW¥WWÈ vWIe X¨WvWIe ýo¦WW VvWWÈ AyWc X¨WrWW¦WZgÈ VvWZÈ Ic, AW yWZI©WWyW IhuW ¤WhoW¨WäWc? ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ ©WUoWW¨WW¦Wc§W IrWTW ©WWwWc ©WUoWvWY IrWTW §WWTY yWLTc ¡WPc Kc.


©Wh¥W¨WWT, vWW.22-7-2013

www.sardargurjari.com

¥WhRY TWÖlY¦W A¡WY§W xWTW¨WvWW AcI¥WW¯W ©WiwWY §WhIX˜¦W yWcvWW

IhÈoWkc©WY yWcvWWyWZÈ X¨W¨WWRW©¡WR XyW¨WcRyW

Kc§§WW £Wc ©W’WV¥WWÈ £WYø ¨WnWvW pWZ©WuWnWhTY ITWC

3

¡WYAc¥W ¡WRyWW E¥WcR¨WWT vWTYIc oWZLTWvW¥WWÈ Ih¥WY XVÈ©WW £WWR L rWYyWyWW 100 ©WdXyWIhyWY AWCAc¥WyWY TrWyWW : äWIY§W AVc¥WR ¥WhRY¥WhRYyWY TVcä§WhIX˜¦WvWWwWY Wc : TWLyWWwWyWh ©WÈ I c v W §WRWnW¥WWÈ STY pWa©WuWnWhTY ¡W–WyWc rWaÈNuWY¥WWÈ ¥WRR ¥WUäWc : rWaÈNuWY¥WWÈ TW¥W Ly¥W¤WaX¥W yWVà £W§Ic X¨WIW©WyWh ¥WZn¦W ¥WZÚh TVcäWc : A¥WcXTIW¥WWÈ TWLyWWwWX©WÈVyWZÈ XyW¨WcRyW

Lkðe rËÕne,íkk. 21 ðzk«ÄkLk ÃkËLke MÃkÄko{kt Ãkkuíku nkuðkLkku ELfkh fhíkkt ¼ksÃk «{w¾ hksLkkÚk rMktnu yksu Ëu¾eíke heíku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkk{Lku Ãkhkuûk heíku ÷e÷e Ítze ykÃke níke. íku{ýu yu{Ãký fÌkw t níkw t fu , òu ¼ksÃk 2014Lke ÷ku f Mk¼kLke [wtxýe çkkË Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku xku[Lkk nkuÆk {kxu {kuËe s ËkðuËkh hnuþu. íku{ýu yuðku Ëkðku Ãký fÞkuo níkku fu, [wxt ýe LkSf ykðþu íÞkhu Ãkûk ðÄw MkkÚke Ãkûkku {u¤ðe ÷uþ.u [wxt ýe çkkË Ãký ¼ksÃk MkkÚku ðÄw Ãkûkku òuzkþu. ¼ksÃkLkk [w t x ýe «[kh Ëhr{ÞkLk {trËh rððkË fhíkk rðfkMkLkku {wÆku ðÄkhu Aðkþu. íku{ýu W{uÞOw níkwt fu, ÷kufkuLku ¾U[e ÷kðu íkuðk nku ð k òu E yu íku sYhe LkÚke. ¼ksÃkLke 2014Lke [wxt ýe{kt Sík ÚkkÞ íku ð e y{khe EåAk Au . [wtxýeLkk Mkkík {rnLkk Ãknu÷k s ÃkûkLke [wxt ýe «[kh Mkr{ríkLkk ðzk

íkhefu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke rLk{ýqft fhðk{kt ykðe [wfe Au. yk{kt fkuE yMkk{kLÞ çkkçkík LkÚke. yLÞ ÃkûkkuLke su{s y{u Ãký ík{k{ økýíkhe fhe hÌkkt Aeyu. íku{Lke E{us, ÷kufr«Þíkk yLku Ãkûk

«íÞu frxçkØíkkLku æÞkLk{kt ÷ELku [wxt ýe «[kh Mkr{ríkLkk ðzk íkhefuLke sðkçkËkhe {kuËeLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. LÞwÞkufo yLku ðku®þøkxLkLke íku{Lke Ãkkt[ rËðMkLke ÞkºkkLke þYykík{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt íku{ýu yk {wsçkLke ðkík fhe níke. íkuykuyu yuðk ík{k{ Mktfuík ykÃÞk níkk fu, ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu LkhuLÿ {kuËe hnuþu. ®Mknu fÌkwt níkwt

fu, LkhuLÿ {kuËe [ku¬MkÃkýu MkkiÚke ÷kufr«Þ yLku ¼khíkLkk MkkiÚke ô[k fËLkk Lkuíkk Au. {kuËe {kºk økwshkík{kt s Lknª çkÕfu íkr{÷Lkkzw, yktÄ« ú Ëuþ, W¥kh«Ëu þ yLku rçknkh su ð k hkßÞku{kt ÷kufkuLku ¾U[u Au. W¥khÚke Ërûký, ÃkqðoÚke Ãkrù{ MkwÄe ÷kufkuLke ÷kufr«Þíkk Au. {kuËe hk»xÙeÞ yÃke÷ Ähkðíkk yuf{kºk Lkuíkk Au. íku{Lke ÷kufr«Þíkk [wtxýe{kt ÃkûkLku {ËËYÃk Úkþu. ¼ksÃk fuLÿ{kt Mk¥kk Ãkh ykðu íkuðe y{khe EåAk Au. [wtxýe ð[LkkuLkk «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃk hk{ sL{¼qr{Lkk {wÆk fhíkk rðfkMk Ãkh ykøk¤ ðÄþu. hk{ {trËh õÞkhuÞ Ãký {kuxku [wxt ýe {wÆku níkku Lknª yk hk»xÙeÞ {wÆku Au Ãkht í kw [w t x ýeLkku {w Æ ku LkÚke. hksLkkÚk®MknLke MkkÚku ÃkûkLkk MkktMkË yLktíkfw{kh, rðsÞ òu÷e, MkwËktþw rºkðuËe Ãký ÃknkUåÞk Au. íkuyku ¼khík, yV½krLkMíkkLk, ûkuºkeÞ Mkwhûkk ytøku ðku®þøxLk{kt Ãkrh»kË{kt ¼køk ÷uþ.u

©WÈpWyWc §WCyWc ©W¥WWL¥WWÈ pWuWY oWcT©W¥WL Kc

Lkðe rËÕne,íkk. 21 fkUøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe þfe÷ ynu{Ëu yuðku Ëkðku fheLku yksu rððkË søkkÔÞku níkku fu, ð»ko 2002{kt økwshkík{kt Mkkt«ËkrÞf ®nMkkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLk ELzeÞLk {wòneÆeLk (ykEyu{)Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. MkkuþÞ÷ LkuxðfeOøk MkkEx xTðexh Ãkh ynu{Ëu fÌkwt Au fu, økwshkík{kt fku{e ®nMkk çkkË ELzeÞLk {wòneÆeLkLke h[Lkk fhkE níke. íkuLke [ksoþex{kt yuLkykEyu îkhk yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe [wfe Au. ¼ksÃk yLku ykhyuMkyuMkLkk ÷kufku Ãkh fku{ðkËe hksfkhýÚke yk çkkçkíkLku Mðefkhþu Lknª. MktÃkfo fhðk{kt ykðíkk fkUøkúuMkLkk sLkh÷

Mku¢uxheyu fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃkLke fku{ðkËe hksLkeríkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ykíktfðkËLkk {wÆk WÃkh ykfhe «ríkr¢Þk ykðe Au. íku{ýu fÌkw t níkw r t fu , ð»ko 2002Lkk h{¾kýkuLkk ÷eÄu s ELzeÞLk {wòneÆeLkLke h[Lkk ÚkE níke. ¼ksÃkLke fku{ðkËe hksLkeríkLkk ÷eÄu s ykíkt f ðkËLke þYykík ÚkE nkuðkLkku Ëkðku íku{ýu fÞkuo níkku. yk «fkhLke hksLkeríkLku Akuze Ëuðk ynu{Ëu yÃke÷ fhe níke. íku{ýu yuðku ykûkuÃk Ãký fÞkuo níkku fu, Ëuþ{kt fku{ðkËLkk {wÏÞ MkkuMko íkhefu Mkt½ yLku ¼ksÃk Au. fku{ðkËe hksLkeríkLku çktÄ fhðk EåAwf ÷kufkuyu ¼ksÃk yLku Mkt½ WÃkh Ëçkký ðÄkhðwt òuEyu.

y¦WZMY§WcyP¥WWÈ 6.5yWh ¤WaI¡È W ýyW¥WW§WyWc IhC yWZIäWWyW yWVÃ

¨WcX§WÈoWNyW, vWW. 21 y¦WZMY§WcyP¥WWÈ AWLc 6.5 vWY¨WkvWWyWh ¤WaIÈ¡WyWh AWÈrWIh AW¨¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ ©WZyWW¥WYyWY IhC rWcvW¨WuWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY AyWc ¤WaI¡È WyWc IWTuWc IhC ýyW¥WW§WyWc VWyWY wWC yWwWY. ¦WZAc©W ø¦Wh§WhXLI§WyWW ©W¨Wcg ¥WZL£W ©wWWXyWI ©W¥W¦W ¥WZL£W ©W¨WWTc ©WWÈLc ¡WWÈrW AyWc X¥WXyWNcc ¤WaÈI¡WyWh AWÈrWIh AW¨¦Wh VvWh. ¤WaI¡È WyWZÈ IcyÏX£WÈRZ ¨WcX§WÈoWNyWwWY 57 XI.¥WY. RaT RX–WuW ¡WXç¥W X¨W©vWWT¥WWÈ VvWZ.È ¦WZA©c Wø©WYyWc ¡WVc§W ¤WaI¡È W Ic vWY¨WkvWW TYmNT ©Ic§W ¡WT 6.9 yWhÈxW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. äWÅmvWäWWUY AWÈrWIW wWhPY X¥WyWYN ©WZxWY TéWW VvWW. y¦WZMY§WcyP¥WWÈ ¤WaI¡È W ©WW¥WWy¦W £WW£WvW Kc. y¦WZMY§WcyP¥WWÈ A¨WWTyW¨WWT ¤WaI¡È WyWW AWÈrWIWAhyWh AyWZ¤W¨W wWvWh Vh¦W Kc.

pWa©WuWnWhTY IT¨WWyWY ©WWwWc ©WWwWc vWc¥WyWW I£Wý VcOUyWY L¥WYyWyWc KhPY Rc¨WW £WcyWT óWTW rWcvW¨WuWY ¡WuW AW¡WY : ¥WyW¥WhVyWX©WÈV ©WTIWTc oWȤWYT yWhÈxW §WYxWY

Lkðe rËÕne,íkk. 21 [eLke MkuLkkyu Vhe yufðkh ¼khíkeÞ ûkuºkLkk ÃkqðeoÞ ÷zk¾{kt ½q M ký¾ku h e fheLku ¼khíkeÞ MkhfkhLke Ÿ½ nhk{ fhe ËeÄe Au. AuÕ÷k Mkókn{kt çku ð¾ík [eLke MkirLkfkuyu ¼khíkeÞ MkhnË{kt ½qMký¾kuhe fhe níke. [eLke MkirLkfkuLkwt W~fuhýesLkf f]íÞ òhe hÌkwt Au. ÷zk¾{kt ½qMký¾kuhe fheLku [eLke MkirLkfkuyu Äkf Ä{fe ykÃke nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu [eLke MkirLkfku fçkòðk¤k rðMíkkh{kt çkuLkh ÷økkðeLku ÃkkuíkkLkk yk¢{f ð÷ýLkwt «ËþoLk fhe hÌkk Au. MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk ykþhu 100 sux÷k [eLke MkirLkfkuyu ðkMíkrðf ytfwþ hu¾kÚke ÃkqðeoÞ ÷zk¾{kt ½qMký¾kuhe fhe níke. íku{Lkk nkÚk{kt çkuLkhku níkk su{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt fu ík{u ÷kufkuyu y{khe s{eLk WÃkh fçkòu fhe hk¾u÷ku Au suÚke yk s{eLkLku Akuze Ëuðk{kt ykðu. MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk

X¨W¥WWyW VWCLcI IT¨WWyWZÈ ¡WuW nWvWTyWWI IW¨WvWÜÈ

©WÈpW XVyRZv¨W ©WWwWc RcäWyWc A¥WRW¨WWR ©WXVvW RcäWyWW 7 ¥WL£WavW IT¨WW CrKZI Kc X¨W¥WWyWY¥WwWI XVN§WY©N¥WWÈ ¦Who¦W yWcvWWyWW VWwW¥WWÈ RcäW AW¡WYyWc ©W¥WWL¥WWÈ ¡WXT¨WvWgyW §WW¨W¨WWyWh ©WÈpWyWh ¥WZn¦W VcvWZ Kc : ¥WhVyW ¤WWoW¨WvW

Ãkxýk,íkk. 21 hk»xÙ e Þ MðÞt Mku ð f Mkt ½ ¼ksÃkLkk ði[krhf ðzk íkhefu Au íkuðe {kLÞíkk ¾kuxe Au íkuðku Ëkðku fheLku ykhyu M kyu M kLkk ðzk {ku n Lk ¼køkðíku fÌkwt níkwt fu, ®nËwíðLke MkkÚku Ëu þ Lku {sçkw í k fhðk {kxu ykhyuMkyuMk fxeçkØ Au. íku{ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, íkuLke «ð]r¥kLkku {wÏÞ nuíkw ËuþLkk rLk{koý{kt {ËËYÃk ÚkðkLkku Au. ©kðý ÃkwŠý{kLkk «MktøkLke ÃkqðoMktæÞkyu yufrºkík ÷kufkuLku MktçkkuÄíkk ¼køkðíku fÌkwt níkwt fu, Mkt½Lku ÷ELku ½ýe çkÄe ¾kuxe {krníke Vu÷kÞu÷e Au. swËk-swËk fkhýku M kh Mk{ks{kt ¾ku x e ¼kðLkkyku «ðíkeo hne Au. íkuLke «ð]r¥kLkk {níð yÚkðk íkku íkuLkk ytøku ðÄkhu òÛÞk ðøkh Mkt½ ytøku ðkík fhu Au. ¼køkðíku fÌkwt níkwt fu, Mkt ½ Lke «ð] r ¥kLkku {w Ï Þ nu í kw

®nËwíðLke MkkÚku {sçkwík ¼khíkLkk rLk{koýLkku Au. ®nËwíð ®nËwMíkkLkLkk fkuh {wÆk yLku íkuLke yku¤¾ íkhefu Au. fkuEÃký ¾kMk Ä{o yÚkðk Mk{w Ë kÞLke rð[khÄkhk íkhefu ®nËwíðLku økýðkLke çkkçkík ÞkuøÞ LkÚke. hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Lkk MkhMkt½ [k÷fu fÌkwt níkwt fu, Lkuíkkyku yÚkðk íkku hksfeÞ Ãkkxeoyku ßÞkt MkwÄe ÞkuøÞ rð[khÄkhk WÃkh ykÄkheík

¥WhRYyWc A¥WcXTIY X¨WMW AW¡W¨WW ¤WWL¡WyWY ¥WWÈoW

Lkðe rËÕne,íkk. 21 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku y{urhfe rðÍk ykÃkðk {kxuLke EåAk ¼ksÃk îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. LkhuLÿ {kuËeLku y{urhfe rðÍkLkk ELfkhLku ÷ELku íku ðÄkhu ®[ríkík LkÚke íkuðe ðkík fhLkkh ¼ksÃku nðu fÌkwt Au fu, íku {kuËe WÃkh y{urhfkLkk «ðkMk «ríkçktÄLku WXkðe ÷uðk y{urhfe ðneðxeíktºkLku yÃke÷ fhþu. LÞwÞkuf{ o kt Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk Ãkûk «{w¾ hksLkkÚk®Mknu fÌkwt níkwt fu, yk Mkókn Ëhr{ÞkLk ðku®þøxLk{kt y{urhfe yrÄfkrhyku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íkuyku yk {wÆku WXkðþu. LkhuLÿ {kuËeLku y{urhfe rðÍk {tswh fhðk y{urhfe MkhfkhLku yÃke÷ fhðk{kt ykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ð»ko 2002{kt økkuÄhk fktz çkkË ®nMkkLkk yLkwMktÄkLk{kt {kuËeLku rðÍk Lknª ykÃkðkLkku y{urhfe Mkhfkhu rLkýoÞ fÞkuo níkku. Ãkûku nt{þ u k fÌkwt Au fu, {kuËeyu õÞkhuÞ Ãký y{urhfe rðÍkLke EåAk hk¾e LkÚke. òufu y{urhfe ðneðxeíktºkLke rxfk Ãký fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËe økwshkík{kt ÷kufþkne heíku [wxt kÞu÷k MkkiÚke ÷kufr«Þ Lkuíkk Au. {kuËe su ¼ksÃk [wxt ýe «[kh Mkr{ríkLkk ðzk Ãký Au. íkuyku rðzeÞku fkuL£LMk {khVíku y{urhfk{kt hnuíkk ÷kufkuLku MktçkkuÄe [wõÞk Au. hksLkkÚk®Mkn nk÷{kt LÞwÞkufo yLku ðku®þøxLkLke Ãkkt[ rËðMkLke Þkºkk WÃkh Au.

Mk{ks{kt MkwÄkhk nkÚk Ähkþu Lknª íÞkt MkwÄe ËuþLku {sçkwík fhðk ¾qçk ykuAw fk{ fhe þfþu. Mkt½Lkku ÷kufMk¼kLke [wtxýe {kxu LkhuLÿ {kuËeLku {sçkwík xufku hÌkku Au. Mkt½Lkku {wÏÞ EhkËku ÞkuøÞ LkuíkkLkk nkÚk{kt Ëuþ ykÃkeLku Mk{ks{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððkLkku Au. ÃkrhðíkoLk nt{uþk Mk{ks{ktÚke ykð Au hksfkhý{ktÚke ykðíkwt LkÚke. ¼køkðíku rçknkhLkk ¼ksÃk LkuíkkykuLke WÃkÂMÚkrík{kt yk {wsçkLke ðkík fhe níke. ynª Mkwþe÷fw{kh ®þËu Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. WÃkhktík rçknkh rðÄkLkMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk LktËrfþkuh ÞkËð, ¼ksÃkLkk WÃk«{w¾ MkeÃke Xkfwh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mkt½Lkk ðzkyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lke MktMÚkk ¼khíkLku {sçkwík fhðk Mk{ks{kt MkwÄkhkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e hne Au.

Lkðe rËÕne,íkk. 21 ºkkMkðkËeyku ËuþLkk {kuxk nw{÷k fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. y{ËkðkË Mkrník ËuþLkk Mkkík {kuxk rð{kLke {Úkfku ykíktfðkËeykuLkk rnx÷eMx{kt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. ykíktfðkËeyku yuÞhÃkkuxo Ãkh nw{÷k fhðkLke MkkÚku-MkkÚku rð{kLkLkw t yÃknhý fhðkLkk fkðíkhk Ãký ½ze hÌkk Au. økwó[h rð¼køku ykíktfðkËe fkðíkhk ytøku yu÷xoLke ònuhkík fhe Au. økwó[h MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ËuþLkk Mkkík {ku x k þnu h ku rËÕne, {w t ç kE, y{ËkðkË, [uÒkE, çkUøk÷kuh, niËkhçkkË yLku økwðknkxe rð{kLke {Úkf ºkkMkðkËeykuLkk rnx÷eMx{kt Au. Mkwhûkk MktMÚkkyku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke ykíktfðkËeykuLke MkhnË Ãkkh ÚkE hnu÷e ðkík[eík Ãkh Lksh hk¾e hne Au.rð{kLke {Úkf WÃkh nw { ÷kLkk fkðíkhkLkk yt ø ku L ke

{krníke ykLkk MktçktÄ{kt òýðk {¤e Au.ykíktfðkËeyku fux÷kf LkkLkk rð{kLke {Úkf WÃkh nw{÷k fheLku rð{kLkLkwt yÃknhý fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au. yk Lkðk «fkhLkk nw { ÷k{kt ykÄw r Lkf rðMVkuxfkuLkku WÃkÞkuøk ÚkE þfu Au. Mkwhûkk MktMÚkkykuLkk yk yu÷xo çkkË ËuþLkk ík{k{ {wÏÞ rð{kLke {ÚkfkuLke Mkwhûkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. MkeykEyuMkyuV yLku çkeS Mkwhûkk

Mkt M Úkkyku L ke nkEyu ÷ xo WÃkh hk¾ðk{kt ykðe Au. {¤u÷e {krníke {wsçk y{ËkðkË rð{kLke {Úkfu Ãký ¾kMk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au. ík{k{ ÷kufkuLke yðh sðh Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. ykðLkkh rËðMkku Mkwhûkk MktMÚkkyku {kxu Ãký ÃkzfkhYÃk hne þfu Au. Ãkku÷eMku ík{k{ {kuxk þnuhku{kt íkfuËkhe Ãký ðÄkhe ËeÄe Au.

X¨W¥WWyWY ¥WwWIh ¡WT ©WZT–WW ¨WxWWTWC : ©WYAWCAc©WAcS AyWc £WYø ©WZT–WW ©WÈ©wWWAhyWc ¡WuW VWCAc§WNg ITY Rc¨WWC ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ AcI§WY ¥WXV§WW I¹RTvWY VhyWWTvW £WWR AcIX¯WvW IWN¥WWU nW©WcPWäWc pWT £WVWT LC äWIäWc yWVÃ

C©§WW¥WW£WWR, vWW. 21 E²WT ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ ¥WXV§WWAhAc £WýT¥WWÈ LvWY ¨WnWvWc ¡WZܪWyWc ©WWwWc TWnW¨Wh ¡WPäWc. IWTuW Ic T¥WMWyW ¥WXVyWW¥WWÈ ¡WZܪWhyWZÈ ¥WyW AW¥WvWc¥W ¤WNIvWZÈ Vh¦W Kc. ¡WZܪWhyWW ¥WyWyWc IW£Wa TWnW¨WW ¥WWNc AW XyW¦W¥W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ¡WWXI©vWWyW nWd£WT ¡WnvWZyWn¨WW X¨W©vWWTyWW ITWIW XL§§WW¥WWÈ ©¡WYIT óWTW ýVcTWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WZܪWyWc ©WWwWc TWn¦WW ¨WoWT nWTYRY ITyWWT ¥WXV§WWAhyWY xWT¡WIP IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. s¦WWTc ¥WXV§WW Lc RZIWyWcwWY nWTYRY ITäWc vWc RZIWyWRWTyWc ¡WuW ©Wý IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. XL§§WWyWW ¡Wh§WY©W AXxWIWTY SL§W SXyWSc X¨WoWvW¨WWT ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. ¥WVv¨WyWY ¨WWvW Ac Kc Ic ¡Wh§WY©W ¡WuW ˜XvW£WÈxWyWc ©W¥WwWgyW AW¡WY TVY Kc. RZIWyWRWTh ˜XvW£WÈxWyWh X¨WThxW ITc Kc. ˜XvW£WÈxWyWc IWTuWc ¨Wc¡WWT ¡WT ¥WWOY A©WT ¡WPäWc.

½qMký¾kuhe økÞk Mkókn{kt {tøk¤ðkh yLku çkwÄðkhLkk rËðMku fhðk{kt ykðe níke. òu fu ykLke {krníke {kuzuÚke nkÚk ÷køke Au. ¼khík yLku [eLke MkirLkfku Vheðkh yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞk Au. òu fu Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe yk [eLke MkirLkfku hkufkÞk çkkË Ãkhík síkkt hÌkk níkk. ðzk«ÄkLkLke f[uhe, Mkhtûký {tºkk÷Þ, rðËuþ {tºkk÷Þu yk ½xLkkLke økt¼ehíkkÃkqðfo LkkUÄ ÷eÄe Au. ðrhc yrÄfkheyu Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku fÌkwt Au fu [eLk yLku ¼khíkLkk MkirLkfku çku

rËðMk MkwÄe yk{Lku Mkk{Lku hÌkk níkk. [eLke MkirLkfkuyu 18{e sw÷kELkk rËðMku íkkuzVkuz Ãký fhe níke. ¼khík yLku [eLk ðå[u MkhnËe rððkËLku Wfu÷ðk {kxu ð»kkuoÚke ðkík[eíkLkku rMk÷rMk÷ku [k÷e hÌkku Au Ãkhtíkw sxe÷ MkhnËe rððkËLkku Wfu÷ þkuÄe fkZðk íktºkLku MkV¤íkk {¤e LkÚke. rîÃkûkeÞ ðkík[eíkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hk¾ðk çktÒku Ãkûkku Mkn{ík Au Ãkhtíkw Ãkrhýk{ {¤e hÌkk LkÚke.

¤WoW¨WWyW E¡WT NʨWYN ITYyWc XRo¨WYL¦WX©WÈV S©WW¦WW : SXT¦WWR RWnW§W

¤Wh¡WW§W, vWW. 21 ¤WoW¨WWyW TW¥WyWc §WCyWc IhÈoWk©c W ¥WXV©WXrW¨W XRÅo¨WL¦WX©WÈVc äWhä¦W§W yWcN¨WIÃoW ©WWCN NʨWYNT ¡WT ITc§WY X¨W¨WWRW©¡WR XN¡¡WuWYyWW X¨WThxW¥WWÈ TX¨W¨WWTc ¤Wh¡WW§W ¡Wh§WY©Wc vWc¥WyWW X¨WÝxxW SXT¦WWR RWnW§W ITY Kc. ¡Wh§WY©WyWW AcI ¨WXT× AXxWIWTYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, IhÈoWk©c W ¥WVW©WXrW¨W AyWc ¥Wx¦W˜RcäWyWW ¡WZ¨Wg ¥WZn¦W¥WȯWY XRÅo¨WL¦WX©WÈV X¨WÝxxW äWWV¡WZT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ TWÖlY¦W ©¨WȦW©Wc¨WI ©WÈpWyWW IW¦WgIvWWg ©WÈoWYvW ¨W¥WWgAc SXT¦WWR RWnW§W ITW¨WY Kc Lc¥WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic XRÅo¨WL¦WX©WÈV óWTW VW§W¥WWÈ L ¤WoW¨WWyW TW¥W X¨WÝxxW ITc§WY XN¡¡WuWYwWY vWc¥WyWY xWWX¥WgI ¤WW¨WyWWyWc Oc©W ¡WVhÈrWY Kc. ¨W¥WWgyWY SXT¦WWR ¡WT XRÅo¨WL¦WX©WÈV X¨WÝxxW C¡WYIh I§W¥W 295-Ac vWwWW AWCNY AcmNyWY I§W¥W 66-Ac AyWc 67-£WY ¥WZL£W oWZyWh RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc.

¥WhRY ©WTIWT ¥WWIgcÈNÃoWyWY £WWøoWT Kc : ©WrWYyW ¡WW¦W§WhN

yWX¨W XR§VY, vWW. 21 oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY AyWc vWc¥WyWY ¥WWIgNc ÃoW rWW§W ¡WT XyWäWWyW vWWIvWWÈ IcyÏY¦W ¥WȯWY ©WXrWyW ¡WW¦W§WhNc IéWZÈ VvWZ Ic, oWZLTWvWyWW yWcvWW ¥WhRY RZXyW¦WW¤WT¥WWÈ oWZLTWvWYAh óWTW ©wWWX¡WvW ¨Wc¡WWTEàhoWyWh ¡WuW Õc¦W §Wc¨WWyWZÈ rWZIvWW yWwWY. ¡WW¦W§WhNc TWs¦W ©WTIWT óWTW AW¦WhøvW ThIWuW ©WÈ¥Wc§WyW ¨WWC£WkyN oWZLTWvWyWc AcI ¥WWIgcNÃoWyWY £WWøoWTY LuWW¨WvWW IéWZÈ VvWZ Ic vWc¥WWÈ AWÈIPWAhyWc ¨WxWWTYyWc £WvWW¨W¨WW AW¨¦WW VvWW. vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZ Ic Õc¦W §Wc¨Wh AyWc IW¥W ITY £WvWW¨W¨WZÈ vWc A§WoW £WW£WvW Kc. IÈ¡WyWY ¥WW¥W§WhyWW ¥WȯWY ¡WW¦W§WhNc IéWZÈ VvWZ Ic ¨WWC£WkyN oWZLTWvW SmvW ¥WWIgNc ÃoWyWY AcI rWW§W Kc. äWZÈ vW¥WWÜÈ nWWvWZ AW ¨WWvWyWY vW¡WW©W ITäWc Ic ¨WWC£WkyN oWZLTWvW¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY pWhªWuWWAh ¡WdIY IcN§WY ThIWuW¥WWÈ vW£RY§W wWC ? vWc¨WW ¡WZKW¦Wc§WW ˜êyWW L¨WW£W¥WWÈ ¡WW¦W§WhNc IV¦WZÈ VvWZ Ic VZÈ AVæWW Ac ýc¨WW yWwWY AW¨¦Wh Ic IhuWc äWZ I¦WfZ AyWc yWW I¦Wf,Z ¡WTÈvWZ ýc SXT¦WWR AW¨WäWc vWh VZÈ rWhß©W ýcCäW. oWZLTWvW 50yWW RäWIWwWY L AcI ˜oWXvWäWY§W TWs¦W Kc AyWc RcäW AyWc RcäWyWY £WVWT ¨W©WvWW oWZLTWvWYAhAc äWWyWRWT IW¦Wg I¦WfZ Kc.

IcRWTyWWwW¥WWÈwWY V¨Wc IWN¥WWU ¡WXç¥W £WÈoWWU¥WWÈ ¡WÈrWW¦WvW rWaNÈ uWYyWW nW©Wc P ¨WW Ý¡WTc n WW vWd ¦ WWT wWC IWN¥WWU VcOU VLZ ¡WuW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¥WbvWRcV Vh¨WWyWY rWhwWW vW£WßW¥WWÈ XVÈ©WW : 3yWW ¥WhvW RVcäWvW : ¤WWTc ¥WäWYyWTY AyWc ©WWxWyWh XR§VYwWY T¨WWyWW

ËunhkËwLk,íkk. 21 W¥khk¾tz{kt fwËhíke nkuLkkhík{kt yuf {neLkk çkkË Ãký çk[kð yLku hkník fk{økeheLku ÷ELku ½ýe çkÄe økwt[ðýku hnu÷e Au. hkßÞ Mkhfkhu nðu fkx{k¤Lku Ëqh fhðk {kxu YÃkhu¾k íkiÞkh fhe ÷eÄe Au. ÄkŠ{f MÚk¤ fuËkhLkkÚk ¾kíku rðLkkþLkk fkhýu yufrºkík ÚkÞu÷k {kuxe {kºkk{kt fkx{k¤Lku ¾Mkuzðk {kxu íkiÞkhe fhe Au . ½ýk çkÄk {] í kËu n yk rn{k÷ÞLk ÄkŠ{f MÚk¤ yLku íkuLkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt fkx{k¤{kt ¥WYXP¦WW¥WWÈ AcSPYAWC VMkkÞu÷k nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt ¥W¦WWgRW ¨WxWWT¨WW ©WW¥Wc X¨WThxW Au . Syu M kykE rLk»ýkt í kku , øk]n {tºkk÷Þu çkúkuzfkMxªøk yLku yu L SrLkÞhªøk «ku s u õ xLkk ®«x {erzÞk{kt yuVzeykE {ÞkoËkLku ðÄkhðkLke fkuEÃký ne÷[k÷Lkku rðhkuÄ fÞkuo Au yLku fÌkwt Au fu, Mkt ð u Ë Lkþe÷ Mku õ xhku { kt ðÄkhu rðËu þ e {q z ehku f kýLku {t s w h e ykÃkðkLkku {ík÷çk ËuþLke Mkwhûkk MkkÚku çkkt Ä Aku z fhðkLkku hnu þ u . øk] n ò{Lkøkh, íkk.21 {tºkk÷Þ îkhk çkúkuzfkMxªøk yLku ®«x ò{Lkøkh þnu h Lkk {erzÞk{kt yuVzeykE {ÞkoËkLkku økku f w ¤ LkøkhLkk Ãkk¤¾k þu h e rðhkuÄ fÞkuo Au. {kuxe ftÃkLkeykuLkk rð¼køk{kt ykðu÷ yuf {fkLk{kt ð[oMðÚke LkwfþkLk ÚkE þfu Au íkuðe yufkyuf ÷køkðkLke ½xLkk{kt çku Ënu þ ík «ðíkeo hne Au . xeðe ÔÞÂõíkLkk {kuík LkeÃkßÞk nkuðkLkwt Mkk{u [uLk÷ku, LÞwÍ ÃkuÃkhku yLku Mk{k[kh ykÔÞwt Au. suLku ÷ELku Mk{økú ÃktÚkf{kt yLku ðíko{kLk çkkçkíkku MkkÚku MktçktrÄík yLÞ rð»kÞkuLku ¾ku÷ðkÚke ¼khíkLkk ½çkhknxLkku {knku÷ AðkE økÞku MÚkkrLkf hksfkhýLku {kXe yMkh níkku. yufkyuf {fkLk{kt ÷køku÷e ykøkLku fkçkw {u¤ððk LkSfLkk Úkþu.

÷e{exuzLkk yrÄfkheyku yLku ykEyuyVu Lkk yrÄfkheykuLke yk MktçktÄ{kt {wÏÞ Mku¢xu he Mkw¼k»kfw{kh MkkÚku ðkík[eík ÚkE [wfe Au. yk ðkík[eík{kt ík{k{ ÃkkMkkyku WÃkh [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt rLk»ýktík økýkíkk yuLSrLkÞhªøk «kusõu x ÷e{exuzLkk ÷kufkuLku yk fðkÞík {kxu hkufðk{kt ykÔÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkwÕzkusMko, zBÃkMko, hkufçkúufMko suðk ¼khu {þeLkheðk¤k MkkÄLkkuLku xÙf{kt ÷kuz fheLku rËÕneÚke {kuf÷ðk{kt ykðe [wõÞk Au. çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k ÷kufkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, yk ¼khu {ufLu kef÷ MkkÄLkkuLku

Wíkkhðk{kt Ãký ykðe [wõÞk Au. fux÷kf MkkÄLkku {eøk-26 rð{kLk{kt Ãký {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. ÞkuøÞ {k¤¾kLkk y¼kðLkk Ãkrhýk{ MðYÃku fkx{k¤Lku ¾Mkuzðk ykzu ½ýe íkf÷eV W¼e ÚkE hne Au. fuËkhLkkÚk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkníkk. yufkyuf íkwxe Ãkzu÷k ðhMkkË yLku íÞkhçkkË ÃkqhLkk ÷eÄu ¼khu ¾wtðkhe ÚkE níke. nsw Ãký Ãkkt[ nòhÚke ðÄw ÷kufku ÷kÃkíkk ÚkÞu ÷ k Au . fu Ë khLkkÚk{kt ÃkwLk:rLk{koýLke fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk Ähðk{kt ykðe [wfe Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe ¾qçk s ykuAe fk{økehe ÚkE Au.

ý¥WyWoWT¥WWÈ ¥WIWyW¥WWÈ AWoW §WWoWvWW £Wc £WUYyWc ¤WPwWZÈ hneþku îkhk VkÞhrçkúøkuzLke xe{Lku íkkífk÷ef òý fhðk{kt ykðe níke. økýíkheLke r{rLkxku { kt VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuyu ykøk Ãkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku. Ãkhtíkw ½h{kt hnu÷ çku ÔÞÂõíkLku çk[kðe þfkÞk Lknkuíkk su{Lke ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞk níkk. {]ík ÔÞÂõíkLku ÃkkuMx{kux{ o {kxu LkSfLke nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ò{Lkøkh økkuf¤ w LkøkhLkk

Ãkk¤¾k þu h e rð¼køkLkk yu f {fkLk{kt Lk{oËkçkuLk Lkk{Lke {rn÷k yLku þi÷u»k¼kE Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLkk ykøk{k {kuík LkeÃkßÞk Au. çktLku Þwðf-Þwðíke ðå[u ÷ktçkk Mk{ÞÚke «u{ MktçktÄ nkuðkLke ðkíku yVðkykuLku òuh Ãkfzâwt Au. nk÷Lkk íkçk¬u yk ½xLkk ytøku Ãke.yu{. heÃkkuxLo ke hkn òuðkE hne Au íÞkhçkkË s ÞkuøÞ rLkhkfhý ykðe þfþu.

Ih§WIW²WW, vWW. 21 ¡WXç¥W £WÈoWWUyWW rWWT XL§§WW¥WWÈ ¡WÈrWW¦WvW rWaÈNuWYyWW rWhwWW vW£WßW¥WWÈ ©Wh¥W¨WWTc wWyWWT ¥WvWRWyW ¡WZ¨Wgc IhÈoWk©c WyWW ¯WuW IW¦WgIvWWgAh ¥WW¦WWg oW¦WW VvWW vWwWW RX–WuW 24 ¡WToWuWW XL§§WW¥WWÈ AWLc AhKW¥WWÈ AhKW 100 pWTh¥WWÈ vWhPShP AyWc §WaNÈ SWN IT¨WW¥WWÈ AW¨WYVvWY. TWs¦W¥WWÈ 11¥WY LZ§WWCyWW ThL äWÝ wW¦Wc§WY ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ £Wh¥£WwWY VZ¥W§Wh, AWoWLyWY AyWc ©WÈpWªWgyWY pWNyWWAh AhKY wWC yWwWY. rWhwWW vW£WmIWyWZÈ ¥WvWRWyW IW§Wc wWäWc AyWc ¡WWÈrW¥WW vW£WßWyWZÈ ¥WvWRWyW 25¥WY LZ§WWCyWW ThL ¦WhýäWc. ¥WZXäWgRW£WWR XL§§WW¥WWÈ IW¡W©WLÈoWW¥WWÈ IW§Wc TW¯Wc VXTS E¥WcR¨WWTyWW ©W¥WwWgIhAc RcäWY £Wh¥£W ScÈIvWWÈ IhÈoWkc©WyWW £Wc IW¦WgITh yWZT¥WVÈ¥WR äWcnW AyWc AVR A§WYyWW ¥WhvW wW¦WW VvWW. ¤WTvW¡WZT¥WWÈ VXTS ¡WWN¿yWW ©W¥WwWgIhyWY ©WWwWc wW¦Wc§WY AwWPW¥WuW¥WWÈ IhÈoWk©c W IW¦WgIT Tc¡WyW äWcnWyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. XL§§WW¥WWÈ £Wh¥£W ScÈI¨WW, ¡WwwWT¥WWTh AyWc XVÈ©WWyWY pWNyWWAh rWW§WZ L TVc¨WW ¡WW¥WY Kc. Lc¥WWÈ £Wc ¡Wh§WY©WI¥W¿ ©WXVvW IcN§WW¦W pWW¦W§W wW¦WW Kc. ¥WZXäWgRW£WWR XL§§WWyWW IhÈoWk©c WyWW ˜¨WmvWW AäWhI RW©Wc AWTh¡W §WoWW¨¦Wh VvWh Ic vWc¥WyWY ¡WWN¿yWW IW¦WgIThyWc ©W²WWÝQ vWbuW¥WZ§W IhÈoWk©c WyWW ¥WWI¡WW IcPThyWY ¥WRRwWY XyWäWWyW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc.

yW¨WWM äWTYSyWW yWWyWW¤WWC äWWV£WWM TWÖl¡WXvWyWY rWaÈNuWY §WPäWc

C©§WW¥WW£WWR, vWW. 21 ¡WWXI©vWWyWyWW ˜xWWyW¥WȯWY yW¨WWM äWTYSyWW yWWyWW¤WWC äWWV£WWM äWTYS AW¨WvWW ¥WXVyWc ¦WhýyWWT TWÖl¡WXvWyWY rWaNÈ uWY §WPY äWIc Kc. ©W²WWÝQ ¡WYAc¥WAc§W ¡WWN¿ vWc¥WyWc E¥WcR¨WWT £WyWW¨W¨WW AÈoWc X¨WrWWTY TVY Kc. ˜xWWyW¥WȯWY äWTYSyWc vWc¥WyWW IcN§WWI ©WV¦WhoWYAhAc ©W§WWV AW¡WY Kc Ic äWWV£WWMyWc TWÖl¡WXvW rWaNÈ uWY¥WWÈ EvWWT¨WWwWY TWÖl¡WXvW IW¦WWg§W¦W ¡WXT¨WWTyWY yWøI TVcäWc. 61 ¨WªWgyWW äWWV£WWM Av¦WWTc ¡WÈý£WyWW ¥WZn¦W¥WȯWY Kc. ¡WWXI©vWWyWW¥WWÈ 6 AhoWÖyWW ThL TWÖl¡WXvWyWY rWaÈNuWY ¦WhýyWWT Kc. ¡WWN¿ yWcvWWAhyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic TWÖl¡WXvW IW¦WWg§W¦W¥WWÈ ¥WL£WZvW AyWc ©WiwWY ¤WTh©WW¡WW¯W ¨¦WÅmvWyWZÈ Vh¨WZÈ LÝTY Kc LcwWY ©WȤWX¨WvW vWnvWW¡W§WNyWY Å©wWXvWyWc yWY¡WNY äWIW¦W. ©WZ¯WhyWW AVc¨WW§W AyWZ©WWT ýc äWWV£WWM äWTYS ©WV¥WvW yWW wWW¦W vWh vWc¥WyWY ¡WWN¿ X©WÈpWyWW ¡WZ¨Wg oW¨WgyWT ¥W¥WyWayW VZ©WdyWyWc TWÖl¡WXvW¡WRyWW E¥WcR¨WWT £WyWW¨WY äWIc Kc. RT¥¦WWyW ¡WWN¿Ac vW¥WW¥W ©WWÈ©WRh AyWc xWWTW©W¤¦WhyWc RcäW yWW KhP¨WW AyWc Lc X¨WRcäW¥WWÈ Kc vWc¥WyWc ©¨WRcäW ¡WTvW ST¨WW ¥WWNcyWZÈ LuWW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.


4 

©Wh¥W¨WWT, vWW.22-7-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.37



©Wh¥W¨WWT, 22 LZ§WWC, 2013

¤WWL¡WyWZÈ AX¤W¦WWyW

¤WWL¡WyWW yWcvWWAh- IW¦WgITh ©WÈoWXOvWvWW ©WWX£WvW ITY äWIäWc vWh L ˜ý¥WWÈ ©WWrWh ©WÈRcäW ¡WVhÄrWäWc : rWaÈNuWY ¥WL£WavW ¥WZÚW ¡WT §WPW¨WY ýcBAcyWY XRäWW¥WWÈ yWTcyÏ ¥WhRYAc ©WvWIevWW RWnW¨W¨WY LÝTY

yWTcyÏ ¥WhRYyWY rWaNÈ uWY AX¤W¦WWyW ©WX¥WXvW¥WWÈ ¤WWL¡WyWW vW¥WW¥W yWcvWWAh ©WW¥Wc§W wW¨WW ©WWwWc A©WÈ¥WXvW Ic A©WÈvWhªWyWh IhB oWZý È T¨W ©WWȤWU¨WW yW ¥W¬¦WWyWY £WW£WvWc ¤WWL¡WyWW yWcvWWAh AyWc IW¦WgIThAc TWVvWyWh ä¨WW©W §WYxWh Kc. rWaNÈ uWY AX¤W¦WWyW ©WX¥WXvWyWY ©WWwWh©WWwW Ay¦W E¡W©WX¥WXvWAh¥WWÈ ©WÈvWZ§WyW AyWc ¥WhNW yWcvWWAhyWc ©WÈvWZÖ TWnW¨WW ¥WWNc nWW©©WY ¥WVcyWvW IT¨WY ¡WPäWcyWZÈ XrW¯W E¡W©¦WZÈ Kc. IRWrW AW IWTuWh©WT rWaNÈ uWY AX¤W¦WWyW ©WX¥WXvW AyWc E¡W©WX¥WXvWAhyWY ýVcTWvW IT¨WW¥WWÈ nWW©©Wh X¨W§WÈ£W wW¦Wh VvWh. ýc Ic AW ˜IWTyWh X¨W§WÈ£W yWTcyÏ ¥WhRYyWc rWaNÈ uWY ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW Ax¦W– W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ¡WuW wW¦WWyWY ¨WWvW ýuWYvWY Kc. IWTuW Ic oWh¨WW¥WWÈ yWTcyÏ ¥WhRYyWW yWW¥WyWY ýVcTWvW I¦WWg £WWR ¤WWL¡W AWÈvWXTI I§WäWyWW rWÿ¨¦WaV¥WWÈ S©WWB oW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ˜wW¥W ¡W–WyWW ¨WXTªO yWcvWW §WW§WIbªuW AP¨WWuWY yWWTWL wWB oW¦WW £WWR ©WV¦WhoWY RU LcPY¦WZAc ¡WuW ¤WWL¡WwWY A§WoW T©vWh ITY §WYxWh VvWh. ýc Ic A§WoW T©vWh äWhxW¨WW LcPY¦WZ AoWWEwWY L vWd¦WWTY ITY TV¦Wh VvWh ¡WTÈvWZ ©WrWhN ¥WhIWyWY vW§WWäW¥WWÈ VvWh. KvWWȦWc Ac £WW£WvWyWc AyWRcnWY yWITY äWIW¦W Ic ¤WWL¡WyWW AyWcI yWcvWWAhyWc yWTcyÏ ¥WhRYyWZÈ TWÖlY¦W ©vWTc ¨WxWvWZÈ IR ¥WWy¦W yWwWY. AoWWE yWTcyÏ ¥WhRYyWc rWaÈNuWY ˜rWWT ©WX¥WXvWyWY I¥WWyW ©WhÄ¡W¨WW AyWc v¦WWT£WWR rWaNÈ uWY AX¤W¦WWyW ©WX¥WXvWyWW ©WR©¦W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ wW¦Wc§W X¨W§WÈ£WyWW IWTuWc oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY ©WW¥Wc ¡W–W¥WWÈwWY L AW¨WvWW ¡WPIWThyWh ©WW¥WyWh IT¨WWyWY M§WI ýc¨WW ¥WUc Kc. ýcIc AW X¨W§WÈ£W Ac ¡WuW RäWWg¨Wc Kc Ic yWTcyÏ ¥WhRY ©WWdwWY §WhIX˜¦W, X¨WIW©W ¥WWNc ©W¥WX¡WgvW AyWc ¨WPW˜xWWyW¡WRyWW ¦Who¦W E¥WcR¨WWT vWTYIc ýVcT IT¨WW¥WWÈ ¤WWL¡WyWW yWcvWWAh AcILawW wW¨WW¥WWÈ AWyWWIWyWY ITY TV¦WW Kc. rWaÈNuWY AX¤W¦WWyW ©WX¥WXvW ýVcT wW¦WW £WWR yWTcyÏ ¥WhRY ¥WWNc V¨Wc AWoWUyWh T©vWh wWhPh AW©WWyW £Wy¦Wh Kc. ¡WTÈvWZ Ac ¨WWvW ¡WuW ©¡WÖ Kc Ic ¨WPW˜xWWyW¡WRyWW E¥WcR¨WWT ýVcT IT¨WWyWh ¥WW¥W§Wh Vø¦Wc LNY§W ¥WZäIc§WY £Wy¦Wh Kc. IRWrW AW ¨WWvWyWc §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWY ©WZxWY ýVcT IT¨WW¥WWÈ yW ¡WuW AW¨Wc. ýc Ic ¤WWL¡Wc Ac ©W¥WL¨WZÈ ýcBAc Ic ¥WZn¦W¥WȯWYyWc rWaÈNuWY ©WX¥WXvWyWY I¥WWyW ©WhÄ¡WY Rc¨WWwWY IcyÏ¥WWÈ ©W²WW ¥WWNcyWh ¡W–WyWh x¦Wc¦W X©Wó wW¨WWyWh yWwWY. ýc Ic Ac ¨WWvW ©¡WÖ Kc Ic §WhIX˜¦WvWWyWW ¥WW¥W§Wc ¥WhRY ©WWdwWY AWoWU Kc ¡WTÈvWZ vWcAhyWZÈ AWIeªWuW v¦WWTc L IW¥W ITY äWIäWc L¦WWTc nWZR ¤WWL¡W ¡WhvWWyWc ¥WL£WavW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc IW¦WgTvW £WyWäWc. RcäWyWW AyWcI TWL¦Wh¥WWÈ ¤WWL¡WyWh ¥WL£WavW ¡WoWRÂPh yWwWY vWh AoWWE ¤WWL¡WyWW oWQ oWuWWvWW VvWW vWc E²WT˜RcäW AyWc IuWWgNI¥WWÈ ¤WWL¡W I¥WýcT Å©wWXvW¥WWÈ Kc. AWwWY ¤WWL¡Wc ¡WhvWWyWY I¥WýcTYyWc AhUnW¨WY LÝTY £Wy¦WZÈ Kc. ©WWwWh©WWwW yW¨WW ¡WPIWTyWc ¡WVhÄrWY ¨WU¨WW ¥WWNc yW¨WW ©WV¦WhoWYyWh LhP¨WW ¡WuW LÜTY Kc. ©¨W¦WÈ ¤WWL¡WyWW yWcvWWwWY ¥WWÈPYyWc yWWyWW¥WWÈ yWWyWW IW¦WgIThAc AcILawW wW¨WWyWY vWWvWY AW¨Wä¦WIvWW Kc. AW¥W wWäWc vWh L ˜ýLyWh¥WWÈ ©WWrWh ©WÈRcäW Sc§WWäWc. ¤WWL¡WyWY ©WWwWh©WWwW nWZR yWTcyÏ ¥WhRYAc ¡WuW rWaNÈ uWY ¥WL£WavW ¥WZÚW ¡WT L §WPW¨W¨WY ýcBAcyWW ¥WW¥W§Wc nWW©W ©WvWIevWW RWnW¨W¨WY ¡WPäWc. IWTuW Ic ©WZäWW©WyW AyWc X¨WIW©WyWc £WR§Wc ¡WÈwWXyWT¡Wc–WvWW Ic ©WWȘRWX¦WIvWW ¡WT ¨¦WwWg rWrWWgAh wWvWY TVcäWc vWh AÈvWc ¤WWL¡WyWc L yWZI©WWyW ¡WVhÄrWäWc.

¡WT¥WcØTyWZÈ ©WWIWT ©¨WÝ¡W : ©WRoWZÜ

AW¡WuWc ¤WWTvW RcäW Ac ©WÈvWhyWY ¤WaX¥W Kc. ©WÈ©IWT ¤WaX¥W Kc, °WWyW ¤WaX¥W Kc. AW¡WuWW ¤WWTvW RcäW¥WWÈ IcN§WW¦W ¥WVWyW ©WÈvWh, ¥WVWv¥WWAh AyWc A¨WxWavWh wWC oW¦WW Kc. AW¨WW ¥WVWyW ©WÈvWh, ¥WVWv¥WWAh RZXyW¦WWyWW £WYý RcäW¥WWÈ ¥WU¨WW RZ§Wg¤W Kc. AW¡WuWh ¤WWTvW RcäW £WYyW©WWȘRWX¦WI yWYXvWyWc ¨WTc§Wh Vh¨WWwWY ¤WWTvW RcäW¥WWÈ ¨W©WvWW RTcI yWWoWXTIyWc oW¥Wc vWc xW¥Wg ¡WWU¨WWyWY KaN Vh¦W Kc. AW¡WuWW RcäW¥WWÈ yWWyWW¥WhNW AyWcI ©WȘRW¦Wh AW¨Wc§WW Kc. RTcI ©WȘRW¦WyWZÈ ¥WZn¦W x¦Wc¦W ¥WWyW¨WývWyWZÈ I§¦WWuW AyWc ¥WyWZª¦W Ly¥W¥WWÈ AWv¥WWyWZÈ AhUnWWuW AyWc ¡WT¥WWv¥WWyWh ¡WXTrW¦W ITW¨W¨WWyWZÈ Kc. AW XR¨¦W AyWc ¥WVWyW IW¦Wg ¥WWNc ©WRÊoWZÜyWY AW¨Wä¦WvWW Vh¦W Kc. RTcI ©WȘRW¦W¥WWÈ ©WRÊoWZTZyWY AXvW¥WVv¨WyWY IW¦WgäWÅmvW Vh¦W Kc. ©WRÊoWZÜyWh ¥WXV¥WW A¡WWT Vh¦W Kc. ©WWrWW ©WRÊoWZÜyWY ˜WX’ wW¨WY Ac ¡WuW AcI CØTY ©WÈIcvW Kc. ¤WWo¦W X¨WyWW

IäWZÈ ¥WUvWZÈ yWwWY AyWc ©W¥W¦W ¡WVc§WW ¡WuW IäWZÈ ¥WUvWZÈ yWwWY. L¦WWTc ©W¥W¦W ¡WWIc Kc v¦WWTc £WxWZ ¥WUY TVc Kc. ¤WWo¦WäWWUY ¥WyWZª¦WyWc L ©WRÊoWZÜyWY ˜WX¡vW wWW¦W Kc. ©WRÊoWZÜ °WWyW¦WhoWwWY XL°WW©WZ XäWª¦WyWc XyWL©¨WÝ¡WyWW RäWgyW AyWc AWv¥WWyWZÈ AhUnWWuW ITW¨Wc Kc LcyWc XyWL©¨WÝ¡WyWWÈ RäWgyW wWW¦W Kc vWc ø¨WyW ¥WZmvW £WyWY ý¦W Kc vWcyWh ¥WyWZª¦W Ly¥W ©WSU wWW¦W Kc. ø¨WyW xWy¦W £WyWY ý¦W Kc. <<x¦WWyW ¥Wa§WÈ oWZÜ¥WaXvWg, ¡Waý ¥Wa§WÈ oWZÜ¡WR¥WÊ ¥WȯW ¥Wa§WÈ oWZÜ ¨WWm¦WW, ¥Wh–W¥Wa§WÈ oWZÜ Ib¡WW>> LcyWc XyWL©¨WÝ¡WyWWÈ RäWgyW wWW¦W Kc vWcyWc oWZÜ X©W¨WW¦W £WYý IäWW¥WWÈ §W–W VhvWZÈ yWwWY vWcyWc ¥WyW oWZÜ AcL ¥WVWyW Kc. oWZÜ AcL ¤WoW¨WWyW Kc. <<oWZÜ oWhX¨WÈR RhyWZÈ nWPc XI©WIh §WWoWZ ¡WW¦W, £WX§WVWTY oWZÜRc¨WIY

XL¦Wh oWhX¨WÈR £WvWW¦W>> oWYvWWE¡WRcäW¥WWÈ ALZgyWyWc IéWZÈ Kc Ic AW TYvWc ˜wW¥W ¡Waý oWZÜRc¨WyWY AuWZ AuWZ ¥ WWÈ VZ È ¨¦WW¡WI KZ È . wWW¦W Kc. oWZÜyWW ¥WWoWgRäWgyW AyWc ©WrWTWrWT¥WWÈ ¥WWTh ¨WW©W Kc. ©WÈvWh Ac AWXäW¨WWgRwWY ©WÈ©WWTyWWÈ ©WpWUWÈ IW¦Whg ¥WWÜÈ ©WWIWT ©¨WÝ¡W Kc. rWiR £Wk”WÈP¥WWÈ X¨WyWW ¥WZäIc§WYAc ¡WWT wWW¦W Kc. ©WSU rWdvWy¦W ©¨WÝ¡Wc VZÈ X¨W©WTY TéWh KZÈ. wWW¦W Kc. oWZÜIb¡WW ˜W’ wW¨WY Ac ¡WuW ¥WWTY AW oWVyWoWXvWyWc IhC X¨WT§W AcI ¦WhoW©WÈýoc W Kc. oWZÜ X¨WyWW °WWyW ¡WZܪW L ¡WW¥WY äWIc Kc. ©WRÊoWZÜ yWwWY, oWZÜ X¨WyWW ¥WZÅmvW yWwWY. ©WÈ©WWT ¡WhvWWyWY XR¨¦W ¨WWuWYwWY XL°WW©WZAhyWc ©WWoWTyWc ¡WWT IT¨WW ¥WWNc oWZÜyWY LÝT AW XR¨¦W©¨WÝ¡WyWc ¡WWTnW¡WRwWY ¡WPc Kc. oWZÜ ©WÈ©WWT ©WWoWT ¡WWT IT¨WW AhUnWW¨Wc Kc. AW TYvWc ©WRÊoWZÜyWh ¥WWNc yWWX¨WIyWY ¤WaX¥WIW ¤WL¨Wc Kc. ©WÈvW ¥WXV¥WW A¡WWT Kc. I£WYT ©WWVc£Wc ¡WuW oWZÜ¡WR ¡WÈIL IéWZÈ Kc... ¡WaLvWWÈ <<¤W¨W©WWoWT IW rWiR §WhI ¡Waý È ¦W - ¡WayW¥W¤WWC ¡WT¥WWT XäW¨W X¨WTÈrWY äWWTRW yWW¨W nWd¨Wc¦WW, vW¥Wc EvWWTh ¡WWT oWZÜø oWZÜ vWuWW LäW oWW¦W>> vW¥Wc EvWWTh ¡WWT>> oWZÜ ¥WXV¥WWyWZÈ ¨WuWgyW ITvWWÈ oWZÜ AÈxWIWT AyWc A°WWyW¥WWÈ IX¨WAh, §WcnWIh AyWc vWv¨WXrWÈvWIh ¡WuW S©WW¦Wc§WW ¡WW¥WT ø¨WhyWh EöWT ITc wWWIY oW¦WW Kc LcyWZÈ ¡WZT¡c WZTY TYvWc ¨WuWgyW Kc. oWZÜ ©W¥WWL¥WWÈ ¨¦WW¡Wc§WW ¨WVc¥Wh, IT¨WW A©W¥WgwW Kc. I¹ X T¨WWýc , AÈ x WÕöW AyWc <<xWTvWY©W¥W IWoWL IÜÈ A°WWyWvWWyWc RaT ITW¨WYyWc ¥WWuW©WyWc I§W¥W IÜÈ ¨WyWTWC ©WWrWh TWV £WvWW¨Wc Kc. ©WRÊoWZÜ ø¨WyWc ©WWvW ©W¥WZÏIY äWWVY IÜÈ vWh¦W ø¨W¡WuWZÈ RaT ITW¨WYyWc XäW¨W©¨WÝ¡WyWY oWZÜoWuW X§WnWW yW ý¦W>> oWXvWAc §WC ý¦W Kc. ø¨W AyWc AW¡WuWW äWW©¯Wh¡WZTWuWh AyWc ©WÈvW XäW¨WyWY AcIvWW ITW¨Wc Kc. ø¨W Ac IX¨WAhAc oWZÜyWh ¥WXV¥WW nWZ£W XäW¨W©¨WÝ¡WyWh AÈäW L Kc Ac¨WZÈ °WWyW ¨WnWWu¦Wh Kc. AW¨WW ¥WVWyW ©WRÊoWZÜyWZÈ üQ ITW¨Wc Kc. XäW¨WhVÈ¥WyWY oWXvWAc HuW rWZI¨W¨WW ¥WWNc AW¡WuWc A©W¥WwWg ¡WVhÈrWWPc Kc. KYAc. AW¡WuWW xW¥WgäWW©¯Wh¥WWÈ oWZÜyWZÈ << oWZÜ £Wk”W oWZÜ X¨WªuWZ HuW rWZI¨W¨WW ¥WWNc AyWcI ¥WWoWhg oWZÜRc¨Wh ¥WVcØTW A¡WyWW¨¦WW Kc. ýc IhC¡WuW ˜IWTc oWZÜ ©WW–WWvW ¡WXT£Wk” ©W¥W¦W AyWZIºU yW Vh¦W vWh ¨WªWg¥WWÈ vW©¥WdÕY oWZÜRc¨W yW¥W:>> AcI¨WWT oWZÜ¡WaXuWg¥WWyWW XR¨W©Wc ©WRÊoWZÜ AcN§Wc ¡WT¥WcØTyWZÈ oWZÜóWTc LCyWc oWZÜyWZÈ ¡WaLyW IT¨WZÈ ©WWIWT ©¨WÝ¡W. ¤WoW¨WWyW ÕYIbªuWc ýcCAc. oWZÜ¡WaXuWg¥WWyWW XR¨W©Wc oW¥Wc

¡W¨Wg ˜W©WÈXoWI

s¦WWTc AW¡WuWc ©WWxWyWW¥WWÈ ˜¨WcäW ITYAc KYAc vWh Ac ©W¥W¦Wc AW¡WuWY Ac FGPWCyWY vWY¨WkvWW IcN§WY Vh¦W Kc vWc Ac ¨WWvW ¡WT XyW¤WgT ITc Kc Ic AW¡WuWc AW¡WuWW Rc¨WY-Rc¨WvWWAhyWc IcN§WY ©Wø¨WvWWwWY ¥WyW¥WWÈ EvWWTY äWIYAc KYAc. Lc ¤WW¨WyWc AW¡WuWc ¡WhvWWyWW ¥WyWh¦WhoW¥WWÈ EvWWTY §WCAc KYAc vWc AcN§WY L FGPWC ©WZxWY AW¡WuWW ¥WÅ©vWªI¥WWÈ ©wWWyW £WyWW¨WY §Wc Kc. AW¡WuWW äWW±Wh¥WWÈ ¡WuW vWcyWY rWrWWgAh ¥WhLaR Kc. Lc ©WWxWI Vh¦W Kc vWc x¨WXyW ¨WoWTyWZÈ ©WÈoWYvW ©WWȤWU¨WWyWZÈ ¡W©WÈR ITc Kc. vWcyWh ¥WvW§W£W Kc Ic vWc Ac¨WZÈ ©WÈoWYvW ©WWȤWU¨WZÈ ¡W©WÈR ITc Kc Lc¥WWÈ IhC ©¨WT L yW Vh¦W. AVà AcI Ac¨Wh AWÈvWXTI NcX§WShyW ýcPW¦Wc§Wh Vh¦W Kc Lc SmvW Ac L AyWZ¤W¨WY äWIc Kc Lc ©WÈ¡WauWg ¥WyWh¦WhoW¥WWÈ TVc Kc. AW¡WuWc §WhIh IcN§WY¦W ¨WnWvW ¡WhvWWyWW ø¨WyW¥WWÈ ýcCAc KYAc Ic AW¡WuWc Lc rWYLyWY IW¥WyWW Ic I§¡WyWW ITYAc KYAc, IhC £WYýc ¡WuW AcyWY L IW¥WyWW Ic I§¡WyWW ITY TéWh Vh¦W Kc. AW TYvWc AW¡WuWc IVY äWIYAc KYAc Ic AVà £WÈyWcyWW vWWT ¥WUc§WW Kc. Lc¨WZÈ AW¡WuWc X¨WrWW¦WfZ vWc¨WZÈ L £WYýAc ¡WuW X¨WrWW¦Wf.Z ¨W©vWZvW: AW¡WuWW ¥WÅ©vWªI Ic ÞR¦W¥WWÈwWY vWTÈoWh yWYIUc Kc AyWc vWc £WYýyWW äWTYT¥WWÈ ˜¨WcäW ITc Kc. Ac L TYvWc £WYýyWW vWTÈoWh AW¡WuWY ¡WW©Wc ¡WuW AW¨Wc Kc. vWcyWW ¥WWNc äW£RhyWY LÝT yWwWY VhvWY, v¦WWÈ äW£R ¥WaI wWC ý¦W Kc. s¦WWÈ äW£Rh ANIY ý¦W Kc v¦WWÈ ¥WiyW äWÝ wWW¦W Kc. ¡WT¥WWv¥WWyWY IhC ¤WWªWW yWwWY VhvWY, vWc ¤WW¨W-I¹¤WW¨WyWc AhUnWc Kc, ¡WTÈvWZ x¦WWyW AW¡W¨WW Lc¨WY £WW£WvW Ac Kc Ic ©WWrWh ©WWxWI Ac L Kc Lc ©WýoW Kc, ýoWbvW Kc. Ac L ¡WT¥WWv¥WWyWY yWøI ¡WuW Vh¦W Kc. ©WWxWyWWwWY vWyW-¥WyW ©¨W©wW wWW¦W Kc, AcI AWÅv¥WI äWWÈXvW ˜W’ wWW¦W Kc. Ac¨WY äWWÈXvW Lc ¨¦WÅmvWyWc °WWyWyWY FGrWWC ©WZxWY ¡WVhÈrWWP¨WWyWh ¥WWoWg vWd¦WWT ITc Kc. ©WWxWyWWyWh IhC ©W¥W¦W yWwWY VhvWh. vWc AcI A¨W©WT Kc ¡WhvWWyWc ¡WT¥WWv¥WW ©WWwWc ©WÈ£Wö IT¨WWyWh, vWcyWW X¨WrWWTh¥WWÈ vW§§WYyW wW¨WWyWh, vWcyWc ¡WhvWWyWY AW©W¡WW©W ¡WhvWWyWh AyWZ¤W¨W IT¨WWyWh. LcuWc ©WWxWyWWyWh ¥W¥Wg ©W¥Wø §WYxWh vWcyWW ¥WWNc ø¨WyWyWZÈ IhC TV©¦W TV©¦W yWwWY TVcvWZ.È

XäW©vW¡WW§WyWyWh ©WÈ£WÈxW...

XT§Wcm©W §WWBS

©WSU wW¨WZÈ £WxWWyWc oW¥Wc Kc. ©WSUvWW £WVZ ¨VW§WY §WWoWc vWc¨WY rWYL Kc. ©WSUvWW ¥WUc AcN§Wc vWcyWc ¡WW¥W¨WW Lc ¥WVcyWvW ITY Vh¦W Kc, Lc ¡WT©Wc¨Wh ¡WWP¦Wh Vh¦W Kc, XR¨W©W-TWvW AcI ITY yWWÈn¦WWÈ Vh¦W Kc vWc ¤Wa§WY LByWc ©WSUvWWyWh XPX§WX©W¦W©W Nc©N ¥WWuWvWW VhBAc KYAc. ¡WTÈvWZ ©WSUvWW yW ¥WUc AwW¨WW vWh ¥WhÈ ©WZxWY AW¨Wc§W IhXU¦Wh MZNÈ ¨WWB oW¦Wh Vh¦W vWh Ac ¥WVcyWvW ¡WUc ¡WU ¦WWR AW¨WvWY Vh¦W Kc. ©WSUvWW ¥WcU¨W¨WW XäW©vW ¡WW§WyW nWZ£W L LÝTY Kc AyWc IRWrW ©WSUvWWyWY XT¨Whŧ¨WÈoW rWcT ¡WT £Wc©WY oW¦WW Vh

AyWc XäW©vW¡WW§WyWyWY IßW £WWTW–WTY ýc yW AW¨WPvWY Vh¦W vWh Ac rWcT ¡WTwWY oW£WPY L¨WWyWY äWm¦WvWW TVc Kc. '¥WcyW©Wg' AcyP AcNYIcN' äWYªWgI VcOUyWW oW¦WW AÈI¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vW¥WW¥W ¡WW¦WWyWY £WW£WvWh ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈwWY AyWc ˜WwWX¥WI äWWUWyWW XäW–WI ¡WW©WcwWY £WWUI äWYnWvWh Vh¦W Kc . AW §WnWyWWT ¡WhvWc XäW–WuW ¨¦W¨W©WW¦W ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§W Kc vWh AyWZ¤W¨Wh wW¦WW ITc Kc Ic ByNT¨¦WZ AW¡W¨WW AW¨Wc§W E¥WcR¨WWTyWY AcÅ¡§WIcäWyW ýcByWc L R¦WW AW¨Wc! yW vWWTYnW §WnWY Vh¦W,

yW AWrWW¦Wg Ic Lc-vWc ©I¹§WyWW yWW¥W §Wn¦WW Vh¦W, ©WYxWc©WYxWZ AcI ¨WnWvW (yWøIyWW ¤WavWIWU¥WWÈ) Ih¥¡¦WZNT TWBMP Ih¡WY IQW¨WY Vh¦W vWc §WByWc S¦WWg ITc Kc yW vWh Kc§§Wc ¡WhvWWyWY ©WVY ITY Vh¦W Kc. AW¨WY yWWyWY yWWyWY £WW£WvWhwWY XäW©vWyWh ø¨WyW¥WWÈ, yWhITY¥WWÈ, ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ, IWTXIR¿ pWP¨WW¥WWÈ ¥WhNh SWUh Vh¦W Kc. ¥WW¯W ¨WY©W NIW L x¦WWyW AW¡Wc vWh ¡WuW ¨¦WXIvW ¡WhvWWyWY AcI 'B¥WcL' vWh AcNX§W©N E¤WY ITY äWIc! XTrWPe IhIyWZÈ ¡WZ©vWI 'X§WX¨WÈoW xW 80/T0' AW¨WW L X©WxxWWÈvW ¡WT AWxWWXTvW Kc. AW X¨WrWWTxWWTW ˜¥WWuWc ø¨WyWyWW RTcI –Wc¯W¥WWÈ ¨WY©W NIW - H̱~…‡∂… ß…aÚ ˜¦WW©WwWY (©W¤WWyWvWW ¡WZ¨WgIyWW) AcäÈ WY NIW ¡WXTuWW¥W AW¨WvWZÈ Vh¦W Kc. ¡WhvWWyWY ¨WWvWyWc ©W¥WwWgyW AW¡W¨WW pWuWW ERWVTuW ¡WuW AW¡Wc Kc. Lc¥W Ic, ¨WY©W NIW L¥WYyW¥WWÈ L nWyWYL Vh¦W Kc, ¨WY©W NIW ¨WWRU ¨WT©WWR §WW¨Wc Kc ¨WoWcT.c §WcnWyWY äWÜAWvW¥WWÈ Lc ¨WWvW ¨WVcvWY ¥WaIY Kc, vWcyWW AyWZ©WÈxWWyW¥WWÈ IVYAc vWh AW¡WuWyWc Lc ¨W©vWZ Ic –Wc¯W¥WWÈ T©W Vh¦W vWc¥WWÈ AhKY ¥WVcyWvWc ©WSUvWW ¥WUc Kc. AW RTcIyWW ¨¦WXIvWoWvW ¨WY©W NIW Kc LcyWc AhUnW¨WW LÝTY Kc Lc AW¡WuWyWc AcÈäWY NIW ¡WXTuWW¥W A¡WW¨Wc Kc. VÈ¥WcäWW IW¥W¥WWÈ L TVc¨WZÈ Ac IÈB ©WSUvWW ¥WcU¨W¨WWyWh T©vWh yWwWY. AcyWW ¥WWNc XT§Wcm©W wW¨WZÈ AW¨Wä¦WI Kc, Lc v¦WWTc L äWI¦W £WyWc s¦WWTc vW¥Wc ¡WhvWWyWY Õc× ¨WY©W NIW ˜XvW¤WWyWc AhUnWY vWc –Wc¯W¥WWÈ IW¦WgTvW TVh. ¦WWR TVc ¤WavWIWU oW¥Wc vWcN§Wh ¤W¨Û Vh¦W Ic ¤WX¨Wª¦WyWY L££WTL©vW ELUY AWäWW Vh¦W, vWcyWW ITvWWÈ ¨WvWg¥WWyWyWY ¨WW©vWX¨WIvWW ¨WxWWTc ¥WVv¨WyWY Kc. AWLIW§W ¥W§NY NW©IYÈoWyWY £Wh§W£WW§WW Kc AwW¨WW vWh IVhyWc ScäWyW Kc! §WcXIyW ©WrW vWh ¦Wc Vd XI... AcIY©WWwWc pWuWWÈ IW¥Wh IT¨WW

£‡ÌG`Ú £‡Ì{`Úª…“

ITvWWÈ AW ¨WY©W NIW x¦WWyW IcyÏYvW ITäWh vWh ©WSU wW¨WWyWY ©WTUvWW TVcäWc. XäW¡WPhoW AW AÈoWcyWZÈ Õc× ERWVTuW Kc. ¤WT¨WWP vWh IhB ¨ú–W yWYrWc £Wc©WY IWÈ vWh ¨WWÈ©WUY ¨WoWWPvWh Vh¦W Kc. AwW¨WW vWh XyWTWÈvWyWY ¡WUh ¥WWuWvWh Vh¦W Kc. s¦WWTc ¡WhvWWyWWc XäW¡WPWgoW pWcNWyWc ©WWrW¨WvWh Vh¦W Kc. RhQ©Wh£W©Wh pWcNW¥WWÈwWY ¨WY©W ¡WrrWY©W ©WW¥Wc pWaTXI¦WW ITYyWc, ¤W©WYyWc Ac PWgoW vW¥WW¥W pWcNWyWc ©WWrW¨Wc Kc. IcN§WZÈ IW¥W I¦WZ?Èg ¥WW¯W ¨WY©W NIW! ©WSU §WhIh AcN§WW ¥WWNc LZRW ¡WPc Kc IWTuW Ic vWcAh Lc nWTcnWT ¡WW¥W¨WZÈ Kc vWcyWW ¡WT L x¦WWyW AW¡Wc Kc. ¡Wd©WW I¥WW¨W¨WWyWY RhP¥WWÈ AW¡WuWc ø¨WyWyWc ¥WWuW¨WWyWZÈ ¤Wa§WY LBAc KYAc. AW¨WZÈ v¦WWTc wWvWZÈ Vh¦W Kc, s¦WWTc AW¡WuWh x¦Wc¦W I¥WWuWY ITvWWÈ £WYýwWY AWoWU yWYIU¨WWyWh £WyWY ý¦W Kc. AW ©¡WxWWg (!) AW¡WuWW ¨WY©W NIW ¥WWNc yWwWY ¥WWNc XT§WcI©W wWByWc ø¨WyW ø¨WY äWIvWW yWwWY AyWc Ac ¥WWNc XäW©vW¡WW§WyW LÝTY Kc XäW©vW¡WW§WyW Ac IhB ¥WhNh '¨WWpW' yWwWY ¡WTÈvWZ Ac ¥WWNc LÜT Kc ¥WW¯W Nc¨WyWc X¨WI©WW¨W¨WWyWY. Lc¥W Ic Ac¡WWNe¥WcyN¥WWÈ TVh Kh vWh ¦Who¦W Lo¦WWAc L vW¥WWTW ¨WWVyWh ¡WWIe ITh, £WýT¥WWÈ oW¦WW Kh vWh £WYýyWc APrWuWÝ¡W yW wWW¦W vWc¥W ¨WWVyWh ¡WWIg ITh, äWaMTcI¥WWÈ L äWaM ¥WaIh, rWW¨WYyWc ¡WhvWWyWW ©wWWyW ¡WT L äWh¤WW¨Wh, IW¥WyWc ˜W¦WhXTNY ˜¥WWuWc ¨WVcrÈ Wh ¨WoWcTc ¨WoWcTc AW Nc¨W ¡WKYwWY ThøÈRY Xÿ¦WW £WyWY LäWc AyWc vW¥WyWc Ac ¨WoWT oW¥WäWc yWVYÈ vWcyWY ¥WWTY oWcTNÈ Y. AX¤W˜W¦W AW¨WIW¦Wg: 94265 67568 AuW©WWTh: 'Lc IW¥W AW¡WuWY ¡W©WÈRyWZÈ Kc vWc¥WWÈ AhKY ¥WVcyWvWc ¨WxWWTc SU ¥WUc Kc.'

VÈ¥WcäWW IW¥W¥WWÈ L TVc¨WZÈ Ac IÈB ©WSUvWW ¥WcU¨W¨WWyWh T©vWh yWwWY. AcyWW ¥WWNc XT§Wcm©W wW¨WZÈ AW¨Wä¦WI Kc, Lc v¦WWTc L äWI¦W £WyWc s¦WWTc vW¥Wc ¡WhvWWyWY Õc× ¨WY©W NIW ˜XvW¤WWyWc AhUnWY vWc –Wc¯W¥WWÈ IW¦WgTvW TVh.

IwWW©WWoWT

X¨W°WWyW AyWc xW¥Wg

X£WkNyWyWW ¨Wd°WWXyWI Ph.sVhyW £WPgyW ©WcyNT©WyW VW§PcyWc 1922¥WWÈ IcÅ¥£WkL ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ äWTYTyWY AÈRT wWyWWTY TW©WW¦WXuWI Xÿ¦WWAh ¡WT AyWZ©WÈxWWyW ITYyWc AWnWW ©WÈ©WWT¥WWÈ n¦WWXvW ˜W’ ITY. AW AyWZ©WÈxWWyW £WWR vWc¥WuWc X¨WrWW¦WfZ Ic V¨Wc xW¥Wg AyWc AWx¦WWÅv¥WI TV©¦WhyWZÈ Ax¦W¦WyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc. vWc¥WuWc AyWcI XVÈRZ xW¥WgoWkÈwWhyWZÈ Ax¦W¦WyW I¦Wf.Z ¡WKY vWcAh oWYvWWyWh A¤¦WW©W IT¨WW §WWo¦WW. Lc¥W Lc¥W vWcAh oWYvWWyWÈZ AcIWoWkvWWwWY ¥WyWyW IT¨WW §WWo¦WW vWc¥W vWc¥W vWc¥WyWh ¥WhV ¤WiXvWI ¨W©vWZAhwWY RaT wWvWh oW¦Wh AyWc vWc¥WyWc AVc©WW©W wWC oW¦Wh Ic ¤WiXvWI¨WWRY ©WWxWyWhwWY m¦WWTc¦W ¥WWyW¨WyWc ©WWrWY äWWÈXvW AyWc ©WZnW ˜W’ yWwWY wWC äWIvWZ.È 1951¥WWÈ vWc ¡WhvWWyWY ¡WvyWY ©WWwWc ¤WWTvW AW¨¦WW. AVà STvWWÈ STvWWÈ vWcAh ¤WZ¨WyWcØT ¡WVhÈr¦WW. v¦WWÈ AyWcI xW¥Wg ˜rWWTIh ¡WuW VWLT VvWW. ArWWyWI X£WkNyWyWW AcI xW¥Wg˜rWWTIc vWc¥WyWc ¡WaKʦWZÈ, <vW¥Wc AcI AÈoWkcL Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW oWYvWWyWc ©W¨WgÕc× oWkÈwW Ic¥W ¥WWyWh Kh? äWZÈ vW¥WWTY yWLT¥WWÈ oWYvWW ITvWWÈ £WVcvWT oWkwÈ W £WYýc IhC yWwWY?> X£WkNyWyWW xW¥Wg ˜rWWITyWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc Ph.Vh§PcyWc IéWZ,È <oWYvWW XyWTÈvWT XyWªIW¥W I¥Wg ITvWW TVc¨WWyWY ˜cTuWW AW¡WYyWc AWU©WZ §WhIhyWc ¡WuW I¥Wg ©WWwWc ýcPc Kc. vWc ¤WÅmvW AyWc I¥Wg £WÈyWcyWc AcI£WYýyWW ¡WaTI oWuWW¨Wc Kc. vWc IhC ©WȘRW¦W Ic xW¥WgyWh yWVÃ, ¥WWyW¨W ¥WW¯WyWW I§¦WWuWyWh ©WÈRcäW AW¡Wc Kc. vWcwWY ¥WyWc oWYvWWAc £WVZ ˜¤WWX¨WvW I¦Whg Kc. VZÈ ¨Wd°WWXyWI wWCyWc ¡WuW ¥WWTW IW¥W ¥WWNc vWcyWc E¡W¦WhoWY ¥WWyWZÈ KZÈ. £WYý ¨¦W¨W©WW¦W ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW §WhIh ¥WWNc ¡WuW vWc £WVZ E¡W¦WhoWY Kc.> Ph. Vh§PcyWyWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc X£WkNyWyWW xW¥Wg ˜rWWTI rWa¡W wWC oW¦WW.

oWZÜ £WrWW¨WY äWIc Kc AyWc ýc oWZÜ ÝOc vWh vWcyWh £WrWW¨W IhC ITY äWIvWZÈ yWwWY. ¥WWNc oWZÜyWY AW°WW AyWc oWZÜ ¨WrWyWyWZÈ ¡WW§WyW IT¨WZÈ ýcCAc. oWZÜIb¡WW ¥WWoW¨WWwWY yWwWY ¥WUvWY vWc vWh AW¡WhAW¡W ¥WUY ý¦W Kc. oWZÜIb¡WW ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc XäWª¦Wh AyWc ©Wc¨WIhAc Ac¨Wh ¨¦W¨WVWT IT¨Wh ýcCAc LcwWY oWZÜyWY ˜©WÈvWW ¥WcU¨WY äWIW¦W. AW¡WuWW RcäW¥WWÈ AyWcI ©WÈvW ¥WVWv¥WWAh ˜oWN wW¦WW Kc. Lc¨WW Ic ©WÈvW I£WYT, ©WVýyWÈR©¨WWX¥W, ©¨WWX¥W R¦WWyWÈR ©WT©¨WXvW, rWdvWy¦W ¥WVW˜¤WZ, XyWTWÈvWTW¥W, ¤WoW¨WWyW ¥WVW¨WYT, oWi²W¥W£WZö, A§WnWxWuWY TW¥WW¡WYT Lc¨WW AyWcI ˜oWN ¡WZܪWh wWC oW¦WW Kc AyWc vWc¥WyWW ¡Wau¦W ˜vWW¡WwWY L AW¡WuWh ©WyWWvWyW XVyRZ xW¥Wg NIY TéWh Kc. <<oWZÜX£WyW ¥WWUW ScT¨Wc oWZÜX£WyW Rc¨Wc RWyW, oWZÜX£WyW ©WÈäW¦WyWW NUc L¦W L¦W ÕY oWZÜRc¨W>> AÈvW¥WWÈ AxW¥W EöWTI, ¡WW¡W XyW¨WWTI ¡WT¥W Ib¡WWUZ ¡WT¥WWv¥WW ©¨WÝ¡W ©WRÊoWZÜ Rc¨WyWc IhXN IhXN ¨WÈRyW. <L¦W oWZÜRc¨W>

©WSU §WhIh AcN§WW ¥WWNc LZRW ¡WPc Kc IWTuW Ic vWcAh Lc nWTcnWT ¡WW¥W¨WZÈ Kc vWcyWW ¡WT L x¦WWyW AW¡Wc Kc. ¡Wd©WW I¥WW¨W¨WWyWY RhP¥WWÈ AW¡WuWc ø¨WyWyWc ¥WWuW¨WWyWZÈ ¤Wa§WY LBAc KYAc. AW¨WZÈ v¦WWTc wWvWZÈ Vh¦W Kc, s¦WWTc AW¡WuWh x¦Wc¦W I¥WWuWY ITvWWÈ £WYýwWY AWoWU yWYIU¨WWyWh £WyWY ý¦W Kc.

AÈvWügXÖ

©WWxWyWW

vWc¨WZÈ AoWv¦WyWZÈ IW¥W ¡WPvWZÈ ¥WZIYyWc oWZÜyWY ©Wy¥WZnW LCyWc oWZÜ¡WZLyW IT¨WZÈ ýcCAc. oWZÜ RäWgyWyWh §VW¨Wh §Wc¨Wh ýcCAc. AcI ©WÈvWh ¡WhvWWyWY ¨WWuWY¥WWÈ oWW¦WZÈ Kc... <<nWW§W nWcrÈ WW¨WZÈ ¥WWTW äWTYT vWuWY, E¡WT ©WhyWcTY TÈoW §WoWW¨WZ,È ¥WhLPY XäW¨WPW¨WY ¥WWTW oWZÜyWc ¡WVcTW¨WZ,È vWh¦W oWZÜyWW oWZuWyWY vWh§Wc yWW AW¨Wc>> AW¡WuWW XVÈRZ xW¥Wg¥WWÈ ¨WdXRI IWUwWY oWZÜ XäWª¦WyWh ©WÈ£WÈxW LU¨WW¦W TéWh Kc. TWý ¥WVWTWýAhyWW ¡WuW ¡WhvW ¡WhvWWyWW oWZÜ VvWW. A¨WvWWTY ¡WZܪWh¥WWÈ ¡WuW ¡WhvWWyWW oWZÜ VvWW. ÕYIb ª uWyWW oWZ Ü RZ ¨ WWg © WW, ÕY TW¥WrWÈÏyWW oWZÜ ¨WXäWÖ, Rc¨WhyWW oWZÜ £WbV©¡WXvW, yWWTRøyWW oWZÜ QãWT. AW TYvWc AyWWXRIWUwWY oWZÜyWh ¥WXV¥WW LU¨WW¦W TéWh Kc. AWLyWW Nc I yWh§WhXLI ©W¥W¦W¥WWÈ ¡WuW oWZÜ¡WaXuWg¥WWyWW ¡WW¨WyW ˜©WÈoWc oWZÜ¡WaLyW AyWc oWZÜRäWgyWyWh §VW¨Wh §Wc¨WW ¥WWNc oWZ Ü ¥WÈ X RTh AyWc AWÕ¥Wh¥WWÈ LyW¥WcRyWYyWY ¤WYP ý¥Wc§WY Vh¦W Kc. AW LoWvW¥WWÈ ýc RZXyW¦WW ÝOc vWh CØT £WrWW¨WY äWIc Kc. CØT ÝOc vWh

˜nWT TWLyWYXvW°W ¥WVW¡WÈXPvW ¥WVW¥WWyW¨W rWWuWm¦WAc Lc yWYXvW äWW©¯WyWY TrWyWW ITY VvWY vWc AWLc R¹XyW¦WW¤WT¥WWÈ 'rWWuWm¦WyWYXvW'yWW yWW¥WwWY ¥WäWVaT Kc. rWWuWm¦W yWW¥WyWh Lc X©WvWWTh AWIWäWW¥WWÈ rW¥WI¦Wh AyWc ¡WhvWWyWW °WWyWyWW ˜IWäWwWY LcuWc ¤WWTvWyWY xWTvWYyWc MoW¥WoWW¨WY RYxWY VvWY vWc¥WyWW X¨WóWyWh vWc¥WyWY yWYXvW IcN§WY rWhß©W AyWc ©WNYI VvWY LcyWY ¨WWÈr¦WW ¡WKY L nW£WT ¡WPc Ac £WcyW¥WayW rWWuWm¦W yWYXvWyWW X¨WàWyWh NWÈI¨WWyWh yW¥Wk ˜¦WW©W I¦Whg Kc. AWäWW Kc Ic, ¨WWÈrWIh vWcyWc A¨Wä¦W ¨WxWW¨WY §WcäWc. (1) ©WRWrWWTY ©WWxWZyWZÈ RäWgyW ¡WZu¦W©¨WÝ¡W SURW¦WY Vh¦W Kc. IWTuW Ic, vWc ¡WhvWc ¥WVWyW vWYwWg©¨WÝ¡W Vh¦W Kc. (T) ©WÈ©WWTÝ¡WY IP¨WW ¨ú–WyWWÈ £Wc A¥úvWSU ¥WxWZT¨WrWyW AyWc ©WsLyWyWh ©WÈoW Kc. (3) Õc× ¡WZܪWhyWc ERWTvWW X˜¦W¨WWuWY xWYTLyWZÈ °WWyW Ly¥WývW Vh¦W Kc. (4) ¡WW¡WY ©Wh ¨WWT vWYwWg©yWWyW ITc vWh ¡WuW äWZxxW

wWB äWIvWh yWwWY. (¡W) Ly¥W AW¡WyWWT, ©WÈ©IWT ITW¨WyWWT X¨WàW ¤WuWW¨WyWWT, AÌWRWvWW AyWc ¤W¦WwWY £WrWW¨WyWWT AW ¡WWÈrWc¦W X¡WvWW ©wWWyWc £WYTWLc Kc. (6) TWs¦WyWY, oWZÝ¡W“Y, X¥W¯W¡W“Y, ¡W“YyWY ¥WWvWW, ¡WhvWWyWY ¥WWvWW AW ¡WWÈrW ¥WWvWW ©¨WÝ¡Wh Kc. (7) Lc ¥WW-£WW¡W ¡WhvWWyWW £WWUIyWc ©WZäWY§WvWW AyWc ©WZyWYXvWyWZÈ XäW–WuW AW¡WvWW yWwWY vWc £WWUIyWW ¥WWvWW-X¡WvWW Vh¨WW KvWWÈ äW¯WZ ©W¥WWyW Kc. (8) X¨WóWyW AyWc ©WWxWZ ©WZ¡WZ¯WwWY ©W¥WoWk I¹U XIXvWg¨WWyW wWW¦W Kc. (9) X¨WàW¥WWÈ IW¥WxWcyWZÈ Lc¨WW oWZuWh TVc§WW Kc. IWTuW Ic, vWc AWø¨WyW SU AW¡Wc Kc. (10) IW¥W ÿhxW §Wh¤W ©¨WWXRÖ ¤WhLyW ÕbÈoWWT, nWc§W, AXvWXyWÈÏW, £WYýyWY AXvW©Wc¨WW AW AWOyWh X¨WàWwW¿Ac v¦WWoW IT¨Wh. (11) LcyWY ¡WW©Wc xWyW Vh¦W vWcyWW X¥W¯Wh wWW¦W. ¤WWBAh wWW¦W vWc IºU¨WWyW IVc¨WW¦W AyWc ¥WanWg Vh¦W KvWWÈ ¡WÈXPvWyWY Lc¥W ¡Waý¦W Kc. (1T) Ay¦WW¦WwWY I¥WW¦Wc§WZÈ xWyW R©W ¨WªWg NIc Kc. v¦WWT ¡WKY ¥WaU ©WXVvW yWWäW ¡WW¥Wc Kc . (13) EàhoW IT¨WWwWY oWTY£WWB, L¡W IT¨WWwWY ¡WW¡W, ¥WWdyW TVc¨WWwWY IÈIW©W AyWc ýoWkvW TVc¨WWwWY ¤W¦W RºT wWW¦W Kc. (14) X¨WóWyW oWTY£W Vh¨WW KvWWÈ xWyW¨WWyW Kc IWTuW Ic oWZuWh ©W¨Wg¯W ¡WZý¦W Kc. (1¡W) ¥WWuW©W EÈrWW ¡WR ¡WT £Wc©W¨WWwWY yWVYÈ ¡WuW oWZuWwWY L E²W¥WvWWyWc ¡WW¥WY äWIc. (16) äWWÈXvW ©W¥WWyW vW¡W yWwWY ©WÈvWhªW ©W¥WWyW ©WZnW yWwWY vúªuWW ©W¥WWL ¨¦WWXxW yWwWY. R¦WW ©W¥WWyW xW¥Wg yWwWY. (17) LUWäW¦W¥WWÈ LU ¨WVcvWZÈ TVc vWh L äWZxxW TVY äWIc

vWc¥W I¥WW¦Wc§WZÈ xWyW ¡WTh¡WIWT¥WWÈ ¨W¡WTW¦W v¦WWTc L äWZxxW Ic E²W¥W £WyWY äWIc Kc. (18) xW¥Wg AwWg IW¥W AyWc ¥Wh–W¥WWÈwWY AcI ¡WuW E¡W§W£xWY LcyWY ¡WW©Wc yWwWY vWcyWh Ly¥W XyWTwWgI Kc. (19) xW¥Wg X¨WyWWyWh ¥WWyW¨WY ø¨WvWW KvWWÈ ¥WTc§WWc Kc. (T0) s¦WWÈ ©WZxWY äWTYT XyWThoWY Vh¦W v¦WWÈ ©WZxWY ¡WhvWWyWZÈ I§¦WWuW ITY §Wc¨WZÈ (T0) äWW©¯Wh AyWÈvW Kc. X¨WàW AyWcI ˜IWTyWY Kc, ¡WuW AW¦WZª¦W wWhP¹È Kc ¥WWNc L VÈ©W LU¥WWÈwWY RºxW §WB §Wc vWc¥W ©WWTÜ¡WyWc oWkVuW ITY §Wh. (T1)

XN¡¡WuWY -Tcä¥WW ¡WNc§W

¤WavWIWU AyWc ¤WX¨Wª¦WyWY XrWÈvWW yWVYÈ ITvWWÈ £WZÅxxW¥WWyW ¡WhvWWyWh ¨WvWg¥WWyWIWU ©WZxWWTY §Wc Kc. (TT) oWW¦WhyWW NhUW¥WWÈ ¨WWKP¹È ¡WhvWWyWY ¥WWvWW ¡WW©Wc L ý¦W Kc vWc¥W ¥WyWZª¦WyWW I¥WgyWZÈ SU vWcyWc L ¥WUc Kc. (T3) ¥WWuW©WyWY oWTY£WWB, ThoW, R¹:nW, £WÈxWyW AWSvWhAc ©W¨Wgc ¡WhvWc ITc§WWÈ A¡WTWxWÝ¡WY £WYLyWWÈ L SU Vh¦W Kc. (T4) AXoWj, LU, ©¯WY, ¥WanWg, ©WW¡W AyWc TWLI¹U AW K vWvIWU ˜WuW VTc vWc¨WW Kc. ¥WWNc ©WRW¦W ©WW¨WxWWyWY TWnW¨WY. (T¡W) ¥WxWZT¨WWuWY £Wh§W¨WWwWY RTcIyWc AWyWÈR ¥WUc Kc ¥WWNc ©WRW¦W ¥WxWZT ¨WWuWY £Wh§W¨WY. (T6) ¥WWyW ¨WoWTyWY øÈRoWY ø¨W¨WW ITvWWÈ ˜WuWyWh ¡WXTv¦WWoW IT¨Wh Õc× Kc. (T7) ©WWTWI¥Whg ITYyWc wWhP¹È ø¨W¨WZÈ vWc ¡WuW Õc× Kc. (T8) xWyWyWh yWWäW, ¥WyWyWh ©WÈvWW¡W, ©¯WYyWY ¨WvWgÒIÈ

rWWuWm¦WyWW yWYXvW©Wa¯Wh yWYrW¥WyWZª¦Wc IVc§WW ¨WrWyW, IhBAc ITc§WZÈ AW¡W¥WWyW, £WZÅxxW¥WWyW ¨¦WXIvWAc ˜oWN IT¨WZÈ yWXVÈ (T9) xWyWyWY xW¥WgwWY ¦WhoWwWY °WWyWyWY, ©WȨWcRyWWwWY TWýyWY AyWc ©WÈ©IWTY ©¯WYwWY pWTyWY T–WW wWW¦W Kc. (30) ¨¦WW¡WWT¥WWÈ, ¤WuW¨WW¥WWÈ, AWVWT¥WWÈ, ¨¦W¨WVWT¥WWÈ äWT¥W v¦WLyWWT ©WZnWY wWW¦W Kc. (31) ¨¦W¨WVWT I¹U RäWWg¨Wc, £Wh§WY RcäW RäWWg¨Wc, AWRT ©yWcV RäWWg¨Wc, ¤WhLyW I¦WZgÈ Kc Ic yWVYÈ vWc äWTYT RäWWg¨Wc Kc. (3T) AXvWäW¦W¡WuW RTcI ¨WWvW¥WWÈ v¦Wø Rc¨WZÈ (33) ¡WWuWY AyWc AyyW Õc×RWyW Kc. (34) £WWT©W ©W¥WWyW XvWwWY yWwWY oWW¦W¯WY ©W¥WWyW Õc×¥WȯW yWwWY. ¥WWvWW ©W¥WWyW £WYLZÈ IhB ¡WT¥WvWv¨W yWwWY. (3¡W) Iy¦WW ¤W§Wc ©WZÈRT yW Vh¦W ¡WuW ©WWTW I¹UyWY oWZuW¨WWyW Vh¦W vWh §WoWj ITY §Wc¨WW §WoWj v¦WWÈ L IT¨WW Lc §WhIh AW¡WuWY £WTh£WTY¦WW Vh¦W. (36) ©¯WYyWW äWTYTyWh AWyWÈR §Wc¨WW ¥WWÈoWvWWÈ Vh¦W vWh ˜c¥W ITvWWÈ äWYnWh. (37) AW äWTYT yWWäW¨WÈvW Kc. vWcyWc AcI XR¨W©W ¥úv¦WZ AW¨WäWc L ¡WKY AW äWTYTwWY äWZ¤W IW¦Whg Ic¥W yW IT¨WW? (3¡W) A°WWyWY AyWc ¥WZnWg ©WÈvWWyWyWW RYxWW¦WZyg WY IW¥WyWW IT¨WY yWVYÈ ¥WanWg AyWc £WZÅxxWVYyW ©WÈvWWyW ¨WÈäWyWW ¥WWwWc I§WÈI ©W¥WWyW Vh¦W Kc. rWTY¯WVYyW AyWc yWIW¥WW ©WÈvWWyWyWc

pWT¥WWÈ TWnW¨Wh yWVYÈ (39) AWv¥WW ©WWwWc ¡WT¥WWv¥WW Kc. ¥WyWZª¦W ¡WhvWWyWW RTcI äWTYTyWY ©WWwWc ¡WhvWWyWW Ly¥WhyWW I¥WhgyWZÈ SU ¤WhoW¨Wc Kc. (40) äWXIvWäWWUY R¹ä¥WyW AyWc I¥WýcT X¥W¯W VÈ¥WcäWW yWZI©WWyW ¡WVhÈrWWPc Kc. (40) ýc IhB R¹Ö ¨WÈäW¥WWÈ £WZÅxxWäWWUY Iy¦WW Vh¦W vWhvWcyWY ©WWwWc §WoyW ITY §Wc¨WW ýcBAc. oWZuWL ©WWdwWY ¥WhNY X¨WäWcªWvWW Kc. (4T) Lc Lo¦WWAc MoWPh wWvWh Vh¦W vWc ©wWUc IRW¡WY E¤WW yW TVc¨WZÈ AW¨WW MoWPW¥WWÈ pWuWY¨WWT XyWRhgªW §WhIh ¥WW¦WWg ý¦W Kc.(43) ¡WhvWWyWW ÞR¦WyWY oWZ’ ¨WWvWh £WYýyWc I¦WWTc¦W IVc¨WY yWVYÈ AW¨WZ IT¨WWwWY VÈ¥WcäWW RoWh ¥WUc Kc. (44) AWSvWhyWW ©W¥W¦Wc £WR¥WWäWoWZÈPWyWY X¥W¯WvWW IT¨WWwWY §WW¤W wWW¦W IWTuW Ic vWc ¡WhvWWyWY äWXIvWyWW £WUc oW¥Wc vWc TYvWc vWc¥WWÈwWY £WVWT IWQäWc (4¡W) IW¥W ¤W§Wc wWhPÈZ IT¨WZÈ ¡WuW ¥WyWÞR¦W §WoWW¨WYyWc IT¨WZÈ (46)X¥W¯WhyWY CÅyϦWhyWZÈ ©WȦW¥W IT¨WZÈ ©W¥W¦W©WT ¡WhvWWyWY äWXIvW ¨WPc IW¥W IT¨WZÈ (47) XyW¦WvW ©W¥W¦Wc ýoW¨WZ,È FÈpW¨WZ,È §WP¨WZ,È ¤WWB-£WVcyWhyWc LoWWP¨WW (48) ©WÈIhrWwWY ©WÈvWWByWc ¥WdwWZyW IT¨WZ.È ©W¥W¦W AW¨¦Wc ¨W©vWZyWh ©WÈoWkV IT¨Wh ©WýoW TVc¨WZÈ IhByWY ¡WT X¨WØW©W yW ¥WZI¨Wh (49) nWZ£W ¤WanW §WWoWY Vh¦W KvWWÈ ©WȦW¥WY TVc¨WZÈ. oWWQ XyWÈÏW¥WWÈ FÈpW¨WW

KvWWÈ ýoWY L¨WZÈ ¥WWX§WI ˜v¦Wc ¨WSWRWTY AyWc £WVWR¹TY TWnW¨WY (¡W0) ©WWTW I¹UyWY ©¯WY äWT¥W §WWL yWc¨Wc ¥WZIc vÛWTc ¡WWTIW ¥WWuW©WhyWY ¨WW©WyWWyWh XäWIWT £WyWY ¡WhvWWyWY BsLvW yWÖ ITY Rc Kc. (¡W1) Lc §WhIh ¥WWÈ©WWVWT-¥WRYTW ©Wc¨WyW ITc Kc vWc¥WyWc A¤WuW-A°WWyWY L oWuW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¨WW §WhIh ¥WWyW¨W Ly¥W¥WWÈ ¡WuW ¡WäWZ ©W¥WWyW Kc. (¡WT) X¨WàW ˜WÅ’ ¥WWNc ©WZnWrWcyW v¦WWoW¨WW ¡WPc. (¡W3) Lc §WhIh ˜¤WZ ¤WÅmvW¥WWÈ TVc Kc vWc¥WyWW ¥WWNc ¯WuWc¦W §WhI AcI ©W¥WWyW Kc. (¡W4) AcI ¨WªWg ©WZxWY ¥WWdyW TVY ¤WhLyW ITyWWT §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY ©¨WoWg¥WWÈ XyW¨WW©W ITc Kc. (¡W¡W) vWc§W pWY oWhU vWwWW IW¡WP TÈoW¨WWyWh ¨¦W¨W©WW¦W ITyWWT £WkW”uWyWc äWaÏ L IVc¨WW¦W. (¡W6)AxW¥W¿- R¹Ö AyWc ¥WanWg §WhIhyWc °WWyW AW¡W¨WZÈ ¡WvwWTh ©WWwWc ¥WWwWZ ASWU¨W¨WW ©W¥WWyW Kc. (¡W7) IWTuW ¨WoWT £WYý ©WWwWc ¨WcT£WWÈxW¨WÈZ ¡WW¡WY ©¨WWwW¿ AyWc RoWW£WWL §WhIhyWY XyWäWWyWY Kc. (¡W8) Lc §WhIh ¡WWTIY ©¯WYyWc ¥WWvWW ©W¥WWyW £WYýyWW xWyWyWc ¥WWNY ©W¥WWyW AyWc £WxWW ¥WWyW¨WYyWc AcI ©W¥WWyW ¥WWyWc Kc vWc °WWyWY Kc. (¡W9) nWTW£W §WhIh ©WWwWc nWTW£W ¨¦W¨WVWT IT¨Wh ýcBAc. (60) vWYwWg ¦WW¯WW-¡WX¨W¯W yWRYAh¥WWÈ ©yWWyWyWZÈ SU ©W¥W¦W AW¨¦Wc ¥WUc Kc.


©Wh¥W¨WWT, vWW.22-7-2013

www.sardargurjari.com

AWuWÈR¥WWÈ L§WWTW¥W LyW©Wc¨WW Nl©N óWTW

yWXP¦WWR XL§§WW I§WcmNT IrWcTYAc ˜ýyWY ý¥WvWY ¤WYP

oWWdTY¨WkvW XyWX¥W²Wc 2 VýTwWY ¨WxWZ I¹¥WWXTIWAhyWc nWW¨WZ X¨WvWTuW

©WTIWTY IrWcTYAh¥WWÈ IcN§WYI X¨W©WȨWWRYvWWyWW ¡WoW§Wc ATLRWThyWc ¥WZäIc§WY ¡WPvWY Vh¨WWyWY £Wa¥W

T00 XI§Wh STWUY X£W©IYN ©WXVvW AWB©ÿY¥W, XäWnWÈP AyWc SU X¨WvWTuW E¡WTWÈvW Kc§§WW XR¨W©Wc ¡WWuWY¡WZTYyWZÈ X¨WvWTuW ITWäWc

©WTIWTY XyW¦W¥WhyWZÈ ¡WhvWWyWY TYvWc AwWgpWNyW ITvWW I¥WgrWWTYAh X£WyWLÝTY ˜¥WWuW¡W¯Wh ¥WWNc xWIIW nW¨WPW¨WvWW Vh¨WWyWh ATLRWThyWh ThªW

yWXP¦WWR, vWW. 21 yWXP¦WWR¥WWÈ XL§§WW I§WcmNT IrWc T YAc VW§W¥WWÈ Phc ¥ WY©WWC§W ˜¥WWuW¡W¯W vWc¥WL ©WhoWÈRyWW¥WZÈ ITW¨W¨WW ¥WWNc ATLRWThyWY ¤WYP ýc¨WW ¥WUc Kc. AW¥WWÈwWY pWuWWÈ ýoWbvW yWWoWXTIh óWTW ©WTIWTyWW pWuWWÈ XyW¦W¥Wh nWhNW xWßc rWQW¨Wc Ac¨WW Vh¨WWwWY vWc TR IT¨WW ¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ©WWwWh©WWwW ©WTIWTY IrWcTYyWY pWuWY X¨W©WȨWWXRvWW ¤WTc§WY yWYXvWAh Vh¨WWyWWc oWuWoWuWWN ©WWȤWU¨WW ¥WUc Kc. yWXP¦WWR ¡WXç¥W yWWoWXTI ©WX¥WXvWyWW ˜¥WZnW ˜¥WhR ¤Wác LuWW¨¦WZÈ

VvWZÈ Ic, Ph¥WY©WWC§WyWZÈ ˜¥WWuW¡W¯W ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ ©WhoWÈRyWW¥WZÈ vWwWW Sh¥Wg ¤WT¨WWyWY IPWIºN pWuWY L Kc. AW¨WW ¨WnWvWc ©WTIWTc Ac§W©WY¥WWÈ oWZLTWvW TWs¦WyWW IhC¡WuW ©wWUyWZÈ Ly¥W ©wWU §WnWc§W Vh¦W AoWT vWcyWh Ly¥W oWZLTWvW¥WWÈ wW¦Wh Vh¦W vWcyWW Ly¥WyWh RWnW§Wh Vh¦W vWcyWW ¡WTwWY ©WhoWÈRyWW¥WW Ic Sh¥Wg ¤WTW¨¦WW ¨WoWT RWnW§Wh AW¡WY Rc¨WWc ýcCAc. LcwWY ¨WW§WYAhyWc nWhNY ¥WWwWWIºN¥WWÈ yW ¡WP¨WZÈ ¡WPc. AWyWWwWY yWWuWWÈ AyWc ©W¥W¦WyWY £WrWvW wWW¦W Kc. £WYø vWTS IcN§WWIÈ ©WTIWTY £WW£WZAh ¡WuW AW ¨WWvW I£Wa§W ITvWW Vh¦W Kc.

¨WWXªWgI AW¨WIyWW RWnW§WW¥WWÈ ©WTIWTY I¥WgrWWTYAhyWc ¡WuW VcTWyW wW¨WZÈ ¡WPc Kc. ©WTIWTY I¥WgrWWTYyWc ©WTIWTY ¡WoWWT ¥WUc Kc. vWc¥WyWY ¡WW©Wc ¡WoWWT ©§WY¡W Vh¦W Kc. AcyWW AWxWWTc nWWvWWyWW ¨WPW ˜¥WWuW¡W¯W AW¡WY Rc vWc ˜¥WWuW¡W¯W AW¨WIyWW RWnW§WW vWTYIc ¥WWy¦W TWnW¨Wh ýc C Ac Ac y WW £WR§Wc ©W–W¥W AXxWIWTYyWh RWnW§Wh ¥WcU¨W¨WW AW¨WW ©WTIWTY £WW£WZAhyWc ©WhoWÈRyWW¥WW IT¨WW ¡WPc Kc. LcwWY ©W¥W¦W AyWc yWWuWWÈyWh £WoWWP ýc¨WW ¥WUc Kc. ©WTIWTY IrWc T Y¥WWÈ ýc ¨ WW ¥WUvWY AW¨WY X¨W©WȨWWXRvWW RaT IT¨WW ¥WWÈoW EOY Kc.

^ ShNh | Ac©W Ic vWU¡WRW

£WhT©WR¥WWÈ ©WÈIN ©W¥W¦Wc VýThyWc EoWWTyWWT SW¦WTSWBNT L ©WÈIN¥WWÈ !

I¹RTvWY Ic ¥WWyW¨W ©WL¿vW AWSvWh¥WWÈ T4 I§WWI ©Wc¨WW ¡WaTY ¡WWPyWWT £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIWyWWÈ SW¦WT SWBNThyWc ¡WWIe IT¨WWyWY Lo¦WW L Av¦WÈvW LLgTYvW A¨W©wWW¥WWÈ ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. AVæWWyWY Ý¥Wh oW¥Wc v¦WWTc IPP¤Wa©W wWB ý¦W vWc¨WY Å©wWXvW¥WWÈ Vh¨WWwWY ©WÈIN ©W¥W¦Wc VýThyWc EoWWTyWWT SW¦WTSWBNT E¡WT L ©WÈIN ©W¥W¦Wc VýThyWc EoWWTyWWT SW¦WTSWBNT E¡WT L ©WÈIN vWhUWB TéWZÈ Kc. AW Ý¥WhyWWÈ KvWyWWÈ ¡Wh¡WPW EnWPYoW¦WW Vh¨WWwWY AyWc oW¥Wc vÛWTc vWaNY ¡WP¨WWyWh ¤W¦W Vh¨WWwWY SW¦WTSWBNThyWc VW§W ¡WaTvWWÈ yWoWT¡WWX§WIW IrWcTYyWWÈ ¡WWKUyWWÈ ¤WWoW¥WWÈ ¡WWIg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc. ¡WTÈvWZ yWoWT¡WWX§WIW IrWcTYyWh RT¨WWýc ©WWÈIPh Kc vWc¥WL IrWcTYyWWÈ IW¥WIWLyWWÈ ©W¥W¦Wc §WhIh¥WWÈ ¨WWVyWh AWPcxWP ¡WWIe ITc§WW Vh¨WWwWY AW¡WŲWyWWÈ ©W¥W¦Wc AW SW¦WTSWBNThyWc £WVWT yWYIU¨WW¥WWÈ ¤WWÜ ¥WZäIc§WY yWPc Kc LcyWW IWTuWc pWNyWW©wWUc SW¦WTSWBNTh MP¡WwWY yW ¡WVhÄrWY äWIc vWc¨WY ¤WYXvW ©Wc¨WW¦WW ITc Kc. AW ¥WW¥W§Wc ¡WWX§WIW vWȯWAc ©Wv¨WTc ¦Who¦W T©vWh äWhxW¨Wh LÝTY Kc.

yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ T¥WMWyWyWY ThyWI nWY§WY

IÈ£Wh¦WWyWW ÕY L§WWTW¥W ¥WÈXRTc oWWdTY¨WkvW XyWX¥W²Wc ©WaIW¥Wc¨WWyWZÈ X¨WvWTuW

£WW§WWX©WyWhT vWW§WZIWyWW IÈ£Wh¦WW oWW¥Wc ÕY L§WWTW¥W £WW¡WWyWWÈ ¥WÈXRTc oWWdTY¨WkvW ITvWY vW¥WW¥W £WVcyWh XRITYAhyWc §WoW¤WoW 300 ¡WcIcN ©WZIW¥Wc¨WW, STWUyWW ¡WcIcNyWZÈ X¨WvWTuW AWuWÈRwWY AW¨Wc§W rWyÏYIW£WcyW £WY. ©WZwWWT, yW¦WyWW£WcyW NY. OßT vWwWW ¥WÈXRTyWW ¥Wc.Nl©NY T¥WcäWrWÈÏ ¥WW¦WW¨WÈäWY, yWWyWø¤WWB, ¥WYyWW£WcyW, PWéWW¤WWB, oW§WW¤WWByWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ©Wc¨WWIW¦Wg¥WWÈ ©WV¦WhoW AW¡WyWWT ©W¨WcgyWh ¥WÈXRT ¡WXT¨WWTc AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

yWXP¦WWR, vWW. 21 T¥WMWyW ¡WX¨W¯W ¥WW©WyWW 30 XR¨W©WyWc ¯WuW AT©WW (vW£WßW)¥WWÈ ¨WVcrÈ W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ˜wW¥W vW£Wßh TVc¥WvWyWh ¡WaTh wWvWWÈ T¥WMWyWyWh £WYýc vW£Wßh äWÝ wWäWc. AW vW£WßWyWc ¨WxWW¨W¨WW yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WWyWW ¥WZÅ©§W¥Wh¥WWÈ Ev©WWV ýc¨WW ¥WUc Kc. T¥WMWyW ¥WW©WyWW R©W XR¨W©W ¡WauWg wW¦WW Kc. yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WWyWW ¥WZÅ©§W¥W X£WTWRThAc AW ˜wW¥W vW£WßW¥WWÈ C£WWRvWwWY vWT£WhU wWC oW¦WW VvWW. T¥WMWyW ¥WW©WyWW ˜wW¥W R©W XR¨W©W TVc¥WvW, £WYý R©W XR¨W©W ¥WoWScTvW AyWc ¯WYý R©W XR¨W©W RhMnW (yWIg)wWY KaNIWTh ¥WWNc VWc¦W Kc. T¥WMWyWyWh ¥WXVyWh ©W£WkyWh,V¥WRRYg AyWc oW¥Wn¨WWTYyWh ¥WXVyWh Kc. AW ¥WXVyWW¥WWÈ yWcI IW¦WgyWc nWa£W ˜WxWWy¦W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.XL§§WWyWW oWW¥W, äWVcTyWY ¥W©øRh¥WWÈ yW¥WWL ARW ITY, ThMW TWnWY ¥WZÅ©§W¥Wh óWTW oWTY£WhyWc RWyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WZÈ Kc. ¥WZÅ©§W¥W X¨W©vWWTh¥WWÈ VW§W¥WWÈ T¥WMWyW ¥WW©WyWY A§WoW ThyWI ýc¨WW ¥WUY TVY Kc.

TVc¥WvWyWh vW£Wßh ¡WauWg wWvWW T¥WMWyWyWW ¥WoWScTvWyWh vW£Wßh äWÝ AWLwWY T8 LZ§WWB RT¥¦WWyW

ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU¥WWÈ ¥WXV§WW ©WZT–WW- ©W¤WWyWvWW ˜XäW–WuW ¨WoWhgyWh äWZ¤WWTȤW ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh AWuWÈR¥WWÈ £WWTIhPcP TcäWyWIWP¥WWÈ wW¦Wc§W ¤WZ§W ©WZxWWTuWW AX¤W¦WWyW

AWuWÈR, vWW.21 ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW vW¥WW¥W äWd–WXuWI ©WÈ©wWWAh¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWY £WVcyWhyWY ©WZT–WW-©W¤WWyWW VcvWZ AÈvWoWgvW vWWLcvWT¥WWÈ ¥WÈPUyWW ¥WWyWR¥WȯWY s¦Whv©WyWW£WcyW Ic. ¡WNc§WyWW Ax¦W–W ©wWWyWc ¥WVY§WW ˜XäW–WuW ¨WoWhgyWh äWZ¤WWTȤW ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh VvWh. AW ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥W TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU, Ah§W BÅyP¦WW ¨WWPhIhB ITWNc AcIPc ¥c WY, oWZLTWvW, AWuWÈR NWEyW ¡Wh§WY©W AyWc ¨WWPhIhB ITWNc Ph. AcIPc ¥c WY, AWuWÈR £WkWyrWyWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW ¡WÚ¥WW©WyWc VÈ©WWÝQW ˜WwWgyWW wWIY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. E¡WÅ©wWvW ¥WVc¥WWyWhyWZÈ ¡WZ©vWI, ¡WZª¡W AyWc ©¥úXvW¤WcN A¡WguW ITY ©¨WWoWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ITWNc NlcyWT AyWc AWuWÈR BÈo§WYäW X¥WXP¦W¥W ©Iº§WyWW RäWgyWW£WcyW OßT AyWc £WVcyWhyWW oú¡W óWTW ITWNc XyWRäWgyW IW¦Wgÿ¥W TLZ wW¦Wh. VvWh. ¨WWPWIhB ITWNc oú¡W óWTW ITWNc XyWRäWgyW IW¦Wgÿ¥W

TLZ wW¦Wh VvWh. ¨WWPWIhB ITWNc AcIPc ¥c WY, oWWÈxWYyWoWTyWW NcIyWYI§W PW¦WTcINT AyWc ¥WZn¦W ¨WIvWW ATX¨WÈR¤WWB TWuWWAc ˜W©WÈXoWI EÚ£WhxWyW¥WWÈ ©WTIWTyWc ITWNc NlXc yWÈoWyWY äWW ¥WWNc LÝTY¦WWvW EÚ¤W¨WY vWc¥WL ¥WXV§WW äWXIvW ýoúvW IT¨WW ITWNcyWWÈ ¥Wa§¦W AÈoWc ýuWIWTY AW¡WY VvWY. AWuWÈR NWEyW ¡WY.AWB. ¡WY.Ic. XR¦WhTWAc ¥WVY§WW ©WZT–WW¥WWÈ ¡Wh§WY©WyWY ¤WaX¥WIW, ©¨W©WZT–WW LoWW¨W¨WW ¥WXV§WW ©¨W¦WÈ ýoúvW wWW¦W Lc¨WY £WW£WvWhyWY TLZAWvW ITY VvWY. s¦Whv©WyWW£WcyW Ic. ¡WNc§WcÈ ©¨WT–WuW vWW§WY¥W, ¥WXV§WWAh ¥WWNcyWZÈ £WR§WW¦Wc§WZÈ ¥WWyWX©WI ¨W§WuW, ©WZ©WÈ©IbvW ©W¥WWL ¥WWNc ¥WXV§WWyWY ©WÿY¦W ¤WaX¥WIW AÈoWcyWY £WW£WvW ¨WuWg¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc XP©NlYIN PW¦WTcINT XL°WcäW¤WWB OßT AyWc ©WZ¥WyW¤WWB ¡WNc§Wc E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW vWW§WY¥WWwW¿ AÈXIvWW ¡WNc§W AyWc ˜XvW–WW ©Wh§WÈIY óWTW vWwWW AcL¦WZ. Ih§WcLyWW AWrWW¦WWg Ph. A¤WY¡©WW£WcyW ¦WWX°WIc AW¤WWTX¨WXxW ITY VvWY.

X¨WàWyWoWTyWW y¦WZ X¨WàWyWoWTyWY AW¦WZ¨WcRg Ih§WcLc ¥WWÈ §WhIX¨W°WWyW IcyÏ¥WWÈ AWdªWXxW XyW¥WWguW AÈoWc ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh IW¦Wg XäWX£WT

AWuWÈR, vWW. 21 rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW oWhX¨WÈR¤WWB ýcTW¤WWB ¡WNc§W AW¦WZ¨WgRc Ih§WcL, y¦WZ ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT nWWvWc vWWLcvWT¥WWÈ ©WY.Ac¥W.B.yWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È ©WYAc¥WByWh ¥WZn¦W X¨WªW¦W AW¦WZ¨WgRc Y¦W AWdªWxWY XyW¥WWguW X¨WäWcyWh VvWh. Lc.Ac©W. ¡WNc§W AW¦WZ¨WgcR Ih§Wc L , yWXP¦WWRyWW T©WäWW©¯W X¨W¤WWoWyWW X¨W¤WWo¦WWx¦W–W ˜h.Ac§W.£WY. X©WÈpW óWTW øAc¥W¡WY (oWZP ¥Wcy¦WZScIrWTYÈoW ˜cINY©W) X¨WäWc vWwWW ø.Lc. ¡WNc§W AW¦WZ¨WgRc Ih§WcLyWW

T©WäWW©¯W X¨W¤WWoWyWW X¨W¤WWo¦WWx¦W–W ˜h.Ac§W.Ic. óY¨WcRY óWTW AW¦WZ¨WgRc Y¦W AWdªWXxW¦W XyW¥WWguWyWh X¨WIW©W X¨WäWc X¨W©vúvW ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ Ih§WcLyWW óYvWY¦W ¨WªWgyWW X¨WàWwW¿Ah, ByNy©Wg AyWc PhINThAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. ©WÈ©wWWyWW PYyW AyWc ©WZX˜. Ph. Ac.AWT. ¨WY.¥WaXvWgAc E¡WThmvW X¨WªW¦WyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZÈ. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW xWWTW Rc § WY¨WW§WW AyWc ¤WWT¨WY ©WhyWWXT¦WWAc vWwWW AW¤WWTX¨WXxW Ph. ¦WhoWcäW RcAh§Wc ITY VvWY.

¡WcN§WWR¥WWÈ ø¡WY¡WYyWY ¥WXV§WW ¥WhTrWW AyWc ©WÈoWOyWyWY £WcOI ¦WhýC

AWuWÈR, vWW. 21 ¡Wc N §WWR nWWvWc AW¨Wc § WW X¨WÕW¥WoúV¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ oWZLTWvW ˜RcäW ¥WVY§WW ¥WhTrWWyWW ¥WȯWY oWYvWW£WcyW ¡WNhXP¦WWyWW Ax¦W–W©wWWyWc £WcOI ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ XL§§WW ˜¥WZnW ¥WVY§WW ¥WhTrWWyWW ¥WW§WW£WcyW ©WhyWYAc ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW óWTW ©WWdyWc AW¨WIW¦WWg VvWWÈ. XL§§WW ˜¥WZnW IYTYN¤WWB ¡WNc§Wc ¥WVc¥WWyWhyWh ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh VvWh. ¥WXV§WW ˜Rc ä W¥WÈ ¯ WYAc ¥WXV§WWAhyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¥WXV§WWAh XyW:©WVW¦W yWwWY ¡WuW ¥WL£WZvW AyWc XyWuWWg¦WI Kc. ¥WXV§WWAh xWWTc vWh oWZLTWvW¥WWÈ ©W²WW ¡WTY¨WvWgyW ¡WuW §WW¨WY äWIc Kc AyWc RTcI ¥WXV§WW IW¦WgIvWWgAhyWc ¡WhvWWyWW X¨W©vWWT¥WWÈ STY oWTY£W LyWvWWyWZÈ X¨WØW©W ø¨W¨WWyWh

vWwWW vWcAhyWW IW¥WhyWc ˜WxWWy¦W AW¡WY y¦WW¦W A¡WW¨W¨WW ¥WWNc AyWZThxW I¦Whg VvWh. AW ˜©WÈ o Wc AäWhI¤WWB £Wk”¤Wá, XL§§WW ¥WVW¥WȯWY Vc¥WvW ¡WÈP¦WW, rWÈÏIWÈvW¤WWB ¡WNc§W, Pc§WYoWcN ©W¤ÛhÈ ©WZTäc W¤WWB ¡WT¥WWT, IWÈXvW¤WWB ¡WNc§W, £W–WY¡WÈrW ¥WhTrWWyWW ˜¥WZnW IyWd¦WW§WW§W ¡WÈrWW§W vWwWW §WpWZ¥WXvW ©Wc§WyWW ˜¥WZnW AWTYS¤WWB äWcnW vWwWW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¥WXV§WWAh E¡WÅ©wWvW TVY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 21 ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WÈrWWX§WvW ©WY.©WY. ¡WNc§W §WhI X¨W°WWyW IcyÏ, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ vWW. T4 AyWc T¡W LZ§WWByWW ThL xWh-8yWW X¨W°WWyW AyWc oWXuWvWyWc AyWZ§W–WYyWc XäW– WIhyWY IW¦WgXäWX£WT ¦WhýyWWT Kc. XL§§WW XäW–WuW vWW§WY¥W ¤W¨WyW PW¦WcN, AWuWÈRyWW ©WVIWTwWY ¦WhýyWWT AW IW¦WgXäWX£WT XL§§WW¤WTyWW XäW–WIh ¥WWNc £WÈyWc XR¨W©W ©W¨WWTc 9:00 wWY ©WWÈLc ¡W:30 ©WZxWY rWW§WäWc. AW IW¦Wg XäWX£WT¥WWÈ xWh-8yWWÈ X¨W°WWyW oWXuWvWyWW ¡WWO¦W¡WZ©vWIhyWc AyWZ§W–WYyWc IOYyW ¥WZÚWAhyWY rWrWWg wWäWc. XäWX£WT¥WWÈ X¨W°WWyW-oWXuWvWyWW XyWªuWWÈvWh E¡WÅ©wWvW XäW–WIhyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡WäWc.

ALZ¡WZTW VWB©Iº§W¥WWÈ ¨ú–WWTh¡WuW IW¦Wgÿ¥W

5

AWuWÈR, vWW. 21 AWuWÈRyWW oWh¦WW vWUW¨W ¡WW©Wc AW¨Wc§W ÕY L§WWTW¥W LyW©Wc¨WW Nl©N óWTW Kc§§WW 10 ¨WªWgwWY X¨WX¨WxW ˜IWTyWY ©Wc¨WWXI¦W ˜¨úŲWAh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. Lc¥WWÈ äWWUW¥WWÈ ¤WuWvWW £WWUIhyWc yWhNh, rWh¡WPW, SY ©WXVvW oWTY£WhyWc AÌWRWyW vWwWW oWWd ©Wc¨WWyWW ¥WWyW¨WvWW¤W¦WWg IW¦Whg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WW Kc. E¡WTWÈvW RT ¨WªWgc oWWdTY¨WkvW ¨WnWvWc nWW©W I¹È¨WWTYIWAh ¥WWNc ¥WVcÈRY ¥WZI¨WWwWY ¥WWÈPYyWc vWcAhyWc ¡WWÈrW XR¨W©WyWW E¡W¨WW©W RTX¥W¦WWyW RTcI XR¨W©Wc LZRW LZRW ˜IWTyWY STWUY ¨WWyWoWYAhyWZÈ ¡WuW X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¨WªWgc ¡WuW ÕY L§WWTW¥W LyW©Wc¨WW Nl©N óWTW oWWdTY¨WkvW XyWX¥W²Wc nWW¨WZÈ ©WXVvW Ay¦W STWUY ¨WWyWoWYAhyWW X¨WvWTuWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. Lc

AWuWÈR, vWW. 21 IX¥WêT ¦WZ ¨ WI ©Wc ¨ WW AyWc ©WWÈ©IbXvWI ˜¨úŲWAh, oWWÈxWYyWoWT AW¦WhXLvW AyWc XL§§WW T¥WvW-oW¥WvW AXxWIWTYyWY IrWcTY, AWuWÈR óWTW AyWZ©WZXrWvW ýXvWyWW ¦WZ¨WI ¦WZ¨WXvWAh ¥WWNc ¨¦WXIvWv¨W X¨WIW©W AyWc ¦WhoWW©WyWyWY XL§§WW I–WWyWY vWW§WY¥W XäWX£WTyWZÈ AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW

AWuWÈR, vWW. 21 ALZ ¡ WZ T W¥WWÈ AW¨Wc § W Ac©W.Ac¥W.VWB©Iº§WyWW ¡WNWÈoWuW¥WWÈ §WW¦Wy©W I§W£W A¥Wa§WyWW ©WV¦WhoWwWY ¨ú–WWTh¡WuW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc I§W£W ˜¥WZnW Ib¡W§W ¡WNc§W, ¥WȯWY EX¨Wg £ Wc y W §WW¦WyW äWd § Wc ä W¤WWB, ¥WyWhL¤WWB, ˜h. L¦WIT ¥WcI¨WWyW, VWB.yWW AWrWW¦Wg ¥WVcyϤWWB ¡WNc§W ¡WcN§WWR¥WWÈ AWLc oWWdTY¨WkvW ©WXVvW AoWkuWYAhyWW ©WWXyWx¦W¥WWÈ ITvWY £WWUWAhyWc ¨ú–WWTh¡WuW IW¦Wgÿ¥W ¦WhL¦Wh VvWh. X¨WyWW¥Wa§¦Wc IcUW X¨WvWTuW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh óWTW X¨WàWwW¿AhyWc AWuWÈR, vWW. 21 ø¨WyW¥WWÈ ¨ú–WhyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨W¨WW¥WWÈ ¡WcN§WWR¥WWÈ IW¦WgTvW LyW¥WÈoW§W AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¥G WWyW¨Wø¨WyW¥WWÈ X¨WX¨WxW rWcTYNc£W§W Nl©N óWTW vWW. 22-7¨ú–WhyWY E¡W¦WhXoWvWW AÈoWc ýuWIWTY 2013yWc oWZÝ¡WaXuWg¥WWyWW XR¨W©Wc ©W¨WWTc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. 10wWY 12 I§WWI RT¥¦WWyW ÕY TuWKhPø ¥WÈXRTyWW RT¨WWý yWøI oWWd T Y¨Wk v W ITvWY £WWUWAh, I¹¥WWXTIWAh AyWc £WVcyWhyWc IcUW X¨WvWTuW ITWyWWT Kc. LcyWh §WW¤W §Wc¨WW ˜¥WZnW X¨W¡WZ§W¤WWB ©Wh§WÈIY, nWýyWrWY AWv¥WWTW¥W¤WWB ¡WNc § W ©WXVvW VhÚcRWTh óWTW AyWZThxW ITW¦Wh Kc.

AW©WhRT nWWvWc AcrW.PY. ¡WNc§W VWB©Iº§W¥WWÈ vWW.T4-7-13 wWY vWW.30-7-13 ©WZxWY AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW XäWX£WT¥WWÈ T©W xWTW¨WvWW AyWZ©WZXrWvW ýXvWyWW ¦WZ¨WI-¦WZ¨WXvWAh vWW§WY¥W XäWX£WT¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW E¡WT RäWWg¨Wc§W ©wWUc ¡WVhÈrW¨WWyWZÈ TVcäWc Ac¥W XL§§WW T¥WvW oW¥WvW AXxWIWTYAc LuWW¨¦WZÈ Kc.

A§WWT©WW VWB©Iº§W¥WWÈ ¥WVcÈRY AyWc IcäWoWaÈSyW ©¡WxWWg

XR¨W©Wh RTX¥W¦WWyW ¡WuW AWB©ÿY¥W, XäWnWÈP, ÎaN vWwWW Kc§§WW XR¨W©Wc ¡WWuWY¡WZTYyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWZÈ ÕY L§WWTW¥W LyW©Wc¨WW Nl©NyWW ˜°WcäW¤WWB ¡WNc§W óWTW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

oWTY£W RR¿AhyWc ýcvWWÈ ˜cTuWW ýoWY AyWc ©Wc¨WW ¦W°WyWh äWZ¤WWTȤW wW¦Wh

yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ XnW§WXnW§WWN ¨WWyWyWZÈ §WhIWg¡WuW

AW©WhRT¥WWÈ ¨¦WXIvWv¨W X¨WIW©W AyWc ¦WhoWW©WyW vWW§WY¥W XäWX£WTyWZÈ AW¦WhLyW

AÈvWoWgvW AWLc I¹¨È WWXTIWAhyWc nWW¨WZyÈ WZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È I¹§W T wWY 3 VýT Lc N §WY E¡W¨WW©WY Iy¦WWAhyWc nWW¨WZÈyWW ¡WcINc yWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È vWÚE¡WTWÈvW AWoWW¥WY E¡W¨WW©WyWW

APW©W yWøIyWW ¡WcNlh§W ¡WÈ¡W nWWvWc XyW:äWZ § I yWc ¯ W XrWXIv©WW Ic ¥ ¡W ¦Whý¦Wh AWÈnWyWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ B§WWL ITW¨W¨WW oW¦Wc§W £WW§WIbªuW¤WWB ¡WNc§Wc Ay¦W

AWuWÈR, vWW.21 AWuWÈR ¡WW©Wc AW¨Wc§W yWcäW§W VWB¨Wc yWÈ- 8 ¡WW©Wc AW¨Wc§W APW©WyWW pWyWä¦WW¥W ¡WcNhl §WY¦W¥W nWWvWc XyW:äWZ§I yWc¯W XrWXIv©WW Ic¥¡W ¦Whý¦Wh VvWh. ýc Ic X¨WX¨WxW ©Wc¨WW¤WW¨WY ©WÈ©wWWAh, xWWX¥WgI Nl©Nh, ¥WÈXRTh óWTW AW ˜IWTyWW ©Wc¨WW¤WW¨WY Ic¥¡WhyWZÈ AW¦WhLyW ITWvWZÈ L Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ ¡WcNhl §W¡WÈ¡W nWWvWc AW ˜IWTyWh Ic¥¡W rWW§WvWh ýcB ¡WcNhl §WXPM§W ¡WZTW¨W¨WW AW¨WyWWT oWkWVIh¥WWÈ I¹vWZV§W ýo¦WZÈ VvWZ.È ¡WcNhl §W¡WÈ¡W ¡WT ¥WhNW¤WWoWc ¡WcNhl §W AyWc XPM§W ¥WWNcyWY §WWÈ£WY §WWByWh ýc¨WW ¥WUc Kc. ¡WTÈvWZ AW A§WoW ˜IWTyWY §WWByW ýcvWW IhBAc ¡WZKvWWÈ XyW:äWa§I yWc¯W XyWRWyW Ic¥¡WyWZÈ Vh¨WWyWZÈ nW£WT ¡WPY VvWY. APW©W yWc.VW.yWÈ-8 ¡WW©Wc AW¨Wc§W pWyWä¦WW¥W ¡WcNlh§WY¦W¥WyWW ¥WWX§WI £WW§WIbªuW¤WWB ¡WNc§W óWTW vWc¥WyWW X¡WvWW X¨WyWZ¤WWB ¤WhoWY§WW§W ¡WNc§W ©WWwWc ¥WUY äWÈITW AWB VhÅ©¡WN§WyWyWW ©WV¦WhoWwWY ¡WcNhl §W¡WÈ¡W nWWvWc yWc¯W XyWRWyW rWcIA¡W Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. LcyWh §WW¤W 150wWY ¨WxWZ AWLZ£WWLZyWW oWkW¥WLyWh 108 Ac¥£¦WZ§Wy©W ¨WWyW óWTW ˜©WZvWWyWc R¨WWnWWyWc ¡WVhÄrWWP¨WW ¥WWNcyWY ©WXVvW ¡WcNhl §W ¡WÈ¡W E¡WT ¡WcNhl §W XPM§W ©Wc¨WW nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¡WuW AyWcI oWW¥Wh¥WWÈ ¥WXV§WWAh ¥WWNc ©WZnWR ©WWX£WvW ¡WZTW¨W¨WW ¥WWNc AW¨WvWW PlW¦W¨WT AyWc wWB Kc. R¨WWnWWyWW¥WWÈwWY ˜©WZvWW ¥WWvWW AyWc yW¨WývW XäWäWZyWc pWTc XI§WyWThAc §WYxWh VvWh. ¡WVhÄrWWP¨WW ¥WWNc ©WTIWT óWTW XnW§WXnW§WWN ¨WWyWyWZÈ AX¤W¦WWyW äWÝ AWuWÈRyWY Ih§WcL IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. yWXP¦WWRyWY X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ AW ¨WWyWyWZÈ ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP §WhIW¡WguW ITW¦WZÈ Kc. AhS Acs¦WZIcäWyW¥WWÈ

AWuWÈR, vWW.21 AWuWÈR äWVcT¥WWÈ IWPexWWTIhyWc £WWTIhPePc TcäWyWIWPgyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ £WWTIhPePc TcäWyWIWPe¥WWÈ ¤Wa§Wh Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY VvWY. LcyWW XyWTWITuW ¥WWNc AWuWÈR äWVcT¥WWÈ X¨WyWW¥Wa§¦Wc ¤Wa§W ©WZxWWTuWW AÈoWcyWh IW¦Wgÿ¥W vWW.TT-7-13 wWY vWW.T8-7-13 ©WZxWY ¦WhýyWWT Kc. AW ¥WWNc TcäWyWIWPe xWWTIc Lc vWc ¨¦WWL£WY ¤WW¨WyWY R¹IWyWc £WWTIhPePc TcäWyWIWPe vWwWW –WXvW ©WZxWWTuWWyWZÈ Sh¥Wg-6, LÝTY AWxWWT-¡WZTW¨WW ©WWwWc XyW¦WvW ©W¥W¦W¥WWÈ TLZ IT¨WWyWW TVcäWc. AW ˜IWTyWW –WXvW ©WZxWWTuWW ¥WWNc AW¡Wc§WW TcäWyWIWPeyWY ¡WW¨WvWY R¹IWyWRWT ¡WW©WcwWY IWPexWWTIc ¥WcU¨WY äWIäWc vWc¥W ¥WW¥W§WvWRWT AWuWÈR äWVcTyWY ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR¥WWÈ ÕY L§WWTW¥W LyW©Wc¨WW Nl©N óWTW RT ¨WªWgyWY Lc¥W AW ¨WªWgc ¡WuW oWWdTY¨WkvW XyWX¥W²Wc E¡W¨WW©WY Iy¦WWAhyWc nWW¨WZÈ ©WXVvWyWY STWUY ¨WWyWoWYAhyWW X¨WvWTuWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc AÈvWoWgvW Iy¦WWAhyWc nWW¨WZÈyWW ¡WcIcN X¨WvWTuW ITvWWÈ ÕY L§WWTW¥W LyW©Wc¨WW Nl©NyWW ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ©Wc¨WW¤WW¨WYAh yWLTc ¡WPc Kc.

TÈoWhUY ©¡WxWWg ¦WhýB

AWuWÈR, vWW.21 ÕY TW¥WIb ª uW ©Wc ¨ WW ¥WÈ P U ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR Ih§WcL AhS Acs¦WZIäc WyW, AWuWÈR¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ©WÈ©wWWyWW ©WȨWWVI Ph. AX¤W¡©WW£WcyW ¦WWX°WIyWW Ax¦W–W©wWWyWc AyWc TÈoWI§WW IWdäW§¦W xWWTWyWWÈ Iy¨WYyWT ˜W. X¡WyW§W£WcyW X¥W©¯WYyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU oWWdTY¨WkvW EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc TÈoWhUY ©¡WxWWg ¦WhýB VvWY. ©¡WxWWg¥WWÈ T4 vWW§WY¥WWwW¿ £WVcyWhAc TÈoWhUY £WyWW¨WY VvWY. XyWuWWg ¦ WI vWTYIc ˜W. LdXyWST£WcyW XÿXç¦WyW AyWc ˜W. XR§WY¡W¤WWB ¨W©WW¨WWAc ¤WaX¥WIW XyW¤WW¨WY VvWY. ©¡WxWWg¥WWÈ ˜wW¥ Wÿ¥W¥WWÈ ýR¨W rWWÈRyWY AyWc £Wk”¤Wá ¡Waý, XóXvW¦Wÿ¥W¥WWÈ ©Wh§WÈIY ˜XvW–WW AyWc ¡WNc§W XIÈL§W vWwWW vúXvW¦W ÿ¥W¥WWÈ AyWZÿ¥Wc X¥W©¯WY XÿêW AyWc ¡WNc§W ¥WcpWW¨WY X¨WLcvWW ýVcT ITW¦WW VvWW.

AWuWÈR, vWW.21 ¥WhT§WYxWT X¨WàW¥WÈ X RT, A§WWT©WW¥WWÈ oWWdTY¨WkvWyWY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc ¥WVcRÈ Y AyWc IcäWoWaSÈ yW ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ.Lc¥WWÈ xWhTuW9wWY11yWY X¨WàWwW¿yWYAhAc Ev©WWV¡Wa¨WgI ¤WW §WYxWh VvWh. ©¡WxWWg¥WWÈ X¨WLcvWW £WyWc§W vW¥WW¥W ¨WoWgyWW ˜wW¥W, AWuWÈR, vWW. 21 XóXvW¦W AyWc vúXvW¦W yWÈ£WTyWc ˜hv©WWVI AWäWY-QZQÈ WI¹¨WW ThP E¡WT TVcvWW ByWW¥Wh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ©¡WxWWg y WZ È AW¦WhLyW äWWUWyWW IyWZ¤WWC oWhTxWyW¤WWC TWOhP AWLc AWrWW¦WgyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU VcvW§W£WcyW £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc ¡WhvWWyWW pWTyWY ¡WÈP¦WW AyWc §WY§WW£WcyW ¡WNc§Wc I¦WZÈg VvWZ.È §WhnWÈPyWY ýUY E¡WT AWÈvWT¨W±W

AWuWÈRwWY ¨WW©WR vWTS LvWW VWB¨Wc-yWÈ-8 E¡WT APW©W nWWvWcyWW pWyWä¦WW¥W¤WWB ¡WcNlh§WY¦W¥W nWWvWc XyW:äWZ§I yWc¯W XrWXIv©WW Ic¥¡W ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh Lc ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

£Wc ¨WªWg ¡WVc § WW s¦WWTc £WW§WIb ª uW¤WWB ¡WNc § W ¡WhvWWyWY AWÈnWhyWW XyWRWyW ¥WWNc ¥WhoWTyWY äWÈITW AWB VhÅ©¡WN§W nWWvWc oW¦WW VvWWÈ. s¦WWÈ vWc¥WuWc oWW¥WPWyWW oWTY£W RR¿Ah ýcvWWÈ ¥WyW¥WWÈ ˜cTuWW ýoWY VvWY AyWc v¦WWTwWY

vWcAhAc AW ˜IWTyWY ©Wc¨WW IT¨WWyWh XyWuWg¦W §WYxWh VvWh. Lc¥WWÈ vWcAhAc £WhPY rWcIA¡W Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW I¦WZÈg VvWZÈ. v¦WWT£WWR AWÈnWhyWW XyW:äWZ§I vW¡WW©W AyWc XyWRWyW ¥WWNc Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

yWXP¦WWR¥WWÈ rWW§WvWW I¹XNT EàhoW vWW§WY¥W IcyÏ¥WWÈ ˜¨WcäW ¥WUäWc yWXP¦WWR, vWW. 21 A¤¦WW©Wÿ¥WyWh ©W¥W¦W oWWUWc AcI

oWZLTWvW TWs¦WyWW I¹XNT AyWc oWkW¥WhàhoW, oWWÈxWYyWoWTyWW X¨W¤WWoW óWTW yWXP¦WWR nWWvWc rWW§WvWW IZXNT EàhoW vWW§WY¥W IcyÏ¥WWÈ X¨WyWW ¥Wa§¦Wc vWW§WY¥W AW¡WvWW NcIyWYI§W ¨WoWhgyWZÈ yW¨WZÈ äWd–WXuWI ©W¯W vWW.1-8-13wWY äWÝ wWyWWT Kc. AW vWW§WY¥W IcyÏ¥WWÈ ˜¨WcäW ¥WcU¨W¨WW BrKvWW AyWZ©WZXrWvW ýXvW/ £W–WY¡WÈrW vWwWW AWXwWgI ¡WKWvW vWc¥WL AyWZ©WZXrWvW LyW ýXvWyWW E¥WcR¨WWTh Ic LcAhyWY EÈ¥WT ¨WªWg 14wWY 30 ¨WªWgyWY Kc vWc¨WW E¥WcR¨WWThAc vWW.T¡W7-13 ©WZ x WY¥WWÈ Tc I NT I¥W ©WZX˜yNcyPcyNyWY IrWcTY, I¹NYT EàhoW vWW§WY¥W IcyÏ, ©WRyW £WY§PYÈoW AyWWwW AWÕ¥W ThP, yWXP¦WWR XL. nWcPW nWWvWc Ý£WÝ ©WÈ¡WIe IT¨WWc AwW¨WW ˜¨WcäW ATø ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWY TVcäWc. AW Ic y Ï nWWvWc rWW§WvWW

(01) ¨WªWgyWh TVcäWc. AW IcyÏ¥WWÈ AW¥WgcrWT ¥WhNT TY¨WWByPYÈoW ¥WWNc xWhTuW-8 ¡WW©W, AhNh TY¡Wc©Wg ¥WWNc xWhTuW-9 ¡WW©W, TcÎYLTcäWyW AcyP AcT IÈPYäWyW ¥WWNc xWh-9 ¡WW©W, PYNY¡WY ©ÿYyW ˜YyNYÈoW AcyP £WWBÅyÈPoW ¥WWNc xWh-9 ¡WW©W AyWc NyWgTyWW ¨WoWhg ¥WWNc xWh-10 ¡WW©W E¥WcR¨WWTh ATø ITY äWIäWc . ˜¨Wc ä W ¥Wc U ¨WyWWT vWW§WY¥WWwW¿AhyWc ©WTIWTyWW XyW¦W¥Wh ¥WZL£W AyWZ. ýXvW/£W–WY¡WÈrW vWwWW AWXwWgI ¡WKWvWyWW vWW§WY¥WWwW¿AhyWc ÝW.140/- vWc¥WL AyWZ©WZXrWvW LyW ýXvWyWW vWW§WY¥WWwWYgAhyWc ÝW.17¡W/ - ¥WZL£W ¥WWX©WI XäWª¦W¨úŲW vWc¥WL Ac©W.NY. ¡WW©WyWY ©WZX¨WxWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥W TcINT I¥W ©WZX˜yNcyPyN, I¹NYT EàhoW vWW§WY¥W IcyÏ, yWXP¦WWRyWY ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc.

AWäWY¥WWÈ ¨WYL ITÈN §WWoWvWWÈ AcIyWZÈ ¥WhvW ©WZI¨¦Wh VvWh vWc §Wc¨WW LvWWÈ AcIR¥W L ¨WYL ITÈN §WWoWvWWÈ vWcAh äWTYTc oWȤWYT TYvWc RWMY oW¦WW VvWW LcwWY vWc¥WyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ vWc¥WyWc ©WWT¨WWT ¥WUc

vWc ¡WVc§WWÈ L ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈ o Wc ¡Wc N §WWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.


6

©Wh¥W¨WWT, vWW.22-7-2013

www.sardargurjari.com

¤WWvWyWW ¥WhrWY¨WWP¥WWÈwWY 52 AWuWÈR¥WWÈ ©WhyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWW xWhC AW¡W¨WWyWW nWÈVýTyWh X¨WRcäWY RWÝ ¡WIPW¦Wh £WVWyWc Kc v WT¡WÃPY ITvWY £Wc § WPY ©WXÿ¦W X¨WRcäWY RWÝyWY 196 vWwWW £WY¦WTyWW 264 ¢§WcN Ic ©Wh©WW¦WNYAhyWW Kc¨WWPWyWW ¥WIWyWh¥WWÈ £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc AW¨WYyWc pWTyWW ©W¤¦WhyWc ¨WWIKNWwWY AWÈø RC ITvWW VWwW ©WSWC

AWuWÈR, vWW. 21 AWuWÈR äWVcT¥WWÈ Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY AcI £Wc§WPY ©WXÿ¦W wWC Kc ©WhyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWW pWhC AW¡W¨WWyWW £WVWyWc ýRZNhuWWÈ Ic Lc ©WhyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWW xWhC ¨WäWYITuW ITYyWc AW£WWR KcvWT¡WÃPY ITvWWÈ £WÌWc äWn©Wh X£WVWTYAh AW¡W¨WWyWW £WVWyWc ¨WäWYITuW ITYyWc Vh¨WWyWY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc. vWcAhyWW ¡WVcT¨WcäW vWc¥WL £Wh§WY RWoWYyWWyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC ý¦W ¡WTwWY X£WVWT £WWLZyWW Vh¨WWyWZÈ IVc¨WWC TéWZ È Kc. AW¨WY AyWcI oWcÈoWh Kc. AcI§WW AWuWÈR¥WWÈ L AW ˜IWTyWW AWuWÈR ©WXVvW IcN§WWI äWVcTh¥WWÈ ©WXÿ¦W Kc LcAh ¡WW¨WPT óWTW rWWTwWY ¡WWÈrW XI©©WWAh EýoWT wW¨WW ¨WW©WuWh, Ay¦W ¨W©vWZAh vWwWW ©WhyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWW xWhC AW¡W¨WWyWW ¡WW¥¦WW Kc Lc¥WWÈwWY AcI¡WuW¥WWÈ ¡Wh§WY©W £WVWyWc AW£WWR OoWWC ITY TéWW Kc. AW äWn©Wh óWTW ¡WVc§WWÈ vWh SXT¦WWR wW¨WW ¡WW¥WY yWwWY. ¡Wh§WY©W m¦WWÈ OoWWC IT¨WWyWY Kc vWc ©Wh©WW¦WNY Ic ¢§WcNyWY TcIY ITY §Wc¨WW¥WWÈ ¥WW¯W ATø L §WCyWc vW¡WW©W IT¨WWyWZÈ AW¨Wc Kc AyWc ¥WIWyW¥WWÈ IhuW-IhuW TVc Kc vWcyWY ¡WuW nWWvWTY ITY AWØW©WyW AW¡WY ýuWY ýcCyWc §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. QWÈI¡WYKhPh IT¨WWyWh ˜¦WW©W ITY TVY Kc LcyWc §WCyWc yWoWTLyWh¥WWÈ ¤WWTc ThªW SWNY yWYI¬¦Wh Kc. AWuWÈR ¡Wh§WY©W óWTW ¨WnWvWh¨WnWvW ©WZrWyWWAh ýTY ITYyWc RWoWYyWW AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh xWh¨WWyWW £WVWyWc Ic ¨WW©WuWh rWIrWIYvW ITY AW¡W¨WWyWZÈ IVcvWW IhC AyWZ©WWT £WWCI ¡WT ©W¨WWT wWCyWc äWn©Wh AW¨Wc vWh vWc¥WyWY ¨WWvWh¥WWÈ AÈýC oW¦WW ¨WoWT vWZTÈvW L yWøIyWW AW¨WvWY AW £Wc§WPY Kc¨WWPWyWW ¢§WcN Ic ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWh ©WÈ¡WIg ©WWxW¨WWyWZÈ LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ TVYäWh ©Wh©WW¦WNY X¨W©vWWTh¥WWÈ £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc ¡WuW §WW§WrW¥WWÈ AW¨WY LCyWc ©WTUvWWwWY vWc¥WyWY ¨WWvWh AW¨WY LCyWc L ¡WVhÈrWY ý¦W Kc AyWc pWTyWW ©W¤¦WhyWc ©WhyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWW vWc¥WyWc AW¡WY Rc Kc LcwWY AW OoWhyWc ¥WhIUZÈ ¡WVc§WWÈ vWh ¨WW©WuWh vWwWW Ay¦W ¥WcRWyW ¥WUY oW¦WZÈ Kc. ýc äWVcTYLyWh óWTW ¡WuW wWhPY VhXäWȦWWTY IWNnWWC oW¦Wc§WY ¨W©vWZAh rWIrWIYvW RWnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc AyWc AW¨WW äWn©Wh AW¨Wc Ic vWZTÈvW L vWcAhyWc ¡WIPY ITY AW¡W¨WWyWY ¨WWvW ITYyWc ¨WWIKNWwWY §WCyWc Ic ¡WKY ¡Wh§WY©WyWc ýuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¡WIPWC ý¦W vWc¥W Kc. AWÈø Rc Kc v¦WWT£WWR IhC ¡WW¨WPTwWY ©WWwWc ©WWwWc AyWcI §WhIh AW¨WY ©WScR OoWWCyWh ¤WhoW £WyWvWW ANIc AW ¨W©vWZAh rWIrWIYvW ITYyWc X¨WØW©W vWc¥W Kc. ¡WuW IcU¨WY §Wc Kc. v¦WWT£WWR pWTyWW X©WX¨W§W IhNg ¡WWKU AW¨Wc § WW VWwW¥WWÈ AW¨WvWWÈ L £WÌWc äWn©Wh v¦WWÈwWY ©W¤¦WhAc ¡WVcTc§WW ©WhyWW-rWWÈRYyWW oWhI¹§W¡WWIg¥WWÈ wW¦Wh VvWh. s¦WWÈ TVcvWW yWYIUYyWc £WWCI ¡WT £Wc©WY STWT wWC RWoWYyWW vWwWW pWT¥WWÈ ¥WZIc§WW Ay¦W AcI ¡WXT¨WWTyWc v¦WWÈ £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc oW¦WW VvWW. I§WWIh £WWR RÈ¡WXvWyWc ¤WWyW RWoWYyWWAh ¡WuW xWhC AW¡W¨WWyWh £Wc äWn©Wh AW¨¦WW VvWW AyWc ¨WW©WuWh, AW¨WvWWÈ L ©WhyWWyWW RWoWYyWW vWwWW ¡Wc§WW X¨WØW©W AW¡Wc Kc. AW RT¥¦WWyW NY¨WYyWh ©WhIc©W ©WXVvWyWY ¨W©vWZAh £Wc äWn©Wh ¡WuW oWa¥W VvWW LcwWY vWcAh ýRZNhuWWÈ Ic ¡WKY ¨WäWYITuW ITY RcvWWÈ ¡WW¨WPT óWTW rWIrWIYvW ITY AW¡WY AW£WWR OoWW¦WW Vh¨WWyWZÈ §WWoWvWWÈ L pWTyWW ©W¤¦Wh AcI£WWR AcI pWTcuWWÈ VvWY. £WWR¥WWÈ ©WhyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWW äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc ¡WVhÈr¦WW VvWW s¦WWÈ EvWWTYyWc AW¡WY Rc Kc AyWc AW vW¥WW¥W xWhC AW¡W¨WWyWh X¨WØW©W AW¡¦Wh VvWh ¡Wh§WY©Wc vWc¥WyWY SXT¦WWR §Wc¨WWyWW £WR§Wc ¨W©vWZAh ©W¥WcNYyWc AW äWn©Wh STWT AyWc IhC ¨W©vWZ óWTW ¡WXvW-¡WvyWY AyWc ¥WW¯W ATø L §WYpWY VvWY. AW wWC ý¦W Kc. pWTyWW ©W¤¦WhyWc s¦WWTc ¡WZ¯WYyWc ¨WäW¥WWÈ ITY §WYpWW VvWW. LcwWY ˜IWTyWW rWWTwWY ¡WWÈ r W Lc N §WW ©WÈ¡WZuWg ¤WWyW¥WWÈ AW¨Wc v¦WWTc §WZÈNWC ¯WuWc¦W LuWWÈAc ¡WVcT§c WW AÈRWLc ©WWvW XI©©WWAh ¥WW¯W rWWT-¡WWÈrW ¥WXVyWWyWY rWZm¦WW Vh¦W Kc. AW¨WWc L AcI XI©©Wh vWh§WW ©WhyWWyWW RWoWYyWW EvWWTYyWc £WÌWc AÈRT L £WyWY oW¦WW Kc Lc ¥WW¯W ATø TwW¦WW¯WWyWW XR¨W©Wc AWuWÈRyWY LZyWY äWn©WhyWc AW¡WY RYxWW VvWW. RWoWYyWW E¡WT L Kc. # ©¨WY¥WÃoW ¡WZ§WyWY ©WWrW¨WuWY ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ ©¨WY¥WÃoWyWY ¨¦W¨W©wWW AÈoWc nWW©W yWoWTLyWhyWc VWE©WÓ§WyWY AoW¨WPvWW TXVäWhyWc ˜wW¥W ˜WxWWy¦W ¥WUc vWc ©WW¨WrWcvWY TWnW¨WW ©WXVvW Ay¦W ©WVyW IT¨WWyWY Å©wWXvW ©WýgäWc. RW.vW. ©WXVvWyWY ©W¥WoWk £WW£WvWh x¦WWyWc §Wc¨WY X¨WoWvWhyWZÈ ¡WuW äWÜAWvWwWY L nWW©W ¡WWX§WIWyWW ©¨WY¥WÃoW ¡WZ§W¥WWÈ 1 I§WWIyWY LÝTY LcwWY 1.57 IThP Lc¨WY x¦WWyW TWnW¨WZÈ LÜTY Kc. Lc¥WWÈ nWWyWoWY 1 £WcrW 80 wWY 100 ¨¦WXIvWAh ¥WWvW£WT TI¥WyWh nWrWg ¨WcPSW¦W yWVY. ©¨WY¥WÃoW ¡WZ§W ITvWWÈ ¨WxWZ SY TWnWäWc vWh ©¨WY¥WÃoWyWh §WW¤W §WB äWIc. XR¨W©WyWY £WLTÈoWRW©W ¨WoWh¨WuWY AyWc NhIyW SY TWnWäWc vWh 6 £WcrW¥WWÈ 500 wWY 600 ¨¦WXIvWAh xW©WWTW ©WXVvW ©¨WY¥WÃoW ¡WZ§W ¡WWKU ¡WdIY vW¥WW¥W EyWWUW¥WWÈ AcI ¥WXVyWh Ic £WW¡WWyWh oWZÝ¡WZXuWg¥WW ITW¦Wc§W nWrWg TYSÂP ¥WU¨WWyWY vWI £Wc ¥WXVyWW ¥WWNcyWY ¥Wc¥£WTäWY¡W ¥WcU¨WY ¥WVhv©W¨W EL¨WWäWc oWa¥WW¨WäWc. ¥WVv¨WyWY ¨WWvW Ac Kc Ic §Wc vWh AW ©W¥W¦WoWWUW RT¥¦WWyW yW¨WW ¨¦WW¦WW¥WäWWUW äWVcTyWY ¥Wx¦WyWh AW¨WyWWT ¨¦WXIvWyWh ©W¥WW¨WcäW Ic¨WY TYvWc AWuWÈR,vWW. 21 X¨W©vWWT Kc. AWwWY vWc¥WWÈ vWd¦WWT wWyWWT IT¨Wh vWc LXN§W ©W¥W©¦WW £WyWY äWIc vWc¥W AWuWÈRyWW oWh¡WY NhXIM ThP ©¨WY¥WÃoW ¡WZ§W¥WWÈ ¨WhIÃoW XP©Ny©W Kc. äWVcT £WVWTyWW ¨¦WXIvWAhyWc E¡WTyWW ÕYø ¥W¥WTW ScmNTYyWW yWWIW X¨W©vWWTyWW ©¨WY¥WÃoW TX©W¦WWAhyWY ¤WYP AcyNlY £WW£WvWyWW ¡WuW XyW¦W¥Wh £WyWW¨W¨WW E¡WT AW¨Wc§WW £WW¡WW X©WvWWTW¥W oWk¡b W ý¥WäWc vWc ©¨WW¤WWX¨WI Kc. vWc¥WWȦWc ýVcT LÝTY. AWwWY ¡WWX§WIWAc ©¨WY¥WÃoW óWTW RZnWY¦WWyWW £Wc§WY ÕY £WLTÈoWRW©W Tý Ic Ay¦W ˜©WÈoWhAc £WWUIh ©WWwWc ¡WZ§WyWY ýU¨WuWY ©WXVvW Ic¡WY©WYNY £WW¡WWyWh oWZÝ¡WZXuWg¥WW ¥WVhv©W¨W ©¨WY¥WÃoW ¡WZ § W¥WWÈ AW¨WyWWT ˜¥WWuWcyWY L AcyNlY AyWc äWVcTyWW AW¨WvWYIW§Wc ©Wh¥W¨WWTc ©W¨WWTc EL¨WWäWc. ©W¨WWTc 9I§WWIc AWTvWY # AWuWÈRyWW §WhNcØT vWUW¨WyWc ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ vWvIWX§WyW I§WcINT A¨WÈXvWIWX©WÈpWc äWVcTY X¨WIW©W ©WXVvWyWW X¨W¤WWoWh ©WWwWc ¡WaLyW, v¦WWT£WWR xWý ¥WVhv©W¨W AyWc ©WÈI§WyW I¦WZg VvWZ.È Lc¥WWÈ vWUW¨WyWc ¡WauWgÝ¡Wc yWWŨWy¦W¡WauWg ©wWU vWTYIc X¨WI©WW¨W¨WW ˜©WWRyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc ¥WWNc Ý.12 IThPyWh nWrWg AÈRWL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ýc Ic vWc ©W¥W¦Wc oWWÈxWYyWoWTI– vWc¥W AW¦WhLI XoWTYäW¤WWC äWW±WY WWAcwWY vWUW¨W ¡WWKU 1T IThP LcN§Wh LÂoWY nWrWg IT¨WW ©WW¥Wc Ay¦W vWwWW ©W¨Wgc ¦WL¥WWyWhAc AcI ¦WWRY¥WWÈ ¡WWX§WIWAh V©vWIyWW vWUW¨WhyWY ýU¨WuWY ¥WW¥W§Wc ¡WuW A¤¦WW©W LÝTY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WÈZ Kc. LuWW¨WW¦WZÈ VvWZÈ. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W vWc ©W¥W¦Wc §WhNcä¨WT vWUW¨WyWW VWwW # ¡Wh§WY©W ¥WwWIhyWZÈ ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ xWTW¦Wc§W ©W¨WWgoWY AW¦WhLyW AÈvWoWgvW I¹§W 4 IThP 26 §WWnWyWh nWrWg AÈRWL¨WW¥WWÈ §WWByW STY¦WWR ITY äWIWäWc AyWc AW¨¦Wh VvWh. RT¥¦WWyW ©¨WXuWg¥W L¦WÈXvW ¥WZn¦W¥WȯWY äWVcTY X¨WIW©W ¦WhLyWW NºIÈ ¥WWÈ L ©W¥WoWk X¨W¤WWoWyWZÈ AWxWZXyWI VcOU TWL¦W ©WTIWTc pWNI IW¦Wgÿ¥W VcOU ¥WhP§W yWoWT¡WWX§WIW ¦WhLyWW VcOU Ih¥¡¦WZNT óWTW ýcPWuW wWB LyWWT Ý.7.¡W0 IThP AWuWÈR ¡WWX§WIWyWc SWU¨¦WW VvWW. Lc ¡WdIY ¥WÈLTa Y ¥WcU¨W¨WWyWW Vh¨WWyWZÈ yWYVWU¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc. AW ¥WWNc £WWIY Ý.86.25T §WWnWyWW IW¥Wh ¡WdIY AWuWÈRyWY ¨¦WW¦WW¥W äWWUW yWøI ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWW VcP Ihy©Nc£W§W I– AW¨Wc§W §WhNcä¨WT vWUW¨WyWW Pc¨W§W¡W¥WcyNyWh ©W¥WW¨WcäW ITW¦Wh Kc. Lc¥WWÈ vWUW¨WyWh WWyWW I¥WgrWWTYAhyWc ©WvWvW vWW§WY¥W ¡WWwW ¨Wc, AhI©WYPWBäW Ó¨WWTW, PcIhTcNY¨W §WWBN ©WXVvW Pc¨W§W¡W¥WcyNyWh Ý. AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AW TYvWc 76 §WWnWyWZÈ IW¥W AÈRWL¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. Lc OTW¨WyWc ¡WWX§WIWyWY ©W¤WW¥WWÈ ¡Wh§WY©W ¥WwWIh¥WWÈ oWXvWäWY§WvWW AW¨WäWc ¥WÈLTa Y ¥W¬¦WW £WWR ©WRT RTnWW©vW XL§§WW äWVcTY X¨WIW©W AcLy©WY (P¹PW), AyWc ˜ýyWh ¡Wh§WY©W ¡WTyWh X¨WØW©W AWuWÈRyWY ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. 76 §WWnWyWW nWrWgyWY ¥WÈLTa YyWY RTnWW©vW NIW¨W¨WW¥WWÈ ¡WuW AW ¦WhLyWW IWToWvW ¥WhI§W¨WW ©WXVvW TWL¦W ©WTIWTyWW AWoW¨WY AhUnW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW T.¡W ©WWX£WvW wWW¦W vWc¥W Kc. ¡Wh§WY©W óWTW IThPyWY oWkWyN¥WWÈwWY ¡WuW Ý.98 §WWnW §WhNcä¨WT vWUW¨WyWc T¥WuWY¦W £WyWW¨W¨WW STY¦WWR yWhÈxW¨WW¥WWÈ AnWWPW wWB TéWWÈ ¥WWNc vWUW¨WyWY rWhvWTSc XR¨WW§W, ¡WYrWÃoW ©WXVvWyWW IW¥W ¥WWNc SWU¨W¨WWyWZÈ yWIIY Kc. v¦WWTc AW Ih¥¡¦WZNT TWBMcäWyWwWY ITW¦WZÈ Kc. AW £WW£WvWyWc ¡WuW ¡WWX§WIWyWY ©W¤WW¥WWÈ ¥WÈLTa Y ¥W¬¦WW £WWR ¥WÈLTa Y vWc STY¦WWR AhKY wWäWc AyWc TWs¦WyWY AwWcg P¹PWyWc ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. oWZyWWnWhTY X¨WäWc ©WTIWTyWc MP¡WwWY ©W¥WýB LäWc. LcwWY yW¨WW ©WZxWWTW óWTW # AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £WyWc§W äWirWW§W¦WhyWY ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ óWTW nWhR¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWW AyWc äWWdrWW§W¦WyWW ©NlIrWT A¥WZ§WPcTYyWW oWZyWWnWhTY ANIW¨W¨WWyWW ¨WxWZ yW¨WW IhyNlWINT óWTW E¤WW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ.¡WTÈvWZ §WW¤WWwW¿AhyWc ÝX¡W¦WW ©WSU ˜¦WW©Wh VWwW xWTY äWIWäWc. 4¡W00yWY ©WVW¦W ¥WUY äWIY yWwWY. ©WTIWTY ©WVW¦W ¥WU¨WWyWY AWäWW¥WWÈ Rc¨WZÈ # £Wh§Wh... IrWTW ©WWwWc ¡WWyW 2yWZÈ ITYyWc äWWdrWW§W¦W £WyWW¨WyWWT ¡WäWZ¡WW§WIh ¤WWTc ¡WTcäWWyWYyWh ¤WhoW £WyWY TéWWÈ Kc. vWc¥WWȦWc nWW©W ITYyWc ©WSWB AyWc ©WVW¦W ¥WcU¨W¨WW nWȤWWvW vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTYyWY IrWcTYyWW ¡WoWXwW¦WW IW¥WRWTh óWTW ¡WhvWWyWY STL ¤Wa§WY pW©WY TéWWÈ Kc. vWc¥W KvWWÈ ©WÈvWhªWIWTI L¨WW£W ¥WUvWh yW VhB §WW¤WWwW¿Ah IW¥WrWhTY IT¨WW ¥WWNc ©WSWB ¥WWNc ¡WTcäWWyWY ¤WhoW¨WY TéWWÈ Kc. AW¡Wc§WW ©WWxWyWhyWY A¨WoWuWyWW ITY vWcyWc yWÖ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WWyWY R©vWW¨Wcýc ¥W¬¦WW yWwWY: NYPYAh äWWdrWW§W¦W £WyWW¨WY RYxWW £WWR §WW¤WWwW¿AhyWc ©WTIWTc XyW¦WvW ITc§W oWȤWYT £WW£WvW ¡WuW EýoWT wW¨WW ¡WW¥WY ©WVW¦WyWY TI¥W yW ¥W¬¦WWyWW ¥WW¥W§Wc nWȤWWvWyWW vWW§WZIW X¨WIW©W Kc. äWVcTY X¨W©WvWWTh¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWyWY AXxWIWTYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, §WW¤WWwW¿AhAc IW¥W I¦WWg AÈoWcyWW IhB IrWTWyWY §WWTYAh OcT-OcT IrWTW¥WWÈ R©vWW¨WcL Ic TLaAWvW A¥WhyWc ¥WUY yWwWY. L ©W¥WW¦Wc§WY ýc¨WW ¥WUc Kc. AWuWÈRyWY vWW.¡WÈ.¥WWÈwWY vW¡WW©W wWB yWwWY: ©WcÿcNTY, §WZuWcL R¹T ¥WÈPUY ¥WhNY äWWI ¥WWIeNc ©WW¥Wc ©WSWB IW¥WRWT §WZuWcL RºxW ¥WÈPUYyWW ©WcÿcNTY TuWKhP¤WWBAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ óWTW IrWTh ¤WTYyWc IrWTW ©WWwWc L §WWTY Ic, NYPYAhAc oWW¥W¥WWÈ vW¡WW©W ¥WWNc I¥WgrWWTYyWc ¥WhI§W¨WWyWZÈ IéWZÈ VvWZÈ. v¦WWÈ ¥WZIY RYxWY VvWY. v¦WWT£WWR IhBAc IrWTW¥WWÈ XR¨WW©WUY rWWÈ¡WY RcvWWÈ §WWTY¥WWÈ v¦WWT£WWR IhB I¥WgrWWTY §WZuWcL oWW¥W¥WWÈ vW¡WW©W ¥WWNc AW¨¦WW yWwWY. §Wh IrWTh ¤WP¤WP ©WUoWY EO¦Wh T VýT §WW¤WWwW¿Ah §WW¤WwWY ¨WÈXrWvW Kc: Ph. X¨WyWhR¤WWB ¤WTc VvWh. LcyWW IWTuWc §WWTY¥WWÈ ¥WZI¨WW¥WWÈ A¥Wa § W Pc T Y¥WWÈ äWWd r WW§W¦W ˜hLc I NyWY IW¥WoWYTY ©WÈ ¤ WWUvWW Ph. AW¨WvWY ¡§WW©NYIyWY IrWTh ¡WcNY¥WWÈ X¨WyWhR¤WWBAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, äWWdrWW§W¦W £WyWW¨W¨WWyWY IcyÏ ©WUoWY LByWc AhoWUY oWB VvWY AyWc ©WTIWTyWY ¦WhLyWW Kc AyWc A¥Wa§W PcTYAc vWcyWc A¡WyWW¨WY Kc. A¥Wh ©WÈ ¡ Wa u Wg §WWTY yWÖ wWB oWB VvWY. äWWdrWW§W¦WyWW ©NlIrWT E¤WW ITY AW¡WYAc KYAc AyWc äWWdrWW§W¦WyWW nWWPW §WW¤WWwW¿Ah ývWc £WyWW¨Wc Kc. vWcyWW Ü.W 4¡W00 §WW¤WWwW¿AhyWc AWuWÈR¥WWÈ AW TYvWc yWIW¥WY £WyWY yWTcoWW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW rWZI¨W¨WWyWW wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ vWW§WZIW I–WWAcwWY oW¦Wc§WY §WWTYAh OcT-OcIWuWc ýc¨WW ¥WUc vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTYAhAc ©WVIWT ¥WUvWh yWwWY.Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ Kc . AW £Wc R TIWTY ¥WWNc IhuW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £Wc VýT E¡WTWÈvWyWW äWWdrWW§W¦Wh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ L¨WW£WRWT AyWc IhyWY ¡WW©WcwWY RÂP Kc. ¡WTÈvWZ vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTYAh A¥WWTY ¥WÈLTZ Y ¨WoWT L äWWdrWW§W¦Wh ¨W©Wa§WWäWc vWc V¨Wc ¡WKYyWY ¨WWvW Kc. ¡WTÈvWZ £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WY ©WVIWT AW¡W¨WWyWZÈ NWUc Kc. Ph. X¨WyWhR¤WWBAc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, nWȤWWvW vWW§WZIWyWW XSuWW¨W, ¨WduWL, AW¨WY £WcRTIWTY¤W¦WZg ¡WoW§WZÈ L yW RVcPW, §WZuWcL, oWZPc§W nWNyWW§W, £WhT©WR vWW§WZIWyWW RVc¨WWuW, RW¨Wh§W, ¤WTW¦W vWc ¥WWNcyWZÈ AWoWhvWÜÈ AW¦WhLyW XyW©WTW¦WW, ¤WWRTuWY¦WW, vWwWW AWuWÈRvWW§WZIWyWW oWh¡WW§W¡WZTW AyWc yW wW¦WWyWY ¨WW©vWX¨WIvWWyWY ©WWVcRY AWLyWY pWNyWW ¡WaTY TVY Kc. AWÈI§WW¨WPY oWW¥W¥WWÈ ¡WuW AWL ˜ê EÚ¤W¨¦Wh Kc.

KcvWT¡WÃPY ITvWW äWn©Wh X£WVWTYAh Vh¨WWyWY äWm¦WvWW

¨WWTcpWPYAc rWcvW¨W¨WW KvWWÈ ¡WuW §WhIh KcvWTW¦W Kc

NYyW ¥W¬¦WW : K äWn©Wh X¨WÝxxW SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 21 nWȤWWvW äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ¥WUc§WY VIYIvWyWW AWxWWTc ¥WhrWY¨WWP nWWvWc TVcvWW X¨WRcäWY RWÝyWW £WZN§WcoWT IWRT¤WWC ¥W§WcIyWW pWTc RThPh ¡WWPYyWc 52870 ÝX¡W¦WWyWY XIÈ¥WvWyWh X¨WRcäWY RWÝ MP¡WY ¡WWPYyWc K äWn©Wh X¨WÝxxW ˜hVY£WYäWyW xWWTWyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT nWȤWWvWyWW ¡WYAWC PY. Ac©W. ¤WáyWc oWCIW§Wc VXIIvW ¥WUY VvWY Ic ¥WhrWY¨WWP nWWvWc TVcvWh IWRT¤WWC AVc¥WR¤WWC ¥W§WcI, X©WIÈRT ESgc PhyW XSThM¤WWC ¥W§WcI, XR§WW¨WT XSThL¤WWC ¥W§Wc I ,

¦WW©WYyWVZ©WcyW oWZ§WW¥WVZ©WcyW äWcnW, C¥WTWyW¤WWC TäWYR¤WWC ¥W§WcI vWwWW ¥WWøR¤WWC ¦WW©WYyW¤WWC ¥W§WcI ¤WWoWYRWTY¥WWÈ X¨WRcäWY RWÝyWh LwwWh ¥WÈoWW¨WYyWc Vh§W©Wc§W vWc¥WL TYNcC§W¥WWÈ xWÈxWh ITc Kc AyWc X¨WRcäWY RWÝyWh LwwWh ¥WhrWY¨WWP nWWvWc TVcvWW IWRT¤WWCyWc v¦WWÈ KZ¡WW¨¦Wh Kc. LcwWY vWcAh oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc IWRT¤WWCyWW pWTc ¯WWNm¦WW VvWW L¦WWÈ ¡Wh§WY©WyWc ýcCyWc vWc STWT wWC oW¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©Wc vWcyWW pWTyWY vW§WWäWY §WcvWWÈ AÈRTwWY X¨WRcäWY RWÝyWY 196 £WhN§Wh vWwWW £WY¦WTyWW 264 NYyW ¥WUYyWc I¹§W 52870 ÝX¡W¦WWyWh ¥WZÚW¥WW§W ¥WUY AW¨WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWc L’ ITYyWc vW¥WW¥W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc.

TW¥W¡WZTW¥WWÈ nWcvWT¥WWÈwWY ©WToW¨WWyWW PWUnWW Th¡W¨WW £WW£WvWc xWWTY¦WZÈ ¥WW¦WfZ

AWuWÈR, vWW. 21 AWuWÈR vWW§WZIWyWW ©WW¥WTnWW vWW£WcyWW TW¥W¡WZTW ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WW nWcvWT¥WWÈwWY ©WToW¨WWyWW PWUnWW Th¡W¨WW £WW£WvWc rWWT LuWWÈAc vWITWT ITYyWc AcIyWc xWWTY¦WZÈ ¥WWTYyWc oWȤWYT CýAh ¡WVhÈrWWPvWW AW AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZ y Wh RWnW§W ITYyW Ic W¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT TW¥W¡WZTW nWWvWc TVcvWW X¨W¡WZ§W¤WWC T¥WcäW¤WWC ©Wh§WÈIY, T¥WcäW¤WWC vWwWW ¦WhoWcäW¤WWC oWCIW§Wc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc vWc¥WyWW nWcvWT¥WWÈ AW¨Wc§WW ©WToW¨WWyWW MWPyWW PWUnWW Th¡WY TéWW VvWW LcwWY

yWøI¥WWÈ L TVcvWW ©WÈL¦W¤WWC ©WvW¨WWyW¤WWC ©Wh§WÈIY, ©WvW¨WWyW¤WWC TW¥WW¤WWC ©Wh§WÈ I Y, nWZ ¥ WY£Wc y W ©WvW¨WWyW¤WWC vWwWW LäWY£Wc y W TW¥WW¤WWC v¦WWÈ AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc MpWPh I¦Whg VvWh. £WWR¥WWÈ ©WÈL¦W¤WWCAc ¡WhvWWyWY ¡WW©WcyWÈÈZ xWWTY¦WZÈ EOW¨WYyWc X¨W¡WZ§W¤WWCyWW IWÈPWyWW ¤WWoWc ¥WWTY RcvWWÈ §WhVY§WZVWuW wWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW. £WYý ¯WuW LuWWAc ¡WuW oWWUh £Wh§WYyWc EäIcTuWY ITY ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. AW AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc rWWTc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

vWWTW¡WZTyWY ©WoWYTWyWc §WoWjyWY §WW§WrWc ¦WZ¨WWyW ¤WoWWPY LvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 21 vWWTW¡WZTyWW ¨WuWIT¨WW©W¥WWÈ TVcvWY AcI RX§WvW ©WoWYTWyWc yWøI¥WWÈ L TVcvWh ¦WZ¨WWyW §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc ¤WoWWPY §WC LvWWÈ AW AÈoW ©c WoWYTWyWW X¡WvWWAc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¦WZ¨WWyWyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT vWWTW¡WZTyWW yWWyWW ¨WuWIT¨WW©W¥WWÈ TVcvWW XITYN¤WWC ¤W¦Wø¤WWC ¥WI¨WWuWWyWY 17 ¨WªWg AyWc 9 ¥WW©WyWY XRITY XIÈL§W£WcyW Ic Lc AyWZ©WZXrWvW ýXvWyWY Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW vWcuWYyWc TWxWW£WWoW ¥WhTP ThP E¡WT TVcvWh VXTIYäWyW IWyvWY¤WWC TWL¡WZvW yWW¥WyWh ¦WZ¨WWyW oWvW 16¥WY vWWTYnWyWW ThL §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc ¤WoWWPY §WC oW¦Wh VvWh LcyWY AWLXRyW ©WZxWY äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW vWcuWYyWh IhC ¡W²Wh yWW §WWoWvWWÈ AWnWTc XITYN¤WWCAc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc C¡WYIh I§W¥W vWc¥WL AcNlh©WYNY AcmN ¥WZL£W oWZyWh RWnW§W ITYyWc äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc.

yWcyW¡WZT-nWW¯WL ThP ¡WT ¡WXvWyWW £WWCI ¡WTwWY ¡WPvWW ¡WvyWYyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 21 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW yWcyW¡WZT rWhIPYAcwWY nWW¯WL L¨WWyWW ThP ¡WT ¡WXvWAc ¤Wa§WwWY £WWCI ¡WTyWh IW£Wa oWa¥WW¨WvWW ¡WWKU £WcO§c W ¡WvyWYyWZÈ ¡WPY LvWWÈ ¥WWwWW¥WWÈ wW¦Wc§WY CýAhyWc IWTuWc ¥WhvW wW¦WZÈ Kc. £WyWW¨WyWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT £W¡WhTc 4.30 I§WWIc ¥WZU RäWÿhC vWW§WZIWyWW ¨WWÈrW oWW¥WyWW TVc¨WW©WY XyWI¹§W¤WWC IWyWø¤WWC ¡WT¥WWT ¡WhvWWyWZÈ ¥WhNT ©WWCI§W yWÈ. ø.Lc.1. Ac¥W.Ac§W. 4573 §WCyWc yWcyW¡WZT rWhIPYAcwWY nWW¯WL L¨WWyWW ¥WWoWg ¡WTwWY ¡W©WWT wWC TéWW VvWW v¦WWTc ©WuW©Wh§WY oWW¥W ¡WW©Wc ArWWyWI £WkcI ¥WWTvWW ©NcTÃoW ¡WTyWh IW£Wa oWa¥WW¨WY RYxWh VvWh. AWwWY ¡WWKU £WcO§c WW vWc¥WyWW ¡WvyWY AWäWW£WcyW ThP ¡WT ¡WNIWC oW¦WW VvWW. LcwWY vWc¥WyWW ¥WWwWWyWW ¤WWoWc CýAh wWC VvWY. vWc¥WyWc ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc VhÅ©¡WN§W §WC oW¦WW VvWW. s¦WWÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW AWäWW£WcyWyWZÈ IÝuW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ Kc. s¦WWTc XyWI¹§W¤WWCyWc ¡WuW ¡WoW AyWc VWwWyWW ¤WWoWc yWWyWY ¥WhNY CýAh wWC Kc. Lc £WyWW¨W AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc ¡WXvW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

yWXP¦WWR VWC¨Wc ¡WT Aýu¦WW ¨WWVyWyWY NßTc TWVRWTYyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 21 yWXP¦WWR yWøI yWcäWyW§W VWC¨Wc yWÈ.8 ¡WTwWY ¡W©WWT wWC TVc§WW AcI TWVRWTYyWc IhC Aýu¦WW ¨WWVyWc NßT ¥WWTvWWÈ vWc¥WyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWc¥WyWZÈZ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT yWPYAWR vWW§WZIWyWW ¥WTYPW oWW¥Wc TVcvWh L¦WXR¡WX©WÈV EScg ¥WZÌWh ¤WTvWX©WÈV KW©WNY¦WW (E. ¨W. 26)VWC¨Wc ¡WTwWY ¡W©WWT wWC TéWW VvWW v¦WWTc IhC Aýu¦WW ¨WWVyWc vWc¥WyWc NßT ¥WWTvWW pWNyWW©wWU ¡WT L vWc¥WyWZÈ IÝuW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ. ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc Aýu¦WW ¨WWVyW rWW§WIyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc.

STVWyWyWW ©WWTW AX¤WyW¦W¨WWUY

<¤WWoW X¥W§nWW ¤WWoW>yWY §WÈ£WWCwWY RäWgIh VWÈSY LäWc? yW¨WY XS§¥W <¤WWoW X¥W§nWW ¤WWoW>¥WWÈ STVWyW TYvWc ¤WWTc ¡WPY äWIc Kc. Ac¨WZÈ yWwWY Ic AoWWE £WW¦WhX¡WI AnvWTyWh AX¤WyW¦W ýcCyWc RTcIc ¨WWV STVWyW ¨WWV XS§¥Wh £WyWY yWwWY Ic ©WSU wWC yWwWY. ¡WWyWX©WÈV vWh¥WT IVY RYxWZÈ Kc. AW XS§¥W ýc¨WW ¥WWNc ©W¥WY–WIhAc Lc vWWLZÈ AyWc ©WSU ERWVTuW Kc. ¤WWoW X¥W§nWW ¤WWoW¥WWÈ IWTuW AW¡¦WW Kc vWc¥WWÈ STVWyW AnvWTyWh AX¤WyW¦W RhP¨WYT X¥W§nWW X©WÈVyWW ø¨WyWyWc ¨WxWZ ¥WVv¨W AW¡W¨WW¥WWÈ ¥WZn¦W IWTuW Kc. Ic¥WIc AW ¤WaX¥WIW ¥WWNc vWcuWc pWuWY XS§¥W 3 I§WWI 8 X¥WXyWN §WWÈ£WY ¥WcTwc WhyW Lc¨WY £WyWY oWC ¥WVcyWvW ITY Kc. ©W§W¥WWyW nWWyWc vWh XS§¥Wh¥WWÈ vWcyWY £WhPY Kc. §WoW¤WoW £WxWW L ©W¥WY–WIhAc AcI ¨WWvW LÝT IVY £WvWW¨W¨WW ¥WWNc ¥WVcyWvW ITY VvWY. L¦WWTc STVWyWc Ic XS§¥W AcN§WY §WWÈ£WY Kc Ic RäWgIh ýcvWWÈ wWWIY RäWc. AcwW§WYNyWY ¤WaX¥WIWyWc ø¨WÈvW RäWgIh XwW¦WcNT¥WWÈwWY ¤WWoW¨WWyWZÈ £WyWW¨W¨WW ¥WWNc £WhPY £WyWW¨WY £WhX§W¨WZ P £WWMWT X¨WrWWTc Ac VRc Ic N §WYI Kc. vWcuWc I§WWIh yWXV ¡WuW Lo¦WWAc XS§¥W IÈNWUWLyWI  TWIcäW OßT ¥WXVyWWAh ©WZxWY vWW§WY¥W £WyWY Kc. CyNT¨W§W ¡WKY §WCyWc X¥W§nWW X©WVyWW ¡WW¯WyWc XS§¥W wWhPh ©W¥W¦W AcIR¥W ø¨WÈvW £WyWW¨W¨WW Lc ¥WVcyWvW ITY Kc vWcyWc RäWgIhAc ©W§WW¥W xWY¥WY ¡WPY ý¦W Kc. XyWRcäg WIc CrK¦WZÈ Vh¦W vWh ¡WÈRT X¥WXyWN AW¡WY Kc. A§W£W²W XS§¥WyWc £Whm©W AhXS©W ¡WT OYI NZIÈ Y ITY äWIc Ac¥W VvWW. 2006¥WWÈ TÈoW Rc £W©WÈvWY Lc¨WY IVY äWIW¦W Ac¨WZÈ Ah¡WXyWÈoW ¥W¬¦WZÈ yWwWY. ¥WhNW nWrWcg XVN XS§¥W AW¡WyWWT TWIcäW ¥WVcvWWAc 2009¥WWÈ XR§VY£WyWc§WY AW XS§¥WyWc äWZÿ¨WWTc ÝW. 10 IThPyWh ¨WITh 6 Lc¨WY ©WW¥WWy¦W XS§¥W AW¡WY XyWTWäW I¦WWg VvWW. V¨Wc wW¦Wh VvWh. äWXyW¨WWTc ¡WuW AcN§WZÈ L I§WcIäWyW TéWZÈ. rWWT ¨WªWg ¡WKY AcI ©WWTY XS§¥W £WyWW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg ¡WXTuWW¥Wc ¡WVc§WW ©W’WVc ÝW. 50 IThP I¥WWC äWIäWc Ic Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc AWv¥WIwWyWWv¥WI XS§¥W ¥WWNc Ic¥W Ac X¨WäWW pWuWWyWc äWÈIW Kc. Ic¥WIc XS§¥W ¡WT nWrWg ¨WxWZ XyW¥WWgvWWAc Ac ¨¦WXIvWyWc ¥WhNY TI¥W rWZI¨W¨WY ¡WPc Kc v¦WWTc wW¦Wh Vh¨WWwWY £Whm©W AhXS©W ¡WT ýc XS§¥W £WTW£WT yWW ¤WWoW X¥W§nWW ¤WWoWyWY Å©ÿ¡NwWY X¥W§nWW X©WÈV AcO§WW RhPc vWh nWhN ý¦W Ac¥W Kc. ˜¤WWX¨WvW wW¦WW Ic ¥WW¯W AcI ÝX¡W¦Wh §WCyWc XS§¥W XS§¥WyWZÈ ¨WYIAcyP I§WcIäWyW LÝT Ay¦W pWuWY XVN £WyWW¨W¨WWyWY ¡WT¨WWyWoWY AW¡WY RYxWY. XS§¥WyWY Å©ÿ¡N ¡WZTY XS§¥WhwWY ¨WxWZ L VäWc ¡WTÈvWZ vWc Ac ¡WrWY IcN§WY RhPc Kc wW¦WW ¡WKY ¥WZn¦W ¤WaX¥WIW ¥WWNc ¡WVc§WY ¡W©WÈR A–W¦WI¹¥WWT AcyWW ¡WT vWcyWY ©WSUvWWyWh AWxWWT Kc. STVWyWc AW VvWh ¡WTÈvWZ AW ¤WaX¥WIW ¥WWNc vWd¦WWTY IT¨WWyWh AßY ¡WW©Wc ¤WaX¥WIW ¤WL¨WvWW ¡WVc§WW X¥W§nWW X©WÈV ©WWwWc AyWcI ©W¥W¦W yW Vh¨WWwWY vWcuWc yWW ¡WWPY RYxWY VvWY. ¡WKY STVWyWyWc ¥WZ§WWIWvW ITY VvWY AyWc vWc¥WyWY ¡WW©WcwWY NY¡©W §WCyWc ¡W©WÈR ITYyWc TWIcäW ¥WVcTWAc ¤WaX¥WIWyWc ¨WW©vWX¨WI ¤WaX¥WIWyWc y¦WW¦W AW¡W¨WWyWh ˜¦WvyW I¦Whg VvWh. STVWyWc £WyWW¨W¨WWyWh ˜¦WvyW I¦Whg. ýcI,c ©W¥WY–WIhAc IéWZÈ Kc Ic X¥W§nWW X©WÈVyWY ¤WaX¥WIW £WVZ ©WT©W TYvWc ¤WL¨WY Kc Ac ¡WWyWX©WÈV vWh¥WT LcN§WY AW XS§¥W ¨WW©vWX¨WI yWwWY §WWoWvWY ¨WWvWyWh CyIWT ITY äWIYAc yWVÃ. ©W¥WY–WIhAc XS§¥WyWc Ac ©¨WYIWT¨WZÈ ¡WPäWc. XS§¥W £WyWW¨W¨WWyWh AWäW¦W ©WWTh rWWT Ic vWcwWY ¨WxWZ ©NWT AW¡WYyWc vWcyWW ¨WnWWuW I¦WWg L Kc. VvWh ¡WTÈvWZÈ EÈPY A©WT KhPY äWIvWY yWwWY. ˜©WayW ýcäWYyWW ©WȨWWR, äWÈIT-AVc©WWyW-§Wh¦WyWZÈ ¡WÈý£WY STVWyWc ¤WaX¥WIW ¥WWNc ©Wh NIW ©W¥WX¡WgvW wWCyWc IW¥W ©¡WäWg¨WWUZÈ ©WÈoWYvW AyWc Å©ÿ¡NyWc ©W¥WX¡WgvW TWIcäW ITY XyWRcgäWIyWc ©WWTh ©WWwW AW¡¦Wh Kc. STVWyW AcI Ah¥W˜IWäW ¥WVcTWyWZÈ XyWRcäg WyW XS§¥WyWW XyW¥WWgvWW-XyWRcäg WI AyWc oWW¦WI ©WWwWc AX¤WyWcvWW vWTYIcyWY ©WiwWY ¥WhNW ¡§W©W ¡WhCyN ˜XvW¤WW ¡WuW xWTW¨Wc Kc. vWc AcI AX¤WyWcvWW vWTYIc AW Kc. STVWyW AnvWTyWY XS§¥WwWY ¨WxWZ pWPW¦Wh Kc. vWcuWc AcI AX¤WyWcvWW vWTYIc Lc ¥ W L XR¨¦WW R²WW ©WWTY ˜oWXvW ITY Kc. STVWyWc ©WWX£WvW ITY RYxWZÈ Kc Ic vWcyWW AyWc ¡W¨WyW AcI§WWyWW yWW¥W ¡WT XS§¥W rWW§WY TVY Kc. STVWyWyWY ¥W§Vh¯WWAc ¡WhvWWyWY Lc¥W L£WvWcL X©WÈVc ¡WuW £WWU X¥W§nWWyWY ¤WaX¥WIWyWc ©WWTh ¤Wa X ¥WIWyWc y ¦ W W ¦ W y¦WW¦W AW¡¦Wh Kc. ¤WWoW X¥W§nWW ¤WWoW AcI £WW¦WhX¡WI AW¡¦Wh Kc . XS§¥W Vh¨WWwWY ¥W©WW§WW AyWc VhN XS§¥WhyWW RäWgIhyWY L¦WWTc ©WhyW¥W I©WhNY ¡WT nWTY EvWTvWY yWwWY KvWWÈ ¡WXT¨WWT ©WWwWc I¡WaT ¥WWNc nWW©W £Wc©WYyWc ýcC äWIW¦W Ac¨WY XS§¥W Kc AyWc X¥W§nWW IÈC vWI L yW X©WÈV X¨WäWc ýuW¨WW ¥WWNc vWh AcI ¨WnWvW ýc¨WY VvWY. ýcCAc Ac¨Wh AX¤W˜W¦W Kc. AWئWgyWY ¨WWvW XS§¥WyWY Ac Kc Ic RcäWyWY AcI AyWhnWY ˜XvW¤WW ¡WT IcN§WYI £WyWc§WY AW XS§¥WyWc ¥WyWhTÈLyWIT ¥WZmvW yW£WUWCAh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. Kc Lc vWcyWc ¨¦W¨W©WWX¦WI

AWuWÈRyWY ¦WZ¨WvWYAc McTY R¨WW nWWCyWc AW¡WpWWvW I¦Whg

AWuWÈR, vWW. 21 AWuWÈRyWW ©WWÈC ¥WÈXRT ¡WW©Wc AW¨Wc§WW ©WZ¦WgyWoWT nWWvWc TVcvWY AcI A¡WXTuWYvW ¦WZ¨WvWYAc AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ©Wc§Sh©WyWY McTY oWhUY nWWCyWc AW¡WpWWvW ITY §WYpWh VvWh. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ © WWT I§¡WyWW£WcyW E¥WcªW¤WWC ¡WNc§W yWW¥WyWY 25 ¨WªW¿¦W A¡WTXuWvW ¦WZ¨WvWYAc ©W¨WWTyWW ©WZ ¥ WWTc IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT ©Wc§Sh©WyWY McTY oWhUY nWWC §WYpWY VvWY LcwWY vWcuWYyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WvWW vÈ ¦WWÈ vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. äWVcT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc AW¡WpWWvW IT¨WWyWW IWTuWyWY vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

VWPoWZPyWY ¡WXTuWYvWWyWh AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W

AWuWÈR, vWW. 21 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW VWPoWZP oWW¥WyWY A¥WY¡WWIg ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWY TYvWZ£WcyW øoWjäc W¤WWC oWh©¨WW¥WY yWW¥WyWY AcI 27 ¨WªW¿¦W ¡WXTuWYvWWAc AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ ¥ WWTc IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT McTY R¨WW ¡WY §WcvWWÈ vWcuWYyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY s¦WWÈ vWcuWYyWY VW§WvW oWȤWYT AWuWÈR, vWW. 21 Vh¨WWyWZÈ IVc¨WWC TéWZÈ Kc. AW¡WpWWvWyWh AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW ¤WWuW¡WZTW ©Wh¥WyWWwW ¥WVWRc¨W ¡WWKUwWY ¡W©WWT wWvWY ˜¦WW©W ITyWWT TYvWZ£WcyWyWh §WoyWoWWUh ¥WXV©WWoWT yWRY¥WWÈwWY oWCIW§Wc AcI 25 wWY 30 ¨WªWgyWY EÈ¥WTyWY AcI ¦WZ¨WvWYyWY 12 ¨WªWgyWh Kc. §WWäW ¥WUY AW¨WvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc.AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc AW AÈoWc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcuWYyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc. ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥WTuW LyWWT ¦WZ¨WvWYAc ¤WZTW I§WTyWh ¡WÈý£WY Pl©c W ¡WVc¦Whg Kc vWwWW ¡WoW¥WWÈ IWUW ©WcyP§W ¡WVc¦WWg Kc AyWc vWcuWYyWZÈ ¡WWuWY¥WWÈ PZ£WY L¨WWyWc IWTuWc ¥WhvW wW¦WZÈ Kc.

¤WWuW¡WZTW ¥WVY yWRY¥WWÈwWY ¦WZ¨WvWYyWY §WWäW ¥WUvWW rWIrWWT

# §WhNcØT vWUW¨WyWc TXU¦WW¥WuWZÈ ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ ¡WWX§WIWyWY £WcOIyWW AcLyPW¥WWÈ ©W¥WWX¨WÖ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. §WhNcä¨WT vWUW¨W¥WWÈ ¡WYrWÃoW £WWR vWcyWY STvWc XR¨WW§W ©WXVvW ¥WZn¦W AcyNlY AyWc AcIMYNyWW I§WWv¥WI RT¨WWý vWd¦WWT ITWäWc. vWUW¨WyWY ¥Wx¦W¥WWÈ AW¨Wc§WW NcITWyWc yWoWTLyWhyWW VT¨WW-ST¨WW, AWyWÈR˜¥WhR ¥WWNcyWW ¥WyWhVT £WoWYrWW¥WWÈ ScT¨W¨WWyWZÈ yW¨WvWT AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. E¡WTWÈvW §WhNcä¨WT vWUW¨WyWc XyWVWU¨WW AW¨WyWWT ©WVc§WWuWYAh ¥WWNc X¨WäWcªW ¡WWXIeoW AyWc Tc©NhTyN ©WXVvWyWY ©WZX¨WxWWAh E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc.

TX¨W¡WZTW rWhIPYAc £WhPg vWhPY yWWÈnWYyWc ¥WWX§WIyWc ¥WWT ¥WWTvWWÈ SXT¦WWR AWuWÈR, vWW. 21 ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW TX¨W¡WZTW rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc§WW AcI SW¥Wg VWE©W ¡WT IhNgyWY yWhXN©WyWZÈ ¥WWTc§WZÈ £WhPg X¡WvWW-¡WZ¯W óWTW vWhPY ¡WWPYyWc ¥WWX§WIyWc ¥WWT ¥WWTY ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WvWW È AW AÈoWc ¥WVcUW¨W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWuWÈR nWWvWc TVcvWW SXT¦WWRY Ý¡WcäW¤WWC IWyvWY¤WWC ¡WNc§WyWZÈ TX¨W¡WZTW rWhIPY ¡WW©Wc SW¥Wg AW¨Wc§WZÈ Kc. Lc £WW£WvWc ATX¨WÈR¤WWC AÈ£WW§WW§W ýcªWY ©WWwWc vWITWT rWW§Wc Kc AyWc IhNg¥WWÈ RW¨WWAh ¡WuW rWW§WY TéWW Kc. oWCIW§Wc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc ATX¨WÈR¤WWC vWwWW vWc¥WyWh ¡WZ¯W SW¥Wg VWE©W nWWvWc oW¦WW VvWW AyWc Ý¡WcäW¤WWCAc IhNgyWY yWhXN©WyWZÈ ¥WWTc§WZÈ £WhPg vWhPY yWWÈnWYyWc Ý¡WcäWyWc oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WWTYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY.


©Wh¥W¨WWT, vWW.22-7-2013

www.sardargurjari.com

ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©WȘRW¦WyWW ¥WZn¦W ¡WYO©wWWyW

7

AWuWÈRyWW ¥WÈoWU¡WZTW X¨W©vWWT¥WWÈ ¨WªWhgLZyWWc ¨WPvWW§WyWc AWÈoWuWc AWLc ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ OcT-OcT IrWTWyWW QoW§WWwWY ¨Wk¡WWX§WIWyWW vWxWWTY©Wcy£WWUWAh ©WXVvW yWWoWXTIh ¡WTc ä WWyW nWZ§§Wh V¨WP I¹¨Wh £WÈxW IT¨WWc LÝTY oWZ Ý ¡Wa X uWg ¥ WW ¥WVhv©W¨W WcNTY ©WXVvWyWW X¨W¤WWoWyWY R¹§W–WgvWWyWc IWTuWc ThL£WThL ¤WavWIWU¥WWÈ oWW¦Wh nWW£WI¨WWyWY ©WWwWc yWWyWW £WWUIh ¡WuW ¡WPY L¨WWyWW XI©©WW £Wy¦WWyWY ©wWWXyWI vWȯWc yWhÄxW §Wc¨WWyWh ©wWWXyWI ¨WPY§WhyWh ¥WvW

AWuWÈR, vWW.21 ¡WWK§WW ¨WªWhg¥WWÈ AWuWÈRyWY AW£WWRY I¹RIc yWc ¤Wa©WIc ¨WxWY L¨WW ¡WW¥WY Kc . v¦WWTc AWuWÈ R yWY AW©W¡WW©WyWW nWcvWTh ©WXVvWyWY L¥WYyWh¥WWÈ A©WÈn¦W ©Wh©WW¦WNYAhyWZÈ XyW¥WWguW wW¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ ©Wh©WW¦WNYAh vWwWW TVcuWWÈI X¨W©vWWT £Wy¦WW £WWR ¡WuW Lc vWc ©Wh©WW¦WNY Ic nWcvWThyWW ¥WWX§WIh óWTW LZyWW V¨WP I¹¨WWAhyWc £WÈxW IT¨WWyWY vW©RY §Wc¨WWvWY yWwWY. LcyWW IWTuWc nWcvWTh¥WWÈ Ic Ay¦W ©wWUhAc AW¨Wc§WW nWZ§§WW V¨WP I¹¨WWAh¥WWÈ TnWPvWY A£Wh§W oWW¦Wh ©WXVvWyWW ¡WäWZAh vWwWW T¥WvW-T¥WvW¥WWÈ £WWUIh ¡WPY L¨WWyWW £WyWW¨Wh £WyWvWW Vh¦W Kc. AWuWÈRyWW oWh¡WY NhIYM X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WuW AW ˜IWTyWW I¹¨WW¥WWÈ £Wc ¨WWT oWW¦W nWW£WIY VvWY AyWcc £WÈyWc¨WWT Tc©I¦WZ Ah¡WTcäWyW óWTW oWW¦WyWc £WVWT IWQ`¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AW nWZ§§Wh I¹¨Wh £WÈxW yW wW¦WWyWY ¨WW©vWX¨WIvWW Kc. vWc¨WY L TYvWc AWuWÈRyWW ¥WÈoWU¡WZTW

AWuWÈRyWW ¥WÈoWU¡WZTW X¨W©vWWT¥WWÈ nWZ§§WW nWcvWT¥WWÈ FÈPY ˜WrWYyW V¨WP I¹¨WWc AI©¥WWvWyWY TWV ýcvWh Vh¦W vWc¨WY Å©wWXvW¥WWÈ Vh¦W vWc¨WZÈ ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

X¨W©vWWTyWW AcI nWZ§§WW nWcvWT¥WWÈ ¥WÈXRT ¡WW©Wc ˜WrWYyW AÈRWLc 100 ÓNwWY ¨WxWZ EGPh I¹¨Wh nWZ§§WY VW§WvW¥WWÈ Kc. AW I¹¨WWyWY AW©W¡WW©W rWh¥WW©WWyWW IWTuWc MWPY MWÈnWTW EoWYLvWWÈ TnWPvWY oWW¦W rWT¨WW ¥WWNc AW¨WvWWÈ ArWWyWI I¹¨WW¥WWÈ

AWuWÈR, vWW.21 AªWWQ ©WZ R ¡WZ y W¥W Ac N §Wc oWZÝ¡WZyW¥WyWh ¡WX¨W¯W XR¨W©W. ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©WȘRW¦WyWWÈ ¥WZn¦W ¡WYO ©wWWyW ¨WPvWW§W¥WWÈ VXT¤WIvWh óWTW AW XRyWyWY VTnW¤WcT EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc . ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¤WoW¨WWyWyWc ©¨WV©vWc ©WWTW¦W ©WȘRW¦WyWW v¦WWoWY AyWc oúV©wW VTY¤WIvWyWWÈ oWZÜ ¡WRc AWrWW¦Wg ¥WVWTWLyWY ©wWW¡WyWW ITY Kc . vWW.TT¥WY LZ § WWByWc oWZÜ¡WaXuWg¥WWyWW XR¨W©Wc ¨WPvWW§W¥WWÈ ©WWd ˜wW¥W ¡W.¡Wa . ¤WWX¨W AWrWW¦Wg yúoWcyϘ©WWRø ¥WVWTWL vWc¥WL yWWyWW §WW§Wø ÕY ¡WZ ª ¡Wc y Ï ˜©WWRø ¥WVWTWL ¤WoW¨WWyW ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuWyWZÈ ¡WaLyW ITäWc.

v¦WWT£WWR ©WÈvWh vWc¥WL VXT¤WmvWh ¤WWX¨W AWrWW¦Wg ÕY yúoWcyÏ ˜©WWRø ¥WVWTWL ©WXVvW ÕY §W– ¥WYyWWTW¦WuWRc¨W ¡WYOWXxW¡WXvW ¡W.¡Wa. ©WyWWvWyW xW¥Wg xWZTÈxWT ÕY 1008 AWrWW¦Wg Õ Y ALc y Ϙ©WWRø ¥WVWTWLÕYyWW ©¨WÝ¡WyWY ¨WcRhIvW X¨WxWYwWY ¡WZLyW- ArWgyW ITäWc. AW ˜©WÈoWc OWIhTøyWZÈ ¡WaLyW ©W¨WWTc 7:30 I§WWIc , ¡W.¡Wa . ¥WVWTWLÕYyWZÈ ¡WaLyW ©W¨WWTc 8 I§WWIc, ¡W.¡Wa. ¤WWX¨W AWrWW¦Wg yúoWcyϘ©WWRø ¥WVWTWLyWW AWäWY¨WgrWyW ©W¨WWTc 9 I§WWIc, ¥WVW˜©WWRyWZÈ ©W¨WWTc 10 I§WWIc AW¦WhLyW ITW¦WZÈZ Kc. ¤WWX¨WILyWhyWc ¡W¨Wg EL¨WuWY AyWc RäWgyWyWh §VW¨Wh ¥WWuW¨WW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

nWW£WIc vWc¨WY Å©wWXvW Kc. vWȯW óWTW AW X£WyW E¡W¦WhoWY I¹¨WWyWW ¥WWX§WIyWc ýuW ITY I¹¨Wh £WÈxW IT¨WW ¥WWNc vWWIYR AW¡W¨WY LÜTY Vh¨WWyWZÈ IcN§WWI ©wWWXyWI ¨WPY§Wh óWTW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

AWxWWT IWPe ¥WWNc nWW©W MaÈ£WcäW, AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ

©WTIWTyWY ¦WhLyWWAhyWY ©WVW¦W ¥WcU¨W¨WW ¨WWÈrKZIhc ¥WWNc 27 LZ§WWB ©WZxWYyWh ©W¥W¦W §WÈ£WW¨WW¦Wh

AWuWÈR, vWW.21 ©WTIWTyWY X¨WX¨WxW ¦WhLyWWAh ¡WdIY XäW–WuW X¨W¤WWoW, ©W¥WWL I§¦WWuW X¨W¤WWoW, AWXRývWY X¨W¤WWoWyWW XäWª¦W¨úŲW ¥Wc U ¨W¨WW ¡WW¯W X¨WàWwWYgAh, CyRYTW oWWÈxWY ¨úxxW ©WVW¦W ¡WcyäWyW ¦WhLyWWyWW §WW¤WWwW¿, ©W¥WWL ©WZT–WW X¨W¤WWoWyWW §WW¤WWwW¿, LyWyWY ©WZT–WW ¦WhyWWyWW §WW¤WWwW¿ óWTW ©WVW¦W ¥WcU¨W¨WW §WW¤WWwW¿AhAc AWxWWT yWhÈxWuWY ITW¨WY AWxWWT yWÈ£WT ¥WcU¨W¨Wh LÝTY Kc. ©WTIWT óWTW rWW§WZ ¥WW©WwWY PW¦WTc I N £Wc y WYSYN Nl W y©WST (PY.£WY.NY.) VcOUyWW §WW¤WWwW¿AhyWc ¥WU¨WW¡WW¯W ©WVW¦W vWcAhyWW £WcÈI nWWvWW¥WWÈ ©WYxWY AWxWWT yWÈ£WT ¥WWTSvWc L¥WW ITW¨W¨WWyWZÈ yWßY ITc§W Kc. LcwWY RTcI §WW¤WWwW¿ ¡WW©Wc AWxWWT yWÈ£WT AyWc £WcIÈ ¥WWÈ nWWvWZÈ Vh¨WZÈ LÝTY Kc. ¡Wc ©WcyNTyWW yWhÈxWuWY IcyÏ E¡WT ¡Wc-©WcyNT AyWc vWc¥WWÈ ©W¥WWX¨WÖ äWWUWyWW oWW¥WhyWW §WW¤WWwW¿AhyWY

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ vWW§WZIW¨WWBM AWxWWTIWPe yWhÄxWuWY IcyÏh

AWuWÈR vWW§WZIh: ©WWT©WW vWW§WZIW äWWUW, XrWnWhRTW I¹¥WWT äWWUW, ©WW¥WTnWW I¹¥WWT äWWUW, VWPoWZP (oWZLTWvWY), £WhTY¦WW¨WY I¹¥WWTäWWUW, ¨WW©WR I¹¥WWT äWWUW, APW©W I¹¥WWT äWWUW, IT¥W©WR I¹¥WWT äWWUW AyWc AWB.£WY. ˜W.äWWUW- X¨WàWyWoWT. E¥WTcO vWW§WZIWc: E¥WTcO vWW§WZIW äWWUW, E¥WTcO ¥WZn¦W I¹¥WWT äWWUW, äWY§WY ˜WwWX¥WI äWWUW AyWc ¤WW§WcL I¹¥WWT äWWUW. £WhT©WR vWW§WZIh: £WhT©WR ¡Wc-©WcyNT äWWUW AyWc yWW¡WW ˜WwWX¥WI äWWUW. ¡WcN§WWR vWW§WZIh: ¡WcN§WWR vWW§WZIW äWWUW, ¡WcN§WWR £WkWyrW I¹¥WWT äWWUW-yWÈ-1, ¡WÈPhUY ˜WwWX¥WI äWWUW AyWc rWWÈoWW ˜WwWX¥WI äWWUW. AWÈI§WW¨W vWW§WZIWc: AWÈI§WW¨W ¥WZn¦WZ I¹¥WWT vWW§WZIW äWWUW, AWÈI§WW¨W £WkWyrW I¹¥WWT äWWUW. ©Whø¯WW vWW§WZIh: ©Whø¯WW ¡Wc-©WcyNT äWWUW. nWȤWWvW vWW§WZIh: nWȤWWvW vWW§WZIW äWWUW, ˜WwWX¥WI äWWUW yWÈ-¡W, £WkWyrW I¹¥WWT äWWUW yWÈ-9.

yWhÈxWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW Ic¥¡W¥WWÈ Ay¦W yWWoWXTIhyWY AWxWWT yWhÈxWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc yWVYÈ. Lc §WW¤WWwW¿Ah Vø ¡WuW AWxWWT yWÈ£WT ¥WcU¨Wc§W yW Vh¦W vWwWW £WcIÈ nWWvWZÈ nWh§WW¨¦WZÈ yW Vh¦W vWc¥WyWW ¥WWNc L nWW©W MZ£È WcäW äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. vWc ¥WZL£W AWoWW¥WY vWW. T7-713 ©WZxWY §WÈ£WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

AWuWÈR XL§§WW ¡Wh§WY©W ¡WTY¨WWTyWY vW¥WW¥W ¥WXV§WWAhyWc ©WnWY ¥WÈPUyWY TrWyWW vWwWW Ay¦W ø¨WyW E¡W¦WhoWY ¥WWoWgRäWgyW ¥WWNc AWLc ThL vWW.T17-13yWW ThL AWuWÈR NWEyW Vh§W nWWvWc AWuWÈR XL§§WW ¡Wh§WY©W ¥WXV§WW-

¡WWÈrW¥WY ¨WWXªWgI ¡Wau¦WXvWXwW ÕöWÈLX§W ©¨W.¥WxWZ£WcyW ATX¨WÈR¤WWC ¡WNc§W ©¨W.vWW.22/7/2008 (rWZuWc§W)

X§W.

nW¦WZg Ô§W PWUYAcwWY xWTvWYyWW nWh£Wc ©W¥WW¨WY §WYxWZÈ, Sc§WW¨WY ©WZ¨WW©W IW¦WgyWc IYXvWg Kc¨WNc ¡WÈrWvWv¨W ¨WxWW¨WY §WYxWZÈ, CØT AW¡WyWW AWv¥WWyWc XrWTäWWÈXvW A¡Wcg Ac L A¤¦WwWgyWW

VWXRgI ATX¨WÈR¤WWC ¡WNc§W (rWZuWc§W) I¥W§WcäW¤WWC Ac¥W. äWWV (¨WPvWW§W) ¤WZ¥WYIW£WcyW I¥W§WcäW¤WWC äWWV (¨WPvWW§W) I¹. AW©wWW I¥W§WcäW¤WWC äWWV (¨WPvWW§W)

XL§§WWyWW ŨWX¨WxW oWW¥W, äWVcTh ©WXVvW yWXP¦WWR äWVcT¥WWÈ T¥WMWyW ¥WW©WyWY EL¨WuWYyWh ¥WWVh§W K¨WW¦Wh Kc Lc¥WWÈ C¢vWWTY ©W¥W¦Wc ¥WZÅ©§W¥W X¨W©vWWT¥WWÈ £WýT¥WWÈ ¤WWTc ¤WYP ý¥WY TVY Kc. yWWyW, ¡WTWOWÈ, SW§WZRW ©WXVvW ST©WWuW, ©Wd¨Wc¦WW AyWc ¥WYOWBAhyWY nWTYRY ¨WxWZ ýc¨WW ¥WUc Kc. oWvW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWYAc wWhPh ¤WW¨W ¨WxWWTh wW¦WWc Kc. ¡WTÈvWZ ¨Wc¡WWTYAhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT X¨WX¨WxW ¨WcTW¦WNYAhyWY ¥WWÈoWyWc §WC A¥Wh ©¡Wcä¦W§W AWCN¥Wh vWd¦WWT ITW¨WYAc KYAc. ýcIc ©Wc¨WyWW ¤WW¨W¥WWÈ ¨WxWWTh wW¦Wh yWwWY ¡WTÈvWZ nWYTyWY ©Wc¨W¥WWÈ X¨WX¨WxW ¨WcTW¦WNY ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. A©WTyWY ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP yW¥WWM KaNÛW £WWR xWTWIY ý¥Wc Kc.

AWuWÈR XL§§WWyWY XyW¦WvW ITc§W ˜WwWX¥WI äWWUWAh nWWvWc äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT IcyÏ nWWvWc LÜTY AhUnWyWW AyWc ©WTyWW¥WWyWW ¡WZTW¨WW vWwWW £WcIÈ ¥WWÈ nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WW ¥WWNc ShNW ©WWwWc ©WÈ¡WIe ITY AWxWWT yWÈ£WT ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc £WcIÈ ¥WWÈ nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WW I§WcINT IrWcTY óWTW Ac I AnW£WWTY ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.

AWuWÈR XL§§WW ¡Wh§WY©W ¡WXT¨WWTyWY ¥WXV§WWAhyWZÈ ©WnWY ¥WÈPU ©WÈ¥Wc§WyW ¦Whý¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.21 AWuWÈR XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW– WI AWT.¨WY. A©WWTYyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU AWuWÈR XL§§WW ¡Wh§WY©W TXrWvW ©WZT–WW ©WcvWZ ©Wh©WW¦WNY AÈvWoWgvW X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥Wh ¦WhýB TV¦WW Kc. vWc ¡WdIY

yWXP¦WWR¥WWÈ C¢vWWTYyWY nWTYRYyWY ¤WYP

©WnWY ¥WÈPU ©WÈ¥Wc§WyW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VvWÈ Z . ˜h. PY.¨WW¦W.Ac © W.¡WY. SW§oWZyWY£WcyW ¡WNc§WyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU AW¦WhøvW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ £Wk”WI¹¥WWTY ©WÈ©wWW vWTSwWY rWcvWyWW RYRY,ýoúvW ¥WXV§WW ©WÈoWOyWyWW ¤WWX¥WyWY£WcyW vWwWW ©WnWY ¥WÈPUyWW IhXI§WW£WcyW óWTW ¥WXV§WWAhyWc X¨WX¨WxW ø¨WyW E¡W¦WhoWY ˜oWXvWyWY £WW£WvWc ¥WWoWg R äWg y W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ ©WnWY ¥WÈPU¥WWÈ XyW¦WX¥WvW ýcPW¦Wc§WW TVYyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY £WrWvW vWwWW AW ¦WhLyWWwWY ©WTIWT vWTSwWY ¥WUvWY ©WVW¦W AÈoWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È VvWZ È . ˜h.PY.¨WW¦W.Ac©W.¡WY. SW§oWZyWY£WcyW ¡WNc§W óWTW ¡Wh§WY©W §WWByW¥WWÈ TVcvWWÈ ¡WTY¨WWTh ¥WWNc XIrWyW oWWPe y W, X©W¨WuWI§WW©W, £¦WZ N Y ¡WW§Wg T , ¥WVcÈRYI§WW©W X¨WoWcT¥c WWÈ ¨¦W©vW TVc¨WW ¥WWNc vWwWW ¡WhvWWyWW £WWUIhyWc IWTXIR¿¥WWÈ E¡W¦WhoWY ýuWIWTY vWc¥WL £Wk”WI¹¥WWTY ©WÈ©wWW óWTW ¨¦W©WyW¥WZXIvW AÈoWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ E¡WÅ©wWvW 800 ¥WXV§WW, £WWUIhyWc TWLXäW¨WW§W¦W X©WyWc¥WWpWT¥WWÈ XVyRY ¥Wa¨WY vWc¥WL I¥W§WW ¡WWIe nWWvWc ©¨WÝXrW ©W¥WaV ¤WhLyWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW AWuWÈR NWEyW ¡Wh§WY©W ©NcäWyW vWTSwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

AW¨WvWYIW§Wc £Wc©WuWZÈ

AWuWÈRwWY XLvWcyϤWWC IWUYRW©W ©WZwWWT (¨WPhRTW)yWW L¦W ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW. A¥WWTW ¥WhNW¤WWC ¥WVcyϤWWC IWUYRW©W ©WZwWWT vWW.18-7-13yWc oWZܨWWTyWW ThL A–WTXyW¨WW©WY wW¦WW Kc. ©WRÊoWvWyWW AWv¥WWyWc ¥WVWTWL ©¨WWX¥W äWWÈXvW A¡Wcg AcL ÞR¦WyWY ˜WwWgyWW... £Wc©WuWZÈ : vWW.23-7-13yWc ¥WÈoWU¨WWT. ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 9 wWY 12 I§WWIc ©wWU : ÕY X¨WØI¥WWg KW¯WW§W¦W¨WWPY, yW¨WW £W©W ©NcyP ¡WWKU, AWuWÈR

©Wh©WW¦WNY AhS X©WX¨W§W AcÅyLyWY¦WTÃoWyWZÈ EÚpWWNyW

rWThvWT ¦WZ X yW. AhS ©WW¦Wy©W Ac y P Nc I yWh§WhøyWY X©WX¨W§W AcÅyLyWY¦WT äWWnWW nWWvWc X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc yW¨WYyW NcIyWh§Whø AyWc yW¨WW £WR§WW¨WyWW VcvWZ©WT ©Wh©WW¦WNY AhS X©WX¨W§W AcÅyLyWY¦WTÃoWyWZÈ EÚpWWNyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. ByPY¦WyW øAhNcIyWYI ©Wh©WW¦WNYyWW ˜¥WZnW ˜h.oWWdvW¥W¤WWB oWWÈxWYAc RY¡W ˜WoWN¦W I¦WZg VvWZÈ. ©Wh©WW¦WNYyWW Ax¦W– W Ph.XyWTL äWWVc ©Wh©WW¦WNYyWWc x¦Wc¦W ©WXVvWyWY ýuWIWTY AW¡WY VvWY. ©Wh©WW¦WNY óWTW X¨WàWwW¿AhyWZÈ IWdäW§¦W £WVWT §WW¨W¨WW X¨WX¨WxW NcIyWYI§W, yWhyW NcIyWYI§W B¨WcyN, ByP©NlY¦W§W ŨWMYN ©WXVvWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

Ih-©Ih§WcÅ©NI ˜¨úXvWAhwWY xW¥WxW¥WvWZÈ ¨WWB£WkyN ByN. AcIcP¥WYyWZÈ ˜WÈoWuW

IrWTWyWY ©WSWB yW wW¨WWwWY IrWTW¡WcNYAh¥WWÈwWY £WVWT O§W¨WWvWh IrWTh

yWXP¦WWR, vWW. 21 nWcPW XL§§WWyWW vWW§WZIW ¥WwWI ¥WVc¥WRW¨WWR nWWvWc OcT OcT IrWTWyWW QoW§WW wW¦WW Vh¨WWwWY ¤WWTc ¡WTcäWWyWY wW¨WW E¡WTWÈvW ThoWrWWUWyWh ¤W¦W E¤Wh wW¦Wh Kc. ýVcT ¥WWoWhg ¡WT IrWTWyWW QoW§WWwWY £WWUIh ©WXVvW vW¥WW¥W yWWoWXTIh ¥WWNc AWTho¦WyWZÈ ýcnW¥W E¤WZÈ wW¦WZÈ Kc vWc¥WWȦWc VW§W¥WWÈ oWWdTY¨WkvWyWY EL¨WuWY AÈvWoWgvW ©WWÈLc ¥WÈXRTc RäWgyW, VT¨WW-ST¨WW ¥WWNc yWYIUvWY £WWUWAhyWc oWÈRIY AyWc IrWTWyWY R¹oWgxW ¨WrrWcwWY ¡W©WWT wW¨WZÈ ¥WZäIc§W wWB ¡WP¦WZÈ Kc. ¥WVc¥WRW¨WWR yWoWT¥WWÈ Kc§§WW pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY ©WSWCyWW ¥WW¥W§Wc vWȯW TcQY¦WWU £WyWY oW¦WZÈ Kc. s¦WWÈ v¦WWÈ IrWTW¡WcNYAh ¥WZIY RYxWY Kc. ¡WTÈvWZ vWcyWY ©WWS©WSWC wWvWY yWwWY. nWW©W ITYyWc ýVc T ¥WWoWg y WY yWøI ¥WZ I c § WY IrWTW¡WcNYAhyWY £WVWT IrWTh Sc§WWC TéWh Kc. ¨WT©WWRY ¥WWVh§WyWc IWTuWc oWÈRIY £W¥WuWY wWC oWC Kc. ¥WVc¥WRW¨WWRyWW nWW¯WL rWhIPY

¡WW©Wc ¥WZI§c W IrWTW¡WcNY¥WWÈ AyWc £WVWT §WWÈ£WW ©W¥W¦WwWY ©WSWC IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. AVæWW vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY AW¨Wc § W Vh¨WWwWY yWWoWXTIhyWY AW¨WyWý¨WyW ¥WhNW ˜¥WWuW¥WWÈ TVc§WY Kc vWh AVæWW äWWUWAc LvWW £WWUIh ¡WuW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ A¨WTL¨WT ITc Kc. AW ©WÈýoc Wh¥WWÈ vWc¥WyWW AWTho¦WyWZÈ ýcnW¥W E¤WZÈ wW¦WZÈ Kc. IrWTh ©WSWC IT¨WWyWY ¡WW¦WWyWY ©WZX¨WxWW ¥WWNc yWoWT¡WWX§WIW oWȤWYT yWVà Vh¨WWwWY ThoWrWWUWyWZÈ ýcnW¥W E¤WZÈ wW¦WZÈ Kc.

nWTcnWT vWh IrWTWyWZÈ PhT NZ PhT I§WcmäWyW IT¨WWyWZÈ Vh¦W Kc. LcwWY IrWTWyWh ©WYxWh L XyWIW§W wWC ý¦W AyWc AW¥W vWc¥W Sc§WW¦Wc§Wh TVc yWVÃ. ýoúvWLyWhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, yWoWT¡WWX§WIW PhT NZ PhT IrWTh ¤WcoWh IT¨WW £WW£WvWc ¡WuW oWȤWYT yWwWY. ¨WT©WWRY HvWZ¥WWÈ Å©wWXvW Av¦WÈvW nWTW£W wWvWY ý¦W Kc.AWwWY ©WȤWX¨WvW ThoWrWWUh ¨WITc vWc AoWWE ¡WWX§WIWAc ©WvWIe £WyW¨WZÈ LÜTY Vh¨WWyWh ¥WvW ¨¦WIvW wWB TV¦Wh Kc.

¯WWL¥WWÈ oWkW¥WLyWhyWW ¥WWwWc AWTho¦WyWh nWvWTh vWaNc§WW T©vWW AyWc oWÈRIYwWY ˜ý ¯WWXV¥WW¥W yWWoWXTIh óWTW ¨WWTȨWWT TLaAWvWh KvWWÈ ˜ýyWc ¡WW¦WWyWY ©WZX¨WxWW AW¡W¨WW¥WWÈ vWȯW XyWªSU

yWXP¦WWR, vWW. 21 ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ¯WWL oWW¥Wc ©WTIWTY vWȯWyWY V¦WWvWY Vh¦W vWc¨Wh IhC L ©WZnWR AyWZ¤W¨W ˜ýyWc wWvWh yWwWY. OcT OcT vWaNc§WW T©vWW AyWc oWÈRIYyWW ¥WWVh§WwWY ˜ý ¤WWTc ¡WTcäWWyW wWC TVY Kc. ¥WWvWT vWW§WZIWc X¨WIW©WyWW ¡WÈwWc AWoWU ¨WxWY TéWh Kc . ¥WWvWT vWW§WZIW¥WWÈ ˜oWXvWyWW RW¨WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWW Kc. ¡WTÈvWZ AW vWW§WZIWyWW AyWcI oWW¥Wh Ac¨WW Kc Ic s¦WWÈ ©WTIWTY vWȯW Vh¦W vWc¨Wh IhC ©WZnWR AyWZ¤W¨W L ˜ýyWc wWvWh yWwWY. ˜ýyWc ¥WU¨WY

ýcCvWY ¡WW¦WWyWY T©vWW, ¡WWuWY AyWc ©WSWCyWY ©WZX¨WxWW AW¡W¨WW¥WWÈ ©WTIWTY vWȯW XyWªSU ©WWX£WvW wWC TéWZÈ Kc. AWMWRYyWW 65 ¨WªWg ¡WKY ¡WuW ˜ý ¡WW¦WWyWY ©WZX¨WxWW ¥WcU¨WY äWIY yWwWY. AW¨WY L RZ:nWR ¡WXTÅ©wWXvW ¤WhoW¨WvWZÈ ¥WWvWT vWW§WZIWyWZÈ ¯WWL oWW¥W Kc. LcyWW yWWoWXTIhyWc ¡WW¦WWyWY ©WZX¨WxWW AW¡W¨WW¥WWÈ ©WTIWTY vWȯW ©¨WWwWYg AnWWPW ITY TéWZÈ Kc. ¯WWL oWW¥W¥WWÈ OcT OcT T©vWWAh vWaN§c WW Kc. ¡WXTÅ©wWXvW AcN§WY VRc nWTW£W Kc Ic oWZLTWvWyWW X¨WIW©W¥WWÈ AW oWW¥W ýuWc ¥WWvWT

vWW§WZIWyWW yWmäWW¥WWÈ L yWW Vh¦W vWc¨WY Å©wWXvW Kc. OcT OcT oWÈRIY, nWZ§§WY oWNTh, IrWTWyWW QoW§WW AyWc ¨WT©WWRY ¡WWuWY ¤WTWC TVc¨WW KvWWÈ ©WTIWTY vWȯWyWc AW oWW¥W vWTS ýc¨WWyWY ÔT©WR L yWwWY. AW oWW¥WyWW yWWoWXTIh oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW, vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW AyWc xWWTW©W¤¦W ©WXVvWyWW AWoWc¨WWyWhyWc TLaAWvW ITY rWam¦WW Kc. ¡WTÈvWZ IhC L ¡WXTuWW¥W ¥WUvWZÈ yWwWY. yWWoWXTIh óWTW ¡WW¦WWyWY ©WZX¨WxWW ¥WWNc wWC TVc§W AhT¥WW¦WW ¨WvWgyWwWY ˜ý¥WWÈ ThªWyWY §WWoWuWY Sc§WWC Kc.

©WWÈLyWW ¡WYI A¨W©Wg¥WWÈ L.....

yWXP¦WWRwWY ¡WcN§WWR-nWȤWWvW ¥WWNcyWY £W©WhyWY AXyW¦WX¥WvWvWWwWY ¥WZ©WWSTh ¯WWXV¥WW¥W yWXP¦WWR Pc¡WhyWW IÈNlh§W Ic£WYyWyWh AcI L L¨WW£W.... £W©W AW¨Wc vWh ý¦W!

äWd – WXuWI ©WWwWc ©WVäWd – WXuWI ˜¨úXvWAh ¡WT ©WvWvW x¦WWyW AW¡WY X¨WàWwW¿AhyWc vW¥WW¥W –Wc¯W¥WWÈ ¥WVWTwW VWÈ©W§W wWc¨WW ˜¦W“h¥WWÈ rWWÈoWW Å©wWvW ¨WWB£WkyN ByNTyWcäWyW§W AcIcP¥WY óWTW ©WvWvW ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦Wh Kc. X¨WàWwW¿Ah¥WWÈ TVc§W Nc§WcyNyWc AWoW¨WZÈ ¡§WcNSh¥Wg ¥WUc vWcyWW ¤WWoWÝ¡Wc vWWLcvWT¥WWÈ AcXINY¨WYNYM ¨WYIyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. Lc¥WWÈ ©WZPhI¹, Ih§WWM ¨WIe, XrW¯WIW¥W, Scy©WY Plc©W, Plc©W IhP, TcByWY ©WhÄo©W ©WXVvWyWY ©¡WxWWgAh ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ X¨WLcvWWAh ©WXVvW ¤WWoW §WcyWWT vW¥WW¥W ©¡WxWgIhyWc ¨WWB£WkyN AcIPc¥WY óWTW ¡WZT©IWT AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWZÈ ©WÈ©wWWyWW X˜.I§¡WcäW ¤Wác LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

P¤WhE VWB©Iº§W¥WWÈ ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR AÈoWc IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW. 21 ÕY P¤WhE IcU¨WuWY ¥WÈPU P¤WhE ©WÈrWWX§WvW ÕY £WY.£WY. ¡WNc§W VWB©I¹§W P¤WhE¥WWÈ ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR ˜cTuWW ©WcyNT AÈvWoWgvW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È AW IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW ©¨WRcäW¥WȯWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. rWÈÏIWÈvW¤WWC ø¨WuW§WW§W ©WZwWWT IcvWyW¤WWC ¥WVcyϤWWC ©WZwWWT ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRøyWY 1¡W0¥WY Ly¥W XvWyWW E¡W§W–W¥WWÈ Ac©Wø¨WYB¡WY XIvWcgäW¤WWC ¥WVcyϤWWC ©WZwWWT ®§WhI XIvWcgäW¤WWC ©WZwWWT s¦WÈ ©W©NcByP oWkcPcP ¨Wc§¦WZ Acs¦WZIcäWyW Ah¥W XIvWcgäW¤WWC ©WZwWWT ˜hoWkW¥WyWZÈ ¥WVv¨W VcvWZAh EÚcäWyWY yWhÈxW: A¥WWTW £WyWc¨WYyWZÈ £Wc©WuWZÈ E¡WThIvW ©wWU AyWc ©W¥W¦Wc TWnWc§W Kc ©W¥WL AWrWW¦Wg ¤Wa¡WcyϤWWBAc AW¡WY VvWY. äWWUWI���WWAc £WWUIh¥WWÈ X¨W¨WcIT¥WcäW¤WWC IcäW¨W§WW§W ©WZwWWT (AWuWÈR) yW¥Wk v WW-©¨W¥WWyW ©¨WWX¤W¥WWyW,

XyWPT¡WÑÈ, A¤¦WW©W, ©WWTW ©WÈ©IWTyWW oWZ u WhyWh X¨WIW©W wWW¦W vWc ¥WWNc Ac©Wø¨WYB¡WY TW¥WIbªuW X¥WäWyW £Wc§WZT¥W, ÕY TW¥WIbªuW AWÕ¥W TWLIhN vWTSwWY X¨W¨WcIWyWÈRøyWW X¨WrWWTh- ¡WZ©vWIh, ShNhoWkWS©W, vWwWW ¤WWoW §WcyWWT X¨WàWwW¿AhyWc ˜¥WWuW¡W¯Wh X¨WoWcTc AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AW ˜©WÈoWc X¨WX¨WxW ©¡WxWWgAhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWY ýuWIWTY X¨WàWwW¿AhyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.AW ˜©WÈoWc äWWUWyWW XäW– WIh, X¨WàWwW¿Ah vWwWW AoWkuWY yWWoWXTIh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.

yWXP¦WWR, vWW. 21 yWXP¦WWRwWY ¡WcN§WWR AyWc nWȤWWvW vWTS L¨WW ¥WWNc ©WWÈLyWW ¡WYI A¨W©Wg¥WWÈ 5-45wWY 6-15 ¨WrrWc 4 £W©WyWW ©W¥W¦W Vh¨WW KvWWÈ AcI ¡WuW £W©W XyW¦WX¥WvW RhPvWYyWwWY. vWcwWY ©WWÈLyWW ©W¥W¦Wc §WoW¤WoW 150wWY ¨WxWZ ¥WZ©WWSThyWc AcIwWY RhQ I§WWI Pc¡Wh¥WWÈ ©WvWvW E¤WW L TVc¨WZÈ ¡WPc Kc. £W©WhyWY AXyW¦WX¥WvWvWWyWh TcIhPg yWhÈxWWvWh Vh¨WW KvWWÈ Ac©W.NY. X¨W¤WWoW óWTW IhC L IW¦Wg¨WWVY wWvWY yWwWY. ¡WcN§WWR-nWȤWWvW vWTSwWY A©WÈn¦W ¦WZ¨WI-¦WZ¨WvWYAh yWhITY ¥WWNc yWXP¦WWR AyWc A¥WRW¨WWR A¡WPWEyW ITc Kc. E¡WTWÈvW AyWcI X¨WàWwW¿Ah ¡WuW A¤¦WW©W AwWgc XyW¦WX¥WvW A¡WPWEyW ITc Kc.c ¡WcN§WWR-nWȤWWvWwWY yWXP¦WWRyWc ýcPvWY AWxWZXyWI AyWc MP¡WY Tc§W ©Wc¨WW yWwWY. yWWyWY Nlyc WyWc yWXP¦WWR¡WcN§WWRyWZÈ AÈvWT IW¡WvWW 2 I§WWIyWh ©W¥W¦W §WWoWc Kc. s¦WWTc Ac©W.NY. £W©W AW AÈvWT 1 I§WWIwWY ¡WuW AhKW ©W¥W¦W¥WWÈ IW¡Wc Kc.c E¡WTWÈvW yWXP¦WWR-¡WcN§WWR Nlyc WyWh XR¨W©W¥WWÈ AcI L ÝN Vh¨WWwWY NlcyW AW £Wc äWVcT ¨WrrWc §WoW¤WoW X£WyWE¡W¦WhoWY Kc. AWwWY AW ¡WÈwWIyWW ¥WZ©WWSTh ¥WWNc Ac©W.NY. £W©W AcI¥WW¯W AWxWWT Kc. ¡WcN§WWR L¨WW ¥WWNc nWWyWoWY äWN§W TY–WW ¥WUc Kc. ¡WTÈvWZ nWȤWWvW ¥WWNc vWh Ac©W.NY. £W©WyWh L ©WVWTh Kc. AWwWY c ©WWÈLc yWhITY ¡WTwWY ¡WTvW STvWW ¥WZ©WWSThyWc ©W¥W¦W©WT Ac©W.NY. £W©W yW ¥WUvWY Vh¨WWyWY SXT¦WWRyWW XyWIW§W¥WWÈ vWȯWyWY E¡Wc–WW AWÿhäWyWZÈ IWTuW £WyWY TVY Kc. ©WWÈLc 5-45wWY 6-15yWW ©W¥W¦W¥WWÈ £W©WyWW 4 ÝN ©W¥W¦W ¡W¯WI¥WWÈ Kc. ¡WTÈvWZ AW ¨WT©WWRyWW ©W¥W¦W¥WWÈ L AW vW¥WW¥W 4 ÝNyWY £W©Wh XyW¦WX¥WvW rWW§WvWY yWwWY AyWc oW¥Wc v¦WWTc TÚ ITY Rc Kc. yWXP¦WWRwWY ¡WcN§WWR L¨WW ¥WWNc 5-45

I§WWIc äWW¥WUWø-¡WcN§WWR £W©W Kc. vWh 6-10 I§WWIc yWXP¦WWR-¨WNWRTW ¨WW¦WW ¡WcN§WWR AyWc yWXP¦WWR-¡WcN§WWR ¨WW¦WW ©WZuWW¨W-¡WY¡WUW¨W ÝN Kc. AW E¡WTWÈvW 6-10yWh L ©WWÈLyWh ©W¥W¦W ¥WW§W¡WZT-nWȤWWvW ÝNyWh ¡WuW yWXP¦WWR £W©W ©NcäWyWc Kc. v¦WWTc AW rWWT £W©W¥WWÈ XyW¦WX¥WvW ˜¨WW©W ITyWWTW 150 LcN§WW ¥WZ©WWSTh Kc. Lc AW ÝNyWW 20 Ay¦W oWW¥Wh ©WWwWc ¡WuW ýcPW¦Wc§WW Kc. ©WWÈLc AÈxWWÝ wWvWWÈ ¡WVc§WWÈ ¥WXV§WWAh-¦WZ¨WvWYAh ¡WhvWWyWW pWTc ©W§WW¥WvW ¡WVhÈrWc vWc ¥WWNc AW 5-45wWY 6-15yWW ©W¥W¦Wc yWYIUY ý¦W Kc. ¡WTÈvWZ Kc§§WW pWuWW XR¨W©WwWY AW vW¥WW¥W rWWT £W©W ¡WdIY £Wc £W©W TÚ wWC ý¦W Kc. vWh Lc AcI AwW¨WW £Wc £W©W AW¨Wc Kc vWc 6-45wWY 7-15 ¨WrrWc APxWh I§WWIwWY AcI I§WWI ¥WhPY AW¨Wc Kc. AW¥W, ©W¨WWTwWY IW¥W ¡WT yWYIUc§WW ©WiyWh wWWI Ac©W.NY.yWY A©WZX¨WxWWwWY £W¥WuWh wWC ý¦W Kc. yWXP¦WWR Pc¡WhyWW IÈNhl §W Ic£WYyW¥WWÈ s¦WWTc ¡WuW ¡WZKh v¦WWTc AcI L L¨WW£W £W©W AW¨Wc vWh LäWc. ¥WZ©WWSThyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT ¡WcN§WWR Pc¡WhyWW ©WÈrWW§WIh £W©WyWW PlWC¨WTIÈPmNTyWY ¥WZyW©WSY ˜¥WWuWc L rWW§Wc Kc. Lc¥WWÈ ¨WNWRTW AyWc yWXP¦WWR-¡WcN§WWR ÝNyWY £W©W ¨WWTȨWWT TÚ ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWwWY rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ yWXP¦WWR Pc¡Wh ¡WT ¡WcN§WWR-nWȤWWvW ÝNyWW 150 LcN§WW ¥WZ©WWSTh Ac©W.NY.yWY TWV ýc¨WWyWY VW§WWIY AyWZ¤W¨WY TV¦WW Kc.

¨WkvWxWWTY £WWUWAhyWc AWB©ÿY¥W X¨WvWTuW

AWuWÈR¥WWÈ RT ¨WªWgyWY Lc¥W AW ¨WªWcg ¡WuW ¨WP oú¡W óWTW oWWdTY¨WkvW ITvWY £WWUWAhyWc ¡WWÈrW XR¨W©W ©WZxWY X¨WyWW¥Wa§¦Wc AWB©ÿY¥W X¨WvWTuW IT¨WWyWZÈ ITW¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ ¨WkvW ITvWY £WWUWAh, I¹¥WWXTIWAhyWc AWB©ÿY¥WyWZÈ X¨WvWTuW ITvWW oWYTYäW¤WWB ¡WNc§W, ¦WhoWcäW¤WWB ¡WNc§W, L¦WcäW¤WWB ¡WNc§W ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY ¨WoWcTc vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.


8

www.sardargurjari.com

©Wh¥W¨WWT, vWW.22-7-2013


22072013