Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

äWXyW¨WWT, vWW.21 LZ§WWC, 2012

ÕW¨WuW ©WZR-2, X¨W.©WÈ. 2068, ¨WªWg-12, AÈI-35, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

PcyW¨WT¥WWÈ £WcN¥WcyW X©WTYMyWY XS§¥WyWWÈ ˜YX¥W¦WT ¨WcUW oWhUY£WWT

LÞwÍ ^÷uþ TWÖlY¦W

oWZLTWvW¥WWÈ ¨Wh§¨Wh ¡WuW ¡§WWyN ©wWW¡W¨WW ©WZ©WsL

AhNh V£W vWTYIc ¨WYI©WY TcV§WW oWZLTWvW¥WWÈ V¨Wc ¨Wh§¨Wh ¡WuW ¡§WWyN ©wWWX¡WvW IT¨WW ©WZ © WsL £WyWY Kc . ¨Wh§¨WhyWY Ac I IhTW£WWTYyWY NY¥W AhoWÖ¥WWÈ ¥WZn¦W¥WȯWY ¥WhRYyWc ¥WUYyWc L¥WYyW AÈoWc ¨WWNWpWWNh Ãkus-5 Ãkh ITyWWT Kc.

©wWWXyWI

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 41374 yW¨WW ¥WvWRWTh ýcPW¦WW ¥WvWRWT ©WZxWWT¥WW IW¦Wgÿ¥W-2012 AÈ v WoWg v W AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ yW¨WW 41,374 ¥WvWRWTh E¥WcTW¨WW ¡WW¥¦WW VvWW s¦WWTc 19565 yWW¥Wh I¥WY IT¨WW¥WWÈ Ãkus-3 Ãkh AW¨¦WW VvWW.

AWuWÈR¥WWÈwWY £WyWW¨WNY äWNhgyWh LwwWh MP¡WW¦Wh

AWuWÈR äWVcTyWW ¡WÈrWW§W Vh§W¥WWÈ rWW§WY TVc§WW ©Wc§W¥WWÈwWY AWLc ¡WYNT CDo§WcyP AyWc §WZC SY§WY¡©WyWW ¥WWIWg¨WWUW £WyWW¨WNY äWNhg ¥WUY AW¨WvWWÈ ¡Wh§WY©W vWȯW rWhÈIY EOÛZÈ Kc. ¡Wh§WY©Wc £WcyWY xWT¡WIP ITY vW¡WW©W VWwW Ãkus-7 Ãkh pWTY Kc.

yWVcTh¥WWÈ ¡WWuWY yWW KhPWvWWÈ PWÈoWTyWh ¡WWI ýcnW¥W¥WWÈ !

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ A¡WZTvWW ¨WT©WWR vWc¥WL yWVcTh¥WWÈwWY ¡WWuWY yWW KhPWvWWÈ PWÈoWTyWW ¡WWI ©WW¥Wc ýcnW¥W E¤WZ wW¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. ýc NZÈI¥WWÈ L ¡WWuWY yWVà KhP¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh PWÈoWTyWh ¡WWI £WUY ý¦W vWc¨WY Å©wWXvW ¡WcRW Ãkus-8 Ãkh wWC Kc.

A¥WcXTIW¥WWÈ X©WyWc¥WW Vh§W¥WWÈ oWhUY£WWT : 14yWWÈ ¥WhvW

ðku®þøxLk, íkk.20 y{urhfkLkkt zuLkðh þnuh{kt çkux{uLk rVÕ{Lkkt «er{Þh Ëhr{ÞkLk rMkLku{k nku÷{kt Äw{kzku Akuzâk çkkË yuf çkwh¾kÄkhe çktËqfÄkheyu ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh fhíkkt ykuAk{kt ykuAkt 14 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk nkuðkLkkt ynuðk÷ {éÞkt Au. yk WÃkhktík ykþhu 50 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. çkux{uLk rMkheÍLke Lkðe rVÕ{ Ä zkfo LkkEx hkEÍuÍLkkt «er{Þh Ëhr{ÞkLk yk çkLkkð çkLÞku níkku. ½kÞ÷ ÚkÞu÷kt ÷kufku Ãkife yLkufLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe hne Au suÚke {kuíkLkku yktfzku ðÄðkLke Ënuþík MkuðkE hne Au. zuLkðhLkkt yuf rMkLkuÃ÷uõMkLkkt ºký rÚkyuxhku{kt yzÄe hkík çkkË Ä zkfo LkkEx hkEÍeMk Ëþkoððk{kt ykðe hne níke. ½xLkkMÚk¤u nksh hnu ÷ kt 9-LÞq Í ðuçkMkkExLkkt ÃkºkfkhLkwt fnuðwt Au fu, ðýyku¤¾kÞu÷k nw{÷k¾kuhu rMkLkuÃ÷uõMk Mktf÷ w {kt ytÄkÄqÄt økku¤eçkkh fÞkuo níkku suÚke

rVÕ{e [knfku{kt yVzkíkVze {[e økE níke. Ëhr{ÞkLk yuf rLkðuËLk òhe fheLku y{urhfkLkkt «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu fÌkwt Au fu, íkuyku Ãkkuíku yLku r{þu÷ yk ½xLkkLku ÷E yk½kík{kt Au. MÚkkrLkf ÷kufku îkhk ík{k{ {ËË fhðk{kt ykðe hne Au. Ëkur»kíkkuLku fXkuh Mkò fhðkLke ¾kíkhe

£WZTnWWxWWTY äWn©Wc AÈxWWxWaÈxW oWhUY£WWT ITvWW 50 §WhIh pWW¦W§W: AyWcIyWY VW§WvW oWȤWYT íkuykuyu ykÃke níke. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu, nk÷Lkkt Mk{Þu Ëhuf y{urhfe ¼kuøk çkLku÷kt ÷kufkuLkkt Ãkrhðkh MkkÚku Au. Mkkûkeykuyu fÌkwt Au fu, su þÏMku ytÄkÄqÄt økku¤eçkkh fÞkuo níkku íku økuMk {kMf Ãknuh÷ u ku níkku. Mkkûkeykuyu fÌkwt Au fu, Ãknu÷kt Äw{kzku Akuzðk{kt ykÔÞku níkku. rMkLku{knkì÷ LkSf

nksh ÚkÞu÷kt MkkûkeykuLkwt fnuðtw Au fu, íku{Lke ÃkkMku ½kÞ÷ ÚkÞu÷kt ºký ÷kufkuLku ÷kððk{kt ykÔÞk níkkt. Ãkku÷eMk yrÄfkheyku îkhk Mk{økú rðMíkkhLku ½uhe ÷ELku ôze íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe [qfe Au. Ãkku÷eMkLkwt fnuðtw Au fu, yk MktçktÄ{kt yufLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au suLke ÃkkMkuÚke økuMk {kMf, hkÞV÷ yLku nuLzøkLk fçksu fhðk{kt ykðe Au. MkkûkeykuLkwt yu{Ãký fnuðwt Au fu, ßÞkhu økku¤eçkkh fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu M¢eLk WÃkh økku¤eçkkhLkku MkeLk [k÷e hÌkku níkku suÚke þYykík{kt økku¤eçkkhLku ÷E ÷kufku MkkðÄkLk ÚkÞk Lkníkkt. Mkk{kLÞ ÷kufkuLku yuðwt ÷køÞwt níkwt fu, yk rVÕ{ MkkÚku fkuE MÃkurþÞ÷ EVuõx Au Ãkhtíkw Äw{kzku ðÄw Lkef¤íkkt ÷kufkuLku yk ytøku òý ÚkE níke. nfefík{kt su nku÷{kt Mkkûkeyku rVÕ{ rLknk¤e hÌkk níkkt íku{Lkkt LkSfLkkt nku÷{kt økku¤eçkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yuf yøkúýe xeðe [uLk÷Lkkt # AyWZ. ¡WWyW 6

©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWc ¡W¨WWTyWh ¡W¯W

E¡WTWÖl¡WXvW ¡WR ¥WWNcyWZÈ E¥WcR¨WWTY¡W¯W...

E¡WTWªNl¡WXvW ¡WR ¥WWNc AcyWPYAcyWW E¥WcR¨WWT LäW¨WÈvWX©WÈVc AWLc ¤WWL¡WyWW ¨WXT× yWcvWW §WW§WIbªuW AP¨WWuWY, AcyWPYAcyWW ©WȦWhLI äWTR ¦WWR¨W ©WXVvWyWW yWcvWWAh ©WWwWc E¥WcR¨WWTY¡W¯W TL¼ I¦WZg VvWZÈ.

yW¨WW ¡WhNg§WyWY äWÝAWvW ITWäWc

¡W¨WWT ¦WZ¡WYAcwWY yWWTWL ¡WuW KcPh SWPäWc yWVÃ TcoWÃoW AÈoWcyWY SXT¦WWR 26 {wçt kR,íkk. 20 yuf sðkçkËkh Ãkkxeo Au yLku íkuLke MkkÚku Auzku Vkzþu ÞwÃkeyu Mkhfkh Vhe Lknª. fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤{ktÚke þhË yufðkh Mktfx{kt Lkshu Ãkze hne Ãkðkh yLku ÃkkuíkkLkkt hkSLkk{k ytøku Au. yuLkMkeÃkeLkkt Lkuíkk «VwÕ÷ «&™ku ÃkqAðk{kt ykðíkkt Ãkxu÷u fÌkwt níkwt Ãkxu÷u þhË ÃkðkhLkkt ykðkMku fu, þhË ÃkðkhLkwt fË ¾qçk {kuxwt Au íku {¤u÷e çkuXf çkkË fÌkwt níkwt fu, ðkík fkUøkúuMk òýu Au Ãký Mkhfkh{kt fkUøkúuMk MkkÚku ½ýkt {wÆkyku Ãkh Lktçkh çkuLku ÷E fkuE Lkkhksøke LkÚke. {ík¼uËLke ÂMÚkrík Au Ãkhtíkw yLkykiÃk[krhf heíku y{u hkSLkk{wt yuLkMkeÃke ÞwÃkeyu økXçktÄLkLke ykÃÞwt LkÚke. Ãkxu÷u ykûkuÃk fÞkuo níkku

XÿIcNT TWVZ§W äW¥WWg AyWc ¨WcyW ¡WWyWgc§WyWh PloW Nc©N ¡WhMYN¨W

¥WZ£È WC, vWW. 20 ¤WWTvWY¦W NY¥WyWW ¦WZ¨WW nWc§WWPY TWVZ§W äW¥WWg AyWc ©WWEwW AWXÎIWyWW Ah§WTWEyPT ¨Wc y W ¡WWyWgc§WyWh PloW Nc©N ¡WhMYNY¨W AW¨WvWWÈ XÿIcN LoWvW¥WWÈ nWU¤WUWN ¥WrWY L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. £WÌWc AWC¡WYAc§W RT¥¦WWyW AcI VhN§W¥WWÈ rWW§WY TVc§WY Tc¨W ¡WWN¿ RT¥¦WWyW ¡WIPW¦WW VvWW. TWVZ§W äW¥WWg VW§W¥WWÈ NY¥W CyPY¦WW ©WWwWc ÕY§WÈIWyWW ˜¨WW©Wc Kc. £WY©WY©WYAWCyWW ¨WWC©W ˜c©WYPcyN TWø¨W äWZI§WWAc IéWZÈ VvWZ Ic A¥Wc ¡WZTh TY¡WhNg AW¨W¨WWyWY TWV ýcC TéWW Kc. vWcyWW £WWR L IhC

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

IW¦Wg¨WWVY ITWäWc. ýc Ic vWc¥WuWc TY¡WhNg ¥WhPh AW¨W¨WW AÈoWc ¡WuW äWÈIWAh ¨¦WmvW ITY VvWY. oWvW 20¥WY ¥WcyWW ThL Tc¨W ¡WWN¿yWY oWZ’ ¥WWXVvWY £WWR ¥WZ£È WC ¡Wh§WY©Wc LZVyZ WY AcI VhN§W¥WWÈ KW¡Wh ¥WWTYyWc 56 ¦WZ¨WI AyWc 38 ¦WZ¨WvWYAhyWc ¡WIPY VvWY. Lc¥WWÈ IcN§WWI X¨WRcäWYAh ¡WuW VvWW. ¡Wh§WY©Wc pWNyWW©wWUcwWY yWäWY§WW ¡WRWwWhg ©WWwWc 110 oWkW¥W IhIYyW ¡WuW L’ I¦WfZ VvWZ.

fu, fux÷ktf Lkuíkk rçkLksYhe rLkðuËLk fhe hÌkkt Au. Ãkxu÷u yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, økXçktÄLk Mkhfkh [÷kððk {kxu ½ýkt rððkËkuLkku Wfu÷ sYhe Au. Ëhr{ÞkLk yLÞ yuf ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu, Ãkðkhu Lkkhksøke ÔÞõík fheLku yuLkMkeÃkeLkku {ík hsq fÞkuo Au yLku MkkurLkÞk økktÄeLku Ãkºk ÷¾eLku ÞwÃkeyu{ktÚke çknkh Lkef¤e sðkLke EåAk ÔÞõík fhe Au.

Lkðe rËÕne, íkk.20 Ëuþ{kt huøkªøkLkk çkLkkðkuLku hkufðk {kxu ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au Aíkkt huøkªøkLkk çkLkkðku nsw Ãký çkLke hÌkk Au. nðu huøkªøkLkk çkLkkðkuLku hkufðk {kxu rðãkÚkeoykuLku ðÄw fux÷ef hkníkku ykÃkðk{kt ykðe Au . 26{e sw ÷ kEÚke Þw r LkðŠMkxe yLku «kuVuþLk÷ MktMÚkkyku{kt hnu÷k rðãkÚkeoyku fuBÃkMko{kt huøkªøk yÚkðk íkku Aíkk{ýe Mkk{u ykuLk÷kELk VrhÞkË LkkUÄkðe þfþu. yk yuf Lkðe ÔÞðMÚkkLke økkuXðýe fhðk{kt ykðe hne Au suLkk ¼køkYÃku MktçktrÄík MktMÚkkykuLkk h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. ftÃkLkeyku {kxu ÃkkLk RÂLzÞk MÃkuõxÙ{ ðneðíke íkt º k Mkk{u íkhík s yksLke çkuXf{kt heÍðo ®f{ík, {kxu 18000 fhkuzLke ®f{ík ÚkkÞ ðkík[eík ÚkE þfþu. {kºk 15 MÃkuõxÙ{Lkk WÃkÞkuøk yLku [wfðýeLke Au. RSykuy{ u u ºký [ku¬Mk {wÆk r{rLkxLke ytËh s VrhÞkË LkkUÄkE þhíkkuLkk ÃkkMkk Ãkh [[ko fhðk{kt Ãkh ðkík fhe níke. rMkççk÷u Ãkºkfkhku ykðe níke. MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkwt níkwt fu yºku LkkUÄLkeÞ Au fu xur÷fku{ furçkLkux Mk{ûk yk ík{k{ {wÆkyku hu ø Þw ÷ u x he yku Ú kku r hxe yku V Ãkife Ëhuf ytøku swËe swËe ¼÷k{ýku RÂLzÞkyu MÃkuõxÙ{Lkk «rík ÞwrLkx fhðk{kt ykðþu. suÚke furçkLkux {kxu 3622 fhkuzLke ¼÷k{ý ÞkuøÞ rLkýoÞ fhe þfu. RLzMxÙe {wçt kR, íkk.20 fhðk{kt ykðe níke. ð»ko îkhk heÍðo «kRÍ{kt 80 xfkLkk WÚk÷ÃkkÚk÷Lkk fkhku ç kkh 2008{kt íkífkr÷Lk xur÷fku{ Äh¾{ fkÃkLke {ktøk fhe Au. fkhý «ÄkLk yu. hkò îkhk òhe fhðk{kt fu íku y ku {kLku Au fu xÙ k ÞLke Ëhr{ÞkLk YrÃkÞk{kt yksu 20 ykðu÷k 122 ÷kÞMkLMk Mkw«e{ fkuxou ¼÷k{ýÚke {kuçkkR÷ xur÷VkuLk ÃkiMkkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. hË fhe ËeÄk níkk. çkuÍ «kRÍLke [kso{kt 100 xfk MkwÄeLkku støke su Ú ke YrÃkÞku zku ÷ hLke Mkk{u ðkík fhðk{kt ykðu íkku Lkðe ðÄkhku Úkþu. 55.32Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. MÚkkrLkf þuhçkòh{kt Lkçk¤kRLke yMkh Ãký òuðk {¤e níke. Þwhku ELxhçkUf VkuhLu k yuõMk[Us {kfuxo {kt fkhkuçkkh þY ÚkðkLke MkkÚku s YrÃkÞk{kt WÚk÷ÃkkÚk÷Lkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. ykÞkíkfkhku yLku ¾kMk yW¨WY XR§VY, vWW. 20 fheLku ykì E ÷ rhVkELkheyku íkhVÚke zkì÷hLke òuhËkh {ktøk hne AWÈvWTTWÖlY¦W ¥WYXP¦WWAc vWWLcvWT¥WWÈ L níke fkhý fu ¢wzLke ®f{ík{kt ÷tzLk ¤WWTvWyWW ¨WPW˜xWWyW Ph. ¥WyW¥WhVyWX©WÈVyWc MkkuËkçkkS{kt ½xkzku hÌkku níkku. AÈPTAcX¨WrWT (yWIW¥WW)£WvWW¨W¨WW¥WWÈ IhC¡WuW økEfk÷u YrÃkÞku 55.12Lke ˜IWTyWY I©WT KhPY yWVhvWY ýc Ic ¥WyW¥WhVyWX©WÈV MkÃkkxeyu hÌkku níkku su L ke vWcyWh L¨WW£W AW¡Wc vWc ¡WVc§WWÈ ¤WWTvWY¦W ¥WYXP¦WWAc Mkh¾k{ýe{kt yksu Mkðkhu vWcyWh £WR§Wh ¨WWUY RYxWh Kc. ¤WWTvWY¦W ¥WcoWcXMyW 55.25Lkkt fkhkuçkkh MkkÚku þYykík AWEN§WZIc A¥WcXTIW AyWc A¥WcXTIY TWÖl¡WXvW ©WWwWc ¡WWcvWWyWW ¨WPW˜xWWyWyWh £WR§Wh §WcvWWÈ £WTWI Ah£WW¥WWyWc AÈPTAcX¨WrWT ÚkE níke yLku ytíku 20 ÃkiMkkLkku £WvWW¨¦WW VvWW. ¥WcoWcMYyWyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¡WhvWWyWW ITc§WW ¨WW¦WRWAh ½xkzku ÚkÞku níkku. zkì÷h Mkk{u Þwhku{kt óWTW ˜ýyWc nWhNY AWäWW¥WWÈ £WWÈxWvWW £WTWI Ah£WW¥WWyWc 4 ¨WªWg ©W²WWyWW ¨WYvWY Ãký ½xkzku ÚkÞku níkku. YrÃkÞk{kt oW¦WW Kc AyWc V¨Wc vWc¥WyWY ˜X©WXö AhKY wWC TVY Kc. äWZ Ah£WW¥WW ¡WhvWWyWY AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke WÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e hne Au. ¨WWI¡WNZvWWyWc §WYpWc STYwWY ©W²WW¥WWÈ AW¨WY äWIäWc ?

XrWR¥£WT¥WyWW yWcvúv¨W¥WWÈ ¡WcyW§WyWY ¤W§WW¥WuW

©¡WcINl¥W VTWø ¥WWNc yWYrWW ¤WW¨WyWY AÈvWc ¤W§WW¥WuW wWC

Lkðe rËÕne,íkk. 20 fu r LÿÞ øk] n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lkk Lkuík]íð{kt yutBÃkkðzo økú w à k yku V r{rLkMxMko u yksu MÃkuõxÙ{Lke nhkS {kxu Mkuõxh huøÞw÷uxh xÙkÞ îkhk Mkw[ððk{kt ykðu÷e heÍðo ®f{ík fhíkk ykuAe ®f{íkLke ¼÷k{ý fhíkk ¼khu [[ko hksfeÞ ðíkw¤ o ku{kt òuðk {¤e hne Au. çku f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe [k÷u÷e çkuXf çkkË xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu yk Mkókn{kt çkeS ð¾ík RSykuyku{Lke çkuXf {¤e níke. yk ÃkuLk÷Lke íkksuíkh{kt s Vhe

¥WZ§WW¦W¥WX©WÈVyWWÈ ¥WvWyWc TÚ rWWÈRY¥WWÈ 400 ¤WWTvWY¦W ¥WYXP¦WWyWh £WR§Wh : IT¨WW AWnWTc XyWuWg¦W §Wc¨WW¦Wh ÝX¡W¦WWyWh pWNWPh Ah£WW¥WWyWc AÈPTAc¨WYrWT rWYvW¦WWg

LkðerËÕne, íkk.20 hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt ðzk {w÷kÞ{®Mknu çku÷ux çkË÷eLku ðkux fhíkkt íkuLkku fkuE VkÞËku {w÷kÞ{®MknLku ÚkÞku LkÚke. «ýð {w¾SoLku çku÷xu çkË÷eLku {ík ykÃkðkLke çkkçkík VkÞËkfkhf hnuþu Lknª fkhý fu {w÷kÞ{®MknLkkt ðkuxLku hÆ fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ¼ksÃkLkkt Lkuíkk yLku Ãke.yu.Mktøk{kLkk yusLx MkíkÃkk÷ siLkLke VrhÞkËLku æÞkLk{kt ÷ELku [qxt ýeÃkt[u {w÷kÞ{®MknLkk ðkuxLku hÆ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, «ýðLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLke ònuhkík fhe [qfu÷kt {w÷kÞ{u økEfk÷u {íkËkLk Ëhr{ÞkLk MktMk˼ðLk{kt {ík ykÃkíke ðu¤k ¼q÷ fhe níke. {w÷kÞ{u ¼q÷Úke Mktøk{kLkkt Lkk{ WÃkh rMk¬ku {kÞkuo níkku. ¼q÷Lke òý ÚkÞk çkkË {w÷kÞ{®Mknu Vhe [qtxýe yrÄfkhe ÃkkMku ÃknkU[eLku çku÷xu Lke {ktøkýe fhe níke. {w÷kÞ{u fÌkwt níkwt fu, ðkux ykÃkðk{kt ¼q÷ ÚkE økE Au.

L¼§WWCwWY AhyW§WWCyW wWäWc

y{ËkðkË, íkk.20 ðirïf ÷uð÷u Lkh{kRLkkt Ãkøk÷u y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt þw¢ðkhu Ãký Lkh{kþLkwt ð÷ý òuðk {éÞwt níkw.t y{ËkðkË{kt yuf rf÷ku [ktËeLkkt ¼kð{kt 400 YrÃkÞkLkku ½xkzku LkkUÄkíkk [ktËeLkk ¼kð YrÃkÞk 51300 Úke 51800Lke Lke[e MkÃkkxeyu ykðe økÞku níkku. su økwÁðkhu YrÃkÞk 51700 Úke 52200Lke MkÃkkxeyu ÂMÚkh hÌkku níkku . [kt Ë eLke {kVf y{ËkðkË{kt MkkuLkkLkk ¼kð{kt Ãký ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

¦WhoWoWZÜ £WW£WW TW¥WRc¨WyWc ¥WhNh SNIh

£WW£WW TW¥WRc¨WyWW ©WV¦WhoWY £WW§WXÿªyWyWY xWT¡WIP ITWC

ËunhkËqLk, íkk.20 ÞkuøkøkwY çkkçkk hk{ËuðLkk ¾kMk rðïkMkw çkk÷r¢»LkLke MkeçkeykRyu yksu ÄhÃkfz fhe níke. Lkf÷e ËMíkkðuòuLkk fuMk{kt MÚkkrLkf fkuxo îkhk rçkLkò{eLk ÷kÞf ðkuhtx òhe ÚkÞk çkkË MkeçkeykRyu íku{Lke ÄhÃkfzfhe níke. ykøkk{e 9{eLke hk»xÙeÞ hksÄkLke Lkðe rËÕne ÂMÚkík hk{÷e÷k {u Ë kLk Ãkh fk¤k Lkkýkt yLku ¼úük[khLkk {wÆu ÞkuøkwøkwY çkkçkk hk{Ëuð yktËku÷Lk þY fhðkLkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ¾khk

fkuxo îkhk Lkf÷e ËMíkkðuòu fuMk{kt rçkLkò{eLk Ãkkºk ðkuhtx òhe fhkÞk çkkË MkeçkeykRyu çkk÷r¢»LkkLke ÄhÃkfz fhe níke. 10{e sw÷kRLkk hkus MkeçkeykRyu ¼khíkeÞ ÃkkMkÃkkuxo {u÷ððk {kxu Lkf÷e ËMíkkðusLkku WÃkÞkuøk fÞko nkuðkLkk ykûkuÃk fhíkku fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk {kxu çkk÷r¢»Lkkyu W¥kh «ËuþLkk ¾whLk ÂMÚkík MktMf]ík {nkrðãk÷ÞLkk yk[kÞo MkkÚku {¤eLku Lkf÷e ËMíkkðuòu W¼k fhðkLkwt »kzÞtºk fÞwO nkuðkLkku # AyWZ. ¡WWyW 6 ykûkuÃk MkeçkeykR

Ph§WT ©WW¥Wc ÝX¡W¦WW¥WWÈ 20 ¡Wd©WW pWNWPh : ¤WW¨W 55.32 wW¦Wh

¦WZXyW¨WX©WgNY AyWc ˜hScäWyW§W ©WÈ©wWWAh¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah TcoWÃoW, ©WvWW¥WuWY ©WW¥Wc AhyW§WWCyW SXT¦WWR ITY äWIäWc



sþu. {kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ 26{e sw÷kELkk rËðMku Ãkkuxo÷Lke þYykík fhþu. ð»ko 2009{kt rn{k[÷ «Ëuþ{kt fkLøkhk ¾kíku {uzef÷ fku÷us{kt huøkªøkLkk fkhýu òLk økw{kðLkkh y{Lk f[ÁLkk rÃkíkk hksuLÿ f[ÁLke {ËËÚke yk MkkÄLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÞwrLkðŠMkxe økúkLz f{eþLku 8{e {u 2009Lkk rËðMku Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ çkkË yk rËþk{kt Ãknu÷ fhe níke. yk Ëw»kýLku hkufðk {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk fzf Mkq[Lkk Mkw«e{ fkuxou ykÃke níke. swËk

swËk Ãkøk÷ktyku{kt MkuLxÙ÷ fkRMkeMk nkux ÷kELk þY fhðk, Ëhuf rðãkÚkeoLke rðøkíkku MkkÚku MktçktrÄík huøkªøk rðhkuÄe zuxk íkiÞkh fhðkLke çkkçkíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ãkkuxo÷ íku{Lke VrhÞkË LkkUÄkððk rðãkÚkeoykuLku {ËËYÃk Úkþu. ík{k{ ðkík[eík yLku [[ko ðuçk WÃkh {qfðk{kt ykðþu. yk Ãkkuxo÷ rðãkÚkeoyku {kxu yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. Mkhfkhe ðuçkMkkEx ÷kU[ ÚkÞk çkkË rðãkÚkeoyku WÃkh yMkh Úkþu. rðãkÚkeoyku WÃkh òøk]rík ðÄþu.

vWX£W¦WvW X£W§WI¹§W ©WZxWWTW ¡WT

Eö¨W OWITc ¡WT ©WSU AcÈXL¦Wh¡§WW©NYwWY TWVvW

{wtçkE, íkk.20 Akíke{kt Ëw¾kðkLke íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k WØð Xkfhu Ãkh yksu yurt sÞkuÃ÷kMxeLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt rLk»ýktík íkçkeçkkuyu yutrsÞkuÃ÷kMxe fhe níke. yk økk¤k Ë h r { Þ k L k rþðMkuLkkLkk ík{k{ xku [ Lkk Lku í kkyku WÃkMÚkeík hÌkk níkk. yk WÃkhktík hks Xkfhu Ãký WÃkMÚkeík hÌkk níkk. Akíke{kt Ëw¾kðkLkk fkhýu WØðLku nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt yurt sÞkuøkúkVe çkkË íku{Lke ºký nkxo Ä{Lke{kt ç÷kufusLke ÂMÚkíke òuðk {¤e níke. íkçkeçkku y u yurt sÞkuÃ÷kMxe yÚkðk íkku çkkÞÃkkMk Mksohe fhkððkLke Mk÷kn ykÃke

níke. Ãkhtíkw Ãkkrhðkhef Mk÷kn Mkw[Lk çkkË yLku rLk»ýktíkkuLke Mk÷kn ÷eÄk çkkË WØðu yu t r sÞku à ÷kMxe fhkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. MkkhðkhLkk ¼køkYÃku Ä{LkeLkk ç÷kufu s u Lku nxkððk {kxu çku íkhefu Au su{k yuf yutrsÞkuÃ÷kMxe yLku çkeS çkkÞÃkkMk Mksohe Au. yutrsÞkuÃ÷kMxe{kt ËËeoLku çku¼kLk fhðkLke sYh Ãkzíke LkÚke. ykuÃkhuþLkLkk 36 f÷kf çkkË ËËeo fk{ fhðk ÷køke òÞ Au. {wçt kR{kt MkkiÚke ðÄkhu yurt sÞkuÃ÷kMxe fhLkkh fkzeoÞku÷kuSMx çkefu økkune÷u fÌkwt Au fu 17 xfk ç÷ku f u s {kt yurt sÞkuÃ÷kMxe fhðk{kt ykðu Au. hks Xkfhu Ãký yurt sÞkuÃ÷kMxe ðu¤k WÃkÂMÚkík níkk. WÃkhktík ÃkíLke yLku Ãkw º k ykrËíÞ Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.


2

äWXyW¨WWT, vWW. 21-7-2012

www.sardargurjari.com

X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥W óWTW AX¤W¨WWRyW ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

21-7-2012, äWXyW¨WWT XvWwWY: ÕW¨WuW ©WZR 2. rWÈÏRäWgyW, RTY¦WWC ThL yW¨WZÈ ¨WªWg äWÝ rWÈÏTWXäW: IIe. yW–W¯W: AWä§WcªWW. ©Wa¦WhgR¦W: 6-07 ©Wa¦WWg©vW: 7-24 rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU. TWX¯WyWW: §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W.

AW¡WyWY AWL ¥WcªW (A.§W.C.): ©WW¥WWøI £WW£WvWh Õc¦WIT TVc ¡WuW AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU, ¥WXV§WW¨WoWgyWc äWWÈvW XR¨W©W ¨úªW¤W (£W.¨W.E): AWXwWgI §WW¤W ¥WUc, ©WW¥WWøI £WW£WvWh Õc¦WIT, ¥WXV§WW¨WoWgyWc AcIR Tc ¥WiyW TWnW¨WZ.È X¥WwWZyW (I.K.xW): ¤WavWIWUyWW ThIWuWyWZÈ yWZIäWWyW, ©WW¥WWøI £WW£WvWh nWrWWgU, ¥WXV§WW¨WoWgyWc ˜¨WW©W wWW¦W. IIe (P.V.): ©WW¥WWøvW £WW£WvWh¥WWÈ IWUø §Wh, AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU TVc, ¥WXV§WW¨WoWgyWc äWWÈXvW ýU¨W¨WY. X©WÈV (¥W.N.): AWXwWgI ©WWV©W NWUh, ©WW¥WWøI £WW£WvWhyWY IWUø §Wh, ¥WXV§WW¨WoWgyWc X¨W¨WWR NWU¨Wh. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ©WW¥WWøI £WW£WvWh AIUW¨WäWc, AWXwWgI £WW£WvWh §WW¤WIWTY, vWX£W¦WvW ©WȤWWU¨WY. vWZ§WW (T.vW.): ©WW¥WWøI ¥WWyW-˜XvW×W ¥WUc, AWXwWgI ¡WW©WZ nWrWWgU, ¥WXV§WW¨WoWgyWc ¦WwWW¨WvW XR¨W©W. ¨úXçI (yW.¦W): ©WW¥WWøvW £WW£WvWh §WW¤WIWTY, AWXwWgI £WW£WvWh ©WWyWZIU º , ¥WXV§WW¨WoWgyWc äWWÈXvW ýU¨W¨WY. xWyW (¤W.xW.S.): AWXwWgI £WW£WvWh ¡WT yWLT TWnWh, ©WW¥WWøI £WW£WvWh¥WWÈ äWWÈXvW ©Wc¨W¨WY, ¦WwWW¨WvW XR¨W©W TVc. ¥WIT (nW.L.): ©WW¥WWøI £WW£WvWh Õc¦WIT TVc, AWXwWgI §WW¤W, ¥WXV§WW¨WoWgyWc ˜¨WW©W wWW¦W. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ¥WyWyWc äWWÈvW TWnWh, IhC X£WyWLÝTY X¨W¨WWR NWU¨Wh, ¥WXV§WW¨WoWcg ¥WiyW xWWTuW IT¨WZ.È ¥WYyW (R.rW.M.wW.): IhC AWIÅ©¥WI xWyW§WW¤W ¥WUc, ©WW¥WWøI ©WWyWZIU º vWW, ¥WXV§WWAhyWc §WW¤WIWTY XR¨W©W.

XrWÈvWXyWIW CäWyWY AW°WWyWZÈ AyWZITuW

IºvWTW Lc¨Wh IºvWTh ¡WuW AWnWTc IhIyWY AW°WW vWh ¥WWyWvWh L Vh¦W Kc. AW¡WuWc ¡WT¥WcØTyWY AW°WW ¥WWyWYAc L Ac¨WZÈ yWßY nWÜÈ ? LcN§WY ¡WT¥WcØTyWY AW°WW ¡WUW¦W Kc vWcN§WZÈ ©WZnW wWW¦W Kc AyWc LcN§WY ¡WT¥WcØTyWY AW°WW §Wh¡WW¦W Kc vWcN§WZÈ R¹:nW wWW¦W Kc. ýc ©WZnWY wW¨WZÈ Vh¦W vWh ¡WT¥WcØTc IVc§WW XyW¦W¥W xW¥Wh ¡WWUh. L¼Ah Lc nWTcnWTW ¡WT¥WcØTyWW AWXÕvW Vh¦W Kc vWcyWc vW¥Wc I¦WWTc¦W R¹:nWY ýc¦WW Kc nWTW ? IWTuW ¡WT¥WcØT vWc¥WyWW AyyW ¨W©¯WyWY L¨WW£WRWTY ¥WWwWc §WYxWc§WY Kc.

yWXP¦WWRyWW ÕY ¥WWB¥WÈXRT¥WWÈ ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©W XyWX¥W²Wc ¡WWÈrW¥WW XäW¨W¡Waý ¥WVhv©W¨WyWh ˜WTȤW ITW¦Wh VvWh. Id§WW©W ¡WT X£WTWL¥WWyW ¤WoW¨WWyW äWÈITyWY ¥WyWhVT ˜XvW¥WW, ¡Wa. ¤WoW¨WvWY IcäW¨W¤W¨WWyWY ¥WVWTWL vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W^KcShNh . | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWRyWW ÕY ¥WWB¥WÈXRT¥WWÈ ÕW¨WuW XyWX¥W²Wc XäW¨W¡Waý ¥WVhv©W¨W

yWXP¦WWR, vWW. 20 ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ ÕY¥WWBxW¥Wg AWà¡WYO ©wWWyW ¥WWB¥WÈXRT, yWXP¦WWR¥WWÈ ¡Wa. ¥WWB LoWvWoWZÜ ¤WoW¨WvWY IcäW¨W ¤W¨WWyWY ¥WVWTWL óWTW X¨Wä¨W I§¦WWuWWwWcg ¡WWÈrW¥Wh XäW¨W¡Waý ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. Lc¥WWÈ Id§WW©W ¡WT X£WTWL¥WWyW XäW¨WøyWY LNW¥WWÈwWY ¨WVcvWY LUxWWTW, ¥WWyW©WTh¨WT ©¨WÜ¡W oWWdTY¥WWÈ X£WTWLc§W ÕY óWRäW L¦WhXvWX§WÈoW ©¨WÜ¡WhyWZÈ ©yWWyW ITW¨WäWc. AW AÚ¤Wa v W XR¨¦W RäWg y W ¥WWNc ©WWd ¤WWX¨WILyWhcyWc AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc. ÕW¨WuW ¥WW©WyWW ˜WTȤWc ¥WWB¥WÈXRT, yWXP¦WWR¥WWÈ ©wWWX¡WvW X¨Wä¨WyWY ©WWd˜wW¥W 73

ÓN EÈrWY XäW¨W¥WaXvWg AyWc vWcyWW XäW¨WW§W¦W¥WWÈ ©wWWX¡WvW óWRäW L¦WhXvWX§WÈoWyWY ¡Waý-ArWgyWW ¥WWNc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh E¥WN¦WW VvWW. RT ©Wh¥W¨WWTc Vh¥WWv¥WI §WpWZÜó ¦WWoW AyWc X¨WäWcªW XäW¨W AX¤WªWcI ¥WVW¡Waý wWäWc. Ly¥WWÖ¥WY ¡W¨Wcg ¡WWÈrW ÔNyWW X¨WäWWN ¨WN¡W¯W ¡WT äW¦WyW ITc§W ¤WoW¨WWyW £WW§W¥WZIRȹ yWh AX¤WªWcI AyWc IbªuW Ly¥W ¥WVhv©W¨WyWY xWW¥WxWa¥WwWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ÕW¨WuW ¥WW©W RT¥¦WWyW ¥WW IcäW¨W¤W¨WWyWY LZRW LZRW ˜IWTyWW XVÈPhUW¥WWÈ X£WTWL¥WWyWyWW RäWgyWyWh §WW¤W ¤WWX¨WILyWhyWc ˜W’ wWäWc AyWc AWà ¥WWB LoWvWoWZÜRc¨W ¥WVW©W¥WWXxW ©wWWyW¥WWÈ oWZÜrWTuW ¡WWR¹IW AX¤WªWcI wWäWc.

yWWT¡WZTW oWW¥Wc X¨WX¨WxW ¦WhLyWWyWW X¨WIW©W IW¥WhyWZÈ nWWvW¥WaVagvW ITvWWÈ A¥WYvW¤WWB rWW¨WPW

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW ©Wv¦WWyWZ©WWXTuWY §W–¥WY: IYXvWg©v¦WWoWWyWZ ©WWXTuWY A¤¦WW©W©WWXTuWY X¨WàW £WZXö: I¥WWgyWZ©WWXTuWYWW §W–¥WY ©Wv¦WyWW vWTS ý¦W, IYXvWg v¦WWoW vWTS §WC ý¦W, X¨WàW A¤¦WW©W vWTS §WC ý¦W, I¥WgyWc AyWZ©WTyWWTY I¥Wg vWTS §WC ý¦W.

Today’s Quote Attempts have been made to dismiss the crudity of the Indian cinema by drawing an annalogy with the early days of Hollywood and elsewhere. Chidananddas Gupta

AWLyWh ©WZX¨WrWWT yWWyWW yWWyWW RhªWh AW¡WuWc I£WZ§W ITYAc KYAc vWc AW¡WuWY ývWyWc Ac¨WZÈ ¥WyWW¨W¨WW Ic AW¡WuWW¥WWÈ ¥WhNW RhªW yWwWY.  §WW ThäWI¹Ih§P

IX¨WyWh I§WT¨W ¨WT©Wc pWPYI ¨¦Wh¥W ¨WWRUY Tc §Wh§W, ¥WWPYyWh ¥WcpW £WWTc ¥WW©W Tc LyWyWYyWY ýcP ©WnWY yWXV LPc Tc §Wh§W... RW¥WhRT £WhNWRIT

AWLyWZÈ AiªWxW

¥WxW ©WWwWc oWWLTyWh T©W ¡WY¨WWwWY I¥WUh ¥WNc Kc.

AWLyWY vWWTYnWc 

 





 

Nc©N XÿIcNyWW CXvWVW©WyWY 200¥WY Nc©N ¥WcrWyWh §WÈPyW nWWvWc §WhPe©WyWW ¥WcRWyW ¡WT AWTȤW (2011) ¡WWÈrW XR¨W©WyWY T¥WvWyWW AÈvWc ¤WWTvWyWh CDo§WcyP ©WW¥Wc 196 TyWwWY ¡WTWL¦W wW¦Wh VvWh. AWyWÈR £W–WY (1930) XVyRY XS§¥WhyWW oWYvWIWTyWh Ly¥W äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WW (1940) oWZLTWvWyWW ¡Wa¨Wg ¥WZn¦W¥WȯWY, ¤WWTvW ©WTIWTyWW ¡Wa¨Wg ¥WZn¦W¥WȯWY, ¤WWTvW ©WTIWTyWW ¡Wa¨Wg ¥WȯWY AyWc oWZLTWvWyWW TWLIY¦W AWoWc¨WWyWyWh Ly¥W E¥WWäWÈIT ýcªWY (1911) oWZLTWvWY IX¨W-©WWXVv¦WIWTyWh Ly¥W AX¨WyWWäW ¨¦WW©W (1912) oWZLTWvWY XS§¥WhyWW oWYvWIWT©WÈoWYvWIWTyWh Ly¥W IcvWyW ¥WVcvWW (1952) XVyRY XS§¥WhyWW XyWRcgäWIyWh Ly¥W TX¨WyÏ ¥WVcvWW (1992) ¥WaU oWZLTWvWY AyWc XVyRY XS§¥WhyWW XRoRäWgIyWZÈ A¨W©WWyW

AWTho¦W XN¡©W - vWWÈ£WWyWW ¨WW©WuW¥WWÈ ¨WW©WY ¡WWuWY ¡WY¨WWwWY I£WXL¦WWvW RºT wWW¦W Kc. - AL¥WW¥WWÈ oWhU ¤WcU¨WYyWc nWW¨WWwWY ¡WcNyWW RTR¥WWÈ TWVvW wWW¦W Kc. - ¡WcNyWW R¹nWW¨WWyWc RºT IT¨WW ÓRYyWh, AWR¹ AyWc §WãWZyWW T©W¥WWÈ ©WÈrWU yWWnWYyWc ¡WY¨WZÈ. - AW¥WUWyWZÈ rWauWg ThL ©W¨WWTc AyWc TW¯Wc AcI AcI rW¥WrWY nWW¨WWwWY AcX©WXPNY¥WWÈ TWVvW wWäWc. - xWWuWW, XI©WX¥W©W AyWc nWPY©WWIT TW¯Wc ¡WWuWY¥WWÈ ¡W§WWUY ©W¨WWTc AcyWc ¥W©WUYyWc oWWUYyWc Ac ¡WWuWY ¡WY¨WWwWY VT©W¥WWÈ SW¦WRh wWW¦W.

TW©W VWB©Iº§W¥WWÈ ¦WhoWyWh IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW.20 TW©W VWC©Iº§W¥WWÈ ©WÈ©IbvW äWhxW ©WÈ©wWWyW, AWuWÈR óWTW ¨¦WXIvWyWW ©W¨WWgÈoWY X¨WIW©W ¥WWNc ©WÈrWW§WI ¦WhoWoWZÝ §WW§WW¤WWBAc AyWcIX¨WxW ¦WWdoWW©WyWWd yWW XyWRäWgyW óWTW T¥WZL ©WWwWc ©¨WW©wW §WW¤W AyWc X¨WàWwW¿AhAc §WW¤WIWTI ¦WhoWW©WyWhyWY ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY LcyWh §WW¤W xWh-¡WwWY 1T ©WZxWYyWWÈ RTcI X¨WàWwW¿AhAc §WYxWh VvWh. ©WZ¡WT¨WWBMT ¥WwWZT¤WWB OWIhTc §WW§WW¤WWByWWc AW¤WWT ¥WWyÛh VvWh. ¥WZÏI, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹¥WWT AÝuW¤WWC ¡WNc§Wc ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac©NcN, ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW yWWT¡WZTW oWW¥Wc ©WÈ©WR ©W¤¦WyWY oWkWyN¥WWÈwWY X¨WX¨WxW IW¥WyWW nWWvW¥WZVZgvW ITvWW £WhT©WRyWW xWWTW©W¤¦W AX¥WvW¤WWC rWW¨WPW ©WXVvW oWkW¥WLyWh yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR, vWW.20 AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW yWWT¡WZTWoWW¥Wc ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIY, ©WÈ©WR©W¤¦W, AWuWÈR (Tc§W¨Wc TWs¦W¥WȯWY ¤WWTvW ©WTIWTyWY oWkWyN¥WWÈwWY ¥WÈLaT wW¦Wc§W yWWT¡WZTWwWY £WW¥WuWoWW¥W vWTSyWW T©vWh Ý.T §WWnW vWwWW Ay¦W X¨W©vWWT¥WWÈ LcN¡WÈ¡W vWwWW VcyP¡WÈ¡WyWÈZ IW¥W ¥WÈLZT wWvWWÈ vWcyWZÈ nWWvW¥WaVagvW xWWTW©W¤¦W A¥WYvW¤WWB rWW¨WPWyWW ¨WTRV©vWc ¦Whý¦WZ.È

AW ˜©WÈoWc oWW¥W§WhIh¥WWÈ AWyWÈRyWY §WWoWuWY ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¡Wa¨Wg XL.¡WÈ. IWTh£WWTY Ax¦W–W ˜vWW¡WX©WÈV ©Wh§WÈIY, vWW.¡WÈ. ˜¥WZnW ¥WVcyÏX©WÈV ¡WXQ¦WWT, XL.¡WÈ.©W¤¦W SvWcX©WÈV ©Wh§WÈIY, ¥WyWZ¤WWB ¡WXQ¦WWT, ¡WZý¤WWB rWW¨WPW, øvWZ¤WWB oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW ¥WVcäW¤WWB vWwWW Pc. ©WT¡WÈrW X¨WoWcTc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ oWW¥W §WhI VWLT TéWWÈ VvWWÈ.

B§W©WW©W¥WWÈ ¦Whý¦Wh X¨WàWwW¿ AX¤W¥WZnvWW IW¦Wgÿ¥W: X¨WàWwW¿ IWEy©WY§WyWZÈ oWOyW

AWuWÈR, vWW.20 rWWÝvWT X¨WàW¥WÈ P U ©WÈ r WWX§WvW By©NYN¦WZN AhS §WcÈo¨WcL ©NPYM AcyP Ac¡§WWBP ©WhäWY¦W§W ©WW¦Wy©WY©W (B§W©WW©W) óWTW ¨WªWgyWW X¨WàWwWYgAhyWW AX¤W¥WZnvWW (©N¹PyN AhXTAcyNcäWyW) IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW Ih§WcL Ic¥¡W©W nWWvWc wW¦WZÈ VvWZÈ. AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ˜wW¥W XR¨W©Wc ˜wW¥W ¨WªWgyWWÈ (£WYAc/£WYAc©WP£W§¦WZ) X¨WàWwW¿AhyWc ¨W§§W¤WX¨WàWyWoWTyWh ©W¥WoWk vWwWW ¡WXTrW¦W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¡WYQ ˜Wx¦WW¡WI ©WZxWYT ¥WZnWTøAc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWh ¡WW¦Wh yWWÈnWyWWTW ¤WWB§WW§W¤WWB àW¤WWB ¡WNc§W ESec ¤WWBIWIW vWc¥WL ¤WYnWW¤WWB I¹£WcTRW©W ¡WNc§WyWW AwWWoW ˜¦WW©Wh ©WTRWT ¡WNc§WyWW XRäWWXyWRgäc W, ©WTRWT X¨WàW¡WYOyWW XyW¥WWguWwWY §WByWc Ph. AcrW.Ac¥W. ¡WNc§WyWW ©W£WU yWcvúv¨W £WWR rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPUyWW ˜¨WvWg¥WWyW rWcT¥WcyW Ph.©WY.Ac§W.¡WNc§WyWW y¦WZ X¨WàWyWoWTyWY ¡WXTI§¡WyWW AyWc XyW¥WWguWyWY ¦WW¯WWyWc £WnWZ£WY LuWW¨WY VvWY. £WYý XR¨W©Wc ©W¨WWTc ˜¥WwW ¨WªWg

£WYAc AyWc £WYAc©WP£W§¦WZyWWÈ X¨WàWwW¿AhyWc IT¥W©WR nWWvWc y WWÈ ©WTRWT ¡WNc § WyWW XyW¨WW©W©wWWyW vWc¥WL ©WTRWT ¡WNc§WyWY ¥WZ§WWIWvWc §WB L¨WW¦WW VvWWÈ. AW XR¨W©Wc ©WWÈLc Ih§WcL Ic¥¡W©WnWWvWc ¨WdX¨Wà©W¤WT ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥Wh T¥WvWh AyWc VTYSWByWY ©WWwWc©WWwWc ¡W©WgyWWX§WNY ¨WhIyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ¡W©WgyWW§WYNY ¨WhIyWW AWxWWTc X¥W. ÎcäWT X¥W©W ÎcäWT XyW¦WZIvW ITW¦WW VvWWÈ. AW IW¦Wgÿ¥WyWW AÈvWc ©N¹PyN©W IWEy©WY§WT vWc¥WL X¨WX¨WxW I¥WYNYyWWÈ VhÚcRWThyWY ¨WTuWY X˜y©WY¡WW§W Ph. ©WyyWY wWh¥W©WyW Ax¦W–W¡WuWW VcOUITWB VvWY. B§W©WW©WyWW LyWT§W ©WcÿNc TY vWTYIc LyWhX§W¥WcyN XP¡WWNe¥WcyNyWY X¨WàWwW¿yWY ©WWȤW¨WY yWÈRyWyWc ©W¨WWgyWZ¥WvWc ýVcT ITW¦WW VvWWÈ. Ih§WcL¥WWÈ ˜Wx¦WW¡WI oWuWyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU X©WyWY¦WT X¨WàWwW¿yWYAh vWc¥WL Ac¥W.AcrW. AWT.Ac§W.yWh X¨WàWwWYgoWuWc IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨WW¦Wh VvWh. X˜¦WW R§W¨WWPYAc AW¤WWT X¨WXxW ITY IW¦Wgÿ¥WyWZÈ X¨WXxW¨WvW ©W¥WW¡WyW I¦WZÈg VvWZ.È

AWuWÈR, vWW.20 E¥WTcO X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥W óWTW A£WgyW £WcÈIyWW rWcT¥WcyW vWc¥WL £WWT AcäWh.¥WWÈ ˜¥WZnW¡WRc ¨WTuWY wWvWWÈ TÅä¥W¤WWB äWWVyWh AX¤W¨WWRyW ©W¥WWThV ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW ¡WRc rWÈyÏIWÈvW¤WWB äWWV E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥WyWW ˜¥WZnW ©WZTäc W¤WWB äWWVAc ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW ITvWWÈ TÅä¥W¤WWB äWWVyWc ShT¥W ¨WvWY AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WWÈ VvWWÈ. ¡WhvWWyWW AX¤W¨WWRyW IT¨WW £WR§W TÅä¥W¤WWB äWWVAc X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥W E¥WTcOyWh AW¤WWT ¨¦WIvW ITY £WcIÈ yWc §WoWvWWÈ IW¥WIWL¥WWÈ ©WÈ¡WauWg ©WVIWT AW¡W¨WWyWY nWWvWTY AW¡WY VvWY. ©W¥WWThVyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ¥WWNc oWh¡WW§W¤WWB äWWV, TW¥W¤WWB ˜ý¡WXvWAc ¤WWTc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY AyWc AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. AW ˜©WÈ o Wc E¡WÅ©wWvW rWÈyÏIWÈvW¤WWB äWWVc ¡WhvWWyWY ARW¥WWÈ VäWY-nWZäWYyWh nWc§W TLZ I¦Whg VvWh LcyWh E¡WX©wWvW ¥WVc¥WWyWh ©WXVvW X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥WyWW ©W¤¦WhAc AWyWÈR §WYxWh VvWh.

ÕW¨WuW¥WW©W äWÝ wWvWWÈyWY ©WWwWc...

E¥WTcOwWY PWIhT ¡WR¦WW¯WW ITY ¥WÈoWUW AWTvWY IT¨WW ¤WmvWhyWh xW©WWTh

rWÈ¡W§W X¨WyWW ¡WoW¡WWUW AWTvWY IT¨WW LvWWÈ ¤WIvWLyWh...

AWuWÈR, vWW.20 ÕW¨WuW ¥WW©W äWÝ wWvWWyWY ©WWwWc E¥WTcO¥WWÈ ¤WXIvW¥W¦W ¨WWvWW¨WTuW ýy¦WZÈ Kc AcI vWTS E¥WTcOyWW X¨WX¨WxW ¥WVWRc¨W ¥WÈXRTh¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WmvWh ýc¨WW ¥WUY TéWWÈ Kc v¦WWTc E¥WTcO ¡WW©Wc AW¨Wc§WW PWIhT nWWvWc ¥WÈoWUWAWTvWY IT¨WW ¥WWNc E¥WTcOyWW ¤WmvWLyWh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ©W¨WWTyWW ©W¥W¦Wc ¡WoW¡WWUW AyWc ¡WhvWWyWW ¨WWVyWh ©WWwWc PWIhT vWTS LvWWÈ ýc¨WW ¥WUY TéWWÈ Kc. IcN§WW¦W §WhIh ÕW¨WuW ¥WW©W RTX¥W¦WWyW PWIhT ¥WÈoWUW AWTvWY IT¨WW ¥WWNc X¨WyWW rWÈ¡W§Wc LB TéWWÈ Kc. ©W¥WoWk E¥WTcO ¡WÈwWI¥WWÈ AW ©W¥W¦Wc ¤WXIvW¥W¦W ¨WWvWW¨WTuW ýc¨WW ¥WUY TéWZÈ Kc. PWIhTyWW OWIhTyWW RäWgyW IT¨WW ¥WWNc ¥WÈXRT¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WmvWh AW¨WY TéWWÈ Kc. ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ PWIhT ¥WÈXRT¥WWÈ

AWuWÈR, vWW.20 ÕY TW¥WIb ª uW ©Wc ¨ WW ¥WÈ P U ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR By©NYN¦WZN AhS ©Whä¦W§W ¨WIeyWc AWÕ¦Wc ©¯WYAhyWY ývWY¦W ©WvWW¥WuWY vWwWW vWcyWc §WoWvWW IW¦WRW E¡WT ¨¦WWn¦WWyWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¥Wan¦W ¨WIvWW vWTYIc ýoúvW ¥WXV§WW ©WÈoWOyW ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW AWäWW£WcyW R§WW§WyWc AW¥WÈX¯WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. IW¦Wg ÿ ¥WyWYäWZ ¤ W äWÝAWvW ¥WÈoW§W¥W¦W ˜WwWgyWWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR ©WÈ©wWWyWW IW¦WgIWTY AWrWW¦WgW Ph. ©yWcV§W TWEvW óWTW ¥WVc¥WWyWhyWc N¹ÈIh ¡WXTrW¦W AW¡WY vWcAhyWZÈ äWWÅ£RI vWc¥WL ¡WZª¡WoWZrKwWY AX¤W¨WWRyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ÕY¥WvWY AWäWW£WcyW R§WW§Wc ©¯WYAhyWY ýXvW¦W ©WvWW¥WuWYyWW ø¨WÈ v W ERWVTuW óWTW ¨WmvW¨¦WyWY äWÝAWvW ITY VvWY. Lc¥WWÈ vWcAhAc AWxWZXyWI ¦WZoW¥WWÈ ©¯WYAhyWY R¦WyWY¦W ¡WXTÅ©wWXvW E¡WT ¤WWT ¥WZI¦Wh VvWh. v¦WWT£WWR vWcAhAc ¤WWTvWY¦W ShLRWTY xWWTh (ByPY¦WyW ¡WYyW§W IhP) 1860yWY

AWC¡WY©WYyWY I§W¥Wh X¨WäWc X¨W©vWZvW ¥WWXVvWY A¡WWC

I§W¥Wh AyWZÿ¥Wc 509 AyWc 354 X¨WäWc X¨WoWvW¨WWT ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. AWLyWW ©W¥WWLyWY AXoWj©W¥WY MUVUvWY ©W¥W©¦WW £WUWvIWT ¡WT ¤WWT ¥WZIY ÕY¥WvWY AWäWW£WcyW R§WW§Wc X¨WàWwW¿AhyWZÈ x¦WWyW nWcrÈ ¦WZÈ VZvWÈ AyWc BÅyP¦WyW ¡WYyW§W IhPyWY I§W¥W 375 AyWc 376 X¨WäWc X¨WàWwW¿AhyWc ¥WWXVvWoWWT I¦WWg VvWWÈ. vWc¥WL RhªWYyWc SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY ©WýAh X¨WäWc °WWyW ¡WZÜ ¡WWP¦WZÈ VvWZ.È IW¦Wgÿ¥WyWc AÈvWc Ac¥W.Ac©W.P£W§¦WZÈyWY X¨WàWwW¿yWY AX¡WgvWWAc ÕY¥WvWY AWäWW£WcyW R§WW§W vWwWW ©NWSyWW ©W¤¦Wh vWc ¥ WL X¨WàWwW¿AhyWh AW¤WWT ¥WWy¦Wh VvWh. AW ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WSU ©WÈrWW§WyW ©WÈ © wWWyWW ¥WWRyW XyW¦WW¥WI ˜h.Ac © W.AWT. AoWk ¨ WW§W, IW¦WgIWTY AWrWW¦WWg ©WZÕY Ph. ©yWcV§W TWEvW vWwWW ©NWSyWW ©W¤¦WhyWW ©WV¦WhoWwWY ¡WZTZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

AWuWÈR, vWW.20 AcI vWTS IcyÏ ©WTIWT óWTW Ac©WYP ScIÈ ¨WW AyWc ývWY¦W ©WvWW¥WuWY Lc¨WW £WyWW¨Wh yW £WyWc vWc VcvWZ©WT oWZyVcoWWThyWc AWITY ©Wý IT¨WW ¥WWNc yW¨WW-yW¨WW X£W§W AyWc IW¦WRWAh pWPY TVYKc v¦WWTc £WYø vWTS AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥WXV§WW Av¦WWrWWTyWW XI©Ê©WWAh ¨WxWY TéWWÈ Kc. AcI ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, Kc§§WWÈ £Wc ¨WªWg¥WWÈ rWW§WZ ¨WªWgc AW ©WÈn¦WW¥WWÈ ¨WxWWTh ýc¨WW ¥W¬¦Wh Kc. wWhPW ©W¥W¦W AoWWE oWWdVWNY¥WWÈ £WyWc§WY pWNyWW £WWR ©¯WY Av¦WWrWWTyWY £WW£WvW STY AcI ¨WnWvW ˜IWäW¥WWÈ AW¨WY VvWY. oWWdVWNY¥WWÈ AcI XIäWhTY ©WWwWc ¨WY©WwWY T¡W LcN§WW ¡WZܪWhAc äWWTYXTI AP¡W§WW AyWc ¥WWyWX©WI Av¦WWrWWT oWZý¦Whg VvWh. ýc Ic, AW

¥WÈXRTc AWTvWY IT¨WW LvWWÈ Vh¦W Kc. v¦WWT£WWR PWIhTyWW oWhNW AyWc nW¥WuWyWY R¹IWyWh¥WW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ©¨WWR T©WYIh Aãh L¥WW¨WY RcvWWÈ Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ýc¨WW¦W Kc. AcIÈRTc ÕW¨WuW¥WW©W¥WWÈ PWIhT AyWc E¥WTcO nWWvWc AyWcÜÈ ¤WXIvW¥W¦W ¨WWvWW¨WTuW ýc¨WW ¥WUc vWc¥WWÈ IhB £Wc ¥WvW yWwWY.

AWuWÈR, vWW.20 oWZLTWvW NcIyWh§WhøI§W ¦WZXyW. A¥WRW¨WWR óWTW vWWLcvWT¥WWÈ ýVcT ITc§WI £WY.B.yWW ¡WTYuWW¥Wh¥WWÈ oWZLTWvWyWY ø.NY.¦WZ. ©WWwWc ©WȧWoWj AcÅyøyWY¦WTYÈoW Ih§WcL¥WWÈ £WY.B. X¥WIcyWYI§W¥WWÈ ©WY.ø.¡WY.Ac.yWW AWxWWTc Ac © W.¨WY.AWB.NY. ¨WW©WRnWWvWc A¤¦WW©W ITvWWÈ XrWTW¦WZÈ äWWV (©WYø¡WYAc-9.39) ˜wW¥W ©wWWyWc AyWc ˜uW¨W äWWV (©WY.ø.¡WY.Ac.-9.25) XvWvú¦W ©wWWyWc TVY Ac©W¨WYAWBNY ¨WW©WR yWc oWWdT¨W A¡WW¨¦WZÈ Kc. XrWTW¦WZ È äWWVyWY XyW¥WÒÈ I Ac§WAcyPNY IÈ¡WyWY¥WWÈ ¨WPhRTW nWWvWc wWB Kc. s¦WWTc ˜¨WuW äWWV §WYyPc ByPY¦WW Acyø. (L¥WgyW IÈ¡WyWY¥WWÈ )

¥WW¥W§Wc ©WSWUY ýoW EOc§WY IcyÏ ©WTIWTc ýXvW¦W ©WvWW¥WuWYyWc §WoWvWW X¨WX¨WxW IW¦WRWAh¥WWÈ ScTSWT IT¨WWyWZÈ X¨WrWWTY TVY Kc. ýcI,c IW¦WRWAh¥WWÈ ¤W§Wc oW¥Wc vWcN§Wh ©WZxWWTh IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc ¡WTÈvWZ ©¯WY Ev¡WYPyWyWW £WyWW¨Wh XRyW-˜XvWXRyW ¨WxWY TéWWÈ Kc. AcI ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, AWuWÈRXL§§WW¥WWÈ Kc§§WWÈ £Wc ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ LZ§WWB ¥WW©W ©WZxWY¥WWÈ L ©¯WY Av¦WWrWWTyWZÈ ˜¥WWuW ¨¦WW¡WI £Wy¦WZÈ Kc. ¨WªWg T010¥WWÈ 54 Ic©W rWh¡WPc yWhÈxWW¦WW VvWW Ac ¡WKY yWW ¨WªWg ¨WxWYyWc 78 Ic©W yWhÈxWW¦WW VvWWÈ. ¥WVv¨WyWY £WW£WvW Ac Kc Ic, LZ§WWB ¥WW©W ©WZxWY¥WWÈ L ©¯WYAv¦WWrWWTyWW AW ¨WªWgc 60 Ic©W yWhÈxWW¦WW Kc. IVc¨WWyWZÈ vWWv¡W¦Wg ¥WW¯WcANc §WZÈ L Ic XRyW-˜XvWXRyW ©¯WY äWhªWuWyWW £WyWW¨Wh ¨WxWY TéWWÈ Kc.

©¯WYAhAc ¥WL£WZvW wW¨WZÈ ¡WPäWc AyWc ©W¥WLRWTY IcU¨W¨WY ¡WPäWc

©¯WYAhAc ¡WhvWc äWhªWuW AyWc Av¦WWrWWTyWh ¤WhoW yW £WyWc vWc VcvWZwWY ©WWd ˜wW¥W vWh ¥WL£WZvW £WyW¨WZÈ ¡WPäWc AyWc ©W¥WLRWTY IcU¨W¨WY ¡WPäWc Ac¥W LuWW¨WvWWÈ ýoúvW ¥WXV§WW ©WÈoWOyWyWW AWäWW£WcyW R§WW§Wc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WgÈZ VvWZÈ Ic, ©WTIWTc pWPc§WW IW¦WRWAh KvWWÈ¡WuW ©¯WYAv¦WWrWWTyWW £WyWW¨Wh ˜¥WWuWc AcIÈRTc ¨WxWvWZÈ ý¦W Kc AcN§Wc Ic, ©WTIWTc IW¦WRWAhyWY ýcoW¨WWB IT¨WY ýcBAc Ic LcwWY ©¯WY äWhªWuWyWZÈ ˜¥WWuW pWNc.

¨WW©WRyWY Ih§WcLyWZÈ EL¨WU ¡WXTuWW¥W

¨W©Wh nWWvWc 129¥Wh ˜WoWN¦Whv©W¨W EL¨WWäWc

yWXP¦WWR, vWW.20 yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW ¨W©Wh nWWvWc AW¨Wc§W ÕY §WY¥£WrW ¥WWvWWø ¥WÈXRT nWWvWc 1T9¥Wh ˜WoWN¦Whv©W¨W AWoWW¥WY vWW.T8¥WY LZ§WWBAc EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Lc¥WWÈ Ô§W ¥WÈPUY ¥WWvWWøyWW XyWäWWyWyWY AWThVuW X¨WXxW vWwWW ¥WVWAWTvWY wWäWc. AW ˜©WÈoWc ¥WWvWWLYyWY ˜©WWRY ¨W©Wh/oWWPW (VW§W yWXP¦WWR) XyW§WW£WcyW V©W¥WZnW¤WWB ¡WWTcnW vWTSwWY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¨WPhRTWnWWvWc yWY¥WÒÈI wWB Kc. AW vWTSwWY X¨WàWwW¿AhyWc AX¤WyWÈRyW ¥WVWAWTvWY ©W¨WWTc 9:30 I§WWIc wWäWc. X©WxxWY £WR§W ©WÈ©wWWyWW Ax¦W–W ¡WWO¨WY AX¤W¨WWRyW ITc§W Kc. ¤WW©IT¤WWB ¡WNc§W Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg Ph.¨WY.AWT.¡WÈrWW§W X¥WIcyWYI§W Ac y ø. X¨W¤WWoWyWW ¨WPW Ph.¡WY.¨WY.T¥WyWW vWwWW Ac©W.¨WY.AWB.NY.¨WW©WR ¡WXT¨WWT

AWuWÈRyWW §WhNcØT ¥WVWRc¨W ¥WÈXRTc ÕW¨WuW ¥WW©W RTX¥W¦WWyW £WkW”uWh óWTW ¤WoW¨WWyW XäW¨WyWc RTThL ©W¨WW §WWnW £WY§WY¡W¯W A¡WguW ITäWc ÕW¨WuW¥WW©W RTX¥W¦WWyW £WY§WY¡W¯W ¤WmvWh ¡WhvWWyWY ¥WWyWvWW ¡WaTY IT¨WW ¥WWNc £WY§WY¡W¯W rWQW¨WvWWÈ Vh¦W Kc. ¤WoW¨WWyW XäW¨WyWc £WY§WY¡W¯W X˜¦W Kc. ¤Wh§WcyWWwW £WY§WY¡W¯W rWPW¨W¨WWwWY ¥WyWhIW¥WyWW ¡WauWg wWvWY Vh¦W Kc. RT ¨WªWgyWY Lc¥W AW ¨WªWgc ¡WuW £WkW”uWh óWTW £WY§WY¡W¯W ¤WoW¨WWyW XäW¨WX§WÈoW A¡WguW ITW¦W Kc ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ RcnWW¦W Kc.

§WW¦Wy©W I§W£W A¥Wa§W óWTW AWuWÈRyWW ¥WÈoWU¡WZTW X¨W©vWWT¥WWÈ Ph.TX¨WäWÈIT ¥WVWTWL VhÅ©¡WN§W, XrWnWhRTWyWW ©WV¦WhoWwWY yWc¯W XyWRWyW, X¨WyWW¥Wa§¦Wc rWä¥WW X¨WvWTuW, RÈvW XrWXIv©WW AyWc ©W¨WgThoW XyWRWyW Ic¥¡WyWZÈ X¨WyWW¥Wa§¦Wc AW¦WhLyW IT¨WW¥WÈW AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW Ic¥¡WyWh 200wWY ¨WxWZ LTÜvW¥WÈRhAc §WW¤W §WYxWh VvWh. LcAhyWc X¨WyWW¥Wa§¦Wc R¨WW X¨WvWTuW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ic¥¡WyWW EÚpWWNyW ©W¥W¦Wc I§W£WyWW ˜¥WZnW ¤WW©IT ©Wh§WÈIY, ©WcÿcNTY TWLZ ¡WWTcnW, nWýyWrWY L¦WcäW rWWdVWuW, MhyW rWcT¥WcyW ¥WyWhL ¡WT¥WWT, ¥WxWZ£WcyW ©Wh§WÈIY, äWd§WcªW ¡WNc§W, IyWZ¤WWB äWWV ©WXVvW VhRcRWTh, AoWkuWYAh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. Ph. I¥W§WcäW ¡WNc§W, Ph. äWäWWÈI, PcÅyN©N AL¦W ¡WÈP¦WW AyWc ©¯WYThoW XyWªuWWÈvW vW£WY£WhAc ©Wc¨WW AW¡WYyWc Ic¥¡WyWc ©WSU £WyWW¨¦Wh VvWh. Ic¥¡W¥WWÈ LÜTvW¥WÈRhyWc rWä¥WWÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

©WWÈLyWW ©W¥W¦Wc ¥WhNW XVÈUhPW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc LcyWW RäWgyW IT¨WW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WmvWh E¥WNY ¡WPc Kc. ¥WÈoWUW AWTvWY ©W¥W¦Wc rWW§WZ ¨WªWgc xWßW-xWZ¥IY yW wWW¦W vWc ¥WWNc vWȯW óWTW ¨¦W¨W©wWWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WYVh¨WWyWZÈ §WhIh IVY TéWWÈ Kc. ¥WÈoWUW AWTvWY ITY ©WWd IhB ¤WmvWh §W–¥WYøyWW

AWuWÈR Cy©NYN¦WZN AhS ©Whä¦W§W ¥WW¯W K ¥WW©W¥WWÈ ©¯WY Av¦WWTrWWT¥WWÈ ¨WIe AWuWÈR óWTW ¨¦WWn¦WWyW ¦Whý¦WZÈ yWhÈxWW¦Wc§Wh XrWÈvWWLyWI ¨WxWWTh

ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ ©W¨WW §WWnW £WY§WY¡W¯W A¡WguW wWW¦W Kc...

¥WÈoWU¡WZTW¥WWÈ ¥WcPYI§W Ic¥¡W

ÕW¨WuW ¥WW©WyWW AWTȤW ©WWwWc E¥WTcOwWY PWIhT ¡WR¡WW¯WW ITY ©W¨WWTyWY ¥WÈoWUW AWTvWYyWh §WW¤W §Wc¨WW ¤WWX¨WI¤WmvWh PWIhT ¡WVhÄrWY ý¦W Kc vWcyWW RäWgyW ITvWW ¤WmvWh yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | X¨W¨WcI RhäWY

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

oWhI¹§WyWWT¥WWÈ £WWUIh ©WWwWc ¨WW§WYAhyWc ¡WuW XäW–WuW

AWuWÈR, vWW.20 ÕY Ac.c Ic. ¡WNc§W BÈo§WYäW ¥WYXP¦W¥W ˜W¦W¥WTY ©Iº§W, yWWT¥WWÈ Ic.LY.yWW X¨WàWwW¿AhyWW ¨WW§WYAh ¥WWNc äWd–WXuWI ©WcX¥WyWWTyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW¥W, AW äWd–WXuWI ©WcX¥WyWWT¥WWÈ E¡WÅ©wWvW Ic.ø.yWW T¡W0 ¨WW§WYAhAc ¡WhvWWyWW £WWUIh ¥WWNc ¤WuW¨WWyWY äWÝAWvW ITY Kc. AW ¥WWNc Ic¥¡W©W XyW¦WW¥WI ¥WyWZ¤WWB TWOhPc ¨WW§WYAhyWY STýc X¨WªWc ¨WW§WYAhyWc ¨WWIcS I¦WWg VvWWÈ. s¦WWTc VXTIbªuW©¨WWX¥WøAc ¥Wa§¦W XäW–WuW E¡WT ¤WWT ¥WZI¦Wh VvWh. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWÈZ ©WÈrWW§WyW Ac©W.Ac©W. ©Wh§WÈIYAc I¦WZÈg VvWZ.È


äWXyW¨WWT, vWW. 21-7-2012

www.sardargurjari.com

nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¥WoWLyWW ¤WcRY vWW¨WyWWc ¨WW¨WT : XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTYyWh rWWLg §WC §Wc¨WW¦Wh ! oWWÈxWYyWoWTyWY NY¥W ©WWwWc XL§§WW AWTho¦W vWȯW óWTW äWÈIW©¡WR 11 oWW¥Wh¥WWÈ PhT N¹ PhT ©W¨Wcg IW¥WoWYTY

yWXP¦WWR, vWW. 20 nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¤WcRY vWW¨WyWW IWTuWc rWWT £WWUIhyWW ¥WhvWwWY AW©W¡WW©WyWW ¡WÈwWIyWW ˜ýLyWh¥WWÈ SSPWN ¨¦WW¡¦Wh Kc. AW ¥WW¥W§WWAc oWWÈxWYyWoWTyWW AWTho¦W X¨W¤WWoWyWc ¡WuW rWhÈIW¨WY RYxWZ È Kc. oWWÈxWYyWoWTwWY vW£WY£WhyWY nWW©W NºIPY ¡WuW äWÈIW©¡WR oWW¥Wh¥WWÈ ©W¨Wcg VWwW xWTY TVY Kc. AW ThoWrWWUWyWc £Wc ¨WªWg AoWWE nWcPW XL§§WW¥WWÈ VWVWIWT ¥WrWW¨WyWWT äWÈIW©¡WR rWWÈRY¡WZT¥W ThoW ©WWwWc ©WTnWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦Wh Kc. AÈvWTÈoW ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W ThoWrWWUWyWY oWȤWYTvWWyWc x¦WWyWc §WByWc oWWÈxWYyWoWT AWTho¦W X¨W¤WWoWyWW yWW¦W£W XyW¦WW¥WIc nWcPW XL§§WWyWW ¥WZn¦W AWTho¦W AXxWIWTY Ph. £WY. AWT. ¡WÈrWW§W ¡WW©WcwWY vWc¥WyWW VhÚWyWh rWWLg §WByWc AXxWI XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTY Ph.AcrW.Ac¥W.¡WNc§WyWc rWWLg ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¥WoWLyWW vWW¨WyWW ¨WW¨WTc Rc n WW RYxWY Kc . Lc ¥ WWÈ nWZ ¥ WWT¨WWP, IvWI¡WZ T AyWc pWhPW©WT¥WWÈwWY rWWT £WWUIh AW ThoWyWh ¤WhoW £WyWvWWÈ AW©W¡WW©WyWW ¡WÈwWI¥WWÈ SSPWN ¨¦WW¡¦Wh Kc. £Wc XR¨W©W¥WWÈ rWWT £WWUIhyWW ¥WhvWyWW ¡WoW§Wc TWL¦WyWZÈ AWTho¦W vWȯW ¡WuW ©WvWIe £WyW¨WW ©WWwWc 1T ¥WcPYI§W NY¥Wh nWcPW XL§§WW¥WWÈ RhPY AW¨WY Kc. Lc¥WWÈ XL§§WW AWTho¦W vWȯW ©WWwWc ¥WUYyWc ThoWrWWUWyWc Sc§WWvWh ANIW¨W¨WW

A©WToWk©vW ¡WWÈrW oWW¥W ©WXVvW AXoW¦WWT oWW¥Wh¥WWÈ PhT N¹ PhT ©W¨Wcg AyWc R¨WW KÈNIW¨W ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. LcyWW IWTuWc Kc§§WW 48 I§WWI¥WWÈ AcI¡WuW Ic©W yWhÈxWW¦Wh yW Vh¨WWyWZÈ XL§§WW ¥Wc§WcXT¦WW AXxWIWTYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È nWcPW XL§§WW¥WWÈ nWcPW vWW§WZIWyWW nWZ¥WWT¨WWP, ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW IvWI¡WZTW AyWc pWhPW©WT¥WWÈ vWc¥WL ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ©WÈpWWuWW¥WWÈ ¤WcRY vWW¨WyWW RR¿Ah ¥WUY AW¨¦WW VvWW. Lc¥WWÈ £WWUIhyWY ©WÈn¦WW ¨WxWZ VvWY. Lc ¡Wd I Y ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW rWWT £WWUIhyWW ¥WhvW yWY¡WL¦WW VvWW. nWcPW, ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIW¥WWÈ ¤WcRY vWW¨Wc £WWUIhyWh ¤WhoW §WYxWWyWW £WyWW¨WyWW ¡WoW§Wc oWkW¥¦W ¡WÈwWIyWY ˜ý¥WWÈ RVcäWvW ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY Kc. Lc¥WWÈ IcN§WWI AW ThoWyWc rWWÈRY¡WZTW Vh¨WWyWZÈ ¡WuW LuWW¨WY TV¦WW Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic £Wc ¨WªWg AoWWE XL§§WW¥WWÈ AW ThoWrWWUWAc IcT ¨WvWWg¨¦Wh VvWh. AWTho¦W X¨W¤WWoWyWW ©W¨Wcg¥WWÈ ©WcyPS§WW¦W ¥WWnWYyWWc E¡WϨW AW ThoW ¥WWNc L¨WW£WRWT Vh¨WWyWZÈ LuWWB AW¨¦WZÈ VvWZ.È LcwWY oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWW IWrWW ¥WIWyWh, oWWT-§WYÈ¡WuW¨WWUW ¥WIWyWh, XR¨WW§Wh¥WWÈ ¡WPc§WY XvWTWPh ©WXVvWyWY Lo¦WWAh AW ˜IWTyWY ¥WWnWYyWW EÚ¤W¨W©wWWyW ©W¥WWyW Vh¦W Kc. E¡WTWÈvW ¡WäWZAhyWY oW¥WWuW¥WWÈ ©WcyPS§WW¦W ¥WWnWYAhyWZÈ XyW¨WW©W©wWWyW

12 vW£WY£WhyWY NY¥W óWTW IW¦Wg¨WWVY

nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¡WWÈrW oWW¥Wh¥WWÈ X¨WäWcªWÜ¡Wc RcnWW¦Wc§WW ¤WcRY vWW¨WyWW ¨WW¨WT¥WWÈ rWWT £WWUIhyWW ¥WhvWyWc IWTuWc oWWÈxWYyWoWTwWY AWTho¦W X¨W¤WWoWyWY nWW©W NºIPYAh nWcPW XL§§WW¥WWÈ AW¨WY ¡WVhÈrWY Kc. Lc¥WWÈ AcyNY¥Wh§Whø NY¥W¥WWÈ 1T PhINThyWh ©W¥WW¨WcäW ITW¦Wh Kc. LcAhAc ©WȤWX¨WvW RR¿AhyWW äWWTYXTI ¡WTY–WuWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWTY Kc. Kc§§WW £Wc XR¨W©WwWY yW¨Wh Ic©W yW yWhÈxWW¦Wh Vh¨WWyWW ¡WoW§Wc vWȯW wWhPY TWVvW AyWZ¤W¨WY TV¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ äWÈIW©¡WR rWWÈRY¡WZT¥W ThoW Vh¨WWyWW ¥WW¥W§Wc ¡WuW ©WxWyW vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc.

Vh¦W Kc. AW ¥WWnWY ¡WhvWWyWW nWhTWI ¥WWNc nWW©W ITYyWc £WWUIyWc ITPYyWc ¨WWBT§W ¨WWVI vWTYIcyWZÈ IW¥W ITc Kc. ©WcyPS§WW¦W ¥WWnWYyWh E¡WϨW yWW£WaR IT¨WW AWTho¦WvWȯW óWTW ¥Wc§WcwWhyW R¨WWyWh KÈNIW¨W vWc¥WL ¡WhTWyWWäWI R¨WWyWh KÈNIW¨W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦Wh Kc. XL§§WW Ac¡WcPcX¥WI AXxWIWTY Ph.OWIT vWc¥WL XL§§WW ¥Wc§WcXT¦WW

©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW

AyWZ©yWWvWI X¨W¤WWoWyWW I¥WgrWWTYAhyWc ¯WuW ¥WW©WwWY ¡WTY–WW ¤WwwWZ yW rWZI¨WW¦WWyWh ThªW

AWuWÈR, vWW.20 ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW ©WTIWT ¡WNc§W ¦WZXyW.yWW AyWZ©yWWvWI X¨W¤WWoWyWW I¥WgrWWTYAhyWc Vø ©WZxWY ¡WTY–WW ¤WwwWZ yW rWZ I ¨WWvWW I¥WgrWWTYAh¥WWÈ AWÿhäWyWY §WWoWuWY ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WZ¯Wh óWTW ¥WUc§WY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, ¦WZXyW. ©WȧWoWj SW¥WWg © ¦WZ N YI§W ©WW¦Wy©W, ¥WcwWc¥WcNYI©W, SYMYI©W, XVyRY, oWZLTWvWY ¨WoWcTc Lc¨WW IcN§WWÈI XP¡WWNe¥WcyNyWY ¥WWrWg-AcX˜§W¥WW

¨WWXªWgI ¡WTY–WW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ¡WTY–WW¥WWÈ Ic N §WWI I¥WgrWWTYAhAc ©WZ¡WT¨WWBMT vWc¥WL AW©WY©NyN ©WZ¡WT¨WWBMT vWTYIc STL £Wý¨WY VvWY. ýc Ic, AW £WW£WvWyWc £WcwWY ¯WuW ¥WXVyWWyWh ©W¥W¦WoWWUh ¨WYvWY oW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW XP¡WWNe ¥ Wc y NyWW Ic N §WW¦W I¥WgrWWTYAh Vø ©WZxWY ¡WTY–WW ¤WwwWWyWW ¥WVcyWWuWWwWY ¨WÈXrWvW £Wy¦WW Kc. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AW ¡WdIYyWW IcN§WWÈI I¥WgrWWTYAh vWh Ac¨WW Kc Ic , Lc A hyWc Kc § §WWÈ ¯WuW

©Wc¥WY©NTwWY ¡WTY–WW ¤WwwWZÈ rWZI¨WW¦WZÈ yWwWY. Lc y Wc ¡WoW§Wc VW§W¥WWÈ I¥WgrWWTYAh¥WWÈ ThªWyWY §WoWWuWY ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. ýcIc AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¦WZXyW.yWW ByrWWLg TXL©NWT vWZªWWT ¥WL¥WZRWTyWc ¡WaK¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ Ic,Lc¥W-Lc¥W X£W§W £WyWvWW ý¦W Kc Ac¥W rWZI¨WWvWW ý¦W Kc. VW§W¥WWÈ AN¨WWB TVc§WW yWWuWWÈ ¨WcUW©WT ¡WTvW ¥WUcc Ac¨WY ¥WWÈoW I¥WgrWWTYAh ITY TéWWÈ Kc. v¦WWTc ¦WZXyW. IrWcTYyWY xWY¥WY IW¥WoWYTY AÈoWc ¡WuW I¥WgrWWTYAh¥WWÈ oWuWoWuWWN Kc.

nWȤWWvWyWY äWWUW¥WWÈ yWhN£WZI X¨WvWTuW ITW¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.20 nWȤWWvW nWWvWcyWY CÈyR¹§WW§W ©WZnWXP¦WW ˜WwWX¥WI äWWUW £WkWyrW yWÈ£WT ¡WWÈrW¥WWÈ xWhTuW ¯WuWwWY AWOyWW vW¥WW¥W X¨WàWwW¿AhyWc yWhN-£WZIyWZÈ X¨WvWTuW RWvWWAh vWTSwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ AW ˜©WÈoWc £WWU IcU¨WuWY Nl©N nWȤWWvWyWW ˜¥WZnW X¨WªÑ¤WWB £Wk”¤Wá ©WWwWc RWvWWAh ¥WyWVT§WW§W ¥WSvW§WW§W ¡WNc§W I§WIvWW¨WWUW ¡WXT¨WWTyWW yWN¹¤WWB ¡WNc§W AyWc ¥WYTW£WcyW ¡WNc§W E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW XäW–WuW ¨WWpWZ¤WWB rWWdVWuWc I¦WZÈg VvWZ.È äWWUWyWW AWrWW¦Wg ¥WVWRc¨W ˜©WWR ýcªWYAc RWvWW ¡WXT¨WWTyWZÈ ©Wy¥WWyW ITY AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

¦WZXyW¨WX©WgNY óWTW ¡WZÜ ¡WPW¦W vWc ¨ WY X¨WàWwW¿AhyWY ¥WWÈ o W Ay¦W ¦WZXyW.Ah óWTW ¨WWÈrWyW ¥WNYTY¦W§W ¡WZÜ ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWh ¡WKY ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW.¥WWÈ Ic¥W yWVYÈ?

¨WY AcyP ©WY ¡WNc§W BÅo§W©W ©Iº§WyWZÈ oWWdT¨W

AWuWÈR, vWW.20 rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ¨WW©WÈvWY£WcyW AcyP rWÈR¹¤WWB ¡WNc§W AÈoWkcø äWWUWyWW X¨WàWwW¿AhAc ©WV-A¤¦WWX©WI ˜¨WbXvWyWW ¤WWoWÝ¡Wc A¥WRW¨WWR X˜vW¥W yWoWT nWWvWc ¦Whý¦Wc § WY ©Ic N YÈ o W PWy©W ˜XvW¦WhXoWvWW¥WWÈ ©IcNYÈoW XäW–WI I¥W§WcäW ©WZ¨Wgyc WW ¥WWoWgRäWgyW VcOU ¤WWoW §WYxWh VvWh. Lc¥WWÈ TWs¦W¤WTyWY T0wWY

¡WuW ¨WxWWTc äWWUWAhyWW X¨WàWwW¿Ah E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. Lc¥WWÈ ¨WY.AcyP ©WY. ¡WNc§W AÈ o Wk c ø äWWUWyWW 8 (AWO) X¨WàWwW¿-X¨WàWwW¿yWYAc ¤WWoW §WB oWWdT¨W ¨WxWWTc§W Kc. ˜XvW¦WhXoWvWW¥WWÈ ¤WWoW §WcyWWT X¨WàWwW¿AhyWc äWWUWyWW AWrWW¦WWg ¥WWxWZ T Y TX¨WäWÈ I Tc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨WY vWc¥WyWY X©WxxWYyWc X£WTRW¨WY VvWY.

AWuWÈR, vWW.20 ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WÅ©WgNY ©WȧWoWj Ac I ©WNyWg § W X¨W¤WWoW¥WWÈ VW§W AcPY¥WäWyWh rWW§WY TéWWÈ Kc v¦WWTc £WYøvWTS AcI©WNyWg§W¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ X¨WàWwW¿Ah óWTW ¨WWÈrWyW ¥WNYTY¦W§W ¦WZXyW. óWTW ¡WZÜ ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AW AÈoWcyWY ©WZ¯Wh óWTW ¥WUc§WY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, ¨WªWg -T00708wWY ¦WZXyW. óWTW AcI©WNyWg§W X¨W¤WWoW äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ¨WªWg T008¥WWÈ ©WWd ˜wW¥W Ac¥W.Ac., Ac¥W.Ih¥W. vWwWW ¨WªWgT009¥WWÈ £WY.Ac., £WY.Ih¥W.yWY äWÝAWvW ITWB VvWY. AW £WWéW A¤¦WW©Wÿ¥W ¥WWNc ¦WZXyW. óWTW ˜wW¥W¨WªWg T¡W00 ÝX¡W¦WW, £WYý ¨WªWg 1890 AyWc ¯WYý ¨WªWg 1190 vWc¥WL AyWZ©yWWvWI (SW¦WyW§W) ¥WWNc

1¡W00 ÝX¡W¦WW SY ¨W©WZ§W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ýc Ic, X¨WàWwW¿AhyWY ¥WWÈoW Ac¨WY KcI,c ÛZXyW.Ah óWTW SY ¨W©WZ§W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWh ¦WZXyW. óWTW ¥WNYTY¦W§W Ic¥W ¡WZÜ ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ yWwWY. ¦WZ X yW.yWW AW ¨W§WuWyWc IWTuWc X¨WàWwW¿AhyWc £WVWTwWY ¥WNYTY¦W§W §WW¨W¨WWyWY STL ¡WPc Kc. AW IWTuWwWY X¨WàWwW¿AhyWc ¤WWTc vWI§WYSyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc AcI©WNyWg§W X¨W¤WWoW rW§WW¨WvWY Ay¦W ÛZXyW.Ah óWTW ¨WWÈrWyW ¥WNYTY¦W§W ¡WZÜ ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWh ¡WKY ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW.¥WWÈ Ic¥W yWVY, Ac¨Wh ©W¨WW§W X¨WàWwW¿Ah ITY TéWWÈ Kc. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W KcIc, AcI©WNyWg§W X¨W¤WWoW¥WWÈ VW§W¥WWÈ ˜¨WcäW ˜Xÿ¦WW rWW§WY TVY Kc v¦WWTc ¥WhNW¤WWoWyWW X¨WàWwW¿Ah óWTW ¥WNYTY¦W§W ¡WZÜ ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic Ic¥W vWcyWY ¡WZK¡WTK ITWB TVY Kc.

A¡WÈoW ¡WXT¨WWT yWXP¦WWR óWTW ©Iº§W¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ ©WZTWäWW¥WUyWW A¡WÈoW X¨WàWwW¿ L¦WcäW MW§WWyWc NlW¦WX©WI§W A¡WguW ITvWWÈ ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT, yWXP¦WWRyWW ©WÈvWÕY XyWoWZguWRW©Wø ¥WVWTWL, AXvWwWY X¨WäWcªW Ac¡WcI©W ¡§WW©NYI¨WWUW OWIhT¤WWB ¦WKhN¤WWB ¡WNc§W vWwWW A¡WÈoW ¡WXT¨WWTyWW I¹.X©W¡¡WW rWhI©WY yWLTc ¡WPc Kc. ©WÈ©wWW óWTW A¡WÈoWhyWc NlW¦WX©WI§W, ¨VY§WrWcT, ©NYI X¨WoWcTc ©WWxWyWh X¨WyWW¥Wa§¦Wc AW¡W¨WW¥WWÈ ^ ShNh | ¥WyWVT rWhI©WY AW¨Wc Kc.

AWv¥W äWZXö, ÞR¦WäWZXö AyWc AWv¥WI§¦WWuWyWZÈ ¥WVW¡W¨Wg, ¡WW¨WyW ¡W¨Wg AcN§Wc T¥WMWyW... AWLwWY §WoW¤WoW ¡W000 ¨WªWg ¡WZ¨Wgc AT£W©vWWyWyWY £WÈMT xWTvWY ¡WT B©§WW¥W xW¥WgyWh ER¦W wW¦Wh... v¦WWTwWY §WB AWL §WoWY xWTvWY ¡WT ˜XvW ¨WªWg ¡WW¨WyW T¥WMWyWyWZÈ ¡WW¨WyW ¡W¨Wg ¥WWyW¨W I§¦WWuWwWgc EL¨WW¦WKc. C©§WW¥W äW£R AT£WY ¤WWªWWyWh <©WW§Wc¥W> ¡WTwWY AW¨¦Wh Kc. B©§WW¥WyWh AwWg <äWWÈXvW AyWc ©W§WW¥WvWY> wWW¦W Kc. £WYýc AwWgc <AcI L BØTyWZÈ äWTuW> vWwWW ¯WYýc AwWg <AcI ¡WÈXIvW¥WWÈ E¤WW TVc¨WZ>È wWW¦W Kc. T¥WMWyW AT£WY ¤WWªWWyWW <T¥M> ¡WTwWY A¨WvW¦Whg Kc AT£WY ¤WWªWW¥WWÈ T¥MyWh AwWg vW¡WvWY TcvWY Ac¨Wh wWW¦W. ThMWyWc AT£WY¥WWÈ ©WWd¥W IVc Kc LcyWh AwWg £WrW¨WZ, ANIY L¨WZÈ, ThIWB L¨WZÈ Ac¨Wh wWW¦W Kc. T¥WMWyW ¥WW©W RTX¥W¦WWyW ¥WZ©§WY¥W X£WTWRTh ¨WVc § WY ¡WThQwWY §WB ©WÈx¦WWIWU ©WZxWY AyyWLUyWh v¦WWoW ITYyWc A¡W¨WW©W ITc Kc LcyWc ThMWc IVc Kc AVYÈ ThMW RTX¥W¦WWyW ¥WW¯W nWW¨WW- ¡WY¨WWwWY L yWVYÈ ¡WuW vW¥WW¥W ˜IWTyWW £WaTY-AWrWTX¨WrWWThwWY ThIWB L¨WZ,È ¡WhvWWyWY ývWyWcI oWZ y WWXVvW Ib v ¦WhwWY £WrWW¨W¨WY, R¹ªIbv¦WhwWY ANIY L¨WZÈ vWwWW Ac¨WW ©W¨Wg IW¦Whg Ic LcyWWwWY äW£WyW¥W ¥Wc¥WyW A§§WWV-¡WWI yWWTWL wWW¦W Ac¨WY vW¥WW¥W ˜¨úXvWAhwWY Rº T TVc¨WWyWY ¨WWvW AcN§Wc ¡WX¨W¯W T¥WMWyW ¥WW©WyWY £WÈRoWY. AXoWj¥WWÈ ¡WvWYyWc ©WhyWZÈ äWZö £WyWc Kc Ac¥W ¡WW¨WyW T¥WMWyW RTX¥W¦WWyW ThMW vWwWW £WÈRoWYyWY IOhT vW¡W©¦WW wWIY ¥WWyW¨WYyWW ¡WW¡W xWh¨WWB LvWWÈ ¥WWyW¨WYyWY AWv¥WäWZXö, ÞR¦WäWZXö äWI¦W £WyWc Kc AyWc AWv¥WI§¦WWuW wWW¦W Kc. AW ¡W¨Wg AWÈvWTnWhLyWZÈ ¡W¨Wg Kc ¥WyWyWW AXT©WWyWc ©¨WrK IT¨WWyWZÈ ¥WVW¡W¨Wg Kc. B©§WW¥WYI Ic§WcyPTyWh yW¨W¥Wh ¥WXVyWh AcN§Wc T¥WMWyW.. T¥WMWyW AyWcI SMY§WvWh vWwWW X¨WäWcªWvWWAh xWTW¨Wc Kc. T¥WMWyW ¥WXVyWW¥WWÈ ¥WZßR©W XIvWW£W <I¹AWgyW>yWZÈ A¨WvWTuW wW¦WZ.È XL£WkB§W yWW¥WyWW STY©vWW A§§WWVyWh ¡WdoWW¥W ¨WVY ¥WWTSvWc VMTvW ¥WVÈ¥WR ¡WdoW¥£WT ©WWVc£WyWc ¡WVhÈrWWPvWW. Lc¥W ¥WWyW¨W äWTYT¥WWÈ ÞR¦WyWZÈ ©wWWyW nWZ£W L AoWv¦WyWZÈ Kc Ac¥W T¥WMWyWyWh ¥WTvW£Wh pWuWh FÈrWh Kc. ¥WcpWTWýyWY ¥WVcTwWY yW¨W ¡W§§W¨WYvW xWTvWY ¡WT rWhvWTS ¨WyWTWø ¡WwWTWB Vh¦W yWc ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©WyWY ¤WXIvW¥WWÈ §WYyW XVÈR¹ X£WTWRTh vWwWW T¥WMWyWyWY £WÈRoWY¥WWÈ ¥WäoWZ§W ¥WZ©§WY¥W X£WTWRTh AWv¥WI§¦WWuW AyWc ÞR¦WäWZXö wWIY A§§WWVyWY ˜©WyyWvWWyWc ¡WW¥W¨WW ¦W“ ITY TéWWÈ Kc. ÕW¨WuW AyWc T¥WMWyWyWWÈ ©W¥WW¡WyWyWY ¨WcUWAc ¡W¦WZªg WuWyWZÈ AWoW¥W wW¨WZÈ ¥WWyW¨W I§¦WWuWyWY AWäWW ˜£WU £WyWc Ac L ©WÚ¤WW¨WyWW Vh¨WY ýcBAc.

TVc¥WvWc T¥WýyW

VXT Ma§Wc äWWI¤WWø vWuWW XVÈPhUc...

¦WW¯WWxWW¥W PWIhTyWW ÕY TuWKhPTW¦Wø ¥WÈXRT¥WWÈ XVÈPhUW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ X¨WxWX¨WxW ˜IWTc vWd¦WWT ITWvWW XVÈPhUW¥WWÈ ÕYøyWc Ma§WvWWÈ XyWVWU¨WW ¤WWX¨WILyWhyWY ¤WYP XRyW-˜XvWXRyW ¨WxWY TVY Kc. ¥WÈXRTyWW ©Wc¨WIoWuW AyWc ÕóWUZAh óWTW ¡WuW LVc¥WvW óWTW ¥WyWhVT XVÈPhUW vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WW Kc. AWLc X¨WX¨WxW ˜IWTyWW äWWI¤WWø óWTW XPMWByW¦WZIvW XVÈPhUW¥WWÈ ˜¤WZyWc Ma§WW¨W¨WWyWh ©WWdAc §VW¨Wh ¥WWuWYyWc xWy¦WvWW AyWZ¤W¨WY VvWY. ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

©WW¥WTnWW¥WWÈ X¨WØ ¨W©vWY ©W’WVyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW.20 ©WW¥WTnWW nWWvWc AW¨Wc§W ©WW¥WTnWW IcU¨WuWY ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AcrW.Ac§W. ¡WNc§W VWB©Iº§W¥WWÈ X¨WØ ¨W©vWY ©W’WVyWY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÜ¡Wc X¨WX¨WxW ©¡WxWWgAhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ X¨WàWwW¿AhAc Ev©WWV¡Wa¨WgI ¤WWoW §WYxWh VvWh. Lc¥WWÈ XyW£WÈxW ©¡WxWWg¥WWÈ ˜wW¥W yWÈ£WTc XR¡W§W £WWTY¦WW, ¨WIvúv¨W ©¡WxWWg¥WWÈ RXäWgvW ¡WNc§W AyWc XrW¯W ©¡WxWWg¥WWÈ ¥W§WcI ©WyWh¨WT ¡WuW ˜wW¥W yWÈ£WTc X¨WLcvWW wW¦WWÈ VvWWÈ. ¨W©vWY ¨WxW¨WWwWY RcäW ©WWwWc ©W¥WoWk X¨WØ©W¥W–W vWc¨WW ˜ê E¡WÅ©wWvW wWvWWÈ AXxWIWTY XÿXç¦WyWc NcX§WShXyWI VvWWÈ AyWc vWcyWc ThI¨WW I¦WW E¡WW¦WhyWc AÈoWc AWrWW¦Wg ©WÈL¦W¤WWB ¨WWuWY¦WW AyWc ©WÈ¡WIe¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Kc§§WW 48 ¥WRRyWYäW XäW–WuW ©WY.Ic. ¡WNc§Wc X¨WàWwW¿AhyWc ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. I§WWI¥WWÈ AcI¡WuW yW¨Wh Ic©W ýc¨WW ¥W¬¦Wh yWwWY. AWwWY ThoWrWWUh XyW¦WȯWuW VcOU Kc. KvWWȦWc ¤WcRY ThoWrWWUh Ay¦W X¨W©vWWT¥WWÈ yW ˜©WTc vWc ¥WWNc ©W¥WoWk XL§§WW¥WWÈ ©W¨Wcg vWc¥WL ýoúXvW §WW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc.

AcI©WNyWg§W X¨W¤WoWW¥WWÈ ¨WWÈrWyW ¥WNYTY¦W§W

AWuWÈR L§WWTW¥W ¥WÈXRT nWWvWc Kc§§WW 1T ¨WªWgwWY OWIhTøyWW XVÈPhUWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWc ¥WZL£W rWW§WZ ¨WªWgc I§WWv¥WI ¥WVc§W¥WWÈ OWIhTøyWW XVÈPhUW L§WWTW¥W ¥WWyW¨W©Wc¨WW Nl©N óWTW vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. LcyWW RäWgyWyWh §WW¤W RTThL ©WWÈLc 4:30 wWY 8:00 I§WWI RTX¥W¦WWyW vWW. 3 AhoWªN ©WZxWY §WB äWIWäWc.

B©§WW¥W xW¥WgyWZÈ ¥WVW¡W¨Wg: T¥WMWyW

ýcnW¥WY rWWÈRY¡WZTW vWW¨WwWY £WWUIhyWc ©WZTX–WvW TWnW¨WW AWN§WZÈ ITh

- ©WcyPS§WW¦W ¥WWnWY vWcyWY Ev¡WXvW ¥WWNc BÈPW ¥WaIc Kc. vWc¥WWÈwWY ¥WrKTyWY Lc¥W B¦WU, IhcäWcNh AyWc vWc¥WWÈwWY ¡WZnvW ¥WWnWY £WyWc Kc. AW ¥WWnWY ©WW¥WWy¦W ¥WWnWY ITvWWÈ rWWT oWuWY yWWyWY Vh¦W Kc. vWc pWTyWY AÈRTyWY £WWLZ, IWrWY Ic ¡WWIY XR¨WW§W ¡WT ¤WcL¨WWUW ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ TVc Kc. - oWkW¥¦W X¨W©WvWWThyWW pWTh¥WWÈ nWW©W ITYyWc oWWT §WY¡WuW¨WWUW pWTh¥WWÈ XR¨WW§WhyWY XvWTWPh vWc¥WL XR¨WW§Wh¥WWÈ TVc§W XKÏh¥WWÈ AW ¥WWnWY TVc Kc. - ©WcyP S§WW¦W ¥WWnWYwWY Sc§WWvWW rWWÈRY¡WZTW vWW¨W¥WWÈ £WWUIyWc ©WnvW vWW¨W AW¨Wc Kc, MWPW-E§WNY wWW¦W Kc. nWcÈrW AW¨Wc Ic AxWg£Wc¤WWyW £WyWY ý¦W Kc. AW ThoW ©WW¥WWy¦W TYvWc 0 wWY 14 ¨WªWgyWW £WWUIh¥WWÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. - ©WcyPS§WW¦W ¥WWnWYwWY £WrW¨WW pWTyWY XR¨WW§WhyWY XvWTWPh ¡WaTY Rc¨WY LhBAc. - 14 ¨WªWg ©WZxWYyWW £WWUIhyWc LÈvWZyWWäWI R¨WW¦WZIvW ¥WrKTRWyWY¥WWÈ ©Wa¨WPW¨W¨WWyWh AWoWkV TWnWh. - £WWUIhyWc nWZ§§WW äWTYTc xWaU¥WWÈ T¥W¨WW RcäWh yWXV. - pWTyWY AÈRT, £WVWT AyWc QhT £WWÈxW¨WWyWY Lo¦WWAc LÈvWZyWWäWI R¨WWyWh KÈNIW¨W IT¨Wh. ThoWyWW §W–WuWh RcnWW¦W Ic v¨WTYvW yWøIyWW AWTho¦W I¥WgrWWTY, ©WTIWTY R¨WWnWWyWhyWh ©WÈ¡WIe ©WWxW¨WW AyWZThxW ITW¦Wh Kc.

3

ÕW¨WuW ¥WW©W : ¦WÈXoW©vWWyW ¥WWNc XäW¨W AWTWxWyWW ©WWwWc ©¨WW©w¦WyWZÈ TY¥WYI©W

¦WZ¨WWyW XRITh Ic XRITY XäW¨WW§W¦W¥WWÈ ¡Waý-ArWgyWW ITc vWc xWWX¥WgI ¡WXT¨WWT ¥WWNc AWyWÈRyWY ¨WWvW ©WWwWc ÕW¨WuW¥WWÈ LÈIÔPwWY RºT TVYyWc E¡W¨WW©W, SUWVWT óWTW ©¨WW©w¦WyWc ýU¨W¨WWyWh ¦WZ¨WWAhyWh AyWhnWh ¥WȯW

yWXP¦WWR, vWW. 20 AWLc ÕW¨WuW ©WZR AcI¥WwWY ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©WyWh ˜WTȤW wW¦Wh Kc. nWcPW XL§§WWyWW oWW¥W, äWVcTh¥WWÈ AW¨Wc§W XäW¨W ¥WÈXRTh¥WWÈ ˜wW¥W XR¨W©WwWY L ¨WVc§WY ©W¨WWTc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ XäW¨W RäWgyWWwWcg E¥WNc§W ¤WWX¨WIhAc ©W¥WoWk ¨WWvWW¨WTuWyWc XäW¨W¥W¦W £WyWW¨WY RYxWWyWZÈ AyWZ¤W¨WWvWZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ ¥WXV§WWAh, ¨WPY§WhyWY ©WWwWc ¦WZ¨WW ÕóWUZAhyWY VWLTY ¡WuW X¨WäWcªW ýc¨WW ¥WUvWY VvWY. ÕW¨WuW ¥WW©W AcN§Wc E¡W¨WW©W-AcINWÈuWW, X¨WX¨WxW ¡W¨WghyWh ¥WW©W. XVyR¹ ©WÈ©IbXvW¥WWÈ, äWW©¯Wh¥WWÈ AW ¥WW©WyWZÈ nWW©W ¥WWVWv¥W¦W RäWWg¨WW¦WZÈ Kc. AWwWY L äWTYTc A©¨W©wW Vh¦W vWc¨WW ¤WWX¨WILyWh ¡WuW ÕW¨WuW¥WWÈ E¡W¨WW©W IT¨WWyWZÈ rWaIvWW yWwWY. vWc¥WWȦWc ©Wh¥W¨WWT AyWc AXoW¦WWT©WyWW E¡W¨WW©W X¨WäWcªWÜ¡Wc TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¨WvWg¥WWyW B ¦WZoW¥WWÈ °WWyW, X¨W°WWyWyWY yW¨WY yW¨WY X–WXvWýc nWa§WY TVY Kc. LcyWW A¤¦WW©Wÿ¥W¥WWÈ ¦WZ¨WWAh ¨WxWZ T©W¡Wa¨WgI x¦WWyW AW¡WY TV¦WW Kc. ©WWwWh©WWwW ¡WXT¨WWT ˜v¦WcyWY ¦WZ¨WWAhyWY ¤WW¨WyWW¥WWÈ ¡WuW ¨WxWWTh wW¦WWyWY £WW£WvW XL§§WW¥WWÈ nWW©W ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. vWc¥WWȦWc xWWX¥WgI ¡W¨WhgyWY ¡WXT¨WWTyWY EL¨WuWY¥WWÈ ¡WXT¨WWTyWW ¨WPY§Wh ©WWwWc ¦WZ¨WWAh X¨WäWcªWÜ¡Wc ýcPWvWW Vh¦W Kc. ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ ¡WXT¨WWTyWW ¨WPY§Wh E¡W¨WW©W ITc AcN§Wc ¦WZ¨WWAh ¥WWNc LÈIÓP, rWN¡WNY ¨WWyWoWYAh pWT¥WWÈ £WyWW¨W¨WW ¡WT ¨WuWIVc§WY ¡WW£WÈRY AW¨WY ý¦W Kc. IcN§WWI xW¥WgrWZ©vW ¡WXT¨WWTh¥WWÈ ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ E¡W¨WW©W yW ITyWWT, E¡W¨WW©W ITYyWc STWU yW ITyWWT, ¡Waý yW ITyWWT ¦WZ¨WWAhyWc ¨WPY§WhyWY NIhT nWW©W ©WWȤWU¨WY ¡WPc Kc. AWwWY ¡WXT¨WWT¥WWÈ xWWX¥WgI ¥WW¥W§Wc wWvWZÈ pWªWguW ANIW¨W¨WW ¦WZ¨WWAh ©WXÿ¦W £Wy¦WW Vh¦W vWc¥W ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ ˜¤WZ AWTWxWyWW ©WWwWc Vc§wW IhyäWY¦W©WyWY ©WýoWvWWyWZÈ X¥WÕuW A¡WyWW¨WY TV¦WW Kc. äWVcTyWW XäW¨W ¥WÈXRTh¥WWÈ ¨WVc§WY ©W¨WWTc LU¡WW¯W ©WWwWc ¡Waý IT¨WW AW¨Wc§WW ¦WZ¨WW ©yWcV§W¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¨WªWg¥WWÈ ¥WÈXRT ©WZxWY RhTY §WW¨W¨WW¥WWÈ ÕW¨WuW ¥WW©WyWh nWW©W ¥WXV¥WW Kc. AcÅyLyWY¦WTYÈoWyWW ¨¦W©vW A¤¦WW©Wÿ¥W ¨WrrWc ¡WuW XäW¨W¥WÈXRT¥WWÈ X¨WvWW¨Wc§WY T0 Ic 25 X¥WXyWN ¥WyWyWc äWWvWW A¡Wcg Kc. ¨WPY§Wh ¡WuW nWZäWY AyWZ¤W¨WvWW Vh¨WWwWY ¡WXT¨WWT¥WWÈ AdI¦WvWW ¨WxWc Kc. ©WWwWh©WWwW ¦WZ¨WWAh I¦WWȦWc ¤WNIY yWwWY oW¦WW ¡WuW vWc¥WyWW¥WWÈ Vø¦Wc xW¥Wg¤WW¨WyWW £WU¨W²WT Vh¨WWyWY ¨WPY§WhyWc ˜XvWXvW wWW¦W Kc. £WVWTyWY rWN¡WNY rWYýcyWc ¨WxWZ ˜WxWWy¦W AW¡WvWW IWdäW§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¨WT©WWR¥WWÈ £WVWTyWZÈ vWYnWZ-vWUc§WZÈ nWW¨WWyWZÈ AWTho¦W ¥WWNc yWZI©WWyWIWTI

oWh oWkYyW ˜hLcIN AÈvWoWgvW X¨WàWyWoWT øAWBPY©WY¥WWÈ NlY ¡§WWyNcäWyW ITW¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.20 X¨Wô§W EàhoWyWoWT CyP©NlYM Ac©Wh©WYAcäWyW óWTW oWh oWkYyW ˜hLcIN AÈvWoWgvW £WVhUW ˜¥WWuW¥WWÈ ¨ú– WWTh¡WuWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. £Wc VýT E¡WTWÈvW KhPyWY Th¡WuWY AW rWh¥WW©WW RTX¥W¦WWyW wWäWc. oWvW ¨WªWgc ¡WuW ¨ú–WWTh¡WuWyWZÈ AW¦WhLyW ITc§W VvWZÈ. ¡WTÈvWZ RTcI KhPyWh nWZ£W ©WWTY TYvWc X¨WIW©W wWW¦W AyWc ¥WhNW ¨ú–W vWTYIcyWh AW¡WuWyWc §WW¤W ¥WUc vWc VcvWZwWY AW ¨WªWgc KhPyWY ©W§WW¥WXvW ¥WWNc NlYoWWPeyWY ýcoW¨WWB IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Ac©Wh©WYAcäWyWyWc NlYoWWPe óWTW ýVc T WvW wWW¦W vWc ¥ WL KhPyWY ©WWrW¨WuWY wWW¦W vWc VcvWZwWY £WcÈIhyWc AW¥WȯWuW AW¡Wc§W, vWc¥WWÈ ©WcyNl§W £WcIÈ , AWuWÈR AÈoWvW T©W §WB T00 NlY oWWPe ¥WWNc ©WWd ˜wW¥W AWoWU AW¨Wc§W Kc vWW.T0-7-1TyWW ThL ©WcyNl§W £WcIÈ , AWuWÈRyWW TYø¦WhyW§W ¥WcyWcLT AyWÈvW TW¥WyW vWwWW AW©WY. LyWT§W ¥WcyWcLT o¦WWyWTWL óWTW yW¨WW NlYoWWPe ©WWwWc ¨ú–WWTh¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc X¨Wô§W EàhoWyWoWT ByPl © Nl Y M Ac © Wh©WYAc ä WyWyWW E¡W˜¥WZnW LoWRYäW¤WWB ¡WNc§WvWwWW ¥WWyWR ¥WVW¥WȯWY ¥WyWhL¤WWB ¡WNc§W ¡WuW E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.

äWZÿ¨WWTwWY ˜WTȤW wW¦Wc§W ÕW¨WuW ¥WW©WyWW ˜wW¥W XR¨W©Wc yWXP¦WWRyWW XäW¨W ¥WÈXRTh¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¥WNc§W ¤WWX¨WILyWh¥WWÈ ¦WZ¨WWAhyWY ©WÈn¦WW ¡WuW X¨WäWcªWÜ¡Wc ýc¨WW ¥WUY VvWY. Lc¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWyWW ¦WZ¨WWAhAc E¡W¨WW©W TWnWYyWc LU-R¹oxW óWTW XäW¨WX§WÈoWyWY ¡Waý-ArWgyWW ITY VvWY. vW©¨WYT¥WWÈ äWVcTyWW ¥WWB¥WÈXRT¥WWÈ AW¨Wc§W XäW¨W ˜XvW¥WWyWY AÈRT £WyWW¨Wc§W ¥WyWhVT XäW¨WW§W¦WyWW £WWT L¦WhXvWgX§WÈoW AyWc ¦WZ¨WW ¤WWX¨WIh üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

Kc. AWwWY ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ AW rWYýc ¡WT ˜XvW£WÈxW Vh¨WW ©WW¥Wc E¡W¨WW©W IT¨WWwWY äWTYTyWZÈ PW¦WLcäWyW ¦Who¦W TVc¨WW ©WWwWc Vc§wW ©WY©N¥W ¡WuW ©WWTY TVc Kc. vWc¥WWȦWc KW§W¨WWUW SUh¥WWÈwWY SWB£WT ¨WxWZ ¥WUvWZÈ Vh¨WWwWY AWnWW¦Wc ÕW¨WuW¥WWÈ AW SUhyWc X¨WäWcªW AWThoWZÈ K¼.È E¡W¨WW©W IT¨WWwWY ¨WLyW yW EvWTc vWc¨WY PW¦WcN vW£WY£WhyWY äWYnW ©WWwWc ¡WcNyWc AWTW¥W ¥WWNc E¡W¨WW©W LÜT ITW¦W. ¡WTÈvWZ ¤Wan¦WWÈ TVc¨WZÈ vWc PW¦WcNYÈoW yWwWY, PW¦WcNYÈoW¥WWÈ £Wc§Wcy©W IT¨WZÈ LÜTY Kc. Kc§§WW rWWT-¡WWÈrW ¨WªWgwWY nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¡WuW ¦WZ¨WvWYAh Vc§wW IhÅyäW¦W©W £Wy¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUY TV¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW oúXVuWY XyWTW§WY£WcyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¨WT©WWRY HvWZ¥WWÈ ÕW¨WuW ¥WW©WyWW E¡W¨WW©W AWTho¦WyWY ©WWwWc xWWX¥WgI ¤WW¨WyWWyWc ¡WuW £WU¨W²WT £WyWW¨Wc Kc. nWW©W ITYyWc ¦WZ¨WvWYAhyWc LÈIÓPwWY X¨WX¨WxW X£W¥WWTYyWW ¤W¦W ©WW¥Wc E¡W¨WW©WY ¥WW©W¥WWÈ ©WWÅv¨WI AWVWT ¦Who¦W Kc. vWc¥WWȦWc SUWVWT AWTho¦WyWY ©WWwWc ©WWwWc v¨WrWW ¥WWNc ¡WuW nWa£W E¡W¦WhoWY Kc. AW ¨WWvWyWc NcIh AW¡WvWW Ih§WcLyWY X¨WàWwW¿yWY AÈXIvWWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, XäW¨WW§W¦W¥WWÈ XäW¨WøyWY ¡Waý ¥WWNc ©W¥W¦W SWU¨W¨WWyWc IWTuWc ¨WPY§Wh nWZäW TVc¨WW ©WWwWc ˜¤WZyWW ©WWXyWx¦WwWY ¥WyWyWc äWWÈXvW ©WWÈ¡WPc Kc. E¡WTWÈvW E¡W¨WW©W¥WWÈ ¨WxWZ ¡WPvWW SUWVWTyWc ˜WxWWy¦W AW¡W¨WWwWY PW¦WcNyWc ¡WuW Sh§Wh ITYyWc äWTYTyWc ©§WY¥W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ¥WRR ¥WUc Kc.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 41,374 yW¨WW ¥WvWRWTh ýcPW¦WW AyWc 19,565Ac yWW¥W I¥WY ITW¨¦WW

AWuWÈR, vWW.20 ¤Îfl÷fiÎ «Ò_ÀHÎÌ ’_« ¶ÎflÎ ±‹·Ì ‹÷ÿÎfl Á‘ÎflHÎÎ ¿Î›˝ø‹2012 ±_÷√˝÷ ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ «Ò_ÀHÎÌ ’_«fiÎ fl˘· ±˘O{‰˝fl ±˘‹ı  ‹ L ƒÎfiÎ ±K›ZÎV◊Îfiı ±ÎHÎ_ ÿ Áfl¿ÌÀ ËÎμÁ ¬Î÷ı Ï…S·ÎfiÎ ±Ï‘¿Îfḻ˘ ±fiı flÎ…¿Ì› ’Z΢ ÁÎ◊ı ‹÷ÿÎfl ›ÎÿÌ ±_√ı ⁄ıÿ ›˘Ω≥ Ë÷Ì. ±ÎHÎ_ÿ Áfl¿ÌÀ ËÎμÁ ¬Î÷ı Ï…S·ÎfiÎ ±Ï‘¿ÎflÌ ±fiı ωω‘ flÎ…¿Ì› ’Z΢fiÎ ’ÿÎÏ‘¿Îfḻ˘ ÁÎ◊ı ›˘Ω›· ⁄ıÿ‹Î_ lÌ ‹LƒÎ±ı ÷Î.1/6/12 ◊Ì ÷Î.27/6/2012 Á ‘ Ì ◊›ı · ‹÷ÿÎfl Á ‘ ÎflHÎÎ ¿Î›˝ø‹ ÿfl˚›Îfi ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· ¿Î‹√ÌflÌfiÌ ΩHοÎflÌ ‹ı‚‰Ì Ë÷Ì. ±Î ⁄ıÿ‹Î_ Ï…S·Î «Ò_ÀHÎÌ ±Ï‘¿ÎflÌ ±fiı ¿·ı@Àfl lÌ‹÷Ì ±‰_Ï÷¿ÎÏÁCÎı ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ fi‰Î fi΋ÎÏ¿_÷ ◊›ı· Á‹ÎωWà ÁÎ÷ ω‘ÎfiÁ¤Î ‹÷ ω¤Î√˘‹Î_ ‹÷ÿÎfl ›ÎÿÌ Á‘ÎflHÎÎ ¿Î›˝ø‹2012 ±_÷√˝÷ ±I›Îfl Á‘Ì ◊›ı· ‹÷ÿÎfl Á‘ÎflHÎÎ ±_√ıfiÌ ¿Î‹√ÌflÌ ±_√ı ’˛ı{ÀıLÂfi fl…^ ¿fl÷Î …HÎÎT›_ Ë÷_ ¿ı ±Î ¿Î›˝ø‹

¥WvWRWT ©WZxWWTuWW IW¦Wgÿ¥W 2012 AÈvWoWgvW rWZÈNuWY¡WÈrWyWW Th§W Ah£M¨WgT Ah¥WcäW ¥WZyÏW AWuWÈR nWWvWc ø§§WWyWW AXxWIWTYAh AyWc TWLXI¦W ¡W–Wh ©WWwWc ¥WvWRWT ¦WWRY AÈoWc £WcOI ¦Whø VvWY vWc¥WWÈ ø§§WW I§WcINT A¨WÈXvWIW X©WÈpW ©WXVvW AXxWIWTYAh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 7,18,917 ¡WZܪW AyWc 6,56,676 ©¯WY ¥WUY 13,75,593 ¥WvWRWThyWW yWW¥W yWhÄxWW¦Wc§W VvWW ÿflQ›Îfi 41374 ‹÷ÿÎ÷α˘±ı ’˘÷ÎfiÎ fi΋ ‹÷ÿÎfl ›ÎÿÌ‹Î_ ÿά· ¿fl‰Î Œ˘‹˝ ¤›Î˝ Ë÷Î F›Îflı 19565 ‹÷ÿÎ÷α˘±ı ’˘÷ÎfiÎ fi΋ ¿‹Ì ¿fl‰Î Œ˘‹˝ ¤›Î˝ Ë÷Î ±fiı fi΋-±À¿ ¿ı Áflfi΋Π⁄ÿ·Î‰‰Î ‹ÎÀı 6620 ‹÷ÿÎ÷α˘±ı Œ˘‹˝ ¤›Î˝ Ë÷Î. fiΛ⁄ Ï…S·Î «ÒÀ_ HÎÌ ±Ï‘¿ÎflÌ ‰Ì.…ı.’Àı·ı …HÎÎT›_ Ë÷ ¿ı ÷Î.1/ 6/2012fiÌ ’ÏflÏV◊÷̱ı 7,18,917 ’wWÎ ‹÷ÿÎfl˘ ±fiı 6,56,676 jÎÌ ‹÷ÿÎfl˘ ‹‚Ì ¿<·

13,75,593 ‹÷ÿÎfl˘fiÎ fi΋ fi˘‘Λı· Ë÷Î …ı‹Î_ ±Î Á‘ÎflHÎÎ ¿Î›˝ø‹◊Ì 18 ‰Wν◊Ì ‰‘ μ‹flfiÎ 21809 ‹÷ÿÎfl˘fi˘ μ‹ıfl˘ ◊›˘ Ë÷˘. ±Î ⁄ıÿ‹Î_ ΩËıfl…fi÷Î ÁÎ◊ı flÎ…¿Ì› ’Z΢fiÎ ±Î√ı ‰ Îfi˘, ‘ÎflÎÁP›˘ ±Ï‹÷¤Î≥ «Î‰ÕÎ ±fiı …›_ ÷ ’Àı · (⁄˘V¿Ì), fi.’Î. ±ÎHÎ_ ÿ fiΠωfl˘‘’ZÎfiÎ fiı ÷ Î ÕÌ.ÁÌ.’Àı · , ¤Î.….’Î.fiÎ ¿Î›˝¿÷ν±˘ ±fiı ’˛Î÷_ ±Ï‘¿Îfḻ˘ ±fiı ‹Î‹·÷ÿÎfl˘±ı ¤Î√ ·Ì‘˘ Ë÷˘.


4 

äWXyW¨WWT, vWW. 21-7-2012

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ. 35



äWXyW¨WWT, 21 LZ§WWC,2012

TWVZ§W ¡WT TWLIWTuW

TWVZ§W oWWÈxWYyWc ¡WTWuWc AcyoWkY ¦WÈoW ¥WcyWyWW nWWÈrWW¥WWÈ XSN IT¨WWyWY IhÈoWYLyWhyWY IhXäWäW ©WT¨WWUc ¡WWN¿yWc AyWc nWZR TWVZ§W oWWÈxWYyWc L yWZm©WWyW ITäWc... TWVZ§W oWWÈxWY Kc§§WW R©W ¨WªWgwWY ¤WWTvWY¦W TWLIWTuW¥WWÈ ©WXÿ¦W Kc, vWcwWY vWc¥WyWW Ac XyW¨WcRyW¥WWÈ x¦WWyW AW¡W¨WW Lc¨WY IhC £WW£WvW yWwWY Ic ©WTIWT AyWc ¡WWN¿¥WWÈ ¨WxWZ ©WXÿ¦W ¤WaX¥WIW ¤WL¨W¨WW ¥WWNc vWd¦WWT Kc. ¡WTÈvWZ vWc¥WyWW XyW¨WcRyWyWc IhÈoWk©c WY yWcvWW ©W§W¥WWyW nWZäW¿RyWW pWWÈpWW wWCyWc ITc§W ¨WmvW¨¦WyWY ThäWyWY¥WWÈ ýc¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc, vWc AW¨WyWWT XR¨W©Wh¥WWÈ vWc¥WyWY ¥WZäIc§WY ¨WxWWTY äWIc Kc. ýcIc nWZäW¿Rc ¡WWKUwWY ¡WhvWWyWY ¨WWvWyWZÈ nWÈPyW I¦WfZ VvWZÈ. vWc¥WuWc IéWZÈ Ic vWc¥WyWW IVc¨WWyWh ¥WvW§W£W Ac yW VvWh Ic TWVZ§W ¥WhNY ¤WaX¥WIW¥WWÈ yWVà AW¨W¨WWwWY ¡WWN¿ XRäWWVYyW wWC oWC Kc. ¡WTÈvWZ AW¥W §WhIh¥WWÈ vWh vWc¥WyWY ¡WVc§WY ¨WWvWyWc L ©WWrWY ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WY. 2004¥WWÈ ArWWyWI L ©W²WW¥WWÈ AW¨Wc§WY AW ¡WWN¿yWW yWcvWWAhAc X¨WrWW¦WfZ yW VvWZÈ Ic vWc¥WyWc AWoWW¥WY AWO Ic ©WȤW¨WvW: R©W ¨WªWg ©WZxWY oWO£WÈxWyW ©WTIWT rW§WW¨W¨WWyWh ¥WhIh ¥WUY LäWc. AcI AT©WWwWY IhÈoWk©c W IhCyWc IhC IXTä¥WWyWW ©WVWTc L rWW§WY TVY Kc. Ac©È WYyWW RW¦WIW¥WW F¤WTc§WY AyWc £WR§WWvWW Ý¡Wh¥WWÈÈ AWLc ¡WuW rWW§WvWY L¥WYyWY TWLyWYXvWyWW ¥WZVW¨WTW IhÈoWk©c WY yWcvWWAhyWY ©W¥WL¥WWÈ AW¨WvWW yW VvWW. oWW¥W-¥WVh§§WW ©vWTyWZÈ yWcN¨WIg F¤WZÈ IT¨WZÈ AyWc §WhIhyWWÈ yWWyWWÈ-¥WhNWÈ IW¥W ITW¨WY Rc¨WWÈ vWcyWW ©NcN©W ©WWwWc ¥WcU yWwWY nWWvWZÈ. vWc vWcyWc ýXvW, –Wc¯W, ©WȘRW¦WyWW V§WIW TWLIWTuW oWuWW¨Wc Kc, ýcIc ¨WWvW £WyWY L¨WWyWY AWäWW Vh¦W vWh nWZR vWc¥WWÈwWY IhC¡WuW Sh¥¦WZ§g WW A¡WyWW¨W¨WWwWY ArWIWvWW yWwWY. vWc¥WyWY ¥WW¯W AcI BrKW Ac TVc Kc Ic vWc¥WyWY ¡WW©Wc IhC Ac¨Wh IXTä¥WWC yWcvWW AyWc IhC rW¥WvIWTY X¨WrWWTxWWTW Vh¦W, LcyWY ¥WRRwWY ©W²WW ¡WWIc§WY IcTYyWY Lc¥W vWc¥WyWY MhUY¥WWÈ AW¨WY ¡WPc. Lc yWVcÝ-oWWÈxWY ¨WÈäW¨WWR ¡WT RcäW¥WWÈ AWN§WY ¨WWvWh wWW¦W Kc, vWcyWY L¥WYyW AW X¨WrWWTxWWTWwWY vWd¦WWT wWW¦W Kc. ©W§W¥WWyW nWZäW¿R AyWc vWc¥WyWY vWLg ¡WT TWLyWYXvW ITyWWTW £WWIYyWW IhÈoWk©c WLyW ýc TWVZ§W oWWÈxWY ¡WW©Wc AW¨WyWWT XR¨W©Wh¥WWÈ Ac¨WY L IhC AWäWW §WoWW¨WY £WcOW Vh¦W vWh Ac yW Ic¨WU vWcyWW ¥WWNc, ¡WTÈvWZ nWZR TWVZ§W oWWÈxWY ¥WWNc ¡WuW XR§W vWhPyWWÜÈ ©WWX£WvW wWäWc. TWVZ§W oWWÈxWY ¦WZ¡WYAc ©WTIWT¥WWÈ rWWVc LcN§WY ¥WhNY L¨WW£WRWTY EOW¨WY §Wc, ¡WTÈvWZ ¥WhÈpW¨WWTY, £WcThLoWWTY, X¨WIW©W AyWc LyWXVvWwWY ýcPW¦Wc§W Ay¦W ¥WhTrWW ¡WT AW ©WTIWT ¡WhvWWyWW £WWIY £WrWc§WW £Wc ¨WªWhg¥WWÈ Ac¨Wh IhC rW¥WvIWT ITY äWI¨WWyWY yWwWY Lc 2014¥WWÈ §WhIhyWc vWcyWY ¨WW¡W©WY ¥WWNc ¡WhX§WÈoW £WawWh ¡WT §WWCyW §WoWW¨W¨WW ¥WL£WaT ITY Rc. AcI ¡WXT¡Wm¨W §WhIvWȯW ¡WhvWWyWW TWLyWcvWWAh ¡WW©Wc ©WȦWvW, X¨WyW¥Wk AyWc RaTRäW¿ Vh¨WWyWY ¥WWÈoW ITc Kc. 2009yWY ©WW¥WWy¦W rWaNÈ uWY¥WWÈ TWVZ§W s¦WWTc E²WT˜RcäW¥WWÈ 22 Ac¥W.¡WY. X£W§WI¹§W V¨WW¥WWÈwWY EvWWTY §WW¨¦WW VvWW, vWh vWc vWc¥WyWY AW L A§WoW KX£W óWTW VWÈ©W§W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W oWc¥W-rWcyLT ¤WaX¥WIWyWc IWTuWc ©WȤW¨W £Wy¦WZÈ VvWZÈ. vWc¥WyWY ¡WW©Wc L¨WWVT§WW§W yWVcÝ Ic CÅyRTW oWWÈxWY Lc¨WW XRooWL rWVcTW, XRooWL X¨WrWWTxWWTWyWY ¥WWÈoW L£WTR©vWY vWc¥WyWc <AcyoWkY ¦WÈoW ¥WcyW> Lc¨WW IhC nWWÈrWW¥WWÈ XSN IT¨WWyWY IhXäWäW Kc, LcyWc vWc¥WuWc ¦WZ¡WYyWW oWvW X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY¥WWÈ AL¥WW¨WY AyWc LcyWW yWZm©WWyW¥WWÈwWY vWcAh AyWc vWc¥WyWY ¡WWN¿, £WÈyWc AWL ©WZxWY EoWTY äWm¦WW yWwWY.

ýyW§Wc¨WW R¨WWAh AyWc §WWrWWT ¥WWuW©W nWvW¥W wWW¦W AW X©W§WX©W§Wh AW¡WuWZÈ R¨WW£WýT X£WyWLÝTY AyWc X£WyWE¡W¦WhoWY R¨WWAhwWY E¤WTW¦W Kc, s¦WWTc QY§WW AyWc ¨WcrWWE R¨WW XyW¦WȯWI IW¦WRWyWc ˜vWW¡Wc RR¿Ah ¥WT¨WW ¥WWNc äWWX¡WvW Kc oWTY£WY, I¹¡WhªWuW, XyWT–WTvWW AyWc oWÈRIY ¨WrrWc ¥WhNW¤WWoWyWW ¤WWTvWY¦Wh s¦WWÈ rWc¡WY £WY¥WWTYAhwWY ¥WT¨WW ¥WWNc AX¤WäW’ Kc, v¦WWÈ L ©WTIWTY VhÅ©¡WN§WhyWY nWZRyWY ¥WWÈRoWY, PhmNThyWh A¤WW¨W AyWc RcäW¥WWÈ ˜rWX§WvW EvWTvWY I–WWyWY R¨WWAh vWc¥WyWW ©¨WW©w¦WyWY ©WWwWc §WoWWvWWT T¥WvW ITvWY RcnWWC TV Kc. VW§W¥WWÈ L Ac¥©WyWW AcI ¨WXT× PhmNTc AcI nWWyWoWY R¨WWyWY RZIWyW¥WWÈ ¨WcrWWC TVc§W yWI§WY AyWc XyW¥yW ©vWTY¦W R¨WWAhyWY SXT¦WWR ©WÈ©wWWyW ˜£WÈxWIyWc ITvWWÈ A¨WoWvW ITW¨¦WW Ic vWcyWWwWY AcI AWÈrWIYyWW ThoWYyWW ©¨WW©w ¡WT AW R¨WWAhyWY nWTW£W A©WT wWC Kc. oWvW LayW¥WWÈ ýcxW¡WZTyWY AcI VhÅ©¡WN§W¥WWÈ CyRhT XyWX¥WgvW RaXªWvW vWT§W R¨WW yW©Wh¥WWÈ rWPW¨W¨WWyWc IWTuWc 18 ¥WXV§WWAhyWZÈ ¥Wbv¦WZ wWC oW¦WZÈ VvWZ.È o§WZIhMyWY £WhN§Wh¥WWÈ ÔoW ¥WUY AW¨W¨WWyWW XI©©WW ©W¥W¦Wc ©W¥W¦Wc ˜IWäW¥WWÈ AW¨WvWW TVc Kc. nWWà AyWc R¨WW ˜äWW©WyW (AcSPYAc) ©WÈ©wWWyW, ¥WVWTWÖlAc oWvW ¨WªWgc AcX˜§W, ¥Wc AyWc LayW¥WWÈ AyWZÿ¥Wc 20, 16 AyWc 26 V§WIY I–WWyWY R¨WWAh äWhxWY IWQY VvWY. vWc AyWZ©WWT, RcäW¥WWÈ Ev¡WWXRvW 10 NIW R¨WWAh yWI§WY, RaXªWvW Ic ©vWTX¨WVhuWY Vh¦W Kc. vW¥WW¥W £WkWyPcP AcyNY£WW¦WhXNI R¨WWAh¥WWÈ ¡WuW R¨WWyWY ¨WW©vWX¨WI ¥WW¯WW 6wWY 30 NIW ýc¨WW ¥WUY Kc. AW ˜IWTc Ac S PYAc A c ýy¦WZ A WTYwWY XP©Wc¥£WT, 2008 ©WZxWY 547

ø¨WWv¥WW XrWÈvWyW ¨WoWT TVY yW äWIc. äWWÈvW wWCyWc TVc¨WZÈ vWcyWh ©¨W¤WW¨W yWwWY. äWZÈ CØT ¡WuW XrWÈvWyW IT¨WW ¥WWNc £WWx¦W Kc? IcN§WWI AÈäWc VW AyWc IcN§WWI AÈäWc yWW. s¦WWÈ ©WZxWY ©WbXÖyWh ˜¨WWV äWÝ yWwWY wWvWh v¦WWÈ ©WZxWY CØTY¦W ¥WyW XrWÈvWyW TXVvW TVc Kc. Lc¨Wh L ©WbXÖyWh ˜¨WWV äWÝ wWW¦W Kc, CØTY¦W ¥WyW ¡WuW XrWÈvWyW TXVvW A¨W©wWW¥WWÈ yWwWY TVY äWIvWZ.È vWc ¡WhvWWyWY ©WbXÖ ¡WT XrWÈvWyW ITc Kc. AcI ø¨WWv¥WW ¤W§Wc X¨WrWWTY äWIc, VZÈ ¥WV²¨WVYyW KZÈ, VZÈ ¤WuWc§WoWuWc§W yWwWY. ¥WWTY ¡WW©Wc yWW £WZXö Kc, yWW X¨WóvWW Kc AyWc yWW xWyW Kc. äWZÈ CØT ¥WWTW X¨WªWc ¡WuW X¨WrWWTvWW VäWc? AW¨WW §WhIhAc ¦WWR TWnW¨WZÈ ýcCAc Ic CØT SmvW vWc¥WyWW X¨WªWc L yWVÃ, ¡WTÈvWZ ¡WhvWWyWW ©W¥W©vW ©WÈvWWyWh X¨WªWc X¨WrWWT¨WW ¥WWNc £WWx¦W Kc. vWcAh vWc¥WyWc ¤Wa§WY yW äWIc. Lc TYvWc ¡WT¥WWv¥WW AuWZ¥WyW X¨WªWc X¨WrWWTc Kc, Ac L TYvWc AuWZ¥WyW ¡WuW ¡WT¥WWv¥WW X¨WªWc X¨WrWWTc Kc. ¡WT¥WWv¥WW AuWZ¥WyWyWZÈ x¦WWyW ITc Kc AyWc AuWZ¥WyW ¡WT¥WWv¥WWyWZÈ x¦WWyW ITc Kc. ¡WTÈvWZ AW ¡WT©¡WT XrWÈvWyWwWY äWZÈ wWW¦W Kc? AuWZ¥WyW CØTY¦W ¥WyWyWc ¡WhvWWyWY vWTS AWIXªWgvW ITc Kc AyWc ¡WT¥WWv¥WW AuWZ¥WyW¥WWÈ ¡WT¥W ¤WÅmvWyWZÈ ýoWTuW ITc Kc AyWc vWcyWc ©wWW¦WY ¥WZÅmvW ˜RWyW ITc Kc. ©wWaU ¡WRWwWgyWZÈ XrWÈvWyW ITvWY ¨WnWvWc ¡WuW ýc IhC wWhPY ¨WWT ¥WWNc ¡WuW ¡WT¥W rWcvWyWWyWZÈ x¦WWyW ITc Kc, vWh IcN§WWI AÈäWh¥WWÈ vWcyWY ˜oWXvW wWW¦W L Kc AyWc vWc CØTyWY vWTS, ©wWW¦WY ¥WZÅmvW vWTS AWoWU ¨WxWY ý¦W Kc. XrWÈvWyWyWY ˜Xÿ¦WW¥WWÈ s¦WWTc AuWZ¥WyW ¡WhvWWyWY XrWÈvWyW FýgyWc ©WÈ¡WauWg TYvWc CØT vWTS ¨WVW¨WY Rc Kc v¦WWTc A©wWW¦WY Ý¡Wc vWc¥WyWZÈ ¥WyW AcI XyWŪÿ¦W AyWc ˜¦WW©WVYyW A¨W©wWW¥WWÈ AW¨WY ý¦W Kc, LcyWc ¦WhoW IVc Kc. £Wc ¨W²WW £Wc £WTW£WT rWWT- AW ©WȦWZÅmvW ¦WhoW IVc¨WW¦W Kc AyWc AuWZ¥WyWyWh CØTY¦W ¥WyW¥WWÈ X¨W§W¦W ¡WuW ¦WhoW IVc¨WW¦W Kc. ¡WTÈvWZ AW £WÈyWc ˜IWTyWW ¦WhoWh¥WWÈ AÈvWT Kc Ic s¦WWÈ AcI ¦WhoWyWh AwWg ýcP¨WZÈ Kc, v¦WWÈ £WYý ˜IWTyWW ¦WhoWyWh AwWg X¥W§WyW Ic AcIWIWT Kc. vW¥WW¥WyWZÈ £WVWT AyWc ¤WYvWTwWY XyW¦WȯWuW CØTY¦W ¥WyWyWY BrKWyWY X¨WäWcªWvWW Kc AyWc CØTY¦W ¥WyWyWW XyWRgäc WWyWZ©WWT vWcyWW XyW¦WȯWuW¥WWÈ rWW§W¨WZÈ AuWZ¥WyWyWY BrKW Kc.

IwWW©WWoWT

¡WwwWThyWWc ˜¤WW¨W

Ph. X©W¥WhyW £WkWXM§WyWW £WVZ AyWZ¤W¨WY PhmNT VvWW. vWc A©WWx¦W £WY¥WWTYAh E¡WTWÈvW ¥WWyWX©WI ©W¥W©¦WWAhyWZÈ ©W¥WWxWWyW ¡WuW £WnWa£WY ITvWW VvWW. vWc ýuWY §WcvWW VvWW Ic I¦WW RR¿yWY IC ¡WöXvWwWY ©WWT¨WWT IT¨WWyWY Kc. vWc¥WyWW ¥WYOW ©¨W¤WW¨W AyWc ©yWcV¡WauWg ©WȨWWRwWY RR¿ vWc¥WyWY ¡WW©Wc £WcVR AWv¥WY¦WvWW AyWZ¤W¨WvWW VvWW. AcI XR¨W©Wc vWc¥WyWh PlWC¨WT vWc¥WyWY ¡WW©Wc ¡WhvWWyWW AcI ©WÈ£WÈxWY ø¥WTyWc §WCyWc AW¨¦Wh. ø¥WTyWc äWTW£WyWY §WvW VvWY. vWc yWäWh I¦WWg ¨WoWT TVY äWIvWh yW VvWh. Ph. X©W¥WhyWyWc vWcuWc LuWW¨¦WZÈ Ic vWc äWTW£W KhP¨WW vWh ¥WWÈoWc Kc ¡WTÈvWZ BrK¨WW KvWWÈ ¡WuW KhPY yWwWY äWIvWh. vWcuWc £WVZ IhXäWäW ITY ¡WTÈvWZ vWcyWc ©WSUvWW yW ¥WUY. s¦WWTc ThL ©WWÈLc vWcyWc vW§W£W §WWoWc Kc vWh vWc äWTW£W ¥WWNc ¡WWoW§W wWC ý¦W Kc. Ph. X©W¥WhyW ©W¥Wø oW¦WW Ic AW äWTW£WY IhTW E¡WRcäWh Ic L£WTR©vWY äWTW£W KhP¨WWyWh yWwWY. vWc AÈRT LCyWc TÈoWYyW ¡WwwWThyWW yWWyWW-yWWyWW NaIPW §WC AW¨¦WW AyWc ø¥WTyWc AW¡WvWWÈ IéWZÈ, LZAh, AWLwWY o§WW©W¥WWÈ äWTW£W TcPvWWÈ ¡WVc§WWÈ AW¥WWÈwWY AcI ¡WwwWT vWc¥WWÈ yWWnWY RcL.c AW TYvWc RTThL AcIAcI ¡WvwWT ¨WxWWTvWWc TVcL.c AW ¡WwwWThyWW ˜¤WW¨WwWY vWWTY yWäWWyWY AWRvW AhKY wWvWWÈ wWvWWÈ AcI XR¨W©Wc ©WÈ¡WauWg ©W¥WW’ wWC LäWc. ø¥WTc Ac¨WZÈ L I¦Wf.Z XR¨W©Wc XR¨W©Wc vWcyWW o§WW©W¥WWÈ ¡WwwWT ¨WxWY TéWW VvWW AyWc äWTW£W AhKY wWvWY oWC. AcI ¨WnWvW Ac¨Wh ¡WuW AW¨¦Wh Ic s¦WWTc vWc AcIR¥W AhKY äWTW£W ¡WY¨WW §WWo¦Wh. ¡WKY äWTW£W¥WWÈ vWcyWY ÜXrW L ©W¥WW’ wWC oWC. AW ˜IWTc ø¥WT ýuWY ¡WuW yW äWm¦Wh Ic äWTW£W KhPW¨W¨WW¥WWÈ ¡WwwWThAc yWVÃ, X©W¥WhyWyWY ¥WyWh¨Wd°WWXyWI ¦WZÅmvWAc I¥WW§W I¦Whg VvWh.

R¨WWAhwWY ©WWT¨WWT ITY äWIW¦W vWc¥W Kc. AW R¨WW IÈ¡WyWYAhyWh L I¥WW§W Kc Ic SmvW VýTyWY AW©W¡WW©W LÝTY R¨WWAhyWc §WoW¤WoW yWc¨WZÈ VýTwWY ¨WxWZ LZRW LZRW yWW¥Wc Ic ¡WcINc h¥WWÈ £WýT¥WWÈ EvWWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¡WuWZÈ R¨WW £WýT X£WyWLÝTY AyWc X£WyWE¡W¦WhoWY R¨WWAhwWY E¤WTW¦W Kc. £WWUIh ¥WWNc X£WyWLÝTY ©WW£WZ, ¡WWEPT, vWc§W AyWc ÿY¥W £WyWW¨WyWWTY ¥WäWVaT IÈ¡WyWY AW¨WW L QY§WW IW¦WRWAhyWh §WW¤W EOW¨WYyWc £WýT¥WWÈ Ac VRc K¨WWC oWC Kc Ic AW¥W AWR¥WY ¡WuW vWc y WWÈ L Ev¡WWRyWhyWW ©WVWTc ¡WhvWWyWW £WWUIhyWY vWÈRZT©vWYyWWÈ ©¨W¡yWh¥WWÈ TWrW¨WW §WWo¦Wh Kc. s¦WWTc IcN§WY¦W ¨WnWvW AW¨WWÈ Ev¡WWRyWh £WWUIhyWc SW¦WRh yWVÃ, yWZm©WWyW L ¡WVhÈrWWPc Kc. oWvW XR¨W©Wh¥WWÈ X£WkNyWyWY ©WTIWTc v¦WWÈyWY AcI R¨WW IÈ¡WyWY ¡WT ¯WuW A£WL Ph§WTyWh RÈP OhIY RYxWh, IWTuW Ic vWcuWc ¡WhvWWyWY ¯WuW R¨WWAhyWc ¡WT¨WWyWoWY ¨WoWT SmvW A¥WcXTIyW PhmNThyWc yWWuWWÈ, ˜§Wh¤WyWh AW¡WYyWc £WýT¥WWÈ EvWWTY RYxWY VvWY. Ac yW¢SN IÈ¡WyWYAc V©WvWW ¥WhÈAc RÈP ¤WTY ¡WuW RYxWh, IWTuW Ic vWcuWc ¨WcrWc§WY Ac R¨WWyWY I¥WWuWYyWY ©WW¥Wc RÈPyWY TI¥W ©WW¨W ¥WW¥Wa§WY L VvWY. AW TYvWc AW IÈ¡WyWYAc IW¦WRW¥WWÈ KÃPWyWh §WW¤W §Wc¨WWyWh yW¨Wh rWY§Wh rWW§WZ ITY RYxWh Kc LcyWc £WYø IÈ¡WyWYAh AyWZ©WT¨WWyWY L Kc. ýcIc v¦WWÈ vWh AW IÈ¡WyWYyWc RÈP ¡WuW wW¦Wh, s¦WWTc AW¡WuWc v¦WWÈ vWh AW¨WY pWWvWI oWXvWX¨WXxWAhyWc AÈý¥W AW¡WyWWTY R¨WW IÈ¡WyWYAh ©WWS £WrWY L ý¦W Kc. £WcL¨WW£WRWT, QY§WW AyWc ¨WcrWWE R¨WW XyW¦WȯWI IW¦WRWyWc ˜vWW¡Wc RR¿Ah ¥WT¨WW ¥WWNc äWWX¡WvW Kc. AW¨WW¥WWÈ ©¨WW©w¦W ¥WȯWW§W¦WyWY Ac L¨WW£WRWTY £WyWc Kc Ic vWc yWI§WY AyWc ©vWTVYyW R¨WWAh ¡WT XyW¦WȯWuWyWY XRäWW¥WWÈ Oh©W IW¦Wg¨WWVY ITc. yWSh I¥WWyWWTY R¨WW IÈ¡WyWYAhyWY TVc¥W ¡WT AW¡WuWc AW¡WuWW yWWoWXTIhyWW ©¨WW©w¦WyWY Vv¦WW wWvWWÈ ýcC yW TVY äWIYAc.

¤WWTvWyWY KX£W AW vWTS AcI Ac¨WW X¨WIW©WäWY§W RcäWyWY £WyWY TVY Kc, LcyWWwWY £WYý RcäWhyWc ˜cTuWW ¥WUc Kc. ¡WTÈvWZ vWcyWY ©WWwWc L IÈCI Ac¨WW ¡WW©WWÈ ¡WuW Kc LcyWW ¡WT AW¡WuWc oWȤWYTvWWwWY X¨WrWWT¨WWyWY LÝT Kc. ¥WWwWc ¥Wc§WZÈ E¡WWP¨WWyWY ˜wWW AW¡WuWW ©W¥WWLyWW RW¥WyW ¡WT Ac¨WWc L AcI £WRyWW¥W RWoW Kc. ýcIc AW¥W vWh ¥Wc§WZÈ E¡WWPyWWTyWY XyW¦WZÅmvW, äWZªI äWirWW§W¦WhyWÈ XyW¥WWguW AyWc ¥WWwWc ¥Wc§WZÈ E¡WWP¨WZÈ vWc 1993wWY ¤WWTvW¥WWÈ IWoWXU¦WW ¡WT vWh ˜XvW£WÈXxWvW L Kc. ¡WTÈvWZ VIYIvW Ac Kc Ic AWLc ¡WuW VWwWwWY ¥Wc§WZÈ ©WWS IT¨WW AyWc ¥WWwWW ¡WT vWcyWc E¡WWP¨WWyWZÈ IW¥W AW¡WuWW RcäW¥WWÈ rWW§WY TéWZÈ Kc. 2011¥WWÈ vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W TcIhPg AyWZ©WWT AWLc ¡WuW AWnWW RcäW¥WWÈ §WoW¤WoW ©WWvW §WWnW §WhIh AW IW¥W ITY TéWW Kc. vWc¥WWÈ ¡WuW £Wc §WWnWwWY ¨WxWZ §WhIh äWVcTY X¨W©vWWTh¥WWÈ IW¦WgTvW Kc. ýc ©Whä¦W§W AcÅmNX¨W©N X¨W§©WyWyWY ¨WWvW ¡WT x¦WWyW AW¡WYAc vWh ¤WWTvW ©WTIWTyWh Tc§W X¨W¤WWoW AW IW¦WRWyWZÈ ©WiwWY ¨WxWZ E§§WÈpWyW ITY TéWh Kc. <Ic ¥ ¡Wc B yW AoWcBy©N ¥Wcy¦WZA§W ©I‹ ¨ Wc È X LÈ o W CyW ¥WVWTWÖl>yWW §WYPT ˜RY¡W ¥WhTc AyWZ©WWT AcI§WW ¥WVWTWÖl¥WWÈ L 35 VýT ¥Wc§WZÈ E¡WWPyWWTW Kc. v¦WWÈ AW ¥WW¥W§Wc RWnW§W ITW¦Wc § W Ac I LyWXVvW ATøyWh ScÈ©W§Wh AcN§WW ¥WWNc yWwWY wWC äWIvWh Ic X¨W¤WWoWY¦W AXxWIWTY ©WZyWW¨WuWY¥WWÈ ¦Who¦W ©WV¦WhoW AW¡WvWW yWwWY. ¤WoW¨WWyW X¨WOh£WWyWW äWVcT ¡WÈQT¡WZTwWY §WCyWc RcäWyWW ©WcIÈ Ph I©£WW AyWc äWVcTh¥WWÈ AWLc ¡WuW ©WÈ¡WauWg TYvWc ¢§WäW NhB§WcNyWY ¨¦W¨W©wWW yWwWY wWC äWIY. AW vWTS AcI NY¨WY IW¦Wgÿ¥W óWTW ˜IWäW¥WWÈ AW¨Wc§W AW ©W¥W©¦WW ¡WT STYwWY RcäWyWZÈ x¦WWyW oW¦WZÈ Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AW ˜wWWyWc ThI¨WW ¥WWNc AcI X£W§W ¡WuW ©WÈ©WR¥WWÈ ¡W©WWT wW¨WWyWY TWV ýcC TéWZÈ Kc. ˜hXVX£WäWyW AhS Ac¥¡§Wh¦W¥WcyN AcM ¥Wcy¦WZA§W ©I‹¨WcÈL©Wg AcyP XTVcX£WX§WNcäWyW yWW¥WyWZÈ AW X£W§W AW rWh¥WW©WZ ©W¯W¥WWÈ TLa ITW¦W vWc¨WY äWm¦WvWW Kc. ýc ©WTIWT vWcyWc ¡WW©W ITW¨WY §Wc Kc vWh AW vWcyWY AcI ¥WhNY E¡W§WÅ£xW oWuWWäWc. ¡WTÈvWZ SmvW X¨WxWc¦WI ¡W©WWT ITY §Wc¨WWwWY ¡WuW ¨WWvW ¡WaTY wW¨WWyWY yWwWY. LÝTY Ac ¡WuW Kc Ic AW¨WW §WhIhyWW ¡WZyW¨WWg©WyWY ¦Who¦W ¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc. AW ¡WVc§WWÈ wWC rWaI§c WW AW¨WW ˜¦WW©WhyWY XyWªSUvWWyWY ©W¥WY–WW IT¨WY ýcCAc LcwWY ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ AW XRäWW¥WWÈ IWToWvW E¡WW¦W ITY äWIW¦W. AÈv¦WhR¦WyWh nWTh AwWg v¦WWTc L ©WTäWc.

¥WWwWc ¥Wc§WZÈ E¡WWP¨WZÈ vWh 1993wWY ¤WWTvW¥WWÈ ˜XvW£WÈXxWvW Kc, ¡WTÈvWZ AWLc ¡WuW VWwWcwWY ¥Wc§WZÈ ©WWS IT¨WWyWZÈ AyWc ¥WWwWW ¡WT E¡WWP¨WWyWZÈ IW¥W AW¡WuWW RcäW¥WWÈ rWW§WY TéWZÈ Kc

L¦W ¤Wh§Wc L¦W ¤WÈPWTY, vWcTY ¥WXV¥WW y¦WWTY TWXäW AyWZ©WWT

AÈvWügXÖ

XrWÈvWyW

EvWTvWW ©vWTyWY R¨WWAhyWY AhUnW ITY VvWY, Lc ¥WVWTWÖl¥WWÈ ¨WcrWWC TVY VvWY. vWc¥WWÈwWY 126 R¨WWAh ¥WVWTWÖl y WY 13 IÈ ¡ WyWYAhyWZ È Ev¡WWRyW VvWY s¦WWTc 421 R¨WWAh £WYý TWs¦WhyWW X¨WX¤WÌW 97 ¥WäWVaT SW¥WWg IÈ¡WyWYAhyWY VvWY, Lc nWZR R¨WW Ev¡WWRyW yWVhvWY ITvWY ¡WTÈvWZ ©wWWXyWI ©vWT ¡WT XyWX¥WgvW R¨WWAhyWc £WkWyP yWW¥W AW¡WYyWc AW¡WaXvWg ITvWW VvWW. Ic y ÏY¦W ©¨WW©w¦W ¥WÈ ¯ WW§W¦W AyWZ©WWT RcäW¥WWÈ Ev¡WWXRvW ¡WWÈrW NIW R¨WWAh EvWTvWY I–WWyWY Kc. RcäW¥WWÈ I¹§W ¡WWÈrW VýT IThPyWh IWTh£WWT AW¨WY V§WIY R¨WWAhyWh Kc. AW¨WZÈ AcN§WW ¥WWNc Kc Ic R¨WW XyW¥WWgvWW R¨WWAhyWY äWhxW ¡WT ¡WhvWWyWW I¹§W IWTh£WWTyWW s¦WWÈ ©WWvW NIW nWrWg ITc Kc, v¦WWÈ L vWcAh R¨WWAhyWW ˜rWWT˜©WWT ¥WWNc 25 NIW nWrWg ITc Kc. ¤WWTvWY¦W R¨WW XyW¦WȯWI ¥WVW§WcnWWIWTc AyWZ¥WWyW §WoWW¨¦WZÈ Kc Ic RcäW¥WWÈ XyWxWWgXTvW X¥WXÕvW R¨WWAhwWY LZRY 46 ˜XvW£WÈXxWvW R¨WWAh £WýTh¥WWÈ nWZ§§WcAW¥W ¨WcrWWC TVY Kc. AW E¡WTWÈvW 1,067 R¨WWAh ¤WWTvWY¦W R¨WW XyW¦WȯWI ¥WVW§WcnWWIWTyWY AyWZ¥WXvW ¨WoWT ¥WW¯W TWs¦WhyWY R¨WW XyW¦WȯWI ©WÈ©wWWyWh ¡WW©WcwWY AyWZ¥WXvW §WCyWc ¨WcrWWC TVY Kc. AW AyWZ¥WXvW IC TYvWc §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AcyWWwWY IhC AýuW yWwWY. Kc § §WW wWhPW ©W¥W¦WwWY ývW¤WWvWyWY AW¦WZ¨WgXc RI R¨WWAhyWh TWSPh SWNÛh Kc. RTcI ˜IWTyWW ThoWRRg ¥WWNc AW¦WZ¨WgcXRI R¨WWAhyWY

©wWWXyWI AnW£WWTh¥WWÈ QoW§WW£WÈxW ýVcTWvWh AW¨Wc Kc. ©WiwWY ¥WhNZÈ £WýT ©Wcm©WyWc §WoWvWY R¨WWAhyWZÈ Kc, Lc¥WWÈ IÈ¡WyWYAh ¤WUvWh-©WUvWh ¥WW§W ¡WxWTW¨WYyWc ¤WWTc yWSh AÈIc ITY §Wc Kc. AW¨WY R¨WWAhyWY ýVcTWvWh¥WWÈ IÈ¡WyWYyWZÈ ©WTyWW¥WZÈ Ic ©WWrWY X¨WoWvWh vWh VhvWY L yWwWY. Lc-vWc TWs¦W¥WWÈ ýVcTWvW ITWC Vh¦W vWcyWWwWY LZRW L TWs¦Wh¥WWÈ AW R¨WWAh £WyWvWY Vh¦W Kc. vWcwWY vW¥Wc ShyW óWTW L vWcyWh ©WÈ¡WIg ITY äWIh, ©WTyWW¥WZÈ vWh äWhx¦WZÈ yW LPc. ¡WWKY AW¨WY IÈ¡WyWYAh vWh vW¥WyWc ShyW ¡WT ¡WuW R¨WW AW¡WY Rc Kc, vW¥WWTc ¨WY¡WY¡WYwWY KhPW¨WY §Wc¨WWyWY. AW¥W vWh AW¨W ¡WWuWW ¡WoW ¡WT Lc¨WY Å©wWXvWyWZÈ XyW¥WWguW AW¡WuWc L ITYAc KYAc. AW¥W LyWvWWyWY ¥WWyWX©WIvWWyWh §WW¤W §WCyWc vWcyWW ©¨WW©w¦WyWW ýcnW¥Wc ¡Wd©WW ¡WPW¨W¨WWyWh xWÈxWh vWȯWyWY TVc¥W yWLT VcOU ¡WaT£WVWT¥WWÈ nWY§¦Wh Kc. AcN§WY £WxWY R¨WWAhyWY ýVcTWvW AW¨Wc Kc Ic vWcyWZÈ IhC rWcXIÈoW Ic ¡WTY–WuW ¡WuW wW¦WZÈ VäWc Ic Ic¥W vWc AcI ˜ê Kc. AW¥WWÈ AW¡WuWh ¡WuW ¨WWÈI Kc, AW¡WuWc IhC¡WuW ýVcTWvW ýcCyWc L vWc R¨WW nWTYRY §WCAc KYAc. vWc R¨WW Ic¨WY Kc, AW¡WuWyWc §WWoWZ ¡WPc Ic yWVà ¨WoWcTc ¥WWNc AW¡WuWc PhmNTyWh ©WÈ¡WIg ITvWW yWwWY AyWc ©WYxWW L AW¡WuWc PhmNT £WyWY LCAc KYAc. ¡WXTuWW¥Wc £WIÜÈ IWQvWWÈ FGN ¡Wc©WY ý¦W vWc¨WY Å©wWXvW wWW¦W Kc AyWc RR¿ nWrWgyWW nWWPW¥WWÈ EvWTY ý¦W Kc. R¨WW ¤W§Wc AW¦WZ¨WgXc RI Vh¦W ¡WTÈvWZ vWcyWc ¡WuW X¨WóWyW ¨WdàyWY RcnWTcnW VcOU L §Wc¨WY ýcCAc, yWVà vWh AW¦WZ ¨ Wg c X RI R¨WWAh ¡WuW AWPA©WT ITc. R¨WW IÈ¡WyWYAh óWTW PhmNTh AyWc £WYý L¨WW£WRWT §WhIhyWc ©WZnW©WZX¨WxWW AyWc ¥WhÈpWY ¤WcNh AW¡WYyWc L AW¨WZÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. £WYø vWTS QY§WY AyWc LyWX¨WThxWY yWYXvWAhyWc IWTuWc SmvW R¨WW IÈ¡WyWYAhyWW §WW¤W ¥WWNc, PhmNThyWY ©W§WWVwWY ¥WhÈpWW, £Wk W yPc P CyLc m äWyW AyWc AcyNY£WW¦WhXNm©W R¨WWAh ¨WcrW¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc, s¦WWTc vWcyWY vWZ§WyWW¥WWÈ ©WhwWY VýT NIW ©W©vWY LcyWXTI

ÕW¨WuW AcN§Wc Ic XäW¨WyWc ˜©WÌW IT¨WWyWh ¡WX¨W¯W ¥WXVyWh. IVc Kc Ic AW ¥WXVyWc XäW¨WøyWY ¡Waý IT¨WWwWY vW¥WW¥W Rc¨WvWWAhyWY ¡WaýyWZÈ SU ¥WUc Kc. xWWX¥WgI ¡WZTWuWh AyWZ©WWT ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ XäW¨WøyWc AcI X£W§¨W¡W¯W rWPW¨W¨WWwWY ¯WuW Ly¥WhyWW ¡WW¡WhyWh yWWäW wWW¦W Kc. AcI AnWÈP X£W§¨W¡W¯W A¡WguW IT¨WWwWY IhXN X£W§¨W¡W¯W rWPW¨¦WWyWZÈ SU ¥WUc Kc. wWhPY ¤WÅmvWwWY L ˜©WÌW wWyWWTW Rc ¨ WWXxWRc ¨ WyWY ©vWZXvWwWY £WxWY L ¥WyWhIW¥WyWW ¡WaTY wWW¦W Kc. ÕW¨WuW ¥WW©W ¤WoW¨WWyW XäW¨WyWc £WcVR X˜¦W Kc. vWcwWY AW ¥WXVyWc AWäWZvWhªW ¤WoW¨WWyW äWÈITyWY ¡WaýyWZÈ X¨WäWcªW ¥WV²¨W Kc. ¨WWT¥WWÈ ©Wh¥W¨WWT äWÈIT ¤WoW¨WWyWyWc X˜¦W Kc, vWcwWY ÕW¨WuWyWW ©Wh¥W¨WWT ¡WuW ¤WÅmvWyWY üXÖAc nWW©W Kc. ¥WȯW-¦WȯWh¥WWÈ ©W¨WgÕc× ¥WVW¥Wbv¦WZÈL¦W ¦WȯW (XäW¨W¦WȯW)yWY ©WWxWyWW AyWc ¥WȯW L¡W ÕW¨WuW¥WWÈ IT¨WW SURW¦WY Vh¦W Kc. L¡W-vW¡W ¨WoWcTc ¥WWNc AW ¥WXVyWh ©W¨WgÕ× c oWuWW¦W Kc. XäW¨WyWc TYM¨W¨WWyWY X¨WXxW : ¤Wh§WcyWWwWyWY ¡Waý X¨WXxW £WVZ ©WTU Kc. vWc ¥WW¯W AWIPW, xWvWaTW, ¤WWÈoW, X£WX§W¡W¯W, ¡WZª¡W, LU ¨WoWcTwc WY L ˜©WÌW wWC ý¦W Kc. ¡Waý ¥WWNc äWZö AW©WyW ¡WT £Wc©WvWWÈ ¡WVc§WWÈ AWrW¥WyW, ¡WX¨W¯WY xWWTuW, äWTYT äWZXö AyWc AW©WyW äWZXö ITY §Wc¨WY ýcCAc. ¡WaLyWyWh ©WÈI§¡W §WCyWc ˜wW¥W oWiTY-oWuWcäWyWZÈ ¡WaLyW IT¨WZÈ. v¦WWT£WWR yWÈRYØT, ¨WYT¤WÏ, IWXvWgIc¦W, I¹£WcT AyWc IYXvWg¥WZnWyWZÈ ¡WaLyW IT¨WZÈ. ¡WKY yWWoWyWZÈ ¡WaLyW AyWc £WWR¥WWÈ XäW¨W¡WaLyW IT¨WZÈ. ©WiwWY ¡WVc§WWÈ XäW¨WX§WÈoWyWc RaxWwWY ©yWWyW ITW¨Wh,

STYwWY äWZö LUwWY ©yWWyW AyWc AWrW¥W ¥WWNc LU rWPW¨Wh. V¨Wc RVÃwWY ©yWWyW ITW¨WYyWc äWZö LUwWY ©yWWyW ITW¨Wh AyWc AWrW¥WyW ¥WWNc LU ©W¥WX¡WgvW ITh. AW L ÿ¥W¥WWÈ pWY, ¥WxW AyWc ©WWIT ¥WcU¨Wc§W RaxWwWY ©yWWyW ITW¨WYyWc äWZö LUwWY ©yWWyW ITW¨Wh AyWc AWrW¥WyW ¥WWNc ¯WuWc¦W ©yWWyWh¥WWÈ LU rWPW¨Wh. v¦WWT£WWR AcIX¯WvW ¡WÈrWW¥WbvWwWY ©yWWyW ITW¨WYyWc äWZö LUwWY ©yWWyW ITW¨Wh. ¡WKY I¡WaTwWY ©WZoWÈXxWvW äWYvWU LU rWPW¨Wh. Ic©WTyWc rWÈRyW¥WWÈ pW©WYyWc XvW§WIX¯W¡WZPÈ §WoWW¨Wh. ¡WZª¡W,X£WX§W¡W¯W, xWa¡W, RY¡W, yWd¨Wcà A¡WguW ITh. AWTvWY, ¡WZª¡WWÈLX§W AyWc –W¥WW¦WWrWyWW ITh. ¡Waý RT¥¦WWyW ©WvWvW î yW¥W: XäW¨WW¦WyWh L¡W ITvWW TVh. ÕW¨WuW¥WWÈ LUwWY ÜÏWX¤WªWcI IT¨WWwWY ¨WªWWgyWY ˜WX’, I¹äWWyWZÈ LU A¡WguW IT¨WWwWY äWWÈXvW, RVÃwWY ¡WäWZ˜WX’, ¥WxW AyWc pWYwWY xWyW, RaxWwWY ¡WZ¯W, LUxWWTWwWY äWWÈXvW, pWYyWY xWWTWwWY ¨WÈäW¨WbXö, ©WWIT ¥WcU¨Wc§W RaxWyWW AX¤WªWcIwWY £WZXö XyW¥WgU wWW¦W Kc. ©WT©W¨WyWZÈ Ic vW§WyWW vWc§WwWY äW¯WZ yWWäW wWW¦W Kc AyWc ThoWwWY ¥WZÅmvW ¥WUc Kc. IW¥WyWW ¡WaTY ITyWWT ¥WVW¥Wbv¦WÈZL¦W ¥WȯW : XäW¨W ¦ W È ¯ W y W c ¥WVW¥Wbv¦WZL È ¦W ¥WȯW ¡WuW IVc¨WW¦W Kc. AW ¦WȯW ¥WWyW¨W ø¨WyW ¥WWNc A¤Wcà I¨WrW Kc. £WY¥WWTYyWY A¨W©wWW¥WWÈ AyWc RZpWgNyWW ¨WoWcTwc WY ¥Wbv¦WZyWW ¤W¦WyWc RaT ITc Kc. äWWTYXTI ¡WYPW ©WWwWc ¥WWyWX©WI ¡WYPWyWc ¡WuW yWÖ ITc Kc. vWcyWW ý¡WwWY äWTYT T–WWyWY ©WWwWc £WZXö, X¨WàW, ¦WäW AyWc §W–¥WY ¡WuW ¨WxWc Kc. AW ¦WȯWyWh ˜¦WhoW A©WWx¦W ThoWh, ¥Wbv¦WZ vWZ§¦W IÖh AyWc ArWWyWI AW¨WyWWTY RZpWgNyWWAhwWY £WrWW¨W IT¨WW ¥WWNc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW E¡WTWÈ v W Ly¥W I¹ÈPUYyWW IÖIWTI oWkVh AyWc ¡WYPWRW¦WI RäWWAÈvWRgäWW¥WWÈ äWZ¤W SU AW¡Wc Kc. CÖLyWhyWW X¨W¦WhoW, ¤WWC¤WWÈPA Z h¥WWÈ X¨WÏhV ¨WoWcTc IÖh¥WWÈ AW IWToWvW ¥WȯW Kc.

A¥WTyWWwW ¦WW¯WW : XrWÈvWWLyWI Å©wWXvW £WW£WW A¥WTyWWwW ¦WW¯WW¥WWÈ ÕöWUZAhyWWÈ §WoWWvWWT wWC TVc§W ¥WhvW XrWÈvWWyWh X¨WªW¦W £Wy¦Wh Kc. £WcäWI A¥WTyWWwW ÕWCyW £WhPg AyWc TWs¦WyWZÈ ©¨WW©w¦W AyWc XrWXIv©WW XäW–WW X¨W¤WWoW ©WvWvW £WÈyWc ¥WWoWhg ¡WT ©¨WW©w¦W ©WZX¨WxWWAhyWZÈ XyWTY–WuW ITYyWc Ac ©WÈRcäW AW¡WY TéWW Kc Ic vWcAh ¡WuW AW ¥WZÚc oWȤWYT Kc ¡WTÈvWZ Lc ˜IWTc ¥WhvWyWh AWÈIPh ¨WxWY TéWh Kc, vWc m¦WWÈIyWc m¦WWÈI ¦WW¯WYAh ¥WWNc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ©¨WW©w¦W ˜£WÈxWh ¡WT ˜êXrWyV ¡WuW §WoWW¨WY TéWW Kc. ¦WW¯WW äWÝ wW¦Wc ¡WrWY©W XR¨W©W wW¦WW Kc AyWc AW RT¥¦WWyW 70wWY ¨WxWZ ÕöWUZAhyWW ¥WhvW ¡WT Vh£WWUh ¥WrW¨Wh ©¨WW¤WWX¨WI Kc. Ac¥WWÈ £Wc¥WvW yWVà Ic oWvW ¨WªWgc ¦WW¯WW RT¥¦WWyW s¦WWTc AcI ©WhwWY ¨WxWZ ÕöWUZAhyWW ÞR¦WThoWyWW VZ¥W§WWwWY ¥WhvW wWC oW¦WZÈ VvWZÈ vWh ÕWCyW £WhPg AW ¥WZÚc pWuWZÈ oWȤWYT RcnWW¦W Kc. £WhPgc ÕöWUZ ¥WWNc ©W²WW¨WWT ¥WcXPI§W ˜¥WWuW¡W¯W ¡WuW AXyW¨WW¦Wg ITY RYxWZ.È

RZ:nWyWY ¨WWvW Ac Kc Ic vWcyWc IhCAc ¡WuW oWȤWYTvWWwWY yWwWY §WYxWZÈ AyWc AW £WRZÈ ¥WW¯W Ai¡WrWWXTI L £WyWY oW¦WZ.È §WWnWhyWY ©WÈ n ¦WW¥WWÈ AW¨WyWWT ÕöWUZAh vW¡WW©W ¨WoWT L ¥WcXPI§W ˜¥WWuW’T £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW AyWc ¡WXTuWW¥W £WxWWyWY ©WW¥Wc Kc. Ac ©W¨WgX¨WXRvW Kc Ic £WW£WW A¥WTyWWwWyWY ¡WX¨W¯W oWZSW ©WZxWY ¡WVhÈrW¨WW ¥WWNc £WW§WvWW§W AyWc ¡WVc§WoWW¥W £WÈyWc L ¥WWoWg Av¦WÈvW RZoWg¥W

Kc. AW¨WW¥WWÈ ¡WVc§WcwWY £WY¥WWT §WhIh ¥WWNc ¦WW¯WW ¡WT ¨WoWT vW¡WW©W I¦Wgc L¨WZÈ ýyW ýcnW¥W¥WWÈ yWWnW¨WW Lc¨WZÈ Kc. Ac ©WWTY ¨WWvW Kc Ic ÕWCyW £WhPgc ¡WVWPY AyWc RZoWg¥W –Wc¯WyWc ýcvWWÈ ¦WW¯WYAh ¥WWNc AcP¨WWCMTY IWQY Kc, ¡WTÈvWZ vWcyWW ˜v¦Wc ÕöWUZAhyWc ýoWbvW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc? Ac ©WWrWZÈ Kc Ic ©WÈ¡WauWg ¥WWoWg ¡WT ÞR¦WThoWyWY ©WWT¨WWT IT¨WY ©WȤW¨W yWwWY ¡WTÈvWZ AWLyWW ©W¥W¦W¥WWÈ IcN§WW¦W

A¥WTyWWwW ¦WW¯WW ¥WWNc ÕWCyW £WhPgc ¨WxWZ ©WZX¨WxWWAh AW¡W¨WY ýcCAc AyWc nWZR ¦WW¯WYAhAc ¡WuW AcP¨WWCMTYyWZÈ ©WÈ¡WauWg AyWZ©WTuW IT¨WZÈ ýcCAc AWxWZXyWI ¡WhNg£c W§W E¡WITuW AW¨¦WW Lc y WWwWY ©WVLvWWwWY IhC¡WuW Lo¦WWAc §WC LCyWc ÕöWUZAhyWc ¦Who¦W ©WZX¨WxWWAh AW¡WY äWIW¦W Kc. vWcyWW ¥WWNc LÝTY Kc vWh ¥WW¯W IcN§WWI §WWnW ÝX¡W¦WW nWrWg¨WWyWY Lc ÕWCyW £WhPg AyWc TWs¦W ©WTIWT £WÈyWc ¥WWNc EOW¨W¨WW ¥WZäIc§W yWwWY. ¦WW¯WW¥WWÈ VLZ ¡WuW ¡WÈRT-¨WY©W XR¨W©W £WWIY Kc. AW¨WW¥WWÈ ÕWCyW £WhPgyWY ©WWwWc ©WWwWc TWs¦W ©¨WW©w¦W AyWc XrWXIv©WW XäW–WuW X¨W¤WWoWc vWc ¦WW¯WW ¥WWoWg ¡WT ©WZX¨WxWWAh¥WWÈ X¨W©vWWT ITc AyWc ¦WW¯WW ¥WWNc SmvW AcyWc L ¡WT¨WWyWoWY AW¡Wc Lc ©WÈ¡WauWg ©¨W©wW Vh¦W. ¦WW¯WYAhyWc ¡WuW nWZR vWc £WhPg óWTW ýTY ITW¦Wc§W AcP¨WWCMTYyWZÈ AyWZ©WTuW IT¨WZÈ ýcCAc.

X¨WäWcªW XäW¨W¡Waý : AW TWXäWyWh ©¨WW¥WY ¥WÈoWU AXoWj vW²¨W ˜xWWyW oWkV Kc. ¥WÈoWUyWY äWWÈXvW ¥WWNc ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ ˜v¦WcI ¥WÈoWU¨WWTc X£WX§W¡W¯W ¡WT ©WScR rWÈRyWwWY <ÕYTW¥W> §WnWYyWc XäW¨WX§WÈoW ¡WT A¡WguW ITh. î yW¥W: XäW¨WW¦W ¥WȯWyWh ý¡W IT¨Wh. ¨WbªW¤W : ¡Wbw¨WY vW²¨W¨WWUY AW TWXäWyWh ©¨WW¥WY äWZÿ Kc. ©WZnW äWWÈXvW ¥WWNc vWZ§W©WYyWY ¥WWÈLT AyWc X£WX§W ¡W¯WyWY ©WWwWc XäW¨WX§WÈoW ¡WT RaxW AyWc ©WWIT ¥WcU¨Wc§W ¡WWuWY LPW¨Wh. XäW¨W¡WÈrWW–WT ±WhvWyWh ¡WWO ITh. X¥WwWZyW : ¨WW¦WZ˜xWWyW AW TWXäWyWW ©¨WW¥WY £WZxWyWY AyWZIU º vWW ¥WWNc ¥WxW X¥WXÕvW LUwWY AX¤WªWcI ITh. §WY§WZÈ ¨W±W AyWc §WY§WWÈ SU XäW¨W ¥WÈXRT¥WWÈ RWyW ITh. î yW¥W: XäW¨WW¦W ¥WȯWyWh ý¡W IT¨Wh. IIg : LUvW²¨W¨WWUY AW TWXäWyWh ©¨WW¥WY rWÈÏ¥WW ýc Ly¥WI¹PÈ UY¥WWÈ AäWZ¤WIWTI VhCyWc yWYrW Ic äW¯WZ–Wc¯W¥WWÈ Vh¦W vWh ©Wh¥W¨WWTyWZÈ ¨WkvW ITh. I¡WaT X¥WXÕvW LU, RaxW, RVÃ, oWÈoWWLU AyWc ©WWITwWY XäW¨WøyWh AX¤WªWcI ITh. R¤Wg AyWc X£WX§W ¡W¯W rWPW¨Wh. î šÃ ©WiÈ yW¥W: XäW¨WW¦W ¥WȯWyWh ý¡W ITh. X©WÈV : AXoWjvW²¨W¨WWUY AW TWXäWyWh ©¨WW¥WY ©Wa¦Wg yWYrWoWvW, äW¯WZ– Wc¯WY¦W Ic AäWZ¤W IWTI Vh¦W vWh ©WWIT AyWc LUwWY AX¤WªWcI ITh. X£WX§W¡W¯WyWY ©WWwWc §WW§W ¡WZª¡Wh rWPW¨Wh. AWIPWyWY ¥WWUW AX¡WgvW ITh. XäW¨W¥WXV¥yW ±WhvWyWh ¡WWO ITh. Iy¦WW : ¡Wbw¨WY vW²¨W¨WWUY AW TWXäWyWW ©¨WW¥WY £WZxWyWY AyWZIU º vWW ¥WWNc ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ RaxW AyWc ¥WxWwWY XäW¨WX§WÈoW ¡WT AX¤WªWcI ITh. ¡WÈrWW¥WbvWwWY XäW¨WX§WÈoWyWc ©yWWyW ITW¨Wh. X£WX§W ¡W¯W rWPW¨Wh AyWc xWvWaTh A¡WguW ITh. ÜÏWÖIyWh ¡WWO ITh vWh A¡W¦WäW AyWc AWXwWgI VWXyWwWY £WrWY äWIäWh. vWZ§WW : ¨WW¦WZ˜xWWyW AW TWXäWyWh ©¨WW¥WY äWZÿ Kc. ÕW¨WuW¥WWÈ RVà AyWc äWcTPYyWW T©WwWY AX¤WªWcI IT¨Wh. X£WX§W¡W¯WyWY ©WWwWc vWZ§W©WY AyWc VTäWboÈ WWTyWY ¥WWUW rWPW¨Wh. XäW¨W vWWÈP¨W ±WhvWyWZÈ ¡WOyW IT¨WZ.È ¨WbXçI : AW L§WY¦W TWXäWyWh ©¨WW¥WY ¥WÈoWU Kc. R¤Wg AyWc X£WX§W¡W¯W XäW¨WX§WÈoW ¡WT oWÈoWWLU ©WWwWc rWPW¨Wh. §WW§W rWÈRyWyWZÈ XvW§WI ITh. XäW¨WWÖh²WT äWvWyWW¥WW¨WX§WyWh L¡W ITh. xWyW : AXoWjvW²¨W¨WWUY AW TWXäWyWW ©¨WW¥WY oWZÜyWY ˜©WÌWvWW ¥WWNc IWrWW RaxW¥WWÈ Ic©WT, ©WWIT AyWc VURT ¤WcU¨WYyWc XäW¨WX§WÈoWyWc ©yWWyW ITW¨Wh. VURT AyWc Ic©WTyWZÈ XvW§WI ITh. ÜÏ oWW¦W¯WY <î vWv¡WZܪWW¦W X¨WòVc ¥WVWRc¨WW¦W xWY¥WXV| vWÌWhÜÏ ˜rWhR¦WWvW ||>yWh ý¡W IT¨Wh. IcUZÈ, IcTY, ¡W¡Wd¦WWyWZÈ RWyW ITh. ¥WIT : ¡Wbw¨WY ˜xWWyW AW TWXäWyWW ©¨WW¥WY äWXyWyWY äWWÈXvW ¥WWNc pWY, ¥WxW, RVà AyWc £WRW¥WyWW vWc§WwWY AX¤WªWcI ITh. yWWXU¦WcTyWW LUwWY ©yWWyW ITW¨WYyWc yWY§WI¥W§W AX¡WgvW ITh. §WpWZ (X¯WA– WTY) ¥Wbv¦WZÈL¦W ¥WȯW <î LaÈ ©W:>yWh ý¡W ITh. I¹È¤W : ¨WW¦WZ˜xWWyW AW TWXäWyWh ©¨WW¥WY ¡WuW äWXyW Kc. AW TWXäWyWW ývWI vWc§WwWY AX¤WªWcI ITc, R¤Wg AyWc X£WX§W ¡W¯WyWY ©WWwWc XäW¨WX§WÈoW ¡WT LU rWPW¨Wh, vWcyWWwWY äWWTYXTI IÖ, xWyWVWXyW, ¡WWXT¨WWXTI IÖ, äW¯WZ¤W¦W Lc¨WY £WWxWWAhwWY £WrWY äWIW¦W Kc. £WY¥WWTY Ic äW¯WZ¤W¦W Vh¦W vWh ¥WVW¥Wbv¦WZÈL¦W ¥WȯW (©WÈø¨WyWY X¨WàW)yWh ý¡W ITh. ¥WYyW : LUvW²¨W ¨WWUY AW TWXäWyWW ©¨WW¥WY oWZÜyWY Ib¡WW ¥WWNc ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ IWrWW RaxW¥WWÈ VURT ¥WcU¨WYyWc XäW¨WøyWc AX¡WgvW ITh. vWZ§W©WYyWY ¥WWÈLTyWY ©WWwWc X£W§¨W¡W¯W, ¡WYUWÈ ¡WZª¡W AyWc IyWcTyWWÈ ¡WZª¡W XäW¨WX§WÈoW ¡WT rWPW¨Wh. Ic©WTyWZÈ XvW§WI ITh. XäW¨W ¡WÈrWW–WT ¥WȯW <î yW¥W: XäW¨WW¦W>yWh ý¡W ITh. ¥WcªW


äWXyW¨WWT, vWW. 21-7-2012

www.sardargurjari.com

©WZ¤WWªWrWÈÏ £WhMyWW yWøIyWW ©WWwWY

Ic¡NyW §W–¥WY ©WVoW§WyWY VW§WvW nWa£W L oWȤWYT

rWaÈNuWY ¨¦WZVTrWyWWyWY ¨WWNWpWWNh...

X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY AWPc wWhPh ©W¥W¦W TéWh Kc v¦WWTc rWaÈNuWY ¨¦WaVTrWyWW E¡WT ¨WWvWrWYvWyWh RhT äWÝ ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY ¥WhRY AyWc ¤WWL¡WyWW ¨WXT× yWcvWW AP¨WWuWY rWaÈNuWY ©WÈR¤Wcg ¨WWvWrWYvW ITvWW ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

©Wcy©Wcm©W 17,158. XyW¢NY 5205yWY ©W¡WWNYAc

äWcT£WýT¥WWÈ ¥WÈRY : STY 120 ¡WhCyNyWh pWNWPh

LkðerËÕne, íkk.20 þìhçkòh{kt yksu {tËeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. fkhkuçkkhLkkt ytíku MkuLMkuõMk{kt 120 ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu rLk^xe{kt 38 ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMk 17158 yLku rLk^xe 5205Lke MkÃkkxeyu hne níke. rËðMk Ëhr{ÞkLk Mku L Mku õ Mk yufð¾íku ½xeLku 17130Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. çkúkuzh {kfuox{kt r{zfuÃk ELzuûk{kt 0.2 xfkLkku yLku M{ku÷fuÃk ELzuûk{kt 0.1 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkE çkuL[{kfo ELzuûk{kt 0.7 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. ÞwhkurÃkÞLk çkòh{kt Ãký {tËe hne níke. Mkuõxh÷ ELzuûkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku çkufõu Mk, furÃkx÷ økwzMk, rhÞkr÷xe, Ãkkðh ELzuûk{kt ½xkzku hÌkku níkku. ykuE÷ yuLz økuMk, ÃkeyuMkÞw, nuÕÚkfuh{kt 0.6Úke 0.7 xfk MkwÄeLkku WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk ykuxku, fLÍÞw{h zâwhuçk÷, {ux÷{kt nfkhkí{f ÂMÚkrík hne níke. yk ík{k{{kt 0.1Úke 0.3 xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. çkU®føk fkWLxh{kt fkuxf {rnLÿk, Vu z h÷ çkU f , ykEMkeykEMkeykE çkU f ,

£WcÄIcm©W, IcX¡WN§W oWZPÊ©W, XT¦WWX§WNY AyWc ¡WW¨WT CyPc–W¥WWÈ AcI NIWwWY pWNWPh

yu  õMkMk, yu [ zeyu V Mke, yuMkçkeykE çkUf{kt 1Úke 3 xfkLk ½xkzku hÌkku níkku ßÞkhu furÃkx÷ økwzTMkLke {kuxe ftÃkLke ¼u÷ yLku yu÷yuLzxe{kt ¢{þ 2.5 xfk yLku 1 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykuxkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku çkòs ykuxku, {kYrík MkwÍfw e yLku yuõMkkEz{kt 2Úke 3 xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku hÌkku níkku. MkuLMkuõMkLkkt yLÞ su þuhku{kt yksu LkVku òuðk {éÞku níkku íku{kt xeMkeyuMk, fku÷EÂLzÞk, íkkíkk Mxe÷, ®sËk÷ Mxe÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zkì huœe÷uçk{kt ykþhu 3 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. rMkÃ÷k, rð«ku, íkkíkk Ãkkðh, ELVkurMkMk, {rnLÿk yLku ¼khíke yuhxu÷{kt 1Úke 2 xfkLk ½xkzku òuðk {éÞku níkku. yksu fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk 1659 þìh{kt {tËe yLku 1164 þì h {kt íku S òu ð k {¤e níke.

¥WZÈ£WC¥WWÈ VZ¥W§WWyWY ¦WhLyWW AcI ¨WªWg ¡WVc§WWÈ £WyWY VvWY

¡§WWyN ¥WWNc L¥WYyWyWY äWhxWnWhU äWÝ

oWZLTWvW¥WWÈ ¨Wh§¨Wh ¡WuW ¡§WWyN ©wWWX¡WvW IT¨WW ¥WWNc ©WZ © WsL ¨Wh§¨Wh IWTh£WWTYyWY AcI NY¥W



AhoW©N¥WWÈ ¥WZn¦W¥WȯWY ¥WhRYyWc ¥WUc vWc¨WY ¨WIY : oWZLTWvW AhNh V£W vWTYIc ¦WwWW¨WvW y{ËkðkË, íkk. 20 økw s hkík xku [ Lke yku x ku ftÃkLkeyku {kxu {wÏÞ nçk íkhefu Q¼he hÌkwt Au. {kuxk¼køkLke {nkfkÞ ftÃkLkeyku økwshkík{kt Ãknu÷ktÚke s yuLxÙe fhe [qfe Au. xkxk, {kYíke MkwÍfw e, Vkuz,o ÃÞwÍkux, sLkh÷ {kuxMko çkkË yLÞ ftÃkLkeyku Ãký økwshkík WÃkh Lksh fuLÿeík fhe [qfe Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt òýðk{kt ykÔÞwt Au fu nðu su ft à kLkeyku L ke Lksh økwshkík{kt ykððkLke Au íku{kt ðkuÕðku ykuxku RÂLzÞk, xkuÞkuxk rf÷kuMo fh {kuxh «kEðux r÷r{xuz, ðkuõMkðuøkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk WÃkhktík rnhku {kuxku fkuÃko yLku VkuMko {kuxMko Ãký økwshkík{kt yuLxÙe fhðk {kxu RåAwf Au. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku yLku ÞkuøÞ ðkíkkðhýLkk Ãkrhýk{ MðYÃku {nkfkÞ ykuxku ftÃkLkeyku økwshkík{kt yuLxÙe fhðk yrík WMíkwf çkLku÷e Au. ykðLkkh rËðMkku{kt yLÞ ykuxku ftÃkLkeyku Ãký økwshkík{kt «ðuþ fhu íkuðe þõÞíkk Au. ðkuÕðkuyu økwshkík{kt MkkýtË ¾kíku Ã÷kLx {kxuLke íkiÞkhe nkÚk Ähe Au. Wå[MíkheÞ MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ðkuÕðku ykuxku RÂLzÞk su [kELkeÍ ykuxku {nkfkÞ ftÃkLke øke÷e ykuxku {kuçkkE÷Lkku xufku Ähkðu Au íku Ã÷kLx MÚkkrÃkík fhðk s{eLkLke þkuÄ{kt

Au. ðkuÕðku ftÃkLkeLkk fkhkuçkkheykuLke yuf xe{ ykuøkMx {rnLkk{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku {¤u íkuðe þõÞíkk Au. 2007{kt ¼khíkeÞ çkòh{kt yuLxÙe fhLkkh ðkuÕðku nk÷{kt MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh ÚkÞu÷e ÞwrLkx íkhefu fkhLke ykÞkík fhu Au. nðu MkkýtË{kt íkuLke Lksh fuLÿeík Au. MkkýtË {kxu ðkuÕðku ÷õÍhe fkh çkúkLzLke RåAk Ähkðu Au. ftÃkLkeLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu s{oLkLke ÷õÍhe fkh çkLkkðxe ftÃkLke {ŠMkzeMk, çke yu{ zçkÕÞw, ykuze suðe ftÃkLkeykuLku Ãkzfkh VUfe þfu Au. ftÃkLkeyu MkkýtË{kt yuf yLku [uLLkkE LkSf yuf yu{ çku MÚk¤kuLku þkuÄe fkZâk Au. MkkýtË{kt ftÃkLke ÃkMktËøke Wíkkhu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. y{urhfk{kt xe{ îkhk Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt s Ã÷kLx ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

vWh¦W£WWyWW §WYPT ©WCR, §WnW¨WY AyWc Ay¦W AyWcI äWn©Wh XyW¦WX¥WvW X¥WNÃoW ITvWW VvWW : ¦WWRY ¡WuW £WyWW¨WWC VvWY 

Lkðe rËÕne, íkk.20 ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh {wtçkE{kt 26/11 {wtçkE nw{÷kLku yt ò { ykÃkLkkh 10 ykíktfðkËeykuLkk nuLz÷h yLku fwÏÞkík fkðíkhk¾kuh yçkw swtzk÷u ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk yrÄfkheyku Mk{ûk fÌkwt Au fu ÷~fhu íkkuÞçkkLkk ÷ezh nVeÍ MkEËu {wçt kE nw{÷kLku ytò{ ykÃkðk yuf ð»ko Ãknu÷kt 10 MkÇÞkuLke xe{Lke h[Lkk fhe ËeÄe níke. nVeÍ MkEËu yk nw{÷kLke ÞkusLkk yLku íkuLku y{÷e fE heíku çkLkkððk{kt ykðu íkuLke Mk{økú íkiÞkhe yuf ð»ko Ãknu÷kt fhe níke. ðkMíkrðf nw{÷k Ãknu÷kt fkðíkÁt íkiÞkh ÚkÞwt níkw.t Wå[MíkheÞ Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu 26/11

A¥WTyWWwW ¦WW¯WWyWW ÕöWUZAh AÈoWc ErrW©vWTY¦W ©WX¥WvWY £WyWY ÕöWUZyWW ¥WhvWyWW AWÈIPWyWc ThI¨WW LÝTY ¡WoW§WW ©WZrW¨W¨WW ©WX¥WXvW £WyWY : 10¥WY ©WZxWY ©WZ˜Y¥W¥WWÈ AVc¨WW§W A¡WWäWc



y{hLkkÚk økwVkLke ykMkÃkkMk yLku økwVkLke {w÷kfkík ÷uðk yk fr{xeLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au. MkkÚku MkkÚku ©ey{hLkkÚk ©kRLk çkku z o L kk [u h {u L k hnu ÷ k yLku sB{w fk~{ehLkk hkßÞÃkk÷Lku ynuðk÷ ykÃkðk fnu ð k{kt ykÔÞw t Au . ©ey{hLkkÚk ©kRLk çkkuzo ðk»keof y{hLkkÚk Þkºkk Þkusðk {kxu sðkçkËkh Au . fr{xe îkhk fhðk{kt ykðu÷e ¼÷k{ýkuLku

çke{kh Au. ÷û{e Mknøk÷Lku økwYðkh Mkðkhu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkkt. rMkrð÷ ÷kELk rðMíkkh{kt íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLku nkxoyuxf ykÔÞk çkkË økwYðkh MkðkhÚke Ëk¾÷ fhkÞk çkkËÚke íku{Lke nk÷ík ÞÚkkðíkT økt¼eh çkLku÷e Au. MkeÃkeykEyu{Lkkt sLkh÷ Mku¢uxhe «fkþ fhkík yLku MkeÃkeykEyu{Lkkt Ãkkìr÷xçÞwhkuLkkt MkÇÞku ð]tËk fhkíku nkìÂMÃkx÷{kt {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku íku{Lkkt ykhkuøÞLke ÂMÚkrík ytøku {krníke {u¤ðe níke. fuÃxLk ÷û{e Mknøk÷ ¼khíkLke Mðtíkºkíkk [¤ð¤{kt Mkr¢Þ hÌkk níkkt.

¡WZK¡WTK RT¥¦WWyW A£WZ L¼ÈPW§WyWh xWPWIh

ÕöWUZAhyWW ¥WhvW ¨WxWvWW ©WZ˜Y¥Wc yWhÄxW §WYxWY

Lkðe rËÕne, íkk.20 y{hLkkÚk ©Øk¤wykuLkku ðÄe hnu÷k {kuíkLkk yktfzk yLku hkufðkLkk nuíkwMkh Ãkøk÷k Mkw[ððk Mkw«e{ fkuxou yksu Wå[MíkheÞ Mk{eríkLke h[Lkk fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu yk yuf fkÞ{e Mk{MÞk çkLke økR Au ykLkku rLkfk÷ ÷kððk{kt ykðu íku sYhe Au. çkeyuMk [kiÔnký yLku Mðíktºk fw{khLke çkLku÷e çkU[u yk fr{xeLke h[Lkk fhe Au. yk fr{xeLku fuLÿ yLku sB{w-fk~{eh MkhfkhLkk ðrhc yrÄfkheyku Mkk{u÷ Au. yk WÃkhkt í k Mkw h ûkk ˤku yLku y{hLkkÚk {trËh çkkuzoLkk MkÇÞkuLku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

LkðerËÕne, íkk.20 Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkkt LkSfLkkt MkkÚke fuÃxLk ÷û{e Mknøk÷Lke nk÷ík økt¼eh Au. ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ÚkÞk çkkË íku{Lke nk÷ík økt¼eh çkLku÷e Au. ÃkrhðkhLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu, íku{Lke nk÷ík{kt fkuE MkwÄkhku ÚkE hÌkku LkÚke. Mknøk÷Lke Ãkwºke MkwnkrMkLke y÷eyu fkLkÃkwh{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt yk ytøkuLke {krníke ykÃke níke. y÷eyu fÌkwt níkwt fu, íku{Lku ykEMkeÞw{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au yLku íkuyku íkçkeçkkuLke xwfzeLke Ëu¾hu¾ nuX¤ Au. 97 ð»keoÞ Mknøk÷ AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke

5

íÞkhçkkË 10{e ykuøkMx MkwÄe Mkw«e{ fkuxoLku MkwÃkhík fhðk{kt ykðþu yk fuMk 13{e ykuøkMxLkk rËðMku ðÄw MkwLkkðýe {kxu nkÚk Ähðk{kt ykðþu . fku x u o ©Øk¤wykuLkk {kuíkLkk r{zeÞk ynuðk÷kuLku æÞkLk{kt ÷RLku yk ykËuþ ykÃÞku Au. Ãkwhíke MkwrðÄkLkk y¼kðu íkÚkk ©Øk¤wykuLke íkçkeçke fk¤S Lk ÷uðkíkk yk {kuík ðÄe økÞk Au.

nw{÷k {kxuLke ÞkusLkk {wtçkE{kt ÚkÞu÷k nw{÷kLkk yuf ð»ko Ãknu÷kt s íkiÞkh ÚkE økE níke. Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk MkEËu yk ykuÃkhuþLk WÃkh Lksh hk¾e níke. òfe Wh hnu { kLk ÷fðe f{kLz{kt çkeò Lktçkh{kt níkku ßÞkhu swtzk÷ fkðíkhk{kt ykX{kt Lktçkh{kt níkku. MkkWËe{ktÚke ¼khík ÷kððk{kt ykðu ÷ k fw Ï Þkík ykíktfðkËeyu ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk ½ýe [kUfkðLkkhe fçkq÷kík fhe Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ÷¾ðeyu ík{k{ çkuXfku{kt nkshe ykÃke níke. íÞkhçkkË fwÏÞkík MkÇÞkuLke yuf ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. yk ÞkËe{kt {wòr{÷, huÞkLk WVuo swLkuË WVuo ¾÷eË, yçkw fkVk, yçkw y÷fk{k, yçkw shkh, yçkw swzt k÷ yLku ykEyuMkykELkk ykurVMkh {ush Mk{eh y÷e yLku fLkoh n{Ík Mkk{u÷ níkk. yk fkuh xe{u nw{÷k {kxu Mkíkík íkiÞkheyku fhðk rLkÞr{ík r{xªøkku ÞkuS níke. Ëhr{ÞkLk

rËÕne Ãkku÷eMkLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu swtzk÷Lke ÃkqAÃkhA Ãkqhe ÚkE [qfe Au nðu íku ðÄw fMxzeLke {ktøk fhþu Lknª. nðu sw t z k÷Lke rËÕne Ãkku÷eMkLku sYh Ëu¾kE hne LkÚke. swtzk÷u ÃkqAÃkhA Ëhr{Þk fÌkwt níkwt fu 26/11 {kxuLke ÞkusLkk ¾qçk Ãknu÷kt þY ÚkE økE níke. nw{÷k Ãkh Lksh hk¾Lkkh ytrík{ xe{Lku swËe swËe sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. hnu{kLk WVuo swLkuËu swtzk÷Lke yku¤¾ yLÞku MkkÚku fhkðe níke. 21{e sqLkLkk rËðMku swtzk÷Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË ÷kuÄe hkuz ¾kíku MÃkurþÞ÷ Mku÷Lke ykurVMk{kt swzt k÷Lke ÃkqAÃkhA çkkË «Úk{ ÃkqAÃkhA rhÃkkuxo íkiÞkh ÚkE [q õ Þku Au . yk ynu ð k÷ øk]n{tºkk÷Þ MkkÚku ðnU[ðk{kt ykðe hÌkku Au. swtzk÷Lke ÃkqAÃkhA ÃkkrfMíkkLkLke {w~fu÷e ðÄkhe þfu Au. íkuLke ÃkqAÃkhALkk ykÄkh WÃkh s yk ynuðk÷ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au.

XvW¨WWTYyWc SNIh : PYAcyWAc XT¡WhNg 27¥WYAc nWZ§WäWc

LkðerËÕne, íkk.20 rËÕne nkEfkuxuo yksu ðrhc fkUøkúMu ke Lkuíkk LkkhkÞýË¥k ríkðkheLkkt ç÷zLke [fkMkýe MkkÚku MktçktrÄík zeyuLkyu rhÃkkuxLo ku økwó hk¾ðk yLku íku { Lke Mkk{u Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ kt rÃkík] í ð {k{÷kLke MkwLkkðýe çktÄ çkkhýu fhðkLke {ktøkýeLku Vøkkðe ËeÄe níke. ykLke MkkÚku s yuLk.ze.ríkðkheLku {kuxku Vxfku Ãkzâku níkku. sMxeMk hu ð k ¾u º kÃkk÷u ríkðkheLke yhS Vøkkðe ËELku fÌkwt níkwt fu, økwóíkk ò¤ðe hk¾ðk MktçktrÄík Mkwr«{ fkuxoLkku 24 {uLkku ykËuþ zeyuLkyu íkÃkkMk {kxu ç÷zLkkt Lk{qLkk ÷uðk yLku nkEfkuxLo ku rhÃkkuxo ykÃkðk MkkÚku MktçktrÄík níkku. sMxeMk

¾uºkÃkk÷u fÌkwt níkwt fu, Mkwr«{ fkuxLo kkt ykËuþLkku ¾kuxku yÚko fkZðku ÞkuøÞ LkÚke. LkkhkÞýË¥k ríkðkheLku rËÕne nkEfkuxoLkkt ykËuþÚke Vxfku Ãkzâku Au. fkuxuo zeyuLkyu rhÃkkuxo økwó hk¾ðkLke ríkðkheLke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. nkEfku x u o zeyuLkyu rhÃkkuxo ¾ku÷ðk {kxu 27 sw÷kE Lk¬e fhe Au. 87 ð»keoÞ ríkðkheyu ÃkkuíkkLke yhS{kt Ëkðku fÞkuo níkku fu, xku[Lke yËk÷íkLkkt ykËu þ {kt rÃkík] í ð {k{÷kLke MkwLkkðýe Ãkqhe Lkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe zeyuLkyu rhÃkkuxo økwó hk¾ðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ríkðkheyu ík{k{ MktçktrÄík ÃkûkkuLku Mkwr«{ fkuxo îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷kt ykËuþkuLku Ãkk¤ðkLkwt fnuðk{kt ykðu.

T¥WMWyWyWY vWd¦WWTY...

¥WZÅ©§W¥WhyWW ¡WX¨W¯W ¥WW©W T¥WMWyWyWY äWÝAWvW wWC TVY Kc v¦WWTc ¥WZÅ©§W¥W X£WTWRTh nWTYR¥WWÈ ¨¦W©vW £WyWc§WW yWLTc ¡WPc Kc.

IcX£WyWcN ©WX¥WXvWAc AÈvWc §WY§WYMÈPY AW¡WY

VTWø ¥WWTSvWc L ©WcC§W¥WWÈ XP©WCyW¨Wc©N¥WcyNyWc ¥WÈL¼TY

10.82 NIW XV©©Wh ¨WcrWYyWc 4000 IThP E¤WW IT¨WWyWY vWd¦WWTY : 30,000 IThP XP©WCy¨Wc©N¥WcyNwWY E¤WW ITWäWc 

LkðerËÕne, íkk.20 Mkhfkhu Mxe÷ ykìÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk{kt 10.82 xfkLkkt rzMkELðuMx{uLxLku yksu ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe níke. ykŠÚkf çkkçkíkku ytøkuLke furçkLkux Mkr{ríkyu nhkSYx {khVíku Mku÷{kt rnMMkuËkhe ðu[kýLku ÷e÷eÍtze ykÃke níke. yksu Mk¥kkðkh ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ykŠÚkf çkkçkíkkuLke furçkLkux Mkr{ríkyu ÷ktçkkøkk¤k çkkË ykLku {tshw e ykÃke Au. rnMMkuËkhe ðu[kýÚke 4000 fhkuz YrÃkÞk W¼k fhðk{kt ykðþu.

MÚkkrLkf þuhçkòh{kt ftÃkLkeLkk þuhLke ®f{ík {wsçk 4000 fhkuz YrÃkÞk {¤þu. yk rzMkELðuMx{uLx çkkË ËuþLke MkkiÚke {kuxe Mxe÷ çkLkkðíke ftÃkLke Mxe÷ ykuÚkkurhxe yku V EÂLzÞk{kt MkhfkhLke rnMMkuËkhe ½xeLku 75 xfk ÚkE sþu. nk÷{kt rnMMkuËkhe 85.82 xfkLke ykMkÃkkMk Au. ykŠÚkf çkkçkíkkuLke furçkLkux Mkr{ríkyu økEfk÷ Mkktsu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt rzMkELðuMx{uLx rð¼køk îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷e Ëh¾kMíkLku {tswhe ykÃke níke. MkuE÷{kt MkhfkhLke Ëh¾kMík

¾qçks {níðÃkqýo Au. Mkhfkhe ft à kLkeyku { kt rzMkELðu M x{u L x {khVíku ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko{kt 30000 fhkuz W¼k fhðkLke Þku s Lkk Ähkðu Au . çkòhLke rLkhkþksLkf ÂMÚkríkLkkt fkhýu ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko{kt Mkhfkhu rzMkELðuMx{uLxLkkt fkÞo¢{Lku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkÞkuo LkÚke. hk»xÙ e Þ EMÃkkík rLkøk{Lkkt ykEÃkeykuLku yxfkðe ËuðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au fkhý fu çkòh{kt ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷Lkku Mk{Þ Au. ®nËwMíkkLk yuhkuLkkurxõMk, ¼u÷, LkuþLk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ftÃkLke, ®nËwMíkkLk fkuÃkh yLku ykuE÷ EÂLzÞk Ãký yLÞ ÃkeyuMkÞw Au su{kt Mkhfkh rzMkELðuMx{uLxLke ÞkusLkk Ähkðu Au.

rWWT L¼RY L¼RY ©WÈ©wWWAh óWTW I©NPYyWY ¥WWÈoW

¥WVWTWÖl Ac N YAc © WyWc AÈ v Wc 14 AhoW©N ©WZxWY vW¡WW©W ¡WauWg IT¨WW AWRcäW ¤WWTvWyWW AcrWAWC¨WY vWZ§W©WY AcyIWEyNT¥WWÈ ©WY£WYAWCyWc L¼ÈPW§WyWY I©NPY ¥WUY oWC AcCPÊ©WyWc ThI¨WW¥WWÈ ÕcuWY£Wö ¡WoW§WWÈ

Ic©Wh¥WWÈ yWhÄxW¡WW¯W pWNWPh

Lkðe rËÕne, íkk.20 Mkt Þ w õ ík hk»xÙ L kk Lkðk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khík{kt Lkðk yu[ykEðe fuMkku{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. ¼khík{kt yu[ykEðeLku hkufðk {kxu WÕ÷u¾LkeÞ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au suLkk fkhýu fuMkkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. yu[ykEðe økúMík ÷kufkuLke MktÏÞk ðirïf heíku 34.2 r{r÷ÞLk Au. økÞk ð»kuo 2.5 r{r÷ÞLk ÷kufku RLVuõþLkLkk rþfkh ÚkÞk níkk. 2011{kt 1.7 r{r÷ÞLk ÷kufkuLkk {ku í k ÚkÞk níkk. Þw y u L kLkk ynuðk÷{kt swËe swËe ËðkykuLkk rLk{koý {khVíku yuRzTMk Mkk{u ÷zkE{kt ¼khíkLkk ÞkuøkËkLkLke «þt M kk fhðk{kt ykðe Au . ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yu r þÞk{kt yu [ ykEðe xÙkLMk{eþLkLkku hux ½xâku Au Ãkhtíkw 2011{kt Ëhhkus Ãkuxk ¾tz{kt ÃkwgðÞLkk ÷kufku{kt 1000 Lkðk RLVuõþLkLkk fuMkku ÚkÞk Au. ð»ko

2011Lkk yurþÞk{kt yu[ykEðe MkkÚku økú M ík ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk 360000 ÃkwgðÞLkk ÷kufkuLke níke su 2001 {kxuLkk ytËks 440000 fhíkkt ykuAku yktfzku Au. [eLk, ¼khík, RLzkuLkurþÞk, {÷urþÞk, BÞkLk{kh, ÚkkE÷uLz yLku rðníkLkk{ suðk Ëuþku{kt hnuíkkt 90 xfk yu[ykEðe økúMík ÷kufku{kt Mkkík ËuþkuLke ¼qr{fk ðÄkhu Au. ¼khíkLkk Ãkøk÷ktLke «þtMkk ÚkE Au. yuRzTMk MktçktrÄík hkuøkLkk fkhýu rðï¼hLkk fw÷ 17 ÷k¾ ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ¼khík{kt {kuíkLkku yktfzku 2009{kt 1.7 ÷k¾Lkku níkku. ¼khík{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e Ëuðkyku yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkE Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt yçkòu zkì÷h çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ykuAe ykðf Ähkðíkk Ëuþku MkkÚku ¼køkeËkheLkk ÷ktçkk MðYÃk «íÞu ¼khík frxçkØ Ëu¾kE hÌkwt Au. 2011{kt ¼khík Mkhfkhu xufLkku÷kuS xÙkLMkVkuhLke Lkerík yÃkLkkðe níke.

¨WxWZ £Wc ©W’WVyWY ¥WVcvW§W ¥WUY

LkðerËÕne, íkk.20 Mkwr«{ fkuxuo MkLkMkLkkxeÃkqýo íkw÷eMkhk{ «òÃkrík fuMk {k{÷k{kt íkÃkkMk ÃkrhÃkq ý o fhðk {kxu MkeçkeykELku yksu çku MkóknLke {nuík÷ ykÃke níke. sMxeMk çke.yuMk.[kinký yLku sMxeMk Mðíktºkfw{khLke çkLku÷e çkU[u MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu, íkÃkkMk ÃkrhÃkqýo fhðk {kxu MkeçkeykELku nðu ðÄw Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. yusLMkeLku 14 ykuøkMx MkwÄe íkÃkkMk ÃkrhÃkqýo fhðk {kxu Mkq[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. Mkwr«{ fkuxou yk yøkkW MkeçkeykELku 30 sw÷kE MkwÄe íkÃkkMk ÃkrhÃkqýo fhðk ykËuþ ykÃÞk níkkt. fkuxuo íkw÷eMkhk{ «òÃkríkLke {kíkk Lk{oËkçkkELke yÃke÷ Ãkh yur«÷ 2011Lkk {k{÷k{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. Lk{oËkçkkEyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, økwshkík Ãkku÷eMku

íku{Lkkt ÃkwºkLku Xkh {kÞkuo níkku fkhý fu íku Lkðu B çkh 2005{kt MkkunkhkçkwÆeLk þu¾ yLku íkuLke ÃkíLke fkiMkhçkeLku {khe Lkkt¾ðkLke ½xLkk{kt {wÏÞ Mkkûke níkku. fkuxou «òÃkríkLkkt {kuíkLkk {k{÷k{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLkkt ÃkkuíkkLkkt ykËuþLke Mk{eûkk fhðkÚke 13 sw÷kELkkt rËðMku ELfkh fhe ËeÄku níkku. Mkwr«{ fkuxou økwshkík MkhfkhLke yuf yhSLku Vøkkðe ËELku fÌkwt níkwt fu , yhS fhLkkhu íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðk {kxu {sçkqík heíku Ãkûk {qõÞku níkku yLku ºký hkßÞkuLkkt Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkkt Mkk{u÷ nkuðkLku ÷ELku {sçkqík þtfk Au su{kt yktÄ« ú Ëuþ, hksMÚkkLk yLku økwshkík Mkk{u÷ Au. Mkwr«{Lke çkU[u økwshkík Ãkku÷eMkLke Äe{e [fkMkýe xefk fhe níke su{kt frÚkíkheíku Lkuíkk yLku xku[Lkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkk{u÷ Au. Mkwr«{u Ëw:¾ ÔÞõík fhíkkt

fÌkwt níkwt fu, hkßÞ Ãkku÷eMku {k{÷k{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt Mkkzkºký ð»koÚke ðÄwLkku Mk{Þ ÷eÄku Au. økwshkík Mkhfkh yLku Ãkqðo «ÄkLk yr{ík þknu yk {k{÷kLku MkeçkeykELku MkkUÃkðkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkh {Lku yLku økwshkíkLkkt {wÏÞ{tºke {kuËeLku VMkkððkLkkt «ÞkMk fhe hne Au. Ëhr{ÞkLk MkeçkeykE íkhVÚke nksh ÚkÞu÷kt ðrhc ðfe÷ fuxeyuMk íkw÷Mke yLku Lk{oËkçkkE íkhVÚke nksh ÚkÞu÷k nwsiVeyu xÙkLMkVh yhSLku ÞkuøÞ Xuhðe fÌkwt níkwt fu, økwshkík Ãkku÷eMk îkhk fhkÞu÷e íkÃkkMk ÃkûkÃkkíkÃkqýo níke. «òÃkríkLku Xkh {khðkLke çkkçkík MkkunhkçkwÆeLkLkkt {k{÷k MkkÚku MktçktrÄík níke. økwshkík yLku yktÄú«Ëuþ Ãkku÷eMk îkhk «òÃkríkLku Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

vWZ§W©WY Ic©W¥WWÈ xWY¥WY oWXvWyWc §WC ©WZX˜¥W IhNg nWZ£W L yWWTWL

LkðerËÕne, íkk.20 swËkt swËkt fuMkku{kt Mktzkuðýe çkË÷ 26/11 {wçt kE nw{÷k¾kuhkuLkkt nuLz÷h yLku fwÏÞkík ykíktfðkËe yçkw swtzk÷Lke fMxze {nkhk»xÙ yuxeyuMkLku yk¾hu {¤e økE níke. yçkw swzt k÷Lke fMxzeLke {ktøk fhðk {kxu yksu rËÕne fkux{ o kt [kh swËe swËe íkÃkkMk MktMÚkkykuyu hsqykík fhe níke. [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux rðLkkuË ÞkËðu 5 sw÷kELkkt rËðMku ÃktËh rËðMk {kxu swtzk÷Lke fMxze rËÕne Ãkku÷eMkLku ykÃke níke yLku yLÞ íkÃkkMk MktMÚkkykuLke yÃke÷Lku Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe níke. Lku þ Lk÷ ELðu M xeøku þ Lk yusLMke (yu™ykEyu), økwshkík Ãkku÷eMk, {wtçkE Ãkku÷eMk yLku Ãkqýu Ãkku ÷ eMk îkhk Ãkq A ÃkhA {kxu fMxzeLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe [qfe Au. yk ík{k{ Ãkku÷eMk swzt k÷Lke fMxze {u¤ððk {kxu WíMkwf Au. rËÕne Ãkku÷eMkLke ¾kMk ykíktfðkË rðhku Ä e Þw r LkxLkkt xku [ Lkkt yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu íkuyku ykhkuÃkeLke ðÄw fMxzeLke {ktøk fhþu Lknª. swtzk÷Lke fMxze rËÕne Ãkku÷eMkLku çku ð¾ík ykÃkðk{kt ykðe

Au. þw¢ðkhu íku{Lke fMxze{kt swzt k÷u 30 rËðMk Ãkqhe fÞko níkkt. rËÕne Ãkku÷eMku økuhfkÞËuMkh þMºkku ¼uøkk fhðk{kt Mktzkuðýe çkË÷ íkÃkkMkLkkt ykÄkh Ãkh íkuLkkt rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke. yuLkykEyu îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, swtzk÷Lke fMxzeLke sYh Au fkhý fu yk {k{÷k{kt ðÄw {krníke {u¤ððk íku EåAu Au. 26/ 11Lkkt ykíktfðkËe nw{÷k suðk

yLÞ ykíktfðkËe nw{÷kLku xk¤ðk íkuLke ÃkqAÃkhA fhðkLke sYh Au. {wtçkE 26/11Lkkt yÃkhkÄe MkkÚku Mkk{Mkk{u íkuLke ÃkqAÃkhA fhðk EåAk Ähkðu Au. Sðíkk ÍzÃkkE økÞu÷kt ykíktfðkËe fMkkçk MkkÚku íkuLke Mkk{Mkk{u Ãkq A ÃkhA fhðkLke Þku s Lkk Au . çkeSçkksw Ãkq ý u Ãkku÷eMkLke Ë÷e÷ Au fu ykhkuÃke 2006Lkkt ykuhøt kkçkkË þMºk fuMk{kt yLÞ ykhkuÃkeyku MkkÚku Mkk{u÷ Au.

oWZLTWvWyWY ¡Wh§WY©W ¡WuW L¼ÈPW§WyWY I©NPY CrKc Kc

LkðerËÕne, íkk.20 26/11Lkkt {wÏÞ fkðíkhk¾kuh yçkw swzt k÷Lke ÃkqAÃkhA fhðk ½ýe íkÃkkMk MktMÚkkyku EåAk Ähkðu Au. yk MktçktÄ{kt rðrÄðíkT hsqykík fhðk{kt ykðe [qfe Au Ãkhtíkw fkux{ o ktÚke fMxze {¤e hne LkÚke. MkkiÚke Ãknu÷kt rËÕne Ãkku÷eMk ÃkkMku fMxze hne níke. nðu {nkhk»xÙ yuxeyuMkLku swzt k÷Lke fMxze {¤e økE Au suÚke økwshkík Ãkku÷eMkLku swzt k÷Lke fMxze {¤ðk{kt nswÃký Mk{Þ ÷køke þfu Au. yuLkykEyu îkhk Ãký ykðe s {ktøk fhðk{kt ykðe Au. swzt k÷Lke swËe swËe ¼qr{fkyku{kt økwshkík Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhA fhðk {ktøku Au. økwshkík Ãkku÷eMku Ãký swtzk÷Lke fMxzeLke {ktøk fhe Au. ykíktfðkËe fuBÃkku{kt xÙ®u Lkøk {kxu hkßÞ{ktÚke ÞwðkLkkuLke ¼híke fhðk{kt íkuLke ¼qr{fk çkË÷ økwshkík Ãkku÷eMk swzt k÷Lke fMxze EåAu Au.


6

äWXyW¨WWT, vWW. 21-7-2012

www.sardargurjari.com

Ly¥WXRyW ¥WZ£WWTI

Rc¨WXªWg ¨¦WW©W

L.vWW. 21-7-2000

vWZ¥W øAh VýTh ©WW§W ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT

©WZ¦WWg £WW ¥WYyWW£WcyW (ShC) XÿªyWW (¤W¯WYø) nWZäWY (¤W¯WYø)

Ly¥WXRyW ¥WZ£WWTI

Rc¨WXªWg ¨¦WW©W

L.vWW. 21-7-2000

vWZ¥W øAh VýTh ©WW§W ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT

¤WTvW¤WWC ¨¦WW©W (X¡WvWW) TYNW£WcyW ¨¦WW©W (¥WWvWW) E¥WÈoW ¨¦WW©W (¤WWC) Ic¦WZT ¡WÈP¦WW (¤WWC)

Ly¥WXRyW ¥WZ£WWTI

NhXI¦Wh, VW¥WW¥WWv©WZ yWWoWh¦WWyWcIh£WcyWY ¥WZ§WWIWvW §WcäWc

¤WWTvW ÕcuWY øvW¨WW ¥WWNc AXvW Ev©WZI

¥WhRY 22 L¼§WWCwWY ý¡WWyWyWY ¦WW¯WWAc økktÄeLkøkh, íkk.20 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe òÃkkLk MkhfkhLkk rLk{tºkýÚke hrððkh íkk. 22 sw÷kR-12Lkk hkus òÃkkLkLkk [kh rËðMkLkk Mk¥kkðkh «ðkMku sR hÌkk Au. yk òÃkkLk «ðkMk Ëhr{ÞkLk íku{Lke MkkÚku òÃkkLk{kt ykŠÚkf yLku ykiãkurøkf ûkuºk{kt ¼køkeËkh çkLku÷e økwshkíkLke ykiãkurøkf sqÚkkuLke ft à kLkeyku L kk rðrðÄ ÃkËkrÄfkheykuLkwt rçkÍLkuMk zu÷eøkuþLk Ãký òuzkþu. {wÏÞ{tºkeLkk yk ð¾íkLkk òÃkkLk «ðkMkLke rðþu»kíkk yu Au fu òÃkkLk Mkhfkhu Ãknu÷eðkh fkuR Ëu þ Lkk hkßÞLkk fu «Ëu þ Lkk {wÏÞ{tºkeLku òÃkkLkLke {w÷kfkík

¤WWTvW¥WWÈ 7.8 X¥WX§W¦WyW AÈxW §WhIh Kc:Vc¨WW§W

Lkðe rËÕne, íkk. 20 ¼khík{kt 7.8 r{r÷ÞLk ytÄ ÷kufku Au su Mk{økú rðï{kt 39 r{r÷ÞLk ytÄ ðMíke Ãkife ykþhu 20 xfkLke ykMkÃkkMk Au. ¼khík{kt {kuxe MktÏÞk{kt ytÄ ÷kufku nkuðk Aíkkt ¼khíkeÞ ykt¾Lke ò¤ðýe {kxu økt¼eh Ëu¾kíkk LkÚke. ¼khíkeÞku ykt¾Lke [fkMkýe{kt ßÞkt MkwÄe fkuE {kuxe íkf÷eV Q¼e ÚkkÞ Lknª íÞkt MkwÄe síkk LkÚke. 74 xfkLkwt fnuðtw Au fu ykt¾Lku LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuLkk fhíkkt þhehLkk yLÞ ¼køkLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íku íku{Lku ðÄkhu øk{þu.

÷uðk rðrÄMkhLkwt rLk{tºkýLkwt økkihð ykÃÞwt nkuÞ íkku íku økwshkík hkßÞ yLku {wÏÞ{tºke {kuËeLku {¤u÷wt rLk{tºký Au. òÃkkLk Mkhfkh su íku ËuþLkk ðzk«ÄkLk fu hk»xÙ«{w¾Lku s ykðwt òÃkkLk «ðkMkLkwt rLk{tºký ykÃku Au, Ãký økwshkík {kxu yk yuf yÃkðkË MðYÃk ½xLkk Au. hkßÞ MkhfkhLke AuÕ÷e çku ðkRçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷ RLðuMxMko Mkr{x{kt Ãký òÃkkLk ÃkkxoLkh ftxeÙ íkhefu Mkn¼køke çkLÞwt níkwt yLku økwshkík MkhfkhLkk W¥k{ rðfkMk-yr¼øk{Lkwt «þtMkf hÌkwt Au. {wÏÞ{tºkeLkk Lkuík]íð{kt økwshkík rçkÍLkuMk zu÷eøkuþLkLkk yk [kh rËðMkLkk òÃkkLk «ðkMk Ëhr{ÞkLk 44 sux÷e çkuXfku, Mkur{Lkkh,

¤WWTvW AyWc ÕY§WÈIWyWY ¨WrrWc AWLc ˜wW¥WÕc¨WyW-Pc LÂ o W nWc § WWäWc uWYyWY ˜wW¥W ¥WcrW¥WWÈ Vc¥£WWyNhNW nWWvWc

økku¤{uS ðkíkko÷kÃk MkrníkLkk rðrðÄ÷ûke fkÞo¢{ku MkwrLkrùík fhðk{kt ykÔÞk Au. {w Ï Þ{t º ke xku f eÞku , nk{k{kíMkw, ykuMkk{k yLku fkuçku «ktíkkuLke {w÷kfkík ÷uðkLkk Au. yLku ºký swËk swËk Mkuõxhku {kxuLkk «{w¾

fku÷çt kku, íkk.20 r¢fu x «u { eyku su L ke WíMkwõíkkÃkqðof hkn òuE hÌkk Au íku ¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u r¢fux ©uýe ykðíkefk÷Úke þY ÚkE hne Au. ykðíkefk÷u «Úk{ ðLkzu {u[ MkkÚku Ãkkt[ ðLkzu {u[kuLke ©uýeLke þYykík Úkþu. íÞkhçkkË yuf xTðuLxe-20 {u[ Ãký h{kþu. ËkuZ {rnLkkLkk çkúuf çkkË ¼khíkeÞ r¢fuxhku yktíkhhk»xÙeÞ {u[{kt Wíkhðk sE hÌkk Au. ¼khíkeÞ fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke Ãknu÷kÚke s fne [wõÞku Au fu yk ©uýe{kt Sík {u¤ðeLku Lkðe rMkÍLkLke þYykík fheþw t . Äku L ke WÃkhkt í k yLÞ ¾u÷kzeyku Ãký ÷ktçkk çkúfu çkkË ©uc Ëu¾kð fhðk MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh Au. ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkku fkÞo¢{ ¾qçk s ÔÞMík Au. [k÷w ð»kuo MkÃxuBçkh-ykuõxkuçkh{kt xTðuLxe20 fÃk ÞkuòLkkh Au. ykLkwt ykÞkusLk Ãký ©e÷tfk{kt ÚkLkkh Au. òu fu ¼khíkeÞ r¢fux xe{ nk÷{kt {kºk ðLkzu ©uýe WÃkh æÞkLk fuLÿeík fhðk {ktøku Au. xTðLu xe-20 fÃk ykzu nsw Mk{Þ Au suÚke {kºk yk ©uýe rðsÞ WÃkh æÞkLk fuLÿeík y{u fhe hÌkk Au. ÄkuLkeyu fÌkwt Au fu nk÷Lke

oWZLTWvWyWW EàhoW¡WXvWAh ¥WZn¦W¥WȯWY ¥WhRY ©WWwWc ˜¨WW©W¥WWÈ ýcPWäWc : ¥WaPYThIWuW ¥WWNc ý¡WWyWyWc AWIXªWgI IT¨WW vWd¦WWTY RLzMxÙ e Þ÷ RLðu M x{u L x Mkur{Lkkhku{kt òÃkkLk yLku ¼khíkLkk fkuÃkkuho xu MkuõxhkuLkk ÃkËkrÄfkheykuLku MktçkkuÄLk fhþu. økwshkík yLku òÃkkLk ðå[u ykŠÚkf, ykiãkurøkf yLku MkktMf]ríkf MktçktÄku ÔÞkÃkf Míkh WÃkh

rðfMkkððk{kxuLkku {sçkqík Mkuíkw çkktÄðkLke ¼qr{fk MkkÚku hkWLz xuçk÷ fkuLVhMk Ãký Þkusðk{kt ykðe Au. su{kt {wÏÞ{tºke økwshkíkLkk 21{e MkËeLkk rðfkMk ykÞkusLkLke YÃkhu¾k ykÃkþu.

A–W¦Wc nWTW£W ¨WvWgyW I¦WWgyWWÈ AVc¨WW§W

TWLcäW nWÌWWyWY ¥WWÈRoWY ¨WcUW AP¨WWuWYAc RcnWTcnW ITY VvWY

{wçt kR, íkk.20 çkku ÷ eðw z Lkk «Úk{ MkwÃkhMxkh ¡WW¦W§W£WcyW hksuþ ¾ÒkkLkk ytrík{ MktMfkhLkk L.vWW. 21-7-09 vWZ¥W øAh VýTh ©WW§W çkeò rËðMku MktÃkr¥kLkk rððkË þY ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT ÚkR økÞkuA.u Ãkqðo «ur{fk yLku Úkkuzk ð»ko Ãknu÷k suLke MkkÚku hksuþ ¾Òkk ¤WTvW¤WWC oWhVc§W (¡W¡¡WW) ÷øLk fhðk RåAíkkt níkkt íku yrLkíkk ¡WWݧW£WcyW oWhVc§W (¥W¥¥WY) yzðkýeyu íku{Lke MktÃkr¥k{kt yWN¹¤WWC oWhVc§W (RWRW) ¥WÈL¼§WW£WcyW oWhVc§W (RWRY) rnMMkkLke {ktøkýe fhe Au. ytËksu MkwÃkhMxkh hksuþ ¾Òkk ÃkkuíkkLke ¨WWVyWh E¡WT IWN¥WWU ¡WPvWWÈ K pWW¦W§W : 1yWZÈ ¥WhvW ÃkkA¤ yt Ë ksu 200 fhku z YrÃkÞkLke MktÃkr¥k {wfe økÞk Au. TWLcäW nWÌWW AXyWvWW hksuþ ¾ÒkkLke {ktËøke ð¾íku íku{Lke Ëu¾hu¾ yzðkýe s hk¾íkk AP¨WWuWY ©WWwWc wWhPWI níkkt. çkktLÿkLkk fkxoh hkuz Ãkh ¨WªWg ¡WVc§WW §WoWj IT¨WW ykðu÷ ykþeðkoË çktøkk÷Lkku Ãký ¥WWNc CrK¼I VvWW íku{kt Mk{kðuþ Úkðk òÞ Au. Úkkuzk {wtçkE, íkk.20 {kuzÚu ke yrÄfkheykuyu MÃküíkk fhe Mk{Þ Ãknu÷k íkuLku íÞktÚke nktfe ÃkrhðkhLku LkkuxeMk Vxfkhe Au su{kt MkuLxÙ÷ {wtçkE{kt ðzk÷k ¾kíku níke fu Ërûký {wtçkE yLku Lkðe fkZðk{kt ykðe níke. íkuýu ¾ÒkkLkk hksuþ ¾Òkk rðYØ ½hu÷wt ®nMkkLkk RMxLko £eðu Ãkh ytzh fLMxÙõMkLk {wtçkELku òuzíkk RMxLko £eðu WÃkh çkúesLkku yuf rnMMkku íkqxe Ãkzíkkt yk çkLkkð çkLÞku Au. yufLkwt {kuík ÚkÞwt Au yLku yLÞ Ãkkt[ ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ík{k{ A ÷kufkuLku ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. Mk¥kkðkh LkSfLke nkuÂMÃkx÷ku{kt Ëk¾÷ Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu fhðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt yufLkwt yk çkLkkð {kuze hkºku 11 ðkøku çkLÞku {ku í k ÚkÞw t níkw t . níkku yu ð¾íku rLk{koý nuX¤ yu{yu{ykhçkeyuLkk «ðõíkkyu {wtçkE, íkk.20 çkúesLkku yuf rnMMkku Lke[uÚke ÃkMkkh fÌkwt Au fu çkLkkð{kt íkÃkkMk nkÚk þu h ¾kLk rVÕ{{kt xku[Lkk MkwÃkh Úkíkkt ðknLk WÃkh Ãkzâku níkku. Ähðk{kt ykðe Au. Ëkur»kíkku Mkk{u Mxkh Mk÷{kLk ¾kLkLke yr¼Lkuºke fkx{k¤ nuX¤ fux÷kf ÷kufku VMkkE fXkuh Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. íkhefu L ke ¼q r {fk yu L su ÷k yËk økÞk níkk. þYykík{kt RMxLko £eðu Ãkh çkúesLkku yuf rnMMkku fhþu . yu L su ÷ k Mk÷{kLk MkkÚku fk{ VkÞhrçkúøkuzLkk yrÄfkheyu fÌkwt níkwt íkqxe Ãkzíkkt íktºk{kt Ãký ¼køkËkuz {[e fhðkLku ÷ELku ¾q ç k s ¾w þ Ëu ¾ kE fu çkúesLkku yuf rnMMkku Ãkzâku Au Ãkhtíkw økE níke. hne Au. fkhý fu íkuLku «Úk{ ð¾ík yuf xku[Lkk yr¼Lkuíkk MkkÚku fk{ fhðkLke íkf {¤e hne Au . yuLsu÷kyu íkksuíkh{kt yLkuf {wtçkE,íkk. 20 Ãkkxeoyku{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk ð»koLke þYykík{kt s Ãkwºke MkihkLku sL{ ykÃÞk çkkË yr¼Lkuºke ðuçkMkkEx WÃkh Ãký íku Lkshu Ãkze ÷khk Ë¥kk Vhe fk{ WÃkh Mkr¢Þ Úkðk íkiÞkh ÚkE [qfe Au. {¤u÷e {krníke níke. ykLkk ÷eÄu þuh¾kLkLkk rVÕ{ s [[ko{kt Lk hnu yLku yk¾hu {wsçk rVÕ{ zuðez {kxuLkwt þq®xøk þY ÚkE [qõÞwt Au yLku nðu ÷khk Ë¥kk Ãkkuíku rLk{koíkk ¾qçk s Lkkhks ÚkÞk níkk. yuLsu÷kLku Ëqh fhðkLkku rLkýoÞ Ãký yk rVÕ{{kt þq®xøkLkk ¼køkYÃku òuzkþu. yk rVÕ{ rnLËe yLku íkr{÷ fkhý fu rVÕ{ rLk{koíkk RåAíkk fhðk{kt ykÔÞku níkku. çku ¼k»kk{kt yuf MkkÚku çkLkkððk{kt ykðe hne Au. 34 ð»keoÞ yr¼Lkuºkeyu níkk fu rVÕ{Lke yr¼Lkuºke Ãknu÷ktÚke Mk÷{kLk {kxu Lkðe MkkurMkÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx xTðexh WÃkh {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu rçkòuÞ LkkrBçkÞkhLke rVÕ{ zuðez {kxuLkwt þq®xøk nðu þY ÚkE hÌkwt Au. yk rVÕ{ rnLËe yLku íkr{÷ çktLku ¼k»kk{kt çkLkLkkh Au. {nuþ ¼qÃkrík MkkÚku ÷øLk fhe [qf÷ u e ÷khk Ë¥kkLkwt fnuðtw Au fu zuðez økUøkMxh-fku{zu e rVÕ{ Au. yk rVÕ{{kt Lke÷ LkeríkLk {wfuþ, rðLkÞ rðh{kýe, rð¢{ yLku Rþk Mkhðkýe Ãký ¼qr{fk fhe hne Au. ÷khk Ë¥kk ÃkkuíkkLke rVxLkuþLku ÷ELku Ãknu÷ktÚke s MkkðÄkLk hne níke. Lkðe rËÕne, íkk.20 nuÕÚk{kt 20 ð»ko MkwÄe yÇÞkMk # £WW£WW TW¥WRc¨WyWW ©WV¦WhoWY 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ rçkúxLk{kt nkhðzo yÇÞkMk{kt fhðk{kt ykÔÞk çkkË yk íkkhýku fuMk{kt fÞkuo níkku. çkk÷r¢»Lkk rðYØ ykRÃkeMkeLke økwLkkEík »kzÞtºk sýkððk{kt yÔÞwt Au fu ¾íkhLkkf òhe fhðk{kt ykÔÞk Au su{kt h[ðw,t Auíkh®Ãkze fhðe suðe f÷{ku ÷økkzðk{kt ykðe Au. ÃkkMkÃkkuxo yuõxLke «kuMxux fuLMkhLku ÃkAzkx ykÃkðk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu su ËËeoyku f÷{ku nuX¤ Ãký ykûkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞkAu. MkeçkeykR «ðõíkkyu fÌkwt VeþLke {níðÃkqýo ¼qr{fk Au. ðÄw «{ký{kt rLkÞr{ík heíku VeþLkku níkwt fu ¼khíkeÞ ÃkkMkÃkkuxo ¾kuxe ÃkØrík nuX¤ {u¤ðkÞku ðøkuhu çkkçkíkkuLke ¼kusLk{kt VeþLku ykðhe ÷uðkÚke WÃkÞkuøk fhu Au íku ËËeoykuLke s Ãký íkÃkkMk íkR hne Au. MkeçkeykRyu LkuÃkk¤ MkhfkhLku rðLktíke Ãký fhe «ku M xu x fu L MkhLkk ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkkÞ Au fu çkk÷r¢»Lk LkkøkrhfíkkLkk ËMíkkðuòu ykÃku Ãký íku{Lku íku{Lkku «íÞw¥kh hkuøkLke ÂMÚkrík{kt çk[e Au. «kuMxux fuLMkhLkku {éÞku LkÚke. sðkLke þõÞíkk ðÄe ¾íkhku ËËeoyku{kt òÞ Au. y{urhfLk ðÞLke MkkÚku Mkíkík # A¥WcXTIW X©WyWc¥WW Vh§W¥WWÈ 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ðÄu Au . 50Úke ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu, økku¤eçkkh fhLkkh þÏMk Äe{uÄe{u sLko÷{kt «fkrþík WÃkhLke ðÞLkk rMkLku{knku÷Lke Mkezeyku Ãkh [ZeLku xkøkuxo çkLkkðe hÌkku níkku. y{urhfk{kt fhðk{kt ykðu ÷ k ÷ku f ku { kt xâw { h ðkhtðkh ykðk «fkhLke ½xLkkyku çkLkíke hnu Au. økku¤eçkkh fhLkkh y Ç Þ k M k L k k ÚkðkLkku ¾íkhku ðÄe þÏMkLkkt MktçktÄ{kt ðÄw {krníke {¤e þfe LkÚke. fux÷ktf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au í k k h ý k u { k t fu, nw{÷k¾kuh yufÚke ðÄkhu níkkt ßÞkhu fux÷ktf ÷kufkuLkwt fnuðtw Au fu, {kºk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu «kuMxux òÞ Au. ði¿kkrLkfkuyu Mkhuhkþ 50Úke yuf s çktËqfÄkhe níkku. ykíktfðkËe nw{÷k MkkÚku yk çkLkkðLku òuzðkLkku fuLMkhÚke økúMík su ÷kufku rLkÞr{ík Ãkku÷eMku ELfkh fÞkuo Au. MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ðzk zurLkÞ÷ ykuxTMku fÌkwt Au fu, heíku yku{uøkk-3 Veþ ykuE÷Lkku WÃkhLke ðÞLkk ÷kufkuLku ykðhe yzÄe hkºku ykþhu 12.30 ðkøÞu rMkLku{knku÷{kt Mkk{uÚke yuf ÔÞÂõík WÃkÞkuøk fhu Au íku ÷kufku{kt yk hkuøkÚke ÷ELku fhu÷k ÷ktçkk yÇÞkMk çkkË ykÔÞku níkku. MkkûkeykuLkwt fnuðtw Au fu, yk þÏMku fkuEÃký «fkhLkku fkuE furLkMxh {]íÞw ÚkðLkku ¾íkhku 34Úke 40 xfk Lkðk íkkhýku òhe fÞko Au. «kuMxux fuLMkh økúMík ÷kufkuLke rLkÞr{ík xuðLku Akuzâku níkku suLkkt ÷eÄu yuf rnMMkk{ktÚke yðks ykÔÞku níkku yLku Äw{kzku Vu÷kÞku níkku ykuAku ÚkE òÞ Au. nkhðzo Mfq÷ ykuV ÃkÂç÷f ÷ELku yÇÞkMkLke fk{økehe nkÚk yLku çkkË{kt økku¤eçkkh fhkÞku níkku.

¥WZÈ£WC¥WWÈ C©NyWg ÎY¨Wc E¡WT £WkYLyWh XV©©Wh vWZNY ¡WP¦Wh

ykûkuÃkku Ãký {wfkÞk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkkuíkkLkk {]íÞwçkkË ykþeðkoË çktøk÷kuLku BÞwÍeÞ{{kt Vuhðe ËuðkLke hksuþ ¾ÒkkLke RåAu níke. òu fu yrLkíkk yzðkýe yk{ RåAíke Lk níke. íku{Lke Ãkwºke ÂxTðLf÷ yLku hªfe Ãký ykþeðkoË çktøk÷ku BÞwÍeÞ{{kt VuhðkR íku{ RåAíke níke. økík {rnLku ¾ÒkkLkk Ãkrhðkh sLkku y u yrLkíkkLku çktøk÷ku{ktÚke ntfe fkZe níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yzðkýeyu Ëkðku fÞkuo Au fu AuÕ÷k ykX ð»koÚke íku hksuþ ¾ÒkkLke Ëu¾¼k¤ hk¾íke níke. ¾ÒkkLkk {]íkËunLku ÷R síkk ðknLk{kt Ãký íkuLku çkuMkðkLkk «ÞíLkku fÞko níkk. hksuþ ¾ÒkkLkk s{kR çkku÷eðwz yr¼Lkuíkk yûkÞ f{khu íkuLku økkze{kt çkuMkðk ËeÄe Lk níke.

äWWyWRWyW RcnWW¨W IT¨WW vW¥WW¥W nWc§WWPY ©WsL : IhV§WY-xWhyWY E¡WT yWLT

xe{{kt su ¾u÷kzeyku Au íku ík{k{ ¾u÷kzeyku xTðLu xe-20 ðÕzofÃkLke Mkt¼rðík xe{{kt Ãký Mkk{u Au. Ãkkt[ ðLkzu {u[kuLke ©uýeLku ÷ELku r¢fux «u{eyku ¾qçk s WíMkkrník Ëu¾kE hÌkk Au. çkeS çkksw ©e÷tfkLkwt fuÃxLkLkwt fnuðwt Au fu ¼khíkeÞ xe{ WÃkh òuhËkh Ëçkký ÷kððk{kt ykðþu. xe{ {sçkqík Ëu¾kð fhðk íkiÞkh Au. ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ©uýe çkkË ©e÷tfkLku ðÄkhu Mk{Þ {éÞku LkÚke. fku÷tçkkuLkk nuBçkkLxkuxk ¾kíku «Úk{ ðLkzu {u[ h{kLkkh Au. ¼khíkeÞ xe{{kt ík{k{ ¾u÷kzeyku þkLkËkh Vku{o{kt Ëu¾kE hÌkk Au. ¼khíkeÞ xe{Lku yk ©uýe SíkeLku ðLk-zu huLfªøk{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe ÷uðkLke Ãký Mkwðýoíkf hnu÷e Au. òu xe{ RÂLzÞk ©e÷tfk Mkk{uLke ©uýe Síke sþu íkku huLfªøk{kt «Úk{ MÚkkLk nktMk÷ fhþu. yk WÃkhktík çkuxªøk{kt Ãký rðhkx fkun÷eLku Lktçkh ðLk çkLkðkLke íkf hnu÷e Au. ¼khík Ãkkt[ ðLkzu {u[kuLke ©uýe 3-

AWuWÈR XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY vWTYIc I¥W§WcäW ¡WNc§WyWY XyW¥WuWÈaI

2Úke Síke ÷uþu íkku íku ykuMxÙru ÷ÞkLke ÃkAzkx ykÃke Lktçkh ðLk çkLke sþu. ykuMxÙur÷ÞkLku íkksuíkh{kt 04Úke $ø÷uLz Mkk{u nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ykEMkeMke ðLkzu hu®føk{kt ykuMxÙru ÷Þk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Lktçkh ðLk Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk fkuE xe{u ykuMxÙur÷ÞkLkk þkMkLkLku Ãkzfkh VUõÞku nÞku íkku íku xe{ ykr£fkLke níke. Ãkhtíkw ykr£fkLke xe{ ðå[u ðå[uLkk økk¤k{kt ^÷kuÃk hne níke. rðhkx fkun÷e ðLkzu hu®føk{kt «Úk{ MÚkkLku ÃknkU[e þfu Au. fkun÷eLkk 846 ÃkkuELx Au. ßÞkh rzrðr÷ÞMkoLkk 851 yLku y{÷kLkk 871 ÃkkuELx Au. Ãkkt[ ðLk-zu {u[kuLke ©uýeLke þYykíkLku ÷ELku Mk{økú ©e÷tfk{kt r¢fux Veðh òuðk {¤u Au. Mkr[Lk íkUz÷ w fh yLku Þwðhks yk xe{{kt h{e hÌkk LkÚke suÚke ©e÷tfkLku Úkkuzef hkník Ëu¾kE hne Au. çkeS çkksw ©e÷tfk Ãký {kLku Au fu Þwðk r¢fuxhku yk¢k{f {qz{kt Au.

£WYAc¡WYAc©W óWTW

yWXP¦WWR¥WWÈ ¦WZ¨WWAh óWTW X¯WXR¨W©WY¦W ¦WZ¨WW ¡WWTW¦WuW ¦Whý¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.20 AWuWÈR XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY vWTYIc K ¥WXVyWW £WWR AÈvWc I¥W§WcäW ¡WNc§WyWY IW¦W¥WY XäW–WuWWXxWIWTY vWTYIc XyW¥WÒÈ I IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc . I¥W§WcäW¡WNc§W AoWWE TWL¡WY¡WUW¥WWÈ XL§§WW ˜WwWX¥WI XäW–WuWWXxWIWTY vWTYIc STL £Wý¨WvWW VvWWÈ. XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTYyWY AW Lo¦WW Kc§§WWÈ K ¥WW©WwWY nWW§WY VvWY. AoWWE Ac ¥ W.¡WY. ¥WVc v WW XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY vWTYIc IW¦WgTvW VvWW Ac ¡WKY vWc¥WyWc IO§WW§W PW¦WcN¥WWÈ rWWLg ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ AW Lo¦WW nWW§WY ¡WPY VvWY. LcyWW ¡WT nWcPW XL§§WWyWW XäW–WuWWXxWIWTY ¡WZ. ˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WVWTWLyWY ˜cTuWWwWY ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©WyWW ˜WTȤWc yWXP¦WWR¥WWÈ ¡WYL ThP X¨W©vWWTyWY AWyWÈR X¨WVWT ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ ¦WZ¨WWAh yr¼LkuºkeLke þkuľku¤ Ãký nkÚk Ac © W.Ac ¥ W. AWrWW¦Wg y Wc AyWc óWTW X¯WXR¨W©WY¦W ¦WZ¨WW ¡WWTW¦WuWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ vWc ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT. Ähðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw yk{k v¦WWT£WWR Ph. XVvWcäW AcyW. R¨WcyWc ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP MkV¤íkk {¤e Lk níke. yk¾hu rWWLg ©WhÈ¡W¨WW¥WW AW¨¦Wh VvWh. yWXP¦WWR, vWW. 20 X¯WXR¨W©WY¦W ¦WZ ¨ WW ¡WWTW¦WuWyWZ È Mk÷{kLkLkk fnuðkÚke yuLsu÷kLku Vhe £WhrWW©WuW¨WW©WY A–WT AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. rVÕ{{kt ÷uðk{kt ykðe [qfe Au. yk ¡WZTªWhvW¥W ©¨WW¥WYyWWTW¦WuW ©WÈ©wWW vW£WIIW¨WWT äWVc T yWW Ay¦W ytøkuLke rðrÄðík ònuhkík xqtf óWTW ¦WZ¨WWAh¥WWÈ xWWX¥WgIvWW, ©WÈ©IWT X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WuW ¦WZ¨WW ¡WWTW¦WuW Mk{Þ{kt s VheÚke fhðk{kt ykðu {wtçkE,íkk. 20 X©WÈrWyW AyWc ©WWrWY IcU¨WuWY ¥WWNc ¦WhýäWc. AW ¡WWTW¦WuW¥WWÈ ¦WZ¨WWAh íkuðe þõÞíkk Au. yuf ÃkAe yuf ®Mk½{ rVÕ{Lku ¼khu MkV¤íkk Kc§§WW 60 ¨WªWgwWY ¦WZ¨WW ˜¨úXvW óWTW L ¦WZ ¨ WWAhyWc A¤¦WW©W, [kh MkwÃkh rnx rVÕ{ku ykÃÞk çkkË {éÞk çkkË ysÞ ËuðøkLk Vheðkh rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ©WÈ©IWT, rWWXT¯W¦W¨WWyW £WyW¨WW Mk÷{kLkLke çkku÷çkk÷k çkkur÷ðqz{kt yu õ þLk rVÕ{{kt Lkshu Ãkzþu. MkLk ¡WZ. ˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WVWTWLyWY ©WXVvWyWW ¥WZÚc ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ Ëu¾kE hne Au. ðkuLxuz, Ëçktøk, huœe yLku çkkuzeøkkzo rVÕ{ rnx økÞk çkkË ykuV MkhËkh Lkk{Lke rVÕ{{kt ˜cTuWWwWY ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©WyWW AW¨Wc Kc . ¡WWTW¦WuW¥WWÈ ¥WhNY rLk{koíkk, rLkËuoþfku Mk÷{kLk{kt ysÞ ËuðøkLk yï WÃkh yuõþLk ˜WTÈ ¤ Wc yWXP¦WWR¥WWÈ ¡WYL ThP ©WÈ n ¦WW¥WWÈ ¦WZ ¨ WWAh ýc P WByWc ðÄkhu rðïkMk fhe hÌkk Au. nðu fhíkku Lkshu Ãkzþu. ykLke MkkÚku s X¨W©vWWTyWY AWyWÈ R X¨WVWT AWv¥W°WWyW ©WWwWc ©¨W X¨WIW©WyWY vWI Mk÷{kLk xqtf{kt yuf Úkk xkEøkhkt rVÕ{ku{kt yïLke çkku÷çkk÷k Vhe ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ ¦WZ ¨ WWAh óWTW ˜W’ ITY TV¦WW Kc. òu ð k {¤þu . ¼q í kfk¤{kt Lkshu Ãkzþu. {kuxk¼køku rVÕ{ku{kt ½kuzkykuLkku WÃkÞkuøk fhkíkku níkku Ãkhtíkw AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ykLkku WÃkÞkuøk çktÄ 2 3 4 5 6 ÚkÞku níkku . nðu Vhe yï 1 Ëþko ð ðk{kt ykðþu . ysÞ 7 ËuðøkLk yuõþLkLke ËwrLkÞk{kt ©uc yr¼Lkuíkk Ãkife yuf Au. MkkiÚke 8 9 10 11 Ãknu÷kt çku çkkEf WÃkh çku÷uLMk, ÄhkE níke. íÞkhçkkË ŸÄe ÚkÞu÷e fkh{ktÚke 12 13 14 ÷ktçkk yÇÞkMk çkkË òýðk rçkÃkkþk çkMkwLku «ÃkkuÍ, yuf s Aze {éÞwt fu ¼kusLk{kt Ëhhkus rLkÞr{ík MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt økwœkykuLku {kh 15 heíku Veþ ykuE÷Lkku WÃkÞkuøk {khðkLkk MxLx fÞko çkktË nðu fhLkkh{kt «kuMxux fuLMkhLkku ¾íkhku ysÞ Ëu ð økLk yï WÃkh 16 17 18 19 20 21 LkkUÄÃkkºk heíku ½xâku níkku. xâw{h yuõþLk{kt Ëu¾kþu. ysÞ ËuðøkLk 22 23 WÃkh yk «fkhLkk zkExLke MkeÄe Lkðe rVÕ{{kt fkh yLku yï Ãkh yMkh Ëu¾kE níke. Mktíkw÷Lk fhíkku Lkshu Ãkzþu.

äWcTnWWyW¥WWÈ ©W§W¥WWyW nWWyWY AX¤WyWc¯WY AcyLc§WW L TVcäWc

§WWTW R²WW NºÈI¥WWÈ STY äWaXNÂoW ¡WT

AL¦W STY ¨WnWvW AcIäWyW XS§¥W¥WWÈ RcnWWäWc

744

˜h©NcN Icy©WTyWc ThI¨WW¥WWÈ SYäW AWRäWg Kc : A¤¦WW©W

# £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIWyWY Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ IW¥Wh E¡WTWÈvW ¨WxWWTWyWW AcI IW¥W¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIWAc ©WSWB IW¥WyWY Lc TI¥W ©WTIWT¥WWÈ L¥WW ITW¨WY VvWY vWc ¥WZL£W ©WTIWT vWTSwWY ÝX¡W¦WW 32,93,280yWY TI¥W SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWc TI¥W¥WWÈwWY oWNT ©WWS IT¨WW ¥WWNc LcNYÈoW ¥WäWYyW, ¡WäWZAh ¡WIP¨WW ¥WWNcyWZÈ ¡WWÈLÝ nWTYR¨WW XyWuWg¦W ITW¦Wh Kc. vWwWW I¹PÈ YAhyWW IWR¨W ©WWS IT¨WW ¥WWNcyWW LcNYÈoW ¥WäWYyWyWZÈ ¤WWP¹ ¡WuW AW TI¥W¥WWÈwWY rWZI¨W¨WW XyWuWg¦W ITW¦Wh Kc. ©W¥WoWk ©W¤WW RTX¥W¦WWyW IcN§WWI ©W¤¦WhAc EVW¡WhV ¥WrWW¨¦Wh VvWh ¡WTÈvWZ AÈXvW¥W XyWuWg¦W ¥WZL£W vW¥WW¥W IW¥Wh ©W¨WWgyWZ¥WvWc ¥WÈLTa IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWÈW. AW¥W, ©W¤WW ¥W¦WWgXRvW X¥WyWYNh¥WWÈ ¡WauWg wWB oWB VvWY. ©W¤WW ¡WauWg wW¦WW £WWR ©W²WW¡W–WyWW ¤WWL¡WyWW ©W¤¦Wh vWwWW A¡W–W NcIRc WThAc ˜¥WZnW IW¦WgäWdX§W ©WW¥Wc oWuWoWuWWN äWÝ IÛhg VvWh AyWc AW ¥WZÚc ¤WWL¡W ¥Wh¨WPY ¥WÈPUyWY AWuWÈR nWWvWc TLZAWvW IT¨WW L¨WWyWh XyWuWg¦W I¦Whg VvWh. ¨WhNT ¨WI©Wg, £WWÈxWIW¥W X¨W¤WWoWyWW IW¥WhyWY TI¥WyWY rWaI¨WuWY vWc I¥WYNYyWW rWcT¥WcyWyWY ýuW £WVWT IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWh ThªW ¡WuW ©W¤¦WhAc ¨ÛIvW I¦Whg VvWh. AW ¥WZÚc AWuWÈRnWWvWc ¤WWL¡WyWW NhrWyWW VhÚcRWThyWc TLZAWvW ITY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

LcyWYST §Wh¡WcMyWc §WoWj¥WWÈ X¨WØW©W

÷kuMkyuLsu÷Mk,íkk. 20 økkrÞfk yLku yr¼Lku º ke surLkVh ÷kuÃkuÍ ºký ð¾ík ÷øLk{kt rLk»V¤ hne Au Aíkkt Ãký surLkVh ÷kuÃkuÍLkku rðïkMk ÷øLk{kt n[{[e WXâku LkÚke. ºký ð¾ík ÷øLk{kt rLk»V¤ hnu ÷ e yr¼Lkuºke yuf MktÃkqýo ÃkrhðkhLke yÃkuûkk Ähkðu Au. nk÷{kt fuþÃkh M{kxo MkkÚku MktçktÄ ðÄkhe hnu÷e 42 ð»keoÞ yk yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu íku

ÃkxfÚkk{kt su heíkuLke ðkíkko{kt ÷øLk Ëþkoððk{kt ykðu Au íkuðe s heíku ÷øLk fhðkLke RåAk Ähkðu Au. ÷kuÃkuÍLkwt fnuðwt Au fu ÷kRV{kt VuhVkhLkk nuíkwMkh íku Vhe ÷øLk fhðkLke RåAk Ähkðu Au. íku ÃkkuíkkLkwt MðÃLkwt õÞkhu Þ Ãký Aku z þu Lknª. ºkeò Ãkrík {kfo yuLxkuLke MkkÚku Aq x kAu z k ÷eÄk çkkË ÷ku à ku Í u xqtfkøkk¤k{kt s M{kxo MkkÚku MktçktÄku MÚkkrÃkík fhe ËeÄk níkk.

24

fi_⁄fl-443 9

5

9

2

8

5 1

6

7 7

4

5

9

7

8

8 8 5 7

4

9

2

4

6

±ËÌ_ ±Î’ı·Î «˘flÁ‹Î_ fi‰ ⁄˘¿Á »ı. ÿflı¿ ⁄˘¿Á‹Î_ ±ı¿◊Ì fi‰ Á‘Ìfi˘ ±Î__¿ ±Î‰‰˘ Ωı≥±ı. ÿflı¿ ±ÎÕÌ ±fiı ∂¤Ì Ëfl˘‚‹Î_ ’HÎ ±ı¿◊Ì fi‰ Á‘Ìfi˘ ±Î_¿ ±Î‰‰˘ Ωı ≥ ±ı ±fiı ¿˘≥ ±Î_¿ flËÌ fi …‰˘ Ωı≥±ı. ’ıÏLÁ·◊Ì ±Î_¿ÕÎ ¤fl‰ÎfiÌ Âw±Î÷ ¿fl˘.

7 3 5 1 6 9 8 2 4

4 9 2 8 3 7 5 1 6

1 6 8 4 5 2 9 7 3

1

9 5 7 6 4 8 1 3 2

6 4 3 2 9 1 7 5 8

27 30

1

9 6

1

8 2 1 5 7 3 4 6 9

5 8 4 3 1 6 2 9 7

2 7 6 9 8 5 3 4 1

3 1 9 7 2 4 6 8 5

25 28 31

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. `àò»`ò ‡JíHàí`òƒÉÉÅoÉÒ ‡{É´ÉÞ‡nÉ ±Éà{ÉɆ÷ ¸ÉÒ±ÉÅHí{É ‡JíHàí`ò†÷ 7. ƒÉÉà¾ú, ƒÉà³ (2) 8. SÉÉà`ò±ÉÉà (2) 10. ~ÉÉiÉÒ{ÉÉà HÖÅíeô (2) 12. >ƒÉɆ÷lÉÒ ±ÉÉHíeôÉ{ÉÉà ´Éà~ÉɆ÷Ò (3) 14. +ƒÉqöÉ´ÉÉqöƒÉÉÅoÉÒ ~É»ÉɆ÷ oÉlÉÒ {ÉqöÒ(5) 15. +àHí AtöNÉɆ÷ (1) 17. yÉ{ÉÖº«É{ÉÒ qöÉà†÷Ò{ÉÉà +´ÉÉWð (4) 20. +ÉHíÉ„É, NÉNÉ{É (2) 22. `ÚòHíeôÒ (2) 23. qàöNÉ (2) 24. PÉÉàeôÉ´ÉɳÉà, „ÉÚ†÷´ÉÒ†÷ (3) 25. »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÒ >ûÎ{rö«É (2) 26. „Ɇ÷Ò†÷ lÉ~ÉÒ +É´É´ÉÉ{ÉÉà †÷ÉàNÉ (2) 27. AyÉɆ÷{ÉÖÅ ‡´É†÷ÉàyÉÒ (2) 29. {ÉàlɆ÷{ÉÒ XlÉ{ÉÖÅ PÉÉ»É (2) 30. ¥É¾àú{É (3) 31. ƒÉɱÉqöɆ÷, ƒÉɱÉàlÉÖX†÷ (3) NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

26 29 32

32. †à÷„ɃÉ, lÉàWð, qäö´ÉlÉ (2) : C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. Bqö†÷ (3) 2. qöÉà»lÉ, ‡ƒÉmÉ (2) 3. ƒÉ„Hí†÷Ò (3) 4. yɆ÷lÉÒ, ~ÉÞo´ÉÒ (2) 5. {É»É, {ÉÉeôÒ (2) 6. +iÉ¥É{ÉÉ´É, ´ÉÉÅHí (2) 9. ¥ÉɆ÷iÉÉ ~Ɇ÷ {ÉÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà ~ÉeôqöÉà (2) 10. {ÉÉ´É (2) 11. AqöÉ»É, ‡LÉ}É (4) 13. †÷ÉX cóÉHíÉà†÷{ÉÖÅ »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É (2) 14. »ÉƒÉÖrö, qö‡†÷«ÉÉà (3) 16. ƒÉWð¥ÉÚlÉÉ> (3) 17. Hí±É¾ú, ]ñNÉeôÉà (2) 18. NÉÅYð£íÉ{ÉÖÅ HíÉ³É †Å÷NÉ{ÉÖÅ ~ÉÉ{ÉÖÅ (2) 19. ´ÉSÉ{ÉoÉÒ ¥ÉÅyÉÉ«Éà±ÉÖÅ (5) 21. ¾Öúº`ò~ÉÖº`ò, XeÖÅô (5) 24. NÉyÉàeôÉà (3) 28. ƒÉ‡¾ú{ÉÉà (2)

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) ¾úÉàHíÒ (3) ƒÉÉ>Hí (5) >lɆ÷ (6) †÷Ò»É (7) {ɺ`ò (8) ƒÉ¾úɧÉɆ÷lÉ (9) Wð±É»ÉÉà (11) †÷É{É (12) »É†÷Éà´É†÷ (15) NÉƒÉ (16) +iÉÒ (17) ƒÉ±ÉƒÉ (19) £íÉ»É{É (20) †÷ÉàƒÉ (21) ƒÉ»ÉÚ†÷ (22) ƒÉà¾ú(23) {ÉÒ‡lÉ (24) HíÉ¥ÉÉà (25) Xà†÷ (27) lÉÉ{É (28) HíÉNÉ (29) £íÉHíÉ C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) ¾úÉà†÷Ò (2) HíÒ»ÉƒÉ (4) >ƒÉɆ÷lÉ (5) >º`òWð{É (10) †à÷»É (11) †÷ɃÉWðiÉÒ (13) ´ÉƒÉ{É (14) †÷±É (16) +´É†÷Éà¾ú (18) ƒÉ{É»ÉÚ¥ÉÉà (19) £íɱNÉÖ{ÉÒ (21) ƒÉHíÉ{É (22) ƒÉà†÷ (25) XàNÉ (26) HíÉHíÉ


äWXyW¨WWT, vWW. 21-7-2012

www.sardargurjari.com

7

E¥WTcO ¡WW©WcyWW VX¥WR¡WZTW¥WWÈ rWW§WvWW ¡WYNT Co§WcyP AyWc §WZC RcäWY RWÝyWW AãW ¡WT LyWvWW TcP SY§WY¡©WyWW £WyWW¨WNY äWNhg ¥W¬¦WW AWuWÈRyWW ¡WÈrWW§W Vh§W¥WWÈwWY

¡Wh§WY©WyWY VWLTY¥WWÈ L £WZN§WcoWTyWY RWRWoWYTY wWW¦W vWc ITY §Wh, RWÝyWh xWÈxWh £WÈxW yWVYÈ L wWW¦W

E¥WTcO, vWW. 20 E¥WTcO vWW§WZIWyWW V¥WYR¡WZTW oWW¥Wc Kc§§WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY xW¥WxW¥WvWW AcI RcäWY RWÝyWW AãW ¡WT ©WT¡WÈ r WyWY AWoWc ¨ WWyWY Vc O U LyWvWWAc TcP ITvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. LyWvWW TcP £WWR ©WSWUY ýoWc§WY E¥WTcO ¡Wh§WY©W vWZTvÈ W L RhPY AW¨WY VvWY s¦WWÈ ¡Wh§WY©WyWY VWLTY¥WWÈ L £WZN§WcoWTc wWW¦W vWc ITY §Wh, RWÝyWh xWÈxWh £WÈxW yWVà L wWW¦W vWc¥W £WPWäW ¥WWTvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT VX¥WR¡WZTW oWW¥W¥WWÈ OcT-OcT rWW§WvWW RcäWY RWÝyWW ¨Wc¡W§WWyWY ©WW¥Wc oWkW¥WLyWhAc AWÿ¥WI Ý¡W A¡WyWW¨¦WZÈ Kc . Lc y WW ¤WWoWÝ¡Wc E¥WTc O yWW ¥WW¥W§WvWRWT ©WXVvW ¡Wh§WY©W AyWc ErrW I–WWAc ¡WuW VX¥WR¡WZTWyWW oWkW¥WLyWhAc TLZAWvWh ITY Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW RcäWY RWÝyWW ¨Wc¡W§WW £WÈxW wW¦WW yWVhvWW. AWnWTc ©WT¡WÈrW ©WXVvW oWW¥WyWW ýoWbvW ¦WZ¨WWyWhAc RcäWY RWÝyWW

2.55 §WWnWyWY XIÈ¥WvWyWW 405 äWNg ©WWwWc £WcyWY ITW¦Wc§WY xWT¡WIP

VX¥WR¡WZTWyWW ©WT¡WÈrW AyWc ýoWbvW oWkW¥WLyWh óWTW RcäWY RWÝyWW AãWAh E¡WT LyWvWW TcCP ITYyWc £WZN§WcoWThyWY äWWyW OcIWuWc §WW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W

AãWAh E¡WT ývWc L TcCP ITY VvWY AyWc ¨Wc¡W§Wh £WÈxW IT¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ. IcN§WYI Lo¦WWAhAc vWh ¦WZ¨WWyWhAc RcäWY RWÝyWW ¡Wd©WW rWZI¨WY RCyWc vWcyWh yWWäW I¦Whg VvWh. IcN§WWI £WZN§WcoWThAc oWkW¥WLyWhyWY X¨WyWÈvWYyWh ©¨WYIWT ITYyWc RWÝyWW AãWAh £WÈxW ITY RYxWW VvWW AyWc ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ ¡WuW rWW§WZ yWVà IT¨WWyWY nWWvWTY AW¡WY VvWY. RWÝ ¡WY¨Wh yWVÃ, RWÝ ¨WcrW¨Wh yWVà Ac ©WZ¯W VcOU V¥WYR¡WZTWyWW ©WT¡WÈrW óWTW äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW AX¤W¦WWyWyWh ¥WZU VcvWZÈ oWW¥WyWW oWTY£WhyWW pWT RWÝyWW IWTuWc £WT£WWR yWW wWW¦W vWc ýc¨WWyWh Kc. ¡WTÈvWZ E¥WTcO

^ ShNh | X¨W¨WcI RhäWY

I¦Whg VvWh. oWkW¥WLyWh óWTW I£Lc §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY RWÝyWY £WTuWY ¡Wh§WY©Wc ¥WcU¨WY vWc¥WWÈ ¡WWuWY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW AWç¦Wg Sc§WW¦WZÈ VvWZ.

RcäWY RWÝ AyWc ¡WWuWYyWh ¤WcR ¡Wh§WY©WyWc nW£WT yWwWY !

VX¥WR¡WZTWyWW ©WT¡WÈrW AyWc oWkW¥WLyWh óWTW AWLc RcäWY RWÝyWW AãWAh E¡WT RThPWAh ¡WWPYyWc £WÈxW ITW¨W¨WWyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY LcyWY ýuW wWvWWÈ L E¥WTcO ¡Wh§WY©W RhPY AW¨WY VvWY. Ac ¡WVc§WWÈ LyWvWWAc RcäWY RWÝ ©WWrW¨WYyWc AcI £WTuWY¥WWÈ ¥WZIY TWn¦Wh VvWh Lc E¥WTcO ¡Wh§W©WYyWc £WvWW¨WvWWÈ L ¡Wh§WY©Wc £WTuWY¥WWÈ ¡WWuWY Vh¨WWyWZZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ. v¦WWTc oWkW¥WLyWh¥WWÈ Ac¨WY rWrWWg rWW§WY VvWY Ic RcäWY RWÝ AyWc ¡WWuWYyWh ¤WcR ¡WuW ¡Wh§WY©W ¡WWTnWY äWIvWY yWwWY. ¡Wh§WY©W óWTW ¦Who¦W ©WVIWT ¥WUvWh £WZN§WcoWTc ¡Wh§WY©WyWY VWLTY¥WWÈ L yWVhvWh. VX¥WR¡WZTWyWW TVYäWhyWc ýcC §Wc¨WWyWY LyWvWWyWY TcCP £WWR IcN§WWI xW¥WIY AW¡WvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic RcäWY ¥WWwWW¤WWTc £WZN§WcoWTh STWT wWC oW¦WW RWÝyWh xWÈxWh vWh rWW§WZ L TVcäWc. AW¨WY VvWW. LyWvWWyWY TcCPyWY nW£WT ¡WPvWWÈ £WPWäW ¥WWT¨WW KvWWÈ ¡WuW E¥WTcO L E¥WTcO ¡Wh§WY©W pWNyWW©wWUc RhPY ¡Wh§WY©W ¥WZI˜c–WI £WyWY TVY VvWY. AW¨WY VvWY s¦WWÈ AcI ¥WWwWW¤WWTc ¡Wh§WY©WyWY VWLTY¥WWÈ L £WZN§WcoWTh

KWINW £WyWc vWh oWkW¥WLyWhyWY äWZÈ ¡WXTÅ©wWXvW VäWc vWc I§¡WyWW £WVWTyWY ¨WWvW Kc. Kc § §WWÈ Ic N §WWI ©W¥W¦WwWY VX¥WR¡WZTW¥WWÈ ©WWÈL ¡WPvWWÈ L RcäWY RWÝ QÃrWYyWc Qc§W wWC LvWWÈ RWÝPY¦WWAhyWc IWTuWc ¥WXV§WWAhyWY VW§WvW IShPY wWC L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ©WWÈLyWW ©W¥W¦Wc pWTyWY £WVWT yWYIUvWW ¡WuW ¥WXV§WWAhyWc £Wc¨WWT X¨WrWWT IT¨Wh ¡WPc vWc¨WY Å©wWXvW VvWY. IcN§WYI ¨WWT vWh RWÝPY¦WWAh T©vWW ¨WrrWc L AxWgyWoWj wWCyWc ¡WPY TVcvWW Vh¦W ¥WXV§WWAhyWc v¦WWÈwWY ¡W©WWT wW¨WW¥WWÈ ¡WuW äWT¥W AyWZ¤W¨W¨WY ¡WPvWY VvWY.

X¨WT¡WZTyWW rWÃnW§WYyWY ¦WZ¨WvWYyWZÈ vWcyWh yWXP¦WWR¥WWÈ rWcI ¡WTvW wW¨WWyWW Ic©W¥WWÈ yW¨W ¥WW©WyWY ©Wý AyWc RÈP ¡WXvW A¡WVTuW ITY LvWW rWIrWWT AcI ¥WXVyWW £WWR

yWXP¦WWR, vWW. 20 X¨WT¡WZT vWW§WZIWyWW rWÃnW§WY oWW¥WyWY ¦WZ ¨ WvWYyWc vWc y WW IhN¨WW§WyWW¥WZ¨WWPWyWW ¡WXvW vWc¥WL vWcyWW ©WÈ£WÈxWYAhAc X¨WT¡WZT rWhIPY ¡WTwWY A¡WVTuW ITvWW £WyWW¨Wc rWIrWWT LoWW¨WY RYxWY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc X¨WT¡WZT ¡Wh§WY©W¥WWÈ SXT¦WWR yWhÄxWW¨WY Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ © WWT X¨WT¡WZT vWW§WZIWyWW rWÃnW§WY¥WWÈ TVcvWW PWéWW¤WWC ¡WWyWW¤WWC PW¥WhTyWY ¡WZ¯WYyWW §WoWj X¨WT¡WZT vWW§WZIWyWW

TY©WWCyWc ¡WY¦WT AW¨WY oW¦Wc§WY ¡WvyWYyWc ¡WXvW L X¥W¯WhyWY ¥WRRwWY A¡WVTuW ITY §WC oW¦Wh

IhN¨WW§WyWW¥WZ¨WWPWyWW TWL¼¤WWC TvWyWW¤WWC IhN¨WW§W ©WWwWc AcI ¨WªWg AoWWE wW¦WW VvWW. §WoWj ITY AW¨Wc§WY ©WX¨WvWW£WcyW ©WW©WTY¥WWÈ AcI ¥WVYyWh TéWW £WWR IhC ˜®yWc nWN¡WN wWvWW vWc X¡W¦WT¥WWÈ rWW§WY oWC VvWY LcwWY ©WX¨WvWWyWc £Wh§WW¨W¨WW pWuWW ˜¦WvyWh

I¦WWg KvWW ©WX¨WvWW ©WW©WXT¦WW¥WWÈ L¨WW vWd¦WWT wWC yWVvWY. oWCIW§Wc ©WX¨WvWW X¨WT¡WZ T rWhIPYAc AW¨WY VvWY vWc ¨WnWvWc vWcyWW ¡WXvW TWL¼¤WWC TvWyWW¤WWC IhN¨WW§W oWWPY¥WWÈ £WYý ¯WuW ¨¦WXIvW £WW£WZ¤WWC äWȤWZ¤WWC IhN¨WW§W, Rh§WW¤WWC IhN¨WW§W vWwWW X¨Wÿ¥W¤WWC IhN¨WW§WyWc ©WWwWc TWnWY ©WX¨WvWWyWZÈ A¡WVTuW ITY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc X¨WT¡WZT ¡Wh§WY©W¥WWÈ SXT¦WWR yWhÄxWWvWW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc rWWTc¦WyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

yWXP¦WWR, vWW.20 yWXP¦WWR ¥WWnWuW¡WZTW X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWW yWoWYyW¤WWB äWyWW¤WWB äWWVAc 199¡WwWY L¦WcäW¤WWB s¦WÈXvW¤WWB äWWVyWY X¥W§IvW ¤WWPW ¡WcNc TWnWY VvWY AW X¥W§IvWyWW ¤WWPW¡WcNc yWoWYyW¤WWB äWWVc Ý. ¯WuW §WWnWyWh rWcI AW¡¦Wh VvWh. AW rWc I ¡WTvW STvWWÈ L¦WcäW¤WWB äWWVc A¨WWT-yW¨WWT ¤WWPWyWY TI¥W rWZI¨WY AW¡W¨WW EpWTWuWY ITY VvWY. KvWWÈ yWWuWWÈ yW rWZI¨WvWWÈ AW AÈoWc ¨WªWg-T00¡W¥WWÈ yWXP¦WWR IhNe¥WWÈ

AWuWÈR, vWW. 20 AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc AWLc IÈ¡WyWYyWW AXxWIWTYAh ©WWwWc AWuWÈRX¨WàWyWoWT ThP E¡WT AW¨Wc§WW ¡WÈrWW§W Vh§W¥WWÈ rWW§WvWW AWTvWY I§WcIäWyW ©NhTyWW ©Wc§W¥WWÈ RThPh ¡WWPYyWc ¡WYNT CDo§WcyP AyWc §WZC SY§WY¡©WyWW I¹§W 405 LcN§WW £WyWW¨WNY äWNhg MP¡WY ¡WWPvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc £WcyWY ¡Wh§WY©Wc xWT¡WIP ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pW‹TY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¥WZ£È WC nWWvWc TVcvWW Id§WWäW I¥W§WWIWyvW vWY¨WWTY NhIg ©WYm¦WZTYNY ˜WC¨WcN §WY.¥WWÈ SY§P AhXS©WT vWTYIc STL £Wý¨Wc Kc. vWcAhyWY AWXRv¦W yWZ¨WW §WY. óWTW Ev¡WWRYvW wWvWWÈ ¡WYNT CDo§WcyP äWNg-¡WcyN vWwWW §WZC SY§WY¡©WyWW äWNg-¡WcyN TcPY¥WcPyWZÈ ¤WWTvW¤WT¥WWÈ PZ£§WYIcN ¨WcrWWuW yWW wWW¦W vWc ýc¨WWyWZÈ Vh¦W Kc. wWhPW ©W¥W¦W ¡WVc§WWÈ L ¥WZÏW ScäWyW AcyP §WWC¡W ©NWC§©W oWcN¨Wc £WcÈo§WhTyWY AhXS©W¥WWÈ IhC oWkWVIc Ac¨WY SXT¦WWR ITY VvWY Ic AWuWÈRX¨WàWyWoWT ThP E¡WT AW¨Wc§WW ¡WÈrWW§W Vh§W¥WWÈ rWW§WvWW ©Wc§W¥WWÈ PZ£§WYIcN äWNhgyWZÈ xWZ¥W ¨WcrWWuW wWC TéWZÈ Kc LcyWW AWxWWTc Id§WWäW¤WWCyWc ýuW ITvWWÈ L vWcAh PW¦WTcmNT ˜¤WWIT äWÈITTW¨W

¥Wh£WWC§W ©Wc§¦WZ§WT IÈ¡WyWYAhyWW X¨WÿcvWWAh ©WWwWc £WcOI ¦WhøyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ ¡WZTW yWW¥W-©WTyWW¥WW AyWc AWCPY ˜ZS ¨WoWT ˜Y¡WcP IWPg yWVà ¨WcrW¨WWyWY vWWIYR ITWC

AWuWÈR, vWW. 20 AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ Kc § §WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY ¥Wh£WWC§WyWW ˜Y¡WcP IWPgyWW ¨WxWY oW¦Wc§WW RZTE¡W¦WhoWyWc IWTuWc ¥WXV§WWAhyWY ©WvWW¥WuWY AyWc oWZyWWVYvW ˜¨WbX²W¥WWÈ ¨WxWWTh wWvWWÈ rWhÈIY EOc§WY Ac©WAhø ¡Wh§WY©Wc AWLc PYAc©W¡WY IrWcTY nWWvWc AW¨Wc§WW IhySTy©W Vh§W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW ¥Wh£WWC§W ©Wc§¦WZ§WT IÈ¡WyWYAhyWW AXxWIbvW X¨WÿcvWWAh ©WWwWc AcI £WcOI ¦WhøyWc vWc¥WyWc IcN§WZI ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZ. XL§§WW ¡Wh§WY©W ¨WPW AWT. ¨WY. A©WWTyWY ©WZrWyWW AyWc

¥WWoWgRäWgyW ¥WZL£W ¦Whý¦Wc§WY AW £WcOI¥WWÈ Ac©WAhø ¡WYAWC AcrW. £WY. ¨WWpWc§WW, NWEyW ¡WYAWC ¡WY. Ic. XR¦WhTW, AWuWÈRyWW ©WY¡WYAWC AWT. ¡WY. xWT©WÈPY¦WW, Ac©WAhø ¡WYAc©WAWC McP, ø. ¥W§WcI ¨WoWcTc E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. £WcOI¥WWÈ ¡WYAWC AcrW. £WY. ¨WWpWc§WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic ˜Y¡WcP IWPg óWTW ¥Wh£WWC§W pWWTIh £WYý ¨¦WÅmvWAhyWc VcTWyW ¡WTcäWWyW ITc Kc Lc¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ ¤WhoW oWbXVuWYAh £WyWc Kc. ¡WhvWWyWY ¥Wc§WY ¥WZTWR ¡WWT ¡WWP¨WW ¥WWNc AW §WhIh ˜Y¡WcP IWPgyWh L E¡W¦WhoW

¨WWT©WÈoW ©WY¥W¥WWÈ yWhITY¥WWÈwWY K½NW ITW¦WWyWY TY©W¥WWÈ yWhITc ¡WWPWyWc ¨WxWcTY yWWÈn¦Wh

yWXP¦WWR, vWW. 20 nWcPW vWW§WZIWyWW ¨WWT©WÈoW ©WY¥W¥WWÈ IW¥W ITvWW yWhITc yWhITY¥WWÈwWY IWQY ¥WaI¦WWyWY TY©W TWnWYyWc ¨WWKTPWyWZÈ oWUZÈ IW¡WY ¥WhvWyWc pWWN EvWW¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©Wc oWayWh yWhÈxWY AWTh¡WYAhyWc ¡WIPYyWc Lc§W ¤WcoWh ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc . ¡Wh§WY©W ©Wa ¯ WhyWW LuWW¨¦WWyWZ © WWT ¨WWT©WÈ o W¥WWÈ

LoWvWX©WÈV £WcrWTX©WÈV ¥WVYPW ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc. LoWvWX©WÈVc nWcvWY vWc¥WL Ay¦W IW¥W ¥WWNc vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW IPhRTWyWW TuWøvWX©WÈV £WW£WZ¤WWB Rc¨WY¡WaLIyWc yWhITYAc TWn¦Wh VvWh. AO¨WWXP¦WW AoWWE IhBI IWTuWh©WT TuWøvWX©WÈVyWc IW¥W¥WWÈwWY K½Nh ITY RYxWh VvWh. LcyWY ARW¨WvW TWnWYyWc oWvW vWW. 17¥WYyWY TWX¯WAc 12 ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ©WY¥W¥WWÈ

TuWøvWX©WÈVc pWa©WY LByWc £WWÈxWc§WW ¡WäWZAh ¡WdIY 9 ¥WW©WyWW ¡WWPWyWW oWUWyWc RWvWTPW ¨WPc IW¡WYyWc ¥WhvWyWc pWWN EvWW¦Whg VvWh. £WyWW¨W AÈ o Wc X©WóWwWg X ©WÈ V ¥WVYPWAc nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWW¨WvWW ¡Wh§WY©Wc TuWøvWX©WÈV Rc¨WY¡WaLI ©WW¥Wc oWayWh yWhÈxWY vWcyWY xWT¡WIP ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

¡WW§WYyWY X¨WxW¨WW E¥WTcO¥WWÈwWY ¡WZ¯W ©WWwWc oWa¥W wWvWWÈ rWIrWWT

rWWÈoWWyWY Ih§WcL¥WWÈwWY §Wc¡WNh¡W rWhTWvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 20 ©Wc¨WW§WY¦WW vWW§WZIWyWW ¡WW§WY oWW¥Wc TVcvWY AcI X¨WxW¨WW oWvW 27¥WY LZyWyWW ThL E¥WTcO¥WWÈwWY ¡WZ¯W ©WWwWc oWa¥W wWC LvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT OW©WTW vWW§WZIWyWW vWTKd¦WW oWW¥WyWY ¥WZU ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ ©Wc¨WW§WY¦WW vWW§WZIWyWW ¡WW§WY oWW¥Wc TVcvWY L¦WW£WcyW XVvWcªW¤WWC ¨WuWIT yWW¥WyWY 35

¨WªW¿¦W X¨WxW¨WW vWcuWYyWc ¥WUvWW X¨WxW¨WW ¡WcyäWyWyWW yWWuWWÈ £WcIÈ ¥WWÈwWY E¡WWPYyWc E¥WTcO nWWvWc AW¨Wc§WY ©WcyN McX¨W¦W©Wg VWC©I¹§W nWWvWc AW¨WY VvWY s¦WWÈ ¤WuWvWW ¡WhvWWyWW ¡WZ¯W VªWgR (E. ¨W. 11)yWc ˜Yy©WY¡WW§WyWY ¥WÈLTZ Y ¨WoWT ©I¹§W¥WWÈwWY §WCyWc yWYI¬¦WW £WWR m¦WWÈI oWa¥W wWC oWC VvWY LcyWY rWWTc£WWLZ äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW £Wc¥WWÈwWY AcI¡WuWyWh ¡W²Wh yWW §WWoWvWWÈ AW AÈoWc I¥WUW£WcyW ©Wh¥WW¤WWC ¨WuWITc E¥WTcO ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY ýVcTWvW AW¡WY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 20 ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW rWWÈoWW oWW¥Wc AW¨Wc§WY ©WYAWCNY©WY Ih§WcL¥WWÈwWY AcI §Wc¡WNh¡W rWhTWvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc ¥WVcUW¨W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc rWhTyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT X¨WàWyWoWT nWWvWc TVcvWh AX¨W ESgc ¡WTWoW AäWhI¤WWC ¡WuW©WTW rWWÈoWW oWW¥WyWY ©WYAWCNY©WY Ih§WcLyWW ¯WYý ¨WªWg¥WWÈ A¤¦WW©W ITc Kc oWvW 18¥WY vWWTYnWyWW ThL vWcyWZÈ §Wc¡WNh¡W Ic LcyWY XIÈ¥WvW 32220 ÝX¡W¦WW LcN§WY wW¨WW ý¦W Kc vWcyWY IhCAc rWhTY ITY §WYpWY VvWY Lc AÈoWc ¡Wh§WY©Wc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

˜Y¡WcP IWPeyWW ¨WxWvWW R¹T¡WT¦WhoWyWc §WCyWc oWZyWWXVvW Ibv¦WhyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc ¥Wh£WWC§W ©Wc§¦WZ§WT I¡WyWYAhyWW X¨WÿcvWWAh ©WWwWc AWuWÈR ¡Wh§WY©Wc AcI £WcOI ¦Whø IcN§WYI ©WZrWyWWAh AW¡WY VvWY vWc ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ Ac©WAhø ¡WYAWC AcrW.£WY.¨WWpWc§WW, NWEyW ¡WY.AWC ¡WY.Ic.XR¦WhTW AyWc ©WY¡WYAWC AWT.¡WY.xWT©WÈPY¦WW yWLTc ¡WPc Kc.

ITc Kc. AW E¡WTWÈvW vWcyWh ¨WxWZ RZTE¡W¦WhoW RcäW X¨WThxWY ˜¨WbX²WAh, A¡WVTuW, yWWuWWÈIY¦W ±WhvW L¨WcW oWZyWWAh¥WWÈ nWW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW §WhIh £WYýyWW AWCPY ˜ZS E¡WT ˜Y¡WcP ©WY¥WIWPg ¥WcU¨WYyWc oWZyWWAh AWrWTvWW Vh¦W Kc. LcyWc §WCyWc ýc AW¨WW vWv¨WhyWY ¥WWVYvWY vWZTÈvW L ¥WUY ý¦W vWh vWcAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WW¥WWÈ ©WTUvWW TVc vWc¥W Kc. vWcAhAc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZ VvWZ Ic X˜¡WcP IWPg ©W£W PY§WTyWc ¨WcrW¨WW ¥WWNc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Lc ¡WWyWyWW oW§§WW ©WZxWY ¡WVhÈrWY ý¦W Kc AyWc v¦WWÈ ¡WuW

1000¥WWÈ ¯WuW äWNhg ¨WcrWvWWÈ ¤WWÈPh ÓNÛh

AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©W AyWc NhIg ©WYm¦WZTYNY ˜WC¨WcN §WY.yWW AXxWIWTYAhAc AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ThP E¡WT AW¨Wc§WW ¡WÈrWW§W VWc§W¥WWÈ rWW§WvWW AWTvWY I§WcmäWyW ©NhT yWW¥WyWW ©Wc§W¥WWÈ RThPh ¡WWPYyWc ¡WYNT CDo§WcyP AyWc §WZC SY§WY¡©W Lc¨WY AoWkuWY IÈ¡WyWYyWW £WyWW¨WNY äWNhg ¨WcrW¨WWyWZÈ Ii¤WWÈP MP¡WY ¡WWPÛZÈ VvWZ. ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¡WYNT CDo§WcyPyWW äWNhg 500 wWY 1000 ©WZxWY¥WWÈ ¨WcrWWvWW Vh¦W Kc s¦WWTc §WZC SY§WY¡©WyWW äWNhg 1200wWY E¡WTyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ ¨WcrWW¦W Kc s¦WWTc ©NhT rW§WW¨WvWW CTäWWR¤WWC ¨WhTW AyWc ¥WyWZ¤WWC CT¡WW 1000¥WWÈ ¯WuW äWNhg ¨WcrWvWW VvWW LcyWc §WCyWc AcI oWkWVIyWc äWÈIW LvWWÈ vWcuWc SXT¦WWR ITY VvWY AyWc ©W¥WoWk Ii¤WWÈP £WVWT AW¨¦WZÈ VvWZ

AWuWÈRyWY £Wh©WTR rWhIPY ¡WW©Wc ©Whø¯WW vWTSwWY AWuWÈR AW¨Wc§W £W©W ©WWwWc VhyPW ©¡§WcyPT E¡WT ¥WXV§WW vWwWW rWW§WI Ac©W.NY. ©WWwWc AwWPWvWWÈ ¥WXV§WW £WWBI E¡WTwWY SÈoWhUWByWc Ac©W.NY.yWW NW¦WT yWYrWc AW¨WY LvWWÈ ¥WXV§WWyWW ¡WcN E¡WT Ac©W.NY.yWW vWhvWYÈoW NW¦WT STY ¨WUvWWÈ ¥WXV§WW oWȤWYT TYvWc pW¨WWB VvWY Ac¥W R¨WWnWWyWc §WB LvWWÈ L vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZÈ. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ Ac©W.NY.£W©W vWwWW £WWBI ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T yWLTc ¡WPc Kc.

¡WWKUwWY AcI ¡WZT¡WWN MP¡Wc Ac©WNY £W©W yWÈ £ WT øLc - 18, ¨WW¦W5928yWY AW¨WY rWQY VvWY AyWc ¡WWKUwWY NßT ¥WWTvWWÈ ¥WxWZ£WcyW EKUYyWc yWYrWc ¡WPÛW VvWW Ac ©WWwWc L £W©WyWY nWW§WY ©WWCPyWZÈ ¨VY§W vWc¥WyWW ¡WT STY ¨WUvWWÈ ¥WWwWW¥WWÈ,

¡WcN, KWvWY vWwWW äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWc¥WyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc vWcAhAc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY.

X¨WàWyWoWT nWWvWc £WWUIhyWY XœoWT X˜yN óWTW ¤WX¨Wª¦WyWY ýuWIWTY ¥WUY äWIäWc

¨WcrWW¦W Kc. ýc ©W£W PY§WT óWTW ˜Y¡WcP IWPg ¨WcrWvWY ¨WnWvWc wWhP`Y I¹yWcV RWnW¨WYyWc ˜Y¡WcP IWPg §WcyWWTyWZÈ ¡WZTc¡WZÜ yWW¥W, ©WTyWW¥WZ , AWCPY ˜Z S vWc y WW Tø©NT¥WWÈ yWhÈxW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ˜Y¡WcP IWPg nWTYRyWWT E¡WT vWcyWY wWhPY A©WT wWC äWIc Kc. IWTuW-Ic AW ¥WWXVvWY ©W£W PY§WT ¡WW©Wc Vh¨WWwWY vWc ¡Wh§WY©W ¡WW©Wc ©WTUvWWwWY ¡WVhÈrWY äWIc Kc. ˜Y¡WcP IWPg nWTYàW £WWR 7 XR¨W©W¥WWÈ IÈ¡WyWY ¡WW©Wc IWoWUY¦WW ¥WhI§Wc Kc. vWc RT¥¦WWyW ˜Y¡WcP IWPg AWÈoWUYAhyWY KW¡WwWY £WWUI ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ äWZÈ £WyWY äWIc vWcyWW¥WWÈ TVc§WY ©WZªWZ’ äWXIvWAhyWc EýoWT ITvWY ¨WW¡WTyWWT oWZyWh ITYyWc AW£WWR T¨WWyWW AàvWyW NcIyWh§WhøyWZÈ TY©WrWg ©WcyNT X¨WàWyWoWT nWWvWc äWÝ ITW¦WZÈ Kc. vWcyWY ¥WWXVvWY AW¡WvWWÈ X¨WäWcªW°Wh wWC ý¦W Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

oWW¥WPY¥WWÈ N£W ¨WcrW¨WWyWY ARcnWWC¥WWÈ vW§W¨WWT ¥WWTY

AWuWÈR, vWW. 20 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW oWW¥WPY oWW¥WyWW Tc§W¨Wc SWNI ¡WW©Wc ¡§WW©NYIyWW N£W ¨WcrW¨WWyWY ARcnWWC¥WWÈ AcIyWc ¥WWwWWyWW ¡WWKUyWW ¤WWoWc vW§W¨WWT ¥WWTY RcvWWÈ vWcyWY VW§WvW oWȤWYT wWC L¨WW ¡WW¥WY VvWY AW AÈoWc äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWW¥WPY Tc§W¨Wc SWNI ¡WW©Wc oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc yW¨W§WX©WÈV XR§WY¡WX©WÈ V ©WTRWT AyWc VTyWW¥WX©WÈV XR§WY¡WX©WÈV ©WTRWT ¨WrrWc ¡§WW©NYIyWW N£W ¨WcrW¨WWyWW xWÈxWW¥WWÈ AcI£WYýyWc ARcnWWC TWnWY MpWPh wW¦Wh VvWh Lc¥WWÈ VTyWW¥WX©WÈV

AyWc ©NhT rW§WW¨WvWW ¥WyWZ¤WWC äWY¨WAÌWW CT¡WW vWwWW CTäWWR nWZäW¿R¤WWC ¨WhTWyWY ANIW¦WvW ITYyWc äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc §WC oW¦WW VvWW s¦WWÈ vWc¥WyWY X¨WÝxxW NlPc ¥WWIg AcmN vWwWW CÅyP¦WyW ¡WYyW§W IhPyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc X¨WXxW¨WvW xWT¡WIP ITY AW äWNhg vWcAhAc m¦WWÈwWY AyWc Ic¨WY TYvWc ¥WcU¨¦WW vWc AÈoWcyWY vW¡WW©W ¥WWNc TY¥WWyP ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc. TY¥WWyP RT¥¦WWyW ¡WYNT CDo§WcyP AyWc §WZC SY§WY¡©WyWW Tø©NT IÈ¡WyWYyWW ¨Wc¡WWTY rWYèhyWh E¡W¦WhoW ITYyWc vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW TcPY¥WcP äWNhgyWh ¥WhNh LwwWh VWwW §WWoWc vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc.

£WhT©WR rWhIPY ¡WW©Wc Ac©WNY £W©Wc £WWCIyWc NßT ¥WWTvWWÈ ¥WXV§WWyWZÈ ¥WhvW

yWcoWhäWYAc£W§W AcIN VcOU SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY VvWY. AW Ic©W yWXP¦WWRyWY IhNe¥WWÈ rWW§WY LvWWÈ SXT¦WWR ¡W–WyWW ¨WIY§W £WY.Ic. OWITyWY R§WY§WhyWc oWkWéW TWnWY rWYS L¦WZPYäWY¦W§W NßT ¨WWoW¨WWwWY yWYrWc ¥Wcø©NlNc Ac.Ic. ¡WÈP¦WWAc AWTh¡WY yWoWYyW¤WWB äWWVyWc yW¨W ¥WW©WyWY ©Wý ¡WPc§WY ¥WXV§WW ¡WT £W©WyWZÈ AyWc Ý. ¡WWÈrW VýTyWh RÈP IT¨WW ¨VY§W STY ¨W¬¦WZÈ VZI¥W I¦Whg VvWh. AWuWÈR, vWW. 20 yWXP¦WWRyWY IhNg óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AWuWÈ R äWVc T yWY £WhT©WR rWhIPY AW¨Wc§W rWZIWRWwWY RWnW§Wh £Wc©WäWc AyWc ¡WW©Wc AWLc ©WWÈ L yWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN rWcI AW¡WY yWWuWWÈ yWVà rWZI¨W¨WWyWWTW MP¡Wc LvWY Ac I Ac © WNY £W©Wc AWoWU vWv¨Wh IW£WZ¥WWÈ AW¨WäWc. LvWW £WWCIyWc NßT ¥WWTvWWÈ yWYrWc ¡WNIW¦Wc§WY ¥WXV§WW ¡WT £W©WyWZÈ vWhvWÃoW ¨VY§W STY ¨WUvWWÈ vWcuWYyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc Ac©WNY £W©WyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT XRyWcäW¤WWC TW¥Wø¤WWC ThXVvW rWdvWy¦W NWEyWäWY¡W¥WWÈ TVc Kc AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc vWcAh ¡WhvWWyWW £WWCI ¡WT ¡WvyWY ¥WxWZ£WcyWyWc £Wc©WWPYyWc AWuWÈRyWY ¥WhNY äWWI¥WWIgcN¥WWÈ äWWI¤WWø §Wc¨WW ¥WWNc AW¨W¨WW yWYI¬¦WW VvWW. ©WWÈLyWW ©W¨WW ¡WWÈrWcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc vWcAh £WhT©WR rWhIPY ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc

AWuWÈRyWW ¦WZ¨WWyWyWZÈ ˜Y¡WcP IWPgyWW ¨WxWvWW RZTE¡W¦WhoWyWc yWWwW¨WW AWuWÈRyWY Ac©WAhøAc I¥WT I©WY TV©¦W¥W¦W ¥WhvW wWvWWÈ rWIrWWT

AWuWÈR, vWW. 20 AWuWÈ R äWVc T yWW C©¥WWC§WyWoWT X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WY X£W©¥WY§§WW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW T¥WcäW¤WWC ¥WoWyW¤WWC ¡WT¥WWT yWW¥WyWW AcI 25 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WWyWyWc oWvW 16¥WY vWWTYnWyWW ThL £Wc¤WWyW A¨W©wWW¥WWÈ AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh s¦WWÈ AWLc ©W¨WWTc vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWZÈ §WWäWyWZÈ ¡WYAc¥W ITW¨¦WZÈ VvWZ Lc¥WWÈ ¡WuW ¥WhvWyWZÈ ©WWrWZ IWTuW £WVWT AW¨¦WZ yWVhvWZ È Lc w WY ¨WY©Wc T W §WCyWc AcSAc©WAc§W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ˜WwWX¥WI TYvWc ¦WZ¨WWyW RWÝ ¡WY¨WWyWY §WvW¨WWUh VvWh AyWc vWcyWZÈ §WY¨WT L nWTW£W VvWZ vWcuWc McTY R¨WW ¡WYpWY Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ¥WyWWC TéWZÈ Kc.

¤WhÈ©W§Wc ©WWwWc vWcAh AWuWÈR AW¨¦WW VvWW AyWc AWuWÈRyWW PY¨WW¦WAc©W¡WY Ac. Ac¥W. ¡WNc§WyWc ¥WUYyWc ©W¥WoWk X¨WoWvWhwWY ¨WWIcS ITY ¡Wh§WY©W ¥WRRyWY ¥WWÈoWuWY ITvWWÈ vWcAhAc NWEyW ¡WYAWC ¡WY. Ic. XR¦WhTWyWc IÈ¡WyWYyWW AXxWIWTYAh ©WWwWc RThPh ¡WWP¨WWyWY ©WZrWyWW AW¡WY VvWY LcwWY ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc NY¥W ¡WÈrWW§W Vh§W¥WWÈ rWW§WvWW AWTvWY I§WcIäWyW ©NhT¥WWÈ ¯WWNm¦WW VvWW AyWc vW¡WW©W ITvWWÈ ¡WYNT CDo§WcyPyWW 330 äWNg Ic LcyWY XIÈ¥WvW 1,65,000 ÝX¡W¦WW LcN§WY wW¨WW ý¦W Kc vWc vWwWW §WZC SY§WY¡©WyWW 75 äWNg Ic LcyWY XIÈ¥WvW 90 VýT ÝX¡W¦WW LcN§WY wW¨WW ý¦W Kc vWc ¥WUY AW¨¦WW VvWW. ¡Wh§WY©Wc ¨WPhRTW nWWvWc TVcvWW

AyWc ¥WWyWX©WÈV ©WTRWTc ¡WVc§WWÈ vWh yW¨W§WX©WÈVyWc ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh £WWR¥WWÈ VTyWW¥WX©WÈVc vW§W¨WWT ¥WWwWWyWW ¤WWoWc ¥WWTY RYxWY VvWY. AW AÈoWc äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

AWuWÈR, vWW.20 VhÈ o WIhÈ o W X©wWvW AWB.Ac¥W.AWB. ©WÈ©wWW óWTW AcI AyWhnWh XT©WrWg ITY £WW¦Wh¥WcNlYI B¨Wc§¦WZäWyW óWTW £WWUI¥WWÈ Ly¥WwWY L TVc § WY äWXIvWAhyWc £WVWT §WW¨W¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WcU¨WY Kc. P¥WgcNWo§WcS©W yWW¥WyWW ©W¨Wgc AyWc A¤¦WW©W óWTW VWwW AyWc AWÈ o WUYAhyWY XœoWTX˜yNyWh A¤¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWO XR¨W©WyWY LZRY-LZRY

McTY LÈvWZ ITPvWWÈ ¨WuW©WTyWY ¥WXV§WWyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 20 ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ¨WuW©WT oWW¥Wc TVcvWW £WZxWW¤WWB rWWdVWuWyWW ¡W“Y LäWhRW£WcyW (E.¨W.50)yWc nWcvWT¥WWÈ IW¥W IT¨WW ©W¥W¦Wc McTY LÈvWZ ITP¦WZÈ VvWZÈ. LcwWY £Wc¤WWyW wWByWc QUY ¡WPc§WW LäWhRW£WcyWyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc A¥WRW¨WWRyWY Ac§W.ø. VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. vWcAhyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW AWLc £W¡WhTc ¥WhvW yWY¡WL¦WZÈ VvWZ.È £WyWW¨W AÈoWc Ph. RäWgyW ¡WNc§Wc ¥WWvWT ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWayWh yWhÈxWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

AWCAc¥WAWC ©WÈ©wWW VhÄoWIhÄoW Å©wWvW Kc AyWc ©W¥WoWk ¤WWTvW¥WWÈ 30 äWVcTh¥WWÈ T00 LcN§WW ©WcyNTh óWTW IW¦WgTvW Kc 

˜h©Wc©W óWTW X¨Wä§WcªWYvW ITY £WWUIyWY äWXIvWAh AyWc ¥W¦WWgRWAh, yW£WUWB –W¥WvWW AyWc A–W¥WvWWAhyWc ýuWY äWIW¦W Kc. AW¡WuWY AWÈoWUYAhyWY KW¡W AW¡WuWW ¨¦WXIvWv¨W AyWc øy©W ©WWwWc nWZ£WL oWWQ TYvWc ©WÈIUW¦Wc§WW Vh¦W Kc. LcwWY AWÈoWUYAhyWY KW¡W ¥WWuW©WyWZÈ ©W¥WoWk ¨¦WXIvWv¨W, ©¨W¤WW¨W AyWc X¨WrWWT äWXIvWAhyWh XrWvWWT AW¡WY Rc v WW Vh¨WWyWZ È ýXuWvWW ¥Wc w WhPh§Whø©N AyWc ýuWYvWW ©WW¦WIh§WhøÖ Ph. Vh£WWPe oWWPeyWT óWTW ©WZrW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. RTcI £WWUI IRWrW AcI ©WWTh I§WWIWT £WyWc Ic vWcyWW ITvWWÈ ¨WxWZ ©WWTh PhINT £WyWc Ic ¡WKY ¨WIY§W Ic £WcyW AW vW¥WW¥W ANIUhyWZÈ ©WrWhN XyWTWITuW §WW¨W¨WW ¥WWNc £WW¦Wh¥WcNYl I B¨Wc§¦WZäWyW ¡WxxWvWY óWTW §WW¨WY äWIW¦W Kc.

©WY§¨WT AhI rWc ¥ £WT¥WW AWBAWBAc¥W¡WY yWW¥WyWY ©WÈ©wWW óWTW AW TY©WrWg ©WcyNTyWh ˜WTȤW ITW¦Wh Kc. AWBAc¥WAWB ©WÈ©wWW VhÈoWIhÈoW Å©wWvW Kc. AyWc vWcyWY £WkWyS AhSY©W ¦WZAc©WAc, AWByWW AyWc SY§WY¡WWBy©W Lc¨WW RcäWh¥WWÈ Kc s¦WWTc ¤WWTvW¥WWÈ ¡WuW 30 äWVcTh¥WWÈ T00 LcN§WW ©WcyNTh óWTW IW¦WgTvW Kc. L c yc Wh ˜WTȤW X¨WàWyWoWT nWWvWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc ©WWwWc©WWwWc ýVcT LyWvWWyWc AW AàvWyW NcIyWh§WhøwWYIc¨WYTYvWc ¤WX¨Wª¦WyWY IWTXIR¿yWZÈ pWPvWT Ic¨WY TYvWc wWB äWIc vWcyWh XÎ ¡W©WgyWW§WYNY Ic ¥ ¡WyWZ È AW¦WhLyW TT LZ § WWB T¨WY¨WWTyWW ThL ©W¨WWTc 11wWY ©WWÈLyWW 8¨WWo¦WW RTX¥W¦WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ AW¦WhLI T¨WY yW¥VW óWTW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.


8

äWXyW¨WWT, vWW. 21-7-2012

www.sardargurjari.com

¡WX¨W¯W ¥WW©W ÕW¨WuWyWW AWTȤWc ¤WÅmvW¤WW¨WyWh AyWcTh ¥WXV¥WW ýoWyWWwW ¥WVWRc¨W

§WhNcØT ¥WVWRc¨W

ÕW¨WuW¥WWÈ ¤WÅmvW ¤WW¨WyWh ¥WXV¥WW AyWcTh Vh¦W Kc. ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ ÕY XäW¨W¡WaTWuW ¡WuW ¨WWÈrWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc Ay¦W xWWX¥WgI oWkÈwWhyWZÈ ¡WOyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc v¦WWTc AWuWÈR äWVcT¥WWÈ ýoWyWWwW ¥WÈXRTc ÕW¨WuW ¥WXVyWWyWW RT ©Wh¥W¨WWTc §WhI¥WcUh ¤WTW¦W Kc. ¥WVWRc¨WyWW ¥WÈXRTc Ô§W ¥WÈPUY ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¥WXVyWW¥WWÈ vW¥WW¥W ©Wh¥W¨WWTc LZRY LZRY ¨W©vWZyWh ¤WoW¨WWyWyWc äWuWoWWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. §WhIh ¤WoW¨WWyW XäW¨WyWW

Ah¥WIWTcØT ¥WVWRc¨W

RäWgyWWwWgc RTThL AW¨WvWW Vh¦W Kc. AVYȦWW §WpWZÝÏ ¡WZLyW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWuWÈRyWW AyWcI XäW¨W ¥WÈXRTh¥WWÈ §WhNcØT ¥WVWRc¨W ¥WÈXRT, Ah¥W IWTcØT ¥WVWRc¨W ¥WÈXRT, yW¥WgRcØT ¥WVWRc¨W ¥WÈXRTc XäW¨W¤WmvWh ¤WW¨WwWY RäWgyW ITY £WY§WY¡W¯W rWQW¨WvWW Vh¦W Kc v¦WWTc ©W¥WoWk ÕW¨WuW ¥WW©W RT¥¦WWyW X¨WX¨WxW X¨WäWcªW XR¨W©Wh RT¥¦WWyW AyWc RT ©Wh¥W¨WWTc ¡WZýyWW nWW©W IW¦Wgÿ¥Wh ¡WuW ¦WhýäWc. ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

£WhT©WR ¡WWX§WIWyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ 36 IW¥Wh ¥WYyWYNh¥WWÈ ¥WÈLZT ITW¦WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWY yWVcTh¥WWÈ 1¡W¥WY LZ§WWBAc ¡WWuWY yWVYÈ KhPWvWWÈ PWÈoWTyWW ¡WWIyWc ýcnW¥W

£WhT©WR yWoWT¡WWX§WIWyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW ˜¥WZnW R¹ª¦WÈvW¤WWC ¡WNc§WyWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ ¦WhýC VvWY Lc¥WWÈ vW¥WW¥W 36 ©W¤¦Wh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW vWc ˜©WÈoWyWY ˜wW¥W vW©¨WYT¥WWÈ ˜¥WZnW

AWuWÈR, vWW.20 £WhT©WR yWoWT ¡WWX§WIWyWY ¨WxWZ AcI ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ äWZÿ¨WWTc vW¥WW¥W 36 ©W¤¦WhyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ 36 IW¥Wh ©W¨WWgyWZ¥WvWc ¥WÈLTZ ITW¦WW Kc vÛWTc AW IW¥WhyWY X¨W©vúvW X¨WoWvW AÈoWc ©W¤¦Wh X©W¦WW¨W Ay¦W yWWoWXTIh IhB X¨WäWcªW ¥WWXVvWY ¥WcU¨WY äWI¦WW yW Vh¨WWyWh oWuWoWuWWN ©WȤWUW¦Wh VvWh. AW ©W¤WW¥WWÈ IW¥W yWÈ£WT T8 TR IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¡Wh§WY©W X¨W¤WWoWyWc L¥WYyW ©WhÈ¡È W¨WWyWh ¥WW¥W§Wh VvWh. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIWyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW ˜¥WZnW R¹ª¦WÈvWI¹¥WWT Ac¥W. ¡WNc§WyWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ äWZÿ¨WWTc ©W¨WWTc 10:30 I§WWIc äWÝ wW¦WW £WWR ¥WYyWYNh¥WWÈ 36 IW¥Wh ©W¨WWgyWZ¥WvWc

¥WÈLZT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWÈW. vWc ¡Wd I YIc N §WWI IW¥Wh¥WWÈ X¨WX¨WxW I¥WYNYAhyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AcLyPWyWW ˜wW¥W IW¥W¥WWÈ X¯W¥WWX©WI XV©WW£WhyWW ¥WZÚc AWB.LY. ¥WX§WI AyWc LäW¤WWB ¨WWpWc§WW vWN©wW TéWWÈ VvWWÈ. ¨WxWZ¥WWÈ IW¥W yWÈ£WT K¥WWÈ ©¨WXuWg¥W s¦WÈXvW ¥WZn¦W¥WȯWY äWVcTY X¨WIW©W ¦WhLyWW VcOU nWWyWoWY ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ LyW¤WWoWYRWTYwWY T©vWW AyWc ©NlYN §WWBNyWW IW¥Wh ¥WWNc ¥WUc§W ÝX¡W¦WW 150 §WWnWyWY oWkWyNyWW IW¥Wh ¥WWNc AcI IX¥WNYyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ PY.©WY. ¡WNc§W, XR¡WI¤WWB ¡WNc§W, ý©¥WYyW ¡WNc§W, L¦WcäW¤WWB ¡WT¥WWT AyWc T¥WcäW¤WWB T£WWTYyWY ©W¤¦Wh vWTYIc ¡W©WÈRoWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AWL ©W¤¦WhyWY I¥WYNY AcLyPWyWW IW¥W yWÈ£WT AWO

AyWc AXxWIWTYAh vWwWW £WYø vW©¨WYT¥WWÈ £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIWyWW IWEy©WY§WTh yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR

©WvWW¡W–WyWW ©W¤¦WhyWY yWWTWLoWYwWY VPIÈ¡W ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

£WhT©WR yWoWT¡WWX§WIWyWY £WhPe £WcOI RTX¥W¦WWyW IcN§WWI ¥WyW©¨WY XyWuWg¦Wh §Wc¨WWyWW ¥WW¥W§Wc £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW ©W¤Ûh¥WWÈ ¤WWTc A©WÈvWhªW Sc§WW¦Wh Kc. AyWc LcyWc §WByWc A©WÈvWZÖ 14 LcN§WW ©W¤ÛhAc AWuWÈRyWW ¤WWL¡WyWW IW¦WWg§W¦Wc ©WYxWY xWW yWWÈnWY VvWY AyWc vW¥WW¥W ©W¤¦WhAc ©W¤¦W ¡WRcwWY TWøyWW¥WZ AW¡WY Rc¨WWyWY rWY¥WIY AW¡WvWWÈ £WhT©WR ¤WWL¡W¥WWÈ ¤WaIÈ¡W Lc¨WY Å©wWXvW XyW¥WWguW wW¨WW ¡WW¥WY VvWY AW £WW£WvWc ¡WhvWWyWY EoWk TLZAWvW ITvWWÈ I¥W§WcäW¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈIc, ¤WkÖWrWWTc ¥WWMW ¥WZIY Kc. ˜¥WZnW óWTW RTcI IW¥Wh¥WWÈ LcvWc I¥WYNYyWW ©W¤¦WhyWY ¥WÈLZTY ¨WYpWW X¨WyWW XyWuWg¦Wh §WB ©W¤¦Wh ©WWwWc X¨WØ©WpWWvW I¦Whg Kc LcyWc V¨Wc rW§WW¨WY yWVYÈ §Wc¨WW¦W. s¦WWTc ©W²WW¡W–WyWW 7 A¡W–W ©W¤¦WhAc ¡WhvWWyWh ©WZT ¡WZTW¨WvWWÈ ©W²WW¡W–W ¤WWL¡WyWc AW¡Wc§W ¡WhvWWyWh NcIh ¡WWQh nWcÈrWY §Wc¨WWyWY rWY¥WIY AW¡WY RYxWY Kc.

XäW–WuW X¨W¤WWoWyWh vWpW§WnWY XyWuWg¦W

¡WWX§WIWyWW ©WTRWT äWh¡WYÈoW ©WcyNTyWW ¥WcPW ¡WTyWY Lo¦WW ¤WWPc AW¡W¨WW AyWc NWEyW Vh§W yWYrWcyWW ¥WZvWTPY vWhPY yWWÈnWY ýVcT VTWøwWY ¤WWPc AW¡W¨WW £WW£WvWyWW IW¥Wc I¥WYNYyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIWyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ IW¥W yWÈ£WT 34 ©WWdwWY ¥WVv¨WyWh ¥WZÚh VvWh Lc¥WWÈ ¨WªWg 2004yWY Ý. 48 §WWnWyWY oWkWyN ¨W¡WTW¦WW X¨WyWW ¡WPY TVc§W Kc. vWcyWh VcvWZ ScT IT¨WWyWW IW¥Wh AÈoWc ¡WuW ¨WxWZ AcI I¥WYNYyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWc IX¥WNYyWW ©W¤¦Wh¥WWÈ PY.©WY. ¡WNc§W, äWd§WcªW¤WWB äWWV, XR¡WI¤WWB ¡WNc§W AyWc T¥WcäW¤WWB T£WWTY vWwWW rWYS AhSY©WT(PW¤WY)yWY XyW¥WÒÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AcLyPWyWW 34 # AyWZ. ¡WWyW 6

AWuWÈR, vWW.20 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥WXV X©WÈrWWB X¨W¤WWoW óWTW VW§WyWW A¡WZTvWW ¨WT©WWRyWW ©WÈýoc Wh¥WWÈ yWVcTh¥WWÈ ¡WWuWY KhP¨WW¥WWÈ yWVYÈ AW¨WvWWÈ nWcPvº Wh ¥WWNc ©W¥W¦W ¥WZäIc§W £WyWY oW¦Wh Kc. AW ©WÈýoc Wh¥WWÈ nWcPvº Wh ©W¥W¦W©WT Th¡WuWY yWVYÈ ITc vWh Rc¨WWRWT £WyW¨WZÈ ¡WPäWc AyWc AWXwWgI¤WYÈ©W¥WWÈ ¥WZIWB LäWc. s¦WWTc PWÈoWTyWZÈ Ev¡WWRyW AhK¼È wWvWWÈ ©W¥WoWk TWs¦WyWW yWWoWXTIh ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¥WZIWB LäWc. ¨WªWhgyWY ¡WTÈ¡WTW ¥WZL£W X©WÈrWWB X¨W¤WWoW óWTW ¨WT©WWRyWW AWTȤW £WWR PWÈoWTyWY Th¡WuWY©W¥W¦Wc 1¡W¥WY LZ§WWB ¡WKY ©W¥W¦W©WT ¡WWuWY AW¡W¨WvWZÈ VvWZÈ. AW¥W, X©WÈrWWB X¨W¤WWoW ¡WW©Wc ¨WVY¨WN VvWh v¦WWÈ ©WZxWY ¡WWuWY RT ¨WªWgc yWVcT ¥WWTSvWc ¥WUvWWÈ PWÈoWTyWY Th¡WuWY ©WTU £WyWvWY VvWY. ¡WTÈvWZ V¨Wc ¨WVY¨WNY AXxWIWTYAhyWY yW¨WY ¨¦W¨W©wWW¥WWÈ 1¡W¥WY LZ§WWByWh LÝTY ©W¥W¦W ¡W©WWT wWB oW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ yWVcT¥WWÈ ¡WWuWY KhP¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWwWY. AW AÈoWc ¤WWTvWY¦W XI©WWyW ©WÈpW AWuWÈR óWTW ¨WxWZ AcI ¨WnWvW ¡WWuWY ¥WWNc ¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. oWWÈxWYyWoWT X©WÈrWWB ¥WȯWY X£W¡WYyW¤WWB ¡WNc§WyWc §WnWc§WW ¡W¯W¥WWÈ ¤WWTvWY¦W XI©WWyW ©WÈpW AWuWÈR XL§§WWyWW ˜¥WZnW IWÈXvW¤WWB ¡WY. ¡WNc§W (TW©W) AyWc ¥WȯWY ¥WyWVT¤WWB PY. ¡WNc§Wc ITc§WY TLZAWvW¥WWÈ VW§W¥WWÈ A¡WZTvWh ¨WT©WWR Vh¦W ¥WXV X©WÈrWWB X¨W¤WWoW vWTSwWY xWݨWWPY¦WW £WrWW¨W¨WW ¡WWuWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W vWc xWÝyWc PWÈoWT vWTYIc Th¡W¨WW ¡WWuWYyWY LÝTY¦WWvW VhB vWWvIWX§WI XyWuWg¦W §WB ¡WZTvWWÈ ˜¥WWuW¥WWÈ ¡WWuWY AW¡W¨WW ¥WWÈoW ITY Kc. ¨WxWZ¥WWÈ vWcAhAc AW¨WcRyW¥WWÈ LuWW¨¦WZ Kc Ic, ©WTIWT óWTW AnW£WWTY XyW¨WcRyW¥WWÈ

©WTIWT óWTW ¥WXV X©WÈrWWB ¦WhLyWW VcOU nWcPºvWh vWTSwWY TLZAWvW yWVYÈ ¥W¬¦WWyWY ¨WWvW ©WW¥Wc nWcPºvWhyWh ThªW

LuWW¨¦WZÈ KcI,c nWcPvº Wh óWTW ¡WWuWYyWY ¥WWÈoWuWY ITWB yWwWY ¡WTÈvWZ AW ¥WZÚc ¨WWTȨWWT TLZAWvW ITWB Kc. ¨WxWZ¥WWÈ nWcvWYyWZÈ ©W¨Wgc ITW¨WY äWIW¦W Kc ¡WWuWY KhP¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ yWwWY. Th¡WuWY ©W¥W¦W©WT yWVYÈ wWW¦W vWh nWcPvº Wh Rc¨WWRWT £WyWäWc AyWc Kc¨WNc AWXwWgI ¤WYÈ©WwWY nWcPvº WhyWc AWv¥WX¨W§Wh¡WyWyWh ¥WWoWg A¡WyWW¨W¨Wh ¡WPc vWc¥W Vh¨WWyWY Å©wWvW AWuWÈRyWW ¤WWTvWY¦W XI©WWyW ©WÈpWc TLZ ITY Kc. ©WTIWT óWTW RT ¡WÈRT XR¨W©Wc ¡WWuWY KhP¨WW¥WWÈ yWVYÈ AW¨Wc vWh Ev¡WWRyWyWZÈ §W–¦W X©WxxW wWäWc yWVY. AW¥W, PWÈoWT £WrWW¨W¨WW vWWvIWX§WI ¡WWuWY KhP¨WW ¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

nWcPW XL§§WWyWW nWcPºvWhyWc IcyWW§W óWTW ¡WWuWY AW¡W¨WW XyWuWg¦W

nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¨WT©WWR nWcrWWvWW ¡WWuWYyWY vWÈoWY E¤WY wWB VvWY nWcPºvWh ¥WZäIc§WY¥WWÈ AW¨WY oW¦WW Kc v¦WWTc XL§§WW ¤WWL¡W ˜¥WZnW X¨W¥W§W¤WWB äWWVc ErrW I– WWAc TLZAWvW ITY VvWY ýc Ic, ©WTIWTc nWcPºvWhyWY VW§WvWyWc x¦WWyW¥WWÈ §WB IcyWW§W¥WWÈ ¡WWuWY KhP¨WWyWh XyWuWg ¦ W I¦Whg Kc . nWc P W XL§§WW¤WWL¡W ˜¥WZ n W X¨W¥W§W¤WWB äWWVc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈIc, ¨WT©WWR nWcÈrWWvWWÈ nWcPºvWhyWY VW§WvW IShUY £WyWY oWB Kc vWc¥WyWW nWcvWY ¡WWIyWc yWZI©WWyW yW wWW¦W vWc ¥WWNc XyWuWg¦W §Wc¨WW¦Wc§W Kc. vWc nWZ£W L TWVvW AW¡WyWWT XyWuWg¦W Kc.

X¨WØyWW AyWcI RcäWh¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¨W©W¨WWN KvWWȦWc

X¨WXäWÖ ¡WR¨WY ¥WcU¨WyWWTW 1¡W E¥WcR¨WWThyWc ErrW AWoWW¥WY X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY¥WWÈ ¥WvWRWyW ¥WWNc nWcPW ˜WwWX¥WI¥WWÈ ©W¥WW¨WW¦WW £WWR AhPeT TR ITW¦Wh XL§§WW¥WWÈ AcI¡WuW AcyWAWTAWByWZÈ Tø©NlcäWyW yWVYÈ

©WWXVv¦W ©WZxWWIT, ©WÈoWYvW X¨WäWWTR vWwWW XVyRY ©Wc¨WI Lc¨WY X¨WäWcªW §WW¦WIWvW xWTW¨WvWW E¥WcR¨WWTh ©yWWvWIyWW oWuWW¦W Ac¨WW XyWuWg¦W £WWR AWuWÈR XL§§WWyWW E¥WcR¨WWThyWW AhPeT TR AWuWÈR, vWW.20 AWuWÈR XL§§WW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW X¨WI§¡W Ic¥¡W¥WWÈ ErrWvWT ˜WwWX¥WI¥WWÈ ¡W©WÈRoWY ¡WW¥Wc§WW ©WWXVv¦W ©WZxWWIT, ©WÈoWYvWW X¨WäWWTR AyWc XVyRY ©Wc¨WIyWY X¨WäWcªW §WW¦WIWvW xWTW¨WvWW E¥WcR¨WWThyWWc AhPeTI TR ITY vWc¥WyWc STY ¡WWKW ˜WwWX¥WI¥WWÈ ©W¥WW¨W¨WWyWh XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ E¥WcR¨WWTh¥WWÈ XyWTWäWWyWY §WWoWuWY ˜¨WXvWg oWB Kc. T©W˜R £WW£WvW Ac Kc Ic, ErrW XäW–WuW AW ¯WuWc¦WyWc AyWZ©yWWvWIyWY ¨¦WWn¦WW¥WWÈ ¥WZIc Kc. s¦WWTc ˜WwWX¥WI XäW–WuW X¨W¤WWoW AW §WhIhyWc ©yWWvWIyWY ¨¦WWn¦WW¥WWÈ ¥WZI¨WWyWh CyIWT ITY TéWZÈ Kc LcyWc §WByWc AcI yW¨Wh X¨W¨WWR E¤Wh wW¦Wh Kc. AW AÈoWcyWY ¨WxWZ ¥WWXVvWYAyWZ©WWT, ©yWWvWI AyWc AyWZ©yWWvWIyWY §WW¦WIWvW xWTW¨WyWWTW ˜WwWX¥WI XäW–WIhyWc ErrWvWT ˜WwWX¥WI¥WWÈ £WQvWY AW¡W¨WWyWW TWs¦W ©WTIWTyWW AWRcäW £WWR AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ vWW.16 ¥WcÈ AyWc 17 ¥WcÈ vWwWW 7 LZ§WWB AyWc 8 LZ§WWByWW ThL X¨WI§¡W Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ E¥WcR¨WWThyWc vWc¥WyWY §WW¦WIWvW AyWZ©WWT ErrWvWT ˜WwWX¥WI¥WWÈ AcN§Wc Ic 6wWY8¥WWÈ £WQvWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ýcIc AWLThL

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 1¡W LcN§WW E¥WcR¨WWTh Ic LcAh ©WWXVv¦W ©WZxWWIT, ©WÈoWYvW X¨WäWWTR AyWc XVyRY ©Wc¨WIyWY ÕcuWY¥WWÈ AW¨WvWW VvWW vWc¨WW E¥WcR¨WWThyWc AcI ¡WXT¡W¯W ýTY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh Lc¥WWÈ ©¡WÖ ýuW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic, AW §WW¦WIWvW xWTW¨WvWWÈ XäW–WI/X¨WàW©WVW¦WIyWW ErrW ˜WwWX¥WI vWTYIcyWh VZI¥W ¨WVY¨WNY IWTuWh©WT TR IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW 1¡W XäW–WIh ¡WdIY ¡WcN§WWRyWW 8, AWuWÈRyWW 3, £WhT©WRyWW T vWwWW AWÈI§WW¨W AyWc nWȤWWvWyWW AcI-AcI E¥WcR¨WWT AW §WW¦WIWvW xWTW¨Wc Kc Lc¥WyWc AW ¡WXT¡W¯W ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. A¯Wc Ac yWhÈxWyWY¦W £WW£WvW Ac KcIc, oWWÈxWYyWoWT XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW ýTY IT¨WW¥WWÈ AW ¡WXT¡W¯W AyWZ©WWT, E¡WThmvW ÕcuWY¥WWÈ AW¨WvWW E¥WcR¨WWTh ©yWWvWIyWY ¨¦WWn¦WW¥WWÈ SYN £Wc©WvWW yWwWY. s¦WWTc ErrWvWT XäW– WuW X¨W¤WWoW¥WWÈwWY XVyRY ©Wc¨WI X¨WäWcªWyWY §WW¦WIWvW xWTW¨WyWWTWAhyWc ©yWWvWI oWuW¨WW¥WWÈ AW¨WcKc AyWc E¥Wc¨WWTyWY ¥WWIeäWYN yWYrWc ©yWWvWI §WnWc§WZÈ ¡WuW Vh¦W Kc. ¨WxWZ¥WWÈ oWZLTWvW X¨WàW¡WYOyWW øAWT ¡WuW AWyWY ¥WWy¦WvWW AW¡Wc Kc v¦WWTc AW¨Wh X¨WThxWW¤WW©W Ic¥W Ac ˜ê VW§W E¥WcRWTh¥WWÈ ©WvWW¨WY TéWWc Kc.

xWh. 1wWY¡W AyWc xWh-6wWY8yWW X¨WàWwW¿AhyWZÈ äWZÈ ?

X¨WäWcªW §WW¦WIWvW xWTW¨WvWW E¥WcR¨WWThyWc AoWWE 6wWY8 AcN§Wc Ic, ErrWvWT ˜WwWX¥WI¥WWÈ £WQvWY A¡WW¦WW £WWR vWc¥WyWh AhPeT TR ITY RByWc STY 1wWY¡W ¥WWÈ ¥WZI¨WWyWh VZI¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ˜WwWX¥WI AyWc ErrWvWT ˜WwWX¥WI Ac¥W £WÈyWc X¨W¤WWoWyWW X¨WàWwW¿AhyWW ¤WWX¨W ¡WT ˜êh E¤WW wW¦WW Kc. IWTuW Ic, äWWUW nWZ§¦WWyWc £Wc ¥WW©WyWh ©W¥W¦W wW¦WW £WWR V¨Wc ©WTIWTyWh AW XyWuWg¦W vWpW§WnWY vWh ©WWX£WvW yWVYÈ wWW¦W Ac¨WY ¥WZÈM¨WuW X¨WàWwW¿ ©WXVvW ¨WW§WYAh AyWc ©WÈrWW§WIh AyWZ¤W¨WY TéWWÈ Kc.

XäW–WuW©WÈpWyWW ˜¥WZnW äWZÈ IVc Kc?

©WÈoWYvW X¨WäWWTR, ©WWXVv¦W ©WZxWWIT AyWc XVyRY ©Wc¨WIyWY §WW¦WIWvW xWTW¨WyWWTWAhyWW AhPeT TR IT¨WW ¥WW¥W§Wc ¨WWvW ITvWWÈ XäW– WuW©WÈpWyWW ˜¥WZnW ATX¨WÈR rWW¨WPWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWWÈxWYyWoWT XäW–WuW XyW¦W¥WWIyWh AW AhPeT Kc AyWc ©W¥WoWk TWs¦W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW £WW£WvW £WyWvWW AVYÈ AW AhPeT ýTY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ýc Ic, Lc E¥WcR¨WWThyWc Ay¦WW¦W wW¦Wh Vh¦W Ac¥W §WWoWvWZÈ Vh¦W cvWcAhAc oWWÈxWYyWoWT, XäW–WuW X¨W¤WWoWyWc TLZAWvW IT¨WY A¯Wc ¥WVv¨WyWY £WW£WvW Ac Kc Ic XäW–WIhyWW ˜êh AyWc ©W¥W©¦WWyWW EIc§W ¥WWNc MMa¥WvWZÈ ©WÈpW AW ¥WW¥W§Wc rWa¡W Ic¥W Kc Ac AcI ˜ê Kc.

yWXP¦WWR, vWW. 20 AW ¨WªWgyWY äWÜAWvW¥WWÈ ¤WWTvW ©WTIWTc X£WyWXyW¨WW©WY ¤WWTvWY¦Wh (AcyWAWTAWB) ¡WhvWWyWW ¨WvWyW¥WWÈ ¥WvWWXxWIWT ITY äWIc vWc ¥WWNcyWh VII AW¡¦Wh Vh¨WW KvWWȦWc AWoWW¥WY X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY AÈvWoWgvW nWcPW XL§§WW¥WWÈ 19¥WY LZ§WWB ©WZxWY¥WWÈ Ac I ¡WuW Ac y WAWTAWBAc Tø©NÊcäWyW ITW¨¦WZÈ yWwWY. nWcPW XL§§WWyWW ¥WhNW¤WWoWyWW oWW¥W, äWVcT¥WWÈwWY ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¨¦WXIvWAh X¨Wä¨WyWW X¨WX¨WxW RcäWh¥WWÈ ¨WªWhgwWY ©wWW¦WY wW¦Wc § WW Kc . AWwWY L rWThvWTyWY ©WhyWcTY ¡WuWg (vW¥WWI¹)yWW ¥WZ§WIyWY ©WWwWh©WWwW X¨WRcäWpWc§WW ¡WÈwWI vWTYIcyWY ¡WuW AhUnW Kc. AcyWAWTAWB yWWoWXTIyWc IW¦WRWyWY ¥W¦WWgRW¥WWÈ Ah¨WT©WYM ByPY¦WyW ¥WvWRWT vWTYIc yWW¥W yWhÈxWW¨W¨WWyWY K½N Kc. Lc¥WuWc ¡WhvWWyWZÈ yWW¥W ¥WvWRWT vWTYIc yWhÈxWW¨¦WZÈ Vh¦W vWcAhAc rWaÈNuWYyWW XR¨W©Wc ¡WhvWWyWW ¨WvWyWyWW ¥WvWRWyW IcyÏ¥WWÈ ¥WvWRWyW IT¨WWyWZÈ TVc Kc. AWoWW¥WY X¨WxWWyW©W¤WW ¥WWNc TWL¦W¥WWÈ ¥WZn¦W £Wc ¡W–Wh ©WXVvWyWW TWLIY¦W XRoLýc y WY rWW§WvWY VaÈ©WWvWaÈ©WYyWc IWTuWc, ¨WxWvWY LvWY

AcyWAWTAWBAc ¥WvWRWT vWTYIc yWW¥W yWhÈxWuWY ¥WWNc ¤WTc§W Sh¥Wg 6(A)yWY ©WW¥Wc ©wWWXyWI ©WÈ£WÈXxWvW X¨W©vWWTyWh ¥WvWRWT ¡WhvWWyWh ¨WWÈxWh yWhÈxWW¨WY äWIc Kc

¥WhÈpW¨WWTYyWc IWTuWc oWkW¥¦W©vWTc rWaÈNuWY§W–WY ¥WWVh§W ý¥WvWh yWwWY. Rc ä WyWW ©W¥WWrWWTwWY ¡WXTXrWvW AcyWAWTAWB¥WWÈ ¡WuW IRWrW AW IWTuWh©WT AWoWW¥WY X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWYyWh Ev©WWV yWwWY. AW ¨WªWgyWY äWÜAWvW¥WWÈ L AW IW¦WRh A¥W§WY £Wy¦Wh Vh¨WW KvWWȦWc vWcyWh ¦Who¦W ˜rWWT-˜©WWT yW wW¦Wh Vh¨WWyWc IWTuWc

Vø ©WZ x WY AW ¥WW¥W§Wc AcyWAWTAWB AwW¨WW RcäW¥WWÈ TVcvWW vWc ¥ WyWW ¡WXT¨WWTLyWh ¡WuW A©WÈ¥WL©WyWY Å©wWXvW¥WWÈ Kc. XL§§WW rWaÈNuWY X¨W¤WWoWyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT Ah¨WT©WYM ¤WWTvWY¦W Ü£WÜ AwW¨WW ¡Wh©NwWY ¡WW©W¡WhNe¥WWÈ L¦WWÈyWZÈ ©WTyWW¥WZÈ Vh¦W vWc ¥WvW X¨W©vWWT¥WWÈ Sh¥Wg 6 (A)¥WWÈ yWW¥W

¥WW¯W ¥WvWRWyW IT¨WW X¨WRcäWwWY xWIIh nWW¨WWyWZÈ AcyWAWTAWB ¥WZyWWX©W£W ¥WWyWvWW yWwWY!

X¨WxWWyW©W¤WW Ic §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWY ©W¥W¦Wc £úVR nWcPW XL§§WW¥WWÈ TWLIY¦W ¡W–WhyWW AoWkuWYAh ¨WrrWc ¥WvWRWThyWY nWcÈrWvWWuW X¨WX¨WxW ˜IWTc IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWY ¡WTÈ¡WTW ¨WªWhgLayWY Kc. rWaÈNuWY ©W¥W¦WyWY AW ˜XI¦WW XyWVWUYyWc X¨WRcäW¥WWÈ ©wWW¦WY wW¦Wc§W AcyWAWTAWB IRWrW AW IWTuWh©WT ©wWWXyWI Ic X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ AhKh T©W RWnW¨WvWW wW¦WW Kc. IcyÏ ©WTIWT óWTW ¥WvWRWyWyWY A¡WW¦Wc§W K½N ©WW¥Wc X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWYyWW XR¨W©Wc RcäW¥WWÈ AW¨WYyWc ¡WhvWWyWW ¥WvWX¨W©vWWT¥WWÈ ¥WvWRWyW IT¨WW VWLT TVc¨WZÈ vWc IRWrW ¥WhNW¤WWoWyWW AcyWAWTAWB ¥WWNc ¥WZäIc§W £WW£WvW £WyWY TVc Kc. £WWdXóILyWhyWW ¥WvW ¥WZL£W AcyWAWTAWB ¥WvWRWThyWc Lc vWc RcäW¥WWÈ AW¨Wc§W ¤WWTvWyWY Ac¥£Wc©WY¥WWÈ ¥WvWRWyWyWY ¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh äWI¦W Kc Ic ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ AcyWAWTAWB ¥WvWRWyW ITY äWIc. ¥WW¯W rWaÈNuWY¥WWÈ ¥WvWRWyW IT¨WW ¥WWNc L X¨WRcäWwWY AW¨W¨WW-L¨WWyWZÈ ¤WWP¹È AyWc ©W¥W¦WyWh ¨¦W¦W IT¨WW IRWrW ¥WhNW¤WWoWyWW AcyWAWTAWB ¥WZyWWX©W£W ¥WWyWvWW yWwWY.

yWhÈxWW¨WY äWIc Kc. AW Sh¥WgyWY ©WWwWc vWWLcvWTyWh ¡WW©W¡WhNe ©WWBMyWh TÈoWYyW ShNh, ¡WW©W¡WhNe, X¨WMWyWW LÜTY ¡Wc L yWY yWI§W ©WWwWc ¤WWTvWY¦W RºvWW¨WW©W¥WWÈ vWc ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWZÈ TVc Kc. AW N¡WW§W ¥W¬¦WW £WWR rWaÈNuWY X¨W¤WWoW óWTW X¨WRcäW¥WWÈ N¡WW§W óWTW AcyWAWTAWByWc ýuW IT¨WW ©WWwWc ¨Wc£W©WWBN¥WWÈ ¡WuW ¥WvWRWT vWTYIc yWW¥W E¥WcTc Kc. E¡WTWÈvW yWW¥W ©WXVvWyWY ¤Wa§W ©WZxWWTuWW ¥WWNc Sh¥Wg 8 ¤WT¨WZÈ ¡WPc Kc. E§§Wc n WyWY¦W Kc Ic AcyWAWTAWBAc ¥WvWRWT vWTYIc yWW¥W yWhÈxWuWY ¥WWNc ¤WTc§W Sh¥Wg 6(A)yWY ©WW¥Wc ©wWWXyWI ©WÈ£WÈXxWvW X¨W©vWWTyWh ¥WvWRWT ¡WhvWWyWh ¨WWÈxWh yWhÈxWW¨WY äWIc Kc. nWcPW XL§§WWyWW VýTh ¨WvWyWYAh VW§W A¥WcXTIW, Bo§Wc y P, Ic y Wc P W, R.AWXÎIW ©WXVvWyWW RcäWh¥WWÈ ©wWW¦WY wW¦WW Kc. KvWWȦWc X£WyWTXVäW ¤WWTvWY¦WhyWc X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY¥WWÈ ¥WvWRWyW ¥WWNc IcyÏ ©WTIWTc AW¡Wc§WY K½NyWh E¡W¦WhoW AcyWAWTAWBAc yW I¦WWgyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. XL§§WW rWaÈNuWY X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTY ¤WhByWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT 19¥WY LZ§WWB ©WZxWY AcyWAWTAWB ¥WvWRWT ¥WWNcyWZÈ AcI¡WuW Sh¥Wg 6(Ac) ˜W’ wW¦WZÈ yWwWY.

oWZLTWvW X¥W§I ¥WWIgcNÃoW ScPTcäWyWyWW ©WYxWY ¤WTvWYwWY PY¨WW¦WAc©W¡WY £WyWc§W AX¡WgvWW ¡WNc§W AWuWÈR¥WWÈ STL ©WȤWWUäWc rWcT¥WcyWyWY rWaÈNuWY AcI ¥WW©W¥WWÈ

yWXP¦WWR, vWW. 20 ©¯WY ©WäWXIvWITuWyWW AX¤W¦WWyWyWc ¨WxWZ ¨WcoW¨WÈvWZ £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ©WTIWTyWW X¨WX¨WxW ˜¦WW©WhyWY ©WWwWh©WWwW ¥WVv¨WyWY Lo¦WWAh ¡WT AXxWIWTY¡WRc ¥WXV§WWAhyWY XyW¦WZXIvW

IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. Lc¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ PY¦WW¨WAc©W¡WY ¥WWNcyWY ©WYxWY ¤WTvWY¥WWÈ ¡WNc§W ©W¥WWLyWY ¯WuW ¦WZ¨WvWYAh ¡W©WÈRoWY ¡WW¥WvWW vWcAhyWZÈ ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. vWWLcvWT¥WWÈ ¨WPhRTW¥WWÈ ¡WWNYRWT ©W¥WWL óWTW

ÕxxWWÈLX§W

A¥WT IW¦WW yWwWY IhC XRyW TWnW wWC ý¦W Kc LyWWTW vWh LvWW TVc Kc ¡WuW ©WȤWWT ¥WZIY ý¦W Kc Ac¥WyWY ©WZnWR ¦WRh¥WWÈ V©WYAc vWh¦W AWÈ©WZPW ¨WVY ý¦W Kc, TVYyWc ¥WyW A¥WWÜÈ AWN§WZÈ IRY ý¦W Kc Ic ¡WT¥WcØT vW¥WWTW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg...

©¨W. ¥WhVyW§WW§W oWÈoWWäWÈIT

©WZTcäW¤WWC ¥WhVyW§WW§W IyWd¦WW§WW§W ©WZTcäW¤WWC yWÈRXIäWhT ©WZTcäW¤WWC

¦Whý¦Wc § W X¨WàWT“ Ac ¨ WhPe ©W¥WWThV¥WWÈ ©WYxWY ¤WTvWYwWY PY¨WW¦WAc©W¡WY £WyWc§W AX¡WgvWW ¡WNc§W, VcvW§W ¡WNc§W AyWc SW§oWZyWY ¡WNc§WyWZÈ ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZ.È ¥WaU X¨Wý¡WZTyWW ¨WvWyWY AX¡WgvWW ¡WNc§W NºÈI ©W¥W¦W¥WWÈ AWuWÈR¥WWÈ PY¨WW¦WAc©W¡WY vWTYIc STL £Wý¨WäWc. vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, T4 I§WWIyWY yWhITY AyWc IhB¡WuW ©wWUyWZÈ ¡Wh©NYÈoW ¥WWTW ¥WWNc ¡WuW ¡WPIWT VvWh L ¡WTÈvWZ x¦Wc¦W ˜W’ IT¨WW, ¨¦WXIvWv¨W pWPvWT ¥WWNc AW ¥WVv¨WyWZÈ Kc. ¨WPhRTWyWW VcvW§W ¡WNc§W, ¥WaU TWxWyW¡WZT AyWc VW§W ˜WÈXvWL ¡WW©WcyWW ¡WhoW§WZÈ oWW¥Wc TVcvWW SW§oWZyWY ¡WNc§WyWc PY¨WW¦WAc©W¡WY vWTYIc ¡W©WÈRoWY £WR§W ©WWdAc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

IT¨WW VWCIhNgyWh VZI¥W

AWuWÈR, vWW. 20 IThPh ÝX¡W¦WWyWZÈ ¨WWXªWgI NyWg Ah¨WT ITvWW oWZLTWvW Ih.Ah. X¥W§I ¥WWIgNc ÃoW ScPTcäWyWyWW rWcT¥WcyWyWY rWaÈNuWY AWoWW¥WY 1 ¥WXVyWW¥WWÈ ¡WZTY IT¨WW ¥WWNc oWZ L TWvWyWY ¨WPY ARW§WvWyWY PY¨WYMyW £WcyrWc VZI¥W I¦Whg Kc Ac ©WWwWc L TWLIY¦W oWXvWX¨WxWYAh vWcL wWC L¨WW ¡WW¥WY Kc. ø©WYAc¥WAc¥WAcSyWW rWcT¥WcyW ¡WTwWY¤WWC ¤WNhUyWY ¥WZÚvW oWvW 26¥WY LZyWyWW ThL ¡WZTY wWC oWC Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW XL§§WWyWW ¨WXV¨WNYvWȯW óWTW rWaÈNuWY AÈoWcyWY IhC IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY yWVhvWY LcyWc

§WCyWc A¥Wa§W PcTYyWW rWcT¥WcyW AyWc ø©WYAc ¥ WAc ¥ WAc S yWW ©W¤¦W TW¥WX©WÈV ¡WT¥WWTc VWCIhNg¥WWÈ AcI TYN RWnW§W ITYyWc ¨WVc§WW¥WWÈ ¨WVc§WY vWIc rWaÈNuWY ¦WhL¨WWyWY RWR ¥WWÈoWY VvWY. LcyWY ©WZyWW¨WuWY PY¨WYMyW £WcyrW¥WWÈ ¦WhýC LvWWÈ yWW¥WRWT IhNgc AWLc £Wc ©W’WVyWY AÈRT rWaÈNuWYyWZÈ ýVcTyWW¥WZ AyWc v¦WWT£WWRyWW £Wc ©W’WVyWY AÈRT rWcT¥WcyWyWY rWaÈNuWY ¡WZTY IT¨WWyWh AWRcäW ýTY I¦Whg VvWh. ©WZ¯WhyWZ©WWT vWWLcvWT¥WWÈ L TWs¦W ©WTIWT óWTW XL§§WW ©WÈpWh ©WXVvW ©WVIWTY –Wc¯WyWY rWaÈNuWYAh ¡WT ˜XvW£WÈxW ¥WZIY RYxWh VvWh v¦WWTc

£Wc ©W’WV¥WWÈ rWaÈNuWYyWZÈ ýVcTyWW¥WZ AyWc £WWRyWW £Wc ©W’WV¥WWÈ rWaÈNuWY ©WÈ¡WÌW IT¨WWyWh AWRcäW

VWCIhNgyWW rWZIWRWc E§§WcnWyWY¦W ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc . VWCIhNgyWW rWZIWRW £WWR ©WVIWTY – Wc¯Wc oWXvWX¨WxWYAh vWcL wWC L¨WW ¡WW¥WY Kc. ýuWIWTWcyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT IhÈoWk©c WyWW PYTcmNTh óWTW AW ¨WnWvWc ø©WYAc¥WAc¥WAcSyWY ©W²WW VWÈ©W§W IT¨WWyWY ¡WZ¨Wg vWd¦WWTY ITY §WYpWY VvWY LcyWc §WCyWc rWaÈNuWYAh ¦WhývWY yWVhvWY.

¥WhvWYyWW XVÂPhUc MZ§WvWW OWIhTø...

©WZ˜X©Wö ¦WW¯WWxWW¥W PWIhT nWWvWc ÕW¨WuW ¥WW©W RT¥¦WWyW OWIhTøyWc ¤WWTc ¤WÅmvW¤WW¨WwWY XVÂPhUc MZ§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWW Kc v¦WWTc AWLc ¥WhvWYyWW XVÂPhUc OWIhTøyWc £Wc©WWPÛW Kc Lc¥WWÈ 70-75 VýT LcN§WW ¥WhvWY ¨WW¡WT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. ^ ShNh | ¡W¡¡WZ E¡WWx¦WW¦W

21072012  

sardar gurjari