Issuu on Google+

VWT¥WhyWY CyNTyWcäWyW§W

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

yWXP¦WWR¥WWÈ 8 ¥WW©WwWY vWaNc§WW ¥WWB¥WÈXRT ThPyWW IWTuWc yWWoWXTIh ¯WWVY¥WW¥W

TuWIWT AcI A¨WWL AyWcI

CyRZ ¡WNc§W §WWC¨W äWh

vWW.22/7/2013 ©Wh¥W¨WWT ©W¥W¦W : TW¯Wc 9.30 I§WWIc ©wWU : AWuWÈR NWEyW Vh§W, AWuWÈR AcP¨WWy©W £WZIÃoW rWW§WZ Kc

©WÈ¡WIg: 97263 37183 97266 81488

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

äWXyW¨WWT, vWW.20 LZ§WWC, 2013

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

AªWWQ ©WZR-12, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-13, AÈI-35, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

oWNTyWY ¡WWB¡W yWWÈn¦WW £WWR vWaNY oW¦Wc§W T©vWh £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY VWwW yW xWTWvWW A¨WTL¨WTyWh ¥WWoWg ¡WWuWY¥WWÈ Pº£WY oW¦Wh ¥WWB ¥WÈXRTyWW ÕxxWWUZAh AyWc ©wWWXyWI ¨Wc¡WWTYAhyWh yWoWT ¡WWX§WIW ¥WWNc SYNIWT # ¨WxWZ AVc¨WW§W ¡WWyW 7 ¡WT

AwWg¨¦W¨W©wWW I¡WTW ©WÈýcoWh¥WWÈwWY ¡W©WWT wWC TVY Kc AcrWh¥WcyWyWW ¨WWXªWgI ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyWX©WÈVyWY I£WZ§WWvW

ÝX¡W¦WWyWW pWNvWW ¥WZ§¦W ¥WWNc rWW§WZ ¨WªWgyWY nWhN AyWc ¨WdXØI IWTuWh L¨WW£WRWT : AwWg ¨¦W¨W©wWWyWc STYwWY ¡WWNW ¡WT §WW¨W¨WW ©WTIWT VT©WȤW¨W ˜¦WW©W ITäWc

yW¨WY XR§VY, vWW. 19 ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyWX©WÈVc äWZÿ¨WWTc ©¨WYIWT I¦Whg VvWh Ic ¤WWTvWY¦W AwWg¨¦W¨W©wWW I¡WTWÈ ©WÈýcoWh¥WWÈwWY ¡W©WWT wWC TVY Kc. vWc¥WuWc EàhoW LoWvWyWc ¤WTh©Wh AW¡WvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic vWc¥WWÈ ¡WZyW: vWcø §WW¨W¨WW ¥WWNc ©WTIWT óWTW £WyWvWW £WxWW ˜¦WW©Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. vWc¥WuWc ÝX¡W¦WWyWW pWNvWW ¥WZ§¦W ¥WWNc rWW§WZ ¨WªWgyWY nWhN (©WYAcPY) AyWc ¨WdXØI IWTuWhyWc L¨WW£WRWT oWuWW¨¦WZÈ VvWZ. vWc¥WuWc AWäWW ¨¦WmvW ITY

VvWY Ic X¨WRcäWY X¨WXyW¥W¦W £WýT¥WWÈ ©WNhXP¦WWAhyWZÈ R£WWuW AhKZÈ wWvWWÈ L pWNvWW LvWW ÝX¡W¦WW ¡WT IW£WZ ¥WcU¨W¨WW VW§W¥WWÈ §WoWW¨Wc§WW ¡WoW§WWÈ TYM¨Wg £WcIÈ óWTW ¡WWKW nWcrÈ WY §Wc¨WWäWc. ¨WPW˜xWWyW AWLc AVæWW EàhoW ¥WÈPU AcrWh¥WcyWyWY ¨WWXªWgI £WcOIyWc ©WÈ £ WhXxWvW ITY TéWW VvWW. AwWg¨¦W¨W©wWW AÈoWc vWc¥WuWc IéWZ ÈVvWZ Ic, ýc pWTc§WZÈ AwWg¨¦W¨W©wWWyWY CDN ¥WLZ£WvW AyWc APÃoW Vh¦W ¡WuW rWW§WZ ¨WªWg¥WWÈ AWXwWgI ¨WbÅxxW RT 6.5 NIW

£WLcNyWW AyWZ¥WWyWwWY AhKh wWC äWIc ¥WhNY XrWÈ v WW X¨WRc ä WY rW§WuWyWW Kc. vWc¥WuWc EàhoW LoWvWyWc AWØW©WyW £WýTh¥WWÈ wWC TVc§Wh EvWWT-rWQW¨W AW¡¦WZÈ VvWZ Ic, ©WTIWT AwWg¨¦W¨W©wWWyWc Kc. vWcyWY ©WiwWY ¥WhNY £WW£WvW ¨WdXØI STYwWY ¡WWNW ¡WT §WW¨W¨WW ¥WWNc VT©WÈ ¤ W¨W ¡WoW§WÈ ¤WTäWc . vW¥Wc yWIWTWv¥WI ¤WW¨WyWWAh¥WWÈ yWW TVcäWh. ¥WyW¥WhVyWX©WÈVc IéWZÈ VvWZ Ic, ¥WhNW¤WWoWyWW RcäWhyWY ©WWwWc AW¡WuWc ¡WuW IXOyW ©WÈýoc Wh¥WWÈwWY oWZLTY TéWW Kc. s¦WWTc Å©wWXvW £WoWPY TVY Kc v¦WWTc ©WTIWTyWY L¨W£WRWTY £WyWc Kc Ic vWc rWhI©WWCwWY IW¥W ITc. Av¦WWTc ©WiwWY

XTM¨Wg £WcÈIyWW oW¨WyWgT ©WZ££WWTW¨WyWh AX¤W˜W¦W

AÅ©wWTvWW RaT IT¨WW ¥WaPY £WýT¥WWÈ RTX¥W¦WWyWoWYTY {wtçkE,íkk. 19 zku ÷ hLke Mkh¾k{ýe{kt YrÃkÞk{kt ½xkzkLkku Ëkuh ÞÚkkðíkheíku òhe hÌkku Au. rhÍðo çkUf îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷k «ÞkMkku Aíkkt ½xkzkLkku Ëku h òhe hÌkku Au . rhÍðoçkUfLkk økðLkoh ze Mkwççkkhkðu fÌkw Aufu YrÃkÞku Mkíkík ½xe hÌkku Au. xqft Mk{Þ{kt çkòh îkhk yuõMk[uLs

hux Lk¬e fhðk{kt ykðþu. rhÍðo çkUf nk÷{kt ÂMÚkhíkk ykzu yz[ýkuLku Ëqh fhðkLkk «ÞkMk{kt Au. ÞwhkurÃkÞLk RfkuLkkur{õMk yuLz VkELkkÂLMkÞ÷ MkuLxh{kt ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt íku{ýu fÌkw níkwfu y{u {kuxk ¼køku ÂMÚkrík MkwÄkhðkLkk «ÞkMk{kt Aeyu. ðÄkhu Ãkzíkk Wíkkh[Zkð Ãkh yt f w þ {w f ðk {kxu

Ëhr{ÞkLkøkehe fhðk{kt ykðu Au. ¼khík nk÷{kt Mk{kÄkLkLkk {køko Ãkh Au. Mkwççkkhkðu furLÿÞ çkUfkuLku ðÄkhu MðkÞíkíkk ykÃkðkLkk {wÆk Ãkh Ãký ¼kh {wõÞku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt nk÷ WÚk÷ÃkkÚk÷Lkk fkhýu fkhkuçkkheyku ®[ríkík çkLku÷k Au. Mkhfkh îkhk Ãký Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au.

IcyÏY¦W £WcÈIhyWc ¨WxWWTc ©¨WW¦WvWvWW AW¡W¨WW ¡WT ¤WWT ¥WZIW¦Wh

£WýT Kc. AW £WýT A¥WcXTIY ScPT§W XTM¨WgyWY Ic©WyWW ˜¨WWVyWc ¨WxWWT¨WWyWY VW§WyWY yWYXvWyWc ¡WWKY §Wc¨WWyWY ©WȤWW¨WyWWAh E¡WT ˜XvWXÿ¦WW AW¡WY TéW WKc. vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZ Ic £WýT¥WWÈwWY ¥WhNY ¥WW¯WW¥WWÈ yWWuWWÈ §WC §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc, AyWc AW £WýT RcäWhyWW rW§WuWyWW X¨WXyW¥W¦W¥WWÈ XoWTW¨WN AW¨WY Kc.AW¡WuWc ¡WuW vWcL XoWTW¨WN ýcC Kc. AW¡WuWW ¥WW¥W§Wc vWc IRWrW ©Wv¦WwWY £WoWPY oW¦WZÈ Ic AW¡WuWW rWW§WZ ¨WªWgyWY nWhN (©WYCPY)2012-13¥WWÈ øPY¡WYyWh 4.7 NIW wWC oW¦Wh.

vWc¥WuWc IéWZ ÈVvWZ Ic, ©WTIWT ©W¥W©¦WWyWY ¥WWÈoW vWwWW AW ©W¥W©¦WWyWZÈ XyWTWITuW ITvWW ©WYCPYyWc IW£WZ¥WWÈ §Wc¨WW ¥WWNc ˜XvW£WxxW Kc. vWc X¨WäWcªW ITYyWc ¡WcNlh§W AyWc ©WhyWWyWY ¥WWÈoW ¡WT IW£WZ ¥WcU¨WäWc. LZ§WWC ¥WW©W¥WWÈ ©WhyWWyWY AW¦WWvW¥WWÈ ¤WWTc XoWTW¨WN AW¨WY Kc AyWc ¥WyWc AWäWW Kc Ic V¨Wc vWcyWY AW¦WWvW ©WW¥WWy¦W ©vWTc wWäWc. ¡WcNlh§WY¦W¥W – Wc¯W¥WWÈ ¡WuW wWC TVc¨WW ¨WxWWTW ¡WWKU vWc¥WuWc ÝX¡W¦WWyWY pWNvWY LvWY XIÈ¥WvWyWc L¨WW£WRWT oWu¦WZÈ VvWZ. ¤WX¨Wª¦W vWTS ýcCAc vWh ÝX¡W¦WW¥WW yWT¥WYwWY ¤WWTvWY¦W EàhoWyWc XyWIW©W £WýTh¥WWÈ AyWc v¦WWT£WWR AW¡WuWW RcäW¥WWÈ wWC TVc§WY AW¦WWvWyWW ¥WW¥W§Wc Ay¦W RcäWh ©WWwWc ˜¤WW¨WY ˜XvW©¡WxWWg IT¨WW¥WWÈ ¥WRR ¥WUäWc. ÝX¡W¦WW¥WWÈ XoWTW¨WN ¥WWNc XTM¨Wg £WcIÈ óWTW ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ¡WoW§WWÈyWh ¥WvW§W£W XRpWgIWX§WyW ©vWTc ¨¦WWL RTh¥WWÈ ¨WxWWTWyWh ©WÈIvc W AW¡W¨Wh yWwWY. vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZ Ic, ¥WZÏW ¡WT ©WNhXT¦WWyWZÈ R£WWuW ¡WT IW£WZ ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc EOW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. ¨WPW˜xWWyWc IéWZ ÈVvWZ Ic, ©WTIWT ¦WZTh¡WY¦W ©WÈpW ©WWwWc ¥WZmvW ¨¦WW¡WWT ©W¥WýcvWWyWc AÈXvW¥W Ý¡W AW¡W¨WWyWY TWV ¡WT Kc.

vWWX¥W§WyWWPZyWW ˜wW¥W ©WYLcAWC £Wy¦WW

LÅ©N©W ©WwWWXäW¨W¥WyWW rWYS LÅ©N©W vWTYIc äW¡WwW

Lkðe rËÕne,íkk. 19 hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu ¼khíkLkk [eV sÂMxMk íkhefu sMxeMk Ãke MkÚkkrþð{Lku nkuÆk yLku økwóíkkLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. ¼khíkLkk [eV sÂMxMk íkhefu

MkÚkkrþð{Lke rLk{ýqtfLkku rLkýoÞ Ãknu÷kÚke s fhðk{kt ykÔÞku níkku. ð»keoÞ sÂMxMk MkÚkkrþð{ ËuþLkk 40{kt Mkesu y kE Au . ßÞkhu íkkr{÷LkkzwLkk «Úk{ MkesuykE çkLÞk Au. íku{Lke yðÄe 26{e yur«÷

2014 MkwÄe hnuþu. sÂMxMk MkÚkkrþð{ MkesuykE yÕxk{Mk fçkehLke søÞk ÷uþu. økwÁðkhLkk rËðMku Mk¥kk{kt íku{Lkku AuÕ÷ku rËðMk níkku. yksu Mkðkhu þÃkÚkrðÄe # AyWZ. ¡WWyW 6

A¥WcXTIyW äWVcT PcNlhCNc NZø Ic©W : ©WW–WY vWTYIc AXyW§W yWWRWTY ¥WWNc ATø ITY A¥WcXTIWyWW CXvWVW©WyWY ©WiwWY ¥WhNY 18.5 A£WL Ph§WTyWY yWWRWTY AÈ£WWuWYyWc £Wh§WW¨W¨WWyWY ¥WÈLaTY AXyW§W AÈ£WWuWY E¡WTWÈvW ¡WvyWY NYyWW AyWc Ay¦W 11 ©WW¥Wc ©W¥Wy©W

PcNlhCN, vWW. 19 Ac I ©W¥W¦Wc A¥Wc X TIyW AiàhXoWI X¨WIW©WyWh rWVcTh £WyWc§WW äWVcT PcNhl CN ¥WWNc AWLc nWZRyWh rWVcTh KZ¡WW¨W¨Wh ¡WPc Ac¨WY Å©wWXvW AW¨WY ¡WPY Kc. ¥WhNT EàhoWyWZÈ ¨WdXØI ¡WWNyWoWT oWuWWvWW PcNlhCNc 18.5 A£WL Ph§WTyWY yWWRWTY yWhÈxWW¨WW ¥WWNc ATø ITY Kc. A¥WcXTIWyWW CXvWVW©WyWY AW ©WiwWY ¥WhNY yWWRWTY Kc. ¥WhNT X©WNY vWTYIc LoW X¨Wn¦WWvW wW¦Wc§WW PcNhl CNc nWZRyWc Rc¨WWXU¦WZÈ pWhXªWvW IT¨WW ARW§WvW¥WWÈ ATø ITY Kc. Ic¥WIc äWVcT E¡WT 18.5 A£WL Ph§WTyWZÈ Rc¨WZÈ Kc. äWVcT ¡W–WxWT vWTYIc XyW¥WW¦Wc§WW ¥WcyWcLT IcX¨WyW AhTc ARW§WvW¥WWÈ AW ATø RWnW§W ITY Kc. ARW§WvW AW ATø ¥WÈLTa ITäWc

vWh yWoWT©WÈrWW§WIh yWoWTyWY ©WÈ¡WX²W ¨WcrWY RcuWZÈ rWZmvWc ITY äWIäWc. äWVcT ¡WT AyWcI ¡W–WhyWZÈ Rc¨WZÈ Kc AyWc vWc¥WWÈwWY IcN§WWÈI §WcuWRWTh ¡WOWuWY EpWTWuWY ITY TéWWÈ Kc . äWVc T yWY VW§W ¨W©vWY 7,01,475 Kc. vWcyWW ¤WWoWc Rc¨WWyWY ©WTnWY ¨WVcÈrWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh RTcI ¨¦WÅmvWAc ¨WªWgc 13,965 Ph§WT rWZI¨W¨WWyWW wWW¦W. Ac pWuWY ¥WhNY TI¥W IVY äWIW¦W. äWVcTyWW I¹§W §WcuWRWThyWY ©WÈn¦WW 1 §WWnW E¡WT ¡WVhÈrWY oWC Kc. ¥Wc¦WT Pc¨W X£WÈoWc £W¦WWyW AW¡¦WZ VvWZÈ Ic AW äWVcTyWY yW¨Wc©WTwWY äWÝAWvWyWh ˜¦WW©W Kc. äWVcT ©¨WTWs¦WyWY ©WÈ©wWW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW IhCyWW ¡WoWWT IW¡WäWc yWVà ¥WWNc IhCAc XrWÈvWW IT¨WY yWVÃ. ¨VWCN VWE©W ¡WuW AW ¥WZÚc ©WWÈv¨WyWW AW¡WvWW IéWZÈ VvWZÈ Ic ©W¥WoWk oWXvWX¨WXxW

¡WT vWc¥WyWY yWLT Kc AyWc LÝT ¡WPÛc vWcAh AcÅm¨WN wWäWc. PcNhl CN yWRYyWW IWÈOc 1701¥WWÈ ©wW¡WW¦Wc§WW PcNlhCN äWVcTyWh ¥WhNT EàhoW AWnWW LoWvW¥WWÈ ýuWYvWh VvWh. 1903¥WWÈ ShPg ¥WhNT IÈ¡WyWYAc AVà ¡WhvWWyWZÈ IWTnWWyWZ ©wWW¡¦WW ¡WKY äWVc T yWh X¨WIW©W ©W¡WyWWyWY TWLI¹¥WWTYyWY Lc¥W ¨Wx¦Wh VvWh. £WYý X¨WئWZö ¨WnWvWc AVà ¥WhNW ˜¥WWuW¥WWÈ äW±WhyWZÈ Ev¡WWRyW ¡WuW wW¦WZ VvWZ.È ©WvWvW ¥WhNTh £WyWvWY Vh¨WWyWc IWTuWc äWVcT¥WWÈ NlW¥W óWTW oWWPYAh IWTnWWyWcwWY £WÈRT ©WZxWY ¡WVhÈrWWP¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. 1941¥WWÈ PcNhl CN¥WWÈ 875 XI.¥WY. §WWÈ£WZ NlW¥W yWcN¨WIg VvWZ.È AWLc vWc¥WWyWZÈ IWÈC TéWZÈ yWwWY. 1950yWW RW¦WIW¥WWÈ äWVcTyWY

¨W©vWY 18 §WWnW E¡WTWÈvW VvWY. ¡WTÈvWZ ¨WxWvWY £WcIWTY, oWZyWcoWWTY, pWNvWW EàhoWhyWc ¡WXTuWW¥Wc §WhIhAc äWVcTyWh KhP¨WWyWY äWÝAWvW ITY RYxWY VvWY. AcN§Wc Kc§§WW K RW¦WIWwWY äWVcTyWY ¨W©vWY ©WvWvW pWNvWY TVY Kc. 2000¥WWÈ PcNhl CN A¥WcXTIWyWZÈ R©W¥WZ ¥WhNZÈ äWVcT VvWZÈ s¦WWTc V¨Wc 18¥WWÈ ÿ¥Wc ¡WVhÈrWY oW¦WZÈ Kc. AcI ©W¥W¦Wc Ac vWh A¥WcXTIWyWZÈ rWhwWZ ©WiwWY ¥WhNZÈ äWVcT VvWZ.È PcNhl CNyWW 60 NIW £WWUIh oWTY£WY¥WWÈ ø¨Wc Kc. Lc ¡WXTuWW¥W A¥WcXTIW ¥WWNc pWuWZÈ ¥WhNZÈ oWuWW¦W. Kc § §WW ¨WªWhg w WY Pc N l h CN ¤WanW¥WTWyWh ©WW¥WyWh ITvWWÈ ¤WcÈIWT äWVcT Lc¨WZÈ £WyWY oW¦WZÈ Kc. äWVcTyWW 78,000 ITvWW ¨WxWWTc ¥WIWyWh # AyWZ. ¡WWyW 6

AcI ©W¥W¦Wc PcNlhCN A¥WcXTIWyWW AiàhXoWI X¨WIW©WyWY AhUnW VvWZÈ

XR§VY IhNg óWTW ©W¥Wy©W ýTY IT¨WWyWY ©WY£WYAWCyWY ¥WWÈoWuWY ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Ih¡WhgTcN LoWvW¥WWÈ ¤WWTc rWIrWWT : AXyW§W AÈ£WWuWYyWY vWI§WYS ¨WxWY

Lkðe rËÕne,íkk. 19 Mk{økú Ëu þ Lku n[{[kðe {wfLkkh yLku ¼khu hksfeÞ økh{e søkkðLkkh xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fuMk{kt «kurMkõÞwþLk Mkkûke íkhefu rh÷kÞLMk yuzeyu økúwÃkLkk [uh{uLk yrLk÷ ytçkkýe, íku{Lkk ÃkÂíLk xeLkk ytçkkýe yLku yLÞ 11 Mkk{uu yksu Mk{LMk òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk. rËÕne fkuxo îkhk Mk{LMk òhe fhðk{kt ykðíkk fkuÃkkuohux søkík{kt ¼khu [[ko òøke Au. fkuxou Mkkûke íkhefu yrLk÷ ytçkkýe yLku xeLkk ytçkkýeLku çkku÷kððk MkeçkeykELku ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe Au. ¾kMk MkeçkeykE ss ykuÃke MkiLkeyu fÌkw níkwfu yhSLku yufËt hu {tshw e ykÃkðk{kt ykðe Au.

ík{k{ 13 Mkk{u Mk{LMk òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. MkeçkeykEyu xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fuMk{kt yrLk÷ ytçkkýe yLku íku{Lkk ÃkÂíLkLku Mkkûke íkhefu çkku÷kððkLke {ktøkýe fhe níke. Ãkku í kkLke yhS{kt MkeçkeykEyu ïkLk xur÷fku{ «kEðux r÷r{xuz{kt rh÷kÞLMk yuzeyu økúwÃk ftÃkLke îkhk 990 fhkuz YrÃkÞkLke hkufkýLke ¾kíkhe fhðk yLku yk MktçktÄ{kt ðÄw {krníke {u¤ððkLkk nuíkwMkh Mkkûke íkhefu yrLk÷ ytçkkýe Mkk{u Mk{LMk òhe fhðkLke {ktøk fhe

níke. ïkLk xur÷fku{ «kEðux r÷r{xuz íkuLkk «{kuxh þkrnË WM{kLk çk÷ðk yLku rðLkkuË økkuÞft kLke MkkÚku yk fuMk{kt xÙkÞ÷Lkku Mkk{Lkku fhe hne Au. MkeçkeykEyu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu rh÷kÞLMk yuzeyu økúÃkLkk [u h {u L k yrLk÷ yt ç kkýe økú w à k ftÃkLkeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷k hkufkýLkk {k{÷u ðÄw {krníke ykÃke þfu Au. ytçkkýeLke støke hkufkýLkk MktçktÄ{kt ÃkwAÃkhALke sYh Au. ¾kMk ÃkÂç÷f «kurMkõÞwxh ÞwÞw ÷÷eíku fÌkw níkw fu ½ýk {k{÷kyku ytøku ðÄw

# AyWZ. ¡WWyW 6

ýcCAc Kc

X˜yNÃoW ˜c©W ¥WWNc £WWCyPT

(INÃoW ¥WäWYyW Ah¡WTcNT) yWY LÝT Kc ¡WoWWT ¦Who¦WvWW ¥WZL£W

¥Wh.98255 82831

A¥WTyWWwW ¦WW¯WWyWc ©WW¨WrWcvWYyWW ¡WoW§WWÈÝ¡Wc ThI¨WW¥WWÈ AW¨WY

BSF oWhUY£WWT : ¡WXTÅ©wWXvW ¨WxWZ

X¨W©ShNI, AÈvWc ©WÈrWWT£WÈxWY §WRWC ©eLkøkh,íkk. 19 sB{w fk~{ehLkk hk{çkký{kt ®nMkf xku¤k Ãkh çkeyuMkyuVLkk sðkLkkuLkk økku¤eçkkhLkk çkLkkðLkk yuf rËðMk çkkË sB{w fk~{ehLkk {ku x k¼køkLkk rðMíkkhku ®nMkf «ËþoLkÚke n[{[e WXâk níkk. ÔÞkÃkf ®nMkk ÚkðkLke ËnuþíkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ½ýk ¼køkku{kt Mkt[khçktÄe ÷kËðkLke Vhs Ãkze níke. çkeS çkksw Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kYÃku y{hLkkÚk Þkºkk Ãký

hku f ðk{kt ykðe Au . fXku h ÄkhkÄkuhýku y{÷e çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. «ðíko { kLk rðMVku x f ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷ELku fk~{ehLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt yksu Mkðkhu s Mkt[khçktÄe ÷kËðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ðýMke sðkLke ËnuþíkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku Mkt[kh çkt Ä e ÷kËðk{kt ykðe níke. hk{çkký økku¤eçkkhLkk çkLkkð{kt A

÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk çkkË yk çkLkkðLkk rðhkuÄ{kt y÷økíkkðkËe MktøkXLkku òuhËkh Ëu¾kðkuLkk {qz{kt Ëu¾kÞk níkk. íku{Lke fkuEÃký ÞkusLkkLku rLk»V¤ çkLkkððk nuíkwMkh yksu Mkðkhu Mkt[khçktÄe ÷kËe Ëuðk{kt ykðe níke. ðrhc Ãkku÷eMk yLku Lkkøkrhf ðneðxe íkt º kLkk yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríkLke yøkkW # AyWZ. ¡WWyW 6

X¥WäWyW 2014 : ¥WhRYyWY NY¥W ýVcT, 20 IX¥WXNyWY TrWyWW ITWC

Lkðe rËÕne, íkk.19 ykøkk{e ÷kufMk¼k yLku Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼k [qtxýe {kxu hýLkerík çkLkkððk{kt ÔÞMík ¼ksÃkLke MktMkËeÞ çkkuzoLke çkuXf{kt yksu ÃkûkLkk xku[Lkk LkuíkkykuLke [qtxýe MktçktrÄík sðkçkËkhe Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. ¼ksÃku ykøkk{e ÷kufMk¼k [qtxýe {kxu «[khLkk swËk swËk ÃkkMkkyku Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk {kxu 20 Mkr{ríkykuLke

h[Lkk Ãký fhe ËeÄe Au. [qtxýe «[khLke sðkçkËkhe økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. 2014Lke [qxt ýe {kxuLke 20 fr{rxykuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke su{kt ÃkûkLkk ðrhcLkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe, hksLkkÚk®Mkn y™u yLÞ 11Lku furLÿÞ [qtxýe Mkr{rík{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ÃkûkLkk ðrhcLku í kk

yLktíkfw{kh îkhk yk {wsçkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yk fr{rxyku swËe swËe fk{økehe Mkt ¼ k¤þu . su { kt hu ÷ eyku , ònuhMk¼kyku, [qtxýe ZtZuhkLke íki Þ khe, ÃkÂç÷rMkxe MkkrníÞ, ònuhkíkku, {erzÞk {uLkus{uLx, Mk{ksLkk swËk swËk ðøkku,o ÷kufku MkwÄe ÃknkU[ðkLke fk{økeheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkkurþÞ÷ {erzÞk {khVíku # AyWZ. ¡WWyW 6

Kc§§WW £Wc XR¨W©W A¥WRW¨WWR AyWc ¥WZÈ£WCyWW Vh§W©Wc§WT AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ThP ¡WT ˜wW¥W¨WWT ©Wc§W ¨Wc©NyWg¥WWÈ

IWoWhg - ©WhNYg VcT¥W - xWhvWY NY äWNg £WWUIhyWW yWcNyWW Nh¡W äWToW (IhNY) NYäWNg AyWc §WcoWYy©W CyWT - Ic˜Y ˜YyNcP §WcoWYy©W ÝW.60 AyWc 80 IhPlh¦W ¡WcyN (XL wWY 3XL) øy©W - LcoWYy©W (XL wWY 5XL)

§WVcTY¦WW-£WWÈxWuWY, L¦W¡WZTY, L¥£Wh ¡WNY¦WW§WW RZ¡WáW ©WcN SmvW ÝW.180/-

¡§WcyW §WcoWYy©W 200 wWY ¡WuW ¨WxWWTc I§WT Size: XL, XXL, 3XL, 4XL, 5XL

ÝW.100 AyWc 150¥WWÈ

TcPY¥WcP I¹vWYg - £WkWyPcP NY-äWNg L¦W¡WZTY NlcPYäWyW§W I¹vWYg Lc äWhÝ¥W¥WWÈ 1500 wWY 2000yWW L¦W¡WZTY I¹vWYg, Ph§W ©NWC§W I¹vWYg vWc SmvW 500 wWY 700 Ý¡WY¦WW¥WWÈ

y¦WZ yWcäWyW§W Sc©NY¨W§W

AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ThP, ¨WbÈRW¨WyW oWkWEyP, £WYoW £WýTyWY £WWLZ¥WWÈ, AWuWÈR. ¥Wh.92272 13865


2

www.sardargurjari.com

äWXyW¨WWT, vWW.20-7-2013

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí

AWuWÈR ¡WWX§WIWyWW rWYS AhXS©WT AyWc VcPI§WWIg X¨WÜö

AWuWÈRyWW AWTNYAWC AcmNY¨WY©Nc AW¡Wc§W AcNlh©WYNYyWY SXT¦WWR £WW£WvWc XyW¨WcRyWh §Wc¨WW¦WW

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

20-7-2013, äWXyW¨WWT XvWXwW: AªWWQ ©WZR £WWT©W, L¦WW¡WW¨WgvWY-¥WhUWIvW ¨WkvWWTȤW (oWZLTWvW) ¨WW¥WyW ¡Waý, X¨WKZÈPh ©W. 14.39, äWXyW ˜RhªW. yW–W¯W: L¦Wc×W. TWXäW: ¨WbXçI 14-39. ©Wa¦WhgR¦W: 06.06 ©Wa¦WWg©vW: 19.28. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU. TWX¯WyWW: §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WxyW AW¨Wc. X¥WwWZyW (I.K.xW): AäWZ¤W-RZ:nWR £WyWW¨W £WyWc. IIe (P.V.): ©¨WLyWhwWY X¥W§WyW-¥WZ§WWIWvW. X©WÈV (¥W.N.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AWIÅ©¥WI nWrWWg-RhPxWW¥W. vWZ§WW (T.vW.): AWXxW-¨¦WWXxW-E¡WWXxW AW¨Wc. ¨úXçI (yW.¦W): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUäWc. xWyW (¤W.xW.S.): AWXwWgI ¡WWXT¨WWXTI XrWÈvWW. ¥WIT (nW.L.): ©WZnW-äWWÈXvW-TWVvW ¥WUäWc. I¹¤È W (oW.äW.©W.): AWIÅ©¥WI xWyWVWXyW wWäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc.

XrWÈvWXyWIW ©WZnWyWY vW§WWäW Ac RZ:nWyWh ˜WTȤW Kc

AW¡WuWY Å©wWXvW I©vWZTY ¥WboW Lc¨WY Kc. ¥WboWyWY yWX¤W¥WWÈL ©WZ¨WW©W TVc§WY Vh¦W Kc ¡WuW AcyWc nW£WT yWwWY Ic ©WZnW AÈRT L Kc AyWc ©WZnWyWY ©WZÈoWxW ¥WWNc Ac £WVWT ¨W§WnWWÈ ¥WWTc Kc. AW¡WuWc £WxWWÈ L ©WZnWyWY äWhxW¥WWÈ yWYIUY ¡WP¦WW KYAc. ©WZnW Ac £WýT¥WWÈ ¥WUvWY ¨W©vWZ yWwWY Ic LcyWc nWTYRY äWIW¦W. ©WZnW vWh ¥WyWyWY AWyWÈR A¨W©wWW Kc. ©WZnW vWh AW¨Wc yWc ý¦W, ¡WuW AWyWÈR¥WWÈ I¦WWTc¦W AhN AW¨WvWY yWwWY. ¡WhvWWyWY yWøI ©WZnWY ¥WWuW©W RcnWW¦W vWh Ac RZ:nWY RZ:nWY wWC ý¦W Kc AyWc AcyWc Lc¨WZÈ ©WZnW ¡WW¥W¨WW ¥WWNc V¨WWXvW¦WWÈ ¥WWTc Kc. ©WZnWY RcnWWvWW ¥WWuW©Wh ©WZnWY yWwWY VhvWW. AcN§Wc L ©WZnWyWh RcnWWPh ITc Kc. KWäW¨WWTc ¡WhvWWyWY R¦WW nWW¨WY, TW¨W SXT¦WWR IT¨WY Ac yW£WUW ¥WyWyWY XyWäWWyWY Kc. ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ yWäWY£WT ¡WT RhªW QhU¨WWyWc £WR§Wc I¥Wg¦WhoWY yWäWY£WyWc Rh©vW £WyWW¨WY Rc Kc. vW¥WW¥W ¥WWuW©Wh vWT©WyWW ¥WW¦WWg NhUc ¨WUc Kc. £WxWZÈ L ¥WyWc ¥WU¨WZÈ ýcCAc AyWc £WxWZÈ ¥WWÜÈ L Vh¨WZÈ ýcCAc. AW¨WY ¥WyWhRäWW L RZ:nWyWh RXT¦Wh Kc LcN§Wh AWxWWT ©WZnW RZ:nWyWZÈ IWTuW ©¨W¦WÈ ¡WhvWc yWc ¡WhvWWyWh ©¨W¤WW¨W Kc. AW¡WuWW ø¨WyWc ýuWY£WZMYyWc ¥WW¦WIWÈoW§Wh £WyWW¨¦Wh Kc ¡WTÈvWZ ©WWwWc ©WWwWc Ac ¡WuW VIYIvW Kc Ic AW¡WuWc IhC ©WW¥WWy¦W AWv¥WW yWwWY. ø¨WyWyWh ¦WȯW Lc¨WZÈ £WyWW¨WäWh yWXV, ø¨WyW AcN§Wc AWyWÈR.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

IW¦WcyW ¨WWrWW ¥WyW©WcÅyϦWd¨WWg £WZö¦WWv¥WyWW ¨WW ˜IbvWc: ©¨W¤WW¨WWvW| IThX¥W ¦WR ¡WvW ©WI§WÈ¡WT©¥Wd yWWTW¦WuWW¦WcXvW ©W¥W¡Wg¦WWX¥W || <wWvWZÈ Lc IW¦WWwWY, pWPYI pWPY ¨WWuWYwWY ErWÜÈ, IbXvW CÅyϦWhyWY, ¥WZL ¥WyW X¨WªWc ¤WW¨W L ©¥WÜ, ©¨W¤WW¨Wc £WZXöwWY, äWZ¤W AäWZ¤W Lc IWÈCI IÜ, –W¥WWüÖc ýcý,c vWZvW rWTuW¥WWÈ yWWwWø, xWÜÈ>

Today’s Quote An Old man is twice a child. Shakepeare

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

AWMWRYyWW ©W¨WhgrrW Ý¡W¥WWÈ XäW©vW AyWc yW¥WkvWW ¤WWTh¤WWT oWWÈxWYø Vh¦W Kc.

IX¨WyWh I§WT¨W

<¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW ¥WWÈPh Tc, V¨Wc yW¨W ¨WWT §WoWWPh Tc>...

 yW¥Wg R

AWLyWY vWWTYnWc

 

¤WmvWTW¥W IbªuWRW©WøyWY ¡Wau¦WXvWXwW 1980 ¡WhvWWyWW äWcT¡WW ©WWwWY vWcyW©WÃoW ©WXVvW LoWvWyWW ©W¨WhgrrW XäWnWT Ac¨WTc©N ¡WT 1953¥WWÈ ¡WVc§WY¨WWT ¡WoW ¥WaIyWWT AcP¥WÈP (RcäW y¦WZMY§WcyP)yWY Ly¥WL¦WÈvWY 1919

ýuW¨WW Lc¨WZÈ

rWaÈNuWYyWZÈ AWÈoWUY ¡WTyWZÈ N¡WI¹È ¤WaÈ©WWvWZÈ yWwWY?

rWaÈNvWY ¨WnWvWc ¥WvWRWThyWW PW£WWyWY AWÈoWUY ¡WT §WoWWP¨WW ¥WWNc ¨W¡WTWvWY IWUW TÈoWyWY äWWVY¥WWÈ ¨W¡WTWvWh ¥WZn¦W ¡WRWwWg (23 NIW) X©W§¨WT yWWCNlNc Kc ¡WuW X©W§¨WT yWWCNlcN £WVZ ¥WhÈpWh ¡WRWwWg Vh¨WWwWY yWcäWyW§W XSXMI§W §Wc£WhTcNTYAc LZRY Sh¥¦WZ§g WW vWd¦WWT ITY Kc vWc ¥WZL£W 23 NIWyWc £WR§Wc 13 NIW X©W§¨WT yWWCNlIc ¨WW¡WT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¡WuW IWUW TÈoWyWY äWWVYyWZÈ N¡WI¹È XR¨W©Wh ©WZxWY ¤Wa©È WWvWZÈ yWwWY vWcyWZÈ IWTuW Ac Kc Ic AW äWWVYyWZÈ N¡WI¹È ¥WW¯W rWW¥WPYyWY ©W¡WWNY ¡WT TVcvWZÈ yWwWY. A¥WZI äWWVY v¨WrWWyWW yWYrW§WW wWT¥WWÈ ¡WrWY ý¦W Kc L¦WWÈ XPNTLyNyWW Ic ©WW£WZyWW SYuW ¡WVhÈrWY yWW äWIc. oW¥Wc vWcN§WW ˜¦WhoWwWY ¡WuW Ac PWpW Lc¨Wh yWc vWc¨Wh TVc Kc. äWWVYyWZÈ AW N¡WI¹È AW¡W¥WcUc xWY¥WcxWY¥Wc yWW£WZR wWW¦W Kc Ic¥WIc XR¨W©Wh ¨WYvW¨WW ý¦W Ac¥W ¥WcT§WY rWW¥WPYyWY ©WZ–¥W ShvWTYAh nWTvWY ý¦W Ac¥W äWWVY ¡WuW AW¡W ¥WcUc nWTvWY ý¦W. yWnW ¡WT Vh¦W vWh yWnW §WWÈ£WW wWCyWc I¡WWvWW ý¦W Ac¥W PWpW yWYIUvWh ý¦W.

L¨WW£W ýuWh Kh ?











<xW CyW©WWCPT> ¡WZ©vWI IhuWc §Wn¦WZÈ Kc? - ¡WY.¨WY.yWTX©WÈVTW¨W ¤WWTvWyWh ©W¨WhgrrW ¤WWTvWTvyW ¡WZT©IWT ˜wW¥W ¨WnWvW ¥WTuWh²WT IhyWc A¡WW¦Wh ? - ¨WªWg 1966¥WWÈ §WW§W £WVWRZTäWW©¯WYyWc xW IhNg PWy©WT AyWc rWWÈPWX§WIW ¡WZ©vWIhyWW §WcnWI IhuW Kc? - TX¨WyÏyWWwW NWoWhT ¤WWTvW¥WWÈ AyWcIvWW¥WWÈ AcIvWW AyWc AcIvW¥WWÈ AyWcIvWW Vh¨WWyWY ¨WWvW IhuWc ITY VvWY ? - X¨Wy©WcN Å©¥WwW ©WWXVv¦WyWh yWh£W§W ¡WZT©IWT TX¨WyÏyWWwW NWoWhTyWc vWc¥WyWY IC IbXvW ¥WWNc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh? - oWYvWWÈL§WY

¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWPYAWR¥WWÈ IW¡WPyWY RZIWyW¥WWÈ AWoW ¤W¤WZIY...

yWPYAWR ©WÈvWTW¥W ThP E¡WT AW¨Wc§W AcI TcPY¥WcP I¡WPWyWY RZIWyW¥WWÈ AWLc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc IhC IWTuWh©WT AWoW ¤W¤WZIY EOvWW xWZ¥WWPWyWW oWhNcoWhNW £WVWT yWYIUvWW AW©W¡WW©WyWW RZIWyW ¥WWX§WIhAc SW¦WTX£WkoWcPyWc ýuW ITY VvWY. LcwWY pWNyWW©wWUc RhPY AW¨Wc§WW SW¦WTSW¦WNThAc ¡WWuWYyWh ¥WWTh rW§WW¨WYyWc AWoW Ah§W¨W¨WWyWh ˜¦WW§W I¦Whg VvWh. AWoW AcN§WY £WcIW£WZ £WyWY oWC VvWY Ic £Wc SW¦WTSW¦WNTh IW¥Wc §WWoW¨WW KvWWÈ 2 I§WWI £WWR AWoW IW£WZ¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWoW I¦WW IWTuWh©WT §WWoWY vWc ýuWY äWIW¦WZÈ yWwWY. AW AWoWyWc IWTuWc IW¡WPyWY RZIWyW¥WWÈ ¥WhNW¡WW¦Wc yWZIäWWyW wW¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc.

£WhTY¦WW¨WY¥WWÈ s¥WYyW oWYT¨Wc yWW AW¡WvWWÈ AcIyWc ¥WWT ¥WW¦Whg

AWuWÈR,vWW. 19 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW £WhTY¦WW¨WY oWW¥WyWY ¤Wh§WZ¡WYT ©WY¥W¥WWÈ L¥WYyW oWYT¨Wc yWW AW¡WvWWÈ AcIyWc rWWT LuWWAc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WvWWÈ AW AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT £WhTY¦WW¨WY ¤Wh§WZ¡WYT ©WY¥W¥WWÈ TVcvWW rWÈR¤Z WWC KoWyW¤WWC ¨WWpWc§WWyWc yWøI¥WWÈ L TVcvWW rWY¥WyW¤WWC £W£WZ¤WWC ¨WWpWc§WW, IWyWø¤WWC £W£WZ¤WWC ¨WWpWc§WW, A§¡WcäW¤WWC rWY¥WyW¤WWC vWwWW ©WÈL¦W¤WWC T¥WuW¤WWCAc vWWTY ©W¨Wgc yWÈ£WT 1055/12¨WWUY L¥WYyW A¥WhyWc Ic¥W

oWYTc AW¡WY yWwWY vWc¥W LuWW¨WYyWc MpWPh I¦Whg VvWh AyWc ¡WVc§WW vWh oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. £WWR¥WWÈ rWY¥WyW¤WWCAc ¡WhvWWyWY ¡WW©WcyWY §WWIPYwWY ¡WoWyWW ¤WWoWc ¥WWT ¥WWTYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY.

AWuWÈR AyWc vWWTW¡WZTyWY ¦WZ¨WvWYAh oWa¥W

AWuWÈR, vWW. 19 AWuWÈRyWW ¡WTYnW¤WZ¨WyW X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWY ©WhyWY£WcyW xWyWø¤WWC I¨WW yWW¥WyWY AcI ¦WZ¨WvWY oWvW 17¥WY vWWTYnWyWW ThL pWTcwWY äWWI¤WWø §Wc¨WW ¥WWNc ýE KZÈ vWcuW LuWW¨WYyWc pWTcwWY yWYI¬¦WW £WWR m¦WWÈI oWa¥W wWC L¨WW ¡WW¥WY VvWY LcyWY äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ AW AÈoWc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. £WYý £WyWW¨W¥WWÈ vWWTW¡WZT nWWvWc TVcvWY IÃL§W£WcyW IYTYN¤WWC ¥WI¨WWuWW yWW¥WyWY 19 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WvWY oWvW 16¥WY vWWTYnWyWW ThL pWTcwWY IhCyWc ¡WuW IéWW ¨WoWT m¦WWÈI rWW§WY yWYIUY VvWY LcyWY ¡WuW äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

©WWT©WW-TW©WyWh§W ThP ¡WT AWc§WY ¡WhªWI CyP©NlYM¥WWÈwWY

¥WTpWWÈyWW RWuWyWY 22 oWZuWh rWhTyWWT ©WZ¡WT¨WWCMT ©WXVvW ¯WuWyWY xWT¡WIP

nWcPW vWTSyWY ¡Wh§NlYSW¥Wg¥WWÈwWY EpWTW¨Wc§WY 115 oWZuWh ¡WdIY 93 oWZuWh Ay¦W ¡Wh§NlYSW¥Wg¥WWÈ EvWWTYyWc ¨WxWc§WY 22 oWZuWh ¨WcrWY ¥WWTY VvWY

AWuWÈR, vWW. 19 ©WWT©WW-TW©WyWh§W ThP E¡WT ¡WT AW¨Wc§WY ¥WTpWWyWZÈ RWuW £WyWW¨WvWY ¡WhªWI CyP©NlYM¥WWÈwWY 33 VýTyWY XIÈ¥WvWyWY RWuWyWY 22 ¡WcNYAh rWhTY IT¨WWyWW AWTh¡W©WT ©WZ¡WT¨WWCMT ©WXVvW ¯WuWyWY ©WW¥Wc nWȤWWcUL ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcAhyWY xWT¡WIP ITY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT SXT¦WWRY ©WZ¦WgIWyvW¤WWC oWhTxWyW¤WWC ¡WNc§WyWY ¡WhªWI CyP©NlYM AW¨Wc§WY Kc Lc¥WWÈ ¥WTpWWÈyWW RWuWyWZÈ Ev¡WWRyW ITYyWc vWcyWc ¡Wh§NlYSW¥Wg ¡WT ¨WcrW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. AW IÈ¡WyWY¥WWÈ ©WW¥WTnWW vWW£WcyWW ¨WWpW¡WZTW nWWvWc TVcvWh äWd§WcªW LäW¤WWC ¡WT¥WWT ©WZ¡WT¨WWCMT vWTYIc STL

£Wý¨Wc Kc. oWvW 17¥WY vWWTYnWyWW ThL nWcPW XL§§WWyWY ¡Wh§NlY SW¥Wg¥WWÈ ¨WcrWc§WZÈ 115 oWZuWh LcN§WZÈ RWuW ¡WPY TéWZÈ Vh¦W ©WZ¡WT¨WWCMT äWd§WcªWc Nc¥¡WYyWW rWW§WI XR§WY¡W¤WWC ¤WCø¤WWC ýR¨W (‹Tc.TW©WyWh§W)yWc ¥WhI§¦Wh VvWh. LcuWc 115 oWZuWh I§WcmN ITYyWc ¥WWÈoW ˜¥WWuWc Ay¦W ¡Wh§NlY SW¥Wg¥WWÈ 93 oWZuWh EvWWTY RYxWY VvWY. £WWIYyWY 22oWZuWh §WCyWc vWc ¡WTvW AW¨WvWh VvWh v¦WWTc vWcuWc ShyW ITYyWc ©WZ¡WT¨WWCMTyWc ¨WxWc§WY 22 oWZuWh AÈoWc äWZ IT¨WZÈ Kc vWc¥W ¡WZKvWWÈ L ©WZ¡WT¨WWCMTc vWWTY TYvWc XyWIW§W ITY Rc ¡WKY AW¡WuWc ©W¥Wø §WCäWZÈ. vWc¥W LuWW¨WvWWÈ L XR§WY¡Wc ¡WhvWWyWW ©WWoWXTvW Ic Lc nWȤWhUL nWWvWc TVc Kc vWc oWuW¡WvW¤WWC ESgc XR§WY¡W¤WWC

§W–¥WuW¤WWC ¡WT¥WWTyWh ©WÈ¡WIg ©WWx¦Wh VvWh AyWc oWZuWh ¤WTc§WY Nc¥¡WY §WCyWc vWc nWȤWhUL oW¦Wh VvWh s¦WWÈwWY 33 VýTyWY XIÈ¥WvWyWY 22 oWZuWhyWh XyWIW§W ITY RYxWh VvWh. AW AÈoWc IÈ¡WyWYyWW ¥WWX§WIyWc äWÈIW LvWW L È vWc¥WuWc vWZTvÈ W L vW¡WW©W ITY VvWY Lc¥WWÈ EmvW VXIIvW £WVWT AW¨WvWWÈ L vWcAhAc nWȤWhUL ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¯WuWc¦WyWc MP¡WY ¡WWPYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc . ©WZ ¯ WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ © WWT ©WZ¡WT¨WWCMT AyWc Nc¥¡WYrWW§WIc AW TYvWc AoWWE ¡WuW IcN§WY¦W oWZuWh £WWTh£WWT ¨WcrWY ¥WWTY Vh¨WWyWZÈ IVc¨WWC TéWZÈ Kc LcyWc §WCyWc vW¡WW©W VWwW pWTWC Kc.

nWcPW XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WIyWW yWW¥Wc ¨WxWZ AcI AW¨WcRyW¡W¯W

AWuWÈR, vWW. 19 AWuWÈ R yWW Ac I RX§WvW AWTNYAWC AcmNY¨WY©NyWc ¥WWÈoWc§WY PYM§W rWhTYyWY ¥WWXVvWY AÈ o Wc ¡WWX§WIWyWY AhXS©W¥WWÈ £Wh§WW¨WYyWc rWYS AhXS©WT vWwWW VcP m§WWIg óWTW A¡W¥WWXyWvW ITYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY A¡WW¦Wc§WY xW¥WIYyWY vW¡WW©W AWuWÈRyWW PY¨WW¦WAc©W¡WYAc VWwW pWTY Kc AyWc AW ©WÈR¤Wgc ¡WWX§WIWyWW IcN§WWI I¥WgrWWTYAhyWW XyW¨WcRyWh §WYpWW Vh¨WWyWW AVc¨WW§Wh ¥WUY TéWW Kc. £WYø vWTS SXT¦WWRY ¡WT SXT¦WWR ¡WWKY nWcrÈ WY §Wc¨WW ¥WWNc ˜cäWT NcIyWYI A¡WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWY RVcäWvW SXT¦WWRY óWTW ¨¦WmvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWuWÈRyWY oWh¡WY X©WyWc¥WW ©WW¥Wc TVcvWW AyWc ¥¦WZXMI £WcyP ¨WoWWPYyWc ø¨WyW oWZ L TWyW rW§WW¨WvWW AWTNYAWC Ac m NY¨WY©N XITuWI¹¥WWT oWh¡WW§W¤WWC ©Wh§WÈIYAc AWuWÈR ¡WWX§WIW¥WWÈ PYM§W rWhTY ˜ITuWyWY AWTNYAWC VcOU ¥WWXVvWY ¥WWÈoWY VvWY. Lc AÈoWc ¡WWX§WIWyWW rWYS

AhXS©WT AyWc VcP m§WWIg óWTW vWc¥WyWc AhXS©Wc £Wh§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW AyWc AW¨WY £WxWY ¥WWXVvWY ¥WWÈoWYyWc A¥WWTh ©W¥W¦W Ic¥W £WoWWPh Kh ýc IhC ˜ê L Vh¦W vWh Nc£W§W ¡WT £Wc©WYyWc vWcyWh XyWIW§W §WW¨WYAc, AW yWoWT¡WWX§WIWyWY CsLvWyWY ¨WWvW Kc. AW¨WW PYM§W rWhTY ˜ITuW X¨WäWc äWZ IT¨WW vW¥WWTY ývWyWc ýcnW¥W¥WWÈ ¥WZIh Kh vWc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZ LcwWY XITuW¤WWCAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic ¥WWXVvWY ¥WWÈoW¨WW ¡WWKUyWh AWäW¦W ¡WWX§WIW¥WWÈ rWW§WvWW ¤WkÖlWrWT AyWc oWcT¨WXV¨WNyWc nWZ§§Wh ¡WWP¨WWyWh Kc.vW¥WWTc AW ˜ITuW¥WWÈ IWÈC §Wc¨WW yW Vh¦W vWh ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ Ic¥W vWI§WYS ¡WPc Kc. AW¥W IVcvWW L rWYS AhXS©WT EäIcTWC oW¦WW VvWW AyWc A¡W¥WWyWLI äW£Rh £Wh§WYyWc AhXS©W¥WWÈ L ¥WhLZR VcPm§WWIgyWc ¥WiXnWI VZI¥W I¦Whg VvWh Ic AWyWY ¥WW TYNW¦WPg wWC Kc vWcyWW VßTý £Wc§Wcy©WyWW yWWuWWÈ AyWc oWkcs¦WZCNY Ic IhC¡WuW yWWuWWÈ VW§W rWZI¨WäWh yWVÃ. v¦WWT£WWR VcPm§WWIg óWTW ¡WuW A¡W¥WWXyWvW ITYyWc ý vWWTWwWY wWW¦W

vWWTW¡WZT-¨WNW¥WuW ThP E¡WT AW¨Wc§WW

SvWc¡WZTW ¡WW©Wc IWT AyWc NlI ¨WrrWc oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvW : 1yWZÈ ¥WhvW, 5 pWW¦W§W

AWuWÈR, vWW.19 vWWTW¡WZT-¨WNW¥WuW ThP E¡WT AW¨Wc§WW SvWc¡WZTW oWW¥WyWW ¡WWNY¦WW ¡WW©Wc oWCIW§Wc ¥Wx¦WTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY IWT AyWc NlI ¨WrrWc oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvW wWvWWÈ AcIyWZÈ pWNW©wWUc L IÝuW ¥WWcvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ s¦WWTc ¡WWÈrWyWc ¨W²WW AhKW ˜¥WWuW¥WWÈ CýAh wWvWWÈ vWcAhcyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AÈoWc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©Wc NlIyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh

AyWZ©WWT ¤WÝrW XL§§WWyWW AW¥WhR vWW§WZIWyWW oW¥WnWWyW oWW¥Wc TVcvWW X¨WTcyÏX©WÈV TWuWW, AØYyW¤WWC TWuWW, L¦WcyÏX©WÈV TWuWW, §W– ¥WuWX©WÈV TWuWW ¨WoWcTc oWCIW§Wc vW¨WcTW IWT¥WWÈ ©W¨WWT wWCyWc IrK nWWvWc AW¨Wc§WW ¥WWvWWøyWW ¥WQ nWWvWc RäWgyWWwWgc L¨WW ¥WWNc yWYI¬¦WW VvWW. ¥Wx¦WTW¯WYyWW ©WZ ¥ WWTc vWc A h vWWTW¡WZT rWhIPY ¨WNW¨WYyWc £WRhoWTW vWTS LvWW VvWW v¦WWTc SvWc¡WZTW nWWvWc AW¨Wc§WW ©WYAcyWø ¡WÈ¡W ¡WW©Wc ©WW¥WcwWY ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WY NlI ©WW¥Wc L AwWPWC VvWY Lc¥WWÈ oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvW ©WýgvWW IWT¥WWÈ ©W¨WWT

vW¥WW¥WyWc ¨W²WW AhKW ˜¥WWuW¥WWÈ CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY Lc¥WWÈ X¨WTcyÏX©WÈVyWc ¥WWwWW¥WWÈ oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWc¥WyWZÈZ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AI©¥WWvWyWY ýuW vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©WyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ¡Wh§WY©W vWwWW 108 ¥Wh£WWC§W ¨WWyW pW©WY AW¨WY VvWY AyWc pW¨WW¦Wc§WWAhyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AÈoWc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©Wc NlIyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

oWW¥WPY¥WWÈ £WWCI yWW AW¡WvWWÈ ¥WWwWW¥WWÈ xWWTY¦WZÈ ¥WW¦WfZ

RW¨Wh§WyWY oW¤Wg¨WvWY ¡WXTuWYvWWAc R¨WW ¥WWNc ¡Wd©WW yWW AW¡WvWWÈ McT ¡WYxWZÈ

AWuWÈR, vWW. 19 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW oWW¥WPY oWW¥WyWW X¯WI¥WyWoWT nWWvWc £WWCI yWW AW¡WvWWÈ AcIyWc ¥WWwWW¥WWÈ xWWTY¦WZÈ ¥WWTY RcvWWÈ vWcyWY VW§WvW oWȤWYT wWC L¨WW ¡WW¥WY VvWY AW AÈoWc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. SXT¦WWRY TWLZ¤WWC XITuW¤WWC rWiVWuW ¡WW©Wc yWøI¥WWÈ L TVcvWW X¨WyWZ¤WWC IyWZ¤WWC ¨WWpWc§WWAc AWLc

©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc £WWCIyWY ¥WWÈoWuWY ITvWWÈ L TWLZ¤WWCAc £WWCI AW¡¦WZÈ yWVhvWZ È Lc w WY EäIc T WC oW¦Wc § WW X¨WyWZ¤WWC ¨WWpWc§WWAc MpWPh ITYyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc pWT¥WWÈwWY xWWTY¦WZ §WC AW¨WYyWc ¥WWwWW¥WWÈ ¥WWTY RcvWWÈ TWLZ¤WWC §WhVY§WZVWuW wWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh LcwWY vWcyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW AÈoWc äWVcT ¡Wh§WY©Wc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W L¥WYyW Ii¤WWÈPyWW AWTh¡WYAhyWc KW¨WTvWY Vh¨WWyWW AW–Wc ¡ W ©WWwWc AW¨Wc R yW¡W¯W yWXP¦WWR¥WWÈ XIPyWYyWY ©WWT¨WWT 60 XR> £WWR ¡WuW AWTh¡WYAhyWY xWT¡WIP yW wWvWW ¥WXV§WWAc PY.Ac©W.¡WY. ©W¥W–W xWW yWWnWY xWTuWWyWY ¡WuW rWY¥WIY ErrWWTY

yWXP¦WWR, vWW. 19 ¥WVc¥WRW¨WWR vWc¥WL nWW¯WL oWW¥WyWY AcI L¥WYyW AÈ o Wc y WY SXT¦WWRyWW Ic © W¥WWÈ ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©WyWY XyWªÿY¦WvWW £WW£WvWc AWLc AcI ¥WXV§WWAc XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW– WIyWc AW¨WcRyW¡W¯W ¡WWO¨WY ¥WVc¥WRW¨WWR yWW ¡Wh.©W.C. L¥WYyW Ii¤WWÈPyWW AWTh¡WYAhyWc KW¨WTvWW Vh¨WWyWh AW–Wc¡W I¦Whg VvWh. ýc NZIÈ ¥WWÈ L AW AÈoWc AWTh¡WYAhyWY xWT¡WIP yWVà IT¨WW¥WW AW¨Wc vWh xWTuWWÈ ¡WT £Wc©W¨WWyWY ¡WuW rWY¥WIY ErrWWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AWuWÈR¥WWÈ A¥WYyWW ¥WÈMY§W ¡WW©Wc ¥WVÈ ¥ WRY ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVc v WW ¨WhTW ©WhTYyWW£WcyW ¥WVÈ¥WR¤WWCAc AWLc XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WI yWXP¦WWRyWc AW¨WcRyW¡W¯W ¡WWO¨WY LuWW¨¦WZÈ Kc Ic ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ vWW.7/5/2013yWW ThL SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY VvWY Lc¥WWÈ ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ TVcvWW E¥WT¤WWC ¨VhTWyWW rWWT ¡Wa¯Wh vWwWW AcI XRITY Kc. ¥WhNW ¥WVc¥WZR¤WWC E¥WT¤WWC ¨VhTW v¦WWT£WWR ¦WZ©WZS¤WWC, C©¥WWC§W¤WWC AyWc ©W§WY¥W¤WWCyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. rWWT ¤WWCAh £WWR yWWyWY ¡Wa¯WY AW£WcRW£WcyW Kc. Lc ¡WdIY ¦WZ©WZS¤WWC vWwWW ¥WVc¥WZR¤WWC oWZLTY oW¦WW Kc. ¥WVc¥WZR¤WWCyWW ¨WWT©WW¥WWÈ AcI ¡Wa¯WY ©WhVWyWW£WcyW Kc. E¥WT¤WWC ¨VhTWyWW yWW¥Wc ¥WVc¥WRW¨WWR vWwWW nWW¯WL nWWvWc I¹§W 17 ¨WYpWW L¥WYyW vWwWW ¯WuW ¥WIWyW AW¨Wc§W Kc. vWwWW QhT £WWÈxW¨WWyWh vW£Wc§Wh ¡WuW Kc. AW vW¥WW¥W X¥W§IvWh E¥WT¤WWC ¨VhTW oWZLTY oW¦WW £WWR vWc¥WyWW rWWT ¡WZ¯W vWwWW AcI ¡WZ¯WYyWW yWW¥Wc ¨WWT©WWC IT¨WWyWc £WR§Wc AW L¥WYyW ¡WrWW¨WY ¡WWP¨WW nWhNW R©vWW¨Wcýc I¦WWg VvWW. nWhNW ¡Wc Q YyWW¥WW £WyWW¨WY AW L¥WYyW¥WWÈwWY ©WhVWyWW ¨WhTWyWW X¡WvWW ¥WVc¥WZR¤WWC oWZLTY oW¦WW Vh¨WWyWZÈ RäWWg¨WY AW L¥WYyW yWW¥Wc ITY §WYxWYVvWY. LcyWY ýuW ©WZVWyWW£WcyWyWc wWvWW vWc¥WuWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W¥WWÈ C¡WYIh I§W¥W 406, 420, 465, 466, 467, 468, 471, 120 (£WY), 504, 506(2) ¥WZL£W SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY Kc. AWLc AW¡Wc§W

¥WVc¥WRW¨WWRyWW ¡Wh.©W.C. AWTh¡WYAhyWc KW¨WTvWW VhC SXT¦WWRY ¥WXV§WW XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WIyWc AW¨WcRyW¡W¯W ©WhÈ¡W¨WW AW¨WY VvWY vWc ¨WnWvWc PY.Ac©W.¡WY. VWLT yW VhC Ac§W.AWC.£WY.yWW ¡Wh.C. XÿXç¦WyWc AW¨WcRyW¡W¯W ©¨WYIW¦WZg VvWZÈ vWc vW©¨WYT¥WWÈ ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP yWLTc ¡WPc Kc.

£WyWW¨WyWY vW¡WW©W Ay¦W AcLy©WYyWc ©WhÈ¡W¨WW ¥WWÈoW

vWc ITY §WcLc AWnWZ ¡Wh§WY©W ©NcäWyW A¥WWÜ L Kc AyWc V¨Wc A¥Wc ýcCAc KYAc Ic vWWTY ¥WWyWW TYNW¦WPgyWW ÝX¡W¦WW IhuW A¡WW¨Wc Kc ? vWc¥W LuWW¨WYyWc xWßh ¥WWTYyWc AhXS©W¥WWÈwWY £WVWT IWQY ¥WZm¦Wh VvWh. LcwWY AW AÈoWc £WYý XR¨W©Wc XITuW¤WWCAc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY §WcXnWvW SXT¦WWR AW¡WY VvWY ¡WTÈvWZ ¡Wh§WY©Wc ¥WW¯W ATø L ©¨WYIWTY VvWY AyWc oWvW 25¥WY LZ§WWCyWW ThL AW AÈoWc SXT¦WWR SWPYyWc vW¡WW©W AWuWÈRyWW PY¨WW¦WAc©W¡WYyWc ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. PY¨WW¦WAc©W¡WYAc AW ©WÈR¤Wgc SXT¦WWRY vWc¥WL yWoWT¡WWX§WIWyWW IcN§WWI I¥WgrWWTYAhyWW XyW¨WcRyWh §WCyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. £WYø vWTS SXT¦WWRY XITuW¤WWC ©Wh§WÈIYAc RVcäWvW ¨¦WmvW ITY Kc Ic AcNhl ©WYNYyWY SXT¦WWR ¡WWKY nWcÈrW¨WW ¥WWNc vWcAh Lc ¡WWX§WIWyWW m¨WWNg©W¥WWÈ TVc Kc vWc nWW§WY ITW¨W¨WW E¡WTWÈvW ¡WWX§WIW¥WWÈ L yWhITY ITvWWÈ ¥WWTW ¤WWCyWc VcTWyW ¡WTcäWWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¥W Kc.

¥WWNc AW¨Wc§W X¨WRcäWY ¦WZ¨WWyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 19 yWXP¦WWRyWY ýuWYvWY IYPyWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc AW¨Wc§W X¨WRcäWY RR¿yWZÈ AWLc ©W¨WWTc AWIÅ©¥WI ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. yWWCøTY¦WWyWW Ah£WY§WcLT ©WYyWcNT pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY IYPyWYyWY X£W¥WWTYwWY ¡WYPWvWW VvWWÈ. ¡WhvWWyWW ¥WWRTc ¨WvWyW¥WWÈ pWuWY ©WWT¨WWT ITW¨WW KvWWÈ vW£WY¦WvW¥WWÈ ©WZxWWTh yW wWvWWÈ X¨WRcäWY ¦WZ¨WWyW ©WWT¨WWT ¥WWNc yWXP¦WWR AW¨¦WW VvWWÈ. yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W ThP E¡WT AW¨Wc § W ¦WhoWYTWL ©Wh©WW¦WNY, £WY-12¥WWÈ ¤WWPcwWY TVcvWW VvWW AyWc IYPyWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ITW¨WvWW VvWWÈ. ¡WTÈ v WZ Ah£WY§Wc L T ©WYyWc N T (E.31)yWY IYPyWYAh ScC§W wWC oWC VhC AWLc ©W¨WWTc R©W ¨WWo¦WW ¡WVc§WWÈ IhC¡WuW ©W¥W¦Wc vWc¥WyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ

©WW¦W¥WW oWW¥WcwWY NlcmNT rWhTyWWT äWn©W rWZ¨WWwWY ¡WIPW¦Wh

¥WVc¥WRW¨WWRyWW ¡Wh.©W.C. oWTW©WY¦WW 60 XR¨W©W £WWR ¡WuW L¥WYyW Ii¤WWÈPyWW nWZ§§WcAW¥W ¥WVc¥WRW¨WWRyWW L AWTh¡WYAhyWc ¡WIP¨WW XyWªSU £WyWvWW AW vW¡WW©W XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WI óWTW Ac§W.©WY.£WY. ©WY.¡WY.AWC. Ic Ay¦W AcLy©WYyWc AWuWÈR,vWW. 19 ©WhÈ¡Wc vWc¨WY AW¨WcRyW¡W¯W¥WWÈ ¥WWÈoW ITY Kc. AW¨WcRyW¡W¯W AW¡W¨WW AW¨Wc§W ©WZVWyWW£WcyWc ¡W¯WIWThyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¥WZn¦W¥WȯWY ¥WVY§WWAhyWc £WVcyW oWuWc Kc. AW £WVcyW 60 LÈ£WZ©WT vWW§WZIWyWW ¨WÈPcL oWW¥Wc XR¨W©WwWY ¡WYPYvW Kc KvWWÈ IhC y¦WW¦W AW¡WyWWT yWwWY. TVcvWW T¥WcäW¤WWC äWÈIT¤WWC ¡WT¥WWTyWZÈ ©WW¦W¥WW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ ¥WZI§c WZÈ TÃoWh AWTh¡WYyWc AWoWhvWTW ¥WUc vWc¨WW ¡Wh.©W.C.yWW ˜¦WW©WyWh AW–Wc¡W vWwWW ¡WN§WT ©WWwWcyWZÈ NlcINT rWhTWC ©WZVWyWW£WcyWc AW¡Wc§WW AW¨WcRyW¡W¯W¥WWÈ ¡Wh.©W.C. ¥WVc¥WRW¨WWR ©WW¥Wc Ac¨Wh AW–Wc¡W L¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. Lc AÈoWc vW¡WW©W ITvWWÈ I¦Whg Kc Ic ¡Wh.©W.C. AWTh¡WYAhyWc AWoWhvWTW ý¥WYyW ¥WUc Ac¨WW ˜¦WW©Wh ITc Kc. AW Nlmc NT oWW¥WyWh L rWcvWyW ESgc oWhRPY LcwWY xWT¡WIP £WWR vWc¥WyWc Lc§W¥WWÈ L¨WWyWc £WR§Wc KZNY L¨WWyWh ¥WhIh ¥WUc. ESgc §WW§Wh ¥WSvW¤WWC ¨WWpWc§WW rWhTY ITY oW¦Wh Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ AW¨WcRyW¡W¯W¥WWÈ Ac¨Wh AW–Wc¡W I¦Whg Kc Ic ø¨WyWc ýcnW¥W Vh¨WWyWZÈ ¡WuW LuWW¨¦WZÈ Kc. ¥WVc ¥ WRW¨WWRyWW ¡WYAc © WAWC LcwWY ¡Wh§WY©Wc vWcyWc MP¡WY ¡WWPYyWc AW £WW£WvWc ¨WhTW C©¥WWC§W¤WWC E¥WT¤WWC, ©W§WY¥W¤WWC E¥WT¤WWC ¨VhTW, oWTW©WY¦WWyWc AW AÈoWc ¨WWTȨWWT TLZAWvW ITY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWcuWc I£WZ§WWvW ITY ¥WZ©vWWI¤WWC ¦WZ©WZS¤WWC ¨VhTW ©WW¥Wc SXT¦WWR Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW IhCyWc IhC £WVWyWW VcOU vWc VvWY Ic Nlmc NTyWY rWhTY ITYyWc vWc £WhT©WR vWW§WZIWyWW rWZ¨WW vWTS oW¦Wh VvWh s¦WWÈ yWhÈxWW¦WWyWc 60 XR¨W©W E¡WTWÈvWyWh ©W¥W¦W wW¦WW AWTh¡WYAhyWc KW¨WTY TéWW Kc. SXT¦WWRyWY vW¡WW©W £WW£WvWc ¡WZKvWW vWcAh PYM§W nW§WW©W wWC LvWWÈ KvWWÈ ¥WVc ¥ WRW¨WWR ¡Wh.©W.C. IhC IWTuW©WT AWTh¡WYAhyWc ¡WIPvWY yWwWY £WYø EPWE L¨WW£W AW¡WY TéWW Kc. AW £WW£WvWc AcI ©WWCPc ¡WWIg ITYyWc PYM§WyWY £WWLZ AWTh¡WYAh ¥WWwWW¤WWTc vWc¥WL pWNvWZ yWVà wWW¦W vWh XL§§WW ¡Wh§WY©W ¨¦W¨W©wWW IT¨WW ¥WWNc oW¦Wh VvWh oWZyWWVYvW ˜¨WbX²WAh¥WWÈ ¥WWVcT VhC ýyWwWY AXxW–WIyWY IrWcTYAc xWTuWW IT¨WW rWY¥WIY RT¥¦WWyW ¡Wh§WY©WyWW VWwWc ¡WIPWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY Vh¦W vWc¥WyWW ErrWWTY Kc.

VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WxWZ©WZRyW rWÈR¤Z WWC £Wk”¤WáAc yWXP¦WWR NWEyW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ ýuW ITvWWÈ ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 19 £WhT©WR vWW§WZIWyWW RW¨Wh§W oWW¥Wc TVcvWY AcI oW¤Wg¨WvWY ¡WXTuWYvWWAc ¡WXvW ¡WW©Wc R¨WWyWW ¥WWÈoWc§WW ¡Wd©WW yWW AW¡WvWW ¥WyW¥WW §WWoWY AW¨W¨WWwWY McTY R¨WW ¡WY §WcvWWÈ vWcuWYyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WW A È W¨WY VvWY. RW¨Wh§W oWW¥Wc TVcvWY L¦WW£WcyW ¥WVcäW¤WWC rWW¨WPW yWW¥WyWY 25 ¨WªW¿¦W ¡WXTuWYvWW oW¤Wg¨WvWY Vh¦W vWcuWYAc R¨WW ¥WWNc ¡WXvW ¡WW©Wc ¡Wd©WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY ¡WTÈvWZ ¡WXvWAc ¡Wd©WW yWW AW¡WvWWÈ vWcyWc ¥WyW¥WWÈ §WWoWY AW¨¦WZÈ VvWZ AyWc pWT¥WWÈ ¡WPc§WY McTY R¨WW ¡WY §WYpWY VvWY. LcwWY vWcyWh ¡WXvW ¥WVcäW¤WWC vWZTÈvW L vWcuWYyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC oW¦Wh VvWh s¦WWÈ ©W¥W¦W©WTyWY ©WWT¨WWT ¥WUY LvWWÈ vWcyWY VW§WvW ©WZxWWTW ¡WT AW¨WY VvWY. AW AÈoWc £WhT©WR äWVcT ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW ITY Kc.


äWXyW¨WWT, vWW.20-7-2013

www.sardargurjari.com

AoWWEyWh £WhT ScB§W wW¦WWyWY TLaAWvW ¥WUvWW

PWIhTyWW ÕY TuWKhPTW¦W ¥WÈXRTc äWY§WY¥WWÈ xWWTW©W¤¦W L¦WÈvW¤WWB ¡WNc§W oWZÝ¡WaXuWg¥WWyWW XR¨W©Wc RäWgyWyWh ©W¥W¦W

óWTW yW¨WW £WhTyWY nWWvW¥WZVagvWX¨WXxW

AWuWÈR, vWW. 19 E¥WTcO vWW§WZIWyWW äWY§WY oWW¥Wc ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWh £WhT ScB§W wWB LvWW TXVäWhyWc VW§WWIY¤WTY Å©wWXvWyWh ©WW¥WyWh IT¨WWyWY STL ¡WPY VvWY. AW AÈoWc vWcAhAc xWWTW©W¤¦W L¦WÈvW¤WWB ¡WNc§WyWc TLaAWvW ITvWWÈ vWcAh óWTW yW¨WW £WhTyWY nWWvW¥WZVvga WX¨WXxW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ©wWWXyWIh¥WWÈ AWyWÈR Sc§WW¦Wh

VvWh. äWY§WY¥WWÈ AW¨Wc§WW ¥WWyW£WW ¥WWvWWyWW ¥WÈXRTc AW¨Wc§W ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWh £WhT ScB§W wWB oW¦Wh VvWh. AWwWY oWkW¥WLyWh óWTW xWWTW©W¤¦W L¦WÈvW¤WWB ¡WNc§WyWc TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc x¦WWyWc §WByWc xWWTW©W¤¦WAc E¥WTcOyWY ©wWWXyWI X¨W©vWWT X¨WIW©W ¦WhLyWW¥WWÈ ©WRT £WhT ¥WÈLaT ITW¨¦Wh VvWh AyWc £WhTyWY

AWuWÈR, vWW19 ©WȨWvW T069yWW AªWWQ©WZR ¡WayW¥W vWWTYnW: TT-7-T013yWc ©Wh¥W¨WWTyWW ThL PWIhTyWW TWýXxWTWL ÕY TuWKhPTW¦Wø ¥WVWTWLyWW RäWgyWyWWc ©W¥W¦W ©Wc¨WI AWoWc¨WWyW ¤WWBAh AyWc ¥WcyWcLTyWY ©WWwWc yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Lc AÈvWoWgvW ©W¨WWTyWW ¡W I§WWIc XyWL¥WÈXRT nWZ§WY ¡W:1¡W ¨WWoWc ¥WÈoWUW AWTvWY wWB 8 ¨WWo¦WW ©WZxWY RäWgyW rWW§WZ TVcäWc. 8wWY 8:10 ©WZxWY ÕYø ¥WVWTWL NcTW¥WWÈ £WW§W¤WhoW AWThoW¨WW £WYTWLäWc. AW ©W¥W¦W RTX¥W¦WWyW RäWgyW £WÈxW TVcäWc. 8:10 wWY 9 ¨WWo¦WW ©WZxWY RäWgyW rWW§WZ TVcäWc. 9wWY 9:10 ©WZxWY ÕYø ¥WVWTWL NcTW¥WWÈ äWuWoWWT ¤WhoW AWThoW¨WW ¥WWNc £WYTWLäWc. AW ©W¥W¦W RTX¥W¦WWyW RäWgyW £WÈxW TVcäWc. 9:10wWY 10 ¨WWo¦WW ©WZxWY RäWgyW rWW§WZ TVcäWc. 10wWY 10:1¡W ©WZxWY ÕYø¥WVWTWL NcTW¥WWÈ oWh¨WWU¤WhoW AWThoW¨WW ¥WWNc £WYTWLäWc. AW ©W¥W¦W RTX¥W¦WWyW RäWgyW £WÈxW TVcäWc. 10.1¡W wWY 1T¨WWo¦WW ©WZxWY RäWgyW rWW§WZ TVcäWc. £W¡WhTyWW 1TwWY 1T:4¡W ©WZxWY ÕYø TWL¤WhoW AWThoW¨WW ¥WWNc £WYTWLäWc AW ©W¥W¦W RTX¥W¦WWyW RäWgyW £WÈxW TVcäWc.TVcäWc. 1T:4¡W wWY T ¨WWo¦WW ©WZxWY RäWgyW rWW§WZ TVcäWc. TwWY T:4¡W ©WZxWY ÕYø ¥WVWTWL ¥WVW¤WhoW AWThoW¨WW ¥WWNc £WYTWLäWc AW ©W¥W¦W RTX¥W¦WWyW RäWgyW £WÈxW TVcäWc. T:4¡W ¨WWoWc ¥WVW¤WhoW AWTvWYyWW RäWgyW wWB AyWZIU ¹ vWWAc ÕYø¥WVWTWL ¡WhQY LäWc. AyWc RäWgyWWwW¿AhyWh ¥WÈXRT ˜¨WcäW £WÈxW TVcäWc. ©WWÈLyWW 4:30 nWWvW¥WZVvga WX¨WXxW vWcAhyWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ ¨WWoWc XyWL¥WÈXRT nWZ§WY 4:4¡W ¨WWoWc EvwWWyW AWTvWY wWäWc v¦WWT£WWR AW¨WY VvWY. XyWv¦WWÿ¥WWyWZ©WWT äW¦WyW¤WhoW, ©WnWPY¤WhoW, AWThoWY AyWZIU ¹ vWWAc ÕYø AW ˜©WÈ o Wc XrWnWhRTWyWW ¥WVWTWL ¡WhQY LäWc. ¡WT©Wh²W¥WRW©W, ¥WyWZ¤WWB K¯WX©WÈV, XR¡WW¤WWB ¥WVYø¤WWB, E¥WTcO vWW§WZIW AcyW©WY¡WY ˜¥WZnW LäW¤WWB, ¥WWø ©WT¡WÈrW ©W£WZTX©WÈV ©WXVvW AoWkuWYAh AyWc oWkW¥WLyWh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. AWuWÈR, vWW. 19 rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ ¡WuW VcyP¡WÈ¡W TY¡WcTÃoW ¥WWNcyWY XR¨W©WyWY rWWTwWY ¡WWÈrW SXT¦WWRh ¥WUvWY Vh¨WWyWZÈ VcyP¡WÈ¡W TY¡WcT ITvWY ¥WXV§WW ©WÈ©wWWyWW ©WZ¯Wh óWTW ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. ¡WWuWY ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW óWTW ©W¥WoWk AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 2640 VcyP¡WÈ¡W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. vWc¥WWÈwWY 2600 LcN§WW VcyP¡WÈ¡W rWW§WZ VW§WvW¥WWÈ Kc. ©WRT VcyP¡WÈ¡W¥WWÈ IhC nWW¥WY ©Wýg¦W v¦WWTc ¡WWuWY ¡WZT¨WOW £WhPgyWc ¥WUvWY SXT¦WWRyWZÈ XyW¨WWTuW IT¨WW ¥WWNc ¡WWuWY ¡WZT¨WOW £WhPg óWTW AWuWÈRyWY ¥WXV§WW ©Wc¨WWÕ¦W ©WÈ©wWWyWc IhyNlWmN AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. VcyP¡WÈ¡WyWZÈ TY¡WcTÃoW IW¥W ITvWY AWuWÈRyWY AcI¥WW¯W ¥WXV§WW ©WÈ©wWW ©Wc¨WWÕ¦WyWW X¨W¥WUW£WcyWyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W VyP¡WÈ¡WyWZÈ ©W¥WWTIW¥W IT¨WZÈ ¥WZäIc§W Vh¨WW KvWWÈ A¥WWTY £WcyWh AW IW¥W ITY TVY Kc. VW§W¥WWÈ ¯WuW-¯WuW £WVcyWhyWY rWWT NY¥W IW¥W ITY TVY Kc AyWc VcyP¡WÈ¡W £WÈxW ¡WP¨WWwWY SXT¦WWR ¥WUvWW L £WYý XR¨W©Wc A¥WWTY NY¥W VcyP¡WÈ¡WyWZ ©W¥WWTIW¥W IT¨WW Lo¦WW E¡WT ¡WVhÈrWY LvWY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZ VvWZ.È EyWWUWyWY HvWZ¥WWÈ VcyP¡WÈ¡W £WoWPY L¨WWyWY SXT¦WWR ¨WxWZ ýc¨WW ¥WUc Kc. ¡WTÈvWZ VW§WyWY rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ ¡WuW VcyP¡WÈ¡W £WoWPY L¨WWyWY ThLyWY rWWTwWY ¡WWÈrW SXT¦WWRh ¥WUc Kc.

rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ ¡WuW VcyP¡WÈ¡W XT¡WcTÃoWyWY XR¨W©WyWY rWWTwWY ¡WWÈrW SXT¦WWRh

X¨WàWyWoWT ø.AWC.PY.©WY.¨WWUh

PW¦W¨WMgyW ¥WWoWg ¨WWVyWrWW§WIh ¥WWNc ¥WWwWWyWW RZ : nWW¨WW ©W¥WWyW £Wy¦Wh £Wc ÔN EÈPW nWWPW¥WWÈ yWWyWW ¨WWVyWrWW§WIh nWW£WIYyWc pW¨WWC L¨WWyWW ¨WxWvWW £WyWW¨Wh E¡WTWÈvW ¥WhNW ¨WWVyWhyWW ¡WWNW vWaNY L¨WW ©WXVvW §WhPÃoW oWWPYAh S©WWB L¨WWyWY ¨WxWvWY SXT¦WWRh

AWuWÈR, vWW. 19 IT¥W©WR Tc§¨Wc Ah¨WT£WkYLyWZÈ IW¥WIWL VWwW xWTW¦WZÈ Kc v¦WWTwWY ¥WhNW ¨WWVyWhyWc X¨W.yWoWT ø.AWC.PY.©WY. vWTSwWY PW¦W¨WMgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. s¦WWTc yWWyWW ¨WWVyWh ¥WWNc X¨WàWyWoWT wWC IT¥W©WR vWTS L¨WW ¥WWNc PW¦W¨WMgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ X¨WàWyWoWTyWW NlWXSIwWY £WrW¨WW ¥WWNc ¥WhNW¤WWoWyWW ¨WWVyWrWW§WIh ø.AWC.PY.©WY.¨WWUW PW¦W¨WMgyW E¡WTwWY L L¨WWyWZÈ ¡W©WÈR ITvWW Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ø.AWC.PY.©WY. ¨WWUh ¥WWoWg Av¦WÈvW nWnWPxWL Vh¨WWyWc IWTuWc VW§W¥WWÈ ¨WWVyWrWW§WIh ¥WWNc ¤WWTc ¥WZäIc§WY ¤W¦Whg ©WWX£WvW wWC TéWh Kc. VW§W¥WWÈ ¨WT©WWR ¡WPvWW AW ¥WWoWg E¡WT 2 ÔN LcN§WW ¥W©W¥WhNW oWW£WPW ¡WPY LvWW yWWyWW ¨WWVyWrWW§WIh nWWPW¥WWÈ nWW£WIYyWc CýoWk©vW wW¨WWyWW £WyWW¨Wh £WyWY TéWWÈ Kc. ø.AWC.PY.©WY. nWWvWc AW¨WyWWTY §WhPÃoW NlIh¥WWÈ ¡WWNW vWaNY L¨WW ©WXVvW nWWPWyWW IWR¨W¥WWÈ S©WWC L¨WWyWW £WyWW¨Wh £WyWY TéWWÈ Vh¨WWyWY ¨WWVyWrWW§WIh¥WWÈ SXT¦WWR EO¨WW ¡WW¥WY Kc. APxWW ¡WhuWW XI.¥WY.yWW AW nWnWPxWL ¥WWoWg E¡WTwWY NlIhyWc ¡W©WWT ITvWWÈ APxWh ¡WhuWh I§WWI §WWoWY LvWh Vh¨WWyWc IWTuWc Ay¦W yWWyWW ¨WWVyWrWW§WIhyWc ¡WuW ¥WhNW ¨WWVyW

Ac¥Ih AcX§WIhyW ˜WwWX¥WI äWWUWyWW ©wWW¡WyWW XRyWyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW. 19 X¨Wô§WEàhoWyWoWT¥WWÈ AW¨Wc§W Ac¥Ih AcX§WIhyW ˜WwWX¥WI äWWUW AyWc X¨Wô§W £WW§W¨WWPY¥WWÈ äWWUWyWW ©wWW¡WyWW XRyWyWY vWWLcvWT¥WWÈ EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc äWWUW¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ 700 £WWUIh¥WWÈ £WaN-¥Whý X¨WvWTuW ©W¥WWTȤW ¦Whý¦Wh VvWh. ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW LoWRYäW¤WWC ¡WNc§Wc ©Wi E¡WÅ©wWvW ¥WVc¥WWyWhyWc AW¨WIW¦WWg VvWW vWc¥WL ˜hoWkW¥W I¥WYNYyWW Iy¨WYyWT ¡WTcäW¤WWC äWWVc ¡WZª¡WoWZrKwWY ©¨WWoWvW I¦WfZ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc yWhNYSWCP AcTY¦WWyWW PW¦WTcmNT L¦WcäW TW¨Wc ˜¨WrWyW óWTW £WWUIhyWc ˜Wv©WWXVvW I¦WWg VvWWÈ. ø.AWC.PY.©WY.yWW XP¨WYMyW§W ¥WcyWcLT PY.Ac©W. ¡WT¥WWT, XL§§WW ˜W.XäW. AcyW. ø. ¨¦WW©W ©WXVvW AoWkuWYAh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. AW ˜©WÈoWc xW¨W§W PWCM vWTSwWY AWT.Ah. ©WY©N¥W I¹§WT vWwWW £WWUIhyWc oWuW¨WcäW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. Lc £WR§W äWWUW ¡WXT¨WWTc AW¤WWTyWY §WWoWuWY ¨¦WIvW ITY VvWY.

E²WTWnWÈPyWW A©WToWk©vWh ¥WWNc

AWuWÈR oWkW¥¦W ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY óWTW 4 §WWnWyWY ©WVW¦W

AWuWÈR, vWW. 19 E²WTWnWÈPyWW A©WToWk©vWhyWc TWVvW ¡WVhÈrWWP¨WW ¥WWNc AWuWÈR oWkW¥¦W ¥WW¥W§WvWRWT AyWc ¡WZT¨WOW ¥WW¥W§WvWRWTyWW ©WXV¦WWTW ˜¦WW©WwWY ÝX¡W¦WW 40,3000yWh §WhISWUh AcI¯W ITY E²WTWnWÈP ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. AWuWÈR vWW§WZIW¥WWÈ AW¨Wc§W ¡WcNlh§W ¡WÈ¡W, oWc©W AcLy©WYAh, ©Wh ¥WY§W, X©WyWc¥WWpWThyWW ¥WWX§WIh vWwWW RWvWWAhyWc ¥WUYyWc AWuWÈR oWkW¥¦W ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY óWTW ÝX¡W¦WW 40,3000yWh §WhISWUh AyWc 200 yWÈoW NZ¨WW§W RWyW¥WWÈ ¥WcU¨¦WW VvWWÈ. vWc¥WWÈwWYAh XINÊ©W £WyWW¨WY E²WTWnWÈP ¥WhI§WY A¡WWC Kc.

3

¥WW§W¡WZT oWW¥Wc ©WTRWT AW¨WW©WyWW rWcIW¥WIxWÈ¥WWNc §WW¤WWwW¿AhyWc xWT¥WxWßW xWh KhPYyWc rWcI ¥WcU¨W¨WW AW¨WvWW §WW¤WWwW¿AhyWc vW§WWNYyWY AXyW¦WX¥WvWvWWyWW IWTuWc ¨WWTȨWWT ¡WÈrWW¦WvWyWW xWT¥WxWßW nWWCyWc ¡WWKW L¨WWyWY STL

AWuWÈR, vWW. 19 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY vW§WWNYAhyWY I¥WYyWc IWTuWc AcI vW§WWNY ¡WW©Wc £Wc-rWWT oWW¥WhyWh rWWLg Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUY TéWZÈ Kc. LcyWc IWTuWc vW§WWNYAh ¡WhvWWyWY IW¥WoWYTY ©WZ¨¦W¨WÅ©wWvW TYvWc ITY äWmvWW yWwWY. s¦WWTc IcN§WWÈI vW§WWNYAh IhC¡WuW AcI oWW¥W¥WWÈ ¨WxWZ x¦WWyW IcyÏYvW ITY Kc¨WWPWyWW AwW¨WW RZTyWW oWW¥W¥WWÈ L¨WWyWZÈ NWUY RcvWW oWkW¥WLyWh¥WWÈ ¤WWTc ¥WZäIc§WYAh XyW¥WWguW wWC TVY Kc. nWcvWYyWW LÝTY R©vWW¨Wcýc ©WXVvW äWWUW vWwWW Ih§Wcý¥c WWÈ ¡WuW ¡WÈrWW¦WvWyWW RWnW§WWAh¥WWÈ vW§WWNYyWW ©WVYX©WßWAhyWY LÝT ¡WPvWY Vh¦W Kc AyWc AW¨WW LÝTY ©W¥W¦Wc L vW§WWNY yW ¥WUvWW ¥WZäIc§WYAh £Wc¨WPWC LvWY Vh¦W Kc. vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW ¥WW§W¡WZT nWWvWc ¡WuW vW§WWNYyWY AXyW¦W¥WYvWvWWyWc IWTuWc ©W¥W©¦WW ©Wøg Kc. nWcPavWhyWY yWI§Wh

AW¨WW©WyWW rWcI ¥WWNc yWWuWWÈIY¦W ¥WWÈoWyWh AW–Wc¡W

©WTRWT AW¨WW©WyWW £WWIY ¡WPvWW yWWuWWÈyWh rWcI §Wc¨WW ¥WWNc vW§WWNYyWW ©WVY-X©WßWyWY LÝT ¡WPvWW §WW¤WWwW¿ vW§WWNY ¡WW©Wc ý¦W Kc. vWc ©W¥W¦Wcc AWLc NWC¥W yWwWY IW§Wc AW¨Wýc, ¡WT¥WXR¨W©Wc AW¨Wýc vWc¨WW £WVWyWW£WWø ITYyWc xWßW nW¨WPW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WWyWY ¨WWvW ©WWwWc AcI §WW¤WWwW¿Ac vW§WWNY óWTW ©WVYX©WIIW ¥WWNc yWWuWWÈIY¦W ¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWh AW–Wc¡W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc.

£Wc-¯WuW oWW¥W rWWLg¥WWÈ Vh¨WWwWY vWI§WYS Kc, yWWuWWÈ ¥WWÈoW¨WWyWY ¨WWvW ¨WWXV¦WWvW Kc : vW§WWNY

vWWTW¡WZTyWW ¥WW§W¡WZT nWWvWc AW¨WW©WyWW §WW¤WWwW¿Ah vWwWW nWcPavWhyWY yWI§Wh ¥WWNc ©WVY-X©WßW IT¨WW ¥WWNc nWW¨WW ¡WPvWW xWT¥WxWßW ¥WW¥W§Wc vW§WWNYAc LuWW¨¦WZ VvWZÈ Ic VW§W¥WWÈ vWc¥WyWY ¡WW©Wc £Wc-¯WuW oWW¥WhyWh rWWLg VhC IW¥WoWYTY ¨WxWZ Vh¦W Kc. LcwWY ¡WVhÈrWY ¨WUWvWZ yWwWY. E¡WTWÈvW ©WXVX©WßW IT¨WW ¥WWNc ¡Wd©WWyWY ¥WWÈoW IT¨WWyWh AW–Wc¡W vWÚyW ¨WWXV¦WWvW Kc. AW IW¥WoWYTY¥WWÈ ¥WWTY IhC ¤WaX¥WIW VhvWY yWwWY rWcI ErrW I– WWAcwWY L £WyWYyWc AW¨WvWW Vh¦W Kc. ¥WWTY IW¥WoWYTY SmvW ©WXVX©WßW IT¨WWyWY Vh¦W Kc. Lc VZÈ ©W¥W¦W ¥W¬¦WW ¥WZL£W ITY AW¡WZÈ KZÈ. ©WXVvW ©WTRWT AW¨WW©WyWW VW§W¥WWÈ oWkW¥WLyWhyWc xWT¥WxWßW §WW¤WWwW¿AhyWc ¥WUvWY ©WVW¦WyWW rWcI nWW¨WW ¡WPY TéWWÈ Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¥WWNc ©WVY-X©WßWyWY LÝT Vh¦W ¡WW¥WY Kc.

AWÈI§WW¨WyWW nWcPavWc XR¨Wc§WWyWY ©WSU nWcvWY ITY £W¥WuWY AW¨WI ¥WcU¨WY

AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW.yWW IbXªW ¨Wd°WWXyWIhyWW ¥WWoWgRäWgyWwWY nWcvWY¥WWÈ AWxWZXyWIvWW A¡WyWW¨WY AWuWÈR, vWW. 19 AWÈI§WW¨WyWW nWcPva Wc AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW.yWW AWT.Ic.¨WY.¨WW¦W. ¦WhLyWW AÈvWoWgvW ¨Wd°WWXyWIh ¡WW©WcwWY ¥WWoWgRäWYyW ¥WcU¨WY, nWcvWY¥WWÈ AWxWZXyWIYITuWyW¨WYyWvWW §WW¨WY nWcvWY–Wc¯Wc ©WWTW ¡WXTuWW¥W VWÈ©W§W I¦WWg Kc. AW nWcPva Wc XR¨Wc§WWyWY ©WSU nWcvWY ITY ¡WhvWWyWY AW¨WI¥WWÈ £W¥WuWh ¨WxWWTh I¦Whg Kc. AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW.yWY X¨W©vWTuW XäW–WuW XyW¦WW¥WIyWY IrWcTY óWTW AWT.Ic.¨WY.¨WW¦W. (CyWh¨WcNY¨W Ac˜hrW ShT AcoWkYI§rWT§W Ac–WNcyäWyW AcmNY¨WYMY £WW¦W ¨WY§WcL AcPh¡äWyW) ¦WhLyWW AÈvWoWgvW AWuWÈR vWW§WZIWyWW 15 oWW¥Wh R²WI §WC, RTcI oWW¥Wh¥WWÈ vWÚyW yW¨WY IbXªW vWL°WvWWAhyWh nWcPva W

©W¥WZRW¦W¥WWÈ £WVhUh Sc§WW¨Wh wWW¦W, A¥W§WYITuW wWW¦W AyWc Ib X ªW Ev¡WWRyW¥WWÈ ¨WxWWTh wWW¦W, nWcvWY ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ AWxWZXyWIvWW AW¨Wc, AW¨WIyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWc, nWcvWY nWrWg pWNc vWwWW IbXªW ©WȧWoWj ¨¦W¨W©WW¦WhyWZÈ A¥W§WYITuW wWW¦W vWc Kc. nWcPva WhyWc ¡WuW ©WSU nWcvWY IT¨WW ¥WWNc ˜hv©WWVyW˜cTuWW ¥WUc Kc. AWÈ I §WW¨W vWW§WZ I WyWW nWPh§W(V)yWW nWc P º v W ¡WNc § W rWÈÏIWÈvW¤WWC ¥WVYø¤WWC LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW ¥WcÈ ¥WWTW 4 ¨WYpWWyWW nWcvWT¥WWÈ XR¨Wc§WWyWY ©WSU nWcvWY ITY VvWY. L¥WYyWyWY ¡§WWEoW, nWWvWT, Th¡WuWY nWrWg, X¡W¦WvW, ¡WWI vWd¦WWT wW¦WW ¡WKY §WuWuWYyWh ¥WLaT

nWrWg ¨WoWc T c ©WWwWc I¹ § W ÝX¡W¦WW 31,410yWh nWrWg wW¦Wh VvWh vWcyWY ©WW¥Wc ¥WyWc I¹§W 1,62,000yWY AW¨WI wWC oWvWY. AcN§Wc Ic, nWrWg IWQvWW I¹ § W rWhnnWh yWSh 1,30,590yWh oWuWY äWIW¦W. vWcAhAc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AoWWE nWcvWY¥WWÈwWY ¥WyWc AWN§WY AW¨WI wWC yWwWY. AW AW¨WIyWh Õc¦W IbXªW ¦WZXyW.yWW ¨Wd°WWXyWIhyWc L AW¡W¨Wh TéWh. ¡WWI¥WWÈ LdX¨WI XyW¦WȯWuW ¥WWNc §WY¥WPWyWW vWc§WyWc ¦Who¦W oWuWW¨¦WZÈ VvWZ.È A§W£W²W, ýc ¦WZXyW.yWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU nWcvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh IhC¡WuW ¡WWIyWY oWZuW¨W²WW ©WWTY ¥WUY äWIc Kc AyWc yWSW¥WWÈ ¡WuW ¨WxWWTh ITY äWIW¦W Kc.

TW©WyWh§W¥WWÈ I¹¡WyW¥WWÈ E§§WcnW ITvWWÈ ¨WxWWTc yWXP¦WWR¥WWÈ AW¨WvWYIW§Wc ¥WXV§WW XIÈ¥WvW ¨W©Wa§WWvWY Vh¨WWyWY IWPexWWTIhyWY £Wa¥W IhÈoWkc©WyWY ©W¤WW ¦WhýäWc

AWuWÈ R wWY IT¥W©WR LvWW ¥WWoWg E¡WT IT¥W©WR SWNI ¡WW©Wc AWuWÈR, vWW. 19 Ah¨WT£WkYLyWY IW¥WoWYTY rWW§WvWY VhC ¨WWVyWrWW§WIhyWc X¨W.yWoWT ø.AWC.PY.©WY.¥WWÈwWY PW¦W¨WMgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ AW ¥WWoWg nWcPW XL§§WW ¥WXV§WW IhÈoWk©c WyWY ©WÈoWOyW ¡WXT©WȨWWR £WcOI vWW. 21/7/13 nWnWPxWL Vh¨WWyWc IWTuWc ¨WWVyWrWW§WIhyWc ¤WWTc VW§WWIYyWh ©WW¥WyWh TX¨W¨WWTyWW ThL ¦WhýyWWT Kc. AW £WcOI¥WWÈ ¥WXV§WW ˜¥WZnW ©WhyW§W£WcyW ¡WNc§W, IT¨Wh ¡WPY TéWh Kc . ˜©vWZ v W vW©¨WYT¥WWÈ £WÈ y Wc vWTS ¥W©W¥WhNW ¥WVW¥WȯWY ¡WWݧW£WcyW ýyWY vWwWW AÈLZ£WcyW £WPh§WW E¡WÅ©wWvW TVYyWc ¦Who¦W ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T XRäWW©WarWyW ITäWc. £WcOI¥WWÈÈ XL§§WW ¥WXV§WW IhoWk©c W, yWXP¦WWR äWVcT, IWTh£WWTY oWW£WPWAh¥WWÈ ¤WTW¦Wc§WZÈ ¡WWuWY yWLTc ¡WPc Kc. ¡WWKU ©W¥W¦W ¨¦WwWg LvWh Vh¦W Kc. ¡WZTYyWc ©W¥WvWU £WyWW¨W¨WWÈ¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ©WX¥WXvW, vWW§WZIW I–WWyWY VhÚcRWT £WVcyWh vWwWW rWaNÈ uWYAh¥WWÈ E¥WcR¨WWTY ITyWWTY vWȯW óWTW AW PW¦W¨WMgyW ¥WWoWgyWW nWWPW ¨WWVyWrWW§WIh¥WWÈ ¥WWÈoW ˜¨WvW¿ TVY Kc. £WVcyWh vWwWW X¨WxWWyW©W¤WW ¥WvWRWT X¨W¤WWoW¥WWÈ XyW¥WW¦Wc§W XyWTY–WI £WVcyWhyWc AW ˜©WÈoWc VWLT TVc¨WW ¥WWNc XL§§WW IhÈoWk©c W ˜¥WZnW ©WZxWW£WcyW rWiVWuW vWwWW yWXP¦WWR äWVcT ˜¥WZnW óWTW LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

VYTI ¥WVhv©W¨W XyWX¥W²Wc

¨WxWWTc XIÈ¥WvW ¨W©Wa§WvWW Vh¨WWyWY IWPgxWWIThyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. AWuWÈR vWW§WZIWyWW TW©WyWh§W oWW¥W¥WWÈ ©WTIWT ¥WWy¦W ¡WÈ X PvW XRyWR¦WWU oWkWVI ¤WÈPWTyWh ¡WT¨WWyWh xWTW¨WvWW R¹IWyWRWT IWPe xWWTIhyWc £WWT IhPecP TcäWyW IWPeyWY I¹¡WyW IWQY AW¡W¨WWyWW rWWLgyWW A§WoWwWY XIÈ¥WvW ¨W©Wa§WY IWPgxWWTIh ¡WW©WcwWY ÝX¡W¦WW ¨WY©WwWY ¨WxWWTc ¨W©WZ§WWvW ITvWWÈ VhB IWPgxWWTIh¥WWÈ ¨¦WW¡WI A©WÈvWhªW ¨¦WW¡WY AWuWÈR, vWW. 19 L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. ÕY P¤WhE IcU¨WuWY ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ÕY £WY.£WY. ¡WNc§W VWB©Iº§W, P¤WhE¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ £Wc XR¨W©WY¦W ¨ú–WW Th¡WuW IW¦Wgÿ¥W AcyW.Ac©W.Ac©W.yWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh.AW ˜©WÈoWc AWrWW¦Wg ¤WZ¡WcyϤWWB AWT. ¡WNc§W vWwWW E.¥WW. X¨W¤WWoWyWW XäW–WIh¥WWÈ AcrW.Ac¥W. ¨WuWIT,XVvWcäW¤WWB ¤WhB,¥WXyWªW¤WWB ©Wh§WÈIY vWwWW AcyW.Ac©W.Ac©W.yWW ©¨W¦WÈ©Wc¨WIh ýcPW¦WW VvWWÈ. ¨ú–WW Th¡WuWyWW AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ X¨WX¨WxW ývWhyWW Th¡Wh¥WWÈ 300wWY ¨WxWZ Th¡W AWuWÈR, vWW. 19 Th¡¦WW VvWWÈ. Lc¥WWÈ, ©WWRP, §WY¥WPYAh, yWY§WoWYTY, vWZ§W©WY, oWZ§W¥WVhT, ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY, ©W’¥WuWY, ý©WZR, äWÝ Lc¨WY X¨WX¨WxW ývWyWW Th¡W Th¡¦WWÈ VvWWÈ. AWrWW¦Wg ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW ¡Wh©N oWksc ¦WZANc ¤Wa¡WcyϤWWB ¡WNc§W X¨WàWwW¿AhyWc ¨ú–WhyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc ¨ú–WWcyWc XP¡WWNg¥WcyN AhS X£WMyWcäW ©NPYM¥WWÈ X¥W¯Wh £WyWW¨WY vWcyWZÈ LvWyW IT¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh. vWWLcvWT¥WWÈ Ac¥W.Ih¥W. ©Wc¥Wc©NT1¥WWÈ ˜¨WcäW ¥WcU¨Wc§W X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc AX¤W¥WZnWvWW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWh ¥WZn¦W VcvWZ yW¨WW RWnW§W wW¦Wc§W X¨WàWwW¿AhyWc XP¡WWNe¥WcyN AÈoWc ýuWIWTY AW¡W¨WWyWh VvWh. AWuWÈR, vWW. 19 L¦WÈ v WY¤WWC TWuWW, PW‹ . IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvWc ¦WZXyW¨WX©WgNY AcyW.AcrW.¡WNc§W Ih§WcL AhS ¡WY.©WY.A¥WYyW, PW‹. EªWW äWWTPW, ˜W. oWWyW £WWR AyWZ©yWWvWI X¨W¤WWoWyWW VcP Acs¦WZIcäWyW, AWuWÈR¥WWÈ AWuWÈR Lc.Ac©W.¥WcI¨WWyW, PW‹. L¦WÕY£WcyW AhS xWY PY¡WWNg¥WcyN Ph. ¡WY.Ic. TWOhP XL§§WWyWW ©Ih¡W Ih-AhXPgyWcNT RYX–WvW, ˜W. ©WZ¤WWªW¤WWC ¥WI¨WWuWW óWTW X¨WàWwW¿AhyWc AW¨WIWT Lcy¦WZA§W¤WWCyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ ©Ih¡W ¨WoWcTyc WY E¡WÅ©wWXvW ˜cTI yWY¨WPY VvWY. AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. vWcAhAc AX¤W¥WZnWvWW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW AyWc XP¡WWNg¥WcyNyWY X©WöYAh, ˜¨WbŲWAhyWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. IW¦Wgÿ¥WyWY AW¤WWTX¨WXxW ˜W. ©WZ¤WWªW¤WWC ¥WhoWT¥WWÈ £WW¡WW ©WYvWWTW¥W äWÝAWvW¥WWÈ AWrWW¦Wg PW‹. PY.¦WZ.¡WNc§Wc ¥WI¨WWuWWAc ITY VvWY. E¡WÅ©wWvW ¥WVc¥WWyWhyWZÈ äWWX£RI AyWc ¥WWyW¨W©Wc¨WW Nl©N óWTW oWZÝ ¡WZª¡WoWZrKwWY ©¨WWoWvW ITY ¡WXTrW¦W nWcPW LdyW ©WÈpW¥WWÈ ¥WZXyWTWýcyWZÈ ¡WaXuWg¥WW EL¨WuWY ITW¨¦Wh VvWh. vWc¥WL XäW–WuW¥WWÈ AyWc ¥WÈoW§W AWoW¥WyW AWuWÈR, vWW. 19 ©WW¥WWy¦W ¨¦W¨WVWT¥WWÈ AÈoWkø c ¤WWªWWyWZÈ AWuWÈR, vWW. 19 £WW¡WW ©WYvWWTW¥W AWÕ¥W, yWcäWyW§W ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZ.È nWȤWWvW ©WȘRW¦WyWW AWrWW¦WgÕY VWC¨Wc-8, ¥WhoWT nWWvWc £WW¡WW ©Ih¡W Ih-AhXPg y Wc N T ¡Wa.IWXvWHXªWø ¥W.©WWyWW XäWª¦Wh ©WYvWWTW¥W ¥WWyW¨W ©Wc¨WW Nl©N óWTW Lcy¦WZA§W¤WWCAc IWTXIRYg pWPvWT¥WWÈ ¡Wa.ÕY EXrWvWHXªWø vWwWW ÕY ©Wh¥W¨WWT vWW. 22/7/13yWW ThL oWZÝ AÈoWkcø ¤WWªWWyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨WY XLvWcyÏ¥WZXyWø oWZܨWWTc °WWyWRY¡W ¡WZXuWg¥WW ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY ©Ih¡W AÈoWcyWY ©W¤WWyWvWW ¨WxWc vWc¨WY ¨WWvW X¨WàW§W¦W äWWÈXvWyWoWTwWY ˜©wWWyW ITY IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. AW ˜©WÈoWc ITY Ih§WcLyWW vW¥WW¥W X¨WàWwWYgAh ©wWWyWYI¨WW©WY LdyW ©WÈpW E¡WWÕ¦W, ¤WWX¨WILyWhyWcRäWgyW vWwWW ¥WVW˜©WWR ©Ih¡WyWW ¨WoWg¥WWÈ ýcPW¦W vWc¨WY AWäWW nWc P W¥WWÈ rWWvWZ g ¥ WW©W ¡WxWWTvWW ¥WWNc ¡WxWWT¨WW £WW¡WW ©WYvWWTW¥W ¨¦WIvW ITY VvWY. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥W ©wWWXyWI¨WW©WY LdyW ¤WWCAh-£WVcyWhAc ¥WWyW¨W ©Wc¨WW Nl©N óWTW AW¥WȯWuW RT¥¦WWyW äWd–WXuWI ©NWSoWuW PW‹. E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

yWW¡WW VWB©Iº§W¥WWÈ ¡WZ©vWI P¤WhE VWC©Iº§W¥WWÈ ©W¥WY–WW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh ¨ú–WWTh¡WuW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW. 19 AWT.Ic. ¡WTYnW AcyP Lc.Lc. ¡WNc§W VWB©Iº§W, yWW¡WW¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ XVTI ¥WVhv©W¨W XyWX¥W²Wc XäW–WIoWuW óWTW ¡WZ©vWI ©W¥WY–WW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ¨WcIäc WyW RT¥¦WWyW ¨WWÈrWyW ¥WWNc RTcI XäW–WIh ¡WhvWWyWY T©WÝXrWyWW £Wc ¡WZ©vWIh §WB oW¦WW VvWW vWcyWY ©W¥WY– WWÈ AWrWW¦Wg yWTcäW¤WWB RTøyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU ¦WhýB VvWY. äWWUWyWW 60 ¨WªWg ¡WZTW wWvWW Vh¦W

VYTI-¥WVhv©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc LcwWY yW¨WW äWd–WXuWI ©W¯WwWY RTThL ˜WwWgyWW ©W¤WW¥WWÈ XäW–WIRYO ¡WZ©vWI ©W¥WY–WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. Lc¥WWÈ äWWUWyWW XäW–WIoWuWc ©¨WW¥WY ©WÅrrWRWyWÈR, £WW¦W¡WW©W ©WLgTY, xWZ ¥ WIc v WZ y WY Õc × ¨WWvWWg A h, yW¥WgRW¥Wd¦WWyWY ¡WXTÿ¥WW ©WXVvWyWW ¨WWÈrWyWITc§W ¡WZ©vWIhyWY ©W¥WY–WW TLa ITY VvWY. Lc¥WWÈ Õc× ¡WZ©vWI ©W¥WY– WWyWW X¨WLcvWW ýVcT ITW¦WW VvWW.

IT¥W©WR¥WWÈ X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ShT¥WyWW VhÚcRWThyWY ¨WTuWY

AWuWÈR, vWW.19 IT¥W©WRyWW X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ©WcyNT¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ ¨WªWg 2013-14yWW VhÚcRWTh AyWc IW¦Wg¨WWVI ©WX¥WXvWyWY ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ¡WT©Wh²W¥W¤WWB TW¥W¤WWB ¡WNc§W (˜¥WZnW), XoWTYäW¤WWB yWWwWW¤WWB A¥WYyW (¥WÈ ¯ WY), ¤Wa ¡ Wc y ϤWWB

äWÈIT¤WWB ¡WNc§W (E¡W˜¥WZnW), vWwWW V©W¥WZnW¤WWB £WW£WZ¤WWB ¡WNc§WyWY nWýyWrWY vWTYIc ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¨WxWZ¥WWÈ X¨WyWZ¤WWB oWhTxWyW¤WWB ¡WNc§W, øvWZ¤WWB TW¨Wø¤WWB ¡WNc§W, ¤Wa¡WcyϤWWB KhNW¤WWB ¡WNc§W vWwWW X¨WX¡WyW¤WWB X¨Wô§W¤WWB ¡WNc§WyWY IWTh£WWTY ©W¤WW©WRh vWTYIc ¨WTuWY ITWC VvWY.

Ih¥¡¦WZNT rWWLg ¡WcNc ÝW.20 ¨W©Wa§W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Vh¨WWyWY TW¨W AWuWÈR, vWW. 19 XIÈ¥WvW ITvWWÈ IhB ¨WxWWTWyWh rWWLg TW©WyWh§W¥WWÈ £WWT IhPe c P TcäWyWIWPeyWY I¹¡WyW¥WWÈ §WnWWByWc AW¨WvWY R¹IWyWRWT §WB yWW äWIc: ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW XIÈ¥WvW ITW R¹IWyWRWT IWPexWWTIh ¡WW©Wc

AWuWÈRyWY Ih§WcL AhS Acs¦WZ.¥WWÈ ©Ih¡W AX¤W¥WZnWvWW IW¦Wgÿ¥W

TW©WyWh§W oWW¥W¥WWÈ I¹¡WyW¥WWÈ §WnWWByWc AW¨WvWY XIÈ¥WvW ITvWWÈ ¨WxWWTWyWY TI¥W ¨W©WZ§W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWY IWPexWWTIhyWY £Wa¥W AÈoWc AWuWÈR oWkW¥¦W ¡WZT¨WOW ¥WW¥W§WvWRWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, R¹IWyWRWT ¨WxWWTcyWh IhB rWWLg ¨W©WZ§WY yWW äWIc. AW AÈoWcyWh IPI AWRcäW ¡WuW R¹IWyWRWTyWc vWZTÈvW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

IWPexWWTIhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W I¹¡WyW¥WWÈ §WnWWByWc AW¨WvWY XIÈ¥WvW ITvWW ¨WxWWTc XIÈ ¥ WvW ¨W©Wa § WWvW R¹ I WyWRWTyWZ È AW AÈ o Wc x¦WWyW RhT¨WW¥WWÈAW¨Wc Kc. v¦WWTc R¹IWyWRWT vWhKP¹È ¨WvWgyW ITY vW¥WWTWwWY wWW¦W vWc ITY §Wh ÝX¡W¦WW ¨WY©W Ih¥¡¦WZNT rWWLg

©W.¡W. ¦WZXyW.yWW X£WMyWcäW ©NPYM XP¡WWNe¥WcyN¥WWÈ AX¤W¥WZnWvWW IW¦Wgÿ¥W

MWÈnWY ITW¨WY VvWY. Ph. ©WY.Ic. ©WhyWWTWAc ø¥WnWWyWW ˜¨úŲWAh AÈoWc vWwWW Acs¦WZIcäWyW N¹T X¨WäWc, Ph. AWT.Ac¥W. ýcªWYAc PY£WcN ©¡WxWWg AÈoWc ýuWIWTY AW¡WY VvWY. AW ˜©WÈoWc Ph. PY.Ac©W. X¥W©¯WY óWTW ¡WXT– WW§W–WY ¥WWXVvWY, Ph. ¦W°WcªW R§W¨WWPYAc ¡§Wc©W¥WcyN ©Wc§W, yWcN, ©§WcN, ¨WIeäWh¡W AyWc Ay¦W ©WW¥WWøI ˜¨WgŲWAhyWY, RäWgyWW£WcyW óWTW ¨Wh§W ¡Wc¡WT ˜¨úŲWAh vWc¥WL ©WZTcäW ¥WKWT óWTW Ih¥¡¦WZNT Sc©Wc§WYNYyWY X¨WoWvWh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ph.¡WY.Ic. TWOhPc X¨WàWwW¿AhyWc XP¡WWNe¥WcyNyWY ©WZX¨WxWWAhyWh ¥WV²W¥W §WW¤W §Wc¨WW ¥WWNc AyWZThxW ITYyWc ¤WX¨Wª¦WyWY äWZ¤WcrKWAh ¡WWO¨WY VvWY.

§Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc L Ac¨WÈZ IWPgxWWTIhyWc ©¡WÖ ©WȤWUW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWwWY IWPexWWTIh¥WWÈ ¨¦WW¡WI A©WÈvWhªW ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc AyWc R¹IWyWRWT óWTW xWWPeIWTIh ¡WW©WcwWY ¨WxWWTc ¨W©Wa§WWvW ÝX¡W¦WW ¨WY©W §Wc¨WWyWZÈ £WÈxW ITc vWc¨WY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

EyWc§WY vWW£WcyWW TW¨WuWW¡WZTW¥WWÈ ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY AoW¨WPvWW

AWuWÈR, vWW. 19 £WhT©WR vWW§WZIWyWW oWhTc§W oWW¥W ¡WW©Wc y WW EyWc § WYyWW TW¨WuWW¡WZ T W X¨W©vWWT¥WWÈ ¯WY©WwWY ¨WxWZ ¡WXT¨WWTh ¨W©W¨WWN ITc Kc. LcAhyWc ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY IhC L ©WZX¨WxWW yWwWY. vWcwWY ¡WY¨WWyWZÈ ¡WWuWY ¥WcU¨W¨WW ¥WXV§WWAhyWc RaT-RaT X¨W©vWWT ©WZxWY ¤WNI¨WZÈ ¡WPc Kc. nWW©W ITYyWc ¥WXV§WWAhyWc ¡WWuWY ¥WcU¨W¨WW nWWyWoWY £WhTI¹¨WW E¡WT AWxWWT TWnW¨Wh ¡WPc Kc. ¡WTÈvWZ £WhTI¹¨Wh £WÈxW Vh¦W v¦WWTc ¡WWuWYyWY ¤WWTc VWP¥WWTY ¨Wc O ¨WY ¡WPvWY Vh¨WWwWY TW¨WuWW X¨W©vWWT¥WWÈ LcN¡WÈ¡W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW VU¨WY £WyWc vWc¨WY ¥WWÈoW EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

Rc¨WWvWLyWW IbXªW X¨W°WWyW IcyÏ¥WWÈ EàhoW XR¨W©W EL¨WW¦Wh

AWuWÈR, vWW. 19 yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW Rc¨WWvWLyWW IbXªW X¨W°WWyW IcyÏ¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY AÈvWoWgvW AWB©WYAcAWT EàhoW XRyWyWY EL¨WuWYyWh IW¦Wgÿ¥W ©WÈ¡WÌW wW¦Wh VvWh. ©W¥WWTȤWyWY äWÝAWvW¥WWÈ Ph.ø.ø. ¡WNc§Wc (IcyÏyWW ˜hoWkW¥W Ih.Ah.) óWTW E¡WÅ©wWvW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh AyWc nWcPvº WhyWZÈ äWWÅ£RI ©¨WWoWvW I¦WZÈg VvWZÈ. AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW.yWW ¡WY.¡WY. ¡WNc§Wc nWcPºvWhyWc IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY óWTW wW¦Wc§W AWxWZXyWI ©WÈäWhxWyWhyWh ¡WhvWWyWW nWcvWT¥WWÈ E¡W¦WhoW ITY ¨WxWZ Ev¡WWRyW AyWc AW¨WI ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ©WWdyWc ¥WWXVvWY©W¤WT ©W¥WL AW¡WY VvWY. AW ˜©WÈoWc vWWTW¡WZT, äWcnWPY, IW©WhT, ¡W§Wh§W, Rc¨WWvWL, ¡WY¡WUW¨W vWwWW AWLZ£WWLZyWW nWcPv¹ W¤WWBAh VWLT TéWWÈ VvWWÈ.


4 

äWXyW¨WWT, vWW.20-7-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.35



äWXyW¨WWT, 20 LZ§WWC, 2013

vW¡WW©W ¡WT AWÈrW

Ih§W©WW Ii¤WWÈPyWh XT¡WhNg ©WTIWTyWc £WvWW¨W¨Wh yWVà vWc¨WY ©WZ˜Y¥WyWY AWITY rWcvW¨WuWY KvWWÈ Ac IVc¨WZÈ ¥WZäIc§W Kc Ic RaxWyWZÈ RaxW AyWc ¡WWuWYyWZÈ ¡WWuWY wW¨WW¥WWÈ IcN§WY ¨WWT §WWoWäWc Ih§W©WW Ii¤WWÈPyWY ©WY£WYAWC vW¡WW©W ¡WT yWLT TWnWY TVc§WW ©WZ˜Y¥W IhNgc IcyÏ ©WTIWTyWW ¨W§WuW ¡WT Lc TYvWc AWITY XN¡¡WuWYAh ITY vWcyWWwWY Ac ©WÈIvc W ¥WUc Kc Ic AW ¥WW¥W§WWyWW ¥WaU ©WZxWY L¨WZÈ VLZ ¡WuW IXOyW Kc. Ac XyWTWäWWLyWI Kc Ic ©WZ˜Y¥W IhNgc ©WY£WYAWC ©W¥W–W STY AcI ¨WnWvW Ac ©¡WÖ IT¨WZÈ ¡WPÛZÈ Ic vWcyWc ¡WhvWWyWh vW¡WW©W XT¡WhNg ©WTIWTyWc £WvWW¨W¨WWyWY AyWZ¥WXvW yW AW¡WY äWIW¦W. Ac ©W¥WL¨WZÈ IXOyW Kc Ic ©WY£WYAWC ¡WhvWWyWh vW¡WW©W XT¡WhNg ©WTIWTyWc £WvWW¨W¨WW ¡WT Ic¥W ¤WWT ¥WaIY TVY Kc? äWZÈ Ac VW©¦WW©¡WR yWwWY Ic ©WY£WYAWC Lc ©WTIWT X¨WÜö vW¡WW©W ITY TVY Kc vWcyWY ©WWwWc L ©W§WWV-rWrWWg IT¨WW ¥WWNc EvWW¨WUY Kc? AW EvWW¨WU vWc¥W KvWWÈ ITWC TVY Kc Ic ©WTIWT AcI ¨WnWvW vWcyWW vW¡WW©W XT¡WhNg¥WWÈ nWTW£W TYvWc KcPKWP ITY rWaIY Kc. Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic ©WTIWTyWY Lc¥W ©WY£WYAWCAc ¡WuW ¡WhvWWyWY X¨WØ©WyWY¦WvWWyWY m¦WWȦW IhC ¡WT¨WW yWwWY. Lc TYvWc ©WY£WYAWC Ac¥W BrKc Kc Ic vWcyWc vW¡WW©W XT¡WhNg ©WTIWTyWc £WvWW¨W¨WWyWY AyWZ¥WXvW ¥WUc Ac L TYvWc ©WTIWT Ac¥W BrKY TVY Kc Ic vWc¥WyWW AXxWIWTYAh X¨WÜö vW¡WW©W ¡WVc§WWÈ vWc¥WyWY ¥WÈLTa Y §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc. AW ©WÈR¤Wgc R§WY§W AXxWIWTYAhyWc X£WyWLÝTY ¡WTcäWWyWYwWY £WrWW¨W¨WWyWY ITWC TVY Kc. äWZÈ AWyWWwWY ¨WxWZ X¨WXrW¯W IäWZÈ VhC äWIc Ic Ih§W©WW nWWuWhyWY ¥WyW¥WWSI SWU¨WuWY¥WWÈ Lc AXxWIWTYAhyWY ¤WaX¥WIWyWc §WCyWc äWÈIW Kc, ©WTIWT vWc¥WyWc L ©WÈT–WuW ˜RWyW IT¨WW ¥WWÈoWvWY Vh¦W AyWc vWc ¡WuW v¦WWTc s¦WWTc vW¡WW©W ˜Xÿ¦WWyWZÈ XyWTY–WuW ©WZ˜Y¥W IhNg ITY TVY Vh¦W? ©WZ˜Y¥W IhNgyWY ©WýoWvWW AyWc ©WXÿ¦WvWWAc Ih§W©WW Ii¤WWÈPyWY vW¡WW©W ¦Who¦W TYvWc wWW¦W vWcyWY AWäWW rWhß©W LoWW¨WY Kc, ¡WTÈvWZ VLZ vWcyWW X¨WäWc IäWZÈ IVc¨WZÈ ¥WZäIc§W Kc Ic RaxWyWZÈ RaxW AyWc ¡WWuWYyWZÈ ¡WWuWY wW¨WW¥WWÈ IcN§Wh ©W¥W¦W §WWoWäWc. Ac¨WZÈ AcN§WW ¥WWNc, IWTuW Ic Ac ©¡WÖ RcnWWC TéWZÈ Kc Ic ©WTIWT vWTSwWY RTcI ©vWTc vW¡WW©WyWc ˜¤WWX¨WvW IT¨WWyWW LvWyW ITWC TéWW Kc. ¨WWvW SmvW ©WY£WYAWC vW¡WW©W XT¡WhNg¥WWÈ ¨WPW˜xWWyW IW¦WWg§W¦WyWW AXxWIWTY AyWc vWvIW§WYyW IW¦WRW¥WȯWY vWTSwWY KcPKWP IT¨WWyWY L yWwWY, ¡WTÈvWZ Ih§W©WW ¥WȯWW§W¦W vWTSwWY vW¡WW©W AcLy©WYyWc ©WÈ£WÈXxWvW SWC§Wh yWVà AW¡W¨WWyWY ¡WuW Kc. Ac ¥WWyW¨WWyWWÈ pWuWWÈ IWTuWh Kc Ic ©WTIWTyWZÈ ýc rWW§Wc vWh vWc Ih§W©WW Ii¤WWÈPyWc ¤WYyWZÈ ©WÈI§c WY §Wc. IRWrW Ac L IWTuW TéWZÈ Ic vWcyWW pWNvWW X¨WØW©WyWh E§§WcnW ITvWWÈ ©WZ˜Y¥Wc Ac¥W ¡WuW IéWZÈ Ic ¡WaTW¨WW AXxWXyW¦W¥WwWY X¨W¡WTYvW AW ¥WW¥W§Wc ©WTIWT vWTSwWY E§WNY oWÈoWW ¨WVc¨WPW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW Å©wWXvWyWc ýcvWWÈ Ac AW¨Wä¦WI £WyWY ý¦W Kc Ic ©WZ˜Y¥W IhNg Ac ¡WuW LZAc Ic AW ¥WW¥W§WWyWY £WyWc vWcN§WY L§RY vW¡WW©W IC TYvWc wWW¦W, IWTuW Ic ýc vW¡WW©WyWh X©W§WX©W§Wh §WWÈ£Wh nWcrÈ WWäWc vWh y¦WW¦W wWvWWÈ ©WZxWY pWuWh X¨W§WÈ£W wWC äWIc Kc. Ih§W©WW Ii¤WWÈP äWYªWg ¡WRh ¡WT £WcOc§WW §WhIhyWY ¥WyW¥WWyWYyWZÈ AcI äWT¥WLyWI ERWVTuW Kc vWcwWY Ac ©WZXyWXçvW IT¨WZÈ LÝTY Kc Ic AW ¥WW¥W§WWyWY ¡WvWW¨WN AW ©WTIWTyWh IW¦WgIWU nWvW¥W wWvWWÈ ¡WVc§WWÈ L wWC ý¦W. vWcyWW ¥WWNc LÝTY Vh¦W vWh X¨WäWcªW vW¡WW©W RUyWY TrWyWW ¡WT ¡WuW X¨WrWWT IT¨Wh ýcCAc, IWTuW Ic ©WTIWT ©WY£WYAWC vW¡WW©W¥WWÈ ThPWÈ yWWnW¨WWwWY rWaI¨WWyWY yWwWY vWc vWcyWW Av¦WWT ©WZxWYyWW ¨¦W¨WVWT ¡WTwWY ©¡WÖ Kc.

AÈvWügXÖ

©WWrWY X¥W¯WvWW

X¥W¯W £WyWW¨W¨WW ©WTU Kc, ¡WTÈvWZ ¥Wd¯WY XyW¤WW¨W¨WY £WVZ IXOyW Kc. ¥WyWyWY AÅ©wWTvWWyWc IWTuWc wWhPh ¡WuW ¥WvW¤WcR wWvWWÈ X¥W¯WvWW vWaNY äWIc Kc. X¥W¯W Ac Kc Lc AW¡WX²W¥WWÈ Ic LÝXT¦WWvW ¡WP¨WW ¡WT vW¥WWTY VT©WȤW¨W ©WVW¦WvWW ITc AyWc IhC ©¨WWwWg ¨WoWT vW¥WWÜÈ ¦Who¦W ¥WWoWgRäWgyW ITc. ©WWrWZÈ vWh Ac Kc Ic X¥W¯WvWWyWY TWV¥WWÈ ©WÈ¡WÌWvWW AyWc X¨W¡WÌWvWW AWPc yWwWY AW¨WvWY. AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¤WoW¨WWyW ÕYIbªuW AyWc vWc¥WyWW £WWU©WnWW ©WZRW¥WWyWY X¥W¯WvWWyWZÈ ERWVTuW AW¡W¨WZÈ ¦Who¦W TVcäWc. RaTwWY L AWoWU ¨WxWYyWc ¥WU¨WZÈ, ÞR¦WyWc AyWZIU º ©WZ©¡WÖ AwWg¨WWUY ¨WWuWY £Wh§W¨WY AyWc ©WvIWT¡Wa¨WgI RWyW AW¡W¨WZ,È AW X¨WXxWAhwWY X¥W¯WhyWY ˜WX’ wWW¦W Kc. ©WWrWh X¥W¯W ©WIWTWv¥WI XrWÈvWyWyWc E²WcLyW AW¡Wc Kc. AW ©WÈR¤Wgc ¥WV²¨W¡WauWg ¨WWvW ¨WW©vWX¨WI X¥W¯WyWY AhUnW ©WWwWc ©WÈ£WÈXxWvW Kc. vWc E¡WTWÈvW AW¡WuWc £WxWW Ac A¡Wc–WW TWnWYAc KYAc Ic A¥WZI X¥W¯W LÝT ¡WPvWWÈ Ic ©WÈIN RT¥¦WWyW nWTW ©WWX£WvW wWW¦W. vWcyWY äWhxW rWW§WZ L TVc Kc. IRWrW pWuWZÈ £WxWZÈ oWZ¥WW¨WY RYxWW £WWR ¡WuW AcI ©WWTh X¥W¯W ¥WcU¨WY §Wc¨Wh XLÈRoWYyWY AcI ¥WhNY E¡W§WÅ£xW Kc. X¥W¯W XLÈRoWYyWc yW¨Wh AwWg AW¡Wc Kc. ¥Wd¯WYyWW ¥WV²¨W ©WÈR¤Wgc AwW¨Wg¨WcR¥WWÈ IVc¨WW¦WZÈ Kc Ic X¥W¯W vWTSwWY A¤W¦W ¥WUc, äW¯WZ vWTSwWY A¤W¦W ˜W’ wWW¦W, ¡WXTXrWvWwWY A¤W¦W wWW¦W, A°WWyWvWwWY A¤W¦W wWW¦W. TWX¯WwWY A¤W¦W wWW¦W AyWc vW¥WW¥W XRäWWAh A¥WWTY X¥W¯W Vh¦W. AWoWU IVc¨WW¦WZÈ Kc Ic X¥W¯W AW¡WuWZÈ I§¦WWuW ITc. X¥W¯WvWWyWW ©WÈR¤Wgc x¦WWyW TWnWh Ic AyWdXvWI X¨WrWWT¨WWUW ¨¦WÅmvWAhyWY ©WWwWc ¥Wd¯WY ©wWW¦WY yW wWC äWIc. Ac¨WZÈ AcN§WW ¥WWNc, IWTuW Ic AyWdXvWI X¨WrWWT¨WWUh ¨¦WÅmvW IhC¡WuW X¥W¯WvWWyWY AWP¥WWÈ KUI¡WN ITc Kc. ¦WWR TWnWh, ¡WT©¡WT KUI¡WN IT¨WZÈ Rh©vWYyWc RZä¥WyWY¥WWÈ vW£WRY§W ITY Rc Kc. vWcwWY RZÖ ˜¨WbX²WyWW §WhIhyWY ©WWwWc X¥W¯WvWW yW IT¨WY ýcCAc. X¥W¯W ˜v¦Wc m¦WWTc¦W ˜XvWIºU ¨WrWyW yW IVh, vWcyWY ©W¥W–W ©Wv¦W AyWc XVvWIWTY ¨WWvW L IVh. ¨W©vWZvW: ©WWrWY X¥W¯WvWW ¡WT©¡WT X¨WØW©W AyWc ¡WWT©¡WXTI ©Wy¥WWyW ¡WT AWxWWXTvW Vh¦W Kc. s¦WWTc £Wc X¥W¯W ¡WT©¡WT¥WWÈ AW £WÈyWc oWZuWhyWY I©WhNY ¡WT nWTW yWwWY EvWTvWW, vWh AW Å©wWv¥WWÈ X¥W¯WhyWY ¨WrrWc ¥WyW¤WcR AyWc ¥WvW¤WcRyWY Å©wWXvW ¡WcRW wWC ý¦W Kc. AW Å©wWXvW X¥W¯WvWWyWY ¥WhNY RZä¥WyW Kc, LcyWWwWY £WrW¨WW ¡WT L Rh©vWY IW¦W¥W TVY äWIc Kc.

IwWW©WWoWT

oWZÜ, XäWª¦W AyWc X©WßW

IhäWWÈ£WY¥WWÈ ©WÈvW TW¥WWyWÈR yWoWTyWY £WVWT AcI I¹XNT¥WWÈ ¡WhvWWyWW XäWª¦W oWivW¥W ©WWwWc TVcvWW VvWW. yWoWT¨WW©WY vWc¥WyWZÈ ©Wy¥WWyW ITvWWÈ vWc¥WyWc ¡W¦WWg’ RWyWRX–WuWW AW¡WvWW VvWW. AcI XR¨W©Wc ArWWyWI ©WÈvWc oWivW¥WyWc IéWZÈ Ic AVà £WVZ XR¨W©Wh TVY §WYxWZ.È rWW§Wh, V¨Wc m¦WWÈI £WYLc LCAc. oWivW¥Wc L¨WW£W AW¡¦Wh, <oWZÜRc¨W, AVà vWh pWuWY £WxWY RWyW-RX–WuWW AW¨Wc Kc. wWhPW XR¨W©W VLZ TVY LCAc, ¡WKY LCäWZ.È > ©WÈvWc ©W¥Wý¨¦Wh, <£WcNW, AW¡WuWyWc xWyW AyWc ¨W©vWZAhyWW ©WÈoWkV ©WWwWc äWY §Wc¨WW-Rc¨WW, AW¡WuWc vWh v¦WWoWyWW T©vWc rWW§W¨WWyWZÈ Kc.> Ac¥W IVYyWc ©WÈvW oWivW¥WyWc §WCyWc rWW§WY yWYI¬¦WW. oWivW¥Wc AcIOW ITc§WW IcN§WWI X©WßW MhUY¥WWÈ Ka¡WW¨WY RYxWW. £WÈyWc yWRYyWW vWN ¡WT ¡WVhÈr¦WW. v¦WWÈ vWc¥WuWc yWWX¨WIyWc yWRY ¡WWT ITW¨W¨WW X¨WyWÈvWY ITY. yWWX¨WIc IéWZÈ, <VZÈ yWRY ¡WWT ITW¨W¨WWyWW £Wc X©WßW §WEÈ KZÈ. vW¥Wc §WhIh ©WWxWZ-¥WVWv¥WW Kh. vWcwWY vW¥WWTY ¡WW©WcwWY AcI L §WCäW.> ©WÈvW ¡WW©Wc ¡Wd©WW VvWW yWVÃ. vWcAh vWh v¦WWÈ L AW©WyW L¥WW¨WYyWc £Wc©WY oW¦WW. ©WWÈL ¡WPY oWC. yWWX¨WIc IéWZÈ, <AVà ThIW¨WZÈ pWuWZÈ nWvWTyWWI £WyWY äWIc Kc. vW¥Wc m¦WWÈI £WYLc rWW§¦WW ý¨W. X©WßWc Vh¦W vWh VZÈ vW¥WyWc yWRY ¡WWT ITW¨WY REÈ.> nWvWTWyWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc oWivW¥W oW¤WTWC oW¦Wh. vWcuWc MN RCyWc ¡WhvWWyWY MhUY¥WWÈwWY £Wc X©WßW IWQÛW AyWc yWWX¨WIyWc AW¡WY RYxWW. yWWX¨WIc vWc¥WyWc yWRY ¡WWT ITW¨WY RYxWY. oWivW¥Wc IéWZ,È <ýc¦WZÈ oWZÜRc¨W, AWLc ©WÈoWkV ITc§WZÈ ¥WWÜÈ xWyW L IW¥W §WWo¦WZ,È ¡WTÈvWZ vW¥Wc ©WÈoWkVyWY X¨WÜö Kh.> ©WÈvWc V©WYyWc IéWZÈ, <s¦WWÈ ©WZxWY X©WßW vWWTY MhUY¥WWÈ VvWW v¦WWÈ ©WZxWY AW¡WuWc IÖ¥WWÈ TéWW. Lc¨Wh vWcÈ X©WßWyWh v¦WWoW I¦Whg Ic vWTvW AW¡WuWZÈ IW¥W £WyWY oW¦WZÈ. vWcwWY ¨Wv©W, v¦WWoW¥WWÈ L ©WZnW Kc.> oWivW¥WyWc ©WÈvWyWW IVc¨WWyWZÈ vWWv¡W¦Wg ©W¥WýC oW¦WZ.È

VZÈ yWRY ¡WWT ITW¨W¨WWyWW £Wc X©WßW §WEÈ KZÈ. vW¥Wc §WhIh ©WWxWZ-¥WVWv¥WW Kh. vWcwWY vW¥WWTY ¡WW©WcwWY AcI L §WCäW.

¥WhRYyWW AcLyPW ¡WT IhÈoWkc©W IWä¥WYTyWY ©W¥W©¦WW

§WhI©W¤WW rWaÈNuWYyWY äWvWTÈLyWWÈ ¡¦WWRWÈ oWhO¨WWC TéWWÈ Kc. rWaÈNuWY I¦WW IhÈoWk©c WyWc vWh AW nWc§W ¥WWSI AW¨WY TéWh Kc, ¡WTÈvWZ ©W¨WW§W Ac Kc Ic yWTcyÏ ¥WZÚW ¡WT §WPWäWc vWcyWW ¥WWNc TWLIY¦W ¡W–Wh¥WWÈ ¨WWI¦WZö KcPW¦WZÈ Kc. RcäWyWZÈ TWLIWTuW ¥WhRY vWcyWY X£WKW¨Wc§WY ýU¥WWÈ Ic¥W pWa©WvWW ý¦W Kc? vWc¥WuWc oWZLTWvW T¥WnWWuWh £WVZxWk¨Z WY¦W £WyWY oW¦WZÈ Kc. IhÈoWk©c W AyWc ¤WWTvWY¦W LyWvWW ¡WWN¿ vWcyWc £Wc xWk¨Z WY¦W X¨WäWc Lc IÈC IéWZÈ vWcyWW ¡WT RcäW¤WT¥WWÈ Vh£WWUh ¥WrWY oW¦Wh. ¥WhRYAc BrKʦWZÈ £WyWW¨W¨WWyWY IhXäWäW ITY TéWW Kc. TWLIY¦W ¡W–Wh IcN§WW¦W nWWyWWÈ¥WWÈ ¨WVcrÈ WW¦Wc§WW VhvW vWh IºvWTWyWW £WrrWW¨WWUY vWZ§WyWWwWY £WrWY äWIvWW VvWW. ¡WKY ¡WZuWc¥WWÈ vWc¥WuWc Kc. Ac¨WW ¡W–Wh Kc Lc IhÈoWkc©W AyWc ¤WWL¡W, £WÈyWcwWY ©WTnWZÈ AÈvWT ýU¨WY IéWZÈ Ic IhÈoWkc©W s¦WWTc ¥WhÈpW¨WWTY, ¤WkÖWrWWT Ac ¡WhvWWyWY ©WTIWTyWY TWnW¨WW ¥WWÈoWc Kc. Ac¨WW ¡W–Wh K Lc ¤WWL¡WwWY RaT vWh Kc, ¡WTÈvWZ AcN§WW RaT XyWªSUvWWAhwWY ¡WcRW wW¦Wc§W ©WÈIN¥WWÈ pWcTWC ý¦W Kc vWh xW¥WgXyWT¡Wc–WvWWyWW yWwWY L¨WW ¥WWÈoWvWW Ic ¥WhIh ¥WUvWWÈ ¥WUY yW äWIc. Ac¨WW ¡WuW ¡W–Wh Kc Lc £WZTnWW ¡WWKU Ka¡WWC ý¦W Kc. äWZÈ ¥WhRY AýuWvWWÈ AW £WxWZÈ £Wh§WY oW¦WW? IhÈoWkc©WwWY RaT Kc, ¡WTÈvWZ ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ ©WWwWc AW¨W¨WWyWW ©WÈIcvW AW¡¦WW ITc Kc. Ac¨WZÈ §WWoWvWZÈ yWwWY. vWh ¡WKY ¥WhRY AW¨WZÈ Ic¥W £Wh§WY TéWW Kc LcyWWwWY IhÈoWk©c WyWc AyWc Ac¨WW ¡WuW ¡W–Wh Kc Lc ©WTIWT rW§WW¨W¨WW¥WWÈ IhÈoWkc©WyWh ©WWwW AW¡Wc Kc, xWkZ¨WYITuW IT¨WW AyWc ¥WZÚh £WR§W¨WWyWh ¥WhIh ¥WUY TéWh Kc? A©W§W¥WWÈ AW ¡WTÈvWZ ¨WW©vW¨W¥WWÈ IhÈoWk©c WyWh X¨WThxW ITc Kc. ¥WhRYyWY TuWyWYXvWyWh XV©©Wh Vh¦W vWc¨WZÈ §WWoWc Kc. oWO£WÈxWyWyWW TWLIWTuWyWW AW RhT¥WWÈ ¡WWN¿Ah SmvW ©W²WW¥WWÈ ¤WWoWYRWTY IhÈoWk©c W AyWc ¥WhRY Lc ITY TéWW Kc, £WÈyWcyWY ¡WW©Wc vWcyWW X©W¨WW¦W IhC X¨WI§¡W ¥WWNc oWO£WÈxWyW BrKc Kc. V¨Wc X¨WrWWTxWWTW ¡WWN¿AhyWY AhUnW yWwWY TVY. yWwWY. IhÈoWk©c W ¡WhvWWyWY ©WTIWTyWW IW¥WIWLyWW ¥WZÚW ¡WT rWaNÈ uWY §WP¨WWyWZÈ ýcnW¥W IcN§WWI A¡W¨WWRhyWc KhPYyWc IhC IhCyWY ©WWwWc L¨WW vWd¦WWT Kc. äWTvW AcN§WY §WC äWIc vWc¥W yWwWY. ¥WhRYyWc nW£WT Kc Ic TWLIY¦W xWkZ¨WYITuW yWVà wWW¦W vWh Ic vWcyWc ¦Who¦W XIÈ¥WvW ¥WU¨WY ýcCAc. vWc¥WuWc A§WoW-A§WoW ¥WhTrWc IcN§WY¦W §WPWCAh §WP¨WY ¡WPäWc. vWc¥WyWY TuWyWYXvW ¤WWTvW¥WWÈ TWLIY¦W xWk¨Z WYITuWyWW £Wc ¥WZÚW Kc, LcyWh ¡WWN¿Ah ©W¥W¦Wc ©W¥W¦Wc ¡WhvWWyWW X¨WThxWYAhyWc AcI L LawW¥WWÈ §WW¨WY Rc¨WWyWY Kc. vWc¥WyWc nW£WT Kc Ic ©WZX¨WxWW AyWZ©WWT E¡W¦WhoW ITc Kc. vWcAh oWZLTWvW T¥WnWWuWh ¡WVc§Wh ¥WZÚh Kc X£WyW IhÈoWk©c W¨WWR. AW ¥WWNc ¥WWSY ¥WWÈoWY §Wc vWh ¡WuW ¥WZÚh IhÈoWkc©W X¨WÜö vW¥WW¥W ¡W–WhAc vWc¥WyWc ¥WZ©W§W¥WWyWhyWW ¨WhN ¡WhvWWyWY X¨WrWWTxWWTW KhPYyWc AcI ©WWwWc AhKW L ¥WU¨WWyWW Kc. AW¨W¨WWyWZÈ £WVWyWZÈ AW¡WvWh TéWh Kc. vWc¥WyWW X¨WThxWYAhyWZÈ ¨W§WuW X£WyW IhÈoWk©c W¨WWRyWY K¯WY yWYrWc ¨WWpW ¡WuW vWc¥WyWW X¨WäWc £WR§WW¨WWyWZÈ AyWc £WITYyWc AcI L pWWN ¡WT ¡WWuWY yWwWY. vWc¥WyWY KX£W vWc¥WyWY ¡WY¨WW¥WWÈ ¨WWÈxWh yWwWY. IhÈoWk©c W RTcI ¨WnWvW I¥WýcTY AyWc vWWIWvW, £WÈyWc AW¨WW oWO£WÈxWyWyWc AyWdXvWI AyWc Kc. vWcAh AN§W X£WVWTY A¨W©WT¨WWRY oWuWW¨WvWY TVY Kc. s¦WWÈ ¨WWL¡Wc¦WY yWwWY AyWc £WyW¨WW ©WZxWY LyW©WÈpW AyWc ¤WWL¡W IhÈoWk©c WyWW ¡WuW yWwWY ¥WWÈoWvWW. X¨WI§¡W vWTYIc TWÖlY¦W S§WI ¡WT E¤W¦WWg ¥WhRYyWWÈ ýVc T yW VvWW v¦WWTc AW ¥WZÚh IhÈoWk©c W X¨WThxWY ¤WWªWuWhyWc x¦WWyWwWY ©WWȤWUh. TWLIY¦W vWWIWvWhyWc AcIX¯WvW ITvWh vWcAh oW¨WyWgy©WyWY ¨WWvW ITc TéWh. LyW©WÈpW/¤WWL¡W AyWc TWÖlY¦W Kc, IhÈoWk©c WyWW ¤WkÖWrWWTyWY ©¨W¦WÈ©Wc¨WI ©WÈpWyWY ©WWȘRWX¦WIvWW ©WWwWc ¨WWvW ITc Kc, RcäWyWW X¨WIW©W AW¨W¨WW¥WWÈ m¦WWTc¦W APrWuW yW £WyWY. £WW£WvWc vWc¥WyWY üXÖ äWZÈ Kc Ac LZRY ¨WWvW Kc Ic A§WoW wW¦WW £WWR ¥WhRYAc AcN§WZÈ vWh ITY L RYxWZÈ Kc Ic rWrWWgyWh AcLyPW vWcAh vWcyWY X¨W©vWWTwWY rWrWWg ITc AW ¥WZÚh E¡W¦WhoWY £WyWY oW¦Wh. yWßY ITc Kc. vWcAh £Wh§WYyWc yWYIUY ý¦W Kc AyWc vWc¥WyWW Kc. AyWc ¡WKY AcI Ac¨WZÈ TWÖlY¦W ¡WXTüä¦W ¡WT IhÈoWk©c WyWW X¨WThxWY AWoWW¥WY rWWT-¡WWÈrW XR¨W©W ©WZxWY vWcyWh L¨WW£W AW¡W¨WW¥WWÈ ¨WWm¦W £Wh§WY ý¦W Kc LcyWWwWY X¨WI§¡W vWTYIc ¤WWL¡WyWW E¤WWTyWY vWc¥WyWW X¨WÜö xWk¨Z WYITuWyWY ©WWwWc L ¤WWTvWY¦W TWLIWTuW¥WWÈ AcI ¥WÈPÛW TVc Kc. AW§WhrWyWW Vh¦W Ic XyWÈRW - rWrWWg¥WWÈ ¥WhRY Kc ˜Xÿ¦WW ¨WxWZ MP¡WY £WyWY ý¦W. yW¨Wh ¥WZÚh AW¨¦Wh - ©Wcm¦WZ§WXTM¥W AyWc AW L ¥WhRY BrKc Kc. ¥WhRYyWZÈ §W–¦W 2014yWY X¨WÜö ©WWȘRWX¦WIvWW. Ac¨WZÈ yWwWY Ic §WhI©W¤WW rWaÈNuWY ¡WVc§WWÈ AW ¥WZÚh ¡WVc§WWÈ yW VvWh, ¡WTÈvWZ IhÈoWk©c W X¨WThxWY TWLIWTuW¥WWÈ VXwW¦WWT vWTYIc RcäWyWW TWLIWTuWyWc £Wc KcPW¥WWÈ ¨WVcrÈ WY Rc¨WWyWY Kc. AcI vWTS vWcAh AyWc £WYø vWcyWh E¡W¦WhoW yWwWY wW¦Wh. A¦Whx¦WW AWÈRh§WyW £WWR ¯WYý ¥WZÚW AcN§Wc Ic X£WyW vWTS vW¥WW¥W X¨WThxWYAh. IhÈoWk©c W vWc¥WyWY ¥WRR ITY TVY Kc AyWc xW¥WgXyWT¡Wc–W ¤WWL¡W¨WWRyWW TWLIWTuWyWY äWÝAWvW wWC. vWcwWY 1996¥WWÈ X£WyW IhÈoWk©c W¨WWRyWh vWWIWvWhyWc IhÈoWk©c W vWTS ¨WWU¨WW¥WWÈ ¥WhRY IhÈoWk©c WyWY ¥WRR ITY TéWW Kc. yWWTh ¤WWL¡WyWc IW¥W yW §WWo¦Wh. ©W²WW TWLIWTuWyWW yW¨WW T©vWW äWhxWY §Wc Kc. ¥WhRY ¡WhvWWyWY TuWyWYXvW AÈvWoWgvW AW¨WZÈ ITY TéWW Kc s¦WWTc IhÈoWkc©W 1998¥WWÈ Ac¨WZÈ L wW¦WZ.È ©W²WWyWW AWIªWguW ©WW¥Wc ¤WWL¡W AyWc ©WÈpW ¡WXT¨WWTyWY X¨WI§¡WVYyWvWWyWc IWTuWc AW¨WZÈ ITY TVY Kc. ¥WhRY 2014yWY rWaNÈ uWYyWc 1971yWY ©WWȘRWX¦WIvWW I¥WýcT ¡WPY oWC. RcäW¥WWÈ ¨WY©WwWY ¨WxWZ TWLIY¦W ¡W–W ¤WWL¡WyWY rWaNÈ uWY Lc¨WY £WyWW¨W¨WW ¥WWÈoWc Kc. s¦WWTc vW¥WW¥W TWLIY¦W ¡W–Wh BÅyRTW oWWÈxWY ©WWwWc (1998 AyWc 1999¥WWÈ) AW¨W¨WW vWd¦WWT wWC oW¦WW. 2002yWWÈ X¨WÜö AcIOW wWC oW¦WW VvWW. BÅyRTW oWWÈxWYyWh yWWTh VvWh - VZÈ IVZÈ KZÈ oWTY£WY oWZLTWvW T¥WnWWuWh ¡WuW vWc¥WyWc AW T©vWc AW¨WvWWÈ PoWW¨WY yW äWm¦WWÈ! VNWAh vWcAh IVc Kc BÅyRTW VNWAh. AW AcI yWWTWwWY BÅyRTW oWWÈxWYAc IhÈoWk©c W IVY TVY Kc Ic vW¥Wc xW¥WgXyWT¡Wc–W Kh Ic ©WWȘRWX¦WI, vWc Ac AWxWWT X¨W¡W–WY RUhyWW ¥WVWoWO£WÈxWyWyWc L yWVÃ, ¡WWN¿yWY AÈRT ¡WhvWWyWW X¨WThxWYAhyWc ¡WT yWßY wWäWc Ic vW¥Wc A¥WWTY ©WWwWc Kh Ic X¨WÜö? ¤WWL¡W IVY TVY VvWY Ic ¡WuW XyW:äW±W ITY RYxWW. ¥WhRYAc ¡WuW ¡WWN¿yWY AÈRT AyWc £WVWTyWW X¨WThxWYAh vW¥Wc ¤WkÖWrWWTyWW X¨WÜö Kh Ic ©WWwWc, vWc Ac ¨WWvWwWY yWßY wWäWc Ic vW¥Wc A¥WWTY ©WWwWc AcI ©WWwWc §WP¨WWyWZÈ Kc. AW xWk¨Z WYITuWyWh VLZ äWÝAWvWY ©W¥W¦W Kc, ¡WTÈvWZ ©WWwWc Kh Ic X¨WÜö? xW¥WgXyWT¡Wc–WvWW ¤WkÖWrWWT ¡WT ¤WWTc ¡WPY. ¤WWL¡WyWc L¨WW£W vWcyWWÈ ¡WXTuWW¥W RÈ nc WW¨WW §WWo¦WWÈ Kc. ¥WhRYyWW vW¥WW¥W X¨WThxWY AcI ©WaT¥WWÈ £Wh§WY ¥WUY oW¦Wh. AIW§WY R§W AyWc XäW¨W©WcyWW X©W¨WW¦W IhC ©WWwWc yWwWY. IhÈoWk©c WyWc TéWW Kc AyWc ¡WWN¿yWY AÈRT vWc¥WyWW X¨WThxWY ©W¥WwWgyW IT¨WW Ic nWW¥WhäW TVc¨WW ¡WuW IhC yW¨Wh ©WWwWY yW ¥W¬¦Wh, ¡WTÈvWZ ©WȤWW¨WyWW Kc. vWcyWWwWY ¡WuW ¥WhNY ¨WWvW Ac ¥WWNc ¥WL£WaT Kc. Kc Ic vWcuWc ¤WWL¡WyWc AcI§WZÈ ¡WWPY RYxWZÈ. IhC¡WuW ¡WWN¿ AyWc ©WTIWT LcN§WW AW¨WyWWT XR¨W©Wh¥WWÈ ¥WhRY vWTSwWY AW¨WWÈ ¨WWm¦Wh ©WWȤWU¨WW vWd¦WWT TVh. ©WÈINhwWY pWcTWC äWIc Kc, vWcyWWwWY ¨WxWZ ©WÈINhwWY IhÈoWk©c W AyWc vWcyWY ©WTIWT pWcTWC ¥WhRYAc AcN§WZÈ vWh ITY L RYxWZÈ Kc Ic rWrWWgyWh AcLyPW vWcAh yWßY ITc Kc. rWaIY Kc. vWcyWW ¥WWNc AcI L T©vWh £Wr¦Wh Kc Ic vWc TWÖlY¦W X¨W¥WäWgyWc £WR§WY yWWnWc. vWcAh £Wh§WYyWc yWYIUY ý¦W Kc AyWc vWc¥WyWW X¨WThxWY AWoWW¥WY rWWT-¡WWÈrW XR¨W©W L¦W¡WZT AXxW¨WcäWyWwWY vWcuWc Ac äWÝAWvW ITY RYxWY. V¨Wc XyWäWWyWW ¡WT vWcyWY ©WZxWY vWcyWh L¨WW£W AW¡W¨WW¥WWÈ ¥WÈPÛW TVc Kc. AW§WhrWyWW Vh¦W Ic XyWÈRW - rWrWWg¥WWÈ ©WTIWT yWVÃ, ¤WWL¡W AyWc yWTcyÏ ¥WhRY Kc. ¥WhRY Kc AyWc AW L ¥WhRY BrKc Kc.

©WW’WXVI TWXäW ¤WX¨Wª¦W

¥WcªW (A.§W.B.)

AW¡WyWc ˜wW¥W IcvWZ- vúXvW¦W £WZxW ¥WÈoWU-£WZxW-oWZÜrWvWZwWg ©Wa¦Wg ¡WÈrW¥W äWZÿ ©W’¥W ©wWWyWcwWY ¡W©WWT wWvWW äWXyWTWVZ vWc¥WL ¤WWo¦W©wWWyWcwWY ¡W©WWT wWvWW ¡§WZNh-§WW¤W ©wWWyWcwWY yWc¡Wr¦WZyW- ¨¦W¦W ©wWWyWcwWY ¡W©WWT wWvWWÈ VªWg§WyWW X¥WÕ ˜XvW¤WW¨Wh ¥WUäWc AW¡WyWc ¥WWyWX©WI AäWWÈXvW TVcäWc. ¥WWyW¤WÈoW ¡WuW wWB äWIc Kc. xWÈxWW-yWhITY-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ X¨WäWcªW x¦WWyW TWnW¨WZÈ ¡WPc. ©¯WY ¨WoWgyWc A©WÈvWhªW-ALÈvWh ýc¨WW ¥WUäWc.vWW.T0-7-13 AäWZ¤W yWY¨WPc. AWTho¦W VWyWY. vWW.T1-7-13 A¥W§WRWTh VcTWyW ITäWc. vWW.TT-7-13 £W¡WhT£WWR IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. vWW.T37-13 xWÈxWW-ThLoWWT¥WWÈ §WW¤W wWäWc. vWW.T4-7-13 AoWvÛyWW IW¦Whg ¡WWT ¡WPäWc. vWW.T¡W-7-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. vWW.T6-7-13 ©W¨WWTc §WW¤W©WWÈLc nWrWg-nWTYRY wWäWc.

¨úªW¤W (£W.¨W.E.)

AW¡W XóXvW¦W £WZxW-¥WÈoWU-oWZÜ-vúvWY¦W©Wa¦Wg- rWvWZwWg äWZÿ- KôW äWXyW- TWVZ vWc¥WL AÖ¥W ¡§WZNh- R©W¥WW yWc¡WrWZyW- §WW¤W ©wWWyWc wWY ©W¡WWT wWvWWÈ VªWg§W-¨¦W¦W ©wWWyWcwWY ¡W©WWT wWvWW IcvWZ-yWW §WW¤W §WW¤W ¡WW¥WäWh. AW¡WyWc ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWWAh ¥WUäWc. ©WWTh xWyW§WW¤W wWäWc. xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ˜oWXvW wWäWc. L¥WYyW-¥WIWyW¨WWVyW-X¥W§IvWyWc §WoWvWW ˜êh wWW¦W. ©wWWyWWÈvWT©wWUWÈvWTyWW X¨WrWWTh AW¨Wc. X¨WàWwW¿AhyWY ˜oWXvW ¥WWNc X¨WäWcªW x¦WWyW IcyÏYvW IT¨WZÈ ¡WPc. vWc¥WL ©¯WY ¨WoWgyWc ©WWÈ©WWXTI ©WZnW ¥WUäWc. I¹¥WWXTIWAhyWY ©WoWWByWY ¨WWvWh AW¨Wc. vWW.T0/07/2013yWc ©W¨WWTc AWyWÈR ©WWÈLc X¨WªWWR vWW.21/07/2013 AWTho¦WVWyWY- AäWZ¤W ©W¥WWrWWT ¥WUc. vWW.TT/07/2013 X¨W¡WTYvW- X¨WxW¥W ©WÈýoc Wh ýc¨WW ¥WUc. vWW.23/07/2013 IW¦Wg ©WSUvWW ¥WcU¨W¨WW ©WÈpWªWg IT¨Wh ¡WPc. vWW.24/07/2013 £W¡WhT £WWR IW¦Wg©WSUvWWAh ¥WUäWc. vWW.25/07/2013 ¥WVv¨W¡WauWg IW¥WIWL ¡WauWg wWäWc. vWW.26/07/2013 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc.

X¥WwWZyW (I.K.pW.)

IIg (P.V.)

AW¡W ˜wW¥W©Wa¦Wg- XóXvW¦W äWZÿ rWhwWW äWXyW-TWVZKôh ¡§WhNh- AWO¥WWÈ yWc¡WrWZyW yW¨W¥WW VªWg§W- £WWT¥WW £WZxW-¥WÈoWU-oWZÜyWY A©WTh wWY ˜¤WWX¨WvW wWäWh. AW¡W ThoW-äW¯WZAhwWY VcTWyW wWäWh. AWXwWgI- ¡WWXT¨WWTYI £WW£WvWhAc VcTWyW-¡WTcäWWyW wWäWh. AÈvWoW ø¨WyWyWW ˜êh wWW¦W. xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WW¨WxW TVc¨WZÈ ¡WPc. X¨WàWwW¿ ¨WoWgyWc ¥WZäIc§WY ¡WPc. ©¯WY ¨WoWgyWc RWÈ¡Wv¦Wø¨WyWyWW ˜êh wWäWc. vWW.T0-7-13 ©W¨WWTc XrWÈvWW- £W¡WhT £WWR yWWuWWÈ ¥WUc. vWW.T1-7-13 ˜oWXvW-EÌWXvWyWY vWI ¥WUäWc. TT-713 ˜c¥W ˜©WÈoW £WyWc. AWyWÈXRvW wWäWh. T4-7-13 ©W¨WWTc AWyWÈR-©WWÈLc vWX£W¦WvW £WoWPc. vWW.T¡W-7-13 AäWZ¤W-R¹:nWR ©W¥WWrWWT ¥WUäWc. vWW.T6-7-13 X¨W¡WTYvW-X¨WªW¥W ©WÈýoc Wh ýc¨WW ¥WUc.

X©WÈV (¥W.N.)

AW¡W ˜wW¥W äWZÿ-vúXvW¦W äWXyW TWV, ¡WÈrW¥W ¡§WZNh©WWvW¥WW yWc¡WrWZyW- AÖ¥W VªWg§W yW¨W¥WW IcvWZ- §WW¤W ©wWWyWcwWY ¡W©WWT wWvWW £WZxW -oWZÜ ¥WÈoWU-£WWT¥WW ©Wa¦WgyWY X¥WÕyWW AyWZ¤W¨WäWh AW¡WyWc IW¦Wg ©WSUvWW ¥WcU¨W¨WW X¨WäWcªW ˜¦WW©W IT¨WW ¡WPäWc. AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WxWjA¨WThxW ýc¨WW ¥WUäWc. xWyW§WW¤W-xWyWVWyWY £WÈyWc wWW¦W vWc¥W Kc. ˜XvW×W ¨¦W¨WVWT- ©WWrW¨W¨WW X¨WäWcªW IW¦Whg IT¨WW ¡WPc. X¨WàWwW¿¨WoWgyWc §WcnWyW-§WcäWyW¥WWÈ ýoúvW TVc¨WZÈ ¡WPc. ©¯WY¨WoWgyWc oWZ’WÈoWyWW RRg wWW¦W. vWW.T0-7-13 nWrWWgU vWwWW XrWÈvWWLyWI yWY¨WUäWc. vWW.T1-7-13 yWWVIyWY E¡WWXxW AW¨WY äWIc Kc. vWW.TT-7-13 ©W¨WWTc XrWÈvWW£W¡WhT£WWR- xWyW§WW¤W wWäWc. vWW.T3-7-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. vWW.T4-7-13 ©W¨WWTc §WW¤W ©WWÈLc AWyWÈR¥WWÈ TVcäWh. vWW.T¡W-7-13 X¥W¯Wh©¨WLyWhwWY X¥W§WyW-¥WZ§WWIWvW. vWW.T6-7-13 ˜¥Wc ˜©WÈoW £WyWc. ©WWÈLc XyWTWäW wWäWc.

Iy¦WW (¡W.O.uW.)

AW¡W XóXvW¦W äWXyW-TWVZ- rWvWZgwWg ¡§WZNh- KôW yWc¡WrWZyW-©WWvW¥WW VªWg§W vWwWW AWO¥WW IcvWZ, R©W¥WW £WZxWoWZÜ ¥WÈoWU- §WW¤W ©wWWyWc ¤Wk¥WuW ©Wa¦Wg- ¨¦W¨W©wWWyWcwWY ¤Wk¥WuW ITvWWÈ äWZÿyWY X¥WÕvWW AyWZ¤W¨WäWh. AW¡WyWc I§WcäWX¨WnW¨WWRyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc. AWXwWgI-¡WWXT¨WWTYI XrWÈvWW TVc. xWÈxWW- vWwWW yWhITY-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WýoW-©WvWIe TVc¨WZÈ ¡WPäWc. vWc¥WL X¨WàWwW¿AhyWc ¡WhvWWyWY IWTXIR¿¥WWÈ ©WW¨WxW TVc¨WZÈ ¡WPc. ©¯WY¨WoWgyWY vWX£W¦WvW £WoWPc vWc¨WW oWkV¦WhoW Kc. vWW.T0-7-13 ©W¨WWT ©WSUvWW- ©WWÈLc XyWªSUvWW ¥WUc. vWW.T1-7-13 yWWVIyWY XrWÈvWW-¨¦WwWg RhPxWW¥W wWäWc. vWW.TT-7-13 nWrWWg ¨WxWäWc. ¤WhoW X¨W§WW©W ITäWh. vWW.T3-7-13 AWTho¦WXÈrWÈvWW-XyWTWäW wWäWh. vWW.T47-13 £W¡WhT £WWR yWWuWWÈ ¥WUY äWIc Kc. vWW.T¡W-713 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW §WW¤W wWäWc. vWW.T6-7-13 ¥WhL äWhnW- ¤WhoWX¨W§WW©W AÈoWc nWrWWg.

AW¡WyWc ˜wW¥W ¥WÈoWU-£WZxW- oWZÝ- XóXvW¦W ©Wa¦Wg-vúXvW¦W äWZÿ-¡WÈrW¥W ©wWWyWcwWY ¤Wk¥WuW ITvWWÈ äWXyW- TWVZ- ©W’¥W ©wWWyWcwWY ¡§WhNh vWc¥WL ¤WWo¦W©wWWyWcwWY yWc¡WrWZyWI¥Wg©wWWyWcwWY VªWg§W ¤Wk¥WuW ITäWc AW¡WyWc ThoW-äW¯WZAhyWW E¡WϨWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc. £WÈxWyWW¨W©wWW ¡WuW ¤WhoW¨WäWh. AWXwWgI-¡WWXT¨WWTYI XrWÈvWW E¡WLc. xWÈxWWyWhITY vWwWW ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WýoW-©WvWIe TVc¨WZÈ ¡WPc. ©WÈvWWyW ©WÈ£WÈxWY nWrWg-XrWÈvWW wWW¦W. X¨WàWwW¿AhyWc X¨WàW¤¦WW©W¥WWÈ X¨WxyW AW¨Wc. ©¯WY ¨WoWgyWY vWX£W¦WvW £WoWPY äWIc Kc. vWW.T07-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. AWyWÈR wWäWc. vWW.T1-7-13 ©¨WLyWh- X¥W¯WhwWY X¥W§WyW ¥WZ§WWIWvW. vWW.TT-7-13 ©W¨WWTc AWyWÈR-©WWÈLc RZ:nWR £WyWW¨W £WyWc. vWZ§WW (T.vW.) vWW.T3-7-13 AäWZ¤W R¹:nWR pWNyWW £WyWc. XrWÈvWW E¡WLc. AW¡WyWc ˜wW¥W äWXyW-TWVZ vWwWW vúXvW¦W ¡§WhNh- ¡WÈrW¥W vWW.T4-7-13 X¨W¡WTYvW X¨WªW¥W ©WÈýoc Wh vWW.T¡W-713 ¦WW¯WW-˜¨WW©W¥WWÈ X¨WxWj ýc¨WW ¥WUc. vWW.T6-7-13 yWc¡WrWZyW- KôW VªWg§W vWc¥WL ©W¡vW¥W IcvWZ-¤WWo¦W©wWWyWcwWY ¤Wk¥WuW ITvWW ¥WÈoWU-£WZxW- oWZÝ-R©W¥WW ©Wa¦Wg- §WW¤W £W¡WhT £WWR ˜oWXvW ýc¨WW ¥WUc.

L¥¥WZ-IWä¥WYTyWW TW¥W£WyW X¨W©vWWT¥WWÈ Lc TYvWc £WYAc©WAcSyWW RU óWTW AhUnW¡W¯W ¥WWÈoW¨WW £WWR £W£WW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY v¦WWT£WWR v¦WWÈ wW¦Wc§W SW¦WXTÈoW¥WWÈ 4 §WhIhyWWÈ ¥WhvW wWC oW¦WWÈ vWc RäWWg¨Wc Kc Ic IC TYvWc ©WW¥WWy¦W RcnWWvWY pWNyWW £WWR ¥WWVh§W £WoWWP¨WWyWZÈ IW¥W ITY äWIW¦W Kc? vWc ¡WuW v¦WWTc, s¦WWTc ¨WWXªWgI A¥WTyWWwW ¦WW¯WW rWW§WY TVY Kc AyWc vWcyWWwWY v¦WWÈyWW §WhIhyWc AWXwWgI §WW¤W ¥WUY TéWh Kc. TW¥W£WyW Lc¨WW ¨¦WaVWv¥WI AyWc IWä¥WYT pWWNY ¥WWNc ¨¦WW¨WVWXTI AyWc AWXwWgI Ý¡Wc AXyW¨WW¦Wg ©wWWyW ¡WT AW ˜IWTyWY ATWLIvWW Sc§WW¨W¨WWyWY IhC ¡WuW IhXäWäWyWc IWä¥WYT¥WWÈ äWWÈXvW ©WWwWc ýcP¨WY ¥WL£WaTY wWC ý¦W Kc, IWTuW Ic pWWNYwWY RaT ¨W©Wc§WW AW X¨W©vWWTh¥WWÈ yWWyWY yWWyWY ¨WWvWh ¡WT Lc TYvWc A©WXVªuWZvWWyWZÈ ˜RäWgyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWc AÈvW¥WWÈ ©WW¥WWy¦W IWä¥WYTYAh ¡WT L ¤WWTc ¡WP¨WW §WWoWc Kc AyWc vWc¥WyWc ©WW¥WWXLI AyWc AWXwWgI yWZm©WWyW wWvWZÈ L TVc Kc. IWä¥WYT¥WWÈ rWW§WvWW AWvWÈIyWW RhT¥WWÈ RTcI ©wWWXyWI XyW¨WW©WY ¡WW©Wc AW¨Wä¦WI AhUnW¡W¯W Vh¨WZÈ ýcCAc AyWc ýc £WYAc©WAcSc ¡WhvWWyWc AW¡Wc§W ©W²WW ˜¥WWuWc vWc ¥WWÈoWY §WYxWZÈ vWh äWZÈ AcN§Wh ¥WhNh ¥WW¥W§Wh VvWh Ic vWcyWc AWN§WZÈ ¥WhNZÈ ©¨WÝ¡W AW¡WY Rc¨WW¦W? pWWNY¥WWÈ X¨WäWcªW Ý¡Wc äWWÈXvWyWh RTcI ©vWTc X¨WThxW ITyWWTW ©WXÿ¦W vW²¨WhyWc ©WRd¨W Ac L §WWoWc Kc Ic ýc v¦WWÈ vWdyWWvW ¤WWTvWY¦W ©WZT–WW RUh óWTW ©WW¥WWy¦W Ý¡Wc ¡WhvWWyWZÈ IW¥W ITWvWZÈ TéWZÈ vWh AW¨WyWWT ©W¥W¦W¥WWÈ vWc¥WyWY XyWª¡W–WvWWyWc ýcvWWÈ ©WW¥WWy¦W IWä¥WYTYyWW ¥WyW¥WWÈ vWc¥WyWW ¥WWNc IhC¡WuW ˜IWTyWY äWÈIW yWVà TVc Ic Lc IhC¡WuW TYvWc vWc¥WyWW ¥WWNc ¥WRRoWWT yWVà ©WWX£WvW wWC äWIc, vWcwWY vWcAh IhC¡WuW TYvWc ©WW¥WWy¦W LyWvWWyWc EäIcTYyWc ¡WhvWWyWW IW¥WyWc AW©WWyW £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W ITc Kc. AW ¥WW¥W§Wc IcyÏY¦W oWbV¥WȯWYAc Lc v¨WTWwWY vW¡WW©WyWW AWRcäW

AW¡¦WW Kc vWcyWWwWY pWNyWWyWc äWWÈvW IT¨WW¥WWÈ ¥WRR ¥WUäWc, ¡WTÈvWZ vWcyWh ¥WvW§W£W SmvW ©WZT–WW RUhyWW ¥WyWh£WUyWc L vWhP¨WWyWh yW Vh¨Wh ýcCAc, IWTuW Ic v¦WWÈ Lc ¡WXTÅ©wWXvWAh¥WWÈ vWc ¡WhvWWyWZÈ IW¥W ITY TéWW Kc vWc¥WWÈ IhC¡WuW TYvWc IW¥W IT¨WZÈ £WVZ ¥WZäIc§W Kc. vW¡WW©W¥WWÈ ýc AWnWW ¥WW¥W§WWyWc ýc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWc ©WWÜÈ TVcäWc, yWVà vWh SmvW SW¦WXTÈoWyWY vW¡WW©WyWW AWRcäWwWY IäWZÈ L VWÈ©W§W wW¨WWyWZÈ yWwWY. AhUnW¡W¯W £WvWW¨W¨WWyWc £WR§Wc v¦WWÈ VÈoWW¥Wh äWY ¨WWvWc wW¦Wh vWcyWY vW¡WW©W ¡WVc§WY wW¨WY ýcCAc, IWTuW Ic Ac ¨¦WÅmvWyWW nWhNW BTWRW £WWR L AWnWh ¥WWVh§W £WoWPÛh VvWh Ac vWcyWW X¨WÜö ¦Who¦W vW¡WW©W ¨WoWT vWcyWWÈ ¡WXTuWW¥Wh ¦Who¦W TYvWc yWVà ¥WUY äWIc. AWLc pWWNY¥WWÈ Lc ˜IWTc AWvWÈI¨WWRYAhyWc yWWyWY ¥WhNY pWNyWWAh óWTW ¡WhvWWyWY E¡WÅ©wWXvW yWhÈxWW¨W¨WWyWZÈ äWÝ ITY RYxWZÈ Kc AyWc ©WZT–WW RUhyWY IPIWCyWc IWTuWc L vWc IäWZÈ ¥WhNZÈ ITY äWIvWW yWwWY vWh AW ˜IWTyWY pWNyWWAh £WWR vWcAh IÈC yWVà vWh A©WÈvWhªWyWc vWh Sc§WW¨WY L äWIäWc. ýc AhUnW¡W¯WyWY ¥WWÈoW I¦WWg £WWR £WYAc©WAcSc Ac ¨¦WÅmvWyWc X£WyWLÝTY ¡WTcäWWyW I¦Whg VhvW vWh vWc ©wWWXyWI Ý¡Wc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR ¡WuW ITY äWIvWh VvWh, IWTuW Ic AWLc ¥WWyW¨WWXxWIWTyWW E§§WÈpWyW ¥WZÚc Lc TYvWc v¦WWÈ ©WZT–WW RUhyWc ©WȨWcRyWäWY§W £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W rWW§WY TéWZÈ Kc vWc¥WWÈ ¡WYXPvW ¨¦WÅmvWyWY ¨WWvW A¨Wä¦W ©WWȤWU¨WW¥WWÈ AW¨WY VhvW, AWLc pWWNY¥WWÈ Lc ˜IWTc ¡WTÈvWZ vWcuWc Lc TYvWc ©wWWXyWI xWWX¥WgI AWvWÈI¨WWRYAhyWc yWWyWY ¥WhNY §WhIhyWc vWc¥WWÈ ©WW¥Wc§W ITYyWc ©WZT–WW ©WWwWc pWNyWWAh óWTW ¡WhvWWyWY ýcPW¦Wc§W ¥WZÚWAhyWc xWWX¥WgI TÈoW AW¡WY RYxWh vWcyWW äWW AwWg IWQY äWIW¦W? AW E¡WÅ©wWXvW yWhÈxWW¨W¨WWyWZÈ äWÝ ¥WW¥W§Wc TW¥W£WyWyWY LyWvWWyWc ¡WuW ©WÈ¡WauWg ITY RYxWZÈ Kc AyWc ©WZT–WW XyWRhgªW yW IVY äWIW¦W, IWTuW Ic Ac RUhyWY IPIWCyWc IWTuWc L ¥WZÚWyWc A§WoW TYvWc X¨WrWWT¨WWyWc IWTuWc vWc IäWZÈ ¥WhNZÈ ITY äWIvWW yWwWY L rWWT §WhIhyWW ø¨W oW¦WW Kc.

vWW.20/07/2013 wWY vWW.26/07/2013 ©WZxWY

©wWWyWcwWY ¤Wk¥WuW ITvWWÈ äWZÿyWY X¥WÕvWW AyWZ¤W¨WäWh. AW¡WyWc I§WcäW-X¨WnW¨WWR- X¨W¨WWRwWY RºT TVc¨WZÈ ýcBAc. xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WýoW-©WvWIe TVc¨WZÈ ¡WPc. IcN§WWI ¥WVv¨WyWW IW¦Whg wWäWc. X¨WàWwW¿ ¨WoWgc A¤W¦W©W¥WWÈ ¦Who¦W vWIcRWTY §Wc¨WY ¡WPc. ©¯WY¨WoWgyWc AÈoWvW ø¨WyWyWY ©W¥W©¦WW AW¨WY LäWc. vWW.T0-7-13 ©W¨WWTc yWWuWWȤWYP- £W¡WhT £WWR TWVvW. vWW.T1-7-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW ¥WcU¨WäWh. vWW.TT-7-13 ©W¨WWTc AWyWÈR ©WWÈLc VvWWäWW ¥WUäWc. vWW.T3-7-13 XrWÈvWW E¡WLc- AäWWÈXvW- ALÈ¡Wh TVcäWc. vWW.T4-7-13 ©W¨WWTc XrWÈvWW-£W¡WhT £WWR yWWuWWÈ ¥WUäWc. vWW.T¡W-7-13 ¨Wc¡WWT-¨WWXuWs¦W¥WWÈ SW¦WRh wWäWc. vWW.T6-7-13 ©W¨WWTc §WW¤W ©WWÈLc nWrWWg ¨WxWY LäWc.

¨úXçI (yW.¦W.)

- s¦WhXvWªWY ¤WTvW Ac§W. OßT RºT TVc¨WZÈ LÝTY Kc. ©¯WY ¨WoWgc AWThoÛyWY IWUø §Wc¨WWyWY LÝT Kc. vWW.T0-7-13 ©W¨WWTc §WW¤W- £W¡WhT£WWR nWrWg ¨WxWc. vWW.T1-7-13 §WhyW-ITL- ¥WRR ¥WcU¨WW ¡WPc. vWW.TT-7-13 ©W¨WWTc XrWÈvWW- ©WWÈLc ©WSUvWW ¥WUäWc. vWW.T3-7-13 ©WZnWR yWY¨WPc. ©WWTW ©W¥WWrWWT ¥WUc. vWW.T4-7-13 ©W¨WWTc §WW¤W˜R ©WWÈLc XrWÈvWWLyWI. vWW.T¡W-7-13 AWXwWgI-¡WWXT¨WWTYI ©W¥W©¦WW TVc. vWW.T6-7-13 yWWuWWȤWYP £W¡WhT £WWR ©WSUvWW ¥WUc.

I¹È¤W (oW.äW.©W.ªW.)

AW¡WyWc ˜wW¥W yWc¡WrWZyW XóXvW¦W VªWg§W- vúXvW¦W IcvWZ¡WÈrW¥W £WZxW-oWZÜ- ¥WÈoWU vWwWW KôW ©Wa¦Wg- ©W’¥W äWZÿ, yW¨W¥WW äWXyW TWVZyWY X¥WÕvWW AyWZ¤W¨WäWh.AW¡WyWc IW¦Wg©WSUvWW ¥WcU¨W¨WW X¨WäWcªW ˜¦WW©W IT¨WW ¡WPc. AäWWÈXvWvWc¥WL AäWWÈXvW ýc¨WW ¥WUc. oWZ’XrWÈvWW TVc. xWÈxWW-yWhITY¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WýoW ©WvWIe TVc¨WZÈ ¡WPc. ©WÈvWWyW©WÈ£WÈxWY ©WZnWR £WyWW¨W £WyWc. X¨WàWwW¿ ¨WoWgc AÈoWRhªWwWY RºT TVc¨WZÈ LÝTY Kc. ©¯WY¨WoWgyWc ˜c¥W ˜©WÈoW wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. vWW.T07-13 xWÈxWW-ThLoWWT¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUc. vWW.T1-713 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. vWW.TT-7-13 ©W¨WWTc §WW¤W- ©WWÈLc nWrWWg ¨WxWc. vWW.T3-7-13 AWIÅ©¥WI nWrWg-¨¦WwWg RhPxWW¥W. vWW.T4-7-13 ©W¨WWTc XrWÈvWW- £W¡WhT £WWR TWVvW ¥WUc. vWW.T¡W-7-13 oWZ¡rWXrWÈvWWAhwWY ¥WZmvW wWäWh. vWW.T6-7-13 ©W¨WWTc TWVvW-£W¡WhTc yWWuWWÈ ¤WYP.

AW¡WyWc XóXvW¦W ¡§WhNh vWwWW rWvWZwWg yWc¡WrWZyW-¡WÈrW¥WVªWg§W- KôW IcvWZ- AWO¥WW oWZÜ ¥WÈoWU-£WZxW-yW¨W¥WW ©Wa¦WgR©W¥WW äWZÿ £WWT¥WW äWXyW-TWVZyWY A©WTh ¤WhoW¨W¨WY ¡WPäWc. AW¡WyWc X¨W¡WTYvW X¨WªW¦W ©WÈýoc Wh¥WWÈwWY ¡W©WWT wW¨WZÈ ¡WPäWc. xWÈxWW-yWhITY, ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WýoW ©WvWIe TVc¨WZÈ ¡WPc. AWIÅ©¥WI nWrWWg AW¨WY LäWc. X¨WàWwW¿ ¨WoWgyWc A¤¦WW©W¥WWÈ x¦WWyW TWnW¨WZÈ LÝTY Kc. ©¯WY ¨WoWgyWc AÈoWvW ø¨WyWyWc §WoWvWW ˜êh wWW¦W. vWW.T0-7-13 ©W¨WWTc TWVvW-£W¡WhTc yWWuWWȤWYP. vWW.T1-7-13 §WhyW-ITL¥WRR §Wc¨WW ¡WPc. vWW.TT-7-13 ©W¨WWTc yWWuWWȤWY £W¡WhT £WWR ©WSUvWW. vWW.T3-7-13 ¥WVv¨W¡WauWg ©WSUvWW ¥WYyW (R.rW.M.wW.) ¥WcU¨WäWh. vWW.T4-7-13 ©W¨WWTc ©WSUvWW- ©WWÈLc XrWÈvWW AW¡W ˜wW¥W VªWg§W XóXvW¦W IcvWZ-rWvWZwWg ¥WÈoWU-£WZxWE¡WLc. vWW.T¡W-7-13 AW¨WcR-EäIcTWN ýc¨WW ¥WUäWc. oWZÜ-¡WWÈrW¥WW ©Wa¦Wg KôW äWZÿ- AWO¥WW äWXyW-TWVZyWY vWW.T6-7-13 XrWÈvWWLyWI Å©wWXvW XyW¥WWguW wWäWc. X¥WÕvWW ¥WcU¨WäWh. AW¡WyWc xWÈxWW-yWhITY-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ xWyW (¤W.xW.S.Q.) ©WýoW ©WW¨WxW TVc¨WZÈ ¡WPc. E¡WTY A¥W§WRWTh VcTWyW ITc. AW¡WyWc ˜wW¥W ¡§WZNh- vúXvW¦W yWc¡WrWZyW- rWvWZwWg VªWg§W- ©WÈvWWyW ©WÈ£WÈxWY nWrWg-XrWÈvWW wWW¦W. X¨WàWwW¿AhyWW ¡WÈrW¥W IcvWZ- ©WWvW¥WW £WZxW oWZÜ ¥WÈoWU AWO¥WW ©Wa¦Wg- yW¨W¥WW A¤¦WW©W¥WWÈ nWrWg-XrWÈvWW wWW¦W. X¨WàWwW¿AhyWW A¤¦WW©W¥WWÈ äWZÿ- AXoW¦WWT¥WW äWXyW TWVZyWW §WW¤WW§WW¤W ¥WUäWc. X¨WxWj AW¨Wc. ©¯WY¨WoWgyWY vWÈRT¹ ©vWY £WoWPY äWIc Kc. vWW.T0AW¡WyWc xWÈxWW-yWhITY¥WWÈ ©WýoW-©WvWIe TVc¨WZÈ ¡WPc,˜XvW×W- 7-13 ©W¨WWTc X¨WxWj- £W¡WhTc ©WSUvWW ¥WUc. vWW.T1-7¨¦W¨WVWT ©WWrW¨W¨WW X¨WäWcªW ˜¦WW©W IT¨WW ¡WPc. §WhyW- 13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Whg wWäWc. vWW.TT-7-13 ©WWTW ITL-¥WRR §Wc¨WW ¡WPc. X¨WàWwW¿ ¨WoWgc X¨WàW¤¦WW©W X¨WäWcªW ˜¥WuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. vWW.23/07/2013 xWÈxWW˜¦WW©W IT¨WW ¡WPc. ©¯WY ¨WoWgyWc AÈoWvW ø¨WyWyWc §WoWvWW ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ §WW¤W wWäWc. vWW.T4/7/2013 ©W¨WWTc §WW¤W ˜êh wWäWc. vWW.T0-7-13 AWIÅ©¥WI nWrWWg-£W¡WhT ©WWÈLc nWrWg, RhPxWW¥W wWäWc. vWW.T¡W/07/2013 AW¡WyWY £WWR TWVvW ¥WUc. vWW.T1-7-13 ˜oWXvWLyWI ©WWTW FÈpW VTWyW wWB LäWc. vWW.26/07/2013yWc XrWÈvWWLyWI ©W¥WWrWWT. vWW.TT-7-13 ©W¨WWTc TWVvW ©WWÈLc £W¡WhT £WWR TWVvW ¥WUc. AWIÅ©¥WI nWrWWg, vWW.T7-7-13 AWXwWgI-¡WWXT¨WWTYI yWhÈxW : XrWÈvWW E¡WLc. vWW.T4-7-13 yWWuWWȤWYP TVc. £W¡WhT vWW.T0-7-T013 ¨WW¥WyW¡Waý- äWXyW ˜RhªW £WWR ©WSUvWW ¥WUc. vWW.T¡W-7-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¥WIWL oWZLTWvW¥WWÈ oWWdTY¨WkvW AWTȤW. £WZxW ¥WWoW¿ X¨WÈKP¼ h 14:39 ITY äWIäWh. vWW.T6-7-13 ©W¨WWTc ©WSUvWW ©WWÈLc ¨WWoWc ©W¥WW’. vWW.T1-7-T013 rWWdRäWyWh –W¦W VvWWäWW ¥WUäWc. X©WxxWY¦WhoW ©Wa¦WhgR¦WwWY 19:¡W3. vWW.TT-7-T013 oWZÝ ¡WaXuWg¥WW ¨WkvWyWY ¡WaLyW ©Wa¦Wg ©WW¦WyW X©WÈV¥WWÈ LäWc. vWW.T3¥WIT (nW.L.) AW¡WyWc XóXvW¦W yWc¡WrWZyW vúXvW¦W VªWg§W- rWvWZwWg IcvWZ- 7-T013 BÅÖ I¹¥WWT¦WhoW ©Wa¦WhgR¦WwWY T0:10. KôW £WZxW- oWZÜ-¥WÈoWU- ©W’¥W ©WZ¦Wg-AWO¥WW äWZÿ- vWW.T4-7-T013 AäWay¦W äW¦WyW ¨WkvW XVÈPhUWyWh ˜WTȤW R©W¥WW äWXyW-TWVZyWY A©WTh ¤WhoW¨W¨WY ¡WPc. AW¡WyWc ThoW- ¡WÈrWI 14:10 wWY äWÝ. vWW.T¡W-7-13 oWWdTY¨WkvWyWW äW¯WZAhyWW E¡WϨWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc. AWXwWgI- ¡WWTuWWÈ ©WÈIN rWhwW rWÈÏhR¦W- T1:16. vWW.T6-7¡WWXT¨WWTYI-äWWTYXTI ˜êh E¤WW wWW¦W. xWÈxWW-yWhITY- T013 ¡WÈrWI. ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WW¨WxW TVc¨WZ.È X¨WàWwWYg ¨WoWgc ¥WhLäWhnWwWY ''¡WT¥WcØTh oWXvW''


äWXyW¨WWT, vWW.20-7-2013

www.sardargurjari.com

¥WÈZ£WC XT¦WW§WYNY ¥WWIcgN¥WWÈ yW¨Wh TcIhPg

IrK¥WWÈ 3.6yWY vWY¨WkvWWyWh ¨W§WYg¥WWÈ S§WcNyWY XIÈ¥WvW ¤Wa I È ¡ W, §WhIh¥WWÈ ¤WWoWRhP 1.23 §WWnW ˜XvW ©I¨WcT ÓN XTmNT ©Ic§W E¡WT ¤WaIÈ¡WyWY vWY¨WkvWW AhKY Vh¨WW KvWWȦW §WhIh¥WWÈ RVcäWvW Sc§WWC : §WhIh pWT¥WWÈwWY £WVWT RhPY oW¦WW fåA, íkk.19 fåA{kt yksu çkÃkkuhu ¼qftÃkLkk n¤ðk ykt[fk yLkw¼ðíkk Mk{økú ÃktÚkf{kt ËnuþíkLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. rMkõxh Mfu÷ Ãkh ¼qfÃt kLke íkeðúíkk 3.6 {ÃkkE níke. ¼qftÃkLkwt fuLÿ hkÃkh ¾kíku sýkÔÞwt níkwt. ¼qfÃt kLkk n¤ðk ykt[fkLkku yLkw¼ð Úkíkkt ½h{ktÚke ÷kufku çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk. Mkwºk îkhk {¤u÷e rðøkík {wsçk, ¼qftÃkLkk n¤ðk ykt[fkÚke fkuE òLknkrLk LkkUÄkE Lknkuíke. suLkk ytíkøkoík ÷kufku yLku íktºk{kt hkník yLkw¼ðkÞ níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke Ëu þ Lkk W¥kh ¼khíkLkk ûkuºk{kt ¼qtfÃkLkk ykt[fk ykððkLkwt «{ký ¢{þ: ðÄe hÌkwt Au. yksu çkÃkkuhu ykðu÷k ¼qtfÃkLkk n¤ðk ykt[fkÚke ÷kufkuLku ¼qíkfk¤{kt

ykðu÷ ykt[fkLke fåA rðMíkkh{kt ykðu÷ ¼qftÃkÚke {kuxe íkçkkËe ÚkE níke. íku{s {fkLkku s{eLk ËkuMík ÚkÞk níkk íku { s {ku x e Mkt Ï Þk{kt òLk{k÷Lkku nkrLk ÃknkU[e níke. fåALkku «Ëuþ ¼qftÃk {kxu ¼ÞsLkf {LkkÞ Au. yðkhLkðkh yk rðMíkkh{kt ¼qtfÃkLkk n¤ðk ykt[fk yLkw¼ðíkk nkuÞ Au. yk ð»koLkk {k[o {rnLkk{kt Ãký ¼qfÃt kLkk n¤ðk ykt[fk yLkw¼ÔÞk níkk. íkuLkku rhõxh Mfu÷ 4.5 íkeðúíkkLkku LkkUÄkÞku níkku. fåA rðMíkkh{kt ykðu÷k ¼q t f ÃkLkk n¤ðk ykt [ fk çkkË MÚkkrLkf ÷kufku f÷kfku MkwÄe ½hLke çknkh çkuMke hÌkk níkk íku{s fux÷kf rðMíkkhku{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. rËðMku rËðMku fw Ë híke nkuLkkhíkLkk ðÄíkk «{kýLku ÷ELku

÷kufku{kt øk¼hkxLke ÷køkýe W¼e Úkíke nkuÞ Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW s W¥kh ¼khíkLkk W¥khk¾t z {kt s¤«÷ÞLkk Ãkøk÷u {kuxe MktÏÞk{kt òLknkrLk ÚkE níke. ½ýk ÷kufku ÷kÃkíkk Au. 2001{kt fåA{kt ÚkÞu ÷ ¼qft ÃkLkk ¾kiV{ktÚke Wøkhíkk ÷kufkuLku ½ýku Mk{Þ ÷køÞku níkku. íku Mk{Þu ÷kufku ½hrðnkuýk çkLke økÞk níkk. fkhý fu {kuxe MktÏÞk{kt {fkLkku ÄhkþkE ÚkE økÞk níkk. ykshkus ykðu÷k ¼qft ÃkLkk n¤ðk ykt[fkÚke Ãký ÷kufku øk¼hkE økÞk níkk. yLku ÃkkuíkkLkk Mðçk[kð {kxu ¾wÕ÷k {uËkLk{kt Ëkuze økÞk níkk. ßÞkhu ðneðxeíktºk îkhk fkuEÃký «fkhLke òLk{k÷Lke nkrLk Lk ÃknkU[e nkuðkLkwt sýkðíkk ÷kufkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

AWCNY Acs¦WZIcäWyWyWY RZXyW¦WW £WR§W¨WW vWd¦WWTY

{wçt kE,íkk.19 {wçt kE rhÞkr÷xe {kfuxo Lkðk hufkuzo MksoðkLke rËþk{kt Au. ËrhÞk rfLkkhu ð÷eo ^÷uxLke ®f{ík 1.23 ÷k¾ «rík Mfuðh Vqx çkku÷kE hne Au. su Lkðk hufkuzo Mksuo íku{ Au. ykLke MkkÚku s {wtçkE Ëuþ{kt MkkiÚke {kU½k rMkxe íkhefu Q¼he hÌkwt Au. ð÷eo{kt Mk{wÿ {nu÷ ¾kíku yuf ^÷ux su 10{kt {k¤u Au íkuLke ®f{ík 1.23 ÷k¾ YrÃkÞk «rík Mfuðh Vqx çkku÷kE Au. yuf yøkúýe ø÷kMkðuh ftÃkLke çkkuhkuMke÷ îkhk MkkEhMk ÃkwLkkðk÷kLkk MktçktÄe çknuhkuÍ Íðuhe ÃkqLkkðk÷k ÃkkMkuÚke 21 fhkuzLke ®f{ík{kt ºký çkúzu Y{Lkk yk yuÃkkxo{Lu xLke ¾heËe fhe ËeÄe Au. 1706 Mfuðh VqxLkk yk yuÃkkxo{Lu xLke hufkuzo ¾heËe ÚkE Au. ÃkqLkkðk÷k rðïLke MkkiÚke {kuxe ðuõMkeLk çkLkkðíke ftÃkLke Ãkife yuf [÷kðu Au. ÃkqLkkðk÷k huMk nkuMko {kr÷f Ãký Au. íkuykuyu økÞk {rnLku yk s ¤WoW¨WWyW LoWÌWWwW, ¤WWC £WW§W¤WÏ AyWc £WVcyW ©WZ¤WÏWyWY ¤W¨¦W TwW¦WW¯WW AhTY©©WW¥WWÈ ¡WaTY nWWvWc ¦WhýC E{khík{kt yLÞ yuf ^÷uxLke ¾heËe Ãký fhe níke. VvWY Lc¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WmvWhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. sqLk 2012{kt ®sËk÷ zÙøMk îkhk LkuÃkeÞLk Mke hkuz WÃkh íknkLke nkExuM{kt yuf ÷õÍhe yuÃkkxo{Lu x{kt 1.2 ÷k¾ «rík Mfuðh VqxLke ®f{ík{kt MkkuËku ÚkÞku níkku. yk ^÷ux 310 fkÃkuox yurhÞk Ähkðu Au yLku çkux yÃk yurhÞk 2625 Mfuðh Vqx{kt Au. 28 {k¤Lke yk R{khík{kt ½ýe çkÄe MkwrðÄkyku ykðu÷e Au. yk rçkÕzªøk{kt hkuÞ÷ ÃkrhðkhLkk MkÇÞku hnu Au. yk{k Mðe{ªøk Ãkq÷, nuÕÚkõ÷çk, r[ÕzÙLk Ãku÷ yurhÞk yLku økkzoLk suðe MkwrðÄk ykðu÷e Au. E{u÷Lkk sðkçk{kt çkkuhkuMke÷Lkk «ðõíkkyu yk Mk{sqíkeLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yLku fÌkwt Au fu RLðuMx{uLx íkhefu ^÷uxLke ¾heËe fhðk{kt ykðe Au. rhÞ÷ yuMxux «kuÃkxeo{kt {qzehkufký yøkkW Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au. yuf rçkÕzªøk{kt «kuÃkxeo ¾heËðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au ßÞkhu yLÞ rçkÕzªøk{kt ykx÷e s søÞk Akuzðk{kt ykðe Au.

X£WkNyW¥WWÈ vWY¨Wk oWT¥WYwWY nWU¤WUWN

X£WkNyW¥WWÈ vWY¨Wk XVN¨Wc¨W : 9 XR¨W©W¥WWÈ 760 §WhIhyWW ¥WhvW

©W§W¥WWyW ©WcäWy©W IhNg¥WWÈ E¡WÅ©wWvW wW¦Wh

7 AWCAWCNY, Ay¦W IÈ¡WyWY ©WWwWc VYN AcyP TyW Ic©W : 24¥WY LZ § WWCAc AWTh¡Wh pWPWäWc ÎY AhyW§WWCyW IhªWg VWwW xWTäWc ykEykExe, RLVkuMkeMk, xeMkeyuMk, fkuøkLkesLx yLku

LkuMfku{ îkhk ð»kuo ËkuZ ÷k¾ ÷kufkuLku õðkr÷xe yußÞwfuþLk

{wtçkE,íkk. 19 xku[Lke Mkkík ykEykExe, RLVkuMkeMk, xeMkeyuMk, fkuøkLkesLx yLku LkuMfku{ MkkÚku {¤eLku £e ykuLk÷kELk fku»ko þY fhðk sE hÌkk Au. yk fku»ko {khVíku Ëh ð»kuo 1Úke 1.5 ÷k¾ ÷ku f ku L ku õðkr÷xe yußÞwfuþLk {¤e þfþu yLku íkuyku òuçk {kfuox {kxu íkiÞkh Úkþu. ykLkk {kxu {uMkeð ykuÃkLk ykuLk÷kELk fkuMkuMo k(yu{ykuykuMkeyuMk) {kuz÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. yk {kuz÷u nkEyußÞwfuþLk{kt ËwrLkÞk¼h{kt ¾¤¼¤kx {[kÔÞku Au. fkuBÃÞwxh MkkÞLMkLkk «Úk{ ºký fku»ko yk ð¾íku ykuõxkuçkhÚke þY ÚkE þfu Au. £e{kt õðkr÷xe ykExe yußÞwfuþLk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu . yøkú ý e ft à kLke fkuøkLkesuLxLkk ðkEMk [uh{uLk ÷û{e LkkhkÞýLku fÌkwt Au fu yk «kuøkúk{ ¼khík {kxu {níðÃkqýo Au. ¼khík{kt yuðk ÷kufku ½ýk Au su ÷kufkuLku rþrûkík yLku fwþ¤ çkLkkððkLke sYh Au. {uMkeð ykuÃkLk ykuLk÷kELk fkuŠ»k»k

{khVíku xkuÃk ÞwrLkðŠMkxeÚke ËwrLkÞkLkk fkuEÃký rnMMkkÚke yÇÞkMk fhe þfkþu . yk{k yku L k÷kELk yußÞwfþ u Lk ykÃkðk{kt ykðu Au yLku ykLkk {kxu Ve ÷køkíke LkÚke. yk {kuz÷Lke þYykík ð»ko 2012{kt fhðk{kt ykðe níke. MxuLk VkuMko ÞwrLkðMkeoxeÚke þY ÚkÞu÷e çku MxkxoyÃk ÞwzkrMkxe yLku fkuMkuho kyu ykLke þYykík fhe níke. íÞkhçkkË yu{ykExe-nkzoðzoLkk yuz yuõMk Ã÷uxVku{Lo ke þYykík ÚkE níke. yk çktLku y{urhfe ÞwrLkðMkeoxe Au. ¼khík{kt ykLkk {kxu 7

ykEykExeLkk 15 VufÕxe MkÇÞkuLke xe{ çkLkþu. yk ÷kufku fku»ko íkiÞkh fhe hÌkk Au. Mkkík ykEykExe{kt rËÕne, {ÿkMk, ¾zfÃkwh, fkLkÃkwh, hkuhfe, çkkuBçku yLku økwðknkxeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykEykExe {ÿkMkLkk rzhuõxh «kuVMu kh ¼kMfh hk{{wíkeoyu õnÞwt Au fu y{u nsw LkuMfku{Lke MkkÚku {¤eLku «kuøkúk{Lke rzxu÷ WÃkh fk{ fhe hÌkk Aeyu . RLzMxÙ e yLku yu f u z {e ðÕzo{ktÚke 500 {uLxkuh {¤ðkLke ykþk Au. yk ÷kufku MðiÂåAf ykÄkh WÃkh òuzkþu.

IhªWg ITyWWTyWc ˜¥WWuW¡W¯W A¡WWäWc

su ÷kufku yk fku»ko fhþu íku ¾qçk ykuAe Ve ykÃkeLku «kuõxzo yuõMkkÍ ykÃke þfþu yLku ÃkkMk ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt íku{Lku «{kýÃkºk yÃkkþu. fkuBÃÞwxh MkkÞLMk fku»ko {kxu ykEykExe MkŠxrVfuþLk ykÃkþu. VkWLzuþLk fku»ko {kxu RLzMxÙe ÃkkMkuÚke «{kýÃkºk {¤þu. ykEykExeLke MkkÚku MktÞõw ík «{kýÃkºk Ãký ykÃkðk{kt ykðe þfu Au. ykEykExe {ÿkMk{kt R÷uõxÙef yuLSLkeÞhªøk «kuVuMkh íktøkkhksu fÌkwt Au fu fkuEÃký fku÷usLkk rð¿kkLk yLku yuLSLkeÞhªøkLkk rðãkÚkeo çkeS ð»ko çkkË yk fku»ko fhe þfu Au. fku»ko ð»ko{kt yLkuf ð¾ík ykuVh fhðk{kt ykðþu.

AcI ¥WXVyWW¥WWÈ pWa©WuWnWhTYyWh £WYýc ˜¦WW©W

IWä¥WYT¥WWÈ pWa©WuWnWhTYyWh ˜¦WW©W :1 ¯WW©W¨WWRY OWT

sB{w,íkk. 19 sB{w fk~{eh{kt ykíktfðkËeyku îkhk ½qMký¾kuheLkk «ÞkMkku òhe hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ¼khíkeÞ MkuLkkyu ½qMký¾kuheLkk ðÄw yuf «ÞkMkLku rLk»V¤ çkLkkðe ËELku yuf ykíktfðkËeLku {kuíkLku ½kík Wíkkhe ËeÄku Au. fux÷kf nrÚkÞkhku Ãký fçksu fhðk{kt ykÔÞk Au . nk÷Lkk rËðMkku{kt ykíktfðkËeyku îkhk ½qMký¾kuheLkk ½ýk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe [qõÞk Au. sB{w fk~{ehLkk økwhs u Mkuõxh{kt ytfþ w hu¾k Ãkh yk ½qMký¾kuheLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku . yrÄfkheyku y u {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ºkýÚke [kh sux÷k MkþMºk ºkkMkðkËeykuLke xku¤feyu yksu ðnu÷e ÃkhkuZu LkkLke Ãkku M x LkSf økw h u s Mku õ xh{kt ½qMký¾kuheLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu ½qMký¾kuhkuLku þhýkøkrík Mðefkhe ÷uðk Ãkzfkh VU f ðk{kt ykÔÞku níkku . òu fu ykíkt f ðkËeyku y u ¼khíkeÞ [kUfeyku WÃkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku su L kk sðkçk{kt Mku L kkyu Ãký økku ¤ eçkkh fhíkk f÷kfku Mkw Ä e økku¤eçkkhLke h{Íx ò{e níke. yk økku¤eçkkh{kt yuf ºkkMkðkËe {kÞku o økÞku níkku ßÞkhu íku L kk Mkkøkrhíkku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð çkLÞk çkkË Mk[o fk{økehe Þw Ø Lkk Äku h ýu nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk {rnLkkLke yt Ë h ºkkMkðkËeyku îkhk ½qMký¾kuheLkku çkeòu çkLkkð çkLÞku Au. Lkð{e sw÷kELkk rËðMku fuhLk Mkuõxh{kt ½qMký¾kuheLkku çkLkkð rLk»V¤ çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku.

íku rËðMku ¼khíkeÞ MkuLkkyu òuhËkh yku à khu þ Lk Ãkkh ÃkkheLku Ãkkt [ ykíktfðkËeykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke {kuxe {kºkk{kt nrÚkÞkhku Ãký fçksu fhðk{kt ykÔÞk níkk. sB{w fk~{eh{kt nk÷ ðkŠ»kf y{hLkkÚk Þkºkk [k÷e hne Au. yk WÃkhktík fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ðýMke økÞk çkkË ykíktfðkËeyku ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷E sB{w fk~{eh{kt Vhe yufðkh ytÄkÄwÄe Vu÷kððkLke ÞkusLkk çkLkkðe [qõÞk Au. yk s fkhýMkh ðkhtðkh ½qMký¾kuheLkk «ÞkMkku fhkE hÌkk Au suLkk ¼køkYÃku yk {rnLkk{kt ºkkMkðkËeyku îkhk ½qMký¾kuheLkk çku «ÞkMkku fhkÞk Au. òu fu yk çktLku «ÞkMkku{kt ºkkMkðkËeykuLku fkuE MkV¤íkk nkÚk ÷køke LkÚke.

3-4 ykíktfðkËeykuLke «ð]r¥k rLknk¤k çkkË þhýkøkrík {kxu fnuðk{kt ykðíkk økku¤eçkkh:sðkçke fkÞoðkne ÚkE

TWs¦WyWW 35 vWW§WZIWAh¥WWÈ ¨WT©WWR

y{ËkðkË, íkk.19 hkßÞ{kt ðhMke hnu÷k ðhMkkËu AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk hkßÞLkk 35 íkk÷wfkyku{kt LkkUÄ™eÞ ðhMkkË ðhMkkÔÞku Au. su{kt íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ, íkk÷wfk{kt 119 {e{e yLku ÔÞkhk{kt 114 {e{e yux÷u fu [kh #[Úke ðÄw ðhMkkË ðhMÞku nkuðkLkk ynuðk÷ku Au. hkßÞLkk E{hsLMke ykuÃkhuþLk MkuLxh îkhk {¤u÷k ynuðk÷ku {wsçk yksu Mkðkhu 7-00 f÷kfu Ãkwhk Úkíkk [ku ð eMk f÷kf ËhBÞkLk íkkÃke rsÕ÷kLkk WåA÷{kt 72 {e{e, Mkwhík{kt rsÕ÷kLkk {ktzðe{kt 77

{e{e yLku W{hÃkkzk{kt 72 {e{e, {¤e fw÷ 3 íkk÷wfkyku{kt ºký #[ sux÷ku ßÞkhu y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkhðk¤k{kt 47 {e{e, ÄtÄwfk{kt 50 {e{e, ¼Y rsÕ÷kLkk ¼Y[{kt 50 {e{e, ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk fÃkhkzk{kt 48 {e{e {¤e fw÷ [kh íkk÷wfkyku{kt çku #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMÞku Au. yk WÃkhktík hkßÞLkk ykt f ÷kð, çkku h MkË, Mkt ¾ u z k, sqLkkøkZ, økZzk, nktMkkux, fk{hus, {nwðk, {ktøkhku¤, yku÷Ãkkz, zktøk, Mkw h ík þnu h {¤e fw ÷ 13 íkk÷wfkyku{kt yuf #[Úke ðÄw yLku yLÞ 13 íkk÷wfkyku{kt yzÄku #[

fhíkk ðÄw ðhMkkË ðhMÞku nkuðkLkk ynuðk÷ Au.nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne Au fu hkßÞLkk ík{k{ SÕ÷k, Ëeð, Ë{ý, ËkËhkLkøkhnðu÷e{kt ðhMkkËLkk n¤ðkÚke {æÞ{ ÍkÃkxk ÃkzðkLke þõÞíkk Au. ykðíkefk÷u y{ËkðkË{kt fux÷kf rðMíkkhku{kt ðhMkkËLkk yufkË-çku ÍkÃkxk Ãkze þfu Au. y{ËkðkË{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk 32.4 rzøkúe yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 26.0 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kt ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 8:30 ðkøku 86 xfk yLku Mkktsu 5:30 ðkøku 76 xfk LkkUÄkÞwt níkwt.

5

{wtçkE,íkk. 19 ð»ko 2002Lkk nex yuLz hLk fuMk{kt çkkur÷ðwz yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLk Ãkh Lkðu h MkÚke ykhkuÃkku 24{e sw÷kELkk rËðMku Lk¬e fhðk{kt ykðþu. Mk÷{kLk ¾kLkLku 24{e sw÷kELkk rËðMku Ãký fkuxo{kt nksh Úkðwt Ãkzþu. yksu yk fuMkLke LkðuMkhÚke MkwLkkð{e þY ÚkÞk çkkË Mk÷{kLku fkux{ o kt «Úk{ ð¾ík nkshe ykÃke níke. Mk÷{kLk MkwLkkðýe {kxu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku fkux{ o kt WÃkÂMÚkík hÌkku níkku. MkuþLMk fkuxo{kt Mk½Lk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe níke yLku fkuE yÔÞðMÚkk Lk MkòoÞ íkuLkk Ãký «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkuþLMk fkuxo yk fuMkLke LkðuMkhÚke MkwLkkðýe fhe hne Au. yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË nðu Mk÷{kLk Ãkh rçkLkEhkËkÃkqðfo Lke níÞk nuX¤ fuMk

[k÷þu su{kt Ëkur»kík ònuh ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt {n¥k{ 10 ð»koLke Mkò ÚkE þfu Au. {wtçkELke MkuþLMk fkuxuo økÞk {rnLkk{kt Mk÷{kLkLke Mkk{u ykEÃkeMke nuX¤ rçkLkEhkËkÃkq ð o f Lke níÞkLkku {k{÷ku [÷kððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. MkuþLMk ss Þwçke ni S çku fÌkw níkw fu Mk÷{kLkLku rçkLkRhkËkÃkqðfo níÞkLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.½ýk ð»koÚke yk {k{÷k{kt MkwLkkðýe [k÷e hne Au. ½ýk ð»ko MkwÄe Mk÷{kLk Ãkh çkuËhfkheÃkqðfo Lkku {k{÷ku [k÷e hÌkku níkku. {wçt kELke çkktÿk fkux{ o kt yk fuMk [kÕÞku níkku Ãkhtíkw ÃkwhkðkLku æÞkLk{kt ÷ELku fku x u o Mk÷{kLkLke Mkk{u rçkLkEhkËkÃkqðof níÞkLkku {k{÷ku [÷kððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. yuðku ykûkuÃk Au fu MkÃxuBçkh 2002{kt Mk÷{kLk þhkçkLkk LkMkk{kt ¾qçks ÍzÃkÚke fkh [÷kðe hÌkku níkku.

yWY¢NY¥WWÈ yWø¨Wh pWNWPh wW¦Wh

äWcT£WýT¥WWÈ STY S§WcN Å©wWXvW : yWø¨Wh ©WZxWWTh

MkuLMkuuõMk 20150Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

{wtçkE, íkk. 19 þuhçkòh{kt yksu ^÷ux ÂMÚkrík hne níke. çku {rnLkkLke ô[e MkÃkkxeyu RLxÙk zu Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk ÃknkU[e økÞk çkkË ytíku ^÷ux ÂMÚkrík hne níke. MkuLMkufMk 21 ÃkkuELx MkwÄheLku 20150Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku ßÞkhu Lke^xe 9 ÃkkuELx ½xeLku 6029Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. çkòh{kt ^÷ux ÂMÚkrík hnuðk {kxu ½ýk fkhýku sðkçkËkh hÌkk Au. {qzehkufkýfkhku nk÷{kt fux÷ef ftÃkLkeykuLkk f{kýeLkk yktfzkLku ÷ELku MkkðÄkLk ÚkÞu ÷ k Au . Ëhr{ÞkLk yu r þÞLk çkòh{kt Lkfkhkí{f ÂMÚkrík hne níke. òÃkkLkLkk rLk¬e{kt 1.5 xfkLkku, ®MkøkkÃkkuh MxÙux xkEBMk{kt 0.15 xfkLkku yLku [eLkLkk Mkt ½ kE fBÃkkurÍx{kt 1.5 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøk{kt 0.08

xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. yksu þuhçkòh{kt [kðeYÃk Mkuõxh÷ ELzufMkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku furÃkx÷ økwzTMk, çkufuõMk, Ãkkðh, rhÞkr÷xe RLzuõMk{kt ½xkzku hÌkku níkku ßÞkhu ykExe, ykuxku yLku ykuE÷ yuLz økuMk Mkuõxh{kt íkuS LkkUÄkE níke. xeMkeyuMk suðk fkWLxhku Ãkh íkuS òuðk {¤e níke. íku{kt Ãkkt[ xfk sux÷ku MkwÄkh LkkUÄkÞku níkku. çkòs ykuxku{kt 3.6 xfkLkku, rnhku{kuxku{kt 2.6 xfk y™u íkkíkk {kuxMko{kt 2.5 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. økuE÷{kt 2.6 xfk sux÷ku MkwÄkh òuðk {éÞku níkku. yksu çkúkzu h {kfuxo {kt {tËe òuðk {¤e níke. r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk{kt 0.5-0.6 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. {kfuxo rçkúzÚk Ãký Lkfkhí{f hne níke. 2487 þuh{kt fkhkuçkkh ÚkÞku níkku su Ãkife 1310 þuh{kt {tËe yLku 1033 þuh{kt íkuS hne níke.

rWcvW¨WuWY ýTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY : AWoWW¥WY ©W’WVyWW AÈvW ©WZxWY EÈrWZ vWW¡W¥WWyW TVcäWc vWh ¥Wbv¦WZAWÈI £Wc oWuWh wWC äWIc

÷tzLk,íkk. 19 rçkúxLk{kt nk÷Lkk rËðMkku{kt rnx ðuðLkk fkhýu Lkð rËðMk{kt 760 ÷kufkuLkk {kuík ÚkE síkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. AuÕ÷k Lkð rËðMk{kt ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk çkkË íktºk îkhk Ãký Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. rçkúxLkLkk swËk swËk ¼køkku{kt íkkÃk{kLk 32 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkoLke ykMkÃkkMk ÃknkU[e økÞwt Au. Mkhfkhu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s LkuþLk÷ R{hsLMkeLke ðkík fhe níke yLku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku Úkþu. Mkhfkhu su íkkÃk{kLkLke

ðkík fhe níke íkuLkkÚke íkkÃk{kLk nðu Ÿ[wt økÞwt Au. Mkíkík Aêk rËðMku hufkuzo rËðMk{kt íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. 30 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkoÚke ðÄw íkkÃk{kLk rËðMk{kt LkkUÄkÞwt níkwt. ykLke MkkÚku s Mkkík ð»ko{kt rçkúxLk{kt MkkiÚke ÷ktçke rnx ðuðLke ÂMÚkrík MkòoE Au. ÷tzLk Mfq÷ ykuV nkESLk yuLz xÙkuÃkef÷ {uzeMkeLk îkhk fhðk{kt ykðu÷k rhMk[o{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rnx ðuðLkk «Úk{ Lkð rËðMk{kt {kuíkLkku yktfzku yuf÷k $ø÷uLz{kt 540 yLku 760 ðå[u Au. Ÿ[wt íkkÃk{kLk nswt ÞÚkkðíkT

hnuðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ykøkk{e MkóknLkk ytík MkwÄe yk ÂMÚkrík hnu íkuðe ðfe Au suÚke økh{e MkkÚku MktçktrÄík {kuíkLkku yktfzku çku økýku ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. ÷uð÷ 3Lke [uíkðýe òhe fhðk{kt ykðe níke. fkhý fu nðk{kLk rðçkkøku rnxðuð ÂMÚkríkLke 90 xfk íkfkuLke ðkík fhe níke. ßÞkhu íkkÃk{kLk ÚkúMu kkuÕz MkÃkkxe WÃkh ÃknkU[u Au íÞkhu ykhkuøÞ WÃkh íkuLke yMkh ÚkkÞ Au. yuðwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt Au fu òu økh{e{kt ðÄkhku Úkþu íkku ÷uð÷ 4Lke ònuhkík Ãký ÚkE þfu Au.

30¥WY AhoW©N ©WZxWY L¨WW£W AW¡W¨WWyWh AWRcäW

Tc§W¨Wc §WWÈrW Ic©W¥WWÈ ©WY£WYAWCyWc VWCIhNgc yWhXN©W SNIWTY

AWTh¡WYAh óWTW ITW¦Wc§WY ý¥WYyW ATøyWh ©WY£WYAWC óWTW EoWk X¨WThxW ITW¦Wh : pWuWY £WxWY RVcäWvW ¨¦WIvW ITWC

™ðe rËÕne,íkk. 19 rËÕne nkEfku x u o nku Æ kLkk çkË÷k{kt 10 fhkuzLke ÷kt[ MkkÚkuu MktçktrÄík ÷kt[ Yïík fuMk{kt ¼qíkÃkqðo hu÷ðu «ÄkLk ÃkðLkfw{kh çktMk÷Lkk ¼ºkeò rðsÞ ®Mk½÷k y™u yLÞ ºkýLke ò{eLk yhS Ãkh íkuLkku sðkçk ykÃkðk MkeçkeykELku LkkurxMk Vxfkhe níke. sÂMxMk rn{k fkun÷eyu MkeçkeykELku LkkurxMk òhe fhe níke yLku ®Mk½÷k, MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu÷k hu÷ðu çkkuzLo kk MkÇÞ {nuþfw{kh, çkUø÷kuh ÂMÚkík SS xkurLkõMk RÂLzÞk r÷r{xuzLkk yu{ze LkkhkÞý hkðLke ò{eLk yhS Ãkh

30{e yku ø kMx Mkw Ä e sðkçk ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. {æÞMÚke MktËeÃk økkuÞ÷ îkhk Ãký ò{eLk yhS fhðk{kt ykðe Au. ík{k{ [kh ykhkuÃkeyku {kxuLkk ðfe÷u fkuxo{kt fÌkw níkw fu yk {k{÷k{kt [ksoþex ÄhÃkfzLkk 60 rËðMkLke ytËh fhðk{kt ykðe [wfe Au suÚke íkÃkkMk fhðk suðtw fktE hnuíkwt LkÚke yk s fkhýMkh ykhkuÃkeyku ò{eLk {u¤ððk {kxu nfËkh Au. ðnu÷eíkfu MkwLkkðýe {kxuLke {ktøk fhíkk ðrhcðfe÷u hswykík fhe níke fu òu xÙkÞ÷ fkuxLo ku yuðe Ënuþík nkuÞ fu Ãkwhkðk MkkÚku [uzk ÚkE þfu Au íkku

Ac¥£¦WZ§Wy©W ©WX¨Wg©W¥WWÈ 30 NIWyWh ¨WxWWTh

TWLyWWwWyWW AÈoWkcø AÈoWc XyW¨WcRyWwWY Vh£WWUh

ykðe ÂMÚkrík{kt s ò{eLk {¤íkk LkÚke. ík{k{ rhfðhe fhðk{kt ykðe [wfe Au. ík{k{ MkkûkeykuLkk rLkðuËLk LkkUÄðk{kt ykðe [wõÞk Au suÚke yk fuMk{kt fkuE Ãký [es çkkfe hnuíke LkÚke. ykhkuÃkeyku {kxuLkk ðfe÷u yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu y{u ðnu÷eíkfu MkwLkkðýe {kxuLke hswykík fhe [wõÞk Aeyu fkhý fu ykhkuÃkeyku [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkçkkË Ãký ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe su÷{kt hnuþ.u ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fheLku MkeçkeykEyu hswykík fhe níke fu ò{eLk Lknª ykÃkðk {kxuLkwt fkhý {kºk Ãkwhkðk MkkÚku [uzkLke çkkçkík LkÚke.

Ih§W©WW ¥WȯWW§W¦W óWTW yWhXN©W A¡WWC

÷tzLk,íkk.19 yu ÷uð÷ 3 rnx ðuð yu÷xoLkku {ík÷çk yu Au fu ÷kufkuyu økh{ nðk{kLkLke Mkt¼rðík ykhkuøÞLke yMkhÚke ÃkkuíkkLku çk[kððk {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu yLku ykLkkÚke ðkfuV hnuðk òuEyu. Mkk{krsf yLkuku nuÕÚkfuh MkŠðMku [ku¬Mk Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu Mk÷kn ykÃke Au. xkøkuxo zu nkErhMf økú q à kLku Ãký Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au. AuÕ÷k ºký rËðMkLkk økk¤k{kt s yuBçÞw÷LMk MkŠðMk{kt 30 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. íkeðú økh{ ðkíkkðhýLkk fkhýu MkkðÄkLke hk¾ðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

Lkðe rËÕne,íkk. 19 ¼ksÃk «{w¾ hksLkkÚk®MknLkk ytøkúS u ¼k»kk Ãkh ykÃkðk{kt ykðu÷k rLkðuËLkLku ÷ELku hksfeÞ ½{MkkýLke þYykík ÚkE økE Au. hksLkkÚk®Mknu fÌkw níkw fu ytøkúS u ¼k»kk ¼khíkeÞ ¼k»kkykuLku çkËçkkË fhe ËeÄe Au ykLku ÷ELku fkUøkúuMke Lkuíkk yLku {krníke yLku «þkhý «ÄkLk {rLk»k ríkðkheyu fÌkw níkwfu yk «fkhLkwt rLkðuËLk ¾qçks ðkrnÞkík Au. çkeS çkksw ¼ksÃku Ãký fkUøkúMu k Ãkh ð¤íkk «nkh fÞko Au. ríkðkheyu ÂxTðxh Ãkh fnÞw Aufu yuf çkksw rðÍLk zkuõÞw{Lu x {kxu ytøkúS u ¼k»kk çkku÷LkkhkykuLkk ykWx Mkku‹MkøkLke «r¢Þk [k÷e hne Au çkeS çkksw ytøkúuSLkku rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. yk {æÞfkr÷Lk {kLkrMkfíkk Au yÚkðk íkku Ëu¾kðku Au. çkeS çkksw ¼ksÃkLkk Lkuíkk Mkkn LkðkÍ nwMkiLku fÌkw níkw fu ¼ksÃkLku ÃkkuíkkLke ¼k»kk yLku Ëuþ Ãkh økðo Au. ¼ksÃkLkk «ðõíkk {wÏíkkh yççkkMk Lkfðeyu Ãký fkUøkúuMk Ãkh ð¤íkk «nkh fÞko Au. íku{ýu fÌkw níkw fu y{u ytøkúS u rhzh ykWx MkkuMko fhe hÌkk Aeyu. ÷ezh ykWx MkkuMko fhe hÌkk LkÚke.

Lkðe rËÕne,íkk. 19 Mkhfkhu 27 ðÄw fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýeLkk {k{÷u fkhýËþof LkkurxMk òhe fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. WíÃkkËLk{kt rð÷tçk çkË÷ yk LkkurxMk VxfkhðkLkku rLkýoÞ fhÞku Au. Mk{ÞMkh zuð÷kuÃkªøk Lk fhðk çkË÷ 21 ðÄw {kELk Äkhfku ÃkkMkuÚke Ãký ¾w÷kMkku {ktøkðk{kt ykÔÞku Au. yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkw Aufu yk Mkókn{kt {tºkk÷Þ îkhk yk ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. fku÷Mkk {tºkk÷ÞLkk yuf xku[Lkk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkw Aufu ftÃkLkeykuLkk Lkk{ nsw ònuh fhðk{kt ykðþu Lknª fku÷Mkk {tºkk÷Þ îkhk 27 fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýeLku LkkurxMk òhe fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. Mk{ÞMkh ç÷kuf rðfMkeík Lk fhðk çkË÷ 21 {kELk Äkhfku ÃkkMkuÚke ¾w÷kMkk {ktøkðk{kt ykÔÞk Au. ®sËk÷ Mxe÷ yLku Ãkkðh, rnLËwMíkkLk ͪf MkrníkLke ftÃkLkeykuLku LkkurxMk Vxfkhðk yøkkW ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke. ykEyu{S îkhk økÞk {rnLkk{kt s 56 fku÷Mkk ç÷kufLke «økríkLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke íÞkhçkkË ykþhu 40 fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýeLku LkkurxMk òhe fhðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke. ÃkuLk÷u LkkfeÞk-1 yLku LkkfeÞk-2 fku÷Mkk ç÷kufLku fkhýËþof LkkurxMk òhe fhðkLkku Ãký rLkýoÞ fÞkuo níkku. fku÷Mkk {tºkk÷Þu yk¢{f ð÷ý yÃkLkkðeLku nk÷{kt ne÷[k÷ nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýeLku ÷ELku ¼khu nkuçkk¤ku {[e [wõÞku Au. ½ýk «ÄkLkku Ãký ykLkk ÷eÄu Mktfò{kt ykÔÞk níkk yLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. nsw Ãký ½ýk «ÄkLkku yLku ½ýk xku[Lkk yrÄfkheyku yk {k{÷k{kt íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

÷¾LkkiW,íkk. 12 ÷kufMk¼k [qtxýeLkk {knku÷Lku æÞkLk{kt ÷ELku ¼ksÃku LkhuLÿ {kuËeLke ÷kufr«ÞíkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu f{hfMke ÷eÄe Au. ¼ksÃkLkk «kusuõxÚke Lk{kuLkk þkuLke íkiÞkhe fhðk{kt ykðe Au. ¼ksÃk ÃkkuíkkLkk MktøkXLkLkk «kusuõxhÚke LkhuLÿ {kuËeLke ÷ksoh ËuLk ÷kEV R{us W¥kh «ËuþLkk {íkËkhkuLku Ëþkoððk {kxu íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. yk fk{{kt LkuíkkykuLku Ãký hkufe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yk Lkuíkkyku nk÷{kt W¥kh «ËuþLkk swËk swËk «ðkMku Au. ¼ksÃku yk hýLkeríkLku y{÷e çkLkkððkLkku rLkýo Þ íkksuíkh{kt s fkUøkúuMkLkk MkuõÞw÷h çkw h ¾kðk¤k rLkðu Ë Lk WÃkh

hksfeÞˤkuLke ykfhe «ríkr¢Þk çkkË nkÚk Ähe Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkk su Ãknu÷kt ¾[fkx yLkw¼ð fhe hÌkk níkk íku {kLkðk ÷køÞk Au fu {kuËeLke ÷kufr«ÞíkkLkku fhe~{ku [k÷e hÌkku Au. su sqÚkçkkS yLku {kuxk LkuíkkykuLkk RøkkuLke x¬hÚke Ëqh hneLku ÃkûkLku [qtxýe{kt Sík yÃkkðe þfu Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, ðrhc Lkuíkk økkuÃkeLkkÚk {wzt u yLku yr{ík þkn yk¢{f ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ÷køke økÞk Au. W¥kh «Ëuþ ¼ksÃkLkk «¼khe yLku {kuËeLkk LkSfLkk yr{ík þkn ÞwÃkeLkku «ðkMk fhe [qõÞk Au. íku{Lkk çku MknkÞf yLku ÃkûkLkk Mkn «¼khe hk{uïh [kuh~Þk yLku rçknkhLkk ÄkhkMkÇÞ MkíÞuLÿ LkkhkÞý fwïk nk÷Lkk

27 ¨WxWZ Ih§W©WW £§WhI E²WT˜RcäW¥WWÈ ¡W–WyWc ¥WL£WavW IT¨WW vWd¦WWTY ¥WW¥W§Wc yWhXN©W A¡WWC ¥WhRYyWY §WhIX˜¦WvWW ¥WWTSvWc ©WSUvWW VWÈ©W§W IT¨WW vWd¦WWTY

rËðMkku rsÕ÷kyku{kt fkÞofíkkoykuLke çkuXfku fhe hÌkk Au. yk çktLku Lkuíkkyku ÃkAkík òríkykuLkk Au. yk LkuíkkykuLku yuðe rð[khÄkhk MkkÚku hkufðk{kt ykÔÞk Au fu ÃkAkík òríkLkk {kuËeLke Ãkeyu{ íkhefuLke «ríkck ËþkoðeLku ÷kufkuLku «¼krðík fhðkLkk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. {kuËe õÞktÚke [qtxýe ÷zþu íkuLku ÷ELku Ãký rn÷[k÷ [k÷e hne Au. {kuËe õÞktÚke [qtxýe ÷zþu íku L ku ÷ELku MkMÃku L zLke ÂMÚkrík hk¾ðk{kt ykðe hne Au. ¼ksÃkLkk {kuxk Lkuíkk ÷kufMk¼k [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷ELku nk÷{kt W¥kh «Ëuþ{kt ºký Mkðuo ¾kLkøke MktMÚkkyku {khVíku fhkðe hÌkk Au. çku Mkðuo {kuËe VuõxhLke yMkh, ÃkûkLke þõÞíkk MkkÚku MktçktrÄík Au.


6

äWXyW¨WWT, vWW.20-7-2013

www.sardargurjari.com

AhoWcgXyWI L¨WyWZÈ ¡WWuWY BARLEY WATER

STEVIA V£Wg§W ©WZoWTÎY

¡WwWTY, IYPyWY, ˜h©NcN, ¥Wa¯WWäW¦WyWW ©W¨Wcg ThoWhyWh yWWäW ITc, vWyW ¥WyW ©¨W©wW TVc, vWWLoWY ©ÔXvWg AyWc vWT¨WTWN §WW¨Wc - AW¦WZ¨WcgR Real Fountain Beverages T©WYIWyWÈR ©Wc¨WWÕ¥W §W–¥WY NhXIM ¡WW©Wc, AWuWÈR ¥Wh. 98254 33877, 98798 93443

G. Kismat Films Pvt. IÈ¡WyWY oWZLTWvW X¨WL¦W OWIhT (VhªWg) CyNTyWcäWyW§W

oWZLTWvWY, XVyRY, ¤WhL¡WZTY, ¥WWT¨WWPY, TV ©WYTY¦W§W ¥WWNc I§WWIWT £WyW¨WW ¥WWNc ¥WUh.

¤WWL¡WyWh AcLyPW Ih¥W¨WWRY Vh¨WWyWh RW¨Wh

¥WhRYyWY m¦WWTc ¡WuW ˜äWÈ©WW ITY L yWwWY : AuuWW VýTc ATX¨WÈR IcLTY¨WW§WyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ AW¥WAWR¥WY ¡WWNYgyWc ¡WuW NcIh AW¡W¨WW AuuWWyWh CyIWT

Lkðe rËÕne,íkk. 19 Mkk{krsf fkÞo f h yLku økktÄeðkËe Lkuíkk yÛýk nòhuyu yksu MÃküíkk fhe níke fu íkuykuyu

100% IW¥WyWY oWcTÈNY - Ý£WÝ ¥WUh.

ø.XI©¥WvW XS§¥W©W AWNYg©N ©W¡§WW¦W©Wg Ah.yWÈ.C, 62, XÿªyWW Ih¥¡W§Wc–W, £WhT©WR rWhIPY ¡WW©Wc, AWuWÈR. X¨WL¦W VhªWg - 99042 39508 oWiT¨W Lc. ¡WNc§W (ø°WcäW L§W©WuW¨WWUW) 8140555221, 8511983877

RZ£WC L¨WW ¥WWNc

ÂMÚkrík{kt fkuE Ãký hksfeÞ hksfeÞ Ãkûk{ktÚke fkuE Ãký rðïMkrLkÞ ðzk«kÄkLk ÃkË {kxu W{uËðkh LkÚke. çku rËðMk Ãknu÷k s ¼úük[khLkk {k{÷k{kt Íw t ç ku þ [÷kðLkkh yÛýkLkk rLkðu Ë LkLku u ÷ELku y¾çkkhku{kt ynuðk÷ «fkrþík fhkÞk níkk. RLËkuh{kt ðkík[eík Ëhr{ÞkLk yÛýkyu fÌkw níkw fu LkhuLÿ {kuËe fku{ðkËe nkuðkLkk fkuE Ãkwhkðk LkÚke. økktÄeðkËe Lkuíkkyu yksu íku{™wt ð÷ý çkË÷e LkktÏÞw níkw. nòhuyu yu{Ãký fÌkw níkwfu íkuyku yh®ðË fusheðk÷Lkk Lkuík]íð{kt yk{ ykË{e ÃkkxeoLku xufku ykÃkþu Lknª fkhý fu yk Ãkkxeo Ãký Ãkkur÷rxf÷ Au. yÛýkLkk rLkðuËLk Mkk{u yksu Ãký ¼khu [[ko hne níke. çku rËðMk yøkkW yÛýkyu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke Ãký rxfk fhe níke yLku fÌkw níkwfu {Lk{kunLk®Mkn R{kLkËkh LkÚke. yÛýkyu yøkkW ¼ú»xk[kh Mkk{u Íwtçkuþ [÷kðeLku Ëuþ¼h{kt ¼khu ÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke õÞkhu Ãký «þtMkk fhe LkÚke. íku{ýu T©WhC £WyWW¨W¨WW vWwWW yWWyWW yu{ Ãký fÌkw níkw fu ¼ksÃkLkku KhITWAhyWc ©WWrW¨W¨WW £WVcyWh yusLzk fku{ðkËe LkÚke. Lkðe vWwWW ¤WWCAhyWc nWW©W vWI ýc£W ©WWwWc 15,000/- wWY rËÕne{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk 50,000/- ©WZxWY ¡WoWWT yÛýkyu fÌkw níkwfu {kuËe fku{ðkËe TVc¨WW-L¥W¨WWyWZÈ ¥WSvW LkÚke íkuðwt õÞkhu Ãký fÌkw LkÚke. : ©WÈ¡WIg : økEfk÷u yÛýkLkk rLkðuËLkLku ¨WcRWÈvW AWNg oWc§WcTY ÷ELku ¼khu [[ko hne níke. yWoWT¡WWX§WIW ¤W¨WyW ©WW¥Wc, ¼ksÃkLkku MktÃkqýo yusLzk fku{ðkËe ©NcäWyW ThP, AWuWÈR nkuðkLkku Ëkðku yksu yÛýkyu fÞkuo M.98790 19610 níkku. íku{ýu W{uÞwo níkwfu ðíko{kLk # BSF oWhUY£WWT... ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. ©eLkøkh, çkzøkk{, øktËhçkk÷, çkktËeÃkkuhk rsÕ÷kLkk ík{k{ rðMíkkhku{kt Mkt[khçktÄe ÷kËðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík MkkurÃkÞkLk, Ãkw÷ðk{k, fw÷økk{, yLktíkLkkøk, çkesçknuhk, MkkuÃkkuhu{kt Ãký Mkt[khçktÄe ÷kËðk{kt ykðe níke. f÷{ 144 MkeykEÃkeMke nuX¤ rLkÞtºkýku ÷kËðk{kt ykÔÞk níkk. yk f÷{ nuX¤ fkuEÃký søÞkyu [kh yÚkðk ðÄw ÷kufku yufrºkík ÚkE þfþu Lknª. Ëhr{ÞkLk fk~{eh ¾eý{kt ÃkrhÂMÚkrík yksu rðMVkuxf çkLke økE níke. Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷ktYÃku y{hLkkÚk ÞkºkkLku Ãký yksu hkufðk{kt ykðe níke. hk{çkký rsÕ÷k{kt økEfk÷u Ëu¾kðfkhku WÃkh Mkwhûkkˤkuyu økku¤eçkkh fÞko çkkËÚke ÂMÚkrík íktøk çkLku÷e Au. Ëu¾kðfkhku ®nMkf Ëu¾kðkuLkk {qz{kt Ëu¾kE hÌkk níkk. RLxhLkux MkŠðMk Ãký MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykðe níke. ðrhc y÷økíkkðkËe Lkuíkk MkiÞkË y÷e þkn røk÷kLkeyu Mkwhûkkˤku îkhk Ëu¾kðfkhku WÃkh økku¤eçkkhLkk rðhkuÄ{kt ºký rËðMkLkk çktÄLke nkf÷ fhe níke. ðkŠ»kf y{hLkkÚk ÞkºkkLku hkßÞ{kt íktøkrË÷eLkk ÷eÄu hkufðk{kt ykðe níke. nòhku ©Øk¤wyku sB{w{kt yxðkE Ãkzâk Au. Þkºkk õÞkhuÞ þY ÚkkÞ íkuLke hkn òuE hÌkk Au. yk çkLkkðLku ð¾kuze fkZeLku {wÏÞ{tºke yku{h yçËw÷kyu sýkÔÞwt níkw fu íku{Lku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËu MkkÚku ðkík[eík fhe Au. ®MkËuyu yk {k{÷k{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ Ãký ykÃke ËeÄku Au. yku{hLkwt fnuðwt Au fu ®þËuyu yuðe ¾kíkhe Ãký ykÃke Au fu ðÄkhu Ãkzíkkt çk¤Lkk WÃkÞkuøkLkk fuMk{kt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. ©eLkøkhÚke 145 rf÷ku{exhLkk ytíkhu hk{çkký rsÕ÷kLkk Mkuzkøkw÷ økk{{kt çkeyuMkyuVLke Akðýe WÃkh Ëu¾kðfkhkuyu òuhËkh nw{÷ku fÞko çkkË ®nMkf xku¤kLku y÷øk Ãkkzðk {kxu MkwhûkkˤkuLku økku¤eçkkh fhðkLke Vhs Ãkze níke su{kt A Ëu¾kðfkhkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. çku zÍLkÚke ðÄw ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ½kÞ÷kuLku nk÷ Mkkhðkh nuX¤ hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ÷kufkuyu {ÂMsËLke ytËh íkkuzVkuz yLku R{k{Lku {kh {khðkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. ½kÞ÷ku Ãkife Ãkkt[Lke nk÷ík økt¼eh Ëþkoððk{kt ykðe Au. íku{ýu ¾kMk Mkkhðkh {kxu sB{w þnuh{kt nur÷fkuÃxh {khVíku ÷E sðkÞk níkk. çkeyuMkyuVLkk yuf sðkLkLku Rò ÚkE níke. hkßÞ Mkhfkhu yk{k {ursMxÙhu eÞ÷ íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. # A¥WcXTIyW äWVcT... ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ XP¥WhX§WäWyWyWY TWVc ¤WaXvW¦WW VW§WvW¥WWÈ E¤WW Kc. ¯WYý ¤WWoWyWh äWVcTY X¨W©vWWT nWW§WY ¡WPÛh Kc. äWVcTyWY 40 NIW ITvWWÈ ¨WxWWTc ©NlYN§WWCN IW¥W ITvWY yWwWY. äWVcTyWh ÿWC¥W TcN 40 ¨WªWg¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWWTc yWhÈxWW¦Wh Kc. AcI§WW 2013¥WWÈ L ¡WWÈrW VýT ITvWWÈ ¨WxWWTc ¥WIWyWhyWc ýuWY ýcCyWc AWoW §WoWWPWC Vh¨WWyWW XI©©WW yWhÈxWW¦WW Kc. ¡WXTuWW¥Wc ¡Wh§WY©W ¡WuW AWoWÈvWZIhyWc vW¥WWTW ýcnW¥Wc äWVcT¥WWÈ ˜¨WcäW¨WZÈ Ac¨WY ©WZrWyWW AW¡Wc Kc. PcNhl CNyWh £WcIWTYRT 18.6 NIWAc ¡WVhÈr¦Wh Kc. # nWȤWWvWyWZÈ APxWZ vWaNc§W LLgXTvW vWW§WZIh äWWUW IYrWyWäWcP¨WWUW IYrWyWäWcP ¨WoWTyWW ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ T©WhPW T©WhPW wW¦Wh VvWh. £WyWW¨W AÈ o Wc AWuWÈR oWkW¥¦W 210 204 6 ©wWWXyWIhAc LuWW¨¦WZ È VvWZ È Ic , E¥WTcO 117 94 1 ¥WIWyW¥WWX§WIyWc NcX§WShXyWI ýuW £WhT©WR 210 97 13 ITvWW vWcAhAc ¥WIWyWyWW IWN¥WWUyWZÈ AWÈI§WW¨W 96 85 11 ¨WcrWWuW IT¨WW ¥WWNc IhBI ¨¦WXIvWyWc ¡WcN§WWR 167 158 9 ¥WhI§WY AW¡¦WW Kc. AW ¨¦WXIvW óWTW ©Whø¯WW 56 56 ¡WPY oW¦Wc§WW ¥WIWyWyWW IWN¥WWUyWh ©WhRh nWȤWWvW 152 115 37 IT¨WWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ vWWTW¡WZT 52 52 AW¨WY TVY Kc. ¡WTÈvWZ ©W¥WoWk ¥WW¥W§Wc yWhÄxW: AWuWÈR äWVcT X¨W©vWWTyWY 3T äWWUWAhyWc 4 ©WcyNl§W T©WhPW ¡WWX§WIW vWȯW óWTW IhB IW¦Wg¨WWVY óWTW ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW ¡WaÜÈ ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc¥WWÈ T ©WcyNl§W T©WhPW IT¨WW¥WWÈ yW AW¨¦WWyWh ThªW ©wWWXyWIhAc äWcPyWY ©WZX¨WxWW X¨WyWWyWW Kc. ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. # yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ TcXP¦Wh§Whø©N yW VhC RR¿AhyWc nWWyWoWY §Wc£WhTcNTY¥WWÈ vW£WY£WY ¡WTY–WuW ITW¨W¨WZÈ ¡WPvWZ Vh¦W Kc. VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¡WauWgIW§WYyW XSMYäWY¦WyW, AhwWhg¡WcPYI ©WLgyWyWY pWuWY L AW¨Wä¦WmvWW Kc v¦WWTc AW XyWªuWWÈvW vW£WY£Wh yW VhC RR¿AhyWc AWTho¦W ©WZX¨WxWWwWY ¨WÈXrWvW TVc¨WZÈ ¡WPc Kc. AW¥W, yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WWnWh ÝX¡W¦WWyWW AWÈxWuW ¡WKY ¡WuW RR¿AhyWc ©WWT¨WWT vWc¥WL §Wc£WhTcNTY ¡WTY–WuW ¥WWNc AVÃwWY v¦WWÈyWY RhPWRhPY IT¨WY ¡WPc Kc. LcwWY ˜ý¥WWÈ EoWk ThªW ¨¦WW¡¦Wh Kc. ©WTIWT óWTW RT ¨WªWgc X©WX¨W§W Ev©W¨WhyWY EL¨WuWY ¡WWKU §WWnWh ÝX¡W¦WWyWh xWZ¥WWPh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. £WYø £WWLZ AWTho¦W§W–WY ©WZX¨WxWWAh IwWUY TVY VhC ˜ýyWc pWuWY L VW§WWIY ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. v¦WWTc AWTho¦W§W–WY ©WZX¨WxWWAh E¤WY IT¨WW ©WTIWTY VhÅ©¡WN§Wh¥WWÈ ¨WªWhgwWY nWW§WY ¡WPc§W vW£WY£Wh vWc¥WL Ay¦W ©NWSyWY XyW¥WuWZIÈ IT¨WW¥WWÈ X£WyWLÝTY X¨W§WÈ£WyWYvWY A¡WyWW¨WY TVY Kc. ©WTIWTyWY £Wc¨WPY yWYvWY ©WW¥Wc ˜ý¥WWÈ AWÿhäW ¨¦WW¡¦Wh Kc. # AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 79 ˜W.äWWUWyWW £WWUIh ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ L rWIW©WuWY ITvWW Vh¦W Kc. IRWrW AW IWTuWh©WT L AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW¥WWÈ –WXvW Vh¨WWyWh XI©©Wh Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY ©WTIWTyWW rWh¡WPc yWhÄxWW¦Wh yWwWY. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 79 ©WTIWTY ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ ¤WhLyW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc äWcP ©WXVvWyWW ©WZX¨WxWW¦WZIvW T©WhPZÈ L yWwWY. LcyWW IWTuWc rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ äWWUWyWW IhB AhTPW¥WWÈ Ic Ay¦W TYvWc IW¥WrW§WWE ¨¦W¨W©wWW E¤WY ITYyWc ¤WhLyW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¨WY Å©wWXvW¥WWÈ vWd¦WWT wWvWW ¤WhLyW¥WWÈ X¨WX¨WxW ˜IWTyWY EuW¡Wh Vh¦W vWc ©¨WW¤WWX¨WI Kc. XL§§WWyWW Kc¨WWPWyWW nWȤWWvW vWW§WZIW¥WWÈ I¹§W 152 ¡WdIYyWY 37 äWWUWAh¥WWÈ Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY äWcP ©WWwWcyWW T©WhPWyWY ©W¥W©¦WW V§W wW¨WW ¡WW¥WY yWwWY. AW AÈoWc AWuWÈR XL§§WW ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW IrWcTYyWW ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWvW ¨WªWcg ©W¨Wcg ITYyWc ¡WWIW XIrWyW äWcPyWY LÜXT¦WWvW IcN§WW IcyÏhyWc Kc vWc AÈoWcyWY X¨WoWvWh ¥WÈoWW¨WYyWc ©WTIWTyWc ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ IW¦WgTvW ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW IcyÏh

X©WX¨W§WyWW £Wc AWwWhg¡WcPYI ©WLgyWhAc TWøyWW¥WW AW¡WY nWWyWoWY ˜cmNY©W äWÝ ITY

yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ AoWWE AhwWhg¡WcPYI ©WLgyW vWTYIc STL £Wý¨WvWW PW‹. pWyWä¦WW¥W ©WhQWAc ©Wc¨WW¥WWÈwWY XyW¨WbX²W AW¡WY RC ¡WhvWWyWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W äWÝ ITY Kc. E¡WTWÈvW PW‹. £WY¡WYyW ©WhTäWY¦WWAc ¡WuW TWøyWW¥WZÈ AWTY ýuWYvWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ STL £Wý¨WY TéWWÈ Kc.

Ev©W¨Wh ¡WWKU §WWnWhyWh xWZ¥WWPh ¡WuW vW£WY£WY ©WZX¨WpWW AW¡W¨WW¥WWÈ IÈLa©WWC

TWs¦W ©WTIWT óWTW äWWUW AWTho¦W vW¡WW©WuWY vWc¥WL AWTho¦W ¥WcUWAh ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc. AcN§WZÈ L yWVà ¡WvWÈoWhv©W¨W, IbXªW ¥WVhv©W¨W Lc¨WW Ev©W¨Wh ¡WWKU §WWnWh ÝX¡W¦WWyWh xWZ¥WWPh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. £WYø £WWLZ ˜ýyWY AWTho¦W§W–WY ©Wc¨WWAh ˜v¦Wc RZ§Wg–W ©Wc¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. yWXP¦WWRyWY X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¯WuW I§WWI ¥WWNc ¥WWyWR vW£WY£WY TcXP§Whø©NyWY XyW¥WuWZÈI IT¨WWyWY ˜Xÿ¦WW rWW§WY TVY Kc. ¥WWyWR ©Wc¨WW AW¡WvWW vW£WY£Wh nWWyWoWY ˜cmNY©W ¡WauWg I¦WWg ¡WKY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ AW¨WvWW VhC RR¿AhyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc I§WWIh ©WZxWY £Wc©WY TVc¨WZÈ ¡WPc Kc.

¥WWyWÚyWc £WR§Wc ¡WauWgIW§WYyW vW£WY£WY ©NWSyWY XyW¥WuWZÈI IT¨WW ¥WWÈoWuWY

yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WWnWh ÝX¡W¦WWyWW nWrWgc AàvWyW AWTho¦W§W–WY ©WWxWyWh ¨W©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. £WYø £WWLZ pWuWW ©W¥W¦WwWY XyWªuWWÈvW vW£WY£WhyWY Lo¦WWAh nWW§WY Kc. v¦WWTc AW nWW§WY ¡WPc§W Lo¦WWAh ¡WauWgIW§WYyW vW£WY£WY ©NWSwWY ¤WT¨WWyWY nWW©W LÝT Kc v¦WWTc ©WTIWT óWTW X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¡WauWgIWX§WyWyWc £WR§Wc ¯WuW I§WWI ¥WWNc ¥WWyWR ¨WcvWyWwWY XyWªuWWÈvW vW£WY£Wh, TcXP¦Wh§Whø©N Lc¨WY ©NWSyWY XyW¥WuWZÈI IT¨WW IW¥WoWYTY AWTȤWWC Kc. LcwWY ýoWbvW ˜ý¥WWÈ Ó§WNWC¥W vW£WY£WY ©NWSyWY XyW¥WuWZÈI IT¨WW ˜£WU ¥WWÈoWuWY EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

X©WX¨W§W ©WLgyWyWY Lo¦WW ¡WuW nWW§WY !

yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§WyWZÈ ©WÈrWW§WyW X©WX¨W§W ©WLgyW ITvWW Vh¦W Kc. X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§WyWY L¨WW£WRWTY ©WȤWWUyWWT X©WX¨W§W ©WLgyW PW‹. AcS. Lc. oWhVc§W ¯WuWcI ¥WXVyWW ¡WVc§WW XyW¨Wb²W wW¦WW Kc. VW§W¥WWÈ X©WX¨W§W ©WLgyWyWh rWWLg AWT.Ac¥W.Ah. PW‹. £WY. Ac¥W. ¨WWpWc§WW ©WȤWWUY TéWWÈ Kc. ¥WvW§W£W Ic X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§WyWh IW¦Wg¤WWT IW¦W¥WY yWXV ¡WTÈvWZ CyrWWLg AXxWIWTY ©WȤWWUY TéWWÈ Kc.

¤WWL¡WyWW xWWTW©W¤¦W IWÈXvW¤WWC A¥WbXvW¦WWyWc ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY

A¥WRW¨WWR, vWW. 19 ¥WhT£WYyWW xWWTW©W¤¦W IWÈXvW A¥WbXvW¦WWyWc AWLc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY ¥WUvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ¥WhT£WY¥WWÈ IThPhyWY ©WTIWTY nWWyWoWY L¥WYyW¥WWÈ R£WWuW VNW¨W¨WW £WW£WvWc oWWÈxWYyWoWT¥WWÈ xWWTW©W¤¦WAc TLaAWvW ITY VvWY. LcyWW IWTuWc ¥WhVyW ¤WT¨WWP yWW¥WyWW äWn©Wc ShyW vWc¥WyWc ¡WvWW¨WY Rc¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. AW AÈoWc IWÈXvW¤WWCAc ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY VvWY. ¥WhVyW ¤WT¨WWP ©WW¥Wc AoWWE ˜hVY£WYäWyWyWW oWZyWW¥WWÈ ¡WIPWC rWam¦Wh Kc. ¡Wh§WY©WyWc vWcyWY ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY xWT¡WIP IT¨WW ¥WWNcyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

äWWXVRc ¥WYXP¦WW AVc¨WW§WhyWc TXR¦Wh AW¡¦Wh

VZ¥WW I¹Täc WY ©WWwWc äWWXVRyWW ©WÈ£WÈxWh Vh¨WWyWW ¤WWTc rWrWWg

yWPYAWRyWW xWWTW©W¤¦W AyWc oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWW ¥WZn¦W RÈPI ¡WÈIL¤WWC Rc©WWCyWh AWLc 53¥Wh Ly¥WXRyW Vh¦W AWuWÈR ¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWC ¡WNc§W (¤W¦W§WZ¤WWC), ¡WZ¨Wg ¡WWX§WIW ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWC ¡WNc§W (¥WW©vWT), IWEy©WY§WT X¨WL¦W¤WWC ¡WNc§W yWPYAWR Å©wWvW vWc¥WyWW XyW¨WW©wWWyWc ¡WVhÈrWY oW¦WW VvWW AyWc £WZIc A¡WguW ITY Ly¥WXRyWyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY.

¡WYAc¥W ¡WR ¥WWNc AcyWPYAc¥WWÈ pWuWW rWVcTW Kc : Eó¨W OWITc

yW¨WY XR§VY, vWW. 19 oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRYyWc AWoWW¥WY §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ ¨WPW˜xWWyWyWY RW¨WcRWTY vWTYIcyWW ¡WZKW¦Wc§WW ˜êyWW L¨WW£W¥WWÈ XäW¨W©WcyWWyWW Ax¦W–W Eó¨W OWITcAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, AcyWPYAc¥WWÈ ¡WYAc¥W vWTYIc pWuWW X¨WØäWyWY¦W rWVcTWAh Kc. ¤WWL¡W s¦WWTc oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWYyWc ¨WPW˜xWWyW

¡WRyWW E¥WcR¨WWT vWTYI ýVcT IT¨WW ¥WWNc APYnW¥W LuWW¦W Kc v¦WWTc AcyWPYAc¥WWÈ ¤WWL¡WyWh ¥WZn¦W ¡W–W XäW¨W©WcyWWyWW ¨WPW Eó¨W OWITc AWLc XR§VY¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, AcyWPYAc¥WWÈ ¡WYAc¥W ¡WR ¥WWNc AcI vWh yWVà pWuWW ©WWTW AyWc X¨WØW©W¡WW¯W rWVcTWAh Kc. ¨WxWZ¥WWÈ Eó¨W OWITcAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, ¨WvWg¥WWyW ©W¥W¦W¥WWÈ ©W¥WoWk TWÖlyWW ©WWTW IVY äWIW¦W vWc¨WW AcI¡WuW yWcvWW yWwWY.

oWZLTWvW ©WiwWY ¨WxWZ ThLoWWTY AW¡WvWZ TWs¦W £Wy¦WZ

økktÄeLkøkh, íkk.19 økwshkík hkusøkkhe ykÃkðkLkk {k{÷k{kt Ëuþ{kt MkkiÚke ykøk¤ Lkef¤e økÞw Au. y÷çk¥k yk MktçktÄ{kt yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk LkÚke Ãkhtíkw yk {wsçkLke ðkík Vhe yufðk MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. økwshkík WÃkh Ãknu÷kÚke s Mk{økú rðïeLke Lksh hne Au. yLkuf {kuxe ftÃkLkeyku økwshkík{kt ykððk {kxu nsw Ãký WíMkwf Au. WãkuøkLke {ktøkLku yLkwYÃk hkßÞLkk ÞwðkLkku{kt fkiþÕÞ rLk{koýLkk æÞuÞ MkkÚku hkßÞ Mkhfkhu yLkufrðÄ Ãkøk÷kt ¼Þko Au. Mkíkík A ðkEçkúLx Mk{exLku fkhýu økwshkíku

ykiãkurøkf rðfkMk îkhk Mk{økú rðïLkwt æÞkLk ÃkkuíkkLkk íkhV ¾uåÞwt Au. ykðk Mkt ò u ø kku { kt Wãku ø kku L ku sYhe fki þ ÕÞðkLk {kLkð çk¤ Ãký hkßÞ{kt WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt yk hkßÞ Mkhfkhu ykøkku í kYt ykÞkusLk fÞwO Au. yk ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku Wãku ø kku L ku yLkw Y Ãk fkiþÕÞðkLk {kLkðçk¤ WÃk÷çÄ ÚkE þfu íku {kxu økwshkíkLke ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkkyku îkhk hkßÞLkk «ríkrüík Wãkuøkøk]nku MkkÚku rðrðÄ Mk{sqíke fhkhku fhðk{kt ykðu Au. ykðk Mk{sqíke fhkhkuLku hkßÞLkk

©{ yLku hkusøkkh {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u hkßÞLke økkihð«Ë ½xLkk økýkðe níke. yksu økktÄeLkøkh ¾kíku ËuþLkk «ríkrcík Wãkuøkøk]nku xkxk {kuxMko yLku hku Þ ÷ yu  LVÕz WÃkhkt í k ykEykExe {wçt kE yLku Äe økwshkík økk{uLx {uLÞwVõu [Mko yuMkkuMkeyuþLk yLku xwheÍ{ fkuÃkkuho þ u Lk ykuV økwshkík suðe «ríkrcík MktMÚkkyku yLku hkßÞLke ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkkyku ðå[u rðrðÄ «fkhLkk fkiþÕÞ ðÄoLk íkk÷e{ yÇÞkMk¢{ku þY fhðk {kxu hkßÞLkk ©{ yLku hkusøkkh {tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt Mk{swíke fhkhku fhðk{kt ykÔÞk níkk.

# LÅ©N©W ©WwWWXäW¨W¥W... ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku yLÞ nMíkeyku WÃkÂMÚkík hne níke. WÃkhk»xÙÃkrík nr{Ë ytMkkhe, ÞwÃkeyuLkk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe, ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkkLkuíkk Mkw»{k Mðhks, hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yYý sux÷e, ÷k÷f]»ý yzðkýe, yLkuf furLÿÞ «ÄkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykuøkMx 2007{kt sÂMxMk MkÚkkrþð{Lku Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk LÞkÞkÄeþ çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk.

# NZø Ic©W... ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ {krníke {u¤ððkLke sYh Au. rh÷kÞLMk yuzeyuSLkk ºký xku[Lkk fkhkuçkkheyku {kxu WÃkÂMÚkík hnu÷k ðfe÷kuyu MkeçkeykELke yhSLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku fÌkw níkwfu yk yhS hsw fhðk ÃkkA¤ íkÃkkMk{kt rð÷tçk fhðkLkku nuíkw Au. yrLk÷ ytçkkýeLku òýe òuELku nuhkLk fhðkLkku nuíkw Au òu fu MkeçkeykEyu yk{kt fkuE ðÄkhu hswykík fhe Lk níke. yuzeyuS økúÃw k ftÃkLke rh÷kÞLMk xur÷fku{ r÷r{xuzLkk yrÄfkheyku yk{kt ykhkuÃke íkhefu Au su{kt økkiík{ Ëku»ke, MkwhLu ÿ rÃkÃkkhk yLku nrh LkkÞhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ºkýuÞ fuMk{kt xÙkÞ÷Lkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. rzVuLMk ðfe÷u yuðe hswykík fhe níke fu MkeçkeykE xÙkÞ÷Lkk yk íkçk¬k{kt yk fuMkLku Vhe þY fhðk «ÞkMk fhe hÌkw Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fkuxou çktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË MkeçkeykELke yhS Ãkh 17{e sw÷kEyu íkuLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku. MkeçkeykEyu yøkkW yk fuMk{kt Mkkûke íkhefu yrLk÷ ytçkkýe, xeLkk Mkrník 17 ÷kufkuLku çkku÷kððkLke {ktøk fhe níke yLku yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu MkeçkeykE Mk{økú {k{÷k{kt ðÄw ¾kíkhe fhðk {ktøku Au.

NWNW ¥WhN©Wg AyWc Th¦W§W AcÅyS§P Lc¨WW EàhoWoWbVh vWc¥WL AWCAWCNY ¥WZÈ£WC Lc¨WY ˜XvWX×vW ©WÈ©wWW óWTW ©W¥WLaXvW

þkneË fÃkqh [knfkuLke «Úk{ ÃkMktË çkLkkðkLke MkkÚku MkkÚku çkkur÷ðqzLkk {kuMx yu÷esuçk÷ çki[÷h yux÷u fu MkkiÚke ÞkuøÞ fwðkhk íkhefuLke Ãký «ríkck Ähkðu Au. íkuLkwt Lkk{ fkuELku fkuE yr¼Lkuºke MkkÚku Ëhhkus òuze Ëuðk{kt ykðu Au . yu f ÃkAe yu f yLku f yr¼LkuºkeykuLku íkuLkk Lkk{ MkkÚku MktçktÄ nkuðkLke ðkík MkkÚku òuzðk{kt ykðu Au. nðu þkneË fÃkqh yLku nw{k fwhuþe ðå[u MktçktÄ nkuðkLke ðkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. nw{k MkkÚku íkuLkwt Lkk{ òuzðk{kt ykÔÞk çkkË þkneË fÃkqhu yk¾hu ¾w÷kMkku Ãký fÞkuo Au. þkrnËLku nk÷{kt fkuE yr¼Lkuºke MkkÚku òuzðk{kt ykðu Au íÞkhu íkuLkk Lkk{Lke [[ko þY ÚkE òÞ Au. {erzÞk îkhk þkrnËLkk ynuðk÷ku «fkrþík fhðk{kt ykðu Au. rçkLksYhe ðkíkkoyku íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. yk ík{k{ çkkçkíkkuLke LkkUÄ ÷ELku þkrnË fÃkqhu nk÷Lkk rËðMkku{kt rÚkÞuxh, huMxkuhLx íkÚkk yLÞ ònuh MÚk¤ku WÃkh sðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au. nk÷Lkk rËðMkku{kt RLzMxÙe{kt þkrnË yLku nw{kLkk Lkk{Lke [khu çkksw [[ko òuðk {¤e hne Au. y÷çk¥k þkrnË fÃkqhLku yk ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃÞku Au. ÃkkuíkkLke MÃk»xíkk{kt þkrnËu fÌkwt Au fu rçkLksYhe ðkíkkoyku íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðu Au. íku nw{kLku {kºk yuf s ð¾ík {éÞku Au. Mxkh nkuðkLku ÷ELku Ãký Ãkzfkh nkuÞ Au. su Ãký ÞwðíkeLku {¤u Au íkuLke MkkÚku Mktt¼rðík MktçktÄkuLke ðkík «fkrþík íkE òÞ Au. þkrnËLkk «ðõíkkyu fÌkwt Au fu þkrnË ÃkkuíkkLke «Úk{ rVÕ{Úke s {rn÷kyku{kt ÷kufr«Þ ÚkE økÞku níkku. þkrnË ¾qçkMkwhík nkuðkLke MkkÚku MkkÚku MkV¤ yr¼Lkuíkk íkhefu Q¼Þkuo Au. nw{k fwhþ u e ytøku ðkík fhíkk fÌkwt Au fu þkrnË nw{kLku {kºk Mkk{krsf árüÚke {éÞku Au. íkuLke MkkÚku fk{Lkk fkhýu Mk{Þ Ãký LkÚke.

äWaXNÈoW RT¥¦WWyW ¡WuW ø¥W¥WWÈ ý¦W Kc

X£W¡WWäWW £W©WZ XSNyWcäWyWc §WC VÈ¥WcäWW oWȤWYT TVc Kc rVxLkuþLku ÷ELku n{uþk MkkðÄkLk hnuíke yr¼Lkuºke rçkÃkkþk çkMkw nk÷Lkk rËðMkku{kt Wxe{kt þq®xøk{kt ÔÞMík çkLku÷e Au. ¼q»kýfw{kh yLku rð¢{ ¼èLke Úkúeze r¢yu[h rVÕ{Lkwt þq®xøk Wxe{kt [k÷e hÌkwt Au. íkkÃk{kLk ¾qçk Xtzw nkuðk Aíkkt rçkÃkkþk rs{{kt sðkLkwt õÞkhuÞ ¼q÷íke LkÚke. rçkÃkkþkyu fÌkwt Au fu íku rVxLkuþ MkkÚku fkuE çkktÄAkuz fhðk íkiÞkh LkÚke. íku fkŠzÞku ðfoykWx rLkÞr{ík heíku fhu Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rçkÃkkþk ÃkkuíkkLke rVxLkuþLku ÷ELku n{uþk MkkðÄkLk hnu Au. nk÷{kt ÞwrLkxLkk ík{k{ ÷kufku ykhk{{kt ÔÞMík hnu Au íÞkhu rçkÃkkþk ykLku ÷ELku MkkðÄkLk hnu Au. ðsLk Lk ðÄe òÞ íkuLkk {kxu Ãký «ÞíLkþe÷ hnu Au. rçkÃkkþkyu ÃkkuíkkLke fkŠzÞku fMkhík {kxuLkku Mk{Þ nðu ðÄkhe ËeÄku Au. Lkðe yr¼Lkuºkeyku ðå[u [k÷e hnu÷e øk¤kfkÃk MÃkÄko{kt Ãký rçkÃkkþk çkMkw nk÷ Mkr¢Þ ÚkÞu÷e Au yLku ¾qçk Mkkhe ¼qr{fkyku {u¤ðe hne Au.

XS§¥WyWZÈ XyWRcgäWyW IT¨WW ©WhyW¥W I¡WaT CrKZI

ç÷uf rVÕ{{kt MktsÞ ÷e÷k ¼ýþk¤eLke {ËË{kt hne [qf÷ u e yr¼Lkuºke yLku yrLk÷ fÃkqhLke Ãkwºke MkkuLk{ fÃkqhLkwt fnuðtw Au fu íku rVÕ{kuLkwt rLkËuþ o Lk fhðkLke Ãký RåAk Ähkðu Au. íkuLke «Úk{ «kÚkr{fíkk rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk hne Au. yuõxªøk fhðkLke çkkçkík rçkò LktçkhLke Au. Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt MkkuLk{ fÃkqhu fÌkwt Au fu íku [ku¬MkÃkýu ykðLkkh Mk{Þ{kt rVÕ{Lkwt rLkËuþ o Lk fhþu. rVÕ{ku yLku MxkuheLku ÷ELku n{uþk íku WíMkwf hnu Au. MkkuLk{ fÃkqhLke íkksuíkh{kt hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ hkÍLkkLku Mkkhe MkV¤íkk {¤e Au. hkÍLkk yLku ¼køk r{÷¾k ¼køk rVÕ{kuLku Mkhuhkþ MkV¤íkk {éÞk çkkË 28 ð»keoÞ MkkuLk{Lke furhÞh{kt íkuS ykðe økE Au. íkuLku Lkðe rVÕ{kuLke ykuVhku Ãký Úkðk ÷køke Au. yrLk÷ fÃkqh Ãký rðíku÷k ð»kkuoLke MkwÃkh rnx rVÕ{ ¾qçkMkwhíkLke rh{uf çkLkkððkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. yk rVÕ{{kt hu¾kLke ¼qr{fk MkkuLk{ fÃkqh yËk fhLkkh Au. hu¾kLke rVÕ{ ¾qçkMkwhíkLku rðíku÷k ð»kkuo{kt ¾qçk {kuxe MkV¤íkk {¤e níke. yk fku{zu e rVÕ{Lke rh{ufLke íkiÞkhe nkÚk ÄhkE Au.

# AoWW©W £WhXT¦WW nWWvWc ThoWrWWUh ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ¥WhNW¤WWoWc nWcvWYIW¥W ITYyWc oWZLTWyW rW§WW¨WyWWT I¹N£ÈZ Wh ¨W©W¨WWN ITc Kc. Kc§§WW 3 XR¨W©WwWY oWW¥W¥WWÈ MWPW-E§NYyWY SXT¦WWR EOvWW ©wWWXyWIh¥WWÈ RhPxWW¥W ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. nWW©W ITYyWc yWWyWW £WWUIh vWwWW ¨Wböh¥WWÈ MWPW-E§NY ¨WxWY LvWWÈ nWWyWoWY R¨WWnWWyWWAh¥WWÈ nW©WcP¨WW ¡WP¦WW VvWW AyWc xWY¥Wc xWY¥Wc oWW¥WyWW 400wWY ¨WxWZ ¨¦WXIvWAhyWc MWPW-E§NYAc ¤WTPW¥WWÈ §WcvWW RRYgAhyWc IT¥W©WR ¥WcPYI§W, ¡WcN§WWR ©WXVvW Ay¦W nWWyWoWY R¨WWnWWyWWAh¥WWÈ vWWvIWX§WI nW©WcP¨WW ¡WP¦WW VvWW ¡WTÈvWZ ¡WXTÅ©wWXvW ¨WxWZ ¨WuW©WvWW AWTho¦W vWȯWyWY NY¥W RhPY AW¨WY VvWY AyWc vWWvIWX§WI ©WWT¨WWT ¥WWNcyWY IW¥WoWYTY AWTȤWY VvWY. ©WW¨WrWcvWY Ac L ©WWT¨WWT rWh¥WW©WWyWY HvWZ RT¥¦WWyW MWPWE§NY AyWc ©WW¥WWy¦W vWW¨WyWW Ic©Wh yWhÄxWW¨W¨WW Ac ©WW¥WWy¦W £WW£WvW Kc. ¡WTÈvWZ AW ©W¥W¦Wc yWWoWXTIhAc ývWc ©WW¨WrWcvWY TWnW¨WY LÜTY Kc. ©WW¨WrWcvWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc IcN§WWI ¡WoW§WWÈ 1 2 3 ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh X£W¥WWTYAhyWc ANIW¨WY äWIW¦W Kc. Lc¥WWÈ - RºXªWvW ¡WWuWY yW ¡WY¨WZÈ ýcBAc. 4 - rWh¥WW©WWyWY HvWZ RT¥¦WWyW rWhnnWZÈ ¡WWuWY ByScINcP ¡WWuWY ©WWwWc ¤WUY LvWZÈ Vh¦W Kc. LcyWW IWTuWc ¡WWuWY EIWUYyWc L ¡WY¨WZÈ ýcBAc. 5 6 7 - I§WhTYyW¦WZIvW ¡WWuWY ¡WY¨WWyWY AWRvW TWnW¨WY. - ¡WWuWYyWY ¡WWB¡W§WWByW §WYIcL Vh¦W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW Ic ©WÈ£WÈXxWvW vWȯWyWc ©Wv¨WTc ýuW IT¨WY ýcBAc. 8 9 10 - £WVWTyWW nWhTWI-¡WWuWY rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ nWW©W v¦WWoW¨WW. - pWT¥WWÈ ¡WuW nWhTWI-¡WWuWY ©¨WrK Lo¦WWAc, QWÈIc§WW TWnW¨WW ýcBAc. 11 12 13 # ¥WhTL¥WWÈ ¡WhuWW £Wc ¨WªWgyWY ¡WWyW 14 yWÈ£WT-688 8yWZÈ rWW§WZ AcI ¡WhuWW £Wc ¨WªWgyWY L©W¿ oWW¦WyWY 15 16 17 18 ¨WWKPYyWW rWWEÈ XRyW-˜XvWXRyW ¨WxW¨WW 8 6 4 §WWo¦WW VhC vWcAhAc vWWTW¡WZTyWW 19 20 ¨WcNyWTY PhmNT Ac.PY. ¡WNc§WyWc 3 6 9 5 £Wh§WW¨WY ¨WWKPYyWY vW¡WW©W ITW¨WY 21 VvWY. ¨WWKPYyWc vW¡WW©WYyWc PhmNTc 5 8 ¨WWKPYyWc IhC X£W¥WWTY yWVà Vh¨WWyWZÈ 22 23 1 2 9 XyWRWyW I¦WfZ VvWZÈ AyWc ¨WWKPYyWW ¥WWX§WIyWc ¨WWKPYyWc RhV¨WWyWZÈ rWW§WZ ITY : +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : h3. ðËLk (3) 8 3 Rc¨WW LuWW¨¦WZ VvWZÈ. LcwWY T¥WcäW¤WWC 1. Sð÷uý (Ãk) : C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : ¡WNc§Wc ¨WWKPYyWc RhV¨WWyWZÈ rWW§WZ ITvWWÈ 3. øk{kh, çkw Ø w (3) 1. þYykík (3) 8 7 6 äWÝAWvW¥WWÈ ¡WWÈrW©Wh oWkW¥W AyWc 4. ÃkøkÃkk¤wt ÷~fh (4) h. Lkk÷kÞf, yÞkuøÞ (4) v¦WWT£WWR £Wc ©W¥W¦W ¨WWKPY RaxW AW¡W¨WW Ãk. Vsuíkku (3) 3. ÃkkÞkLkwt, {q¤Lkwt (4) 5 2 §WWoWY VvWY. VW§W¥WWÈ AW ¨WWKPY ©W¨WWTc 8. Ãkheûkk, fMkkuxe (3) 6. ðkã, ðkswt (3) ¯WuW X§WNT AyWc ©WWÈLyWW ©W¥W¦Wc £Wc 10. ykLku íkuzwt Lk nkuÞ (3) 7. ¼økðkLk çkwØLke ÃkíLke (4) 6 3 5 1 11. ¾çkhÃkºke (4) 8. suLkk MÃkþoÚke ÷kuZwt Mkwðýo çkLku (3) X§WNT RaxW AW¡WvWY Vh¨WWyWZÈ T¥WcäW¤WWC 1h. Ëku»k fkZðku, XÃkfku ykÃkðku (h) 9. ¾e÷ku (h) ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZ VvWZ.È 4 2 7 14. «ðkneLke Äkh (h) 11. nuhkLk (4) # AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ nWTYS ¡WWI 1Ãk. WËq o frðíkk (3) 13. ¼k÷ (3) 6 3 4 8 9 5 1 2 7 AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ 17. yuf{uf{kt ¼hkÞu÷e fzeyku (3) 14. ytËks, yLkw{kLk (3) AVYÈ AW¡Wc § WW 1 5 8 3 2 7 9 6 4 ¨WW¨WuWY ¥WhPcwWY äWÝ ITY VvWY. 19. Lk{Mfkh (3) 16. ÃkæÄrík «{kýu (4) E§§Wc n WyWY¦W Kc Ic ýc AWL rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI 9 2 7 1 6 4 5 8 3 h1. {ËËLkeþ (4) 18. ff¤kx (4) ©W¥W¦WoWWUW RT¥¦WWyW ¨WT©WWRyWY yWhÈxW £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh 2 1 6 4 3 8 7 5 9 hh. «Ëuþ (4) h0. {økLke Ëk¤Lke yuf {eXkE (3) AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI §WCAc vWh oWvW ¨WªWgc LZyWyWW ¡WÈRT AyWc AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ 4 9 5 2 7 6 8 3 1 NÉ ÒSÉÉ´ÉÒ: (1) yÃkhkrsík (3) hkux÷e (Ãk) Lkkrðf (6) ¾kËe (7) MkkýMke LZ§WWCyWW ¡WÈRT XR¨W©Wh ¥WUYyWc AcI ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI 8 7 3 9 5 1 6 4 2 < +Éeô HíÉ (8) fÂÕÃkík (10) ÃkkA¤ (11) Mkq[Lkk (14) Mð{kLk (16) rððþ (17) ¥WXVyWW¥WWÈ I¹§W 1573 ¥WY.¥WY. L AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB 7 8 1 6 4 3 2 9 5 ±É ÷øke (19) Mk{krÄ (h0) {kLknkrLk (hh) Mkðoºk (h3) fks (h4) Lksh {ÉÉà (hÃk) íkwhøk. C§ÉÒSÉÉ´ÉÒ: (1) yËu¾kE (h) rs¿kkMkk (3) hkuff¤ (4) ¨WT©WWR yWhÈxWW¦Wh VvWh. AW ¨WªWgc Av¦WWT AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ©WZxWY ¥Wi©W¥WyWh £W¥WuWh ITvWWÈ ¡WuW ¨WxWWTc ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY 3 6 9 5 1 2 4 7 8 ðW´ÉÉ ÷e÷kuíkhe (Ãk) LkkMkeÃkkMk (9) {ku[ (11) Mkqºk (1h) yLk÷ (13) ÷uþ{kºk 5 4 2 7 8 9 3 1 6 3379 ¥WY.¥WY. ¨WT©WWR wWC rWam¦Wh Kc. äWÝAWvW ITh. ¥É (1Ãk) ykMk{kLk (16) rðrÄMkh (18) økeíkktsr÷ (h1) nksh.

988

©WZPhI¹


äWXyW¨WWT, vWW.20-7-2013

www.sardargurjari.com

AªWWQY AoWY¦WWT©W XyWX¥W²Wc

AWuWÈR¥WWÈ ¥WVWTWÖlY¦WyW ©W¥WWL óWTW X¨Wô§W ÝnW¥WWByWY ¡WW§WnWY ¦WW¯WWyWZÈ ¡WXT¤Wk¥WuW

AWuWÈR, vWW.19 RÂvWIwWWyWZ©WWT ¥WVWTWÖlyWW ¥WVWyW ©WÈvW ¡WZPÈ §WYI s¦WWTc ¤WoW¨WWyWyWZÈ yWW¥W ©¥WTuW ©WWwWc ¥WWvWW-X¡WvWWyWW rWTuW ¡WnWWUY TéWWÈ VvWWÈ. v¦WWTc ©WW–WWvW ¤WoW¨WWyW ˜oWN wW¨WW KvWWÈ ¥WW-£WW¡WyWY ©Wc¨WW¥WWÈ ¨¦W©vW ©WÈvW ¡WZPÈZ §WYIc ¤WoW¨WWyW vWTS BÈN ScIY vWcyWY E¡WT E¤WW TVY TWV ýc¨WW IéWZÈ v¦WWTc ¤WoW¨WWyW BÈN E¡WT E¤WW wWB I§WWIh ©WZxWY ¤WmvWyWc ¥WU¨WW ¥WWNc TWV ýcB VvWY. v¦WWTwWY ¤WoW¨WWyW BÈ N E¡WT ©wWWX¡WvW wWBX¨WOh§WW £Wy¦WW VvWW AyWc AcI ¥WVWyW vWYwWg ¤Wa¥WY ¡WÈQT¡WZTyWZÈ XyW¥WWguW wW¦WZÈ VvWZÈ. ¥WVWTWÖl¥WWÈ AªWWQ ¥WXVyWWyWY AoWY¦WWT©W ¡WVc § WW Oc T -Oc T wWY ¡WoW¡WWUW ©WÈpW ¤WLyW XIvWgyW ITvWWÈ ¡WÈQT¡WZT vWTS L¨WWyWW T¨WWyWW wWvWWÈ Vh¦W Kc. AyWc AªWWQY AoWY¦WWT©WyWW ThL £WxWWL ©WÈpW LcyWc XRÈPY AwWoW¨WW ¡WW§WnWY ¡WuW IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWc ¡WÈQT¡WZT nWWvWc ¤WcoWW wWB LvWWÈ Vh¦W

yWXP¦WWR¥WWÈ 8 ¥WW©WwWY vWaNc§WW ¥WWB¥WÈXRT ThPyWW IWTuWc yWWoWXTIh ¯WWVY¥WW¥W

oWNTyWY ¡WWB¡W yWWÈn¦WW £WWR vWaNY oW¦Wc§W T©vWh £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY VWwW yW xWTWvWW A¨WTL¨WTyWh ¥WWoWg ¡WWuWY¥WWÈ Pº£WY oW¦Wh : ¥WWB ¥WÈXRTyWW ÕxxWWUZAh AyWc ©wWWXyWI ¨Wc¡WWTYAhyWh yWoWT ¡WWX§WIW ¥WWNc SYNIWT

yWXP¦WWR, vWW.19 yWXP¦WWRyWW ¥WWB ¥WÈXRT ThP ¡WT AWO ¥WW©WwWY oWNTyWW ¡WWB¡Wh yWWÈnW¨WWyWY rWW§WvWY IW¥WoWYTYyWW ¡WoW§Wc T©vWh ©WÈ¡WauWg vWaNY oW¦WWyWc AWO ¥WW©WyWh §WWÈ £ Wh ©W¥W¦W wWB L¨WW KvWWÈ yWoWT¡WWX§WIW óWTW IhB ¥WRR yWVYÈ ITWvWW yWWoWXTIh SYNIWTyWY §WWoWuWY ¨WT©WW¨WY TéWWÈ Kc. AVYȦWW 10 LcN§WY ©Wh©WW¦WNYyWW T00 wWY ¨WxWZ ¡WXT¨WWTh AyWc ¡W0 ¨Wc¡WWTYAh ¤WWTc

£WWUIh, ¥WXV§WW, ¨úóhyWc A¨WTL¨WT¥WWÈ ¥WZäIc§WY : ©wWWXyWI TXVäW

AWuWÈR¥WWÈ ÕY oWuWcäW¤WLyW ¥WÈPU ¥WVWTWÖlY¦WyW ©W¥WWL óWTW AªWWQY AoWY¦WWT©W XyWX¥W²Wc ÕY X¨Wô§W ÝnW¥WWByWY ¡WW§WnWYyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T AW¨Wc Kc ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

Kc AyWc ¤WoW¨WWyW X¨Wô§W ÝnW¥WWByWY ©Wc¨WW ¡WZý ITY AWnWY TWvW ¤WLyW AyWc XIvWgyWhyWY T¥WMN £Wh§WW¨Wc Kc. vWÚE¡WTWÈvW ¡W¨WY¯W yWRY rWÈϤWWoWW¥WWÈ yWWVYyWc xWy¦WvWW AyWZ ¤ W¨Wc Kc . ¡WÈQT¡WZTyWY ¦WW¯WW ©W¥WoWk ¥WVWTWÖlY¦WyW ©W¥WWL ¥WWNc IWäWY X¨WØyWWwWyWY ¦WW¯WW ©W¥WWyW Vh¦W Kc. XVyR¹ äWW©¯Wh¥WWÈ ¡WuW ¡WÈQT¡WZTyWY ¦WW¯WWyWc XR¨¦W¦WW¯WW vWTYIc ¨WuWg¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AWuWÈ R yWW ¡WXTnW¤WZ ¨ WyW

X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWWÈ ¥WVWTWÖlY¦WyW ¡WXT¨WWTh óTW RT ¨WªWgc AªWWQY AoWY¦WWT©W XyWX¥W²Wc X¨Wô§W ÝnW¥WWByWY ¡WW§WnWYyWZ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AW ¡WW§WnWY RTcI X¨W©vWWT¥WWÈ ¤WLyW XIvWgyW ©WWwWc STc Kc AyWc pWcT pWcT ¤WoW¨WWyWyWY ¡WW§WnWYyWZÈ ¡WaLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. LZRW-LZRW X¨W©vWWTh¥WWÈ STY ¡WW§WnWY ¡WTvW AW¨ÛW £WWR TW¯Wc ¤WLyW AyWc XIvWgyWyWY T¥WMN £Wh§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

AW X¨W©vWWT¥WWÈ TVc v WW AyWc §WWByWÃoW ¨¦W¨W©WW¦W ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW RY§WY¡W¤WWB ¡WT¥WWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Kc§§WW rWWT ¥WXVyWWwWY AW T©vWh ©WÈ¡WauWg vWhPY yWWÈ n ¦Wh Kc ¡WuW IhB TY¡WcTYÈoW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWwWY. vWcwWY Sc¥WY§WYyWW ©W¤¦Wh ¥WXV§WW, £WWUIh, ¨úxxWh ¥WWNc £WVWT yWYIU¨WZ È ¡WuW ¥WZ ä Ic § W Kc . vWWvIWX§WI T©vWh £WyWW¨Wc vWc LÝTY Kc.

8 ¥WW©WwWY VcTWyWoWXvW KvWWȦWc ¡WWX§WIWyWY E¡Wc–WW : ©wWWXyWI ¨WPY§W

Kc § §WW AWO ¥WXVyWWwWY VcTWyW wWB TéWWÈ Kc¡WuW ¡WWX§WIW A¥WWTY vWTS ýcvWZÈ L yWwWY vWc¥W LuWW¨WvWW ©wWWXyWI ¨WPY§W L¦WÈXvW¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Nc– WyWY TI¥W ¤WT¨WW KvWWÈ AW ThPyWW yWWoWXTIhyWc ¡WW¦WWyWY ˜WwWX¥WI ©WZX¨WxWW ¥WUvWY yWwWY.

yW¨Wh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yWwWY. AWwWY VW§W¥WWÈ ¨WT©Wc§WW ¨WT©WWRyWc IWTuWc ©W¥WoWk ¥WWoWg L Pº£WY oW¦Wh Kc. v¦WWTc AW ThP ¡WT AW¨Wc§W ¥WWB ¥WÈXRT

¡WcN§WWR¥WWÈ oWWdTY¨WkvW ¡WZý¡WWyWZÈ X¨WvWTuW

©Iº§W TY–WW AI©¥WWvW¥WWÈ £WWUIyWW ¥WhvW £WWR rWI§WW©WYAc LP£Wc©W§WWI £WÈxW ¡WW¬¦Wh

oWvW ¨WªWcg ¥WWB¥WÈXRT vWTS LvWW ¥WWoWg ¡WTyWY E¤WTWvWY oWNThyWW TY¡WcTÃoW ¥WW¥W§Wc ¡WWX§WIW óWTW R¹§Wg–W ©Wc¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ VvWZÈ. AW AÈoWc ©wWWXyWIh ©WXVvW ¥WWB¥WÈXRTyWW ¡Wa. IcäW¨W¤W¨WWyWYAc ¡WuW ¡WWX§WIWyWc TLaAWvW IT¨WW KvWWȦWc T©vWWyWY ©WSWB AyWc oWNThyWW ©W¥WWTIW¥WyWY IhB IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WYyW VvWY. AÈvWc ¡Wa. ©WÈvWc E¡W¨WW©W AWÈRh§WyWyWY rWY¥WIY AW¡WvWW ¡WWX§WIWAc E¡WTK§§WY IW¥WoWYTY VWwW xWTY VvWY. AW ¨WªWcg ¡WZyW: T©vWWyWY ©Wýg¦Wc§WY ©W¥W©¦WWyWc IWTuWc ©wWWXyWIh óWTW AWÈRh§WyW KcP¨WW¥WWÈ AW¨WäWcyWY ©WȤWW¨WyWW ¨¦WIvW wWB TVY Kc.

xWÈxWW-ThLoWWTyWc ©WYxWY A©WT ¡WVhÄrWY Kc: xWÈxWWwW¿

¥WWB ¥WÈXRT ThP X¨W©vWWTyWW pWÈNY ©WÈrWW§WI X¨W¡WZ§W¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ¥WWoWg ¡WT AW¨WvWW-LvWW ÕxxWWUZAh E¡WTWÈvW AVYȦWW TVcvWW §WhIh pWTyWY £WVWT L yWYIUY äWIvWW yWwWY. vW¥WW¥W §WhIhyWW xWÈxWW-ThLoWWTyWc ©WYxWY A©WT wWB Kc. yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ AyWcI ¨WnWvW TLZAWvWh ITY Kc.

AW¨WvWW vW¥WW¥W ÕxxWWUZAh ¤WWTc ¡WTcäWWyWY ¤WhoW¨WY TéWWÈ Kc. yWXP¦WWRyWW ¥WWB-¥WÈXRT ThP ¡WT AW¨Wc§W 10 LcN§WY ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ I¥Wg¤WaX¥W ©Wh©WW¦WNY, oWuWcäW ©Wh©WW¦WNY, ÕYø ©Wh©WW¦WNY, ÕYTW¥W ©Wh©WW¦WNY, ¥WXyWªW ¡WWIe, ¥WÈoW§W¥WaXvWg ©Wh©WW¦WNY, AvWYyW £WÈoW§WhM nWWvWc T00 LcN§WW ¡WXT¨WWTh ¨W©W¨WWN ITc Kc . yWoWT¡WWX§WIWyWh Nc–W ¤WWTc Kc ¡WTÈvWZ ¥WZäIc§WYyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ýVcT ¡WW¦WWyWY ©WZ X ¨WxWW AW¡W¨WW vWTS VÈ ¥ Wc ä WW

£WWUIyWW ¥Wbv¦WZ £WWR äWhI ¨¦WmvW ITvWWÈ yWoWTLyWh: NlWSYI ¡Wh§WY©WyWY pWNyWW©wWUyWY VWLTY ¥WZÚc X¨W¨WWR VvWY. vWc ¡WdIY ¨WkL A§¡WcäW¤WWC ¤WhC (E.9)yWZÈ pWNyWW ©wWUcL ¥Wbv¦WZ wW¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨WwWY ©W¥WoWk yWoWTc AWpWWvWyWY §WWoWuWY AyWZ¤W¨WY Kc AyWc £WWUIyWW ¥Wbv¦WZ AÈoWc ÕöWÈLX§W AW¡W¨WW AWLc rWI§WW©WY yWoWT¨WW©WYAhAc AWLc ©WÈ¡WauWg £WÈxW ¡WW¬¦Wh Kc. rWI§WW©WY nWWvWc TY–WW ¡W§NY nWWC L¨WWyWW XI©©WW¥WWÈ AW AI©¥WWvW ©W¥W¦Wc ¨VhTW ©Wh©WW¦WNY ¡WW©Wc L XL§§WW NlWSYI ¡Wh§WY©W AyWc AWTNYAhyWY

oWWPY ¡WuW VWLT Vh¨WWyWY rWrWWgAc yWoWT¥WWÈ X¨W¨WWR E¤Wh I¦Whg Kc. yWoWT¥WWÈ rWW§WvWY rWrWWgAh ¥WZL£W NlWSYI ¡Wh§WY©WyWY VWLTYwWY oW¤WTWCyWc TY– WW rWW§WIc £WcSW¥W VÈIWTY Ic NlWSYI ¡Wh§WY©Wc ¡WYKh I¦Whg AyWc TY–WW RhPW¨W¨WW LvWW AW pWNyWW ©Wýg¦WWyWY ¨WWvWhAc ¨WWvWW¨WTuWyWc E²WcøvW I¦WfZ Kc. ©W¥WoWk ¥WW¥W§Wc IWoWyWZÈ £Wc©W¨WZÈ AyWc PWUyWZÈ ¡WP¨WZÈ Lc¨WZÈ Vh¨WW KvWWÈ AW pWNyWW¥WWÈ ¡Wh§WY©WyWW ¨WvWgyW AÈoWc X¨W¨WWR E¤Wh wW¦Wh Kc.

ÕY ©WWÈB£WW£WW ¥WÈXRTc oWZÝ ¡WaXuWg¥WW ¥WVhv©W¨W EL¨WWäWc

AWuWÈR, vWW.19 AWuWÈR¥WWÈ xWhTY SUY¦WW (yWWyWW APxW xW¥WgäWWUW ¡WW©Wc)¥WWÈ AW¨Wc§W ÕY ©WWÈB£WW£WW ¥WÈXRT¥WWÈ AWoWW¥WY vWW.TT7-13yWc ©Wh¥W¨WWTyWW ThL oWZÝ¡WaXuWg¥WW ¥WVhv©W¨W EL¨WWäWc. Lc¥WWÈ ©W¨WWTc ¡W

I§WWIc Ic©WT ©yWWyW, ©W¨WWTc ¡W:4¡W I§WWIc ˜WvW: AWTvWY, ©W¨WWTc 8:30 I§WWIcwWY 10:30 LU AX¤WªWcI, ©WWÈLc ¡W I§WWIc ©Wv¦WyWWTW¦WuW IwWW ¦WhýäWc. ¤WWX¨WILyWhyWc RäWgyWyWh §VW¨Wh §Wc¨WW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈRyWY ¡WW¦WhXyW¦WT VWB©I¹§W¥WWÈ ¥WVcÈRY VXTSWByWZÈ ¦WhýB

AWuWÈR, vWW.19 AWuWÈR¥WWÈ AW¨Wc§W ¡WW¦WhyWY¦WT VWC©I¹§WyWWÈ ¥WWx¦WX¥WI X¨W¤WWoW¥WWÈ vWWLc v WT¥WWÈ ¥WVc È R Y VXTSWByWZ È AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ©¡WxWWg y WZ È AW¦WhLyW ¥WWx¦WX¥WI X¨W¤WWoWyWW Ev©W¨W ©WX¥WXvWyWW Iy¨WYyWT ¥WZIäc W¤WWB oWh©¨WW¥WY vWc¥WL ©WX¥WXvWyWW ©W¤¦Wh óWTW äWWUWyWWÈ ¡WNWÈoWuW¥WWÈ oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ©¡WxWWgyWW XyWuWWg¦WI vWTYIc PY.ø. ¡WNc§W TéWWÈ VvWWÈ. AW ©¡WxWWg¥WWÈ xWh.9yWY 18 £WVcyWhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. Lc¥WWÈ ˜wW¥W yWÈ £ WT ¨VhTW TY¥WW BÅ¥vW¦WWM¤WWBc, XóXvW¦W yWÈ£WT MW§WW yWd¦WW XVvWcªW¤WWB AyWc vúXvW¦W yWÈ£WTc äWWV TYvWZ äWÈIT¤WWB X¨WLcvWW ýVcT ITW¦WW VvWW. AWrWW¦Wg VªWgR¤WWB ¡WNc§Wc äWWUWyWW ByWW¥W X¨WvWTuW ©W¥WWThV¥WWÈ ByWW¥W AW¡W¨WWyWY ýVcTWvW ITY VvWY.¤WWoW §WcyWWT vW¥WW¥W ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ©¡WxWg I hyWc AWä¨WW©WyW ByWW¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

yWXP¦WWR ¡WÈwWIyWW PWÈoWT Th¡WuWY £WYý vW£WßW¥WWÈ

yWXP¦WWR ¡WÈwWI¥WWÈ VW§W¥WWÈ nWcPºvWh PWÈoWTyWY Th¡WuW¥WWÈ §WWo¦WW Kc. pWuWW nWcPºvWhAc wWhPW XR¨W©W AoWWE PWÈoWTyWY Th¡WuWY I¹¨WWyWW ¡WWuWY vWwWW yWVcTyWW ¡WWuWYwWY ITY VvWY V¨Wc pWuWW nWcPºvWhAc VW§W¥WWÈ PWÈoWTyWY Th¡WuWY äWÝ ITY RYxWY Kc. AW £WYý vW£WßWyWY Th¡WuWY oWuWY äWIW¦W Kc. Vø pWuWWÈ nWcPºvWhAc Th¡WuWY äWÝ ITY yWwWY Lc Kc§§WW vW£WßW¥WWÈ ITäWc. vW©¨WYT¥WWÈ PWÈoWTyWY Th¡WuWY wWB TV¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc.

£WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW, £WhT©WR

AWuWÈR¥WWÈ ýc£WScT AyWc ©¨WThLoWWT XäWX£WT ¦WhýB

AWwWY £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW vWTSwWY AW yWhXN©W ˜X©Wö ITY LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic £WhT©WR äWVcT¥WWÈ oWW¦Wh, ¤WcÈ©Wh, oWxWcPW TnWPvWW ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¡WäWZ¥WWX§WIhAc ¡WhvWWyWW ¡WäWZAh ¡WhvWWyWW vWW£WWyWW ¨WWPW vW£Wc§WW¥WWÈ £WWÈxW¨WW ýVcT yWhXN©WwWY XRyW5 (¡WWÈrW)¥WWÈ yWhÈxW §Wc¨WY. ýc vWc¥W IT¨WW¥WWÈ rWZI wWäWh vWh Lc ¡WäWZ A h £WhT©WR äWVc T ¥WWÈ TnWPvWW VhC vWc ¨ WW ¡WäWZ A h yWoWT¡WWX§WIW óWTW ¡WIP¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc vWc ¡WäWZAh X£WyW¨WWT©WY ¥WWX§WIhyWW VhC vWc¥W ¥WWyWY ¡WäWZAhyWh IW¦WRc©WT XyWIW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc LcyWY ©W¨Wcg TnWPvWW ¥WZIvWW ¡WäWZ¥WWX§WIhAc oWȤWYT yWhÈxW §Wc¨WY. (ÕY Lc. ø. PW¤WY) (ÕY AWT. ¡WY. T£WWTY)

AWuWÈR, vWW.19 ±ı fi .±ı Á .’Àı · ±ÎÀÛ Á ¿˘·ı … °W ±ÎHÎ_ ÿ ¬Î÷ı Ï…S·Î fl˘…√Îfl ¿«ıflÌ, ±ÎHÎ_ÿfiÎ µ’ø‹ı fl˘…√Îfl ¤fl÷Ì‹ı‚˘ ±fiı ’˛flı HÎÎI‹¿ V‰fl˘…√Îfl ÏÂÏ⁄flfi_ ±Î›˘…fi ¿flΛ_ Ë÷. ¤fl÷Ì ‹ı‚΋Î_ ±_Ωfl ÏV◊÷ ‰ı·V’fi ≥ÏL՛Π·Ì. ¶ÎflÎ ‰¿Û‹ıfifiÌ 200 …B›Î ¤fl‰Î ‹ÎÀı Ï…S·Î fl˘…√Îfl ¿«ıflÌ, ±ÎHÎ_ÿ‹Î_ fi˘‘Λı · 1050

fl˘…√Îfl‰ÎE»\±˘fiı ⁄˘·Î›Î Ë÷Î ÷ı ’ˆ¿Ì ¿<· 455 fl˘…√Îfl ‰ÎE»\±˘±ı ËÎ…flÌ ±Î’Ì Ë÷Ì. ‰ı·V’fi ≥ÏL՛Π·Ì. ¶ÎflÎ 216 ›‰Îfi˘fiÌ ±Î¬flÌ ’Á_ÿ√Ì ¿flÌ Ïfi‹c¿ ’h΢ ±’ΛΠË÷Î. ThLoWWT AXxWIWTY X¨WL¦W¨WoW¿¦Wc …HÎÎT›_ Ë÷_ ¿ı ’˘WÀ √˛ıF›±ıÀ ›‰Îfi˘ ‰¿Û‹ıfi ÷flÌ¿ı Ωı Õ Î‰Î ¤fl÷Ì‹ı ‚ ΋Î_ µIÁÎË ÿÂνT›˘ Ë÷˘. ’˛ıflHÎÎI‹¿ ÏÂÏ⁄fl ±L‰›ı flÎF› Áfl¿ÎflfiÎ …\ÿÎ …\ÿÎ

fi‰ ω¤Î√˘fiÌ Ï‰Ï‰‘ ·˘fi ÁËΛ ›˘…fiÎ, Á⁄ÁÌÕÌ ±fiı ‰ı’Îfl, µz˘√ ÷ı‹… Áı‰Î ’˛¿ÎflfiÎ T›‰ÁΛ˘ ‹ÎÀı ‹‚÷Ì ÁËΛ ±_√ı ÷ı‹HÎı ‹ÎÏË÷Ì ±Î’Ì Ë÷Ì. fl˘…√Îfl ¿«ıflÌ ¶ÎflÎ V‰fl˘…√Îfl ‹ÎÀı ωfiÎ‹Ò S ›ı ’Ïhοα˘fi_ ω÷flHÎ ¿flΛ_ Ë÷. ¿Î›˝ ø ‹fiı ÁŒ‚ ⁄fiΉ‰Î ±ıfi±ıÁ’Àı· ±ÎÀÛÁ ¿˘·ı…fiÎ ±Î«Î›˝ ÷ı‹… fl˘…√Îfl ¿«ıflÌfiÎ ¿‹˝›˘√̱˘ı±ı …Ëı‹÷ µÃÎ‰Ì Ë÷Ì.

A¨WoWuWyWW ITc Kc. AW ¡WXT¨WWTLyWh ¥WWNc pWTyWY £WVWT yWYIU¨WZÈ ¡WuW ¥WZäIc§W £WyWY oW¦WZÈ Kc v¦WWTc yWWoWXTIh ¡WWuWY ¤WTW¨WWyWW IWTuWc X£W¥WWT £WyWvWW ¤WWTc

AoWWE ¥WWB¥WÈXRTyWW ¡Wa. ©WÈvW óWTW AWÈRh§WyWyWY rWY¥WIY ErrWWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY

¥WZäIc§WY¥WWÈ ¥WZIWB oW¦WW Kc. yWXP¦WWR yWoWT¥WWÈ AW¨Wc§W ¥WWB¥WÈXRT ThP ¡WT AWOcI ¥WW©W AoWWE T©vWW ¡WT oWNTyWY ¡WWB¡Wh yWWÈnW¨WWyWY IW¥WoWYTY äWÝ ITWB VvWY. Kc§§WW K ¡WcN§WWR¥WWÈ ÕY LyW¥WÈoW§W rWcTYNc£W§W Nl©N óWTW TuWKhPø ¡Wh§WY©W rWhIY yWøI oWWdTY¨WkvW ITvWY ¥WW©W¥WWÈ ITc§WW nWWPW ¡WZ¦WWg £WWR T©vWh I¹¥WWXTIWAhyWc ¡WZý¡WW X¨WvWTuW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ ¨WkvWxWWTY £WWUWAhyWc AWuWÈRyWW xWhTY SXU¦WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ¡WZý¡Wh AW¡WvWW xWWTW©W¤¦W XyWTÈLyW¤WWB ¡WNc§W, Nl©NyWW ˜¥WZnW X¨W¡WZ§W¤WWB ©Wh§WÈIY, ¥WȯWY AWv¥WWTW¥W¤WWB ¡WNc§W, E¡W˜¥WZnW XITYN¤WWB ¡WNc§W, VZ©WcyW¤WWB ¡WOWuW ©WXVvW VhRÊcRWTh yWLTc ¡WPc Kc. oWZÝ ¡WaXuWg¥WWyWW XR¨W©Wc Nl©N óWTW ©W¨WWTc 10wWY 12 I§WWI RT¥¦WWyW ¨WkvW ITvWY I¹¥WWXTIWAhyWc IcUW X¨WvWTuWyWh IW¦Wgÿ¥W TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc.

yWXP¦WWR, vWW. 19 yWXP¦WWR ¡WW©WcyWW rWI§WW©WY nWWvWc oWCIW§Wc ¡WY¦WWoWh ©Iº§W TY–WW ¡W§NY nWWC LvWW AcI £WWUIyWW ¥Wbv¦WZ £WWR äWhI AyWZ¤W¨WvWW yWoWTLyWhAc AWLc LP£Wc©W§WWI £WÈxW ¡WW¬¦Wh Kc. rWI§WW©WYyWY ¨VhTW ©Wh©WW¦WNY yWøI ˜WwWX¥WI äWWUW ¡WW©Wc AcI ©Iº§W TY–WW yWÈ. øLc-7-¨WY¨WY-1555 ©WW¥Wc I¹vWÝ AW¨WY LvWWÈ TY–WW ¡W§NY nWWC oWC VvWY. AW £WyWW¨W¥WWÈ £Wc X¨WàWwW¿AhyWc oWȤWYT CýAh wWC

7

ýVcT yWhXN©W

˜¥WZnWÕY rWYS AhXS©WT £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW, £WhT©WR £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW, £WhT©WR

AWXwWgI SNIh ¤WhoW¨WY TéWWÈ Kc. yWWoWXTIh óWTW yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ TLZ A WvWh ITW¦W Kc . v¦WWTc yWoWT¡WWX§WIW vWȯW §WWrWWTY ¤W¦WWg L¨WW£Wh AW¡Wc Kc Ic, IhyNlWINT

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

A¥WRW¨WWRwWY AW¨WY ITY LäWc. AW¨WW ExxWvWWB¤W¦WWg AyWc £Wc L¨WW£WRWTY¡Wa ¨ Wg I yWW L¨WW£Wh yWoWT¡WWX§WIW vWTSwWY ¥WUY TéWWÈ VhB yWWoWXTIhyWh ThªW ¨WxWvWh L ý¦W Kc.

AcI ¥WW©WwWY nWWPh ¡WZTWvWh yWwWY

K ¥WW©W AoWWE oWNTyWW ¡WWB¡Wh ¥WWB-¥WÈXRT ThP E¡WT yWWÈn¦WW £WWR ¡WWB¡Wh £Wc©WY LvWWÈ ©W¥WWTIW¥W ¥WWNc nWWPh nWhR¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. LcyWW ¡WT IW¥W rWW§WZ Vh¨WWyWZÈ £WhPg ¡WY©WYAc©WAc§W IÈ¡WyWYAc §WoWW¨WY TWn¦WZÈ Kc. ¡WuW v¦WWÈ IhB L IW¥W rWW§WvWZÈ yWwWY AyWc yWWoWXTIh ¥WWNc nWWPW¥WWÈ ¡WP¨WWyWÈZ ýcnW¥W Kc§§WW AcI ¥WW©WwWY ¦WwWW¨WvW Kc. nWTW£W-vWZNc§WW T©vWWyWW IWTuWc AW ThP ¡WTyWW ¨Wc¡WWTxWÈxWW vWaNY ¡WP¦WW Kc.

©WTVR £WVWTyWW T©vWW Lc¨WZÈ ¡WWX§WIWyWZÈ ¨WvWgyW : ©wWWXyWI ¦WZ¨WW

AW X¨W©vWWTyWW ˜äWWÈvW MW§WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWNT ¥WWNc T©vWh vWhPY yWWÈnWvWW A¥WWTW xWÈxWW O¡¡W wWB oW¦WW Kc. oWkWVIh AW ThPyWc L ¤Wa§WY TéWWÈ Kc. yWoWT ¡WWX§WIW ¡WuW AW T©vWh vWc¥WyWY ©WTVR¥WWÈ yWW Vh¦W vWc¨WZÈ ¨WvWgyW ITc Kc. AW T©vWh vWWvIWX§WI yW¨Wh £WyWW¨W¨Wh ýcBAc.

¥Wx¦W oWZLTWvW ¨WYL IÈ¡WyWY §WY¥WYNcP

¨WvWZgU IrWcTY, AWuWÈR, oWkYP IÈ¥¡WWEyP, AWuWÈR ShyW yWÈ£WT : 02692 247366 ¨Wc£W ©WWCN : www.gseb.com Scm©W yWÈ£WT : 02692 247636 C ¥WcC§W : Anandom@gebmail.com

ýVcT XyWX¨WRW

AWwWY nWcPW ø§§WWyWW vW¥WW¥W nWcvWY¨WWPY ¨WYL ýcPWuW xWTW¨WvWW ¥WWyW¨WÈvWW oWkWVIhyWc LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic, nWcvWY¨WWPY oWkWVIhyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW wWkY ScCM ¨WYL ¡WZT¨WOWyWW ©W¥W¦W¥WWÈ vWW.21 La§WWC 2013wWY yWYrWc ¥WZL£W ScTSWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. £WYý AyWc rWhwWW AO¨WWPY¦WW¥WWÈ oWb¡W ¡WVc§WW AyWc ¯WYý AO¨WWPY¦WW¥WWÈ ¨WYL ¡WZT¨WOWyWh ©W¥W¦W ¨WYL ¡WZT¨WOWyWh ©W¥W¦W 09.30 wWY 17.30 22.30 wWY 06.30 IcPY-1 22.30 wWY 06.30 09.30 wWY 17.30 IcPY-2 13.30 wWY 21.30 01.30 wWY 09.30 IcPY-3 01.30 wWY 09.30 13.30 wWY 21.30 IcPY-4 AW E¡WTWÈvW LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic, yWYrWcyWW nWcvWY X¨WªW¦WI SYPThyWW oWkZ¡W¥WWÈ yWYrWc ¥WZL£WyWh ScTSWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. LcyWY ©W¨WcgAc yWhÈxW §Wc¨WY. SYPTyWZÈ yWW¥W VW§WyWZÈ oWk¡Z W yW¨WZÈ oWk¡Z W A.yWÈ. ©W£W PY¨WYMyWyWZÈ yWW¥W ©W£W ©NcäWyWyWZÈ yWW¥W IcPY-1 66 Ic¨WY AWÈvWT©WZ£WW 11 Ic¨WY Ih©W¥W IcPY-2 I¡WP¨WÈL ÝT§W 1 IcPY-1 66 Ic¨WY AWÈvWT©WZ£WW 11 Ic¨WY ©WÈRc©WT IcPY-2 IO§WW§W 2 IcPY-1 66 Ic¨WY £WW§WWX©WyWhT 11 Ic¨WY Td¦Wh§WY IcPY-2 £WW§WWX©WyWhT-2 3 IcPY-1 66 Ic¨WY £WW§WWX©WyWhT 11 Ic¨WY äWY¨W§WÃoW IcPY-2 £WW§WWX©WyWhT-2 4 11 Ic¨WY RZxWWwW§W IcPY-1 66 Ic¨WY I¡WP¨WÈL IcPY-2 I¡WP¨WÈL ÝT§W 5 11 Ic¨WY §W©WZyÏW IcPY-1 66 Ic¨WY I¡WP¨WÈL IcPY-2 IO§WW§W 6 11 Ic¨WY KY¡WPY IcPY-1 66 Ic¨WY IO§WW§W IcPY-2 IO§WW§W 7 11 Ic¨WY XäWVhTW IcPY-1 66 Ic¨WY yWYT¥WW§WY IcPY-2 I¡WP¨WÈL ÝT§W 8 11 Ic¨WY yWWyWW¨WoWW IcPY-1 66 Ic¨WY ¡WW§Wd¦WW IcPY-2 rWI§WW©WY 9 11 Ic¨WY P¤WW©WY IcPY-1 66 Ic¨WY OW©WTW IcPY-2 10 OW©WTW 11 Ic¨WY Sc§W©WWuWY IcPY-1 66 Ic¨WY ýcTW¡WZTW IcPY-3 11 £WW§WWX©WyWhT-2 11 Ic¨WY ¥WVWRc¨W IcPY-1 66 Ic¨WY Tc§WY¦WW IcPY-3 12 I¡WP¨WÈL ÝT§W 11 Ic¨WY yWT©WÈPW IcPY-1 66 Ic¨WY E²WT©WÈPW IcPY-3 13 rWI§WW©WY 11 Ic¨WY äWYVh§WPY IcPY-1 66 Ic¨WY ¨W©Wh IcPY-3 14 ¨W©Wh 11 Ic¨WY RWoWY¡WZTW IcPY-2 66 Ic¨WY øÈLT IcPY-1 15 V§WRT¨WW©W 11 Ic¨WY ©W§WZuW IcPY-2 66 Ic¨WY rWI§WW©WY IcPY-3 16 rWI§WW©WY 11 Ic¨WY oWhOWL IcPY-2 66 Ic¨WY nWcPW IcPY-3 17 nWcPW 11 Ic¨WY RW¨WPW IcPY-3 66 Ic¨WY yWPYAWR IcPY-1 18 yWPYAWR ÝT§W IcPY-3 66 Ic¨WY V§WRT¨WW©W 11 Ic¨WY ThVY©WW IcPY-1 19 V§WRT¨WW©W IcPY-3 66 Ic¨WY V§WRT¨WW©W 11 Ic¨WY I¹uWW IcPY-1 20 V§WRT¨WW©W IcPY-3 66 Ic¨WY V§WRT¨WW©W 11 Ic¨WY AW¥W©WTyW IcPY-1 21 V§WRT¨WW©W 11 Ic¨WY ©Wh¥WyWWwW IcPY-3 66 Ic¨WY nWcPW IcPY-2 22 nWcPW 11 Ic¨WY ¨W©WvWWuWW IcPY-3 66 Ic¨WY §WãWW©WY IcPY-2 23 nWcPW 11 Ic¨WY VYTW¡WZTW IcPY-3 66 Ic¨WY vWhTuWW IcPY-2 24 IO§WW§W IcPY-4 132 Ic¨WY yWPYAWR 11 Ic¨WY RcVoWW¥W IcPY-1 25 yWPYAWR ÝT§W 11 Ic¨WY ©WhnWPW IcPY-4 66 Ic¨WY nWcPW IcPY-1 26 nWcPW 11 Ic¨WY ¥WW§WW¨WWPW IcPY-4 66 Ic¨WY §WãWW©WY IcPY-1 27 ©Whø¯WW 11 Ic¨WY ¥WTYPW IcPY-4 66 Ic¨WY ¥WVZxWW IcPY-1 28 yWPYAWR ÝT§W 11 Ic¨WY I¡WÝ¡WZT (RRZ©WT) IcPY-1 IcPY-4 66 Ic¨WY ¥WVZxWW 29 ¥WVZxWW 11 Ic¨WY ø.Ac¥W. IcPY-4 66 Ic¨WY vWhTuWW IcPY-1 30 IO§WW§W IcPY-4 66 Ic¨WY ¥WVc¥WRW¨WWR 11 Ic¨WY IWrKWC IcPY-2 31 ¥WVc¥WRW¨WWR IcPY-4 66 Ic¨WY £WW§WWX©WyWhT 11 Ic¨WY ¨WyWhPW IcPY-2 32 £WW§WWX©WyWhT 11 Ic¨WY ©WRWyWW¡WZTW IcPY-4 66 Ic¨WY rWI§WW©WY IcPY-2 33 AWuWÈR yWhwWg IcPY-4 66 Ic¨WY V§WRT¨WW©W 11 Ic¨WY KY¡WY¦WW§W IcPY-2 34 IO§WW§W IcPY-4 66 Ic¨WY V§WRT¨WW©W 11 Ic¨WY rWWÈRY¦Wc§W IcPY-2 35 V§WRT¨WW©W 11 Ic¨WY VTY¦WW§WW IcPY-4 66 Ic¨WY nWcPW IcPY-2 36 nWcPW 11 Ic¨WY A¥WTvW¡WZTW IcPY-4 66 Ic¨WY OW©WTW IcPY-2 37 PWIhT IcPY-4 66 Ic¨WY AWÈvWT©WZ£WW 11 Ic¨WY L§Wh¦WW IcPY-3 38 I¡WP¨WÈL ÝT§W IcPY-4 66 Ic¨WY AWÈvWT©WZ£WW 11 Ic¨WY ¤WWC§WWI¹C IcPY-3 39 I¡WP¨WÈL ÝT§W IcPY-4 66 Ic¨WY £WW§WWX©WyWhT 11 Ic¨WY LyWhP IcPY-3 40 £WW§WWX©WyWhT-2 11 Ic¨WY ©WZTW©WW¥W§W IcPY-4 66 Ic¨WY rWI§WW©WY IcPY-3 41 rWI§WW©WY 11 Ic¨WY yW¨WWoWW¥W IcPY-4 66 Ic¨WY I¡WP¨WÈL IcPY-3 42 I¡WP¨WÈL ÝT§W 11 Ic¨WY AÈXvW©WT IcPY-4 66 Ic¨WY I¡WP¨WÈL IcPY-3 43 I¡WP¨WÈL ÝT§W 11 Ic¨WY ý§WY¦WW IcPY-4 66 Ic¨WY IO§WW§W IcPY-3 44 IO§WW§W 11 Ic¨WY vWhTuWW IcPY-4 66 Ic¨WY IO§WW§W IcPY-3 45 IO§WW§W IcPY-4 66 Ic¨WY yWYT¥WW§WY IcPY-3 46 I¡WP¨WÈL ÝT§W 11 Ic¨WY £WcNY¨WWPW IcPY-4 66 Ic¨WY ¡WW§Wd¦WW IcPY-3 11 Ic¨WY ¥WVWRc¨W 47 yWPYAWR ÝT§W IcPY-4 66 Ic¨WY OW©WTW IcPY-3 11 Ic¨WY ¡WY¡W§W¨WWPW 48 OW©WTW IcPY-4 66 Ic¨WY ¨W©Wh IcPY-3 11 Ic¨WY AX§WyÏW 49 nWcPW IcPY-4 66 Ic¨WY I¡WP¨WÈL IcPY-3 50 I¡WP¨WÈL ÝT§W 11 Ic¨WY RyWWRTW IcPY-4 66 Ic¨WY ýcTW¡WZTW IcPY-3 51 £WW§WWX©WyWhT-2 11 Ic¨WY IxWd¦WW AXxW–WI CLyWcT (©WÈ.XyW) ¥Wx¦W oWZLTWvW ¨WYL IÈ¡WyWY §WY¥WYNcP ¨WvWZgU IrWcTY, AWuWÈR


8

äWXyW¨WWT, vWW.20-7-2013

www.sardargurjari.com

rWh¥WW©WW¥WWÈ ¡WWuWYLy¦W AyWc nWhTWILy¦W X£W¥WWTYAhyWh ¨WxWvWh ¨WW¨WT KvWWȦWc

AoWW©W £WhXT¦WW nWWvWc ThoWrWWUh ¨WI¦Whg : AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 79 ˜WwWX¥WI äWWUWyWW £WWUIhyWc 400wWY ¨WxWZ §WhIh MWPW-E§NYyWW ¤WTPW¥WWÈ ¡WYT©WWvWZÈ äWcP ¨WoWTyWW T©WhPW¥WWÈ £WyWvWZÈ ¤WhLyW

AWTho¦W vWȯW¥WWÈ VPI¡W: ø§§WW AWTho¦W AXxWIWTY ©WXVvW vWW§WZIW Vc§wW AhXS©WT, §WW¦WMyW AXxWIWTY vWwWW ¥WcXPI§W Ah¡WYPY NY¥WyWW AhXS©WTh AoWW©W £WhXT¦WW RhPY oW¦WW : RºXªWvW ¡WWuWYyWc IWTuWc ThoWrWWUh ¨WI¦WWgyWZÈ ˜WwWX¥WI vWWTuW

AWuWÈR, vWW.19 X£WVWT¥WWÈ ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW §WcyWWT TT £WWUIhyWW IÝuW ¥WhvW AyWc Ay¦W A©WToWk©vWhyWW ¥WW¥W§WWAc ¤WWTc X¨W¨WWRyWZÈ ©¨WÝ¡W xWWTuW I¦WZg Kc. nWW©W ITYyWc rWh¥WW©WW RT¥¦WWyW ¨WW©WY nWhTWI Ic A©¨WrK ¥WWVh§W¥WWÈ vWd¦WWT ITWvWY T©WhByWW ©Wc¨WyWwWY MWPW,E§NY ©WXVvWyWY X£W¥WWTY wW¨WWyWY ¨WIY TVc§WY Kc. AWwWY L vWȯW óWTW X˜¥Why©WayW ¡§WWyWÃoW¥WWÈ oWW¥W, äWVcT¥WWÈ ©¨WrKvWW, LÂvWZyWWäWI R¨WWyWh KÂNIW¨W, ¡WWuWYyWZÈ I§WhTYyWcäWyW ©WXVvWyWY £WW£WvWhyWc nWW©W AoWkvWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡WTÈvWZ oWȤWYT £WW£WvW Ac Kc Ic ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW A¡WWvWZÈ Vh¦W vWc¨WY äWWUWAh¥WWÈ ¤WuWvWW X¨WàWwW¿AhyWW ¨WW§WYAh ©WXVvW XäW–WIh, ©WYAc¥W©WY ©WX¥WXvWyWW ©W¤¦Wh AyWc ©WTIWTY vWȯWyWW L¨WW£WRWT AXxWIWTYAh ¡WuW £WWUIhyWc ¡WYT©WWvWZÈ ¤WhLyW oWZuW¨W²WW¦WZIvW Kc Ic Ic¥W vWcyWY ¤WWo¦Wc # AyWZ. ¡WWyW 6

©WXrW¨W, ¥WXV§WW AyWc £WWUX¨WIW©WyWW Ax¦W–W©wWWyWc vWW. TT LZ§WWByWW ThL XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTYAhyWY X¨WPY¦Wh IhySTy©W £W¡WhTc 3 I§WWIcwWY ¦WhýyWWT Kc Lc¥WWÈ AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyW £WWÈxWIW¥W, AWVWT, XT©NlIrWTÃoW AhS AWB©WYPYAc©W, y¦WZNlYäWyW I¥W §WYI ¨WIeT ©WXVvWyWY rWrWWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

TWL¦WyWW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW oWvW vWW. T¡W-8-2009yWW ThL ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW ¦WhLyWWyWW A©WTIWTI A¥W§WYITuW AÈoWc ¡WXT¡W¯W ýVcT I¦Whg VvWh. Lc¥WWÈ ©WTIWTY, oWkWyN ByW AcBP, ¡WWX§WIW ©WÈrWWX§WvW ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW £WWUIhyWc ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW óWTW ¡WaTI ¡WhªWI AWVWT ¥WUY TVc vWc ¥WWNc ©¡WÖvWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc¥WWÈ Ac £WW£WvWyWY yWhÄxW §Wc¨WWB VvWY Ic IcN§WYI äWWUWAh¥WWÈ oWZuW¨W²WW¦WZIvW ¤WhLyW yW Vh¨WWyWc IWTuWc £WWUIh äWWUW¥WWÈ ¤WhLyW §WcvWW yWwWY. AWwWY AW ¥WW¥W§Wc äWWUWyWW XäW–WIhyWc ©WW¥Wc§W IT¨WWwWY oWZuWWv¥WI ©WZxWWTh §WW¨W¨WW AWRcäW ITW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW XyW¦WvW ¥WcyWZ ˜¥WWuWc £WyWc, T©WhBpWT¥WWÈ ©¨WrKvWW LU¨WW¦W AyWc £WWUIh ©WWwWc £Wc©WYyWc RTThL AcI XäW–WI ¨WWTWSTvWY ¤WhLyW §Wc vWc¨Wh AWRcäW ITW¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ XL§§WWyWY AcI¡WuW äWWUW¥WWÈ £WWUIhyWY ©WWwWc ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW §WcvWW Vh¦W vWc¨WW AcI¡WuW XäW–WIyWh ©vWZv¦W ˜¦WW©W yWLTc ¡WP¦Wh yWwWY. RTThL I¦WW XäW–WI X¨WàWwW¿Ah ©WWwWc ¤WhLyW §WcäWc vWcyWY ¦WWRY £WyWW¨W¨WWyWY L¨WW£WRWTY ¡WuW ¥WZn¦W XäW–WIh X¨W©WTY TV¦WWyWZÈ nWW©W ýc¨WW ¥WUc Kc. nWZR vWȯWyWc AW ¨WWvWyWY ýuW Vh¨WW KvWWȦWc VhvWW Vd..rW§WvWW Vd...yWY yWYXvW A¡WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc.

¡WRWXxWIWTYAhyWc A¡WWvWh rWIW©WuWYyWh §W–¦WWÈI Ah§W NWB¥W AhIc!

¨WW§WYAh AyWc ©I¹§W ¥WcyWcL¥WcyN IX¥WNYyWY IW¦Wg¨WWVY ¥WW¯W IWoWU ¡WT!

AWÈoWuW¨WWPY ¥WIWyW ©WXVvWyWY £WW£WvWc TT LZ§WWBAc oWWÈxWYyWoWTwWY X¨WPY¦Wh IhySTy©W

¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW AoWW©W £WhXT¦WW¥WWÈ MWPWE§NYyWh ¨WW¨WT AcIWAcI ¨WxWY L¨WWyWc IWTuWc ©W¥WoWk oWW¥W¥WWÈ ¤W¦W ©WWwWc RhPxWW¥W ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. oWȤWYT RR¿AhyWc vWWvIWX§WI nWWyWoWY R¨WWnWWyWWAh¥WWÈ T¨WWyWW ITY Rc¨WW¦WW VvWW. Ay¦W RR¿AhyWc AWTho¦W X¨W¤WWoW óWTW äWWUW¥WWÈ E¤WW ITW¦Wc§W IW¥WrW§WWE AWTho¦W IcyÏ¥WWÈ RWnW§W ITYyWc ©WWT¨WWT äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©WWdwWY ¨WxWZ A©WT £WWUIhyWc ¡WVhÄrWY VvWY Lc ¡WdIY AcI £WWUIyWY vWX£W¦WvW ¨WxWZ §WwWPvWW vWcyWc XT–WW¥WWÈ Ay¦W R¨WWnWWyWc §WB L¨WW¦Wh VvWh. AcI ¨WPY§WyWc T©vWW¥WWÈ L ThoWrWWUWyWY A©WT ¨WvWWgB Vh¨WW ©WXVvWyWY ˜©vWZvW vW©¨WYTh ©WWwWc ThoWrWWUW ¥WWNc L¨WW£WRWT oWuWWvWh ¨WªWhgLayWh nWZ§§Wh I¹¨Wh AyWc vWcyWY AW©W¡WW©WyWY oWÈRIY ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR, vWW. 19 RT ¨WªWc g rWh¥WW©WW AoWWE AWTho¦W ©WXVvWyWY £WW£WvWhyWc x¦WWyWc §WByWc vWȯW óWTW X˜¥Why©WayW ¡§WWyWÃoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¦W Kc. KvWWȦWc rWh¥WW©WWyWW AWoW¥WyW ©WWwWc X¨WX¨WxW ývWyWY X£W¥WWTYAh ©WWwWc ThoWrWWUWyWY ¡WuW AcyNlY wWC LvWY Vh¦W Kc. nWW©W ITYyWc L¦WWÈ ©¨WrKvWW AyWc ©W§WW¥WvWYyWW ¡WoW§WWyWh A¤WW¨Wh Vh¦W v¦WWÈ ThoWrWWUh AW©WWyWYwWY ¡WoW ¡Wc©WWTh ITvWh Vh¦W Kc. VW§W¥WWÈ rWThvWTyWW oWW¥WPWAh¥WWÈ OcT-OcTwWY vWW¨W, ¥Wc § Wc X T¦WW, ¢§WZ Lc ¨ WY

X£W¥WWTYAhyWh ¨WW¨WT Sc§WW¦Wh Kc v¦WWTc VW§W¥WWÈ L ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW X©W§W¨WC oWW¥W nWWvWc Ih§WcTWyWh ThoW SWNY yWYIUvWWÈ X©W§W¨WB E¡WTWÈ v W AW©W¡WW©WyWW R©W XI.¥WY. X¨W©vWWTyWc AWTho¦W X¨W¤WWoW óWTW Ih§WcTWoWk©vW ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW pWNyWWyWW ¯WYý XR¨W©Wc ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW AoWW©W £WhXT¦WW nWWvWc ©W¥WoWk oWW¥WyWW TXVäWh¥WWÈ ArWWyWI MWPW E§NY wW¨WWyWY SXT¦WWRh EO¨WW ¡WW¥WY VvWY. £WhXT¦WW oWW¥WyWY ¨W©vWY AWäWTc 5000yWY Kc. # AyWZ. ¡WWyW 6

AW ¥WW¥W§Wc ©WT¡WÈrW äWZÈ IVc Kc ?

oWW¥W¥WWÈ ArWWyWI SWNY yWYIUc§W MWPW E§NYyWW ThoW AÈoWc nWZ§WW©Wh ITvWWÈ oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW óWTW nWZR vWc¥WyWW pWTyWY ©WWvW ¨¦WXIvWAh MWPW E§NYyWW XäWIWT Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. L¦WWTc ¨WªWhgLZyWW I¹¨WWyWc £WÈxW IT¨WW ¥WW¥W§Wc vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic VW§W¥WWÈ L AW I¹¨WWyWZÈ ¡WWuWY £WÈxW ITY yW¨WW £WhTyWZÈ ¡WWuWY rWW§WZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc AyWc oWW¥W¥WWÈ Lc©WY£WY ¥WäWYyW óWTW oWÈRIY ©WWS IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc ¡WTÈvWZ oWW¥WyWW §WhIh óWTW ©¨WrKvWW ýU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yW Vh¨WWyWZÈ ©WT¡WÈrWc E¥Wc¦WZg VvWZÈ.

˜WwWX¥WIäWWUWyWW X¨WàWwW¿AhyWc ©WWdwWY ¨WxWZ A©WT

£WhTY¦WW¥WWÈ MWPWE§NYyWW Ic©WhyWY ©WWdwWY ¨WxWZ A©WT ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ ¤WuWvWW X¨WàWwW¿Ah¥WWÈ ýc¨WW ¥WUY VvWY. AcI ¥WWXVvWY AyWZ©WWT AÈRWøvW 300 LcN§WW X¨WàWwW¿Ah ThoWoWk©vW £Wy¦WW VvWW. LcyWW IWTuWc vWW§WZIWyWY IcN§WYI ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ ©W¨WWTwWY L X¨WàWwW¿AhyWY ¡WWÈnWY VWLTY ýc¨WW ¥WUY VvWY. ýc Ic RºXªWvW ¡WWuWY ¡WY¨WWyWW IWTuWc X¨WàWwW¿AhyWc A©WT ¡WVhÄrWY Vh¨WWyWZÈ AyWZ¥WWyW AWTho¦W X¨W¤WWoWc ¨¦WIvW I¦WZg VvWZÈ.

AXvW oWȤWYT 90 RR¿AhyWc IT¥W©WR nW©WcPW¦WW

˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏyWW ThX£WyW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWW¥W¥WWÈ MWPWE§NYyWW äWÈIW©¡WR Ic©Wh ¡WdIYyWW 90 AXvWoWȤWYT LuWW¦Wc§W RR¿AhyWc IT¥W©WR Å©wWvW ÕYIbªuW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

RaXªWvW ¡WWuWYyWc IWTuWc MWPW-E§NY wWC äWIc Kc ¡WTÈvWZ XT¡WhNg AW¨¦WW £WWR nW£WT ¡WPäWc : XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTY

AoWW©W £WhXT¦WW nWWvWc MWPW E§NYyWh ThoW ¨WITvWW ø§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoWyWY NY¥W £WhXT¦WW nWWvWc RhPY oWC VvWY. XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTY Ph.AWT.£WY.¡WNc§W ©WXVvW vWW§WZIW Vc§wW AhXS©WT, ¡WcN§WWR §WW¦WMyW AXxWIWTY, Ah¡WYPY NY¥WyWW ¥WcXPI§W AhXS©WTh ©WXVvW ¥WW¥W§WvWRWT, NYPYAh, ¡WWuWY ¡WZT¨WOW AXxWIWTYAh RhPY AW¨¦WW VvWW AyWc XR¨W©W¤WT ˜WwWX¥WI äWWUW nWWvWc xWW¥WW yWWnWY nWPc ¡WoWc RRYgAhyWY ©WWT¨WWT E¡WT x¦WWyW IcÅyÏvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ø§§WW AWTho¦W AXxWIWTYAc MWPW E§NYyWZÈ IWTuW RäWWg¨WvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic AW ¡WWuWYLy¦W ThoW Kc. I¹¨WWyWW ¡WWuWY ©WXVvW RRYgAhyWW MWPWyWW ¡WuW yW¥WZyWW §WYxWW Kc LcyWW XT¡WhNg AW¨¦WW £WWR ¨WxWZ ¥WWXVvWY ¥WUY äWIäWc ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ ©W¥WoWk oWW¥W¥WWÈ LZyWW I¹¨WWyWW ¡WWuWYyWZÈ X¨WvWTuW £WÈxW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc AyWc AWTho¦W X¨W¤WWoWyWY I¹§W 10 NY¥Wh £WyWW¨WY pWcT pWcT RRYgAhyWY vW¡WW©W ©WWwWc R¨WWyWZÈ X¨WvWTuW ©WvWvW rWW§WY TéWZÈ Kc. E¡WTWÈvW oWW¥W¥WWÈ OcT OcT R¨WWyWh KÈNIW¨W ¡WuW ITY RYxWh Vh¨WWyWZÈ vWc¥WuWc E¥Wc¦WZg VvWZÈ.

˜WwWX¥WI äWWUW R¨WWnWWyWW¥WWÈ ScT¨WWC

AoWW©W £WhXT¦WW nWWvWc MWPW E§NYyWW 400wWY ¨WxWZ RR¿Ah ¥WUY AW¨WvWW AWTho¦W X¨W¤WWoW ¡WuW XóxWW¤WTY Å©wWXvW¥WWÈ ¥WaIWB oW¦WZÈ VvWZÈ. oWW¥W¥WWÈ ¡WcNW AWTho¦W IcyÏ Vh¨WWwWY v¦WWÈ RRYgyWc RWnW§W IT¨WWyWY ©WZX¨WxWW yWVhvWY. AWwWY A©WToWk©vWhyWc ©wWU ¡WT L ©WWT¨WWT AW¡W¨WWyWY ©WZX¨WxWW E¤WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ oWW¥WyWY ˜WwWX¥WI äWWUWyWc L R¨WWnWWyWW¥WWÈ ScT¨WY RRYgAhyWc v¦WWÈ L £WhN§Wh rWQW¨W¨WW ©WXVvWyWY vWWvIWX§WI ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW E¡WTWÈvW ¡WYAcrW©WY ©WcyNTh, oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW ¥WIWyW¥WWÈ RR¿AhyWc ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

äWW IWTuWc ¨WI¦Whg MWPW-E§NYyWh ThoW?

¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW AoWW©W £WhXT¦WW nWWvWc ¨WªWhgLZyWW nWZ§§WW I¹¨WW¥WWÈwWY ¡WWuWY ¨WªWhgLZyWY ¡WWuWYyWY NWÈIY¥WWÈ L rWQW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ VvWZÈ. AW NWÈIYyWZÈ ¡WWuWY oWW¥W¥WWÈ ¡WVhÄrWvWZÈ VvWZÈ. ©wWWXyWI ýoWbvWh óWTW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ¨WWTȨWWT TLaAWvWh IT¨WW KvWWÈ ¨WªWhgLZyWW nWZ§§WW I¹¨WWyWc £WÈxW IT¨WW¥WWÈ yWVhvWh AW¨WvWh. E¡WTWÈvW ¨WªWhgLZyWY ¡WWuWYyWY NWÈIY¥WWÈ ¡WuW AyWcI ¡W–WYAh ¥WTYyWc ¡WP¦WW Vh¨WWyWh AW–Wc¡W oWkW¥WLyWh óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh ©WWwWc ©WWwWc oWW¥WyWW I¹¨WW¥WWÈ vWwWW I¹¨WW ¡WW©Wc A©WéW oWÈRIY VNW¨W¨WW ¥WW¥W§Wc ¡WuW ¡WÈrWW¦WvWc XyWªIWUø RäWWg¨WvWW ¡WXTÅ©wWXvW ¨WuW©WY Vh¨WWyWh ThªW oWkW¥WLyWh óWTW ˜oWN ITW¦Wh VvWh.

RTThL XäW–WIhAc ¨WWTWSTvWY £WWUIh ©WWwWc ¤WhLyW §Wc¨WWyWW XyW¦W¥WyWZÈ vW©WZ¤WWT ¡WW§WyW yWXVÂ!

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ IW¦WgTvW ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW ¦WhLyWWyWW IcyÏhyWY rWIW©WuWY ¥WWNc vWW§WZIW¨WWBM ¥WW¥W§WvWRWT, yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWT ©WXVvWyWW ¡WRWXxWIWTYAhyWc TWL¦W vWTSwWY §W–¦WWÈI AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡WTÈvWZ ¥WhNW¤WWoWc ©NWSyWY I¥WY AyWc Ay¦W ©WTIWTY AX¤W¦WWyWh¥WWÈ L ¡WRWXxWIWTYAhyWh STLyWh ©W¥W¦W ¡WauWg wWB LvWh Vh¨WWyWc IWTuWc £WWUIhyWc ¡WYT©WWvWW ¤WhLyWyWW ©wWUhyWY vW¡WW©W §WoW¤WoW IhTWuWc ¥WaIWB TV¦WWyWZÈ XrW¯W ¡WuW SX§WvW wWB TV¦WZÈ Kc. ýc Ic ¥WhNW¤WWoWc ÝNYyW vW¡WW©W wWB TV¦WWyWZÈ ˜©wWWX¡WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WWyWZÈ ¡WuW ©WTIWTY rWh¡WPc ýc¨WW ¥WUc Kc.

¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW X¨WàWwW¿AhyWc AW¡W¨WW ¦Who¦W Kc Ic yWXV, T©WhP¹È ©¨WrK TVc Kc Ic yWXV vWc ©WXVvWyWY £WW£WvWhyWY rWIW©WuWY ¥WWNc X¨WàWwW¿yWW ¨WW§WY AyWc äWWUW ¥WcyWcL¥WcyN IX¥WNY (Ac©WAc¥W©WY)yWc ©W²WW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥W.¤Wh.¦WhLyWWyWW IcyÏRYO TrWW¦Wc§WY Ac©WAc¥W©WYyWY IW¥WoWYTY ¥WW¯W IWoWU ¡WT L TVY L¨WW ¡WW¥¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. ©WWwWh©WWwW ¨WW§WYAhAc ¡WuW ýoúvWvWW RWnW¨WYyWc ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyWyWY rWIW©WuWY ITY Vh¨WWyWZÈ ©WWȤWU¨WW ¥W¬¦WZÈ yWwWY. E¡WTWÈvW vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY A¥W§WYITuW ©WX¥WXvW óWTW ¡WuW XIrWyW äWcP AÈoWcyWY IT¨WWyWY vW¡WW©W¥WWÈ ¡WuW £WcRTIWTY ýc¨WW ¥WUY TVY Kc.

£WhPe ¡WTY–WW¥WWÈ äWWUWyWW yW£WUW ¡WXTuWW¥W £WR§W

AWrWW¦Wg AyWc X¨WªW¦W XäW–WIyWc L¨WW£WRWT oWuWY BýSh IW¡WY §Wc ¨ WW ©WZ x WYyWW XäW–WWv¥WI ¡WoW§WWÈ ¤WTWäWc äWWUWyWc ¥WUvWY ©WTIWTyWY oWkWyN¥WWÈ ¡WuW £WhPe ¡WTY–WWyWW AhKW ¡WXTuWW¥WyWW ©NcL ˜¥WWuWc I¡WWvW ITWäWc AWuWÈR, vWW.19 ˜WwWX¥WI XäW–WuWyWh ¡WW¦Wh ¥WL£WavW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc TWL¦W ©WTIWT óWTW äWWUW ˜¨WcäWhv©W¨W ©WXVvWyWW ˜¦WhoWWv¥WI AX¤W¦WWyWh VWwW xWTYyWc XäW– WuWyWc ¨WcoW¨WÈvWZ £WyWW¨¦WÈZ Kc. Lc¥WWÈ TWL¦WyWW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW £WhPe ¡WTY–WW¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah ©WWTW¥WWÈ ©WWTh RcnWW¨W ITc vWc ¥WWNc XäW–WIhyWc ©WWrWW AwWg¥WWÈ XäW–WuW§W–WY AyWc äWd–WXuWI ©WÈ©wWWAhyWc ¡WuW AW XRäWW vWTSc X¨WrWWT¨WWyWY vWI AW¡WvWh vWWLcvWT¥WWÈ ¥WVv¨WyWh XyWuWg¦W §WYxWh Kc. Lc¥WWÈ XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW IW¦Wg–W¥WvWW AWxWWXTvW oWkWyNyWYXvW A¡WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¥WvW§W£W Ic ©WTIWTY oWkWyN ¥WcU¨WvWY äWWUWAhyWc oWkWyNyWY rWaI¨WuWY £WhPe ¡WTY–WWyWW ¡WXTuWW¥W ©WWwWc ©WWÈIUY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ©WWwWh©WWwW £WhPe ¡WTY– WWyWW yW£WUW ¡WXTuWW¥W ¥WWNc Lc-vWc äWWUWyWW AWrWW¦Wg AyWc Lc-vWc X¨WªW¦W XäW–WIyWc ¡WuW L¨WW£WRWT oWuWYyWc vWcAhyWc ¡WoWWT¥WWÈ ¥WUvWh ¨WxWWTh (BýSh) IW¡WY §Wc¨WW ©WZxWYyWW XäW–WWv¥WI ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WWyWZÈ ýVcT I¦WZg Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW TWL¦WyWY oWkWyNc£W§W ¥WWx¦WX¥WI AyWc ErrWvWT ¥WWx¦WX¥WI äWWUWAhyWY oWkWyN¥WWÈ ©WTIWTc ¨WxWWTh ITY AW¡¦Wh Kc. Lc¥WWÈ §WpWZ²W¥W ¡W ¨WoWg xWTW¨WvWY äWWUWyWc

¤WWP¹AWvW ¡WXT¨WWTyWW X¨WàWwW¿Ac

˜XvW¥WW©W Ý.2400, 6wWY 30 ¨WoWgyWY äWWUWyWc Ý.2000 AyWc 30wWY ¨WxWZ ¨WoWg xWTW¨WvWY äWWUWyWc RT ¥WXVyWc ¨WoWgRYO Ý.1400 rWaI¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ xWh.10yWY 224 AyWc xWh.12yWY 87 äWWUWAhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. ¨WoWgRYO oWkWyN¥WWÈ ¨WxWWTWyWc IWTuWc äWWUWAhyWc ¨WxWvWY LvWY ¥WhÄpW¨WWTY¥WWÈ ýU¨WuWYyWW ¨WxWvWW nWrWgyWc ©WT¤WT IT¨WW¥WWÈ TWVvW ¥WUäWc. ¡WTÈvWZ äWWUWAhyWc rWaI¨WWvWY oWkWyNyWY ©WW¥Wc XäW– WuWyWY IW¦Wg–W¥WvWW ©WZxWWT¨WW ¥WWNc ©WTIWTc £WhPg ¡WTY– WWyWW ¡WXTuWW¥WyWc ©WWÈIUY §WYxWW Kc. ¥WvW§W£W Ic

xWh.10,12yWY £WhPe ¡WTY–WWyWW ¡WXTuWW¥WyWW AWxWWTc äWWUWAhyWc oWkWyN rWaI¨WWäWc. Lc¥WWÈ xWh.10yWZÈ äWWUWyWZÈ ¡WXTuWW¥W 30wWY 40 NIWwWY ¨WrrWc AW¨Wc vWh rWaI¨W¨WW¡WW¯W oWkWyNyWW T¡W NIW, 40wWY 70¥WWÈ 50 AyWc 70 NIWwWY ¨WxWZ ¡WXTuWW¥W¨WWUY äWWUWyWc ¡WaT¡c WaTY oWkWyN rWaI¨WWäWc.xWh.12¥WWÈ ¡WuW E²WT £WZXyW¦WWRY, ¨¦W¨W©WW¦W§W–WY, X¨W°WWyW˜¨WWV ©WXVvWyWY vW¥WW¥W oWkWyNc£W§W äWWUWAhyWc ©WWÈIUY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¨WxWZ¥WWÈ £WhPe¥WWÈ AhKW ¡WXTuWW¥W £WR§W äWWUWyWY oWkWyN IW¡W¨WWyWY ©WWwWc AWrWW¦Wg AyWc X¨WªW¦WXäW–WIyWc ¡WuW BýSh oWa¥WW¨W¨Wh ¡WPäWc.

nWWyWoWY-oWkWyNAcBP äWWUWyWW ©WÈrWW§WIh AWrWW¦Wg-XäW–WIyWc ¨WxWZ AcI vWI AW¡WäWcyWY ©WȤWW¨WyWW : XäW–WuWWXxWIWTY

AWuWÈR XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY I¥W§WcäW¤WWB ¡WNc§Wc ©WTIWTyWY XäW–WuWyWY IW¦Wg–W¥WvWW ©WZxWWT¨WW ¥WWNc äWWUWAhyWY oWkWyN¥WWÈ I¡WWvW AyWc AWrWW¦Wg,X¨WªW¦WXäW–WIyWc BýSWyWh oWcT§WW¤WyWY £WW£WvWyWc AW¨WIWTvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ¥WW¥W§Wc oWvWThL oWWÈxWYyWoWT¥WWÈ £WcOI ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ XäW– WuWyWY oWZuW¨W²WW AÈoWcyWW X¨WX¨WxW ¥WZÚWAh ¡WT X¨WäWÚ rWrWWg wWB VvWY. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ xWh.10,12yWZÈ £WhPec ¡WTY–WWyWZÈ ¡WXTuWW¥W XäW–WuW X¨W¤WWoWyWW XyW¦WvW ¥WW¡WRÂP ITvWW ¨WxWZ TV¦WZÈ Kc. AWwWY oWkWyN I¡WW¨W¨WWyWY A©WT VcOU AcI¡WuW äWWUW AW¨WvWY yWwWY. nWWyWoWY AyWc oWkWyNAcBP äWWUWAhAc £WhPe¡WTY–WWyWW AhKW ¡WXTuWW¥W £WR§W XrWÈvWW ©Wc¨W¨WY LÝTY Kc. Lc¥WWÈ äWWUW ©WÈrWW§WI ¥WÈPU AhKW ¡WXTuWW¥W £WR§W IRWrW AWrWW¦Wg, XäW–WIyWc ©WWTW ¡WXTuWW¥W §WW¨W¨WW ¥WWNcyWY AcI vWI AW¡WY äWIc Kc Lc¥WWÈ ¨WxWWTWyWW ¨WoWg §Wc¨WW ©WXVvWyWW E¡WW¦Wh A¥W§WY £WyWW¨WY äWIW¦W. ýc Ic £WhPe ¡WTY–WW¥WWÈ AWuWÈR XL§§Wh AoWkc©WT £WyWY TVc vWc ¥WWNc ©WÈrWW§WI¥WÈPUhAc AhKW ¡WXTuWW¥W £WR§W L¨WW£WRWTh ©WW¥Wc IPIWB £WvWW¨W¨WY LÝTY Vh¨WWyWh ¥WvW XäW–WuWWXxWIWTYAc ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

§WWnnWh ÝX¡W¦WWyWW nWrWgc AWTho¦WyWW ©WWxWyWhwWY ©WsL

©Ih§WTäWY¡W ¥WcU¨W¨WW ¥WIWyW¥WWX§WIyWc yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ XyWªuWWÈvW vW£WY£WhyWW A¤WW¨WwWY £WWIY ¨WcTh ¤WT¨WW AWøø IT¨WY ¡WPäWc! RR¿AhyWc VW§WWIY : IwWUvWY AWTho¦W ©WZX¨WxWWAh ©WW¥Wc ˜ý¥WWÈ ThªW TXVäWhyWW £WWIY ¨WcTWyWY ¨W©Wa§WWvW¥WWÈ vW§WWNYAhyWY ¡WWÈoWUY

IW¥WoWYTY ©WW¥Wc IPIWB RWnW¨W¨WWyWc £WR§Wc AW¨WIyWh RWnW§Wh ¥WcU¨W¨WW AW¨WyWWT X¨WàWwWYgAhyWW ¥WWwWc vWȯWAc ¤WWT §WWR¦Wh!

AWuWÈR, vWW. 19 AWuWÈRXL§§WW¥WWÈ yW¨WW äWd–WXuWI ¨WªWgyWY äWÝAWvW ©WWwWc L AW¨WIyWh RWnW§Wh ¥WcU¨W¨WW ©WXVvWyWY £WW£WvWhAc X¨WàWwW¿AhyWY ©WWwWh©WWwW ¨WW§WYAhyWY oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW, ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYAc A¨WTL¨WT ¨WxWY TV¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. vWc¥WWȦWc ©WTIWT óWTW X¨WX¨WxW ©WȨWoWg¥WWÈ AW¨WvWW X¨WàWwW¿AhyWc ©Ih§WTäWY¡WyWY ¦WhLyWW¥WWÈ AW¨WIyWh RWnW§Wh LÝTY Kc. AWwWY AWuWÈR äWVcT, oWkW¥¦W ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYAc AW¨WIyWh RWnW§Wh ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc X¨WàWwW¿Ah-¨WW§WYAhyWY ¨WxWZ ¤WYP ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. ¡WTÈvWZ AoWWE TcäWyWIWPe, ¨WYLUY £WY§W, TVcOWuWyWh ¡WZTW¨Wh (¤WWP¹AWvW Vh¦W vWh ¤WWPWXrWôY) AyWc äWWUW¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW Vh¨WWyWZÈ ˜ZS TLa ITyWWT X¨WàWwW¿yWc AWuWÈ R

¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY óWTW AW¨WIyWh RWnW§Wh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWh VvWh. ¡WTÈvWZ Kc§§WW IcN§WWI XR¨W©WhwWY ¤WWP¹AWvW vWTYIc TVcvWW ¡WXT¨WWTyWW X¨WàWwW¿yWc AW¨WIyWh RWnW§Wh AW¡W¨WW¥WWÈ ¤WWPWXrWôYyWY ©WWwWh©WWwW ¥WIWyW¥WWX§WIc ¨WcTh ¤W¦WWgyWY ¡WW¨WvWY ¡WuW TLa IT¨WWyWY STL ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AWuWÈR äWVcT ©WXVvW XL§§WWyWW X¨WX¨WxW äWVcT, oWW¥Wh¥WWÈ ¥WVc©WZ§WY, XäW– WuW E¡WIT ©WXVvWyWW ¨WcTWyWY £WWIY TI¥W IThPh¥WWÈ Kc. LcyWY ¨W©Wa§WWvW ¥WWNc ¡WWX§WIW vWÈ ¯ W ©WXVvW oWW¥Wh¥WWÈ vW§WWNYAhyWc XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW óWTW L¨WW£WRWTY ©WhÄ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ £WWIY ¨Wc T WyWY vW§WWNYAh óWTW ¨W©Wa§WWvWyWY IW¥WoWYTY ¡WWÈoWUY ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. LcyWh ThªW AW¨WIyWh RWnW§Wh ¥Wc U ¨W¨WW AW¨WyWWT

E¡WTwWY ©WarWyWW Kc AcN§Wc äWZÈ ITYAc? : yWW.¥WW¥W§WvWRWT

AWuWÈR ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWW I©£WW vW§WWNYAh óWTW X¨WàWwW¿yWc AW¨WIyWh RWnW§Wh AW¡W¨WW¥WWÈ vWcAh ¤WWP¹AWvW vWTYIc TVcvWW Vh¦W vWc ¥WIWyW¥WWX§WIc ¨WcTh ¤W¦WWgyWY ¡WVhÄrW §WW¨W¨WWyWh AWoWkV IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWW ¥WW¥W§Wc yWW. ¥WW¥W§WvWRWT rWWdVWuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, L¥WYyW ¥WVc©Wa§W, XäW–WuW E¡WIT ©WXVvWyWW ¨WcTWyWW £WWIYRWThyWc AoWWE ¨WWTȨWWT IWoWUh §WnW¨WW KvWWȦWc ¨WcTWyWY ¨W©Wa§WWvW wWB äWIY yWwWY. ¨WcTWyWY TI¥W ©WW¥WWy¦W Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ £WWIYRWTh vWc ¤WT¨WW¥WWÈ AWU©W RWnW¨Wc Kc. AWwWY ¨WcTW ¨W©Wa§WWvW Ma`È£WcäWyWW ¤WWoWÝ¡Wc E¡WTwWY ©WarWyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWc IWTuWc ¤WWP¹AWvW vWTYIc TVcvWW ¡WXT¨WWTyWW X¨WàWwWYgAhyWc AW¨WIyWh RWnW§Wh ¥WcU¨W¨WW ©W¥W¦Wc ¥WIWyW¥WWX§WIc ¨WcTh ¤W¦WWgyWY ¡WW¨WvWY TLa IT¨WWyWZÈ LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WZÈ Kc. ýc Ic AW ¥WWÈoWuWYwWY X¨WRcäW Ic Ay¦W ©wWUc TVcvWW vWc¥WL ¨WcTh ¤WT¨WW BrK¼I yW Vh¦W vWc¨WW ¥WIWyW¥WWX§WIhyWW IWTuWc AyWcIh X¨WàWwW¿Ah AW¨WIyWh RWnW§Wh yW ¥WcU¨WY äWI¨WWwWY ©Ih§WTäWY¡WwWY ¨WÈXrWvW TVcäWcyWY ©WȤWW¨WyWW ¡WuW ¨¦WIvW wWB TVY Kc.

X¨WàWwW¿Ah ¡WT EvWWT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WWyWZÈ XrW¯W rWrWWgyWZÈ IWTuW £Wy¦WZÈ Kc. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W AWLc AWuWÈR äWVcT ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYAc AyWcI X¨WàWwW¿AhyWc vWcAh Lc pWT¥WWÈ ¤WWP¹AWvW vWTYIc TVc Kc vWc ¥WIWyW ¥WWX§WI óWTW ¨WcTh ¤W¦WWgyWY ¡WVhÄrW yW AW¡WY Vh¨WWwWY ©Ih§WTäWY¡W ¥WWNc LÝTY AW¨WIyWh RWnW§Wh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yW VvWh. AWwWY X¨WàWwW¿AhyWY ©WWwWc vWc A hyWW ¨WW§WYAh ¡WuW X¨W¥WW©WuW¤WTY Å©wWXvW¥WWÈ ¥WaIW¦WW VvWW.

yWXP¦WWR, vWW. 19 nWcPW XL§§WWyWW ¥WZn¦W ¥WwWI yWXP¦WWR äWVcT¥WWÈ Lc.McP.Ac¥W.AcyW. VhÅ©¡WN§W AW¨Wc§W Kc. AW VhÅ©¡WN§W RR¿AhyWY A¨WT-L¨WTwWY xW¥WxW¥WvWY TVc Kc. AW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ IThPhyWW nWrWgc Nlh¥WW ©WcyNT, £Wy©Wg X¨W¤WWoW, AWC©WY¦WZ Lc¨WY ©WZX¨WxWWwWY ©WsL IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ RZ:nWyWY £WW£WvW Ac Kc Ic ©WWT¨WWT ¥WWNc RaTRaTwWY AW¨WvWW RR¿Ah VhÅ©¡WN§W¥WWÈ XyWªuWWÈvW vW£WY£WhyWW A¤WW¨WyWc IWTuWc nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¥WhÈpWY ©WWT¨WWT §Wc¨WWyWY yWh£WvW AW¨WY Kc. AW¥W §WWnWh-IThPhyWW nWrWgc E¤WY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY ©WZX¨WxWW RR¿Ah ¥WWNc äWh¤WWyWW

oWWÈOY¦WW ©W¥WWyW ¡WZT¨WWT wWC TVY Kc. yWXP¦WWR äWVcT¥WWÈ AW¨Wc§W X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ÝW. 1.78 IThPyWW nWrWgc Nlh¥WW ©WcyNT, 18 §WWnWyWW nWrWgc yW¨WY §WÃI, ©NWS AcNcyPy©W ¥WWNc Sc©W

TcIhoWjWCM £WW¦Wh¥WcNlYI ¥WäWYyW, Ih¥¡¦WZNTWCMP Acm©W-Tc ¥WäWYyW, §WWCS ©W¡WhNg Ac¥W£¦WZ§Wy©W vWwWW ©WYNY ©IcyW ¥WäWYyW, RWMY oW¦Wc§WW RR¿Ah ¥WWNc ¨WWvWWyWZIX¹ §WvW ¨WhPg Lc¨WY ©WZX¨WxWW

˜©WZvWW £WVcyWhyWc ¤W¦W¤WYvW ITY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ TYST ITWvWY Vh¨WWyWY £Wa¥W

©WTIWT óWTW oW¤Wg¨WvWY £WVcyWhyWc ˜©WZXvW ©WZxWYyWY vW¥WW¥W ©WWT¨WWT XyW:äWZ§I AW¡W¨WWyWY ýVcTWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. £WYø £WWLZ yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ˜©WZXvWyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc LvWW ˜©WZvWW £WVcyWhyWc Ih¥¡§WYIcNcP Ic©W Kc vWc¨WW £VWyWW VcOU nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ TYST IT¨WWyWY STL ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWY ¨¦WW¡WI £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. AW¥W §WWnWh ÝX¡W¦WW nWrWgc AàvWyW AWTho¦W ©WZX¨WxWWwWY ©WsL X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc LvWW RR¿AhyWc IP¨WW AyWZ¤W¨Wh wWC TéWWÈ Kc.

E¡W§W£xW Kc. yWXP¦WWR X©W¨X¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©W¨WWTwWY RR¿AhyWY ¤WWTc ¤WYP ýc¨WW ¥WUc Kc. Ic©W IQW¨W¨WWyWY £WWTY E¡WT Ic©W IQW¨W¨WW §WWÈ£WY IvWWTh ýc¨WW ¥WUc Kc. ¥WSvW¥WWÈ ©WWT¨WWTyWY AWäWWAc RaT-RaTwWY RR¿Ah X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡WTÈvWZ RZ:nWyWY £WW£WvW Ac Kc Ic X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ

XSMYäWY¦WyW, AhwWhg¡WcPYI, CAcyWNY vWc¥WL ©IYyW ©¡Wcä¦WWX§W©N vW£WY£W yW VhC RR¿AhyWc I§WWIh ©WZ x WY §WWCyW¥WWÈ¥W E¤WW TéWWÈ £WWR LyWT§W Ah¡WYPYyWY ©WZX¨WxWWwWY ©WÈvWhªW ¥WWyW¨Wh ¡WPc Kc . Ac vWh OYI Ac m ©W-Tc ©WhyWhoWkWSYyWY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW Kc ¡WTÈvWZ # AyWZ. ¡WWyW 6

yWXP¦WWR X©WX¨W§W¥WWÈ AyWcI vW£WY£WhyWY Lo¦WW nWW§WY

yWXP¦WWRyWY X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY LÝTY Ac¨WW vW£WY£WhyWY Lo¦WWAh nWW§WY Kc. Lc¥WWÈ SYMYäWY¦WyW, AhwWhg¡WcPYI ©WLgyW, AWÈnWIWyW-oWUWyWW ©WLgyW, rW¥WgThoW XyWªuWWÈvW E¡WTWÈvW TcXP¦Wh§Whø©NyWY Lo¦WW nWW§WY VhC RR¿AhyWc X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§WyWh xWßh nWWC nWWyWoWY R¨WWnWWyWWAh¥WWÈ ©WWT¨WWT §Wc¨WY ¡WPc Kc. X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ vW£WY£WhyWY Lo¦WW nWW§WY VhC AI©¥WWvW Lc¨WW £WyWW¨Wh¥WWÈ ¤WhoW £WyWc§W RR¿AhyWY IShPY VW§WvW ¥WaIW¦W Kc.

APxWZÈ vWaNY ¡WPc§W AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ nWTYS LLgnWȤXWWvW¥WWÈ TvW ¥WIWyW £WYý XR¨W©Wc ¥WhTL¥WWÈ ¡WhuWWÈ £Wc ¨WªWgyWY ¨WWKTPYAc ¡WWIyWZÈ ¨WW¨WcvWT 40 NIW ¡WauWg pWPWIW¤WcT xWTWäWW¦WY £WrrWWyWc Ly¥W AW¡¦WW ¨WoWT L

RaxW AW¡W¨WWyWZÈ äWÝ ITvWW AWärW¦Wg

©W¨WWTc ¯WuW AyWc ©WWÈLc £Wc X§WNT ¥WUY XR¨W©WyWZÈ ¡WWÈrW X§WNT RaxW AW¡WvWY ¨WWKTPYyWc XyWVWU¨WW ý¥WvWY ¤WYP

AWuWÈR, vWW. 19 IhC¡WuW ývWyWZÈ X£WLRWyW I¦WWg ¨WoWT L ¡WhuWW £Wc ¨WªWgyWY L©W¿ oWW¦WyWY ¨WWKTPY RaxW AW¡W¨WW §WWoWvWW ¥WhTL oWW¥WyWW ¡WäWZ¡WW§WIh¥WWÈ ¤WWTc I¹vWZV§W ©Wýg¦WZÈ Kc. vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW ¥WhTL

oWW¥W¥WWÈ TVcvWW AyWc nWcvWYyWh ¨¦W¨W©WW¦W ©WWwWc ©WWwWc ¡WäWZ¡WW§WyWyWh ¨¦W¨W©WW¦W ITvWWÈ T¥WcäW¤WWC AÈ£WW§WW§W¤WWC ¡WNc§W ¡WWÈrW L©W¿ oWW¦Wh AyWc ¡WWÈrW L©W¿ oWW¦WyWY ¨WWKPY TWnWc Kc. vWc ¡WdIYyWY # AyWZ. ¡WWyW 6

Vh¥Whgy©W ¨WxWY L¨WWyWZÈ IWTuW VhB äWIc : ¡WäWZXrWXIv©WI

£WYLRWyW AyWc £WrrWWyWc Ly¥W AW¡¦WW ¨WoWT L ¨WWKTPY RaxW AW¡WvWY Vh¨WW AÈoWc vWWTW¡WZTWyWW ¡WäWZXrWXIv©WI Ac.PY. ¡WNc§W AyWc XyW¨Wb²W ¡WäWZXrWXIv©WI PW‹. Ac©W. Lc. ¡WNc§Wc ¨WWKPYyWW äWTYT¥WWÈ Vh¥Wgy©W ¨WxWY L¨WWwWY AW¥W £Wy¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZ VvWZÈ.

¨WW¨WuWY§WW¦WI ¨WT©WWRyWc ¡WoW§Wc nWcPavWh¥WWÈ AWyWÈR

AWuWÈR, vWW. 19 ¥Wx¦WoWZLTWvW¥WWÈ R©W¥WY LayWwWY rWh¥WW©WWyWh ˜WTȤW wW¦WW £WWR rWh¥WW©WWyWY HvWZ vWcyWh A©W§WY X¥WýL £WvWW¨WY TVY Kc. VW§W¥WWÈ rWThvWT¥WWÈ ¨WT©Wc§WW ¨WW¨WuWY§WW¦WI ¨WT©WWRyWc IWTuWc LZ§WWCyWW ¥Wx¦W ¤WWoW ©WZxWY¥WWÈ nWTYS ¡WWIyWÈ ¨WW¨WcvWT 40 NIW ¡WauWg wWC oW¦WZ Kc. XL§§WW nWcvWY¨WWPY X¨W¤WWoW óWTW AW £WW£WvWyWc ©WWTY §WcnWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AWuWÈR XL§§WWyWh I¹§W nWcPWuW §WW¦WI X¨W©vWWT 2,11,267yWh Kc. £WYø vWTS Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ I¹§W 84,447 VcmNT X¨W©vWWT¥WWÈ ¨WW¨WuWY wWC oWC Kc. Lc¥WWÈ I¹§W xWWy¦W ¡WWI 59,262, I¹§W IOhU 274, I¹§W vWcX§WX£W¦WWÈ 580, I¹§W I¡WW©W 6000, äWWI¤WWø 3861, I¹§W SU ¡WWI 1011 vWwWW pWW©WrWWTh I¹§W 4123 VcmNT X¨W©vWWT¥WWÈ yWhÈxWW¦Wh Kc. oWvW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWYAc rWW§WZ ¨WªWgc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ©WWÜÈ ¨WW¨WcvWT yWhÈxWW¦WZ Kc. ¨WW¨WcvWT ©WWTW ¨WT©WWRyWc AW¤WWTY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW XL§§WW nWcvWY¨WWPY AXxWIWTY £WY. xWhTWXL¦WWAc LuWW¨¦WZ VvWZÈ Ic AWL ©W¥W¦WoWWUW RT¥¦WWyW oWvW ¨WªWgc 31 NIW¥WWÈ L ¨WW¨WcrWT ¡WauWg wW¦WZ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ oWvW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWYAc AW ¨WnWvWc ¨WT©WWR ¥WhPh AW¨¦Wh VvWh vWcyWc IWTuWc nWcPva WhAc # AyWZ. ¡WWyW 6

AWuWÈR, vWW. 19 nWȤWWvWyWW AX§WÈoW X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§W pWhPYyWY ¡WhU nWWvWc oWvWTW¯Wc ¨WªWhgLya WZÈ LLgXTvW ¥WIWyW vWaNY ¡WPvWWÈ AW X¨W©vWWT¥WWÈ ASPWvWSPY ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. XR¨W©Wc ¥WIWyW vWaNY ¡WP¦WZÈ VhvW vWh VhyWWTvW ©WýgvWyWY rWrWWgAhAc ýcT ¡WIP¦WZÈ VvWZ.È RT¥¦WWyW AWLc £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc ©wWWXyWIh óWTW ¥WLaThyWc £Wh§WW¨WYyWc oWvWTWX¯WAc vWaNY ¡WPc§W ¥WIWyWyWW APrWuWÝ¡W IWN¥WWUyWc VNW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWc ©W¥W¦Wc ArWWyWI L xWPWIW ©WWwWc £WWIYyWZÈ APxWZÈ ¥WIWyW ¡WuW L¥WYyWRh©vW wWB oW¦WZÈ VvWZÈ. AW VhyWWTvW¥WWÈ IW¥W ITY TVc§WW ¥WLaThyWh AW£WWR £WrWW¨W # AyWZ. ¡WWyW 6


20072013