Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

oWZܨWWT, vWW.17 ¥Wc, 2012

¨WdäWWnW ¨WR 12, X¨W.©WÈ. 2068, ¨WªWg-11, AÈI-327, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

LÞwÍ ^÷uþ AWÈvWTTWÖlY¦W Ah£WW¥WWyWY ©WÈ¡WX²W 80 §WWnW Ph§WTwWY ¨WxWZ

A¥Wc X TIWyWW TWÖl ¡ WXvW £WTWI Ah£WW¥WWyWY ©WÈ¡WX²W 80 §WWnWwWY ¨WxWZ VWc ¨ WWyWZ È ýVcT ITW¦WZÈ Kc. Ah£WW¥WWAc ¡WhvWWyWW ¡WZ©vWIhyWW ¨WcrWWuW ITYyWc ©WWTY I¥WWuWY ITY Kc. oWvW ¨WªWgc L ¡WZ©vWIhyWY Th¦W§NY ¡WcNc 21 §WWnW Ph§WTwWY ¨WxWZ TI¥W Ah£WW¥WWyWc ¥WUY VvWY. Ãkus-5 Ãkh

©wWWXyWI AÈXvW¥W ¡WWuWY yWW ¥WUvWWÈ ¡WWI £WU¨WWyWY RVcäWvW rWThvWT¥WWÈ £WWLTY AyWc EyWWUZ ¥WoWSUYyWh ¡WWI AÈXvW¥W vW£WßW¥WWÈ Kc v¦WWTc X©WÈrWWC ¥WWNc AÈXvW¥W ¡WWuWY yWW ¥WUvWWÈ ¡WWI £WU¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ AW¨WY oW¦Wh Kc. AcI vWTS TWs¦W ©WTIWT óWTW IbXªW ¥WcUWAh ¦Whø TéWW Kc v¦WWTc £WYø £WWLZ nWPavWhyWc LÝTY¦WWvW ¥WZ L £WyWZ È ¡WWuWY A¡WWvWZ yWwWY. Ãkus-3 Ãkh

£WWITh§W SW¦WTÃoW¥WWÈ E¡W©WT¡WÈrWyWh ¡WZ¯W ¡WuW pWW¦W§W

£WWITh§W oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ wW¦Wc§WW SW¦WTYÈoW¥WWÈ E¡W©WT¡WÈrWyWW ¡WZ¯W XrWTWoW TWOhPyWc ¡WuW ¡WcNyWW ¤WWoWc oWhUY pW©WWCyWc yWYIUY oWC Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc LcyWc §WCyWc AW Ic©W¥WWÈ yW¨Wh L ¨WuWWÈI AW¨Wc vWc¥W §WWoWY TéWZÈ Kc. ýc ¡Wh§WY©W ©WWrWY vW¡WW©W ITc vWh ©Wv¦W EýoWT wWW¦W vWc¥W Kc. Ãkus-7 Ãkh

¨WW©WR ¡WW©Wc AI©¥WWvW¥WWÈ 4yWWÈ ¥WhvW

¨WW©WRyWY EyyWvW rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc§WY øC£WY IrWcTY ©WW¥Wc I¡WrWY ¤WTYyWc LvWW Nc§WTyWY ©WWwWc ¨WcoWyW AWT IWT xWPWIW¤WcT AwWPWvWW¥WWÈ vWc¥WWÈ ©W¨WWT rWWT ¦WZ¨WWyWhyWW ¥WhvW wW¦WW VvWW. AI©¥WWvWyWY vWY¨WkvWW AcN§WY £WxWY VvWY Ic IWT NhN§W §Wh©W wWC L¨WW ¡WW¥WY VvWY s¦WWTc Nc§WT ¡WuW ¡W§NY nWWCyWc EÈPW IWÈ©W¥WWÈ ¡WPÛZÈ VvWZ. Ãkus-8 Ãkh

©WWÈ©WRhyWW ShNh ©WcäWyW¥WWÈ ˜¨WuW ¥WZnWøg oWcTVWLT

Lkðe rËÕne,íkk. 12 MktMkËLkk 60 ð»ko ÃkrhÃkqýo ÚkðkLkk «Mkt ø ku Þku s ðk{kt ykðu ÷ k Vku x þw x {kt ÷ku f Mk¼kLkk Lku í kk «ýð {w¾So hne økÞk níkk. «ýð {w¾SoLku yk ytøku yk{tºký Lk yÃkkíkk yk ÂMÚkrík MkòoE níke. «ýð {w¾Soyu fÌkw Au fu íku y ku L ku yu ð w t ÷køku Au fu fux÷kf {k{÷u økuhMk{s ÚkE Au. VkÁf yçËwÕ÷kyu fÌkw Au fu íkuykuLku ÷køÞw níkw fu «ýð {w ¾ So L ke WÃkÂMÚkrík sYhe níke. Vkuxku MkuþLk Ëhr{ÞkLk hkßÞMk¼k MkktMkËkuyu fÌkw níkw fu íku{Lke MkkÚku yLÞkÞ ÚkÞku Au. yÒkkÿ{wfLkk Lkuíkkyu fÌkw Au fu ÷ku f Mk¼k MkÇÞku L ku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞku L ke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu {níð ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw.

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

¨WXd ØI ¥WRÈ YyW ¤WuWIWTW : ÝX¡W¦W ¥W È AdXvWVWX©WI pWNWPh ¥WZÈ£WC, vWW. 16 ¨Wd c X ØI ¥WÈ R YyWW ýuWc Ic ¤WuWIWTW ¨WWoWvWW Vh¦W vWc ¥ W AWLc ÝX¡W¦WW¥WWÈ AdXvWVWX©WI pWNWPh ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh vWh ©Wcy©Wcm©W ¡WuW 344 ¡WhCyNyWh IPWIh £Wh§WY L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. ©WhyWZÈ rWWÈRY AyWc ÿZP¥WWÈ ¡WuW ¤WW¨Wh oWoWPÛW VvWW LcyWc §WCyWc XrWÈvWWyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW nWPZ wW¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. oWkY©WyWc ¦WZThMhyWwWY A§WoW IT¨WWyWY RVcäWvWc RZXyW¦WW¤WTyWW ThIWuWIWThyWc VrW¥WrWW¨WY RYxWW Kc. vWc¥WWȦW ÝX¡W¦WWc ©WvWvW yW£WUh ¡WPvWWÈ ©wWWXyWI ThIWuWIWTh¥WWÈ ¤WTh©Wh ©WvWvW vWaNY TéWh Kc. £W¡WhTc 11.45 ¨WWo¦Wc ©Wcy©Wcm©W 303 ¡WhCyNyWW pWNWPW ©WWwWc 16025 AyWc XyW¢NY 87 ¡WhCyNyWW xWNWPW ©WWwWc 4856

©Wcy©Wcm©W¥WWÈ ¡WuW 344 ¡WhCyNyWh ¥WhNh IPWIh £Wh§WW¦Wh : ÿaP vWc§W ˜XvW £WcT§W 92 Ph§WTc ¡WVhÈr¦Wh : rWWÈRY¥WWÈ 1110 ÝX¡W¦WW vWh ©WhyWW¥WWÈ 165 ÝW. pWNÛW ¡WT ¡WVhÈr¦Wh VvWh. ©Wcy©Wcm©W AW ¡WVc§WWÈ AW L ¨WªWgc 12¥WY ýy¦WZAWTYyWW ThL 16 VýT ¡WhCyNyWY yWYrWc oW¦Wh VvWh. yWWuWWÈ £ WýT¥WWÈ A¥WcXTIyW Ph§WTyWY L£WTR©vW ¥WWÈ o WyWc IWTuWc £WZ x W¨WWTc ÝX¡W¦WW¥WWÈ I¥Wýc T YyWZ È ¨W§WuW ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ. ÝX¡W¦WW¥WWÈ Av¦WWT ©WZ x WY ©WiwWY yWYrWW ©vWT ¡WT ¡WVhÈrW¨WWyWc IWTuWc ¤WWTvWY¦W äWc T ¥WWIg c N ¥WWÈ ¡WuW ¨WcrWW¨W§WYyWZÈ R£WWuW ¨WxWY L¨WW

¡WW¥¦WZÈ VvWZ. £Wh¥£Wc ©NhI Ac– WrWcyLyWh ©Wcy©Wcm©W 16 VýTyWW ¥WVv¨WyWW ©vWT ¡WT ¡WVhÈ r WY oW¦Wh Kc. Ph§WTyWY ¥WL£WZvW ¥WWÈoWyWW ¥WZIW£W§Wc ÝX¡W¦Wh 47 ¡Wd©WW vWZNYyWc 54.26 ¡WT nWZ§¦Wh VvWh AyWc v¦WWT£WWR vWc 54.36 ¡WT ¡WVhÈrWY oW¦Wh VvWh. AW ¡WVc§WWÈ 15 XP©Wc¥£WTyWW ThL ÝX¡W¦Wh 54.32yWW ©vWT ¡WT ¡WVhÈrWY oW¦Wh VvWh Lc Av¦WWT ©WZxWYyWZÈ ©WiwWY yWYrWZÈ ©vWT VvWZ.

Tc§WYyWc ©WÈ£WhxWYyWc ¡WTvW STvWW VvWW v¦WWTc

AWÈ v WTTWÖl Y ¦W £WZ X §W¦WyW ¥WWIg c N ¥WWÈ ©WhyWW-rWWÈ R YyWW ¤WW¨W¥WWÈ IPWIh £Wh§WW¦Wh Kc. AWÈvWTTWÖlY¦W ©vWTc ˜XvW AiÈ©W ©WhyWWyWh ¤WW¨W 1538 Ph§WTc AyWc rWWÈ R Y Ac I AiÈ © W 28 Ph§WTwWY pWNYyWc 27 Ph§WTc ¡WVhÈrWY Kc. AWÈvWTTWÖlY¦W ©vWTc ÿZ P yWh X¨W¨WWR VLZ ©W¥W¨WWyWZ yWW¥W §WcvWh yWwWY. vWcyWY ©WYxWY vWcyWW £WýT ¡WT ¡WPY TVY Kc. AWLc ÿZP vWc§WyWh ¤WW¨W ˜XvW £WcT§W 92 Ph§WTc ¡WVhÈrWY oW¦Wh VvWh. ¥WWIg c N Ac m ©W¡WNg y WW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AcXäW¦WWyWW Ay¦W £WýTh¥WWÈ yW£WUW ¨W§WuWyWc IWTuWc ¥WÈoWU¨WWTc vWcø £WWR ¥WZ y WWSW¨W©WZ § WYwWY £WýT¥WWÈ äWÝAWvWY pWNWPh yWhÈ x W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh.

¨WPhRTW yWøI VWC¨Wc ¡WT AWLc ¡WThQY¦Wc £Whm©W ¤WTc§Wh Nc¥¡Wh Ac§W AcyP NY IÈ¡WyWY ¡WW©Wc E¤Wc§WW Nlc§WTyWY ¡WWKU pWZ©WY LvWWÈ PlW¦W¨WT Ic£WYyWyWh nWaTRh £Wh§WWC oW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ PlWC¨WT-m§WYyWT ©WXVvW ¯WuWyWWÈ ¥WhvW wW¦WW VvWW. PlW¦W¨WI IcX£WyW¥WWÈ rWoWRWC LvWWÈ ¡WvWTWÈ IW¡WYyWc ¯WuWc¦W LuWWÈyWc £WVWT IWQ¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

ÞuËeÞwhÃÃkk yLku ÃkrhðkhLkk ÷kufkuLku Mktfò{kt ÷uðk íkgku íkiÞkh

yWWoW¡WZT¥WWÈ AuuWW VýTcyWY ¥WWCyWÃoW Ii¤WWÈP : ¦WcRY¦WZT¡¡WWyWW AW¨WW©W ¡WT ©WY£WYAWCyWW RThPW IWT ¡WT ¡WwwWT¥WWTh ITW¦Wh MkeçkeykELkk yrÄfkheykuLke xwfzeyu ÞuËeÞwhÃÃkk WÃkhktík íku{Lkk çktLku Ãkwºkku yLku

yW¨WY XR§VY, vWW. 16 ¤WkÖWrWWT X¨WÝö MZÈ£WcäW rW§WW¨WY TVc § WW AuuWW VýTcyWY IWT E¡WT yWWoW¡WZT¥WWÈ VZ ¥ W§Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. Ic N §WWI Aýu¦WW äWn©WhAc IWT ¡WT ¡WwwWT¥WWTh I¦Whg VvWh ¡WTÈ v WZ AuuWWyWc CýAh wW¨WW ¡WW¥WY yWVhvWY. VZ¥W§Wh ¡WWKU IhyWh VWwW VvWh vWc VLZ ©WZxWY £WVWT AW¨¦WZÈ yWwWY. £WZ x W¨WWT yWWoW¡WZ T ¥WWÈ AuuWW VýTc §WhIW¦WZmvWyWY ¥WWÈ o WyWc §WCyWc ¥WVWTWÖl y WY ¦WW¯WWAc yWYI¬¦WW Kc . AW

¦WW¯WWyWW ¤WWoWÝ¡Wc vWc A h STY TéWW VvWW v¦WWTc v¦WWTc £WZxW¨WWTc yWWoW¡WZT¥WWÈ AW¨¦WW VZ ¥ W§Wh wW¦Wh VvWh. ¡WwwWT¥WWTW¥WWÈ AuuWWyWc ©WVcL¡WuW ¨WWo¦WZÈ yWwWY vWcAh ©WZT–WYvW Kc. AW pWNyWWyWc §WCyWc ˜RcäW IhÈoWkc©W Ax¦W–W ¥WWXuWITW¨W OWITc A c IéWZ È VvWZ Ic ¡WwwWT¥WWTWyWY pWNyWW ¡WWKU IhÈ o Wk c © WyWc ýc P ¨WWyWh IhC ¥WvW§W£W yWwWY. ¡W¯WIWTh ©WWwWc ¨WWvW ITvWWÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic IhÈoWkc©W AcI §WhIvWWÈX¯WI VvWW. äWVc T yWW XrWNuWY©W ¡W–W Kc AyWc AW ˜IWTyWW ¡WWIg ¥ WWÈ vWc ¥ WyWY Tc § WY VvWY. VwWIÈ P h¥WWÈ vWc ¥ WyWc IhC s¦WWTc Tc§WY £WWR AuuWW ¡WWKW XR§WrWä£WY yWwWY.

s{kELkk ykðkMk, ykurVMkku WÃkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzâk : Ÿze [fkMkýe çkUø÷kuh,íkk.16 økuhfkÞËu {kELkªøk fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke çkeyuMk ÞuËeÞwhÃÃkk Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fÞkoLkk yuf rËðMk çkkË s MkeçkeykEyu yk¢{f ð÷ý yÃkLkkðe ÷eÄwt Au. yksu Mkðkhu MkeçkeykELkk yrÄfkheyku y u ¼ksÃkLkk ðrhc LkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLk yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞkuLkk ykðkMk WÃkh yuf MkkÚku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yuf MkkÚku Ëhkuzk Ãkkzíkkt MkLkMkLkkxe {[e økE níke. {krníkeøkkh Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu niËhkçkkË yLku çkUø÷kuhÚke MkeçkeykELkk yrÄfkheyku L ke yu f Mkt Þ w õ ík xe{u ÞuËeÞwhÃÃkkLkk Ãkwºk çkeðkÞ hk½ðuLÿ yLku

çkeðkÞ rðsuLÿLkk ykðkMk WÃkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. WÃkhktík ÞuËeÞwhÃÃkkLkk s{kE ykhyu{ MkkunLkfw{khLkk ykðkMk WÃkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík çku {kRLkªøk ftÃkLkeyku WÃkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. fw÷ ykX MÚk¤ku WÃkh yk ËhkuzkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. MkeçkeykEyu suyuMkzçkÕÞq Mxe÷ yLku MkkWÚk ðuMx {kRLketøk ftÃkLke r÷{exuzLke ykurVMk WÃkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. RLMÃkuõxh sLkh÷ ykuV MkeçkeykELkk Lkuík]íð{kt Lkð MkÇÞkuLke xe{u ÔÞkÃkf ËhkuzkLke fkÞoðkne Mkðkhu nkÚk Ähe níke. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu Þu Ë eÞw h ÃÃkkLkk zkì ÷ h fku ÷ ku L ke{kt

AuuWW VýTc ©WZTX–WvW : A¥WWTh IhC VWwW yWwWY : IhÈoWkc©W ITI©WTyWW ÕcuWY£WxxW IOhT ¡WoW§WWÈ {]íÞwËtzLke MkòLku xk¤ðk Mkò ðÄþu

§Wc¨WW ˜uW¨W ¥WZnWøgyWh ©¡WÖ ©WÈIcvW

Lkðe rËÕne,íkk.16 YrÃkÞku hu f ku z o Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk çkkË Lkkýk{t º ke «ýð {w ¾ So y u þu h çkòh MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k ÷ku f ku yLku fkhku ç kkheyku L ke Ënu þ íkLku Ëq h fhðkLkk «ÞkMkYÃku rLkðuËLk fÞwo níkw. «ýðu fÌkw níkw fu Ënuþík{kt hnu ð kLke sYh LkÚke. Ãkht í kw fhfMkhLkk Ãkøk÷k [ku¬Mk Ãkýu ÷uðkLkku Mk{Þ Au. «ýðu Ëkðku fÞkuo níkku fu økúkuÚk Mxkuhe yfçktÄ hnu÷e Au. «ýðu «ðíkeo hnu÷e ÂMÚkrík ytøku ík{k{ ÃkkMkkyku WÃkh rðMíkkhÃkqðof ðkík fhe níke. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu yÚkoíktºk {kxu {w~fu÷e ÂMÚkrík hnu÷e Au. yk Mk{MÞkykuLku Ãkkh Ãkkzðk fhfMkhLkk Ãkøk÷kykuLkku Lkðku hkWLz þY fhðk{k ykðþu. òu fu ®[íkkLke fkuE sYh nkuðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. VkRLkkLMk rçk÷ 2012 WÃkh hkßÞMk¼k{k [[ko L ku

Mk{uxe ÷uíkk íku{ýu fÌkw níkw fu ¼khík{kt økúkuÚk Mxkuhe yfçktÄ hnu ÷ e Au . økú k u M k zku { u  Mxf «kuzõx (SzeÃke){kt MkwÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt økúkuÚk Mxkuhe yfçktÄ Au. SzeÃke yøkkWLkk çku ð»ko{kt 8.4 xfkÚke ½xe 2011-2012{kt 6.9 xfkLke ®[íkksLkf Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au. «ýðu fÌkw níkw fu yktíkhhk»xÙeÞ ÂMÚkrík ¾qçk s r[íkksLkf çkLku÷e Au. ykŠÚkf fxkufxe ðýMke sðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. íku{ýu fÌkw níkw fu yk ðkík íkuyku rLk¾k÷MkÃkýu fçkq ÷ Au fu yÚko í kt º k Mkk{u ½ýk Ãkzfkh hnu÷k Au. øk]nu {kuzuÚke rçk÷ Ãkhík fÞwo níkw. Þqhku ÍkuLk{k «ðíkeo fxku f xe yLku ¼khík WÃkh íkuLke yMkhLkku WÕ÷u¾ fhíkk Lkkýk{tºkeyu fÌkw níkw fu Mkhfkh LkkýkfeÞ Mk{MÞkykuLku nkÚk Ähðk fux÷fk fXkuh # AyWZ. ¡WWyW 6

ykŠÚkf ÂMÚkrík [ku¬Mk Ãkýu ®[íkksLkf Au Ãkhtíkw Ënuþík{k hnuðk fkuE sYh LkÚke: økúkuÚk Mxkuhe yfçktÄ Au : MkçkrMkze çke÷Lku fkçkq{kt ÷uðk ík{k{ Ãkøk÷k

AWø¨WyW IWTW¨WW©WyWc 30 ¨WªWg IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ©WȤWW¨WyWW vWWLcvWT¥WWÈ L £Wc xWbuWW©¡WR oWZyWWAh¥WWÈ ©WZX˜¥W IhNgc 30-30 ¨WªWgyWY ©Wý AWTh¡WYAhyWc SNIWTY : yW¨WY XV§WrWW§W

Lkðe rËÕne,íkk.16 {]íÞwËtzLke MkòLku ÷ELku ½ýk ð»kkuoÚke [[koykuLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au . {] í Þw Ë t z Lke MkòLku xk¤ðk yLku ykLku Lkkçkq Ë fhðkLke hsq y kík fhLkkh ÷kufkuLke MktÏÞk Ãký {ku x e hne Au . ¾q ç k s yMkk{kLÞ ¢qhíkkLkk fuMk{kt s {]íÞwËtzLke Mkò ykhkuÃkeykuLku Vxfkhðk{kt ykðu Au Ãkht í kw LÞkÞíkt º k{kt Ãký nðu ½ýk Mk{ÞÚke {] í Þw Ë t z Lke MkòLku ÷ELku [[ko [k÷e hne Au. nðu {]íÞwËtzLke MkòLku xk¤ðkLkk nu í kw M kh Mkw « e{ fku x o økt ¼ eh «fkhLkk økwLkkyku {kxu MkòLku ðÄkhðk rð[khe hne Au . ykSðLk fkhkðkMkLke MkòLkk økk¤kLku 30 ð»ko MkwÄe fhðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au . økt¼eh økwLkkyku {kxu Ãkqhíke Mkò {kxu Mk{ksLke hsqykíkLku

ÝX¡W¦Wh STYwWY Ah§WNWC¥W yWYrWY ©W¡WWNYAc : ©WTIWTyWY EÈpW VTW¥W

{wtçkE,íkk.16 ðirïf ðu[ký yLÞ ©uýeçkØ òu¾{e Ãkrhçk¤kuLkk Ãkrhýk{ MðYÃku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Lkðk hufkuzo Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku yksu yuf ð¾íku 54.52Lke Lkðe hufkuzo Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. íku{kt ðÄw ½xkzku ÚkðkLkk Ãký Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. ykhçkeykELke ÃkrhÂMÚkrík WÃkh [kÃkíke Lksh nkuðk Aíkkt YrÃkÞk{kt nsw ½xkzku ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. ze÷hkuLkw fnuðw Au fu ykhçkeykE ðÄw zku÷hkuLkw ðu[ký fhu íkuðe þõÞíkk Au. zku÷h Mkk{u yksu fkhkuçkkhLkk ytíku YrÃkÞku 54.49Lke yku÷ xkE{ ÷ku MkÃkkxeyu hÌkku níkku. økEfk÷u fkhkuçkkhLkk ytíku YrÃkÞku 53.79Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu yksu fhkuçkkhLkk ytíku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 70 ÃkiMkk ½xe 54.49Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. YrÃkÞku çkÃkkuhLkk # AyWZ. ¡WWyW 6 fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk 54.46Lke Lke[e

ÃknkU [ e ð¤ðk yk økýíkhe [k÷e hne Au . ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Ãkk{u ÷ k þ¾MkLku íkuLke çkkfeLke ÷kRV Mkr¤Þk ÃkkA¤ s økk¤ðe Ãkzþu . nk÷{kt ykSðLk fkhkðkMkLke MkòLkku {ík÷çk 14 ð»koLke su÷ Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {kºk ¼khík{kt s Lknª çkÕfu Ëw r LkÞkLkk yLÞ Ëuþku{kt Ãký {]íÞwËtzLke MkòLku Lkkçkq Ë fhðkLke òu h Ëkh hsq y kík ÚkE hne Au . yk Vu h Vkh ÚkðkLkk nðu yu t Ä ký Ëu¾kE hÌkk Au. fkhý fu Mkw«e{ fkuxuo {]íÞwËtzLke Mkò ÷kËðk yLku ykSðLk fkhkðkMkLke MkòLku ÷ELku Lkðu M khÚke rn÷[k÷ yLku rð[khýk nkÚk Ähe Au . çkeyu M k [ki n ký yLku yu V yu { ykE fk÷eVw Õ ÷kLke çkLku÷e Mkw«e{ fkuxoLke çkU[u çku ykhkuÃkeyku {kxu 30 ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhe níke. íkuLke [kh ð»koLke Ãkwºke Ãkh çk¤kífkh

økwòhe níÞk fhðk çkË÷ yk Mkò Vxfkhe níke ßÞkhu yLÞ yuf {k{÷k{kt Mkøk¼ko ÚkE økÞk çkkË øk¼oÃkkík fhkðkLkku RLfkh fÞko çkkË øk÷o£uLzLke níÞk fhLkkhLku ykðe Mkò Vxfkhe níke. sÂMxMk [kinkýu rÃkíkkLku yk Mkò Vxfkhðk {kxu çku MíkhÚke [wfkËku ykÃÞku níkku ßÞkhu sÂMxMk fu ÷ eVw Õ ÷kyu øk÷o £ u L zLke níÞk fhLkkh þ¾MkLku 30 ð»ko L ke Mkò Vxfkhe níke. yk çku [wfkËk sw Ë e sw Ë e heíku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. 8{e {u yLku çkeòu [w f kËku 11{e {u L kk rËðMku yÃkkÞku níkku. ºký rËðMkLkk ytíkh{kt s 30-30 ð»koLke Mkò VxfkhðkLkk çku [qfkËk yÃkkÞk çkkË ykLku ÷ELku [[ko hne níke. 8{e {uLkk [wfkËk{kt ykhkuÃke rÃkíkkLku 30 ð»koLke Mkò Vxfkhkíkk sÂMxMk [kinkýu fÌkwt níkwt fu y{u {kLkeyu Aeyu fu yk yMkk{kLÞ fuMkkuLke # AyWZ. ¡WWyW 6

rLkðkMkMÚkkLk yLku huMk fkuMko hkuz rLkðkMk MÚkkLk Ãkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. WÃkhktík íku{Lkk Ãkwºkku ÃkifeLkk yufLke {kr÷feLke ftÃkLke WÃkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkeçkeykEyu 11{e {u L kk Mkw « e{ fku x o L kk ykËu þ Lkk yLkwMktÄkLk{kt ÞuËeÞwhÃÃkk yLku yLÞku Mkk{u økEfk÷u s yuf fuMk Ëk¾÷ fhe ËeÄku níkku. MkeçkeykE îkhk Þu Ë eÞw h ÃÃkk Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fhkÞkLkk yuf rËðMk çkkË s yk ËhkuzkLke fkÞoðkne þY ÚkE níke. fkuE ðktÄksLkf ËMíkkðuòu yLku hku f z hf{ {¤e Au fu fu { íku L ku ÷ELku MkeçkeykELkk yrÄfkheykuyu nsw MkwÄe fkuE # AyWZ. ¡WWyW 6

¥Wbv¦WZRÈPyWY ©Wý yWW£WaR IT¨WW X¨WØ¥WWÈ XV§WrWW§W

Lkðe rËÕne, íkk.16 {]íÞwËtzLke MkòLku LkkçkqË fhðkLke rËþk{kt rðïLkk {kuxk¼køkLkk Ëuþku ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. ¼khík{kt Ãký ykðe rn÷[k÷ ½ýk Mk{ÞÚke [k÷e hne Au. ¼khíkLku Ãký yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðwt òuEyu íkuðe hsqykík ËwrLkÞkLkk ½ýk Ëuþku îkhk fhðk{kt ykðe Au. ykíktfðkË suðk økt¼eh «fkhLkk økwLkkyku rMkðkÞ {kuxk¼køkLkk fuMkku{kt {]íÞwËtzLke Mkò fhðe òuEyu Lknª. ¼khík{kt ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò ðÄkhu Vxfkhðk{kt ykðu Au . nðu 14 ð»ko L ke ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hnuþu Lknª. {¤u÷e {krníke {wsçk yk MkòLku 14 ð»koÚke ðÄkheLku 30 ð»ko fhðk økýíkhe [k÷e hne Au. rLk»ýktíkkuLke Ë÷e÷ Au fu ykSðLkLkku {ík÷çk SðLk Au. fkuxo {kLku Au fu 14 ð»koLke Mkò ¢kE{ {kxu Ãkqhíke Mkò Au. suÚke 14 ð»koLke Mkò s nkuðe òuEyu. Ãkhtíkw ykSðLk MkòLkku {ík÷çk {]íÞw Mkw Ä eLke Mkò nku ð e òu E yu . yk Mkt Ë ¼o { kt ykSðLk fkhkðkMkLke MkòLku 14 ð»koÚke ðÄkheLku 30 ð»ko fhðk økýíkhe [k÷e hne Au.


2

oWZܨWWT, vWW. 17-5-2012

¡��§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí X¨WàWyWoWT nWWvWc ø¨WR¦WW ¥WWNc ©WZÈRTIWÈP ¦Whý¦Wh AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

17-5-2012, oWZܨWWT XvWwWY: ¨Wd ä WWnW ¨WR 12. rWÈ Ï TWXäW: ¥WYyW. yW–W¯W: Tc¨WvWY. ©Wa¦WhgR¦W: 6-00 ©Wa¦WWg©vW: 711 rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W. TWX¯WyWW: A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, £WYyWLÝTY AWXwWgI ©WWV©W NWU¨WZÈ, ©WW¥WWøI £WW£WvWh AcIÈRTc ©WTU. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWøI £WW£WvWh¥WWÈ IWUø §Wc¨WY, AWXwWgI £WW£WvWh wWhPY nWrWWgU. X¥WwWZyW (I.K.xW): IXyW× XR¨W©W, ©WW¥WWøI £WW£WvWh RhPxWW¥W¥W¦W, AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU IIe (P.V.): E²W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWøI £WW£WvWh ©WWyWZIU Z , AWXwWgI £WW£WvWh ¦WwWW¨WvW X©WÈV (¥W.N.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, §WWÈ£WW ©W¥W¦WwWY nWcÈrWWvWZÈ IhC IW¦Wg ¡WWT ¡WPY äWIc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): E²W¥W XR¨W©W, AWXwWgI ThIWuWyWY vWI ¥WcU¨WY äWIh, ©WW¥WWøI ©WWyWZIZUvWW. vWZ§WW (T.vW.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWøI IW¦Wg AWoWU xW¡Wc, AWXwWgI ©WW¥WWy¦W nWrWWgU. ¨úXçI (yW.¦W): E²W¥W XR¨W©W, AWXwWgI ¡WW©WZÈ §WW¤W˜R TVc, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ ©W¤WWU¨WZÈ. xWyW (¤W.xW.S.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, AWXwWgI ¡WW©WZÈ nWrWWgU TVc¨WW KvWWÈ ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ©WZX¨WxWW˜R. ¥WIT (nW.L.): E²W¥W XR¨W©W, IhC AyW¡WcX–WvW §WW¤W AW¨WY ¥WUc, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ©WZX¨WxWW˜R. I¹¤È W (oW.äW.©W.): IXyW× XR¨W©W, IhC £WYyWLÝTY ©WWV©W yW IT¨WZÈ, ©WW¥WWøI £WW£Wh ©WoW¨WP˜R. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, AWXwWgI §W–¦WWÈI ¡WWT ¡WPc ¡WuW ©WW¥WWXLI £WW£WvWh RhPxWW¥W¥W¦W..

ø¨WR¦WWyWW VcvWZ©WT ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTnWsWvWc ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR ©Wc¨WW Nl©NyWW AW¦WhLyW wWIY ø¨WhyWW I§¦WWuW AwWgc ©WVW¦W ¥WWNc ©WZÈRTIWÈPyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT IT¥W©WRyWW ¥WVÈvW ¥WhTWTYRW©W ¥WVWTWLc ©WZÈRTIWÈPyWW ¡WWOITW¨ÛW VvWWÈ. ©W¥WoWk AW¦WhLyW XR§WcäW ýR¨W, AX¥WvW ©¨WW¥WY AyWc XrWTWoW ¡WNc§W vWwWW ¦WZ¨WW IW¦WgIThAc AcIX¯WvW wWB ©WSU

£WyWW¨W¨WW LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. AW Nl©N óWTW AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ ¡W–WYpWT AyWc ¡WWuWY¥WWÈ I¹ÈPWyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW VWwW xWTc§W Kc . AW ©WZ È R TIWÈ P ¡WOyW¥WWÈ X¨WàWyWoWT ©WXVvW AWLZ £ WWLZ y WW oWW¥Wh¥WWÈ w WY ¤WWX¨WI ¤WIvWh, ©WÈ v Wh, TWLXI¦W AWoWc¨WWyWh, AoWkuWYAh ©WXVvW ©WWd ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.

£WhrWW©WuW¨WW©WY A–WT ¡WZܪWh²W¥W ©WÈ©wWWyWW ©WÈvWh AWuWÈR ¡WWX§WIWyWY ¥WZ§WWIWvWc

XrWÈvWXyWIW

©WZnW AyWc RZ:nW ø¨WyWyWY ¨WW©vWX¨WmvWW

©WZnW ¡WKY RZ:nW AyWc RZ:nW ¡WKY ©WZnW Ac ©WÈ©WWTyWY ¨WW©vWX¨WmvWW Kc. ©WZnW ¡WuW IW¦W¥W NIvWZÈ yWwWY AyWc RZ:nW ¡WuW IW¦W¥W TVcvWZÈ yWwWY. XLÈRoWY¥WWÈ ©WZnW ¥WUc vWh KIh yWVà AyWc RZ:nW AW¨Wc vWh TPh yWVà Lc ¡WXTÅ©wWXvW AW¨Wc vWcyWc ©¨WYIWTh AyWc vWc¥WWÈ AWyWÈR ¥WWyWh AyWc vW¥WWTW IW¦WgyWc X©WxxW ITh. AW¨WPc ¥WVcÈIW¨WvWW vWh XLÈRoWY oWZ§WMWT Kc AhUnWh vWh ThäWyWY, yW AhUnWh vWh AÈxWWT Kc Kc ¡WZª¡W ¥WpW¥WpW yWc rWWÈRyWY ¡WuW Ac L Kc ©WcL Kc SZ§Wh vWuWY, vW§W¨WWTyWY Ac xWWT Kc AW¨WPc ¥WVcÈIW¨WvWW vWh XLÈRoWY oWZ§WMWT Kc

AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW nWWvWc £WhrWW©WuW¨WW©WY A–WT¡WZܪWh²W¥W ©WÈ©wWWyWW ¡W.¡Wa. ¥WVÈvW©¨WW¥WY Ac ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY. AW ˜©WÈoWc yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWC ¡WNc§W (¥WW©vWT) óWTW ¥WVÈvW©¨WW¥WYyWZÈ ¡WZª¡W¥WWUW ¡WVcTW¨WY ©¨WWoWvW I¦WZg VvWZÈ vWwWW ©WWwWc ¡WxWWTc ¤WoW¨WvWrWTuW ©¨WW¥WY vWwWW Ay¦W ©WÈvWhyWZÈ ¡WuW ©¨WWoWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. yWoWT¡WWX§WIWyWW IWEÅy©W§WTh ˜°WcäW ¡WNc§W, XR¡WcyW ¡WNc§W ©WXVvW Ay¦W IWEÅy©W§WTh vWwWW I¥WgrWWTYAh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. E¡WÅ©wWvW ©WÈvWhAc ShNh | ©WZTcäW OWIZT äWVcTyWh X¨WIW©W wWW¦W vWc ¥WWNc AWäWY¨WWgR AW¡¦WW VvWW.

£Wk”©¨WÝ¡W ¦WhoWYø ¥WVWTWLyWh AWLc 120¥Wh Ly¥W XR¨W©W £Wk”©¨WÝ¡W ¦WhoWYø ¥WVWTWLyWh Ly¥W ©WÈ.1948yWW ¨WdäWWnW ¨WR £WWT©WyWW XR¨W©Wc xWWTY oWW¥W¥WWÈ Rc¨WrWÈR¤WWC AyWc ¡WaTY£WWCyWW pWTc wW¦Wh. yWW¥W <MYuWW¤WWC> ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ. 17 ¨WªWgyWY ¨W¦Wc vWc¥WuWc oWbVv¦WWoW I¦Whg. 19 ¨WªWcg ¨WPvWW§W¥WWÈ ¤WWoW¨WvWY RY–WW AW¡WY <©WWxWZ °WWyWø¨WyWRW©W> yWW¥W ¡WWPÛZÈ. RY–WW £WWR AcIWR ¨WªWg¥WWÈ TWLIhN¥WWÈ MYuWW ¤WoWvW AyWc äWW©¯WYø ¥WVWTWLyWZÈ ˜wW¥W X¥W§WyW wW¦WZÈ VvWZÈ. ¡WKY vWcAh La y WWoWQ KhPY äWW©¯WYø ¥WVWTWL ©WWwWc ýcPW¦WW. E¡WW©WyWWyWW ˜¨WvWgyW ¥WWNc äWW©¯WYø ¥WVWTWL ¥WÈXRTh £WÈxWW¨WvWW, vWc¥WWÈ nWa£W L Ev©WWVwWY X¨WX¨WxW ©Wc ¨ WW ITvWW. äWW©¯WYø ¥WVWTWL xWW¥W¥WWÈ ¡WxWW¦WWg vWcyWW K XR¨W©W ¡WKY ¦WhoWYø ¥WVWTWLc oWQPW ¥WÈXRTyWY ˜XvW×WyWY AWTvWY EvWWTY. ¦WhoWYø ¥WVWTWLc ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©WȘRW¦WyWc Ac¨WWÈ ¥WiX§WI AW¦WhLyWh AW¡¦WWÈ Ic Lc¥WWÈ Ac¥WyWY RYpWg AyWc AWªWg üXÖyWh AW¡WuWyWc ¡WXTrW¦W wWW¦W Kc. ¦WZ¨WI¥WÈPUh, £WWU¥WÈPUh, TX¨W©W¤WW, AXxW¨WcäWyWh ¨WoWcTcyWh ˜WTȤW I¦Whg. ¦WhoWYø ¥WVWTWLc AWXÎIW-Co§WcyP ¡WxWWTY ¤WWTvW £WVWT ©¨WWX¥WyWWTW¦WuWyWW ¤WLyWyWY äWÝAWvW ITY AyWc ©WÈ v WhyWc ©Wi ˜wW¥W¨WWT ©Wv©WÈoWyWW ¡WhªWuW ¥WWNc A¥WcTYIW ¥WhI§¦WW. X¨WRcäWh¥WWÈ ¯WuW ¦WW¯WWAh RT¥¦WWyW K ¥WÈXRTh Tr¦WW. §WÈPyW¥WWÈ ¡WuW LayWW rWrWgyWc ¥WÈXRT¥WWÈ ScT¨WY v¦WWÈ ¡WuW ©¨WWX¥WyWWTW¦WuWyWW ¨WW¨WNW STIW¨¦WW. vWc ©W¥W¦Wc ¤WWTvW¥WWÈ AÈoWkcýc ¥WÈXRThyWc rWrWg¥WWÈ ScT¨WvWW vWc¨WW ©W¥W¦Wc ¦WhoWYø ¥WVWTWLc AW IW¦Wg I¦WfZ. oWQ¡WZT¥WWÈ IUäW L¦WÈXvW vWwWW AN§WWRTW¥WWÈ äWW©¯WYø ¥WVWTWLyWW äWvWW£RY ¥WVhv©W¨W Lc¨WW Ev©W¨Wh EL¨WY ©W¥Wd¦WWyWY ˜uWW§WY óWTW ©Wv©WÈoW˜¨WvWgyWyWc ¨WcoW AW¡¦Wh. oWQPW¥WWÈ IUäW L¦WÈXvW ˜©WÈ o Wc 51 ©WZ X äWX–WvW yW¨W¦WZ ¨ WWyWhyWc XR–WW AW¡WY. X¨WàWwWYAh ¥WWNc X¨WàWyWoWT¥WWÈ 20

¡WT¥W ¡Was¦W ¦WhoWYø ¥WVWTWLyWY 77¥WY Ly¥WL¦WÈXvW yWPY¦WWR ¥WZIW¥Wc AWLwWY 43 ¨WªWg AoWWE vWW.22/ 07/1968yWW ThL EL¨WWC vWc ˜©WÈoWc ¡Was¦W ¦WhoWYø ¥WVWTWLyWc X¨WäWWU IRyWW ¡WZª¡WVWTwWY ¨WxWW¨WY TVc§WW ¡Was¦W ˜¥WZnW©¨WW¥WY ¥WVWTWL, AW ˜©WÈoWc oWZLTWvW TWs¦WyWW oW¨WyWgT ¥WÌWWTW¦WuW, ¥WZn¦W¥WȯWY £WW£WZ¤WWC LäWW¤WWC ¡WNc§W AyWc §WhI©Wc¨WI TX¨WäWÈIT ¥WVWTWL E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW vWc ˜©WÈ o WyWY yWPY¦WWRyWW X©WyWY¦WT ˜c©W ShNhoWkWST ¥WyWVT rWhI©WYAc MP¡Wc§WY A§W¤¦W vW©¨WYT Kc.

La y W 1965¥WWÈ ©Wi˜wW¥W KW¯WW§W¦W AyWc oWhÈ P §W¥WWÈ 1966¥WWÈ oWZ Ü IZ U äWÝ I¦WWf . A¥WRW¨WWR AyWc ¤WWRTW¥WWÈ XäWnWT£Wö ¥WÈXRTh £WyWW¨¦WWÈ . ¦WhoWYø ¥WVWTWL xWW¥W¥WWÈ LvWW ¡WVc§WWÈ vWc¥WuWc IéWZÈ ˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WVWTWL ¥WWÜÈ ©W¨Wg©¨W Kc vWc¥WyWc TWø ITY §Wc¨WW. ©WÈ.2027 ¡WhªW ¨WR AcIWRäWY, vWW.23-1-1971yWW ThL ¦WhoWYø ¥WVWTWL ©¨WxWW¥W ¡WxWW¦WWg.

vW¥WWI¹ ¤WTvWY¥WWÈ vWcøyWZÈ nWȤWhULyWZÈ üä¦W

nWWyWoWY ¨WWVyWh¥WWÈ ýcnW¥WY ¥WZ©WWSTY

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW xWuNWäWa§WV§WWXyW äWÈnW¥WZ©W§Wc rWÿÈ xWyWZ: ©WW¦WIÈ, V©vWW£LdRgxWvWY xWyWWyvWX¨W§W©WrKYvWWÈäWZvWZ£¦W˜¤WW¥WÊ || oWiTYRcV©W¥WZ”¨WWÈ X¯WLoWvWW¥WWxWWT¤WavWWÈ ¥WVW ¡Wa¨WWg¥W¯W ©WT©¨WvWY¥WyWZ¤WLc äWZȤWWXR Rdv¦WWXRgyWY¥WÊ ||

¡WhvWWyWW ITI¥WUh¥WWÈ pWÈNW, X¯WäWZU, VU, äWÈnW, ¥WZäWU, rWÿ, xWyWZªW AyWc £WWuW xWWTuW ITyWWTW oWiTYyWW AÈoWh¥WWÈwWY ˜IN wW¦Wc§WW äWTR HvWZ¥WWÈ Av¦WÈvW ˜IWXäWvW rWÈÏ©W¥WWyW äWh¤WW¨WWUW, ¯WuWc §WhIyWW AWxWWT¤WavW äWZ¤W ¨WoWcTc Rdv¦WhyWh yWWäW ITyWWTW ¤WoW¨WvWY ¥WVW©WT©¨WvWYyWc A¥Wc ¨WÈRyW ITYAc KYAc. Today’s Quote A Man never tells you anything until you contradict him.  George Bernard

AWLyWh ©WZX¨WrWWT ø¨WyW¥WWÈ ¥WhV v¦WWoW¨Wh Ac ¨WYTvWWyWZÈ TV©¦W Kc.

˜©WWR

IX¨WyWh I§WT¨W

I©WZÈ£W§W AWÈnWPYyWW AW I©W£WyWY ¨WWvW äWY IT¨WY ? I§WcLZÈ IhvWTY yWWLZI ¥WYyWWIWTY ITY §WYxWZÈ ! A¥WbvW

<pWW¦W§W>

AWLyWZÈ AiªWxW

äWcTPYyWh T©W ¡WY¨WWwWY ¡WcäWW£W¥WWÈ ¡WPvWZÈ §WhVY £WÈxW wWW¦W Kc.

AWLyWY vWWTYnWc 

 

©WWXVv¦WIWT IX¨W £WW§WWäWÈIT E§§WW©WTW¥W IwWWÈXT¦WW (IW§WWyvW IX¨W)yWY Ly¥WL¦WÈvWY (1858) yWh¨WcgyWh ©¨WWvWȯ¦Wg XRyW (1814) IZX¥WXÚyWY §WWnWYAhyWY Ly¥WL¦WÈvWY (1930)

¥WaULyWY yWZT äWd–WXuWI ©WÈI§¹ WyWZÈ xWh-1T X¨W°WWyW˜¨WWVyWZÈ MUVUvWZÈ ¡WXTuWW¥W

yWXP¦WWR, vWW. 16 oWZLTWvW ErrWvWT ¥WWx¦WX¥WI XäW–WuW £WhPe , oWWÈxWYyWoWT óWTW ¥WWrWg-T01T¥WWÈ xWh-1T X¨W°WWyW ˜¨WWVyWY §Wc¨WW¦Wc§W ¡WTY–WW¥WWÈ yWaT XäW–WuW©WÈI¹§WyWZÈ 100 NIW ¡WTYuWW¥W AW¨Wc§W Kc. Lc¥WWÈ yWaT äWWUWyWW ©WhQW ¡WT¥WWT XVvWcäWI¹¥WWT 63.7¡W ¡W©WgyNWB§W vWcL¥W oWZLIcN¥WWÈ 7T.04 ¡W©WgyNWB§W ©WWwWc EvW¿uW wWB äWWUWyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWW¦WZf Kc. ©W¥WoWk äWWUW ¡WXT¨WWTc ©WSUvWW ¥Wc U ¨WyWWT vW¥WW¥W X¨WàWwW¿AhyWc AX¤WyWÈ R yW ¡WWO¨¦WWÈ VvWWÈ . xWh.12 X¨W°WWyW ˜¨WWV¥WWÈ ©WSU wW¦Wc§WW X¨WàWwWYgAh ¨WxWZ ©WWTY ˜oWXvW ITc vWc¨WY äWZ¤WcrKWAh ¡WWO¨WY VvWY.

§WoWj©WTWyWW ©W¥W¦Wc oWkW¥¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWc ¥Wh©WWUZ vWwWW ýyW nWZ§§WW nWWyWoWY ¨WWVyWh¥WWÈ §WB L¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Lc

AWuWÈR, vWW. 16 VW§W¥WWÈ §WoWj © WTWyWY ¥Wh©W¥W ¡WZTýcäW¥WWÈ nWY§WY Kc. v¦WWTc oWkW¥¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ ¥WhNW ¤WWoWc nWNWTW, AW¦WäWT, Nc¥¡Wh NlcINT Lc¨WW nWWyWoWY ¨WWVyWh óWTW ¥Wh©WWUW, ýyW¥WWÈ L¨WWyWY ˜wWW Kc. ¡WTÈvWZ AW ˜IWTyWY ¥WZ © WWSTY ¥WhNW ¤WWoWc ýc n W¥WY ¡WZ T ¨WWT wWvWY Vh¦W Kc . Lc y WW AI©¥WWvWh Lc¨WW £WyWW¨Wh £WyWvWW Vh¦W

¥WZÏI, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹¥WWT AÝuW¤WWC ¡WNc§Wc ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac©NcN, ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

Kc. nWWyWoWY ¨WWVyWh¥WWÈ oWYrWhoWYrW ¥WZ © WWSTh ¤WTY Pl W ¦W¨WTh óWTW ¨WWVyWh £WcSW¥W TYvWc VÈIWTWvWW Vh¦W Kc. IW¦WRc©WT nWWyWoWY ¨WWVyWh¥WWÈ ¥WZ©WWSTY IT¨WY oWZyWh Kc. ¡WTÈvWZ IW¦WRWyWW TnWc¨WWUh óWTW L AWÈnW AWPW IWyW ITWvWW Vh¦W v¦WWÈ ¨WWP nWZR rWY¤WPWÈ oWUc Lc¨Wh pWWN wWvWh Vh¦W Kc. AW ˜IWTyWW ¨WWVyWhyWc

AWNe AhS X§WX¨WÈoW óWTW ¥WcXPIcT BÅyP¦WWyWZÈ AW¦WhLyW

AWuWÈR, vWW. 16 AWNe AhS X§WX¨WÈoW ©WÈ©wWW óWTW x¦WWyWyWW §WW¤W AyWc vWc AÈoWcyWY ýoWÝIvWW Sc§WW¨W¨WW ¥WWNc vWc¥WL §WhIh vWc¥WyWY ø¨WyW ˜uWW§WY¥WWÈ x¦WWyWc ©WÈX¥WX§WvW ITc. vWc AWäW¦WwWY TWÖl¨¦WW¡WY ¥WcPYIcT CÅyP¦WW x¦WWyW XäWX£WTyWZÈ vWW. 13¥WY ¥WcwWY AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AWNe AhS X§WX¨WÈoWyWWÈ ©WÈ©wWW¡WI oWZÜ ÕYÕY TX¨WäWÈITøyWW Ly¥WXRyW vWW.13¥WY ¥WcwWY äWÝ ITW¦Wc§WY AW x¦WWyWXäWX£WT vWW.31¥WY¥Wc ©WZxWY ¤WWTvWyWW 1700 IcyÏh¥WWÈ ©W¥WWLyWWÈ RTcI–Wc¯WyWW §WhIhyWc ¥WWoWgRXäWgvW x¦WWyW óWTW ¥WWdyWyWY – WuWhyWh AWyWÈR A¡WW¨WäWc. AW x¦WWyW XäWX£WTyWZÈ RcäW¤WT¥WWÈ X¨WX¨WxW TVcuWWÈI X¨W©vWWTh, XyWoW¥Wh, ¡WWOäWWUWAh, ¥WVWX¨WàW§W¦Wh vWc¥WL ©WW¨WgLXyWI EàWyWh¥WWÈ AW¦WhøvW ITWB Kc. AWNe AhS X§WX¨WÈoW ©WÈ©wWWyWZÈ xÛc¦W vWyWW¨W¥WZIvW vWc¥WL XVÈ©WWX¨WXVyW ©W¥WWLyWWÈ XyW¥WWguWyWZÈ Kc.

pWuWY¨WWT vWȯW óWTW ThI¨WW¥WWÈ vWh AW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ §Wc¨WP-Rc¨WPyWh ¨¦W¨WVWT ITY L¨WW Rc¨WWvWWÈ Vh¦W Kc. Lc y WZ È ¡WXTuWW¥W m¦WWTc I oWÈ ¤ WYT AW¨WvWZÈ Vh¦W Kc. vWȯW óWTW nWWyWoWY ¨WWVyWh E¡WT ýc n W¥WY ¥WZ © WWSTY ITyWWTWAh ©WW¥Wc vWwWW ¨WWVyW rWW§WI ©WW¥Wc ¡WuW IW¦WRc © WTyWY IW¦Wg ¨ WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh AI©¥WWvWh ¥WVR AÈäWc yWY¨WWTY äWIW¦W vWc¥W Kc.

nWcPW XL§§WW¥WWÈ 3 XR¨W©W¥WWÈ 23 oWW¥Wh¥WWÈ IbXªW ¥WVhv©W¨W

yWXP¦WWR, vWW. 16 nWcPW XL§§WW¥WWÈ vWW.17, 18 AyWc 19 ¥WcyWW ThL 23 vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW ©WR©¦WyWY £WcOIyWW oWW¥Wh¥WWÈ IbXªW ¥WVhv©W¨W AÈvWoWgvW IW¦Wgÿ¥Wh ¦WhýäWc. Lc¥WWÈ vWW.17¥WYAc ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW AI§WWrWW, yWXP¦WWRyWW ¤Wa¥Wc§W, ¥WWvWTyWW RcwW§WY, nWcPWyWW ©WWÈnWcL, X¨WT¡WZTyWW Pc¤WWTY, OW©WTWyWW ¥Wc¨W¡WZTW, IO§WW§WyWW X¡WOWC AyWc I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW oWThP¥WWÈ IbXªW ¥WVhv©W¨W ¦WhýäWc. vWW.18¥WYAc ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW ITh§WY, yWXP¦WWRyWW SvWc¡WZTW, ¥WVZxWWyWW A§WYuWW-1, nWcPWyWW ¨WW¨WPY, X¨WT¡WZTyWW IW©WhPY, OW©WTWyWW PW¤W©WT, IO§WW§WyWW ¤WWyWcTW, I¡WP¨WÈLyWW AWÈ£W§WY¦WWTW AyWc vWW.19¥WYAc yWXP¦WWRyWW P¤WWuW, ¥WVZxWWyWW A§WWuWW-2, ¥WWvWTyWW ¤W§WWPW, £WW§WWX©WyWhTyWW ¨WuWWI£WhTY, X¨WT¡WZTyWW IZȤWT¨WWPY, OW©WTWyWW ¡WY¡W§W¨WWPW AyWc IO§WW§W vWW§WZIWyWW ATW§W oWW¥Wc IbXªW ¥WVhv©W¨W ¦WhýäWc.

yWXP¦WWR¥WWÈ K oWW¥W ¡WWNYRWT ©W¥WWL ¥WXV§WW ¥WÈPU óWTW AcIvWWXRyWyWY EL¨WuWY

PW¥WhT ©W¥WWL nWȤWhULyWZÈ oWWdT¨W AWuWÈR, vWW. 16 ¥WWrWg 1T ©WW¦Wy©W ˜¨WWV ©NY¥W¥WWÈ PY AcyW VWB©Iº§W AWuWÈR IcyÏ¥WWÈwWY nWÈ ¤ WhULyWW PW¥WhT ©WhyW§W£WcyW äW£WZT¤WWB 600/ 443 oWZ u W AyWc 83.10 ¡W©WgyNc§W TcyI ¥WcU¨WY PW¥WhT ©W¥WWL RWVhR- MW§Wh X¨W©vWWT AyWc nWȤWhUL oWW¥WyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWWTc§W Kc. LcyWc AWrWW¦WWg ©WZäWY§WW£WcyW ¡WNc§W vWwWW ©WZ¡WT¨WWBMT AäWhI¤WWB ¥WI¨WWuWWAc xWy¦W¨WWR ¡WWO¨¦WW Kc.

pWuWY¨WWT ýcnW¥WY ©WW£WYvW wWvWZÈ Vh¦W Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT ShNh | ©WZTcäW OWIZT ˜XvWIWv¥WI Kc.

yWXP¦WWR, vWW. 16 K oWW¥W ¡WWNYRWT ©W¥WWL ¥WXV§WW ¥WÈPU, yWXP¦WWRyWW yW¨WW ¨WªWg¥WWÈ ˜¨WcäW XyWX¥W²Wc ˜wW¥W ©W¤WWyWY AcIvWWXRyW vWTYIc EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. yWXP¦WWRyWW Rc © WWB¨WoWW Å©wWvW Rc © WWB¨WWPY¥WWÈ ¦Whý¦Wc § W ©W¤WW¥WWÈ ˜¥WZ n W ¤WW¨WyWW£Wc y W ¡WNc § W, ¥WÈ ¯ WY Ih¥W§W£WcyW ¡WNc§W, Nl©NY oWYvWW£WcyW, ©WZ T c n WW£Wc y W, AÝuWW£Wc y W ©WXVvW VhÚcRWTh AyWc AXvWXwWX¨WäWcªW¡WRc Ph.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 13648 ¡WäWZAhyWc ©WWT¨WWT A¡WWB

AWuWÈR, vWW. 16 AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ Ib X ªW ¥WVhv©W¨W-T01TyWY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ vW¥WW¥W vWW§WZIWAhyWW LZRWLZRW I§W©NT¥WWÈ ¡WäWZ¡WW§WyW X¨W¤WWoW óWTW ¡WäWZ ©WWT¨WWT Ic ¥ ¡WyWZ È AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWW. 6-¡W-1TwWY vWW.14¡W-1T ©WZxWYyWW ˜wW¥W ©W’WV¥WWÈ LZ R W LZ R W I§W©NT I–WWAc ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ¦Whý¦Wc§W Ic¥¡W¥WWÈ oWW¦W ¨WoWg¥WWÈ ýyWIY£WcyW A¥WYyW E¡WÅ©wWvW TéWWÈ 3313, ¤WcÈ©W ¨WoWg¥WWÈ 7810, Ay¦W ¨WoWg¥WWÈ T¡WT¡W ¡WäWZAh VvWWÈ. ©W¤WW¥WWÈ yW¨WW ¨WªWg ¥ WWÈ X¨WXäWÖ ¥WUY I¹§W 13648 ¡WäWZAhyWc TrWyWWv¥WI IW¦Whg AyWc ýTY ¡WäWZ XrWXIv©WIh óWTW ©WpWyW AäWXIvWITuW ˜hoWkW¥WyWW AW¦WhLyWyWY ©WWT¨WWT AW¡WY ¡WäWZ¡WW§WIhyWc rWrWWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWBIWPe LÝTY ¥WWoWgRäWgyW ¡WZTÈZ ¡WWP¨WW¥WWÈ X¨WvWTuWyWW ˜hoWk W ¥W ByrWWLg AW¨Wc§W Kc. AW E¡WTWÈ v W 717 ¤WWoWg¨WY£WcyW, XVyWW£WcyW óWTW ©W¤¦WhyWc AWBIWPe X¨WvWTuW ITW¦WW VvWWÈ. ©W¥WoWk ¡WäWZAhyWc IbX¯W¥W £WYLRWyW vWwWW ¡WäWZ A hyWc IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ýoúXvW ¡WNc§W AyWc 36¡W16 T©WYITuWwWY AW¨WTY §Wc¨WW¥WWÈ ¡WÈXIvWW ¡WNc§Wc I¦WZgÈ VvWZÈ. ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. ©W¤¦W £WVcyWh E¡WÅ©wWvW TVY VvWY.

AWuWÈR vWW.¥WWÈ xWa¥W §WoWjhyWY ¡WTÈ¡WTW ©WWwWc vW¥WWI¹ ¤WT¨WWyWY ¥Wh©W¥W ¥WLaTYyWY ©WYMyW ¡WZT£WVWT¥WWÈ rWW§Wc Kc. vW¥WWI¹ ¤WT¨WWyWY ¥WLaTY ITyWWTW ¥WLZT I©WW¦Wc§WW ¥WL£WZvW AyWc oWT¥WY ˜Ih¡WyWc ¨WcOY äWIc vWc¨WW Vh¨WW ýcBAc. E¡WTwWY ©WZTLRWRWyWY oWT¥WY AyWc yWYrWc vW¥WWI¹yWY oWT¥WY A©WéW Vh¦W Kc IhBI ¨WYT§WW L vWcyWc ¨WcOY äWIc. E¡WTyWY vW©¨WYT nWȤWhULyWW AcI oWhPWEyW¥WWÈ vW¥WWI¹ ¤WTvWY¥WWÈ ¥W©vW IW¥WRWTh AyWc vW¥WWI¹ ¡W²WYyWh QoW§Wh LuWW¦W Kc.

rWh¥WW©WW RT¥¦WWyW AXxWIWTYAhyWc ¥WZn¦W ¥WwWIc VWLT TVc¨WW vWWXIR nWcPW XL§§WW¥WWÈ AàvWyW XPMW©NT ¥WcyWcL¥WcyN ¡§WWyW A¥W§WY : 1§WY LayWwWY IÈNlh§WÝ¥W IW¦WgTvW

yWXP¦WWR, vWW. 16 AW ¨WªWg rWh¥WW©WZÈ ¨WVc§WZÈ äWÝ wW¨WWyWY ©WÈ ¤ WW¨WyWWyWc x¦WWyWc §WCyWc nWc P W XL§§WW¥WWÈ rWh¥WW©WW¥WWÈ ©WÈ ¤ WX¨WvW ¡Wa T , ¨WW¨WWMhPZÈ, AXvW¨WbXÖ ©WXVvWyWY IZRTvWY AW¡WX²WAhyWc ¡WVhÈrWY ¨WU¨WW AWoWhvWÜÈ AW¦WhLyW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. LcyWW ¤WWoWÝ¡Wc yWXP¦WWR¥WWÈ XyW¨WW©WY AXxWI I§Wc m NT AWT.Ic. TWOhPyWW Ax¦W–W©wWWyWc £Wc O I ¦WhýC VvWY. Lc ¥ WWÈ vWc A hAc LuWW¨¦WZ È VvWÈ Ic ©WȤWX¨WvW IZRTvWY AW¡WX²WAhyWc ¡WVhÈrWY ¨WU¨WW oWkW¥¦W, vWW§WZIW AyWc XL§§WW I–WWyWW XPMW©NT ¥WcyWcL¥WcyN ¡§WWyWyWc AàvWyW

LLgXTvW, ýcnW¥WY ¥WIWyWh EvWWTY §Wc¨WW vWWXIR

nWcPW XL§§WWyWW AyWcI oWW¥W, äWVcTh¥WWÈ ¨WªWhg LayWW LLgXTvW ¥WIWyWh AW¨Wc§WW Kc. Lc rWh¥WW©WW¥WWÈ ¤WWTc ¨WT©WWRwWY VhyWWTvW ©WLg¨WWyWY ¤WYXvWyWc x¦WWyWc TWnWYyWc AW¨WW LLgXTvW ¥WIWyWhyWc EvWWTY §Wc¨WW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW, yWoWT¡WWX§WIWAhyWc AXxWXyW¦W¥W VcOU IW¦Wg¨WWVY IT¨WW vWWXIR ©WWwWc AXvW¨WbXÖyWW IWTuWc ¡WWI, L¥WYyW xWh¨WWuW, ¥WIWyWhyWW yWZIäWWyWyWW ©W¨Wcg AÈoWcyWY NY¥WhyWY ¦WWRY ¡WuW vWd¦WWT ITWäWc. yWhÈxW¡WW¯W £WW£WvW Ac Kc Ic rWh¥WW©WW RT¥¦WWyW yWYrWWuW¨WWUW, yWRY XIyWWTWyWW oWW¥WhyWW §WhIWcyWW ©wWUWÈvWT ©W¥W¦Wc vWc¥WyWc ©W§WW¥WvWY¡Wa¨WgI TWnW¨WW ¥WWNcyWW äWWUWAh ©WXVvWyWW ©wWUhyWY ¡WuW ©Wv¨WTc rWIW©WuWY ¥WWNc vWWXIR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

£WyWW¨WWäWc. XL§§WW AyWc vWW§WZIW I– WWAc ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY, yWoWT ¡WWX§WIW, X©WÈrWWC X¨W¤WWoW, ¨WyW X¨W¤WWoW óWTW 1§WY LayWwWY 24 I§WWI IW¦Wg‹TvW IÈNlh§WÝ¥W äWÝ ITWäWc . yWXP¦WWR¥WWÈ IW¦Wg T vW wWyWWT XL§§WW I–WWyWW IÈ N l h §WÝ¥WyWh Nc X §WShyW yWÈ . 1077 Kc. AWoWW¥WY 31¥WY ¥Wc ©WZxWY¥WWÈ XL§§WWyWW vW¥WW¥W vWW§WZIWAh¥WWÈ ¥WhIPl Y §W, vWW§WZ I W ¨WW¦WT §WW¦WMyW AXxWIWTYAhyWY

XyW¥WuWa È I ¡Wa u Wg IT¨WW ©WWwWc rWh¥WW©WWyWY HvWZ ¥ WWÈ vW¥WW¥W AXxWIWTYAhyWc ¥WZn¦W ¥WwWI ¡WT VWLT TVc¨WW vWWXIR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ©WWwWh©WWwW £WrWW¨W IW¥WoWYTY ¥WWNcyWW Tc©Wm¦WZ IYN, §WWCS LcIcN, RhTPW, ¦WWÈX¯WI £WhNh ©WXVvWyWY rWIW©WuWY AyWc T©vWW ¡WTyWW yWPvWTÝ¡W, ¨WT©WWR¥WWÈ vWaNY ¡WPc§W ¨Wb–WhyWc VNW¨W¨WWyWW AW¦WhLyW ¥WWNc ©WÈ£WÈXxWvW X¨W¤WWoWyWc vWWXIR ITY VvWY.

yWXP¦WWR¥WWÈ 20¥WYAc XyWTWÈvW ©Wc¨WWÕ¥W óWTW X¨WyWW¥Wa§¦Wc ©W¨WgThoW XyWRWyW XäWX£WT yWXP¦WWR, vWW. 5 yWXP¦WWR¥WWÈ IW¦WgTvW XyWTWÈvW ©Wc¨WWÕ¥W óWTW vWW. 20-512yWc TX¨W¨WWTc ©W¨WWTc 9 wWY 1 RT¥¦WWyW Ib ª uWyWoWT Ih¥WyW oWkWEyP, ¡WYL ThP, yWXP¦WWR nWWvWc X¨WyWW¥Wa § ¦Wc ©W¨Wg T hoW XyWRWyW XäWX£WTyWZ È AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. AW XäWX£WT¥WWÈ XIPyWY, ÞR¦W, AWÈ n W, ©¯WY ThoW, VWPIWÈ , RWÈ v W AyWc Sc X ¥W§WY

¡W–WYAhyWc ¡WWuWY ¥WWNc IZÈPW X¨WvWTuW AyWc TmvWRWyW XäWX£WTyWZÈ AW¦WhLyW

SYøä¦WyW ©WXVvW vWL°W vW£WY£Wh E¡WÅ©wWvW TVYyWc RRYg A hyWW AWTho¦WyWY rWIW©WuWY ITäWc. Lc ¥ WWÈ LÝTvW¥WÈ R RRYg A hyWc X¨WyWW¥Wa § ¦Wc rWä¥WW AyWc Ah¡WTc ä WyW ITY AW¡W¨WWyWZ È

AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW ˜©WÈ o Wc TmvWRWyW XäWX£WT vWc¥WL ¡W–WYAh ¥WWNc RWuWW-¡WWuWY IW¦Wgÿ¥W AÈvWoWgvW ¡W–WYAhyWc ¡WWuWY ¥WWNcyWW IZÈPW AyWc ¥WWUWyWZ È ¡WuW X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. Ic¥¡W ¥WWNc vWc¥WL ¡W–WY RWuWW-¡WWuWY ¥WWNc vWW. 18-5-12 ©WZxWY¥WWÈ XyWTWÈ v W ©Wc ¨ WWÕ¥W (ShyW yWÈ . 2555600) ¡WT yWW¥W yWhÈxWW¨W¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

IbXªW £WWoWW¦WvW AyWc ¡WäWZ¡WW§WyWyWW T613 XIN©WyWZÈ X¨WvWTuW AWuWÈR, vWW. 16 AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ Ib X ªW ¥WVhv©W¨W-T01T AÈ v WoWg v W vW¥WW¥W vWW§WZIWAh¥WWÈ LZRW LZRW I§©NT¥WWÈ Ib X ªW TwW STY TéWh Kc. AW IbXªW TwWyWW ¥WWx¦W¥WwWY

§WW¤WWwW¿AhyWc IbXªW, £WWoWW¦WvW AyWc ¡WäWZ¡WW§WyW nWWvWW vWTSwWY XIN©WyWZ È X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWW. 6-¡W-1TwWY vWW. 14¡W-1T ©WZxWYyWW ˜wW¥W ©W’WV¥WWÈ 104T §WW¤WWwW¿AhyWc

Ib X ªWnWWvWW vWTSwWY, 893 §WW¤WWwW¿AhyWc £WWoWW¦WvW nWWvWW vWTSwWY vWwWW 678 ¡WäWZ¡WW§WI §WW¤WWwW¿AhyWc ¡WäWZ ¡ WW§WyW nWWvWW vWTSwWY ¥WUY I¹§W T613 XIN©WyWZ È X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc.


oWZܨWWT, vWW. 17-5-2012

Ax¦WW¡WIhyWW AyWcIX¨WxW ˜êh ¥WW¥W§Wc ¦WZXyW¨WX©WgNY Ax¦WW¡WI ¥WVW¥WÈPU AWÈRh§WyWyWW ¥WaP¥WWÈ TWs¦W Ax¦WW¡WI ¥WVW¥WÈPUyWY oWWÈxWYyWoWT¥WWÈ ¥WUyWWTY ¥WVv¨WyWY £WcOI

AWuWÈR, vWW. 16 Kc § §WWÈ Ic N §WWÈ I ©W¥W¦WwWY TWs¦W ©WTIWT óWTW Ax¦WW¡WIhyWc ¡WoWWT-¨WxWWTWwWY ¥WWÈPYyWc AcXT¦W©WgyWW ¥WW¥W§Wc wWB TVc § WW Ay¦WW¦WyWW ¥WW¥W§Wc oWZLTWvW TWs¦W ¦WZXyW. Ax¦WW¡WI ¥WVW¥WÈPU VW§W AWÈRh§WyWyWW ¥WaP¥WWÈ LuWWB AW¨¦WZÈ Kc. AyWc AW AÈoWcyWY AcI nWW©W ¥WYNYÈoW ¡WuW oWWÈxWYyWoWTnWWvWc ¥WUyWWTY Kc. ©WZ¯Wh óWTW ¥WUc§WY ¥WWXVvWY AyWZ © WWT, Ic N §WWI AXvW ¥WVv¨WyWW ˜êyWc §WB VW§W Ax¦WW¡WI ¥WVW¥WÈ P U AWÈRh§WyWyWW ¥WaP¥WWÈ LuWWB TéWZÈ Kc . Ax¦WW¡WIhyWc 1§WY ýyÛZ A WTY, T004wWY yW¨WW ¡WoWWT xWhTuWyWW A¥W§W KvWWÈ AWL XR¨W©W ©WZxWY yW¨WW ¡WoWWTyWÈZ

XäW–WuW V£W ¥WWNc oWWdT¨WÝ¡W £WW£WvW

XäW–WuW V£W oWuWWvWW AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ¥WWNc oWWdT¨WÝ¡W £WW£WvW IVY äWIW¦W vWc Ac Kc Ic, oWZLTWvW TWs¦W ¦WZXyW¨WX©WgNY Ax¦WW¡WI ¥WVW¥WÈPUyWW E¡W˜¥WZnW vWTYIc ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY TY©WrWg Ac©Wh©WYAcäWyWyWW ˜¥WZnW Ph. Ac¥W.Ic. ¡WNc§WyWY vWwWW ©WcÿcNTY vWTYIc yWX§WyWY AcyP ATX¨WÈR AWNe©W Ih§WcLyWW Ax¦WW¡WI Ph. AcyW.ø. ¥Wy©WZTYyWY XyW¥WÒÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

1 §WY ýy¦WZAWTY, T006wWY §WB 31 ¥WWrWg, T010 ©WZxWYyWZÈ AcTY¦W©Wg IcyÏ Ic TWs¦W ©WTIWT óWTW rWa I ¨WW¦WZ È yWwWY. AW X©W¨WW¦W, Kc§§WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWgwWY Ac§WYø£W§W wW¦Wc§WW Ax¦WW¡WIh ¥WWNc Ý. 37,400 ¨WWUW ©Ic§W ¥WWNc ¡WoWWT XyWxWWgTuWyWY IhB IW¥WoWYTY AWL XR¨W©W ©WZxWY wW¦Wc§WY yWwWY. nWÈP ©W¥W¦WyWW Ax¦WW¡WIhyWc 7¡W00 ÝX¡W¦WW Lc¨WZÈ y¦WZyWvW¥W ¥WVcyWvWWÑ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ

Vh¨WWyWY ©W¥W©¦WW ©WXVvW vWc¥WyWZÈ äWhªWuW vWwWW oWZ L TWvWyWY ¥WV²W¥W Ih§Wcýc¥WWÈ Ax¦WW¡WIh vWwWW AWrWW¦WhgyWY XyW¥WÒ`IyWh IT¨WW AÈoWcyWW ˜êh AW £WcOI¥WWÈ EOW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¦WZø©WY óWTW 1996 AyWc vWc ¡WVc§WWÈyWW AyWc ¡WKYyWW yW¨WW ¡WoWWT xWhTuWh ©WWwWc ¡WYAcrWPY/ Ac¥W.SY§W. wW¦Wc§WW Ax¦WW¡WIhyWc ˜hv©WWVyWÝ¡Wc £Wc wWY rWWT AoWkY¥W BýSWyWh §WW¤W ¥WUc Kc. 1996yWW ¡WoWWT xWhTuW¥WWÈ

AW §WW¤W AW¡¦WW £WWR ¥WyW©¨WY TYvWc ¡WWKh nWc È r WYyWc XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW Ax¦WW¡WIh ¡WW©WcwWY ¥WhNY TI¥WyWY TYI¨WTY STø¦WWvW ¤WTW¨WW¦W Kc . vWÚE¡WTWÈ v W Ic y Ï ©WTIWTc Ax¦WW¡WIh ¥WWNc XyW¨úXvW ¨W¦W ¥W¦WWgRW AcX˜§W T007wWY 6¡W ¨WªWgyWY ITc§WY Kc. KvWWÈ TWs¦W ©WTIWT óWTW AW ¥WW¥W§Wc Kc§§WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWgwWY IhB XyWuWg¦W §Wc¨WW¦Wh yWwWY. Ax¦WW¡WIhyWW IcN§WW¦W ˜êh ¡Wc y PYÈ o W Kc . Lc ¥ WWÈ 80 NIW LcN§WW ˜êh ¨WVY¨WNY Kc. Lc¥WWÈ ©WTIWT I–WWAc IhB yWYXvW X¨WªW¦WI XyWuWg ¦ W Vø §Wc¨WW¦Wh yWwWY. AW ¥WW¥W§Wc ¦Who¦W XyWuWg ¦ W §Wc ¨ WW¦W vWc ¨ WY ¥WWÈ o W Ax¦WW¡WI ¥WÈPU óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

yWXP¦WWR¥WWÈ AWLwWY ¦WhoWY ¡W¨WgyWY EL¨WuWY

yWXP¦WWR, vWW. 16 yWXP¦WWR¥WWÈ Ih§Wc L ThP X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§W £WYAc¡WYAc©W ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT¥WWÈ £Wk ” ©¨WÝ¡W ¦WWc o WYø ¥WVWTWLyWW 120¥WW Ly¥WXRyWyWY ¤W¨¦W EL¨WuWY Ý¡Wc ¦WhoWY¡W¨WgyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. vWW. 17¥WY ¥WcyWc oWZ T Z ¨ WWTc TW¯Wc 8.30wWY 10.30 RT¥¦WWyW ©¨WW¥WY óWTW ¤WLyW XIvWgyW, vWW. 18¥WYyWW ThL TW¯Wc 8.30 wWY 10.30 RT¥¦WWyW ¡Wa. IbªuWX˜¦W©¨WW¥WY óWTW ¦WhoWYø ¥WVWTWLyWh ø¨WyW©WÈ R c ä W, vWW. 19¥WYAc TW¯Wc 8.30 wWY 10.30 RT¥¦WWyW ¡Wa. VXT©¨WW¥WY óWTW ¦WhoWYø ¥WVWTWL AyWc ø¨WyW¥W¥Wg vWc¥WL vWW. 20¥WY ¥Wc y WW ThL ©WWÈ L c 5.30 wWY 7.30 RT¥¦WWyW TX¨W©W¤WW ¦WhýäWc. ©W¨Wcg VXT¤WmvWhyWc ¡W¨Wg EL¨WuWY¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TVc¨WW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

§WZ¡W §WWCyWyWW A¤WW¨Wc

3

£WhT©WR Tc§¨Wc ©NcäWyWc ¥WZ©WWSThyWc rWQ¨WW AyWc EvWT¨WWyWY ¡WPvWY vWI§WYS AWuWÈR, vWW.16 £WhT©WR Tc§¨Wc ©NcäWyWc §WZ¡W §WWCyWyWW A¤WW¨Wc Nl c y W¥WWÈ w WY EvWT¨WW AyWc rWQ¨WW¥WWÈ A¡WÈoW AyWc ¨Wb ö ¥WZ © WWSThyWc ¤WWTc VW§WWIY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPc Kc . Kc § §WWÈ pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY £WhT©WR Tc § ¨Wc ©Nc ä WyWc E¤WY wW¦Wc§W AW ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ ©WZxWWTh §WW¨W¨WW vWÈ ¯ Wc E¡Wc – WW ©Wc ¨ WvWW ¥WZ © WWSTh ¯WWVY¥WW¥W ¡WhIWTY EOÛW Kc. £WhT©WR vWW§WZ I W ¥WwWIc AW¨Wc§W Tc§¨Wc ©NcäWyWc §WZ¡W §WWCyW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY LcwWY NlcyWyWc ¡§WcNSh¥WgwWY §WoW¤WoW R©W SZN RaT F¤WY TWnW¨WWyWY STL ¡WPc Kc. ¡§Wc N Sh¥Wg ¨WoWT F¤WY TVcvWY NlcyW¥WWÈwWY A¡WÈoW AyWc ¨Wb ö ¥WZ © WWSThyWc FvWT¨WWyWY ¤WWTc vWI§WYS ¡WPc Kc. A¡WÈoW AyWc AäWmvW ¥WZ©WWSThyWc vWh

£WhT©WR Tc§W¨Wc ©NcäWyW¥WWÈ ¡§WcNSh¥Wg AyWc NlcI ¨WrrWcyWZÈ AÈvWT pWuWZÈ ¥WhNZÈ Vh¨WWwWY ¥WZ©WWSThyWc ¥WZäIc§WY ¡WPc Kc. ShNh: äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW

¡WhvWWyWY ©WWwWc IhC ©WoWW ©WÈ£WÈxWY ¥WZ © WWSTY ITvWW yW Vh¦W vWh ýyWyWW ýcnW¥Wc EvWT¨WWyWY STL ¡WPc Kc. vWcAhyWc EvWT¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W wWW¦W v¦WWÈ ©WZ x WY¥WWÈ vWh Nl c y W E¡WPvWY Vh¦W Kc. LcyWc §WCyWc ¥WZ©WWSThyWc AI©¥WWvW wW¨WWyWY ¡WuW ©WÈ ¤ WW¨WyWW ¨WxWY LvWY

Vh¦W Kc. AW AÈ o Wc ©wWWXyWI ¥WZ©WWSThAc Tc§¨Wc vWȯWyWc TLaAWvW ITY £WhT©WR Tc§¨Wc ©NcäWyWc §Wa¡W §WWCyW yWWnW¨WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY. KvWWÈ §Wa ¡ W §WWCyW yWWnW¨WW¥WWÈ Tc§¨Wc vWȯWc X¨W§WÈ£W ITvWWÈ ¥WZ©WWSTh ¤WWTc AoW¨WP ¨WcOY TéWW Kc.

EyWWUZ ¡WWI¥WWÈ AÈ X vW¥W ¡WWuWY yW ¥WUvWWÈ ¡WWI £WU¨WWyWY RVc ä WvW rWWT oWkWyN ByW AcBP Ih§Wcýc¥WWÈ AWrWW¦WgyWY XyW¥WÑ`ÈI ITWB ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWY

©W¥WoWk oWZLTWvWyWY ¦WZXyW.Ah¥WWÈ nWW§WY ¡WPc§WY X˜y©WY¡WW§WyWY Lo¦WW ¤WT¨WW AÈoWc ITW¦Wc§WY TLZAWvW £WWR ¤WTvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY AWuWÈR, vWW. 16 ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW ©WTRWT ¡WNc § W ¦WZ X yW. ©WÈ § WoWj Ic N §WYI Ih§Wc ý c ¥ WWÈ Kc § §WWÈ IcN§WWÈI ©W¥W¦WwWY nWW§WY ¡WPc§WY X˜y©WY¡WW§WyWY Lo¦WW ¤WT¨WW AÈoWc ITW¦Wc§WY TLZAWvW £WWR AWLc ¦WZXyW. ©WȧWoWj rWWT oWkWyN ByW AcBP Ih§Wcýc¥WWÈ AWrWW¦WgyWY XyW¥WÒ`ÈI AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW AÈ o Wc y WY ¦WZ X yW.yWW

©W²WW¨WWT ©WZ¯Wh óWTW ¥WUc§WY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT ¦WZXyW. ©WȧWoWj 8T Ih§Wcýc ¡WdIY ¡W¡W Ih§Wcýc¥WWÈ Kc § §WWÈ £Wc wWY ¯WuW ¨WªWg y WW ©W¥W¦WoWWUWwWY IW¦W¥WY X˜y©WY¡WW§WyWY Lo¦WW nWW§WY ¡WPY VvWY. AW AÈoWcyWY TLZAWvW £WWR TWs¦W ©WTIWT óWTW ©WTIWT ¡WNc§W ¦WZXyW. ©WȧWoWj ¡WWÈrW Ih§WcLh ¥WWNc ýy¦WZ A WTY ¥WW©W¥WWÈ AcyW.Ah.©WY. AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ È . Lc ¥ WWÈ AWuWÈ R AWNe © W Ih§Wc L ¥WWÈ PWg . X£WyWW£Wc y W ¥WVYPW, AWuWÈ R Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ PWc. yWTh²W¥W AcyW. ¡WNc § W, ©WY.¡WY.¡WNc § W Ih§WcL¥WWÈ Ph. T¥WuW§WW§W PY. ¥WhRY vWwWW X¨WàWyWoWT Å©wWvW AW¨Wc § WY ¨WY.¡WY. ©WW¦Wy©W Ih§Wc L ¥WWÈ Ph. ¤WW¨Wc ä W ¡WNc § WyWY XyW¥WÒÈ I IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WWÈ r W Ih§Wc L h ¡Wd I Y rWWT

TvWyW¡WZTW¥WW ¤WTEyWWUc ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWh oWȤWYT ˜ê

AWuWÈR, vWW. 16 TvWyW¡WZ T W Tc § ¨Wc ©Nc ä WyW X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WWuWY ¡WZ T ¨WOW X¨W¤WWoW óWTW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VcyP¡WÈ¡W £WoWPY oW¦WWyWc £Wc ¥WW©W wW¨WW AW¨¦Wh Vh¨WW KvWWÈ XT¡WcTYÈoW IW¥W VWwW xWTWvWZ yW Vh¨WWyWY SXT¦WWR wWC Kc. E¥WTcO vWW§WZIWyWW TvWyW¡WZTW oWW¥WyWW Tc§¨Wc ©NcäWyW X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WWuWY ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW óWTW VcyP¡WÈ¡W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW ¡WÈ¡W £Wc ¥WW©WwWY £WoWPY oW¦Wh Kc . Lc y WWÈ IWTuWc AW X¨W©vWWT¥WWÈ TVc v WW ¯WY©WwWY

¨WxWWTc ¡WXT¨WWTh ¡WY¨WWyWY ¡WWuWYyWY ¤WWTc VWP¥WWTY ¨WcOY TéWWÈ Kc. AW AÈoWc AW X¨W©vWWTyWW TVYäWhAc ¡WWuWY ¡WZ T ¨WOW X¨W¤WWoW¥WWÈ TLZAWvW ITY VvWY. AyWc ¡WWuWY ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW óWTW VcyP¡WÈ¡W XT¡WcTYÈoW IT¨WWyWh IhyNl W IN AW¡Wc § W AWuWÈ R yWY ¥WXV§WW ©Wc¨WW©WÈpWyWc ýuW ITY VvWY. ¡WTÈvWZ ¥WXV§WW ©Wc¨WW ©WÈpWc VcyP¡WÈ¡W £WoWPY oW¦WWyWc £Wc ¥WW©W wW¨WW KvWÈW XT¡WcT yWVYÈ ITvWWÈ TVYäWh ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ¤WWTc VWP¥WWTY ¨WcOY TéWWÈ Kc.

AWuWÈR XL§§WWyWW AW¦WZ¨WgcR vW£WY£Wh RhQ ¥WW©WyWW ¡WoWWTwWY ¨WÈXrWvW AWuWÈR, vWW. 16 AW¦WZ¨WgcR X¨W¤WWoW¥WWÈ STL £Wý¨WvWWÈ XL§§WWyWW ¡WrrWY©W vW£WY£WhyWh ¡WoWWT wW¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ £ W wWvWWÈ ErrWI–WWAc TLZAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW¦WZ¨WgcR X¨W¤WoWW¥WWÈ STL £Wý¨WvWW ¡WrrWW©W LcN§WWÈ vW£WY£WhyWc AcاW ¥WW©WyWh ¡WoWWT ¥WU¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W wWvWWÈ vW£WY£WhyWc AWXwWgI ¤WYÈ©WyWh ©WW¥WyWh IT¨WWyWY STL ¡WPY Kc. AW¦WZ ¨ Wg c R X¨W¤WWoW¥WWÈ LÜTY oWkWyN yW VhB vW£WY£WhyWh ¡WoWWT wWB äWI¦Wh yWwWY. ¡WoWWT ¥Wc U ¨W¨WW vW£WY£WhAc XL§§WW

¡WoWWTyWh ˜ê V§W wW¦Wh Kc: Ph. ¡WyWWTW

AW¦WZ¨WgcR X¨W¤WWoWyWW ByrWWLg ¨WPW Ph. Lc . PY. ¡WyWWTWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡WoWWT wW¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W wW¦Wh Kc. ¡WTÈvWZ PYPYAhAc RTX¥W¦WWyWoWYTY ITvWW ¡WoWWTyWh ˜ê V§W wW¦Wh Kc.

X¨WIW©W AXxWIWTYyWc TLZAWvW vWWLc v WT¥WWÈ ITY VvWY. AyWc PYPYAhAc vW£WY£WhyWc Vd ¦ WWxWWTuWW AW¡WY VvWY Ic ¥WWBy©W oWk W yN Vh¨WW KvWWÈ vW¥WW¥W vW£WY£WhyWh ¡WoWWT £Wc XR¨W©W¥WWÈ wWB LäWc.

¡WcN§WWR £WZ§WWnWY ¥WY§W ©WW¥Wc AW¨Wc§W ˜WwWX¥WI X¥WÕ äWWUW yWÈ£WT-¡WyWc £WÈxW I¦WWg £WWR nWW§WY ¡WPY TVc§W ¥WIWyWyWW AyWcI £WWTY-£WWTuWWÈ vWZNY oW¦WW Kc. LcwWY nWW§WY ¥WIWyWyWW AhTPWAhyWh A©WW¥WWXLI vWv¨Wh RºT E¡W¦WhoW ITY TéWWÈ Kc. Lc AÈoWc ©wWWXyWI XäW–WuW vWȯW AWÈnW AWPW IWyW ITY TéWZÈ VhB ©wWWXyWIh¥WWÈ ThªWyWY §WWoWuWY ˜¨WvW¿ TVY Kc. ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW

Ih§Wc ý c ¥ WWÈ L AWrWW¦Wg y WY XyW¥WÒÈI AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. s¦WWTc AW ¡WdIYyWY AcI Ih§WcL ¥WWNc AcyW.Ah.©WY. AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ AW ¥WWNc IhB ¦Who¦W Ic y PYPc N yW Vh¦W AW Lo¦WW VW§W nWW§WY TVc¨WW ¡WW¥WY Kc Ac ¥ W ¦WZ X yW.yWW Tø©NWT vWZªWWT ¥WL¥WZRWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, Kc§§WWÈ IcN§WWÈI ©W¥W¦WwWY ©WTIWT ¥WWNc ¦WZXyW. ¥WWÈ AWrWW¦WhgyWY ¤WTvWYyWh ˜ê X¨WIN £Wy¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ©W.¡W.¦WZXyW.¥WWÈ vWh 8T Ih§Wc ý c ¡Wd I Y ¡W¡W Ih§Wc ý c ¥ WWÈ vWh CyrWWLg X˜y©WY¡WW§WyWY XyW¥WÒÈ I IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. v¦WWTc XäW–WuW V£W oWuWWvWW AWuWÈ R - X¨WàWyWoWT¥WWÈ AW rWWT Ih§Wc ý c ¥ WWÈ AWrWW¦Wg y WY IW¦W¥WY ¤WTvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¦WZXyW.yWW ©W²WWxWYäWhAc TWVvWyWh ©ØW©W §WYxWh Kc.

EyWWUZ ¡WWIh ¥WWNc AÈXvW¥W vW£WßWyWW ¡WWuWYyWW LÝTY¦WWvW Kc v¦WWTc yWXP¦WWR äWWnWW AyWc XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc§W Ay¦W X¨WäWWnWW IcyWW§Wh¥WWÈ ¡WWuWY yWVà KhP¨WW¥WWÈ AW¨WvWW E¤Wh ¡WWI £WUY ShNh | ©WZTcäW OWIZT L¨WWyWY RVcäWvW Kc. VW§W £WWLTY, ¥WoWSUY AyWc PWÈoWTyWW ¡WWIh ITW¦WW Kc.

AWuWÈR, vWW. 16 VW§W¥WWÈ £WWLTY AyWc EyWWUZ ¥WoWSUY ¡WWI AÈXvW¥W vW£WßW¥WWÈ Kc ¡WTÈvWZ AW ¡WWI ¥WWNc Kc § §WW Ac I -£Wc ¡WWuWYyWY LÝTY¦WWvW ©W¥W¦Wc AWuWÈ R XL§§WWyWY ¥WZ n ¦W Ic y WW§Wh¥WWÈ ¡WWuWY ¡WZT¨WOh £WÈxW Vh¨WWwWY ¡WWI ¡WT X¨W¡WTYvW A©WT ¡WP¨WWyWY nWcP¹vWhAc RVcäWvW ¨¦WIvW ITY TéWWÈ Kc. TWs¦W ©WTIWT óWTW VW§W¥WWÈ ©W¥WoWk XL§§WW¥WWÈ IbXªW ¥WVhv©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ

AW¨WY TéWZÈ Kc. ¡WTÈvWZ nWcvWY¡WWI ¥WWNc X©WÈrWWB ¨¦W¨W©wWW ¥WWNc vWȯW óWTW E¡Wc – WW RWnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ nWcPºvWhyWY ¥WVcyWvW ¡WT ¡WWuWY STY ¨WU¨WWyWY nWcPºvWh¥WWÈ XyWTWäWW ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ EyWWUZ X©WMyW¥WWÈ £WWLTY- ¥WoWSUY ©WXVvW Ay¦W ¡WWIh ¥WUYyWc I¹§W 7T VýT VcINT¥WWÈ ¨WW¨WcvWT I¦WZgÈ Kc. äWÝAWvW¥WWÈ ¨WW¨WuWY I¦WWg £WWR IcyWW§Wh¥WWÈ ¡WWuWY rWW§WZ TVc v WWÈ nWc P º v Wh¥WWÈ ©WWTh ¡WWI

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ wW¦Wc§W ¨WW¨WcvWT

£WWLTY 46416 (VcINT) ¥WoWSUY 746 (VcINT) PWÈoWT 1¡W9¡W wW¨WWyWY AWäWW ¡WT ¡WWuWY STY¨W¬¦WZÈ Kc. nWcP nWWvWT AyWc X£W¦WWTuWyWh nWrWg ITYyWc EyWWUZ ¡WWIyWZÈ ITc§W ¨WW¨WcvWT A¡WZTvWY X©WÈ r WWB ¨¦W¨W©wWWyWW IWTuWc ¥WhÈ¥WWÈ AW¨Wc§W IhXU¦Wh KYyW¨WWB

L¨WWyWY Å©wWXvW E¤WY wWB Kc. nWWyWoWY I¹ ¨ WW xWTW¨WvWW nWcPºvWhAc äWWI¤WWø, IOhU, vWc§WY£WY¦WWÈ, PWÈoWT, Lc¨WW ¡WWIyWZÈ ¨WW¨WcvWT I¦WZgÈ Kc. Iº¨WWyWY ©WZX¨WxWW xWTW¨WvWW nWcPºvWh ¡WhvWWyWW ¡WWIyWZÈ ˜wW¥W x¦WWyW TWnWYyWc IW¦W¥WY Iº¨WWyWW ¡WWuWYwWY X©WÈrWWB ITvWW Vh¦W vWc¨WW nWcPºvWhyWc L ¡WWuWY ©WoW¨WP AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. LcwWY IcyWW§W óWTW X©WÈrWWB ITvWW nWcPºvWhyWc ©WoW¨WP ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. VW§W¥WWÈ ¡WWI wW¨WWyWY AWuWY ¡WT

Kc. ¥WWÈP AcIWR-£Wc ¡WWI¥WWÈ LÝT Kc vWc ¨ WW ©W¥W¦Wc Ic y WW§Wh¥WWÈ ¡WWuWYyWh LwwWh yW Vh¨WWwWY Ev¡WWRyW pWN¨WWyWY ANIUh wWB TVY Kc . AWuWÈ R vWW§WZ I WyWW E¥WTcO ¡WÈwWI¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY yWXP¦WWR äWWnWW AyWc XL§§WW¥WWÈ Ay¦W äWWnWW-X¨WäWWnWW IcyWW§WyWW ¡WWuWYwWY X©WÈrWWB ITvWW nWcPºvWhyWc ©WWdwWY R¦WyWY¦W VW§WvW wWB L¨WW ¡WW¥WY Kc. yWVcT¥WWÈ nWcvWYyWh ¡WWI £WrWW¨W¨WW ¡WWuWY KhP¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY §WhI§WWoWuWY Kc.

MW§WW¨WWPY –WX¯W¦W ¥WhrWY ©W¥WWL AWuWÈR¥WWÈ ¦WhoWY ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc £§WP PhyWcäWyW Ic¥¡W IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW VhÚcRWTh ¨WTW¦WW

AWuWÈR nWWvWc X£WyW nWcvWY AÈoWcyWh Ah¡WyW AcyW.Ac. IW¦Wgÿ¥W ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW. 16 AWuWÈ R XL§§WWyWW ATLRWThyWc vWcAhyWY L¥WYyWh X£WyWnWc v WY¥WWÈ Sc T ¨W¨WW ¥WWNc ¥WZäIc§WY yW ¡WPc vWc ¥WWNc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ vWW.19-¡W-1TyWW ThL ©WWÈLc 17 ¨WWo¦Wc I§WcINT IrWc T Y, AWuWÈ R yWW X¨WXP¦Wh IhySTy©W Vh§W nWWvWc X£WyW nWcvWY AÈ o Wc y Wh Ah¡WyW Ac y W.Ac . IW¦Wgÿ¥W ¦WhýäWc. AW IW¦Wg ÿ ¥W¥WWÈ Lc ATLRWThyWY ATøAh ¥WÈLaT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc vWc A hyWc VWLT TVc ¨ WW I§Wc I NT IrWc T Y, AWuWÈ R yWY ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

I§¡WcäW ¨WWpWc§WW ˜¥WZnW

äWYvW§W rWiVWuW E¡W˜¥WZnW

TWLc ä W rWiVWuW ¥WÈ ¯ WY AWuWÈR, vWW. 16 AWuWÈ R -¨WPhRTW ˜Rc ä W MW§WW¨WWPY –WX¯W¦W ¥WhrWY ©W¥WWL IcU¨WuWY ¥WÈPUyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW AW¦Wg©W¥WWL¥WWÈ ¦WhýB VvWY.yW¨WW ¨WªWg¥WWÈ ˜¥WZnW vWTYIc I§¡WcäWI¹¥WWT XRyWcäW¤WWB ¨WWpWc§WW E¡W˜¥WZnW vWTYIc XäWvW§W£WcyW X¨WL¦WI¹¥WWT rWWdVWuW vWwWW £WYý E¡W˜¥WZnW.. ATX¨WÈR¤WWB äWyWW¤WWB rWWdVWuW vWwWW ¥WȯWY vWTYIc TWLcäW¤WWB TuWKhP¤WWB rWWdVWuWyWY ©W¨Wg ©WÈ¥WXvWwWY ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ˜wW¥W L ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ yW¨WW ˜¥WZnW I§¡WcäW ¨WWpWc§WWAc ÎY AWB rWcI A¡W Ic¥¡WyWZÈ ©WZÈRT AW¦WhLyW I¦WZf VvWZÈ Lc¥WWÈ AÈRWLc 1¡W0 ¨¦WXIvWAhAc §WW¤W §WYxWc§W VvWh. AyWc AW AWB rWcI A¡W Ic¥¡W yWc¯W ©WZT–WW AX¤W¦WWyW Nl©N AhPyWW ©WV¦WhoWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ .Lc¥WWÈ Ph. XITYN¤WWBAc ©Wc¨WWAh AW¡WY VvWY Ac¥W ˜¥WZnW I§¡WcäW ¨WWpWc§WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

AWuWÈR, vWW. 16 £WYAc ¡ WYAc © W ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT AWuWÈR óWTW ¦WhoWY ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc A–WTSW¥Wg nWWvWc CyPY¦WyW TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNY AWuWÈR AyWc AcPY. oWhT¨WW§WW £§WP £WcÈIyWW ©WV¦WhoWwWY ¦Whý¦Wc § W TmvWRWyW Ic¥¡WyWZÈ AWuWÈR XL§§WW

yWXP¦WWR Tc§W¨Wc©NcäWyW £WVWT ¥WZIW¦Wc§W £WhPe¥WWÈ K£WTPWÈ

yWXP¦WWR Tc§W¨WcwWY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT 4 AyWc ¨WPvWW§W T6 XI.¥WY. RºT : oWcT¥WWoWgc RhTWvWW ¥WZ©WWSTh yWXP¦WWR, vWW. 16 TWs¦WyWW äWVcTY ¥WwWIhAc Tc§W¨Wc ©NcäWyW AyWc £W©W©NcyPyWY £WVWT yWøIyWW ¦WW¯WWxWW¥W, ýc ¨ WW§WW¦WI ©wWUh, ¥WVW¡WZ Ü ªWhyWW Ly¥W ©wWWyW ©WXVvWyWW ©wWUhyWW AÈ v WT RäWWg¨WvWW £WhPe ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. ¡WTÈvWZ AW £WhPeyWc ¡WZTY TYvWc rWIW©¦WW ¨WoWT L ¥WaIY Rc¨WWvWW vWc ¥ WWÈ wW¦Wc § W –WXvWAhyWh Aýu¦WWÈ ˜¨WW©WYAh ¤WhoW £WyWY TéWWÈ Kc. nWcPW XL§§WWyWW ¥WZ n ¦W ¥WwWI yWXP¦WWR Tc § W¨Wc ©NcäWyWyWY £WVWT ¡WuW ¥WZIW¦Wc§WW £WhPe¥WWÈ ©WW¨W yWøIyWW ©wWUyWW ¡WuW ¨WxWZ XI§Wh¥WYNT RäWWg¨WW¦WW Vh¨WWyWh rWuW¤WuWWN V¨Wc ¨WxWY TéWh Kc . Lc ¥ WWÈ yWXP¦WWRyWZ È ©WZ˜X©WxxW ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT Tc § W¨Wc ©Nc ä WyWc w WY ¥WWÈ P ¡WhuWh

XI.¥WY. Vh¨WW KvWWȦWc 4 XI.¥WY. RäWWg¨WW¦WZÈ Kc. TWs¦W ©WTIWT óWTW ˜¨WW©WyWyWc ˜hv©WWVyW AW¡W¨WW ¥WWNc ¦WW¯WW©wWWyWh, ¡W¦Wg N Ih ©wWUh, AdXvWVWX©WI ©wWWyWcwWY ýuWIWTY AW¡WvWW Lc - vWc X¨W©vWWTyWW Tc§W¨Wc, £W©W ¥WwWI X¨W©vWWT¥WWÈ R¹TwWY x¦WWyWc ¡WPc vWc ˜IWTc £WhPe ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. Lc¥WWÈ yWXP¦WWRyWW Tc§W¨Wc ©NcäWyWc NlcyW¥WWÈwWY EvWTyWWT ¥WZ©WWSThyWc yWLTc ¡WPc vWc ˜IWTc ©NcäWyWyWW ¥Wc B yWoWc N yWY yWøI nWc P W XL§§WWyWW ýc ¨ WW §WW¦WI ©wWUhyWY ¦WWRY RäWWg¨WvWZÈ £WhPe ¥WZI¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ Lc-vWc ©wWUyWZÈ yWW¥W AyWc yWXP¦WWR Tc § W¨Wc ©Nc ä WyWc w WY vWc y WW AÈ v WTyWY XI.¥WY.¥WWÈ ýuWIWTY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

nWc P W XL§§WW ¨WW©WYAh ©WRT £WhPe XyWVWUYyWc XI§Wh¥WYNTyWY nWW¥WY AyWc vWȯWyWY £Wc R TIWTY ˜v¦Wc INW–W ¨¦WIvW ITY TéWWÈ Kc . Lc ¥ WWÈ X¨WäWcªWÝ¡Wc yWXP¦WWRyWZÈ ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT, ¨WPvWW§WyWZÈ ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈ X RT ©WXVvWyWW ýuWYvWW ©wWUhyWW AÈvWT¥WWÈ nWW©©WY ¤Wa§W RäWWg¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW ¤Wa§WyWc IWTuWc yWXP¦WWR Tc§W¨Wc ©NcäWyWwWY Lc-vWc ©wWUc L¨WW CrK¼ I Aýu¦WW ¥WZ © WWSThyWc ¡WTcäWWyWY ¤WWcoW¨W¨WY ¡WPc Kc. IWTuW Ic, TY–WW ©WXVvW nWWyWoWY rWW§WIh £WhPe XyWVW¬¦WW £WWR ¨WWVyW¥WWÈ £Wc©WyWWT Aýu¦WW

˜¨WW©WYAh ¡WW©WcwWY ¥VhÈ¥WWo¦WZÈ ¤WWP¹ ¨W©WZ§Wc Kc. nWW©W ITYyWc VW§WyWW ¨WcIcäWyWyWW ¥WWVh§W¥WWÈ XäWX–WvW ¥WZ © WWSTh ¡WuW nWW¥WY¨WWUW £WhPe y Wc IWTuWc XI§Wh¥WYNTyWY oWuWvWTY¥WWÈ wWW¡W nWWB TéWWÈ Kc. ¨WxWZ ¥ WWÈ £WhPe ¥ WWÈ RäWWg ¨ Wc § W ©wWUh E¡WTWÈvWyWY ýuWIWTY Ic ¥WWXVvWY ¥WWNc ©WÈ¡WIe yWÈ£WT Ic IhB ©WTyWW¥WWyWh E§§WcnW ITW¦Wh yWwWY.

EyWWUZ ¨WcIcäWyW¥WWÈ ¨WxWvWW ¦WWX¯WIh, ˜¨WW©WYAhyWc £WhPeyWW XI.¥WY.yWc IWTuWc AWXwWgI yWZI©WWyWY : nWWyWoWY ¨WWVyW rWW§WIhyWc pWY-IcUWÈ

I§WcINT A¨WÈXvWIWX©WÈpW, Ph. ¥WZI¹ÈR¤WWB ¡WNc§W ¨WoWcTc ¥WÈoW§W XR¡W ˜oWNW¨WY ¥WÈoW§W ˜WTȤW ITW¨¦Wh VvWh. AW ˜©WÈ o Wc I§Wc I NT A¨WÈXvWIWX©WÈpWc ©WÈ©wWWyWW IW¦WgyWc X£WTRW¨¦WZÈ VvWZ AyWc ¨WxWZ £§WP PhyWcäWyW IT¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc AcI©Wh ¡WWÈrW ¦WZXyWN

LcN§WZÈ TIvW AcIX¯WvW wW¦WZÈ VvWZÈ. AWuWÈR nWWvWc ¡WWÈrW XR¨W©WyWW ¦WhoWY¡W¨Wg Vc O U X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥WhyWZÈ AW¦WhLyW wW¦WZÈ Kc. LcyWh §WW¤W ¤WmvWLyWh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ §WC TéWW Kc. AW ©W¥WoWk IW¦Wg ÿ ¥W AWuWÈ R A–WTSW¥Wg nWWvWc ©WWÈLyWW ©W¥W¦Wc rWW§WY TéWh Kc.

¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT yWoWT¡WWX§WIW vWW.ø. AWuWÈR

NcyPT XyWX¨WRW

vWW.: /05/2012 yWoWT¡WWX§WIWyWW ¨WWVyWh ¥WWNc NW¦WT-NÛZ£W Ac¡Wh§Wh/©WYAcN IWZÈ. yWW nWTYR IT¨WWyWW Vh¨WWwWY T©W xWTW¨WvWW C©W¥WhAc ©WY§W £WÈxW I¨WT¥WWÈ ýVcTWvW ˜©WYö wW¦WcwWY XRyW-7¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIW IrWcTYAc ¤WW¨W ¥WhI§WY AW¡W¨WW. ÿ.yWÈ. X¨WoWvW yWÈoW 1 ¥Wc©WY NlcmNTyWW ¥WhNW NW¦WT-NÛZ£W, 2 ©WWCM-12x4x28 2 ¥Wc©WY NlcmNTyWW yWWyWW NW¦WT-NÛZ£W, 2 ©WWCM-600x16 3 Nlh§WYyWW NW¦WT-NÛZ£W, 4 ©WWCM-900x16 4 ¡WW¨WT NlcmNT yWWyWW NW¦WT-NÛZ£W, 4 ©WWCM-750x16 (øvWcyϤWWC AWT.¡WNc§W) (¥WÈLZ§WW£WcyW Ac¥W.¥WWKY) E¡W˜¥WZnW ˜¥WZnW (¡WY.¡WY.¡WTYnW) (V©W¥WZnW¤WWC Ac¥W. ¡WÈrWW§W) rWYS AhSY©WT NlWy©W¡WhNg I¥WYNY rWcT¥WcyW ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT yWoWT¡WWX§WIW, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT


4 

AÈI yWÈ. 328



oWZܨWWT, 17 ¥Wc, 2012

○ ○

¨WªWg : 11

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

©Wcy©WT £WhPg yWcoWcXN¨W ©WÈ©wWW Kc vWc¥W ©¨WoWg©wW X¨WL¦W AWyWÈR IVcvWW. VIYIvW¥WWÈ ©Wcy©WT £WhPg XyWI¥¥WY ©WÈ©wWW Kc. yWINYyWZÈ rWWXT¯¦Wg AyWc ©Wcy©WT £WhPgyWY yWYXvW £WÈyWc ©WTnWW Kc

○ ○

○ ○

○ ○

X¡WmrWT PN¿ yWwWY, ¥WWyWX©WIvWW AyWc yWYXvWAh oWÈRY Kc! 1927-28‹Î_ ÏËLÿV÷Îfi‹Î_ ’Ëı·Ì ‰Îfl ÏÁfiı‹ıÀ˘√˛ÎŒÌ ¥L¿‰Î›flÌ ¿Ï‹ÀÌ fl«‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì. ±⁄‘ ÏËLÿV÷Îfi̱˘fiÎ “¿<‹‚Δ ‹ÎfiÁ ’fl ÏÁfiı‹ÎfiÌ ¿ı‰Ì ±fiı Â_ ±Áfl ◊¥ flËÌ »ı, ◊Λ »ı ÷ıfi˘ ±P›ÎÁ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ¿ıÀ·Î¿ “Áfl¿ÎflÌ ⁄„K‘∞‰Ì±˘”fiı ·¥fiı ±Î ¿Ï‹ÀÌ ⁄fiΉΛı·Ì. ‰ÎV÷‰‹Î_, Á_›ÎI‹Î ±_√˛ıΩıfiÎ ¤ıΩ_fiÌ ±ı ’ıÿΠË÷Ì. ¿ıÀ·Î¿ Ï⁄˛ÀÌ ±˘ÏŒÁfl˘fiı Â_¿Î ±fiı Ï«_÷Î Ë÷Ì ¿ı ÏÁfiı‹ÎfiÎ ‹ÎK›‹fiı ¿ÎflHÎı √Î_‘Ì∞fiÌ ·Õ÷fiı ‰‘ ˉΠ‹‚Ì Â¿ı »ı ¿ÎflHοı , ¿ı À ·Ì¿ ÏŒS‹˘‹Î_ flÎWÀˇ‰ÎÿfiÌ ‰Î÷ V’WÀ, ⁄˘·¿Ì flÌ÷ı ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰÷Ì Ë÷Ì. ’˛◊‹ ωr ›K‘ ŒÎÀÌ fiÌ¿Y›_ I›Îfl◊Ì ¤Îfl÷Ì› ‹Î¿ı˝À‹Î_ ÿÏ¿›ÎfiÒÁ ‰Î÷ν±˘ ‘flΉ÷Ì Á_A›Î⁄_‘ ±‹ıÏfl¿Ì ÏŒS‹˘ ±Î›Î÷ ◊¥ flËÌ Ë÷Ì. ±Î‰Ì ÏŒS‹˘‹Î_ Áı@Á, ’ÌI{Î μ’fl ¿flΛı · Î «Ì…fiÎ ±ı ¿ VÀˇ Î À˘’Ÿ√fiÌ ‹ÎŒ¿ ¤¤flΉΛı ·  _ flËı ÷  _ . √˘flα˘fiÌ ·Î÷˘ ¬Î¥ ¬Î¥fiı ‹˘À˘ ◊›ı·˘ ¤Îfl÷Ì› ’ÌÀ @·ÎÁ ¬ ◊¥ Ω› ÷ı ’˛¿ÎflfiÌ ‹Îfl‘ÎÕ ÷ı‹Î_ flËı÷Ì. VÀ˘flÌ‹Î_ ±L›Î› Á΋ı Ϭ·ÎŒ÷fi˘ ±‰Î… flËı÷˘ ±fiı Á˙◊Ì VŒ˘À¿ ⁄Î⁄÷ √˘flÌ ‹Ï˷α˘ ÁÎ◊ı ±rı÷ ’vÊ˘fiÎ_ Ïfi‰˝VhÎ ÂflÌfl˘fiÎ_ √·√Ï·›Î_ ¿flΉı ÷ı‰Î_ ±Îfl˘Ë-±‰fl˘ËfiÌ Ë÷Ì. ±√˛ıΩıfiı ±Î √‹÷_ fiˢ÷_! 1920‹Î_ ÏËLÿV÷Îfifi_ ±ıÓÁÌ À¿Î ÏÁfiı‹Î ‹Î¿ı˝À ±Î ’˛¿ÎflfiÌ ±‹ıÏfl¿Ì ÏŒS‹˘◊Ì μ¤flÎ÷_ Ë÷_ ±fiı ±_√˛ıΩıfiı ÿËıÂ÷ Ë÷Ì ¿ı Ωı ÿÏ‹÷ ±fiı ΩÏË· ÏËLÿV÷Îfi̱˘ ±Î‰Ì ÏŒS‹˘ ΩıÂı ÷˘, √˘flÌ VhÎ̱˘ ±fiı ’Ïç‹fiÌ Á_V¿ÏÚ÷ ±_√ı ÷ı‹fi΋Î_ ±ı¿ ¤›Îfi¿ √˛_Ï◊ ⁄_‘Î¥ …Âı! ÿ·Ì· ±ı‰Ì ◊¥ ¿ı ±Î ’˛¿ÎflfiÌ ÏŒS‹˘ ¤Îfl÷Ì› fiÌÏ÷‹kÎÎ ±fiı ±Î›˝ Á_‰ıÿfiÎfiı ‹ÎŒ¿ ±Î‰ı ÷ı‹ fi◊Ì ±fiı ÷ıfiÎ◊Ì ÁflıflΠ¤Îfl÷Ì›fiÌ ÂÎÏflflÌ¿ ±fiı ‹ÎfiÏÁ¿ Á˘« ’fl ⁄flÌ ±Áfl ◊¥ ¿ı »ı. ±_√˛ıΩı ±ı ’HÎ ‹Îfi÷Î Ë÷Î ¿ı ±‹ı Ï fl¿Ì ÏŒS‹˘‹Î_ ⁄÷ΉÎ÷Ì ÏËoÁÎ ¿<_ÏÃ÷ ÏËLÿV÷ÎfiÌfiı ’HÎ ⁄_ÿÒ¿ ·ı‰Î ‹ÎÀı ’˛ıflÌ Â¿ı »ı ±fiı ÷ıfiÎ◊Ì ÷ı‹fiÎ ÂÎÁfi ’fl Ωı¬‹ ÁΩ˝¥ ¿ı »ı. ¿‚Î flÎ…¿Ì› »ı. ±ı ¿Î_ ÷˘ ÿfl⁄ÎflÌ flÎ√ √Î÷Ì Ë˘› »ı ¿Î_ ÷˘ ωƒ˘ËÌ Â_¬ e_¿÷Ì flËı »ı . 1930 ±fiı 1940fiÎ Á‹›√΂ΠÿflÏ‹›Îfi Ï⁄˛ÀÌ ÂÎÁfiı ’˘÷Îfiı ‹ÎŒ¿ fiÎ ±Î‰ı ÷ı‰Ì Á_A›Î⁄_‘ ÏŒS‹˘ ’fl O·ıÕfiÎ ÁıflÎ ‹ÎflÌ ÿÌ‘Î Ë÷Î. ‰ÎV÷‰‹Î_ , ÷ı ‹ Î_ “ÕÀa Ï’¿«fl”‹Î_ ωzÎ ⁄ηfiı ⁄÷ÎT›Î_ »ı ÷ı‰Î ¿˘¥ ƒU›˘ Á΋ı ÷ı‹fiı ¿˘¥ ŒÏfl›Îÿ fiˢ÷Ì.

±√˛ıΩıfiı ‰Î_‘˘ Ë÷˘- ·˘¿˘fiı Áfl¿Îfl Á΋ı μU¿ıflı ÷ı‰Ì ¿LÀıLÀ Á΋ı. 1939‹Î_ “√_√Î Ïÿfi” fi΋fiÌ ±‹ı Ï fl¿Ì ÏŒS‹ Áı L ÁflfiÌ ¿Î÷fl‹Î_ ±À‰Î¥ ’ÕÌ. ÏŒS‹fiı ±ı‹ ¿ËÌfiı fl˘¿‰Î‹Î_ ±Î‰Ì ¿ı ÷ıfiÌ ¿◊Î ¤Îfl÷ ωfl˘‘Ì »ı. ÷I¿Î·Ìfi ⁄_√΂ Áfl¿Îflı ÷ıfiı flÎ÷˘flÎ÷ ’˛Ï÷⁄_Ï‘÷ ¿flÌ ÿÌ‘Ì. ¿ÎflH΢ ¿o¥¿ ±Î‰Î_ ±Î’‰Î‹Î_ ±ÎT›Î_— Ö ÏŒS‹‹Î_ ±ı¿ «˘flfiı Ï⁄˛ÀÌ ÁÎ…˝LÀ ⁄ıÁ‰ÎfiÎ ¤Î√ ’fl ·Î÷ ‹Îflı »ı. Ö Ï⁄˛ÀÌ ÁÎ…˝LÀ ‹_Ïÿfl‹Î_ ’˛ Î ◊˝ fi Î ¿fl÷Î ±ı ¿ ÏËLÿ fi Ì ËI›Î ¿flı »ı. Ö ‹_ Ï ÿfl‹Î_ ÏËLÿ «˘fl › Ï fiŒ˘‹˝ ’Ëı fl ı · Î Ï⁄˛ À Ì ÁÎ…˝LÀfiı ’¿ÕÌfiı ŒÀ¿Îflı »ı. ¥WyWYªW Ö ÁÎ…˝LÀ ›ÏfiŒ˘‹˝ ±fiı ⁄À ’ËıflÌfiı ‹_Ïÿfl÷˘ÕÌ fiÎ_¬ı »ı. Ö ±ı ¿ ƒU›‹Î_ ±ı ¿ ÁÎ…˝ L À ⁄ÌΩ ÁÎ…˝LÀfiı ±ı‹ ¿Ëı »ı ¿ı ÷ıfi˘ ±Î› ÷˘ ‹_Ïÿfl ·Ò_À‰Îfi˘ Ë÷˘. 1921‹Î_ ±Î‰ı·Ì “¤@÷ ωÿÒfl”fi΋fiÌ ÏŒS‹fiı ±_√˛ı… ÁıLÁfl ⁄˘Õı˝ ’˛Ï÷⁄_Ï‘÷ ¿flÌ ÿÌ‘Ì Ë÷Ì ¿ÎflHοı, ÷ıfi˘ ËÌfl˘ ‹ËÎI‹Î √Î_‘Ì …ı‰˘ ÿı¬Î÷˘ Ë÷˘. 1932‹Î_ {ÏflfiÎ fi΋fiÌ ÏŒS‹‹Î_ ËÌfl˘ ±fiı ËÌfl˘¥fifiÌ ¿ÌÁfiÎ_ 86 ƒU›˘ Ë÷Î_ ÷ı ÁıLÁfl ⁄˘Õı ˝ ¿Î’Ì fiÎ_ A ›Î_ Ë÷Î_ . 1947‹Î_ vÏœ«V÷ ‹˘flflÎ∞ ÿıÁÎ¥±ı …\Bfi fi΋fiÌ „ŒS‹ ’fl ’˛Ï÷⁄_‘ ‹¿ÎT›˘ Ë÷˘ ¿ı‹¿ı, ËÌfl˘¥fi Á·˘«fiÎ ËÌfl˘ ÁÎ◊ı Ï⁄V÷Ïfl›__ ±ÎÏ·_√fi ±Î’÷Ì ÿÂν‰Î¥ Ë÷Ì. ±_ √ ˛ ı Ω ı √›Î »ı ’HÎ ±_ √ ˛ ı Ï …›÷ Ë…\ ÏËLÿV÷Îfi‹Î_ flËÌ √¥ »ı. ÿo¤ ±fiı ’ά_Õ ±Î’H΢ flÎWÀˇ Ì › ’Ëı fl ‰ı  »ı . Ï◊›ıÀfl‹Î_ √·˝ ¡ıLÕ ¿ı ’IfiÌ(¿ı ’Ï÷) ÁÎ◊ı …ı ÏŒS‹ ±Î’HÎı Ωı‰Î ‹ÎÀı …¥±ı »Ì±ı ÷ı ÏŒS‹ ¿ı⁄· ÀÌ‰Ì ’fl ⁄÷ΉΛ ÷ı fi Ì Á΋ı ±Î’HÎfiı

‰Î_‘˘ »ı. ÁıLÁfl ⁄˘ÕÛfiı ‰Î_‘˘ »ı ±fiı Áfl¿Îflfiı ‰Î_‘˘ »ı. ±·⁄kÎ, ‰Î_‘˘ ¢ »ı? Ï‹Ï·Lÿ · ◊ flÎfiÌ ÏŒS‹ “ÕÀa Ï’¿«fl” «ı fi · ’fl ⁄÷Ή‰Î Á΋ı ¿˘¥ ‹ËΛı ¿˘ÀÛ‹Î_ ±fl∞ ¿flÌ ±fiı ¿˘Àı˝ ÷ıfiÌ ’fl ’˛Ï÷⁄_‘ ’HÎ Œfl‹Î‰Ì ÿÌ‘˘. …ı ÏŒS‹ ±Î¬Ì μCÎÎÕÌ ◊¥ √¥ »ı, …ıfiÎ ’˛˘‹˘ ±fiı Àˇı·fl Õˇ˘π√ v‹‹Î_ √˘Ã‰Î›ı·Î_ À̉̋Î_ Á÷÷ ±Î‰Ì flèÎÎ_ »ı, ±fiı › Àu⁄ ’fl …ıfiÌ @·Ì’˘, ±ı¿ @·Ì¿ ¿fl‰Î◊Ì ¬·Ì Ω› »ı ÷ıfiı flÎ÷ı ±Ï√›Îfl ‰ÎB›Î ’»Ì … ⁄÷Î‰Ì Â¿Î› ÷ı‹ ⁄„K‘ËÌfi ÁıLÁfl ⁄˘Õı˝ ¿ËÌ ÿÌ‘_ »ı. ±fiı ±Î ÁıLÁfl ⁄˘ÕÛ »ı ¿ı ÁıLÁËÌfi ⁄˘ÕÛ? ‹ÎÏË÷Ì ’˛ÁÎflHÎ ‹_hÎÌ ±_Ï⁄¿Î Á˘fiÌ ¿Ëı »ı ¿ı …ı ÏŒS‹˘ ±Î ‰Êı˝ fiıÂfi· ±ı‰˘ÕÛ ∞÷Ì »ı ÷ı ÷‹Î‹ ÿÒ fl ÿ½ fi ’fl ⁄÷ΉÎÂı . “ÕÀa Ï’¿«fl”fiÌ ËÌfl˘¥fi ωzÎ ⁄ηfifiı ±Î ÏŒS‹ ‹ÎÀı ⁄ıVÀ ËÌfl˘¥fifi˘ ±ı‰˘ÕÛ ±’Λ˘ »ı. Â_ Áfl¿ÎflÌ «ıfi· ÿÒflÿ½fi fiıÂfi· ±ı‰˘ÕÛ ¥W‹I¨WWyW ω…ı÷Î ÏŒS‹ “ÕÀa Ï’¿«fl” ⁄÷ΉÂı? ±ı‹ ÀÌ‰Ì ’fl ±ı‹ÀÌ‰Ì flÎÕÌ fi΋fiÎ ±ı¿ ¿Î›˝ø‹‹Î_ ±ıL¿fl˘ √΂˘ ⁄˘·ı »ı. ±ı¿÷Î ¿’flfiÌ ¿˘¥ ÏÁÏfl›·‹Î_ «fl⁄ÌfiÎ ÀΛfl˘ ‘flΉ÷˘ ËÌfl˘ ±fiı fl˙fi¿ ωfiÎfi˘ «Ëıfl˘ ·¥fiı Œfl÷Ì fiÎÏ›¿Î ±ı¿Îÿ ƒU›‹Î_ ·Î_⁄Ì “¿ı‹ıflΔ Ï¿Á ¿flı »ı. ÿÎÿÎ∞, ÿÎÿÌ∞, ‹˘‹ ±fiı ÕıÕ ±fiı ⁄ıÀ˘ ±fiı ⁄ıÀÌ ±Î ƒU› flÎ÷fiÌ ¬Ì«ÕÌ ±fiı ¿œÌ ¬Î÷Î_ ¬Î÷Î_ …\±ı »ı. μfi΂ÎfiÌ ÁÌ{fi ’Ëı·Î_ ¿˘¥ fi‰˘ ÁÎ⁄ ⁄Ωfl‹Î_ ‹¿Î‰Îfi˘ ˢ› ÷ı flÌ÷ı ±Î ƒU›fiÌ ΩËı fl Î÷˘ ◊Λ »ı ±fiı ŒıÁ⁄ Ï¿›_ ›‰Î‘fi ±˘ÏŒÁ˘‹Î_ ±fiı ¿˘·ı…‹Î_ ÷ıfiÌ ««Î˝±˘ ¿flı »ı. ’HÎ ±Î’HÎfiı “ÕÀa Ï’¿«fl” Á΋ı ‰Î_‘˘ »ı. ¿HÎν À ¿ ±fiı √…flÎ÷‹Î_ ω‘ÎfiÁP›˘ ÷ı‹fiÌ ÕıV¿ ’fl ⁄ıÁÌfiı ’˘fi˝ Ωı ¥ ¿ı »ı ±fiı ¿Î›ÿ˘ ±fiı Ïfi›‹˘ ⁄fiΉfiÎfl ±Î … ·˘¿˘ ÷‹Îflı ÀÌ‰Ì ’fl ±fiı ÏÁfiı‹Î‹Î_ Â_ Ωı‰_ ÷ı fiyÌ ¿flı »ı! Áı L Áfl ⁄˘ÕÛ fiı √ ı Ï À‰ Á_ V ◊Î »ı ÷ı ‹ V‰√˝ V ◊ ω…› ±Îfi_ ÿ ¿Ëı ÷ Î. Ë¿Ì¿÷‹Î_ Áı L Áfl ⁄˘ÕÛ

VW‹N ©¡WW‹N



yr¼«kÞ ykðfkÞo: 90336 43314

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ýc Ic ©WZT–WW X¨WäWcªW°WhyWc AW¥WWÈ A¥WcTYIW Ic CMTW¦Wc§WyWh VWwW Vh¨WWyWY äWÈIW §WWoWc Kc, Ic ¥ WIc ©NÊ m ©WyWc N Lc ¨ WW äWÅmvWäWWUY IÈ¥¡¦WZNT ¨W¥WgyWh X¨WIW©W IhC ©WÈ©WWxWyW ©WÈ¡WÌW Rc ä W L ITY äWIc . ©WWC£WT VZ ¥ W§WWAhwWY §WP¨WW ¥WWNc A¥WcXTIW AyWc X£WkNyW ©WXVvW AyWcI RcäWh¥WWÈ ©WWC£WT ©Wdy¦W RU oWXOvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. A¥Wc X TIWAc ¡WhvWWyWW 15,000 yWcN¨WIhgyWY RcnWTcnW ¥WWNc AyWc IhC¡WuW ©W¥W¦Wc ©WW¥Wc VZ¥W§Wh IT¨WW ¥WWNc AcI ©WWC£WT I¥WWyWyWZÈ oWOyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc . ý¡WWyW Ac ¨ WZ È ©WWC£WT VXwW¦WWT X¨WI©WYvW ITY TéWZÈ Kc, Lc SmvW ©WWC£WT VZ ¥ W§WWyWZ È ©wWU ýuWY äWIc ¡WuW vWTvW vWcyWc £WÈ x W ¡WuW ITY äWIc , ¨WrrWc AW¨WyWWT RTc I IhÈ ¥ ¡¦WZ N T X©W©N¥WyWc yWIW¥WZ £WyWW¨WY Rc. ý¡WWyWyWZÈ ˜XvWäWhxWY Ih¥¡¦WZNT ¨WWCT©W CyNTyWcNwWY ýcPW¦Wc§WW vW¥WW¥W ©W¨WgT AyWc Ih¥¡¦WZNTyWc yWIW¥WZ £WyWW¨WY äWIc Kc. rWYyWc ©WWC£WT ¦WZ ö ¥WWNc ¡WhvWWyWY ©W¨Whg r rW ©Wd X yWI ˜WwWX¥WIvWW¥WWÈ TWnWc§WZ Kc. rWYyWY ©WcyWW¥WWÈ £Wc Ic ¯WuW VcIT X£WkoWcP IW¥W ITY TVY Kc. VcXIÈoW ¥WWNc vWc ¥ WyWY ¡WW©Wc 30,000 Ih¥¡¦WZNT ˜hScäWyW§W ¡WuW Kc. rWYyWY VcIT ¤WWTvW X©W¨WW¦W A¥WcXTIW, X£WkNcyW AyWc L¥WgyWY Lc ¨ WW Rc ä WhyWW ©WÈ ¨ Wc R yWäWY§W yWc N ¨WIhg ¡WT XyW¦WX¥WvW TYvWc

¥WZäIc§WY¥WWÈ X¨W°WWyW

RZ X yW¦WW¥WWÈ ¡WhvWWyWh X©Wßh L¥WW¨W¨WW vWc y WY ©WWwWc VhP §WWoWc§WY TVcvWY VvWY, v¦WWÈ ©WZxWY Ac ¨ WW nWrWWg A h E¡WT ¥WVhT §WWoWY LvWY VvWY, LcyWZÈ xWP Ic ¥WWwWZ IÈ C L yWc v WWAhyWY ©W¥WL¥WWÈ yWVhvWZÈ AW¨WvWZÈ. ¡WuW Lc ¨ WZ ©WhX¨W¦WvW ©WÈ p W oW¦WZ È Ic A¥Wc X TIWyWZ È <X£WoW ©WW¦Wy©W> xWh¨WWC oW¦WZÈ. X¨W°WWyW¥WWÈ Ac I §WW Tc © W RhP¨WWyWY Lc ¨WWvW X£W§W Åm§WÈNyWc ¡WhvWWyWW ¡WVc § WW IW¦Wg I WUyWW äWÝAWvW¥WWÈ IVY VvWY vWc ©WWȤWU¨WW¥WWÈ ©WWTY VvWY, ¡WuW SÈP ¥WÈLaT ITvWY ¨WnWvWc vWcyWc ¦WWR TWnW¨WZÈ pWuWZÈ ¥WZäIc§W VvWZÈ. R©W£WWT ¨WªWg ¡WVc § WW ¦Wa T h¡WY¦W RcäWh¥WWÈ AWXwWgI TYvWc ©WÈoWOYvW

üXÖIhuW L £WR§WY RYxWh. ©NÊm©WyWcNyWh E¡W¦WhoW £Wc ¨WªWg ¡WVc§WW CTWyWyWW ¡WT¥WWuWZÈ IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ vWhPShP IT¨WW ¥WWNc ITW¦Wh VvWh. äWWÈ X vWIWU RTX¥W¦WWyW IhC RcäWyWh Av¦WÈvW ¥WVv¨W¡WauWg CyÎW©NlmrWTyWc yWÖ IT¨WW ¥WWNc ¡WVc § WY ¨WWT äWÅmvWäWWUY ©WWC£WT VwWY¦WWTyWh ˜¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. AWvWÈI¨WWRYAh ¡WuW V¨Wc vWcyWh E¡W¦WhoW ITY äWIc Kc. vWc¥WyWW ¥WWNc ©NÊm©WyWcN Lc¨WW ©WWC£WT VXwW¦WWT rWhTYyWc vWcyWh E¡W¦WhoW IT¨Wh ¨WxWWTc AW©WWyW Kc. vWc¥WyWW VWwW¥WWÈ AW TYvWyWW VwWY¦WWT ¡WT¥WWuWZÈ VwWY¦WWTwWY ¨WxWWTc nWvWTyWWI wWC äWIc Kc. ©WWC£WT ¦WZ ö yWh nWvWTh Ac¨WW RcäW¥WWÈ ¨WxWWTc Kc, s¦WWÈ CyS¥Wg c ä WyW Nc m yWh§WhøyWh ¨WxWWTc X¨WIW©W wW¦Wh Kc . ©WZXyW¦WhXLvW ©WWC£WT VZ¥W§WW ¥WWNc IhC¡WuW RcäW¥WWÈ ¨¦WaVWv¥WI ©WÈ © wWWyWh, ©WÈ ¨ Wc R yWäWY§W yWcN¨Wm©Wg, X¨WàZvW oWkYP, £WcÈI AyWc ©WÈ r WWT ¥WWUnWWyWc c A©vW¨¦W©vW ITY äWIc Kc . X¥W©WWC§Wh AyWc ¡WT¥WWuWZ £Wh¥£WwWY wWyWWTW VZ¥W§WWAhyWW ©¯WhvWhyWY ýuWIWTY ¥Wc U ¨WY ˜XvWäWhxWWv¥WI VZ¥W§WWAh ¡WuW ITY äWIW¦W Kc, ¡WuW ©WWC£WT VZ ¥ W§WW¥WWÈ A©W§WY RZ ä ¥WyWY ýuWIWTY ¥WcU¨W¨WY pWuWY ApWTY Kc. CTWyW ©WW¥Wc ©NÊm©WyWcNyWh E¡W¦WhoW IhuWc I¦Whg VvWh vWc VLZ ©WZxWY ýuWY äWIW¦WZÈ yWwWY.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

©WWC£WT ¦WZ ö Ac I Ac ¨ WY Lo¦WW Kc, Lc¥WWÈ §WP¨WW ¥WWNc L¥WYyW, AWIWäW Ic ©W¥WZÏyWY LÝTvW yWwWY ¡WPvWY. SmvW Ih¥¡¦WZNTwWY §WP¨WW óWTW L IhC ¡WuW RcäWyWc ¥WhNZ yWZIäWWyW ITY äWIW¦W Kc. AW ¡WTh–W ¦WZ ö yWW nWvWTWAhyWc ýcvWWÈ L RTcI RcäWc AWyWW ©WÈ T –WuW ©WW¥Wc ¦Who¦W ¡WoW§WWÈ §Wc¨WWyWW äWÝ ITY RYxWW Kc. ¤WWTvW ¡WuW Ac¨WW ¡WoW§WW §WC vWcyWc ¨WxWWTc rWZ©vW RZÜ©vW IT¨WW¥WWÈ §WWoWY oW¦WZÈ Kc, ¡WuW Ih¥¡¦WZNT X¨WóWyWhyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic Lc TYvWc rWYyW, ¡WWXI©vWWyW AyWc Ay¦W Rc ä Wh ¤WWTvWyWY AhyW§WWCyW ý©Wa©WY ITY TéWW Kc AyWc ©WTIWTY ¨Wc£W©WWCNhyWc XyWäWWyW £WyWW¨WY TéWW Kc, vWcyWc yWLTAÈ R WL yW ITvWW SmvW Ac I -£Wc ¡WoW§WW §Wc ¨ WW ¡Wa T vWW yWwWY. ©WWC£WT VZ ¥ W§WWAhyWc ThI¨WW AyWc vWcyWh ¦Who¦W L¨WW£W AW¡W¨WW ¥WWNc AW¡WuWc AcI ©WÈ¡WauWg AyWc äWÅmvWäWWUY ©WWC£WT ©Wd X yWI NZ I PY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ oWȤWYT TYvWc X¨WrWWT¨WZÈ ýcCAc. ¡WWK§WW XR¨W©Wh¥WWÈ L¥WgyWYyWW ¥¦WZXyWI¥WWÈ AW¦WhøvW ©WZT–WW ©W¥¥Wc§WyW¥WWÈ RZXyW¦WWyWW yW¨WYyWvW¥W ©WZT–WW ¡WXTüä¦W ¡WT rWrWWg A h wWC. ©WWC£WT ý©Wa©WhyWY ¨WxWvWY oWXvWX¨WXxWAh AyWc <©NÊm©WyWcN> ©Wh¢N¨WcT ¨W¥Wg Lc ¨ WW ©WWC£WT VXwW¦WWThyWW ER¦Wc ¡Wa T c ¡ Wa T h ©WZ T –WWyWh

£WWUIhyWc IPI ©WWC£WT IW¦WRWyWY LÝT ¥Wh£WWC§W£WVcvW¥WWTW TW ITY äWIc

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

AcI TWýyWW £Wc ¡WZ¯Wh VvWW. ¥WhNh ¤WWC AVÈIWTY VvWh, s¦WWTc yWWyWh ¤WWC ¥WVcyWvWZ AyWc ¡WTh¡WIWTY. TWýyWW ¥WhvW £WWR ¥WhNh ¤WWC oWWRY ¡WT £WcOh. vWcyWW Av¦WWrWWThwWY ˜ý ¡WTcäWWyW wWC oWC. ¡WTÈvWZ yWWyWh ¤WWC Ka¡WY TYvWc ˜ýyWY ¥WRR ITvWh TVcvWh. rWWTc£WWLZ vWcyWY ˜äWÈ©WW wW¨WW §WWoWY. s¦WWTc ¥WhNW¤WWCyWc AWyWY ýuW wWC vWh vWcuWc yWWyWW ¤WWCyWc £Wh§WW¨WYyWc IéWZÈ, <VZÈ AW TWs¦WyWh TWý KZÈ. ¥WWTY ¡WT¨WWyWoWY ¨WoWT vWZÈ ˜ýyWW XVvW¥WWÈ IhC IW¥W yWVà ITc.> yWWyWh ¤WWC £Wh§¦Wh, <¤WWC, ˜ýyWY ©Wc¨WW IT¨WY Ac vWh ¥WWTh xW¥Wg Kc.> ¥WhNW ¤WWCAc vWcyWc TWs¦WyWh AcI yWWyWh NZIPh AW¡WYyWc vWcyWc A§WoW ITY RYxWh. yWWyWW ¤WWCAc ¡WhvWWyWW XV©©WWyWY L¥WYyW¥WWÈ IcTYyWh £WoWYrWh ITY RYxWh. vWcyWY RcnW¤WWU vWc nWZR ITvWh VvWh. wWhPW ©W¥W¦W £WWR vWc¥WWÈ IcTYAh £Wc©W¨WY äWÝ wWC. Ac T©vWcwWY Lc ¡WuW ¦WW¯WY LvWh VvWh vWc IcTYAh ¥WcU¨WYyWc ˜©WÌW wWvWh AyWc yWWyWW ¤WWCyWc AWäWY¨WWgR AW¡WvWh VvWWc. ¥WhNW¤WWCAc X¨WrWW¦WgZÈ Ic vWc ¡WuW ýc AW¨Wh IhC £WoWYrWh ITY Rc vWh SU nWWCyWc §WhIh vWcyWY ¡WuW ˜äWÈ©WW ITäWc AyWc yWWyWW ¤WWCyWc ¤Wa§WY LäWc. AW¨WZÈ X¨WrWWTYyWc vWcuWc ¡WuW TWs¦WyWW ¥WZn¦W¥WWoWgyWW XIyWWTc AcI £WoWYrWh ITW¨¦Wh AyWc vWcyWY RcnW¤WWU ¥WWNc PMyW£WÈxW ¥WLaThyWY XyW¦WZÅmvW ITY. ¨Wb–W ¥WhNWÈ wW¦WWÈ, ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ SU yW AW¨¦WWÈ. ¥WhNW ¤WWCAc ¥WWUYyWc ¡WaKʦWZÈ, <AW¥WWÈ IcTYAh Ic¥W £Wc©WvWY yWwWY?> ¥WWUYyWc IhC L¨WW£W yW ©WaͦWh. v¦WWTc L AcI ©WÈvW v¦WWÈwWY ¡W©WWT LvWW VvWW. vWc¥WuWc IéWZÈ, <AW¥WWÈ SU yWVà AW¨Wc, IWTuW Ic vWcyWW ¡WT AVÈIWTyWW ¤WavWyWY KW¦WW ¡WPY Kc.> AW ©WWȤWUYyWc ¥WhNh ¤WWC äWT¥WwWY yWYrWZÈ ýcC oW¦Wh AyWc £WWR¥WWÈ vWcuWc yWWyWW ¤WWCyWc AWnWW TWs¦WyWh TWý £WyWW¨WY RYxWh.

IcTYyWh £WoWYrWh

IwWW©WWoWT

xW¥Wg äW£RyWh ¨WW©vWX¨WI AwWg Kc Ac XyW¦W¥W LcyWW ¡WT rWW§W¨WWwWY ©W¥WWL¥WWÈ yWdXvWIvWW AyWc ¥WWyW¨WvWW £WyWY TVc. xW¥WgyWW ¥WaU ©vWȤW Kc- RWyW, R¦WW, vW¡W, ©Wv¦WvWW AyWc äWZXrWvWW vWwWW äWirW AyWc –W¥WW ¨WoWcTc. xW¥WgyWW XyW¦W¥Wh ¡WT rWW§W¨WWwWY ¥WWyW¨W ÞR¦W XyW¥WgU wWC ý¦W Kc vWwWW AW Å©wWXvW¥WWÈ IÜuWW Ly¥W §Wc Kc. IÜuWWyWc IWTuWc R¦WW AyWc –W¥WWyWh ¤WW¨W ýoWkvW wWW¦W Kc. AW £WÈyWc oWZuWhyWc IWTuWc ¥WWyW¨W ¥WWyW¨WyWc ˜c¥W IT¨WW §WWoWc Kc AyWc £WYýAhyWWÈ RZ:nW RaT IT¨WWyWY IhXäWäW IT¨WW §WWoWc Kc. AWLyWW ©W¥WWL¥WWÈ rWWTc £WWLZ Sc§WW¦Wc§WW yWdXvWI ¡WvWyWc AW¡WuWW xW¥WgyWh A©W§W AwWg ¤WZ§WW¨WY RYxWh Kc. ¡WVc§WWÈ ©W¥WWL¥WWÈ AoWkuWY §WhIh¥WWÈ R¦WW AyWc RWyWyWY ¤WW¨WyWW VvWY. AW IWTuWc Ac ©W¥W¦Wc XäW–WuW AyWc XrWXIv©WW –Wc¯Wc ¥WhNW¤WWoWyWY äWWUWAh, Ih§Wcýc Ic VhÅ©¡WN§Wh RWyW ¡WT AWxWWXTvW ©WÈ©wWWAh rWW§WvWY VvWY. Ac ©W¥W¦Wc AW ©WÈ©wWWyWh¥WWÈ ¡Wd©WW Ic FGrWZÈ ¡WR AcI AW¥W yWWoWXTIyWc vWcyWY ©WZX¨WRW ˜W’ IT¨WW¥WWÈ ¨WrrWc AW¨WvWZÈ yW VvWZÈ, ¡WTÈvWZ AWLc ¥WWyW¨WvWWyWY ©Wc¨WWyWW AW ¥WZn¦W IcyÏ R¦WW, RWyW AyWc IÜuWWyWY ¤WW¨WyWWwWY Ih©Wh RaT rWW§¦WW oW¦WW Kc vWwWW AWLc vWcyWY ¥WaU¤WavW ©Wc¨WWAh¥WWÈ xWyW I¥WW¨WWyWY ¤WW¨WyWWAc RWyW AyWc R¦WWyWc RaT ITY RYxWY Kc. R¦WW AyWc –W¥WWyWh ¨WvWg¥WWyW ©W¥W¦W¥WWÈ ©W¨WgwWW A¤WW¨W wWC oW¦Wh Kc. AW¡WuWW ¡WiTWXuWI oWkÈwWh¥WWÈ TW– W©WhyWZÈ ¨WuWgyW AW¨Wc Kc. ¤WoW¨WWyW ÕYTW¥Wc ATu¦WIWÈP¥WWÈ TW–W©WhyWY AhUnW AW¡WY Kc, Lc¥WWÈ ¥WZn¦W Kc §WW§WrW AyWc XVÈ©WWyWY ©WWwWc ©WWwWc £WYýAhyWW RZ:nW¥WWÈ nWZäW wW¨WZÈ, £WYýAhyWY £WZTWCAh L ýc¨WY, R¦WW AyWc IÜuWWyWh A¤WW¨W ¨WoWcTc. AW vW¥WW¥W A¨WoWZuWhyWc IWTuWc ©W¥WWL¥WWÈ A¨¦W¨W©wWW, XVÈ©WW AyWc pWbuWW Sc§WW¨WyWWTW IcN§WWI §WhIh AcI AW¥W ¥WWyW¨WyWc IÖ ¡WVhÈrWWPY TéWW Kc, Lc¨WZÈ Ic ¡WiTWXuWI ©W¥W¦W¥WWÈ TW–W©Wh ITvWW VvWW. AW¨Wh, ©W¥WWL¥WWÈ ˜c¥W, IÜuWW vWwWW R¦WWyWc ø¨WyW¥WWÈ ˜¥WZnWvWW ˜RWyW ITYyWc AcI ¨WnWvW STYwWY ˜c¥WyWY oWÈoWW ¨WVW¨WYAc vWwWW ¥WWyW¨W ˜v¦Wc ©WiVWRg ¨WxWWTYAc.

xW¥Wg AyWc ¥WWyW¨W

AÈvWügXÖ

Ïfi¿Q‹Ì Á_V◊Î »ı. 59 ¿À ÁÎ◊ı “ÕÀa Ï’¿«fl” ⁄÷Ή‰ÎfiÌ ’fl‰Îfi√Ì ±Î’fiÎfl ±Î … ÁıLÁfl ⁄˘Õı˝ “±Á˘¿Î” fi΋fiÌ ±ıÕSÀ ÁÏÀÛ ‘flΉ÷Ì ÏŒS‹fiı ±ı¿ ’HÎ ¿À ωfiÎ ÀÌ‰Ì ’fl ⁄÷Ή‰ÎfiÌ ‹_…^flÌ ±Î’Ì Ë÷Ì. fi¿ÀÌfi_ «ÎÏflh› ±fiı ÁıLÁfl ⁄˘ÕÛfiÌ fiÌÏ÷ ⁄_fiı Áfl¬Î_ »ı . ÿı ¬ Ì÷Ì flÌ÷ı ÷ı fi Ì ¿˘¥ fiÌÏ÷ fi◊Ì. ±˙„WÛ «_⁄fi ±fiı ÂflÌflÌ ’˛ı‹fiÎ_ @·˘{ ±’ ÿÂν‰÷Ì “Ï…V‹” ±fiı “Ω_fiÂÌfi” ÏŒS‹˘ ÀÌ‰Ì ’fl ±Î‰Ìfiı …÷Ì ’HÎ flËı »ı. ¿ÌÁ ±fiı ¿‹flfiÎ ·À¿Î-{À¿Î ˉı Á΋ÎL› »ı ±fiı ÷ı Ωı¥ ·ı‰Î◊Ì ¿˘¥ »˘¿v_ ⁄‚ÎI¿ÎflÌ ⁄fiÌ …‰Îfi _ fi◊Ì ÷ı ‹ »ı ¿ 1975‹Î_ …„VÀÁ ∞ÕÌ ¬˘Á·Î ¿Ï‹À̱ı ¿èÎ _ Ë÷ _ . ¬˘Á·Î ¿Ï‹À̱ı Áfl¿Îflfiı ¤·Î‹HÎ ¿flı·Ì ¿ı ¤Îfl÷Ì› ÏŒS‹˘(‹·›Î·‹ ÏŒS‹˘‹Î_ Áı@ÁfiÎ_ ƒU›˘ Á΋ÎL› √HÎΛ »ı.)‹Î_ ¿ÌÏÁ_√ ±fiı L›ÒÏÕÀÌ, Ωı ÷ı ÏŒS‹Ì ¿‚ÎfiÎ ¤Î√v’ı ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ⁄÷Ή‰Î Á΋ı ‰Î_‘˘ ·ı‰Î‰˘ fiÎ Ωı¥±ı. flÎ…¿’flfiÌ ÏŒS‹‹Î_ ËÌfl˘¥fi ÿÎÿÎfiÎ ‘˘Ï÷›Î …ı‰_ ±ı¿ ‰VhÎ ’ËıflÌfiı {flHÎ΋Î_ LËÎ÷Ì ⁄÷ΉÎ÷Ì ÷˘ ÁıLÁfl ⁄˘ÕÛ ÷ıfiı ¿‚΋Î_ ¬’Ή÷_. ‹Ëı ¤|fiÌ ÏŒS‹˘‹Î_ ¥‹flÎfi ËÎU‹Ì ËÌfl˘¥fifiı ¿ÌÁ ¿flı ÷˘ ÷ıfiÌ ’fl ¿Î÷fl ‹ ¿ Λ »ı . 2004‹Î_ ⁄_ √ Î‚Ì ÏŒS‹“ˢ◊ÎÀ fiÌflÎfl ΩıL›˘”fiı ⁄_√Î‚Ì ÁıLÁfl ⁄˘Õı˝ ±ı‹ ¿ËÌfiı fl˘¿Ì flÎ¬Ì Ë÷Ì ¿ı ÷ı‹Î_ ·BfiıkÎfl Á_⁄_‘˘fiÌ ‰Î÷ Ë÷Ì. ±Î‰Î Á_⁄_‘˘ ⁄_ √ ΂̱˘‹Î_ ¬˘ÀÎ Á_ V ¿Îfl ’ÎÕÂı ÷ı ‹ ÁıLÁËÌfi ‹ËΛ˘fi_ ‹Îfi‰_ Ë÷_. ÁI›∞÷ flΛfiÌ ÏŒS‹˘ «Îv·kÎÎ, CÎflı ⁄ÎÏËflı ±fiı Ï’¿<‹Î_ ’HÎ ⁄_Ï‘›Îfl ·Bfi∞‰fifiÌ … ‰Î÷˘ Ë÷Ì ’HÎ ÷ıfiÌ Á΋ı ¿˘¥±ı ±Î_√‚Ì fiˢ÷Ì «Ÿ‘Ì. ÁıLÁflÂÌ’ ⁄ı ‹˘ÓœÎfi_ ±‚ÏÁ›_ »ı. ÁΛ¿˘·˘∞¿· ◊˛Ì·fl“Ï{_ÿΔ‹Î_ ÏŒS‹Î‰Î›ı·Ì ÏËo Á Î ±_ √ ı F›Îflı ‰Î_ ‘ ˘ ·ı ‰ Λ˘ I›Îflı Á_…›ÿkÎı ¿Ëı·_,“ÏŒS‹˘ ¿fl÷Î_ ‰‘Îflı ÏËoÁÎ ÷˘ À˘‹ ±ıLÕ …ıflÌ ¿ÎÀ<˝fi ¢‹Î_ ±Î‰ı »ı.” ω…› ±Îfi_ÿı ¿ıÀ·Î_¿ Ï◊›ıÀfl˘fiı ’˘fi˝ ÏŒS‹˘ ⁄÷Ή‰Î ‹ÎÀı ·Î›ÁLÁ ±Î’‰ÎfiÌ ‰Î÷ ¿flÌ I›Îflı «˘¬Ï·›Î_ ’˛‘Îfi ÁW‹Î V‰flÎ… fiÎflÎ… ◊¥ √›ı·Î_. ’˘÷ÎfiÌ flÎ…¿Ì› ω«Îfl‘ÎflÎ◊Ì ±·√ ¿ı μŒflÎ_ ˢ› ÷ı‰Î_ fiÎÀ¿˘, ÏŒS‹˘ ¿ı ±L› ¿‚α˘fiı ’˛Ï÷⁄_‘fiÎ ¤_ÕÏ¿›Î‹Î_ fiÎ_¬Ì ÿı‰Îfi_ ±Î’HÎÎ V‰¤Î‰‹Î_ »ı ±fiı ÷ı‹ »÷Î_ ±Î’HÎı ÿ Ï fi›ÎfiÌ Á˙◊Ì ‹˘ÀÌ ·˘¿ÂÎËÌ »Ì±ı ! Á_ω‘Îfi T›„@÷√÷ V‰Î÷_h›fiı ’flV¿Ú÷ ¿flı »ı ’HÎ ±Î’HÎı Â_ Ωı‰_ ÷ı Áfl¿Îfl ±fiı ÁıLÁËÌfi ·˘¿˘ fiyÌ ¿flı »ı! “ÕÀa Ï’¿«fl” ÕÀa fi◊Ì, ±Î’HÎÌ fiÌÏ÷±˘ ÕÀa »ı!

Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY Lc TYvWc ývWývWyWWÈ Ii¤WWÈPh nWZ§WY TéWWÈ Kc vWcyWWwWY Ac RW¨WW ¡WT X¨WØW©W IT¨Wh ¥WZäIc§W wWC TéWZÈ Kc Ic ¤WkÖWrWWT ¥WW¥W§Wc AW¡WuWW TWLyWcvWWAh ©WýoW wWC TéWW Kc. ©WȤW¨WvW: ©WrrWWC vWcyWWwWY X¨W¡WTYvW Kc AyWc vWcyWZÈ ©W¥WwWgyW TWs¦Wh¥WWÈ wWyWWTW AoWXuWvW Ii¤WWÈPh ITY TéWWÈ Kc. V¨Wc Ac ¥WWyW¨WWyWWÈ ©WWTWÈ IWTuWh Kc Ic TWs¦W ©WTIWThyWW ©vWT ¡WT wWyWWT Ii¤WWÈPh AcN§WWÈ L oWȤWYT Kc LcN§WWÈ IcyÏ ©WTIWTyWW ©vWTyWW Ii¤WWÈPh. E²WT˜RcäW¥WWÈ ©W²WW ¡WXT¨WvWgyW £WWRwWY XyWvW yW¨WWÈ Ii¤WWÈPh nWZ§WY TéWWÈ Kc. AW L AyWZÿ¥W¥WWÈ ¥WZn¦W¥WȯWY AXnW§WcäW ¦WWR¨WyWh RW¨Wh rWhÈIW¨WyWWTh Kc Ic ¥WW¦WW¨WvWYyWW äWW©WyWIWU¥WWÈ 40 VýT IThP ÝX¡W¦WWyWWÈ Ii¤WWÈP wW¦WWÈ Kc. ©WWrWZÈ äWZÈ Kc Ac IhyWc nW£WT, ¡WTÈvWZ vWcyWh CyWIWT yW ITY äWIW¦W Ic Ii¤WWÈPh EýoWT wW¨WWyWh X©W§WX©W§Wh rWW§WZ Kc. vWWLZÈ Ii¤WWÈP VWwWYAhyWY ¥WaXvWgAhyWY nWTYRY¥WWÈ oWT£WPyWh Kc. vWcyWY ©WWwWc L IcN§WW¦W Ay¦W ¡WWIhgyWW XyW¥WWguW AyWc ©WWL-©Wsý¥WWÈ ¡WuW AXyW¦WX¥WvWvWWyWW Ic©Wh ¥WUY AW¨¦WW Kc. AW ¡WVc§WWÈ IcN§WWI £WYý Ii¤WWÈPh ¡WuW ýc¨WW ¥W¬¦WW Kc AyWc vWc¥WWÈwWY AcyWAWTAcrWAc¥W Ii¤WWÈPyWWÈ ¡WPUh vWh VLZ ©WZxWY EpWPY TéWWÈ Kc. AW Ii¤WWÈPh ©WÈR¤Wgc ¥WW¦WW¨WvWY AyWc vWc¥WyWW ©W¥WwWgIh ¡WW©Wc IÈCI IVc¨WW ¥WWNc LÝT VäWc, ¡WTÈvWZ IcN§WWI ¥WW¥W§Wc Lc TYvWc ˜wW¥W üXÖyWW ¡WaTW¨WW ¥W§WY TéWW Kc vWcyWWwWY IhC ¥WWNc Ac¨Wh RW¨Wh IT¨Wh ¥WZäIc§W Kc Ic ¡WWK§WY ©WTIWT Ii¤WWÈPhwWY ¥WZmvW TVY VvWY AyWc ¤WkÖ vW²¨WhyWc ¥WyW¥WWyWY ITvWWÈ ThI¨WW¥WWÈ AW¨¦WW. ©WrrWWC vWcyWWwWY X¨W¡WTYvW RcnWW¦W Kc. ýcIc IcN§WWI Ii¤WWÈPhyWY vW¡WW©W ©WY£WYAWCyWc ©WhÈ¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, ¡WTÈvWZ Ac IVc¨WZÈ ¥WZäIc§W Kc Ic ©W¥W¦W TVcvWWÈ vWcyWW ¡WT ¦Who¦W TYvWc vW¡WW©W wWäWc. Lc ¡WuW Vh¦W, AcI £WWR AcI Ii¤WWÈPh nWZ§W¨WWwWY Ac ©WWX£WvW wWW¦W Kc Ic ¤WkÖWrWWT §WoWW¥W §WoWW¨W¨WW ¥WW¥W§Wc TWs¦W ©WTIWThyWZÈ vWȯW AcN§WZÈ L XäWXwW§W AyWc A–W¥W Kc LcN§WZÈ IcyÏ ©WTIWTyWZÈ. ¨WWvW SmvW E²WT˜RcäW¥WWÈ wW¦Wc§W Ii¤WWÈPhyWY yWwWY. IÈCI AW¨WWÈ L Ii¤WWÈPh Ay¦W TWs¦Wh¥WWÈ ¡WuW wW¦WW Kc. ¥WVWTWÖl, IuWWgNI, vWX¥W§WyWWPZ, MWTnWÈP, E²WTWnWÈP ¨WoWcTc TWs¦WhyWW Ii¤WWÈPh VW§W¥WWÈ rWrWWg¥WWÈ Kc. LayWW Ii¤WWÈPhyWY rWrWWg¥WWÈwWY KaNIWTh ¥WUc vWc ¡WVc§WWÈ L yW¨WWÈ Ii¤WWÈPh AW¨WY ý¦W Kc. Ac ¡WuW ýc¨WW ¥WUY TéWZÈ Kc Ic ¥WhNW¤WWoWyWWÈ TWs¦Wh¥WWÈ ©W²WW ¡WXT¨WvWgyW £WWR yW¨WY ©WTIWThyWW AcLyPW¥WWÈ ¡WWK§WY ©WTIWTyWWÈ Ii¤WWÈPhyWY vW¡WW©W ITW¨W¨WY ©WW¥Wc§W wWC ý¦W Kc. IcN§WY¦W ¨WnWvW TWLIY¦W £WR§WWyWY ¤WW¨WyWW AÈvWoWgvW ¡WWK§WW äWW©WyWyWW IXwWvW Ii¤WWÈPhyWY rWrWWg wWW¦W Kc, ¡WTÈvWZ IcN§WY¦W ¨WnWvW vWc¥WyWc AcN§WW ¥WWNc ©WXÿ¦WvWW RäWWg¨W¨WY ¡WPc Kc, IWTuW Ic AXyW¦WX¥WvWvWWAh ©¡WÖ Ý¡Wc yWLTc ¡WPc Kc. E²WT˜RcäW¥WWÈ IÈCI AW¨WY L Å©wWXvW Kc. ¥WZäIc§WY Ac Kc TWs¦W ©WTIWTh ©WäWmvW §WhIW¦WZmvW ¨¦W¨W©wWW ¥WWNc vWd¦WWT RcnWWvWY yWwWY. vWc IcyÏ ©WTIWTyWW ©vWT ¡WT ¤WkÖWrWWT ¡WT §WoWW¥W §WoWW¨WvWY ¨¦W¨W©wWWyWY ¡W–WxWT Vh¦W Kc, ¡WTÈvWZ ¡WhvWWyWc v¦WWÈ AW¨WZÈ IT¨WW X£W§WIZ§W vWd¦WWT yWwWY. AW L IWTuW Kc Ic IcyÏ ©WTIWTc yW rWWVvWWÈ ¡WuW §WhI¡WW§W X¨WxWc¦WI¥WWÈwWY §WhIW¦WZmvWyWY ýcoW¨WWC A§WoW IT¨WW X¨WäWc X¨WrWWT¨WZÈ ¡WPc Kc. Ac XyWTWäWWLyWI Kc Ic TWs¦W ©WTIWTh ©WZäWW©WyWyWW ¨WW¦WRW ©WWwWc ©W²WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, ¡WTÈvWZ vWc s¦WWTc ©W²WW¥WWÈwWY £WVWT wWW¦W Kc v¦WWTc vWcyWY ¡WWKU Ii¤WWÈPhyWY AWnWY §WWCyW §WWoWc§WY Vh¦W Kc.

¤WkÖWrWWT ¡WT §WoWW¥W §WoWW¨W¨WW ¥WW¥W§Wc TWs¦W ©WTIWThyWZÈ vWȯW ¡WuW AcN§WZÈ L XäWXwW§W AyWc A–W¥W Vh¦W Kc LcN§WZÈ IcyÏ ©WTIWTyWZÈ.

Ii¤WWÈPhyWh QoW§Wh

○ ○

○ ○



○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

oWZܨWWT, vWW. 17-5-2012

¤WWTvW AW¨Wc § WY A¥Wc X TIWyWY A¨WIWäW¦WW¯WY ¥WWäWWg CX¨WÈ © WyWZ È IVc ¨ WZ È Kc Ic vWc ¥ WyWh Rc ä W ©¡Wc © W X¥WäWyWwWY ¨WxWWTc nWrWg X¡WMW ¡WT ITc Kc. AW¨WZÈ IVYyWc vWc¥WuWc ©WTUvWWwWY Ac I vWI§WYS LyWI ©WrrWWC ©WW¥Wc AÈoWZ§WYXyWRcgäW I¦Whg Kc. Ic N §WWI XR¨W©W ¡WVc § WW yWh£Wc § W ©Wy¥WWXyWvW ¤WiXvWIäWW©¯WY ©NY¨WyW ¨WcCyW£WoWgc ¡WuW AW¨WY L ICDI ¨WWvW IVY VvWY, Lc ¥ WyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ £WyWY TVc§WY AcI VWC AcyWøg §Wc£WhTcNTYyWc 2 A£WL Ph§WT nWrWg wW¦WW ¡WKY ¡WuW

AxW¨WrrWc ThIY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. A¥WcXTIWAc ¡WhvWWyWc v¦WWÈ SÈPW¥WcÈN§W ©WW¦Wy©W ¡WT IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW nWrWWg¥WWÈ ¥WhNY I¡WWvW ITY TéWZÈ Kc. X¨W°WWyWyWY IcN§WYI äWWnWWAh AWyWWwWY Ac I R¥W AyWWwW Lc¨WY wWC oWC Kc. Lc TWLyWc v WWAhyWc AW¨WW nWrWWgyWY ¥WÈLaTY AW¡W¨WWyWY Vh¦W Kc Ac ¥ WyWY ©W¥WLuWyWW ¥WvWc X¨W°WWyW ¥WvW§W£W X£WMyWc©W Ic X©Wm¦WhTYNY. ¡WuW ¡WhvWWyWW ©WY¥WW¨WvW¿ –Wc ¯ Wh¥WWÈ X¨W°WWyW Ac ¨ WW XVvWwWY £WVZ AWoWU yWYIUY rWam¦WZÈ Kc. s¦WWÈ ©WZxWY ©WhX¨W¦WvW ©WÈ p W VvWZ AyWc

©WWC£WT ý©Wa © WhyWY ¨WxWvWY oWXvWX¨WXxWAh AyWc ©Nm©WyWc N ©Wh¢N¨WcT ¨W¥Wg Lc¨WW ©WWC£WT VXwW¦WWThyWW ER¦Wc ©WZT–WWyWh ©WÈ¡WauWg üXÖIhuW L £WR§WY yWWn¦Wh Kc... VZ¥W§WW ITc Kc. rWYyWY VcIThAc ¤WWTvWyWW ¥WVv¨W¡WauWg ¥WȯWW§W¦Wh AyWc X¨W¤WWoWhyWc XyWäWWyW £WyWW¨¦WW Kc. ¤WWTvW-XvW£Wc N ©WY¥WW ¡Wh§WY©W Lc¨WY AcLy©WYAhyWW Ih¥¡¦WZNT AyWc yWcN¨WIg ¡WT ¡WuW VZ¥W§Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. vWcyWc ýcvWWÈ AW¡WuWY ©WTIWTc ©WWC£WT ©WZ T –WW –W¥WvWWyWc ¥WL£Wa v W IT¨WWyWh XyWç¦W I¦Whg Kc. AWyWY AÈRT ¨¦WaVWv¥WI CyÎW©NlIrWT ¡WT rWh¨WY©W I§WWI x¦WWyW TWnW¨WW ¥WWNc X¨WXäWÖ I¥WWyP AyWc IyNl h §W ©Wc È N T £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ©WZT–WW ©WÈ£WÈxWY IcX£WyWcN IX¥WXN Rc ä WyWW ¥WVv¨W¡Wa u Wg CyÎW©NlmrWTyWY T–WW ¥WWNc AcI £WVZ©vWTY¦W ©WZT–WW ¦WhLyWWyWY ¥WÈLaTY AW¡W¨WWyWY Kc. wW¦WW vWh vWcyWY ©WWwWc ¨Wd°WWXyWI ©WÈoWOyWh ¡WuW ¥WL£WavW wW¦WW AyWc IcN§WW¦W –Wc¯Wh¥WWÈ A¥WcTYIWyWc VTYSWCyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPÛh. ¨WUY, AWyWY ©WiwWY ©WWTY £WW£WvW Ac VvWY Ic AW¥WWÈ Ih§P ¨WhT Lc ¨ WW nWvWTWAh yWVhvWW. ¡WuW ¦WaTh¡WyWY ¨WvWg¥WWyW AWXwWgI ¥WÈRYAc AcyWY ¡WT ¡WuW ¡WWuWY ScT¨WY RYxWZÈ Kc. ¨WªWhgwWY IVc¨WWvWZ AW¨¦WZÈ Kc Ic X¨W°WWyWyWh ©WÈ£WÈxW ¡WaTY ¥WWyW¨W ývWY ©WWwWc Kc. Av¦WWTc s¦WWTc X¨WX¨WxW ¡WXTÅ©wWXvW X¨W°WWyWyWW X¨WIW©WyWW AWPc AW¨Wc Kc vWh AW¨WY TYvWc X¨WrWWT¨WZÈ äWZÈ ¨WxWWTc ¨¦W¨WVWÜ AyWc ¦Who¦W yWwWY? nWTcnWT vWh Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic X¨W°WWyW ¥WZäIc§WY¥WWÈ Kc.

¥WWd§WWyWW AWMWR ¥WcXPI§W Ih§WcLc 4400 §WhIh E¡WT A¤¦WW©W I¦WWg £WWR 6wWY 7 I§WWIh ©WZxWY ©WvWvW ¨W¡WTWäW ITyWWTWAh £WVcTWäWyWh XäWIWT £WWUIh AyWc ¦WZ¨WWyWh¥WWÈ B¦WTShyWyWWc E¡W¦WhoW vWY¨Wk oWXvWAc ¨WxWY TéWh Kc. AhKhc ¨W¡WTWäW ITyWWTWAh¥WWÈ ¡WuW ©WWȤWU¨WWyWY –W¥WvWW ©WW¥WWy¦W ITvWWÈ AhKY Kc. ¥Wh£WWB§W ShyWyWW E¡W¦WhoWwWY IWyWyWW ©WWȤWUyWWTW IhªWh £WoWPc Kc. ¥Wh£WWB§W ShyW, nWW©W ITYyWc B¦WT ShcyWyWh E¡W¦WhoW AW¡WyWc AwW¨WW AW¡WyWW £WWUIhyWc £WVcTW ITY äWIc Kc. RTThL 6wWY 7 I§WWI ¨W¡WTWäW ITyWWTWAh £WVcTWäWyWY ¡WßP¥WWÈ L Kc. AW 6wWY 7 I§WWI¥WWÈ ¨WWvW IT¨WWyWY ©WWwWc © WWwWc B¦WTShc y WwWY oWYvWh ©WWȤWU¨WWyWh ¡WuW ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. ¥Wh£WWB§WyWh AhKh ¨W¡WTWäW ITyWWTWAh¥WWÈ ¡WuW ©WW¥WWy¦W §WhIhyWY A¡Wc–WW ©WWȤWU¨WWyWY –W¥WvWW 15 NIW AhKY wWB TVY Kc. AW¨WW §WhIhyWY ©WÈn¦WW 70 NIW Kc. Ax¦W¦WyW¥WWÈ ©WW¥Wc§W §WhIhyWc ¯WuW ¨WoWg¥WWÈ ¨WVcÈr¦WW VvWW, Lc¥WWÈ 13wWY 19 ¨WªWg, 20wWY 45 ¨WªWg AyWc 46wWY 65 ¨WªWgyWW §WhIh VvWWÈ. £WWUIh¥WWÈ AW ©W¥W©¦WW £WYý §WhIhyWY vWZ§WyWW¥WWÈ ¨WxWWTc ýc¨WW ¥WUY. x¦WWyW¥WWÈ TWnW¨WW Lc¨WY £WW£WvW Kc Ic AW XR¨W©Wh¥WWÈ TWLxWWyWY¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWyWW £WWUIh AyWc ¦WZ¨WWyWh IWyW¥WWÈ B¦WTShyW yWWnWc§WW ýc¨WW ¥WUäWc. AW¥WWÈwWY ¥WhNW¤WWoWyWWyWc ©WWȤWU¨WWyWY – W¥WvWW ¨WxWWT¨WW ¥WWNc ¥WäWYyW §WoWW¨W¨WWyWY LÝT Kc. AW s¦WWÈ 13 ¨WªWg ©WZxWYyWWÈ £WWUIh ¥WWNc nWvWTyWWI Kc, v¦WWÈ L 65 ¨WªWgyWW £WZMZoWg ¡WuW vWcyWWwWY ˜¤WWX¨WvW wWC TéWW Kc. XR§VYyWW ¥Wi§WWyWW AWMWR ¥WcXPI§W Ih§WcLyWW CAcyWNY XP¡WWNg¥WcyNc Ac A¤¦WW©W I¦Whg Kc, Lc¥WWÈ 13 ¨WªWgwWY 65 ¨WªWg ©WZxWYyWW §WoW¤WoW 400 §WhIhyWc ©WW¥Wc§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW. IWyW¥WWÈ §WoW¤WoW 15 VýT ©¡Wcä¦W§W ¨WWU Lc¨WW IhªWh Vh¦W Kc . v¦WWT £WWR rWcvWWAh Vh¦W Kc. vWc s¦WWTc nWTW£W wW¨WW §WWoWc Kc vWh ©WWÈ ¤ WU¨WWyWY – W¥WvWW AhKY wW¨WW §WWoWc Kc. AcI ¨WnWvW IhªWh nWTW£W wWC ý¦W vWh vWc STYwWY £WyW¨WW ¥WZäIc§W Kc. ©WWÈ ¤ WU¨WWyWY – W¥WvWW¥WWÈ pWNWPh wWW¦W v¦WWTc äWÝAWvW¥WWÈ nW£WT ¡WPvWY yWwWY. s¦WWÈ ©WZxWY nW£WT ¡WPc Kc v¦WWTc §WoW¤WoW 30 NIW IhªWh nWTW£W wWC rWam¦WW Vh¦W Kc. ýcIc EÈ¥WT ¨WxW¨WWyWY ©WWwWc AyWc ¨WxWZ R¨WWAh ¡WuW vWcyWZÈ IWTuW Kc, ¡WTÈvWZ ¥Wh£WWC§W ShyWyWY ¤WaX¥WIW vWc¥WWÈ £WVZ ¨WxWY oWC Kc. ýc AW¡WuWc AWC¡WhPyWc AcI I§WWI ¥WWNc SmvW 60 ¨Wh§¦Wa¥W ¡WT ©WWȤWUYAc AwW¨WW wWhPY wWhPY ¨WWTc £WkcI §WCAc vWh vWc¥WWÈ äWÝAWvWwWY L IÈNlh§W wWC äWIc Kc.

yW¨WY ¥WWXVvWY


5

oWZܨWWT, vWW. 17-5-2012

1991yWZÈ ¡WZyWTW¨WvWgyW wW¨WWyWY X¨W¡W–WyWc RVcäWvW

y&÷e÷ yuz Mkk{u íkðkE

TWvW¥WWÈ ¥WXV§WWAhyWY ÝX¡W¦WWyWY yW£WUY Å©wWXvW AÈoWc ýVc A®§WY§WvWW ThI¨WW ˜¦WW©W ¤WWL¡W¥WWÈ ¡WuW XrWÈvWWyWZÈ ¥WhLZÈ Lkðe rËÕne, íkk.16 YrÃkÞku yuríknkrMkf Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk çkkË rðÃkûku Ãký yksu ÷kufMk¼k{k ®[íkk ÔÞõík fhe níke. ÷ku f Mk¼k{k rðÃkûkLkk MkÇÞkuyu yk ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðk Mkhfkh îkhk ÷u ð k{k ykðe hnu ÷ k Ãkøk÷k yt ø ku rðMíkkhÃkq ð o f ðkík fhðk yÃke÷ fhe níke. rðÃkûkLkk MkÇÞkuyu yuðe Ënuþík ÔÞõík fhe níke fu 1991Lke ÂMÚkríkLkw ÃkwLkhkðíkoLk ÚkE þfu Au. 1991{kt ¼khík Mkk{u [w f ðýeLke Mk{MÞk Mkòo E níke su L kk Ãkrhýk{ MðYÃku Mkku L kkLku røkhu {q f e Ëu ð kLke Vhs Ãkze níke. ¼ksÃkLkk ðrhc Lku í kk {w h ÷e {Lkku n h òuþeyu þqLÞf÷kf Ëhr{ÞLkk sýkÔÞw níkw fu y{khk yÚkoíktºk{k fxkufxe ®[íkksLkf heíku ðÄe hne Au . y{u 1991Lke rËþk{k ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. ¼kð ðÄkhkLkk

AwWgvWȯWyWc STY NlcI E¡WT §WW¨W¨WW §Wc¨WW¦Wc§WW ¡WoW§WWÈ AÈoWc ¥WWXVvWY AW¡W¨WW A¡WY§W : ©WTIWTyWW RW¨WWyWY ©WW¥Wc ˜êh

fkhýu ÃkrhÂMÚkrík Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu fkçkq çknkh síke hne Au . ¼kð ðÄkhk yt ø ku ®[íkkÔÞõík fhíkk íkÚkk ykt í khhk»xÙ e Þ {kfu o x {kt YrÃkÞkLkk yð{q Õ ÞLk yt ø ku ðkík fhíkk òuþeyu fÌkw níkw fu MkkiÚke Ãknu÷k y{urhfk{k ykŠÚkf {tËe níke íÞkhçkkË ÞwhkuÃk{k {tËe LkkutÄkE níke. nðu ¼khík Ãký íkuLkk Mktfò{k ykðe hÌkw Au. yksu YrÃkÞk zku ÷ h Mkk{u 5446Lke MkÃkkxeyu ÃknkU å Þku níkku . Mkhfkh îkhk fÞk Ãkøk÷k ÷uðk{k ykðe hÌkk Au íku ytøku

ðkík fhíkk òuþeyu fÌkw níkw fu YrÃkÞ{k fzfkLkku {ík÷çk yu Au fu ¼khíkeÞ {sqhkuLke ÂMÚkrík ðÄw ¾hkçk Úkþu. òuþe yk {wÆu [[ko RåAíkk níkk. yÚkoíktºkLkk Ãkrhçk¤ku ¾qçk s {sçkqík nkuðkLkku Ëkðku Mkhfkh fhe hne Au Ãkhtíkw MkhfkhLkk Ëkðk{k nðu þtfk Ëu¾kE hne Au. íku{ýu ÞkË yÃkkÔÞw níkw fu Lkkýk «ÄkLkLkk ykŠÚkf Mk÷knfkhyu nk÷{k s fÌkw níkw fu ð»ko 2014Lke ÷ku f Mk¼k [q t x ýe Ãknu ÷ k ykŠÚkf MkwÄkhk fkuEÃký ®f{íku nkÚk Ähe þfkþu Lkne. òuþeyu ¼kh Ãkqðof fÌkw níkw fu ÃkuxÙku÷ yLku økuMkLkk rçk÷ ykMk{kLku ÃknkUåÞk Au. yÚkoíktºkLku Vhe xÙuf WÃkh ÷kððk {kxu fÞk Ãkøk÷k ÷uðk{k ykðe hÌkk Au. íku ytøku ðkík ¾w÷kMkku fhðk MkhfkhLku ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyu ¾wÕ÷ku Ãkzfkh VUõÞku níkku. ykŠÚkf ÂMÚkrík «ðkne çkLkíkk ¼ksÃku Ãký nðu «&™ku WXkÔÞk Au.

¥Wcy¦WZScmrWTÃoW –Wc¯W¥WWÈ 3-4 X¥WX§W¦WyWyWc yWhITY : ©WTIWT

Lkðe rËÕne,íkk. 16 Mkhfkhu yksu fÌkwt níkwt fu {uLÞwVuf[rhøk Mkuõxh ð»ko 2012-17 ðå[u 12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk Ëhr{ÞkLk fw÷ 3-4 r{r÷ÞLk ÷kufkuLku hkusøkkheLke íkf WÃk÷çÄ fhkðþu. ÷ur¾ík «&™Lkk sðkçk{kt ÷kufMk¼k{kt ytøkík çkkçkíkku, ònuh VrhÞkË rLkðkhý yLku ÃkuLþLk çkkçkíkkuLkk hkßÞ «ÄkLk ðe. LkkhkÞýMðk{eyu fÌkwt níkwt fu hkusøkkhe W¼e fhðkLkk ík{k{ «ÞkMkku Ëhuf ûkuºk{kt [k÷e hÌkk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu 12{e Ãkt[ ð»keoÞ ÞkusLkkLkk yu«ku[ ÃkuÃkh{kt ðÄw ÍzÃkÚke ðÄw hkusøkkheLke íkfku Mksoðk Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yu«ku[ ÃkuÃkh{kt

fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu {uLÞwVuõ[®høk Mkuõxh{kt ºkýÚke [kh r{ðr÷ÞLk òuçkLke íkf Mkòoþu. íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt MkkiÚke ÍzÃkÚke hkusøkkheLke íkf Mkòoþu. ©{ yLku hkusøkkh {tºkk÷Þ, ÷uçkh çÞwhku îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt yLkuf {wÆu ðkík fhðk{kt ykðe Au. ykuõxkuçkh-rzMkuBçkh 2011Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu ÷ k 13{k rºk{krMkf Mkðu o { kt ½{e çkkçkíkku L kku ¾w ÷ kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au. ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu ykRxe Tíkðk íkku çkeÃkeyku Mkuõxh{kt ykuõxkuçkh 2008 yLku rzMku B çkh 2011 Ëhr{ÞkLk hkusøkkhe{kt 19.80 ÷k¾Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

2012-17 ðå[u 12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkLkk økk¤k{kt ÷k¾ku ÞwðkLkLku hkusøkkheLke íkf yÃkkþu : ÞwÃkeyu Mkhfkh fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk yuLkze ríkðkheLku Vxfku

Lkðe rËÕne,íkk.16 yuLkMkeEykhxeLkk ÃkwMíkfku{kt hksfeÞ fkxwoLkLku ÷ELku íkksuíkh{kt s ¼khu nkuçkk¤ku ÚkE økÞk çkkË MkktMkËkuyu nðu ònuhkíkku{kt {rn÷kykuLkk y&÷e÷ Vkuxkyku WÃkh «ríkçktÄ {qfðkLke òuhËkh hsqykík fhe ËeÄe Au. MktMkË MkÇÞkuyu yk MktçktÄ{kt yuf Mk{erxLke h[Lkk fhðkLke Ãký {ktøk fhe Au. ònuhkík {kxu MkuLMkh çkkuzoLke h[Lkk fhðk MkðoÃkûkeÞ r{xªøk çkku÷kððkLke Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe Au. {krníke yLku «Mkkhý «ÄkLk ytrçkfk MkkuLkeyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu Ãkkuíku s ½ýk ÄkhkÄkuhýku y{÷e çkLkkÔÞk Au yLku Mk¥kkyku Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au. òu sYh Ãkzþu íkku Ãkøk÷kt Ãký ÷uðk{kt ykðþu. ytrçkfk MkkuLkeyu fÌkwt Au fu xeðe yLku r«Lx {erzÞk{kt y&÷e÷íkkLku hkufðk {kxu 15 swËk swËk fkÞËkyku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. Mkhfkhu ½ýe ð¾ík yk MktçktÄ{kt rËþk Mkq[Lk Ãký òhe fhkÞk Au. xeðe WÃkh y&÷e÷íkkLku fkuEÃký Mktòuøkku{kt [÷kðe ÷uðk{kt ykðþu Lknª. [uLk÷kuLku Ãký fzf Mkq[Lkk ykÃke [qfe Au.

AcT CÅyP¦WWyWW ¡WW¦W§WhNhyWY ¡Wa¨Wg NcX§WIh¥W ˜xWWyW TWý VPvWWU 9¥WW XR¨W©Wc ¦WwWW¨WvWÊ ©WÈ©WRyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ VWLT nzíkk¤Lkku ðnu÷e íkfu Wfu÷ ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Lknªðík su÷{ktÚke Awxâk çkkË ¾qçk s ¾wþ

Au : ÃkkR÷kuxkuLke MkkÚku þhík ðøkh ðkík[eíkLke íkiÞkheyku Lkðe rËÕne,íkk.16 yuh RÂLzÞk{kt «ðíkeo hnu÷e fxkufxe yksu ðÄw økt¼eh çkLke níke. Mkíkík Lkð{kt rËðMku ÃkkE÷ku x Lke nzíkk¤ òhe hnuíkk ðÄw Lkð ^÷kRxku hË fhðk{kt ykðe níke. {erzÞk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu nzíkk¤Lkku ytík ÷kððk ÃkkÞ÷kuxku WíMkwf Ëu¾kE hÌkk LkÚke. rçkLkþhíke heíku ÃkkÞ÷ku x ku L ke VrhÞkË íkhV æÞkLk ykÃkíkk Mkhfkhu ¾kíkhe ykÃke ËeÄe Au yLku Vhs WÃkh Ãkhík Vhðk ÃkkÞ÷ku x ku L ku fnu ð k{kt ykÔÞw t Au Ãkht í kw nzíkk¤e ÃkkÞ÷ku x ku íku { Lke {ktøkLku ÷ELku {¬{ Ëu¾kE hÌkk Au. ÷øk¼øk LkkËkheLkk ykhu ÃknkU [ e økÞu ÷ k yu h ÷kELkLku ðÄw 150 fhku z YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkE [qõÞwt Au. yuh RÂLzÞkLku ÃkwLk: MkSðLk

fhðkLkk yk Au Õ ÷k «ÞkMk [k÷e hÌkk Au. ÷kufMk¼k{kt [[ko L kku sðkçk ykÃkðk Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk ySík ®Mknu fÌkwt Au fu òu nzíkk¤e ÃkkÞ÷ku x ku rçkLkþhíke heíku ðkík[eík {kxu ykøk¤ ykðu Au íkku íku{Lke {ktøkýe íkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu . òu fu Ãknu ÷ kt Ú ke s nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe [q f u ÷ k 71 ÃkkÞ÷ku x ku L kk ¼krð yt ø ku rxÃÃkýe fhðkLkku ySík ®Mknu RLfkh fÞkuo níkku. nzíkk¤Lkk ÷eÄu Þkºkeyku{kt Ãký ¼khu íkf÷eV òu ð k {¤e hne Au . ySík ®MknLkk fnuðk {wsçk nzíkk¤ fkuEÃký Mk{MÞkLkku Wfu÷ LkÚke. rçkLkþhíke heíku íku{Lke ík{k{ çkkçkíkku íkhV æÞkLk ykÃkðk Mkhfkhu íki Þ khe çkíkkðe Au . Ãkhtíkw nzíkk¤Lkku ytík ÷kððk{kt ykðu íku sYhe Au. yuh RÂLzÞk

ykÃkðk òíku Lk ykðu íkku Ãkku ÷ eMkLke {ËË÷u ð k fku x o hSMxÙ k hLku nkRfku x u o rLkËu o þ ykÃÞku níkku. nkRfkuxuo yksu ríkðkheLku ÃkwAâwt níkwt fu íkuyku MðiåAkyu ÷kuneLkku Lk{qLkku ykÃkðk íkiÞkh Au fu ÃkAe Ãkku ÷ eMk çk¤Lkku WÃkÞku ø k fhu . yk yt ø ku L ke

ÃkMktËøke ríkðkhe Ãkh Akuzíkk nkRfkuxuo MkwLkkðýe {w÷íkðe hk¾e níke. LÞkÞÄeþ ¾u í khÃkkðu 86 ð»keo Þ ríkðkheLkk ðfe÷Lku rLkËu o þ ykÃÞku níkku fu Mkw«e{ fkuxo yLku nkRfkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh zeyuLkyu xuMx {kxu ÷kuneLkku Lk{qLkku Lk ykÃku íÞkt MkwÄe íku{Lkk yMk÷e Ëuþ çknkh sR þfþu Lknª. W¥kh«Ëu þ yLku W¥khk¾tzLkk {wÏÞ{tºke hne [wfu÷k ríkðkheLku nkRfkuxo yLku Mkw « e{fku x o ÷ku n eLkku Lk{w L kku ykÃkðk ykËuþ fhu÷ku Au. yºku yu LkkU Ä LkeÞ Au fu hku r ník þu ¾ hu 2008{kt ríkðkhe rðYØ rÃkík]íð fuMk Ëk¾÷ fÞko níkk.

hu÷ðuLkk yrík {níðÃkqýo rLkýoÞÚke VkÞËku

{uLkus{uLxkuyu Ãký ÞkºkeykuLku íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. ®Mknu fÌkwt Au fu nzíkk¤Úke ykX rËðMk{kt 150 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Ãkef rMkÍLk Ëhr{ÞkLk yk nzíkk¤ [k÷e hne Au su ¾qçk s Ëw : ¾Ë çkkçkík Au . ykX ð»ko L kk økk¤k{kt çku ÷ ykWx Ãkufus íkhefu Mkhfkhu 30 nòh fhkuz YrÃkÞk ònuh fÞko Au. Ãkht í kw yk «fkhLke nzíkk¤ òhe hnuþu íkku yuh RÂLzÞkLku {w ~ fu ÷ íkçk¬k{kt Ú ke çknkh fkZðkLke çkkçkík ðÄw {w~fu÷YÃk hnuþu. LkuþLk÷ furhÞhu rËÕne, {wtçkE, [uLLkkE, niËhkçkkË, rÚkÁðLkt í kÃkw h {, fku S fku z u , y{ËkðkË, çkU ø ÷ku h Úke ËhhkusLke 21 ^÷kExku òhe hk¾e Au. yuh÷kELku økwÁðkh MkwÄe íkuLkk ÷ktçkk ytíkhLkk Yx WÃkh çkwfªøk çktÄ fÞwO Au.

A¥WcXTIyW ˜¥WZnW Ah£WW¥WWyWY ©WÈ¡WX²W 80 §WWnW Ph§WTwWY ¨WxWZ ðkUrþøxLk, íkk.16 y{u r hfe «{w ¾ çkhkf yku ç kk{k ÃkkMku 80 ÷k¾ zku÷hÚke Ãký ðÄwLke MktÃkr¥k Au. ykuçkk{kLke MktÃkr¥k ytøku ykftzku ÷ktçkk Mk{Þ çkkË ònuh fhkÞku Au yk{k ½ýe rðøkík yÃkkE Au. ykuçkk{k îkhk økík ð»koLke ðkŠ»kf Lkkýkt f eÞ {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. su yLkw M kkh 10 ÷k¾zku ÷ h Mkw Ä eLke hf{ su Ú ke {ku ø ko L k [us{kt Au. çkUf nk÷ yuVçke ykRLke íkÃkkMkLkk ½uhk{kt Au. çkUfLku zurhðurxÔMk ðuÃkkh{kt 2 yçks zku ÷ hLkk Lkw w f MkkLk ÚkÞkLkk ¾w ÷ kMkk ÃkAe

ÎWy©WyWW yW¨WW TWÖl¡WXvW ÎWy©WZAW Ah§WcyPc L¥WgyWYyWY TWLxWWyWY £WX§WgyW¥WWÈ rWWy©Wc§WT AcyLc§WW ¥WIcg§W ©WWwWc ¥WZ§WWIWvW VvWY.

Lkðe rËÕne, íkk.16 hu ÷ ðu íkífk÷ rxrfx{kt ðuxªøk r÷Mx ðk¤k ÞkºkeykuLku yLÞ Þkºkeyku L ke Mkh¾k{ýe{k ðÄkhu «kÚkr{fíkk ykÃkðkLkk rLkýoÞ fhðk{k ykÔÞku Au . ykLkku MkeÄku ÷k¼ ÷k¾ku ÞkºkeykuLku Úkþu. hu÷ðuLkk íkífk÷ ðuxªøk rxrfx Ãknu u ÷ k õ÷eÞh fhe Ëuðk{k ykðþu. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu nðu fkuEÃký xÙuLk{kt yu õ MkxÙ k fku [ ÷økkððkLke ÂMÚkrík{kt yu ð k Þkºkeyku L ku Ãknu÷k Mkex ykÃkðk{k ykðþu su ÷ku f ku íkífk÷ Þku s Lkk{kt ðuxªøk rxrfx ÷E [wõÞk Au. hu÷ðu {tºkk÷ÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu yk yt ø ku L ke {krníke ykÃkíkksýkÔÞw Au fu Þkºkeyku L ke ðÄu ÷ e Mkt Ï ÞkLku æÞkLk{kt ÷ELku ykrLkýo Þ fhðk{k ykÔÞku Au . ÞkºkeykuLkk ÄMkkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk hu÷ðuyu yLkuf Mk{h

MÃku~Þ÷ xÙuLkku Ãký [÷kðe Au. xÙ u L kku { kt yu f MxÙ k fku [ Ãký ÷økkðk{k ykðe hÌkk Au . íku { ýu fÌkw níkw fu òu fku E xÙ u L k{kt fku E yu f MxÙ k fku [ ÷økkððk{k ykðu Au íkku ðuxªøk r÷Mx{kt íkífk÷ rxrfx

Äkhfku L ku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{k ykðþu. íkífk÷{k rxrfx ¾heËLkkhLku ðÄkhu ÃkiMkk ykÃkðk Ãkzu Au. nk÷{k yk Þku s Lkk nu X ¤ rxrfx yu f rËðMk Ãknu ÷ k s çkw f fhkððk{k ykðu Au.

y{urhfkyu çktLku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷eÄk

Tc§W¨Wc NcXTSyWc vWIg©WÈoWvW £WyWW¨W¨WWyWY LÝT : IcoW Lkðe rËÕne, íkk.16 Þkºke ¼kzk{k ðÄkhkLku Ãkhík ¾U[ðkLke hu÷ðu «ÄkLk {wfw÷ hkuÞLke rn÷[k÷Lku Vøkkðe ËELku fuøkLkk ynuðk÷{k sýkððk{k ykÔÞw Au fu fXku h yLku srx÷ LkkýkfeÞ fxkufxe{kÚke çknkh rLkf¤ðk Þkºke yLku LkqhLkk Ëh çktLkuLku ðÄw íkfoMktøkík çkLkkððkLke sYh Au. Mkhfkhe ykurzxhu sýkÔÞw Au fu hu÷ðuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. ykðe ÂMÚkrík{kt xu r hVLku ðÄw íkfo M kt ø kík çkLkkððkÚke MkeÄku VkÞËku Úkþu . VkRLkkLþ {kxu ðiÂõÕÃkf MkkuMko Ãký þkuÄe fkZðkLke sYh Au. ykurzxhu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{k ½ýe çkkçkíkkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. hu÷ðu ytøku fuøkLkk ynuðk÷{k sýkððk{k ykÔÞw Au h÷uðu fku{kuzexe{k {kfuox rnMMkuËkheLku ðÄkhu íku sYhe Au. LkwfMkkLk fhíkk «kusufxkuLku Mk{uxe ÷uðk {kxu Ãký hu÷ðuLku fnuðk{k ykÔÞw Au. yk WÃkhktík ík{k{k {qze fk{økeheLke Mk{eûkk fhðk hu÷ðuLku yÃke÷ fhðk{k ykðe Au.

þfe÷-xkEøkh {u{Lk çktLku zkuLk ËkWËLkk ¾qçk LkSfLkk yLku rðïMkLkeÞ Mkkøkrhíkku nkuðkLke y{urhfkLke fçkq÷kík ðku®þøxLk,íkk.16 yku ç kk{k ðneðxe íktºkyu ytzhðÕzo zkuLk ËkWË Rçkú k ne{Lkk çku LkSfLkk Mkkøkheík Akuxk þfe÷ yLku Rçkúkne{ xkRøkh {u{Lk WÃkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. yk çktLku WÃkh «ríkçktÄ {qfðk {kxuLkk fkhýku ykÃkíkk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {kËf ÿÔÞkuLke nuhVuhLkk {k{÷k{kt çktLkuLku yÃkhkÄe ònuh fheLku y{urhfkyu yk fwgkík þÏMkku WÃkh «ríkçkt Ä {q õ Þku Au . y{urhfe Lkkýkt rð¼køkLkk yrÄfkheyku îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ze ftÃkLke{kt Mkrf÷ yLku xkEøkh {u{LkLke ¼qr{fkLku ÷ELku íku{Lkk WÃkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. Lkkýkt f eÞ rð¼køkLkw t fnuðtw Au fu 57 ð»keoÞ þfe÷

ËkWË Rçkúkne{Lkk s{ýk nkÚk Mk{kLk Au. ze ftÃkLkeykuLke {kuxk¼køkLke «ð]r¥k íku Ãkkuíku Mkt¼k¤u Au. íkuLkwt fk{ ze ftÃkLke {kxu yÃkhkÄef økríkrðÄe yLku ºkkMkðkËe Mkt ø kXLkku MkkÚku MktçktÄku MÚkkrÃkík fhðkLkwt Au. rð¼køkLkwt fnuðtw Au fu xkEøkh {u{Lk Ãký ËkWË Rçkúkne{Lkku çkeòu LkSfLkku yLku rðïMkLkeÞ MkkÚke Au íku Ërûký yurþÞkLkk ze ftÃkLkeLkwt fk{ Mkt¼k¤u Au. ð»ko 1993Lkk {wtçkE ç÷kMx{kt Ãký íku L ke MkeÄe Mktzkuðýe Au. {wçt kE ç÷kMx{kt íku ðkuLxuz Ãký Au. y{urhfk îkhk ÷u ð k{kt ykðu ÷ k yk Ãkøk÷kt L kk fkhýu ¼khíkLku hkník ÚkE Au. Akuxk þfe÷ yLku xkEøkh {u { Lk yLku f økw L kkyku { kt MkeÄe heíku

yuVçkeykRyu suÃke {kuøkoLk rðYØ íkÃkkMk þY fhe ËeÄe níke. ðkŠ»kf rnMkkçkLke {krníke yLkwMkkh ykuçkk{k yu rþfkøkku ÂMÚkík ÃkkuíkkLkk ½h {kxu 5,00,000 zku÷hÚke ðÄwLkwt Ëuðwt fÞwO Au. ykuçkk{kyu yk Ëuðw 30 ð»ko {kxu 5.6 xfkLkk ÔÞksu fÞwo Au. sunk÷Lkk Ëh fhíkk ô[ku Au . yku ç kk{kyu nku { ÷ku L kLke {ku x k¼køkLke hf{ [qfðeËeÄe Au. rþfkøkku rxÙçÞqLku 2009{kt ykuçkk{k Ãkh 13.2 ÷k¾ zku ÷ hLke nku{÷kuLkLke òýfkhe ykÃke níke.MktÃkríkLke rðøkík yLkwMkkh 5,00,00 yLku 10,00,

000 zku ÷ h ðå[u nku ð kLke òýfkhe yÃkkR Au. hksfeÞ ðíkwo¤ yLkwMkkh økík ð»kuo fhu÷e ònuhkík{kt ykuçkk{kLkk suÃke {ku ø ko L k [u s Lkk ¾kíkk{kt 2,50,000 zku ÷ hÚke ðÄw Lkkýkt Lk níkk. økík ð»ko 2011{kt ykuçkk{k ÃkkMk f÷w Mkt à krík 25,66,000 zku ÷ hÚke 82, 65,000 zku ÷ h ðå[u níke. Mkt à krík ònu h kík Vku { o yLkw M kkh ykuçkk{kyu ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkfkuLkku ðu[kýÚke Mkkhe f{kýe fhe Au. økík ð»ko ÃkwMíkfLke hkuÞÕxe Ãkuxu 250,000 Úke 21 ÷k¾ zku÷hLke ykðf {¤e níke.

ykuçkk{kyu rþfkøkku ÂMÚkrík ykðkMk {kxu 5,00,000 zku÷hLke hf{ ÷eÄu÷e Au : ynuðk÷{k ¾w÷kMkku fhkÞku

Tc§W¨WcyWW <vWvIW§W> ¨WcNÃoW XNIYN KhNW äWIY§W AyWc NWCoWT ¡WVc§WWÈ Åm§W¦WT IT¨WWyWh XyWuWg¦W ¥Wc¥WuW ¡WT AWnWTc ˜XvW£WÈxW xÙuLk{kt yufMxÙk fku[ ÷økkððk {kxuLke ÂMÚkrík{kt íkífk÷ ÞkusLkk{kt ðuxªøk rxrfx ðk¤k ÞkºkeLku «Úk{ «kÚkr{fíkk

Lkðe rËÕne, íkk.16 xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt {wÏÞ ykhkuÃke yu hkò ríknkh su÷{kÚke Awxe økÞk çkkË yksu yLkuf «fkhLke yxf¤ku ðå[u MktMkË ÃknkUåÞk níkk. yk fki¼ktzLkk MktçktÄ{k økÞk ð»kuo yuf Vu ç kú w y kheLkk rËðMku íku { Lke ÄhÃkfz fhðk{k ykðe níke. íÞkhçkkËÚke hkò ríknkh su÷{k níkk. hkòLku økEfk÷u 15 {rnLkkLkk ÷kt ç kkøkk¤k çkkË ò{eLk {¤e økÞk níkk. 49 ð»keoÞ hkò ÃkkuíkkLke fkh{ktÚke WíkÞko íÞkhu {erzÞkLke Lksh íku { Lkk WÃkh níke. Mkt M kË ¼ðLk{k «ðuþ fhe hkò MkeÄk ÷kufMk¼k{k ÃknkUåÞk níkk. hkò ¾qçk s ¾wþ Ëu¾kE hÌkk níkk. òu fu hkòyu MktMkË Mktfw÷{k W¼u÷k Ãkºkfkhku MkkÚku fkuE ðkík fhe Lk níke. hkò ÷kufMk¼k{k ÃknkUåÞk íÞkhu þqLÞ f÷kfLke fk{økehe [k÷e hne níke. hkò Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe MktMkË{kt hÌkk níkk. fux÷kf MkÇÞku MkkÚku ðkík[eík fhíkk Lkshu Ãkzâk níkk. Úkkuzkf {erLkxku MkwÄe øk]n{kt hÌkk çkkË zeyu{fuLkk MkÇÞkuLke MkkÚku íkuyku øk]n{kÚke çknkh síkk hÌkk níkk. xwS fki ¼ kt z{kt {w Ï Þ ykhku à ke hkòLku rËÕne nkEfku x u o økEfk÷u ò{eLk ykÃke ËeÄk níkk. økEfk÷u ò{eLk ykÃkíke ðu¤k fkuxuo MkkV þçËku{kt fÌkw níkw fu hkò íkr{¤Lkkzw sE þfþu Lknª. xwS fuMk{kt yLÞ ÄhÃkfz fhðk{k ykðu÷k ík{k{ ykhkuÃkeykuLku fkuxo îkhk ò{eLk {¤e økÞk çkkË hkòyu ò{eLk {kxu yÃke÷ fhe níke.

ËMk ÷k¾ zku÷hLke hf{ suÃke {kuøkoLk [us{kt Au

PYAcyWAc Nc©N ¥WWNc £§WP ©Wc¥¡W§W AW¡W¨WW XvW¨WWTYyWc A§NY¥WcN¥W

Lkðe rËÕne, íkk.16 fkU ø kú u M kLkk ðrhc Lku í kk yuLkze ríkðkheLku yksu {kuxku Vxfku Ãkzâku níkku. fkhý fu rËÕne nkEfkuxuo çkkÞku÷kuSf÷ Ãkwºk nkuðkLkku Ëkðku fhe hkurník þu ¾ h îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e rÃkík]íðLke yhSLkk Mkt ç kt Ä {kt «r¢Þk WÃkh Mxu {wfðkLke íku{Lke yhSLku yksu Vøkkðe ËeÄe níke. fkuxuo ç÷z MkuBÃk÷ ÷uðk {kxu fzf Mkq[Lkk ykÃke níke. hku r níkþu ¾ h îkhk fhðk{kt ykðu÷e rÃkík]íðLke yhSLkk fuMk{kt fkÞoðkne Ãkh {LkkR nw f { {kt ø kíke ríkðkheLke yhS rËÕne nkRfkuxuo Lkfkhe ËeÄe níke. 21{u Ãknu÷kt ÷kuneLkku Lk{qLkku

vWX¥W§WyWWPZyWW ¥WZn¦W¥WȯWY L¦W§WX§WvWWyWW IW¦WgIWUyWZÈ AcI ¨WªWg ¡WauWg wWvWWÈ ¡WWNYgyWW IW¦WgIThAc vWc¥WyWc äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY.

MktzkuðkÞu÷k nkuðkLke çkkçkík ðkhtðkh MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu RLxhÃkku÷ Ãký þfe÷ yLku {u{Lk Mkk{u LkkuxeMk òhe fhe [wfe Au. y{urhfe yrÄfkheyu fÌkwt Au fu y{urhfk MkkWÚk yu r þÞk{kt yÃkhkÄ yLku ykíktfðkËLkk LkuxðfoLku íkkuze ÃkkzðkLkk «ÞkMk òhe hk¾þu . Ëw r LkÞkLkk Mkki Ú ke ¾íkhLkkf yÃkhkrÄf MktøkXLk Ãki f e yu f Lke Mkk{u ÷u ð k{kt ykðu÷k Ãkøk÷kt ykLkku s yuf ¼køk Au. Aku x k þfe÷ yLku {u { LkLke ôze þku Ä ¾ku ¤ ð»kku o Ú ke [k÷e hne Au . y{u r hfkyu 2003{kt ËkWËLku ø÷kuçk÷ xuhuheMx yLku 2006{kt zÙøk {krVÞk íkhefu ònuh fÞkuo níkku.

nWWvWTyWY ©W£W©WYPY¥WWÈ pWNWPh ITYyW cyWZIäWWyW ITW¦WZÈ

økktÄeLkøkh, íkk.16 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu f]r»k {nkuíMkð yr¼ÞkLk ytíkøkoík rðrzÞku fkuLVhLMk {kæÞ{Úke ¾uzqíkku MkkÚku MkkLæÞ ðkíkko÷kÃk fhíkk fuLÿ Mkhfkh WÃkh ¾uzqíkkuLku sYrhÞkík «{ký ykûkuÃk fÞkuo níkku. yux÷wt s Lknª, yk ð»kuo íkku ¾uzqíkku ¾kíkhLke MkçkMkeze{kt YrÃkÞk 6000 xLkËeX ykuAe fhe Lkkt¾eLku ¾uzqíkkuLku {kU½ðkhe{kt ðÄw fhkuzku YrÃkÞkLkk LkwfþkLk{kt Äfu÷e ËeÄk Au yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt.ÃkkfLke ð]rØ yLku rðfkMk {kxu 17 Mkwû{ Ãkku»kf íkíðkuLke sYh Au Ãkhtíkw ¾kíkhLke sYh Mkk{u Mk{ÞMkh Ãkwhíkwt ¾kíkh ¾uzqíkkuLku {¤íkwt s LkÚke yuLke ÃkkA¤Lkk fkhýku MÃkü fhíkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu hkMkkÞýef ¾kíkhkuLke Vk¤ðýe yk¾ku Ròhku fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku Au. yuf fe÷ku Lkðw ¾kíkh ÃkuËk fhðk fkuR Lkðk ¾kíkhLkk fkh¾kLkk LkktÏÞk LkÚke. fux÷kf Ëuþku Au suLke ÃkkMku hkMkkÞýef ¾kíkhLkk WíÃkkËLk {kxu, hkuf VkuMVux Au íÞktÚke Ëuþ{kt Ãkkuxkþ ÷kððku òuRyu suLke fkuR Ëe½oÿ»xe ¼khík Mkhfkh ÃkkMku LkÚke. yktíkhhk»xÙeÞ Ëuþku{kt fkuxuo÷ fhLkkhkLku fuLÿ Mkhfkh yxfkðe þfíke LkÚke yLku {kU½w ¾kíkh ¾uzqíkkuLku {kÚku Ãkzu Au. økwshkík{kt ¾kíkhLke sYh {kxu hkßÞ Mkhfkhu ¾kíkh Mk÷knfkh Mkr{rík çkLkkðe Au su Ëhuf Éíkw{kt ¾uíke {kxu ¾kíkhLke {ktøkýe {qfu Au Ãký õÞkhu Þ fu L ÿ Mkhfkhu Mk{ÞMkh yLku Ãkw h íkw t ¾kíkh økwshkíkLku ykÃÞwt LkÚke. yk ð»kuo 6 ÷k¾ xLk Mkk{u {ktz 4 ÷k¾ xLk ¾kíkh ykÃÞwt. yk ð»kuo 30,000 xLk ÞwrhÞk yLku Mkðk ÷k¾ xLk zeyu à ke ¾kíkh yku A w ykÃÞw t Au . Mkhu h kþ 90,000Úke yu f ÷k¾ xLk ¾kíkh økw s hkíkLkk ¾u z q í kku L ku yku A w Vk¤ðu Au Ãký økw s hkíkLke Mkhfkh ¾u z q í kku L ku ¾kíkh {kxuLke ykøkðe ÔÞðMÚkk fhe Au økwshkíkLke ºký Mkhfkhe ftÃkLkeykuyu 30,000 xLk «íÞuf ÞwrhÞk, zeyuÃke ¾kíkhLkku Mktøkún fhðkLkwt YrÃkÞk 20 fhkuzLkwt ¼tzku¤ W¼q fÞwO Au.

økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku hkMkkÞrýf ¾kíkh {kxu Vk¤ðýe{kt fuLÿ Mkhfkh îkhk yLÞkÞ fhkE hÌkku Au : LkhuLÿ {kuËe


6

oWZܨWWT, vWW. 17-5-2012

£Wk”©W¥WWLyWZÈ 40¥WZ ø¨WyW©WWwWY ¡W©WÈRoWY ©WÈ¥Wc§WyW ¦Whý¦WZÈ

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

xWkZ¨W Ac©W. ¡WNc§W £WYAc¡WYAc©W X¨WàW¥WÈXRT ©WWTÈoW¡WZT vWW. £WT¨WWUW, XL. A¥WRW¨WWR¥WWÈ A¤¦WW©W ITY xWh.12 (©WW¦Wy©W)¥WWÈ PR 98.83Ac ¡WW©W wWC ©W¥W©vW ATPY (vWW.¡WcN§WWR) vWwWW £WYAc¡WYAc©W ©WÈ©wWWyWZÈ oWiT¨W ¨WxWWT¨WW £WR§W AX¤WyWÈRyW

©WZTcäW¤WWC - L¦WyWW£WcyW Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

VªWgRIZ¥WWT Lc. ¡WT¥WWT L.vWW. 17-5-1975

vWZ¥W øAh VýTh ©WW§W ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT...

©WhyW§W£WcyW - ¡WvyWY ˜Y©WW - £Wc£WY LäW¤WWC ¡WT¥WWT - X¡WvWW XyW¥WgUW£WcyW ¡WT¥WWT -¥WWvWW

AXyWªWW Ac©NcN £WkhIT

L¥WYyWh ¥WIWyWh RZIWyWh

£WhT©WR, ¨WW©WR, AWuWÈR vWc¥WL AWLZ £ WWLZ y WW X¨W©vWWTh¥WWÈ nWcvWY§WW¦WI L¥WYyW, ¥WIWyWh, RZIWyWh, ¡§WhNh, ¢§WcNh X¨WoWcTc §Wc-¨WcrW ¥WWNc ¥WUh

¤WW¨WcäW Ac. ýcäWY

¥Wh.99788 88927

¨WbÈRW NY Pc¡Wh, NW¨WT ThP, £WhT©WR-388 540, XL.AWuWÈR KhNW§WW§W ¡WWIg, ¡WW¥Wh§W ThP, £WhT©WR-388 540, AWuWÈR

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

xWh.12 (©WW¦Wy©W)¥WWÈ PR 93.41 oWkcP - A2 I©vWZT£WW Iy¦WW X¨WàW§W¦W¥WWÈ ¯WYýc yWÈ£WT ¥WcU¨W¨WW £WR§W AX¤WyWÈRyW

# ¥WWCyWÃoW Ii¤WWÈP... ˜wW¥W ¡WWyWyWZ È rWW§WZ ¾w÷kMkku fÞkuo LkÚke. Mkw«e{ fku x u o øku h fkÞËu {kRLkªøkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMkLku ðÄw ÍzÃke çkLkkððkLkk nuíkwMkh fuMk Ëk¾÷ fhðk MkeçkeykELku ykËuþ fÞkuo níkku. MkeçkeykELku ykËu þ yÃkkÞk çkkË MkeçkeykEyu ÍzÃkÚke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Mkq º kku y u fÌkw t níkw t fu Ëhku z kLke fk{økehe Mkðkhu 6.15 ðkøku ÚkE þY níke. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk yk fkÞo ð kne òhe hnu þ u . Þu Ë eÞw h ÃÃkk {w Ï Þ{t º ke níkk íÞkhu {kuxkÃkkÞu økuhherík ÚkE nkuðkLkku ykûkuÃk íku{Lkk WÃkh fhðk{kt ykðe [q õ Þku Au . ÞuËeÞwhÃÃkk ¼ksÃk{kt yktíkrhf ¾U [ íkkýLkk fkhýu Ãký {w ~ fu ÷ e{kt {q f kÞk Au . Þu Ë eÞw h ÃÃkk yLku {w Ï Þ{t º ke økkuzk ðå[u Ãký ¾U[íkký [k÷e hne Au. ÞuËeÞwhÃÃkkyu Mkku{ðkhu fÌkwt níkwt fu íkuykuyu Ãkkxeo{ktÚke Auzku VkzðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au òu fu {ku z u Ú ke íku y ku y u ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yÁý sux÷e yLku yLÞku îkhk Mk{òðk{kt ykÔÞk çkkË yk rLkýoÞ {kufqV fhe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu Ëhkuzk çkuÕ÷khe rsÕ÷k{kt çku {kELkªøk ft à kLkeyku L ke ykurVMk WÃkh Ãký Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu øku h fkÞËu {kELkªøkLkk {k{÷u ÷ku f kÞw õ íkLkk ynuðk÷Lkk {k{÷k{kt Ëkur»kík ykÔÞk çkkË økÞk ð»ku o Þu Ë eÞw h ÃÃkkLku fýko x fLkk {w Ï Þ{t º ke íkhefu hkSLkk{w t ykÃke ËuðkLke Vhs Ãkze níke. ÔÞkÃkf øku h herík fhðkLkku íku{Lkk WÃkh ykûkuÃk {qfkÞku níkku. # AWø¨WyW... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ÞkËe{kt ykðíkku LkÚke. òu fu økw L kkLke økt ¼ ehíkk yLku MðYÃkLku rð[khðk{kt ykðu íkku ykhkuÃke þ¾MkLkk ¼kuøk çkLku÷e MkkÚkuLkk MktçktÄku yLku yíÞk[kh yMkk{kLÞ çkLke òÞ Au suÚke íku L ku fku E Ãký «fkhLke ËÞk ykÃke þfkÞ Lknª. {]íÞwËtzLke MkòLku çkkswyu {qfeLku fkuEÃký hkník ðøkh 30 ð»koLke Mkò Vxfkhe níke. yk çku [wfkËk{kt ykhkuÃkeykuLku 30 ð»koLke VhrsÞkík su÷Lke Mkò fhðk{kt ykðe níke. ykLke MkkÚku s nðu {]íÞwËtzLke MkòLku xk¤ðk {kxu Mkw«e{ fkuxo MkòLku ðÄkhu íkuðe þõÞíkk Au.

¥WVcvWW, IWÈXvW§WW§W ¨ÛW©W, yW¥WgRW ©WTh¨WT XyWoW¥W §WY.yWW ¥WZn¦W BLyWc T IyWZ ¤ WWB TW¨W§W, XoWXTTWL¤WWB, ¥WYOY£WW Vh§W vWwWW AoWkuWY ¨WVcÈ¡WWTY AyWc ©W¥WWL©Wc¨WI TWLZ¤WWB ýcªWY, XyW¨ú²W rWYS B§Wc. AcÅyLyWY¦WT TXvW§WW§W ýcªWY, ¨WoWcTc E¡WÅ©wWvW TVY RY¡W ˜WoWNÛ AyWc ¥WÈoW§W ˜¨WrWyWwWY ˜©WÈoWyWc XR¡WW¨¦Wh VvWh. ÕY rWWuWm¦W ©Wc¨WW Nl©N AyWc ¨WPhRTW XL§§WW ©W¥W–W oWZLTWvW £Wk ” ©W¥WWL, TÈ o WYyW vW©¨WYT ©WWwWY ¡WXTrW¦W ¡WZ Å ©vWIW¥WWÈ ©W¨Wg ˜ wW¥W, ©W¥WoWk ¡WZ Å ©vWIW Nl © NyWY ¨Wc £ W©WWBN ¡WT X¨WyWW¥Wa§¦Wc ¥WZIWB Kc. IW¦Wgÿ¥WyWW ˜¥WZ n W ©wWWyWc XL§§WW ˜¥WZ n W IyWd ¦ WW§WW§W OWIT VvWWÈ . AW¦WhLyW¥WWÈ ¥WȯWY VWXRgI¤WWB

XSm©WÃoWyWY vW¡WW©W¥WWÈ ¥WRR ¥WWNc ¥WWxW¨WyWc ITc § WY AhST çkeMkeMkeykELkk «{w¾ ©erLkðkMkLk îkhk MktÃkfo fhkþu

¨¦WW©W, Nl © NY ATX¨WÈ R ¤WWB ¥WVc v WW, ¥W¦WWg £ Wc y W ¨¦WW©W, äWȤWZ˜©WWR OWIhT, yW§WYyW¤WWB OWIT, AäWhI¤WWB ýc ª WY, ¥WVc ä WI¹ ¥ WWT ýc ª WY, XyW§WcäW¤WWB ¤Wá, ¥WVcäW¤WWB TW¨W§W, TWLoWZÜ I¥W§WcäW¤WWB, £WZXö©WWoWT OWIhT, ˜X¨WuWW£WcyW X¯W¨WcRY, AXØyW¤WWB ¡WÈP¦WW ¨WoWcTc ¥WZn¦W VvWWÈ. EÚpWhªWI vWTYIc ¥WZIcäW¤WWB äWZI§W vWwWW TcnWW£WcyW äWZI§WAc ©WZÈRT ©Wc¨WW HyW ITc§W. ¦WhoWWyWZ¦WhoW ÕYrWWuWm¦W ©Wc¨WW Nl©NyWW Ax¦W–W AyWc ¨WPhRTW XL§§WW ©W¥W©vW oWZ L TWvW £Wk”©W¥WWLyWW ¥WVW¥WȯWY BØT R¨Wc, wWIY ©WvWvW ©WSUvWW ˜W’ ITY AoWk c © WT TVc v WZ È Ac ¨ WZ È (40¥WZÈ) rWWUY©W¦WZÈ ø¨WyW©WWwWY ¡W©WÈRoWY ©WÈ¥Wc§WyW oWuWW¦W.

íkku {ËË fhðk {kxu íkiÞkh ÚkEþwt : {kÄðLkLke ¾kíkhe ¼khíkeÞ r¢fux fLxÙku÷ çkkuzoLkk «{w¾ ©erLkðkMkLk MktÃkfo fhþu íkku [ku¬MkÃkýu {ËË fhþu. 75 ð»keo Þ {kÄðLkk rLkðuËLkLku ¾qçks {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au . ykRÃkeyu ÷ Lke økðo L kªøk fkWLMke÷u økRf÷u MÃkku x rVõMkªøkLkk ykhkuÃkMkh Ãkkt[ ¾u÷kzeykuLku MkMÃkuLz fhe ËeÄkt níkk. yu f xeðe [u L k÷Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt {kÄðLku fÌkwt níkwt fu nwt nðu ðfe÷ Awt. òu fu nheÚke íkÃkkMk «r¢Þk þYfhðk{kt {Lku fkuR {w~fu÷e LkÚke. çkeMkeMkeykRyu yku h esLk÷ rðzeÞku x u à k rLk»ýktíkkuLku {kuf÷ðe òuRyu. nk÷íkk Ëkðkyku yt ø ku nwtòýfkhe Ähkðwt Aw. MktÃkqýo

{wtçkR, íkk.16 nkE«ku V kE÷ RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøk{kt MÃkku x rVõMkªøkLkku {k{÷ku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkË ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. yk {k{÷u íkÃkkMk þY ÚkE [wfe Au. Ãkkt[ ¾u÷kzeykuLku MkMÃkuLz Ãký fhðk{kt ykðe [w õ Þk Au . ykðk Mk{Þ{kt nðu MkeçkeykELkk Ãkq ð o ðzk fu . {kÄðLku Ãký {u[ rVõMkªøkLke íkÃkkMk{kt {ËËYÃk Úkðk çkeMkeMkeykELku yksu ykuVh fhe níke. íku{ýu fÌkw níkw fu òu

þtfh®Mkn ðk½u÷kLke yðøkýLkkLkk {wÆu

X¨WXxW oWYTYäW¤WWC ¡WNc§W

X£WkLcäW Ic¦WZTY A¥WZ§W (¦WZAc©WAc) yWYyWW (¦WZAc©WAc)

AWuWÈR, vWW. 16 ÕY rWWuWm¦W ©Wc¨WW Nl©N AyWc ¨WPhRTW XL§§WW ©W¥W©vW oWZLTWvW £Wk”©W¥WWLyWW©WȦWZIvW E¡Wÿ¥Wc ø¨WyW©WWwWY ¡W©WÈRoWY ©WÈ¥Wc§WyW (40¥WZ) ¦Whý¦WZÈ VvWZÈ. Lc ¥ WWÈ oWZ L TWvW¤WTwWY AyWc £WVWTwWY ¥WUYyWc AWäWTc 6¡W0 LcN§WW §WoWjhv©WZI E¥WcR¨WWThAc Ac¥WyWW ¨WW§WYAh ©WWwWc ¤WWoW §WYxWc§W. ¨WW§WYAh, XyW¥WȯWYvWh ¨WoWcTc ©WWwWc I¹§W E¡WÅ©wWXvW §WW¤WyWW TT00 (£Wc VýT£W©©Wh) Lc N §WW £Wk ” ¡WXT¨WWTyWW ©W¤¦Wh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ . AXvWXwWX¨WäWc ª W vWTYIc X¡WTW¥WYP ¨WW©vWZ y WW AWÈvWTTWÖlY¦W ¨WIvWW, ˜h.Ph. øvWc y W¤WWB ¤Wá, ©W¥W©vW oWZLTWvW £Wk”©W¥WWLyWW ˜RcäW ˜¥WZnW AcP¨WhIcN ¥WVcäW¤WWB

çkeMkeMkeykELku MkeçkeykELkk Ãkqðo ðzkLke ykuVh

ki[e pN ki[P< siY[ a[k a[D(mSn f|) !!

BASIC, DTP, TALLY, COPA DCA, PGDCA, C,C++, JAVA HARDWARE, MULTIMEDIA WEB DISGNINIG, HTMLetc.

dr[k ki[P< siY[ eºTrn[T an[ Api[kn e>(³lS f|)

~) sie a[k[D[m)

Ày&. Si[(p>g, srdirbig sim[ nvi bsAT[ºD pis[, aiN>d.

Mo. 7698817728

IhÈoWkc©WyWW VWCI¥WWyPyWY ©WiyWc ©WWwWc TWnWY rWW§W¨WWyWY vWWXIR y{ËkðkË, íkk.16 økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLku nðu økýíkheLkk {neLkkyku s çkkfe hÌkk Au, íÞkhu fkU ø kú u M ku [q t x ýe÷ûke íkiÞkheyku ykht¼eLku ¼ksÃkLke Mkhfkh Mkk{u fkÞo¢{ku, rðrðÄ Mk{ksLkk Mkt{u÷Lkku yLku ¿kkrík {u¤kðzkyku ÞkusLkk{kt ykðe hÌkk Au, fkUøkúuMkLkk nkRf{kLz îkhk [q t x ýe fu B Ãku R LkLke sðkçkËkhe ÃkûkLkk rËøkßs økýkíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw Ãkûk îkhk Þòíkk [q t x ýe÷ûke fkÞo ¢ {ku { kt þt f h®Mkn ðk½u ÷ kLke s yðøkýLkk fhkíke nkuðkLke VrhÞkËku WXíkk fkUøkúuMkLkk nkRf{kLzurËÕne{kt «Ëu þ Lkk ík{k{ {níðLkk yøkú ý eyku L ke yksu çku u X f çkku÷kðe níke. su{kt MkkiLku MkkÚku

÷RLku [k÷ðkLke «Ëu þ f{kLzLku fzf Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe nku ð kLkw t Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞw Au. rðïkMkÃkkºk Mkq º kku { kt Ú ke òýðk {éÞk {wsçk fkUøkúuMkLkk nkRf{kLz îkhk yksu «ËuþLkk yøkú ý eyku L ke çku X f çkku÷kððk{kt ykðe níke. su{kt «Ëu þ «{w ¾ ysw o L k {ku Z ðkrzÞk, rðÄkLkMk¼k rðÃkûkLkk Lku í kk þÂõík®Mkn økku r n÷, fkU ø kú u M kLkk [q t x ýe fu B Ãku R Lk fr{xeLkk [u h {u L k þt f h®Mkn ðk½u ÷ k, «Ëu þ fkUøkúuMkLkk Ãkqðo «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu ÷ íkÚkk «Ëu þ yøkú ý e

I©£WWTW ¡WWNY¦Wc Nc¥¡Wh Nc§WTyWY ¡WWKU ¤WNIWvWWÈ 1yWZÈ ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 16 vWWTW¡WZT-¨WNW¥WuW ©NcN VWC¨Wc ¡WT AW¨Wc§WW I©£WWTW oWW¥WyWW ¡WWNY¦WW ¡WW©Wc oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc AcI KhNW VWwWY Nc¥¡Wh E¤Wc§WW Nc§WTyWY ¡WWKU AwWPWvWWÈ pW¨WW¦Wc§WW £Wc ¡WdIY AcIyWZÈ Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ¨WPhRTW ø§§WWyWW I¡WZTWC oWW¥WyWY CÅyRTWyWoWTY¥WWÈ TVcvWW äWVYRäWW XR¨WWyW vWwWW ©W¥W©WZÚYyW £WRÜäWW XR¨WWyW KhNW VWwWY Nc¥¡Wh §WCyWc ¨WNW¥WuW vWTS L¨WW yWYI¬¦WW VvWW. RT¥¦WWyW TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc I©£WWTW ¡WWNY¦WW ¡WW©Wc ©WW¥WcwWY AW¨WvWY §WmMTY £W©WyWY SZ§W §WWCNwWY AÈýC LvWWÈ rWW§WIyWh IW£WZ TéWh yWVhvWh AyWc Nc¥¡Wh ThPyWY ©WWCPc E¤Wc§WW Nc§WTyWY ¡WWKU xWPWIW¤WcT AwWPW¦Wh VvWh Lc¥WWÈ £WyyWcyWc CýAh wWvWWÈ ¨WPhRTWyWY ©W¦WWø Vh©¡WYN§W¥WW §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW s¦WWÈ ©W¥W©WZÚYyWyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ.

Lkuíkk Au. yux÷u fu íku{Lku {ku¼k «{kýu {kLk yLku MÚkkLk ykÃkðwt s òuRyu. MkkiLku MkkÚku hk¾eLku [k÷ðkLke Lkerík y¾íÞkh fhðkLke Mkq [ Lkk Ãký ykÃke níke. økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe yt ø ku W{u Ë ðkhku L ke ÃkMkt Ë økeÚke ÷RLku ¼krð fkÞo¢{ku ykÃkðk ytøkuLke Ãký çkuXf{kt [[ko fhðk{kt ykðe W{uËðkhkuLku ÃkMktË fhíkk Ãknu÷k rsÕ÷k yLku íkk÷w f kLkk ykøku ð kLkku L kku yr¼«kÞ {u¤ðe ÷uðkLkwt Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. çkuXf{kt þtfh®Mkn ðk½u÷k, rMkØkÚko Ãkxu÷ yLku Lkhnrh y{eLku Ãký fux÷kf Mkq [ Lkku fÞko níkk. «Ëu þ Lkk ík{k{ yøkú ý eyku hkºku fkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLku Ãký {¤þu.

rËÕne{kt «Ëuþ fkUøkúMu kLkk ykøkuðkLkku MkkÚku nkRf{kLzLke çkuXf {¤e : [qtxýe÷ûke ¼krð fkÞo¢{kuLke [[ko fhkR

Lkhnrh y{eLk íku { s «ËþLkk «¼khe {kunLk«fkMk íkÚkk Mkn«¼khe ðøkuhu çkuXf{kt nksh hÌkk níkk. «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk Þku ò Þu ÷ k fkÞo ¢ {ku L ke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. yk çku X f{kt þt f h®Mkn ðk½u÷kLke rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt fhkíke yðøkýLkkLkku {w Æ ku WÃkÂMÚkík fhkÞku níkku. fkUøkúuMkLkk yæÞûkkLkk hksfeÞ Mkr[ð yn{˼kR Ãkxu ÷ u yu ð e Mkq [ Lkk ykÃke níke fu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf{kt Au íÞkhu «Ëu þ {kt [k÷íke sqÚkçktÄeLku [÷kðe ÷uðkþu Lknª. þtfh®Mkn ðk½u÷k yuf rËøkßs

vWWTW¡WZTyWY ¥WhNY rWhIPYAcwWY vWWÈ£WWyWY ¡WWC¡Wh ¤WTc§Wh Nc¥¡Wh MP¡WW¦Wh

AWuWÈR, vWW. 16 vWWTW¡WZTyWY ¥WhNY rWhIPY ¡WW©WcwWY oWCIW§Wc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc vWWÈ£WWyWY ¡WWC¡Wh ¤WTc§Wh AcI Nc¥¡Wh ¡WIPWvWWÈ ¡Wh§WY©Wc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©W oWCIW§Wc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¥WhNY rWhIPY ¡WT ¨WWVyWh rWcI ITY TéWW VvWW v¦WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WW AcI KhNW VWwWY Nc¥¡WWyWc ANIW¨WYyWc vW§WWäWY §WcvWWÈ AÈRTwWY 1445 IY§Wh vWWÈ£WWyWY ¡WWC¡Wh Ic LcyWY XI¥WvW 5,05,700 ÝX¡W¦WW LcN§WY wW¨WW ý¦W Kc vWc ¥WUY AW¨WY VvWY Lc AÈoWc Nc¥¡WW¥WWÈ ©W¨WWT ¤WW¨WyWoWTyWW ¦WZ©WZS ITY¥W¤WWC pWWÈrWY vWwWW ¥WV£WZ£W E©¥WWyW¤WWC ¡WOWuWyWc ¡WZKvWWÈ vWcAh IhC ©WÈvWhªWIWTI L¨WW£W AW¡WY äWm¦WW yWVhvWh Ic £WY§W Ic £WY§NY ¡WuW TLZ ITY äWm¦WW yWVhvWW LcwWY ¡Wh§WY©Wc vWWÈ£WWyWY ¡WWC¡Wh ©WWwWcyWh Nc¥¡Wh L’ ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

fuheLke ®f{ík{kt ½xkzku Úkðk ©WWXwW¦WW¥WWÈwWY <oWh¡WY ¨WVZ> yutÄký : þku¾eLk ÷kufku ¾wþ yWYIUY ý¦W vWc¨WY äWm¦WvWW y{ËkðkË,íkk.16 fuheLkku þku¾eLk ÷kufku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au . ykðLkkh rËðMkku{kt swËe swËe òíkLke fu h eyku L ke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au . rðïMkLkeÞ Mkq º kku ÃkkMkuÚke «kó ynuðk÷ {wsçk y{ËkðkË Þkzo{kt nk÷ fuheLkku ¼kð rf÷kuËeX 70 YrÃkÞkLke ykMkÃkkMk Au . su ykøkk{e Mkóknku{kt ½xeLku 50 YrÃkÞk Mkw Ä e ÃknkU [ e þfu Au . yLÞ òíkLke fuheykuLkk ¼kð{kt Ãký ½xkzku Úkþu . fu M kh fu h e yk ð¾íku nk÷{kt LkkLkk fË{kt Au Ãkht í kw nðu Ú ke çku MkóknLkk økk¤k{kt fu h eLkk þku ¾ eLk ÷ku f ku L ku {æÞ{ MkkRÍLke fuheyku yLku {kuxe MkkRÍLke

fu h eyku Ãký {¤e þfþu . ík÷k÷k yLku ð÷Mkkz{kt Ú ke fu h eyku ykøkk{e Úkku z kf Mkókn{kt y{ËkðkË þnuh{kt ykðe ÃknkU[þu. 25Úke 33 rËðMkLkk rð÷tçk çkkË fuheLkku sÚÚkku çkòh{kt ÃknkU[e hÌkku Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkhu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu y{ËkðkË Þkzo{kt {kuxk¼køku fu h e ykt Ä ú « Ëu þ , fu h ¤, íkr{÷Lkkzw , fýko x f yLku {nkhk»xÙ{ktÚke ykðu Au. Vqx {kfu o x Lkk rz÷hku Lkk sýkÔÞk {wsçk fuMkh fuhe nk÷{kt LkkLkk fË{kt Au Ãkhtíkw xqtf Mk{Þ{kt {kuxk fË{kt Ãký WÃk÷çÄ Úkþu. WíÃkkËLkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ð»ko 2009-10{kt ð÷Mkkz{kt 22.6 ÷k¾ rf÷ku

fuheLkwt WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt ßÞkhu LkðMkkhe{kt 15.24 ÷k¾ fuheLkwt WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt. ík÷k÷k {kfu o x Þkzo { kt {tøk¤ðkhLkk rËðMku «Úk{ fuMkh fu h eLke nhkS ÚkE níke. ykþhu 7000 fuMkh fuheLkk çkku õ Mk (10 rf÷ku «rík çkkuõMk)Lkku sÚÚkku nhkS {kxu ÃknkUåÞku níkku. fux÷kf yusLxku MkeÄe heíku Mkr¢Þ ÚkELku ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke MkkuËkçkkS fhe ÷u Au. íkksuíkh{kt s nkEfkuxuo yLku hkßÞ Mkhfkhu ònu h Lkk{q ònuh fheLku MkeÄe heíku ¾uzqíkku MkkÚku Mkku Ë k fhíkk f{eþLk yusLxku WÃkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku . yu à keyu { Mkeyu Ãký y[ku¬Mk økk¤k MkwÄe ík{k{ nhkS hkufe ËeÄe Au.

# ÝX¡W¦WWc STYwWY... ˜wW¥W ¡WWyWyWZ È rWW§WZ MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. ½xíkk síkk YrÃkÞkLke ÂMÚkrík ytøku {kiLk íkkuzíkk rhÍðo çkUfu fÌkw níkw fu WÚk÷ÃkkÚk÷Lku hkufðk çkLkíkk ík{k{ Ãkøk÷k íku L kk îkhk ÷uðk{kt ykðþu. çkeS çkksw MktMkË{kt rLkðuËLk fhíkk Lkkýk{t º ke «ýð {w ¾ So y u fÌkw níkw fu Þw h ku Í ku L k{k fxkufxeLkk fkhýu yk ÂMÚkrík Mkòo E Au . yksu zku ÷ hLke Mkh¾k{ýe{kt YrÃkÞku 54.46Lke Lke[e MkÃkkxeyu yuf ð¾íku ÃknkUåÞku níkku. yk yøkkW 15 rzMku B çkhLkk rËðMku fkhkuçkkh{kt YrÃkÞku zku÷h Mkk{u 54.32 MkwÄe ÃknkUåÞku níkku su nsw MkwÄe MkkiÚke Lke[e MkÃkkxe Au. {t ø k¤ðkhLkk rËðMku YrÃkÞku zku÷h Mkk{u 53.79 WÃkh çktÄ hÌkku níkku. rLk»ýktíkku {kLku Au fu zku÷h Mkk{u YrÃkÞku nsw Ãký ½xþu fkhý fu Þwhku ÍkuLk{k yLku

¾kMk fheLku økúeMk{kt ÂMÚkrík ðýMku÷e Au. çku®Lføk þuh{k íkuLke yMkh ðÄkhu Ëu¾kE níke. «ýð {w ¾ So y u MkçkMkeze rçk÷Lku fkçkq{k ÷uðkLke ðkík fhe níke. Ëhr{ÞkLk YrÃkÞkLku fkçkq{kt ÷uðk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{k ykðþu íkuðe ¾kíkhe ykhçkeykELkk zu à Þw x e økðLko h fu M ke [¢ðíkeoyu ykÃke níke. íku{ýu fÌkw níkw fu WÚk÷ÃkkÚk÷ Lku hku f ðk Vku h u õ Mk {kfu o x {kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhðk{k ykðþu . þYykíke fkhkuçkkh{kt s YrÃkÞku yku÷ xkR{ Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. ðuÕÞwLku xufku Lkne ykÃkðkLkku Mktfuík ykÃÞku

Au. Ëhr{ÞkLk yLÞ fux÷ef ft à kLkeyku L kk ðzkyku y u yk yt ø ku ðkík fhíkk fÌkw Au fu YrÃkÞku ykøkk{e ºký A {rnLkk{k zku÷h Mkk{u 5354Lke hU s {kt hnu þ u . YrÃkÞkLku ½xíkk hku f ðk økýíkhe [k÷e hne Au. økÞk 15{e rzMku B çkhLkk rËðMku YrÃkÞku RLxÙ k zu Ëhr{ÞkLk 54.30Lke ÷kRV xkE{ Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU å Þku níkku . rLk»ýkt í kku L kw fnu ð w fu íku ÷ ykÞkík rçk÷ 145 yçks zku÷h MkwÄe ÃknkUåÞw Au su Lkðe Mk{MÞk Mksu o Au . YrÃkÞkLku fkçkq{k ÷uðk íkhík Ãkøk÷k sYhe çkLke økÞk Au.

# ¡W£§WYIc... Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ

AyWoWQwWY ¦WZ¨WWyWh EyyWvW rWhIPY ¡WW©Wc ©WWT©WW vWTS L¨WWyWW ThP E¡WT TWLZ¡WZTW ¡WW©Wc ¡Wh§WY©WyWY TVc¥WyWLT VcOU AcI X¨WRcäWY RWÝyWh ¥WhNh Aãh rWW§WY TéWh Kc. s¦WWÈ £WY¦WT £WWTyWY Lc¥W nWW¨WW¡WY¨WWyWY vW¥WW¥W ©WZX¨WxWWAh ¡WZTY ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W AW ¦WZ¨WWyWh IWT §WCyWc 80yWY ©¡WYPc £WY¦WT ¡WY¨WW ¥WWNc LvWW VvWW AyWc AI©¥WWvWyWh ¤WhoW £Wy¦WW VvWW. LcyWc §WCyWc nWZ§§WcAW¥W Aãh rW§WW¨W¨WW ¥WWNc ¡WYAc©WAWC oWhXV§WyWc L¨WW£WRWT OcT¨WYyWc AyWoWQwWY AW¨Wc§WW ¦WZ¨WWyWhyWW X¥W¯Wh AyWc ©WoWW¨WVW§WW EäIcTW¦WW VvWW AyWc ¡WYAc©WAWC ©WWwWc ¥WWTW¥WWTY ITY VvWY. AW AÈoWc ¡WYAc©WAWC oWhXV§WyWh ©WÈ¡WIg ©WWxWvWW vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic NWcUWyWc X¨WnWcT¨WWyWh ˜¦WW©W ITvWWÈ AW pWNyWW ©WLWgC VvWY Lc¥WWÈ IcN§WWI §WhIhAc äWNgyWW £WNyW vWhPY yWWÈnWYyWc Ih§WT SWPY yWWÈn¦Wh VvWh ¡WTÈvWZ AW ©WVL pWNyWW VvWY IWÈC ¤WWTc Kc yWVYÈ vWc¥W LuWW¨WYyWc ¨WWvW ¡WT ¡WPRh ¡WWP¨WWyWY IhXäWªW ITY VvWY.

# ¨WW©WR ¡WW©Wc... Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ AW¨WY rWQÛZ È VvWZ . RT¥¦WWyW Ah¨WTNc I yWY §VW¦W¥WWÈ IWT xWPWIW¤WcT Nc§WT ©WWwWc AwWPWvWWÈ oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvW ©WLWg¦Wh VvWh Lc¥WWÈ IWTyWW ¤WWoWyWh §WhrWh wWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. s¦WWTc Nc§WT ¡WuW yWøIyWW IWÈ©W¥WWÈ nWW£WIY VvWY. AI©¥WWvW wWvWWÈ L AW©W¡WW©WyWW TWVRWTYAh vWwWW ¨WWVyWrWW§WIh AcI¯W wWC oW¦WW VvWW AyWc §WhrWh wWC oW¦Wc§WY IWT¥WWÈ S©WWC oW¦Wc§WW ¦WZ¨WWyWhyWc £WVWT IWQÛW VvWW Lc¥WWÈ ¯WuWyWW vWh pWNyWW©wWUc L ¥WhvW wWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW s¦WWTc £WcyWc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWcAhyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc ¨WPhRTWyWY ©W¦WWø Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW s¦WWÈ AcI ¦WZ¨WWyWyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. s¦WWTc £WYýyWc oWȤWYT VW§WvW¥WWÈ A¥WRW¨WWRyWY ©N§W¿ÈoW Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AI©¥WWvW £WWR ¡W§NY nWWC oW¦Wc§WY Nc§WTyWY yWYrWc IcN§WWI ¥WLZTh R£WWC oW¦WW Vh¨WWyWY AWäWÈIW ©Wc¨WWC TVY VvWY LcyWc §WCyWc ¡Wh§WY©Wc ¯WuW LcN§WY ÿcCyWhyWY ¥WRRwWY NlIyWc ©WYxWY ITYyWc I¡WrWY nW©WcPW¨WY VvWY ¡WTÈvWZ IhC ¥WLZT ¥WUY AW¨¦WZ yWVhvWZÈ. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AI©¥WWvW wWvWWÈ L Lc¨WY NlI IWÈ©W¥WWÈ ¡WPY Ac ©WWwWc L I¡WrWY ¡WT £WcOc§WW IcN§WWI ¥WLZTh EKUYyWc £WWLZ¥WWÈ ¡WPÛW VvWW AyWc v¦WWÈwWY STWT wWC oW¦WW VvWW. AW AÈoWc ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc Nc§WTyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

{wtçkE, íkk.16 MkkÚk rLk¼kLkk MkkÚkeÞk Lkk{Lke xeðe rMkrhÞ÷{kt økkuÃke ðnw íkhefuLke ¼qr{fkÚke Ëuþ¼hLkk [knfkuLkwt æÞkLk ËkuhLkkh ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke SÞk {kýuf yk rMkrhÞ÷{ktÚke çknkh Lkef¤e òÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. MkkrÚkÞk{ktÚke çknkh Lkef¤e sðk {kxu fkuE fkhý {kýufu ykÃÞk LkÚke Ãkhtíkw yuðwt òýðk {éÞwt Au fu sqLk{kt þY ÚkE hnu÷k zkLMk rhÞkr÷xe þku Í÷f r˾÷k òLke rMkÍLk{kt ¼køk ÷uðk íkuLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku Au. yktíkrhf MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu SÞk {kýufu yk ykuVh Mðefkhe ÷eÄe Au. rMkrhÞ÷{ktÚke Lkef¤e sðkLkk íkuLkk rLkýoÞÚke ykÞkusfku Ãký ®[ríkík çkLku÷k Au. fkhý fu økkuÃke ðnw íkhefu MkkÚk rLk¼kLkk MkkÚkeÞk{kt íku ¾qçk ÷kufr«Þ ÚkE Au. ËuþLkk ½h ½h{kt íkuLkk suðe ykËþo ðnwLku ÷ELku [[ko [k÷e hne Au. nk÷{kt s íku {wtçkE{kt yuf Ãkkxeo ðu¤k Ëhkuzk Ãkzkíkkt íku ÍzÃkkE økE níke suÚke íkuLke «ríkckLku {kXe yMkh ÚkE níke.

# ITI©WTyWW... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ Ãkøk÷k ònuh fhþu. ÷kufkuLku øk{u fu Lkk øk{u Ãkhtíkw fux÷kf yuðk Ãkøk÷k ÷uðk{k ykðþu fkhý fu ÂMÚkríkLku MkwÄkhðkLke sYh Au òu fu «ýðu fhfMkhLkk fÞk Ãkøk÷k ÷ðkþu íku ytøku ðkík fhe Lk níke. çkeyuMkE MkUMkuõMk ¾qçk Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk çkkË «ýðu yk rLkðuËLk fÞwo níkw. Ëhr{ÞkLk «ýðu ík]ý{w÷ fkutøkúuMkÚke Ëkçký ðå[u fÌkw níkw fu íkuyku fkuE yuf hkßÞLku AqxAkxLke ykuVh fhe þfu Lknª. ºký Ëuðk{kt zqçku÷k hkßÞku {kxu Ãkufus WÃkh íkuyku rð[khý fhe hÌkk Au su{k Ãktòçk,fuh¤ yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Lkkýk{tºkeyu fÌkw níkw fu {qzehkufkýfkhkuLku ðÄw ®[ríkík hnuðkLke sYh LkÚke. økúkuÚk Mxkuhe yfçktÄ hnu÷e Au. «ýðu SzeÃkeLkk çku xfk MkwÄe MkçkrMkze rçk÷Lku ÷kððk økt¼eh Ãkøk÷k ÷uðk ¼kh {wõÞku níkku. Mkhfkh {kºk økúknfku WÃkh ô[e íku÷ ®f{íkkuLkku çkkus Lkk¾e þfu Lkne. Mkhfkh ík{k{ Mk{MÞkyku WÃkh Lksh hk¾e hne Au . ykhçkeykELke Ãký ykŠÚkf ÂMÚkrík Ãkh Lksh Au.

©WZPhIZ 3

1

fi_⁄fl-392 5

9

2

2

8

3

1

5

5 1

3

3

7 2

5

9 5

8

1 2

4

2 ±ËÌ_ ±Î’ı·Î «˘flÁ‹Î_ fi‰ ⁄˘¿Á »ı. ÿflı¿ ⁄˘¿Á‹Î_ ±ı¿◊Ì fi‰ Á‘Ìfi˘ ±Î__¿ ±Î‰‰˘ Ωı≥±ı. ÿflı¿ ±ÎÕÌ ±fiı ∂¤Ì Ëfl˘‚‹Î_ ’HÎ ±ı¿◊Ì fi‰ Á‘Ìfi˘ ±Î_¿ ±Î‰‰˘ Ωı ≥ ±ı ±fiı ¿˘≥ ±Î_¿ flËÌ fi …‰˘ Ωı≥±ı. ’ıÏLÁ·◊Ì ±Î_¿ÕÎ ¤fl‰ÎfiÌ Âw±Î÷ ¿fl˘.

6 2 4 6 3 5 9 7 1 8

1 3 5 8 7 4 2 9 6

8 8 7 9 6 2 1 3 4 5

7 6 4 9 8 5 1 3 2

5 1 3 4 6 2 9 8 7

9 9 2 8 1 3 7 5 6 4

4 9 7 5 1 8 6 2 3

1 6 8 2 7 9 3 4 5 1

3 5 1 2 4 6 8 7 9

Vw x u s òu Þ k LkÚke. çkeMke MkeykRyu Mxªøk ykuÃkhuþLkLke yku h esLk÷ rðzeÞku x u à k rLkheûký yÚku o rLk»ýkt í kku L ku {kuf÷ðe òuRyu. yk ytøku çkeMkeMkeykEyu ykð~Þf ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðkt òu R yu . LkkU Ä LkeÞ Au fu {kÄðkLkLkk 162 ÃkkLkkt L kk ynu ð k÷Lkk ykÄkhu çkeMkeMkeykRyu {n{t Ë yÍYÆeLk, ysÞ òzu ò , {Lkkus «¼kfh yLku ysÞ þ{ko Ãkh rzMkuBçkh 2000{kt «ríkçkt Ä {q f e Ëq Ä ku níkku . yÍnh yLku ysÞ þ{ko Ãkh ykSðLk «ríkçkt Ä {w f kÞku níkku. «¼kfh yLku òzuò Ãkh Ãkkt[ ð»koLkku «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku níkku.

rWcCyW ©yWcrWT ©WÈL¦W IhÖYyWY xWT¡WIP

AWuWÈR, vWW. 16 AWuWÈ R äWVc T yWW LZ R W-LZ R W X¨W©vWWTh¥WWÈ w WY ¥WXV§WWyWW oWUW¥WWÈwWY rWcCyW ©yWcrWYÈoW ITyWWT A¥WRW¨WWRyWW TYQW oWZyWcoWWT ©WÈL¦W IhÖYyWY AWLc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc NlWy©WST ¨WhTÈNyWW AWxWWTc A¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W ¡WW©WcwWY ¥WcU¨WYyWc xWT¡WIP ITY ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc TY¥WWyP ¡WT ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc. ©WÈL¦Wc ©WWoWXTvWh ©WWwWc ¥WUYyWc IZ§W 13 ©WhyWWyWW RhTW vWhPÛW Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc.

693 1

2 8

11

3

4

5

9

6

7

10

12

13

14

15 15-+à

19

‡´ÉƒÉ±É HíÉ. ~É`àò±É

20

16 21 24

26

27

29

30 33

18

22

23 25

17

28 31

32 34

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 34. "»ÉÉeôÒ' C±É`ÖÅò oÉ«ÉÖÅ Uïà 1. NÉÉÅyÉÒYð+à «ÉÉàWðà±ÉÒ ------HÚíSÉ (2) : C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 3. ¡ÉàƒÉ, +É»ÉÎGlÉ (4) 2. „Ɇ÷Ò†÷, ƒÉ{É (Xà.UÚï.) (2) 6. PÉB{ÉÉ §É†÷eàô±ÉÉ HíHíeôÉ{ÉÒ ´ÉÉ{ÉÒ 4. >±ÉÉWð, ‡¾úHíƒÉlÉ (3) (2) 5. ------{Éà +Ií±É {É ¾úÉà«É (5) 8. {ÉÉ{ÉÖÅ, ¾ú±ÉHÖÅí (2) 7. ±ÉÒ±ÉÉ †Å÷NÉ{ÉÖÅ +àHí †÷l{É (3) 10. {ÉÉcàó±ÉÖÅ (2) 9. ±ÉÒ{É, SÉHíSÉÚ†÷ (2) 12. ƒÉ{ÉÖº«É lɆ÷ÒHàí{ÉÒ ËWðqöNÉÒ (3) 11. +£íÒiÉ{ÉÉ UïÉàeô{ÉÉÅ ¥ÉÒWð (4) 13. Hí»ÉƒÉ (2) 13. qàö„É ~Ɇ÷ „ÉÉ»É{É Hí†à÷ lÉà (4) 14. >{röÉiÉÒ (2) 15. -----±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Hàí (2) 15. ¾úÒ†÷ɃÉÉiÉàHí, ]ñ´Éà†÷ÉlÉ (4) 15-+à. ¾úHíÒHílÉ (2) 16. ƒÉÉlÉÞ§ÉÚ‡ƒÉ, Wð{ƒÉ§ÉÚ‡ƒÉ (3) 18. ƒÉÖλ±ÉƒÉ †÷ÉX+Éà ƒÉÉ`àò{ÉÖÅ »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É 17. »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÒ >ûÎ{rö«É (2) (3) 19. càóHíÉjÅ (4) 20. yÉÚ³{ÉÒ ¥ÉɆ÷ÒHí †÷Wð (4) 22. HíɳYð, qö†÷HíɆ÷ (3) 21. qàö„É{ÉÒ +ÉÌoÉHí †÷ÉWðyÉÉ{ÉÒ (3) 23. UïÓHíiÉÒ, lÉ~ÉLÉÒ†÷ (3) 22. §É†÷oÉɆ÷, HÅíoÉ (2) 25. HíÉàiÉÒoÉÒ HíÉÅeôÉ Wðà`ò±ÉÉà ¾úÉoÉ (3) 24. lÉHí†÷Ɇ÷, LÉáSÉÉLÉáSÉÒ (4) 27. qÖö:LÉÒ (2) 26. qöÉiÉ, Hí†÷ (2) 29. ¥ÉÒWð, +ÅHÖí†÷ (3) 28. NÉÉà³ £í†÷´ÉÖÅ lÉà (3) 30. ~ÉÒeôÉ, HÅí`òɳÉà (2) 29. {ÉÉ{ÉÖÅ £í‡³«ÉÖÅ, Ë„ÉNÉ (2) 31. qö†÷VXà (3) 30. +àHí HícóÉà³ (2) 33. {ÉÒSÉ (4) 32. ¥ÉÒX qàö„ɃÉÉÅ Wð´ÉÉ{ÉÉà ~Ɇ÷´ÉÉ{ÉÉà (2) +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) ƒÉÅUïÉ (2) LÉÉà (3) ƒÉNÉ (5) ~ÉÉ~ÉÒ (7) ƒÉ¾àú†÷¥ÉÉ{ÉÒ (8) NÉ ƒÉÖHÖí†÷ (9) †÷ÉWð (11) „ÉƒÉ (12) NÉiÉHí (14) SɆ÷iɆ÷Wð (16) ~ÉiÉ (17) < HíÉ Wð´ÉÉ¥É (20) ´É`ò (22) HíÉWð±É (23) NɆ÷qö (24) lɆ÷¥ÉlɆ÷ (25) {ÉqöÒ ±É (28) ~ÉNɆ÷´É (29) lÉÖSUï. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) ƒÉÅmɃÉÖNyÉ (3) ƒÉ¾àú†÷ɃÉiÉ (4) {ÉÉà NɆ÷Wð (5) ~ÉÉ{ÉÒ (6) ƒÉ†÷ƒÉÒ (10) {ÉHí®Åø (12) NÉWð´ÉÉHíÉlÉ°÷ (13) ~ÉNÉ W ð´ÉÉ (14) SÉ~É`ò (15) †÷Wð (18) ¥ÉWð†÷ (19) ƒÉÉNÉiÉÒ (20) ´Éqö{É (21) ¥É qö†÷HíɆ÷ (26) qöÒ~É (27) ´ÉSUï.


7

oWZܨWWT, vWW. 17-5-2012 I¡WP¨WÈL - yWPY¦WWR ThP E¡WT AW¨Wc§WW

¥WVÈ¥WR¡WZTW yWøI NlI-£WWCI ¨WrrWc AI©¥WWvW : £WcyWW ¥WhvW £WÈyWc ¦WZ¨WWyWh §WoWj˜©WÈoW¥WWÈ ¨WYPY¦WhoWkWSY ¡WauWg ITY ¡WTvW pWTc LvWW VvWW v¦WWTc £WyWc§Wh £WyWW¨W

yWPY¦WWR, vWW. 16 yWPY¦WWR-I¡WP¨WÈ L ThP E¡WT AWLc £W¡WhTc ¥WVÈ¥WR¡WZTW yWøI ¥WWÈ v Wc § WW ©WWÈ Q yWY Lc ¥ W ¡W©WWT wWvWW Nl I rWW§WIc ¥WhNT©WW¦WI§WyWc VPScNc §WcvWW £WWCI©W¨WWT ThP E¡WT SÈoWhUW¦WW VvWW. LcwWY ¥WWwWW¥WWÈ AyWc äWTYT E¡WT oWȤWYT Cý wWvWW £WÈ y Wc ¦WZ ¨ WWyWhyWW pWNyWW ©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc I¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©Wc NlIrWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW AyWZ © WWT £WW¦WP vWW§WZ I WyWW ©WToW¨WyWW ¥WVc y ϤWWC L¨WWyWX©WÈ V

¡WT¥WWT ¨WYPY¦WhoWkWST vWTYIcyWh ¨¦W¨W©WW¦W ITc Kc. vWcAh oWCIW§Wc §WoyW˜©WÈ o WyWh AhPg T VhC ¨WYPY¦WhoWkWSY ¡WauWg I¦WWg £WWR SvWY¦WW£WWR (vWW.I¡WP¨WÈL)wWY ¡WTvW ¥WhNT©WWCI§W yWÈ. øLc9 ©WYAc 4096 ¡WT ¡WhvWWyWW X¥W¯W ©WWwWc ¡WTvW L¨WW yWYI¬¦WW VvWW. £W¡WhTyWW 12-30 ¨WWo¦WWyWW ©WZ ¥ WWTc yWPY¦WWR I¡WP¨WÈL ThP ¡WTwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc ¥WVÈ¥WR¡WZTW yWøI ¡WaT¡WWN MP¡Wc rWW§WvWW NlIyWc øLc 9 ¨WW¦W 7771yWW rWW§WIc NßT ¥WWTvWW ¥WhNT ©WWCI§W ©W¨WWT £WÈyWc ¦WZ¨WWyWh ThP E¡WT SÈ o WhUWC oW¦WW VvWW. Lc w WY ¥WVc y ϤWWC L¨WWyWX©WÈ V

¡WT¥WWT (EÈ¥WT ¨WªWg 31) vWc¥WL ©WZTcäW¤WWC A¤WW¤WWC MW§WW (EÈ¥WT ¨WªWg 27 Tc.oWhrWTyWW ¥WZ ¨ WWPW) yWc ¥WWwWW¥WWÈ vWc ¥ WL äWTYT E¡WT oWȤWYT Cý wWvWW pWNyWW©wWUc L ˜WuW¡WWÈnWcÝ EPY oW¦WZÈ VvWY. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW I¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©Wc vWZÈTÈvW L pWNyWW©wWUc RhPY LC £WÈyWc ¥WbvWIhyWY §WWäWyWh I£Wýc §WC ¡Wh©N¥WhNg¥WyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. AW £WyWW¨W AÈ o Wc L¨WWyWX©WÈ V ¤Wc ¥ WX©WÈ V ¡WT¥WWTyWY SXT¦WWR AWxWWTc I¡WP¨WÈ L NWEyW ¡Wh§WY©W NlIrWW§WI ©WW¥Wc AI©¥WWvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

©Wc¨WWX§W¦WWyWh £WZN§WcoWT 90 VýTyWW X¨WRcäWY RWÝ ©WWwWc MP¡WW¦Wh yWPY¦WWR, vWW. 6 OW©WTW vWW§WZIWyWW ©Wc¨WW§WY¦WW oWW¥WyWW AcI ¥WIWyW¥WWÈwWY ¨WoWT ¡WW©W ¡WT¥WYNyWh X¨WRcäWY RWÝ yWÈoW 150 vWc¥WL £WY¦WT NYyW yWÈ o W 240 ¥WUY IZ § W ÝW.90,000yWh LwwWh ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©Wc X¨WRcäWY RWÝyWY VcTWScTY ITvWW äWn©WyWc X¨WRcäWY RWÝ ©WWwWc MP¡WY ¡WWPÛh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc ˜hVY£WYäWyWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W OW©WTW vWW§WZIWyWW ©Wc¨WW§WY¦WW¥WWÈ X¨WRcäWY RWÝyWY Vc T WSc T YyWY ˜¨Wb X ²W

£WcThINhI rWW§WY TVY Vh¨WWyWY ¡Wh§WY©WyWc ¥WWXVvWY ¥WUY VvWY. LyWW AWxWWTc OW©WTWyWW ©WYyWY. ¡Wh©WC Ac S .PY. ©Wh§WÈ I YAc ¡Wh§WY©WyWc ©WWwWc TWnWY ¥Wx¦WTW¯WYyWW Ac I ¨WWo¦WWyWW ©WZ ¥ WWTc ©Wc ¨ WW§WY¦WWyWW Ac I ¥WIWyW¥WWÈ AhXrWÈvWh KW¡Wh ¥WW¦Whg VvWh. AW RThPW RT¥¦WWyW £WU¨WÈ v W¤WWC äWyWW¤WWC ¡WT¥WWTyWW I£ý ¤WhoW¨WNW Vc O U ¨WoWT ¡WW©W¡WT¥WYNyWh ¡WT˜WÈvWyWh X¨WRcäWY RWÝ ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©Wc pWTyWY vW§WWäWY §WcvWW LZRW LZRW £WkWyPyWY 750 ¥WY§WY. X¨WRcäWY RWÝyWY yWÈ . 150 £WhN§W XIÈ ¥ WvW

¥WVc¥WRW¨WWR Tc§W¨Wc ©NcäWyWwWY Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¥WUY

yWPY¦WWR, vWW. 16 ¥WVc¥WRW¨WWR Tc§W¨Wc ©NcäWyW E¡WTwWY AWLc ©W¨WWTc AcI Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¥WUY AW¨WY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc yWPY¦WWR T§W¨Wcc ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¥WVc¥WRW¨WWR Tc§W¨Wc ©NcäWyWyWW ¡§WcNSW¥Wg yWÈ.1 E¡WTyWW äWirWW§W¦W ¡WW©WcwWY AWLc ©W¨WWTc AcI Aýu¦WW ¦WZ¨WWyW 35 ¨WªWgyWW AWäWTcyWh ¥WbvW VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. X¤W–WZI Lc¨WW ¦WZ¨WWyWyWZÈ IZRTvWY TYvWc ¥WhvW wW¨WWyWZÈ ˜WwWX¥WI AÈRWL Kc. AW ¦WZ¨WWyW ©WScR IWUY rWhIPY¨WWUZÈ AWnWY £WWȦW¨WWUZ äWNg AyWc TWnWhPY¦WW I§WTyWZÈ ¡WcyN ¡WVcTc§W Kc. vWc¥WL L¥WuWW VWwWc xWWvWZyWZÈ IPZ Rc¨WTWL IhTvWW¨Wc§WZÈ ¡WVcTc§W Kc. AW ¨WuWgyWyWW AWxWWTc ¡Wh§WY©Wc vWcyWY AhUnW ¥WcU¨W¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

yWPY¦WWR yWhITYAc L¨WW yWYIUc§W ¡W§WWuWWyWh ¦WZ¨WWyW oWZ¥W

yWPY¦WWR, vWW. 16 yWPY¦WWR vWW§WZIWyWW ¡W§WWuWWyWh ¦WZ¨WWyW yWhITY E¡WT L¨WWyWZÈ IVYyWc pWTcwWY yWYI¬¦Wh VvWh. AW ¦WZ¨WWyW oWZ¥W wWvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY wW¦Wc§W X¨WoWvW ¥WZL£W yWPY¦WWR vWW§WZIWyWW ¡W§WWuWW ThXVvW¨WW©W¥WWÈ TVcvWW AXØyW¤WWC TW¥WW¤WWC ThXVvW (EÈ¥WT-26) yWPY¦WWR ©¥WYwW IÈ¡WyWY¥WWÈ yWhITY E¡WT LEÈ KZÈ. vWc¥W IVY oWvW vWW.12/05/12yWW ThL ©W¨WWTc 8-45 I§WWIc pWTcwWY yWYI¬¦Wh VvWh. v¦WWT£WWR pWTc ¡WTvW yW AW¨WvWW vWcyWY äWhxWnWhU IT¨WWÈ KvWWÈ vWc ¥WUY AW¨Wc§W yWwWY. AW ¦WZ¨WWyW TÈoWc pWuW¨WuWhg, rWcm©W TWnWhPY¦WW I§WTyWZÈ äWNg AyWc ¤WZÜ ¡WcyN ¡WVcTc§W Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc AäWhI¤WWC TW¥WW¤WWC ThXVvWc ¨W©Wh ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ ýuW ITvWW ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW ITY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

rWYvW§WW¨W ¡WWXN¦WW ¡WW©Wc ¥WWÝvWY ¡W§NY nWWvWW rWW§WIyWZÈ ¥WhvW

yWPY¦WWR, vWW.16 OW©WTW vWW§WZIWyWW rWYvW§WW¨W ¡WWXN¦WW ¡WW©Wc oWvW TW¯Wc ¥WWÝvWY ¡W§NY nWWC LvWW IWTrWW§WIyWc oWȤWYT Cý wWvWW vWcyWZÈ pWNyWW©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc PWIhT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW ¥WXV©WWyWW ¥WVc y ϤWWC L¨WWyW¤WWC oWhVY§W oWCIW§Wc ¥WWÝvWYIWT §WCyWc TWuWY¦WW L¨WW yWYI¬¦WW VvWW. AW RT¥¦WWyW TW¯WYyWW ©WWPW AWO ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc rWYvW§WW¨W ¡WWNY¦WW ¡WW©Wc ¥WWÝvWY ¡W§NY nWWC oWC VvWY LcwWY yW¨WYyWIhT IWTyWh ¤WZßh £Wh§WWC oW¦Wh VvWh AyWc ¥WWwWW¥WWÈ oWȤWYT Cý wWvWW rWW§WI ¥WVcyϤWWC oWhXV§WyWZÈ (EÈ¥WT 32 ¨WªWg) pWNyWW©wWUc L ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc øvWcyϤWWC oWuW¡WvW¤WWC X¥W©¯WY STY¦WWR AW¡WvWW PWIhT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

¥WVZxWW¥WWÈ LZoWWT T¥WvWW rWWT MP¡WW¦WW

¥WVZxWW ©WY¥W§WY¦WW vWUW¨W X¨W©vWWT¥WWÈ ýVcT¥WWÈ LZoWWT T¥WvWW rWWT C©W¥WhyWc ¡Wh§WY©Wc ThIP ©WWwWc MP¡WY ¡WWPÛW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVZxWW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¥WVZxWW ¡Wh§WY©Wc AWLc ©W¨WWTc ©WY¥W§WY¦WW vWUW¨W X¨W©vWWT¥WWÈ AhXrWÈvWh KW¡Wh ¥WW¦Whg VvWh. AW RThPW RT¥¦WWyW ýVcT¥WWÈ ¡W²WW¡WWyWWyWc VWTøvWyWh LZoWWT T¥WY-T¥WWPvWW rWWT äWn©Wh MP¡WWC oW¦WW VvWW. Lc¥WWÈ C§¦WW©W¥WVÈ¥WR SvWc¥WVÈ¥WR ¥W§Wc I , ¥WVÈ ¥ WR ©W§WY¥W oWZ § WW¥WVd R T, vWWVYTVZ ä Wc y W äWWVYRVZäWcyW vWc¥WL äWWVÝnWnWWyW XyWMW¥WnWWyW ¡WOWuWyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. ¡Wh§WY©Wc ¡W²WW¡WWyWW, LZoWWT T¥W¨WWyWW AWxWWTc vWc¥WL RW¨W E¡WT §WoWW¨Wc§WW ÝW.216 vWc¥WL ¥Wh£WWC§W XIÈ¥WvW ÝW.1000yWY ¥WUY IZ§W 1216yWh ¥WZÚW¥WW§W I£WLc I¦Whg VvWh.

ÝW.66000 vWc ¥ WL £WY¦WT 550¥WY§WY.yWY NYyW yWÈ.240 XIÈ¥WvW ÝW.24000yWh LwwWh ¥WUY IZ§W 90,000yWh X¨WRcäWY RWÝ-£WY¦WTyWh LwwWh ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©Wc X¨WRcäWY RWÝyWW LwwWW ©WWwWc £WU¨WÈ v W¤WWC äWyWW¤WWC ¡WT¥WWTyWY ANIW¦WvW ITY VvWY. AW £WyWW¨W AÈ o Wc ¡Wh©WC ©Wh§WÈIYyWY SXT¦WWRyWW AWxWWTc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc ©WRT LwwWh m¦WWÈ w WY §W¨WW¦Wh AyWc IhyWc ¥WhI§W¨WWyWh Vh¨WW ©WXVvWyWY £WW£WvWh AÈoWc vW¡WW©W VWwW xWTY Vh¨WWyWZ È ýuW¨WW ¥WUc Kc.

X¨WàWyWoWT ¡WW©Wc NlIc £WWCIyWc NßT £WWITh§W SW¦WTYÈoW¥WWÈ §WWȤW¨Wc§WyWW ¥WWTvWWÈ AWäWW©¡WR ¦WZ¨WWyWyWZÈ ¥WhvW E¡W©W©WT¡WÈrWyWh ¡WZ¯W ¡WuW pWW¦W§W AWuWÈR, vWW. 16 X¨WàWyWoWTyWW ¥WXyWªW IhyWgT ¡WW©Wc AWLc ¨WVc§WY ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY AcI Nl I c £WWCIyWc APSc N c §Wc v WWÈ oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WW rWW§WIyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ AW AÈ o Wc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc NlI L’ ITYyWc rWW§WI ©WW¥Wc oWZ y Wh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc © WTyWY IW¦Wg ¨ WWVY VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ © WWT AWuWÈ R yWW IX§WIZ È P yWoWT nWWvWc TVvWh TX¨Ws¦WhvW ©WZTcäW¤WWC ¡WNc§W yWW¥WyWh AcI ¦WZ ¨ WWyW X¨WàWyWoWTyWW IWyWyW m§WW©WY©W¥WWÈ §Wc m rWTT vWTYIc STL £Wý¨WvWh Vh¦W ¡WhvWWyWZÈ £WWCI yWÈ£WT øLc-23, Acø9177 §WCyWc ©W¨WWTyWW AWOcI

¨WWo¦WWyWW ©WZ ¥ WWTc pWTc w WY yWYI¬¦Wh VvWh. ©W¨WW AWOc I ¨WWo¦Wc ¥WXyWªW IhyWgT ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWh VvWh v¦WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WY NlI yWÈ£WT Ac ¥ W¡WY-09, Ac © WLc 3493yWW rWW§WIc NßT ¥WWTvWWÈ TX¨Ws¦WhvW ThP ¡WT SÈoWhUW¦Wh VvWh Lc¥WWÈ ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWcyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc IT¥W©WRyWY ÕYIb ª uW Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh s¦WWÈ vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ.

E¡W©WT¡WÈrW Tc¨WW£WcyW TWOhPyWW ¡WZ¯W XrWTWoWyWc ¡WcNyWW ¤WWoWc oWhUY pW©WWCyWc yWYIUY oWC

£WZ N §Wc o WTyWW X¨WRc ä WY RWÝyWW AãW yWøI £Wc XR¨W©W ¡WVc§WWÈ wW¦Wc § WW SW¦WTYÈ o W¥WWÈ v¦WWÈ w WY £WWCI §WCyWc LvWh AWuWÈRyWh TYI¨WTY Ac L yN ¦WZ ¨ WWyW ˜¥WhR¤WWC ¨WWpWc § WW (VTYLyW)pW¨WW¦Wh VvWh vWcyWW PW£WW ¡WoWyWY ©WWwWU¥WWÈ KTh pWZ©WY L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh

RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTvWWÈ Lc TW¯WYAc SW¦WTYÈoW wW¦WZÈ v¦WWTc §WWȤW¨Wc§W oWW¥WyWW E¡W©WT¡WÈrW Tc¨WW£WcyW TWOhPyWh ¡WZ¯W XrWTWoW ¡WuW v¦WWÈ ¥WhLZR VvWh AyWc vWcyWc NWoWg c N ITYyWc L £WWCI ¡WT AW¨WY rWQc§WW £Wc ¦WZ¨WWyWh ¡WdIY Ac I c Ac T oWyW Lc ¨ WW VXwW¦WWT¥WWÈwWY SW¦WTYÈoW I¦WgZÈ VvWZ ¡WTÈ v WZ oWhUY XrWTWoWyWW ¡Wc N yWc pW©WWCyWc yWYIUY oWC VvWY Lc ¥ WWÈ vWc y Wc ©WWxWWTuW CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. AW AÈoWc ýc ¡Wh§WY©W ©WWrWY XRäWW¥WWÈ vW¡WW©W ITc vWh SW¦WTYÈ o W ¡WWKUyWh nWvWTyWWI VcvWZ £WVWT AW¨Wc vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc.

AÈxWWTW¥WWÈ SWÈSW ¥WWTY TVc§WY X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©W Ic ¡WKY ¤WYyWZÈ ©WÈI§c WWC TéWZÈ Kc ?yWY rWrWWg

AWuWÈRyWW Tc§W¨Wc NW¨WT ¡WT ¡WWoW§W rWQY LvWWÈ RhPxWW¥W ¥WrWY AWuWÈR, vWW. 16 AWuWÈ R yWW Tc § W¨Wc ©Nc ä WyW ¡WW©Wc oWhRY ©WW¥Wc Tc§W¨WcyWY ¢§WP §WWCNhyWW NW¨WT E¡WT £W¡WhTyWW 2 wWY 3 ¨WWo¦WWyWW ©W¥W¦WoWWUW RT¥¦WWyW AcI AÅ©wWT ¥WoWLyWh AWäWTc 30 wWY 35 ¨WªWg y WY EÈ¥WTyWh ¦WZ¨WWyW xWY¥Wc xWY¥Wc NW¨WT E¡WT rWQYyWc NhrW ¡WT LC £Wc©WY oW¦Wh VvWh. ¡WTÈ v WZ ©WWÈ L ©WZ x WY vWc yW EvWTvWWÈ IhC ýoWbvW óWTW vWȯWyWc ýuW ITWvWWÈ Tc § W¨Wc v WÈ ¯ W¥WWÈ RhPxWW¥W ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. v¦WWT£WWR AWuWÈ R yWoWT¡WWX§WIWyWY SW¦WT X£WkoWcP NY¥WyWc ýuW ITWvWWÈ SW¦WT X£Wk o Wc P yWY NY¥W vWWvIWX§WI pWNyWW©wWUc RhPY AW¨¦WW VvWW AyWc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡WVc§WWÈ Tc©Wm¦WZ NY¥WyWW £Wc ©W¤¦Wh NW¨WT E¡WT APxWW ©WZxWY rWQvWWÈ

yWPY¦WWR ¡WWX§WIW¥WWÈ ¡WPc§WW X£WyW¨WWT©WY ©IZNTyWc §WCyWc lvWIgX¨WvWIg

AÅ©wWT ¥WoWLyWh ¦WZ ¨ WIyW ¡WhvWWyWW VWwW¥WWÈ Tc § W¨Wc y WW VwWhPY Lc ¨ WW AWIWTyWW ¨WLyWRWT nWY§WW ¡WIPYyWc £WcOh VvWh AyWc E¡WT rWQc§WW NY¥WyWW ©W¤¦WhyWc KaNW ¥WWT¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY XVyRY¥WWÈ ICDI £Wh§WvWh VvWh LcyWc §WC NY¥WyWW ©W¤¦Wh STY yWYrWc EvWTY oW¦WW VvWW. v¦WWT£WWR STY Ac I ¨WnWvW NY¥WyWW rWWT ©W¤¦Wh Vc § ¥Wc N ¡WVcTY E¡WT rWQÛW VvWW AyWc Tc§W¨WcyWY øAWT¡WYAcS óWTW ¢§WP§WWCN yWYrWcwWY vWcyWW rWVcTW E¡WT ¥WWTY vWc y Wc AÈ ý ¨WYyWc ¡WIPY §Wc¨WWyWh ¡§WWyW I¦Whg VvWh ¡WTÈ v WZ vWc u Wc NY¥WyWW ©W¤¦WhyWc yWYrWc EvWTY L¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc IéWZÈ VvWZÈ Ic VZÈ ývWc yWYrWc AW¨WZÈ KZÈ. AW TYvWc ¯WuWwWY rWWT I§WWI ©WZ x WY ¡WWoW§W óWTW øAWT¡WYAcSyWW L¨WWyWh vWwWW SW¦WT X£Wk o Wc P yWW L¨WWyWhyWc VÈSW¨WY RYxWW VvWW. AW vW¥WWäWh ýc¨WW ¥WWNc §WhIhyWW NhUcNhUWÈ E¥WNÛW VvWWÈ. ýc Ic yWhÈxWyWY¦W £WW£WvW Ac VvWY Ic vW¥WW¥W pWNyWW RT¥¦WWyW AWT¡WYAcSAc RaTwWY ¥WZI ˜c–WI £WyWY ýc¦WW I¦WZf VvWZÈ. LcyWh ThªW E¡WÅ©wWvW §WhIh¥WWÈ

AhPyWW ¦WZ¨WWyWc oWUc SWÈ©Wh nWWCyWc AW¡WpWWvW I¦Whg

yWPY¦WWR yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¨WcäWóWT ¡WW©WcyWW ˜WÈoWuW¥WWÈ ¥WZ§WWIWvWYAhyWW ¨WWVyWh ¡WWIg IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ©wWUc 25 XR¨W©W AoWWE ¡WWIg ITW¦Wc§W ©IZNTyWc IhC ¡WTvW yW §WC oW¦WWyWZÈ AO¨WWPY¦WW £WWR ¡WWX§WIWyWW IcN§WWI I¥WgrWWTYyWW x¦WWyWc AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW AÈoWc ¡WWX§WIWyWW AXxWIWTYAc äWVcT ¡Wh§WY©WyWZÈ x¦WWyW Rh¦WZg VvWZÈ. ýc Ic Aýu¦WW ¨WWVyWh ©WXVvWyWW ¥WW¥W§Wc ©WZ©vWvWW, ©WvWIgvWW AX¤W¦WWyW IW¦WgTvW Vh¨WW KvWWÈ Vø¦Wc ©WRT ©IZNT X£WyW¨WWT©WY VW§WvW¥WWÈ L ¡WWX§WIWyWW ˜WÈoWuW¥WWÈ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ýc¨WW ¥WUY TéWZÈ Kc.

©WW©WTY¥WWÈ AW¨Wc§WW L¥WWCyWZÈ XR¨WW§W ¡WPvWW ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 16 AhP oWW¥WyWY yWhnWW ©WY¥W X¨W©vWWT¥WWÈ ©WW©WTY¥WWÈ AW¨Wc§WW L¥WWCyWZÈ XR¨WW§W ¡WPvWWÈ R£WWC L¨WWyWc IWTuWc ¥WhvW wWvWWÈ nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ¡WhTPW oWW¥Wc TVcvWW TWLcäW¤WWC T¥WuW¤WWC ©WhQW ¡WT¥WWT (E. ¨W. 23)yWW §WoyW yWhnWW ©WY¥W¥WWÈ wW¦WW VvWW. oWCIW§Wc vWcAh ©WW©WTY¥WWÈ AW¨¦WW VvWW AyWc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ©WZC oW¦WW VvWW. RT¥¦WWyW ¡WcäWW£W §WWoWvWWÈ vWcAh ¡WcäWW£W IT¨WW ¥WWNc oW¦WW VvWW RT¥¦WWyW pWTyWY XR¨WW§W AWIÅ©¥WI TYvWc ¡WPvWWÈ vWcAh vWcyWY yWYrWc R£WWC oW¦WW VvWW. LcwWY pWTyWW ©W¤¦WhAc ¥WVW¥WVcyWvWc £WVWT IWQÛW VvWW ¡WTÈvWZ v¦WWÈ ©WZxWY¥WWÈ vWh pWuWZÈ ¥WhPZ wWC oW¦WZÈ VvWZ AyWc vWcAh ¥WhvWyWc ¤WcNÛW VvWW. ©WW©WTY¥WWÈ L¥WWCyWW ¥WhvWyWc §WCyWc ¡WXT¨WWTLyWh pWcTW AWpWWvW¥WWÈ PZ£WY L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW.

wWäWAWuWÈR, vWW. 16 E¥WTc O vWW§WZ I WyWW AhP oWW¥Wc TVcvWW AcI ¦WZ¨WWyWc oWUc SWÈ©Wh nWWCyWc AW¡WpWWvW ITY §WcvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc . AW AÈ o Wc y WY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AhP oWW¥WyWW ¥WWR§WY¦WW vWUW¨W ¡WW©Wc TVcvWW xW¥WgcäW¤WWC ¦WhoWcäW¤WWC X¥W©¯WY yWW¥WyWW 25 ¨WªW¿¦W ¦WZ ¨ WWyWc ©WWÈ L yWW ©WZ ¥ WWTc IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT yWøI¥WWÈ AW¨Wc§WW AWÈ£WWyWW MWP ©WWwWc oWUc SWÈ©Wh nWWC §WYpWh VvWh LcwWY vWcyWc vWZTÈvW L AWuWÈRyWY Ac I nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ STL PhmNTc vWcyWc ¥WbvW ýVc T I¦Whg VvWh. AW AÈ o Wc nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcuWc I¦WW IWTuWh©WT AW¡WpWWvW I¦Whg vWc AÈoWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

IÈIW¡WZTW AyWc ¤WWRTuWyWY ¡WXTuWYvWW ¡WT ¯WW©W oWZýTWvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 16 £WhT©WR vWW§WZIWyWW IÈIW¡WZTW AyWc ¤WWRTuW oWW¥WyWY ¡WXTuWYvWWAh E¡WT ¡WXvW AyWc ©WW©WTY ¡W–W óWTW äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTWvWWÈ ¨WYT©WR AyWc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT IÈIW¡WZTW oWW¥Wc TVcvWY IWÈ v WW£Wc y WyWc vWc y WW ¡WXvW ¤WTvW¤WWC £WrWZ¤WWC ¨WWpWc§WW, ©W©WTW £WrWZ ¤ WWC vWwWW Lc O AäWhI¤WWC óWTW Kc§§WW RhQcI ¥WW©W AoWWE nWhNh ¨WVc ¥ W TWnWYyWc RVcL ¡WcNc ¡WY¦WT¥WWÈwWY 10 VýT ÝX¡W¦WW §WC AW¨W¨WWyWY ¥WWÈ o WuWY ITYyWc äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WWyWh rWW§WZ ITY RYxWh VvWh. AW ¯WW©W A©WéW wWC

AWuWÈR, vWW.16 £WWITh§W oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ wW¦Wc§WW SW¦WTYÈoW¥WWÈ AWLc ¯WYýc XR¨W©W wW¨WW AW¨¦Wh KvWWÈ ¡Wh§WY©W IhC rWhß©W XyWªIªWg ¡WT ¡WVhÈ r WY äWIY yWwWY Lc y Wc §WCyWc ©W¥WoWk pWNyWW AÈoWc ¤WYyWZÈ ©WÈIc§WWC TéWWyWZÈ rWrWWgC TéWZÈ Kc. £WYø vWTS §WWÈ ¤ W¨Wc § WyWW E¡W©WT¡WÈrW Tc¨WW£WcyW TWOhPyWh ¡WZ¯W XrWTWoW TWOhP ¡WuW AW SW¦WTYÈ o W¥WWÈ pW¨WW¦Wh Vh¨WWyWZ È nWZ§W¨WW ¡WW¥WvWWÈ Ic©W¥WWÈ yW¨Wh ¨WuWWÈI AW¨W¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ © WWT £WWITh§W oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ ¡WYyNh ©IZ§WyWY ©WW¥Wc rWW§WvWW vWiXSI yWW¥WyWW

oW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW ¡WXTuWYvWW £WxWZ ©WVyW ITvWY VvWY AWnWTc vWcuWYyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc ¡WVcTc§WW I¡WPc IWQY ¥WZIY VvWY. AW AÈoWc ¨WYT©WR ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W X¨WÝxxW oWZ y Wh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc © WTyWY IW¦Wg ¨ WWVY VWwW pWTY Kc. s¦WWTc £WYý £WyWW¨W¥WWÈ ¤WWRTuW oWW¥WyWY ¡Wh§WY©W §WWCyW¥WWÈ TVcvWY AÝuWW£WcyWyWc vWc y WW ¡WXvW XR¡WI¤WWC

VXTIb ª uW¤WWC VXTLyW, ©W©WTW VXTIb ª uW¤WWC vWc ¥ WL ©WW©WZ oWiTY£WcyW óWTW oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZ ý TYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈ n W¨WWyWY xW¥WIYAh AW¡WYyWc pWT¥WWÈ w WY IWQY ¥WZ I Y VvWY AW AÈ o Wc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

AWuWÈRyWW Tc§W¨Wc ©NcäWyW oWhRY ¡WW©Wc ¢§WP§WWCNyWW NW¨WT E¡WT AcI ¡WWoW§W rWQY LvWWÈ RhPxWW¥W ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ NW¨WTyWY NhrW ¡WT £WcOc§Wh ¡WWoW§W vWwWW I§WWIhyWY LVc¥WvW £WWR yWYrWc EvWWTc§W ¡WWoW§W yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | ©WZTcäW OWIZT

ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh. AW pWNyWWyWY ýuW wWvWWÈ yWoWT¡WWX§WIW ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWC ¡WNc§W ¡WuW RhPY AW¨¦WW VvWW AyWc X¨W©vWb v W ýuWIWTY ¥WcU¨WY VvWY. ¯WuW rWWT I§WWIyWY LVc¥WvW £WWR ¡WuW oWWÈPh yWYrWc yW AW¨WvWWÈ vWȯW wWWIY oW¦WZÈ VvWZÈ v¦WWTc v¦WWÈ

E¡WÅ©wWvW Ic N §WWI ©wWWXyWI ¦WZ¨WWyWh XVÈ¥WvW £WvWW¨WY AWoWU AW¨¦WW VvWW AyWc vWc A h §WWIPYAh §WC ©WYxWW NW¨WT E¡WT rWQY oW¦WW VvWW. vWc¥WyWY ¡WWKU SW¦WT X£WkoWcPyWW L¨WWyWh rWQÛW VvWW AyWc rWhN E¡WT LC ¡Wc § WW ¦WZ ¨ WWyWhAc ¡WWoW§WyWW

VWwW¥WWÈ §WWIPYyWW SNIW ¥WWTY §WhnWÈPyWh nWY§Wh ¡WWPY yWWÈn¦Wh VvWh AyWc E¡WT L vWcyWc ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. Lc y Wc IWTuWc ¡WWoW§W oW¤WTWCyWc SNWSN yWYrWc EvWTY oW¦Wh VvWh. £WWR¥WWÈ vWcyWc ¡Wh§WY©W L¨WWyWh ¡WIPY §WC oW¦WW VvWW.

TW¨WUW¡WZTW ©WY¥W¥WWÈ NlI AyWc £W©W ¨WrrWc AI©¥WWvW : £WWUIYyWZÈ ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 16 yWcäWyW§W VWC¨Wc yWÈ£WT AWO E¡WT AW¨Wc § WW TW¨WUW¡WZ T W oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ AWLc ¨WVc§WY ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY AcI NlI ©WW¥WcwWY AW¨WvWY Ac©WNY £W©W ©WWwWc xWPWIW¤WcT AwWPWvWWÈ £W©W¥WWÈ ©W¨WWT AcI £WWUIYyWZ È ©WWT¨WWT ¥WUc vWc ¡WVc§WWÈ T©vWW¥WWÈ L ¥WhvW wW¦WZ VvWZ s¦WWTc rWWTcI LcN§WW ¥WZ©WWSThyWc CýAh wWvWWÈ vWc A hyWc yWPYAWRyWY X©WX¨W§W AyWc IT¥W©WRyWY ÕYIb ª uW Vh©¡WYN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc NlIyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc © WTyWY IW¦Wg ¨ WWVY VWwW

¥WWvWTwWY Ac©WNY £W©W KhNWER¡WZT LC TVY VvWY v¦WWTc 8.30 I§WWIc £WyWc§Wh £WyWW¨W pWTY Kc. AW AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ © WWT ¥WWvWTwWY Ac©WNY £W©W yWÈ£WT øLc-18, ¨WW¦W-5969 KhNWERc¡WZT L¨WW yWYIUY VvWY. ©W¨WWTyWW ©WWPW AWOcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc £W©W TW¨WUW¡WZTW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY VvWY v¦WWTc ©WW¥WcwWY ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WY NlI yWÈ £ WT øLc - 15, Ac m ©W4681 xWPWIW¤WcT Ac©WNY £W©W ©WWwWc ¤WNIWC VvWY Lc¥WWÈ Ac©WNY £W©WyWZÈ nWW§WY ©WWCPyWZ È¡WPnWZ

rWYTWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWZÈ Lc¥WWÈ ©W¨WWT xWTvWY£Wc y W TWLZ ¤ WWC §WZ V WT (E. ¨W. 7, Tc . ©WÈ p WWuWW), ¥Wc V Z § W¤WWC ¥WyWhL¤WWC £WWTY¦WW (E. ¨W. 11, Tc. A§WYnWcT¨WW, £WhPc§WY, vWW. ©WÈ n Wc P W), yWYxWY£Wc y W ATX¨WÈR¤WWC ¤WhC (E.¨W. 4, Tc. APW©W)©WXVvW ¡WWÈrWwWY K ¥WZ©WWSTh pW¨WW¦WW VvWW LcAhyW vWZ T È v W L ©WWT¨WWT ¥WWNc yWPYAWRyWY X©WX¨W§W AyWc IT¥W©WRyWY ÕYIb ª uW Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ xWTvWY£WcyWyWZÈ T©vWW¥WWÈ L ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc NlIyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

¥WVc¥WRW¨WWRyWY ¡WXTuWYvWWyWc pWTIW¥W £WW£WvWc MpWPh ITY IWQY ¥WaIY

yWPY¦WWR, vWW.16 ¥WVc¥WRW¨WWRyWY ¡WXTuWYvWWyWc pWTIW¥W Lc ¨ WY yWø¨WY £WW£WvWc MpWPh ITY ©WW©WTY¦WWAhAc äWWTYTYI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTY IWQY ¥WaIY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVc ¥ WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc oWZ y Wh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¨WN¨WW (A¥WRW¨WWR) vW©§WY¥W ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVc v WW äWTYyWW£WWyWZ y WW §WoWj ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ TVcvWW ©W§WY¥W äWcnW ©WWwWc wW¦WW VvWW. §WoWjyWY äWÝAWvW¥WWÈ RÈ¡WXvWyWZÈ §WoWjø¨WyW

©WZnWÝ¡W TéWZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ wWhPW ©W¥W¦W £WWR ©WW©WTY¦WWyWh pWTIW¥W yWwWY AW¨WPvWZ È IVY äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WWyWZÈ äWÝ I¦WZf VvWZÈ. AW KvWWÈ ¡WXTuWYvWW ¥WaÈoWW ¥WhQc ¯WW©W ©WVyW ITvWY VvWY. LcyWh oWcT§WW¤W EOW¨WY ©WW©WXT¦WWAhAc oWWUh £Wh§WY ¥WVcuWWÈ-NhuWWÈ ¥WWTY MpWPh ITY äWTYyW£WWyWZyWc pWTcwWY IWQY ¥WZIY

VvWY. AW £WyWW¨W AÈ o Wc äWTYyW£WWyWZ äWcnWyWY SXT¦WWR AWxWWTc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc ©W§WY¥W¥WY¦WWÈ yW£WY¥WY¦WWÈ äWcnW, yW£WY¥WY¦WWÈ VZäWcyW¥WY¦WWÈ äWcnW, CTSWyW yWW©WYT¥WY¦WWÈ äWcnW, ©W¥WYT yWW©WYT¥WY¦WWÈ äWc n W vWc¥WL §WW§W£WY£WY yW£WY¥WY¦WWÈ äWc n W ©WW¥Wc oWZ y Wh yWhÈ x WY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

©Wc¨WW§WY¦WW¥WWÈ ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT¥WWÈwWY 12 VýTyWY ¥W²WW rWhTY

yWPY¦WWR, vWW. 16 OW©WTW vWW§WZ I WyWW ©Wc ¨ WW§WY¦WW¥WWÈ oWvWTW¯Wc vW©IThAc ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRTyWc XyWäWWyW £WyWW¨WY ¥WÈXRTyWZÈ vWWUZÈ vWhPY RWyW¡WcNY¥WWÈwWY ÝW.12 VýTyWY ThIP rWhTY oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. OW©WTW vWW§WZIWyWW ©Wc¨WW§WY¦WW¥WWÈ ©WY.¡WY.¡WNc§W VWC©Ia§W ThP E¡WT ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT AW¨Wc§W Kc. oWvW TW¯Wc ¯WWNIc§W vW©ITh ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRTyWW ¥WZn¦W RT¨WWýyWZÈ vWWUZÈ vWhPY AÈRT ˜¨Wcä¦WW VvWW. AW vW©ITh ¥WÈXRT¥WWÈ ˜¨WcäWY RWyW ¡WcNYyWZÈ vWWUZÈ vWhPY ÝW.12000 ThIPW rWhTY oW¦WW VvWW. £WyWW¨WyWY ©W¨WWTc ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWW ¡Wh§WY©Wc PhoW ©I¨WhP AyWc SÃoWT˜YyN XyWªuWWvWh ©WWwWc RhPY LC vW©IThyWZÈ ¡WoWcÝ ¥WcU¨W¨WW vW¡WW©W VWwW xWTY VvWY.


8

oWZܨWWT, vWW. 17-5-2012

AWuWÈRyWW yWc.VW.yWÈ. 8 E¡WT ¨WW©WR yWøI wW¦Wc§W oWȤWYT AI©¥WWvW¥WWÈ rWWTyWWÈ ¥WhvW wW¦WW VvWW. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ ¨WcoWyWAWT oWWPYyWh §WhrWh ¨W§WY oW¦Wc§W RcnWW¦W Kc. s¦WWTc I¡WrWY ¤WTc§WY NlI ¡WW©WcyWW IWÈ©W¥WWÈ ¡W§NY nWWC oW¦Wc§W yWLTc ¡WPc Kc. s¦WWTc Cy©WcN vW©¨WYT¥WWÈ ¥WbvWIh yWLTc

¡WPc Kc. AI©¥WWvWyWh ¤WhoW £WyWyWWT ¨¦WÅmvWAh AyWoWQyWW TVc¨WW©WY VvWW. AI©¥WWvW £WyWvWWÈ pWNyWW©wWUc §WhINhUWÈ E¥WNY ¡WPÛW VvWW ShNh | ©WZTcäW OWIZT AyWc ¡Wh§WY©W vWwWW Ac¥£¦WZ§Wy©W ¡WVhÈrWY oWC VvWY.

¨WW©WR ¡WW©Wc Nc§WT-IWT ¨WrrWc oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvW¥WWÈ 4yWWÈ ¥WhvW AWuWÈR, vWW. 16 Vh©¡WYN§W¥WWÈwWY A¥WRW¨WWRyWY AW AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY yWc ä WyW§W VWC¨Wc yWÈ £ WT nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC X¨WoWvWh AyWZ © WWT ¨WPhRTW AWO E¡WT AW¨Wc§WW ¨WW©WRyWY L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ø§§WWyWW AyWoWQwWY øC£WY AhXS©W ©WW¥Wc AWLc pWNyWW©wWUc ¥WhvWyWc ¤WcNc§WWyWY ¦WWRY ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY AcI ¨WcoWyW AWT IWT (1) oWZuW¨WÈvWX©WÈV Ic©WTYX©WÈV oWhVc§W (E. ¨W. 35, AyWoWQ) ©WW¥Wc w WY I¡WrWY ¤WTYyWc (2) rWyÏIWyvW TWLcyϤWWC ¡WT¥WWT (E. ¨W. 24, yWÈRc©WTY) (3) IYTuWX©WÈV £WrWZ¤WWC TWOhP (E. ¨W. 32, AyWoWQ) AW¨WvWW Nc§WT ©WWwWc AwWPWvWWÈ Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhvWyWc ¤WcNc§W IWTyWh §WhrWh wWC L¨WW (1) LyWIX©WÈV ©WZTLX©WÈV TWL (Tc. yWÈRc©WTY) ¡WW¥¦Wh VvWh Lc ¥ WWÈ ©W¨WWT rWWTyWW ¥WhvW wW¦WW VvWW s¦WWTc ©WWT¨WWT VcOU AcIyWc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ (1) oWuW¡WvWX©WÈV X¨Wÿ¥WX©WÈV ýR¨W (E. ¨W. 35, §WW§W¡WZTW) vWc y Wc ¨WPhRTWyWY ©W¦WWø

IYTuWX©WÈ V TWOhPyWY ¨Wc o WyW AWT IWT yWÈ £ WT øLc - 6, CAcrW-330¥WWÈ IcN§WWI X¥W¯Wh ©W¨WWT wWCyWc AWuWÈ R yWW ©WTRWToWÈ L vWTS AW¨W¨WW yWYI¬¦WW VvWW. ©WWPW RäWc I ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc vWcAh ¨WW©WRyWY rWhIPY ¨WNW¨WYyWc EyyWvW rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc§WY øC£WY AhXS©W ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc ©WWT©WW vWTSwWY Ac I Nc § WT yWÈ£WT øLc-7, ¦WZ¦WZ-2482 # AyWZ. ¡WWyW 6

¡W£§WYIc ¨WW©WRyWW ¡WYAc©WAWC PY. AWT. oWhXV§WyWW I¡WPWÈ SWPY yWWÈn¦WW

EäIcTW¦Wc§WW §WhIhAc ¡Wh§WY©W ¡WT oWZ©©Wh ¨¦WmvW I¦Whg : ¡WYAc©WAWC ¡WT N¡W§WY RW¨W ¡WuW wW¦Wh AWuWÈR, vWW. 16 ¨WW©WRyWY EyyWvW rWhIPY ¡WW©Wc AWLc ¨WcoWyW AWT AyWc Nc§WT ¨WrrWc ©WLWg¦Wc§WW oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvW¥WWÈ rWWT ¦WZ¨WWyWhyWW ¥WhvW wWvWWÈ L EäIcTW¦Wc§WW ˜ýLyWhAc ¡WYAc©WAWC PY. AWT. oWhXV§W ¡WT N¡W§WYRW¨W ITYyWc vWcAh ©WWwWc M¡WWM¡WY ITY I¡WPWÈ SWPY yWWÈn¦WW VvWW LcyWW IWTuWc ¡Wh§WY©WyWc äWT¥WLyWI Å©wWXvW¥WWÈ ¥WZIW¨WZÈ ¡WPÛZÈ VvWZ. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AI©¥WWvW ©WLWgvWW L §WhIhyWW NhUh AcI¯W wWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW LcyWc §WCyWc ¨WW©WRyWW

¡WYAc©WAWC PY. AWT. oWhXV§W ¡WuW ©NWSyWW L¨WWyWh ©WWwWc pWNyWW©wWUc AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc NhUWyWc X¨WnWcT¨WWyWh ˜¦WW©W IT¨WW §WWo¦WW VvWW LcwWY EäIcTW¦Wc§WW NhUWAc ¡WYAc©WAWCyWc xWßc rWQW¨¦WW VvWW AyWc N¡W§WY RW¨W ITYyWc ©WTIWTY Plc©WyWW äWNgyWW £WNyWh vWc¥WL Ih§WT SWPY yWWÈn¦WW VvWW LcyWc IWTuWc ¡WYAc©WAWCyW äWT¥WLyWI Å©wWXvW¥WWÈ ¥WZIW¨WZÈ ¡WPÛZÈ VvWZ AyWc wWhPY¨WWT L SWNc§Wh äWNg IWQYyWc ¤WZTW I§WTyWh äWNg ¡WVcTYyWc AW¨WY ¡WVhÈr¦WW VvWW. EäIcTW¦Wc§WW NhUW¥WWÈ rWrWWgvWY ¨WWvWh AyWZ©WWT # AyWZ. ¡WWyW 6

AWÈI§WW¨W vWW.yWW Ih©WYyÏW nWWvWc ¥WÈLZT wW¦Wc§W nWcPW XL§§WWyWW B-xWTW IcyÏh¥WWÈ X¨WX¨WxW IW¥WoWYTY ¥WWoWgyWh LäW nWWN¨WW £Wc ¨WnWvW nWWvW¥WZVavWg ITW¦WZÈ oWWÈxWYyWoWTwWY ©W¨WgT L nWhNIWB L¨WWyWW IWTuWc

O¡¡W: AyWc I h ATLRWThyWc wW¦Wc § W xWT¥WxWßh £WWTIhPcP AyWc XSÈoWTX˜yN ¥WWNc

AW¨Wc§W TcäWyWIWPg xWWTIh ©WXVvW nWcPºvWh I§WWIh ©WZxWY TWV ýcvWW £Wc©WY TéWWÈ yWXP¦WWR, vWW. 16 B-oWkW¥W ¦WhLyWW AÈvWoWgvW TWs¦WyWW vW¥WW¥W oWW¥WhyWc AWxWZXyWI ByNTyWcN ©Wc¨WW ©WWwWc ©WWÈIU¨WWyWWÈ AX¤W¦WWyWyWY ©WWwWc vWW§WZ I WI–WWyWY vW¥WW¥W IrWc T YAhyWY IW¥WoWYTY ¡WuW Ih¥¡¦WZNTWBM IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. LcyWW IWTuWc ATLRWThyWc nWW©©WY ©WZX¨WxWW ©WTU £WyWY Kc. AoWWE nWc v WYyWY L¥WYyWyWY yWI§Wh oWk W ¥W ¡WÈ r WW¦WvW IrWc T Y¥WWÈ w WY ¥Wc U ¨W¨WW¥WWÈ VW§WWIY ¤WhoW¨WyWWT nWcPºvWh V¨Wc vWW§WZIW ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWW B-xWTW IcyÏ ¡WT ©WVLvWWwWY LÝTY yWI§W ¥WcU¨WY äWIc Kc. ¡WTÈvWZ ©W¥W¦WWÈvWTc ¥WhyWcNTYÈoWyWW A¤WW¨Wc vW¥WW¥W vWW§WZ I W IrWcTYAh¥WWÈ B-©Wc¨WW nWhNIWvWY

Vh¨WWyWY ©W¥W©¦WW ©WýgvWY TVc Kc . Lc ¥ WWÈ AWLc oWWÈ x WYyWoWT nWWvWcyWZ ¥WZn¦W ©W¨WgT nWhNIWB L¨WWyWW IWTuWc nWcPW XL§§WWyWY vWW§WZIW I–WWyWW B-xWTW IcyÏhyWY IW¥WoWYTY O¡¡W wWB oWB VvWY. vWW§WZ I W ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYAh¥WWÈ IW¦WgTvW B-xWTW Ic y Ïh¥WWÈ L¥WYyW- X¥W§IvWyWY yWI§WhyWc §WoWvWY IW¥WoWYTY, wW¨WWyWc IWTuWc nWc P º v WhyWc L¥WYyWyWY 7/1T, 8A, ScTSWT yWhÈ x W ©WXVvWyWY yWI§Wh, Tc ä WyWIWPe y WY AhyW§WWByW IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc w WY B-xWTW Ic y Ï¥WWÈ ATLRWThyWY X¨WäWcªW A¨WTL¨WT TVc Kc. ýc Ic, oWW¥WhwWY vWW§WZIWAc AW¨WvWWÈ oWkW¥WLyWh A¨WT-yW¨WWT Ih¥¡¦WZNT ©Wc¨WW

¥WZnÛ ©W¨WgT¥WWÈ ©W¥W©¦WW ©WýgB Kc: oWkW¥¦W ¥WW¥W§WvWRWT

yWXP¦WWR ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWW oWkW¥¦W ¥WW¥W§WvWRWT ¥WI¨WWuWWAc AWLyWY ©W¥W©¦WW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWWÈxWYyWoWTyWW ¥WZn¦W ©W¨WgT¥WWÈ –WXvW ©WýgB Kc. LcyWY A©WT TWs¦W¤WT¥WWÈ ¡WVhÈrWY Vh¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. ýc Ic, AW¨WvWYIW§Wc Ih¥¡¦WZNTh ¡WZyW: IW¦WgTvW wWB LäWc yWh AWäWW¨WWR ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

O¡¡W wWB L¨WWyWc IWTuWc I§WWIh TWV ýc¨WW ©WXVvW xWT¥WxWßW ¡WuW nWW¨Wh ¡WPc Kc. nWc P W XL§§WWyWY vW¥WW¥W ¥WW¥W§WvWRWT sIrWc T Y nWWvWc IW¦WgTvW B-xWTW IcyÏ¥WWÈ AWLc ©W¨WWTwWY Ih¥¡¦WZNTh O¡¡W wWB oW¦WW VvWWÈ. LcyWW IWTuWc X¨WX¨WxW oWW¥WhAcwWY L¥WYyWyWY yWI§Wh, Tc ä WyWIWPe ˜Xÿ¦WW ¥WWNc SÃÈ o WTX˜yN AW¡W¨WW AW¨Wc § W AyWcI ATLRWThyWc IWUMWU oWT¥WY¥WWÈ §WWÈ£WY IvWWTh¥WWÈ E¤WW TVY äWc I W¨W¨WWyWY STL ¡WPY VvWY. nWW©W ITYyWc vWWLc v WT¥WWÈ ýVc T wW¦Wc § W xWh-1T X¨W°WWyW˜¨WWVyWW ¡WXTuWW¥W £WWR

xWh-8yWc ˜WwWX¥WI¥WWÈ §WB L¨WWvWW

¥Wc P YI§W, Ac y øyWY¦WTYÈ o W ©WXVvWyWW –Wc¯Wh¥WWÈ ˜¨WcäW ¥WWNc AW¨WI AyWc ýXvWyWW RWnW§WW ¥Wc U ¨W¨WW X¨WàWwW¿Ah AyWc ¨WW§WYAhyWY ¡WuW ¤WWTc ¤WYP ýc ¨ WW ¥WUY VvWY. Ih¥¡¦WZ N T ©Wc¨WW rWW§WZ wW¨WWyWY I§WWIh TWV ýc ¨ WW £WWR ¥WhNW¤WWoWyWW ATLRWTh ¨WY§WW ¥VhÈAc ¡WTvW S¦WWg Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ýc¨WW ¥W¬¦WZ VvWZÈ.

AcI L ¥WWoWgyWW IW¥W ¥WWNc £WÈyWc ¡W–Wh ¨WrrWc TWLIY¦W nWcÈrWvWWuW äWÝ £WyW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. ¥WWoWg-¥WIWyW AyWc ¥WVc©WZ§W ¥WZÚh Ih©WYyÏW oWW¥WyWW ýÈ£WZPY X¨W©vWWT¥WWÈ nWhNW RW¨WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY ¥WȯWYyWY oWkWyN¥WWÈwWY ¥WWoWg AÈRWLc AQY XI.¥WY.yWh 70 §WWnWyWW nWrWgc TéWWÈ Kc: IhÈoWkc©W £WyWyWWT ¥WWoWg y WÈ Z 1¡W-¡W-1TyWW ThL £Wy¦Wh Kc: ¤WWL¡W

¤WWL¡W ¡W–WyWW AoWkuWYAhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W AWÈI§WW¨W vWW.¡WÈ.yWY ©WW¥WWøI y¦WW¦W ©WX¥WXvWYyWW rWcT¥WcyW ¥WuWY£WcyW ¥WI¨WWuWWyWY ¤W§WW¥WuWwWY AW ¥WWoWg ¥WÈLZT wW¦WWc Kc. Lc ¥WWoWg¥WIWyW AyWc ¥WVc©WZ§W ¥WȯWY AWyWÈRY£WcyW ¡WNc§WyWY oWkWyN¥WÈWwWY AÈRWLc 70 §WWnWyWW nWrWgc ¥WÈLaT wW¦Wh Vh¨WWyWh ¤WWL¡WyWW AoWkuWYAh óWTW RW¨Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc.

AWuWÈR, vWW. 16 TWLIY¦W LäW nWWN¨WW ¥WWNc AWÈI§WW¨W vWW.yWW Ih©WYyÏW oWW¥WyWW ýÈ£WZPY X¨W©vWWT¥WWÈ 70 §WWnWyWW nWrWgc £WyWyWWT AÈRWLc AQY XI.¥WY. AÈRTyWW ¥WWoWgyWZÈ A§WoW-A§WoW XR¨W©Wc TWLIY¦W AoWkuWYAh óWTW nWWvW¥WaVeavW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ©wWWXyWI ˜ý¥WWÈ rWrWWgyWh

IhÈ o Wk c © WyWW TWLIY¦W AoWk u WYAh AyWc IW¦Wg I Th óWTW nWWvW¥Wa V a g v W wW¦WW £WWR 16.¡W.1TyWW ThL ¤WWL¡WyWW AoWkuWYAh óWTW nWWvW¥WaVagvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ AW ¥WZÚh AWÈI§WW¨W ¡WÈwWI¥WWÈ rWrWWgyWh X¨WªW¦W £WyW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. Ih©WYyÏWwWY ýÈ£WZPY ©WY¥W X¨W©vWWTyWc ýcPvWh ¥WWoWg Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY IWrWh Vh¨WWwWY ©WY¥W X¨W©vWWTyWW TVYäWhyWc A¨WT-L¨WT IT¨WW¥WWÈ ¡WWTW¨WWT VW§WWIY¥WWÈ TWVvW IT¨WY ¡WPvWY VvWY. AW ¥WWoWg ¡WWIh £WyWW¨W¨WW ErrWI–WWAc ¨WWTȨWWT TLZAWvW I¦WWg £WWR ¥WWoWg ¥WÈLaT wWvWWÈ ©wWWXyWI TVYäWh¥WWÈ AWyWÈRyWY §WWoWuWY Sc§WWB L¨WW ¡WW¥WY Kc.

©wWWXyWI xWWTW©W¤¦WyWY ¤W§WW¥WuWwWY AW ¥WWoWg ¥WÈLaT wW¦Wh Kc. vWcAhAc AW ¥WWoWg ¥WWNc I¦WWTc ¤W§WW¥WuW ITY AyWc I¦WWTc ¥WÈLaT wW¦Wh Ac AÈoWcyWW ¡WZTW¨WW Kc. XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ NcyPT AW¡W¨WW ¥WWNc IWTh£WWTY¥WWÈ AW ¥WWoWg §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¥WWoWg¥WÈLaT ITW¦Wh Vh¨WWyWh LäW §Wc¨WW ¥WWNc ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Vh¨WWyWZÈ IhÈoWkc©WyWW AoWkuWYAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

¡WTÈ v WZ ©WRT ¥WWoWg ¤WWL¡W-IhÈ o Wk c © W ¡WhvWWyWW ˜¦WW©WhwWY ¥WÈLaT wW¦Wh Vh¨WWyWh RW¨Wh IT¨WWyWY ©WWwWc LäW ¥WcU¨W¨WW AcI L ¥WWoWg y WZ È £WÈ y Wc ¡W–WyWW AoWk u WYAh óWTW nWWvW¥Wa V e Z v W ITWvWWÈ TWLIY¦W nWc È r WvWWuW AWÈI§WW¨W ¡WÈwWI¥WWÈ rWrWWgyWh X¨WªW¦W £WyW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc.

yWW¨W§WY nWWvWc XyW¥WÒ`ÈI AW¡W¨WWyWW Ic¥¡W¥WW A¨¦W¨W©wWW ©WýgC

XäW–WIh AyWc AXxWIWTY ¨WrrWc IWyWZyWY X¨W¨WWR E¤Wh wW¦Wh

AcI-AcI ¨WoWg¨WWUY äWWUWAh¥WWÈ ¨¦WW¦WW¥W XäW–WIhyWh KcR EPY LäWc

AWuWÈR, vWW. 16 oWZLTWvW ©WTIWT óWTW xWh8yWc ˜WwWX¥WI¥WWÈ §WB L¨WWyWW XyWuWg ¦ WyWc ¡WoW§Wc Ac I -Ac I ¨WoWg ¨ WWUY äWWUWAh¥WWÈ w WY ¨¦WW¦WW¥W XäW–WIhyWh KcR EPY ý¦W vWc¨WY äWI¦WvWW Kc. AW AÈ o Wc y WY XäW–WuW X¨W¤WWoWyWW ©WZ¯Wh ¡WW©WcwWY ¥WUc§WY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, 4¥WcyWW ThL TWs¦W ©WTIWT óWTW yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW AcI OTW¨W AÈ v WoWg v W SWL§W XäW–WIhyWc ©W¥WW¨W¨WW ¥WWNc y WY Ic N §WYI ýcoW¨WWBAh ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. xWh-9 AyWc xWh-10yWW AcI Ac I ¨WoWg ¨ WWUY äWWUWAh¥WWÈ AWrWW¦Wg ©WXVvW 4yWh äWd–WXuWI

©NWS AW¡W¨WWyWY ýc o W¨WWB IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ýc Ic, vWcyWh nWW©W Vc v WZ SWL§W XäW–WIhyWc ©W¥WW¨W¨WWyWh Kc. A¯Wc Ac nWW©W £WW£WvW Ac Kc Ic, xWh-8yWW ¨WoWg £WÈxW wWvWW SWL§W wWyWWT XäW–WIhyWc , AoWWEyWY ýc o W¨WWB ¥WZL£W ˜wW¥W XL§§WW¥WWÈ s¦WWÈ Lo¦WW Vh¦W v¦WWÈ ©W¥WW¨W¨WWyWW TVcäWc. v¦WWT£WWR vWc A hyWc A¡WT ˜WwWX¥WI¥WWÈ ©W¥WW¨WäWc . AW X©W¨WW¦W, xWh-9 AyWc 10yWW AcI-AcI ¨WoWg¨WWUY äWWUW¥WWÈ X¨WªW¦W¨WWT vWW©WyWY SWU¨WuWY¥WWÈ ¡WuW ScTSWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Lc AÈ v WoWg v W SIvW Ac I Ac I ¨WoWg ¨ WWUY äWWUWAh¥WWÈ SIvW

xWh-9¥WWÈ ¨¦WW¦WW¥WyWW £Wc vWW©W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§Wh Kc. s¦WWTc xWh-10¥WWÈ ¨¦WW¦WW¥WyWh Ac I ¡WuW vWW©W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yWwWY. AW¥W, Ac I Ac I ¨WoWg ¨ WWUY äWWUWAh¥WWÈ w WY ¤WŨWª¦W¥WWÈ ¨¦WW¦WW¥W XäW–WIhyWh KcR EPY ý¦W vWh yW¨WWB yWVYÈ . AW X©W¨WW¦W, XrW¯W, ©WÈ o WYvW, EàhoWyWW SWL§W XäW–WIyWY ¡WuW AW L Å©wWXvW wWW¦W vWc ¨ WY äWI¦WvWW Kc. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, AWT.Ac ¥ W.Ac © W. ¦WhLyWW AÈ v WoWg v W yW¨WY äWÝ wWyWWTY ©WTIWTY äWWUW¥WWÈ SWL§W XäW– WIhyWc VÈ o WW¥WY xWhTuWc ©W¥WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

vWW¡W ¨Wx¦Wh AyWc ¡W¨WyWyWY oWXvW ¡WuW ¨WxWY Kc!

ÕxxWWÈLX§W

ø¨WyW ©WRW Ac¨WZÈ ø¨¦WW Ic ýcyWWTW ýc¦WW ITc, I¥Wg ©WRW Ac¨WW I¦WWg Ic ©WiyWW ÞR¦W¥WWÈ oWZÈs¦WW ITc. RZ:nWwWY IRY VW¦WWg yWwWY. ¨¦W¨WVWT IRY rWam¦WW yWwWY. xW¥Wg IRY ¤Wa§¦WW yWwWY. ©WZnW RZ:nW¥WWÈ ©WRW¦W VvWW TéWW. XR§W ¥WWyWvWZÈ yWwWY Ic vW¥Wc A¥WWTY ¨WrrWc yWwWY. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg...

©¨W.oWhTxWyW¤WWC ¡WZý¤WWC rWW¨WPW ©¨W.vWW.13-5-12

rWW¨WPW oWhTxWyW¤WWC AWRYvW¤WWC rWW¨WPW CØT¤WWC AWRYvW¤WWC rWW¨WPW IyWZ ¤ WWC AWRYvW¤WWC rWW¨WPW XR§WY¡W CØT¤WWC

AWuWÈR, vWW. 16 AWuWÈ R nWWvWc V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥WV²W¥W vWW¡W¥WWyW 39.4 XP¥©Wc AyWc §WpWZ v W¥W T6.T XP©Wc yWhÈxWW¦WZ Kc. V¨WW¥WWÈ ¤WcLyWZÈ ˜¥WWuW 70 NIW ©W¨WWTc AyWc ©WWÈLc 3¡W NIW ˜¥WWuWc TéWZÈ L¦WWTc ¡W¨WyWyWY oWXvW ¡WWÈ r W XI.¥WY.˜XvW I§WWIyWY yWhÈxWWB Kc. ¡W¨WyWyWY XRäWW ¡WXç¥W AyWc EÈ v WT TVY Kc. A¯Wc yWhÈ x W¡WW¯W Kc Ic ¡W¨WyWyWY oWXvW AoWWE XR¨W©WhyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ ¨WxWY Kc AyWc vWW¡W¥WWyWyWh ¡WWTh ¡WuW EÈrWh oW¦Wh Kc.

AWuWÈR vWW§WZIWyWW yWW¨W§WY nWWvWc yW¨WXyW¦WZmvW XäW–WIhyWc AhPgT §WcNT AW¡W¨WWyWW Ic¥¡W¥WWÈ ¤WWTc ASPWvWSPYyWh ¥WWVh§W ©Wýg¦Wh VvWh. XäW–WIh AyWc XL§§WW XäW–WuW AXxWIWTY ¨WrrWc AhPgT AW¡W¨WWyWY £WW£WvWc IWyWayWY X¨W¨WWR E¤Wh wW¦Wh VvWh v¦WWTc VWLT AXxWIWTYAh AyWc AhPgT §WcyWWT XäW–WIh yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | ©WZTcäW OWIZT

AcI XyW¨úvW AWrWW¦WgyWW BäWWTc NhUc¨WUY XäW–WIhAc AcILZwW wWB X¨WThxW yWhÈxWW¨¦Wh AWuWÈR, vWW. 16 AWuWÈR XL§§WWyWW yWW¨W§WY nWWvWc AWLc §WhAT ˜W¦W¥WTY AyWc A¡WT ˜W¦W¥WTYyWW AWrWW¦WgyWc AhPeT AW¡W¨WWyWW Ic¥¡W¥WWÈ XL§§WWyWW yW¨WXyW¦WZIvW XäW–WIhAc Ac I LZ w W wWByWc XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTYyWh X¨WThxW yWhÈ x WW¨WY XäW–WuWWXxWIWTY, X¨WÝxxW V§§WW£Wh§W ¥WrWW¨¦Wh VvWh. LcyWc ¡WoW§Wc ©W¥WoWk XäW–WuW AW§W¥W¥WWÈ ¤WWTc nWU¤WUWN ¥WwWY oW¦Wh VvWh. XäW–WuW X¨W¤WWoWyWW ©WZ¯Wh óWTW ¥WUc § WY ¥WWXVvWY AyWZ © WWT, vWWLc v WT¥WW Ac r WNWNyWY AWrWW¦Whg y WY ˜WwWX¥WI X¨W¤WWoW¥WWÈ ¤WTvWY ¥WWNcyWY ¡WTY–WW §Wc¨WWB VvWY. Lc¥WWÈ ¡WW©W wW¦Wc§WW E¥WcR¨WWThyWc AWLc yWW¨W§WY nWWvWc AhPe T AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. A§W£WvW, AW Ic¥¡W¥WWÈ nWZR XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY VWLT TéWWÈ VvWWÈ. oWXuWvW X¨W°WWyW, ©WW¥WWXLI X¨W°WWyW AyWc ¤WWªWWyWW X¨WªW¦W ¥WWNc E¥WTcO, AWÈ I §WW¨W, AWuWÈ R AyWc £WhT©WRyWW Ic y Ïh ¥WWNc AW ¤WTvWY Ic¥¡W ¦Whý¦Wh VvWh.

Lc ¥ WWÈ xWh-1wWY¡W §WhAT ˜W¦W¥WTY ¥WWNc vWwWW 6wWY8 A¡WT ˜W¦W¥WTY ¥WWNc AhPeT AW¡W¨WWyWW VvWW. ýc Ic, AW L ©W¥W¦Wc ©WWT©WWyWW AcI XyW¨úvW AWrWW¦Wg óWTW AW ©W¥WoWk Ic¥¡WyWh X¨WThxW yWhÈxWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW X¨WThxWIvWWg ©WWwWc ©W¥WoWk XäW–WIhAc ¡WuW ©WWwW AW¡¦Wh VvWh. ©WZ¯Wh óWTW ¥WU§WY ¥WWXVvWY AyWZ © WWT, AWLyWW Ic¥¡W¥WWÈ XäW–WIhyWY ¥WWÈoWuWY Ac¨WY VvWY Ic, ©WWd ˜wW¥W ¤WWªWWyWW X¨WªW¦W¥WWÈ AÈoWkcøyWW ¥WWx¦W¥WyWc £WR§Wc Ay¦W X¨WªW¦WyWc ˜WxWWy¦W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ýc Ic, AW ¥WW¥W§Wc ©WWT©WWyWW XyW¨úvW AWrWW¦WgyWW BäWWTc ©WWd XäW– WIhAc ¤WcoWW ¥WUYyWc XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY PWg. Ic. ¡WhNW X¨WÝxxW V§§Wh I¦Whg VvWh. AW AÈ o Wc ¨WWvW ITvWWÈ XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY Ph. Ic.¡WhNWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, A¡WT ˜W¦W¥WTYyWW XäW–WIhyWc s¦WWTc AhPeT AW¡W¨WWyWW wW¦WW v¦WWTc äWÝ¥WWÈ £WxWZÈ ©W¥W©WZvWÜÈ ¡WWT ¡WP¦WZÈ VvWZ. ¡WTÈvWZ XyW¨úvW XäW– WIyWW BäWWTc ITW¦Wc § WY AW IW¦Wg¨WWVYyWc ©WWd XäW–WIhAc ¡WuW

©WWwW AW¡¦Wh VvWh. nWTcnWT AW £WW£WvW nWhNY Kc. ¥WWTc TWs¦W ©WTIWTyWW ¡WXT¡W¯W X¨WoWvW AWuWÈR AyWZ©WWT L IW¥WoWYTY IT¨WWyWY ¤WWªWW 70 Vh¦W Kc. ©WWd ˜wW¥W ¡W©WÈRoWY oWXuWvW X¨W°WWyW 57 86 AÈoWkcø ¥WWx¦W¥WyWc AW¡W¨WWyWY ©WW¥WWXLI X¨W°WWyW Vh¦W Kc. AyWc Ac ¡WKY Ay¦W ¤WWªWWyWc AyWc vWcyWc VZÈ ¨WUoWY VvWZÈ. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, TéWh VvWh. ýc Ic, AW ¥WW¥W§Wc XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY AyWc XäW–WIhyWc oWcT©W¥WLuW wWvWWÈ XäW–WIh X¨WÝxxW E¤WW wW¦Wc§W vWcAhAc EoWk ©¨WÝ¡W AW¡¦WZÈ

IcN§WY ©WÈn¦WW¥WWÈ AhPeT A¡WW¦WW? E¥WTcO 27 17 47

AWÈI§WW¨W 31 14 42

£WhT©WR 74 51 95

IWyWayWY X¨W¨WWR E¤Wh ITyWWT AyWc ýcPWyWWT ©WW¥Wc vWȯW óWTW IPI¥WWÈ IPI ¡WoW§WWÈ §Wc¨WW¦W vWc¨WY §WWoWuWY E¤WY wWC Kc.

£WhT©WR yWoWT¥WWÈ ¡WWÈrW¥WW XR¨W©Wc R£WWuW VNW¨W AX¤W¦WWyW ¦WwWW¨WvW AWuWÈR, vWW. 16 £WhT©WR ¡WWX§WIW NY¥W óWTW Kc § §WW ¡W XR¨W©WwWY äWVc T yWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈ APrWuWÝ¡W oWcTIW¦WRc©WT R£WWuWhyWh ©WSW¦Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. ˜wW¥W XRyWäWW rWc ¥ £WTwWY X©W§¨WT ¡WhByN ©WZ x WYyWW R£WWuWh VNW¨WW¦WW £WWR LyWvWW £WýTwWY vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW L¨WWyWW T©vWW E¡WTwWY §WWTY-oW§§WWAh AyWc Ma ¡ WPW VNW¨WY yWWn¦WW VvWWÈ. ¤Wh¤WWSUY, oWWÈxWYoWÈL Lc¨WW ŨW©vWWT¥WWÈ IWrWW ¡WWIW

R£WWuWh AyWc oW§§WW Rº T IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWW oWWÈxWYoWÈL¥WWÈ s¦WWÈ s¦WWÈ R£WWuWh vWhP¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc v¦WWÈ AWT.©WY.©WY. IW¥W rWW§WZ wWB oW¦Wc § W Kc AyWc äWVc T ¤WTyWW T©vWW E¡WTyWh Nl W SYI ¡WuW VU¨Wh wWB oW¦Wc§W Kc. AWLc äWVcTyWY ThyWI £WR§WW¦Wc§W ýc¨WW ¥WUc Kc. R£WWuWIvWWgAh¥WWÈ SSPWN Sc § WWB oW¦Wh Kc . R£WWuW VN¨WWwWY ¨WWVyW rWW§WIh AyWc R¹ I WyWRWTh nWZ ä W Kc . R£WWuW

VNW¨WY ¡WWX§WIWAc ¥WWNY ¥WcN§WyWW IW¥WwWY ¡WuW AWyWÈR ýc¨WW ¥WUY TéWh Kc. AW AÈoWc £WhT©WR yWoWT ¡WWX§WIW ˜¥WZnW PY.©WY. ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, VW§W vWh ¥WZ n ¦W T©vWW E¡WT APrWuWÝ¡W R£WWuWh vWhP¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY¦WW Kc. AyWc £WWIYyWW IWrWW ¡WWIW R£WWuWh ¡WuW NºÈI ©W¥W¦W¥WWÈ vWhP¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. v¦WWTc AW R£WWuWh STYwWY E¤WW yW wWW¦W vWc ¥WWNc ¡WuW IW¦W¥WY E¡WW¦W wWW¦W vWc AW¨WIW¦Wg Kc.


17052012