Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari.anand

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

twitter.com/sardargurjari

äWXyW¨WWT, vWW.16 yW¨Wc¥£WT, 2013

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

IWTvWI ©WZR-14, X¨W.©WÈ. 2070, ¨WªWg-13, AÈI-150, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 10

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

AcI ¨WªWg¥WWÈ PZÈoWUY 278 NIW AyWc NW¥WcNW 122 NIW ¥WhÈpWW

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

©WXrWyWc vW¥WW¥W XÿIcN TcIhPg ¡WhvWWyWW yWW¥Wc I¦WWg

¡WWyW - 6

Rc¨WXR¨WWUY ©WRÊoWZuWhyWZÈ Rc¨Wv¨W

¡WWyW - 5

¡WWyW - 6

yWYXvWyWW yWW¥Wc ¡WhvWWyWY ¥WZTWR £WT §WW¨W¨WWyWh nWc§W!

s¦WhXvWªW AyWc ¦WȯW

¡WWyW - 4

¡WWyW - 5

©WXrWyW 74 TyW £WyWW¨WY AWEN wWvWWÈ rWWVIh¥WWÈ XyWTWäWW

<XÿIcNyWW ¤WoW¨WWyW>yWc IThPh rWWVIhyWY ¤WW¨WyWWäWY§W X¨WRW¦W ¨WWyWnWcPc ©NcXP¦W¥W E¡WT E¡WÅ©wWvW vW¥WW¥Wc ¡Wc¨WcX§W¦WyW vWTS ¡WTvW STvWY ¨WcUW E¤WW wWCyWc X¨Wÿ¥WhyWW ¨WYTyWZÈ ¤W¨¦W ©¨WWoWvW I¦WZf

{wtçkE,íkk. 15 {kMxh ç÷kMxh çkuxMT k{uLk yLku r¢fuxLkk ¼økðkLk Mk{kLk økýkíkk Mkr[Lk íkUz÷ w fhLku yksu íkuLke ytrík{ r¢fux xuMx {u[{kt ykW ÚkÞk çkkË fhkuzku [knfkuyu ¼kðLkkþe÷ rðËkÞ ykÃke níke. yk {nkLk ¾u÷kze nðu r¢fuxLkk {uËkLk WÃkh õÞkhuÞ Ãký h{íkku òuE þfkþu Lknª. Mkr[LkLke rLkð]r¥kLke MkkÚku s yuf þkLkËkh ÞwøkLkku ytík ykðe økÞku Au. {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUz÷ w fh yksu Mkðkhu ÍzÃkÚke MkËe íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkku níkku yLku fhkuzku [knfku {kLke hÌkk níkk fu Mkr[Lk íkUz÷ w fh MkËe VxfkheLku íku{Lke RåAk

ÃkrhÃkqýo fhþu Ãkhtíkw Mkr[Lk yufkyuf ykWx ÚkðkLke MkkÚku s {uËkLk WÃkh yLku r¢fux rLknk¤e hnu÷k [knfku{kt MkkutÃkku Ãkze økÞku níkku yLku ÷kufku ¼kðLkkþe÷ çkLke økÞk níkk. Mkr[Lk 74 hLk çkLkkðeLku ykWx ÚkELku Ãkuðru ÷ÞLk ¼uøkku ÚkE hÌkku níkku íÞkhu r¢fux [knfku ÃkkuíkkLkk ÃkMktËøkeLkk ¾u÷kzeLku síkkt òuELku níkkþk{kt økhfkð ÚkE økÞk níkk. Mkr[Lk íkUz÷ w fh 74 hLk çkLkkÔÞk çkkË ykWx ÚkÞku níkku. ðuMx RÂLzÍLkk fuÃxLk zuhLu k MkB{eyu M÷eÃk{kt þkLkËkh fu[ Ãkfzâku níkku . Ëu ð Lkkhu L kLke çkku®÷øk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh ykWx ÚkÞku níkku. ðkLk¾uzuLkk {uËkLk WÃkh

NʨWYNT E¡WT ¡WuW ©WrWYyW ¥WWNc äWZ¤WcrKWyWh ¨WT©WWR

{wtçkE,íkk. 15 Mkr[Lk íkUz÷ w fh ÃkkuíkkLke ytrík{ r¢fux xuMx {u[{kt ykWx ÚkðkLke MkkÚku s MkkurMkÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx xTðexh WÃkh Ãký ¼kðLkkþe÷ xTðex ykðkLke þYykík ÚkE økE níke. ¼kðLkkþe÷ xTðexLkku ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. Mkr[Lk íkUzw÷fhLke MkkÚku h{e [qfu÷k yLku ¼qíkÃkqðo Mxkh ¾u÷kze MktsÞ {ktshufhu xTðexh WÃkh sýkÔÞwt níkwt fu Mkk{kLÞ heíku íku r¢fuxLku ÷ELku õÞkhuÞ Ãký ¼kðLkkþe÷ Úkíkku LkÚke Ãkhtíkw íku yksu ¼kðLkkþe÷ çkLke økÞku níkku. ßÞkhu Mkr[Lk 74 hLk çkLkkðeLku Ãkuður÷ÞLk íkhV sE hÌkku níkku íÞkhu íku ¼khu ¼kðLkkþe÷ çkLÞku níkku. Ãkqðo xuMx ¾u÷kze ykfkþ [kuÃkzkyu xTðexh WÃkh sýkÔÞwt Au fu ßÞkhu yuf þkLkËkh furhÞhLke Ãkqýkonqrík ÚkkÞ Au íÞkhu yuf «fhýLkku ytík ykðu Au. yuf ÞwøkLkku ytík ykðu Au. yksu Mk{økú ÃkwMíkf Ãkqýo ÚkE økÞwt Au. ík{k{ r¢fux

[knfku {kxu ykEfLk çkLke økÞu÷k íkÚkk «uhýkLkk †kuík çkLke økÞu÷k Mkr[Lk íkUz÷ w fhLke ytrík{ R®LkøMk MkkÚku s yuf «fhýLkku ytík ykÔÞku Au. yLÞ r¢fux ¾u÷kzeykuyu Ãký ykðe s «ríkr¢Þk ykÃke Au. ík{k{ MktçktÄe ÷kufkuyu Ãký Mkr[Lk ytøku ykðe s «ríkr¢Þk ykÃke Au. Mkr[Lku 13{e LkðuBçkhLkk rËðMku xTðexh WÃkh ÃkkuíkkLkku MktËuþ ykÃÞku níkku yLku ÃkkuíkkLkk [knfkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu íku ÚkuõÞw Mkr[LkLkk MktËuþÚke ¾qçk s «¼krðík Au. ykx÷k ð»kkuoÚke [knfkuLkk Mk{ÚkoLkLkk fkhýu s íku yk rMkrØ WÃkh ÃknkU[e þõÞku Au. yLÞ yuf r¢fux [knfu ÷ÏÞwt Au fu Mkk{kLÞ heíku ÃkkuíkkLke ÷kEVLke «Úk{ ½xLkkLku ÞkË hk¾u Au su{kt «Úk{ Lkkufhe, «Úk{ ÃkøkkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu ðkík Mkr[LkLke ykðu Au íÞkhu íkuLke Ëhuf {u[ MÃkurþÞ÷ nkuÞ Au.

s¦WWTc äWWyWRWT IcXT¦WT ¡WauWg wWW¦W Kc v¦WWTc AcI Ax¦WW¦WyWh AÈvW AW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ AWLc ©W¥WoWk ¡WZ©vWI ¡WZuWg wW¦WZÈ : rWh¡WPW

AcI£WYýyWW ¡WoW nWcÈrW¨WW¥WWÈ ¨¦W©vW : ©WhXyW¦WWyWh MÈMW¨WWvWY ˜rWWT

Mkr[Lk ykWx ÚkELku {uËkLk{kt níke. yksu MkðkhÚke s ðkLk¾uzu WÃkÂMÚkík ík{k{ r¢fux [knfku yLku nMíkeyku Q¼e ÚkE økE níke yLku MxurzÞ{{kt r¢fux [knfku WÃkÂMÚkík Mkr[LkLku þkLkËkh rðËkÞ ykÃke ÚkÞk níkk yLku yuðe ykþk níke fu

TW¦WoWQ¥WWÈ ýVcT©W¤WW¥WWÈ §WhIh E¥WNY ¡WPÛW

rWW ¨WcrWY Kc, RcäW yWVà ¤WWL¡W yWcvWWAh ©WuW©WuWvWh L¨WW£W XR¨WW©¨W¡yW ýcC TéWW Kc ¥WhRYyWh 60 ¨WªWg¥WWÈ ¨¦W¨W©wWW IhuWc £WyWW¨WY, ¨¦W¨W©wWWyWh RZÜ¡W¦WhoW ¥Wx¦W˜RcäWyWW §WhIhAc ¤WWL¡WyWc £Wc-£Wc ¨WnWvW vWI AW¡WY ¡WuW X¨WIW©WyWW yWW¥W ¡WT IWÈC ¡WuW wW¦WZÈ yWwWY : §WhIhyWY VW§WvW nWa£W IShPY £WyWY Kc : ©WhXyW¦WW oWWÈxWY

¾høkkuLk, íkk.15 {æÞ«Ëuþ{kt fkUøkúuMk «{w¾ Mkku r LkÞk økkt Ä eyu yksu Ãký ÍtÍkðkíke [qxt ýe «[kh òhe hkÏÞku níkku. MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkw níkwfu ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku rËLk{kt s MðÃLk òuE hÌkk Au MkkÚku MkkÚku yuf çkeòLkk Ãkøk Ãký ¾U[e hÌkk Au. MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkw níkw fu ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku yuðk MðÃLk òuE hÌkk Au su õÞkhu Ãký Ãkqýo ÚkLkkh LkÚke. MkkurLkÞk økktÄeyu ¼ksÃk Ãkh ykfhk «nkhkuLkku {khku [÷kÔÞku níkku. ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku MðkÚkeo nuíkwyku Ähkðu Au Ãkhtíkw yk «fkhLkk nuíkw Ähkðíkk ÷kufkuLku õÞkhuÞ MkV¤íkk {¤þu Lknª.

¾høkkuLkLkk Lkðøkún {u¤k {uËkLk{kt yuf rðþk¤ [qxt ýe Mk¼kLku MktçkkuÄíkk MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkw níkw fu ynªLkk ÷kufkuyu ¼ksÃkLku yuf Lknª Ãkhtíkw çku - çku ð¾ík MkhfkhLku íkf ykÃke Au

Ãkhtíkw rðfkMkLkk Lkk{ Ãkh {kºk ðkíkku s Úkíke hne Au. ðkíkkuÚke fkuELkw Ãkux ¼hkíkw LkÚke. íku{ýu W{uÞow níkw fu yk «ËuþLke nk÷ík ¾qçks ®[íkkLksf çkLke økE Au. ÷kufku ßÞkhu Ãký fkuE ÃkkxeoLku Mk¥kk MkkUÃku Au íÞkhu íkuLkkÚke ðÄw Mkkhk rðfkMk y™u ¼rð»ÞLke ykþk hnu Au.fkUøkúuMk «{w¾u fÌkw níkwfu ¼ksÃku «Ëuþ{kt rðfkMkLke ðkíkku s fhe Au Ãkhtíkw ynª fwÃkku»kýÚke çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk Au. {rn÷kyku Ãkh Ëhuf «fkhLkk yíÞk[kh ÚkÞk Au . yLkw M kq r [ík òrík yLku yLkwMkqr[ík sLkòríkLke ÞkusLkkyku Ãkh y{÷ ÚkÞw LkÚke. ¾uzíq kkuLke nk÷ík # AyWZ. ¡WWyW 8

IhuWc I¦Whg vWc £WW£WvWwWY §WhIh ¨WWIcS : ¤WWL¡W vWTSY ¥WhLZ

hkÞøkZ, íkk.15 Lknu Á -økkt Ä e Ãkrhðkh Ãkh «nkhku L ku ykfhk çkLkkðeLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeyu fÌkw níkwfu ËuþLku ðu[e hnu÷k ÷kufkuLke Mkh¾k{ýe{kt [k ðu[Lkkh ÷kufku ðÄw Mkkhk Au. hknw÷ økktÄe ÔÞðMÚkkLku çkË÷ðkLke ðkík fhe hÌkk Au. ytøkík ÷k¼ ÷uðk {kxu LkkýktLkku ËwÁÃkÞkuøkLkku ykûkuÃk ¼qíkfk¤{kt ÚkÞku hÌkku Au. {kuËeyu íku{Lkk ¾kMk ytËks{kt fÌkw níkw fu fkUøkúuMk Ãkkxeo rnx÷h suðwt ðíkoLk fhe hne Au. ÷kufþkneLke Mkk{u íku{Lkwt ð÷ý ÞkuøÞ LkÚke. {kuËeyu ÞkË yÃkkðíkk fÌkw níkw fu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k ÷íkk{tøkuþfhu fÌkw níkw fu òu {kuËe ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku íkuyku ¾wþ Úkþu. yk ðkík Ãký

fkUøkúuMkLku øk{e Lk níke yLku fkUøkúuMku ÷¥kk ÃkkMkuÚke ¼khík híLk Ãkhík ÷E ÷uðkLke {ktøk fhe níke. {kuËeyu W{uÞow níkwfu ¼úük[kh {wõík ¼khík {kxu y{Lku fkUøkúuMk {wõík ¼khíkLke sYh Au. {kuËeyu fÌkw níkwfu fkUøkúuMkLku økheçkkuLke yÚkðk íkku ËuþLke Ãkze LkÚke. íku{Lku {kºk íku{Lke ¾whþeLke ®[íkk Au. {kuËeyu yu{ Ãký fÌkw níkw fu ÔÞðMÚkk fkuýu çkLkkðe Au? ykLkku

ËwÁÃkÞkuøk fkuýu fÞkuo Au. økktÄe Ãkrhðkh Ãkh «nkhku fhíkk {kuËeyu fÌkw níkwfu hkSð økktÄe, RÂLËhk økkt Ä e, sðknh÷k÷ Lknu \ yu nk÷{kt y{÷e hnu÷e ÔÞðMÚkk çkLkkðe níke yLku íkuykuyu s íku{Lkk ytøkík ÷k¼ {kxu yk ÔÞðMÚkk çkøkkze Lkkt¾e níke. AuÕ÷k 60 ð»ko{kt ÔÞðMÚkk fkuýu çkLkkðe Au yLku fkuýu çkøkkze Au¦? AuÕ÷k 60 ð»koÚke Ëuþ{kt fkuLkwt þkMkLk çkLku÷w Au. Lkkýkt {tºke rðËuþ økÞk níkk íÞkhu íku{ýu fÌkw níkw fu ¼khík ð»kkuoÚke økheçk Au. Ãkux ¼hðk {kxu [k ðu[ðkLke çkkçkík fkuE økwLkku LkÚke. økheçk {kíkk rÃkíkk nkuðkLke çkkçkík fkuE økwLkku LkÚke. økheçk nkuðkLke çkkçkík Ãký fkuE økwLkku LkÚke. [k # AyWZ. ¡WWyW 8

IcyÏ nWcPavWh ¥WWNc 5000 AX¥WvW äWWVc <©WWVc£W>yWW IVc¨WWwWY £WcÈo§WhTyWY ¦WZ¨WvWYyWY ý©Wa©WY ITW¨WY VvWY IThPyWY ¦WhLyWW §WW¨WäWc rWaÈNuWYyWh §WW¤W nWWN¨WWyWh VcvWZ : oWkW¥WYuW AyWc äWVcTY X¨W©vWWTh¥WWÈ oWZLTWvWyWW AWB¡WYAc©W AhXS©WT X©WÈpW§Wc ©WY£WYAWB ©W¥W–W pWN©ShN I¦Whg ¡W¦WWg¨WTuW ©WZxWWT yWYXvW VcOU yW¨WY ¦WhLyWW §W¨WWäWc

yW¨WY XR§VY, vWW.15 §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWYyWh LÈoW øvW¨WW ¥WWNc IcyÏyWY ¦WZ¡WYAc ©WTIWTc ýcTäWTwWY vWd¦WWTY ITY RYxWY Kc. IcyÏ ©WTIWTc nWcPva WhyWW ¥WvW I£Lc IT¨WW ¥WWNc ÝW. 5000 IThPyWh AcI yW¨Wh RW¨W nWc§W¨WWyWY vWd¦WWTY äWÝ ITY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. IcyÏ ©WTIWT AcI yW¨WY ¦WhLyWW §WW¨WY TVY Kc AyWc AW ¦WhLyWW Vc v WZ ¨Wb – WWTh¡WuW wWIY ¡W¦WWg¨WTuWyWc ˜RZªWuW¥WZmvW IT¨WWyWZÈ Kc AcN§WZÈ L yWVÃ, IbXªW ¦Who¦W ¤WaX¥WyWh

RW¦WTh ¨WxWWT¨WWyWh ¡WuW Kc. AW ¦WhLyWW äWÝ IT¨WWyWZÈ ©WarWyW ©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWW yWcvWbv¨W¨WWUY TWÖlY¦W ©W§WWVIWT ¡WXTªWR Ac N §Wc Ic AcyWAc©WYAc IéWZÈ Kc LcyWW ¡WT ©WTIWT oWȤWYTvWWwWY X¨WrWWTY TVY Kc. AcyWAc©WYAc ©WTIWTyWc ¨WyW – Wc¯WyWh RW¦WTh ¨WxWWT¨WW ¥WWNc ¨WWyWYIY ©WZxWWT yWYXvW §WWoWZ IT¨WWyWZÈ ©WarWyW I¦WfZ Kc. AW yWYXvW VcOU RcäW¤WT¥WWÈ ¨Wb– WWTh¡WuW AX¤W¦WWyWyWh ˜WTȤW IT¨WWyWZÈ ¡WuW Kc. ¨Wb–WWTh¡WuW AX¤W¦WWyWyWh VcvWZ

¡W¦WWg¨WTuWyWc ˜RZªWuW¥WZmvW IT¨WWyWh Kc. nWW©W ¨WWvW Ac Kc Ic AW AX¤W¦WWyW¥WWÈ oWkW¥WYuW –Wc¯Wh¥WWÈ s¦WWÈ nWcPavWhyWY ¤WWoWYRWTY ©WZXyWXçvW IT¨WWyWY ¡WuW AW¦WhLyWW¥WWÈ ¤W§WW¥WuW wWB Kc. vWh £WYøvWTS äWVcTY –Wc¯W¥WWÈ oWTY£WhyWc AW AX¤W¦WWyW ©WWwWc ¡WuW ýc P ¨WWyWZ È AW¦WhLyW Kc . AW AX¤W¦WWyWyWc oWkW¥WYuW X¨WIW©W IbXªW AyWc ¡W¦WWg¨WTuW ¥WȯWW§W¦W ©WVXvW Ay¦W ¥WȯWW§W¦WyWW ©WV¦WhoWwWY äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

A¥WRW¨WWR, vWW.15 £WVZ rWrWWg¦Wc§WW BäWTvW LVWÈ yWI§WY AcyIWEyNT¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WW AyWc VW§W¥WWÈ ý¥WYyW ¡WT Lc§W¥WWÈwWY £WVWT yWYIUc § WW oWZ L TWvWyWW AWB¡WYAc©W AhXS©WT ø.Ac§W. X©WÈpW§Wc ©WY£WYAWB ©W¥W–W Ac¨Wh pWN©ShN I¦Whg Kc Ic oWZLTWvWyWW ¤WavW¡Wa¨Wg oWbV˜xWWyW AX¥WvW äWWVc <©WWVc£W>yWW IVc¨WWwWY £WcÈo§WhTyWY ¦WZ¨WvWYyWY oWcTIW¦WRc©WT ý©Wa©WY ITW¨WY VvWY. VW§W¥WWÈ Ih£WkW ¡Wh©N yWW¥WyWY ¨Wc£W©WWBNc ¡WhvWWyWW AVc¨WW§W¥WWÈ pWN©ShN I¦Whg Kc Ic oWZLTWvWyWW ¤WavW¡Wa¨Wg

oWbV˜xWWyW AyWc ¥WZn¦W˜xWWyW yWTcyÏ ¥WhRYyWh L¥WuWh VWwW oWuWWvWW AX¥WvW äWWVc 2009¥WWÈ AcI ¦WZ¨WvWYyWY oWcTIW¦WRc©WT TYvWc IhB ¦Who¦W IWTuW

¨WoWT vWc¥WyWW IhB <©WWVc£W>yWW IVc¨WWwWY ý©Wa©WY ITW¨WY VvWY. ¨Wc£W©WWBNc AWyWc §WoWvWY AhXP¦Wh Nc¡W vWcyWY ¡WW©Wc Vh¨WWyWh RW¨Wh I¦Whg Kc. ýcIc AX¥WvW äWWVc ¡WhvWWyWW I¦WW <©WWVc£W> ¥WWNc ý©Wa©WY ITW¨WY VvWY Ac Vø ©¡WÖ wWB äWm¦WZÈ yWwWY. yWhÈxW¡WW¯W ¨WWvW Ac Kc Ic AW ¥WXV§WWyWY ý©Wa©WY ITW¨W¨WW ¥WWNc IhB AXxWIbvW IWTuW yW Vh¨WW KvWWÈ AW ý©Wa©WY ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ih£WkW ¡Wh©Nc ¦WZ¨WvWYyWY AhUnW Ka¡WW¨W¨WW vWcyWZÈ nWhNZÈ yWW¥W ¥WWxWZTY ýVcT I¦WfZ Kc. # AyWZ. ¡WWyW 8

¥WZÈ£WC Nc©N : X¨WÅyPM ¡WT CXyWÈo©WyWY VWTyWh nWvWTh

X¨WÅyPMyWW £WYý RW¨W¥WWÈ 3 X¨WIcNc 43 TyW : AXØyWyWY äWWyWRWT £Wh§WÃoWyWW IWTuWc IcTcX£W¦WyWhyWh STY¨WnWvW xW£WPIh

{wtçkE,íkk. 15 {wçt kELkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{ Ãkh h{kE hnu÷e çkeS yLku ytrík{ r¢fux xuMx {u[Lkk ºkeò rËðMku ¼khíku yksu íkuLke ÂMÚkrík yrík {sçkqík çkLkkðe ÷eÄe níke yLku ðuMxRÂLzÍ Ãkh Vhe yufðkh Mkftòu s{kÔÞku níkku. çkeò rËðMkLke h{ík çktÄ hne íÞkhu ðuMxRÂLzÍu ºký rðfuxu 43 hLk

çkLkkÔÞk níkk. íkuLkk Ãkh nðu R®LkøMkLke nkhLkwt Mktfx íkku¤kE hÌkw Au. rðÂLzÍ nsw 270 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke Mkkík rðfux nkÚk{kt Au. ykS h{ík çktÄ hne íÞkhu økuE÷ 6 hLk MkkÚku h{ík{kt níkku. rðÂLzÍLke çkeS ELkeøMk{kt Ãký yrïLku 12 hLk ykÃke çku rðfux ÍzÃke níke. # AyWZ. ¡WWyW 8

Mkr[Lk íkUzw÷fh íku{Lku rLkhkþ fhþu Lknª yLku MkËe Vxfkhþu. íku þkLkËkh Vku{o{kt Ãký Ëu¾kE hÌkku níkku Ãkhtíkw yufkyuf íkuLke rðfux Ãkze níke.

oWZLTWvWYAh V¨Wc AWyWÈRh !

1§WY PY©Wc¥£WTwWY XR§VY ¥WZ£È WCyWW ¤WW¨Wc ©WYAcyWø ¥WUäWc

VWCIhNgyWW AWRcäW ©WW¥Wc AWnWTc IcyÏ ©WTIWT MZm¦WZÈ : ¡WcNlh§WY¦W¥W ¥WȯWW§W¦Wc X¨WXxW¨WvW ¡W¯W ¡WWO¨WYyWc ITc§WY ýuW

A¥WRW¨WWR, vWW. 15 ©WYAcyWø oWc©WyWY ¥WhÈxWY SWU¨WuWYyWc §WCyWc AWnWTc oWZLTWvWyWY ˜ýyWh X¨WL¦W wW¦Wh Kc. VWCIhNgyWW AWRcäW AyWZ©WWT IcyÏ ©WTIWT AWoWW¥WY 1§WY PY©Wc¥£WTwWY oWZLTWvWyWc ¥WZ£È WC AyWc XR§VYyWW ¤WW¨Wc ©WYAcyWø oWc©W AW¡W¨WW ©W¥WÈvW wWC oW¦WZÈ Kc AyWc AW AÈoWcyWh X¨WXxW¨WvW ¡W¯W ¡WuW ¡WWO¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. IcyÏ ©WTIWT óWTW Kc§§WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY ¥WZÈ£WC AyWc XR§VYyWc ©W©vWW ¤WW¨Wc ©WYAcyWø oWc©W SWU¨WvWh VvWh s¦WWTc oWZLTWvWyWc ¥WhÈpWh oWc©W SWU¨WWvWh VvWh LcyWc §WCyWc ©W¥WoWk ¥WcNT oWZLTWvW VWCIhNg ©W¥W–W LvWWÈ yWW¥WRWT IhNgc IcyÏ ©WTIWTyWW ¡WcNhl §WY¦W¥W ¥WȯWW§W¦WyWc AWoWW¥WY 18¥WY vWWTYnW ¡WVc§WWÈ ©W©vWW¤WW¨Wc ©WYAcyWø oWc©W AW¡W¨WW AwW¨WW vWh IhNg ©W¥W–W VWLT wW¨WW ST¥WWyW I¦WfZ VvWZ. LcyWc §WCyWc AWLc ¡WcNhl §WY¦W ¥WȯWW§W¦Wc AcI AXxW©WZrWyWW ýTY ITYyWc oWZLTWvWyWc ¡WuW ¥WZÈ£WC AyWc XR§VYyWW ¤WW¨Wc ©WYAcyWø oWc©W AW¡W¨WWyWY ýVcTWvW ITY Kc. XR§VY¥WWÈ 45.06yWW ¤WW¨Wc vWwWW ¥WZ£È WC¥WWÈ 38.95yWW ¤WW¨Wc ©WYAcyWø oWc©W ¥WUY TéWh Kc s¦WWTc oWZLTWvW¥WWÈ vWcyWh ¤WW¨W 67 ÝX¡W¦WW Kc. V¨Wc ¡WcNlhX§W¦W¥W ¥WȯWW§W¦W AWoWW¥WY 1§WY PY©Wc¥£WTwWY oWZLTWvWyWc ¡WuW XR§VY-¥WZÈ£WCyWW ¤WW¨Wc ©WYAcyWø AW¡W¨WW ©W¥WÈvW wW¦WZÈ Kc LcyWc §WCyWc oWZLTWvW¥WWÈ AWyWÈRyWY §WWoWuWY ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY Kc.

äWZÈ vW¥WWTc U.S.A L¨WZÈ Kc?

A¥WcTYIWyWY IÈ¡WyWY yWcrWT§W Vc§wW ˜hPmNyWZÈ 3.5 §WWnWyWZÈ ¨WcrWWuW (ThIWuW) ITY ¢§WhTYPW ¥WWNc NYIYN+VhN§W ThIWuW ¥WWNc ÎY oWcTÈNcP ©¡Why©WT ¥WcU¨Wh.

Mo. 98240 12878, 99987 93667

WoW

¥Wc. Id§WW©W NlcP©Wg

WoWWoWWoWWoW ¥WRyW§WW§W ø. äWWV ¥Wh. 94284 37500 L¦WcäW¤WWC ¥Wh. 94263 89813 WoWWoWWoWWoW 52, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR-388001 RZ. (02692) 240436, 243837 (TVc) 264218


2

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

16-11-2013, äWXyW¨WWT XvWXwW: IWTvW ©WZR-14. ¨WdIȹO rWvWZRg äWY, ©Wa¦WgyWh ¨WbXçI TWXäW ˜¨WcäW 11.47, ¡WayW¥W ˜W. 19.44 LdyW rWi¥WW©WY rWiR©W. yW–W¯W: AXØyWY. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW,IWU. TWX¯WyWWÈ: §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): xWÈxWW-ThLoWWT¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): nWrWWgU XR¨W©W, E¡WWXxW AW¨WY äWIc. X¥WwWZyW (I.K.xW): ¨WWR-X¨W¨WWRwWY RaT TVc¨WZÈ ýcCAc. IIe (P.V.): AoWv¦WyWW IW¥WIWL ¡WauWg ITY äWIäWh. X©WÈV (¥W.N.): yWWuWWȤWYP TVc, §WhyW-ITL ¥WRR ¥WUc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ©WZnW-äWWÈXvW-TWVvW ¥WUc. ˜oWXvW wWäWc. vWZ§WW (T.vW.): AW¨WI ITvWWÈ ý¨WI ¨WxWY äWIc Kc. ¨úXçI (yW.¦W): xWÈxWW-ThLoWWT¥WWÈ SW¦WRh wWäWc. xWyW (¤W.xW.S.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW ¥WUäWc. ¥WIT (nW.L.): ©WTIWTY A¥W§WRWTh VcTWyW ITäWc. I¹È¤W (oW.äW.©W.): vW¥WW¥W ˜IWTc VcTWyW ¡WTcäWWyW wWäWh. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): nWZäWnWZäWW§W TVcäWh.

XrWÈvWXyWIW

¥WWyW¨WY ¥WW¯W ©WÈ£WÈxWhyWW vWWuWW¨WWuWW¥WWÈ oWaÈrWW¦Wc§Wh TVc Kc

¥WWvWW-X¡WvWW, ¤WWC-£WVcyW, IWIW-IWIY, ¥WW¥WW-¥WW¥WY, RWRW-RWRY¥WW AW¥W Ly¥WvWWÈyWY ©WWwWc L ©WÈ£WÈxW ¦WW¯WW äWÝ wWC ý¦W Kc. ¥Wbv¦WZyWW ©WY¥WWPc £WxWW L ©WÈ£WÈxWh AcIL MWNIc I¡WWC ý¦W Kc. ÕY TW¥WyWW ¨WyW¨WW©W oW¥WyW £WWR ¤WTvWø oWbV©wW ©Wy¦WW©WYyWW xW¥Wg ¡WWUc Kc. A¦Whx¦WW yWoWTYwWY RaT xWW©WyWY MaÈ¡WPY¥WWÈ XyW¨WW©W ITc Kc. ¥WhNW¤WWCyWW RäWgyW ¥WWNc ¡WÈrW¨WNY¥WWÈ ˜¨WcäW¥WWÈ AWÈnW¥WWÈwWY AyWTWxWWT AWÈ©WZ ¨WT©WvWWÈ Vd¦WZÈ ¥WZÈMW¦W Kc. ÕY TW¥Wc ©WWÈv¨WyW AW¡WY ¡WhvWWyWY rWTuW¡WWRZIW AW¡Wc Kc, LcyWW ¡WaLyWwWY ÕY ¤WTvWø rWiR-rWiR ¨WªWg ©WZxWY yWoWT £WVWT TVYyWc A¦Whx¦WWyWZÈ TWLIWL rW§WW¨Wc Kc. ¥WWTh TW¥W! ¥WWTW ¥WhNW¤WWC! LÈoW§W¥WWÈ I¦WWTcI ¨WyWSU nWW¦W Ic A¡W¨WW©W ITc. ¤WTvWc ¡WuW IOhT ¨WkvW §WYxWZÈ. L¨W Ic LZ¨WWTyWW RWuWW oWW¦WyWc nW¨WTW¨Wc AyWc vWcyWW KWuW¥WWÈwWY Lc L¨WyWW RWuWW Vh¦W vWc ¨WYuWYyWc vWcyWZÈ ¤WhLyW £WyWW¨WY L¥WvWW. Ic¨Wh ¤WWvWb¤WW¨W. ©WWȘvW IWU¥WWÈ AW §WcnW¥WWÈ AWLc AW¡WuWyWc ¤WWC Vh vWh <¤WTvW Ld©WW>yWh AVc©WW©W wWW¦W Kc. ¯WcvWW¦WZoW¥WWÈ AW¨Wh ©WVhRT ˜c¥W VvWh, AWLc IUY¦WZoW¥WWÈ ¤WWC AcN§Wc ¤W¦W. AW¥W wW¨WWyWZÈ IWTuW? AÈoWvW ©¨WWwWg, AcIL ¥WWyWW ERT¥WWÈ ¡WhQyWWT ø¨WWv¥WWyWh ©¨W¤WW¨W A§WoW ¡WPY ý¦W. ¥WW-£WW¡WyWY oWcTVWLTY¥WWÈ ¥WhNW¤WWC vWwWW vWc¥WyWW ¡WvyWY vWc AyWZL ¤WWCyWW ¥WW-£WW¡W L IVc¨WW¦W. IUY¦WZoW AcI ©W¥W¦W ˜¥WWuW Kc. AW¨Wh! AW¡WuWc ©Wi ¡WuW AW¨Wh ¤WWvWb¤WW¨W LoWW¨WYAc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

xW¥WWgwWh ¦W¯W yW ©¦WWvWWÈ äWZÕZªWW ¨WWX¡W vWXóxWW | vW¯W X¨WàW yW ¨WIÊvW¨¦WW äWZ¤WÈ £WYLX¥W¨Wh¡WTc || s¦WWÈ xW¥Wg AyWc AwWg yW Vh¦W vWc¥W L X¨WàW AyWc ©WZÕªZ WW yW Vh¦W v¦WWÈ X¨WöWyWhAc ˜¨WrWyW yW IT¨WZÈ Lc¨WY TYvWc nWWTW¡WWN L¥WYyW¥WWÈ £WY ¨WW¨W¨WZÈ yWIW¥WZÈ Kc.

Today’s Quote No stranger may be turned aside who seeks your door ar eventide: Nay, honour him and you shall be trasmuted in to deity.  Panchatantra

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

AcI L ¥WWuW©W AyWc CØT ¥WUYyWc VÈ¥WcäWWÈ £WVZ¥WvWY  ýcyW yWhm©W £WyWc Kc.

IX¨WyWh I§WT¨W

AW Õ¨WuW yWYvW¦Whg ©WT¨WPc, IhC MY§Wh ø : ¡Wc§WWÈ Tc§WY rWW§¦WWÈ Ý¡W, Ih IhC MY§Wh ø. AW I¡WaT m¦WW ©WTY LäWc IhC MY§Wh ø ? ¡Wc§WW EPY rWW¨¦WW xWa¡W, Vh IhC MY§Wh ø ? £WW§W

¥WZI¹yR R¨Wc

AWLyWY vWWTYnWc

 







äWXyW¨WWT, vWW.16-11-2013

www.sardargurjari.com

hk»xÙeÞ «uMk rËðMk «Úk{fûkkLke r¢fux {u[{kt niËhkçkkËLkk 13 ð»koLkk xeLkyush çkuxMT k{uLkku çke. {Lkkusfw{kh (3h0 hLk) yLku {nkuB{Ë þnuçkkÍu (3h4 hLk) [k÷eMk ykuðhLke {u[{kt 7h1 hLkLke ¼køkeËkhe fhe rðïrfíkeo{kLk çkLkkÔÞku (h006) zku. ©ehk{ ÷køkw (19h7) rnLËe rVÕ{kuLkk yr¼LkuíkkLkku sL{ r[ºkøkwó (1917) rnLËe rVÕ{kuLkk MktøkeíkfkhLkku sL{ rþðfw{kh òu»ke (1916) økwshkíke MkkrníÞfkhLkku sL{

XS§¥WY XNNX£WNÊ©W

AWÈnWc

Ä{uoLÿ yLku {k÷k ®Mknk yr¼Lkeík ykt¾u rVÕ{ rLk{koíkk-rËøËþof hk{kLktË Mkkøkhu ð»ko 1968{kt çkLkkðe níke. yk òMkqMke rVÕ{Lke þYykík{kt yuf xÙuLk xLk÷{ktÚke çknkh Lkef¤u yLku íÞkt Ãkkxk WÃkh Q¼u÷ yuf ÔÞÂõík zkÞLkk{kEx rðMVkux fhðkLkwt nuLz÷ Ëçkkðu yLku xÙuLkLkkt xqfzu xqfzk ÚkE nðk{kt Wzu yu á~Þyu yksÚke Ãk0 ð»ko yøkkW ¼khu W¥kusLkk Q¼e fhe níke. yk heíku rVÕ{ yLkuf heíku hku{kt[f Mkkrçkík ÚkE. íku ykt¾u rVÕ{ {kxu rËøËþof hk{kLktË MkkøkhLku yLku fu{hu k{uLk S.®MknLku rVÕ{Vuh yuðkuzÚo ke MkL{krLkík fhkÞk Au. yk rVÕ{Lke ðkíkko{kt Ä{uoLÿ {ush LkkrMkh nwMkiLkLkku Ãkwºk Au íkuÚke íkuLkk{kt Ëuþ¼ÂõíkLke ¼kðLkk ÷kune{kt Wíkhe Au. íÞkhu xÙLu k Wzkðe ËuðkLkk fkðíkhkLke çkkík{e {¤u Au yLku íku íkuLkk sz MkwÄe ÃknkU[u Au. íku Ëhr{ÞkLk íkuLke {w÷kfkík {k÷k ®Mknk MkkÚku ÚkkÞ Au yLku íku Ãký yk r{þLk{kt òuzkE òÞ Au. rVÕ{{kt {nu{qË yLku Äw{kLkLke fku{uze Au yLku xkurfÞkuÚke ÷E íkunhkLk MkwÄeLkk rðËuþLkk á~Þku rVÕ{kðkÞk Au. yk heíku ykt¾u rVÕ{ MkwÃkhnex Mkkrçkík ÚkE. yk rVÕ{Lkk MkwÃkhnex økeíkku{kt {e÷íke ni ®ÍËøke {u {kunççkík f¼e f¼e... økihku Ãku fh{ yÃkLkku Ãku rMkík{... yksu Ãký ÷kufr«Þ yLku MkV¤ Au. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

¤Wa¥Wc§W¥WWÈ £WITWÈ rWTW¨W¨WWyWY vWITWT¥WWÈ ¤W¯WYýAc IWIWyWY Vv¦WW ITY

AWuWÈR-yWXP¦WWR¥WWÈ TVY oW¦Wc§WW ÕöWUZAh ¥WWNc

¨WxWWTWyWY £W©W RhPW¨WYyWc AWuWÈR Pc¡Wh ¥WcyWcLTc ¥WZ¥WZ©WWST§W–WY ©WWSThyWc La y WWoWQyWY §WY§WY ¡WXTÿ¥WW ITW¨WY IWIW oWZ§WW£WX©WÈVyWc ©WWT¨WWT ¥WUc AX¤WoW¥W A¡WyWW¨WYyWc §Wc¨WW¦Wc§WW XyWuWg¦WyWc IWTuWc yWXP¦WWR Pc¡Wh¥WWÈ ¡WuW

L T©vWW¥WWÈ ¥WhvW XyW¡WL¦WZÈ LayWWoWQ L¨WWyWY TWV¥WWÈ £WcOc§WW 30 oWh¡WW§WI ¦WWX¯WIhyWc ¡WuW Ac©W.NY.yWh §WW¤W ¥W¬¦Wh vWc ¡WVc§WWÈLkrzÞkË, íkk.1Ãk yk ͽzk{kt çktLkuLku Akuzkððk fkfk

AWuWÈR, vWW.15 VW§W¥WWÈ IWTvWI ©WZR AXoW¦WWT©WwWY ¡WZyW¥W ©WZxWY LayWWoWQ¥WWÈ AW¨Wc§WW oWQ XoWTyWWTyWY §WY§WY ¡WXTÿ¥WW ¥WWNc §WWnWh §WhIh LZyWWoWQ vWTS ˜¦WWuW ITY TéWWÈ Kc. ¦WWX¯WILyWhyWY ©WZoW¥WvWW ¥WWNc Ac©W.NY. vWȯW óWTW ¡WuW ¡WXTÿ¥WW ¥WWNc AcI©NlW £W©WhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. Lc AÈvWoWgvW AWuWÈR nWWvWc vWW.1yW¨Wc.yWW ThL IcN§WWI ¦WWX¯WIh oWQ oWYTyWWTyWY §WY§WY ¡WXTÿ¥WW ¥WWNc LZyWWoWQ L¨WW yWYI¬¦WW VvWWÈ. ýc Ic, AWuWÈRwWY LZyWWoWQ vWTS LvWY IW¦W¥WY £W©WyWZÈ XTM¨Wgäc WyW AoWWEwWY L Ó§W wWB oW¦WZÈ VvWZ.È AWwWY Ac©W.NY.vWȯW óWTW £Wc AcI©NlW £W©Wh ¥WZI¨WWyWZÈ AW¦WhLyW I¦WZg VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¥WZ©WWSThyWZÈ §WY©N £WyWW¨WYyWc vWcAhyWc Ac©W.NY.¥WWÈ £Wc©WWPYyWc AcI £W©W T¨WWyWW ITY RYxWY VvWY. v¦WWT£WWR XoWTyWWT L¨WW ¥WWNc T3 LcN§WW ¥WZ©WWSTh £WWIY TV¦WW VvWW. AWwWY Ac©W.NY.Pc¡WhyWW STL E¡WTyWW I¥WgrWWTYAhAc ¥WW¯W 23 ¥WZ©WWSTh ¥WWNc LayWWoWQyWY £W©W ¥WaI¨WWyWh yWyWd¦Wh ¤WuWY RYxWh VvWh. AWwWY AWuWÈR, oWW¥WPY ©WXVvW AW©W¡WW©WyWW oWW¥WhAcwWY LZyWWoWQyWW RäWgyWc, ¡WXTÿ¥WWyWY AWäWW §WByWc AW¨Wc§WW ¦WWX¯WI ¥WZ©WWSTh¥WWÈ ¤WWTc XyWTWäWW K¨WWB oWB VvWY. RT¥¦WWyW IcN§WWI ¥WZ©WWSTh óWTW Ac©W.NY.yWW E¡WX©wWvW I¥WgrWWTYAhyWc X¨WyWÈvWY ITY VvWY ¡WTÈvWZ IhB L¨WW£WRWTY ©¨WYIWT¨WW vWd¦WWT wW¦WW yW VvWW vWc ¡WdIY IcN§WWI Ac©W.NY.I¥WgrWWTYAh ¥WZ©WWSTh ©WWwWc vWZvWZ¥Wc¥È WcÈ I¦WWg £WWR AWpWW ¡WWKW wWB oW¦WW VvWWÈ. ¡WXTuWW¥Wc ¨W¦Wh¨úxxW ©WXVvW

Ay¦W ¦WW¯WYAh¥WWÈ ¤WWTc VvWWäWW ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. RT¥¦WWyW AcI ¦WWX¯WI ¥WZ©WWSTc Pc¡Wh ¥Wc y Wc L T I¥W§Wc ä W¤WWB ÕY¥WWUYyWhc Nc§WYShyWYI ©WÈ¡WIe I¦Whg VvWh AyWc ©W¥WoWk ¨WWvW LuWW¨WY VvWY. ýc Ic ¨WWvW ©WWȤW¬¦WW £WWR äWÜAWvW¥WWÈ Pc¡Wh ¥WcyWcL c T I¥W§WcäW¤WWBAc ¡WuW AWcKW ¦WWX¯WIhyWc IWTuWc ¨WxWWTWyWY Ac©W.NY.yW ¥WZIY äWIW¦W vWc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ ¦WWX¯WIhyWY ÕxxWW AyWc xWWX¥WgI §WWoWuWYyWh n¦WW§W TWnWvWWÈ vWcAhAc ¡WhvWWyWW ýcnW¥Wc ¥WW¯W T3 ¦WW¯WYIh ¥WWNc ¡WuW Ac©W.NY. RhPW¨W¨WWyWh XyWuWg¦W §WYxWh VvWh. AW ¨WWvW ©WWȤWUvWW L ¡WXTÿ¥W¥WWÈ yWXV L¨WW¦WyWY VvWWäWW¥WWÈ Pº£Wc§WW ¦WWX¯WIh AWyWÈXRvW wWB EO¦WW VvWW. ©WÚyW©WY£Wc Pc¡Wh ¥WcyWcLTc §WYxWc§WW XyWuWg¦WyWW ©WvIW¦Wg¥WWÈ I¹RTvWc ¡WuW ©WZT ¡WZTW¨¦Wh Vh¦W vWc¥W yWXP¦WWR Pc¡Wh¥WWÈ ShyW ITvWWÈ yWXP¦WWR Pc¡Wh¥WWÈ ¡WuW 30 wWY ¨WxWZ oWWd¡WW§WI ¦WWX¯WIh LayWWoWQyWY Ac©W.NY ¥WWNc TWV ýcB £Wc©WY TéWWÈ Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ. AWwWY Pc¡Wh¥WcyWcLT óWTW AWuWÈRyWY E¡WPvWY LZyWWoWQ £W©WyWc ¨WW¦WW yWXP¦WWRyWY RhPW¨WYyWc v¦WWÈwWY ¦WW¯WYIhyWc §WB LZyWWoWQ L¨WW T¨WWyWW IT¨WW ¥WWNcyWZ AW¦WhLyW I¦WZÈg VvWZ.È RT¥¦WWyW AWuWÈR yW¨WW £W©W ©NcyP nWWvWc AcP¨WWy©W £WZIYÈoW AyWc ¡WW©WyWY IW¥WoWYTY ITvWWÈ £WZIYÈoW I§WWIe ¡WY¦WZªW¤WWB ¡WT¥WWT vWwWW äW££WYT¤WWB ¡WhvWWyWY yWhITYyWh ©W¥W¦W ¡WZTh wWB oW¦Wc§W Vh¨WW KvWWÈ vWcAh pWTcwWY ¡WTvW RhPY AW¨¦WWÈ VvWW AyWc AN¨WWB

AWuWÈRwWY ¨WxWWTWyWY £W©W RhPW¨W¨WWyWW AW¦WhLyWwWY XoWTyWWT ¡WVhÄrWc§W ¦WWX¯WILyWhAc XoWTyWWTyWW RäWgyW AyWc ¡WXTÿ¥WWyWh §VW¨Wh ¥WWu¦Wh VvWh. Lc¥WWÈyWW ¦WWX¯WILyWc MP¡Wc§W vW©¨WYT¥WWÈ Õód¦W oWT¨Wh oWQ XoWTyWWT üä¦W¥WWyW ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T wWW¦W Kc.

¡WPc§WW ¦WW¯WYIh ©WWwWc ¨WWvWrWYvW ITY vWcAhyWc ©WWÈv¨WyWW AW¡WY VvWY. vWc¥WL Pc¡Wh ¥WcyWcLTyWY ©WarWyWW ¥WZL£W vWWvIWX§WI £WYø £W©WyWZÈ AW¦WhLyW ITY TVY oW¦Wc§WW vW¥WW¥W ¦WW¯WYIhyWc oWQ oWYTyWWTyWY §WY§WY ¡WXTÿ¥WW ¥WWNc Ac © W.NY.yWW Ac y WWEy©W ¥WWBI¥WWÈ w WY äWZ¤WIW¥WyWWAh ¡WWO¨WvWWÈ ¦WW¯WYIh¥WWÈ nWZäWYyWY §WVcT©WWwWc Ac©W.NY. vWȯW ˜v¦Wc AW¤WWTyWY §WWoWuWY ¨ÛIvW wWB VvWY. oWT¨WW oWQ XoWTyWWTyWW L¦WL¦WIWT ©WWwWc Ac©W.NY.£W©W¥WWÈ £Wc©WvWW vW¥WW¥W ¦WWX¯WIhAc Pc¡Wh ¥WcyWcLT ©WXVvW £WyyWc I¥WgrWWTYAh ˜v¦Wc AW¤WWTyWY §WWoWuWY ¨¦WIvW ITY VvWY.¨WPY§W ¦WWX¯WIhAcc vWcAhyWc AWäWY¨WWgR ¡WWO¨¦WWÈ VvWWÈ. I¦WWTc I vWÈ ¯ WyWY ©W¥W¦W¡WW£WÈ R Y AyWc

LkrzÞkË íkk÷wfkLkk ¼q{÷ u økk{u çkfhkt [hkððkLke çkkçkíku ÚkÞu÷e íkfhkh{kt ðå[u ÃkzLkkhLku Ĭku {khíkkt Ãkze sðkLku fkhýu {kÚkk{kt ÚkÞu÷e EòykuLku fkhýu Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s {kuík Úkíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk ytøku [f÷kMke Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkík ½he Au. LkrzÞkË LkSfLkk ¼q{u÷ økk{u hnuíkk LkhuLÿ®Mkn hksLkk ¾uíkh{kt h{uþ¼kE çkfhkt [hkððk økÞk níkk. íku Mk{Þu LkhuLÿ®Mkn yLku h{uþ¼kE ðå[u Wøkú Íøkzku ÚkÞku níkku yLku h{uþ¼kEyu LkhuLÿ®Mkn Ãkh nw{÷ku fhe {kh {kÞkuo níkku. ykÚke

økw÷kçk®Mkn ðå[u ykÔÞk níkk. ykÚke h{uþ¼kEyu íku{Lkk fkfk økw÷kçk®Mkn Ãkh Ãký nw{÷ku fÞkuo níkku yLku íku{Lku Ĭku {khe Ãkkze ËeÄk níkk yLku íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞk níkk. Lke[u Ãkzu÷kt økw÷kçk®MknLku {kÚkk{kt økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuykuyu çkq{kçkq{ fhíkk Mkki Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íku{Lku 108 yuBçÞw÷LMk îkhk Ëðk¾kLku ÷E sðkíkk níkk Ãkhtíkw Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt hMíkk{kt s íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkw. yk{ yk {k{÷u økw÷kçk®MknLke h{uþ¼kE îkhk níÞk fhkÞkLkk {k{÷u Ãkkur÷Mku økwLkku Ëk¾÷ fheLku íkuLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

AWuWÈR XL§§WW AWT.NY.Ah IrWcTY ©W¨WWTc 8wWY TW¯Wc 8 ©WZxWY IW¦WgTvW TVcäWc

XyW¦W¥W¡WW§WyW¥WWÈ ˜ý§W–WY, ¥WZ©WWST§W–WY XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWȯWyWc AWXwWgI §WW¤WyWY ©WWwWh©WWwW ˜ýLyWh¥WWÈ ¡WuW ©WIWTWv¥WI ©WÈRäc Wh ¨WVcvWh wWW¦W Kc. AWuWÈ R Ac © W.NY. Pc ¡ WhyWWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 12 VýT ¡WcyPÃoW Pc¡Wh¥WcyWcLT I¥W§WcäW¤WWB ©WXVvW VWBX©WI¦WhTYNY yWÈ£WT ¡§WcN vWc¥WL §WW¦W©Wy©W ¡WY¦WZäW¤WWB AyWc äW££WYT¤WWB óWTWÈ ©Wc¨WWIW¦Wg ITY ©W¨WgxW¥Wg ©W¥W¤WW¨WyWWyWZÈ ©WXVvWyWY £WWIY IW¥WoWYTY ©Wv¨WTc ¡WauWg IT¨WW TýyWW XR¨W©WhAc ¡WuW IrWcTY IW¦WgTvW TVcäWc EvIbÖ ERWVTuW ¡WZÜ ¡WWP¦WZ VvWZ. AWuWÈR, vWW. 15 AWuWÈR AyWc yWXP¦WWRyWW vW¥WW¥W ¨WWVyWrWW§WIhyWW ¨WWVyWhyWY ©W§WW¥WXvW ¥WWNc TWL¦W ¨WWVyW ¨¦W¨WVWT X¨W¤WWoW ¦WWX¯WIhAc KcI oWYTyWWTyWW ¡WXTÿ¥WW óWT ©WZxWY ¡WVhÈrWWPyWWT Ac©W.NY. óWTW VWB X©WI¦WhTYNY Tø©NlcäWyW yWÈ£WT ¡§WcN A¥W§WY £WyWW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ PlW¦W¨WT vWwWW IÈPINTyWh ¡WuW AW¤WWT TWL¦W¥WWÈ Ay¦W ©wWUhyWY Lc¥W AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW yW¨WY yWÈ£WT ¡§WcNyWY SWU¨WuWY¥WWÈ VW§WWIY ©WýgB TVY Kc. ©WWwWh©WWwW PlWB¨WÃoW §WW¦W©Wy©WyWY ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. IW¥WoWYTY AÈoWcyWY SXT¦WWRyWh ©WaT ¡WuW TWL¦W©vWT ©WZxWY ¡WVhÄr¦Wh Kc. AWwWY IT©WyW¡WZT¥WWÈ oWh¡WWÖ¥WYyWY AW ©W¥W©¦WW XyW¨WWT¨WW AWTNYAh IrWcTY¥WWÈ ©W¨WWTc 8wWY TW¯Wc 8 RT¥¦WWyW yW¨WY yWÈ£WT ¡§WcNyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. EL¨WuWY ITWC XL§§WW AWT.NY.Ah. X¨W¤WWoWyWW ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT vWWLcvWT¥WWÈ X¨WØ XVÈ R ¹ ¡WXTªWR vWwWW £WLTÈoWRUyWW E¡Wÿ¥Wc I¡WP¨WÈLyWW AWTNYAhyWW TWL¦W AXxWIWTYAh vWc¥WL yWÈ£WT ¡§WcNyWW BýTRWTh ©WWwWc IT©WyW¡WZT X¨W©vWWT¥WWÈ oWh¡WWÖ¥WYyWY ¨WWVyW ¨¦W¨WVWT ¥WȯWY yWYXvWyW¤WWB ¡WNc§WyWY £WcOI ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ ¥WȯWYAc EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW PlWB¨WÃoW §WW¦W©Wy©W, ©¥WWNe IWPe ©WXVvWyWY £WW£WvWhAc rWrWWg ITY VvWY. Lc¥WWÈ ˜©WÈoWc I¡WP¨WÈL ¨WYAcrW¡WYyWW ¥WȯWY ©¥WWNe IWPe X¨WRcäWwWY AW¨WvWW Vh¨WWyWc IWTuWc vWc £WyWW¨WyWWT I¡WyWYyWW AWÈvWXTI ¤WWX¨WyW¤WWB ýcªWY, ©WZyWY§W äWWV, ˜êhyWc IWTuWc IW¥WoWYTY¥WWÈ wWvWW X¨W§WÈ£WyWc XyW¨WWT¨WW ©WarWyW I¦WZg VvWZÈ. LcyWW I¡WP¨WÈL £WLTÈoW RUyWW ˜¥WZnW ¤WWoWÝ¡Wc AWuWÈR XL§§WW AWTNYAh IrWcTY¥WWÈ ¨WWVyWyWY yWÈ£WT ¡§WcN £WyWW¨W¨WWyWY NTS ¥WyWVT¤WWB T£WWTY ¨WoWcTc E¡WÅ©wWvW £WWIY IW¥WoWYTYyWW ©Wv¨WTc XyWIW§W ¥WWNc RTThL ©W¨WWTc 8wWY TWX¯WyWW 8 ©WZxWY NMMS TéWW VvWW. AW ˜©WÈoWc oWh¡WW§W¤WWB TýyWW XR¨W©WhAc ¡WuW IW¥WoWYTY rWW§WZ TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AWuWÈR Å©wWvW XL§§WW AWTNYAh IrWcTY¥WWÈ VWB X©WI¦WhTYNY Tø©Nläc WyW T£WWTYAc LuWW¨¦WZ VvWZÈ Ic ÕYIbªuWAc ¨úÈRW¨WyW¥WWÈ AW¨WY oWW¦WhyWW oWh¡WW§WI yWÈ£WT ¡§WcN X¨W¤WWoWyWW AÈXIvW¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, VW§W¥WWÈ AÈRWLc 12 vWTYIc ©Wc¨WW ITY VvWY. oWWd¡Waø AyWc VýT yWÈ£WT ¡§WcN SYNÃoW ¥WWNcyWW ÿ¥W¥WWÈ Kc. E¡WTW`vW §WW¦W©Wy©W ©WXVvWyWY JEE ©¯WY yWWwWøyWY xWW¥WxWa¥WwWY ¡Waý £WWIY IW¥WoWYTYyWW XyWTWITuW ¥WWNc oWvWThL vWW. 14¥WYAc Tý Vh¨WW KvWWȦWc ArWgyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW IrWcTYyWh vW¥WW¥W ©NWS VWLT TVYyWc STL XyW¤WW¨WY VvWY. AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ oWWdT–WWyWY E¡WÅ©wWvW ©WWdyWc yW¨WY yWÈ£WT ¡§WcNyWY ¡WcyPÃoW IW¥WoWYTY XR¨W©WyWW 1T I§WWIyWY ©WvWvW ˜XI¦WW¥WWÈ xWh.1T ¡WW©W I¦WWg £WWR RcäWyWY ýuWYvWY AcÅyLyWY¦WTÃoW Ih§WcL¥WWÈ ˜¨WcäW ¥WWNc ¡WauWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWcyWh AWäWW¨WWR vWcAhAc ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. ©WcyNl§W £WhPe AhS ©WcIyPTY AcL¦WZIcäWyW óWTW LcBB ¥WcByW AyWc AcP¨WWy©WyWY ˜XvW°WW §Wc¨WPW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTY–WW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWoWW¥WY 6 AcX˜§W, 2014¥WWÈ §Wc¨WWyWWT ¡WTY–WWyWW AhyW§WWByW Sh¥Wg ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW wWB Kc. ¡WTÈvWZ AW ¨WnWvWc ¡WTY–WW Sh¥Wg¥WWÈ nWW©©WW ScTSWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. LcwWY X¨WàWwW¿Ah ©WWwWc ¨WW§WYAh ¡WuW ¥WaÈM¨WuW AyWZ¤W¨WY TéWW Kc. Sh¥Wg¥WWÈ AW ¨WnWvWc X¨WàWwW¿AhAc ShNWc ©WXVvW PW£WW VWwWyWW AÈoWaOWyWY KW¡WyWh ShNh ¡WuW Sh¥Wg ©WWwWc A¡W§WhP IT¨WWyWh TVcäWc. E¡WTWÈvW ¨WW§WYyWY äWd–WXuWI §WW¦WIWvW vWc¥WL ¨WWXªWgI AW¨WI ©WXVvWyWY X¨WoWvWh RäWWg¨W¨WWyWY TVcäWc. AhyW§WWByW Sh¥Wg ¤WT¨WWyWY AÈXvW¥W 26 XP©Wc¥£WT Kc.AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW ¡WTY–WW ¥WhoWTY Å©wWvW Ax¦WW¡WyW Ih§WcL¥WWÈ §Wc¨WWyWWT Kc.

¨WW§WYAh-XäW–WuWX¨WÚh ¥WWNc X¨WrWWTuWY¦W £WW£WvW

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY yWcäWyW§W ©Ih§WTäWY¡WyWY ¡WTY–WW AW¡WyWWT X¨WàWwW¿Ah pWN¦WW AWoWW¥WY 17¥WY yW¨Wc. TX¨W¨WWTc ¦WhýyWWT ¡WTY–WW¥WWÈ ¡WTY–WW¥WWÈ 12 26 äWWUWAh¥WWÈwWY 575 AyWc äWWUWAh¥WWÈwWY SIvW 153 ¡WTY–WWwW¿Ah £Wc©WyWWT Kc

AWuWÈR, vWW. 15 TWL¦W ¡WTY–WW £WhPe óWTW §Wc¨WWvWY ErrW A¤¦WW©W ¥WWNc ©Ih§WTäWY¡W ¥WWNc y WY AcyWNYAc©WyWY ©¡WxWWgv¥WI ¡WTY–WW vWc¥WL ˜WwWX¥WI xWhTuWyWW X¨WàWwW¿AhyWc ©Ih§WTäWY¡W ¥WWNc AW¡W¨WY ¡WPvWY AcyWAc¥WAc¥WAc©WyWY ©¡WxWWgv¥WI ¡WTY–WW AW¡WyWWT X¨WàWwW¿AhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ pWNWPh ýc¨WW ¥WUY TV¦Wh Kc. AWuWÈR XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTYyWY IrWcTYAc NTS ¡WTY–WW¥WWÈ 575 AyWc NMMS ¡WTY–WW ¥WWNc 153 X¨WàWwW¿Ah yWhÄxWW¦WW Kc. xWh.10 ¡WKY ¥WW©NT XPoWkY ©WZxWYyWW ErrW A¤¦WW©W ¥WWNc yWcäWyW§W ©Ih§WTäWY¡WyWY ¡WTY– WW ¡WW©W IT¨WY STXL¦WWvW Kc. Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWY 26 äWWUWAh¥WWÈwWY 575 ¡WTY– WWwW¿Ah £Wc © WyWWT Kc . xWh.8 ¡WKY oWkcL¦WZAcäWyW ©WZxWYyWW A¤¦WW©Wÿ¥W ¥WWNc ©Ih§WTäWY¡W ¥WcU¨W¨WW BrK¼I X¨WàWwW¿AhAc AcyWAc¥WAc©WAc©W (Nc§WcyN ©WrWg AcIMW¥W) AW¡W¨WWyWY Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ ¡WuW ©W¥WoWk XL§§WW¥WWÈwWY SIvW 12 äWWUWAhyWW 153 X¨WàWwW¿Ah L ¡WTY–WW AW¡WäWc. XL§§WW¥WWÈ äWWUWAhyWY üÅÖAc X¨WàWwW¿AhyWY ¡WWÈnWY

¡WTY–WWyWW AhyW§WWByW Sh¥Wg¥WWÈ ScTSWTwWY ¨WW§WY-X¨WàWwW¿Ah¥WWÈ ¥WaÈM¨WuW

¦WW¯WWxWW¥W PWIhT¥WWÈ AW¨Wc§WY ¥Wh£WWB§W R¹IWyW¥WWÈ

X¨WàWwW¿yWW PW£WW VWwWyWW AÈoWaOWyWY KW¡WyWW ShNW ©WXVvW ¨WW§WYyWY äWd–WXuWI §WW¦WIWvW AyWc ¨WWXªWgI AW¨WI ¡WuW AhyW§WWByW Sh¥Wg¥WWÈ RäWWg¨W¨WWyWY TVcäWc

oWkWVIyWh ©¨WWÈoW TrWYyWc AW¨Wc§WW 3 oWXO¦WW ÝW. 23500yWY ¥W²WW rWhTY STWT RZIWyW ¥WWX§WI ¡WWuWYyWW ¡WWErW §Wc¨WW oW¦Wh Ac ©WWwWc ¯WuW ¥Wh£WWC§ AyWc 10 VýTyWY TYrWWLg I¹¡WyWh rWhTYyWc ¯WuWc¦W TÓrWßT

yWPYAWR, vWW. 14 nWcPW XL§§WWyWW ¦WW¯WWxWW¥W PWIhT nWWvWc AW¨Wc§W AcI ¥Wh£WWB§WyWY R¹IWyW¥WWÈ ¯WuW ¨¦WÅmvWAhAc oWkWVI vWTYIc AW¨WY ÝW. 23,500yWW ¥WZÚW¥WW§WyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC LvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¯WuWc¦W äWn©WhyWW ¨WuWgyWyWW AWxWWTc vWcAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvW ¥WZL£W PWIhTyWW yW¨WW¡WZTW nWWvWc TVcvWW £W§WTWL X¨W¡WZ§W¤WWB ©Wh§WÈIYyWY TW¥Wø SXU¦WW¥WWÈ ¥Wh£WWB§WyWY R¹IWyW AW¨Wc§W Kc. s¦WWÈ wWhPWI XR¨W©W AoWWE ¯WuW oWkWVIh AW¨¦WW VvWW. AW RT¥¦WWyW vWc¥WuWc R¹IWyWRWT ¡WW©Wc ¡WY¨WWyWZÈ AW¥WTh§W vWW. AWÈI§WW¨W VW§W TW¨WUW¡WZTW, AW ©WcyNÃoWyWY ¡§WcNh ¥WZIY VvWY. TW¯WYyWW ¡WWuWY ¥WWÈo¦WZ VvWZÈ. vWcwWY RZIWyWRWT ¡WNWI ©WY¥W)yWc MP¡WY ¡WWPÛW VvWW. vWcAhyWY ©WZ¥WWTc TWLcäW¤WWC vWwWW vWcyWW ©WWoWXTvWh RWRT ¡WWuWYyWW ¡WWErW §Wc¨WW oW¦Wh Ac ©WWwWc ¡WZK¡WTK¥WWÈ AW ¡§WcNhyWY VXT¤WWC ¨WWNc AÈRT ˜¨WcäW ITYyWc ¡§WcNh rWhTY ITYyWc ˜ý¡WXvWyWc v¦WWÈwWY rWhTY ITY Vh¨WWyWY §WC LvWWÈ VvWW. ¡WIPW¦Wc§Wh £WYýc £WW£WZ¤WWC I£WZ§WWvW ITY VvWY. ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW ¡WuW Kc§§WWÈ rWWTcI ¨WªWgwWY yWhITY ITvWh Vh¨WWyWZÈ AyWZ©WWT VXT¤WWCyWc v¦WWÈ TVcvWh TWLcäW¤WWC £WVWT AW¨¦WZÈ Kc. AW¥W, yWhIThAc L ¤WcoWW ESgc ¤W§Wh ESgc TWLZ¤WWCyWc yWøIyWZÈ ¥WIWyW ¥WUYyWc rWhTYAh IT¨WW ¥WWÈPvWW ¡Wh§WY©Wc ¨WxWZ ¡WuW TVc¨WW AW¡¦WZÈ VvWZ AyWc £WYý ¥WIWyW¥WWÈ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. yWPYAWR, vWW. 1¡W ¥WaU IO§WW§W vWW§WZIWyWW pWEÈAW oWW¥WyWW ¨WvWyWY äWWTRW£WcyWyWW §WoWj IO§WW§W vWW§WZIWyWW X¨WØyWWwW¡WZTW oWW¥Wc ©WZTäc W¤WWB ¡WT£WvW¤WWB ¡WT¥WWT ©WWwWc R©W ¨WªWg AoWWE wW¦WW VvWW. vWc¥WyWc AcI £WWUI ¡WuW Kc. ¡WTÈvWZ Kc§§WW ¯WuW ¥WW©WwWY ¡WXvW ©WZTäc W¤WWB ¡WT¥WWT x¨WWTW yWPYAWR, vWW. 14 ¡W“Y äWWTRW£WcyWyWc ©W©WTW ¡WT£WvW¤WWB, OW©WTW vWW§WZIWyWW oWZ¥WPY¦WW nWWvWc EKYyWW AW¡Wc§W ÝW. 1.50 §WWnW ¡WTvW ¥WWÈoWvWW £Wc ©WW©WZ X¨W¥WUW£WcyW AyWc RWRY©WW©WZ B©W¥Wh x¨WWTW VZ¥W§Wh ITWvWW £Wc ¨¦WÅmvWAhyWc Bý wWB Kc. TvWyW£WcyWyWY rWQ¨WuWYwWY ¥WWTMaP ITY AW AÈoWc ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT nWcPW XL§§WWyWW oWZ¥WPY¦WW nWWvWc ©WWÈLc 7-00 ¯WW©W AW¡WvWW VvWW. vWWTW £WW¡W IäWZ ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc IWUZ¤WWB TBø¤WWB ¡WT¥WWTwWY ÝW. 1.50 §WWnW EKYyWW AW¡¦WW AW¡WvWW vWc¥W IVY RVcLyWY ¥WWÈoWuWY VvWW. AW TI¥W ©WZX¥W¯WW£WcyW ITuW¤WWB ¡WT¥WWT ¡WW©Wc ¡WTvW ¥WWÈo¦WW VvWY. AWwWY ITuW ITY äWWXTTYI ¥WWyWX©WI Av¦WWrWWT rWÈR¹¤WWB ¡WT¥WWTc oWZ©©Wc wWB IWUZ¤WWByWc §WWIPY ¨WPc PW£WW AyWc L¥WuWW VWwWc BýAh ITvWW VvWW. AWwWY IÈNWUY ¡WXTuWYvWW ¡WVhÈrWWPY VvWY. AW ©W¥W¦Wc IWUZ¤WWB ©WWwWcyWW TW¥WW¤WWByWc äWyWW¤WWB rWÈR¤¹ WWB ¡WT¥WWTc äWWTRW£WcyWc ¡WhvWWyWW ¡WXvW, ©W©WTW, ©WW©WZ VZ¥W§Wh ITY Bý ¡WVhÈrWWPY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc OW©WTW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc IWUZ¤WWB AyWc RWRY©WW©WZ ©WW¥Wc IO§WW§W ¡Wh§WY©W ¡WT¥WWTc SXT¦WWR AW¡WvWW ITuW ¡WT¥WWT äWyWW ¡WT¥WWT AyWc ©WZX¥W¯WW ¡WT¥WWT X¨WÝxxW oWZyWh ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ©WÈn¦WW ¥WW¥W§Wc ¡WTY–WW AÈoWcyWY ýuWIWTY AyWc äWWUWI–WWAc w WY ˜rWWT-˜©WWT IT¨WW¥WWÈ yW AW¨¦Wh Vh¨WWyWZÈ rWrWWg¥WWÈ Kc. IWTuW Ic ¡WTY–WW¥WWÈ ¡WW©W wWyWWT X¨WàWwW¿yWc ¥WWX©WI Ý.500yWY ©Ih§WTäWY¡W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWuWÈR XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY

IrWcTYyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT £WyyWc ¡WTY–WWAh vWW. 17 yW¨Wc.yWW ThL ©W¨WWTc 11wWY T I§WWI RT¥¦WWyW ©W¥WoWk XL§§WWyWW ¡WTY–WWwW¿Ah AW £WyyWc ¡WTY–WW AWuWÈRyWY I©vWZT£WW ©Iº§W vWc¥WL PY.AcyW. VWB©Iº§W¥WWÈ §Wc¨WWäWc. ¡WTY–WW ¥WWNc y WY Vh§W XNIYNh ¥WhNW¤WWoWyWY äWWUWAhAc ¥WcU¨WY §WYxWY Kc.

VXT¤WWC ˜ý¡WXvWyWc v¦WWÈ yWhIT vWTYIc IW¥W ITvWW TWLZ¤WWC ¡WT¥WWTc rWhTYyWh ¡§WWyW £WyWW¨¦Wh VvWh ¡WIPW¦Wc§WW rWWTc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITW¦Wh : £WW£WZ¤WWC ©Wh¥WW¤WWC ¡WXQ¦WWT ¡WuW rWWT ¨WªWgwWY VXT¤WWCyWc v¦WWÈ IW¥W ITvWh VvWh

AWuWÈR, vWW. 15 AWuWÈ R äWVc T ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWY ©WcyNÃoWyWY ¡§WcNh ©WWwWc MP¡WY ¡WWPc§WW rWWTc¦W äWn©WhyWY MYuWN¤WTY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWcAhAc IhyNlWmNT VXT¤WWC ˜ý¡WXvWyWc v¦WWÈwWY AW ¡§WcNhyWY rWhTY ITY Vh¨WWyWZÈ vWc¥WL ¡WIPW¦Wc§WW rWWT ¡WdIY £Wc vWh vWc¥WyWc v¦WWÈ IW¥W ITvWW yWhIT L Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. LcyWc §WCyWc ¡Wh§WY©Wc TY¥WWyP ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc. TY¥WWyP RT¥¦WWyW £WYø IcN§WYI ©WcyNÃoWyWY ¡§WcNhyWY rWhTY ¡WTwWY ¡WRWgSWäW wWW¦W vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT äWVcT ¡Wh§WY©Wc CÅyRTW oWÈWxÈ WYyWW ©Ncr¦WZ ¡WW©WcwWY rWhTYyWY 20 ©WcyNÃoW ¡§WcNh §WCyWc ©WYAcyWø TY–WW yWÈ£WT øLc-7, ¨WY-1198¥WW LvWWÈ TWLcäW¤WWC ESgc oWoWh ¨WLZ¤WWC rWiVWuW (Tc. ¨WPvWW§W RZxWyWY PcTY ¡WW©Wc, Rc©WWC¡WZTW, vWW. yWPYAWR), TWLcäW¤WWC ESgc ¤W§Wh ESgc TWLZ¤WWC Rc©WWC¤WWC ¡WT¥WWT (Tc. AWuWÈR AÈ£Wc ¥WWvWWyWW ¥WÈXRT ¡WW©Wc, rWW§WY©W pWTW, ˜ý¡WXvW XyW¨WW©W), X¨WL¦WI¹¥WWT ESgc ¡WYyNh Rc © WWC¤WWC ýR¨W (Tc . TWLyWoWT, ýR¨W¡WZTW Tc§W¨Wc SWNI ¡WW©Wc, yWPYAWR)vWwWW £WW£WZ¤WWC ©Wh¥WW¤WWC ¡WXQ¦WWT (Tc. ¥WZU

X¨WØyWWwW¡WZTWyWY ¡WXTuWYvWW ¡WT 10 ¨WªWg £WWR ¯WW©W oWZýTWvWWÈ SXT¦WWR

oWZ¥WPY¦WW nWWvWc 1.50 §WWnW ¡WTvW ¥WWÈoWvWW VZ¥W§Wh: T pWW¦W§W

L Ac ¯WuW B©W¥Wh ¯WuW ¥Wh£WWB§W ShyW Ic LcyWY XIÈ¥WvW ÝW. 13,500 AyWc TYrWWLg I¹¡WyW ÝW.10 VýTyWY §WByWc STWT wWC oW¦WW VvWW. RZIWyW¥WWX§WI ¡WWErW §WCyWc AW¨WvWWÈ ¯WuWc¦W LuWWÈ RcnWW¦WW yWVhvWW LcwWY RZ I WyW¥WWÈ vW¡WW©W ITvWWÈ EmvW

¥WZÚW¥WW§WyWY rWhTY wW¨WW ¡WW¥WY VvWY LcwWY vWcAhAc äWhxWnWhU VWwW pWTY VvWY ¡WTÈvWZ ¥WUY AW¨¦WW yWVWcvWW LcwWY PWIhT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W Aýu¦WW äWn©Wh ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc.


äWXyW¨WWT, vWW.16-11-2013

www.sardargurjari.com

LÈoW§WY ¤WaÈP ©WcyWW óWTW nWȤWhUL ¡WÈwWIyWW oWW¥Wh¥WWÈ

3

vW¥WWI¹È ¥WTrWY, NW¥WcNW, IcUyWW ¡WWIyWh yWWäW wWvWWÈ §WWnWhyWZÈ yWZI©WWyW

AWuWÈR, vWW.15 AWuWÈR vWW§WZIWyWW nWȤWhUL, Rc¨WTW¥W¡WZTW, xWhUY, äWY§WY, TpWW¡WZTW, I¹ÈLTW¨W ¨WoWcTc oWW¥WhyWYÈ ©WY¥W¥WWÈ IRW¨WT, ¥WhNW ¨WKcTW Lc¨WW ¤WaÈPyWh ¯WW©W Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY nWa£W ¨WxWY oW¦Wh Kc. oWW¥W,yWoWT¥WWÈ ¤WaPÈ yWW NhUWyWh nWhTWI yW TVcvWW AW NhUWAhc ©WY¥W X¨W©vWWT¥WWÈ pWa©WY TéWW Kc. LcyWY ©WÈn¦WW I¹RI,¤Wa©WIc ¨WxWY TVY Kc. ©W¨WWT wWvWW AW ¤WaÈPyWW NhUW ©W¨WhgR¦W ˜¨úŲWyWW LyWI AWrWW¦Wg X¨WyWh£WW ¤WW¨WcyWZÈ A¨W©WWyW vWW.1¡W/11/198TyWW ThL vWc¥WyWW ¡WWdyWWT AWÕ¥W¥WWÈ wW¦WZÈ VvWZÈ. AWLc vWc¥WyWY 31¥WY ¡Wau¦WXvWwWY Kc. AÈRWLc 48 ¨WªWg AoWWE ¤WW§W ¡WÈwWIyWW IhO-oWWÈoWP XIXrW¦WWTYAh ITvWW nWcvWTh¥WWÈ pWa©Wc Kc. ¥WZIW¥Wc AcI oWW¥WPY äWWUW¥WWȤWWTvWyWW ˜wW¥W ¨WPW˜xWWyW ¡WÈXPvW L¨WWVT§WW§W yWVcÝ ©WWwWc oWh×Y ITvWW IRW¨WT ¤WaÈPwWY EG¥WT§WW¦WI nWcPvº WhyWc AWrWW¦Wg X¨WyWh£WW ¤WW¨WcyWY ˜W©WÈXoWI A§W¤¦W vW©¨WYT yWXP¦WWRyWW X©WXyW¦WT ˜c©W ShNhoWkWST ¥WyWVT rWhm©WYAc MP¡WY VvWY.

©W¨WhgR¦W ˜¨úXvWyWW LyWI X¨WyWh£WW ¤WW¨WcyWc ©¥WTuWWÈLX§W

AWuWÈRyWW ÕY TuWKhPTW¦Wø ¥WÈXRT¥WWÈ vWZ§W©WY X¨W¨WWV EL¨WW¦Wh

¡WuW ¡WP¨WW-¨WWoW¨WWyWh PT §WWoWc Kc.AW NhUW VW§W vW¥WWI¹ÈyWW XIÈ¥WvWY KhP, ¥WTrWY, NW¥WcNWyWY nWcvWYyWh IrrWTpWWuW IWQY yWWÈnWc Kc. AW ¡WÈwWI¥WWÈ ¨WT©WWRY X¨WyWWäWyWY nWhN £WWR nWcPvº W E¡WT ¡WPvWW E¡WT ¡WWN¹È Lc¨Wh pWWN ©Wýg¦Wh Kc. ¤WaÈPhyWW NhUW óWTW X¨WX¨WxW ¡WWIh¥WWÈ §WWnWhyWZÈ yWZI©WWyW ITW¦WWyWh AÈRWL ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦Wh Kc. ýc Ic I¹RTvWY ¥WWTwWY ¯W©vW nWcPºvWh LÂoW§WY ¤WaÈP ©WcyWWyWW yW¨WW yWZI©WWyWY ExWW¥WWwWY ¡WTcäWWyWY AyWZ¤W¨WY TV¦WW Kc.

Rc¨WTW¥W¡WZTWwWY yWc©W ¥WVY IcyWW§W ¥WZn¦W ¡WáYyWWÈ oWW£WPWÈyWY ©W¥WWTIW¥W ©WW¥Wc LyWWÿhäW

AWuWÈR, vWW.15 AWuWÈR vWW§WZIW¥WWÈ ¥WVY IcyWW§WhyWY ¥WZn¦W äWWnWWAhyWY XR¨WW§Wh rWh¥WW©WW¥WWÈ ¤WWTc ¨WT©WWRyWW IWTuWc vWaNY LB nWvWTW Ý¡W £WyWc§W Kc. Rc¨WTW¥W¡WZTW, AhP, ©WZT§c WY, nWWÈnWuW¡WZT, yWc©W oWW¥Wh¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY ¥WVY ¥WZn¦W IcyWW§WhyWY £WÈyWc ©WWBP XR¨WW§Wh¥WWÈ ¥WhNW oWW£WPWÈ- xWh¨WWuW wWB oW¦WW VvWW. L¦WWÈ TcvWYyWY IhwWUYAh yWWÈnWY vWWvIWX§WI TWVvW ITWB Kc. ¡WTÈvWZ AW IW¥W rW§WWE TWVvWyWc nWcPvº Wh AyWc ¡WWIyWW T–WuW XVvWWwWgc IW¦W¥WY xWhTuWc IhÈÿYN R¹T©vWY IT¨WY ¥WZn¦W LÝTY Kc. yWVYÈ vWh ¡WWuWYyWY AW¨WI ¨WxWvWWÈ STYwWY AW ©wWUh nWvWTyWWI ¡WXTÅ©wWXvW oWW¥WhoWW¥W ©WLgäWc. AW oWW¥Wh¥WWÈ ©W¥WoWk ¡WáY E¡WT §WoW¤WoW RäWcI LcN§WW ¤W¦WLyWI ©wWWyWh Kc. AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ vW¥WWI¹, IcU, ¡W¡Wd¦WW, ¥WTrWY, I¡WW©W, äWWI¤WWøyWW ¡WWIyWW T–WuW ¥WWNc ¥WVY IcyWW§WyWY R¹T©vWY IW¦W¥WY xWhTuWc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoW wWB TVY Kc.

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

AWuWÈRyWW yW¨WW TW¥Wø ¥WÈXRTc 80 ¨WªWgwWY EL¨WWvWZÈ vWZ§W©WY X¨W¨WWV ¡W¨Wg

AWuWÈRyWW yW¨WW TW¥Wø ¥WÈXRT¥WWÈ Kc§§WW 80 ¨WªWgwWY vWZ§W©WY X¨W¨WWVyWY ÕóW AyWc AWyWÈR¤WcT EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWWLcvWT¥WWÈ ¥WVcyϤWWB AThTWyWW ¦WL¥WWyW¡WRc vWZ§W©WY X¨W¨WWVyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. ¥WVÂvW ¡Wa. ¤WoW¨WWyWRW©W ¥WVWTWLyWW ©WWXyWx¦W¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh VTnW¤WcT vWZ§W©WY X¨W¨WWVyWh AWyWÈR ¥WWuWvWW vW©¨WYT¥WWÈ ýc¨WW ¥WUc Kc.

Ah§W BÅyP¦WW ¨WWPh-IWB-ITWNc-Ph AcäWh©WYAcäWyW óWTW ITWNc¥WWÈ AWuWÈRyWZÈ oWWdT¨W

11¥WY ¨WWPh-IWB CyNTyWcäWyW§W ITWNc rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡W T013 vWwWW 16¥WY Ah§W BÅyP¦WW ¨WWPh-IWB ITWNc rWcX¥¡W¦WyWäWY¡W¥WWÈ AWuWÈRyWW ITWNcIWAhyWY ¡W©WÈRoWY

AWuWÈRyWW §WW¦Wy©W Vh§W¥WWÈ

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

AWuWÈR, vWW.15 ÕY TuWKhPTW¦Wø ¥WÈXRT, AWuWÈR¥WWÈ vWZ§W©WY X¨W¨WWV Ev©W¨W EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. vWZ§W©WY X¨W¨WWVyWW ¥WyWhTwWY AL¦W¤WWB äWWVyWW XyW¨WW©W ©wWWyWcwWY ÕYøyWh

¨WTpWhPh yWYI¬¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ¤WWX¨WI ¤WmvWLyWh yWWrWvWW-IºRvWW ÕYøyWc TuWKhPø ¥WÈXRT §WW¨¦WW VvWW. ©W¨WWTwWY L ¤WWX¨WI¤WmvWh RäWgyW IT¨WW ¥WWNc E¥WNY ¡WPÛW VvWWÈ. AW XR¨W©Wc vWZ§W©WY X¨W¨WWVyWY £WxWY X¨WxWY XR¨W©W¤WT

˜nWT ¨WmvWW ©WZTäc W¤WWB rWhNX§W¦WWyWY ÞR¦WyWWTW¦WuW IwWW

rWW§WZ TVY VvWY AyWc TW¯Wc vWZ§W©WY X¨W¨WWV wW¦WW VvWW. ¤WWX¨WI¤WmvWh¥WWÈ AWuWÈR, vWW.15 AyWc ©WWrW¨W¨WWyWY IUW, ©Nlc©WwWY ˜©WWRyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ §WW¦Wy©W I§W£W, AWuWÈR óWTW ¥WZÅmvW, Ih§Wc©Nlh§W Ic¥W pWNWP¨WZÈ AyWc VvWZ. vWZ§W©WY X¨W¨WWV ©WSU £WyWW¨W¨WW HXªW ©WÈ © Ib X vW X¨WàW Ic y Ï, TWLIhNyWW Ay¦W £WW£WvWh ©WTUvWWwWY ¥WWNc ATX¨WÈR¤WWB ¡WNc§W vWwWW ©WV¦WhoWwWY yW¨WW £W©W ©Nc yP ©WW¥Wc, ©W¥Wý¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. VWNe AcNcI Nl©NYAhAc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. AWuWÈR §WW¦Wy©W Vh§W nWWvWc vWW.17/ AW¨Wc v¦WWTc äWZÈ IT¨WZÈ AyWc äWZÈ yW IT¨WZ, 11/13yWc TX¨W¨WWTyWW ThL ©W¨WWTc AccNcI AW¨Wc ¡WKY äWZÈ IT¨WZÈ ¨WoWcTc 9:30 wWY 1T RTX¥W¦WWyW ˜nWT ¨WmvWW £WW£WvWh AÈoWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ ©WZTäc W¤WWB rWhNX§W¦WW (TWLIhN)yWY AW¨WäWc. ÞR¦WyWWTW¦WuW IwWWyWZÈ AW¦WhLyW ¨WxWZ¥WWÈ AW L XR¨W©Wc X©WXyW¦WT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. LcyWh ýVcT X©WNYMy©W ShT¥W, AWuWÈRyWW E¡Wÿ¥Wc LyWvWWyWc §WW¤W §Wc¨WW AyWZThxW ITW¦Wh ©WWÈLc 4:30 I§WWIc §WW¦Wy©W Vh§W, XV¥WW¦WvWY VvWW. Kc . IwWW RTX¥W¦WWyW ÞR¦WyWY AWuWÈR nWWvWc ¡WZyW: ©WZTäc W rWhTX©W¦WWyWY AWwWY AW XR¨W©WyWZÈ ¥WVv¨W TWÖlyWY ýU¨WuWY, ¦Who¦W nWhTWI, äWTYT ÞR¦WyWWTW¦WuW IwWW ¦WhýäWc. ©WVIWTY ˜¨úXvW ©WWwWc ¡WuW ©WX¨WäWcªW ýc P ¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È Kc . AcyW.©WY.¦WZ.AWB yW¨WY XR§VY x¨WWTW vWW. 14 yW¨Wc¥£WTwWY 20 yW¨Wc¥£WT RT¥¦WWyW ˜XvW¨WªWg AXnW§W ¤WWTvW ©WVIWT ©W’WVyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. X¨WØI–WWAc ByNTyWcäWyW§W IhAh¡WTcXN¨W Ac§WW¦Wy©W (AWB©WYAc) ¡WR¦WW¯WYAhyWW X¨W©WW¥WW AyWc £WWUIhyWW T¥WvWoW¥WvWyWW ¥WcRWyWyWY oWÈRIY RºT IT¨WW oWkW¥W AyWc ¦WZyWWBNcP yWcäWy©W (¦WZ.AcyW) x¨WWTW LZ§WWB ¥WW©WyWW ˜wW¥W äWXyW¨WWTc ¡WÈrWW¦WvWyWc oWkW¥WLyWhAc ITc§WY EoWk TLaAWvW AWÈvWTTWÖlY¦W ©WVIWTY XRyWyWY AWuWÈR, vWW.15 X¨W©WW¥WWyWY oWTL ©WWTc Kc. £WWLZ¥WWÈ EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¥W, RWoWø¡WZ T W oWW¥WyWY ¡WWuWY ¡WY¨WW ¥WWNcyWY rWI§WY ¥WZI¨WW¥WWÈ ©WVIWTY ˜¨úXvWyWW ˜rWWT -˜©WWT ¥WWNc ¤WWoWhU¥WWÈwWY oWÈRIY RºT IT¨WWyWY oWkW¥W AW¨WY Kc. X¨WX¨WxW RcäWh¥WWÈ X¨WX¨WxW TYvWc ©WVIWT ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ TLZAWvW IT¨WW KvWWÈ ¨WxWZ¥WWÈ AW ©wWUc L ¡WäWZAhyWW XRyWyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. oWÈRIY RºT IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yW VhB ¥WU-¥Wa¯W yWWÈnWY oWÈRIY IT¨WW¥WWÈ AW¡WuWW RcäW¥WWÈ 97¥WW £WÈxWWTuWY¦W oWkW¥WLyWh¥WWÈ ThªWyWY §WWoWuWY ˜¨WvW¿ AW¨WvWY Vh¨WWwWY oWW¥WyWW yWWoWXTI ©WZxWWTWyWY ¤WcN xWTY ©WVIWTc ©WVIWTY TVY Kc. T¥WcäW¤WWB ¤WhBAc ¯WuW ¥WW©W AoWWE ˜¨WbXvWyWc ˜Wcv©WWVyW ¡WZTÈZ ¡WWPÛZ.È LcyWW E¥WTcO vWW§WZIWyWW RWoWø¡WZTW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ TLZAWvW ITY oWÈRIY AyWZ©WÈxWWyW¥WWÈ TWs¦W ©WTIWT x¨WWTW oWW¥WyWY ¤WWoWhU¥WWÈ ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W RºT IT¨WWyWY TLZAWvW ITY VvWY. ¡WTÈvWZ oWZLTWvW ©WVIWTY ¥WÈPUY X¨WxWc¦WI ¡WWyW£WYPYyWW oW§§WW ¡WWKU EITPWÈ v¦WWT£WWR oWÈRIY RºT yWVY wWvWWÈ ¡W©WWT ITY oWZLTWvWyWY ©WVIWTY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. AW oW§§WWyWY oWkW¥WLyWhAc ThªW ¨¦WIvW I¦Whg Kc. ˜¨úXvWyWc ¨WcoW¨WWyW £WyWW¨WY Kc. £WWLZ¥WWÈ L ¨WPyWZÈ ¨Wb–W AW¨Wc§W VhB AW ¥WW¥W§Wc RWoWø¡WZ T WyWW oWkW¥WLyWh ¨WP§WWyWW ¨ú–WyWY KW¡WW¥WWÈ ©WT¡WÈrW ¤WWB§WW§W¤WWB OWIhTc X¨W©WW¥Wh ITvWW Vh¦W Kc. LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWW¥WyWY ¤WWoWhU¥WWÈ oWW¥WyWW yWWyWW £WWUIh T¥WvWh E¥WTPWÈ ITyWWTWAhyWc yWhXN©W AW¡WYyWc T¥WvWW Vh¦W Kc. AW T©vWh PWIhT ThP vWc nW©WcPY §Wc¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc. KvWWȦWc E¡WT ¡WPvWh VhB ¡WayW¥W XyWX¥W²Wc PWIhT vWc yWXV VNc vWh AWoWW¥WY IW¦Wg¨WWVY LvWWÈ ¡WoW¡WWUW ¦WW¯WWUZAh ¥WWNc ¨WP§Wh VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

yWXP¦WWR¥WWÈ 60¥WWc AXnW§W ¤WWTvW ©WVIWT ©W’WV IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

yWXP¦WWR, vWW. 15 ©W¥WoWk X¨WØ¥WWÈ ¥WÈRY Kc ¡WuW ©WVIWTY ¥WWUnWW¥WWÈ ¥WÈRYyWY Å©wWXvW yWwWY AW ¨WWvW ©¨WYIWTYyWc ¦WZyWWBNcP yWcäWyWc oWvW ¨WªWg 2012 AWÈvWTTWÖlY¦W ©WVIWT ¨WªWg vWTYIc EL¨¦WZÈ VvWZÈ. vWc TYvWc X¨WIW©W Ih¡WhgTNc I§rWTwWY yWVYÈ ¡WuW Ih.Ah. x¨WWTW X¨WIW©W wWäWc Ac¥W oWZLTWvW TWs¦W ©WVIWTY ©WÈpWyWW Ax¦W– W pWyWä¦WW¥W¤WWB A¥WYyWc IéWZÈ VvWZ.È yWXP¦WWR nWWvWc oWZLTWvW TWs¦W ©WVIWTY ©WÈpW AyWc nWcPW XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc 60¥WW AXnW§W ¤WWTvW ©WVIWT ©W’WV IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ©WVIWTY äWW©WyW yWcvúv¨W AyWc yW¨WTrWyWW XRyWyWY EL¨WuWY ˜©WÈoWc yWcäWyW§W Ih.Ah. ¦WZ. AhS BÅyP¦WW, XR§VYyWW ¨WWB©W ˜c X ©WPc y N pWyWä¦WW¥W¤WWB A¥WYyWc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Ic ©WTIWT x¨WWTW ©WVIWTY –Wc¯WyWZÈ äWhªWuW wWB TéWZÈ Kc vWc ANIW¨WZ ýcBAc. ¥WVWTWÖl¥WWÈ ©WVIWTY ©WZoWT ¥WY§Wh x¨WWTW yWSh ©WYxWh nWcPva WhyWc ¨WVcrÈ WY Rc¨WWyWc £WR§Wc nWcPvº WhyWY ©WZnW ©WZX¨WxWW¥WWÈ ¨WxWWTh wWW¦W Ac¨WY ©WoW¨WPh E¤WY ITc

Kc. R¨WWnWWyWW¥WWÈ ©W©vWY ©WWT¨WWT vWwWW £W©W ©WZ X ¨WxWW x¨WWTW ©W©vWZ NlWy©¡WhNcäWyWyWY ©WoW¨WP ITY ©W¥WWLyWY ©Wc¨WW ©WWwWc ExxWWTyWY IW¥WoWYTY ITY TéWW Kc. vWc ¥WhPc§W ¥WWNc X¨WrWWT IT¨WW ¡WuW vWc¥WuWc ©WarWyW I¦WZg VvWZ.È AW IW¦Wgÿ¥WyWW ERÊpWWNI vWTYIc IcyÏY¦W ¥WȯWY XRyWäWW ¡WNc§Wc E¡WÅ©wWvW TVY ©WVIWTY x¨WL¨WÈ R yW AyWc ERÊpWWNyW I¦WZg VvWZÈ. ©WVIWT ©W’WV IW¦Wgÿ¥WyWW AXvWXwW X¨WäWcªW AyWc A¥Wa§W PcTYyWW rWcT¥WcyW vWwWW OW©WTWyWW xWWTW©W¤¦W TW¥WX©WÈV ¡WT¥WWTc vWwWW ©W¥WWTȤWyWW ˜¥WZnW AyWc nWcPW XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW Ax¦W–W xWYݤWWB rWW¨WPWAc ¡WuW ˜W©WÈXoWI ©WÈ£WhxWyW I¦WZg VvWZÈ. AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ©WVIWTY AWoWc¨WWyWh IW¦WgITh AyWc yWWoWXTIh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. A¯Wc E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ©¨W. ÕY L¨WWVT§WW§W yWVÝ AW¡WuWW RcäWyWW ˜wW¥W ¨WPW ˜xWWyWyWh Ly¥WXRyW 14 yW¨Wc¥£WT, ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ £WWUXRyW vWTYIc EL¨WW¦W Kc. vWcAh ©WVIWTY ˜¨úXvWyWW ¡WuW ˜nWT ¡WZT©IvWWg AyWc

oWÈRIY RºT IT¨WW¥WWÈ RWoWø¡WZTW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW AWÈnW AWPW IWyW ITY TéWWyWY TLaAWvW

ÕY AWuWÈR XL§§WW IrKY IP¨WW ¡WWNYRWT ©WyWWvWyW ©W¥WWLyWh vúXvW¦W ©W¥WaV §WoWj ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW.15 ÕY AWuWÈR XL§§WW IrK IP¨WW ¡WWNYRWT ©WyWWvWyW ©W¥WWLyWW yWcý VcOU AWuWÈR XL§§WWyWY 11 IrK IP¨WW ¡WWNYRWT ©WyWWvWyW ©W¥WWLyWW ©WV¦WhoWwWY vWWLcvWT¥WWÈ E¥WW¤W¨WyW, AWuWÈR nWWvWc vúXvW¦W ©W¥WaV§WoWj ©W¥WWThV nWa£W L R£WR£WW¡Wa¨WgI ©WÈ¡WÌW wW¦Wh VvWh. ©W¥WWThV¥WWÈ ©W¥WoWk ¤WWTvW¥WWÈwWY 18 ¦WZoW§WhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. ©W¥WaV §WoWj ©W¥WWThV¥WWÈ ©W¥WWLyWW RWvWWAhAc ERWT VWwWc SWUh AW¡WY AW¨WW ©W¥WaV§WoWj ©W¥WWThV¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW ¥WWNc ©W¥WWLyWW ¦WZoW§WhyWc ˜hv©WWVyW ¡WZÜÈ ¡WWP¦WZÈ VvWZÈ vWc¥WL AW¦WhLIhyWh Ev©WWV ¨WxWW¦Whg VvWh. AW ©W¥WaV§WoWj ©W¥WWThV¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW I.I.¡WW.©W.©W.yWW ˜¥WZnW ¡WNc§W s¦WÈXvW¤WWB ©Wh¥Wø¤WWB §WYÈ£WWuWY,¥WVW¥WȯWY ¡WNc§W A¥úvW¤WWB §WnWZ¤WWB ¥WWIWuWY, VhÚcRWTh,

IWTh£WWTY ©W¤¦Wh, ¦WZ¨WI ¥WÈPUh, ¥WXV§WW ¥WÈPUhAc nWa£W LVc¥WvW EOW¨WYyWc ©W¥WWThVyWc ©WSU £WyWW¨¦Wh VvWh. AWuWÈ R XL§§WW

£WhrWW©WuW¥WWÈ IWXvWgI ¡WaXuWg¥WW Ev©W¨W xWW¥WxWa¥WwWY EL¨WWäWc

AWuWÈR, vWW.15 £WhT©WRyWW ÕY A.¡WZ. ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRTc ¡WTÈ¡WTWoWvW EL¨WWvWh AW IWTvWI ¡WayW¥WyWh Ev©W¨W AW ¨WªWcg vWW.17/11/13yWW TX¨W¨WWTc xWW¥WxWa¥WwWY EL¨WWäWc. ©W¨WWTc 8 I§WWIcwWY ¡Wa. ˜¥WZnW©¨WW¥WY ¥WVWTWLyWW AWäWY¨WgrWyWwWY äWÝ wWyWWT Ev©W¨W £W¡WhTc 11:30 I§WWIc ¡WauWg wWäWc. AW Ev©W¨W¥WWÈ ©WÈ©wWWyWW ¨WXT× ©WÈvW ¡Wa. ¥WVÈvW©¨WW¥WY, ¡Wa.Ph.©¨WW¥WY ¡Wa. I.I.¡WW.©W.©W.Ac ©W¥WaV §WoWjhyWZÈ IhOWTY ©¨WW¥WY, ¡Wa. v¦WWoW¨W§§W¤W©¨WW¥WY, ¡Wa. AWyWÈR©¨WÝ¡W ©¨WW¥WY ©WXVvW AW¦WhLyW ITY ¥WhÈpW¨WWTYyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ©WÈvWoWuW E¡WÅ©wWvW TVcäWc. ¡Wa. ©WÈvWhyWY IwWW¨WWvWWg ©WWwWc X¨WX¨WxW ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W, ©W¥WWL ©Wc¨WWyWZÈ E²W¥W ERWVTuW ¡WZÜ yúv¦W, ©WȨWWR ¨WoWcTyc Wh §WW¤W §Wc¨WW ¤WWX¨WI ¤WmvWhLyWhyWc ©WÈvW ¥WÈPU £WhrWW©WuW ¡WWP¦WZÈ VvWZ.È ¨WvWY ©WWxWZ ¨WcR°WRW©W óWTW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR¥WWÈ £WW§W XRyWyWY EL¨WuWY AWuWÈR, vWW.15 £WWUIhyWW ¡¦WWTW Ac¨WW rWWrWW yWVcÜyWW Ly¥WXRyW XyWX¥W²Wc £WYoW £WýT, AWuWÈR óWTW EL¨WuWYyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc £WWUIh ¥WWNc ¨WIvúv¨W ©WXVvWyWY X¨WX¨WxW ©¡WxWWgAh AyWc T¥WvWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ £WWUIhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. X¨WLcvWW £WWUIhyWc ByWW¥W AcyWW¦WvW ITW¦WW VvWW.

AWuWÈR, vWW.15 Ah§W BÅyP¦WW ¨WWPhIWB ITWNcPh-AcäWh©WYAcäWyW óWTW vWWLcvWT¥WWÈ 16¥WY Ah§W BÅyP¦WW ¨WWPh-IWB ITWNc rWc¥¡WY¦WyWäWY¡W T013 vWwWW 11¥WY ¨WWPh-IWB ByNTyWcäWyW§W ITWNc rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡W T013yWZÈ AW¦WhLyW R¥WuW nWWvWc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. 16¥WY Ah§W BÅyP¦WW ¨WWPhIWB- ITWNc ©¡WxWWgyWZÈ oWZLTWvW, TWL©wWWyW, ¥WVWTWÖl, E²WT˜RcäW, ¡WXç¥W £WÈoWWU, AW©WW¥W, ¥WXuW¡WZT vWwWW R¥WuWyWW ¡W©WÈRoWY ¡WW¥Wc§WW nWc§WWPYAh ¤WWoW §Wc¨WW Ev©WZI Kc. s¦WWTc 9¥WY ¨WWPh-IWB ByNTyWcäWyW§W

ITWNc rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡W T013¥WWÈ ¤WWTvW E¡WTWÈvW yWc¡WW§W, ÕY§WÈIW vWwWW BTWyWyWW rWZyWÈRW ITWNcIWAh ¤WWoW §Wc¨WW vWv¡WT Kc. AW ©¡WxWWgyWZÈ ©WÈrWW§WyW ©WÈ©wWWyWW rWcT¥WcyW TWLcäW AoWk¨WW§W vWwWW NcIXyWI§W PW¦WTcINT ATX¨WÈR¤WWB TWuWWyWW yWcvúv¨W VcOU ¤WWTvWyWW X©WXyW¦WT £§WcI £Wc§N AhXSä¦W§W óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Ah§W BÅyP¦WW ¨WWPhIWB ITWNcPh- AcäWh©WYAcäWyWyWY AWuWÈR äWWnWW óWTW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ITWNcyWW XyW¦WX¥WvW ˜XäW–WuW ¨WoWhg I¹¥WWTäWWUW yWÈ-1, ¨WcNcyWTY Ih§WcL, AWuWÈR VWB©I¹ § W, ©WÈ © IWT £WW§W¨WWPY

(X¨WàWyWoWT), vWc¥WL ITWNcyWW äWWUWXI¦W XyW¦WX¥WvW ˜XäW–WuW ITWNcIWAhyWY ¡W©WÈRoWY yWcäWyW§W vWwWW ByNTyWcäWyW§W ¨WWPh-IWB- ITWNc rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡W T013¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. LcAh AWuWÈR XL§§WW XyWRgcäWI ©WcyW©WWB XL°WcäW OßT vWwWW X©WXyW¦WT IhrW ©WcyW©WWB RäWgyWW OßTyWW yWcvúv¨W VcOU ITWNcyWZÈ XyW¦WX¥WvW ˜XäW–WuW ¥WcU¨WY TéWWÈ Kc ©WÈ©wWWyWY oWZLTWvW NY¥WyWW IhrW vWTYIc ©WcyW©WWB ©WZTL OßT vWwWW NY¥W ¥WccyWcLT vWTYIc ¡WZyW¥W OßTyWY ¡W©WÈRoWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc.

rW.¥Wh.©W. ¡WWNYRWT X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥W óWTW IW¦WWg§W¦WyWZÈ ERÊpWWNyW

AWuWÈR, vWW.15 rWThvWT ¥WhNY ©W²WW¨WY©W ¡WWNYRWT X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥W óWTW TrWyWWv¥WI ˜¨WbX²WAhyWW X¨W©vWTuW ¥WWNc ShT¥WyWW x¦Wc¦WhyWc ¡WauWg IT¨WW ¥WWNc rWThvWT LyW©Wc¨WW ©WÈäWhxWyW Nl©NyWW ©WV¦WhoWwWY ¨Wbö X¨W©WW¥WW¥WWÈ ©WÈäWhxWyW Nl©NyWW AoWkuWY AyWc äWVcT ¤WWL¡W ˜¥WZnW ©WZTcäW¤WWC ¡WNc§W (¡WNc§W ©WWPY)yWW E¥WRW ©WV¦WhoWwWY IW¦WWg§W¦WyWh AWTȤW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc 93 ¨WªW¿¦W rWZyWYIWIW

vWc ¥ WL 85 ¨WªW¿¦W PWéWWIWIW (£WWITh§W) ©WXVvW AoWk u WY AWRTuWY¦W ¨WPY§WhyWW V©vWc IW¦WWg§W¦W ERÊpWWNyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. AW ©W¥W¦Wc AoWkuWY ¨WPY§Wh rWY¥WyW¤WWC ¡WNc§W, ©Wa¦WgIWyvW¤WWC ¡WY. ¡WNc§W, XR¨¦Wc ä W¤WWC, yWWTuW¤WWC, VTYªW¤WWC, ATX¨WÈR¤WWC, ¨WPY§W L¦WcäW¤WWC, X¨WyWZ¤WWC, ©WÈoWYvWW Tc©NhTyN, Lc.PY. ¡WNc§W, NY.©WY. ¡WNc§W, I¹©WZ¥W£WcyW AcPyW¨WW§WW, CyRZ£WcyW AcrW. ¡WNc§W nWW©W E¡WÅ©wWvW

TéWWÈ VvWW. AW AÈoWcyWW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ©Wi ¨WXT× yWWoWXTIh ¡WuW E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. IW¦WWg§W¦W óWTW ¥WcPYI§W rWcIA¡W Ic¥¡W, AWTho¦W ©WZX¨WxWWAh AyWc TrWyWWv¥WI IW¦Wgÿ¥WhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ˜¥WZnW ©Wa¦WgIWyvW ¡WNc§W vWc¥WL ¥WȯWY OWIhT¤WWC PY. óWTW X¨WäWcªW ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. IW¦WWg§W¦W AyWc ©W¤WW ¥WWNc LÝTY SXyWgrWTyWY ©Wc¨WW ¥WWNc ©W¤¦WhAc ERWTvWWwWY RWyWyWY ýVcTWvW ITY VvWY.

OÈPYyWW AWoW¥WyW ©WWwWc L IS-Ly¦W X£W¥WWTY¥WWÈ ¨WxWWTh

AWuWÈR, vWW.15 XäWXäWT HvWZyWh ˜WTȤW wWvWWÈ L Ô§W-oWZ§WW£WY OÈPYAc R£WWvWW ¡WoW§Wc AWoW¥WyW I¦WZf Kc. vWcyWY ©WWwWc L IS-Ly¦W X£W¥WWTYyWW RR¿Ah¥WWÈ ¡WuW ¨WxWWTh wW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. äWTR-HvWZyWY X¨WRW¦W £WWR XäWXäWT HvWZyWh ˜WTȤW wWB oW¦Wh Kc. Kc§§WWÈ AcI ©W’WVwWY Ô§WoWZ§WW£WY OÈPYyWh ˜WTȤW wWB oW¦Wh Kc. LcyWW IWTuWc IS-Ly¦W X£W¥WWTYAc ¥WWwWZ ErWI¦WZ Kc. Lc¥WWÈ nWWÈ©WY, äWTYRY, ©WWÈxWWyWh R¹:nWW¨Wh, ¨WWyWh R¹:nWW¨Wh, rWW¥WPYyWW ThoWh, ØW©WyWW ThoWhAc ¥WWwWZÈ

ErWI¦WZÈ Kc. nWWÈ©WY, äWTRY, ¨WWyWh R¹:nWW¨Wh rWW¥WPYyWW RRhg ¨WoWcTc RR¿Ah X£W¥WWTYyWY ©WWT¨WWT ¥WWcNW ¤WWoWc AW¦WZ¨WgRc ¡WxxWXvW ITvWW Vh¦W Kc. XL§§WWyWW AW¦WZ¨WgRc R¨WWnWWyWWAh¥WWÈ ØW©W, nWWÈ©WY, äWTRY vWwWW ©WWÈxWWyWW R¹:nWW¨WWyWW RR¿AhyWY ©WÈnÛW ¨WxW¨WW §WWoWY Kc AyWc VLZ OÈPYyWh ˜Ih¡W ¨WxWvWW IS Ly¦W X£W¥WWTY¥WWÈ ¨WxWWTh wW¨WWyWY äWI¦WvWW AW¦WZ¨WgRc WrWW¦Whg ¨ÛIvW ITY Kc AyWc IS Ly¥W X£W¥WWTYwWY £WrW¨WW ¥WWNc r¦W¨WyW˜W©W, AØoWÈxWW, äWvWW¨WTY, RURT ¨WoWcTyc WZÈ ©Wc¨WyW IT¨WWyWY ©W§WWV AW¡WY Kc.


4 

äWXyW¨WWT, vWW.16-11-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.150



äWXyW¨WWT, 16 yW¨Wc. 2013

¥WyW¥WhVyWc XyWTWäW I¦WWg

rWhvWTSY XyWTWäWWLyWI ¥WWVh§W¥WWÈ ¨WPW˜xWWyWyWWuWWȘxWWyWyWY ýcPY Å©wWXvWyWc nWWU¨WW Lc ¡WoW§WWÈ ¤WTY TVY Kc vWcyWY A©WT ¨WvWWgB TVY yWwWY. ¤WWTvWyWZÈ AwWgvWȯW ©WW¨W nWWPc LvWZÈ TéWZÈ Kc Ph. ¥WyW¥WhVyWX©WÈV AyWc XrWR¥£WT¥WyWY ýcPYAc ¦WZ¡WYAcyWW ˜wW¥W IW¦WgIWU¥WWÈ IcN§WWI Ac¨WW ¡WoW§WW ¤W¦WWg VvWWÈ LcyWW IWTuWc AwWg¨¦W¨W©wWW ¡WWNW ¡WT AW¨WY VvWY AyWc ¥WÈRYyWY A©WT ¤WWTvWyWc yWPY yW VvWY ¡WuW AW A©WTwWY Lc RcäWh ˜¤WWX¨WvW wW¦WW VvWWÈ. vWcyWY ©WWwWc ¤WWTvWyWW yWWuWWÈIY¦W AyWc ¨¦WW¡WWXTI ©WÈ£WÈxWh oWWQ Vh¨WWyWc IWTuWc v¦WWT£WWRyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ¤WWTvWyWc vWcyWY A©WT yWPY VvWY AyWc VW§W¥WWÈ AWÈvWTTWÖlY¦W ©vWTc STY ¥WVW¥WÈRYyWW AuW©WWT Kc v¦WWTc ¤WWTvWyWZÈ AwWgvWȯW ¡WuW ©WW¨W nWWPc oW¦WZÈ Kc. s¦WWTc ThIWuWIWT VWwW ¡WWKW nWcrÈ WY TéWW Kc X¨WIW©W RT ©WWvW NIWwWY yWYrWc oWoWPY oW¦Wh Kc. ÝX¡W¦Wh y¦WayWvW¥W ©vWTc TVc¨WWyWh yWYvW yW¨Wh TcIhPg £WyWW¨WY TéWh Kc. ¥WhÈpW¨WWTY RT £WcIW£Wa Kc AyWc AcIRÈ Tc rWhvWTS XyWTWäWWyWh ¥WWVh§W Kc. vWc¨WW¥WWÈ AWäWW VvWY Ic AW ýcPY AcI I¹äWU XrWXIv©WIyWY Lc¥W XyWTWäWWyWh ¥WWVh§W nWvW¥W ITYyWc yW¨Wh ýcäW ¤WT¨WWyWY IhXäWäW ITäWc ¡WuW VW§W¥WWÈ vWcAh Lc ¡WoW§WW ¤WTY TéWWÈ Kc vWcyWY IhB A©WT ¨WvWWgvWY yWwWY. XTM¨Wg £WcIÈ Lc¥W Lc¥W ÝX¡W¦WWyWc Å©wWT IT¨WWyWh ˜¦WW©W ITY TVY Kc vWc vWXU¦WcyWc vWXU¦Wc LB TéWh Kc. AW¥W vWh AW ¡WXTÅ©wWXvW ¥WWNc ˜uW¨WRWyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ¤WTW¦Wc§WW IcN§WWI ¡WoW§WW L¨WW£WRWT Vh¨WWyWZÈ XyWªuWWvWh ¥WWyWc Kc ¡WuW VW§WyWY IcN§WYI ¡WXTÅ©wWXvWAh ¡WuW Ac¨WY Kc Ic yWWuWWÈIY¦W ¥WhTrWc ¤WWTvWyWc nWW©©WY ©WW¨WxWWyWY TWnW¨WWyWY LÝT Kc. yWWuWWÈ ¥WȯWW§W¦WyWW AXxWIWTYAhyWY ©WWwWc ¡WhvWWyWY ˜wW¥W L £WcOI¥WWÈ ¥WyW¥WhVyW X©WÈVc ©¡WÖ ITY RYxWZÈ Kc Ic vWc LcN§WY L§WRY £WyWY äWIc ThIWuWIWThyWh ¤WTh©Wh STYwWY ©wWWX¡WvW IT¨WW ¥WWoWc Kc. VIYIvW §WWÈ£WW AT©WWwWY Ac AyWZ¤W¨WWB TéWZÈ Kc Ic X¨WRcäWY L yWVà RcäWY ThIWuWIWThyWc ¡WuW AyWZIU º ¥WWVh§W yWwWY ¥WUY TéWh LcyWc IWTuWc vWc ByPhyWcXäW¦WW AyWc £WWÈo§WWRcäW Lc¨WW RcäWh ©WZxWY yWLT RhPW¨WY TéWWÈ Kc. £WWIY TVY I©WT ¨WhPWShyW ¥WW¥W§Wc ¡WaTY wWB oWB Lc¥WWÈ ©WTIWTyWY nWa£W VWÈ©WY wWB. AW ¥WW¥W§Wc RZXyW¦WW¤WT¥WWÈ yWIWTWv¥WI ©WÈRcäW oW¦Wh VvWh. VW§WvW Ac wWB oWB Ic V¨Wc vWh AW Ncm©WyWc ¨WhPWShyW Ncm©W A©W§W¥WWÈ ThIWuWIWThyWh ¤WTh©Wh vWhP¨WW¥WWÈ ˜©vWWX¨WvW LyWT§W AcyNY Ac¨WhBPy©W ݧ©W (oWWT)yWY ¡WuW ¥WhNY ¤WaX¥WIW Kc LcyWW ¡WT AWL ©WZxWY Å©wWXvW ©¡WÖ yWwWY. ˜uW¨W ¥WZnWøgAc AW Ncm©WyWc ˜©vWWX¨WvW I¦Whg VvWh LcyWc X¨WRcäWY ThIWuWIWTh ¡WhvWWyWW X¨WÝö ¥WWyWc Kc. RcnWYvWZÈ Kc Ic ¥WyW¥WhVyW X©WÈV AyWc XrWR¥£WT¥WyWW ¡WPIWTh AhKW yWwWY. nWW©W ITYyWc Ac¨WW vW£Wßc s¦WWTc RZXyW¦WW¥WWÈ rWhvWTSY ©WZ©vWYyWh ¥WWVh§W Kc. ¦WZTh¡W ¡WhvWWyWW AWÈvWXTI X¨WThxWh ©WW¥Wc MMa¥WY TéWZÈ Kc AyWc A¥WcXTIW ¡WhvWWyWY ˜XvW£WövWWAh ©WW¥Wc AW¨WW¥WWÈ AwWg¨¦W¨W©wWW ¡WWNW ¡WT §WW¨W¨WY AW©WWyW yWwWY. ¨WPW˜xWWyW ¡WW©Wc £WcäWI IhB ýRZB KPY yWwWY. vWc¥WuWc RcäWyWc STY 91yWY ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ yWVY L¨WW Rc¨WW¦W vWc¨WY xWT¡WvW AW¡WY Kc ¡WuW vWcyWWwWY IäWZ ¨WU¨WWyWZÈ yWwWY IWTuWc Å©wWXvW XRyW˜XvWXRyW ¨WxWWTc yWc ¨WxWWTc IwWUY TVY Kc v¦WWTc §WhIh ¡WaKY TéWWÈ Kc Ic XrWR¥£WT¥W AyWc ¥WyW¥WhVyWyWY I¹äWUvWWyWh §WW¤W RcäW AyWc RcäWyWY LyWvWWyWc m¦WWTc ¥WUäWc. IcN§WWI ¥WW¥W§WWAh¥WWÈ L ¥WyW¥WhVyWc Av¦WWT ©WZxWY nWhÈnWWTYyWc ýVcTWvW ITY Kc £WWIY vWh VW§W¥WWÈ vWcAh ¥WW¯W §WhIhyWc IcN§WYI ©WWÈv¨WyWW AW¡W¨WW X©W¨WW¦W IäWZÈ ITY äWm¦WW yWwWY. vWc¨WW¥WWÈ yWßT ¡WoW§WWÈ ¤WTW¦W vWc LÝTY Kc. LcyWWwWY AwWg¨¦W¨W©wWWyWc vWWIWvW ¥WUc. IWTuW Ic AW rWaÈNuWYwWY Ac ¡WuW nW£WT ¡WPY LäWc Ic ¦WZ¡WYAc ©WTIWT ¥W¥WvWW £WcyWøg Lc¨WY XLÚY ©WV¦WhoWY ¨WoWT ¡WuW rWW§WY äWIc Kc. ýcIc VW§W¥WWÈ vWh vWcyWc AW rWaNÈ uWY¥WWÈ vWcyWY yWYXvWAhyWc IWTuWc L ¤WWTc ¡WPKWN ¥WUäWc vWc¨WZÈ §WWoWY TéWZÈ Kc IWTuW Ic §WhIhyWc vWc¥WyWW RhªW L ¨WxWWTc LuWW¦W Kc.

AÈvWügXÖ

¥WyWyWW Ý¡W

¥WyW ˜WuWYyWW äWTYT¥WWÈ Ac XyWTWIWT ¤WWoW Kc Lc XyWTÈvWT rWW§WvWh TVc Kc. ¥WyW VýTh ¨WªWg AWoWU-¡WWKU TWýwWY TÈI ©WZxWY ¡WhvWWyWY ¡WVhÈrW –WuW¤WT¥WWÈ £WyWW¨WY §Wc Kc. ¥WyWZª¦WyWW ¥WyWyWW £Wc Ý¡W Kc. AcI Kc rWcvWyW ¥WyW AyWc £WYLZÈ ArWcvWyW ¥WyW. ¥WyWyWY äWÅmvW AW £WÌWc ¥WWÈ Kc ©W¥WW¦Wc§WY TVc Kc. rWcvWyW ¥WyW AW¡WuWY £WiXöI ˜oWXvW ¡WT AWxWWXTvW Vh¦W Kc. AW¡WuWW Ac vW¥WW¥W IW¦Whg Lc ©W¥Wø X¨WrWWTYyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, AW¡WuWY TýoWkvW A¨W©wWW¥WWÈ Vh¦W Kc. AW IW¦Whg AW¡WuWY rWcvWyWW wWIY wWW¦W Kc, Lc rWcvWyW ¥WyWyWW XyWRgäc WwWY ©WÈrWWX§WvW wWW¦W Kc. v¦WWÈ ArWcvWyW ¥WyW rWcvWyWWyWh RW©W yWwWY. vWc ©W¨WgRW Ey¥WZmvW Kc. ArWcvWyW ¥WyW AcN§WZÈ ©W–W¥W Vh¦W Kc Ic XyWRgäc WyWY TWV ýc¦WW X¨WyWW L ©¨WW¤WWX¨WI TYvWc I¥Wg ITvWZÈ TVc Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ ArWcvWyW ¥WyW ¨¦WÅmvWyWW AWXxW¡Wv¦WwWY AcI ˜IWTc ¡WT Vh¦W Kc. v¦WWÈ ©WZxWY Ic m¦WWTcI-m¦WWTcI vWcyWW IW¦Whg AW¡WuWY BrKW X¨WÝö ¡WuW wWB ý¦W Kc. AW ArWcvWyW ¥WyW ©WavWW-ýoWvWW RTcI Å©wWXvW¥WWÈ Xÿ¦WWäWY§W TVc Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ AW AW¡WuWY ¥WaU ˜¨WX²WAhyWZÈ L ©WȨWWVI Kc. vWc m¦WWTc¦W yWW vWh ANIc Kc AyWc yWW vWh wWWIc Kc. ©WWrWZ IVYAc vWh ArWcvWyW ¥WyW L ¨¦WÅmvWyWY äWÅmvWyWZÈ ¤WÈPWT Kc. ArWcvWyW ¥WyW AÈvWoWgvW ©W¥WWXVvW ©WWTY ¨WbX²WAh, ©WWTW ©WÈ©IWTh ©wWW¦WY oWkwÈ WYAh ©wWWX¡WvW ITY §Wc Kc. vWc ©WVL L Ev©WWV¡WaIg E²W¥W IW¦Whg ITc Kc. vWcyWWwWY X¨W¡WTYvW ýc ArWcvWyW ¥WyW¥WWÈ McTY ˜¨WX²WyWY oWkÈwWYAh oWT ITY ý¦W Kc v¦WWTc ArWcvWyW ¥WyW ývWc L Ac A¨WWÈXKvW I¥WhgyWc IhB¡WuW ˜IWTyWW XyWRgäc W X¨WyWW ITvWZÈ TVcäWc. ArWcvWyW ¥WyWyWW AWxWWTyWY Ý¡WTcnWW ¨¦WÅmvWyWW X¨WrWWTh óWTW L XyWxWWgXTvW wWW¦W Kc. Lc ¤WW¨WyWWAh, I§¡WyWWAh AyWc ©WÈI§¡WhyWZÈ XrWÈvWyW üQvWW¡Wa¨WgI ¨¦WÅmvW ©WvWvW §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY ITvWh TVc Kc vWc L vWcyWW ArWcvWyW ¥WyW¥WWÈ EvWTY ý¦W Kc AyWc Å©wWTvWW xWWTuW ITY §Wc Kc. AÈvWTWv¥WWyWW ©WÈIvc W ¡WT A©Wv¦W AyWc RZ£WgU X¨WrWWTh AyWc ¥WÈvW¨¦WhyWc RaT ITYyWc äWZ¤W ©Wv¦W AyWc XäW¨Wv¨WyWc ©wWWX¡WvW ITh. ¨¦WÅmvWyWW ArWcvWyW ¥WyW¥WWÈ ©WWÅv¨WI ¤WW¨WhyWc üQ £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ÕöW AWxWWT¤WavW vW²¨W Kc. ©WWrWa IVYAc vWh ÕöW L AW¡WuWY EýgyWh ¤WÈPWT Kc. ÕöW X¨WyWW °WWyW XyWªSU, Xÿ¦WW äWÅmvWTXVvW AyWc ¥WyWZª¦W äWZÏ ˜WuWY TVY ý¦W Kc.

IwWW©WWoWT

AS§WWvWayWyWW TvyW

AS§WWvWayWc ¥WTvWY ¨WnWvWc ¡WhvWWyWW £WWUIhyWc £Wh§WW¨¦WW AyWc IéWZ,È VZÈ vW¥WyWc rWWT-rWWT TvyW AW¡WYyWc ¥WT¨WW ¥WWoWZ KZÈ. AWäWW Kc vW¥Wc vWc¥WyWc ©WWrW¨WYyWc TWnWäWh AyWc AW TvyWhwWY ¡WhvWWyWW ø¨WyWyWc ©WZnWY £WyWW¨WäWh. ¡WVc§WZ TvyW VZ – W¥WWyWh AW¡WZ KZ.È vW¥WyWc IhB oW¥Wc vWc IVc, vW¥Wc vWcyWc ¤Wa§WY Lýc. m¦WWTc¦W vWcyWh ˜XvWIWT IT¨WWyWh X¨WrWWT vW¥WWTW ¥WyW¥WWÈ §WW¨WäWh yWVÃ. ˜XvWIWTyWh X¨WrWWT ÿhxWyWc Ly¥W AW¡Wc Kc. ÿhxW ¥WyWZª¦WyWc AWÈxWUh £WyWW¨WY Rc Kc. ÿhxWyWc AWxWYyW wWByWc vWc EXrWvW, AyWZXrWvW, ©Wv¦W, A©Wv¦W, nWhNZ, ©WWrWZyWh STI ©W¥Wø äWIvWh yWwWY. ÿhxWyWh v¦WWoW ITYyWc ¡WhvW ¡WhvWWyWW ©¨W¤WW¨W¥WWÈ TVc¨WZÈ –W¥WW Kc. – W¥WW A¡WyWW¨WäWh vWh RZpWgNyWWAhwWY ©WZTX–WvW TVcäWh. AS§WWvWayWc £WYLZÈ TvyW XyWÈTVÈIWTyWZÈ AW¡WvWW ©W¥Wý¨¦WW Ic ¡WhvWWyWW wWIY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW E¡WIWTyWc ¤Wa§WY L¨WW ýcBAc. m¦WWTc¦W Ac¨WZÈ yW X¨WrWWTäWh Ic VZÈ ©WiyWZÈ ¤W§WZ IÝ KZÈ ¡WTÈvWZ ¥WWTY ©WWwWc Ac §WhIh ©WWTh ¨¦W¨WVWT ITäWc Ic yWVÃ? AW ©WÈ©WWT¥WWÈ vW¥WW¥W ø¨Wh AcI£WYý ¡WT XyW¤WgT Kc. ¡WT©¡WT ©WV¦WhoW X¨WyWW ø¨WyW rWW§WY yW äWIc. vWcwWY ýc vW¥Wc IhB ¥WWNc IÈBI I¦WfZ Kc vWh Ac yWßY Kc Ic vW¥WyWc oW¥Wc v¦WWTc vWcyWY LÝT ¡WPY äWIc Kc. ¯WYLZ TvyW Kc - X¨WØW©W. Ac ¨WWvW vW¥WWTW ÞR¦W¥WWÈ AÈXIvW ITY TWnW¨WY Ic BØT ¡WT L yWVà RTcIyWc £WYý ¡WT X¨WØW©W TWnW¨Wh ýcBAc. vW¥WW¥WyWY §WWoWuWYAhyWY IRT IT¨WY ýcBAc. X¨WØW©WyWZÈ vWWÈvWuWa vWaNvWW L ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ XvWTWP ¡WPY LvWY Vh¦W Kc. AÈvWc ¨WdTWo¦W-Ý¡WY rWhwWZ TvyW AW¡WvWW vWc¥WuWc IéWZÈ Ic Ac VÈ¥WcäWW x¦WWyW¥WWÈ TWnWýc Ic AcI XR¨W©W ©Wi IhByWc ¥WT¨WWyWZÈ Kc. vWcwWY ø¨WyWyWc ©WÈ¡WauWgvWWwWY ø¨Wh. VÈ¥WcäWW ø¨WyWyWh EsL¨WU ¡W–W ýc¨WW AW¡WuWY vW¥WW¥W ©W¥W©¦WWAhyWh V§W yWwWY VhvWh. ©WWÈ©WWXTI ©WÈ¡WX²W ¥WcU¨WYyWc vWh §WhIh L ýuWc äWZÈ-äWZÈ ITc Kc ¡WTÈvWZ AW rWWT TvyWhyWZÈ AyWZ©WTuW ITY Ac £WWUIhyWh ¥WW§WW¥WW§W wWB oW¦WW.

yWYXvWyWW yWW¥Wc ¡WhvWWyWY ¥WZTWR £WT §WW¨W¨WWyWh nWc§W! ©WY£WYAWByWc ¥W¦WWgRW £WvWW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W IcyÏ ITc AyWc vWc ¡WuW yWYXvWyWW yWW¥Wc, vWc Ic¨WZÈ RZ¤WWgo¦W IVc¨WW¦W vWc ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©W ¡WuW ©W¥Wø äWIc vWc¥W Kc. ¨WPW˜xWWyW IVcäWc Ic vW¡WW©W¥WWÈ V©vW–Wc¡W IT¨Wh vWc ©WTIWTY yWYXvW Kc AyWc yWYXvWoWvW ˜êhyWc oWZyWh yW IVY äWIW¦W. Kc¨WNc oWZyWWBvW Ibv¦WyWc ¡WuW yWYXvW ¥WWyWY §Wc¨WY Ic äWZÈ?

©WY£WYAWByWW XyWRcäWI TÈøvW X©WyVWAc AcI ©W¥WWThV¥WWÈ IÈCI AW ¥WZL£WyWY ¨WWvW ITY Ic, IhC ¡WuW yWYXvW ©¨W¦WÈ¡WauWg VhvWY yWwWY. ¦Who¦W yWYXvWyWZÈ ¦Who¦W ¡WW§WyW AyWc ¦Who¦W A¥W§WYITuW ¡WuW LÝTY Vh¦W Kc. yWYXvW AyWc vWcyWW A¥W§WYITuWyWY äWZövWW¥WWÈ L ˜ýI§¦WWuWyWY nWWvWTY Vh¦W Kc. vWcwWY yWYXvW AyWc vWcyWZÈ A¥W§WYITuW £WÈyWc ¡WWTRäW¿ Vh¦W vWc LÝTY Kc. ¡WTÈvWZ ¨WPW˜xWWyWc yWYXvWyWY AWPäWc ©WY£WYAWCyWc ¥W¦WWgRW RcnWWP¨WWyWZÈ IW¥W I¦WfZ Kc. ˜xWWyW XrWR¥£WT¥Wc ¡WuW ©WÈ©wWWAhyWY £WW£WvW¥WWÈ IcyÏY¦W yWYXvWyWc AWoWU ¨WxWWTY AyWc ©WY£WYAWB AyWc I‹oW ¡WT yWYXvWoWvW XyWuWg¦WhyWc oWZyWW¥WWÈ £WR§W¨WWyWh AWTh¡W ¥Wam¦Wh. ¨WPW˜xWWyW ¥W¦WWgRW £WvWW¨W¨WWyWW IW¥W¥WWÈ ¥W¦WWgRW E§§WÈpWY L¨WWyWY £WW£WvW¥WWÈ A‹m©W¡WNg Kc! vWc¥WuWc y¦WW¦W¡WWX§WIWyWc ¡WuW ¥W¦WWgRW £WvWW¨WY VvWY. A‹IWEyNyN LyWT§WyWc vWh ¥W¦WWgRW £WvWW¨W¨WWyWW IW¥W¥WWÈ AWnWY ©WTIWT §WWoWY oWC Kc! ©WY£WYAWByWc xW¥WIW¨W¨WWyWWÈ vWcyWWÈ ¡WhvWWyWWÈ IWTuWh Kc. ©WY£WYAWB £WÈxWWTuWY¦W ©¨WW¦W²W yWwWY. ©WTIWT vWcyWc V¥WcäWWÈyWY Lc¥W ©¨WcrKWrWWT ¥WZL£W ¨WW¡WT¨WW ¥WWoWc Kc, ¡WuW 2-ø AyWc Ih§W©WW Ii¤WWÈPhyWY vW¡WW©Wc ©WTIWTyWY FGpW VTW¥W ITY RYxWY Kc! Ih§W©WWyWY vW¡WW©WyWW AVc¨WW§WyWc IWyWayW¥WȯWYAc ¡WuW ýc¦Wh AyWc vWc ¨WWvW ÔNY LvWWÈ ¥WYXP¦WW ©WZxWY ¡WVhÈrWY. IWyWayW¥WȯWY TWøyWW¥WW ©WZxWY ¥WL£WaT wWC oW¦WW. ¡WKY Ih§W©WWyWY nWWuWhyWY SWU¨WuWYyWY £WW£WvW¥WWÈ XVÈPW§Ih ©WW¥Wc AcS.AWB.AWT. RWnW§W wWC. ¨WPW˜xWWyW IW¦WWg§W¦Wc X£WT§WW IÈ¡WyWYyWY nWWuWSWU¨WuWYyWc ¦Who¦W oWuWW¨WY, vWh ¡WuW IÈC ¡WXTuWW¥W yW AW¨¦WZ.È ¨WPW˜xWWyW ¡WuW vW¡WW©WyWW IOcTW¥WWÈ F¤WW Kc. vWcAh ©¨WW¤WWX¨WI L oWZ©©WW¥WWÈ Kc, vWcwWY ©WY.£WY.AWB.yWc <yWYXvWäWW±W>yWW ¡WWO ¤WuWW¨WWC TéWW Kc! yWYXvWAh pWP¨WWyWh AXxWIWT ¨WPW˜xWWyWW ¥WȯWY¥WÈPUyWc Kc, Ac¥WWÈ yWW yWVÃ, ¡WTÈvWZ AW yWYXvWyWc §WWoWZ IT¨WWyWZÈ ¡WuW vWcyWZÈ IvWg¨¦W nWÜÈ Ic yWVÃ? X£WkXNäW ¨¦W¨W©wWW¥WWÈ ¥WȯWY¡WXTªWRyWc <yWYXvWyWZÈ §WhVrWZÈ£WI> IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc L TWÖY¦W ˜êh¥WWÈ yWYXvW yWßY ITc Kc. ¥WȯWY¥WÈPU yWYXvWXyWuWg¦Wh §WWoWZ IT¨WW ¥WWNc LÝTY ©WÈ©WRY¦W IWyWayW £WyWW¨WPW¨Wc Kc AyWc ¨WVY¨WNY X¨WXxW ¡WuW pWPY AW¡Wc Kc. yWYXvW ¡WaTvWY yWwWY. A¥W§WYITuW ¥WWNc LÝTY IW¦WRW, XyW¦W¥W AyWc vWȯW pWP¨WWyWY IW¥WoWYTY ¡WuW ©WTIWTc IT¨WWyWY Vh¦W Kc. IWyWayW ¥WȯWYAc Ih§W©WWyWW Ii¤WWÈPyWh vW¡WW©W AVc¨WW§W ¨WWÈr¦Wh. äWZÈ AW ¥WȯWY¥WÈPUyWh ©WW¥WaXVI XyWuWg¦W VvWh? yWW. vWh AW ¨¦WÅmvWoWvW XyWuWg¦W AÈoWc äWZÈ ¨WPW˜xWWyWc TWÖl¡WXvWyWc ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY? ýc ¥WWXVvWY AW¡WY VhvW vWh TWÖl¡WXvW Ac¨Wh AWRcäW AW¡WvW Ic vWcyWc ¥WȯWY¥WÈPU¥WWÈ ¥WaIh. Ih§W©WW SWU¨WuWYyWY yWYXvW ©WTIWTc £WyWW¨WY. AW yWYXvWyWc §WWoWZ IT¨WW ¥WWNc LÝTY X¨WXxW-XyW¦W¥W Ic E¡WXyW¦W¥W ¡WuW Ic¥W yWwWY £WyWW¨WW¦WW? I‹oW Ic ¡Wh§WY©W ¡WuW IWyWayW óWTW ©wWWX¡WvW E¡W§W£xW XyW¦W¥WhyWc AWxWYyW TVYyWc L vW¡WW©W-X¨W¨WcrWyW ITvWW Vh¦W Kc. ©WTIWTyWY RWyWvW¥WWÈ L nWhN LuWW¦W Kc. nWhNY XyW¦WvWyWW IWTuWc nWhNY yWYXvW AW¨WY. ©WTIWTyWY yWYXvW L I¡WN¡WauWg VvWY. vWcwWY ¤WkÖWrWWT wW¦Wh. ©WTIWTyWY ©WZ©wWWX¡WvW yWYXvW Ac¨WY Kc Ic ©WY.£WY.AWB. vW¡WW©WhAc ©WTIWTyWY ©W¨W§WvW ¥WZL£W L ¡WoW§WZÈ ¤WT¨WZÈ! ©W¨WhgrrW ARW§WvWc vW¡WW©WyWZÈ ¡W¦Wg¨Wc–WuW I¦WfZ

v¦WWTc ¡WuW ©WTIWTY yWYXvW AyWZ©WWT IWyWayW ¥WȯWY AyWc AcI ©WȦWZmvW ©WXrW¨Wc V©vW–Wc¡W I¦Whg. ¨WPW˜xWWyW IVcäWc Ic vW¡WW©W¥WWÈ V©vW–Wc¡W Ac ©WTIWTY yWYXvW Kc AyWc yWYXvWoWvW ˜êhyWc oWZyWh yW IVY äWIW¦W. Kc¨WNc oWZyWWBvW Ibv¦WyWc ¡WuW yWYXvW Ic¥W ¥WWyWY §Wc¨WY? IhC Ibv¦WyWZÈ oWZyWWBvW Ibv¦W Vh¨WZÈ IWyWayWwWY yWßY wWW¦W Kc. Ih§W©WWyWY SWU¨WuWY¥WWÈ ¤WkÖWrWWT wW¦Wh Kc. ¨WPW˜xWWyWyWh vWIg Ac¨Wh Kc Ic XyWuWg¦W¥WWÈ ¤Wa§W wWC oWC Vh¦W vWh vWcyWc oWZyWh yW ¥WWyWY §Wc¨WW¦W. AWÈvWTTWÖlY¦W IWyWayWäWW±W¥WWÈ Ac¨Wh IhC X©WöWÈvW yWwWY. oWZyWh Ac oWZyWh L Kc. vWc ©W¥Wø X¨WrWWTYyWc ITW¦Wh Vh¦W vWh vWh ¥WhNh oWZyWh Kc, ¡WuW ýc ¨WoWT X¨WrWW¦Wgc wW¦Wh Vh¦W vWh ¡WuW IÈC –W¥¦W £WyWY LvWh

£WÈxWWTuWY¦W ©WÈ©wWWAh Kc. ¦WZ¡WYAc ©WiyWZÈ A¡W¥WWyW ITY Rc Kc. ©WY.£WY.AWB. ˜XvWX×vW ©WÈ©wWW Kc. vWcyWc ©¨WW¦W²W £WyWW¨W¨WWyWY ¥WWoWuWY LayWY Kc. ©W¨WhgrrW ARW§WvWc AW ¥WWoWuWYyWc £WU AW¡¦WZÈ Kc, ¡WuW vWcyWY £WÈxWWTuWY¦WvWW ¡WT ¡WuW AcI VWCIhNgc ©W¨WW§W F¤Wh I¦Whg Kc . IW¦WRW AyWZ © WWT ¨WPW˜xWWyWc ©WY.£WY.AWB.yWW ©WZ¨WuWg L¦WÈvWY ©W¥WWThV¥WWÈ ©WY.£WY.AWB.yWc ©¨WW¦W²W £WyWW¨W¨WWyWY ©WTIWTY yWYXvWyWh nWZ§WW©Wh IT¨Wh ýcCvWh VvWh, ¡WuW vWcuWc vWcyWY vW¡WW©W¡WöXvW ¡WT L VZ¥W§Wh ITY RYxWh! ©¨WW¦W²WvWWyWY ¨WWvWyWc ¡WuW TR ITY RYxWY. ©W¨WhgrrW ARW§WvW¥WWÈ ©WTIWTc TLa ITc§WW ¡WhvWWyWW nWZ§WW©WW¥WWÈ ¡WuW AW L ©WÈIcvW A¡WW¦Wh Kc. s¦WWÈ ©WZxWY ¡Wh¡WN

yWwWY. £WcäWI IcyÏc Ih§W©WWyWY SWU¨WuWY¥WWÈ oWhNWUW ¡WKY wW¦Wc§WW AWI§WyW¥WWÈ rWaI ITY Kc. vWcyWc AWN§WW ¥WhNW ©WÈINyWY I§¡WyWW yWVhvWY. ¨WPW˜xWWyWø, IhC ¡WuW yWYXvW XyWT¡Wc–W yWwWY VhvWY! RTcI RcäWyWY ©W¥WWLyWYXvW Vh¦W Kc. TWLIWTuW ¡WuW Vh¦W Kc. TWs¦W¨¦W¨W©wWWyWY RÈPyWYXvW Vh¦W Kc. AwWgyWYXvW ¡WuW Vh¦W Kc. cX¨WRcäWyWYXvW ¡WuW Vh¦W Kc. Ih§W©WWyWY SWU¨WuWYyWW Ii¤WWÈPyWc AW¡W IC yWYXvW¥WWÈ ¥WaIäWh? ¨WPW˜xWWyWyWW ¥WvWWyWZ©WWT AW XyWuWg¦W ©WTIWTyWh yWYXvWoWvW XyWuWg¦W Kc. X¨W¡W–Wh X¨WThxW ITc Kc, ¨WPW˜xWWyW AyWc yWWuWW¥WȯWYyWW ¥WvWc AW ¨WW©vWX¨WI TWLIWTuWyWh ¥WZÚh yWwWY. ©WTIWTyWY AwWgyWYXvW XyWªSU L Kc. øPY¡WYyWY AWÈnW¥WWÈ AW©WZ Kc, ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©W PZoÈ WUY-ThN§WY ¡WuW nWWC äWIvWh yWwWY. X¨WRcäWyWYXvW AÈoWc äWY XN¡¡WuWY IT¨WY? A§WoWW¨W¨WWRYAh AW¡WuWY L TWLxWWyWY¥WWÈ ¡WWXI©vWWyWY ˜XvWXyWXxWAhyWc ¥WUY äWIc Kc! rWYyW PhUW IWQc Kc. A¥WcXTIW ¡WuW ¤WWTvW ITvWWÈ ¡WWXI©vWWyWyWc ¨WxWWTc ¥WV²¨W AW¡Wc Kc. TWÖlyWYXvW AÈoWc IcyÏyWZÈ A©W¥WÈL©W ¥WyW¥WhVyW Kc. §WpWZ¥WvWYAhyWZÈ vWZÖYITuW AyWc £WVZ¥WvWY ¨WoWgyWY E¡Wc–WW TWÖlyWYXvWyWh ¥WZn¦W ¤WWoW £WyWY oW¦Wc§WY £WW£WvWh Kc. ¥WWAh¨WWRY AyWc BXyP¦WyW ¥WZýXVÚYyW Lc¨WWÈ ©WÈoWOyWh TWÖl ¥WWNc ýcnW¥W Kc. £WxWZÈ oWuWvWWÈ AW L ¨WvWg¥WWyW yWYXvWäWW±W Kc. TWÖlyWYXvW TWÖlTYXvWyWZÈ X¨W©vWTuW Vh¦W Kc. IwWyWY AyWc ITuWY¥WWÈ ScTSWT yW Vh¨Wh ýcCAc. §WhIäWWVY ˜ývWȯW ©WÈ©wWWAhwWY L rWW§WvWZÈ Vh¦W Kc. y¦WW¦W¡WWX§WIW, xWWTW©W¤WW, IW¦Wg¡WWX§WIW, I‹oW ¨WoWcTc

vWcyWW ¥WWX§WIyWY BrKW ¥WZL£W £Wh§Wc v¦WWÈ ©WZxWY vWc ©WWTh §WWoWc Kc, ¡WuW Lc¨Wh vWc ¥WWX§WIyWW ©WaT¥WWÈ ©WaT ¡WZTW¨W¨WWyWZÈ £WÈxW ITc Kc vWc¨Wh L ¥WWX§WI vWcyWZÈ oWUZÈ ¡WIPYyWc ¥WTPY yWWnWc Kc. äWZÈ AW Kc ©WTIWTY yWYXvW? ©WY.£WY.AWB.yWc ¥WL£WavW AyWc ©¨WW¦W²W £WyWW¨W¨WWyWh ©W¥W¦W AW¨WY oW¦Wh Kc. vWcyWY TrWyWW XR§VY ¡Wh§WY©W ©¡WcäW§W Ac©NWÅ£§WäW¥WcyN A‹mNyWY I§W¥W 2¥WWÈ ¨WuWgyW ITW¦Wc§WW ©WTIWTY AXxWIWTyWW AÈvWoWgvW ITWC VvWY. ©WÈ£WÈXxWvW AXxWXyW¦W¥W¥WWÈ vWcyWh E§§WcnW ¡WuW yWwWY. oWh¨WWVWNY VWCIhNgc vWcyWc oWcT£WÈxWWTuWY¦W oWuWW¨¦Wh Kc. ©WZX˜¥W IhNgc AW AWRcäWyWc ANIW¨¦Wh Kc. ©WTIWTyWc ýuWc Ic ¨WrWoWWUWyWY TWVvW L ¥WUY Kc, ¡WuW ©WZyWW¨WuWY ¦Whý¨WWyWY Kc! ©WZX˜¥W IhNg AyWc RcäW ©WY£WYAWByWY ©¨WW¦W²WvWW BrKc Kc. ©WTIWTc vWv©WÈ£WÈxWY AcI ¨¦WW¡WI X¨WxWc¦WI §WW¨W¨WZÈ ýcCAc, Lc¥WWÈ ©¨WW¦W²WvWW, ¡WaK¡WTK ¥WWNc £Wh§WW¨W¨WW Ic xWT¡WIPyWW AXxWIWT ©WXVvW vW¥WW¥W ¡WW©WWÈyWY rWrWWg ITY äWIW¦W. ©WTIWT vW¥WW¥W ¡W–Wh ¡WW©WcwWY ¥WÈvW¨¦Wh §WC äWIc Kc. äWm¦W Kc Ic oWZ¨WWVWNYyWW IhNgyWW rWZIWRW ¡WKY ©WZX˜¥W IhNg ¡WuW IÈCI Ac¨WY L ¨WWvW ITc. ¡WTÈvWZ IcyÏyWY XyW¦WvW AyWc yWYXvW Ac¨WY yWwWY. vWc yWYXvWyWh ¡WTRh QWÈIYyWc L ¡Wh¡WNyWZÈ oWUZÈ R£WW¨WY TVY Kc. ¡Wh¡WN £Wa¥WW£Wa¥W ITY TéWh Kc. XrWRÈ£WT¥W vWh vWcyWc X£WrWWTWyWc TP¨WW ¡WuW yWwWY RcvWW! vWcAh IVc Kc Ic ©WY£WYAWC XyW©WVW¦W Vh¨WWyWh RȤW ITc Kc. ¡WTÈvWZ XyW©WVW¦W ©WY£WYAWB yWVÃ, Ii¤WWÈP¥WWÈ S©WW¦Wc§WY IcyÏ ©WTIWT ¡WuW Kc. yWYXvWyWW ¡WTRW ¡WWKUyWh vWcyWh X¨W§WW¡W AW L §WWrWWTYyWZÈ ˜vWYI Kc.

XyW:©WVW¦W ©WY£WYAWB yWVÃ, Ii¤WWÈP¥WWÈ S©WW¦Wc§WY IcyÏ ©WTIWT ¡WuW Kc. yWYXvWyWW ¡WTRW ¡WWKUyWh vWcyWh X¨W§WW¡W AW L §WWrWWTYyWZÈ ˜vWYI Kc.

˜WRcXäWI ¡W–WhyWW R£WWuW¥WWÈ

Ac ¨WWvWyWY ¡WZXÖ wWB oWB Kc Ic ¤WWTvW Ih§WÈ£WW¥WWÈ ¦WhýyWWTW 23¥WW Ih¥WyW¨Wc§wW XäWnWT ©WÈ¥Wc§WyWyWh £WXVªIWT yWVà ITc ¡WTÈvWZ ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyWX©WÈV v¦WWÈ LäWc Ic yWVà vWcyWc §WByWc äWÈIW ¦WwWW¨WvW Kc. vWX¥W§WyWWPZ X¨WxWWyW©W¤WWAc ©W¨Wg©WÈ¥WXvWwWY ˜©vWW¨W ¡W©WWT ITY ¦WZ¡WYAc ©WTIWT ©W¥W–W 15-17 yW¨Wc¥£WTc ¦WhýyWWTY AW £WcOIyWh ¡WauWg £WXVªIWT IT¨WWyWY ¥WWÈoW ITY VvWY. ¥WZÚh X§W£WTcäWyW NWBoW©Wg AhS vWX¥W§W B§W¥W ©WWwWc oWbV¦WZöyWW AÈXvW¥W vW£WßW¥WWÈ ÕY§WÈIWyWY ©WcyWW óWTW ¥WWyW¨WWXxWIWTyWW E§§WÈpWyWyWh Kc. SXT¦WWR Kc Ic ÕY§WÈIW ©WTIWTyWc I©WaT¨WWT ©WdXyWIhyWc ©Wý A¡WW¨W¨WW¥WWÈ T©W yWwWY. vWX¥W§WyWWPZyWY TWLyWYXvW¥WWÈ AW ¥WZÚh oWT¥W Kc. X¨WX¤WÌW ÏX¨WP ¡WWN¿Ah ¨WrrWc vWcyWW ¡WT EoWkwWY EoWk ¨W§WuW A¡WyWW¨W¨WWyWY VhP Kc. oWO£WÈxWyWyWW AW ©W¥W¦W¥WWÈ TWÖlY¦W ¡W–WhyWc ÏX¨WP ¡WWN¿AhyWY AcN§WY oWTL Kc Ic vWc¥WyWY §WWoWuWYAhyWc A¨WoWuW¨WWyWZÈ vWc¥WyWc ¡WT¨WPc vWc¥W yWwWY. AW L ¡W–WhyWW R£WWuW¥WWÈ AW¨WYyWc ¤WWTvW ©WTIWTc ©WȦWZmvW TWÖl ¥WWyW¨WWXxWIWT ¡WXTªWR¥WWÈ AW¨Wc§WW ˜©vWW¨W ¡WT ÕY§WÈIW X¨WÝö ¥WvWRWyW I¦WfZ VvWZÈ. V¨Wc X¨WRcäW ¥WȯWY ©W§W¥WWyW nWZTäWYRc IéWZÈ Kc Ic vWcAh Ih§WÈ£Wh LäWc. AcI £WVZ¡W–WY¦W ¥WÈrW ¡WT ¨WPW˜xWWyW LäWc Ic yWVà vWcyWc §WByWc TV©¦W ¦WwWW¨WvW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. s¦WWTc ˜WRcXäWI ¡W–WhyWW TWLIY¦W ©¨WWwWg AyWZ©WWT RcäWyWY X¨WRcäWyWYXvW yWßY wW¨WY IhB üXÖAc ©¨W©wW ˜¨WbX²W VhB yW äWIc. ÕY§WÈIWB vWX¥W§WhyWh ©W¨WW§W X¨WRcäW yWYXvW ©WÈ£WÈxWY AcI¥WW¯W ¥WZÚh yWwWY LcyWW ¡WT IcyÏ §WWrWWT LuWW¦W Kc. £Wc ¨WªWg ¡WVc§WW ¥WyW¥WhVyWX©WÈV ¡WhvWWyWY £WWÈo§WWRcäW ¦WW¯WW ¨WnWvWc XvW©vWW yWRYyWW ¡WWuWYyWY ¨WVcrÈ WuWY ©WÈ£WÈxWY ©W¥WLavWY ¡WT ©WVY ITY yWVY äWIc. IWTuW Ic Kc§§WY pWPYAc ¥W¥WvWW £WcyWøgAc AXPÈoWh §WoWW¨WY RYxWh VvWh. Ac ¥W¥WvWWyWW X¨WThxWyWZÈ L ¡WXTuWW¥W Kc Ic £WWÈo§WWRcäW ©WWwWc ©WTVRY ¨W©WWVvWhyWY AR§WW-£WR§WY ¥WWNc wW¦Wc§WY ©W¥WLavWY Mh§WW nWWB TVY Kc. TWLIY¦W äWÅmvWyWW –Wc¯Wh, ˜WRcXäWI ¡W– Wh AyWc ˜WRcXäWI yWcvWWAh¥WWÈ wWvWWÈ X¨WIcyÏYITuWyWZÈ AW A¨WWÈXKvW ¡WXTuWW¥W Kc. IcyÏ ©WTIWTyWW XyWuWg¦WhyWW ˜WRcXäWI AyWc ¡WcNW ˜WRcXäWI ¤WW¨WyWWAhwWY XyWuWWg¦WI TYvWc ˜¤WWX¨WvW wW¨WWyWZÈ AcI ERWVTuW vWc§WÈoWWuWW TWÖl ©WX¥WXvWyWZÈ ©W¥WwWgyW VWÈ©W§W IT¨WWyWW VcvWZwWY AW ¡WoW§WZÈ ¤W¦Wf.Z V¨Wc ¨WWBAc©WAWT IhÈoWk©c WyWW yWcvWW LoW¥W¥WhVyW TcãYAc Ac§WWyW I¦WfZ Kc Ic vWcAh 2014¥WWÈ Ac ©WTIWTyWZÈ ©W¥WwWgyW ITäWc Lc AWÈxWk˜RcäWyWc AnWÈP TWnW¨WWyWZÈ ¨WrWyW AW¡WäWc. ýc v¦WWÈ ©WZxWY vWc§WÈoWWuWW A§WoW TWs¦W yW £Wy¦WZÈ AyWc LoWyW ¥WL£WavW £WyWYyWc E¤WTY AW¨Wc Kc vWh vWc¥WWÈ yW¨WWB ¡WW¥WW LcÈZ IÈB yWVà Vh¦W Ic vWcAh nWTcnWT ¡WhvWWyWW EÚcä¦W¥WWÈ ©WSU wW Bý¦W. ©WÈpWY¦W ¥WWUnWWyWZÈ ¥WL£WavW Vh¨WZÈ AyWc ©W²WWyWZÈ X¨WIcyÏYITuW §WhIvWWÈX¯WI ¤WW¨WyWWyWc AyWZÝ¡W ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ vWcyWWwWY TWÖlY¦W VYvW AyWc yWYXvWAh Lc ýcnW¥W¥WWÈ ¥WaIW¨WW §WWoWY v¦WWTc äWZÈ AW ¡WXTpWNyWWyWW AiXrWv¦W ¡WT oWȤWYTvWWwWY ¡WZyWX¨WgrWWT yW wW¨WZÈ ýcBAc?

©WXrWyW Lc¨WY ©WWVXLIvWW ©WiyWc yWwWY ¥WUvWY! <<VZÈ äWZÈ ¥WWTY ¡W©WÈRoWY ¥WZL£W IhC nWa£W L X¨WyW¥Wk ©¨W¤WW¨WyWh nWc§WWPY.

£WW‹§WTyWc £WW‹X§WÈoW IT¨WW ¥WWNc ©WWxWY äWI¹È nWTh?>> ýc vWc ©¨WW¤WWX¨WI TYvWc L nWa £ W yW¥Wk VhvW AyWc nWTc n WT ˜XvW¤WW¨WWyW yW VhvW vWh vW¥Wc vWcyWY AW ˜XvWXÿ¦WWyWc X¨WXrW¯W oWuWW¨WvW. AW ¨WWvW 1998yWW yW¨Wc¥£WT ¥WXVyWWyWW AÈXvW¥W XR¨W©WhyWY Kc.LcyWZÈ yWW¥W ýcPW¨WWwWY XÿIcNX¨WØ AWLc xWy¦W wWC oW¦WZÈ Kc vWc¨Wh ©WXrWyW vWcÈP§Z WIT vWc XR¨W©Wc ¡WhvWWyWY E¡WT R£WWuW, §W–¦W AyWc ¡WhvWWyWY ©WÈI§¡WyWWAh AcN§Wc Ic pWuWW £WxWW ¥WZÚWAh ¡WT ¨WWvW IT¨WW ¥WWNc vWd¦WWT VvWh. A¥WWTY ¨WWvWrWYvW ¨WxWvWWÈ ¨WxWvWWÈ äWW‹NgyWY ¡W©WÈRoWY ¡WT AW¨WY ¡WVhÈrWY. ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic ©WXrWyW ©Wa–¥WRäW¿ Kc, vWcwWY vWc ¥WcRWyW ¡WT X¨WThxWYNY¥WyWcc £WYý L ¡WoW§Wc ¥WW¡WY §Wc Kc. vWc ¥WW¯W AyWZ¥WWyW yWwWY ITvWh, ¡WuW AWoWUyWZÈ X¨WrWWTY §Wc Kc. ©WXrWyWc LuWW¨¦WZÈ Ic <<vWcyWh AWxWWT Kc§§WW rWWT-¡WWÈrW £WW‹§W ¡WT Kc. AyWc £WYýc vWcyWh AWxWWT Ac ¡WuW Kc Ic, £WW‹§W ¡WT vW¥Wc I¦WW I¦WW äWW‹N T¥WY §WYxWW Kc. £WW‹§WT V¨Wc vW¥WWTW X¨WäWc äWZÈ X¨WrWWTc Kc AyWc vWc V¨Wc äWZÈ IT¨WW ¥WWoWc Kc. Ic¥W Ic vW¥Wc vW¥WW¥W ¡WXTÅ©wWXvW ¥WWNc vWd¦WWT Vh Kh AyWc £WW‹§WTyWc ©WvWvW ýcvWW Vh Kh, vWcwWY vW¥WWTY ¡WW©Wc T¥W¨WWyWh pWuWh ©W¥W¦W Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ vWcyWh AwWg Ac yWVà Ic £WW‹§WT ¡WW©Wc VZÈ Ac¨WY A¡Wc–WW TWnWZÈ Ic vWc ¥WWTY BrKW ¥WZL£W L £WW‹§W yWWnWc. m¦WWTcI VZÈ £WW‹§WTyWc Ac¥W IT¨WW ¥WWNc X¨W¨WäW ITY REÈ KZ È . ¡WuW ¨WW©vW¨W¥WWÈ v¦WWTc BTWRW¡Wa¨WgI AcI nWW©W ¡WöXvWwWY T¥WZÈ KZÈ, LcwWY vWc Lc ˜IWTyWh £WW‹§W yWWnWc vWc ¥WWNc £WW‹§WyWW ¡WPvWWÈ ¡WVc§WWÈ VZÈ vWd¦WWT VhEÈ. ©WXrWyW

ByN¨¦Wga¥WWÈ vWc ©W¥W¦WyWh ¡WWßh AyWc ¨¦WW¨W©WWX¦WI ÏXÖIhuW. 1990yWW RW¦WIW¥WWÈ ýc AcI I§WWI AW¡W¨WW vWc vWd¦WWT wW¦Wh VhvW vWh vWcuWc AnW£WWTyWc AcI I§WWI ByN¨¦Wga AW¡¦Wh VhvW. V¥WcäWWÈ ©WȦWX¥WvW ¤WW¨WwWY ˜êh ©WWȤWUc AyWc L¨WW£W AW¡Wc. ©WXrWyW Lc IVcvWh Vh¦W vWcyWWwWY ¡WT £WYLZÈ IäWZÈ L vWc vW¥WyWc ýuW¨WW yW Rc. vWc IRWrW vW¥WW¥W £WW£WvWh ©W§WW¥WvW TWnWvWh VäWc. vWcyWW ¥WyW¥WWÈ IhC ¥WyWpWPÈvW IVWyWYAh IRY yW AW¨Wc. £WW‹§WThyWW ©WÈR¤Wgc ¡WuW yWVÃ. yW IRY EvWW¨WU¥WWÈ Vh¦W, yW IRY ERW©W Vh¦W, ¡WuW V¥WcäWWÈ ©WȦW¥W¥WWÈ TVYyWc L L¨WW£W AW¡Wc. vWcwWY vWc¥WyWW ¥WyWyWc wWWI yW §WWoWc. vW¥Wc LZAh vWh pWuWW ¥WVWyW T¥WvW¨WYTh¥WWÈ ¡WuW AW L oWZuW ýc¨WW ¥WUäWc. AW L Ac¥WyWY ¦WhLyWW Vh¦W Kc AyWc vW¥WW¥W X¨W¨WWRhwWY ¡WT TVc¨WWyWY ¦WZÅmvW. 1990yWW RW¦WIWyWW E²WTWxWg¥WWÈ AcI ¨WWT vWc¥WuWc XÿIcN-IW‹§WX¥W©N A¥WbvW ¥WWwWZTyWc £WW‹§W £W‹N AÈoWcyWY ¡WhvWWyWY ¡W©WÈRoWY AyWc vWcyWY ©WÈn¦WW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ©WWwWh©WWwW vWcuWc IVc§WZÈ Ic vWc ÿYM ¡WT LvWWÈ ¡WVc§WWÈ IC TYvWc vWd¦WWT wWW¦W Kc. AWLc ¡WuW ¥WWwWZT Ac ¨WWvWhyWc ¦WWR ITc Kc. <<Ac ¨WWvWhyWh XyWªIªWg AcN§Wh L Ic vWc øXyW¦W©W Kc AyWc ¡WhvWWyWY T¥WvWäWd§WY AÈoWc FGPWuW¡Wa¨WgI X¨WrWWTc Kc. vWc ¥ WyWZ È ¥WoWL IhC Av¦WWxWZ X yWI I¥¡¦WaNT Lc¨WZÈ Kc, Lc ¥WWXVvWY oWkVuW ITc, ¨WoW¿ITuW ITc AyWc vWc¥WWÈ Lc LÝTY Vh¦W vWc TWnWc.>> vWcÈPZ§WITc ¥WWwWZTyWW XR§WhXR¥WWoW ¡WT AcI FGPY KW¡W ¥WaIY Kc.

AW ¥WhÈpW¨WWTY m¦WWÈ LByWc ANIäWc?

IhB¡WuW yWßT ¡WoW§WWyWW A¤WW¨Wc ÓoWW¨Wh Ô§WYyWc SWPIh wWB TéWh Kc. äWWI¤WWø AyWc RaxWyWW ¤WW¨W ¨WxWY oW¦WW Kc. ¨WT©WWR ©WWTh ¡WP¨WW KvWWÈ äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W ¨WxWc Kc vWc AcI AWç¦WgyWY ¨WWvW Kc. N¥WcNW, IWÈRW, £WNWNW ©WXVvWyWW ¤WW¨W £W¥WuWWwWY ¨WxWZ ¯WuW oWuWW ©WZxWY ¨Wx¦WW Kc. AW¨Wc ¨WnWvWc vW¥WW¥W ˜xWWyWh ¥WiyW Kc. yWWuWWÈ¥È WȯWYyWY vWh IhB L¨WW£WRWTY L RcnWWvWY yWwWY. ˜ýyWc LcyWY ©WWwWc RdXyWI xWhTuWc XyW©£WvW Kc vWc¨WY rWYL¨W©vWZyWW ¤WW¨W ¨WxWc Kc vWc¨Wc ¨WnWvWc yWWuWWÈ¥WȯWY ¡WY.XrWR¥£WT¥W vWh ©WY£WYAWByWY X¡WÈLuW ITY TéWWÈ Kc. vWcAh ©WY£WYAWByWc ¥W¦WWgRW¥WWÈ TVc¨WWyWZÈ IVY TéWWÈ Kc ¡WTÈvWZ yWWuWWÈ ˜xWWyW vWTYIc Lc IW¦Wg IT¨WZÈ ýcBAc vWcyWWwWY vWcAh ýcLyWh RaT Kc. yWWuWWÈ ˜xWWyWyWc ©WY£WYAWByWY ©WWwWc äWZÈ XyW©£WvW Kc? AiàhXoWI Ev¡WWRyW pWNÛZÈ Kc. XyWIW©Wh ¨WxWWT¨WW ˜¦WW©W wWW¦W Kc Lc pWTAWÈoWuWc ¤WW¨W¨WxWWTh ITW¨Wc Kc. IbXªW¥WȯWY XÿIcN AyWc ©WáW¥WWÈ ¨¦W©vW Kc. Lc¥WyWY Lc IW¥WoWYTY Kc vWc wWvWY yWwWY. ©W¥WoWk IcyÏ ©WTIWTyWZÈ ˜xWWyW¥WÈPU ýuWc Ic X¨WRaªWIhyWZÈ ¥WÈPU Vh¦W vWc¨WZÈ §WWoWc Kc. ¨WªWg 2010¥WWÈ ©WY£WYAWByWY IW¥WoWYTY vWN©wW TYvWc wWB TVY Kc vWc¨WZÈ IVcyWWTW nWZR ¨WPW˜xWWyW AWLc X¨WThxWW¤WW©WY AX¤W˜W¦W AW¡Wc Kc. ¤WW¨Wh I¦WW IWTuWhwWY ¨WxWc Kc vWcyWZÈ AcI ¡WuW oWUc EvWTc vWc¨WZÈ IWTuW ¨WvWg¥WWyW yWWuWW¥WȯWY ¡WY.XrWR¥£WT¥W AW¡WY äWIc vWc¥W yWwWY. IWTuW Ic vWc¥WyWc AWXwWgI £WW£WvWhyWY IhB ©W¥WLRWTY yWwWY. nWcvWY¨WWPY Ic Lc AwWgvWȯWyWY IThPTsLZ Kc v¦WWÈ I¦WW IWTuWwWY ©W¥W©¦WW Kc vWcyWY IhB ýuWIWTY ˜ý ©W¥W–W TLa ITY yWwWY. nWcvWY¨WWPY V¨Wc I©WyWh ¥WZÚh TéWh yWwWY IWTuW Ic nWcPva Wh ¡WW©WcwWY £WUR MaÈN¨WY §Wc¨WW¦WW Kc. LÈvWZyWWäWI Ac TW©WW¦WXuWI nWWvWTyWc T¨WWPc vWc¥WyWc rWPW¨WY Rc¨WW¦WW Kc. oWirWTyWY L¥WYyW MaNÈ ¨WY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ©wWWXyWI Ev¡WWRyW AyWc ©wWWyWI ¨WcrWWuWyWY ¡WTÈ¡WTWyWh yWWäW wW¦Wh Kc. AWwWY nWcPavWh £WcVW§W wW¦WW Kc. vWc¥WyWW Ev¡WWRyWyWc £WýT RaTyWY ¥WUc Kc ¡WTÈvWZ v¦WWÈ ¡WVhÈrWWP¨WWyWh nWrWg vW¥WW¥W AW¨WIyWc oWUY ý¦W Kc. yWWuWWÈ ¥WȯWY AW¨WY £WW£WvW ýuWc Kc nWTW? ýuWvWW Vh¦W vWh I¦WW ¡WoW§WW §Wc¨WW¦WW Kc? ˜ýyWc IOhU, AyWWL-äWWI¤WWø-pWY-RaxW ©W©vWW RTwWY ýcBAc Kc. vWcyWW ¥WWNc KWXuW¦WW nWWvWTyWh E¡W¦WhoW wW¨Wh ýcBAc. nWcvWY AyWc ¡WäWZ¡WW§WyW £WÌWc AcIc £WYý ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WY £WW£WvW Kc. ¡WäWZ¡WW§WyW Ac nWcvWY ¥WWNc ¡WaTI Kc. s¦WWTc AW ¨WWvW ¡WZyW: ©wWWX¡WvW wWäWc vWc ¨WnWvWc ˜ýyWc ©W©vWZÈ AyWWL ¥WU¨WWyWZÈ äWÝ wWäWc. nWcPva Wh QoW§WW£WÈxW Ev¡WWRyW ITc Kc. KvWWÈ vWc¥WyWc £WýT ¥WUvWY yWwWY. ¨WWL£WY ¡WhªWuW–W¥W ¤WW¨W ¥WUvWW yWwWY. AW¨Wh X¨WThxWW¤WW©W nWcvWY¨WWPYyWW –Wc¯Wc ýc¨WW ¥WUY TéWh Kc. yW¨WY XR§VY¥WWÈ Ay¦W IhB ¡W–WyWY ©WTIWT AW¨Wc vWh ¡WVc§WW vWh nWcvWY¨WWPYyWc ¡WäWZ¡WW§WyW ©WWwWc ýcPYyWc ¡WTÈ¡WTWoWvW nWcvWYyWc A¡WyWW¨W¨WY ¡WPäWc. Nlmc NTyWc ©wWWyWc £WURyWY ýcPY nWcPva WhyWc AW¡W¨WW IT¨WcTW¥WWÈ ˜hv©WWVyW ýVcT IT¨WW ¡WPäWc. AW ¥WWNcyWY ¡Wa¨Wg vWd¦WWTY VW§WwWY L wW¨WY ýcBAc. AW¨WY £WW£WvWhyWc LayW¨WWuWY IVYyWc ¥WäITY ITyWWTWAh IRY ø¨WyWLÝTY rWYL¨W©vWZAhyWW ¤WW¨W¨WxWWTW ¡WWKUyWW IWTuW ©W¥Wø äWI¨WWyWW yWwWY. KvWc Ev¡WWRyWc ¤WW¨W ¨WxWc Kc IWTuW Ic AyWWL-äWWI¤WWø ¡WIW¨W¨WWyWh Ev¡WWRyW nWrWg ¨WxWvWh L ý¦W Kc. Ev¡WWRyW nWrWg ITvWWÈ ©W©vWh ¥WW§W IhuW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc? ¤WWL¡W Ic IhÈoWk©c WyWW AWXwWgI X¨W¤WWoWyWc ©WȤWWUyWWTWAh AW¨WY ¨WWvW ©W¥Wø äWIc Kc nWTW? L¨WW£WRWT äWW©WIh £WyW¨WW ¥WWNc VW§WyWW äWW©WIh Lc ¤Wa§W ITY TéWWÈ Kc vWc¥WWÈwWY äWYnW¨WWyWY vWc¥WL L ©WZxWWTuWW IT¨WWyWY LÝT Kc. ¥WW¯W ¤WWTvW¥WWÈ L ©WpWUW ˜êh AyWc ©W¥W©¦WW yWwWY. ©W¥WoWk X¨WØ¥WWÈ Kc. ¡WTÈvWZ Ay¦W¯W wWvWY ¤W§WyWc ©WZxWWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Lc ˜Xÿ¦WW AW¡WuWc v¦WWÈ wWvWY yWwWY. ¡WcNyWh £WW¬¦Wh oWW¥W £WWUc vWc y¦WW¦Wc AyWWL-äWWI¤WWøyWW ¨WxWvWW ¤WW¨Wh oWTY£W AyWc ¥Wx¦W¥W ¨WoWg¥WWÈ A©WÈvWhªW Sc§WW¨Wc Kc. ˜ý §WaNÈ SWN ¡WT FvWTY ¡WPc vWc¨WW XR¨W©Wh AW¨WY TéWWÈ Kc. IWTuW Ic ÝW. 50wWY 80 XI§WhyWW ¤WW¨Wc äWWI¤WWø IhyWc ¡WT¨WPc Kc? A§W£W²W AW £WW£WvW AWXwWgI AyWc ©WW¥WWXLI TYvWc yW£WUW ¨WoWgyWc ¥WWNc Kc, Lc¥WyWc vWc ¡Wh©WW¦W vWc¥W yWwWY. ITI©WT AyWc oWkWVI ˜XvWIWT Ac £WW£WvWh TWLIY¦W ¡W–WhAc E¡WcX–WvW TWnWY Kc. ýc ©WÈoWXOvW vWWIWvW oWkWVIh RäWWg¨Wc vWh ¤WW¨Wh AhKW wWB ý¦W. Lc RcäW¥WWÈ QoW§WW£WÈxW Ev¡WWRyW wWW¦W Kc v¦WWÈ AWN§Wh ¤WW¨W¨WxWWTh? AW¨WZÈ IB TYvWc £WyWc Kc? yWWuWWÈ¥WȯWYAc IRY L¨WW£W AW¡WZ¦Ê Wh yWwWY. L¨WW£W AW¡W¨WWyWY vWc¥WyWY –W¥WvWW ¡WuW yWwWY. AcI ©WRY AoWWE AyWWL ©WXVvWyWY vW¥WW¥W rWYL¨W©vWZAhyWW QoW§WW£WÈxW Ev¡WWRyW ©WWwWc ˜ýyWc ©WÈvWhªW wWW¦W vWc¨WZÈ nWW¨WW¡WY¨WWyWW –Wc¯Wc ¨WWvWWT¨WuW VvWZÈ ¡WTÈvWZ AWLc IhB AIU IWTuW©WT ¤WW¨W¨WxWWTh wW¦WW ITc Kc. ÓoWW¨Wh ©WvWvW ¨WxWc Kc KvWWÈ IhByWY L¨WW£WRWTY yWwWY. AW¨WZÈ V¨Wc rW§WW¨WY §WB äWIW¦W vWc¥W yWwWY.

V’cwWY ©WhyWZÈ nWTYRY äWIW¦W? ©WhyWWyWW pWTcuWWÈ ¡WVcT¨WWyWY §WW§WrW ©Wi IhByWc Vh¦W Kc. nWW©W ITYyWc ±WYAh¥WWÈ ©WhyWZÈ ¡WVcT¨WWyWY BrKW nWa£W Vh¦W Kc. ýc pWT¥WWÈ ©WhyWZÈ Vh¦W vWh ©Wi IhByWc AcI ˜IWTyWh VWäWIWTh Vh¦W Kc Ic IhB Ac¨Wh ˜©WÈoW AW¨WY ý¦W Ic s¦WWÈ ArWWIyW yWWuWWÈyWY LÝT ¡WPc vWh vWc¥WWÈ XrWÈvWW IT¨WWyWY LÝT yWwWY Ic¥WIc ©WhyWWyWc ¨WcrWYyWc Ic vWcyWc oWYTh ¥WaIYyWc ¡WuW yWW¥WWÈ E¤WW ITY äWIWäWc. AW¡WuWc v¦WWÈ s¦WWTc IhByWZÈ §WoWj wWW¦W AwW¨WW AW¨Wh L IhB äWZ¤W ˜©WÈoW Vh¦W v¦WWTc ¡WuW ©WhyWZÈ AW¡W¨WWyWh XT¨WWL Vh¦W Kc. AW X©W¨WW¦W Av¦WWTc Lc TYvWc ©WhyWWyWh ¤WW¨W ¨WxWY TéWh Kc vWc LvWWÈ ©WhyWW¥WWÈ ThIWuW IT¨WZÈ vWc ¡WuW AcI AoWv¦WyWh X¨WI§¡W ©WWX£WvW wWB äWIc Kc. Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦W¥WWÈ ©WhyWWyWY ©WTnWW¥WuWY BÅm¨WNY, ¡Wh©N, AcS.PY., Ic ¡WY.¡WY.AcS. ©WWwWc ITYAc vWh AW ©Wi ITvWWÈ ©WhyWWAc ¨WxWZ XTNyWg AW¡¦WZÈ Kc. vWcwWY L V¨Wc §WhIh ThIWuW ¥WWNc ©WhyWW vWTS ¨WUY TéWWÈ Kc. nWW©W ITYyWc ©WhyWWyWh Lc TYvWc ¤WW¨W ¨WxWY TéWh Kc vWc ýcvWWÈ ©WhyWZÈ V¨Wc ©WW¥WWy¦W AyWc ¥Wx¦W¥W ¨WoW¿¦W §WhIh ¥WWNc VWwW £WVWTyWh X¨WªW¦W £WyWY TéWZÈ Kc. AW¨WW ©W¥W¦Wc ThIWuWIWTh Ac¨WZÈ BrKc Ic Lc IWÈB wWhPW yWWuWWÈ Vh¦W vWcyWc ©WhyWW¥WWÈ ThIYyWc wWhPY ThIPY ITY §WBAc. ©WhyWW¥WWÈ ThIWuW IT¨WW ¥WWNc AcyWAc©WB¥WWÈ IcN§WWI X¨WI§¡Wh E¡W§W£xW Kc Lc¥WWÈ oWh§P BNYAcS, AcyWAc©WBAc§WyWh B oWh§P AyWc oWh§P ¥¦WZr¦WZA§W SÈPyWh ©W¥WW¨WcäW ITY äWIW¦W, ¡WTÈvWZ ©WhyWW¥WWÈ nWTYRY ¨WxWc vWcwWY IcN§WWI s¨Wc§WTY äWh¡WyWW RZIWyWRWThAc V¨Wc yW¨WY ©IY¥W äWÝ ITY RYxWY Kc. V’cwWY ©WhyWZÈ §Wc¨WW RZIWyWRWT ¡WW©Wc vW¥WWTc RT ¥WXVyWc XyWXçvW TI¥W L¥WW ITW¨W¨WWyWY Vh¦W Kc. ¨WUY oWkWVIhyWc AWIªWg¨WW ¥WWNc s¨Wc§WT AW¥WWyWW AcIWR £Wc V’W ¡WhvWWyWW vWTSwWY ¤WTvWW Vh¦W Kc AyWc vWcwWY oWkWVI ©WTUvWWwWY AW s¨Wc§WT ¡WW©WcwWY ©WhyWZÈ nWTYRY äWIc Kc. s¨Wc§WT ¡WhvWWyWW vWTSwWY £Wc V’W ¤WTvWh Vh¨WWwWY vW¥WyWc vW¥WWTW ThIWuWyWW §WoW¤WoW 14wWY 28 NIW XTNyWg ¥WUY LvWZÈ Vh¦W Kc. AW TYvWc vW¥Wc IhB ¡WuW ývWyWY XrWÈvWW X¨WyWW V’c V’c ©WhyWZÈ nWTYRY äWIh Kh. ERWVTuW óWTW ©W¥WøAc vWh ýc vW¥Wc IhB¡WuW s¨Wc§WTyWc v¦WWÈ RT ¥WXVyWc £Wc VýT L¥WW ITW¨Wh Kh vWh ¨WªWgyWW AÈvWc wW¦WW 24000 ÝX¡W¦WW. V¨Wc £Wc V’W s¨Wc§WT ¡WhvWWyWW vWTSwWY ¤WTvWh Vh¦W Kc AcN§Wc Ic rWWT VýT ÝX¡W¦WW s¨Wc§WT ¤WTvWh Vh¦W Kc. vWcwWY ¨WªWgyWW AÈvWc vWc s¨Wc§WT vW¥WyWc 28000 ÝX¡W¦WWyWZÈ IhBI AW¤WaªWuW AW¡WY RcäWc. ýcIc AW ÝX¡W¦WW¥WWÈ vWcyWY pWPWB ¡WuW AW¨WY oWB Vh¦W Kc. ýc vW¥Wc AW¨WY IhB ¦WhLyWW¥WWÈ ýcPW¨WWyWh Vh vWh N¥Wg©W AcyP IÅyPäWy©W nWW©W ©W¥Wø §Wcýc Ic¥WIc AW¨WY ¦WhLyWWAh s¨Wc§WTyWY BrKW ¥WZL£W rW§WW¨WWvWY Vh¦W Kc. AW ¦WhLyWWAhyWh IhB ˜W¥WWXuWI AWIWT VhvWh yWwWY vWcwWY IhB §Wc¤WWoWZyWW VWwW¥WWÈ vW¥Wc ©W¡WPWB yW ý¨W vWcyWZÈ ¡WuW nWW©W x¦WWyW TWnWýc. ýc vW¥Wc IhB AhKY A¨WXxW¥WWÈ ©WhyWWyWZÈ ThIWuW IT¨WW ¥WWoWh Kh vWh AW £WxWW¥WWÈ ¡WPýc £WWIY vWh Ay¦W X¨WI§¡Wh ¡WuW Kc. Lc¨WW Ic oWh§P BNYAcS, BoWh§P ¨WoWcT.c AW ¦WhLyWWAh VcOU vW¥Wc ¦WZXyWNyWWÝ¡Wc ©WhyWZÈ nWTYRY äWIh Kh. BNYAcS¥WWÈ AcI ¦WZXyWN 24 IcTNc yWW AcI oWkW¥W ©WhyWWyWW £WTW£WT oWuWW¦W Kc. AW ¦WZXyWN vW¥WWTW PY ¥WcN AcIWEyN¥WWÈ L¥WW wWvWY Vh¦W Kc vWcwWY vWcyWY ©WZT–WW AÈoWcyWY IhB XrWÈvWW IT¨WWyWY LÝXT¦WWvW VhvWY yWwWY. ©WWwWc ©WWwWc oWh§P BNYAcS Ic B oWh§P ¡WT IhB¡WuW ˜IWTyWh Ncm©W §WWoWvWh yWwWY.


yW XVyRZ, yW ¥WZ©W§W¥WWyW

oWZÜ yWWyWIyWc IhuW yWwWY AhUnWvWZ!È vWcAhyWc XVyRZ-¥WZ©W§W¥WWyW ¤WcR¤WW¨W X£W§WI¹§W yW oW¥Wc. AcI ¨WWT AcI IWøAc oWZÜ yWWyWIyWW äW£Rh ©WWȤW¬¦WW : yWh IhC XVyRZ, yWW IhC ¥WZ©W§W¥WWyW. AW äW£Rh ©WWȤWUYyWc IWøAc vWc¥WyWc vWcyWh ¤WW¨W ¡WaK¦Ê Wh. oWZÜøAc IéWZ,È Av¦WWTc ¡WhvWWyWW xW¥Wg AyWZ©WWT rWW§WyWWT IhC yWwWY ©WWrWh XVyRZ Ic yWwWY ©WWrWh ¥WZÅ©§W¥W. IWøAc s¦WWTc AW ©W¥WoWk AX¤W˜W¦W yW¨WW£WyWc LuWW¨¦Wh v¦WWTc yW¨WW£Wc oWZÜøyWc £Wh§WW¨¦WW AyWc IéWZ,È <<ýc AW¡WyWY ÏXÖAc XVyRZ AyWc ¥WZ©W§W¥WWyW AcI©W¥WWyW Vh¦W vWh AWLc äWZÿ¨WWT Kc, AW¨Wh AW¡W ¥WWTY ©WWwWc ¥WÅ©LR¥WWÈ AyWc yW¥WWM ¡WQh.>> oWZÜøAc vWc¥WyWY ¨WWvW ¥WWyWY §WYxWY AyWc ¥WÅ©LR¥WWÈ L¨WW vWc¥WyWY ©WWwWc IR¥W E¡WWPÛW. yW¨WW£W, IWø AyWc £WYý §WhIh yW¥WWM ¡WQ¨WW §WWo¦WW v¦WWTc oWZÜø ¥WiyW xWTYyWc F¤WW TéWW. yW¥WWM £WWR vWc¥WyWc ¡WaK¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Ic yW¥WWM Ic¥W yW ¡WQY? v¦WWTc oWZÜ yWWyWIRc¨WøAc IéWZ,È <<yW¨WW£W ©WWVc£W IW£Wa§W¥WWÈ AØyWY nWTYRY ITY TéWW VvWW AyWc IWøyWc XrWÈvWW VvWY Ic yW¨WY ˜©WavWW pWhPYyWZÈ £WrrWZÈ m¦WWÈI Iº¨WW¥WWÈ ¡WPY yW ý¦W vWcwWY ¨WVc§WW ¨WVc§WW pWcT ¡WVhÈrW¨WZÈ VvWZ!È AW¡W L IVh, ¥WWTc yW¥WWM ¡WQ¨WY vWh ¡WuW IhyWY ©WWwWc? RcV©¨WÝ¡Wc AW¡WuWc ©Wi AVà ¥WhLaR VvWW, ¡WuW ¥WyW©¨WÝ¡Wc AW¡WuWc X£W§WI¹§W AVà VWLT yWVhvWW. AW¡WyWWÈ ¥WyW AÈoWvW IW¦Whg¥WWÈ §WWoWc§WWÈ VvWWÈ AyWc VZÈ vWh AW¡WyWW ¥WyWyWY RcnW¤WWU L ITvWh TVY oW¦Wh! oWZÜøyWWÈ AW ¨WrWyWh ©WWȤWUYyWc IWø AyWc yW¨WW£W £WÈyWcAc vWc¥WyWc yW¥W©IWT I¦WWg AyWc ¡WhvWWyWY ¤Wa§W ¥WWNc –W¥WW¦WWrWyWW ITY.

äWXyW¨WWT

• www.sardargurjari.com

Rc¨WXR¨WWUY

©WRÊoWZuWhyWZÈ Rc¨Wv¨W

Rc¨W-XR¨WWUYyWh vWVc¨WWT ¨WW©vW¨W¥WWÈ Rc¨WvWWAhyWY XR¨WWUY Kc, ¡WuW AW¡WuWc¦W ÕöW¡Wa¨WgI vWc¥WWÈ ©WW¥Wc§W wWCAc KYAc. IWTvWI ©WZR AcIWRäWYwWY ¥WWÈPYyWc IWTvWI ¡WayW¥W ©WZxWY ¡WWÈrW XR¨W©WyWW oWWUWyWc ¤WYª¥W¡WÈrWI IVc Kc. AW oWWUW¥WWÈ äWZö pWYyWh AnWÈP RY¨Wh ˜s¨WX§WvW TWnW¨WWwWY ¡WuW AyWcI ¡WZu¦W ˜W¡vW wWW¦W Kc. AW¡WuWc AW¥W ITYyWc ©WÚoWZuWhyWZÈ Rc¨Wv¨W ¥WcU¨W¨WW ¥WwWYAc KYAc.

AW©Wh A¥WW©WyWY TWvW AW¡WuWW ¥WWNc A¥WW©W yWVÃ, ¡WuW MUVUvWY ThäWyWY¨WWUY XR¨WWUY £WyWY TVcvWY Vh¦W Kc AyWc AW¡WuWc XR¨WWUY ¥WyWW¨WY §WYxWY. Ac ¨WnWvWc ¥WhNW ¤WWoWyWW §WhIhyWW ¥WyW¥WWÈ Ac ©W¨WW§W FOÛh VvWh Ic vWc XR¨WWUY-¡WaLyW¥WWÈ X¨WªuWZX˜¦WW §W–¥WYøyWY ©WWwWc ¤WoW¨WWyW X¨WªuWZyWY ©wWW¡WyWW Ic ¡Waý Ic¥W yW ITWC? vWcyWZÈ äWW±WY¦W IWTuW Ac Kc Ic XR¨WWUY AW©WhyWW ¥Wx¦W¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc v¦WWTc ¤WoW¨WWyW X¨WªuWZ rWWT ¥WW©W ¥WWNc ¦WhoWXyWÏW¥WWÈ §WYyW TVc Kc. AWwWY, ¤WoW¨WWyW yWWTW¦WuW AW ˜©WÈoWc AyWZ¡WÅ©wWvW Vh¦W vWc ©¨WW¤WWX¨WI Kc. AW IWTuWc XR¨WWUY¥WWÈ §W–¥WYø ÕYVXT X¨WyWW L ¡WxWWTvWWÈ Vh¦W Kc. Rc¨WoWuWhyWW AXxW¡WXvW AyWc ˜wW¥W ¡Was¦W Vh¨WWyWW IWTuWc oWuWcäWø vWc¥WyWY ©WWwWc Rc¨W-©W¥WZRW¦WyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITc Kc. vWc XR¨W©Wc I¥W§WW (§W– ¥WYø)L¦WÈvWY Vh¨WWwWY vWc¥WyWY ¡Waý-AWTWxWyWW ¥WZn¦Wv¨Wc wWW¦W Kc. ¥WWy¦WvWW Ac¨WY Kc Ic s¦WWTc Rc¨WhvwWWyW AcIWRäWYAc ¤WoW¨WWyW X¨WªuWZ ¦WhoWXyWÏW¥WWÈwWY FOc Kc v¦WWTc ¡WayW¥WyWW XR¨W©Wc Rc¨WvWWAh XR¨WWUY FL¨Wc Kc, Lc¥WWÈ §W–¥WYø ¡WuW yWWTW¦WuW ©WWwWc AW©WyW oWkVuW ITc Kc. Ac¨WY ¡WuW ¥WWy¦WvWW Kc Ic ¤WoW¨WWyW X¨WªuWZ ¦WhoWXyWÏW¥WWÈwWY ýo¦WW v¦WWTc Rc¨WvWWAhAc ¡WayW¥Wc §W–¥WYyWWTW¦WuWyWY ¥WVWAWTvWY ITYyWc XR¨WWUY FL¨WY. AW XR¨WWUY Rc¨WvWWAhyWY XR¨WWUY Kc. AW ˜©WÈoWc RY¡WRWyW AyWc ¨WkvW-¡Waý ¨WoWcTc ITYyWc AW¡WuWc ¡WuW vWc¥WWÈ ¤WWoW §WCAc KYAc, LcwWY AW¡WuWY AÈRT Rc¨Wv¨W nWY§Wc. Rc¨Wv¨WyWh AwWg ©WRÊoWZuW Kc. vWcwWY Rc¨W-XR¨WWUY AW¡WuWyWc AW©WZTY ˜¨WbX²WAh AcN§Wc Ic, RZoWguZ WhyWc v¦WWoWYyWc ©WÚoWZuWh xWWTuW IT¨WWyWc ¥WWNc ˜cTuWW AW¡Wc Kc. Ac¨WZÈ ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic, AW XR¨W©Wc ¤WoW¨WWyW äWÈITc ¥WVWRdv¦W X¯W¡WZTW©WZTyWh ¨WxW ITYyWc ¯WuWc §WhIyWc vWcyWW Av¦WWrWWTh¥WWÈwWY ¥WZmvW ITW¨¦WWÈ VvWWÈ. Rc¨WhyWc vWc¥WyWZÈ ©¨WoWg§WhI ¡WTvW ¥WUY LvWWÈ vWc¥WuWc ¤W¨¦W RY¡Whv©W¨WyWY EL¨WuWY ¦Whø VvWY. AW L IWTuWc £WW£WW X¨WØyWWwWyWY yWoWTY IWäWY¥WWÈ oWÈoWWXIyWWTc Rc¨W-XR¨WWUYyWZÈ ¡W¨Wg Av¦WÈvW ¤W¨¦WvWWwWY ¥WyWW¨WW¦W Kc, Lc XyWVWU¨WW ¥WWNc RcäW-X¨WRcäWwWY §WWnWh §WhIh F¥WNY ¡WPc Kc. IWTvWI ¡WayW¥Wc TW¯Wc IWäWYyWW

X¨WX¨WxW ©wWUc VýTh RY¨WW MUVUY FOc Kc AyWc oWÈoWW ¥WWvWWyWY ¥WVWAWTvWY wWW¦W Kc. AW ˜©WÈoWc v¦WWÈ XäW¨W¡WZTY IWäWY¥WWÈ AW AW¦WhLyW nWa£W L xWW¥WxWa¥WwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡Wò¡WZTWuW AyWZ©WWT, IWTvWI ¡WayW¥Wc L ©¨W¦WÈ ¤WoW¨WWyW X¨WªuWZyWh ¥Wv©¦WW¨WvWWT wW¦Wh VvWh. ¤WYª¥W ¡WÈrWI¥WWÈ vWZ§W©WY X¨W¨WWV IWTvWI ©WZR AcIWRäWY (13 yW¨Wc¥£WT)wWY IWTvWI ¡WayW¥W (17 yW¨Wc¥£WT) ©WZxWYyWW XR¨W©WhyWc ¤WYª¥W¡WÈrWI IVc Kc. IWTuW Ic, £WWuWhyWY äW¦¦WW ¡WT ©WavWc§WW ¤WYª¥W X¡WvWW¥WVc ¡WWÈP¨WhyWc AW ¡WWÈrW XR¨W©W¥WWÈ TWLxW¥Wg, yWYXvW ¨WoWcTc ©WWwWc X¨WªuWZ ©WVëWyWW¥WyWh ¡WuW E¡WRcäW AW¡¦Wh VvWh. AyWcI ÕöWUZAh AW ¡WWÈrW XR¨W©WyWW ¤WYª¥W¡WÈrWI RTX¥W¦WWyW ¤WYª¥WyWZÈ vW¡WguW IT¨WWyWY ©WWwWh©WWwW ¡WWÈrW XR¨W©W ©WZxWY äWZö pWYyWh AnWÈP RY¨Wh ˜s¨WX§WvW ITYyWc ¨WkvW TWnWc Kc. RcäWyWW IcN§WWI ¤WWoWh¥WWÈ AW ¡WWÈrW XR¨W©W¥WWÈ ©WW¥WWy¦W X¨W¨WWV ¨WoWcTc yW ITYyWc vWZ§W©WY-äWWX§WoWkW¥WyWh X¨W¨WWVhv©W¨W ¥WyWW¨WW¦W Kc. ¨WdªuW¨W IWTvWI ©WZR AcIWRäWYwWY IWTvWI ¡WayW¥W ©WZxWY äWWX§WoWkW¥WÝ¡WY ¤WoW¨WWyW X¨WªuWZyWY ©WWwWc ¤WoW¨WvWY vWZ§W©WYyWW X¨W¨WWV IW¦Wgÿ¥WyWc Ev©W¨WyWY Lc¥W ¥WyWW¨WW¦W Kc. ÕöWUZAhyWY Ac¨WY ¥WWy¦WvWW Kc Ic vWZ§W©WY X¨W¨WWV¥WWÈ ¤WWoW §WcyWWT ¦WZ¨WI-¦WZ¨WvWYAhyWh X¨W¨WWV MP¡WwWY oWhO¨WWC LCyWc XyWX¨WgpyWc ©WÈ¡WÌW wWW¦W Kc. IWTvWI oWÈoWW©yWWyW £Wk”¨Wd¨WvWg¡WZTWuW vWwWW Rc¨WY ¤WWoW¨WvWyWW ¥WvWWyWZ©WWT, IWTvWI ¡WayW¥WwWY TW©W¥WÈPU ¡WT X£WTWL¥WWyW ¤WoW¨WvWY TWxWW AyWc ¤WoW¨WWyW IbªuW Rc¨WY-Rc¨WvWWAhyWW ©vW¨WyWwWY ¤WW¨WX¨W¤WhT wWCyWc ϨWY¤WavW wW¦WW. oWÈoWWø TWxWW-IbªuWyWh L§WÝ¡WY X¨WoWkV L Kc. vWcwWY IWTvWI ¡WayW¥Wc oWÈoWW©yWWyWyWZÈ ¥WV²¨W pWuWZÈ Kc. ¡WZªIT¥WWÈ IWTvWI ¡WayW¥Wc ©yWWyW IT¨WZÈ X¨WäWcªW ¡WZu¦WRW¦WI oWuWW¦W Kc. AVà nWa£W ¥WhNh ¥WcUh ¡WuW ý¥Wc Kc. AW ¨WªWgc ¡WòI ¦WhoWyWW IWTuWc ¡WZªIT¥WWÈ ©yWWyWRWyWyWZÈ ¥WV²¨W ¨WxWY oW¦WZÈ Kc. oWÈoWWøyWW XIyWWTWyWWÈ äWVcTh-oWW¥Wh¥WWÈ ¡WuW IWTvWI ¡WayW¥WyWW ThL ©yWWyWWwW¿ ÕöWUZAh nWa£W ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ F¥WNY ¡WPc Kc.

X¨WؤWT¥WWÈ ¥WWyW¨WvWWyWh ¥WVWyW ©WÈRcäW Sc§WW¨WyWWT ©W¥WWL©WZxWWTI, XrWÈvWI AyWc äWYnWhyWW ˜wW¥W oWZÜ ÕY oWZÜyWWyWI Rc¨WøAc AyWcI ˜©WÈoWhyWW ¥WWx¦W¥WwWY ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©WyWc ¥WWyW¨WvWWyWh ©WWrWh ¥WWoWg RäWWg¨¦Wh. oWZÜyWWyWI Rc¨WøyWW ˜IWäW¡W¨Wg 17¥WY yW¨Wc¥£WT XyWX¥W²Wc X¨WäWcªW §WcnW

¥WVW¡WZܪWhyWZÈ ø¨WyW ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©Wh ¥WWNc V¥WcäWWÈ ˜cTuWWRW¦WI AyWc ¥WWoWgRäWgI Vh¦W Kc. Ac¥WyWW ø¨WyW¥WWÈ AWIWT §WcvWY pWNyWWAh¥WWÈwWY FGPh AwWg IWQYyWc ø¨WyWyWY ©WWrWY ©W¥WL AW¡WuWyWc AW¡WvWW Vh¦W Kc. ¥WVWyW AWx¦WWÅv¥WI XrWÈvWI, ©W¥WWL ©WZxWWTI AyWc äWYnWhyWW ˜wW¥W oWZÜ ÕY oWZÜyWWyWI Rc¨WøyWZÈ ø¨WyW nWa£W L ˜cTuWW¥W¦W VvWZÈ AyWc vWc¥WyWW ø¨WyWyWW AyWcI ˜©WÈoWhyWW ¥WWx¦W¥WwWY vWcAhAc ©WTU ø¨WyW¡WöXvW RäWWg¨WY AW¡WY Kc. oWZÜøyWW ø¨WyWyWW AyWcI ˜©WÈoWh Ac¨WW Kc Ic Lc¥WWÈ AW¡WuWc ¥WVWyW ©WÈRäc Wh ýcCAc KYAc. ¨Wc¡WWT ¥WWNc ¥WUc§WW ¨WY©W ÝX¡W¦WW¥WWÈwWY ©WWxWZ©WÈvWhyWc ¤WhLyW ITW¨WY Rc¨WWyWh ©WWrWW ¨Wc¡WWTyWh ˜©WÈoW, ÕX¥WIyWW ¡WT©Wc¨WWyWY I¥WW¦Wc§WY ©WaIY ThN§WY ©¨WYIWT¨WY AyWc <¤WWoWh> yWW¥WyWW vWcyWW ¥WWX§WIyWY äWhªWuW¥WWÈwWY £WyWW¨Wc§WY ThN§WY yW ©¨WYIWT¨WY, §Wh¤WY RZyWYrWÈRyWc ¡WT§WhI §WC L¨WW AÈoWcyWY pWNyWW Lc¨WW AyWcI ˜©WÈoWh oWZÜøyWW ø¨WyW¥WWÈwWY AW¡WuWyWc pWuWZÈ äWYnW¨WY ý¦W Kc. AWÅv¥WI äWZXö nWa£W L AXyW¨WW¦Wg ¨W©vWZ Kc AyWc oWZÜø vWcyWW ¡WT ¤WWT ¥WaIvWW. AcI ¨WWT vWcAh X¯W¨WcuWY ¡WW©Wc X£WTWL¥WWyW VvWW v¦WWTc ©Wi vWc¥WyWWÈ RäWgyW ¥WWNc F¥WNY ¡WPÛW VvWW. AcI LuWc oWZÜøyWc ©W¨WW§W I¦Whg Ic, ¡Waý¡WWO ©Wi ITc Kc ¡WuW vWcyWY A©WT L wWvWY yWwWY!oWZÜøAc ©W¥Wý¨¦WZÈ Ic, s¦WWÈ ©WZxWY IW¥W, ÿhxW, §Wh¤W, ¥WhV AyWc AVÈIWTyWc v¦WWoWYAc yWVà v¦WWÈ ©WZxWY AW¡WuWyWc ¨WW©vWX¨WI AWyWÈR ¥WU¨WWyWh yWwWY. oWZÜø ¨WVcrÈ WYyWc nWW¨WW¥WWÈ ¥WWyWvWW. TW¥WcØT¥W yWøI IcN§WWI ¦WhoWYAhAc AW AÈoWc äWÈIW ¨¦WmvW ITY AyWc oWZÜøyWc AcI vW§W AW¡WYyWc IéWZÈ Ic V¨Wc AWyWc Ic¨WY TYvWc ¨WVcÈrWYyWc nWW¨WZÈ. oWZÜøAc vW§WyWc ¡WY©WYyWc ©Wi¥WWÈ ¨WVcÈrWY RYxWZ.È ˜¨WW©Wh RTX¥W¦WWyW AcI ¨WWT oWZÜø X©W¦WW§WIhN äWVcT¥WWÈ ¡WVhÈr¦WW v¦WWTc v¦WWÈ ¤WWC ¥WTRWyWWAc oWZÜø¥WWÈwWY ˜cTuWW §WCyWc ø¨WyWyWZÈ ©Wv¦W ©W¥Wý¨W¨WW X¨WyWÈvWY ITY. oWZÜøAc vWcyWc äWVcT¥WWÈ ¤WWC ¥Wa§WcyWY ¡WW©Wc ¥WhI§¦Wh AyWc IéWZÈ Ic AcI ¡Wd©WWyWZÈ ©Wv¦W AyWc AcI ¡Wd©WWyWZÈ LaO §WC AW¨W. ¤WWC ¥Wa§WWAc IWoWUyWW NZIPW ¡WT §WnWY RYxWZÈ, ¥WT¨WZÈ Ac ©WWrWZÈ AyWc ø¨W¨WZÈ Ac LaO. oWZÜøAc ¤WWC ¥WTRWyWWyWc ©W¥Wý¨¦WZÈ Ic AW L ø¨WyWyWZÈ ©Wv¦W. vWcAh ¡WcäWW¨WT ¡WW©WcyWW oWhTnWVNPY nWWvWc ¡WVhÈr¦WW v¦WWTc ¦WhoWYAhAc ¡WaK¦Ê WZ,È AW¡W ERW©WY (È©WÈy¦WW©WY) Kh Ic oWbV©wWY? oWZÜøAc IéWZÈ, VZÈ oWbV©wW KZÈ. ¦WhoWYAhAc IéWZÈ Ic ¥WW¦WW¥WWÈ S©WW¦Wc§Wh oWbV©wW °WWyW ˜W¡vW yW ITY äWIc. oWZÜøAc méWZ,È CØT ©WRÊoWZuWhwWY ¥WUc Kc, oWbV©wW Ic ©WÈ©WWTY Lc ©WÚoWZuWh xWWTuW ITäWc vWcyWc CØT ¥WUc Kc. AW¥W, oWZÜ yWWyWIRc¨WøAc ø¨WyWyWWÈ vW¥WW¥W ¡WW©WWÈ ¡WT ˜IWäW ScIÈ YyWc §WhIhyWc yWcIYyWh, ©WRÊoWZuWhyWh ¥WWoWg RäWWg¨¦Wh Kc.

vWW.16-11-2013

5

©W¨Whg²W¥WyWZÈ ©WZSU

¥WWyW¨WvWWyWW ¥WWoWgRäWgI

oWZÜyWWyWI Rc¨WøyWW ˜IWäW¡W¨Wg XyWX¥W²Wc X¨WäWcªW



AW¡WuWc RTcI IW¦Wg¥WWÈ ©W¨Whg²W¥W rWYL AW¡W¨WY ýcCAc, ¤W§Wc vWcyWWwWY IhC AcI ¨¦WÅmvWyWc §WW¤W wWvWh Vh¦W vWh¡WuW Õc×vWWyWc ¨WUoWY TVc¨WZÈ vWc E²W¥W Kc

LayWY ¨WWvW Kc. ©WÈoWYvW°WhyWZÈ AcI LawW AcI äWVcTwWY £WYý äWVcT¥WWÈ ¡WhvWWyWW ©WÈoWYvWyWZÈ ˜RäWgyW ITY TéWZÈ VvWZÈ AyWc Thø I¥WWvWZÈ VvWZÈ. vWc¥WyWW ¥WWNc AW ©W¥W¦W I¡WTh VvWh Ic¥WIc ¡WaTvWWÈ yWWuWWÈ ¥WUvWWÈ yWVhvWWÈ. Lc oWTY£W §WhIh vWc¥WyWW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ÕhvWW vWTYIc AW¨WvWW VvWW vWc¥WyWY ¡WW©Wc vWc¥WyWY XyWxWWgXTvW SY yWVhvWY. §WhIhyWY VWLTY ¡WuW ©WvWvW pWNvWY LvWY VvWY. AÈvWc IcN§WWI oWu¦WWÈoWWÈOÛWÈ ÕhvWWAh L vWc¥WyWc ©WWȤWU¨WW AW¨W¨WW §WWo¦WWÈ. AW oWk¡a WyWW I§WWIWTh ¤WcoWW wWCyWc X¨WrWWT¨WW §WWo¦WW Ic V¨Wc äWZÈ IT¨WZÈ. AcI LuWc IéWZÈ, AWN§WW AhKW ÕhvWWAh AyWc ˜c–WIh AWoWU ¡WShg¥Wgy©W IT¨WW¥WWÈ ¥WyWc AWLc IÈC ¥Wý yWVà AW¨Wc. £WYýAc £WTS¨WªWWg wWvWY ýcCyWc IéWZÈ, LZAh, AW xWhxW¥WWT £WTS¨WªWWg¥WWÈ IhC £WVWT ©WZxxWWÈ yWVà yWYIUc! ¯WYýAc IéWZÈ, rWW§Wh, AW äWh TR ITY RCAc. ¡WVc§WWAc vWc¥WWÈ ©WÈ¥WXvW RäWWg¨WYyWc IéWZ,È vW¥Wc £WTW£WT IVh Kh. ¥WWÈP £WcrWWTyWY AWoWU AW¡WuWc ©W¨Whg²W¥W ˜RäWgyW ITYAc Ac¨WZÈ IhC X¨WrWWTY ¡WuW yW äWIc. rWhwWh ©WÈoWYvWIWT ¥WiyW £WcOh VvWh. Kc¨WNc vWcuWc ¥WiyW vWhPvWWÈ IéWZÈ, <<¥WyWc nW£WT Kc Ic vW¥Wc XyWTWäW wWC oW¦WW Kh £WxWW! ¡WuW VZÈ XyWTWäW yWwWY. AW¡WuWY L¨WW£WRWTY Ac §WhIh ˜v¦Wc Kc Ic Lc ©WWȤWU¨WW Vø¦W AW¨Wc Kc. Lc yWwWY

AW¨¦WW vWc¥WyWY ©Wý AW §WhIhyWc Ic¨WY TYvWc A¡WW¦W? AW¡WuWc ©WWTW¥WWÈ ©WWÜÈ ˜RäWgyW IT¨WZÈ ýcCAc.>> £WWIYyWW ©WÈoWYvWIWTh ¡WuW ©WÈ¥WvW wW¦WW AyWc Ac TW¯Wc vWc¥WuWc ©WiAc E²W¥W ˜RäWgyW I¦Wf.Z s¦WWTc äWh ¡WaTh wW¦Wh AyWc ©Wi RäWgIh rWW§¦WW oW¦WW v¦WWTc rWhwWW ©WÈoWYvWIWTc ¡WhvWWyWW ©WWwWYAhyWc £Wh§WW¨WYyWc vWc¥WyWc AcI ¡W¯W ¡WIPW¨¦Wh AyWc IéWZÈ, AcI ˜c–WI LvWWÈ ¡WVc§WWÈ AW¡WuWyWc AW ¡W¯W AW¡WYyWc oW¦Wh Kc. vWcuWc ¡W¯W nWh§¦Wh vWh vWc¥WWÈ §Wn¦WZÈ VvWZ,È <<AWL TWvWyWW Õc× ˜RäWgyW ¥WWNc AW¤WWT.>> AyWc ¡WKY TWýyWY ©WVY VvWY! AW ¨WWTvWW¥WWÈ ¥WV²¨WyWY pWuWY £WW£WvWh ©W¥Wý¨WWC Kc. ©W¨Whg²W¥W ˜RäWgyW ¥WWNcyWh XyWuWg¦W Ac L TWvWc wW¦Wh Ic s¦WWTc v¦WWÈyWW TWýAc ¡WhvWWyWY VWLTYwWY vWc¥WyWc rWXIvW ITY RYxWW. ¡WuW vWc¥WuWc ©WWTW¥WWÈ ©WWÜÈ ¡WShg¥Wy©W IT¨WWyWh XyWuWg¦W ITY §WYxWh VvWh - oW¥Wc vWcN§WW ˜c–WIh Vh¦W! AW L ÏXÖIhuW ¥WyW¥WWÈ xWWTuW ITYyWc AW¡WuWc RTcI IW¦Wg IT¨WZÈ ýcCAc. AW ÏXÖIhuW Ac AyWZ¤W¨W ¡WT AWxWWXTvW Kc Ic AW¡WuWW ©Wi¥WWÈ AcI TWý (˜¤WZ) £WcOh Kc. RTcI ¨¦WÅmvW ¥WV²¨WyWY Kc. TW¥W RTcI¥WWÈ Kc. RTcI¥WWÈ AcI AWv¥WW Kc Lc ¡WT¥WWv¥WWyWh L AÈäW Kc. s¦WWTc AW¡WuWc vWc ÏXÖIhuWwWY IW¦Wg ITYAc

KYAc v¦WWTc RTcI ¥WWuW©W AW¡WuWY ¡WW©WcwWY ©W¨Whg²W¥W ¥WcU¨W¨WW VmIRWT £WyWc Kc. AW¡WuWc RTcI¥WWÈ ¨W©Wc§WW ˜¤WZyWh AWRT IT¨Wh L ýcCAc. IcN§WWI §WhIh nWW©W ¥WWuW©WhyWc ˜©WÌW IT¨WW ¥WWNc IW¥W ITvWW Vh¦W Kc. ¡WhvWWyWW £WW‹©W Ic A¥WYThyWc nWZäW IT¨WW Ic ¡WKY Lc¥WyWY ¡WW©WcwWY IhC A¡Wc–WW Vh¦W vWc¨WW ˜¤WW¨WäWWUY §WhIhyWc nWZäW IT¨WW ¥WWNc vWc¥WyWc ¡WhvWWyWZÈ ©W¨Whg²W¥W AW¡W¨WWyWh ˜¦WvyW ITvWW Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ¥WVWyW vWh Ac §WhIh Kc Ic Lc oWTY£Wh ¥WWNc, ¨WÈXrWvWh ¥WWNc ©W¨Whg²W¥W IW¥W ITc Kc. Lc ©WiyWY ©WWwWc ©W¥WWyW ¨¦W¨WVWT ITc Kc vWc ¥WVWyW Kc. s¦WWTc AW¡WuWc IÈCI ITYAc KYAc AyWc AW¡WuWyWc §WWoWc Kc Ic vWcyWh SW¦WRh wWhPW §WhIhyWc L ¥WU¨WWyWh Kc, v¦WWTc ¡WuW XyWTWäW yW wW¨WZÈ. ýc AcI ¥WWuW©WyWc ¡WuW vW¥WWTW IW¥WyWh §WW¤W wW¨WWyWh Vh¦W vWh¡WuW AW¡WuWc AW¡WuWW IW¦WgyWc ¨WSWRWTYwWY ¨WUoWY TVc¨WZ.È ýc AW¡WuWc ¥WVcyWvW ITvWW VhCAc AyWc wWhPWI §WhIhyWc L SW¦WRh wWvWh Vh¦W vWh vWc¥WyWW ¥WWNc vWh AW £WW£WvW ¥WV²¨WyWY £WyWY TVc Kc. CyWW¥W vWh ©Wc¨WW IT¨WW¥WWÈ ¥WUc Kc, STL XyW¤WW¨W¨WW¥WWÈ ¥WUc Kc, vWcyWW ¡WXTuWW¥W¥WWÈ yWVÃ, vWc X©WöWÈvWyWc ¦WWR TWnWYAc vWh AW¡WuWc ©WRd¨W ˜©WÌW TVY äWIYäWZÈ AyWc ©WÈvWhªW AyWZ¤W¨WYäWZÈ Ic IhCIyWc vWh AW¡WuWc IäWZIÈ AW¡¦WZ!È

ýc AcI ¥WWuW©WyWc ¡WuW vW¥WWTW IW¥WyWh §WW¤W wW¨WWyWh Vh¦W vWh¡WuW AW¡WuWc AW¡WuWW IW¦WgyWc ¨WSWRWTYwWY ¨WUoWY TVc¨WZÈ

rWÈÏ óWTW XyWX¥WgvW ¥WÈXRT s¦WhXvWªW AyWc ¦WȯW

RäW s¦WhXvWX§WgÈoWh¥WWÈ LcyWc ˜wW¥W ©wWWyW ¥W¬¦WZÈ Kc vWc ©Wh¥WyWWwWyWZÈ ¥WÈXRT AyWcI TYvWc X¨WXäWÖ, E§§WcnWyWY¦W AyWc yWhÈxW¡WW¯W Kc. IVc¨WW¦W Kc Ic ©W¥WZÏyWY §WVc T hyWW XIyWWTc AW ¥WÈ X RTyWZ È XyW¥WWguW ©¨W¦WÈ rWyÏ¥WWAc ITW¨¦WZÈ VvWZ.È ©Wh¥WyWWwWyWc ©Wh¥WcØT ¡WuW IVc Kc. ©Wh¥W Ac N §Wc rWyÏ AyWc yWWwW AcN§Wc CØT. BXvWVW©W¥WWÈ ©Wh¥WyWWwWY ¥WÈXRT AyWcI ¨WWT vWaNÛZ,È §WaNÈ W¦WZÈ AyWc £WÈxWW¦WZÈ ! AWLc Lc ¤W¨¦W ©Wh¥WyWWwW ¥WÈXRT ýc¨WW ¥WUc Kc vWc AWMWRY £WWR ©WTRWT ¨W§§W¤W¤WWC ¡WNc§Wc Ay¦W yWcvWWAh ©WWwWc ¥WUYyWc XyW¥WWguW ITW¨¦WZÈ VvWZÈ. 11¥WY ¥Wc, 1951yWW ThL RcäWyWW ˜wW¥W TWÖl˜¥WZnW PW‹. TWLcyÏ ˜©WWRc ¥WÈXRT¥WWÈ ©Wh¥WyWWwWyWY ¡WZyW: ˜WuW˜XvW×W ITY VvWY. ©Wh¥WyWWwW ¥WÈXRT RcäWyWWÈ yW¨WWÈ £WyWc§WWÈ ¥WÈXRTh¥WWÈ ¨WW©vWZI§WWyWh AcI EvIb× yW¥WayWh Kc. ©WWvW ¥WWUyWY

B¥WWTvW. 155 ÔN FGrWh oWZÈ£WL. AVà RTThL ©WWÈLc 7.45 ¨WWo¦Wc ¥WÈXRT ¡WXT©WT¥WWÈ AcI I§WWIyWh §WWBN A‹yP ©WWEyP äWh ¦Whý¦W Kc. AW äWh¥WWÈ ©WWoWT ýuWc ¡WhvWc L AcI IwWW¨WWrWI vWTYIc ©Wh¥WyWWwW ¥WÈXRTyWW ¨WWTȨWWT XyW¥WWguWyWY AyWc X¨Wx¨WÈ©WyWY IwWW ThrWI AÈRWL¥WWÈ ©WȤWUW¨Wc Kc. RäWgyW-¥WÈXRT ©W¨WWTc 6 ¨WWo¦WWwWY TWvWyWW 9.30 ©WZxWY RäWgyW ¥WWNc nWZ§§WZÈ TVc Kc. ©W¨WWTc ©WWvW ¨WWo¦Wc, £W¡WhTc 12 ¨WWo¦Wc AyWc ©WWÈLc ©WWvW ¨WWo¦Wc ¥WÈXRT¥WWÈ AWTvWY wWW¦W Kc. Ac ¥ WWÈ ¦ W ¨WUY, ýc ©Wh¥W¨WWTc ©Wh¥WyWWwWyWWÈ RäWgyWyWh ©WȦWhoW £WyWc vWh IVc¨WZÈ L äWZÈ! <©IÈR¡WZTWuW>¥WWÈ ©Wh¥WyWWwWyWY IwWWyWZÈ ¨WuWgyW AW¨Wc Kc. rWyÏ¥WWyWc 27 ¡WvyWYAh VvWY. ¡WTÈvWZ vWc ©WiwWY ¨WxWWTc ˜c¥W ¡WhvWWyWY Ý¡WWUY ¡WvyWY ThXVuWYyWc ITvWW VvWW. yWWTWL £WWIYyWY

¡WvyWYAhAc X¡WvWW R–W ˜ý¡WXvWyWc SXT¦WWR ITY. rWyÏ¥WW yW ¥WWy¦WW v¦WWTc R–W ˜ý¡WXvWAc rWyÏyWc –W¦W wW¨WWyWh äWW¡W AW¡¦Wh. äWW¡W¥WWÈwWY ¥WZÅmvW ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc rWyÏ¥WWAc ¥Wbv¦WZL È ¦W ¤WoW¨WWyW XäW¨WyWY ©WZRYpWg AWTWxWyWW ITY. v¦WWTc XäW¨Wc ˜©WÌW wWCyWc rWyÏyWc IéWZ È , <<äWW¡W¥WWÈwWY ©WÈ¡WauWg ¥WZÅmvW äWm¦W yWwWY, ¡WTÈvWZ äWZm§W ¡W–W¥WWÈ (©WZR¥WWÈ) vWWTY AcI IUWyWh ¨WxWWTh wWäWc AyWc IbªuW ¡W–W¥WWÈ (¨WR¥WWÈ) ThL AcI IW¦WWyWh –W¦W wWäWc. vWcwWY IVc¨WW¦W Kc Ic ©Wh¥WyWWwW ¥WÈXRTyWW ¥WaU XyW¥WWgvWW ©¨W¦WÈ rWyÏ¥WW Kc. ¥WÈXRTyWW vWN ¡WT XV§§WhUW §WcvWY ©W¥WZÏyWY §WVcTh ýuWc Ic 24 I§WWI XäW¨WøyWc L§WWX¤WªWcI ITY TVY Kc. ¥WÈXRT ¡WXT©WT¥WWÈ £Wc©W¨WW ¥WW¯WwWY ¡WuW ©WWoWTyWY §WVcThyWZÈ ©WZÈRT AyWc XR¨¦W ©WÈoWYvW ©WȤWUW¦W Kc.

¥WÈÈXRTyWW vWN ¡WT XV§§WhUW §WcvWY ©W¥WZÏyWY §WVcTh ýuWc Ic 24 I§WWI XäW¨WøyWc L§WWX¤WªWcI ITY TVY Kc. ¥WÈXRT ¡WXT©WT¥WWÈ £Wc©W¨WW ¥WW¯WwWY ¡WuW ©WWoWTyWY §WVcThyWZÈ ©WZRÈ T AyWc XR¨¦W ©WÈoWYvW ©WȤWUW¦W Kc.

AW¡WuWc AcI§WWÈ ø¨WvWWÈ yWwWY, ¡WäWZ-¡W–WY ©WXVvW AyWcI ø¨Wh AW¡WuWY ©WWwWc L ØW©W §Wc Kc. Ac TYvWc £Wk”WÈP¥WWÈ ¡WuW Rd¨WY AyWc BÖ äWÅmvWAh AÏä¦WÝ¡Wc TVc§WY Kc. £Wk”WÈPyWY X¨WX¨WxW äWÅmvWAhyWc AWIªWgvWWÈ ¦WȯWh AÈoWcyWY AwWwWY BXvW

AW¡WuWW HXªW¥WZXyWAhAc £Wk”WÈP¥WWÈ TVc§WY XR¨¦W äWÅmvWAhyWc AhUnWY VvWY AyWc vWcAh ýuWvWW VvWW Ic ýc AW äWÅmvWAhyWZÈ X¨WXxW¨WvW TYvWc AW«¨WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¥WWuW©WyWc vW¥WW¥W IÖh AyWc RZnWh¥WWÈwWY vWc ¥WZÅmvW AW¡W¨WWyWc ©W¥WwWg Kc, vWwWW ¥WWuW©WyWc vWcyWW ø¨WyW¥WWÈ ¦Who¦W XRäWW AyWc ¥WWoWgRäWgyW ¡WuW vWcyWWwWY ¥WUY TVc Kc. AyWc £Wk”WÈP¥WWÈ AW X¨WX¨WxW ˜IWTyWY äWÅmvWAh ©WvWvW FýgyWW ©¨WÝ¡Wc ¨WVcvWY L TVcvWY Vh¦W Kc. s¦WhXvWªW¥WWÈ E¡W¦WhoW¥WWÈ §Wc¨WWvWWÈ ¦WȯW AyWc ¥WȯW £Wk”WÈP¥WWÈ TVc§WY A¥WZI äWÅmvWAh ©WZxWY ¡WVhÈrW¨WW ¥WWNc vWwWW vWc¥WyWZÈ AWìWyW IT¨WW ¥WWNcyWWÈ ¥WWx¦W¥W £WyWc Kc. ýc AW ¦WȯWhyWc X¨WXxW¨WvW TYvWc AX¤W¥WÈX¯WvW ITYyWc vWc¥WyWY ¡Waý IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWc AW¡WuWyWc ©WÈ£WÈXxWvW äWÅmvWAhyWc §WW¦WI £WyWW¨Wc vWc¥WWÈ IhC äWÈIW yWwWY. oWkV Ic Rc¨WyWW ¥WÈ ¯ Wý¡W ITvWY ¨WnWvWc ýc ©WÈ£WÈXxWvW oWkV Ic Rc¨WvWWyWZÈ ¦WȯW ¡WuW ©wWWX¡WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh L¡WyWY A©WT¥WWÈ ¨WxWWTh wWW¦W Kc. X¨WX¨WxW s¦WhXvWªWY¦W ¦WȯWh AyWc vWc¥WyWW E¡W¦WhoWyWh E§§WcnW ¨Wc R h AyWc ¡WZTWuWh¥WWÈ X¨W©vWbvW TYvWc A¡WW¦Wh Kc. ¨WcRh AÈoWc IVc¨WW¦W Kc Ic vWc A¡WiܪWc¦W Kc. AW IWTuWc vWc¥WWÈ X¨WX¨WxW ¦WȯWhyWh E§§WcnW vWh ¥WUc Kc ¡WuW vWcyWW TrWX¦WvWWAhyWW BXvWVW©W AyWc ø¨WyW¨Wb²WWÈvWyWh m¦WWȦW E§§WcnW ¥WUvWh yWwWY. ¨WcRh¥WWÈ vWcyWc ø¨WyWRäWgyW AyWc TV©¦W©Wa¯W vWTYIc XyWÝ¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. ¦WȯWh¥WWÈ X¨WX¨WxW ˜IWTyWY AWIbXvWAhyWh E¡W¦WhoW ITW¦Wh Vh¦W Kc. Lc TYvWc

¥WWyW¨WäWTYT X¨WäWWUIW¦W £Wk”WÈPyWZÈ ©Wa–¥W Ý¡W Kc vWc TYvWc s¦WhXvWªWY¦W ¦WȯW ¡WuW X¨WäWWUIW¦W £Wk”WÈPyWY L AcI TcnWWXrW¯W ©¨WÝ¡Wc AcI ©Wa–¥W AX¤W¨¦WÅmvW Kc. ¦WȯWhyWY TrWyWW X¨WX¨WxW AWIbXvWAh, AWÈIPW AyWc ¥WȯWhyWW ©WȦWhoWwWY ITWC Kc. AW AWIbXvWAhyWZÈ ¥WV²¨W AyWc vWcyWY E¡W¦WhXoWvWW ©W¥WøAc. ¦WȯWh¥WWÈ ¥WZn¦Wv¨Wc Lc ¡WWÈrW ˜IWTyWY AWIbXvWAhyWh E¡W¦WhoW ITW¦W Kc vWc Kc X£WyRZ, ¨WbvW, Fx¨Wg¥WZnWY X¯WIhuW, AxWh¥WZnWY X¯WIhuW AyWc ¨WoWg Ic Lc ÿ¥WäW: AWIWäW, ¨WW¦WZ, AÅoyW, LU, ¡Wbw¨WYyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITc Kc. X£WyRZ : RTcI ¦WȯW¥WWÈ ¥Wx¦W¥WWÈ AW¨Wc§WZÈ X£WyRZ AWIWäWvW²¨WyWZÈ àhvWI Kc. ¡Wbw¨WY ¡WT AW¨Wc§WW vW¥WW¥W rWTWrWT LoWvWyWh AWTÈX¤WI X£WyRZ Ic IcyÏ AWIWäW ¥WyWW¦W Kc. ¦WÈ ¯ WyWW Ic y Ï¥WWÈ AW¨Wc§WW X£WyRZyWc ©WW–WWvW XäW¨WyWY ©WÈ°WW A¡WW¦W Kc. XäW¨W vW¥WW¥W äWÅmvWAhyWW ëWhvW vWwWW IcyÏ Kc. ¨WbvW : ¦WȯWh¥WWÈ TVc§WZÈ ¨WbvW ¨WW¦WZvW²¨WyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITc Kc. ¨WbvWyWY I§¡WyWW ITvWWÈ L AWÈnWh ©WW¥Wc AcI rWÿWIWT AWIbXvW F¡W©WY AW¨Wc Kc. s¦WWTc AcI X£WyRZyWc £WYý X£WyRZyWY rWWTc vWTS ScT¨WYAc v¦WWTc vWcyWY rWÿWIWT oWXvW wWW¦W Kc. ¨WW¦WZ ©WRW¦W rW§WW¦W¥WWyW AyWc oWXvWäWY§W Kc. AWwWY, ¦WȯWh¥WWÈ TVc§WZÈ ¨WbvW ¨WW¦WZvW²¨W AyWc oWXvWäWY§WvWWyWZÈ ˜vWYI £WyWc Kc. X¯WIhuW : X¯WIhuWyWc ¨WdXRI ©WWXVv¦W¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ ¥WV²¨W A¡WW¦WZÈ Kc. X¯WIhuW Ac¨WZÈ ˜wW¥W XóAW¦WW¥WY TcnWWXrW¯W Kc Ic Lc ©wWWyWyWc pWcTY §Wc

Kc. X¯WIhuWyWW £Wc ˜IWT Vh¦W Kc - Fx¨Wg¥WZnWY AyWc AxWh¥WZnWY. Fx¨Wg¥WZnWY X¯WIhuW : AXoyWvW²¨WyWZÈ vWc ˜XvWXyWXxWv¨W ITc Kc. Ic¥W Ic AXoWjyWY oWXvW V¥WcäWWÈ Fx¨Wg¥WZnWY Vh¦W Kc. AW X¯WIhuW EÌWXvW AyWc ˜oWXvWyWZÈ àhvWI Kc. ¨WdXRI ©WWXVv¦W¥WWÈ vWcyWc XäW¨WyWY ©WÈ°WW A¡WWC Kc. AW X¯WIhuW xW¥Wg, Ax¦WWv¥W AyWc ¤WÅmvWyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITc Kc. AxWh¥WZnWY X¯WIhuW : vWc LUvW²¨WyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITc Kc. ¡WWuWYyWY oWXvW V¥WcäWWÈ ARh¥WZnWY Vh¦W Kc. ¡WWuWYyWW A¤WW¨W¥WWÈ ©WÈ©WWTyWY I§¡WyWW ITY yW äWIW¦W. vWc ©WWÈ©WWXTI IW¥WyWWAh, BrKWAh AyWc ¤WiXvWI vW²¨WyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITc Kc. ªWNIhuW : Fx¨Wg¥WZnWY AyWc AxWh¥WZnWY X¯WIhuW ©WWwWc ¥WUYyWc £WyWyWWT ªWNIhuW XäW¨W AyWc äWÅmvW £WÈyWcyWW ©WȦWhoWyWc ˜RXäWgvW ITc Kc. XäW¨W AyWc äWÅmvWyWW ©WȦWhoW X¨WyWW ©WÈ©WWTyWY I§¡WyWW IT¨WY ¡WuW A©WȤW¨W Kc. AW ªWNIhuWhyWY ¥Wx¦W¥WWÈ TVc§WWÈ nWW§WY ©wWWyWhyWc ¦WȯWh¥WWÈ XäW¨W AyWc äWÅmvWyWWÈ ÿYPW©wWWyW oWuW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW nWW§WY ©wWWyWh¥WWÈ X¨WX¨WxW AÈI AyWc ¥WȯW Ac¨WY TYvWc §WnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic LcyWWwWY ©WWxWIyWc AW £WÈyWcyWY

¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ Ib¡WW AyWc AWäWY¨WWgR ¥WUc AyWc AWx¦WWÅv¥WI vWwWW ¤WiXvWI ø¨WyW¥WWÈ ¦Who¦W ©WÈvWZ§WyW ©wWWX¡WvW wWC äWIc, ø¨WyW¥WWÈ ©WZnWäWWÈXvW LU¨WWC TVc. ¨WoWg : ¨WoWWgIWT TcnWWXrW¯W ¡Wbw¨WYvW²¨WyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITc Kc. ¨WoWg¦WȯWh¥WWÈ AWIWäW¥WWÈwWY AW¨Wc § WY Fýg y WW X¨W©vWTuWyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITc Kc. X¨W©vWTuW Ac ¡Wbw¨WYyWh oWZuW Kc AyWc AWIWäWwWY AW¨Wc§WY FýgyWZÈ X¨W©vWTuW ¡Wbw¨WY ¡WT L wWW¦W Kc. AWwWY, ¨WoWg ¡Wb w ¨WYvW²¨WyWZ È ˜XvWXyWXxWv¨W ITc Kc. s¦WhXvWªW¥WWÈ ¨W¡WTWvWWÈ ¦WȯWh ¥WZn¦Wv¨Wc AW ¡WWÈrW AWIbXvWyWW ©WȦWhoWwWY £WyWc§WWÈ Vh¦W Kc. ©WWxWIyWc ©WÈ£WÈXxWvW äWÅmvWyWY ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ Ib¡WW ¥WUY TVc vWc ¥WWNc X¨WX¨WxW ˜IWTyWW ¥WȯWh AyWc AWÈIPWyWY ¡W©WÈRoWY ITYyWc vWcyWc vWd¦WWT ITW¦W Kc. s¦WWTc ©WWxWI ¥WȯWh óWTW AX¤W¥WÈX¯WvW ¦WȯW ¡WT ¡WhvWWyWZÈ x¦WWyW IcÅyÏvW ITc Kc vWwWW ÕöWwWY vWcyWY ¡Waý ITc Kc v¦WWTc vWcyWWÈ ¥WÅ©vWªI AyWc RcV vWc ¦WȯWyWY AWIWTäWÅmvWwWY ˜¤WWX¨WvW wWW¦W Kc AyWc xWY¥Wc xWY¥Wc ©WWxWIyWc ©WÈ£WÈXxWvW äWÅmvWAhyWh AWäWY¨WWgR ˜W¡vW wWW¦W Kc.

¨WccRh¥WWÈ vWcyWc ø¨WyWRäWgyW AyWc TV©¦W©Wa¯W vWTYIc XyWÝ¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. ¦WȯWh¥WWÈ X¨WX¨WxW ˜IWTyWY AWIbXvWAhyWh E¡W¦WhoW ITW¦Wh Vh¦W Kc. Lc TYvWc ¥WWyW¨WäWTYT X¨WäWWUIW¦W £Wk”WÈPyWZÈ ©Wa–¥W Ý¡W Kc vWc TYvWc s¦WhXvWªWY¦W ¦WȯW ¡WuW X¨WäWWUIW¦W £Wk”WÈPyWY L AcI TcnWWXrW¯W ©¨WÝ¡Wc AcI ©Wa–¥W AX¤W¨¦WÅmvW Kc. 


6

äWXyW¨WWT, vWW.16-11-2013

www.sardargurjari.com

˜wW¥W Nc©N 1989¥WWÈ ¡WWXI©vWWyW ©WW¥Wc T¥¦Wh VvWh X£WIYyWY vW©W¨WYTh ¡WT TuW£WYT AyWc AcI ¨WªWg¥WWÈ PÈZoWUY 278 NIW ©WXrWyWc vW¥WW¥W XÿIc N Tc I hPg ¥WWTZ È ¥WÈ v W¨¦W A§WoW Kc : Ic N TYyWW AyWc NW¥WcNWÈ 122 NIW ¥WhÈpWWÈ LwwWW£WÈxW ÓoWW¨Wh AhmNh£WT¥WWÈ ¨WxWYyWc 7 NIW wWC oW¦Wh, Lc ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ 6.46 NIW VvWh. AW rWW§WZ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg¥WWÈ vWcyWZÈ ErrWvW¥W ©vWT Kc.

yW¨WY XR§VY, vWW.15 äWWI¤WWøyWY ¥WhÈpW¨WWTYyWc IWTuWc Vh§W©Wc§W ÔoWW¨Wh AhmNh£WT¥WWÈ 8 ¥WXVyWWyWY NhrWc ¡WVhÈrWY oW¦WWc Kc. vWcyWWwWY rWaNÈ uWYyWY X©WMyW¥WWÈ ¥WWVh§W ¨WxWZ oWT¥W wWC oW¦Wh Kc. AhmNh£WT¥WWÈ äWWI¤WWøyWY LwwWW£WÈxW XIÈ¥WvWh AcI ¨WªWg ¡WVc§WWÈyWY vWZ§WyWW¥WWÈ78.38 NIW FGrWY TVY. vWc¥WWÈ PZoÈ WUYAc ©WiwWY ¨WxWZ TPW¨¦WW Kc, Lc 278.21 NIW ¥WhÈpWY TVY. NW¥WcNWÈ ¡WuW 122 NIW ¥WhÈpWWÈ wW¦WWÈ. LwwWW£WÈxW ÓoWW¨Wh AhmNh£WT¥WWÈ ¨WxWYyWc 7 NIW wWC oW¦Wh, Lc ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ 6.46 NIW VvWh. AW rWW§WZ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg¥WWÈ vWcyWZÈ ErrWvW¥W ©vWT Kc. oWZܨWWTc ýTY ITW¦Wc§W ©WTIWTY AWÈIPW AyWZ©WWT nWWà Ev¡WWRyWhyWh ÓoWW¨Wh AhmNh£WT¥WWÈ 18.19 NIW TéWh. CDPWÈ, ¥WWÈ©W AyWc ¥WWK§WY Lc¨WW ˜hNYyW¦WZmvW Ev¡WWRyWhyWY ¥WhÈpW¨WWTY RT AhmNh£WT¥WWÈ 17.47 NIW TVY, s¦WWTc vWcyWW oW¦WW ¥WXVyWc AW ¨WoWgyWWc ¥WhÈpW¨WWTY RT 13.37 NIW VvWh.

A¥WcXTIW¥WWÈ ¥WaPYThIWuW £WR§W Ah£WW¥WWyWY §W–¥WY X¥W²W§W ¡WT AW¤WWT¨WªWWg £WÈxW wW¨WWyWW AWTc F¤Wc§WY IÈ¡WyWYyWc yWSWIWTI £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AW¤WWT ¥WWy¦Wh

¨WhXäWÈoNyW, vWW.15 A¥WcXTIWyWW TWÖl¡WXvW £WTWI Ah£WW¥WWAc §WÈPyWyWW ¤WWTvWY¦W ¥WaUyWW ©NY§W XIÈoW §W–¥WY X¥W²W§WyWWc A¥WcXTIW¥WWÈ ThIWuW AyWc ThLoWWTyWY vWIh ¡WcRW IT¨WW ¥WWNc AW¤WWT ¥WWy¦Wh. Ah£WW¥WWAc X¥W²W§WyWW AhVW¦Wh¥WWÈ Å©wWvW m§WY¨W§WcyP ©NY§W ScmNTYyWY ¥WZ§WWIWvW RT¥¦WWyW IéWZÈ, <VZÈ vW¥WWTW ¥WZn¦W IW¦WgIWTY §W–¥WY X¥W²W§WyWh A¥WcXTIW AyWc m§WY¨W§WcyP X¨W©vWWT¥WWÈ ThIWuW IT¨WW £WR§W AW¤WWT ¥WWyWZÈ KZ.È > X¥W²W§Wc IéWZÈ Ic SmvW AW L ¨WªWgc IÈ¡WyWYAc ©WWvW IThP ÝX¡W¦WWyWZÈ ThIWuW I¦WfZ AyWc 150 §WhIhyWc ThLoWWTyWY vWIh ¡WcRW ITY. X¥W²W§Wc IéWZÈ Ic AW¨WyWWT XR¨W©Wh¥WWÈ A¥Wc A¥WWTW ¨WWVyW oWkWVIhyWc 2025 ©WZxWY LÝTY CDxWuW ¥WW¡WRÈPhyWc

¡WaTW IT¨WW¥WWÈ ¥WRR ITäWc. X¥W²W§Wc ©W¥WWThV RT¥¦WWyW TWÖl¡WXvW Ah£WW¥WWyWh ¡WXTrW¦W ITW¨W¨WW ¥WWNc ERWTvWWwWY ¥WWCI ¡WhvWWyWW AcI I¥WgrWWTY Nh¥W ©IhNyWc AW¡¦WZÈ Lc IÈ¡WyWY¥WWÈ m§WY¨W§WcyP¥WWÈ Kc§§WW 40 ¨WªWgwWY ÿcyW Ah¡WTcNT vWTYIc IW¥W ITY TéWW Kc. ¡WhvWWyWY XN¡¡WuWY¥WWÈ Ah£WW¥WWAc AW©Wgc§WT X¥W²W§WyWh AW ScmNTYyWc yWSh ITvWY IT¨WW £WR§W AW¤WWT ¥WWy¦Wh Lc vWc¥WyWW IW¦WgIWUyWY äWÝAWvW¥WWÈ AWXwWgI ¥WÈRY RT¥¦WWyW §WoW¤WoW £WÈxW wW¨WWyWW AWTc VvWY. Ah£WW¥WWAc IéWZ È Ic AWLc vW¥Wc m§WY¨W§WcyP¥WWÈ Lc ©NY§W £WyWW¨Wh Kh vWc X¨WØ¥WWÈ ©WiwWY AXxWI ¥WL£WavW £WyWyWWTW ©NY§W¥WWÈyWZÈ AcI Kc. AW X¨WØyWZÈ ©WiwWY E²W¥W Ev¡WWRI ©WȦWȯW Kc AyWc AVà X¨WØyWW ©WiwWY ©WWTW I¥WgrWWTY IW¥W ITc Kc.

©WTIWT XT§WW¦Wy©W ¡WT ¨WxWZ 80 IThPyWh RÈP SNIWTäWc

yW¨WY XR§VY, vWW.15 ©WTIWTc XT§WW¦Wy©W CyP©NlYM ¡WT 80 IThP Ph§WTyWh ¨WxWZ AcI RÈP SNIWT¨WWyWh XyWuWg¦W I¦Whg Kc. AW RÈP X¨W¨WWRW©¡WR Icø-PY6 £§WhI¥WWÈwWY AyWZ¥WWXyWvW oWc©W Ev¡WWRyW yWVà IT¨WWyWc IWTuWc §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. AhB§W ¥WȯWW§W¦Wc ©WhX§WX©WNT LyWT§WyWW Ac XyW¨WcRyWyWh V¨WW§Wh AW¡¦Wh, Lc¥WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic IÈ¡WyWY ¡WT ˜hPmäWyW AhKZÈ IT¨WWyWc IWTuWc ¡WVc§WWÈ §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W 1 A£WL Ph§WTyWW RÈPyWY AWX£WgNäcl WyW ˜hX©WXPÈo©W ¡WT IhC A©WT yWVà ¡WPc. ¥WȯWW§W¦WyWW NcIXyWI§W ¦WZXyWN PW¦WTcmNTcN LyWT§W AhS VWCPlhIW£Wgy©W(PYøAcrW)Ac IÈ¡WyWY ¡WT ¨WW¦WRW AyWZ©WWT AhKW Iº¨WW nWhR¨WW AyWc AWnWTc AhKW oWc©W ˜hPmäWyWyWc IWTuWc RÈP §WoWW¨W¨WWyWY ¤W§WW¥WuW ITY VvWY. AcI X©WXyW¦WT AXxWIWTYAc £WW£WvWyWY ¡WZXÖ ITvWWÈ IéWZÈ Ic ©WhX§WX©WNT LyWT§WyWW ¥WÈvW¨¦W AyWZ©WWT, IhyNlWmNTyWc ¨WxWZ AcI yWhXN©W ¥WhI§W¨WWyWY IhC IWyWayWY APrWuW yWwWY. v¦WWT £WWR ¡WcNhl X§W¦W¥W X¥WXyW©NlYAc £WZxW¨WWTc RÈP ¨WxWWT¨WWyWW ¥WW¥W§WWyWc

¥WÈLaTY AW¡WY. XT§WW¦Wy©Wc ©WZX˜¥W IhNg¥WWÈ LCyWc AWX£WgNäcl WyW ˜hX©WMTyWc MP¡WY £WyWW¨W¨WW ATL ITY Kc. ©WTIWT AW ¥WW¥W§Wc ©WvWIgvWWwWY AWoWU ¨WxWY TVY Kc. ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ Ic AW ¥WW¥W§Wc EvWW¨WUwWY oWȤWYT ¡WXTuWW¥Wh ¤WhoW¨W¨WWÈ ¡WPY äWIc Kc. AW ¡WVc§WWÈ ©WY¡WYAWC yWcvWW oWZÜRW©W RW©WoWZ’WAc ¥WhB§WY ¡WT AWX£WgNäcl WyW ˜Xÿ¦WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W ITYyWc XT§WW¦Wy©W ByP©NlYyWc ¥WRR ¡WVhÈrWWP¨WWyWh AWTh¡W §WoWW¨¦Wh VvWh. RW©WoWZ’WAc ¡WuW AWoWW¥WY ¨WªWgc AcX˜§WwWY oWc©WyWW ¤WW¨W £Wc oWuWW IT¨WW ¥WWNcyWW ©WTIWTY XyWuWg¦W ©WW¥Wc ©WZ˜Y¥W IhNg ¥ WWÈ ATø ITY Kc . ©WTIWTc oW¦WW ¨WªWgc L¦W¡WW§W TcãYyWW AhB§W ¥WȯWY ¡WRc 1 A£WL Ph§WTyWY Ih©N XTI¨WTYyWY rWaI¨WuWY IT¨WWyWh CyWIWT ITY RYxWh VvWh. XT§WW¦Wy©Wc IéWZÈ VvWZÈ Ic XL¦Wh§WhXLI§W LXN§WvWWAhyWc IWTuWc ˜hPmäWyW pWNÛZÈ Kc AyWc ¨WxWZ Iº¨WW nWhR¨WWwWY ¡WuW AWEN¡WZN ¨WxWWT¨Wh ©WȤW¨W yWwWY. XT§WW¦Wy©W Icø-PY6¥WWÈwWY VW§W¥WWÈ SmvW 10 Ac¥WAc¥WAc©W©WYAc¥WPY oWc©W L Ev¡WWRyW ITY TVY Kc, s¦WWTc vWcyWh NWoWgNc 80 Ac¥WAc¥WAc©W©WYAc¥WPY VvWh.

PhNc NlWC ¡WW©Wc ©WYPYAc¥WAc ©¡WcmNl¥WyWY AyWW¥WvW XIÈ¥WvW ¥WWÈoWY

yW¨WY XR§VY, vWW.15 ©WTIWTc ¤WWTvWY¦W RaT ©WÈrWWT XyW¦WW¥WI ©WÈ©wWW (NlWC)yWc ©WYPYAc¥WAc ©¡WcmNl¥WyWY AyWW¥WvW XIÈ¥WvW 15 XR¨W©W¥WWÈ LuWW¨W¨WWyWZÈ IéWZÈ Kc. ©WTIWTyWh CTWRh ©¡WcmNl¥WyWY VTWø ýy¦WZAWTY¥WWÈ äWÝ IT¨WWyWh Kc. AW ¯WYýc ˜©WÈoW Kc s¦WWTc NlWCyWc ¯WYý RhTyWY ©¡WcmNl¥W VTWø ¥WWNc AyWW¥WvW ¥Wa§¦W LuWW¨W¨WWyWZÈ IVc¨WW¦WZÈ Vh¦W. ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ Ic RaT©WÈrWWT X¨W¤WWoW (PhN)Ac 13 yW¨Wc¥£WTc NlWCyWc ¥WhI§Wc§W ¡W¯W¥WWÈ IéWZÈ Kc Ic 800 ¥WcoWWVNgÊM (©WYPYAc¥WAc) £WcyP¥WWÈ VTWø ¡WuW AWoWW¥WY

RhTyWY ©¡WcmNl¥W VTWø¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WcäWc. vWc¥WuWc IéWZÈ Ic NlWC AyWW¥WvW ¥Wa§¦W ¡WT ¤W§WW¥WuW 15 XR¨W©W¥WWÈ IT¨WWyWZÈ IVc¨WW¦WZÈ Kc LcyWWwWY 800 ¥WcoWWVNÊM g £WcyP¥WWÈ ¡WuW ©¡WcmNl¥WyWY VTWø yWßY ¦WhLyWW AyWZ©WWT ýy¦WZAWTY, 2014yWY äWÝAWvW¥WWÈ ITY äWIW¦W. NlWCAc ©WTIWTyWc IéWZÈ Kc Ic vWc ©WYPYAc¥WAc ©¡WcmNl¥W X¨W©vWWXTvW øAc©WAc¥W ©Wc¨WWAh ¥WWNc E¡W¦WhoW IT¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW ¡WT X¨WrWWT ITc. XyW¦WW¥WI VW§W¥WWÈ 800 ¥WcoWWVNÊgM ©¡WcmNl¥WyWY VTWø BrKvWZÈ yWwWY.

ýc STY ¨WnWvW vW¥Wc vW©W¨WYT §Wc¨WW ¥WWÈoWvWW Vh¦W vWh ¥WyWc ¡WV§WcwWY LuWW¨WY Rcýc LcwWY VZÈ ¥WcXrWÈoW X£WIYyWY ¡WVcTYyWc AW¨WZÈ.

¥WZ£È WC, vWW.15 IcNTYyWW IdS AyWc TuW£WYT I¡WaTyWY X£WIYyWY vW©W¨WYTh STY AcI ¨WnWvW rWrWWgyWh X¨WªW¦W £WyWY Kc. AW ¨WnWvWc vWcyWW rWrWWg¥WWÈ AW¨W¨WW ¡WWKUyWZÈ IWTuW Kc IcNTyWY IdSyWY AW X¨WäWc ¥WYXP¦WW¥WWÈ ¨WWvW IT¨WY. AW X£WIYyWY vW©W¨WYTh §WYI wW¨WWyWW pWuWW ©W¥W¦W £WWR xWa¥W-3yWW ©WhÈoW §WhyrW RT¥¦WWyW IcNTYyWWAc ¡WhvWWyWW Ih©NWT AWX¥WT nWWyW ©WWwWc ¥WYXP¦WW ©WWwWc ¨WWvWrWYvW ITY VvWY. IcNTYyWWyWc s¦WWTc ¡WaK¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Ic vWcyWY X£WIYyWY vW©W¨WYTh §WYI wW¨WWyWc IWTuWc äWZÈ vWc VLZ ¡WuW ¥WYXP¦WWwWY yWWTWL Kc? vWh IcNTYyWWAc L¨WW£W AW¡¦Wh Ic äWZÈ VZÈ yWWTWL RcnWWEÈ KZÈ? IcNTYyWWAc Ac¥W ¡WuW IéWZÈ Ic vWc AcI AÈoWvW ¡WU VvWY, LcyWc IhC ¥WWuW©Wc ¡WhvWWyWW SW¦WRW ¥WWNc E¡W¦WhoW ITY. IcNTYyWWAc ¨WxWZ¥WWÈ IéWZÈ Ic X£WIYyWY vW©W¨WYTh ¡WT Lc TYvWc TuW£WYTc ˜XvWXÿ¦WW AW¡WY vWcyWY ©WWwWc vWc

©WÈ¥WvW yWwWY. AcI ¡WZܪW Vh¨WWyWW yWWvWc TuW£WYTc A§WoW TYvWc AW ¨WWvW ¡WT ˜XvWXÿ¦WW AW¡WY, ¡WTÈvWZ AcI ¦WZ¨WvWY Vh¨WWyWW yWWvWc VZÈ A§WoW TYvWc XTAcmN ITY TVY KZÈ. A¥WWTW £WÈyWcyWh üXÖIhuW X£W§WI¹§W A§WoW Kc. IcNTYyWWAc IéWZÈ Ic vWc ¥WWTY AÈoWvW ¡WUh VvWY, Lc VZÈ yVhvWY BrKvWY Ic AW TYvWc ¡WÅ£§WI¥WWÈ AW¨WY ý¦W. Ac ©W¥W¦Wc VZÈ wWhPY XyWTWäW AyWc yWWTWL VvWY, ¡WTÈvWZ V¨Wc yWwWY. £WWR¥WWÈ IcNTYyWWAc ¥WWVh§W VU¨Wh IT¨WW ¥WWNc IéWZÈ Ic £W©W AcI ¨WWvW IVc¨WW ¥WWÈoWZÈ KZÈ Ic ýc STY ¨WnWvW vW¥Wc vW©W¨WYT §Wc¨WW ¥WWÈoWvWW Vh¦W vWh ¥WyWc ¡WV§WcwWY LuWW¨WY Rcýc LcwWY VZÈ ¥WcXrWÈoW X£WIYyWY ¡WVcTYyWc AW¨WZ.È TcP ©WWwWc ¨VWCN ©WWTY yWwWY §WWoWvWY. IcNTYyWWAc AW ©WWwWc E¥Wc¦WfZ Ic VW§W¥WWÈ vWc X©WÈoW§W Kc AyWc s¦WWÈ ©WZxWY §WoWj yWVà wWW¦W v¦WWÈ ©WZxWY vWc X©WÈoW§W L TVcäWc. VW§W¥WWÈ §WoWj IT¨WWyWh vWcyWh IhC CTWRh yWwWY.

AX¤WªWcI ©WWwWc XS§¥W IT¨WW ¡WuW vWd¦WWT

ÕöW I¡WZTc AÈvWc AX¤WªWcI £WrrWyWyWY ¥WWSY ¥WWÈoWY XyWRcäg WI E¥WcäW äWZm§WW ©WWwWc ¨WWvWWg§WW¡W : ÕöWyWZÈ ©WW¨WxWWyWY¡Wa¨WgIyWZÈ ¨W§WuW

{wtçkE, íkk.15 ykrþfe-2 {khVíku ÷kufr«Þíkk {u¤ðe [qf÷ u e yr¼Lkuºke yLku yr¼Lkuíkk þÂõík fÃkqhLke Ãkwºke ©Øk fÃkqh ÍzÃkÚke ÃkkuíkkLke ¼q÷ku MkwÄkhe hne Au. ykrþfe-2Úke ÷kufr«Þíkk {u¤ðe ÷eÄk çkkË íku fkuEÃký ¼q÷ fhðk {ktøkíke LkÚke. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s ©Øk fÃkqhu yr¼»kuf çkå[Lk MkkÚku ¼qr{fk ¼sððkLkku RLfkh fÞkuo níkku. ykLke MkkÚku s íkuLku ÷ELku ¼khu [[ko Ãký òøke níke. nðu yr¼»kuf çkå[LkLke ©Øk fÃkqhu {kVe Ãký {køke ÷eÄe Au. çkkuõMk ykurVMk WÃkh hufkuzo MkßÞko çkkË yr¼LkuºkeLku fux÷ef Lkðe rVÕ{ku Ãký {¤e hne Au. yk rVÕ{Lke MkV¤íkk çkkË yr¼Lkuºkeyu íkuLkkÚke {kuxe ðÞLkk f÷kfkhku MkkÚku fk{ Lknª fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku suLkkÃkrhýk{ MðYÃku íkuLku ½ýe ykuVhkuLku Vøkkðe ËeÄe níke. su{kt yuf rVÕ{

yr¼»kuf çkå[Lk MkkÚkuLke Ãký níke. yku {kÞ økkuzLkk rLkËuþ o f W{uþ þwõ÷kyu yr¼»kuf çkå[Lk MkkÚku ©Øk fÃkqhLku {níðLke ykuVh fhe níke Ãkhtíkw ©Øk fÃkqhu yr¼»kuf MkkÚkuLke rVÕ{Lku Vøkkðe ËeÄe níke yLku fÌkwt níkwt fu yr¼»kuf íkuLkk fhíkk ¾qçk {kuxku Au. nðu íkuLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òE økE Au yLku yr¼»kuf yLku rLkËuþ o f MkkÚku fk{ fhðk íkiÞkh Au. {¤u ÷ e {krníke {w s çk yr¼»kuf çkå[LkLku {kVeLkku MktËþ u ©Øk fÃkqhu {kuf÷e ËeÄku Au. W{uþLku Ãký fÌkwt Au fu íku yk rVÕ{{kt fk{ fhðk íkiÞkh Au Ãkhtíkw nðu W{uþ þwõ÷k yr¼»kuf MkkÚkuLke yk rVÕ{Lku ykøk¤ ðÄkhþu fu fu{ íkuLku ÷ELku [[ko rð[khýkLkku Ëkuh þY ÚkE økÞku Au. yr¼»kuf çkå[Lk Ãký ykLku ÷ELku rçk÷fw÷ nuhkLk LkÚke. yr¼»kuf Ãkkuíku nk÷{kt Äq{ rVÕ{Lku ÷ELku ÔÞMík ÚkÞu÷ku Au.

ScTyWc©W ÿY¥WyWY ýVcTWvW¥WWÈ AWX¥WT nWWyW IW¥W yWVÃ ITc Ay¦W ©WcX§WX£WkNYyWY Lc¥W AWX¥WT nWWyWyWh CyIWT

{wtçkE, íkk.15 ®føk ykuV hku{kLMk íkhefu òýeíkk hnu÷k þknY¾ ¾kLku fux÷e ònuhkíkku{kt ¼qr{fk ¼sðe Au Ãkhtíkw VuhLkuMk ¢e{Lke ònuhkík{kt fk{ fÞko çkkË íku rððkË{kt ykðe økÞku Au. VuhLkuMkLkk {níð ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk ykr{h ¾kLku fÌkwt níkwt fu íku {kLku Au fu ¼økðkLku y{Lku su f÷h ykÃÞku Au íkuLkwt MkL{kLk Úkðwt òuEyu. ¾qçkMkwhíke VuhLkuMk ¢e{{kt LkÚke. VuhLkuMk ¢e{Lke ònuhkíkku{kt íku fk{ fhþu fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk ykr{h ¾kLku fÌkwt níkwt fu íku õÞkhuÞ Ãký yk «fkhLke ¢e{ fu «kuzõx{kt fk{ fhþu Lknª. çkkur÷ðqz{kt ½ýe yuðe Mkur÷rçkúxe Au su ykðe «kuzõx{kt fk{ fhðk íkiÞkh Úkíke LkÚke. nðu ykr{h¾kLku Ãký ykðe fkuEÃký ònuhkíkku{kt fk{ fhðkLkku RLfkh fheLku ¼khu [[ko søkkðe Au. òu fu ykr{h ¾kLku þknY¾ ¾kLk Mkk{u fkuE «&™ WXkÔÞk LkÚke. ¼qíkfk¤{kt yr¼Lkuºke Rþk økwókyu Ãký yk «fkhLke ònuhkík{kt fk{ fhðkLkku RLfkh fÞkuo níkku.

©WXrWyWyWW A¤WavW¡Wa¨Wg TcIhPg vWcyWY I¹äWUvWW ©WWX£WvW ITc Kc

{wtçkE,íkk. 15 {kMxh ç÷kMxh çkuxTMk{uLk Mkr[Lk íkuLzw÷fhu yktíkhhk»xÙeÞ xuMx r¢fux{ktÚke yksu rLkð]r¥k ÚkÞku níkku. ÃkkuíkkLkk ½h yktøkýu ðkLk¾uzu MxurzÞ{ WÃkh Mk[eLk íkUzw÷fhu ÃkkuíkkLke xuMx furhÞhLke ytrík{ R®LkøMk h{e níke. çkeS RrLktøMk{kt íkuLke çkuxªøk ykðu íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au suÚke íkUzw÷fhLke yksu AuÕ÷e xuMx R®LkøMk{kt þkLkËkh 74 hLk çkLkkÔÞk níkk. Mk[eLku 10{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku rLkð]r¥k ÷uðkLke ònuhkík fhíkk r¢fux [knfku{kt yk½kíkLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. Mkr[Lk íkuLzw÷fh ÃkkuíkkLke 200{e xuMx {u [ hBÞk çkkË nðu {u Ë kLk WÃkh h{íkku Ëu¾kþu Lknª. {kMxh ç÷kMxhu r¢fuxLkk ík{k{ hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{ Ãkh fÞko Au. Mkr[Lku 15{e LkðuBçkh 1989Lkk rËðMku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u xuMx «ðuþ fÞko çkkË yuf ÃkAe yuf rMkrØyku r¢fux{kt nktMk÷ fhe níke yLku õÞkhuÞ ÃkkA¤ ð¤eLku òuÞw Lk níkw. Mkr[Lk xuMx r¢fux yLku ðLkzu r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw hLk çkLkkðLkkh ¾u÷kze Au. xuMx yLku ðLkzu {¤eLku íkuLkk Lkk{ Ãkh 100Úke Ãký ðÄkhu MkËe

Au. Mkr[Lku xuMx r¢fux{kt 200 xuMx {u[ku{kt 15921 hLk çkLkkÔÞk Au su{kt 51 MkËe yLku 68 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLke çkuxªøk Mkhuhkþ xuMx r¢fux{kt 53.86 hLkLke hne Au. ykðe s heíku ðLkzu r¢fux{kt Mkr[Lk 463 ðLkzu h{e [wõÞku Au su{kt Mkr[Lkuu 49 MkËe yLku 96 yzÄe MkËe çkLkkðe Au. ðLkzu r¢fux{kt Ãký «Úk{ çkuðze MkËe Vxfkhe níke. ð»ko 2003{kt íku ðÕzofÃk{kt Ã÷uÞh ykuV Ä xwLkko{uLx çkLÞku níkku. Mkr[Lk íku L zw ÷ fhLke rMkrØyku y¼qíkÃkqðo hne Au. ík{k{ Ëuþku îkhk íkuLku swËk swËk MkL{kLk {¤e [w õ Þk Au . 2012{kt Mkr[LkLke ¼khíkLke MktMkËLke WÃk÷k øk]n {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. Mkr[Lk rðïLkk MkkiÚke yr{h h{íkðehku{kt Ãký MÚkkLk Ähkðu Au. Mkr[Lk íkuLzw÷fhu ðLkzu r¢fux{kt Ãký yLkuf hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{ Ãkh fhu÷k Au. Mkr[LkLke rLkð]r¥kLke MkkÚku s yuf r¢fux ÞwøkLkku ytík ykðe økÞku Au. Mkr[Lk yLku r¢fux yuf çkeòLkk ÃkÞkoÞ çkLÞk níkk. Mk[eLk íkUzw÷fhu xuMx r¢fux{kt fw÷ 24 ð»koLkku Mk{Þ økkéÞku Au su nsw MkwÄe fkuEÃký r¢fuxhu yk rMkrØ {u¤ðe LkÚke.

©WXrWyWyWY T©W˜R £WW£WvWh...

{wçt kE,íkk.15 {kMxh ç÷kMxh çkuxTMk{uLk Mkr[Lk íkuLzw÷fhu yk¾hu r¢fuxLkk ºkýuÞ Vku{uox{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. r¢fuxLkk yk MkkiÚke {kuxk Mxkh ¾u÷kze ytøku fux÷ef yuðe çkkçkíkku Au su ytøku r¢fux [knfku Ãkýnsw MkwÄe {krníke Ähkðíkk LkÚke. Mkr[Lk íkuLzw÷fhÚke su çkkçkíkkuÚke r¢fux [knfku Ãký ðkfuV LkÚke íku Lke[u {wsçk Au. Mkr[Lk íkuLzw÷fhLkwt Lkk{ swLkk s{kLkkLkk òrýíkk Mktøkeíkfkh Mkr[LkËuð çk{oLkLkk Lkk{ Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞw Au Mkr[Lk íkuLzw÷fhLkwt ½hLkwt Lkk{ íkuLzwr÷Þk Au ßÞkhu Mkr[Lku ÃkkrfMíkkLkLkku «Úk{ð¾ík «ðkMk fÞkuo íÞkhu íkuLke MkkÚku íkuLkku ¼kE yrsík íkuLzw÷fh Ãký økÞku níkku Mkr[Lk Ãknu÷k VkMx çkku÷h çkLkðk RåAíkku níkku. yu{ykhMke ÃkuMk yufzu r{f [uÒkE{kt sELku zurLkMk÷e÷eLke xÙ®u Lkøk Ãký ÷eÄe níke Mkr[LkLku «Úk{ þuðªøk r¢{ íkuLkk r{ºk yLku Ãkqðo r¢fuxh Mk÷e÷ ytfku÷kyu ykÃke níke «Úk{ $ø÷eþ rð÷ku r¢fux çkux rËr÷Ãk ðUøkMkhfhu ykÃÞw níkw ÃkkuíkkLke «Úk{ f{kýeÚke ÃkkuíkkLkk rÃkíkk h{uþ íkuLzw÷fhLku yk{o[Þu h ¼ux ykÃke níke Mkr[Lku 1989{kt «Úk{ðkh $zkLke [es çkLkkðe níke Úkzo yuBÃkkÞzo îkhk ykWx ònuh fhLkkh Mkr[Lk «Úk{çkuxMT k{uLk níkku ÃkÂíLk yts÷eÚke 1990{kt «Úk{ ð¾ík {éÞku níkku 17 ð»koLke ðÞ{kt «Úk{ fkhLke ¾heËe fhe níke 1990Lkk Ëþf{kt ÃkkuíkkLke MkkuMkkÞxe MkkrníÞ MknðkMkLkk ÷ku f ku L ku çkkt ÿ k

RLxhLkuþLk÷ nkux÷{kt s{kzðk {kxu ÷E økÞku níkku fkuE Ãký ©uü {kxu Mkr[Lk [wB{k þkux þçËLkku WÃkÞkuøk fhu Au 1990Lkk $ø÷uLzLkk «ðkMk Ãkh {Lkkus «¼kfh ÃkkMkuÚke yzÄk f÷kf{kt Mðe{etøk rþ¾e økÞku níkku Mkr[Lk õÞkhuf õÞkhuf {nu{kLkku {kxu Ãkkuíku [k çkLkkðu Au Mkr[LkLku ½rzÞk¤ku ¾qçk ÃkMktË Au fktríkÞ yLku hku÷uõMk íkuLke Vuðrhx ½rzÞk¤ Au {wçt kE {kxu h{kLkkh ÷kuf÷ xÙLu kku{kt «ðkMk çktÄ fhe ËeÄku níkku ð÷eoLkk MkíÞ{ rMkLku{k{kt hkuò rVÕ{ òuðk {kxu Mkr[Lk ðuþ¼q»kk çkË÷eLku økÞku níkku íkuLkk nuÕ{ux yLku rfxçkuøk Ãkh ríkhtøkkLkk MxefMko Au Mkr[LkLku yu çkkçkíkLkwt Ëw¾ Au fu íku {kþo÷, hkuçkxo, nkuÕzªøk yLku økkLkohLkku õÞkhuÞ Mkk{Lkku fhe þõÞku LkÚke Mkr[Lk ÃkkMku 50Úke ðÄw ½rzÞk¤kuLkwt f÷uõþLk Au Mkr[LkLku Ãkíktøk [økkððkLkku Ãký þku¾ Au çkxh r[fLk yLku yLÞ [eòu íkuLke Vuðhex Au Mkr[Lk yuf rËðMk VkuBÞwo÷k ðLk fkh [÷kððk {ktøku Au Mkr[Lk økýu þ ¼økðkLkLkk ¼õík íkhefu Au Mkr[Lk yr{íkk¼ çkå[LkLkk {kuxk [knf íkhefu Au. þku÷u, rËðkh, nuhkVuhe íkuLke Vuðhex rVÕ{ku Au Mkr[Lk íkuLzw÷fh ðkMíkwþk†{kt rðïkMk hk¾u Au Mkr[LkLku rzMfðhe [uLk÷ ÃkMktË Au

ITYä¥WW I¡WaT yW¨WW ˜c¥WYyWY vW§WWäW¥WWÈ

{wtçkE,íkk. 15 Lkshu Ãkze hne Au. yuf Ãkkxeo{kt fhe~{k fÃkqh rðíku÷k ð»kkuLo ke Mxkh yr¼Lkuºke fhe~{k fÃkqhLke MktËeÃk íkkuMkLkeðk÷Lku {¤e níke. yk çktLkuLkk MktçktÄ ÷øLk ÷kEV níkkþk{kt økhfkð ÚkÞu÷e íÞkhçkkËÚke s Mkíkík {sçkqík çkLke Au íÞkhu fheLkk fÃkqh Lkðk «u{eLke hÌkk Au. ynuðk÷ {wsçk MktËeÃku zâwf þkuÄ{kt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Þw r LkðŠMkxe{kt Ú ke Wå[ rþûký WãkuøkÃkrík MktsÞ fÃkqh MkkÚku íkuLkk ÷øLk{kt {u¤ðu÷wt Au. íku nðu yuf ftÃkLke{kt n{uþk ríkhkzLke ÂMÚkrík hnu÷e Au. yuf MkeRyku íkhefu Au. ÃkkuíkkLke furhÞh{kt MktÃkqýo {kíkk íkhefuLke ¼qr{fk{kt íku nk÷ íku ¾qçk s MkV¤ nkuðkLkwt Ãký òýðk Ëu¾kE hne Au. yVðkyku WÃkh {éÞwt Au. çktLku yuf MkkÚku Lkshu Ãkze C©§WW¥WW£WWR, vWW.15 rðïkMk fhðk{kt ykðu íkku fhe~{k fÃkqh hÌkk Au. fhe~{kLkk LkSfLkk ÷kufku oWaoW§WyWY yW¨WY ýVcTWvW¥WWÈ £Wc £WZMZoWhgyWc {wtçkE ÂMÚkík yuf nuÕÚk ftÃkLkeLkk MkeEyku MkkÚku Ãký yk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃke hÌkk Au. RäWWg¨WW¦WW Kc Lc X¨W¤WWLyW £WWR ¡WVc§WY ¨WnWvW ¥WUY TéWW Kc AyWc AWnWY ˜Xÿ¦WW rWWT X¥WXyWNwWY AhKW ©W¥W¦W¥WWÈ ¡WaTY wWC ý¦W Kc. IWäW, VIYIvW¥WWÈ ¡WuW AW AWN§WÈZ L AW©WWyW VhvW. ©WTVRyWY £WÈyWc vWTS TVcyWWTW §WhIh ¥WWNc RcäWyWW yWmäWW ¡WT IWoWU ¡WT nWcÈrWW¦Wc§WY TcnWWAh IhC o Lk nuX¤Lke ¡WVWPwWY AhKY yWwWY LcyWc ¡WWT IT¨WY ©W¡WyWW Lc¨WZÈ {wtçkE, íkk.15 fhðkLku ÷ELku WíMkwf Au. íku{Lkk rLkËuþ MkwÄeh r{©kLke Ãknu÷u ykÃk sLkkçk Lkk{Lke rVÕ{ {kxu {nu þ {kt s hu f hu nk÷{kt s VhC äWIc Kc AyWc vWcyWY ¡WWKU X¨WMWyWW IXOyW AyWc rVÕ{{kt r[ºkktøkËk®Mkn Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku {wÏÞ r[ºkktøkËkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku yLku yk ytøku òý IOhT XyW¦W¥Wh Kc Lc £WÈyWc RcäWhAc AcI£WYý ¡WT yr¼Lkuºke íkhefuLke ¼qr{fk yËk fhðk sE hne fhe níke. yr¼LkuºkeLku yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ¾qçk §WWRY TWn¦WW Kc. IVc¨WW ¥WWNc vWh £WÈyWc RcäWh ERWT øk{e økE Au yLku yk rVÕ{Lkwt X¨WMW IW¦WRW £WyWW¨WYyWc ¨Wböh ¥WWNc <ATWC¨W§W X¨WMW> Au. MkwÄeh r{©kLke rVÕ{Lke þq®xøk xqtf Mk{Þ{kt þY Úkþu. Lc¨WY ýcoW¨WWC ITYyWc AW XRäWW¥WWÈ AyWcI ¡WoW§WWÈ ½ýk Mk{ÞÚke hkn òuðk{kt Mk÷{kLk ¾kLk [kðeYÃk ¤WTY rWam¦WW Kc, ¡WTÈvWZ VIYIvW X£W§WI¹§W E§WNY Kc. ykðe hne níke. {nu þ ¼qr{fk ¼sðLkkh Au. òu fu ©WW¥WWy¦W LyWvWW ¥WWNc X¨WMW AWLc ¡WuW RaTyWW rWWÈR {ktshufh yk rVÕ{Lkwt rLk{koý yk rVÕ{{kt Mk÷{kLkLke Lc¨WW Kc. ERWVTuW vWTYIc 98 ¨WªWgyWW ©WTRWT fhðk sE hÌkk Au. {nuþ yr¼Lkuºke r[ºkktøkËk çkLkþu ¥WhVÈ¥WR V£WY£W nWWyW, LcAh ¡WWXI©vWWyW ©WTIWTyWW {ktshufhu ykLku ÷ELku Mk÷{kLk Lknª Ãkhtíkw rVÕ{{kt {wÏÞ AcI ¨WXT× AXxWIWTY TVY rWam¦WW Kc. ¡WWI AXxWIbvW MkkÚku Ãknu÷kÚke s ðkík fhu÷e Au. hku÷{kt hnuþu. Mk÷{kLk ¾kLk IWä¥WYT ©WWwWc ©WÈ£WÈxW xWTW¨WvWW nWWyW m§WW©W ¨WyW r[ºkktøkËk ÃkkMku nk÷{kt Mk{Þ hnu÷ku Au. ykðe ÂMÚkrík{kt rVÕ{Lku ðnu÷e íkfu ÃkkMku nk÷{kt rçk÷fw÷ Ãký Mk{Þ LkÚke. ykðk AXxWIWTY Ý¡Wc 1940yWW RW¦WIW¥WWÈ L¥¥WZykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðþu. {¤u÷e {krníke Mk{Þ{kt rVÕ{Lkwt þq®xøk õÞkhu þY Úkþu íkuLku ÷ELku IWä¥WYTyWW ÕYyWoWT AyWc £WWTW¥WZ§WW¥WWÈ IW¥W ITY rWam¦WW Kc. vWcAh AW äWVcThyWY ¦WW¯WW ¥WWNc ¯WuW {wsçk Mk÷{kLk ¾kLk Ãký r[ºkktøkËk MkkÚku fk{ íkfo rðíkfkuLo kku Ëkuh [k÷e hÌkku Au.

XrWR¥£WT¥WyWc rWW§WZ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg¥WWÈ ©W§W¥WWyW nWWyW AyWc XrW¯WWÈoWRW 5 wWY 5.5 NIW X¨WIW©WyWY AWäWW ©WWwWc ýc¨WW ¥WUäWc yW¨WY XR§VY, vWW.15 rWW§WZ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg¥WWÈ 5 wWY 5.5 NIW ¨WbXö RTyWY AWäWW ¨¦WmvW ITvWWÈ yWWuWWÈ¥WȯWY ¡WY. XrWR¥£WT¥Wc äWZÿ¨WWTc IéWZÈ Ic AWXwWgI VW§WvW¥WWÈ ©WZxWWTyWW ©WÈIcvW RcnWWC TéWW Kc AyWc ©WTIWT óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ¡WVc§WwWY AwWg¨¦W¨W©wWWyWc 8 NIWyWY ¨WbXö RT ˜W’ IT¨WW¥WWÈ ¥WRR ¥WUäWc. ¤WWTvWY¦W £WcÈIhyWW ©WÈpWyWW ¥WZn¦W ©W¥WWThV <£WcÈIhyW 2013>¥WWÈ £WcÈIh AyWc AwWgäWW±WYAhyWc ©WÈ£WhXxWvW ITvWWÈ XrWR¥£WT¥Wc £WcÈIhyWc IéWZÈ Ic ýuWYýcCyWc ¤Wa§W ITyWWTWAh ©WW¥Wc IPI ¡WoW§WWÈ §Wc AyWc Lc AWXwWgI yWT¥WWCyWY A©WT ©WW¥Wc MMa¥WY TéWW Kc vWc¥WyWY ¥WRR ITc.

¡WhvWWyWW yWW¥Wc I¦WWg Kc Nc©N AyWc ¨WyW-Pc¥WWÈ ©WXrWyWc ©WRYyWY ¡WuW ©WRY SNIWTY Kc

oWaoW§WyWY ýVcTWvWwWY ¤WWTvW¡WWIyWW X¨WMW ©WTU wW¨WWyWY AWäWW

¨WnWvW ATø ITY rWam¦WW Kc. ¡WTÈvWZ vWc ©WSU yWwWY wWC äWm¦WW. AWäWW¤WTY AWÈnWhAc AWIWäW vWTS ýcvWWÈ nWWyW IVc Kc Ic RVcTWRayWyWY ¦WWRh Kc, IWTuW Ic AW Ac Lo¦WW Kc s¦WWÈ ¥WcÈ ¨WyW AXxWIWTY Ý¡Wc NlXc yWÈoW §WYxWY VvWY. nWWyWyWW ¡WZ¯WyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic c 98 ¨WªWgyWY EÈ¥WT¥WWÈ A££WW ¥WWNc ¥WZ©WWSTY IT¨WY §WoW¤WoW AäWm¦W Kc. AW¨WY vWaNvWY AWäWWAh SmvW ©WTVRyWY ¡Wc§Wc ¡WWT L yWVÃ, ©WTVRyWY AW¡WWT ¡WuW Kc. £Wc©WZ¥WWT XVÈR©Z vWWyWYAh Kc Lc¥WyWW XR§W¥WWÈ VLZ ¡WuW m¦WWÈI Ac¨WY BrKW R£WW¦Wc§WY Kc Ic IWäW AcI ¥WhIh ¥WUc AyWc vWc Ac äWVcTyWc LZAc s¦WWÈ vWc ¡WcRW wW¦WW Kc AyWc s¦WWÈ vWc¥WuWc £WWU¡WuWyWWÈ IcN§WWÈI ¨WªWhg X¨WvWW¨¦WWÈ Kc. X¨WäWWTRW xW¨W§W Ac¨WW L AcI äWn©W Kc. vWc IVc Kc Ic ¥WyWc Ac X¨WNÈ£WuWW L §WWoWc Kc Ic VZÈ AWnWY RZXyW¦WWyWY ©WST ITY äWIÈ KZ.È ¡WTÈvWZ v¦WWÈ ©WZxWY §WWVhT yWwWY LC äWIvWh s¦WWÈ ©WZxWY IhC ¥WWTW ý¥WYyW yW §Wc. X¨W¤WWLyW ©W¥W¦Wc ¤WWTvW AW¨Wc§WW xW¨W§WyWW A¨WWL¥WWÈ IP¨WWäW K§WIc Kc. vWc IVc Kc Ic VZÈ ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ IhCyWc yWwWY ýuWvWh, ¡WTÈvWZ VÈ v¦WWÈyWY ¦WW¯WW IT¨WW ¥WWÈoWZÈ KZ.È ¤WWTvW¥WWÈ ¡WWXI©vWWyWyWW ¡Wa¨Wg ErrWW¦WZmvW AäWTS Lc. IWMYAc AW©WWyW X¨WMW XyW¦W¥WhyWY LÝXT¦WWvW ¡WT ¤WWT ¥Wam¦Wh.


äWXyW¨WWT, vWW.16-11-2013

www.sardargurjari.com

Kc§§WW 5 ¨WªWgyWW §WWÈ£WW CyvWýTyWh AWnWTc AÈvW AW¨¦Wh

AcTÿW¢N IcXT¦WT INS X¨Wÿ¥WWXRv¦W AWLc yWc¨WY¥WWÈ ©WW¥Wc§W ©WÈT–WuW ˜xWWyW Ac.Ic. AcyNhyWY AWLc TXäW¦WW¥WWÈ X¨Wÿ¥WWXRv¦W ¡WT XvWTÈoWh x¨WL §WVcTW¨WäWc : ¤W¨¦W IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW : ¤WWTvWyWY ©WÈT–WuW vWWIWvW¥WWÈ ¨WxWWTh

©WȦWZmvW TWÖl óWTW ¥WbvWWÈI AWÈIPh ýTY ITW¦Wh

7

XSX§W¡WWCy©W¥WWÈ ˜rWÈP Vd¦WWyW ¨WW¨WWMhPW¥WWÈ ¥WbvWWÈI 4460

A¥WcXTIW ©WZxWY X¨W¥WWyWh yWZI©WWyW ITY äWIäWc

X¨Wÿ¥WWXRv¦W ¡WT AcI ©WWwWc 30 X¨W¥WWyW oWhO¨WY äWIW¦W

Lkðe rËÕne, íkk.15 Ãkkt[ ð»koLkk ÷ktçkk RLíkkòh çkkË yuh ¢k^x furhÞh ykEyuLkyuMk rð¢{krËíÞ ykðíkefk÷u þrLkðkhu rðrÄðíkheíku ¼khíkeÞ Lkkifkˤ{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu. Mkthûký «ÄkLk yufu yuLxkuLkeyu hrþÞk{kt MkuðuhkrîLþf çktËh Ãkh ykÞkursík fkÞo ¢ {{kt ykEyu L kyu M k rð¢{krËíÞLku rðrÄðíkheíku ¼khíkeÞ Lkkifkˤ{kt Mkk{u÷ fhþu. Mkt h ûký «ÄkLk yu L xku L ke yu f

«ríkrÄLke {tz¤ MkkÚku hrþÞk ÃknkUåÞk Au. yuLxkuLke yk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk yuh¢k^x furhÞh rð¢{krËíÞ Ãkh ríkhtøkku æðs ÷nuhkðþu. yuLxkuLke Wå[MíkrhÞ «ríkrLkrÄ{tz¤Lke MkkÚku yksu [kh rËðMkLke Þkºkkyu hrþÞk ÃknkUåÞk níkk. íku{Lke MkkÚku Mkthûký Mkr[ð ykhfu {kÚkwh Ãký ÃknkUåÞk Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk íkuyku hrþÞkLkk Mkthûký «ÄkLk MkkuEøkw MkkÚku ðkík[eík fhLkkh Au. yk WÃkhktík ¼khík-

Lkðe rËÕne, íkk.15 ykEyuLkyuMk rð¢{krËíÞÚke ¼khíkLke ÷~fhe íkkfkík{kt yLkuføkýku ðÄkhku Úkþu. nk÷{kt Lkkifk MkuLkkLke ÃkkMku yuf s ÞwØ snks Au. suLkwt Lkk{ ykEyuLkyuMk rðhkx Au. rçkúxLk ÃkkMkuÚke {u¤ððk{kt ykðu÷k yk ÞwØ snkts 55 ð»ko swLkwt ÚkE sðkÚke nðu Lkðk ÞwØ snkts {u¤ððkLke Vhs Ãkze Au. ykLkkÚke 11 Mke nurhÞh sBÃk-sux ykuÃkhux ÚkkÞ Au. ßÞkhu MkuLMkuh yLku nrÚkÞkhkuLku ÷E sðkLke árüyu ykEyuLkyuMk hrþÞk ykt í khMkhfkhe Ãkt [ Lke çkuXf{kt çktLku ËuþkuLkk Mkthûký «ÄkLk WÃkÂMÚkík hnu þ u . hrþÞkLkk yuh¢k^x furhÞh rLk{koý Vuõxhe Mkuð{kMku {krníke ykÃkíkk fÌkw Au fu nk÷{kt yk ÞwØ snktsLku ¼khík MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu [k÷f xwfzeLkk MkÇÞkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk [k÷e hne Au. ¼khík ykðíkeðu ¤ k

TWL©wWWyW¥WWÈ vWY¨Wk OÈPYyWZÈ ¥WhLZ Sc§WW¦WZÈ

§WcV OÈPZoWWT wW¦WZÈ : vWW¡W¥WWyW pWNY ¥WWCyW©W 11 XPoWk Y L¥¥WZ-IWä¥WYTyWW ¥WhNW¤WWoWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¥WWCyW©W¥WWÈ

vWW¡W¥WWyW ¡WVhÈrWY LvWW V¨Wc LyWø¨WyW ©WÈ¡WauWg¡WuWc nWhT¨WW¦WZÈ ©eLkøkh, íkk.15 sB{w fk~{eh{kt íkeðú XtzeLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au. ©eLkøkh{kt yksu rMkÍLkLkwt MkkiÚke ykuAw íkkÃk{kLk LkkUÄkÞw níkw. ynª íkkÃk{kLk {kELkMk 2.6 rzøkúe ÚkÞw níkw. WLkk¤k ÃkkxLkøkh{kt MkkiÚke ðÄw Xtze LkkUÄkíkk ÷kufkuLku ½h{kt hnuðkLke Vhs Ãkze níke. ÷½w ¥ k{ íkkÃk{kLk rMkÍLkLkk yk ¼køk{kt Mkk{kLÞ fhíkk ºký rzøkúe Lke[u ÃknkU[e økÞw níkw. yk ÂMÚkrík ykðLkkh rËðMkku { kt Ãký ÞÚkkðík hnu íkuðe þõÞíkk Ëu ¾ kE hne Au. ©eLkøkh{kt økEfk÷u {kuze hkºku {kELkMk 1.5 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkw níkw. ÷zk¾Lkk ÷un{kt hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Xt z e LkkU Ä kE níke. ynª {kELkMk 11 rzøkúe íkkÃk{kLk ÚkÞw níkw su økwÁðkhLkk rËðMku {kELkMk 11.2 rzøkúe níkw. ©eLkøkhÚke ykþhu

434 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík rðMíkkh{kt íkeðú XtzeLkk fkhýu sLkSðLk ¾kuhðkÞw níkw ßÞkhu ÷zk¾Lke LkSf fkhøke÷{kt íkkÃk{kLk {kELkMk 6.6 rzøkúe ÚkÞw níkw su økEfk÷u hnu÷k {kELkMk 4.4 rzøkúe fhíkk çku rzøkúe ykuAw Au. ðkŠ»kf

y{hLkkÚk Þkºkk Ëhr{ÞkLk çkuÍfuBÃk íkhefu økýkíkk yLku nuÕÚk rhMkkuxo íkhefu ÷kufr«Þ Ãknu÷økk{{kt {kELkMk Ãkkt[ rzøkúe íkkÃk{kLk ÚkÞw níkw. økwÁðkhLkk rËðMku ynª {kELkMk 3.6 rzøkúe íkkÃk{kLk ÚkÞw níkw. økw÷{køko{kt Ãký {kELkMk 3 rzøkúe íkkÃk{kLk ÚkÞw níkw su økEfk÷u

4.2 rzøkúe {kELkMk{kt íkkÃk{kLk hÌkw níkw. xqtf{kt sB{w fk~{ehLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt {kELkMk{kt íkkÃk{kLk ÚkÞu÷w Au. fwÃkðkhk, fkufhLkkøk{kt Ãký ykðe ÂMÚkrík çkLku÷e Au. nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe Au fu fk~{eh rzrðÍLk{kt ykøkk{e 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk íkeðú XtzeLkwt {kusw hnuþu. {kºk sB{w fk~{eh{kt s Lknª çk÷fu ËuþLkk {uËkLke ¼køkku{kt Ãký íkeðú Xtze Ãkze hne Au su{kt hksMÚkkLk, Ãktòçk, nrhÞkýkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hksMÚkkLkLkk {kWLx ykçkw{kt ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. [wÁ, MkðkE {kÄwÃkwh, ys{uh, sÞÃkwh{kt Ãký íkeðú XtzeLkku yLkw ¼ ð ÷ku f ku fhe hÌkk Au . hksMÚkkLk WÃkhktík Ãktòçk, nrhÞkýk yLku rn{k[÷ «Ëuþ Ãký fkrík÷ XtzeLkk Mkftò{kt ykðe økÞk Au.

EyWWUZ ¨WcIcäWyWyWh ˜WTȤW ¡WWÈrW LayW-2014wWY wWäWc

rð¢{krËíÞ íkuLkk fhíkk çkuøkýe íkkfkík Ähkðu Au. yu f MkkÚku 20 r{øk-29 rð{kLk, 10 nur÷fkuÃxh rMkník fw÷ 30 rð{kLkku íkuLkk Ãkh íkiLkkík ÚkE þfu Au. yuf rËðMk{kt ¾qçk ÍzÃke LkkurxfÕMk {kEÕMkLke ÍzÃkLkk fkhýu íku Ëw~{Lk MkwÄe ¾qçk ÍzÃkÚke Ãkkunt[e þfðkLke íkkfkík Ähkðu Au. íkuLkk Ãkh 2.35 yçks zku÷hLkku ¾[o ÚkÞku Au. íkuLkk ËrhÞkE ÃkrhûkýLke «r¢Þk Ãkqhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. yuh¢k^x furhÞhLke ÷tçkkE 283.5 {exh sux÷e Au.

ykEyuLkyuMk rð¢{krËíÞ 14 çktËhku Ãkh hkufkþu. rð¢{krËíÞ Vuçkúy w khe MkwÄe {wçt kE ÃknkU[þu. íkuLke Aík ÃkhÚke rð{kLk nðu y{urhfk MkwÄe LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk{kt Mkûk{ çkLke sþu . {q ¤ ¼q í k heíku rð¢{krËíÞLku 2008{kt MkkUÃkðkLke ðkík níke. Ãkhtíkw {kuzuÚke [kuÚke rzMkuBçkh 2012Lkk rËðMku ykLku MkkUÃkðkLke ðkík fhðk{kt ykðe níke

Ãkhtíkw çku {rnLkk Ãknu÷k Ãkrhûký Ëhr{ÞkLk yuðtw òýðk {éÞw níkw fu çkkuE÷h MktÃkqýho eíku fk{ fhe hÌkw LkÚke suÚke Vhe Mk{khfk{ fhðk{kt ykÔÞw níkw. nðu íku ¼khíkeÞ Lkkifk MkuLkk{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu íkiÞkh Au. ykLkku {rLk÷k,íkk. 15 MkkuËku 2004{kt ykþhu 5990 rVr÷ÃkkELMk{kt íkksuíkh{kt s fhkuz YrÃkÞkLkku ÚkÞku níkku. {kuzuÚke ykðu÷k rðLkkþfkhe ðkðkÍkuzk hf{ ðÄkheLku 14548 fhe Ëuðk{kt niÞkLkLkk fkhýu {kuíkLkku yktfzku ykðe níke. ðÄeLku ykuAk{kt ykuAku 4460 Ãkh ÃknkU[e økÞku Au. MktÞwõík hk»xÙ îkhk yk {wsçkLkku yktfzku yksu òhe fhðk{kt ykÔÞku níkku òu fu hk»xÙeÞ R{hsLMke fkuLVhLMk îkhk {kuíkLkku yktfzku ykLkkÚke ykuAku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au . {kLkð yrÄfkh {k{÷kyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MktÞõw ík Lkk rð¼køku rðøkík ykÃkíkk fÌkw ©WhyWWyWY AW¦WWvW ¡WT IOhT XyW¦WȯWuWh, hk»xÙ Au fu rVr÷ÃkkELMkLkk ûkurºkÞ fkÞoˤ Ay¦W ¡WoW§WWÈAhyWY A©WT : 2013¥WWÈ LkuþLk÷ rzÍkMxh rh~f rhzõþLk yuLz {uLkus{uLx fkWÂLMk÷ íkhVÚke ¤WWTvWY¦W ¥WWÈoW pWNYyWc 900 NyW Lkðe rËÕne, íkk.15 yk yktfzku òhe fhðk{kt ykÔÞku Au ¼khík îkhk MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh fux÷kf rLkÞtºkýku ÷kËðk{kt ykÔÞk çkkË ¼khíku nðu MkkuLkkLkk MkkiÚke ðÄw ðÃkhkþfkh Ëuþ íkhefuLkku íkks Ãký økw{kðe ËeÄku Au. ðÕzo økkuÕz fkWLMke÷ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yktfzk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ykÞkíkLku hkufðkLkk nuíkwMkh ¼khíku ©uýeçkØ Ãkøk÷kt ÷eÄk níkk. su L kk Ãkrhýk{ MðYÃku MkkuLkkLkk MkkiÚke {kuxk ðÃkhkþfkh Ëuþ íkhefu nðu [eLk «Úk{ MÚkkLku ÃknkU[e økÞwt Au. ¼khík íkhVÚke {ktøkýe ykðLkkh rËðMkku{kt ðÄw hkt[e,íkk. 15 ½xu íkuðe þõÞíkk Au. RLzMxÙe çkkuze îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ð»ko Íkh¾tz{kt rLkð]¥k zeyuMkÃke Ãký 2013{kt ¼khíkeÞ {ktøk yøkkW fhðk{kt ykðu÷e ykøkkne{kt 1000 nðu ÃkxLkk rMkrhÞ÷ ç÷kMxLkk xLkÚke ½xeLku 900 xLkLke ykMkÃkkMk hnu íkuðe þõÞíkk Au. ßÞkhu [eLk {k{÷k{kt yuLkykEyuLke [fkMkýe {kxuLke ykøkkne 1000 xLk hk¾ðk{kt ykðe Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku nuX¤ Au. RÂLzÞLk {wòneÆeLkLkk fu ¼khíkLke {ktøk ½xe hne Au. ÞwyMu k Vuzh÷ rhÍðo íkuLkk ykŠÚkf MxeBÞw÷Mk{kt 27{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku ÃkxLkk ½xkzku fhLkkh Au. suLkkt Ãkrhýk{ MðYÃku yk ð»kuo {ktøk 24 xfkLke ykMkÃkkMk ¾kíku hu÷e{kt ç÷kMxLkk fkðíkhkÚke ½xe þfu Au. ðneðxe Ãkøk÷kt Ãký ykÞkík ½xðk {kxu sðkçkËkh hÌkk Au. íkuyku ðkfuV nkuðkLkwt òýðk {¤e ¼khíkeÞ {ktøk økÞk ð»kuo LkkUÄkÞu÷e 864 xLkÚke ðÄkhu sþu Lknª. hÌkwt Au. 27{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku zçkÕÞwSMkeLkk ºkeò rºk{krMkf ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ð»kuo nsw MkwÄe [eLkLkk 779.6 xLk fhíkk ykuAe 714.7 xLk hne Au. yLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ «Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt [eLkLke {ktøk 2012Lkk yktfzk fhíkk ðÄw hne {kuËeLke hu÷e LkSf rMkheÞ÷ ç÷kMx níke. ¼khík Mkhfkhu nk÷{kt MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh fXkuh rLkÞtºký ÷kæÞk ÚkÞk níkk. nðu rLkð]¥k zeyuMkÃke níkk. rçkLkMk¥kkðkh heíku MkkuLkkLkku «ðkn ÞÚkkðíkT heíku òhe hÌkku Au. LkuþLk÷ RLðuMxeøkuþLk yusLMkeLke [fkMkýe nuX¤ ykðe økÞk Au. Íkh¾tz Ãkku÷eMk «ðõíkk yuMk yuLz

8 yW¨Wc¥£WTyWW XR¨W©Wc ¯WWNIc§WW ˜rWÈP ¨WW¨WWMhPW £WWR VýTh §WhIh VLZ ¡WuW ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¥WZIW¦Wc§WW Kc

rWYyW¥WWÈ ©WhyWWyWh ©WiwWY ¨WxWZ E¡W¦WhoW

V¨Wc ©WhyWWyWW ¨WxWZ ¨W¡WTWäWIWT vWTYIcyWh vWWL ¤WWTvWc oWZ¥WW¨¦Wh

ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk {rLk÷k ykÄkrhík ykuMkeyu[yuLkk «ðõíkk yku÷ko VuøkLku fÌkw Aufu y{Lku yk yktfzk Mk¥kkðkh MktMÚkkyku {khVíku {éÞk Au. Ëhr{ÞkLk{kt ðku®þøxLkÚke «kó ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu y{urhfk Ãký {ËË {kxu ykøk¤ ykÔÞw Au. íku Ãký rVr÷ÃkkELMk{kt [k÷e hnu÷e hkník fk{økehe{kt {ËË fhðkLkk nuíkwMkh 1000 {rhLk sðkLkku íkiLkkík fhLkkh Au. rðïLkk yLÞ Ëuþku Ãký {ËË {kxu ykøk¤ ykðe [wõÞk Au. rVr÷ÃkkRLMk{kt ºkkxfu ÷ k ni Þ kLk ðkðkÍku z kLku íkksuíkhLkk ð»kkuLo kk MkkiÚke «[tz yLku rðLkkþf ðkðkÍkuzk íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

X©WTY¦W§W £§WW©N ¥WW¥W§Wc RThPWAhyWh RhT ýTY

¡WNyWW £§WW©N Ic©W : XyW¨Wb²W PYAc©W¡WYyWY ¨¦WW¡WI äWhxWnWhU

MWTnWÈP¥WWÈ XyW¨Wb²W PYAc©W¡WY ¡WW©Wc AWvWÈI¨WWRY ©WÈoWOyWyWW IW¨WvWTW AÈoWc ¥WWXVvWY Vh¨WWyWh nWZ§WW©Wh : ©WpWyW vW¡WW©W ýTY

TWLIhN¥WWÈ £Wc Lo¦WWAhAc vWhPShP

22¥WYwWY ˜WTȤW wWvWZÈ £WYLZ ¤WWTc vWhPShP ¨WrrWc TW¥W§WY§WW XS§¥W AWnWTc TLZ ITY Rc ¨ WWC äWd–WXuWI ©W¯W 130 XRyWyWZÈ y{ËkðkË, íkk.15 hkßÞ{kt ykøkk{e 21 LkðuBçkhÚke çkeò þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au. rþûký çkkuzLo kk ðkŠ»kf fu÷Lu zh {wsçk çkesw þiûkrýf Mkºk 130 rËðMkLkwt hnuþu. yur«÷ {rnLkkLkkt ytík{kt ðkŠ»kf Ãkheûkkyku Þkuòþu yLku Ãkkt[ {u Úke WLkk¤w ðufuþLk Ãkzþu su 8 swLk MkwÄe [k÷þu. økw s hkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ð»ko 2013-14Lkwt þiûkrýf fu÷Lu zh ònuh fhðk{kt ykðu÷ Au. su ytíkøkoík [k÷w þiûkrýf ð»ko{kt hkßÞLke ík{k{ {kæÞr{f yuLk Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt

rðãkÚkeoykuLku 365 rËðMk Ãkife 246 rËðMk yÇÞkMk fhðkLkku níkku. su{kt «Úk{ Mkºk 10 swLkÚke «kht¼ ÚkÞwt níkwt. yk «Úk{ þiûkrýf Mkºk{kt yÇÞkMkLkk 116 rËðMk rLkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË íkkhe¾ 1 LkðuBçkhÚke 21 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk 21 rËðMkLkwt rËðk¤e ðufuþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. nðu ykøkk{e 22{e LkðuBçkhÚke çkeò þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ Úkþu. su 160 rËðMk Mkw Ä e [k÷þu . yur«÷Lkkt ytík{kt ðkŠ»kf Ãkheûkkyku Þkusðk{kt ykðþu. Ãkheûkk çkkË Ãkkt [ {e {u 2014Úke WLkk¤w ðufuþLkLkku «kht¼ Úkþu. su 35 rËðMkLkw t hnu þ u yLku 8 sw L k

2014Úke Lkðk þiûkrýf ð»koLkku «kht¼ Úkþu. rîíkeÞ þi û krýf Mkºk{kt Ëhr{ÞkLk Äkuhý-10 yLku 12Lke çkkuzLo ke Ãkheûkkyku Þkusðk{kt ykðþu suLkk fkhýu yÇÞkMkLkk rËðMkku ½xe sþu. Ãkheýk{u çkeò þiûkrýf Mkºk{kt rðãkÚkeo y ku y u økt ¼ ehíkkÃkq ð o f yÇÞkMk fhðku Ãkzþu. yk WÃkhktík ðkŠ»kf ÃkheûkkLke íkiÞkheykuLku ÷ELku Ãký rîíkeÞ Mkºk {níðLkwt çkLke hnuþ.u rþûký çkkuzo îkhk Ãký òLÞwykhe {neLkk MkwÄe Ëhuf þk¤kyku{kt yÇÞkMk¢{ Ãkqýo ÚkE òÞ yLku òLÞwykhe {neLkkLkk ytík ¼køkÚke yÇÞkMk¢{Lkwt rhrðÍLk ÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË, íkk.15 fux÷kÞ Mk{ÞLkk rððkËku çkkË yk¾hu MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk÷e rËøËŠþík rVÕ{ hk{÷e÷k y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{kt hsw ÚkE Au. yk rVÕ{Lku ÷ELku fux÷kÞ rððkËku ÚkÞk Au, òu fu rVÕ{ òuÞk çkkË sýkþu fu rVÕ{{kt rððkËkMÃkË ftE Ãký LkÚke. rVÕ{Lke ÃkxfÚkk òýeíkk MkkrníÞfkh þuõMkrÃkÞhLkk «ÏÞkík zÙk{k hkur{Þku-swr÷Þux Ãkh ykÄkrhík Au. rVÕ{{kt økwshkíkLkk fåALkkt yuf økk{Lke ðkík fhðk{kt ykðe Au. su{kt økuhfkLkqLke heíku nrÚkÞkh çkLkkððk{kt yLku ðu[ðk{kt ykðu Au. {wÏÞ f÷kfkuh hýðeh®Mkn yLku ËeÃkefk ÃkkËwfkuýLkku yr¼LkÞ fkçku÷u íkkheV Au. rVÕ{{kt çktLku ðå[uLkku «u{MktçktÄ, íkuyku ðå[uLke økuhMk{s ðøkuhu çkkçkíkkuLku y˼qík

XT¦Wh XP LyWcTW, vWW.15 ByNTyWcN ¡WT pWT, IWT AyWc I¡WPWÈ ¨WcrWW¨WW ©WW¥WWy¦W £WW£WvW Kc. ¡WTÈvWZ AcI yWWyWW £WWUIyWY ¨WcrWW¨WWyWY ýVcTWvW AW¨WvWW ©Wi AWç¦Wg¥WWÈ ¥WaIWB oW¦WW VvWWÈ. AW ©WÈoWYyW ¥WW¥W§Wh £WkWMY§W¥WWÈ ýc¨WW ¥W¬¦Wh Kc. s¦WWÈ ¥WW£WW¡Wc ¡WhvWWyWW yWWyWW £WWUIyWc 1000 A¥WcXTIyW Ph§WT¥WWÈ ¨Wc£W©WWBN ¡WT ¨WcrW¨WW ýVcTWvW AW¡WY Kc. ¥WW-£WW¡WyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic AW £WWUIc vWc¥WyWc ©Wa¨WW RcvWZÈ yWwWY. £WkWMY§W ¡Wh§Wc©W AW ýVcTWvWyWY vW¡WW©W äWÝ ITY RYxWY Kc. AW ýVcTWvW AhAc§WAcm©W E¡WT ¥WÈoWU¨WWTc ¡Wh©N

IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ýVcTWvW¥WWÈ £WWUIyWh ShNh RäWWg¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc Lc¥WWÈ vWcuWc ¨WWRUY TÈoWyWW I¡WPWÈ ¡WVcT§c WW Kc. ShNWyWY yWYrWc §WnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic AW £WWUI nWa£W Th¦WW ITc Kc LcyWW IWTuWc A¥Wc ©WaB äWIvWW yWwWY AyWc ø¨W¨WW ¥WWNc A¥WWTc IW¥W IT¨WZÈ ¡WPc Kc. ¨Wc£W©WWBN ¡WT ýVcTWvW ¡Wh©N IT¨WW¨WWUW ¨¦WÅmvWAc ¡WhvWc ±WY Kc Ic ¡WZݪW Kc vWc LuWW¨¦WZÈ yWwWY ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ ©WTyWW¥WZÈ AyWc ShyW yWÈ£WT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. ýVcTWvW ¨Wc£W©WWBN ¡WT 12 I§WWI AcÅmN¨W TVY ¡WTÈvWZ AhAc§WAcm©WyWW ýVcTWvWyWY äWTvWhyWZÈ

E§§WÈpWyW IT¨WWyWW IWTuWc vWc ýVcTWvWyWc VNW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY. ¡Wh§WY©WyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic ýVcTWvW IhuWc ¡Wh©N ITY vWcyWY vW¡WW©W äWÝ ITWB Kc. AXxWIWTYAhyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic AhAc§WAcm©W¥WWÈ E¡W§W£xW TcIhPg ˜¥WWuWc AW £WWUI Vø ¨WcrWW¦WZÈ yWwWY. ¡Wh§WY©WyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic Lc¥WuWc ýVcTWvW AW¡WY Kc vWcyWc äWhxW¨WWyWW ˜¦WvyWh wWB TéWWÈ Kc . ýVc T WvW¥WWÈ AW¡Wc § W ©WTyWW¥WW AyWc ShyW yWÈ£WT nWhNW Vh¦W vWc¨WZÈ LuWW¦W Kc. AhAc§WAcm©W ¤WWTvW E¡WTWÈvW 107 RcäWh¥WWÈ ¡WhvWWyWh ¨¦W¨W©WW¦W ITc Kc.

£W©W AyWc Nlyc W¥WWÈwWY vWh ¥WZ©WWST ¡WPY ý¦W AyWc vWc¨WY pWuWY RZpWgNyWW ýc¨WW ¥WUvWY Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ¡§WcyW¥WWÈwWY ¡WPY ý¦W vWc¨WY RZpWgNyWW ˜wW¥W ¨WnWvW A¥WcXTIW¥WWÈ £WyWY Kc. A¥WcXTIWyWW X¥W¦WW¥WY¥WWÈ AW ˜¥WWuWcyWY RZpWgNyWW ©WýgC Kc. A¥WcXTIY ¡WW¦W§WNc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, vWcyWW yWWyWW ¡§WcyW¥WWÈ ¥WZ©WWSTY ITY TVc§Wh AcI ¦WW¯WYI ©W¥WZÏ¥WWÈ ¡WPY oW¦Wh Kc. ScPT§W AcX¨W¦WcäWyW AcPX¥WXyW©Nläc WyWyWY ˜¨WmvWW IcwW§WYyW £WoWgcyWyWW LuWW¨¦WW ˜¥WWuWc oWZܨWWTc £W¡WhTc AW ˜¥WWuWcyWY RZpWgNyWW ©Wýg¦WY Kc vWc¨Wh ShyW AW¨¦Wh VvWh. ¨WxWZ¥WWÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ Ic, s¦WWTc ShyW AW¨¦Wh v¦WWTc ¡§WcyW §WoW¤WoW 2000 ÔNyWY EÈrWWC ¡WT VvWZ. pWNyWW £WWR vWNT–WI £WU AyWc SW¦WT X£WkoWcNyWY NY¥W AcT¡WhNgyWW RX–WuW ¡Wa¨WgyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ äWhxWnWhU ITY TVY Kc LcwWY ¡§WcyWyWc ©WZTX–WvW Lo¦WW ¡WT EvWWTY äWIW¦W.ýcIc VLZ ¨WxWZ IhC ¥WWXVvWY ¥WUY äWIY yWwWY Ic ¡§WcyW m¦WWÈwWY AW¨WvWZ VvWZ AyWc vWc¥WWÈ IcN§WWÈ §WhIh VvWW. ˜¨WmvWWAc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, X¥W¦WW¥WY PWPc ¡Wh§WY©W X¨W¤WWoWc AcT¡WhNg ¡WT ¨WxWZ ¥WWXVvWY ¥WcU¨W¨WW ý©Wa©WyWY NY¥W ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

2014¥WWÈ AcX˜§W ¥WW©WyWW AÈvW¥WWÈ ¨WWXªWgI ¡WTY–WW ¦WhýäWc

su{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu {kuíkLkku yktfzku 4460 Ãkh ÃknkU[e økÞku Au. yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu LkðuBçkh {rnLkk{kt rVr÷ÃkkELMk{kt ykðu÷k rðLkkþfkhe ðkðkÍkuzk çkkË ½ýk rðMíkkhku { kt çk[kð yLku hkníkfk{økehe nsw Ãký [k÷e hne Au. ykX{e LkðuBçkhLkk rËðMku rVr÷ÃkkELMk{kt «[tz ðkðkÍkuzw ºkkxõÞw níkw. yk{kt y¼qíkÃkqðo LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. ÷k¾ku ÷kufku çku½h ÚkÞk níkk. RL£kMxÙõ[h MktÃkqýoÃkýu ¼ktøke Ãkzâw níkw. ÷k¾ku ÷kufkuLku hkník fuBÃk{kt hnuðkLke Vhs Ãkze níke. rðs¤e ÔÞðMÚkk yLku ËqhMkt[khLke ÔÞðMÚkk MÚkkrÃkík fhðkLkk «ÞkMk nsw Ãký Ãkqýo ÚkÞk LkÚke. yktfzkyku

heíku ftzkhkÞ Au. rËøËþof MktsÞ÷e÷k ¼ýMkk÷e íku{s rVÕ{Lkk {wÏÞ f÷kfkhkuyu ¾qçk s {nuLkík fhe nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. økwshkíkLkk hksfkux yLku yLÞ ½ýk rðMíkkhku{kt hk{÷e÷k rVÕ{ Mkk{u òuhËkh nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. hksfkux{kt yuf rMkLku{k Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku. økwshkíke zkÞhuõxh MktsÞ ÷e÷kLke rððkËkMÃkË rVÕ{Lku ÷ELku íkkuzVkuz {[kððk{kt ykðe níke. {ÂÕxÃ÷uõMk rMkLku{k{kt çkwfªøk ykurVMk{kt íkkuzVkuzLke ½xLkk çkkË çkeøk rMkLku{kLke ykurVMk{kt Ãký ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku suLkk ÷eÄu yksu f÷kfku MkwÄe çkeøk rMkLku{kLke Lke[u ykurVMk çktÄ hne níke. ík{k{ søÞkykuyu Mkwhûkk {sçkwík fhðk{kt ykðe níke.

£WyWY Aø£W RZpWgNyWW : £WWUI ©Wa¨WW RcvWZÈ yW VvWZÈ AcN§Wc OLX ¡WT £Wh§WY §WoWW¨WY ¡§WcA¥WcyW¥WWÈXTIW¥WWÈ wWY ©W¥WZÏ¥WWÈwWY ¡WPY oW¦Wh ¥WZ©WWST

«ÄkLkLkwt fnuðwt Au fu zeyuMkÃkeLku LkkurxMk {kuf÷ðkLke yuLkykEyuLke rn÷[k÷ ytøku íkuyku Mk¥kkðkh heíku ðkfuV LkÚke. LkkurxMkLke rðøkík nsw MkwÄe {¤e þfe LkÚke. LkkurxMk ytøku Mk¥kkðkh fkuE ðkík Ãký ÚkE LkÚke. rçkLkMk¥kkðkh heíku {krníke {¤e Au. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðtw Au fu zeyuMkÃke nk÷{kt [fkMkýe nuX¤ Au. {erzÞk MkkÚku ðkík fhðk{kt ykðe hne LkÚke. fux÷kf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu yk zeyuMkÃke nk÷ y{urhfk Vhkh ÚkE økÞk Au. çkeS çkksw fux÷kf ÷kufkuLkwt yu{ Ãký fnuðwt Au fu íku{Lke yk{k fkuE Mktzkuðýe LkÚke. ykíktfðkËe þf{tËku yLku íku{Lke ðå[u MkkXøkktXLku

÷ELku [fkMkýe [k÷e hne Au. yk ¾qçk s MktðËu Lkþe÷ {k{÷ku Au. ßÞkt MkwÄe fkuE Lk¬h {krníke {¤þu Lknª íÞkt MkwÄe ykøk¤ ðÄðkLke çkkçkík ÞkuøÞ hnuþu Lknª. yuLkykEyu îkhk yLÞkuLke {ËË Ãký ÷uðkE hne Au. Íkh¾tz{kt yuLkykEyuLke xe{ ÃknkU[e [qfe Au. ËMíkkðuòLu ke [fkMkýe ÚkE hne Au. ÃkxLkk ç÷kMxLkk {k{÷k{kt ½ýe søÞkykuyu Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykðe [qõÞk Au. økwó MÚk¤kuyu [fkMkýe [k÷e hne Au. ÃkxLkk ç÷kMx çkkË ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k RÂBíkÞkÍ ytMkkheLkk ykðkMkÚke ½ýk ËMíkkðuòu Ãký yufrºkík fhkÞk Au.

§WhIhAc ¥WhNW ¡WW¦Wc EÈrWY XIÈ¥WvW ¡WT nWTYRY ITY

X£WVWT¥WWÈ ¥WYOWyWY RVcäWvW¡WauWg nWTYRY: ¤WW¨W 150 £Wh§WW¦Wh

oWZLTWvW vWc¥WL TWL©wWWyW¥WWÈwWY LwwWh pWNY oW¦Wh Kc vWc¨WY AS¨WW Sc§WW¦WW £WWR ASPWvWSPY : IhC AKvWyWh CyIWT

ÃkxLkk, íkk.15 rçknkhLkk sw Ë k sw Ë k rsÕ÷kyku yLku íkuLkk ÃkkxLkøkh{kt yksu yVðkykuLkk Ãkrhýk{ MðYÃku {eXkLke Ënuþík¼he ¾heËe ÷kufku îkhk fhðk{kt ykðe níke. ËhufLkk ½h{kt MkkiÚke sYrhÞkíkðk¤e ðMíkwLke ¼khu yAík W¼e ÚkE økE Au íkuðe yVðk Vu÷kÞk çkkË ËnuþíkÃkqýo ¾heËe fhðk{kt ykðe níke. y÷çk¥k hkßÞ Mkhfkhu fkuE yAík nkuðkLkku RLfkh fÞkuo níkku Ãkhtíkw ËwfkLkËkhkuyu ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ WXkÔÞku níkku yLku fux÷ef søÞkyu íkku «ríkrf÷ku 60Úke 150 YrÃkÞkLkku ¼kð çkku÷kÞku níkku. ¾kãkÒk yLku økúknf çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ~Þk{ hksfu fÌkw níkw fu yk «fkhLke yVðkyku Vu÷kðk ÃkkA¤

¼ksÃkLkku nkÚk hnu÷ku Au. çkeS çkksw ¼ksÃkLkk «ðõíkkyu yk ykûkuÃkkuLku hrËÞku ykÃkeLku fÌkw níkwfu Mkhfkhu SðLk sYhe [esðMíkw y ku L kk ÃkwhðXkLke ¾kíkhe fhðe òuEyu. Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt hkßÞLkk «ÄkLku fÌkw níkw fu òýe òuELku yk «fkhLke yVðk Ëh¼tøkk, Mkeíkk{Ze, Mk{MíkeÃkwh yLku {ÄwçkkLke rsÕ÷k{kt Vu÷kððk{kt ykðe Au. økwshkík{ktÚke {eXkLkk ½xe økÞu÷k ÃkwhðkXkLkk fkhýu çkòh{kt {eXw WÃk÷çÄ LkÚke íkuðe yVðk Vu÷kððk{kt ykðe níke suÚke økúknfku îkhk ËnuþíkÃkqýo ¾heËe fhðk{kt ykðe níke. fux÷ef søÞkyu rf÷kuËeX 150 YrÃkÞk MkwÄe ¼kð çkku÷kÞku níkku. yVðk Vu÷kðLkkh Mkk{u fXkuh fkÞoðkne Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

íku{ýu fÌkw níkw fu rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu sYrhÞkíkðk¤e ík{k{ søÞk Ãkh WÃk÷çÄíkkLke ¾kíkhe ykÃke níke. «ÄkLku yuðe [uíkðýe Ãký ykÃke níke fu Mktøkún¾kuhe fhLkkh ÷kufku yLku ç÷uf {kfuxo ªøk fhLkkh Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu. Mkhfkhu ònuhkík fhe níke fu ykøkk{e çku rËðMkLke ytËh s økwshkík yLku hksMÚkkLk{ktÚke [kh ÷k¾ {eXkLkk çkuøk ÃkxLkk ÃknkU[Lkkh Au. swËk swËk rsÕ÷kyku { kt sÚÚkku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe [w õ Þku Au . Ëhr{ÞkLk yVðk Vu÷kððk çkË÷ rçknkh{kt Lkð ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Mkk{kLÞheíku {eXw ykXÚke 16 YrÃkÞk{kt ðu[kÞ Au Ãkhtíkw yksu ®f{ík 150 YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e níke.

¥WZ£È WC, vWW.15 ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ©WXrWyW vWcÈPZ§WITyWc oWuWvWȯW XR¨W©W ©W¥WWThV AcN§Wc Ic 26 ýy¦WZAWTY 2013yWW ThL ¤WWTvW TvyW ¥WUY äWIc Kc. £WY©WY©WYAWCyWW E¡WWx¦W–W TWø¨W äWZm§WW, ¥WVWTWÖlyWW ¥WZn¦W¥WȯWY ¡Wbw¨WYTWL rWiVWuW, IcyÏY¦W oWbV¥WȯWY ©WZäWY§WI¹¥WWT XäWÈRc ©WXrWyWyWc RcäWyWW

©WiwWY ¥WhNW ¤WWTvW TvyWyWZÈ ©Wy¥WWyW AW¡W¨WWyWW ¡W–W¥WWÈ Kc. ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZ È Kc Ic , ˜xWWyW¥WÈ ¯ WY ¥WyW¥WhVyWX©WÈV AW X¨WäWc TWÖl¡WXvW ˜uW¨W ¥WZnWøgyWc ¤W§WW¥WuW ¡WuW ITY äWIc Kc. £WY©WY©WYAWCyWW E¡WWx¦W–W TWø¨W äWZm§WWAc IcN§WWI XR¨W©W ¡WVc§WWÈ ©WÈIvc W AW¡¦WW VvWWÈ Ic ©WTIWT ©Wy¦WW©W ¡WKY ¥WVWyW £W§§Wc£WWL ©WXrWyW

vWcÈP§Z WITyWc ¤WWTvW TvyW AW¡W¨WW ¡WT X¨WrWWT ITY äWIc Kc. äWZm§WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Kc§§WW £Wc-¯WuW ¨WªWhgwWY ©WXrWyWyWc ¤WWTvW TvyW AW¡W¨WWyWY ¥WWÈoW EOY TVY Kc. ¡WTÈvWZ AW¨WZÈ yWwWY wWC äWm¦WZÈ. IWTuW Ic vWc RT¥¦WWyW ©WXrWyW ¥WcrW T¥WvWW VvWW AyWc V¨Wc vWcuWc ©Wy¦WW©W §WC §WYxWh Kc. vWh A¥Wc V¨Wc IXäWäW ITYäWZÈ Ic AW ©Wy¥WWyW ©WXrWyWyWc ¥WUc.

XT¡WÅ£§WI Pc ¡WT ©WXrWyWyWc ¥WUäWc ¤WWTvW TvyW


8

äWXyW¨WWT, vWW.16-11-2013

www.sardargurjari.com

¨WxWZ AcI ByNyWg ¥WXV§WWyWhc ©WZ˜Y¥WyWW yWWX©WI yWøI ¥WÈoW§WW Acm©W˜c©W Ac L LL ¡WT ¦WiyW äWiªWuWyWh AWTh¡W AI©¥WWvW¥WWÈ 50wWY ¨WxWZ Ay¦W ¦WW¯WYAh pWW¦W§W wW¦WW

nWPY ¡WPY : 5 ˜¨WW©WYAhyWW ¥WhvW CoWvW¡WZTY yWøI pWhNY nWWvWc NlcyW ¡WWNW ¡WTwWY nWPY ¡WPY : ©W¥WoWk ¥WW¥W§WW¥WWÈ EÈPY vW¡WW©W : CýoWk©vWhyWc LZRY LZRY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW

LkkrMkf,íkk. 15 {nkhk»xÙLkk LkkrMkf rsÕ÷kLkk RøkíkÃkwhe{kt òuhËkh xÙLu k Ëw½xo Lkk ÚkE Au su{kt ykuAk{kt ykuAk ºký ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku 50Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au su Ãkife fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au suÚke {]íkktf ÍzÃkÚke ðÄu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. {tøk÷k yuõMk«uMkLkk Ãkkt[ zççkk yksu Mkðkhu Ãkkxk ÃkhÚke ¾ze Ãkzâk níkk. {tøk÷k yuõMk«uMk rËÕneÚke RhLkkfw÷{ MkwÄe òÞ Au. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufkuLku LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. yksu Mkðkhu 6.20 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ½kuxe Lkk{Lke søÞk Ãkh {tøk÷k yuõMk«uMk Ëw½oxLkkøkúMík ÚkE níke. xÙuLkLkk ÃkkA¤Lkk Lkð zççkk Ãký Ãkkxk ÃkhÚke ¾ze Ãkzâk níkk. xÙLu kLkk Ãkkt[ zççkk yufLke WÃkh [Ze økÞk níkk. [kh zççkk Ãkkxk ÃkhÚke ¾ze Ãkzâk níkk. hu÷ðu ðneðxe íktºkLkk ík{k{ yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk Au yLku çk[kð fk{økehe ÍzÃke çkLkkðe Au. Mk{økú {k{÷k{kt íkÃkkMkLkku

ykËuþ Ãký fhkÞku níkku. yk çkLkkð 6.20 ðkøku çkLÞk çkkË íkhík s hu÷ðuLkk ík{k{ yrÄfkheyku{kt ¼køkËkuz {[e økE níke. RøkíkÃkwhe yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚke MÚkkrLkf ÷kufku Ãký ÃknkU[e økÞk níkk. 12618 rLkò{wÆeLk-RhLkkfw÷{ {tøk÷k yuõMk«uMk ½kuxe-RøkíkÃkwhe MkuõMkLk {khVíku ÃkMkkh ÚkE hne níke. MkuLxÙ÷ hu÷ðuLkk LkkrMkf LkSf yk MkuõMkLk ÃkhÚke xÙuLk ÃkMkkh ÚkE hne níke. Mku L xÙ ÷ hu ÷ ðu L kk

«ðõíkkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu yfM{kíkLkwt fkhý nsw MkwÄe òýe þfkÞwt LkÚke. økúk{eý Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk fux÷kf ÞkºkeykuLku økt ¼ eh heíku Rò ÚkE Au . RòøkúMíkkuLku ½kuxe-fMkkhk yLku LkkrMkfLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. MkuLxÙ÷ hu÷ðu îkhk MkøkkMktçktÄeyku {kxu nuÕÃk÷kELkLke þYykík fhe Au. Þkºkeyku ytøku {krníke {u¤ððk íkuLkk MkøkkMktçktÄeyku Ãký ÃknkU[e hÌkk Au.

{uzef÷ hkník xe{ Ãký ½kuxe ¾kíku ÃknkU[e økE Au. Ëw½xo Lkk çkkË yk Yx WÃkh hu÷ðu xÙkrVfLku {kXe yMkh ÚkE níke. ½ýe xÙuLkkuLku hË fhe Ëuðk{kt ykðe níke su{kt {kLk{uz-fwh÷køkkuËkðhe yuõMk«uMk yLku {kLk{uz{wçt kE Ãkt[ðxe yuõMk«uMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík Mkuðkøkk{ yu õ Mk«u M k yLku hkßÞ hkýe yuõMk«uMkLku ÷Mkh økkð LkSf hkufe Ëuðk{kt ykðe Au. LkkrMkf ¾kíku yuf hu÷ðu yrÄfkheyu yk {wsçkLke

{krníke ykÃke níke. ¼khíkeÞ hu÷ðu íkksuíkh{kt s LkkýktfeÞ fxkufxe{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt hu÷ðu{kt {kuxkÃkkÞu LkkýktLkwt hkufký fhðkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au. LkkýktfeÞ íkf÷eVLkk fkhýu hu÷ðuLkk ½ýk {kuxk «ku s u õ xku yxðkE Ãkzâk Au . ÞkºkeykuLke MkwhûkkLku {sçkqík fhðk {kxu Ãký Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkk Au. yksLkk yfM{kík çkkË Vhe yufðkh MkwhûkkLku ÷ELku {wÆku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku Au.

¥WZ£È WB Nc©c N¥WWÈ ¡WuW ©WRY SNIWTY ThXVvW ýc ¥Wx¦W˜RcäW¥WWÈ IhÈoWkc©W ©W²WW ¡WT äW¥WWg <AcX§WN m§W£W>¥WWÈ ©WW¥Wc§W AW¨WäWc vWh nWcPavWhyWZÈ Rc¨WZÈ ¥WWS ITäWc

rWaNÈ uWY øvW¨WW ©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWhyWh ¥WhNh ¨WW¦WRh

¡WRWg¡WuW ©WWwWc L ©WvWvW £Wc Nc©N ¥WcrW¥WWÈ ©WRY ¤WWL¡WyWW yWcvWWAhyWc ¥WW¯W nWZTäWY SNIWTyWWT X¨WØyWh 7¥Wh XÿIcNT £Wy¦Wh L RcnWW¦W Kc, v¦WWoW IhyWc IVc¨WW¦W ¥WZ£ÈZ WB, vWW.15 ¤WWTvW ¨WvWY AW ¡WVc§WW ¥WhV¥¥WR AW ¯WuW E¡WTWÈvW Ah©NlXc §W¦WWyWW IcXT¦WyWY ¡WVc§WY L Nc©N ¥WcrW¥WWÈ AMVÝÚYyWc 1984 AyWc P£W§¦WZArc W ¡WhÈ©WShPgc 1924-25¥WWÈ vWcyWY nW£WT yWwWY : ©WhXyW¦WW ©WRY SNIWTyWWT ThXVvW äW¥WWg AcX§WN 1985¥WWÈ ©WvWvW ¯WuW ©WRY SNIWTY BDo§WcyP ©WW¥Wc 110 AyWc 128 TyWyWY m§W£W¥WWÈ äWW¥Wc§W wWB oW¦Wh Kc. Ih§WIW²WW £WWR ¥WZÈ£WB Nc©N¥WWÈ ¡WuW ©WRY SNIWTY ThXVvW äW¥WWg X¨WØyWh 7¥Wh Ac¨Wh £WcNÊ©W¥WcyW £WyWY oW¦Wh Kc LcuWc ¡WRWg¡WuW ©WWwWc L ©WvWvW £Wc Nc©N ¥WcrW¥WWÈ ©WRY SNIWTY Vh¦W. ThXVvW Ih§WIWvWW¥WWÈ ¡WRWg¡WuW ITvWWÈ 177 TyWyWY BXyWÈoW T¥WY VvWY. Ih§WIWvWW¥WWÈ ThXVvWyWc ¥WcyW AhS xW ¥WcrWyWh XnWvWW£W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. v¦WWT£WWR ThXVvW ¨Wc©N BÅyPM X¨WÝö ¨WWyWnWcPc ©NcXP¦W¥W¥WWÈ AWLc 111 TyWyWY AuWyW¥W BXyWÈoW T¥WY AyWc Ac AcX§WN m§W£W¥WWÈ äWW¥Wc§W wWB oW¦Wh Lc¥WWÈ AW ¡WVc§WW K nWc§WWPYAh ©WW¥Wc§W VvWWÈ.

VvWY s¦WWTc ©WiT¨W oWWÈoWZ§WYAc 1996¥WWÈ ©WvWvW £Wc ©WRY SNIWTY VvWY. AMVTc 31 XP©Wc ¥ £WT, 1984¥WWÈ Ih§WIWvWW¥WWÈ BDo§WcyP ©WW¥Wc 110 TyWyWY BXyWÈoW ©WWwWc ¡WhvWWyWY Nc©N IWTXIR¿yWh ˜WTȤW I¦Whg VvWh. v¦WWT£WWR AMVTc 13 ýy¦WZAWTY, 1985yWW ThL rWcÌWB¥WWÈ BDo§WcyP ©WW¥Wc £WYý RW¨W¥WWÈ 105 TyWyWY BXyWÈoW T¥WY VvWY. ¡WVc§WW RW¨W¥WWÈ vWcuWc 48 TyW £WyWW¨¦WW VvWWÈ. v¦WWT£WWR AMVTc 31 ýy¦WZ A WTY, 1985¥WWÈ IWyW¡WZT¥WWÈ BDo§WcyP ©WW¥Wc 122 TyW £WyWW¨¦WW AyWc £WYý RW¨W¥WWÈ 54 TyWc AuWyW¥W TéWh VvWh.

BXyWÈ o W T¥WY VvWY. v¦WWT£WWR Ah©NlcX§W¦WWyWW IcPY ¨Wh§N©WgyWZÈ yWW¥W AW¨Wc Kc Lc¥WuWc 1965¥WWÈ BDo§WcyP ©WW¥Wc 155 AyWc 115 TyW £WyWW¨¦WW VvWWÈ. AW ¦WWRY¥WWÈ v¦WWT¡WKY ¨Wc©N BÅyPMyWW Acŧ¨WyW IW§WYrWTuW AW¨Wc Kc Lc¥WuWc 1972¥WWÈ y¦WZMY§WcyP ©WW¥Wc ¡WRWg¡WuW ITvWWÈ AuWyW¥W 100 AyWc 101 TyWyWY BXyWÈoW T¥WY VvWY. AÈXvW¥W yWW¥W Ah©NlXc §W¦WWyWW øAc©W £§Wc¨WcNyWZÈ Kc LcuWc 1995¥WWÈ BDo§WcyP ©WW¥Wc AuWyW¥W 102 AyWc 115 TyWyWY BXyWÈoW T¥WY VvWY. AMVT ¡WRWg¡WuW £WWR ©WvWvW ¯WuW ©WRY SNIWTyWWT AcI¥WW¯W £WcN©Ê W¥WcyW Kc.

©WWXRI L¥WW§W AcyIWEyNT Ic©W ˜RY¡W äW¥WWgyWc ©WY£WYAWByWZÈ vWcPZÈ

A¥WRW¨WWR, vWW.15 oWZLTWvWyWW rWIrWWTY ©WWXRI L¥WW§W AcyIWEyNT Ic©W¥WWÈ ¨WxWZ AcI AcyIWEyNT ©¡WcXäW¦WWX§W©N ˜RY¡W äW¥WWgyWY ¥WZäIc§WY ¨WxWc vWc¨WY äWm¦WvWW RcnWWB TVY Kc. ©WY£WYAWBAc vWc¥WyWc ©W¥Wy©W AW¡WYyWc vWcPZÈ ¥WhI§¦WZÈ Kc.

©WY£WYAWB vWc¥WyWY ¡WaK¡WTK £WWR äWZÈ ¨W§WuW AnWv¦WWT ITäWc vWc ýc¨WWyWZ ÈTVcäWc. ©WWXRI L¥WW§W AcyIWEyNT Ic©W¥WWÈ R¦WW yWW¦WIyWc vWI§WYS ¡WPÛW £WWR ¨WxWZ AcI AcyIWEyNT ©¡Wcä¦WWX§W©N ˜RY¡W äW¥WWgyWY ¡WuW ¤WaX¥WIW £WVWT AW¨WY Kc . ¥WZ È £ WB¥WWÈ AyWc I

# ¤WWL¡W yWcvWWAh... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ fVkuze ÚkE økE Au. íku{Lku ykí{níÞk fhðkLke Vhs Ãkze hne Au. MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkw níkwfu «Ëuþ{kt ¾uzqíkkuLku rðs¤e rçk÷Lke [qfðýeLku ÷ELku su÷ sðk MkwÄeLke Vhs Ãkze hne Au. su ÷kufkuLke søÞk su÷{kt níke íku ÷kufku nðu çknkh {ò fhe hÌkk Au. «Ëuþ{kt ¼úük[khLku ÷ELku 13 «ÄkLkku ÷kufkÞwõíkLke [fkMkýe nuX¤ Au Ãkhtíkw yks MkwÄe íku{Lke Mkk{u fkuE fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke. økheçk ÷kufku {sçkwhe{kt VMkkE hÌkk Au. {æÞ«ËuþLku rþûký, ykhkuøÞ, hkusøkkh suðk ûkuºkku{kt MkkiÚke ÃkkA¤ Au íku{ sýkðeLku fÌkw níkwfu økk{Lkk ÷kufkuLku hkusøkkheLke yLku íkçkeçke MkwrðÄk WÃk÷çÄ ÚkE hne LkÚke. ÞwÃkeyu Mkhfkhu økk{{kt hkusøkkh økuhLu xe ÞkusLkk suðe MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðe Au. íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu ÞwÃkeyu Mkhfkh {æÞ«ËuþLke ¼ksÃk MkhfkhLku rðfkMk {kxu MktÃkqýo MktþkÄLkku yLku sYhe hf{ WÃk÷çÄ fhkðe hne Au Ãkhtíkw ykLkku VkÞËku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[e hÌkku LkÚke. yk hf{ þkMkLk fhe hnu÷k ÷kufkuLkk r¾MMkk{kt sE hne Au. # ©WZ¤WWªW¡WZTW MZ¡WP¡WáY¥WWÈwWY Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¡WYAc©WAWC PY. Ic. ¡WNc§WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AW äWn©Wh Kc§§WWÈ £Wc ¥WW©WwWY AW X¨W©vWWT¥WWÈ IhC¡WuW ývWyWY ¡WT¥WYäWyW ¨WoWT TVcvWW VvWW AyWc KZNI ¥WLZTY IW¥W ITYyWc ø¨WyW oWZLTWyW rW§WW¨WvWW VvWW. ¡Wh§WY©Wc vWcAh IC TYvWc ¤WWTvW¥WWÈ pWZ©¦WW AyWc IhC A©WW¥WWøI Ic ¡WKY Ay¦W IhC ˜¨WbX²W¥WWÈ ©WW¥Wc§W Kc Ic Ic¥W vWc AÈoWcyWY MYuW¨WN¤WTY vW¡WW©W VWwW pWTWC Kc. # ¥WWoWg-¥WIWyW X¨W¤WWoWyWY ©WaPY ¨WrrWc Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ X¨W¤WWoWyWW ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW ¡WW©Wc ¥WW¯W ©WWvW L AcyøyWY¦WTh Kc. LcAhyWc T©vWWyWW IW¥Wh, XL§§WW¥WWÈ yW¨WW ©WTIWTY X£W§PÃoWhyWY L¨WW£WRWTY XyW¤WW¨W¨WWyWY Vh¦W Kc. vWc¥WWÈ AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWhyWZÈ ¨WxWWTWyWZÈ IW¥W ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. vWcwWY AcI ¡WuW AWÈoWuW¨WWPYyWZÈ ¥WIWyW £WyWY äWI¦WZÈ yWwWY. ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¥WIWyWyWWÈ £WWÈxWIW¥W¥WWÈ AcyøyWY¦WTc VWLT TVc§WZÈ LÝTY £WyWY LvWZÈ Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW ¡WW©Wc ¥WW¯W ©WWvW L AcyøyWY¦WTh Kc. ýc Ic ©W¨WgXäW–WW AX¤W¦WWyW X¨W¤WWoW ¡WW©Wc 14 AcyøXyW¦WTh Kc. KvWWȦWc vWcAh AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWh £WyWW¨WY yW äWIvWW Vh¦W vWh ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW Ic¨WY TYvWc £WyWW¨WY äWI¨WWyWZÈ Kc. ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW ¡WW©Wc AoWWEwWY L QoW§WW£WÈxW IW¥W Kc AyWc vWc¥WWÈ ¨WxWWTWyWZÈ IW¥W AWÈoWuW¨WWPYyWW T4¡W ¥WIWyWh £WyWW¨WWyWZÈ ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Vh¨WWwWY vWc¥WWÈ QY§W wWW¦W vWc ©¨WW¤WWX¨WI Kc.

¤Wh¡WW§W, vWW.15 IhÈoWk©c W Ax¦W–W ©WhXyW¦WW oWWÈxWYAc AWLc ¥Wx¦W˜RcäWyWW nWToWiyW¥WWÈ Tc§WYyWc ©WÈ£WhXxWvW ITY VvWY. AW Tc§WY¥WWÈ ©WhXyW¦WWAc LuWW¨¦WZ È VvWZ È Ic ¥Wx¦W˜RcäW¥WWÈ nWcPavWhyWY VW§WvW £WVZ nWTW£W Kc AyWc vWcAh ¥Wbv¦WZyWY xWWT ¡WT E¤Wc§WW Kc. ©WhXyW¦WWAc nWcPva WhyWc ¨WW¦WRh I¦Whg Kc Ic ýc ¥Wx¦W˜RcäW¥WWÈ IhÈoWk©c W ©W²WW ¡WT AW¨WäWc vWh A¥Wc nWcPva WhyWZÈ Rc¨WZÈ ¥WWS ITY RBäWZ.È ©WhXyW¦WWAc ¡WhvWWyWW ¤WWªWuW¥WWÈ Ac¥W ¡WuW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ©WWÝ ¤WWªWuW AW¡W¨WWwWY RcäW yWwWY rW§WW¨WY äWIWvWh

AyWc LyWvWW ¨WhN yWwWY AW¡WvWY. LyWvWWyWW XR§W¥WWÈ ©wWWyW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ©W¥W¡WguW IT¨WZÈ ¡WPc Kc AyWc IhÈoWkc©W m¦WWTc¦W vWcyWW X©WöWÈvWh ©WWwWc £WWÈxWKhP yWwWY ITY. ¡WhvWWyWW ¨WmvW¨¦W¥WWÈ ¤WWTvWY¦W LyWvWW ¡WWN¿ ¡WT äWWÅ£RI VZ¥W§Wh ITvWWÈ ©WhXyW¦WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¤WWL¡WyWc nW£WT L yWwWY Ic v¦WWoW IhyWc IVc¨WW¦W. ¤WWL¡WyWW yWcvWWAhyWc ¥WW¯W nWZTäWY L RcnWW¦W Kc AyWc IcyÏ óWTW ¥Wx¦W˜RcäWyWW X¨WIW©W ¥WWNc ¤WÈPhU SWU¨WW¦WZÈ Vh¨WW KvWWÈ AW TWs¦WyWh X¨WIW©W yWwWY wW¦Wh.

Sc©W£WZI ¡Wh©N óWTW AWTh¡W ¥Wam¦Wh : ¨WxWZ 2-3 ¥WXV§WWAhyWc ¡WuW ¤WhoW £WyWW¨WY Vh¨WWyWY rWrWWg

yW¨WY XR§VY, vWW.15 vWWLcvWT¥WWÈ L ©WZ˜Y¥W IhNgyWW AcI XyW¨Wb²W LL ¡WT ¦WiyW äWhªWuWyWh AWTh¡W §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW ¡WKY ¨WxWZ AcI ByNyWg ¨WIY§Wc ©WZ˜Y¥W IhNgyWW LL ¡WT ¦WiyW äWhªWuWyWh AWTh¡W §WoWW¨¦Wh VvWh. AW ByNyWg ¨WIY§W óWTW 11 yW¨Wc¥£WTyWW ThL Sc©W£WZI ¡Wh©N óWTW ©WZ˜Y¥W IhNgyWW LL ¡WT AWTh¡W §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc AyWc vWcyWY yWhÈxW IW¦WRW ©WWwWc ýcPW¦Wc§WY ¨Wc£W©WWBN §WYoW§W BÅyP¦WW óWTW §Wc ¨ WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW L ¨Wc£W©WWBNc ¦WiyW äWhªWuWyWh AWTh¡W §WoWW¨WyWWTY ˜wW¥W ByNyWgyWW

£§WhoWyWc ¡WuW X§WÈI AW¡WY VvWY Lc¥WWÈ ¡WYXPvWWAc vWcyWY ©WWwWc wW¦Wc§WY RZpWgNyWWyWY ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. AW Ic©WyWY vW¡WW©W ¥WWNc ©WZ˜Y¥W IhNg óWTW LLyWY ¡WcyW§W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc AyWc ¡WYXPvW ByNyWg ¨WIY§WyWc 18 yW¨Wc¥£WTyWW ThL vWcyWY SXT¦WWR RWnW§W IT¨WWyWZÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AWTh¡W §WoWW¨WyWWT £WYø ¦Wa¨WvWYAc ¡WuW ©WZ˜Y¥W IhNgyWW Ac L LL ¡WT AWTh¡W §WoWW¨¦Wh Kc. £WYø ByNyWg óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY ¥WWXVvWY ˜¥WWuWc ©WZ˜Y¥W IhNgyWW LLc vWcyWc ¨WrWyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ Ic V¨Wc IhB¡WuW ByNyWg ©WWwWc AW¨WZÈ ¨WvWgyW yWVà ITc.

rWW§WZ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg¥WWÈ 5.5 NIW ¨WbXöRT VWÈ©W§W wWC LäWc : XrWR¥£WT¥W

ýuWY ýcCyWc ¤Wa§W ITyWWT §WhIh ©WW¥Wc IOhT ¡WoW§WW §Wc¨WW XrWR¥£WT¥WyWZÈ ©WarWyW : LÝXT¦WWvW¨WWUW §WhIhyWY ¥WRR LÝTY

{wtçkE, íkk.15 [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt Ãkkt[Úke 5.5 xfk ð]rØËh hnuðkLkku ytËks {wfíkk Lkkýkt «ÄkLk Ãke r[ËBçkh{u yksu fÌkw níkwfu ykŠÚkf nk÷ík{kt MkwÄkhku ÚkðkLkk Mktfíu k Ëu¾ke hÌkk Au. Mkhfkh îkhk ÷u ð k{kt ykðu ÷ k Ãkøk÷kLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yÚkoíktºkLku Vhe ykX xfkLkk ð]rØËhLkk {køko Ãkh ÷kððk{kt {ËË {¤þu. ¼khíkeÞ çkU f ku L kk Mkt ½ Lkk {wÏÞMk{khkun{kt yÚkoþk†eyku MkkÚku ðkík[eík fhíkk íku{ýu yk {wsçkLke ðkík fhe níke. òýe òuE™u ¼q÷ fhLkkh ÷kufku Mkk{u fXkuh fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íku sYhe Au Ãkhtíkw su ÷kufku ykŠÚkf {tËeLkk Ãkrhýk{ MðYÃku

íkf÷eV{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk Au íku ÷kufkuLku {ËË fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. r[ËBçkh{u çkUfkuLku fux÷ef Mk÷kn ykÃke níke. íku{ýu fÌkw níkwfu fkuE Ãký rLkýoÞ ÷uíke ðu¤k çkUfkuyu ¾[fkx yLkw ¼ ð fhðku òu E yu Lknª. ÞkuøÞheíku ÞkuøÞ {t[ Ãkh ÷uðk{kt ykðu÷k rLkýoÞku {k{÷u Mkhfkh Ãkq h íke {ËË fhþu . Vw ø kkðku [ku¬MkÃkýu ÃkzfkhYÃk çkLÞku nkuðkLkku Ëkðku Ãký íku{ýu fÞkuo níkku. ykŠÚkf ÂMÚkríkLkk Mkt˼o{kt r[ËBçkh{u fÌkw níkw fu nðu ÂMÚkrík MkwÄhðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. Vhe yufðkh økrík ÍzÃke çkLkþu. yk ð»koLkk çkeò ºke{krMkf økk¤k{kt MkwÄkhku Úkþu.

AcyIWEyNT ITyWWT R¦WW yWW¦WI AyWc ˜RY¡W äW¥WWg £WÌWc AcyIWEyNT Ic©W¥WWÈ IWÈ B ýuWvWW Vh¨WWyWW ¥WUc § WW ¡WZTW¨WWAhyWW AWxWWTc V¨Wc ˜RY¡W äW¥WWgyWc ¡WaK¡WTK ¥WWNc ©WY£WYAWBAc £Wh§WW¨¦WW Kc. # AX¥WvW äWWVc... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ X©WÈpW§Wc ©WY£WYAWByWc ¥WVv¨WyWY NcX§WShXyWI ¨WWvWrWYvWyWW R©vWW¨Wcýc AW¡¦WW Kc Lc¥WWÈ ©¡WÖ n¦WW§W AW¨Wc Kc Ic 2009¥WWÈ ©NcN ByNcX§WLy©W £¦WaTh, ÿWB¥W £WkWyrW AyWc AcÅyN NcTXT©N ©I¨WhPc ¥WUYyWc ©WȦWZmvW TYvWc ¡WhvWWyWY ¨WoWyWY E¡W¦WhoW ITYyWc £WcoÈ §WhT¥WWÈ TVcvWY AcI A¡WXTuWYvW ¦WZ¨WvWYyWY AyWXxWIbvW TYvWc ý©Wa©WY ITW¨WY VvWY. yWhÈxWyWY¦W Kc Ic AW ¦WZ¨WvWYyWW ¥WWvWW-X¡WvWW oWZLTWvW¥WWÈ TVc Kc AyWc AW ý©Wa©WY AX¥WvW äWWVc vWc¥WyWW IhB <©WWVc£W>yWW R£WWuWyWc IWTuWc ITW¨WY VvWY. # rWW ¨WcrWY Kc...˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ðu[Lkkh ÔÞÂõík ðzk«ÄkLk çkLkþu fu fu{ íku ytøku rLkýoÞ ËuþLkk ÷kufku fhþu Ãkhtíkw ËuþLku ðu[Lkkh ÷kufkuLku õÞkhu ðzk«ÄkLk çkLkkðe þfkÞ Lknª. A¥keMkøkZ økheçk hksÞ Au Ãkhtíkw h{ý®Mkn Mkhfkhu Mk¾ík fk{økehe fhe Au. MkkurLkÞk økktÄeLku íku{Lkwt nku{ðfo ðÄw ÔÞðÂMÚkík fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke. MkkurLkÞkSLku {uz{ íkhefu çkku÷kðeLku {kuËeyu íku{Lkk «nkhku òhe hkÏÞk níkk. ¼ksÃkLke íkhVuý{kt yLku h{ý®MknLke íkhVuý{kt {kusw hnu÷wt Au. fkUøkúuMk ÃkkuíkkLku çk[kðe þfþu Lknª. {kuËeLku yÚkðk íkku MkkuLkkLku þkuÄðkLkwt fk{ nk÷{kt fkUøkúuMk ÃkkMku hne økÞw Au. hkÞøkZ{kt {kuËeyu yk¢{f ytËks{kt [qtxýe Mk¼kLku MktçkkuÄe níke. yLÞ ºký Mk¼kyku Ãký {kuËeyu MktçkkuÄe níke. # ¥WZÈ£WC Nc©N... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¼khík Ãknu÷kÚke s yk ©uýe{kt 1-0Lke ÷ez Ähkðu Au. ¼khíkeÞ xe{ ðuMx RÂLzÍLkk «Úk{ Ëkð{kt 182 hLk yku÷ykWxLkk sðkçk{kt 495 hLk çkLkkðeLku yku÷ ykWx ÚkE økE níke. hkurník þ{koyu íkuLke xuMx furhÞhLke Mkíkík çkeS MkËe Vxfkhe níke. hkurník þ{ko 111 hLk çkLkkðeLku yýLk{ hÌkku níkku ßÞkhu [uíkuïh Ãkwòhkyu Ãký 113 hLk VxfkÞko níkk. Ãkwòhkyu 12 [kuøøkkLke {ËËÚke 167 çkku÷{kt yk hLk çkLkkÔÞk níkk. ßÞkhu hkurník þ{ko {kºk 127 çkku÷{kt 11 [kuøøkk yLku ºký AøøkkLke {ËËÚke 111 hLk çkLkkðeLku LkkuxykWx hÌkku níkku. yøkkW {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkuLzw÷fh 74 hLk çkLkkðeLku ykWx ÚkE økÞku níkku. MkËeÚke Úkkuzkf ytíkhu níkku íÞkhu s íku ykWx Úkíkk r¢fux [kníkku níkkþ ÚkÞk níkk. ¼khík íkhVÚke rðhkx fkun÷eyu Ãký ¾qçks ÍzÃkÚke 57 hLk çkLkkÔÞk níkk. rðhkx 78 çkku÷{kt Ãkkt[ [kuøøkk MkkÚku yk hLk çkLkkÔÞk níkk. støke ÷ez {u¤ðe ÷eÄk çkkË rðÂLzÍu íkuLkk çkeò ËkðLke Ãký rLkhkþksLkf þYykík fhe níke. rðÂLzÍu íkuLke «Úk{ rðfux {kºk 15 hLku økw{kðe ÷eÄe níke.

ykðe ÂMÚkrík hnu÷e Au fu rhÍðoçkUf yLku ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkh Ãkrh»kË yÚkðk Mkhfkh îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k Ãkkt[Úke 5.5 xfkLkk ykŠÚkf ð]rØËhLkk ykt f zkLku nkt M k÷ fhe ÷u ð k{kt ykðþu. ykŠÚkf ð]rØËh 201213{kt ½xeLku Ãkkt[ xfk ÚkE økÞku níkku. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkwfu WãkuøkkuLke Ãkqhíke {ËË fhðk{kt ykðþu. r[ËBçkh{u rLk»ýktíkku MkkÚkuLke ðkík[eík Ëhr{ÞkLk zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt «ðíkeo hnu÷e {tËeLkk {wÆk Ãkh fkuE Ãký ðkík fhe Lk níke. Ãkhtíkw Vwøkkðk Ãkh [ku¬MkÃkýu ðkík fhe níke. rðfkMkLkk {wÆk Ãkh íkuykuyu {wÏÞ hswykík fhe níke.

AWT©W¡WVWP¥WWÈwWY £WyWc§WY 5 ÔN EÈrWY ¥WaXvWg ¥WaIWäWc

V¨Wc XÿIcNTyWW ¤WoW¨WWyW ©WXrWyWyWZÈ ¥WÈXRT £WyWäWc

¤WhL¡WZTY XS§¥W AX¤WyWcvWW-oWW¦WI ¥WyWhL XvW¨WWTY ¥WÈXRT £WÈxWW¨WäWc X£WVWT¥WWÈ 20 ¨WYxWW L¥WYyW ¡WT 70 §WWnWyWW nWrWgc XyW¥WWguW ¡WW¥WäWc

£WyWW¨W¨WW LB TéWWÈ Kc. VIYIvW¥WWÈ Id¥WaTyWW §WhIh ©WXrWyWyWZÈ ¥WÈXRT £WyWW¨W¨WW LB TéWWÈ Kc. ©WXrWyWyWW XÿIcN ø¨WyWyWY AWnWTY Nc©N 18 vWWTYnWc ¡WauWg wWäWc. AyWc ¨WWTWuW©WYwWY §WoW¤WoW 100 XI¥WYyWW AÈvWTc AW¨Wc§WW Id¥WaT¥WWÈ vWcyWW ¡WKYyWW L XR¨W©Wc AW ¥WÈXRTyWh ¡WW¦Wh yWnWWäWc. ¥WÈXRT ¥WWNc Id¥WaTyWW AvWTiX§W¦WW ÚkÞk çkkË rLkhkþk ÔÞõík fhe níke. oWW¥W¥WWÈ 20 ¨WYpWW L¥WYyW §WB §Wc¨WW¥WWÈ ykr{h ¾kLku fçkq÷kík fhe níke AW¨WY Kc, LcyWW ¡WT 70 §WWnWyWW nWrWgc fu íku r¢fux RríknkMkLkku MkkiÚke {nkLk ¥WÈXRT £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. LcyWY ¾u÷kze Au. AÈRT ©WXrWyWyWY AWT¡W©WVWP¥WWÈwWY ykr{hu yuðe RåAk Ãký ÔÞõík fhe níke fu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku Vhe [knfku yu f ðkh yk {u Ë kLk WÃkhòuðk RåAu Au suÚke Ëkð 2 rzf÷uh fhe Ëuðk{kt ykðu. ykr{h 1 ¾kLk suðku s yr¼«kÞ yLÞ r¢fux 5 6 ykr{h ¾kLku Mkr[Lk íkUz÷ w fh ykWx [knfkuyu Ãký ÔÞõík fÞkuo níkku. yW¨WY XR§VY, vWW.15 RcäW¤WTyWW §WhIh ©WXrWyW vWcPÈ §Z WITyWc vWh XÿIcNyWW ¤WoW¨WWyW IVc Kc ¡WTÈvWZ ¡WXç¥W £WÈoWWUyWW Id¥WaT XL§§WWyWW §WhIh vWh vWcyWc VIYIvW¥WWÈ ¤WoW¨WWyW

©WXrWyW £WYø CXyWÈo©W T¥Wc vWc¨WY CrKW : AWX¥WT

{wçt kE,íkk.15 {wtçkELkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{ WÃkh ¼khík yLku ðuMx RÂLzÍ ðå[uLke çkeS yLku ytrík{ r¢fux xuMx {u[Lkk çkeò rËðMku yksu {kMxh ç÷kMxhLke MkËeLke ykþk MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt [knfku Q{xe Ãkzâk níkk. çkku r ÷ðq z {kt r{Mxh ÃkhVuõxrLkü íkhefu økýkíkk ykr{h ¾kLk yLku MkwÃkh nehku rhíkef hkuþLkLke WÃkÂMÚkrík hne níke.

§WYoW§W BÅyP¦WW¥WWÈ £WYø ByNyWgc ¥WWXVvWY AW¡WY Kc Ic VZÈ pWuWY ¨WnWvW AW ¡WYPW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWB rWaIY KZÈ. ©WZ˜Y¥W IhNg¥WWÈwWY vWWLcvWT¥WWÈ L XTNW¦WPg wW¦Wc§WW LL ¡WT £Wc ¥WXV§WW ByNyWg óWTW AWTh¡W §WoWW¨W¨WW¥WW AW¨¦Wh Kc. ©Wa¯Wh óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY ¥WWXVvWY ˜¥WWuWc ¨WxWZ 2-3 ¥WXV§WWAhyWc AW ©WZ˜Y¥W IhNgyWW LL óWTW ¦WiyW äWhªWuWyWh ¤WhoW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. XTNW¦WPg LL ¡WhvWWyWY rWc¥£WT¥WWÈ L ByNyWg KhITYAhyWc ¦WiyW äWhªWuWyWh ¤WhoW £WyWW¨WvWW VvWWÈ vWc¨WZÈ ©WW¥Wc AW¨¦WZÈ Kc.

8

£WyWc§WY ¡WWÈrW ÔN FGrWY ¥WaXvWg ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ¥WÈXRT ¤WhL¡WZTY XS§¥W LoWvWyWW ˜n¦WWvW AX¤WyWcvWW AyWc oWW¦WI ¥WyWhL XvW¨WWTY £WyW¨WY TéWWÈ Kc. XvW¨WWTYyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W 2011¥WWÈ vWc¥WuWc ¥WWyWvWW ITY VvWY Ic ýc ¤WWTvW X¨WØ I¡W øvWY LäWc vWh vWc vWcyWW oWW¥W¥WWÈ XÿIcNyWZÈ ¥WÈXRT £WyWW¨WäWc. ¥WWyWvWW ¡WaTY wWvWWÈ vWc¥WuWc AWyWY vWd¦WWTYAh äWÝ ITY RYxWY. XvW¨WWTYAc LuWW¨¦WZÈ Ic ¥WÈXRTyWY XPMWByW vWd¦WWT Kc AyWc 19¥WYAc vWcyWZÈ XyW¥WWguW IW¦Wg ¡WauWg wWB LäWc.

1080 3

4

7

9

10 11

12

13 15

©WZPhI¹

17 20

9 6

2 3

6

16

yWÈ£WT-780

8

2

14

7 9 6

1

4

3

9

6

2

7

1

4

24

6

1

4

8

5 7

1 AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc§WW rWhT©W¥WWÈ yW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

22 23

8

9

19

21

3

7

5

18

4 4 2

9

7

6

1 5

3

8

5 1

6

3

8

2 7

4

9

7 8

3

9

4

5 2

6

1

3 7

2

6

5

8 1

9

4

1 5

8

4

7

9 3

2

6

9 6

4

1

2

3 8

7

5

8 9

5

2

3

6 4

1

7

6 3

7

5

1

4 9

8

2

2 4

1

8

9

7 6

5

3

— ±ÎÕÌ «Î‰Ì — 1. ¤Îfl÷‹Î_ .....fi˘ ÿfl ÂÒL›◊Ì fiÌ«Ì Á’ÎÀÌ ‰ÀÎ‰Ì √›˘ (3) 4. ÿÎfi ±Î’fiÎfl (2) 5. ‹À¿Ì ±ÎÕ< ±‰‚_ ◊›_ »ı (3) 7. ±Î¿v_ (3) 8. ËÎ◊Ì (3) 11. ±Ã‰ÎÏÕ›Îfi˘ ±ı¿ ‰Îfl (4) 12. ’flΛ_ (2) 13. ±Îÿfl-ÁI¿Îfl (4) 14. ’Õı·, ’Î’Ì (3) 15. flÎÏhÎ, ÏfiÂÎ, fl…fiÌ (2) 18. …Q›Î ’»Ì µ’fl ¬‰Î› (4) 20. T›„@÷, ·˘¿˘ (2) 21. ‹›_¿ (2) 22. Áı‰Î, «Î¿flÌ (3) 24. ‹Î_¿Õ (4) 25. Á‹fi, ¿Á‹, ’W’ (2) NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

25

1. 2. 3. 4. 6. 9. 10. 11. 12. 14. 15. 16. 17. 19. 20. 21. 23.

— ∂¤Ì «Î‰Ì — ‰flCÎ˘Õ˘ (3) ’ÎHÎÌ (±_√˛ı∞) (3) ‹˘À˘ ÁÎ’ (4) ŒÏfl›Îÿ, L›Î› (2) ‹fi‹Î_ fiı ‹fi‹Î_ (4) …‹Îfi÷ ±ÎÕ<_ ±‰‚_ ◊›_ »ı (4) Ë◊ı‚Ì (4) ÁÌÕÌ, ’√Ï◊›_ (3) ¿_◊ (2) ·Î›ÁLÁ (4) ±ı¿ √˛Ë (2) ÁÎ√fl, ÿÏfl›˘ (3) ·Ëıfl, ÷fl_√ (2) ÷‹Î‹, ÁC΂_ (3) ±ı¿ …_√·Ì ≠ÎHÎÌ (3) Õ√‹√÷_, ±„V◊fl (3) ÷ÒHΉÎfi_ ¿Î‹ (2)

±ÎÕÌ «Î‰Ì — (1) ‹Î‰Ã<_ (3) Ïfi¿_ÿfi (7) ÷fl (8) Ïfi¿ÎÁ (10) fi¢ (11) flÁ¤fl (14) fl÷ (15) √_√Î (16) ‹Ï÷ (17) ··¿Îfl (20) √‚’HÎ (22) ÷I‰ (23) ‹Ω (25) ‹fi˘fl‹ (27) ‹‹÷Î ⁄ıfi∞˝ µ¤Ì «Î‰Ì — (1) ‹Î÷⁄fl (fl) ‰fl (3) Ïfi¿Î· (4) ¿_Á (5) fi¿Â˘ (6) ⁄Îfiά÷ (9) fi¤ (12) Á¿· (13) √_√Î…‚ (14) flÏ÷ (18) ¿Îq (19) √÷Î√‹ (20) √Ωfifi (21) ’Ïr‹ (22) ÷‹Î‹ (24) ÿÎ÷Î (26) fl@÷


äWXyW¨WWT, vWW.16-11-2013

www.sardargurjari.com

9

¨WWdOW-¡WW§§WWyWW §WhI ¥WcUWyWh ˜WTȤW

X¨WàWyWoWTyWW Ah¥WIWTcä¨WT ¥WVWRc¨W¥WWÈ vWZ§W©WY X¨W¨WWVyWY EL¨WuWY nWcPW-A¥WRW¨WWR XL§§WWyWY ©WTVRc ©WWvW yWRYAhyWW ©WÈoW¥W ©wWWyWc ¨WWdOW-¡WW§§WW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ ˜XvW¨WªWgyWY Lc¥W §WhI¥WcUWyWh ˜WTȤW wW¦Wh Kc. AW §WhI¥WcUh Rc¨WXR¨WWUY ©WZxWY rWW§WyWWT Kc. AW ©W¥W¦W RT¥¦WWyW §WWnWhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¥WWyW¨W ¥WVcTW¥WuW E¥WNY ¡WPc Kc. AW ¥WcUW¥WWÈ oWxWcPWyWZÈ ¨WcrWWuW ¥WhNW ˜¥WWuW¥WWÈ wWW¦W Kc. AVYȦWW ¨WcrWWvWW ¥WWNYyWW ¨WW©WuWh, äWcTPY E¡WTWÈvW FÈN, pWhPW ©WXVvWyWW X¨WX¨WxW ¡WäWZAhyWZÈ ¡WuW ¨WcrWWuW wWW¦W Kc. AW ¥WcUh oWZLTWvW TWs¦WyWW ¤WWvWYoWU ¥WcUWAh¥WWÈ AyWcÝ ©wWWyW xWTW¨Wc Kc. ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ¡WW§§WW AyWc xWhUIW vWW§WZIW ¨WWdOW oWW¥Wh ¨WrrWc äWcOY, ¨WW¯WI, ¥WcØh, §WZuWY, nWWTY, VWwW¥WvWY AyWc ©WW£WT¥WvWY ¥WUY ©WWvW yWRYAhyWh ©WÈoW¥W wWW¦W Kc. vWcwWY AWyWc ©W¡vW yWRYAhyWh ¥WcUh ¡WuW IVc ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP Kc. AW vW©¨WYT¥WWÈ LyW¥WVcTW¥WuW E¥WNc§Wh ýc¨WW ¥WUc Kc.

¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW Ah¥WIWTcØT ¥WVWRc¨W ¥WÈXRT¥WWÈ vWZ§W©WY X¨W¨WWVyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈÈ Iy¦WW¡W–Wc §WY§WW£WcyW LoWRYäW¤WWB ¡WÈrWW§W vWwWW ¨WT ¡W–W vWTSwWY ©¨W¦WvWW£WcyW ¡WZTuW¤WWB Rc©WWB vWwWW ¥WW¥WW¡W–W äWd§WcäW¤WWB T¥WuW¤WWB ¡WÈrWW§W vWTSwWY Ev©W¨W EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. X¨WXxW X¨WxWWyW ¡WaýTY £WW§W¥WZIÈZyR¤WWB vWwWW ¤WoW¨WvWY ˜©WWRyWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWhAc ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY E¡WÅ©wWvW TVYyWc AWyWÈR¤WcT vWZ§W©WY X¨W¨WWV¥WWÈ ¤WWoW §WYxWh VvWh.

TWÖlY¦W ©Wc¨WW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW

X¨WàWyWoWT¥WWÈ ©WVIWTY x¨WL¨WÈRyW vWwWW E¥WTcO äWVcT IhÈoWkc©WyWZÈ IbXªW ¥WVWX¨WàW§W¦W óWTW XR¨WWUY ©WVIWT ©W’WV ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh ©yWcV ©WÈ¥Wc§WyW ¦Whý¦WZÈ ¨WcIcäWyW¥WWÈ X¨WäWcªW XäWX£WT ¦WhýB TWL¦W ©WTIWT óWTW E¥WTcOyWY E¡Wc–WW wWB TVY Kc, ˜ýyWW ˜êhyWW XyWIW§W ¥WWNc IhÄoWkc©WyWW IW¦W¥WY IW¦WWg§W¦WyWZÈ AW¦WhLyW ITWäWc : ©WWÈ©WR ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIY

¥WZäIc§WYAh ¨WrrWc ©WVIWTY ©WÈ©wWWAh vWc¥WyWY IW¥WoWYTY AyWc ©Wc¨WWAhyWZÈ X¨W©vWTuW ITY ©W¥WWL¥WWÈ X¨WØW©W ©WÈ¡WWRyW IT¨WW¥WWÈ ¥WhnWTc TVY Kc: ©WY.PY. ¡WNc§W AWuWÈR, vWW.15 AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpW AyWc xWY rWThvWT oWc©W ©WVIWTY ©WÈpWyWW E¡Wÿ¥Wc ¦Whý¦Wc§W 60¥WW AXnW§W ¤WWTvW ©WVIWT ©W’WV EÚpWWNyW ©W¥WWThV¥WWÈ ¡Wa¨Wg ©WVIWT ¥WȯWY, oWZLTWvW TWs¦W AyWc oWZLTWvW TWs¦W ©WVIWTY ©WÈpW, A¥WRW¨WWRyWW XPTcINT ©WY.PY. ¡WNc§Wc ©WVIWTY x¨WL §WVcTW¨¦Wh VvWh AyWc E¡WÅ©wWvW ©WWdAc x¨WL¨WÈRyW I¦WZÈg VvWZ.È ˜W©WÈXoWI EÚ£WhxWyW¥WWÈ ©WY.PY. ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AyWcI ¥WZäIc§WYAh ¨WrrWc ©WVIWTY ©WÈ©wWWAh vWc¥WyWY IW¥WoWYTY AyWc ©Wc¨WWAhyWh X¨W©vWTuW ITY ©W¥WWL¥WWÈ X¨WØW©WyWZÈ ©WÈ¡WWRyW IT¨WW¥WWÈ ¥WhnWTc TVY Kc. ©WTIWTY AWRcäW óWTW IW¥W §Wc Kc. s¦WWTc ©WVIWT AWv¥WY¦WvWW AyWc AcIvWW óWTW IW¥W ITc Kc. ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ AyWc nWW©W ITYyWc rWThvWT¥WWÈ ©WVIWTY ˜¨úŲW Ac ¥WVv¨WyWZÈ ©wWWyW xWTW¨Wc Kc. ¨WxWZ¥WWÈ ©WVIWTY ˜¨úŲWyWY äWÜAWvW ©WWd ˜wW¥W 1889 Ay¦Why¦WwWY wWB Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW vWcAhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, ©Wc¨WWIY¦W ¤WWwWZ ©WVIWT óWTW L £WWÈxWY äWIW¦W. ©WVIWT, ©WTIWT AyWc AcyWY ©WWwWc ©WÈ©IWT Vh¨WW ¡WuW LÝTY Kc vWc¨Wh AyWZThxW I¦Whg VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWW EÚpWWNI AyWc AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWÈZ Ic, ©WVIWTY –Wc¯W¥WWÈ oWZLTWvWyWY AcI AWoW¨WY ©WZL Kc. AW¡WuWW XL§§WW¥WWÈ A¥WZ§W PcTYAc ©WVIWTY –Wc¯Wc VTuW SWU ¤WTY Kc. ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ AyWc AcXäW¦WW¥WWÈ ©WVIWTY ˜¨WbŲWAc ¥WhN¹È IW¥W ITc§W Kc. X¨WX¨WxWvWW¥WWÈ AcIvWWyWZÈ RäWgyW AW¡WuWyWc ©WVIWTY ©WÈ©wWWAh ITW¨Wc Kc. ¨WYT ©WTRWT, X¯W¤Wh¨WyWIWIW, Ph.I¹XT¦WyW ¨WoWcTyc WW ©WV¦WhoWwWY A¥Wa§W PcTYyWY ©wWW¡WyWW wWB Kc AyWc vWcyWWwWY ¥WYOW SU AWLc rWThvWT ˜RcäW ¥WWuWY TéWh Kc. IW¦Wgÿ¥WyWW ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW AyWc rWThvWT oWc©W ©WVIWTY ¥WÈPUY §WY.yWW rWcT¥WcyW XITuW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AcI©WWc ¨WªWg ¡WVc§WWÈ äWÝ wW¦Wc§W ©WVIWTY ˜¨úŲW¥WWÈ oWZLTWvWyWY ©WVIWTY ˜¨úŲWyWY yWW¥WyWW vWcyWW ©W£WU yWcvúv¨WyWc §WYxWc X¨WØ ˜X©WxxW Kc. VW§W¥WWÈ oWZLTWvW¥WWÈ 64000 LcN§WY X¨WX¨WxW ©WVIWTY ¥WÈPUYAh IW¦WgTvW Kc. ¨WxWZ¥WWÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, rWThvWT oWc©W ©WVIWTY

¥WÈPUY §WY. X¨WØ¥WWÈ AcI Ac¨WY ©WÈ©wWW Kc Lc ©WVIWTY xWhTuWc oWc©W X¨WvWTuW ITc Kc. AW AcI Ac¨WY ¥WÈPUY Kc Lc¥WWÈ 19000 LcN§WW I©N¥WT (©W¤WW©WR) Kc. rWThvWT oWc©W ©WVIWTY ¥WÈPUY 1¡W0 LcN§WW ByP©NlY¦W§W I©N¥WT, A¥Wa§WPcTY, rWhI§WcN ¡§WWyN ¥WhoWT, X¨WàWyWoWT PcTY, ¨WoWcTc Lc¨WY ©WÈ©wWWAhyWc yWVY yWSh Ic yWVY yWZI©WWyW yWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWY ©WVIWTY xWhTuWc- oWc©W- X¨W©vWTuW ¡WZÜ ¡WWPc Kc. ¨WxWZ¥WWÈ XITuW¤WWB ¡WNc§Wc AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpW X¨WäWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, XL§§WW©WÈpW óWTW VW§W¥WWÈ ¨WxWZ ˜¥WWuW¥WWÈ ¦WhýB TVc§W ©WVIWTY XäW–WuW ¨WoWhg, ©WcX¥WyWWT, X¨WX¨WxW-–Wc¯Wc ©WcX¥WyWWTh, vWW§WY¥W¨WoWh nWa£W ©WWTY AyWc E¥WRW £WW£WvW Kc. ©WVIWTY –Wc¯Wc ¨WxWZ ©WcX¥WyWWTh ¦WhøyWc ©WVIWTY ˜¨úXvWyWW Sc§WW¨Wh IT¨WW vWcAhAc AyWZThxW I¦Whg VvWh. ©WRT ©W¥WWThVyWW ˜¥WZnW AyWc AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW Ax¦W–W Lc.PY. ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic,, AWRWyW-˜RWyW yW Vh¦W vWh ©WVIWTY –Wc¯WyWh X¨WIW©W äWI¦W yWwWY. ¨W§PeyWh IhB ¡WuW nWZuWh Ac¨Wh yWVY Vh¦W s¦WWÈ ©WVIWTY ˜¨úŲW yW Vh¦W. oWZLTWvW ©WVIWTY –Wc¯WyWY X¨WØ¥WWÈ ¡WuW yWW¥WyWW Kc. ¨WxWZ¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpW óWTW 14 yW¨Wc¥£WTwWY T0 yW¨Wc¥£WT RTX¥W¦WWyW ¦WhýyWWT ©WVIWTY ©W’WV IW¦Wgÿ¥WyWY X¨WX¨WxW Ý¡WTcnWW ©WWwWc AyWZThxW I¦Whg VvWh Ic RTcI RTcI ©WVIWTY ©WÈ©wWWAhyWc ¡WhvWWyWY ©WÈ©wWWAh¥WWÈ ©WVIWT ©W’WVyWY EL¨WuWY IT¨WY ýcBAc. ©W¥WWThVyWY äWÝAWvW¥WWÈ ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW AyWc ©WVIWT ©W’WVyWZÈ ¥WVv¨W, Ý¡WTcnWW, AWB.©WY.Ac.yWW ©WÈRäc WWyWZÈ ¨WWÈrWyW AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW AcXIM¦WZI¦WZNY¨W AhXS©WT ©WZTcäW¤WWB ¡WNc§Wc I¦WZf VvWZÈ. AW ©W¥WWThV¥WWÈ rWThvWT oWc©W ©WVIWTY ¥WÈPUYyWW PYTcINT, AWuWÈR XL§§WW ©WVIWT ©WÈpWyWW XPTcINT yWTcyϤWWB ¡WNc§W AyWc AäWhI¤WWB ¡WNc§W ¨WoWcTc ¥WVWyWZ¤WW¨Wh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ©WRT IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ©WVIWT oWYvW AyWc ˜WwWgyWWwWY äWÝAWvW AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW ¥WXV§WW ©WY.B.AWB. X¡WyN¹£WcyW ¡WNc§Wc AyWc ©W¥WWThV ©WÈrWW§WyW AyWc AW¤WWT X¨WXxW AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW ©WY.B.AWB. XäWvWY§W¤WWB ¤Wác ITY VvWY.

TÈoWYyW X¥Wýø ©WTIWTY AXxWIWTYyWY ¥WXV§WW I¥WgrWWTYyWc xW¥WIY

vWZ ¥WWTY ©WWwWc §WoWj yWVÃ ITc vWh ¡WcNhl §W KWÈNYyWc ©WUoWW¨WY RBäW!! IÈNWUc§WY ¥WXV§WW I¥WgrWWTYAc TWs¦W ©WTIWTyWW ErrW AXxWIWTYyWh ýVcT¥WWÈ SLcvWh I¦Whg

oWWÈxWYyWoWT, vWW.15 vWZ ¥WWTY ©WWwWc §WoWj yWVà ITc vWh VZÈ vWyWc ¡Wc N l h §W KWÈ N YyWc ©WUoWW¨WY RBäW... AW xW¥WIY, oWZyWWXVvW ¥WWyW©W xWTW¨WvWW IhB XV©NlYXäWNTc yWVà ¡WTÈvWZ oWZLTWvW ©WTIWTyWW ©WVIWT X¨W¤WWoWyWW ErrW AXxWIWTY yWTcäW ¡WNc§Wc vWc¥WyWY VWwW yWYrWc IW¥W ITvWY AcI ¥WXV§WW AXxWIWTYyWc AW¡WY VvWY. rWhÈIW¨WyWWTY ¨WWvW Ac Kc Ic ©WVIWT X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTY yWTcäW ¡WNc§W ¡WXTuWYvW Kc AyWc vWc¥WyWW £WWUIh ¡WuW ¥WhNY EÈ¥WTyWW Kc. vWc¥W KvWWȦW TÈoWYyW X¥Wýø AXxWIWTY ¡WhvWWyWY AhXS©WyWY L ¥WXV§WW I¥WgrWWTY E¡WT ¡WWÈrW ¨WªWgwWY RWyWvW £WoWWPvWW VvWWÈ. ¡WTÈvWZ ¥WXV§WW I¥WgrWWTYAc vWc¥WyWc ¥WrWI yWVà AW¡WvWW AWnWTc X¨WSTc§WW yWTcäW ¡WNc§Wc vWcyWc ShyW ITYyWc xW¥WIY AW¡WY VvWY. AcN§WZÈ L yWVà ¡WTÈvWZ AhXS©WyWh

NWB¥W ¡WaTh wW¦WW ¡WKY yWTcäW ¡WNc§Wc ¡WhvWWyWY IWT¥WWÈ vWcyWh ¡WYKh I¦Whg VvWh AyWc A¥WRW¨WWRyWW Ih£WW ©WIg§W ¡WW©WcyWW yW¤WhB £W©W©NcyP ¡WW©Wc vWc¥WuWc ¥WXV§WWyWY ©WW¥Wc IWT ThIYyWc AuWKWLvWY VTIvWh ITY VvWY. E¡WTY AXxWIWTYyWY ©WvWvW VcTWyWoWvWY AyWc yW¢SNWBwWY ThªWc ¤WTW¦Wc§WY ¥WXV§WW I¥WgrWWTYAc AWnWTc T©vWW ¡WT L £Wa¥WTWuW ¥WrWW¨WYyWc ¡WÅ£§WI ¤WcoWY ITY §WYxWY VvWY. LcyWc IWTuWc ©WTIWTyWW ©WVIWT X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTYyWh ýVcT¥WWÈ SLcvWh wW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W £WWR ¥WXV§WW I¥WgrWWTYyWY SXT¦WWRyWc AWxWWTc ©wWWXyWI ¡Wh§WY©Wc ©WTIWTY AXxWIWTY yWTcäW ¡WNc§WyWY ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITY vWcyWY xWT¡WIP ITY VvWY. ¡WIPW¦Wc§WW AWTh¡WYyWc IhNg¥WWÈ TLa ITvWWÈ IhNgc vWcyWc s¦WZXPXäW¦W§W I©NPY¥WWÈ ¥WhI§W¨WWyWh

VZI¥W I¦Whg VvWh. AWTh¡WY yWTcäW ¡WNc§Wc oWWÈxWYyWoWTyWY IhNg¥WWÈ ý¥WYyW ATø TLZ ITY VvWY ¡WTÈvWZ £WÌWc ¡W–WhyWY R§WY§W ©WWȤW¬¦WW £WWR IhNgc AWTh¡WYyWY ý¥WYyW ATø SoWW¨WY RYxWY VvWY.

AWuWÈR, vWW.15 E¥WTcO äWVcT IhÈoWkc©WyWZÈ ©yWcV ©WÈ¥Wc§WyW yWoWTyWW oWW¦W¯WY Vh§W nWWvWc vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ IcyÏY¦W ¥WÈ ¯ WY AyWc AWuWÈ R yWW ©WWÈ © WR ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIY, AWuWÈR XL§§WW IhÈoWkc©W ˜¥WZnW IWÅyvW¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWT ©WXVvW xWWTW©W¤¦Wh AyWc E¥WTcO vWW§WZIW IhÈoWk©c WyWW ¦WZ¨WW ˜¥WZnW TX¨W¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW IW¦WgITh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ˜W©WÈXoWI EÚ£WhxWyW ITvWW ¤WTvW¤WWB ©Wh§WÈIYAc AWoWW¥WY §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWYyWc §WB ¦WZwW IhÈoWk©c WyWW IW¦WgIThyWc IW¥Wc §WWoWY L¨WW ¥WWNc AWìWyW I¦WZgÈ VvWZÈ. ¨WxWZ¥WWÈ TWs¦W ©WTIWT óWTW

E¥WTcOyWY ©WRÈvWT E¡Wc–WW wWB TVY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WYyWc E¥WTcOyWW ©wWWXyWI ˜êh vWcAh ©WZxWY MP¡WwWY ¡WVhÈrWc vWc ¥WWNc ©wWWXyWI I–WWAc IhÈoWk©c WyWZÈ IW¦W¥WY IW¦WWg§W¦W äWÝ IT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc E¥WTcOyWW ýoúvW yWWoWXTIh óWTW AW ©W¥W¦Wc ©WÈ©WR ©W¤¦W ©W¥W–W E¥WTcO ¥WWNc AWoW¨WY 108 B¥WTLy©WY¨WWyW SWU¨W¨WW TLZAWvW ITY VvWY. Lc AÈoWc ¤WTvW¤WWB ©Wh§WÈIYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, 108yWY ©Wc¨WW nWZ£W L LÝTY Kc AyWc E¥WTcOyWc äWm¦W Vh¦W vWcN§WY MP¡WwWY 108 B¥WTLy©WY ¨WWyW SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc AÈoWc ¦Who¦W ©vWTc TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

AWuWÈR, vWW.15 ýoúvW ¥WXV§WW ©W¥WWL, AWuWÈRyWWÈ E¡Wÿ¥Wc AWLThL CyPh AWXÎIW Vh§W, AWuWÈR¥WWÈ ©yWcV X¥W§WyWyWZÈ I¹©WZ¥W£WcyW AcPyW¨WW§WWyWWÈ ˜¥WZnW ©wWWyWc AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW

AWuWÈR, vWW.15 AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY, AWuWÈRyWY £WÈ.A.IbXªW ¥WVWX¨WàW§W¦W AyWc äWcO ¥W.K.IbXªW ¡Wh§WYNcIyWYIyWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc AWuWÈR vWW§WZIWyWW IW©WhT oWW¥Wc Ih§WcLyWW XR¨WWUY ¨WcIäc WyW¥WWÈ TWÖlY¦W ©Wc¨WW ¦WhLyWWyWY ©WWvW XR¨W©WY¦W nWW©W XäWX£WT ¦WhýB VvWY. nWW©W XäWX£WTyWZÈ EÚpWWNyW X¨WØ oWW¦W¯WY ˜WoWN¦W ¤Wa¥WYyWW oWWRY¡WXvW ©¨WW¥WY ¡Wa. A§WnWoWYTYø ¥WVWTWLyWW V©vWc XR¡W ˜WoWN¦W ITY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VvWZÈ. vWcAhAcc XR¨WWUY¥WWÈ XR¡WyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨WvWW Ih§WcLyWW XäW–WuWyWY ©WWwWc Õ¥W AyWc ©Wc¨WW X¨WàWwW¿Ah¥WWÈ nWY§Wc AyWc oWkW¥¦W ø¨WyWyWh AyWZ¤W¨W ¥WWuWY äWIc vWc £WW£WvWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈ o Wc £WÈ . A. Ib X ªW ¥WVWX¨WàW§W¦WyWW AWrWW¦Wg Ph. Ic. ¡WY. ¡WNc§W, äWcO ¥W.K. IbXªW ¡Wh§WYNcIyWYIyWW AWrWW¦Wg Ph.¨WY.Lc. ¡WNc§W AyWc IW©WhTyWW ©WT¡WÈrW TWLZ¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW AoWkuWYAh VWLT TéWWÈ VvWW AW XäWX£WT¥WWÈ AcoWkYI§rWT ScI§NYyWW ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY AWrWW¦Wg AyWc PYyW Ph. Ic.¡WY. ¡WNc§W Ac y W.Ac © W.Ac © W.yWY X¨WX¨WxW ©W¨Wcygc WZÈ ¥WȯWY ¤WWTvWY£WcyWc AX¤W¨WWRyW ˜¨úŲWAh óWTW X¨WàWwW¿Ah¥WWÈ I¦WZg VvWZÈ.Ly¥WXRyW AX¤WyWÈRyW VÈ©WW£WcyW xWkZ¨Wc I¦WZg VvWZÈ. AW ˜©WÈoWcc IW.©W¤¦W yWYäWW£WcyW ýyWY, TÈLyW£WcyW ¡WÈ r WW§W, VÈ © WW£Wc y W AoWk ¨ WW§W, ¨WYT£WWUW£WcyW E¥WTWL¨WWUW ©WXVvW ©WR©¦Wh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW.

AWuWÈR, vWW.15 X¨WNIh©W £W©W ©WZX¨WxWW xWyWvWcT©WyWW XR¨W©WwWY AWuWÈR-nWȤWhUL AhP ©WZxWY §WÈ£WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc LcwWY Rc ¨ WTW¥W¡WZ T W- XVST ˜hLc I N ¥WhTY¡WWI¹¨WW X¨W©vWWTyWW oWW¥WhyWW yWWoWXTIhyWc ©WYNY £W©W ©WZX¨WxWWyWh §WW¤W ˜W’ wW¦Wh Kc. RT APxWW I§WWIyWW AÈvWTc AWuWÈ R wWY AhP-©WWT©WW-

nWȤWWcULyWY £W©W E¡WPc Kc. VW§W AW £W©W¥WWÈ ¥WZ©WWSThyWh NlWXSI ¡WuW ©WWTh TVc Kc. AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ ¥WZ©WWST LyWvWWyWh NlWXSI ýcvWW AWuWÈRnWȤWhUL AhPyWW ÝN Lc APxWW I§WWIc Kc vWcyWc ¨WxWWT¨WW oWkW¥W LyWvWWyWY ¥WWÈoW Kc. LcwWY nWWyWoWY äWN§WY¦WWAh¥WWÈ nWYrWhnWYrW ¤WTWvWW ¥WZ©WWSThyWc AÈIä¹ W AW¨Wc AyWc ¥WWoWg ©W§WW¥WvWY ¨WxWc vWc¨Wh ¥WvW ¨¦WIvW wWB TV¦Wh Kc.

AWuWÈR, vWW. 15 AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW ýcªWYI¹¨WW oWW¥Wc TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWWyWc vWcyWW ¡WXvW AyWc pWTyWW ©W¤¦Wh óWTW X¡W¦WT¥WWÈwWY ¡Wd©WW §WC AW¨W¨WWyWY ¥WWÈoWuWY ITYyWc äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTYyWc §WWIPWyWW PÈPW ¨WPc ¥WWT ¥WWTvWWÈ AW AÈoWc AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ýcªWYI¹¨WW oWW¥Wc TVcvWY SXT¦WWRY ¤WW¨WYäWW£WcyWyWc vWcyWW ¡WXvW XyW§WcªW¤WWC ¥WuWY¤WWC ¡WNc§W, ©W©WTW ¥WuWY¤WWC EIW¤WWC ¡WNc§W vWwWW yWuWÈR ýoWbXvW£WcyW yW¦WyW¤WWC ¡WNc§W (Tc. £WhT©WR)óWTW Kc§§WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY äWWTYTYI

vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WWyWZÈ rWW§WZ ITY RYxWZÈ VvWZ. AW ¯WW©W A©WéW wWC oW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW ¡WXTuWYvWW ¡WhvWWyWW §WoWjø¨WyW¥WWÈ ¤WÈoWWuW yWW ¡WPc vWc ¥WWNc £WxWZÈ ©WVyW ITvWY VvWY ¡WTÈvWZ oWvW 10¥WY vWWTYnWyWW ThL TW¯WYyWW yW¨WcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¡WXvW vWwWW ©W©WTWAc vWITWT ITYyWc oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. ©W©WTWAc PW£WW VWwWc IWÈPW E¡WT §WWIPWyWh PÈPh ¥WWTYyWc X¡W¦WT¥WWÈwWY ¡Wd©WW §WC AW¨W¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ. Lc AÈoWc ¡WXTuWYvWWAc AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¯WuWc¦W X¨WÝö SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

AWuWÈR, ýoúvW ¥WXV§WW ©W¥WWLyWZÈ ©yWcV X¥W§WyW ¦Whý¦WZÈ

yWcvúv¨WyWW oWZuWh nWY§Wc AyWc TWÖlY¦W ¤WW¨WyWW ©WWwWc ©WÚ¤WW¨WyWW X¨WI©Wc AcyWY E¡WT ¤WWT ¥WaI¦Wh VvWh. nWW©W XäWX£WT¥WWÈ £WÈ.A. IbXªW ¥WVWX¨WàW§W¦WyWW AyWc äWcO ¥W.K.IbXªW ¡Wh§WYNcIyWYIyWW AWäWTc ¡W¡W LcN§WW ©¨W¦WÈ©Wc¨WIhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. ©W¥WoWk XäWX£WT RTX¥W¦WWyW TWÖlY¦W ©¨W¦WÈ©Wc¨WIh óWTW ¨ú–WW Th¡WuW, Õ¥W ¦W°W, nWcP¹vW XäWX£WT, ¡WäWZ¡WW§WyW AyWc RºxW AyWc RºxWyWY £WyWW¨WNh AÈoWc ¥WXV§WW XäWX£WT, –Wc¯WY¦W ¥WZ§WWIWvW ¨WoWcTc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. 'rWI§WY £WrWW¨Wh', £WcNY £WrWW¨Wh,

AÈoWc LyW ýoúXvW Tc§WY ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VvWY. AW ©WÈ¡WauWg XäWX£WT RTX¥W¦WWyW IW©WhT oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW, RºxW ¥WÈPUY, ¦WZ¨WI ¥WÈPU, ©WnWY ¥WÈPU vWc¥WL oWkW¥¦W LyWh óWTW ©WÈ¡WauWg ©WV¦WhoW ˜W’ wW¦Wh VvWh. XäWX£WTyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW AcyW.Ac©W.Ac©W. ˜hoWkW¥W AhSY©WT Ph. PY.Ac. ¡WNc§W AyWc Ph.Ac¥W.¨WY. PW¤WYAc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. vWc¥WL ©WT¡WÈrW ©WXVvW oWkW¥WLyWhyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

AWuWÈR-nWȤWhUL X¨WNIh©WyWW ÝN¥WWÈ ¨WxWWTh IT¨WWyWY RhPW¨W¨WW ¥WWÈoW

ýcªWYI¹¨WWyWY ¡WXTuWYvWW ¡WW©Wc RVcLyWY ¥WWÈoW ITY ¯WW©W oWZýTW¦Wh

XRäWW ©WarWI £WhPeyWY vWWvWY LÝT

¤WW§WcLwWY AWuWÈR AcI©W˜c©W ¨Wc AyWc ©WW¥WTnWW LvWW £Wc ¥WWoWhg E¡WT AÈvWT Ic XRäWW©WarWI £WhPe ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨¦WW yWwWY. LcyWW IWTuWc TWX¯WyWW ©W¥W¦Wc AW ¥WWoWgcwWY ¡W©WWT wWvWW ¨WWVyWrWW§WIhyWY ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¨WxWWTh wWW¦W Kc. Lc¥WWÈ pWuWY ¨WnWvW Aýu¦WW ¨WWVyWrWW§WIh T©vWh ¤Wa§WY LvWWÈ ¤WWTc VcTWyW wWW¦W Kc. XäW¦WWUWyWY HvWZ äWÝ wWvWWÈ ©WWÈLyWW §WhIhyWY A¨WTL¨WT ¡WuW AhKY Vh¨WWyWc IWTuWc ¥WWoWgyWY ¡WaK¡WTK IT¨WY ¨WxWZ ¥WZäIc§W £WyWY TVY Kc. AW ©WÈýcoWh¥WWÈ L¨WW£WRWT vWȯW óWTW ©Wv¨WTc XRäWW©WarWI £WhPe ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoW wWB ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR TVY Kc.

AWTAc©WAc©W ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW §WhIh ¥WZÅ©§W¥Wh ¥WWNc NY¨WY rWcyW§W äWÝ ITäWc

yW¨WY XR§VY, vWW.15 TWÖl Y ¦W ©¨W¦WÈ ©Wc ¨ WI ©WÈ p W (AWTAc©WAc©W) ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW IcN§WWI §WhIh ¤WWTvW¥WWÈ ¨W©WvWW ¥WZÅ©§W¥WhyWc B©§WW¥WyWZÈ XäW–WuW AW¡W¨WW ¥WWNc AcI NY¨WY rWcyW§W äWÝ IT¨WWyWY ¦WhLyWW xWTW¨Wc Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AWTAc©WAc©W ¥WZÅ©§W¥Wh ˜v¦Wc ERWT ¨W§WuW yWVà xWTW¨WvWZÈ Vh¨WWyWZÈ ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡WdoWW¥W NY¨WY yWW¥WyWY yW¨WY rWcyW§W §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWY ¡WVc§WW äWÝ IT¨WWyWY ¦WhLyWW Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ©WÈpWc vWWLcvWT¥WWÈ ERga ¨WvWg¥WWyW <¡W¯W ¡WdoWW¥W ¥WWRTc> ¨WvWyW äWÝ I¦WfZ Kc. E¡WTWÈ v W Ac S Ac ¥ W rWc y W§W ¡WuW AWTAc©WAc©WyWY X¨WrWWTuWW VcOU Kc. ©WÈpWyWY IXwWvW NY¨WY rWcyW§W ¡WWKU ¨WvWg¥WWyW ¡W¯WyWW rWYS AcXPNT AyWc AWTAc©WAc©WyWW ¤WavW¡Wa¨Wg ˜rWWTI XoWTYäW LZ¦WW§W ©WXÿ¦W Kc. ýcIc vWc¥WyWW ¥WvWc AW £WW£WvWhyWc ©WÈpW ©WWwWc IhB §Wc¨WWRc¨WW yWwWY. LZ¦WW§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic AW AcI ¨¦WÅmvWoWvW ˜¦WW©W Kc AyWc

vWc AWTAc©WAc©W Ic ¥WZÅ©§W¥W TWÖlY¦W ¥WÈrW (Ac¥WAWTAc¥W) ¨WvWY wWyWWTY ¡WVc§W yWwWY. LZ¦WW§W ¥WZÅ©§W¥W TWÖlY¦W ¥WÈrWyWW yWcäWyW§W AhoWgcyWWBXMÈoW Iy¨WYyWT Kc. LcyWY AWoWc¨WWyWY AWTAc©WAc©WyWW ByÏcäW I¹¥WWT ¡WW©Wc Kc . I¹ ¥ WWT AWTAc © WAc © WyWc ¥WZÅ©§W¥Wh¥WWÈ §WhIX˜¦W £WyWW¨W¨WW ˜¦WW©W

ITY TéWWÈ Kc. ýcIc, AWTAc©WAc©Wc rWcyW§WyWY ¦WhLyWW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW Vh¨WWyWY ¨WWvWyWc TXR¦Wh AW¡¦Wh VvWh. AWTAc©WAc©Wc ¤WWL¡WyWW ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWW E¥WcR¨WWT vWTYIc yWTcyÏ ¥WhRYyWc ©W¥WwWgyW AW¡¦WZÈ Kc AyWc vWc 214yWY rWaNÈ uWY¥WWÈ ¤WWL¡WyWc X¨WL¦W A¡WW¨W¨WW ©WXÿ¦W ˜¦WW©W ITc Kc.

NcyPT AhST yWhXN©W AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW, AWuWÈR ©WZxWWTh

AWwWY LÈvWZyWWäWI R¨WWAh vWwWW ©WSWCyWW nWTYR IT¨WWyWY NcyPT AhST yWhXN©W vWWTYnW: 13-11-2013 ¡WWyWW yWÈ.9 E¡WT ©WTRWT oWZLgTY RdXyWI¥WWÈ K¡WW¦Wc§W Kc vWc¥WWÈ yWYrWc ¥WZL£WyWh ©WZxWWTh ¨WWÈrW¨Wh. £WWyWWyWY TI¥W : (1) ÝW. 40,000/- K¡WW¦Wc§W Kc vWcyWW £WR§Wc ÝW.4,000/- ¨WWÈrW¨WZÈ (2) ÝW. 50,000/- K¡WW¦Wc§W Kc vWcyWW £WR§Wc ÝW.5,000/- ¨WWÈrW¨WZÈ

AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW IrWcTY, AWuWÈR. vWW.12-11-2013

¡WÈIL¤WWC £WWThN

rWYS AhXS©WT AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW, AWuWÈR

˜°WcäW¤WWC Ac. ¡WNc§W (¤W¦W§WZ¤WWC-AcÅyLyWY¦WT) ˜¥WZnW, AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW, AWuWÈR


10

äWXyW¨WWT, vWW.16-11-2013

www.sardargurjari.com

rWThvWT¥WWÈ '¦WW VZ©WdyW'yWW yWWTW ©WWwWc vWWø¦WW MZ§WZäW : ¥WWvW¥W ¥WyWW¨¦Wh yWPYAWR

AWuWÈR

£WhT©WR

AWuWÈR, vWW.15 B©§WW¥W xW¥WgyWW ¥WVWyW B¥WW¥W VZ©WdyWc ¡WhvWWyWWÈ ¡WXT¨WWTLyWh AyWc 7T ©WWwWYAh ©WWwWc AWLwWY 1334 ¨WªWg ¡Wa¨Wgc ýcVZI¥WY ©WW¥Wc ¥WWwWZ yW¥WW¨¦WW X¨WyWW APoWvWW¡Wa¨WgI äWVWRvW ¨VhTY VvWY, Lc AÈvWoWgvW RT ¨WªWgc ¥WZ©§WY¥W X£WTWRTh óWTW ¥WVhT¥WyWY EL¨WuWY ITY vWWø¦WWyWh LZ§WZ©W IWQY ¥WWvW¥W ¥WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc XyWX¥W²Wc AWLc AWuWÈRyWXP¦WWR ©WXVvW rWThvWTyWW X¨WX¨WxW äWVcTh, oWW¥Wh¥WWÈ vWWø¦WWyWZÈ LZ§WZäW XyWI¬¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¥WZ©§WY¥W ¦WZ¨WWyWhAc ¥WWvW¥W T¥WY ¦WW Va©WdyW ¦WW Va©WcyW ©WWwWc äWVYRc AWM¥WyWc ¦WWR I¦WWg VvWWÈ. LZ§WZ©W RTX¥W¦WWyW OcT-OcT ¥WWoWhg ¡WT ©WT£WvW AyWc OÈPW RºxWyWY ©W£WY§Wh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LZ§WZ©W¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¥WZ©§WY¥W X£WTWRTh E¥WNY ¡WP¦WW VvWWÈ. AWuWÈR äWVcTyWWÈ X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈwWY vWWø¦WW I¥WYNYAh óWTW vWWø¦WWyWWÈ LZRWLZRW LZ§WZ©W IWQY A¥WYyWWÈ ¥WÈMY§W ¡WW©Wc AcI¯W wW¦WW VvWWÈ. v¦WWT£WWR ©WW¥WZXVI Ma§WZ©W ©¨WÝ¡Wc oWZLTWvWY rWhI¥WWÈ ¡WVhÈrWvWW PYAc©W¡WY A©WWTY, ¡WWX§WIW ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWB ¡WNc§W, ATX¨WÈR¤WWB ¡WNc§W, NWEyW ¡WY. AWB.

PWIhT

¡WY.Ic. XR¦WhTW, Ac§W©WY£WY ¡WYAWB PY.AWT. ¤WWNY¦WW ©WXVvW AoWkuWYAhAc §WY§WY MÈPY £WvWW¨WY Ma§WZ©WyWZÈ ˜©wWWyW ITW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc vWWø¦WW IX¥WNYyWWÈ ¥Wh¥WYyWnWWyW ¡WOWuW, yWäWÝ£WcoW ©WXVvWyWWÈ AoWkuWYAh óWTW ¡Wh§WY©W AXxWIWTYAhyWZÈ ©¨WWoWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW LZ§WZ©W¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¥WZ©§WY¥W X£WTWRTh ýcPW¦WW VvWWÈ AyWc ¦WW Va©WcyW ¦WW Va©WcyWyWWÈ yWWTW §WoWW¨¦WW VvWW. vWWø¦WWyWW LZ§WZ©W¥WWÈ PYLc ©WWwWc ¨WWVyWh ¡WuW ýcPW¦WW VvWWÈ. AW LZ§WZ©W ¥WVW¨WYT ¥WWoWg, ¥WVcyÏ äWWVyWY VhX©¡WN§W, AcyW.Ac©W. ¡WNc§W äWIe§W, ¦WhoWY ¡WcNhl §W¡WÈ¡W, yW¨WW £W©W ©NcyP wWB oWh¦WW vWUW¨Wc ¡WVhÈrWvWWÈ s¦WWÈ vWUW¨W¥WWÈ vWWø¦WW OÂPW ITW¦WW VvWW. AWuWÈR E¡WTWÈvW XL§§WWyWW ¡WcN§WWR, £WhT©WR, nWȤWWvW,vWWTW¡WZT ©WXVvWyWW ©wWUhAc vWWø¦WW MZ§WZ©W yWYI¬¦WW VvWW. yWXP¦WWR ©WXVvW £úVR nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¦W¨W¥Wc AWäWZTW (¥WVhT¥W)yWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. OcT-OcT vWWø¦WW Ma§WaäW XyWI¬¦WW VvWW. yWPYAWR vWc¥WL ¨W©Wh¥WWÈ ¨W©WvWW ¥Wh¥WYyWh AW XR¨W©Wc A§WoW L ˜IWTyWZÈ ¥WWvW¥W ITc Kc. OcT-OcT y¦WWM X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZÈ.XL§§WW¥WWÈ ©WWdwWY

£WhT©WR¥WWÈ ¡W VýT ThýRWThyWY AcI ©wWUc BSvWWTY

£WhT©WR¥WWÈ AWLc ¥WZÅ©§W¥W ©W¥WZRW¦WyWW ¡WWÈrW VýTwWY ¨WxWZ ThýRWThAc AcI L ©wWUc £Wc©WYyWc BSvWWTY ITY VvWY. Lc¥WWÈ ¥WVhT¥W ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc ¥WhVÚY©Wc AWM¥W rWhI¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ©W¥WaV ThMW BSvWWTY¥WWÈ AWO ¥WuW ¤Wø¦WW, T8¡W XI§Wh rWYIyWRWyWW, 125 XI§Wh ©WSTLyW, 200 XI§Wh AyWWyW©W, 100 XI§Wh ©WIITNcNY, 50 XI§Wh rWYI¹, 150 XI§Wh IcUW AyWc 1000 X§WNT RºxWyWh ¨W¡WTWäW wW¦Wh VvWh. ©Wd¦WR ýIYTVZ©WcyW £WW¡WZ yWW¡WW¨WWUWyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ ©WÈ¡WyyW wW¦Wc§W BSvWWTYyWZÈ AW¦WhLyW TWý ¥WVh§§WW ¡WOWuW oú¡W óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¨WxWZ vWWø¦WW ¨WWPR oWW¥W¥WWÈ 150wWY ¨WxWZ Ma§WaäW¥WWÈ yWVcÝyWoWT, ¥Wh¥WYyW¨WWUW, ¨W§§W¤WyWoWT, ©WXVvW RcnWW¦WW VvWW. yWXP¦WWRyWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWT¥WWÈwWY X¨WX¨WxW ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈwWY vWWø¦WW Ma§WaäW LZ¥¥WWyWY

Thý-yW¥WWL ©WXVvWyWY B£WWRvW ¥WWNc ¥W©øRh¥WWÈ ¤WYP ý¥WY

yWXP¦WWR-AWuWÈR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ ¥WVhT¥WyWY EL¨WuWYyWW ¤WWoW Ý¡Wc B£WWRvWyWh ¡WuW nWa£W L ¥WXV¥WW Kc. AWLc ¥WZÅ©§W¥Wh ¥W©øRh¥WWÈ LB yWSY§W yW¥WWL ARW ITY VvWY. vWc¥WL ¥WhVT¥WyWY nWW©W R¹AW ¡WQY VvWY. AWLc ¥W©øRh¥WWÈ pW©WWTh ýc¨WW ¥WUvWh VvWh.£Wc XR¨W©WyWW Thý TWnWYyWc ¡WuW B£WWRvW ITY VvWY. vWWø¦WW Ma § Wa ä W XyWI¬¦WZ VvWZ È . oWWø¡WZ T , yW¥WWL £WWR XyWI¬¦WZ VvWZÈ. ¡WXç¥W X¨W©vWWT¥WWÈwWY yW¨WWoWWø¡WZT, TcVWyW ¥WVh§§WW I©WWB¨WWPW, yWYIUc§W MZ§WZ©W¥WWÈ X¨WxWWyW©W¤WWyWW RÂPI ¡WÈIL¤WWB A£WRW§W¨WWPW, ¥W§WWT¡WZ T W, ERº ä WWUW, Rc©WWB ©WXVvW AoWkuWYAhAc E¡WÅ©wWvW TVYyWc nWWNIY¨WWUW, äWßTIºB, ¡WWLTYpWT¨WWUW, vWWø¦WW IX¥WNYyWW ©WR©¦WhyWZÈ ©Wy¥WWyW I¦WZg VvWZÈ.

©WZ¤WWªW¡WZTW MZÈ¡WP¡WáY¥WWÈwWY XäW–WIhyWW ©WÈvWWyWh 2 ¨WªWgwWY XäWª¦W¨WbX²WwWY ¨WÈXrWvW 8 £WWÈo§WWRcäWYAh MP¡WW¦WW ©WÈpW óWTW TWÖlY¦W I§¦WWuW XyWXxW¥WWÈwWY XäWª¦W¨úXvW TWL¦W XäW–WuW X¨W¤WWoWc IcyÏ¥WWÈ ¥WWXVvWY yW ¥WhI§WvWW

yWPYAWRyWY ©WPIh ¡WT vWWø¦WW Ma§WaäW¥WWÈ ýcPW¦Wc§WW §WhIh ¥WWvW¥W ITvWW VvWW. äW££WYT IW oW¥W ©WYyWc ¥Wc ¡W§WvWW VY TVcoWW vWc¥WL ¦WW VZäWcyW.. ¦WW VZäWcyW yWWTWwWY X¨W©vWWTh oWZø È EO¦WW VvWW. X¨WX¨WxW X¨W©vWWT¥WWÈ äWT£WvWyWY y¦WWMyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZ.È XL§§WW¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ vWWø¦WW OW©WTW vWW§WZIWyWW X¨WX¨WxW oWW¥WhyWW ýc¨WW ¥WUc Kc. OW©WTW vWW§WZIWyWW ¨WWPR¥WWÈ yWWyWW 150wWY ¨WxWZ vWWø¦WW AyWc ¥WhNh AcI vWWø¦WW Ma§WaäW¥WWÈ ýc¨WW ¥WUvWW VvWW. ¥WyyWvWyWW vWWø¦WW ¨WWPR¥WWÈ nWa£W L ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. E¡WTWÈvW OW©WTW vWW§WZIWyWW AÈoWWPY oWW¥WyWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWT Lc¨WWÈ Ic rWhwWY¦WW¨WWP, ¡WVWPY¦WW, IhN¡WZTW, I©£WW yW£WY¡WZTW vWc¥WL AÈoWWPY ¥WUY I¹§W 7 ¥WhNW vWWø¦WW vWwWW 40wWY ¨WxWZ yWWyWW vWWø¦WW Ma§WaäW¥WWÈ ýc¨WW ¥WUvWW VvWW. ¡Wh§WY©W X¨W¤WWoWyWY yWhÄxW AyWZ©WWT nWcPW XL§§WW¥WWÈ 176 Lo¦WWAcwWY vWWø¦WW MZ§WaäW yWYI¬¦WW VvWW. yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW yWT©WÈPW¥WWÈ ¥WhVT¥WyWc §WB X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥WhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZÈ. yWT©WÈ P W¥WWÈ rWWÈ R 1 wWY rWWÈ R 10 ©WZ x WY

¡WT¥WYäWyW, ¨WYMW Ic ¡WW©W¡WWcNg ¨WoWT £Wc ¥WW©WwWY ¨W©W¨WWN ITY ¤WWTvW¥WWÈ SWU¨W¨WW XäW–WuW¥WȯWYyWc ITW¦Wc§W §WcXnWvW TLaAWvW pWZ©WYyWc yWPYAWR ©WZxWY Ic¨WY TYvWc ¡WVhÈr¦WW vWcyWY rWW§WY TVc§WY vW¡WW©W

AWuWÈR, vWW. 15 ˜WwWX¥WI, ¥WWx¦WX¥WI AyWc ErrW. ¥WWx¦WX¥WIyWW XäW–WIhyWW ©WÈvWWyWhyWW ErrW A¤¦WW©W ¥WWNc IcyÏ ©WTIWTyWW ¥WWyW¨W ©WÈäWWxWyW X¨W¤WWoW óWTW XäWª¦W¨úXvWyWY TI¥W SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡WTÈvWZ Kc§§WW £Wc ¨WªWgwWY AWuWÈR-nWcPW ©WXVvW TWL¦WyWW XäW–WI ©W¥WZRW¦WyWW ©WÈvWWyWhyWc XäWª¦W¨úXvWyWh §WW¤W yW ¥WUvWh Vh¨WWyWY £Wa¥WTWuW EO¨WW ¡WW¥WY Kc. IcyÏ óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY ©WVW¦W¥WWÈ XäW–WIhyWW ©WÈvWWyWhyWc ErrW A¤¦WW©W ¥WWNc ¨WWXªWgI Ý.15 VýT SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ýc Ic Kc§§WW £Wc ¨WªWgwWY TWL¦WyWW XäW–WuW X¨W¤WWoWc XäW–WIhyWW ©WÈvWWyWh AÈoWcyWY ¥WWXVvWY IcyÏ¥WWÈ ¥WhI§WW¨WY yW Vh¨WWyWc IWTuWc XäW–WI ©WÈvWWyWh ©Ih§WTäWY¡WwWY ¨WÈXrWvW TVY oW¦WWyWh K½¡Wh EVW¡WhV wWB TV¦Wh Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic TWÖlY¦W SWEyPcäWyW TY©WrWg

¨Wc§ScT XyWoW¥W óWTW XäWª¦W¨úXvWyWY SWU¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ýc Ic vWWLcvWT¥WWÈ TWL¦W XäW–WI ©WÈpWyWY ¦Whý¦Wc§W £WcOI¥WWÈ AW ¥WW¥W§Wc rWrWWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW ˜WwWX¥WI XäW–WI ©WÈpWyWW ˜¥WZnW ATX¨WÈR¤WWB rWW¨WPW ©WXVvW VhÚcRWThAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Kc§§WW £Wc ¨WªWgwWY IcyÏ ©WTIWT¥WWÈwWY oWkWyN SWU¨WuWY yW ITWvWW XäW– WIhyWW ©WÈvWWyWh XäWª¦W¨úXvWwWY ¨WÈXrWvW TéWW Kc. AW AÈoWc AWLyWY £WcOI¥WWÈ TWL¦W XäW– WuW¥WȯWYyWc ITW¦Wc§W §WcXnWvW TLaAWvW¥WWÈ TWÖlY¦W I§¦WWuW XyWXxW¥WWÈwWY XäWª¦W¨úXvWyWY TI¥W SWU¨W¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc. AW AÈoWc AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ TWL¦W ©WTIWT óWTW XyWuWg¦W ýVcT IT¨WWyWZÈ AWä¨WW©WyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AWwWY äWI¦W Kc Ic yW¨WW äWd–WXuWI ©W¯WwWY XäWª¦W¨úXvWyWh §WW¤W ¥WUäWc.

yW©WYgoWyWY X¨WàWwWYgyWc 40 VýTyWY SY ¡WTvW rWaI¨W¨WW ShT¥WyWWc rWZIWRh

˜wW¥W ¨WªWg¥WWÈ yWW¡WW©W wW¨WW KvWWÈ £WYý ¨WªWgyWY SY STø¦WWvW ¤WTW¨WvWW ¥WWyWX©WI ¯WW©W AW¡W¨WW £WR§W ÝW. 2 VýT rWZI¨W¨WW VZI¥W yWPYAWR, vWW. 14 nWcPW XL§§WWyWW ©Wc¨WW§WY¦WWyWY X¨WàWwW¿yWYAc ¯WuW ¨WªWg AoWWE yW©W¿oW¥WWÈ AcP¥WYäWyW §WYxWW £WWR ˜wW¥W ¨WªWg¥WWÈ yWW¡WW©W wW¨WW KvWWÈ £WYý ¨WªWgyWY SY STø¦WWvW ¤WTW¨W¨WWyWW ¥WW¥W§Wc oWkWVI ©WZT–WW vWITWT XyW¨WWTuW ShT¥Wc vWc SYyWY TI¥W ÝW. 40 VýT AyWc ¥WWyWX©WI ¯WW©W ¥WWNc ÝW T VýT rWZI¨W¨WW VZI¥W I¦Whg Kc. LcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT OW©WTW vWW§WZIWyWW ©Wc¨WW§WY¦WW nWWvWc TVcvWW X¨WXxW£WcyW ¤WTvW¤WWB ¡WNc§Wc AWuWÈRyWY XyWRWyW Acs¦WZ. Iy©W§Ny©WY¥WWÈ IuWWgNI ©NcN XP¡§Wh¥WWÈ ByW yW©W¿oW AcIMW. £WhPe, £WcÈoW§WhTyWY yW©W¿oW Ih§WcL¥WWÈ ¨WªWg T010¥WWÈ AcP¥WYäWyW §WYxWZ VvWZ.È vWc ©W¥W¦Wc ÝW 10 VýT ˜wW¥W ¨WªWgyWW AyWc ÝW. 5 VýT AcP¥WYäWyW SY ¤WTY VvWY. vWc X¨WàWwW¿yWY ˜wW¥W ¨WªWg¥WWÈ yWW¡WW©W wWB VvWY. KvWWÈ ©WÈ©wWW x¨WWTW £WYý ¨WªWgyWY SY STø¦WWvW AcP¨WWy©W ¤WT¨WY ¡WPäWc vWc¨WY ¥WWÈoWuWY ITWvWW X¨WàWwW¿yWY x¨WWTW vWW 11/1/2011Ac ÝW. 10 VýT,vWW.9/

7/2011Ac ÝW. 20 VýT AyWc vWW.10/ 7/2012Ac ÝW.35 VýT ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW TI¥W ¡WdIY ÝW 40 VýT ¡WTvW ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ¨WYxWY ¤WTvW¤WWB ¡WNc§W x¨WWTW AWuWÈR XL§§WW oWkWVI vWITWT XyW¨WWTuW ShT¥W¥WWÈ SXT¦WWR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW SXT¦WWRyWW AWxWWTc ©WÈ©wWWyWc yWhNY©W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. KvWWÈ vWc¥WuWc IhB L¨WW£W AW¡¦Wh yWVYÈ. ShT¥WyWc L¨WW£W yWVY AW¡WY VWLT ¡WuW TéWW yW VvWW. AWwWY ShT¥W x¨WWTW SXT¦WWRY X¨WàWwW¿yWYyWY SXT¦WWR ©WWrWY ¥WWyWYyWc ©WÈ©wWWyWc ÝW 40 VýT, xWh-10 12yWY ¥WaU ¥WWIeäWYN ¡WTvW AW¡W¨WW AyWc ¥WWyWX©WI ¯WW©W AW¡W¨WW £WR§W ÝW. 2000yWY TI¥W 1 ¥WW©W¥WWÈ rWaI¨WY AW¡W¨WW VZI¥W ITc§W Kc. ýc AW TI¥W AcI ¥WW©W¥WWÈ yWW rWZI¨WW¦W vWh vWc s¦WWTc rWZI¨WW¦W v¦WWTc ©WWPW ©WWvW NIWyWW ¨¦WWL ©WVYvW rWZI¨WY AW¡W¨WW ShT¥WyWW ˜¥WZnW ¨WY.Ac¥W. rWWdxWTY AyWc ©W¤¦Wh ¨WY.Ic. oWZVW vWwWW A§¡WW£WcyW ¡WWTcnW óWTW VZI¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc.

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T, LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP, CTäWWR ©Wd¦WR, ¡W¡¡WZ E¡WWx¦WW¦W

¥WhV¥WRY ¥W©øR¥WWÈ BäWWyWY yW¥WWL £WWR IT£W§WWyWW äWVYRhyWc XnWTWLc AIYRvW ¡WVhrWWP¨WW I¹TWyW ¡WQyW yWh IW¦Wgÿ¥W ©WUoW 10 XR¨W©W RT¥¦WWyW TWnWc§W VvWh.oWW¥WyWW ¥WZÅ©§W¥W X£WTWRTh x¨WWTW 10 XR¨W©W ©WUoW y¦WWM X¨WvWTuW ¥W©øR¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZ VvWZÈ. ¥WhVT¥WyWY ¡Wa¨Wg TW¯WYAc yWT©WÈPW ¥W©øR rWhI¥WWÈ vWWø¦WW ¥WaIY ¥WWvW¥W ¥WyWW¨WW¨W¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZÈ. TW¯Wc oWW¥W¥WW vWWø¦WW Ma§WaäW XyWI¬¦WZ VvWZÈ. ¥WhVT¥WyWW XR¨W©Wc ©W¨WWcT ¥W©øR¥WWÈ yWSY§W yW¥WWL I¹TWyW ¡WQ¨WW vWc¥WL £WYø TYvWc B£WWRvW IT¨WW ¥WZÅ©§W¥WhyWh pW©WWTh ýc¨WW ¥WUvWh VvWh.£Wc XR¨W©W Thý TWnWY B£WWRvW¥WWÈ XR¨W©Wh oWZý¦WW VvWW.¥WhVT¥WyWW XR¨W©Wc oWW¥W¥WWÈ vWWø¦WW Ma§WaäW XyWI¬¦WZ VvWZÈ. vWc¥WL äWT£WvWyWY y¦WWMyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZ.È ¥WVZxWW, nWcPW, ¥WVc¥WRW¨WWR, I¡WP¨WÈL, £WW§WWX©WyWhT, IO§WW§W, rWI§WW©WY, PWIhT, ¨W©Wh, §WYÈ£WW©WY, X¨WT¡WZT, ¥WWvWT ©WXVvWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ vWWø¦WW Ma§WaäW¥WWÈ ¥WZÅ©§W¥Wh ¥WWvW¥W ITvWW yWLTc ¡WPÛW VvWW.

¥W.¤WhLyWyWW 10 IcyÏhyWY AWIÅ©¥WI ¥WZ§WWIWvW¥WWÈ 30 VýTyWY oWcTTYXvW ¡WIPWC AWuWÈR XL§§WWyWW C.yWW¦W£W I§WcINT vWwWW yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWTc ¨W©WZ§WY ¥WWNc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY

AWuWÈR, vWW.15 ¥WZ§WWIWvW RT¥¦WWyW ¨WuW©Wh§W vWW£WcyWW AW§WY vWUW¨W ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW ¦WhLyWWyWW yWW¦W£W I§WcINT ˜WwWX¥WI äWWUW, AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW yW¨WWnW§W AyWc yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWTc AWLc XL§§WWyWW R©W vWW£WcyWY CÅyRTWyWoWTY ˜WwWX¥WI äWWUW, yW¨WWnW§W LcN§WWÈ ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW IcyÏhyWY AWIÅ©¥WI ˜WwWX¥WI äWWUW, øNhPY¦WW ˜WwWX¥WI äWWUW, ¥WZ§WWIWvW §WcvWWÈ ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW IcyÏh¥WWÈ rWW§WvWY ¥WhoWTY ˜WwWX¥WI äWWUW, vWwWW XIÈnW§WhP ˜WwWX¥WI oWcTTYXvW £WVWT AW¨W¨WW ¡WW¥WY VvWY. Lc¥WWÈ ¯WY©W äWWUW¥WWÈ rWW§WvWW ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW IcyÏh¥WWÈ VýTyWW LwwWWyWY TYI¨WTY ¥WWNcyWY IW¦Wg¨WWVY LwwWWyWY ¨WxW AyWc pWN ýc¨WW ¥WUY VvWY. Lc¥WWÈ VWwW xWTvWW ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW IcyÏh rW§WW¨WvWW Ý. 10 VýTyWY ¨WxW AyWc Ý.20 VýTyWY ©WÈrWW§WIh¥WWÈ SSPWN ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥¦WhKc. XIÈ¥WvWyWW LwwWWyWY pWN ýc¨WW ¥WUY VvWY. AWuWÈ R XL§§WW ¡WZ T ¨WOW AXxWIWTY AW vW¥WW¥W IcyÏhyWW ©WÈrWW§WIh ¡WW©WcwWY LwwWWc TLyWYIWÈvW¤WWB ¡WY. MW§WW XL§§WW ¥Wx¦WWVyW ¤WT¡WWB IT¨WWyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. ¥WhoWTY ¤WhLyW IcyÏhyWW yWW¦W£W I§WcINT vWTYIcyWh ByrWWLg ˜WwWX¥WI äWWUWyWW ©WÈrWW§WI AyWc ©WÈrWW§WI ©WȤWWUc Kc. vWcAhAc AWLc ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyWyWW ¦WZXyW¦WyWyWW ˜¥WZnW MYuWW¤WWB OWIhT ©wWU E¡WT yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWT ¥WVcäW¤WWB ¡WNc§WyWc ©WWwWc VWLT TVcvWW IWTuW RäWgI yWhNY©W ¡WWO¨WY vWcAhyWY TWnWY R©W LcN§WWÈ ¥WxÛWVyW ¤WhLyW IcyÏhyWY ©WW¥Wc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY Ic¥W yW IT¨WY vWcyWh AWIÅ©¥WI ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY. AWIÅ©¥WI nWZ§WW©Wh ¥WWÈo¦Wh Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. ^ ShNh | LäW¨WÈ v WX©WÈ V TWOhP yWPYAWR, vWW. 15 yWPYAWR äWVcT V¨Wc £WWÈo§WWRcäWY yWWoWXTIhyWZÈ oWcTIW¦WRc ¨WxWZ 7 yWWoWXTIhyWY ANIW¦WvW ITWB Kc. Lc¥WyWY ¡WW©WcwWY A¥WRW¨WWR-¨WPhRTW Acm©W˜c©W VWC¨Wc ¡WT AW¨Wc§WY ©WWT©WW ©WY¥W¥WWÈ IW¦W¥WY XyW¨WW©W©wWWyW £Wy¦WWyWY £WW£WvW XrWÈvWWLyWI £WyWvWY vWc¥WyWW X¨WMW Ic Ay¦W IhB ¡WZTW¨WW ¥W¬¦WW yWVYÈ VhB vWcAhAc ý¦W Kc. AVYȦWWyWW ©WZ¤WWªW¡WZTW X¨W©vWWT¥WWÈwWY ¨WxWZ 8 ¤WWTvW¥WWÈ oWcTIW¦WRc ˜¨WcäW I¦Whg Kc. £WWÈo§WWRcäWY yWWoWXTIh oWcTIW¦WRc TVcvWW MP¡WWvWWÈ ©W¥WoWk yWPYAWR Ac©WAhø x¨WWTW ITW¦Wc§W IWyWayWY äWVcT¥WWÈ ¤WWTc rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. IW¦Wg¨WWVY¥WWÈ 7 £WWÈo§WWRcäWyWW yWWoWXTIh¥WWÈ äWVWyWW EScg ©WYvWW nWcPW XL§§WWyWW ¥WZn¦W ¥WwWI yWPYAWR nWWvWc oWWEäWRT (EÈ.¨W. 23), ¡WWݧW VW¥WYRnWWyW ¥WÈP§W ©WZ¤WWªW¡WZTW MZ¡WP¡WáY¥WWÈwWY Ac©WAhøyWW ¡WYAc©WAWB (EÈ.¨W.30), vWWÈø§WW EScg ¥WÈLZ XI©¥WvW (EÈ.¨W.35), PY.Ic. ¡WNc§WyWY NY¥Wc ¥WV¥WÈR TäWYR A£R¹§W äWcnW (EÈ.¨W. AWäWWR¹§W EScg IWUZ ¥WÈP§W (EÈ.¨W.25), ¥WZ©SWA§WY 30) ¥WaU TVc¨WW©WY QWIW-£WWÈo§WWRcäWyWc MP¡WY ¡WWP¦Wh ¥WV¥WÈR ©WZMyWA§WY äWvWRT (EÈ.¨W. 26), £WY§WIYäW EScg VvWh. vWcyWY ¡WZK¡WTK ITvWW vWcuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic AyWcI äWY§¡WW ¥WZ©SWA§WY äWvWRT (EÈ.¨W.24) AyWc LTyWW £WWÈo§WWRcäWY ©¯WY-¡WZܪWh yWPYAWRyWW ©WZ¤WWªW¡WZTWyWY E¥WTA§WY oWWø(EÈ.¨W.26)yWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc ¡Wh§WY©Wc XR¨WWUY ¥WyWW¨WYyWc §WY¥WnWcPWyWh ¡WXT¨WWT ¡WZyW: ¥WLZTY AwWgc MZ¡WP¡WáY¥WWÈ oWcTIW¦WRc ¨W©W¨WWN ITY TéWW Kc. vWc ¥WWXVvWYyWW vWcAhyWc PYNcCyW ITYyWc ¡WXç¥W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc TWnWYyWc ¨WxWZ ©WWuWÈR LvWW TW¯WYyWW 10-30 I§WWIc £WyWc§WWc £WyWW¨W AWxWWTc vW¡WW©W ITvWW AVYȦWW oWcTIW¦WRc ¨W©W¨WWN ITvWW vW¡WW©W VWwW pWTWC Kc. # AyWZ. ¡WWyW 8 AWuWÈR, vWW. 15 ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc Acm©W˜c©W VWC¨Wc ¡WT AW¨Wc§WW A¥WRW¨WWR-¨WPhRTW Acm©W˜c©W VWC¨Wc ¡WT ©WWT©WW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWWc VvWh v¦WWTc '¤WuWc oWZLTWvW' AX¤W¦WWyW KvWWȦWc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ©WWT©WW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ oWCIW§Wc TW¯WYyWW AWoWU LvWY AcI NlIyWY Ah¨WTNcI IT¨WW ¥WWNc ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY AcI CIh IWT AWoWU TWIcäWc IWTyWc R£WW¨WY VvWY Ac ©WWwWc L IWT NlIyWY LvWY NlIyWY Ah¨WTNcI IT¨WWyWY §VW¦W¥WWÈ pW©WWCyWc ©WWwWc pW©WWC oWC VvWY AyWc yWøIyWW PY¨WWCPT PY¨WWCPT ©WWwWc ¤WNIWvWWÈ ©Wýg¦Wc§WW AI©¥WWvW¥WWÈ ©WWwWc xWPWIW¤WcT AwWPWvWWÈ AI©¥WWvW ©Wýg¦Wh VvWh AcIyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ s¦WWTc ©WWvWyWc CýAh wWvWWÈ Lc¥WWÈ ©W¨WWT ©WZX¥W¯WW£WcyW Tc¨WW¤WWC ¤WZTY¦WW (E. vWcAhyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW ¨W. 30), I¥W§WcäWX©WÈV ¥WWyWX©WÈoW ¤WZTY¦WW, (E. 14 AcÅyLyWY¦WT xWTW¨WvWW ©W¨WgXäW–WW AX¤W¦WWyW X¨W¤WWoWyWc ©WhÄ¡WW¦Wc§W Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AÈoWc ¨W. 23), Tc¨WW¤WWC ¤WZTY¦WW (E. ¨W. 35), IW¥WoWYTY¥WWÈ ¤W§WY¨WWT yW AW¨WvWW 7 AcÅyLyWY¦WT xWTW¨WvWW ¥WWoWg-¥WIWyW nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY ¥WYyWW£WcyW Tc¨WW¤WWC ¤WZTY¦WW (E.¨W. 12), WWVY VWwW pWTY Kc. ¤WWTvWY£WcyW Tc¨WW¤WWC ¤WZTY¦WW (E. ¨W. 10), X¨W¤WWoW(¡WÈrWW¦WvW)yWc AWÈoWuW¨WWPY XyW¥WWguWyWY ©WhÄ¡WW¦Wc§W IW¥WoWYTY nWhTȤWc IW¦Wg¨AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¥WÈL§Z WW£WcyW T¥WcäW¤WWC ¤WZTY¦WW (E. ¨W. 14), AWuWÈR, vWW.15 ©W¨WgXäW–WW AX¤W¦WWyW X¨W¤WWoWyWc IW¥WoWYTY ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY §WY¥WnWcPW nWWvWc TVcvWW Tc¨WW¤WWC TÈoWW¤WWC ¤WZTY¦WWyWZÈ VYyWW£WcyW Tc¨WW¤WWC ¤WZTY¦WW (E. ¨W. 5)vWwWW ¡Wa ¨ Wg ˜WwWX¥WI XäW–WuW ©WWwWc ©WÈ I UW¦Wc § WW VvWY. ¡WTÈvWZ ©W¨WgXäW–WW AX¤W¦WWyW X¨W¤WWoW óWTW XyW¦WvW ¡WXT¨WWT ©WWuWÈR nWWvWc TVcvWW TWIcäWX©WÈV oWsLTyWc ¡WTcäW¤WWC (E. ¨W. 3)yWc ¨W²WY AhKY CýAh AWÈoWuW¨WWPYAhyWW ¥WIWyWh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ©W¨WgXäW–WW ©W¥W¦W¥WWÈ ¥WIWyWh £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY ¡WauWg IT¨WW¥WWÈ A©W– v¦WWÈ Kc§§WWÈ ¡WÈRT ¨WªWgwWY TVYyWc ¥WLZTY IW¥W ITc wWvWWÈ vWcAhcyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc IT¥W©WRyWY AX¤W¦WWyW X¨W¤WWoW £WWR ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW W¥W TV¦WZÈ VvWZ.È AWwWY vWcyWY ¡WW©WcwWY T4¡W AWÈoWuW¨WWPYyWW Kc. XR¨WWUYyWh ¡W¨Wg Vh¦W AWnWZ ¡WXT¨WWT ¡WhvWWyWW ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW (¡WÈrWW¦WvW)óWTW ¡WuW ¤W§WY¨WWT yW §WW¨WvWW AWuWÈR IW¥Wh ¡WWKW §WB ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW (¡WÈrWW¦WvW)yWc oWW¥W §WY¥WnWcPW AW¨¦WZÈ VvWZ. s¦WWÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW Tc¨WW¤WWCyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. XL§§WW¥WWÈ T4¡W AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWhyWW IW¥W N§§Wc ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ¡WTÈvWZ ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW ¡W¨WgyWY EL¨WuWY ¡WZTY wWvWWÈ TWIcäWX©WÈV AW AÈoWc I¥W§WcäWX©WÈoWyWY SXT¦WWRyWc AWxWWTc ¡WuW £Wc ¨WªWg¥WWÈ AcI ¡WuW AWÈoWuW¨WWPYyWZÈ ¥WIWyW £WyWW¨WY oWsLT ¡WhvWWyWY CIh IWT yWÈ£WT øLc-1, IWTyWW rWW§WI TWIcäWX©WÈoW oWsLT X¨WÝxxW rWQ¦WW Vh¨WWyWY Å©wWXvW ©WýgB Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWh £WyWW¨W¨WW äWI¦WZÈ yWwWY. LcyWW IWTuWc Kc§§WWÈ ¯WuW wWY rWWT ¨WªWgwWY AcAc¥W-3238yWY §WCyWc §Wc¨WW ¥WWNc AW¨¦Wh nWÈ ¤ WhUL ¡Wh§WY©Wc oWZ y Wh RWnW§W ¥WWNc ©WTIWTc ©W¨WgXäW–WW AX¤W¦WWyW X¨W¤WWoWyWc IW¥WoWYTY AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWh £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY nWhTȤWc ¡WPY VvWh. TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¡WXT¨WWTyWc IWT¥WWÈ £Wc©WWPYyWc ITYyWc IW¦Wc R ©WTyWY IW¦Wg ¨ WWVY VWwW ¡WTvW ©WWuWÈR L¨WW yWYI¬¦Wh VvWh. ©WWPW RäWcI pWTY VvWY. ©Wh¡¦WW £WWR T¡W¡W AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWh £WyWW¨W¨WW ¥WWNcyWY oWB Kc. ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW # AyWZ. ¡WWyW 8

NlIyWY Ah¨WTNcI IT¨WW LvWWÈ IWT pW©WWCyWc PY¨WWCPT ©WWwWc ¤WNIWC: 1yWZÈ ¥WhvW, 7 pWW¦W§W

¥WWoWg-¥WIWyW X¨W¤WWoWyWY ©WaPY ¨WrrWc ©Wh¡WWTYyWY Å©wWXvWyWW IWTuWc 3 ¨WªWgwWY 245 AWÈoWuW¨WWPYAhyWÈZ £WWÈxWIW¥W ANI¦WZÈ

¯WuW ¨WªWg AoWWE AWB©WYPYAc©W X¨W¤WWoWc ITc§W EvWW¨WUc AW¦WhLyW ¡WuW IWTuW¤WavW !

AWuWÈR XL§§WW AWB©WYPYAc©W X¨W¤WWoWc ¯WuW ¨WªWg AoWWE AWÈoWuW¨WWPYAhyWW ¥WIWyW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ EvWW¨WUc AW¦WhLyW ITY RYxWWyWY rWrWWgAh ¡WuW ýcT ¡WIPY TVY Kc. Lc¥WWÈ Lc-vWc oWW¥W¥WWÈ AWÈoWuW¨WWPYyWZÈ ¥WIWyW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW OTW¨W, ©wWU rWIW©WuWY ©WXVvWyWY LÜTY £WW£WvWhyWc x¦WWyWc §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY yW VvWY. ¡WXTuWW¥Wc IcN§WWI ©wWUhAc AcÅyLyWY¦WTyWY ©wWU vW¡WW©W¥WWÈ vWc Lo¦WW AWÈoWuW¨WWPYyWc AyWZÜ¡W yW Vh¨WWyWZÈ ¡WuW £WVWT AW¨¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ rWrWWg¦W Kc. AW IWTuWh©WT ¡WuW AWÈoWuW¨WWPYAh vWd¦WWT yW wWB äWIY Vh¨WWwWY IW¥W nWhTȤWc ¡WP¦WZÈ Kc.

16112013  

sardar gurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you