Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com E-mail : sgurjari2001@gmail.com

¥WÈoWU¨WWT, vWW.16 AhmNh£WT, 2012

AW©Wh ©WZR -1, X¨W.©WÈ. 2068, ¨WªWg-12, AÈI-120, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

facebook.com/sardargurjari R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367


2

www.sardargurjari.com

¥WÈoWU¨WWT, vWW. 16-10-2012


¥WÈoWU¨WWT, vWW. 16-10-2012

www.sardargurjari.com

3

rLkÞ{ku{kt MkwÄkhku fhðk çku MkóknLke {nuík÷ ykÃkðk{kt ykðe

FDI AÈoWc XyW¦W¥W¥WWÈ ©WZxWWT IT¨WW ¥WWNc ©WZX˜¥WyWh AWRcäW hexuR÷{kt yuVzeykRLku {tsqhe ykÃkðkLkk ÞwÃkeyu MkhfkhLkk rLkýoÞ Ãkh Mxu {wfðk Mkw«e{ fkuxuo RLfkh fÞkuo : Mkw«e{ fkuxuo MkwLkkðýe ðu¤k ðuÄf «&™ fÞko

Lkðe rËÕne, íkk. 15 Mkw « e{ fku x u o hexu ÷ {kt yuVzeykRLku {tshq e ykÃkðkLkk fuLÿ MkhfkhLkk rLkýo Þ Ãkh yksu {LkkRnwf{ ykÃkðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku. ònuhrníkLke yhS Ãkh ðÄw MkwLkkðýe Mkw«e{fkuxo Ãkkt[{eLkk hkus {wfhh fhe níke. òýeíkk ðfe÷ {Lkkunh÷k÷ þ{koLke ònuh rníkLke yhS Ãkh Mkw L kkðýe fhíkkt Mkw«e{fkuxuo rxÃÃkýe fhe níke fu yk Lkerík{kt rLkÞ{kuLku òuíkkt y{wf ¾k{e Au . hexu ÷ {kt MkeÄk rðËu þ e {q z ehku f kýLku {t s q h e ykÃkíkkt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzíkkt Ãknu÷kt rðËuþe hkufký «çktÄLk fkÞËkLkk

rLkÞ{kuLkk MktþkuÄLk fhe ÷uðwt òuRíkwt níkwt. fkuxuo yu Ãký MÃkü fÞwO níkwt f, Vu{kLke rLkÞ{ku{kt MktþkuÄLk fheLku heÍðo çkUf yk ¾k{eLku Ëqh fhe þfu Au. fkuxou ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, yk yuf yuðe yrLkÞr{íkíkk Au fu su{kt MkwÄkhku fhe þfkÞ íku{ Au. rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhðkLke yk ¾k{e Ëqh ÚkR sþu. fku x u o W{u Þ w O níkw t fu , yk yrLkÞr{íkíkkLku ÷eÄu hexu÷{kt yuVzeykRLke {tshq ykÃkðkLke Lkerík Ãkh «ríkçkÄ ÷økkðe Lk þfkÞ. fuLÿ Mkhfkh ðíke yuxLkeo sLkh÷ f÷k{ ðnkðxeyu fÌkwt níkwt fu, Vu{k rLkÞ{ku{kt MktþkuÄLk fhðk {kxu íkkfeËu Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu heÍðo çkUfLkk

økðLkoh MkkÚku íkuyku ðkík[eík fhþu. fkuxuo yuxLkeo sLkh÷Lke Ë÷e÷ ÃkAe ðÄw MkwLkkðýe Ãkkt[{e LkðuBçkhLkk hkus {wfhh fhe níke. LÞkÞ{qŠík ykh. yu{. ÷kuZk yLku yu. ykh. Ëðu L ke çkLku ÷ e ¾t z ÃkeXu {kºk yrLkÞr{íkíkkLku ÷eÄu «ríkçktÄ {wfe Lk þfkÞ. fu L ÿ MkhfkhLku rLkÞ{ku { kt MktþkuÄLk fhðk çku MkóknLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yuxLkeo sLkh÷ ðnkýðxeyu MðefkÞwO níkwt fu, fuLÿ MkhfkhLkku rLkýoÞ nk÷Lkk rLkÞ{Lku yLkwYÃk LkÚke.yhSfíkko {Lkkunh÷k÷ þ{koyu økík 5 {e ykuõxkuçkhu hsqykík fhe níke fu

íkÃkkMk Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe rxÃÃkýe fhkþu Lkne

yuVzeykRLkk rLkýoÞLku ¼khíkeÞ rhÍðo çkuLfLkk rËþkrLkËuoþku rðÁØ økýkÔÞku níkku. þ{koyu fÌkwt níkwt fu, rhÍðo çkuLfLkk nk÷Lkk rLkÞ{ku nuX¤ {ÕxeçkúkLz hexu÷{kt yuVzeykRLku {tshq e LkÚke. òu {tshq e ykÃkðe nkuÞ íkku Mkhfkhu MkkiÚke Ãknu÷kt heÍðo çkUf ykuV RLzeÞk (ykhçkeykR)Lkk MktçktrÄík rLkÞ{ku{kt MktþkuÄLk fhðwt òuRyu íÞkh çkkË fkuxou ËuþLkk yuxLkeo sLkh÷ ÃkkMku yk {wÆu Mk÷kn {ktøke níke. yuxLkeo sLkh÷ ðnkýðxeyu yksLke Mkw L kkðýe Ëhr{ÞkLk hsqykík fhe níke fu, yk {wÆu fuLÿ Mkhfkh rhÍðo çkUfLkku MktÃkfo fhe hne Au. íku{ýu çku MkóknLkku ðÄw Mk{Þ

{ktøÞku níkku. íku{Lkk yLkwhkuÄ çkkË ¾tzÃkeXu MkwLkkðýe Ãkkt[{e LkðuBçkh MkwÄe {w÷íkðe fhe ËeÄe níke. çku Mkókn Ëhr{ÞkLk MktçktrÄík MktþkuÄLk fhðk fkuxou íkkfeË fhe níke. LkkUÄLkeÞ Au fu økík {rnLku fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤ ÞwÃkeyu Mkhfkhu {ÕxeçkúkLz hexu÷{kt yuVzeykRLku {tshq e ykÃke ËeÄe níke. suLkk Ãkøk÷u [kðeYÃk ½xfÃkûk {{íkk çkuLkhSLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk Mk{ÚkoLk Ãkhík ¾U[e ÷eÄwt níkwt. suÚke Mkhfkh Ãkh MktfxLkk ðkˤku ½uhkÞk níkk. òu fu çknw s Lk Mk{ks Ãkûk yLku Mk{ksðkËe Ãkûku Mk{ÚkoLk òhe hkÏÞwt níkwt.

çkxkfk, fXku¤, ½ô, ¾ktzLke ®f{ík ðÄe

©W§W¥WWyW nWZTäWYRyWW Nl©N¥WWÈ ¥WhÈpW¨WWTY ¨WxWY : ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ oWcTTYXvW ¥WW¥W§Wc vW¡WW©W rWW§WY TVY Kc ÓoWW¨Wh ¨WxWY 7.81 NIW wW¦Wh ÷¾Lkki,íkk. 15 fu r LÿÞ fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË yLku Mkk{krsf fkÞofh{ktíke hksLkuíkk çkLku÷k yhrðLË fusheðk÷ ðå[u òuhËkh þkÂçËf ÞwØ [k÷e hÌkwt Au íÞkhu W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ«ËkLk yr¾÷uþ ÞkËð Ãký yksu {uËkLk{kt Wíkhe økÞk níkk. yr¾÷uþ ÞkËðu fÌkwt níkwt fu ¾whþeËLkk òfeh nwMkiLk xÙMx îkhk rðf÷ktøk ÷kufkuLku MkkÄLkku ykÃkðk{kt ÚkÞu÷e yrLkÞr{íkíkk yLku økuhrhíkeLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. íkÃkkMk Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fkuR rxÃÃkýe fhðe nk÷{kt ÞkuøÞ hnuþu Lkne. ÞkËðu ÷¾Lkki{kt

{k{÷k{kt íkÃkkMk rLk»Ãkûk [k÷e hne s LkÚke íku{ fnuðw rçk÷fw÷ yÞkuøÞ: {wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðLkku {ík

Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkwt níkwt fu nk÷ íkÃkkMk [k÷e hne Au suÚke fkuR ðkík fhe þfkÞ Lkne. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkÃkkMk íkku yøkkW çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkk þkMkLk{kt s þY ÚkR økR níke. suÚke nk÷ fkuR ðkík fhðe yÞkuøÞ yLku ¾wçk ðnu÷e íkfu nþu.

RcnWW¨Wh VW§W ¥WhI¹S TWnW¨WWyWh AcIWAcI IcLTY¨WW§WyWh XyWuWg¦W

Lkðe rËÕne, íkk. 15 yuf ykùÞosLkf ½xLkk¢{Lkk ¼køkYÃku Mkk{krsf fkÞofh{ktÚke Lkuíkk çkLku÷k yhrðLË fusheðk÷u yksu ònuhkík fhe níke fu íkuyku furLÿÞ fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË Mkk{u nk÷{kt íku{Lkk yktËku÷Lk yLku Ëu¾kðkuLku {kufVw hk¾e hÌkk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykøkk{e ¾w÷kMkku T yLku Äzkfku nðu 17{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku fhðk{kt ykðþu. fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu íkuyku íku{Lkk yktËku÷LkLku nk÷ {kufwV hk¾e hÌkk Au çktÄ fhe hÌkk LkÚke. fusheðk÷Lke yk «ríkr¢Þk Ãký nk÷ ¼khu [[ko søkkðe hne Au. fkhý fu nk÷{kt fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu ßÞkt MkwÄe ¾whþeË hkSLkk{w ykÃkþu Lkne íÞkt MkwÄe íku{Lkwt yktËku÷Lk òhe hnuþu. fusheðk÷u yufkyuf økwt÷kx {khe ËeÄe Au. hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{u nk÷ yktËku÷Lk {kufVw fhe hÌkk Aeyu. òu fu y{u økk{ku{kt sRþw. ÷zík òhe hnuþ.u VÁfkçkkËLkk Ëhuf økk{{kt ÷zík òhe hk¾ðkLke íku{ýu ðkík fhe níke.

yktËku÷Lk nk÷ {kufwV fhe hÌkk Aeyu çktÄ fhe hÌkk LkÚke : fusheðk÷

¤WWTvWyWW RZä¥WyWhyWc TXäW¦WW m¦WWTc¦W VXwW¦WWTh yWVà AW¡Wc

Lkðe rËÕne,íkk. 15 hrþÞkyu ¾kíkhe ykÃkíkk fÌkwt Au fu íku ¼khíkLkk Ëw~{LkkuLku õÞkhuÞ nrÚkÞkhku WÃk÷çÄ fhkðþu Lkne. yk WÃkhktík ¼khíkLkk «ðkMku ykðu÷k hrþÞLk LkkÞçk ðzk«ËkLk Ëkr{ºke hkuøkkursLku fÌkwt níkwt fu Lkðk {k÷ðknf rð{kLk yLku xufkuLkk rLk{koýLke MkkÚku MkkÚku Mkthûký WíÃkkËLk ûkuºk{kt Mknfkh ðÄkhðk {kxu ík{k{ «ÞkMkku fhðk{kt ykðþu . hrþÞk ÃkkrfMíkkLkLku nrÚkÞkhku ykÃkþu fu fu{ íku ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{u ¼khíkLkk Ëw~{LkkuLke MkkÚku õÞkhuÞ MkkuËkçkkS fheþw Lkne. íku{ýu fÌkwt níkwt fu hrþÞkLku ¼khíkLku nrÚkÞkh ykÃkðk Mkk{u fkuR hkuf LkÚke. fkhý fu y{khk MktçktÄku{kt fkuR rððkË yÚkðk íkku rðhkuÄk¼kMkLke ÂMÚkíke LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu çkeò

ËuþkuLke su{ y{u õÞkhuÞ ¼khíkLke MkhnË Ãkh Mk{MÞk W¼e fhe hÌkk LkÚke. ¼khíkLkk r{ºk nkuðkLkk fkhýu hrþÞkLku hkník hne Au. hkuøkkursLk yksu rðËuþ «ÄkLk yuMkyu{ f]»ýkLku {éÞk níkk. íkuykuyu ðuÃkkh, yÚkoíktºk, rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS yLku MkktMf]ríkf ûkuºkku{kt MktçktÄ ðÄw {sçkwík fhðk Ãkh ðkík fhe níke.hrþÞLk Lkuíkkyu fÌkw tníkwt fu hrþÞk A xLk ðsLk ðk¤k {k÷ðknf rð{kLk yLku Þw Ø xu f Lkk rLk{ko ý Lkk ûku º k{kt ¼khíkLke MkkÚku ðËw Mknfkh fhðk {kxu íkiÞkh Au. MktÞwõík heíku çkúñkuMk MkwÃkhMkkurLkf ¢wÍ r{MkkR÷Lkk MkV¤ rLk{koýLke Ãký íkuykuyu ðkík fhe níke. íku{ýu W{uÞOw níkwt fu hrþÞk MkkÚku ykøkk{e rËðMkku{kt MktçktÄku ðËw {sçkwík fhðk{kt ykðþu.

W¥kh«Ëu þ Ãkku ÷ eMkLke ykŠÚkf økwLkkykuLke þk¾k îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. ykLkk yrÄfkheykuyu rðf÷ktøk fÕÞký rð¼køkLke fux÷ef kurVMk{kt sRLku sYhe ËMíkkðuòu yufrºkík fÞko Au. Ëhr{ÞkLk RykuzçkÕÞwLkk yrÄfkhe Mkw h u þ rºkÃkkXeyu fÌkw t níkw t fu {k{÷k{kt íkÃkkMk [k÷e hne Au. su 17 rsÕ÷k{kt økuhríkíkeLke þtfk Au íÞkt íkÃkkMk [k÷e hne Au. íkÃkkMk {kxu [kh xe{kuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au . Mkt ç kt r Äík yrÄfkheykuLkk rLkðuËLk ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. xwft Mk{Þ{kt fux÷ef Lk¬h rðøkík MkÃkkxe Ãkh ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

X£WVWT¥WWÈ £WÈxWyWY ¨¦WW¡WI A©WT §WW§WZ˜©WWR ¦WWR¨WyWY xWT¡WIP

Lkðe rËÕne, íkk. 15 MkÃxuBçkh {rnLkk{kt Vwøkkðku Vhe yufðkh ðÄeLku 7.81 xfkLke MkÃkkxeyu ÃknkU[e síkk MkhfkhLke ô½ nhk{ ÚkR økR Au. {kU½ðkhe{kt ðÄkhku Úkðk {kxu yLkuf fkhýku sðkçkËkh Au. çkxkfk, fXku¤, ½ô yLku ¾ktzLke ®f{ík{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. økÞk {rnLkkLke Mkh¾k{ýe{kt íku{kt ¾wçk ykuAe yMkh òuðk {¤e hne Au. zeÍ÷Lke ®f{ík{kt nk÷{kt÷exhËeX YrÃkÞk Ãkkt[Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. 30{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku heÍðo çkUf íkuLke LkkýktfeÞ Lkeíke òhe

fhLkkh Au. íkuLkk Ãkh ÔÞksËh ½xkzðk {kxu nk÷ Ëçkký ðÄe hÌkwt Au. ykuõxkuçkh 2011{kt Vwøkkðku 10 xfk níkku. MkÃxuBçkh 2012 {kxu nku÷Mku÷ «kRMk RLzuõMk{kt 1.1 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Vwz ykŠxfÕMk Vwøkkðku ðÄeLku 7.86 xfk ÚkÞku Au. ßÞkhu LkkuLk Vwøkkðku ðÄeLku 10 xfk ÚkR økÞku Au. {uLÞwVfu [rhøk «kuzõMk Vwøkkðku ðÄeLku 6.26 xfk ÚkR økÞku Au. VÞwy÷ yLku Ãkkðh RLzuõMk MkwÄheLku 11.88 xfk ÚkR økÞku Au. çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku {kLku Au fu Vwøkkðku ðÄðk {kxu yLkuf fkhýku sðkçkËkh Au.

Vwøkkðku ðÄíkk ykhçkeykR WÃkh ÔÞks ½xkzðk Ëçkký

¡WNyWW¥WWÈ AWLc X£WVWT £WÈxW ©W¥W¦Wc AWTLcPY ˜¥WZnW §WW§WZ ˜©WWR ¦WWR¨Wc AcI ©W¤WWyWc ©WÈ£WhxWY VvWY. AW ©W¤WW £WWR vWc¥WyWY xWT¡WIP IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ãkxýk,íkk. 15 hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkíkeLku fkçkw{kt rçknkhLkk {ÄwçkkLke þnuh{kt økÞk Mkókn{kt ÷uðk{kt Mkhfkh rLk»V¤ hne Au. {wÏÞ rðhkuÄ ÃkûkLkk Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt ºký ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk çkkË yk Lkuíkk ÷k÷w «MkkË ÞkËðu Ãký hkßÞ Mkhfkh Mkk{u çkLkkð Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt yksu rçknkh çktÄLke nkf÷ Mkwºkkuå[kh fÞko níkk. çktÄLkk ¼køkYÃku xÙLu kLkku hkufðk{kt fhðk{kt ykðe níke. suLke ÔÞkÃkf yMkh òuðk {¤e ykðe níke. rçknkh{kt {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt çkMk níke. çktÄ Ëhr{ÞkLk Ëu¾kð fhe hnu÷k hk{ rð÷kMk {køkkuo Ãkh Ëu¾kR Lk níke. ÃkkMkðkLk yLku ÷k÷w «Mkk ÞkËð rMkníkLkk yLkuf çktÄLkk fkhýu ÷kufku yLkuf ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkR LkuíkkykuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku økÞk níkk. rðhkuÄ ÃkûkkuLkk fkÞofhku hu÷ðu xÙuf Ãkh {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ÷kuf sLk þÂõík ÃkkxeoLkk LkkfkçktÄe fhe níke. fkÞofhkuyu swËk swËk MÚk¤u xÙLu kkuLku hk{ rð÷kMk ÃkkMkðkLk yLku hk»xÙeÞ sLkíkk s¤Lkk hkufe níke. Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt ºký ÷kufkuLkk {kuík Lkuíkk ÷k÷w «MkkË ÞkËðLke íku{Lkk ÃkûkLkk MkUfzku {ÄwçkkLke{kt ÚkÞk çkkË íkuLku ÷RLku òuhËkh rðhkuÄ LkuíkkykuLke MkkÚku þnuhLk{k zkf çktøk÷k ¢ku®Mkøk ¾kíku nk÷{kt fhðk{kt ykðe hÌkku Au. çktÄLku xufku yxfkÞík fhe ÷uðk{kt ykðe níke. ykÃkLkkh{kt hk»xÙðkËe fkUøkúMu k Ãkkxeo yLku fkUøkúMu k ÃkkxeoLkku ÷kuf sLkþÂõík ÃkkxeoLkk ðzkyu {ktøk fhe níke fu Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fux÷ef ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkkuLku rLkíkeþ fw{khLkk Lkuík]íð{kt MkhfkhLku çkh¾kMík hkufðk{kt ykðe níke. hkßÞ{kt xÙkrVfLku {kXe yMkh fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu ÚkR níke.

çktÄ Ëhr{ÞkLk Ëu¾kðku fhe hnu÷k ÷k÷w yLku ÃkkMkðkLk Mkrník yLkuf LkuíkkykuLke yxfkÞík : sLkSðLk ¾kuhðkÞwt

oWZ L TWvW¥WWÈ 10wWY ¨WxWWTc ¡W–W rWIrWWTY IcäW ShT ¨WhN : ¨WxWZ ¥WcRWyW¥WWÈ EvWT¨WW ¥WWNc vWd¦WWT vW¡WW©W ¥WWNc IhNgyWY §WY§WYMÈPY fux÷ef Lkðe rðøkík MkÃkkxe Ãkh ykðu íkuðe þõÞíkk

2007{kt 1268 W{uËðkh ÃkifeLkk 892 W{uËðkhkuyu rzÃkkuÍex økw{kðe níke : ¼ksÃk-fkUøkúuMk ðå[u {wÏÞ MÃkÄko A Mkókn{kt íkÃkkMkLkku «økrík ynuðk÷ hsq fhðk ykËuþ

fhkÞku : ðÄw íkÃkkMk fhðk {ktøk fhíke yhS MðefkhkR Lkðe rËÕne, íkk. 15 y{urhfk MkkÚkuLkk Ãkh{kýw fhkhLkk {wÆu ð»ko 2008{kt MktMkË{kt rðïkMk {ík ËhBÞkLk fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ÞwÃkeyu -1 MkhfkhLku çk[kððk íkhVuý{kt {ík ykÃkðk MkktMkËLku ÷kt[ ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkk ykûkuÃkkuLke ðÄw íkÃkkMk {kxu MkeçkeykRLku fkuxuo yksu ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe níke. ¾kMk ss Mktøkeíkk Īøkxk Mkunøk÷u yu ¼ksÃkLkk Ãkqðo MkktMkË ËwøøkLk®Mk½ fw÷Míku yu fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k LkkýktLkk Mkúkuík òýðk ðÄw íkÃkkMk fhðk fhu÷e yhSLku yksu {tsqhe ykÃke ËeÄe níke. LkkýktLkku Mkúkíu k þkuÄðk çkeS MkÃxuBçkhu Mkw«e{ fkuxou ykÃku÷k rLkËuþ o Lkwt Ãkk÷Lk fheLku s ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk íkÃkkMk yusLMkeLku fkuxuo íkkfeË fhe

níke. A Mkókn{kt íkÃkkMkLkku «økrík ynuðk÷ hsq fhðk Ãký íkÃkkMk yusLMkeLku íkkfeË fhkR níke. fw÷MíkuLkk ðfe÷ yrLk÷ MkkuLkeyu yøkkW fkuxLo ku rðLktíke fhe níke fu su rËðMku ÷kufMk¼k{kt Mk{økú fki¼ktz çknkh ykÔÞwt íku 22 sw÷kR 2008 Lkk hku s Mxªøk yku à khu þ LkLkk õ÷eÃkªøk{kt Ëu¾kÞu÷k Ãke¤k þxo Ãknuh÷ u k ÔÞÂõíkLku þkuÄðk Ãkku÷eMkLku ykËuþ ykÃÞku. Ãkku÷eMku hsq fhu÷e [ksoþex{kt yk ÔÞÂõík ytøku fkuR ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. MkkuLkeyu ¼khÃkqðfo Ë÷e÷ fhe níke fu, yk ÔÞÂõík ykhkuÃke Au fu Lknª íku Vhkh Au fu Lknª íkuLke MÃküíkk Ãkku÷eMku fhðe òuRyu. MkkuLkeyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, yk ÔÞÂõík Mkr¢Þ heíku {kuçkkR÷ VkuLkLkku

WÃkÞkuøk fhe Mkíkík Mk{ksðkËe ÃkûkLkk íkífk÷eLk Lkuíkk y{h®Mk½Lkku ¼ksÃkLkk MkktMkË yþkuf yhøk÷Lkk {fkíkuLkku MktÃkfo fhíkku níkku. Ãkku÷eMku yk ÔÞÂõíkLku ykhkuÃke f Vhkh Lk ËþkoÔÞku nkuðkLke ®[íkk WÃkòðu Au. òu íku {¤e Lk þfu íkku íkuLke níÞk ÚkR nkuðe òuRyu íkku ÃkAe LkkýktLkk Mkúkíu kLke òýfkhe çknkh Lknª ykðu. Ãkku÷eMku [ksoþex{kt fÌkwt Au fu y{h®Mk½ økwLkkneík »kzÞtºk 22 sw÷kR 2008Lkk hkus Mkðkhu håÞwt níkw.t ÃkkuíkkLkk Mkr[ðLku ÷kt[ {kxu 1 fhkuz YrÃkÞk [qfððk ykÃÞk níkk. LkkU Ä LkeÞ Au fu íku ËðMku ¼ksÃkLkk 3 MkktMkË fw÷Míku, yøkúð yLku {nkçkeh®Mk½ ¼økku h kyu ÷kufMk¼k{kt LkkuxkuLkk çktz÷ ËþkoÔÞk níkk.

oWk©c WyWY §Wc¡WNh¡W AW¡W¨WWyWY yW¨WTWX¯W : TWLIY¦W AWoWc¨WWyW IhȦWhLyWW ¡WT ¡WÈrWyWY AÈvWc £WkcI yWWoWXTI vWTYIc ýcPWC äWIc Kc

økktÄeLkøkh, íkk. 15 hkßÞLkk {w Ï Þ rLkðko [ Lk yrÄfkhe ©e{íke yrLkíkk fhð÷u sýkÔÞwt Au fu ¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[u Lkðhkºke Wsðýe yLku íku { kt fhðk{kt ykðíke ykhíke WÃkh «ríkçktÄ ÷kãku LkÚke. Lkðhkºke Wsðýe yLku ykhíke{kt hksfeÞ Lkuíkkyku yLku Mkt¼rðík W{uËðkhku yuf Mkk{kLÞ Lkkøkhef íkhefu ¼køk ÷R þfþu. òu fu yk «fkhLke WsðýeLkku [qtxýe «[khLkkt {t[ íkhefu íkuyku WÃkÞkuøk fhe þfþu Lknª. Lkðhkºke yLku ykhíkeLkku [qtxýe «[khLkk {t[ íkhefu WÃkÞkuøk yu he÷eÍeÞMk RLMxexâwþLk yuõx 1988Lke òuøkðkRykuLkku ¼tøk Úkíkku nku R , ykðe søÞkLkku [q t x ýe «[khLkk {t[ íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª. yu{ íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.Lkðhkºke Wsðýe fhíke MktMÚkkyku {kxuLke ¼khíkeÞ [qtxýe Ãkt[Lke {køkoËŠþfkykuLkku

Lkðhkºke WsðýeLkku WÃkÞkuøk fhe

y{ËkðkË, íkk. 15 økwshkíkLkk Äku. 12 Úke ÃkkuMx økú u ß Þw y u x Mkw Ä eLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku fkUøkúuMku ÷uÃkxkuÃk ykÃkðkLke Þku s Lkk çkLkkðeLku rðãkÚkeo y ku L kw t yku L k÷kRLk hrsMxÙuþLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. su{kt 2.67 ÷k¾ rðãkÚkeo y ku y u hrsMxÙþ u Lk fhkÔÞwt níkw.t fkUøkúMu kLke yk ÞkusLkk [qtxýe yk[khMktrníkkLkk ¼tøk Mk{kLk nkuðkLke ¼ksÃk îkhk Ãkt[Lku VrhÞkË fhkíkkt [qtxýe Ãkt[u fkUøkúMu k-yuLkyuMkÞw îkhk rðãkÚkeoykuLkwt fhkíkwt hrsMxÙuþLk íku{s ðuçkMkkRx çktÄ fhðkLke Mkq[Lkk yÃkkíkk fkUøkúMu ku MÚkrøkík fhe ËeÄe Au.

WÕ÷u¾ fhíkk {wÏÞ rLkðko[Lk yrÄfkhe ©e{íke yrLkíkk fhð÷u sýkÔÞwt fu hksfeÞ Lkuíkkyku yLku Mkt ¼ rðík W{u Ë ðkhku íku { Lkk yríkrÚkrðþu»k ÃkËu LkðhkºkeLkk fkÞo¢{ku hk¾e þfþu Lknª. yk «fkhLkk Vkuh{ yLku MÚk¤ WÃkh fkuRÃký hksfeÞ Ãkûk îkhk r«Lx, R÷uõxÙkurLkõMk fu rzSx÷ Vku{oLkku WÃkÞkuøk fhe «[kh MkkrníÞLkwt rðíkhý fhe þfkþu Lknª. yLÞÚkk [qxt ýe yk[khMktrníkk MktçktÄe fkÞËk yLku rLkÞ{ku yLkwMkkh íku{Lke Mkk{u [qxt ýe Ãkt[ îkhk fzf fkÞoðkne nkÚk Ähkþu yu { {w Ï Þ rLkðko [ Lk yrÄfkheyu W{uÞwO níkwt. ©e{íke IcLTY¨WW§W AcAc©WY¥WWÈ AW¨W¨WW fhð÷u fÌkw t fu ¼khíkLke ðze ¥WWÈoWvWW VvWW : XRÅo¨WL¦W yËk÷íkLkk [qfkËk yLkwMkkh økwshkík yW¨WY XR§VY, vWW.15 rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe IhÈoWk©c W ¥WVW©WXrW¨W XRÅo¨WL¦WX©WÈVc 2012 yLðÞu hksfeÞ Ãkûkku íku{Lkk [qtxýe «[kh {kxu ÷kWz MÃkefhLkku ATX¨WÈR IcLTY¨WW§W ¡WT AWTh¡W Mkðkhu 6.00 Úke hkíkLkk 10.00 §WoWW¨WvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, IcLTY¨WW§W ðkøÞk MkwÄe s WÃkÞkuøk fhe þfþu. yWcäWyW§W AcP¨WWCMTY IWEÅy©W§W¥WWÈ £WyW¨WW ¥WWÈoWvWW VvWW ¡WTÈvWZ hksfeÞ {t[ íkhefu ©W¤¦W ©WhXyW¦WW oWWÈxWYAc AW ¥WWNc ¥WÈLaTY þfkþu Lknª AW¡WY yWVhvWY.

y{ËkðkË,íkk.15 økwshkík{kt {wÏÞ heíku ¼ksÃk yLku fkUøkúMu k ðå[u s {wÏÞ MÃkÄko hnu Au Ãkhtíkw yk ð¾íku çktLku Ãkûkku hk»xÙeÞ yLku «kËurþf ÃkûkkuLku Ãký n¤ðkþÚke ÷E hÌkk LkÚke suÚke yk ð¾íkLke MÃkÄko ðÄw íkeðú hnu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. yLÞ «kËurþf Ãkûkku yk ð¾íku íku{Lke nkshe Ãkwhðkh fhðk RåAwf Au. rLkheûkfkuLkwt fnuðwt Au fu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u s {wÏÞ MÃkÄko Úkþu Ãkhtíkw fux÷kf hk»xÙeÞ yLku «kËurþf Ãkûkku yk ð¾íku yk {kuxk ÃkûkkuLke {ík rnMMkuËkhe ¾kE sðk {kxu RåAwf Ëu¾kE hÌkk Au. ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLk fuþw¼kE Ãkxu÷Lke økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo ík{k{ 182 çkuXfku WÃkh [qtxýe ÷zLkkh Au. Mk{ksðkËe Ãkkxeo, çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo, suzeÞw, yuLkMkeÃke, yu÷suÃke yLku zkçkuhe Ãkûkku Ãký fnª [qõÞk Au fu íkuyku ¼qíkfk¤ fhíkk yk ð¾íku ðÄkhu çkuXf WÃkh [qtxýe ÷zþu. Mkwhík{kt [kuÞkoþe rðÄkLkMk¼k

çkuXf Ãkh økÞk ð¾íku 11 W{uËðkhku {uËkLk{kt níkk Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk Lkhku¥k{ Ãkxu÷ yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ÄkLkkLke sLkfLku 96.4 xfk {ík {éÞk níkk. 8.51 ÷k¾ {ík Ãkzâk níkk. çkkfeLkk W{uËðkhkuLku {kºk 3.6 xfk {ík {éÞk níkk. [kuÞkoþeLke su{ s økwshkíkLke 182 rðÄkLkMk¼k çkuXfku ÃkifeLke 109 çkuXf Ãkh yÚkðk íkku ykþhu 60 xfk çkuXf Ãkh fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk ðå[u MkeÄe MÃkÄko ÚkLkkh Au. yLÞ 46 çkuXfku WÃkh 2007{kt Sík {kxu ytíkh 5000 {íkLke ykMkÃkkMk nkuðkÚke yk ð¾íkLke MÃkÄko ðÄw íkeðú hnuðkLke þõÞíkk Au. y T kðe s heíku {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e yLku fkUøkúMu kLkk Lkuíkk rËLkþk Ãkxu÷ ßÞktÚke AuÕ÷e [qxt ýe{kt {uËkLk{kt WíkÞko níkk íku {ýeLkøkh{kt {kuËeLku çku ÷k¾ ÃkifeLkk 69.53 xfk {ík {éÞk níkk ßÞkhu rËLkþk Ãkxu÷Lku 26.11 xfk {ík {éÞk níkk. çkkfeLkk ykX W{uËðkhkuLku {kºk 4.36 xfk {ík {éÞk níkk. økwshkík ÃkrhðíkoLk

ÃkkxeoLkk MktçktÄ{kt òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðtw Au fu yk ð¾íku r[ºk çkË÷kE þfu Au . çku Ú ke ðÄw W{u Ë ðkhku {uËkLk{kt Wíkhu íkuðe MkexLke MktÏÞk yk ð¾íku ðÄe þfu Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu 2007Lke [qxt ýe{kt 1268 W{uËðkhku {uËkLk{kt WíkÞko níkk su Ãkife 892 W{uËðkhkuyu íku{Lke rzÃkkuÍex økw{kðe níke. yk yktfzk Ëþkoðu Au fu òu nkhe økÞu÷k W{uËðkhku íku{Lkk {kLÞ {ík ÃkifeLkk yu f Aêkt þ fhíkk yku A k {ík {u¤ðþu íkku íku íku{Lke rMkõÞwrhxe økw{kðþu. çku {wÏÞ Ãkûkku íku{Lke {ík rnMMku Ë khe {u ¤ ðe þfu Au . økwshkík{kt yk ð¾íku 10Úke ðÄw hk»xÙeÞ yLku «kËurþf Ãkûkku [qtxýe {uËkLk{kt WíkhLkkh Au suÚke fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk hksfeÞ ÃktrzíkkuLke økýíkhe ŸÄe ÚkE þfu Au. yuf ytøkúuS y¾çkkh{kt yk ytøkuLke økýíkhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË Vheðkh hksfeÞ Ãkûkku{kt Lkðe rn÷[k÷ þY ÚkE økE Au.

Ih§W©WW IWÈP : ©WWvW äWVcTh¥WWÈ ©WY£WYAWCyWW ¨¦WW¡WI RThPW

Lkðe rËÕne,íkk.15 fku ÷ Mkk ç÷ku f Vk¤ðýe fki ¼ kt z {kt íkÃkkMkLkk Mkt ç kt Ä {kt MkeçkeykEyu Vku h she yLku Auíkh®Ãkze çkË÷ çku ftÃkLkeyku Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fhe Au. çku Lkðe yuVykEykh Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çkeS çkksw yksu Mkðkhu MkeçkeykELke xqfzeyu Mkkík þnuhku{kt yuf MkkÚku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. rËÕne yLku niËhkçkkË MkrníkLkk 16 MÚk¤ku WÃkh yuf MkkÚku [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. [fkMkýe Ëhr{ÞkLk fux÷kf ðktÄksLkf ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk nku ð kLkk ynu ð k÷ {éÞk Au . MkeçkeykEyu Vku h she yLku Auíkh®Ãkze çkË÷ yuf RL£kMxÙõ[h

yLku Mxe÷ ftÃkLke Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au. fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýe {kxu yhS fhíke ðu ¤ k yk Auíkh®Ãkze ykt[hðk{kt ykðe níke. fuMk Ëk¾÷ fÞko çkkË niËhkçkkË, MkíkLkk, ®MkfËhkçkkË, rðþk¾kÃkèLk{, sÞÃkwh, hkuhfu÷k, rËÕne{kt 16 MÚk¤ku WÃkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ftÃkLkeykuLkk ykurVMkku WÃkh Ëhkuzk ðu¤k ËMíkkðuò{ u kt [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ftÃkLkeykuyu fku÷Mkk ç÷kuf {u¤ððk {kxu íkuyku ÷kÞf Au íku ËMkkoððk {kxu íku{Lke MktÃkr¥k ytøku ¾kuxe {krníke WÃk÷çÄ fhkðe níke. ð»ko 200609 Ëhr{ÞkLk fku ÷ Mkk ç÷ku f Vk¤ðýe MkkÚku MktçktrÄík ½ýk fuMk

LkkU Ä ðk{kt ykðe [q õ Þk Au . MkeçkeykEyu yøkkW íkÃkkMkLkk MktçktÄ{kt Mkkík yuVykEykh Ëk¾÷ fhe níke. fku÷Mkk fki¼ktzLkk fkhýu ÞwÃkeyu MkhfkhLke Ÿ½ nhk{ ÚkE økE Au. fUøku ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu ÄkhkÄkuhýku ðøkh fku÷Mkk ç÷kuf Vk¤ðýeLkk fkhýu ríkòuheLku y¼qíkÃkqðo LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. fuøkLkku ynuðk÷ ykÔÞk çkkË MktMkËLke fk{økehe ½ýk rËðMk MkwÄe ¾ku h ðkE økE níke. Þw à keyu MkhfkhLkk hkSLkk{kLke {ktøkýe fheLku ¼ksÃk yLku yLÞ Ãk7kuyu MktMkËLke fk{økehe [k÷ðk ËeÄe Lk níke. MkeçkeykE yk {k{÷k{kt Íeýðx¼he [fkMkýe [÷kðe hne Au.

Mkkík þnuhkuLkk 16 MÚk¤ku WÃkh ËhkuzkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE : Vkuhshe íku{s Auíkh®ÃkzeLkk {k{÷u [fkMkýe


4

¥WÈoWU¨WWT, vWW. 16-10-2012

www.sardargurjari.com

AWuWÈ R XL§§WWyWY ¨W§WW©WuWyWY ˜WwWX¥WI ÝW. 2.47 §WWnWyWY SY vWWvIW§WYI X¨W¤WWoWyWY NY¥W TWs¦WI–WWAc rWc ¥ ¡WY¦WyW ¤WT¨WW ¥WW¥W§Wc ¨WW§WYAh¥WWÈ yWWTWLoWY y¦WZ X¨WàWyWoWT Å©wWvW AW¦WZ¨WgcR Ih§WcLyWY



¨WªWg: 12  AÈI yWÈ.120  ¥WÈoWU¨WWT, 16 AhmNh£WT,2012

¡WXTuWW¥WhyWW ©WÈIcvW

¤WkÖWrWWT ¥WW¥W§Wc QWÈIX¡WKhPh AyWc AWTh¡WYAhyWh £WrWW¨W IT¨WWyWZÈ ¡WXTuWW¥W IhÈoWk©c W AyWc ¦WZ¡WYAcyWc XNVTY AyWc LÈoWY¡WZTyWW ¡WXTuWW¥Wh¥WWÈ ¥WUY oW¦WZÈ Kc... Lc §WhIh ¡WcNW rWaÈNuWYAhyWWÈ ¡WXTuWW¥WhyWc £WVZ ¥WV²¨W¡WauWg yWwWY ¥WWyWvWW vWcAh ¡WuW E²WWnWÈPyWW XNVTY¥WWÈ ¥WZn¦W¥WȯWYyWW ¡WZ¯W ©WWIcvW £WVZoWZuWWyWY VWT AyWc ¡WXç¥W £WÈoWWUyWW LÈoWY¡WZT¥WWÈ TWÖl¡WXvWyWW ¡WZ¯W AX¤WøvW ¥WZnWøgyWY ¥WW¥Wa§WY øvWyWc oWȤWYTvWWwWY §WcäWc. IhÈoWkc©Wc oWC ¨WnWvWc AW £WÈyWc ©WYNh ¤WWTc ¥WvWhwWY øvWY VvWY. AW¨WW¥WWÈ AW £WcIWT ˜RäWgyW ¡WWKU ¥WhÈpW¨WWTY AyWc ¤WkÖWrWWTyWc IWTuWc IhÈoWk©c W ˜v¦Wc ¥WvWRWThyWh oWZ©©Wh vWh Kc L, £WÈyWc ©WYNh ¡WT E¥WcR¨WWThyWY ¡W©WÈRoWY¥WWÈ ¡WXT¨WWTyWc ˜WwWX¥WIvWW AW¡W¨WWyWZÈ yWZm©WWyW ¡WuW vWcuWc ¤WhoW¨W¨WZÈ ¡WPÛZÈ Kc. E²WTWnWÈP¥WWÈ IhÈoWk©c W VWCI¥WWyPc ©wWWXyWI AWIWÈ–WWAhyWc yWLTAÈRWL ITYyWc X¨WL¦W £WVZoWZuWWyWc Lc TYvWc ¥WZn¦W¥WȯWY £WyWW¨¦WW VvWW, vWc L pWuWW §WhIhyWc oWUc EvW¦WfZ yW VvWZ.È AWN§WZÈ AhKZÈ Vh¦W vWc¥W ¡WhvWWyWW TWøyWW¥WW £WWR nWW§WY wW¦Wc§W £WcOI ¡WT ¥WZn¦W¥WȯWYAc ¡WhvWWyWW Ac ¡WZ¯WyWc E¥WcR¨WWT ýVcT ITYyWc ¨WxWWTc nWhNh ©WÈRäc W AW¡¦Wh, LcyWY TWs¦W¥WWÈ IhC ¨¦WW¡WI AhUnWyWY vWh ¨WWvW KhPh, LcyWc AcI IhÈoWk©c WY vWTYIc ¡WuW IhC AhUnWvWZÈ yWwWY. AWç¦Wg vWh Ac ¨WWvW ¡WT Kc Ic ¡WhvWWyWW ˜v¦WcyWW ¥WvWRWThyWW oWZ©©WWyWc ¡WuW ¥WZn¦W¥WȯWY AhUnWY yW äWm¦WW. AW L TYvWc LÈoWY¡WZT¥WWÈ ¥WV²¨WWIWÈ–WY AX¤WøvW ¥WZnWøg ¡WhvWWyWW X¡WvWWyWY £WcOI ¡WT F¤WW vWh wWC oW¦WW, ¡WTÈvWZ vWc¥WuWc Ac ¦WWR TWnW¨WWyWY LVc¥WvW yW EOW¨WY Ic AW RT¥¦WWyW L¥WYyWY VIYIvW £WVZ £WR§WWC oWC Kc. ¯WuW ¨WªWg ¡WVc§WWÈ Lc LÈoWY¡WZTyWY ©WWvWc¦W X¨WxWWyW©W¤WW –Wc¯W¥WWÈ IhÈoWk©c W-vWbuW¥Wa§W AWoWU VvWY, oW¦WW ¨WªWgc wW¦Wc§W X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY¥WWÈ ¡WuW s¦WWÈ SmvW AcI ©WYN ¡WT ¥WWI¡WWyWc øvW VWÈ©W§W wWC VvWY, AW ¡WcNWrWaÈNuWY¥WWÈ v¦WWÈ rWWT X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIh ¡WT ¥WWI¡WW AWoWU TVY. §WpWZ¥WXvWyWW ˜¤WW¨W¨WWUW LÈoWY¡WZT¥WWÈ ©WWȘRWX¦WI xWk¨a WYITuW ¥WhNh ¤WWoW ¤WL¨Wh Kc, vWc ¤WWL¡WyWW ¨WxWc§WW ¥WvW NIW¨WWTY AyWc §WpWZ¥WXvW XVvWhyWY ¨WIY§WWvW ITvWY £Wc yW¨WTXrWvW ¡WWN¿AhyWc ¥WUc§W ¥WvWhwWY ¡WuW ©WWX£WvW wWW¦W Kc. AW¨WW¥WWÈ TWÖl¡WXvWyWW ¡WZ¯WyWY ¥WV²¨WWIWÈ–WWyWY AWoWU VXwW¦WWT VcOWÈ yWVà ¥WaIYyWc IhÈoWk©c W yWcvWbv¨W ýc v¦WWÈ §WpWZ¥WXvW E¥WcR¨WWTyWc EvWW¦Whg VhvW vWh äWm¦W Kc Ic vWcyWW ¥WvWh¥WWÈ AcIWAcI 15 NIWyWh ¤WWTc pWNWPh yW yWhÈxWW¦Wh VhvW. AcI £WWR AcI Ii¤WWÈPyWW nWZ§WW©WW AyWc ©WV¦WhoWY ¡WWN¿AhyWW R£WWuWh ¨WrrWc XNVTY AyWc LÈoWY¡WZTyWW ¡WXTuWW¥Wh Ac IhÈoWk©c W ¥WWNc nWTcnWT rWcvW¨WuWY Kc, LcyWc AW L ¨WªWgc oWZLTWvW AyWc XV¥WWrW§W ˜RcäWyWY rWaNuÈ WYAh¥WWÈ EvWT¨WWyWZÈ Kc. oWZLTWvW AyWc XV¥WWrW§W ˜RcäW¥WWÈ X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWYyWZÈ TuWäWÃoWZÈ ÔÈm¦WW £WWR AW¨Wc§W AW ¡WXTuWW¥WhwWY TWLIY¦W V¨WWyWh ©WÈIvc W LÝT RcnWW¦W Kc. XNVTY AyWc LÈoWY¡WZTyWWÈ rWaNÈ uWY ¡WXTuWW¥Wh ¡WTwWY £WhxW¡WWO §WCyWc IhÈoWk©c Wc ¥WhÈpW¨WWTY ¡WT IW£Wa ¥WcU¨W¨WWyWY XRäWW¥WWÈ Oh©W E¡WW¦W IT¨WW ¡WPäWc. ©WWwWc L ¤WkÖWrWWTyWW ¥WW¥W§Wc QWÈIX¡WKhPh AyWc AWTh¡WYAhyWh £WrWW¨W IT¨WWyWc £WR§Wc XyWª¡W–W vW¡WW©W IT¨WW ¥WWNc AWoWU ¨WxW¨WZÈ ¡WPäWc. ¥WW¥W§WWyWc R£WW¨W¨WWyWW ˜¦WW©WhyWZÈ ¡WXTuWW¥W IhÈoWk©c W AyWc ¥WyW¥WhVyW X©WÈV ©WTIWT ©WW¥Wc Kc. LyWvWW¥WWÈ £WyWY TVc§W yWIWTWv¥WI KX£WyWc £WR§W¨WW ¥WWNc ©WTIWTc AWITWÈ ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WWÈ ¡WPäWc. ©WTIWT AyWc ¡WWN¿Ac Ac ¨WWvWyWZÈ ¡WuW x¦WWyW TWnW¨WZÈ ¡WPäWc Ic ¤WkÖWrWWTyWY vW¡WW©W ITW¨Wc vWc ¡WWTRXäWgvWWyWY ©WWwWc wWW¦W AyWc LyWvWWyWc oWUc ¡WuW EvWTc vWc¨WY Vh¦W. SmvW RcnWWPW ¥WWNc ITW¨WWvWY IhC¡WuW vW¡WW©WwWY IhC SW¦WR wW¨WWyWh yWwWY. IhÈoWk©c W AyWc ¦WZ¡WYAc ©WTIWTc ¡WhvWWyWY oWZ¥WW¨Wc§WY äWWnW ¡WWKY ¥WcU¨W¨WY VäWc vWh vWc¥WuWc LyWvWWyWW ©W¨WW§WhyWW L¨WW£W AW¡W¨WW ¡WPäWc.

AÈvWügXÖ

AW¡WuWZÈ rWXT¯W

s¦WWTc AW¡WuWc rWWXTX¯WI Ý¡Wc XyW¥WgU Ac EvIbÖ VhCäWZÈ v¦WWTc L AW¡WuWW¥WWÈ £WYýyWZÈ rWXT¯W ýc¨WWyWY üXÖ X¨WIX©WvW wWäWc. AW AW¡WuWh üXÖIhuW L Kc Ic AW¡WuWc £WYý¥WWÈ RhªW äWhxWvWW STYAc KYAc. ¨¦WÅmvW ©WRd¨W XyWRhgªW TVc Kc, vWcyWW A¨WoWZuW L vWcyWc RhªWY £WyWW¨Wc Kc. ýc AW¡WuWc nWZRyWc RhªWhwWY ¥WZmvW ITY §WCAc vWh AW¡WuWc £WxWWyWc X˜¦W wW¨WWyWY ©WWwWc L ˜¤WZyWW ¡WuW X˜¦W wWC LCäWZ.È vWZ§W©WYRW©WøAc IéWZÈ Kc- XyW¥Wg§W ¥WyW LyW ©Wh ¥WhÈVY ¡WW¨WW, ¥WhÈXV I¡WN K§WXKÏ yW ¤WW¨WW. AW¡WuWZÈ rWXT¯W AcI ©¨WrK vWUW¨W Lc¨WZÈ Kc, ýc AW¡WuWc Ac vWUW¨WyWW LUyWc ©yWWyWWXR ITYyWc Ic ¨W±WWXR xWhCyWc RaXªWvW ITYäWZÈ vWh L§W A¨Wä¦W RaXªWvW VäWc. AVÈIWT AW¡WuWh ©WiwWY ¥WhNh RhªW Kc. AW¡WuWW AWrWTuW¥WWÈ vWcyWc ©wWWyW yW AW¡W¨WZÈ ýcCAc, yWVà vWh vW¥WW¥W X¨WIbXvWAhyWh ©W¥WaV AW¡WuWW ¨¦WÅmvWv¨WyWc X¨WIbvW ITY RcäWc. s¦WWTc AW¡WuWW¥WWÈ IvWWg¤WW¨W Ev¡WÌW wWäWc vWh XyWçc AW¡WuWW ©W¨WWfoWY X¨WIW©W¥WWÈ ©W¨WgwWW £WWxWI VäWc, vWcyWWwWY AW¡WuWc RaT TVc¨WZÈ ¡WPäWc. ¥WVWyWvWW vWcyWc L IVc Kc s¦WWTc Ay¦W §WhIh vWcyWc ¥WVWyW IVc. AW¡WuWc AW¡WuWY rWcvWyWW LcN§WY ˜nWT ITYäWZÈ AcN§WY L ¥WVWyWvWWyWY yWøI VhCäWZÈ. ¨¦WÅmvWv¨W AyWc rWXT¯WyWh ©WYxWh ©WÈ£WÈxW ¥WVWyWvWW ©WWwWc Kc. ýc AW¡WuWc AW¡WuWW ø¨WyW¥WWÈ rWXT¯W, ¨¦WÅmvWv¨W AyWc AWrWTuWyWc ©WZTX–WvW £WrWW¨WY §WCäWZÈ vWh pWuWZÈ £WxWZÈ £WrWW¨WY §WCäWZ.È rWXT¯W £WU AcI äWÅmvW KAc. rWXT¯W¨WWyW ¨¦WÅmvW ¥WWyWX©WI, AWÅv¥WI AyWc äWWTYXTI Ý¡Wc äWÅmvWäWWUY Vh¦W Kc. EvIbÖ XrWÈvWyWwWY EvIbÖ X¨WrWWThyWZÈ XyW¥WWguW wWW¦W Kc. ©WIWTWv¥WI X¨WrWWTxWWTWyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW XyWX¥WgvW Vh¦W Kc. ýc AW¡WuWc TrWyWWv¥WI IW¦Whg vWTS §WC L¨WWyWh ¥WWoWg ˜äW©vW ITc Kc. ø¨WyWyWW AWRäWhg AyWc ¥Wa§¦WhwWY rWXT¯W XyW¥WWguW wWW¦W Kc. X©WöWÈvWhyWY vWWIWvWwWY ¥WyWZª¦W ¥WWyWX©WI Ý¡Wc äWÅmvWäWWUY Vh¦W Kc, Lc AW¡WuWW rWXT¯WyWc ¡WZÖ ITc Kc. XrWÈvWyWyWZÈ ¡WXTuWW¥W ¥WyWZª¦WyWW AWrWTuW¥WWÈ ¡WXT§WX–WvW Vh¦W Kc. XrWÈvWyWwWY L ¨¦WÅmvWyWY AWÈvWXTI AX¤W¨¦WÅmvW ©¡WÖ Vh¦W Kc. s¦WWTc AW¡WuWZÈ XrWÈvWyW ©¨W©wW VäWc vWh äWTYT ¡WuW ©¨W©wW wWäWc. rWXT¯WyWY üQvWW AWv¥W£WUyWZÈ XyW¥WWguW ITc Kc. ø¨WyWyWh AcI A¨W©WT Kc LcyWc AW¡WuWc BrKYAc vWh ©WWTW IW¥Wh¥WWÈ §WoWW¨WY RCAc Ic nWhNW IW¥Wh¥WWÈ.

IwWW©WWoWT

nWZR ¡WT X¨WØW©W

£WcÈýX¥WyW ÎcyIX§WyW 17 ¨WªWgyWY EÈ¥WTc pWT¥WWÈwWY yWYIUY oW¦WW. IWTuW £Wy¦WZÈ ¥WhNW¤WWCyWh ¨¦W¨WVWT. vWcAh pWTwWY £WcpWT wWC oW¦WW. AcI ¤WWªWW¥WWÈ vWc AyWWwW wWC oW¦Wh. y¦Wa¦WhIg oW¦WW AyWc v¦WWÈ £WYLÈZ IW¥W I¦Wf.Z vWcyWc ˜c©W¥WWÈ yWhITY ¥WUY AyWc v¦WWÈ IW¥W äWÝ I¦Wf.Z ¥WWvWW-X¡WvWWyWc ¤WWTc XrWÈvWW wWC, äWhxW äWÝ ITY AyWc nW£WT ¡WPvWWÈ L vWcyWc ¡W¯W §Wn¦Wh. ¡W¯W¥WWÈ E²WT¥WWÈ £WcÈýX¥WyWc Lc L¨WW£W AW¡¦Wh, vWc £WVZ ¥WWX¥WgI ¡W¯W VvWh. vWcuWc §Wn¦WZ,È <¥WWvWW-X¡WvWW! vW¥Wc XrWÈvWW yW ITh, VZÈ nWZäW KZ.È ¥WyWc yWhITY ¥WUY oWC Kc, IW¥W ITY TéWZÈ Kc. vW¥WyWc Ac äWÈIW yW Vh¨WY ýcCAc Ic VZÈ ©WSU wWCäW Ic yWVÃ? vWc¥WuWc §Wn¦WZ-È ýc AW RZXyW¦WW¥WWÈ C¥WWyWRWTY, Ax¦W¨W©WW¦W, X¥WvW¨¦W¦WvWW, ¡WXTÕ¥W AyWc ¥WWRI Ϩ¦WhwWY ¡WTcø TWnW¨WY, AW ©WSU wWäWh vWh XyWXçvW Ý¡Wc VZÈ ¥WWTW ø¨WyW¥WWÈ ©WSU £WyWYäW AyWc vWc ©WSU yWVà wWW¦W vWh ¡WKY IhC ¨WWvW yWVÃ. nWTcnWT AW¨WZÈ L wW¦WZÈ. vWcuWc C¥WWyWRWTY AyWc üQ XyWç¦WwWY IW¥W I¦WfZ, £WZTWCAhwWY £Wr¦WW, vWcyWZÈ ¡WXTuWW¥W Ac AW¨¦WZÈ Ic vWc ©WSU wWC oW¦WW, RZXyW¦WWyWW AcI ¥WVWyW ¥WWuW©W £Wy¦WW. IVc¨WWyWh AwWg Ac Kc Ic Lc ¨¦WÅmvW¥WWÈ Ac AWv¥WX¨WäWA¨WW©W ýoWY ý¦W Kc Ic VZÈ AW¡WuWW oWZuWhyWc IWTuWc ¡WhvWWyWW ø¨WyW¥WWÈ ¥WVWyW £WyWY äWI¹È KZÈ AyWc ¥WhNZÈ IW¥W ITY äWI¹È KZ,È ©WSU wWC äWI¹È KZ,È vWc XyWXçvW Ý¡Wc ©WSU wWC ý¦W Kc. Lc ¨¦WÅmvW ©WÈ¡WauWg AWv¥WX¨WäW©W¥WWÈ IVc Kc Ic VZÈ ¥WWTW §W–¦W¥WWÈ ©WSU £WyWYäW AyWc ¥WWTY RZ£WgUvWWAh KhPY RCäW, vWc AWv¥WX¨WØW©WwWY ýoWY ý¦W Kc, vWc ©WSU £WyWY ý¦W Kc. s¦WWÈ-s¦WWÈ AWv¥WX¨WØW©W ýo¦Wh Kc, v¦WWÈ ¥WWuW©W ©WSU wW¦Wh Kc.

TLZAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. s¦WWTc Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg óWTW VW§W¥WWÈ ¡W0 ©WYNh Kc AyWc 1T3 X¨WàWwW¿AhAc ATø ITc§W Kc LcN§WW X¨WàWwW¿Ah VW§W¥WWÈ SY ¤WTY R©vWW¨WcL TLZ ITc vWcAhyWc ˜¨WcäW AW¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc v¦WWT£WWR Lc

AWuWÈRyWW y¦WZ ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AW¦WZ¨WgcR Ih§WcL¥WWÈ AcP¥WYäWyW ¥WW¥W§Wc vWȯW óWTW A©W§W ˜¥WWuW¡W¯Wh vWwWW SY ©wWU E¡WT SIvW AcI L XR¨W©W¥WWÈ TLZ IT¨WW LuWW¨WvWWÈ X¨WàWwW¿Ah vWwWW ¨WW§WYAh¥WWÈ A©W¥WÈL©W ©WýgB AyWc AW ¥WW¥W§Wc ©WWd ¨WW§WY vWwWW X¨WàWwW¿AhAc ¤WcoWW ¥WUY Ih§WcLyWW AWrWW¦WgyWc §WcXnWvW TLZAWvW ITY ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T VvWY Lc ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR, vWW.15 AWuWÈ R yWW y¦WZ X¨WàWyWoWT rWWÝvWT X¨WàW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ø.Lc. Ih§WcL AhS AW¦WZ¨WcRg nWWvWc £WY.Acc.Ac¥W.Ac©W.yWW ˜wW¥W ¨WªWg ¥WWNc ˜¨WcäW IW¦Wg¨WWVY äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWY ¥WcXTN ¦WWRY vWW.13-10-1TyWc äWXyW¨WWTyWW ThL ©WWÈLc 7:30 I§WWIc ˜X©WxxW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc ˜¨Wc��W ˜Xÿ¦WW ¥WWNc vWW. 15-10-12yWW ThL ©W¨WWTc 9:00 I§WWIc X¨WàWwW¿AhyWc £Wh§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ AyWc vW¥WW¥W X¨WàWwW¿Ah ¡WW©Wc AhXTøyW§W ¥WWIeäWYNh vWwWW R©vWW¨WcL ©WWwWc Ý.T,47,700 (£Wc §WWnW ©WZPvWW§WY©W VýT, ©WWvW©Wh ÝX¡W¦WW) AcI XR¨W©W¥WWÈ

IW¦WWg § W¦W nWWvWc L¥WW ITW¨W¨WW LuWW¨WW¦WZ È VvWZ È . Lc y Wc IWTuWc X¨WàWwW¿Ah vWwWW ¨WW§WYAh¥WWÈ ¤WWTc A©W¥WÈL©W ©WýgB VvWY. SmvW 24 I§WWI¥WWÈ AhXTLyW§W R©vWW¨WcL Ay¦W ©WÈ©wWW¥WWÈwWY ¥WcU¨W¨WW vWwWW SYyWY ¥WhNY TI¥W L¥WW IT¨WY AäWm¦W £WW£WvW VvWY IWTuW Ic, AWrWWT©WÈXVvWW ¥WZL£W ¥WhNY TI¥W TWnW¨WYAc ¡WuW oWZyWh £WyWc Kc. LcwWY Ih§WcLyWW AW XyWuWg¦WyWc ANIW¨WY vW¥WW¥W X¨WàWwW¿AhyWc A©W§W R©vWW¨WcL vWwWW SYyWY TI¥W L¥WW IT¨WW ¥WWNc AhKW¥WWÈ AhKWc AcI ©W¡vWWVyWh ©W¥W¦W AW¡W¨WW ¥WWNc ©WWd ¨WW§WYAh vWwWW X¨WàWwW¿Ah óWTW Ih§WcLyWW AWrWW¦WgyWc ¥WUY rWrWWg X¨WrWWTuWW ITY §WcXnWvW

AcI ©W’WVyWh ©W¥W¦W AW¡W¨WW ¨WW§WYAhyWY AWrWW¦WgyWc TLZAWvW £WWIYyWY ©WYNh ¥WWNc ¯WuW XR¨W©WyWh ©W¥W¦W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¡WTÈvWZ IcN§WWI ýoúvW ¨WW§WYAhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥WcTYN ¥WZL£W 1wWY¡W0 yWÈ£WT ¨WWUW X¨WàWwW¿AhyWc ˜WwWX¥WI ¡W©WÈRoWY AW¡W¨WWyWc £WR§Wc ¨WVY¨WNY vWȯW óWTW Lc X¨WàWwW¿Ah Kc§§WW AW¨¦WWÈ AyWc LcAhyWY NIW¨WWTY ¡WuW AhKY Vh¨WW KvWWÈ vWcAh ¡WW©Wc A©W§W ˜¥WWuW ¡W¯Wh AyWc ThIPW SYyWW ¡Wd©WW Vh¨WWwWY vWcAhyWc ¡WVc§WY ¡W©WÈRoWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWh vWȯW óWTW X¨WàWwW¿AhyWY I¹äWUvWWÈ ýc¨WWyWc £WR§Wc vWcAhyWY SY vWTS ¨WxWZ x¦WWyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Vh¨WWyWh AW–Wc¡W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Ih§WcL ©W²WW¨WWUWAh óWTW ¡WuW XyW¦W¥W ¥WZL£W X¨WàWwWYgAhyWc vWI AW¡WY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. ýcIc X¨WàWwWYg A h AyWc ¨WW§WYAhAc AVæWW ˜¨WcäW §Wc¨WW ¡Wa¨Wcg LÝTY ¥WWXVvWY ¥WcU¨WYyWc vWd¦WWTY ITY Vh¦W v¦WWTc AW TLZ A WvW rWrWWg © ¡WR £WyWY Kc.

¨W§WW©WuWyWY ˜W.äWWUWyWY X¨WàWwW¿yWYAhyWY NY¥Wc TWs¦W I–WWAc £WcM£Wh§W ©¡WxWWg¥WWÈ rWcÅ¥¡W¦WyW £WyWY vWc ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ¥WWyWR ¥WȯWY ¥WVcäW¤WWB £WY. ¡WNc§W, äWWUWyWW Nl©NY T¥WcyϤWWB PY. ¡WNc§W, ¥WXyWäW¤WWB Ic. ¡WNc§W, äWWUWyWW AWrWW¦Wg X¨WyWhR¤WWB ø. ¡WcN§W, ©WZ¤WWªW¤WWB OßT, äWWUWyWW ¨¦WW¦WW¥W XäW–WI XIäWhT¤WWB PY. ¡WNc§W ©WWwWc Ic¡NyW ¥WW¨WY ¥WYyWW£WcyW ©WWwWc rWc¥¡WY¦WyW NY¥W üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. AWuWÈR, vWW.15 ¡WNc§W ýoúXvW ¨WY. Ac TWs¦W I–WWAc rWWdVWuWyWY TWÖlI–WWyWY ©¡WxWWg ¥WWNc rWW§WZ ¨WªWgc TWs¦WI–WWyWY £WWU AWuWÈR XL§§WWyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITc§W. ¡W©WÈRoWY wW¦Wc§W Kc. AW ¡W©WÈRoWY £WcM£Wh§W- ©¡WxWWg oWhP©WÈ£WW, ©WZTvW LcAhAc ©¡WxWWgyWY SWByW§W¥WWÈ ¡WW¥Wc§W nWc§WWPYAh XR§VY ¥WZIW¥Wc ¥WZIW¥Wc ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ PY.Ac©W. ¥WVc©WWuWW XL§§WWyWc VTW¨WY TWs¦W TWÖlI–WWyWY ©¡WxWWg¥WWÈ oWZLTWvW TWs¦WyWZÈ ¡WNc§W VWB©I¹§W ©WÈrWWX§WvW ˜WwWX¥WI I–WWAc ˜wW¥W©wWWyW ˜W’ ITY AWuWÈR ˜XvWXyWXxWv¨W ITäWc. X¨W¤WWoW, ¨W§WW©WuWyWY nWc§WWPY £WVcyWh XL§§WWyWc rWc¥¡WY¦WyWäWY¡W A¡WW¨Wc§W Kc. XL§§WWyWc TWs¦WI–WWAc oWWdT¨W (1) ¥WW¨WY ¥WYyWW£WcyW AcyW. (T) OWIhT AW nWc§WWPY £WVcyWh¥WWÈwWY TWs¦WI–WAc A¡WW¨W¨WW £WR§W äWWUWyWW ¥WȯWY AÈL§WY AcyW.(3) ¡WNc§W xWk¨Z WY£WcyW Ac. Õc× RcnWW¨W IT¨WW £WR§W (1) ¥WW¨WY ¥WVcäW¤WWB £WY. ¡WNc§W, äWWUWyWW (4) ¡WNc§W vWy¨WY Ac¥W. (¡W) ¡WNc§W ¥WYyWW£WcyW AcyW. (T) OWIhT AÈL§WY AWrWW¦Wg X¨WyWhR¤WWB ø. ¡WNc§W vWc¥WL X˜¦WW ¨WW¦W. (6) £WWTd¦WW X˜vWY ¨WY. AcyW. (3) ¡WNc§W xWk¨Z WY Ac.(4) ¡WNc§W ©W¥WoWk äWWUW ¡WXT¨WWTc AW X©WxxWYyWc (7) ¡WNc§W ¥WWyW©WY ¨WW¦W. (8) OWIhT vWy¨WY Ac¥W. (1) vWc¥WL ¤WWBAhyWY X£WTRW¨WY äWWUWyWW ¨¦WW¦WW¥W XäW–WIh ¡WWܧW Ac. (9) ©Wh§WÈIY Ih¥W§W AWT. NY¥W¥WWÈwWY TWs¦WI–WWAc Õc× RcnWW¨W XIäWhT¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW nWc§WWPYAhyWc (10) ¡WT¥WWT LdX¥WyWY ¨WY. (11) IT¨WW £WR§W (1) L¦W¥WYyW AWT. AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WWÈ VvWWÈ.

yWWT¥WWÈ ¤WÅmvW©Wc¨WWÕ¥W (¨úxxWWÕ¥W)¥WWÈ ¨úxxWhyWY äWWTYXTI AWTho¦W vW¡WW©WyWh Ic¥¡W

AWuWÈR, vWW.15 ÕY XyWv¦WWyWÈR©¨WW¥WY Acs¦WZIäc WyW Nl © N yWWT, ©WÈ r WWX§WvW ÕY ¤WÅmvW©Wc¨WWÕ¥W (¨úxxWWÕ¥W)¥WWÈ 1¡W ¨úxxWh TVc Kc. ¥WWuW©W ¨úxxW wWW¦W v¦WWTc vWcyWc äWWTYXTI vW¡WW©WyWY LÝT ¡WPc Kc. vWc ¥WWNc LÝTY¦WWvW¥WÈR ¨úxxWhyWc ¥WXVyWW¥WWÈ Ac I ¨WWT äWWTYXTI rWIW©WuWY ¥WWNc XyWRWyW Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ¨WPY§WhyWY RTcI £WW£WvWyWY ©WWT-©WȤWWU TLyWY¤WWB óWTW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc AyWc vWc¥WyWc ¦Who¦W ©W¥W¦Wc ¦Who¦W R¨WWAh AyWc ¦Who¦W ©W§WWV©WZrWyW ¡WuW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc . ¡WT¥W ¡Wa s ¦W ©WWxWZ ä WZ I Rc ¨ W ˜©WWRRW©WyWZÈ (VW§W) §WÈPyW¥WWÈ ©WWdyWc AWäWY¨WgrWyW ¡WWO¨¦WWÈ VvWWÈ. ÕY ¤WÅmvW©Wc ¨ WWÕ¥W (¨úxxWWÕ¥W)¥WWÈ vWc¥WyWc ©W¨WWTyWh XyWvÛÿ¥W ¡WvWW¨WY ©W¥WaV¥WWÈ ˜WwWgyWWIY¦W Kc. AVYȦWW TVcvWW £Wc ¨úxxWh ÕY

AWuWÈR AWNe©W¥WWÈ ¨¦W©WyW¥WZÅmvW ýoúXvW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

yWWT nWWvWc AW¨Wc§W ¨WböWÕ¥W¥WWÈ X¨WX¨WxW ©Wc¨WWXI¦W ˜¨WbX²WAh rWW§WvWY Vh¦W Kc LcyWW VcOU ¥WcXPI§W rWcIA¡W Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ LcyWh §WW¤W vW¥WW¥W ¨WböhAc §WYxWh VvWh. VToWhX¨WÈR¤WWB AyWc PWéWW¤WWB ¡WuW §WB L¨WW¥WWÈ E¡WTWÈvW ¨WPY§Wh ¨WWÈrWY XyW¦WX¥WvW TYvWc ©W¨WWT¥WWÈ ¨WVc§WW EOY äWIc vWc¨WW ¡WZ©vWIhyWY ¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ x¦WWyW¥WWÈ £Wc©Wc Kc AyWc ¦WhoWW ITc Kc. AW¨Wc§W Kc. yWoWYyW¤WWB XyW¦WX¥WvW TYvWc Lc ¨WPY§W ývWc VTYSTY ¨WIvWW yWwWY Ah¥W äWWÅyvWyWY ¥WZ§WWIWvW §Wc Kc. vWc¥WyWc ¥WWNc ¨WWVyWyWY ¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ ©WWÈLyWW ©W¥W¦Wc 6:00 wWY 7:00 Ac¥W AW¨Wc§W Kc. ¨WPY§WhyWW AWyWÈR ˜¥WhR AcI I§WWI TW¥WW¦WuW AyWc ¥WVW¤WWTvW ¥WWNc xWWX¥WgI ©wWUhyWY ¥WZ§WWIWvW §Wc¨WW Lc¨WY X©WXT¦W§Wh £WvWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

AWuWÈR¥WWÈ AcyWAc©WAc©W ¨WyW-Pc Ic¥¡W ¦Whý¦Wh

ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR AWNe©W Ih§WcLyWW AcyW.Ac©W. ¡WNc§W X¨W¤WWoW óWTW ¨WyW-Pc Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW wW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah ©¨W¦WÈ©Wc¨WIh LhPW¦WW VvWWÈ. ©WSWByWZÈ ¥Wa§¦W ©W¥WL¨WW©W¥Wý¨W¨WW AW ©¨W¦WÈ©Wc¨WIh óWTW Ih§WcL X£W§PYÈoWyWW ¨WoWhgyWY ©WSWB IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. rWcXTNY £WYoWYy©W AcN Vh¥WyWW AwWgyWc ©WWwWgI ITvWZÈ X˜. £WYyWW£WcyW ¥WXVPWyWZÈ ¨WIvW¨¦W X¨WàWwW¿AhAc rWXTvWWwWg ITY £WvWW¨¦WZÈ VvWZÈ. Ax¦WW–W¡WRcwWY vWc¥WuWc X¨WàWwW¿AhyWc ¨¦WXIvWv¨W pWPvWT AyWc ©¨W¦WÈXäW©vWyWW ¡WWOh AcyWAc©WAc©WyWW ¥WWxÛ¥WwWY äWYnW¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ˜hoWkW¥W AhXS©WT ˜h. VXTvWW£WcyW ýcäWY AyWc Ph. øvWZ¤WWB nWWXuW¦WW, T¥WcäW¤WWB rWWdVWuW, X¯W¤WZ¨WyW ¥WI¨WWuWW, V©W¥WZnW ©Wh§WÈIY, Rc¨WäWY MW¡WXP¦WW ©WXVvWc Ic¥¡WyWc ©WSU £WyWW¨¦Wh VvWh.

¤WcNW©WY VWB©Iº§W¥WWÈ ¨¦W¨W©WW¦W§W–WY vWW§WY¥W¨WoWgyWh ˜WTȤW AWuWÈR, vWW.15 rWThvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW £WY.AcyP £WY By©NYN¦WZN AhS NcIyWh§Whø rWW§WvWY Ih¥¦WZyWYNY Pc ¨ W§Wh¡W¥Wc y N wWk Z ¡Wh§WYNc I yWYI (©WYPYNY¨WY), ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT AyWc §WW¦Wy©W I§W£W AhS X¨Wô§W EàhoWyWoWTyWW ©WV¦WhoWwWY ¤WcNW©WY VWC©I¹§W¥WWÈ ¨¦W¨W©WW¦W §W–WY vWW§WY¥W ¨WoWg-¨WW¦WT¥WcyWyWh EÚpWWNyW ©W¥WWTȤW ¦Whý¦Wh. AW EÚpWWNyW ©W¥WWTÈ ¤ W¥WWÈ ERpWWNI vWTYIc §WW¦Wy©W PY©NlYIN oW¨WyWgT §WW¦WyW s¦WÈvWY¤WWB ¡WNc§W, ¥WZ n ¦W AXvWXwW X¨WäWc ª W vWTYIc £WY£WYAWBNYyWW AWrWW¦Wg Ic.Ac¥W. ¥WI¨WWuWW, §W–W oú¡W AhS ByP©NlYMyWW ˜¨WYuW¤WWB ¡WNc § W, §WW¦WyW V©W¥WZnW¤WWB ¡WNc§W, §W§WW¦WyW

˜c©WYPcyN T¥WcäW¤WWB ¡WNc§W, ¤WcNW©WY IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW rWcT¥WcyW T¥WuW¤WWB ¡WNc§W vWwWW Ay¦W ¥WVWyWZ¤WW¨Wh E¡WX©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AW ©W¥WWTȤWyWZÈ ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW §WW¦WyW V©W¥WZnW¤WWB ¡WNc§Wc I¦WZÈg VvWZ.È AW ©W¥WWTȤWyWW ERpWWNI vWTYIc §WW¦WyW s¦WÈXvW¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vWW§WY¥WWwW¿ ¤WWBAh ¥WWNc AW AcI ©WZ¨WuWg vWI Kc. AW ˜IWTyWY vWW§WY¥W óWTW ThLoWWTY nWZ£W L ©WTUvWWwWY ¥WUY äWIc Kc. £WY£WYAWBNYyWW AWrWW¦Wg Ic Ac ¥ W. ¥WI¨WWuWWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ˜IWTyWY vWW§WY¥W óWTW RcäWyWW EvwWWyW AyWc ˜oWXvW¥WWÈ ¨WxWWTh wWäWc. AW¨WW ˜IWTyWY vWW§WY¥W ¥WcU¨¦WW £WWR vWW§WY¥WWwW¿AhyWc vWZTÈvW L ThLoWWTY ¥WUY TVc Kc. ¨WxWZ ¥ WWÈ AXvWwWY X¨WäWc ª W

˜X¨WuW¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ¨¦W¨W©WW¦W§W–WY vWW§WY¥W¥WWÈ ˜wW¥W ¡WWÈrW AW¨WyWWT vWW§WY¥WWwW¿ ¤WWBAhyWc vWc¥WuWc yWhITY vWc¥WL ThLoWWTY AW¡W¨WWyWY ¡WZTY nWWvWTY AW¡WY Kc. oWW¥W vWTSwWY ¥WVcäW¤WWB OßTc ¡WhvWWyWh ˜XvW¤WW¨W ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. AW IW¦Wgÿ¥WyWW AÈvW¥WWÈ AW¤WWTX¨WXxW £WY£WYAWBNYyWW ˜Wx¦WW¡WI vWwWW §WW¦WyW AäWhI¤WWB äW¥WWgAc ITY VvWY. AW ©W¥WoWk vWW§WY¥WyWZÈ AW¦WhLyW ©WYPYNY¨WY ©IY¥WyWW ByNTyW§W Ih.AhP¿yWcNT PY.Ic ¡WT¥WWTc I¦WZg VvWZ.È AW ˜hoWkW¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW §WW¦Wy©W I§W£W AhS X¨W.¦WZ.yWoWT, oWW¥WyWW AWoWc¨WWyWh, äWWUWyWW AWrWW¦Wg, ©W¨Wgc ©NWS X¥W¯Wh vWc¥WL ©WYPYNY¡WY ©IY¥WyWW ©NWSc ¤WWTc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY.

ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR AWNe©W Ih§WcL¥WWÈ ©Wa¨WuWg s¦WÈXvW ¨WªWg XyWX¥W²Wc AcyW.Ac©W.Ac©W. óWTW AW¦WhXLvW ¨¦W©WyW ¥WZÅmvW ýoúXvW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WSU AW¦WhLyW wWB oW¦WZÈ. AxÛ–W¡WRcwWY £Wh§WvWW AWT.©WY. vW§WWNY ¨Û©WyW ¥WZXIvWyWY ©WWrWY XRäWW £WvWW¨WvWWÈ IcN§WWÈI E²WI üÖWÈvWh NWÈI¦WW VvWWÈ. vWh AXvWXwW X¨WäWcªW vWTYIc £Wk”WI¹¥WWTY ¥WWvWWø óWTW AWäWY¨WgrWyW ©WWÈ¡WP¦WW VvWWÈ. Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg Ph. £WYyWW£WcyW ¥WXVPWAc ¨WvWg¥WWyW ©W¥W¦W¥WWÈ LZRW LZRW ¨¦W©WyWhyWW ¨Û©WyWYAhyWh AWÈIPh AW¡WY vWcyWWwWY wWvWY X£W¥WWTYyWY AWxWWT¤WavW ¥WWXVvWY ¡WZTY ¡WWPY VvWY. AW ˜©WÈoWc yWäWW£WÈxWY IcyÏyWW X©W©WhXR¦WW, TWLZ¤WWB, XyW§WcäW¤WWB ¡WNc§W ¨WoWcTc E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ˜hoWkW¥W AhXS©WT VXTvWW£WcyW ýcªWYAc I¦WZgÈ VvWZÈ. AW¤WWTRäWgyW Ph. øvWZ¤WWB nWWXuW¦WWAc I¦WZgÈ VvWZÈ.

TW¨WUW¡WZTW ˜W.äWWUWyWW XäW–WIc £WWUIhyWc AyWhnWZ ÕWxxW ¡W¨Wg EL¨¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.15 AWxWZyWYI ©WÈ©IbXvWyWW ¡WoW§Wc ¤WWTvWY¦W ˜WrWYyW ©WÈ©IbXvW V¨Wc xWYTc xWYTc X¨W§WZ’ wW¨WWyWc AWTc Kc. VW§WyWY ¡WQY vWwWW vWcyWW ¡WKYyWY ¡WcQYyWc IRWrW ÕWxxW äWZÈ Vh¦W? ¡WYvú IhyWc IVc¨WW¦W vWcyWY nW£WT ¡WuW yWVY Vh¦W ¡WTÈ v WZ AW¡WuW ¨WP¨WWAhwWY rWW§WY AW¨WvWY ¡WTÈ¡WTW ¡WYvúAhyWW AWv¥WWyWY äWWÈXvW ¥WWNc vWwWW ¨WªWg¥WWÈ AcI¨WWT RWRW ¡WTRWRWAhyWc ¦WWR ITY vWcAhyWc L¥WWP¨WW ¥WWNc IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY ¨WYxWY ÕWxxW Kc AyWc XVyR¹ ©WÈ©IbXvWyWY XvWXwW ¥WZL£W vWc RT ¨WªWgc EL¨WW¦W Kc. VW§WyWW ¡WXç¥WY ©WÈ©IbXvWyWW ¨WUoWuW¨WWUW ¦WZoW¥WWÈ ývWývWyWW pWPY IWQc§WW Pc EL¨WWvWWÈ Vh¦W v¦WWÈ ÕWxxW¡W¨Wg äWZÈ Vh¦W vWcyWZÈ ¤WWo¦Wc L AWLyWY ¡WcQYyWc °WWyW VäWc ¡WTÈvWZ TW¨WUW¡WZTW ByRYTW yWoWTY ˜WwWX¥WI äWWUW nWWvWc XäW–WI vWTYIc yWY TSL £Wý¨WvWWÈ ©WZTäc W¤WWB OT AWLyWY ¡WcQYyWc äWYnW ¥WUc ©W¥WWLyWc ¡WuW °WWyW AW¨Wc AyWc ©WWwWc ©WWwWc xWh-1wWY¡WyWW £WWUIhyWc ¡WuW AW £WW£WvWc ýuWIWTY AW¡W¨WW ¥WWNc vWcAh

TW¨WUW¡WZTW CyRYTWyWoWTY ˜WwWX¥WI äWWUW nWWvWc äWWUWyWW XäW–WI ©WZTcäW¤WWB OßT óWTW ÕWxxW ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc ©W¨Wg X¡WvúÕWxxW EL¨WuWY ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T £WWUIhyWc XvWXwW ¤WhLyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ.

RT ¨WªWgc äWWUW¥WWÈ ©W¨Wg¡WYvú ÕWxxWyWY AyWhnWY EL¨WuWY ITc Kc AyWc £WWUIhyWc RºxW-¡WWI ¡WZTY vWwWW RWU¤WWvW äWWIyWZÈ ©¨WWXRÖ ¤WhLyW L¥WWUY R¹XyW¦WWyWW £WxWWL X¡WvúAhyWc L¥WWP¦WW Vh¦W vWc¨Wh ©WÈvWhªW AyWZ¤W¨Wc Kc. ©WZTcäW¤WWB OßTyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT X¡WvúAhyWZÈ ÕWxxW vWh £WxWW ITc L ¦Wc AyWc IWoW¨WW©W ¡WuW ITc Kc ¡WTvWZ

Lc X¡WvúAhyWW AWv¥WW VøAc A©WÈvWZÖ Kc AyWc vWcAhyWZÈ ÕWxxW wWvWZ yWwWY vWc¥WyWW ¥WWNc VZÈ AW AyWhnWZÈ ÕWxxW ¡W¨Wg EL¨WZÈ K¼È AyWc vWc¥WWwWY ¥WyWc AyWc ¥WWTW AWv¥WWyWc NWQI ¡WVhÈrWc Kc AyWc £WWUIh ¤WoW¨WWyWyWZÈ Ý¡W Kc. vWcAhyWc L¥WWP¨WWwWY ©WYxWZ ¡Wau¦W ˜W’ wWW¦W Kc AyWc Ac L TYvWc X¡WvúAhyWW AWv¥WWyWc ¡WuW rWhß©W äWWÈXvW ¥WUvWY VäWc.

£WhTYAW¨WYyWY Ih§WcL¥WWÈ Pc X£WShT yW¨WTWX¯WyWY EL¨WuWY

AWuWÈR VhX¥W¦Wh¡WcwWYI Ih§WcL¥WWÈ wWc§Wc©WcX¥W¦WW Ic¥¡W ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW.15 ÕY £WhTY¦WW¨WY Ic U ¨WuWY ©WÈrWWX§WvW Ih¥W©Wg, £WY©WYAc AyWc AWNe©W Ih§WcL¥WWÈ Pc-X£W ShT yW¨WTWX¯WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ERpWWNyW TWLcäW¤WWB ¡WNc§W Ic¥¡W©W PW¦WTcINT Ph. ¨WY.Ac¥W. ¡WNc§Wc XR¡W ˜WoWN¦W ITY I¦WZÈg VvWZ.È s¦WWTc AWàäWÅmvW AÈ£WW¥WWyWY AWTvWY ˜¥WZnW T¥WuW¤WWB Ac¥W. ¡WNc§W vWwWW ©WV¥WȯWY rWÈÏIWÈvW¤WWBAc EvWWTY VvWY. Ih§Wc L -¦WZ ¨ WI¦WZ¨WXvWAhAc ¥WyW ¥WZIYyWc oWT£WW Ev©W¨W¥WWÈ ©WvWvW K I§WWI AWàäWÅmvW AÈ£WW¥WWÈ vWTSyWh ¤WÅmvW¤WW¨W ˜oWN

I¦Whg VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW Ic¥¡W©W XPTcINT Ph.¨WY.Ac¥W. ¡WNc§WyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU AWrWW¦Wg X˜XvW ¡WNc§W AyWc Ph. ©WhyWRc Rc©WWBAc I¦WZf VvWZÈ. AWTvWY-äWuWoWWT ¨WbäWW§WY, ¥WYyW§W, ¤WÅmvW, ˜cTuWW AyWc ¤WaX¥WIWAc I¦WZf VvWZ.È s¦WWTc ˜©WWRyWZÈ AW¦WhLyW s¦W, Ic¦WZT, ThyWI, ¦WZXxWÅ×T, ¡WWwWg AyWc ©WÈL¦Wc I¦WZf VvWZ.È Pc-£WYShT yW¨WTWX¯WyWW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ £WyWc§W Ih§WcLyWW ˜Wx¦WW¡WIh £WVcyWh¤WWBAh Ac Ev©WWV ¤WcT ¤WWoW §WYxWh VvWh. £WhTY¦WW¨WY IcU¨WuWY ¥WÈPU ˜hv©WWVYvW ByWW¥W X¨WvWTuW I¦WZÈg VvWZ.È

AWuWÈR, vWW.15 ÕY TW¥WIb ª uW ©Wc ¨ WW¥WÈ P U ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR VhX¥W¦Wh¡WcwWYI ¥WcPYI§W Ih§WcL¥WWÈ BÅyP¦WyW TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNYyWW ©WV¦WhoW óWTW wWc§Wc©WcX¥W¦WW XyWRWyW Ic¥¡W ¦Whý¦Wc§W VvWh. Lc ¥ WWÈ Ih§Wc L yWW 9¡W X¨WàWwW¿AhyWW wWc§Wc©WcX¥W¦WW XyWRWyW ¥WWNc TmvW ¡WXT–WuW ¥WWNc yW¥WayWW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AW IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW B-AWrWW¦Wg Ph. XyW§W¥W Ic. X¯W¨WcRY vWwWW Ph. øX¥WäW¤WWB ¡WNc§Wc ©WV¦WhoW AW¡Wc§W VvWh. X¨WàWwWYgAhyWW AWTho¦W ¥WWNc ©W¥W¦WWÈvWTc AW¨WW AW¦WhLyWh wWvWW Vh¦W Kc.


¥WÈoWU¨WWT, vWW. 16-10-2012

www.sardargurjari.com

5

AWàäWXIvWyWY AWTWxWyWWyWW ¥WVW¡W¨Wg TW¥W¡WZTWyWW 700 ¨WªWg ¡WZTWuWW AÈ£WWø yW¨WTWX¯WyWh AWLwWY äWXIvW¥W¦W ˜WTȤW ¥WÈXRTyWW rWWrWT rWhI¥WWÈ AWLwWY Qh§W Q£WZIäWc TcvWY-X©W¥WcyNyWW E¡W¦WhoW X¨WyWW £WyWc§W

yWXP¦WWR, vWW. 1¡W AªWWQY yWhTvWW £WWR ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ ¤WWX¨WILyWhAc XäW¨WAWTWxWyWW AyWc Ib ª uW IyWd¦WWyWW ¨WxWW¥WuWWÈ, AXxWI ¤WWRT¨WW ¥WW©W¥WWÈ ¡WZܪWhvW¥W ¤WoW¨WWyW AyWc IbªuWyWY ¤WXIvW¡Wa ý -ArWg y WW ITY. ¤WWRT¨WW¥WWÈ oWuWcäWhv©W¨W¥WWÈ ©WWdAc R¹ÈRWUW Rc¨WyWW AWXäW¨WWgR ¥WcU¨¦WW AyWc V¨Wc AW¨WvWYIW§Wc ¥WÈoWU¨WWTwWY ©W¥WoWk RcäWyWY ©WWwWh©WWwW rWThvWT¥WWÈ AWàäWXIvWyWY

£WhT©WR vWW§WZIW¥WWÈ TW¥W¡WZTW oWW¥Wc AW¨Wc§W 700 ¨WªWg ¡WZTWuWW AdXvWVWX©WI AÈ£WWø ¥WÈXRT AyWc ¥WWvWWøyWY ˜XvW¥WW vWc¥WL yW¨WTWX¯WyWY ¡WaTýcäW¥WWÈ ^ ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR rWW§WvWY vWd¦WWTYAh vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR,vWW. 1¡W ¥WW LoWvWLyWyWYyWY AWTWxWyWW-¡Waý ArWgyWWyWW ¥WVW ¡W¨Wg AyWc ¤WWX¨WILyWh¥WWÈ ¥WWyWW rWWrWT rWhI¥WWÈ oWT£Wc pWa¥W¨WWyWW A¨WuWgyWY¦W §VW¨WW ©W¥WWyW yW¨WTWX¯W ¡W¨WgyWh AW¨WvWYIW§Wc ¥WÈoWU¨WWTwWY ˜WTȤW wWB TV¦Wh Kc. rWThvWT¥WWÈ AyWcI ©wWUhAc ˜WrWYyW ©W¥W¦WwWY AdXvWVWX©WI ¥WWVWv¥W¦W xWTW¨WvWW vWYwWg©wWUh AW¨Wc§WW Kc. Lc¥WWÈ £WhT©WR vWW§WZIWyWW IOWuWW vWW£Wc AW¨Wc§WW TW¥W¡WZTWyWW ¥WW AÈ£WWø ¥WÈXRTyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. §WhIhXIvW AyWZ©WWT AWäWTc 700 ¨WªWg ¡WZTWuWW ÕY AÈ£WWø ¥WÈXRT¥WWÈ I¦WWȦWc TcvWY-X©W¥WcyNyWh E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yWwWY. ©W¥WoWk ¥WÈXRTyWY Lo¦WW AoWWE ApWhTY £WW¨WWyWY VvWY. vWcAhAc

¥WÈXRT £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AW Lo¦WW SWU¨WvWW BÈN¥WWNYyWh E¡W¦WhoW ITYyWc ©W¥WoWk ¥WÈXRT £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¥WÈXRT¥WWÈ ˜©wWWX¡WvW ¥WW AÈ£WWøyWY ˜XvW¥WWyWY X¨WäWcªWvWW Ac Kc Ic AVYȦWW ¥WW LoWvWLyWyWY ¨WWpW ¡WT yWVYÈ ¡WTÈvWZ ¡WWPW ¡WT X£WTWL¥WWyW Kc. IwWWyWZ©WWT ¥WVY©WW©WZT TW–W©WyWh ¨WxW I¦WWg £WWR ¥WW AÈ£WWø ¡WWPW ¡WT ©W¨WWT wW¦WW VvWW. £WhT©WR ©WXVvW XL§§WW¤WTyWW ©wWUh¥WWÈ AW ©wWU AW©wWWUZAh¥WWÈ X¨WäWcªW ¥WWVWv¥W¦W xWTW¨Wc Kc. RT ¨WªWcg ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ IOWuWW oWW¥WwWY AÈ£WWø ¡WoW¡WWUW ©WÈpW ý¦W Kc. AÈ£WWø ¥WÈXRT nWWvWc ©WWd˜wW¥W x¨Wý AW ©WÈpWyWY rWQW¨WW¦W Kc. ÕW¨WuW ©WZR rWWdR©WyWW ThL AÈ£WWø nWWvWc TW¥W¡WZTW (IOWuWW)yWY rWZRÈ PY rWQW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc ÕYSU

Vh¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©WÈpWyWc v¦WWÈwWY rWZÈRPY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, Lc rWZRÈ PY TW¥W¡WZTW¥WWÈ AW¨Wc§W ÕY AÈ£WWø ¥WWvWWøyWY ˜XvW¥WWyWc äWuWoWWTÜ¡Wc A¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. RT ¨WªWcg ¤WWRT¨WY rWWdR©Wc AÈ£WWøyWY ©WWwWh©WWwW TW¥W¡WZTW (IOWuWW)¥WWÈ ©W¥WWÈvWT ¥WcUW ¦Whý¦W Kc. Lc¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh E¥WNc Kc. RT ¨WªWcg yW¨WTWX¯W ¡W¨Wgc AÈ£WWø ¥WÈXRT ¡WW©WcyWW rWWrWT rWhI¥WWÈ ¥WW LoWvWLyWyWYyWY AWTWxWyWWÜ¡Wc oWT£WW ¦Whý¦W Kc. ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WIh, nWd§Wc¦WW E¥WNc Kc. yW¨WTWX¯W ¡W¨WgyWY vWd¦WWTYAhyWh AWLc AWnWTY XR¨W©W Vh¨WWwWY L¦WAÈ£Wc ¦WZ¨WI ¥WÈPUyWW ©WR©¦Wh óWTW ¡WaTýcäW¥WWÈ IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

AW©Wh yW¨WTWX¯WyWc ©W¥WoWk R¹XyW¦WWyWh ©WWdwWY ¥WhNh AWx¦WWXvWI Ev©W¨W oWuW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¨WvWYIW§WwWY rWThvWTyWW X¨WX¨WxW oWW¥W,äWVcTh¥WWÈ pWN©wWW¡WyW, rWÈPY¡WWO, ©vW¨WyW, Vh¥WV¨WyW, AyWZ×WyW wWäWc. ¥ W W LoWvWLyWYyWY AWTvWY-ArWgyWW ©WWwWc rWWrWT rWhI¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh, nWd§Wc¦WWAh oWT£Wc pWa¥WäWc. X¨WX¨WxW ¥WWB¡WYO ©wWWyWh¥WWÈ ¨WVc§WY ©W¨WWTwWY ¥WhPY TWX¯W ©WZxWY LoWvWLyWyWYyWY ¡Waý, rWWTc¦W ˜VTyWY ¡Waý AyWc äWuWoWWT

¥WWB E¡WW©WIh óWTW AyWZ×WyWyWY vWd¦WWTY

¨WªWg¥WWÈ AW¨WvWY rWWT yW¨WTWX¯W ¡WdIY AW©Wh yW¨WTWX¯WyWZÈ ¤WWX¨WIh¥WWÈ nWW©W ¥WWVWv¥W¦W Vh¨WWwWY AyWZ×WyWyWY vWd¦WWTYAh VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. rWThvWT¥WWÈ AyWcI ¥WWB E¡WW©WIh yW¨WTWX¯W RT¥¦WWyW E¡W¨WW©W (¥WW¯W SUWVWT) ITYyWc AWà äWXIvWyWY X¨WX¨WxW ˜IWTc ¡Waý-ArWgyWW ITc Kc. X¨WX¨WxW –Wc¯W¥WWÈ X¨WL¦W ¥WcU¨W¨WW, XyW¤Wg¦WvWW ˜W’ IT¨WW ©WXVvWyWY £WW£WvWhAc ©WSU £WyW¨WW ¥WWNc yW¨WTWX¯W¥WWÈ E¡WW©WyWW Õc× oWuW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWx¦WWv¥W ø¨WyW¥WWÈ AWoWU xW¡W¨WWyWY nWc¨WyWW xWTW¨WyWWT AW©Wh yW¨WTWX¯W¥WWÈ X¨WäWcªW ˜IWTc AyWZ×WyW ITvWW Vh¦W Kc. LcyWc AyWZ§W–WYyWc AWLc £WýTh¥WWÈ X¨WX¨WxW ˜IWTyWh ¡Waý¡Wh, xWa¡W, AoWT£W²WY ©WXVvWyWY nWTYRWTY ©WWTY ýc¨WW ¥WUY VvWY. AWTWxWyWWyWW ¥WVW¡W¨Wg ©W¥WWyW AW©Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. yW¨WTWX¯WyWh ˜WTȤW wWäWc. rWThvWT¥WWÈ äWcTY, ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ ¨WªWg¥WWÈ AW¨WvWY rWWT yW¨WTWX¯W¥WWÈ yW¨WTWX¯WyWY EL¨WuWYyWY ©WWwWh©WWwW rWd¯WY yW¨WTWX¯W AWx¦WWXv¥WI EyyWXvW oWT£WW oWkWEyPh¥WWÈ ¡WuW ¤WWTc ¤WYP E¥WNc ¥WWNc, AW©Wh yW¨WTWX¯W ¤WWdXvWI EyyWXvW Kc. ˜WrWYyW AyWc A¨WWgrWYyW TW©W¡WW¥W¨WWyWZÈ ¥WWx¦W¥W oWuWW¦W Kc. äWWTRY¦W oWT£WWyWW AW¦WhLyWh wWW¦W Kc. yW¨WTWX¯W vWTYIc AhUnW xWTW¨WvWY äWVcTh¥WWÈ AWLc yW¨WTWX¯W ¥WWVh§WyWZÈ

AWuWÈR XL§§WW –WX¯W¦W ¦WZ¨WIÕY ¥WVW¨WYT LdyW X¨WàW§W¦W¥WWÈ ¦WZ¨WXvWAhyWh ¡WXTrW¦W ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh ¨¦WWn¦WWyW ¦Whý¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.15 vWWLcvWT¥WWÈ AWuWÈR ¥WZIW¥Wc IWd§WW©W ¥WVWRc¨WyWW ¡WNWÈoWuW¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW –WX¯W¦W ¥WcTcL £¦WZTh vWTSwWY äWZ¤WX¨W¨WWV ¡WZ©vWIyWZÈ X¨W¥WhrWyW AyWc ¦WZ¨WI-¦WZ¨WXvWAhyWh ¡WXTrW¦W ©WcX¥WyWWT rWI§WW©WY ¥WvWX¨W©vWWTyWW ©WYyWY¦WT xWWTW©W¤¦W äWÈIT¤WWB ¨WWpWc§WWyWW ˜¥WZnW©wWWyWc ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ˜©WoWc AXvWXwW X¨WäWcªW IWXvW¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWTc (¡Wa¨Wg vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW ˜¥WZnW) ¡WuW –WX¯W¦W ©W¥WWLyWZÈ AW ¥Wc T c L £¦WZ T h AyWc ¦WZ ¨ WI¦WZ¨WXvWAhyWWc ¡WXTrW¦W ©WcX¥WyWWT ¦WhL¨WW £WR§W VhÚc R WTh AyWc IW¦WgIWThyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WWÈ VvWW vWc¥WL –WX¯W¦W ©W¥WWLyWW RYITW-RYITY ¡WuW ErrW XäW–WuW ¥WcU¨Wc Kc LcwWY vWc¥WyWW ø¨WyW©WWwWY ¡W©WÈRoWY ¥WWNc AW¨WW IW¦Wgÿ¥Wh ©W¥WWL ¥WWNc nWZ£WL LÝTY Kc. –WX¯W¦W ©W¥WWLyWW ©W¨WWgoÈ WY X¨WIW©W ¥WWNc ©WWdAc IXN£WxxW £WyW¨WWyWY LÝT Kc. ¦WZ¨WI-¦WZ¨WXvWAhyWW ¡WXTrW¦W ¥WWNc –WX¯W¦W ¥WcTL c £¦WZTh vWTSwWY äWZ¤W X¨Ws¨WWV ¡WZ©vWIWyWZÈ X¨W¥WhrWTyW

AWuWÈR XL§§WW –WX¯W¦W ¥WcTcL £¦WZTh äWZ¤WX¨W¨WWV ¡WZ©vWI X¨W¥WhrWyW vWc¥WL ¦WZ¨WI ¦WZ¨WXvWAhyWWc ©WcX¥WyWWT ERpWNyW RY¡W ˜oWNW¨WYyWc xWWTW©W¤¦W äWÈIT¤WWB ¨WWpWc§WW ITY TéWWÈ Kc AW ˜©WÈoWc PWéWW¤WWT ¡WT¥WWT, ©WW¥WÈvWX©WÈV rWWdVWuW, (˜¥WZnW) IWÈXvW¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWT, SvWcX©WÈV ¡WT¥WWT nWW©W E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.

ITxWWTW©W¤¦W äWsÈITByWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWZÈ –WX¯W¦W ¥WccTcL £¦WZThyWW ©WÈrWW§WI SvWcX©WÈVø ¡WT¥WWTc ¥WcTcL£¦WZTh AyWc ¡WXTrW¦W ©WcX¥WyWWT ¥WWNc ©WZÈRT ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW –WX¯W¦W ¥WcTL c £¦WZThyWW ˜¥WZnW ©WWÈ¥WÈvWX©WÈV rWWdVWuWc ¥WVc¥WWyWhyWh ¡WXTrW¦W AW¡WY ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW I¦WZf VvWZÈ . XÿêW £WY. oWhXV§W (VW§Wh§W)

Ac ˜WwWgyWW TLZ ITY ¥WVc¥WWyWhyWh ©WvIWT ITY –WX¯W¦W ©W¥WWL £¦WZThyWY ˜äWÈ©WW IT VvWY. AW ˜©WÈoWc 300 LcN§WW –WX¯W¦W ©W¥WWLyWW IW¦WgITh AyWc ¡W0 LcN§WW ¦WZ¨WI-¦WZ¨WXvWAh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ . –WX¯W¦W ©W¥WWLyWW AoWk u WYAh £WY.¦WZ . ¡WT¥WWT (£WWoWW¦WvW XyW¦WW¥WI), PWéWW¤WWB ¡WT¥WWT (E¡W˜¥WZnW), AWäWW¤WWB ¡WT¥WWT (˜hSc©WT), Ac§W.£WY.MW§WW

(˜hSc©WT), ¤WW©IT¤WWB ©Wh§WÈIY (˜¥WZ n W §WW¦Wy©W rWW¨WPW LoWRYäW¤WWB, IWXyvW¤WWB rWW¨WPW, ¥WVcyÏX©WÈV ¡WT¥WWT, XR¡WI ¡WT¥WWT, BØT¤WWB ©WhQW, T¥Wc ä W¤WWB ¨WWpWc§WW, ATX¨WÈR¤WWB rWW¨WPW ¨WoWcTc nWW©W E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AW ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ATX¨WÈR¤WWB rWW¨WPWAc I¦WZgÈ VvWZÈ AW¤WWTX¨WxWY ¥WVcyÏX©WÈV ¡WT¥WWTc ITY VvWY.

XL§§WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvW¥WWÈ XyW¥WÒÈI

AWuWÈR¥WWÈ wWWyWoWQ R§WYvWh E¡WT wW¦Wc§W Av¦WWrWWT ¥WW¥W§Wc AW¨WcRyW¡W¯W A¡WW¦WZÈ

AWuWÈR, vWW. 15 AWuWÈR XL§§WW IhÈ o Wk c © W ©WX¥WXvWyWW ˜¥WZnW TvWyWX©WÈV ¡WQY¦WWT óWTW XL§§WW IhÈoWk©c W ©WX¥WXvW¥WWÈ ¥WVW¥WÈ ¯ WY vWTYIc ˜V§WWR¤WWB Ac ¥ W.rWZ y WWTW (£WW§WYyNW)yWc XyW¥WuWaÈI ITWvWW VhRÊRc WTh AyWc IW¦WgIThAc AW¨WIWTYyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

AWuWÈR nWWvWc R§WYvW ©WÈoWOyW óWTW wWWyWoWQnWWvWc R§WYvWh AyWc ¡Wh§WY©W ¨WrrWc wW¦Wc§W pWªWguW RTX¥W¦WWyW ¯WuW ¦WZ¨WIhyWW ¥úv¦WZ wW¦WW VvWWÈ LcyWh X¨WThxW ©W¥WoWk TWL¦W¥WWÈ Sc§WW¦Wh VvWh AyWc OcT-OcT Tc§WY vWwWW X¨WThxW ˜RäWgyWh ¦Whø AW¨WcRyW ¡W¯Wh A¡WW¦WW VvWW ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ ©WÈoWOyWyWW AoWkuWYAh yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

IT¥W©WR¥WWÈ VhTWBMyW-T01T ¨WWXªWgIhv©W¨W ©WÈ¡WÌW AWuWÈR, vWW.15 IT¥W©WR nWWvWcyWY ˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WVWTWL ¥WcPYI§W Ih§WcL nWWvWc Kc§§WW ¯WuW XR¨W©W RTX¥W¦WWyW EL¨WWB TVc¨WW VWcTWBMyW-T01T ¨WWXªWgIhv©W¨W AÈvWoWgvW ¥WcPY§WIyWW X¨WàWwW¿Ah óWTW X¨WX¨WxW ©W¥WWL§W–WY IW¦Wgÿ¥Wh ©¯WY ¤úuW Vv¦WW ANIW¨Wh, xWZ¥Wk¡WWyW ¨WoWcTc E¡WT AWxWWXTvW yWWNIh vWwWW yúv¦W, PWy©W ScäWyW äWh, VXTSWB ¨WoWcTcyWZÈ ¤W¨¦W AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È LcyWW oWZLTWvW¤WT¥WWÈwWY ¥WcPYI§W Ih§WcLyWW T00wWY T¡W0 LcN§WW X¨WàWwW¿Ah vWwWW X¨WàWwW¿yWYAh IW¦Wgÿ¥W vWwWW VXTSWB¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW ¥WWNc AW¨WY ¡WVhÈr¦WW VvWWÈ. nWZ£WL E¥WÈoW-Ev©WWV ©WWwWc ¯WuW XR¨W©W ©WZxWY ©WnWvW ¡WXTÕ¥W ITY X¨WàWwW¿AhAc IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW I¦WZf VvWZÈ ©WWwWc ©WWwWc ©W¥WWLwWY AUoWh AyWc ¥WW-£WW¡W ¨WoWTyWY AyWWwW Iy¦WWAhyWc PWy©W, ScäWyW äWh¥WWÈ ýcPY

ÕY IbªuW ¥WcPYI§W VhÅ©¡WN§W IT¥W©WR nWWvWc ˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WcPYI§W Ih§WcL¥WWÈ VhTWBMyW-T01T ¨WWXªWgIhv©W¨WyWZÈ ©W¥WW¡WyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ vWc ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ X¨WLcvWW NlhSY ©WWwWc X¨WàWwWYgAh nWZäWnWZäWW§W ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T yWLTc ¡WPc Kc.

vWcAhyWW ø¨WyW¥WWÈ nWZäWY §WW¨W¨WWyWh ˜äWÈ©WyWY¦W ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh vWÚE¡WTWÈvW VW§W¥WWÈ ©W¥WoWk X¨WØ vWwWW RcäW¥WWÈ pWNY TVc§W Iy¦WWAhyWY

©WÈn¦WWyWY XrWÈvWW TWnWY nWW©W ©¯WY ¤úuW Vv¦WW ThIh IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW ITY ©W¥WWLyWc §WW§W£W²WY RWnW¨W¨WWyWh ¡WuW ˜¦WW©W IT¨WW¥WW AW¨¦Wh VvWh.

¯WuW XR¨W©W ©WZxWY rWW§Wc§W X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥Wh vWwWW ©¡WxWWgAhyWZÈ ¡WXTuWW¥W ¡WuW ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ oWZLTWvWyWW ¡WWÈrW äWVcT ¨WPhRTW, ©WZTvW, yW¨W©WWTY, A¥WRW¨WWRwWY ¡WWÈrW PY.Lc. Ac ©¡WxWWg¥WWÈ ¤WWoW §WYxWh VvWh. Lc¥WWÈ ¨WPhRTWyWW PYLc ¨WÝuW, AyWc PYLc A¤WY X¨WLcvWW £Wy¦WW VvWWÈ. vWÚE¡WTWÈvW ©W¥WoWk ©¡WxWWgAh¥WWÈ X¨WLcvWW £WyWc§W ¤WZL ¥WcPYI§W Ih§WcLyWW X¨WàWwW¿AhyWc VhTWBMyW-T01TyWY X¨WLcvWW NlhSY ˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WcPYI§W Ih§WcLyWW PYyW Ev¡W§WW nWWThPyWW V©vWc A¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©W¥WoWk ¥Wc P YI§W Ih§Wc L yWW X¨WàWwW¿Ah ¨WvWY ¨WPhRTW ©WXV¦WT rWc T YNY Nl © NyWW vú’Y äWWVyWc Ý.70,000yWh AcI Nl©WN RWyWWwWgc A¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ©W¥WoWk ¯WuW XR¨W©W RTX¥W¦WWyW X¨WàWwW¿AhAc nWZ£WL AWyWÈR ¥WWuWY ¥WhL ¥W©vWY ITY VvWY.

AWuWÈR, vWW.15 ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW ÕY ¥WVW¨WYT LdyW X¨WàW§W¦W¥WWÈ X¨WàWyWoWT äWWnWWyWW ¥WWyWR¥WȯWY yWT¡WvW¤WWB ©WÈ p W¨WYyWW ˜¥WZ n W ©wWWyWc Ph. ©WZTyc ϤWWB ¡WNc§W (£WY.Lc.¨WY.Ac¥W.) yWZÈ ¡W©WgyWW§WYNY Pc¨W§Wh¡W¥WcyN X¨WªW¦W E¡WT ˜¨WrWyW ¦Whý¦WZÈ VvWZ.È ˜WTȤW¥WWÈ X¨WàWwWYgAhAc yW¨WIWT¥WȯWyWZÈ ©¥WTuW ITY ˜¤WZ ˜WwWg y WW ITY VvWY. yWT¡WvW¤WWB ©WÈpW¨WYAc Ph. Ac©W.ø ¡WNc§WyWh ¡WXTrW¦W AW¡WY ©W¨WgyWZÈ ©¨WWoWvW I¦WZÈg VvWZ.È AW ˜©WÈoWc äWWUWyWW oúV¡WXvW E¥WcäW¤WWB ¥WVcvWW vWwWW xWWX¥WgI XäW– WI ¥WhyWYIW ¥WVÈvWWAc IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. X¨WàWwW¿ ˜XvWyWYXxW øyWcäW ¡WWTcnWc AW¤WWTX¨WXxW ITY VvWY.

oWT£WWyWZÈ XS§¥WYITuW AcN§Wc XP©Ih RWÈPY¦WW

Kc§§WW R©WIW RT¥¦WWyW AWxWZXyWI oWT£WW äWd§WY¥WWÈ V¨Wc XS§¥WY xWayWh ¡WT nWd§Wc¦WW oWT£Wc pWa¥WvWW Vh¨WWyWW üä¦Wh ©WW¥WWy¦W wWB oW¦WW Kc. oWT£WWyWY ©WWwWc TWxWW-IbªuWyWW ©W¥W¦WyWY ¦WWR A¡WW¨WvWW TW©W ¡WuW V¨Wc X¨W©WTWB TV¦WW Kc. vWcyWW ©wWWyWc yW¨WY IhXT¦WhoWkWSY wWIY XP©Ih RWÈPY¦WWAc ˜¤WZv¨W L¥WW¨¦WZÈ Kc. T¥WMN vWW§Wc T¥WWvWW AW RWÈPY¦WW¥WWÈ ¦WZ¨WW nWd§Wc¦WWAh ¥WyW ¥WaIYyWc T¥W¨WWyWY vWI rWaIvWW yWwWY. yW¨WY äWd§WYyWc IX¨WAhAc ¡WuW ¨WuWg¨WY Kc. IX¨W ©WZTcäW R§WW§WyWZÈ ä¦WW¥W vW¥WyWc PY©Ih¥WWÈ ýc¦WWyWZÈ ¦WWR Kc... oWYvW £WVZ ˜rWX§WvW £Wy¦WZÈ Kc. ýc Ic oWZLTWvWyWY ©WÈ©IbXvWyWY AhUnW ©W¥WWyW oWT£Wh ÿ¥WäW: ¤WXIvW ©¨WÜ¡W¥WWÈwWY £WVWT yWYIUYyWc AWxWZXyWI I§Wc¨WT xWWTuW ITY TV¦WWc Kc. oWT£WW¥WWÈ ¨WxWZ ¡WPvWY AWxWZXyWIvWW ©WW¥Wc ¤WWX¨WILyWh AyWc ¨WPY§Wh ¥WyWh¥WyW ThªW ¨¦WIvW ITvWW Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ vWcAhyWY yWWTWLoWYyWc AyWcI ¦WZ¨WWAh óWTW yWLTAÈRWL ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc.

oWT£Wh Ac oW¨WWvWh-T¥WWvWh ¥úR¹ yúv¦WyWh ˜IWT Kc

yW¨WTWX¯W LcN§Wh Ay¦W IhB¡WuW oWZLTWvWY Ev©W¨W RYxWgIWX§WyW yWwWY. yW¨WTWX¯WyWY EL¨WuWY¥WWÈ yWWyWW-¥WhNWÈ ©WWdyWY ¤WWoWYRWTY ýc¨WW ¥WUc Kc. äWXIvW ¡WaýyWW AW xWWX¥WgI vWVc¨WWT¥WWÈ oWT£Wh Ac ¥WaU oWZLTWvWY §WhIyúv¦W Kc. oWWdT¨WyWY ¨WWvW Ac ¡WuW Kc Ic oWT£WWAc AWÈvWTTWÖlY¦WI– WWAc ¡WuW yWW¥WyWW ¥WcU¨WY Kc. äWW©¯WIwWWyWZ©WWT vWc §WW©¦WyWZÈ ©¨WÜ¡W Kc. ¤WoW¨WWyW äWÈITc L¦WWTc ÜÏ ©¨WÜ¡W xWWTuW ITYyWc vWWÈP¨W I¦WZg VvWZÈ v¦WWTc vWc¥WyWc TYM¨W¨WW ¥WW ¡WW¨WgvWYAc §WW©¦W yúv¦W I¦WZg VvWZÈ. §WW©¦W Ac ¥WWRg¨W Kc, vWc¥WWÈ ¥úR¹vWW TVc§WY Kc. AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ 1990 ©WZxWY ¡WTÈ¡WTWoWvW TYvWc yW¨WTWX¯WyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. rWhI¥WWÈ pWN©wWW¡WyW ITYyWc ¨WvWZgU¥WWÈ oWT£Wh oW¨WWvWh, T¥WWvWh VvWh. ¡WTÈvWZ V¨Wc AW¨WW üä¦W ¥WWÈP oWuWvWTYyWW oWW¥Wh X©W¨WW¦W yWLTc ¡WPvWW yWwWY. E¡WTWÈvW V¨Wc ¡WTÈ¡WTWoWvW ¨W©¯WäWd§WYyWc £WR§Wc oWT£WW oWkWEyP¥WWÈ T¥WWvWW oWT£WW¥WWÈ rWXuW¦WWrWhUY, ¡W¨WgyWc AyWZÜ¡W ¥WcIA¡W, NcN¹ ©WXVvWyWh nWrWg ¡WuW ¨WxWvWY LvWY ¥WhÈpW¨WWTY¥WWÈ ¨WxWY TV¦Wh Kc. AWnWTY IWEyN PWEyW ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ ¥WcRWyWyWY vWd¦WWTYyWc AWnWTY Ah¡W VvWZ.È ¦WZ¨WW ¨WoWg ¤WWvWYoWU ¨W©¯Wh AyWc AW¡W¨WWyWY RhPWRhPY¥WWÈ ¨¦W©vW Vh¨WWyWZÈ AhyWWg¥WcyNyWY nWTYRY¥WWÈ ¨¦W©WvW ýc¨WW nWW©W ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ©NcL, ¥W¬¦WW VvWW. oWkWEyP §Wc¨WX§WÈoW, PcIhTcäWyW, £WcOI AWLc AyWcI äWWUWAh¥WWÈ TWX¯W ¨¦W¨W©wWW ©WXVvWyWY £WW£WvWhyWY X£WShT yW¨WTWX¯WyWZÈ ¡WuW AW¦WhLyW IW¥WoWYTY AWNh¡WY §Wc ¨ WW¥WWÈ ITW¦WZÈ VvWZÈ. oWT£WWyWW AW¦WhLIh AW¨WY VvWY.

X¨WI§WWÈoWhyWW VII KYyW¨WyWWT ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVYyWY ¥WWÈoW ©WWwWc I§WcINTyWc AW¨WcRyW¡W¯W

yWXP¦WWR¥WWÈ AWLc X¨WI§WWÈoW ©WÈ©wWWyWW VhÚcRWTh AyWc ¥WWyW¨WWXxWIWT ©WÈpW óWTW I§WcINTyWc AW¨WcRyW¡W¯W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¨WPW˜xWWyWyWc EÚcäWYyWc §WnWW¦Wc§W AW¨WcRyW¡W¯W¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ VvWZÈ Ic, IcyÏY¦W ¥WȯWY ©W§W¥WWyW nWZTäWYRyWW ¡W“Y óWTW rW§WW¨WWvWW Nl©N¥WWÈ X¨WI§WWÈoWhyWW VII KYyW¨W¨WWyWZÈ IW¦Wg IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW oWȤWYT AWXwWgI ¥WW¥W§WWyWY vWN©wW vW¡WW©WyWY ¥WWÈoWuWY ©WWwWc yWXP¦WWR¥WWÈ ATX¨WÈR IcLTY¨WW§WWyWW yWcý VcOU X¨WI§WWÈoWhAc Tc§WY ¦Whø VvWY, Lc¥WWÈ ¡Wh§WY©Wc XyWRhgªWhyWc Lc§WV¨WW§Wc I¦WWgyWY £WW£WvW ©WW¥Wc AW¨WcRyW¡W¯W¥WWÈ X¨WThxW RäWWg¨WW¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc A¡WÈoW Nl©NyWW X©W¡¡WW rWhI©WY, ¥WWyW¨WWXxWIWT ¡WÈrWyWW ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP oWYTYäW¤WWB ¤WWyWZäWWUY ©WXVvW ©WR©¦Wh VWLT TV¦WW VvWW.

AWuWÈR¥WWÈ Ac£WY¨WY¡WYyWh yWXP¦WWR¥WWÈ ¡WZ©vWI XL§§WW A¤¦WW©W¨WoWg ¦Whý¦Wh X¨W¥WhrWyW ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW. 1¡W AXnW§W ¤WWTvWY¦W X¨WàWwW¿ ¡WXTªWR óWTW vWWLcvWT¥WWÈ AWuWÈR¥WWÈ PY.AcyW.VWB©Iº§W nWWvWcyWW ˜WwWgyWW ¥WÈXRT¥WWÈ XL§§WW A¤¦WW©W ¨WoWg ¦Whý¦Wh VvWh. AWuWÈ R -nWc P W XL§§WWyWW A¤¦WW©W¨WoWg¥WWÈ ˜WÈvW ©WÈoWOyW¥WȯWY äWTRø rWWdVWuW, ˜WÈvW IhªWW Ax¦W–W £WW§WIbªuW¤WWB ©WXVvW AoWkuWYAh, TWÖlY¦W X¨WàWwW¿ yWcvWW ¡WYÈI§W ¤WWNY¦WW ©WXVvW VhÚcRWTh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. A¤¦WW©W¨WoWg¥WWÈ äWTRø rWWdVWuWc IW¦WgIvWWgAhyWc ©WÈoWOyWyWh ¨¦WW¡W ¨WxWWT¨WW, äWd–WXuWI ©WÈ©wWWyWh¥WWÈ A©WTIWTI IW¦Whg IT¨WW

©WWdyWc ˜hv©WWXVvW I¦WWg VvWW. AW ˜©WÈoWc yW¨WY IWTh£WWTY ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ XL§§WW ˜¥WZnW oWWdTWÈoW¤WWB R¨Wc, XL§§WW ©WȦWhLI ¡WYÈI§W ¤WWNY¦WW, äWVcT ¥WȯWY TX¨W ¡WÈP¦WW, ©WV¥WȯWY XR¡WI äW¥WWg AyWc XyW§WcäW IyWWPY¦WW, AWuWÈR ¤WWoW ˜¥WZnW RXäWgvW ¡WZThXVvW, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT ¤WWoW ˜¥WZnW ¤WW¨WcäW ©Wh§WÈIY ©WXVvW VhÚcRWThyWY XyW¦WZXIvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WYIȧW ¤WWNY¦WW, £WW§WIbªuW¤WWB ©WXVvWc yW¨WYIWTh£WWTYyWc AW¨WIWTYyWc Ih§WcL Ic¥¡W©W¥WWÈ X¨WàWwW¿ XVvW§W–WY ˜¨úXvWAhyWh ¨¦WW¡W ¨WxWWT¨WW, EvIb× RcnWW¨W IT¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh.

yWXP¦WWR, vWW. 1¡W nWcPW XL§§WW ¨WXT× ¡W¯WIWT ©WÈpW, yWXP¦WWRyWW E¡Wÿ¥Wc ©WÈpWyWW ©W¤¦W AyWc §WcnWI-IX¨W¦W¯WY ˜c¥WY§WW äWWVyWW ˜wW¥W IW¨¦W ©WÈoWkV IW¨¦Wø¨WyW ¡WZ©vWIyWh vWWLcvWT¥WWÈ §WhIWg¡WuW ©W¥WWThV £WW§WIyW ø £WWTY nWWvWc ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc IcÅyϦW ¥WȯWY XRyWäWW ¡WNc§W, ¡W¯WIWT ©WÈpWyWW ˜¥WZnW £WY.PY.£WWThN, ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRTyWW ©WÈvW ¡Wa. £WW§W¥WZIÈ R¹ RW©Wø, ¡WYQ ¡W¯WIWT ˜Ó§§W¤WWB ¤WWTvWY¦W ©WXVvW ¡W¯WIWTh, AoWkuWYAh,

©WWXVv¦WTX©WIh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. ˜WTȤWc ˜WwWgyWW £WWR ¡WZ©vWIyWZÈ X¨W¥WhrWyW ITW¦WZÈ VvWZ.È AoWkuWYAhAc AX¤WyWÈRyW AyWc ©WÈvWc AWXäW¨WgWR ¡WWO¨¦WW VvWW. ©W¥WWThV¥WWÈ Ih§WIvWW nWWvWc ¦Whý¦Wc§W ByPh-yWc¡WW§W rWcÅ¥��W¦WyWäWY¡W¥WWÈ oWZLTWvWyWY NY¥W¥WWÈwWY yWXP¦WWRyWW ¡W¯WIWT ©WZTäc W¤WWB ©WhQWAc ¤WWoW §WByWc ©WȦWZIvW NlhSY ¥WcU¨W¨WW £WR§W vWcAhyWZÈ äWW§W AhQWPY £WVZ¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZ.È ©W¥WWThVyWZÈ ©WÈrWW§WyW ¡WYQÈ ¡W¯WIWT yWWyWäWW ¡WÈXPvWc ©WȤWW¬¦WZÈ VvWZ.È

¥WvWRWT ©WZxWWTuWW IW¦Wgÿ¥W AÈvWoWgvW £WhT©WR vWW§WZIW¥WWÈwWY 8¡W7 Sh¥Wg ¤WTW¦WW

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 1¡W X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY T01TyWc AyWZ§W–WYyWc TWL¦W rWaÈNuWY ¡WÈrW óWTW vWW. 1-10-1TwWY 1¡W-10-1T ©WZxWY ©WvWvW ¥WvWRWT ¦WWRY ©WZxWWTuWW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW I¦WZg VvWZÈ. Lc AÈvWoWgvW 1§WY ýy¦WZ. T0ù1TyWW ThL 18 ¨WªWgyWY EÈ¥WTc ¡WVhÈrWc§W Vh¦W vWc¨WW yW¨WW yWW¥Wh E¥Wc T ¨WW, yWW¥Wh

I¥WY IT¨WW, ¤Wa § W ©WZ x WWTuWW, AcI ¤WWoW¥WWÈwWY £WYý ¤WWoW¥WWÈ oW¦Wc§W ¥WvWRWThyWW TVc O WuWyWW ©wWUc ¤WWoW yWÈ£WT £WR§W¨WW ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY TWL¦WyWY ©WWwWh©WWwW AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW IW¥WoWYTY AÈvWoWgvW £WhT©WR vWW§WZIW¥WWÈ yW¨WW ©WY¥WWÈIyW ¥WZL£WyWW oWW¥WhyWW £WhT©WR ˜WÈvW IrWcTY

nWȤWhUL ¡Wc ©WcyNT äWWUWyWW AWrWW¦WWgyWh XyW¨úŲW X¨WRW¦W ©W¥WWThV

AWuWÈR, vWW.15 nWȤWhUL ¡Wc ©WcyNT I¹¥WWT äWWUWyWWÈ AWrWW¦WWg äWWTRW£WcyW ¨WWUÈR ¨W¦W¥W¦WWgRWwWY XyW¨úvW wWvWWÈ vWc¥WyWh X¨WRW¦W ©Wy¥WWyW ©W¥WWThV nWȤWhUL I¹¥WWT äWWUW¥WWÈ ¦Whý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ©WYAWT©WY ¡WZª¡WW£WcyW ¡WT¥WWT vWwWW ©WWvW äWWUWAhyWW AWrWW¦Whg XäW–WIoWuW vWc¥WL äWWUWyWW XyW¨ú²W

AWrWW¦Whg LäW¨WÈvW¤WWB ¡WZThXVvW, RWER¤WWB ¥WcI¨WWyW, ByR¹£WcyW ¡WNc§W E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ˜nWT oWW¦W¯WY E¡WW©WI AyWc ©WWT©WW oWW¦W¯WY äWXIvW ¡WYOyWY vW¥WW¥W xWWX¥WgI ˜¨úXvWAhyWc ¨WcoW¨WÈvW £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W XäW–WuWyWY ©WWwWc ITY 3¡W ¨WªWgyWY IWTIYR¿¥WW £Wc ¡WcQY £WWUIhyWc ©WÈ © IWT-XäW–WuWyWY ©WTYvWW¥WWÈ ©yWWyW ITW¨¦WZÈ VvWZ.È

nWWvWc Sh¥Wg L¥WW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW AhyW§WWByW Tø©NÊäc WyW ¥WWNc MaÈ£WcäW VvWW. RTcI oWW¥Wh¥WWÈ ¥WvWRWT ¦WWRYyWW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AW ¤WWoWÿ¥WWÈI vWc¥WL ¥WWXVvWY ¥WWNc Lc vWc Ma£È WcäWyWc MWMWc ˜XvW©WWR ©WWÈ¡WP¦Wh yW oWW¥W¥WWÈ £WY.Ac§W.Ah.yWY XyW¦WZXIvW Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. IT¨WW¥WWÈ AW¨WY £WhT©WR vWW§WZIW¥WWÈ ¥WvWRWT VvWY. ¡WnW¨WWXP¦WWyWh ©WZ x WWTuWW AÈvWoWgvW ¤WTW¦Wc§W Sh¥Wg IW¦Wgÿ¥W Vh¨WW KvWWȦWc X¨WoWvW ¤WTW¦Wc§W ¥WvWRWThyWW XyWT©W Sh¥Wg Sh¥Wg ¨W§WuW, ¡Wa T vWW yWÈ£WT yW¨WW yWW¥W E¥WcT¨WW ¥WWNc 509 ¡WZTW¨WWyWh A¤WW¨W 6 yWW¥W I¥WY IT¨WW ¥WWNc 131 ©WXVvWyWY £WW£WvWhyWc 7 yWW¥W¥WWÈ ©WZxWWTh IT¨WW ¥WWNc 191 IWTuWc yW¨WW yWW¥W ¥WWNc 8 8 I ¤WWoW yWÈ £ WT £WR§W¨WW ¥WWNc 26 509 Sh¥WgyWY ©WW¥Wc ¤WWoW yWÈ£WT £WR§W¨WW ¥WWNc SIvW T6 £WhT©WR vWW§WZIW¥WWÈ ¥WW¯W 13 Sh¥Wg ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ýc Ic ¥WvWRWThAc AhyW§WWByW yW¥WZyWW TWLIY¦W ¡W–WhyWW VhÚc R WThyWW yWÈ.6yWW 6 AyWc yW¥WZyWW yWÈ.7yWW 8 LuWW¨¦WWyWZ©WWT A¡WaTvWW ˜rWWT- Sh¥Wg ¤WTc§WW Kc. ¨WVY¨WNYvWȯWyWY ©WvWvW ˜©WWTyWc IWTuWc AyWcI ¨¦WXIvWAh Sh¥Wg ýoúvWvWW KvWWȦWc ¥WvWRWThyWW XyWT©W ¤WT¨WWwWY ¨WÈXrWvW TVY oW¦WW Kc. AWwWY AnWv¦WWTyWc IWTuWc ¨WxWZ Sh¥Wg ¤WTY ¥WvWRWT ©WZxWWTuWWyWY vWWTYnW §WÈ£WW¨W¨WW äWIW¦WW yW Vh¨WW ©WWwWc vWÈ ¯ WyWW TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ¨WvWZgUh¥WWÈwWY Ac¨WZÈ ¡WuW ýuW¨WW ¥WUc ¨WxWZ ¥ WWÈ rWa È N uWY ¡WÈ r W óWTW Kc Ic AoWWEyWW ©WZxWWTuWW IW¦Wgÿ¥WyWY ýVcTnW£WTh AyWc £WcyWTh óWTW ©WTnWW¥WuWYAc AW ¨WnWvWc ©WWTh ¥WvWRWTh¥WWÈ ýoúXvW §WW¨W¨WW ˜XvW©WWR ©WWÈ¡WP¦Wh Kc.


6

¥WÈoWU¨WWT, vWW. 16-10-2012

www.sardargurjari.com

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí

Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

16-10-2012, ¥WÈoWU¨WWT XvWwWY: AW©Wh ©WZR-1. ¥WVW yW¨WTWX¯W ˜WTȤW. pWN©wWW¡WyW, yWhTvWZ-È 1§WZ.È rWÈÏTWXäW: vWZ§WW. yW–W¯W: XrW¯WW. ©Wa¦WhgR¦W: 6-38 ©Wa¦WWg©vW: 6-12 rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: IWU, äWZ¤W, ThoW, Ex¨WcoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU. TWX¯WyWW: §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W.

AW¡WyWY AWL {u»k (y,÷,R) : {æÞ{ rËðMk, Mkk{kSf çkkçkíkku ©uÞfh hnu Ãký ykŠÚkf çkkçkíkku ¾[ko¤. ð]»k¼ (çk,ð,W) : W¥k{ rËðMk, ykŠÚkf ÷k¼ {¤u, Mkk{kSf çkkçkíkku ©uÞfh. r{ÚkwLk (f,A,½) : frLkc rËðMk, ¼qíkfk¤Lkk hkufkýLkwt LkwfþkLk, Mkk{kSf çkkçkíkku ¾[ko¤. ffo (z,n) : {æÞ{ rËðMk, Mkk{kSf çkkçkíkku{kt fk¤S ÷ku, ykŠÚkf çkkçkíkku ¾[ko¤ hnu. ®Mkn ({,x) : frLkc rËðMk, ykŠÚkf MkknMk xk¤ku, Mkk{kSf çkkçkíkkuLke fk¤S ÷ku. fLÞk (Ãk,X,ý) : W¥k{ rËðMk, Mkk{kSf çkkçkíkku yf¤kðþu, ykŠÚkf çkkçkíkku ÷k¼fkhe. íkw÷k (h,ík) : {æÞ{ rËðMk, Mkk{kSf {kLk-«ríkck {¤u, ykŠÚkf ÃkkMkwt ¾[ko¤. ð]rïf (Lk,Þ) : W¥k{ rËðMk, Mkk{kSf çkkçkíkku ÷k¼fkhe, ykŠÚkf çkkçkíkku MkkLkwf¤ w . ÄLk (¼,Ä,V) : frLkc rËðMk, ykŠÚkf çkkçkíkku Ãkh Lksh hk¾ku, Mkk{kSf çkkçkíkku{kt þktrík Mkuððe. {fh (¾,s) : W¥k{ rËðMk, Mkk{kSf çkkçkíkku ©uÞfh hnu, ykŠÚkf ÷k¼, {rn÷kðøkoLku þktík rËðMk. fwt¼ (øk,þ,Mk) : frLkc rËðMk, {LkLku þktík hk¾ku, fkuR rçkLksYhe ðkË rððkË{kt Ãkzðwt Lknª. {eLk (Ë,[,Í,Úk) : W¥k{ rËðMk, fkuR ykfÂM{f ÄLk÷k¼ {¤u, Mkk{kSf MkkLkwfw¤íkk.

XrWÈvWXyWIW

£WYýyWW ¤WTh©Wc yWW TVcäWh

§W–¦WyWY £WW£WvWc £WYý ¡WT AWäWW yWW TWnWh. ¡WWTIY AWäW ©WRW XyWTWäW ITyWWTY L Vh¦W Kc. ¦WWR TWnWh Ic AW¡WyWW ¥WyWhTwWh, EÚcä¦W oW¥Wc vWc Ic¥W yWVh¦W, AW¡WyWY ¡WhvWWyWY äWÅmvW óWTW L ¡WZTh wWC äWIc Kc. oW§§WWÈ vW§§WWÈ IT¨WWwWY Ic AW¥W vWc¥W ¤WNI¨WWwWY IWÈC wWäWc yWVÃ. £WYýyWW ¤WTh©Wc TéWW vWh XyWTWäWW L ¥WUäWc. ¡WhvWWyWW EÚcä¦WyWc ¡WW¥W¨WW ¥WWNc ¡WhvWWyWW ¡WoW ¡WT E¤WW wWW¨W. ¡WhvWWyWW IW¦Wg¥WWÈ ©WWrWY §WoWyW AyWc T©W Ev¡WÌW ITh AyWc ¥WäWYyWyWY Lc¥W vWyWvWhP ¥WVcyWvW ©WWwWc IW¥W¥WWÈ §WWoWY ý¨W. AxWYTW yW wWW¨W. äWÅmvW AW¡WyWW ©WWV©WyWY ¨WWTȨWWT ¡WTY–WW §WcäWc. ¨WWTȨWWT ©WSUvWW AyWc XyWTWäWWyWW AoWjY¥WWÈ vW¡WW¨WäWc vWwWW A©W§WY yWI§WYyWY ¡WTnW ITäWc. ýc AW¡W IÖ, IOuWWC, A©WSUvWW, XyWTWäWW, X¨W§WÈ£W ¨WoWcTyc WY ¡WTY–WWAh¥WWÈ EX²WuWg wW¦WW vWh vWc ˜©WÌW wWCyWc ˜INäWc AyWc ¥WW¯W CÅrKvW ¨WTRWyW L yWVà ¡WuW AcwWY¦W AyWcIoWuWZÈ SU AW¡WäWc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW AWÜQW ØcvWVÈ©Wc ¤Wk¥WXvW rW oWoWyWc RX–WuWc rWW–W©Wa¯W¥WÊ, ¨WW¥Wc V©vWc rW XR¨¦WW¥£WTIyWI¥W¦WÈ ¡WZ©vWIÈ °WWyWoW¥¦WW | ©WW ¨WYuWWÈ ¨WWR¦WyvWY ©¨W ITITL¡Wd: äWW±WX¨W°WWyW äW£Rd: ÿYPÅyvW XR¨¦WÝ¡WW ITI¥W§WxWTW ¤WWTvWY ©WZ˜©WÌWW || Lc Rc¨WY ØcvWVÈ©W ¡WT £WcOc§WW Kc, AWIWäW¥WWÈ STc Kc. Lc¥WuWc RX–WuW VWwW¥WWÈ A–W©Wa¯W AyWc PW£WW VWwW¥WWÈ XR¨¦W ©WZ¨WuWg¥W¦W ¡WZ©vWI TWnWc§WZÈ Kc AyWc Lc °WWyW ¨WPc ˜W’ wWW¦W vWc¨WW Kc vWc Rc¨WY ¤WWTvWY äWW±W ©WÈ£WÈxWY X¨W°WWyWyWW äW£Rh Lc¥WWÈ TVc§WW Kc Ac¨WW ¡WhvWWyWW ˜IWXäWvW VWwWh¥WWÈ L¡W ©W¥WWyW ¨WYuWWyWc ¨WoWWPvWW XR¨¦W Ý¡W¨WWUW, VWwW¥WWÈ I¥WU xWWTuW ITY Av¦WÈvW ˜©WÌW wWCyWc ÿYPW ITY TVc§WW Kc. Today’s Quote I did not know that we had ever  Henry David Thoreau wuarrelled.

AWLyWh ©WZX¨WrWWT ¥WWuW©WyWc ýc ¥WiyW ¥WWuWvWWÈ AW¨WPc vWh vWcyWY XLÈRoWY¥WWÈ Ac ThL AcI yW¨WW AyWZ¤W¨W óY¡WyWh E¥WcTh ITY äWIc.  xWa ¥ WIc v WZ

IX¨WyWh I§WT¨W

AWÈxWUh ©W©WTh yWc ©WuWoWN ¨WVZ, Ac¥W IwWW ©WZuW¨WW rWW§¦WZÈ ©WVZ,È IéWZÈ IÈCyWc ©W¥Ws¦WW IäWZ,È AWÈnWyWZÈ IWLU oWW§Wc pW©¦WZÈ ! EÈPh Iº¨Wh SWNY £WhnW, äWYn¦WZÈ ©WWȤW¬¦WZÈ ©WT¨Wc ShI.

AnWh

AWLyWZÈ AiªWxW TW¯Wc ©WZvWY ¨WnWvWc AcI-£Wc ©WÈvWTW nWW¨WWwWY I£WXL¦WWvW pWNc Kc.

AWLyWY vWWTYnWc  



X¨WØ nWWàWÌW XR¨W©W/X¨WØ AcyWc©wWcXäW¦WW XR¨W©W Vc¥WW¥WWX§WyWY (1948) XVyRY XS§¥WhyWW AX¤WyWc¯WYyWh Ly¥W. Ah©IWT ¨WWC§P (1854) AÈoWkø c ©WWXVv¦WIWTyWh Ly¥W.

T©WhC XN¡©W ^ §WY§WW äWWI¤WWøyWh TÈoW IWUh yW ¡WPY ý¦W vWc

¥WWNc vWc§W oWT¥W ITvWY ¨WnWvWc vWc¥WWÈ rW¡WNY ¥WYOZÈ yWWÈnWY Rh AyWc ¡WKY ¨WpWWTh. AW¥W IT¨WWwWY äWWI¤WWøyWh TÈoW §WY§Wh L TVcäWc. ^ TÃoWuW, NW¥WcNW AyWc Ih£WY Lc¨WW äWWI IW¡¦WW ¡WKY AcyWc wWhPY¨WWT ©WZxWY TVc¨WW Rc¨WWyWW Vh¦W vWh vWcyWW ¡WT ©WTIh AyWc ¥WYOZÈ KWÈNY RcäWh vWh Ac yWT¥W yWVà ¡WPc. ^ ¥WIWCyWh §WhN oWT¥W ¡WWuWYwWY £WWÈxW¨WWwWY ThN§WY ©WTUvWWwWY ¨WuWY äWIWäWc. ^ QhIUWyWZÈ X¥WÕuW¥WWÈ AcI £Wc yWWyWW rW¥WrWW oWT¥W vWc§W X¥Wm©W IT¨WWwWY QhIUWÈ yWT¥W £WyWäWc AyWc ýUY ¡WPäWc. ^ IWrWW IcUWyWY XrW¡©W IW¡WYyWc ¥WYOZÈ AyWc VURT X¥Wm©W ITc§WW ¡WWuWY¥WWÈ yWWÈnWY Rh. ¡WKY Ac¥WWÈwWY IWQYyWc ¡WWuWY XyWvWWTYyWc wWhPY¨WW§W ¡WKY vWUY §Wh. XrW¡©W IPI AyWc ©¨WWXRÖ £WyWäWc. ^ ýc TW¦WvWZÈ nWWvWZÈ £WyWY ý¦W vWh vWc¥WWÈ wWhPZÈ RZxW yWWÈnWY Rh. AcyWWwWY TW¦WvWW¥WWÈyWY nWNWäW RaT wWC LäWc. ^ RaxWyWc EIWUvWW ¡WVc§WWÈ vW¡Wc§WYyWW vWXU¦Wc pWY¨WWUh VWwW §WoWW¨W¨WWwWY RaxW RWMvWZÈ yWwWY. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

vWWTW¡WZT ¡WW©Wc 18 £WUR ¤WTc§W NlI yWXP¦WWR¥WWÈ ¨WxWZ AcI s¨Wc§W©WgyWY RZIWyW¥WWÈ vW©IThAc ¡WIPWB : PlWB¨WT-IÈPINT STWT MWPZ ScT¨WY ÝW. 1.28 §WWnWyWW RWoWYyWW rWhTY

©WW¨WyW AWT. ¨WWpWc§WW Ly¥W.vWW.16/10/1994

TWLcäW¤WWC - ¡W¡¡WW ¤WWX¨WäWW£WcyW - ¥W¥¥WY MY§W-£WVcyW RWRW-RWRY, yWWyWW-yWWyWY

Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW vWWTW¡WZT-¨WNW¥WuW ThP ¡WT £WUR ¤WTc§WY NlI ø¨WR¦WW T–WIhAc MP¡WY ¡WWPY VvWY.

øyW§W ¡WY. ¡WT¥WWT Ly¥W.vWW.16/10/2002

˜X¨WuW ¡WT¥WWT - ¡W¡¡WW yW¦WyWW ¡WT¥WWT - ¥W¥¥WY xWWX¥WgI, XR¡WI, ¥WWyW©WY, AW¦WZªW, ¡WWwWg, ¥WWVY, XTÅxxW

AWuWÈR, vWW.15 AWuWÈR XL§§WWyWW Kc¨WWPWyWW ¤WW§W X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WW vWWTW¡WZT-¨WNW¥WuW ThP ¡WT £WUR ¤WTc§WY NlI Vh¨WWyWY ¥WWXVvWY ¥WUvWWÈ ø¨WR¦WW T–WIhAc MP¡WY ¡WWPY 18 £WURhyWc £WrWW¨WY §WYxWW Kc. ýc Ic, AW £WyWW¨W¥WWÈ ¨WWVyWyWW PlWB¨WT-IÈPINT STWT wWB oW¦WW Kc. vWWTW¡WZ T -¨WNW¥WuW VWB¨Wc - ThP E¡WT AW¥WÈ ¯ WuW VhN§W ¡WW©Wc TX¨W¨WWTyWY ¥Wx¦WTWX¯WAc 11:4¡W I§WWIc ¡W©WWT wWvWY NlI¥WWÈ £WUR ¤WTc§W Vh¨WWyWY ¨WWvWyWc §WB vWcyWc

ThI¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW NlI yWÈ£WT ø.Lc. ¨WW¦W-3 8253yWY vW¡WW©W ITvWWÈ vWc¥WWÈ ¤WTc§W 18 £WRU IvW§WnWWvWc §WB L¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ Vh¨WWyWZÈ ¥WW§WZ¥W ¡WP¦WZÈ VvWZÈ AW NlI AÈoWc ø¨WR¦WW T–WI XIäWyW¤WWB IWÈXvW¤WWB TWL¡WZvWc ¡WYKh I¦Whg VvWh AyWc NlIyWc ThIY vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©WyWc ©WhÈ¡WYVvWY. ýcIc AW RTX¥W¦WWyW AW NlIyWW PlWB¨WT-IÈPINT STWT wWB oW¦WW VvWWÈ. NlI¥WWÈ ¤WTc§W £WURyWc ¡WWÈrWTW ¡WhU¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc Lc £WyWW¨W AÈoWc ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY STWT AWTh¡WYAhyWY vW¡WW©W äWÝ ITY Kc.

£WW¥WTh§WY vWW£Wc ©WTvWWyW¡WZTWyWW TVYäWhyWc VcTWyW ITyWWT äWn©Wh ©WW¥Wc ¡WoW§WWÈ §Wc¨WW ¥WWÈoWuWY

AWuWÈR¥WWÈ ¡WWIe ITc§W IWT¥WWÈwWY £Wc £WcoWyWY rWhTY

AWuWÈR, vWW.15 AWuWÈR äWVcTyWW £WhT©WR ThP ¡WT ¡WWIe ITY §WhI ITc§W oWWPY¥WWÈwWY £Wc £WcoWyWY rWhTY wW¦WWyWY X¨WoWvWh ¥WUY Kc. Lc y WY ¥WUvWY X¨WoWvW AyWZ © WWT AWuWÈRyWW ¡WZXyWvW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWWÈ AÝuWW£WcyW ˜IWäW¤WWB TW¥Wh§WY¦WW TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¡WhvWWyWY ¨WcoWyWAWT IWT ¡WhvWWyWW pWT ¡WW©Wc ¡WWIe ITY VvWY. v¦WWTc RT¨WWýyWW §WhI vWhPY IWT¥WWÈ ¥WZIc§W £Wc £WcoWyWY EOWÈvWTY wWB Kc. AW IWT¥WWÈwWY rWhTW¦Wc§WY ¨W©vWZAh¥WWÈ ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP IcN§WWI R©vWW¨Wcý,c £WcIÈ yWW IWoWUY¦WW AyWc ¡WäWZ ¥WWNcyWY R¨WWAh Vh¨WWyWZÈ yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW £WW¥WTh§WY vWW£Wc ©WTvWWyW¡WZTWyWW TVYäWhyWc IcN§WWÈI ©WW¥WWXLI ýuW¨WW ¥WUc Kc. AW AÈoWc AWuWÈR ²Wv¨Wh óWTW VcTWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW vWc¥WyWY X¨WÝö ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WWyWY ¥WWÈoW ITY VvWY. äWVcT ¡Wh§WY©Wc vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. yWXP¦WWR, vWW. 16 oWhäWWU¨WWPh, TW¦WuW vWc¥WL oWhT¨WWPW yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW £WW¥WTh§WY vWW£Wc X¨W©vWWTyWW TVYäWhAc ErrW ©W²WWxWYäWhyWc ITc§W ©WTvWWyW¡WZTW ˜WwWX¥WI äWWUWwWY ¡WYL-¨W©Wh TLaAWvW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic £WW¥WTh§WY¥WWÈ TVcvWW ThPyWc ýcPvWW T©vWWyWY IW¥WoWYTY rWW§WY TVY X¨Wô§W¤WWC äWyWW¤WWC, ¤WYnWW¤WWC Kc. AW T©vWW¥WWÈ IcN§WWI ¥WWwWW¤WWTc vWv¨Wh äWyWW¤WWC, ¥WhVyW¤WWC pWc§WW¤WWC ©Wh§WÈIY A¨WThxW ITY TéWW VhC ˜ý¥WWÈ EoWk ThªW vWc¥WL äWyWW¤WWC SvWW¤WWC ©Wh§WÈIYAc ¨¦WW¡¦Wh Kc. AW ¥WZÚc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW £WW¥WTh§WY oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY oWhrWTyWW £§WhI ©W²WWxWYäWh vWc¥WL oWkW¥WLyWhAc ErrWI–WWAc yWÈ. 598¥WWÈ 40 oWZOÈ W LcN§WY L¥WYyW¥WWÈ I£ýc TLaAWvW ITY Kc. yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW £WW¥WTh§WY L¥WW¨¦Wh Kc. vWW£Wc ©WTvWWyW¡WZTW ˜WwWX¥WI äWWUWwWY ¡WYLAW äWn©Wh oWhrWTyWY L¥WYyW ¡WrWW¨WY ¨W©WhyWW T©vWWyWc ýcPvWh ThP £WyWW¨W¨WW ¡WWP¨WWyWY ¡WcT¨WY ITY TéWW Kc. AcN§WZÈ L yWVà A¨WWTyW¨WWT TLaAWvW wWvWW vWvIWX§WyW AW ¥WWwWW¤WWTc äWn©Wh TW¯Wc äW±WhwWY ©WsL vWW.¡WÈ.yWW ˜¥WZnW rWÈRZ¤WWC KoWyW¤WWC wWC T©vWW ¡WT TcIY ITc Kc vWc¥WL nWcvWT¥WWÈ ©Wh§WÈIYyWW äWW©WyWIWU¥WWÈ 500 ¥WYNT IW¥Wc LvWW vWwWW I¹RTvWY VWLvWc LvWW §WhIhyWc AWT©WY©WY T©vWh wW¦Wh VvWh. AW T©vWW E¡WT xWWIxW¥WIY AW¡WvWW Vh¨WWyWh AW–Wc¡W I¦Whg Kc. £WWÈxWIW¥W X¨W¤WWoW (XL.¡WÈ.) óWTW PW¥WT ThP AW §WhIh ©W¥WoWk X¨W©vWWTyWW §WhIhyWc VcTWyW £WyWW¨W¨WW IW¥WoWYTY VWwW xWTY VvWY. ¡WTWÈ ITY TéWW Kc. AW ¥WWwWW¤WWTc äWn©Wh T©vWWyWW X¨W©vWWTyWY ˜ý¥WWÈ AWyWÈRyWY §WWoWuWY IW¥W¥WWÈ APrWuWÝ¡W yW £WyWc vWc ¥WWNc ¦Who¦W ¨¦WW¡WY Kc. IW¦Wg¨WWVY IT¨WW XyW¨WW©WY yWW¦W£W I§WcmNTyWc £WW¥WTh§WY vWW£Wc ©WTvWWyW¡WZ T W, AW¨WcRyW¡W¯W AW¡WY TLaAWvW ITY Kc.

yWXP¦WWR¥WWÈ ¥WQYrWI§WW¥WWÈ AW¨Wc§WY Lc s¨Wc§W©WgyWY RZIWyW¥WWÈ vW©IThAc ¯WWNm¦WW VvWW vWc RZIWyW X¨WL¦W AWNg ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP L¨Wc§W©Wg ˜©vWZvW vW©W¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

yWXP¦WWR, vWW. 16 yWXP¦WWR¥WWÈ ¥WQYrWI§WW¥WWÈ AW¨Wc§WY AcI s¨Wc§W©WgyWY RZIWyW¥WWÈ ¯WWNIc§WW vW©IThAc RZIWyW¥WWÈwWY ÝX¡W¦WW 1.28 §WWnWyWW RWoWYyWW vWSPW¨WY ¤WWoWY LvWW AW £WyWW¨WyWc §WC ¡Wh§WY©W RhPvWY wWC VvWY. ¡Wh§WY©Wc AW AÈoWc oWZyWh yWhÈxWY vW©IThyWc ¡WIP¨WW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AÈoWc ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT yWXP¦WWR¥WWÈ ¥WQY rWI§WW X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWW X¨WL¦W¤WWC £WÈ©WY¤WWC ©WhyWYyWY X¨WL¦W AWNg s¨Wc§W©Wg yWW¥WyWY ©WhyWW-rWWÈRYyWW pWTcuWWÈyWY RZIWyW ¥WQYrWI§WW X¨W©vWWT¥WWÈ L AW¨WY Kc. TWX¯W RT¥¦WWyW AW RZIWyW ¡WWKU XR¨WW§W¥WWÈ £WWIhÜÈ ¡WWPY vW©ITh AÈRT ˜¨Wcä¦WW VvWW AyWc RZIWyW¥WWÈ ¥WZIc§W ¡§WW©NYIyWW £Whm©W ScRÈ ¦Ê WW VvWW AyWc RZIWyW¥WWÈ ¥WZI§c W ©WhyWW rWWÈRYyWW RWoWYyWW vWSPW¨¦WW VvWW.

AWuWÈR, vWW.15 AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©WyWY VR¥WWÈ ¤WW§WcL Ah¨WT£WkYL ¡WW©WcyWW Ih¥¦WZyWYNY Vh§W yWøIwWY TW¯WYyWW £WWT ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc Aýu¦WW ¨¦WXIvWyWh ¥úvWRcV ¥WUY AW¨¦Wh Kc. ¤WW§WcL Ah¨WT£WkYL ¡WW©Wc TW¯Wc £WWT ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc §WoW¤WoW 30 wWY 3¡W ¨WªWgyWY ¨W¦WyWW AcI Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¡WPY Vh¨WWyWY ¥WWXVvWY ¡Wh§WY©W IÈNhl §W Ý¥WyWc ¥WUY VvWY. ¡Wh§WY©Wc pWNyWW ©wWUc LB ¥WTuW LyWWT ¦WZ¨WIyWh ¥úvWRcV I£Lc §WB ¡Wh©N¥WhNe¥W ¥WWNc VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡¦Wh VvWh. AW Aýu¦WW ¦WZ¨WIc IWUY §WYNY ¨WWP¹È AWnWY £WWÈxWyWZÈ rWcI©WyWZÈ äWNe AyWc IWUZ ¡WcyN ¡WVc¦WZf Kc. vWcyWY EÈrWWB ¡W.¡W ÔN Kc. LcyWZÈ ¥úv¦WZ AWoW§WW XR¨W©Wc wW¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ AyWZ¥WWyW Kc. AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

rWThvWT¥WWÈ yW¨WTWX¯W £WWR OÈOYyWZÈ ýcT ¨WxWäWc

AWuWÈR, vWW. 1¡W Kc§§WWÈ IcN§WWȦW XR¨W©WhwWY rWThvWT¥WWÈ OÈOYyWZÈ ˜¥WWuW XRyW˜XvWXRyW ¨WxWY TéWZÈ Kc v¦WWTc AWLc AWuWÈR IbXªW V¨WW¥WWyWW X¨W¤WWoWyWW ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, yW¨WTWX¯W RT¥¦WWyW ©W¥WoWk rWThvWT¥WWÈ OÈOYyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWäWc AyWc Ac ¡WKY vWcyWZÈ ýcT ¨WxWäWc. Kc§§WWÈ ¯WuWcI XR¨W©WwWY ¥WV²W¥W vWW¡W¥WWyW 30 XPoWkY ©Wc. AyWc §WpWZ²W¥W vWW¡W¥WWyW 20 XPoWkY ©Wc. ITvWWÈ AhKZÈ yWhÈxWWvWW TWX¯W ©W¥W¦WwWY ¨WVc§WY ¡WThQ ©WZxWY OÈOYyWh rW¥WIWTh ¨Wx¦Wh Kc. ýcIc, KvWWȦW RX¨W©W RT¥¦WWyW X¥WÕ HvWZyWh AyWZ¤W¨W wWY TéWh Kc.

oWhX¨WÈR¡WZTW¥WWÈ rWa§Wh ©WUoWW¨WvWWÈ ¦WZ¨WvWY RWMY

yWXP¦WWR, vWW. 1¡W nWcPW vWW§WZIWyWW oWhX¨WÈR¡WZTW¥WWÈ TVc v WW TT ¨WªW¿¦W A¥úvWW£Wc y W XITuW¤WWB ¡WT¥WWT AWLc £W¡WhTc rWa§Wh ©WUoWW¨WY TV¦WW VvWW. RT¥¦WWyW rWa§WW¥WWÈ IcTh©WYyW TcPvWW AcIWAcI ¤WPIh wW¦Wh VvWh. LcyWW IWTuWc A¥úvWW£WcyW oWȤWYT TYvWc RWMY LvWWÈ vWcAhyWc nWcPWyWY X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPW¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ vWcuWY ¨WxWZ RWMY oW¦Wc§W Vh¨WWwWY ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc A¥WRW¨WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WÈPc ¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. £WyWW¨W AÈoWc nWcPW ¡Wh§WY©Wc VW§W ýuW¨WWýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

A©WWT¥WW¥WWÈ £WcXSITWC¡WuWc £WWCI rW§WW¨WvWW ¥WXV§WW CýoWk©vW

AWuWÈR, vWW. 1¡W AWÈI§WW¨WyWW A©WWT¥WW¥WWÈ AWLc IWyWø¤WWC ¡WT¥WWT óWTW £WWCI yWÈ. øLc 23 AcAcrW £WcXSITWC¡WuWc rW§WW¨W¨WW LvWW ©WWIT£WcyW T¥WuW¤WWC xWZUW¤WWC VXTLyWyWc VWwW AyWc ¡WoWc yWWyWY ¥WhNY Cý wWC VvWY. AW AÈoWc AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc SXT¦WWR RWnW§W ITY Kc.

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

¦WhoWcyÏX©WÈV äWȤWZRWyW oWQ¨WY

AWuWÈR XL§§WW ¦WZ¨WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvWyWW ¥WVW¥WȯWY ¡WRc AW¡WyWY XyW¥WuWaÈI wW¨WW £WR§W VWXRgI AX¤WyWÈRyW

§WnWyW ¤WT¨WWP-¥WW§WxWWTY ©Wc§W øoWT ¨WWpWc§WW ¡WÈIL ¡WNc§W

A§¡WcäW ¡WZThXVvW

(oWZLTWvW TWs¦W ˜hoWkW¥W Iy¨WYyWT, AcyWAc©W¦WZAWC)

X¨Wÿ¥W ¤WT¨WWP

AWuWÈR XL§§WW ¦WZ¨WW IhÈoWkc©W ¥WVW¥WȯWY

AWTNYAWC ©Wc§W, ˜¥WZnW AWuWÈR XL§§WW

˜uW¨W OßT, VWXRgI ¡WNc§W

vWwWW ©W¥W©vW ©NlWCIT oWkZ¡W-X¨WàWyWoWT

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

¦WhoWcyÏX©WÈV äWȤWZRWyW oWQ¨WY

¥WVW¥WȯWY, AWuWÈR XL§§WW ¦WZ¨WW IhÈoWkc©W

AWuWÈR XL§§WW ¦WZ¨WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvWyWW ¥WVW¥WȯWY ¡WRc AW¡WyWY XyW¥WuWaÈI wW¨WW £WR§W VWXRgI AX¤WyWÈRyW

A§¡WcäW AcS. ¡WXQ¦WWT

(˜¥WZnW AWuWÈR XL§§WW ¦WZ¨WW IhÈoWkc©W)

©WW¨WÈvWX©WÈV oWhXV§W

¤WTvW ©Wh§WÈIY (nWWÈxW§WY)

¥WVW¥WȯWY, oWZLTWvW ˜RcäW ¦WZ¨WW IhÈoWkc©W

¥WVcäW CØT¤WWC TWOhP

(˜¥WZnW, AWuWÈR X¨WxWWyW©W¤WW) (E¡W˜¥WZnW, AWuWÈR XL§§WW ¦WZ¨WW IhÈoWkc©W) ©W§WY¥W¤WWC (IWEÅy©W§WT, AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW)

814 1

¥WWTMaP ITvWh VvWh vWc¥WL oW¥Wc vWc¥W oWWUh £Wh§WY äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTvWh VvWh. AcN§WZÈ L yWVà vWcuWYyWc X¡W¦WT¥WWÈwWY RVcL §WW¨WY AW¡W¨WW ¥WWÈoWuWY ITY ¡WVcT§c W I¡WPc pWT¥WWÈwWY vWoWcPY ¥WaIY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc äWY¨WWyWY£WcyW XyWT¨W¤WWC TW¦WyWY SXT¦WWR AWxWWTc XyWT¨W¤WWC X¨WyWZ ¤ WWC, X¨WyWZ ¤ WWC TuWKhP¤WWC, I§¡WyWW£WcyW X¨WyWZ¤WWC, yW¨WyWYvW¤WWC TuWKhP¤WWC vWc¥WL C§WW£WcyW yW¨WyWYvW¤WWC TW¦W ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY PWIhT ¡Wh§WY©Wc IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

AWuWÈR yWoWT¥WWÈwWY Aýu¦WW ¦WZ¨WIyWh ¥úvWRcV ¥W¬¦Wh

yWXP¦WWR¥WWÈ ¥WQY rWI§WW¥WWÈ X¨WL¦W AWNg s¨Wc§W©Wg¥WWÈ rWhTY wWvWW ©WhyWY ¡WXT¨WWT RhPY oW¦WZÈ VvWZÈ. ˜wW¥W yWLTc ÝX¡W¦WW 15 §WWnWyWY rWhTY wWC Vh¨WWyWZÈ vWc¥WyWc §WWo¦WZÈ VvWZÈ. ýc Ic £WWR¥WWÈ äWWÈvWXrWvWc £WxWZÈ vW¡WW©WvWW ¥WW¯W ÝX¡W¦WW 1.28 §WWnWyWY rWhTY wWC Vh¨WWyWZÈ ©¡WÖ wW¦WZ È VvWZ È . ¡WVc § WWÈ vWh ©WhyWY ¡WXT¨WWT oW¤WTWC oW¦WZÈ VvWZÈ. AWRZIWyW¥WWÈwWY vW©IThAc K ýcP ©WhyWWyWY £WÈoWPY ÝW. 28000, 4

X¨WÈNY ÝX¡W¦WW 12,000, 25 yWÈoW rWayWY¦Wh ÝX¡W¦WW 8000, ¥WWvWWøyWZÈ ¡Wc y P§W ÝX¡W¦WW 6000, Ib ª uW ¤WoW¨WWyWyWZÈ ¡WcyP§W ÝX¡W¦WW 4000, oWuW¡WXvWyWW ¤WoW¨WWyWyWZÈ ¡WcyP§W ÝW. 4000, ¯WuW rWc C yW ÝX¡W¦WW 12,000, 15 yWÈoWT §WcPYM ¡WcyP§W ÝX¡W¦WW 10,000, rWWÈRYyWW ¯WuW yWÈoW ©WhIc M ÝX¡W¦WW 4000 vWwWW 40,000 ÝX¡W¦WWyWY rWWÈRYyWY yWWyWY ¥WhNY ¡WTrWZTuW AWCN¥Wh ¥WUY ÝX¡WW¦W 1,28,000yWY ¥W²WW rWhTY wWC Vh¨WWyWY SXT¦WWR yWXP¦WWR ¡Wh§WY©W¥WWÈ yWhÈxWWC Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc yWXP¦WWR ¡Wh§WY©Wc pWNyWW©wWUc RhPY LC IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

¥WVW¥WȯWY, AWuWÈR XL§§WW ¦WZ¨WW IhÈoWkc©W

PWIhTyWY ¡WXTuWYvWWyWc RVcLyWY ¥WWÈoWuWY ITY ¯WW©W oWZý¦WWgyWY SXT¦WWR

yWXP¦WWR, vWW. 16 PWIhTyWY ¡WXTuWYvWWyWc RVcLyWY ¥WWÈoWuWY ITY äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZý¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc PWIhT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWWC Kc. ¡Wh§WY©W©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W PWIhT AÈ£Wc Ac¨Wy¦WZ ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW XyWT¨W¤WWC X¨WyWZ¤WWC TW¦WyWW §WoWj äWY¨WWyWY£WcyW ©WWwWc °WWXvWyWW TYXvWXT¨WWL ©WWwWc wW¦WW VvWW. §WoWjyWY äWÝAWvW¥WWÈ ¡WXvW-¡WvyWYyWZÈ §WoWjø¨WyW ©WZnWÝ¡W TéWZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ wWhPW ©W¥W¦W ¡WKY yWø¨WY £WW£WvWc MpWPh ITY XyWT¨W äWY¨WWyWY£WcyWyWc

ÝW. 15 §WWnWyWY rWhTYwWY RVcäWvWyWc §WC ©WhyWY ¡WXT¨WWT oW¤WTWC oW¦Wh

2

3

4

6

5

7

8

9 10

11

12

13

14

15

16

17

©WZPhI¹ 9

yWÈ£WT-514 2

7

7

6

1

9

3

1

3 8

4

7

3

6

7

5 1 3

oWBIW§WyWWc L¨WW£W

1

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

19

20

22

23

25

21 24 26

5

7 9

18

8

7

5

4

6

2

6 7

2

8

1

9 3

4

5

1 3

4

6

2

5 7

8

9

8 5

9

4

3

7 1

2

6

3 1

8

2

5

6 9

7

4

9 4

7

1

8

3 5

6

2

2 6

5

9

7

4 8

3

1

4 8

6

3

9

1 2

5

7

5 9

3

7

6

2 4

1

8

7 2

1

5

4

8 6

9

3

26. ~ÉÉiÉÒ{ÉÖÅ ƒÉÉàWÖÅð, +àHí ´ÉÉv (5) : +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : : C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. ´ÉyÉɆà÷, ´ÉyÉÖ (4) 2. +ÉLɆ÷Ò ƒÉ¾àú{ÉlÉ +WðƒÉÉ´É´ÉÒ (4) 3. £í†÷Ò £í†÷Ò{Éà, ´ÉɆà÷ PÉeôÒ+à (4) 3. AnɆ÷ɇyÉHíɆ÷ (3) 6. ƒÉÉÅqÖö, ®øNiÉ (3) 4. +ÉHí†÷Ò ´ÉÉiÉÒ, HíeôHí ´ÉàiÉ (4) 7. »ÉƒÉWð, ƒÉà³ (2) 5. NɃÉà l«ÉɆà÷ †÷eôÒ ~ÉeôlÉÖÅ..... †÷ÉyÉÉ (3) 8. {ÉÉ ‡»É´ÉÉ«É{ÉÖÅ (4) 8. +ÅqöÉWðà (4) 9. »ÉÉàƒÉ´ÉɆà÷ +É´ÉlÉÒ +ƒÉÉ»É (4) 10. ƒÉÉ`òÒoÉÒ PɆ÷ ¥É{ÉÉ´ÉlÉÒ +àHí §ÉƒÉ†÷Ò 11. lÉä«ÉɆ÷ (2) (3) 12. {ɃÉÇqöÉ +{Éà NÉÉàqöɴɆ÷Ò ´ÉSSÉà +É´Éà±É 12. ´ÉÓUïÒ Hàí »ÉÉ~É{ÉÖÅ Hí†÷eô´ÉÖÅ lÉà (2) WÅðNÉ±É (5) 13. ~ÉÖ†÷lÉÖÅ, ¥É»É (2) 15. »ÉÉà{ÉɃɾúÉà†÷ (4) 14. »ÉÉá»É†÷´ÉÖÅ (4) 16. ¥ÉÉàWð, Wð´ÉÉ¥ÉqöɆ÷Ò (2) 15. HíqöÒ {É ƒÉ†à÷ lÉà´ÉÖÅ (3) 17. ‡{ɫɃÉ, μÉlÉ (2) 17. +ÉHíÉ„ÉNÉÅNÉÉ (4) 19. «ÉÉàuöÉà, ±Éeô´Éä«ÉÉà (4) 18. {ÉHíɃÉÖÅ, +oÉǾúÒ{É (4) 21. +àHí ¡ÉL«ÉÉlÉ ¾úÒ†÷Éà (4) 19. †÷¾àú´ÉÉ{ÉÖÅ »oÉÉ{É (3) 22. «ÉÖÎGlÉ, SÉÉ±É (2) 20. cÅóeôÒoÉÒ có†÷Ò Wð´ÉÖÅ (3) 23. ´É¾úÉiÉ (3) 24. {«ÉÉ«ÉɇyÉ„É (+Å.) (2) 25. {ÉÉ ~ÉÉeô´ÉÒ, ~ÉÉUÖÅï càó±É´ÉÖÅ (4) NÉ +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) †Å÷NÉ¥Éà†Å÷NÉÒ (4) ƒÉÉoÉÖÅ (5) Hí¥ÉÚ±ÉÉlÉ (6) +É¥Éà¾Öú¥É (8) ƒÉyÉ < (10) Nɳà (12) LÉàlÉÒ (13) »ÉÖNÉÅyÉ (14) ´ÉyÉɆà÷ (15) ‡qö„ÉÉ (16) ~ÉÉÅeô´É HíÉ ±É (17) AƒÉÉ (19) „ÉHí (21) »ÉNÉ~ÉiÉ (22) »ÉÉàƒÉ†÷»É (24) +ÉÅ`òÒ (25) {ÉÉà ƒÉ¾àú†÷¥ÉÉ{ÉÒ W C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) †Å÷Hí (2) ¥Éà³à¥Éà³à (3) ¥É¥ÉÖSÉHí (4) ƒÉÉlÉƒÉ (6) +ÉNÉ (7) ð´ÉÉ ¥ÉhõlÉÒ (9) yɃÉÉyÉƒÉ (11) ±É´É±Éà„É (15) ‡qö´É»É (16) ~ÉÉÅNɆ÷´ÉÖÅ (17) A~ÉHíɆ÷ ¥É (18) ƒÉÉiÉ (20) Hí»ÉÉà`òÒ (23) ´ÉÉ{ÉÒ


¥WÈoWU¨WWT, vWW. 16-10-2012

www.sardargurjari.com

7


8

www.sardargurjari.com

¥WÈoWU¨WWT, vWW. 16-10-2012


16102012