Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

äWZÿ¨WWT, vWW.15 Sc£WkZAWTY, 2013

¥WVW ©WZR-5, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-239, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

ýy¦WZAWTY¥WWÈ äWWI¤WWø, PZÈoWUY, rWhnWWyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ ¨WxWWTh KvWWÈ

ÓoWW¨Wh pWNY 6.62 NIWAc ¡WVhÈr¦Wh : 3 ¨WªWgyWY ©WiwWY yWYrWY ©W¡W NY ©WvWvW rWhwWW ¥WXVyWW¥WWÈ ÓoWW¨WW¥WWÈ pWNWPh wWvWWÈ AWT£WYAWC AyWc ©WTIWTyWc ¥WhNY TWVvW : XP©Wc¥£WT ¥WXVyWW¥WWÈ ÓoWW¨Wh 7.18 NIW VvWh : ¥WhÈpW¨WWTY pWNY

NY¥W CÅyP¦WWyWW XÿIcN ©NWT rWcvWcØT ¡WZýTWAc AWLc ý¥WýcxW¡WZTyWY ¡WZý ¡WW£WTY ©WWwWc ˜¤WZvWW¥WWÈ ¡WoW§WWÈ ¡WWPY yW¨WY CXyWÈoWyWh äWZ¤WWTȤW I¦Whg VvWh.

Lkðe rËÕne,íkk. 14 Mkíkík [kuÚkk {rnLkk{kt nku÷Mku÷ «kEMk RLzuõMk (zçkÕÞwÃkeykE){kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. zçkÕÞwÃkeykE Vwøkkðku òLÞwykhe {rnLkk{kt ½xeLku 6.62 xfk ÚkE økÞku Au. þkf¼kS, zwøt k¤e yLku [ku¾kLke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt òLÞwykhe{kt Vwøkkðku ½xeLku 6.62 xfk ÚkE økÞku Au su ºký ð»koLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxe Au. rzMkuBçkh {rnLkk{kt nku÷Mku÷ «kEMk RLzuõMk 7.18 xfk níkku ßÞkhu LkðuBçkh {rnLkk{kt 7.24

IcyÏY¦W ¥WÈȯWY ¨¦WW§WWT VcX§WIh¡NT ©WhRW¥WWÈ ¨WWL¡WcC ©WTIWT ¡WT ©W¨WW§W TX¨WyWY ¥WXV§WW ¡W¯WIWT

yW¨WY XR§VY, vWW. 14 VcX§WIh¡NT ©WhRW¥WWÈ INIYyWc §WCyWc ¤WWTvW ©WTIWTc XSyW¥WdIXc yWIWyWc ¡WZKʦWZÈ Kc Ic äWZÈ AW ©WWcRW¥WWÈ IhC ¤WWTvWY¦W IÈ¡WyWY Ic ¨¦WÅmvWAhyWc §WWÈrW AW¡W¨WW¥WWÈ W¨WY VvWY. ©WTIWTc IÈ¡WyWYyWc IW¦WRWIY¦W IW¦Wg¨WWVY IT¨WWyWY rWcvW¨WuWY AW¡WvWWÈ £§WcI§WY©N ¡WuW IT¨WWyWY rWY¥WIY AW¡WY Kc. ©WTÈ–WuW ¥WȯWW§W¦Wc AoW©vWW ¨Wc©N§WdPÈ ©WhRW ©WWwWc ýcPW¦Wc§WY IcN§WYI ýuWIWTYAh ©WW¨WgLXyWI ITY Kc Lc¥WWÈ ¥WȯWW§W¦Wc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic Ic¨WY TYvWc ©WhRh wW¦Wh VvWh. ¥WȯWW§W¦WyWZÈ IVc¨WZÈ K Ic c VcX§WIh¡NT nWTYRY ¥WWNc NcIyWYI§W

äWTvWh AN§W X£WVWTY ¨WWL¡WcCyWW ©W¥W¦W¥WWÈ XyWX¨WRW¥WWÈ £WR§W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ vWvIW§WYyW TWÖlY¦W ©WZT–WW ©W§WWVIWT £WkYLcäW X¥WÕWAc ¥WZn¦W ¤WZX¥WIW ¤WL¨WY VvWY. ©WhRWyWY ©WrrWWC AÈoWc ¥WWXVvWY AW¡WvWWÈ T–WW ¥WȯWW¦W§Wc

LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic VcX§WIh¡NT nWTYRYyWh ˜©vWW¨W ¥WWrWg-2002¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh Lc¥WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic VcX§WIh¡NT 18 VýT ÓNyWY EÈrWWC ©WZxWY EP¨WZÈ ýcCAc. AW äWTvWh ©WWwWc AoW©vWW ¨Wc © N§Wd È P AW ©W¥WWxWWyWyWh XV©©Wh yWW wWC äWIvW. ¡WTÈvWZ £WWR¥WWÈ AW äWTvWh¥WWÈ QY§W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. T–WW ¥WȯWW§W¦WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT RhXªWAh X¨WÝxxW VT©WȤW¨W IWyWZyWY IW¦Wg¨WWVY IT¨WW ¥WWNc vWcAh ˜XvW£WxxW Kc AyWc ©WY£WYAWCyWc vW¡WW©W ¡WuW ©WhÈ¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

Lkðe rËÕne,íkk. 14 ðeykEÃke ÷kufkuLke MkwhûkkLku ÷ELku Mkw«e{fkuxuo Vhe yufðkh yk¢{f ð÷ý yÃkLkkÔÞw Au . Mkw«e{u yksu ðeðeykEÃke Mkwhûkk {k{÷u ykX {níðLkk {wÆkyku Ãkh Mkhfkh ÃkkMkuÚke sðkçkLke {ktøk fhe Au. ykLkk {kxu ík{k{ hkßÞkuLku yuf {rnLkkLke {nuík÷ ykÃkðk{kt ykðe Au. yuf {rnLkkLke ytËh ík{k{ hkßÞ MkhfkhkuLku Mkw«e{ fkuxo îkhk {ktøkðk{kt ykðu÷k «&™kuLkk sðkçk

ykÃkðk Ãkzþu. Mkw«e{ fkuxou MkhfkhLku «&™ fÞkuo Au fu fux÷k ÷kufkuLku yk «fkhLke Mkwhûkk ykÃkðk{kt ykðe hne Au. yk WÃkhktík Mkw«e{u ík{k{ hkßÞ ÃkkMkuÚke ðeðeykEÃke ÷kufkuLke Mkwhûkk Ãkh ÚkE hnu÷k ¾[o ytøkuLke Ãký rðøkík {ktøke Au. Mkw«e{fkuxuo sýkÔÞw níkw fu ðeðeykEÃke Mkwhûkk{ktÚke Ãkku÷eMkLku ¾Mkuze ÷ELku ÷kufkuLke Mkwhûkk{kt {wfðk{kt ykðu. fkuxuo þnuhLke Mkwhûkk{kt Ãkku÷eMk sðkLkkuLku {wfðk ykËuþ fÞkuo níkku.

Lkðe rËÕne,íkk. 14 ðuÃkkh ytíkh{kt Mkíkík ðÄkhk ðå[u ðíko { kLk ¾kíkkfeÞ ¾kã(Mkeyuze) ð»ko 2011-12{kt LkkUÄkÞu÷k SzeÃkeLkk 4.2 xfkÚke ðÄkhu ðÄe þfu Au. ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfk÷ Ãkrh»kËLkk [uh{uLk Mke htøkhksLk îkhk yk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{ýu fÌkw níkw fu Mkeyuze økÞk ð»koLke MkÃkkxe fhíkk ðÄkhu hnuþu. ºkeò rºk{krMkf økk¤kLkk yktfzk ðÄw ô[k hnuþu Ãkhtíkw [kuÚkk rºk{krMkf økk¤k{kt ½xkzku ÚkE þfu Au.

oWi ¥WW©W nWW¨WWyWY IcyÏ ©WTIWTyWY ©W§WWV ¡WT £WYLc¡WY §WW§WpWZ¥W

yW¨WWM äWTYSyWc SWÈ©WYwWY £WrWW¨¦WW VvWW : MTRWTY

vWvIW§WYyW TWÖlY¦W ©W§WWVIWT £WkYLcäW X¥WÕWAc äWTvWh £WR§W¨WW¥WWÈ ¥WZn¦W ¤WZX¥WIW ¤WL¨WY VvWY

kLk ¾kíkkfeÞ ¾kã ¨WYAWC¡WY ©W§WW¥WvWY ¡WT 4.2ðíko{xfkÚke ðÄw sE þfu L¨WW£W AW¡Wh : ©WZX˜¥W IhNg

yW¨WY XR§VY, vWW. 14 AM¥W§W I©WW£W AyWc ASM§W oWZÜyWc SWÈ©WY ¡WT §WNIW¨WY £WYLc¡WY ¡WW©WcwWY ¤WW¨WWv¥WI ¥WZÚh KYyW¨WY §WcyWWT IcyÏ ©WTIWTc STY £WYLc¡WYyWW VWwW¥WWÈ AcI ¥WhNW ¥WZÚc AW¡WY RYxWh Kc. IcyÏ ©WTIWTyWW A§¡W ©WÈn¦WI I§¦WWuW ¥WȯWW§W¦WyWY ¡WZÅ©vWIW ¡WhªWuW X¨W¨WWRh¥WWÈ S©WWC oWC Kc. ©WTIWTyWZÈ A§¡W©WÈ n ¦WI AyWc TWÖl Y ¦W LyW©WV¦WhoW AyWc £WWU X¨WIW©W ¥WȯWW§W¦W ¦WZ¡WYyWW A§¡W©WÈn¦WI X¨W©vWWT¥WWÈ äWTYT¥WWÈ AhÅm©WLyW AyWc §WhVY £WyWW¨W¨WW ¥WWNc §WY§WY äWWI¤WWøyWY ©WWwWc ¥WTpWY vWwWW oWW¦WyWZÈ ¥WW©W nWW¨WWyWY ©W§WWV AW¡Wc Kc. AW X¨W©vWWT¥WWÈ AW ¡WZÅ©vWIW ¨WVcÈrW¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ¥WZn¦W X¨W¡W–WY ¡WWNYg £WYLc¡WYAc AW £WW£WvWc # AyWZ. ¡WWyW 6

C©§WW¥WW£WWR, vWW. 14 ¡WT¨WcM ¥WZäWTgSyWW ©Wdy¦W äWW©WyW RT¥¦WWyW ¡WYAc¥WAcyWAc§WyWW ˜¥WZnW yW¨WWM äWTYSyWc SWÈ©WY¥WWÈwWY £WrWW¨¦WW VvWW Ac¨Wh RW¨Wh ¡WWXI©vWWyWyWW TWÖl¡WXvW AWX©WS A§WY MTRWTYAc I¦Whg Kc. AW¥W KvWWÈ äWTYSc Ac¥WyWY ¥WZ§WWIWvWyWW AWoWkVyWc OZITW¨WY RYxWh Kc. MTRWTYAc AW XR¨W©Wh¥WWÈ AWoWW¥WY rWaÈNuWY ¥WWNc ¡WWXI©vWWyW ¡WY¡W§©W ¡WWNYgyWY vWd¦WWTYAhyWW ¤WWoWÝ¡Wc §WWVhTyWY ¥WZ§WWIWvW §WYxWY Kc. Ac¥WuWc ¡Wa¨Wg ¨WPW˜xWWyW äWTYSyWW ¤WWCyWW ¥Wbv¦WZ AÈoWc äWhI ¨¦WIvW IT¨WW ¥WWNc ¥WZ§WWIWvW IT¨WW ¥WWoWY VvWY. §WWVhT¥WWÈ vWc¥WyWW

pWT X£W§WW¨W§W VWE©W ¡WT MTRWTYAc AWoWÈvWZIh ©WW¥Wc SXT¦WWR ITY VvWY Ic yW¨WWMc vWc¥WyWc ¥WU¨WWwWY CyIWT ITY RYxWh. L¦WWTc AcI ©W¥W¦Wc MTRWTYAc Ac¥WyWh ø¨W £WrWW¨¦Wh VvWh. Ac¥WuWc LuWW¨¦WZÈ Ic 1999¥WWÈ ©Wc y WW óWTW vWnvWW ¡W§WNW¥WWÈ ¡WYAc¥WAc§WAcyW ©WTIWTyWc ¡WR¤WkÖ I¦WWg £WWR ¥WZäWTgSc L¦WWTc äWTYSyWc Lc§W¥WWÈ yWWn¦WW v¦WWTc vWc¥WyWY ©WWwWc Rh©vWY wWC VvWY. MTRWTYAc RW¨Wh I¦Whg Kc Ic vWc ©W¥W¦Wc ¥WZäWTgS LL TVc¥WvW VZ©WcyW ýSTY ¡WT äWTYSyWc AWITY ©Wý A¡WW¨W¨WW ¥WWNc R£WWuW ITvWW VvWW. AcI AnW£WWTyWW # AyWZ. ¡WWyW 6

yW¨WWM äWTYS ¡WÈý£W ˜WÈvW¥WWÈ rWaÈNuWY øv¦WW AcyWh Õc¦W MTRWTYAc nWZRyWc AW¡¦Wh

¡WT A¤WÏ XN¡¡WuWY

IhrrWY, vWW. 14 IcyÏY¦W ¥WȯWY ¨¦WW§WWT TX¨WAc AcI ¥WXV§WW ¡W¯WIWT ¡WT A¤WÏ XN¡¡WuWY ITvWWÈ X¨W¨WWR ¨WI¦Whg VvWh. ýcIc £WWR¥WWÈ vWcAhAc ¥WXV§WW ¡W¯WIWTyWY ¥WWÈSY ¥WWÈoWY VvWY. IhrrWY¥WWÈ IcyÏY¦W ˜xWWyW oWc È o WTc ¡ WyWW AcI ©W¨WW§WyWc §WCyWc EäIcTWC oW¦WW VvWW. ¥WXV§WW ¡W¯WIWTc ¨¦WW§WWT TX¨WAc ©WZ¦WgyWc§§WY Tc¡WIWÈP Ic Lc¥WWÈ TWs¦W©W¤WWyWW E¡W©W¤WW¡WXvW ¡WY. Lc. I¹TY¦WyW AWThX¡WvW Kc vWc AÈoc W ©W¨WW§W I¦Whg VvWh. LcyWh L¨WW£W AW¡W¨WWyWW £WR§Wc TX¨WAc ¥WýI¥WWÈ EPW¨WY RC ¥WXV§WW ¡W¯WIWTyWc ©WW¥Wc ¡WZK¦Ê WZÈ VvWZ Ic äWZÈ vW¥WWTY ©WWwWc ©WZ¦WgyWc§§WY Tc¡WIWÈPyWY ¡WYXPvWW Lc¨WZÈ m¦WWTc¦W wW¦WZÈ Kc ? äWZ vW¥WyWc I¹TY¦WyW ©WW¥Wc ¨¦WÅmvWoWvW ¨WWÈxWh Kc ? AW XN¡¡WuWY ITvWWÈ L ¥WXV§WW ©WÈoWOyWh¥WWÈ ¤WWTc ThªW ¤W¤WZIY EOÛh Kc. LcyWc §WCyWc ¨¦WW§WWT TX¨WAc ¥WWÈSY ¥WWÈoWY §WYpWY VvWY AyWc ¡WhvWWyWY XN¡¡WuWY ¡WuW ¡WWKY nWÈrÈc WY VvWY.

xfk níkku. òLÞwykhe 2012{kt zçkÕÞwÃkeykELkku yktf 7.23 xfk níkku. ðÄw{kt {uLÞwVõu [zo ðMíkwyku{kt Vwøkkðku ½xâku Au. òLÞwykhe {rnLkk{kt Vwøkkðku 4.81 xfk hÌkku Au. yksu òhe fhðk{kt ykðu÷k Mk¥kkðkh yktfzk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe níke. zçkÕÞwÃkeykE yktfzk Ãkh ík{k{ ÷kufkuLke Lksh furLÿík níke fkhý fu ykLkk ykÄkh Ãkh s òLÞw y khe {rnLkk{kt ykhçkeykELke Lkerík Ãký ykÄkrhík hnuþu. ykhçkeykE Ãknu÷kÚke s

VwøkkðkLku ÷ELku ®[ríkík Au. Vwz ykŠxfÕMk{kt Vw ø kkðku zçkÕÞwÃkeykE çkkMfux{kt 14.3 xfkLke rnMMkuËkhe Ähkðu Au òu fu yk {rnLkk Ëhr{ÞkLk zwtøk¤eLke ®f{ík{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. Vwz ykŠxfÕMk fu x u ø khe{kt Vw ø kkðku 11.16 xfkLkk çkË÷u 11.88 xfk hÌkku Au. zw t ø k¤eLke ®f{ík Ãký òLÞwykhe {rnLkk Ëhr{ÞkLk 111.52 xfk ðÄe økE Au . rzMkuBçkh 2012{kt yk xfkðkhe 69.24 xfk níke. ykðe s heíku

[ku ¾ kLke ®f{ík òLÞw y khe {rnLkk{kt 17.31 xfk MkwÄe ðÄe økE Au. þkf¼kSLkk ¼kð{kt økÞk {rnLku 23.25 xfkLke Mkh¾k{ýe{kt 28.45 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ½W{kt Vwøkkðku 21.39 xfk hÌkku Au. ßÞkhu çkxkfkLke ®f{ík{kt 79.07 xfkLkku ðÄw ðÄkhku ÚkÞku Au. fXku¤{kt Vwøkkðku 16.89 xfk hÌkku Au. $zk, {kMk, Veþ{kt Vwøkkðku 10.88 xfk LkkuÄkÞku Au. ËqÄLke ®f{ík{kt 4.47 xfk yLku V¤V¤kËeLke rft{ík{kt 8.42

xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ^Þwy÷ yLku Ãkkðh fu x u ø khe{kt òLÞw y khe {rnLkk{kt yktfzku 7.06 xfk hÌkku Au. su rzMkuBçkh{kt 9.38 xfk níkku. òLÞwykhe {rnLkk{kt VwøkkðkÚke ykhçkeykELku hkník ÚkE Au. ykhçkeykEyu {k[oLkk ytík MkwÄe{kt Vw ø kkðku 6.8 xfk hnu ð kLke ykøkkne fhe níke. rhÍðo çkUfu økÞk {rnLku ÔÞksËh{kt 0.25 xfkLkku ½xkzku fÞkuo níkku yLku fÌkw níkw fu Vwøkkðk{kt Mkkhk Mktfuík {¤e hÌkk Au.


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

15-2-2013, äWZÿ¨WWT XvWXwW: ¥WVW ©WZR-5, I¹¥WWT¦WhoW, ©Wa¦WhgR¦WwWY vWW.3004 TX¨W¦WhoW ©W¥WW’ 30-04, ¨WdxWbXvW ¥WVW¡WWvW 8-45 wWY 15-14. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W. TWX¯WyWWÈ: ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW.

AW¡WyWY AWL ¥WcªW (A.§W.C.): ©WZnW äWWÈXvW ˜oWXvWLyWI yWY¨WPc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): AWIÅ©¥WI nWrWWg, ¨¦WwWg RhPxWW¥W. X¥WwWZyW (I.K.xW): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. IIe (P.V.): xWÈxWW ThLoWWT¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUc. X©WÈV (¥W.N.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AäWZ¤W-RZ:nWR ©W¥WWrWWT ¥WUc. vWZ§WW (T.vW.): AWyWÈR˜R XyW¨WPc. ¨úXçI (yW.¦W): xWyW§WW¤W yWY¨WPc. xWyW (¤W.xW.S.): IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc. ¥WIT (nW.L.): XrWÈvWWLyWI XR¨W©W yWY¨WPc. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW ¥WUäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ¡WWXT¨WWXTI XrWÈvWW E¡WLc.

- ¤WTvW Ac§W. OßT (s¦WhXvWªWY)

XrWÈvWXyWIW

XyWTwWgI ¤WWT AyWc AVȤWW¨W

VZÈ AW £WxWZÈ IÜÈ KZÈ - AW AxWg©Wv¦W Kc. ¨¦WW¨WVWXTI TYvWc Ac OYI Kc. ¡WTÈvWZ vWv¨WvW: Ac AW¤WWX©WI Kc. ¥WyWZª¦W IäWZÈ L ITvWh yWwWY. ¡WTÈvWZ vWcyWW óWTW AW £WxWZÈ wWvWZÈ Vh¦W Kc. X¨WØyWW A£WWXxWvW XyW¦W¥Wh ¨¦WÅmvWAh óWTW ˜oWN wWvWW Vh¦W Kc. ¥WyWZª¦W X¥Ww¦WW IvWWg¡WuWWyWY nWWÈP nWWvWh Vh¦W Kc. Ev¡WWRyWyWW AWXwWgI XyW¦W¥Wh ˜¥WWuWc rWW§WvWW ¨¦W¨WVWThyWh ¥WWX§WI £WyWY vWc I¥WW¦W Kc. ˜IbXvWyWW vWv¨WhyWW AWxWWTc ¡WcRW wWyWWTY ¨WyW©¡WXvW ¥WWNcyWW ©WÈýoc Wh TrWY vWc vWcyWc EoWWP¨WWyWh AVÈIWT ©Wc¨Wc Kc. ¨W©vWZAh oWXvWyWW XyW¦W¥WhwWY rWW§Wc Kc. KvWWÈ vWc vWcyWW rWW§WI £WyWY £Wc©Wc Kc. £WxWZÈ ¦W I¹RTvWyWZÈ EKYyWZÈ §WCyWc XyWX¥W²Wc £WyWvWh Vh¨WW KvWWÈ vWc IvWWg¡WuWZÈ KhPvWh yWwWY. I¹VWPh ¡WhvWWyWc §WWIPW SWPyWWTWc ¥WWyWc vWc¨WY AW ¨WWvW Kc. AVȤWW¨WyWY ¤Wa§W ¡WoW§Wc ¡WoW§Wc AWPY AW¨Wc Kc. ¥WZnWg pWhPc©¨WWT Lc¥W ¤WWTyWZÈ ¡WhN§WZÈ ¥WWwWW ¡WT §WC ¥WSvWyWh ¤WWT EOW¨Wc Kc vWc¥W AW¡WuWc AWnWY RZXyW¦WWyWh ¤WWT ¥WSvWyWh ¨WVYAc KYAc. ©WÈ©WWT¥WWÈ £WxWZÈ ¡WhvWWyWY TYvWc L wWvWZÈ Vh¦W K AyWc AW¡WuWW X¨WyWW IÈC ANIY ¡WPvWZÈ yWwWY. AVÈ¡WuWWyWh yWWVI ¤WWT äWW ¥WWNc ? LoWvW¥WWÈ £WyWvWZÈ £WxWZÈ ˜IbXvWyWW XyW¦W¥WWXxWyW Kc. AW¡WuWc vWh XyWX¥W²W £WyW¨WWyWh ¦WäW ¥WcU¨W¨WWyWh Kc. AVÈIWT KhPY AW¡WuWc E²W¥W ©WWxWyW £WyW¨WW ˜¨Wb²W wWCAc vWh ¥WVWyW IvWWgyWY ©WLgIäWÅmvW AW¡WuWW óWTW ¨WVc¨WW §WWoWäWc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW ÕöW£WWg§§W¤WvWc °WWyWÈ vWv¡WT: ©WȦWvWcÅyϦW: | °WWyWÈ §W£x¨WW ¡WTWÈ äWWÅyvW¥WXrWTcuWWXxWoWrKXvW || ÕxxWW¨WWyW, vWv¡WT IVcvWWÈ ¡WT¥WWv¥WW ¡WTW¦WuWyWc CÅyϦWhyWc ©WȦW¥W¥WWÈ TWnWyWWT °WWyW ¡WW¥Wc Kc yWc vWc °WWyW ¥WcU¨WY vWTvW vWc ¡WT¥W äWWÈXvWyWc ¡WW¥Wc Kc. Today’s Quote When a man gets up in the world, people want to down him. When he gets down in the world people want to help him. E. D. Howe

AWLyWh ©WZX¨WrWWT yWWyW äW¯WZyWc yWWyWW E¡WW¦WwWY ¥WWT¨Wh, EÈRTyWc ¥WWT¨WW X©WÈV yWVÃ X£W§WWPY ýcCAc. ©WZ¤WWXªWvW

IX¨WyWh I§WT¨W Ac TWvW VvWY nWW¥WhäW, AªWWQY A§W£Wc§Wh AÈxWWT VvWW, vW¥WTWÈyWY ¥W¥W ¥W¥W ¨WWuWY¥WWÈ IÈC ¡WW¦W§WyWh MÈIWT VvWh. EX¥WgyWZÈ I£WavWT £WcO>Z vWZÈ XyWL oW¤WÜÈ RRg KZ¡WW¨WYyWc, AWÈnWh¥WWÈ ø¨WyW ©¨W¡yW VvWW, ¡WWÈnWWc¥WWÈ ø¨WyW¤WWT VvWh 

¨WcuWY¤WWC ¡WZThXVvW

AWLyWY vWWTYnWc





äWZÿ¨WWT, vWW. 15-2-2013

www.sardargurjari.com

oWcX§W§WY¦Wh oWcX§W§WY (1564) RaT£WYyW äWhxWyWWTyWh CNW§WY¥WWÈ Ly¥W X¥WMWg oWW§WY£W (1869) ERag äWW¦WTyWZÈ A¨W©WWyW

T©WhC XN¡©W

^ IPWC Ic ÎWCP ¡WcyW¥WWÈ vWU¨WWyWY ¨W©vWZAh rWhÈNc yWXV Ac ¥WWNc Ac¥WWÈ ¥WYOZÈ yWWnWYyWc V§WW¨W¨WY ¡WKY ¥WYOZÈ IWQY vWc§W oWT¥W ITYyWc vWU¨WWwWY ¨W©WZvWAh rWhÈNäWc yWVÃ. ^ rWuWWyWW §WhNyWW ¤Wø¦WWÈyWc ITITW £WyWW¨W¨WW vWc¥WWÈ £Wc rW¥WrWW oWT¥W vWc§W yWWnW¨WZÈ. ^ nW¥WuWyWc ¡WhrWW £WyWW¨W¨WW EvWWTvWW ¡WVc§WW £Wc NY¡WWÈ pWY yWWnW¨WZÈ. ^ MYuWh IW¡Wc§Wh IWÈRh AyWc AcI yWWyWZÈ NW¥WcNZÈ pWY¥WWÈ ©WWÈvWU¨WW vWc¥WWÈ AcI rW¥WrWY ¡WW§WIyWY ¡Wc©N yWWnWY £WTW£WT ©WWÈvWUYyWc RWU yWWnW¨WY. RWU ©¨WWXRÖ £WyWäWc. ^ RVà ýPZ IT¨WW ¥WWNc RVà ¥WcU¨WvWY ¨WnWvWc wWhPh IhyWgS§WhT yWWnW¨Wh. ^ PZÈoWUY ©WWÈvWUvWY ¨WnWvWc vWc¥WWÈ wWhPZÈ ¥WYOZÈ yWWnW¨WWwWY vWc L§WRY §WW§W wWäWc. ^ ¨WNWuWW, §WY§WW rWuWW Ic Ay¦W äWWI TWÈxWvWY ¨WnWvWc vWc I¹RTvWY TÈoW yW oWZ¥WW¨Wc vWc ¥WWNc äWWI TÈxWWvWZ Vh¦W v¦WWTc rW¡WNY ©WWIT ¤WcU¨WY Rc¨WY. ^ vWaN§c WW X£WÅ©INyWh ¤WaIh ITY nWYT¥WWÈ yWWnWY Rh, nWYTyWh ©¨WWR ¨WxWY LäWc. ^ RaxW SWNY ý¦W vWh I¡WPW¥WWÈ £WWÈxWYyWc §WNIW¨WY Rh vWcyWW ¡WWuWYwWY §WhN £WWÈxWh AyWc ¡WyWYTyWZÈ äWWI £WyWW¨Wh. ^ RaxWY Ic vWaXT¦WWyWY KW§WyWc MYuWY IW¡WY vWcyWW LcN§WY L ¥WW¯WW¥WWÈ £WNWNW, PZÈoWUYyWc ©W¥WWTYyWc ©¨WWXRÖ ¤Wø¦WWÈ £WyWW¨Wh. ^ X©WÈoWyWY £WTSY £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc Ac¥WWÈ vW§WyWh wWhPh ¤WaIh X¥Wm©W IT¨WWwWY £WTSY ©¨WWXRÖ §WWoWäWc. ^ X£WX©IN ¡WT RaxW §WoWW¨WY xWY¥WW vWW¡Wc Ah¨WyW¥WWÈ TWnW¨WWwWY X£WÅ©IN IPI, vWWý AyWc ITITW £WyWäWc. ^ Ih£WY Ic S§WW¨WTyWZÈ äWWI £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc Ac¥WWÈyWY ¨WW©W RaT IT¨WW vWc¥WWÈ £WkcPyWh AcI NZIPh ¥WZIY Rc¨Wh. ^ ¥WNT-¡WyWYTyWW äWWI¥WWÈ wWhPZÈ RaxW yWWnW¨WWwWY äWWI ©¨WWXRÖ £WyWäWc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

©Wc¨WWX§W¦WW LyW¡WwW VhN§W AWoWUwWY rWhTW¦Wc§WY

X©W¥WcyN ¤WTc§WY NlI ¤WW§WcL rWhIPY ¡WW©WcwWY ¡WIPWC : PlWC¨WT STWT ø¡WYAWTAc©W ©WY©N¥WyWc IWTuWc NlI ¡WIPWC

©Wc¨WW§WY¦WWyWY VhN§W ¡WW©WcwWY oWvW ¥WxWTWvWyWW ©WZ¥WWTc ©WY¥WcyN ¤WTc§WY rWhTW¦Wc § WY Nl I AÈ R T ¥WZ I c § WY ø¡WYAWTAc © W ©WY©N¥WyWc IWTuWc §WhIcäWyW ¥WUvWWÈ L ¡WIPWC L¨WW ¡WW¥WY Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT PlW¦W¨WTc Lc¨WY L ¥WWX§WIyWc ýuW ITvWWÈ L vWcAhAc ýc¦WZ vWh NlI E¥WTcOwWY AWuWÈR vWTSyWW ThP E¡WT LvWY Vh¨WWyWZÈ NlI¥WWÈ £Wc©WWPc§W ø¡WYAWTAc © W ©WY©N¥WyWc IWTuWc nW£WT ¡WPY VvWY LcwWY vWZTÈvW L E¥WTcO ¡Wh§WY©WyWc Ac§WNg ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ¡Wh§WY©W ¤WW§WcL rWhIPY ¡WW©Wc yWWIW£WÈxWY ITYyWc E¤WY TVY oWC VvWY AyWc NlIyWc TW¯WYyWW £Wc ¨WWo¦Wc MP¡WY ¡WWPY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 14 OW©WTW vWW§WZIW¥WWÈ ©Wc¨WWX§W¦WW VWB¨Wc ¡WT AW¨Wc§W VhN§W AWoWUwWY oWBIW§Wc ¥WxWTWvWc NlI PlWB¨WT NlI ¥WZIY VhN§W¥WWÈ L¥W¨WW oW¦Wh VvWh v¦WWTc AW vWIyWh §WW¤W §WByWc c £Wc äWn©Wh ÝW. 130000yWh ©WY¥WcyN ¤WTc§W NlIyWY rWhTY ITY ¤WWo¦WW VvWW ¡WTÈvWZ vWcAh E¥WTcOyWY ¤WW§WcL rWhIPY ¡WW©WcwWY E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc AWÈvWTvWW L NlIyWh rWW§WI NlI E¤WY ITY RCyWc STWT wWC oW¦Wh VvWh s¦WWTc m§WYyWT MP¡WWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW AÈoWc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¡WÈrW¥WVW§W XL§§WWyWW ¥WhT¨WW VPS vWW§WZIWyWW VWTcPWyWW ¤WWTvW¤WWB TW¦WX©WÈV ¥WI¨WWuWW PlWB¨WT vWTYIcyWY yWhITY ITY ¡WXT¨WWTyWZÈ ø¨WyW XyW¨WWgV ITc Kc. ¤WWTvW¤WWB ¥WI¨WWuWW oWBIW§Wc TW¯Wc OW©WTW vWW§WZIWyWW wW¥Wg§W¥WWÈ

£WhT©WRyWW ¥WVWIWUcØT ¥WVWRc¨W¥WWÈ wW¦Wc§WY rWhTYyWW 36 I§WWI £WWR AW¨WY rWQc§WY SÃoWT ˜YyN Acm©W¡WNg NY¥Wc ¥WÈXRT¥WWÈ vW¡WW©W ITvWY ˜wW¥W vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc s¦WWTc £WYø vW©¨WYT¥WWÈ ¥WÈXRTyWW ¥WZn¦W RT¨WWýyWc vWWUZ ¥WWTY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ¤WmvWh¥WWÈ yWWTWLoWY ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ¯WYø vW©¨WYT¥WWÈ pWWcPW yWWäWY oW¦WW £WWR vW£Wc§WWyWc vWWUW ¥WWT¨WW AW¨WY ¡WVhÈrWc§WY ¡Wh§WY©WyWY oWWPYAh yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR

£WhT©WRyWY ¥WÈXRT rWhTY¥WWÈ 36 I§WWI £WWR XSÈoWTX˜yN Acm©W¡WNgyWY NY¥W AW¨WY! ¤WW§WcL rWhIPY ¡WW©WcwWY ¡WIPW¦Wc§WY X©W¥WcyN ¤WTc§WY NlI yWLTc ¡WPc Kc.

AW¨Wc§W X©W¥WcyN IÈ¡WyWY¥WWÈwWY NlIyWÈ. øLc 16 P£W§¦WZ 2978¥WWÈ X©W¥WcyNyWY wWc§WY yWÈoW 440 XIÈ¥WvW ÝW. 130000yWh LwwWh ¤WTY ¤WÜrW L¨WW yWYI¬¦WW VvWW. AW RT¥¦WWyW TW¯WYyWW ©W¨WW £WWT ¨WWo¦Wc ©Wc¨WWX§W¦WW LyW¡WwW VhN§W AWoWU NlI E¤WY TWnWY VhN§W¥WWÈ L¥W¨WW oW¦WW VvWW. VhN§W¥WWÈ w WY L¥WYyWc 015 I§WWIc VhN§W¥WWÈwWY £WVWT AW¨¦WW v¦WWTc NlI oWW¦W£W LuWWvWW vWcAh rWhÈIY EOÛW VvWW. I§WWIyWW ©WZ¥WWT¥WWÈ IhB oWOY¦WW X©W¥WcyN ¤WTc§WY NlI rWhTY X¨WLUY ¨WcoWc STWT wWC oW¦WW VvWW. LcwWY oW¤WTWC oW¦Wc§WW rWW§WI ¤WWTvWX©WÈVc vWZTÈvW L ¡WhvWWyWW ¥WWX§WIyWc ýuW ITY VvWY AyWc ¥WWX§WI óWTW OW©WTW ¡Wh§WY©WyWc ýuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ L AWuWÈR AyWc nWcPW XL§§WWyWY ¡Wh§WY©WyWc Ac§WNg ITY RCyWc yWWIW£WÈxWY ITY vW¡WW©W

VWwW pWTW¨WY VvWY Lc¥WWÈ ¥Wx¦WTW¯WYyWW £Wc ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc yWWCN ¡WcNhl §WÃoW¥WWÈ yWYIUc§WW E¥WTcOyWW ¡WYAc©WAWC AWT. Ic. ¥WhXP¦WWAc EmvW NlIyWc ¤WW§WcL rWhIPY ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWW ýcCyWc L vWcyWh ¡WYKh ITYyWc AWÈvWTY VvWY LcwWY NlI¥WWÈwWY rWW§WI NlIyWc E¤WY ITY RCyWc AÈxWWTW¥WWÈ STWT wWC oW¦Wh VvWh s¦WWTc m§WYyWT MP¡WWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©Wc vWcyWY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWc wW¥Wg§W ¡WW©Wc AW¨Wc§WW ©WWÈoWh§W oWW¥WyWh TVc¨WW©WY ¤WYnWW¤WWC ¤W§WW¤WWC ¥WXVPW Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ s¦WWTc STWT wWC oW¦Wc§Wh äWn©W IWUW¤WWC ¡WT¥WWT VW¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc OW©WTW ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWWÈ L TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc L OW©WTW ¡Wh§WY©W E¥WTcO AW¨WY rWQY VvWY AyWc ¡WIPW¦Wc§WW äWn©W vWc¥WL NlIyWh I£ýc §WCyWc OW©WTW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc §WC oW¦WW VvWW s¦WWÈ X¨WXxW¨WvW TYvWc rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

NlIyWh PlWB¨WT VhN§W¥WWÈ L¥W¨WW oW¦Wh Ac RT¥¦WWyW ©WWÈoWh§WyWW ¤WYnWW¤WWC ¤W§WW¤WWC ¥WXVPW AyWc IWUW¤WWC ¡WT¥WWT NlI rWhTYyWc ¤WWo¦WW VvWW

£WhT©WRyWW ¥WVWIWUcØT ¥WVWRc¨W¥WWÈ wW¦Wc§WY rWhTY¥WWÈ ¡Wh§WY©WyWYQY§WY yWYvWYwWY ¤WmvWh¥WW ¤WWTc ThªW : £Wc XR¨W©W ©WZxWY ¥WÈXRT £WÈxW TWnW¨WZÈ ¡WPÛZÈ

AWuWÈR, vWW. 14 £WhT©WR äWVcTyWW AdXvWVWX©WI ¥WVWIWUcØT ¥WVWRc¨W¥WWÈ wW¦Wc§WY rWhTYyWY vW¡WW©W¥WWÈ ¡Wh§WY©WyWY QY§WY yWYvWYwWY ¤WmvWh¥WWÈ ¤WWTc ThªW SWNY yWYI¬¦Wh Kc. pWNyWWyWW 36 I§WWI £WWR AWLc ¨WPhRTWwWY SYÈ o WT ˜YyN yWYªuWWvWh AW¨¦WW VvWW AyWc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY Lc¥WWÈ RT¨WWý ¡WW©WcwWY AcI SÃoWT ˜YyN ¥WUY AW¨WY VvWY Lc L’ ITYyWc vW¡WW©WyWh RhT VWwW pW¦Whg Kc. RT¥¦WWyW £Wc XR¨W©W ©WZxWY ¥WÈXRT £WÈxW TVc¨WW ¡WW¥WvWWÈ ¤WmvWhyWh ThªW rWT¥W©WY¥WWAc ¡WVhÈr¦Wh VvWh. AW rWhTYyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ © WWT oWvW 12¥WYyWW ThL ¥Wx¦WTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¯WWNIc§WW K wWY ©WWvW rWhTh óWTW £WhT©WRyWW ¥WVWIWUcØT ¥WVWRc¨W ¥WÈXRTyWZÈ vWWUZÈ vWhPYyWc AÈRT ˜¨WcäW ITYyWc oW¤WgoWbV¥WWÈ AW¨Wc§WW äWY¨W§WÃoW STvWc §WoWW¨Wc§WW 28 IY§Wh rWWÈRYyWW wWWU¥WWÈwWY RhQ IY§Wh rWWÈRY IW¡WYyWc rWhTY ITY §WYpWY VvWY

s¦WWTc VyWZ ¥ WWyWø ¥WÈ X RTyWW RWyW¡WcNY¥WWÈwWY ¡WuW IcN§WYI ThIP TI¥WyWY rWhTY ITYyWc ¥WÈXRTyWW ¡WZýTY ýoWY LvWWÈ nWcvWTWU ¥WWoWgc STWT wWC oW¦WW VvWW. AW AÈoWc £WhT©WR äWVcT ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY Lc¥WWÈ pWNyWWyWW 11 I§WWI £WWR AWuWÈRwWY PhoW ©m¨WhPyWY NY¥W AW¨WY ¡WVhÈrWY VvWY

¥WÈXRTyWW RT¨WWý ¡WW©WcwWY AcI SÃoWT ˜YyN ¥WUY AW¨WY

AyWc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY Lc¥WWÈ PhoW ¡WVc§WW ¥WÈXRT ¡WcXT©WT¥WWÈ AWÈNW ¥WWTYyWc ¡WWKUyWW ¤WWoWc AW¨Wc § W RT¨WWý¥WWÈwWY ¨WyWvWUW¨W £WWLZ nWcvWTWU ¥WWoWgc oW¦Wh VvWh. s¦WWÈwWY PhoW ¡WTvW S¦Whg VvWh. v¦WWT£WWR AWLc £W¡WhTyWW ©W¨WW £WWTcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¨WPhRTWwWY

SÃoWT Ê ˜YyN XyWªuWWvW Ac¥W. AcyW. ¡WWTcnW ¡WhvWWyWY NY¥W ©WWwWc AW¨WY ¡WVhÈr¦WW VvWW AyWc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY Lc¥WWÈ ¥WÈXRTyWW RT¨WWý ¡WW©WcwWY AcI SÃoWT ˜YyN ¥WUY VvWY Lc L’ ITYyWc vWcyWW AWxWWTc vW©IT NhUYyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc. ¡Wh§WY©Wc ¥WUY AW¨Wc § WY SÃoWT ˜YyN AoWWE ¡WIPW¦Wc§WW pWTShPY¦WW ¡WdIY IhCyWY ©WWwWc ¥WcrW wWW¦W Kc Ic Ic¥W vWc AÈoWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. £WhT©WRyWW AW AdXvWVWX©WI ¥WÈ X RT¥WWÈ VýThyWY ©WÈ n ¦WW¥WWÈ ÕxxWWUZAh RäWgyW IT¨WW ¥WWNc AW¨Wc Kc.c vWc¥WW¦WÈ AWLc ¨W©WÈvW¡WÈrW¥WY Vh¦W ¨WVc § WY ©W¨WWTwWY L ¥WÈ X RT¥WWÈ ÕxxWWUZAh E¥WNY ¡WPÛW VvWW ¡WTÈvWZ ¡Wh§WY©WyWY vW¡WW©W £WWIY Vh¨WWwWY ¥WZn¦W RT¨WWýyWc vWWUZ ¥WW¦WgZ Vh¦W ¤WmvWh¥WWÈ ¤WWTc XyWTWäWW ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ¤WmvWhAc ¥WÈXRT £WVWT L ¡WaýArWgyWW ITYyWc ©WÈvWhªW ¥WWyW¨Wh ¡WPÛh VvWh.

§WWȤW¨Wc§W yWVcT¥WWÈwWY 7 ¨WªWgyWY oWhUL¥WWÈ RWMY VyWZ¥WWyW¡WZTW ˜WwWX¥WI äWWUWyWW AWrWW¦WgyWY £WR§WY £WWUWyWY §WWäW ¥WUvWWÈ rWIrWWT oW¦Wc§W AWxWcPyWZÈ ¥WhvW IT¨WW Ac©WAc¥W©WYyWW ©W¤¦WhyWY EoWk ¥WWÈoW £WWUW IrWTh ¨WYuW¨WW¨WWUY Vh¨WWyWZÈ vW¡WW©W¥WWÈ nWZ§¦WZÈ

AWuWÈR, vWW. 14 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW §WWȤW¨Wc§W oWW¥WcwWY ¡W©WWT wWvWY ¥WhNY yWVcT¥WWÈwWY AWL £c W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc AcI 7 ¨WªWgyWY £WWUWyWY §WWäW ¥WUY AW¨WvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcuWYyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc. ˜WwWX¥WI vW¡WW©W¥WWÈ £WWUW IrWTh ¨WYuW¨WW¨WWUY Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT §WWȤW¨Wc§W oWW¥Wc TVcW £WW§WZ¤WWC ¤WT¨WWPc §WWȤW¨Wc§W oWW¥WyWW oWTyWWUW ¡WW©Wc AcI £WWUWyWY

§WWäW vWTvWY ýcvWWÈ vWZTvÈ W L ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITY VvWY LcwWY AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©W pWNyWW©wWUc pW©WY AW¨WY VvWY AyWc §WWäWyWc £WVWT IWQY ¡WYAc¥W ¥WWNc £WhTY¦WW¨WY ©WTIWTY Vh©¡WYN§W nWWvWc ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WW A È W¨WY VvWY. ¡Wh§WY©Wc yWVcT ¡WT vW¡WW©W ITvWWÈ AcI IhwWUh ¥WUY AW¨¦Wh VvWh Lc¥WWÈ ¡§WW©NYIyWW ¡WWErW, £WhN§Wh vWc¥WL £WWUWyWW I¡WPWÈ ¥WUY AW¨¦WW Kc LcwWY ¡Wh§WY©WyWZÈ Ac¨WZÈ AyWZ¥WWyW Kc Ic £WWUW yWVcT¥WWÈ yWVW¨WW ¥WWNc ¡WPY Vh¦W AyWc PZ£WY L¨WWyWc IWTuWc ¥WhvW wW¦WZÈ Vh¨WZÈ ýcCAc. ¡Wh§WY©Wc VW§W¥WWÈ vWh AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc.

yWW¨W§WYyWY ¡WXTuWYvWW £Wc ¡WZ¯WYAh ©WWwWc oWa¥W wWC LvWWÈ rWIrWWT PWIhT ¡WY¦WT¥WWÈ L¨WWyWZÈ LuWW¨WYyWc oWa¥W wWC oWC

AWuWÈR, vWW. 14 AWuWÈR vWW§WZIWyWW yWW¨W§WY oWW¥Wc TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWW ¡WhvWWyWY £Wc ¡WZ¯WYAh ©WWwWc oWa¥W wWC LvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc. AW AÈcoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT yWW¨W§WYoWW¥Wc TVcvWW ¡WWT©W£WcyW VTYäW¤WWC ¡WNc§W (E. ¨W. 41), ¡WhvWWyWY £Wc ¡WZ¯WYAh XR¨¦WW£WcyW (E. ¨W. 11)vWwWW NYäWW£WcyW (E.

¨W. 8)yWc §WCyWc oWvW 7¥WY vWWTYnWyWW ThL ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¡WY¦WT PWIhT L¨WWyWZÈ LuWW¨WYyWc pWTcwWY yWYI¬¦WW £WWR m¦WWÈI oWa¥W wWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW. AW AÈoWc ¡WXT¨WWTLyWhAc AWLXRyW ©WZxWY §WWoWvWW ¨WUoWvWW vW¥WW¥W ©WoWW©W£WÈxWYAhyWc v¦WWÈ vW¡WW©W ITY VvWY ¡WTÈvWZ vWcAhyWh IhC ¡W²Wh ¥W¬¦Wh yWVhvWh LcwWY AW AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc ¯WuWc¦WyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc.

oWWP¨WW oWW¥WyWW AWxWcP ¡WZܪWyWZÈ McTY R¨WW ¡WYvWW ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 14 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW oWWP¨WW oWhOWL¥WWÈ TVcvWW ¦WZ¨WWyWc IhB IWTuW©WT McTY R¨WW ¡WY §WcvWWÈ vWcyWZZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW AWLc ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW oWWP¨WW-oWhOWL¥WWÈ TVcvWW ¤WW¨WcäW¤WWB ¥WhVyW¤WWB ¡WT¥WWTc oWvW vWW. 3-2-13yWW ThL IhB AoW¥¦W IWTuW©WT

McTY R¨WW oWNoWNW¨WY VvWY LcwWY äWTYT¥WWÈ McT ˜©WTY LvWWÈ E§NY wWvWWÈ ¡WXTT¨WWLyWhAc ¤WW¨WcäW¤WWB (EÈ.¨W. 49)yWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc yWPYAWRyWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPÛW VvWW s¦WWÈ AWLc ©W¨WWTc R©W ¨WWoWc ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW AWxWcP ¡WZܪWc I¦WW IWTuW©WT ¡WpWWvW I¦Whg vWc AÈoWc vWTcV-vWTcVyWY ANIUh wWB TVY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc PW‹. yWWoWTWuWYAc nWcPW ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

S§Wh§WYyWW AWxWcP ¡WZܪWc McT ¡WYxWZÈ

yWXP¦WWR, vWW. 14 ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW S§Wh§WY¥WWÈ TVcvWW TW¨Wø¤WWB §WWnWW¤WWB ©WhQW (EÈ.¨W. 50)Ac AWLc ©W¨WWTc 11 ¨WWo¦Wc IhB AoW¥¦W IWTuW©WT McTY R¨WW ¡WY AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWWÈ ¡WXT¨WWTLyWhAc vWZTÈvW L TW¨Wø¤WWByWc ©WWT¨WWT ¥WWNc IO§WW§WyWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPÛW VvWW. s¦WWÈ vWc¥WyWY vWX£W¦WvW yWWLZI Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVZxWW ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WWýcoW yWhÈxW ITY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

AWuWÈRyWh ¦WZ¨WWyW ©I¹§Wc L¨WWyWZÈ IVY oWa¥W

AWuWÈR, vWW. 14 AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ThP E¡WT AW¨Wc§WW £WYoW £WýT ¡WW©WcyWW ¡WcNhl §W¡WÈ¡WyWY ¡WWKU AW¨Wc§WY oW§WY¥WWÈ TVcvWh IWUZ¤WWC ¨WYT©WÃoW¤WWC yWYyWW¥WW yWW¥WyWh AcI 16 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WWyW oWCIW§Wc ©I¹§Wc L¨WWyWZÈ LuWW¨WYyWc pWTcwWY yWYI¬¦WW £WWR m¦WWÈI oWa¥W wWC LvWWÈ AW AÈoWc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITY Kc.

yWXP¦WWR, vWW. 14 OW©WTW vWW§WZIWyWW oWhUL¥WWÈ RWMY oW¦Wc§W AWxWcP ¡WZܪWyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W OW©WTW vWW§WZIWyWW oWhUL¥WWÈ TVcvWW vWWTIX©WÈV K¯WX©WÈV £WWThN (EÈ.¨W 42) oWvW vWW. 20-1-13yWW ThL pWTc rWa§Wh ©WUoWW¨WvWW ¤WPIh wWvWWÈ AWoWyWY MhU §WWoWvWW ¡WVcT§c W I¡WPWÈyWc §WWoWvWW ¤WP¤WP ©WUoWY oW¦WW VvWW. LcwWY AWnWW äWTYTc oWȤWYT TYvWc RWMY LvWW vWWTIX©WÈVyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc OW©WTW ©WW¥WaXVI AWTho¦W IcyÏ¥WWÈ nW©WcPÛW VvWW. v¦WWÈwWY vWc¥WyWY vWX£W¦WvW yWWLZI LuWWvWW ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc ©W¦WWø VhÅ©¡WN§W ¨WPhRTW TYST I¦WWg VvWW. v¦WWÈwWY AO¨WWXP¦WW ¡WVc§WWÈ vWc¥WyWc Tý AW¡WY RcvWW pWTc §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AWLc £W¡WhTc AQY ¨WWoWc vWWTIX©WÈVyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AoWc V©W¨WÈvWX©WÈV ˜¤WWvWX©WÈV TWE§WøAc ýuW ITvWW OW©WTW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

AWuWÈR, vWW.14 Kc§§WWÈ pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY ©WTIWTY äWWUWAh¥WWÈ nWW©W oWW¥WPWAhyWY ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WW ÈXäW–WIh AyWc XäWX–WIWAh óWTW äWWUWAh¥WWÈ oWZN§WY ¥WWT¨WWyWY ©WWwWc ©WWwWc £WWUIh ©WWwWc X£W¤Wv©W ¨WvWgyW, A¥WWyW¨WY¦W ¨WvWgyWyWY SXT¦WWRh ¨WxWvWY oWC Kc. vWWLcvWT¥WWÈ oW§WY¦WWuWW oWW¥WyWY ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ XäWX–WIW óWTW X¨WàWwW¿yWYyWc rWW¨WY K¼NY ¥WWTvWWÈ AWÈnW¥WWÈ oWȤWYT Bý wWB VvWY AyWc AW ¥WW¥W§Wc oWkW¥WLyWhAc äWWUWyWc vWWUW£WÈxWY ITY XäW–WYIWyWY vWWvIWX§WI £WR§WY IT¨WW ¥WWNc TLZAWvW ITvWWÈ vWȯW¥WWÈ RhPxWW¥W ¥WrWY oWB VvWY AyWc XäWX–WIWyWY vWWvIWX§WI £WR§WY ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWcyWW ˜v¦WWpWWvW Ý¡Wc AWuWÈRyWW §WWȤW¨Wc§W Å©wWvW VyWZ¥WWyW¡WZTW nWWvWcyWY ˜WwWX¥WI äWWUWyWW AWrWW¦WgyWY vWWvIWX§WI £WR§WY IT¨WW Ac©WAc¥W©WYyWW ©W¤¦Wh óWTW EoWk ¥WWÈoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. oW§WY¦WWuWW ˜WwWX¥WI äWWUWyWW £WyWW¨W AoWWE vWW.1-T-13yWW ThL VyWZ¥WWyW¡WZTW ˜WwWX¥WI äWWUWyWW Ac©W.Ac¥W.ø.yWW 11 ©W¤¦Wh óWTW vWW§WZIW AXxWIWTY, XL§§WW ˜WwWX¥WI

TW©IW yWVcT¥WWÈwWY Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¥WUY

yWXP¦WWR, vWW. 14 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW TW©IW yWVc T yWW ¡WWuWY¥WWÈ w WY Aýu¦WW ¡WZܪWyWh ¥WbvWRcV ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¥WVc ¥ WRW¨WWR vWW§WZ I WyWW TW©IW ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY yWVcTyWW ¡WWuWY¥WWÈ AWLc £W¡WhTc AcI §WWäW vWTvWY ýc¨WW ¥WUvWY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVcyÏX©WÈV £WURc¨WX©WÈV ¡WT¥WWTc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITY VvWY. LcwWY ¡Wh§WY©Wc vWZTÈvW L pWNyWW©wWUc

RhPY LB §WWäWyWc £WVWT IQW¨WY VvWY. AW Aýu¦WWc ¥WbvWI 35 wWY 40 ¨WªWgyWW AWäWTWyWh vWwWW vWcuWc äWTYTc ¡WcyN ¡WVcTc§W Kc. AW Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWc yWVcT¥WWÈ ¡WPY AW¡WpWWvW I¦Whg Ic AI©¥WWvWc §W¡W©WY ¡WPvWW ¡WWuWY¥WWÈ vWuWWB oW¦Wh Ic ¡WKY vWcyWY Vv¦WW ITY ¡WZTW¨WWyWh yWWäW IT¨WW §WWäWyWc yWVcT¥WWÈ ScIÈ Y RYxWY Lc¨WW ¥WZÚc ©wWWXyWIh¥WWÈ vWTcV vWTcVyWY ANIUh wWB TVY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVcyÏX©WÈV £WURc¨WX©WÈV ¡WT¥WWTc ýuW ITvWW ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW v¨WXTvW XyWuWg¦W yWVY §Wc¨WW¦W vWh oWkW¥WLyWh óWTW äWWUWyWc vWWUW£WÈxWY IT¨WWyWY rWY¥WIY

XäW–WuW AXxWIWTY XäW–WuW ©WX¥WXvW rWcT¥WcyW, XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY, XL§§WW ˜WwWX¥WI XäW–WI©WÈpW vWc¥WL vWW§WZ I W X¨WIW©W AXxWIWTYyWc VyWZ¥WWyW¡WZTW ˜WwWX¥WI äWWUWyWW ¥WZn¦W AWrWW¦WgyWY X¨WX¨WxW SXT¦WWRh ©WWwWc vWcAhyWY vWWvIWX§WI £WR§WY IT¨WW ¥WWNc TLZAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ vWc¥W KvWWÈ AXxWIWTYAh óWTW IhB¡WuW ývWyWY IW¦Wg ¨ WWVY yW ITvWWÈ Ac©W.Ac¥W.©WY.yWW ©W¤¦Wh ©WXVvW äWWUWyWW ¨WW§WYAh¥WWÈ ThªWyWh ¥WWVh§W Sc§WW¦Wh Kc. Ac©W.Ac¥W.©WY.yWW ©W¤¦WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ © WWT, äWWUWyWW ¥WZn¦W AWrWW¦WgyWY IWTXIR¿ AyWcI A¨WoWZuWhwWY nWTPW¦Wc§WY Kc. oWZNnWW ©Wc¨WyW AyWc XäW–WIyWc yW KWLc vWc¨WY ¨WWuWYyWh E¡W¦WhoW ITc Kc. ¤WavWIWU¥WWÈ äWWUWyWY L XäWX–WIW ©WWwWc wW¦Wc§W ¥WWwWWIºN¥WWÈ vWcAhAc XäW–WYIWyWc nWTW£W ¨WWuWY IVcvWW ¥WW¥W§Wh ¡Wh§WY©W

©NcäWyW ©WZxWY ¡WVhÈr¦Wh VvWh. s¦WWÈ vWcAhyWc ¥WWSY ¡W¯W §WnWY AW¡W¨WWyWY STL ¡WPY VvWY. vWÚE¡WTWÈvW AWL äWWUW¥WWÈ xWh-1wWY 3 ©WZxWY A¤ÛW©W ITY rWZI§c WW £WWUIhyWh äWWUW¥WWÈ IhB TcIhPe L yWwWY. LcyWW IWTuWc £WWUIYyWW ¨WW§WYAh ¤WWTc ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¥WZIWvWWÈ vWcAhAc ¡WuW TLZAWvW ITY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc.©W¥WoWk ¥WW¥W§Wc V¨Wc £WWUIhyWW ¨WW§WYAh vWwWW nWZR äWWUWyWW L Ac©W.Ac¥W.©WY.yWW ©W¤¦WhyWY ©WVyWäWY§WvWWyWY VR ¨WNW¨WY Kc. AW oWȤWYT £WW£WvWc vWȯW óWTW vWWvIWX§WI ¡WoW§WW yWVY §Wc¨WW¦W vWh VyWZ¥WWyW¡WZTW ˜WwWX¥WI äWWUWyWc oWkW¥WLyWh óWTW L vWWUW£WÈxWY ITWäWc vWc¨WY rWY¥WIY ¡WuW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. £WYø vWTS, VyWZ¥WWyW¡WZTW ˜WwWX¥WI äWWUWyWW AWrWW¦Wg X¨WÜó Ac © WAc ¥ W©WYyWW ©W¤¦Wh AyWc ¨WW§WYAhyWh X¨WThxW AÈoWc ¡WaKvWWÈ AWuWÈR XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWrWW¦Wg AyWc XäW– WIh £WÈyWc ¡W–Wc SXT¦WWRh AW¨Wc§WY Kc. ¡WTÈvWZ V¥WuWWÈ VZÈ £WVWT Vh¨WWwWY NºÈI ©W¥W¦W¥WWÈ AW ¥WW¥W§Wc XyWTWITuW §WW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W ITWäWc.

§WWȤW¨Wc§W yWVcT¥WWÈ AW¡WpWWvW ITyWWT ¦WZ¨WWyW £WhTY¦WW¨WYyWh yWYI¬¦Wh

AWuWÈR, vWW. 14 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW §WWȤW¨Wc§W oWW¥WyWY yWVcT¥WWÈwWY ¥WUc§WY ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW £WhTY¦WW¨WYyWW ¦WZ¨WWyWyWY yWYIUvWW AWLc ¡WYAc¥W I¦WWg £WWR vWcyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWc ©WhÈ¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWvW 12¥WY vWWTYnWyWW ThL §WWȤW¨Wc§W yWVcT¥WWÈwWY AcI 42 ¨WªWgyWW ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¥WUY AW¨WY VvWY Lc AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W ITvWWÈ ¥WTuW LyWWT ¦WZ¨WWyW £WhTY¦WW¨WY oWW¥Wc TVcvWh AyWc §WWȤW¨Wc§W yWøI AW¨Wc§WY TX¨WXITuW IÈ¡WyWY¥WWÈ yWhITY ITvWh ¤WTvW¤WWC ¥WhVyW¤WWC ¡WNc§W Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ LcwWY vWcyWW ¡WXT¨WWTLyWhyWc §WWäW ©WhÈ¡WYRc¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ pWcTW äWhIyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW K¨WWC L¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ.


äWZÿ¨WWT, vWW. 15-2-2013

www.sardargurjari.com

3

TW¥W¤WTh©Wc rWW§WvWY AWuWÈRyWY AiàhXoWI ©WWT©WW rWhIPYAc ©WIg§W ©W§WW¥WvWY AyWc ©¨WW©w¦WyWY IrWcTY £WyWW¨W¨WWyWY EoWk ¥WWÈoW £WWÈxWIW¥W –Wc¯Wc IW¥W ITvWW Õ¥W¦WhoWYAhyWc ©WTIWTyWY X¨WX¨WxW ©WVW¦W AÈoWc ¥WWoWgRäWgyW ¥WUvWZÈ yWwWY

AWuWÈR, vWW. 5 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £WWÈxWIW¥W –Wc¯Wc ©WÈIUW¦Wc§WW Õ¥W¦WhoWYAhyWc XL§§WW I– WWAc AW¨Wc§W IrWcTYAh¥WWÈwWY ¦Who¦W ¥WWoWg R äWg y W ¥WUvWZ È yW Vh¦W Õ¥W¦WhoWYAh ©WVW¦WwWY ¨WÈXrWvW TVY L¨WW §WWo¦WW Kc. Lc AÈoWc ©WÈ£WÈXxWvW AXxWIWTYyWZÈ ¡WcNyWZÈ ¡WWuWY VW§WvWZÈ yW VhC Õ¥W¦WhoWYAh¥WWÈ ThªWyWY §WWoWuWY ˜¨WvWYg TVY Kc. oWZLTWvW ©WTIWTyWW £WWÈxWIW¥W

AXxWIWTYyWY oWcTVWLTY¥WWÈ I¥WgrWWTYAh IhC L¨WW£WRWTY §Wc¨WW vWd¦WWT L yWwWY

Õ¥W¦WhoWY I§¦WWuW £WhPg óWTW £WWÈxWIW¥W –Wc¯Wc IW¥W ITvWW Õ¥W¦WhoWYAhyWc X¨WX¨WxW ©WVW¦W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Lc¥WWÈ ÕX¥WIhyWc oWȤWYT ˜IWTyWY X£W¥WWTY¥WWÈ ©WWT¨WWT ITW¨W¨WW ¥WWNc ÝX¡W¦WW AcI §WWnW ©WZxWYyWY ©WVW¦W, ¥WXV§WW Õ¥W¦WhoWYyWc £Wc ˜©WZXvW ©WZxWY ÝX¡W¦WW 3

VýTyWY ©WVW¦W, Õ¥W¦WhoWYAhyWW £WWUIhyWc XäW–WuW ©WVW¦W ¡WcNc xWh. 1 wWY ¡Wh©N oWkcs¦WZAcN vWwWW XP¡§Wh¥WW A¤¦WW©W ¥WWNc ÝX¡W¦WW 250 wWY ÝX¡W¦WW ¨WY©W VýTyWY ©WVW¦W vWwWW AWIÅ©¥WI ¥Wbv¦WZ ©WVW¦W AwW¨WW IW¦W¥WY AäWmvWvWW¥WWÈ ÝX¡W¦WW £Wc §WWnW AyWc ÝX¡W¦WW AcI §WWnW ©WZxWYyWY ©WVW¦W ¥WU¨WW¡WW¯W Kc. AW ¥WWNc §WW¤WWwWYgAc XL§§WWyWY

STL £Wý¨WvWW AXxWIWTY £WW¥WuWY¦WW I¦WWTc¦W AhXS©W¥WWÈ ¥WUvWW yWwWY. AW AhXS©W¥WWÈ STL £Wý¨WvWW AX¥WvW oWh©¨WW¥WY AyWc ¥WXV§WW I¥WgrWWTY I¦WWTc¦W IhC Õ¥W¦WhoWYyWc ©WÈvWhªWIWTI L¨WW£W AW¡WvWW yW Vh¨WWyWY ¨¦WW¡WI £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. LcyWc §WCyWc Õ¥W¦WhoWY I§¦WWuW £WhPgyWY ¦WhLyWWyWh §WW¤W §Wc¨WW ¥WWÈoWvWW Õ¥W¦WhoWYAh ¥WWNc AWuWÈRyWY AiàhXoWI ©W§WW¥WvWY AyWc ©¨WW©w¦WyWY

AXxWIWTY VWLT Vh¨WW AÈoWc X¨WThxWW¤WW©WY L¨WW£Wh

AiàhXoWI ©W§WW¥WvWY AyWc ©¨WW©w¦WyWY IrWcTY¥WWÈ STL £Wý¨WvWW AXxWIWTY £WW¥WuWY¦WW I¦WWTc ¥WUc vWc AÈoWc AhXS©W¥WWÈ STL £Wý¨WvWW AX¥WvW oWh©¨WW¥WYAc yWXP¦WWR IrWcTYyWh E§§WcnW ITY ©WWVc£W ¥WW¯W ©Wh¥W¨WWTc L AWuWÈR ¥WUc vWc¨WY ©¡WÖvWW ITY VvWY. ýcIc yWXP¦WWRyWY IrWcTY¥WWÈ AW AÈoWc ¡WaKvWW ©WWVc£W AWuWÈRyWY IrWcTYAc Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc AWuWÈRyWY AhXS©Wc ©WWVc£W VWLT yWVhvWW AyWc ©WWVc£WyWh ¥Wh£WWC§W yWÈ£WT ¡WuW £WÈxW AW¨WvWh VvWh. L¦WWTc ©WWVc£W nWTcnWT m¦WWÈ VäWc ? vWc vW¡WW©WyWh X¨WªW¦W £Wy¦Wh Kc. AiàhXoWI ©W§WW¥WvWY AyWc ©¨WW©w¦WyWY IrWcTYAc AW¨WY IW¥W ¡WvWW¨¦WW ¨WoWT (ScINTY Cy©¡WcINT)yWY IrWcTYAc ¡WTvW L¨WWyWY STL ¡WPc Kc. ©W¥WoWk ¡WhvWWyWW yWW¥WyWY yWhÈxWuWY ITW¨W¨WWyWY IrWcTY¥WWÈ L¨WW£WRWTY §WcyWWT IhC TVc Kc ¡WTÈvWZ AWuWÈR LZyWW XL§§WW I¥WgrWWTY yW VhC AWuWÈRyWY AW ©Wc¨WW ©WRyW¥WWÈ AW¨Wc§W AiàhXoWI IrWcTY TW¥W ¤WTh©Wc rWW§WvWY Vh¨WWyWZÈ ©W§WW¥WvWY AyWc ©¨WW©w¦WyWY IrWcTY¥WWÈ Õ¥W¦WhoWYAh¥WWÈ rWrWWgC TéWZÈ Kc.

AWuWÈR, vWW. 5 ©WWT©WW rWhIPYAc ¡WVhUW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W T©vWWAhyWY ©WWwWc ©WWwWc L ©WIg§W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VhvW vWh AWLc ©Wýg¦Wc§W oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvWyWc NWUY äWIW¦Wh VhvWyWY AI©¥WWvWyWc yWLTc ýcyWWTWAh¥WWÈ rWrWWg wWC TVY VvWY. ©WWT©WW rWhIPY X¨W©vWWTyWc X¨WI©WW¨W¨WW ¥WWNc §WoW¤WoW AcI IThPyWY oWkWyN SWU¨WWC VvWY AW oWkWyN¥WWÈwWY T©vWWAhyWc £WÈyWc £WWLZAcwWY ©WWvW-©WWvW ÓN ¡WVhUW IT¨WWyWW VvWW ¡WTÈvWZ IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT T©vWWAhyWc ¥WW¯W ¡WWÈrW ÓN L ¡WVhUW ITW¦WW Kc AyWc rWhIPY E¡WT ©WIg§W £WyWW¨W¨WWyWY Lo¦WWAc ¥WW¯W ©WScR I§WT ¥WWTY ¨WvWZU g RhT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc AyWc ThP ¡WT TcPY¦W¥W §WoWW¨Wc§W rWhT©W §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc LcwWY ¨WWVyWrWW§WIh ¡WaT MP¡Wc rWhIPY ¡W©WWT ©WIg§W VhvW vWh AWLyWh ITc Kc LcwWY AI©¥WWvW wW¨WWyWY oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvW ©WȤWW¨WyWW ¨WxWY ý¦W Kc. NWUY äWIW¦Wh VhvW AWLc ©W¨WWTc ©WWT©WW rWhIPYAc ©Wýg¦Wc§W NlY¡W§W AI©¥WWvW¥WWÈ §WIMTY £W©W, ¥WWÝXvW¨WWyW AyWc XT–WW ¨WrrWc oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvW ©Wýg¦Wh VvWh Lc¥WWÈ ¥WWÝXvW¥WWÈ £WcO§c W £WcyWW pWNyWW ©wWUc L ¥WhvW XyW¡WL¦WW VvWW. L¦WWTc AcIyWc oWȤWYT Cý wWC Vh¦W ©WWT¨WWT ¥WWNc IT¥W©WR ÕYIbªuW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AI©¥WWvW AcN§Wh ¤W¦WÈIT VvWh Ic ýcyWWTyWc rWßT AW¨WY LvWW VvWW. AI©¥WWvW¥WWÈ ¤WhoW £WyWc§W KhITYyWZÈ ¥WWwWZ pWPwWY A§WoW wWC ¡WrWW©W ÓN RaT SÈoWhUW¦WZÈ VvWZÈ AyWc TY–WW ¡WuW ¡W§NY nWWC oWC VvWY. §WIMTYyWh AWoWUyWh ¤WWoW ¡WuW XrWTWC oW¦Wh VvWh. AI©¥WWvWyWc yWLTc ýcyWWTWAh¥WWÈ AI©¥WWvW wW¨WWyWZÈ IWTuW ©WIg§W yWXVÈ Vh¨WWyWZÈ rWrWWg¦WZ VvWZÈ AyWc ©WIg§W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VhvW vWh ¨WWVyWyWY oWXvW A¨Wä¦W xWY¥WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvW AyWc AI©¥WWvWyWc NWUY äWIW¦Wh VhvW. ©WWT©WW rWhIPYAc ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW óWTW ¥WW¯W oWhU ¨WvWZgUh RhTY ©WÈvWhªW ¥WWy¦Wh Kc LcwWY Am©¥WWvW wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW ¨WxWY oWC Kc. AW T©vWh PWIhT AyWc ¡WW¨WWoWQ ¡WoW¡WWUW LvWW ¦WW¯WWUZAh ¥WWNc ¥WVv¨WyWh T©vWh Kc. ©WvWÊ Id¨W§W ¥WÈXRT¥WWÈ RäWgyW IT¨WW AW¨WyWWT RäWgyWWwWYgAhyWY ¡WuW ¤WYP AW T©vWW E¡WT TVcvWY Vh¦W ©WWT©WW rWhIPYAc ©WIg§W £WyWW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW ©WWT©WW vWwWW AWLZ£WWLZyWW oWW¥WhyWW TVYäWhyWY wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

¨WW§§WW¥WWÈ X¨WàWwWYgAhyWc ¥WWoWgRäWgyW ¥WUc Ac ¥WWNc ¡WavWUY nWc§W ¦Whý¦Wh

AWoWU ¨WxWYAc, ¨WxWvWW TVh AW yWW¥WyWW A¤WavW¡Wa¨Wg nWc§W äWWUWyWW AWrWW¦Wg XVvWcäWI¹¥WWT £Wk”¤Wác vWd¦WWT ITc§W Kc. LcyWZÈ §WhIW¡WguW yWPYAWR vWW§WZ I WyWW Ic U ¨WuWY XyWTY–WI AXxWIWTY AWT.AWT. ¡WT¥WWTyWW ¨WTRÊV©vWc ¦WhýB oW¦WZÈ. Lc¥WWÈ £WYNXyWTY–WI ¥WÈL§Z WW£WcyW XyW©WTvWW, yWPYAWRyWW £WYAWT©WY IYTYN¤WWB äWWV, XL§§WWyWW ©WZTäc W¤WWB ¥WWKY, ¥WTYPW ¡Wc ©WcyNTyWW AWrWW¦Wg rWcvWyW¤WWB ©WZwWWT vWwWW VWwWL ¡Wc ©WcyNTyWW AWrWW¦Wg X¨WL¦W¤WWB ¡WT¥WWT nWW©W VWLT TéWW VvWW.

16 Sc£Wk.Z £WWR OÈPYyWZÈ ¡WZyWTWoW¥WyW wWW¦W Ac¨WY V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWY AWoWWVY

¡Wa.AX¨WrW§WRW©Wø ¥WVWTWL ˜cTYvW R©W¥Wh ©W¥WZV §WoWjhv©W¨W

©WWT©WW Å©wWvW °WWyW ©WȘRW¦WyWW ©W’¥W I¹¨WcTWrWW¦Wg AX¨WrW§WRW©Wø ¥WVWTWL ˜cXTvW RäW¥Wh ©W¥WZV§WoWj AWLc £WW§W I¹¨WcT (IW©WhT- ¤WW§WcL)¥WWÈ ©WÈ¡WÌW wW¦Wh VvWh. AW ©W¥WZV §WoWjhv©W¨W¥WWÈ I¹§W 64 ¦WZoW§WhAc ˜¤WZvWW¥WWÈ ¡WoW§WWÈ ¡WP¦WW VvWWÈ. RT ¨WªWgc ¦WhývWW AW ©W¥WZV §WoWjhv©W¨WIyWZÈ X¨WäWcªW ¥WVv¨WAc Kc Ic ¡Was¦W oWZÝø vWc¥WyWc LcN§WW ¨WªWg wWW¦W vWcN§WY ©WÈn¦WW¥WWÈ Iy¦WWAhyWZÈ Iy¦WWRWyW ©W¥WZV §WoWjyWW ¥WWx¦W¥WwWY ITc Kc. yWWvW, ývW, xW¥Wg Ic Ay¦W ¤WcR¤WW¨W ¨WoWT ©W¥WWLyWW LÝT¥WÈR §WhIhyWc ©WÈ¡WauWg ¥W¢vW AW §WoWj ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ©W¥WZV §WoWjyWW ¥WZn¦W RWvWW A¥WcXTIW Å©wWvW ¡WNc§W RäWTwW¤WWB Ic LcAhyWY RYITYyWW £WwWg Pc E¡WT vWc¥WuWc AW ©W¥WZV §WoWjyWh ©WÈ¡WauWg nWrWg E¡WWPY §WYxWh VvWh. vW¥WW¥W ¦WZoW§WhyWc ©WÈ¡WauWg LÝTY¦WWvW¨WWUY pWT©WÈ©WWT ¥WWÈP¨WW ¥WWNcyWY ©WWxWyW ©WW¥WoWkY ¡WuW RWyW¥WWÈ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

E¡WTWÈvW VW§W ©¨WWCyW ¢§WZ vWwWW Pcyo¦WZyWY X£W¥WWTYyWh ¤W¦W VhC RTcI X¨WàWwW¿yWY nWW©W AW X£W¥WWTYyWc AyWZ § W–WYyWc vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. yWWT ˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏyWW Vc§wW ©NWSyWW XVvWcäW¤WWC Ic. ©Wh§WÈIY, ¥WVcäW¤WWC Ac. ¡WWTcnW vWwWW ¥WRRyWYäW oWhX¨WÈR¤WWC ¡WT¥WWTc ©Wc¨WW AW¡WY VvWY. äWWUWyWW AWrWW¦Wg XyW§WcäWI¹¥WWT ¡WY. ¡WNc§Wc äWWUWyWW X¨WàWwW¿AhyWc

X¨WàWyWoWTyWY äWWTRW ¥WÈXRTyWY ©Iº§W¥WWÈ Vc§wW rWcIA¡W Ic¥¡W ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW. 14 AW¨¦WZÈ VvWZ.È v¦WWT£WWR PcNW AcI¯W ITY oWk©c W §WWCS ©NWC§W SWEyPcäWyW vWcyWZÈ AWÈIPWIY¦W X¨W®§WcªWuW IT¨WW¥WWÈ £WWITh§WyWW ˜¥WZnW Ph. Ac¥W.£WY. AW¨¦WZÈ VvWZÈ LcyWW AWxWWTc IcN§WW NIW äWÈIT vWwWW ©WcÿNc TY ¥WXV¥WW vWW¡WXP¦WW £WWUIhyWc yW£WUWC, wWWI, A¡WrWh, óWTW äWWUWyWY xWh.6 wWY 9yWY 515 IbX¥W, I£WXL¦WWvW, ¥WWX©WIyWc §WoWvWY X¨WàWXwWgyWYAhyWZÈ AcXyWX¥W¦WW ©ÿYyWÃoW vWwWW Ay¦W vWI§WYSh Kc vWcyWW vWWTuWh AyWc ©WWT¨WWT Ic¥¡W ¦Whý¦Wh. Lc¥WWÈ ¥WcU¨¦WW VvWW. X¨WàWXwWgyWYAhyWW £WhPY ¥WW©W CyPc–W ¥WhNW¤WWoWyWY XIäWhTYAhyWZÈ AyWc XV¥Who§Wh£WYyWyWY vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ XV¥Who§Wh£WYyW §Wc¨W§W ©WWÜÈ Kc ¡WTÈvWZ AW¨WY vWwWW ø.Lc. ¡WNc§W AW¦WZ¨WcXg RI £WhPY ¥WW©W CyPc–W yWYrWh Kc. ©WRT Ih§WcLyWW Ph. I¹©WZ¥W ¡WWOI óWTW Vc§wW vWWTuWhyWc x¦WWyW¥WWÈ §WC øAc§WAcS rWcIA¡W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ. vWI§WYS óWTW y¦WZXNläWyW ©W¡§WY¥WcyNcäWyW AyWc xWTW¨WvWW £WWUIhyWc AW¦WZ¨WcXg RI R¨WW ýoWbXvW vWwWW AcPh§Wc©WyW Vc§wW ¥WWNcyWW ThoWh äWW ¥WWNc wWW¦W Kc AyWc vWcyWY AW¡WY vWcAhyWZÈ Sh§WhA¡W IT¨WW¥WWÈ ©WcäWyW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. ©WW¥WcyWW ¦Who¦W ¡WoW§WWÈ Ic¨WY TYvWc §WcäWh vWc¥WL ¡WVc§WZÈ ©WZnW vWc ývWc yW¦WWg Ac EÅmvWyWY ©W¥WL AW¡WY ø¨WyW¥WWÈ AWuWÈR, vWW. 14 ©¨WW©w¦WyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨WZÈ VvWZ.È rWWuWm¦W ©Wc¨WW Nl©N AyWc ¨WPhRTW XL§§WW ©W¥W©vW oWZLTWvW £Wk”©W¥WWLyWW AWTho¦W vW¡WW©WuWY IW¦Wgÿ¥WyWW E¡Wÿ¥Wc vWW. 27 AcX˜§WyWc äWXyW¨WWTc A¥WYyW ¡WWNYg ¡§WhN, ©WZ¤WWyW¡WZTW ¨WPhRTW AÈvWc ¦WZ¨WWyW ýoWc ¡WcäWyN ¤WWoWc, nWWvWc 42¥WZÈ ø¨WyW©WWwWY ¡W©WÈRoWY ©WÈ¥Wc§WyW ¦WhýyWWT Kc. E¥WcR¨WWTY¡W¯Wh ©¨WrKvWW v¦WWÈ ˜¤WZvWW, ¡WVc§WZÈ ©WZnW vWc AWuWÈR ©WZ¥WÈvWTW¦W oWhT, £WhT©WR XR§WY¡W¤WWC ¤Wá, PWIhT¥WWÈ ˜àZ¥WyW ýcªWY ývWc yW¦WWg Lc¨WW X¨WªW¦Wh ¡WT ¨WIvWbv¨W vWwWW ¤WTvW¤WWC ¡WÈPÛW ¡WW©WcwWY ¥WUäWc. Sh¥Wg pWTc £WcOWÈ ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc VWXRgI ©¡WxWWg ¦WhýC VvWY Lc ¥ WWÈ ¨¦WW©W ø©WY-7, ©W¥WXR¡W Ih¥¡W§Wc–W, oWh¯WY ThP, ¨WPhRTW AwW¨WW ¥Wh£WWC§W yWÈ. 93762 33811 ¡WT Ac©WAc¥WAc©W ¥WhI§W¨WWwWY ¥WUäWc. X¨WàWwWYgAhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh.

¡WÈPhcUY VWC©Iº§W¥WWÈ AWTho¦W vW¡WW©WuWY IW¦Wgÿ¥W

AWuWÈR, vWW. 14 IcU¨WuWY ¥WÈPRÊ¡WÈPhUY ©WÈrWWX§WvW ©WY.Ac y W. äWWV ©WW¨Wg L XyWI VWC©Iº§W, ¡WÈPhUY¥WWÈ X¨WàWwW¿ ¤WWC£WVcyWhyWY AWTho¦W vW¡WW©WyWh IW¦Wgÿ¥W vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ äWWUWyWW §WoW¤WoW 290 LcN§WW X¨WàWwW¿ ¤WWC £WVcyWhyWY AWTho¦WyWY vW¡WW©WuWY wWC VvWY. vWc¥WyWW AWÈnW, IWyW vWwWW äWWTYXTI EuW¡WhyWY vW¡WW©WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ X¨WRcäWoW¥WyW ITvWWÈ XäW–WIhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ ýc¨WW ¥WUc§Wh pWNWPh

AoWWEyWW ©W¥W¦W¥WWÈ X¨WRcäWoW¥WyW XäW–WIhyWY ©WÈn¦WW ©WTcTWäW 50 wWY 60yWY VvWY

AWuWÈR, vWW. 5 wWhPWÈ ©W¥W¦W AoWWE ¡WhvWWyWY yWhITY¥WWÈ AcI-RhQ ¨WªWgyWY Tý ¥WZIYyWc £WVWT X¨WRcäWoW¥WyW ITvWWÈ XäW–WIhyWZÈ ˜¥WWuW ©WTcTWäW ¨Wx¦WZÈ VvWZ.È ýcI,c oWvW ¨WªWgc XL§§WW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW AW ©WÈR¤Wcg IPI IW¦Wg¨WWVY ITvWWÈ Kc§§WWÈ AcI ¨WªWg RT¥¦WWyW AcI-RhQ ¨WªWgyWY §WWÈ£WY TýAh §WCyWc X¨WRcäWoW¥WyW ITvWW XäW–WIhyWh AcI¡WuW Ic©W yWhÈxWW¦Wh yWVvWh. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Kc§§WWÈ IcN§WWÈI ¨WªWhgwWY X¨WRcäW L¨WWyWh ÿcM E¤Wh wW¦Wh Kc Lc¥WWÈwWY XäW–WuW AW§W¥W ¡WuW £WWIWvW TVY yWwWY. ¨WªWg AoWWE ©WTIWTY äWWUWAh¥WWÈ IW¦W¥WY STL £Wý¨WvWW XäW–WIh¥WWÈ AcI Ic RhQ ¨WªWgyWY

£Wk”©W¥WWLyWZÈ 42¥WZÈ ø¨WyW©WWwWY ¡W©WÈRoWY ©WÈ¥Wc§WyW

§WWÈ£WY Tý ¥WZIYyWc X¨WRcäW¦WhoW IT¨WWyWh AcI ThoW ¡Wc©WY oW¦Wh VvWh. ýc AW X¨WRcäWoW¥WyW RT¥¦WWyW vWcAhyWc v¦WWÈ ¥WWSI AW¨WvWZÈ vWh vWcAh v¦WWÈ L ©wWW¦WY wW¨WWyWZÈ X¨WrWWTvWW. ýc yWW ¥WWSI AW¨Wc vWh AVÃyWY XäW–WI vWTYIcyWY yWhITY¥WWÈ vWcAh rWW§WZ TVc L Kc. £WYø vWTS AW nWW§WY ¡WPc§WY Lo¦WW ¡WT ¥WhNW¤WWoWc VÈoWW¥WY XäW– WIhyWY ¤WTvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Ic ¡WKY I¦WWTcI ¤WTvWY yW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY. AWyWc ¡WoW§Wc pWuWY ¨WnWvW ¥WhNW¤WWoWyWY äWWUAWAh¥WWÈ X¨WàWwWYgAhyWh A¤¦WW©W £WoWPvWh. ýcIc, AWuWÈR XL§§WWyWW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW X¨WRcäW oW¦Wc§WW AyWc XyW¦WvW ©W¥W¦W ¥W¦WWgRW¥WWÈ ¡WTvW S¦WWg yW

Vh¦W vWc¨WW 19 XäW–WIhyWc vWc¥WyWW IW¦Wg¡WRcwWY IcN§WhI ©W¥W¦W £WTvWTS ITvWW Kc§§WW AcI ¨WªWg¥WWÈ XL§§WW¥WWÈ X¨WRcäWoW¥WyW ITvWW XäW–WIhyWh AcI¡WuW Ic©W yWhÈxWW¦Wh yWwWY. AW AÈoWc AWuWÈR XL§§WWyWW ˜WwWX¥WI XäW–WuWWXxWIWTY AcyW. ø. ¨¦WW©Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, rWW§WZ ¨WªWcg rWh¡WPc Vø ©WZxWY AW¨Wh Ic©W yWhÈxWW¦Wh yWwWY. XäW–WIhyWY IW¥WoWYTY ¤WuWW¨W¨WWyWY Kc ¡WTÈvWZ vWcAh óWTW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY oWcT¨WvWguWZÈI IRW¡WY rW§WW¨WY §Wc¨WWäWc yWVÃ. oWvW ¨WªWgc 19 XäW–WIh X¨WÜö XäW–WWv¥WI IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Ac ¡WKY XäW–WuW AW§W¥W¥WWÈ AcI ˜IWTyWh ¤W¦W ¨¦WW¡WY oW¦Wh VvWh Lc X¨WàWwWYgAhyWW XäW–WuW ¥WWNc LÝTY VvWh.

©WÈRäc WT¥WWÈ IWyWayWY XäW–WuW XäWX£WT

AWuWÈR, vWW. 14 AWuWÈR §Wh Ih§WcL óWTW ©W¥WWL E¡W¦WhoWY ˜¨WbX²WyWW ¤WWoWÝ¡Wc ©wW¡WW¦Wc§W £WhT©WR vWW§WZIWyWW ¡WW¥Wh§W oWW¥WyWW 40 LcN§WW ¤WmvWhyWh ©WÈpW 700 wWY 800 XI.¥WY. RºT AW¨Wc§W TWL©wWWyWyWW LZyWW TÑý nWWvWc L¨WW IWyWZyWY ©WVW¦W IcyÏyWW E¡Wÿ¥Wc vWc¥WL Ac § WAc § W£WY ©¡Wc ä WY¦W§W T¨WWyWW wW¦Wh VvWh Lc ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T A¤¦WW©Wÿ¥WyWW ¤WWoWÝ¡Wc ©WÈRc©WT ¥WZIW¥Wc vWWLcvWT¥WWÈ X˜vW¥W ©¨WW¥WY ©W¥WWXxW ¥WÈXRTyWW ¡WNWÈoWuW¥WWÈ IWyWZyWY ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP XäW–WuW XäWX£WTyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È VvWZ È . AW XäWX£WT¥WWÈ A¯Wc nWW©W E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ˜¥WZnW©wWWyWc AWuWÈR §Wh Ih§WcLyWW ¨WW§§WW ˜WwWX¥WI äWWUW Kc§§WW yW¨W ¨WªWgwWY X¨W©WTWvWY §WhII§WW óWTW yWW¡WW VWC©Iº§W¥WWÈ §WhIýoWbXvWyWW IW¦Wgÿ¥W ITY TVY Kc. AWuWÈR, vWW. 14 Lc¥WWÈ nWW©W E§§WcnWyWY¦W vWc¨WW AW yW¨WW VW§W¥WWÈ AWuWÈR äWVcT¥WWÈ Kc§§WWÈ rWWT XR¨W©WwWY oWT¥WYyWh ¥WWVh§W £Wy¦Wh X¨WàWwW¿AhyWc ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWW ¡WavWUY nWc§WyWW §WhIW¡WguW ©W¥WWThV¥WWÈ Kc v¦WWTc ¥WhNW¤WWoWyWW äWVcTYLyWh Ac¨WZÈ ¥WWyWvWW VäWc Ic V¨Wc OÈPYyWY X¨WRW¦W wWB ø¨WyWyWY MWÈnWY ITW¨WY äWWUW Ac©WAc¥W©WYyWW ©W¤¦Wh, ©WT¡WÈrW oWB Kc AyWc oWT¥WYyWY X¨WXxW¨WvW äWÝAWvW wWB rWZIY Kc. ýc Ic, AW £WW£WvW øvWZ¤WWB ¨WWUÈR, ¡WÈrWW¦WvW ©W¤¦Wh ¤Wa§W¤WTc§WY Kc Ac¨WY AWoWWVY V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWc AWLc ITY Kc. AWuWÈR, vWW.14 vWwWW oWkW¥WLyWh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ VWLT AWT.Ic . ¡WTYnW AcyP Lc.Lc. V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT, AWoWW¥WY 16¥WY Sc£WkA Z WTYwWY TéWW VvWW. IW¦Wg ÿ ¥WyWW AÈ v Wc STY ¨WnWvW OÈPYyWZÈ ¡WZyWTWoW¥WyW wWäWc. ýc Ic, AW OÈPY AoWWE Lc¨WY IWXvW§W yWVYÈ ¡WNc§W VWC©Iº§W yWW¡WW¥WWÈ vWW.1T X¨WàWwWYgAhAc A¤¦WW©W¥WWÈ AcIWoWk Vh¦W ¡WTÈvWZ Av¦WWTc Lc TYvWc Nc¥¡WTcrWT ¨Wx¦WZÈ Kc vWc ýcvWWÈ ¯WuWwWY rWWT XPoWkY Sc £ Wk Z A WTYyWc ¥WÈ o WU¨WWTc AW¦Wg £WyWYyWc AWoWU ¨WxW¨WWyWW ©WÈI§¡W §WYxWW Nc¥¡WTcrWT pWNäWc. AW AÈoWc ¨WWvW ITvWW AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW V¨WW¥WWyW ©W¥WWLyWY ©wWW¡WyWW R¦WWyWÈR ©WT©¨WvWY, VvWW. X¨W¤WWoWyWW Ph. ¨ÛW©W ¡WWÈPA c c LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Kc§§WWÈ ¯WuW XR¨W©WwWY §WpWZ²W¥W X¥W§Wc XyW¦W¥WyW X¨W§WyWyWh XnWvWW£W vWW¡W¥WWyW 16 wWY 17 XPoWkYyWY AW©W¡WW©W TéWZÈ VvWZÈ. Ac L TYvWc ¥WV²W¥W ¥WcU¨WyWWT ˜WuW AyWc A£WkWV¥W vWW¡W¥WWyW ¡WuW Kc§§WWÈ ¯WuW XR¨W©W¥WWÈ 31yWc ¡WWT ITY oW¦WZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ AWoWW¥WY X§WÈIyWyWW Ly¥W XR¨W©W VhB äWWUWyWW £Wc-¯WuW XR¨W©W ©WZxWY L AW V¨WW¥WWyW TVcäWc Ac ¡WKY 16 ¥WY vWWTYnW £WWR AWrWW¦Wg yWTcäW¤WWBAc £WWUIh ©W¥W– ¨Wc©NyWg XP©N£Wgy©W vWwWW Ay¦W X©W©N¥WyWc ¡WoW§Wc STY ¡WWK¼È äWVcTyWZÈ vWW¡W¥WWyW pWNc W ¯WuWc¦W ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWY ¨WWvW ITY VWTyWc ¡WrWW¨W¨WWyWY, øvWyWc Ac¨WY äWI¦WvWW Kc. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, AWLc äWVcTyWZÈ ¥WV²W¥W vWW¡W¥WWyW 33.0 ¥WWuW¨WWyWY, vWc¥WL ¥W¢vWyWW §WWnWh ©Wc.XPoWkY yWhÈxWW¦WZÈ VvWZ.È Lc Kc§§WWÈ £Wc XR¨W©W ITvWWÈ ¨WxWZ VvWZ.È §WpWZ²W¥W vWW¡W¥WWyW ÝX¡W¦WW ITvWWÈ ¥WVcyWvWyWh AcI ÝX¡W¦Wh ¡WuW 16.7 XPoWkY ©Wc. yWhÈxWW¦WZÈ VvWZÈ. oWBIW§WyWW vWW¡W¥WWyW ITvWWÈ AWLyWW ¨WxWWTc ¥WZ§¦W¨WWyW Vh¨WWyWZÈ ©W¥Wý¨¦WZÈ ¥WV²W¥W vWW¡W¥WWyW¥WWÈ AcI XPoWkYyWh ¨WxWWTh ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh. AWLyWZÈ ©WTcTWäW VvWZ È . vWc ¥ WL §WhI©WWXVv¦WIWT vWW¡W¥WWyW T4.8 XPoWkY ©Wc. VvWZ.È V¨WW¥WW ¤WcLyWY NIW¨WWTY 86 NIW VvWY Lc R¹§WW¤WW¦WW IWoWyWY ¡WZu¦WXvWXwW VhB vWc¥WyWW §WhI ©WWXVv¦WyWY ¨WWvW £WWUIh oWBIW§W ITvWWÈ rWWT NIW AhKY VvWY. ©W¥W–W ¥WZIY VvWY.

VW§Wh TÑý xWW¥W...

yWXP¦WWR, vWW. 14 yWPYAWR vWW§WZIWyWW ¥WTYPW ©WYAWT©WYyWY ¨WW§§WW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ ¨W©WÈ v W¡WÈ r W¥WY vWwWW ¨Wc§WcyNWByW PcyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¥WhNW¤WWoWc ¨Wc§WcyNWByW AcN§Wc ©¯WY X¥W¯W ¡WZܪW X¥W¯WyWh ¥WcUW¡W vWc¨WZÈ LuWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ ¨WW§§WW ˜WwWX¥WI äWWUWAc X¨WàWwWYgAhyWW ø¨WyW¥WWÈ IW¦W¥WY ¨W©WÈvW Sc§WW¦Wc§WY TVc vWc äWZö ¤WW¨WyWW ©WV nWW©W yW£WUW X¨WàWwWYgAhyWW TWV£WT £WyWc AyWc vWcAhyWc A¤¦WW©W¥WWÈ AWoWU ¨WxWWTvWh yW¨Wh ¡WavWUY nWc§W vWd¦WWT ITc§W Kc.

¨Wc§WcyNWCyW ¡WT ¦WÈXoW©vWWyWyWZÈ £§WP PhyWcN AX¤W¦WWyW...

14¥WY Sc£WkZAWTYAc L¦WWTc ¦WZ¨WWyWhyWc ¨Wc§WcyNWCyW PcyWZÈ pWc§WZ §WWo¦WZÈ Vh¦W Kc v¦WWTc rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW £WY£WYAWCNY Ih§WcL óWTW TIvWRWyW XäWX£WT ¦WhøyWc ¦WZ¨WWyW X¨WàWXwWgyWYAhyWc AyWhnWY ˜cTuWW AW¡WY VvWY. ©NZPyN ©WcyNl§W IX¥WXNyWW ©W¨Wcg ©WR©¦Wh vWwWW X¨WàWXwWgAhAc TIvWRWyW AcL ¥WVWRWyW yWW ¥WȯWyWc §W–¦W¥WWÈ §WC AW XäWX£WT¥WWÈ TmvWRWyW I¦WZg VvWZÈ. ©WÈ©wWWyWW AWrWW¦Wg XITYN¤WWC ¥WI¨WWuWWyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU AW XäWX£WT ¦WhýC VvWY. AcPY oWhT¨WW§WW £§WP £WcÈI, AcrWAc¥W¡WNc§W ©WcyNT ShT ¥WcXPI§W IcT AcyP Acs¦WZIcäWyW, ÕY XÿªyWW VhÅ©¡WN§W IT¥W©WRyWW ©WV¦WhoWwWY 48 ¦WZXyWN TmvW AcI¯W ITW¦WZÈ VvWZÈ.

IW.AWrWW¦Wg A¡Wa¨Wg ¡WWOI, ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW¡WRc vWwWW ERÊpWWNI vWTYIc Ac.Ac. yWWuWWȨWNY ©WYyWY. X©WX¨W§W LL AWuWÈR E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. XäWX£WTyWY äWÝAWvW ¥WVc¥WWyWh óWTW XR¡W ˜WoWNÛwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. XäWX£WTyWW AWTȤW¥WWÈ XäWX£WTyWW Ax¦W–W A¡Wa¨Wg ¡WWOI óWTW ¥WVc¥WWyWhyWh NaIÈ W ¡WXTrW¦W ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh AyWc XäWX£WTyWY AoWv¦WvWW ©W¥Wý¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW yWWuWWȨWNY óWTW IWyWZyWY XäW–WuW XäWX£WTyWZÈ IW¦Wg, AoWv¦WvWW, VcvWZ ©W¥Wý¨WY, y¦WW¦WWxWYäWhyWY vWwWW y¦WW¦W ˜uWWX§WyWY oWkW¥WLyWhyWc ©W¥WL AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ac § WAc § W£WY ©¡Wc ä WY¦W§WyWW

X¨WàWwW¿AhAc ShLRWTY, XR¨WWyWY vWc¥WL ˜Xÿ¦WWv¥WI IW¦WRWAh E¡WT oWkW¥WLyWhyWc T©W˜R °WWyW X¡WT©¦WZÈ VvWZ.È oWkW¥WLyWhAc vWcyWY ©WW¥Wc ¦Who¦W ˜XvW¤WW¨Wh AW¡WY X¨WàWwW¿AhyWc X£WTRW¨¦WW VvWW. oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW yWYXvWyW¤WWC ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic AW¨WY XäWX£WT óWTW oWW¥WyWY LyWvWW¥WWÈ IW¦WRWIY¦W °WWyW¥WWÈ ¨WxWWTh wWW¦W Kc. vWcwWY AW¨WY XäWX£WTh ©W¥W¦Wc ©W¥W¦Wc wW¨WY ýcCAc LcwWY vWcyWh §WW¤W oWW¥WyWW §WhIhyWc ¥WUvWh TVc. Ih§WcLyWW Ax¦WW¡WIh ¡WY.Ac¥W. ¡WNc§W vWc¥WL Ph. ©WY.Ic. ¤WWTvWY¦WhAc ¡WuW IW¦WRWIY¦W KuWW¨WN ITY VvWY. XäWX£WTyWW AÈvW¥WWÈ XVT§W¤WWC MW§WWAc AW¤WWTX¨WXxW ITY VvWY.

ýVcTnW£WT

AWwWY ©W¨Wcg §WhIhyWc nW£WT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic ¥WhLc £WW¥WuWoWW¥W vWW.AWÈI§WW¨W oWkW¥W¡WÈrWW¦WvW pWTyWW IWN¥WWU Lc¨WW Ic £WWTY-£WWTuWW, ¨WUY¦Wh, ¥Wh¤W vWwWW X¨W§WW¦WvWYyWUY¦WWyWY VTWø TWnWY XyWIW§W IT¨WW ýVcT VTWø vWW.22/2/2013yWc äWZÿ¨WWTyWW ThL £W¡WhTyWW 12-00 I§WWIc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY - £WW¥WuWoWW¥W ¥WZIW¥Wc ©WT¡WÈrWÕYyWY Ý£WÝ¥WWÈ TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY Kc. vWh VTWø¥WWÈ ¤WWoW §WcyWWT vW¥WW¥W C©W¥WhAc VTWøyWY vWWTYnWc AyWc ©W¥W¦Wc VWLT TVc¨WW yWhÈxW §WcäWh vWwWW VTWøyWY äWTvWh VTWøyWW ©W¥W¦Wc ¨WWÈrWY ©WȤWUW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. LcyWc A¡W©WcN XIÈ¥WvW 67,550-00 AÈIc Ý¡WY¦WW ©WP©WO VýT ¡WWÈrW©Wh ¡WrWW©W ¡WaTW TWnWc§W Kc. LcyWY yWhÈxW §Wc¨WW X¨WyWÈvWY Kc. vW§WWNY I¥W ¥WȯWY ©WT¡WÈrW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW £WW¥WuWoWW¥W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW £WW¥WuWoWW¥W vWW.AWÈI§WW¨W, XL.AWuWÈR vWW.AWÈI§WW¨W, XL.AWuWÈR (¥WWXVvWY- AWuWÈR- 411/13)

©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT

NcyPT yWhXN©W

I¹§W©WXrW¨WÕY, ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT, vWTSwWY yWYrWc RäWWg¨Wc§W X¨WoWvW ¥WWNc 2013-2014 vWwWW 2014-2015 £Wc ¨WªWg ¥WWNc (1 ¨WªWg 11 ¥WW©W ¥WWNc) ¨WWXªWgI ¤WW¨W ITWT IT¨WW AÈoWc ©WY§W£WÈxW I¨WT¥WWÈ ¤WW¨Wh ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. NcyPT Sh¥WgyWY AyWcg©N ¥WyWY ÿ¥WWÈI NcyPTyWY X¨WoWvW TI¥W ÝW. XP¡WhMYNyWY TI¥W ÝW. 1. ¦WZXyW¨WX©WgNYyWY £Wc Vh©Nc§Wh¥WWÈ £Wc ¨WªWg ¥WWNc ¥Wc©W rW§WW¨W¨WW AÈoWc ÝW.300/ÝW.2500/2. (1) ¦WZXyW¨WX©WgNY IcyNYyW, (¤WWCIWIW oWkÈwWW§W¦W ¡WWKU) ÝW.300/ÝW.2000/(2) Ac¥W.£WY.Ac. X¨W¤WWoWyWY IcyNYyW (3) Ih¥¡¦WZNT ©WW¦Wy©WyWY IcyNYyW (Ac¥W.©WY.Ac. X¨W¤WWoW) (4) £WW¦Wh©WW¦Wy©WY©W X¨W¤WWoWyWY IcyNYyW E¡WThmvW NcyPT ¥WWNcyWW XyW¦WvW NcyPT Sh¥Wg ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ©Nh©Wg X¨W¤WWoW¥WWÈwWY yWWuWWÈIY¦W §Wc¨WP-Rc¨WPyWW IW¥WIWLyWW ©W¥W¦WoWWUW RT¥¦WWyW XyW¦WvW NcyPT SYyWY TI¥W ÝW.300/- ThIP ©¨WÝ¡Wc ¤WT¨WWwWY NcyPT Sh¥Wg ¥WUY äWIäWc. ¤WTc§W NcyPT Sh¥Wg Tø©NPg ¡Wh©NwWY ¦WZXyW¨WX©WgNYyWc ¥WhPW¥WWÈ ¥WhPW vWWTYnW: 08/03/2013 ©WZxWY¥WWÈ ¡WVhÈrWc vWc TYvWc ¥WhI§W¨WWyWW TVcäWc. äWTvWY NcyPT vWwWW XyW¦WvW ©W¥W¦W ¥W¦WWgRW £WWR ¤WTWCyWc AW¨Wc§W NcyPT Sh¥Wg ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc yWVà vWwWW AW¨Wc§W NcyPT Sh¥Wg ©WWwWc IhC¡WuW IWTuW RäWWg¨¦WW X©W¨WW¦W ©¨WYIWT¨WW Ic yW ©¨WYIWT¨WW ¥WWNcyWh Vß ¦WZXyW¨WX©WgNYyWc A£WWXxWvW TVcäWc. ©WY§W£WÈxW I¨WT E¡WT <¦WZXyW¨WX©WgNYyWY Vh©Nc§WhyWZÈ ¥Wc©W IhyNlWmN ¥WWNcyWZÈ NcyPT AyWc IcyNYyWh ¥WWNcyWZÈ NcyPT> yWh ©¡WÖ äW£Rh¥WWÈ E§§WcnW IT¨Wh. AyWcg©N ¥WyWY XP¡WhMYNyWY ¡WW¨WvWY NcyPT Sh¥Wg ©WWwWc A¨Wä¦W ©WW¥Wc§W IT¨WWyWY TVcäWc vWc X©W¨WW¦W vWc¥WyWZÈ NcyPT ¥WWy¦W oWuWWäWc yWVÃ. AW¨Wc§W NcyPTh ¦WZXyW¨WX©WgNYAc XyW¦WvW ITc§W ©WX¥WXvW ©W¥W–W vWWTYnW: 11/03/2013yWW ThL £W¡WhTc 3-00 I§WWIc nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. vWWTYnW: 12/02/2013 IW.I¹§W©WXrW¨W ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT


4 

äWZÿ¨WWT, vWW. 15-2-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.237



äWZÿ¨WWT, 15 Sc£WkZAWTY,2013

R§WW§WYyWW ©WhRW

©WTIWTc Lc TYvWc Ic©WyWY vW¡WW©W ©WY£WYAWCyWc ©WhÈ¡W¨WWyWY AyWc ©WhRh TR IT¨WWyWh XyWuWg¦W §Wc¨WW¦Wh Kc vWcyWWwWY RWU¥WWÈ IÈCI IWUZÈ Vh¨WWyWY ¨WWvWyWc ©W¥WwWgyW ¥WUc Kc... X¨WXäWÖ ¨¦WÅmvWAhyWW E¡W¦WhoW ¥WWNc BNW§WYyWY IÈ¡WyWY ¡WW©WcwWY nWTYR¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT VcX§WIh¡NTh¥WWÈ R§WW§WYyWY §WcuWRcuWyWh ¥WW¥W§Wh EýoWT wW¨Wh IcyÏ ©WTIWTyWc äWT¥W¥WWÈ ¥WaI¨WW ¥WWNc ¡W¦WWg’ Kc, ¡WTÈvWZ vWcyWW ¥WWNc vWc L L¨WW£WRWT Kc. Ac äWT¥WyWY ¨WWvW Kc Ic ¤WWTvW ©WTIWT 12 VcX§WIh¡NThyWY nWTYRY ¡WuW ¦Who¦W TYvWc ITY yW äWIY. AW äWÈIW©¡WR ©WhRWwWY AcI ¨WnWvW STY Ac ©WWX£WvW wWC TéWZÈ Kc Ic vW¥WW¥W £WRyWW¥WY AyWc T–WW ©WhRW¥WWÈ X£WyWLÝTY X¨W§WÈ£W KvWWÈ ¤WWTvW ©WTIWT Ac¨WY IhC ¨¦W¨W©wWW yWwWY £WyWW¨WY äWIY LcyWWwWY T–WW ©WhRW¥WWÈ Ii¤WWÈPh-oWT£WPhyWW A¨WIWäWwWY £WrWY äWIW¦W. AW VcX§WIh¡NT ©WhRW¥WWÈ R§WW§WYyWY §WcuWRcuWyWW ©W¥WWrWWT AW¨WvWWÈ L Lc TYvWc Ic©WyWY vW¡WW©W ©WY£WYAWCyWc ©WhÈ¡W¨WWyWY ©WWwWc L ©WhRWyWc TR IT¨WWyWW ©WÈIcvW AW¡¦WW AyWc ©WTIWTc T–WWv¥WI ¥WZÏW A¡WyWW¨WY §WYxWY vWcyWWwWY RWU¥WWÈ IÈC IWUZÈ Vh¨WWyWY L ¡WZXÖ wWW¦W Kc. T–WW¥WȯWY Ac.Ic. AcyNyWYAc Ac ¡WuW ©WÈIcvW AW¡¦WW Kc Ic ýc ©WY£WYAWCyWY ˜WTÈX¤WI vW¡WW©W¥WWÈ R§WW§WYyWY §WcuWRcuWyWY ¨WWvW ©WW¥Wc AW¨Wc K vWh BNW§WYyWY AW IÈ¡WyWY yWc £§WcI X§W©NcP ITY äWIW¦W Kc. ©W¨WW§W Ac wWW¦W Kc Ic AWyWWwWY VWÈ©W§W äWZÈ wWäWc? AWnWTc ¤WWTvW ©WTIWT m¦WWÈ ©WZxWY AcI £WWR AcI IÈ¡WyWYAhyWc £§WcI X§W©N¥WWÈ ¥WaIvWY TVcäWc? Kc§§WW IcN§WWI ¨WªWhg¥WWÈ K IÈ¡WyWYAhyWc £§WcI X§W©NcP ITWC rWaIY Kc. V¨Wc ©WWvW¥WY IÈ¡WyWYyWh yWÈ£WT Kc. Ac ©W¥WL¨WZÈ IXOyW Kc Ic IcyÏ ©WTIWT AyWc vWcyWW yWYXvW-XyW¦WÈvWW AW ©W¨Wg°WWvW vWw¦WyWY A¨WoWuWyWW Ic¥W ITvWW TVc¨WW ¥WWÈoWc Kc Ic X¨WØ¥WWÈ Lc ¡WuW T–WW ©WhRW wWW¦W Kc vWc ¨WrWcXN¦WWAh óWTW L wWW¦W Kc AyWc RTcI ©WhRW¥WWÈ ¨WrWcXN¦WW AWXwWgI Ý¡Wc ¡WuW §WW¤WWÅy¨WvW wWW¦W Kc? AW AcI AX§WXnWvW XyW¦W¥W Lc¨WZÈ Kc, ¡WTÈvWZ IhC yWwWY ýuWvWZÈ Ic ¤WWTvW ©WTIWT E§WNY oWÈoWW ¨WVc¨WPW¨W¨WW Ic¥W ¥WL£WaT Kc? XyW:©WÈRV c ¤WWTvW Ac¨WY Å©wWXvW¥WWÈ yWwWY Ic vWc T–WW ©WhRW ¥WW¥W§Wc ¡WhvWWyWW ¥WWNc £WWIYyWW X¨WØwWY IhC A§WoW XyW¦W¥W £WyWW¨WY §Wc. AWnWTc ¨WrWcXN¦WWAhyWZÈ AÅ©vWv¨W ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ ¨WWÈxWh äWh Kc? äWZÈ Ac¨WY IhC ¡WWTRäW¿ yWYXvW yW £WyWY äWIc Ic LcyWWwWY £WxWWyWc Ac nW£WT ¡WPc Ic IhC T–WW ©WhRW¥WWÈ ¨WrWcXN¦WW IhuW Kc AyWc vWc¥WyWY ¤WaX¥WIW äWY Kc? ¨W©vWZvW: LÝXT¦WWvW ¡WWTRXäWgvWWyWY Kc, yWVà Ic A¨¦WW¨WVWXTI XyW¦W¥W £WyWW¨WYyWc RcäWyWc Ac AW¤WW©W ITW¨W¨WWyWY Ic AW¡WuWc ¨WrWcXN¦WW-R§WW§Wh ¨WoWT T–WW ©WhRW ITYAc KYAc. AW AcI ¨WWXV¦WWvW XyW¦W¥W Kc AyWc IRWrW AW L IWTuW Kc Ic IhC¡WuW T–WW ©WhRh Ii¤WWÈP-INIYwWY £WrWY äWIvWh yWwWY. ¤WWTvW ©WTIWTyWW RW¨WW KvWWÈ T–WW ©WhRW ¥WZÚc äWÈIW©W¤WT ©W¨WW§Wh F¤WW wWW¦W Kc vWcwWY AWnWY RZXyW¦WWyWc Ac¨Wh ©WÈRäc W ý¦W Kc Ic ¤WWTvW ¤WkÖWrWWT¥WWÈ Pa£Wc§WZÈ Kc. vWcyWWwWY ¡WuW nWTW£W ¨WWvW Ac Kc Ic Ii¤WWÈPh-oWT£WPhyWY AWäWÈIWAhyWc IWTuWc AcI ¡WKY AcI T–WW ©WhRW §WÈ£WWvWW ý¦W Kc. vWcyWY XIÈ¥WvW ¤WWTvWY¦W ©WcyWWAc AyWc Kc¨WNc RcäWyWY XvWýcTYAc rWaI¨W¨WY ¡WPc Kc. Ac¨WWÈ X¨W¥WWyWh, E¡WITuWh, VXwW¦WWThyWY ¦WWRY §WWÈ£WY wWvWY ý¦W Kc Lc £WVZ ¡WVc§WWÈ E¡W§W£xW wWC L¨WWÈ ýcCvWWÈ VvWWÈ. AcyWW ¡WT AWç¦Wg yWVà Ic 12 VcX§WIh¡NThyWW ©WhRW¥WWÈ R§WW§WYyWY ¨WWvW ©WW¥Wc AW¨WvWWÈ L IcyÏ ©WTIWTc AcI Ay¦W VcX§WIh¡NT ©WhRWyWc ¡WuW TÚ ITY Rc¨WWyWZÈ L £WVcvWT ¥WWy¦WZÈ. AW ˜IWTyWW XyWuWg¦Wh Ac L RäWWg¨Wc Kc Ic IcyÏ ©WTIWTyWY T–WW nWTYR ©WÈ£WÈxWY yWYXvW AyWYXvWwWY oWk©vW wWC rWaIY Kc.

AÈvWügXÖ

©WZnW AyWc äWWÈXvW

©WZnWyWY AX¤W§WWªWW ˜v¦WcI ¥WWyW¨W-¥WyWyWc Vh¦W Kc. ©WbXÖyWW AWTȤWwWY §WCyWc Av¦WWT ©WZxWY ©WZnW˜WX’ VcvWZ ¥WyWZª¦W óWTW AyWcIWyWcI ˜¦WvyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW. AW ¥WWyW¨WY¦W ˜¦WvyWh¥WWÈ ¨Wd°WWXyWI äWhxW ©W¨WWgXxWI ¥WV²¨W¡WauWg ©WWX£WvW wWC Kc. X¨W°WWyWyWY äWhxWhAc ¡WXTuWW¥W©¨WÝ¡W ø¨WyW ø¨W¨WW¥WWÈ ©WTUvWW vWh wWC ¡WTÈvWZ RZ:nWhyWY ¡WauWg ©W¥WWX’ ©WȤW¨W yW wWC äWIY. ¤WiXvWI LoWvW¥WWÈ ©WȤW¨W ˜v¦WcI ©WWxWyWyWc ¥WcU¨WY §Wc¨WW KvWWÈ ¡WuW ©WZnWY ø¨WyWyWY AX¤W§WWªWWyWZÈ ¡WauWg wWW¦W vWcyWY IhC oWcTNÈ Y yWwWY. TWL˜©WWRyWW ©WZnWhyWh ¤WhoW ITyWWTW TWLI¹¥WWT X©WöWwWg ¡WuW ¨Wbö, ThoWY AyWc ¥WbvW ¥WWyW¨W äWTYTyWc ˜v¦W–W ýcCyWc RZ:nWwWY ϨWY¤WavW wWC EOÛW. ¤WiXvWI LoWvWyWW AÈvWVYyW RZ:nWhwWY oWk©vW ¥WWyW¨Wc äWWÈXvW AyWc ©WZnWyWY ˜WX’ ¥WWNc LoWvWyWWÈ ¥WaU TV©¦WyWc ýuW¨WWyWh ˜¦WvyW IT¨Wh AWTȤW ITY RYxWh AyWc ¥Wh–WyWY ©WÈI§¡WyWWyWh Ly¥W wW¦Wh Lc ¤WWTvWY¦W RWäWgXyWI XrWÈvWyWyWY AXóvWY¦W A¨WxWWTuWW Kc. RZ:nWhyWZÈ ¥WaU IWTuW A°WWyWyWc ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. A°WWyWyWc IWTuWc L ¥WyWZª¦W ©WWÈ©WWXTI ¨W©vWZAhyWc ©WZnWyWZÈ ¨WW©vWX¨WI ©WWxWyW ©W¥WøyWc vWcyWY ˜WX’ XyWX¥W²Wc XyWTÈvWT EXrWvW-AyWZXrWvW Xÿ¦WWI§WW¡Wh¥WWÈ ©WȧWoWj TVc Kc. ¨WW©vWX¨WI AWv¥W©¨WÝ¡WyWc ýuW¨WW¥WWÈ A©W¥WwWg TVc§W ¥WWyW¨W ©¨W¦WÈyWc äWÅmvWVYyW AyWc XyWÜ¡WW¦W ©W¥WøyWc RZ:nW¡WauWg ø¨WyW ¨¦WXvWvW ITvWh TVc Kc. ¦WwWWwWg °WWyWyWh A¤WW¨W L ¥WyWZª¦WyWc £WÈxWyW¥WWÈ yWWnWc Kc. Ly¥W AyWc ¡WZyWLgy¥WyWY ˜Xÿ¦WW AyWc RZ:nWhyWY AyWZ¤WaXvW L £WÈxWyW Kc AyWc AW Å©wWXvW¥WWÈwWY ¥WZÅmvWyWZÈ yWW¥W L ¥Wh–W Kc. ¥Wh–W Ac A¨W©wWW Kc s¦WWÈ ø¨W ¡WhvWWyWZÈ ¨WW©vWX¨WI Ý¡W AhUnWYyWc ¡WauWg AWyWÈRyWY Å©wWXvW¥WWÈ TVc Kc. ¤WWTvWY¦W RäWgyWh AyWZ©WWT ¥Wh–W ˜WX’ AW ø¨WyW¥WWÈ ©WȤW¨W Kc. LoWvWyWWÈ ¥WaU TV©¦WhyWc ýuWYyWc L ¥WyWZª¦W RZ:nWhwWY ¥WZÅmvW ˜W’ ITY äWIc Kc. ¥WZÅmvW VcvWZ °WWyWyWc AXyW¨WW¦Wg ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. °WWyW ˜WX’ ¥WWNc BÅyϦW ©WȦW¥WyWY ©WWwWc X¨W¨WcI¥WWoWgyWZÈ AyWZ©WTuW AW¨Wä¦WI Kc. AW XRäWW¥WWÈ AnWÈP ˜¦WvyW ITvWW TVc¨WZÈ Ac L ¥WWyW¨W ø¨WyWyWZÈ x¦Wc¦W Vh¨WÈZ ýcCAc.

©WZT–WW ©WWwWc £WWÈxWKhPyWZÈ TWLIWTuW ¡Wh¡W £WcyWcPYmNyWh ¨WWT©Wh

©WÈ©WR ¡WT VZ¥W§WWyWW IW¨WvWTWnWhT ASM§W oWZÜyWY SWÈ©WY ¥WZÚc TWLIWTuW oWT¥WW¦WZÈ Kc. §WoW¤WoW AWO ¨WªWg ©WZxWY ©WZX˜¥W IhNgyWW XyWuWg¦WyWc §WNIW¨WY TWn¦WW £WWR IcyÏ ©WTIWTc TWÖl¡WXvWyWc vWcyWY R¦WW ATø TR IT¨WWyWY ¤W§WW¥WuW ITY. ©W¨WW§W Ac wWW¦W Kc Ic ©WTIWTc AWN§WWÈ ¨WªWg ©WZxWY AW ¥WW¥W§Wh §WNIW¨WY TWn¦WW £WWR ArWWyWI AW XyWuWg¦W Ic¥W §WYxWh? Av¦WWT ©WZxWY R¦WW ATøyWc vWcyWW AyWZÿ¥W ˜¥WWuWc §Wc¨WWyWY ¨WWvW ITyWWT IcyÏ ©WTIWTyWc ÿ¥W Ic¥W ¦WWR yW TéWZ?È TWø¨W oWWÈxWY AyWc X£W¦WÈvW X©WÈVyWW Vv¦WWTWyWY R¦WW ATø ¡WT XyWuWg¦W Ic¥W yWwWY wWvWh? ©WTIWTc ASM§WyWW ¡WXT¨WWTyWc SWÈ©WY ¡WVc§WWÈ vWcyWc ¥WU¨WWyWY vWI Ic¥W yW AW¡WY? AW¨WZÈ ITYyWc ©WTIWTc IWä¥WYTyWW §WhIhyWc SXT¦WWR IT¨WWyWZÈ ¨WWL£WY IWTuW AW¡WY RYxWZÈ Kc. IWä¥WYTyWW ¥WZ n ¦W¥WÈ ¯ WY Ah¥WT A£RZ§§WWAc vWTvW AW ¥WW¥W§Wh EOW¨WY §WYxWh. V¨Wc IVc¨WWC TéWZÈ Kc Ic ¨WPW˜xWWyWc ¡WuW AW ¥WW¥W§Wc yWWTWLoWY ¨¦WmvW ITY Kc. AW Ac¨WY ©WTIWT Kc LcyWW ¥WZn¦W §WhIh AyWc ¡WWN¿yWW ¥WhNW yWcvWW ¡WhvWWyWY L ©WTIWTyWW XyWuWg¦Wh ¡WT X¨WThxW Ic yWWTWLoWY ¨¦WmvW ITc Kc. ©W¨WW§W Ac Kc Ic XyWuWg¦W ITvWY ¨WnWvWc AW §WhIh m¦WWÈ Vh¦W Kc? ASM§WyWc SWÈ©WY AW¡W¨WWyWW ¥WZÚWyWc IhÈoWk©c W VZI¥WyWW AcßWyWY Lc¥W E¡W¦WhoW IT¨WW ¥WWÈoWvWY VvWY. vWcyWc §WWoWvWZÈ VvWZÈ Ic vWcyWWwWY L¦W¡WZT¥WWÈ XVÈRZ AWvWÈI¨WWR ¡WT oWbV¥WȯWY ©WZäWY§W I¹¥WWT XäWÈRA c c Lc ¤WTPY ¥WW¦WfZ Kc vWcyWW X¨WÜö¥WWÈ ¤WWL¡WyWW X¨WThxWyWY xWWT wWhPY £WZôY wWW¦W. ¤WWL¡WyWc IWuWh IT¨WW ¥WWNc IhÈoWk©c Wc ¡WhvWWyWY £WÈyWc AWÈnWh ShPY yWWnWY. L¦W¡WZT¥WWÈ ¥WZÅ©§W¥W ¥WvWRWThyWc nWZäW I¦WWg £WWR ASM§WyWc SWÈ©WY AW¡WYyWc XVÈRA Z hyWc nWZäW IT¨WWyWY IhXäWäW wWC TVY Kc. IhÈoWk©c Wc AW¨WZÈ ¡WVc§WY ¨WnWvW yWwWY I¦Wf.Z äWWV£WWyWh ¥WW¥W§Wc ¥WZÅ©§W¥W IáT¡WÈwWYAh ©WW¥Wc pWaÈNXuW¦Wc ¡WPY LCyWc vWcuWc ©WZX˜¥W IhNgyWh XyWuWg¦W £WR§WY yWWn¦Wh. ¡WKY XVÈRA Z hyWc nWZäW IT¨WW ¥WWNc A¦Whx¦WW¥WWÈ TW¥W ¥WÈXRTyWZÈ vWWUZÈ nWh§¦WZÈ AyWc XäW§WWy¦WW©W ITW¨¦Wh. ¡WXTuWW¥W Ac AW¨¦WZÈ Ic yW nWZRW VY X¥W§WW yW X¨W©WW§Wc ©WyW¥W. v¦WWT £WWRwWY IhÈoWkc©WyWc IcyÏ¥WWÈ m¦WWTc¦W ¡WhvWWyWW R¥W ¡WT £WVZ¥WXvW yW ¥WUY. TWø¨W oWWÈxWYyWZÈ £WX§WRWyW ¡WuW Ac yW ITY äWm¦WZ.È L¦W¡WZTyWY XrWÈvWyW XäWX£WTwWY Ac ©¡WÖ Kc Ic IhÈoWk©c W 2014yWY rWaNÈ uWY¥WWÈ ©WWȘRWX¦WI IWPg EvWT¨WWyWY vWd¦WWTY ITY TVY Kc. 2005¥WWÈ ©WZX˜¥W IhNgyWh XyWuWg¦W AW¨W¨WW, ¡WZyWX¨WgrWWT ATø TÚ wW¨WW AyWc ASM§WyWY ¡WvyWY vWTSwWY R¦WW ATø AW¨¦WW £WWR ©WTIWT ©WW¥Wc £Wc X¨WI§¡W VvWW. ©WZX˜¥W IhNgyWW yWuWg¦WyWc §WWoWZ IT¨Wh Ic R¦WW ATøyWh ©¨WYIWT IT¨Wh AwW¨WW TÚ IT¨WY. ¡WTÈvWZ ©WTIWTc ¯WYýc T©vWh A¡WyWW¨¦Wh. AW ¥WW¥W§Wh §WNIW¨WY TWnW¨WW¥WWÈ vWcyWc TWLIY¦W §WW¤W RcnWW¦Wh. ASM§WyWY ©WWwWc L TWø¨W oWWÈxWY AyWc X£W¦WÈvW X©WÈVyWW Vv¦WWTWyWY SWÈ©WYyWY ©WýyWc §WNIW¨WY

TWnW¨WW¥WWÈ ¥WWyWX©WIvWW TWLIY¦W VvWY. ¯WuWc¦W ¥WW¥W§Wc ¯WuW TWs¦Wh IWä¥WYT, vWX¥W§WyWWPZ AyWc ¡WÈý£WyWW üXÖIhuWwWY TWLIY¦W Ý¡Wc ©WȨWcRyWäWY§W VvWW. ©WZX˜¥W IhNg ¨WWTȨWWT IVY TVY Kc Ic SWÈ©WYyWY ©Wý ¡WW¥Wc§WW §WhIhyWY R¦WW ATøyWc ¨WxWZ ©W¥W¦W ©WZxWY §WNIW¨WY TWnW¨WY vWc¥WyWY ©WWwWc ÿaTvWW Kc. SU©¨WÝ¡Wc AW X¨W§WÈ£W vWc¥WyWY SWÈ©WYyWY ©WýyWc AWø¨WyW IWTW¨WW©W¥WWÈ £WR§W¨WWyWh AWxWWT £WyWY äWIc Kc. ©WTIWT AW L yWYXvW ¡WT rWW§WY TVY VvWY

Ic vWcuWc AW ¥WW¥W§Wc IhC TWLIY¦W XyWuWg¦W yW IT¨Wh ¡WPc. Ac¨WY Å©wWXvW AW¨WY ý¦W Ic IW¦WRh vWcyWY ¥WcUc L ScÈ©W§Wh TÚ ITY Rc AyWc ©WTIWT IVY äWIc Ic Ac vWh ARW§WvWyWW XyWuWg¦WyWc §WWoWa ITY TVY Kc. ©WTIWTyWY vW¥WW¥W ¦WhLyWW ¡WT ¡WWuWY ScT¨WY RYxWZÈ ¥WZ£È WC VZ¥W§WWyWW AWTh¡WY AL¥W§W I©WW£Wc. vWcyWY

©W¨WW§W Ac wWW¦W Kc Ic ©WTIWTc AWN§WWÈ ¨WªWg ©WZxWY AW ¥WW¥W§Wh §WNIW¨WY TWn¦WW £WWR ArWWyWI AW XyWuWg¦W Ic¥W §WYxWh? Av¦WWT ©WZxWY R¦WW ATøyWc vWcyWW AyWZÿ¥W ˜¥WWuWc §Wc¨WWyWY ¨WWvW ITyWWT IcyÏ ©WTIWTyWc ÿ¥W Ic¥W ¦WWR yW TéWZÈ? TWø¨W oWWÈxWY AyWc X£W¦WÈvW X©WÈVyWW Vv¦WWTWyWY R¦WW ATø ¡WT XyWuWg¦W Ic¥W yWwWY wWvWh? SWÈ©WY ¥WWNc ©WTIWTc IvWWT vWhP¨WY ¡WPY. v¦WWT£WWRwWY ASM§WyWY SWÈ©WY ¥WWNc ©WTIWT ¡WT R£WWuW ¨WxW¨WW §WWo¦WZÈ. ASM§WyWY SWÈ©WYyWc §WCyWc IWä¥WYT¥WWÈ ¤WW¨WyWWAh ¤WPIY äWIc Kc, vWcyWh AÈRWL ¡WuW £WxWWyWc VvWh. TWs¦WyWW ¡Wa¨Wg ¥WZn¦W¥WȯWY SWÜI A£RZ§§WWAc

vWh AcI ©W¥W¦Wc IéWZÈ VvWZÈ Ic vWcyWc SWÈ©WY A¡WWäWc vWh pWWNY ©WUoWY EOäWc. ©WTIWTyWc nW£WT VvWY Ic TWs¦WyWW A§WoWW¨W¨WWRY vW²¨W AW vWIyWh SW¦WRh EOW¨WYyWc ¤WWTvW X¨WÜö ¤WW¨WyWWAh EäIcT¨WWyWZÈ IW¥W ITäWc. vWc¥W KvWWÈ TWLyWdXvWI ©vWTc Lc vWd¦WWTY wW¨WY ýcCvWY VvWY vWc m¦WWȦW RcnWWvWY yWwWY. vWcwWY X¨W¡WTYvW ©WW¥WWy¦W ITRWvWWyWW ¡Wd©Wc ¤WWTvWY¦W ¡WW©W¡WhNg ¡WT ¦WWX©WyW ¥WX§WI Lc ¨ WW A§WoWvWW¨WWRYAhyWc ¡WWXI©vWWyW ¥WhI§WW¦W Kc, s¦WWÈ vWc ¤WWTvWyWW ©WiwWY ¥WhNW RZä¥WyW VWXSM ©WCRyWY ©WWwWc AcI L ¥WÈrW ¡WT £Wc©Wc Kc. AW ¡WVc§WWÈ XP©Wc¥£WT¥WWÈ VZXTg¦WvW IhySTy©WyWW §WhIh ¡WWXI©vWWyW LCyWc AW AWvWÈIYAh ©WWwWc £WcOI ITY rWam¦WW Kc. L¥¥WZ-IWä¥WYTyWW ¥WZn¦W¥WȯWY Ah¥WT A£RZ§§WWyWc ASM§WyWY SWÈ©WYyWW £WWT I§WWI ¡WVc§WWÈ ýuW ITY Rc¨WWC Ic vWc¥WuWc ©WZT– WW ©WÈ£WÈxWY Lc ¨¦W¨W©wWW IT¨WY Vh¦W vWc ITY §Wc. Ah¥WT IhÈoWk©c W ©WWwWc ©WȦWZmvW ©WTIWT rW§WW¨WY TéWW Kc AyWc vWc¥WyWY ¡WWN¿ ¦WZ¡WYAc¥WWÈ ©WW¥Wc§W Kc. vWc¥W KvWWÈ AW ¥WZÚc vWc¥WyWY ¤WWªWW A§WoWvWW¨WWRYAhwWY A§WoW yWwWY. vWc¥WuWc ¡WuW Ac L ©W¨WW§W EOW¨¦Wh Ic TWø¨W oWWÈxWY AyWc X£W¦WÈvW X©WÈVyWW Vv¦WWTWAhyWc SWÈ©WY Ic¥W yW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY? vWc¥WuWc ¥WI£Wa§W £WáyWY SWÈ©WY £WWR pWWNYyWY £WoWPc§WY VW§WvWyWY ¦WWR Rc¨WPW¨WY. ©WTIWTyWY ¡WW©Wc IhC L¨WW£W yWwWY. AWvWÈI¨WWR Lc¨WW oWȤWYT TWÖlY¦W ©WZT– WWyWW ¥WZÚc TWLIY¦W §WW¤WyWW üXÖIhuWwWY XyWuWg¦W §Wc¨Wh ©WTIWT AyWc IhÈoWk©c W £WÈyWc ¥WWNc ¥WhÈpWZÈ ¡WPY äWIc Kc. ¤WWL¡W ¡WW©WcwWY AcI ¥WZÚh KYyW¨W¨WWyWY IhXäWäW¥WWÈ vWcuWc ¡WhvWWyWW X¨WThxWYAh L yWVÃ, ©W¥WwWgIhyWc ¡WuW X¨WThxWyWh yW¨Wh ¥WZÚh ¡WIPW¨WY RYxWh Kc. Ac¨WZÈ Ic¥W Kc Ic ©WÈ©WRyWW oWvW ©W¯W ¡WVc§WWÈ I©WW£WyWc SWÈ©WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY AyWc £WLcN ©W¯W ¡WVc§WWÈ ASM§WyWc. äWZÈ RcäWyWY ©WZT–WWyWW ¥WZÚW TWLIY¦W yWSW-yWZm©WWyWyWW AWxWWT ¡WT vWd ¦ WWT wWäWc ? AWyWW óWTW ©WTIWT AWvWÈI¨WWRYAhyWc äWh ©WÈRcäW AW¡WY TVY Kc? ASM§WyWc ©W¥W¦W©WT SWÈ©WY yWVà AW¡WYyWc ©WTIWTc AWvWÈI¨WWR ˜v¦Wc IPI ¨W§WuW RäWWg¨W¨WWyWh ¥WhIh oWZ¥WW¨WY RYxWh Kc. ASM§WyWc SWÈ©WY AW¡W¨WWyWh XyWuWg¦W TWLIY¦W ¥WL£WaTYyWh XyWuWg¦W Kc. Ac¥W ¡WuW IVc¨WW¦W Kc Ic AW XyWuWg¦W yWTcyÏ ¥WhRYyWW TWÖlY¦W TWLyWYXvW¥WWÈ AW¨W¨WWyWY ©WȤWW¨WyWWyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc §Wc¨WW¦Wh. AW Ac L ©WTIWT Kc Lc 3600 IThPyWW VcX§WIh¡NT Ii¤WWÈP X¨WäWc IVY TVY Kc Ic vWc X¨W¡W–WyWW R£WWuW¥WWÈ IW¥W yWVà ITc. ©WY£WYAWC ¡WhvWWyWY TYvWc IW¥W ITäWc. Ii¤WWÈPh ¥WWNc L¨WW£WRWT §WhIhyWc ¡WIP¨WW ¥WW¥W§Wc ©WTIWT IhC R£WWuW yWwWY ¥WWyWvWY, ¡WTÈvWZ ©WWȘRWX¦WIvWWyWW ¥WZÚWyWZÈ TWLIY¦W RhVyW IT¨WW ¥WWNc vWc RTcI R£WWuW ¥WWyW¨WW ¥WWNc vWd¦WWT Kc. Lc¥W Lc¥W §WhI©W¤WW rWaNÈ uWY yWøI AW¨Wc Kc vWc¥W IhÈoWk©c W ¡WhvWWyWY L £WyWW¨Wc§WY ýU¥WWÈ S©WWvWY ý¦W Kc. ¡WWN¿ ¡WhvWWyWY vWWIWvW ¨WxWWT¨WWyWc £WR§Wc ¡WhvWWyWW X¨WThxWYAhyWc I¥WýcT ITYyWc AWoWU ¨WxW¨WW ¥WWÈoWc Kc.

¡Wh¡W £WcyWcXPmN ©WhU¥WWyWc IcwWhX§WI ©W¥WWLyWW ©W¨WhgrrW xWWX¥WgI ¡WRwWY VN¨WWyWh XyWuWg¦W ITY AcI¨WWT ¨WcXNIyW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW IhXPgyW§©WyWc AWÈrWIh ¤W§Wc AW¡¦Wh Vh¦W, ¡WTÈvWZ RZXyW¦WW¤WT¥WWÈ vWc¥WyWW AW ¡WoW§WWyWc ©W¥¥WWyW ©WWwWc L ýc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. 19 Ac˜Y§W, 2005¥WWÈ s¦WWTc vWc¥WuWc ¡Wh¡WyWW Ý¡W¥WWÈ L¨WW£WRWTY ©WȤWWUY VvWY, v¦WWTc L vWcAh 78 ¨WªWgyWW VvWW, ©WWwWc ¨WYvWc§WW ¯WuW©Wh ¨WªWg¥WWÈ ©WVZwWY ¥WhNY EÈ¥WTyWW ¡Wh¡W vWTYIc ¡WuW ¡WVc§WW ¨¦WÅmvW VvWW. V¨Wc s¦WWTc vWc¥WuWc ¡Wh¡WyWY L¨WW£WRWTYwWY VN¨WWyWh XyWuWg¦W I¦Whg Kc, vWh 1415¥WWÈ oWkoc WTY 12¥WW ¡WKY ¨WYvWc§WW K©Wh ¨WªWg¥WWÈ ø¨WvWWø¨W AW L¨WW£WRWTY KhPyWWT ¡WuW ¡WVc§WW ¡Wh¡W Kc.

A©W§W¥WWÈ rWrWgyWW X¨WxWWyW¥WWÈ Ac¨WY ¨¦W¨W©wWW Kc, Lc¥WWÈ IhC ¡Wh¡W RcV v¦WWoW X¨WyWW ¡WuW ¡WRwWY VNY äWIc Kc, äWTvW Kc Ic SmvW AW XyWuWg¦W IhC R£WWuW ¨WoWT ©¨WvWȯW TYvWc §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¦W. vWc¥WyWW AWXxWIWTYI XyW¨WcRyW £WWR ¡WuW AW AcI LoWýVcT vWw¦W Kc Ic L¥WgyWY¥WWÈ ¡WcRW wW¦Wc§WW xW¥WgäWW©¯WyWW ˜hSc©WT ýc©WcS TWÅvLÈLTc ¡WhvWc Ac ©¨WYIWT I¦Whg V¨Wc ¡Wh¡W £WcyWcXPmN Kc Ic vWc ¡Wh¡W yWwWY £WyW¨WW ©WhU¥WWyWW E²WTWXxWIWTY CrKvWW. vWc¥WyWc ¡Wh¡WyWZÈ ¡WR ¡W©WÈR IT¨WWyWh ¥WhNh KhP¨WW ¥WWNc L yWVÃ, ¡WTÈvWZ ¡WPIWT Kc AyWc §WcNYyW ¡WhvWWyWW ÝQY¨WWRY üXÖIhuW ¥WWNc A¥WcXTIW, AWXÎIW AyWc ¡WuW AhUnW¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AcäWY¦WWwWY RW¨WcRWTY vWh Kc vWc¥WuWc oW¤WgXyWThxWIhyWW ¡WTÈvWZ IcwWhX§WI rWrWgyWW £Wc ¨W¡WTWäWyWY ©WWwWc L IbX¯W¥W VýT ¨WªWgyWW CXvWVW©W¥WWÈ oW¤WgxWWTuWyWh ¡WuW X¨WThxW I¦Whg, IhC oWcT-¦WaTh¡WY¦W ¡Wh¡W AyWc AW ¨WrrWc oW¤Wg¡WWvWyWY yWwWY £WyWY äWm¦WZÈ. yWdXvWIvWWyWc §WCyWc ¡WuW ¤WWTc rWrWWgAh wWC. ¡WTÈvWZ, ©WVZwWY X¨W¨WWRW©¡WR XI©©Wh ¡WWRTYAh óWTW £WWUIhyWW ¦WiyW Ev¡WYPyWwWY ýcPW¦Wc§Wh VvWh, LcyWc §WCyWc ¥WZIR¥WW ¡WuW wW¦WW. ©WVZwWY RZ:nWR Ac Kc Ic ¡Wh¡WyWW AW§WhrWIhAc vWc¥WyWW ¡WT Ac¨WW XI©©WWAhyWh QWÈIX¡WKhPh IT¨WW¥WWÈ ©WV¤WWoWY wW¨WWyWh ¡WuW AWTh¡W §WoWW¨¦Wh. ýcI,c £WYLZ ¡WW©WZ Ac ¡WuW Kc Ic £WcyWcPYmN ©WhU¥WWAc ¡WYXPvWhwWY ¥WZ§WWIWvW ITY vWc¥WyWY ¥WWSY ¥WWÈoWY AyWc ErrW yWdXvWIvWWyWZÈ ˜RäWgyW I¦WZ.f vWc¥WuWc IcwWhX§WI rWrWgyWY ¥WV²WW AyWc CØTyWW XyWªI¡WN ˜c¥WyWZÈ XäW–WuW AW¡¦WZÈ, AyWc xW¥WgXyWT¡Wc–W XnWk©vWY ©W¥WZRW¦Wh ¨WrrWc ˜WwWgyWWyWZÈ ¥WVv¨WyWc ˜XvW©wWWX¡WvW I¦WZ.f ýcIc, rWrWg ©WW¥Wc ¡Wh¡W £WcyWcXPmN ©WhU¥WWyWW E²WTWXxWIWTY ¡W©WÈR IT¨WWyWh ¥WhNh ¡WPIWT Kc. AcN§WW ¥WWNc §WcXNyW A¥WcXTIW, AWXÎIW AyWc AcäWY¦WWwWY ¤W§Wc RW¨WcRWTYyWY ¨WWvWh IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W, ¡WTÈvWZ VIYIvW Ac Kc Ic IcwWhX§WI rWrWgyWW £Wc VýT ¨WªWg LayWW CXvWVW©W¥WWÈ IhC oWcT¦WaTh¡WY¦W ¡Wh¡W yWwWY £WyWY äWm¦WZ.È

ýuWh Ic¥W TVc Kc £Wh§WY¨WZP ©NW©Wg V¨Wc AW¨WW AÈvWTÈoW ©WYyW STY yWVÃ IÜ: yWcVW äW¥WWg rWrWWg¥WWÈ...

¡WhvWWyWY AW¨WyWWTY XS§¥W <L¦WÈvWW¤WWCIY §W¨W ©NhTY> ¥WWÈ yWcVW äW¥WWgAc XI©W ©WYyW ©WWwWc §WWÈ£WW AÈvWTÈoW üä¦Wh ¡WuW äWaN I¦WWg Kc. V¨Wc AW üä¦Wh ¡WT yWcVWyWc ¡W©vWW¨Wh wWC TéWh Kc. vWcuWc IéWZÈ Kc Ic ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ vWc AW¨WW AÈvWTÈoW üä¦Wh yWVà ITc. Ic¥WIc vWc vWcyWc ¡WhvWWyWW ¥WWNc ©WWTW yWwWY ¥WWyWvWY. yWcVW äW¥WWgAc IéWZÈ Ic X¨W¨WcI Ah£WcTh¦W ©WWwWc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W AÈvWTÈoW üä¦W ¡WPRW ¡WT vWcyWW ¡WVc § WW AyWc AÈ X vW¥W AÈvWTÈoW üä¦Wh VäWc. vWcuWc IéWZÈ Ic vWc ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ IhC ¡WuW ˜c¥W-˜©WÈoWyWZÈ üä¦W yWVà ITc, Ic¥WIc vWc vWc¥WWÈ ©WVL AyWZ¤W¨WvWY yWwWY. yWcVWAc IéWZÈ Ic AW AÈ v WTÈ o W üä¦W Ac N §WW X¨W©vWWT¥WWÈ yWwWY, ¡WTÈvWZ XS§¥WyWY ¡WNIwWWyWY ¥WWÈoW AyWZ©WWT wWhPWpWuWWÈ AÈvWTÈoW üä¦Wh LÝT Kc, ¡WTÈvWZ VZÈ vWc IT¨WW¥WWÈ A©WVL VvWY. VZÈ vWcyWc STY¨WWT IT¨WW yWVà CrKZ Ic¥WIc vWc ¥WyWc ¡W©WÈR yWwWY. XS§¥W <L¦WÈ v WW¤WWCIY §W¨W ©NhTY>¥WWÈ yWcVW AcI ¥Wx¦W¥W¨WoWYg¦W ¡WXT¨WWTyWY KhITYyWY ¤WaX¥WIW XyW¤WW¨WY TVY Kc. Lc¥WWÈ vWcyWZÈ yWW¥ X©W¥WTyW Kc Ic Lc ¡WhvWWyWW ©W¡WyWWAhyWc ¡WaTW IT¨WW ¥WWNc ¥WZ£È WC ý¦W Kc. ¡WhvWyWW XS§¥WY IcTY¦WT X¨WäWc yWcVWyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic ýc XS§¥W CyP©NlY¥WWÈ vW¥WWThIhC oWhP SWxWT yWwWY vWh vW¥WWTc IOYyW ©WÈpWªWg IT¨Wh ¡WPc Kc. AW ©W¥W¦WoWWUW¥WWÈ Ac¨WY XS§¥Wh¥WWÈ ¡WuW IW¥W IT¨WZÈ ¡WPc Kc, Lc vW¥WWTY ¡W©WÈRyWZÈ yWwWY VhvWZ.È ¥WWNc L vW¥WWTc pWuWW xWd¦Wg ©WWwWc IW¥W IT¨WWyWY LÝTvW Vh¦W Kc.

£Wh§WY¨WZP AcmNlc©W IcNTYyWW IdSyWY vW©¨WYTh ©WVZwWY ¨WxWZ PWEyW§WhP £Wh§WY¨WZPyWW X©WvWWTWAh m¦WWTcI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY. XS§¥W IhC XS§¥WyWc §WCyWc rWrWWg¥WWÈ TVc Kc <AXoWj ¡ WwW>¥WWÈ Ic N TYyWW ¡WT vWh m¦WWTc Ac IÈCI Ac¨WZÈ ITc Kc LcwWY XS§¥WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WZ oWYvW <rWYIyWY vWc¥WyWZÈ yWW¥W rWrWWgvWZ TVc Kc. AVà Ac¨WW rW¥Wc§WY...>yWc ¡WuW ©WVZwWY ¨WxWZ IWTuWh AyWc rWrWWg¥WWÈ TVc§W I§WWIWTh PWEyW§WhP IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ. §WvWvW ¡WT AcI yWLT ScT¨WYAc... IXTä¥WW I¡WaT: AX¤WyWc ¯ WY äWWVÝnWyWY L Kc. vWWý AWÈIPW ¥WZIW£W§Wh IcP£WTY ©WWwWc Kc. AW AcP rWhwWW ¨WªWcg IcNTYyWWyWY ©WVZwWY ¨WxWZ IXTä¥WW I¡WaTc ©vWyW Icy©WT ¥WWNc ¥WZ L £W <L£W vWI Vd ýyW>yWc rWrWWg¥WWÈ AW¨W¨WWyWZÈ IWTuW Ac Kc Ic vW©¨WYT PWEyW§WhP IT¨WW¥WWÈ AW¨WY, ýoWÝIvWW Sc§WW¨W¨WWyWY L¨WW£WRWTY Ah¨WT©WYM ¥WWIcgN¥WWÈ 70 IThP TcnWW ¡WVc§WY ¨WWT IhC AcP¥WWÈ ýc¨WW¥WWÈ Lc ¡WWK§WW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ 300 NIW ¨WxWZ Kc. AW¨WY Kc. §WYxWY Kc. vWc¥WuWc 16 XP©Wc¥£WTc Ý¡WY¦WW I¥WWuWY ITY Kc. AdئWWg TW¦W £WrrWyW: ¡Wa¨Wg X¨WRcäW¥WWÈ ©WVZwWY ¨WxWZ I¥WWuWY XTXvWI ThäWyW: vWWLc v WT¥WWÈ X¡WÈIWwWyW RhP IW¦Wgÿ¥WyWc MÈPh £WvWW¨WY vWcyWc äWÝ ITY VvWY. ©vWyW Icy©WT ˜XvW ITyWWT ¡WWÈrW XVyRY XS§¥WhyWc ýcCAc AcXäW¦WWyWW ©WVZwWY ©Wcm©WY ¡WZܪWyWh X¥W©W ¨W§Pg AyWc AX¤WyWc¯WY ýoWÝIvWW Sc § WW¨W¨WW ¥WWNc vWh <L£W vWI Vd ýyW>yWh ¡WWÈrW¥Wh yWÈ£WT XnWvWW£W AX¤WyWcvWY XTXvWI ThäWyWyWc Ad Ø ¦WWg TW¦W £WrrWyWc ¥WXV§WWAhyWY RhPyWZÈ AW¦WhLyW ¨WY¥WcyW Kc. nWW©W ¨WWvW Ac Kc Ic AW ¡WWÈrW ¥W¬¦Wh. vWc ©WvWvW £WYý ¨WªWcg AcXäW¦WWyWW AcrWAWC¨WY-AcPÊ©W ©WW¥Wc Icy©WT CyWYXäWAcNY¨W ©WWwWc ¡WVc§WY ¨WWT XS§¥Wh¥WWÈwWY rWWT äWWVÝnW nWWyWyWY Kc. ©WVZwWY ©Wcm©WY ¡WZܪW ¡W©WÈR IT¨WW¥WWÈ ¥WXV§WWAh¥WWÈ ýoWÜIvWW ¥WZÈ£WC¥WWÈ wWC VvWY. AW RhPyWc ¯WuW ÿ¥WäW: <¥WWC yWc¥W CM nWWyW>, <PhyW AW¨¦WW. §WÈPyWyWY AcI ©WW’WXVI IT¨WWyWZÈ £WYPZ MP¡¦WZÈ Kc. Õc u WY R©W, ¡WWÈ r W AyWc ¯WuW 2>, <TW ¨WyW>, <3 CPY¦WcNÊ©W> AyWc ¡WX¯WIW óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ©W¨Wc–g Ad Ø ¦WWg c oW¤Wg ¨ WvWY XI§Wh¥WYNT¥WWÈ ¨WoWYgIvb W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY <L£W vWI Vd ýyW>yWc ©WWTY I¥WWuWY W–WuW¥WWÈ AW XnWvWW£W äWWVÝnW nWWyW, ¥WXV§WWAhwWY A¡WY§W ©W§W¥WWyW nWWyW, A–W¦W I¹¥WWT, ýcyW ITY Kc Ic vWc ¡WhvWWyWW VvWY. IXTä¥WW I¡WaT AW IWTuWc ITY Kc. TcnWW: §WhIh Av¦WWTc AX¤WyWc¯WY A£WkWVW¥W AyWc TuW£WYT I¡WaTyWc oW¤Wg¥WWÈ TVc§W £WWUIyWc ø¨W§WcuW rWrWWg¥WWÈ TVY VvWY. äWWVÝnW nWWyW: X¨WRc ä W¥WWÈ TcnWWyWc rWhI§WcNyWY AcP¥WWÈ ýcC TéWWÈ ¡WKWPY ˜W’ I¦WZf Kc. ©W¨Wcg–WuW¥WWÈ ¨WWCT©WyWW ©WÈÿ¥WuWwWY £WrW¨WW ¥WWNc äWWVÝnW nWWyW Av¦WWTc ¡WuW ©WVZwWY Kc. RZXyW¦WWyWY ˜¥WZnW rWhI§WcN IÈ¡WyWY AcXäW¦WW, ¦WaTh¡W, AWXÎIW AyWc RX– AcrWAWC¨WY Nc©N LÝT ITW¨Wc. ¥WhNW ©NWT Kc. VW§W¥WWÈ TY§WYM wW¦Wc§W ¥WW©Wg CyIyWY ¤WWTvWY¦W äWWnWWAc WuW A¥WcTYIWyWW §WhIhAc ¡WuW ¤WWoW ¦WaAcyW AcPÊ©WyWY AWÈvWTTWÖlY¦W ©WRʤWW¨WyWW RavW AdئWWgAc IéWZÈ Ic AW AcI ¨WWT oWWÈxWYø ©WavWT IWÈv¦WW £WWR vWcyWc §W¡WcN¨WW L LvWW VvWW Ic vWc¥WyWc IcN§WYI XVyRY XS§¥WhyWW AWÈIPW Ac ¡WhvWWyWY AWCIhyWYI £WkWPÈ Å©yWI©WgyWY §WYxWh VvWh. £WW£WvW ¥WXV§WWAhyWc ýoWÜvW IT¨WW Ac P ¥WWNc Tc n WWyWc TWø ITY Kc . Ic N TYyWW Id S : Ac I ©W¨Wc g – WuW L IVc Kc . ¡WTRc ä W¥WWÈ ©WWTY I¥WWuWY AcI LÝTY IW¦Wg ¥WWNc vWTvW £Wh§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW. oWWÈxWYøAc v¦WWÈwWY LvWW X¨WRcäW ¡WuW LäWc. ¤WWTvW¥WWÈ AW rWhI§Wc N IÈ ¡ WyWYyWh ˜¥WWuWc ¨WYvWc § W ¨WªWg ¥ WWÈ ¥Wh£WWC§W ¡WT ITyWWT wWhPY XS§¥Wh¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWyWY VvWW v¦WWTc AWÕ¥WyWW ©WWwWY ÕY ©WZ£Wd¦WWyWc IéWZ,È <nW£WT yWVà VZÈ m¦WWTc ¡WWKh AW¨WZÈ, vW¥Wc ©WavWTyWY AWÈNY EvWWTY §Wcýc, vWWT oWuWY §Wcýc AyWc ˜WwWgyWWyWW ©W¥W¦W ¡WVc§WWÈ ¥WyWc LuWW¨WY Rcý.c > ©WZ£Wd¦WW £Wh§¦WW, <ø £WW¡WZ, VZÈ ITY §WCäW.> v¦WWT£WWR oWWÈxWYø rWW§¦WW oW¦WW. ¡WhyWg ©NWTwWY £Wh§WY¨WZP AcmNl©c W £WyWc§W I¦WWg £WWR ¡WhvWWyWY vWTSwWY ©WSWC AW¡WvWW ¥Wx¦W ˜WwWg y WWyWW ©W¥W¦Wc TWLyWY ©WY¥WTyW vWh £Wh§WY¨WZP¥WWÈ nWa£W §WhIhAc nWa£W ˜c¥W AW¡¦Wh AyWc AcI A§WoW AWÕ¥W¨WW©WYAhyWY VWLTY TVcvWY K¨WWC TVY Kc. pWuWh ¨WªWhg ©WZxWY §WhIh TWL KW¡W F¤WY ITY VvWY. Lc¥W ¡WVc§WW xW¥WcgyÏ ©WyWY X§W¦WhyW ¥WÈoWU¨WWTc ¥WZÈ£WCyWW ¨W©Whg¨WW IéWZÈ Ic AW ¡Wh©N ¥WaI¨WWyWh AWTh¡W AcmNT VvWY. Ac ©W¥W¦Wc IhC ¨¦WÅmvWAc IcN§WW AyWc X©W¥WTyW AcN§Wc XS§¥W <XR§W¨WW§Wc AyWc Vc¥WW ¥WWX§WyWYyWY ýcPY, TWLI¡WaT AyWc ¡Wh§WY©W ©NcäWyW oWC VvWY. äWZÈ IWTuW Kc Ic I¥WW§W AWT ©WavWTyWW vWWT IWÈv¦WW Kc Ac¥W ¡WaK¨WW¥WWÈ RZ§VyWY¦WW §Wc ý¦WcÈoWc>wWY ¥WäWVaT wWyWWT yWoWYg©WyWY ýcPY, AX¥WvWW¤W £WrrWyW AyWc ©WyWYAc §WoWW¨W¨WZÈ ¡WPÛZÈ ¡Wh§WY©W ©NcäWyWyWW nWWyWyWW ¥WWwWc ¥WaIY AW¨WvWZÈ VvWZ.È Ac ¦WWRY¥WWÈ ©WiwWY ¡WVc§WZÈ TcnWWyWY ýcPYyWc AWLc ¡WuW rWßT? nWTcnWT VW§W¥WWÈ L ÅNʨWNT ¡WT ©WyWY RYxWh Kc. yWW¥W oWWÈxWYøyWZÈ VvWZÈ. s¦WWTc vWc¥WyWc ©WyWYAc 4 §WhIh XR§WwWY ¦WWR ITc Kc. X§W¦WhyWyWW AcIWEyN¥WWÈ ¡Wh©N ýc¨WW ¥WUY VvWY, <Tc¡W ÿWC¥W yWwWY, AW S c £ W k Z A W T Y A c vWc¥WyWW ©WavWTyWW vWWThyWY ©WÈn¦WW äWWVÝnW-IWýc§WyWY ýcPYAc SmvW ©WT˜WCM ©Wcm©W Kc.> ÅNÊ ¨ WNT ¡WT ¡WaK¨WW¥WWÈ AW¨WY vWh vWcAh rWa¡W wWC oW¦WW. vWc¥WuWc ©WZ£Wd¦WW vWTS ýc¦WZ.È ©WZ£Wd¦WWAc AW ýc P YAhyWc AW ©NcN¥WcyNwWY NʨWYNT ¡WhvWWyWY ©WSWC¥WWÈ ¥WWwWZÈ MaIW¨WY RYxWZÈ. VWLTY ©W¥WW’ wWC oWC. ˜WwWgyWW ©W¥WW’ wW¦WW £WWR ¡WWKU KhPY RYxWW ¡WT L yWVà ¡WTÈvWZ §Wn¦WZÈ VvWZÈ Ic, <AW oWWÈxWYø wWhPY ¨WWT ¥WWNc AWÕ¥W¨WW©WYAh ©WWwWc ¨WWvWh ITvWW VvWW. Ac XR¨W©Wc Kc . RTc I NʨWYNTyWY £WVWT ¡WuW RZ:nWR Kc, s¦WWTc vWc pWuWW oWȤWYT VvWW. vWc¥WyWc ýcCyWc §WWoWY TéWZÈ VvWZÈ Lc¥W Ic vWc¥WyWY AÈRT IhC ©Whä¦W§W X¨W¨WWR E¤Wh wWC vW¥Wc ©W¨WWTc EOh FGPY ¨WcRyWW Kc. yWc N ¨WIYf o W oW¦Wh VvWh. AW AyWc LZ A h Ic vWc¥WuWc RZ:nW¤W¦WWg ©¨WTc IVc¨WWyWZÈ äWÝ I¦Wf,Z <¥WcÈ AWLc ¤WWC ©WZ£Wd¦WWyWc IéWZÈ ©WWCN ¡WT X¨W¨WWR Ac ©W¥W¦Wc XT¡WhNg©Wg vW¥WWTW VvWZÈ Ic ¥WWÜÈ ©WavWT EvWWTY §Wcýc AyWc ¥WyWc vWWTyWY ©WÈn¦WW IVY Rcý.c VZÈ ¥WhV¥WWÈ äWWVÝnW-IWýc§WyWY ýcPYyWc ¤Wa§¦WW yWwWY. V¨Wc wW¦Wc§W ©W¨Wcg £WWR AW IVc¨WW¥WWÈ ¨WxWWTc ¨WI¦Whg X¨WäWc AcI Ac¨WZÈ LaO §Wn¦WZÈ Kc Lc AcI ýuWYvWW S©WWC oW¦Wh. ¥WcÈ X¨WrWW¦WfZ Ic ©WZ£Wd¦WW ¥WWÜÈ IW¥W ITY §WcäWc, ¡WTÈvWZ vWc ¥WWTY ¤Wa§W vWh vWc¥WyWc ¦WaIcyWY AcI XS§¥W ¡WhNg§Wc £Wc©N AW¨Wc Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic s¦WWTc ©WyWYAc LaôW ¥WWuW©W IcAWTIc óWTW vW¥WWTY vWTSwWY VvWY. ¥WWTc ¡WhvWWyWZÈ IW¥W ©¨W¦WÈ IT¨WZÈ ýcCvWZÈ VvWZÈ. VZÈ ©WavWT IWÈvWY rWam¦Wh VvWh Th¥WWyNYI ýcPYyWh XnWvWW£W ¡WuW AW¡WY RYxWh äWWVÜnW-IWýc§WyWc AcI ©WWwWc Ac ¡Wh©N IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. v¦WWTc AcI LÝTY IW¥W ¥WWNc ¥WyWc £Wh§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh AyWc VZÈ ©WZ£Wd¦WWyWc ©WavWT Kc. AW ýcPYyWc ©WVZwWY ¨WxWZ ¨WhN ¥W¬¦WW VvWW. pWuWY XVN XS§¥Wh AW¡WY Kc. XP§WYN EvWWT¨WWyWZÈ IVYyWc £WVWT rWW§¦Wh oW¦Wh. Lc IW¥W ¥WWTc ¡WVc§WWÈ IT¨WWyWZÈ VvWZ,È vWc yW LcwWY AW ýcPY £Wh§WY¨WZPyWY yWÈ£WT ¨WyW ýcPY <I¹K I¹K VhvWW Vd>, I¤WY v¦WWT £WWR ©WyWYAc ¥WZÈ£WC ¡Wh§WY©WyWY I¦Wf.Z ¤WWC ©WZ£Wd¦WWyWh vWc¥WWÈ IhC RhªW yWwWY, RhªW ¥WWTh Kc. ¥WcÈ Ic¥W ¥WWÜÈ IW¥W £WyWY oWC Kc. ©WWC£WT ÿWC¥W Cy¨Wc©NYoWcäWyW ©Wc§WyWh ©WÈ¡WIg nWZ ä WY I¤WY oW¥W>, vWc¥WyWW ¤WTh©Wc ¥Wam¦WZ?È AW ¤Wa§WwWY ¥WcÈ AcI £WVZ ¥WhNh ¡WWO äWYn¦Wh. V¨Wc STYwWY ITY I¥WW§W AWT nWWyWyWY ©WW¥Wc STY¦WWR AWLc ¡WuW ýc ˜c¥WyWW XR¨WWyWWAhyWW yWW¥W <£WWMYoWT> AW RTc I VZÈ AW¨WY ¤Wa§W yWVà IÜÈ.> vWc¥WyWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc ©WZ£Wd¦WWyWc ¡WuW ¡WhvWWyWW ¡WT ¡WT IhC ýcPYyWZÈ yWW¥W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWh vWc XS§¥Wh¥WWÈ £WÈyWcyWY AhyW ©ÿYyW §WnWW¨WY Kc. vWcyWZÈ XyW¨WcRyW §Wn¦WW £WWR, ¨W©Whg¨WW Av¦WÈvW o§WWXyW wWC AyWc vWc¥WuWc XyWç¦W I¦Whg Ic V¨WcwWY vWcAh Lc IhC L¨WW£WRWTY IWýc§W AyWc äWWVÝnWyWY Th¥WWyNYI ýcPY Kc. Ic¥Wc©NlY L£WTR©vW XVN ¡Wh§WY©Wc nWWyWyWY ©WW¥Wc AWC¡WY©WY xWWTWyWW §WcäWc vWh vWcyWc A¨Wä¦W ©W¥W¦W ¡WT ¡WaTY ITäWc. ©WcmäWyW 501 (K£WY nWTW£W IT¨WW ¥WWNc XS§¥Wh¥WWÈ XIÈoW nWWyW AyWc IWýc§WyWY ýcPYyWc wWC VvWY.

IwWW©WWoWT

£WVZ ¥WhNh ¡WWO

TWL-X©W¥WTyWyWY ýcPY £WyWY yWÈ£WT ¨WyW ¡Wh§WY©W ©NcäWyWyWW rWßT¥WWÈ S©WWC ©WÌWY

§WnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ¨WWvW) AyWc 509 (IhC ¥WXV§WWyWY K£WY nWTW£W IT¨WW ¥WWNc nWTW£W äW£Rh, ¤WW¨W Ic ¨¦W¨WVWTyWh ˜¦WhoW IT¨Wh) AÈvWoWgvW AcSAWCAWT yWhÈxWW¨WY Kc. ©WyWY óWTW ÅNʨWNT ¡WT I¥WW§WyWc RhªWY OTW¨¦WW £WWR I¥WW§Wc ¡WuW ©WyWYyWc £W£WWgR IT¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. vWcuWc §Wn¦WZÈ VvWZÈ, <©WyWY X§W¦WhyWc nWhNW ©W¥W¦Wc nWhNW ¥WWuW©WwWY £WWwW ¤WYPY Kc. AcN§WW ¥WWNc VZÈ IW§Wc ©W¨WWTc ¡Wh§WY©W ©NcäWyW¥WWÈ vWcyWY ©WW¥Wc Ic©W ITYäW. ¥WWTW ¨WIY§W vWcyWY ©WW¥Wc ¥WZÈ£WC AyWc XR§§WY¥WWÈ Ic©W vWd¦WWT ITY TéWWÈ Kc. vWh £W©W TWV LaAh! VZÈ ¨WW¦WRh IÜÈ KZÈ Ic vWcyWc L§RYwWY ¤WWTvWyWY £WVWT ¥WhI§WY RCäW> AW XR¨W©Wh¥WWÈ AcIvWW I¡WaTyWY XS§¥W <TWoWYuWY Ac¥WAc¥WAc©W 2>yWY äWaNÃoW¥WWÈ £WYMY X§W¦WhyWyWc VW§W AW X¨WªW¦W¥WWÈ ¨W©Whg¨WW ¡Wh§WY©W ©NcäWyWyWW rWßT §WoWW¨W¨WW ¡WPY TéWWÈ Kc.


äWZÿ¨WWT, vWW. 15-2-2013

www.sardargurjari.com

¦WZAc©W AcT¨WcM-A¥WcXTIyW AcT§WWCy©W NaÈI¥WWÈ ¥WLg wWäWc

zÕ÷kMk,íkk. 14 ÞwyMu k yuhðus yLku y{urhfLk yuh÷kRLMk {sohLke rçk÷fw÷ LkSf ÃknkU[e økÞk Au. {so ÚkR økÞk çkkË yk rð{kLk ftÃkLke rðïLke MkkiÚke {kuxe yuh÷kRLMk íkhefu W¼he ykðþu., Lkk{ ònuh Lkne fhðkLke þhíku Mkwºkkuyu fÌkwt níkwt fu çkÒku ftÃkLkeykuLkk çkkuzo Mk{swíke Ãkh Mkn{ík ÚkR økÞk Au . {kºk ykiÃkík[krhfíkk çkkfe hne Au. Lkðe furhÞh y{urhfLk yuh÷kRLMk Lkk{ ò¤ðe hk¾þu. ykLkw Lkuík]íð ÞwyMu k yuhðuÍLkk MkeRyku zøk Ãkkfoh fhþu. y{urhfLk yuh÷kRLMkLkk MkeRyku §WÈPyW nWWvWc EàhoW¡WXvW ¥WZIcäW AÈ£WWuWYyWY ¤WWTvWY¦W AcP¨WW¦WMTY IWEÅy©W§W AhS X£WkNYäW AcXäW¦WyW xku{ nkuxLo k Lkðe h[ðk{kt ykðLkkh Nl©NyWW rWcT¥WcyW vWTYIc XyW¦WZmvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY vWc ˜©WÈoWc ¡WvyWY XyWvWW AÈ£WWuWY ©WWwWc X˜y©W rWW§©Wg ftÃkLkeLkk [uh{uLk íkhefu fk{ fhþu. vW©¨WYT¥WWÈ ¨WWvWrWYvW ITvWW yWLTc ¡WPc Kc. {æÞ 2014 MkwÄe íkuyku [uh{uLk

§WÈPyW¥WWÈ ¥WZIcäW-XyWvWW AÈ£WWuWY...

9¥WY ¥WcyWW XR¨W©Wc TWs¦W¥WWÈ oWZLIcN ¡WTY–WWyWZÈ AW¦WhLyW

y{ËkðkË, íkk.14 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk hkßÞ{kt yu{çkeçkeyuMk, çkezeyuMk, Ãkuhk {urzf÷ yLku ykÞw»k yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {kxu økwsfuxLke Ãkrhûkk ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. su yk ð»kuo Lkð {u 2013Lkk hkus Mkðkhu 11 Úke 2 f÷kf Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. su{kt Äkuhý-12 rð¿kkLk «ðknLkk øk]Ãk-çke yLku øk]Ãk yu-çkeLkk rðãkÚkeoyku økwsfuxLke Ãkrhûkk ykÃke þfþu. Mkwr«{ fkuxLo kk ykËuþ {wsçk fkuxoLkku çkeò fkuE ykËuþ Lk ykðu íÞkt MkwÄe Ëhuf hkßÞku yu{çkeçkeyuMk yLku çkezeyuMkLkk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {kxu su íku hkßÞku{kt Þkuòíke Ãkrhûkk ÷E þfþu. su ðkíkLku æÞkLk{kt hk¾e økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykøkk{e 9 {uLkk hkus hkßÞ{kt økwsfuxLke Ãkrhûkk ÞkusðkLke ònuhkík fhe Au. su {wsçk 9 {uLkk hkus MkðkhLkk 11 f÷kfÚke 2 f÷kf Ëhr{ÞkLk Ãkrhûkk fuLÿku ¾kíku økwsfuxLke Ãkrhûkk Þkuòþu. su{kt Äkuhý 12 MkkÞLMkLkk øk]Ãk-çkeLkk rðãkÚkeoyku hMkkÞý rð¿kkLk, ¼kiríkf rð¿kkLk yLku Sð rð¿kkLk yLku øk]Ãk yuçkeLkk rðãkÚkeoyku hMkkÞý rð¿kkLk, ¼kiríkf rð¿kkLk, Sð rð¿kkLk yLku økrýík yu{ [khuÞ rð»kÞkuLke økwsfuxLke Ãkrhûkk ykÃke þfþu. Ãkhtíkw òu Mkwr«{ fkuxo îkhk yu{çkeçkeyuMk yLku çkezeyuMkLkk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {kxu LkuþLk÷ yu÷eSçke÷exe f{ yuLxhLMk xuMxLkk ykÄkhu «ðuþ ykÃkðkLkku [wfkËku ykÃkðk{kt ykðu÷ku Au. yuLkEExeLke Ãkrhûkk Þkuòþu yLku rðãkÚkeoykuLku yuLkEExeLke Ãkrhûkk{kt «kó fhu÷ MfkuhLkk ykÄkhu yu{çkeçkeyuMk yLku çkezeyuMk{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu.

íkhefu fk{ fhþu. {sohLkk fkhýu WœÞLk ûkuºk{kt yuf Lkðe þYykík Úkðk sR hne Au . {so h Lku y{urhfk{kt [kh {kuxe furhÞh y{urhfLk, ÞwLkkRxuz, MkkWÚkðuMx yLku zuÕxkLkk «¼wíð íkhefu òuðk{kt ykðu Au. y{urhfkLkk yuh÷kRLk xÙkrVf Ãkife ºký [íkwÚkkOþ yk [kh yuh÷kRLMk MkkÚku MktçktÄ Ähkðu Au. y{urhfkLke {nkfkÞ çku yuh÷kRLk ftÃkLke ÃkkMku {kuxe MktÏÞk{kt rð{kLkku Au. køkk{e rËðMkku{kt ykðLkkh Ãkzfkhku yLku MÃkÄkoLku æÞkLk{kt ÷RLku yk rLkýoÞ fhkÞku nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt WœÞLk Wãkuøk Mkk{u yLkuf Ãkzfkhku ykÔÞk Au. y{urhfk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykŠÚkf {tËe{kt hÌkwt Au.

XyW¢NY STY 36 ¡WhCyN pWNY 5900wWY yWYrWY ©W¡WWNY ¡WT

IcyÏ ©WTIWTc vW¥WW¥WyWc nWWvWTY AW¡WY

ÓP X£W§W¥WWÈ VW§WyWY AyWWL SWU¨WuWY ýU¨WY L TnWWäWc ©WÈ©WRyWW £WLcN ©W¯W¥WWÈ ÓP X£W§W TLZ ITWäWc : AÈv¦WhR¦W AÌW ¦WhLyWWyWc ýU¨WY TWnW¨WWyWY ¡WuW nWWvWTY A¡WWC

MkkÚku rçk÷Lkwt Mðkøkík fÞwo Au. hkßÞku{kt Mkk{kLÞ yuðku {ík Au fu yuyðu kÞ MkuõMkLkLkwt síkLk fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu hkßÞkuLku yLkksLke ðíko{kLk Vk¤ðýeLkk hûkýLkwt Mkw[Lk fÞwo Au. y{u yk {wÆk Ãkh ÷øk¼øk Mkn{ík Aeyu. hkßÞkuLkk ¾kãkÒk «ÄkLkku MkkÚku ðkík[eíkLkk Ãkrhýk{ ytøku ðkík fhíkk íku{ýyu yk {wsçkLke ðkík fhe níke. Úkku{Mku fÌkw níkw fu fuLÿ Mkhfkhu {rnLku «rík ÔÞÂõík Ãkkt[ rf÷ku yÚkðk Mkkík rf÷ku L kk «{ký{kt yLkks ykÃkðk{kt ykðu fu fu{ íku ytøkuLkk

¤WWTvW¥WWÈ ©WhyWWyWY ¥WWÈoW¥WWÈ 12 NIWyWh yWhÈxW¡WW¯W pWNWPh

{wtçkE,íkk. 14 Ëuþ{kt MkkiLkeLke {ktøk{kt 12 xfk MkwÄeLkku ½xkzku 2012{kt LkkUÄkÞku Au ykLke MkkÚku s 2012{kt MkkuLkkLke {ktøk ½xeLku 864.2 xLkLkk yktfzk Ãkh ÃknkU[e økE níke. ô[e ykÞkík zâwxe, ykÞkíkLku fkçkq{kt ÷uðk Mkqr[ík Ãkøk÷kLku ÷ELku ßðu÷MkoLke nzíkk¤ íku{s MÚkkrLkf ®f{ík{kt støke ðÄkhkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku Ëuþ{kt MkkuLkkLke {ktøk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au . íku L kk íkksu í khLkk ynuðk÷{kt ðÕzo økkuÕz fkWLMke÷ îkhk yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. zçkÕÞwSMke økkuÕz rz{kLz xÙ u L z 2012Lkk ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu Ëuþ{kt yuftËhu MkkuLkkLke {ktøk 2011{kt 986.3 xLk níke su ½xeLku nðu 864.2 xLk ÚkE Au. yksu yk ynuðk÷ òhe fhðk{kt ykÔÞku níkku. ynuðk÷{kt sýkðkÞw Au fu [eLk yLku ¼khík ðÕzo økku Õ z ÃkkðhnkWMk íkhefu hÌkk Au. ¼khík{kt ykuxkuLkk ûkuºk{kt ÂMÚkrík Mkkhe hne Lk ÷kufku MkkuLkk «íÞu ÞÚkkðíkheíku níke. ÃkuxkÙ ÷ u yLku rzÍ÷Lke rf{ík{kt ykfŠ»kík hÌkk Au. {ktøkLku fkçkq{kt yk Mkókn{kt s ðÄkhku fhðk{kt ykðe þfu Au. íkkíkk {kuxMkoLkk þuh{kt ykþhu 3 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. {kYrík MkwÍwfeLkk þuh{kt ºký xfk sux÷ku ½xkzku hÌkku níkku. furÃkx÷ økwzMT kLkk Mkuõxh{kt yu÷yuLzxe, ¼u÷ suðk þuhku{kt 1-3 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. ¼khíke yuhxu÷{kt MkkiÚke {kuxku ½xkzku MkuLMkuõMkLkk þuh{kt LkkUÄkÞku níkku. íku{kt [kh xfk sux÷ku ½xkzku hÌkku níkku. {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk þuh ËçkkýnuX¤ hÌkk níkk fkhý fu Mkhfkhu MÃkuõxÙ{ ÞwÍMu k {kxu {nuMkq÷ rnMMkuËkheLke {ktøkýe fhe Au. çkU®føk yLku VkELkkÂLMkÞ÷ ûku º k{kt ykMkçkeykELku çku xfk MkwÄeLkku ½xkzku hÌkku Au.

^Þw y ÷, {u L Þw V u õ [h [esðMíkwykuLke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt Vwøkkðku Mkíkík [kuÚkk {rnLkk{kt ½xâku níkku su ykhçkeykE {kxu ¾wçk Mkkhk Mktfuík íkhefu Au. ¼khíkLkku {wÏÞ Vwøkkðku òLÞwykhe {rnLkk{kt 6.62 xfk hÌkku Au. htøkhksLku Ãký ykþk ÔÞõík fhe Au fu Vwøkkðku {k[oLkk ytík MkwÄe{kt ½xeLku 6.5 xfk MkwÄe ÚkE þfu Au. Mkuõxh÷ {kuh[u çkeyuMkE furÃkx÷, ykuE÷ yuLz økuMk, ykuxku RLzuõMk{kt 1.5Úke 2 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. Ãkkðh, rhÞkr÷xe, fLÍTÞ{ w h, nuÕÚkfuh, ÃkeyuMkÞw, çkUf suðk fkWLxhku{kt yuf xfk MkwÄeLkku ½xkzku hÌkku níkku. òu fu çkeyuMkE, ykExe, {ux÷ yLku yuVyu{MkeS RLzuõMk{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.

IhNgyWh £WYýc IhC AWRcäW yW AW¨Wc v¦WWÈ ©WZxWY RTcI TWs¦W¥WWÈ ¦WhývWY ¡WTY–WWAh ©Wcy©Wcm©W vWc¥WL XyW¢NY £WÈyWc¥WWÈ CyNlW Pc RTX¥W¦WWyW ¤WWTc A¤¦WW©Wÿ¥W ¥WWNc ¦WwWW¨WvWÊ §WC äWIWäWc ASPWvWSPY TVY : ¨WdXØI ¥WhTrWc ¦WZTh¥WWÈ pWNWPh yWhÈxWW¦Wh

Lkðe rËÕne,íkk. 14 Vwz rçk÷Lke òuøkðkE ytøku ½ýk hkßÞkuyu Lkkhksøke ÔÞõík fÞko çkkË fuLÿ Mkhfkhu yksu ¾kíkhe ykÃke níke fu íku Vwz rçk÷{kt «ðíko{kLk yLkksLke Vk¤ðýeLku ò¤ðe hk¾þu . yíÞkuËÞ yÒk ÞkusLkk(yuyuðkÞ) MkkÚku Mkhfkh ykøk¤ ðÄþu. MkkÚku MkkÚku MkwÄkhðk{kt ykðu÷k rçk÷{kt ðíko{kLk yLkks Vk¤ðýeLku ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðþu. MktMkËLkk çksux Mkºk{kt yk rçk÷ hsw fhðk{kt ykðLkkh Au. nk÷{kt yuyuðkÞ nuX¤ MkkiÚke økheçk ÷kufkuLku Ëh {rnLku 35 rf÷kuøkúk{ yLkks «rík Ãkrhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au. MkkÚku MkkÚku çku rf÷kuLkk Ëhu ½W WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au ßÞkhu ºký rf÷kuLkk ¼kðu [ku¾k WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au. ¾kãkÒk «ÄkLk fuðe Úkku{Mku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkw níkw fu hkßÞku MkkÚku y{u ðkík[eík fhe [wõÞk Aeyu. íkr{¤Lkkzw rMkðkÞ yLÞ hkßÞkuyu íku{Lkk ÃkkuíkkLkk Mkw[Lkku

MkkuLkkLke {ktøk ½xeLku 864.2 xLk ÚkE

©Wcy©Wcm©W pWNYyWc 19,497yWY yWYrWY ©W¡WWNYAc

{wtçkE,íkk. 14 þu h çkòh{kt yksu zçkÕÞwÃkeykELkk yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË {tËeLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. ykuxku, VkELkkÂLMkÞ÷ y™u RLzuõMk nuðeðux rh÷kÞLMk{kt «kurVx çkw®føkLke ÂMÚkrík òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMk 111 ÃkkuELx ½xeLku 19497Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu rLk^xeyu 5900Lke MkÃkkxe økw{kðe ËeÄe níke. fkhkuçkkhLkk ytíku rLk^xe 36 ÃkkuELx ½xeLku 5897Lke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. MkuLMkuõMk yLku rLk^xe RLxÙkzu Ëhr{ÞkLk ¢{þ: 19444 yLku 5885Lke MkÃkkxeyu hÌkk níkk. ðirïf {kuh[u Þwhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. nuz÷kELk Vwøkkðku yksu ½xeLku Mkkzk ºký ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku.

fkÞËkfeÞ yrÄfkhLkk MktçktÄ{kt fkuE rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ÃkuLk÷u ½W {kxu çku YrÃkÞk «rík rf÷ku yLku [ku¾k {kxu ºký YrÃkÞk «rík rf÷kuLkk ÞwrLkVku{o hux{kt Ëh {rnLku yuf ÔÞÂõíkLku Ãkkt[ rf÷kuLkk sÚÚkkLku WÃk÷çÄ fhkððkLku ÷ELku rn÷[k÷ [k÷e hne Au. hkßÞku îkhk Ãkkuík ÃkkuíkkLke {ktøk hsw fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Úkku{Mku fÌkw níkw fu rçk÷ nuX¤ yLkksLkk MkçkrMkzeLkk Ëhu WÃk÷çÄ fhkððkLke çkkçkík yLku ðMíkeLke xfkðkhe ytøku fkuE rLkýoÞ fhkÞku LkÚke. yufËt hu xezeyuMk nuX¤ 75 xfk økúkr{ý ðMíke yLku 50 xfk þnuhe ðMíkeLku ykðhe ÷uðkLke rn÷[k÷ Au. òu y{÷e fhý fhðk{kt ykðþu íkku Vwz MkçkrMkze ðÄþu yLku ¾[o 20000 fhkuzÚke 1.2 ÷k¾ fhkuz MkwÄe ðÄe sþu. Vwz rçk÷Lkk fkhýu yLkksLke sYrhÞkík ðíko{kLk 55 r{r÷ÞLk xLkÚke ðÄeLku 60Úke 62 r{r÷ÞLk xLk MkwÄe ÃknkU[e sþu.

£WLcN ¡WVc§WWÈ ¨Wc¡WWTYAh óWTW TLaAWvW

5

ykÞkík zâwxe{kt nk÷ ðÄkhku, ßðu÷MkoLke nzíkk¤ y™u MÚkkrLkf ®f{íkkuLkk íkeðú ðÄkhkLkk Ãkrhýk{u {ktøk ½xe

÷uðk{kt Ãkøk÷kLke {ktøk nk÷{kt fhðk{kt ykðe Au . ¼khíkeÞ Mk{ks{kt MkkuLkkLke ¼qr{fk nsw Ãký MkkiÚke {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. ¼khík suðk rðfkMkþe÷ LkkýktfeÞ íktºk{kt MkkuLkkLke ¼qr{fk ¾qçks [kðeYÃk hne Au. zçkÕÞw S MkeLkk {u L ku ® søk rzhuõxh {kfoMk økúwçk îkhk yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. 2013{kt zçkÕÞwSMke {kLku Au fu {ktøk 865-965 xLk hne þfu Au. su 11 xfkLkku ðÄkhku Mkq[ðu Au. fkuE Ãký ðÄw Mkhfkhe Ãkøk÷k yk ík{k{ çkkçkík Ãkh ykÄkrhík hnuþ.u ¼khík yk ð»kuo MkkuLkk {kxu MkkiÚke {kuxk çkòh

íkhefu Au. [eLk îkhk Ãký {ktøkýe Mkíkík ÞÚkkðíkheíku hne Au . 2012Lkk «Úk{ A {rnLkkLkk økk¤k{kt ÷kufkuLku ô[e ykÞkík zâwxe, ykÞkíkLku fkçkq{kt ÷uðk Mkqr[ík Ãkøk÷kykuÚke çkòh{kt ytÄktÄÄtq e yLku MÚkkrLkf ®f{ík{kt íkeðú ðÄkhkLke MkeÄe yMkh ÚkE níke òu fu {ktøk yuftËhu ð»koLkk çkeò A {rnLkkLkk økk¤k{kt {sçkwík hne níke. fw÷ ßðu÷he {ktøk 2012{kt 11 xfk ½xeLku 552 xLk hne Au su 2011{kt 618.3 xLk níke. òu fu ßðu ÷ he ðu Õ Þw L ke árüyu MkkuLkkLke{ktøk ykX xfk ðÄeLku 1158090 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e Au su 2011{kt ßðu÷he ðuÕÞwLke árüyu 146067.8 fhkuz níke. fw÷ {qzehkufký {ktøk{kt 15 xfk MkwÄeLkku ½xkzku Úkíkk yk yktfzku 312.2 xLk MkwÄe ÃknkUåÞku Au. ðu Õ Þw L ke árüyu Mkku L kk{kt {qzehkufkýLke {ktøk{kt yktrþf ºký xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. AuÕ÷k Ëþf{kt ðkŠ»kf {ktøk Mkhuhkþ fhíkk 30 xfk ðÄe Au.

oWuWcäW ¡WZý...

oWZ¨WWVWNY nWWvWc oWuWcäW ¡WZý XyWX¥WvWc ¤WmvWhAc oWuWcäW ¥WÈXRT¥WWÈ VWwWYAhyWc SUh A¡WguW I¦WWg VvWW.

¡WYAc©W¦WZ XV©©WW ¨WcrWWuWyWc ©WWTh ˜XvW©WWR ¥W¬¦Wh

¦WWyWg ¥WWNc AW¦WWvW Ncm©W pWNWPY Rc¨WW Ncm©WNWC§W –Wc¯WyWY ¥WWÈoW XP©WCy¨Wc©N¥WcyN NWoWcgN ¨WxWWTY

Lkðe rËÕne,íkk. 14 furLÿÞ çksux ykzu økýíkheLkk rËðMkku hÌkk Au íÞkhu ¼khíkeÞ xuõMkxkR÷ Wãkuøk îkhk Ãký ÃkkuíkkLke {ktøk hsq fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Mkwhík{kt çkkhíkLkk xuõMkxkR÷ nçk WÃkhktík yLÞ xuõMkxkR÷ ûkuºk MkkÚku òuzkÞu÷k ðuÃkkheyku ð»ko 201314 {kxu çksux Ãkqðuo ÃkkuíkkLke {ktøk hsq fhe [wõÞk Au. ðuÃkkheykuyu yuðe RåAk ÔÞõík fhe Au fu Mkhfkh ykøkk{e furLÿÞ çksux{kt ÞkLko {kxu ykÞkík xuõMk{kt ½xkzku fhu. suÚke íku{Lku hkník {¤e þfu Au. [eLk yLku yurþÞkLkk yLÞ ¼køkku{kt MkMíke xu õ MkxkR÷ Ãku Ë kþku L kk fkhýu ¼khíkeÞ xuõMk xkR÷ ûkuºk nk÷{kt ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhu Au. MÚkkrLkf ðýfhkuLke {ktøk Au fu yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt MÃkÄkoLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu xuõMk{kt ½xkzku fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. rLk»ýktíkku {kLku Au fu yÞkuøÞ MÃkÄko{ktÚke MÚkkrLkf WãkuøkLku

hûký ykÃkðk MkkÚku MktçktrÄík yuLxe ztrÃkøk zâwxeLkku ÔÞkÃkf ËwÁÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. fkhkuçkkh{kt «¼w í ð s{kððk {kxu {ku x k WãkuøkÃkrík îkhk íkuLkku ËwYÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. íkksuíkh{kt s swËk swËk ÞkLko Ãkh yuLxe zÂBÃkøk zâwxe ÷kËðk{kt ykðe níke. Ërûký økwshkík xuõMkxkR÷ «kuMkuMkMko îkhk íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLke hsqykík fhðk{kt ykðe níke. Ërûký økwshkík xuõMk xkR÷ «kuMkuMkMko yuMkkurMkuþLkLkk MkÇÞ SíkuLÿ ð¾krhÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu fkhkuçkkheyku huze{uz RBÃkkuxzou Vuçkhef MkkÚku MÃkÄko fhðk {kxu íkiÞkh Au. fkhkuçkkheyku {kLku Au fu yuLxe ztÂBÃkøk zâwxe{kt yktrþf ½xkzku Ãký WÃkÞkuøke çkLke þfu Au yLku ÂMÚkíke{kt MkwÄkhku fhe þfu Au. çksux Ãknu÷k ík{k{ ûkuºkku íkhVÚke hsqykík fhðk{kt ykðe [w f e Au íÞkhu xuõMkxkr¤ ûkuºkLke {ktøk Ãký ¾wçk {níðÃkqýo Au.

rWYyW AyWc Ay¦W AcXäW¦WyW ¤WWoWh¥WWÈwWY ©W©vWY Ncm©WNWC§W ¡WcRWäWhyWW §WYxWc ¤WWTvWY¦W Ncm©WNWC§W EàhoW ©WW¥Wc ¡WPIWT ©WyW©WyWWNY¡WauWg ©WÈ¡WX²W Ic©W¥WWÈ LoWyW ¥WZäIc§WY¥WWÈ oWWÈxWYyWoWT¥WWÈ

40,000 IThP ÝX¡W¦WW ITWäWc X¨WRcäWY ThIWuWIWTh óWTW ©WWTh ˜XvW©WWR ¥WUvWW ©WTIWT XyWuWg¦W ITc vWc¨WY äWm¦WvWW : 20 IÈ¡WyWYAh¥WWÈ XV©©Wh ¨WcrWWäWc

Lkðe rËÕne,íkk. 14 ÃkeyuMkÞw rnMMkuËkhe ðu[ký{kt rðËuþe hkufkýfkhkuyu ¾wçk Mkkhku «ríkMkkË ykÃkíkk ykLkkÚke «¼krðík ÚkRLku Mkhfkh 20 ftÃkLkeyku{kt RÂõðxe ðu[ký fheLku ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»ko{kt rzrMkLðuMx{uLxLkk xkøkuxo Lku ðÄkheLku 40000 fhkuz fhu íkuðe þõÞíkk Au. Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu nsw MkwÄe yk LkkýktfeÞ ð»ko{kt Mkhfkhu 30000 fhkuzLkk xkøkuox Mkk{u 21500 fhkuz YrÃkÞk W¼k fÞko Au.zeykuzeLkk Mku¢xu he hrð {kÚkwhu Ãknu÷kÚke s fÌkwt Au fu Mkhfkh {k[o{kt Ãkwhk ÚkR hnu÷k LkkýktfeÞ ð»ko{kt 27000 fhkuz W¼k fhðk {kxu «ÞkMk fhþu. ÃkeyuMkÞw{kt rnMMkuËkhe ðu[ký {kxu Lkkuz÷ MktMÚkk rzÃkkxo{uLx ykuV rzMkRLðuMx{uLx îkhk Ãknu÷kÚke s 20 ftÃkLkeyku yku¤¾e fkZðk{kt ykðe Au. su

ft à kLke{kt ð»ko 2013-14Lkk LkkýktfeÞ ð»ko{kt ÷½w{íke rnMMkku ðu[ðk{kt ykðLkkh Au. ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»ko{kt su ftÃkLkeyku{kt rnMMkku ðu[ðk{kt ykðLkkh Au íku{kt fku÷ RÂLzÞk, RÂLzÞLk ykuR÷, ÃkeSMkeykRyu÷, yuLkyu[ÃkeMke, LkuþLk÷ R÷uõxÙef Ãkkðh yLku xeyu[zeMke ftÃkLkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík furçkLkuxu ¼u÷, Lkuð÷ u r÷øLkkRx, rnLËw M íkkLk yu h ku L kku r xõMk{kt Ãký rzMkRLðuMx{uLx {kxu ÷e÷eÍtze ykÃke [wfe Au. ykuR÷ RÂLzÞk, yLku yuLkxeÃkeMke{kt yk {rnLkkLke þYykík{kt rzMkRLðuMx{uLx{kt MkV¤íkk {¤e níke. yur«÷-swLkLkk

rºk{krMkf økk¤k{kt yu[Mkeyu÷{kt çkeS ð¾ík rnMMkku ðu[ðk{kt ykðe þfu Au. LkðuBçkh 2012{kt zeykuze îkhk 807 fhku z YrÃkÞk{kt yu[Mkeyu÷{kt rnMMkuËkhe ðu[e Ëu ð k{kt ykðe níke. ßÞkhu yuLkyu{zeMke{kt 10 xfk rnMMkku ðu[e Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ykLkkÚke 5900 fhkuzLke hf{ {¤e níke. ykuR÷{kt 10 xfk rnMMkku ðu[ðkÚke 3141 fhkuzLke hf{ {¤e níke. Mkhfkh yk ð»ku o Lku Õ fku , yu{yu{xeMke, MkuR÷, hk»xÙeÞ fur{f÷ yuLz VŠx÷kRÍh{kt rnMMkku ðu[e þfu Au.nðu Mkhfkh ykŠÚkf MkwÄkhkLke rËþk{kt ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe Au.

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt r{© fkhkuçkkh

rWWÈRY¥WWÈ ¨WcrW¨WW§WYyWh ¥WWVh§W ©¨WWCyW ¢§WZ ý¥¦Wh : 300yWh STY pWNWPh CyScmäWyWyWW IWTuWc RT £WcOI wWC ¨WªWcg £Wc §WWnW XäWäWZyWWÈ ¥WhvW LoWyW¥WhVyWyWY s¦WZXPXäW¦W§W AÈoWc ErrW©vWTY¦W ¨WWCT©WyWW ¡WXT–WuW ¥WWNc

Lkðe rËÕne.íkk.14 íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt sýkðð{kt ykÔÞwt Au fu nkuÂMÃkx÷{kt Úkíkk çkuõxurhÞ÷ RLVuõþLkLkk fkhýu ¼khík{kt Ëh ð»kuo sL{Lkk «Úk{ [kh Mkókn{kt 190000 çkk¤fkuLkk {kuík ÚkR òÞ Au. yÇÞkMk{kt [kUfkðLkkhk íkkhý MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkË ykhkuøÞLku ÷ELku ¼khík{kt Lkðòík rþþwLkk {k{÷u økt¼eh r[ºk MkÃkkxe Ãkh ykÔÞwt Au. MkuLxh Vkuh zeMkeÍzkÞLkur{õMk EfkuLkkur{õMk yuLz Ãkkur÷Mke îkhk fhðk{kt ykðu ÷ k yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ykþhu 10 ÷k¾ ¼khíkeÞ Lkðòík rþþw Ëh ð»kuo ÷kEVLkk «Úk{ [kh Mkókn{kt {]íÞw Ãkk{u Au. yk {kuík Ãkife 199000 sux÷kt Lkðòík rþþwLkk {kuík çkuõxurhÞ÷ ELVuõþLkLkkt fkhýu ÚkkÞ Au . Mku à MkeMk yÚkðkíkku çkuõxurhÞ÷ ELVuõþLk Mkkhðkh ÚkE þfu íku «fkhLkku hkuøk Au.çkuõxurhÞ÷

ELVuõþLk nkuÂMÃkx÷{kt ÷køkíkk ELVuõþLkLkkt fkhýu ÚkkÞ Au. Ãkwg ðÞLkk ÷kufku îkhk WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkkt fux÷ktf çkk¤fkuLkkt {kuík ÚkkÞ Au. ÞkuøÞ {køkoËþoLk Lknª {¤ðkÚke yÚkðk íkku ykzuÄz ËðkLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke çkk¤fkuLkkt {kuík ÚkkÞ Au. Lkðòík rþþw Mkk{u fk{ fhíkkt çkuõxurhÞkLku y{u {sçkqík çkLkkðe ËEyu Aeyu. Lkðòík rþþw{kt hkuøk«ríkfkhf þÂõík ¾qçk ykuAe hnu Au. ykðk çkk¤fkuLku ¾qçks Mkt¼k¤Lke sYh Ãkzu Au . yu L xeçkkÞku r xf hSMxLMk yÚkðk íkku yuçkeykh Mkk{u ÷zðk WÃkÞkuøke yuLxeçkkÞkurxfLkku WÃkÞkuøk ðÄu íku yrík sYhe Au. ¼khík{kt Lkðòík rþþw yLku çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh {kíkkLkku Ëh ô[ku Au. rðïLkkt yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýeyu ¼khík{kt yk Ëh ðÄw Au. çkk¤fLkkt sL{ ðu¤k ¼khík{kt {kuxe MktÏÞk{kt {rn÷kykuLkkt {kuík ÚkkÞ Au yLku ykLkk {kxu {wÏÞ fkhý çkuËhfkhe Au.

TY¥WWyPyWY A¨WXxWyWc ¨WxWWTWC niËhkçkkË,íkk. 14 ¾kMk MkeçkeykR yËk÷íku ðkÞyuMkykh fkUøkúMu kLkk «{w¾ ðkÞyuMk søkLk{kunLk huœe yLku yLÞ ykhkuÃkeykuLke ßÞwrzrþÞ÷ he{kLzLke yðrÄLku 27{e Vuçkúwykhe MkwÄe ÷tçkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. søkLk WÃkhktík yLÞ ykhkuÃkeyku{kt ¼qíkÃkqðo «ÄkLk {kuÃkeËuðe ðuftx hk{Òkk hkðLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ík{k{ ykhkuÃkeyku nk÷{kt [t[÷økwzkLke MkuLxT÷ su÷{kt Au. ík{k{Lku rðrzÞku fkuLVhu®LMkøk {khVíku MkeçkeykRLke fkux{ o kt nksh fhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË íku{Lke ßÞwrzrþÞ÷ fMxzeLke yðrÄLku çkeò 14 rËðMk {kxu ÷tçkkðe ËuðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt kÔÞku níkku. yktÄ« ú ËuþLkk {køko yLku rLk{koý «ÄkLk Ä{oÒkk «MkkË hkð fkux{ o kt nksh hÌkk Lk níkk. søkLk fzÃÃkkLkk MkktMkË Au. íku{Lke økÞk ð»ko{kt ¼úük[khLkk ykhkuÃkMkh MkeçkeykR îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkËÚke íku{Lke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt fkuxuo yk s íkkhe¾ MkwÄe yuB{kh fkU¼kzLkk ykhkuÃke MkwrLk÷ huœeLkk ßÞwrzrþÞ÷ fMxzeLku ÷tçkkðe ËuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. 31{e òLÞwykheLkk rËðMku fkuxuo íkuLke Mk{ûk MkwçkúÛÞ{Lke nkshe Lk hnuíkk íkuLke Mkk{u òuhËkh ðktÄku WXkÔÞku níkku.

27¥WY Sc£WkZAWTY ©WZxWY TY¥WWyPyWc §WÈ£WW¨W¨WW XyWuWg¦W ITW¦Wh

y{ËkðkË, íkk.14 økktÄeLkøkh ¾kíku hkßÞ{kt MðkELk ^÷wLke rçk{kheLke ÂMÚkrík, hkuøk yxfkÞíke Ãkøk÷kt, ½rLkc MkkhðkhLke WÃk÷çÄ MkwrðÄk yLku ÷kufòøk]rík Mkt˼uo sYhe Mk{eûkk fhðk {kxu ykhkuøÞ rð¼køkLkk fr{þLkh yLku yøkú Mkr[ð Ãkefu íkLkuòLkk yæÞûk ÃkËu yuf Mk{eûkk çkuXf ÞkuòE níke. çkuXf{kt ykhkuøÞ fr{þLkh íkLku ò yu hkßÞ{kt MðkELk ^÷wLke «ðíko{kLk ÂMÚkrík yLku ½rLkc hkuøk yxfkÞíke Ãkøk÷kt Mkt˼uo Mk{eûkk fhíkk sýkÔÞwt níkw fu 60 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk ÷kufku yLku Ãkkt[ ð»koÚke Lke[uLkk çkk¤fku yu[ðLk yuLkðLk ðkEhMkÚke ðÄw yMkhøkúMík çkLku Au íÞkhu çkk¤fku {kxu MkehÃkLkk MðYÃku yuLxe ðkÞh÷ ËðkLkku sÚÚkku Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ çkLku íku sYhe Au. íkLkuòyu hkßÞ{kt WÃk÷çÄ yuLx ðkÞh÷ ËðkLkk sÚÚkk ytøku íku{s íkuLke Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ ytøku rðMík]ík [[ko fhe níke. yk çkuXf{kt

X¨WyWW¥Wa§¦Wc ©WZX¨WxWW : Nc¥WY ¢§WZ ¨WoWcTc R¨WWAhyWh ¡WaTvWh LwwWh VW§W E¡W§W£xW Vh¨WWyWh RW¨Wh

Mkíkfoíkk yu s MkkiÚke {kuxku R÷ks nkuE, MðkELk ^÷wLke rçk{khe Mkk{u íkfuËkhe hk¾ðkLkk Ãkøk÷k ytøku ÷kufkuLku òøk]ík Úkðk íku{s rçk{khe Vu÷kðu íkuðe «ð]r¥k Lknª fhðk Mkt˼uo ÷kuf rþûký WÃkh ðÄw ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku níkku. Mk{Þktíkhu ÞkuøÞ heíku nkÚk Äkuðk, Mk{ÞMkh Mkkhðkh, ßÞkt íÞkt Úkqfðwt Lknª, Mkk{kLÞ ^÷wLkk ÷ûký sýkÞ íkku çknkh Lkef¤ðkLkwt xk¤ðwt suÚke [uÃk Vu÷kÞ Lknª suðk Ãkøk÷kt WÃkh ¼kh {qfkÞku níkku. hkßÞ{kt yu[ðLk yuLkðLk ðkEhMkLkk ÃkheûkýLke rðLkk {qÕÞu MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au. rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷ku yLku {urzf÷ fku÷us Mkt÷øLk nkuÂMÃkx÷ku{kt ½rLkc Mkkhðkh {kxu MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au.

y{ËkðkË, íkk.14 ðirïf «ðknku{kt MkkuLkkLke Lkçk¤kELkk Ãkøk÷u økwhðw khu y{ËkðkË çkwr÷ÞLk çkòh{kt r{© fkhkuçkkh òuðk {éÞku níkku. su{kt [ktËe{kt ðu[ðk÷eLkku {knku÷ LkkUÄkíkk {tËeLke [k÷ òuðk {¤e níke ßÞkhu MkkuLkk{kt ^÷ux fkhkuçkkhLkk fkhýu ÂMÚkhíkkt òuðk {÷e níke. Mkðuo «Úk{ [ktËeLke ðkík fheyu íkku økwhðw khu y{ËkðkË {kfuxo {kt [ktËe{kt Lkuøkuxeð fkhkuçkkh òuðk {éÞku níkku. rËðMk¼hLkk fkhkuçkkh{kt òuðk {¤u÷e ÃkeAunXLkk fkhýu rËðMkLkk ytíku «ríkrf÷kuøkúk{ [ktËeLkk ¼kð YrÃkÞk 300Lkk ½xkzk MkkÚku YrÃkÞk 56700Úke 57200Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su çkwÄðkhu YrÃkÞk 57000Úke 57500Lke MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níkk. ßÞkhu [ktËeLkk Ãkøk÷u YÃkk{kt Ãký y{ËkðkË {kfuox{kt Lkuøkuxeð fkhkuçkkh LkkUÄkÞku níkku. rËðMk¼h òuðk {¤u÷e ðu[ðk÷eLkk Ãkøk÷u rËðMkLkk ytíku «ríkrf÷kuøkúk{ YÃkkLkk ¼kð YrÃkÞk 300Lkk ½xkzk MkkÚku YrÃkÞk 56600Úke 57100Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk su çkwÄðkhu YrÃkÞk 57400Úke 59900Lke ô[e MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh hÌkk níkk. ßÞkhu çkeSçkksw MkkuLkk{kt y{ËkðkË {kfuox{kt ^÷ux fkhkuçkkh òuðk {éÞku níkku. suLkk fkhýu rËðMkLkk ytíku 10 økúk{ MkkuLkkLkk ¼kð fkuE Ãký «fkhLkk ðÄkhk fu ½xkzk ðøkh çkwÄðkhLke s MkÃkkxe YrÃkÞk 30600Úke 30700 WÃkh çktÄ hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk {wçt kE yLku rËÕneLkk çkwr÷ÞLk çkòhku{kt Ãký yksu WÚk÷ÃkkÚk÷Lkku fkhkuçkkh òuðk {éÞku níkku. [ktËeLkk ¼kð{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku.

rWWÈRYyWY XIÈ¥WvW pWNY 56,700wWY 57,200 ¨WrrWc yWhÈxWWC


6

äWZÿ¨WWT, vWW. 15-2-2013

www.sardargurjari.com

VWXRgI äWZ¤WcrKW

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ yWW¥W £WR§Wc§W Kc

¥WcÈ ¥WWÜÈ LZyWZÈ yWW¥W ©WT¨Wd¦WW ¡W¨WyW©WÈoW ¤WYnWZ¤WWC VvWZ.È Lc £WR§WYyWc ©WT¨Wd¦WW ¡W¨WyWX©WÈV ¤WYnWZ¤WW Ac ¥WZL£W yW¨WZÈ yWW¥W TWn¦WZÈ Kc. X§W. ©WT¨Wd¦WW ¡W¨WyWX©WÈV ¤WW. 12, VXTIb¡WW ©Wh©WW¦WNY, XR§WY¡W¤WWC PWéWW¤WWC ¡WNc§W ¤WYnWZ £WhT©WR, XL. AWuWÈR.

IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIWyWY ¨WhPg yWÈ.5yWY rWaÈNuWY¥WWÈ LÈoWY £WVZ¥WXvWwWY X¨WL¦WY wW¨WW £WR§W äWZ¤WcrKW.

XyW§WcäW¤WWC X¨Wô§W¤WWC ¡WT¥WWT (¡WTcäW¤WWC) ¡WWUL, ¨WWpWø SUY¦WZÈ

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

AW¡WÕY IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIWyWY rWa È N uWY¥WWÈ ¨WhPg yWÈ . 3 ¥WWÈ w WY IhÈ o Wk c © WyWW E¥Wc R ¨WWT vWTYIc X¨WL¦WY wW¨WW £WR§W ÕY¥WvWY ¨WªWWg£WcyW X¨W¡WZ§W¤WWC ¡WT¥WWTyWc VWXRg I äWZ ¤ WIW¥WyWW ©WV AX¤WyWÈ R yW. AW¡WÕY TWLIY¦W –Wc¯Wc ¨WxWZ ˜oWXvW ITh vWc ¨ WY äWZ ¤ Wc r KW.

©WZ¥WyW¤WWC ¡WÈrWW§W X§W.vWwWW ©W¨Wg I¥WgrWWTYoWuW ©WT©¨WvWY X¨WàWX¨WVWT ˜W.¥WW.äWWUW, X¨WàWyWoWT

©WiLy¦W: AXØyW ˜ý¡WXvW

¥WIWyW ¨WcrWWuW AW¡W¨WWyWZÈ Kc

AWuWÈR ¡WhäW X¨W©vWWT¥WWÈ £Wc RZIWyW AyWc rWWT ¥WWUyWZÈ ¥WIWyW ¨WcrWWuW AW¡W¨WWyWZÈ Kc. ¥WUh : oWZ’W I¹©WZ¥W£WcyW. ¥Wh.: 93272 21882. ©wWU : oWh©WWC SXU¦WW yWWIc.

CoW§W ¥Wc§WPY NlW¨Wc§©W

Ac©WY £W¡WhTc 2-30 I§WWIc TWLIhN CoW§W NlW¨Wc§©W. PcC§WY ©WX¨Wg©W, ©WYNÃoW, ©§WY¡WT, Ac©WY-yWhyW Ac©WY, ¨WW§¨Wh TWLIhN, ¡WhT£WÈ R T, ý¥WyWoWT, ¤WZL, ¥WWÈP¨WY, oWWÈxWYxWW¥W, ¡WWyWh§WY, ý¥WýcxW¡WZT, £Wh¥£Wc, ¡WZyWW, ¨WcrW¨WWyWY Kc ¥WWÝvWY ¨WWyW ¨WcrW¨WWyWY Kc. ¥WhP§W yWWX©WI, äWc T PY, £Wc È o §WhT, yWW¥W £WR§Wc§W Kc AhTÈoWW£WWR, oWh¨WW. ©WZ¡WT ¥WWIcNg , ¥WWÜÈ LZyWZÈ yWW¥W ¡WNc§W IyWd¦WW§WW§W 97yWZÈ. ©WYAcyWø oWc©WIYN. ©WWTY PcTY ¡WW©Wc, yWWyWW £WýT, X¨WàWyWoWT. AWäWW¤WWC VvWZÈ. Lc £WR§WYyWc VZÈ IyPYäWyW. ©WÈ ¡ WIg : 99133 ¥Wh. 98255 25132, 97231 V¨WcwWY ¥WWTW yW¨WW yWW¥W ¡WNc§W 38019. 73372,(02692) 238765 IyWZ ¤ WWC AWäWW¤WWC vWTYIc pWTpWÈNY ¨WcrW¨WWyWY Kc y¦WZ TWL NlW¨Wc§©W AhUnWWCäW. ©WTyWW¥WZÈ : oWWÈxWY rWhI, C§WWCN IÈ¡WyWYyWY pWTpWÈNY (rWW§WZ ¥WZ. ©WdL¡WZT, vWW. £WhT©WR, XL. PcC§WY ©WX¨Wg©W, ©WYNÃoW ©§WY¡WT VW§WvW¥WWÈ) ¨WcrW¨WWyWY Kc. ©WÈ¡WIg ITh : AWuWÈR. Ac©W.©WY.-yWhyW Ac©WY. ¨Wh§¨Wh ¥Wh.: 97370 72850. XS§WY¡W äWYTPY, ¥WZÈ£WC, ¡WZyWW, ÕYyWWwWø, ¥WcI¨WWyW. ¡WWxWTY¦WW, AWuWÈR. ¨WÈRyWW Ih§VW¡WZT, £WcoÈ §WhT, £Wc§WoWW¥W, oWh¨WW, A¥WRW¨WWR vWc¥WL ©WZTvWyWW ¤WW¨Wc y¦WZ C©WTvW ©NY§W SXyWgrWT yWnW¯WWuWW, óWTIW, ¥WWvWWyWh ¥WQ, £§WWEM ¡WY©W, A©vWT, ¤WWTc RTcI ˜IWTyWW XR¨WW§WyWW oWhnW§WW, ¨WYT¡WZT. £WY-102, IX¨WvWW äWhX¡WÈoW A©vWT, §WhIcN, ©WY¥WT, IhNyW I£WWNh, vWYýc T Y £WyWW¨W¨WWyWW ©WcyNT, ø¡WYAh ThP, AWuWÈR. ShyW äWY§I, yWcN, £WNTÿc¡W, äWWNYyW vWc¥WL ©¡Wcä¦WWX§W©N. ¤WW§WcL ThP, AWuWÈR. : 258771. ¥Wh.: 98251 ©WWPYyWW Sh§W RhTW, IcyW¨WWäWyWW X¨WàWyWoWT : AWv¥WY¦W AWIcgP, 88771, 98798 41919. LwwWW£WÈxW vWc¥WL KZNIyWW ¨Wc¡WWTY. £WWITh§W oWcNyWY ¡WW©Wc, £WWITh§W ThP, £WTSyWZÈ ¨WcrWWuW rWW§WZ Kc ¨WÈRyWW. TWýXxWTWL ¥WYOWC¨WWUWyWY Ac©W.PY.Rc©WWC ©I¹§WyWY ©WW¥Wc. ¥Wh.: £WTS KaNI vWwWW LwwWW£WÈxW ¥WUäWc. oW§WY¥WWÈ, LZyWW T©vWW, AWuWÈR. ShyW 97256 33112, 99988 Oc . La yWW T©vWW. Lc.Ic. X¥W±WYyWY 20304. : 268087. £WWLZ¥WWÈ, AWuWÈR.

y¦WZ TWL NlW¨Wc§©W

CyPYoWh, m¨WW§WY©W, CÅyPIW, CyWh¨WW, 3X2 £W©W. oWkWEyP ¢§WhT, ø-14, XR¨WWUY£WW rWc ¥ £WT, AWC©WYAWC©WYAWC £WcIÈ yWY ¡WW©Wc, ¥WhNW £WýT, X¨W.X¨W. yWoWT. ¥Wh.: 99988 46201.

pWTc£WcOW

¡WW©W¡WhNe

ALyN ¡WW©W¡WhNe SmvW 7 XR¨W©W¥WWÈ ¡WWyWIWPe - ¡WWyWIWPe SmvW 1T XR¨W©W¥WW ¥È WcU¨Wh. ¥WhPyWg ShNh ©NhPY¦Wh ¤WW¨WcäW ¤Wá, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR. 94273 16341.

L¥WYyW-¥WIWyW-¡§WhN

£WW¨WY©W oWW¥W X¨WàW§W¦W¥WWÈ £WcXÈ IÈoW AL¦W Rc¨WoWyW ©Wv¦WWoWkV ¨¦W¨W©wWWAWuWÈ¡WT ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh XS§¥WyWW äWZXNÈoW¥WWÈ ¨¦W©vW R, vWW. 14 óWTW £WcIÈ ÃoW AÈoWcyWY ýuWIWTY AW¡WvWW X¨WàWwW¿AhyWh ©W¨WWfoWY X¨WIW©W AcI ©WcX¥WyWWTyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ

wWW¦W vWc AÈoWc £WW¨WY©W oWW¥W X¨WàW§W¦W ©WvWvW A¨WyW¨WW AW¦WhLyW ITvWZÈ TVc Kc . Sc £ Wk Z A WTY ¥WW©WyWW ˜wW¥W ©W’WV¥WWÈ X¨W°WWyW ˜¨WWVyWW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc Ac P YAWCNY Ih§Wc L yWW XyWªuWWÈ v Wh óWTW SW¥WWg©¦WZXNI§W AÈoWcyWh ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh VvWh. v¦WWT£WWR vWWLcvWT¥WWÈ Ih¥W©WgyWW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc £WcÈI AÈoWcyWY X¨W©vWbvW ýuWIWTY ¥WWNc ©WcyNl§W £WcIÈ AhS CÅyP¦WW ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT äWWnWWyWW £WkWyrW ¥WcyWcLT NY.Ic. ©WvW¨WWuWY vWc¥WL £WcIÈ AhXS©WT TÅä¥W

çkkur÷ðwz Mxkh ysÞ ËuðøkLkLke rVB{ku Ãký çkkuõMk ykurVMk Ãkh Mkíkík Äw{ {[kðe hne Au. ysÞ ËuðøkLk nðu rVÕ{ rLk{koíkk «fkþ ÍktLke ykøkk{e rVÕ{ MkíÞkøkúnLkk þw®xøk{kt ÔÞMík çkLke økÞku Au. hksfeÞ zÙk{kt Ãkh ykÄkrhík yk rVÕ{{kt ysÞLke MkkÚku yr{íkk¼ çkå[Lk, fheLkk fÃkwh yLku ysqLo k hk{ÃkÃkk÷Lke Ãký ¼qr{fk Au. {Lkkus çkksÃkuÞeLke Ãký yk{kt ¼qr{fk Au. rVÕ{Lku ykuøkü{kt hsq fhðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au. rVÕ{Lkk þw®xøkLkk ¼køkYÃku ysÞ nðu {k[oLkk {æÞ MkwÄe ¼kuÃkk÷{kt hnuþu. íÞkhçkkË Mkkrs˾kLkLke rnB{íkðk÷k rVÕ{Lke hsqykík ðu¤k íku {wtrçk Ãkhík Vhþu. ysÞ ËuðøkLkLke rn{Bíkðk÷k rVÕ{ ¼khu [[ko søkkðe þfu Au. rðíku÷k ð»kkuoLke 1980Lkk ËþfLke yk rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk Ãkh òuhËkh heíku MkÃk¤ hne níke. rVÕ{{kt SíkuLÿ yLku ©eËuðeLke {wÏÞ ¼qr{fk níke. rVÕ{Lkk MktøkeíkLku ÷kufku nsw ¼w÷e þõÞk LkÚke. ysÞ ËuðøkLkLke AuÕ÷u MkLk ykuV MkhËkh rVÕ{ ykðe níke. yk rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk Ãkh MkV¤ hne níke. nðu íku rnB{íkðk÷kLke hsqykíkLke hkn òuR hÌkku Au. rnB{íkðk÷k rVÕ{ 1983{kt hsq fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË íkuLke rh{uf rVÕ{ yk s Lkk{u 29{e {k[oLkk rËðMku hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. ysÞLke økýíkhe yuf MkV¤ yr¼Lkuíkk íkhefu Úkðk ÷køke økR Au. íkuLke ®Mk½{ Ãký çkkuõMk ykurVMk Ãkh MkV¤ hne níke.

VvWZÈ. AwWg¨¦W¨W©wWW¥WWÈ £WcÈI äWZÈ ¤WWoW ¤WL¨WY äWIc, ¨¦WÅmvWoWvW TYvWc £WcIÈ yWW §WW¤WW§WW¤W, C-¥WyWY, AcNYAc¥W ¨WoWcTc X¨WªW¦WhyWY X¨WoWvWwWY ýuWIWTY X¨WàWwW¿AhyWc A¡WWC VvWY. ¨WmvW¨¦WyWW AÈvWc X¨WàWwWYgAhyWc A¡WWC VvWY. ¨WmvW¨¦WyWW AÈvWc X¨WàWwW¿AhyWW ˜êhyWW L¨WW£Wh A¡WW¦WW VvWW. £WcIÈ yWW AXxWIWTYAhAc AWrWW¦Wg I§¡WcäW ¤Wá, AWrWW¦WWg rWÈXÏIW ¡WNc§WyWh AW¤WWT ¥WWy¦Wh VvWh. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ©WZ¡WT¨WWCMT Th£WY ©WTc I¦WZf VvWZ.È

INWT §WcnWI I§¡WcäW ¤WáyWZÈ <¥WcyWcXLÈoW ¦WhT©Wc§S> X¨WªW¦W ¡WT AWLc AWuWÈ ¨WmvW¨¦W R, vWW. 14

INWT §WcnWI AyWc <K§WhK§W ø¨Wh> ¡WZ©vWI ScC¥W I§¡WcäW ¤WáyWZÈ Lc.Ac¥W.NY.©WY. NlC c yWÃoW ©WcyNT, PY.McP ¡WNc§W VWC©Iº§W ¥WZIW¥Wc AW¨WvWYIW§Wc <¥WcyWcXLÈoW ¦WhT©Wc§S> X¨WªW¦W ¡WT ¨WmvW¨¦WyWZÈ AW¦WhLyW wW¦Wc§W Kc. Lc¥WWÈ ývWyWc X¨WX¨WxW ¡WXTÅ©wWXvWAh¥WWÈ Ic¨WY TYvWc <¥WcyWcL> IT¨WY, vW¥WWTh Th§W ¡§Wc X¨WX¨WxW ¡WW¯W¥WWÈ äWZÈ VhC äWIc, m¦WWTc vW¥Wc vW¥WWTY ývWyWc ¥WcyWcL IT¨WW¥WWÈ XyWªSU ýAh Kh ? ¨WoWcTc ¥WZÚWAh ¡WT X¨WoWvWwWY ¡WW¨WT ¡WhCyN ˜cMyNcäWyWyWY ¥WRRwWY vWcAh TLaAWvW ITäWc. ©WWwWc ©WWwWc <VWE NZ ¥WcyWcL> AÈoWc ¡WuW A¨WyW¨WY NY¡©W AcyP E¡WPc Kc I¹È¤W ©yWWyW NcIXyWm©WyWY TLaAWvW ITäWc. T©W xWTW¨WyWWT ©Wi IhCAc AWLc ©WWÈLc 5.30 E¡WP¨WWyWY vWWTYnW 20-2-13 TW¯Wc. I§WWIc ©W²WW¨WY©W oWW¥W ©Iº§WyWW NlC c XyWÈoW ©WcyNT¥WWÈ ©WÈ¡WIg IT¨Wh. XR¨W©W-9, EsLd y W, XrW¯WI¹ N , A§VW£WWR, £WyWWT©W ©WWwWc A¥WTIÈNI, ¤WcPWpWWN. äWd§WcªW¤WWC R§W¨WWPY. ¥Wh.: 9913719460.

vWc§WoWZ ¥WWNc ©WhyWW–WYAc 5 IThP ÝX¡W¦WW ¥WWÈo¦WW

Ph§WTyWY ©WW¥Wc ÝX¡W¦WW¥WWÈ 10 ¡Wd©WWyWh pWNWPh wW¦Wh

AWuWÈ R -X¨WàWyWoWTyWW ¡WhäW ¡WWNgNWC¥W, Ó§WNWC¥W ¨WWCN Ih§WT X¨W©vWWT¥WWÈ §Wc¨WW vWwWW ¨WcrW¨WW ¥WWNc vWwWW £WYMyWc © W Daily Income, £WÈo§WhM vWwWW yWWyWW Sc¥WY§WY ¥WWNc ¤WWPc Weakly Income, Monthly ¥WIWyW vWwWW ¢§WcN ¥WUäWc. R§WW§Wc vW©RY Income ©¥WWNg ¨WIg ITY §WWCS §Wc¨WY yWVÃ. ©WÈ¡WIg : LoWRYäW¤WWC ©NWC§W £WyWW¨W¨WWyWh ¥WhIh TnWc. ©W¥W¦W RTø. ¥Wh.: 97123 93295. 11 wWY 5. pWyWä¦WW¥W AW¦WZ¨WgcXRI ¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc ©WcyNT, ¨Wd¤W¨W Ih¥WXäWg¦W§W ©WcyNT, AWuWÈR. ¥Wh.: 99258 05689, EÈPY äWcTY, ¡WÈPÛW ¡WhU, AWuWÈR. ¥Wh.: 99986 15307. 99137 37019.

rnLËe rVÕ{ku{kt MkV¤íkk {éÞk çkkË MkkuLkkûke ®MknkLke {ktøk Mkíkík ðÄe hne Au. nðu yuðe [[ko Au fu MkkuLkkûkeyu yuf íku÷økw rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu Ãkkt[ fhkuzLke hf{ {ktøke Au . rVÕ{ rLk{ko í kk r¢þ søkh÷k{wzeLke rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu støke hf{Lke {ktøk fhðk{kt ykðe Au. MkkuLkkûke ÃkkMku nk÷{kt ¾wçk {ÞkorËík íkkhe¾ku Au Aíkkt íku ÃkkuíkkLke heíku rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu íkiÞkh Au. òu fu Lkkýkt ðÄkhu {ktøkðk{kt ykÔÞk Au suÚke fkuR ðkík ykøk¤ ðÄe LkÚke. r¢þu Ãknu÷k MkkuLkkûkeLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. r¢þ «¼w Ëuðk {khVíku MkkuLkkûkeLku {éÞk níkk. {wtçkRLkk yuf y¾çkkhu yk {wsçkLke {krníke ykÃkíkk çkkur÷ðwz{kt ¼khu [[ko Au. «¼w Ëuðk yLku MkkuLkkûke ðå[u Mkkhe r{ºkíkk Au.

{wtçkE, íkk.14 zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt yksu 10 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. suÚke YrÃkÞku ½xeLku 53.92Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. y{urhfe [÷ý ðÄw {sçkwík çkLkðkLkk fkhýu íkuLke {ktøk ÞÚkkðík hne níke. økEfk÷u YrÃkÞku 53.82Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. yksu íku{kt ðÄw ½xkzku hÌkku níkku. YrÃkÞk{kt nk÷ ½xkzkLkku Ëkuh òhe hÌkku Au. YrÃkÞku yksu 53.81 yLku 53.97Lke huLs ðå[u hÌkku níkku. þuhçkòh{kt ÚkE hnu÷e WÚk÷ÃkkÚk÷Lke yMkh íkuLkk Ãkh ÚkE hne Au. ykhçkeykEyu y{urhfe zku÷h {kxu huVhLMk hux yksu 53.8715 Lk¬e fÞkuo níkku. òÃkkLke ÞuLk Mkk{u YrÃkÞku ðÄw ½xâku níkku.

60 X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIh ¥WWNc ¥WvWRWyW ¦Whý¦WZÈ

VcX§WIh¡NTyWY ©WhRW£WWø ¥WWNc X¯W¡WZTW¥WWÈ ©WpWyW ©WZT–WW ¨WrrWc ¦WZ¨WvWYAhyWh ¡WuW E¡W¦WhoW wW¦Wh

85 NIW X¨Wÿ¥WY ¥WvWRWyW wW¦WZÈ

X¯W¡WZTWyWW ¥WZn¦W˜xWWyW ¥WWuWcI ©WTIWT ©WXVvW I¹§W 249 E¥WcR¨WWThyWW ¤WWX¨W ©WY§W : EÈrWW ¥WvWRWyWwWY ¤WWTc ©W©¡Wcy©W

yøkhík÷k,íkk.14 rºkÃkwhk{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu yksu Mk½Lk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðå[u hufkuzo 85 xfk {íkËkLk ÚkÞw níkw. MkðkhÚke s yLkuf søÞkyu {íkËkhkuLke ÷ktçke ÷kRLkku òuðk {¤e níke. ßÞkhu fux÷ef søÞkyu Ãkh {íkËkLk{kt þYykík{kt WíMkkn Ëuu¾kR hÌkku Lk níkku. òu fu AuÕ÷k f÷kfku{kt òuhËkh {íkËkLk ÚkÞw níkw yLku rð¢{e {íkËkLk LkkUÄkÞw níkw. ô[k {íkËkLkLkk [qxt ýe Ãkt[Lkk «ÞkMkku MkV¤ hÌkk níkk. ík{k{ søÞkykuyu þktríkÃkqýo {íkËkLk ÚkÞw níkw. {íkËkLk Ëhr{ÞkLk þktríkÃkqýo {íkËkLkLke ¾kíkhe fhðk íktºk îkhk Ãknu÷kÚke ík{k{ íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe níke. rºkÃkwhk{kt þktríkÃkqýo heíku {íkËkLkLke þYykík ÚkR níke. {íkËkLk ÚkÞk çkkË 60 MkÇÞkuLke

rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt fw÷ 249 W{uËðkhkuLkk ¼krð Eðeyu{{kt Mke÷ ÚkE økÞk níkk. su W{uËðkhkuLkk ¼krð Mke÷ ÚkE økÞk Au íku{kt {wÏÞ«ÄkLk {kýuf Mkhfkh yLku xeÃkeMkeMkeLkk «{w¾ MkwËeÃk hkÞ çk{oLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zkçkuhe {kuh[kyu Mkíkík Ãkkt[{e ð¾ík Mk¥kk{kt ðkÃkMke fhe RríknkMk Mksoðk {kxu íkiÞkh Au. {wÏÞ MÃkÄko zkçkuhe {kuh[k, íkuLkk MkkÚke Ãkûkku yLku fkUøkúuMk ðå[u ÚkE hne Au. yk ð¾íku fkUøkúMu ku 48 çkuXfku Ãkh íkuLkk W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt WíkkÞko níkk. fw÷ 14 {rn÷k W{u Ë ðkhku Ãký íku { Lkk ¼køÞ ys{kðe hne Au. su ð»ko 2008{kt [qtxýe ÷zLkkh {rn÷kyku fhíkk ykuAe Au. yk ð¾íku 1164656 {rn÷k {íkËkhku Mkrník

E²WT˜RcäW¥WWÈ TWs¦W¡WW§W ¡WT IWoWUyWW PaÈrWW ScÈm¦WW

÷¾LkW, íkk.14 y÷knkçkkË huÕðu MxuþLk Ãkh ÚkÞu÷ Ëw½oxLkkLke økwts økwÁðkhLkk hkus ÞwÃke rðÄkLkMk¼k{kt Mkt¼¤kÞ níke. rðÄkLkMk¼kLkk çksux MkºkLke þYykík{kt hkßÞÃkk÷Lkk ¼k»ký Ëhr{ÞkLk çkeyuMkÃke ÄkhkMkÇÞkuyu çkçkk÷ fhe ÄkhkMkÇÞku ÃkkuíkkLke søÞk Ãkh Q¼k ÚkE økÞk. yLku Mkhfkh rðhkuÄe Mkwºkku[kh þY fhe ËeÄk. ÄkhkMkÇÞkuyu hkßÞÃkk÷Lke íkhV fkøk¤Lkk zq[ t k VUõÞk. yk çkçkk÷ çkkË ÄkhkMkÇÞLke fkÞoðkne hkufe Ëuðk{kt ykðe. hkßÞÃkk÷Lkwt yÃk{kLk fhðwt yu çkeyuMkÃkeLkk MktMfkh{kt òuðk {¤e hÌkwt Au. # nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ yWoWT¡WW§WYIW E¡WT ¤WWL¡WWyWh ¤WoW¨Wh §WVcTW¦Wh Kc. s¦WWTc rWWT yWoWT¡WW§WYIW A¡W–WhAc I£Lc ITY Kc. AW¥W yWoWT¡WW§WYIWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ ¡WuW ¤WWL¡WWyWc ¡WKPWN ¥WUY Kc v¦WWTc nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ IhÈoWk©c W ©W²WW I£Lc IT¨WW Av¦WWTwWY I¨WW¦WvW VWwW xWTY Kc v¦WWTc XL.¡WÈ. vWc¥WL I¡WP¨WÈL AyWc IO§WW§W vWW.¡WÈ.yWY rWaNÈ uWY¥WWÈ ¤WWL¡WW Ic IhÈoWk©c W £WVZ¥WvWY ¥WcU¨WäWc vWc AÈoWc ¥WvWRWTh ¥WyW IU¨WW RcvWW yWwWY. ¨WxWZ AVc¨WW§W ¡WWyW yWÈ. 7 ¡WT... # AIYI ¥WbvWIhyWc 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ yWwWY. AW AÈoWc ¨WWvW ITvWW ¡WYNYAWT©WY ©WÈ©wWWyWW LoWRYäW ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AcI vWTS ©WTIWT óWTW ©WVW¦W ¥WÈLTa IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc £WYø vWTS AW TYvWyWY ¡WXTÅ©wWXvW F¤WY wWW¦W Kc. LcyWc IWTuWc nWTW §WW¤W LÝXT¦WWvW¥WÈR ©WZxWY ¡WVhÈrWvWW L yWwWY. nWTcnWT oWZLTWvW ©WTIWTc AIYI ÕX¥WIh ¥WWNc IÈCI yWßT AW¦WhLyW VWwW xWT¨WZÈ ¡WPäWc. ýc AW¥W yWVà wWW¦W vWh AW ¥WW¥W§Wc KcI ©WZxWY §WPY §WCäWZ,È Ac¥W vWcAhAc AWÿ¥WI ©WaTc LuWW¨¦WÈZ VvWZ.È # oWkWVIyWc nWW¥WY¦WZmvW ¥Wh£WWC§W 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ yW AW¡Wc v¦WWTc yWW KaNIc oWkWVIyWc oWkWVI ShT¥W ©WZxWY AW¨W¨WZÈ ¡WPc Kc. ¥WWNc oWkWVIyWc yW¨Wh ¥Wh£WWB§W AwW¨WW vWh vWcuWc rWaI¨Wc§W Ý¡WY¦WW 15,900 ¡WWKW ¥WU¨WW ýcBAc vWwWW ¥WWyW©WYI ¯WW©WyWW Ý¡WY¦WW 25000 AW¡W¨WW ýcBAc. XL§§WW oWkWVI vWITWT XyW¨WWTuW ShT¥W yWPYAWRyWW ˜¥WZnW ¨WY. Ac¥W. rWixWTY AW ©W¤¦W PY. ¨WY. ýcªWY vWwWW äWh¤WyWW£WcyW X¯W¨WcRYyWc ©WWwWc TWnWY AW Ic©W¥WWÈ Ac¨Wh VZI¥W I¦Whg Kc Ic ©WW¥Wc¨WWUWAhAc oWkWVIyWh LZyWh ¥Wh£WWB§W ¡WTvW §WB yW¨Wh ¥Wh£WWB§W AW¡W¨Wh AwW¨WW X¨WI§¡Wc Ý¡WY¦WW 15900 rWaI¨W¨WW vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W AyWc nWrWgyWW Ý¡WY¦WW 1000 A§WoWwWY rWaI¨W¨WW.

2352505 {íkËkhku Ãkife 85 xfk {íkËkhkuyu íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. MkðkhÚke s {íkËkhku Mkßs Ëu¾kÞk níkk. ô[k {íkËkLkLkk «ÞkMk {kxu ík{k{ Ãkøk÷k Ãkt[ îkhk Ãký ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fw÷ 16 hksfeÞ Ãkûkku {uËkLk{kt Au. fux÷kf yÃkûk íkhefu Ãký {uËkLk{kt Au. 3041 {íkËkLk {Úkfku Ãkife 409Lku ¾wçk MktðuËLkþe÷ íkhefu ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk suÚke ynª ðÄkhu Mkwhûkk hk¾ðk{kt ykðe níke. 726Lku MktðuËLkþe÷ íkhefu ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk. hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ¾kíkhe fhðk {kxu furLÿÞ yÄo÷~fhe ˤkuLke 250 ftÃkLkeyku íkiLkkík fhðk{kt ykðe níke. çkktø÷kËuþ MkkÚkuLke MkhnË Mke÷ fhkR níke.

Lkðe rËÕne,íkk. 14 Rxk÷eLke ftÃkLke yøkMxkðuMx÷uLzu ¼khík MkkÚku nur÷fkuÃxh MkkuËkçkkSLku ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt fhðk {kxu çkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku fÞko níkk. nur÷fkuÃxhLke MkkuËkçkkS {u¤ððk {kxu ¾wçkMkwhík ÞwðríkykuLkku WÃkÞkuøk Ãký fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke rðøkík {¤e hne Au. {¤u÷e {krníke {wsçk nðkR ˤLkk íkífk÷eLk ðzk yuMkÃke íÞkøke MkwÄe ÃknkU[e sðk {kxu fiþLke MkkÚku MkkÚku ÞwðríkykuLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðkLke çkkçkík[ Rxk÷eLkk «kurMkõÞwxMko îkhk yu f rºkík fhðk{kt ykðu ÷ k ËMíkkðuòu{kt ònuh fhðk{kt ykðe Au. Ëhr{ÞkLk MkeçkeykR íkÃkkMk Ãkqýo fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe Rxk÷eLke ftÃkLkeLku çkkfe hf{ Lkne [wfððkLkku Ãký rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykþhu 3600 fhkuzLkk yk MkkuËk{kt ¼khík{kt 350 fhkuzÚke ðÄkhuLke ÷kt [ ykÃkðkLkk {k{÷u rVLk{ufurLkfkLkk MkeRyku swMkeÃke ykuhMkeLke Rxk÷e{kt Mkku{ðkhLkk rËðMku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

MkeçkeykR íkÃkkMk Ãkqýo ™ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Rxk÷eLke ftÃkLkeLku çkkfe Lkkýkt Lknª [wfððkLkku rLkýoÞ

hk»xÙÃkrík, ðzk«ÄkLk yLku yLÞ ðeykEÃke ÷kufkuLke MkwrðÄkyku {kxu 12 yuzçkÕÞw-101 nur÷fkuÃxh {kxu Mk{swíke ÚkR níke. su Ãkife ºký nur÷fkuÃxhLke rzr÷ðhe fhðk{kt ykðe [wfe Au. ftÃkLkeLku ykþhu 1200 fhkuzLke [wfðýe Ãký fhðk{kt ykðe [wfe Au. íkÃkkMk ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu íku íÞkøkeLkk yuh [eV {kþo÷ íkhefuLkk økk¤k{kt íku{Lku 6Úke Mkkík

Lkkýkt{tºke Ãke r[ËBçkh{u yksu swËe swËe «fkhLke yÃkuûkk ðå[u fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku MkkÚku ðkík[eík fhe níke. yk ðkík[eík Ëhr{ÞkLk fkUøkúMu kLkk Lkuíkkykuyu RLf{xuõMk {wÂõík {ÞkoËkLku ðÄkheLku {kU½ðkhe ðå[u fhËkíkkykuLku hkník ykÃkðk hswykík fhe níke. {æÞ{ðøko yLku ÞwðkLkkuLku ykfŠ»kík fhðk yLku ¾uzíq kkuLku ¾wþ fhðk ¾kMk Ãkøk÷kLke hswykík fkUøkúMu kLkk Lkuíkkyku îkhk fhðk{kt ykðe níke. r[ËBçkh{ yuykEMkeMkeLkk nuzõðkxoh ¾kíku ÃknkUåÞk níkk yLku ðkík[eík ÞkuòE níke. nk÷{kt ðkŠ»kf ykðfðuhk Lkðe rËÕne,íkk. 14 nur÷fkuÃxhku {kxu 3600 fhkuz{kt {wÂõík {ÞkoËk çku ÷k¾ YrÃkÞkLke Au. r[ËBçkh{ Mk{ûk ðkík[eík Ëhr{ÞkLk Rxkr÷ÞLk ftÃkLke yøkMxk- 7.5 xfk fr{þLk íkhefu [qfððk fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu 32 ¼÷k{ýku hsw fhe níke. r[ËBçkh{u íku{Lke ðuMx÷uLz 3600 fhkuz YrÃkÞkLke íkiÞkh níkk. yk¾hu 262 fhkuz RåAk Ãký fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku Mk{ûk hsw fhe níke. Mkki Ë kçkkS {u ¤ ððk yLku yk YrÃkÞkLke hf{ {tswh ÚkE níke. Mk{sqrík ÞkuøÞheíku Ãkkh Ãkzu íku {kxu xw r LkrþÞk yLku ¼khík ðå[u yWÈ£WT-585 217 fhkuz YrÃkÞk ÷kt[Lke «ð]r¥k LkkUÄkÞu÷e ftÃkLkeyku ðå[u fkuLxÙkõx {kxu swËk hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. {khVíku ÷kt[Lke [qfðýe nsw Ãký 1 8 2 xuLzhLkk ËMíkkðus{kt [ku¬Mk sYhe [k÷e hne níke. Mk{økú {k{÷ku çkkçkíkku{kt MkwÄkh fhðk{kt ykÔÞk MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku íÞkhu ÷kt[Lke hf{ 5 8 çkkË íkuLkk nur÷fkuÃxhkuLku {tshw e {¤u [w f ððk{kt ykðe hne níke 9 6 3 5 íku {kxu ÷kt[Lke «ð]r¥kLkk ¼køkYÃku {æÞMÚkeyu ykEyuyVu Lkk Ãkqðo ðzk støke hf{ hk¾ðk{kt ykðe níke. yuMkÃke íÞkøke MkkÚku LkSfLkk MktÃkfo 9 2 Rxkr÷ÞLk fkuxo{kt íkÃkkMkfkhku îkhk MÚkkrÃkík fÞko níkk. çku ftÃkLkeykuLkk hsw fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k MkeEyku 7 2 4 1 9 3 yk {wsçkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku îkhk LkSfLkk MktÃkfkuÚo ke MkkiËkçkkSLke Au. {æÞMÚke 12ðeðeykEÃke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. 8 7 # oWi¥WWÈ©W... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ýcTRWT X¨WThxW RäWWg¨¦Wh Kc. ¥WcTOyWW ¥W¨WWyWW¥WWÈ AW ¥WW¥W§Wh ©WW¥Wc AW¨¦WW 7 1 4 £WWR £WYLc¡WYAc oWi¥WWÈ©W nWW¨WWyWY ©W§WWV ¡WT £WZxW¨WWTc £WYLc¡WY yWcvWWAh oWZ©©WW¥WWÈ AW¨WY oW¦WW Kc. A§¡W©WÈn¦WI I§¦WWuW AXxWIWTYyWc pWcTY £WYLc¡WYAc yWWTc£WWø 3 6 ¡WuW ITY VvWY. £WYLc¡WYAc AWoWW¥WY ©WÈ©WR ©W¯W¥WWÈ AW ¥WZÚWyWc EOW¨W¨WWyWY 2 5 7 ýVcTWvW ITY Kc. £WYLc¡WYyWY yWWTWLoWY £WWR AW ©WÈR¤Wcg ýcPW¦Wc§W AXxWIWTYAhAc AW ¡WZÅ©vWIWyWc £WcyW IT¨WWyWY ¨WWvW ITY Kc. AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W 3 5 6 1 7 4 9 2 8 # yW¨WWM äWTYSyWc... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ AVYÈ AW¡Wc § WW 2 8 4 6 9 5 3 1 7 V¨WW§WWwWY vWc¥WuWc IéWZÈ Ic ¥WWTY ýSTY ©WWwWc wWhPY AhUnWWuW VvWY. rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI 7 9 1 8 3 2 6 5 4 L¦WWTc ¥WcÈ ýu¦WZÈ Ic ¥WZäWTgS äWTYSyWc IPI ©Wý A¡WW¨W¨WW ¥WWNc ýSTY ¡WT £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh 9 8 3 2 4 1 7 8 5 R£WWuW ITY TéWW Kc v¦WWTc ¥WcÈ vWc¥WyWc Ic©WyWY ©WZyWW¨WuWYyWW AWxWWTc rWZIWRh AW¡W¨WW AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI 1 2 8 5 6 7 4 3 9 IéWZÈ VvWZÈ. AW ©WWwWc L vWc¥WuWc RW¨Wh I¦Whg Ic äWTYSyWc SWÈ©WY yW AW¡W¨WW ¥WWNc AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI 4 7 5 9 8 3 1 6 2 Ac¥WuWc ýSTYyWc ¥WyWW¨WY §WYxWW VvWW. MTRWTY ¡WÈý£W ˜WÈvW¥WWÈ 2008¥WWÈ AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB ¡WYAcA§c WAcyWyWc ¥WUc§WY ©WSUvWWyWZÈ Õc¦W ¡WuW vWc¥WyWc ¡WhvWWyWc AW¡Wc Kc. vWc¥WuWc AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. 8 3 2 7 1 9 5 4 6 IéWZÈ Ic yW¨WWM äWTYS vWh rWaNÈ uWYyWh £WXVªIWT IT¨WW ¥WWoWvWW VvWW ¡WTÈvWZ vWc¥WuWc ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY 6 1 9 4 5 8 2 7 3 5 4 7 3 2 6 8 9 1 rWaNÈ uWY §WP¨WW ¥WWNc ¥WyWW¨WY §WYxWW VvWW. äWÝAWvW ITh.

©WZPhI¹

¼khíkeÞ fuLkurzÞLk ÃkkuLko Mxkh MkLke r÷ÞkuLk ÃkkuíkkLkk [[koMÃkË rLkðuËLkLkk fkhýu nðu VMkkR økR Au. íkuLku ðkhtðkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk [¬h ÷økkððkLke Vhs Ãkze hne Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k MkLke r÷ÞkuLku yu{ fneLku [[ko søkkðe níke fu huÃk ¢kR{ LkÚke çkÕfu Mkh«kRÍ MkuõMk Au. nkuçkk¤ku {[e økÞk çkkË MkLke r÷ÞkuLku yk rLkðuËLkLku xTðexh ÃkhÚke Ëwh fhe ËeÄw níkwt Ãkhtíkw íkuLke {w~fu÷e ðÄe økR níke. MkLke r÷ÞkuLku nk÷{kt f{k÷¾kLkLke Mkk{u {wtçkR Ãkku÷eMk MkkRçkh ¢kR{ Mku÷{kt VrhÞkË fhe níke. MkLke r÷ÞkuLku fÌkwt níkwt fu f{k÷¾kLku íkuLke furhÞhLku ¾ík{ ¾he ËuðkLke Ä{fe ykÃke Au. hkøkeLke yu{ u yu{yuMk-2{kt nk÷ íku fk{ fhe hne Au. íkuLku Mkíkík Lkðe Lkðe rVÕ{kuLke ykuVh nk÷{kt {¤e hne Au. òu fu Ãkku÷eMkLkk MktfòLkk fkhýu íku nðu fkÞËkfeÞ økwt[ðýLkku Mkk{Lkku fhe hne Au.

ð¾ík {éÞku níkku. yk çkkçkík íÞktøkeLkk yuðk ËkðkLke rçk÷fw÷ rðÁØ{kt Au su{kt íÞkøkeyu fÌkwt Au fu íku{Lke {w÷kfkík yu ÔÞÂõík MkkÚku ÚkR níke. yk {k{÷k{kt íkuLku {æÞMÚke íkhefu økýðk{kt ykðu Au. íÞkøke 3600 fhkuzLke MkkuËkçkkS{kt fkuR ÷kt[ ÷uðkLkku RLfkh fhe [wõÞk Au. íkÃkkMkfkhkuLkw fnuðw Au fu íÞkøke ÃkrhðkhLku ykþhu 70 ÷k¾ YrÃkÞkLke ÷kt[ ykÃkðk{kt ykðe níke. {æÞMÚkeykuLke ðkík[eíkLke rðøkík nðu fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðe Au. su{kt sýkðkÞwt Au fu Ë÷k÷kuLke øk÷o£Lu zMk îkhk íÞkøkeLkk MktçktÄeykuLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkËe Mkk{u nðu Mktfòu {sçkwík fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

©WW¥WWy¦W £WLcN¥WWÈ AWCNYyWY ¥WZÅmvW ¥W¦WWgRW ¨WxWWT¨WW ¥WWÈoW Lkðe rËÕne,íkk. 14

VcX§WIh¡NTyWW ITWT ¥WWNc I¹§W 217 IThP §WWÈrWÝ¡Wc TnWW¦WW

¡WhvWWyWW XyW¨WcRyWyWW §WYxWc ©WyWY X§W¦WhyW S©WWC oWC

885 1

2

3

4

5

6

7 8

9

10 11

12

13

14

15

16

17 19

21

26

20 22

24

18

23

25 27

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 3. ¥ÉÒX „ÉÖÅ »ÉƒÉÉSÉɆ÷ Uïà ? (4) 1. «É[ÉÉà~ɇ´ÉlÉ yÉɆ÷iÉ Hí†÷É´É´ÉÉ{ÉÉà 5. ´ÉyÉɆà÷ (3) ‡´É‡yÉ (5) 6. ‡{É„ÉÉ{É (3) 4. ´É»lÉÖ LɆ÷ÒqölÉÉÅ ~ɾàú±ÉÉÅ...... Hí†÷´ÉÉà 8. LÉÅlÉ (3) ~Éeàô (4) 9. lɃÉlɃÉlÉÖÅ (2) 7. JíƒÉ, ~ÉÉ³Ò (2) 10. ¡É´ÉɾúÒoÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ §É†à÷±ÉÖÅ (4) 8. ~ÉÞo´ÉÒ, WðƒÉÒ{É (3) 11. ‡†÷KÉɧÉÉeÖ Å ô +É{ÉÉ ¡ÉƒÉÉiÉà Wð 12. ¥ÉqöƒÉÉ„É, ±ÉÖSSÉÖÅ (2) +É~ÉÉà (3) 15. ~ÉUïeôÉ´ÉÖÅ lÉà (4) 13. ‡{ÉiÉÇ«É, ¡É»lÉÉ´É (3) 16. †÷»lÉà SÉɱÉlÉÉ ±ÉÉàHíÉà (4) 14. §ÉÚL«ÉÉ{Éà +}É ƒÉ³à lÉà WðN«ÉÉ (4) 17. +´ÉÉWð (2) 18. +ÉNɳ `ò{ÉÇ Uïà (3) 22. ƒÉÉà¾ú ~ɃÉÉeàô lÉà´ÉÖÅ (3) 19. ƒÉ¾áúHílÉÖÅ (4) 25. ƒÉ¾àú{ÉlÉ (2) 20. †÷eôlÉÉÅ †÷eôlÉÉÅ NÉ³à ¥ÉÉ]ñÒ NÉ«ÉÉà (2) 26. HÖíL«ÉÉlÉ (4) 21. §ÉÉN«É, lÉHíqöÒ†÷ (3) 27. PɆ÷{ÉÉà »É†÷»ÉɃÉÉ{É (5) 23. +É{ÉÅqö, AƒÉÅNÉ (3) : C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 24. ´ÉNɆ÷ (3) 1. ‡§ÉKÉÉ ~ÉÉmÉ (3) NÉ +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) «ÉÖyyɇ´É†÷ÉƒÉ (4) LÉÅeô (5) Wð{ɇ¾úlÉ (7) ¥É³lɆ÷É (9) < HíÉ Hí±É¥É±É (12) ±ÉLɱÉÚ`ò (14) NÉÉàmÉ (15) ‡wöyÉÉ (16) XiÉlÉ±É (17) †÷ÒlɻɆ÷ ±É (20) ƒÉ{É¾Ú ú »É (23) {É´ÉXlÉ (25) Híº`ò (26) {ÉÅ q ö { É´É{É. {ÉÉà C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) «ÉÖ´ÉÉ{É (2) ‡´É±ÉÅ¥É (3) ƒÉÉ{É (4) LÉÅlÉ (5) Wð†÷ÉHí (6) W ð´ÉÉ ‡¾ú»ÉÉ¥É (8) ƒÉɱÉyÉɆ÷Ò (10) ±ÉhõiÉ (11) ±ÉNÉÉà±ÉNÉ (13) ±ÉÚLÉ»É (18) ¥É lÉiÉÉ´É (19) †÷ƒÉlÉ (21) »É¾ú{É (22) ¥Éà§ÉÉ{É (23) {ɺ`ò (24) XeÖÅô.


äWZÿ¨WWT, vWW. 15-2-2013

www.sardargurjari.com

7

Vø vWh EyWWUWyWY äWÝAWvW yWwWY wWC v¦WWÈ vWh £Wc¨WPY HvWZ AyWc OÈPW ¡WYuWWÈyWW AWoW¥WyWwWY LyW yWPYAWRyWY pWuWY ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ Kc§§WW AWTho¦WyWc ¥WWOY A©WT 15 XR¨W©WwWY ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW

yWXP¦WWR, vWW. 14 yWPYAWR ¡WXç¥W X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WY X¨WX¨WxW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ Kc§§WW 15 XR¨W©WwWY ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW ©WýgvWW AW X¨W©vWWTyWY oWbXVuWYAh¥WWÈ ThªW ¤W¤Wam¦Wh Kc. AW AÈoWcyWY ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ © WWT, yWPYAWR ¡WXç¥W X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc § WY X¨WX¨WxW ©Wh©WW¦WNYAh Lc¨WY Ic X¨WyW©W¡WWIg, AcyøyWY¦WT ¡WWIg, X¯WXR¡W ©Wh©WW¦WNY, X¯W¥WavW¿ ©Wh©WW¦WNY ©WXVvWyWY AyWcI ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ Kc§§WW 15 XR¨W©WwWY ¡WY¨WWyWZÈ ¡WWuWY nWa£W L AhKW Sh©WgwWY AW¨WvWZÈ VhB ˜ýyWY ¥WZäIc§WYAh ¨WxWY oWB Kc. Kc § §WW 15 XR¨W©WwWY AW X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY nWcÈrW ýc¨WW ¥WUc Kc. vWc¥WL ¨WXT¦WW ˜ý¡WXvW AWuWÈR, vWW. 14 ¨WWPY X¨W©vWWTyWY AWLZ£WWLZyWY ¡WY.¡WY. ¡WNc§W Ih§WcL AhS ©Whä¦W§W ©WW¦Wy©W RVc¥WYyWW £WYAc©WP£W§¦WZyWW ©Wh©WW¦WNYAh vWwWW äWWTRW¥WÈXRT ©I¹§W X¨WàWwW¿Ah óWTW vWWLcvWT¥WWÈ ©W¨WgThoW XyWRWyW Ic¥¡WyWZÈ oWW¥W¥WWÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ Ph. AyWäWa§W äWWV vWwWW vWc¥WyWY NY¥W óWTW oWkW¥WLyWhyWW AWTho¦WyWY rWIW©WuWY ITY ¥WSvW R¨WWAhyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg Ph. IWX¥WyWY£WcyWyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU Ax¦WW¡WI X¥W¯Wh vWwWW X¨WàWwW¿AhAc IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨¦Wh VvWh.

X¨W©vWWTyWY AWLZ£WWLZyWY vW¥WW¥W ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ Kc § §WW ¡WÈ R T XR¨W©WwWY A¡WZTvWZÈ ¡WWuWY ¥WUvWW yWWoWXTIh ¯WW©WY oW¦WW Kc. AW X¨W©vWWTyWY ©Wh©WW¦WNYAh Lc¨WY Ic, yWN¨WT¡WWIg, ÕY TW¥W ©Wh©WW¦WNY, L¦WRZoWWg ©Wh©WW¦WNY, ©Wv¦WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY, AWRäWg Ih§WhyWY, ©WWoWT¡WWIg, TW¥WRc¨Wø ©Wh©WW¦WNY vWwWW AWLZ£WWLZyWY AyWcI ©Wh©WW¦WNYAh ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW xWTW¨W Kc. AyWcI yWWoWXTIhAc IÈNWUYyWc ¡WhvWWyWW ©¨WvWȯW £WhTI¹¨WW £WyWW¨WY §WYxWW Kc. VW§W¥WWÈ ¡WrrWY©W VýT ÝX¡W¦WW LcN§WY TI¥W £WhT ¡WWKU nWrWg wWW¦W Kc LcwWY Lc §WhIh £WhT£WyWW¨WY äWIc vWc¥W yWwWY vWcyWZÈ äWZÈ? AW X¨W©vWWTyWW ©WW¥WWøI IW¦WgIT yWTcyÏ yWI¹¥WyWh ©WÈ¡WIg ITvWWÈ vWcAhAc ¡WuW LuWW¨¦WZÈ Kc Ic AW X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WWuWYyWY IOYyW ©W¥W©¦WW Kc LcyWc

AWuWÈR, vWW. 14 IbXªW X¨W°WWyW IcyÏ oWZLTWvW X¨WàW¡WYO RcwW§WY, nWcPW vWwWW AWv¥WW, AWuWÈR, vWW.14 OW©WTW (nWcPW)yWW ©WXV¦WWTW E¡Wÿ¥Wc AWT.Ic.¡WTYnW AcyP Lc.Lc. X¨WT¡WZT vWW§WZIWyWW Pc¤WWTY oWW¥W¥WWÈ ¥WIWC ¡WWIyWW AoWkVThU XyWRäWgyW ¡WNc§W VWB©Iº§W yWW¡WW¥WWÈ X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W ¡WcN§WWRyWW yWc¯W©WLgyW Ph. Ay¨W¦Wc –Wc¯W XRyWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È IWdäW§W äWWV AyWc yWW¡WW ˜WwWX¥WI AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ IbXªW X¨W°WWyW IcyÏ, AWTho¦W IcyÏyWW Ph. ¡WWOI yWW ©WV¦WhoWwWY äWWUW AWTho¦W IW¦Wgÿ¥W RcwW§WYyWW XyW¦WW¥WI Ph. ¡WY.Ic. äW¥WWg, AWv¥WW-OW©WTWyWW ¡WXT¦WhLyWW AÈvWoWgvW AWÈnWhyWY vW¡WW©WuWYyWh IW¦Wgÿ¥W ¦WhýB oW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ XyWRcgäWI X¨W¡WZ§W¤WWC ¡WT¥WWT, IbXªW X¨W°WWyW Ic y Ï, Rc w W§WYyWW Ph. äWWUWyWW ¯WuW©Wh £WWUIhyWY AWÈnWhyWY vW¡WW©W Ih¥¡¦WZNT ¥WäWYyW ¥WVcyÏX©WÈV rWWÈRW¨WvW-X¨WªW¦W XyWªuWWÈvW X¨W©vWTuW XäW–WuW, Ph. ¤Wa¡WcyÏX©WÈVóWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc X¨WªW¦W XyWªuWWÈvW-L¥WYyW X¨W°WWyW, nWW¥WY¨WWUW £WWUIhyWc rWä¥WW ¥WZIäc W¤WWC X¨WªW¦W XyWªuWWÈvW £WWoWW¦WvW X¨WvWTuW IT¨WWyWY Ph. Lc.AWT. vWwWW AWv¥WWyWW £WYNYAc ¥ W ¥WhRYAc Vd ¦ WWxWWTuW AW¡WY VvWY. ¦WZ¨WWxWyWc ˜c¥WyWc K§WIW¨WY RYxWZÈ AøvW¤WWC ©Wh§WÈIY AyWc AWv¥WWyWh AW ˜©WÈ o Wc ©W¥WoWk äWWUW ¡WXT¨WWTc ˜c¥WyWW AQY A–WTyWY vWWIWvW pWuWY ¥WhNY Vh¦W Kc. IhCI äWW¦WTc nWa£W ©WWÝÈ IéWZÈ Kc Ic ˜c¥WyWW £Wc §W£M I¥WgrWWTYoWuW VWLT TéWh VvWh. LVc ¥ WvW EOW¨WY VvWY. IVc¨WW ©W¥W¦WyWY ¥WhVvWWø A¥WyWc ¡W©WÈR yWwWY. ¡WTÈvWZ Lc¥W Lc¥W L¥WWyWh £WR§WW¦Wh vWc¥W vWc¥W ¨Wc§WcyNWCyWyWZÈ ¡WuW AWoW¨WZÈ ¥WVv¨W ¦WZ¨WW XR§Wh¥WWÈ ýc¨WW ¥WUY TéWZÈ Kc. Ay¦W vWVc¨WWThyWY ¥WWSI AW XR¨W©WyWc §WCyWc ¦WZ¨WWAh AoWWEwWY L vWd¦WWTYAh ITY §WcvWW Vh¦W Kc. AWLc ¨Wc§WcyNWCyW Pc VhC ¦WZ¨WWxWyW ˜c¥WyWW XR¨W©WyWY ¥W©vW ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP £WyWY EL¨WuWY ITvWW Ic¥WcTW¥WWÈ AW£WWR MP¡WWC oW¦WW VvWW.

Pc¤WWTY oWW¥WyWW ˜oWXvWäWY§W AyWc ¦WZ¨WW nWcPva W XR§WY¡W¤WWC ýcªWYyWW nWcvWTc AW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Pc¤WWTY, vWhTuWWyWW ¥WZ¨WWPW ©WXVvW 4 oWW¥WhyWW 23 nWcPva WhyWc ¨WxWZ ˜hNYyW xWTW¨WvWY AyWc yW¨WY £WVWT ¡WWPc§W ¥WIWCyWY ývW AcrW.m¦WZ. ¡WY.Ac¥W.1wWY ¥WWXVvW oWWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W AyWc nWcPva WhyWc X£W¦WWTuW IbXªW X¨W°WWyW IcyÏ vWTSwWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È vWc E¡WTWÈvW AoWkVThU XyWRäWgyW AÈvWoWgvW ¡W©WÈR ITc§W ¥WIWC ITvWW nWcPavWhyWc IcyÏ óWTW XäW¦WWUZ ¥WIWC Ev¡WWRyWyWY ¨Wd°WWXyWI nWcvWY ¡WxxWXvWyWY vWW§WY¥W ¡WuW AW¡Wc§W VvWY. AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ Ph. ¡WY.Ic. äW¥WWgAc nWcPva WX¥W¯WhyWc IbXªW X¨W°WWyW IcyÏ óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY ˜¨WbX²WAh vWwWW IcyÏ nWWvWc E¡W§W£xW ©WZX¨WxWWAhyWY X¨W©vWbvW ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY vWwWW

AWuWÈR, vWW. 14 Kc§§WWÈ IcN§WWȦW ©W¥W¦WwWY £Wc¨WPY HvWZ, §WoWjoWWUh AyWc OÈOW ¡WYuWW ©WXVvW Ay¦W OÈOI AW¡WvWY £WyWW¨WNhyWZÈ AWoW¥WyW wWvWWÈ LyWAWTho¦WyWc ¥WWOY A©WT wW¨WW §WWoWY Kc. vWc¥WWȦW nWW©W ITYyWc PW¦WW£WYNYäW, R¥W AyWc ØW©WyWW RRYgAhwWY ¡WTcäWWyWY AyWcIoWuWY ¨WxWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. XäW¦WWUWyWY OÈPY¥WWÈ ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T pWNWPh wWvWWÈ §WhIhAc TWVvWyWh R¥W §WYxWh Kc. ¡WTÈvWZ ©W¨WWTc OÈPY, £W¡WhTc oWT¥WY AyWc ©WWÈLc OÈPYyWW ¨WWvWW¨WTuWyWW IWTuWc LyWAWTho¦WyWc ¥WWOY A©WT wW¨WW ¡WW¥WY Kc . R¥W-ØW©WyWW RRYgAhyWY ¡WTcäWWyWY ¨WxWY L¨WW ¡WW¥WY

AWuWÈRyWW oWW¥WPY¨WP ¡WW©Wc

pWTcuWWAhyWW AàvWyW äWhÝ¥WyWh äWZ¤WWTȤW

AWuWÈR, vWW. 14 AWuWÈR¥WWÈ ¨WªWhgwWY ©WhyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWWAhyWW ¨Wc¡WWT¥WWÈ IW¦WgTvW ¤WZ¡WcyÏ AcyP IÈ¡WyWY óWTW vWc¥WyWW yW¨WW AàvWyW äWh-Ý¥WyWZÈ ERÊpWWNyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¤WZ¡WcyÏ AcyP IÈ¡WyWYyWW ¥WZn¦W ©WZ¯WxWWT IWÈXvW¤WWC ø¨WW¤WWC ¡WNc§WyWW äWZ¤W V©vWc äWh-Ý¥WyWc nWZ§§Wh ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. vWcAh ©WWwWc ¤WZ¡WcyϤWWC ¡WNc§W ©WXVvW Ay¦W ¡WXT¨WWTLyWh vWwWW ©yWcVYX¥W¯Wh ýcPW¦WW VvWW. AW ˜©WÈoWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ äWh-Ý¥WyWY ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY AyWc nWTYRY ¡WuW ITY VvWY.

Kc. vWc¥WWȦW ¨WUY OÈPW ¡WYuWWyWY §WWTYAh, £WTSyWW oWhUW, AWC©ÿY¥W vWwWW I¹§WSYyWY §WWTYAh STvWY wWC oWC VhC X£W¥WWTYyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxW¨WW §WWo¦WZÈ Kc. vWW¨W AyWc äWTRYyWY X£W¥WWTYyWW Ic©Wh ¨WxW¨WW §WWo¦WW Kc. ©WcmNYyW ¦WZmvW ¡WYuWWÈ £WWUIh ¡WcN¥WWÈ ¡WxWTW¨WvWW Av¦WWTwWY L ThoWrWWUWyWY KôY ¡WhIWTWC Kc. £WYø £WWLZ §WoWjyWY X©WMyW ¡WaT£WVWT¥WWÈ nWY§WY VhC ©WvWvW ¤WhLyW, OÈPW ¡WYuWWÈ AyWc XóHvWZyWW V¨WW¥WWyWc LyW AWTho¦WyWc A©vW¨¦W©vW ITY RYxWZÈ Kc vWc¥WWȦW EÈ¥WT§WW¦WIhyWY vWX£W¦WvW vWh ¨WxWWTc £WoWP¨WW §WWoWY Kc.

RVc¥WY¥WWÈ ©W¨WgThoW XyWRWyW Ic¥¡W

yWPYAWR ¡WXç¥W X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WY X¨WX¨WxW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ Kc§§WW 15 XR¨W©WwWY ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW ©WýgvWW AW X¨W©vWWTyWY oWbXVuWYAh¥WWÈ ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ThªW ¤W¤Wam¦Wh Kc.

©W²WW¨WWUWAhAc RaT IT¨WY LÝTY Kc. £WYø vWTS X¨WyW©W¡WWIg ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ £Wc XR¨W©WwWY ¡WWuWY L AW¨¦WZÈ yWwWY. AW £WxWY ©W¥W©¦WWAhyWc IWTuWc AVÃyWY

IbXªW X¨W°WWyW IcyÏ RcwW§WY óWTW

yWW¡WW VWB©Iº§W¥WWÈ AWÈnW vW¡WW©WuWY IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

Pc¤WWTY¥WWÈ ¥WIWCyWY ErrW oWZuW¨W²WW¦WZmvW ˜hNYyW xWTW¨WvWY ývWyWW –Wc¯W XRyWyWZÈ AW¦WhLyW

nWc P a v WhyWc ¨Wd ° WWXyWI AX¤WoW¥W A¡WyWW¨WY yW¨WYyWvW¥W NcIyWh§WhøyWh E¡W¦WhoW ITY nWcvW Ev¡WWRyW ¨WxWWT¨WW VWI§W ITY VvWY. Ph. ¥WVcyÏX©WÈV rWWÈRW¨WvWc IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ VWLT nWcPva WhyWc ¥WIWC ¡WWIyWY ¨WxWZ ˜hNYyW xWTW¨WvWY ývW (AcrW.m¦WZ.¡WY.Ac¥W.-1)yWW –Wc¯W XR¨W©WyWW AW¦WhLyWyWh VcvWZ LuWW¨WvWW IéWZÈ Ic nWcPW XL§§WWyWW ¥WIWC ITvWW nWcPavWh ¥WIWCyWY yW¨WY £WVWT ¡WWPc§W ývW vWc¥WL ¥WIWCyWY ¨Wd°WWXyWI nWcvWY ¡WxxWXvWwWY ¥WWXVvWoWWT wWC AhKc nWrWcg ¨WxWZ Ev¡WWRyW ¥WcU¨WvWW wWW¦W vWc VcvWZwWY AoWkVThU XyWRäWgyWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ Ph. ¤Wa¡WcyÏX©WÈVc ¥WIWC ¡WWI¥WWÈ nWWvWT ¨¦W¨W©wWW¡WyW, ©Wa–¥W vWv¨WhyWY LÝXT¦WWvW vWc¥WL nWcvWY¥WWÈ L¥WYyW AyWc ¡WWuWY rWIW©WuWYyWW ¥WVv¨W X¨WäWc ¥WWXVvWY ¡WaTY ¡WWPY VvWY.

©Wh©WW¦WNYyWW TVYäWhyWc £WYø ©Wh©WW¦WNY¥WWÈwWY ¡WY¨WWyWZÈ ¡WWuWY vWc¥WL ¨WW¡WT¨WWyWZ ¡WWuWY §WW¨W¨WWyWY STL ¡WPY TVY Kc.

nWcPW XL§§WWyWW yWhITYRWvWWAhAc vWW. 20¥WY Sc£WkZAWTY ©WZxWY¥WWÈ C.AWT.-1 STø¦WWvW AW¡W¨WW

yWXP¦WWR, vWW. 14 nWcPW XL§§WW¥WWÈ ýVcT –Wc¯WyWW vWc¥WL nWWyWoWY –Wc¯WyWW yWhITYRWvWWAh ¡WcNW ˜WRcXäWI ThLoWWT IrWcTY yWXP¦WWR óWTW X¯W¥WWX©WI xWhTuWc C.AWT-1 ¡W¯WIh ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc ¥WhPW¥WWÈ ¥WhPW vWW. 20 Sc£WkZAWTY 2013 ©WZxWY¥WWÈ STXL¦WWvW ¥WhI§WY AW¡W¨WW ¡WcNW ˜WRcXäWI ThLoWWT AXxWIWTY yWXP¦WWRyWY ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ Kc. A¯Wc E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ¡WcNW ˜WRcXäWI ThLoWWT IrWcTY yWXP¦WWR vWTSwWY vW¥WW¥W yWhITYRWvWWAhyWc ¡WW©W¨WPg vWc¥WL ¦WZMT yWc¥WyWh ¡WXT¡W¯W ©WWwWc C.AWT-1 ¡W¯WI ¡WuW ¥WhI§Wc§W Kc . Lc w WY XL§§WWyWW Lc yWhITYRWvWWAhAc VLZ ©WZxWY AW ¡W¯WI ¡WcNW ˜WRcXäWI ThLoWWT IrWcTY yWXP¦WWRyWc ¥WhI§Wc§W yWwWY vWc¨WW vW¥WW¥W yWhITY RWvWWAhAc XyW¦WvW ©W¥W¦W¥W¦WWg R W¥WWÈ ¥Wc y ¦WZ A §W/ AhyW§WWCyW C.AWT-1 Sh¥Wg vWWvIWX§WI ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWZÈ TVcäWc.

oWZLTWvW ˜uWW¥WY AWrWW¦Wg ¥WÈPUyWY V¨Wc AWuWÈR¥WWÈ XT–WWAh óWTW ¨WWXªWgI ©W¤WW¥WWÈ X¨WX¨WxW ©WX¥WXvWyWY TrWyWW ¡Wh§WY©WyWh ©WYxWh ©WÈ¡WIg ITY äWIWäWc

AWuWÈR¥WWÈ ¥WhNW £WXU¦WWRc¨W ¥WÈXRTyWh ˜WuW ˜XvW×W XRyW EL¨WW¦Wh AWuWÈRyWW ©WTRWToWÈL ¡WW©Wc AW¨Wc§W ¥WhNW £WXU¦WWRc¨W ¥WÈXRTyWh ˜WuW ˜XvWªOWyWc 15 ¨WªWg ¡WauWg wWwWWÈ vWcyWh ˜WuW ˜XvW×W XRyW RT ¨WªWgyWY Lc¥W AW ¨WªWcg ¡WuW EL¨W¨WWyWZÈ AW¦WhLyW ¥WÈXRTyWW ©Wc¨WI AWXäWªW¤WWC ¨¦WW©WyWW ¡WXT¨WWT óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ Lc AÈvWoWgvW AÌWIºN wWvWWÈ V¨WyW ¡WZý IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc ©WWÈLc ÕYSU Vh¥W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ £WXU¦WWRc¨W ¥WVWTWLyWc xWTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T, ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY AÌWIºN vWwWW V¨WyWX¨WXxW yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR, vWW. 14 XyW¥WuWZÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Lc¥WWÈ oWZLTWvW ˜uWW¥WY AWrWW¦Wg ¥WÈPU ¥WȯWY vWTYIc TWLcäW¤WWC äW¥WWg, £Wk” ©W¥WWLyWY ¨WWXªWgI ©WWxWWTuW ©W¤WW IhªWWx¦W–W vWTYIc E¥WTcOyWW ¡WÈIL¤WWC vWWLcvWT¥WWÈ yWPYAWR nWWvWc KhNW§WW§W ¡WWOI, AhXPNT vWTYIc yWPYAWRyWW ¨¦WW©W ©WVIWTY ¨¦W¨W©wWW¡WyW IcyÏyWW PW‹. ©WZTäc W¤WWC ¤Wá, ¥WXV§WW ¥WÈPUyWW ©W¤WWnWÈP¥WWÈ ©W¥WWLyWW ˜¥WZnW vWTYIc ¡WWRTWyWW ˜¥WZ n W ¡WÈ I L¤WWC ©¥WYvWW£Wc y W ¡WÈ P ¦WW, ¡WWOIyWW Ax¦W–W©wWWyWc ¥WXV§WW ¥WÈPUyWW ¥WȯWY ¥WUY VvWY Lc ¥ WWÈ vWTYIc EªWW£WcyW X¯W¨WcRY Ac L yPW ¥WZ L £WyWW (NãWW)yWY XyW¥WuWZÈI vW¥WW¥W IW¥Wh ©W¨WWgyWZ¥W²Wc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WauWg IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW L¦WWTc xW¥Wg ˜rWWTI VvWW. ©W¥WWLyWW yW¨WW ©WX¥WXvWyWW VhÚcRWThyWY ˜¥WZnW £WyWW¨W¨WW £WW£WvWc XäWvW§WI¹¥WWT ¤Wá XyW¥WuWZIÈ IT¨WWyWY £WWIY ˜¥WZnW ©W¨WWgyWZ¥WvWY yW wWvWW VvWY. E¡WTWÈ v W 11 rWZNÈ uWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. IWTh£WWTY ©W¤¦WhyWY ¡WuW ©W¨WWgyWZ¥W²Wc rWa È N uWY AXxWIWTY vWTYIc ©WWxWWTuW ©W¤WW¥WWÈ XyW¥WuWZIÈ IT¨WW¥WWÈ ˜Ó§W¤WWC ¡WWOIyWY XyW¥WuWZIÈ ITY VvWY AW¨WY Lc¥WWÈ XR–WYvW¤WWC ¡WWOI Lc¥WWÈ ©W¥WWL¥WWÈwWY ¯WuW ¨¦WXIvWAhAc (oWhxWTW), TWLc ä W¤WWC ¤Wá ¡WhvWWyWY E¥WcR¨WWTY yWhÈxWW¨WY VvWY Lc¥WWÈ (ATc T W), ˜Ó§W¤WWC ¡WWOI £WWX§WyNWyWW ¨WvWyWY XäWvW§WI¹¥WWT ¡WY. (E¥WTcO), ˜X¨WuW¤WWC ¥WVcvWW ¤WáyWc rWaNÈ Y IWQ¦WW VvWW. XäWvW§WI¹¥WWT (ÝRyW), XVvWc ä W¤WWC ¡WWOI ¤Wác RTcI ©W¤WW©WRyWh AW¤WWT ¥WWyWY (¨WPhRTW), TYIYyWI¹¥WWT ¡WÈP¦WW vWc ¥ WyWW ©W¥WWLyWh AWXwWg I , (¡WWRTW), TWLcäWI¹¥WWT ¥WVcvWW ©WW¥WWøI, xWWX¥WgI AyWc äWd–WXuWI – (ÝRyW), ˜XR¡WI¹¥WWT äW¥WWg (¥WWvWT), Wc¯Wc X¨WIW©W IT¨WWyWY nWW¯WY AW¡WY ©WXrWyWI¹¥WWT OWIT (¥WWKY¦Wc§W), VvWY. ©W¥WWLyWW IWTh£WWTY ©WX¥WXvW XyWI¹ÈLI¹¥WWT X¯W¨WcRY (NãWW)yWY vWc¥WL Ay¦W ©WX¥WXvWAhyWY ©W¨WWgyWZ¥WvWc XyW¥WuWZIÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

I¡WP¨WÈL-IO§WW§W vWW.¡WÈ.yWY rWaÈNuWY¥WWÈ E¥WcR¨WWThyWY X¨WoWvW

vWW§WZIWyWZÈ £WcOIyWY VTYS E¥WcR¨WWThyWY ©WÈn¦WW yWW¥W ©WÈn¦WW ¤WWL¡WW IhÈoWkc©W £W©W¡WW A¡W–W I¡WP¨WÈL vWW.¡WÈ. 23 23 23 00 02 IO§WW§W vWW.¡WÈ. 20 20 20 00 09 I¹§W 43 43 43 00 11

I¹§W 48 49 97

XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW £WcOIh ¥WWNc vWW§WZIWyWW ¥WvWRWThyWY X¨WoWvW nWcPW nWWvWc ¥Wc§WPY ¥WWvWWyWW ¥WÈXRT¥WWÈ 29¥Wh ¡WWNhv©W¨W vWW. 13¥WYwWY EL¨WWB TéWh Kc. ˜wW¥W XR¨W©Wc x¨WL ¨WÈRyWW IW¦Wgÿ¥W ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh vWc ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT s¦WWTc £WYý XR¨W©Wc XL§§WW¥WWÈwWY ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¥WWB¤WmvWh E¥WNY ¡WPÛW VvWW Lc ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP Kc.

¥W§WWvWL VWC.¥WWÈ CyWW¥W X¨WvWTuW AyWc XvWwWY ¤WhLyW ©W¥WWTȤW

vWW§WZIWyWZÈ yWW¥W yWPYAWR ¥WWvWT nWcPW ¥WVc¥WRW¨WWR ¥WVZxWW OW©WTW IO§WW§W I¡WP¨WÈL £WW§WWX©WyWhT X¨WT¡WZT I¹§W

¡WZܪW 99372 57131 34841 72498 38925 104372 61679 76700 36399 34070 615987

©¯WY 90711 51497 32271 68128 35855 94117 57372 70033 32902 30907 563793

I¹§W 190083 108628 67112 140626 74780 198489 119051 146733 69301 64977 1179780

rWThvWT TWuWW ©W¥WWLyWh T4¥Wh ©W¥WZV §WoWjhv©W¨W

AWuWÈR, vWW. 14 IcU¨WuWY ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ÕY¥WvWY Ac¥W.Ic. ¡WNc§W X¨WàW§W¦W ¥W§WWvWL äWWUW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WY ©WWÈ©IbXvWI, ©WVA¤¦WW©WI AWuWÈR, vWW.14 ˜¨WbX²WAh vWc¥WL T¥WvWhv©W¨W¥WWÈ yWÈ£WT ¥WcU¨WyWWT X¨WàWwW¿AhyWc ¥W§WWvWL Ih.Ah. ÿcXPN ©Wh©WW¦WNYyWW ¤WavW¡Wa¨Wg rWcT¥WcyW rWThvWT TWuWW ©W¥WWL AW¦WhXLvW XRyWcäW¤WWC yWWTuW¤WWC ¡WNc§W vWwWW ¡Waý£WcyW TWLcäW¤WWC ¡WT¥WWT vWTSwWY CyWW¥WhyWZÈ X¨WvWTuW vWWLcvWT¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. øvWcyϤWWC KoWyW¤WWC ¡WNc§W vWTSwWY äWWUWyWW £WWUIhyWc XvWXwW ¤WhLyW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ©W¥WWLyWh T4¥WWÈ ©W¥WZV §WoWjhv©W¨W Z WTYyWc TX¨W¨WWTc B©WyW¡WZT IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW X¨WyWZ¤WWC ©WY. ¡WNc§W, ¥WȯWY ¨W©WÈvW¤WWC PY. ¡WNc§W vWwWW äWWUWyWW AWrWW¦Wg XR§WY¡W¤WWC Ic. vWW.17 Sc£WkA pWhPW©WT ©¥úXvW ¥WÈ X RT ¡WW©Wc ¡WNc§Wc RWvWWAh vWwWW ¦WL¥WWyWhyWh AW¤WWT ¥WWy¦Wh VvWh.

A¥WRW¨WWR ¥WZIW¥Wc ¦WhýyWWT Kc Lc¥WWÈ ¡WÈRT yW¨W¦WZoW§Wh ¤WWoW §WcäWc. AW ˜©WÈoWc yW¨WRÈ¡WXvWAhyWc AWXäW¨WWgR AW¡W¨WW ¥WWNc Ac I AnW£WWTY ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.

AWuWÈR, vWW. 14 AWuWÈR¥WWÈ vWwWW AWuWÈRyWY VR¥WWÈ AW¨WvWW vW¥WW¥W oWW¥WPWAh¥WWÈ IhC¡WuW ˜IWTyWW AWIÅ©¥WI AuW£WyWW¨W ¨WnWvWc IhC¡WuW ýVcT ©wWU AwW¨WW XT–WWAh E¡WT yWLT RhPW¨WvWW ¡Wh§WY©W ©NcäWyWyWh ©WÈ¡WIg wWW¦W vWc ¨ WZ È AW¦WhLyW AWuWÈ R NWEyW ¡WY.AWC. ¡WY. Ic. XR¦WhTW óWTW ø§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WI AWT. ¨WY. A©WWTYyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. Lc AÈvWoWgvW AWuWÈR¥WWÈ RhPvWY vW¥WW¥W XT–WWAh E¡WT AWuWÈR ¡Wh§WY©W IÈNhl §W Ý¥W vWwWW NWEyW ¡Wh§WY©W ©NcäWyWyWh yWÈ£WT RäWWg¨WvWW ¡Wh©NT rWhÈNWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AWuWÈRyWW IhC¡WuW ýVcT ©wWUh ¡WT IhC AWIÅ©¥WI £WyWW¨W £WyWc vWh rWhÈNWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW AW ¡Wh©NT

AWuWÈR NWEyW ¡WY.AWC ¡WY.Ic.XR¦WhTW óWTW AWuWÈRyWY vW¥WW¥W XT–WWAh vWwWW ýVcT ©wWUhAc ¡Wh©NTh rWY¡WIW¨WY ¡Wh§WY©W ©NcäWyWyWW ShyW yWÈ£WT ˜X©Wö IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW vWc ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

E¡WTwWY ¡Wh§WY©WyWh vWTvW ©WÈ¡WIg wWC ˜©WÈäWyWY¦W ˜¦WW©W oWuWY X£WTRW¨W¨WW¥WWÈ äWIäWc. AWuWÈR ¡Wh§WY©W óWTW §Wc¨WW¦Wc§W AW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc vW¥WW¥WyWc vWcyWh AW ¡WoW§WWyWc X©WXyW¦WT X©WXNMyWh óWTW E¡W¦WhoW IT¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh.

yWPYAWR Ih§WcL¥WWÈ ¡Wa¨Wg X¨WàWwWYg ¥WÈPU AyWc

¨WW§WY ¥WÈPUyWW ¨WWXªWgIhv©W¨W ˜©WÈoWc ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

yWXP¦WWR, vWW. 14 yWPYAWRyWY AWB.¨WY.¡WNc§W Ih§WcL AhS Ih¥W©Wg¥WWÈ ¡Wa¨Wg X¨WàWwWYg ¥WÈPU AyWc ¨WW§WY ¥WÈPUyWh ¨WWXªWgIhv©W¨W vWwWW ¤W¨¦W ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg PW‹. X¨WL¦WX©WÈV ¨WyWWTyWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦Wh VvWh. AW IW¦Wg ÿ ¥WyWY äWÝAWvW ˜WwWgyWWwWY ITW¦WW £WWR AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ©Wi˜wW¥W ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWZÈ ¡WZª¡WoWZrKwWY ©Wy¥WWyW I¦WWg £WWR X˜. ¨WyWWTc ©WiyWc AW¨WIWTY Ih§WcLyWY ˜¨WbX²WAhyWY ¥WWXVvWY AW¡WvWW LuWW¨¦WZÈ VvWÈZ Ic ¡Wa¨Wg X¨WàWwWYg AyWc ¨WW§WY¥WÈPUyWW ©W¤¦Wh AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ VWLT TVY Ih§WcLyWY ˜¨WbX²WwWY ¥WWXVvWoWWT wWW¦W Kc vWc AWyWÈRyWY ¨WWvW Kc. ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ¡Wa¨Wg X¨WàWwWYgAh

¥WÈPU¥WWÈ ýcPW¦W vWc¨WY AWäWW ¨¦WmvW ITY VvWY. AW ˜©WÈoWc ¡Wa¨Wg X¨WàWwWYg ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW yWTcyÏ yWI¹¥Wc, ¨WW§WY ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW ˜IWäW¤WWB LcO¨WW, ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW ˜X¨WuW¤WWB ¥WhQ, NY.Lc. ¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg AyWc AW Ih§WcLyWW ¡Wa¨Wg X¨WàWwWYg PW‹. Ic. £WY. TW¨W ¨WoWcTA c c ˜W©WÈXoWI ˜¨WrWyWh

yW¨WWnW§WyWZÈ oWiT¨W

AWuWÈR, vWW. 14 ø©WYCAWTNY oWWÈxWYyWoWT ˜cXTvW XL§§WW XäW–WuW AyWc vWW§WY¥W ¤W¨WyW ¨W§WW©WuW óWTW AW¦WhXLvW XL§§WW I–WWyWW T¥WvWhv©W¨W¥WWÈ ¦WhoW¥WWÈ ˜wW¥W TWIcäWI¹¥WWT ýR¨W AyWc Iy¦WWAh¥WWÈ ˜wW¥W yWÈ£WT ©WcL§W£WcyW OWIhTc VWÈ©W§W I¦Whg VvWh. nWh nWh T¥WvW¥WWÈ I¹¥WWT NY¥W ˜wW¥W yWÈ£WTc AW¨WvWW LcyWY ¡W©WÈRoWY MhyW I–WWAc wW¦Wc§WY Kc. XäW–WIh¥WWÈ ¦WhoW¥WWÈ AWL äWWUWyWW XäW–WI ˜X¨WuW¤WWC ©Wh§WÈIYyWY £WYý yWÈ£WTc ¡W©WÈRoWY wW¦Wc§WY Kc.

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

I¦WWg VvWW. AW IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ˜W. ø.ø. ¥Wh¥WYyW vWwWW ¤WTvW¤WWB yWW¦WI, ˜W. ©WY. AcrW. LTY¨WW§WWAc ©WWTY LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. AW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW I¹. ˜W. Lc. Ac¥W. Rc©WWBAc I¦WfZ VvWZ.È

§WWȤW¨Wc§W¥WWÈ ThXVvW ©W¥WWLyWh ©W¥WaV §WoWjhv©W¨W

AWuWÈR, vWW. 14 ThXVvW ©Wc¨WW ©W¥WWL (636) AWuWÈR XL§§WW óWTW 15¥Wh ©W¥WaV §WoWjhv©W¨W vWW.12 ¥Wc ¨WdäWWnW ©WZR £WYLyWc TX¨W¨WWTc VyWZ¥WWyWø ¥WÈXRT §WWȤW¨Wc§W nWWvWc ¦WhýyWWT Kc.


8

äWZÿ¨WWT, vWW. 15-2-2013

www.sardargurjari.com

yWXP¦WWR oWkWVI vWITWT XyW¨WWTuW ShT¥W óWTW

AWuWÈR vWW§WZIWyWY ©WWT©WW rWhIPY ¡WW©Wc ©Wýg¦Wc§WW

¯WY¡W§W AI©¥WWvW¥WWÈ X¡WvWW-¡WZ¯WYyWZÈ IÝuW ¥WhvW : ¥WWvWW-¡WZ¯W pWW¦W§W

§WmMTY £W©Wc ¨WWyWyWc NßT ¥WWTvWWÈ EwW§WYyWc TY–WW ¡WT ¡WPY ¨WWyW AyWc TY–WW¥WWÈ S©WW¦Wc§WY ¦WZ¨WvWYyWZÈ ¥WWwWZÈ L xWPwWY A§WoW

©WWT©WW rWhIPY ¡WW©Wc AWLc ©Wýg¦Wc§WW ¯WY¡W§W AI©¥WWvW¥WWÈ PWIhTyWW X¡WvWW-¡WZ¯WYyWW ¥WhvW wW¦WW VvWW s¦WWTc ¥WWvWW- AyWc ¯WYø vW©¨WYT¥WWÈ ¡W§NY ¥WWTY oW¦Wc§WY ¥WWÝXvW¨WWyW vWwWW TY–WW AyWc AÈXvW¥W vW©¨WYTh¥WWÈ ¥WhvWyWc ¤WcNc§WW X¡WvWW¡WZ¯WyWc CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. vW©¨WYT¥WWÈ IWU¥WZnWY §WmMTY £W©W ˜wW¥W vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc s¦WWTc £WYø ¡WZ¯WYyWY Kc. Cy©WcN vW©¨WYT¥WWÈ ¡WZ¯WYyWY xWPwWY A§WoW wWC oW¦Wc§WZÈ ¥WWwWZÈ yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | LoWRYäW ©Wh§WÈIY

AWuWÈR, vWW.14 AWuWÈR vWW§WZIWyWW ©WWT©WW rWhIPY ¡WW©Wc AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ©Wýg¦Wc§WW AcI X¯W¡W§W AI©¥WWvW¥WWÈ PWIhTyWW X¡WvWW¡WZ¯WYyWW pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WW VvWW s¦WWTc ¡WvyWYyWc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWcAhyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY s¦WWÈ vWcuWYyWY VW§WvW oWȤWYT Vh¨WWyWZÈ IVc¨WWC TéWZÈ Kc. AI©¥WWvWyWY vWY¨WkvWW L AcN§WY £WxWY VvWY Ic ¦WZ¨WvWYyWZÈ ¥WWwWZÈ L xWPwWY A§WoW wWC L¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvW ©WøgyWc §WmMTY £W©W ¥WZIY

STWT wWC oW¦Wc§WW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT PWIhT nWWvWc TVcvWW XR¡WcyW¤WWC øvWcyϤWWC ¡WÈPÛW (E. ¨W. 42) ¡WhvWWyWY ¡WvyWY TWoWYuWY£WcyW (E. ¨W. 40)vWwWW ¡WZ¯WY ýyWIY£WcyW (E. ¨W. 20) vWwWW ¡WZ¯W VXªWg§W (E.¨W.16)yWY ©WWwWc ¨WPhRTW nWWvWc AcI ©WÈ£WÈxWYyWW ¦Whý¦Wc§WW §WoWj ˜©WÈoW¥WWÈ VWLTY AW¡W¨WW ¥WWNc ¡WhvWWyWY ¥WWÝXvW¨WWyW yWÈ£WT øLc17, AcyW-5921yWY §WCyWc ©W¨WWTc yWYI¬¦WW VvWW. ©WWPW AWOcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¨WWyW ©WWT©WW rWhIPY ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWY VvWY v¦WWTc ©WW¥WcwWY ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WY §WmMTY

nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY 41 £WcOIh ¥WWNc

£W©W yWÈ£WT øLc-21, NY-9536yWW rWW§WIc NßT ¥WWTvWWÈ L ¨WWyW EKUYyWc £WWLZ¥WW E¤WY TVc§WY TY–WW E¡WT ¡WPY VvWY Lc¥WWÈ TY–WWyWh ¤WZßh £Wh§WY L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. ©WRyWäWY£Wc TY–WWrWW§WI yWøI¥WWÈ AW¨Wc§WY rWWyWY IYN§WY ¡WT rWW ¡WY¨WW ¥WWNc oW¦Wh VvWh Lc¥WWÈ vWcyWh £WrWW¨W wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. RT¥¦WWyW ¨WWyW AyWc TY–WWyWY £WT£WWT ¨WrrWc AW¨WY oW¦Wc§WY ýyWIY£WcyWyWZÈ ¥WWwWZÈ L xWPwWY A§WoW wWC L¨WW ¡WW¥WvWWÈ vWc¥WyWZÈ vWwWW X¡WvWW XR¡WcyW¤WWCyWc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWcAhyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ s¦WWTc TWoWYuWY£WcyW vWwWW ¡WZ¯W VXªWg§WyWc oW¤WYT CýAh wWvWWÈ vWcAhyWc vWZTvÈ W L 108 ¥Wh£WWC§W ¨WWyW óWTW AWuWÈRyWY

AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AI©¥WWvWyWc IWTuWc rWhIPY ¡WT NlWXSI ý¥W wWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. pWNyWWyWY ýuW wWvWWÈ L nWȤWhULyWW ¡WYAc©WAWC AWT. AcyW. ¡WNc§W ©NWS ©WWwWc vWZTÈvW L pWNyWW©wWUc pW©WY AW¨¦WW VvWW AyWc AI©¥WWvWoWk©vW ¨WWVyWhyWc VNW¨WY RCyWc NlWXSI m§WY¦WT I¦Whg VvWh. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc ¤WTvW¤WWC TvWY§WW§W ¡WNc§WyWY SXT¦WWRyWc AWxWWTc AI©¥WWvW ©WøgyWc §WmMTY £W©W ¥WZIY STWT wWC oW¦Wc§WW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

oWkWVIyWc nWW¥WY¦WZmvW ¥Wh£WWB§W AwW¨WW vWcN§WY TI¥W ¡WTvW IT¨WW AWRcäW ˜XvWX×vW IÈ¡WyWYyWW ©WX¨Wg©W ©WcyNT ¡WTyWW ©Wc§©W¥WcyW AyWc RZIWyWRWT £WÈyWc óWTW ¨WWTȨWWT rW§WIrW§WWuWZÈ ITWvWW AÈvWc oWkWVIc ShT¥W¥WWÈ RWR ¥WWÈoWY

yWXP¦WWR, vWW. 14 yWPYAWRyWW ¦WZ¨WIc ©Wc¥W©WÈoW IÈ¡WyWYyWh ¥WhÈpWhRWN ¥Wh£WWB§W nWTYàW £WWR ¥Wh£WWB§W¥WWÈ nWW¥WY ¥WW§WZ¥W ¡WPvWW vWc ¥Wh£WWB§WyWY RZIWyW¥WWÈ SXT¦WWR IT¨WW LvWW ©WX¨Wg©W ©WcyNT ¡WT ý¨W AyWc v¦WWÈwWY RZIWyW¥WWÈ ý¨WyWW L¨WW£WhwWY xWßW nWWB wWWIY LvWW AWnWTc vWcuWc nWcPW XL§§WW oWkWVI vWITWT XyW¨WWTuW ShT¥W yWPYAWR¥WWÈ RWR ¥WWÈoWvWW oWkWVI ShT¥Wc oWkWVIyWc yW¨Wh ¥Wh£WWB§W AwW¨WW vWcuWc rWaI¨Wc§W yWWuWW ¡WTvW AW¡W¨WW VZI¥W I¦Whg Kc. AW AÈoÈ Wc ¥WUvWY ¥WWXVvWY ¥WZL£W yWPYAWR¥WWÈ 3, TWLRY¡W ©Wh©WW¦WNY, ¥WWB¥WÈXRT ThP ¡WT TVcvWW øoWjäc W¤WWB oWYTYäW¤WWB ¡WN¨WW yWW¥WyWW ¦WZ¨WIc yWPYAWR X¯W¥WZXvWg Ih¥¡W§Wc–W¥WWÈ AW¨Wc§W X˜¦WW ¥Wh£WWB§W Ih¥¦WZyWYIcäWyW¥WWÈwWY ©Wc¥W©WÈoW IÈ¡WyWYyWh ¥Wh£WWB§W yWÈ 7562 Ý¡WY¦WW 15900¥WWÈ nWTYàh VvWh. ¨WªWgyWZÈ ¨WhTÈNY IWPg AW¡¦WZÈ VvWZ.È AW ¥Wh£WWB§W §WB øyWcäW¤WWB pWTc AW¨¦WW VvWW. AyWc ¥¦WZXMI vWc¥WL oWYvWh ©WWȤWUvWW ¥¦WZMYI ¡§Wc¦WT¥WWÈ oWYvWh APxWcwWY ANIY LvWW VvWW vWc¥WL ¥Wh£WWB§W¥WWÈ £Wc Ac¡§WYIcäWyW ©Wc¡WTcN ITY äWIW¦W Ac ©WY©N¥W AW ¥Wh£WWB§W¥WWÈ ýc¨WW ¥WUY yW VvWY. AcN§Wc Ic AW ¥Wh£WWB§W nWW¥WY¦WZmvW LuWWvWW vWc X˜¦WW ¥Wh£WWB§W Ih¥¦WZyWYIcäWyW¥WWÈ oW¦WW AyWc ¥Wh£WWB§W¥WWÈ nWW¥WYAh Vh¨WWyWY SXT¦WWR ITY ¥Wh£WWB§W £WR§WY AW¡W¨WW X¨WyWÈvWY ITY. ýcIc nWW¥WY¦WZIvW ¥Wh£WWB§W ¡WxWTW¨WyWWT X˜¦WW Ih¥¦WZyWYIcäWyWc Ih§WcL ThP ¡WT AW¨Wc§W ©Wc¥W©WÈoW AhwWhTWBÍP ©WX¨Wg©W ©WcyNT¥WWÈ L¨WW LuWW¨¦WZ. vWcwWY øyWcäW¤WWB ©WX¨Wg©W ©WcyNT¥WWÈ oW¦WW VvWW. 30 yW¨Wc¥£WT, 2012yWW ThL yW¨WW ¥Wh£WWB§WyWY ©WX¨Wg©W ITY vWc ¡WTvW I¦Whg. pWTc AW¨¦WW £WWR øyWcäW¤WWBAc AcyWY Ac L nWW¥WYAh ¥Wh£WWB§W¥WWÈ LuWWB. ýcI,c AW AÈoWc vWc¥WuWc STY ¨WnWvW TLaAWvW ITvWWÈ vWc¥WyWc ©WÈvWhªWIWTI L¨WW£W yW ¥WUvWWÈ vWc¥WuWc ¡WhvWWyWW ¨WIY§W Lc. Ac©W. ¥W§WcIyWh ©WÈ¡WIg ©WWxWY yWPYAWR oWkWVI ShT¥W¥WWÈ y¦WW¦W ¥WWNc Ic©W RWnW§W I¦Whg VvWh. AW Ic©W RT¥¦WWyW ¥Wh£WWB§W ¨WcrWyWWT X˜¦WW Ih¥¦WZyWYIcäWyWyWW ¥WWX§WIc ¡WhvWWyWW L¨WW£W¥WWÈ VWwW EÈrWW ITY RcvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, A¥Wc ¥Wh£WWB§WyWZÈ ¨WcrWWuW ITYAc KYAc. nWW¥WY Vh¦W vWh IÈ¡WyWYyWW AhwWhTWBM ©WX¨Wg©W ©WcyNTyWY L¨WW£WRWTY oWuWW¦W. £WY§W¥WWÈ A¥Wc AW £WW£WvWyWY äWTvW ¡WuW §WnWY Kc. oWkWVI øyWcäW¤WWByWW ¨WIY§W Lc. Ac©W. ¥W§WcIc Ac¨WY R§WY§W ITY VvWY Ic oWkWVI ¥Wh£WWB§W nWTYRc AyWc Ac ¥Wh£WWB§W¥WWÈ nWW¥WY Vh¦W AW £WW£WvWyWY ¨WWTȨWWTyWY TLaAWvWh KvWWÈ ¨WcrWyWWT vWwWW ©WX¨Wg©W ©WcyNTyWW ¥WcyWcLT IhB RWR # AyWZ. ¡WWyW 6

AIYI ¥WbvWIhyWc AcI §WWnWyWY ýVcTWvW £WWR

E¥WTcO X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ STL £Wý¨Wc§WW

102 E¥WcR¨WWTh ¨WrrWc 17¥WYAc 40 TYM¨Wg I¥WgrWWTYAh Vø ¥Wbv¦WZ AI©¥WWvWwWY L wWW¦W Ac¨WW ¥WVcyWvWWuWWÈwWY ¨WÈXrWvW ¡WXT¡W¯WwWY nWȤWWvWyWW AIYI ÕX¥WIh nWSW ý¥WäWc nWTWnWTYyWh LÈoW E¥WTc¡WuWO ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWW ©Wa¯WhyWh Ac X¨WxWWyW©W¤WW AyWc yWoWT¡WWX§WIWyWY rWaÈNuWYyWY Lc¥W XL.¡WÈ.yWY rWaÈNuWY¥WWÈ ©W²WW I£Lc IT¨WW IhÈoWkc©WyWY I¨WW¦WvW

yWXP¦WWR, vWW. 14 nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY 41 £Wc O Ih vWc ¥ WL I¡WP¨WÈ L AyWc IO§WW§WvWW.¡WÈ.yWY 43 £WcOIh ¥WWNc vWW. 17¥WY Sc£WkZAWTYyWW ThL 199 E¥WcR¨WWTh ¨WrrWc nWTWnWTYyWh rWaNÈ uWY LÈoW ¦WhýyWWT Kc. AW rWaÈNuWY¥WWÈ X¨WL¦W ¥WcU¨W¨WW ¤WWL¡WW-IhÈoWk©c WyWW E¥WcR¨WWThAc ýcTäWhTwWY rWaÈNuWY ˜rWWT ITY AcPYrWhNYyWZÈ ýcT §WoWW¨WY TéWW Kc. LcyWW IWTuWc XL§§WWyWW TWLIWTuW¥WWÈ oWT¥WW¨Wh AW¨WY oW¦Wh Kc. nWc P W XL§§WW¥WWÈ K yWoWT¡WW§WYIWyWY rWaÈNuWYAh ¦WhýB Lc¥WWÈ £Wc yWoWT¡WW§WYIW¥WWÈ ¤WWL¡WW AyWc 4 yWoWT¡WW§WYIWAh¥WWÈ A¡W–WhAc

¥WcRWyW ¥WW¦WfZ Kc. AW rWaÈNuWY ¦Whý¦WW £WWR vWW. 17¥WY Sc£WkZAWTYAc nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY 41 £WcOIh ¥WWNc ¤WWL¡WW IhÈoWk©c WyWW E¥WcR¨WWTh E¡WTWÈvW Ac I £W©W¡WW AyWc 19 A¡W–W E¥Wc R ¨WWTh ©WXVvW I¹ § W 102 E¥WcR¨WWThAc rWaNÈ uWY LÈoW¥WWÈ MÈ¡W§WW¨¦WZÈ Kc. Ac L TYvWc I¡WP¨WÈL vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY 23 £WcOIh ¥WWNc 48 E¥WcR¨WWTh s¦WWTc IO§WW§W vWW.¡WÈ.yWY 20 £WcOIh ¥WWNc ¤WWL¡W-IhÈoWk©c W vWc¥WL A¡W–Wh ¥WUY I¹§W 49 E¥WcR¨WWTh ¨WrrWc T©WWI©WY ¤W¦Whg rWaÈNuWY LÈoW ¦WhýyWWT Kc. nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY 41 £WcOIh ¥WWNc 6,15,987 ¡WZܪWh AyWc 5,63,193 ©¯WYAh ¥WUY I¹§W 11,79,780 ¥WvWRWTh ¥WvWRWyW

ITäWc. AW rWaNÈ uWYyWc §WB ¤WWL¡WW AyWc IhÈoWkc©WyWW E¥WcR¨WWThAc ýcTäWhTwWY ˜rWWT AWTȤWY RYxWh Kc. AW rWaNÈ uWY ˜rWWTyWW ¡WPpW¥W AW¨WvWYIW§Wc vWW. 15-2-2013yWW ©WWÈLwWY äWWÈvW wWB LäWc. v¦WWT£WWR E¥WcR¨WWTh nWWN§WW £WcOIh ¦Whø ¥WvWRWThyWh §WhI©WÈ¡WIg ITäWc. AW¥W XL.¡WÈ.yWY rWaNÈ uWCyWc §WB XL§§WWyWW TWLIWTuW¥WWÈ oWT¥WW¨Wh AW¨WY oW¦Wh Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ ©WWvW £WcOIh¥WWÈwWY ¡WWÈrW £WcOIh IhÈoWkc©Wc AyWc £Wc £WcOIh ¤WWL¡WWAc I£WLc ITY VvWY v¦WWT£WWR K yWoWT¡WW§WYIWyWY rWa È N uWY¥WWÈ £WW§WWX©WyWhT AyWc ¥WVc¥WRW¨WWR # AyWZ. ¡WWyW 6

L £WY£WWÈQWU L¨WW£W, oWkWyN yWwWY!

AWuWÈR, vWW. 14 X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWYyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ E¥WTcO nWWvWc ¥WZIW¦Wc§W I¥WgrWWTYAhyWY TYM¨Wg NY¥WyWc ¥WVcyWvWWuWWÈyWW yWWuWWÈ rWZI¨WW¦WW yW Vh¨WWyWh EVW¡WhV I¥WgrWWTYAh¥WWÈ wW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WY rWaNÈ uWY ¡WdIY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 17 ýy¦WZAWTYyWW XR¨W©Wc rWaNÈ uWYyWY IW¥WoWYTY ¥WWNc ©WTIWTY I¥WgrWWTYAhyWc STL E¡WT £Wh§WW¨ÛW VvWWÈ. vWc¥WWÈ E¥WTcO X¨WxWWyW©W¤WWyWW ¥WvW X¨W©vWWT¥WWÈ rWaÈNuWYyWY IW¥WoWYTY ¥WWNc Lc I¥WgrWWTYAhyWc £Wh§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. vWc¥WWÈwWY rWZNÈ uWYyWY IW¥WoWYTY ITyWWT I¥WgrWWTYAhyWc rWaÈNuWYyWW XR¨W©Wc L ¥WVcyWvWWuWWyWY TI¥W rWZI¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ TYM¨Wg¥WWÈ TnWW¦Wc§W rWWUY©W LcN§WWÈ I¥WgrWWTYAhyWc ¥WVcyWvWWuWWÈyWW yWWuWWÈ rWZI¨WW¨W¥WWÈ AW¨¦WWÈ yWVhvWWÈ. AW AÈoWc I¥WgrWWTYAhAc rWaÈNuWY AXxWIWTYyWc ¡WaKvWWÈ vWcAhAc Ac ©W¥W¦Wc oWkWyN A¡WZTvWY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È v¦WWT £WWR §WoW¤WoW AcI¥WW©WyWh ©W¥W¦W wW¨WW AW¨¦Wh Vh¨WW KvWWÈ TYM¨Wg TnWW¦Wc§W I¥WgrWWTYAhyWc ¥WVcyWvWWuWWÈyWY TI¥W rWZI¨WWB yWwWY. I¥WgrWWTYAhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W, IIPvWY OÈPY¥WWÈ nWW¨WW-¡WY¨WW vWwWW ©Wa¨WW AhQ¨WWyWY X£W§WI¹§W ©WZX¨WxWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY yW VhvWY. AyWc I¡WTY ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ rWh¨WY©W I§WWI E¡WTWÈvW ©wWU E¡WT VWLT TéWWÈ Vh¨WW KvWWÈ ¥WVcyWvWWuWWyWY TI¥W rWZI¨WWB yWwWY. ýcIc, AW AÈoWc E¥WTcO ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWW ©Wa¯WhAc ¡WuW A¡WaTvWY oWkWyNyWh TWoW AW§WW¡¦Wh VvWh.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Kc§§WW £Wc ¨WªWgwWY AcI¡WuW TWX¯W äWWUW IW¦WgTvW yWVÃ!

AWuWÈR, vWW. 14 ˜WwWX¥WI §Wc¨W§WwWY §WCyWc KcI ErrW ©vWT ©WZxWYyWZÈ äWd–WXuWI ©vWT ©WZxWTc vWc VcvWZ©WT ©WTIWT óWTW A¨WyW¨WWÈ ¡WoW§WWÈ VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWWLcvWT¥WWÈ ©WTIWT óWTW XyWTÈvWT XäW– WuW IW¦Wgÿ¥W AyWc ©WT©¨WvWY ¦WW¯WW Lc¨WW äWd–WXuWI IW¦Wgÿ¥Wh rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.¡WTÈvWZ £WYø vWTS ©W¨Wg XäW–WW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW AoWWE äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W TWX¯W äWWUW AyWc

˜iQ XäW–WuWyWh Ihy©Wc¡N ©W¥WoWk Lc¨WW IW¦Wgÿ¥Wh¥WWÈ ¡WuW yWhÈxW¡WW¯W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ ¦Who¦W XL§§WW¥WWÈwWY ©WW¨W ¤Wa§WW¦Wh Vh¦W vWc¥W ©WSUvWW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ VWÈ©W§W AW¦WhLyWyWW A¤WW¨Wc AW ˜hLcmNhyWc ©WSUvWW VWÈ©W§W wWvWY yWwWY. AoWWE ˜iQ XäW–WuW X¨W©WTW¦WZÈ Ac ¡WKY TWX¯W äWWUWyWh Ihy©Wc¡N ¡WuW ¤Wa§WW¦Wh. VW§W¥WWÈ ©WTIWT ©WW–WTvWW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW 15 Ic vWcwWY ¨WxWZ ¨W¦WLawWyWW XyWT–WThyWc ©WW–WT £WyWW¨W¨WW §WWoWY TéWZÈ Kc. wWC yWwWY. ©WXVvW 80 NIW ±WY ©WW–WTvWW RT ˜W’ ¨WxWZ¥WWÈ £WYø vWTS ©WW–WTvWW AW AÈoWcyWY ˜W’ ¥WWXVvWY IT¨Wh vWwWW ±WY ¡WZܪW ¨WrrWcyWW ©WW– AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW ©WT©¨WvWY ¦WW¯WW AyWZ©WWT ©WTIWT óWTW ©WW–WTvWW RT WTvWW RTyWc 10 NIW ©WZxWY pWNWP¨WW ¨WxWWT¨WW ¥WWNc TWX¯W äWWUWyWZÈ AW« ¨WWyW ¡WpWPY T©W¥W (£Wc©WuWZÈ) XL§§WWyWW ±WY-¡WZܪWyWh AW¡W¨WW KvWWȦW Kc§§WW £Wc ¨WªWg¥WWÈ ©WW–WTvWW RT (NIW¥WWÈ) XL§§WW¥WWÈ AcI¡WuW TWX¯W ©WWUW äWÝ ¡WZܪW ±WY wWC yWwWY. £WYø vWTS XL§§WW¥WWÈ ˜iQ vWW§WZIh 91.1 70.5 XäW–WuW ¥WW¥W§Wc ¡WuW vWÚyW AWuWÈR 86.8 57.8 XyWTWäWWLyWI ¡WXTÅ©wWXvW ˜¨WvWYg TVY E¥WTcO £WhT©WR 85.2 58.1 Kc. ˜iQ XäW–WuW Ac ¦WZXyW¨WX©WgNY §Wc¨W§W AWÈ I §WW¨W 83.8 53.7 ¡WT äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ¡Wc N §WWR 85.6 62.9 ¦WhLyWW AÈvWoWgvW X¨WàWwW¿Ah ýc ¡WWÈrW ©Whø¯WW 82.0 56.4 ©WZÈRT§WW§W ¡WÈý£WY ¨WböhyWc ¤WuWW¨Wc AwW¨WW vWh oWW¥WPc oWW¥WPc nWȤWWvW 83.4 60.7 ©¨W.vWW.16/02/2013 LCyWc §WhIhyWc XäWX–WvW £WyWW¨Wc vWh L vWWTW¡WZT 80.4 51.7 ©WnWcR ©WWwWc LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic A¥WWTW ¡Wa. ÕY ©WZÈRT§WW§W ¡WÈý£WYyWZÈ vWcAhyWY XPoWkY AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ RZ:nWR XyWxWyW wW¦WZÈ Kc. AW¨WvWY VvWY. ¨WoWcTc Lc¨WW x¦Wc¦Wh yWßY IT¨WW¥WWÈ £Wc©WuWZÈ vWW.16/02/2013yWc äWXyW¨WWT ýc Ic Ic N §WWÈ I X¨WàWwW¿Ah óWTW AW¨¦WW Kc. ©W¥W¦W: ©WWÈLc 3 wWY 4 I§WWIc ©wWU: I¥¦WZyWYNY Vh§W, £WyWW¨WNY ¨Wb ö h L E¤WW ITY RCyWc ¥WVv¨WyWY £WW£WvW Ac Kc Ic AWuWÈR ¡WW¦WhyWY¦WT VWC©I¹§W ¡WW©Wc, LayWW T©vWW, AWuWÈR. vWc ¥ WyWc ¤WuWW¨WvWW Vh¨WWyWZ È ©WXNg X SIc N TLa XL§§WW¥WWÈ ©WW–WTvWW RTyWW AW x¦Wc¦Wh yWÈRyWY - ¦WhoWcäW ¡WÈý£WY (¤Wh§WZ) IbªuWW£WcyW (xW¥Wg¡WvyWY) I¹ © WZ ¥ W§WvWW ¦WhoWc ä W LZ y Wc ý ITY Rc ¨ WWvWZ È VvWZ È . X¨WàWwW¿AhyWY VWÈ © W§W wW¦WW L yWwWY. ¡WZݪW AyWc ¨WYyWW yWÈR§WW§W (¡Wi¯W-¡Wi¯W¨WxWZ) (¤WWC, ¤WW¤WY) AWU©WZ yWYXvW AyWc ©WÈrWW§WIhyWY ±WY ¨WrrWcyWW ©WW–WTvWW RT¥WWÈ ¥WhNh X§W. VYyWW - ¤WZ¡WcäW LZyWcý ©Wv¦W¨WkvWTW¥W £WcRTIWTYyWc IWTuWc L AWnWh ˜hLcmN vWSW¨WvW ýc¨WW ¥W¬¦Wh Kc. AW AÈoWc ITR¥W ( USA ) oWiT¨W, AWyW§W yW¦WyWW XIäWyW§WW§W ¡WÈý£WY XyWªSU TéWh VvWh. AW £WÈyWc ˜hLcmNh XL§§WW XyWTÈvWT XäW–WuWyWW AXxWIWTY äWc T hyW, AyW¥Wh§W, ©W§WhyWY ©WZXyWvWW XR¡WII¹¥WWT ¡WÈý£WY (L¥WgyWY) VW§W vWh A¤WcTWC ¡WT rWQW¨WY Rc¨W¥WWÈ Ac¥W. ¨W©WW¨WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ©WW– (¥WȯWY) AWy¦WW, ˜wW¥W AW¨¦WW Kc v¦WWTc £WYø vWTS ©WTIWT WTvWW RT pWNWP¨WWyWW ˜¦WvyWh VW§W ýTY ©WY¥WW - AXyW§WI¹¥WWT vWc¥WL ©W¥W©vW RZAW, LZyWcý, ¨WxW¨WW (¡WZ¯W-¡WZ¯W¨WxWZ) óWTW A¨WyW¨WW ˜hLcmNh vWh äWÝ L Kc. vWwWW ©WhyWY ¡WXT¨WWT

VW§W¥WWÈ rWW§WvWW ©WT©¨WvWY ¦WW¯WW Lc¨WW ©WW–WTvWW AX¤W¦WWyWyWW IW¦Wgÿ¥Wh¥WWÈ ¡WuW ýc¨WW ¥WUc§WY AWÈXäWI ©WSUvWW

AWuWÈR, vWW. 14 nWȤWWvWyWW AIYI EàhoW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW IW¥WRWThyWc ¥Wbv¦WZ ©W¥W¦Wc ¨WUvWT ¥WUc vWc VcvWZ©WT AyWcI ˜¦WW©Wh AWRT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW £WWR vWWLcvWT¥WWÈ oWWÈxWYyWoWTyWW oWZLTWvW oWkW¥W Õ¥W¦WhoWY £WhPg óWTW vWc¥WyWc AI©¥WWvW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW TI¥W yW ¥WUc vWc¥W ýVcT ITvWWÈ nWȤWWvW¥WWÈ AIYI EàhoW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW ¡WXT¨WWThyWZÈ yWaT EPY L¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. AW AÈoWcyWY ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, oWZLTWvW ©WTIWT óWTW oWvW ¥Wc ¥WW©W¥WWÈ AIYI EàhoW¥WWÈ IW¥W ITvWW ÕX¥WIh Ic Lc ¥Wbv¦WZ ¡WW¥Wc vWc¥WyWW ¥WWNc AcI §WWnW ÝX¡W¦WWyWY ©WVW¦W ¥WÈLTa ITY VvWY. ©WVW¦W ¥WÈLTa wWvWWÈ

nWȤWWvW¥WWÈ AW ¨¦W¨W©WW¦W ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW AÈRWXLvW AcI VýTwWY ¨WxWZ ¡WXT¨WWTh¥WWÈ TWVvWyWY §WWoWuWY Sc§WWC oWC VvWY. ýcI,c wWhPWÈ ©W¥W¦W

AIYI ÕX¥WIh ¥WWNc IW¥W ITvWY ©WÈ©wWW ¡WYNYAWT©WY KcI ©WZxWY §WPY §Wc¨WWyWW ¥WaP¥WWÈ

AoWWE nWȤWWvW¥WWÈ AIYI EàhoWh ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW ÕX¥WIh ¥WWNc IW¥W ITvWY ¡WY¡W§©W NlcXyWÈoW AcyP TY©WrWg ©WcyNT (¡WYNYAWT©WY)yWW LoWRYäW ¡WNc§Wc AW AÈoWc ¡WWÈrW ¡WXT¨WWTh ¥WWNc ÝX¡W¦WW AcI §WWnWyWY ©WVW¦W ¥WWÈoWY VvWY. Ac ¨WnWvWc oWWÈxWYyWoWTyWW

oWZLTWvW oWkW¥W Õ¥W¦WhoWY I§¦WWuW £WhPg óWTW AcI ¡WXT¡W¯W TLa ITY vWc¥WyWY ¥WWÈoWyWc Ac¥W IVYyWc SoWW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Ic, TWs¦W ¨WY¥WW XyWXxW (¨WY¥WW XyW¦WW¥WIyWY IrWcTY) Cy©¦WZTy©W Tc o ¦WZ § Wc N TY Ac y P Pc ¨ W§W¡W¥Wc y N AhwWhXTNY óWTW ©WW¥WWy¦W ¨WY¥WW ¨¦W¨W©WW¦WyWZÈ §WW¦W©Wy©W xWTW¨Wc Kc. 25 La y W, 2007yWW OTW¨W óWTW A¥W§W¨WWTY¥WWÈ TVc§W LawW LyWvWW ¨WY¥WW ¦WhLyWW LyWT§W Cy©¦WhTy©WyWY LyWvWW AI©¥WWvW ¨WY¥WW ¡Wh§WY©WY Kc. AW ¡Wh§WY©WY¥WWÈ ¥WW¯W AI©¥WWvW óWTW wWvWWÈ ¥Wbv¦WZ L I¨WT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. I¹RTvWY ¥Wbv¦WZ, £WY¥WWTY, ThoW, AWv¥WVv¦WWwWY wWvWZÈ ¥Wbv¦WZ I¨WT # AyWZ. ¡WWyW 6

IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW, IT¥W©WR ýVcT XyWX¨WRW (£WYýc ˜¦WvyW) IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW óWTW ¥WWy¦WvWW ÕcuWY¥WWÈ yWhÈxWW¦Wc§W AyWZ¤W¨WY AyWc ©W–W¥W IhyNlWmNTh ¡WW©WcwWY yWYrWc ˜¥WWuWcyWW IW¥WhyWW NcyPT ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨W Kc. Tø©NlcäWyWyWY nWTY yWI§W CyI¥WNc–W m§WY¦WTy©W ©WNYgSYIcN vWc¥WL AW¨WW L ITc§WW IW¥WhyWW AyWZ¤W¨WyWW ˜¥WWuW¡W¯Wh yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ TLa I¦WcgwWY NcyPT Ih¡WY vWW.21/02/2013 ©WZxWY yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈwWY ¥WUY äWIäWc. ¤WTc§WW NcyPTh vWW.27/02/2013 ©WZxWY¥WWÈ T.Ac.PY.wWY IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIWyWc ¥WUY ý¦W vWc TYvWc ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWW TVcäWc. NcyPT ¥WÈLaT IT¨WW Ic yWW¥WÈLaT IT¨WWyWY vW¥WW¥W ©W²WW yWoWT¡WWX§WIWyWc AWXxWyW TVcäWc. A.yWÈ. 1.

2.

IW¥WyWY X¨WoWvW

AyWcg©N ¥WyWY NcyPT SY NcyPT ¡WTvW PY¡WhMYN §Wc¨WWyWY vWWTYnW IT¥W©WR yW.¡WW. VR X¨W©vWWT¥WWÈ `.8,14,312:50 <PY>wWY E¡WTyWW ` .8200/- `.1500/- vWW.27/02/ AW¨Wc§W, oWhIU¡WZTW¥WWÈ ¡WWuWYyWY 2013 NWÈIY 50,000/- §WYNT 12 ¥WYNT EÈrWWC £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W (©¨WXuWg¥W L.¥WZ.¥W.X¨W.¦W.) ¨WbyRW¨WyW ©Wh©WW. PlcyWcL§WWCyW `.5,92,608.00 <C>wWY E¡WTyWW ` .6000/- ` .1000/- vWW.27/02/ yWWÈ n W¨WWyWZ È IW¥W ¡WZ y WYvW 2013 ¡WZ T ªWh²W¥W, ©WX¨WvWWyWoWT (13¥WZ yWWuWWÈ¡WÈrW)

©wWU: IT¥W©WR ©WVY/¡WÈIL¤WWC AWT. £WWThN rWYS AhSY©WT yWoWT¡WWX§WIW, IT¥W©WR

AÈRWø TI¥W

m§WW©W

©WVY/©WZTcäW¤WWC £WY. ©Wh§WÈIY ˜¥WZnW yWoWT¡WWX§WIW, IT¥W©WR

15022013  

sardar gurjari

Advertisement