Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari.anand

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

twitter.com/sardargurjari

oWZܨWWT, vWW.14 yW¨Wc¥£WT, 2013

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

IWTvWI ©WZR-12, X¨W.©WÈ. 2070, ¨WªWg-13, AÈI-148, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

¥WZÈ£WCyWW ¨WWyWnWcPc ¡WT AdXvWVWX©WI ©WW–WY £WyW¨WW rWWVIh ¤WWTc Ev©WZI

<TyWhyWW TWý> ©WXrWyWyWY X¨WRW¦W Nc©NyWh AWLwWY ˜WTȤW ¥WW©NT £§WW©NTyWY AÈXvW¥W Nc©N Vh¨WWwWY pWT AWÈoWuWc ¡WhvWWyWW ©NWT nWc§WWPYyWc ýc¨WW wWyWWTY ¡WPW¡WPY : ¤WWTvW ÕcuWY øvWY ©WXrWyWyWc ¤W¨¦W X¨WRW¦W AW¡W¨WW CrKZI

{wtçkE,íkk. 13 {wtçkELkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{ WÃkh ykðíkefk÷Úke ¼khík yLku ðuMx RÂLzÍ ðå[u çkeS yLku ytrík{ r¢fux xuMx {u[ þY ÚkE hne Au. yk xuMx {u[Lku ÷ELku y¼qíkÃkqðo WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. ík{k{ rxfexku ðu[kE [qfe nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. {kMxh ç÷kMxh yLku r¢fuxLkk MkkiÚke {nkLk ¾u÷kze Mk[eLk íkUzw÷fhLke xuMx furhÞhLke yk 200{e xuMx nkuðkÚke yk xuMx {u[ ¼khu nkE

«kuVkE÷ çkLku÷e Au. yk xuMx {u[ WÃkh ík{k{ fhkuzku r¢fux [knfkuLke Lksh fuLÿeík ÚkE [qfe Au. ¼khíkeÞ xe{ «Úk{ xuMx {u[ þkLkËkh heíku Síke økÞk çkkË yk xuMx {u[ Síke ÷ELku Mk[eLk íkUzw÷fhLku þkLkËkh heíku rðËkÞ ykÃkðk RåAwf Au. r¢fux [knfku yk xuMx {u[Lku ÷ELku Ãknu÷kÚke s økýíkhe{kt ÷køke økÞk Au. yk xuMx {u[ yLÞ heíku Ãký ¾qçk s ÞkËøkkh Au. fkhý fu rðÂLzÍ íkhVÚke [tÿÃkku÷ Ãký yk xuMx {u[{kt ÃkkuíkkLke

furhÞhLke 150{e xuMx {u[ h{Lkkh Au. ÄkuLkeLkk Lkuík]íð{kt xe{ RÂLzÞkyu «Úk{ xu M x {u [ {kt ðu M x RÂLzÍLku f[ze Lkk¾ðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. ºký rËðMkLkk økk¤k{kt s yk xuMx {u[ R®LkøMkLkk ytíkhu Síke níke. «Úk{ xuMx {u[ h{íke ðu¤k s çku ¾u÷kzeyku hkurník þ{ko yLku {kun{tË Mk{e AðkE økÞk níkk. yufçkksw hkurník þ{koyu þkLkËkh MkËe Vxfkhe níke. ßÞkhu Mk{eyu «Úk{ xuMx {u[{kt s Lkð rðfux ÍzÃkeLku r¢fux

Acyýc¦W Tc¡WyWW XyW¨WcRyWyWc §WCyWc VLZ ¡WuW Vh£WWUh

©WY£WYAWCyWW XPTcmNTc AÈvWc XyW¨Wc R yW £WR§W ¥WWSY ¥WWÈ o WY T¥WvWoW¥WvW¥WWÈ ©WáWyWc IW¦WRWIY¦W IT¨WW ©WWwWc ©WÈ£WÈXxWvW VvWZÈ : TuWøvWX©WÈVWyWh nWZ§WW©Wh

Lkðe rËÕne,íkk. 13 MkeçkeykELkk rzhu õ xh hýSík®Mknkyu yuLòuÞ huÃk ytøkuLkk íku{Lkk rLkðuËLkLku ÷ELku {kVe {ktøke ÷eÄe Au. íku{Lkk rLkðuËLkLku ÷ELku ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞk çkkË ®Mknkyu fÌkwt Au fu, òu íku{Lkk rLkðuËLkÚke fkuELke ¼kðLkkLku XuMk Ãknku[ t e Au íkku íkuyku ykLkk {kxu {kVe {ktøku Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkuyku {rn÷kykuLkwt ¾qçk s MkL{kLk fhu Au. òíkeÞ ®LkËkykuLku ÷ELku íkuyku ¾qçk s fxeçkØ Au . ®Mknkyu yu f rLkðuËLk{kt fÌkwt Au fu, íkuykuyu h{íkøk{ík{kt MkèkçkkSLku fkÞËkfeÞ fhðk {k{÷k{kt yk «fkhLke rxÃÃkýe fhe níke. íku{ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, MkèkçkkSLku fkÞËuMkhLke ònuh fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke hkník ÚkE þfu Au. òu fkÞËkLku ÷køkw Lk fhe þfkÞ íkku ykLkku {ík÷çk yu LkÚke fu, fkÞËk çkLkðk òuEyu Lknª.

òu çk¤kífkhLku hkufðk{kt MkV¤íkk Lk {¤íke nkuÞ íkku ÃkezeíkLku íkuLkku ykLktË WXkððku òuEyu íkuðku {ík÷çk ykLkku LkÚke. ®Mknkyu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, òu yk rLkðuËLkÚke fkuELku XuMk ÃknkU[e Au íkku ykLkk {kxu íkuyku {kVe {ktøku Au. íkuyku {rn÷kykuLkwt MkL{kLk hk¾u Au. [[ko{kt yLÞ fux÷kf xku[Lkk ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MkeçkeykELkk rzhuõxhu fÌkwt níkwt fu, òu fku E ÔÞÂõíkøkíkLku íku { Lkk rLkðuËLkÚke LkwfþkLk ÚkÞwt Au íkku íkuyku

Vheðkh {kVe Ãký {ktøkðk íkiÞkh Au. h{ík øk{ík{kt MkèkLku fkÞËuMkh fhðkLkk nu í kw M kh íku y ku y u yk {wsçkLke «ríkr¢Þk ykÃke níke. MkeçkeykELkk rzhuõxh hýSík®Mknk Ãkkuíku rððkËLkk ½uhk{kt ykðe økÞk níkk. yuf yøkúýe ytøkúS u y¾çkkh îkhk ykÞkursík ÃkuLk÷ [[ko{kt ¼køk ÷uíke ðu¤k ®Mknkyu yk {wsçkLke ðkík fhe níke. yk [[ko{kt ¼qíkÃkwðo ¼khíkeÞ fu à xLk hknw ÷ ÿrðz yLku çkeMkeMkeykELkk ¼ú ü k[kh rðhku Ä eðzk yu L k þðkLke Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. MkeçkeykELkk rzhuõxhu W{uÞOw níkwt fu, MkeçkeykELke ¼q r {fkLku Ãký ðÄw Mðíkt º k çkLkkððkLke sYh Au. MkeçkeykELkk ðzkLkk yk rLkðuËLk çkkËÚke hk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[ Mkrník ½ýe {rn÷k MktMÚkkykuyu òuhËkh ðktÄku WXkÔÞku níkku yLku {kVeLke {ktøk fhe níke.

äWXyW¨WWT ©WZxWY L¨WW£W AW¡W¨WW AWRcäW

<nWayWY ¡WÈý> ©WarWyW £WR§W yWTcyÏ ¥WhRYyWc rWa È N uWY ¡WÈ r WyWY yWhXN©W K²WY©WoWQyWY AcI Tc§WY¥WWÈ IhÈoWkc©WyWW rWaÈNuWY ˜XvWI oWuWW¨¦WZÈ VvWZÈ ¥WhRYAc AWrWWT©WÈXVvWWyWh ¤WÈoW I¦WWgyWh ¤WWL¡WyWh CyIWT

Lkðe rËÕne,íkk. 13 fkU ø kú u M kLkk WÃk«{w ¾ hknw÷økktÄeLku LkkurxMk VxfkÞko çkkË nðu ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh yLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Ãký ¾qLkeÃktò ytøkuLkk Mkq[Lk çkË÷ [wtxýeÃkt[u LkkurxMk Vxfkhe ËeÄe Au. LkhuLÿ {kuËeLku Ãký nðu [wxt ýeÃkt[u LkkurxMk VxfkÞko çkkË ykLkku sðkçk ykÃkðku Ãkzþu. yksu [wtxýeÃkt[u LkhuLÿ {kuËeLku íku{Lkk ¾q L keÃkt ò Mkq [ Lk çkË÷ yk[khMktrníkkLkk ¼tøk {k{÷u LkkurxMk Vxfkhe níke. [wtxýeÃkt[u 16{e LkðuBçkhLkk rËðMku Mkktsu 5 ðkøÞk MkwÄe ¾w÷kMkku fhðk {kuËeLku

fÌkwt Au. yk[khMktrníkkLkk ¼tøk çkË÷ íku{Lke Mkk{u þk {kxu Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu Lknª íku ytøku ¾w÷kMkku fhðk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ¼ksÃkLkk «ðõíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{Lku fÌkwt Au fu, {kuËe îkhk yk[khMktrníkkLkku

fkuEÃký ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. íku { ýu W{u Þ w O Au fu , ¼ksÃk [wtxýeÃkt[Lke LkkurxMkLkku rðMík]ík sðkçk ykÃkþu. 10{e LkðuBçkhLkk rËðMku fkUøkúMu k îkhk A¥keMkøkZ{kt yuf hu÷e Ëhr{ÞkLk íku{Lkk Mkw[Lkku çkË÷ {kuËe Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøk fheLku [wtxýeÃkt[ Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe níke. fkUøkúuMkLkk fkÞËkfeÞ yLku {kLkðyrÄfkh rð¼køkLkk Mku¢xu he fuMke r{¥k÷u fÌkwt níkwt fu, nkÚk y{khk [wtxýe «ríkf Mk{kLk Au. ykLku ¾qLkeÃktò íkhefu økýkððkLke {kuËeLke çkkçkík rçk÷fw÷ yÞkuøÞ Au. {kuËeLkk Mkq[Lkku # AyWZ. ¡WWyW 6

rWWVIhyWW ©W¥WwWgyWc ©W¨WgÕc× ˜RäWgyW IT¨WW ˜c¦Whg : ©WXrWyW

ÃkMktËøkefkhkuLkku rðïkMk Mkk[ku Mkkrçkík fÞkuo ¡WhvWWyWY Nc©N XÿIcNyWY 200¥WY Nc©N T¥WYyWc XÿIcNyWc A§WX¨WRW IVcyWWT níkku. ¼khík íkhVÚke ík{k{ ¾u÷kzeyku äWvWI ©W¥WkWN ©WXrWyW vWcÈP§WITc NʨWYN ITYyWc ¡WhvWWyWW ITWPh RäWgIhyWh AW¤WWT Vku{o{kt Ëu¾kE hÌkk Au Ãkhtíkw yk xuMx ¥WWy¦Wh Kc Lc¥WyWW ©WvWvW ©W¥WwWgyWc ©W¨WgÕc× ˜RäWgyW IT¨WWyWY ˜cTuWW AW¡WY {u[{kt {wÏÞ ykf»koý Mk[eLk íkUz÷ w fh s VvWY. XÿIcN¥WWÈ AcI£WWR AcI TcIhPg ¡WhvWWyWW yWW¥Wc ITyWWT ©WXrWyW vWcÈPZ§WITc hnuþu. Mk[eLk íkUzw÷fhu ÃkkuíkkLke xuMx ¡WhvWWyWY AW X©WÅxxW¥WWÈ ©WvWvW Ev©WWV ¨WxWWTyWWT vW¥WW¥W XÿIcN ˜c¥WYAhyWh furhÞh{kt nsw MkwÄe 199 xuMx {u[ h{e ¡WuW AW¤WWT ¥WWy¦Wh VvWh. ©WXrWyWc ¡WhvWWyWW RäWgIhyWh AW¤WWT ¥WWyWvWW ¤WW¨WZI Au. Mk[eLkLke yk 200{e xuMx {u[ ¡WuW wWC oW¦Wh VvWh. ©WrWYyWc NʨWYN óWTW ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic vWc ¡WhvWWyWW hnuþ.u yk xuMx {u[ hBÞk çkkË íku rLkð]r¥k rWWVIhyWh ˜c¥W AyWc Ev©WWV m¦WWTc¦W yWVà ¤WZ§Wc. ¡WhvWWyWY IcXT¦WT¥WWÈ ¤WWC ÷uLkkh Au. rðLzeÍLkk yLku ¼khíkLkk yLkuf AXLvWyWW X©WÈVSWUWyWh E§§WcnW ITvWW X¡WvWWyWW ¡WuW ¤WT¡WaT ¦WhoWRWyWyWY ˜äWÈ©WW ITY VvWY. Ãkqðo ¾u÷kzeyku Ãký yk yiríknkrMkf xuMx {u[Lkk Mkkûke çkLkðk {kxu ÃknkU[e [qõÞk Au. Mk[eLk íkUz÷ w fhLke [[ko fku÷fkíkk xuMx þY ÚkÞk íÞkhÚke s þY ÚkE økE níke.

AhTcyL VYTh 210 IThP¥WWÈ A¥WRW¨WWRY T©WZ§W ¡WWNYyWc AWCAc©WAWC ¨WcrWW¦Wh : yW¨Wh X¨Wÿ¥W ©Wýg¦Wh CyPY¦WyW ¥WZsýXVÚYyWyWh ¨WPh £WyWW¨WäWc øyWY¨WW¥WWÈ wW¦Wc§WY VTWø¥WWÈ 14.28 IcTcNyWW VYTWAc vWVc§WIh ¥WrWW¨¦Wh

øyWY¨WW, vWW.13 RZXyW¦WWyWh ©WiwWY ¥WhNh AhTcyL TÈoWyWh VYTh 35 X¥WX§W¦WyW Ph§WT (ÝW. 210 IThP¥WWÈ) ¥WWÈ ¨WcrWW¦Wh Kc. AW AcI yW¨Wh X¨WØ X¨Wÿ¥W Kc. øyWY¨WW nWWvWc ¦Whý¦Wc § WW Ac I VTWø¥WWÈ AhTc y L TÈoWyWW PW¦W¥WÈPc xWa¥W ¥WrWW¨WY VvWY. IhB ¡WuW TÈoWYyW VYTh AWN§WY FGrWY XIÈ¥WvWc ¨WcrWW¦Wh yWwWY. ©WW¥WWy¦W TYvWc VYTW ©WScR TÈoWyWW Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ I¹RTvWyWY ITW¥WvWyWc IWTuWc m¦WWTcI VYTWyWh TÈoW £WR§WWB LvWh Vh¦W Kc. 14.82 IcTcNyWY ©WWBMyWW AW

AhTcyL PW¦W¥WÈPyWY XIÈ¥WvW 21 X¥WX§W¦WyW Ph§WT LcN§WY AWÈI¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY ¡WTÈvWZ vWcyWW ITvWWÈ ¡WuW ¨WxWWTc XIÈ¥WvW VTWø RT¥¦WWyW ¥WUY VvWY. AW PW¦W¥WÈPyWY Ic Tc N RYO 23.98 §WWnW Ph§WTyWY EÈrWY XIÈ¥WvW ¥WUY Kc. VYTW VÈ¥WcäWW xWXyWI ¨WoWgyWY §WhIX˜¦W ¡W©WÈRoWY TéWWÈ Kc. X£WXPÈoWyWY äWÝAWvW 10 X¥WX§W¦WyW ©¨WY©W ÎWyIwWY wWB VvWY AyWc ýcvW ýcvWW¥WWÈ £Wh§WY 20 X¥WX§W¦WyW ÎWyI ¡WT ¡WVhÈrWY LvWWÈ L VWLT TVc§WW §WhIhyWc §WWo¦WZÈ VvWZÈ Ic AW VYTWyWZÈ ¨WcrWWuW X¨WØ X¨Wÿ¥W yW ©WLgc vWh L yW¨WWB.

¦WWX©WyW ¤WNI§WyWh nWZ§WW©Wh : AcI ©W¥W¦Wc §WvWYS oWcyoWyWh äWW¡WgäWZNT VvWh

yW¨WY XR§VY, vWW.13 VW§W¥WWÈ yWcäWyW§W By¨WcÅ©NoWcäWyW AcLy©WY (AcyWAWBAc) MP¡WW¦Wc§WW AWvWÈI¨WWRY AyWc AWnWW RcäW¥WWÈ AyWcI X¨W©ShNhyWW AWTh¡WY ¦WW©WYyW ¤WNI§WyWY ¡WaK¡WTK ITY TVY Kc. AW vW¡WW©W RT¥¦WWyW ¦WW©WYyW ¤WNI§Wc AyWcI rWhÈIW¨WyWWTW nWZ§WW©WW I¦WWg Kc. AW¨WW L AcI nWZ§WW©WW ˜¥WWuWc AcI ©W¥W¦WyWY A¥WRW¨WWRyWY I¹n¦WWvW §WvWYS oWcyoWyWh äWW¡Wg ä WZ N T T©WZ § WnWWyW ¡WWNY AWvWÈ I ¨WWRY ©WÈ o WOyW BÅyP¦WyW ¥WZýXVÚYyWyWh ¨WPh £WyWc Ac¨WW ¡WaT¡c WZTW ©WÈýoc Wh Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY ˜¥WWuWc §WvWYS oWcyoWyWh äWW¡WgäWaNT T©WZ§WnWWyW ¡WWN¿ AWBAc©WAWByWh ¥WVTh £WyW¨WW ¥WWNc

vWd¦WWT Vh¨WWyWh rWhÈIW¨WWyWh nWZ§WW©Wh ¦WWX©WyW ¤WNI§Wc AcyWAWBAc ©W¥W–W I¦Whg Kc AyWc AcyWh oWZ’ AVc¨WW§W oWZLTWvW ¡Wh§WY©WyWc ¡WWWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AÈxWcTY AW§W¥WyWW AcI ©W¥W¦WyWW £WcvWWL £WWRäWWV §WvWYS oWcyoWyWW

äWW¡Wg ä Wa N T AyWc pWuWY AWvWÈ I Y pWNyWWAhyWc AÈý¥W AW¡WY rWaIc§WW T©WZ§WnWWyW ¡WWNY AyWc VdRTW£WRWyWW LcVWRY STVvW pWhTYyWc BÅyP¦WyW ¥WZýXVÚYyWyWY I¥WWyW ©WhÈ¡W¨WWyWh vWnvWh AWBAc©WAWB oWhO¨WY TVY Vh¨WWyWh rWhÈIW¨WyWWTh nWZ§WW©Wh wW¦Wh Kc. T©W§WZ n WWyW ¡WWN¿ ¥WZ U A¥WRW¨WWRyWW RXT¦WW¡WZT X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WW £W§WZrWW¨WWP¥WWÈ TVcvWh VvWh. ©WiwWY ¡WVc§WW vWc §WvWYS oWcyoWyWh äWW¡WgäWaNT VvWh. §WvWYS AcyIWEyNT £WWR T©WZ§WnWWyW AyWc äWTYSnWWyW ¡WOWuW ¡WWXI©vWWyW STWT wWB oW¦WW VvWWÈ s¦WWÈ vWc¥WuWc RWER B£WkWVY¥WyWY PY oWcyoW ©WWwWc IW¥W IT¨WWyWZÈ äWÝ RYxWZÈ Vh¨WWyWY # AyWZ. ¡WWyW 6

TWVZ§W oWWÈxWYyWW ¤WWªWuWwWY yWTcyÏ ¥WhRY XyWªSUvWWyWW ˜vWYI : ¦WZAc©W ¡WcyW§W oWZLTWvWyWY XVÈ©WW £WR§W ¥WhRYyWc L¨WW£WRWT rWaÈNuWY¡WÈrW ¤WWTc §WW§WpWZ¥W oWuWW¨¦WW : XVÈ©WWyWW RhXªWvWhyWc ©WýyWW ¥WZÚc ¤WWL¡WyWW rWaÈNuWY¡WÈrW VW§W¥WWÈ vW¥WW¥W TWLIY¦W¡W–WhyWW yWcvWWAhyWW XyW¨WcRyW E¡WT rWWÈ¡WvWY yWLT TWnWc Kc

Lkðe rËÕne,íkk. 13 [wtxýeÃkt[u fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ hknw÷ økktÄeLkk ¼k»kýLku ÷ELku Ãký yksu òuhËkh Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke yLku fkuEÃký ¼k»ký fhíkeðu¤k MkkðÄkLke hk¾ðk [wxt ýeÃkt[u hknw÷ økktÄeLku Mkq[Lkk ykÃke níke. hknw÷ økktÄeyu nk÷{kt s {wß^VhLkøkh{kt Mkk«tËkrÞf ®nMkkLkk Mkt˼o{kt ykEyu M kykELke ðkík fhe níke. [wtxýeÃkt[u hknw÷Lkk ¼k»ký yt ø ku yMkt í kku » k ÔÞõík fheLku íku{Lkk ¼kðe ¼k»kýðu¤k MkkðÄkLk hnu ð k Mkq[Lkk ykÃke Au. çkeSçkksw Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk ¼ksÃkLkk «ðõíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{Lk [wtxýeÃkt[Lku hknw÷u {kuf÷u÷k sðkçkLke Ãký ðkík fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, hknw÷ økktÄeyu ¾w÷kMkk ytøku fkuE ðkík fhe LkÚke. Ãkhtíkw fku{ðkËe fkzo h{e hÌkk Au. {kuËeLkk rðfkMk «&™kuLkku fkUøkúMu k ÃkkMku fkuE sðkçk LkÚke. ykX{e

LkðuBçkhLkk rËðMku hknw÷ økktÄeyu yk[khMktrníkkLkku fkuE ¼tøk fÞkuo nkuðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. hknw÷ økktÄeyu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykE {wÍTVVhLkøkh{kt fku{e ®nMkkLkku ¼kuøk çkLku÷k fux÷kf ÷kufkuLkk MktÃkfo{kt Au. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u nk÷ [wtxýeLkk {knku÷{kt òu h Ëkh MÃkÄko ykûkuÃkkuLkk {k{÷u [k÷e hne Au.Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLkku {knku÷ Au íÞkhu [wxt ýeÃkt[u yk[khMktrníkkLkk ¼tøkLku hkufðk {kxu f{h fMke ÷eÄe Au. ¼ksÃk yLku fkUøkúMu k Mkrník ík{k{ xku[Lkk hksfeÞ LkuíkkykuLkk rLkðuËLk WÃkh yLku ¼k»kýku WÃkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. hknw÷ økktÄe yLku LkhuLÿ {kuËeLku [wxt ýeÃkt[u LkkurxMk VxfkheLku sðkçkLke {ktøk fÞko çkkË yLÞ hksfeÞÃkûkku L kk Lku í kkyku nðu MkkðÄkLk ÚkE økÞk Au.

oWZLTWvWyWh oWc©WyWh ¥WZÚh IcoWZLyTWvWyWc Ï ©WTIWTc N§§Wc rWQW¨¦Wh I¹RTvWY oWc©WyWY SWU¨WuWY¥WWÈ ©WTIWT Ay¦WW¦W ITc Kc vWc¨WY SXT¦WWR ©WWwWc yWTcyÏ ¥WhRYAc ¨WPW˜xWWyWyWc ¡W¯W §Wn¦Wh Kc ¡WTÈvWZ IcyÏ ©WTIWT AW ¡W¯WyWc oWȤWYTvWWwWY §WB TVY yWwWY

A¥WRW¨WWR, vWW.13 oWZLTWvWyWc I¹RTvWY oWc©WyWY SWU¨WuWY¥WWÈ ©WTIWT Ay¦WW¦W ITc Kc vWc¨WY SXT¦WWR ©WWwWc yWTcyÏ ¥WhRYAc ¨WPW˜xWWyWyWc ¡W¯W §Wn¦Wh Kc ¡WTÈvWZ IcyÏ ©WTIWT AW ¡W¯WyWc oWȤWYTvWWwWY §WB TVY yWwWY. AhB§W ¥WȯWW§W¦Wc IVY RYxWZÈ Kc Ic AW ¥WZÚh vWcyWW IW¦Wg–Wc¯W¥WWÈ AW¨WvWh

fkhý fu fku÷fkíkk xuMx þY ÚkkÞ íku Ãknu÷k s Mk[eLk íkUzw÷fhu rðLzeÍ Mkk{uLke ©uýe çkkË rLkð]r¥k ÷uðkLke ònuhkík fhe ËeÄe níke.

yWwWY. oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWY ¨WnWvWc ¥WhRYAc I¹RTvWY oWc©WyWY SWU¨WuWYyWW ¥WZÚWyWc TWLIY¦W ¥WZÚh £WyWW¨¦Wh VvWh. vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ Ic, oWZLTWvWyWc IcyÏ vWcyWh XV©©Wh AW¡WvWZÈ yWwWY. oWZLTWvW Av¦WWTc RcäW¥WWÈ I¹RTvWY oWc©WyWZÈ ©WiwWY ¥WhNZÈ ¨W¡WTWäWIWT TWs¦W Kc. ¦WZ¡WYAc ©WTIWTc vWcyWW L¨WW£W¥WWÈ

ýVcTnW£WTh AW¡WY VvWY Lc¥WWÈ I¹RTvWY oWc©WyWY SWU¨WuWYyWW AWÈIPW KW¡¦WW VvWWÈ AyWc oWZLTWvWyWc ¥WhNh XV©©Wh ¥WUc Kc vWc¨WZÈ RäWWg¨¦WZÈ VvWZ.È oW¦WW ¥Wc ¥WXVyWW¥WWÈ ¨WPW˜xWWyWyWW IW¦WWg§W¦Wc ¥WhRYyWc ¡W¯W ¡WcNlhX§W¦W¥W ¥WȯWW§W¦WyWc ShT¨WPg I¦Whg VvWh. v¦WWT£WWR vWcuWc AhoW©N¥WWÈ AcI # AyWZ. ¡WWyW 6

¡WYAc¥W ¡WRyWW E¥WcR¨WWT ©WW¥Wc AWÈoWUY XrWÈxWY

¨WhXäWÈoNyW, vWW.13 A¥WcXTIyW IhÈoWk©c W óWTW TrWW¦Wc§WY AcI ¡WcyW§WyWW £Wc ©W¤¦WhAc ¤WWL¡WyWW ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWW E¥WcR¨WWT AyWc oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W˜xWWyW yWTcyÏ ¥WhRY ˜v¦Wc FGPY XyWTWäWW ¨¦WmvW ITY Kc. oWZLTWvWyWY XVÈ©WW £WR§W ¥WhRYyWc L¨WW£WRWT oWuWW¨WvWW RhXªWvWhyWc ©Wý IT¨WWyWW ¥WZ Ú c ¥WhRY ¤WWTvWyWY XyWªSUvWWyWZÈ ˜vWYI Vh¨WWyWZÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È A¥WcXTIyW y¦WZM rWcyW§W ©WYAcyWAcyWyWY ¨Wc£W©WWBN E¡WT §WnWW¦Wc§WW £§WhI¥WWÈ IcNTYyWW ©¨WcN AyWc ¥WcTY AcyW o§WcyPyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic oWZLTWvWyWW £WYý AcI ¡WyWhvWW ¡WZ¯W ¥WVWv¥WW oWWÈxWYøAc AcI ERWT¨WWRY RcäW AyWc £WVZxWWX¥WgI ©W¥WWL ©WWwWcyWZÈ ©W¡WyWZÈ ýc¦WZÈ VvWZ.È vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ §Wn¦WZÈ VvWZÈ Ic, 2014yWY rWaNÈ uWY yWøI¥WWÈ Kc v¦WWTc ýc¨WWyWZÈ Ac Kc Ic IhyWW ©W¡WyWWyWc §WhIh A¡WyWW¨Wc Kc? Ic¨WZÈ ¤WWTvW VäWc-xWWX¥WgI ©¨WvWÈ ¯ WvWW ©WWwWc y WZ È Ic xWWX¥Wg I A©WXVªuWZvWW ©WWwWcyWZÈ? Ac vWh ©W¥W¦W £WvWW¨WäWc. IcNTYyWW ©¨WcN ¦WZAc©W

IX¥WäWyW AhyW ByNTyWc ä WyW§W XTX§Ws¦W©W ÎYP¥WyWY E¡WWx¦W–W Kc s¦WWTc o§WcyPyW vWcyWY IX¥WêT Kc. ©WYAcyWAcyWyWW §WhIX˜¦W IW¦Wgÿ¥W <o§Wh£W§W ¡WÅ£§WI ©I¨Wc¦WT>yWW £§WhoW

¡WT <Na ScX©W©W AhS BÅyP¦WW> ¥WwWWUW ©WWwWcyWY Ih§W¥W TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¤WWTvWY¦W ¥WaUyWW X¨Wn¦WWvW ¡W¯WIWT SXTR MWIXT¦WW AW IW¦Wgÿ¥WyWW ©WÈrWW§WI Kc. # AyWZ. ¡WWyW 6


2

oWZܨWWT, vWW.14-11-2013

www.sardargurjari.com

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

14-11-2013, oWZܨWWT XvWXwW: IWTvW ©WZR-12. vWZ§W©WY X¨W¨WWV äWÝ, rWWvWZ¥WWg©WyWW ¡WWTuWWÈ, oWÜP óWRäWY, ¥WhVT¥W (vWWø¦WW), ¡WÈrWI, yWVcÝ L¦WÈvWY, £WW§W XRyW. yW–W¯W: E.¤WW TWXäW: ¥WYyW. rWhpWXP¦WW��: XR¨W©WyWW: äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W. TWX¯WyWWÈ: A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): yWWuWWÈIY¦W §Wc¨WP Rc¨WP¥WWÈ ©WýoW TVc¨WZÈ ¨úªW¤W (£W.¨W.E): xWÈxWW¥WWÈ xWyW˜WX’ wWW¦W. X¥WwWZyW (I.K.xW): AoWv¦WyWW IW¥WIWL ¡WXT¡WauWg wWäWc. IIe (P.V.): ©WTIWTY IW¦Whg¥WWÈ ©WrWcvW TVc¨WZÈ ¡WPc. X©WÈV (¥W.N.): AäWZ¤W yWY¨WPc. IW¥WIWL¥WWÈ ©WWrW¨W¨WZÈ ¡WPc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ˜c¥W ˜©WÈoW £WyWc. AWyWÈXRvW TVcäWh. vWZ§WW (T.vW.): xWÈxWW ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ SW¦WRh wWäWc. ¨úXçI (yW.¦W): nWWyW-¡WWyW, ¤WhoWX¨W§WW©WyWh nWrWg wWäWc. xWyW (¤W.xW.S.): ¥WoWL¥WWTY X¨W¨WWRwWY RaT TVc¨WZ.È ¥WIT (nW.L.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¥WIWL ¡WWT ¡WPäWc. I¹¤È W (oW.äW.©W.): yWWuWWÈIY¦W ©W¥W©¦WW TVcäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ˜oWXvWLyWI ©WWTW ©W¥WWrWWT ¥WUc.

XrWÈvWXyWIW

Rc¨Whv©W¨W

£Wk”WÈP AcN§Wc AyWcI oWkVh, E¡WoWkVh, vWWTW, yW–W¯W ¥WÈPUyWZÈ AcI X¨WäWWU ©W¥WZRW¦W AW¨Wc§W Kc. AW¨WW vWh AyWÈvW £Wk”WÈP AW¨Wc§WW Kc. RTcI £Wk”WÈP¥WWÈ ©Wø¨W, XyWøg¨W ˜WuWY ¡WRWwWg ©WrWTWrWT TVc§WW Kc. RTcI¥WWÈ Rc¨WY, Rc¨WvWW, ¦W–W, ¥WWyW¨W, RWyW¨W, ˜cvW¦WhXyW, X¡WvWb§WhI, oWh§WhI, ¨WdIOȹ §WhI Vh¦W Kc. Lc¥W ¥WWyW¨W ¥WWNc AW©Wh ©WZRY A¥WW©WyWc XR¨WWUYyWh vWVc¨WWT AWyWÈR ¥WWNc Kc vWc¥W IWTvWIY ©WZR ¡WZyW¥WyWh XR¨W©W AcN§Wc Rc¨WXR¨WWUY. ©W¥WZÏ¥WÈwWyW ITvWWÈ xWy¨WÈvWTY Rc¨W ITI¥WU¥WWÈ A¥WbvWI¹È¤W §WC ˜oWN wW¦WW vWcyWW Ev©WWV¥WWÈ Rc¨Wh ¡WhvW¡WhvWWyWW ©wWWyWcwWY xWTvWY ¡WT A¨WvW¦WWg yWc AWyWÈRhv©W¨W ¥WyWW¨¦Wh. Rc¨W¡WhQY AcIWRäWY Ac ÕY yWWTW¦WuW ¤WoW¨WWyW (X¨WªuWZ) £WX§W TWýyWW ¨WrWyW¥WWÈ ¡WWvWWU §WhI¥WWÈ äW¦WyW ITc Kc AyWc Rc¨WEOY AoWY¦WWT©W IWTvWI ©WZRY 11yWW XR¨W©Wc ¡WWvWWU §WhI¥WWÈwWY ¡WhvWWyWW ©¨W©wWWyWc ¡WTvW AW¨Wc Kc. vWc¥WyWW ©¨WWoWvW¥WWÈ Rc¨WY Rc¨WvWWAh xWW¥WxWa¥WwWY Ev©W¨W ¥WyWW¨Wc Kc. AW ¥WVhv©W¨W xWWX¥WgI AW©wWW AyWZ©WWT IWäWYpWWN ¡WT oWÈoWW yWRYyWW vWN ¡WT ¥WyWW¦W Kc. Ic¥W Ic AW L AT©WW¥WWÈ ÕY ¥WVWRc¨Wc vWWTIW©WZT yWW¥WyWW TW–W©WyWh ©WÈVWT I¦Whg VvWh. AW¥W Rc¨W §WhIh ¥WWNc IWTvWI ©WZRY ¡WZyW¥WyWh XR¨W©W Rc¨WXR¨WWUY oWuWW¦W Kc. AW ©W¥W¦Wc IWäWYpWWN ¡WT VýThyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WI ¤WmvWh XR¨WPWAh oWÈoWW¥WWÈ ¨WVW¨Wc Kc v¦WWTc s¦WWTc ©WW–WWvW Rc¨Wh ¡WuW Ev©W¨W ¥WyWW¨W¨WW xWTvWY ¡WT ˜oWN wWC ý¦W Kc. Rc¨WhyWc ¡WuW RZ§Wg¤W Ac¨WY Rc¨W¤WaX¥W ¤WWTvWyWY xWTWyWc xWy¦W Kc. IWTuW Ic ©¨WoWg §WhI¥WWÈ ©WZnW, ¨Wd¤W¨W, X¨W§WW©W, AWyWÈR Kc v¦WWÈ RZ:nW, oWTY£WY, äWhI Lc¨WZÈ IÈC L yWwWY AyWc KvWWȦW ¡WT¥WWv¥WWyWW ©WW–WWvIWT ¥WWNc vWh ¤WWTvWyWY xWTW ¡WT ¥WWyW¨WRcV xWTYyWc AW¨W¨WZÈ L ¡WPc Kc. v¦WWTc L vWc¥WyWY XR¨¦WoWXvW wWW¦W. ¥WWNc vWh AWx¦WWÅv¥WI TYvW ¤WWTvW LoWvWoWZÜ oWuWW¦W Kc. ¥WcTW ¤WWTvW ¥WVWyW AW TYvWc...

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

XxWoøX¨WvWÈ äWW±WI§WhÅsLvW©¦W, XxWoø¨WYvWÈ rWià¥W¨WXLgvW©¦W | XxWoøX¨WvWÈ ¨¦WwWg¥WyWhT©wW©¦W, Xà¨WYX¨WvWÈ °WWXvW¡WTWXLvW©¦W || äWW±W AyWc I§WW ¨WoWTyWW ø¨WyWyWc XxWßWT Kc. Eà¥W ¨WoWTyWZÈ ø¨WyW yWIW¥WZÈ Kc. CrKW ¨WoWTyWZÈ ø¨WyW yWIW¥WZÈ Kc AyWc °WWXvW ¡WTWXLvW ¥WWyW¨Wø¨WyWc XxWßWT Kc. Today’s Quote

nWc§W ¥WVWI¹È¤W Tø©NlcäWyW¥WWÈ ©W¥WoWk TWL¦W¥WWÈ AWuWÈRyWW PYPYAhAc 66 nWcPW XóXvW¦W AyWc AWuWÈR XL§§Wh ¯WYý ÿ¥Wc vW§WWNYAhyWY £WR§WYyWh oWÈøSh rWY¡¦Wh AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 2.50 §WWnWwWY ¨WxWZ nWc§WWPYAh yWhÄxWW¦WW: yWWyWh vWW§WZIWc ¨WxWvWY SXT¦WWRhyWW ¡WoW§Wc 10 vW§WWNYAhyWY vWW§WZIW Vh¨WW KvWWȦWc AWÈI§WW¨W¥WWÈwWY ©WWdwWY ¨WxWZ 42784 nWc§WWPYAhyWY yWhÄxWuWY ScT£WR§WY ITWB: vWWXIRc VWLT wW¨WW ©WXVvW £WR§WY TR AWuWÈR, vWW. 13 ¬ı· ‹Ëο<_¤-2013‹Î_ ¤Î√ ·ı‰Î ‹ÎÀı fl∞VÀˇıÂfi ÷Î.1-8-2013 ◊Ì Âw ¿fl‰Î‹Î$ ±ÎT›_ Ë÷_ …ı ÷Î.31-102013 Á‘Ì «ÎS›_ Ë÷_. ¬ı· ‹Ëο<_¤2013 fiÌ fl‹÷˘ 23-fi‰ıQ⁄fl◊Ì √˛ÎQ› ¿ZÎαı◊Ì Âv ◊fiÎfl »ı ±fiı 22,23ÕÌÁı Q ⁄flfiÎ fl˘… ±‹ÿΉÎÿ ±fiı √Î_ ‘ Ìfi√fl ¬Î÷ı ŒÎ≥fi· V’‘ν ± ˘ ›˘ΩÂı. ¬ı· ‹Ëο<_¤-2013‹Î_ ¤Î√ ·ı‰Î ‹ÎÀı fl∞VÀˇıÂfi ◊›Î ‹…⁄ ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ¿<· fl∞VÀˇıÂfi 2,50,897 ¬ı·ÎÕ̱˘±ı fl∞VÀˇıÂfi ¿flΉı· »ı. ¬ı· ‹Ëο<_¤‹Î_ ¤Î√ ·ıfiÎfl ¬ı·ÎÕ̱˘‹Î_ Á‹√˛ flÎF›‹Î_ ’˛◊‹ ø‹ı ’_«‹Ëη, ⁄ÌΩ ø‹ı ¬ıÕÎ ±fiı hÎÌΩ ø‹ı ±ÎHÎ_ÿ

Ï…S·˘ ±Î‰ı· »ı. ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ¬ı·‹Ëο<_¤ ‹Î_ ¤Î√ ·ıfiÎfl ¬ı·ÎÕ̱˘‹Î_ ÷η¿Î ‹…⁄ ◊›ı · fi˘_ ‘ HÎÌ ‹ … ⁄ ÷ÎflÎ’ fl 19030, Á˘∞hÎÎ-19421, μ‹flıÃ24195, ±ÎHÎ_ÿ-42540, ’ıÀ·Îÿ3321, ¬_¤Î÷-28783, ⁄˘flÁÿ-

41211 ±fiı ±Î_ ¿ ·Î‰ ÷η ¿ ΋Î_ 42788 ‹‚Ì ¿<· Á‹√˛ Ï…S·Î‹Î_ AWuWÈR, vWW.13 fl∞VÀˇÂ ı fi 2,50,987 ¬ı·ÎÕ̱˘ ωω‘ AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ AoWWE V’‘ν±˘‹Î_ ¤Î√ ·ıÂı. μS·ı¬fiÌ› »ı ¿ı ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ±Î_¿·Î‰ ÷η¿˘ fiÎfi˘ vW§WWNYAhyWY pWNyWc IWTuWc ©WýgvWY ˢ‰Î »÷Î Ï…S·Î‹Î_ ÁΈ◊Ì ‰‘ 42784 VW§WWIY¤WTY ¡WXTÅ©wWXvWyWY SXT¦WWRhyWY ©WWwWh©WWwW AyWc I ©wWUhAc w WY ¬ı·ÎÕ̱˘±ı fi˘‘HÎÌ ¿flΉı· »ı. vW§WWNYAh STL ©wWUc VWLT yW TVcvWW Vh¨WWyWY, nWhNW AVc¨WW§W vWd¦WWT ITvWW Vh¨WW ©WXVvWyWY SXT¦WWRyWh ©WaT nWc§W ¥WVWI¹È¤W¥WWÈ AW ¨WªWcg 12 ¨WªWgyWY yWYrWcyWW nWc§WWPYAhyWY yWhÄxWuWY ¡WuW IT¨WW¥WWÈ EO¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW¨WY Kc. Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 12 ¨WªWgwWY yWYrWcyWY EG¥WTyWW ¤WWBAh 54023, ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W AW vW¥WW¥W £WVcyWh 49752, 16 ¨WªWgwWY yWYrWcyWY ¨W¦W¥WWÈ ¤WWBAh 46498, £WVcyWh 34479, £WW£WvWhyWc x¦WWyWc §WByWc AWLc AWuWÈR 16 ¨WªWgwWY ¨WxWZ EG¥WTyWW ¤WWBAh¥WWÈ 48389, £WVcyWh 17229, 45 ¨WªWgwWY ¨WxWZ XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY Ph. ¨W¦W¥WWÈ ¤WWBAh¥WWÈ AcI¡WuW yWXV AyWc £WVcyWh¥WWÈ 111 yWhÄxWuWY ITW¨WY Kc. 60 I¹§WRY¡W AW¦WgAc 66 vW§WWNYAhyWY ¨WªWgwWY ¨WxWZ ¨W¦WyWW nWc§WWPYAh¥WWÈ ¤WWBAh 78 AyWc 42 £WVcyWhAc yWW¥W yWhÄxWW¨¦WW Kc.

£WR§WYyWW AhPeT ITvWW vW§WWNY AW§W¥W¥WWÈ K½ ¡ Wh EVW¡WhV ©Wýg¦Wh Kc. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W £WR§WY ITW¦Wc § W ¡Wd I YyWW ¥WhNW¤WWoWyWW vW§WWNYAh AcI L ©wWUc ¡W ¨WªWg ITvWWÈ ¨WxWZ ©W¥W¦WwWY STL £Wý¨WvWW VvWW. L¦WWTc 10 £WR§WY ITW¦Wc § WW vW§WWNYAh RhQ ¨WªWg AoWWE XyW¥WÒÈI ¡WW¥¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ vWcAh ©WW¥Wc SXT¦WWRh ¨WxWZ Vh¨WWyWW IWTuWh©WT vWW§WZIW ScT£WR§WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ýc Ic 66 ¡WdIYyWW 1 vW§WWNYyWY

©¨WX¨WyWÈ v WYwWY £WR§WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¨WxWZ¥WWÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W PYPYAh óWTW £WR§WYyWW ©wWUc vW§WWNYAhyWc vWWXIRc VWLT wW¨WWyWY ©WarWyWW AW¡W¨WW ©WWwWc yW¨WW IW¥WyWW ©wWUc IhB SXT¦WWR yW AW¨Wc vWcyWY nWW©W IWUø TWnW¨WW ©WaXrWvW I¦WWg Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic £WR§WY ¥WW¥W§Wc IhB¡WuW vW§WWNYyWc IhB¡WuWyWY ¤W§WW¥WuW §WByWc yW AW¨W¨WW ¡WuW ©¡WÖ vWWXIR PYPYAh óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

AWuWÈR, vWW. 13 ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW Rc¨WWvWU¡WR oWW¥WcwWY RhQ ¨WªWg ¡WVc§WWÈ TY–WW rWhTYyWW oWZyWW¥WWÈ yWWäWvWW STvWW AcI äWn©WyWc ¡Wh§WY©Wc MP¡WY ¡WWPYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc ©Whø¯WW ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc I¦Whg VvWh. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT Rc¨WWvWU¡WR oWW¥Wc TVcvWW IYTYN¤WWC AÈ£WW§WW§W oWhVc§WyWY TY– WW oWvW vWWTYnW 24-12-12yWW ThL

£WWÈN¨WW oWW¥Wc TVcvWh TCø¤WWC £WZxWW¤WWC ¡WT¥WWT rWhTY ITYyWc §WC oW¦Wh VvWh. Lc AÈoWc IYTYN¤WWCAc ©Whø¯WW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY. RT¥¦WWyW ¡WIPWC L¨WWyWY £WYIc TY–WWyWc £WYyW¨WWT©WY VW§WvW¥WWÈ KhPY RYxWY VvWY Lc ¡Wh§WY©Wc L’ ITY VvWY. RT¥¦WWyW AWuWÈRyWW ¡WcTh§W S§Whg ©I¨WhPyWc ¥WWXVvWY ¥WUY VvWY Ic TY–WW rWhTY¥WWÈ

©WÈPh¨WW¦Wc§Wh AyWc Kc§§WW RhQ ¨WªWgwWY yWWäWvWh STvWh TCø¤WWC ¡WT¥WWT ¤WPIR oWW¥Wc TVc Kc AyWc nWcvWT¥WWÈ ¥WLZTY IW¥W ITYyWc ø¨WyW oWZLTWyW rW§WW¨Wc Kc LcwWY ¡Wh§WY©W NY¥W ¤WPIR oWW¥Wc ¡WVhÈrWY oWC VvWY AyWc ThP ¡WTwWY L nWcvWT¥WWÈwWY ¥WLZTY ITYyWc ¡WTvW STvWWÈ TCø¤WWCyWc MP¡WY ¡WWPYyWc AWuWÈR §WC AW¨¦WW VvWW AyWc £WWR¥WWÈ ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc ©Whø¯WW ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc I¦Whg VvWh.

ITW¨W¨WW IhB ¤W§WW¥WuW yW §WW¨W¨WW PYPYAhyWY vWWXIR

60 ¨WªWgwWY ¨WxWZ EG¥WTyWW 110 nWc§WWPYAhyWY yWhÈxWuWY

AcI ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ ©WWT©WWwWY ©WY¥WcyN ¤WTc§WY NlIyWY §WaÈN¥WWÈ 2yWY xWT¡WIP

¥WZn¦W ©WZ¯WxWWT ¤WY¥WW¤WWC ¤WT¨WWP STWT : NlI §WaÈNYyWc ¡WPW§W oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ ¤WWPc TWnWc§WW nWcvWT¥WWÈ ©WY¥WcyN nWW§WY ITY ¨WcrWY ¥WW¦Whg VvWh

AWuWÈR, vWW. 13 E£WUnWW£WP ThPyWc IWTuWc NlIyWW rWW§WIc AcI ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ ©WWT©WW-¤WW§WcL Lc¨WY NlI xWY¥WY ¡WWPY Ac ©WWwWc L ¯WuW ThP E¡WTwWY PlW¦W¨WTyWc rW¡¡WZwWY Cý äWn©Wh NlI¥WWÈ rWQY oW¦WW VvWW AyWc PlW¦W¨WT ¡WVhÈrWWPYyWc ¥WWT ¥WWTY 440 wWc§WY ©WY¥WcyN L¥WYThÚYyWyWc PlWC¨WÃoW ©WYN ¡WTwWY ¤WTc§WY NlIyWY §WaNÈ yWW oWZyWW¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WW £WWLZyWY ©WYN ¡WT VP©Wc§WY §WCyWc AcI äWn©Wc £Wc äWn©WhyWc A¥WRW¨WWR ©WYNY ÿWC¥W £WkWyrW PlWC¨WÃoW ©WȤWWUY §WYpWZÈ VvWZ s¦WWTc £WYý ¡Wh§WY©Wc AhQ¨W ¡WW©WcwWY MP¡WY ¡WWPYyWc ¨WxWZ £Wc äWn©WhAc rW¡¡WZ £WvWW¨WYyWc AWÈnWc ¡WáY vW¡WW©W AwWgc nWȤWhUL ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc ¥WWTY RYxWY VvWY £WWR¥WWÈ ¥WhQW¥WWÈ PZrWh I¦WWg VvWW s¦WWÈ ¡Wh§WY©Wc ¡WWÈrW XR¨W©WyWW ¥WWTYyWc VWwW-¡WoW ¡WuW £WWÈxWY RYxWW VvWW. TY¥WWyP ¥WcU¨WYyWc ¡WZK¡WTK ITvWWÈ £WYø PlW¦W¨WTyWc £WY¨WPW¨W¨WW ¥WWNc AcI äWn©Wc ¯WuWcI LcN§WY ©WY¥WcyN ¤WTc§WY NlIyWY §WaNÈ yWW rW¡¡WWyWY AuWY PW£WY AWÈnW E¡WT nWh©WY oWZyWWAhyWh ¤WcR EIc§WW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. RYxWY VvWY. v¦WWT£WWR ¯WuWc¦W äWn©WhAc ¡Wh§WY©Wc ¥WZn¦W ©WZ¯WxWWTyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW PlW¦W¨WTyWh ¥Wh£WWC§W ShyW, ThIPW 4 VýT rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. §WaÈNY §WYpWW VvWW. AyWc NlIyWc ¨WW©WRwWY ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¥WZU ¦WZ¡WYyWh VÈ I WTY ¥WZ I Y VvWY. ^ ShNh PWIhT | LäW¨WÈvvWTS WX©WÈV TWOhP ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ A¥WRW¨WWRyWW ©WTnWcL nWWvWc ¥Wx¦WTW¯WYyWW ©W¨WW £Wc ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc NlI AW¨Wc§WY A¡W¿vWW ThP§WWCy©W¥WWÈ TVYyWc NlI ©WWT©WW-¤WW§WcL ThP E¡WT AW¨Wc§WY ¡WhªWI PlWC¨WÃoW ITvWWÈ L¥WYÝÚYyW äWhIvWA§WY ScmNTY ¡WW©Wc AW¨WY ¡WVhÈrWvWW v¦WWÈ nWWyW I¹Täc WY oWCIW§Wc ¨WcTW¨WUwWY ¡WhvWWyWY IcX£WyW¥WWÈwWY NlI PlW¦W¨WTyWc yWYrWc ScIÈ Y RYxWh NlI yWÈ£WT øLc-18, AcNY-8278¥WWÈ VvWh AyWc NlI §WCyWc ¤WW§WcL vWTS ¤WWoWY 88 VýTyWY XIÈ¥WvWyWY 440 wWc§WY KZNÛW VvWW. AW AÈoWc nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc ©WY¥WcyNyWY ¤WTYyWc RX–WuW¥WWÈ AW¨Wc§WW §WaNÈ yWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc PlW¦W¨WTc AW¡Wc§WW ©WWoW£WWTW-PcXP¦WW¡WTW nWWvWc AW¡W¨WW ¥WWNc ¨WuWgyWyWW AWxWWTc §WaNÈ WTWAhyWY vW¡WW©W VWwW AcI§Wh yWYI¬¦Wh VvWh. 3-10-13yWc pWTY VvWY. RT¥¦WWyW A¥WRW¨WWR ©WYNY ¥Wx¦WTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc vWc £WhT©WR, AW©WhRT ÿWC¥W £WkWyrW ¡Wh§WY©Wc AhQ¨W X¨W©vWWT¥WWÈ rWhIPY ¨WNW¨WYyWc ¨WW©WR vWTS LvWh VvWh v¦WWTc äWI¥WÈR VW§WvW¥WWÈ wW¥Wg§W ¡WW¨WT ©NcäWyW

yWøI AW¨Wc§WW I¹uWY oWW¥Wc TVcvWW TuWZ¤WWC ¤WT¨WWP vWwWW ¤WTvW¤WWC ¤WT¨WWPyWc MP¡WY ¡WWPÛW VvWW. Lc¥WyWY ¡WZK¡WTK¥WW EmvW oWZyWWyWh ¤WcR EIc§WW¦Wh VvWh LcwWY nWȤWhUL ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWWÈ L ¡Wh§WY©W NY¥W vWZTvÈ W L A¥WRW¨WWR ¡WVhÈrWY oWC VvWY AyWc ¡WIPW¦Wc§WW £WÌWc §WaNÈ WTWAhyWh I£ýc ¥WcU¨WYyWc IhNg¥WWÈ TLZ ¡WWÈrW XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¡WT ¥WcU¨¦WW VvWW. TY¥WWyP RT¥¦WWyW ¥WZn¦W ©WZ¯WxWWT vWTYIc ¤WY¥WW¤WWC oWoWø¤WWC ¤WT¨WWPyWZÈ yWW¥W nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT NlIyWc §WaNÈ ÛW £WWR ¤WY¥WWAc ¡WPW§W yWøI AcI nWcvWT ¤WWPc TWn¦WZÈ VvWZ v¦WWÈ NlIyWc §WC LCyWc vW¥WW¥W ©WY¥WcyNyWY wWc§WYAh EvWWTY §WC NlIyWc §WWP¨Wc§W rWhIPY yWøI £WYyW¨WWT©WY VW§WvW¥WWÈ KhPY RYxWY VvWY. TY¥WWyP RT¥¦WWyW £WÌWcyWY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ ¯WuWc¦W äWnäWhAc ¤WcoWW ¥WUYyWc K wWY AWO ¥WXVyWWyWY AÈRT £WYø ¯WuWcI LcN§WY X©W¥WcyN ¤WTc§WY NlIhyWY §WaNÈ h ITY VvWY. Lc AÈoWc A¥WRW¨WWR XL§§WWyWW m¨WWÈN, xWh§WcTW vWwWW ¨WPhRTWyWW ¥WIT¡WZTW ¡Wh§WY©W ¥WwWIhAc oWZyWWAh RWnW§W wW¨WW ¡WW¥¦WW Kc. ¡Wh§WY©W ¥WZn¦W ©WZ¯WxWWT ¤WY¥WW ¤WT¨WWPyWc äWhxWY TVY Kc. vWc ¡WIPW¦WW £WWR ©WY¥WcyN IhyWc AyWc IcN§WW¥WWÈ ¨Wcr¦Wh vWcyWY X¨WoWvWh £WVWT AW¨Wc vWc¥W Kc.

AWO ¥WXVyWW¥WWÈ §WaÈNWÜÈ X¯W¡WZNYAc ©WY¥WcyN ¤WTc§WY 4 NlIh §WaÈNY Vh¨WWyWh pWN©ShN

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

˜c¥W Vh¦W vWh ¥WWuW©W ©WZnW X¨WyWW ¡WuW ø¨WY äWIc Kc. SY¦WhRhT Rh©vWhAc¨W©IY

IX¨WyWh I§WT¨W

AWLyWY vWWTYnWc

 









¼khíkLkku çkk¤rËLk / ðÕzo zkÞkrçkxeMk zu y{ËkðkË Mkrník økwshkíkLkk Mkkík {nkLkøkhku{ktÚke ykuõxÙkuÞLke LkkçkqËe. ykuõxÙkuÞ «ÚkkLkku 177 ð»ko çkkË ytík ykÔÞku. (h007) sðknh÷k÷ Lknuhw (1889) ¼khíkLkk «Úk{ ðzk«ÄkLkLkku sL{ yuz{røk÷r¢Mx (1971) ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fux ¾u÷kze, rðfux feÃkhLkku sL{ nu{ktøk çkËkýe (1976) ¼khíkLkk r¢fux ¾u÷kzeLkku sL{ rçkhçk÷ MkknLke (1891) ¼khíkLkk ði¿kkrLkfLkku sL{

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

¤WWTvWY¦W XVyR¹ ¡WTÈ¡WTW¥WWÈ X¨WX¨WxW ¡W¨WhgyWY EL¨WuWYyWZÈ AyWcÝ ¥WVv¨W TéWZÈ Kc. Rc¨WEOY AXoW¦WWT©W ¨WdªuW¨W ©WȘRW¦W x¨WWTW vWZ§W©WY X¨W¨WWV ¤W¨¦W TYvWc EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc¥WWÈ Rc¨WEOY AXoW¦WWT©W ¡W¨Wg ©WWwWc L I¥WZTvWWyWY ©W¥WWÅ¡vW wWvWY Vh¦W ©W¥WWL¥WWÈ §WoWj-X¨W¨WWV £WWxWW- LyWhB ©WXVvW äWZ¤W IW¦WWgyWh äWZ¤W AWTȤW wWvWh Vh¦W Kc.v¦WWTc ¡WWdTWXuW äWW©¯Wh AyWZ©WWT Rc¨WEOY AXoW¦WWTc ¤WoW¨WWyW äWW§WYoWkW¥W ÕY Ibªb uWyWW vWZ§W©WYø ©WWwWc X¨W¨WWVyWW ¥WVWv¥¦WyWc §WByWc X¨WX¨WxW ¥WÈXRTh¥WWÈ EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ˜©WÈoWc yWPYAWR ¡WY¡W§WoW ¨WWPY¥WWÈ 27 ¥WhNY ¡WWNYRWT ©W¥WWL x¨WWTW RT ¨WªWgyWY Lc¥W AW ¨WªWcg vWZ§W©WY X¨W¨WWV ¡W¨Wg EL¨WuWY xWZ¥WxWZ¥WwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

yWPYAWR¥WWÈ B¨WYAc¥W ¥WäWYyWhyWY ITW¦Wc§W rWIW©WuWY

XS§¥WY XNNX£WNÊ©W

oWZÈL EOY äWcVyWWC

¼khíkLkk økkihððtíkk þunLkkEðkËf WMíkkË rçkÂM{Õ÷kn ¾kLkyu su{kt þunLkkE ðøkkze Au yuðe rLk{koíkk-rËøËþof rðsÞ ¼èLke økwts WXe þunLkkE rVÕ{ ð»ko 19Ãk9{kt hsq ÚkE níke. yk rVÕ{{kt Mktøkeíkfkh ðMktík ËuMkkEyu ykX økeíkku íkiÞkh fhðk WÃkhktík þk†eÞ MktøkeíkLkku rnMMkku WMíkkË yk{eh ¾kt Mkknuçk, WMíkkË yçËw÷ y÷e òVh ¾kt Mkknuçk yLku rçkÂM{Õ÷kn ¾kt MkknuçkLke þunLkkE-rMkíkkhLke swøk÷çktÄe Au. MktÃkqýo hkøkykÄkrhík Mktøkeík yk rVÕ{{kt Mkkt¼¤e þfkÞ Au. yk rVÕ{Lkk ykX økeíkku Ãkife íkuhu Mkwh {uhu økeík, ËkuLkku {e÷fhík çkLkUøku økeík... íkÚkk rË÷fk r¾÷kiLkk nkÞu íkqx økÞk... suðk økeíkku yksu Ãk0 ð»ko ÃkAe Ãký ÞkËøkkh yLku y{h Au íkuðk ÞkËøkkh yLku y{h økeíkku{kt yk rVÕ{Lkwt {nB{Ë hVeyu økkÞu÷tw fun Ëku fkuE Lkk fhu Þnkt ÃÞkh... Ãký fkuE ¼qÕÞwt LkÚke. yk rVÕ{Lkku EríknkMk yu Au fu Ãk4 ð»ko yøkkW hsq ÚkE íÞkhu 1.80 fhkuzLkku rçkÍLkuMk fÞkuo níkku. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

AWuWÈRyWh ¦WZ¨WWyW AyWc AVY¥WWyWY ¡WXTuWYvWW oWa¥W

AWuWÈR, vWW. 13 AWuWÈRyWh ¦WZ¨WWyW AyWc E¥WTcO vWW§WZIWyWW AVY¥WW oWW¥Wc TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWW oWa¥W wWC LvWWÈ AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc vWcAhyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc.yWoWYyW¤WWC ˜¤WZRW©W¤WWC ¥WcI¨WWyW (E. ¨W. 38) oWvW 14¥WY vWWTYnWyWW ThL ©W¨WWTyWW K ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc AcIWAcI oWa¥W wWC oW¦Wh VvWh s¦WWTc E¥WTcO vWW§WZIWyWW AVY¥WW oWW¥Wc TVcvWY oWYvWW£WcyW ¤WW¨WcäW¤WWC ©WhQW ¡WT¥WWT yWW¥WyWY 21 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WvWY oWvW 21¥WY vWWTYnWyWW ThL pWTcwWY IhCyWc ¡WuW IéWW ¨WoWT m¦WWÈI rWW§WY yWYIUY VvWY. Lc¥WyWY rWWTc£WWLZ äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

yWPYAWR¥WWÈwWY v¦Wø RYxWc§W yW¨WývW £WWUI ¥W¬¦WZÈ

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWPYAWR, vWW. 13 yWPYAWR äWVcTyWW AcI £WWoW ¡WW©WcwWY IhB ÿºT ¨WW§WYAhAc v¦Wø RYxWc§W ¥úvW £WWUI ¥WUY AW¨WvWW ¤WWTc rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. I¹vWTWAhAc AW yW¨WývW £WWUIyWc ¡WhvWWyWh XäWIWT £WyWW¨WvWWÈ VW§WvW Av¦WÈvW IShPY wWC L¨WW ¡WW¥WY VvWY. LcyWY ¥WUvWY X¨WoWvW ¥WZL£W yWPYAWRyWW vW§WWNY £WWoW ¡WW©Wc AWLc IhB yW¨WývW £WWUIyWc v¦WøyWc LvWW TVcvWW v¦WWÈ STvWW I¹vWTWAhAc vWcyWc XäWIWT £WyWW¨¦WZÈ VvWZ AyWc äWTYTyWh IcN§WhI ¤WWoW ITPY nWWxWh VvWh. AW AÈoWcyWY ýuW yWPYAWR äWVcT ¡Wh§WY©WyWc wWvWWÈ L ¡Wh§WY©W pWNyWW©wWUc pW©WY oWC VvWY AyWc ¥WbvW £WWUIyWh I£ýc §WCyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. £WYø vWTS AW ¥WbvW £WWUIyWc IhuW KhPY oW¦WZÈ VäWc vWcyWc §WCyWc AW©W¡WW©WyWW X¨W©vWWTyWY ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ AyWcI vWIgX¨WvWIhg wWC TéWW Kc.

yWPYAWRyWW ©WW¦WI§W rWhTc ¡Wh§WY©W ýcvWWÈ äWTYTc £§WcP ¥WWTY ¡WXTAcL¥WWÈ pWW©WyWW ¡WZUW

God, as He is, can never be fully known. Kabir

AWÈoWuW AWÈoWuW ˜¤WWXvW¦WWyWZÈ oWWyW ITvWZÈ EOc ¥WU©WI¹,È oWh¨WWUhyWc RaxWyWc RWuWc xWWT wWCyWc oWaOc ¥WU©WI¹È ¡WyWpWN IcTc IcPc IcPc oWWoWT wWC K§WK§Wc ¥WU©WI¹È, ¥WWxW¨WyWY £WÈ©WYyWc vWWyWc MWÈMT wWC K¥WK¥Wc ¥WU©WI¹È T–WW R¨Wc

Rc¨WWvWU¡WR oWW¥WcwWY TY–WW rWhTyWWT ¤WPIRwWY MP¡WW¦Wh

yWPYAWR, vWW. 13 yWPYAWR äWVcT¥WWÈ TVcvWW AyWc ©WW¦WI§W rWhTYyWW T¨WWUc rWQc§WW TYQW oWZyWcoWWTc ¡Wh§WY©WyWc ýcvWW L ¡WhvWWyWW äWTYTc £§Wc P yWW pWW ¥WWTY Bý ¡WVhÈrWWPvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. LcyWY ¥WUvWY X¨WoWvW ¥WZL£W yWPYAWR äWVc T yWW ¥WhrWY¨WWP X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWW TYQW ©WW¦WI§W rWhT A§¡WcäW ¥WhrWYyWc MP¡WY ¡WWP¨WW yWPYAWR äWVcT ¡Wh§WY©W vWcyWW pWTc

¡WVhÈrWY VvWY v¦WWTc ¡Wh§WY©W ¡WIP¨WW AW¨Wc§W Vh¨WWyWZÈ ýuWY A§¡WcäWc ¡WhvWWyWW äWTYT ¡WT £§WcPyWW pWW ¥WWTY RYxWW VvWW. AWwWY vWcyWc BýAh wWvWW yWPYAWRyWY X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡Wh§WY©Wc AW ©WW¦WI§W rWhT A§¡WcäWyWW pWTcwWY rWhTYyWY AcI ©WW¦WI§W I£Lc ITc§W Kc.¡Wh§WY©WyWY xWT¡WIPyWY £WYIc vWcuWc äWTYT ¡WT £§WcPyWW pWW ¥WWTY RYxWW Vh¨WWyWZÈ vW¡WW©W¥WWÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc.

äWWIyWY VWNPY §WY§WW äWWI¤WWø £WWTc ¥WW©W vWWý AyWc AWTho¦W˜R TVc vWc yWPYAWR Ih§WcL ThP ¡WT AW¨Wc§W A–WT ¡Wa. ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT¥WWÈ Rc¨W EOY AXoW¦WWT vWZ§W©WY X¨W¨WWVwWY ¤WoW¨WWyW ©W¥W–W §WY§WYäWWI ¤WWøyWY VWNPY ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ VTY¤WmvWh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW.

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWPYAWR, vWW. 13 §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWYAh 2014yWW ¨WªWg¥WWÈ AW¨WY TVY Kc LcyWc §WB Av¦WWTwWY ¤WWL¡WW AyWc IhÈ o Wk c © WyWW yWc v WWAhAc ýcTäWhTwWY rWaNÈ uWY ˜rWWT AWTȤWY RYxWh Kc. v¦WWTc ©WTIWT x¨WWTW ¡WuW vWd¦WWTYAh äWÝ ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. rWaÈNuWY ¡WTYuWW¥Wh ýVcT wWvWWÈ L

¡WTWøvW E¥WcR¨WWTh vWwWW TWLIY¦W ¡W–Wh B¨WYAc¥W¥WWÈ rWcPWÈ wW¦WWyWW AW–Wc¡Wh ITvWW Vh¦W Kc. AWwWY AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ ¦WhýyWWT rWaÈNuWYyWc x¦WWyW¥WWÈ §WB £WcÈo§WhTyWY NY¥W B¨WYAc¥W ¥WäWYyWhyWY rWIW©WuWY ¥WWNc yWPYAWR AW¨WY VvWY. AW NY¥WyWW XyWªuWWÈvWhAc £WWTYIWB¡Wa¨WgI B¨WYAc¥W ¥WäWYyWhyWY rWIW©WuWY ITY VvWY.

©WUoWW¨WY Rc¨WWvWWÈ SXT¦WWR yWPYAWR, vWW. 13 ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ¡WXTAcL oWW¥Wc ThXVvW ¨WW©W¥WWÈ TVcvWW ¡WZª¡WW£WcyW AyWc ¤WTvW¤WWB ¨WrrWc Kc§§WW IcN§WWÈI ©W¥W¦WwWY L¥WYyW £WW£WvWc MpWPh rWW§WY TéWWc Kc. v¦WWTc ¤WTvW¤WWBAc Ac¨WY xW¥WIY AW¡WY VvWY Ic ýc ¡WZUW AW ¡§WhN¥WWÈ ¥WZIäWc vWh vWc ©WUoWW¨WY RcäWc vWc¥W IVY oWBIW§Wc TW¯Wc nWcvWT¥WWÈ £WyWW¨Wc§W ¡WZUWyWY pWhB¥WWÈ AWoW §WoWWPY ¡WZUW ©WUoWW¨WY ¥Wam¦WW Kc. Lc £WyWW¨W AÈoWc ¡WZª¡WW£WcyW ThXVvWc SXT¦WWR AW¡WvWW §WYÈ£WW©WY ¡Wh§WY©Wc IWyWayWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.


oWZܨWWT, vWW.14-11-2013

www.sardargurjari.com

3

©W.¡W. ¦WZXyW.¥WWÈ TWÖlY¦W I–WWyWh XóXvW¦W äWd–WXuWI ©W¯W 130 XR¨W©W vWwWW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWkW¥W ©Wc¨WIhyWY X¨W°WWyW-NcIyWh§Whø ¡WXT©WȨWWR ¦WhýäWc EyWWUZ ¨WcIäc WyW ¡W¥WY ¥WcwWY 3¡W XR¨W©WyWZÈ TVcäWc ¡W0 NIW Lo¦WWAh ¨WuW ¤WTW¦Wc§WY RcäWyWW ©WÈäWhxWIh, AWÈvWTTWÖlY¦W n¦WWXvW˜W’ X¨W°WWyWYAh óWTW X¨W°WWyWyWW X¨WX¨WxW X¨WªW¦Wc ýuWIWTY ©WXVvW X¨WàWwW¿AhyWc °WWyW AWRWyW-˜RWyWyWY E²W¥W vWI

AWuWÈR, vWW.13 RZXyW¦WW¤WT¥WWÈ AWLIW§W X¨W°WWyW AyWc NcIyWh§WhøyWY X¨WX¨WxW äWWnWWAh ¨WrrWc ©WVIWT óWTW ˜oWXvW ©WWxW¨WWyWh MhI LuWW¦W Kc. v¦WWTc vWc XRäWW¥WWÈ AcI ¡WVc§W ITYyWc X¨WàWyWoWTyWY ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYAc wWhPW ©W¥W¦W ¡Wa¨Wgc ©WcyNT AhS CyNT XP©WY¡§WYyWTY ©NPYM ByW ©WW¦Wy©W Ac y P NcIyWh§WhøyWY ©wWW¡WyWW ITY Kc. ''©WYAWBAc©WAc©WNY- ©WY©N'yWW NºIÈ W yWW¥Wc AhUnWWvWW AW IcyÏ óWTW AWoWW¥WY vWW.1¡W/16/17 yW¨Wc¥£WTyWW XR¨W©WhAc 'yWcäWyW§W IhySTy©W AhyW ByNT XP©WY¡§WYyWTY ¡W©Wg¡WcmNY¨WM- XPScy©W ©NPYM, AwWg ©WY©N¥W ©WW¦Wy©W, £WW¦Wh¥WcXPI§W ©WW¦Wy©W' X¨WªW¦Wc TWÖlY¦W ¡WXT©WȨWWRyWZÈ AW¦WhLyW I¦WZg Kc. AW ¡WXT©WȨWWR¥WWÈ X¨W°WWyW AyWc NcIyWh§WhøyWW AWÈvWTäWWnWY¦W –Wc¯Wh Lc¨WW Ic ©WÈT–WuWyWc §WoWvWh A¤¦WW©W,

¡Wbw¨WYyWc §WoWvWZÈ X¨W°WWyW vWc¥WL £WW¦Wh¥WcXPI§W X¨W°WWyWyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. X¨WàWyWoWTyWc AWÈoWuWc ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW Ac¥W.¡WY.¡WNc§W AhXPNhTY¦W¥W¥WWÈ oWhO¨WW¦Wc § W AW X¯W-XR¨W©WY¦W IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ AW¥WÈX¯WvW ¨¦WWn¦WWyWh, ¨Wd°WWXyWI ˜¦WhLyWh, ¥WWdXnWI Ic ¡Wh©NT ˜cMyNcäWyW ©W¥WWX¨WÖ Kc. ¨WxWZ¥WWÈ AW ¡WXT©WȨWWR AÈvWoWgvW X¨WX¨WxW ¨Wd°WWXyWI ˜¦WhLyWh Lc ¥ W Ic , Ac P ¨WWy©W Ih¥¡WhMYN ¥WNYTY¦W§©W, ¥WcXPI§W £WW¦WhNcIyWh§Whø, ¥W§NY- SyIäWyW§W ¥WNYTY¦W§©W ShT XPSc y ©W Ac¡§WYIcäWy©W, TY¥WhN ©Wcy©WYÈoW NcIyWh§Whø, I§WW¦W¥WcN PW¦WyWW¥WYm©W AcyP ¥WhPc§WYÈoW, ¥WcPYI§W ©Wcy©W©Wg AcyP PW¦WoWjh©NYI©W ¨WoWcTc ¥WZÚWAhyWc AW¨WTY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¡WXT©WȨWWR¥WWÈ RcäW¤WTyWWÈ ©WÈäWhxWIh AyWc X¨WàWwW¿Ah E¡WTWÈ v W AWÈ v WTTWÖl Y ¦W n¦WWXvW ˜W’ X¨W°WWyWYAh ¡WuW ¤WWoW §WByWc XyWªuWWÈvW

¨¦WWn¦WWyWh AW¡WäWc. X¯W-XR¨W©WY¦W IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ 08 ¥WZn¦W ˜¨WrWyWh , 1T AW¥WÈX¯WvW ¨¦WWn¦WWyWh vWc¥WL ¦WZ¨WWyW ©WÈäWhxWIh AyWc X¨W°WWyWYAh óWTW ¥WWdXnWI AyWc ¡Wh©NT TLZAWvWhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW ¡WXT©WȨWWR¥WWÈ ©WW¥Wc§W wWyWWT ©WWdyWc, ˜h.yWTcyÏ ¤WÈPWTY, ˜h.£WY.£WY. rWWN¹, Ph. ø.£WY. ¥WcÕ¥W, ˜h.Ac.©WY. ¡WWÈP,c ˜h. ä¦WW¥W§WW§W AyWc ˜h.AWT. T¥WcäW Lc¨WW XyWªuWWÈvW ¨Wd°WWyWYAh ©WWwWc AWRWyW-˜RWyWyWY vWI ¥WUäWc. E¡WThmvW ¡WXT©WȨWWRyWW ¡WVc§WWÈ XR¨W©Wc vWW.1¡W yW¨Wc¥£WTc ©WWÈLc 6 I§WWIcc Ac¥W.¡WY.¡WNc§W AhXPNhTY¦W¥W¥WWÈ ˜h.yWTcyÏ AcyW. ¤WÈPWTY (ýuWYvWW A¨WIWäW X¨W°WWyWY) yWZȤWWTvWyWW rWÈϦWWyW AyWc ¥WÈoWU¦WWyW IW¦Wgÿ¥Wh X¨WäWc X¨W°WWyW ¨¦WWn¦WWyW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.Lc¥WWÈÈ T©W xWTW¨WvWW vW¥WW¥WyWc E¡WÅ©wWvW TVc¨WW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR, vWW.13 VW§W¥WWÈ AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ äWWUW-¥WWx¦WX¥WI äWWUWAhyWW X¨WàWwW¿Ah XR¨WWUY ¨WcIäc WyWyWh AWyWÈR EOW¨WY TV¦WW Kc. AWoWW¥WY TT yW¨Wc¥£WTwWY AWTȤW wWyWWT XóXvW¦W äWd– WXuWI ©W¯W 130 XR¨W©WyWZÈ TVcäWc. v¦WWT£WWR ¡W¥WY ¥WcwWY ˜WwWX¥WI äWWUW AyWc VWB©Iº§Wh¥WWÈ EyWWUZÈ ¨WcIäc WyW äWÝ wWäWc. oWZLTWvW ¥WWx¦WX¥WI XäW–WuW £WhPe óWTW ¨WªWg 2013-14yWW ýVcT ITW¦Wc§W äWd–WXuWI Ic§WcyPT¥WWÈ yW¨WW äWd– WXuWI ¨WªWg¥WWÈ vW¥WW¥W ¥WWx¦WX¥WI AyWc ErrWvWT ¥WWx¦WX¥WI äWWUWAh¥WWÈ

X¨WàWwW¿AhyWc 365 XR¨W©W ¡WdIY 246 XR¨W©W A¤¦WW©W IT¨WWyWh TVcäWc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic oWvW 10 LayWwWY ˜wW¥W äWd–WXuWI ©W¯W äWÝ wW¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ A¤¦WW©WyWW XR¨W©Wh 116 XyW¦WvW ITW¦WW VvWW. oWvW vWW. 1 yW¨Wc.wWY 21 yW¨Wc. ©WZxWY XR¨WWUY ¨WcIcäWyW ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. XóXvW¦W äWd–WXuWI ©W¯W¥WWÈ xWh.10, 12yWY £WhPeyWY ¡WTY–WWAh ¦WhýäWc. LcwWY X¨WàWwW¿AhAc VW§WwWY L A¤¦WW©W¥WWÈ rWY¨WNvWW¡Wa¨WgI x¦WWyW AW¡W¨WZÈ LÜTY Kc. LcwWY £WhPe ¡WTY– WW¥WWÈ xWW¦WZg ¡WXTuWW¥W §WW¨WY äWIW¦W.

Lc.Ac¥W.¡WNc§W By©NY.yWW X¨WàWwW¿AhyWY §WhIX¨W°WWyW IcyÏyWY ¥WZ§WWIWvW ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

AWuWÈR, vWW.13 Lc.Ac¥W.¡WNc§W By©NYN¦WZN AhS ©Whä¦W§W ¨WIe AcyP Ac¡§WWBP AWNg©W,AWuWÈRyWW Ac¥WAc©W P£W§¦WZyWW X¨WàWwW¿AhAc X¨WvWc§WW ¯WuW ¥WW©W RT¥¦WWyW X¨WX¨WxW äWd–WXuWI ˜¨úXvWAh ITY VvWY. Lc¥WWÈ ©WY. ©WY. ¡WNc§W §WhIX¨W°WWyW IcyÏ, ¨W.X¨WàWyWoWT¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W XäW–WIhyWY X¨W°WWyW AyWc oWXuWvW X¨WªW¦WcyWY ¥WWXVvWY XäWX£WT¥WWÈ ýuWIWTY ¥WcU¨WY, TcXP¦Wh ©NcäWyWyWY ¥WZ§WWIWvW, XL§§WW §Wc¨W§WyWY ¡Wh©NT ©¡WxWWg¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW ©WXVvW X¨WX¨WxW äWWUWAh¥WWÈ LByWc X¨WàWwW¿AhyWc B§WcINlhXyWI ©WWxWyWh AÈoWcyWY ýuWIWTY AW¡WY VvWY. E¡WTWÈvW RäWgyW ©Wh©WW¦WNYyWY ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ TIvWRWyW Ic¥¡W ©WXVvW XS§P¨WIe¥WWÈ X¨WX¨WxW ˜IWTyWY §WhIýoúXvW AÈoWcyWY IW¥WoWYTY £Wý¨WY VvWY. Lc¥WWÈ Ih§WcLyWW ˜h. AX¥WvW Th¦W, XR§WY¡W¤WWB, XVTcyW¤WWB, yWcVW£WcyW vWc¥WL §WhIX¨W°WWyW IcyÏyWW ELL¨W§W X¯W¨WcRYyWh ©WV¦WhoW ©WWÈ¡WP¦Wh VvWh.

vWW§WZIW ©Whø¯WW¥WWÈ 24 oWW¥Wh ¨WrrWc 6 AyWc vWWTW¡WZT¥WWÈ 46 oWW¥Wh ¨WrrWc 11 oWkW¥W©Wc¨WIh Vh¨WWyWW IWTuWc nWcPºvWhyWc IbXªW §W–WY AyWc ¦WhLyWWIY¦W ¥WWXVvWY ¥WUvWY yW Vh¨WWyWY £Wa¥W

AWuWÈR, vWW.13 oWkW¥W ©Wc¨WIhyWY yW¨WY ¤WTvWY wWB äWIY oWkW¥W ©Wc¨WIhyWY ¤WTvWY yWXV ITWvWW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWkW¥W ©Wc¨WIhyWY yWwWY. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWkW¥W ©Wc¨WIhyWZÈ ÿ¥WäW: Lo¦WWAh nWW§WY ¡WP¨WWY §WWoWY ¡W0 NIWwWY ¨WxWWT Lo¦WWAh ¨WuW ¥WVcI¥W 18TyWZÈ Kc AyWc ¨WªWhg AoWWE VvWY AyWc Kc§§WWÈ AcI ¨WªWgwWY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWkW¥W ©Wc¨WIhyWY 94 ¤WTW¦Wc§WY Vh¨WWyWc IWTuWc IbXªW §W– WY ¥WWoWgRäWgyW ¥WU¨WW¥WWÈ nWcPvº WhyWc oWkW¥W ©Wc¨WIhyWY vWW§WZIW¨WWT ¥WÈLaTY Lo¦WWAh nWW§WY ¡WPY Kc LcyWW ¥WhNh A¨WThxW E¤Wh wW¦Wh Vh¨WWyWZÈ wW¦Wc§W AyWc ¤WTc§W Lo¦WWAh IWTuWc AcI oWkW¥W ©Wc¨WIyWc rWWTwWY ¨WxWWTc oWW¥Wh ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. IbXªW ˜xWWyW RcäW¥WWÈ nWcPvº WhyWc vWW§WZIh ¥WÈLZT wW¦Wc§W Lo¦WW ¤WTc§W Lo¦WW ©WÈ ¤ WWU¨W¨WWyWY Å©wWXvW 20 EÚ¤W¨WY Kc. IbXªW §W–WY X¨WX¨WxW ¥WWoWgRäWgyW £WhT©WR 43 7 ©WWd w WY X¨WIN Å©wWXvW AW¡W¨WW ¥WWNc oWW¥Wc-oWW¥W oWkW¥W AWÈI§WW¨W 14 12 ©Whø¯WW vWW§WZ I WyWW T4 ©Wc¨WIhyWY XyW¥WÒÈI IT¨WW¥WWÈ AWuWÈR 39 4 oWW¥Wh¥WWÈ ¥WW¯W 6 oWkW¥W ©Wc¨WIh AW¨WY VvWY. oWkW¥W ©Wc¨WIh IbXªW E¥WTcO 12 15 AyWc vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW 46 §W–WY ¥WWXVvWY vWc¥WL IbXªW §W–WY nWȤWWvW 24 6 oWW¥Wh ¨WrrWc ¥WW¯W 11 oWkW¥W ¦WhLyWWAhyWh ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ nWcPvº Wh ©Whø¯WW 11 11 ©Wc¨WIh Kc. LcyWc §WByWc oWkW¥W §WW¤W §Wc vWc ¥WWNc ©WÿY¦W IW¥WoWYTY vWWTW¡WZT 12 11 ©Wc¨WIh vW¥WW¥W nWcPvº WhyWc ¥WUY £Wý¨WvWW Vh¦W Kc AyWc Kc¨WWPWyWW ¡WcN§WWR 27 äWIvWW yWwWY. oWu¦WW-oWWÈOÛW nWcPºvWyWc ¥WÈaM¨WvWY IbXªW§W–WY I¹§W 182 86 nWcPvº WhyWc ¥WUc Kc AyWc ©WTIWTY ©W¥W©¦WWAhyWZÈ ©W¥WWxWWyW AyWc XyWTWITuW §WW¨W¨WW¥WWÈ oWkW¥W ©Wc¨WIhyWY AW vW¥WW¥W Lo¦WWAh ¤WTW¦Wc§WY VvWY. IbXªW§W–WY ¦WhLyWWyWY ¥WWXVvWY ¡WuW AoWv¦WyWY ¤WaX¥WIW ¤WL¨WvWW Vh¦W Kc. ¡WTÈ v WZ v¦WWT£WWR XyW¨ú²W wWvWWÈ oWu¦WWÈ-oWWÈO¦WW nWcPavWhyWc ¥WUvWY ¡WTÈvWZ Kc§§WWÈ IcN§WW¦W ©W¥W¦WwWY oWkW¥W©Wc¨WIhyWY Lo¦WWAh E¡WT yW¨WW Vh¨WWyWY TW¨W wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

AWuWÈRyWW ÕY ©WWÈB£WW£WW ¥WÈXRT¥WWÈ 16 yW¨Wc. éR¦WyWWTW¦WuW IwWW ¦WhýäWc ¨WcIcäWyW AcN§Wc ¥WhL¥Wý....

äWWUW¥WWÈ ¤WuWvWW X¨WàWwW¿Ah¥WWÈ XR¨WWUYyWW AyWc EyWWUWyWW ¨WcIcäWyWyWY AWvWaTvWWwWY TWV ýc¨WWvWY Vh¦W Kc. vWc¥WWȦWc XR¨WWUY ¨WcIcäWyW¥WWÈ VT¨WW, ST¨WW, SNWIPWÈ ShP¨WW, yW¨WW ¨W©¯Wh ¡WVcT¨WW ¤Wa§WIWÈAhyWc AWyWÈR ˜¥WhR IT¨WWyWY vWI ¥WUY ý¦W Kc. ýc Ic XR¨WWUY ¡WauWg wW¦WW £WWR Rc¨WXR¨WWUY ©WZxWY äWWUWAh¥WWÈ ¨WcIcäWyW Vh¨WWyWc IWTuWc £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc rWThvWTyWW X¨WX¨WxW äWVcT, oWW¥W¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWyWW X¨WàWwW¿Ah XÿIcNyWY T¥WvW¥WWÈ ¨¦W©vW £WyWY LvWW Vh¨WWyWZÈ X¨WäWcªW ýc¨WW ¥WUc Kc. nWTcnWT £WWUIh ¥WWNc ¨WcIcäWyWyWh ©W¥W¦WoWWUh ¥WWyWX©WI wWWI RaT IT¨WWyWh E²W¥W ©W¥W¦W Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ X¨WàWyWoWTyWW XÿIcN ¥WcRWyW¥WWÈ XÿIcNyWY T¥WvWyWY ¥WWdL ¥WWuWvWW ¦WZ¨WW XÿIcNTh yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

X¨WX¨WxW ThoWh¥WWÈ A©WTIWTI AW¥WUWÈyWZÈ AWoW¥WyW

ShNh | AsLZ ©Wd¦WR

AWuWÈR, vWW.13 £WR§WWvWY HvWZyWY AWPA©WTyWW IWTuWc ¨WWBT§W XS¨WT ©WXVvWyWY X£W¥WWTYAhAc AWuWÈ R ©WXVvW XL§§WWyWW X¨WX¨WxW äWVcTh, oWW¥Wh¥WWÈ ¤WWTc RcnWWPh RYxWh Kc. Kc§§WW AO¨WWXP¦WWwWY XäW¦WWUWyWY OÈPYyWY A©WT LyWø¨WyW ¡WT wW¦Wc§WY ýc¨WW ¥WUc Kc. ýc Ic ©¨WW©w¦W £WW£WvWc ¨WxWvWY ýoúXvW AyWc Ac§Wh¡WcwWY R¨WWAhyWY AWPA©WThyWY ¨WxWvWY ýuWIWTYyWW IWTuWc rWThvWT¥WWÈ ¡WuW ©WWd ¨WdàIY¦W, AW¦WZ¨WgXc RI R¨WWAhyWh E¡W¦WhoW ¨WxWZ ITc Kc. Lc¥WWÈ HvWZoWvW SUhyWÈZ ©Wc¨WyW X¨WäWcªW wWB TV¦WZÈ Kc. XäW¦WWUWyWW £WýT¥WWÈ ¨WcrWWvWW AW¥WUWÈyWZÈ ©Wc¨WyW AyWcI §WhIhAc äWÜ

ITY RYxWZÈ Kc. Kc§§WW rWWTcI ¨WªWgwWY AWuWÈR XL§§WW¥WÈW AW¥WUWÈyWY ¨WxWvWY ¥WWÈoWyWc IWTuWc AW¥WUWyWY nWcvWY¥WWÈ ¨WxWWTh wWC TéWh Kc. AcI VcINT¥WWÈ §WoW¤WoW 1¡W NyW AW¥WUWyWZ È Ev¡WWRyW ¥WUc Kc . AW¥WUWyWZÈ äWW©¯WY¦W yWW¥W B¥W§WYIW AhSY©WYyWW§WY©W Kc . Rc ä W¥WWÈ AW¥WUWyWY T0 ývWh ¡WdIY £WyWWT©WY, IbªuWW, IÂrWyW AyWc rWId¦WW ¥WZn¦W Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ VWB£WkYP AyWc RcäWY AW¥WUWÈyWY X¨WäWcªW nW¡WvW wWW¦W Kc. AW¥WUW¥WWÈ §WhV, Sh©ST©W, wWW¦W¥WYyW Lc¨WW pWNIh Kc Lc äWXIvW¨WxWgI Kc . §WhVY äWZ ó IT¨WW ©WXVvW I£Wø¦WWvW, IS, oWT¥WYyWWäWI ©WXVvW

AW¥WUWyWZÈ SU £WVZ¥WZ§¦W xWTW¨Wc Kc. äWvWW¦WZ SU vWTYIc AhUnWWvWW AW¥WUWyWW ©Wc¨WyWwWY ¨WböW¨W©wWW ¥WhPY AW¨Wc Kc. AW¥WUWyWW r¦W¨WyW˜WäW, ¥WZT££Wh, rWNuWY, AwWWÑÈ, T©W AyWc ©WT£WvWyWZÈ ¡WuW XäW¦WWUW¥WWÈ ¨WcrWWuW ¨WxWY ý¦W Kc. XäW¦WWUW¥WWÈ ©W¨WWTc I©WTvW £WWR ©¨WW©wW¦W˜c¥WYAh AW¥WUWyWW T©WyWZÈ nWW©W ©Wc¨WyW ITc Kc. ©WYMyW¥WWÈ AW¥WUWÈyWh ¤WW¨W ©W©vWh Vh¨WWwWY oúXVuWYAh LwwWW£WÈxW AW¥WUW nWTYRY, ©WaI¨WYyWc vWcyWh ¡WW¨WPT £WyWW¨Wc Kc.AWuWÈRyWW £WýT¥WWÈ VWB£WkYP AW¥WUWÈ XI§WhyWW Ý. T¡WwWY 30 AyWc yWWyWY ©WWBMyWW RcäWY AW¥WUWÈ Ý.T0yWW ¤WW¨Wc ¨WcrWWB TV¦WW Kc.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ nWc§W ¥WVWI¹È¤W AÈvWoWgvW 21 ˜IWTyWY T¥WvWh T¥WWäWc Acw§WcNYI©W¥WWÈ 139858 AyWc äWZNÃoW £Wh§W¥WWÈ 46 AcyNlY

AWuWÈR, vWW.13 Á‹√˛ flÎF›‹Î_ ¬ı· ‹Ëο<_¤2013 ±_÷√˝÷ fl‹÷˘fi˘ ’˛Îfl_¤ ÷Î. 23- fi‰ıQ⁄flfiı ÂÏfi‰ÎflfiÎ fl˘… √˛ÎQ› ¿ZÎÎfiÌ V’‘ν±˘ ÁÎ◊ı ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ωω‘ 21 ’˛ ¿ ÎflfiÌ fl‹÷˘‹Î_ ¬ı · ÎÕ̱˘ ¤Î√ ·ı ‰ Î ‹ÎÀı fl∞VÀˇıÂfi ¿flΉı· »ı. …ı‹Î_ ÁΈ◊Ì ‰‘ ±ıJ·ıÀÌ@Á‹Î_ 1,39,858

fl‹÷‰Ìfl˘ ¤Î√ ·≥ flèÎÎ »ı ±fiı ÁΈ◊Ì ±˘»Î ÂÀŸ√ ⁄˘·‹Î_ ‹ÎhÎ 46 fl‹÷‰Ìfl˘±ı ¤Î√ ·ı‰Î fi˘Ó‘HÎÌ ¿flΉı· »ı. …ı ‹…⁄ ¿⁄~Ì‹Î_ 21901, flVÁÎ ¬ı«‹Î_ 3548, ›˘√ÎÁfi‹Î _911, ⁄ÎV¿ıÀ⁄˘·‹Î_ 5188, …\Õ˘‹Î_ 230, ˢ¿Ì‹Î_ 15269, ·˘fi Àı���ÌÁ‹Î_ 124, ¬˘-¬˘ ‹Î_ 20764, ÂÀŸ√ ⁄˘·‹Î_ 46,

Ï÷fl_ÿÎ∞‹Î_ 115, V‰Ì‹Ÿ√‹Î_ 1033, Àı ⁄ · Àı fi ÌÂ- 449, ¿<V÷Ì- 424, Àı¿ ‰ÌLÕ˘ 229, ‰˘·Ì⁄˘· 13490, «ıÁ 1994, V¿ıÀŸ√ 1716, eÀ⁄˘· 18055, ±J·ı À Ì@Á 1,39,858, ¬ı·ÎÕ̱˘±ı ¤Î√ ·ı‰Î ‹ÎÀı ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ √΋˘ ¬Î÷ı ◊ Ì fl‹÷‰Ìfl˘±ı fl∞VÀˇıÂfi ¿flΉı· »ı.

AWuWÈR, ©W¥W©vW £Wk” ©W¥WWLyWh ©W¥WaV LyWhB IW¦Wgÿ¥W ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW.13 ©W¥W©vW £Wk” ©W¥WWL,AWuWÈR óWTW vWW. T-T-T014yWW ThL XóXvW¦W ©W¥WaV LyWhB IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ 11 £WN¹IhyWc L LyWhC AW¡W¨WWyWY Vh¨WWwWY ¨WVc§WW vWc ¡WVc§WWyWW xWhTuWc §WW¤W §Wc¨WW AyWZThxW ITW¦Wh Kc. IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW BrK¼I £WN¹IhyWW ¨WW§WYAhAc ©W¥WWLyWW AyWÈvW¤WWB ¡WÈP¦WW, VTcyÏ X¯W¨WcRY AwW¨WW AWT.¡WY.R¨WcyWh ©WÈ¡WIe ©WWxW¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR, vWW. 13 ÕY ©WWÈB£WW£WW LyW©Wc¨WW IcyÏ, AWuWÈR óWTW vWW. 16-11-2013yWc äWXyW¨WWTc ©WWÈLc 4wWY 6 I§WWI RT¥¦WWyW ÕY ©WWÈB£WW£WW ¥WÈXRTc éR¦WyWWTW¦WuW IwWWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. HXªW ©WÈ©IbXvW X¨WàW IcyÏ, TWLIhNyWW ©WV¦WhoWwWY AW¦WhøvW IwWW¥WWÈ VR¦WyWY ©WȤWWU TWnW¨WW vWc¥WL VR¦WThoWyWW VZ¥W§WWyWc nWWU¨WW AÈoWcyWZÈ ¥WWoWgRäWgyW AyWc vWWvIWX§WI ©WWT¨WWT AÈoWcyWY ýuWIWTY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. AWTho¦WyWc §WoWvWY AyWhnWY IwWW¥WWÈ ©WWdyWc E¡WÅ©wWvW TVc¨WW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWZ.¡W. ¡WWN¿yWW IW¦WgIvWWgAhyWZÈ ©yWcV ©WÈ¥Wc§WyW ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW. 13 oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿, AWuWÈR XL§§WWyWW vWW§WZ I W, äWVc T yWW ¡WRWXxWIWTYAhyWY vWWLcvWT¥WWÈ £WcOI ¦WhýB VvWY. ˜RcäW E¡W˜¥WZnW X£W¡WYyWrWÈÏ ¡WY.¡WNc§W ©WXVvW PcX§WoWcNh AyWc XL§§WW ˜¥WZnW XITYN¤WWB ¡WNc§WyWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W £Wc O I¥WWÈ AWuWÈ R XL§§WWyWW IW¦WgIvWWgAhyWZÈ ©yWcV X¥W§WyW ¦WhL¨WWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ vWW. 17

yW¨Wc.yWW ThL nWȤWWvW AyWc vWWTW¡WZT vWW§WZIW-äWVcTyWZÈ , vWW. 18¥WY yW¨Wc. AWÈI§WW¨W AyWc £WhT©WR vWW§WZIWäWVcT, vWW. 19 yW¨Wc. ©Whø¯WW AyWc ¡WcN§WWR vWW§WZIh-äWVcTyWZÈ ©yWcV X¥W§WyW ¦WhýäWc. E¡WTWÈvW oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿, AWuWÈ R XL§§WWyWW ¡WRWXxWIWTYAh AyWc IW¦WgIThyWZÈ yW¨WW ¨WªWgyWZÈ ©yWcV X¥W§WyW vWW. 20-112013yWc ©WWÈLc ¡W I§WWIc AWuWÈR nWWvWc ¦WhýäWc.

APW©WwWY ¨WWdOW ¡WR¦WW¯WW

AWuWÈR vWW§WZIWyWW APW©W oWW¥WwWY ¨WWdOW ÕY nWhXP¦WWT ¥WWvWWø ¥WÈXRT ©WZxWYyWY ¡WR¦WW¯WWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc.¦WZ¨WI ¥WÈPU óWTW AW¦WhøvW ¡WR¦WW¯WW¥WWÈ 30wWY ¨WxWZ ¨¦WXIvWAh Ev©WWV¡Wa¨WgI ýcPW¦WW Kc. AW vW©¨WYT¥WWÈ ¡WR¦WW¯WY ¦WZ¨WIh ˜©wWWyW ITvWW yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

AW¨WvWYIW§Wc ¥WVhT¥W Vh¨WWwWY AWuWÈRyWW ¥WWoWhg PW¦W¨WNe ITW¦WW AWuWÈR, vWW. 13 ±ÎHÎ_ ÿ ¬Î÷ı ‹ËÎı fl ‹fiÎ ÷Ëı‰ÎflfiÌ μ…‰HÎÌ ±_√ı √˘›Î ÷‚Ή ¬Î÷ı ÷Î∞›Î ωÁ…˝fi ◊÷Πˢ≥ ±fiı ‹˘ÀÎ ¤Î√fiÎ ÷Î∞›Î ¤Î·ı… ±˘‰flÏ⁄˛… μ’fl◊Ì ±Î‰fiÎfl ˢ≥ ÷Î.15-fi‰ıQ⁄flfiÎ fl˘… ⁄’˘flfiÎ 1 ¿·Î¿ ◊Ì ÁÎ_ … fiÎ 8 ¿·Î¿ ÿflÏ‹›Îfi ±ÎHÎ_ÿ ÂËıflfiÎ ‹Î√˘˝ ÕΛ‰ÀÛ ¿fl‰ÎfiÎ ËÒ¿‹˘ ±Ï‘¿ Ï…S·Î ‹ıÏ…VÀˇıÀ ⁄Ì.’Ì.ÁÿÎHÎ̱ı ¿›Î˝ »ı. ÷ı ‹…⁄ Á΋fl¬Î «˘¿ÕÌ◊Ì ≥V‹Î≥· fi√fl,ÁflÿÎfl ⁄Î√

«˘¿Ì,±˘‰flÏ⁄˛… fiÌ«ıfiÎ ¤Î√◊Ì flı S ‰ı ±˘‰flÏ⁄˛ … ◊Ì Âw ◊≥ ¬ÎÀ¿Ì‰ÎÕ,’˘·Áfi Õı fl Ì fl˘Õ,√ … flÎ÷Ì «˘¿,‹ËΉÌfl ‹Î√˝,‹ËıLƒ ÂÎËfiÌ Ë˘ÏV’À·, ÁÌ.’Ì.¿˘·ı… «Îfl flV÷Î,fi‰Î ⁄Á VÀıLÕ ◊≥ √˘›Î ÷‚Ή‹Î_ ÷Î∞›Î ωÁ…˝fi ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. Á΋fl¬Î «˘¿ÕÌ◊Ì ±Î‰÷Î ‰ÎËfi˘ «Ì¬˘ÿflÎ «˘¿ÕÌ◊Ì √HÎı «˘¿ÕÌ ◊≥ ±ÎHÎ_ÿ ÂËıfl‹Î_ …≥ ¿Âı. ≥LÿÌflÎ VÀıE› ◊Ì ±Î‰÷Î ‰ÎËfi˘ ÷ı‹… √˛ÌÕ «˘¿ÕÌ ÷flŒ◊Ì ±Î‰÷Î ‰ÎËfi˘ ÀÎμfiˢ· ◊≥

⁄˘flÁÿ «˘¿ÕÌ ◊≥ Á΋fl¬Î «˘¿ÕÌ …≥ ¿Âı. ωzÎfi√fl fl˘Õ ÷flŒ◊Ì ±Î‰÷Î ‰ÎËfi˘ √˛ÌÕ «˘¿ÕÌ,ÀÎμfi ˢ· ◊≥ ⁄˘flÁÿ «˘¿ÕÌ ◊≥ ◊≥ Á΋fl¬Î «˘¿ÕÌ ÷flŒ …≥ ¿Âı. ±Î ’˛ Ï ÷⁄_ ‘ Áfl¿ÎflÌ ‰ÎËfi˘,±ı Q O› · LÁ ‰Îfi ÷◊Î ŒÎ›fl⁄˛Ì√ıÕfiÎ ‰ÎËfi˘ fiı ·Î√ ’ÕÂı fiËÌ. ±Î Ë¿‹fi˘ ¤_√ ¿flfiÎfl T›„@÷ √…flÎ÷ ’˘·ÌÁ ±Ï‘Ïfi›‹1951fiÌ ¿·‹-131 Ëı à ‚ ÏÂZÎÎfiı ’ÎhÎ ◊Âı.

nWc§W ¥WVWI¹È¤WyWY £WcNyW Tc§WYyWZÈ 20 yW¨Wc. AWuWÈR¥WWÈ AWoW¥WyW ¥Wv©¦W £WYL Ev¡WWRyW¥WWÈ ¡W0 NIW pWNWPh nWcPºvWhyWc X£W¦WWTuW ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ ¡WTcäWWyWY AWuWÈR, vWW. 13 ¬ı · ‹Ëο< _ ¤ -2013 ±_ ÷ √˝ ÷ ⁄ı À fi flı · Ì ‰Õ˘ÿflÎ Ï…S·Î‹Î_◊Ì ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ±Î√Î‹Ì ÷Î.20/11/2013fiÎ ⁄ ‘ ‰Îflı Á‰Îflı 11¿·Î¿ı «Ì¬˘ÿflÎ «˘¿ÕÌ ¬Î÷ı ±Î‰Âı. ⁄ı À fi flı · Ìfi _ V‰Î√÷ ±ÎHÎ_ ÿ Ï…S·ÎfiÎ ’ÿÎÏ‘¿Îfḻ˘ ±fiı ±Ï‘¿Îfḻ˘ ¶ÎflÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı.

±Î ⁄ıÀfi flı·Ì «Ì¬˘ÿflÎ «˘¿ÕÌ◊Ì √HÎı «˘¿ÕÌ, ±‹Ò· ÕıflÌ fl˘Õ, √w¶ÎflÎ Á¿Û· ◊≥fiı ÕÌ.±ıfi. ËÎ≥V¿>· ¬Î÷ı …Âı. ÕÌ.±ı fi .ËÎ≥V¿> · ¬Î÷ı ⁄ıÀfiflı·ÌfiÌ ‹Âηfi˘ V‰Î√÷ ¿Î›˝ø‹ ›˘ΩÂı. I›Îfl⁄Îÿ ±Î flı·Ì ÕÌ.±ıfi.ËÎ≥V¿>·◊Ì Áfl¿ÌÀ AWuWÈR, vWW.13 ËÎμÁ, ±‹Ò· ÕıflÌ fl˘Õ, √HÎı ¥Wv©¦W EàhoW IcyÏ AWuWÈRyWW «˘¿ÕÌ ◊≥fiı fiÕÌ›Îÿ …‰Î ¥Wv©¦W SW¥Wg¥WWÈ ˜XvW¨WªWg ¥Wv©¦W EKcTyWZÈ ˜¥WWuW pWN¨WW §WWo¦WZÈ Kc. LcyWY ©WYxWY fl‰ÎfiÎ ◊Âı. A©WT ¥Wv©¦W EKcT ITvWW nWcPvº Wh E¡WT ¡WP¨WW ¡WW¥WY Kc. AoWWE ITvWW ¥Wv©¦W Ev¡WWRyW pWN¦WZ Vh¨WWyWZÈ ©WTIWTY AWÈIPW E¡WTwWY SX§WvW wWW¦W Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥WYOW ¡WWuWYyWh ¥Wv©¦W EàhoW nWZ£W L X¨WI©¦Wh VvWh. XL§§WWyWc X¨WäWWU RXT¦WW XIyWWTh Vh¨WW WuW ˜W’ I¦WZgÈ Vh¦W Ic LcAh ©WTIWTY KvWWÈ RXT¦WWB nWWTW ¡WWuWY ITvWWÈ ¥WYOW £WYyW ©WTIWTY ©WÈ©wWWyWh¥WWÈ PhINT, ¡WWuWYyWh ¥Wv©¦W EàhoW nWZ£W L AcyøyWY¦WT, ˜hSc©WT, ¨Wc¡WWT, ¨¦W¨W©WW¦W –Wc¯Wc yWhÈxW¡WW¯W ©wWWyW xWTW¨Wc Kc AyWc ©Wv©WÈoW ˜¨úŲWyWY ©Wc¨WW ¥WWNc ©W¥W¦W SWU¨Wc Kc. ¡Wa.˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WVWTWLc ©Wv©WÈoW ˜rWWT-˜©WWT ¥WWNc ITc§W AwWWI ¡WZݪWWwWgyWW ¡WXTuWW¥Wc ˜cTuWW ¡WW¥WY ©WÈvWh AyWc IW¦WgITh AW yWXP¦WWR, vWW. 13 ©Wc¨WWIY¦W ˜¨úŲWyWZÈ ©WÈrWW§WyW ITY TéWWÈ yWXP¦WWR¥WWÈ LayWW PZ¥WTW§W ThP E¡WT Kc.©WȦWZmvW ©Wv©WÈoW ˜¨úŲWyWW XyWRgäc WI AW¨Wc§W ©WWB ©WRW¨WkvW ©WWÈB ¥WÈXRTyWW vWTYIc AL¦W¤WWB ¡WNc§W ¨WªWhgwWY yWhÈxW ¡WNWÈoWuW¥WWÈ ÕY ¡WWTRcØT ¥WVWRc¨W ¡WW¯W ©Wc¨WW AW¡WY Kc. vWcAh V¨Wc ¡WKY vWwWW AÈ£WW ¥WWvWWøyWW ¥WÈXRTyWZÈ A¥WcXTIW ©wWW¦WY wW¨WW LB TéWWÈ VhB XyW¥WWguW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ Kc. AW vWc¥WyWW vWTSwWY ©yWcV X¥W§WyWyWW ¥WÈXRTyWW ˜WuW ˜XvW×W ¥WVhv©W¨WyWY ¥WVW˜©WWRyWY ©Wc¨WW ˜W’ wWB VvWY. vWW.15, 16, AyWc 17 yW¨Wc¥£WTyWW AWuWÈ R yWW £WYAc ¡ WYAc © W ThL EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRTyWW IhOWTY ¡Wa. AW ˜©WÈoWc vWW.17¥WY yW¨Wc¥£WTc ¤WoW¨WvWrWTuWRW©W ©¨WW¥WY, ©WWÈLc ©WWvW ¨WWoWc ¥WVW AWTvWY vWwWW ¡Wa.TX©WIX¨WVWTYRW©W ©¨WW¥WY vWc¥WL ¥WVW˜©WWRyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. ©WÚoWZÝ ©WÈvW ¡Wa. v¦WWoW¨W§§W¤W ¤WWX¨WILyWhyWc ˜XvW×W ¥WVhv©W¨W¥WWÈ ©¨WW¥WYAc E¡WÅ©wWvW TVYyWc ©W¨WgyWc E¡WÅ©wWvW TVc ¨ WW AW¥WÈ ¯ WuW AWäWY¨WWgR AW¡¦WW VvWW. ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR ¥Wv©¦W EàhoW IcyÏ V©vWIyWW SW¥Wg¥WWÈ Kc§§WW £Wc ¨WªWgwWY ¥Wv©¦W £WYLyWW Ev¡WWRyW¥WWÈ pWNWPh

AWuWÈRyWW £WYAc¡WYAc©W IW¦WgIThyWh ©yWcV X¥W§WyW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW.13 AWuWÈRyWW £WY.Ac.¡WY.Ac©W. ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRTyWW vWW£WW VcOU, AWuWÈR äWVcTyWW LZRW LZRW ¡WTW X¨W©vWWTh¥WWÈ £WWU-¦WZ¨WW- ¥WXV§WWAhyWY ©Wv©WÈoW ˜¨úŲW IW¦WgTvW Kc. Lc AÈvWoWgvW ©WȦWZmvW ©Wv©WÈoW ˜¨úŲW, ¥WXV§WW ©Wv©WÈoW ˜¨WbŲW, ¦WZ¨WW AyWc ¦WZ¨WXvW ©Wv©WÈoW ˜¨úŲWyWW IW¦WgIThyWZÈ ©yWcV X¥W§WyW vWWLcvWT¥WWÈ §WWȤW¨Wc§W Å©wWvW £WY.Ac.¡WY.Ac©W. ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©WÈ©IWTxWW¥W nWWvWc ¦Whý¦Wc§W VvWZ.È Lc¥WWÈ ©WȦWZmvW ©Wv©WÈoW ˜¨úŲWyWW 16 ¥WÈPUh¥WWÈ 4T IW¦WgITh, ¥WXV§WW ©Wv©WÈoW ˜¨úŲWyWW 16 ¥WÈPUh¥WWÈ 4¡W ¥WXV§WW IW¦WgITh, ¦WZ¨WW ©Wv©WÈoW ˜¨úŲWyWW 1T ¥WÈPUh¥WWÈ T¡W ¦WZ¨WI IW¦WgITh AyWc ¦WZ¨WXvW ©Wv©WÈoW ˜¨úŲWyWW 1T ¥WÈPUh¥WWÈ 30 ¦WZ¨WvWY IW¦WgITh I¹§W ¥WUY 14T IW¦WgITh ©yWcV X¥W§WyW ©W¥WWThV¥WWÈ ýcPW¦WW VvWW. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, AW ©Wc¨WW ˜¨úŲW ©WWwWc ýcPW¦Wc§WW vW¥WW¥W IW¦WgITh ¥WVR AÈäWc ErrW XäW–

yWXP¦WWR¥WWÈ ¥WÈXRTyWh ˜WuW ˜XvW×W ¥WVhv©W¨W EL¨WWäWc

¨WT©WWR ¥WhPh wW¨WWwWY Ev¡WWRyW AhK¼È wW¦WZ Kc: ¥Wv©¦W EàhoW IcyÏ

¥Wv©¦W EàhoW Ic y ÏyWW ¨Wvúg U h óWTW ¥Wv©¦W £WYL Ev¡WWRyW pWN¨WWyWZÈ IWTuW ¨WT©WWR ¥WhPcwWY wW¨WWyWZÈ £WvWW¨WW¦WZ Kc AyWc ¥WhPc w WY ¨WT©WWR wW¦WW £WWR ¤WT¡WZ T ¨WT©WWR wWvWWÈ L vWUW¨W¥WWÈ yWWÈnWc§W X£W¦WWTuW vWuWWB oW¦WZÈ VvWZÈ. LcwWY £WYL Ev¡WWRyW pWÑÈ AhK¼È wW¦WZÈ Kc.

X¨WI©¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ xWYTc xWYTc ¥WYOW ¡WWuWYyWh ¥Wv©¦W EàhoW ¥WÈR ¡WP¨WW §WWo¦Wh Vh¨WWyWZÈ ¥Wv©¦W nWcPºvWh óWTW ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. vWcyWZÈ IWTuW ¥Wv©¦W EàhoW IcyÏ¥WWÈwWY ¡WZTvWW ˜¥WWuW¥WWÈ ¥Wv©¦W £WYL ¥WUvWZÈ yW Vh¨WWyWY TW¨W wW¨WW ¡WW¥WY Kc. AWuWÈR ¥Wv©¦W EàhoW IcyÏ V©vWI AW¨Wc§W ¥Wv©¦W SW¥Wg¥WWÈ Kc§§WWÈ £Wc ¨WªWgwWY ¥Wv©¦W £WYLyWZÈ Ev¡WWRyW AXvWäW¦W pWNY L¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. oWvW¨WªWgc 3¡W1.T¡W

§WWnW ©¡WhyW §WW¨WY ¥Wv©¦W IcyÏyWW vWUW¨W¥WWÈ yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È vWc¥WWÈwWY 306.T¡W ©¡WhyW ¥W¬¦WWÈ VvWW AyWc 74.34 §WWnW ÎW¦W ¥WUY VvWY AyWc 1T.3T §WWnW XœoWT £WYÈoW ¥WUY VvWY. vWcyWY Lo¦WWAc rWW§WZ ¨WªWgc yWW¨W§WY AyWc ¤WWRTuWY¦WW oWW¥WyWW vWUW¨W¥WWÈ 466 §WWnWyWZÈ ©¡WhyW X£W¦WWTuW yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. vWc¥WWÈwWY 118 §WWnW L ©¡WhyWyWY TYI¨WTY ¥WUY VvWY AyWc EKcT IcyÏyWc ¥WhI§WY AW¡¦WWÈ VvWWÈ. vWc¥WWÈwWY ¥Wv©¦W nWcPvº WhyWc 9.¡W9 §WWnW AyWc ©WTIWTY IrWcTY¥WWÈ 96.9 §WWnWyWZÈ X£W¦WWTuW ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc 1T.3T §WWnW ÎW¦W¥WWÈwWY XSÈoWT §WYÈoW ¥WW¯W 1.47 §WWnW L £Wy¦WW VvWWÈ. Lc oWvW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ pWuWWÈ L AhKW Kc. ¥Wv©¦W Ev¡WWRyW pWÑÈ L AhK¼È wW¦WZÈ VhB ¥Wv©¦W nWcPºvWhyWc ¥Wv©¦W X£W¦WWTuW ¡WZÜ ¡WWP¨WW¥WWÈ IcyÏyWc vWI§WYS ¡WPY TVY Vh¨WWyWZÈ ¥Wv©¦W nWcPvº Wh óWTW ýuW¨WW ¥WUc§W Kc.

ýcCAc Kc (Ah¡WyW CyNT¨¦WZ)

ÕY IcU¨WuWY ¥WÈPU oWWyWW ©WÈrWWX§WvW X¨WX¨WxW X¨W¤WWoWh¥WWÈ vWÚyW VÈoWW¥WY xWhTuWc yWYrWc ¥WZL£WyWY Lo¦WWAh ¤WT¨WWyWY Kc. §WW¦WIWvW xWTW¨WvWW E¥WcR¨WWThAc ¥WaU ˜¥WWuW¡W¯Wh AyWc vWcyWY ˜¥WWXuWvW McTh–W yWI§W ©¨WV©vWX§WXnWvW ATø ©WWwWc Ý£WÝ äWWUWyWW IW¦WWg§W¦W¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TVc¨WZÈ.

˜WwWX¥WI X¨W¤WWoW : B.Sc., B.Ed./ xWh.12 X¨W°WWyW ˜¨WWV ©WWwWc P.T.C., B.A.,B.Ed. (Eng) ErrWvWT ¥WW. X¨W¤WWoW : M.A.B.Ed. (Eco/Soci.), M.Com, B.Ed. (Acc/Stat) XäWäWZX¨WVWT (Ic.ø.) : X˜-¡WYNY©WY (xWh.10 AÈoWkcø ©WWwWc) ¡WY.NY.©WY. Ih¥¡¦WZNT Cy©NlmNT : D.C.A./B.Sc. Compu. Ic äWWUW I–WWAc Compu. A¤¦WW©Wÿ¥W äWYnW¨W¨WWyWh vWW§WY¥W §WYxWc§W E¥WcR¨WWT. TET/TAT ¡WW©WyWc ˜wW¥W ¡W©WÈRoWY Ý£WÝ CyNT¨¦WZ vWW. 18-11-13 ©Wh¥W¨WWTc ©W¨WWTc 9.30 I§WWIc. CyNT¨¦WZ ©wWU: ˜¥WZnWÕY/¥WȯWYÕY, ÕY IcU¨WuWY ¥WÈPU, oWWyWW. C/o. AWrWW¦WgÕY, ÕY¥WvWY Ic.PY. ¡WNc§W X¨WàW¥WÈXRT, oWWyWW, AWuWÈR.


4 

oWZܨWWT, vWW.14-11-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.148



oWZܨWWT, 14 yW¨Wc. 2013

RZX¨WxWWyWh üXÖIhuW ¤WWTvWyWW X¨WRcäW˜xWWyW ©W§W¥WWyW nWZäW¿R ¡WWXI©vWWyWyWW ¨WPW˜xWWyW yW¨WWM äWTYSyWW ©W§WWVIWT ©WTvWWL AMYMyWY ¥WZ§WWIWvW I¦WWg £WWR Ac¨WW XyWªIªWg ¡WT ¡WVhÈr¦WW Kc Ic, ©WWwWgI ¨WWNWpWWNh ¥WWNc ¨WvWg¥WWyW pWNyWWAh AyWZIºU yWwWY. ¡WTÈvWZ AW Å©wWXvW ©WÈvWhªWLyWI yWwWY, Ic¥W Ic, IVc¨WZÈ ApWÜÈ Kc Ic vWcAh ¡WhvWWyWW XyWªIªWg ¡WT APoW TVcäWc Ic Ic¥W? ¨WUY, ©WTvWWL AMYM ©WWwWcyWY ¥WZ§WWIWvW AWnWW RcäWyWc VrW¥WrWW¨WY ¡WVc§WWÈ AcI AW‹©NlXc §W¦WyW AnW£WWTyWc yWWnWyWWTY pWNyWWAhyWW AW¡Wc§WW ByN¨¦Wg¥a WWÈ vWcAh vWWLcvWTyWY pWNyWWAhyWW ©WÈR¤Wgc ¡WWXI©vWWyWyWc ©WÈR¤Wgc ¡WuW ¤WWTvWyWW ¡WcNyWZÈ äWÈIWyWh §WW¤W AW¡W¨WW vWd¦WWT wW¦WW ¡WWuWY VW§WvWZÈ yWwWY AyWc VvWW. AcI L Ic©W¥WWÈ AyWc vWc ¡WuW X¨WRcäWyWYXvW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW ˜ITuW X¨WRc ä W˜xWWyW nWZ ä W¿R AÈoWc wWhPW XR¨W©Wh¥WWÈ L A§WoW ¡WWXI©vWWyWyWc äWÈIWyWh §WW¤W A§WoW AX¤W˜W¦W AW¡W¨WWwWY vWh RcäW-RXyW¦WW¥WWÈ Ac¨Wh L ©WÈRäc W L¨WWyWh AW¡W¨WWyWY ¨WWvW ITc, vWc Ic¨WY Ic ¡WWXI©vWWyWyWY £WW£WvW¥WWÈ IC yWYXvW ¨WWvW! ¡WWI. ¡WT R£WWuW Ic¥W A¥W§W¥WWÈ §Wc¨WY vWc nWZR ¤WWTvW yWßY ITY äWIvWh yWwWY. AyWc IRWrW Ac L F¤WZÈ ITY äWIWvWZÈ yWwWY? IWTuW Kc Ic, Lc pWNyWWAhwWY AWnWW RcäW¥WWÈ VWVWIWT ¥WrWY LvWh Vh¦W vWc¨WY pWNyWWAh¥WWÈ ¡WuW vWc ¡WWXI©vWWyW ¡WT R£WWuW F¤WZÈ ITY äWIvWh yWwWY. ¡WWXI©vWWyW ©WWwWc ýcPW¦Wc§WY ¡WhvWWyWY ©WTVRh ¡WT ©WýgvWY pWNyWWAhyWW ©WÈR¤Wgc ¡WuW ¤WWTvW QrWZ¡WrWZ ¨W§WuW RWnW¨Wc vWc ¦Who¦W yWwWY. X¨WRcäW˜xWWyWc AW pWNyWWAhyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¡WVc§WWÈ ¡WWXI©vWWyWyWc äWÈIWyWh §WW¤W AW¡W¨WW AyWc ¡WKY vWcyWY ©WWwWc ©WWwWgI ¨WWNWpWWNh wWC äWIc vWc¥W yW Vh¨WWyWZÈ Lc X¨WxWWyW I¦WfZ vWcyWWwWY AW £WW£WvWyWc ¡WZXÖ ¥WUc Kc. vWc E¡WTWÈvW £WYLZÈ vWw¦W Ac ¡WuW Kc Ic, Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY ¡WWXI©vWWyW ©WÈ£WÈxWY yWYXvW ©WÈR¤Wgc RcäWyWZÈ TWLIY¦W yWcvWbv¨W AcI¥WvW AyWc ©WÈ¡WY§WZÈ RcnWWvWZÈ yWwWY. X¨WRcäWyWYXvWyWY £WW£WvW¥WWÈ ¡WuW A§WoW A§WoW ¡W–WhyWh AX¤W˜W¦W A§WoW VhC äWIc Kc, ¡WuW ©WTIWTc ýc¨WWyWZÈ Ac TVc Kc Ic vW¥WW¥W ¡W–WhyWh AX¤W˜W¦W A§WoW A§WoW Vh¨WW KvWWÈ ¡WWXI©vWWyW ©WXVvW Ay¦W AWÈvWTTWªNlYÊ ¦W ©W¥WZRW¦W ©W¥W–W AcI©W¥WWyW ©WÈRcäW L L¨Wh ýcCAc. Kc§§WW wWhPW ©W¥W¦WwWY Ac¨WZÈ wWvWZÈ yWwWY, AyWc vWcyWh ¡WZTW¨Wh ¡WuW v¦WWTc L ¥W¬¦Wh Ic s¦WWTc ©WTvWWL AMYMc L¥¥WZIWä¥WYTyWW A§WoWW¨W¨WWRYAhyWY ¥WZ§WWIWvW §WYxWY. AW ¥WZ§WWIWvWyWW ©WÈR¤Wgc X¨W¡W– WhyWY ©WTnWW¥WuWYAc ©WTIWTyWh ˜XvW¤WW¨W vWÚyW yWT¥W TéWh. IhC AWÈvWTTWÖlY¦W ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW AW¨WyWWTW ¡WWXI©vWWyWyWW ¨WPW˜xWWyWyWW X¨WRcäW-£WW£WvWhyWW ©W§WWVIWTyWc VZXTg¦WvWyWW yWcvWWAhyWc ¥WU¨WWyWY vWI L Ic¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY, vWc ©W¥WývWZÈ yWwWY.¡WhvWWyWW ¥WWNc Lc oWȤWYT XrWÈvWWyWh X¨WªW¦W Kc vWc¨WY £WW£WvWh ¥WWNc ¡WuW ¡WWXI©vWWyW ©WWwWc rWrWWg IT¨WW ¥WWNc ¤WWTvW ¡WhvWWyWc ©W–W¥W oWuWvWZÈ yWwWY, vWc £WW£WvW ¦Who¦W yWwWY. ©WTVR ¡WT ©WÈpWªWg-X¨WTW¥WyWW E§§WÈpWyWyWY pWNyWWAh AÈoWc ¡WWXI©vWWyW ©WWwWc £Wc vW£Wßc ¨WWNWpWWNh wWC yW äWIY AyWc vWc ¡WuW v¦WWTc Ic s¦WWTc oWhUY£WWTyWY AW pWNyWWAh¥WWÈ AyWcI ¤WWTvWY¦W ©WdXyWIh äWVYRYyWc ¨W¦WWg. Ac ¡WuW X¨WXrW¯W £WW£WvW Kc Ic AcXäW¦WW AyWc ¦WZTh¡WY¦W RcäWhyWW X¨WRcäW ˜xWWyWhyWW ©WÈ¥Wc§WyWyWW ©WÈR¤Wgc ¤WWTvW AW¨Wc§WW ©WTvWWL AMYMyWY ¤WWTvWyWW X¨WRcäW˜xWWyW ©WWwWcyWY ¥WZ§WWIWvWyWh AcLyPW IÈCI A§WoW L ýc¨WW ¥W¬¦Wh. ýc Ac¥W yW Vh¦W vWh vWcAh ¤WWTvW¥WWÈ ¡WoW ¥WaIvWWÈyWY ©WWwWc L VZXTg¦WvWyWW yWcvWWAhyWY ¥WZ§WWIWvW yW §WcvW! ¨WW©vW¨W¥WWÈ ¤WWTvWyWW ©W²WWxWYäWhAc X¨WRcäWyWYXvWyWY ¡WhvWWyWY yW£WUWCyWc ©W¥WL¨WWyWY LÝT Kc, Ay¦WwWW vWcyWW ¥WWNc ¡WWXI©vWWyW ¡WT §WoWW¥W §WoWW¨W¨WY ¨WxWWTc ¥WZäIc§W £WyWY TVcäWc.

AÈvWügXÖ

IäWZÈ L AäWm¦W yWwWY!

ø¨WyW¥WWÈ AyWcI Ac¨WY vWIh AyWc X©WXöAh ¥WWuW©WyWW VWwW¥WWÈwWY ©WTY ý¦W Kc LcyWc ¥WWuW©W AäWm¦W ¥WWyWYyWc IRY ¥WcU¨W¨WW ˜¦WW©W ITvWh yWwWY. £WYý äW£Rh¥WWÈ IhC IW¦WgyWc AäWm¦W ¥WWyW¨WZÈ vWc ¡WhvWWyWY ývWyWc A©W¥WwWg AwW¨WW A©W–W¥W oWuW¨WW ©W¥WWyW Kc. s¦WWTc AW¡WuWc IhC §W–¦WyWY ˜WX¡vW ¥WWNc ¡WhvWWyWc A–W¥W Ic A¡WW¯W Ic A¦Who¦W ©W¥WøAc KYAc v¦WWTc vWc §W–¦W AW¡WuWyWc AäWm¦W L §WWoWc Kc. vWcyWWwWY F§WNZ,È ýc AW¡WuWc vWcyWc äWm¦W ¥WWyWYyWc IW¥W ITYAc vWh vWc ©WSU wWC äWIc Kc. Ic¥W Ic vWcyWW ¥WWNcyWWÈ ©WWV©W, xWd¦Wg AyWc ˜¦WW©W AW¡WuWW¥WWÈ EÚ¤W¨Wc Kc. °WWyWY ¡WZܪWh AyWc ¡WZܪWWwW¿ ¨¦WÅmvWAhyWW äW£RIhäW¥WWÈ <AäWm¦W> äW£R ¥WUvWh yWwWY. X¨Wn¦WWvW ¦WhöW yWc¡WhX§W¦WyWyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ VvWZÈ Ic <AäWm¦W> äW£R ¥WW¯W ¥WanWg §WhIhyWW äW£RIhäW¥WWÈ L ¥WUc! ©WÈ©WWTÝ¡WY ©WWoWT¥WWÈ ø¨WÝ¡WY yWd¦WWyWh rW§WW¨WyWWT ¥WyW Kc. ¥WyW §W–¦WyWW ©WÈR¤Wgc ¡WTWL¦W Ic X¨WL¦WyWY Lc ýVcTWvW ITY Rc Kc, v¦WWTc äWTYTÝ¡WY ¦WWR vWc L XRäWW¥WWÈ FP¨WW ¥WWNc vWd¦WWT wWC ý¦W Kc. <¥WyWyWY VWTc VWT AyWc ¥WyWyWY øvWc øvW> Ac¨WY EÅmvW ¡WuW Kc. ©WIWTWv¥WI AyWc °WWyWY vWwWW ©WÈpWªWgäWY§W ¨¦WÅmvW ø¨WyW¥WWÈ ¥WW¯W §W–¦W ¡WT L yWLT Å©wWT TWnWvWY Vh¦W Kc. vWcyWW ¥WWNc £WWIYyWZÈ £WxWZÈ L oWiuW £WyWY ý¦W Kc. s¦WWTc IW¦WT, ¡WiܪWVYyW AyWc ¡WhvWWyWY ývWwWY L ¡WTWXLvW wW¦Wc§W ¥WWuW©WyWc ¡WhvWWyWW §W– ¦W˜WX’yWW ¥WWoWg¥WWÈ X¨WpyWh X©W¨WW¦W IÈC RcnWWvWZÈ L yWwWY. ¨WW‹§NT ©IW‹NyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic IW¦WT AyWc ©WÈpWªWgVYyW ¥WWuW©Wh ¥WWNc RTcI ¨W©vWZ AäWm¦W Kc Ic¥W Ic vWc¥WyWc Ac¨WZÈ L AyWZ¤W¨WW¦W Kc. äWm¦WyWh ¥WWoWg AäWm¦WyWY ©WWÈIPY AyWc pWaÈNXuW¦Wc L rWW§WY äWIW¦W vWc¨WY oW§WYAh¥WWÈwWY ¡W©WWT wWW¦W Kc. ¨¦WÅmvWyWZÈ xWd¦Wg, §W–¦W˜WX’yWY ÏQvWW, ©WÈpWªWgyWY – W¥WvWW Ic Õ¥WyWZÈ ¦Who¦W ¥WWoWgc ThIWuW L vWcyWc äWm¦W ©WZxWYyWh ˜¨WW©W ITW¨Wc Kc. IhC £WW£WvW AäWm¦W §WWoW¨WY vWc ¡WhvWWyWY ývW ¡WT AX¨WØW©WyWZÈ ˜vWYI Kc. ø¨WyWyWZÈ IhC ¡WuW IW¦Wg ˜wW¥W yWLTc äWm¦W §WWoWY LvWZÈ yWwWY. ýuWYvWW X¨WrWWTI IW§WWgB§WyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic RTcI ©WWÜÈ IW¦Wg ¡WVc§WWÈ¡WVc§WWÈ vWh AäWm¦W L §WWoWc Kc. £WU¨WWyW AyWc I¥Wg¨WYT ¥WWuW©W ¥WWNc AäWm¦W L AÈXvW¥W ¥WÈXM§W Kc, s¦WWTc £WUVYyW AyWc RZ£WgU ¥WWuW©W ¥WWNc AäWm¦W L ˜wW¥W ¡WoWXwW¦WZÈ Kc,vWcwWY vWcAh XyWŪÿ¦W £WyWY TVc¨WW ¥WWNc ©¨WvWȯW Kc!!

IwWW©WWoWT

©WÈvW AyWc X¨WàWwW¿

IWäWYyWW AcI ©WÈvW ¡WW©Wc AcI X¨WàWwW¿ AW¨¦Wh AyWc £Wh§¦Wh, <<oWZÜRc¨W, AW¡W ˜¨WrWyW ITvWY ¨WnWvWc IVh Kh Ic IP¨WWÈ ¨WrWyW £Wh§WyWWT ¥WWuW©WyWZÈ ÞR¦W ¡WuW yWT¥W VhC äWIc Kc. ¥WyWc X¨WØW©W £Wc©WvWh yWwWY.>> X¨WàWwW¿yWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc ©WÈvWc oWȤWYT rWVcTc IéWZÈ, <<wWhPW ©W¥W¦W ¡WKY.>> AyWc X¨WàWwW¿ ¡WTvW rWW§¦Wh oW¦Wh. AcI ¥WXVyWW ¡WKY vWc ¡WZyW: ©WÈvW ¡WW©Wc AW¨¦Wh. ©WÈvW ˜¨WrWyW ITY TéWW VvWW. KhITh ©WiyWY ¨WrrWc LCyWc £WcOh. ˜¨WrWyW ¡WaÜÈ wWvWWÈ ©WÈvWc vWc KhITWyWc AcI yWWXT¦WcU AW¡WvWWÈ IéWZ,È <<AWyWc vWhPYyWc vWcyWY AÈRTyWh ©WScR ¥WW¨Wh ©WiyWc ¨WVcrÈ WY Rc.>> X¨WàWwW¿ yWWXT¦WcU vWhP¨WW §WWo¦Wh. nWa£W ©WnWvW VvWZ.È nWa£W ¥Ww¦Wh, ¡WuW vWc vWaNÛZÈ yWVÃ. X¨WàWwW¿ £Wh§¦Wh, <<oWZÜRc¨W, AW vWh nWa£W L IPI Kc. IhC AhýT Vh¦W vWh vWhPW¦W.>> oWZÜAc IéWZ,È <<AhLWTyWZÈ äWZÈ ITYäW? ˜¦WW©W ITyWc, vWaNY LäWc.>> X¨WàWwW¿ STYwWY vWcyWc vWhP¨WW §WWo¦Wh. AW ¨WnWvWc vWcyWh ˜¦WW©W S¬¦Wh AyWc yWWXU¦WcT vWaNÛZÈ. vWcuWc vWc¥WWÈwWY ©WScR ¥WW¨Wh IWQYyWc ¤WmvWhyWc ¨WVcÈrW¨WW ¥WWÈPÛh AyWc ¡WKY AcI nWauWW¥WWÈ £Wc©WY oW¦Wh. AcI AcI ITYyWc ©Wi ¤WmvWh rWW§¦WW oW¦WW. ©WÈvW ¡WuW FOYyWc L¨WW §WWo¦WW v¦WWTc X¨WàWwW¿Ac IéWZ,È <<oWZÜRc¨W, Vø ¥WWTW ˜êyWh L¨WW£W yW ¥W¬¦Wh.>> ©WÈvW ©W-Å©¥WvW ¨WRyWc IVc¨WW §WWo¦WW, <<vWWTW ˜êyWh L¨WW£W AW¡WY Rc¨WW¦Wh Kc, ¡WuW vWZÈ ©W¥Ws¦Wh yWwWY.>> X¨WàWwW¿ AWç¦WgwWY IVc¨WW §WWo¦Wh, <<ø, VZÈ ©W¥Ws¦Wh yWwWY.>> ©WÈvWc ©W¥Wý¨¦WZÈ, <<ýc, Lc TYvWc IOhT¥WWÈ IOhT yWWXU¦WcT¥WWÈ ¡WuW yWT¥W ¥WW¨Wh Vh¦W Kc vWc L TYvWc IOhT¥WWÈ IOhT ¨¦WÅmvW¥WWÈ ¡WuW yWT¥W ÞR¦W Vh¦W Kc. vWcyWc AcI X¨WäWcªW AhýTwWY IWQ¨WWyWZÈ Vh¦W Kc AyWc vWc AhýT Kc ˜c¥W¡WauWg ¨¦W¨WVWT.>>

AÈvWXT–W¥WWÈ X©WXö AÈoWc AyWZXrWvW ©W¨WW§W ¥WÈoWU-AX¤W¦WWyWyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ yWYXvW-XyW¦WÈvWWAhAc ¡WhvWWyWY ˜WwWX¥WIvWWAh ¡WT ¡WZyW: AcI ¨WWT yWLT ITY §Wc¨WY ýcCAc. V¨Wc AW¡WuWc rWaNÈ uWY¥WWÈ wWyWWTW §WW¤W AyWc RcnWWPW ¥WWNcyWW TWÖl¨WWRwWY ¡WT wWCyWc §WhIXVvW¥WWÈ ¦Who¦W ThIWuW IT¨WWyWY LÝT Kc. V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWc Lc ýuWIWTY ¥WUc Kc vWc AW¡WuWW AÈvWXT–W ¦WWyWh óWTW L ¥WUc Kc, AyWc AhXT©©WW¥WWÈ £Wy¦WZÈ vWc¥W vWc ýuWIWTYyWW AWxWWTc §WWnWh §WhIhyWc £WrWW¨WY äWIW¦W Kc....

pWuWWnWTW §WhIh Ac¨WZÈ ¥WWyWvWW Vh¦W Kc Ic, ¥WÈoWU oWkVyWW AX¤W¦WWyW ¥WWNc ITW¦Wc§Wh nWrWg X£WyW-LÝTY VvWh AyWc AW X¥WäWyW IhC A©WW¥WWy¦W Ic X¨WäWcªW §WW¤W AW¡WyWWÜÈ yWwWY. ýcI,c AW AÈoWc ©Wi §WhIh X¨WäWcªW°W VhvWW yWwWY AyWc ©WiyWY ¡WW©Wc vWcyWh X¨W©vWbvW L¨WW£W yWwWY VhvWh. vWc¥W KvWWÈ IcN§WWIyWY SXT¦WWR Vh¦W Kc Ic AW¡WuWc AcIvWTSY AyWc vWIgX¨WvWIg X¨WyWWyWWÈ X¨W®§WcªWuW ¥WWyWY §WcvWW VhCAc KYAc. AW¥W vWh ¥WÈoWU¦WWyW AcI TWÖlY¦W X©WXö Kc AyWc vWcyWc AW¡WuWY TWÖlY¦W ©WÈ¡WX²W¥WWÈ oWuW¨WZÈ ýcCAc. AÈvWXT–W ¡WXT¦WhLyWWAh AÈoWc AyWc vWcyWY ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WY äWm¦WvWWAh £WW£WvWc AW¡WuWY ©W¥WL ¥WW¯W IhC ©WWxWWTuW ¥WWuW©W LcN§WY ¥W¦WWgXRvW yW Vh¨WY ýcCAc. s¦WWTc 1975¥WWÈ ¤WWTvWc ¡WhvWWyWh ˜wW¥W E¡WoWkV <AW¦Wg¤Wá> KhPÛh v¦WWTc £WVZ AhKW §WhIhAc Ac¨Wh AÈRWL £WWÈx¦Wh VäWc Ic ¥WW¯W rWWT L RW¦WIW¥WWÈ ¤WWTvW AÈvWXT–W NcmyWh§Whø¥WWÈ AcI NhrWyWh nWc§WWPY RcäW £WyWY LäWc! AW¡WuWW ˜wW¥W E¡WoWkVyWc TXäW¦WyW £WcM-©NcäWyW¥WWÈwWY TXäW¦WyW ˜–Wc¡WuW ¦WWyW óWTW KhP¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh AyWc vWc ¡WXT¦WhLyWWAhyWh nWrWg vWc ©W¥W¦WyWW ©WÈR¤Wgc nWa£W ¨WxWWTc VvWh. AWLc AW¡WuWY ¡WW©Wc ¡WhvWWyWWÈ ˜–Wc¡WuW¦WWyWh ¡WPÛWÈ Kc, Lc AW¡WuWc Ay¦W RcäWhyWc ¡WuW ¨¦WW¨W©WWX¦WI xWhTuWc ¨WW¡WT¨WW AW¡WYAc KYAc. AW £WxWZÈ wWhPWI RW¦WIW¥WWÈ L wW¦WZÈ Kc. AÈvWXT–W NcmyWh§Whø¥WWÈ ITW¦Wc§WW ThIWuWwWY ¥WUvWW §WW¤WyWZÈ AWI§WyW pWuWZ ApWÜÈ Kc. Kc§§WW ¯WuW RW¦WIW¥WWÈ KhPW¦Wc§WW By©WcN-ÕcuWYyWW E¡WoWkVh óWTW ¤WWTvW¥WWÈ TcXP¦Wh, ˜©WWTuW AyWc ©WÈrWWTyWW –Wc¯Wc ÿWÅyvW wWC oWC Kc AyWc

vWcyWW IWTuWc RaT-©WZRTa yWW X¨W©vWWTh ©WWwWc ©WÈ¡WIg-©WcvWZ ýcPY äWIW¦Wh Kc vWwWW RcäW¥WWÈ AWXwWgI ¨WbXö ¡WuW wWC Kc. By©WcN¥WWÈ ITW¦Wc§WW ThIWuW X¨WyWW ©WÈrWWT-ÿWÅyvW äWm¦W yWVhvWY. AÈvWXT–W NcmyWh§Whø¥WWÈ ITW¦Wc§WW ThIWuWwWY ¥WUvWW §WW¤WyWZÈ ©WiwWY ©WWÜÈ ERWVTuW AhXT©©WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ©WZ¡WT ©WWBm§WhyW, rWÿ¨WWvWyWW ýcnW¥WyWZÈ ¡Wa¨WWgyWZ¥WWyW Kc. rWW§WZ ©WW§Wc AW‹mNh£WT¥WWÈ V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoW¥WWÈwWY ¥WUvWY X¨W©vWbvW ¥WWXVvWYAyWc AhXT©©WW¥WWÈ AcI ¥WhNY ýyWVWXyWyWc ANIW¨WY RYxWY. AWBAc¥WPY óWTW HvWZ¥WWÈ AW¨WyWWT ¡WXT¨WvWgyW ¡WT RcnWTcnW TWnW¨WW AyWc ©W¥W¦WWÈvWTc rWcvW¨WuWY AW¡W¨WWyWW IWTuWc L TWs¦W ©WTIWT AyWc TWÖlY¦W ©WÈIN ˜XvWXÿ¦WW RU TWVvW ©WW¥WoWkYAhyWY ýcoW¨WWC IT¨WW¥WWÈ ©WSU TéWWÈ. TWs¦W ©WTIWT óWTW ¥WhNW ¡WW¦Wc AcI AX¤W¦WWyW rW§WW¨WW¦WZÈ AyWc vWc¥WWÈ 10 §WWnWwWY ¨WxWWTc A©WToWk©vW yWWoWXTIhyWc rWÿ¨WWvW AW¨W¨WWyWW ¯WuW XR¨W©W ¡WVc§WWÈ ©W§WW¥WvW ©wWUc nW©WcPY Rc¨WW¦WW. ýcI,c ¡WW¦WWyWWÈ ©wWWyWh AyWc ©WÈ¡WX²WyWZÈ yWZI©WWyW NWUY yW äWIW¦WZÈ, ¡WTÈvWZ vWc¥W KvWWÈ 1999¥WWÈ AW¨Wc§WW ©WZ¡WT ©WWBm§WhyWwWY ¨WcTW¦Wc§WW X¨WyWWäW ITvWWÈ AW ¨WnWvWyWW rWÿ¨WWvWyWY ø¨W§WcuW A©WTh¥WWÈwWY §WhIhyWc £WrWW¨WY äWIW¦WW. AÈvWXT–W¥WWÈ ©wW¡WW¦Wc§WW AW¡WuWW E¡WoWkVhyWW AWxWWTc AW¡WuWyWc ¥WUvWY V¨WW¥WWyW AyWc HvWZyWY X¨W©vWbvW ýuWIWTYyWW IWTuWc AW wWC äWm¦WZÈ, vWcwWY AÈvWXT–W NcmyWh§WhøyWW –Wc¯Wc ITWvWZÈ ThIWuW ¨¦WwWg yWwWY, vWc¥W IVY äWIW¦W. AW ERWVTuW ¥WW¯W X¨W°WWyW AyWc NcmyWh§Whø¥WWÈ ThIWuWyWW ¥WV²¨WyWY L ¡WZXÖ ITvWZÈ yWwWY, £W§WIc vWcyWW

óWTW AcI ¨WxWWTc ¥WV²¨WyWY rWrWWg KcPW¦W Kc. ¥WhNW ¡WW¦Wc wWvWWÈ ThIWuWh ¥WW¯W vWWvIWX§WI §WW¤W ¥WWNc L yWVÃ, £W§WIc ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ ¥WUyWWTW §WW¤W AyWc X¨WIW©WyWc yWLT¥WWÈ TWnWYyWc ITW¨WWÈ ýcCAc. Ac¨WZÈ IVc¨WWyWh AWäW¦W yWwWY Ic Av¦WWTc AW VcvWZyWc x¦WWyW¥WWÈ §Wc¨WWvWh yWwWY, ¡WTÈvWZ AW¡WuWh TWLIY¦W ¨WoWg §WhIhyWW vWZÖYITuW ¥WWNcyWW E¡WW¦Wh vWTYIc §WWÈ£WW oWWUWyWW §WW¤WyWc pWuWY ¨WWT ¤Wa§WY ý¦W Kc. pWuWY ¨WWT AW¡WuWc AW¡WuWWÈ ¥W¦WWgXRvW ©WWxWyWhyWc RcnWWPW ¥WWNcyWW TWÖl¨WWR AyWc oWiT¨W ¡WT nWrW¿ yWWnWYAc KYAc Ic ¡WKY Ac¨WW ¥WWoWgc vWcyWh ¨¦W¦W ITYAc KYAc Ic Lc¥WWÈwWY ¤WT¡WaT ¥WvW ¥WU¨WWyWW Vh¦W. ýc AW yWWuWWyWZÈ ThIWuW Tc§W¨Wc yWcN¨WIg Ic ˜©WWT Lc¨WW ¥WV²¨WyWW AyWc LÝTY ©WÈ©WWxWyWh¥WWÈ ITW¦WZÈ Vh¦W vWh AyWcI äWVcTh vWwWW oWW¥WhyWc ©W©vWW ¡WXT¨WVyWyWY ©W¨W§WvW AW¡WY äWIW¦W AyWc AWXwWgI TYvWc ¡WKWvW X¨W©vWWThyWY AwWg¨¦W¨W©wWWyWc ¡WuW ©WZxWWTY äWIW¦W. RWnW§WW vWTYIc, AhXT©©WW. ©¨WvWȯWvWWyWWÈ ©WWO-©WWO ¨WªWg ¨WYvWY L¨WW KvWWÈ AyWc AyWcI ¨WWT IcyÏ ©WTIWTyWc AyWZThxW IT¨WW KvWWÈ AhXT©©WW TWs¦WyWW AWO XL§§WW Vø¦W Tc§W¨WcyWY ©WZX¨WxWWwWY ¨WÈXrWvW Kc. AW XL§§WWAh¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWc AWXR¨WW©WY ¨W©WXvW Kc AyWc v¦WWÈyWW §WhIh ¡WW¦WWyWY ©W¨W§WvWhwWY ¨WÈXrWvW Kc. AW XL§§WWAh¥WWÈ

AcSAWCAWTyWY AXyW¨WW¦WgvWW

©W¨WhgrrW ARW§WvWc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, IhC ¡WuW oWȤWYT oWZyWWyWY SXT¦WWR wWvWWÈ L vWcyWY <AcS.AWB.AWT.> RWnW§W IT¨WY ¡Wh§WY©W ¥WWNc AXyW¨WW¦Wg Kc. Lc ¡Wh§WY©W AXxWIWTY AcS.AWB.AWT. yWhÈxW¨WWyWY yWW ¡WWPc vWcyWY ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVY wWäWc. AoWWE ¡WuW AW ˜Xÿ¦WW¥WWÈ VvWZÈ L, ¡WuW ¡Wh§WY©W ©Nc ä WyW¥WWÈ AcS.AWB.AWT.yWhÈxWW¨W¨WY IcN§WY ¥WZäIc§W VvWY vWc Lc¥WyWc ¡Wh§WY©W ©WWwWc ¡WyWWTh ¡WPÛh Kc vWc ¨ WW AyWc I yWWoWXTIhyWc nW£WT Kc. pWuWY ¨WWT AW¡WuWc ©WWȤWUYAc KYAc Ic ¡Wh§WY©Wc E¡WTY AXxWIWTYyWW IVc ¨ WWwWY pWuWW XR¨W©Wh £WWR Ac S .AWB.AWT.yWhÈ x WY. V¨Wc ©WZX˜¥WyWW AWRcäW £WWR Å©wWXvW IÈCI ©WZxWTäWc AyWc ¡Wh§WY©WyWY ¥WyW¥WWyWY wWhPYI pWNäWc. AcS.AWB.AWT. yW yWhÈxW¨WWyWW ¡Wh§WY©W ¥WWNc pWuWW SW¦WRW Kc. ¡WVc§Wh vWh Ac Ic oWZyWWyWY yWhÈxW ©WTIWTY rWh¡WPc wWvWY yWwWY AyWc vWcyWY vW¡WW©W IT¨WWyWY ¥WWwWWIºN TVcvWY yWwWY! AW IWTuWc ¡Wh§WY©W rWh¡WPc oWZyWWAhyWY ©WÈn¦WW ¡WuW AhKY TVc Kc AyWc AWÈIPW ©WWTW Ac¨WW RZT©vW TVc Kc! ¨WUY, pWuWY ¨WWT §WhIh AcS.AWB.AWT. yWhÈxWW¦WW £WWR F¤WY wWyWWTY vWI§WYSh ýcvWWÈ ¡WuW ¡Wh§WY©W ¡WW©Wc LvWWÈ ArWIW¦W Kc. vWc E¡WTWÈvW AcS.AWB.AWT. yWhÈxW¨WW¥WWÈ ýc SXT¦WWRY ¡W–W R£WWuW ITc vWh vWc¥WWÈ ¤WkÖWrWWT ¡WuW äWm¦W Kc! AW IWTuWc y¦WW¦W ¥WcU¨W¨WWyWW ˜wW¥W ¡WoWXwW¦Wc L ©WiwWY ¥WhNY ¥WZäIc§WY ©Wýg¦W Kc. ©WZX˜¥W IhNgc AW rWZIWRh K ¨WªWgyWW AcI £WWUIyWW oWZ¥W wW¨WWyWW XI©©WW¥WWÈ AW¡¦Wh Kc , Lc y WY

¤WWTvW¥WWÈ pWuWW Ac¨WWÈ ¡Wh§WY©W-©NcäWyWh Kc s¦WWÈ AcS.AWB.AWT. yWhÈxW¨WW¥WWÈ OWoWWOd¦WW wWW¦W Kc. m¦WWTcI vWh SXT¦WWRY RZ:nWY RZ:nWY Vh¦W ¡WuW ¡Wh§WY©WyWW ¡WcNyWZÈ ¡WWuWY VW§WvWZÈ yWwWY! ¡WTÈvWZ ©W¨WhgrrW ARW§WvWyWW AW rWZIWRWwWY ¡Wh§WY©WyWY ¥WyW¥WWyWY V¨Wc rWW§W¨WWyWY yWwWY AyWc yWWoWXTIyWc ©WÈvWhªW yW LuWW¦W vWh vWc E¡WTY AXxWIWTYyWh ©WÈ¡WIg ITY äWIäWc...

AcS.AWB.AWT. yWhÈxWY yWVhvWY. E²WT˜RcäW¥WWÈ 2008¥WWÈ AW pWNyWW wWC VvWY. ARW§WvWc Ac¥W ¡WuW LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, AcS.AWB.AWT. LÝT yWhÈxWW¨WY ýcCAc, ¡WTÈvWZ s¦WWÈ ©WZxWY ˜WTÈX¤WI vW¡WW©W¥WWÈ IcN§WWI ¡WZTW¨WW ¥WUY ý¦W yWVà v¦WWÈ ©WZxWY xWT¡WIP wW¨WY yW ýcCAc. vWc E¡WTWÈvW X£WyW-ShLRWTY oWZyWWAh, §WoyWyWc §WoWvWW X¨W¨WWRh, ¤WkÖWrWWTyWW Ic©W AyWc ©WÈ¡WX²WyWW MoWPWAh¥WWÈ AcS.AWB.AWT. yWhÈxWvWWÈ ¡WVc§WWÈ ˜WTÈX¤WI vW¡WW©W LÝTY Kc. Ac¨WZȦW yWwWY Ic AW¨WW XyWRgcäWh

¡WVc§WWÈ yWVhvWW, ShLRWTY AyWc RY¨WWyWY ˜Xÿ¦WW¥WWÈ AW vW¥WW¥W Ic©WhyWW XyW¦W¥Wh nWa£W L ©¡WÖ Kc. ¡WW¦WWyWY ©W¥W©¦WW Ac Kc Ic ¡Wh§WY©W AW XyW¦W¥WhyWZÈ ¡WW§WyW ITvWY yWwWY. ©WW¥WWy¦W yWWoWXTI IWyWayWyWY AWÈNYpWaÈNY ©W¥WLvWh VhvWh yWwWY AyWc pWuWY ¨WWT RaTyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ ©wWWXyWI ¡Wh§WY©W AXxWIWTY Lc IVY Rc vWc L IWyWayW Vh¦W Kc. ©WZX˜¥W IhNgyWW AWRcäW £WWR ¡WuW oWkW¥WYuW Ic äWVcTY X¨W©vWWThyWW oWTY£W AyWc ©WWxWyWVYyW yWWoWXTIh ¥WWNc Å©wWXvW ¨WxWWTc £WR§WW¦W vWc¥W §WWoWvWZÈ yWwWY. Ic¥W Ic ¡Wh§WY©W vWc¥WyWc

©WTUvWWwWY xW¥WIW¨WY äWIc Kc . ©W¥WWLyWW IVc¨WWvWW ¥WhNW §WhIh AyWc TWLIY¦W Ic ¨WVY¨WNY xWZTÈxWThyWc ¡WuW AW¨WY ¡Wh§WY©W L ¨WxWWTc AyWZIU º ¡WPc Kc Ic¥W Ic vWcyWWwWY vWc¥WyWY ¥WyW¥WWyWY rWW§WY äWIc Kc. ¡Wh§WY©W¥WWÈwWY IhCyWc KhPW¨W¨Wh Ic IhCyWc AÈRT ITW¨WY Rc¨Wh vWc ©wWWXyWI ©vWTyWW TWLIWTuWYAh ¥WWNc AcI EàhoW Lc¨WZÈ £WyWY oW¦WZÈ Kc, LcyWh AÈvW §WW¨W¨WW ¥WWNc ¨¦WW¡WI TYvWc ¨WVY¨WNY ©WZ x WWTW L §WWoWa IT¨WW ¡WPc . AcS.AWB.AWT.yWY £WW£WvW¥WWÈ LÝTY Ac Kc Ic ©WW¥WWy¦W ˜ýyWc vWcyWW AXxWIWTh ˜v¦Wc ©WýoW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc AyWc ¡Wh§WY©W ©Nc ä WyW ¡WT AcS.AWB.AWT. yW yWhÈxWW¦W vWh ¨WXT× AXxWIWTYAhyWc SXT¦WWR IT¨WW ¥WWNcyWW ©WTU ¥WWoWhg äWhxW¨WW¥WWÈ AW¨Wc. vWc ¥WWNc ¡Wh§WY©WyWW ¨WXT× AXxWIWTYAhyWc ¡WuW L¨WW£WRWT £WyWW¨W¨WW LÝTY £WyWäWc. ¨WUY, SXT¦WWR IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ¨WXT× ¡Wh§WY©W AXxWIWTY AcS.AWB.AWT. yWhÈxWW¨WY vWh RcäWc ¡WuW ¡Wh§WY©W X¨W¤WWoWyWY yWLT¥WWÈ AcS.AWB.AWT. yW yWhÈxW¨WY Ac IÈC AcN§Wh ¥WhNh oWZyWh yWwWY Ic vWcyWW ¥WWNc IhCyWY ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVY ITY äWIW¦W! äWZÈ TWLIY¦W yWcvWbv¨W AW IT¨WW vWd¦WWT wWäWc?

X¨WIW©W AyWc X¨WyWWäW ¨WrrWcyWY IcPY

AiàhXoWI ¡WXT¦WhLyWWAhyWW X¨WIW©W AyWc I¹RTvWY ©WÈ©WWxWyWhyWY ©W§WW¥WvWY ¨WrrWc ©WÈvWZ§WyW ©WWxW¨WWyWY LÝT Kc. ýc EàhoWh BrKc vWh ¡WhvWWyWW yWSW¥WWÈ IW¡W ¥Wam¦WW X¨WyWW ¡WuW AW ©WÈvWZ§WyWyWc ýU¨WY äWIc Kc. vWc ¥WWNc vWc¥WuWc ¨WdIX§¡WI ©WWxWyWh AwW¨WW AàvWyW NcmyWh§WhøyWh E¡W¦WhoW ITYyWc ¨WxWWTc yWSh ¥WcU¨W¨Wh ýcCAc, LcwWY ©W¥WWLyWc vWcyWh ¤WWoW AW¡WY äWIc. äWZÈ AW¡WuWc XR¨W©Wc ¡WuW oWWPYyWY VcP§WWBN rWW§WZ TWnWYyWc oWWPY rW§WW¨WYäWZÈ nWTW? Lc oWXvWAc V¨WWyWZÈ ˜RaªWuW ¨WxWY TéWZÈ Kc vWc ýcvWWÈ vWh Ac¥W L §WWoWc Ic AoWWE Lc¨WY Å©wWXvW F¤WY wWC ý¦W Kc. rWYyWyWW AiàhXoWI äWVcT VWX£WgyW¥WWÈ oW¦WW ¥WXVyWc Ac¨WZÈ L £Wy¦WZ.È vWc¥WWÈ OÈPY HvWZ, ANIY oW¦Wc§WW ¡W¨WyWh AyWc BDxWuW ¥WWNc Ih§W©WWyWh E¡W¦WhoW vWwWW nWcPavWhAc IW¡WuWY £WWR nWcvWT¥WWÈ pWW©W ¨WoWcTc ©WUoWW¨¦WZÈ Vh¨WWwWY AW¥W £Wy¦WZÈ. ¡WXTuWW¥Wc V¨WWyWZÈ ˜RaªWuW 35 ¥WWBÿhoWkW¥W ¡WYAc¥W 2.5 (SWByW ¡WXNgm¦WZ§WcN ¥WYNT) m¦Wa£WcI XRO ¥WYNTyWY ©WW¥WWy¦W ¥W¦WWgRWwWY 30 oWuWh ¨WxWY oW¦WZ.È Å©wWXvW Ac AW¨WY Ic xWhUW XR¨W©Wc¦W VcP§WWBN rWW§WZ TWnW¨WW KvWWÈ ¨WWVyWhyWc ¡WoW¡WWUW LvWW TWVRWTYAh ITvWWȦW AhKY oWXvWAc rW§WW¨W¨WWyWY ¥WL£WaTY AW¨WY oWC. AW vWh rWYyWyWY ¨WWvW wWC, ¡WuW ¤WWTvWc¦W IÈC AhKZÈ yWwWY!E²WTWnWÈPyWW E²WTIWäWY¥WWÈ §WhVXTyWW¥W AyWc ¡WW§WW oWW¥Wh ¨WrrWc IhC ¡WXT¦WhLyWW VcOU AcI IcyÏ £WyWW¨WW¦WZÈ VvWZ,È ¡WuW ¡WXT¦WhLyWW¥WWÈ 500 IThPwWY ¨WxWWTc ÝX¡W¦WW nWrWWgC oW¦WW ¡WKY ©W¨WhgrrW ARW§WvWyWW AWRcäW ¥WZL£W vWcyWZÈ IW¥W ANIW¨W¨WZÈ ¡WPÛZÈ. ¡WXT¦WhLyWW VcOU §WhVXTyWW¥W AyWc ¡WW§WW ¨WrrWc 18 XI¥WY §WWÈ£WZÈ ¤WhȦWÜÈ £WyWW¨W¨WWyWZÈ VvWZ.È vWc ¥WWNc X¨W©ShNIh §WW¨W¨WWyWY LÝT VvWY, LcyWWwWY XV¥WW§W¦WyWY Å©wWXvWyWc yWZI©WWyW ¡WVhÈrWc vWc¥W VvWZÈ AyWc v¦WWÈ ¡WcQYAhwWY TVcvWW §WhIhyWY ©WW¥Wc AWøX¨WIW AÈoWc ˜ê F¤Wh wWW¦W vWc¥W VvWZ.È E²WTWnWÈP¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ AW¨Wc§WY ¡WaTyWY ¤W¦WWyWIvWW £WWR ©W¨WhgrrW ARW§WvWc 24wWY ¨WxWWTc ¡WXT¦WhLyWWAhyWY ©W¥WY–WW IT¨WWyWh AWRcäW I¦Whg Kc AyWc vWc ¡WKY L IW¥W AWoWU xW¡WW¨W¨WWyWY ¥WÈLTa Y ¥WUäWc. ©W¨WW§W Ac F¤Wh wWW¦W Kc Ic, rWYyW Lc¨Wh RcäW Ic s¦WWÈ ˜ýIcyÏY ©WTIWT Kc AyWc ¤WWTvW Ic s¦WWÈ ©WZXyWXçvW Ih¡WhgTNc ¥WWUnWZÈ AyWc ¡W¦WWg¨WTuW ©WÈ£WÈxWY ©WnWvW XyW¦W¥Wh Kc v¦WWÈ ¡W¦WWg¨WTuWyWc yWZI©WWyW ¡WVhÈrWWPyWWTY AW ˜IWTyWY AiàhXoWI

oWXvWX¨WXxWAh Ic¨WY TYvWc £WcThINhI rWW§WY äWIc? äWZÈ vWc vWwWWIXwWvW X¨WIW©WyWY §WWÈ£WW oWWUWyWY A©WThyWY äWÝAWvW Kc Lc¥WWÈ vWY¨Wk AWdàhoWYITuWyWW XyW¦W¥WhyWc §WWoWa Ic A©WTIWTI £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ¨WVY¨WNY vWȯW XyWªSU ©WWX£WvW wW¦WZÈ Kc? AcI vWWLcvWTyWh £WyWW¨W LZAh. ¤WWTvW¥WWÈ LcyWY oWWPYAh ¥WäWVaT Kc vWc¨WY AcI £WVZTWÖlY¦W IWTXyW¥WWgvWW IÈ¡WyWY AÈoWc Ac¨WZÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ Ic vWcuWc £WyWW¨Wc§WWÈ ¨WWVyWh ¡W¦WWg¨WTuW ©WÈ£WÈxWY ¥WW¡WRÈPhyWc AyWZÝ¡W yWwWY. V¨Wc IcyÏ ©WTIWTc TWs¦W ©WTIWThyWc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic vWcAh ©WX¥WXvWAhyWY TrWyWW ITYyWc Ac £WW£WvWyWZÈ XyWTY– WuW ITc Ic ¨WWVyWhyWZÈ XyW¥WWguW ¥WW¡WRÈPh AyWZ©WWT wWC TéWZÈ Kc Ic Ic¥W. ¨WªWg 2005¥WWÈ ýVcT –Wc¯WyWY AcI §WhnWÈP IÈ¡WyWYyWc ¡WuW Ac L TYvWc ¡W¦WWg¨WTuW©WÈ£WÈxWY yW£WUY A©WThyWW IWTuWc ©W¨WghrrW ARW§WvWyWW AWRcäW ¡WT £WÈxW ITY Rc¨WWC VvWY. AcI Ih§WW IÈ¡WyWYyWW IcTU nWWvWcyWW AcI ¡§WWyNyWc ¡WuW £WÈxW ITY Rc¨WW¦Wh VvWh. AW Ic©W Vø¦W ©W¨WhgrrW ARW§WvW¥WWÈ ¡W‹ÅyPÈoW Kc.

¥WWAh¨WWR AyWc yWm©W§W¨WWR NhrW ¡WT Kc, Ic¥W Ic X¨WIW©WyWc £WR§Wc £WÈRIa h óWTW äWWÈXvW TWnW¨WWyWh ˜¦WW©W wWW¦W Kc. ýcI,c AW¡WuWc X¨WIW©WyWW ¥WhNW ¥WhNW RW¨WWAh ITYAc KYAc ¡WuW AW¡WuWc AW XL§§WWAh¥WWÈ Tc§W¨Wc Lc¨WY ¡WW¦WWyWY ©WZX¨WxWW AW¡WY äWm¦WW yWwWY! pWPY¤WT X¨WrWWT ITY LZAh Ic Tc§W¨WcyWW AWoW¥WyWwWY AW X¨W©vWWTh¥WWÈ TVcvWW §WhIhyWWÈ ø¨WyWyWY Ic¨WY IW¦WW¡W§WN wWC äWIc Kc!AW¡WuWY ˜WwWX¥WIvWW AW XRäWW¥WWÈ Vh¨WY ýcCAc. VW, Ac ¨WWvW ©WWrWY Ic AW¡WuWY AwWg¨¦W¨W©wWW yWWLZI vW£WßW¥WWÈ Vh¨WWwWY AW¡WuWc ¨WvWg¥WWyW¥WWÈ X£WyWLÝTY nWrWWg NWU¨WW ýcCAc, ¡WTÈvWZ vWcyWh AwWg Ac yWwWY Ic AW¡WuWc AÈvWXT–W ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WWÈ ©WÈäWhxWyWhc, ¡WW¦WWyWWÈ ¥WWUnWWÈ¥WWÈ ThIWuW, XäW–WuW¥WWÈ ThIWuW ¨WoWcTc £WÈxW ITY RCAc! yWW. vWcyWh AwWg Ac Kc Ic AW¡WuWc AW¡WuWY ˜WwWX¥WIvWWAhyWZÈ ¡WZyW¥Wg§a ¦WWÈIyW ITYyWc §WWÈ£WW oWWUWyWW §WW¤Wh ¡WT yWLT IcÅyÏvW IT¨WY ýcCAc. rWaÈNuWY¥WWÈ ¥WUyWWTW §WW¤W, RcnWWPW ¥WWNcyWW TWÖl¨WWR ¨WoWcTc Lc¨WY yWIW¥WY ¨W©vWZAhyWc KhPYyWc ˜ýXVvW¥WWÈ L ©WWrWZÈ ThIWuW IT¨WWyWY LÝT Kc - £WTW£WT Ac¨WZÈ L Ic Lc ¥WÈoW§W¦WWyWyWY £WW£WvW¥WWÈ ITW¦WZÈ Kc. ýc AW¡WuWc AW¡WuWY ˜WwWX¥WIvWWAhyWc ¦Who¦W ©¨WÝ¡W AW¡WY äWIYäWZÈ vWh oWȤWYT ©W¥W©¦WWAhyWh ¡WuW EIc§W §WW¨WY äWIYäWZ,È vWc¥WWÈ äWÈIW yWwWY.

˜ýyWY ©Wc¨WW

XNXIN yW ¥WU¨WWwWY AWv¥WVv¦WW IT¨WWyWY ¥WWyWX©WIvWW xWTW¨WyWWTW ˜ý-˜XvWXyWXxWAh rWhß©W¡WuWc ˜ýyWY ©Wc¨WW ¥WWNc TWLIWTuW¥WWÈ AW¨WvWW yWwWY, AcN§WZÈ vWh ©¡WÖ wWC L ý¦W Kc. TWL©wWWyW, ¥Wx¦W˜RcäW, K²WY©WoWQ AyWc XR§VY¥WWÈ X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWYAh ¦Whý¨WWyWY Kc, v¦WWTc AW £WW£WvW XrWÈvWyWY¦W Kc. ¥Wx¦W˜RcäW X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY¥WWÈ IWŒoWk©c WyWY XNXIN yW ¥WU¨WWwWY XyWTWäWWwWY pWcTWC oW¦Wc§WW AcI yWcvWWAc McT oWNoWNW¨WYyWc AWv¥WVv¦WW ITY §WYxWY vWh K²WY©WoWQ¥WWÈ ¤WWL¡WyWY XNXIN yW ¥WU¨WWwWY AWpWWvW §WWoWvWWÈ £WYý yWcvWWyWh ø¨W rWW§¦Wh oW¦Wh. ¡WWÈrW TWs¦Wh¥WWÈ wWyWWTY X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY¥WWÈ XNXINwWY ¨WÈXrWvW TVc§WW RW¨WcRWTh TWvWW ¡WWuWYAc ThC TéWW Kc. AW Ïä¦W RcäWyWW TWLIWTuW¥WWÈ nWZTäWYyWW ¥WhVyWh ¡WZTW¨Wh Kc. ©WWwWh©WWwW vWcyWWwWY Ac ¡WuW ©¡WÖ wWW¦W Kc Ic ˜ýyWY ©Wc¨WWyWh RW¨Wh ITyWWTW AW¡WuWW yWcvWWAhyWY ˜WwWX¥WIvWW ¥WW¯W ©WWÈ©WR, xWWTW©W¤¦W Ic ¡WWªWgR, ˜xWWyW Ic ©WT¡WÈrW £WyWYyWc L TVY L¨WWyWY Vh¦W Kc. ¡W–WyWY XNXIN yW ¥WUvWWÈ McT nWWC §Wc¨WWyWY LÝT äWY VvWY? äWZÈ AW AÈXvW¥W rWaÈNuWY VvWY, Ic ¡WKY IRY rWaÈNuWY¥WWÈ MZIW¨W¨WWyWY vWI yW ¥WUvW? ¥WWyWY §WCAc Ic XyW×W¨WWyW IW¦WgIThyWW ¤WhoWc ¡W–W£WR§WZ yWcvWWAh XNXIN ¥WcU¨WY §Wc Kc, ¡WuW vWcyWW ¥WWNc XLyRoWYyWh ©WhRh wWhPh wWW¦W? RcäW¥WWÈ Lc¥W Lc¥W ¥WvWRWyW ¥WWNc ýoWbXvW ¨WxWY Kc vWc¥W vWc¥W ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©WyWc TWLIWTuW¥WWÈ ¨WxWWTc ÜXrW wWC TVY Kc. ©WWTY ¨WWvW Ac Kc Ic §WhIh ¡WhvWWyWY ©WTIWT rWaNÈ ¨WW ¥WWoWc Kc AyWc vWc¥WWÈ T©W §Wc Kc. TWLIY¦W ¡W–Wh¥WWÈ ¡WuW IW¦WgIThyWY ©WÈn¦WW ¨WxWY TVY Kc. ¡WTÈvWZ TWLIWTuW¥WWÈ ©WXÿ¦W wW¨WWyWh AwWg Ac yWwWY Ic rWaNÈ uWY §WP¨WW ¡WaTvWZÈ L ©WXÿ¦W wW¨WZ.È ˜ýyWY ©Wc¨WW IT¨WW ¥WWNc IhC ¡WR Ic VhÚWyWY LÝT m¦WWÈ ¡WPc Kc, ¤WWC! TWLIY¦W ¡W–Wh¥WWÈ ¡WuW AyWcI IW¦WgITh AyWc yWcvWWAh Ac¨WW Vh¦W Kc Ic Lc ¥WW¯W ¡W–WyWY ©Wc¨WWyWc ¡WhvWWyWZÈ ©Wi¤WWo¦W ©W¥WLc Kc. IhC ¡WuW IW¦WgIT ýc IÈCI ¥WcU¨W¨WWyWY §WWoWuWYwWY TWLIY¦W ¡W–W¥WWÈ ýcPW¦W Kc vWh ©¡WÖ Kc Ic vWcyWh VcvWZ ˜ýyWY ©Wc¨WWyWh AwW¨WW TWÖlyWW EvwWWyWyWh yWwWY. rWaÈNuWYyWW ©W¥W¦Wc TWLIY¦W ¡W–Wh¥WWÈ F¤WTY AW¨WvWW A©WÈvWhªW AyWc £WU¨WWyWZÈ ¥WaU IWTuW IW¦WgIThyWY AXvW ¥WV²¨WWIWÈ–WW vWh Kc L, ¡WuW vWcyWW ¥WWNc yWcvWW¨WoWg ¡WuW AhKh L¨WW£WRWT yWwWY. LawW¨WWR ¨WxW¨WWyWZÈ AcI IWTuW yWcvWWAh AÈRThAÈRT ¡WuW Lc ¤WcR ¡WWPc Kc vWc ¡WuW Kc. TWL©wWWyW, ¥Wx¦W˜RcäW, K²WY©WoWQ AyWc XR§VY¥WWÈ ¦WhýyWWTY X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWYAh¥WWÈ ¨WxWvWh LawW¨WWR AyWc £WU¨Wh nWTcnWT rWhÈIW¨WyWWTY £WW£WvW Kc. Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic TWLIY¦W ¡W–Wh¥WWÈ XäW©vWyWh A¤WW¨W Kc AyWc vW¥WW¥W ˜IWTyWW XäW©vW¤WÈoW Ic XäW©vWVYyWvWWyWc ©WVyW IT¨WWyWY yWcvWWAhyWY ¥WL£WaTY Kc, X¨W¨WäWvWW Kc! AWyWWwWY AcI £WW£WvW ©¡WÖ wWC ý¦W Kc Ic AcI Ac¨WY ˜uWW§WY X¨WI©WW¨W¨WY ýcCAc Ic Lc¥WWÈ A¨¨W§W vWh ©¨WrK V¨WW, ¡WWuWY Lc¨WY I¹RTvWY £WW£WvWh, ˜ýyWZÈ ýVcT AWTho¦W AyWc ¡W¦WWg¨WTuW ©WÈ£WÈxWY Ay¦W ©WÈTrWyWWAhyWZÈ T–WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc AyWc £WYLZ,È X¨WIW©WyWY ˜¨WbX²WAh vWcyWc AyWZ©WWT L rWW§Wc. ¤WWTvW ©WTIWTc AW¥WWÈ ¨WrrWcyWh T©vWh Ac IWQÛh Ic vWcuWc AcI vWTS ©W¥WWLI§¦WWuW AyWc ¡W¦WWg¨WTuW ©WÈ£WÈxWY XVvWhyWW T–WuW ¥WWNc IWyWayW £WyWW¨¦Wh Kc vWh, vWcyWc §WWoWa IT¨WW ¥WWNcyWY L¨WW£WRWTY Ih¡WhgTNc ¨WVY¨WNyWW Ac L VWwWh¥WWÈ ©WhÈ¡WY Kc Ic Lc I¹RTvWY ©WÈ©WWxWyWhyWc RhVY RhVYyWc L yWSh ¥WcU¨WY TéWh Kc! IÈ¡WyWY IWyWayW-2013¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ L ITW¦Wc§WW AcI ©WZxWWTW ¥WZL£W, ¤WWTvW ©WTIWTc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic 500 IThP Ic vWcyWWwWY ¨WxWWTc ¥Wa§¦W¨WWUY IÈ¡WyWYAh Ic Lc¥WyWh ¨WWXªWgI ¨¦W¨W©WW¦W 1000 IThP ÝX¡W¦WW Vh¦W AwW¨WW Lc¥WyWh rWhnnWh yWSh 5 IThP Ic vWcwWY ¨WxWZ Vh¦W vWc vW¡WW©WY §Wc Ic vWcAh RT yWWuWWIY¦W ¨WªWgc ¡WhvWWyWW ©WTcTWäW rWhnnWW yWSWyWW AhKW¥WWÈ AhKW £Wc NIW ¤WWoW ¡WhvWWyWY Ih¡WhgTcN ©WW¥WWXLI L¨WW£WRWTY (©WYAc©WAWT) yWYXvW¥WWÈ nWrWgc Kc Ic yWVÃ. Av¦WWT ©WZxWY vWh ©WÈoWXOvW –Wc¯WyWY ©¨WdÅrKI ©WYAc©WAWT ˜¨WbX²WAh nWW©W TYvWc T–WWv¥WI L TVY Kc. vWc¥WyWZÈ IW¦Wg–Wc¯W ¡WuW m¦WWÈI yWøIyWY LÝXT¦WWvW ¡WT AWxWWXTvW ¡WXT¦WhLyWWAh ©WZxWY ¥W¦WWgXRvW TVc Kc. Lc¥W Ic, ¤WWTvWyWW ¡Wa¨W¿ –Wc¯W¥WWÈ AW¨Wc§WY AcI ¥WhNY AW‹B§W XPlX§WÈoW IÈ¡WyWYAc ¡WhvWWyWW IW¦Wg–Wc¯WyWY yWøI¥WWÈ AcI yWWyWY PcTY nWh§W¨WWyWY BrKW ¨¦WmvW ITY Kc. X¨Wn¦WWvW XrWÈvWI ¥WWBI§W ¡WhNgT AyWc vWc¥WyWW ©WWwWY ¥WWIg ÿc¥WTc ¡WhvWWyWW §WcnW <TuWyWYXvW AyWc ©W¥WWL>¥WWÈ AW L ¥WWyWX©WIvWW ¡WT ˜IWäW ¡WWPÛh Kc. vWc¥WuWc AiàhXoWI ¡WXT¦WhLyWWAhyWW X¨WIW©W AyWc I¹RTvWY ©WÈ©WWxWyWhyWW ©WÈT– WuW ¨WrrWc ©WÈvWZ§WyW ©WWxW¨WWyWY ¤W§WW¥WuW ITY Kc. AcI Ay¦W §WcnW¥WWÈ vWc¥WuWc Ac¥W ¡WuW IéWZÈ Kc Ic, ýc EàhoW ©WÈ©wWWAh xWWTc vWh ¡WhvWWyWW yWSW¥WWÈ IW¡W ¥Wam¦WW X¨WyWW ¡WuW AW ©WÈvWZ§WyWyWc ýU¨WY TWnWY äWIc Kc. vWcAh IVc Kc, AiàhXoWI ©WÈ©wWWAhAc ¨WdIŧ¡WI ©WWxWyWh AwW¨WW AàvWyW NcIyWh§WhøyWh E¡W¦WhoW ITYyWc ¨WxWWTc yWSh ¥WcU¨W¨Wh ýcCAc. yW¨WW IÈ¡WyWY-IWyWayW¥WWÈ AW £WW£WvW ¥WWNc nWW©W ˜¦WW©W ITW¦Wh Kc Ic Ih¡WhgTNc –Wc¯W ©WW¥WWXLI Ic AWXwWgI TYvWc XVvWIWTI ˜¨WbX²WAh rW§WW¨W¨WW ¥WWNc ˜cTuWW ¥WcU¨Wc, ¡WTÈvWZ IWyWayWyWY ýcoW¨WWCAh AÈoWc £WVZ AhKY ýoWbXvW Kc. X¨WX¨WxW AWI§WyWh ¥WZL£W ýcCAc vWh §WoW¤WoW 8 VýT IThP ÝX¡W¦WW ©WYAc©WAWT ˜¨WbX²WAh ¡WWKU nWrWg¨WW ¡WPc, LcwWY I¹RTvWY ©WÈ©WWxWyWhyWc wWyWWT yWZI©WWyWyWY –WXvW NWUY äWIW¦W. nWcT, ©WTIWTc ¡WhvWWyWZÈ IW¥W vWh I¦Wf,Z ¡WuW äWZÈ EàhoWLoWvW AW ¡WPIWTyWh ©WW¥WyWh IT¨WW vWd¦WWT Kc?


oWZܨWWT, vWW.14-11-2013

www.sardargurjari.com

£WÈyWcyWY NY¥W¥WWÈ AyWcI –Wc¯WhyWW XyWªuWWÈvWh ©WW¥Wc§W

3 §WWnW IThPyWZÈ ThIWuW ITWäWc

XyW¢NY 6000wWY yWYrWY ©W¡WWNYAc ¡WVhÈr¦Wh

5

¥WhRY-TWVZ§W oWWÈxWYyWY NZIPY IhTYPhTwWY 25 §WWnW ©WvWvW 7¥WWÈ ©WcäWyW¥WWÈ ¡WuW §WhIhyWc ThLoWWTYyWY vWIh ¥WÈ©WcyR©WcmYwWY IWTh£WWTY XrWÈ X vWvW AcI£WYýyWc VTW¨W¨WW vWd¦WWT ©W 88 ¡WhCyN pWNYyWc 20194 AyWc XyW¢NY 28 ¥WhRYyWY NY¥W¥WWÈ AX¥WvW äWWV, AÜuW LcN§WY, ©WZTyc Ï ¡WNc§W ©WW¥Wc§W : TWVZ§W NY¥W¥WWÈ IXyW©I, ¥WhVyW oWh¡WW§WyWY ¤WaX¥WIW ™ðe rËÕne,íkk. 13 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe {níðLkk rLkýoÞku ÷uðkLke ¼qr{fk çkòðu Au. ¼ksÃkLku ð»ko 2014{kt ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt Sík yÃkkððkLke íkiÞkhe fhe [q õ Þk Au . çkeS çkksw hknw÷ økktÄe Ãký íku{Lke rðïkMkw xe{Lku fk{u ÷økkze [qõÞk Au. {kuËeLke xe{{kt MkkiÚke rðïkMkw y{eík þkn, yÁý sux÷e, MkwhuLÿ Ãkxu÷, fu fi÷kMkLkkÚkLk yLku hksuþ siLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{ ÷kufku swËk swËk ûkuºkku MkkÚku òuzkÞu÷k Au. ßÞkhu hknw÷ økktÄeLke xe{Lke ðkík fhðk{kt ykðu íkku yzðkEÍhe RLk [eVLke ¼qr{fk{kt fLkeMf ®Mkn Au. RLðu M x{u L x çku L fh yLku hksfkhý{kt rLk»ýktík økýðk{kt ykðu Au. hknw÷Lke «kÚkr{fíkkLke ík{k{ çkkçkíkku íku{Lkk îkhk s Lk¬e fhðk{kt ykðu Au.

{¤u÷e {krníke {wsçk fkUøkúMu kLkk ík{k{ Lkuíkkyku {kxu fLkeMf yuðk MkÇÞLke ¼qr{fk{kt Au su ½ýk rLkýoÞku fhu Au. ¼qíkÃkqðo rðËuþ

Mk[eLk yuMk fu ®MknLkk Ãkwºk frLkMf ð»ko 2004{kt hksfkhýLkk yLkuf ûkuºk{kt fwþ¤íkk Ähkðu Au. hknw÷Lke yLÞ ¾u÷kze Au su{kt {kunLk økkuÃkk÷, ykLktË yËfku÷e yLku fwþk÷ rfþkuhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kuËeLke xe{{kt MkkiÚke rðïkMkw{kt y{eík þknLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y{eík þknLku W¥kh «Ëu þ {kt ¼ksÃkLku Sík yÃkkððk {kxuLke MkkiÚke {kuxe sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt

ykðe Au. {kuËe {kuxk¼køkLkk {níðLkk {wÆkyku WÃkh y{eík þkn MkkÚku ðkík[eík fhu Au. Mk{økú økwshkíkLku n{[{kðe {qfLkkh Mkku n hkçkw Æ eLk þu ¾ yuLfkWLxh fuMk{kt ykhkuÃke y{eík þkn nk÷{kt ò{eLk WÃkh Au. yk {k{÷k{kt VMkkÞk çkkË y{eík þknLku {kuËe Mkhfkh{kt «ÄkLkÃkË AkuzðkLke Vhs Ãkze níke. W¥kh «Ëuþ{kt íku{Lke ykfhe fMkkuxe ÚkLkkh Au. LkkýktfeÞ çkkçkík{kt {kuËeLkk MkkiÚke rðïkMkw íkhefu MkwhuLÿ Ãkxu ÷ Au . su { Lku fkfk íkhefu økw s hkík¼h{kt òýeíkk Au . yzðkýeLkk LkSfLkk MkkÚke Ãkxu÷ hkßÞ Mk¼kLkk Ãkqðo MkktMkË Au. Ãkhtíkw LkkýktLkk {k{÷k{kt {kuËeLkk MkkiÚke rðïkMkw íkhefu hÌkk Au. fkuÃkkuohux søkík{kt íku{Lke ¾qçk Mkkhe «ríkck Au. økwshkík{kt rçkÍLkuMk ðøko{kt íku{Lke çkku÷çkk÷k Au. ¼ksÃkLkk [qtxýe ¾[oLke rðøkík íkuyku hk¾e hÌkk Au.

yW¨WW TcN 15¥WY yW¨Wc¥£WTwWY A¥W§WY

AWCPY¦WWyWW PcNW rWWLg¥WWÈ 90 NIW ©WZxWYyWh pWNWPh ¥Wh£WWC§W CyNTyWcN E¡WT oWkWVIhyWY ©WÈn¦WW ¨WxWWT¨WWyWh ¥WZn¦W VcvWZ : 2ø AyWc 3ø PcNW TcN¥WWÈ TWVvW

{wtçkE,íkk. 13 ðkuzkVkuLku økÞk {rnLkk{kt zuxk xuheV{kt fkÃk {qõÞk çkkË nðu ykEzeÞk MkuÕÞw÷hu Ãký ykðe s rn÷[k÷ nkÚk ÄheLku Ëuþ¼h{kt xwS yLku ÚkúeS zuxk hux{kt ½xkzku fhðkLke ònuhkík fhe Au. {kuçkkE÷ RLxhLkux WVh ðÄw økúknfku L ku ykfŠ»kík fhðkLkk nuíkwMkh ykEzeÞk MkuÕÞw÷h îkhk zuxk hux{kt 90 xfk MkwÄeLkku ½xkzku fhe ËeÄku Au. ykEzeÞk îkhk {ku ç kkE÷ økúknfkuLku ykfŠ»kík fhðk {kxu ðkht ð kh yLku f M¢e{ku òhe fhðk{kt ykðe Au. nðu ykEzeÞk MkuÕÞw÷hu çku ÃkiMkk «rík 10 fuçkeLkk huxLke ykuVh fhe Au. yøkkW yk xur÷fku{ ykuÃkhuxhu yk s hf{ {kxu {kºk yuf fuçke zuxkLke ykuVh fhe níke. íkuLkk xwS fMx{hku {kxu yk

«fkhLke ykuVh fhðk{kt ykðe níke. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu íkuLkk fMx{hku {kxu xwS zuxk hux{kt 90 xfk MkwÄeLkku ½xkzku ÚkE sþu.

ykEzeÞk MkuÕÞw÷h 40 ÷k¾ ÚkúeS økúknfku Ähkðu Au. ßÞkhu yuftËhu 3 fhkuzÚke ðÄw {kuçkkE÷ zuxk ÞwÍhku hnu÷k Au. ykEzeÞk MkuÕÞw÷h îkhk íkuLkk zuxk [kso{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞk çkkË ðÄw {kuçkkE÷ fMx{hku íkuLke íkhV ykfŠ»kík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. íkuLkk [kh r{r÷ÞLk yÚkðk íkku 40 ÷k¾ ÚkúeS økúknfku {kxu 10 fuçke

zuxk {kxuLkku hux «rík 3 ÃkiMkk «rík 10 fuçkeÚke ½xeLku çku ÃkiMkk ÚkE sþu. ftÃkLke îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. yk Lkðk hux ykuÃkhuxhLkk ík{k{ Mkfo÷{kt 15{e LkðuBçkhÚke y{÷e çkLkkððk{kt ykðþu yLku A {rnLkk Mkw Ä e {kLÞ hnu þ u . ®f{íkku { kt fkÃkLkk yk Ëku h Lke MkkÚku xw S yLku ÚkúeS hux çktLku økúknfku {kxu ðÄw ykËþo hnuþu. íku{Lkk WÃkÞkuøk {wsçk økúknfku ykLke ÃkMktËøke fhe þfþu. òu fu rVõMz Ãkuf hux{kt fkuEÃký ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. yk hux ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. òu fu yuf ð¾íku økúknf íku{Lkk Ãkuf ÞwÍÚke ykøk¤ Lkef¤e økÞk çkkË íku{Lku Lkðk huxLkk ÷k¼ {¤e þfþu.

Lkðe rËÕne, íkk.13 Mkhfkhu yksu {wçt kE-çkUøk÷kuh ðå[u EfkuLkkur{f fkuhezkuh WÃkh «kÚkr{f fk{ þY fhe ËeÄwt níkwt. {wtçkE-çkUøk÷kuh fkuhezkuhLkk Ãkrhýk{ MðYÃku 25 ÷k¾ ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤u íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. yk WÃkhktík ºký ÷k¾ fhkuzLkwt støke {qzehkufký yufrºkík fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. çku fku{þeoÞ÷ þnuhku ðå[u yuf nòh rf÷ku{exh ÷ktçkk yk fkuhezkuh WÃkh ËuþLke SzeÃkeLke 12 xfk hf{ yufrºkík fhðk{kt ykðu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. rðMík]ík rðøkíkku nsw íkiÞkh fhðk{kt ykðe LkÚke. Ãkhtíkw yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu, ykLkk ÷eÄu ykuAk{kt ykuAk [kh Lkðk þnuhku{kt {uLÞwVuõ[hªøk «ð]r¥k{kt íkeðú ðÄkhku Úkþu. 2.5 r{÷eÞLk yÚkðk íkku 25 ÷k¾ ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤þu. nsw MkwÄe ¼khík yLku rçkúxeþ Mkhfkh MktÞwõík rVÍeçke÷exe Mxze {kxu íkiÞkh ÚkE Au. ykøkk{e íkçk¬k{kt Mkhfkh Mkwr[ík ÞkusLkk íkiÞkh fhðk çkez òhe fhLkkh Au.

L¨WW£W AW¡W¨WWyWh vW¥WW¥WyWc AWRcäW

TWPY¦WW Nc¡W : IcyÏ AyWc ©WY£WYAWCyWc yWhXN©W

Lkðe rËÕne, íkk.13 Mkw«e{ fkuxuo rMkheÞMk £kuz ELðu M xeøku þ Lk yku r VMk (yuMkyuVykEyku)Lkk íkkhýku ytøku Ãkøk÷k ÷uðk MkhfkhLku ykËuþ ykÃkðkLke {ktøk fheLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS WÃkh fuLÿ yLku MkeçkeykELku LkkurxMk Vxfkhe níke. Lkehk hkzeÞk xuÃk{kt [fkMkýe fhðk{kt ykÔÞk çkkË fux÷ef ðuÃkkhe ÷uðz-Ëuðz{kt økuhheíke MkÃkkxe Ãkh ykðe níke. sMxeMk suyMu k ®Mk½ðe yLku ðe økkuÃkk÷k økkizkLke çkLku÷e çkU[u íkkíkkLkk ¼qíkÃkwðo ðzk híkLk íkkíkkLku Ãký yuf MkóknLke ytËh sðkçk ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. hkzeÞkLke

ðkík[eíkLke xuÃk ònuh Lknª fhðk çkË÷ híkLk íkkíkk îkhk yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. hkzeÞkLke xuÃkLku ÷ELku ¼khu nkuçkk¤ku {[u÷ku Au. yk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞkLkk íkhík çkkË s yk {k{÷ku MkwLkkðýe {kxu çkeS rzMkuBçkh MkwÄe {kufwV fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. hkzeÞkLke xuÃk çkkË W¼e ÚkÞu÷e ÂMÚkríkLku ÷ELku hksfeÞ ¼wfÃt k ykðe [wõÞku Au. ykuÃkLk {uøkuÍeLk {kxu WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k ðhec ðfe÷ hkSð ÄðLk îkhk MkwLkkðýeLku {kufVw hk¾ðk Mkk{u ðktÄku WXkððk{kt ykÔÞku níkku. Lkehk hkzeÞkLke xuÃk yøkkW Ãký [[ko søkkðe [wfe Au.

¡WXvW ©WWwWcyWW KaNWKcPWyWW X¨WThxW¥WWÈ

¦WZmvWW ¥WZnWYyWW KaNWKcPW AWPc yW¨WY ©W¥W©¦WW

{wtçkE, íkk.13 ð»ko 1999{kt r{MkðÕzo çkLkeLku ¼khíkLkwt Lkk{ hkuþLk fhLkkh yr¼Lkuºke Þw õ íkk {w ¾ eLkk AwxkAuzk ykzu Lkðe Mk{MÞk Q¼e ÚkE økE Au. fkhýfu, íku L kk Ãkrík ®«Mk íkw÷eyu nðu {iºkeÃkqýo heíku AwxkAuzk ÷uðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au. yøkkW Þwõíkk {w¾eyu fkuxoLke {ËË {khVíku AwxkAuzkLke ÞkusLkkLku Vøkkðe ËeÄe níke yLku ËnusLke Mkíkk{ýe yLku Mk]rürðÁØLkwt f]íÞLkk ykhkuÃkku Mkk{u ®«Mk Mkk{u Ãkku÷eMk íkÃkkMkLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke. {æÞMÚke {khVíku Þw õ íkk {w ¾ e

÷øLkLkku ytík ÷kððk íkiÞkh níke. Þw õ íkk {w ¾ eyu 1999{kt r{MkðÕzoLkku íkks SíÞku níkku yLku LkðuBçkh 2008{kt ®«Mk MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. økÞk ð»kuo Þwõíkk {w¾eyu ®«Mk Mkk{u VheÞkË Ëk¾÷ fhe níke yLku Mkíkk{ýe yLku ºkkMkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. {u {rnLkk{kt ®«Mku Ãký AwxkAuzk {kxu yÃke÷ fhe níke. íku ð»kkuo MkwÄe {kLkrMkf yLku þkherhf ºkkMk yLkw¼ð fhe [wfe Au íkuðku ykûkuÃk fÞko çkkË {k{÷ku yxðkE Ãkzâku níkku.

¡WhCyN pWNY 5990yWY ©W¡WWNYAc : IWTh£WWTY XRäWWVYyW {wtçkE, íkk.13 ykuE÷ yuLz økuMk ELzuõMk{kt Ãký ¼khíkeÞ yuhxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

þuhçkòh{kt Mkíkík Mkkík{k MkuþLk{kt {tËeLkku Ëkuh yðehík heíku òhe hÌkku níkku . ELzu õ Mk nu ð eðu E x{kt «ku V ex ÷u ð kLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yk ÂMÚkrík MkòoE níke. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 88 ÃkkuELx ½xeLku 20194Lke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. ßÞkhu rLk^xe 28 ÃkkuELx ½xeLku 5990Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. rLk^xeyu Vhe yufðkh 6000Lke MkÃkkxe økw{kðe ËeÄe níke. xeMkeyuMk WÃkh ík{k{Lke Lksh hne níke. yurþÞLk çkòhku{kt Ãký yksu ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. nUøkMkUøk yLku Mkkt½kE fBÃkkuÍex{kt 2-2 xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu MxÙux xkEBMk{kt 0.4 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. Mkuõxh÷ ELzuõMkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku rhÞkr÷xe ELzuõMk{kt MkkiÚke ðÄw 1.1 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. yuVyu{MkeS, ykExe, çkUfuõMk, furÃkx÷ økwzTMk,

½xkzku hÌkku níkku. ykuxku, fLÍTÞ{ w h zâwhçu k÷ yLku {ux÷ ELzuõMk{kt Ãký MkwÄkhku hÌkku níkku. xeMkeyuMk{kt ykþhu 2 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku.

çkeyuMkE{kt ykExeMkeyu MkuLMkuõMkLku ðÄw Lke[e MkÃkkxeyu ÷E sðk{kt ¼wr{fk ¼sðe níke. íkuLkk þuh{kt 1.7 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. yu[zeyuVMke çkUf{kt 1.8 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. ßÞkhu xeMkeyuMk{kt 1.7 xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. rh÷kÞLMk ELzMxÙeLkk þuh{kt yuf xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk yLÞ su þuh{kt ½xkzku hÌkku níkku íku{kt yu÷yuLkxe íkÚkk

Au. íkkíkk {kuxMkoLkk þuh{kt LkSðku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. yksu çkeyuMkE {ezfuÃk yLku M{ku÷fuÃk{kt 0.6 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. {kfuxo çkúezTÚk Lkfkhkí{f hne níke. 1381 þuh{kt {tËe hne níke yLku 1050 þuh{kt íkuS hne níke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , þu h çkòh{kt økEfk÷u Ãký fkhkuçkkhLkk ytíku {tËe hne níke. þu h çkòh{kt nk÷ ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷Lkk Ãkrhýk{ MðYÃku fkhkuçkkheyku ®[íkkíkwh çkLku÷k Au. økEfk÷u MkuLMkuõMk 209 ÃkkuELx ½xeLku 20282Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yuf ð¾íku RLxÙkzuLkk fkhku ç kkh Ëhr{ÞkLk Mku L Mku õ Mk 20262Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku ßÞkhu rLk^xe økEfk÷u 61 ÃkkuELx ½xeLku fkhkuçkkhLkk ytíku 6018Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. yksu MkuLMkuõMk yLku rLk^xe çkÒku{kt ðÄw ½xkzku ÚkÞku níkku.

©W¥WoWk ¥WW¥W§WW¥WWÈ 19¥WY yW¨Wc¥£WTc ¨WxWZ ©WZyWW¨WuWY

Ic¥¡WW Ih§WW ©Wh©WW¦WNY x¨WÈ©W ¡WT AÈvWc ©Nc : §WhIhyWc TWVvW oWcTIW¦WRc ¢§WcNyWc vWhPY ¡WWP¨WW ¡WT 13¥WY ¥Wc 2014 ©WZxWY ˜XvW£WÈxW ¥WZIW¦Wh : Ic¥¡W©W¥WWÈ ¡Wh§WY©W ©WWwWc M¡WWM¡WY

{wtçkE, íkk.13 ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh {wtçkELkk yrík Ãkkuþ økýkíkk ðh÷e rðMíkkh{kt fuBÃkkfku÷k MkkuMkkÞxe{kt ÃkkuíkkLkk ykðkMk çk[kððk {kxu yktËku÷Lk fhe hnu÷k ÷kufkuLku yksu {kuxe hkník {¤e níke. fkhýfu, Mkw«e{ fkuxuo økuhfkÞËu ^÷uxLku íkkuze Ãkkzðk WÃkh 31{e {u 2014 MkwÄe «ríkçktÄ {wfe ËeÄku níkku. fkux{ o kt yk Mk{økú {k{÷k{kt nðu 19{e LkðuBçkhLkk rËðMku MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. Mkw«e{ fkuxLo kku yk [wfkËku Ërûký {wçt kE ÂMÚkík fuBÃkkfku÷k fBÃkkWLz{kt ^÷uxLku íkkuze Ãkkzðk {kxu çkeyu { MkeLkk yrÄfkheyku ÃknkUåÞkLkk r{Lkexku çkkË s ykÔÞku níkku. suÚke ^÷uxLku íkkuze ÃkkzðkLke fk{røkhe íkhík s hkufe ËuðkE níke. Mkw«e{ fkuxLo kk ykËuþ ytøku {krníke

{¤íkkLke MkkÚku s ÷kufku{kt ¾wþeLkwt {kustw Vhe ðéÞwt níkwt yLku {kuxe hkník {¤e níke. ÷kufku yufçkeòLku øk¤u {¤eLku yr¼LktËLk ykÃkðk ÷køÞk níkk. çkeyu{MkeLke xwfzeLku rðhkuÄ fhe hnu÷k ÷kufku ÃkkuíkkLkk MktçktÄeykuLku VkuLk Ãkh {krníke ykÃkíkk Lkshu Ãkzâk níkk. Mkw«e{Lkku [wfkËku ykÔÞk çkkË çkeyu{Mke yLku {wtçkE Ãkku÷eMku Ãký ÷kufkuLku fuBÃkMkÚke çknkh rLkf¤e sðkLke fkÞoðkneLku íkkífkr÷f heíku hkufe ËeÄe níke. fkUøkúMu ke MkktMkË yLku fu L ÿeÞ hkßÞ«ÄkLk r{÷eLË Ëuðzkyu fÌkwt níkwt fu, çkeyu{MkeLkk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu, íku{Lku Mkw«e{ fkuxLo kk ykËuþLke Lkf÷ {¤e økE Au. sMxeMk SyuMk ®Mk½ðeLkk Lku í k] í ð{kt çkU [ u {erzÞkLkk ynuðk÷kuLke LkkUÄ ÷ELku ^÷ux íkkuze Ãkkzðk WÃkh Mxu {wfe ËeÄku níkku. fkuxou

fÌkwt níkwt fu, fkuxo nðu 19{e LkðuBçkhLkk rËðMku ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähþu. sMxeMk ®Mk½ðeyu 1÷e ykuõxkuçkhLkk rËðMku A {k¤Lke E{khík{kt {tshw e fhíkk ðÄkhu ^÷ux íkkuze ÃkkzðkLkk ÃkkuíkkLkk ykËuþ WÃkh Vuhrð[khýk fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. fkuxou 11{e LkðuBçkh MkwÄe økuhfkÞËu ònuh fhðk{kt ykðu÷k 102 ^÷ux ¾k÷e fhðkLke Mk{Þ {ÞkoËk Lk¬e fhe níke. LkøkhrLkøk{Lkk f{o[kheykuyu økuhfkÞËu ^÷uxLke Mkk{u fkÞoðkne {kxu Ãkku÷eMkLke {ËË ÷ELku yksu Mkðkhu MkkuMkkÞxeLkk {wÏÞ îkhLku íkkuzeLku ytËh «ðuþ fÞkuo níkku. ÷kufkuLke Ãkku÷eMk MkkÚku ÍÃkkÍÃke Ãký ÚkE níke. Ãkhtíkw ÷kufkuLku çkzsçkhe Ãkqðof ¾Mkuze ËuðkÞk níkk. ÷kufkuyu òuhËkh heíku rðhkuÄ Ãký fÞkuo níkku.

AWoWW¥WY ©W’WV¥WWÈ Ic£WYyWcN ©W¥W–W RTnWW©vW TLa

XäW–WuW §WhyW E¡WT XPSh§N ASpWWyWyWW 17 XP.oW¨WyWgTh ¡WNuWW £§WW©N¥WWÈ AWCAc¥WyWc ¥WZn¦W¥WȯWY ¥WhRYyWc ¨W¬¦WW ThI¨WW yW¨WY ©IY¥W AW¨WäWc ¥WRR ITyWWT ¥WXV§WW ¡WIPWC ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ AWCäWW£WWyWZ £Wh©W vWTYIc AhUnWWvWY

Ãkxýk, íkk.13 rçknkh Ãkku ÷ eMku ELzeÞLk {wÍkrnÆeLk ykíktfðkËe MktøkXLkLku Lkkýkt WÃk÷çÄ fhkððk çkË÷ yuf {rn÷kLke ÄhÃkfz fhe Au. yk {rn÷kLke ÄhÃkfzLku ¾q ç k {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. Ãkxýk rMkheÞ÷ ç÷kMxLkk MktçktÄ{kt rçknkh Ãkku÷eMk îkhk [k÷e hnu÷e íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku yk {kuxe MkV¤íkk nkÚk ÷køke Au. Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkh WÃkh ykÞMkkçkkLkw Lkk{Lke {rn÷kLke ÄhÃkfz fhe Au. su fýkoxf{kt

{Uøk÷kuhÚke ÃkkrfMíkkLke MkktXøkktX MkkÚku økuhfkÞËu Lkkýkt MkkÚku MktçktrÄík hufux [÷kðe hne níke. ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu, rçknkh Ãkku÷eMkLke ¾kMk xe{ îkhk ykÞMkkçkkLkw yLku íkuLkk Ãkrík swçkuhLke ÄhÃkfz fhe Au. swçkuh çkeze fkhkuçkkh [÷kðu Au. Ãkku÷eMk yrÄfkhe hkSð r{©kyu yk ÄhÃkfzLkk çkLkkðLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, ykÞMkkçkkLkw ºký çkk¤fkuLke {kíkk Au yLku íkuLku ÃkkrfMíkkLk çkkuMk íkhefu ÷kufku yku¤¾u Au. íku rLkÞwõík çkUf ¾kíkkyku{kt Lkkýk s{k fhðk fux÷kf

yusLxkuLku Mkq[Lkk ykÃku Au. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke íkuLku ykfkyku íkhVÚke fux÷kf MktËþ u kyku {¤íkk hnu Au . ÃkxýkÚke ykþhu 70 rf÷ku { exhLkk yt í khu ÂMÚkík ÷¾eMkhkÞ ¾kíku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yuVykEykhLkk ykÄkh WÃkh yk {rn÷kLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au . hu f u x Lkku yu÷ykEyu íkhVÚke yu÷xo {éÞk çkkË ÃkËkoVkþ fhkÞku Au. yuLkykEyu Ãkxýk yLku çkkuÄøkÞk ç÷kMx{kt íkÃkkMk fhe hne Au.

Ph§WT ©WW¥Wc ÝX¡W¦Wh 41 ¡Wd©WW ©WZxWTYyWc £WÈxW TéWh

{wtçkE, íkk.13 A rËðMk{kt «Úk{ ð¾ík zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. YrÃkÞk{kt yksu 41 ÃkiMkkLkku MkwÄkh ÚkÞku níkku suÚke zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 63.30Lke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. rLkfkMkfkhku îkhk y{urhfe zku÷hLkk LkðuMkhLkk ðu[kýLkk Ãkrhýk{ MðYÃku YrÃkÞk{kt Vhe yufðkh MkwÄkhku LkkUÄkÞku Au. ykhçkeykE íkhVÚke Mkhfkhe çkUfkuLku fux÷ef hkníkku ykÃkðk{kt ykðe Au. {q z e«ðknLke ÂMÚkrík Ãký YrÃkÞkLku {sçkwíke ykÃke hne Au. zku÷h {sçkwík Úkíkkt íkÚkk þuhçkòh{kt fzkfku çkku÷e sðkLkk fkhýu YrÃkÞkLke

ÂMÚkrík Lkçk¤e Ãkze níke. ykhçkeykELkk økðLko h h½whk{hksLku yksu fÌkwt níkwt fu, 2013-14{kt ðíko{kLk ¾kíkfeÞ ¾kã 56 yçks zku÷hLke MkÃkkxeyu ÃknkU[e Au su yøkkWLkk ytËks fhíkk ykuAe hne Au. YrÃkÞk{kt ½xkzku Úkðk {kxu yLÞ fkuE {q¤¼wík fkhýku hnu÷k LkÚke. yksu ELxhçkUf VkuhuLk yuõMk[uLs {kfuox{kt YrÃkÞku 63.90Lke Lke[e MkÃkkxeyu ¾wÕÞku níkku yLku yuf ð¾íku ½xeLku 63.91Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. ykÞkíkfkhku îkhk zku÷hLke {kuxk ÃkkÞu ¾rhËe fhðk{kt ykðe hne Au. òufu Úkkuzkf

Mk{Þ çkkË s çkkWLMk çkufLke ÂMÚkrík hne níke. fkhýfu rLkfkMkfkhku yLku fux÷ef çkUfku îkhk LkðuMkhÚke zku÷hLkwt ðu [ ký fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . fkhkuçkkhLkk ytíku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 41 ÃkiMkk MkwÄheLku 63.30Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. yøkkWLkk Ãkkt[ MkuþLk{kt YrÃkÞku 209 ÃkiMkk ½xe [wõÞku Au. íku{kt 3.39 xfkLkku ½xkzku ÚkE [wõÞku Au. ykhçkeykELkk økðLkohu fÌkwt Au fu, yuõMk[uLs hux{kt WÚk÷ÃkkÚk÷Lku hkufðk {kxu ½ýk rðfÕÃkku hnu÷k Au. h½w h k{hksLkLkk Ãkøk÷k WÃkh nk÷{kt ík{k{Lke Lksh fuLÿeík ÚkÞu÷e Au.

¥WhRY ©WTIWTyWY IW¥WoWYTYwWY ˜¤WWX¨WvW

økktÄeLkøkh, íkk.13 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke MkkisLÞ {w÷kfkík yksu yV½krLkMíkkLkÚke ¼khík{kt íkk÷e{ «ðkMku ykðu÷ 17 sux÷k rzMxÙeõx økðoLkh ykurVMkhkuyu ÷eÄe níke yLku {w Ï Þ{t º keLkk Lku í k] í ð nu X ¤ økwshkíkLkk rðfkMkLke rMkÂæÄyku rðþu ¾wçk s «¼krðík ÚkÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.t yk yV½kLk rzMxÙ e õx økðLkohkuLkwt zu÷eøkuþLk, EÂLzÞLk EÂLMxxâw x yku V Ãkç÷ef yuzr{LkeMxÙuþLk, ¼khík Mkhfkh ykÞku r sík ELzku yV½kLk ÃkkxoLkhþeÃk Vkuh MxÙuLÄLkªøk Mkçk økðLkoLMk ELk yV½krLkMíkkLkLkk WÃk¢{u ¼khík{kt ykðu÷wt Au yLku çku rËðMk {kxu y{ËkðkË íkÚkk çkLkkMkfktXkLkku yÇÞkMk «ðkMk fÞkuo

níkku. yV½kLk zu÷eøkuþLku økwshkík yLku ¼khíkLkk «þkMkLk{tºkeLke rðþu»kíkkyku yV½krLkMíkkLk {kxu WÃkÞkuøke çkLkþu yu{ sýkÔÞwt níkwt. {wÏÞ{tºke MkkÚkuLke yk MkkisLÞ {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk økwshkíkLkk rðfkMkLkk hnMÞku yLku ¼qr{fk òýðk{kt yV½kLk rzMxÙ e õx økðLko h ku y u ¾w ç k s ELíku ò he Ëk¾ðe níke. økwshkíkLkk rðfkMk{kt sLk¼køkeËkheLku «urhík fhðk{kt ykðe Au íkuðku «rík¼kð íkuykuyu ykÃÞku níkku. økwshkík{kt zuhe rðfkMkLke MkV¤íkkLkk Ãkøk÷u yV½krLkMíkkLk Ãký zuhe rðfkMk yLku ðneðxe rðfuLÿefhý fhðk íkíÃkh Au yLku yk Mkt˼o{kt, íku{ýu økwshkíkLkk MknÞkuøkLke yÃkuûkk hk¾e níke su L kku «ríkMkkË {wÏÞ{tºkeyu ykÃÞku níkku.

Lkðe rËÕne,íkk. 13 ðÄíke síke yußÞwfuþLk ÷kuLk rzVkuÕxLke ÂMÚkríkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku þiûkrýf ÷kuLk {kxuLke ¢urzx økuhtxe Vtz Mfe{ Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. yk Mfe{ ykøkk{e Úkkuzkf Mkókn{kt fuçkeLkux Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. Lkkýkt{tºkk÷Þ, {kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ yLku RÂLzÞLk çkUf yuMkkuþeyuþLk îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e yk M¢e{Lkku {wÏÞ nuíkw ¢urzx økuhtxe VtzLke h[Lkk fhðkLkku Au. yk{k 2500 fhkuz YrÃkÞkLke hf{ hk¾ðk{kt ykðþu. yk Vtz

7.5 ÷k¾ MkwÄeLke þiûkrýf ÷kuLkLke økuhtxe WÃk÷çÄ fhkðþu. yuðe Ëh¾kMík Au fu [kh ÷k¾Úke 7.5 ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk{kt ÔÞks MkkÚku çkkfeLke hf{Lke 75 xfk hf{Lke økuhxt e hnuþ.u {kLkð Mkt þ kÄLk rðfkMk {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyu rðøkík ykÃkíkk fÌkwt Au fu yøkkW yuðe Ëh¾kMík níke fu [kh ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk{kt ykWx MxuLzªøk hf{Lke 90 xfk hf{ hnuþu yLku 7.5 ÷k¾ MkwÄeLke hf{{kt 80 xfkLke hf{ hnuþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk Mfe{Lku ÷ELku ½ýk Mk{ÞÚke [[ko

[k÷e hne níke. yk Vtz 7.5 ÷k¾Úke WÃkhLke þiûkrýf ÷kuLk {kxu ÷køkw Úkþu Lknª. yrÄfkheykuLkk fnuðk {wsçk Lkðe Mfe{Úke økuhxt e MkkÚku çkuft kuLku {ËË {¤þu. yk ÞkusLkkÚke ðÄw rÄhký ykÃkðk{kt yLku ÔÞksËh ½xkzðk{kt Ãký {ËË {¤þu. çkUfku ¢urzx økuhtxe xÙMxLku [ku¬Mk hux{kt ðLk xkE{ økuhtxeLke [qfðýe fhþu. {k[o 2013Lkk ytík MkwÄe{kt fw÷ ykWx MxuLzªøk yußÞwfuþLk ÷kuLkLke hf{ 53520 fhkuzLke ykMkÃkkMkLke níke. fw÷ 25 ÷k¾ yußÞwfuþLk ÷kuLk ¾kíkkyku níkk.

©¥WWNg IWPgyWY IW¥WoWYTY ¨WxWZ MP¡WY £WyWW¨WWäWc

VWC X©Wm¦WhTYNY yWÈ£WT ¡§WcNyWZÈ A¥WcXTIW A¤¦WW©W IT¨WW LvWWÈ ¤WWTvWY¦W IW¥W TWvWyWW 8 ©WZxWY ITWäWc X¨WàWwW¿AhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ pWNWPh

A¥WcXTIW ¤WuW¨WW LvWWÈ ¤WWTvWY¦W X¨WàWwW¿AhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ ©WvWvW £WYý ¨WªWgc pWNWPh wW¦Wh Kc. Av¦WWTc A¥WcXTIW¥WWÈ 96754 ¤WWTvWY¦W X¨WàWwW¿Ah A¤¦WW©W ITc Kc. vWcyWWwWY X¨W¡WTYvW A¥WcXTIW¥WWÈ rWYyWY X¨WàWwW¿AhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ ©WvWvW ¨WxWWTh wWB TéWh Kc. vWcyWh ¨WvWg¥WWyW AWÈIPh 235000 Kc.Av¦WWTc A¥WcXTIW¥WWÈ rWYyW, ¤WWTvW AyWc IhXT¦WW E¡WTWÈvW ©WWERY ATcX£W¦WWyWW X¨WàWwW¿AhyWY ©WÈn¦WW ¥WhNY Kc. I¹§W 820000 X¨WRcäWY X¨WàWwW¿Ah A¥WcXTIW¥WWÈ ¤WuWc Kc. Lc¥WWÈ ¤WWTvWyWh AWÈIPh 96754 Kc. A¥WcXTIWyWW ¨Wc¡WWT ¥WȯWW§W¦WyWW AWÈIPW LuWW¨Wc Kc Ic, X¨WRcäWY KW¯WhyWY SY wWIY A¥WcXTIWyWc ¨WªWgc RVWPc 24 X£WX§WyW¦W Ph§WTyWY AW¨WI ¥WUc Kc. Ah¡WyW PhT-2013 yWW¥WyWW XT¡WhNg¥WWÈ A¥WcXTIW X¨WRcäWY KW¯WhyWc AW¨WIWTc Kc. ©WvWvW ©WWvW¥WW ¨WªWgc A¥WcXTIWAc X¨WRcäWY KW¯WhyWY vWTScuW¥WWÈ XäW–WuWyWYXvW A¡WyWW¨WY Kc. Av¦WWTc A¥WcXTIW¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ 96754 ¤WWTvWY¦W KW¯Wh¥WWÈ 35 NIW AcÅyLXyW¦WXTÈoW, ¥Wcw©W/I¥¡¦WZNT ©WW¦Wy©W¥WWÈ 23 NIW, AcIWEyN¥WWÈ 60 NIW X¨WàWwW¿Ah A¤¦WW©W ITY TéWWÈ Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic A¥WcXTIW¥WWÈ ¤WuWvWW I¹§W X¨WRcäWY KW¯Wh 8.20 §WWnW¥WWÈ 50 NIW rWYyW, ¤WWTvW AyWc ©WWEwW IhXT¦WWyWW Kc.

y{ËkðkË, íkk.13 ðknLk ÔÞðnkh rð¼køk nMíkfLke «ò÷ûke fk{økehe{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk yLku nkE rMkõÞkurhxe hSMxÙþ u Lk Lktçkh Ã÷ux çkkçkíku ðknLk {kr÷fku yLku ÷kÞMkLMk ÄkhfkuLku íkf÷eVku sýkíkkt, nkE rMkõÞkurhxe hSMxÙuþLk Lktçkh Ã÷uxLke fk{økehe su íku rsÕ÷kyku{kt çkkfe Au íÞkt Ëhhkus Mkðkhu 8:00 Úke hkºku 8:00 MkwÄe nkÚk Ähkþu yLku yk fk{økehe hòLkk rËðMku Ãký [k÷w hnuþu íku{ ðknLk ÔÞðnkh {tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au. ðknLk ÔÞðnkh fr{þLkh

f[uheLkk yrÄfkheyku yLku MktçktrÄík EòhËkhku MkkÚku ðknLk ÔÞðnkh rð¼køkLkk {t º ke LkeríkLk¼kE Ãkxu ÷ Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤u ÷ e {exªøk{kt {tºkeyu zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk M{kxo fkzoLke fk{økehe çkkçkíku, zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk M{kxo fkzo ÃkhËuþÚke ykðíkkt nkuE, yLku ftÃkLkeLkk yktíkhef «&™kuLkk fkhýu yk fk{økehe{kt rð÷tçk Úkíkku nkuE, rð÷tçk rLkðkhðk Ãký MktçktrÄíkkuLku Mkq[Lkk ykÃke níke yLku çkkfe ÷kÞMkLMk ðnu÷e íkfu «òsLkkuLku {¤e òÞ íkuðtw ykÞkusLk fhðk Ãký Mkq[Lk ykÃku÷ Au. yk çku X f{kt Mkt ç kt r Äík

yrÄfkheyku íkÚkk EòhËkhku MkkÚku ðknLk ÔÞðnkh rð¼køk nMíkfLke rðrðÄ «ò÷ûke fk{økeheLku ðu ø kðkLk çkLkkðe «ò÷ûke MkwrðÄk{kt ðÄkhku fhðk Ãký rð»kË [[ko - rð[khýk íkÚkk Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. LkeríkLk¼kE Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt ykðu÷ Mk{eûkk íkÚkk [[koLku ytíku íku{ýu nðuÚke, ðknLkkuLke Lktçkh Ã÷ux çkLkkððkLke fk{økehe ßÞkt çkkfe Au íku rsÕ÷kyku{kt, Ëhhkus Mkðkhu 8:00 Úke hkºkeLkk 8:00 MkwÄe yLku fk{økehe hòLkk rËðMku Ãký [k÷w hk¾ðk MktçktrÄíkkuLku Mkq[Lkk ykÃke Au.


6

oWZܨWWT, vWW.14-11-2013

www.sardargurjari.com

AWLc £WWU XRyW

yWXP¦WWRyWW XrW§PlyW Vh¥W¥WWÈ AW¨WvWW £WWUIh ¡Wd I Y 90 NIW ¡WT˜WÈ v WyWW RT ¨WªWcg 100 LcN§WW £WWUIhyWc vWc¥WyWW ¨WW§WYAhyWc ¡WTvW ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc : VW§W 22 AyWWwW AyWc ¡WXT¨WWTwWY X¨WnWaNW ¡WPc§WW £WWUIhyWh XT¥WWyP Vh¥W¥WWÈ ¨W©W¨WWN

yWXP¦WWR, vWW. 13 ¤WWTvWyWW ˜wW¥W ¨WPW˜xWWyW L¨WWVT§WW§W yWVcÝyWh Ly¥W XR¨W©W vWW. 14¥WY yW¨Wc¥£WTyWY ¤WWTvW¥WWÈ £WWUXRyW vWTYIc EL¨WuWY ©WWwWc vWW. 14wWY 20 yW¨Wc¥£WTyWZÈ ©W’WV £WWU ©W’WV vWTYIc EL¨WW¦W Kc. v¦WWTc yWXP¦WWR nWWvWc AW¨Wc§W XrW§PlyW Vh¥W¥WWÈ AWLc 22 LcN§WW AyWWwW AyWc ¡WXT¨WWTwWY X¨WnWZNW ¡WPc§WW £WWUIhyWc AWäWTh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW £WWUIhyWc vWc¥WyWW ¨WW§WY-¨WWT©WhyWc ¡WTvW ©WhÈ¡W¨WW ©WZ x WY §Wc ¨ WWvWY IWUø AWLyWW £WWUXRyWyWW AWyWÈR ©WWwWc X¨WäWcªW TYvWc yWhÈxW¡WW¯W Kc. ¤WWTvW¥WWÈ £WWUXRyWyWY EL¨WuWY ©WWwWc ©WWd £WWUIh ©WZnWY, ©¨W©wW AyWc ¡WhvWWyWW ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVY äWIc vWc ¥WWNc AyWcI AcyWøAh, ©WW¥WWXLI IW¦WgITh ©WWwWc ©WTIWT AyWc ©WTIWTY A¥W§WRWTh ˜¦W“äWY§W Vh¦W Kc. v¦WWTc yWPYAWR nWWvWc AW¨Wc§W XrW§PlyW Vh¥W¥WWÈ VW§W 22 £WWUIhyWc AWäWTh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. vWc ¡WdIY ¥WhNW¤WWoWyWW Ay¦W TWs¦Wh E²WT˜Rc ä W, X£WVWT, ¥WVWTWªNlyWW ¨WxWWTc Vh¦W Kc. £WWUIhyWW ¨WW§WYAh yWhITY-xWÈxWW ¥WWNc ¡WhvWWyWZÈ ¨WvWyW KhPYyWc ¥WZÈ£WB-A¥WRW¨WWR ¨WrrWcyWW AWdàhXoWI ¥WwWIh¥WWÈ AW¨WvWW Vh¦W Kc. v¦WWTc ¨WW§WY IW¥W ¡WT oW¦WW

Vh¦W Ac RT¥¦WWyW £WWUIh ¤Wa§WwWY X¨WnWZNW ¡WPY ý¦W Kc. vWh Ay¦W ¯WW©W Ic ¥WZäIc§WYyWW IWTuWc LZRW rWW§¦WW ý¦W Kc. AW TnWPvWW XyWTWxWWT AyWc AyWWwW £WWUIhyWY nWW©W IWUø ©WTIWT AyWc AcyWøAh x¨WWTW ©WȦWZmvW TYvWc ¡WuW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. 6 wWY 18 ¨WªWgyWW £WWUIhyWc AW XrW§PlyW Vh¥W¥WWÈ AWäWTh AW¡WY TVc¨WWL¥W¨WWyWY ¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. LcyWW ¥WWNc ©WTIWT 80 wWY 90 NIW ©WZxWYyWY TI¥WyWY oWkWyN ¡WuW AW¡Wc Kc. AVYȦWW yWPYAWRyWW XrW§PlyW Vh¥W¥WWÈ TVcvWW £WWUIhyWc ©W¨Wg XäW–WW AX¤W¦WWyW VcOU XäW–WuW ¡WuW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¥WWNc £Wc XäW–WIh yWßY ITc§W A¤¦WW©Wÿ¥W ¤WuWW¨W¨WW AW¨Wc Kc. Ac TYvWc ©W¥W¦W£WxxW äWWUW, XäW–WuW AyWc Ay¦W ˜¨úXvWAh x¨WWTW £WWUIhyWh ©WȤWWU TWnWY vWc¥WyWc ¡WhvWWyWW ¨WW§WYAh ©WZxWY ¡WVhÈrWvWW IT¨WWyWY IW¥WoWYTY AWLyWW £WWUXRyW XyWX¥WvWc yWhÈxW¡WW¯W Kc. yWPYAWRyWW AW XrW§PlyW Vh¥WyWW oúV¡WXvW IcvWyW¤WWBAc LuWW¨¦WZ VvWZ Ic AVYȦWW RT ¨WªWcg AW¨WvWW XyW©WVW¦W £WWUIh ¡WdIY ¥WhNW¤WWoWyWW ¡WT˜WÈvW £WYý TWs¦WyWW Vh¨WWyWY rWWcIÈ W¨WyWWTY X¨WoWvW ©WWwWc 90 NIW £WWUIhyWc AWLyWW MP¡WY Ih¥¡¦WZXyWIcäWyWyWW

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

©W¥W¦W¥WWÈ nWa£W MP¡WwWY vWc¥WyWW ¨WW§WY ¨WWT©Wh ©WZxWY ¡WVhÈrWWPY äWIW¦W Kc. AVYȦWW I¦WW £WWUIhyWc TWnW¨WW Ac AÈoWc rWWB§P ¨Wc§ScT IX¥WNY XyWuWg¦W ITc Kc AyWc AWL IX¥WXN vWc £WWUIhyWc vWc¥WyWW ¥WW-£WW¡WyWc ©WhÈ¡W¨WW vWwWW pWTc ¥WhI§W¨WW AÈoWc ¡WuW XyWuWg¦W ITc Kc. yWPYAWRyWW XrW§PlyW Vh¥W¥WWÈ oW¦WW AhINh£WT ¥WVYyWW¥WWÈ 20 £WWUIh §W¨WW¦WW VvWW. vWc TYvWc ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ 12, AhoWÖ¥WWÈ 04, LZ§WWB¥WWÈ 07, LZyW¥WWÈ 14, ¥Wc¥WWÈ 10 AyWc AcX˜§W¥WWÈ 26 £WWUIhyWc AW XrW§PlyW

Vh¥W¥WWÈ §W¨WW¦WW VvWW. s¦WWÈ AWLc ¥WW¯W 22 £WWUIhyWWc ¨W©W¨WWN Kc. £WWIYyWW £WWUIh vWc¥WyWW ¡WXT¨WWTLyWhyWc ¡WTvW ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. AyWWwW, XyWTWxWWT £WWUIh ¥WWNc ©WÈ©wWWAh, ¨¦WXIvWAh AyWc nWZR ©WIWT XrWÈvWW ITc Kc vWc ©WWdwWY ¥WhNY TWVvWyWY ¨WWvW Kc. vWc¥WWȦWc ¨WW§WYAhyWc vWc¥WyWW £WWUIh ¡WTvW AW¡W¨WWyWY IW¥WoWYTY ¨WªWg ¤ WT rWW§WvWY Vh¨WWwWY yWXP¦WWR¥WWÈ AWnWZ ¨WªWg £WWUXRyW EL¨WuWY rWW§WvWY Vh¨WWyWY ©WZnWR Å©wWXvW ýc¨WW ¥WUc Kc.

©WWÈByWW ©WY¥W IWPg¥WWÈwWY ¥WhNW oWýyWW ¥WhRY E²WT˜RcäW¥WWÈwWY yWVY oWZLTWvWwWY rWaÈNuWY §WPäWc EàhoW¡WXvWAhyWW yWÈ £ WT ¥W¬¦WW yW¨WY XR§VY, vWW.13 A¥WRW¨WWR, vWW.13 wWvWY vWwWW ©NcN £WcÈI AhS BÅyP¦WWyWW

yWWTW¦WuW ©WWÈ B yWY ¥WZ n ¦W ©WW£WTIWÈOW äWWnWWyWW K rWcI I£Lc I¦WWg ©WWXxWIWAh¥WWÈyWY AcI oWuWWvWY Ac¨WY VvWWÈ. AW rWcI ¡WT yWWTW¦WuW ©WWÈByWY oWÈoWW ESgc xWX¥Wg×WyWW A¥WRW¨WWRyWW ©WVY ¡WuW Kc. vWc¥WWÈ TI¥W AyWc vWWTYnW ¢§WcN¥WWÈ ©WZTvW ¡Wh§WY©WyWc ©WrWg RT¥¦WWyW §WnWc§WY yWwWY. ¡Wh§WY©W ˜¥WhRyWc ©WWwWc Lc ©WY¥WIWPg ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ vWc¥WWÈwWY pWuWY §WByWc ©WZTvW AW¨WY oWB VvWY ¡WuW vWcyWY rWhÈIW¨WyWWTY X¨WoWvWh ¥WUY AW¨WY Kc. ¡WW©WcwWY Lc ©WY¥WIWPg ¥W¬¦WW vWcyWY AW ©WY¥WIWPgyWW Ih§WTcIPg rWcI ITWvWW MYuW¨WN¤WTY vW¡WW©W äWÝ ITY Kc. AW nW£WT ¡WPY Kc Ic yWWTW¦WuW ©WWÈB ¨WvWY yWÈ£WTyWW AWxWWTc ¤WavWIWU¥WWÈ Lc yWÈ£WTh oWÈoWW AyWc vWcyWh ¡WXvW ˜¥WhR TWs¦WyWW ¡WT ¨WWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc vWc vW¥WW¥W ¥WhNW oWL¨WWyWW EàhoW¡WXvWAh vWwWW yWÈ£WThyWZÈ AcyWWX§WX©W©W äWÝ IT¨WW¥WWÈ X£WMyWc©W¥WcyW ©WWwWc ©WÈ¡WIg¥WWÈ VvWWÈ. V¨Wc AW¨¦WZÈ Kc. VLZ AW IW¥W rWW§WZ Kc ©WZTvW ¡Wh§WY©W AW §WhIhyWc AWTh¡WYyWc ¡WuW LcN§WW yWÈ£WT ¥W¬¦WW Kc vWc Lc¥W £Wh§WW¨WYyWc rWIW©Wc vWh yW¨WWB yWVÃ. yWÈ£WTh¥WWÈwWY IcN§WWI yWÈ£WT ¨WYAWB¡WY ¥WÈoWU¨WWTc oWÈoWWyWW ¡WXvW ˜¥WhR X¥WÕWyWc §WhIhyWW Vh¦W vWc¨WZÈ LuWWB AW¨¦WZÈ Kc. ©WWwWc TWnWYyWc ¡Wh§WY©Wc AW ¢§WcN¥WWÈwWY AW §WhIh yWWTW¦WuW ©WWÈB ©WWwWc ¨WW¦WW AcI ©WY¥WIWPg, IcN§WYI SWB§©W vWwWW oWÈoWW AwW¨WW ˜¥WhR ¥WWTSvW ©WYxWW yWWTW¦WuW ©WWÈByWW yWW¥WwWY Ah¡WTcN ©WÈ¡WIg¥WWÈ Vh¨WWyWZÈ ¥WyWWC TéWZÈ Kc. # yWTcyÏ ¥WhRY... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¦WZAc©W ¡WcyW§WyWW £Wc ©W¤¦Wh ©¨WcN AyWc o§WcyPc §Wn¦WZÈ Kc Ic oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W˜xWWyW yWTcyÏ ¥WhRY Lc 2002yWW T¥WnWWuWh ¨WnWvWc ¡WuW TWs¦WyWW ¨WPW ¡WRc VvWWÈ vWc XVÈ©WWyWW AWTh¡WYAhyWc ©Wý AW¡W¨WWyWW ¥WZÚc ¤WWTvWyWY XyWªSUvWWyWW ˜vWYI £WyWY oW¦WW Kc. ©¨WcN AcyP o§WcyPyWc ¨WxWZ¥WWÈ IéWZÈ Ic, oWZLTWvW VWBIhNgc ¥WhRY ©WTIWTyWc SNIWT §WoWW¨WY AyWc –WXvWoWk©vW xWWX¥WgI ¥WWUnWW ¥WWNc ¨WUvWT rWaI¨W¨WW AWRcäW I¦Whg VvWh. 2005¥WWÈ A¥WcXTIWyWW X¨WRcäW X¨W¤WWoWc ¦WZA©c W©WYAWBAWTAcS AyWc Ay¦WhyWY ¤W§WW¥WuWhyWc AWxWWTc ¥WhRYyWW X¨WMW ¡WuW TR ITY RYxWW VvWWÈ. # £WcyP¨WWý... ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ©WWvW I¹ÈL £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ¥WyW¥WhVI ThäWyWYwWY ¥WÈXRTyWc äWuWoWWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡WTÈ¡WTWyWZ©WWT ¤WoW¨WWyW §WW§Wø pWhPc £Wc©WYyWc vW¥WW¥W I¹ÈýcAc ¡WVhÄrWY, vWZ§W©WYø ©WWwWc X¨W¨WWV TrWYyWc §W–¥WYø ¥WÈXRTc ¡WVhÈrW¦WW VvWW. ˜¤WZ AyWc ˜IbXvWyWW AyWhnWW §WoWj¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh ¤WW¨WyWW¥W¦W £Wy¦WW VvWW. # PhT NZ PhT... ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ Ih¥WäW¿¦W§W X¨W©vWWTh¥WWÈ P©N£WYyW (P££WW) STø¦WWvW ¥WaI¨WW, ¨WªWgyWW 365 XR¨W©W ©WZxWY AW IW¥WoWYTY XyW¦WvW ©W¥W¦Wc Lc vWc X¨W©vWWT¥WWÈ IT¨WWyWY TVcäWc ©WXVvWyWY £WW£WvWh ¥WW¯W ITWT¡W¯W¥WWÈ L §WnWWByWc TVY oWB Kc. yW¨WWByWY ¨WWvW Ac Kc Ic Lc vWc X¨W©vWWTyWY ThLc ThLyWY IW¥WoWYTYyWY ýuWIWTY ¨WhPeyWW ©WcyWcNTY By©¡WcINTyWc AW¡W¨WWyWY TVcäWc. LcAh óWTW RT ¥WXVyWc ©WSWB AÈ o Wc y WZ È ©WN¿XSIc N AW¡WäWc . ¡WTÈ v WZ ©Wc y Wc N TY By©¡WcINTyWc ¥WWXVvWY ¤WWo¦Wc L A¡WW¦W Kc AyWc vWc rWIW©W¨WWyWh ¡WuW ©WcyWcNTY By©¡WcINTyWc IRWrW IW¥WyWW £WhýyWc IWTuWc ©W¥W¦W ¡WuW ¥WUvWh yWwWY. ¡WXTuWW¥Wc äWVcTyWW AyWcI ¨WhPe¥WWÈ RTThL ©WSWByWY £WW£WvWyWh VW©W wW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc.

# ©¨WrKvWW ¥WW¥W§Wc.. ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ AWuWÈRyWW rWYS AhXS©WTyWY äWVcTYLyWhyWc ¥WUvWY ©WZX¨WxWW¥WWÈ ©VcLc¦W AhN yW AW¨W¨WY ýcBAcyWY ¤WW¨WyWW AX¤WyWÈRyWyWc ¡WW¯W Kc. ¡WTÈvWZ ¥WW¯W ©¨WrKvWW ¥WW¥W§Wc L yWXV ¡WWX§WIW ©WȧWoWj äWVcTYLyWhyWc vW¥WW¥W £WW£WvWh ¥WWNc AcI LyWT§W ¥Wh£WWB§W yWÈ£WT SWU¨W¨Wh ýcBAc. TWvW-XR¨W©W IW¦WgTvW AW ¥Wh£WWB§W¥WWÈ ByWI¥WÃoW Ih§W, Ac©WAc¥WAc©W ©WXVvW TcIhPÃoWyWY ©WZX¨WxWW ¡WuW Vh¨WY ýcBAc. LcwWY RT ¥WXVyWc ¥Wh£WWB§WyWW £WY§WyWY ©WWwWc AW¨Wc§W ¥Wh£WWB§W yWÈ£WThyWY rWIW©WuWY¥WWÈ RºxWyWZÈ RºxW ©¡WÖ wWB LäWc Ic I¹§W IcN§WW ShyW AW¨¦WW VvWW AyWc Tø©NT¥WWÈ yWhÈxWuWY IcN§WY wWB Kc. ýc Ic AW IW¥W ¥WWNc rWYS AhXS©WTc ˜¥WWXuWI I¥WgrWWTYyWY XyW¦WZXIvW IT¨WY ¡WuW LÜTY Kc. AW ýc AyWc vWhyWY ¨WWvW ©Wv¦W ©WWX£WvW wWW¦W vWh AWuWÈR ¡WWX§WIW¥WWÈwWY nWrWWgvWW ˜v¦WcI yWWuWWÈyWZÈ ¨WUvWT äWVcTYLyWh ©WZxWY ¡WVhÄrWWP¨WWyWY rWYS AhXS©WTyWY ¤WW¨WyWW ©WWrWW AwW¥WWÈ ©WWwWgI £WyWY TVcäWc. # ¨WPvWW§W xWW¥W¥WWÈ... ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ¤WZ¨WyWyWZÈ £WWÈxWIW¥W rWW§WY TéWZÈ Kc. vWc¥WWyWW 150 EvWWTW vWd¦WWT wWB LvWWÈ vWcyWZÈ ERÊpWWNyW ¡W.¡Wa.xW.xWa 1008 AWrWW¦WgÕY TWIcäW˜©WWRø ¥WVWTWLÕY x¨WWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZ.È AW IW¦Wgÿ¥W RT¥¦WWyW ¤WoW¨WWyW ÕY ¨WW©WZR¨c WyWWTW¦WuW ¥WWNc £WyWW¨WPW¨Wc§W ©W¨WW IThPyWh yWavWyW VYTW LXPvW ¥WZoWNyWY A¡WguW X¨WXxW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. £WWR¥WWÈ oWh¥WvWYø vWUW¨WwWY ¥WÈXRT ©WZxWY LU¦WW¯WW vWwWW ©WZ¨WuWg ¥WZoWNyWY äWh¤WW¦WW¯WW XyWIUY VvWY. Lc¥WWÈ VýTh VXT¤WmvWh ýcPW¦WW VvWW vWwWW TW¯WY IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ XäWnWT £Wh§Wc Kc yWWNIyWZÈ ©WZRÈ T AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZ.È AW¨WvWYIW§Wc vWW. 14/11/2013 yWW ThL ©W¨WWTc ÕY VXTIbªuW ¥WVWTWL, ÕY §W–¥WYyWWTW¦WuW Rc¨WyWh ¡WWNhv©W¨W vWwWW ¤W¨¦WWXvW¤W¨¦W ©WZ¨WuWg XäWnWT A¡WguW AyWc yWavWyW ©WÈvW ¤WhLyW§W¦W vWwWW ©WÈvWWcyWW EvWWTWyWZÈ ERÊpWWNyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Lc RT¥¦WWyW Vc§WYIh¡NT x¨WWTW ¡WZª¡W¨WªWWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. RT¥¦WWyW AX¤WªWcI, AyyWIºN ¥WVhv©W¨W, ÎY ¥WcPYI§W Ic¥¡W, TmvWRWyW XäWX£WT ¨WoWcTyc WZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ Kc.

AWoWW¥WY ¨WªWgc ¦WhýyWWTY §WhI©W¤WW rWaNÈ uWY ¥WWNc ¤WWL¡WyWW ¨WPW˜xWWyW¡WRyWW E¥WcR¨WWT vWwWW oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY E²WT˜RcäWwWY §WhI©W¤WW rWaNÈ uWY §WPäWc vWc¨WW ©WÈIvc WyWc ¥WhcRYyWY yWøIyWW ¨WvWgU a hAc yWIWTY IWQÛW Kc. ¥WhRY §WnWyWi-¨WWTWuW©WY AwW¨WW IWyW¡WZTwWY rWaÈNuWY §WP¨WW Ev©WZI yWwWY. ¥WhRYAc Ac¨Wh vWIg TLa I¦Whg Kc Ic ¡W–W ˜¥WZnW TWLyWWwWX©WÈpW ¡WuW E²WT˜RcäW¥WWÈwWY L §WhI©W¤WW rWaNÈ uWY §WPyWWT Kc. ¥WhRY ¨WPW˜xWWyW¡WRyWW RW¨WcRWT Kc. ¡W–WyWW £Wc NhrWyWW yWcvWWAh AcI TWs¦W¥WWÈwWY rWaÈNuWY §WPc vWc ¦Who¦W oWuWW¦W yWVÃ. ¡W–WyWW RTcI yWcvWW A§WoW A§WoW TWs¦W¥WWÈwWY rWaÈNWByWc AW¨Wc vWh vWcyWY LZRY A©WT ¡WPäWc. ¥WhRYyWY £WYø R§WY§W Ac ¡WuW Kc Ic vWc ýc £WcOI ¡WTwWY rWaÈNuWY §WPc AyWc £WÌWc øvWc AcN§Wc AcI £WcOI nWW§WY IT¨WY ¡WPäWc. LcyWWwWY Lc vWc £WcOIyWW ¥WvWRWTh yWWTWL wWB äWIc Kc. vWcAhAc AW ¥WZÚc AXnW§WcäW ¦WWR¨WyWZÈ üÖWÈvW AW¡WvWW IéWZÈ Ic, 2009¥WWÈ AXnW§WcäW ¦WWR¨Wc £Wc £WcOI ¡WTwWY rWaÈNuWY §WPY VvWY. Lc¥WWÈ £WÌWc øvWvWW AcI £WcOI nWW§WY ITY vWcyWW ¡WTwWY ¡WvyWY PY¥¡W§W ¦WWR¨WyWc §WPW¨WvWW vWcAh ¡WTWXLvW wW¦WW VvWWÈ AyWc TWL £W££WTc IhÈoWk©c W vWTSwWY AW £WcOI øvWY VvWY. ¥WhRY AW Å©wWXvW vWcyWW ¥WWNc £WyWc vWc¥W BrKvWW yWwWY. # A¥WRW¨WWRY... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¥WWXVvWY VvWY. ýcIc VW§W¥WWÈ vWc m¦WWÈ Kc AcyWY IhByWc nW£WT yWwWY. ýcIc vWc¥WyWY X¨WÝö TcP IhyWgT yWhXN©W IWQ¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¨WªWg 2008¥WWÈ A¥WRW¨WWR¥WWÈ wW¦Wc§WW X©WXT¦W§W £Wh¥£W £§WW©N¥WWÈ ¦WWX©WyW ¤WNI§W AyWc XT¦WWM ¤WNI§WyWc ¡WWXI©vWWyW ¤WoWWP¨WW ¥WWNc T©WZ§W ¡WWN¿Ac vWcyWW A¥WRW¨WWR AyWc VdRTW£WWRyWW ©§WY¡WT ©Wc§WyWY ¥WRRwWY SÈPyWY ¨¦W¨W©wWW ITY AW¡WY VvWY. VW§W¥WWÈ T©WZ§W ¡WWN¿yWW ¯WuW ¤WWBAh vWwWW vWcyWW ©§WY¡WT ©Wc§W E¡WT ¡Wh§WY©W oWZ’ ¨WhrW TWnWY TVY Kc.

# oWZLTWvWyWh... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ XT¥WWByPT ¥WhI§WYyWc ¥WhRYyWW ¡W¯WyWh L¨WW£W AW¡W¨WW AhB§W ¥WȯWW§W¦Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. oWZLTWvWyWY SXT¦WWR Kc Ic oWc©WyWY AKvWyWW IWTuWc ¨WYL Ev¡WWRyWyWY –W¥WvWW E¡W¦WhoW ¨WoWTyWY ¡WPY Kc LcwWY TWs¦W¡WT R£WWuW ¨Wx¦WZÈ Kc. IWTuW Ic ¡WW¨WT ¡WTrWcM AcoWkY¥WcyN VcOU vWcuWc ¨WYL Ev¡WWRIyWc rWhß©W XSm©P nWrWg rWaI¨W¨Wh ¡WPc Kc. AcI AXxWIWTYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic oWc©W AWxWWXTvW ˜hLcmNyWc oWc©W ¡WZT¨WOh ¥WUvWh yWwWY AyWc vWc ¨WYLUY ¡WcRW ITY äWIvWW yWwWY. ¨WYL Ev¡WWRIh ©WWwWcyWW AcoWkY¥WcyN ˜¥WWuWc A¥Wc Ac©©WWT, ©WYAc§W¡WY BÅyP¦WW, AcyWNY¡WY©WY AyWc Ay¦W ©WTIWTY ¥WWX§WIYyWY IÈ¡WyWYAhyWc AcI ¡WuW ¦WZXyWN ¨WYLUY ¥WcU¨¦WW ¨WoWT 1200 IThP rWaI¨WY TéWWÈ KYAc. # PWIhTyWW TuWKhPø... ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ AyWc ÕY TuWKhPTW¦Wø ¥WVWTWLyWY RäWgyWY¦W ˜TuWWwWY ©W¥WoWk ¥WWVh§W IbªuW¥W¦W £Wy¦Wh VvWh. ÕY TuWKhPTW¦WøyWc vWyW, ¥WyW, xWyWwWY AyWc ÕxxWWwWY ¨WTc§WW AcI ¤WWX¨WI ¤WmvW óWTW ÕY TuWKhPTW¦Wø ©Wy¥WZnW X©WÈV óWT, ¥WZn¦W XäWnWT, IUäW, vWZ§WW©wWȤW X¨WoWcTyc Wc ©WhyWc ¥WQ¨WWyWY AyWy¦W ©Wc¨WW AWLc vWZ§W©WY X¨W¨WWV ˜©WÈoWc A¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW IW¦Wg¥WWÈ ©WZ¨WuWg IWTYoWTh ¡WW©Wc I¥WgrWWTYoWuWc ¡WuW ©WWwWh©WWwW TVY IW¦WgyWc MP¡WY ¡WauWg IT¨WW¥WWÈ LVc¥WvW EOW¨WY ©WV¦WhoW AW¡¦Wh VvWh. # IrWTW I§WcmäWyWyWY... ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ¡WuW NIhT ITY VvWY Ic, ©WcyWcNTY X¨W¤WWoWyWY IW¦Wg˜uWW§WY äWÈIW©¡WR LuWWC AW¨Wc Kc. vWc¥WWȦWc ©WSWByWY SXT¦WWRh AÈoWcyWY VWwW¨WoWY ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ X¨W¤WWIT TW¨WyWc AWnWTc äWZÈ ¨WWÈxWh VäWc Ac £WW£WvW ¡WRWXxWIWTY AyWc ©W²WWxWYäWh ¥WWNc ¡WuW IRWrW vW¡WW©WyWY £WW£WvW £WyWY Kc. # äWVcTyWW IrWTWoWk©vW... ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ThP LIWvWyWWIWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ ©WSWCyWh A¤WW¨W Kc. AW ¡WdIYyWW äWVcTyWW IcN§WWI X¨W©vWWTh¥WWÈ vWh IrWTW I§WcmäWyW ¤WWo¦Wc L IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWyWZÈ ©wWWXyWIh LuWW¨WY TéWW Kc. oWh¡WY X©WyWc¥WWwWY §WC TWLcÕY X©WyWc¥WW, A¥WYyW AhNh, §WhNY¦WW ¤WWoWhUyWh X¨W©vWWT, £WhT©WR rWhIPY, AcmvWWyWoWT Ma¡WP¡WáY, A¥Wa§W PcTY ThP, äWWI¥WWIgcN AÈRT AyWc AWnWh ¥WWoWg, oWuWcäW rWhIPYyWY ¡WWKU ¥WÈoWU¡WZTWyWW IcN§WWÈI X¨W©vWWThAc oWÈRIYyWZÈ ©WW¥WkWs¦W ¨¦WW¡Wc§WZÈ Kc. ©WSWByWW AWnWW¦Wc ¥WW¥W§WWyWc AWÈIPWIY¦W üÅÖAc ýcBAc vWh äWVcT¥WWÈ ¥WWÈP 3¡W NIW RdXyWI ©WSWB IW¥WoWYTY wWW¦W Kc £WWIYyWW 65 NIW X¨W©vWWTh¥WWÈ ©WSWByWh A¤WW¨W ¨WvWWg¦W Kc. # ¨WWXªWgI 1 IThP... ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ X¨W©vWWTh¥WWÈ ýc¨WW ¥WUY TV¦WZÈ Kc. E¡WTWÈvW ¡WWX§WIWyWW nWrWWgvWW yWWuWWÈyWh ¨WcPSWN wWB TéWW AÈoWcyWY rWIW©WuWYyWY L¨WW£WRWTY Kc vWc ¡WWX§WIW vWȯWyWW L¨WW£WRWT AXxWIWTYAh AyWc I¥WgrWWTYAh ¡WuW AW ¥WW¥W§Wc ©WarWI ¥WWdyW ©Wc¨WY TéWW Kc. IRWrW vWcAhyWc IrWTW¥WWÈwWY 'IÂrWyW' ¥WUvWZÈ Vh¨WWyWY ©WȤWW¨WyWWyWc NWUY yW äWIW¦WyWh INW–W ¡WuW ¡WWX§WIW ¨WvWZU g h¥WWÈwWY ¨¦WIvW wWB TV¦Wh Kc. vWc¥WWȦWc vWWLcvWT¥WWÈ XR¨WWUYyWW vWVc¨WWTh¥WWÈ pWToWwwWZ IrWTWyWY ¥WW¯WW ¡WuW ¨WxWY L¨WWyWW ©WÈýcoWh¥WWÈ IrWTW I§WcIäWyW¥WWÈ AXyW¦WX¥WvWvWWyWW IWTuWc äWVcTyWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈ IrWTW ©WXVvW oWÈRIYyWW ¨WxWvWW LvWW ˜¥WWuWyWh ¤WhoW äWVcTYLyWhyWc £WyW¨WZÈ ¡WPY TV¦WZÈ Kc. R¹:nWR £WW£WvW Ac KcIc §WWnWh ÝX¡W¦WWyWh nWrWg IT¨WW KvWWȦWc AWuWÈR ©¨WrK yWoWT yW £WyWY äWI¦WWyWY ˜¨WvWg¥WWyW vW©¨WYT pWÑ£WxWZÈ IVY TVY Kc.

£WhT©WR¥WWÈ ¥WVhT¥W ¡W¨WgyWc §WB äWWÈXvW ©WX¥WXvWyWY £WcOI ¥WUY

yWcvWWAhAc ¡WuW V¨Wc Nh§W Ncm©W rWaI¨W¨Wh ¡WPäWc

yW¨WY XR§VY, vWW.13 RcäW¤WTyWW Nh§WyWWIW ¡WT Nh§W Ncm©W rWZI¨W¨WW¥WWÈwWY ¥WZÅmvW xWTW¨WvWW TWLIY¦W ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWY ©WZX¨WxWW TR IT¨WWyWh vWnvWh vWd¦WWT wW¦Wh Kc. £WVZ AhKW TWLIY¦W ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWc Nh§W Ncm©W rWZI¨W¨WW¥WWÈwWY ¥WZÅmvW A¡WWäWc. Av¦WWTc LZRY-LZRY 17 ÕcuWY¥WWÈ ¥WVWyWZ ¤ WW¨WhyWc Nh§W Nc m ©W rWZI¨W¨WW¥WWÈwWY ¥WZÅmvW Kc. AW ¦WWRY¥WWÈ xWTnW¥W IW¡W ¥WaIYyWc ¥WW¯W 6 ÕcuWY¥WWÈ ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWc AW TWVvW AW¡W¨WWyWY RTnWW©vW Kc . ¥WWoWg ¡WXT¨WVyW PW¦WTcmNT LyWT§WyWW ¨WP¡WuW VcOUyWY ¡WWÈrW ©W¤¦WhyWY ©WX¥WXvWAc ¥WW¯W TWÖl¡WXvW, ¨WPW˜xWWyW, E¡WTWÖl¡WXvW AWuWÈR, vWW.13 vWwWW TWs¦W¡WW§WhyWc L Nh§WNcm©W £WhT©WR ¡Wh§WY©W ©Nc ä WyW nWWvWc yWWoWXTI ©WZX¨WxWW Vh§W¥WWÈ rWaI¨W¨WW¥WWÈwWY ¥WZÅmvW AW¡W¨WWyWY AWLc ©W¨WWTc 10:30 I§WWIc PY.¨WW¦W.Ac © W.¡WY. oWcV§WhvWyWWÈ ¤W§WW¥WuW ITY Kc. ¥WZn¦W˜xWWyWh vWwWW Ax¦W–W©wWWyWc ¥WVhT¥W ¡W¨Wg y Wc §WB äWWÈ X vW ©WX¥WXvWyWY £WcOI vWcyWW IWS§WWyWW ¨WWVyWhyWc vWc¥WyWW ¥WUY VvWY. Lc ¥ WWÈ PY.¨WW¦W.Ac © W.¡WY. oWc V §WhvWAc LuWW¨¦WZ È TWs¦Wh¥WWÈ L AW¨WY ¥WZÅmvW ¥c WUäWc.

VvWY. Lc¥WWÈ £Wc PMyW LcN§WW ©WhyWWyWY ©WZT–WW IT¨WW I¥WWyPh AyWc AcI PMyW XyWªuWWvWhyWY NY¥W AW¨WY ¡WVhÈrWY Kc. pWZ¥¥WNyWc ©WhyWWwWY ¥WQ¨WWyWZÈ IW¥W 40wWY 50 XR¨W©W¥WWÈ ¡WauWg wWäWc. AW pWZ¥¥WNyWc ©WhyWWwWY ¥WQ¨WWyWh XyWuWg¦W oW¦WW ¨WªWgc wWWB§Wc y PyWW TWý ¤Wa X ¥W£Wh§W AvWZ§¦WAc I¦Whg VvWh. AW IW¦Wg ¥WWNc ¤WWTvWY¦W ¡WZTWvW²¨W nWWvWWyWY ¡WT¨WWyWoWY §Wc¨WWyWY £WWIY Kc. AW ¥WÈXRT 5¥WY ©WRY¥WWÈ £WyWc§WZÈ Kc Lc wWhPW ©W¥W¦W £WWR §WhIhyWY yWLT¥WWÈwWY Aüä¦W wWB oW¦WZÈ VvWZ È AyWc STY 19¥WY ©WRY¥WWÈ Ac§WcIMWyPT IyWÃoWVW¥Wc äWhxWY IWQÛZÈ VvWZÈ. AW ¥WÈXRT £Wiö xW¥Wg¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ ¥WVv¨W xWTW¨WvWZÈ ¥WÈXRT Kc.

oWYTyWWTyWY §WY§WY ¡WXTÿ¥WWyWh ˜WTȤW : §WWnWh ÕöWUZAh E¥WNÛW

LZyWWoWQ, vWW.13 TWLIY¦W AWoWc ¨ WWyWh, ¨WoWc T c oWYTyWWTyWY vWUcNY LvWWÈ Ac¨WZÈ ¥WVWyWZ¤W¨WhyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ RY¡W §WWo¦WW ITc Kc Ic Vø m¦WWÈI ITvWW§W ˜WoWNÛ £WWR ¡WXTÿ¥WWyWh ¥WÈoWU ˜WTȤW ¨WWo¦WW ITc Kc. AW¨WW ©WiTWÖlyWW AXvW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ýcIc AW ©W¥Wbö oWuWWvWW oWYTyWWTyWY §WY§WY ©W²WW¨WWT ˜WTȤW ¡WVc§WW §WWnWh ¤WWX¨WIh ¡WXTÿ¥WWyWh ©W²WW¨WWT TYvWc AWLc ¡WXTÿ¥WW ¡WaTY ITYyWc ¡WhvW¡WhvWWyWc oWW¥W ¥WxWTWvWwWY ˜WTȤW wWB oW¦Wh AyWc rWWT L¨WW T¨WWyWW ¡WuW wWB rWam¦WW Kc. AW¥W XR¨W©W £WWR 17 yW¨Wc¥£WTc AW ¡WXTÿ¥WW KvWWÈ VLZ §WWnWh §WhIh RT ¨WªWgc Ac¨WW ©WSU TYvWc ¡WauWg wWäWc. ¡WuW AW¨Wc Kc Lc A h Rc ¨ W EOY Ý¡WW¦WvWyW nWWvWc ¡WXTÿ¥WWyWW AcIWRäWYyWW XR¨W©Wc L ¡WXTÿ¥WW äWÝ ˜¨Wc ä WóWT ¡WW©Wc ©WÈ v Wh AyWc IT¨WWyWZÈ ¡W©WÈR ITc Kc. AW¨WW ¤WWX¨WIh AWoWc¨WWyWhyWY E¡WÅ©wWvW¥WWÈ RY¡W ©W¨WWTc LayWWoWQ ¡WVhÈrWY XR¨W©W¤WT ˜WoWNÛ ITY §WY§WY ¡WXTÿ¥WWyWh ¥WÈoWU äWVcTyWW xWWX¥WgI ¥WÈXRTyWW RäWgyW ITc Kc ˜WTȤW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AWLc AyWc ¡WKY AWnWh XR¨W©W E¡W¨WW©W TW¯Wc 12 ¨WWo¦WWwWY Ý¡WW¦WvWyW ©WÈ©wWW ITYyWc TW¯Wc 12 ¨WWo¦Wc L ¡WXTÿ¥WWyWY ¡WW©Wc £WyWW¨WW¦Wc§WW oWYTyWWT ¡WXTÿ¥WWyWW äWÝAWvW ITc Kc. oWYTyWWTyWY §WY§WY ˜¨Wc ä WóWT ¡WW©Wc ©WÈ v Wh, XL§§WW ¡WXTÿ¥WWyWW RäWgyW ITyWWT ¤WmvWh I§WcmNT, ¥¦WZ, IX¥WêT, Ac©W.¡WY., xWy¦WvWWyWh AyWZ¤W¨W ITc Kc. # nWayWY ¡WÈý... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ yk[khMktrníkkLkk ¼tøk Mk{kLk Au. {kuËe yLku ¼ksÃk Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðk y{u {ktøk fheyu Aeyu. r{¥k÷u yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, {kuËeyu fkUøkúuMkLkk «ríkfLku ¢qh nkÚk íkhefu økýkÔÞku Au. Ãkûku íkuLke VheÞkËLkk xufk{kt [wtxýeÃkt[Lku ÞkuøÞ hswykík fhðe òuEyu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hksMÚkkLk yLku {æÞ«Ëuþ{kt hknw÷ økktÄeLke Mk¼kyku{kt íku{Lkk ¼k»ký Mkk{u ¼ksÃku [wtxýeÃkt[ Mk{ûk VheÞkË fhe níke. hknw÷ økktÄeLku Ãký LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe níke. fku{ðkËe ®nMkkLku W~fuhðkLkku íkuLkk WÃkh ykûkuÃk fheLku hknw÷ økktÄeyu yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fÞkuo Au íkuðku ykûkuÃk ¼ksÃk îkhk fhkÞku níkku. ¼ksÃk îkhk hswykík fhðk{kt ykÔÞk çkkË økktÄeLku [wtxýeÃkt[u LkkurxMk Vxfkhe níke. nðu fkUøkúuMkLke VheÞkË çkkË {kuËe Mkk{u Ãký LkkurxMk òhe fhðk{kt ykðe Au. {kuËeLku nðu þrLkðkh MkwÄe LkkurxMkLkku sðkçk ykÃkðku Ãkzþu. fkUøkúuMku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, LkhuLÿ {kuËe [wtxýe ÃkuLk÷ îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷e {ÞkoËkLku ò¤ððk{kt rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkÞk Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe rðÄkLkMk¼kLke [wxt ýeðk¤k hkßÞku{kt nk÷ yuf ÃkAe yuf hu÷eyku ÞkuS hÌkk Au yLku yk hu÷e Ëhr{ÞkLk íkuyku íkeðú «nkhku fhe hÌkk Au. ykðe s hu÷e ÃkifeLke yuf hu÷e A¥keMkøkZ{kt ÞkuòE níke. su Ëhr{ÞkLk LkhuLÿ {kuËeyu fkUøkúuMkLkk «ríkfLku ¾qLke Ãktò íkhefu økýkðíkk nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku.{kuËe Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøk fkUøkúuMku WXkðe níke.

©WZPhI¹

yWÈ£WT-778

6 9 1 9

7 6

2

5

8

2

5

8

8

3

7

3

6

4

9

¤WÝrW, vWW.13 §WoWj wW¦WW ¡WKY Ay¦W ¨¦WÅmvW ©WWwWcyWW ©Wcm©W ©WÈ£WÈxWhyWc IWTuWc ©WýgvWW ©WW¥WWXLI X¨WnW¨WWRh s¦WWTc ¡Wh§WY©W ©NcäWyW ©WZxWY ¡WVhÈrWc v¦WWTc ©W¥WWL¥WWÈ vWcyWW pWcTW ˜v¦WWpWWvWh ¡WPc Kc vWcyWh AWpWWvWLyWI XrWvWWT TLa ITvWY AcI pWNyWW ¤WÝrW XL§§WW¥WWÈ yWhÈxWWB Kc. Lc¥WWÈ AcI 34 ¨WªWgyWY ¡WXTuWYvWW AyWc AcI ©WÈvWWyWyWY ¥WWvWWAc ¡WhvWWyWWwWY 12 ¨WªWg yWWyWW ¦WZ¨WI ©WW¥Wc £WUWvIWTyWY SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY Kc. SXT¦WWR¥WWÈ ¡WXTuWYvWWAc rWhÈIW¨WyWWT nWZ§WW©Wh I¦Whg Kc Ic vWcyWW pWTyWY yWøI¥WWÈ TVcvWW ¥WZyWYT AWR¥W AWRW yWW¥WyWW AcI NYyWcLT ©WWwWc ¡WWÈrW ¨WªWg ¡WVc§WW vWcyWY AWÈnW ¥WUY oWB VvWY. AcI ©WÈvWWyWyWY ¥WWvWW Vh¨WW KvWWȦW vWcyWc NYyWcLT ©WWwWc ©WÈ£WÈxW £WWÈx¦WW VvWWÈ. Lc RT¥¦WWyW vWcyWW ¡WXvWyWc §WI¨Wh wWB oW¦Wh VvWh. ¡WXvWyWc §WI¨WW wW¦WW £WWR vWc ¡WwWWTY¨WäW TVcvWh AyWc vWcyWY VWLTY¥WWÈ L ¥WZyWYT vWcyWW pWT¥WWÈ pWa©WY AW¨WvWh VvWh. ¡WXvWyWc X¨WØW©W¥WWÈ §WYxWW ¡WKY vWcyWY ©WWwWc ©Wcm©W ©WÈ£WÈxW £WWÈxWvWh VvWh. NYyWcLT ˜c¥WY vWcyWc VÈ¥WcäWW ¨WW¦WRh ITvWh VvWh Ic vWZ pWTPY wWB LBäW vWh ¡WuW vWWTY ©WWwWc §WoWj ITYäW. LcwWY vWcyWW X¨WØW©W¥WWÈ AW¨WYyWc ¡WXTuWYvWW vWcyWY ©WWwWc ©Wcm©W ¥WWuW¨WW vWd¦WWT wWB LvWY VvWY. ¡WTÈvWZ ¥WZyWYTc ¡WWÈrW-¡WWÈrW¨WªWg ©WZxWY vWcyWY ©WWwWc ©WVäW¦WyW I¦WWg ¡WKY vWWLcvWT¥WWÈ L AcI Ay¦W ¦WZ¨WvWY ©WWwW ©c WoWWB ITY §WYxWY VvWY. ¥WZyWYTyWY AW VTIvWwWY ¡WXTuWYvWW ThªWc ¤WTWB VvWY AyWc AWnWTc vWcuWc ˜c¥WY ¥WZyWYT ©WW¥Wc SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY VvWY. ¡Wh§WY©Wc SXT¦WWRyWc AWxWWTc ¥WZyWYT ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITY vWcyWY xWT¡WIP ITY Kc.

¡WXvW óWTW vWTKhPW¦Wc§WY ¥WXV§WWAhyWc ¨WcvWyW rWaI¨WäWc X¯W¡WZTW ©WTIWT

AoWTvW§WW, vWW.13 VW§W¥WWÈ X¯W¡WZTW ©WTIWTc ¡WXvW óWTW vWTKhPW¦Wc§WY ¥WXV§WWAhyWc ¨WcvWyW rWZI¨W¨WW yW¨WY ¦WhLyWW äWÝ IT¨WWyWh XyWuWg¦W I¦Whg Kc. AW ¦WhLyWWyWY ýVcTWvW ITvWWÈ X¯W¡WZTWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY ¥WWXuW©W ©WTIWTc LuWW¨¦WZÈ Ic oWTY£WY TcnWW VcOU ø¨WvWW ¡WXT¨WWTh¥WWÈ Lc ±WYAh ¡WXvW óWTW ¥WWT¡WYNyWh ¤WhoW £WyWvWY VäWc AyWc vWTKhPW¦Wc§WY Å©wWXvW¥WWÈ VäWc vWc¥WyWc X¯W¡WZTW ©WTIWT óWTW RT ¥WXVyWc 500 ÝX¡W¦WW ¨WcvWyW rWaI¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ¦WhLyWW ¥WWNc ¨WWXªWgI 26.70 IThP ÝX¡W¦WWyWZÈ ¤WÈPhU SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. X¯W¡WZTWyWY IcX£WyWcNyWY £WcOI¥WWÈ OTW¨W ¡W©WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. LcyWW IWTuWc AWäWTc 3877 ¥WXV§WWAh AW ¦WhLyWWyWh §WW¤W ¥WcU¨WY äWIäWc AyWc vWcAh ÝW. 400wWY 500yWZÈ ¨WcvWyW ¥WcU¨WY äWIäWc. oWTY£WY TcnWW VcOU ø¨WvWW ¡WXT¨WWTh ¥WWNc AW 21¥WY ¦WhLyWW ©WTIWT óWTW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

1078 1

2

3

9 7 5

1

4

5

6 7 8 10

9 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 22 23

6

3

6

©WVäW¦WyW £WWR ¦WZ¨WI IVcvWh Ic vWZ pWTPY wWBäW vWh ¡WuW vWWTY ©WWwWc L §WoWj ITYäW : Ay¦W ¦WZ¨WvWY ©WWwWc ©WoWWB ITvWWÈ £WUWvIWTyWY SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY

4

2 8

§WI¨WWoWk©vW ¡WXvWyWY yWLT ©WW¥Wc ¡WvyWYyWY 12 ¨WªWg yWWyWW ¦WZ¨WI ©WWwWc ©Wcm©W §WY§WW

21

5 3

VvWZÈ Ic, ©WVZAc ©WWwWc ¥WUY AWoWW¥WY ¡W¨Wg äWWÈXvW AyWc ¤WWB rWWTWwWY EL¨W¨WWyWh Kc AyWc ©W¥WWLyWW AWoWc¨WWyWh ¡Wh§WY©WyWc ¥WRR ITY ¡W¨Wg äWWÈXvW¡Wa¨WgI EL¨WW¦W vWc ¥WWNc IW¦Wg IT¨WWyWZÈ Kc. äWWÈXvW ©WX¥WXvWyWY £WcOI¥WWÈ, £WhT©WR NWEyW ¡WY.AWB. AWT.PY. PW¤WY, ÝT§W ¡WY.AWB. AcrW.Ac§W. TWOhP, ¤W¨WTX©WÈV ¡WZThXVvW, XR¡WI ¡WNc§W, XVRW¦WvW ¡WOWuW, AÅnvW¦WWT ©Wd¦WR, äWc§WcäW¤WWB yWoWTäWcO ©WXVvW XVyR¹ ¥WZ©§WY¥W Ih¥WyWW AWoWc¨WWyWh VWLT TéWWÈ VvWWÈ.

Love, Sex AiT xWhnWW...

wWWB§WcyPc ¥WVW£WhXxW ¥WÈXRTyWc 289 XI§Wh ©WhyWZÈ RWyW¥WWÈ AW¡¦WZÈ ¡WNyWW, vWW.13 X£WVWTyWW £WhxW oW¦WW¥WWÈ AW¨Wc§WW 1500 ¨WªWg LayWW ¥WVW£WhXxW ¥WÈXRTyWW pWZ¥¥WNyWc ©WhyWWwWY rWUIW¨W¨WWyWY vWd¦WWTY äWÝ wWB oWB Kc. pWuWY TWV ýc¨WW¦Wc§WW IW¥W ¥WWNc wWWB§WcyPyWY pWZ¥¥WNyWc ©WhyWWwWY ¥WQ¨WW nWW©W NcIXyWI§W NY¥W AW¨WY ¡WVhÈrWY Kc. 13 £Whm©W¥WWÈ ©WhyWZÈ §WW¨WvWW £Wc PMyW wWWB§WcyPyWW I¥WWyPh 300 XI§Wh ©WhyWWyWY T–WW ITY §WW¨WY TéWWÈ Kc. wWWB§WcyPyWW £Wiö xW¥W¿ ¨¦WÅmvWAc 289 XI§Wh ©WhyWZÈ RWyW¥WWÈ AW¡WvWW ©WhyWZÈ £WcyoWIhIwWY ¡§WcyW¥WWÈ ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ©WhyWW ©WWwWc §WoW¤WoW 40 XyWªuWWvWhyWY NY¥W ¡WuW AW¨WY ¡WVhÈrWY

^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR

4

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

6 2

9

8

4

3 5

1

7

AVYÈ AW¡Wc§WW rWhT©W¥WWÈ yW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

5 7

8

1

2

9 3

4

6

4 1

3

5

6

7 9

2

8

7 4

1

6

9

2 8

3

5

9 8

5

4

3

1 7

6

2

2 3

6

7

5

8 1

9

4

3 5

2

9

7

6 4

8

1

8 9

4

2

1

5 6

7

3

1 6

7

3

8

4 2

5

9

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. ƒÉÉoÉÖÅ {ɃÉÉ´ÉÒ{Éà (5) 6. +eôlÉÉÅ Wð SÉ҃ɳÉ< X«É lÉà´ÉÉà UïÉàeô (4) 7. HíÉä„ɱ«É (4) 8. »Éà{SÉÖ†÷Ò (2) 9. qÖö„ƒÉ{É (2) 10. „ÉÉà §ÉÉ´É Uïà ? (2) 12. ........{ÉÉà §Éàqö§ÉÉ´É {É ¾úÉà´ÉÉà Xà<+à (4) 14. †÷ÉV«É{ÉÖÅ ËHíƒÉlÉÒ §Éà`ò»ÉÉàNÉÉqöÉà †÷ÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ »oÉÉ{É 15. †÷ÉlÉ{ÉÖÅ §ÉÉàWð{É (2) 16. »ÉɃÉÉ{É (2) 18. ~ÉÉà±ÉÉiÉ, +´ÉHíÉ„É (5) 19. {ÉÉiÉÉÅ yÉÒ†÷´ÉÉ{ÉÉà yÉÅyÉÉà Hí†÷{ÉɆ÷ (4) 21. lÉà`ò±ÉÉ Wð ´ÉWð{É{ÉÖÅ (4) NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

23. †÷LÉeÖÅô, £í†÷Ò LÉÉ{ÉɆ÷ (5) : C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. qÖöº`ò, {É¢£í`ò (3) 2. ´ÉSSÉà (2) 3. ‡„ÉKÉiÉ (4) 4. ~ɇ†÷λoɇlÉ (3) 5. ƒÉɇ±ÉHí (4) 8. »É†÷LÉÉ ´ÉWð{É{ÉÖÅ (4) 9. ´ÉàSÉ{ÉɆ÷ (4) 11. §ÉÉ<¥ÉÅyÉ (2) 13. PÉÅ`òÒ (2) 16. NÉÖWð†÷ÉlÉÒ +É~ÉiÉÒ .......Uïà. (4) 17. Ë{ÉqöÉ Hí†÷´ÉÉ{ÉÒ `àò´É´ÉɳÖÅ (4) 19. »É†÷»´ÉlÉÒ qàö´ÉÒ (3) 20. XiÉHíɆ÷Ò ¾úÉà´ÉÒ (3) 22. †÷ɃÉÉ«ÉiɃÉÉÅ WðàƒÉ{ÉÖÅ ¾ú†÷iÉ oÉ«ÉÖÅ lÉà (2)

±ÎÕÌ «Î‰Ì — (1) ÁˆŒ±·Ì ¬Îfi (7) ¿À˘¿ÀÌ (10) Á¿· (13) ‹V÷ (14) √ÌflfiÎfl (16) fifl (17) ‹Î¬HÎ (18) ¿‹˝ (19) ’◊ (20) ‰Î«Î (21) ÿÎÿÎ√ÌflÌ (23) fi…fl⁄_‘Ì (25) ¿fl (26) μ¿Î‚˘ (27) Ï√Ïfl (28) ‰Î÷ (30) √‹Îfl (31) ‰ÎÁ (32) ‰Îfifl μ¤Ì «Î‰Ì — (fl) ŒÕ¿ (3) ·ÌÀÌ (4) fi¿ (5) fl¿ (6) ÿÌ (8) À˘« (9) ÀÌ‹ (10) ÁhÎ (11) ·√Ìfl (12) ÿÌfiÎfiÎ◊ (15) Á‹Î«Îfl (16) fi‹˝ÿÎ (18) ¿ÿΫ (19) ’flÌ (20) ‰Î… (22) √Ì÷¿Îfl (23) fiflÏ√Á (24) ⁄_ÿ̉Îfi (26) μ‹Î (29) ÷fl


oWZܨWWT, vWW.14-11-2013

www.sardargurjari.com

7

¥WVhT¥WyWY Tý ýVcT IrWTWc AyWc oWÈRIYyWh ¤WTW¨Wh wW¨WWwWY vWW.IT¨WW15¥WYAc ¥WZÅ©§W¥W AoWkuWYAhyWY ¥WWÈoW AWuWÈR¡WWyWyWoWTLyWh ¯WWXV¥WW¥W 8 ¡WTyWh ¨WxWZ AVc¨WW§W PhT N¹ PhT IrWTh EpWTW¨WWvWh yWwWY : XnWk©vWY ¥WVh§§Wh £WWITh§W

£WWITh§WyWW XnWk © vWY ¥WVh§§Wh, ¨WuWIT ¨WW©W ©WXVvWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WnW¨WWXP¦Wc AcI ¨WWT ©WSWB IW¥WoWYTY VWwW xWTW¦W Kc. ¡WTÈvWZ PhT N¹ PhT IrWTh EpWTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWh yW Vh¨WWyWZÈ ©wWWXyWI TXVäW AXyW§W¤WWB ¡WT¥WWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. vWcAhAc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, A©¨WrKvWWwWY ¯W©vW wWByWc A¥Wh ývWc ©WSWB VWwW xWTYyWc IrWTWyWhXyWIW§W ITYAc KYAc. ©wWWXyWI TXVäW ˜IWäW¤WWB ¡WT¥WWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, PhT N¹ PhT IrWTh ThLcThL §WB L¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh IrWTW AyWc oWÈ R IYyWY AyWc I X¨WxW ©W¥W©¦WWyWh AW¡Wh AW¡W AÈvW AW¨Wc vWc¥W Kc.

¨WWT-vWVc¨WWTc L ©WSWB IW¥WoWYTY wWW¦W Kc: Th¦W§W ¡§WWMW

yWXP¦WWR, vWW. 13 nWcPW XL§§WWyWW ¥WZÅ©§W¥W AoWkuWYAh vWwWW X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWAhAc ¥WVhT¥WyWY Tý vWWTYnW 15¥WYAc ýVcT IT¨WW ¥WWÈoWuWY ITY Kc. TWs¦W ©WTIWTc ¦W¨W¥Wc AWäWZTW(vWWø¦WW) X¨W©WLgyWyWY Tý vWW.14¥WYyWW ThL ýVcT ITY Kc. ¡WTÈvWZ ¥WZÅ©§W¥Wh R©W¥WWÈ rWWÈR ˜¥WWuWc vWVc¨WWTyWY EL¨WuWY ITvWW Vh¨WWwWY AW ¥WVhT¥W vWW. 15¥WYyWW äWZÿ¨WWTyWW XR¨W©Wc AW¨Wc Kc. LcwWY AW XR¨W©Wc Tý

AWuWÈR ©Wc¨WW ©WRyW¥WWÈ AWPcxWP ¡WWXIeoWyWh ¡WT¨WWyWh !

AWuWÈRyWW Th¦W§W ¡§WWMWyWW TXVäW ¥WhVÂ¥WR¨W©WY¥W ©Wd¦WRc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, PhT N¹ PhT IrWTW I§WcIäWyWyWY RdXyWI IW¥WoWYTYyWY ¨WWvW vWh RºTyWY Kc. AW X¨W©vWWT¥WWÈ ¨WY©W XR¨W©W ©WZxWY IrWTh AcI¯W wWvWh L yWwWY. ¥WW¯W ¨WWT-vWVc¨WWTc ©WSWB IW¥WoWYTY VWwW xWTW¦W Kc ¡WTÈvWZ £WhuWYyWY EpWTWuWY I¦WWg £WWR ©WSWB IW¥WRWTh ¤WWo¦Wc L RcnWW¦W Kc.

IrWTh §Wc¨WW AW¨WyWWTyWc I¦WWTc¦W IrWTh §Wc¨WWyWY RdXyWI ©WY©N¥W ýc¦Wh yWwWY : ¥WVW¨WYT ©Wh©WW¦WNY yWwWY : ¤WW§WcL ThP LIWvW yWWIW AWuWÈ R yWY ¥WVW¨WYT ©Wh©WW¦WNYyWW ¨WxWg ¥ WWyW £WÈoW§Wh¥WWÈ TVcvWW AXØyW¤WWB äWWVc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, PhT N¹ PhT IrWTh §Wc¨WW AW¨WyWWTyWc AcI¨WWT ¡WuW ýc¦Wh yWwWY. A¥WWTW X¨W©vWWT¥WWÈ ©WSWB ¥WW¥W§Wc E¡WTK§§WZÈ IW¥W wWW¦W Kc. ©Wh©WW¦WNYyWW ©WW¥WcyWW yWWIcwWY ¥WW¯W APxWY Nlh§WY L IrWTh §WB L¨WW¦W Kc, £WWIYyWh IrWTh ¦WwWW¨WvW TVc¨WW Rc¨WWyWc IWTuWc ¡WTcäWWyWY wWW¦W Kc.

AWuWÈ R yWW ¤WW§Wc L ThP LIWvW yWWIW X¨W©vWWTyWW ©wWWXyWIh AyWc R¹ I WyWRWThAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, A¥WWTW X¨W©vWWT¥WWÈwWY RTThL IrWTh AcI¯W IT¨WWyWY ©WY©N¥W L yWwWY. AO¨WWXP¦Wc AcI¨WWT ©WSWB IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

AWuWÈR¥WWÈ LayWW£W©W¥WwWI X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§W ¡Wh©N AhXS©W ©WW¥WcyWW Ih¥¡W§Wc–W¥WWÈ R¹IWyW xWTW¨WvWW §WZI¥WWyW¤WWB ¨WVhTWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, A¥WWTW äWh¡WÃoW ©WcyNTyWh IrWTh £Wc Ic ¯WuW XR¨W©Wc EOW¨WW¦W Kc. AWwWY PhT N¹ PhT IrWTh §Wc¨WW XR¨W©WyWW I¦WW ©W¥W¦Wc IW¥WRWTh AW¨Wc Kc vWc ýc¨WW ¥WUvWZÈ yWwWY. IrWTh ¨WxWZ ¤WcoWh wWB L¨WWwWY R¹IWyWRWTh, oWkWVIhyWc VW§WWIY ©Wýg¦W Kc. AW ©WÈýcoWh¥WWÈ ©WW¥WcwWY ShyW ITYyWc IrWTWc §WB L¨WW LuWW¨W¨WZÈ ¡WPc Kc.

LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, A¥WWTW X¨W©vWWT¥WWÈ IrWTW ¡WcNYyWY ©WZX¨WxWW yWwWY. AWwWY IrWTWyWh ýVcT¥WWÈ XyWIW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦Wh Kc . E¡WTWÈ v W ©Wh©WW¦WNY¥WWÈwWY PhT N¹ PhT IrWTW I§WcIäWyWyWY IW¥WoWYTY AXyW¦WX¥WvW wWB TVY Kc.

IrWTW¡WcNYyWY ©WZX¨WxWW yW Vh¨WWwWY IrWTh §WB L¨WW ©WW¥WcwWY ¦WWR ITW¨WZÈ ýVcT¥WWÈ nWPIWvWh IrWTh : ThøyWW¡WWIe AWuWÈRyWY ThøyWW ¡WWIe, äWZI¹yW ¡WWIeyWW ¡WPc Kc : ¡Wh©N AhXS©W ©WW¥Wc BTSWyW¤WWB ¨WVhTW ©WXVvW ©wWWXyWIhAc

AO¨WWXP¦Wc AcI ¨WWT L ©WSWB £WWITh§W RºxWyWY PcTY

£WWITh§W¥WWÈ RºxWyWY PcTY ¡WW©Wc, AWÈoWuW¨WWPY yWøI TVcvWW X©WTWL¤WWB ¨WVhTWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, A¥WWTW X¨W©vWWT¥WWÈ AO¨WWXP¦Wc Ac I ¨WnWvW L ©WSWB IW¥WoWYTY wWW¦W Kc. ýc Ic vWVc¨WWThyWW XR¨W©Wc £WX–W©W §Wc¨WW ©WSWB AX¤W¦WWyW VWwW xWTW¦W Kc. ¡WTÈvWZ PhT N¹ PhT IrWTh EOW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY AVæWW wWvWY L yWwWY.

IrWTh §Wc¨WW AyWc ©WSWByWY IW¥WoWYTY AO¨WWXP¦Wc wWW¦W Kc: oWWÈxWYrWhI, £WWITh§W

£WWITh§WyWW oWWÈxWYrWhI X¨W©vWWTyWY RT£WWT nWPIYyWW TXVäW ¤Wa¡WvW¤WWB rWWdVWuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AO¨WWXP¦Wc AcI ¨WnWvW IrWTW I§WcIäWyW AyWc A¥WWTW X¨W©vWWT¥WWÈ ©WSWB IW¥WoWYTY wWW¦W Kc. ThLcThL AW IW¥W wWW¦W vWh A©¨WrKvWW wWIY ©WýgvWY AyWcIŨWxW ©W¥W©¦WWAhyWZÈ XyWTWITuW AW¨WY äWIc vWc¥W Kc.

¡WaTc¡WaTh IrWTh §WB L¨WWvWh yWwWY LayWY ¡WWuWY NWÈIY X¨W©vWWT

AWuWÈRyWW oWWPeyW ¡WWIe, RäWgyW ¡WWIe, LayWY ¡WWuWYyWY NWÈIY X¨W©vWWTyWY ©Wh©WW¦WNYyWW TXVäWh vWc¥WL oWZ§WW¥W¥WhVÂ¥WR¤WWB ¨WVhTWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, RdXyWI IrWTh §Wc¨WW ¥WWNc IW¥WRWTh AW¨Wc Kc. ¡WTÈvWZ AcI¯W wW¦Wc§W vW¥WW¥W IrWTWc §WB L¨WWvWh yWwWY. AWwWY ¡WPY ¥WaIWvWW IrWTWyWc IWTuWc ¡WTcäWWyWY ¨WxW¨WW ©WXVvW X¨W©vWWT¥WWÈ A©¨WrKvWW ¨WxWZ ýc¨WW ¥WUc Kc.

AWuWÈRyWW ©Wc¨WW ©WRyW¥WWÈ ATLRWThyWc A¨WTL¨WT¥WWÈ AoW¨WPvWW yW ¡WPc vWc¥WL ¨WWVyWrWW§WIh ¡WuW ¡WhvWWyWW ¨WWVyWh ©W§WW¥WvW ©wWUc, XyW¦W¥WyW AyWZ©WWT ¥WaIY äWIc vWc ¥WWNc A§WoW ¡WWXIeoW ¨¦W¨W©wWW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWc¥WWȦWc ©NWSyWW ¨WWVyWh ¡WWIe IT¨WWyWY A§WW¦WRY ¨¦W¨W©wWW Vh¨WW KvWWȦWc v¦WWÈ IcN§WWI I¥WgrWWTYAh óWTW nWWyWoWY ¨WWVyWh ¡WuW ¡WWIe ITWvWW AW¨WY TV¦WW Vh¨WWyWY £WW£WvW rWrWWgyWZÈ IWTuW £WyWY Kc. ShNh | AsLZ ©Wd¦WR

¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ ¥WVhT¥WyWW ¡W¨Wgc äWWÈXvW ©WX¥WXvWyWY £WcOI ¥WUY

yWPYAWR, vWW. 13 ¥WVc¥WRW¨WWRyWW ¥WVhT¥WyWW ¡W¨WgyWc §WB äWWÈXvW ©WX¥WXvWyWY £WcOIyWZÈ ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ A¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZ.È X¨WX¨WxW X¨W©vWWTyWY ¥WVhT¥W I¥WYNYyWW ©W¤¦WhAc ¡Wh§WY©WyWc ©WÈ¡WauWg ©WVIWT AW¡W¨WW £WWÈVxc WTY AW¡WY VvWY. ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ äWWÈXvW ©WX¥WXvWyWY AW £WcOI¥WWÈ ¡Wh.©W.B oWTW©WY¦WWAc äWVcTyWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWTyWW ¥WVhT¥W I¥WYNYyWW ©W¤¦Wh ©WWwWc rWrWWg X¨WrWWTuWW ITY VvWY AyWc ¥WVhT¥WyWh ¡W¨Wg ¡WT ¥WVhT¥W I¥WYNYyWW ©W¤¦WhAc ¡Wh§WY©WyWc ©WÈ¡WauWg ©WVIWT AW¡W¨WW nWW¯WTY AW¡WY VvWY. ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ ¥WVhT¥WyWW ¡W¨WgyWc §WB ¡Wh§WY©Wc rWZ©vW £WÈRh£W©vWyWZÈ AW¦WhLyW I¦WZg Kc.

©¨WvWȯW ¤WWTvWyWW ˜wW¥W ¨WPW ˜xWWyW ¡WÈXPvW L¨WWVT§WW§W yWVcÝyWh AWLc 1T¡W¥Wh Ly¥WXRyW Kc, Lc £WW§WXRyW vWTYIc EL¨WW¦W Kc. AÈRWLc ¡W8 ¨WªWg AoWWE vWW. 31-10-1955yWW ThL yWXP¦WWRyWW X¨Wô§W Iy¦WW X¨WàW§W¦WyWW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¡WxWWTc§WWÈ ¡WÈXPvW L¨WWVT§WW§W yWVcÝ ˜¨WrWyW ITY TéWWÈ Kc. vWc¥WyWY £WWLZ¥WWÈ ÕY¥WXvW BÅyRTW oWWÈxWY £WcOc§WW yWLTc ¡WPc Kc. 'X¡WvWW ¡WZ¯WY'yWY AW vW©¨WYT vWc ©W¥W¦Wc yWXP¦WWRyWW XΧWWy©W ˜c©W ShNhoWkWST ¥WyWVT rWhm©WYAc MP¡WY VvWY.

Lo¦WWyWW A¤WW¨Wc IW¥W wWB äWI¦WZÈ yW VhvWZÈ: vWȯW

©W¨WgXäW–WW AX¤W¦WWyW X¨W¤WWoWyWW ©Wa¯WhAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZ VvWZÈ Ic, AWÈoWuW¨WWPY £WWÈxW¨WW ¥WWNcyWY Lo¦WW yW ¥WU¨WWwWY vWc¥WL Lo¦WW ¥WUY Vh¦W vWh nWWPW Ic £WWUIhyWc A¨WTL¨WT¥WWÈ ¡WTcäWWyWY wWW¦W vWc ˜IWTyWY Lo¦WW SWU¨WY Vh¨WWwWY AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWhyWZÈ £WWÈxWIW¥W wWB äWI¦WZÈ yW VhvWZÈ.

©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW IW¥WoWYTY ¥WWNcyWY oWkWyN ¡WuW SWU¨WWB VvWY. ¡WTÈvWZ ©W¨Wg XäW–WW AX¤W¦WWyW X¨W¤WWoW óWTW AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWh £WWÈxW¨WW¥WWÈ T©W RWnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yW VhvWh. LcyWW IWTuWc ¨WªWg T009/10 ¥WW¯W 169 AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWh ¡WauWg wWB äWm¦WW VvWWÈ AyWc TT AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWhyWY IW¥WoWYTY AWLc ¡WuW ¡WauWg

wWB äWIY yWwWY AyWc 1¡W AWÈoWuW¨WWPYAhyWW ¥WIWyWhyWh ˜WTȤW L wWB äWm¦Wh yW VhvWh ¨WªWg T0/10/ 11¥WWÈ ©W¨WgXäW–WW AX¤W¦WWyW X¨W¤WWoWyWc 176 AWÈ o WuW¨WWPYyWW ¥WIWyWh £WyWW¨WWyWY IW¥WoWYTY ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWc ¥ WWÈ w WY ¥WW¯W 18 AWÈuWoW¨WWPYAhyWW ¥WIWyWh ¡WauWg wWB äWm¦WW VvWW AyWc K AWÈoWuW¨WWPYyWW

¨W¯WW-IÈwWWUY¦WW ©WY¥W¥WWÈwWY vWWø Ly¥Wc§WY £WWUIY ¥WUY AW¨WY

AWuWÈR,vWW. 13 TWs¦W ©WTIWT óWTW ±WY ¤WbuW ANIW¨W¨WW vWc¥WL ¥WXV§WWAhyWc ©W¥WWyW AXxWIWTh ¥WUc vWc ¥WXV§WW ©WäWÅmvWITuW ©WXVvW X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥Wh ¦Whø TéWW Kc v¦WWTc oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc nWȤWWvW vWW§WZIWyWW ¨W¯WWIÈ w WWUY¦WW ©WY¥W¥WWÈ w WY Ac I vWWø L Ly¥Wc§WY £WWUIY ¥WUY AW¨WvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©Wc

oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¨W¯WWIÈwWWUY¦WW ©WY¥W¥WWÈ TVcvWW nWZ¥WWyW©WÈoW vWUäWY¤WWC ©Wh§WÈIYAc oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc AcI yWWyWW £WWUIyWW TP¨WWyWh A¨WWL AW¨WvWWÈ vW¡WW©W ITvWWÈ oWZ§WcPWyWW MWP yWYrWc IÈwWWTyWW ýUWyWY yWYrWc L¥WYyW ¡WT AcI vWWø L Ly¥Wc§WY £WWUIY ¥WUY AW¨WY VvWY. LcwWY vWcAhAc vWZTvÈ W L ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWWÈ ¡Wh§WY©W AW¨WY rWQY VvWY

AWLc IvW§WyWY TWvW :AWuWÈR XL§§WWyWW 67 oWW¥Wh 1¡W6 vWWø¦WW MZ§WZ©W yWYIUäWc

AWuWÈR, vWW.13 B©§WW¥W xW¥Wg y WW ©wWW¡WI ¡W¦WoW¥W£WT ©WWVc£WyWW RhVY¯W VMTvW B¥WW¥Wc VZ©WcyW AyWc vWc¥WyWW ýyWY©WWT 7T LcN§WW ©WWwWYAhyWc BTWIyWW IT£W§WW äWVcT¥WWÈ ©Wv¦W ¥WWNc äWVYRY ¨WVhTY §WYxWY VvWY vWcyWY ¦WWR¥WWÈ äWVYRhyWc AWLyWW XR¨W©WhAc ¦WWR IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¨WvWYIW§Wc vWW.14 yW¨Wc.yWW ThL IvW§WyWY TWvW AcN§Wc ¦Wh¨W¥Wc AW©WZTWyWh XR¨W©W Lc XR¨W©Wc äWVYRY ¨WVhTY §WYxWY vWc XR¨W©W. AWLwWY RTcI ¥WZ © §WY¥W X£WTWRTh vWWø¦WW £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY ©WÈ¡WÌW ITY RYxWY Kc. vWW 1¡W¥WYyWW ThL £W¡WhTc yW¥WWM

yWXP¦WWR, vWW. 13 yWXP¦WWR vWW§WZ I WyWW oWkW¥¦WX¨W©vWWTh¥WWÈ VW§W¥WWÈ yWWyWY ø¨WWvWhyWh ¯WW©W ¨WxWY oW¦Wh Kc. nWcvW¡WWI I¡WW¦WW £WWR AW¨WY ø¨WWvWh oWkW¥¦W X¨W©vWWT vWTS AW¨Wc Kc. V¨Wc vWh äWVcTY X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WuW AW ø¨WvWWyWh ¯WW©W A©WéW £Wy¦Wh Kc. ýcIc XR¨WWUY £WWR AW¨WY ø¨WWvWh RºT wWB ý¦W Kc. ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ ¡WuW AW¨WY yWWyWY ø¨WWvW oWW¥WPWyWW Kc¨WWPWyWW X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWW §WhIhyW ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¥WaIY TVY Kc. yWXP¦WWR äWVcT ©WVYvW vWW§WZIWyWW yWT©WÈPW, E²WT©WÈPW, ¡WY¡W§WoW, TWLyWoWT, ¥WZ L ¡WZ T W, ¨WPvWW§W

ýVcT yWhXN©W

AWuWÈ R äWVc T ¥WWÈ ýVc T T©vWW E¡WT AW¨Wc § W yWoWT¡WWX§WIWyWY ©NlYN§WWCNyWW C§WcmNlYI wWWȤW§WWAh E¡WT ¥WÈLZTY ¨WoWTyWW oWcTIW¦WRc©WT ýVcTWvWyWW VhPYgÈoW, £WcyWT X¨WoWcTc §WoWW¨Wc§W Vh¦W vWh vWc XRyW-10¥WWÈ EvWWTY §Wc¨WWyWY ¥WW¯W 187yWW ¥WIWyWh £Wy¦WW oWȤWYT yWhÈxW §WcäWh. ýc AW¡Wc§W ©WZrWyWW ˜¥WWuWcyWh A¥W§W yWVà IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc IW¥Wh ¡WTvW ¥WhI§¦WWÈ vWh AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW X¨W©vWWT¥WWÈ ýVcTWvW ITvWY Lc vWc ¥WIWyWhyWZÈ £WWÈxWIW¥W ˜oWXvW¥WWÈ Kc. ¡WTÈvWZ AcLy©WYAh ©WW¥Wc RÈPyWY¦W vWwWW IW¦WRWIY¦W IW¦Wg¨WWVY 1¡WT AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWyWZÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

£Wc ¨WªWg¥WWÈ T67 AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWhyWÈZ IW¥W nWhTȤWc ¡WP¦WZÈ 382 AWÈoWuW¨WWPYyWY ¥WÈLaTY ©WW¥Wc AyWc T67 AWÈoWuW¨WWPYyWW

AWuWÈRyWY £WhT©WR rWhIPYAc ¨WWVyWrWW§WIhyWY EvWW¨WU AyWc NlWXSI XyW¦W¥WyWyWW E§§WÈpWyWwWY A¨WWTyW¨WWT NlWXSIý¥WyWY ©W¥W©¦WW ©Wýg¦W Kc. AWLc yW¥WvWY £W¡WhTc ¤WWTc ¨WWVyWh rWWTc vWTSwWY AW¨WvWW ©WIe§W STvWc AWLZ£WWLZ ¡WhuWW I§WWI ©WZxWY yWWyWW-¥WhNW ¨WWVyWhwWY NlWXSI ý¥W wWC oW¦Wh VvWh AyWc ¨WWVyWhyWY §WWÈ£WY IvWWTh §WWoWY oWC VvWY. AW¥W ¤WYP¤WWP¨WWUW T©vWWAh¥WWÈ yWWyWW ¨WWVyWhyWW rWW§WIh NlWXSI¥WWÈwWY ¨WVc§WW £WVWT yWYIU¨WW ¥WwWW¥WuW ITvWW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | AsLZ ©Wd¦WR

AyWc £WWUIYyWh I£ýc ¥WcU¨WYyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc ¥WhI§WY AW¡WY VvWY. ¡Wh§WY©W ©WZ ¯ WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT IhC ±WYAc ¡WhvWWyWZÈ ¡WW¡W KZ¡WW¨W¨WW ©WWÜ Ic ¡WKY £WWUIYyWc Ly¥W wWvWWÈ vWcuWYyWc AW¨Wä¦WT T–WuW ¥WUc yWVY AyWc vWcuWYyWY øÈRoWY ýcnW¥WW¦W vWc TYvWc v¦Wø Rc ¨ WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc AW©W¡WW©WyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

£WWR ¥WVhTg¥W ¡W¨WgyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc XL§§WWyWW vW¥WW¥W ¥WZ©§WY¥W X£WTWRTh vWWø¦WW LZ§WZ©W IWQY ¥WWvW¥W ¥WyWW¨WäWc AyWc B¥WW¥Wc VZ©WcyW yWc ' ¦WW VZ©WcyW'yWW yWWTW ©WWwWc ¦WWR ITäWc. AyWc äWVcTyWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈ I§WWv¥WI vWWø¦WW AyWc ¥WÌWvWyWW vWWø¦WW LZ§WZ©W ©WWwWc ScT¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥WVhTg¥W ¡W¨WgyWc §WB AWuWÈR XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW– WI AWT.£WY. A©WWTYyWY ©WZrWyWW AyWc ¥WWoWgRäWgyW VcOU AWuWÈR XL§§WWyWW ¥WZ©§WY¥W ¨W©vWY xWTW¨WvWW 67 LcN§WW oWW¥WhAc rWWÈ¡WvWh £WÈRh£W©vW oWhO¨WY RYxWh Kc.nWW©W ITY £WhT©WR äWVcT¥WWÈ

nWW©W rWWÈ¡WvWh £WÈRh£W©vW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ¥WVhTg¥W ¡W¨Wgc vWWø¦WW AyWc LZ§WZ©WyWW £WÈRh£W©vW ¥WWNc AWuWÈR XL§§WWyWW 67 oWW¥WhAc 1¡W6 LcN§WW vWWø¦WWAh XyWIU¨WWyWW Kc AW ©WWwWc XL§§WW PY.¨WW¦W.Ac©W.¡WY.-4, AyWc 14 LcN§WW ¡WY.AWB. 41 LcN§WW ¡WY.Ac©W.AWB. 6T7 LcN§WW ¡Wh§WY©W L¨WWyWh T Ac©W.AWT.¡WY.¡§WWN¹yW N¹IPY, AyWc 976 LcN§WW Vh¥WoWWPe, TT¡W øAWTPY vWc¥WL 70 LcN§WW ©WTIWTY ¨WWVyWh¥WWÈ IWS§WW ©WWwWc T0 LcN§WW X¨WPY¦Wh oWkWSY Ic¥WcTW óWTW ©W¥WoWk LZ§WZ©WyWh rWWÈ¡WvWh £WÈRh£W©vW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc.

nWcvWY ¡WWIhyWY §WuWuWY £WWR TVcOWuW X¨W©vWWT¥WWÈ §WWBNyWY AW©W¡WW©W ø¨WLÈvWZAhyWh L¥Wc§Wh : ýVcT LyWvWW AW AÈoWc ¦Who¦W IW¦Wg¨WWVY wWW¦W vWc¥W CrKY TVY Kc

¡WWxWXT¦WW¥WWÈ R©W XR¨W©Wc L IrWTh §Wc¨WWyWY ©WY©N¥W !

AWuWÈ R yWW ¡WWxWXT¦WW X¨W©vWWTyWY Õc¦W©WyWoWT, AcyNT˜WBM ©Wh©WW¦WNY, XR¦WW ©Wh©WW¦WNY ©WXVvWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈwWY RT R©W XR¨W©Wc L IrWTh §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWh Vh¨WWyWZÈ ©wWWXyWI TXVäW TX¨W¤WWB XÿÖYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. £WWIYyWW XR¨W©WhAc IrWTWyWW QoW ý¥WvWW Vh¨WWwWY A¨WTL¨WT¥WWÈ VW§WWIY wWB TVY Kc.

£WhT©WR rWhIPYAc NlWXSIý¥W

yWXP¦WWR vWW§WZIW ¡WÈwWI¥WWÈ ø¨Wø¨WWvWhyWW 'rWWrWW yWVcÜ'yWh AWLc Ly¥WXRyW: E¡WϨWwWY ˜ý ¯WWXV¥WW¥W yWXP¦WWR¥WWÈ X¡WvWW-¡WZ¯WYyWY VWLTYyWZÈ ©WȤWWTÑÈ

©W¨Wg XäW–WW AX¤W¦WWyW X¨W¤WWoWyWY £WX§WVWTY

AWuWÈR, vWW.13 AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWh £WWÈxW¨WWyWW IW¥W¥WWÈ ©W¨WgXäW–WW AX¤W¦WWyW X¨W¤WWoWc §WW¡WT¨WWVY RWnW¨WvWW £Wc ¨WªWg¥WWÈ T67 AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWhyWZÈ £WWÈxWIW¥W X¨W§WÈ£Wc ¡WP¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ LWuW¨WW ¥WUc§W Kc. ¡Wa¨Wg ˜WwWX¥WI XäW–WuWyWY ©WWwWc ©WWwWc ¡WaTI ¡WhªWuW £WWUIhyWc ¥WUY TVc vWc ¥WWNc ©WTIWTc nWh§Wc § W AWÈoWuW¨WWPYAhyWW £WWUIhyWc £Wc©W¨WW ¥WWNc ¡WWIW ¥WIWyWh E¡W§W£xW wWW¦W vWc ¥WWNc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¨WªWg T009/ 10¥WWÈ 206 AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWh AyWc ¨WªWg T010/11¥WWÈ 176 AWÈoWuW¨WWPYAhyWW ¥WIWyWh £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AWuWÈR XL§§WW ©W¨Wg XäW–WW AX¤W¦WWyW X¨W¤WWoWyWc IW¥WoWYTY

ýVcT wWW¦W vWh ¥WZÅ©§W¥W X£WTWRThyWc TWVvW wWW¦W Ac¥W Kc. ¥WZÅ©§W¥W AoWkuWYAhyWW ¥WvWWyWZ©WWT vWW.14¥WYyWW ThL TýyWh VW§W IhB ¥WvW§W£W yWwWY IWTuW Ic ¥WVhT¥W vWW.15¥WYyWW ThL Vh¨WWwWY vWc XR¨W©Wc vWWø¦WW MZ§WZ©W yWYIUäWc. AWwWY yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WWyWY ŨWX¨WxW ¥WZÅ©§W¥W ©WÈ©wWWAh AyWc AoWkuWAh óWTW 1¡W¥WYAc TýyWY ¥WWÈoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

£WWÈxWIW¥W äWÝ L ITY äWIW¦WZ yW VhvWZ.È AW¥W, ©W¨WgXäW–WW AX¤W¦WWyWX¨W¤WWoWyWc £Wc ¨WªWg ¥ WWÈ 38T AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWhyWZÈ £WWÈxWIW¥W IT¨WWyWY ©WhÈ¡Wc§W L¨WW£WRWTY ©WW¥Wc ¥WW¯W 187 AWÈoWuW¨WWPY £WWÈxW¨WWyWY L¨WW£WRWTY ¡WauWg ITY VvWY. 34 AWÈoWuW¨WWPYyWZÈ IW¥W ˜oWXvW¥WWÈ VvWZÈ AyWc T67 AWÈoWuW¨WWPYyWZÈ £WWÈxWIW¥W äWÝ L ITY äWIW¦WZÈ yW VhvWZÈ. LcwWY ©WTIWTc oWkWyN SWU¨WY Vh¨WW KvWWÈ AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWhyWZÈ £WWÈxWIW¥W X¨W§WÈ£Wc ¡WP¦WZÈ Kc.

¡WÈIL¤WWC AWC.£WWThN rWYS AhXS©WT, AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW, AWuWÈR

˜°WcäW¤WWC Ac. ¡WNc§W

(¤W¦W§WZ¤WWC-AcÅyLyWY¦WT) ˜¥WZnW, AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW, AWuWÈR

ýVcT yWhXN©W

AWwWY A¥Wh ýVcT LyWvWW ýcoW AW yWhXN©W AW¡WY LuWW¨WYAc KYAc Ic :- LvW Tø. PY©NlYmN AWuWÈR, ©W£W PY©NlYmN AWuWÈR ¥WhLc oWW¥W AWuWÈR¥WWÈ AW¨Wc§W Tc.©W.yWÈ.962/1, LcyWZÈ –Wc¯WSU VcI. 0-14-16 AWTc, AWIWT ÝW. 2.63 ¡Wd©WW vWwWW Tc.©W.yWÈ. 962/3, LcyWZÈ –Wc¯WSU VcI. 0-15-18 AWTc, AWIWT ÝW. 2.81 ¡Wd©WW¨WWUY ¥WUY I¹§W –Wc¯WSU Vc. 0-29-34 AWTc ¡WdIY A¥WWTW XV©©WWyWY –Wc¯W. Vc. 0-02-26 AWTc LcyWW 227.21 rWh.¥WY. ¨WWUY L¥WYyW AW¨Wc§W Kc. Lc X¥W§WIvW IWÈXvW¤WWC PWéWW¤WWC ¡WNc§W , EÈ.¨W. AW-62, xWÈxWh-nWcvWY/¨Wc¡WWT, TVc. AWuWÈR, Oc. yWWyWZÈ APxW, ¥WWyWY¦WWyWY nWWP, ýcoWYRW©WyWY nWPIY, vWW. XL. AWuWÈRyWWAhyWY ©¨WvWȯW ¥WW§WYIY I£Wý ¤WhoW¨WNW¨WWUY AW¨Wc§W Kc. ©WRT X¥W§WIvWyWZÈ NWCN§W m§WY¦WT AyWc ¥WWIcgNc£W§W Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WY A¥WWTW A©WY§W XRyWcäW¤WWC X¯W¤Wh¨WyWRW©W ¥WWT¨WWPYyWWAhAc ¨WcrWWuW £WWyWWnWvWwWY ¨WcrWWuW TWnW¨WWyWZÈ yWßY ITc§W Kc. LcwWY ©WRTVZ ¥WY§WIvW AÈoWc IhC¡WuW C©W¥W Ic IhC¡WuW ©WTIWTY, AxWg©WTIWTY Ic Ay¦W IhC¡WuW yWWuWWÈIY¦W ©WÈ©wWW Ic ¡WcQYyWh IhC¡WuW ývWyWh §WWoW-¤WWoW, Vß, XVvW, XV©©Wh I£Wýc, A§WWnWh, oWYTh, £Whýc rWWLg §WY¦WyW, RT-RW¨Wh Ic Ay¦W IhC¡WuW ývWyWW ˜h©WYPÃo©W rWW§WvWW Vh¦W AwW¨WW vWh ¡WcyPÃoW Vh¦W AwW¨WW vWh vWcyWW XyWuWg¦W AW¨WY oW¦Wc§WW VhC AyWc ©WRT X¥W§WIvW ¡WTv¨Wc £WWyWWnWvW Ic vWc X©W¨WW¦WyWW ¨WcrWWuW Ic NlWy©WST ©WÈ£WÈxWY IhC¡WuW R©vWW¨WcL wW¦Wc§WW Vh¦W Ic IhC¡WuWyWh IhC¡WuW ývWyWh Vß RW¨Wh ¡WhªWWvWh VhC vWh AW yWhNY©W ˜X©Wö wW¦WcwWY XRyW-7¥WWÈ A¥WhyWc yWYrWc LuWW¨Wc§W ©WTyWW¥Wc §WcXnWvW R©vWW¨Wcø ¡WZTW¨WWAh ©WXVvW ýuW ITY AyWc vWc AÈoWc A¥WWTY ¡WW©WcwWY §WcXnWvW¥WWÈ ©WVY ¥WcU¨WY §Wc¨WY. ýc vWc¥W IT¨WW¥WWÈ I©WaT ITäWh vWh ©WRT E¡WThmvW L¥WYyW ¡WTv¨Wc IhC¡WuW C©W¥WyWh IhC¡WuW ˜IWTyWh §WWoW¤WWoW, Vß, XVvW, XV©©Wh I£Wýc, A§WWnWh, oWYTh, £Whýc rWWLg-§WY¦WyW Ic IhC¡WuW ˜IWTyWh Vß RW¨Wh ¡WhªWWvWh yWwWY Ic AW¨Wc§W yWwWY AyWc Vh¦W vWh vWc IW¦W¥WyWc ¥WWNc LvWh (¨Wc¨W) ITc§W Kc. vWc¥W ¥WWyWY NWCN§W Åm§W¦WT ©WN¿XSIcN C©¦WZ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥WL ©WRTVZ E¡WThmvW L¥WYyW A¥WWTW A©WY§W ¨WcrWWuW R©vWW¨WcLwWY ¨WcrWWuW TWnWäWc AyWc v¦WWT£WWR IhC¡WuW C©W¥WyWY IhC¡WuW ˜IWTyWY vWT-vWITWT rWW§WäWc yWVÃ. LcwWY ýVcT LyWvWWAc yWhÈxW §Wc¨WY. vWW. 12-11-2013 ©wWU : AWuWÈR ©W§§WWEÚYyW AWT.IWMY AcP¨WhIcN

©WVYvWyWW yWWyWW-¥WhNW oWW¥W¥WWÈ nWcvW¡WWI Lc¨WW Ic PWÈoWT £WWLTY I¡WW¦WW £WWR yWWyWY ø¨WWvWhyWZÈ AWÿ¥WuW nWa£W L ýc¨WW ¥WUvWZÈ VvWZ.È ©WWÈL ¡WPc AcN§Wc X¨WLUYyWY N¦WZ£W§WWBN Ic ¡WKY £W§£WyWW ˜IWäW AWoWU QoW§Wh ¨WUY LvWY AW¨WY yWWyWY ø¨WWvWW (ø¨WPW) ˜ýyWc VcTWyW¡WTcäWWyW ITY RcvWY VvWY. AW¨WY yWWyWY ø¨WWvWwWY £WrW¨WW ˜ýyWc pWT¥WWÈ TW¯Wc §WWBNh£WÈxW TWnWY AÈxWWTW¥WWÈ £Wc©WY TVc¨WZ ¡WPvWZ VvWZ.È

XR¨WWUYyWW SNWIPW ÓNc £WWR vWcyWY oWÈxW vWwWW xWZ¥WWPWwWY AW¨WY ø¨WWvWh yWÖ wWB LäWc Ac¨WY ˜ýyWc AWäWW VvWY. RT ¨WnWvWc AW¨WW SNWIPWyWW IWTuWc AW¨WY ø¨WWvW yWÖ wWvWY VvWY. ¡WTÈvWZ AW ¨WnWvWc ¥WhÈpW¨WWTYyWW IWTuWc SNWIPW AhKW ÓN¦WW Kc. LcwWY AW¨WY ø¨WWvWh yWÖ wWB yWwWY AyWc XR¨WWUYyWW AWN§WW XR¨W©Wh £WWR ¡WuW AW¨WW oWW¥WPW¥WWÈ Kc¨WWPW¥WWÈ TVcvWW §WhIh yWWyWW oWZoÈ WPY¦WW ¥WxWyWY Lc¥W STY ¨WUvWY ø¨WWvWwWY ¯WW©WY oWB Kc.

ýVcT VTWø

£WhT©WR vWW§WZIWyWW ¨WVcTW oWW¥W¥WWÈ rWh¥WW©WW¥WWÈ ¤WWTc ¨WT©WWRyWW IWTuWc ¡WPYoW¦Wc§W £WW¨WU yWÈoW-19 Kc. LcyWY ýVcT VTWø vWW. 20-112013yWc £WZxW¨WWTyWW XRyWc £W¡WhTyWW 1.00 I§WWIc TWnWc§W Kc. VTWø¥WWÈ ¤WWoW §WcyWWTc PY¡WhMYN ¡WcNc VTWøyWW ©W¥W¦WwWY AcI I§WWI ¡WVc§WWÈ ÝW. 5000/- L¥WW ITW¨W¨WWwWY VTWø¥WWÈ ¤WWoW §WC äWIWäWc. VTWøyWY äWTvWh VTWø ©W¥W¦Wc ¨WWÈrWY ©WȤWUW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. VTWøyWZÈ ©wWU ©W¥WWL I§¦WWuW £WW§W¨WWPY - ¨WVcTW.

¡WNc§W I¥W§WcäWI¹¥WWT rWÈR¤Z WWC

AcyW.Ac¥W. ¥W§WcI

©WT¡WÈrWÕY ¥Wh.: 97143 30990

vW§WWNY I¥W ¥WȯWYÕY ¥Wh.: 81549 83886

[¥WWXVvWY-AWuWÈR-291/13]

ýVcT VTWø

AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW, AWuWÈR

AWuWÈR äWVcTyWW NY.¡WY. ©IY¥W yWÈ.4 SW.¡§WhN yWÈ. 197 oWuWcäW ¡WWuWYyWY NWÈIY I¥¡WWEyPyWW ¡Wa¨Wg vWTSyWW ¨WpWW©WY ThP vWTSyWW ¤WWoWc yW¨WW äWh¡WÃoW ©WcyNTyWY RZIWyWhyWY L.£Wh.O.yWÈ. 121 vWW. 15-10-2013wWY ¥WÈLZT wW¦WW ¥WZL£W ýVcT VTWøwWY ¡WWÈrW ¨WªWgyWW ¤WWPW¡WácwWY ¤WWPc AW¡W¨WWyWY Kc. LcyWY X¨WoWvWh AyWc äWTvWh yWYrWc LuWW¨Wc§W Kc. VTWøyWY äWTvWh äWVcTyWW AoWv¦WyWW ©wWUhAc vWwWW yWoWT¡WWX§WIW IrWcTYyWW yWhNY©W £WhPg vWwWW VTWøyWW ©W¥W¦W ©wWU E¡WT ¡WuW äWTvWh ¨WWÈrWY ©WȤWUW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ©WRT VTWø¥WWÈ £Wh§WY £Wh§W¨WW ¥WWNc ˜wW¥W PY¡WhMYNyWY TI¥W ÝW. 20,000/(AÈIc ¨WY©W VýT ÝW. ¡WZTW) RZIWyW RYO A§WoW ¤WT¨WWyWY äWTvWhwWY yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. ¤WWoW §WcyWWT CrKZI C©W¥WhAc PY¡WhMYN ¤WTvWW ©W¥W¦Wc IC RZIWyWhyWY VTWø¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW CrKc Kc vWc PY¡WhMYN ¤WTvWW ¡WVc§WW ©wWU ¡WT §WcXnWvW¥WWÈ ýuW IT¨WWyWY TVcäWc vWwWW ©wWU ¡WT PY¡WhMYN §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. VTWø äWÝ wW¦WW £WWR IhC¡WuW RZIWyWyWY PY¡WhMYN ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc yWVÃ. ©WZnWPYyWY TI¥W E¡WT VTWø IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. (©WZnWPYyWY TI¥W TYSÈPyWc ¡WW¯W yWwWY) VTWø ¡WZTY wW¦WcwWY vWZTvW L ©WZnWPYyWY £Wh§WYyWY TI¥WyWW 25 NIW ˜¥WWuWc wWvWY TI¥W ThIPcwWY VTWøyWW ©wWU E¡WT ¤WTY Rc¨WY ¡WPäWc. £WWIYyWY TI¥W AÈoWc XRyW-7¥WWÈ £WcÈI rWcI AwW¨WW PY.PY.wWY ¥¦WZXyW. AhXS©Wc ¤WT¨WWyWY TVcäWc. yWhÈxW : ©WRT ýVcT VTWø ©WÈR¤WcgyWW vW¥WW¥W Vßh yWoWT¡WWX§WIW AWuWÈRyWc A£WWXxWvW TVcäWc. Lc¥WWÈ IhC vWITWT Ic R§WY§W rWW§WäWc yWVÃ. oWuWcäW ¡WWuWY NWÈIY RZIWyW RYO rWh.ÓNyWZÈ ¥WWX©WI I¥¡WWEyP ¡WW©WcyWY ©WZnWPYyWY TI¥W ¤WWPZ ÝW. ¥¦WZyWY RZIWyWh LȯWY ˜¥WWuWc (1) oWkWEyP ÝW. 15 §WWnW ÝW. 10/¢§WhTyWY RZIWyW yWÈ.1 wWY 16 (2) oWkWEyP ÝW. 20 §WWnW ÝW. 10/¢§WhTyWY RZIWyW yWÈ. 17 wWY 23 ©wWU: ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR äWh¡WÃoW ©WcyNT oWuWcäW ¡WWuWYyWY NWÈIY I¥¡WWEyP ¡WW©Wc, ¨WpWW©WY ThP, AWuWÈR. lvWW. 12-11-13

VTWøyWY vWWTYnW ©W¥W¦W AyWc ¨WWT 22-11-13 äWZÿ¨WWT ©W¨WWTc 11.00 I§WWIc 22-11-13 äWZÿ¨WWT ©W¨WWTc 11.00 I§WWIc

©WVY/©WVY/©WVY/¡WÈIL¤WWC £WWThN ØcvW§W Ac. ¡WNc§W ˜°WcäW¤WWC Ac.¡WNc§W rWYS AhXS©WT rWcT¥WcyW, IWTh£WWTY (¤W¦W§WZ¤WWC AcÅyLyWY¦WT) ˜¥WZnW AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW, IX¥WNY AWuWÈR AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW, AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW, [¥WWXVvWY-AWuWÈR-291/13] AWuWÈR AWuWÈR


8

oWZܨWWT, vWW.14-11-2013

www.sardargurjari.com

IWXvWgIY ©W¥Wd¦WW AÈvWoWgvW ©WZ¨WuWg XäWnWT ERÊpWWNyW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ

AWuWÈRyWc rWhnnWZÈ TWnW¨WW ¡WWX§WIW óWTW nWrWWgvWW

RT¥¦WWyW Vc§WYIh¡NT x¨WWTW ¡WZª¡W¨WªWWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc

RTThL IrWTh E¡WWP¨WW 4 CýTRWThyWc 14 ¨WhPgyWY 82,671 X¥W§IvWyWW ¥WWX©WI 11.75 §WcnWc 9.71 §WWnWyWY rWaI¨WuWY : ©WcyWcNTY X¨W¤WWoW óWTW rWIW©WuWYyWW yWW¥Wc ¤Wh¡WWUZÈ!

¨WPvWW§W xWW¥W¥WWÈ AWrWW¦Wg TWIcäW˜©WWRø ¥WVWTWL ¨WWXªWgI 1 IThP E¡WTWÈvWyWW nWrWg¥WWÈwWY óWTW T3 XR–WWwW¿AhyWc ©WWxWZ y WY XR–WW A¡WWB AWLc ¤W¨¦WWXvW¤W¨¦W ©WZ¨WuWg XäWnWT A¡WguW vWwWW ©WÈvWWcyWW EvWWTWyWZÈ ERÊpWWNyW ¥WhNW¤WWoWyWY TI¥WyWY 'rWhnnWY ©WSWB'! A¥Wa§W PcTY ThP

©WTRWT oWÈL, AWuWÈR yWXP¦WWR, vWW. 13 ¨WPvWW§WxWW¥W nWWvWc AW¦WhøvW IWXvWgIY ©W¥Wd¦WW AÈvWgoWvW ©WZ¨WuWg XäWnWT ERÊpWWNyW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ AWL ThL ©W¨WWTyWW ¥WVW¡WZýyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZ.È ©WZ¨WuWg XäWnWT¥WWÈ yWWyWW¥WWÈ yWWyWY ©Wc¨WW ITyWWT vW¥WW¥W ¤WIvWhAc §WYxWh. ¡W.¡Wa. ©WRÊ.äWW. ÕY ¥WWxW¨WX˜¦WRW©Wø ©¨WW¥WY (KhThPY oWZÜI¹§W)Ac ¨WdXRI X¨WXxW ©WWwWc

¥WVW¡Wa ý ITW¨WY VvWY. Lc ¥ WWÈ ¡W.¡Wa.xW.xWZ. 1008 AW¦WW¦Wg ÕY TWIcäWRW©Wø ¥WVWTWLÕY E¡WÅ©wWvW TVY AWTvWY RäWgyWyWh §WW¤W AW¡¦Wh VvWh. Lc IW¦Wgÿ¥WyWh §WW¤W ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ VXT¤WIvWhAc §WYxWh VvWh. RT ¨WªWcg ¨WPvWW§WxWW¥W nWWvWc IWXvWgIY ©W¥Wd ¦ WW RT¥¦WWyW IWTvWI ©WZ R AXoW¦WWT©WyWW ©WWxWZ y WY XR–WW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¨WªWWcg

¡W.¡Wa.xW.xWZ.1008 AW¦WW¦WgÕY TWIcäWRW©Wø ¥WVWTWLÕY x¨WWTW 23 XR–WWwW¿AhyWc ©WWxWZyWY XR–WW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¨WxWZ¥WWÈ AWLThL ©WWÈLyWW

IW¦Wg ÿ ¥W RT¥¦WWyW ¦WWX¯WIh, RäWgyWWwW¿Ah, VXT¤WmvWhyWc TVc¨WWyWY ¨¦W¨W©wWWyWW ¤WWoWÝ¡Wc 600 yWZvWyW EvWWTW ÕY VXTIbªuW ¥WVWTWL ¦WWX¯WI # AyWZ. ¡WWyW 6

vWZ§W©WY X¨W¨WWV : ˜¤WZ AyWc ˜IbXvWyWW AyWhnWW §WoWjwWY ¤WWX¨WILyWh¥WWÈ VTnWyWY Vc§WY

£WcyP¨WWý, ýyWd¦WW ©WWwWc ¤WoW¨WWyW pWhPc rWQ¦WW!

ÕYøyWW vWYwWg x WW¥W PWIhTyWW TuWKhPTW¦Wø ¥WÈXRT¥WWÈ ¨WVc§WY ©W¨WWTwWY vWZ§W©WY X¨W¨WWVyWY xWW¥WxWa¥W yWLTc ¡WPvWY VvWY. ¥WÈXRT¥WWÈ vWZ§W©WY X¨W¨WWV ¥WyWhTwWyWY E§§WW©W¤WTY EL¨WuWY¥WWÈ ¦WW¯WWUZAh óWTW ¥WÈXRT¥WWÈ # AyWZ. ¡WWyW 6

AWuWÈR, vWW. 13 ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvWyWY ¡WTÈ¡WTW AyWc AhUnW ©W¥WWyW AWLc Rc¨W˜£WhXxWyWY AXoW¦WWTäW XyWX¥W²Wc rWThvWTyWW X¨WX¨WxW ¥WÈXRTh, ¤WWX¨WIhyWW XyW¨WW©W©wWWyWc vWZ§W©WY X¨W¨WWV ¡W¨WgyWY AWyWÈR AyWc E§§WW©W¤W¦WWg ¥WWVh§W¥WWÈ EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¦WW¯WWxWW¥W PWIhT ©WXVvW X¨WX¨WxW ©wWUhAc ¤WWX¨WILyWh vWZ§W©WYX¨W¨WWVyWY Õód¦W EL¨WuWY¥WWÈ Ib ª uW¥W¦W £Wy¦WW VvWW. vWZ § W©WY X¨W¨WWVyWW AW¦WhLyW AÈvWoWgvW ©W¨WWTc

^ ShNh | ¡W¡¡WZ E¡WWx¦WW¦W

äWW©¯WhIvW X¨WXxWyWZ©WWT oWuW¡WXvW ©wWW¡WyW £WWR ÕY §WW§Wø ¥WVWTWLyWc äWW©¯WhIvW X¨WXxWyWZ©WWT ¡WYOY rWhU¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. XR¨W©W¤WT §WoWj¤W¦Whg Õód¦W ¥WWVh§W K¨WW¦Wh VvWh AyWc TW¯Wc £WcyP¨WWý ©WXVvW ¨WWàhyWY ©WZTW¨WX§W ¨WrrWc §WW§Wø ¥WVWTWLyWh ¨WTpWhPh IWQ¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh AyWc £WWR¥WWÈ vWZ§W©WYø ©WWwWc X¨W¨WWV ˜©WÈoW ¦Whý¦Wh VvWh. X¨WX¨WxW ©wWUhAcc ¥WhNY ©W`n¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh VTnW¤WcT ýcPW¦WW VvWW.

PWIhTyWW TuWKhPø ¥WÈXRTyWW ¥WZn¦W óWTyWc ©Wý¨W¨WW RWvWWyWZÈ APxWW IThPyWW ©WhyWWyWZÈ RWyW

AWuWÈR, vWW.13 ¡WX¨W¯W ¦WW¯WWxWW¥W PWIhT nWWvWc ÕY TuWKhPTW¦Wø ¥WVWTWL ¥WÈXRT¥WWÈ AcI ¤WWX¨WI ¤WmvW óWTW APxWW IThPyWW nWrWgc ÕY TuWKhPTWø ¥WVWTWLyWZÈ ¥WZn¦W óWT ©WZ¨WuWgyWZÈ £WyWW¨¦WZÈ ^ ShNh | ¡W¡¡WZ E¡WWx¦WW¦W Kc. IWTvWI- ©WZR-11yWc £WZxW¨WWTyWW oW¤Wg o úVyWW ©WhyWWwWY ¥WQc§W ¥WZn¦W vWZ§W©WY X¨W¨WWVyWW äWZ¤W XRyWc LoW˜X©WxxW óWTyWY äWh¤WWwWY AXvW ¤W¨¦WvWW¤W¦WWg oWZ L TWvWyWZ È ÕY TuWKhPTW¦Wø §WWoWvWW VvWWÈ . ¤WmvWhyWW xWWX¥WgI ¤WW¨W ¥WVWTWLyWZÈ PWIhT xWW¥W ¤WmvWhyWW # AyWZ. ¡WWyW 6 pWhPW¡Wa T wWY AyWc ¤WoW¨WWyWyWW

oWZLTWvWY rWhI äWWI ¥WWIcNg ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR XyW¦W¥WWyWZ©WWT AcI NlcINT ©WWwWc 6 ¥WLaTh, vWc¥WyWW AWTho¦W ©W§WW¥WvWYyWW ©WWxWyWh, RTThL IrWTh EOW¨W¨WW ©WXVvWyWW XyW¦W¥W¡WW§WyW¥WWÈ §WWX§W¦WW¨WWPYyWY IhB vW¡WW©W L yWXVÂ!

AWuWÈR, vWW.12 AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW óWTW ¨WªWg 2012¥WWÈ ¡WWX§WIW VR X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨WvWW 14 ¨WhPg¥WWÈwWY PhT NZ PhT ¨Wc©N I§WcmäWyW vWwWW ©¡WhN E¡WTwWY IrWTh EOW¨W¨WW ¥WWNcyWZÈ ¨WWXªWgI IhyNlWmN LyWT§W £WhPgyWW OTW¨W yWÈ 287 vWW. 29/2/2012yWW ThLwWY ¥WÈLaT ITW¦Wh VvWh. äWVcTYLyWh ThoWrWWUWyWh ¤WhoW yW £WyWc AyWc TVcOWuWh, ©Wh©WW¦WNY, ýVcT ¥WWoWhg ©¨WrK TVc vWc ¥WWNc PhT N¹ PhT IrWTW I§WcIäWyW ©WY©N¥W AWuWÈR ¡WWX§WIW X¨W©vWWT¥WWÈ A¥W§WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc-vWc ©W¥W¦Wc ¡WWX§WIWyWh ©¨WrK AWuWÈRyWh E¥WRW VcvWZ Vh¨WW KvWWȦWc IrWTh XyW¦WX¥WvW yW EpWTW¨WWvWh Vh¨WWyWY SXT¦WWRyWW ©WaTyWW XyWTWITuW¥WWÈ ¡WWX§WIWyWW L ©WÈ £ WÈ X xWvW X¨W¤WWoWyWW ¡WRWXxWIWTYAhyWY £WcRTIWTY Vh¨WWyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ A©wWWyWc yWwWY. Lc AÈvWoWgvW vWW. 1/5/2012wWY äWVcTyWW

¡WWX§WIWyWW ©W²WWxWYäWhyWY IW¥WoWYTY ¡WT ¡WWuWY ScT¨WvWW I¥WgrWWTYAh nWrWWgvWW §WWnWh¥WWÈwWY £WWTh£WWT <IÈrWyW> ¥WcU¨WY §Wc¨WWvWZ Vh¨WWyWY TW¨W

LZRW LZRW X¨W©vWWTh¥WWÈwWY vW¥WW¥W ˜IWTyWZÈ §WY§WZ-È ©WZI¹È ¨Wc©N AcIX¯WvW IT¨WWyWh IhyNlWmN A¡WW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ AWuWÈRyWY ÕY L¦W AÈ£Wc ¡WXTÕ¥WY ¥WXV§WW ©WnWY ¥WÈPUyWc ¡WWX§WIWyWW ¨WhPg yWÈ 5wWY 14yWh X¨W©vWWT,c ¥WYyWW–WY RX§WvW ©WnWY ¥WÈPU, £WVcTW¥W¡WZTW-A¥WRW¨WWRyWc £WWITh§W MhyW vWwWW AWuWÈR ¥WXV§WW ¨Wc§ScT Ac©Wh©WYAcäWyWyWc ¨WhPg yWÈ

1wWY 4yWY X¥W§IvWh¥WWÈwWY ¨WªWgyWW 365 XR¨W©W ©WZxWY ¨Wc©N I§WcmäWyWyWY IW¥WoWYTY IhyNlWmNwWY ©WhÈ¡WWB VvWY. PhT N¹ PhT I§WcIäWyWyWW ¡WWX§WIW óWTW IhyNlWINT ©WWwWc ITW¦Wc§WW ITWT ¥WZL£W ¡WWX§WIWyWW ¨WhPg¥WWÈwWY IrWTh §WC XyW¦WvW Lo¦WWAc XyWIW§W IT¨WW ¥WWNc X¥W§IvW XRO ÝW. 11.75 §WcnWc ¥WWX©WI TI¥W rWaI¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. yWoWT¡WWX§WIWyWW 14 ¨WhPgyWY X¥W§IvWh 82,671 LcN§WY Vh¨WWwWY RT ¥WXVyWc ÝW. 971384.25 LcN§WY ¥WWvW£WT TI¥W ¥WWX©WI yWoWT ¡WWX§WIW óWTW rWaI¨WW¦W Kc. RT ¨WªWcg 1 IThP E¡WTWÈvWyWY AWuWÈRyWc ©¨WrK TWnW¨WWyWY IW¥WoWYTY ¡WWKU TI¥W nWrWg¨WW KvWWȦWc PhT N¹ PhT IrWTW I§WcIäWyWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ IhyNlWIN¥WWÈ RäWWg¨WW¦Wc§WW XyW¦W¥Wh ¥WZL£W IW¥WoWYTY wWvWY L yW Vh¨WWyWZÈ ¥WhNW¤WWoWyWW # AyWZ. ¡WWyW 6

IrWTW I§WcIäWyW¥WWÈ AXyW¦WX¥WvWvWW KvWWȦWc ¡Wc¥WcyNyWY XyW¦WX¥WvW rWaI¨WuWY IrWTW I§WcIäWyWyWY ˜wW¥W SXT¦WWR £WR§W yWhXN©W AyWc £WYø SXT¦WWR¥WWÈ IhyNlWINTyWc ¥WW¯W Ý.50yWW RÂPyWW XyW¦W¥WwWY VW©¦WW©¡WR Å©wWXvW äWVcTyWW IrWTWoWk©vW X¨W©vWWTh PhT N¹ PhT I§WcIäWyW ¥WWNcyWW XyW¦W¥WhyWY Ad©WYvWd©WY

AWuWÈR äWVcT¥WWÈ Ac¨WW AyWcI X¨W©vWWTh Kc s¦WWÈ IrWTWyWY ThL£WThLyWY EpWTWuWY wWvWY yWwWY. XR¨W©Wc XR¨W©Wc IrWTh-oWÈRIY AcI¯W wWvWW TVcvWW Vh¨WWyWc IWTuWc A©¨WrKvWWyWh ¥WWVh§W ©Wýg¦W Kc. ©WSWCyWW yWW¥Wc AO¨WWXP¦Wc ¥WWÈP AcIWR XR¨W©W IrWTh E¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WvWh Vh¨WWyWY ©wWWXyWIhyWY SXT¦WWRyWh ¡WWX§WIW vWȯW óWTW XyWIW§W §WW¨W¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWh Vh¨WWyWY oWȤWYT £WW£WvW EýoWT wW¨WW ¡WW¥WY Kc. Lc¥WWÈ AcyW.Ac©W. ¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcL ©WIg§W ¡WW©Wc AyWc AWLZ£WWLZyWh X¨W©vWWT, ¡WW¦WhyWY¦WT ©Ia§WyWY ©WW¥Wc, ¥WVW¨WYT ©Wh©WW¦WNY ©WW¥Wc, ¨WhPg yWÈ. 6 Th¦W§W ¡§WWMW, 100 SaN ThPyWW §WWÈ£WW ¡WáW X¨W©vWWT¥WWÈ, Ah¨WTX£WkL yWYrWcyWh X¨W©vWWT, oWZLTWvWY rWhI, nWWNIY¨WWP, C©¥WWC§W yWoWTyWh IcN§WhI X¨W©vWWT, ¤WW§WcL # AyWZ. ¡WWyW 6

AWuWÈR ¡WWX§WIW óWTW IrWTW I§WcmäWyW ¥WWNc Lc vWc IhyNlWmNTh ¡WW©WcwWY §WcXnWvW¥WWÈ 20 ¥WZÚWyWW XyW¦W¥Wh yWßY ITY IW¥WoWYTY IT¨WWyWW CýTWyWh ¥WZ©WÚh vWd¦WWT ITW¦Wh Kc. Lc¥WWÈ RäWWg¨Wc§W yWYXvWXyW¦W¥WhyWZÈ ¡WW§WyW wWW¦W Ac ¥WWNc ÝW. 50yWW ©Nc¥¡W E¡WT ITWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¨WW KvWWȦWc vWcyWZÈ ¡WW§WyW ITWvWZÈ yWwWY.IhyNlWmNT óWTW XyW¥WW¦Wc§WW IW¥WRWThyWW ©¨WW©w¦W ¥WWNc LÜTY o§Wh¨WM ©WXVvWyWW ©W§WW¥WvWY ©WWxWyWhyWh äWÜAWvWwWY L A¤WW¨W ýc¨WW ¥WUc Kc. LcyWW IWTuWc IrWTh AcI¯W ITvWW IW¥WRWThyWW AWTho¦W ©WW¥Wc ýcnW¥W ©WýgB äWIc Kc. ¨WxWZ¥WWÈ IrWTh AcI¯W IT¨WW ¥WWNc Lc vWc ¥WÈPUc ¡WhvWWyWW ©¨W nWrWgc ¡§WW©NYIyWY £WcoW Ic IyNcyWTh §WW¨W¨WW, IW¥WRWThyWc STø¦WWvW ¡WuWc VcyP o§WhM, Ac˜hyW, ¥WW©I AW¡W¨WW,VWCTWCM X£W§PÃoW AyWc # AyWZ. ¡WWyW 6

©¨WrKvWW ¥WW¥W§Wc äWVcTYLyWh ¥WyWc IrWTW I§WcIäWyWyWY SXT¦WWR ¡WhwWYyWY NcX§W. yWÈ.243943 ©WYxWY TLaAWvW X¨WoWvWh ýVcT IT¨WW¥WWÈ ©WcyWcNTY By©¡WcINT ITY äWIc Kc : rWYS AhXS©WT X¨W¤WWIT TW¨WyWc äWZÈ 'yWPc' Kc? AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIWyWW rWYS AhXS©WT ¡WÈIL¤WWB £WWThNc

äWVcT¥WWÈ ©WSWB ¥WW¥W§Wc ¡WWX§WIW óWTW ¨WªWcg §WWnWhyWh nWrWg IT¨WW KvWWȦWc ¥WhNW¤WWoWc Å©wWXvW OcTyWY OcT Vh¨WW ©WW¥Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWvW ¨WªWgc AW ¥WW¥W§Wc ¨WxWZ SXT¦WWRh AW¨WY VvWY. AWwWY yW¨WW ¨WªWgwWY A¥Wc PhT N¹ PhT IrWTWyWW BýTRWTh £WR§WY yWWÈnW¨WW ©WXVvW AoWWE 3yWY Lo¦WWAc AW ¨WªWcg 4 ¥WÈPUhyWc ©WSWB IW¥WoWYTY ©WhÄ¡WY Kc. äWVcT rWhnnWZÈ rWuWWI TVc vWc ¥WWNc IhB £WWÈxWKhPyWc ©wWWyW yW Vh¨WZÈ ýcBAc. ¨WxWZ¥WWÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, IrWTW I§WcIäWyWyWY IhB¡WuW ©W¥W©¦WW AÈoWc yWoWTLyWhAc ¥WyWc NcX§W. yWÈ. 243943 ¡WT SXT¦WWR yWhÄxWW¨WäWc vWh IW¦Wg ¨WxWZ ©WZrWWÝ £WyWäWc. ¨WxWZ¥WWÈ rWYS AhXS©WT £WWThNc E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ I§WcINT, AWuWÈR ©WWwWc ¨WWvWrWYvW ITYyWc ýVcT¥WWÈ IrWTWyWW ITWvWW XyWIW§W ¥WW¥W§Wc IPI XyW¦W¥W A¥W§W¥WWÈ §W¨WWäWc. Lc¥WWÈ ýVcT¥WWÈ IrWTh yWWÈnWyWWT ©WW¥Wc AWB¡WY©WY IhPyWY I§W¥W 188yWY xWWTW VcOU XäW–WWv¥WI IW¦Wg¨WWVY # AyWZ. ¡WWyW 6 IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIWyWW ©WcyWcNTY By©¡WcINT X¨W¤WWIT TW¨W ©WXVvWyWY NY¥Wc äWVcT¥WWÈ PhT N¹ PhT IrWTW I§WcIäWyW ¦Who¦W TYvWc wWB TV¦WZÈ Kc Ic yWXV vWc ýc¨WW ©WXVvW RdXyWI TY¡WhNe ¥WcU¨W¨Wh AyWc RT ¥WXVyWc ©WN¿. AW¡W¨WYyWY STL Kc. ©WWwWh©WWwW äWVcTyWW Lc X¨W©vWWTh¥WWÈ IrWTW I§WcIäWyWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ©W¥W©¦WW Vh¦W vWh vWc AÈoWcyWY SXT¦WWR ©WcyWcNTY X¨W¤WWoW¥WWÈ yWhÄxW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWwWY IcN§WY SXT¦WWRh AW¨Wc§W Kc AyWc vWc ¡WdIYyWY IcN§WYyWh XyWIW§W ITW¦Wh Kc vWcyWY ýuWIWTY ¥WWNc NcX§WShXyWI AyWc Ü£WÜ ©WÈ¡WIe ©WWxW¨WW KvWWȦWc X¨W¤WWIT TW¨W ¥WoWyWZÈ yWW¥W ¥WTY ¡WWP¨WW vWd¦WWTY RäWWg¨WvWW yWwWY. PhT NZ PhT IrWTWyWY IW¥WoWYTY AÈoWcyWY SXT¦WWR AyWc XyWIW§W AÈoWcyWY ¥WWXVvWY yW AW¡W¨WW ©WXVvW SXT¦WWR ¡WhwWY Ka¡WW¨W¨WW ¡WWKUyWh X¨W¤WWIT TW¨WyWh ©¡WÖ VcvWZ äWZÈ VhB äWIc vWc rWrWWgyWh X¨WªW¦W £Wy¦Wh Kc. ¨WxWZ¥WWÈ vWcAhyWY IW¥WoWYTY AyWc IW¦Wg˜uWW§WY ©WW¥Wc ¡WuW ¡WWX§WIW ¨WvWZgUh¥WWÈ AyWcI ˜êh ©WýgB TéWWÈ Kc. ýoúvWLyWhAc # AyWZ. ¡WWyW 6

IrWTWyWY IPWIºNwWY IÂNWUc§W yWoWTLyWhyWY Vd¦WW¨WTWU

©wWWXyWIh ©Wh©WW¦WNYyWW yWWIc IrWTWyWh XyWIW§W ITc NlcINT¥WWÈ IrWTh §WB L¨WW¦W Kc ¡WuW EpWTW¨WWvWh yWwWY: ¤WhB¨WW©W, £WWITh§W Kc: AcyWAc©W ¡WNc§W Ih§WcL ©WIe§W, AWuWÈR

AWuWÈR¥WWÈ AcyW.Ac©W.¡WNc§W Ih§WcL ©WIe§W yWøIyWY X¥W©¯WY £WWITh§WyWW ¤WhB¨WW©W, ¨WWpWTY¨WW©W¥WWÈwWY IrWTh EpWTW¨W¨WWyWZÈ Ic ©Wh©WW¦WNYyWW TXVäW AX¥WvW¤WWB X¥W©¯WYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ThLcThL PhT NZ PhT §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWh yWwWY. LcyWW IWTuWc LcwWY ©wWWXyWI TXVäWh ©WSWB IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yW Vh¨WWyWÈZ ©wWWXyWI TXVäW IrWTh ©Wh©WW¦WNYyWW yWWIc yWWÈnWY ý¦W Kc. ¡WXTuWW¥Wc ©Wh©WW¦WNYyWY ©Wh¥WW¤WWB vWU¡WRWAc LuWW¨¦WZ` VvWZÈ. vWcAhAc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, RT äWZÿ¨WWTc NlcmNT¥WWÈ ¥WZn¦W Lo¦WWAc AcI¯W wW¦Wc§W IrWTh §WC L¨WW¦W Kc. AcyNlYyWW ©wWUc IrWTh, oWÈRIY ýc¨WW ¥WUc Kc.

¨WxWZ AVc¨WW§W-vW©¨WYT ¡WWyW 7


14112013