Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

äWZÿ¨WWT, vWW.13 ©W¡Nc¥£WT, 2013

¤WWRT¨WW ©WZR-8, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-13, AÈI-88, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

RTcI IÈ¡WyWYyWY ¥WVcÈRY, ¥WVcÈRY IhyW, ¨Wcm©WyWW ¡WáW, £¦WZNY¡WW§WgTyWW ¨Wcm©WyWW P££WW, ScäWY¦W§W IYN, RTcI ¢§Wc¨WTyWW ¨Wcm©WyWW P££WW, RTcI ývWyWY V£Wg§W ¥WVcÈRY TWL©wWWyW ©¡Wc. ¥WVcÈRY 1 XIoWkW ÝW. 80 TWL©wWWyW ©¡Wc. V£Wg§W ¥WVcÈRY ÝW. 150 £¦WZNY¡WW§WgTyWW ©¡Wc. P££WW SmvW ÝW. 200 (AW¥WUW-ATYOW ¡WW¨WPT¨WWUY) 1 XIoWkW NcNZyWW ©¡Wcä¦W§W I§WT IhyW ¥WUäWc X¨W¥W§W¤WWC ¥WVcÈRY¨WWUW

XyWTW§WY Ih©¥WcNYI

2, yWÈRyW Ih¥¡W§Wc–W, TY¦W§W rW¨WWuWWyWY £WWLZ¥WWÈ, ¡WcTY©W NW¨WTyWY £WWLZ¥WWÈ, ©WTRWT oWÈL £WcÈI ThP, AWuWÈR ¥Wh.: 92289 00810.

{kuËeLkk Lkk{u ¼ksÃk{kt fkuE Mk{MÞk LkÚke : hksLkkÚk

AP¨WWuWYyWc VP©Wc§WYyWc ¤WWL¡W AWLc ¥WhRYyWc <RZ§VcTWý> ýVcT ITäWc

Lkðe rËÕne, íkk.12 ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku ykðíkefk÷u ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. yíÞkh MkwÄe yk ðkíkLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k ÷k÷ f]»ý yzðkýeLku {Lkkððk {kxu AuÕ÷e ½zeLkk «ÞíLkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. òu fu Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke {wsçk òu yzðkýe Lknª {kLku íkku Ãký ykðíkefk÷u LkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhe Ëuðkþu. yk Ãknu÷k Ãký økkuðkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt

yzðkýeyu nkshe ykÃke Lk níke íku{ Aíkkt LkhuLÿ {kuËeLku ¼ksÃkLke [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk çkLkkðe ËeÄk níkk. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ

MðÞtMkuðf Mkt½Lkk «[khf Mktfx {ku[Lk {Lkkíkk yuMk økwÁ{qŠíkyu Ãký «ÞíLkku fhe [wõÞk Au. òu fu çktLku{ktÚke fkuELku MkV¤íkk {¤e LkÚke.

íkhVÚke yzðkýeLku {LkkððkLkk Ãkwhíkk «ÞíLkku fhðk{kt ykðu Au. ¼ksÃk Ãknu÷k s ònuhkík fhe [wõÞw Au fu {kuËeLkk Lkk{Lke ònuhkík ©kØ ÃkûkLke þYykík{kt s Úkþu. nðu yk rLkýoÞLku ÃkkAku Xu÷ðkLkku {ík÷çk ykí{½kíke Ãkqhðkh ÚkE þfu Au. ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoyku, yLku MkkÚku MkkÚku MktMkËeÞ çkkuzLo kk {kuxk ¼køkLkk MkÇÞku {kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhðkLkk Ãkûk{kt Au suLku òuíkk Ãkkxeo nðu yzðkýeLku {LkkððkLke ®[íkk fÞko ðøkh {kuËeLkk Lkk{Lke ònuhkík fhðkLkwt {Lk çkLkkðe [wfe Au. Mkt¼kðLkk ÔÞõík

Þku ò Lkkh Ãkkt [ hkßÞku L kk rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe ÃkAe fhðk{kt ykðu òu fu ¼ksÃkLkk {kuxk¼køkLkk Lkuíkkyku yLku hk»xÙeÞ Mkuðf Mkt½

AuÕ÷e ½zeyu yzðkýeLku {LkkððkLkk «ÞíLkku íkus : yzðkýe Lknª {kLku íkku Ãký ðzk«ÄkLk ÃkË {kxuLke ònuhkík Úkþu:MktMkËeÞ çkkuzoLke r{®xøk çkkË ònuhkík yæÞûk hksLkkÚk®Mknu yzðkýeLku {LkkððkLke yLku yzðkýe MktMkËeÞ çkkuzoLke çkuXf{kt {kuËeLkk Lkk{Lkku «Míkkð hk¾u íkuðk «ÞíLkku fÞko níkk. yzðkýeLku {Lkkððk hk»xÙ e Þ

yzðkýe WÃkhktík ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhks yLku {wh÷e {Lkkunh òuþe Ãký RåAu Aufu Ãkkxeo íkhVÚke ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhLke ònuhkík yk ð»koLkk ytíku

ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu {kuËeLkk Lkk{Lke ònuhkík yíÞkhu s fhðkLkk Ãkûk{kt Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke ¼ksÃkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku WÃkhktík hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mk½

fhðk{kt ykðe hne Au fu yzðkýe Lk {kLku íkku Ãký ykðíkefk÷u MktMkËeÞ çkkuzoLke çkuXf çkkË Mkktsu [kh ðkøÞu {kuËeLkk Lkk{Lke ònuhkík fhkþu. yk {kxu MktMkËeÞ çkkuzLo kk ík{k{ MkÇÞLku rËÕne{kt nksh hnuðk Mkq[Lkk yÃkkE Au. yLku òu fkuE MktMkËeÞ çkkuzoLkku MkÇÞ nksh Lknª hnu íkku ònuhkík Lknª yxfu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 1995{kt yzðkýeyu MktMkËeÞ çkkuzLo ke çkuXf Ãknu÷k s yx÷ rçknkhe ðksÃku Þ eLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhe ËeÄk níkk yLku íÞkh çkkË çkuXf çkku÷kðeLku íkuLkk Ãkh MkðoMkt{rík MkÄkE níke.

nWWà ©WZT–WW X£W§WyWc TWÖl¡WXvW TWL©wWWyW¥WWÈ AWäWWTW¥WyWW oWcTIW¦WRc E¡WT £WZ§WPhMT ScT¨WW¦WZÈ ¡WcNlh§W¥WWÈ ˜XvWX§WNT ÝW. 1.5yWh ¥WZnWTøyWY ¥WÈLaTY : IW¦WRh £Wy¦Wh AWÕ¥W rWWT ¨WYpWW L¥WYyW ¡WrWW¨WY ¤WY§W¨WWPW¥WWÈ ¥WhÈpW¨WWTY¥WWÈ ©WW¥WWy¦W §WhIh ¥WWNc TWVvWyWW ©W¥WWrWWT

TWL¦W©W¤WW-§WhI©W¤WW¥WWÈ ¡W©WWT wW¦WW £WWR AÈXvW¥W ¡WPW¨W ¡WuW ¡WWT I¦Whg : RcäWyWW 80 IThP §WhIhyWc §WW¤W ¥WUäWc

yW¨WY XR§VY, vWW. 12 TWÖlY¦W nWWà ©WZT–WW X£W§W2013yWc TWÖl¡WXvW ˜uW¨W ¥WZnWøgAc ¥WÈLTa Y ˜RWyW ITY RYxWY. TWÖl¡WXvWyWY ¥WÈLTa Y ©WWwWc L TWÖlY¦W nWWà ©WZT–WW X£W§W V¨Wc TWÖlY¦W nWWà ©WZT–WW IW¦WRh £WyWY oW¦Wh. IW¦WRW AyWc y¦WW¦W ¥WȯWW§W¦W óWTW oWZݨWWTc ýTY XyW¨WcRyW AyWZ©WWT TWÖl¡WXvWAc X£W§WyWc ¥WÈLTa Y ˜RWyW ITY RYxWY. nWWà ©WZT–WW X£W§W RcäWyWY 1.2 A£WL ¨W©vWYyWW §WoW¤WoW ¯WYý

¤WWoWyWW §WhIhyWc Av¦WÈvW ©W©vWW RTc AyWWL E¡W§W£xW ITW¨W¨WW AWäW¦W ©WWwWc §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. vWcyWWwWY §WoW¤WoW 80 IThP §WhIhyWc §WW¤W ¥WUäWc. X£W§W AÈvWoWgvW §WW¤WWwW¿AhyWc ¯WuW ÝX¡W¦WW XI§WhyWW RTc pWEÈ, £Wc ÝX¡W¦Wc XI§Wh rWhnWW vWwWW AcI ÝX¡W¦Wc XI§Wh ¥WhNZ AyWWL AW¡W¨WWyWY ¦WhLyWW Kc. AW X£W§W IhÈoWkc©WyWW 2009 rWaNÈ uWY AcLyPWyWh ¤WWoW Kc AyWc vWcyWc 2014yWY ©WW¥WWy¦W rWaÈNuWYyWc ýcvWWÈ

oWc¥W rWcyLT ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. §WhI©W¤WW¥WWÈ AW X£W§W 26 AhoW©Nc AyWc v¦WWT£WWR TWs¦W©W¤WW¥WWÈ ¡W©WWT ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. AW X£W§W ¡WVc§WY ¨WWT 2011¥WWÈ ©WÈ©WR¥WWÈ TLa wW¦WZÈ AyWc v¦WWT£WWR AcI ¨WªWg ©WZxWY ©WÈ©WRyWY ©wWW¦WY ©WX¥WXvW ¡WW©Wc TéWZÈ. £WWR¥WWÈ ©WTIWT vWc ¥WWNc AcI ¨WNVZI¥W §WB AW¨WY. ©WÈ©WR¥WWÈwWY ¡W©WWT wW¦WW £WWR X£W§W Ac ¨WNVZI¥WyWZÈ ©wWWyW §WcäWc.

¥WZM¢STyWoWT XVÈ©WW ¥WW¥W§Wc IcyϦWZ¡WY ©WTIWTyWc ©WZ˜Y¥WyWY yWhXN©W £Wc ATøAh ¡WT ©WZyWW¨WuWY VWwW xWTWB : 16 ©W¡Nc¥£WT ©WZxWY L¨WW£W AW¡W¨WW AWRcäW

yW¨WY XR§VY, vWW. 12 ¥WZM¢STyWoWT XVÈ©WW ¥WW¥W§Wc ©WZ˜Y¥W IhNgc IcyÏ ©WTIWT AyWc ¦WZ¡WY ©WTIWTyWc AWLc yWhXN©W SNIWTYyWc 16 ©W¡Nc¥£WT ©WZxWY L¨WW£W ¥WWo¦Wh Kc. AcI LyWXVvW ATø ¡WT ©WZyWW¨WuWY ITvWWÈ AW ¥WW¥W§Wc vWc ©WýoW Kc. IhNgc ¡WhvWWyWY XN¡¡WuWY¥WWÈ ¦WZ¡WY ©WTIWT ¨WvWY XVÈ©WW IW£WZ IT¨WWyWW ˜¦WW©WhyWc A¡WaTvWW oWuWW¨¦WW VvWWÈ. ATø¥WWÈ ¥WW¥W§WWyWY ©WY£WYAWB vW¡WW©WyWY ¥WWÈoW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ©WZ˜Y¥W IhNgc VW§W vWh vWcyWW ¡WT IhB

XN¡¡WuWY ITY yWwWY. ©WZyWW¨WuWY £WWR ARW§WvWc XVÈ©WWyWh ¤WhoW £WyWc§WW AyWc X¨W©wWWX¡WvWhyWW ¥WW¥W§Wc TWs¦W ©WTIWT óWTW Lc ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW vWcyWY ¥WWXVvWY ¥WWoWY Kc. ©W¨WhgrrW ARW§WvWc Ac ¨WWvWyWh L¨WW£W ¥WWo¦Wh Kc Ic T¥WnWWuW A©WToWk©vWh IcN§WW Kc AyWc m¦WWÈ S©WW¦Wc§WW Kc. vWc¥WyWY VW§WvW Av¦WWTc Ic¨WY Kc. vWc¥WyWc ¨WVc§WW¥WWÈ ¨WVc§WY vWIc ¥WcXPI§W AyWc nWW¨WW-¡WY¨WWyWY ©WZX¨WxWW ¥WUc vWc ¥WWNc ©WTIWT ¨WvWY I¦WW ˜IWTyWY IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc.

©W¨WhgrrW ARW§WvWc AW ¥WW¥W§WWyWc §WoWvWY £Wc ATøAh ¡WT AWLc ©WZyWW¨WuWY ITY VvWY. AcI ATø ©WZ˜Y¥W IhNg £WWT Ac©WhX©WAcäWyW AyWc £WYø ©WZ˜Y¥W IhNgyWW ¨WIY§W oWh¡WW§W ©WZ£Wk¥Wu¦W¥W óWTW RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ARW§WvWc ©WZyWW¨WuWY £WWR ¨WrWoWWUWyWh AWRcäW ýTY ITvWWÈ IcyÏ AyWc ¦WZ¡WY ©WTIWTyWc ©Wh¥W¨WWTc £W¡WhTc £Wc ¨WWo¦WW ©WZxWY vW¥WW¥W ¥WWXVvWY AW¡W¨WWyWh AWRcäW AW¡¦Wh Kc. AWoWW¥WY ©WZyWW¨WuWY 16 ©W¡Nc¥£WTc VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

XR§VY ©WW¥WZXVI £WUWvIWTyWW rWWT yWTWxW¥WhyWW ¤WWo¦WyWh AWLc ScÈ©W§Wh

oWTY£WhyWc 50 §WWnW NyW ¨WxWWTWyWZ AyWWL ¥WUäWc

XR§VY IhNgyWW rWZIWRW ¡WT ©W¥WoWk RcäWyWY yWLT: rWWT AWTh¡WYAh Ic©W¥WWÈ RhªWY OcT¨WW¦WW Kc

yW¨WY XR§VY, vWW. 12 oWvW 16 XP©Wc¥£WTc RcäWyWW ¡WWNyWoWT XR§VY nWWvWc AcI ¦WZ¨WvWY ¡WT ©WW¥WaXVI £WUWvIWT ITyWWTW rWWT yWTWxW¥WyWh ¤WWo¦WyWh AW¨WvWY IW§Wc äWZÿ¨WWTc ScÈ©W§Wh wWB LäWc. XR§VYyWY ©WWIcvW IhNgc vWWLcvWT¥WWÈ L rWWT A¡WTWxWYAhyWc £WUWvIWT AyWc Vv¦WWyWW oWZyWW¥WWÈ I©WaT¨WWT OcT¨¦WW VvWWÈ AyWc vWc¥WyWc äWZÿ¨WWTc ©Wý AW¡W¨WWyWZÈ yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¥WZIcäW, A–W¦W OWI¹T, ¡W¨WyW oWZ’W AyWc X¨WyW¦W äW¥WWgAc ARW§WvW ©W¥W–W vWc¥WyWc ¥WWSY AW¡WY Rc¨WWyWY A¡WY§W ITY Kc ¡WTÈvWZ ARW§WvW óWTW vWc¥WyWc AWø¨WyW IcR Ic SWÈ©WYyWY ©Wý SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY äWm¦WvWW ýc¨WWB TVY Kc. XR§VY ¡Wh§WY©Wc RW¨Wh I¦Whg VvWh Ic AW rWWTc¦W oWZyWcoWWThAc Ac ˜IWTyWh oWZyWh AWrW¦Whg Kc Lc ¥WWSY AW¡W¨WW §WW¦WI yWwWY AyWc vWc¥WyWc vWc¥WyWW AW Ibv¦W £WR§W SWÈ©WYyWY ©Wý AW¡W¨WY ýcBAc. ©WTIWTY ¨WIY§Wc ¡WuW rWWTc¦W AWTh¡WYAh ¥WWNc SWÈ©WYyWY ©WýyWY ARW§WvW ©W¥W–W ¥WWÈoW ITY Kc.

yW¨WY XR§VY, vWW. 12 AWoWW¥WY rWaÈNuWYAhyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWvWW ©WTIWT nWcPva Wh AyWc oWTY£WhyWc AWIªWg¨WWyWY IhB vWI LvWY IT¨WW yWwWY ¥WWoWvWY. AW L IWTuW Kc Ic ©WTIWTc s¦WWÈ TWäWyW ˜uWW§WY ¥WWNc ¨WxWWTWyWW AyWWLyWY SWU¨WuWY IT¨WWyWh XyWuWg¦W I¦Whg Kc v¦WWÈ TcäW¥W ¡WW§WyW IW¦Wgÿ¥W AyWc X©WÈrWWB ¡WXT¦WhLyWWAh ¥WWNc AWXwWgI ¥WRR E¡W§W£xW ITW¨WY Kc. Lc TWs¦Wh¥WWÈ nWWà ©WZT–WW IW¦WRh §WWoWZ wWB äWm¦Wh yWwWY v¦WWÈyWW oWTY£W ¡WXT¨WWTh ¥WWNc ¨WxWWTWyWW 50 §WWnW NyW nWWàWyyWcc ¥WÈLTa Y AW¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW AyWWL £WY¡WYAc§W ¨WoWg ¥WWNc yWßY ITc§WW ¤WW¨Wc E¡W§W£xW ITW¨WWäWc TWs¦WhyWc AyWWLyWY AW ¥WW¯WW 31 ¥WWrWg, 2014 ©WZwWY EOW¨W¨WWyWY TVcäWc.

©WYXT¦WW E¡WT VZ¥W§WWwWY AWvWÈI¨WWR ¨WxWäWc: ¡WZXvWyW

ðku®þøxLk, íkk.12 MkerhÞkLkk hkMkkÞrýf nrÚkÞkhku L ku Mkw h rûkíkheíku Lkü fhðkLke ÞkusLkk hsw fÞko çkkË MkerhÞk Ãkh ðirïf {t[Lkk fuLÿ{kt ykðe [wfu÷k hrþÞkLkk hk»xÙÃkrík Ô÷krË{eh ÃkwríkLku y{urhfkLku MktÞõw ík hk»xÙLke WÃkuûkk fhðk yLku MkiLÞ fkÞo ð kneLke Ãknu ÷ fhðk Ãkh [uíkðýe ykÃke Au. LÞqÞkufo xkEBMk{kt «fkrþík yuf ynuðk÷ {wsçk ÃkwríkLku sýkÔÞtw Au fu MkerhÞk rðÁØ y{urhfkLkk Mkt¼rðík nw{÷kLkwt Ãkrhýk{ yLkuf rLkËkuo»k ÷kufkuLkk {kuík nþu suLkkÚke Mkt½»ko ðÄþu su Mkt½»ko MkerhÞkLke Mke{kyku ðxkðe ËwrLkÞkLku ËÍkzþu. ÃkwríkLku y{urhfkLke sLkíkk yLku LkuíkkykuLku sýkÔÞw t níkw fu yk nw { ÷kÚke ËwrLkÞk{kt ®nMkk yLku ykíktfðkË ðfhþu.

AWÕ¥W E¤WZ ITY Rc¨WW¦WZÈ VvWZÈ

¤WY§W¨WWPW, vWW.12 ¦WiyW äWhªWuWyWW AWTh¡WY vWTYIc VW§W Lc§WyWW vWXU¦WW vW¡WW¨WY TVc§WW AW©WWTW¥W £WW¡WZyWY oWcTIW¦WRc©WTyWY L¥WYyW¥WWÈ £WyWW¨Wc§WW TWL©wWWyWyWW ¤WY§W¨WWPW AWÕ¥W ¡WT AWLc ©W¨WWTc £WZ§WPhMT ScT¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¨WxWWTWyWY L¥WYyW¥WWÈ £WWÈxWY Rc¨WW¦Wc§WW AWÕ¥WyWW RT¨WWý ¡WuW vWhPY ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWWÈ. ¤WWTc ¡Wh§WY©W £WÈRh£W©vW VcOU §WoW¤WoW rWWT ¨WYpWW LcN§WY X£WyWIW¦WRc©WT L¥WYyW ¡WTyWZÈ R£WWuW VNW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ©W¨WWTc §WoW¤WoW AWO ¨WWo¦WWwWY AW IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc AW IW¦Wg¨WWVY RT¥¦WWyW ¤WY§W¨WWPWyWW ErrW

AXxWIWTY AyWc yWoWT X¨WIW©W y¦WW¦WyWW ©WXrW¨W XL§§WW ¨WVY¨WNY vWȯW óWTW AWÕ¥WyWY X£WyWIW¦WRc©WT L¥WYyW E¡WT AWÕ¥W E¤WZ IT¨WWyWW ¥WW¥W§Wc SXT¦WWR RWnW§W ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW©WWTW¥WyWW oWcTIW¦WRc©WTyWW AWÕ¥Wh ¡WuW AcI ¡WKY AcI ©WW¥Wc AW¨WY TéWWÈ Kc AyWc vWȯW óWTW yWhXN©Wh ¡WuW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. Ac¨WW¥WWÈ ¤WY§W¨WWPW¥WWÈ XL§§WW vWȯW vWc¥WL yWoWT X¨WIW©WyWY ©WȦWZmvW IW¦Wg¨WWVY¥WWÈ AWLc ©W¨WWTc ¤WY§W¨WWPWyWW VWTyWY nWZRg Å©wWvW AW©WWTW¥W AWÕ¥W óWTW I¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW X£WyWIW¦WRc©WT L¥WYyWyWZ È R£WWuW VNW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

TVYäWnWWyW ¡WOWuW ˜¥WZnW

VyWYS ¥W§WcI ¥WVW¥WȯWY

¤W¨WTX©WÈV Ac¥W. ¡WZThXVvW

(˜¥WZnW, £WhT©WR äWVcT ¤WWL¡W)

X¨WL¦WX©WÈV TWL

(˜¥WZnW, £WhT©WR vWW§WZIW ¤WWL¡W)

RZª¦WÈvW ¥WyWZ¤WWC ¡WNc§W

(¡Wa¨Wg˜¥WZnW, yW.¡WW., £WhT©WR)

AW¡WyWY AWuWÈR ø§§WW ¤WWL¡W §WpWZ¥WvWY ¥WhTrWW¥WWÈ ˜¥WZnW AyWc ¥WVW¥WȯWY vWTYIc ¨WTuWY wW¨WW £WR§W äWZ¤WcrKWAh.

VyWYS ¥W§WcI ¥WVW¥WȯWY

XyW©WWÝXÚyW ¥W§WcI (Nc§WT) ¥WZyWYThXÚyW ¥W§WcI (A¥WyW) AWTYS ø. ¥W§WcI CTSWyW ø. ¥W§WcI

zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke {sçkwíkkELkk Ãkøk÷u ½xkzku Úkþu Lkðe rËÕne, íkk.12 yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qz ykuE÷Lkk ¼kð{kt ÚkÞu÷ ½xkzku yLku zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞk{kt ykðu÷ {sçkwíkkELkk Ãkøk÷u ÃkuxkÙ ÷ u Lkk ¼kð{kt ykøkk{e Mkókn{kt 1.50 YrÃkÞk MkwÄe ½xkzku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. òufu rzÍ÷ yLku hMkkuEøkuMkLkk ¼kð{kt rLkÄkorhík ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ Mkr[ð rððufhkÞu sýkÔÞtw níkw fu hMkkuE økuMk{kt rLkÄkorhík ðÄkhku hksfeÞ yLku

AL¦W ¨WoWYg©W ¨WW©WY¥WVZ©WcyW ¥W§WcI CTSWyW Ic. ¥W§WcI (CIh) AL¦W Ic. OWIhT ˜IWäW OWIhT

ykŠÚkf Ãkzfkh Au su ytøku y{u ftE Ãký fhe þfeyu íku{ LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwfu ykŠÚkf çkkuòu økúknfku Ãkh Ãký Ãkze þfu Au. WíÃkkËfíkk ÃkrhMkt ð kËLku MktçkkurÄík fhíkk rððufhkÞu sýkÔÞtw níkw fu Mkhfkh Mk{ûk yLkuf Ãkzfkhku hnu÷k Au. MkçkrMkzeLkku çkkuòu Mkhfkh Ãkh ðÄe hÌkku Au. suLku íku÷ftÃkLkeyku WXkðe þfu íku{ LkÚke. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞtw níkw fu YrÃkÞkLke ðuÕÞw{kt ½xkzkLkk Ãkøk÷u ykÞkík {kU½e çkLke Au suLkk fkhýu AuÕ÷k çku {rnLkk{kt

X£WkXNäW ©WÈ©WR¥WWÈ AX¥WvWW¤W £WrrWyWyWZÈ ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ

§WÈPyW, vWW. 12 X£WkXNäW ©WÈ©WRyWc £Wh§WY¨WZPyWW ¥WVWyWW¦WI AX¥WvWW¤W £WrrWyWyWc ¨WªWg 2013yWW o§Wh£W§W PW¦W¨WX©WgNY ¡WZT©IWTwWY ©Wy¥WWXyWvW I¦WWg Kc. VWE©W AhS Ih¥W©Wg y WW ©¡WYIT ýc y W £WWTIWEAc AäWTS£WcoW X¥WTMW 71 ¨WªW¿¦W (¥¦WZ.IWEÅy©W§WT, £WhT©WR) £WYoW £WYyWc ¡WZT©IWT ¡WcNc Ai§WWRVZ©WcyW ©Wd¦WR AcI ˜XvW¤WW (©Wd¦WR NcITW) ¤WcN¥WWÈ AW¡WY £WTIvWE§§WW Ph©WZnWWyW ¡WOWuW AyWc vWc¥WyWc £Wh§WY¨WZPyWW ˜vWYI vWwWW ¤WWTvWY¦W X©WyWc¥WWyWY ©W¨WgIW§WYyW yW©WYÝXÚyW ¥W§WcI (§WW§WW) §WhIX˜¦W V©vWY oWuWW¨WY. ©WZ¡WT©NWT AhS xW X¥W§WcXyW¦W¥W vWTYIc ýuWYvWW AX¥WvWW¤W £WrrWyWyWc £WWTIWEAc AWRäWg oWuWW¨WvWW vWc¥WyWc AW¡WyWY ¡WZT©IWTyWW VIRWT oWuWW¨¦WW VvWWÈ. AWuWÈR ø§§WW ©W¥WWThVyWY Ax¦W–WvWW ©WWÈ©WR IYwW ¤WWL¡W §WpWZ¥WvWY ¨WWLc ITY VvWY. ¡WZT©IWT oWkVuW I¦WWg ¥WhTrWW¥WWÈ £WWR X£WoW £WYAc IéWZÈ VvWZÈ Ic, vWcAh AW AdXvWVWX©WI ¡WZT©IWT ˜W’ ITYyWc ˜¥WZnW AyWc ¥WVW¥WȯWY vWTYIc ¨WTuWY wW¨WW £WR§W oWiT¨W AyWZ¤W¨WY TéWWÈ Kc. ¡WhvWWyWY ©WSUvWWyWh Õc¦W ¥WWvWW-X¡WvWWyWc AW¡WvWW äWZ¤WcrKWAh.

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

TVYäWnWWyW ¡WOWuW ˜¥WZnW

pWNWPh wWW¦W vWc ¨ WY ©WÈ ¤ WW¨WyWW yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qz ykuE÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku yLku

AX¥WvWW¤Wc IéWZÈ VvWZÈ Ic, ¥WWTW X¡WvWW A§VW£WWR ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ AÈoWkcø ¤WuWW¨WvWW VvWWÈ AyWc ¨WªWg 1952¥WWÈ IcÅ¥£WkM ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈwWY AÈoWkø c ¥WWÈ PhmNTcN E¡WWXxW VWÈ©W§W ITyWWTW ˜wW¥W ¤WWTvWY¦W Kc. vWc¥WuWc ¡WhvWWyWh PhmNTcN ©WW¥WWy¦W rWWTyWc £WR§Wc £Wc ¨WªWg¥WWÈ ¡WauWg I¦Whg VvWh.

íku÷Lke MkçkrMkze{kt 20000 fhkuz YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýu fÌkw níkw fu rzÍ÷{kt 50 ÃkiMkk «ríkr÷xhÚke ðÄkhu ¼kð ðÄkhkLkku rðfÕÃk ík{k{ rð[khýkyku çkkË ÷uðkþu. ¾wË Lkkýkt {tºke Ãke r[ËBçkh{ sýkðe [wõÞk Aufu yk rLkýoÞ Mkhfkh MkkðÄkLkeÃkqðfo fhþu. Mkhfkh Mk{ûk yLkuf rðfÕÃkku WÃk÷çÄ Au suÚke fkuE Ãký rLkýoÞ fhíkk Ãknu÷k Mkhfkh ík{k{ {wÆkyku Ãkh æÞkLk ykÃkþu. Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke {wsçk yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt íku÷Lke ®f{íkku{kt ½xkzku yLku YrÃkÞkLke {sçkwíkkELkk Ãkøk÷u 15 yÚkðk 16 MkÃxuBçkhu ÃkuxkÙ ÷ u Lkk ¼kð ½xe þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu YrÃkÞkLkk ÄkuðkýLkk Ãkøk÷u yLku MkerhÞk Ãkh y{urhfkLkk Mkt¼rðík nw{÷kLke ykþtfkÚke ÃkuxÙku÷Lke ykÞkík {kU½e çkLkíkk ÃkuxkÙ ÷ u Lkk ¼kð{kt yk ðÄkhku fhkÞku níkku. òu fu nðu ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký{kt ykðíkk ÃkuxkÙ ÷ u Lkk ¼kð ½xe þfu Au.


2

äWZÿ¨WWT, vWW.13-9-2013

www.sardargurjari.com

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

13-9-2013, äWZÿ¨WWT XvWXwW: ¤WWRT¨WW ©WZR AWO¥W, oWiTY X¨W©WLgyW, ¤WWoW¨WvW ©W’WV ˜WTȤW, RZoWWgÖ¥WY, TWxWWÖ¥WY. yW–W¯W: ¥WaU. TWXäW: xWyW. ©Wa¦WhgR¦W: 06-26.©Wa¦WWg©vW: 18-46 rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU. äWZ¤W, ThoW. EócoW, rW§W. TWX¯WyWWÈ: ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): AWTW¥W˜R ˜oWXvWLyWI ýc¨WW ¥WUc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): yWWVIyWW nWrWWg-¨¦WwWg RhPxWW¥W wWäWc. X¥WwWZyW (I.K.xW): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. IIe (P.V.): ˜oWXvWLyWI-EÌWXvWLyWI IW¦Wg wWW¦W. X©WÈV (¥W.N.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc, XrWÈvWW TVc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AäWZ¤W XyW¨WPc, AWTho¦W £WoWPäWc. vWZ§WW (T.vW.): AWyWÈR-E§§WW©W TVc. ¨úXçI (yW.¦W): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. xWyW (¤W.xW.S.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc. ¥WIT (nW.L.): XrWÈvWWLyWI XR¨W©Wh oWuWY äWIW¦W. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): yWWuWWÈ ¤WYP ýc¨WW ¥WUc.

XrWÈvWXyWIW

¨WT©Wh§WW ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§W L¥WYyW nWhNW AhP¥WWÈ øNY¡WYAc§WyWW yWW¥Wc 2.13 §WWnW EpWTW¨WY §WcyWWT rWWT X¨WÝxxW SXT¦WWR R©vWW¨Wc ý c TLa ITY ¡WrWW¨WY ¡WWPvWWÈ SXT¦WWR AhPyWW Ic£W§W IyWcmäWyW oWkWVIh ¡WW©WcwWY yWY§W I¥W§W vW§WWNY I¥W ¥WȯWYyWY ¥WRRwWY nWhNZÈ ¡WcQYyWW¥WZÈ vWc¥WL ¨WX©W¦WyWW¥WZÈ £WyWW¨WYyWc L¥WYyW ¡WhvWWyWW yWW¥Wc ITW¨WY §WYpWY VvWY

yWPYAWR, vWW. 12 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW ¨WT©Wh§WW ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§W nWcvWYyWY L¥WYyW yWPYAWRyWW äWn©Wc nWhNZÈ ¡WcQYyWW¥WZ vWc¥WL ¨W©WY¦WvWyWW¥WZÈ £WyWW¨WY nWhNW R©vWW¨Wcýc TLZ ITY ¡WhvWWyWW yWW¥Wc ITW¨WY X¨WØW©WpWW©W KcvWTX¡WÈPY I¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWWC Kc. ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW ¨WT©Wh§WW¥WWÈ rWÈ¡WW£WcyW ATX¨WÈR¤WWC ¡WNc§WyWW ©W©WTWyWY L¥WYyW AW¨Wc§W Kc. ¨WT©Wh§WW ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§W AW L¥WYyW yWPYAWR ¨WWuWY¦WW¨WP X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§W ©¨WW¥WY £WÈoW§WW¥WWÈ TVcvWW ¤WTvW¤WWC X¨Wô§W¤WWC ¡WNc§Wc 1994 wWY 2011yWW ¨WªWg RT¥¦WWyW

rWÈ¡WW£WcyWyWW ©W©WTW AyWc ¡WXvWyWW yWW¥WyWY nWhNY ©WVYAh ITY nWhNZÈ ¨W©WY¦WvWyWW¥WZÈ vWd¦WWT ITW¨¦WZÈ VvWZ.È AoWWEwWY oWZyWWXVvW IW¨WvWÜ TrWY ¤WTvW¤WWC ¡WNc§Wc nWhNW R©vWW¨Wcýc vWd¦WWT ITW¨WY V©W¥WZnW¤WWC ˜¤WZRW©W ¡WNc§Wc ©WW–WY vWTYIc ©WVY ITY yWhNTY ITW¨WY rWÈ¡WW£WcyW ¡WNc§WyWW ©W©WTWyWZÈ nWhNZÈ ¡WcQYyWW¥WZÈ £WyWW¨WY vWc¥WWÈ ©WW–WY vWTYIc ˜X¨WuW¤WWC EScg ¥WZÌWW¤WWC ¥WuWY¤WWC ¡WNc§W, ¥WVc£WZ£W¤WWC KhNZ ¤ WWC ¨WVhTW vWc ¥ WL RWRZ ¤ WWC ¤WYnWW¤WWC ¨VhTWyWY nWhNY ©WVYAh ITW¨WY ¡WcQYyWW¥WZ ¨W©WY¦WvWyWW¥WZÈ nWhNZÈ Vh¨WWyWZÈ ýuWvWW Vh¨WW KvWWÈ vWcyWh nWTW vWTYIc E¡W¦WhoW ITY ©W¨Wcg yWÈ. 272yWW £§WhI yWÈ. 277 Tc¨Wy¦WZ

AW¡WuWY ¡WW©Wc £WxWZÈ L Kc KvWWÈ IäWZÈ yWwWY

AW¡WuWc ©Wi E¡WTK§§WY TYvWc ø¨WYAc KYAc. AÈRT K§§WY TYvWc ø¨W¨WWyWY IUW oWZ¥WW¨WY £WcOW KYAc. ¨WWvWc ¨WWvWc ÿhxW ITYAc Ac £WYLZÈ IäWZÈ yWVà ¡WuW ¡WhvWWyWY ývW ©WWwWcyWh nWTW£W ¨¦W¨WVWT Kc. ÿhxW £WYý ¡WT ITYAc KYAc ¡WuW AcyWZÈ ¡WXTuWW¥WKc¨WNc AW¡WuWW ¡WT L EvWTc Kc. IhC ¡WuW £Wh§WY EOc Ic A¥WyWc ©WiwWY ¨WxWZ ˜c¥W vWh A¥WWTW ¡WT L Kc, vWh ¡WKY LcyWW ¡WT A¥WyWc ©WiwWY ¨WxWZ ˜c¥W v¦WWÈ ÿaTvWW äWY TYvWc ©WȤW¨Wc ? ¥WWuW©W ¡WW©Wc ¡WZTvWY ©WoW¨WP Kc. ©WT©W ¥WýyWZÈ pWT Kc. nWh£WW¥WWÈ ©W¥WWC ý¦W Ac¨WZÈ yWWyWZÈ A¥WwWZÈ I¹NZÈ£W Kc. ø¨WyW¥WWÈ ¥WUY äWIc AcN§WY £WxWY L ©WoW¨WP Kc. ¡Wd©Wh Kc AcN§Wc IW§Wc äWZÈ nWWCäWZÈ AcyWY XrWÈvWW yWwWY. ¡Wd©WW Kc AcN§Wc AW©W¡WW©WyWW ©WÈ£WÈxWyWW ¥WxW¡WaPWAh Kc KvWWÈ ¡WuW pWT¥WWÈ ©W¨WWTwWY ©WWÈL ©WZxWY IhCyWc IhC £WVWyWc EoWk ¨WWvWW¨WTuW ©WýgvWZ TVc Kc. £WW¡W AyWc RYITW ¨WrrWc Rh©vW-RZä¥WyWY Lc¨Wh ¨¦W¨WVWT rWW§¦WW ITc Kc. RYITh Ac¥W ¥WWyWc Kc Ic AhXS©W ¥WWTc IWTuWc rWW§Wc Kc v¦WWTc £WW¡WyWc A©WÈvWhªW Kc Ic äWZÈ ¥WcÈ AWnWY øÈRoWY pWW©W IW¡¦WZÈ Kc Ic ¥WWTh RYITh ¥WWTWÈ ITc§WWÈ IW¥WyWY IRT ©WZöWÈ yWwWY ITvWh ? ¡WvyWYyWc ©WoW¨WP £WxWY ýcCAc Kc, ¡WuW ¡WXvW ¡Wd©WW ¡WWKU RhPc Kc Ac AcyWc oW¥WvWZÈ yWwWY AyWc £WI¨WW©W I¦WWg ITc Kc Ic £W©W, AWnWh XR¨W©W AhXS©W¥WWÈ yWc AhXS©W¥WWÈ... vWh ¡WKY ¥WWÜÈ äWZÈ ? ¥WWuW©Wc äWWÈvW XrW²Wc IRY X¨WrWW¦WZg L yWwWY. £WxWWÈyWc L £WxWWÈ ¡WW©WcwWY IÈCIyWc IÈCI §Wc¨WZÈ Kc, IhCyWc IäWZÈ AW¡W¨WZÈ yWwWY. AW¡WuWc AWIUW KYAc, EvWW¨WUW KYAc, £WW¨WTW KYAc, £Wc£WWIUW KYAc. AW¡WuWc IhCyWW wWvWW yWwWY AyWc AW¡WuWW TVcvWW yWwWY. AW¡WuWc MyWZyWY KYAc ¡WuW äWWÈvW yWwWY. AW¡WuWc ¤WÃvWTwWY ¤WYnW¥WÈoWW KYAc. AW¡WuWW ¡WT AWxWWT TWnW¨WWyWc £WR§Wc AW¡WuWc £WYý ¡WT AWxWWT TWnWYyWc XyWTWxWWT wWvWW LCAc KYAc. AW¡WuWY ¡WW©Wc £WxWZÈ L Kc KvWWÈ IäWZÈ yWwWY. AW¡WuWc AW¡WuWY AÈoWvW vW¡WW©W yWwWY ITvWW. AW¡WuWc AW¡WuWZÈ X§W§WW¥W ITYAc KYAc. AW¡WuWc AW¡WuWY CsLvW yWwWY ITvWW ¡WuW KWyWcnWauWc AyWc KPcrWhI AW¡WuWZÈ ¡WhvWWyWZÈ L A¡W¥WWyW ITYAc KYAc. AW¡WuWc AcN§WZÈ ©¨WYIWTYAc Ic AW¡WuWc ¤W§Wc AWnWY RZXyW¦WWyWc KcvWTYAc ¡WuW ¡WhvWWyWY ývWyWc IRY KcvWTYäWZÈ yWVÃ.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW ©W¥WZϨW©WyWc Rc¨WY ¡W¨WgvW©vWyW¥WÈP§Wc | X¨WªuWZ¡WÅvyW yW¥W©vWZ¤¦WÈ ¡WWR©¡WäWg –W¥W©¨W¥Wc || ©W¥WZÏÝ¡W ¨W©¯Wh¨WWUW AyWc ¡W¨WgvWhÝ¡W ©vWyW¥WÈP§W¨WWUWÈ ¤WoW¨WWyW X¨WªuWZyWWÈ ¡WvyWY Vc ¤WaX¥W¥WWvWW, VZÈ vW¥WWTW E¡WT ¡WoW ¥WZIYyWc STYäW- AW ¥WWTW A¡WTWxWyWc –W¥WW ITh. VZÈ vW¥WyWc yW¥W©IWT IÜÈ KZ.È

Today’s Quote Change yourself if you wish to change the world. The Mother

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

m¦WWTcI AcI Aýu¦WZÈ Å©¥WvW ø¨WyWyWY £WxWY AxWaT¡WyWc AhoWWUY yWWnWc Kc. oWZuW¨WÈvW

äWWV

IX¨WyWh I§WT¨W

<oWu¦WZÈ Lc ¡¦WWÜÈ ¡¦WWTWAc AXvW ¡¦WWÜÈ oWuWY §WcLc. £WW§WWäWÈIT

IÈwWWXT¦WW

AWLyWY vWWTYnWc þuLk ðkuLko (1969) ykuMxÙru ÷ÞkLkk r¢fux ¾u÷kzeLkku sL{  su.çke.yu[. ðkrzÞk (1901) {q¤ økwshkíke yLku rnLËe rVÕ{kuLkk rLk{koíkkLkku sL{  r{ÕxLk nþeo (18Ãk7) [kuf÷ux WãkuøkLkk Mk{úkxLkku sL{  hkSð þwõ÷ (19Ãk9) yku÷EÂLzÞk ÷kufíkktrºkf fkUøkúMu kLkk Lkuíkk yLku MkktMkËLkku sL{  Ãkkç÷ku LkuÁËk (1973) yktíkhhk»xÙeÞ frð (r[÷e£kLMk)Lkwt yðMkkLk  yLòLk (1997) rnLËe rVÕ{kuLkk økeíkfkhLkwt yðMkkLk 

ýuW¨WW Lc¨WZÈ

©WW¡WyWZÈ McT XIÈ¥WvWY Ic¥W Vh¦W Kc?

ÍuhLkwt {khý Íuh yu{ ¾kuxtw fnuðkLkwt LkÚke. yLku MkkÃkLkk ÍuhLkwt {khý MkkÃkLkwt Íuh s Au. ÍuhLkkþf ËðkLku yuÂLxðurLkLk fnu Au. su íkiÞkh fhðk {kxu MktþkuÄfku ½kuzkLku ¾z[eík¤ku, Lkkøk, fk¤kuíkhku VqhMkk ðøkuhu MkkÃkLkk Úkkuzkf ÍuhLkwt ELsufþLk ykÃku Au. ÍuhLkwt «{ký íkuyku y{wf rËðMkLkk yktíkhu ðÄkhíkk òÞ Au. yufMkk{xku zkuÍ ykÃkíkk LkÚke. ykÚke ½kuzkLkk ÷kune{k Íuh Mkk{u ÷ze þfíkk yuÂLxçkkurzÍ ÃkuËk ÚkkÞ Au. MktþkuÄfku Auðxu ½kuzkLkwt fux÷wft ÷kune ¾U[eLku yu yuÂLxçkkurzs ðzu ÍuhLkk {khý suðwt yuÂLxðurLkLk çkLkkðu Au. Íuhe MkkÃkLku ÃkfzLkkhk fwþ¤ ÷kufkuLke MktÏÞk ykuAe Au. yLku Xtzk ÷kuneLkwt «kýe nkuðkÚke MkkÃk WLkk¤k ËhBÞkLk økhe{Úke çk[ðk þeík¤ {kxeLkk Ëh{kt AwÃkkÞ hnu Au. yux÷u MkkÃkLku ÃkfzðkLke íkf rþÞk¤k{kt s {¤u Au. íkuÚke¼ kð ðÄw hnu Au. yuÂLxðurLkLk çkLkkðíke «Þkuøkþk¤kyku LkkøkLkk 1 økúk{ Íuh {kxu Yk. 2000/- [wfðu Au. ßÞkhu fk¤kuíkhkLkwt Íuh Yk. 5000/- Úke ðÄwLke ®f{íku ¾heËðwt Ãkzu Au. MkkÃkLkwt Íuh Ëw÷o¼ çkLke hÌkwt nkuðkÚke MkkuLkkÚke fe{íke økýðk ÷køÞwt Au. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

TcIPg¥WWÈ ¤WTvW¤WWC X¨Wô§W¤WWC ¡WNc§WyWW yWW¥Wc rWQW¨WY RYxWY VvWY. AcN§WZÈ L yWVà ¤WTvW¤WWC X¨Wô§W¤WWC ¡WNc§Wc nWhNW R©vWW¨Wcýc TLa ITY L¥WYyW ¡WhvWWyWW yWW¥Wc ITW¨WY RC rWÈ¡WW£WcyW ATX¨WÈR¤WWC ¡WNc§WyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc rWÈ¡WW£WcyW ATX¨WÈR¤WWC ¡WNc§WyWY SXT¦WWRyWW AWxWWTc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc ¤WTvW¤WWC X¨Wô§W¤WWC ¡WNc§W, V©W¥WZnW¤WWC ˜¤WZRW©W ¡WNc§W, ˜X¨WuW¤WWC EScg ¥WZÌWW¤WWC ¥WuWY¤WWC ¡WNc§W, ¥WVc£WZ£W¤WWC KhNZ¤WWC ¨VhTW, RWRZ¤WWC ¤WYnWW¤WWC ¨VhTW vWc¥WL vW§WWNYI¥W ¥WȯWY ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

©Whø¯WW-AWuWÈR ThP E¡WT ¥WZ©WWST ¤WTYyWc ¡W©WWT wWC TVc§WY X¡W¦WWoWh TY–WW yWÈ øLc-23-4559 ©WWwWc ©WW¥WcyWY ThÈoW ©WWCPc AW¨WYyWc Nc¥¡Wh yWÈ£WT øLc-23P£W§¦WZ-407 AwWPWvWW X¡W¦WWoWh TY–WW¥WWÈ £WcOc§W rWWT ¥WZ©WWSTh AyWc PlWC¨WTyWc ^ ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW Cý wW¨WW ¡WW¥WY VvWY.

AÈxWL yWøI ¥WUc§W £WWUIyWW ¥WWwWW £WW£WvWc Vv¦WWyWh oWZyWh RWnW§W

yWPYAWR, vWW. 12 20 XR¨W©W ¡WVc§WWÈ yWPYAWR vWW§WZIWyWW AÈxWcL yWøIwWY RhQwWY £Wc ¨WªWgyWW £WWUIyWW ¥WUY AW¨Wc§WW ¥WWwWW¥WWÈ £WWUIyWY Vv¦WW ITYyWc §WWäWyWc ScÈIY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc Vv¦WWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW AÈxWL yWøIwWY vWW.24-8-13yWW ThL Aýu¦WW RhQ-£Wc ¨WªWgyWW £WWUIyWZÈ ¥WWwWZÈ ¥WUY AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¡WWÈrW-K XR¨W©W LZyWY §WWäWyWZÈ

¥WWwWZÈ ¡Wh§WY©Wc I£Lc ITY vWcyWZÈ ¡WYAc¥W ITW¨WvWW vWc¥WL AcSAc©WAc§WyWc £Wh§WW¨WY ©WÈ¡WauWg vW¡WW©W ¡Wh§WY©Wc VWwW xWTY VvWY. Lc vWc ¨WnWvWc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. £WWR¥WWÈ vW¡WW©W RT¥¦WWyW £WWUIyWZÈ ØW©W ÝÈxWW¨WY Vv¦WW ITY Vh¨WWyWZÈ £WVWT AW¨WvWW AWLc yWXP¦WWR ÜT§W ¡Wh§WY©Wc Vv¦WWyWh oWZyWh yWhÈxWY vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. VLZ ©WZxWY £WWUIyWY AhUnWX¨WXxW wWC äWIY yWwWY.

©WY.¡WY. ¡WNc§W AcyP AcS.AcrW.äWWV Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ

©Whä¦W§W yWcN¨WI¿oW X¨WªW¦Wc ¦Whý¦Wc§W ©W¥WaV rWrWWg

AWuWÈR, vWW. 12 ©WY.¡WY. ¡WNc§W AcyP AcS.AcrW. äWWV Ih¥W©Wg Ih§WcL, AWuWÈR¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ©Whä¦W§W yWcN¨WI¿oWyWW RºªWuWh X¨WªW¦Wc LZRW LZRW ¡WW©WWÈ ¡WT ©W¥WaV rWrWWg ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ ¡WT X¨WàWwW¿AhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. Lc¥WWÈ X¨WLcvWWAh¥WWÈ ˜wW¥W vWZªWWTRY¡W ©WÃpW, XóXvW¦W Icŧ¨WyW L¦WhgL AyWc vúXvW¦W ©wWWyWc XVvWcäW äWWV, X¨WXxW IWTY¦WW X¨WLcvWW £Wy¦WW VvWW.

STVYyW ¨WVhTW AyWc ¤WWdX¥WI äWWVyWc AWä¨WW©WyW ByWW¥W A¡WW¦WW VvWW. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW AÈoWkø c X¨WªW¦WyWW ˜h. I§¡WcäW¤WWB oWhXV§W óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW AWrWW¦Wg Ph.AWT.PY.¥WhRYyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU Ph. ©WLyWW£WcyW X¡W§§WWB óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È PY£WcN IX¥WNYyWW ©W¤¦WhAc IW¦Wgÿ¥WyWY ©WSUvWW¥WWÈ ¥WVv¨WyWh SWUh AW¡¦Wh VvWh.

AcyW.AcrW.¡WNc§W Ih§WcL AhS AcL¦WZ.¥WWÈ

©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR XRÅo¨WL¦W XRyWyWY ITW¦Wc§W EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW. 12 Ac y W.Ac r W.¡WNc § W Ih§Wc L AhS AcL¦WZIäc WyW, AWuWÈR¥WWÈ ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR I§W£W AÈvWoWgvW 11¥WY ©W¡Nc¥£WT 1893yWY xW¥Wg ¡WXTªWR ©WÈR¤Wcg ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR XRÅo¨WL¦WXRyWyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. IW¦Wgÿ¥WyWY äWZ¤W äWÝAWvW vWW§WY¥WWwWYgyWY £WVcyWhAc ˜WwWgyWWwWY ITY VvWY. PW‹. Lc.Lc.TWuWWAc X¨WØ xW¥Wg ¡WXTªWR¥WWÈ ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRøAc ITc§W XVyRZ xW¥WgyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W AyWc vWc¥WuWc TLa ITc§WW X¨WrWWTh TLa ITY

©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRøyWc ©WÈ©IbXvWyWW ©WȨWxWgI IéWW VvWW. vWW§WY¥WWwWY TWL¡WavW TÅä¥WIW£WcyWc ¡WuW ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRyWW X¨WrWWTh TLa I¦WWg VvWW. IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW¥WWÈ Ax¦WW¡WIoWuWc ˜cTI ¤WaX¥WIW ¤WL¨WY VvWY. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR I§W£WyWW CyrWWLg ˜W. ©WZ¤WWªW¤WWC ¥WI¨WWuWWyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU vWW§WY¥WWwWYg ¥WWKY äWYvW§W£WcyWc AyWc TWE§Wø VcvW§W£WcyWc I¦WZg VvWZ.È IW¦Wgÿ¥WyWW AÈvWc äWYvW§W£WcyWc HuW ©¨WYIWT I¦Whg VvWh.

¨WPhRTW¥WWÈ yW¨WhXRvW §WcnWIhyWY ©WÈ©wWW äW£RWÈIyW óWTW IWyWhv©W¨WyWY EL¨WuWY AWuWÈR, ¤WW¨WyWoWT, A¥WRW¨WWR AyWc £WyWW©WIWÈOWyWW §WcnWIhyWY IbXvWyWZÈ wW¦Wc§W ¨WWÈrWyW

AWuWÈR, vWW. 12 E¥WTcO vWW§WZIWyWW AhP oWW¥Wc yWY§W I¥W§W yWcN¨WIgyWW yWW¥Wc Ic£W§W IyWcmäWyW xWTW¨WYyWc øNY¡WYAc§WyWZÈ ýcPWuW AW¡WY oWkWVIh ¡WW©WcwWY K ¥WW©W RT¥¦WWyW 2.13 §WWnW E¡WTWÈvWyWY TI¥W EpWTW¨WYyWc OoWWC vWwWW X¨WØW©WpWWvW ITyWWT rWWT äWn©Wh ©WW¥Wc AhP ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh

AyWZ©WWT AhP nWWvWc TVcvWW E¥WcäW¤WWC ¡WZyW¥W¤WWC ¡WNc§Wc yWY§W I¥W§W yWcN¨WIgyWW yWW¥Wc Ic£W§W IyWcmäWyWyWh xWÈxWh ITc Kc. vWcAhAc oWvW 20-3-2013wWY vWWTYnW 11-9-13 RT¥¦WWyW øNY¡WYAc§W IyWcIäWyW yWW¥Wc oWkWVIh ¡WW©Wc w WY ¡WhvWWyWW ¥WWuW©Wh XyWXnW§WI¹¥WWT E¥WcäW¤WWC ¡WNc§W, XyWI¹ÈLI¹¥WWT E¥WcäW¤WWC ¡WNc§W vWwWW X¨WL¦W¤WWC ¡WT¥WWT óWTW 2,13,880 ÝX¡W¦WWyWY TI¥W

EpWTW¨WY §WYpWY VvWY. AW ¡WcNc vWcuWc oWkWVIhyWc yWY§W I¥W§W yWcN¨WIg yWW¥WyWY ¡WVhÈrWh AW¡WY VvWY. AW TI¥W EpWTW¨¦WW £WWR yWßY ITc§WY TI¥W øNY¡WYAc§W¥WWÈ ¡WuW L¥WW ITW¨WY yWVhvWY Lc w WY øNY¡WYAc § WyWW ¤WWoWYRWT rWyÏIWyvW¤WWC AÈ£WW§WW§W ¡WNc§Wc nWȤWhUL ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vc W¡WW©W VWwW pWTY Kc.

yWW¡WWP, yWW¨W§WYyWW AWÈoWuW¨WWPY IcyÏh §W©WZÈÏWyWW ¨WYTWyWW ¥WZ¨WWPWyWY ¡WXTuWYvWWyWc ¯WW©W oWZýTyWWT ¡WT LCyWc vWhP ITvWh äWn©W MP¡WW¦Wh ¥WVc¥WRW¨WWRyWh ¥WZnWv¦WWT ¥WYT yWW¨W§WY nWWvWc MP¡WWC oW¦Wh ©WW©WXT¦WW ©WW¥Wc SXT¦WWR

©Whø¯WW-AWuWÈR ThP ¡WT X¡W¦WWoWh-Nc¥¡Wh ¨WrrWc AI©¥WWvW

yWcN¨WIgyWW yWW¥Wc ¡Wd©WW EpWTW¨WYyWc OoWWC vWwWW X¨WØW©WpWWvW I¦Whg

yWPYAWR, vWW. 12 IO§WW§W vWW§WZIWyWW ¤WTI¹ÈPW¥WWÈ TVcvWW oWuW¡WvW¤WWC £WZxWW¤WWC PW¤WYyWY XRITY ©WÈoWYvWW£WcyWyWW §WoWj §W©WZÏÈ W vWW£WcyWW ¨WYTWyWW ¥WZ ¨ WWPW¥WWÈ TVc v WW ATX¨WÈ R ¤WWC ESc g ¤WYnWW¤WWC LZ¨WWyWX©WÈV rWiVWuW ©WWwWc wW¦WW VvWW. §WoWjyWY äWÝAWvW¥WWÈ ¡WXvW-¡WvyWYyWZÈ §WoWjø¨WyW ©WZnWÝ¡W rWW§¦WZÈ VvWZÈ ¡WTÈvWZ Kc§§WW RhQ ¨WªWgwWY xWTIW¥W Lc¨WY yWø¨WY £WW£WvWc ¨WWÈxWW IWQY ATX¨WÈR¤WWC ¡WvyWYyWc ¥WWTMZP ITY oW¥Wc vWc¥W oWWUh £Wh§WvWh VvWh. L¦WWTc ©WW©WZ ¥WxWZ£WcyW LZ¨WWyWX©WÈV vWc¥WL ©W©WTW LZ¨WWyWX©WÈV £WZxWW¤WWC rWQ¨WuWY ITY äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTvWW VvWW. AW £WyWW¨W AÈ o Wc ©WÈ o WYvWW£Wc y W oWuW¡WvW¤WWC PW¤WYyWY SXT¦WWRyWW AWxWWTc IO§WW§W ¡Wh§WY©Wc ATX¨WÈR¤WWC ¤WYnWW¤WWC LZ¨WWyWX©WÈV rWiVWuW, LZ¨WWyWX©WÈV £WZxWW¤WWC vWc¥WL ¥WxWZ£WcyW LZ¨WWyWX©WÈV rWiVWuW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

£WW¥WuWoWW¥W¥WWÈ AcI L TWvW¥WWÈ ¯WuW £WWCIh rWhTW¦WW

AWuWÈR,vWW. 12 AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW £WW¥WuWoWW¥WyWW ˜ý¡WXvW SXU¦WW¥WWÈwWY AcI L TWvW¥WWÈ ¯WuW £WWCIhyWY rWhTY wW¨WW ¡WW¥WvWWÈ ¡Wh§WY©W £WcPW¥WÈ nWU¤WUWN ¥WrWY L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AW AÈoWc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWvW 9¥WY vWWTYnWyWW ThL TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc IcN§WWI vW©ITh £WW¥WuWoWW¥WyWW ˜ý¡WXvW SXU¦WW¥WWÈ ¯WWNm¦WW VvWW AyWc TWLcäW¤WWC L¦WTW¥W¤WWC ¡WNc§WyWZÈ £WWCI yWÈ£WT øLc23, Ac©W-9399 vWwWW £WWLZ¥WWÈ TVcvWW ©WÈL¦W¤WWCyWZÈ £WWCI yWÈ£WT øLc-23, Acø-8343yWZÈ vWwWW X¨WL¦WoWYTYyWZÈ £WWCI yWÈ£WT øLc-23, Ac©WY-0066yWZÈ PZ£§WYIcN rWW¨WYyWY ¥WRRwWY §WhI vWhPYyWc rWhTY ITY §WC oW¦WW VvWW. ©W¨WWTc s¦WWTc SXU¦WW¥WWÈwWY AcIY ©WWwWc ¯WuW £WWCIyWY rWhTY wW¦WWyWY pWNyWW EýoWT wWC Ic vWZTvÈ W L ¤WWRTuW ¡Wh§WY©WyWc vWcyWY ýuW ITY VvWY LcwWY ¡Wh§WY©W NY¥W pWNyWW©wWUc pW©WY AW¨WY VvWY AyWc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY.

oWWÈxWYyWoWTyWW AhXS©WT vWTYIc ThS L¥WW¨WvWh VvWh

AWuWÈR, vWW. 12 Kc§§WWÈ RäWcI XR¨W©WwWY yWW¡WWP, yWW¨W§WY¥WWÈ oWWÈxWYyWoWTyWW AhXS©WT vWTYIcyWh ThS L¥WW¨WYyWc AWÈoWuW¨WWPY £WVcyWWyWW ShNW ¡WWPYyWc IhCyWc IhC ¨WWÈIoWayWh IWQY vWhP¡WWuWY ITvWWÈ AcI äWn©WyWc yWW¨W§WYyWW ©WT¡WÈrWyWY ¥WRRwWY MP¡WY ¡WWPYyWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc I¦Whg VvWh. s¦WWÈ ¡Wh§WY©Wc vWcyWW X¨WÝxxW IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. vWcyWY ¡WW©WcwWY ¥WUc§WY AcI £WcoW¥WWÈwWY IcN§WWI ¨WWÈxWWLyWI R©vWW¨Wcýc ¥WUY AW¨¦WW VvWW LcyWY ¡Wh§WY©Wc rWIW©WuWY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWCIW§Wc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc yWW¨W§WY oWW¥Wc AW¨Wc§WW AcI AWÈoWuW¨WWPY IcyÏ ¡WT AcI äWn©W

AW¨WY rWQÛh VvWh AyWc ¡WhvWc oWWÈxWYyWoWTwWY rWcIÃoW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc vWc¥W LuWW¨WYyWc ShNWAh ¡WWPYyWc AWÈoWuW¨WWPY £WVcyWyWc xW¥WIW¨W¨WW §WWo¦Wh VvWh. LcwWY AWÈoWuW¨WWPY £WVcyWc oWW¥WyWW ©WT¡WÈrWyWc ýuW ITvWWÈ L vWcAh v¦WWÈ AW¨WY ¡WVhÈr¦WW VvWW AyWc ¡Wc§WW äWn©W ¡WW©Wc AWCIWPgyWY ¥WWÈoWuWY ITvWWÈ vWc oWcoÈ WcSSÈc c IT¨WW §WWo¦Wh VvWh LcwWY vWcyWc v¦WWÈ L £Wc©WWPY RCyWc vW¡WW©W ITvWWÈ vWc §Wc¤WWoWZ Vh¨WWyWZÈ ¥WW§Wa¥W ¡WPÛZÈ VvWZ. LcwWY vWcyWc vWZTÈvW AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc §WW¨WYyWc ©WhÈ¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. s¦WWÈ ¡Wh§WY©Wc ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWcuWc wWhPW ©W¥W¦W ¡WVc§WWÈ L yWW¡WWPyWY AcI AWÈoWuW¨WWPY IcyÏ¥WWÈ LCyWc v¦WWÈ E¡WÅ©wWvW AWÈoWuW¨WWPY £WVcyWyWc Pl©c W Ic¥W ¡WVc¦Whg yWwWY vWc¥W LuWW¨WYyWc

rWYnWhRTW rWhIPYAcwWY 3 ¨WªWgwWY yWWäWvWh STvWh ¡WY¡WUW¨WyWh rWÈRyW rWhT MP¡WW¦Wh AWuWÈR, vWW. 12 AWuWÈRyWY Ac©WAhø ¡Wh§WY©Wc oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc rWYnWhRTW rWhIPY ¡WW©Wc ¨WhrW oWWcO¨WYyWc Kc§§WWÈ ¯WuWc I ¨WªWg w WY yWWäWvWW STvWW ¡WY¡WUW¨WyWW rWÈRyWrWhTyWc MP¡WY ¡WWPYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc LZyWWoWQ vWW§WZIW ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc I¦Whg VvWh. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ©WyWc 2010¥WWÈ LZyWWoWQ vWW§WZIW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc RWnW§W wW¦Wc§WW AcI rWÈRyW rWhTYyWW Ic©W¥WWÈ ¡WIPW¦Wc§WW ¤WYnWZ¤WWC oWhX¨WÈR¤WWC ¡WNc§W (Tc. ©WY§W¨WWC)yWW TY¥WWyP ¥WcU¨WYyWc ¡Wh§WY©Wc ¡WZK¡WTK ITvWWÈ ¡WY¡WUW¨WyWW rWÈR¤Z WWC ¤WYnWW¤WWC vWU¡WRW ©WXVvW IcN§WWI yWW¥Wh nWZ§¦WW VvWW LcyWc §WCyWc LZyWWoWQ vWW§WZIW ¡Wh§WY©W ¥WwWI óWTW

vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WW ¥WWNc ¡WY¡WUW¨W oWW¥Wc RThPWAh ¡WuW ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ vWc VWwW¥WWÈ AW¨¦Wh yWVhvWh. RT¥¦WWyW oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc Ac©WAhø ¡WYAWC AcyW. ¨WY. ¡WNc § WyWc VXIIvW ¥WUY VvWY Ic rWÈRyWrWhT rWÈRZ¤WWC vWU¡WRW AWLc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc rWYnWhRTW rWhIPY nWWvWc AW¨W¨WWyWh Kc LcwWY ¡Wh§WY©Wc ¨WhrW oWhO¨WY RYxWY VvWY. RT¥¦WWyW A¥WRW¨WWR vWTSwWY AW¨WY rWQc§WW AcI nWWyWoWY ¨WWVyW¥WWÈwWY rWÈR¤Z WWC vWU¡WRW EvWTvWWÈ L ¡Wh§WY©Wc IhPgyW ITYyWc vWcyWc MP¡WY ¡WWPÛh VvWh. AyWc ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc LZyWWoWQ vWW§WZIW ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWc ýuW ITvWWÈ ¡Wh§WY©W NY¥W AWuWÈR AW¨W¨WW T¨WWyWW wWC oWC Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc.

AÈI¹T ¡WNc§W Vv¦WWIWÈP¥WWÈ ¡WIPW¦Wc§WW £WÌWcyWY AhUnW ¡WTcP ITWC

AWuWÈR,vWW. 12 §WWȤW¨Wc§WyWY Ac©W. Ic. NhXIMyWW rWIrWWTY Vv¦WWIWÈP¥WWÈ MP¡WW¦Wc§WW ¨WxWZ £Wc AWTh¡WYAhyWY AWuWÈR ÝT§WyWW AcIMYI¦WZNY¨W ¥Wcø©NlcN ©W¥W–W AhUnW¡WTcP IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Lc¥WWÈ £WÌWc ©WWVcRhAc AhUnWY £WvWW¨¦WW Vh¨WWyWW AVc¨WW§Wh ˜W’ wW¦WW Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AÈIZT ¡WNc§W Vv¦WWIWÈP¥WWÈ ¡Wh§WY©Wc K äWn©WhyWY xWT¡WIP ITYyWc vWcAhyWW TY¥WWyP ¥WcU¨WY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ AWuWÈR ¡WWX§WIWyWW IWEy©WY§WT ¥WVcäW¤WWC ¨W©WW¨WW ©WXVvW £WYý

Ac¥W.©WY.Ac. Ih§WcL AWuWÈR Cy©NY. AhS CySh¥WgcäWyW ©WW¦Wy©W¥WWÈ XäW–WI XRyWyWY ITW¦Wc§W EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW. 12 ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW Ac¥W.©WY.Ac. Ih§WcL AWuWÈR Cy©NYNÛZN AhS CySh¥Wgäc WyW ©WW¦Wy©W¥WWÈ XäW–WIXRyWyWY EL¨WuWY AÈvWoWgvW <<AWRäWg XäW–WI>> E¡WT ¨WmvWbv¨W ©¡WxWWg AyWc <<m§WW©WÝ¥W §WXyWgoÈ W VS C. §WXyWgoÈ W>> E¡WT rWrWWg ©¡WxWWg ¦WhýC VvWY. ¨WmvWbv¨W ©¡WxWWg¥WWÈ ˜wW¥W ÿ¥Wc XTIcyW ýcªWY (Ac¥W.©WY.Ac. ¯WYý ©Wc¥WY©NT §WcNT§W) AyWc £WYý ÿ¥Wc AÈL§WY ¥WRyW (Ac¥W.©WY.Ac. ¯WYý ©Wc¥WY©NT Tco¦WZ§WT) X¨WLcvWW ýVcT wW¦WW VvWWÈ. rWrWWg ©¡WxWWg¥WWÈ Ac¥W.©WY.Ac. ¡WWÈrW¥WW ©Wc¥WY©NTyWW X¨WàWwW¿Ah rWWÈRyWY RTø, ¡WYyW§W yWW¦WI, XyWI¹ÈL ¥WVcvWWyWZÈ oWkZ¡W ˜wW¥W ÿ¥Wc AyWc Ac¥W.©WY.Ac. ¯WYLZ ©Wc¥WY©NT §WcNT§WyWW X¨WàWwW¿Ah ¥WÈoW§WX©WÈV AyWc XTIcyW ýcªWYyWZÈ oWk¡Z W XóvWY¦W ÿ¥Wc X¨WLcvWW ýVcT wW¦WW VvWW. IW¦Wgÿ¥WyWc AÈvWc Ih§WcLyWW PW¦WTcmNT PW‹. KW¦WW£WcyW ¡WNc§W óWTW X¨WàWwW¿AhyWc äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY AyWc X¨WLcvWW X¨WàWwW¿WAhyWc NlhSY AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ¥WWNc vWy¨WY Rc©WWC AyWc ˜X¨WuW ¡WNc§W vWc¥WL Ih§WcLyWW ˜Wx¦WW¡WIoWuWyWh ©WV¦WhoW ©WWÈ¡WP¦Wh VvWh.

AWuWÈR, vWW.12 Ev©W¨W X¨WyWWyWW ø¨WyWyWY I§¡WyWW ¥WW¯WwWY ˜oWNc Kc. X¨WªWWR ¤WWoW Ac¨WY IbªuWhv©W¨WyWY ¤WW¨WyWW ©WWwWc X¨WØ¥WWÈ ¨W©WvWW yW¨WhXRvW §WcnWIh vWwWW oWZLTWvWY ¤WWªWW ˜c¥WYyWY ©WWXVv¦W ©WÈ©wWW äW£RWÈIyWyWY 1T¥WW ¨WªWgyWY £WYø £WcOI ¨WPhRTW¥WWÈ ¥WUY VvWY. Lc¥WWÈ AWuWÈRyWW ThyWI ©Wh§WÈIYAc X¨WXxWyWW §WcnW, ¤WW¨WyWoWTyWW IWL§W ýcªWYAc AÈxWWTWyWZÈ AyWZ¥WWyW, £WyWW©WIWÈOWyWW ¥W¦WZT ©WZwWWTc R¡WguW ©WXVvW yW¨WhXRvWhAc ¡WhvWWyWY IbXvW TLa ITY VvWY. ©WÈ©wWW ©wWW¡WI ©WÈrWW§WI ¥WyWYªW ýcªWY ¥WWdyW óWTW IbªuW ©WZRW¥WWyWW ¥WVW¥WZ§WW ©WWn¦WW¤WW¨WyWY AyWhnWY IwWW IWIPYyWZÈ ¥Wa§W TLZ wW¦WW £WWR ¥WhVyW¤WWB ¡WT¥WWTc I¥WgyWZÈ ¥WVW¥v¦W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZ.È £WcOIyWW XóXvW¦W RhT¥WWÈ ©WWXVv¦W©WȨWWR X¨W¤WWoW¥WWÈ ¥WTWOY ©WWXVv¦WIWT X¨WªÑ nWWÈPIc TyWY IbXvW Ic¨WPWyWW IWÈNWyWh T©WW©¨WWR LoWRY¡W xWyWcØTc ITW¨¦WW ¡WKY TWLZ yWWoWTc §WxWZIwWW rWWIT AWuWÈR, vWW.12 óWTW rWWIT¨WWyWZÈ IéWZÈ VvWZÈ. AWoWW¥WY KôY AhINh£WTc ©WÈ©wWWyWY £WcOI ¦WhýäWc. Lc¥WWÈ ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW oWZÝI¹U yWW¨W§WY Nl©NY ©WÈrWWX§WvW Ac©W.Ac©W.yWY ByNTyWcäWyW§W oWàIbXvW ¥WhI§W¨WW BrK¼I yW¨WhXRvWhAc ¥WyWYªW ýcªWY, 14 ©W’oWYTY ©Wh©WW¦WNY yWÈ-3, ©Iº§W (©WY.£WY. Ac©W.B.) nWWvWc Ph. ©W¨Wg¡W§§WY TWxWWIbªuWyWyWW Ly¥W XRyWyWY AwWWgvW X¨WØW¥WY¯WY ÿhX©WÈoW, ¥WWÈL§W¡WZT ¨WPhRTWyWc ¥WhI§WY AW¡W¨WW AwW¨WW ¥Wh: 99256 28498 XäW–WIXRyWyWY EL¨WuWY ITWB VvWY.äWÝAWvW¥WWÈ ˜WwWgyWWoWYvW vWwWW ©Iº§WyWY Vh©Nc§WyWWÈ ¡WT ©WÈ¡WIe IT¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc. £WWUIh óWTW XäW–WI XRyWyWZÈ ¥WVv¨W vWwWW Ph. ©W¨Wg¡W§§WY TWxWWIbªuWyWyWW ø¨WyWrWXT¯WyWY MWÈnWY ©¨WÝ¡Wc TLa ITW¦WZÈ VvWZ.È ©Iº§WyWWÈ X¨WàWwW¿Ah óWTW AWNe AcyP ÿW¢N, ¨WIvúv¨W ©¡WxWWg, ¡WcByNYÈoW©Iº§WyWZÈ ˜RäWgyW ITW¦WZÈ VvWZ.È X¨WàWwW¿Ah ¡WhvWc XäW–WIyWY ¤WaX¥WIW¥WWÈ TVY Ay¦W £WWUIhyWc I§WW©W¥WWÈ ©WT©W, ÝrWY ¡WPc vWc¨WZÈ °WWyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È X¨WàWwW¿Ah óWTW I§WW©W PcIhTcäWyW ¡WuW ITW¦WZÈ VvWZ.È XR¨W©WyWWÈ AÈvWc ©Iº§WyWWÈ RTcI £WWUIh, ©I¹§W ¡WXT¨WWT, XäW–WIX¥W¯Wh vWwWW ©WÈ©wWWyWW ¡Was¦W ©WÈvWh óWTW vWc¥WyWW IW¥WyWY yWhÈxWXyW¦W ˜äWÈ©WW ITYyWc ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZ.È

yWW¨W§WY ©Iº§W¥WWÈ XäW–WI XRyWyWY ITW¦Wc§W EL¨WuWY

IcN§WWI yWW¥Wh nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WW VvWW LcwWY ¡Wh§WY©Wc vWcAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg VvWW AyWc £Wc XR¨W©W ¡WVc§WWÈ AIY§W ¨WhTW AyWc £WYý AcI ¦WZ¨WWyWyWc MP¡WY ¡WWPYyWc IhNg¥WWÈ TLZ ITvWWÈ ¯WuW XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¡WT ©WhÈ¡W¨WWyWh VZI¥W I¦Whg VvWh. TY¥WWyP ¥WUvWWÈ L ¡Wh§WY©Wc £WyyWc y WY AhUnW¡WTcPyWY X¨WXxW ¦Whø VvWY Lc¥WWÈ ©WWVcRh VWXRgI ¡WNc§W AyWc ¥WZIäc W oWhVc§Wc £WÌWcyWc AhUnWY £WvWW¨¦WW Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc.

xW¥WIW¨WYyWc vW¥WWTh VZÈ oWWÈxWYyWoWT nWWvWc TY¡WhNg ITYäW LcwWY 1500 ÝX¡W¦WW LcN§Wh RÈP wWäWc vWc¨WY xW¥WIY AW¡WY VvWY Lc w WY oW¤WTWC oW¦Wc § WY AWÈoWuW¨WWPY £WVcyWc IWoW§WZRY ITvWWÈ vWcuWc 500 ÝX¡W¦WWyWh vWhP I¦Whg VvWh. AWuWÈoW¨WWPY £WVcyWhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AW äWn©W Kc§§WWÈ RäWcI XR¨W©WwWY yWW¡WWP X¨W©vWWT¥WWÈ ©WXÿ¦W wW¦Wh VvWh AyWc ¡WhvWWyWW ¥WWc£WWC§W¥WWÈ ShNWAh ¡WWPYyWc ThS L¥WW¨WvWh VvWh. ¡Wh§WY©Wc vWcyWZÈ yWW¥WOW¥W ¡WZKvWWÈ vWc ¥WVc¥WRW¨WWR nWWvWc TVcvWh ¥WZnWv¦WWT ¥WZyWYT¤WWC ¥WYT Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. vWcyWY ¡WW©WcwWY AcI ¡W©Wg ¥WUY AW¨¦WZÈ VvWZ Lc¥WWÈwWY IcN§WWI R©vWW¨Wcýc ¥WUY AW¨¦WW VvWW LcyWY rWIW©WuWY VWwW pWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

£WyWW¨WNY R©vWW¨Wcýyc WW AWxWWTc £WY¡WYAc§W IWPg ¥WcU¨WyWWT nWȤWWvWyWh äWn©W MP¡WW¦Wh

AWuWÈR, vWW. 12 £WyWW¨WNY R©vWW¨Wcýyc WW AWxWWTc £WY¡WYAc§W IWPg ¥WcU¨WYyWc vWcyWW AWxWWTc AWTYNYAWC Vc O U ¥WWXVvWY ¥WWÈoWyWWT nWȤWWvWyWW AcI äWn©WyWY ©WW¥Wc nWȤWWvW äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc . nWÈ ¤ WWvWyWW AI£WT¡WZT nWWvWc TVcvWW ©W²WWT¤WWC ¤WYnWZ¤WWC pWWÈrWYAc AWTNYAWC VcOU ¥WWXVvWY ¥WWÈoWY VvWY AyWc vWc ¡WcNc ýc £WY¡WYAc§W IWPgpWWTI Vh¦W vWh ¥WWXVvWY ¥WSvW¥WWÈ ¥WUc vWc XyW¦W¥W §WWoWZ ¡WPvWh Vh¦W vWcuWc £WY¡WYAc§W IWPgyWY yWI§W ¡WuW TLZ ITY VvWY LcyWY nWȤWWvWyWY ˜WyvW AhXS©W¥WWÈ nWTWC IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ R©vWW¨WcýcyWY rWIW©WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Lc R©vWW¨Wcýc £WyWW¨WNY XyWIUvWWÈ L yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWTc vWcyWW X¨WÝxxW SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc xWT¡WIP IT¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

AWuWÈR¥WWÈwWY £WWCI rWhTWvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR äWVcTyWW yW¨WW £W©W©NcyPwWY wWhPc RZT AW¨Wc§WW ¨Wd¤W¨W Ih¥¡W§Wc–W¥WWÈwWY oWvW 7¥WY vWWTYnWyWW ThL TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¨WYT©WRyWW IiXäWI¤WWC ¥WyWZ¤WWC ˜ý¡WXvW óWTW ¡WWIg IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WZÈ £WWCI yWÈ£WT øLc-23, CPY-7211yWZÈ PZ£§WYIcN rWW¨WYyWY ¥WRRwWY §WhI vWhPYyWc rWhTY ITY §WC LvWWÈ AW AÈoWc äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.


äWZÿ¨WWT, vWW.13-9-2013

www.sardargurjari.com

125 IWPexWWTIh IcTh©WYyWyWW LwwWWwWY ¨WÈXrWvW KvWWÈ

AÈ£WWø ¡WoW¡WWUW LvWW ©WÈpWyWW ¦WWX¯WIh ¥WWNc

X¨W°WWyW¥WcUW¥WWÈ RWvWW óWTW nWrWg ITW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ

3

£WWX§WyNW oWW¥WyWc ¥WW¯W 10 X§WNT nWcPW XL§§WWyWW ¥WWoWg ¡WT X¨WX¨WxW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £WYAWT©WY óWTW oWkWyNyWY ¨WxWZ IcTh©WYyW ¨WxWZ SWU¨WW¦WZÈ OcIWuWc AX¨WTvW IW¦WgTvW ©Wc¨WW Ic¥¡W TI¥W¥WWÈ nWrWg £WvWW¨WvWW Vh¨WWyWY TW¨W yWXP¦WWR, vWW. 12 ¤WWRT¨WW ©WZR ¡WZyW¥Wc AÈ£WWø ¥WÈXRTc ¤WTWvWW ¥WcUW¥WWÈ VWLTY AW¡W¨WW ¡WoW¡WWUW VýTh ¤WIvWhyWh ˜¨WWV LB TéWWc Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWW ¡WR¦WW¯WY ¥WWB¤WIvWh ¥WWNc OcT-OcT ©Wc¨WW¤WW¨WY ©WÈ©wWW, RWvWWAh óWTW ©Wc¨WW IcyÏh E¤WW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. LcyWh §WW¤W AW ¤WIvWh VW§W¥WWÈ §WB TéWW ¥WW¯W R©W §WYNT IcTh©WYyW ¨WxWWTc Kc. yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW E²WT©WÈPW yWøIwWY §WB KcI ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWY VR ©WZxWY¥WWÈ AW ©Wc¨WW IcyÏh IW¦WgTvW Kc.AW ©Wc¨WW IcyÏh¥WWÈ ¡WR¦WW¯WYAhyWc SWU¨WW¦WZÈ Kc: R¹IWyWRWT X¨W©WW¥Wh, vW£WY£WY ©WWT¨WWT, ¥Wh£WWB§W rWWøgoW, ShyW ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW R¹IWyWRWT Lc©WÈoW¤WWBAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWvW ¥WW©W ITvWWÈ ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. E¡WTWÈvW ThPyWY ©WWBPc rWW-¡WWuWY,äWT£WvW vWc¥WL rWW§WZ ¥WW©Wc ¥WW¯W R©W X§WNT IcTh©WYyW ¨WxWWTc SWU¨WW¦WZÈ Kc. LcwWY oWvW yWW©vWW-¤WhLyWyWY ¨¦W¨W©wWW X¨WX¨WxW ©Wc¨WW ¤WW¨WY §WhIh vWwWW X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWAh ¥WW©W LcN§WWÈ L IWPexWWTIh IcTh©WYyWwWY ¨WÈXrWvW TVY LäWc. ïWTW E¤WY IT¨W¥WWÈ AW¨WY Kc. LoWR£WW¥WWÈ AvWaN ÕóW TWnWYyWc ¡WoW¡WWUW £WWø ¡WVhÄrWvWW ¤WWX¨WILyWhyWY ©Wc¨WW©WZÕªZ WW ITvWW ©Wc¨WW¤WW¨WYLyWh ¡WuW R¹IWyWRWTyWY ¥WWÈoWuWYyWZ©WWT LwwWh AÈTWvWXR¨W©W ýc¦WW ¨WoWT AcI¡WuW ¥WWB¤WIvW rVW,yWW©vWh Ic ¤WhLyW I¦WWg ¨WoWT SWU¨WWäWc: ¡WZT¨WOW ¥WW¥W§WvWRWT ¡W©WWT yW wWW¦W vWcyWY nWW©W IWUø TWnWY TV¦WW Kc. ¤WXIvW AyWc ¤WWX¨WIhyWY ¡WZT¨WOW ¥WW¥W§WvWRWT MW§WWAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, R¹IWyWRWTyWY ©Wc¨WWyWh AyWy¦W ¥WWVh§W K¨WW¦Wc§Wh ýc¨WW ¥WUY TV¦Wh Kc. ¥WWÈoWuWY wW¦WcwWY nWaNvWh LwwWh SWU¨WY A¡WWäWc. ¡WTÈvWZ oWvW ¥WW©WyWh IWyWW¨WWPW ¡WWNY¦WWwWY oWW¥W ©WZxWY nWZNvWh LwwWh SWU¨WY AW¡W¨WWyWY £WW£WvWc ©¡WÖvWW IT¨WWyWZÈ NW¬¦WZÈ VvWZÈ AyWc vWW.T0¥WY ©WZxWY¥WWÈ nWaNvWW LwwWWyWY ¥WWÈoWuWY IT¨WWyWY ©W§WWV AW¡WY VvWY.

oWvW ¥WW©Wc IcTh©WYyWwWY ¨WÈXrWvW TVY oW¦Wc§W IWPexWWTIhyWY rWW§WZ ¥WW©Wc IcTh©WYyW ¥WcU¨W¨WW R¹IWyW ¡WT E¥WNvWY ¤WYP

AWuWÈR, vWW.12 oWvW ¥WW©Wc £WWX§WyNW oWW¥WyWW ©W¨WW©Wh IWPexWWTIh IcTh©WYyWwWY ¨WÈXrWvW TVY oW¦WW Vh¨WW KvWWÈ rWW§WZ ¥WW©Wc ¥WW¯W R©W X§WNT L IcTh©WYyW ¨WxWZ SWU¨WvWW IWPexWWTIh¥WWÈ A©WÈvWhªW ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW £WWX§WyNW oWW¥W¥WWÈ K©Wh E¡WTWÈvWyWW IWPe xWWTIh Kc. oWW¥W¥WWÈ £WWTIhPcP TcäWyWIWPe ¡WxxWXvW A¥W§WY £WyWW¨WY Vh¨WWwWY vW¥WW¥W IWPexWWTIh I¹¡WyW¥WWÈ §WnWWByWc AW¨WvWW LwwWW ¥WZL£WyWh LwwWh R¹IWyW¥WWÈwWY E¡WWPY §Wc Kc. £WYø vWTS ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW óWTW ¥WW¯W 87 NIW L LwwWh £WWX§WyNW oWW¥WyWY ¡WÈXPvW XRyWR¦WWU oWkWVI ¤WÈPWTyWc SWU¨WWvWh Vh¨WWwWY AyWcI IWPexWWTIh IcTh©WYyW AyWc AyWWLyWW LwwWWwWY ¨WÈXrWvW TVY LvWWÈ Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY VvWY. ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ vWVc¨WWTh E¡WT L IcTh©WYyW AyWc AyWWLyWh LwwWh yWÈ ¥WU¨WWwWY £WWX§WyNW oWW¥WyWW IWPexWWTIhAc ¤WWTc V§§Wh ¥WrWW¨¦Wh VvWh AyWc R¹IWyWRWTc nWZNvWh LwwWh SWU¨WY

AW¡W¨WW ¡WZT¨WOW ¥WW¥W§WvWRWTyWc TLZAWvW ITY VvWY. ¡WTÈvWZ ¡WZT¨WOW ¥WW¥W§WvWRWTc ¥WW©WyWY AÈXvW¥W vWWTYnWc LwwWh SWU¨WY AW¡W¨WWyWY A©W–W¥WvWW £WvWW¨WY VvWY. LcwWY §WoW¤WoW ©W¨WW©Wh IWPe xWWTIh IcTh©WYyWyWh LwwWh ¥WcU¨WY äWm¦WW yW VvWW. IcTh©WYyW ¥WcU¨W¨WWwWY ¨WÈXrWvW TVY oW¦Wc§WWÈ IWPe xWWTIhyWc IcTh©WYyWyWh LwwWh VLZ ©WZxWY ¥WUY äWm¦Wh yWwWY. vWc¥W KvWWÈ

ThP ©W¥WWÈvWT IWÈ©W¥WWÈ ©WÈT–WuW XR¨WW§W £WyWW¨W¨WW ¥WWÈoW

rWW§WZ ¥WW©Wc £WWX§WyNW oWW¥WyWW RZIWyWRWTyWc IcTh©WYyWyWh LwwWh oWvW ¥WW©W LcN§Wh L SWU¨WWvWWÈ rWW§WZ ¥WW©Wc ¡WuW AyWcI IWPe xWWTIh IcTh©WYyWwWY ¨WÈXrWvW TVY L¨WWyWY ¤WYÈXvW IWPgxWWTIh AyWZ¤W¨WY TéWWÈ Kc. LcyWW IWTuWc Ic T h©WYyWyWh LwwWh ¥Wc U ¨W¨WW IWPexWWTIhyWY ¡WPW ¡WPY wWvWY Vh¨WWyWY AWuWÈR, vWW. 1T oWW¥WyWW ©WW¥WWXLI IW¦WgIT äWYvW§W¤WWB IWyWW¨WWPW ¡WWNY¦WWwWY IWyWW¨WWPW ¤Wác LuWW¨¦WZÈ Kc. oWW¥W ©WZxWYyWW ThP ©W¥WWÈvWT IWÈ©W¥WWÈ ©WÈT– WuW XR¨WW§W £WyWW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW oWkW¥WLyWhyWY wW¨WW ¡WW¥WY Kc. vWWTW¡WZTwWY RZoWWTY LvWW ThP E¡WT IWyWW¨WWPW oWW¥WyWZÈ ¡WWNY¦WZÈ AW¨Wc§W Kc v¦WWÈwWY IWyWW¨WWPW oWW¥W §WoW¤WoW RhQ XI.¥WY. RaT Kc AyWc RhQ XI.¥WY.yWW ¥WWÈP £Wc XR¨W©W vW§WWNY AW¨WvWW Vh¨WWwWY ThP ©W¥WWÈvWT IWÈ©W ¡W©WWT wWW¦W Kc. X¨WàWwW¿AhyWc AW¨WIyWh RWnW§Wh, ThPyWc APYyWc AW¨Wc§W AW IWÈ©W ThPwWY Ly¥W¥WTuWyWY yWhÈxWuWY vWc¥WL Ay¦W §WoW¤WoW R©W ÓN EÈPh Kc AyWc vWc¥WWÈ IW¥Wh ¥WWNc ˜ýyWc pWuWY L VW§WWIY £WWTc¦W ¥WW©W ¡WWuWY ¨WVc Kc. AW IWÈ©WyWY ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. v¦WWTc ¡WY¡WUWvWW oWW¥W¥WWÈ ©WÈT–WuW XR¨WW§W £WyWW¨W¨WWyWY IWyWW¨WWPW Kc§§WWÈ ©W¥W¦WwWY nWW§WY ¡WPc§W vW§WWNYyWY oWW¥WyWW TVYäWhyWY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Lo¦WW ¤WT¨WW NYPYAh AyWc PYPYAhyWc VvWY ¡WTÈvWZ vWȯWc IWÈ©W¥WWÈ ©WÈT–WuW XR¨WW§W TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ £WyWW¨W¨WWyWY E¡Wc–WW ITY VvWY LcwWY oWvW vW§WWNYyWY XyW¥WÒÈI yW wW¨WWyWc ¡WoW§Wc ¨WªWcg vWWTW¡WZTwWY TÃMW LvWY Ac©WNY ThªWc ¤WTW¦Wc§W oWkW¥WLyWh ©Wv¨WTc £W©W rWYIuWY ¥WWNYyWW IWTuWc nWcrÈ WWCyWc vW§WWNYyWY Lo¦WW ¤WT¨WW ¥WWÈoW ITY TV¦WW Kc.

oWvW ¨WªWcg rWYIuWY ¥WWNYyWc IWTuWc Ac©W.NY. £W©W nWcÄrWWByWc IWÈ©W¥WWÈ nWW£WIY VvWY, ©WÚyW©WY£Wc ýyWVWXyW wWB yWVvWY

¡WY¡WUWvWW¥WWÈ vW§WWNYyWY Lo¦WW nWW§WY Vh¨WWwWY oWkW¥WLyWhyWc VW§WWIY yWXP¦WWR, vWW. 12 yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW ¡WY¡WUWvWW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ pWuWW ©W¥W¦WwWY vW§WWNYyWY Lo¦WW nWW§WY Kc. Ay¦W oWW¥WyWW vW§WWNYyWc rWWLg ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¨WWwWY vWc¥WyWY ¥W¦WWgXRvW ©W¥W¦WyWY IW¥WoWYTYyWc IWTuWc oWkW¥WLyWhyWc pWuWY L VW§WWIY ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. ¡WY¡WUWvWW oWW¥W ©WWvWcI VýTyWY ¨W©vWY xWTW¨Wc Kc. ¡WY¡WUWvWW¥WWÈ ©WvWyWW¡WZT, ©WW¤WW¡WZTW, I©WWTY¡WZTW,

oWhIU¡WZTW ©WXVvWyWW 14 LcN§WW ¡WTWÈ AW¨Wc§WW Kc. ¡WY¡WUWvWW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY vW§WWNYyWY Lo¦WW nWW§WY Kc. LcyWW IWTuWc Ay¦W oWW¥WyWW vW§WWNYyWc ¡WY¡WUWvWW oWkW.¡WÈ.yWc rWWLg ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AcI L vW§WWNYyWc £Wc oWW¥WyWY IW¥WoWYTY IT¨WW E¡WTWÈvW RT oWZݨWWTc vWW§WZIW¥WWÈ ¦WhývWY ¥WYNYÈoW¥WWÈ VWLTY AW¡W¨WWyWY Vh¦W Kc. E¡WTWÈvW £WYý,rWhwWW äWXyW¨WWTc Tý Vh¦W Kc. AW¥W AO¨WWPY¦WW¥WWÈ

IWÈ©W¥WWÈ nWW£WIY VvWY Lc¥WWÈ K wWY ©WWvW X¨WàWwWYgAh VvWWÈ ¡WTÈvWZ ýyWVWXyW wWvWY ANIY VvWY. AW £WyWW¨WyWW ¡WoW§Wc vWÈ ¯ W EÈpW¥WWÈwWY ©WSWUZÈ ýo¦WZÈ VvWZÈ AyWc §WoW¤WoW ¨WY©Wc I ÓN §WWÈ £ WY AWT©WY©WYyWY XR¨WW§W £WyWW¨WY VvWY ¡WTÈvWZ AW ThP E¡WT IWyWW¨WWPW oWW¥WyWW ¡WWNY¦WWwWY IWyWW¨WWPW oWW¥W ©WZxWY AyWcI ©wWUhAc IWÈ©WyWY xWWT xWh¨WWC oWC Kc AyWc IWÈ©W ThPyWY xWWT¥WWÈ AW¨WY oW¦Wh Kc LcyWY ThP E¡WwWY ¡W©WWT wWvWWÈ ¨WWVyWrWW§WIh ©WVcL ¡WuW oWS§WvW ITc vWh ¨WWVyW ©WWwWc ©WYxWW IWÈ©W¥WWÈ nWW£WI¨WWyWY ¤WÃvWY TéWW ITc Kc LcwWY IWyWW¨WWPW oWW¥WyWW ¡WWNY¦WWwWY IWyWW¨WWPW oWW¥W ©WZxWY IWÈ©W¥WWÈ ©WÈT–WuW XR¨WW§W £WyWW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW IWyWW¨WWPW oWW¥WyWW TVYäWhyWY wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

X¨WàWyWoWTyWW ÕY ¥WVW¨WYT LdyW vWWTW¡WZT £WY.AWT.©WY. I–WWyWZÈ X¨WàW§W¦W¥WWÈ ¡W¦WZgªWuW ¥WVW¡W¨Wg ©WÈ¡WÌW

X¨W°WWyW-oWXuWvW ˜RäWgyW ¦Whý¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.11 ø.©WY.B.AWT.NY. oWWÈxWYyWoWT XL§§WW XäW–WuW AyWc vWW§WY¥W ¤W¨WyW vWwWW XL§§WW XäW–WuW ©WX¥WXvW AWuWÈR AyWc vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW (XäW–WuW) vWWTW¡WZT vWwWW £WY.AWT.©WY. vWWTW¡WZT óWTW AW¦WhøvW vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWZÈ 13¥WZÈ X¨W°WWyW-oWXuWvW ˜RäWgyW ¦Whý¦WZÈ Lc¥WWÈ ¡W X¨W¤WWoWh¥WWÈ 40 IbXvWAh ©WW¥Wc§W wWB VvWY. vWc¥WL 80 £WWU X¨W°WWyWYIh AyWc 40 ¥WWoWgRäWgI XäW–WIhyWY E¡WÅ©wWXvW

©WWwWc ¥WWcNY ©WÈn¦WW¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah AyWc XäW–WIh AyWc oWkW¥WLyWhAc XyWVWUY VvWY. AW ˜RäWgyWyWc ˜hv©WWVYvW IT¨WW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ©W¤¦W AÈ£WW§WW§W ¡WT¥WWT, vWW§WZIW ˜¥WZnW R–WcäW¤WWB ¡WNc§W, £WY.AWT.©WY. L¦WXR¡WX©WÈV oWhXV§W, vWW§WZIW XäW–WI ©WÈpWyWW ˜¥WZnW IyWZ¤WWB ¥WVW¥WȯWY ¤WZ¡WvWX©WÈV ¨WoWcTc AoWkuWYAh E¡WÅ©wWvW TVY ˜RäWgyWyWc nWZ§§WZ ¥WZm¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ XyWuWWg¦WI vWTYIc xW¥Wgäc W¤WWB (¥WhTL VWB©Iº§W) Ac.£WY.¡WNc§W

(©WW¨Wg L XyWI VWB©Iº § W) AyWc TWIcäW¤WWB (I¹¥WWTäWWUW ©Whø¯WW) Ac ¤WaX¥WIW ¤WL¨WY VvWY. ©W¥WoWk ˜RäWgyWyWÈZ AW¦WhLyW £WY.AWT.©WY. L¦WXR¡WX©WÈV Ac§W. oWhXV§WyWY Ax¦W–WvWW AyWc ©WYAWT©WY£WYAWT¡WYyWW ©WV¦WhoWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AÈvW¥WWÈ X¨WLcvWW IbXvWAhyWc £WYAWT©WY óWTW ByWW¥W X¨WvWTuW ITY XL§§WW¥WWÈ ©WWTh RcnWW¨W ITYX¨WLcvWW £WyWc vWc¨WY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY.

AWuWÈR, vWW.12 ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT X©wWvW ÕY ¥WVW¨WYT LdyW X¨WàW§W¦W¥WWÈ rWW§WZ ¨WªWgc LdyW xW¥WgyWW ¥WhÄpWcTW ¡W¦Waªg WuW ¡W¨WgyWY EL¨WuWY E§§WW©W¡Wa¨WgI ©WÈ¡WÌW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.AW äWWnWWyWW ¥WWyWR ¥WȯWY oWuW¡WvW¤WWB ©WÈpW¨WY vWwWW yW§WYyW¤WWB äWWVyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU AyWcI ˜IWTyWY xWWX¥WgIXÿ¦WWAh AyWc AWTWxWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. X¨WàWwW¿Ah óWTW ©W¨WWT-©WWÈL ˜XvWÿ¥WuW ©yWW¯W¡Waý, RTThL yW¨WIWT ©¥WTuW, ©WW¥WZXVI ˜WwWgyWW, ©WW¥WW¦WYI ¨WoWcTc XyW¦WX¥WvW Xÿ¦WWAhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. øyWW§W¦W¥WWÈ ˜¤WZøyWY AÈoWTrWyWW vWwWW TWX¯W¤WW¨WyWW¥WWÈ X¨WàWwW¿AhAc ÕóW¡Wa¨WgI ¤WWoW §WYxWh VvWh. X¨WàWwW¿AhAc E¡W¨WW©W AôWB vW¡W X¨WoWcTcyWY vW¡Wç¦WWg ITY VvWY. xWWX¥WgI XäW–WI ¥WhyWYI ¥WVcvWW ©WXVvW 7 X¨WàWwW¿AhAc AôWB vW¡W (AWO E¡W¨WW©W)yWY EoWk vW¡Wç¦WWg ITY VvWY.¡W¦WZªg WuWyWW AÈXvW¥W XR¨W©Wc RTcI X¨WàWwW¿AhAc ÕY ©WÈpW ©WWwWc ©WW¥WZXVI ©WWȨWv©WTYI ˜XvWÿ¥WuW ITY ¡WT©¡WT –W¥WW¡WyWW ¡WWO¨WY VvWY. ¡W¦WgªZ WuW RTX¥W¦WWyW oúV¡WXvW E¥WcäW¤WWB ¥WVcvWWAc X¨WàWwW¿AhyWc ˜hv©WWVyW ¡WZÜ ¡WWP¦WZÈ VvWZ.È

yWWyWW I§WhRTWyWW X¨WàWX¨WVWT¥WWÈ ¡WWuWYyWY NWÈIYyWZÈ EÚpWWNyW ITW¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.12 nWÈ ¤ WWvW vWW§WZ I WyWW yWWyWW I§WhRTWyWY ÕY ©WÈ©IWT IcU¨WuWY Nl©N ©WÈrWWX§WvW £WW§W¥WÈXRTwWY xWh-10yWY VWC©Iº § W ÕY rWÈ r W§WXR¡W X¨WàWX¨WVWT¥WWÈ Kc§§WW 10 ¨WªWgwWY ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW VvWY. AW ©W¥W©¦WWyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ oWW¥WyWW AoWkuWY AyWc AcNY¨WYNYyWW ©W¤¦W TWLZ¤WWBAc TLa A WvWh ITY VvWY. Lc w WY ©WTIWT¥WWÈwWY LcN¡WÈ¡W, ©¨WYrWÝ¡W AyWc NWÈIY ¥WWNc ÝW.RhQ §WWnW ¥WÈLTZ wWvWWÈ, ©WRT IW¥W ¡WauWg wWvWWÈ, vWWLcvWT¥WWÈ

NWÈ I YyWZ È EÚpWWNyW xWWTW©W¤¦W ©WÈL¦W¤WWByWW V©vWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ oWkW¥WLyWhyWY VWLTY¥WW wW¦WZÈ VvWZÈ. xWWTW©W¤¦WAc X¨WàWwW¿AhyWW EvIªWg ¥WWNc ¨WW§WYAhyWc ¨WxWZ IWUø TWnW¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc äWWUWyWW X¨WIW©W ¥WWNc äWm¦W vW¥WW¥W ¥WRR ITvWW £WWVcxÈ WTY AW¡WY VvWY. AW ˜©WÈ o Wc oWk W ¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW ©WR©¦Wh, ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW yWX¨WyW¤WWB AyWc ©WR©¦Wh, AWrWW¦Wg ByÏW£WcyW vWwWW ©W¥WoWk äWWUW ¡WXT¨WWTc TWLZ¤WWB, ¡WÈrWW¦WvW vWwWW xWWTW©W¤¦WyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

AWuWÈR By©NY. AhS ©Whä¦W§W ¨WIe¥WWÈ ¨WcäW¤WaªWW ©¡WxWWg ¦WhýC

rWW§WZ ¨WªWgc vW¥WW¥W X¨W°WWyW ¥WcUW¥WWÈ wWvWWÈ nWrWg AyWc TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWTW X£W§Wh rWIW©W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc: XL§§WW XäW–WuW ©WX¥WXvW rWcT¥WcyW AWuWÈR, vWW.12 ©W¥WoWk AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ VW§W¥WWÈ vWW§WZIW I–WWAc X¨W°WWyW ¥WcUh rWW§WY TéWh Kc. X¨W°WWyW ¥WcUW¥WWÈ PW¦WcN óWTW SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY oWkWyNyWh E¡W¦WhoW yW I¦Whg Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW rWh¡WPc vWcyWW X£W§W £WvWW¨WYyWc vWc yWWuWWÈ X¨W°WWyW¥WcUW¥WWÈ nWr¦WWg Vh¨WWyWh ¤WkÖWrWWT AoWWEyWW ¨WªWhgyWY Lc¥W AW ¨WªWcg ¡WuW AWrWT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WWyWh EVW¡WhV ýcT ¡WIPY TV¦Wh Kc. AW ©WÈR¤Wgc ˜wW¥W ¨WnWvW XL§§WW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW §WW§W AWÈnW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. XäW–WuW X¨W¤WWoWyWW X¨WØ©WyWY¦W ©Wa¯Wh óWTW ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, vWW§WZIW I–WWyWh X¨W°WWyW¥WcUh ©WW¥WWy¦W TYvWc £WY.AWT.©WY.Ah. óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh Vh¦W Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AWO £WY.AWT.©WY. IW¦WgTvW Kc. X¨W°WWyW ¥WcUWyWY oWkWyN PW¦WcN óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. vWW§WZIW I–WWyWW X¨W°WWyW ¥WcUW ¥WWNc

©WW¥WWy¦W TYvWc AÈRWXLvW ¯WY©W VýT ÝX¡W¦WWyWY oWkWyN SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. AW oWkWyN¥WWÈwWY vWW§WZIW I– WWAc Lc äWWUWAc ¤WWoW §WYxWh Vh¦W vWc äWWUWAhyWW XäW–WIh AyWc X¨WàWwW¿AhyWW ¤WhLyW X£W§W E¡WTWÈvW Ay¦W nWrWWgAhyWh ©W¥WW¨WcäW wWvWh Vh¦W Kc. IbXvWAh vWh Lc-vWc äWWUW TLZ ITvWY Vh¦W Kc. ýc Ic, AW¨WW X¨W°WWyW ¥WcUW¥WWÈ pWuWY ¨WnWvW IcN§WWÈI £WYAWT©WY óWTW oWW¥W¥WWÈwWY L IhB AcI RWvWW E¤Wh ITY Rc¨WWvWh Vh¦W Kc. AyWc AW vW¥WW¥W nWrWg vWc¥WyWY ¡WW©WcwWY L §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWh Vh¦W Kc. ¨WxWZ¥WWÈ AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ vWc¥WyWZÈ ©Wy¥WWyW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¦W Kc. ýc Ic, AW £WW£WvW AcN§WW ¥WWNc x¦WWyW ¡WT AW¨WvWY yWwWY IWTuW Ic, XäW– WuW X¨W¤WWoWyWW IhB L¨WW£WRWT ¨¦WXIvWAh AW ©W¥W¦Wc VWLT VhvWW yWwWY. vWcyWc IWTuWc Lc X£W§W £WYAWT©WY óWTW TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc vWc¥WyWc ¥WÈLTZ Y ¡WuW AW¡WY Rc¨WWvWY Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ rWW§WZ ¨WªWg XL§§WW XäW–WuW

rW§Wh £WZ§WW¨WW AW¦WW Vd, ¥WWvWWyWc £WZ§WW¦WW Vd...

AWuWÈRyWW £WhT©WR rWhIPY SWNI yWøIyWW nWWPW¥WWÈ ¨W©WvWW 50wWY ¨WxWZ RÂvWWuWY ¡WXT¨WWTh AWLc ©W¨WWTc AÈ£WWø ¡WoW¡WWUW ¦WW¯WWAc yWYI¬¦WW VvWW. PY.Lc.yWW vWW§Wc £Wc xWýAh ©WWwWc L¦W ¥WWvWWøyWW yWWTW ©WWwWc ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR T¨WWyWW wW¦Wc§W ¡WR¦WW¯WW ©WÈpW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

E¥WTcO¥WWÈ RWRWyWW RT£WWT¥WWÈ oWuWcäW ¥WVhv©W¨W TLvWL¦WÈXvWyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW. 12 E¥WTcOyWW IWKY¦WW¨WWP X¨W©vWWTyWW RWRWyWW RT£WWT¥WWÈ 1988wWY oWuWcäW ¥WVhv©W¨W EL¨WuWYyWY äWÝAWvW ©¨W. ¥WVcäW¤WWB IWKY¦WWAc ITY VvWY. vWcAhyWW A¨W©WWyW £WWR IWKY¦WW¨WWPyWW ÕóWUZAh óWTW AW ¡WTÈ¡WTWyWc AWoWU xW¡WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. IWKY¦WW °WWXvWyWW AoWk u WY T¥WcäW¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ©¨W. XR¡WI¤WWB óWTW äWÝ ITW¦Wc § W E¥WTcOyWW ˜wW¥W oWuWcäW ¥WVhv©W¨W ©WWwWc ©WWwWc yWoWT¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW BIh ÎcyP§WY oWuWcäW ˜XvW¥WW ¡WuW RWRWyWW RT£WWTyWW ByϨWRyW¤WWB IWKY¦WWAc £WyWW¨WY VvWY. ¨WªWhg ©WZxWY vWcAhAc ¥WWNYyWY ¥WRRwWY ¡W¦WWg¨WTuWyWc AyWZÜ¡W RWRWyWY ˜XvW¥WWAh vWd¦WWT ITY VvWY. RWRWyWW RT£WWT¥WWÈ rWW§WZ ¨WªWcg TLvW L¦WÈXvW EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc £WWUI§WWIWTh óWTW IcI IW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ¦Whý¦Wc§W ¥WVWAWTvWY¥WWÈ PY¨WW¦WAc © W¡WY SW§oWZyWY ¡WNc§W, ¡WWX§WIW ˜¥WZnW ©WÈL¦W¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW AoWkuWYAh, yWoWTLyWh ýc P W¦WW VvWW. PY¨WW¦WAc©W¡WY ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, yWoWT¥WWÈ IW¦WRh AyWc ¨¦W¨W©wWW ^ ShNh | X¨W¨WcI RhäWY LU¨WW¦Wc§W TVc vWc ¥WWNc ˜ýLyWhyWh üÖWÈvWh ¡WuW TLa I¦WWg VvWW. AW ©WWwW©WVIWT LÝTY Kc. vWcAhAc XyWX¥W²Wc X¨WX¨WxW xWWX¥WgI AyWc ¥WyWhTÈLyW ˜©WÈoWc RäWgyW, ©Wv©WÈoWyWh §WW¤W §Wc¨WW ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvWyWc EýoWT ITvWW IW¦Wgÿ¥WhyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. AW ¤WWX¨WILyWhyWc AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR, vWW.12 ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR By©NYN¦WZN AhS ©Whä¦W§W ¨WIeyWc AWÕ¦Wc XäW–WIXRyWyWY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÜ¡Wc X¨WX¨WxW ©WW¥WWøI ©W¥W©¦WWAhyWW X¨WªW¦W ¡WT ¨WcäW¤WaªWW ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. AWuWÈR Ih§WcL AhS AcL¦WZ.¥WWÈ Lc¥WWÈ £WY.Ac©W.P£W§¦WZ, Ac¥W.Ac©W.P£W§¦WZÈ, Ac¥W.AcrW.AWT.Ac¥W.yWW X¨WàWwW¿AhAc ¨¦W©WyW, pWTc§WZÈ XVÈ©WW, LU ˜RºªWuW, ¡W¦WWg¨WTuWyWY ýU¨WuWY, AWvWÈI¨WWR, £WcNY £WrWW¨Wh, £WUWvIWT X¡WXPvWWyWY ¨¦WwWW, RVcL ˜wWW, XäWX–WvW £WcIWTY, yWWTYyWY ©W¥W©¦WWAh, ¤WkªNWrWWT, £WWU¥WLZTY, £WWU äWhªWuW Lc¨WW ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR ©WW¥WWøI ˜êh ¡WT ˜IWäW ¡WWwW¦Whg VvWh. ©¡WxWWgyWZÈ ˜wW¥W ByWW¥W Ac¥W.AcrW.AWT.Ac¥W. ˜wW¥W ©Wc¥Wc©NTyWW X¨WàWwW¿AhAc, XóXvW¦W ByWW¥W AWuWÈR, vWW. 1T XR§WY¡W¤WWC ¨W©WW¨WWAc ©WW¥WWy¦W °WWyW ¨WW¦W£WkyN o§Wh£W§W oWZLTWvW AcoWkh ©W¥WYN AÈvWoWgvW oWZLTWvWyWY IbXªW ¡WxxWXvWyWh vWWoW ¥WcU¨W¨WW X¥WMhT¥W, Ac¥W.Ac©W. P£W§¦WZÈ ˜wW¥W ©Wc¥Wc©NT vWwWW Ac¥W.AcrW.AWT.Ac¥W. ¯WYý ÕY TW¥WIb ª uW ©Wc ¨ WW ¥WÈ P U X¨WäWcyWY rWrWWg ITY VvWY. £WÈyWc XR¨W©W ¡WÈý£W, K²WY©WoWQ, AhXT©©WW, X¥WMhT¥W, AWÈRW¥WWyW-XyWIh£WWT TWL¦WyWW 250 LcN§WW nWcPºvWhAc AWLc ©Wc¥Wc©NTyWW X¨WàWwWYgAhAc ˜W’ I¦WZÈg VvWZ.È ©¡WxWWgyWZÈ ©WÈrWW§WyW ©WÈ©wWWyWW ¥WWyWR ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR Ih§WcL AhS RT¥¦WWyW Ax¦WW¡WI óWTW ¡WW¨WT ¡WhCyN AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW.AWuWÈRyWY ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY. vWcAhyWc IbXªW ¦WZXyW.yWW ©WÈäWhxWyWh AyWc NcIyWh§WhøyWY XyW¦WW¥WI ˜h.Ac©W.AWT. AoWk¨WW§WyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU IW¦WgIWTY AWrWW¦WWg Acs¦WZIcäWyW, AWuWÈR¥WWÈ ©WÈ©wWWyWW ˜cMyNcäWyW óWTW AyWc ˜êW¨WX§W óWTW Ph. ©yWcV§W TWEvW, ˜h.s¦WhXvW£WcyW IW.¡WNc§W, ˜h.©yWcVW£WcyW rWÈÏ¡WW§W, Ay¦W X¨W©vúvW ¥WWXVvWY AW¡WvWW AWdªWxWY¦W EàWyWyWW Ph.¥WVcäW¤WWB ¡WNc§W vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. ©WȨWWVI PW‹. AX¤W¡©WW£WcyW ¦WWX°WIyWW ©W¥WL AW¡WY IW¦Wg IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ ©NWSX¥W¯Wh vWwWW X¨WàWwW¿AhyWW ©WV¦WhoWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Ax¦W–W©wWWyWc AyWc ¥WWoWgRäWgyW óWTW VvWZ.È vWW§WY¥WWwWYgAh NcNyWY ¡WTY–WW¥WWÈ AWuWÈR Acs¦WZIcäWyW ¤WavW¡Wa¨Wg vWW§WY¥WWwWYg ©WÈpWyWW Iy¨WYyWT EX²WuWg wWW¦W vWc ¥WWNc ¥WWoWgRäWgyW Ih§WcL¥WWÈ oWuWcäW ¨WÈRyWW ˜W. A§IW£WcyW ¥WVcvWW AyWc ¤Wa.¡Wa. AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ.È ÕY TW¥WIb ª uW ©Wc ¨ WW ¥WÈ P U vWW§WY¥WWwWYg ©WÈpWyWW ˜¥WZnW T£WWTY ©WÈ r WWX§WvW AWuWÈ R Ac s ¦WZ I c ä WyW TWVZ§W¤WWC óWTW NWN/NcN ˜XäW–WuW Ih§WcL¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ oWuWcäW ¨WÈRyWWyWh ¨WoWgyWh äWZ¤WWTȤW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh AWuWÈR, vWW. 12 ©¨WYIWT¨WWyWY Kc§§WY vWW. 5-10-13 VvWh. ¤WavW¡Wa¨Wg vWW§WY¥WWwWYg ¤WWC-£WVcyWh AWuWÈR, vWW.12 oWUZ AyWc rWW¥WPY ¨WoWcTc AÈoWhyWY vW¡WW©W IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWY AWuWÈR, vWW.12 AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW A£WgyW äWXyW¨WWT Kc. AW AÈoWcyWW ˜¨WcäW¡W¯Wh, AW ¨WoWg¥WWÈ ýcPW¦WW VvWW. rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW VhÅ©¡WN§WyWW vW£WY£WhAc ITY VvWY äWÝAWvW oWuWcäW ©vWZXvWwWY IT¨WW¥WWÈ yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW ©W§WZuW¥WWÈ ©Wc¥WIh¥W Ih§WcL nWWvWc vWWLcvWT¥WWÈ AyWc©W¥W©¦WWAhyWh EIc§W £WvWW¨WY AW¨WY VvWY. vWW§WY¥WWwWYg xWTvWYAc Ih¥¦WZyWYNY Pc¨W§W¡W¥WcyN óWTW rWW§WZ ©WW§Wc XyW¦W¥Wh vWwWW ¨WxWZ X¨WoWvWh AWuWÈR PW‹ . AX¤W¡©WW£Wc y W ¦WWX°WIc ©WW¨WgLXyWI VWB©I¹§W¥WWÈ RºxW ¥WÈPUY oWuWcäW rWvWZwg WYyWZÈ ¥WVv¨W X¨WäWc ¡WhvWWyWW yW¨WTWX¯W XyWX¥W²Wc AWuWÈ R ¡WWX§WIW ¦WZ©WYPY X¨W¤WWoWyWh ©WÈ¡WIg Ih§WcLyWW ˜wW¥W ¨WªWgyWW X¨WàWwW¿Ah ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È IcU¨WuWY AyWc ©W¥WWL, A§IW£WcyW vWc¥WL IcU¨WuWY ¥WÈPUyWY ©WnWW¨WvWwWY X¨WrWWTh AyWc ¡WWTcnW RYX¡WIWAc oWYvW AWrWW¦Wg Ph. XyWXnW§W M¨WcTYyWW TLa I¦WZ g VvWZ È . ˜WS PW‹ . yWoWT¡WWX§WIW X¨W©vWWTyWY oWT£WW ©¡WxWWg ©WWxW¨WWwWY ¥WUY äWIäWc. T©W xWTW¨WyWWT ¥WVcvWWAc äWd–WXuWI ¥WyWhX¨W°WWyWyWY yWavWyW ¡WZ©vWIW§W¦W ¤W¨WyWyWZÈ EÚpWWNyW ¥WWNc ©¨WW©w¦W XrWXIv©WW XäWX£WTyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ÕY ¥WWoWgRäWgyW VcOU Ih-AhXPeyWcNT ¨WY.¨WY.£WWTd¦WWAc ©WWdyWc äWZ¤WcrKW vWW.18-10-13yWW ThL £W¡WhTyWW ©WÈ©wWWAhAc Tý X©W¨WW¦WyWW XR¨W©WhAc ©W¥WL AW¡WYyWc ¡Wa¨WgvWd¦WWTY Ý¡W ITW¦WZÈ VvWZ.È Ib ª uW VhÅ©¡WN§W, IT¥W©WRyWW ˜W.rWcvWyW ¡WNc§W AyWc ˜W.¤WTvW vWc¥WL ©WÈ©wWWyWW ©WȨWWVI PW‹. ¥WW§WW£WcyWc 12 I§WWIc xWYTL§WW§W Lc. äWWV AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW IrWcTYyWh ©WÈ¡WIg ˜êW¨WX§W ¤WTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ©WV¦WhoWwWY ¦Whý¦Wc§W XäWX£WT¥WWÈ 309 vWWTW¡WTWyWW ©WXV¦WWTW ˜¦WW©WwWY oWuWcäW rWvWZwWYg XyWX¥W²Wc äWZ¤W ©WÈRcäW yWoWT¡WWX§WIW NWEyWVh§W¥WWÈ ¦WhL¨WW¥WWÈ ©WWxWY XyW¦W¥W ¥WZL£W ˜¨WcäW SY ¤WTY ˜W. LdyWYST£WcyW XÿXç¦WyWc äWd–WXuWI ˜¥WZnW Lc.¡WY. ¡WNc§W, R¹xW ¥WÈPUYyWW AW¨WäWc. AW AÈoWcyWW ˜¨WcäW¡W¯Wh ˜¨WcäW¡W¯Wh ¥WcU¨WY §Wc¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc. ¥WWoWgRäWgyW AyWc ¨WoWg¨¦W¨WVWT, ˜W. rWcT¥WcyW ¡WTcäW¤WWB R¨Wc ©WXVvW X¨WàWwW¿AhAc AWÈnWh, IWyW, yWWI, XäWX£WT ©WSU TVY VvWY. ¡WWO¨¦Wh VvWh.

¡Wa¨Wg vWW§WY¥WWwWYgAh ¥WWNc NWN/NcNyWW ¨WoWhg óWTW ˜XäW–WuW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

K TWL¦WyWW nWcPºvWh IbXªW ¦WZXyW.yWY ¥WZ§WWIWvWc

©Wc¥WIh¥W Ih§WcL¥WWÈ ©¨WW©w¦W XrWXIv©WW XäWX£WT ¦WhýB

AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW óWTW 18 AhmNh. 19¥WY oWT£WW ©¡WxWWg ¦WhýäWc

X¨W¤WWoW óWTW AW ©WÈR¤Wgc IPI IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW £WW£WvW ©WWrWY Vh¨WWyWY ¨WWvW LuWW¨WvWWÈ XL§§WW XäW–WuW ©WX¥WXvWyWW rWcT¥WcyW X£W¡WYyW ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ©WW¥WWy¦W TYvWc AW¥W £WyWvWZÈ Vh¨WWyWY SXT¦WWRh wWvWY TVc Kc ¡WTÈvWZ AW ¨WªWgc Ac¥W yWVYÈ £WyWc. A¥WWTY VWLTY RTcI vWW§WZIWAh¥WWÈ X¨WäWcªW VäWc. AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ ¦WhýyWWT nWȤWWvW, £WhT©WR, E¥WTcO AyWc vWWTW¡WZT AyWc ©Whø¯WW vWW§WZWI¥WWÈ wWyWWTW X¨W°WWyW ¥WcUW¥WWÈ VZÈ VWLTY AW¡WYäW AyWc vWW§WZIW IcU¨WuWY yWYTY– WIh ¡WuW v¦WWÈ VWLT TVc vWc¨WY ©WarWyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AWwWY A¥WWTY ©WvWvW RcnWTcnW ©WXVvW X¨W°WWyW¥WcUW¥WWÈ IcN§Wh nWrWg I¦Whg Kc. vWcyWh ¡WT ¡WuW yWLT TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. nWTcnWTh nWrWg oWkWyN¥WWÈwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc Ic ¡WKY RWvWW¥WWÈwWY vWc ¡WuW ©wWU ¡WT L rWIW©W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc, Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

£WY.Lc.¨WY.Ac¥W. Ih§WcL¥WWÈ yWc¯WRWyW ©WcX¥WyWWT

¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW £WY.Lc. ¨WWXuWs¦W ¥WVWX¨WàW§W¦W nWWvWc AcyW.Ac©W.Ac©W.yWW ©WWdLy¦WwWY ¦WhýAc§W yWc¯WRWyW ýoúXvW ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ Ph. ©WhyW§W£WcyW vWwWW X©WxxWTWLX©WÈV X¨WàWwW¿AhyWc yWc¯WRWyW ýoúXvW, yWc¯W £WcÈI vWwWW AWÈ n WhyWY ýU¨WuWY AÈ o Wc AWTho¦W˜R ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. ©WÈ©wWWyWW AWrWW¦Wg AWT.Ac¥W. ¡WNc§W ©WXVvW Ih§WcL ¡WXT¨WWTc AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

©W§WZuWyWY VWB.¥WWÈ yWavWyW ¡WZ©vWIW§W¦W ©WÈ¡WÌW

AoWkuWYAhA E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. ©WZTyc ϤWWBAc 1¡W0 LcN§WW ¡WZ©vWIh ¤WcN AW¡WYyWc ©WWdyWc ˜hv©WWVYvW I¦WWg VvWWÈ. äWWUWyWW AWrWW¦Wg ©WZ¥WyW¤WWBAc E¡WÅ©wWvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWZÈ äWWÅ£RI ©¨WWoWvW ITY RWvWWAhyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. Ac.Lc.c ¡WNc§Wc AW¤WWTX¨WXxW ITY VvWY.


4 

äWZÿ¨WWT, vWW.13-9-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.88



äWZÿ¨WWT, 13 ©W¡Nc¥£WT, 2013

IcRWT¥WWÈ ÕYoWuWcäW

IcRWTyWWwW Lc¨WW vWYwWhgyWY Lc §WhIh ¦WW¯WW ITc Kc vWc¥WyWW ¥WyW¥WWÈ ÕöW Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ IRWrW AW L ÕöWyWY ¥WWÈoW Kc Ic AW¨WW vWYwWhgyWY ¦WW¯WW ¡WT IcN§WWI ˜XvW£WÈxWh ¥WaIW¦W AyWc vWYwWg¦WW¯WYAhyWY ©WÈn¦WWyWc XyW¦WÈX¯WvW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc

E²WTWnWÈP¥WWÈ ¤WYªWuW ¡WaT £WWR ¡WVc§WY ¨WWT IcRWTyWWwW ¥WÈXRT¥WWÈ XyW¦WX¥WvW ¡Waý¡WWO äWÝ wWB oW¦Wh. ¡WaT ¡WKY AW ¥WÈXRT 86 XR¨W©W £WÈxW TéWh AyWc AWLc ¡WuW ©WW¥WWy¦W ÕöWUZAh ¥WWNc nWa§¦Wh yWwWY. IZRTvWY ˜Ih¡W ©WW¥Wc IWUW ¥WWwWWyWh ¥WWyW¨WY §WWrWWT £WyWY ý¦W Kc AyWc E²WTWnWÈP¥WWÈ AW¨Wc§W ¡WaT X¨WTWN AyWc vW£WWVY ¥WrWW¨WyWWT VvWh. Lc¨WW L Ic ©WW¥WWy¦W §WhIhAc ¡WaT £WWR ¡WhvWWyWW ø¨WyWyWY yW¨WY äWÝAWvW ITY, vW£WWVYyWW IWN¥WWU¥WWÈwWY ¡WhvWWyWY pWT-oWbV©wWYyWc STYwWY ýcP¨WWyWZÈ äWÝ I¦Wf,Z v¦WWÈ L XV¥WW§W¦WyWW ¨WW©WY XäW¨W ¥WÈXRT¥WWÈ ¡WuW ø¨WyW ¡WTvW S¦WfZ. XV¥WW§W¦W ©WWwWc XäW¨WøyWh X¨WäWcªW ©WÈ£WÈxW Kc, vWcwWY XV¥WW§W¦W¥WWÈ Å©wWvW AW s¦WhXvWX§WgÈoWyWZÈ ¡WuW ARIcÝ ¥WVv¨W Kc. XäW¨WyWZÈ pWT XV¥W§WW¦W ¡WuW vWc¥WyWY ¥WWSI L X¨WTWN, £WYVP, äWWÈvW AyWc E²WZÈoW Kc . AW¡WuWW ¡Wa¨WgýcAc s¦WWTc XV¥WW§W¦W¥WWÈ AW ¥WÈXRT AyWc vWYwWg £WyWW¨¦WW v¦WWTc vWc¥WuWc XV¥WW§W¦WyWW V¨WW¥WWyW AyWc vWcyWW ýcnW¥WyWh vWh n¦WW§W TéWh L VäWc ¡WTÈvWZ Ac ¨WWvWyWh AÈRWýc IRWrW TéWh yWVà Vh¦W Ic AcI ©W¥W¦Wc AW vWYwWhgyWY ¦WW¯WW AWN§WY ©WTU wWB LäWc Ic §WWnWh §WhIh vWTcV-vWTcVyWW ¨WWVyWh¥WWÈ ©W¨WWT wWB AVà AW¨WäWc AyWc AVà ¡WuW Ac¨WY ©WZnW-©WZX¨WxWWAhyWY BrKW TWnWäWc Lc vWcAh ¡WhvWWyWW pWTc ¤WhoW¨WvWW Vh¦W Kc. vWcwWY vWc¥WuWc Lc ¥WÈXRTyWZÈ XyW¥WWguW ITW¨¦WZÈ Ac vWh ˜rWÈP ¡WaT AyWc ¤Wa©nW§WyWyWW IWTuWc PW¥WWPhU wWB oW¦WZÈ ¡WTÈvWZ I¹RTvW ©WWwWc rWcPWÈ ITYyWc Lc AWxWZXyWI XyW¥WWguW wW¦WW VvWWÈ vWc¥WyWh IhB ¡W²Wh TéWh yWVÃ. IcRWTyWWwWyWY ¡Waý äWÝ wW¨WWyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥WoWk E²WTWnWÈP, £W§WIc ©W¥WoWk ¤WWTvW ¥WWNc Kc AyWc AW L IWTuWc E²WTWnWÈPyWW ¥WZn¦W¥WȯWY X¨WL¦W £WVZoWZuWW, vWc¥WyWW ¥WȯWY¥WÈPUyWW ©WV¦WhoWYAh AyWc AyWcI Ay¦W §WhIh v¦WWÈ L¨WW ¥WWoWvWW VvWWÈ. nWTW£W V¨WW¥WWyWyWc IWTuWc vWcAh v¦WWÈ LB yW äWm¦WW. ¡WTÈvWZ AW¡WuWc BrKYAc vWh AW ©WȦWhoW¥WWÈwWY IhB äWYnW §WB äWIYAc KYAc. ©WiwWY ¡WVc§WY ¨WWvW vWh Ac Kc Ic ýc XV¥WW§W¦WyWW vWYwWhgyWY ¦WW¯WW ¡WT IcN§WWI ˜XvW£WÈxW ¥WaIY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWc vWYwWgyWY ¡WX¨W¯WvWW ¥WWNc ¡WuW ©WWÝ TVcäWc AyWc ¡W¦WWg¨WTuW ¥WWNc ¡WuW. Lc ¤Wa§WhyWc IWTuWc E²WTWnWÈP X¨WyWWäWI ¡WaTc VWVWIWT ¥WrWW¨¦Wh vWc ¤Wa§WhyWZÈ ¡WZyWTW¨WvWgyW yW ITYAc vWc¥WWÈ L AW¡WuWY ¤W§WWB Kc. ¡WVc§WW ¡WVWPhyWW AW RZoWg¥W vWYwWhgyWY ¦WW¯WW ©WTU yWVhvWY. Ac §WhIh L v¦WWÈ LB äWIvWW VvWWÈ Lc¥WyWW¥WWÈ xWWX¥WgI AW©wWWyWY ©WWwWc L IÖ ¨WcO¨WWyWc La©©Wh AyWc ©WW¥Ww¦Wg VvWZÈ. vWcAh vW¥WW¥W ©WZnW-©WZX¨WxWWAhyWY AWäWW TWnWvWW yWVhvWWÈ. V¨Wc §WhIh vWYwWg¦WW¯WWyWc ¡WuW IhB X¡WIXyWI L ©W¥WLc Kc. vWc¥WyWW ¥WWNc vWTcV vWTcVyWY VNc§Wh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc AyWc RZIWyWh nWZ§WY oWB Kc. vWcyWWwWY XV¥WW¦W§WyWY ¡WX¨W¯WvWW AyWc ¡W¦WWg¨WT £WÌWc ¡WT ©WÈINyWW ¨WWRUh pWcTW¦WW Kc. ¡W¦WgNyW ¡WVWP ¥WWNc ¥WhNh EàhoW Kc AyWc vWcyWWwWY v¦WWÈyWW §WhIhyWc Thø-ThNY ¥WUvWY Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ AW ¡W¦WgNyWyWc ¡W¦WWg¨WTuWyWc AyWZIU º AyWc ©WWRoWY©W¤WT £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWcyWWwWY ¡WVWPhyWZÈ AÅ©vWv¨W ¡WuW NIY TVcäWc AyWc ¡W¦WgNyWwWY ¥WUvWY ThLoWWTY ¡WuW ©wWW¦WY TVcäWc. Ac ¨WWvW ©WWrWY Kc Ic Lc ¡WuW ¨¦WÅmvW IcRWTyWWwW AyWc XV¥WW§W¦W¥WWÈ Å©wWvW Ay¦W vWYwWhgyWY ¦WW¯WW ITc Kc vWc¥WyWW ¥WyW¥WWÈ ÕöW Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ IRWrW AW L ÕöWyWY ¥WWÈoW Kc Ic AW¨WW vWYwWhgyWY ¦WW¯WW ¡WT IcN§WWI ˜XvW£WÈxWh ¥WaIW¦W AyWc A¯Wc vWYwWg¦WW¯WYAhyWY ©WÈn¦WWyWc XyW¦WÈX¯WvW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc. ýc AW¡WuWW vWYwWhgyWZÈ AÅ©vWv¨W NIc§WZ TVc AyWc vWc¥WyWY AW©W¡WW©WyWZÈ ¡W¦WWg¨WTuW AyWc ©WÈ©IbXvW ¡WuW ©WZTX–WvW TVc vWh vWc AW¡WuWY ÕöWyWZÈ ¨WxWWTc ¥WhNZÈ SU VäWc. I¹RTvWyWW ˜Ih¡WyWY ¤WX¨Wª¦W¨WWuWY IT¨WWyWZÈ AäWm¦W Kc AyWc Ac IhB IVY äWIc vWc¥W yWwWY Ic E²WTWnWÈPyWW ¡WaT Lc¨WY AWSvW ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ ¯WWNI¨WW yWVà RBAc. ¡WTÈvWZ AW¡WuWc Ac ˜¦WW©W A¨Wä¦W ITY äWIYAc Ic vW£WWVYwWY yWZI©WWyW AhKZÈ wWW¦W.

AÈvWügXÖ

¦WZ¨WW xW¥Wg

¦WZ¨WWAh¥WWÈ A©WY¥W äWÅmvW Vh¦W Kc, ¡WTÈvWZ AWLc AW¨Wä¦WIvWW Ac ¨WWvWyWY Kc Ic ¦WZ¨WWAh¥WWÈ äWÅmvWyWh Lc AyWÈvW ±WhvW Kc vWcyWc ýoWkvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc. vWc¥WyWc ¦Who¦W XRäWW ˜RWyW IT¨WW¥WWÈ AWc LcwWY ITYyWc vWcAh ¡WhvWWyWY äWÅmvW TrWyWWv¥WI IW¦Whg¥WWÈ XyW¦WhXLvW ITY äWIc. vWcAh ©W¥Wø äWIc IcTWÖl-XyW¥WWguW L ©W¨Whg¡WXT xW¥Wg Kc. Lc RcäWyWW ¦WZ¨WW ©WvWIg AyWc ©WýoW TVcäWc, vWc TWÖl AnWÈP VäWc. AW¡WuWW xW¥WgoWkwÈ Wh¥WWÈ ¡WuW Ac AWäW¦WyWY ˜WwWgyWWAh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc Ic Ac TWÖl! AW¡WuWc £WxWW £WX§WRWyW IT¨WW ©WRW¦W vWv¡WT TVYAc. ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRyWZÈ X¨WØX¨Wn¦WWvW ¨¦WWn¦WWyW - <EOh, ýoWh AyWc x¦Wc¦W ˜W’ yW wWW¦W v¦WWÈ ©WZxWY LÈ¡WäWh yWVÃ.> ¤WWTvW ¨WªWg¥WWÈ ¦WZ¨WWäWÅmvWyWY AWx¦WWÅv¥WI AyWc ©WLgyWWv¥WI äWÅmvWyWc ýoWkvW IT¨WWyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ L VvWZ.È AWLyWh ¦WZ¨WW XRo¤WkX¥WvW Kc. vWcyWY ¡WW©Wc A©WY¥W äWÅmvW Kc ¡WTÈvWZ m¦WWÈI yWc m¦WWÈI ©WÈI§¡W äWÅmvWAyWc ¦Who¦W ˜cTuWW±WhvWyWh A¤WW¨W nWNIc Kc. AWrWW¦Wg rWWuWm¦WAc AcI ©WW¥WWy¦W £WWUI rWÈÏoWZ’yWc ©W¥WkWN £WyWW¨WY RYxWh. vWc AcI AWRäWg Å©wWXvW VvWY, LcyWW ¡WT AW¡WuWyWc oW¨Wg wW¨Wh ýcBAc AyWc AW¡WuWc vWcyWWwWY äWYnW §Wc¨WY ýcBAc. AvWYvW¥WWÈ m¦WWÈI yWc m¦WWÈI ¤WWTvWY¦W ¦WZ¨WWAhyWY ¥WcpWW äWÅmvWyWZÈ oWZuWoWWyW ©W¥W©vW X¨WØ¥WWÈ wW¦WZÈ Kc. AW¡WuWY ¦WZ¨WW äWÅmvW yWcvWWø ©WZ¤WWªWrWÈÏ £WhM Lc¨WY Vh¦W, äWVYR ¤WoWvWX©WÈV Lc¨WY Vh¦W, TW¥W˜©WWR X£WÅ©¥W§W AyWc ¨WYT ©WW¨WTIT Lc¨WY Vh¦W. AW §WhIhAc TWÖl ©Wc¨WWyWc ©W¨Whg¡WTY xW¥Wg oWu¦Wh. vWc¥WyWW¥WWÈ ©W¥W¡WguW, v¦WWoW AyWc £WX§WRWyWyWY ¤WW¨WyWW OWÈ©WY OWÈ©WYyWc ¤WTY VvWY. vWcwWY AWLyWW ¡WXT¨WcäW¥WWÈ ¥WWvWW-X¡WvWW ©WXVvW XäW–WIhyWZÈ E²WTRWX¦Wv¨W ¡WuW ¨WxWY oW¦WZÈ Kc Ic vWcAh £WWUIhyWc ©WZ©WÈ©IWXTvW £WyWW¨Wc. vWc¥WuWc LuWW¨Wc Ic vWc¥WuWc ¡WXT¨WWTyWY ©WWwWc ©WWwWc ©W¥WWýcvwWWyWyWY ¨WWvW ¡WuW X¨WrWWT¨WY ýcBAc. Lc XR¨W©Wc £WWUIhyWc AW yWdXvWI £WhxW wWB oW¦Wh Ic vWc¥WyWc RcäW AyWc ©W¥WWL ¥WWNc IÈBI IT¨WZÈ Kc v¦WWTc L yWßT ¡WXTuWW¥Wh ýc¨WW ¥WUäWc. ¡WhvWWyWW ø¨WyWY ¡WT¨WW I¦WWg X¨WyWW RcäWyWY T–WW IWLc äWVWRT ¨WVhTyWWTW ¦WZ¨WW L Vh¦W Kc. IcN§WYI £WW£WvWhyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWvWW ýXvWoWvW ©WÈIYuWgvWWAhwWY ¡WT AW¡WuWc TWÖlyWW yW¨WXyW¥WWguWyWY ¡WXTI§¡WyWW STYwWY ITY äWIYAc KYAc. LÝTY Ac Kc Ic ¡WT©¡WT ˜c¥W AyWc ¤WWBrWWTWyWY AyWc AcI£WYýyWY ¤WW¨WyWWAhyWc ©W¥WL¨WWyWY.

IwWW©WWoWT

RcäWyWY ©WWrWY ©Wc¨WW

AW pWNyWW yWcvWWø ©WZ¤WWªWrWÈÏ £WhMyWW £WWU¡WuWyWY Kc. AcI TW¯Wc £WWUI ©WZ¤WWªW ArWWyWI ¡W§WÈoWwWY EvWTYyWc L¥WYyW ¡WT ©WaB oW¦Wh. £WWLZ¥WWÈ ©WaB TVc§WY vWcyWY ¥WW AW ýcB rWhÈIY EOY. vWcyWc §WWo¦WZÈ Ic IRWrW vWcyWh RYITh vWcyWWwWY yWWTWL wWB oW¦Wh Kc. vWcuWc ¡WaK¦Ê WZÈ - RYITW äWZÈ ¨WWvW Kc? AW TYvWc L¥WYyW ¡WT Ic¥W ©WaB oW¦Wh? ©WZ¤WWªWyWh L¨WW£W VvWh - ¥WW, AWLc A¥WyWc äWWUW¥WWÈ XäW–WIc LuWW¨¦WZÈ Ic AW¡WuWW ¡Wa¨WgL HXªW-¥WZXyW VvWWÈ. vWcAh L¥WYyW ¡WT EÈpWvWW VvWWÈ AyWc IOhT ø¨WyW ø¨WvWW VvWWÈ. ¥WW, VZÈ ¡WuW HXªW £WyWYäW, vWcwWY IOhT ø¨WyWyWh A¤¦WW©W ITY TéWh KZÈ. ¥WW V©WY ¡WPY. vWcyWc ©W¥WL¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ yWVhvWZÈ Ic ¡WhvWWyWW RYITWyWc IB TYvWc ©W¥Wý¨Wc. AW RT¥¦WWyW ¥WWvWW AyWc ¡WZ¯WyWh A¨WWL ©WWÈ£WUYyWc ©WZ¤WWªWyWW X¡WvWW ¡WuW ýoWY oW¦WW. ©WZ¤WWªWyWY ¥WWvWWAc vWc¥WyWc LuWW¨¦WZÈ Ic Ic¥W vWc¥WyWh RYITh L¥WYyW ¡WT EÈpWY TéWh Kc. v¦WWTc ©WZ¤WWªWyWW X¡WvWWAc vWcyWc IéWZÈ - ¡WZ¯W, Ic¨WU L¥WYyW ¡WT ©WaByWc vWZÈ HXªW yWVà £WyWY äWI¹.È HXªW £WyW¨WW ¥WWNc vWWTc °WWyW VWÈ©W§W IT¨WZÈ ¡WPäWc AyWc ©Wc¨WWyWh ©WÈI§¡W ¡WuW §Wc¨Wh ¡WPäWc. ý AyWc vWWTY ¥WW ¡WW©Wc ©WaB ý. s¦WWTc ¥WhNh wWEÈ v¦WWTc AW IW¥W ITLc. ©WZ¤WWªWc ¡WhvWWyWW XäW–WIyWY L yWVY, ¡WhvWWyWW X¡WvWWyWY äWYnWW¥WuW ¡WuW ¥WyW¥WWÈ oWWÈO ¨WWUY §WYxWY. ¥WhNW wWByWc vWc¥WuWc ¤WWTvWyWY ©W¨WhgrrW ˜äWW©WXyWI ©Wc¨WW BÅyP¦WyW X©WX¨W§W ©WX¨Wg©WyWY ¡WTY–WW ¡WW©W ITY. s¦WWTc X£WkXNäW ©WTIWTyWW AcI X©WXyW¦WT AhXS©WT £WyW¨WWyWY ¨WWvW ©WW¥Wc AW¨WY v¦WWTc vWc¥WuWc IéWZÈ - ¥WcÈ £WWU¡WuW¥WWÈ L ø¨WyWyWZÈ §W–¦W yWßY ITY §WYxWZÈ VvWÈ. VZÈ AhXS©WT yWVà £WyWZ,È ¥WWvWb¤WaX¥WyWY ©Wc¨WW ITYäW. AyWc vWcAh v¦WWTwWY RcäWyWY ©Wc¨WW¥WWÈ ýcvWTWB oW¦WW.

ø¨WvWW Vh¨WZÈ AcN§Wc äWZÈ? - äWZÈ vW¥Wc nWTcnWT ø¨WÈvW Kh? wWhyWgNyW ¨WWB§PTyWZÈ <Our Town> yWWNI. AcI ÞR¦W ©¡WäW¿ IwWW. ©WȨWcRyWW MÈIvb W ITvWY ¨WWvWWg. ¥WPRW¥WWÈ ø¨WyWY ˜XvW×W ITvWZÈ yWWNI. AcI ýc¨WW§WW¦WI yWWNI. AW yWWNIyWY yWWX¦WIW AcX¥WX§W ¤WT ¦WZ¨WWyWY¥WWÈ ˜©WaXvW¥WWÈ ¥Wbv¦WZ ¡WW¥Wc Kc. yWWNIyWZÈ AÈXvW¥W üä¦W : ¥WbvW yWWX¦WIW AcX¥WX§WyWc ¡Wbw¨WY ¡WT STYwWY AW¨W¨WW AyWc vWcyWY 12¥WY ¨WªWgoWWÈO EL¨W¨WWyWY KaN AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AcX¥WX§W ¡WWKY AW¨Wc Kc. V¨Wc AcX¥WX§W AXoW¦WWT ¨WªWgyWY Kc. vWcyWY 12¥WY ¨WªWgoWWÈOyWY EL¨WuWYyWZÈ üä¦W. AcI vWTS ¡WZnvW AcX¥WX§WyWZÈ ©Wa–¥W äWTYT Kc Lc AWnnWW ¦W ˜©WÈoWyWc ©WW–WY ¤WW¨Wc AyWZ¤W¨WY TéWZÈ Kc. £WYø vWTS AXoW¦WWT ¨WªWgyWY AcX¥WX§W Kc. AcX¥WX§W ýuWc ¡WVc§WY ¨WnWvW vWcyWW ¥WWvWW-X¡WvWWyWY AWÈnWh¥WW yWYvWTvWW XyW¥WgU ˜c¥W-¤WW¨W AyWZ¤W¨Wc Kc. vWcyWY AW©W¡WW©WyWY RTcI LPrWcvWyW ¨W©vWZ-¨¦WÅmvWyWW ©WW¥WY¡¦WyWh AyWZ¤W¨W ITc Kc. AcIAcI AWv¥WY¦W ¨¦WÅmvWyWW ©¡WäWgyWh AyWZ¤W¨W ITc Kc, £WxWZÈ L ýuWc ˜wW¥W ¨WnWvW AyWZ¤W¨WY TVY Vh¦W vWc¥W. vWcyWc AW £WxWW AyWZ¤W¨Wh RT¥¦WWyW AcI ˜IWTyWh A¡WTWxW-£WhxW wWW¦W Kc. äWW ¥WWNc AW £WxWZÈ s¦WWTc nWTcnWT VvWZÈ v¦WWTc vWcuWc AyWZ¤W¨W yWVhvWh I¦Whg? ø¨WyW IcN§WY MP¡WwWY ¡W©WWT wWC oW¦WZÈ. vWc TYvW©WTyWY ¥WÈaM¨WuW AyWZ¤W¨Wc Kc AyWc §WoW¤WoW XrWvIWT ITY FOc Kc. <¥WyWc AVÃwWY §WC ý¨W, ¥WWTY ¡Wc§WY RaT ¡WVWPh ¡WTyWY I£WT¥WWÈ... ¡WuW F¤WW TVh, LvWWÈ ¡WVc§WWÈ ¥WyWc STYwWY AW £WxWZÈ ¥WyW ¤WTYyWc ýcC §Wc¨WW Rh. AW LoWvWyWc AW¨Wýc IVY §Wc¨WW Rh, ¥WWTW äWVcT oWkh¨W©Wg IhyWgTyWc A§WX¨WRW IVc¨WW Rh! ¥WWTY ¥WWvWWyWW EoWWPc§WW ©Wa¦Wg¥WZnWYyWW Ô§WhyWc X¨WRW¦W AW¡WY REÈ! AhV! xWTvWY, AhV! ¨W©WZxÈ WTW vWZÈ AWN§WY ARʤWavW Kc vWcyWY ¥WyWc ¡WVc§WWÈ Ic¥W nW£WT yW ¡WPY!> AcX¥WX§W LvWWÈ LvWWÈ AcI ˜ê ¥WaIYyWc ý¦W Kc. <äWZÈ IhC¡WuW ¥WWyW¨W s¦WWTc ø¨WyW ø¨Wc Kc v¦WWTc vWc ©WWrWW AwWg¥WWÈ <ø¨WÈvW> Vh¦W Kc? RTcI-c RTcI pWPYAc vWc ø¨WvWh Vh¦W Kc?> AWLc ©W¨WWTwWY ©WWÈL ©WZxWY §WoW¤WoW ¤WWoWvWW ¥WWuW©WyWc AW ˜ê STY ¨WnWvW ¡WaK¨WW Lc¨Wh Kc, <äWZÈ nWTcnWT VZÈ-vWZÈ-A¥Wc-vW¥Wc-AW¡WuWc-vWc-vWcAh... ø¨WÈvW KYAc?> Ac ¥ W IVc ¨ WW¦W Kc Ic ¥WäWVa T ¨Wd ° WWXyWI AWByW©NWCyWyWY AÈXvW¥W A¨W©wWW¥WWÈ s¦WWTc vWcyWc ¡WaK¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Ic vWcAh £WYý Ly¥W¥WWÈ äWZÈ £WyW¨WW BrKc Kc? v¦WWTc ©WiyWW AWç¦Wg ¨WrrWc AcI ¨Wd°WWXyWI Ac¨Wh L¨WW£W AW¡Wc Kc Ic ýc ¡WZyWLgy¥W Vh¦W vWh vWc¥WWÈ VZÈ ©WWxWZ £WyW¨WW BrKYäW. X¨W°WWyWyWY pWuWY £WxWY VRh ¡WWT I¦WWg ¡WKY ¡WuW AW¨WW ¥WhNW ¨Wd°WWXyWIc AcI ¨WWvW ©¨WYIWTc§W Ic s¦WWÈ X¨W°WWyWyWY VR ¡WaTY wWW¦W Kc v¦WWÈwWY AcI X¨WXäWÖ äWÅmvWyWh X¨W©vWWT äWÝ wWW¦W Kc. X¨W°WWyWyWY-¥WWyW¨W-©W¥WLyWY ¥W¦WWgRW Kc vWc IXwWvW AW¨WY IhC äWÅmvW ©WZxWY ¡WVhÈrWY yWVà äWIc. IRWrW AcN§Wc L Ac¥WuWc £WYý Ly¥Wc <©WW¦WÅyN©N> yWVà ¡WuW <©WW¦W§WyN> £WyW¨WWyWZÈ ¡W©WÈR I¦WfZ VäWc. IWTuW vWc¥WyWY AW BrKW¥WWÈ AWPIvWTh ©¨WYIWT VvWh Ic ©WÈvWh-©WWxWZAhSIYTh-AhX§W¦WWAh X¨W°WWyWyWY ¥W¦WWgRWwWY ¡WT LCyWc AcI Ac¨Wh AyWZ¤W¨W ITc Kc-ITY äWIc Kc Lc vW¥WyWc <ø¨WÈvW> Vh¨WWyWh AVc©WW©W ITW¨Wc. ¨Wd°WWXyWIh pWuWZÈ £WxWZÈ ýuWYyWc

AwWgäWW±W ˜¥WWuWc <oWTY£WY TcnWW> yWYrWc ø¨WyWWTW §WhIh oWTY£W IVc¨WW¦W vWc¥W ø¨WÈvWvWWyWY TcnWW ¡WuW XyWXçvW wW¨WY ýcCAc, LcyWY yWYrWc ø¨WyWWTW §WhIh <ø¨WÈvW> yWwWY Ac¥W IVc¨WW¦W...

¡WuW <ø¨WÈvWvWW>yWh AyWZ¤W¨W ITY äWIvWW yWwWY. vWWv¡W¦Wg Ac L Ic <IäWZIÈ > Kc Lc AW¡WuWWwWY-AW¡WuWY äWÅmvWwWYAW¡WuWY ©W¥WLwWY ¡WT Kc, LcyWZÈ ©WYxWZÈ Ic AWPIvWÜÈ AW¡WuWW ¡WT XyW¦WȯWuW Kc. ¥WWyW¨W-ø¨WyWyWh BXvWVW©W Ac £WW£WvWyWY ©WW–WY ¡WaTc Kc Ic IhC¡WuW ˜IWTc IhC¡WuW X¨WXäWÖ X©WXö VWÈ©W§W ITyWWTWAhAc AyWW¦WW©Wc L Ac £WW£WvW IhC ¯WYø äWÅmvWyWc AW¤WWTY Kc vWc¨Wh ©¨WYIWT I¦Whg Kc. C.©W. 1844, ¥Wc ¥WXVyWWyWY 24¥WY vWWTYnWc ¨WhXäWÈoNyWwWY £WW§NY¥WhTAcI AyWc X¨WØyWh ˜wW¥W vWWT (NcX§WoWkW¥W) IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh, Lc ©Wc¥¦WZA§W ¥Wh©Wgc vWcyWW X¥W¯WyWc I¦Whg VvWh. vWc¥WWÈ §Wn¦WZÈ VvWZÈ, <What hath ‘God’ wrought>. AW¥WWÈ NcIXyWI§W £WW£WvWwWY VNYyWc ýc ¨WWvW ITYAc vWh yWhÈxW¨WW Lc¨WY £WW£WvW Ac Kc Ic vWWT-¨¦W¨W©wWWyWW ©WÈäWhxWI X¥W. ¥Wh©Wgc ¡WhvWWyWY X©WXöyWc <God> óWTW IWUø¡Wa¨WgI ITW¦Wc§WY ITW¥WvW vWTYIc ¨WuWg¨WY VvWY. AWN§WY ¥WhNY X©WXöyWW IcyÏ¥WWÈ ¡WuW <God> L VvWW. AWLc AyWW¦WW©Wc ÿ¥WäW: (AwW¨WW ýuWY£WZMYyWc MP¡WwWY) AW¡WuWc <God>yWc, vWcyWW AÅ©vWv¨WyWc ¤Wa§W¨WW ¥WWÈPÛW KYAc. <God>, <nWZRW>, <¤WoW¨WWyW>, <ø©W©W> Ic <¨WWVc oWZÜ> Ic ¡WKY <IhÅ©¥WI ¡WW¨WT> - yWW¥W oW¥Wc vWc AW¡WYAc ¡WuW IhCI vWh Kc Lc ©W¥WoWk ©WbXÖyWZÈ ©WÈrWW§WyW ITc Kc. ©WiwWY ©WTU ©WWX£WvWY Ac Kc Ic ¥WWTY-vW¥WWTY Ic AW¡WuWY ¥WTø ˜¥WWuWc £WxWZÈ L £WyWvWZÈ yWwWY. IhCI ¯WYø L BrKW ©W¨Whg¡WXT Kc. AW¡WuWW ©WiyWh AyWZ¤W¨W Kc Ic s¦WWTc s¦WWTc AyWc s¦WWÈ s¦WWÈ AW¡WuWW VWwW VcOW ¡WPc Kc v¦WWTc AW¡WuWc yW KaNIc IVYAc KYAc, <Lc¨WY ˜¤WZyWY BrKW> AwW¨WW <Lc¨WY E¡WT¨WWUWyWY ¥WTø> AwW¨WW <¤WoW¨WWyWyWc Lc oW¥¦WZÈ vWc nWÜÈ.> ¡WuW X¨WØyWY AWnnWY AcI ¡WcQYyWh AyWZ¤W¨W Ac¥W IVc Kc Ic yWWKaNIc yWVÃ, ¥WWy¦WW ¨WoWT KaNIh L yWwWY Ac TYvWc ¯WYø äWÅmvWyWh ©¨WYIWT wW¨Wh ýcCAc AyWc AyWZ¤W¨WYyWY ©W§WWV ¤W§Wc ¥WhÈpWY ¡WPc ¡WuW ¥WWyW¨WY ýcCAc.

AW¡WuWc ©¨WYIWTYAc KYAc ¡WuW nWW©W ©WÈýoc Wh¥WWÈ, IhC AWTh Ic Ah¨WWTh yW Vh¦W v¦WWTc AwW¨WW IhC rW¥WvIWT wWW¦W v¦WWTc. RW.vW. vW¥Wc IhC rWhß©W ¢§WWCN¥WWÈ ¡WTRcäW L¨WWyWW VvWW, XNIYN ¡WuW £WZI wWC oWC VvWY ¡WuW IhC IWTuW¨WäW vW¥Wc Ac ¢§WWCN rWaIY ý¨W Kh AyWc Ac L X¨W¥WWyWyWc ø¨W§WcuW AI©¥WWvW wWW¦W Kc. vW¥Wc £WrWY oW¦WWyWW ¤WW¨W ©WWwWc ¯WYø äWÅmvWyWh AW¤WWT ¥WWyWh Kh. wWhPZÈ X¨WrWWTh, AW TYvWc ýc¨WW LCAc vWh RZXyW¦WW¥WWÈ ThLc AW¨WW A©WÈn¦W AI©¥WWvW wWvWW Vh¦W Kc, Lc RTcIyWW vW¥Wc AcI ¤WWoW VhvWW yWwWY AyWc vW¥Wc EoWTY ý¨W Kh, KvWWȦW vW¥Wc Vø¦W ø¨WvWW Kh vWh vW¥WWTc ThL - £WŧI ©W¨WWT¥WWÈ EOvWWÈyWY ©WWwWc L vW¥Wc ø¨WvWW Kh vWc £WW£WvWc ¡Wc§WY ¯WYø vWWIWvWyWh AW¤WWT ¥WWyW¨Wh ýcCAc. ¡WuW AW¡WuWc AW¥W ITvWW yWwWY, AcyWh ©WYxWh AwWg Ac¨Wh wWC äWIc Ic AW¡WuWc VW§WvWW-rWW§WvWW, nWWvWW-¡WYvWW Vh¨WW KvWWȦW IRWrW ø¨WvWW yWwWY! OYI Kc, äWTYTäWW±WY¦W üXÖAc ©Wø¨W Vh¨WWyWW IcN§WWÈI §W–WuWh Kc, ÞR¦W xW£WIc Kc, AWÈnWh LZAc Kc, IWyW ©WWȤWU K c ,c vW¥Wc VW§Wh-rWW§Wh Kh - VW§WY-rWW§WY äWIh Kh AcN§Wc äWTYT vWȯW ˜¥WWuWc AhIc, øX¨WvW Kh. ¡WuW ýc ¦WZXyW¨W©Wg wWhPZIÈ LZRÈZ ¨WvWg.c .. ¨Wb–Wh ¡WuW XR¨W©WTWvW ˜WuW¨WW¦WZyWc Ø©W¨WW §WWoWc, ©Wa¦WgyWW EoW¨WWAWvW¥W¨WWyWW ©W¥W¦W¥WWÈ AXyW¦WX¥WvWvWW AW¨WY ý¦W, rWÿ wWhPZIÈ E§WNZÈ ST¨WW §WWoWc vWh? <ø¨WyW> yW TVc. AwWWgvW ø¨WyW, ø¨WÈvWvWW nWTW AwWg¥WWÈ äWTYTyWY AÈRT yWVÃ, AW©W¡WW©W Kc Ac¨WZÈ IÈCI vWWv¡W¦Wg yWYIUc. STY ¡WWKh Ac L ˜ê, vW¥Wc AW©W¡WW©W ©WWwWc ýcPW¦Wc§WW Kh? vW¥Wc <ø¨WÈvW> Kh? pWuWWÈ ¨WT©Wh ¡WVc§WWÈ IhC X¨WóWyWc ©WT©W ¨WWvW IVc§WY Ic AwWgäWW±W ˜¥WWuWc <oWTY£WY TcnWW> yWYrWc ø¨WyWWTW §WhIh oWTY£W IVc¨WW¦W vWc¥W ø¨WÈvWvWWyWY TcnWW ¡WuW XyWXçvW wW¨WY ýcCAc. LcyWY yWYrWc ø¨WyWWTW §WhIh <ø¨WÈvW> yWwWY Ac¥W IVc¨WW¦W.

XTvWcäW RcäW¥WZnW AWLc £Wh§WY¨WZP¥WWÈ AcI ýuWYvWZÈ yWW¥W Kc. vWcyWW X¡WvWW X¨W§WW©WTW¨W RcäW¥WZnW AcI n¦WWvWyWW¥W TWLIWTuWY VvWWÈ ¡WTÈvWZ XTvWcäWc TWLIWTuW¥WWÈ yW MÈ¡W§WW¨WvWW ¡WhvWWyWh A§WoW ¥WWoWg A¡WyWW¨¦Wh. AWLc £Wh§WY¨WZP¥WWÈ vWc AcI ©WäWmvW AX¤WyWcvWW vWTYIc ˜©wWWX¡WvW wWB rWam¦Wh Kc. Ih¥WcPY ¥WW¥W§Wc vWh vWcyWh L¨WW£W yWwWY. V¨Wc AX¤WyW¦WyWY ©WWwWc L vWc XyW¥WWgvWW vWTYIc ¥WTWOY XS§¥WhyWY RZXyW¦WW¥WWÈ IÈBI yWhnWZ IT¨WWyWW XSTWI¥WWÈ Kc. AWLc vWcyWY £WVZrWXrWgvW XS§¥W <oWkWyP ¥W©vWY> TLa wWB TVY Kc. AW XS§¥W AyWc Ay¦W ¡WW©WWÈAh ¡WT vWcyWY ©WWwWc ITc§WY ¨WWvWrWYvWyWW AÈäW A¯Wc ˜©vWZvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. <oWkWyP ¥W©vWY>¥WWÈ IcN§WY ¥W©vWY Kc? ¡WVc§WW ITvWWÈ ¨WxWWT Ic AhKY? ¡WVc§WW ITvWWÈ ¨WxWWTc ¥W©vWY Kc. ýc yWVà Vh¦W vWh §WhIhyWc ¥Wý yWVà AW¨Wc. äWYªWgIwWY L Ac ©¡WÖ Kc Ic ¡WVc§WW A¥Wc <¥W©vWY> ITY VvWY AyWc V¨Wc <oWkWyP ¥W©vWY> ITY TéWWÈ KYAc. Ih¥WcPY Acyýc¦W IT¨WW §WWo¦WW Kh. äWZÈ vW¥WWTW ¥WWNc ©WTU ¡WuW £WyWY oW¦WZÈ Kc? yWW, ©WTU yWwWY ¡WTÈvWZ VZÈ Acyýc¦W IÝ KZÈ. Ih¥WcPY¥WWÈ NWBX¥WÈoWyWZÈ ¥WVv¨W Vh¦W Kc AyWc NWBX¥WÈoW AX¤WyW¦WyWW ¥WYNT óWTW AW¨Wc Kc. VZÈ AW ¨WWvWyWZÈ x¦WWyW TWnWZZ KZ.È Ih¥WcPY¥WWÈ ¥WhNY L¨WW£WRWTY §WcnWIhyWY ¡WuW Vh¦W Kc. ýc §WcnWIc ¥WYNT ˜v¦Wc x¦WWyW AW¡¦WW X¨WyWW §WnWY yWWnWY vWh ©WWTW¥WW ©WWTh AX¤WyWcvWW vW¥WyWc V©WW¨WY yWVà äWIc. äWZÈ NWBX¥WÈoW AyWc AX¤WyW¦WyWW ¥WYNT AÈoWc äWYnWY yW äWIW¦W? AX¤WyW¦W äWYnWY äWIW¦W Kc ¡WTÈvWZ I¥WW§WyWh AX¤WyW¦W äWYnWY yW äWIW¦W. <¥W©vWY>, <xW¥WW§W> AyWc <P£W§W xW¥WW§W> Lc¨WY XS§¥Wh vWc ByÏ I¹¥WWT ©WWwWc ITY Kc AyWc V¨Wc <oWkWyP ¥W©vWY> ITY TéWh KZÈ. AcI XRoRäWgI vWTYIc vWc¥WyWc Ic¨WW AWÈI¹ KZÈ? VZÈ vWc¥WyWc IB TYvWc AWÈIY äWI¹È KZÈ. ¥WcÈ vWc¥WyWY ©WWwWc ¥WWTY

IWTXIR¿yWW ˜WTȤW¥WWÈ IW¥W I¦WfZ VvWZ.È vWc ¨WnWvWc VZÈ y¦WZI¥WT VvWh v¦WWTc ¥WyWc <¥W©vWY> XS§¥W¥WWÈ IW¥W IT¨WWyWY vWI ¥WUY VvWY. v¦WWT£WWR VZÈ vWc¥WyWY ©WWwWc AcI¡WKY AcI XS§¥Wh¥WWÈ IW¥W ITvWh oW¦Wh. RäWgIhyWc A¥WWÝ IW¥W oW¥¦WZÈ Kc. ¡WVc§WW A¥Wc ©WYXyW¦WT AyWc LaXyW¦WT VvWWÈ. V¨Wc A¥Wc AcI©WTnWW wWB oW¦WW KYAc. ýc VZÈ ¥WWTW XRoRäWgI ©WWwWc AWN§Wh I¥SNg£c W§W yW VhvW vWh m¦WWTc¦W AW ˜IWTyWY Ih¥WcPY AyWc ¥WWTW IW¥WyWc Acyýc¦W ITY äWm¦Wh yW VhvW. ¥WTWOY XS§¥WhyWW XyW¥WWguW¥WWÈ vWZ pWuWh ©WXÿ¦W Kc. X¡WvWWyWW XyWxWyW £WWR IhB¡WuW ˜IWTyWY L¨WW£WRWTY ©W¥Wø Ic vWyWc ¥WTWOY XS§¥Wh IT¨WWyWY BrKW VvWY? ¥WTWOY XS§¥WhyWh X¡WvWW ø ©WWwWc IhB ©WÈ£WÈxW yW VvWh. ¥WTWOY XS§¥Wh vWh VZÈ ¨WªWhgwWY ITY TéWh KZ,È ¡WTÈvWZ V¨Wc <£WW§WI-¡WW§WI>¥WWÈ ¥WWTW IW¥WyWY IRT wWB Kc. ¥WTWOY XS§¥Wh¥WWÈ Lc IW¥W VZÈ ITY TéWh KZÈ , vWc XVyRY Lc¨WZÈ L I¥WXäWg¦W§W Kc. VZÈ ¥WTWOY X©WyWc¥WW¥WWÈ I¥WXäWg¦W§W ©WcN-A¡W XÿAcN IT¨WW ¥WWoWZ KZÈ. ¥WTWOY¥WWÈ Av¦WWT ©WZxWY AcmäWyW PlW¥WW¨WWUW MhyWT¥WWÈ IW¥W yWwWY wW¦WZ.È AW IWTuWc VZÈ ¥WWTY AWoWW¥WY XS§¥Wc Lc ˜hPÛZ©W ITY TéWh KZÈ vWc¥WWÈ AX¤WyW¦W ¡WuW ITY TéWh KZÈ. vWc AcI ©WÈ¡WauWg AcmäWyW PlW¥WW XS§¥W Kc. AW XS§¥WyWZÈ äWYªWgI <§W¦W ¤WWTY> Kc LcyWh AwWg wWW¦W Kc IhB rWYL Lc £W£WW§W E¤WY ITY Rc IWÈ vWh ¡WKY I¥WW§W ITY Rc. VZÈ ¥WTWOY¥WWÈ Ac RTcI £WW£WvW IT¨WW ¥WWoWZ KZÈ Lc XVyRY¥WWÈ wWB TVY Kc. AW ÿ¥W¥WWÈ ¥WcÈ X¨WäWW§W äWcnWTyWc ¥WWTY XS§¥W¥WWÈ oWYvWh I¥¡WhM IT¨WW IéWZÈ Kc. ... AyWc XÿIcN NY¥W £WyWW¨W¨WWyWZÈ IhB nWW©W IWTuW? vW¥Wc ©WY©WYAc§WyWY ¨WWvW ITY TéWWÈ Kh. VZÈ XÿIcNyWh äWhnWYyW KZ.È ¥WZ£È WBwWY L NZyWWg¥WcyNyWh ˜WTȤW wW¦Wh AyWc vWc¥WWÈ ¥WZ£È WByWY NY¥W yWVhvWY. vWcwWY ¥WcÈ ¥WTWOY NY¥WyWY TrWyWW ITY.

TWnWYAc XVN ITW¨WY rWcÌWB Acm©W˜c©W!

<rWcÌWB Acm©W˜c©W> Ic¥W XVN wWB vWc ˜ê ýc ¡WaK¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh L¨WW£W VäWc äWWVÝnW nWWyWyWW IWTuWc. ¡WTÈvWZ ©Wcm©W £Wh¥£W TWnWY ©WW¨WÈvWyWZÈ vWh IÈB AhT L IVc¨WZÈ Kc. AcN§WZÈ L yWVY, ©W§W¥WWyW nWWyWyWW §WoWj IB TYvWc wWäWc Ac ¡WuW TWnWYyWc nW£WT Kc. TWnWYyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic <rWcÌWB Acm©W˜c©W> AcN§WW ¥WWNc XVN wWB IWTuW Ic vWcuWc E¡W¨WW©W ITY oWuW¡WXvW £WW¡WW ¡WW©Wc AW ¥WyWhIW¥WyWW ¥WWoWY VvWY. Lc £WW¡WWAc ©WWȤWUY §WYxWY VvWY. TWnWY ©WW¨WÈvWyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic ©W§W¥WWyW nWWyWyWY ¡WvyWY ¥WWNc ¡WuW vWcuWc oWuW¡WXvW £WW¡WW ¡WW©Wc ¥WyWhIW¥WyWW ITY Kc. TWnWYyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic ©W§W¥WWyWyWW §WoWj wWvWWÈ wWvWWÈ TVY oW¦WW Kc ¡WTÈvWZ V¨Wc Ac¨WZÈ yWVà wWW¦W IWTuW Ic V¨Wc vWcyWY RZAW TÈoW §WW¨WäWc LcyWZÈ ¡WXTuWW¥W ýc¨WW ¥WUäWc. AW¥W vWh TWnWY ©WW¨WÈvW X¨W¨WWRhyWY TWuWY Kc Lc LoWýVcT Kc ¡WTÈvWZ V¨Wc vWc ¡WhvWWyWW xW¥Wg-I¥WgwWY £Wh§WY¨WZP¥WWÈ rW¥WvIWThyWW RW¨WW ITY TVY Kc vWh vWc AcIR¥W yW¨WY ¨WWvW Kc. TWnWY ©WW¨WÈvW ¤W§Wc XS§¥Wh AhKY ITvWY Vh¦W ¡WuW vWc IhByWc IhB TYvWc rWrWWg¥WWÈ TVcvWY L Vh¦W Kc. vWc £Wh§WW¨WW¥WWÈ AcIR¥W X£WyRW©W Kc AyWc Ic¥WcTW ©WW¥Wc vWc oW¥Wc vWc ˜IWTyWh §W¨WWTh ITvWY TVc Kc. ýcIc vWcyWY ¨WWvWhyWc IhB oWȤWYTvWWwWY §WcvWZÈ ¡WuW yWwWY.

vWW.I. : IVcýc Ic ¡WaKc Ih'I ¥WcpWyWZÈ ©WTyWW¥WZÈ ¥WhTyWY PhI! ¨W©WÈvWyWW ¨WW¨WP ¡WKY ¡WaKLc, ¡WVc§WWÈ AWÈoWuWc, Ô§W-KhP vWh Th¡W !! 

harshad.raval.11@gmail.com

AW Kc ¤WWTvWyWY XVN ©Wcm©W Ih¥WcPY...

Ih¥WPY IT¨WW¥WWÈ ¥Wý AW¨Wc Kc

XTvWcäW RcäW¥WZnW

AW¡WuWc wWhyWgNyW ¨WWB§PTyWY AcX¥WX§WyWY Lc¥W §WoW¤WoW ø¨WyWTcnWWyWY yWYrWc ø¨WyWWTW KYAc. VTYAc-STYAc KYAc. Lc¥W oWTY£WY TcnWW yWYrWc ø¨WvWW §WhIh ¡WW©Wc ˜WwWX¥WI ©WZX¨WxWW yWwWY VhvWY vWc¥W ø¨WyW TcnWW yWYrWc ø¨WvWW §WhIh ¡WW©Wc ø¨WyWyWY ˜WwWX¥WIvWW yWwWY VhvWY. äWZÈ AW¡WuWc nWTcnWT ø¨WÈvW KYAc? AW¡WuWc I-W-You-He-She-It AyWc They¥WWÈ L ø¨WYAc KYAc. VZ-È vWZ-È vWWÜÈ-¥WWÜÈ-XV©WW£W-XIvWW£W-§Wc¨WPRc¨WP¥WWÈ L §WoW¤WoW ©W¥W¦W ¡W©WWT wWC ý¦W Kc, pWXP¦WWUyWc AW¡WuWc £WWÈxWYAc KYAc Ic ¡WKY pWXP¦WWU AW¡WuWyWc £WWÈxWY TWnWc Kc, ©W¥WývWZÈ yWwWY. AW¡WuWc <©W¥W¦W>yWh XV©WW£W vWh TWnWvWW L yWwWY AyWc ¥WýyWY ¨WWvW vWh Ac Kc Ic AW £WW£WvWyWh n¦WW§W s¦WWTc AW¨Wc Kc v¦WWTc XV©WW£W §WnW¨WWyWh ©W¥W¦W yWwWY VhvWh Ic XV©WW£W¨WVY¥WWÈ nWW§WY ¡WWyWWÈ ¡WuW yWwWY VhvWW. ø¨Wh ¦WWT... ø¨W¨WW Rh...! vW¥WWTY AW©W¡WW©W <£Wk”WÈP> ¨¦W¨WÅ©wWvW VäWc vWh <ø¨WÈvW> Vh¨WW AÈoWc nWWvWTY wWC äWIäWc. vW¥Wc vW¥WWTW <AW©W¡WW©W>yWc LZAh-AyWZ¤W¨Wh. vW¥Wc XR¨W©W¥WWÈ AcIWR ¨WnWvW ¡WuW IhC ©WZÈRT Ô§WyWc vWcyWW TÈoW ˜v¦Wc-vWcyWW XrW¯WIWT ˜v¦WcyWW AWç¦Wg ¤WW¨W ©WWwWc LZAh Kh? vW¥Wc m¦WWTc¦W IhC X¨WXäWÖ ¡WÈnWYyWW nWTY ¡WPc§WWÈ ¡WÃKWÈyWc x¦WWyWwWY - vWcyWW TrWX¦WvWW vWTSyWW AVh¤WW¨WwWY LZAh Kh nWTW? vW¥Wc m¦WWTc¦W IhC nWW©W ˜©WÈoWc ©Wa¦WWg©vWyWW ©WiÈR¦WgyWc ¥WyW¤WTYyWc ¡WYxWZÈ Kc? rWW§Wh KhPh... vW¥Wc vW¥WWTW nWa£W L XyWINyWW - X˜¦W ¡WW¯WyWW VW©¦WyWc AyWZ¤W¨¦WZÈ Kc nWÜÈ? AWç¦Wg - AW™WRIvWWyWY ¤WW¨WäWay¦WvWWyWc <ø¨WyW> yW IVY äWIW¦W. T©vWW¥WWÈwWY ¡WvwWTyWh NZIPh ¥WUc vWh AW¡WuWc £WVZ yWhÈxW yWwWY §WcvWW, £W©W ¡WPÛh Kc, oW¥Wc vWc TYvWc AVà AW¨WYyWc ¡WPÛh VäWc. ¡WuW Ac L ¡WvwWTyWY Lo¦WWAc IhC XIÈ¥WvWY ¡WW©WW ¡WWPc§Wh VYTh ¥WUc vWh? oWL¨Wc ¥WaIYAc, Ic¥W? VYTWyWW £WyWW¨WyWWTW X¨WªWc - vWcyWY £WyWW¨WN X¨WªWc, vWcyWW ¥Wa§¦WwWY vW¥Wc ¡WXTXrWvW Kh, ¡WuW ¡Wc§WW ¡WvwWTyWc £WyWW¨WyWWT ¡WuW IhBI Kc vWc £WW£WvWyWc A¨WoWuWYAc KYAc. IRWrW AcN§Wc L <VYTW> ¥WWNc - vWcyWc ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc - vWcyWc MaÈN¨WY §Wc¨WW ¥WWNc ¡Wc§WW <¡WvwWT>yWh ¥WWTW (VXwW¦WWT) vWTYIc E¡W¦WhoW ITYyWc EócoW F¤Wh ITYAc KYAc. ¤Wa§WY LCAc KYAc Ic <VYTW>yWW pWPyWWTW ITvWWÈ ¦W <¡WvwWT>yWh TrWX¦WvWW ¥WhNh Kc, m¦WWÈI Kc, IhCI Kc! £W©W, ø¨Wh-ø¨WÈvWvWW AyWZ¤W¨Wh, AW©W¡WW©WyWc ø¨WÈvW TWnWh. vW¥Wc Kh vWh ¡WcVh§W ¡WVWP Kc, vW¥Wc Kh vWh yWRY Kc. yWRYyWc TWnWh, ¡WVWPh TVc¨WW Rh, vW¥Wc yWVà Vh¦W vWh AW £WxWZÈ Vh¨WW KvWWȦW yWVà Vh¦W!! RZXyW¦WW¥WWÈwWY ý¨W v¦WWTc <Lo¦WW> wWC Ac¨WZÈ yWVà §WWoW¨WZÈ ýcCAc, §WWoW¨WZÈ ýcCAc Ic <A¨WIWäW> F¤Wh wW¦Wh, nWhN ¡WPY.

AWLc TLa wWBTV§WY <oWkWyP ¥W©vWY> ©Wcm©W Ih¥WcPY XS§¥W Kc. AW ¡WVc§WW AW¨Wc§WY ©Wcm©W Ih¥WcPY XS§¥Wh AÈoWc ¡WuW ýuWY §Wh. Vh§WY¨WZP¥WWÈ ©Wcm©W Ih¥WcPY AcI ýcyWT TéWZÈ Kc. A¯Wc ©W¥W¦WWÈvWTc ©Wcm©W Ih¥WcPY XS§¥Wh £WyWvWY TVY Kc . <A¥Wc X TIyW ¡WWB> AyWc <VcÈoWAh¨WT> Lc¨WY ©Wcm©W Ih¥WcPY XS§¥Wh AyWcI ©WYXTMh¥WWÈ £WyWY rWaIY Kc. ¤WWTvW¥WWÈ ©Wc m ©W Ih¥Wc P Y XS§¥WhyWZÈ A§WoWwWY IhB ýcyWT yWwWY. AVà Ih¥WcPY XS§¥Wh¥WWÈ IcN§WWI ©WȨWWRh¥WWÈ P£W§W X¥WXyWÈoW ©Wcy©W E¥WcT¨WWyWh ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh TéWh Kc. AW XS§¥WhyWc óYAwW¿ Ih¥WcPY XS§¥Wh vWTYIc AhUnWW¦W Kc. XVyRY XS§¥Wh¥WWÈ ©Wcm©W Ih¥WcPYyWY äWÝAWvW 2004¥WWÈ XT§WYM wW¦Wc§WY <m¦WW Iº§W Vd V¥W> XS§¥W óWTW AcIvWW I¡WaTyWY AW XS§¥W¥WWÈ nWTcnWT Ac¨WY Ih¥WcPY VvWY Lc ©Wcm©WyWY AW©W¡WW©W STvWY VvWY. v¦WWT£WWR AWX¥WT nWWyWyWW £WcyWT VcOUyWY XS§¥W <Rc§VY £Wc§WY>¥WWÈ ©Wcm©W Ih¥WcPY ýc¨WW ¥WUY VvWY. XS§¥WyWW ©WȨWWR AcN§WW ¥WZmvW VvWWÈ Lc XS§¥W BXvWVW©W¥WWÈ m¦WWTc¦W ýc¨WW ¥W¬¦WW yWwWY. ¡WVc§WY ©Wcm©W Ih¥WcPY XS§¥W ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W <m¦WW Iº§W Vd V¥W>yWY ©WYm¨W§W XS§¥W <m¦WW ©WZ¡WT Iº§W Vd V¥W> ¡WuW AcI ©Wcm©W Ih¥WcPY VvWY. AW XS§¥W¥WWÈ ¡WVc§WY XS§¥W ITvWWÈ ¨WxWWTc ©Wcm©WY Ih¥WcPY VvWY ¡WTÈvWZ AW XS§¥W ©WSU wWB äWIY yWVhvWY. XS§¥WyWZÈ XyWRgäc WyW ©WXrWyW ¦WR¿Ac I¦WfZ VvWZ.È V¨Wc ByÏ I¹¥WWTyWW XyWRgäc WyW¥WWÈ <¥W©vWY> XS§¥WyWY ©WYm¨W§W XS§¥W <oWkWyP ¥W©vWY> AWLc TLa wWB TVY Kc. Ac ˜¥WWuW¡W¯W¨WWUY AW XS§¥WyWW XRoRäWgI ¡WVc§WWwWY L RäWgIhyWc IVY rWam¦WW Kc Ic AW XS§¥W ýcvWW ¡WVc§WW äWT¥WyWc pWTc ¥WaIYyWc Lýc.

RYX¡WIW V¨Wc VhX§W¨WZP¥WWÈ...

VhX§W¨WZPyWY ©WZ¡WT XVN XS§¥W <SW©N AcyP ¢¦WZXT¦W©W>yWh ©WWvW¥Wh ¤WWoW £WyWW¨W¨WWyWY äWÝAWvW wWC oWC Kc. £WhX§W¨WZP X©WyWc˜¥c WYAh ¥WWNc AWyWÈRyWY ¨WWvW Ac Kc Ic ¡WVc§WY ¨WnWvW XVÈRY X©WyWc¥WWyWY IhC VYThCyW AW XS§¥WyWh XV©©Wh £WyW¨WW LC TVY Kc. vWc ¡WuW £WYLZÈ IhC yWVÃ, ¡WTÈvWZ Av¦WWTyWY ©WiwWY ©Wc§Wc£W§W VYThCyW RYX¡WIW ¡WRZIhuW. AW¥W vWh £WhX§W¨WZPyWY yWW¥WrWYyW VYThCyWh ©WZöWÈ VhX§W¨WZPyWY XS§¥WhyWh XV©©Wh £WyW¨WW ¥WWÈoWvWY Vh¦W Kc. ¥Wŧ§WIW äWcTW¨WvWwWY §WCyWc AdئWWg TW¦W ©WZxWY VhX§W¨WZPyWY XS§¥WhyWh XV©©Wh TVY rWaIY Kc. ¡WTÈvWZ V¨Wc RYX¡WIWyWW VWwW¥WWÈ ¥WhNY £WWø AW¨WY Kc. AW ©WZ¡WTXVN ©WYXTMyWY AWoWW¥WY XS§¥W ¥WWNc RYX¡WIW ¡WRZIhuWyWc ©WWCyW ITY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. RYX¡WIW E¡WTWÈvW IÈoWyWW TWuWW¨WvW AyWc XrW¯WWÈoWRW X©WÈVc ¡WuW XS§¥W ¥WWNc AhXPäWyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ XS§¥W Kc¨WNc RYX¡WIWyWW VWwW¥WWÈ AW¨WY Kc. XS§¥W¥WWÈ RYX¡WIWyWW Th§W X¨WäWc VLZ nWZ§WW©Wh wW¦Wh yWwWY, ¡WTÈvWZ AW XS§¥WyWW ©WWvW¥WW ¤WWoWyWh AcI XV©©Wh £WyW¨WWwWY RYX¡WIWAc AcI BXvWVW©W LÝT £WyWW¨WY §WYxWh Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic SW©N AcyP

¢¦WZXT¦W©W¥WWÈ ¨WYyW XPM§W Lc¨Wh R¥WRWT I§WWIWT ¥WZn¦W ¤WaX¥WIW ¤WL¨Wc Kc. AW E¡WTWÈvW XS§¥WyWW Av¦WWT ©WZxWYyWW vW¥WW¥W ¤WWoW ©WZ¡WTXVN TéWW Kc, vWcwWY AWoWW¥WY IPYyWY AW XS§¥WyWY ¡WuW rWWVIh IWoWPhUc TWV ýcC TéWW Kc. AW¨WW¥WWÈ RYX¡WIWyWc Lc TYvWc £WhX§W¨WZP¥WWÈ xWaA È WxWWT ©WSUvWW ¥WUY TVY Kc vWc ýcvWWÈ VhX§W¨WZP¥WWÈ ¡WuW vWcyWc ˜wW¥W L XS§¥WwWY ©WSUvWW ¥WUc vWh yW¨WWC yWVÃ.


äWZÿ¨WWT, vWW.13-9-2013

www.sardargurjari.com

5

AhyW§WWCyW ¡WTY–WWwW¿AhyWY yWhÈxWuWYyWc rWh¥WW©WWyWW AÈXvW¥W vW£WßW¥WWÈ AÈvWc XL§§WW¥WWÈ äWWI¤WWøyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ 50 NIWyWh pWNWPh IWTuWc äWWUWAhyWc ¡WPvWY VW§WWIY ©WW¥WW¡WWÈ rW¥W ¡WZTY wWvWW L ¤WÃPW-rWhTY ÝW. 15yWW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY L IcN§WYI äWWUWAh óWTW yWcN §WcyW¥WWÈ yW Vh¨WWyWZ, ¨WYLUY Pa§W wWvWY Vh¨WWyWY ¨¦WW¡WI SXT¦WWRh £WWR £WhPg óWTW ¯WuW ¨WnWvW vWWTYnW §WÈ£WW¨WWC

AWuWÈR, vWW. 12 oWvW ¨WªWgwWY TWs¦W ©WTIWTyWW XäW– WuW X¨W¤WWoW óWTW ¡WTY–WWwW¿AhyWY yWhÈxWuWY AhyW§WWCyW IT¨WWyWZ rWW§WZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ Kc. AW AhyW§WWCyW TXL©Nläc WyWyWc IWTuWc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ L AW¨Wc§WY IcN§WYI äWWUWyWW ©WÈrWW§WIh AyWc AWrWW¦Whg £WhPgyWc SXT¦WWR ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWc §WCyWc ¯WuW-¯WuW ¨WnWvW £WhPg óWTW vWWTYnW ¡WuW §WÈ£WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. £WhPg óWTW xWh. 11 X¨W°WWyW˜¨WWVyWW ˜wW¥W ©Wc¥WY©NTyWW ¡WTY–WWyWh IW¦Wgÿ¥W ýVcT ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc.AoWWE £WhPg óWTW 31¥WY

AhoWÖ Kc§§WY vWWTYnW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW vWWTYnW AoWWE STXL¦WWvW¡WuWc XL§§WWyWY vW¥WW¥W äWWUWAhyWW AWrWW¦WhgAc xWh.11yWW ˜wW¥W ©Wc¥WY©NT¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW X¨WàWwW¿Ah-¡WTY–WWwW¿AhyWY ¦WWRY ¥WhI§WY AW¡W¨WY. äWWUW¥WWÈ ˜wW¥W ©W¯W ¡WauWg wW¨WW AW¨¦WZ Kc v¦WWTc £WYø vWTS AWuWÈR XL§§WWyWY L ¨WWvW ITYAc vWh XL§§WW¥WWÈwWY AÈXvW¥W vWWTYnW ¡WVc§WWÈ IcN§WWȦW äWWUWyWW AWrWW¦Whg AyWc ©WÈrWW§WIh TXL©Nläc WyW ITW¨WY äWm¦WW yWVhvWW. AW AÈoWcyWY SXT¦WWR ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWc §WCyWc Ac ¡WKY £WhPg óWTW 5¥WY ©W¡Nc¥£WT AÈXvW¥W

vWWTYnW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY AyWc KvWWÈ ¡WuW äWWUWAh TXL©Nläc WyW ¥WWNc rWaIY LvWW AÈvWc vWWTYnW 12¥WY ©W¡Nc¥£WT XyWxWWgXTvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ¨WWvW ©WWrWY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW AWuWÈR XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY I¥W§WcäW ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZ VvWZ È Ic , AhyW§WWCyW TXL©Nläc WyW¥WWÈ ©WW¥WWy¦W TYvWc ¨WYLUY yW Vh¨WWyWY, yWcN xWY¥WZÈ rWW§WvWZ Vh¨WW ©WXVvW X¨WàWwW¿AhyWY oWcTVWLTY Lc¨WY yWWyWY-¥WhNY £WW£WvWhyWY SXT¦WWRh ¥WUY VvWY. LcyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc £WhPg óWTW ¯WuW ¨WnWvW Kc § §WY vWWTYnWyWc §WÈ£WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY. ýcI,c AW vWWTYnW X¨WàWwW¿ RYO

50 ÝX¡W¦WW §WcnWc §WcCN SY ©WWwWc ¨WxWWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWLc Kc§§WW XR¨W©Wc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY I¹§W 52 VWC©Ia§WhyWW xWh. 11 X¨W°WWyW˜¨WWVyWW ˜wW¥W ©Wc¥WY©NT ¥WWNc 6206 X¨WàWwW¿Ah yWhÈxWW¦WW VvWW. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, VW§W¥WWÈ AW vWI§WYSyWh ©WW¥WyWh wWC TéWh Kc v¦WWTc AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ xWh. 10 AyWc xWh. 12yWW £WhPg ¡WTY– WWwW¿AhyWY yWhÈxWuWYyWh ¡WuW ©W¥W¦W wWC rWam¦Wh Kc v¦WWTc äWWUW, AWrWW¦Whg AyWc ©WÈrWW§WIh óWTW pWNvWY IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoW X¨WàWwW¿ AW§W¥W¥WWÈwWY EOY Kc.

XI§Wh wW¦WW ¡WuW PZÈoWUY ÝW. 60 E¡WT L

yWXP¦WWR, vWW. 12 ÕW¨WuW ¥WW©WyWW vWVc¨WWThyWY ©W¥WW’Y, rWh¥WW©WWyWW ¨WT©WWR¥WWÈ §WWÈ£Wh £WkcI E¡WTWÈvW äWWI¤WWøyWY AW¨WI¥WWÈ ¨WxWWTh wWvWW L V¨Wc XL§§WW¥WWÈ äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W¥WWÈ ArWWyWI 50 NIWyWh yWhÈxW¡WW¯W pWNWPh ýc¨WW ¥W¬¦Wh Kc. AWwWY vW¥WW¥W yWWoWXTIhAc TWVvWyWh ØW©W §WYxWh Kc. AW AÈoWc ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¨WT©WWRc §WWÈ£Wh X¨WTW¥W §WYxWh Kc. v¦WWTc ¥WWIgcN¥WWÈ §WY§WW äWWI¤WWøyWY AW¨WI ¨WxWvWW L

¡W¡Wd¦WW¥WWÈ oWuWcäWøyWY ˜XvWIbXvW

AÈX£WIW ¦WZ¨WI ¥WÈPU, ©WZuWW¨W

VW§W¥WWÈ oWuWcäW ¥WVhv©W¨WyWY rWThvWT¥WWÈ xWW¥WxWa¥WwWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc . AWuWÈ R yWW ¡WWX§WIWyWoWT nWWvWc £Wc ¡W¡Wd¦WW¥WWÈ oWuWcäWøyWY ˜XvWIbXvW ©WýgvWW I¹vWZV§W ©Wýg¦WZÈ VvWZÈ. ÕóW Vh¦W v¦WWÈ ¡WZTW¨WW yWVh¦W EXIvW AyWZ©WWT ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ÕóWUZAh ¡W¡Wd¦WW¥WWÈ R¹RWUW Rc¨WyWY ˜XvWIbXvW XyWVWU¨WW E¥WNY ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ¡WP¦WW VvWW.

yWXP¦WWRyWY §Wh-Ih§WcL¥WWÈ ¨¦WWn¦WWyW ¦Whý¦WZÈ

¥WVZxWW vWW§WZIWyWW rWZuWc§W¥WWÈ oWÈRIY IrWTWyWW QoW§WW : ThoWrWWUWyWY RVcäWvW yWXP¦WWR, vWW. 12 ¨WT©WWRc X¨WTW¥W §WYxWW yWc ¡WÈRT XR¨W©W LcN§Wh ©W¥W¦W wW¦Wh KvWWÈ ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW rWZuWc§W oWW¥W¥WWÈ IWR¨W-IYrWP AyWc oWÈRIYyWZÈ ©WW¥WkWs¦W ¦WwWW¨WvW TéWZ Kc. ¨WT©WWR wWȤWY L¨WW KvWWÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW óWTW ©WWS-©WSWC IT¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWW oWW¥W¥WWÈ ThoWrWWUh SWNY yWYIUc vWc¨WY RVcäWvW ¨¦WW¡WY Kc. ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW AÈvWXT¦WWU X¨W©vWWT¥WWÈ rWZuWc§W oWW¥W AW¨Wc§W Kc. ©WTIWT óWTW XyW¥WgU oWW¥W, ©¨WrK oWW¥W, ©¨WrKvWW AX¤W¦WWyWyWW £WuWoWWÈ ¥WWT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc. vWh £WYø £WWLZ rWZuWc§W oWW¥W¥WWÈ T©vWWAh E¡WT

oWÈRIY-IrWTWyWW QoW§WW ýc¨WW ¥WUc Kc. AcN§WZÈ L yWVà ¨WT©WWR £WÈxW wW¨WW KvWWÈ oWW¥W¥WWÈ VLZ IWR¨W IYrWP ýc¨WW ¥WUc Kc. LcyWW IWTuWc ¥WrKThyWh E¡WϨW ¨WxW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. oWW¥W¥WWÈ oWÈRIYIrWTWyWW IWTuWc ˜ýyWZÈ AWTho¦W ýcnW¥WW¦W vWc¨WY Å©wWXvW ©WýgC Kc. AWTho¦W vWȯW óWTW ©WSWC vWc¥WL R¨WW KÈNIW¨W ¥WWNc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWc ©WarWyWW AW¡WY VvWY KvWWÈ ©W²WWxWYäWh óWTW ©WWS©WSWC £WW£WvWc ERW©WYyWvWW RWnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc . Lc y WW IWTuWc oWkW¥WLyWh¥WWÈ EoWk ThªW ¨¦WW¡¦Wh Kc. ©WTIWT óWTW RT ¨WªWgc ©WWS-©WSWC ¥WWNc ©¨WrKvWW AX¤W¦WWyW vWc¥WL

©WYP¥WyWY ¦WhLyWW VcOU ©WWS-©WSWCyWW ©WWxWyWh ¨W©WW¨W¨WW RTcI oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWc oWkWyN SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¥W KvWWÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW ©W²WWxWYäWh oWW¥W¥WWÈ ©WWS-©WSWC ˜v¦Wc £WcRTIWTY RWnW¨WY TéWWÈ Kc. AW £WW£WvWwWY vWW§WZIW-XL§§WWyWW AXxWIWTYAh ¨WWIcS Vh¨WW KvWWÈ ©¨WrKvWW AX¤W¦WWyWyWY IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ OWoWWOd¦WW ITyWWT oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW ©W²WWxWYäWhyWc KW¨WT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc. v¦WWTc rWZuWc§W oWW¥W¥WWÈ ThoWrWWUh SWNY yWYIUc vWc ¡WVc§WWÈ oWÈRIY-IrWTWyWW QoW§WW RaT IT¨WW ¥WWÈoWuWY EOY Kc.

yWXP¦WWR, vWW. 12 yWXP¦WWR Å©wWvW Ac¥W.Ac©W. ¤WoWvW AcyP ©WhyWW¨WW§WW §Wh Ih§WcL¥WWÈ ¦WZ¨WWAh¥WWÈ AWTho¦W ýU¨WuWY X¨WªW¦Wc ¨¦WWn¦WWyW ¦Whý¦WZ È VvWZ È . Lc ¥ WWÈ Ph.˜X¨WuW¤WWB ©Wh§WÈ I YAc Ac r W.AWB.¨WY. Ac B P©W ThoW wW¨WWyWW ¡WXT£WUh, AW ThoW

yWWuWWÈIY¦W ¨WªWgyWW äWÝyWW ¡WWÈrW ¥WW©W¥WWÈ

¥WyWTcoWW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW AWuWÈR XL§§WWyWY Õc× IW¥WoWYTY ThLoWWTY ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ nWȤWWvW vWW§WZIh ¥WhnWTc AyWc AWÈI§WW¨W ©WWdwWY ¡WWKU

AWuWÈR, vWW.12 IcyÏ ©WTIWT óWTW Kc¨WWPWyWW AyWc yWWyWW¥WWÈ yWWyWW ¥WWuW©WyWc ¡WuW ThLoWWTY ¥WUY TVc vWc VcvWZ©WT ¥WyWTcoWW yWW¥WyWY ¦WhLyWW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW X¨W¤WWoW AWuWÈR XL§§WW oWkW¥W X¨WIW©W AcLy©WY óWTW Kc§§WWÈ ¡WWÈrW ¥WW©W¥WWÈ ©WWÜ XrW¯W E¡W©¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ oWvW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWYAc rWW§WZ ¨WªWgc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ IW¥WRWTh ýc£WIWPe ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ ©WSU TéWWÈ Kc. ©WTIWTY ©Wa¯Wh óWTW ¥WWXVvWY AyWZ © WWT, ¨WªWg T01T-13yWW yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg RTX¥W¦WWyW §Wc£WT £WLcN ÝX¡W¦WW 1255.94 §WWnWyWY ©WW¥Wc rWW§WZ ¨WªWg ¥WyWTcoWW ¦WhLyWW¥WWÈ XL§§WWyWY ©W¨WgÕ× c IW¥WoWYTY ýcvWW 1456.67yWZÈ £WLcN SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. rWW§WZ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg RTX¥W¦WWyW AW £WLc N ¥WWÈ w WY 421.54 §WWnW ÝX¡W¦WW AhoWÖyWW AÈvW ©WZxWY¥WWÈ nWrWg wWB rWZI¦WW Kc. AW L yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg RTX¥W¦WWyW 6,52,241 ¥WWyW¨WXRyW ¥WÈLaT AWT.£WY. äWm©WcyWWAc ˜W©WÈXoWI IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. Lc ¡WdIY I¹§W ˜¨WrWyW AW¡¦WZ VvWZ. AW¤WWTX¨WXxW ˜W. ©WaTL£WcyW ¨W©WW¨WWAc ITY VvWY. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW I¹. XyWXIvWW AyWc ©Wa T L vWP¨WYAc I¦Wf Z VvWZ È . X¨WàWwW¿AhAc ¥WhNY ©WÈ n ¦WW¥WWÈ AWuWÈR, vWW.12 E¡WÅ©wWvW TVY AW IW¦Wgÿ¥WyWh §WW¤W AWuWÈ R ø§§WW ¤WWL¡W ˜¥WZnW §WYxWh VvWh. óWTW ø§§WW §WpWZ¥WvWY ¥WhTrWW¥WWÈ X¨WX¨WxW VhÚcRWThyWY XyW¥WuWZIÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Lc¥WWÈ ˜¥WZnW vWTYIc AWuWÈRyWW TVYäWnWWyW ¡WOWuW vWwWW ¥WVW¥WȯWY vWTYIc £WhT©WRyWW VyWYS ¥W§WcIyWY ¥WVW¥WȯWY vWTYIc ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

©WY.£WY. ¡WNc§W AWNÊ©Wg Ih§WcL¥WWÈ TWs¦WäWW±W X¨W¤WWoWyWW E¡Wÿ¥Wc ¨¦WWn¦WWyW ¦Whý¦WZ yWXP¦WWR, vWW. 12 yWXP¦WWR nWWvWc ©WY.£WY. ¡WNc§W AWNÊ©Wg Ih§WcL¥WWÈ TWs¦WäWW±WyWW X¨W¤WWoWyWW E¡Wÿ¥Wc yWX§WyWY AWNÊ©Wg Ih§WcL, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW ¡Wh§WYNYI§W ©WW¦Wy©W XP¡WWNg¥WcyNyWW Ax¦W–W PW‹. ¤WWyWZ¤WWC Ac¥W. ¡WT¥WWyWZÈ ¤WWTvWY¦W £WÈxWWTuW X¨WªW¦W ¡WT ˜¨WrWyW ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZ. Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg PW‹. ¥WyWhL AWT. ¡WNc§WyWW Ax¦W–W©wWWyWc ¦Whý¦Wc § WW AW IW¦Wgÿ¥WyWh ˜WTȤW X¨WàWwW¿yWYAhAc ˜©vWZvW ITc§WY ˜WwWgyWWwWY wW¦Wh VvWh. Ih§WcLyWW TWs¦WäWW±W X¨W¤WWoWyWW Ax¦W–W ˜W. X£W¡WYyW AWT. ¡WNc§W ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW ITY ¥WVc¥WWyW ¨WmvWWyWh ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh VvWh. AW¥WÈX¯WvW ¨WmvWW PW‹. ¤WWyWZ¤WWCAc ¤WWTvWY¦W £WÈxWWTuW X¨WäWc X¨WàWwW¿AhyWc vW§W©¡WäW¿ AyWc ©WÈ¡WauWg ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY.

vWc¥WuWc CDo§WcyP AyWc A¥WcXTIWyWW £WÈxWWTuW ©WWwWc ¤WWTvWY¦W £WÈxWWTuWyWY vWZ§WyWW ¡WuW ITY VvWY. Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg PW‹. ¥WyWhL AWT. ¡WNc§Wc RcäW AyWc oWZLTWvWyWY ¨WvWg¥WWyW TWLIY¦W ¡WXTÅ©wWXvWyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ £WÈxWWTuWyWY rWrWWg ITY VvWY. X¨WàWwW¿ ¥WÈPUyWW E¡WWx¦W–W ˜W.

¯WuW ¥WW©WwWY yWIWgoWWT¥WWÈ ScT¨WW¦Wc§W nWWyW¡WZT¥WWÈ ThoWrWWUWyWY ¤WYXvW AWuWÈR, vWW. 12 £WhT©WR vWW§WZIWyWW nWWyW¡WZT oWW¥W¥WWÈ ¨WT©WWRY ¡WWuWYyWW XyWIW§W ¨¦W¨W©wWWyWW A¤WW¨Wc 3 ¥WW©WwWY oWW¥W¥WWÈ LU£WÈ£WWIWTyWY Å©wWXvW Kc. OcT-OcT oWÈRIY E¤WTW¨WWyWW IWTuWc oWkW¥WLyWh yWIWgoWWT Å©wWXvW AyWZ¤W¨WY TéWWÈ Kc. AW £WW£WvWc oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW ©WXVvW ¨WVY¨WNYvWȯW óWTW IhC IW¦Wg¨WWVY yW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¤WWTc AWÿhäW Sc§WW¦Wh Kc. nWWyW¡WZT oWW¥Wc ˜WwWX¥WI äWWUW, ¥WÈXRT, AWTho¦W IcyÏ AyWc oWW¥WyWW ˜¨WcäW¨WWyWW ¥WZn¦W T©vWW ¡WT Kc§§WW ¯WuW ¥WW©WwWY ¨WT©WWRY ¡WWuWY ¤WTWC TéWZÈ Kc. Lc¥WWÈ VW§W yWWyWY ø¨WWvWyWh ERʤW¨W wWvWW oWkW¥WLyWh¥WWÈ ¤W¦WÈIT ThoWrWWUWyWY RVcäWvW ¨WvWWgC TVY Kc. rWh¥WW©WW RTX¥W¦WWyW ¨WT©WWRY ¡WWuWYyWW XyWIW§W ¥WWNc ¦Who¦W ¨¦W¨W©wWWyWW A¤WW¨Wc oWW¥WyWW ¥WZn¦W ˜¨WcäWóWT ¡WW©Wc L Kc§§WW ¯WuW ¥WW©WwWY ¡WWuWY ¤WTW¦WZ Kc. AW RaXªWvW ¡WWuWY E§WcrWY oWkW¥WLyWhyWc AW¨W¨WZ-È L¨WZ ¡WPY TéWZÈ Kc. §WWÈ£WW ©W¥W¦WwWY ¡WPY TVc§WZ ¡WWuWY IVh¨WW¦W TéWZÈ Kc. LcyWc IWTuWc AW©W¡WW©W¥WWÈ RZoWgxÈ W Sc§WWC Kc. ˜¨WcäW ¥WWoWg E¡WTWÈvW oWW¥WyWW AW©wWWÝ¡W Rc¨W ©wWWyWIh¥WWÈ L¨WW-AW¨W¨WW ¥WWNc ¡WuW ¡WWuWY ¤WTW¨WWyWW IWTuWc ¥WZäIc§WY ©WýgC

^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR

Kc. oWW¥WyWZ vWUW¨W K§WhK§W wW¦WW £WWR Ah¨WT¢§Wh wW¨WWyWc IWTuWc oWW¥W¥WWÈ ¡WcNW AWTho¦W IcyÏ £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ Kc. rWh¥WW©WW RTX¥W¦WWyW ¨WT©WWRY ¡WWuWY AWTho¦W IcyÏyWY AW©W¡WW©W STY ¨WU¨WWyWc IWTuWc rWWT-rWWT ¥WW©W ©WZxWY £WcN £WyWY ý¦W Kc. LcwWY AWTho¦W IcyÏ nWWvWc rWW§WvWY ©WZX¨WxWW ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc oWkW¥WLyWhyWc ¥WZäIc§WY AyWZ¤W¨WY ¡WPc Kc AyWc ©WÈRäc WW ¨¦W¨WVWTyWY IrWcTY AyWc ¨WhNT¨WIg©WyWY AW©W¡WW©W ¡WWuWY

STY ¨WUvWW oWkW¥WLyWh ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¥WZIWC oW¦WW Kc. oWkW¥WLyWhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic Kc§§WW ¯WuW ¥WW©WwWY AW ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ A¥Wc ø¨WY TéWWÈ Kc. AW oWÈRIYyWW ¡WWuWY¥WWÈ A¨WTL¨WT IT¨WWyWY STL ¡WPvWY VhC ¡WoWyWY rWW¥WPY IhV¨WWC ý¦W Kc. AW Å©wWXvW¥WWÈ oWW¥W¥WWÈ oW¥Wc v¦WWTc ThoWrWWUh ThoWrWWUh SWNY yWYIU¨WWyWY RVcäWvW Sc§WWC TVY Kc.

rWThvWTyWZÈ oWWdT¨W

§Wc¥WyWXIÂoW ¡WXT¨WWTyWY ILTY A¥WcXTIW¥WWÈ AyWc äWYyWW §WÈ P yW¥WWÈ MUVUY 6 ¨WªWYg¦W ILTY RZ§VyW AyWc PWy©W ©¡WxWWg¥WWÈ ˜wW¥W AyWc äWYyWWAc AcIWEyNy©WY¥WWÈ yW¨W¥WZÈ ©wWWyW ¥WcU¨¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.12 A¥WcXTIWyWW Pc§WW¨WT TWL¦W¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ BXyP¦WW Sc©NY¨W§W ¦Whý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ PWy©W äWh AyWc R¹§VyW äWhyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZ È VvWZ È . AW Sc©NY¨W§W¥WWÈ ¥WaU yWT©WÈPW AyWc VW§W¥WWÈ ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ ¨W©WvWW ˜h. ¥WVc y ϤWWB ¡WNc § W-§Wc ¥ WyWXI o W vWW§WZIW XRO Ev¡WÌW wW¦Wc§W ¡WXT¨WWTyWY RhXV¯WY AyWc TW¥Wh§WyWW ¨WvWyWY (VW§W A¥WcXTIW)yWW TYIcyW ¥WWyW¨WXRyW vWW§WZIh Ev¡WÌW ¥WWyW¨W XRyW (§WWnW¥WWÈ) ¡WNc§W,A¥WY ¡WNc§WyWY K ¨WªWgyWY XRITY ILTYAc R¹§VyWyWY ¨WcäW¤WaªWW AyWc AWuWÈR 0.12 PWy©W¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyW ¥WcU¨¦WZÈ VvWZÈ. E¥WTcO 0.08 ¥WYyWW–WY£WcyW §Wc¥WyWIÃoWyWY £WhT©WR 0.05 ¤W¯WYø äWYyWW TWLcäW¤WWB ¡WNc§W, AWÈI§WW¨ 0.02 §WÈ P yW (£WWITh§W)Ac §WÈ P yW¥WWÈ ¡WcN§WWR 0.13 ©Whø¯WW 0.15 nWȤWWvW 0.07 vWWTW¡WZT 0.20 I¹§W 0.81

AcIWEyNy©WY¥WWÈ yW¨W¥WZÈ ©wWWyW ¥WcU¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc £WR§W §Wc¥WyWIÃoW ¡WXT¨WWT ©WXVvW äWZ ¤ Wc r KIhAc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, ILTY ¡WNc§WyWW ¥WWvWW A¥WY ¡WNc § W AyWc §Wc¥WyWIÃoW ¡WXT¨WWTyWY XRITY yWcVW L¦WcäW¤WWB ¡WNc§WyWY XRITY x¨WXyW ¡WNc§Wc A¥WcXTIW¥WWÈ 14 VýT ÓNyWY EG r WWBAc w WY ©IW¦W PW¦W£WÃoW ITYyWc rWThvWTyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWW¦WZg Kc.

yWXP¦WWR, vWW. 12 nWcPW XL§§WWyWW X¨W¤WWLyW E¡WTWÈvW V¨Wc yW¨WW vWW§WZIWAhyWY TrWyWW ¥WWNc vWW§WZIWAhyWZÈ ¡WuW X¨W¤WWLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. vWc¥WWÈ nWcPW XL§§WW¥WWÈ £Wc yW¨WW vWW§WZIW ¨W©Wh AyWc oWUvWcØTyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc ¡WdIY ¨W©Wh ¥WWNc 35 oWW¥Wh AyWc oWUvWcØT ¥WWNc 27 oWW¥Wh ©WWwWc §WoW¤WoW 1.19 §WWnWyWY ¨W©vWYyWh ©W¥WW¨WcäW ITW¦Wh Kc. AW AÈ o Wc ¥WUvWY X¨WoWvWh TVYäWnWWyW ¡WOWuW VyWYS ¥W§WcI ˜¥WZnW ¥WVW¥WȯWY AyWZ©WWT nWcPW XL§§WWyWZÈ oWvW vWW. 2 AhmNh£WT 1997Ac AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ X¨W¤WWLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZ. vWcyWW §WoW¤WoW 16 ¨WªWgyWW §WWÈ£WW ©W¥W¦W £WWR oWvW vWW. 15 AhoWÖ 2013yWW XR¨W©Wc ¡WZyW: X¨W¤WWLyW ITY yW¨Wh ¥WXV©WWoWT XL§§Wh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. AW ¥WWNc nWcPW XL§§WWyWW £Wc vWW§WZIW £WW§WWX©WyWhT AyWc X¨WT¡WZT Ãknu ÷ k {w h ÷e{Lkku n h òu þ e vWW§WZIWyWh ©W¥WW¨WcäW ¥WXV©WWoWT {ku Ë eLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLke XL§§WW¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. AW ¨WWvW ònuhkíkLku ÷ELku rðhkuÄ LkkUÄkðe ©W¥W¦Wc L yW¨WW vWW§WZIWAhyWY ¡WuW hÌkk níkk. òu fu Ãkûk«{w ¾ hksLkkÚk®Mkn yLku Mkt ½ Lkk Lkuíkkyku îkhk Mk{òðx çkkË {wtçkE,íkk. 12 ytíku {wh÷e {Lkkunh òuþe LkhuLÿ rþðMkuLkkLkk MkktMkË yLku rðzeÞku {kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu xufku fkuLk RLzMxÙeLkk {uLku®søk zkÞhuõxh ykÃkðk Mkn{ík ÚkE økÞk Au. hksfw{kh Äwík Mkk{u {rn÷k MkkÚku {w h ÷e {Lkku n h òu þ e Auzíke fÞkoLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE ykðíkefk÷Lke MktMkËeÞ Ë¤Lke Au. yuVykEykhLkk sýkÔÞk çkuXf{kt Ãký nkshe ykÃkþu. {wsçk 40 ð»koLke yuf {rn÷kyu Äqík

TrWyWW IT¨WWyWY VvWY. ¡WTÈvWZ yW¨WW vWW§WZIW ¥WwWIh ¥WWNc AyWcI oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWhAc X¨WThxW yWhÈxWW¨¦Wh VvWh. Lc AWoWW¥WY oWȤWYT TWLIY¦W A©WTh E¤WY ITY äWIc vWc¥W Vh¨WWwWY yW¨WW vWW§WZIWAhyWY TrWyWW IT¨WWyWh XyWuWg¦W §WÈ£WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. v¦WWTc yW¨WW XL§§WWWyWY TrWyWW £WWR ¨WVY¨WNY A¥W§W wWW¦W vWc ¡WVc§WWÈ L yW¨WW vWW§WZIWAhyWY TrWyWW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWc TYvWc nWcPW XL§§WW¥WWÈ 10 vWW§WZIW VvWW vWc ¡WdIY £Wc ¥WXV©WWoWT XL§§Wh¥WWÈ LvWW 8 TéWWÈ VvWW. V¨Wc yW¨WW £Wc vWW§WZIWyWY TrWyWW wWvWWÈ L STYwWY nWcPW XL§§Wh 10 vWW§WZIWAhyWh £Wy¦Wh Kc. ýcI,c yW¨WW vWW§WZIW £WW£WvWc ©W²WW¨WWT ýVcTyWW¥WZÈ £WVWT ¡WWP¨WW ©WWwWc yW¨WW AXxWIWTYAh AyWc yW¨WW I¥WgrWWTYAhyWY XyW¥WuWaÈI IT¨WWyWY ˜Xÿ¦WW §WWÈ£Wh ©W¥W¦W rWW§WäWc. v¦WWTc XL§§WW I–WWAcwWY ¥WUc§WY X¨WoWvWh AyWZ©WWT nWcPW XL§§WW¥WWÈ yW¨WW TrWW¦Wc§W oWUvWcØT vWW§WZIW ¥WWNc OW©WTW

˜¥WZnW-¥WVW¥WȯWYyWY ¨WTuWY

XVyRY ¤WWTvWyWY TWÖl¤WWªWW yWVà ¥WW¯W ¨WVY¨WNY¦W ¤WWªWW Kc ytøku yhS «ÄkLk{tºke fkÞko÷ÞÚke øk] n {t º kk÷ÞLkk hks¼k»kk rð¼køk{kt, hks¼k»kkÚke {kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ yLku {kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ íkhVÚke fuLÿeÞ ®nËe MktMÚkkLk ykøkúk, fuLÿeÞ ®nËe MktMÚkk {nuMkqhLkk {krníke yrÄfkheyku ÃkkMku ÃknkU[e níke. Wðoþe þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu yu Ëw¼koøÞ økwý Au fu ®nËeLkk Lkk{ Ãkh {kuxe {kuxe ðkíkku fhLkkh ¼khík Mkhfkh ykhxeykE yhSLkk Mkkík {rnLkk ÃkAe Ãký Ëuþ{kt ®nËeLkk «[kh, «Mkkh ytøku òýfkhe ykÃke þfe LkÚke. íku{Lke yhS {kºk yuf {t º kk÷ÞÚke çkeò {t º kk÷Þ{kt MÚk¤ktíkh fhðk{kt ykðe hne Au. rðËuþ {tºkk÷ÞLkk rLkËuoþf {Lke»k «¼kík îkhk 21 Vuçkúy w kheyu Wðoþe

AWnWW XL§§WW¥WWÈwWY 81,357 ¥WWyW¨WXRyW Ev¡WÌW wW¦WW Kc. ýc Ic, AWc¨WT Ah§W AcX˜§W ¥WW©WwWY §WB AhoWÖ ¥WW©W ©WZxWY¥WWÈ ©W¥WoWk TWs¦W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWY Õc× IW¥WoWYTY Kc. ¡WTÈvWZ AW TcXäW¦WW¥WWÈ ýc vWW§WZIWyWY üXÖAc ThLoWWTY ¥Wc U ¨W¨WW¥WWÈ AWÈI§WW¨W vWW§WZIW¥WWÈ yW£WUY IW¥WoWYTY RcnWWB AW¨Wc Kc. AWÈI§WW¨W¥WWÈ ¥WW¯W 0.02 §WWnW ThLoWWTY L E¤WY wWB Kc AyWc vWcyWY ©WW¥Wc ©WWdwWY¨WxWZ ThLoWWTY nWȤWWvW¥WWÈ 0.20 §WWnWyWY E¤WY wWB Kc.

äWWI¤WWø ÝW. 10yWW XI§Wh yWwWY. AWRZyWW ¤WW¨W ¡WuW ÝW. ¨WcrWWC TéWWÈ Kc. KaNI ¨WcrWWuW 200wWY pWNY ÝW. 80yWZÈ XI§Wh XIÈ¥WvW ÝW. 40yWW XI§Wh ˜¥WWuW wWC oW¦WZ Kc. c¨WcrWWvWW oWY§WhPW, IWTc§WW, RaxWY, ¡WW¡WPY ¨WoWc T c ¡WuW V¨Wc ÝW. 20yWW XI§Wh ¥WU¨WW §WWo¦WW Kc. ýcIc Ih£WY ÝW. 30 AyWc SuW©WYIÈ I hPW ÝW. 40yWW XI§Wh £Wh§WW¦W Kc. AW vW¥WW¥W äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W pWNY TéWWÈ Kc. ¡WTÈvWZ £WNWIW ÝW. 15yWW AyWc PZ È o WUY ÝW. 60yWY XI§Wh L ¥WUc Kc. vWcyWW ¤WW¨W¥WWÈ Vø IhCL TWVvW wWC

yW¨Wh oWUvWcØT vWW§WZIh 1.19 §WWnWyWY ¨W©vWY ©WWwWc 27 oWW¥WyWh £Wy¦Wh ø§§WW ¤WWL¡W §WpWZ¥WvWY ¥WhTrWW¥WWÈ

AWTNYAWCyWY ¥WWXVvWY¥WWÈ nWZ§WW©Wh

÷¾Lkki,íkk. 12 ¼khíkLkk {kuxk¼køkLkk ÷kufku ®nËeLku ÃkkuíkkLke hk»xÙ¼k»kk {kLku Au. ËuþLke {kuxk¼køkLkk ÷kufku ®nËe Mk{su Au yLku yzÄku yzÄ ðMíke ®nËe çkku÷u Au. òu uf yu Ãký MkíÞ Au fu ®nËe ËuþLke hk»xÙ¼k»kk LkÚke. ÷¾LkkiLkk ykhxeykE fkÞofhíkk Wðoþe þ{koLku øk]n{tºkk÷Þ îkhk {¤u÷ {krníke {w s çk ¼khíkeÞ çkt Ä khýLkk yLkwMktÄkLk 343 {wsçk ®nËe ¼khíkLke hks¼k»kk yux÷u fu hksfeÞ fk{ku fhðk {kxuLke ¼k»kk {kºk Au. ¼khíkeÞ çktÄkhý{kt hk»xÙ¼k»kkLkku fkuE WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ð»ko 1947Úke 2013 MkwÄe Ëuþ{kt ®nËeLkk «[kh yLku «Mkkh ytøku òýfkhe {u¤ððk {kxu Wðoþe þ{koyu ykhxeykE fhe níke. yk

ANIW¨W¨WWyWW E¡WW¦Wh, ¡WWyW oWZNIW ¥W©WW§WWyWY äWTYT ©¨WW©w¦W ¡WT X¨W¡WTYvW A©WT X¨WäWc ýuWIWTY AW¡WYyWc X¨WàWwW¿AhyWc ¨¦W©WyW v¦WL¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh. ©W¥WoWk ©W¥WWThVyWZÈ ©WÈrWW§WyW AyWc AW¤WWTX¨WXxW ˜h.A¥WYvW ¡WT¥WWTc ITY VvWY.

vW¥WW¥W äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W¥WWÈ yWhÈxW¡WW¯W pWNWPh ýc¨WW ¥W¬¦Wh Kc. NW¥WcNY STY ÝW. 20yWW XI§Wh ¡WT ¡WVhÈrWY oW¦WW Kc. vWh ¤WÃPW AyWc rWhTYyWW ¤WW¨W¥WWÈ ¡WuW ¥WhNh pWNWPh wW¦Wh Kc. ©WW¥WW¡WWÈrW¥W (HªWY¡WÈrW¥WY) yWW vWVc¨WWTyWc §WC ¤WÃPW AyWc rWhTYyWY ¥WWÈoW ¨WxWWTc TVcvWY Vh¦W Kc. v¦WWTc ¤WW¨W ÝW. 40yWW XI§Wh ˜¥WWuWc VvWW. vWc vWVc ¨ WWThyWY X¨WRW¦W ©WWwWc L ÝW. 15yWW XI§Wh wWC oW¦WW Kc. oW§WIW AyWc vWZTY¦WW Lc¨WW

þ{koLku yuf Ãkºk ÷¾ðk{kt ykÔÞku níkku su{kt sýkðkÞwt níkwt fu ð»ko 1947Úke 1994 MkwÄe Ëuþ{kt «[kh yLku «MkkhLke {krníke Mkhfkh ÃkkMku LkÚke. Wðoþeyu sýkÔÞwt níkwt fu ®nËeLkk Lkk{ Ãkh {Mík {kuxk ¼k»kýku ykÃkLkkh ¼khík Mkhfkh ÃkkMku 36 ð»ko MkwÄe ®nËeLkk «[kh yLku «Mkkh fux÷ku ÚkÞku íkuLke {krníke s LkÚke. ¼khík Mkhfkh íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷e {krníke {wsçk LkkýktfeÞ ð»ko 1984-85Úke ð»ko 201213 MkwÄe ®nËeLkk rðfkMk {kxu {kuxk «{ký{kt ¾[kuo fhðk{kt ykÔÞku Au su{kt ð»ko 2007-08{kt YrÃkÞk 68,54,8000Lkku ¾[kuo fhðk{kt ykÔÞku Au . ßÞkhu [k÷w ð»ku o 50,00,000Lkku ¾[o ÚkE [qõÞku Au.

hksLkkÚk®MknLke Mk{òðx çkkË

ýcäWYyWh ¨WPW˜xWWyW ¡WR ¥WWNc yWTcyÏ ¥WhRYyWc NcIh

Lkðe rËÕne, íkk.12 {ku Ë eLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ònuhkík fhðk{kt ykðu íku {kxu ÷k÷ f]»ý yzðkýe yLku Mkw»{k Mðhks ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ LkkUÄkðe hÌkk Au . íku { Lku {LkkððkLke {Úkk{ý [k÷e hne Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe fkuE Ãkrhýk{ ykÔÞw LkÚke. òufu {kuËeLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLke ËkðuËkheLku {wh÷e{Lkkunh òu þ e îkhk xu f ku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

vWW§WZIWyWZÈ X¨W¤WWLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc . Lc y WZ ¥WZ n ¦W ¥WwWI ¡WW§WY (©Wc¨WW§WY¦WW) AwW¨WW oWUvWcØTyWc £WyWW¨W¨WW AÈoWc AÈvWY¥W rWrWWg ¦WwWW¨WvW Kc. vWc ¥WWNc OW©WTW vWW§WZIW¥WWÈwWY 27 oWW¥WhyWc yW¨WW oWUvWcØT vWW§WZIW¥WWÈ §WC L¨WW¦WW Kc. LcyWY I¹§W ¨W©vWY §WoW¤WoW 1.19 §WWnWwWY ¨WxWZyWY wWäWc. AW¥W AW¨WyWWTW XR¨W©Wh¥WWÈ yW¨WW vWW§WZIWyWW xW¥WxW¥WWN E¡WTWÈvW TWLIY¦W ˜¨WbX²WAh ¡WuW vWcL £WyWY oWC Kc.

yW¨WW oWUvWcØT vWW§WZIWyWW ©WaXrWvW oWW¥Wh

©WTyWW§W, AÈ x WWPY, AÈ £ WW¨W, PW¤W©WT, Ü©vW¥W¡WZTW, ¥WW§W¨WuW, ¡WW§WY, Ih©W¥W, ¥WYOWyWW ¥WZ¨WWPW, ¡WW§Wd¦WW, ©WyWWRTW, ¨WWÈpWTh§WY, £W§WWQW, LToWW§W, ¨WWPR, ©WhyWd ¦ WW, T©WZ § W¡WZ T (¡WPW§W), NãWWyWW ¥WZ ¨ WWPW, ©WhyWY¡WZ T , ©WWÈoWh§W, I¹uWY, ¥WcyW¡WZT, ThM¨WW, ¥WVYCNWPY, ¨WyWhPW, ¨W©Wh, P¤WW§WY.

XäW¨W©WcyWWyWW ©WWÈ©WR xWavW ©WW¥Wc ¥WXV§WWyWY KcPvWYyWh AWTh¡W Mkk{u þkherhf AuzAkzLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au . Ãkku ÷ eMku Ãknu ÷ kt {rn÷kLke VrhÞkËLke Lkk Ãkkze níke. òu fu {k{÷ku fkuxo{kt ÃknkU[íkk ˾÷økehe çkkË Äqík Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðkE níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞw t Au fu yíÞkhu Mk{økú

{k{÷kLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. ßÞkhu çkeS çkksw {nkhk»xÙÚke hkßÞMk¼kLkk MkktMkË hksfw{kh Äqíku ÃkkuíkkLkk WÃkh ÷økkðkÞu÷k ykhkuÃkkuLku Akuxk ÷økkÔÞk níkk. Äqíku sýkÔÞwt níkwt fu {rn÷k ÃkiMkkLke ÷k÷[{kt íku{Lkk Ãkh ¾kuxk ykûkuÃkku fhe hne Au.


6

äWZÿ¨WWT, vWW.13-9-2013

www.sardargurjari.com

©WZxWWTYyWc ¨WWÈrW¨WZÈ

¥WWTh IyWd ¦ WW§WW§W yWN¨WT¤WWC ¡WNc§WyWh ¡WW©W¡WhNg yWÈ.K 1984308 AyWc ¥WWTW ¡WvyWYyWh ¡WW©W¡WhNg yWÈ.K 1986154 Kc Lc vWW.15-7-13yWW A¥WRW¨WWRwWY Ac © W.NY £W©W¥WWÈ AWuWÈR AW¨Wc§WW. v¦WWÈwWY ©WTRWT oWÈ L ¥WWÈ ¡WhCyN CX¥WoWk c ä WyWwWY PY.AcyW. VWC©Iº§W LvWW T©vWW¥WWÈ ¡§WW©NYIyWY wWc§WY ¡WPY oW¦Wc§W Kc AyWc vWc¥WWÈ £WYý LÝTY PW‹m¦WZ¥WcyN ¡WuW VvWW. Lc IhCyWc ¥WUc vWcyWc ¦Who¦W ¨WUvWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. 99247 44003

ÕY ©WVýyWÈR IWÈNW ¤WÈPWT

A¥WWTc v¦WWÈ C§WcmNlYI IWÈNW ¨¦WWL£WY ¤WW¨Wc ¥WUäWc vwWW TY¡WcTÃoW ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. LyWvWW äWWI¥WWIgNc ¡WWKU, X¨WàWyWoWT ø.AWC.PY.©WY ¥Wh.: 98247 99146

y¦WZ C©WTvW ©NY§W SXyWgrWT

TWL¤WhoW AccgXäW¦WyW £WhPY X£W§PÃoW ¤WWTvWY¦W Nc©N NY¥W¥WWÈ ©wWWyW ©¡WxWWg¥WWÈ oWZsLZ ¦WZ¨WIyWc ¥WcP§W ¥Wc U ¨W¨WW ThXVvW äW¥WWg ©WXÿ¦W ðuMxRÂLzÍ rðÁØLke xuMx xe{{kt òu MÚkkLk {¤þu íkku ©¨WYN©W STWUY yW¥WIYyW ST©WWuW

iso 9001 : 2008 Certified

ExWC XyW¨WWTuW IcyÏ

RTcI ˜IWTyWW XR¨WW§WyWW oWhnW§WW, I£WWNh, vWYýc T Y £WyWW¨W¨WWyWW Ac/7, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ¤W¨WyW, A¥WZ§W PcTY ©WW¥Wc, AWuWÈR ©¡Wcä¦WWX§W©N. ¤WW§WcL ThP, AWuWÈR. ShyW: 02692 652530 X¨WàWyWoWT : AWv¥WY¦W AWIcgP, £WWITh§W oWcNyWY ¡WW©Wc, £WWITh§W ThP, ¨WÈRyWW VcyPYÿWSN ¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc Ac©W.PY.Rc©WWC ©I¹§WyWY ©WW¥Wc. ¥Wh.: ¥WÈXRT Acm©Wh-¥WYyWWIWTY-©Wc¨WyW, ¥WZÅmvWyWoWT, §WW§W £WÈoW§WW ¡WWKU £Wc 97256 33112, 99988 £WkW©W¥WaXvWg ¨VWCN ¥WcN§W Ahm©WWCPyWY ¥WWUyWZÈ. yWoWYyWW ¥WÅ©LR ©WW¥Wc, 20304. vWwWW §WoWj ˜©WÈoWyWY X¨WX¨WxW AWCN¥W, vWZ§W©WY yWWUW ¡WWT. ShyW : 99740 ©WTIWT ¥WWy¦W ©WXNgXSIcN oWY¢N AWCN¥W KaNI-LwwWW£WÈxW 56739, 98792 04615. CCC-850/- Tally 850/- ¥WUäWc . §W–¥WY NhXIM ©WW¥Wc , D.T.P. 850/- PGDCA 850/ TWýXxWTWLyWY oW§WY¥WWÈ, AWuWÈR. nWh¨WW¦Wc§W Kc - DCA 650/- CTTC 750/vWW. 30/8/2013yWW ThL yW¨WW X¨WàW ©NPY ©WcyNT. ¦WhoWY ¡WWIgyWY ©WÈXR¡W ¡WNc§W 98257 82928, £W©W©NcyP AWuWÈR¥WWÈ X¨WI§WWÈoW £WWLZ¥WWÈ, PWEyW-NWEyW ¥WhNg©W ©WW¥Wc, ©WÈvWTW¥W ThP, yWPYAWR. 94280 Ac©W.NY. £W©W ¡WW©W ¡WWXIN ©WWwWc oWZ¥W yW¨WW £W©W ©NcyP ThP, AWuWÈR. 76568. wW¦Wc§W Kc. Lc IhC ¨¦WÅmvWyWc ¥WUc 84011 84401 £WkWyrW: nWȤWWvW, CyI¥WNc–W XTNyWg vWc¥WuWc AW¡W¨WW X¨WyWÈvWY. äWWÈXvW§WW§W ¡WcN§WWR. C¥¡WhNg -Ac–W¡WhNg, NlcP¥WWIg, ¨WcN TW¥WoWh¡WW§W oWZ ’ W, ¥WWvWc Ø TY Tø©Nl c ä WyW vWwWW AcIWEyN©W AyWc ©Wh©WW¦WNY, ¡WTYnW¤WZ¨WyW, AWuWÈR ¥Wh. CyI¥WNc – W TYNyWgyWW IW¥WIWL ¥WWNc 99258 30529. ¥WUh. ¡WY. ¡WY. Ih¥¡¦WZN©Wg. 205, XyW§WIÈO¨WuW¿ Vc§wWIcT äWY¨WWÕ¦W Ih¥¡W§Wc–W, §W–¥WY X©WyWc¥WW LayWW VOY§WW RRhg ¥WWNc 100% äWZö ¡WW©Wc, AWuWÈR. ShyW: 259842, AW¦WZ¨WgcXRI R¨WWAh ¥WWNc ©WÈ¡WIg 94290 31875 yWY§WIÈO¨WuW¿ Vc§wWIcT, AWuWÈR ¥Wh. ¨¦W¨W©WW¦W§W–WY 98795 40517 AWuWÈ R ¥WWÈ ©WYTW¥WYI o§Wc M , SR ©NY§W SyW¿rWT X¨WóYSWC§N NWC§©W, PYøN§W XR¨WW§WyWW oWhnW§WW¥WWÈ I£WWN, Pl©c WÃoW NWC§©W vWc¥WL ©WcyWcNTY¨WcTyWY nWTYRY I£WWN, A¤WTWC I£WWN, ¥WWUY¦WWT ¥WWNc y WZ È E²W¥W ©wWU. ¥WVW¨WYT I£WWN £WyWW¨WyWWT ¥Wh. 99043 X©WTW¥WYI. 6, XÿªyW¡Wa L yW 33453, 91737 30040 ¡WNc§W ¥WcTcL £¦WZTh Ih¥¡W§Wc – W, §WhNY¦WW ¤WWoWhU SIvW ¡WNc § W °WWXvWyWW ¦WZ ¨ WI vWwWW ¡WcNhl §W¡WÈ¡WyWY £WWLZ¥WWÈ, AWuWÈR. ýcCAc Kc ¦WZ ¨ WvWYAh ¥WWNc Tø. SY 1000/AWCXP¦WWyWW ¨WW©WR AcTY¦WW ¥WWNcyWW SW¦WyWWy©W ¥WWIcNg ÃoW ¥WWNc KhITWAh ýcCAc Kc. ¦WZ¨WvWYAh ¥WWNc IhC¡WuW ˜IWTyWh rWWLg SmvW 4 XR¨W©W¥WWÈ 100 NIW AWIªWgI ¡WoWWT Ý£WÝ ¥WUh. ©wWU: §Wc¨WW¥WWÈ yWwWY AW¨WvWh. ÕY VXT VWEX©WÈoW, ¥WhoWcL g , IWT, Acs¦WZIäc WyW –W, A¥WZ§W PcTY ThP, AWuWÈR. ¡WZyWYvW ¥WcPYI§W ©NhT, £WcÈI AhS Ih¥¡W§Wc §WhyW AhKW ¨¦WWLc AhKW ¡Wc¡WT ©WWwWc patel.marriage@yahoo.in £WThPWyWY £WWLZ¥WWÈ, XrWnWhRTW. ¥Wh. 98250 30401 MP¡WY ¥WcU¨Wh. (5 §WWnW E¡WT) ¥Wh.: 97378 33800 76001 48390, 99135 ÕY ¤WTvW Ac§W. OßT 29333, 76980 05505. yWhITY ¥WWNc LÝXT¦WWvW¨WWUW ¨¦WÅmvWyWY LÝT Kc. Ý£WÝ ¥WUh. äWh¡W yWÈ.5, oWhI¹§W äWhX¡WÈoW ©WcyNT, yWWTW¦WuW PcTY ©WW¥Wc, ¨WVcTWC ¥WWvWW äWWI ¥WWIcNg , AWuWÈR.

ATLyN ¡WW©W¡WhNg

SIvW ©WWvW XR¨W©W¥WWÈ AyWc ¡WWyWIWPg £WWT XR¨W©W¥WWÈ ¥WcU¨Wh. ©WÈ¡WIg : ¥WhPgyW ShNh ©NZXP¦Wh, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR. ¥Wh. 94273 16341

(s¦WhXvWªW V©vWTcnWW äWW©¯WW)

Ly¥WI¹ÈPUY-V©vWTcnWW vWc¥WL AÈvW: ˜cTuWWwWY ¥WWoWgRäWgyW §WcnWyW IW¦Wg - ¤WX¨Wª¦W XyWRWyW, oWZLTWvW ©W¥WWrWWT, RY¡W-I¥W§W vWc¥WL nWȤWWvW¨WWUWyWZÈ ThLc ThLyWZÈ ©WrWhN TWXäW ¤WX¨Wª¦WyWY ¡WZÅ©vWIWAh vWc¥WL RZ§Wg¤W s¦WhXvWªW ¡WZ©vWI ©Wv¦W AyWc ©WrWhN ¤WWX¨W S§W-IwWyW ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh. IW¦WWg§W¦W: £WýT, ¥W©øR yWYrWc, vWWTW¡WZT M.9998237564

X¨WÅyPM X¨WÜö Nc©N Ic¡W ¥WU¨WWyWh äW¥WWgyWh X¨WØW©W

©¡WxWWg¥WWÈ ¤WWTvWc K oWh§P ©WXVvW 9 ¥WcP§W øv¦WWÈ

ýcCAc Kc

¥WcPYI§W ©NhT rW§WW¨WY äWIc vWc¨Wh ©¥WWNg KhITh AWIgªWgI ¡WoWWT Ý£WÝ ¥WUh. ©wWU: ¡WZyWYvW ¥WcPYI§W ©NhT, £WcÈI AhS £WThPWyWY £WWLZ¥WWÈ, XrWnWhRTW. ¥Wh. 97378 33800

RZIWyW ¨WcrW¨WWyWY Kc

£WYoW £WýTyWY ©WW¥Wc, 80 ÔN ThP ¡WT. ¥Wh.: 91732 43659

rðníkLkk{,íkk. 12 íkksuíkh{kt s rðníkLkk{Lkk nku[e{uLk þnuh ¾kíku ÞkuòÞu÷e 47{e yurþÞLk çkkuze rçk®Õzøk yuLz rVÍef÷ MÃkkuxo [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt ¼khíku A økkuÕz uz÷ Mkrník fw÷ Lkð {uz÷ SíÞk níkk su{kt økwshkíkLkku Ãký yu f Þw ð f rMkÕðh {u z ÷ Síkðk{kt MkV¤ hÌkku Au. yk MÃkÄko{kt fw÷ 25 ËuþkuLkk çkkuze rçkÕzhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. RÂLzÞLk çkkuze rçkÕzMkoLkk {rn÷k [uh{uLk íkw÷Mke MkwÍkLk yLku «{w¾ çkkçkw {kËwfLke ykøkuðkLke{kt ¼khíkLkk 25 MkÇÞkuLke xe{u Ãký yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk «fkhLke MÃkÄko{kt «Úk{ ð¾ík ¼khíkLke çkkuze rçk®Õzøk xe{ A økkuÕz {uz÷ Síkðk{kt MkV¤ hne Au. ¼khíkeÞ xe{Lke çku rMkÕðh yLku yuf çkúkuLÍ rMkÕðh Ãký SíÞku

níkku. ¼khík íkhVÚke rþðfw{kh çkkuçkeMke hknw÷ rçkMík, {wh÷efw{kh {kMíkh çkeòu y u Ãkku í kÃkku í kkLke MÃkÄkoyku{kt økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. ¼khíkLke xe{u xe{ «ËþoLkLkk ykÄkhu xe{ økkuÕz Ãký {uz÷ SíÞku níkku. yk MÃkÄko{kt økwshkík{ktÚke ytfwh þ{koyu rMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. íkku hksuLÿfw{kh þ¾MkuLkkyu rMkÕðh yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {rn÷k ¾u÷kze Þ{wLk{ {{íkk Ëuðeyu çkúkLu Í {uz÷ SíÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk çkkuze rçkÕzªøk MÃkÄko{kt ðÕzo ss íkhefuLke Ãkhek{kt ¼khíkLkk íkw÷Mke MkwÍkLk yLku rfhý fkiþ÷ ÃkkMk Úkíkkt çkkuze rçkÕzªøkLke ËwrLkÞk{kt ¼khíkLkwt Lkk{ ðæÞwt Au. yk çktLku ss çkLkíkk LkðuBçkh{kt ytÄuhe ¾kíku ÞkuòLkkh ðÕzo çkkuze rçkÕzªøk MÃkÄko{kt íkuyku ssLke ¼qr{fk ¼sðíkkt Lkshu Ãkzþu.

¦WZ¡WY¥WWÈ oWZLTWvWyWW 2002yWW T¥WnWWuWh Lc¨WZÈ yWVà wWW¦W : ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV AWoWkW, vWW. 12 ©W¥WWL¨WWRY ©WZ ˜ Y¥Wh ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈVc AWLc IcyÏY¦W Eã¦WyW ¥WȯWY AXLvWX©WÈVc Ih¥WY XVÈ©WW ¥WZÚc ITc§WY TWs¦W ©WTIWTyWY NYIWyWh ¨WUvWh L¨WW£W AW¡WvWW IéWZÈ VvWZÈ Ic, Ih¥WY XVÈ©WW¥WWÈ ¡WYXPvWhyWc ¡WaTvWh y¦WW¦W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¥WZ§WW¦W¥Wc IéWZÈ VvWZÈ Ic, oWZLTWvWyWW 2002yWW T¥WnWWuWhyWW ¡WYXPvWhyWc y¦WW¦W ¥W¬¦Wh yW VvWh ¡WTÈ v WZ E²WT˜Rc ä W¥WWÈ ¥WUY TVc ä Wc . E²WT˜RcäW¥WWÈ oWZLTWvWyWW 2002yWW T¥WnWWuWh Lc ¨ WZ È yWVà wWW¦W. E§§Wc n WyWY¦W Kc Ic , AoWWE ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV E¡WT AW–Wc¡W ITvWWÈ AWTAc§WPY yWcvWW AyWc IcyÏY¦W ¥WȯWY AXLvWX©WÈ V c IéWZ È VvWZ È Ic ¥WZM¢STyWoWTyWW Ih¥WY T¥WnWWuWhwWY ¡WZT¨WWT wWB oW¦WZÈ Ic ©W¡WW ©WZ˜Y¥Wh ¡WuW TWs¦W¥WWÈ Ih¥W¨WWRY TWLIWTuW T¥WY

TéWWÈ Kc . Lc TYvWc 2002¥WWÈ oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W˜xWWyW yWTcyÏ ¥WhRYAc I¦WfZ VvWZ.È ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈVc vWc¥WyWW nWW©W Ac¨WW Ic X £WyWc N ¥WÈ ¯ WY AWM¥WnWWyWyWY yWWTWLoWY AÈoWc ¡WuW rWZ¡WIYRY vWhPY VvWY. AWM¥WnWWyW AWoWkW nWWvWc ©W¡WWyWY TWÖlY¦W IW¦WgIWXTuWYyWW £WYý XR¨W©Wc ¡WuW E¡WÅ©wWvW yW TVcvWW ¥WZ§WW¦W¥Wc ¥WYXP¦WWyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vWc TWs¦W ©WTIWT AyWc AWM¥WnWWyW ¨WrrWcyWh ¥WZÚh Kc. 2014¥WWÈ ¦WhýyWWTY §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ ©W¥WWL¨WWRY ¡WWN¿yWh ¥WVv¨WyWh Th§W TVcäWc vWc ©Wi ýuWc Kc ¡WTÈvWZ ©W¡WWyWW ©WZ˜Y¥Wh ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨WyWW LuWW¨¦WW ¥WZ L £W AWoWW¥WY ©WW¥WWy¦W rWaÈNuWY ¡WVc§WW ¯WYý ¥WhTrWWyWY TrWyWWyWY IhB äWm¦WvWW ýc¨WW ¥WUvWY yWwWY.

xe{{kt søÞk çkLkkððk {kxu Ãkqhíkk «ÞíLk fheþ : hkurník Lkðe rËÕne, íkk.12 ÃkkuíkkLke ûk{íkk {wsçk «ËþoLk Lk fhe þfðkLkk fkhýu yðkhLkðkh xefkykuLkku ¼kuøk çkLkíkk ¼khíkLkk Mxkh r¢fuxh hkurník þ{koyu xuMx xe{{kt søÞk çkLkkððkLku ÃkkuíkkLkwt ykøkk{e ÷ûÞtf økýkÔÞw Au. þ{koyu sýkÔÞw níkw fu íkuyku yLkuf rxfkyku Aíkkt nsw rð[÷eík ÚkÞk LkÚke yLku xuMx xe{{kt MÚkkLk çkLkkððk {nuLkík fhe hÌkk Au. ¼khíkeÞ xe{{kt ykuÃkLkhLke Lkðe ¼qr{fk Lke¼kðe hnu÷k hkurník þ{koyu íkksuíkh{kt [uÂBÃkÞLk xÙkuVe yLku ðuMxRÂLzÍ{kt rºkfkurýÞ ©uýe{kt LkkUÄÃkkºk «ËþoLk fÞwo níkw.

yk WÃkhík yu íkhVÚke Ërûký ykr£fkLkk «ðkMk{kt Ãký fux÷ef {níðÃkqýo R®LkøMkku h{e níke. ºký ð»ko Ãknu÷k hkurník þ{koLku ¼khíkeÞ xuMx xe{{kt ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke òu fu LkkøkÃkwh xuMx Ãknu÷k s ÚkÞu÷e RòLkk fkhýu íku{ýu xuMx xe{{kt MÚkkLk {u¤ððk {kxu ÷ktçke hkn òuðe Ãkze Au. òu fu þ{koyu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au fu LkðuBçkh{kt ðuMxRÂLzÍ rðÁØ h{kLkkh xuMx ©uýe{kt íku{Lku MÚkkLk {¤þu. þ{koyu sýkÔÞw níkw fu íku{Lku xuMx xe{{kt ÃkËkÃkoý fhðkLke íkf ÍzÃkÚke {¤þu. òu fu yk ðkík {khk nkÚk{kt LkÚke. {kÁ fk{ Mkíkík MkkÁ

«ËþoLk fhðkLkwt Au. òu fu xuMx xe{{kt íkf {¤þu íkku ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk Ãkkfw fhðkLkku Ãkqhíkku «ÞíLk fheþ. yk Ãknu÷k Vuçkúy w khe 2010{kt Ërûký ykr£fk rðÁØ xuMx{kt þ{koLku {kufku {éÞku níkku. Ãkhtíkw xuMx «ðuþ Ãknu÷k s «uÂõxMk Ëhr{ÞkLk Vwxçkku÷ h{íkk íkuyku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk suLkk fkhýu ©uýe{kt ¼køk ÷E þõÞk Lk níkk. íÞkh çkkË ðu M xRÂLzÍ rðÁØ LkðuBçkh 2011{kt ºkeS xuMx{kt yLku yku M xÙ u r ÷Þk rðÁØ yLku 2011Lke xuMx ©uýe{kt íku{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke òu fu yuf Ãký xuMx{kt íku{Lku ytrík{ R÷uðLk{kt MÚkkLk {éÞw Lk níkw.

ýcxW¡WZTW ©WcäWy©W IhNcg XyWuWg¦W NWUvWW

AW©WWTW¥WyWY ¥WZäIc§WY ¨WxWY: Lc§WyWZÈ ¤WhLyW AWThoW¨WZÈ ¡WPäWc

yk©{Lkwt ¼kusLk ykÃkðkLke {ktøk fhíke ykMkkhk{Lke yhS WÃkh fkuxuo 16 MkÃxuBçkh MkwÄe rLkýoÞ xkéÞku òuÄÃkwh, íkk.12 òíkeÞ þku»kýLkk ykhkuÃk{kt su÷ðkMk ¼kuøkðe hnu÷k ykMkkhk{Lku Lk íkku çknkhLkwt s{ðkLkwt {¤þu Lk íkku fkuE {rn÷k zkuõxh. ykMkkhk{Lku 15 MkÃxuBçkh MkwÄe su÷Lkwt ¼kusLk ykhkuøkðwt Ãkzþu. ykMkkhk{Lke yhS Ãkh fkuxuo 16 MkÃxuBçkh MkwÄe rLkýoÞ xkéÞku Au. òuÄÃkwh MkuþLMk fkuxo{kt ykMkkhk{u yhS fhe níke fu su÷Lkwt Lknª Ãký yk©{{ktÚke s{ðkLkwt ykÃkðk{kt ykðu, MkkÚku s íku{Lkk

E÷ks {kxu íku{Lke ytøkík {rn÷k zkuõxhLku 2 f÷kf {kxu su÷{kt {kuf÷ðk{kt ykðu. òuÄÃkwh MkuþLMk fkuxou ykMkkhk{Lke Ãkh 16 MkÃxuBçkh MkwÄe rLkýoÞ xkéÞku Au yux÷u fu nðu ykMkkhk{u su÷Lke s hkux÷e ¾kðe Ãkzþu. 16 MkÃxuBçkhu ykMkkhk{Lku fkux{ o kt hsw fhðk{kt ykðþu, fkhý fu 15 MkÃxuBçkhu ykMkkhk{Lke 14 rËðMkLke fMxze ÚkkÞ Au. òíkeÞ þku»kýLkkt fuMk{kt ykMkkhk{ nk÷ òuÄÃkwh MkuLxÙ÷ su÷{kt Au. íkku çkeS

íkhV ykMkkhk{Lkk økuhfkÞËuMkh yk©{ku Ãkh ðneðxeíkt º kyu fkÞðkne þY fhe Au. LkkrMkfLkkt øktøkkÃkwh hkuz Ãkh ykMkkhk{Lkku rðþk¤ yk©{ ykðu÷ku Au suLkwt rLk{koý økuhfkÞËuMkh ÚkÞwt nkuðkLke VheÞkË {¤íkk rsÕ÷k ðneðxeíktºkyu yksu yk©{Lkkt økuhfkÞËuMkh rnMMkkLku íkkuzðkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk ykMkkhk{Lkkt Mk{Úkofkuyu rðhkuÄ fhíkk Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fhðkLke Vhs Ãkze níke.

TW¥W ¥WÈXRT ¥WWNc ¥WZ©W§W¥WWyWc L¥WYyW RWyW ITY RYxWY! ©WZTvWyWW oWuWcäWhv©W¨W¥WWÈ AÈxWWxWaÈxW oWhUY£WWT ¡WhvWWyWY ¨Wbö ¥WZÅ©§W¥Wc RhQ ¨WYpWW L¥WYyW RWyW¥WWÈ AW¡WY : X£WVWTyWW

§WhI©W¤WW ¡Wa¨Wgc ¯WYý ¥WhTrWWyWY TrWyWWyWY äWm¦WvWWyWc yWIWTvWZÈ ©W¡WW : AWoWkW nWWvWc ©W¡WWyWY £Wc XR¨W©WY¦W IW¦WgIWXTuWY £WcOI ©W¥WW’

¥WXV§WWyWh oWW§W rWYTY oWhUY AWT¡WWT

AcBPÊ©WyWh nWWv¥Wh £Wh§WW¨WäWc yW¨WY ¨WcÅm©WyW!

X¨WØyWZÈ ©WiwWY FGrWZ TW¥W ¥WÈXRT £WyWY TéWZÈ Kc Ev©WWV¥WWÈ AW¨WY oW¦Wc§WW ¨Wc¡WWTYAc ¡Wa¨Wg rWÈ¡WWTuW¥WWÈ ¥WhXvWVWTY, vWW. 12 Ic, I§¦WWuW¡WZT ˜nWÈPyWW IdwW¨WX§W¦WW¥WWÈ Kc. vWc¥WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥WÈXRT A¦Whx¦WW¥WWÈ TW¥W¥WÈ X RT £WyWyWWT TW¥W ¥WÈXRT ¥WWNc ¨Wbö ¥WZÅ©§W¥W ¥WWNc §WoW¤WoW 115 AcIT L¥WYyWyWY rWWTwWY ¨WxWZ TWEyP oWhUY£WWT I¦WWg £WyWW¨W¨WWyWc §WByWc s¦WWÈ £Wc ©W¥WZRW¦WyWW LdyWZ§W VI nWWyWc ¡WhvWWyWY RhQ ¨WYpWW LÝXT¦WWvW Kc. vWcAh IVc Kc Ic §WhIh IhNg ¥ WW IWyWayWY §WPvW §WPY TéWWÈ L¥WYyW RWyW¥WWÈ AW¡WY RYxWY Kc. Av¦WWTc Ac IVc¨WZÈ ¥WZäIc§W Kc Ic Vø ¥WXV§WWyWY VW§WvW oWÈ ¤ WYT Kc v¦WWÈ X£WVWTyWW ¡Wa ¨ Wg rWÈ ¡ WWTuW¥WWÈ RWyWyWY £WxWY ˜Xÿ¦WW £WZ x W¨WWTc IcN§WW ¡WXT¨WWTh ¥WÈXRT ¥WWNc L¥WYyW ©WZTvW, vWW.12 VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT AwWg c

©WZTvWyWW ¡WhäW X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WY ¥WayW§WWBN TcX©WPy©WY¥WWÈ oWuWcäW ¥WVhv©W¨W RT¥¦WWyW Ev©WWV¥WWÈ AW¨WY oW¦Wc§WW AWxWcP ¨W¦WyWW AcI ¨Wc¡WWTYAc ¡WhvWWyWY XT¨Wh§¨WT¥WWÈwWY V¨WW¥WWÈ rWWT TWEyPwWY ¨WxWWTc oWhUY£WWT I¦Whg VvWh yWW IWTuWc rWhwWW ¥WWUc oWuWcäWhv©W¨W AhTcýcyW Vc§wW AcyP ©WW¦Wy©W ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ ¨WcÅm©WyW X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ LcXyWVWUY TVc§WY AcI ¥WXV§WWyWh oWW§W rWYTYyWc oWhUY ¥WoWL ¡WW©Wc ANIY LvWWÈ AW¨WY : NaÈI ©W¥W¦W¥WWÈ L ¥WyWZª¦W ¡WT ¡WTY–WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc ¡WXTuWYvWW §WhVY§WZ VWuW VW§WvW¥WWÈ ¨WhXäWÈoNyW, vWW. 12 ¨WcÅm©WyWyWZÈ ¡WXT–WuW LÈoW§W¥WWÈ TVcvWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY äWm¦Wh Kc. AW Ic©Wh¥WWÈ S©WPWB VvWY. oWÈ ¤ WYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WY ø¨W§WcuW £WY¥WWTY AcBPÊ©WyWY §WhIh¥WWÈ ¥WUY AW¨WvWW AcrWAWB¨WY AcrWAWB¨WY A©WToWk©vW äWn©WyWc ¡WXTuWYvWWyWc ¡WVc § WW vWh yWøIyWY AcI yW¨WY ¨Wcm©WYyW äWTYT¥WWÈwWY Lc ¨ WW Ac I Ay¦W ¨WW¦WT©W AcyNY-¨WW¦WT§W R¨WWAh ©WÈÿ¥WuWyWW Ac r WAWB¨WY ¨WW¦WT©WyWh Ac©WAWB¨WY ¡WT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ vWZvWg L £WWR AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY. LU¥WaU¥WWÈwWY nWWvW¥Wh £Wh§WW¨W¨WW¥WWÈ Kc. Ac©WAWB¨WY ¨WWÈRTWAh¥WWÈ X¡WITyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ©W–W¥W ¡WZT¨WWT wWB äWIc Kc. AcI yW¨WW AcBPÊ©W Sc§WW¨Wc Kc. Ac¨WY AWäWW vWWLcvWTyWW A¤¦WW©WwWY ¥WW§Wa¥W ¡WPc Kc A¤¦WW©W¥WWÈ AW ˜IWTyWh RW¨Wh ¨¦WmvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc Ic Ic yW¨WY ¨Wc Å m©WyW äWTYT¥WWÈ w WY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AcrWAWB¨WY ¥WWNc AW ˜IWTyWY T©WYyWZÈ Ac r WAWB¨WYyWc LU¥Wa U ¥WWÈ w WY ©WÈäWhxWIhAc IéWZÈ Kc Ic AhTcýyc W ¡WTY–WuW NaIÈ ©W¥W¦W¥WWÈ L ¥WWyW¨WY ¡WT XvW§WWÈL§WY AW¡W¨WWyWY –W¥WvWW VhB Vc§wW AcyP ©WW¦Wy©W ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. äWIc Kc. X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W AW ¨WcÅm©WyWc AhAcrWAc©W¦WZ ¨WcÅm©WyW AcyP ¡WhvWWyWW ¡WTY–WuW¥WWÈ X¡WITc LÈoW§W¥WWÈ TVcvWW ¥WWyW¨WYAh¥WWÈ AcBPÊ©W øyW wWc T c ¡ WY BÅy©WNNÛa N yWW ©WWBNhoWc § Wh¨WW¦WT©W AyWc Sc§WW¨WyWWTW AcrWAWB¨WY ¨WW¦WT©WhyWW AWX©W©NyN PW¦WTcmNT §WZB©W X¡WITc ©WYAc¥W¨WYyWh E¡W¦WhoW I¦Whg. AW vW¥WW¥W §W–WuWh A©WTIWTI TYvWc IéWZÈ VvWZÈ Ic Av¦WWT ©WZxWY AcrWAWB¨WY A¤¦WW©W yWcrWT yWW¥WyWW ¥WcoWcXMyW¥WWÈ A¥WRW¨WWR, vWW.12 X¥WNW¨WY Rc¨WWyWY –W¥WvWW RcnWWPY Kc. AW ByScmäWyWyWh B§WWL LaL Ic©Wh¥WWÈ L ˜IWXäWvW wW¦Wh Kc. nWaÈnWWT AWvWÈI¨WWRY ¦WW©WYyW ¤WNI§Wc ¡WaK¡WTK¥WWÈ ¨WxWZ AcI ©ShNI nWZ§WW©Wh I¦Whg Kc Lc¥WWÈ ¤WWTvW¥WWÈ 10wWY 12 AWv¥WpWWvWY VZ¥W§WWnWhTh AWLc ¡WuW vWd¦WWT Kc Lc vWVc¨WWTh¥WWÈ yW¨WY XR§VY, vWW. 12 VZ¥W§Wh IT¨WWyWY XSTWI¥WWÈ Kc. ¤WNI§Wc ©WvWvW £Wc ¥WXVyWWyWW pWNWPW £WWR wW¦Wc§W ¨WxWWTh ©WY£WYAWByWc £WVZrWXrWgvW AoW©vWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¤WWTvW¥WWÈ VZ¥W§Wh IT¨WW ¥Wcy¦WZScmrWXTÈoW vWwWW ¡WW¨WT ©WcmNTyWW ©WWTW ¨Wc©N§WcyP VcX§WIh¡NT §WWÈrW ¥WW¥W§Wc ¯WuWwWY rWWT ¥WXV§WW AWvWÈI¨WWRYAh AXxWIWTYAh ¡WW©WcwWY yW¨WW ¡WuW vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ˜RäWgyWwWY AiàhXoWI Ev¡WWRyW ©WZxW¦WfZ BNW§WYyWW R©vWW¨Wcýc ˜W’ wW¦WW Kc. AW ¥WW¥W§Wc ¤WNI§WyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W vWcAh ¥WW¯W yW¨WY XR§VY, vWW. 12 NIWyWh pWNWPh yWhÈxWW¦Wh VvWh. ¥Wc¥WWÈ ¨WW¦WZ©WcyWWyWW ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW Ac©W.¡WY. v¦WWoWY AWRcäWyWY TWV ýcByWc £WcOW Kc. oW¥Wc RcäWyWW AiàhXoWI Ev¡WWRyW AiàhXoWI Ev¡WWRyW 2.8 NIW pWNÛZÈ ¡WuW AWTh¡WY Kc AyWc ©WY£WYAWB AW v¦WWTc ¤WWTvW¥WWÈ §WhXV¦WWU LÈoW nWc§WWB (AWBAWB¡WY)¥WWÈ ©WvWvW £Wc ¥WXVyWW VvWZ.È ¥WW¥W§WWyWY vW¡WW©W ITY TVY Kc. ©Wa¯WhAc äWIc Kc. AW ˜¥WWuWc ¤WNI§WyWW £WWR LZ§WWB¥WWÈ 2.6 NIWyWh ¨WxWWTh AW ¨WªWgc AcX˜§WwWY LZ§WWByWW IéWZÈ Ic ¨WrWcXN¦WWAh ¨WrrWc ShyW ¡WT wW¦Wc§WY yWhÈ x WW¦Wh Kc . LZ § WWB RT¥¦WWyW ©W¥W¦WoWWUW¥WWÈ AiàhXoWI Ev¡WWRyW¥WWÈ ¨WWvWrWYvWyWY vW¥WW¥W ¥WWXVvWY ¡WuW XyW¨WcRyWyWW ¡WoW§Wc RcäWyWY vW¥WW¥W ¥Wcy¦WZSmc rWXTÈoW vWwWW ¡WW¨WT ©WcmNThyWW 0.2 NIWyWh pWNWPh TéWh VvWh. AWoWW¥WY ©WZ y WW¨WuWY RT¥¦WWyW AcLy©WYAhyWc Ac§WNg ITY Rc¨WW¥WWÈ ©WWTW ˜RäWg y WwWY AiàhXoWI AWBAWB¡WY¥WWÈ 75 NIWwWY ¨WxWWTc ©WY£WYAWByWc ¥WUc vWc¨WY äWm¦WvWW Kc. AW¨WY Kc. ¥WVv¨WyWZÈ Kc Ic ¦WW©WYyW ¤WNI§WyWc Ev¡WWRyW¥WWÈ ©WZxWWTh wW¦Wh Kc. ¥WVv¨W xWTW¨WyWWTW ¥Wcy¦WZScmrWXTÈoW ShyW ¡WT wW¦Wc§WY ¨WWvWrWYvW BNW§WYyWY ¤WWTvW-yWc ¡WWU £WhPgT ¡WTwWY ¡WIPY ©WcyNl§W ©NcNÅc ©NI Ac©WhX©WAcäWyW ©WcmNTyWZÈ Ev¡WWRyW LZ§WWB¥WWÈ 3 NIW AcLy©WYAhAc TcIhPg ITW¨WY VvWY. §Wc ¨ WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. vWc y WY (©WYAc©WAh) óWTW AWLc £WVWT ¨Wx¦WZÈ. oWvW ¨WªWgc AW ¥WXVyWW¥WWÈ AWoWW¥WY ©WZyWW¨WuWY 17 ©W¡Nc¥£WTc ¡Wa K ¡WTK¥WWÈ Ac I ¡WKY Ac I ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W AiàhXoWI Ev¡WWRyW ¥Wcy¦WZSmc rWXTÈoW ©WcmNTyWh ¨WbXö RT äWay¦W X¥W§WWyW¥WWÈ wWäWc. yW¨WW R©vWW¨Wcýyc WY rWhÈ I W¨WyWWTW nWZ § WW©WW wWB TéWWÈ Kc. ©WarWIWÈI (AWBAWB¡WY) AyWZ©WWT TéWh VvWh. AcX˜§W-LZ§WWByWW ¡WWÈrW ©WW¥WoWkYyWh nWZ§WW©Wh I¦Whg X¨WyWW ©Wa¯WhAc oWvW ¨WªWgc LZ§WWB¥WWÈ AiàhXoWI ¥WXVyWWyWW oWWUW¥WWÈ ¥Wcy¦WZScmrWXTÈoW IéWZÈ Ic AcLy©WY vWc¥WyWh A¤¦WW©W ITäWc A¥WRW¨WWR £§WW©N ¥WW¥W§Wc ¡WuW vWcyWY Ev¡WWRyW 0.1 NIW pWNÛZÈ VvWZ.È LayWyWW ©WcmNT¥WWÈ 0.2 NIW pWNÛZÈ VvWZÈ s¦WWTc AyWc ýcäWc Ic Ac R©vWW¨Wcýwc WY IB TYvWc ¡WaK¡WTK IT¨WW oWZLTWvW ¡Wh§WY©W AiàhXoWI Ev¡WWRyWyWW ©WÈäWhXxWvW oWvW ¨WªWgc AW oWWUW¥WWÈ AW ©WcmNTyWZÈ AcLy©WYyWh Ic©W ¥WL£WavW £WyWY äWIc Kc. XR§VY L¨WWyWY Kc. AWÈIPW AyWZ©WWT Ev¡WWRyW¥WWÈ 2.2 Ev¡WWRyW 0.6 NIW pWNÛZÈ VvWZ.È # X¨WàWwWYgyWYAh óWTW ¨WYLUY ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ¡WWuWYwWY ¥WWÈPYyWc xWaU E¡WTWÈvW ¨WYL ¡Wh§W¥WWÈ ¨W¡WTWvWW ¡§WW©NYI Ic # VWCX©WI¦WZTYNY yWÈ£WT ¡§WcNyWW ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ShyW ITY ýuW IT¨WW KvWWÈ yWÈ£WT ¡§WcN £Wc©WWP¨WW ¥WWNc AW¨WvWW yW Vh¨WWyWZÈ ¡Wh§WYIW£WhgyWcN ¥WNYTY¦W§WyWc IWTuWc wWWȤW§WW¥WWÈ ø¨WWÑAh ˜¨WcäW ITY LvWW AWT.NY.Ah. IrWcTYyWW ©WZ¯Wh óWTW ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. VWCX©Wm¦WZTYNY yWÈ£WT Vh¦W Kc. LcyWW IWTuWc ¨WYL ¡Wh§WyWY –W¥WvWW ¡WT A©WT ¡WVhÈrWc Kc.L¦WWTc AW ¡§WcN yWVà £Wc©WWPyWWT ¨WWVyW¥WWX§WIyWc ÝX¡W¦WW 100yWh RÈP IT¨WWyWY ýcoW¨WWC 18 ¨WhNyWW §Wc¥¡W¥WWÈ EÈrWY oWZuW¨W²WW¦WZIvW §WcIø¦WyW ¥WNYTY¦W§WyWh E¡W¦WhoW Kc. ¡WTÈvWZ Kc§§WW yW¨W ¥WW©WwWY IhC rWcIÃoW L ITW¦WZÈ yWwWY. LcwWY Scy©WY yWÈ£WT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ¨WxWZ¥WWÈ AW §Wc¥¡WyWh Nc©N AWB¡WY 65 Acy¨WW¦WT¥WcyN§W ¡§WcN §WoWW¨WY STvWW ¨WWVyW ¥WWX§WIhyWc KaNh RhT ¥WUY oW¦Wh Kc AyWc Nc©N AcN ByPY¡WcyPcyN Nc©N VWE©W (BAWTPYAc)¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. VWCX©Wm¦WZTYNY yWÈ£WT ¡§WcN £WyWY oWC Vh¨WW KvWWÈ ¡WhvWWyWW ¨WWVyWhyWc Kc§§WW K ¥WW©WyWY ©WpWyW ¥WVcyWvW £WWR AW §Wc¥¡W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ X¨WàWwW¿yWYAhyWc VWCX©Wm¦WZTYNY yWÈ£WT ¡§WcN £Wc©WWP¨WW¥WWÈ ¨WWVyW¥WWX§WIh X¨W§WÈ£W ITY TéWWÈ Kc. ©WSUvWW VWÈ©W§W wW¦WWyWZÈ Ph.IW¥WvWc E¥Wc¦WZg VvWZ.È

nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY ¡WTÈvWZ STL ¡WTyWW vW£WY£WhAc VWwW AxxWT ITY §WYxWW VvWWÈ AyWc vWcyWc AWoWU §WB L¨WW IéWZ È VvWZ È . ¡WXTuWYvWWyWW ¡WXT¨WWTLyWhAc vWcyWc AcT Ac¥£¦WZ§Wy©W ¥WWTSvWc ¥WZÈ£WByWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WB oW¦WW VvWWÈ s¦WWÈ vWcyWY VW§WvW oWȤWYT Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ. AW pWNyWWyWc ¡WoW§Wc äWVcT¥WWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ¡Wh§WY©Wc AW ¥WW¥W§Wc ¨Wc¡WWTY X¨WÝö oWZyWh yWhÈxWY LÝTY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

¤WWTvW¥WWÈ 12 AWv¥WpWWvWY VZ¥W§WWnWhTh ¯WWNI¨WW ¥WWNc vWd¦WWT : ¦WW©WYyW ¤WNI§W VZ¥W§Wh IT¨WWwWY 3wWY 4 ¥WXV§WW AWvWÈI¨WWRYAh ¡WuW vWd¦WWT vWVc¨WWTh¥WWÈ VZ¥W§Wh IT¨WWyWY XSTWI¥WWÈ

LZ§WWB¥WWÈ RcäW¥WWÈ AiàhXoWI Ev¡WWRyW¥WWÈ 2.6 NIWyWh ¨WxWWTh

AoW©vWW ¥WW¥W§Wc ©WY£WYAWByWc BNW§WYwWY yW¨WW R©vWW¨WcL ¥W¬¦WW

¦WW©WYyW ¤WNI§W I¹ n ¦WWvW AWvWÈ I ¨WWRY ©WÈ o WOyW BÅyP¦WyW ¥WZýXVÚYyW ©WV-©WÈ©wWW¡WI Kc AyWc vWc ¤WWTvW¥WWÈ AyWcI AWvWÈI¨WWRY VZ¥W§WWAh ¥WWNc L¨WW£WRWT Kc.

X¨WØyWW ©WiwWY FGrWW TW¥W ¥WÈXRTyWW XyW¥WWguW ¥WWNc AcI ¨Wbö ¥WZÅ©§W¥Wc ¡WhvWWyWY L¥WYyW RWyW¥WWÈ AW¡WY RYxWY Kc. AW ¥WÈXRTyWc §WByWc ¥WZÅ©§W¥W ©WȘRW¦WyWW §WhIh ¡WuW nWa£W L Ev©WWXVvW Kc . ¥WÈ X RT XyW¥WWg u W ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W §W§WyWX©WÈVc IéWZÈ VvWZÈ

7

XäW§¡WYyWY AWoWhvWTW ý¥WYyW ATø SoWW¨WWC

AªËðkzk, íkk.12 níke. ykMkkhk{ {k{÷kLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au ykMkkhk{ økwÁfw¤Lke nkuMxu÷Lke MkeçkeykELku MkkUÃkðk hksMÚkkLk fu ykMkkhk{Lke Ãký ò{eLk yhS ðkuzoLk rþÕÃkeLke ykøkkuíkhk ò{eLk nkEfkuxo{kt yuf yhS Ëk¾÷ Lke[÷e fkuxo Vøkkðe [wfe Au. yhS òuÄÃkwh MkuþLMk fkuxou Vøkkðe ËeÄe Au. rþÕÃke Ãkh ykMkkhk{ MkkÚku {rn÷kykuLkk ÞkuLk þku»ký{kt ¼køkeËkh nkuðkLkku ykhkuÃk Au. 1 2 3 4 5 rþÕÃke yíÞkhu Vhkh Au yLku íkuLke íkÃkkMk òuÄÃkwh Ãkku÷eMk fhe hne Au. 6 7 WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÄhÃkfzÚke çk[ðk rþÕÃkeyu òuÄÃkwh MkuMkLMk fkuxo{kt 8 ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke. ykMkkhk{Lke ÄhÃkfz 9 10 11 çkkË rþÕÃke yk©{{ktÚke Vhkh Au. Ãkku÷eMk rþÕÃkeLke ÃkwAÃkhA fhðk 12 16 14 {ktøku Au fkhý fu rþÕÃkeyu s Ãkerzík 15 16 17 ÞwðríkLku VkuLk fhe yk©{{kt çkku÷kðe

1029

yWÈ£WT-729

4

4

2

6

18

19 21

5

2

20

6

7

1 9

5 3

4 1

8 8

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

1 6

5

7

2

6

6

23

25

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ:

8

22

23

9 24

9

RWyW AW¡WäWc. vWc¥WuWc ¥WÈXRT ¥WWNc L¥WYyW AW¡WyWWT £WxWW L §WhIh ˜v¦Wc AW¤WWT ¨¦WmvW ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ Ic ¥WÈXRT XyW¥WWguW ¥WWNc ©W¥WWLyWW RTcI ¨WoWgyWh ©WV¦WhoW ¥WUY TéWh Kc. ¥WÈXRT XyW¥WWguWyWZÈ IW¦Wg ¡WuW NaIÈ ©W¥W¦W¥WWÈ äWÝ ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

AW©WWTW¥W Ic©W ¥WW¥W§Wh

©WZPhI¹ 3

Ic©WXT¦WW Å©wWvW A¨WT XyW£WÈxWI IW¦WWg§W¦W¥WWÈ ¡WauWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. X£WVWT TWs¦W xWWX¥WgI y¦WW©W ¡WXTªWRyWW Ax¦W–W AWrWW¦Wg XIäWhT I¹§WWuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, pWuWW ¥WZÅ©§W¥W ¡WXT¨WWT Ac¨WW Kc Lc ¡WhvWWyWY L¥WYyW AW ¥WÈXRT ¥WWNc RWyW AW¡W¨WW ¥WWoWc

3. ÃkkýeLkku ôzku ¾kzku (h) 4. {hý «Mktøku ÔÞfík fhkíkku þkuf (4) Ãk. ¾çkh, ðkðz (4) 7. ÷kune [qMkíke yuf ËheÞkE Sð (h) 8. æðrLk (3) 9. {qh¾, øk{kh (3) 10. LkuíkkLkk nkÚk{kt {kEf ykðu yux÷u yk¾u (3) 11. ÷køkýe (4) 13. yk{kt Ãktf[h Ãkzu (3) 14. Lkk¾e Ëuðwt (3) 1Ãk. çkkhýu {khe ËuðkÞ (h) 17. ÷kuxku (3) 18. n{ýkt (4) 19. AqÃkwt YËLk (4) A§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ: h0. yuf Mkh¾k ykfkhLkwt (4) ÃkhðkLkku (yt.) (4) h1. ytrík{ (3) +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) LkÞLkhBÞ (3) ykðuøk (5) MkðkuoÃkhe (6) nðkVuh (9) Mðh (10) Ëu¾eíkwt (12) [¢{ (14) øk÷uV (16) òøk]ík (18) ¼kzwt (21) {kÃkMkh (23) ðufuþLk (24) ykËík (25) ¾íkhLkkf C§ÉÒSÉÉ´ÉÒ : (1) Lkíkofe (2) hsðkze (3) ykÃkr¥k (4) ðuhe (5) MkhÃkt[ (7) ÄhÃkík (8) {k¾e (10) Ëu¾¼k¤ (11) íkwøk (13) {ò (15) Vh{kLk (17) øk]n (19) rLkMkçkík (20) Mktfuík (22) ûkwÕ÷f (23) ðuË

1. yZ¤f (Ãk) 4. ¾ík{ (3) 6. LkkufheLke íkf (4) 8. «Mktøk (4) 10. ðsLk sux÷wt s (4) 1h. rþðSLku {kÚku nkuÞ (h) 14. {w¬ku (h) 1Ãk. ¾U[ Ãkzu Au (h) 16. þqt½ðkLkwt fk{ fhíkku yðÞð (h) 18. ËqÄ{ktÚke {÷kE sqËe Ãkkzðe (4) hh. søÞkLke Aqx Au (4) h3. ÃkktËzkt ¾hðkLke Éíkw (3) h4. ðøkh (3) hÃk. [kfh, Ãkxkðk¤ku (4)

8 5

9

3

4

2 1

6

7

2 1

4

7

6

8 9

3

5

7 6

3

1

9

5 8

4

2

5 2

1

8

3

7 4

9

6

h.

4 7

8

6

2

9 5

1

3

9 3

6

4

5

1 2

7

8

1 4

7

2

8

3 6

5

9

3 9

2

5

1

6 7

8

4

6 8

5

9

7

4 3

2

1

NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà Wð ´ÉÉ ¥É


äWZÿ¨WWT, vWW.13-9-2013

www.sardargurjari.com

TW¨WXU¦WW rWI§WW ¦WZ¨WI ¥WÈPU, E¥WTcO

vWZ§Wý¥WWvWW ¦WZ¨WI ¥WÈPU, E¥WTcO

Ac.¡WY oWb¡W, yW©WgTY ¡WW©Wc, AWuWÈR

XÿªyWW oWb¡W, yW¨WW £W©W ©NcyP ¡WWKU, AWuWÈR

AX¤WªWcI S§WcN, AWuWÈR

7

oWZÜyWWyWI ¦WZ¨WI ¥WÈPU, AWuWÈR

XyWýyWÈR ©Wc¨WW Nl©N, ¡WW¦WhXyW¦WT rWhIPY, AWuWÈR

¤Wa§WIWÈAh óWTW EL¨WuWY, XäWnWhP vW§WW¨WPY, AWuWÈR

X¨WàWwWYgAh óWTW EL¨WuWY, §W–W oWb¡W, AWuWÈR

©NlWCIT ¡WXT¨WWT, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT A–WT oWb¡W, ¥WWUY SXU¦WZÈ, ¡WcN§WWR

y¦WZ oWWÈxWY rWhI, ¡WcN§WWR

¡WY.Ic.oWb¡W, rWW¨WPY £WýT, ¡WcN§WWR

NW¨WT rWhIX¥W¯W ¥WÈPU, £WhT©WR

§W–¥WY yWWTW¦WuW X¥W¯W ¥WÈPU, £WhT©WR

R§W¨WWPY ¨WWPh, TW¥Wø ¥WÈXRT, £WhT©WR

VXTAh¥W oWb¡W, R§W¨WWPY ¨WWPh, £WhT©WR

nWhXP¦WWT ¦WZ¨WI ¥WÈPU, £WhT©WR

¡WNc§W rWI§WW ¦WZ¨WI ¥WÈPU, £WhT©WR

IWäWY¡WZTW oWuWcäW ¦WZ¨WI ¥WÈPU, £WhT©WR

£WLTÈoW ¦WZ¨WI ¥WÈPU, IWäWY¡WZTW, £WhT©WR oWuWcäW X¥W¯W ¥WÈPU, ¥WhNY oWh§W¨WWP, £WhT©WR

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T, X¨WyWW¦WI AWuWÈRø¨WW§WW, X¥WvWZ§W OWIT


8

äWZÿ¨WWT, vWW.13-9-2013

www.sardargurjari.com

AcNhl ©WYNY Ic©W¥WWÈ AWuWÈR IhNcg £Wc B©W¥WhyWc 6 ¥WW©WyWY IcRyWY 14 §WWnWyWY KcvWT¡WÃPY¥WW Ac§W©WY£WY óWTW ©Wý SNIWTvWW oWkW¥WLyWhAc £WÈxW ¡WWUY X¨WThxW yWhÈxWW¨¦Wh nWcPW©WW, XVÂoWvW§WW¨WPY, TW¥W¡WZTW¥WWÈ ©W¨WWTwWY R¹IWyWh, §WWTYoW§§WWÈ £WÈxW ¤WWo¦WhR¦W Iy©W§WyNÃoW óWTW I£WZvWT£WWø¥WWÈ

AWTh¡WYAhyWY xWT¡WIP¥WWÈ OWoWWOd¦WW

AcI ¥WXVyWWwWY xWT¡WIP¥WWÈ X¨W§WÈ£W ITYyWc SXT¦WWRYyWZÈ ¥WhT§W vWhPY ©W¥WWxWWyWyWY Sh¥¦WgZ§WW £WyWW¨W¨WWyWY vWd¦WWTYAh £Wc ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ AWÈI§WW¨W VR¥WWÈ £WyWc§WW I£WZvWT£WWøyWW Ic©W¥WWÈ ¡WuW Ac§W©WY£WYAc AWLXRyW ©WZxWY AcI¡WuW AWTh¡WYyWY xWT¡WIP ITY yWwWY AWuWÈR, vWW. 22 I£WZvWT£WWøyWW Ic©W¥WWÈ AWXwWgI ¨¦W¨WVWT wWIY ¤WYyWZ ©WÈIc§WY §Wc¨WW¥WWÈ ¥WWVcT AWuWÈRyWY Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©W óWTW Ah©NlXc §W¦WWyWW ¨WIg ¡WT¥WYN ¨WYMW A¡WW¨W¨WWyWW £WVWyWc ¡WW§WyW¡WZT vWW§WZIWyWW ALT¡WZTW oWW¥WyWW £Wc X¡WvWTWC ¤WWCAh ¡WW©WcwWY 14 §WWnW ¡WPW¨WY §Wc¨WWyWW Ic©W¥WWÈ ¤WYyWZÈ ©WÈI§c WWC TéWZÈ Vh¨WWyWY rWrWWgAh wWC TVY Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc ¡Wh§WY©W ˜WwWX¥WI xWhTuWc ATø §WCyWc vW¡WW©W I¦WWg £WWR oWZyWh RWnW§W ITvWY Vh¦W Kc s¦WWTc AW Ic©W¥WWÈ ©WYxWh oWZyWh RWnW§W I¦WWg £WWR 25-25 XR¨W©W ©WZxWY vW¡WW©WyWW yWW¥Wc AWTh¡WYAhyWc KZáW ¥WZIY SXT¦WWRYyWZÈ ¥WhT§W vWhPYyWc vWcyWc ©W¥WWxWWyW ¥WWNc ¥WL£WZT ITYyWc Ic©W¥WWÈ ¤WYyWZÈ ©WÈIc§WY ¡WhvWWyWWc AÈoWvW ©¨WWwWg ©WWxW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc.¡Wh§WY©WyWY AW¨WY IW¥WoWYTYwWY ˜ýyWh ¡Wh§WY©W ¡WTyWh X¨WØW©W EOY TéWh Kc. ¨WxWZ¥WWÈ AWTh¡WYAhyWY xWT¡WIP £WWR ¡Wh§WY©W óWTW yWWuWWÈ TYI¨WT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh L ¤WhoW £WyWyWWTyWc vWcyWW yWWuWWÈ ¡WTvW ¥WU¨WWyWY AWäWW ýoWc ¡WTÈvWZ KcvWT¡WÃPYyWW oWZyWW¥WWÈ ¡Wh§WY©W óWTW TY¥WWyP RT¥¦WWyW ¡WhvWc §WW¤W §WCyWc yWWuWWÈ TYI¨WT ITvWY VhvWY yWwWY. LcwWY SXT¦WWRYyWc Kc¨WNc

IhOY¥WWÈ ¥WhÈ pWW§WYyWc Th¨WWyWh L ¨WWTh AW¨Wc Kc. AWuWÈRyWW ¤WW§WcL ThP E¡WT AW¨Wc§WW ©¨WÝ¡W Ih¥¡W§Wc–W¥WWÈ IW¦WgTvW ¤WWo¦WhR¦W Iy©W§WNy©WYyWW ¤WWoWYRWTh ©WZyWY§W¤WWC oWivW¥W¤WWC ¡WNc§W vWwWW XR¨¦WäW¤WWC ¡WNc § W óWTW Ah©NlXc §W¦WWyWW ¨WIg ¡WT¥WYN ¨WYMW ¨WW¦WW CyPhyWcXäW¦WWwWY A¡WW¨W¨WWyWW £WVWyWc £Wc X¡WvWTWC ¤WWCAh ¡WW©WcwWY 14 §WWnW

AcI ¥WXVyWW ¡WVc§WW È©WW¦W˜©WyWW PZ£§WYIcN ¨WYMW Ii¤WWÈP¥WWÈ ¡WuW Ac§W©WY£WYAc ¤WhoW £WyWyWWTyWc OW§WW AWØW©WyWh AW¡WYyWc ¡WY§§WZÈ ¨WWUY RYxWZÈ VvWZ äWn©Wh óWTW VWwW AxxWT ITY RcvWWÈ AW AÈoWc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY. ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W Ac§W©WY£WYyWc ©WhÈ¡W¨WW¥WW AW¨WY Kc. ýc Ic vW¡WW©W äWÝ wWW¦W vWc ¡WVc§WWÈ L Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc AWTh¡WYAh ©WWwWc ©WWÈOoWWÈO ITYyWc ¤WYyWZ ©WÈI§c WY §Wc¨WWyWWc vWnvWh vWd¦WWT I¦Whg VvWh.

vW¡WW©W rWW§WZ Kc : Ac§W©WY£WY ¡WYAWC

Ah©NlcX§W¦WWyWW ¨WIg¡WT¥WYN X¨WMWyWW £WVWyWc ¡WW§WyW¡WZT vWW§WZIWyWW ALT¡WZTW oWW¥WyWW £Wc X¡WvWTWC ¤WWCAh ¡WW©WcwWY 14 §WWnW ¡WPW¨WY §Wc¨WWyWW Ic©WyWY vW¡WW©W ITY TVc§WW Ac§W©WY£WY ¡WYAWC PY. AWT. ¤WWNY¦WWyWc AW AÈoWc ¡WZKvWWÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic VW§W¥WWÈ ¡WZTW¨WWAh §Wc¨WWyWZÈ AyWc AWTh¡WYAhyWc vW¡WW©W¨WWyWZÈ IW¥WIWL rWW§WY TéWZÈ Kc. AW IW¦Wg ¡WZTZÈ wW¦WW £WWR £WÌWc AWTh¡WYAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Vø ©WZxWY £Wc¥WWÈwWY AcI¡WuW AWTh¡WYyWc ¡WIP¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yWwWY. AW Ic©WyWY MYuW¨WN¤WTY vW¡WW©W rWW§WvWY Vh¨WWyWZÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.

ÝX¡W¦WW OoWY §WYpWW VvWW. £WÌWc ¤WWCAhAc Ac I ¥WXVyWW £WWR CyPhyWcXäW¦WWwWY ¤WWTvW ¡WTvW STYyWc £WÌWcyWh ©WÈ¡WIg ©WWx¦Wh VvWh. s¦WWÈ vWcAhyWc X¨WàWyWoWT nWWvWc AcI ¢§WcN ¤WWPc TWnWYyWc v¦WWÈ wWhPW XR¨W©Wh TWn¦WW VvWW vWc¥W KvWWÈ ¡WuW Ah©NlcX§W¦WWyWW ¨WIg ¡WT¥WYN X¨WMW yWW §WW¨WY AW¡WvWWÈ £WÌWc ¤WWCAhAc ITc§WW AcoWkY¥WcyN ¥WZL£W ¡Wd©WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY ¡WTÈvWZ £WÌWc

rWThvWTyWW AWIWäW¥WWÈ IWUW PãWWoW ¨WWRU ©WWwWc ¡W¨WyWyWW ©WZ©W¨WWNW

^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR

AWuWÈR, vWW.12 AWuWÈR, yWXP¦WWR ©WXVvW rWThvWTyWW ¥WhNW¤WWoWyWW äWVcT, oWW¥Wh¥WWÈ ¥WhPY ©WWÈLc AcIWAcI IWUW PYÈ£WWoW ¨WWRUhyWY SWdL ¡W¨WyWyWW ©WZ©W¨WWNW ©WWwWc ýc¨WW ¥WUY VvWY. AcIWAcI xWaUyWY EPvWY P¥WTYAhyWc IWTuWc ¨WWVyW ¨¦W¨WVWT AyWc ThøÈRY A¨WTL¨WTyWc A©WT ¡WVhÈrWvWW LyWø¨WyW A©vW¨¦W©vW £Wy¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ. vWc¥WWȦWc TY¥WMY¥W ¨WT©WWR äWÜ wWvWW RhPxWW¥W ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. AWuWÈR, £WhT©WR, yWXP¦WWR ©WXVvW AyWcI ©wWUhAc ýVcT ¥WWoWg ¡WT E¤WW ITW¦Wc§W oWuWcäW ¥WVhv©W¨WyWW PcIhTcäWyW, ýVcTWvWyWW £WhPe ©WXVvWyWW ¥WNYTY¦W§©WyWc ¡W¨WyWyWc IWTuWc yWZI©WWyW ¡WuW ¡WVhÄr¦WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. ¨WT©WWRY ¥WWVh§W ¨WrrWc ¨WYL ˜¨WWV ¡WuW ¨WWTȨWWT ANIY L¨WWyWc IWTuWc rWThvWT¨WW©WYAhAc ¡WTcäWWyWY ¤WhoW¨WY VvWY. AWuWÈR ©WXVvWyWW ©wWUhAc ¨WYLUYyWW rW¥WIWTWAc ¤WWTc ¨WT©WWRyWY RVcäWvW ©Wøg VvWY. ýc Ic RhQcI I§WWI £WWR ¨WT©WWRY ¥WWVh§W ©WW¥WWy¦W £Wy¦Wh VvWh.

VW§W¥WWÈ AWTh¡WYAh ¤WWo¦WhR¦W Iy©W§WNy©WYyWc vWWUW ¥WWTYyWc ¤WZoW¤Wg¥WW EvWTY oW¦WW Vh¨WWyWZÈ ¡WuW IVc¨WWC TéWZÈ Kc. Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©W óWTW X¥W§IvW X¨WÝxxWyWW oWZyWWAhyWZÈ PYNcmäWyW ©WXVvW oWȤWYT ˜IWTyWW oWZyWWAhyWY vW¡WW©W IT¨WWyWY Vh¦W Kc vWc y WW £WR§Wc I£WZvWT£WWø Lc¨WW äWhxWW¦Wc§WW oWZyWWyWY vW¡WW©W Ac§W©WY£WYyWc AW¡W¨WWyWh AwWg äWZÈ ? vWc ˜ê ¡WuW rWrWWgyWY rWoWPhUc

rWQÛh Kc. AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc RWnW§W wW¦Wc§WW AcI I£WZvWT£WWøyWW Ic©W¥WWÈ AWLc ©W¨WW £Wc £Wc ¥WXVyWW E¡WTWÈvWyWh ©W¥W¦W wW¨WW AW¨¦Wh Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©W óWTW STWT wWC oW¦Wc§WW AWTh¡WYAhyWc ¡WIP¨WWyWY IhC L IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY vWc ¡WuW ©WZrWI Vh¨WWyWZÈ ¥WyWWC TéWZÈ Kc. vWWLcvWT¥WWÈ L ©WW¦W˜©WyWW PZ£§WYIcN ¨WYMW Ii¤WWÈPyWY Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc ¡WuW oWZyWh £WyWvWh Vh¨WW KvWWÈ ¤WhoW £WyWyWWTyWc OW§WW AWØW©WyWh AW¡WYyWc ¡WY§§WZÈ ¨WWUY RYxWZÈ VvWZ. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT I£WZvWT£WWøyWW Ic©W¥WWÈ ©wWWXyWI Ac L yNyWY ©WWwWc ¨WPhRTW, A¥WRW¨WWRyWW AcLyNh AyWc XR§VYyWW AcLyNh ©WÈIUW¦Wc§WW Vh¦W Kc Lc¥WyWW ¡WZTW yWW¥W ©WTyWW¥WW ¡WuW VWcvWW yWwWY.LcyWc §WCyWc ©W¥WoWk RhªWyWh Nh¡W§Wh vWc¥WyWW ¥WWwWW ¡WT QhUY RCyWc ¡Wh§WY©W óWTW AWXwWgI §WW¤W ¥WcU¨WY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW XI©©WW¥WWÈ ¡WuW ¡Wh§WY©W óWTW R£WWuW ¨WxWvWWÈ ©wWWXyWI AcLyNhyWY xWT¡WIP vWh ITäWc ¡WTÈvWZ ¡Wd©WW TYI¨WT IT¨WWyWY IhC IW¦Wg¨WWVY yWVà ITc AyWc ©W¥WoWk RhªWyWh Nh¡W§Wh XR§VYyWW AcLyN ¡WT QhUY RcäWc vWc¥W ¥WyWWC TV¦WZÈ Kc.

¥WhPYTWvWc oWc©W §WYIcLyWY AS¨WWyWc §WCyWc ¡Wh§WY©W AyWc SW¦WT£WkYoWcPyWY RhPxWW¥W AWuWÈR, vWW. 12 AWuWÈR-£WhT©WR ThP E¡WT AW¨Wc§WW øNhPY¦WW ThP ¡WT £WyWc§WW yW¨WW Ac¡WWNg¥WcyN¥WWÈ AWLc ¥WhPYTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc oWc©W §WYIcLyWY AS¨WWyWc §WCyWc ¡Wh§WY©W AyWc SW¦WT£WkYoWcPyWY RhPxWW¥W wWC L¨WW ¡WW¥WY VvWY. Ac¡WWNg¥WcyN AyWc vWc y WY AW©W¡WW©WyWY ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ vW¡WW©W IT¨WW KvWWÈ ¡WuW IäWZÈ ¥WUY yWW AW¨WvWWÈ AWnWTc AS¨WW ©WWX£WvW wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. ¥WhPYTW¯WYyWW ©WZ ¥ WWTc IhC NYnWUnWhTc AWuWÈR ¡Wh§WY©W IcyNlh§W Ý¥WyWc ShyW ITYyWc øNhPY¦WW ThP E¡WT

AW¨Wc§WW yW¨WW Ac¡WWNg¥WcyN¥WWÈ ¥WhNW¡WW¦Wc oWc©W §WYIcL wW¦Wh Kc LcwWY IyNlW§c W óWTW vWZTÈvW L AWuWÈR äWVcT AyWc ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWIh vWc¥WL SW¦WT£WkYoWcPyWc vWcyWY ýuW ITvWWÈ vWcAh vWZTÈvW L pWNyWW©wWUc pW©WY oW¦WW VvWW AyWc rWWTc£WWLZ vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY ¡WTÈvWZ oWc©W §WYIcL Lc¨WZÈ IäWZȦW ¥WUY AW¨¦WZÈ yWVhvWZ.È LcwWY vWȯWAc TWVvW AyWZ¤W¨WY VvWY. ¡Wh§WY©Wc ShyW ITyWWT ¨¦WÅmvWyWh ©WÈ¡WIg ©WWxW¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh ¡WTÈvWZ vWcyWh ShyW L §WWoWvWh yWVhvWh. AW¥W, IhCAc XNnWU ¥WWNc L RhPW¨¦WW Vh¨WWyWZÈ ¥WyWWC TéWZÈ Kc.

¡WcN§WWR AyWc nWȤWWvWyWW PY¨WW¦WAc©W¡WYAhyWY £WR§WYAh

AWuWÈR VcPm¨WWNgT PY¨WW¦WAc©W¡WY vWTYIc £WY. PY. ¨WdªuW¨W ¥WZIW¦WW

AWuWÈR,vWW. 12 TWs¦W ©WTIWT óWTW AWLc 37 LcN§WW PY¨WW¦WAc©W¡WYAhyWY £WR§WYyWh oWÈøSh rWY¡¦Wh VvWh Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW nWȤWWvW AyWc ¡WcN§WWRyWW PY¨WW¦WAc©W¡WYAhyWY £WR§WYAh wW¨WW ¡WW¥WY Kc s¦WWTc VcPm¨WWNgT PY¨WW¦WAc©W¡WYyWY nWW§WY ¡WPc§WY Lo¦WW ¡WuW ¤WTY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WcN§WWRyWW PY¨WW¦WAc©W¡WY AWT. Ac§W. rWW¨WPWyWY £WR§WY Acs¦WZNyN, TWs¦W AyWW¥WvW ¡Wh§WY©W RU LZwW-2, A¥WRW¨WWR nWWvWc wWC Kc vWc¥WyWY Lo¦WWAc XVÈ¥WvWyWoWTyWW PY¨WW¦WAc©W¡WY ¡WY. AWT. oWc§WhNyWc ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. s¦WWTc nWȤWWvWyWW PY¨WW¦WAc©W¡WY Ac©W. Ac¥W. ¡WT¥WWTyWY £WR§WY ¡WW§WyW¡WZT nWWvWc ITWC Kc AyWc vWc¥WyWY Lo¦WWAc PW¦WTcmN PY¨WW¦WAc©W¡WY ¡WÈPÛW ¤WWTvWY£WcyW LoWRYäWrWyÏyWY XyW¥WuWZIÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW E¡WTWÈvW AWuWÈR VcPm¨WWNgT PY¨WW¦WAc©W¡WYyWY nWW§WY ¡WPc§WY Lo¦WW ¡WT yW¨W©WWTYyWW PY¨WW¦WAc©W¡WY £WY. PY. ¨WdªuW¨W vWc¥WL Ac©W©WYAc©WNY ©Wc§WyWW PY¨WW¦WAc©W¡WY vWTYIc Ac¥W. ¡WY. TWAh§WyWY ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

nWcPW XL§§WW¥WWÈ KaNh K¨WW¦Wh ¨WT©WWR oWWÈxWYyWoWTwWY £WR§WY wWC AW¨Wc§W I¡WP¨WÈL¥WWÈ 1 CDrW ¨WT©WWR yWhÈxWW¦Wh AWT.NY. MW§WWAc XL§§WW ¡WZT¨WOW

nWcPW XL§§WW¥WWÈ oWCIW§Wc XR¨W©W RTX¥W¦WWyW ¤WWTc EIUWN TVc¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ ¥WhPY TW¯Wc KaNh K¨WW¦Wh ¨WT©WWR wWvWW ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ OÈPI ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. AW ¨WT©WWR PWÈoWT ¡WWI ¥WWNc pWuWh L §WW¤WRW¦WI TVc¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. oWCIW§Wc XR¨W©W RT¥¦WWyW EyWWUWyWY Lc¥W ¤WWTc EIUWN TVc¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AcN§WZÈ L yWVà ©W¥WY ©WWÈLc oWT¥WY-£WWSyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW ©Wýg¦WZ VvWZ. v¦WWTc ¥WhPYTW¯Wc ArWWyWI ¡W¨WyWyWW ©WZ©W¨WWNW ©WWwWc ¨WT©WWR vWaNY ¡WPÛh VvWh. LcwWY ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ OÈPI ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. oWCIW§Wc TW¯Wc nWcPW¥WWÈ 1 ¥WY.¥WY., IO§WW§W 2 ¥WY.¥WY., £WW§WWX©WyWhT 2 ¥WY.¥WY., ¥WVZxWW 6 ¥WY.¥WY. vWc¥WL I¡WP¨WÈL¥WWÈ 28 ¥WY.¥WY. ¨WT©WWR wW¦Wh VvWh. yWXP¦WWR vWc¥WL Ay¦W vWW§WZIW ¥WwWIc ¨WT©WWR yWhÈxWW¦Wh yWwWY ¡WTÈvWZ ¨W©Wh, TW¥Wh§W, X¥W¯WW§W, ¡WY¡WUWvWW ¡WÈwWI¥WWÈ ©WWTc Ac¨Wh ¨WT©WWR wW¦Wh VvWh.

AXxWIWTYyWh rWWLg ©WȤWW¬¦Wh

AWuWÈR XL§§WW ¡WZT¨WOW AXxWIWTYyWY £WR§WY Ay¦W¯W wWvWW vWcAhyWY Lo¦WWAc £WR§WY wWC AW¨Wc§W AWT.NY. MW§WWAc AWLc AWuWÈR XL§§WW ¡WZT¨WOW IrWcTYAc AW¨WY rWWLg ©WȤWWUY §WYxWh VvWh. AWuWÈR XL§§WW ¡WZT¨WOW AXxWIWTY Ac©W.¨WY. rWixWTYAc XL§§WW¥WWÈ AW¡Wc§W RYxWg ©Wc¨WW £WWR vWcAhyWY £WR§WY ¤WW¨WyWoWT nWWvWc wWvWW vWcAhyWY Lo¦WWAc oWWÈxWYyWoWT §WcyP TcIPg IrWcTY¥WWÈ STL £Wý¨WvWW AWT.NY. MW§WWyWY XyW¥WuWaÈI wWvWW vWcAhAc AWLc XL§§WW ¡WZT¨WOW IrWcTY¥WWÈ AW¨WY rWWLg ©WȤWWUY §WYxWh VvWh AyWc rWWLg ©WȤWWUvWWyWY ©WWwWc L §WhI SXT¦WWRyWZÈ XyWTWITuW IT¨WW E¡WT x¦WWyW IcyÏYvW I¦WfZ VvWZ.È

VWCX©Wm¦WZTYNY Tø©NlcäWyW yWÈ£WT ¡§WcN §WoWW¨W¨WY STXL¦WWvW Vh¨WW KvWWÈ

VWCX©Wm¦WZTYNY yWÈ£WT ¡§WcNyWW IW¦WRW £WWR XL§§WW¥WWÈ 13 VýT yW¨WW ¨WWVyWh¥WWÈ Scy©WY yWÈ£WT¡§WcN!

AWuWÈR, vWW. 12 AWT.NY.Ah. IrWcTY AWuWÈR óWTW £WyWW¨Wc§W yWÈ£WT ¡§WcN §Wc¨WW ¥WWNc vWc T VýTwWY ¨WxWZ ¥WWX§WIh

VWCX©Wm¦WhTYNY Tø©NlcäWyW yWÈ£WT ¡§WcN §WoWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY Kc§§WW yW¨W ¥WW©WwWY äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW yWÈ£WT ¡§WcN £WR§WY äWIWvWY yWwWY

Scy©WY yWÈ£WT ¡§WcN §WoWW¨WY STvWW ¨WWVyW ¥WWX§WIhyWY vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AWT.NY.Ah. IrWcTY EuWY EvWTY

AWT.NY.Ah. IrWcTYAc STm¦WW L yWwWY. LcAh Scy©WY yWÈ£WT ¡§WcN ¡WhvWWyWW ¨WWVyW E¡WT §WoWW¨WY ©WTIWTyWW IW¦WRWyWh nWZ§§Wc AW¥W ¤WÈoW ITY TéWWÈ Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc§W Kc. oWZyWWnWhTY ANIW¨W¨WWyWW ¤WWoW Ý¡Wc ¨WWVyWhyWc §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY ©WWRY yWÈ £ WT ¡§Wc N yWY Lo¦WWAc AWT.NY.Ah. IrWc T Y óWTW

AWT.NY.Ah. IrWcTYyWc ýuW IT¨WY L¨WWyWY £WYIc oWZyWh AWrWTyWWT ¨¦WÅmvW ¡WPc Kc AyWc yWÈ£WT ¡§WcN vWaN¨WWyWW L ¨WWVyWhyWh E¡W¦WhoW IT¨WWyWZÈ NWUc. IWTuWh LuWW¨¦WW £WWR L yW¨WY yWÈ£WT VWCX©Wm¦WZTYNY Tø©Nläc WyW yWÈ£WT ¡§WcN §WoWW¨WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡§WcN §WoWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY XP©Wc¥£WT

9 ¥WW©W¥WWÈ 29 VýT LcN§WY £WyWc§WY yWÈ£WT ¡§WcN¥WWÈwWY ¥WW¯W 16 VýT LcN§WY L ¨WWVyWhyWc §WoWW¨WWC Kc

vWc¥WL yW¨WY £WyWW¨WY äWIWvWY yWwWY. IhC LcwWY oWZyWh ITYyWc ¨WWVyWh¥WWÈ ¤WWoWvWW 2012wWY äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc IWTuW©WT yWÈ£WT ¡§WcN vWaNY ý¦W vWh A©WW¥WWXLI vWv¨WhyWc ¡WIP¨WW¥WWÈ AyWc Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ 29000 yW¨WY yWÈ£WT ¡§WcN §WoWW¨W¨WW ¥WWNc ¡Wh§WY©WyWc ©WTUvWW TVc AyWc ¡WIPWC LcN§WY yWÈ£WT ¡§WcN £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY 16 VýT LcN§WY VLZ ©WZxWY rWcIÃoW ITW¦WZ yWwWY : AWT.NY.Ah. AXxWIWTY KcL.yWÈvWc£WT¥WWÈ¡§WcwWYN¥WW¯W L ¨WWVyWhyWc §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AWT.NY.Ah. IrWcTY AWuWÈRyWW AXxWIWTY AvWZ§W¤WWC äWWVc AW AÈoWc LuWW¨¦WZ VvWZÈ Ic, VW§W¥WWÈ ©NWSyWY pWuWY AKvW Kc AyWc VWCX©Wm¦WZTYNY AW¨WY Kc. £WWIYyWY vWcT VýT yWÈ£WT Tø©NlcäWyW yWÈ£WT ¡§WcNyWY IW¥WoWYTY yW¨WY Kc. vWcyWZ rWcIÃoW IT¨WW ¡§WcN AWT.NY.Ah. IrWcTY¥WWÈ xWaU ¥WWNcyWY X¨WäWcªW NlcyWÃoW I¥WgrWWTYAhyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ¡WTÈvWZ nWWC TVY Kc. AW¨WW ¨WWVyW¥WWX§WIhyWc # AyWZ. ¡WWyW 6 VLZ ©WZxWY IhC rWcIÃoW VWwW xWTW¦WZ yWwWY.

TWnW¨WW ©WXVvW §WhIhAc nWcvWTh¥WWÈ AyWc ¥WLaTYIW¥Wc L¨WWyWZÈ ¡WuW NW¬¦WZÈ

AWuWÈR, vWW. 12 £WhT©WR vWW§WZIWyWW nWcPW©WW oWW¥Wc £Wc ¨WªWg AoWWE wW¦Wc§W ¥WWwWWIºN¥WWÈ ¤WWRTuW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ AcNhl ©WYNYyWY SXT¦WWR yWh`xWWB VvWY. Lc Ic©W vWWLcvWT¥WWÈ AWuWÈR IhNe¥WWÈ rWW§WY LvWW y¦WW¦WWxWYäWc £Wc ¨¦WXIvWAhcyWc 6 ¥WW©WyWY ©WWRY IcR AyWc Ý.1 VýT RÂP SNIW¦Whg VvWh.LcyWY ©WW¥Wc nWcPW©WW ©WXVvW ¯WuW oWW¥WyWW oWkW¥WLyWhAc ThªW ¨¦WIvW ITYyWc ©WLLP £WÈxW ¡WW¬¦Wh VvWh. ¥WUvWY X¨WoWvWh¥WWÈ nWcPW©WW oWW¥Wc §WoW¤WoW £Wc ¨WªWg AoWWE ¡WT£WPY ¡WW©Wc AW¨Wc§W VcT INÃoW ©W§WZyW¥WWÈ ¨WWU I¡WW¨W¨WW £WW£WvWc £Wh§WWrWW§WY wWB VvWY. Lc¥WWÈ ˜X¨WuW¤WWB xWZUW¤WWB ¨WuWITc ©W§WZyWyWW ¥WWX§WI OWIhT¤WWB ¨WWUÈR AyWc R¹IWyW yWøI E¤Wc§WW XRyWcäW EScg T¥WuW¤WWB oWhVc§W ¡WT ¤WWRTuW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ

AcNhl X©WNYyWY SXT¦WWR RWnW§W ITW¨WY VvWY. ¡Wh§WY©Wc oWayWh RWnW§W ITY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. AW Ic©W vWWLcvWT¥WWÈ AWuWÈRyWY IhNe¥WWÈ rWW§WY LvWW LL Ic.Ac.¡WOWuWc ©WTIWTY ¨WIY§WyWY R§WY§Wh oWkWéW TWnWYyWc £WyyWc B©W¥WhyWc 6 ¥WW©WyWY ©Wý AyWc Ý.1 VýT RÂP SNW¦Whg VvWh. AW XyWuWg¦W ©WW¥Wc nWcPW©WW oWW¥W¥WWÈ ThªW SWNY yWYI¬¦Wh VvWh AyWc ©WWÈLc oWkW¥WLyWh AcIX¯WvW wW¦WW VvWW. ©WWdAc AcI¥WvW wWByWc AcI XR¨W©W ¥WWNc nWcPW©WW, XVyoWvW§WW¨WPY AyWc TW¥W¡WZTW £WÈxW TWnWYyWc X¨WThxW ¨¦WIvW IT¨WW XyWuWg¦W ýVcT I¦Whg VvWh. AWLc ©W¨WWTwWY ¯WuWc¦W oWW¥WyWY R¹IWyWh, §WWTY, oW§§WW £WÈxW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W §WhIhAc nWcvWTh¥WWÈ AyWc ¥WLaTYAc L¨WWyWZÈ ¡WuW NW¬¦WZÈ VvWZ.È

^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR

8-8 ¥WW©WwWY AWuWÈR XL§§WWyWW 1400 Vh¥WoWWPe L¨WWyWh ¡WoWWTwWY ¨WÈXrWvW

¨WcvWyW £WW£WvWc TWL¦W oúV¥WȯWYyWc ¥WWdXnWI TLaAWvW KvWWȦWc X¨W§WÈ£WyWW IWTuWc ¥WhÄpW¨WWTYyWW ¥WWVh§W¥WWÈ Vh¥WoWWPe L¨WWyWhyWY IShPY Å©wWXvW

AWuWÈR, vWW. 12 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ X©WI¦WhTYNY AyWc ¡Wh§WY©W ©WȧWoWj¥WWÈ ¥WWyWÚ ©Wc¨WW £Wý¨WvWW Vh¥WoWWPe L¨WWyWhyWc Kc§§WW 8 ¥WXVyWWwWY ¨WcvWyW rWaI¨WW¦WZÈ yW Vh¨WWwWY vWcAh IShPY Å©wWXvWyWh ©WW¥WyWh ITY TéWW Kc. vWc¥WWȦWc ¥WW¯W ¡WoWWT ¡WT ¡WXT¨WWTyWZÈ ¤WTuW¡WhªWuW ITvWW L¨WWyWhyWc

L¨WWyWh ¡WhvWWyWY IW¥WoWYTY XyW¤WW¨WY TV¦WW Kc. ThLyWh Ý.200 §WcnWc ¡WoWWT AyWc ¡WTcP Ac§WWEy©W¡WcNyc WW Ý.45 §WcnWcyWW 8 ¥WW©WyWW ¡WoWWTyWY rWaI¨WuWY yW wWvWW £WWUIhyWY äWWUWIY¦W SY, pWTnWrWg ©WXVvWyWY £WW£WvWhyWc Ic¨WYTYvWc ¡WVhÄrWY ¨WU¨WZÈyWY AWITY ©W¥W©¦WWyWh ©WW¥WyWh Vh¥WoWWPe L¨WWyWh ITY

Vh¥WoWWPe vWTYIcyWY yWhITY ¡WT yW¤WvWW ¡WXT¨WWTh AWO, AWO ¥WW©WwWY AWXwWgI X¨WN£WuWWyWh ©WW¥WyWh ITY TV¦WW Kc. yWW¥W yW AW¡W¨WWyWY äWTvWc Vh¥WoWWPe L¨WWyWhyWW AcI oú¡Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, X¨WX¨WxW £WÈRh£W©vW¥WWÈ, IÂNhl §W¥WWÈ, NlWXSI XyW¦W¥WyW ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ

¡WhvWWyWW VßyWW ThLyWW AcX˜§W ©WZxWYyWh ¡WoWWT £Wc XR¨W©W¥WWÈ ¥WUY LäWc:Pc.I¥WWyPyN AWuWÈR XL§§WW Vh¥WoWWPeyWW Pc.I¥WWyPT ©WZ¤WWªW¤WWB xWh£WYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Vh¥WoWWPe ÝW. 200 ¡WoWWT AyWc L¨WWyWhyWZÈ ¨WcvWyW X¨W§WÈ£WwWY ¥WUvWZÈ Vh¨WWyWY TLaAWvW A¥WhAc oúV¥WȯWYyWc ¡WuW ¥WWdXnWI TYvWc ITY ¡WTcP Ac§WWEy©WyWW ÝW. 45 VvWY. KvWWȦWc ¨WªWg 2013yWW AcX˜§W ¥WW©W ©WZxWYyWh ¡WoWWT V¨Wc wW¨WWyWY oWuWvWTY Kc. LcyWW rWcIh £Wc XR¨W©W¥WWÈ TY§WYM wWyWWT Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. ýc Ic A¥WhAc Vh¥WoWWPe L¨WWyWhyWW ¡WoWWT, ¥WWNc R¦WyWY¦W Å©wWXvW ¤WwwWWÈyWW £WY§Wh ©W¥W¦W©WT ¡WVhÄrWvWW ITY RYxWW Kc. ý¦Wc vWh ý¦Wc IVWÈyWY ¨W©W¥WY Å©wWXvWyWh ©WW¥WyWh IT¨WWyWY STL ¡WPY TVY Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ NlWXSI XyW¦W¥WyW, ¥WXV§WW ©WcvWZ, Vc§¡W Pc©I, ¨WW¦WT§Wc©W ¥Wc©WcL, AWxWWTIWPe, X¨WX¨WxW ¡W¨Wg EL¨WuWY, TWLIY¦W ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWW AWoW¥WyW ©WXVvWyWY ¡Wh§WY©W ©WȧWoWj IW¥WoWYTY¥WWÈ Vh¥WoWWPe L¨WWyWh STL £Wý¨Wc Kc. XL§§WW¥WWÈ 57 ¥WXV§WW ©WXVvW I¹§W 1400 Vh¥WoWWPe

TéWW Kc. ©WW¥WWy¦W ¡WXT¨WWTyWW, AhK¼È ¤WuWc§WW L¨WWyWh Vh¥WoWWPe¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWc ýcPWvWW Vh¦W Kc. LcAhyWc STL RT¥¦WWyW £WÈRh£W©vWyWW ©wWUc ¡WVhÄrW¨WW, ¡WcNhl §W Ic ¤WWPW ©WXVvW pWTnWrWg ¥WWNc ¡WuW ThLcThL yWWuWWÈyWY LÜXT¦WWvW E¤WY wWW¦W Kc. vWc¥WWȦWc ¨WxWvWY LvWY ¥WhÄpW¨WWTY AyWc ¡W¨WgyWY EL¨WuWY¥WWÈ yWWuWWÈ X¨WyWW I¡WTY Å©wWXvW ©WVc¨WY ¡WPc Kc. nWW©W ITYyWc

AWuWÈR äWVcT¥WWÈ 30 Vh¥WoWWPe L¨WWyWh IW¦WgTvW Kc. LcAhyWW ¨WcvWyW AyWc ¤WwwWWÈ rWaI¨WuWY ¥WWNc ErrW AXxWIWTYAhyWZÈ ¨WWTȨWWT x¦WWyW RhT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. KvWWȦWc Vø ©WZxWY AW ¥WW¥W§Wc IhB XyWTWITuW AW¨¦WZÈ yWwWY. ýc Ic AW ¥WWyWÚ ©Wc¨WW Kc KvWWȦWc LcN§WW XR¨W©W L¨WWyWc IW¥WoWYTY £Wý¨WY Vh¦W vWcN§WW XR¨W©WyWW yWWuWWÈ vWcyWc ©W¥W¦W©WT ¥WUY ý¦W vWc LÜTY Kc.

nWcPW rWhIPY ¡WW©WcwWY 34.95 §WWnWyWW X¨WRcäWY RWÝ ¤WTc§WY NlI MP¡WWC

¥WVc¥WRW¨WWRyWW ¦WW©WYyW ESgc NYIY¦WWAc X¨WRcäWY RWÝ ¤WTc§WY NlI VXT¦WWuWWwWY ¥WÈoWW¨WY VvWY : RWÝ-X£W¦WTyWY 7,820 yWÈoW £WhN§W I£Lc ITWvWW nWU¤WUWN

yWPYAWR, vWW. 12 nWcPW NWEyW AyWc Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc AWLc ¨WVc§WY ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc nWcPW rWhIPY ¡WW©Wc ¨WhrW oWhO¨WYyWc 34.95 §WWnWyWW X¨WRcäWY RWÝ ¤WTc§WY NlI ©WWwWc ¯WuW äWn©WhyWc MP¡WY ¡WWPYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W AwWg c TY¥WWyP ¡WT ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWvW pWTY Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT AWLc ©W¨WWTc ¥WUc§W ¥WWXVvWYyWW AWxWWTc Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©WyWc ©WWwWc TWnWY yWcäWyW§W VWC¨Wc yWÈ.8 rWhIPY ¡WT ¨WhrW oWhO¨WY VvWY. AW RT¥¦WWyW AWuWÈR vWTSwWY AW¨WvWY NlI yWÈ. AWT.Lc.029-8972yWc E¤WY TnWW¨W¨WW CäWWTh ITvWW NlIrWW§WIc wWhPc RaT LC NlI E¤WY TWnWY vWc¥WWÈ £WcO§c WW äWn©Wh yWW©W¨WW LvWW VvWW v¦WWTc

NlIyWh ¡WYKh ITvWW RhPY oW¦Wc§W Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc NlIyWY vW§WW©WY §WcvWW vWc¥WWÈwWY ¨WoWT ¡WW©W ¡WT¥WYNyWh LZRY LZRY £WyWW¨WNyWY X¨WRcäWY RWÝyWY ¡WcNYAh yWÈoW 375 £WhN§W yWÈoW 7820 ¥WUY AW¨WY VvWY. ¡Wh§WY©Wc RWÝyWY VcTWScTY¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WW ¯WuW äWn©WhyWc MP¡WY ¡WWPY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ ATäWR A£RZ§WT©WYR äWcnW (TVc. VXT¦WWuWW), C¥WTWyW A£RZ§WTäWYR (VXT¦WWuWW) vWc¥WL ©WhAc£W ©WSY¤WWC ¥Wy©WZTY (TVc. ¥WVc¥WRW¨WWR) Vh¨WWyWZÈ vWc¥WL AW X¨WRcäWY RWÝ ¦WW©WYyW EScg NYIY¦Wh ¥WøR¤WWC ¨VhTW (TVc . ¥WVc¥WRW¨WWR)yWh Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ I£Lc I¦Whg VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc £WY.PY.MW§WW LcwWY Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©W X¨WRcäWY RWÝ ÝW. 34,95,150 vWc¥WL NlI ¥WUY ¡Wh©WC nWcPWyWY SXT¦WWRyWW AWxWWTc nWcPW I¹§W ÝW. 44,95,150yWh ¥WZÚW¥WW§W NWEyW ¡Wh§WY©Wc ATäWR A£RZ§WT©WYR

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

äWcnW, C¥WTWyW ¡WOWuW, ©WhAc§W ¥Wy©WZTY vWc¥WL ¦WW©WYyW EScg NYIY¦Wh ¨VhTW ©WW¥Wc ˜hXVX£WäWyWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

y¦WZ ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWY AcXyL.Ih§WcLyWY

AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW.yWZÈ X¨WàWwW¿yWYAh óWTW ¨WYLUY RcäW-X¨WRcäWyWY AcI-AcI £WrWW¨WvWW Ac§WBPY §Wc¥¡WyWZÈ ©WÈäWhxWyW IÈ¡WyWY ©WWwWc Ac¥W.Ah.¦WZ. ˜W¦WhXoWI xWhTuWc ¨WYL wWWȤW§WWyWc XL§§WW I§WcINTyWW TVcuWWÈI ¡WW©Wc ¥WaIW¦Wh

AWuWÈR, vWW. 12 y¦WZ ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ AW¨Wc§WY AyWc ©WY¨WYAc¥W ©WÈrWWX§WvW AcI¥WW¯W ¥WXV§WW Ih§WcL ¥WxWZ£WcyW AyWc ¤WWyWZ¤WWB ¡WNc§W ¨WZ¥WyW AcÅyLyWY¦WTÃoW Ih§Wc L (Ac ¥ W£WYAWB©WYNY)yWW B§Wc I Nl h XyWI I¥W¦WZ X yWIc ä WyWyWY X¨WàWwW¿yWYAhAc vWWLcvWT¥WWÈ 13 NIW ¨WYLUY pWNWPY äWIc vWc¨WW §Wc¥¡WyWZÈ ©WÈäWhxWyW I¦WZg Kc. ¨WPhRTW Å©wWvW £WThPW B§WcINlYI©W ¥WYN©Wg X§W. ©WWwWc ¥WUYyWc X¨WàWwW¿yWYAhAc ©W¥WoWk ˜hLcINyWc AÈXvW¥W vW£WIIW¥WÈW ¡WVhÈrWWP¦Wh Kc. AÈRWøvW rWWT ¨WYL wWWȤW§WW vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. LcyWc VW§W¥WWÈ ˜W¦WhXoWI xWhTuWc AWuWÈ R ¥WWÈ I§WcINTyWW TVcuWWÈIyWY AWoWU ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. AW §Wc¥¡W VW§W¥WWÈ £WýT¥WWÈ E¡W§W£xW §Wc¥¡W Lc¨WW yWwWY. ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ nWW©W ¥WWBÿhIÈNhÊ §WT AyWc Av¦WWxWZXyWI E¡WITuWhyWh ©W¥WW¨WcäW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh

Kc. Lc RTThLyWW V¨WW¥WWyW AyWc ˜IWäWyWc AyWZÜ¡W TVYyWc ˜IWäW Sc§WW¨Wc Kc. §Wc¥¡WyWY AW X¨WäWcªWvWWyWW IWTuWc ¨WYL ¨W¡WTWäW¥WWÈ pWNWPh wWvWh Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW ¡Wa¨Wg X˜. AyWc Ih§WcLyWW ˜hSc©WT Ph.ŨWô§W Ac¥W.IW¥WvWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ©WW¥WWy¦W TYvWc yWoWT¡WWX§WIWAh óWTW Lc ¨WYL wWWȤW§WW ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWc¥WWÈ # AyWZ. ¡WWyW 6

¨WWC£WkyN oWZLTWvW o§Wh£W§W AcoWkYI§rWT§W ©WX¥WN¥WWÈ ¦WZXyW¨WX©WgNY K¨WWC

AWuWÈR, vWW. 12 vWWLc v WT¥WWÈ oWWÈ x WYyWoWTyWW ¥WVWv¥WW oWWÈxWY Vh§W¥WWÈ ¯WuW XR¨W©W ¥WWNc ¦Whý¦Wc§WW ¨WWC£WkyN oWZLTWvW o§Wh£W§W AcoWkYI§rWT§W ©WX¥WN¥WWÈ ©W¥WoWk oWZ L TWvW TWs¦WyWY rWWT ¦WZXyW¨WX©WgNYAhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. AWuWÈ R Å©wWXvW AWuWÈ R Ib X ªW ¦WZXyW¨WX©WgNY AW ©WX¥WN¥WWÈ rWWTc¦W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWY ©WWwWh-©WWwW K¨WWC oWC VvWY. AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY óWTW RcäW-X¨WRcäWyWY AcI-AcI IÈ¡WyWY, Lc¥WWÈ AcI RcäWyWY AyWc AcI X¨WRcäWyWY IÈ ¡ WyWY ©WWwWc Ac ¥ W.Ah.¦WZ . (¥Wc¥WhTcyP¥W AhS AyPT©NcÅyPÈoW) IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWWÈ. AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¨WxWZ X¨WoWvWc ¨WWvW ITvWW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW I¹§W¡WXvW PW‹. Ac.Ac¥W. äWcnWc LuWW¨¦WZ VvWZ Ic, ¥WZ£È WC Å©wWvW AW¨Wc§WY RcäW-X¨WRcäW¥WWÈ ¡WuW pWuWY äWWnWWAh xWTW¨WvWY ¦WZ.¡WY.Ac§W.

(¦WZyWWCNcP Sh©ST©W X§WX¥WNcP) ©WWwWc Ac ¥ W.Ah.¦WZ . I¦WWf Kc . AW Ac¥W.Ah.¦WZ.yWc IWTuWc ¦WZXyW¨WX©WgNY IÈ¡WyWYyWc LcNhl SWyWY NcmyWh§Whø Ic Lc AhC§W £WyWW¨W¨WW ¥WWNc E¡W¦WhoWY Kc vWc AW¡WäWc. AW E¡WTWÈvW AW IÈ¡WyWY¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah vWW§WY¥W §Wc¨WW ¡WuW LC äWIäWc. AW X©W¨WW¦W £WYø IcyWcPWyWY IÈ ¡ WyWY ¥WhyWYNh£WWoW ©WWwWc ¦WZXyW¨WX©WgNYAc Ac¥W.Ah.¦WZ. I¦WWf Kc. ÔP CyP©NlY¥WWÈ ýuWYvWY IÈ¡WyWY Kc. ÔP NcmyWh§Whø ©WÈR¤Wgc IÈ¡WyWY X¨WàWwW¿AhyWc oWWCPy©W AW¡WäWc, vWwWW X¨WàWwW¿AhyWc NlC c yWÃoW¥WWÈ ¡WuW ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. A¯Wc Ac yWhÈxWyWY¦W Kc Ic, 9, 10 AyWc 11 ©W¡Nc¥£WT Ac¥W ¯WuW XR¨W©W ¥WWNc AW¦WhXLvW ¨WWC£WkyN oWZLTWvW o§Wh£W§W AcoWkYI§rWT§W ©WX¥WN¥WWÈ ¦WZXyW¨WX©WgNY óWTW TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY vW¥WW¥W £WW£WvWh ˜äWÈ©WWyWc ¡WW¯W TVY VvWY.


13092013