Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

£WZxW¨WWT, vWW.12 XP©Wc¥£WT, 2012

IWTvWI ¨WR -14, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-175, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

I‹WÈoWkc©WyWZÈ £WYLZÈ yWW¥W KcvWTX¡WÈPY : yWTcyÏ ¥WhRY

AVc¨WW§W ¥WWNc LaAh ¡WWyW - 8

§WoWj X¨WªW¦WI

ýy¦WZAWTYyWW ¡WVc§WW ¨WYI¥WWÈ AW¨WyWWT rWWÝvWT ¨WY©W oWW¥W §WcE¨WW ¡WWNYRWT ©W¥WWL oWW¥W ¥WW§W¨WuWyWW ¦WZ¨WI EÈ¥WT 27, EÈrWWC 5>-3>> vWWyMWyWY¦WW (AWÎYIW)¥WWÈ C§WcmNlYä¦WyW vWTYIc ©WWTY ýc£W xWTW¨WvWW ¦WZ¨WI ¥WWNc ©WÈ©IWTY, RcnWW¨WPY ¦WZ¨WvWYAhyWW ¨WW§WYAh vWTSwWY £WW¦WhPcNW, ShNW, Ly¥WW–WT ©WXVvW ©WÈ¡WIg AW¨WIW¦Wg (oWhU£WWxW yWwWY) BAPS ©Wv©WÈoWYyWc ˜wW¥W ¡W©WÈRoWY. ©WÈ¡WIg

«Úk{ íkçk¬kLkk {íkËkLkLkk AuÕ÷k rËðMku fw÷ ºký {kuxe Mk¼kyku{kt hknw÷ økktÄeyu {kuËeLku xkøkuox çkLkkÔÞk : økwshkík MkkELkªøk M÷kuøkLk fk{ Lknª fhu

XRX§W¡W¤WWC ¥WuWY¤WWC ¡WNc§W

y{ËkðkË, íkk. 11 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLkk «Úk{ íkçk¬kLkk {íkËkLkLkk økýíkheLkk f÷kfku Ãknu÷k s fkUøkúuMkLkk Þwðhks y™u yr¾÷ ¼khíke fkUøkúMu k Mkr{ríkLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄeyu yksu yk¢{f [qxt ýe «[kh fhíke ðu¤k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkh MkeÄk «nkh fÞko níkk yLku økwshkíkLke «økríkLkk {k{÷k{kt ¾kuxk «[kh fhLkkh {kfuro xÞh íkhefu {kuËeLku økýkÔÞk níkk. hknw÷u fÌkw níkw fu økwshkík Ëuþ {kxu {níðÃkqýo rnMMkku Au. ò{Lkøkh{kt hu ÷ eLku Mkt ç kku Ä íkk hknw ÷ u fÌkw níkw fu økw s hkík{kt sLkíkkLkku yðks Mkkt¼¤ðk{kt ykðíkku LkÚke. økwshkík Mkhfkh y™u {wÏÞ{tºke ÷kufkuLku Mkkt¼¤ðk {ktøkíkk LkÚke. Mkhfkh {kºk ÃkkuíkkLkku yðks Mkt¼¤kððk {ktøku Au. {kºk ÃkkuíkkLkk Mð¡Lku ÃkrhÃkqýo fhðk{kt s ÷køku÷k Au. hknw÷u

oWW¥W: ¥WW§W¨WuW, ¥WhNY ¥WW§W¨WuW, vWW.OW©WTW, XL.nWcPW ¥Wh.9898705613, 9904934272

§WoWjoWkÈwWYwWY ýcPW¦WW KYAc A¥Wh yWYrWc ©WVY ITyWWT ©Wh§WÈIY ¤WTvWI¹¥WWT ¥WyWZ¤WWC TVc. §WhNY¦WW ¤WWoWhU, vWW.ø. AWuWÈ R , oWhVc § W yW¦WyWW£WcyW TuWKhP¤WWC, TVc. §WhNY¦WW ¤WWoWhU, vWW.ø. AWuWÈ R A¥WWTY TWønWZäWYwWY X¨WXxW¡Wa¨WgI §WoWjoWkÈwWYwWY ýcPW¦WW KYAc. LcyWY ©WiAc yWhÈxW §Wc¨WY.

©Wh§WÈIY ¤WTvWI¹¥WWT ¥WyWZ¤WWC X§W. oWhVc§W yW¦WyWW£WcyW TuWKhP¤WWC §WhNY¦WW¤WWoWhU, ¥WZ.¡Wh. AWuWÈR

ø¨WyWLÜTY R¨WWyWY XIÈ¥WvWh 11 NIW pWN¨WWyWW ©WÈIcvW

{wçt kE, íkk.11 swËk swËk ð¤ktf yLku ð»kkuo MkwÄe ½ýk çkÄk íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞk çkkË LkuþLk÷ Vk{koMÞwrxf÷ «kEͪøk Ãkku÷eMke 2012 ykøkk{e Úkkuzkf rËðMk{kt SðLk sYhe ËðkykuLkk MktçktÄ{kt fkuE {níðÃkqýo LkeríkLke ònuhkík fhe þfu Au. SðLk sYhe ËðkykuLke ®f{ík WÃkh ytfwþ {u¤ðLkkh yk Ãkku÷eMkeLku yk¾he ykuÃk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au. nðu yk MktçktÄ{kt ònuhLkk{wt òhe fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yk Ãkku÷eMke{kt Mkk{kLÞ heíku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíke 652 ÷kufr«Þ ËðkykuLke ®f{ík WÃkh ytfwþ {qfðk{kt ykðþu. yuLkxe RLk RVuõxeð (MkuLxÙeòELk) fkŠzÞkf (yxuLk), økuMxÙku RLxuMkxeLk÷ Ëðk (yku M kez), Ãku E Lk fe÷h (ÃkuhkrMkxu{ku÷) yLku zkÞkrçkxef rðhkuÄe Ëðkyku (RLMÞwr÷Lk) suðe 27 ÚkuhkÃkuxef ûkuºk nuX¤Lke Mkk{kLÞ heíku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíke 652 ËðkykuLke ®f{ík{kt ½xkzku fhðk{kt ykðu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. yuf ð¾íku yk LkeríkLku y{÷e çkLkkððk{kt ykÔÞk çkkË ËðkykuLke ®f{ík{kt 11 xfk MkwÄeLkku ½xkzku ÚkE þfu Au suÚke ËËeoykuLku hkník {¤þu.

©W£WX©WPY¨WWUW Ac§W¡WYø X©WX§WyPT yW¨W ITY Rc¨WWäWc

Lkðe rËÕne, íkk. 11 ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk yu{ rðhÃÃkk {kuE÷eyu yksu fÌkw níkw fu Mkhfkh MkçkrMkze ðk¤k yu÷ÃkeS rMkr÷Lzhku Ãkh {ÞkoËk ðÄkheLku Lkð fhðkLke økýíkhe fhe hne Au. nk÷{kt ðkŠ»kf A MkçkrMkze ðk¤k rMkr÷Lzh ykÃkðk{kt ykðu Au. Mkhfkh yuf ÃkrhðkhLku MkçkrMkze ðk¤k rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk ðÄkheLku yuf ð»ko{kt Lkð fhþu. {kuE÷eLkk yk Mktfíu kÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLku hkník {¤e þfu Au. {kuE÷eyu Lkkýkt {tºke Ãke r[ËBçkh{Lku {Lkkðe ÷eÄk nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au. MkçkrMkze ðk¤k hktÄýøkuMk Ãkh {ÞkoËk ÷kËðk{kt ykÔÞk çkkË Ëuþ¼h{kt ¼khu rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. yuf ÃkrhðkhLku ðkŠ»kf A MkçkrMkze ðk¤k rMkr÷Lzh ykÃkðkLkk rLkýoÞÚke fuLÿ MkhfkhLke ¼khu rxfk ÚkE níke. Ëuþ¼h{kt Ëu¾kðku Ãký ÚkÞk níkk. MkÃxuBçkh {rnLkk{kt yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk {kuE÷eyu fÌkw níkw fu A rMkr÷LzhkuLku çkË÷u nðu yk MktÏÞk ðÄkheLku Lkð fhðk{kt ykðþu. MkçkrMkzeLkk hux 410.50Lkk Ëhu nk÷{kt A rMkr÷Lzh ykÃkðk{kt ykðu Au ykLkkÚke ðÄw sYrhÞkíkLke ÂMÚkrík{kt nk÷{kt {kfuxo hux «rík rMkr÷Lzh 931 YrÃkÞk [wfððkLke sYh Ãkzu Au. 13{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku yk fXkuh rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. Ëuþ{kt 44 xfk ½h{kt yuf ð»ko{kt A rMkr÷LzhLkku WÃkÞkuøk Au ßÞkhu {kuxk ¼køku yuf ð»ko{kt LkðÚke 12 rMkr÷LzhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.

XR¨W©W Vh¦W Ic TWvW, IWyvWY ¤WoWvW ©WRW¦W ©WiyWY ©WWwWc... XRäWW £WR§WYAc, RäWW £WR§WYAc, IhÈoWkc©WyWc ¥WvW AW¡WYAc...

AW¡WuWW E¥WcR¨WWTyWc AhUnWh

yWW¥W : IWyvWY¤WWC ¥WuWY¤WWC ©WhQW¡WT¥WWT (IWyvWY ¤WoWvW) Ly¥WvWWTYnW : 1 ©W¡Nc¥£WT, 1961 ©WTyWW¥WZÈ : ¨WWÈ©WnWY§WY¦WW, vWW.XL. AWuWÈR. A¤¦WW©W : Ac©W.¨WW¦W. £WY.Ih¥W., ©WVIWTY –Wc¯Wc XP¡§Wh¥WW ¨¦W¨W©WW¦W : nWcvWY vWwWW ¨Wc¡WWT X¨WX¨WxW VhÚWAh (1) (2) (3) (4) (5)

AWuWÈR vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW X¨WThxW ¡W–WyWW yWcvWW (2010wWY IW¦WgTvW) AWuWÈR vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW (vWW.9-11-05wWY 2010 ©WZxWY IW¦WgTvW) PYTcmNT, AWuWÈR nWTYR ¨WcrWWuW ©WÈpW ©WT¡WÈrW, ¨WWÈ©WnWY§WY¦WW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW (1989wWY 2005 ©WZxWY) PW¦WTcmNT, ©WZoWkXwWvW oWkW¥W X¨WIW©W IW¦Wgÿ¥W (AWCAWTPY¡WY) vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW, AWuWÈR. (1990wWY 1995) (6) ¥WȯWY, nWcPW XL§§WW ¦WZ¨WW IhÈoWkc©W (1987wWY 1993) (7) E¡W˜¥WZnW, AWuWÈR vWW§WZIW ¦WZ¨WW IhÈoWkc©W (1995wWY 2000) (8) ¥WȯWY, AWuWÈR vWW§WZIW IhÈoWkc©W IX¥WNY (2000wWY 2005) (9) ¥WVW¥WȯWY, AWuWÈR XL§§WW ¦WZ¨WW IhÈoWkc©W (2005wWY 2007) (10) Ay¦W : ˜¥WZnW, AWuWÈR vWW§WZIW –WX¯W¦W ©W¥WWL (VW§W IW¦WgTvW) PW¦WTcmNT, AWuWÈR-nWcPW XL§§WW –WX¯W¦W ©W¥WWL ©WZxWWTI ©WÈpW (VW§W IW¦WgTvW) ˜¥WZnW, AWuWÈR vWW§WZIW –WX¯W¦W ©W¥WWL ©W¥WaV §WoWj ©WX¥WXvW ˜¥WZnW, AWuWÈR X¨W©vWWT Ih§WcL ©NZPyNÊ©W Ac©WhX©WAcäWyW (1990-94)

1 ÿ¥W

¥WhRY X¨WIW©WyWh ¤WkW¥WI ˜rWWT ITyWWTW ¥WWIcgN-¥W‹yW : TWVZ§W

äWhxW¨WW¥WWÈ ©WVc§Wh... yWÈ£WT Kc ¡WVc§Wh... E¥WcR¨WWTyWZÈ yWW¥W XyWäWWyW

IWyvWY¤WWC ©WhQW¡WT¥WWT (¤WoWvW)

¥WvWRWyW vWWTYnW : 17-12-2012, ©Wh¥W¨WWT

£WNyW

¨WWRUY £WNyW R£WW¨W¨WZÈ

¥WvWRWyW ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 8wWY ©WWÈLc 5 I§WWI

¥WvWRWyW IT¨WW ¥WWNc ShNh AhUnW¡W¯W AwW¨WW ¥WvWRWT ©§WY¡W ©WWwWc §WW¨W¨WY STXL¦WWvW Kc.

¼úük[kh, çkuhkusøkkhe, rðfkMk MkrníkLkk {wÆkyku WXkÔÞk níkk. [qxt ýe «[khLkk AuÕ÷k rËðMku hknw÷u ík{k{ {wÆk WXkÔÞk níkk. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn, MkkurLkÞk økktÄe çkkË hknw÷ økktÄeyu hkßÞ{kt ºký {kuxe Mk¼kLku MktçkkuÄe níke. hknw÷u fÌkw níkw fu økwshkík MkkE®Lkøk M÷kuøkLk yk ð¾íku [k÷þu Lknª. y{hu÷e ¾kíku WÃkÂMÚkík rðþk¤ sLk{uËLkeLku MktçkkuÄLk fhíkk yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúMu k Mkr{ríkLkk {nk{t º ke yLku Þw ð k Lku í kk hknw÷økktÄeyu WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLku nkÚk n÷kðe yr¼ðkËLk fhe sýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMk Ãkkxeo økktÄeSLkk rð[khkuLku yLkwMkhíke Ãkkxeo Au, Mk{ksLkk ík{k{ ÷kufkuLku MkkÚku hk¾eLku [k÷Lkkh Ãkkxeo Au. hksLkuíkk fuðk nkuðk òuEyu íku ðkíkLkku WÕ÷u¾ fhe sýkÔÞwt níkwt fu, hksLkuíkkLku ÃkkuíkkLkk rLkÞ{ku nkuðk òuEyu. hksLkuíkkLkwt fk{ f{òuh yLku økheçk

ðøko L kk ÷ku f ku L kk yðksLku Mkkt¼¤ðkLkwt nkuÞ Au, Mk{sðkLkwt nkuÞ Au yLku íkuLku ÞÚkkÞkuøÞ LÞkÞ ykÃkðkLkwt nkuÞ Au. hknw÷ økktÄeyu

ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økktÄeS {khk ykËþo Au. {Lkhuøkk ÞkusLkk ÷kðeLku økheçkkuLku hkusøkkhe ykÃke Au. fkUøkúMu k Ãkkxeoyu ykhxeykELkku fkLkqLk ÷kðeLku økwshkíkLkk ¼úük[khLku çknkh ÷kðe Au. xu÷efku{ yLku fkuBÃÞwxh ¢ktrík yu hkSð økktÄe yLku Mkk{ rÃkºkkuzkLke Ëuý Au. hknw÷ økktÄeyu

sýkÔÞwt níkwt fu, Mkçkfku ykðks Ëku yu ðkík hkSð økktÄeyu ¼khÃkqðof hsq fhe níke yLku yk rð[kh {nkí{k økkt Ä eSLkku níkku . økw s hkík{kt 14 nòh su x ÷e ykhxeykE nuX¤ ÚkÞu÷ yhSyku ÃkuLzªøk Au. ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÷kufkuLkk ½h MkwÄe ÃknkutåÞwt LkÚke. ¾uzqíkkuLku ÂMÚkrík fVkuze Au. økwshkík{kt ¼úük[khLku Ëçkkððk {kxu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqft fhðk{kt ykðe LkÚke. økwshkík{kt rþrûkík çkuhkusøkkhku 10 ÷k¾ sux÷k LkkUÄkÞu÷k Au. ykrËðkMkeykuLkk n¬ku AeLkðe ÷u ð k{kt ykÔÞk Au . yuV.ze.ykE.Lkku WÕ÷u¾ fhe íku{ýu Mkw»{k Mðhks WÃkh rLkþkLk MkkæÞwt níkw.t økktÄeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, su þkMkLk{kt «òLkk yðksLku Ëçkkðe Ëuðk{kt ykðíkku nkuÞ, «òLku íkuLkk n¬ yLku yrÄfkh Lk {¤íkk nkuÞ íÞkhu [qxt ýeyu ÷kufíktºk{kt LÞkÞ {u¤ððk {kxuLkwt W¥k{ MkkÄLk nkuÞ Au.


2

£WZxW¨WWT, vWW. 12-12-2012

www.sardargurjari.com

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

12-12-2012, £WZxW¨WWT XvWXwW: IWTvWI ¨WR-14. Ay¨WWxWWyW, ¨WÃKZ P h ˜W.06.57 A¥WbvW X©WXö ¦WhoW ©Wa¦WhgR¦W wWY 20-49 ©WZxWY ©Wa¦WhgR¦W: 7-13 ©Wa¦WWg©vW: 17-54. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W. TWX¯WyWWÈ: EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW.

AWuWÈR £WcOI : IWÅyvW¤WWB rWaÈNuWY¡WÈrWyWW ©WhQW¡WT¥WWTyWh rWaÈNuWY ˜rWWT

AWRcäWwWY ¡Wh§WY©WyWW £WÈRh£W©vW¥WWÈ ITW¦Wc§Wh AWÈvWXTI ScTSWT STL £Wý¨WvWW Vh¦W vWc X©W¨WW¦WyWW ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWY VR¥WWÈ £WÈRh£W©vW¥WWÈ oWhO¨WWäWc ©WZTcyÏyWoWT AyWc LayWWoWQ XL§§WW¥WWÈwWY AcI VýTwWY ¨WxWZ ¡Wh§WY©W L¨WWyWh £WÈRh£W©vW¥WWÈ AW¨WäWc

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): AäWZ¤W-RZ:nWR yWY¨WPc-RRg-¡WYPW. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): AWyWÈR ˜¥WhR ITäWh. ST¨WW LäWh. X¥WwWZyW (I.K.xW): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUY äWIäWc. IIe (P.V.): ©WÈvWWyW AÈoWc nWrWg-XrWÈvWW wWW¦W. X©WÈV (¥W.N.): XrWÈvWWLyWI ©WÈýoc Wh XyW¥WWguW wWW¦W. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ¥WV²¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW ¥WUc. vWZ§WW (T.vW.): ¡WXT¨WWT¥WWÈ xWyWVWyWYyWY rWrWWg wWäWc. ¨úXçI (yW.¦W): ©WZnW-©WÈvWhªW-AWTW¥W ¥WUäWc. xWyW (¤W.xW.S.): AWIÅ©¥WI nWrWWg-RhPxWW¥W. ¥WIT (nW.L.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. I¹¤È W (oW.äW.©W.): xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WSUvWW. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WxWY-A¨WThxW ýc¨WW ¥WUc. - ¤WTvW Ac§W. OßT (s¦WhXvWªW-V©vWTcnWW äWW©¯WY)

XrWÈvWXyWIW

RTcI BÅyϦWyWc ¤WoW¨WWyWyWW IW¦Wg¥WWÈ ýcPY Rc¨WY

RY¡WI IhC¡WuW ývWyWW ¡W–W¡WWvW X¨WyWW EITPWyWc AyWc £WoWYrWWyWc £WvWW¨WY Rc Kc £WWIY m¦WWÈ L¨WZÈ AcyWh XyWuWg¦W vWh ¨¦WÅmvWAc ¡WhvWWyWc IT¨WWyWh TVc Kc. ©W¥¦WI°WWyW AW RY¡WI Lc¨WZÈ Kc. ©Wa¦Wg vWh ˜IWäW AW¡Wc ¡WKY vWc ˜IWäW¥WWÈ IÈC Lo¦WW L¨WZÈ vWc IW¥W ¥WWuW©WyWZÈ Kc. AWÈnWwWY Lc ýc¨WZÈ Vh¦W vWc ýcC äWIW¦W ? XS§¥W ýc¨WY Vh¦W vWh vWc ¡WuW ýcC äWIW¦W AyWc ¤WoW¨WWyWyWW RäWgyW IT¨WW Vh¦W vWh RäWgyW ¡WuW ITY äWIW¦W? äWZÈ IT¨WZÈ vWcyWh XyWuWg¦W ¥WWuW©Wc §Wc¨WWyWh Kc. LoWvW ©WÈ£WÈxWY ¡WÈrWX¨WªW¦W ¤WhoW¨WYyWc IhC SW¨WY oW¦Wh yWwWY yWc IhC xWTW¦Wh yWwWY. £WxWWAc AÈvWc £WUW¡WW L IWQÛW Kc. ¥WWNc ©WWT vWh AcN§WY L ¨WWvW¥WWÈ Kc Ic RTcI BÅyϦWyWc ¤WoW¨WWyWyWW IW¦Wg¥WWÈ ýcPY Rc¨WY.

AWuWÈR, vWW. 11 AWuWÈR X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIyWW IhÄoWk©c WyWW E¥WcR¨WWT IWÅyvW¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWTc rWaÈNuWY ˜rWWT AÈvWoWgvW AWLc AWuWÈRyWW oWZLTWvWY rWhI, ¡WWuWYyWY NWÈIY X¨W©vWWT, 100 ÔN ThP ©WXVvWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ LyW©WÈ¡WIe I¦Whg VvWh. vWcAh ©WWwWc IhÄoWY AoWkuWYAh, ¡WWX§WIWyWW IhÄoWY IWEÅy©W§WTh, ¥WXV§WW IW¦WgITh AyWc ¦WZ¨WW IW¦WgITh ýcPW¦WW VvWW. Tc§WY©¨WÜ¡Wc X¨WX¨WxW

X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WVhÄrWYyWc rWaÈNuWY§W–WY ˜rWWT˜©WWT I¦Whg VvWh. IWÅyvW¤WWB ©WWwWc A££WW©WA§WY ©Wd¦WR, XT–WW Ac©Wh.yWW XSThL¤WWB, Ac ¥ W.ø.oWZ L TWvWY, ¦WW©WYyW¤WWB, ¥W.IW.¡WNc§W, LoWRYäW¤WWB, ¡WTcäW¤WWB ¡WNc§W, TX¨W ¡WNc§W, A§¡WcäW ¡WQY¦WWT, TuWøvWX©WÈV, ¥WcVÜyyWY©WW£WcyW, ¥WXV§WW AoWkuWY Bä¨WTY£WcyW äW¥WWg ©WXVvW IW¦WgITh ýcPW¦WW VvWW.

E¥WTcO £WcOI : AcyW©WY¡WYyWW E¥WcR¨WWT L¦WÈvW¤WWB ¡WNc§WyWh ˜rWWT ˜¨WW©W

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW ©WT©WLXyW§W¦Wc ©WThLV©vWc xW§WvWTWÈäWZI oWyxW¥WW¤¦WäWh¤Wc W ¤WoW¨WvWY VXT¨W§§W¤Wc ¥WyWh°Wc X¯W¤WZ¨WyW¤WaXvWITY ˜©WYR ¥WéW¥WÊ WW I¥WU¥WWÈ XyW¨WW©W ITyWWT, VWwW¥WWÈ I¥WUyWc xWWTuW ITyWWT, Av¦WÈvW ØcvW ¨W©¯WhyWc ¡WVcTyWWT, E²W¥W ˜IWTyWW oWÈxW AyWc ¥WW§WWAhwWY äWh¤WW¦W¥WWyW, ¤WoW¨WWyW X¨WªuWZyWWÈ X˜¦W, ©WZRÈ T ©¨WÝ¡W¨WWUW AyWc ¯WuWc §WhIhyWc ©WÈ¡WX²W AW¡WyWWTWÈ Vc ¤WoW¨WvWY §W–¥WY! AW¡W ¥WWTW ¡WT ˜©WÌW wWWAh.

E¥WTcO, vWW. 11 E¥WTc O X¨WxWWyW©W¤WW £Wc O IyWW AcyW©WY¡WYyWW E¥WcR¨WWT L¦WÈvW¤WWB ¡WNc§Wc (£Wh©IY) AWLc rWaÈNuWY ˜rWWT AÈvWoWgvW R©W oWW¥Wh¥WWÈ §WhI©WÈ¡WIe I¦Whg VvWh. Lc¥WWÈ yW¨WW¡WZTW, xWhTY, ˜vWW¡W¡WZTW, TW©WyWh§W, SvWc¡WZTW, EÈNnWTY, ©WTRWT¡WZTW, IW©WhT, nWhT¨WWP¥WWÈ

IhÄoWk©c WY IW¦WgITh ¡WuW ˜rWWT¥WWÈ ýcPW¦WW VvWW. §WhI©WÈ¡WIe RT¥¦WWyW L¦WÈvW¤WWBAc ¡WÈwWIyWW X¨WIW©W AÈoWcyWW ˜ýLyWhyWW ¥WÈvW¨¦Wh ©WWȤW¬¦WW VvWW. ¡WÈwWI¥WWÈ Kc¨WWPWyWW oWW¥Wh¥WWÈ ©WTIWTyWY X¨WX¨WxW ¦WhLyWWAh A¥W§WY £WyWc, §WhIýoWbXvW AW¨Wc vWc ¥WWNc ˜¦WW©WyWh x¦Wc¦W vWcAhAc ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

AWuWÈR, vWW. 11 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AWoWW¥WY 17¥WY XP©Wc ¥ £WTyWW ThL X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWY ¥WWNc ¥WvWRWyW wWyWWT Kc v¦WWTc rWa È N uWY¡WÈ r WyWW AWRcäWwWY ¡Wh§WY©WyWc ¨¦WaVWv¥WI TYvWc £WÈRh£W©vW¥WWÈ oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc Lc¥WWÈ Lc vWc ¡Wh§WY©W ¥WwWIhAc STL £Wý¨WvWW ¡Wh§WY©W L¨WWyWhyWc £WYý ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWY VR¥WWÈ £WÈRh£W©vW¥WWÈ ¥WaI¨WW¥WW A È W¨WyWWT Vh¨WWyWW AVc¨WW§Wh ˜W’ wW¦WW Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥WZmvW,

£WY¥WWTYwWY IÈNWUc§WY AWuWÈRyWY ¡WXTuWYvWWyWh AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W

AWuWÈR, vWW. 11 AWuWÈR äWVcTyWW øNhPY¦WW ThP E¡WT AW¨Wc§WY AcIvWWyWoWT MZ¡È WP¡WáY¥WWÈ TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWWAc £WY¥WWTYwWY IÈNWUY LCyWc ývWc L äWTYT ¡WT IcTh©WYyW TcPYyWc RY¨WW©WUY rWWÈ¡WY RcvWWÈ vWcyWc oWȤWYT VW§WvW¥WWÈ AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY s¦WWÈ vWcyWY VW§WvW oWȤWYT Vh¨WWyWZÈ IVc¨WWC TéWZ K È .c AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AcIvWWyWoWT MZÈ¡WP¡WáY¥WWÈ TVcvWY TWxWW£WcyW RäWTwW¤WWC ¨WWpWTY yWW¥WyWY 34 ¨WªW¿¦W ¡WXTuWYvWW Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY ¨WW§¨WyWY £WY¥WWTYwWY ¡WYPWvWY VvWY.AWwWY IÈNWUY LvWW AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc vWcuWc ývWc L äWTYT ¡WT IcTh©WYyW TcPYyWc RY¨WW©WUY rWWÈ¡WY RYxWY VvWY. pWTyWW ©W¤¦Wh vWwWW TVYäWhyWc ýuW wWvWWÈ L oWhRPWÈ yWWÈnWYyWc AWoW Ah§W¨WY VvWY AyWc £WWR¥WWÈ vWcyWc 108 ¥Wh£WWC§W ¨WWyW ¥WWTSvWc AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

Today’s Quote Arguments are to be avoided. They are always vulgar and often unconvincing. Oscar Wilde

AWLyWh ©WZX¨WrWWT ¥WVW¡WZܪWhyWZÈ ÞR¦W ¨W›wWY ¡WuW IOhT AyWc Ó§WwWY ¡WuW Ih¥WU Vh¦W Kc. AcyWc ýuW¨WW¥WWÈ IhuW ©W¥WwWg Kc.  ¤W¨W¤WaXvW

IX¨WyWh I§WT¨W IhC ˜YvW ITY vWh ýuWc! AÈvWT¥WWÈ AW äWYvWU AoWyWyWc IhC ¤WTY vWh ýuWc! ¥WVcyÏ ¨¦WW©W <ArW§W>

AWLyWZÈ AiªWxW VhO ¡WT ¥W§WWC §WoWWP¨WWwWY VhO SWNvWW yWwWY.

AWLyWY vWWTYnWc













xWa¥WIcvWZ (1892) oWZLTWvWY ©WWXVv¦WIWT, ¥WaU yWW¥W oWiTYäWÈIT oWh¨WxWgyWTW¥W ýcªWYyWh Ly¥W äWTR ¡W¨WWT (1940) ¥WVWTWÖlyWW ¡Wa¨Wg ¥WZn¦W¥WȯWY AyWc VW§W IcyÏ ©WTIWTyWW ¥WȯWYyWh Ly¥W TLyWYIWÈ v W (1950) XVyRY AyWc RX–WuW ¤WWTvWyWY XS§¥WhyWW AX¤WyWcvWWyWh Ly¥W ¦WZ¨WTWLX©WÈpW (1981) ¤WWTvWyWW XÿIcN nWc§WWPYyWh Ly¥W nW§WY§W xWyWvWcL¨WY (1938) oWZLTWvWY oWM§WIWT, yW¨W§WIwWWIWT, ¥WaU yWW¥W¥WITWuWY nW§WY§WyWh Ly¥W TW¥WWyWÈR ©WWoWT (2005) XVyRY XS§¥Wh AyWc NY¨WY X©WTY¦W§WhyWW XyW¥WWgvWW XRoRäWgIyWZÈ A¨W©WWyW

Vh¥WIcT XN¡©W ^ ©WaIW AyWc ¥WbvW ¨WWUyWc ¥WxW yW¨WZÈ ø¨WyW £W–Wc Kc.

äWc¥¡WZ I¦WWg ¡WKY rWWT I¡W oWT¥W ¡WWuWY¥WWÈ AcI rW¥WrWY ¥WxW yWWnWYyWc ¨WWUyWc Kc§§WY ¨WWT xWhC IWQh. AWyWWwWY ¨WWU¥WWÈ yW¨WY rW¥WI AW¨WäWc. ^ IcUZ AyWc ¡W¡Wd¦WWyWW ¥WW¨WWyWc AWC¡WcPyWY ¥WWSI §WoWW¨W¨WWwWY AWÈnWhyWY AW©W¡WW©WyWY IWUWäW RaT wWW¦W Kc. ^ rWVcTW ¡WT nWY§W wW¦WW Vh¦W vWh pW©WYyWc rWÈRyW §WoWW¨Wh. AWwWY nWY§W RaT wWäWc AyWc PWpW ¡WuW TVcäWc yWXV. ^ ©WÈvWTW AyWc RWP¥WyWW T©WyWc rWVcTW ¡WT §WoWW¨W¨WWwWY rWVcTh rW¥WIY EOc Kc.

McTY R¨WW ¡WYyWWT vWWTW¡WZTyWW AWxWcPyWÈZ ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 11 oWCIW§Wc McTY R¨WW ¡WYyWWT vWWTW¡WZTyWW AWxWcPyWZÈ AWLc AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW wW¦WZÈ VvWÈ.Z AW AÈoWc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT,vWWTW¡WZTyWY xWT¥WRW©WyWY nWPIY¥WWÈ TVcvWW TLyWY¤WWC AÈ£WW§WW§W ¡WNc§W yWW¥WyWW 50 ¨WªW¿¦W AWxWcPc oWvW 10¥WY vWWTYnWyWW ThL IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT McTY R¨WW ¡WY §WYxWY VvWY LcwWY vWc¥WyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc AWuWÈRyWY nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW,s¦WWÈ ¥WxWTWvWc vWc¥WyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWÈ.Z vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

AWuWÈR ø¡WY¡WYyWW E¥WcR¨WWT X£W¡WYyWrWÈÏ ¡WNc§WyWh rWaÈNuWY ˜rWWT

AWuWÈR X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI ¥WWNc oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿yWW E¥WcR¨WWT AyWc ˜RcäW E¡WWx¦W–W X£W¡WYyWrWÈÏ ¡WY. ¡WNc§W (¨WIY§W) óWTW ©W¥WoWk X¨WxWWyW©W¤WW ¥WvWX¨W©vWWT¥WWÈ §WhI©WÈ¡WIe IW¦Wgÿ¥W ýcTäWhTwWY rWW§WY TéWh Kc, v¦WWTc ¥WÈoWU¨WWTc vWc¥WuWc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT nWWvWc ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§W ©WTRWT ¡WNc§WyWY ˜XvW¥WWyWc ¨WÈRyW ITY rWaÈNuWY ˜rWWT AWoWU ¨WxWW¦Whg VvWh. £WWR¥WWÈ IT¥W©WR nWWvWc ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRTyWY ¥WZ§WWIWvW §WC vWc¥WuWc ©WÈvWhyWW AWäWY¨WWgR ¥WcU¨¦WW VvWW.

XyW¤Wg¦W AyWc y¦WW¦WY rWaÈNuWY ¦Whý¦W vWc ¥WWNc rWaÈNuWY ¡WÈrW IW¦WgTvW wW¦WZÈ Kc AyWc rWaÈNuWY RT¥¦WWyW IhC oWT£WPY yWW wWW¦W Ic ¡W–WW¡W–WYyWh AW–Wc¡W yWW wWW¦W vWc ¥WWNc ¡Wh§WY©W £WÈRh£W©vW¥WWÈ ¨¦WW¡WI ScTSWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. vWc ¥WZL£W È ¡Wh§WY©W L¨WWyWhyWWÈ ¡Wh§WY©W ¥WwWIh £WR§WY yWWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ STL £Wý¨WvWW ¡Wh§WY©W L¨WWyWhyWc AWuWÈR X©W¨WW¦WyWW ¡Wh§WY©W ¥WwWIhyWY VR¥WWÈ £WÈRh£W©vW ¥WWNc ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. VW§W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY

551 LcN§WW ¡Wh§WY©W I¥WgrWWTYAh ¨W§W©WWP AyWc ©WZTvW oWkW¥¦W nWWvWc 13¥WY vWWTYnWyWW ThL ¦WhýyWWTY rWaÈNuWYyWW £WÈRh£W©vW¥WWÈ ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc, LcAh 14¥WYAc ¡WTvW STyWWT Kc. 14¥WYAc ¡WTvW S¦WWg £WWR vWcAhyWW £WÈRh£W©vWyWY SWU¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. AWuWÈ R XL§§WWyWY ©WWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY £WcOIh ¡WT AWuWÈR XL§§WWyWW 1100 LcN§WW ¡Wh§WY©W L¨WWyWh E¡WTWÈvW ©WZTcyÏyWoWT AyWc LZyWWoWQ XL§§WW¥WWÈwWY ¡WuW 1000 LcN§WW ¡Wh§WY©W L¨WWyWh £WÈRh£W©vW

AWuWÈR ¡WÈwWI¥WWÈ ¨WxWvWY £WWCI rWhTYAhwWY ¡Wh§WY©W AyWc ˜ýyWY FGpW VTW¥W

AWuWÈR, vWW. 11 AWuWÈR ¡WÈwWI¥WWÈ Kc§§WW AcI ¥WXVyWWwWY £WWCI rWhT NhUY ©WXÿ¦W wWC Kc AyWc £WWCIhyWY rWhTYAh ITYyWc ¡Wh§WY©W AyWc ˜ýyWY EÈpW VTW¥W ITY TVY Kc. AcIWR ¥WXVyWW¥WWÈ L 20wWY ¨WxWZ £WWCIh rWhTW¦WWyWY £Wa¥Wh EO¨WW ¡WW¥WY Kc. ¡Wh§WY©Wc AW £WWCI rWhThyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg VvWW ¡WTÈvWZ rWaÈNuWY £WÈRh£W©vW¥WWÈ ¡Wh§WY©W ¡WTh¨WWC oWC VhC £WWCIrWhThyWc ¥WhIUÈZ ¥WcRWyW ¥WUY oW¦WZÈ Vh¦W vWc¥W §WWoWY TéWZÈ Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT Kc§§WWÈ AcIWR ¥WXVyWW RT¥¦WWyW L AWuWÈR äWVcT, X¨WàWyWoWT, IT¥W©WR, ¥WhoWT, ¨WW©WR, nWȤWhUL, ©WWT©WW, E¥WTcO ¨WoWcTc äWVcTh¥WWÈ £WWCIhyWY rWhTYyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWY L¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©W óWTW £WWCI rWhTYyWc ANIW¨W¨WW ¥WWNc Tc§W¨Wc ©NcäWyW, ¥WhNY äWWI¥WWIgcN, ¥WÈXRTh ¡WW©WcyWW ¡WWIÃoWh, £W©W©NcäWyW, oWkYP rWhIPY ¨WoWcTc ýVcT Lo¦WWAhAc oWZ’TYvWc ¡Wh§WY©WyWY ¨WhrW oWhO¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY LcwWY AW X¨W©vWWTh¥WWÈwWY £WWCIh rWhTW¨WWyWZÈ £WÈxW wWC oW¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ Ac§WAWC©WYyWZÈ

¡WWIÃoW, ¡WcNlh§W¡WÈ¡W ¡WW©Wc vWc¥WL ©Wh©WW¦WNYAh AyWc AhXS©WhyWY £WVWT ¡WWIg ITc§WW £WWCIhyWY rWhTYAh wW¨WW ¥WWÈPY Kc, LcwWY äWVcT ¡Wh§WY©WyWY EÈpW VTW¥W wW¨WW ¡WW¥WY Kc. ¨WW©WR AyWc ¥WhoWT¥WWÈ vWh ¯WWNIvWY £WWCI rWhT NhUY AcI L TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc £Wc wWY ¨WxWZ £WWCIhyWY rWhTYAh ITYyWc STWT wWC ý¦W Kc. vWWLcvWT¥WWÈ L ¨WW©WRyWW ¥WyWhT NcITW X¨W©vWWT¥WWÈ ¯WWNIc§WY AW £WWCI rWhT NhUY óWTW AcIY©WW¥WNW ¡WWÈrW LcN§WW £WWCIhyWY rWhTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW E¡WTWÈvW yWcäWyW§W VWC¨Wc ¡WT AW¨Wc§WW ¥WhoWT oWW¥WyWY VWC¨WcyWc APYyWc ©Wh©WW¦WNY¥WWÈwWY £Wc ¨WnWvW wWCyWc I¹§W ¡WWÈrW LcN§WW £WWCIh rWhTW¦WW Kc. ýc Ic Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY X¨WàWyWoWT AyWc IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§WyWW ¡WWIÃoW¥WWÈwWY £WWCI rWhTYyWY £Wa¥W ¡WPY yWwWY. ¡Wh§WY©WyWW AyWZ¥WWyW ¥WZL£W IhC AcI ¨¦W¨WÅ©wWvW £WWCI rWhT NhUY L ¡WÈwWI¥WWÈ ©WXÿ¦W wWC Vh¨WY ýcCAc. Lc ¡Wh§WY©WyWY oWXvWX¨WxWYAh E¡WTWÈvW PZX¡§WYIcN rWW¨WYwWY £WWCIhyWY EOWÈvWTY IT¨WW¥WWÈ ¥WWVcT Vh¨WY ýcCAc.

AWuWÈRyWWÈ ýVcT ©wWUhAc ¡Wh§WY©WyWY nWWyWoWY ¨W‹WrW oWhO¨WWvWWÈ £WWCIrWhThAc V¨Wc ©Wh©WW¦WNYAh AyWc A‹WXS©WhyWY £WVWT ¡WWIe wWvWWÈ £WWBIh rWhT¨WW ¥WWÈPÛWÈ

AWÈI§WW¨W £WcOI : AX¥WvW¤WWB rWW¨WPWyWh ©WWT©WW¥WWÈ §WhI©WÈ¡WIe

AWuWÈR, vWW. 11 AWÈI§WW¨W X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIyWW IhÄoWkc©WyWW E¥WcR¨WWT AX¥WvW¤WWB rWW¨WPWAc AWLc ©WWT©WWyWW ©WvWÊ Id¨W§W ¥WÈXRTc RäWgyW ITYyWc §WhI©WÈ¡WIeyWh ˜WTȤW I¦Whg VvWh. vWcAhAc oWW¥WyWY X¨WX¨WxW ©Wh©WW¦WNYAh, ¡WhU AyWc ¡WTWÈ X¨W©vWWT¥WWÈ ˜rWWT-˜©WWT I¦Whg VvWh. vWc A h ©WWwWc AWuWÈ R Ac ¡ WYAc ¥ W©WYyWW rWc T ¥Wc y W TuWøvW¤WWB ¡WNc§W, oWZuW¨WÈvWX©WÈV ýPc ý , ¨WWTYäWA§WY ©Wd ¦ WR, TWLZ ¤ WWB ¡WNc § W, ©WXrWyW¤WWB ¡WNc § W, E¥Wc R ¤WWB ¡WNc § W, Th¥W§W¤WWB ¡WNc§W, L¦WcäW¤WWB ©WXVvW IhÄoWY VhÚcRWTh, IW¦WgITh oWuW¡WvW¤WWB TWE§Wø, ¡WNc § W, ¥WVc ä W¤WWB T£WWTY ýcPW¦WW VvWW.

wWW¥WuWW ¡WW©Wc rWaNÈ uWY Ah£M¨WgTyWY IWTyWc AI©¥WWvW AWuWÈR £WcOI : XR§WY¡W¤WWB ¡WNc§W AWuWÈR, vWW. 11 E¥WTcO X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWYyWW Ah£M¨WgTyWY IWTyWc AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc wWW¥WuWW rWhIPY ¡WW©Wc ¡WWKUwWY ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WvWY NlIc NßT ¥WWTvWWÈ AI©¥WWvW wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. ýc Ic AI©¥WWvW¥WWÈ vWc¥WyWh £WrWW¨W wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. IWTyWc yWZI©WWyW X©W¨WW¦W AÈRT AW AÈoWc IhC ¡Wh§WY©W SXT¦WWR ¡WuW wW¨WW ¡WW¥WY yWwWY.

AW AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT E¥WTcO X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI ¥WWNc rWaÈNuWY Ah£M¨WgT vWTYIc XyW¥WW¦Wc§WW AcyW. NY. ¡WT¥WWT ¡WhvWWyWY m¨Wh§WY©W IWT yWÈ£WT øLc - 7, AWT-6607yWY §WCyWc E¥WTcOwWY AWuWÈR vWTS AW¨WY T«¦WW VvWW v¦WWTc wWW¥WuWW rWhIPY ¡WW©Wc ¡WWKUwWY ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WY NlI yWÈ£WT øLc11, ¨WW¦W-9743yWW rWW§WIc NßT ¥WWTvWWÈ AI©¥WWvW ©Wýg¦Wh VvWh,Lc¥WWÈ AÈRT

yWXP¦WWR, vWW. 11 nWc P W XL§§WW¥WWÈ ¥WVc ¥ WRW¨WWR X¨WxWWyW©W¤WWyWY £WcOI ¤WWL¡WyWh oWQ ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¥WVc¥WRW¨WWR £WcOI E¡WT 199¡WwWY ¤WWL¡WWyWh ¤WoW¨Wh §WVcTWB TéWh Kc. RhQ RW¦WIW E¡WTWÈvWyWW ©W¥W¦WwWY ¤WWL¡WyWWÈ ©WÈZRTX©WÈV rWWdVWuW ˜XvWXyWXxWv¨W ITvWWÈ Vh¨WW KvWWÈ X¨WIW©WyWW yWW¥Wc ¥WYP¹È Vh¨WWyWh AW–Wc¡W wWB TV¦Wh Kc.vWc¥WWÈ ¤WWL¡WWyWW Rh§WvWX©WV PWéWW¤WWB ¡W–W¥WWÈwWY TWøyWW¥WZ AW¡WY ø¡WY¡WY¥WWÈwWY rWaÈNuWY ¥WcRWyW¥WWÈ EvW¦WWg Vh¨WWwWY ©WTU oWuWWvWY ¥WVc¥WRW¨WWR £WcOI ¤WWL¡W ¥WWNc ¨WxWZ I¨WW¦WvW ITyWWTY ©WWX£WvW wWäWcyWW AcxÄ WWuW ¨WvWWgB TV¦WW Kc. ¥WVc¥WRW¨WWR X¨WxWWyW©W¤WW X¨W©vWWTyWY £WcOI E¡WT ©WÈ©WRY¦W ©WXrW¨W ©WZÈRTX©WÈV rWWdVWuW ¤WWL¡WW AyWc IhÈoWk©c WyWW rWWdVWuW oWWdvW¥W¤WWB TW¨Wø¤WWB ¨WrrWc oWvW T007yWY X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY¥WWÈ LÈoW nWc§WW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ¤WWL¡WWyWh AÈRWLc 10 VýTyWY ©WT©WWBwWY X¨WL¦W wW¦Wh VvWh. v¦WWT£WWR T009¥WWÈ §WhI©W¤WWyWY

rWaÈNuWY¥WWÈ ¥WVc¥WRW¨WWR £WcOI E¡WT ¤WWL¡WWyWY §WYPÈ T000 LcN§WY yWø¨WY TVc¨WW ¡WW¥WY VvWY. v¦WWTc AW ¨WªWgc X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWY ¥WWNc ¤WWL¡WWyWW E¡W˜¥WZnW Rh§WvWX©WÈV PW¤WYAc RW¨WcRWTY yWhÄxWW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ ¤WWL¡WWAc ©WZRÈ TX©WÈV rWWdVWuWyWc TY¡WYN ITvWWÈ Rh§WvWX©WÈV PW¤WYAc £WU¨Wh I¦Whg AyWc ø¡WY¡WYAc vWc¥WyWc AW¨WIWTYyWc rWaÈNuWY LÂoWyWW ¥WcRWyW¥WWÈ EvW¦WWg Kc. AWwWY ¥WVc¥WRW¨WWR X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI E¡WT ¤WWL¡WW IhÈoWk©c W AyWc oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿ Ac¥W ¯WuW ¡W–WhyWW E¥WcR¨WWTh ¨WrrWc X¯W¡WhnWY¦Wh LÈoW nWc§WWäWc. ¤WWL¡WWyWW E¥WcR¨WWTyWY Lc¥W IhÈoWk©c WyWW E¥WcR¨WWT oWWdvW¥W¤WWB rWWdVWuW yWXP¦WWRyWY xW¥WgX©WÈV Rc©WWB Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ ˜hSc©WT vWTYIc yWhITY ITc Kc. oWvW X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY ©W¥W¦WwWY ©WXÿ¦W oWWdvW¥W¤WWB §WhI©WÈ¡WIe¥WWÈ TVc¨WWyWY AcI¡WuW vWI KhPvWW yWwWY. VW§W¥WWÈ ¯WuWc ¡W–WyWW E¥WcR¨WWTh ¡WhvWWyWW ©W¥WwWgIhyWc §WB oWW¥WPc-oWW¥WPc ©WY¥WWPWÈ AyWc pWcT pWcT STY rWaÈNuWY ˜rWWT ITY TéWWÈ Kc.

£WcO§c WW Ah£M¨WgT ©WXVvWyWW I¥WgrWWTYAhyWc IhC¡WuW ˜IWTc CýAh wWC yWVhvWY. ¥WW¯W IWTyWc ¡WWKUyWW ¤WWoWc yWZI©WWyW wW¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ.È AI©¥WWvWyWY ýuW wWvWWÈ L E¥WTcO ¡Wh§WY©W ¡WuW pWNyWW©wWUc xW©WY oWC VvWY. ýcIc NlIyWW rWW§WIc yWZI©WWyWY ¤WT¡WWC IT¨WWyWY £WWÈVxc WTY AW¡WvWWÈ AW AÈoWc IhC SXT¦WWR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWVhvWY.

AWuWÈR X¨W©vWWT¥WWÈ AWLc §WhI©WÈ¡WIe ITäWc AWuWÈR, vWW. 11 AWuWÈR X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIyWW ¤WWL¡WyWW E¥WcR¨WWT XR§WY¡W¤WWB ¡WNc§W AW¨WvWYIW§W vWW. 12-122012yWW ThL ©W¨WWTc 10 I§WWIc AWuWÈRyWW §WhXN¦WW ¤WWoWhU X¨W©vWWTyWW ÕY ¤WWwWYø ¥WÈXRTcwWY AW X¨W©vWWT¥WWÈ £W¡WhTyWW 1 I§WWI ©WZxWY §WhI©WÈ¡WIe

¤WWL¡WyWWc oWQ oWuWWvWY ¥WVc¥WRW¨WWR £WcOI ¥WWNc X¯W¡WWÈXnW¦Wh LÈoW nWc§WWäWc

¡WÈwWIyWW X¨WIW©WyWY yWc¥W : oWWdvW¥W¤WWB rWWdVWuW

¥WVc¥WRW¨WWR £WcOIyWW IhÄoWk©c WyWW E¥WcR¨WWT oWWdvW¥W¤WWB rWWdVWuW rWaNÈ uWY ©W¤WWAh¥WWÈ ¨WxWZ ¨¦W©vW TVc Kc. KvWWȦWc ©W¥W¦W IWQYyWc vWcAhAc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡WÈwWIyWW X¨WIW©WyWY yWc¥W Vh¨WWyWh X¨WrWWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

¥WWNc £Wh§WW¨¦WW Kc. vWcAh ¡WuW 14¥WY vWWTYnWyWW ThL AWuWÈR AW¨WY ¡WVhÈrWäWc AyWc v¦WWT£WWR vWcAhyWc ¡WuW £WÈRh£W©vWyWW ©wWUyWY SWU¨WuWY ITY Rc ¨ WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc . AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ ¡WcN§WWR AyWc £WhT©WRyWW IcN§WWI £WZwWh Av¦WÈvW ©WȨWcRyWäWY§W Kc s¦WWÈ ¡WcTW¥WY§WYNTY, Ac©WAWT¡WY ©WXVvW ¡Wh§WY©WyWh rWZ©vW £WÈRh£W©vW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc . £WhT©WR¥WWÈ vWh yWø¨WY £WW£WvWc Ih¥WY vWhSWyW SWNY yWYIUc Kc LcwWY v¦WWÈ X¨WäWcªW ˜IWTyWY vWIcRWTY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc.

ThLoWWTYyWY yW¨WY vWIh AyWc AàvWyW Ac©W.NY.Pc¡Wh £WyWW¨W¨WWyWh x¦Wc¦W : Rh§WvWX©WÈV PW¤WY

¥WVc¥WRW¨WWR X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI E¡WT E¥WcR¨WWT vWTYIcyWY RW¨WcRWTY ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWW ¤WWL¡W¥WWÈwWY nW©WYyWc oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿yWW E¥WcR¨WWT vWTYIc MÈ¡W§WW¨WyWWT Rh§WvWX©WÈV PW¤WYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ øAWBPY©WY E¤WY ITYyWc yW¨WW EàhoWh óWTW ThLoWWTYyWY vWIh ©WLg¨WWyWY nWW©W AW¨Wä¦WIvWW Kc. E¡WTWÈvW T©vWW, ¡WWuWYyWY ©WZX¨WxWWwWY ¨WÈXrWvW oWW¥W-¡WTWÈ X¨W©vWWT¥WWÈ ©Wv¨WTc ©WZX¨WxWW AyWc ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ AàvWyW Ac©W.NY.Pc¡WhyWY nWW©W LÝXT¦WWvW Vh¨WWyWZÈ vWcAhAc E¥Wc¦WZg VvWZ.È

¤WWL¡WyWY ¥WvW£W‹yI¥WWÈ ø¡WY¡WY óWTW oWW£WPWÈyWY ©WȤWW¨WyWW

¥WVc¥WRW¨WWR X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI E¡WTwWY 1990wWY ©WZRÈ TX©WÈV rWWdVWuW (199¡W wWY 97yWc £WWR ITvWWÈ) §WYPÃoW ©WT©WWBwWY rWaÈNWB AW¨Wc Kc. AW £WcOI E¡WTwWY XNXIN ¥WcU¨W¨WW Rh§WvWX©WÈV PW¤WYAc ¤WWL¡WW¥WWÈ RW¨WcRWTY ITY VvWY.È ¤WWL¡Wc ©WYNYÈoW xWWTW©W¤¦WyWc XNXIN AW¡WvWW ThªWc ¤WTW¦Wc§WW Rh§WvWX©WÈV PW¤WYAc ˜WwWX¥WI ©W¤¦W¡WRcwWY vWc¥WL VhÚW E¡WTwWY TWøyWW¥WZÈ AW¡WY RB oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿¥WWÈwWY rWaNÈ uWY LÈoW¥WWÈ MÈ¡W§WW¨¦WZÈ Kc. Rh§WvWX©WÈV PW¤WYyWc XNXIN yW ¥WUvWWÈ vWc¥WyWW ©W¥WwWgIh¥WWÈ ¡WuW ¤WWTc yWWTWLoWY ýc¨WW ¥WUc Kc. ø¡WY¡WYyWW E¥WcR¨WWT ¤WWL¡WWyWW oWQ¥WWÈ oWW£WP¹È ¡WWPc vWc¨WY ©WȤWW¨WyWW Kc. AW £WcOI E¡WT ¯WuWc E¥WcR¨WWTh –WX¯W¦W VhB –WX¯W¦W ¥WvWhyWZÈ X¨W¤WWLyW wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW ¨WxWY oWB K,c LcyWh ©WYxWh SNIh ¤WWL¡WWyWY ¥WvW£W‹yIyWc ©¡WäWgäWc vWc¨WY TWLIY¦W oWuWvWTYAh ¥WÈPWB TVY Kc.

£W¥WuWY §WYPwWY X¨WLcvWW wWBäW: ©WZÈRTX©WÈV

¥WVc¥WRW¨WWR X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIyWW ¤WWL¡WyWW ©WZRÈ TX©WÈV rWWdVWuWcc ¤WWL¡WyWW £WU¨WWnWhT ø¡WY¡WYyWW E¥WcR¨WWT ¤WWL¡WyWW oWQ¥WWÈ oWW£WP¹È ¡WWPäWc vWc¨WW ©W¨WW§WyWW L¨WW£W¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWZLTWvW¥WWÈ ¯WYý ¡W–WyWc §WhIh ©¨WYIWTvWWÈ L yWwWY. £WU¨WWnWhT E¥Wc R ¨WWTwWY ¤WWL¡WyWY ¥WvW£W‹ y I¥WWÈ IhB A©WT wWäWc yWVYÈ . IhÄoWk©c WyWW E¥WcR¨WWT ©WW¥Wc £W¥WuWY §WYPwWY X¨WLcvWW wW¨WWyWh AWäWW¨WWR vWc¥WuWc ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

AX¤W¦WWyW VWwW xWTäWc. £W¡WhTc T-30wWY 7-30 ©WZxWY AWuWÈRyWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh ©WWwWc ©WWÈLc 7-30wWY 9 I§WWI RT¥¦WWyW £WW¨WTY rWW§W, VWPoWZP AyWc ©Wh©WW¦WNY X¨W©vWWT¥WWÈ LyW©WÈ¡WIe ITäWc. TW¯Wc 9 I§WWIcwWY oWÈoWRc¨W yWoWT, yWWyWY nWhXP¦WWT ŨW©vWWT¥WWÈ ˜rWWT-˜©WWT ITäWc.

PW‹mN©Wg IhyWgT AWuWÈR äWVcTyWY ¥Wx¦W¥WWÈ LayWW £W©W ©NcyP ¡WW©Wc ©WY.Ic. VWE©W ©WW¥Wc 1 §WW ¥WWUyWY Lo¦WW ¨WcrW¨WWyWY Kc. AhXS©W, £WcÈI, R¨WWnWWyWW §WW¦WI

¥Wh.98240 31886


£WZxW¨WWT, vWW. 12-12-2012

www.sardargurjari.com

3

¥WWNc ©WyWRyWY ¡WTY–WW¥WWÈ X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥W, AWuWÈR óWTW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ X¨WX¨WxW IÈ¡WyWY vWwWW AcI¥Wh ¨WIY§WWvW ¡Wc¡WT AxWaÜÈ ¡WZKWvWWÈ X¨WàWwW¿Ah ¥WaÈMW¦WW óWTW KaNW ITW¦WWyWY ©WZyWW¨WuWY äWZÿ¨WWTc ©W¥W¦WRWyWyWW yW¨WvWT AX¤W¦WWyWyWh ˜WTȤW nWcPW-AWuWÈR XL§§WW ©WXVvW 3T00 X¨WàWwW¿Ah ¡WTY–WW¥WWÈ £WcOW

9:30 ¨WWo¦Wc XT¡WhNYfoW # I ¡ WyWY, Ac I ¥Wh óWTW I¥WgrWWTYAhyWc yWhITYAc TWn¦WW ¡WKY ¡WoWWT rWZI¨WuWY AhKh ¡WoWWT Ic ¡WKY ¥WWNc £Wh§WW¨¦WW ¡WuW yWhITYAc TWn¦WW £WWR X¨WX¨WxW vWc¥WyWc IhBI IWTuWh©WT STL¥WZIvW äWhªWuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¦W vWc¨WW T3 TY¡WhNYfoW Lc¨WZÈ IäWZÈ L yWVÃ

yWXP¦WWR, vWW.11 IWTuWh©WT Ka N W ITW¦Wc § W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¨WW Ic©WyWc Ic©W Av¦WWT ©WZxWY rWh¡WPc yWhÈxWW¦WW Kc. £WWT IWEÅy©W§W AhS BÅyP¦WW AyWc I X¨WxW IÈ ¡ WyWYAhAc I ¥Wh X¨WÜxxW Ac ¨ WhPe Ic © W IVc ¨ WW¥WWÈ AW¨Wc Kc . I¥Wg r WWTYAh óWTW y¦WW¦W óWTW ¨WIY§WWvWyWh ¨¦W¨W©WW¦W IT¨WW ¥WWNc ¥WUc § WY AW SXT¦WWRhyWh XyWIW§W AW AÈ o Wc AWuWÈ R XL§§WW §Wc £ WT ¥WcU¨W¨WW yWhÄxWWvWY SXT¦WWR AWuWÈR, vWW.11 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc§WY IÈ¡WyWYAh AyWc AcI¥Wh óWTW Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY yWhÈxWW¦Wc§W 19 LcN§WW Ac¨WhPe Ic©WyWY ©WZyWW¨WuWY AWoWW¥WY 14¥WY XP©Wc¥£WTc äWZÿ¨WWTc XL§§WW y¦WW¦WW§W¦W¥WWÈ ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW AÈoWcyWY ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, IÈ¡WyWYAh vWwWW yWWyWW¥WhNW Ay¦W AcI¥Wh óWTW IW¥WRWThyWc AcI ¨WnWvW yWhITYAc TWn¦WW £WWR vWc¥WyWc yWhITY¥WWÈwWY VWÈIY IWQ¨WW¥WWÈ AW¨Wcc Kc. §Wc £ WT AXxWIWTY óWTW AW¨WY IÈ ¡ WyWYAh- Ac I ¥WhyWc yWhXN©W SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY Kc§§WW AcI ¨WªWg¥WWÈ AW¨WW 19 Ic © W ¥W¬¦WW VvWW, Lc ¥ WWÈ

AXxWIWTY AWT.Ac¥W. ¨W©WW¨WWAc AW AÈoWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZÈg VvWZÈ Ic, AcI ¨WnWvW yWhITYAc TWn¦WW £WWR s¦WWTc vWc¥WyWc VWÈIY IWQ¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc v¦WWTc A¥WyWc AW¨WW AyÛW¦W AyWc äWhªWuW ¡WW¥Wc§WW I¥WgrWWTYAh vWTSwWY SXT¦WWR ¥WUc Kc. Ac ¡WKY A¥Wh Lc -vWc IÈ¡WyWYAhyWc yWhXN©W ¥WhI§WvWW VhBAc KYAc. yWhXN©W ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WW KvWWÈ IcN§WYI IÈ¡WyWYAh AcI¥Wh AW £WW£WvWyWc oWuWIWTvWW VhvWW yWwWY LcyWc §WByWc A¥Wc ShLRWTY oWZyWh RWnW§W ITvWWÈ VhBAc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Kc§§WW AcI-RhQ ¨WªWg¥WWÈ AW¨WW 19 Ic©Wh A¥WWTY ¡WW©Wc AW¨ÛWÈ Kc LcyWY ©WZyWW¨WuWY AWoWW¥WY äWZÿ¨WWTc AcN§Wc Ic, 14 XP©Wc¥£WTc øNhPY¦WWyWY XL§§WW y¦WW¦WW§W¦W¥WWÈ ITWäWc. £WYø vWTS, IÈ¡WyWYAh óWTW

X¨W¤WWoW óWTW vWZTvÈ W §WW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. nWWyWoWY AcI¥Wh X¨WÝxxW L IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ ©WTIWTY AcI¥Wh¥WWÈ I¥WgrWWTYAhyWZÈ äWhªWuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWc AÈoWc Ic¥W ˜IWäW ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WvWh yWwWY, Ac¨WW ©W¨WW§WyWW L¨WW£W¥WWÈ §Wc£WT AXxWIWTY ¨W©WW¨WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vWcAh ¥WWyWR¨WcvWyW VcOU IW¥W ITvWWÈ Vh¦W Kc. ¥WWyWR AcN§Wc Ic, ©Wc¨WW. 4¡W00 ÝX¡W¦WWyWh ¡WoWWT rWaI¨WW¦W vWc A¦Who¦W L Kc AyWc AW £WW£WvWyWc §WByWc oWZLTWvW ©WTIWT X¨WÝxxW VWBIhNe¥WWÈ ¥WcNT rWW§WY L TVY Kc nWWyWoWY AyWc ýVcT £WÈyWc AcI¥Wh¥WWÈ AWLyWW ¥WhÈpW¨WWTY ¦WZoW¥WWÈ ¥WVcyWvWWÑÈ yWßY IT¨WZÈ ýcBAc, Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZf VvWZ.È

AWuWÈR¥WWÈ <ÕY©WÈoWYvW X¨WàW§W¦W>yWh ¨WWXªWgIhv©W¨W EL¨WW¦Wh

AWuWÈR, vWW.11 ©WÈoWYvW –Wc¯W yWW¥WyWW ˜W’ ITyWWT ÕY ©WÈoWYvW X¨WàW§W¦W, AWuWÈRyWW T4¥WW ¨WWXªWgIhv©W¨WyWZÈ V©W¥WZnW¤WWB IWTY¦WW, ¨WW©WÈ v WY£Wc y W ¡WNc § W, äWWTRW£WcyW ¡WNc§W, X¨WàW§W¦WyWW I¹§WoWZÜ BØT¤WWB ¡WWTcnW, ˜¥WZnW yú¡WvW¤WWB £WWThN, TW¥WoWRTc, AWXäWªW¤WWB ¥Wd©WZTY, ¥WZý È §W¥ WVÈvW, ¥WȯWY XyWI¹ÈL¤WWB ¤Wá, Ac¥W.PY. yWYvWW£WcyW RcäWY, Ph. PY.Lc. Rc©WWB ¨WoWcTA c c ¥WÈoW§WXR¡W ˜oWNW¨WY ˜WTȤW I¦Whg VvWh. ¨WWXªWgIhv©W¨WyWY äWÝAWvW¥WWÈ ©WÈoWYvW X¨WàW§W¦WyWW X¨WàWwW¿Ah óWTW

˜WwWgyWW TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. X¨WàWwW¿AhAc äWW©¯WY¦W oWW¦WyW vWwWW vW£W§WW¨WWRyW ©WZRÈ T TYvWc TLZ I¦WWgc VvWh. BØT¤WWB ¡WWTcnWc ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWh X¨W©vúvW ¡WXTrW¦W AW¡WY äWW£RYI ©¨WWoWvW vWwWW ©WÈoWYvWyWY ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. V©W¥WZnW¤WWB IWXTAW AyWc yú¡WvW¤WWB £WWThNc ˜W©WÈoWYI ¨WmvW¨¦W TLa I¦WZg VvWZÈ. ¥WVWyWZ¤WW¨Wh óWTW X¨WX¨WxW ¡WTY–WWAh¥WWÈ yWÈ£WT ˜W’ ITyWWT X¨WàWwW¿AhyWc ©WWdT¤W¤WWB óWTW ©¡Why©WT NlhSYAh óWTW ©Wy¥WWyW vWwWW ©WÈoWYvWhàWyWyWZÈ ¡WZ©vWYIWyWZÈ X¨W¥WhrWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. RWvWWAh óWTW X¨WàW§W¦WyWc RWyWyWY

ýVcTWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¨WWXªWIhv©W¨W¥WWÈ AWuWÈ R X¨W©vWWTyWW ©WÈ o WYvW ˜c ¥ WYAh, X¨WàW§W¦WyWW X¨WàWwW¿Ah, ¨WW§WYAh, Nl©NY¥WÈPUyWW ©W¤¦Wh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WX©wWvW TéWWÈ VvWWÈ . AW ¨WWXªWgIhv©W¨W XyWX¥W²Wc £Wc E¨W©WY¦W ©WÈoWYvW°WWyW ¦W°W XäWX£WT ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Lc¥WWÈ X©WvWWT¨WWRI yWWTuW¤WWB ¤WȨWE¨WW, ¨WW¦WhX§W¦WyW ¨WWRI TWIcäW¤WWB ¥Wd©WZTY, PY.¡WY. oWVTc (oWW¦WyW), vW£W§WW¨WWRyW, ¥WZý È §W ¥WVcvWW ¨WoWcTA c c X¨WàWwWYgAhyWc X¨W©vúvW ¥WWXVvWY AyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È

nWȤWWvWyWW oWkW¥WX¨W©vWWTh¥WWÈ nWWà©WW¥WoWkYyWY rWIW©WuWYyWh IRWrW vWȯWyWc ©W¥W¦W yWwWY!

 £Wc ÓP By©¡WcmNThyWW ¥WWwWc AWnWW XL§§WWyWh IW¦Wg£WhL : rWhIPY X¨W©vWWTyWY Tc I PYAh,VhN§Wh¥WWÈ ¨Wc r WWvWY yW£WUY nWWà©WW¥WoWk Y wWY §WhIh¥WWÈ ThoWrWWUWyWh ¤W¦W

AWuWÈR, vWW. 10 nWȤWWvW vWW§WZIWyWW oWkW¥WYuW X¨W©vWWTh¥WWÈ rWW§WvWY yWWyWY¥WhNY RZIWyWh¥WWÈ vWwWW VhN§Wh¥WWÈ X¨WX¨WxW nWWà¡WRWwWhg¥WWÈ oWZuW¨W²WWyWh A¤WW¨W Vh¨WWyWY £Wa¥W §WhIh¥WWÈ FOY Kc. §WhIh ¡WW©WcwWY ¨Wc¡WWTYAh ¥WhÈ¥WWo¦WW RW¥W §WCyWc ¡WuW ¡WaTvWY oWZuW¨W²WW¨WWUY AyWc ©¨WrK rWYýc ¡WaTY ¡WWP¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWY Vh¨WWyWY ¡WuW SXT¦WWR §WhIh ITY TéWW Kc. §WhIh¥WWÈ rWW§WvWY rWrWWg ¥WZL£W, nWȤWWvW vWW§WZIWyWWÈ AyWcI oWW¥Wh¥WWÈ AyWcI ©wWUc yWWyWY-¥WhNY VhN§Wh vWwWW Tc©NhTWÈ¥WWÈ ¤Wø¦WWÈ Lc¨WY rWYL¨W©vWZAh ¨WcrWWC TVY Kc vWwWW vWc ©wWUhAc oWÈRÈZ ¡WWuWY AyWc ¨WW©WuWhyWY oWÈRIYyWW §WYxWc ThoWrWWUWyWh ¤W¦W TVc Kc. AcN§WZÈ L yWVÃ, A¥WZI ST©WWuW FGrWW ¤WW¨Wc ¨WcrWYyWc IcN§WWI ¨Wc¡WWTYAh oWÈRIY ¨WcrWY TéWW Vh¨WWyWZÈ §WhIh¥WWÈ rWrWWgC TéWZÈ Kc. £WYø vWTS, ýVcT nWWà¡WRWwWhgyWW

XyW¦W¥WyWyWY L¨WW£WRWTY XyW¤WW¨WvWW vWȯW ¡WT AWLIW§W £WYø IhC L¨WW£WRWTY Vh¦W Ac¨WY Å©wWXvW Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY ¥WZL£W nWȤWWvW äWVcT vWwWW vWW§WZIW¥WWÈ AW¨Wc§WY yWWyWY¥WhNY VhN§Wh¥WWÈ ©W©vWW vWc§W AyWc ©W©vWY nWWà©WW¥WoWkYAh ¨WW¡WT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWY £Wa¥W §WhIh¥WWÈ FOY Kc.nWW©W ITYyWc ¡WW¡WPY, ¤Wø¦WWÈ, SWSPW, IWvWTY, RWU¨WPW, £WNWIW¨WPW AyWc Ay¦W ST©WWuW AyWcI VhN§WTc©NhTWÈ¥WWÈ FGrWW ¤WW¨Wc ¨WcrWWC TéWWÈ Kc. oWkWVIhyWc yWWKaNIc FGrWW ¤WW¨Wc ¨W©vWZ nWTYR¨WY ¡WPc Kc. ¡WTÈvWZ AW¨WWÈ ©wWUhAc ©¨WrKvWWyWW yWW¥Wc ¥WÃPZÈ ýc¨WW ¥WUY TéWZÈ Kc. AVà ¨WW¡WT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY XPäWh vWwWW ¡WWuWY¥WWÈ oWÈRIY ýc¨WW ¥WUc Kc, AWwWY ThoWrWWUWyWY RVcäWvW §WhIh¥WWÈ TVc Kc. AW AÈ o Wc AiªWxW AyWc nWWàXyW¦W¥WyW vWȯWyWh ©WÈ¡WIg ITWvWWÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWvW XR¨WWUYyWW vWVc¨WWTh AoWWE ¡WWÈrW-K ©wWUc ©W‹¥¡W§WyWZÈ rWcXIÈoW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È vWc ¡WKY vWcyWY rWIW©WuWY VWwW xWTWC yWwWY. ýcI,c ©Wa¯WhAc IéWZÈ VvWZÈ Ic, ÔP A‹yP PloW X¨W¤WWoWyWc ýc ¦Who¦W ¥WWXVvWY ©WWwWcyWY SXT¦WWR ¥WUc vWh vWTvW L

IW¦Wg¨WWVY IT¨WW ¥WWNc vWȯW vWd¦WWT Kc. ¨WUY, AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ AW IW¥WoWYTY ¥WWNc ÔP A‹ y P Pl o W X¨W¤WWoWyWW £Wc L By©¡WcmNTh Kc, Lc¥WyWc AWnWW XL§§WW¥WWÈ AW IW¥WoWYTY IT¨WWyWY Vh¦W Kc, AWwWY vWc¥WyWW ¡WT IW¦Wg£WhL ¨WxWWTc Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ©W¥Wø äWIW¦W Kc. ýoWbvW yWWoWXTIhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W, nWȤWWvW ¡WÈwWI¥WWÈ AW¨Wc§WY yWWyWY-¥WhNY VhN§Wh AyWc Tc©NhTWÈ vWwWW yWW©vWWVWE©Wh¥WWÈ oWkWVIh ¡WhvWc KcvWTWC TéWW Vh¨WWyWh ¤WW¨W ¨¦WmvW ITY TéWW Kc. oWkW¥W X¨W©vWWTh¥WWÈ ¥WhNW ¤WWoWc £W©W©NcäWyWyWY yWøI AyWc Ay¦W¯W AW¨Wc§WY VhN§Wh vWwWW Tc©NhTWÈ¥WWÈ pWuWY Lo¦WWAc ¥WcwWYyWW £WR§Wc ¡WW§WI, ¥WaUW, rWY§W Lc¨WY ¤WWøyWW oWhNW-¤Wø¦WW oWkWVIhyWc nW¨WPW¨WYyWc KcvWTX¡WÈPY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. ¦Who¦W oWZ u W¨W²WW X¨WyWWyWY nWWàrWYýc AyWc oWÈRIYyWZÈ ©WW¥WkWs¦W xWTW¨WvWY VhN§Wh AyWc yWW©vWWVWE©Wh E¡WT vWȯW ¡WoW§WWÈ §Wc AyWc ¡WaTvWY ©¨WrKvWW ©WWwWc oWZuW¨W²WWyWY ýU¨WuWY IT¨WWyWY STL ¡WWPc vWc¨WY ¥WWoWuWY X¨W©vWWTyWW §WhIh ITY TéWW Kc.

14 §WWnW ¥WvWRWThyWc ýoúvW IT¨WW AW¨WvWYIW§WwWY ¯WuW XR¨W©W ©WZxWY

AWuWÈRyWWÈ oWW¥Wh¥WWÈ ©W¨WWTc 7:30 ¨WWo¦Wc ¥WvWRWyWýoWbXvW ˜¤WWvW ScTY AWuWÈR, vWW.11 AWuWÈ R XL§§WWyWY ©WWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWY ¥WWNcyWZÈ ¥WvWRWyW AWoWW¥WY 17- XP©Wc. ¦WhL¨WWyWZÈ Kc. AW rWaNÈ uWY¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW 14 §WWnW E¡WTWÈvW ¥WvWRWvWWAh ¡WhvWWyWW ¥WvWWXxWIWTyWh E¡W¦WhoW ITc AyWc §WhIäWWVYyWc ¥WL£WZvW £WyWW¨Wc vWc LÝTY Kc vWc¥W LuWW¨WvWW XL§§WW rWaÈNuWY AXxWIWTY ©WÈRY¡WI¹¥WWTc IéWZÈ Kc Ic, AW rWaÈNuWY¥WWÈ ¥WvWRWyWyWY NIW¨WWTY

¨WxWWT¨WW ¥WWNc ¤WWTvWyWW rWaÈNuWY ¡WÈrW óWTW ¥WvWRWyW ýoúXvW AX¤W¦WWyW VcOU IW¦Wgÿ¥Wh IT¨WW ¥WWNc oWkW¥¦W X¨W©vWWT¥WWÈ ¥WXV§WWAh ¥WWNc AyWc ¦WZ ¨ WWyW/ ¦WZ ¨ WXvWAh Ic Lc A h ¡WhvWWyWW ¥WvWWXxWIWTyWW ˜wW¥W ¨WnWvW E¡W¦WhoW IT¨WWyWW Kc vWc ©WWd ¡WuW ¥WvWRWyW ITc, ¥WvWRWyW I¦WWg £WWR L pWTIW¥WyWY äWÝAWvW ITc vWc ¥WWNc ¥WvWRWTh¥WWÈ ýoúXvW §WW¨W¨WY LÝTY Kc. AW AÈ v WoWg v W AWoWW¥WY

13,14,15 XP©Wc.yWW ThL ©WvWvW ¯WuW XR¨W©W XL§§WWyWW vW¥WW¥W oWW¥Wh¥WWÈ ©W¨WWTc 7:30 ¨WWo¦WWwWY pWÈNyWWR ©WWwWc ˜¤WWvWScTY ST¨WWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. XL§§WW vWȯW óWTW ¦WhýyWWT AW Tc§WY¥WWÈ äWWUWyWW X¨WàWwW¿Ah E¡WTWÈ v W XäW– WIh,oWkW¥WLyWh,¨WW§WYAh ¡WuW ýcPWäWc vWc¥W ©¨WY¡W IW¦Wgÿ¥WyWW XL§§WWyWW yWhP§W AXxWIWTY ˜IWäW ¥WX§WIc LuWW¨¦WZÈ Kc.

©WyWR ¥WcU¨W¨WW §Wc¨WW¦Wc§WY ¡WTY–WW¥WWÈ 3T00 X¨WàWwW¿Ah £WcOW VvWW. nWcPWAWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ w WY ¡WuW X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. ¡Wc ¡ WT AxWa Ü È ¡WZ K WvWWÈ §W‹ W yWW X¨WàWwW¿Ah ¥WaM È ¨WuW¥WWÈ ¥WZIW¦WW VvWWÈ. TY¡WhNYÈoW ¥WWNc ¨WVc§WW £Wh§WW¨¦WW ¡WTÈvWZ TY¡WhNYÈoW Lc¨WÈZ IWÈB yW Vh¨WWwWY X¨WàWwWYgAhyWc £Wc-AQY I§WWI ¨WVc§WW ¡WVhÈrWY L¨WZÈ ¡WP¦WZÈ VvWZ.È X¨WàWwW¿Ah¥WWÈ ThªW ýc¨WW ¥WUvWh VvWh. ¨WIY§WWvWyWh ¨¦W¨W©WW¦W IT¨WW ¥WWNc ©WyWR ¥WcU¨W¨WW £WWT IWEy©WY§W AhS BÅyP¦WW óWTW AWnWW ¤WWTvW¥WWÈ ¡WTY– WW §Wc ¨ WWB VvWY. oWZ L TWvW¥WWÈ A¥WRW¨WWR AyWc ©WZTvW £Wc ©WcyNTh SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AW £WÈyWc ©WcyNTh ¡WT wWByWc 3T00 LcN§WW

£WhTYAW¨WY VWB©Iº§W¥WWÈ ¥WvWRWyW ýoúXvW AX¤W¦WWyW

AWuWÈR, vWW.11 £WhTY¦WW¨WY IcU¨WuWY ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ©WTRWT ¡WNc§W VWB©Iº§W £WhTYAW¨WY¥WWÈ oWZLTWvW ©WTIWT X¨WxWWyW©W¤WW-T01TyWY rWaÈNuWY AÈvWoWgvW rWaNÈ uWY ¡WÈrWyWW AWRcäWwWY Lc X¨WxWWyW©W¤WW¥WWÈ AhK¼È ¥WvWRWyW wW¦Wc§W Vh¦W vWc¨WW X¨WxWWyW©W¤WW ¥WvWRWT X¨W¤WWoW¥WWÈ ¥WvWRWThyWc ýoúvW IT¨WWyWW VcvWZ©WT AWuWÈR XL§§WW I§WcINT ©WÈXR¡WI¹¥WWT AyWc rWaÈNuWY ¡WÈrWyWW AWRcäWwWY ¥WvWRWT ýoúXvW AX¤W¦WWyW Tc§WYyWZÈ AW¦WhLyW ©WTRWT ¡WNc§W VWC©Iº§W, £WhTYAW¨WY óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È äWWUWyWW AWrWW¦Wg OWIhT¤WWB ¡WNc§Wc Tc§WYyWc §WY§WYMÈPY AW¡WY ˜©wWWyW ITW¨¦WZ È VvWZ È . v¦WWT£WWR Tc § WY £WhTYAW¨WY yWoWT¥WWÈ X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈ oW§WYAc oW§WYAc ¥WvWRWThyWc ýoúvW IT¨WW STY ©W¥WoWk Tc§WY¥WWÈ äWWUWyWW 660 X¨WàWwWYgAh vWwWW T70 X¨WàWwW¿yWYAh vWc¥WL ©W¥WoWk ©WTRWT ¡WNc§W VWB©Iº§W ¡WXT¨WWTc ¤WWoW §WYxWh. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW äWWUWyWW ©WZ¡WT¨WWCMT I¥W§WcäW¤WWB ¡WNc§W vWwWW äWWUW ¡WXT¨WWTc I¦WZf VvWZ.È

Ac§W.Ac§W.£WY.yWY ¡WTY–WW ¡WW©W wW¦Wc§WW X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. ¡Wc¡WT AxWaÜÈ ¡WaKvWWÈ §WhyWW X¨WàWwW¿Ah ¥WaM È ¨WuW¥WWÈ ¥WZIW¦WW VvWWÈ. s¦WWTc Ic N §WWI X¨WàWwWYg A hyWW AcPX¥WäWyW IWPe (T©WYR) Ah§W BÅyP¦WW £WWT IWEy©WY§WyWY ¨Wc£W©WWBN ¡WTwWY PWEyW§WhP wWB yW VhB vWcAh ¥WZäIc§WY¥WWÈ AW¨WY oW¦WW VvWWÈ. ýc Ic A¥WRW¨WWRyWW ©WcyNT £WWT IWEy©WY§W AhS oWZLTWvWyWW ©W¤ÛhAc AW¨WW X¨WàWwW¿AhyWc AcPX¥WäWyW IWPeyWY ¨¦W¨W©wWW ©wWU ¡WT ITY AW¡WY VvWY. ýc Ic, AW¨WW X¨WàWwW¿AhyWc I§WWIh ©WZxWY §WWByW¥WWÈ E¤WW TVYyWc AcP¥WYäWyW IWPe ¥WcU¨W¨WWyWY STL ¡WPY VvWY. ©W¨WWTc 9:30 ¨WWo¦Wc X¨WàWwW¿AhAc TY¡WhNYÈoW ITW¨WY §Wc¨WZÈ Ac¨WY ©WarWyWW Vh¨WWwWY X¨WàWwW¿Ah 9:30 ¨WWo¦WW ¡WVc§WWÈ AW¨WY rWQ¦WW VvWWÈ. ýcIc AW¨WZÈ IhB TY¡WhNYÈoW yW Vh¨WWwWY KcI 11 ¨WWo¦WW ©WZxWY vWc¥WyWc £Wc©WY TVc¨WZÈ ¡WP¦WZÈ VvWZÈ. AW¥W RºTyWW X¨WàWwW¿Ah nWa£W L ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¥WZIW¦WW Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

Ac I §WW TVc v WW ¨WPY§WhyWY ¥WZ § WWIWvW ©WXVvW vWc A hyWWÈ §WWBN, Nc X §WShyW, oWc © W£WY§W ¤WT¨WW ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY XyW¤WW¨W¨WW ©WWwWc ©Wc ¨ WW¤WW¨WY ©¨W¦WÈ © Wc ¨ WIh ¡WhvWYIWÈ y WY Va È S AW¡WäWc



AWuWÈR, vWW.11 X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ShT¥W, AWuWÈ R yWW E¡Wÿ¥Wc AWuWÈ R X¨WàWyWoWT ¡WÈwWI¥WWÈ ¨W©WvWW X©WXyW¦WT X©WNYMy©WyWc ¦WcyWIcyW ˜IWTc ©WVW¦W¤WavW wW¨WWyWW äWZ¤W EÚcäWwWY ©W¥W¦WRWyW yWW¥WI yW¨WvWT AX¤W¦WWyWyWh äWZ¤WWTȤW I¦Whg Vh¨WWyWZ È ©WÈ © wWWyWW ˜¥WZ n W V©W¥WZnW¤WWB ¡WY.IWXT¦WW AyWc ¥WȯWY yW¨WyWYvW Ac¥W. äWWVc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È A¯Wc E§§WcnWyWY¦W KcI,c ¥WcPYI§W ©WW¦Wy©W AyWc ©¨WýoúXvWyWc IWTuWc ¥WyWZª¦WyWZÈ ©WTcTWäW AW¦WZª¦W ¨Wx¦WZÈ Kc. X©WXyW¦WT X©WNYMy©WyWc ¥WZn¦Wv¨Wc ©WWÈxWWyWW R¹:nWW¨WWyWY vWI§WYS TVcvWY

Vh¦W Kc. AyWc ©WÈvWWyWh ¤WuWYoWuWYyWc ¡WTuWYyWc Ay¦W¯W ITYOW¥W wW¦WW Vh¦W v¦WWTc X©WXyW¦WT X©WNYMy©WyWc ¡WhvWWyWW pWT¥WWÈ ˜c¥W AyWc VaSÈ AW¡WyWWT IhByWY LÝT A¨Wä¦W ¡WPc Kc ©W¥W¦WRWyW¥WWÈ ýc P WyWWT ©Wc¨WW¤WW¨WY X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ShT¥WyWW AyWc ShT¥WyWW ©W¤¦W ¤W§Wc yW Vh¦W vWc¨WW X©WXyW¦WT X©WNYMy©WyWY ˜XvW¥WW©W ¥WZ§WWIWvW §WB vWc¥WyWY nW£WT AÈvWT ¡WaKäWc AyWc vWc¥WyWY ©WWwW ¥c WyWW¡W©WÈR vWc¥WyWY ©WWwWc ¥WyW¡W©WÈR ¨WWvWh ITY vWc¥WyWc ø¨WyW¥WWÈ IhBI ¥WWÜÈ Kc vWcyWh ¥WYOh AVc©WW©W ITW¨WäWc.AW E¡WTWÈvW ©W¥W¦WRWyW¥WWÈ ýcPW¦Wc§WW X©WXyW¦WT X©WNYMy©W vWc¥WyWh §WWBN £WY§W, Nc§WYShyW £WY§W, oWc©W£WY§W, ¤WT¨WW ©WYNYMy©W ©WWrWW XR§WwWY ©Wc¨WW ITYyWc ¡WhvWWyWWc ¥WWyW¨W xW¥Wg £Wý¨WäWc. AW ©W¥W¦WRWyW¥WWÈ ¥WȯWY yW¨WyWYvW Ac ¥ W. äWWV, ¨WYT£WWUW£Wc y W yW¨WyWYvW¤WWB äWWV, £WU¨WÈvW¤WWB R¨Wc, TÅä¥WIW£WcyW £WU¨WÈvW¤WWB R¨Wc,

¥WVcäW¤WWB ýcäWY, äWI¹vÈ W§WW£WcyW ýcäWY, Lc.©WY. äWWV, T¥WcäW¤WWB AÈ£WW§WW§W äWWV, XIäWyWrWÈÏ AWVZý, X¨W¡WYyW ¡WÈP¦WW, Å©¥WvWW£WcyW X¨W¡WYyWrWÈÏ ¡WÈP¦WW ¨WoWcTc AW yW¨WvWT AX¤W¦WWyWyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW LVc¥WvW EOW¨WY TéWWÈ Kc. ©W¥W¦WRWyW¥WWÈ ýc P W¦Wc § WW ©Wc¨WW¤WW¨WY X©WXyW¦WT X©WNYLy©WyWc ©Wc¨WW IT¨WW¥WWÈ AyWZIU ¹ vWW TVc vWc ¥WWNc ¡WhvWc Lc X¨W©vWWT¥WWÈ TVc Kc vWc X¨W©vWWTyWW X©WXyW¦WT X©WNYMy©WIyWY L¨WW£WRWTY ©WWcÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ©WÈ¡WXvWRWyW, X¨WàWRWyW, AyyWRWyW, ¨W©¯WRWyWyWY Lc¥W ©W¥W¦W RWyW ¥WVW ¥WVv¨WyWZÈ RWyW Kc. IWTuW Ic, ¡WhvWWyWWc ©W¥W¦W £WYýyWW ø¨WyWyWc V¦WZÈg ¤W¦WZÈg £WyWW¨W¨WW AW¡W¨Wh Ac ¡WuW ¥WhN¹È RWyW Kc, Lc¥WWÈ VLZ ¨WxWZ ©Wc¨WW¤WW¨WY X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ýcPWByWc ©W¥WWL ©Wc¨WW yWW AW¦W°WyWc LÝT ©WSU £WyWW¨WäWc vWc¨WY ÕxxWW ShT¥WyWW ˜¥WZnW V©W¥WZnW¤WWB ¡WY. IWXT¦WW AyWc ¥WȯWY yW¨WyWYvW Ac¥W. äWWVc ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

X¨WØX¨Wn¦WWvW £WhrWW©WuW¨WW©WY A–WT¡WZܪWh²W¥W ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©WÈ©wWWyWW

©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT-AWuWÈRyWh ¡WWNhv©W¨W EL¨WW¦Wh

X¨WØX¨Wn¦WWvW £WhrWW©WuW¨WW©WY A–WT¡WZܪWh²W¥W ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©WÈ©wWWyWW EÚ¤W¨W©wWWyW Ac¨WW oWh¦WW vWUW¨W AWuWÈR nWWvWc AW¨Wc§W £WYAc¡WYAc©W ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRTyWh 13¥Wh ¡WWNhv©W¨W ¤WÅmvW¤WW¨W¡Wa¨WgI EL¨WWB oW¦Wh. ©WÈ©wWWyWW ©WÚoWZÜ ©WÈvW ¡W.¡Wa. v¦WWoW¨W§§W¤W ©¨WW¥WYAc äWW©¯WhmvWX¨WXxW óWTW ¥WaXvWgAhyWY AX¤WªWcIX¨WXxW ITY VvWY. s¦WWTc, £WYø vW©W¨WYT¥WWÈ ¥WVW¡WaýX¨WXxW ITvWW ¡W.¡Wa. v¦WWoW¨W§§W¤W©¨WW¥WY, AWuWÈR ¥WÈXRTyWW IhOWTY ¡W.¡Wa. ¤WWoW¨WvWrWTuW ©¨WW¥WY, ¡Wa.°WWyW X¨WL¦W ©¨WW¥WY vWwWW ¯WYø vW©W¨WYT¥WWÈ ¤WoW¨WWyWyWc xWTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W AyyWIºN AyWc ¡Wa.v¦WWoW¨W§§W¤W ©¨WW¥WY ¡WWNhv©W¨WyWY AWTvWY EvWWTvWW yWLTc ¡WPc Kc. vWcyWY yWYrWcyWY vW©W¨WYT¥WWÈ Ac§WYIhyW Acyø.yWW Ac¥W.PY. ˜W¦WØYyW¤WWB ¡WNc§W, rWW§©W ¡WNc§W, Ph. £WY.ø. ¡WNc§W vWwWW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh, VXT¤WmvWh ¤WÅmvW¤WW¨W¡Wa¨WgI äWW©¯WhmvWX¨WXxW ITvWW yWLTc ¡WPc Kc. AW ¡WWNhv©W¨W¥WWÈ ©WÈ©wWWyWW ©WÈvWh, VXT¤WmÊvWhAc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WX©wWvW ITY ¡WWNhv©W¨WX¨WXxW vWwWW ¡W.¡Wa. v¦WWoW¨W§§W¤W ©¨WW¥WY vWwWW ©WÈvWhyWW AWäWY¨WWgR ˜W’ I¦WWg VvWW.


4 

¨WªWg: 12

£WZxW¨WWT, vWW. 12-12-2012

www.sardargurjari.com



AÈI yWÈ.174



£WZxW¨WWT, 12 XP©Wc¥£WT,2012

¨WhN£W‹yIyWZÈ TWLIWTuW

¡WRhÌWXvW¥WWÈ AyWW¥WvW ©W��£WÈxWY X¨WxWc¦WI ¥WZÚc ©WÈ©WR¥WWÈ VÈoWW¥Wh ýcvWWÈ LuWWC AW¨Wc Kc Ic TWLIY¦W ¡W–Wh SmvW ¨WhN£WcÈIyWW TWLIWTuWyWW XV©WW£Wc XyWuWg¦Wh ITc Kc... ©WTIWTY yWhITYAh¥WWÈ AyWZ©WaXrWvW ýXvW-LyWýXvWyWW ¨WoWhgyWc £WQvWY¥WWÈ AyWW¥WvW AW¡W¨WW ©WÈ£WÈxWY £WÈxWWTuW ©WZxWWTW X¨WxWc¦WI ¡WT ©WÈ©WR¥WWÈ VÈoWW¥Wh AyW¡WcX– WvW yW oWuWW¦W. vWcyWY AWäWÈIW VvWY L. Ac ¡WuW ©¡WÖ VvWZÈ Ic s¦WWÈ £WVZLyW ©W¥WWL ¡WWN¿ AW X¨WxWc¦WIyWc IhC¡WuW ¤WhoWc ¡W©WWT ITW¨W¨WW ¥WWoWäWc v¦WWÈ ©W¥WWL¨WWRY ¡WWN¿ AW¨WZÈ yWVà wW¨WW Rc¨WW ¥WWNc ¡WaÜÈ ýcT §WoWW¨WäWc. AÈvWc Ac¨WZÈ L wW¦WZÈ AyWc vWcyWc IWTuWc ©WÈ©WR VÈoWW¥WWyWh XäWIWT £WyWY, ¡WTÈvWZ AW IhC Ac¨Wh ¥WW¥W§Wh yWwWY Ic LcyWW ¡WT ýcT L£WTR©vWYyWZÈ TWLIWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc AwW¨WW äWZö ¨WhN£WcIÈ yWW TWLIWTuWyWW XV©WW£Wc XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc. RZ¤WWgo¦Wc VW§W¥WWÈ Ac¨WZÈ L wWC TéWZÈ Kc. s¦WWÈ £W©W¡WWAc ©WTIWTyWc AcN§WW ¥WWNc xW¥WIW¨WY Ic vWc Ac©W©WY-Ac©WNY ¨WoWhgyWc ˜¥WhäWyW¥WWÈ AyWW¥WvWyWh §WW¤W AW¡WyWWT £WÈxWWTuW ©WZxWWTW X¨WxWc¦WI ¡W©WWT yWVà wWW¦W vWh vWc ©WTIWT¥WWÈwWY ©W¥WwWgyW ¡WWKZÈ nWcrÈ WY äWIc Kc v¦WWÈ L ©W¡WWAc Ac¨WY rWcvW¨WuWY AW¡WY Kc Ic ýc AW X¨WxWc¦WIyWc ¡W©WWT ITW¨W¨WWyWY IhXäWäW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY vWh vWc oWbVyWc rWW§W¨WW yWVà Rc. Ac vWh ©W¥Wý¦W Kc Ic ©W¡WW-£W©W¡WW ¡WhvW¡WhvWWyWY ¨WhN£WcIÈ yWc ¥WV²¨W AW¡Wc, ¡WTÈvWZ vWcAh AcyWY A¨WoWuWyWW yW ITY äWIc Ic AW AcI ©WȨWcRyWäWY§W ¥WZÚh Kc AyWc £WÈxWWTuW ©WZxWWTW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§Wh Kc. AcN§WZ L È yWVÃ, vWc £WÈxWWTuW ©WZxWWTuWW ˜¥WhäWyW¥WWÈ AyWW¥WvW ¡WT ©WZX˜¥W IhNgyWW ˜XvWIºU ScÈ©W§WW £WWR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. AW¨WW ¥WV²¨WyWW ¥WW¥W§Wc TWLIY¦W ¡W–WhyWc ¥WyW¥WWyWY IT¨WWyWY ¡WT¨WWyWoWY yW AW¡WY äWIW¦W. AW ¥WW¥W§Wc ©WW¥WWy¦W ©WV¥WXvW óWTW EIc§W §WW¨W¨Wh ýcCAc. AW¨WW ¥WW¥W§Wc ©WW¥WWy¦W ©WV¥WXvW v¦WWTc L £WyWc Kc s¦WWTc ¨WrrWcyWh T©vWh IWQ¨WWyWY IhXäWäW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc. TWLIY¦W ¡W–Wh ¥WWNc Ac LÝTY Kc Ic vWcAh ©W¥W©¦WWyWW ©W¥WWxWWyWyWY IhC Ac¨WY Sh¥¦Wa§g WW äWhxWY IWQc LcyWWwWY yWW vWh AyWZ©WaXrWvW ýXvW-LyWýXvW ¨WoWhgyWW XVvWhyWY A¨WoWuWyWW wWW¦W AyWc yWW Ay¦W ¨WoWhgyWW ©WTIWTY I¥WgrWWTY ¡WhvWWyWW AXxWIWTh¥WWÈ X£WyWLÝTY IW¡WIº¡W wWvWY Vh¨WWyWZÈ ©W¥WLc. ©WdöWÈXvWI üXÖAc vWcyWZÈ ¥WV²¨W yWwWY Ic yWhITY¥WWÈ AyWW¥WvWyWh §WW¤W ¥WcU¨WyWWT £WQvWY¥WWÈ ¡WuW AyWW¥WvWyWY ©WZX¨WxWW ¥WcU¨Wc, ¡WTÈvWZ ýc ©WW¥WWXLI ¥WWVh§W, ¤WcR¤WW¨W Ic Ay¦W IhC IWTuWh©WT AyWZ©WaXrWvW ýXvW-LyWýXvW ¨WoWhgyWW ©WTIWTY I¥WgrWWTY ErrW ¡WRh ¡WT ¡WVhÈrWY L yWwWY äWIvWW vWh ¡WKY ©WTIWTyWY Ac L¨WW£WRWTY £WyWc Kc Ic vWc £WQvWY¥WWÈ VW§WyWY ¨¦W¨W©wWW¥WWÈ ©WZxWWTuWW ITc. AW ©WZxWWTuWW IÈCI Ac¨WY TYvWc wW¨WY ýcCAc LcyWWwWY I¹äWUvWW AyWc R–WvWWyWY A¨WoWuWyWW yW wW¨WW ¡WW¥Wc. vWcyWY ©WWwWc L Ac ¡WuW ýc¨WZÈ ýcCAc Ic ¨WÈXrWvW ¨WoWhgyWc £WQvWY¥WWÈ AyWW¥WvWyWY AcI©WW¥WNY KaN yW ¥WU¨WW ¡WW¥Wc. Ac ¦Who¦W yWwWY Ic ¡WRhÌWXvW¥WWÈ AyWW¥WvW ©WÈ£WÈxWY ©WÈX¨WxWWyW ©WZxWWTW X¨WxWc¦WI¥WWÈ Ac ýcoW¨WWC TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc Ic AyWZ©WaXrWvW ýXvW-LyWýXvWyWW I¥WgrWWTYAhyWY ¨WWXªWgI oWZ’ ˜X¨WXÖyWc IhC ¥Wa§¦W-¥WV²¨W yW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc. AW¨WY ýcoW¨WWC ©W¥W©¦WW F¤WY ITY äWIc Kc. £WVcvWT TVcäWc Ic TWLIY¦W ¡W–W Ac IWTuWh ¡WT X¨WrWWT ITc LcyWc IWTuWc ¡WVc§WWÈ VWCIhNg AyWc ¡WKY ©WZX˜¥W IhNgc AyWZ©WaXrWvW ýXvW-LyWýXvW ¨WoWhgyWW I¥WgrWWTYAh ¥WWNc ˜¥WhäWyW¥WWÈ AyWW¥WvWyWY ¨¦W¨W©wWW SoWW¨WY RYxWY VvWY. ýc Ac¨WZÈ yWVY IÈ T¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh Ac ¡WuW ©WȤW¨W Kc Ic AW X¨WxWc¦WI ©WÈ©WRwWY ¡W©WWT wW¦WW £WWR STY AcI ¨WnWvW y¦WW¦W¡WWX§WIWyWY ©W¥WY–WW¥WWÈ ¡WWT yW FvWTc.

AÈvWügXÖ

¡WT¥WWv¥W ©W²WW

¡WT¥WWv¥WW vW¥WW¥W ©W²WWAh¥WWÈ ¨¦WmvW AyWc A¨¦WmvW Ý¡Wc Kc. AW L ©¨WW¤WWX¨WIvWWyWc IWTuWc vWc vW¥WW¥W ©W²WWAh¥WWÈ A¡WXT¨WvWgyWY¦W Ý¡Wc X¨WTWL¥WWyW Kc. AW ¡WT¥W AcmvWWyWY A¨W©wWW¥WWÈ s¦WWTc AW¡WuWc vWc¥WyWc ýc¨WW LCAc KYAc vWh vW¥WW¥W ¨W©vWZ¤WcR ¥WNY ý¦W Kc. AW CØTY¦W ©W²WW ©wWW¦WY Ý¡Wc vW¥WW¥W ¨W©vWZAh¥WWÈ Å©wWvW Kc AyWc vWcwWY vWcyWc ýc¨WW ¥WWNc nWZRyWc ©Wa–¥WvW¥W A¨W©wWW¥WWÈ ˜XvWX×vW IT¨WW ¡WPäWc, FGPWwWY FGPWuW¥WWÈ L¨WZÈ ¡WPäWc. vWc AÈvWTvW¥WyWW X£WÈRZ ¡WT AXxWX×vW Kc AyWc ¡WT¥W °WWvWW Ý¡Wc ¥WaU £WZXöyWY ¡WWKU ¡WuW Ac L Kc. vWc¥WyWc ýuW¨WW ¥WWNc AW¡WuWc ©WYxWW AyWc ©WTU ¡WwWwWY ¡WhvWWyWW AÈvWT¥WWÈ L¨WZÈ ¡WPäWc, ¡WhvWWyWW X¨WrWWThyWc ©Wa–¥WwWY ©Wa–¥W ITYyWc Lc ©WRÊoWZÜ Kc, ¡WT¥W ©Wv¦WyWW °WWvWW Kc, LcyWWwWY AW¡WuWc £Wk”°WWyW äWYnW¨WWyWZÈ Kc, vWc AW¡WuWyWc ©W¥Wý¨WY RcäWc Ic AWv¥WW ¥WyWyWW IcN§WW¦W ©vWThwWY Av¦WÈvW ©Wa–¥W Kc. ¥WyWyWW AW ©vWT ¡WXT¨WvWgyWäWY§W AyWc –WuWø¨WY Kc. vWcwWY AWx¦WWÅv¥WI °WWyWwWY Lc AWyWÈRyWc AW¡WuWc ˜W’ ITYäWZÈ v¦WWÈ L äWWØvW AWyWÈR wWäWc. vWcwWY vWcyWc <£Wk”WyWÈR> IVc¨WW¦W Kc. A©wWW¦WY AyWc IWU£Wö ¨W©vWZAh AW¨WäWc AyWc rWW§WY LäWc, m¦WWTcI vWc AW¡WuWyWc V©WW¨WäWc AyWc m¦WWTcI TPW¨WäWc. vWc IWU£Wö ¨W©vWZAh oW¥Wc vWcN§WY X˜¦W Ic¥W yW Vh¦W, AcI XR¨W©Wc vWc XyWXçvW AyWc XyW:äWÈI TYvWc AW¡WuWyWc KhPYyWc AcI L MWNIc AW¡WuWyWc AI¥Wgu¦W £WyWW¨WYyWc rWW§WY LäWc, ¡WTÈvWZ CØT AW¡WuWyWc X¨W§WW¡W IT¨WW yWVà Rc. vWcAh äWWØvW XrWTÈvWyW Kc, A¡WXT¨WvWgyWY¦W ©W²WW Kc. ¦W¥W IVc Kc, <Vc yWXrWIcvWW, ¡WT¥W¡WZܪWyWW ©WW¥WkWs¦WyWWÈ ¥WVWóWT vW¥WWTY ©WW¥Wc nWa§Wc§WWÈ Kc. LcyWc ©WÈ¡WauWg Ý¡Wc ¥WWyW©W vW²¨WhyWZÈ °WWyW ˜W’ ITY §WYxWZÈ Kc vWcyWc X¨WyWWäWäWY§W AyWc AX¨WyWWäWYyWZÈ ¡WuW °WWyW ˜W’ ITY §WYxWZÈ Kc. ¥WWyWX©WI X¨WIW©WyWY ©WWwWc ©WWwWc s¦WWTc IhC nWÈP ©WZnWwWY AnWÈP ©WZnW vWTS AWoWU ¨WxWc Kc v¦WWTc vWcyWc ¤WiXvWI ©WZnWyWY A¡Wc–WWAc ¥WWyWX©WI ©WZnW¥WWÈ ¨WxWZ ÜXrW wWC ý¦W Kc. RcäW˜c¥W AwW¨WW AW ˜IWTyWW ©Wa–¥W ©WZnW ¥WWNc ¥WyWZª¦W ¡WhvWWyWW ø¨WyWyWh Ev©WoWg IT¨WW ¥WWNc vWv¡WT TVc Kc.

IwWW©WWoWT

©WÈvWyWY ERWTvWW

AW pWNyWW BNW§WYyWW ˜X©Wö ©WÈvW ÎWÅy©W©WyWW ø¨WyWyWY pWNyWW Kc. Ac XR¨W©Wh¥WWÈ vWcAh yW¨W¦WZ¨WWyW VvWW. Ac I§WWIWTh AyWc ©WÈoWYvW°WhyWh £WVZ AWRT ITvWW VvWW. BNW§WYyWW xWXyWI ¨Wc¡WWTY £WTyWPhyWyWW ¡WZ¯W Vh¨WWyWW yWWvWc ERWTvWW AyWc RWyWäWY§WvWW¥WWÈ ¡WuW ©WiwWY AWoWU VvWW. IhC¡WuW LÝXT¦WWvW¥WÈR vWc¥WyWY ¡WW©WcwWY nWW§WY VWwWc LvWh yWVÃ. vWc¥WyWW¥WWÈ £WxWWyWY ¥WRR IT¨WWyWY xWayW ©W¨WWT TVcvWY VvWY. AcI XR¨W©Wc vWcAh TcäW¥WY I¡WPWyWY ¡WhvWWyWY RZIWyW ¡WT £WcOW VvWW. vWc¥WyWW X¡WvWW RZIWyWyWY AÈRT VvWW. ÎWÅy©W©W AcI oWkWVI ©WWwWc ¨WWvW ITY TéWW VvWW Ic ArWWyWI RZIWyWyWY ©WW¥Wc AcI X¤WnWWTY RcnWW¦Wh. ÎWÅy©W©Wc ýcC vWh §WYxWZÈ ¡WTÈvWZ oWkWVI ©WW¥Wc VvWh. ©WhRWyWY ¨WWvW ¡WaTY wW¦WW ¡WKY s¦WWT coWkWVI rWW§¦Wh oW¦Wh v¦WWc ÎWÅy©W©Wc X¤WnWWTYyWc äWhx¦Wh ¡WTÈvWZ vWc v¦WWÈwWY LvWh TéWh VvWh. ÎWÅy©W©Wc X¨WrWW¦WfZ Ic ¥WcÈ IcN§WZÈ ¥WhNZÈ ¡WW¡W ITY yWWn¦WZ.È AW¥W X¨WrWWTYyWc vWcAh X¤WnWWTYyWY äWhxW¥WWÈ yWYIUY ¡WPÛW. vWcAh ¤Wa§WY oW¦WW Ic AW RZIWyWRWTYyWh ©W¥W¦W Kc. vWcAh RTcI RZIWyWRWT AyWc ¦WW¯WYyWc Ac X¤WnWWTY £WW£WvWc ¡WaKvWW ¡WaKvWW RhPY TéWW VvWW. vWc¥WyWW ÞR¦W¥WWÈ Av¦WWXxWI ¨WcRyWW wWC TVY VvWY Ic AXvWXwW X¤WnWWTY Ý¡Wc ¥WWTW RT¨WWý ¡WTwWY XvWT©IbvW wWCyWc ¡WWKh S¦Whg. wWhPY RaT LvWWÈ L vWc¥WyWc Ac X¤WnWWTY ¥WUY oW¦Wh. vWcAh RhPYyWc vWcyWc ¤WcNY ¡WPÛW AyWc £Wh§¦WW, <¤WWC, ¥WyWc ¥WWS ITh. ¥WWTWwWY £WVZ ¥WhNY ¤Wa§W wWC oWC. ÝX¡W¦WW¡Wd©WWyWW ©WhRW L Ac¨WW Vh¦W Kc Ic ¨¦WÅmvW vWc¥WWÈ oWarÈ W¨WWCyWc AWÈxWUh wWC ý¦W Kc.> AW¥W IVcvWWÈ vWc¥WuWc ¡WhvWWyWW XnW©©WWyWW £WxWW L ÝX¡W¦WW vWcyWc AW¡WY RYxWW AyWc ¡WhvWWyWh IhN ¡WuW vWcyWc ¡WVcTW¨WY RYxWh. X¤WnWWTY vWc¥WyWc RZAWAh AW¡WvWWÈ rWW§¦Wh oW¦Wh AyWc ÎWÅy©W©Wc TWVvWyWh ØW©W §WYxWh. LcuWc ¡WuW AW ¨WWvW ©WWȤWUY vWc¥WuWc ÎWÅy©W©WyWY ˜äWÈ©WW ITY.

Lc¨Wh L yW¨WY TWÖlY¦W rWaÈNuWYyWh ¥WWVh§W £WyW¨WW §WWo¦Wh Ic ¤WWL¡Wc STY AcI ¨WnWvW VWTyWY ¡WWpWPY ¡WhvWWyWW ¥WWwWc ©Wý¨WY §WYxWY. rWWT ¨WªWg¥WWÈ £WYø ¨WnWvW Ac¨WY ¥WanWgvWW IT¨WW ¥WWNc IhC X¨WäWcªW ˜XvW¤WWyWY L nWTcnWT LÝT ¡WPvWY VäWc. ¦WWR ITh ¡WT¥WWuWZ ©W¥WLaXvW ¨WnWvWc äWZÈ wW¦WZÈ VvWZ.È ¤WWL¡WW yWcvWWAhAc AS©Wh©W ¨¦WmvW ITvWWÈ ¥WWy¦WZÈ Ic ¡WT¥WWuWZ ©W¥WLaXvW ¡WT AX¨WØW©W ˜©vWW¨W ¡WPY L¨WWwWY ¦WZ¡WYAcyWc 2009¥WWÈ ©W²WWX¨WThxWY §WVcTyWZÈ yWZm©WWyW pWNWP¨WWyWh ¥WhIh ¥WUY oW¦Wh. vW¥Wc ©WÈ©WR¥WWÈ yWhN ShT ¨WhN IWÈPyWh RW¨Wh ITYyWc rWaÈNuWY ITW¨WY äWIvWW VvWW, ¡WTÈvWZ v¦WWTc ¡WT¥WWuWZ ©W¥WLaXvW ¡WT ¤WW¨WZI A¡WY§W £WyWc§WY VvWY. vWc A©WSU ©WWX£WvW wWC. v¦WWÈ ©WZxWY Ic Ac I¡WhU I§¡WyWW ¡WuW nWhNY ©WWX£WvW wWC Ic A¥WcXTIWyWY ©WWwWc AW¨WY ¨¦WaVWv¥WI ¤WWoWYRWTY ¥WZÅ©§W¥W ©W¥WZRW¦WyWc yWWTWL ITäWc AyWc vWcAh IhÈoWk©c WyWZÈ RW¥WyW KhPY RcäWc. ¤WWL¡Wc STYwWY Ac¨WY L ¤Wa§W Ic¥W ITY? vWcuWc TWLIY¦W ¡W–WhyWY ©WWwWc X¨WXrW¯W oWO£WÈxWyW £WyWW¨¦WWÈ, Lc¥WyWY ©WWwWc vWcyWc X¨WócªW X©W¨WW¦W IäWZÈ L ¨WVcÈrW¨WWyWZÈ yW VvWÈÈ.Z ©WW¥WWy¦W vWIg Kc, vW¥Wc yW¨WZÈ oWO£WÈxWyW AyWc ©W¥WYITuW ¡WhvWWyWh AWxWWT ¨WxWWT¨WW ¥WWNc £WyWW¨Wh Kh. äWZÈ AcyWPYAc ¡WT¥WWuWZ ©W¥WLaXvW X¨WÜö ¥WW¦WW¨WvWY, PW£WcTY RUh AyWc AXLvW X©WÈV ©WZöWÈ ©WWwWc VWwW X¥W§WW¨WYyWc ¡WhvWWyWZÈ Ac §W–¦W ˜W’ ITY äWm¦WZÈ? 2009yWY rWaÈNuWY¥WWÈ Ac L vWwWWIXwWvW oWO£WÈxWyW AcI£WYý ©WW¥Wc §WPvWZÈ yWLTc ¡WPÛZÈ. AcSPYAWC ¡WT ¥WUc§WY VWT Ac L RäWWg¨Wc Kc Ic ¤WWL¡Wc ¡WhvWWyWW ¤WavWIWU¥WWÈwWY IhC £WhxW¡WWO §WYxWh yWwWY. ¤WWL¡WyWY 2004 £WWRyWY ¤Wa§WhyWW BXvWVW©W ¡WT yWLT yWWnWh vWh vW©W¨WYT ¨WxWZ ©¡WÖ wWC LäWc. AW vW¥WW¥W¥WWÈ AcI ¨WWvW ©W¥WWyW Kc- vWcuWc 2004yWY VWTyWc X¨WyW¥WkvWWwWY ©¨WYIWT yW ITY. vWcwWY ¥Wc 2004 £WWRwWY ¤WWL¡W X¨W¡W–WyWY ¤WaX¥WIWyWc §WCyWc ¡WWÈrW ¨WªWgyWY IhC TWLIY¦W ¦WhLyWW yW £WyWW¨WY äWm¦WZ,È ¡WTÈvWZ vWcuWc RT ©WÈ©WRY¦W ©W¯W ¥WWNc LÝTY TWLyWYXvWyWY AyWc AW TWLyWYXvWyWh AWxWWT vWcyWh Ac L LayWh X¨WØW©W TéWh Ic ¦WZ¡WYAc X¨WnWcTWC L¨WWyWZÈ Kc. ¤WWL¡WyWY ¥WWy¦WvWW TVY Kc Ic <AcI xWßW AhT Rh> vWh IRWrW ¦WZ¡WYAc ©WTIWT ¡WPY LäWc. AW TWLyWYXvWyWc IWTuWc IcN§WWȦW ©WÈ©WRY¦W ©W¯W £WT£WWR wWC oW¦WWÈ. vWbuW¥Wa§W IhÈoWk©c Wc ©W¥WwWgyW ¡WWKZÈ nWcrÈ ¦WW £WWR vWcyWZÈ ¡WhvWWyWW §W–¦W vWTS ¨WxW¨WZÈ ¡WVc§WcwWY ¨WxWZ MP¡WY wWC oW¦WZÈ. Ih§W©WW SWU¨WuWY

¤Wa§Wh RhVTW¨WvWh ¤WWL¡W

RaTüXÖ AyWc xWd¦WgyWW A¤WW¨Wc Kc§§WWÈ yW¨W ¨WªWg¥WWÈ ¤WWL¡Wc IhC¡WuW TYvWc ©WTIWTyWc oW£WPW¨W¨WWyWY L TuWyWYXvW £WyWW¨WY, ¡WhvWWyWh IhC AcLyPW £WyWW¨¦Wh yWVÃ. ¤WWL¡WyWY Ac ¥WWy¦WvWW TVY Kc Ic <AcI xWßW AhT Rh> vWh IRWrW ¦WZ¡WYAc ©WTIWT ¡WPY LäWc... ¡WT I‹oWyWW XT¡WhNg ¡WT rWh¥WW©WZ ©W¯WyWY IW¦Wg¨WWVY £WWXxWvW wWC TVY VvWY v¦WWTc ¤WWL¡WY yWcvWWAhyWY ¨WWvWrWYvW ¡WTwWY yWYIUc§WW X¨W®§WcªWuWwWY AW©WWyWYwWY ©W¥Wø äWIW¦W Kc Ic ¤WWL¡Wc m¦WWÈ ¤Wa§W ITY. v¦WWTc ¡WWN¿yWZÈ AWI§WyW VvWZÈ Ic ©W¡WW, vWbuW¥Wa§W AyWc ¥WW¦WW¨WvWY L§RY rWaÈNuWY BrKc Kc AyWc vWc¥WyWY ©WWwWc ¥WUYyWc XäW¦WWUZ ©W¯W¥WWÈ ©WTIWTyWc oW£WPW¨WY äWIW¦W Kc. Ih§W©WW SWU¨WuWY ¡WT ¡WVc§WWÈ L vWc¥WyWc ¨WPW˜xWWyWyWc pWcT¨WWyWh A¨W©WT ¥WUY rWam¦Wh VvWh. vWcwWY ýc ýy¦WZAWTY-Sc£WkZAWTY 2013¥WWÈ rWaÈNuWY wWW¦W vWh vWcAh ¤WkÖWrWWTyWh ¥WZÚh ¨WNW¨WY äWIc Kc. AW AWäWW ¡WuW OoWWTY yWY¨WPY. ©W¡WW AyWc £W©W¡WWAc L ©WTIWT £WrWW¨WY AyWc ¦WZ¡WYAcyWc Ih§W©WW AyWc £WYý vW¥WW¥W Ii¤WWÈPhyWc ¡WTRW ¡WWKU xWIc§W¨WWyWY ýuWc AyWZ¥WXvW ¥WUY oWC. XäW¦WWUZ ©W¯W äWÝ wWvWWÈ L Ih§W©WW Ii¤WWÈP ¡WT rWY©WWrWY©W £WÈxW wWC oWC. ¥WLcRWT Ac Kc Ic AW L ©W¯WyWW ¥Wx¦W¥WWÈ AcSPYAWC ¥WbvW˜W¦W ¥WZÚh wWC oW¦Wh. ¥WW¦WW¨WvWYAc TWs¦W©W¤WW¥WWÈ ÏW–W nWWNY Kc vWc IVc¨WvWyWh E§§WcnW ITYyWc ¤WWL¡WyWc ¨WxWZ rWYP¨¦WZ.È AWLyWW ¥WV²¨WWIWÈ–WY ¤WWTvW¥WWÈ RaTüXÖyWh A¤WW¨W AyWc E£WWE Tc X Q¦WWU TWLIWTuWyWZÈ IhC ©wWWyW yWwWY. s¦WWÈ ©WZxWY AW¡WuWc oWZLTWvW rWaNÈ uWY¥WWÈ IhC yWWNIY¦W ¨WUWÈI yW ýcC §WCAc v¦WWÈ ©WZxWY Ac L ˜vWYvW wWäWc Ic ¤WWL¡W AWoWW¥WY ©WW¥WWy¦W rWaNÈ uWY¥WWÈ ¦WZ¡WYAc X¨WÜö ¨WhN äWhxWvWY L ¡WVhÈrWäWc, yWVà Ic ¡WhvWWyWW IhC A§WoW AcLyPWyWc §WCyWc.

RaTüXÖ AyWc xWd¦WgyWW A¤WW¨Wc Kc§§WW yW¨W ¨WªWg¥WWÈ ¤WWL¡Wc IhC¡WuW TYvWc ©WTIWTyWc oW£WPW¨W¨WWyWY L TuWyWYXvW £WyWW¨WY. AW X©W§WX©W§Wh 2004¥WWÈ E¥WW ¤WWTvWY AyWc ©WZª¥WW ©¨WTWLyWY xW¥WIYAhwWY äWÝ wW¦Wh. ¡WWN¿yWW VWCI¥WWyPyWc Ac üQ X¨WØW©W VvWh Ic ¦WZ¡WYAc ©WTIWT AhmNh£WT 2004¥WWÈ L VWTY LäWc. Ic¥W? IWTuW Ic vWc¥WyWW AcI ¡W©WÈRoWYyWW s¦WhXvWªWYAc AW ˜IWTyWY ¤WX¨Wª¦W¨WWuWY ITY RYxWY VvWY! vWcwWY vWc¥WuWc ¡WT¥WWuWZ ©W¥WLaXvW ¨WnWvWc ¡WuW Ac L ¨W§WuW A¡WyWW¨¦WZÈ. AW ©WÈ©WRyWZÈ £WLcN ©W¯W XTNc§W IWTh£WWT¥WWÈ AcSPYAWCyWc §WCyWc £WT£WWR wW¦WZÈ. rWh¥WW©WZ ©W¯W Ih§W©WW Ii¤WWÈPyWc IWTuWc £WT£WWR wW¦WZÈ AyWc APxWZÈ XäW¦WWUZ ©W¯W AcSPYAWC ¡WT ¥WvWRWyW ITW¨W¨WWyWY ¥WWÈoWyWc §WCyWc nWTW£W wW¦WZ.È ¤WWL¡WyWW NhrWyWW 15 yWcvWW V¨Wc TWÖlY¦W TWLIWTuWyWW ¦WhöW Kc. vWc¥WyWc £WiXöI Ý¡Wc ¡WuW ¡WPIWT AW¡WY äWIW¦W vWc¨Wh yWwWY. vWc¥WyWc ©WÈ©WR AyWc LyWvWW ¨WrrWc wWvWY rWrWWgAh¥WWÈ LZAh. vWcAh ¡WhvWWyWW ˜XvWóÈóYwWY £WVcvWT yWVà vWh I¥W ©Wc I¥W vWc¥WyWY £WTh£WTYyWW vWh RcnWW¦W L Kc. vWc¥W KvWWÈ vWcAh AcI¥WW¯W AcLyPW <IhÈoWk©c W X¨WThxW> ¡WT ©W¨WWT RcnWW¦W Kc. AW AcI AcLyPWyWc IWTuWc vWc¥WyWc ¡WhvWWyWY X¨WrWWTxWWTWyWY I¹T£WWyWY ¡WuW ¥WÈLaT Kc. ¡WT¥WWuWZ ©W¥WLaXvWwWY §WCyWc AcSPYAWC ©WZxWY vWc¥WuWc PW£WcTYAh ©WWwWc ©WV¥WXvW £WyWW¨WY. AÈvW¥WWÈ vWcyWZÈ ¡WXTuWW¥W äWZÈ ¥W¬¦WÈ?Z ¤WWL¡W s¦WWTc s¦WWTc PW£WcTYAh ©WWwWc VWwW X¥W§WW¨Wc Kc vWh vWc ¡WhvWWyWY

£WZXyW¦WWRY X¨WrWWTxWWTWyWc £WWLZ ¡WT ¥WaIY Rc Kc. PW£WcTYAh RT ¨WnWvWc ¤WWL¡W ©WWwWcyWY LawW£WÈxWYyWc Ac¥W IVYyWc ©WWrWZÈ Oc T ¨WY äWm¦WW Ic vWc ¡WhvWWyWY X¨WrWWTxWWTW¥WWÈ IcN§WWI A©WȤWWX¨WvW ScTSWT §WW¨WY TéWW Kc. £WYø vWTS ¤WWL¡W ¡WhvWWyWW ¥WaU ©W¥WwWgI ¨WoWgyWc ¤WkX¥WvW ITY TéWZÈ Kc. 2009¥WWÈ Ac vW¥WW¥W äWVcTh¥WWÈwWY vWcyWc ýIWTh ¥WU¨WWyWW IWTuWh¥WWÈ AW ¡WuW AcI VvWZÈ Lc¥WWÈ vWcyWc øvW¨WWyWY AWäWW VvWY. V¨Wc ¤WWL¡WyWW ˜XvW£Wö ¥WvWRWThyWc ¤WWL¡WyWc PW£WcTYAhyWY £WY-NY¥W Ý¡Wc ýc¨WY £WWIY Kc. Ac¨WZÈ yWwWY Ic ¤WWL¡W ¡WW©Wc AW¡W¨WW ¥WWNc IäWZÈ L Oh©W yWwWY. AW ¡W–Wc IcN§WW¦W yW¨WWÈ TWs¦Wh¥WWÈ øvW yWhÈxWW¨WY Kc AyWc IcN§WW¦W¥WWÈ ¡WhvWWyWW LyWWxWWTyWc STYwWY ˜¥WWXuWvW I¦Whg Kc. ¤WWL¡WyWW ¥WZn¦W¥WȯWY RcäW¥WWÈ ¨¦WW¡WI ¡WXT˜c–¦W¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ R–W AyWc ˜¤WW¨WY Rc n WW¦WW Kc . ¤WWL¡W ©WTIWThyWh ¥WyWTcoWW Lc¨WY ¦WhLyWWAh §WWoWZ IT¨WWyWc TcIhPg ýc¨WW§WW¦WI Kc. vWc¥WyWW TWs¦Wh ©WW¥WWy¦W TYvWc Ii¤WWÈPhwWY AcN§WWÈ vWT£WvWT yWwWY. ¡WWN¿ AW L ©WSUvWWAhyWc AWxWWT £WyWW¨WYyWc AwWg¨¦W¨W©wWW, X¨WRcäW yWYXvW AyWc TWÖlY¦W ©WZT–WWyWW ¥WZÚW ¡WT AWxWZXyWI, yW¨WW AyWc ©WZxWWT¨WWRY X¨WrWWThyWY ©WWwWc STYwWY F¤WY wWC äWIc Kc. V¨Wc vWcyWW TWÖlY¦W yWcvWbv¨WAc SmvW oWZLTWvW rWaÈNuWYyWY Ai¡WrWWXTmvWW AyWc ¥WhRYyWW AXyW¨WW¦Wg EvwWWyWyWY RTIWT Kc. v¦WWT£WWR IVWyWY yW¨WW ¨WUWÈI ©WWwWc AWoWU ¨WxWäWc.

XR¨Wc§WWyWW pWWNW IhTY nWWyWWT B¦WU AyWc vWcyWZÈ ©WÈIX§WvW ¨¦W¨W©wWW¡WyW

RcäW AyWc R¹XyW¦WW¥WWÈ AnWWà vWcX§WX£W¦WWyWh ¡WWI XR¨Wc§WW ¥WVv¨WyWZÈ ©wWWyW xWTW¨Wc Kc. AW ¡WWI §WoW¤WoW AW L ˜IWTyWY L¥WYyW¥WWÈ EoWWPY Ev¡WWRyW ¥WcU¨WY äWIW¦W Kc. AyWc AhKW ¨WT©WWR ©WW¥Wc ¡WuW NIY äWIc Kc. AW ¡WWI ¤WWTvW ©WXVvWyWW §WoW¤WoW 30 LcN§WW RcäWh¥WWÈ EoWWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¤WWTvW AW ¡WWIyWZÈ §WoW¤WoW 6¡W NIW LcN§WZÈ Ev¡WWRyW xWTW¨Wc Kc. AyWc RºXyW¦WW¥WWÈ ˜wW¥W ÿ¥WWÈIc Kc. ¤WWTvW¥WWÈ I¹§W Ev¡WWRyWyWW 71 NIW LcN§Wh XV©©Wh oWZLTWvWyWh Kc. oWZLTWvW¥WWÈ XR¨Wc§WWyWZÈ ¨WW¨WcvWT xWY¥Wc xWY¥Wc ¨WxWY TVc§W Kc. AW ¥WVv¨WyWW ¡WWI¥WWÈ X¨WX¨WxW ø¨WWvWhwWY T0 wWY 60 NIW LcN§WZÈ Ev¡WWRyW¥WWÈ pWN yWhÈxWW¦Wc§W Kc. AcI A¤¦WW©W ¥WZL£W X¨WX¨WxW ø¨WWvWh ¡WdIY XR¨Wc§WWyWY pWWNW IhTY nWWyWWT B¦WUwWY §WoW¤WoW 40 NIW LcN§WZÈ yWZI©WWyW wWvWZÈ Vh¦W Kc. AW ¡WWIyWc 63 ýXvWyWW IYNIh AyWc IwWYTYwWY yWZI©WWyW wWvWZÈ yWhÈxWW¦Wc§W Kc. AW ø¨WWvWh ¡WdIY IcN§WYI ø¨WWvWh X¨W©vWT ¥WZL£W nWZ£W L yWZI©WWyW ITvWY ýc¨WW ¥WUc Kc. oWZLTWvW TWs¦W¥WWÈ XR¨Wc§WWyWW pWWNW IhTYnWWyWWT C¦WUwWY nWZ£W L yWZI©WWyWI wWW¦W Kc vWc¥W L yWhÈxWW¦Wc§W ¡WuW Kc. AW ø¨WWvW Ô§W A¨W©wWW ¡WKYyWZI©WWyW ITvWY ýc¨WW ¥WUc Kc. AW ø¨WWvWyWY ÔRY yWWyWY pWWNW ¡WYUW TÈoWyWY AyWc ¡WWÈnWh ¡WT IWUW TÈoWyWW N¡WIW xWTW¨Wc Kc. AW ø¨WWvW TW¯WY RTX¥W¦WWyW ©WXÿ¦W Vh¦W Kc. ¥WWRW ÔRY yWT ©WWwWc ©WȨWyWyW I¦WWg £WWR AcI§W RhI§W Ic T wWY 6 yWW LwwWW¥WWÈ ¥WWUyWW PhP¨WW Ic ¥WWRW Ô§W ¡WT ¡WWuWY TÈoWyWW rW¡WNW AyWc nWT£WrWPW BÈPW ¥WZIc Kc. AW BÈPW ¡WWKUwWYAWKW oWZ§WW£WY AyWc pWWNW TvWWäW ¡WPvWW £WyWc Kc. AW BÈPWyWZÈ T wWY 6 XR¨W©W¥WWÈ ©Wc¨WyW wWvWW vWc¥WWÈwWY AWKW oWZ§WW£WY B¦WU £WVWT AW¨Wc Kc. vWc nWZ£WL rW¡WU Vh¦W, Lc NhP¨WWyWW E¡WTyWW ¤WWoWyWc IhTc Kc. v¦WWT£WWR vWc PhP¨WW¥WWÈ EvWTY AÈRTyWh oW¤Wg IhTc Kc. AW¨WY B¦WU nWZ£W L yWWLZI Vh¦W Kc. £WYø A¨W©wWW¥WWÈyWY B¦WUhyWh TÈoW AWKh oWZ§WW£WY AyWc ¥WWwWZÈ AWK¼È ¤WanWÝ ýc¨WW ¥WUc Kc. Lc yWWyWW yWWyWW ¨WWUwWY QÈIW¦Wc§W Vh¦W Kc. Kc§§WY A¨W©wWW¥WWÈ B¦WUh oWZ§WW£WY TÈoWyWY AyWc £WRW¥WY TÈoWyWW ¥WWwWW¨WWUY ýc¨WW ¥WUc Kc. AW¨WY ¡WZnvW B¦WUh AWäWTc 1.¡W wWY T.0 ©Wc.¥WY. §WÈ£WWB AyWc 3 wWY 4 X¥W.§WY. ¡WVhUY Vh¦W Kc. B¦WU A¨W©wWW §WoW¤WoW 1T wWY 18 XR¨W©WyWY ýc¨WW ¥WUc Kc. XR¨Wc§WWyWW ¡WWI¥WWÈ AW AcI nWvWTW Ý¡W ø¨WvW Kc. AW ø¨WWvW PhP¨WW¥WWÈ EvWTY yWZI©WWyW ITc Kc. PhP¨WW ¡WT ITc§WW IWuWWÈ ¡WT TcäW¥WY ¤WaoÈ WUY £WyWW¨WY vWc¥WWÈ VoWWT L¥WW ITc Kc. Lc¥W Lc¥W yWZ©WIWyW ¨WxWc vWc¥W vWc¥W ýUW AyWc VoWWTyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWc Kc. AW B¦WU m¦WWTc¦W ¥WWUyWY RWÈPY¥WWÈ EvWTYyWc ¡WuW yWZI©WWyW ¡WVhÈrWWPc Kc. AW¨W E¡WÏX¨WvW PhP¨WW ¡WWKUwWY ©WZIWB ý¦W Kc. Lc RºTwWY ¡WuW AhÈUnWY äWIW¦W Kc. Lc X¨W©vWWT¥WWÈ XR¨Wc§WWyWZÈ ¨WW¨WcvWT wWW¦W Kc. v¦WWÈ AW ø¨WWvWwWY rWhß©W yWZI©WWyW wWvWZÈ Vh¦W Kc. Lc X¨W©vWWT¥WWÈ XR¨Wc§WWyWZÈ ¨WW¨WcvWT wWW¦W Kc v¦WWÈ AW ø¨WWvWwWY rWhß©W yWZI©WWyW wWvWZÈ Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ AW ø¨WWvW ˜v¦Wc nWW©W §W–¦W A¡WWvWZÈ yWwWY. LcwWY ¥WhN¹È yWZI©WWyW ¨WcO¨WZÈ ¡WPc Kc. AW¨WY yWZI©WWyWIWTI A¨W©wWWyWh ¡WauWg wWvWWÈ vWc ©WZªWZ’ A¨W©wWW¥WWÈ ý¦W Kc. AW¨WW IhäWcNW TcäW¥WyWW vWWÈvWuWWwWY X¨WÈNW¦Wc§W Vh¦W Kc AyWc yWZI©WWyW ¡WWc¥W§W PhP¨WW¥WWÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. yW¨WW £WyWc§WW IhäWcNW TvWWäW ¡WPvWW £WRW¥WYTÈoWyWW Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ©W¥W¦W LvWWÈ vWc AWKW §WW§W TÈoWyWW £WyWc Kc AyWc ¡WZnvW XyWIU¨WWyWWÈ ©W¥W¦W pWWNW §WW§W TÈoWyWW ýc¨WW ¥WUc Kc. AW A¨W©wWW¥WWÈ ø¨WWvW 7 wWY 10 XR¨W©W TVc Kc AyWc v¦WWT£WWR vWc¥WWÈwWY ¡WZnvW I¹ÈR¹È £WVWT AW¨Wc Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc AW ø¨WWvWyWh E¡WϨW XR¨Wc§WW¥WWÈ Ô§W A¨W©wWWwWY Kc§§WY §Wa¥W EvWWTYAc v¦WWÈ ©WZxWY ¨WvWW AhKW ˜¥WWuW¥WWÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. ¡WTÈvWZ AhINh£WTyWW Kc§§WW AO¨WWPY¦WWwWY ýy¦WZAWTYyWW £WYý AO¨WWPY¦WW ©WZxWY yWZI©WWyWyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWWTc ýc¨WW ¥WUvWZÈ Vh¦W Kc. AW ø¨WWvWyWW E¡WϨWwWY oWZuW¨W²WW, Ev¡WWRyW

C¦WU

ÔRZÈ

C¦WUc ITc§W yWZm©WWyW

AyWc £WýT¤WW¨W ¡WT ¥WWOY A©WT ¡WPvWY Vh¦W Kc. AW ø¨WWvWyWW E¡WϨWyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc vWcyWW ©WÈIX§WvW ¨¦W¨W©wWW¡WyW AÈoWcyWW ¡WoW§WW §Wc¨WW AW¨Wä¦WI Kc. Lc ¥WWNc AW ø¨WWvWyWZÈ ©W¨Wg–c WuW IT¨WZÈ AyWc vWcyWW AWxWWT LÝTY¦WWvW LuWW¦W v¦WWTc L XyW¦WȯWuWyWW ¡WoW§WWÈ §Wc¨WW ýcBAc. Lc ¥WWNc XR¨Wc§WWyWW nWcvWT¥WWÈ ¥WWU £Wc©W¨WWyWY äWÝAWvW wWW¦W AcN§Wc RT AO¨WWPY¦Wc nWcvWTyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W xWTW¨WvWW T0 KhP ¡W©WÈR ITY RTcIyWY AcI AcI §Wa¥W vW¡WW©W¨WY. AW RTcI §Wa¥W¥WWÈ I¹§W PhP¨WW AyWc PhP¨WW IhTyWWT B¦WUwWY yWZI©WWyW ¡WW¥Wc§W PhP¨WWyWY yWhÈxW IT¨WY. vWcyWW AWxWWTc yWZI©WWyWyWW NIW IWQ¨WW AyWc ýc AW yWZI©WWyW ¡W NIWwWY ¨WxWWTc Vh¦W vWh LÝTY XyW¦WȯWuW ¡WoW§WWÈ §Wc¨WW ýcBAc. 

©WÈIX§WvW ¨¦W¨W©wWW¡WyW

nWcvWTyWY rWhnnWWB TWnW¨WY. AW ¨WoWgyWW ¡WWIh vWwWW XR¨Wc§WWyWW KhP äWcQW-¡WWUW ¡WT EoWc§W Vh¦W vWh vWcyWh yWWäW IT¨Wh. E¡WϨWyWY äWÝAWvW Vh¦W v¦WWTc yWZI©WWyW ¡WW¥Wc§W XR¨Wc§WWyWW PhP¨WW B¦WUh ©WXVvW AcI¯W ITY vWcyWW yWWäW IT¨Wh. vWWLcvWTyWY XR¨Wc§WWyWY XR¨Wc§WWyWY VWB£WkYP ývW ø©WYAcrW-7¥WWÈ AW ø¨WWvWyWh E¡WϨW ˜¥WWuW¥WWÈ AhKh ýc¨WW ¥WUc Kc. ©WW¥WWy¦W E¡WϨW LuWWvWh Vh¦W vWh §WY¥WPWyWY §WYÈ£WhUYyWY ¥WYÈLyWh ¤WaIh ¡W00oWkW¥W AwW¨WW §WY¥WPWyWW ¡WWyW 1 XI.oWkW. (1 NIW AIe) AwW¨WW §WY¥WPWyWY §WYÈ£WhUYyWZÈ vWc§W ¡W0 X¥W.X§W. AwW¨WW §WY¥WPW AWxWWXTvW vWd¦WWT R¨WW T0 X¥W.X§W. (1NIWB©WY)wWY 40 X¥W.X§W. (0.1¡WNIW B©WY) AwW¨WW £Wc©WY§W©W wWZTyc WøyWcy©WY©W yWW¥WyWW £WcINcTY¦WWyWh ¡WW¨WPT 1¡W oWkW¥W AwW¨WW £WZ¨WcTY¦WW £Wc©WY¦WWyWW yWW¥WyWY ÔoWyWh ¡WW¨WPT 40 oWkW¥W 10 X§WNT ¡WWuWY¥WWÈ ¤WcU¨WY SmvW ¥WWU AyWc vWcyWY RWÈPY ¤WYÈý¦W vWc TYvW ©W¨WWT AwW¨WW ©WWÈLyWW ©W¥W¦Wc KÈNIW¨W IT¨Wh. E¡WϨW ¨WxWWTc LuWWvWh Vh¦W vWh PW¦WI§WhT¨Wh©W 76 B©WY 7 X¥W.X§W. AwW¨WW I§WhT¡WW¦WTYSh©W T0 B©WY T0 X¥W.X§W. ˜XvW 10 X§WNT ¡WWuWY ˜¥WWuWc LÝXT¦WWuW ¥WZL£W 1¡W XR¨W©WyWW AÈvWTc KÈNIW¨W IT¨Wh. ¤WaIWÝ¡W R¨WWAhyWY ¡WuW ©WWTY A©WTIWTIvWW ýc¨WW ¥WUc Kc. I§WhT¡WW¦WTYSh©W 1.¡W NIW AwW¨WW XI¨WyWW§WSh©W 1.¡W NIW ¤WaIY T¡W XI.oWkW./Vc. ˜¥WWuWc XR¨Wc§WW ¡WTyWY¥WWU E¡WT ©W¨WWTyWW ©W¥W¦Wc KÈNIW¨W IT¨WWwWY ©WWÜÈ XyW¦WȯWuW ¥WcU¨WY äWIW¦W. ýc E¡WϨW ¨WxWvWh TVcvWh Vh¦W vWh S§WZ£WcÈPYAc¥WWBP 48 Ac©W©WY 3 X¥W.X§W. AwW¨WW TW¦WyWW–WY¡WW¦WT T0 Ac©W©WY 3 X¥W.X§W. AwW¨WW BÈPhIMWIW£Wg 1¡W B©WY ¡W X¥WX§W AwW¨WW wWW¦WhPYIW£Wg 7¡W P£W§¦WZ¡WY T0 X¥W.X§W. ˜XvW 10 X§WNT ¡WWuWY ˜¥WWuWc AcIWR KÈNIW¨W IT¨Wh.

- AWT.PY.¡WNc§W, Ac¥W. £WY. MW§WW, IWyWWuWY Ac¥W. Ic., Ph. NY.Ac¥W. ¤WT¡WhPW AyWc Ph.¡WY.Ic. £WhTP XINIäWW©¯W X¨W¤WWoW, £WÈ.A.IbXªW ¥WVWX¨WàW§W¦W, AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY, AWuWÈR

¨Wh§W¥WWNgyWZÈ §WW‹X£WÈoW Ic R§WW§WY? IWTh£WWTyWh ¡WhvWWyWh IW¦WRh Vh¦W Kc AyWc vWc¥WWÈ äWWnWyWZÈ ¥WhNZÈ ¥WV²¨W Vh¦W Kc. äWWnWwWY L IWTh£WWTY AyWc oWkWVIyWW ©WÈ£WÈxWh £WyWc Kc. ¡WTÈvWZ §WWoWc Kc Ic ¤WWTvWyWW AW ¡WWTÈ¡WWXTI TYvW¤WWvWwWY ¨Wh§W¥WWNg Lc¨WY XRooWL A¥WcXTIY £WVZTWÖlY¦W IÈ¡WyWY ¨WWIcS yWwWY. 500 A£WL Ph§WTwWY ¨WxWZ ¤WWTvWY¦W XTNc§W £WýT ¡WT yWLT L¥WW¨WyWWTY ¨Wh§W¥WWNgc ¡WhvWWyWW ¡W–W¥WWÈ LawW£WÈxWY IT¨WW ¥WWNc ©W¨WW ©Wh IThP ÝX¡W¦WW ÔÈIY RYxWW. A¥WcXTIY ©WcyWcNyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ¡WhvWWyWW XT¡WhNg¥WWÈ vWcuWc Lc X¨W¨WTuW AW¡¦WZÈ Kc, vWcyWW AyWZ©WWT vWc Kc§§WW rWWT ¨WªWgwWY AW IW¥W ITY TVY VvWY AyWc BrKvWY VvWY Ic IhC¡WuW TYvWc ¤WWTvWyWZÈ £WýT vWcyWW ¥WWNc nWh§WY yWWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc. £WcäWI, AW TI¥W ¡WhvWWyWW ¨¦WW¨W©WWX¦WI XVvW ©WWxW¨WW ¥WWNc nWrWg IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W TI¥W Kc, AyWc A¥WcXTIW¥WWÈ AW ˜IWTyWZÈ §WW‹X£WÈoW IW¦WRc©WT ¥WWy¦WvWW ˜W’ Kc. ¡WTÈvWZ ¤WWTvW¥WWÈ ¨Wh§W¥WWNgyWY äWZ È ¥W§NY £Wk W yN XTNc § W¥WWÈ EvWW¨WU AyWc vWcyWY TYvW¤WWvWh äWÈIW©¡WR §WWoWc Kc. AW TI¥W Ac S PYAWCyWh RT¨WWýc vWcuWc A¥WcXTIyW ©WÈ©WR ©W¤¦Wh, nWh§W¨WW ¥WWNc ¦WZ¡WYAc ©WTIWT A¥WcXTIyW ¨Wc¡WWT ˜XvWXyWXxWAh ¡WT IhC ˜IWTyWZ È R£WWuW AyWc A¥WcXTIY X¨WRcäW X¨W¤WWoWyWc ˜¤WWX¨WvW IT¨WW ¥WWNc nWrWg ITY. VvWZ È ? Ac I¦WW §WhIh Kc , AcN§WZÈ L yWVÃ, vWcuWc ¤WWTvW¥WWÈ Lc¥WyWc ¨Wh§W¥WWNgc ˜¤WWX¨WvW AcSPYAWC ¡WT rWW§WY TVc§WY I¦WWg AyWc §WWÈ r WyWY TI¥W rWrWWgAhyWc ˜¤WWX¨WvW IT¨WW ¥WWNc ¡WuW yWWuWWÈIhwWUY KaNY ¥WaIY. AW¡WY? AW¨WW¥WWÈ Ac ©W¨WW§W EO¨Wh ¨WWL£WY Kc Ic äWZÈ ¥W§NY £WkWyN XTNc§W¥WWÈ AcSPYAWCyWh RT¨WWýc nWh§W¨WW ¥WWNc ¦WZ¡WYAc ©WTIWT ¡WT IhC ˜IWTyWZÈ R£WWuW VvWZ?È AWnWTc Ac I¦WW §WhIh Kc, Lc¥WyWc ¨Wh§W¥WWNgc ˜¤WWX¨WvW I¦WWg AyWc §WWÈrWyWY TI¥W AW¡WY? vWc¥WWÈ IcN§WW¦W ¤WWTvWY¦Wh ©WW¥Wc§W Kc? oWvW ¨WªWgc AcSPYAWCyWh XyWuWg¦W N¬¦WW £WWRwWY ¦WZ¡WYAc ©WTIWTc Lc TYvWc AWÈvWTTWÖlY¦W ¥WYXP¦WW AyWc ÿcXPN AcLy©WYAhyWY NYIWAh ©WVyW IT¨WY ¡WPY VvWY, äWZÈ vWc ©WTIWT ¡WT R£WWuW F¤WZÈ IT¨WWyWY ¡Wa¨Wg¦WhLyWW VvWY? AW¡WuWW RcäW¥WWÈ AW ˜IWTyWZÈ §WW‹X£WÈoW IW¦WRc©WT yWwWY oWuWWvWZÈ AyWc vWcyWc §WWÈrW L oWuW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¥Wc ¦W ¨Wh§W¥WWNgyWY oWXvWX¨WXxWAh ¡WT ¡WVc§WWÈ L AWÈoWUY EOW¨WWC rWaIY Kc, s¦WWTc vWcuWc 2010¥WWÈ ¤WWTvWY XTNc§W VhŧPÈo©W¥WWÈ IXwWvW TYvWc XyW¦W¥WhyWZÈ E§§WÈpWyW ITYyWc ThIWuW I¦Wf.Z ¡WTWuWc wWWUc ¡WPc§W ©WÈ©WRyWY IW¦Wg¨WWVY¥WWÈ AW §WWÈrW ¥WW¥W§Wc ¨WuWýcCvWh EVW¡WhV rWW§¦Wh Kc. X¨W¡W–WyWc vWh ¤WW¨WvWZÈ ¥WUY oW¦WÈ.Z ©WTIWTc ¨WxWZ AcI ¥WZÚh ©WW¥Wc rWW§WYyWc X¨W¡W–WyWc AW¡WY RYxWh Kc. ©WTIWTc X¨W¡W–WyWc L¨WW£W vWh AW¡W¨Wh L ¡WPäWc Ic AW §WW‹X£WÈoW¥WWÈ I¦WW ¤WWTvWY¦Wh AwW¨WW vWh I¦WW yWcvWWAh §WW¤WWÅy¨WvW wW¦WW Kc. vWcwWY ©WTIWTyWY äWWnWyWc £Wáh §WWoW¨WWyWY ¡WaTY äWm¦WvWW Kc. ©WTIWTc AWyWY ©WW¥Wc Ac¨WY R§WY§W ITY Kc Ic ©WÈ£WÈXxWvW ¥WȯWY vWcyWh L¨WW£W AW¡WäWc. AW¥W ©WTIWT AW ¥WW¥W§Wc C©WIY Nh¡WY E©WIc ©WT IT¨WW¥WWÈ §WWoWY Kc. AW vWTS A¥WcXTIWAc ©¡WÖvWW ITY Kc Ic ¨Wh§W¥WWNgc IhC¡WuW A¥WcXTIY IW¦WRWyWZÈ E§§WÈpWyW yWwWY I¦Wf.Z ýcIc A¥WcXTIWyWW AW XyW¨WcRyWwWY Ac ©WWX£WvW wWW¦W Kc Ic IÈ¡WyWYAc A¥WcXTIWyWW IhC IW¦WRWyWZÈ E§§WÈpWyW yWwWY I¦WfZ ¡WTÈvWZ ¤WWTvWyWW IW¦WRWyWZÈ E§§WÈpWyW I¦WfZ VhC äWIc. AW¥W A¥WcXTIWyWY nWÈxWWC AVà nWZ§§WY ¡WPc Kc, IWTuW Ic A¥WcXTIW¥WWÈ vWh §WW‹X£WÈoW IW¦WRc©WTyWZÈ L Kc vWh ¡WKY v¦WWÈ IW¦WRWyWh ¤WÈoW wW¨WWyWh ˜ê L yWwWY TVcvWh. AcSPYAWC óWTW ©WTIWT ¨WrWcXN¦WWAhyWc nWvW¥W IT¨WWyWY ¨WWvW ITY TVY Kc, ¡WTÈvWZ AVà vWh ¡WVc§WZÈ ¡WoW§WZÈ L äWÈIW©¡WR LuWWC TéWZÈ Kc. RcnWYvWZÈ Kc Ic ©WÈ©WRyWWÈ £WÈyWc ©WRyWh¥WWÈ øvW VWÈ©W§W I¦WWg KvWWÈ Ac¨WY IcN§WY¦W AWäWÈIWAh Kc LcyWc RaT IT¨WWyWY LÝT Kc.

¥WäWÝ¥WyWY nWhTWI vWTYIc E¡W¦WhXoWvWW ¤WWTvW RcäWyWh ¥WZn¦W X¨WIN ˜ê ¡WaTvWW nWhTWIyWW ¡WaT¨WOWyWh Kc. AW¡WuWW nWhTWI¥WWÈ ˜hNYyW vW²¨WyWY EuW¡W IcN§WW¦W ThoWhyWc yWhÈvWTc Kc. ¥WäWÝ¥W¥WWÈ ¡WaTvWW ˜¥WWuW¥WWÈ AcX¥WyWh AcX©WP¦WZmvW ˜hXNyW, X¨WNWX¥Wy©W, nWXyWL vW²¨W AyWc IW£WhgVWCPlcNÊ©W TVc§WW Kc. ¥WäWÝ¥WyWZÈ ¡WhªWuW ¥Wa§¦W ¥WWÈ©W AyWc äWWI¤WWøyWW ¡WhªWuW¥Wa§¦WyWY ¨WrrWc Kc. ¨Wd°WWXyWIhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT 100wWY 200 oWkW¥W ¥WäWÝ¥W (©WaI)ȹ ¡WZnvW ¨W¦WyWW ¥WWuW©W ¥WWNc ¡WhªWuWyWY LÝXT¦WWvWyWY ¡WaXvWg ITc Kc. VcBy©W AyWc VcPPc (1975)yWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT 454 oWkW¥W (1 ¡WWEyP) ÎcäW ¥WäWÝ¥W 120 XI§Wh Ic§WcTY AW¡Wc Kc. ¥WäWÝ¥WyWY nWhTWI vWTYIcyWY AoWv¦WvWW yWYrWc ¥WZL£W Kc. (1) ¥WäWÝ¥WyWc Ac S .Ac . Ah. (ÔP Ac y P Ac X oWk I §rWT§W AhoWgyc WWCMcäWyW)Ac ©WÈ¡WauWg nWhTWI oWuWc§W Kc. IWTuW Ic ¡WaTvWW ˜¥WWuW¥WWÈ AcX¥WyWh AcX©WP, ˜hXNyW, X¨WNWX¥WyW, IW£WhgVWCPlNc ©Ê W vWwWW nWXyWL vW²¨Wh vWc¥WWÈ Kc. ¥WäWÝ¥W¥WWÈ TVc§WZÈ ˜hXNyW ©WVc§WWCwWY ¡WrWc vWc¨WZÈ Vh¦W Kc. äWWI¤WWø AyWc SUh¥WWÈwWY ¥WUvWWÈ ˜hXNyW ITvWWÈ ¥WäWÝ¥W¥WWÈ ˜hXNyWyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWZ AyWc ErrW oWZuW¨W²WW xWTW¨WvWZÈ Vh¦W Kc. ¨WUY vWc ˜WuWYLy¦W ˜hXNyWyWY ©W¥WI–W Kc. (2) ©WW¥WWy¦W ¥WWyW¨WYyWW nWhTWI¥WWÈ §WWC©WYyW AyWc Nl¡c NhScyW yWW¥WyWW AcX¥WyWh AcX©WP ¥WUc Kc. Lc ¥WäWÝ¥W¥WWÈ ¡WaTvWW ˜¥WWuW¥WWÈ VhC ¥WV²¨WyWZÈ ¡WaTI ¡WhªWI vW²¨W Kc. ¥WäWÝ¥W¥WWÈ TVc§WW ˜hXNyWyWY ¡WWrWIvWW 72% wWY 83% LcN§WY Kc. (3) ¥WäWÝ¥W¥WWÈ rWT£WYyWZÈ ˜¥WWuW 1%wWY AhKZÈ Kc AyWc ¡§WZThN©W ˜IWTyWW ¥WäWÝ¥W¥WWÈ rWT£WYyWZÈ ˜¥WWuW 0.65% Kc. AW rWT£WY¥WWÈ ¥WZmvW ScNY AcX©WP, ¥WhyWh, PlW¦W AyWc NlW¦W o§WY©WTWCP, Sh©ShX§WX¡WP ©W¥WW¦Wc§W Kc. ¥WäWÝ¥W¥WWÈ §WYyWhX§WI AcX©WP Lc¨WW AW¨Wä¦WI ScNY AcX©WPyWZÈ TÊ ¥WWuW ¨WxWZ Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc ©WScR ¥WäWÝ¥W ITvWWÈ ÿY¥W TÈoWyWW ¥WäWÝ¥W¥WWÈ rWT£WYyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWZ Vh¦W Kc. (4) ¥WäWÝ¥W¥WWÈ XT£Wh¢§WcX¨WyW, yWWB©WYyW, wWW¦WW¥WYyW, ¡WcyNhwWcXyWI AcX©WPyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWWTc Vh¨WWwWY X¨WNWX¥WyWyWY üXÖAc E²W¥W nWhTWI Kc. ¡§WZThN©W ¥WäWÝ¥W X©W¨WW¦WyWW ¥WäWÝ¥W¥WWÈ X¨WNWX¥WyW <©WY> (Ac©IhX£WgI AcX©WP) AW¨Wc§WZÈ Kc. vWc¥WWÈ ShX§WI AcX©WP AyWc X¨WNWX¥WyW <£WY-12> Ih¥¡W§Wc–W TVc§WW Kc. Lc ¥WZn¦Wv¨Wc ©WoW¤WWg-xWW¨WuWWÈ £WWUIh¨WWUY ±WYAh ¥WWNc AXvW AW¨Wä¦WI Kc. (5) ¥WäWÝ¥W¥WWÈ IcŧäW¦W¥W, Sh©ST©W, ScT©W, ©WhXP¦W¥W AyWc ¡WhNcXäW¦W¥W Lc¨WW ¥WV²¨WyWW –WWT¦WZmvW nWXyWL vW²¨Wh TVc§WW Kc. ScT©W (§WhV) vW²¨W §WhVY¥WWÈ XV¥Who§Wh£WYyWyWZÈ ˜¥WWuW ýU¨WY TWnWc Kc. (6) ¥WäWÝ¥W¥WWÈ rWT£WYyWZÈ ˜¥WWuW AhKZÈ VhC ÞR¦W ThoWyWW RR¿Ah ¥WWNcyWh E²W¥W nWhTWI Kc. (7) ¥WäWÝ¥W IW£WhgVWCPlNc ©Ê W (©WZoWT)yWZÈ ˜¥WWuW AhKZÈ VhC PW¦WWX£WNY©WyWW RR¿Ah ¥WWNc E¡W¦WhoWY Kc vWc¥WL ©I¨W¿, VWB¡WT NcyäWyW Lc¨WW ThoWh ¥WWNc AWäWY¨WWgR Ý¡W Kc vWc¥WL Icy©WT ThoW ¥WWNcyWW ThoW˜XvWIWTI vW²¨Wh ¥WäWÝ¥W¥WWÈ ¨WxWZ Kc. (8) 454 oWkW¥W (1 ¡WWEyP) LcN§WZÈ ÎcäW ¥WäWÝ¥W 120 XI§Wh Ic§WTY ¡WaTY ¡WWPc Kc. AW¥W, ¥WäWÝ¥W nWhTWI vWTYIcyWY E¡W¦WhXoWvWWyWY üXÖAc ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©WyWc AcI ©WÈ¡WauWg AWTho¦W˜R nWhTWI ¡WaTh ¡WWPY äWIc Kc. -©WW¤WWT : <¥WäWÝ¥WyWY nWcvWY>, AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY


£WZxW¨WWT, vWW. 12-12-2012

www.sardargurjari.com

5

AcI yWhXN©W ¡WT ¡WuW ©Nc

pWuWW AWç¦WgLyWI XyWuWg¦W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW

¤WWTvWyWW ˜¨WW©W ¥WWNc ¡WWI ©Wv¦W¥W ˜ITuW : CPYyWW NY¥W ýVcT : AWXÎRY £WVWT VZI¥W ¡WT VWCIhNgyWh ©Nc

fhk[e, íkk.11 rîÃkûkeÞ ©u ý e nþu . {w Ï Þ yLku çkuxTMk{uLk yn{Ë þnòËLkku ¼khík Mkk{uLke ©uýe {kxu ÃkMktËøkefkh Rfçkk÷ fkMkeLku fÌkwt Au Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lke ònuhkík fhe fu y{khe Lksh 2015Lkk rðïfÃk Ëhr{ÞkLk{kt ÃkkrfMíkkLke ¾u÷kzeyku Ëuðk{kt ykðe Au. ÃkMktËøkefkhkuyu WÃkh fuLÿeík Au. yLÞ ykEMkeMke Ãký þkLkËkh Vku{o {u¤ððk {kxu yLkw ¼ ð yku ÷ hkWLzh MkkEË MÃkÄkoyku WÃkh Ãký y{khe Lksh Ãknu÷ktÚke s {nuLkík fhe hÌkk Au. ykr£ËeLke nfk÷Ãkèe fhe Ëuðk{kt Au. ¼krð xe{Lke h[Lkk WÃkh æÞkLk xTðuLxe yLku ðLk-zu xe{ {kxu swËk ykðe Au suÚke ík{k{ ÷kufkuLku ykùÞo ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au suÚke Þwðk swËk fuÃxLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Ãký ÚkÞwt Au. ÃkkrfMíkkLkLke xe{ ¾u ÷ kzeyku L ku xe{{kt Ãkhík Au su Lkðk «Þkuøk íkhefu hnuþ.u xTðLu xe ¼khík{kt ðLk-zu yLku yLku ðLk-zu xe{ ¤WWTvW-¡WWIyWh IW¦Wgÿ¥W xTðLu xe {u[ h{Lkkh Au. Lke[u {wsçk Au. MkkRË ykr£Ëe yLku 25{e rzMkuBçkh : «Úk{ xTðuLxe-20, çkUø÷kuh (zuLkkEx) xTðuLxe-20 yçËw ÷ hÍkfLke 27{e rzMkuBçkh : çkeS xTðuLxe-20, y{ËkðkË (zuLkkEx) xe{ : {kunB{Ë 30{e rzMkuBçkh : «Úk{ ðLk-zu, [uLLkkE (zuLkkEx) nfk÷Ãkèe fhe Ëuðk{kt 3S òLÞwykhe : çkeS ðLk-zu, fku÷fkíkk (zuLkkEx) nVeÍ (fuÃxLk), ykðe Au. ðLk-zu ©uýe 6Xe òLÞwykhe : ºkeS ðLk-zu, rËÕne (zuLkkEx) LkkrMkh s{þuË, {kxu yk çktLkuLku søÞk fk{hkLk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. y÷çk¥k çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au. fkMke{u yf{÷, W{h yf{÷, W{h ¼khík Mkk{uLke çku xTðLu xe-20 {u[ku yuðe MÃküíkk fhe níke fu íkksuíkh{kt y{eLk, þkunuçk {r÷f, þkrnË {kxu ykr£ËeLke ÃkMktËøke fhðk{kt s ¾u÷kzeykuLkk Ëu¾kð yLku íku{Lke yVheËe, MkEË ys{÷, {kunB{Ë ykðe Au. rVxLkuþLku æÞkLk{kt ÷ELku {urhxLkk RhVkLk, swLkiË ¾kLk, Mkkunu÷ ÃkkrfMíkkLke ÃkMktËøkefkhkuyu ykÄkh WÃkh rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞk íkLkðeh, W{h økw÷, yMkkË y÷e, ¼khíkLkk «ðkMk {kxu xe{Lke Au. fkMke{Lkwt fnuðtw Au fu Þwðk MÃkeLkh çkkçkh yLku þnòË ðLk-zu xe{ : r{Mçkkn (fuÃxLk) ònu h kík fhíke ðu ¤ k ½ýk huÍk nMkLkLkk Lkk{ WÃkh rð[khýk ykùÞo s Lkf rLkýo Þ fÞko Au . fhðk{kt ykðe LkÚke. fkhý fu íku nVeÍ, s{MkuË, ysnh y÷e, ÃkkrfMíkkLkLkk ¼khík «ðkMkLke nk÷ RòøkúMík Au. Þwðk ÍzÃke ÞrLkMk ¾kLk, ni r hMk Mkku n u ÷ , þYykík 22{e rzMkuBçkhÚke ÚkE hne çkku÷h yMkkË y÷eLkku xTðuLxe- fk{hkLk, MkEË ys{÷, ðnkçk Au. çktLku xe{ku yk økk¤k Ëhr{ÞkLk 20{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. rhÞks, swLkiË ¾kLk, W{h økw÷, fw÷ Ãkkt[ {u[ku h{þu. ð»ko 2007 ykðe s heíku ðnkçk rhÞkÍ, çkkçkh, R{hkLk Vhník, W{h çkkË çktLku Ëuþku ðå[u yk «Úk{ {kunB{Ë RhVkLk, yLkðhe y÷e yf{÷ yLku yLkð÷ y÷e

AWXÎRYyWh NʨWcyNY-20¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW ¡WTÈvWZ ¨WyW-Pc NY¥W¥WWÈ ©WW¥Wc§W yW ITW¦Wh : TMWIyWY ¡WuW VIW§W¡WáY ITY Rc¨WWC xWhyWYyWY Lo¦WWAc yW¨WW XI¡WTyWY ¡WuW ¥WWÈoW

©WXrWyWc V¨Wc XyW¨WbX²W §WC §Wc¨WY ýcCAc : A¥WTyWWwW

©WXrWyW vWcyPZ§WITyWY XyW¨WbX²W AÈoWc ¥WhXVyRT A¥WTyWWwWyWW ¥WvWyWc XR§WY¡W ¨WcÈoW©WTITyWh ¡WuW NcIh : yW¨WY rWrWWg KcPWC Lkðe rËÕne, íkk.11 {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUz÷ w fh Mkíkík rLk»V¤ hnuíkk íkuLke Mkk{u Ãký nðu «&™ku Úkðk ÷køke økÞk Au . rðíku ÷ k ð»kkuoLkk çku Mxkh ¾u÷kzeyku {ku®nËh y{hLkkÚk yLku r Ë ÷ e à k ðUøkMkhfh Ãký nðu Mkr[LkLke Mkk{u ¾w÷e heíku {uËkLk{kt ykðe økÞk Au. yk çktLku ¾u÷kzeykuLkwt fnuðwt Au fu Mkr[Lku nðu rLkð]r¥k ÷E ÷uðe òuEyu. íkuLkk {kxu nðu rLkð]r¥kLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. {ku®nËh y{hLkkÚku fu à xLk Äku L keLke nfk÷Ãkèe fhðkLke Ãký {køkýe fhe

Au. ykøkk{e rËðMkku{kt yk {k{÷ku ðÄw hku{kt[ søkkðu íkuðe þõÞíkk Au. yk¢{f rLkðu Ë Lk fhðk {kxu òýeíkk 62 ð»keo Þ y{hLkkÚkLkk r¢fux Mk¥kkðkhkyku MkkÚku õÞkhuÞ Ãký Mkkhk MktçktÄ hÌkk LkÚke. ð»ko 1983{kt ¼khíku «Úk{ ð¾ík rðïfÃk SíÞku íÞkhu íku{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðLkkh y{hLkkÚku fÌkwt Au fu Mkr[Lk Ãký nðu rLkð] r ¥k ÷E ÷u íku sYhe Au . yøkkWLke ÃkMktËøke Mk{erík{kt MkÇÞ hne [qfu÷k y{hLkkÚku Vhe r¢fux çkkuzoLke Íkxfýe fkZe Au. ÍzÃke çkku÷hku Mkk{u h{íkeðu¤k ðÄw fwþ¤ çkuxªøk fhðk {kxu òýeíkk y{hLkkÚku

fÌkwt Au fu ÄkuLkeLku nðu MÚkkLk xe{{kt {¤ðwt òuEyu Lknª. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ÄkuLkeLkku Ëu¾kð Mkíkík ¾hkçk hÌkku Au Ãkhtíkw ÃkMktËøkefkhku ÄkuLkeLku fkZe {qfðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. íkuLkwt fnuðtw Au fu h{íkLkk ík{k{ MðYÃkku{kt swËk swËk fuÃxLk hk¾ðkLke sYh Au. fkun÷eLku xTðLu xe{kt ßÞkhu økt¼ehLku xuMx {u[{kt fuÃxLk çkLkkððku òuEyu. y{hLkkÚkLkwt fnuðwt Au fu Mkr[Lk íkutzw÷fhu nðu rLkð]r¥k ÷E ÷uðe òuEyu. íku {nkLk ¾u÷kze Au. ð»kkuo MkwÄe xe{ {kxu hBÞku Au. Ãkhtíkw íku yøkkW su heíku h{íkku níkku íku heíku nðu h{e þfíkku LkÚke. y{hLkkÚkLke MkkÚku MkkÚku ÃkMktËøke Mk{eríkLkk yøkkWLkk MkÇÞ ðUøkMkhfhu Ãký ykðe s «ríkr¢Þk ykÃke Au. 39 ð»keo Þ r¢fu x hu nðu rLkð] r ¥k Mðefkhðe òuEyu.

niËhkçkkË,íkk. 11 ykt Ä ú « Ëu þ nkRfku x u o niËhkçkkË{kt swËe swËe çkUfku{kt Ãkzu÷k {rnLÿk MkíÞ{Lkk 822 fhkuz YrÃkÞk só fhðkLkk yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux (RzeLkk ykËuþ Ãkh Mxu {wfe ËeÄku níkku. ykLke MkkÚku s MkíÞ{ fuMk{kt MktçktrÄíkkuLku nk÷{kt hkník {¤e økR Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Rzeyu 18{e yku õ xku ç kh 2012Lkk rËðMku {rnLÿk Mkí{Þ yÚkðk íkku yøkkWLkk MkíÞ{ fkuBÃÞwxh MkŠðMkLkk Lkkýk só fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. {Lke ÷kuLz®høk fuMk{kt YrÃkÞk 822 fhkuzLke rVõMz rzÃkkuÍexLke hf{ só

©WWrWW AwWg¥WWÈ X¨WIW©W IT¨WW AcT CÅyP¦WWyWW RcnWW¨W¥WWÈ ¡WXT¨WvWgyW LÜTY : IcäWZ¤WWB xLku {ík ykÃkðk {kxu fuþw¼kRLkku yLkwhkuÄ : økwshkík E§§WcnWyWY¦W ©WZxWWTh wW¦Wh çkuÃkrhðíko Lk Ãkkxeo økwshkíkLku Lkðe ô[kRyu ÷R sðk RåAwf

{wtçkE, íkk.11 Lkøkrhf WœÞLk hkßÞ «ÄkLk fuMke ðuýøw kkuÃkk÷u yksu {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu AuÕ÷k ½ýk ð»ko{kt «Úk{ ð¾ík yuh RÂLzÞkLkk Ëu¾kð{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. LkuþLk÷ furhÞhLkk ÞkºkeykuLke ykðf{kt ðÄkhku ÚkÞku Au . ÞkºkeykuLke MktÏÞk Ãký ðÄkhu LkkU Ä kE Au . ðuýøw kkuÃkk÷u fçkw÷kík fhe níke fu nk÷{kt ÷uðk{kt ykðu ÷ k Mkkhk Ãkøk÷kLkk Ãkrhýk{MðYÃku ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au . hkßÞMk¼k{kt yuhRÂLzÞkLkk Ëu¾kð ytøku yuf «&™Lkk sðkçk{kt «ÄkLku {krníke ykÃke níke fu yk ð»koLkk yur«÷-MkÃxuBçkhLkk rºk{krMkf økk¤k Ëhr{ÞkLk yuh÷kELkLkk ykuÃkhu®xøk Ëu ¾ kð{kt ð»ko 2011Lkk yk s økk¤kLke Mkh¾k{ýe{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. ÃkuMkuLsh huðuLÞw{kt 328.88 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. 6.1 xfkLkku MkwÄkhku yk{kt LkkUÄkÞku Au. ðuýøw kkuÃkk÷u W{uÞow níkw fu Ãkrhýk{{kt MkwÄkhku Úkíkk yuhRÂLzÞkLke ÂMÚkrík ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw {sçkwík ÚkE þfu Au. yLÞ yuf «&™Lkk sðkçk{kt «ÄkLku fÌkw níkw fu ð»ko 2010Lke Mkh¾k{ýe{kt yuh RÂLzÞk ðÄw Mkkhku Ëu¾kð fhe hÌkw Au. yuh RÂLzÞk nk÷{kt {w~fu÷ íkçk¬k{ktÚke çknkh Lkef¤e hÌkw Au. yuh RÂLzÞk{kt Lkðk «ký Vqtfðk Mkhfkhu ðkhtðkh Ãkqhíke {ËË Ãký fhe Au.

yW¨Wc¥£WT¥WWÈ XyWIW©W rWWT NIW pWNY : AW¦WWvW ¨WxWY

Lkðe rËÕne, íkk.11 LkðuBçkh {rnLkk{kt ¼khíkLke rLkfkMk{kt [kh xfkLkku ½xkzku LkkUÄkíkk rLkfkMkLkku yktfzku ½xeLku 22.3 yçks zkì÷h MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au ßÞkhu ykÞkík ðÄeLku 41.5 yçks zkì÷h ÚkE økE Au. ykLke MkkÚku s ðuÃkkh ¾kã 19.3 yçks zkì÷hLke hne Au . ðu à kkh {t º kk÷ÞLkk yrÄfkheykuyu yksu yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke. çkeS çkksw íku÷Lke ykÞkík 16.8 xfk ðÄeLku 14.5 yçks zkì÷h MkwÄe ÃknkU[e økE Au. ykÞkík{kt ðÄkhku Lkðe ®[íkk WÃkòðu Au. çkeS çkksw rLkfkMk{kt ½xkzku Úkðk {kxu ½ýk fkhýku sðkçkËkh Au su{kt y{urhfk yLku ÞwhkuÃkeÞLk Ëuþku{kt nk÷{kt hnu÷e {tËe {wÏÞ heíku sðkçkËkh Au. Lkðk çkòh þkuÄðkLkk «ÞkMkku rLkfkMkfkhku îkhk fhkE hÌkk Au.

¦WZAc©W yWcäWyW§W CyNcX§WLy©W IWEÅy©W§WyWh TY¡WhNg

2030¥WWÈ ¤WWTvW rWYyWyWc ¡WKWPYyWc AWXwWgI ¥WVW©W²WW £WyWäWc Kc . AWXwWg I £WW£WvWh¥WW È V W§W ¡WXç¥WyWW RcäWh vWc¥WL rWYyWyWh ˜¤WW¨W Ah©WTY TéWh Kc v¦WWTc ¤WWTvW ¨WdXØI AwWgvWȯW ¡WT ¨WrWg©¨W ©wWW¡WäWc vWc¨WY AWoWWVY ¦WZAc©W CyNcX§WLy©W Ih¥¦WZXyWXN óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¤WWTvW Av¦WWTc ¤W§Wc AWXwWgI ©W¥W©¦WWAhyWh ©WW¥WyWh ITY TéWZÈ Vh¦W ¡WuW 2015 ¡WKY AWXwWgI £WW£WvWh¥WWÈ

rWYyWyWW §WcnWI ¥Wh ¦WWyWyWc ©WWXVv¦WyWZÈ yWh£Wc§W ¡WWXTvWhXªWI

©NhIVh¥W, vWW. 11 rWYyWY §WcnWI ¥Wh ¦WWyWyWc 2012yWW ¨WªWg ¥WWNcyWZÈ ©WWXVv¦WyWZÈ yWh£Wc§W ¡WWXTvWhXªWI ¡WZT©IWT ˜RWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. Ac¥WyWc AW ¡WZT©IWT ©NhIV¥WyWW Iy©WNg Vh§W¥WWÈ ©Wh¥W¨WWTc AW¦WhøvW AcI ¤W¨¦W IW¦Wgÿ¥W RT¥¦WWyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. ©¨WYPyWyWW XIÈoW IW§Wg 16¥WWAc ¥Wh ¦WWyWyWc yWh£Wc§W XP¡§Wh¥WW, rWyÏI AyWc ¡WZT©IWT TI¥W ¤WcN AW¡WY VvWY. AW ¡WVc§WWÈ ¡WZT©IWTyWW s¦WZTY ©W¤¦WhAc ©WWXVv¦WyWW –Wc¯W¥WWÈ ¥Wh ¦WWyWyWY E¡W§WÅ£xWAhyWW ¨WnWWuW I¦WWg VvWW.

vWcyWh ©WZTL ©WhUc I§WWAc nWY§WY EOäWc. 2015 ¡WKY rWYyWyWZÈ ˜¤WZv¨W Ah©WTäWc AyWc ¤WWTvW AcXäW¦WWyWc yW¨WY XRäWW RäWWg¨WäWc. ¦WZAc©W yWcäWyW§W CyNcX§WLy©W IWEÅy©W§W óWTW vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW XT¡WhNg o§Wh£W§W Nlyc P 2030 Ah§NyWcXN¨W ¨W§P©W¥WWÈ Ac¨Wh XyWRgäc W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW ©¡WxWWg¥WWÈ ¡WWXI©vWWyW m¦WWȦW yWVà Vh¦W AyWc vWc

m¦WWȦW ¡WWKU ScIÈ WC oW¦WZÈ VäWc. Pc¥WhÿcXNI ¡WXT¨WvWgyWyWc IWTuWc 2020 ¡WKY AcXäW¦WW¥WWÈ ¤WWTvWyWZÈ ˜¤WZv¨W ¨WxWvWZ LäWc AyWc X¨WØyWY ©WiwWY ¥WhNY AWXwWgI ¥WVW©W²WWyWY XRäWW¥WWÈ vWc oWXvW ITäWc. AW ©W¥W¦WoWWUW¥WWÈ rWYyW ¤WWTvW ITvWWÈ AWoWU TVcäWc ¡WuW 2030 ©WZxWY¥WWÈ ¤WWTvW rWYyWyWc ¥VWvW ITYyWc AW –Wc¯Wc vWcyWY ©W¨Whg¡WXTvWW ©WWX£WvW ITäWc.

©W£WX©WPY¨WWUW X©WX§WyPThyWY ©WÈn¦WW ¨WxWWT¨WWyWW XyWuWg¦WyWc ThI¨WW rWaÈNuWY ¡WÈrWyWh AWRcäW yW¨WY XR§VY, vWW. 11 ¡WcNlhX§W¦W¥W ¥WȯWY ¨WYT¡¡WW ¥WhC§WYAc ©W£WX©WPY¨WWUW oWc©W ©WY§WYyPThyWY ©WÈn¦WW 6 wWY ¨WxWWTYyWc 9 IT¨WWyWZÈ Ac§WWyW I¦WfZ VvWZ Lc XyWuWg¦W ¡WT yWWTWL wW¦Wc§WW rWaNÈ uWY ¡WÈrWc XyWuWg¦WyWc ¥WhI¹S TWnW¨WWyWh XyWRgäc W ýTY I¦Whg Kc. rWaNÈ uWY ¡WÈrWc ©W£WX©WPY¨WWUW oWc©W ©WY§WYyPThyWY ©WÈn¦WW oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWY ¡WVc§WW ¨WxWWT¨WWyWW XyWuWg¦W

L¥¥WZ IWä¥WYT¥WWÈ VW§W¥WWÈ L£WTR©vW OÈPYyWZÈ AWoW¥WyW wW¦WZÈ Kc. OÈPYyWY vWY¨WkvWW Ac I–WWyWY Kc Ic §WcV¥WWÈ ¡WPY TVc§WZÈ ¡WVWPY MTuWWyWZÈ LU ¡WuW OTYyWc XV¥W wWC oW¦WZÈ Kc.

¡Wc©WcyLT Tc¨Wy¦WZ¥WWÈ ¨WxWWTh

yWh¨WgcyWY TWLxWWyWY A‹W©§Wh¥WWÈ ©Wh¥W¨WWTc ¦WZTh¡WY¦W ©WÈpWyWc äWWÈXvWyWW yWh£Wc§W ¡WZT©IWTwWY yW¨WWL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc AW¦WhXLvW ©W¥WWThV¥WWÈ L¥WgyWYyWWÈ rWWy©Wc§WT AcyLc§WW ¥WhIgc§W, BNW§WYyWW ¨WPW˜xWWyW ¥WhXT¦Wh ¥WhyNY AyWc ÎWy©WyWW TWªNl¡WXvW ÎWÈ©WZAW Ah§WWÈRc ¤WWoW §WYxWh VvWh.

¨WhXäWÈoNyW, vWW. 11 ¤WWTvWY¦W E¡WnWÈP¥WWÈ VW§WyWW ATWLIvWW¤W¦WWg ¥WWVh§W¥WWÈ A¥WcXTIWyWh CyNX§WLy©W X¨W¤WWoWyWh TY¡WhNg £WVWT AW¨¦Wh Kc Lc¥WWÈ 2030 ©WZxWY¥WWÈ rWYyWyWc ¡WKWPYyWc ¤WWTvW AWXwWgI ¥WVW©W²WW £WyWY äWIc Kc. ¤WWTvW Av¦WWTc AW XRäWW¥WWÈ AWoWU ¨WxWY TéWZÈ Kc AyWc AcXäW¦WWyWW E¤WTvWW £WýTh¥WWÈ Nh¡W ¡WT ¡WVhÈrW¨WW ¥WWN PoW ¥WWÈPY TéWZÈ

fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. íkuLkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk çke. hk{k®÷økk hksw yLku yLÞkuLku ykðhe ÷uíkk {Lke ÷kuLz®høk fuMk{kt støke Lkkýk só fhðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. nkRfkuxuo MktçktrÄík Mk¥kk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷e LkkuxeMk Mkk{u Ãký Mxu {w õ Þku níkku . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {rnLÿk MkíÞ{u yktÄú«Ëuþ nkRfkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. MkkÚku MkkÚku RzeLkk ykËuþLku hË fhðkLke {køk fhe níke. Mk{økú {k{÷kyu Ëuþ¼h{kt ¼khu [[ko søkkðe níke. ¼khíkeÞ fkuÃkkuho xu Lkk RríknkMk{kt {kuxk fuMk Ãkife yk yuf fuMk Au.

¡WT vWZTvÈ W L ¡WoW§WWÈ ¤WTvWWÈ rWaNÈ uWY ¡WÈrWc vWc XyWuWg¦WyWc ThI¨WWyWZÈ IcyÏ ©WTIWTyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ. rWaNÈ uWY ¡WÈrWc ©WTIWTyWY AW ýVcTWvW ¡WT ©W¨WW§W nWPh ITvWWÈ ¡WZK¦Ê WZÈ VvWZ Ic oWZLTWvW rWaNÈ uWY ¡WVc§WW AW Ac§WWyW IT¨WWyWY äWY LÝTvW ¡WPY VvWY. Ac¥W. ¨WYT¡¡WW ¥WhC§WY óWTW AW AÈoWc AcI XyW¨WcRyW ýTY I¦WWg £WWR vWZTvÈ W L rWaNÈ uWY ¡WÈrWyWY vWWvIW§WYI £WcOI ¦WhýC VvWY.

y{ËkðkË, íkk. 11 økw s hkík Ãkkxeo L kk Lku í kk fuþw¼kR Ãkux÷u yksu çkuxLku {ík ykÃkðk ÷kufkuLku MkeÄe yÃke÷ fhe níke. «Úk{ íkçk¬k{kt [qxt ýeLkk yuf rËðMk Ãknu÷k fuþ¼ w kRyu fÌkwt níkwt fu økwshkíkLku Mkk[k yÚko{kt rðfkMk fhðk ÃkrhðíkoLk sYhe Au. økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo Mkkihk»xÙ - Ërûký økwshkík Mkneík Mk{økú økwshkíkLku rðfkMkLke Lkðe ô[kE Ãkh ÷E sðk {kt ø ku Au . Mkhfkh h[ðk nw t økwshkíkLke «òLkku Mknfkh {ktøkw Aw.t ‘çkux’Lku ykÃku÷ku ík{khku «íÞuf {ík ÷kufþkneLku {sçkwík çkLkkðþu. Mkkihk»xÙLku Ãkkýe òuEíkwt nkuÞ íkku çkux Lku {ík ykÃkku. zh yLku Ë{LkLkk {kuËe þkMkLkÚke Awxfkhku yÃkkðe Vhe rLk¼oÞ yLku Mðkr¼{kLkLkwt þkMkLk òuEíkwt nkuÞ íkku çkuxLku {ík ykÃkku.

{kU½ðkhe{kt {kºk økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo s hkník ykÃke þfu íku{ Au. y{khk ÃkrhðíkoLk Ãkufus{kt ÃkuxÙku÷, zeÍ÷, Mkeyu L kS ÃkhLkku ðu x ½xkzðkLke, þnuhkuLku ðes-çke÷{kt 50 xfk hkník íkÚkk økk{zkLku rðLkk{qÕÞu ðes¤e îkhk þnuhku íkhVLke rnshík yxfkððe, hktÄý økuMk{kt YrÃkÞk 100Lke MkçkMkeze íkÚkk ¾uzqíkkuLku ðes¤e rðLkk{qÕÞu yLku Mkqr[ík MkkuMkkÞzxeyku xkufLk Ve ÷ELku fkÞËuMkh fhe ykÃkðkLke ðkík fhe Au. íku{kt «òLku hkník ykÃkðkLkku yLku {w~fu÷e{kt {ËËYÃk çkLkðkLkku yr¼øk{ Au.Mkkihk»xÙ Ãkkýe ðøkh ð÷¾k {khu Au . þw t yk s ÃkrhÂMÚkrík{kt SðLk ÃkMkkh fhðwt Au? {kuËeþkMkLkLku ík{u 11 ð»ko sux÷e ÷kt ç ke íkf ykÃke Ãký Ãkkýe ykÃkðkLke íku{Lke ËkLkík s LkÚke.

íkku þwt ykÃkýe Lkðe ÃkuZe Ãký SðLk¼h {w~fu÷e s ðuXâk fhþu? Lk{oËk ÞkusLkk íkÚkk fÕÃkMkh íkífk¤ Ãkqýo fhðe yu s yuf {kºk rðfÕÃk Au . yk fhðk {kxu hksfeÞ EåAkþÂõík òuEyu. su {kuËe{kt rçkÕfw÷ LkÚke. yksu ykÃkýk nkÚk{kt y{qÕÞ íkf ykðe Au. ÍzÃke ÷ku çkkÃkk nt{uþk fnu Au íku fhu Au. yk {khk SðLkLke AuÕ÷e [wtxýe Au. y{khu økwshkíkLku Vhe MkwþkMkLk yLku MkwrðfkMk ykÃkðku Au. ík{khku Mknfkh òuEyu Au.økwshkíkLke «ò ÃkkMkuÚke yksu SðLk{kt AuÕ÷eðkh nwt fktE {køke hÌkku Awt. ÃkrhðíkoLk ÷kðeLku yuf Mk{Úko, Mk{]Ø yLku MkðoMk{kðuþf økwshkík çkLkkððkLke íkf ykÃkku. {kuËe Mkhfkhu økwshkíkeLkwt {kuh÷ íkkuze LkktÏÞwt Au. íku{Lkk fwþkMkLkÚke «ò ftxk¤e Au.


6

£WZxW¨WWT, vWW. 12-12-2012

www.sardargurjari.com

oWZÜIb¡WW s¦WhXvWªW (AWuWÈR Å©wWvW)

©ÿYyW X˜yNÃoW IWTYoWT

ýcCAc Kc ©ÿYyW X˜yNÃoWyWZ È ©WÈ¡WauWg IW¥WIWL (SY äWÅmvW ¥WZL£W) oWkVRhªW-¡WvyWY ýuWIWT (Ý£WÝ ¥WUh) oWkWXSI ©ÿYyW AuW£WyWW¨W, ¨WäWYITuW, X˜yN©Wg , VhX¥W¦Wh¡Wc w WYI Ih§WcL ©WW¥Wc, §W¨W˜h£§Wc¥W, ˜c¥WY¨WäW, äWdvWWyW¥WZÅmvW, ÕYTÈ o W ˜hX¨WMyW ©NhTyWW ¥WcPW E¡WT, ¥Wc§WY ¨W©vWZyWh ©WrWhN XyW¨WWTuW A¥Wa§W PcTY ThP, AWuWÈR. ¥Wh. ¥WIWyW NWC¡WyWW ¢§WcN 94263 70703 1, 2,3,B.H.K. §WmMTY¦W©W ¥Wc C yW ThP NrW, m¨Wh§WYNY ¡Wh§WYNcIXyWI Acs¦WZIcäWyW Iy©NlmäWyW, ¡WWXIfoW ©WWwWc, A–WT (10/12/Ih§WcL/¡WW©W-yWW¡WW©W) Ac ¨ Wy¦WZ , AWuWÈ R -§WWÈ ¤ W¨Wc § W Ih¥¡¦WZNT ©Wh¢N¨WcT - (yWX©WfoWThP, AWuWÈ R . 98253 ¡WcTW¥WcXPI§W), ScäWyW XPMWCyW, £¦WZNY 51828. IcT (©WcX¥W©NT-yWø¨WY SY). ©WÈ¡WIg : y¦WZ L§WWTW¥W ©Wc¨WW Nl©N (©WÈrWWX§WvW) ¤WoWvWX©WÈV ©Ncr¦WZ, AWuWÈR. ¥Wh. : 98796 87486.

IcTY...ÎZN©W

nWcPavWX¥W¯Wh ýcoW

A¥WWTc v¦WWÈ PWÈoWTyWZÈ ©WÈvWhªWIWTI ¥WY§WÃoW ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. £WW¨WUyWW ¡WTPWyWY nWTYRY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. äWÅmvW TWC©W ¥WY§W. yWW¨W§WY. ¥Wh.: 92284 01941. ShyW : 283811.

oWT¥W ¡WWuWYyWh £WÈ¥£Wh ¨WcrW¨WWyWh Kc

¥Wh: 99986 90459.

I¥WW¨W¨WWyWY vWI

pWTcwWY I¥WW¨W¨WWyWY ©WZÈRTvWI ¡WWNe NWB¥W/ Ô§WNWB¥W, oúVYuWY, X¨WàWwW¿yWY, yWhITY¨WWUW, xWÈxWW¨WWUW, XyW¨úvW vWW§WY¥W ©WWwWc ThLyWW 1-T I§WWI. ¨WxWZ ýyWIWTY ¥WWNc Ý£WÝ ¥WU¨WZÈ LÝTY. ¤WW¨WyWW ¡WWTcnW - ¥Wh: 97243 25775.

I¥WW¨W¨WWyWY vWI

pWTcwWY I¥WW¨W¨WWyWY ©WZÈRTvWI ¡WWNe NWB¥W/Ô§WNWB¥W, oúXVuWY, X¨WàWwW¿yWY, yWhITY¨WWUW, xWÈxWW¨WWUW, XyW¨ú²W vWW§WY¥W ©WWwWc ThLyWW 1-T I§WWI. ¨WxWZ ýuWIWTY ¥WWNc Ý£WÝ ¥WU¨WZÈ LÝTY VYvWcäW ¡WWTcnW: ¥Wh: 99740 23996.

£WZIÃoW Ah¡WyW

§WmMTY¦W©W £Wo§WhM ¢§WcNyWW ¤WW¨Wc. A–WT¨WbÈR VyWZ¥WWyW RWRWyWW ¥WÈXRT ©WW¥Wc, AWuWÈR§WWȤW¨Wc§W ThP, AWuWÈR. 98253 51828. 3,B.H.K.

IcTY, IcUWÈ, rWYI¹, RWP¥W, ©WSTLyW, §WY§WY ÏW–W, vWP£WarW, ¥Wh©WÈ£WY, yWWTÈ o WY, ¡WWCyWc ¡ W§W, ¡W¡Wd ¦ WW, ©WßTNcNY, ©WYvWWSU, ý¥WSU RTcI ývWyWW ÎZ N ¥WUäWc . Tc ¨ WWrWÈ R IcTY¨WW§WW, VhN§W AWyWÈRyWW nWWÈrWW¥WWÈ, xWW£WZ §WYIcL/oWT¥W wWW¦W Kc ©NcäWyW ThP, AWuWÈR. OÈPI, ¨WhNT ˜ZXSÈoW, Ac¡§WYIcäWyW, ¡WcrW¨WIg, I§WTIW¥W, TYyWh¨WcäWyW, ANI £WR§WY Kc ¡WWuWYyWY NWÈIY, ©WÈPW©W, £WWwWÝ¥W, ¥WWTY LZyWY ANI ¨WuWIT ¥WZIäc WI¹¥WWT XR¨WW§Wh, xWW£WW¥WWÈ NWC§©W, NaIPY¥WWÈ PWéWW¤WWB VvWZ.È Lc £WR§WyWc V¨WcwWY VZÈ vWhPShP ¨WoWT ¨WhNT ˜ZXSÈoW ITW¨Wh. ¥WZIcäW¤WWB PWéWW¤WWB ¥WW¦WW¨WÈäWY ©WÈ ¡ WIg : 94273 45990, vWTYIc AhUnWW¨WYäWc. LcwWY §WoWvWW 97278 20009 ¨WUoWvWWÈ ©WTIWTY IrWcTY vWwWW Ay¦W Ac yWhÈxW §Wc¨WY. ¥WW¦WW¨WÈäWY ¥WZIäc WI¹¥WWT ¡WW©W¡WhNe-yW©W¿ÈoW-GNM PY. pWcT£WcOW ¡WW©W¡WhNe IPW¨Wh ¥WW¯W ÝW.400¥WWÈ, Phm¦WZ¥WcyN pWTcwWY I§WcIN IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ©WTIWT ¥WWy¦W yW©W¿ÈoW- GNM 3.¡W ¨WªWgyWh IhªWg ©WWdwWY AhKY ÎY ¨WxWZ ¥WWXVvWY ¥WWNc ShyW ITc. 94290 29021, (¦WZyWYyWhT) 95101 44545.

yWW¥W £WR§Wc§W Kc

¥WWÜ LZyWZ yWW¥W LZ§WY£WWyWZ ©W¥W©WZ¥WY¦WW ¥W§WcI VvWZ.È Lc yWW¥W £WR§WYyWc yW¨WZÈ yWW¥W ©Wd¦WR LZ§WcnWW£WWyWZ äWWdIvWA§WY TWnWc§W Kc Lc w WY VZ È V¨Wc yW¨WW yWW¥WwWY AhUnWWäWc. TVc. ˜WwWX¥WIäWWUW ¡WW©Wc, ¥WZ.TW¨W§WY vWW.¡WcN§WWR. # IhÈoWkc©WyWZÈ £WYLZÈ ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ yWcvWWAhyWc £Wh§WW¨WY oWWÈxWYøAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWMWRY ¥WUY oWB Kc IhÄoWk©c WyWc X¨WnWcTY yWWÈnWh, vWc IW¥W TWVZ§W£WW£WW ¡WaÜÈ ITäWc. ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyWX©WÈVyWc ¡WuW AWPc VWwW §WcvWW yWTcyÏ ¥WhRYAc AWÿ¥WI ©¨WTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¥WcÄ IV¦WZÈ VvWZÈ Ic, Vh¥W¨WIe ITYyWc AW¨Wýc KvWWÈ vWcAh Vh¥W¨WIe I¦WWg ¨WoWT AW¨¦WW. §WpWZ¥WXvWAhyWY A©W§WW¥WXvWyWY ¨WWvW ITyWWTyWc VZÈ IVZÈ K¼È Ic Kc§§WW R©W ¨WªWg¥WWÈ oWZLTWvW¥WWÈ AcI¡WuW vWhSWyW wW¦WW yWwWY, vWc¥WyWY ¡WW©Wc yWcvWWAh yWwWY AcN§Wc ¥WhPc§Wh ¡WW©Wc ˜rWWT ITW¨Wc Kc. IhÄoWk©c WyWZÈ £WYLZÈ yWW¥W AcN§Wc KcvWTX¡WÈPY. ©W¤WWyWY äWÜAWvW¥WWÈ yWTcyÏ ¥WhRY ©NcL E¡WT AW¨¦WW £WWR vWU¡WRW ©W¥WWLc I¥WUyWh ¥WhNh VWT ¡WVcTW¨¦Wh VvWh, ¥WW§WxWWTY ©W¥WWLyWW AoWkuWYAhAc ¡WWpWPY vWc¥WL PWÈoW AW¡WY ©Wy¥WWyW I¦WfZ VvWZÈ. s¦WWTc ¥WVWTWÖlY¦WyW ©W¥WWLc XäW¨WWøyWY vW©¨WYT AW¡WY vWcAhyWZÈ £WVZ¥WWyW I¦WfZ VvWZ.È yWPYAWR X¨WxWWyW©W¤WWyWW E¥WcR¨WWT ¡WÈIL Rc©WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¤WWL¡W ©WTIWT¥WWÈ oWZLTWvW¥WWÈ X¨WIW©W I¹RIc yWc ¤Wa©WIc ¨WxWY TéWh Kc. AW¥W IVY vWc¥WuWc yWPYAWR¥WWÈ SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W X¨WX¨WxW ˜IWTyWY oWkWyNh¥WWÈwWY wW¦Wc§WW vWwWW rWW§WY TVc§WW X¨WIW©W IW¥Wh oWuWY £WvWW¨¦WW VvWW. ¥WWvWTyWW E¥WcR¨WWT Rc¨WZX©WÈV rWiVWuWc ¤WWL¡W¥WWÈwWY £WU¨Wh ITY ø¡WY¡WY¥WWÈ oW¦Wc§WW TWIcäW TW¨W vWwWW X£W¥W§W äWWVyWZÈ yWW¥W §WYxWW ¨WoWT vWc¥WyWc XyWäWWyW £WyWW¨WvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWvW §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ IhÈoWk©c W ©WW¥Wc ¥WyWc AW oWÚWThAc L VTW¨¦Wh VvWh AcyWh L¨WW£W AW rWaÈNuWY¥WWÈ AW¡WYäW. ¥WVZxWWyWW E¥WcR¨WWT nWZ¥WWyWX©WÈV ©WhQWAc ¥WVZxWWyWW X¨WIW©WyWY ¨WWvWh IT¨WWyWY vWI AW¡W¨WW A¡WY§W ITY VvWY.AW ˜©WÈoWc PW‹. Ic. PY. Lc©¨WWuWY, ¡WWX§WIW ˜¥WZnW ©WÈL¦W¤WWB Rc©WWB, vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWW ˜¥WZnW ¥WYyWW–WY£WcyW ¡WT¥WWT, ¤WWL¡WyWW ¥WVW¥WȯWY X¨W¡WZ§W¤WWB ¡WNc§W, ø§§WW ¤WWL¡WyWW IW¦WgIWTY ˜¥WZnW ©WZTcäW¤WWB ¤Wá, ¡WWX§WIWyWW ¤WWL¡WY IWEÅy©W§WTh ©WXVvW VhÚcRWTh,IW¦WgITh ©WWwWc R©WcI VýTyWY LyW¥WcRyWY E¡WÅ©wWvW TVY VvWY. yWXP¦WWRyWY ©W¤WW ¡WauWg ITYyWc AWuWÈR XL§§WWyWW ¡WcN§WWR yWøIyWW ©WZuWW¨W oWW¥Wc rWaNÈ uWY˜rWWT ¥WWNcyWY ýVcT ©W¤WW¥WWÈ ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyϤWWB ¥WhRY £W¡WhTc AW¨WY ¡WVhÄr¦WW VvWW.AWBNYAWByWW ¥WcRWyW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ©W¤WW¥WWÈ IcyÏ ©WTIWT ¡WT KWuWWÈ wWh¡WvWWÈ ¥WZn¦W¥WȯWYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, IcyÏyWY ©WTIWTc RcäWyWZÈ xWyWhvW¡WyWhvW IWQY yWWn¦WZÈ Kc. rWhvWTSwWY RcäWyWc §WaNÈ YyWc R¹Räg WW ITY Kc. IhÄoWk©c W¨WWUW ©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWc X©WxxW¡WZT AyWc PWIhT §WB oW¦WW ¡WTÈvWZ vWcyWWwWY vWcAhyWW ¡WW¡W xWh¨WW¨WWyWW yWwWY. oWZLTWvWc R©W ¨WªWgyWW NºIÈ W ©W¥W¦W¥WWÈ X¨WIW©WyWY ¤WTc§W VTuWSWU R¹XyW¦WWyWY AWÈnWc EPYyWc ¨WUoWY Kc. AoWWE oWZLTWvWYAh RWU¤WWXvW¦WW IVc¨WWvWW AWLc ©W¥WoWk X¨Wä¨W¥WWÈ oWZLTWvW KWvWY IWQYyWc E¤WZÈ Kc. ©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWY oWZLTWvW ¥WZ§WWIWvW AÈoWc yWTcyÏ ¥WhRYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWXR¨WW©WY X¨W©vWWTh¥WWÈ LByWc ©WhXyW¦WWøAc ¡WhvWWyWW ©WW©WZ (BÅyRTWø)yWW yWW¥Wc ¥WvW ¥WWo¦WW AyWc AWXR¨WW©WYAhyWc IV¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¤WavWIWU¥WWÈ ¥WWTW ©WW©WZø ¡WuW AVà AW¨¦WW VvWW. AW¥W IVY ¥WZn¦W¥WȯWYAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, AWnWZÈ yWVcÜ I¹N£È¹ W ¥WhRYyWc EnWWPY ScIÄ ¨WW ©WLL wWB oW¦WZÈ Kc ¡WTÈvWZ ©WhXyW¦WWøyWc nW£WT yWwWY Ic AW IhÄoWk©c WyWZÈ oWZLTWvW yWVà ¡WTÈvWZ ©WTRWT ¡WNc§WyWZÈ oWZLTWvW Kc. TWVZ§W oWWÈxWY ¥WW¥W§Wc AWärW¦Wg ¨¦WIvW ITvWW ¥WhRYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic,TWVZ§W£WW£WW ¡WaTvWZÈ §WcäWyW I¦WWg ¨WoWT L oWZLTWvW¥WWÈ AW¨¦WW. TWVZ§W£WW£WWAc ýVcT LyWvWWyWc ¤WT¥WW¨WvWW IV¦WZÈ VvWZÈ Ic, NcIyWh§Whø ©WWd˜wW¥W vWcAhyWW X¡WvWW TWø¨W oWWÈxWY §WW¨¦WW VvWW. ¥Wh£WWB§W ShyW Ac¥WyWY RcyW Kc. ¡WTÈvWZ TWVZ§W£WW£WW AW RcäWyWc ¥Wh£WWB§W ShyWyWY yWVà ¡WTÈvWZ ThLoWWTYyWY LÜT Kc vWc¥W IVY ¥WZn¦W¥WȯWYAc NhuWh ¥WW¦Whg VvWh. oWZLTWvW¥WWÈ ©W¥WoWk RcäW ITvWW ©WWdwWY AhKW £WcThLoWWTh Kc, £WVWTyWW TWL¦Wh¥WWÈwWY ThøThNY I¥WW¨W¨WW ¥WWNc £WcThLoWWTh oWZLTWvW¥WWÈ AW¨WY TV¦WW Kc AyWc RT ¥WXVyWc vWc¥WyWW ¥WyWYAhPeT vWc¥WyWW ¨WvWyW ¥WhI§WW¨WY TV¦WWyWh yWTcyÏ ¥WhRYAc E§§WcnW ITvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZ` Ic, AWLc ¤WWTvW¥WWÈ Ac¨WW TWL¦Wh Kc L¦WWÈ ¥Wh£WWB§W rWWLg IT¨WW ¨WYLUY ¡WuW yWwWY, AW¨WW ¥Wh£WWB§WyWc äWZÈ ¥¦WZMY¦W¥W¥WWÈ ¥WaI¨WWyWW Kc? oWZLTWvWyWY £WWoWPhT IhyWc ©WhÄ¡W¨WY ýcBAc vWc oWZLTWvWyWY ˜ý £WTW£WT ýuWc Kc, AW¡WuWc ©WWd ý¯WWAc LBAc KYAc v¦WWTc pWTyWY rWW¨WYAh AW¡WuWc AW¡WuWW AWv¥WY¦W AyWc AhUnWYvWWÈyWc L AW¡WYyWc LBAc KYAc vWc¨WY L TYvWc vW¥Wc ¥WyWc yWnWäWYnW AhUnWh Kh, ¥WWTY E¡WT X¨Wä¨WW©W Kc v¦WWTc IhB Aýu¦WWyWW VWwW¥WWÈ AWN§WW ¥WhNW oWZLTWvWyWY rWW¨WY yW LvWY TVc vWc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È AW £WcOI¥WWÈ yWW¦W£W RÂPI AÈ£WW§WW§W ThXVvW, ˜RcäW E¡WWx¦W–W ©WZ¤WWªW¤WWB £WWThN, ¥Wx¦W˜RcäWyWW ©WÈoWOyW¥WȯWY äW¥WWg¤WWB, XL§§WW ˜¥WZnW, ¡WcN§WWR AyWc ©Whø¯WWyWW ¤WWL¡WY E¥WcR¨WWTh X¨W¡WZ§W ¡WNc§W AyWc XR¡WI¤WWB ¡WNc§W, ¥WVW¥WȯWY Vc¥WÈvW¤WWB ¡WNc§W AyWc IyWIX©WÈV ¨WWpWc§WW, ¡Wa¨Wg ¥WȯWY ©WY.PY.¡WNc§W,VhRÊRc WTh, ¤WWL¡WY IW¦WgITh ©WXVvW ©WWvWcI VýTyWY LyW¥WcRyWY E¡WX©WwWvW TVY VvWY.

I‹WÈoWY IWEÅy©W§WThAc ¤WWL¡WyWh Ic©WTY nWc©W ¡WVc¦Whg

yWXP¦WWR¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WY ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRYyWY ýVcT©W¤WW RT¥¦WWyW yWPYAWRyWW ¥¦WZXyWX©W¡W§W IWEÅy©W§WTh TÈLyW£WcyW ¡WNc§W, X¨WL¦W¤WWB ¡WNc§W (£W£W§W¤WWB), ¥WVcäW¤WWB TuWKhP¤WWB Rc©WWB vWwWW yWW©WYTnWWyW X¨WoWcTc vWcAhyWW NcIhRWTh ©WWwWc AWLThL ¤WWL¡W¥WWÈ X¨WX¨WxW¨WvW ˜¨WcäW I¦Whg VvWh AyWc ¥WZn¦W¥WȯWYyWW V©vWc vWcAhyWc Ic©WTY nWc©W ¡WVcTW¨WY ¡W–W¥WWÈ AW¨WIWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

N¹ xN¹ VhN§W

RX–WuW ¤WWTvW- ©WWvW s¦WhXvWgX§WÈoW XvWÝ¡WXvW, TW¥Wc Ø T, Iy¦WWI¹¥WWTY,XR¨W©W-T0 vWW. 181T-1T. ShyW: 2566539, 94289 48443. ¥Wh: 94084 59822.

XR¨WWUY £WWRyWZÈ äWd–WXuWI ©W¯W äWÝ IcNTYyWW IdSyWc ©NÈN©WYyW wW¨WW KvWWÈ vWȯW TýAhyWW ¥WaP¥WWÈ! IT¨WWyWZÈ oW¥Wc Kc : AVc¨WW§W rWWVIh IcNTYyWWyWc o§Wc¥WT©W ýc¨WW CrKZI Kc

nWȤWWvW Ac©W.NY.Pc¡Wh¥WWÈ ©N¹PyN ¡WW©WyWY AKvW : nWWyWoWY R¹IWyWh¥WWÈ ©WTUvWWwWY ¡WW©W Sh¥Wg E¡W§W£xW!

AWuWÈR, vWW.11 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW XR¨WWUY £WWR yW¨WZÈZ äWd–WXuWI ©W¯W äWÜ wWvWWÈ L äWWUW Ih§Wcý¥c WWÈ äWd–WXuWI IW¦Wg rWW§WZ wWB oW¦WZÈ Kc. yW¨WW äWd–WXuWI ©W¯W¥WWÈ yWøIyWW ¥WhNW oWW¥W, äWVcTyWY äWWUW, Ih§WcL¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ X¨WàWwW¿X¨WàWwW¿yWYAhyWcc A¨WT-L¨WT ¥WWNc Ac©W.NY. £W©W¥WWÈ TWVvW RTyWW ¡WW©WyWY ¨¦W¨W©wWW Ac©W.NY. XyWoW¥W óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc ¥WWNc äWWUW Ic Ih§Wcýc¥WWÈ ©W¯W rWW§WZ wWvWW ¡WW©W ¥WWNyWW Sh¥W AyWc ¡WW©WyWY ¡WaTvWW LwwWW¥WWÈ ¥WcU¨WY §Wc¨WWyWY ¨¦W¨W©wWW Ac©W.NY. Pc¡WhAc IT¨WWyWY Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ¥WhNW ¤WWoWc RT ¨WnWvWc äWWUW Ic Ih§Wcýc rWW§WZ wW¦WW £WWR ˜£WÈxWIhyWY AWU©W Ic £WcRTIWTYyWc IWTuWc yW¨WW ©W¯W ¨WnWvWc ¡WW©W Sh¥WyWY AKvW ©WýgvWY L Vh¦W Kc AyWc X¨WàWwW¿AhyWc ¨WWTȨWWT xWßW nWW¨WW KvWWÈ ¡WuW Sh¥Wg yW ¥WUvWWÈ äWWUW Ic Ih§Wcýc¥WWÈ Tý ¡WP¨WW E¡WTWÈvW yWWuWWÈyWh ¨¦W¦W ¡WuW wWvWh Vh¦W Kc AW £WW£WvW vWȯW ýuWvWZÈ Vh¨WW KvWWÈ ¡W¦WWg’ ¥WW¯WW¥WWÈ Sh¥Wg E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ EÑÈ EvWTc Kc. yW¨WZÈ ©W¯W äWÝ wW¦WWyWW AO¨WWXP¦WW E¡WTWÈvWyWh ©W¥W¦W ¨WYvWY L¨WW KvWWÈ nWȤWWvW Pc¡Wh¥WWÈ ¡WW©W Sh¥WgyWY AKvW

©WýgB Kc. s¦WWTc Pc¡WhyWY ©WW¥Wc L AW¨Wc§WY nWWyWoWY R¹IWyW¥WWÈ KaNwWY Sh¥Wg ¨Wc r WW¦W Kc . yW¨WW Sh¥Wg ¥WWNc X¨WàWwW¿AhyWY §WWÈ£WY §WWByWh ýcByWc ¡WW©W I§WWIe y Wh X¡W²Wh ©WWvW¥WW AW©W¥WWyWc ¡WVÈ h rWY ý¦W Kc . X¨WàWwW¿Ah Sh¥WgyWY ¥WWoWuWY ITvWWÈ L ¡WW©W I§WWIe ExxWvW ¤WWªWW¥WWÈ O¡WIW ©WWwWc xW¥WIYyWW ©WaT¥WWÈ LuWW¨Wc Kc Ic,ý¨W Sh¥Wg ¤WTY vW¥WWTc LcyWc IVc¨WZÈ Vh¦W vWcyWc

IVh, ¥WyWc yWhITYyWY yWwWY ¡WPY. AW ¨WvWgÒI XyWVWUYyWc X¨WàWXwWgyWYAh¥WWÈ ¤W¦W ¨¦WW¡WY TV¦Wh Kc. AW £WW£WvWc vWWLcvWT¥WWÈ X¨W¤WWoWY¦W XyW¦WW¥WIyWc NcX§WShyWwWY ýuW ITvWW X¨W¤WWoWY¦W XyW¦WW¥WIc RTX¥W¦WWyWoWYTY ITvWWÈ vWTvW L oW¥Wc v¦WWÈwWY Sh¥WgyWY ýcoW¨WWB IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ wWhPW ©W¥W¦W £WWR Å©wWXvW Ld©Wc wWcyWY wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. X¨WàWwW¿AhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡WW©W I§WWIe Ay¦W ¨¦WXIvWyWY ¡WW©Wc ¡WW©WyWY IW¥WoWYTY ITW¨WvWW Vh¨WWwWY ©W¥W¦WyWh nWa£W ¨¦W¦W wWW¦W Kc. AW £WW£WvWc Pc¡Wh ¥WcyWcLTc ©Wv¨WTc vW¡WW©W VWwW xWTYyWc ¡WW©W ¥WWNc yWWVIyWh ¨WcPSWvWh X¨WàWwW¿AhyWh ©W¥W¦W £WrWW¨W¨Wh ýcBAc.

Pc¡Wh ¥WcyWcLTc XR§WoWYTY ¨¦WIvW ITY: ¡WW©W I§WWIeyWc O¡WIh AW¡¦Wh Kc!

¡WW©W I§WWIeyWY IW¥WoWYTY AyWc Sh¥WgyWY AKvW vWwWW nWWyWoWY R¹IWyW¥WWÈ ¨WcrWWvWW wWhI£WÈxW X¨WàWwW¿ Iy©Wc©WyW Sh¥Wg AÈoWc Pc¡Wh ¥WcyWcLTyWh NcX§WShyW óWTW ©WÈ¡WIe ITY ¡WaKvWWÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, X¨WàWwW¿AhyWW ¤WWTc xW©WWTW vWc¥WL AcI X¨WàWwW¿ £WcwWY ¨WxWZ Sh¥Wg §WB LvWW Vh¨WWyWc IWTuWc ¡WW©W Sh¥WgyWY AKvW ©WýgB Kc. X¨WàWXwWgyWYAhyWY VWLTY¥WWÈ ¡WW©W I§WWIeyWW ¨WvWgyW AÈoWc Pc¡Wh ¥WcyWcLTc XR§WoWYTY ¨¦WIvW ITvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic,AW AÈoWc O¡WIh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc.

nWcPWyWW nWZ¥WWT¨WWPW oWW¥WyWY XIäWhTYyWY §WWäW ¥WUY

yWXP¦WWR, vWW. 11 nWcPW vWW§WZIWyWW nWZ¥WWT¨WWPWyWW X¨WyWhR¤WWB ˜ý¡WXvWyWY XRITY XVT§WyWY oWW¥WyWc yWWIcwWY ¡W©WWT wWvWY äWcQY yWRYyWW AWTW ¡WW©Wc §WWäW ¥WUY AW¨WvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W nWc P W vWW§WZ I WyWW nWZ ¥ WT¨WWPWyWW

XL§§WW ¤WWL¡W ¥WYXP¦WW ©Wc§W ¡WZyW: XyWªSU

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £WYý vW£WIIW¥WWÈ ¦WhýyWWT rWaÈNuWY¥WWÈ ¤WWL¡WY E¥WcR¨WWThyWc ©W¥WwWgyW ¥WWNc ¥Wh¨WPY¥WÈPU óWTW ¤WWL¡WyWW ©NWT ˜rWWTIhyWc AWuWÈR ÅL§§WW¥WWÈ ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WW Kc. AW AÈoWc ¥WYXP¦WW óWTW ¥WvWRWTh¥WWÈ ýuWIWTY ¡WVhÄrWvWY wWW¦W vWc ¥WWNc XL§§WW ¤WWL¡W ¥WYXP¦WW ©Wc§W óWTW IW¥WoWYTY £Wý¨W¨WWyWY Vh¦W Kc. ¥WW¯W rWaÈNuWY ©W¥W¦Wc L XyW¤WW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW ¤WWL¡W ©Wc§W XyWªSU Vh¨WWyWZÈ ¥WyWR¹:nW XL§§WWyWY X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIhyWW ¤WWL¡WY E¥WcR¨WWTh¥WWÈ ¡WuW ¨¦WW¡WY TV¦WZÈ Kc. IWTuW Ic vWc¥WyWW ¥WvW X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨WyWWT ©NWT ˜rWWTI X¨WäWcyWY ýuWIWTY ¥WYXP¦WW ©Wc§WyWW L¨WW£WRWT ¨¦WXIvWAh óWTW ¥WYXP¦WW ©WZxWY AoWWEwWY ¡WVhÄrWWP¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. ¥WYXP¦WW ©Wc§W¥WWÈ AhUnWYvWW-¡WWUnWYvWWAhyWc E²WTWXxWIWTY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Vh¨WWyWc IWTuWc RäWcTWyWW XR¨W©Wc L pWhPh yW RhPc vWc¨WY Å©wWXvW ©WýgB Kc. AWwWY nWZR ¤WWL¡WY IW¦WgIThyWY ©WWwWc E¥WcR¨WWTh ¡WuW ¥WaÈM¨WuW¥WWÈ ¥WZIWB TV¦WW Kc LcyWY ©WYxWY AyWc oWȤWYT A©WT E¥WcR¨WWThyWW ˜rWWT-˜©WWTyWc wWB TVY Kc. AW AÈoWc ˜RcäW ¥Wh¨WPY¥WÈPU ©WZxWY SXT¦WWR ¡WVhÄrW¨WW ¡WW¥WY Kc. AWLc ¡WuW ©WZuWW¨W nWWvWcyWW ¥WZn¦W¥WȯWYyWW IW¦Wgÿ¥W AÈoWc oWvW ©WWÈL ©WZxWY AhXSäWY¦W§WY ýuW IT¨WW¥WWÈ ¡WZyW: ¤WWL¡W ¥WYXP¦WW ©Wc§W XyWªSU TV¦WZÈ VvWZÈ. yWTcyÏ ¥WhRYyWY ©W¤WWyWW I¨WTcL ¥WWNc X˜yN AyWc B§WcINlhXyWI ¥WYXP¦WWyWW ¡W¯WIWT-ShNhoWkWSThyWc ©NcLyWY AW©W¡WW©W¥WWÈ £Wc©W¨WW ¥WWNcyWY IhB Lo¦WW L XyW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yW VvWY. vWcyWW IWTuWc Ic¥WcTW ©Nc y P ¡WT oWhO¨WvWW ShNhoWk W SThyWc PY¨WW¦WAc © W¡WY ©WXVvW AXxWIWTYAhAc AcI nWauWW¥WWÈ E¤WW TVc¨WW AyWc ¡W¯WIWThyWc E¤WW-E¤WW §WnW¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW K½¡Wh FVW¡WhV ¥WrWY L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. RTX¥W¦WWyW AWB.ø.Ac RT¥¦WWyWoWYTY ITvWWÈ ¥WW¥W§Wh wWWUc ¡WP¦Wh VvWh.

¥WZn¦W¥WȯWYyWZÈ VW§WTP¹È yWc yWW¦W£W RÂPI ¡WhQc...

X¨WyWhR¤WWB ˜ý¡WXvW TVc Kc. vWc¥WyWY ýuW nWcPW ¡Wh§WY©W¥WWÈ ITvWWÈ ¡Wh§WY©Wc RYITY XVT§W (EÈ.¨W. 17) nWcPW ýuW¨WWýcoW yWhÈxW yWhÈxWY VvWY. VWB©I¹§WyWW xWh. 12¥WWÈ A¤¦WW©W vWc¥WWÈ AWLThL nWZ¥WWT¨WWPW ITvWY VvWY. oWW¥W¥WWÈ äWcQY yWRYyWW AWTW ¡WW©Wc ©WoWYT ¨W¦WyWY AW XIäWhTY 5- XVT§WyWY L §WWäWyWY ýuW wWvWWÈ oWW¥WyWW 30 ¨WWo¦Wc pWTcwWY IhByWc IéWW ¨WoWT NhUcNhUW v¦WWÈ ¡WVhÈr¦WWÈ VvWW. £WyWW¨W rWW§WY oWB VvWY. vWc y WW X¡WvWW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc yWhÈxW ITY vW¡WW©W VWwW X¨WyWhR¤WWB ˜ý¡WXvWAc AW £WyWW¨WyWY xWTY Kc. Kc.IWTuW Ic 1 AyWc TyWW ©WT¨WWUWwWY AÈI 3 £WyWc Kc. AÈI 3yWc oWZÜyWW ˜¤WW¨W–Wc¯W¥WWÈ oWuW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. L¦WWTc ©Wa¦WgyWh AÈI 1T AyWc rWÈÏyWh AÈI T ©WW¥Wc§W Kc. 1T-1T-1TyWc ýcP¨WWwWY AÈI 9 ˜W’ wWW¦W Kc. AÈI 9yWh ©¨WW¥WY ¥WÈoWU Kc. AWwWY AW XR¨W©Wc ¤WWo¦WWÈI 9 Vh¨WWwWY AW XR¨W©Wc Ly¥W §WcyWWT ¨¦WXIvW AhL©¨WY, AcIXN¨W VäWc. ¦Who¦WvWW AyWc IW¦Wg–W¥WvWWwWY vWc ¡WhvWWyWZÈ ¤WX¨Wª¦W £WR§WY äWI¨WW äWXIvW¥WWyW VäWc. 1TyWh AÈI °WWyW, vWIe AyWc Ax¦WWv¥W X¨WIW©WyWZÈ ˜XvWI Kc. AW XR¨W©Wc ¤WoW¨WWyW XäW¨W AyWc §W–¥WYøyWY AWTWxWyWW IT¨WWwWY ©WZnW, ©W¥úXó, äWWÈXvWyWY ˜WX’ ©WWwWc ¥WZäIc§WYAh¥WWÈwWY ¥WZXIvW ¥WUc Kc. # ©WY¥WWÈIyW¥WWÈ yW¨WY ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ©wWWyWc ©Wa¦Wg, ¥WÈoWU, äWZÿ AyWc R©W¥W ©wWWyWc äW¯WZ–Wc¯WY oWZÜ Kc. KôW ©wWWyWc äWXyW, TWVZyWh <äWWX¡WvW RhªW> vWc¥WL oWhrWTyWh vWZ§WWyWh äWXyW R©W¥Wc TVc§W oWZÜyWc, ¨¦W¦W©wWWyWc TVc§WW IcvWZyWc rWvWZwWg©wWWyWyWc vWc¥WL AªN¥W ©wWWyWyWc RaXªWvW ITäWc. vWcyWW ˜¤WW¨WwWY vWcAhyWc x¦Wc¦W X©WÅxxW ¥WWNc ¤WoWYTwW ˜¦WW©W IT¨WW ¡WPäWc. E²W¥W ¨WmvWW £WyW¨WW ©WWwWc nWrWhg ¤WT¡WaT wWäWc. <äWWX¡WvWRhªW>yWY äWWÈXvW ITW¨WäWc vWh A¨Wä¦W ©WWTh RcnWW¨W ITäWc. vWW.1/6/13 wWY vWW.1/6/14 RT¥¦WWyW vWcAhyWY X¨WäWcªW ˜oWXvW EÌWXvW wWäWc. # xWh-1T X¨W°WWyW ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ xWh-1T X¨W°WWyW ˜¨WWV LZyWW A¤¦WW©Wÿ¥WyWY L AhINh£WT ¥WW©W¥WWÈ §Wc¨WW¦Wc§WY ¡WTY–WW¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY I¹§W 284 X¨WàWwW¿Ah ¡WdIY 268 X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. Lc¥WWÈwWY 101 X¨WàWwW¿Ah ¡WW©W AyWc I¹§W 167 X¨WàWwW¿Ah yWW¡WW©W ýVcT wW¦WW VvWWÈ. LZyWW A¤ÛW©Wÿ¥W AyWZ©WWT AWuWÈRXL§§WWyWZÈ 37.69 NIW ¡WXTuWW¥W ýVcT wW¦WZÈ VvWZÈ. £WYø vWTS, nWcPW XL§§WW¥WWÈwWY vúXvW¦W ©Wc¥WY©NTyWZÈ I¹§W K IcyÏh ¡WTwWY ¡WTY–WW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. XL§§WW¥WWÈwWY 2513 X¨WàWwW¿Ah ¡WdIY 2506 X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WYVvWY. Lc¥WWÈwWY Ac-1 oWkPc ¥WcU¨WyWWTW 9 L X¨WàWwW¿Ah VvWWÈ. AW X©W¨WW¦W, Ac-T oWkPc ¥WcU¨WyWWTW 7¡W, £WY-1 oWkPc VWÈ©W§W ITyWWTW 294, £WY-T 576, ©WY-1 ˜W’ ITyWWTW 760, ©WY-T ¥WcU¨WyWWTW 567, PY oWkPc ¥WcU¨WyWWTW 194 vWwWW B-1 AyWc B-2 oWkcP ˜W’ ITyWWTW X¨WàWwW¿Ah AyWZÿ¥Wc 30 AyWc 1 VvWWÈ. LayWW A¤¦WW©Wÿ¥W AyWZ©WWT nWcPW XL§§WW¥WWÈwWY I¹§W 136 X¨WàWwW¿Ah ¡WdIY 130 X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY Lc ¡WdIY 31 X¨WàWwW¿AhyWc B-1 AyWc B-T, 1 X¨WàWwW¿AhyWc £WY-1 AyWc ©WY-1 vWc¥WL 97 X¨WàWwW¿AhyWc PY oWkPc VWÈ©W§W wW¦Wh VvWh. AW ©WWwWc nWcPW XL§§WWyWZÈ I¹§W ¡WXTuWW¥W 76.15 NIW ýVcT wW¦WZÈ VvWZÈ. # yWXP¦WWR ¥WZn¦W IcyWW§W ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ yW¥WgRW IcyWW§W¥WWÈwWY ¥WVYIcyWW§W¥WWÈ Lc ¡WWuWY ¡WaÜÈ ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc Lc¥WWÈ T VýT I¦WZ©WcI LcN§WZÈ L ¡WWuWY KhP¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. Lc ¯WuW XL§§WWAh ¥WWNc ¡WZTvWZÈ yW Vh¨WWyWZÈ ¡WuW nWcPºvWh ¥WvW ¨¦WIvW ITY TéWWÈ Kc. IcyWW§Wh¥WWÈ ¡WWuWY KhP¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh L TX¨W¡WWI ©WWTh wW¨WWyWh nWcPvº Wh AWäWW¨WWR ¨ÛIvW ITY TéWWÈ Kc.

©WZPhI¹

©WZuWW¨W¥WWÈ rWaNÈ uWY ©W¤WW RT¥¦WWyW ¤WWL¡WyWW VWwW ¥WL£WavW IT¨WWyWY AWV§WcI ©WWwWc ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY IcyÏ ©WTIWT ¡WT AW–Wc¡WhyWh ¨WT©WWR ¨WT©WW¨WY TV¦WW VvWW yWc £WYø vWTS ©NcL ¡WT X£WTWL¥WWyW 4 5 AyWc IhB¡WuW ývWyWY XSITXrWÈvWW X¨WyWW yWW¦W£W RÂPI ¥WYOY yWÃRT ¥WWuWY TV¦WW VvWW. AW üä¦Wc AyWcIhyWc IWdvWZI ¡WYT©¦WZÈ VvWZÈ. ©NcL 8 1 ¡WTyWY AW pWNyWW Ic¥WcTW¥WWÈ MP¡WWB oWB VvWY. # AWLc 1T-1T-1T ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ 3 05,06/06/06,07/07/07,08/08/08,09/09/09,10/ 5 4 10/10,11/11/11, vWcL TYvWc 01/02/03,02/03/04,03/04/ 05,04/05/06,05/06/07,06/07/08,07/08/09,09/08/ 9 10,09/10/11 Lc¨WY X¨WäWcªW ©W¦WhoW¨WWUY vWWTYnWh ýcB Kc oWvW ¨WªWcg vWW. 11/11/11yWW XR¨W©Wc 6 AÈI¥WWÈ 1yWh AWÈIPh AW¨WvWW AW vWWTYnW X¨WäWcªW 7 5 £WyWY oWB VvWY. Lc¥WWÈ IcN§WWI RÈ¡WXvWAh Ac ©WYMcTY¦WyW óWTW £WWUIyWc Ly¥W AW¡WY vWWTYnWyWc ¡WhvWWyWW yWW¥Wc ITY VvWY. 6 E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, vWW.12/12/12yWW ThL äWZ¤W ¥WZVagvW yWwWY KvWWÈ pWuWW §WhIhAc AW vWWTYnWyWW ThL §WoyW ˜©WÈoW oWhO¨Wc§W Kc. V¨Wc 88 ¨WªWg £WWR 3 7 AW¨WyWWT AyWhnWW ©W¦WhoW¨WWUY vWWTYnW 12/12/2112yWh ©WT¨WWUh ITvWW vWc ©WÈn¦WW ¡WuW 1T L wWW¦W Kc. ©WȦWhoW¨WWUY 1T¥WY XP©Wc.,2012yWc ¦WWRoWWT 5 7 £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ©WW¥WWXLI IW¦WhgyWY ©WWwWh©WWwW yW¨WW ¨¦W¨W©WW¦WyWY äWÜAWvW, ¨WWVyW nWTYRY ©WXVvWyWWÈ AW¦WhLyWh wWäWc vWc ©¨WW¤WWX¨WI Kc. AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AWLc Ly¥W §WcyWWT £WWUI AhL©¨WY AyWc A‹ÅmN¨W VäWc

vWW.1T-1T-201TyWh XvWXwW¦WhoW AWoWW¥WY AcI©Wh ¨WªWg £WWR AcN§Wc Ic vWW. 12-12-2112yWW ThL AW¨WäWc. XvWXwWyWY ©WWwWc L¦WhXvWªWyWY üÅÖAc ¡WuW 1T¥WY XP©Wc.2012yWc R¹§Wg¤W XR¨W©W oWuW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWW. 12-12-12yWW ThL X©WÈV §WoWj AyWc rWÈÏ ¨úXçI TWXäW¥WWÈ VäWc. X©WÈV §WoWjyWh ©¨WW¥WY ©Wa¦Wg Kc AyWc ¨úXçI TWXäWyWh ©¨WW¥WY ¥WÈoWU Kc. £WyyWc AXoWjvW²¨W TWXäWyWW Kc. £WyyWc ¨WrrWc X¥W¯WvWWyWh ©WÈ£WÈxW ©WWTY Å©wWXvW ©WarW¨Wc Kc. AÈI L¦WhXvWªWyWW ¥WvWWyWZ©WWT oWZÜyWh 12 AÈI

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

{wtçkE,íkk. 11 fuxheLkk fiVLku Mxtx fhðkLkwt ¾qçk s ÃkMktË Au. [knfku fuxheLkk fiVLku ÃkËkoÃkh ø÷u{hMk hku÷{kt òuðk RåAu Au Ãkhtíkw fuxheLkk fiV rVÕ{ku{kt Lkuøkuxeð hku÷ fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. Mxtx MkeLkÚke íku ¾qçk s «¼krðík hnu Au. fuxheLkkLkwt fnuðwt Au fu íku yíkhks{kt «®Þfk [kuÃkzk yLku økwó rVÕ{ku{kt fkòu÷ îkhk yËk fhðk{kt ykðu÷e çkqr{fk ¾qçk s ÃkMktË Au. íkuLkwt fnuðtw Au fu òu íkuLku yk «fkhLke ¼qr{fk {¤þu íkku [ku¬MkÃkýu fk{ fhþu. huMk rVÕ{{kt íku fux÷kf n Ë u Lkfkhkí{f ¼qr{fk fhe níke. rVÕ{{kt Lkfkhkí{f ¼qr{fk fhíke ðu¤k íku ¾qçk s ¾wþe yLkw¼ð fhu Au. ykLkk fkhýu ÃkkuíkkLke fwþ¤íkk Mkkrçkík fhðkLke ðÄw íkf {¤e òÞ Au. fuxheLkk ÃkkuíkkLke rVÕ{ Äq{-3 ytøku ðkík fhíkk fnu Au fu ykøkk íkuLke furhÞhLke MkkiÚke swËe ¼qr{fk Au.

IÈoWyWW VWT¡WT £WýTyWW I¨WT E¡WT ýc¨WW ¥WUäWc

{wtçkE, íkk.11 fnu ð w t Au fu ½ýk ÷ku f ku Vu þ Lk {u ø ku r ÍLk nkhÃkh yr¼LkuºkeykuLkk ðMºkku yLku íku{Lke çkòhLkk rzMkuBçkhLkk ytfLkk fðh MxkE÷Úke «¼krðík hnu Au. VuþLk yLku ðLMk yÃkLk yu xkE{ ELk {w t ç kE suðe ç÷kuf çkMxh rVÕ{ku{kt íku fk{ fhe [qfe Au. ftøkLkk hkfuþ hkuþLkLke ykøkk{e rVÕ{ r¢þ-2 yLku MktsÞ økwókLke þqx ykWx yux ðzk÷k rVÕ{{kt fk{ fhðk sE hne Au. ftøkLkkLku fðh øk÷o íkhefu ÃkMktË Ãkh çkkur÷ðqzLke MxkE÷ ykEfkuLk fhðk{kt ykÔÞk çkkË r¢yuxeð ftøkLkk hkýkðík Lkshu Ãkzþu. 25 rzhuõxh y{e Ãkxu÷Lkwt fnuðwt Au fu ð»keoÞ yk MxkE÷ªMk yr¼Lkuºke ftøkLkk rzMkuBçkhLkk R~Þw{kt Lkshu ÃkkuíkkLkk fk{, ÷kEV ytøku yk ÃkzLkkh Au. íku y{khk {kxu ÃkhVuõx {uøkurÍLk ytøku rðMíkkhÃkqðof ðkík yr¼Lkuºke íkhefu níke. ftøkLkk fhe [qfe Au. [ku¬Mk þhíkku Ãkh ÷kEVLke ¼hÃkqh yk{k íkuLke yuf {w÷kfkík {ò {kýLkkh yr¼Lkuºke Au. rðMíkkhÃkqðof «fkrþík fhðk{kt ftøkLkkLku ®çkËkMík yr¼Lkuºke íkhefu ykðe [qfe Au. VuþLk ytøku ftøkLkkLkwt Ãký økýðk{kt ykðu Au.

851 1

2

3 5

7 11

8

8 9 5 9

1 9

4

10

12

13

18

19

15

16

20

21 22 25

23

24

26 28

7

4

8

6

14 17

4

9

27

2

rVÕ{{kt íku yuõþLkÚke ¼hÃkqh fk{ fhe hne Au. fuxheLkk fiV çkkur÷ðqzLke MkkiÚke xku[Lke yr¼Lkuºke íkhefu økýðk{kt ykðu Au. ík{k{ rnx rVÕ{ku çkkË íku yuf rVÕ{{kt fk{ fhðk Ãkkt[ fhkuzLke ykMkÃkkMkLke hf{ ÷E hne Au su çkkur÷ðqz{kt MkkiÚke ðÄw hf{ Au.

IcNTYyWW IdS yWcoWcNY¨W ¤WaX¥WIWyWc ¨WxWZ ¡W©WÈR ITc Kc : XT¡WhNg

yWÈ£WT-551 6

Äq{-3 rVÕ{{kt MkkiÚke {kuxe ¼qr{fk íkuLku nkÚk ÷køke Au. [knfku íkuLku y÷øk s yðíkkh{kt òuþ.u yuf Úkk xkEøkh Lkk{Lke rVÕ{{kt fuxheLkk fiVu ½ýk Mxtx òíku fÞko níkk. fkuE çkkuze zçk÷Lke {ËË Ãký ÷eÄe Lk níke. Ãkhtíkw nðu Vhe ykðe s ¼qr{fk íkuLku {¤e hne Au. fuxheLkkLkwt fnuðwt Au fu rhíkef hkuþLk MkkÚku Ãký yuf

6 8

2

3 1

5

4

7

6 9

2

8

6 2

7

9

8

3 1

4

5

8 4

9

1

5

2 3

7

6

2 7

4

6

1

9 5

8

3

1 9

8

5

3

4 2

6

7

5 3

6

7

2

8 4

9

1

7 8

3

2

4

5 6

1

9

4 6

1

3

9

7 8

5

2

9 5

2

8

6

1 7

3

4

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. ±ÉÉàHíÉàƒÉÉÅ oÉlÉÒ UïÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ (4) 4. †÷ÉlÉ{ÉÖÅ §ÉÉàWð{É (2) 5. ~É»lÉÉ´ÉÉà (4) 7. +àHí £Ýí±ÉUïÉàeô, ¥É`òƒÉÉàNɆ÷Éà (3) 12. WðLɃÉÒ, PÉÉ«É±É (2) 13. SɇHílÉ (2) 14. ........»ÉÖ{ÉɆ÷ HíÒ, +àHí ±ÉÖ¾úɆ÷ HíÒ (1) 15. LÉÅeô{É (3) 17. {ÉYðHí (3) 21. ƒÉÒcÖÅó (3) 22. WÖðqöÖÅó (3) 25. »ÉƒÉÚ³ÖÅ {ÉÉ„É ~ÉɃÉà±ÉÖÅ (4) 27. qÖö„ƒÉ{É (2) 28. ƒÉ†÷{ÉɆ÷{ÉÉÅ ‡ƒÉ±HílÉ ´ÉNÉà † à ÷ {ÉÉà ¾úHíqöɆ÷ (5)

NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. ƒÉÖLÉ, ´Éqö{É (3) 2. £íWðàlÉÉà (3) 3. ¹ÉÉ»É SÉeôÒ Wð´ÉÉà (2) 4. qÖöNÉÈyÉ (2) 6. HíÓƒÉlÉÒ ´É»lÉÖ+Éà{ÉÉà ´Éà~ÉɆ÷Ò (4) 8. ~ÉÖmÉ{ÉÉÅ........~ÉɆ÷iÉɃÉÉÅoÉÒ (3) 9. ±ÉÒ{É (2) 10. £íÉÅ»ÉÒ{ÉÖÅ qöÉà†÷eÖÅô (3) 11. A~ÉλoɇlÉ (3) 16. »ÉÉÅl´É{ÉÉ (3) 17. SÉÖ»lÉ, AOÉ (3) 18. HÞíºiÉ{ÉÉ §ÉÉ< (4) 19. NÉÉNɆ÷ Wðà´ÉÖÅ ´ÉÉv (2) 20. ¥ÉÖ‡uö (3) 23. <{ÉɃɃÉÉÅ ƒÉ³à±É WðƒÉÒ{É (3) 24. PɆ÷-¥ÉɆ÷ ´ÉNɆ÷{ÉÉ (3) 25. »mÉÒ (2) 26. eÅô£íÉ»É (2) +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) „ÉŧÉÖƒÉà³Éà (4) ¾úÉàeôÒ (5) A~Éqàö„É (7) {ÉcóÉ®Åø (10) qö´ÉÉ (12) »´É§ÉÉ´É (13) HÖÅílÉÒ (14) eÖÅôNɆ÷ (16) Wð{ÉlÉÉ (18) ´«ÉÉ~É (20) ±ÉÉNÉiÉÒ (21) lÉHí (23) lÉƒÉ»É (25) LÉɱÉÒLÉƒÉ (27) ´ÉÉeôÉà (28) qöɱɆ÷Éà`òÒ. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) „ÉÅLÉ{ÉÉqö (2) ƒÉàqöÉ{É (3) SÉÉÅ~É (4) ¾úÉà„É (6) qàöLÉÉ´ÉeÖÅô (8) cóɃÉÚHÖÅí (9) +ÉHíɆ÷ (11) ´Éɾú{É (15) NȨ́ÉlÉ (16) Wð±±ÉÉqö (17) lÉɱÉÉ´Éà±ÉÒ (19) ~ɇ…SÉƒÉ (22) Hí`òÉàHí`òÒ (24) »É†÷±É (25) LÉÉeôÉà (26) LÉ~É.


£WZxW¨WWT, vWW. 12-12-2012

www.sardargurjari.com

7

nWcPavWyWY AhTPY vWhPY ¡WWP¨WWyWW Ic©WyWh vW¡WW©W £Wc§WcN ¡Wc¡WT óWTW 8 AyWc 9 XP©Wc¥£WTc AVc¨WW§W ¥WhI§W¨WW AWuWÈR ¡Wh§WY©W¨WPWyWc AWRcäW 5966 I¥W¿AhAc ¥WvWRWyW I¦WfZ # ©Whø¯WW ¡WW©Wc nWcvWTyWY AhTPY¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT pWa©WYyWc vWhPShP ITyWWTW ©WW¥Wc vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ ©Whø¯WW ¡Wh§WY©Wc yWWuWW ¥WWo¦WWÈ Vh¨WWyWh AW–Wc¡W

AWuWÈR, vWW.11 £WW§WYyNW oWW¥WyWW nWcvWT¥WWÈ nWcvWT ¥WWX§WIc £WyWW¨Wc§WY AhTPYyWc vWhPY ¡WWPY AÈRTwWY nWcvWYyWW AhýTh vWwWW ø¨WyW LÝTY¦WWvWyWWÈ E¡W¦WhoWY ©WWxWyWh §WB LyWWT ©WW¥Wc ©Whø¯WW ¡Wh§WY©Wc IhB L IW¦Wg¨WWVY yWVY ITvWWÈ ¤WWcoW £WyWyWWTc ¥WWyW¨W AXxWIWT ¡WÈrW¥WWÈ TLaAWvW ITY VvWY. vWcyWW ¡WoW§Wc AWuWÈR XL§§WW ¡Wh§WY©W ¨WPWyWc XRyW ¯WY©W¥WWÈ vW¡WW©W ITY XT¡WhNe ¥WhI§W¨WWyWY vWWIYR ITY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW £WW§WYyNW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ ©W¨Wgc yWÈ£WT 809 AyWc 810 ¨WWUY L¥WYyW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW

RSvWTc 7/12 AyWc 8-AyWW R©vWW¨Wcýc X©WTWL¤WWB oWÓT¤WWB £WYyW TVc¥WyW¤WWB ¨VhTW (VW§W TVc ÕY¥WWUYyWY ¡WhU ©Whø¯WW)yWW yWW¥Wc yWhÈxWW¦Wc§WY Kc. AW L¥WYyW¥WWÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW £WWX§WyNW nWWvWc vWW.14/11/ 2006yWW ThL OTW¨W yWÈ.204yWW AWxWWT nWcvWY¥WWÈ ¨W¡WTWvWWÈ ©WWxWyWh vWc¥WL nWcPvº WyWc TVc¨WW ¥WWNc R©W £WW¦W AXoW¦WWT ÓNyWY ¡WWIY AhTPY £WWÈxW¨WWyWY ¡WT¨WWyWoWY ¥WUvWWÈ nWcvWTyWW äWcQW E¡WT ¡WWIY AhTPY X©WTWM¤WWB ¨VhTWAc £WyWW¨WY VvWY. AhTPYyWY KvW E¡WT §WhnWÈPyWY AcÈoW§Wh vWwWW ¡WvWTWÈ

yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AhTPY¥WWÈ øB¡WY ©Whø¯WW óWTW oWkWVI yWÈ£WT 04711/01055/©WY vWwWW ¥WYNT yWÈ£WT 10774357yWZÈ ¨WYLýcPWuW §WYxWZ È VvWZ È . AyWc AhTPY¥WWÈ nWc v WYyWW AhýTh vWwWW ø¨WyW LÝTY¦WWvWyWW E¡W¦WhoWY ©WWxWyWh TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ©WRT L¥WYyW AÈoWc ¡WcN§WWRyWY IhNe¥WWÈ RW¨Wh wW¦Wc§W LcyWh rWZIWRh X©WTWM¤WWB ¨VhTWyWY vWTScuW¥WWÈ AW¨WvWWÈ vWW.20/4/2008wWY vWcAh L¥WYyWyWh I£ýc xWTW¨Wc Kc. vWc¥WWÈ vWW.2/5/2012yWW ThL TýI¤WWB

SXT¦WWR yWhÄxW¨WWyWY L¨WW£WRWTY ¡WYAc©WAWByWY Kc : ©WY¡WYAWB ¥WcI¨WWyW

vWWTW¡WZT¥WWÈ AoWWE ©WY¡WYAWB vWTYIc STL £Wý¨WvWW AyWc VW§W¥WWÈ PYAc©W¡WY IrWcTYyWW IÂNlh§WÝ¥W¥WWÈ STL £Wý¨WvWW Ac©W.Ic.¥WcI¨WWyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, SXT¦WWR RWnW§W IT¨WWyWY L¨WW£WRWTY ¡WYAc©WAWByWY Vh¦W Kc. SXT¦WWR yWhÄxW¨WW ¥WWNc yWWuWWÈyWY ¥WWoWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWY £WW£WvW ©WW¨W £Wc£WZXyW¦WWR Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWWÈ vWcAhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, ATLRWT X©WTWM¤WWByWc yWWVIyWh AW–Wc¡W IT¨WWyWY AWRvW ¡WPY oWB Kc.

äWY§WY¥WWÈ LU©¯WW¨W AcI¥Wc ©WÈT–WuW RY¨WW§W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ¯WuW §WWnW nWrW¿ IWQÛWyWY ANIUh

E¥WTcOyWW äWY§WY nWWvWcyWW LU©¯WW¨W AcI¥WyWW Ax¦W–Wc RY¨WW§W¥WWÈ ¡WPc§W £WWIhTWyWY ©¡WÖvWW¥WWÈ ¡WWuWY IWQ¨WW ¥WWNc £WWIhTWyWh E¡W¦WhoW ITW¦Wh Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ RY¨WW§W £WyWW¨¦WW £WWR £WWIhÜÈ ¡WaT¨WW vW©RY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY yW AW¨WY Vh¨WWyWZÈ AyWc RY¨WW§W yWøIyWW ¥WWoWgyWZÈ xWh¨WWuW wW¦WWyWZÈ vW©W¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

AWuWÈR, vWW.11 AWuWÈ R XL§§WW LU©¯WW¨W AcI¥W óWTW E¥WTcO vWW§WZIWyWW äWY§WY nWWvWc X©WöcØT ¥WVWRc¨W L¨WWyWW ¥WWoWg ¡WT IhvWT X¨W©vWWT¥WWÈ ¥WWNYyWZÈ xWh¨WWuW yW wWW¦W vWc VcvWZwWY ¯WuW ©WÈT–WuW XR¨WW§Wh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc¥WWÈ ¦Who¦W AW¦WhLyW X¨WyWW £WyWW¨WvWWÈ L¥WYyW xWh¨WWuWyWh VcvWZ XyWªSU L¨WW ¡WW¥¦Wh Vh¨WWyWZÈ oWkW¥WLyWhI¥WWÈ rWrWWg¦W TéWZÈ Kc. AW AÈoWc ˜W’ ¥WWXVvWY ¥WZL£W LU©¯WW¨W AcI¥W óWTW XL§§WWyWW LZRW-LZRW oWW¥Wh¥WWÈ ¨WyWYITuW, xWh£WYpWWN, ©WÈT–WuW XR¨WW§W ¨WoWcTc IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc¥WWÈ KhITWÈ ¡WW©Wc KWäW ¡WY¨WPW¨Wc vWc¨WY yWYXvWwWY IW¦Wg R –W IhyNl W INT, AcÅyLyWY¦WTh óWTW oWZuW¨W²WW©W¤WT IW¥WoWYTY ITW¨W¨WWyWc £WR§Wc X¨WyWW AyWZ¤W¨W AyWc AuWAW¨WPvW ¨WWUY NY¥W ©WWwWc LÝTY AW¦WhLyW X¨WyWW L X¨WX¨WxW IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ AyWcI oWW¥Wh¥WWÈ AW X¨W¤WWoWc ITc§W IW¦Whg¥WWÈ oWcTTYXvWAh wWB Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

LU©¯WW¨W X¨WIW©W AcI¥WyWW ©W²WWxWYäWh ¡WuW AW £WW£WvWwWY AýuW yWwWY ¡WTÈvWZ vWcAhyWY TVc¥WyWLT VcOU X¨WX¨WxW oWcTTc YXvWAh¥WWÈ vWcAhyWW ¡WoW nWTPW¦Wc§WW Vh¨WWwWY oWZuW¨W²WWX¨WVYyW pWuWY Lo¦WW IW¥W wW¦WZÈ Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW L¨WW£WRWTh ©WW¥Wc IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ E¡Wc–WW RWnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ¨¦WW¡WI K£WTPW Vh¨WW KvWWÈ AW X¨W¤WWoWyWW ©W²WWxWYäWh óWTW ©W¥WoWk ¥WW¥W§Wh QWIX¡WKhPh IT¨WW ˜¦WW©W VWwW xWTW¦W TéWh Vh¨WWyWY ¨¦WW¡WI ANIUh wWB TVY Kc.

äWY§WY oWW¥WyWW X©WxxWcØT ¥WVWRc¨W L¨WWyWW ¥WWoWgc AW X¨W¤WWoW óWTW ¯WuW ©WÈT–WuW XR¨WW§Wh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc¥WWÈ L¥WYyW xWh¨WWuW ANIW¨W¨WW ¥WWNc £WyWW¨Wc§W XR¨WW§Wh £WYyW E¡W¦WhoWY £WyWc vWc¨WY X©wWXvW¥WWÈ £WyW¨WW ¡WW¥WY Kc. Lc¥WWÈ oWvW rWh¥WW©WW¥WWÈ L £WyWW¨Wc§W XR¨WW§W ¡WWTh L¥WYyWyWZÈ ¨¦WW¡WI xWh¨WWuW wW¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. pWuWYLo¦WW XR¨WW§W¥WWÈ £WWIhTW ¡WuW ¡WPY oW¦WW Kc. XR¨WW§W £WyWW¨W¨WW V§WIY I–WWyWh ¥WW§W-©WW¥WWyW E¡W¦WhoW ITW¦Wh Vh¨WWyWY ¡WuW ANIUh ¨WVcvWY wWB Kc.

Ac©NY¥WcN ITvWWÈ ¨WxWZ §WÈ£WWCyWY RY¨WW§W £WyWY Kc: Ax¦W–W

LU©¯WW¨W X¨WIW©W AcI¥W óWTW äWY§WY¥WWÈ £WyWW¨Wc§W IX¥WNYyWW Ax¦W– W ¥WYyWW£WcyW ThXVvWc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, IX¥WNYyWW ©W¤¦WhyWW ©W¨WWgyWZ¥WvWc Lo¦WW yWßY ITYyWc ¥WL£WavW RY¨WW§Wh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWc¥WWÈ AcI RY¨WW§W Ac©NY¥WcN ITvWWÈ ¡WWÈrW ÔN ¨WxWZ £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWZÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ¥WWoWg ¡WT K RY¨WW§Wh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc,Lc AÈRWLc ÝX¡W¦WW ¯WuW §WWnWyWW nWrWgc vWd¦WWT wWB Kc. AWrWWT©WÈXVvWWyWc IWTuWc VLZ IW¥WoWYTY £WWIY Vh¨WWyWZÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ, ¡WTÈvWZ RY¨WW§Wh XyW¦WvW ¥WW¡WRÂP ¥WZL£WyWY yW Vh¨WWyWW ¥WW¥W§Wc vWcAhAc ©¡WÖvWW IT¨WWyWZÈ NW¬¦WZÈ VvWZÈ.

yWPYAWR¥WWÈ oWkWVIyWW ©¨WWÈoW¥WWÈ RWoWYyWW vWSPW¨WY yWW©W¨WW LvWWÈ ¯WuW ¡WIPW¦WW # AW ¥WW¥W§Wc nWcvWTyWY £Wc

¥WXV§WWyWW yWW¥W nWa§¦WWÈ yWwWY

yWXP¦WWR, vWW. 11 yWPYAWRyWY ©WhyWYyWY RZIWyW¥WWÈ oWkWVIhyWW ©¨WWÈoW¥WWÈ AW¨Wc§W ¯WuW vW©IThAc RWoWYyWW ýc¨WWyWW £WVWyWc ¯WuW ¨WÃNYAh ©WTIW¨WY §WcvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. AW £WyW¨W AÈoWc ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITWvWW ¡Wh§WY©Wc RhPY LB vWc¥WyWc äWhxWY IWO¨WW I©WTvW VWwW xWTvWW AW §WnWW¦W Kc v¦WWTc ¯WuWc¦WyWY xWT¡WIP ITY Kc ýcIc ¡WaK¡WTK rWW§WvWY VhB vWc¥WyWW yWW¥W ýuW¨WW ¥W¬¦WW yWwWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WUY ¥WWVYvWY

¥WZL£W yWPYAWR¥WWÈ A¥WRW¨WWRY £WýT £WVWT ¥WrKY ¥WWIgcN ¡WW©Wc ý¨WcR¤WWB TSYI¤WWB ¥Wc¥WuWyWY ©WhcyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWW ¨WcrW¨WWyWY RZIWyW AW¨Wc§WY Kc. AW s¨Wc§W©WgyWY RZIWyW¥WWÈ oWBIW§Wc rWWT ¨WWoWc £Wc ¥WVY§WW vWwWW AcI ¡WZܪW oWkWVIyWW ©¨WWÈoW¥WWÈ AW¨WY ©WhyWWyWW RWoWYyWW nWTYR¨WW IW¥WoWYTY VWwW xWTY VvWY. RZIWyWRWT X¨WX¨WxW RWoWYyWW £WvWW¨WvWW VvWW. AW ¡W©WÈR yWwWY ¡Wc§WW ¡W©WÈR yWwWY IVY vWcAh RWoWYyWW AcT¡WKY AcI Lc§WY §WWo¦WW VvWW. RT¥¦WWyW AW ¯WuWc¦WAc £Wc §WcPYM vWwWW AcI LcyNÊ©W ©WXVvW ¯WuW ¨WÃNYAh RZIWyWRWTyWY yWLT rWaI¨WY vWSPW¨WY

§WYxWY VvWY. AyWc AW RWoWYyWW ¡W©WÈR yWwWY IVY v¦WWÈwWY rWW§WvWY ¡WIPY VvWY. ýcIc 10 ¥WYyWYN £WWR ý¨WcR¤WWByWc nW£WT ¡WPYIc ¯WuW ¨WÃNYAh ¡Wc§WW ¯WuW oWkWVIhyWW ©¨WWÈoW¥WWÈ AW¨Wc§WW §WhIhAc vWSPW¨WY §WYxWY Kc. AcN§Wc vWc¥WuWc vWTvW ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITY VvWY AyWc ¡Wh§WY©Wc oWuWvWTYyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ¯WuW äWÈIW©¡WR §WhIhyWc MP¡WY ¡WWPÛW Kc. AW ¯WuW¥WWÈwWY AcI AyW¨WT XR¨WWyW (yWyWWRTW) vWW. OW©WTWyWZÈ Vh¨WWyWZÈ £WVWT AW¨¦WZÈ Kc. s¦WWTc £Wc ¥WXV§WWyWW yWW¥W nWa§¦WWÈ yWwWY. 15 VýTyWY ¨WÃNYAh vWSPW¨W¨WW £WR§W IW¦Wg¨WWVY ¡Wh§WY©Wc VWwW xWTY Kc.

vWȯWc ˜ýyWY vWI§WYS X¨WäWc X¨WrWW¦WfZ L yWVÃ? ¯WÈ£Wh¨WWP-©Whø¯WWyWW X©WÈoW§W ¡WáY ThPyWY xWWT¥WWÈ ¡WWuWYyWY ¡WWB¡W §WWByW yWWnW¨WW ¥WWNc nWhRIW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ˜ýyWY ©WZX¨WxWW ¥WWNc VWwW xWTW¦Wc§WY AW IW¥WoWYTY¥WWÈ nWhRIW¥W¥WWÈ yWYIUvWY ¥WWNY ThP E¡WT L yWWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc , Lc y WW IWTuWc X©WÈoW§W¡WáY T©vWW E¡WTwWY ¨WWVyW rWW§WIhyWc ¡W©WWT wW¨WZÈ ¥WZäIc§W £Wy¦WZÈ Kc. ^ ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW

A£R¹§W¤WWB ¨VhTW ©WXVvW AXoW¦WWT B©W¥WhAc oWcTIW¦WRc ˜¨WcäW ITY AhTPYyWc vWhPYyWWnWY IWN¥WWU AyWc Ay¦W ©WWxWyWh ¨WcrWY ¥WW¦WWg VvWWÈ. AW AÈoWc ©Whø¯WW ¡Wh§WY©W ©Nc ä WyW¥WWÈ SXT¦WWR §Wc ¨ WW ¥WWNc ©WY.¡WY.AWB. Ac©W.Ic. ¥WcI¨WWyWc yWWuWWÈIY¦W ¥WWoWuWY ITY VvWY. Lc yW ©WÈvWhªWWvWW SXT¦WWR RWnW§W yW ITW¦WWyWh X©WTWL¤WWBAc AW–Wc¡W I¦Whg VvWh. ©WRT £WyWW¨W AÈ o Wc ATLRWT X©WTWM¤WWB ¨VhTWAc AcSYPc¨WYN ITY ¥WWyW¨W AXxWIWT AW¦WhoW oWWÈxWYyWoWTyWc TLaAWvW ITY VvWY. AW AÈoWc AW¦WhoWc AWuWÈR XL§§WW ¡Wh§WY©W ¨WPWyWc EÚcäWYyWc §WnWc§W ¡W¯W¥WWÈ XRyW ¯WY©W¥WWÈ vW¡WW©W ITY AVc¨WW§W ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWh ©¡WÖ E§§WcnW I¦WWgyWY £WW£WvW ¡Wh§WY©W £WcPW¥WWÈ rWrWWgyWZÈ IWTuW £WyWY Kc.

# AWÈI§WW¨W¥WWÈ ©WWdwWY AhK¼È 464 AyWc £WhT©WR¥WWÈwWY ©WWdwWY ¨WxWZ 1607 ¥WvWRWyW wW¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.11 AWuWÈR XL§§WWyWY vW¥WW¥W ©WWvW X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIhyWW ¥WvWRWTh ¡WdIY ¡Wh§WY©W L¨WWyWh, Vh¥WoWWPeM, ©WTIWTY I¥WgrWWTYAh/Ac©W.NY.yWW PlWB¨WT AyWc IÈPINT vWwWW Ay¦W rWaÈNuWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ýcPW¦Wc§W I¥WgrWWTYAh ¥WWNc £Wc§WcN ¡Wc¡WTwWY ¥WvWRWyW IT¨WWyWY ¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWuWÈR XL§§WWyWY vW¥WW¥W £WcOIh ¥WWNc vWW.8 AyWc 9 XP©Wc¥£WTyWW ThL 5966 I¥WgrWWTYAh ¡Wh©N§W £Wc§WcNwWY

¥WvWRWyW I¦WZÈg VvWZ.È vWc¥WWÈ AWÈI§WW¨W¥WWÈ ©WWdwWY AhK¼È 467 AyWc £WhT©WR nWWvWc ©WWdwWY ¨WxWWTc 1607 £Wc§WcN ¡Wc¡WTwWY ¥WvWRWyW wW¦Wc§W Kc. ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¡Wh§WY©W L¨WWyWh ©WTIWTY I¥WgrWWTYAh, Vh¥WoWWPMg AyWc PlW¦W¨WT

AyWc IÈPINThAc ˜wW¥W ¨WnWvW ¡Wh©N§W ¥WvWRWyW I¦WZf VvWZÈ. rWaÈNuWY ¡WÈrW óWTW ¡Wh§WY©W AyWc Vh¥WoWWPeMyWW L¨WWyWh, ©WTIWTY I¥WgrWWTYAh vWwWW Ay¦W rWaNÈ uWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ýcPW¦Wc§W vW¥WW¥W I¥WgrWWTYAh ¥WvWRWyW ITY äWIc vWc¨WZÈ

nWW©W AW¦WhLyW oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WW ©WW¥WWy¦W rWaÈNuWY-T01T¥WWÈ wWvWW I¥WgrWWTYAh¥WWÈ AWyWÈR ¨¦WIvW ITvWW ˜XvW¤WW¨Wh AW¡¦WWÈ VvWWÈ. AW rWaNÈ uWY¥WWÈ ©Wi˜wW¥W ¨WnWvW I¥WgrWWTYAh ¥WWNc A§WoW ¥WvWRWyWyWY ¨¦W¨W©wWW ITWC Kc.

£Wc§WcN ¡Wc¡WTwWY wW¦Wc§W ¥WvWRWyWyWY X¨WoWvW¨WWT ¥WWXVvWY

X¨WxWWyW©W¤WWyWZÈ yWW¥W AyWc yWÈ£WT 108-nWȤWWvW 109-£WhT©WR 110-AWÈI§WW¨W 111-E¥WTcO 112-AWuWÈR 113-¡WcN§WWR 114-©Whø¯WW I¹§W ¥WvWRWyW

¡Wh§WYÈoW ©NWS 921 927 320 302 932 307 347 4056

¡Wh§WY©W ©NWS 61 38 13 22 98 100 32 364

PlWB¨WT IÈyPINT 77 80 1 109 26 97 96 486

Ay¦W

115 562 133 139 17 00 94 1060

£Wc§WcN ¡Wc¡WT óWTW wW¦Wc§W I¹§W ¥WvWRWyW 1174 1607 467 572 1073 504 569 5966


8

£WZxW¨WWT, vWW. 12-12-2012

www.sardargurjari.com

yWXP¦WWR¥WWÈ TWVZ§W oWWÈxWY AyWc AWuWÈR¥WWÈ ©WhXyW¦WW oWWÈxWY yWTcyÏ ¥WhRYyWW XyWäWWyWW ¡WT!

I‹WÈoWkc©WyWZÈ £WYLZÈ yWW¥W KcvWTX¡WÈPY : yWTcyÏ ¥WhRY

¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRYAc ¥WÈoWU¨WWTc nWcPW-AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¤WWL¡WyWW E¥WcR¨WWTh ¥WWNc yWXP¦WWR vWwWW AWuWÈR nWWvWc ýcäW¤WcT ˜rWWT I¦Whg VvWh. vWc¥WuWc ¤WWªWuW¥WWÈ ¥WZn¦Wv¨Wc I‹WoÈ Wk©c W ¡WT ˜VWTh I¦WWg VvWW. ¤WWL¡WyWY AW ˜rWWT©W¤WW¥WWÈ yWXP¦WWR X¨WxWWyW©W¤WWyWW ¤WWL¡WyWW E¥WcR¨WWT ¡WÈIL¤WWC Rc©WWC IW¦WgITh ©WXVvW vWwWW AWuWÈR £WcOIyWW E¥WcR¨WWT XR§WY¡W¤WWC ¡WNc§W ©WXVvW AyWcI IW¦WgITh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. ^ ShNh | ©WZTäc W OWI¹T, L©W¨WÈvWX©WÈV TWOhP TWVZ§W oWWÈxWYyWc XyWäWWyW £WyWW¨WvWW AWuWÈR, yWXP¦WWR, vWW. 11 AWLc nWcPW XL§§WWyWW ¥WZn¦W ¥WwWI VWB©Iº§WyWW ¡WNWÈoWuW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W yWVà ¡WTÈvWZ AWÈxWY Kc. AW AWÈxWY Kc ¡WTÈvWZ vWc¥WyWc TWL¦WyWW XL§§WWAhyWY £WYý vW£WIIW¥WWÈ vWW. 17¥WY yWXP¦WWR¥WWÈ AyWc v¦WWÈwWY AWuWÈR nWWvWc ýVcT ©W¤WW¥WWÈ yWTcyÏ ¥WhRYAc IhÄoWkc©WyWc LP¥WaUwWY nWvW¥W ITY ¡WuW ¥WWXVvWY yWwWY. £Wc XR¨W©W ¡WVc§WWÈ yWTcyÏ ¥WhRYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, IhÄoWkc©WyWc AWPc VWwWc §WcvWW IV¦WZÈ VvWZÈ yWWÈnWäWc. oWZLTWvW¥WWÈ IhÄoWkc©WyWW ©WhXyW¦WW ¥WcP¥W PWIhT¥WWÈ AW¨WYyWc TWVZ§W£WW£WW IVc Kc Ic oWWÈxWYø ¥WWTW XP©Wc¥£WTc ¦WhýyWWT X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY ©W¤WW ©WÈ£WhxWY VvWY. yWXP¦WWR¥WWÈ £WW©WZ R Y¨WW§WW Ic, AW rWaÈNuWY¥WWÈ ¤WWL¡WyWY §WVcT nWcTnWWÈAh rWaÈNuWY ˜rWWT ¥WWNc AW¨Wc ©WTRWT ¡WNc§WyWZÈ A¡W¥WWyW ITY oW¦WW. oWZÜ Kc AyWc vWc¥WyWW ©¨W•h ¡WaTW IT¨WW rWa È N uWY L o WyWh ˜rWWT-˜©WWT X¨WàWyWoWT ¦WZXyW.yWY ©wWW¡WyWW ¡WÈXPvW VZÈ IW¥W IÜÈ K¼È ¡WTÈvWZ ¥WyWc Ac¨WZÈ §WWoWc rWT¥W©WY¥WWAc ¡WVhÄr¦Wh Kc. nWcPW¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿yWW XL§§WW ˜¥WZnW Ic©WTY¦WW TÈoWc TÈoWW¦WW yWVcÜAc ITY Vh¨WWyWZÈ ¥WcP¥W IVc vWc Ic¥W Kc Ic oWWÈxWYøyWZÈ AcI ©¨W’ vWcAh AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW TWLIY¦W ¡W– WhyWW ©NWT ˜rWWTIh E¥WNY TV¦WW Vh¦W oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿yWW AWuWÈR XL§§WW ˜¥WZnW rWcvWyW¤WWB ¡WNc§W AWLc ¡WhvWWyWW R©W ©W¥WwWgIh ©WWwWc rWW§Wc? ¥WcP¥W ¡WW©Wc ¥WvW ¥WWoW¨WWyWW ¥WZÚW A¨Wä¦W ¡WaÜÈ ITäWc vWc¥W IVY yWTcyÏ vWc¨Wh rWaÈNuWY¦Wh ¥WWVh§W K¨WW¦Wh Kc. ©WZuWW¨W¥WWÈ yWTcyÏ ¥WhRYyWY ©W¤WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW AyWc vWcAhAc ¤WWL¡W¥WWÈ ýcPW¨W¨WWyWY ýVcTWvW yWwWY AcN§Wc RX–WuW¥WWÈ ©WW©WZyWW yWW¥Wc ¥WhRYAc AWMWRY £WWR IhÄoWkc©WyWW ¥WvW ¥WWo¦WW. TWL¦WyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY ITY VvWY. ¥WZn¦W¥WȯWY ¥WhRYAc rWcvWyW¤WWB ©WXVvWyWY NY¥WyWc Ic©WTY¦Wh ¡WVcTW¨WYyWc AW¨WIW¦WWg VvWW. # AyWZ. ¡WWyW 6

AWLc 12-12-2012 : ø¨WyW¤WTyWZÈ ©WȤWWTÑÈ £WyWW¨W¨WW ©WoWWB, §WoWj, £WWULy¥W ©WXVvWyWWÈ AW¦WhLyWh wW¦WW AWuWÈR, vWW.11 X¨WؤWT¥WWÈ ÕöWUZ , AÈxWÕöWUZ Ic AÕöWUZ vWWTYnW AÈIyWY ¡WhvW¡WhvWWyWY ¥WWyÛvWWAhyWc ©WWÈIUYyWc rWW§WvWW Vh¦W Kc. vWc¥WWÈ s¦WhXvWªWäWW©¯WyWh ©W¥WW¨WcäW wWvWh VhB X¨WX¨WxW ˜IWTyWY rWrWWg ¡WuW wWvWY Vh¦W Kc. ¥WhNW¤WWoWc ¥WWyW¨WYAhyWW VWwW¥WWÈ A¥WZI ¨W©vWZ I¹RTvWc AW¡WY yWwWY. vWc Kc Ly¥W AyWc ¥úv¦WZyWY XvWXwW. ¡WTÈvWZ X¨W°WWyWc AcN§WY VTuWSWU ¤WTY Kc Ic XyWXçvW ˜©WaXvW ITW¨W¨WW X©WMYT¦WyWyWh AWäWTh §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¨WY vWd¦WWTY RT ©Wh ¨WªWgc AW¨WvWY vWWTYnW 1T-1T-1TyWW ThL wWB TVY Kc.

VW§WyWY yW©WY£W¨WÈvWY ¡WcQYAc Kc§§WWÈ 11 ¨WªWg¥WWÈ ¦WWRoWWT AyWc X¨WäWcªW vWWTYnWh ýcB Kc AyWc V¨Wc AWoWW¥WY 88 ¨WªWg £WWR ýc¨WW ¥WUäWc vWc¨WY X¨WäWcªW vWWTYnW 1T/12/12yWY EL¨WuWY¥WWÈ AW¨WvWYIW§Wc ýcPWäWc. Kc§§WWÈ 11 ¨WªWg¥WWÈ AW¨Wc§W X¨WäWcªW vWWTYnWh¥WWÈ ©WoWWB, §WoWj˜©WÈoW, £WWUIyWc Ly¥W Lc¨WW ˜©WÈoWhyWc AW

¦WWRoWWT vWWTYnWh¥WWÈ oWhO¨WY ø¨WyW¤WTyWZÈ ¦WWRoWWT ©W¤WWTÑÈ £WyWW¨WY RYxWW Kc. V¨Wc vWW. 12/12/12yWc ¡WuW ¡WhvWWyWW ø¨WyWyWY ¦WWRoWWT vWWTYnW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AW¦WhLyWh wWB TéWWÈ Kc. rWThvWT¥WWÈ VW§W AcyW.AWT.AWB. §WoWj©WYMyW nWa§WY Vh¨WW ©WWwWc vWW. 12/12/12 ¥WWNc ¡WWN¿ ¡§WWcN,¨WWPY AyWc £WcyP¨WWÈý ©WXVvWyWW £WZIÃoW wWB TV¦WW Kc. VW§WyWY ¡WcQYAc Kc§§WWÈ 11 ¨WªWg¥WWÈ 01/01/01,02/02/02,03/ 03/03,04/04/04,05/05/ # AyWZ. ¡WWyW 6

xWh-1T X¨W°WWyW ˜¨WWV LayWW A¤¦WW©Wÿ¥WyWZÈ AWuWÈR XL§§WWyWZÈ ¡WXTuWW¥W 37.69 NIW

AWuWÈR, vWW.11 oWZLTWvW ¥WWx¦WX¥WI AyWc ErrWT ¥WWx¦WX¥WI XäW–WuW £WhPe, oWWÈxWYyWoWT óWTW AhmNh£WT T01T¥WWÈ xWh-1T X¨W°WWyW ˜¨WWV LZyWW A¤¦WW©Wÿ¥W AyWc vúXvW¦W ©Wc¥WY©NTyWZÈ ¡WXTuWW¥W AWLc ýVc T wW¦WZ È VvWZ È . Lc ¥ WWÈ La y W A¤ÛW©Wÿ¥WyWZÈ AWuWÈR XL§§WWyWZÈ 37.69 NIW ¡WXTuWW¥W ýVcT wW¦WZÈ VvWZÈ. Ac X©W¨WW¦W, nWcPW XL§§WWyWZÈ 76.1¡W NIW ¡WXTuWW¥W ýVcT wW¦WZÈ VvWZ.È AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY xWh-1T

A‹WINh£WT ¥WW©W¥WWÈ §Wc¨WW¦Wc§WY xWh-1T X¨W°WWyW ˜¨WWVyWW vúvWY¦W ©Wc¥WY©NTyWZÈ ¡WXTuWW¥W ¡WuW ýVcT: Ac-1 oWkcP ¥WcU¨WyWWTW AWuWÈR XL§§WWyWW I¹§W 11,nWcPW XL§§WWyWW 9 X¨WàWwWYgAh

X¨W°WWyW ˜¨WWV- vúXvW¦W ©Wc¥WY©NTyWY ¡WWÈrW IcyÏh, AWuWÈR, £WhT©WR, nWȤWWvW,¡WcN§WWR, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT ¡WTwWY I¹§W 4644 X¨WàWwW¿Ah ¡WdIY 4642 X¨WàWwWYgAh ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY 11 X¨WàWwW¿AhAc Ac oWkcP VWÈ©W§W I¦WWgc VvWh. 191 X¨WàWwW¿AhAc Ac-T, 542 X¨WàWwW¿AhAc £WY-1, 930

X¨WàWwWYgAhAc £WY-T, 1355 X¨WàWwW¿AhAc ©WY-1, 1142 X¨WàWwWYgAhAc ©WY-T, vWwWW PY AyWc B-1 oWkcP AyWZÿ¥Wc 416 AyWc ¡W¡W X¨WàWwW¿AhAc ˜W’ I¦Whg VvWh. AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ w WY I¹ § W £Wc X¨WàWwW¿Ah ¡WTY–WW¥WWÈwWY oWcTVWLT TéWWÈ VvWWÈ. # AyWZ. ¡WWyW 6

oWZ¥W wW¦Wc§W Kc £WWLZyWW ShNW¨WWUW A¥WWTW X¡WvWWÕY XRyWcäW¤WWC ¥WoWyW¤WWC ©Wh§WÈIY TVc. Rc¨WTWL¡WZTW - EÈ.¨W. 55, AÅ©wWT ¥WoWLyWW VhC vWc vWW.7/12/12yWW ThL pWTcwWY oWZ¥W wW¦Wc§W Kc. ýc IhCyWc ¥WUc vWh yWYrWcyWW yWÈ£WT ¡WT ©WÈ¡WIg IT¨WW X¨WyWÈvWY. ©WÈ¡WIg: ¥WZIcäW¤WWC XRyWcäW¤WWC ©Wh§WÈIY TVc.Rc¨WTWL¡WZTW

¥Wh.7874253386, 9687855523

yWXP¦WWR ¥WZn¦W IcyWW§W äWWnWW¥WWÈ ¡WWuWYwWY A¡WaTvWW §Wc¨W§WwWY X©WÈrWWB ¡WT ¥WWOY A©WT

AWuWÈR, vWW.11 AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ nWcPvº Wh ¥WWNc ø¨WWRhTY ©W¥WWyW £WyWc § W ¥WVYIcyWW§Wh¥WWÈ VW§W ¡WWuWYyWZÈ §Wc¨W§W pWNWPY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WvWW TX¨W ¡WWI¥WWÈ nWcPvº WhyWc VWP¥WWTY ©WVyW IT¨WWyWh ¨WWTh AW¨¦Wh Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 1.65 §WWnW VcINT ¡WdIY 1 §WWnW VcINT¥WWÈ TX¨W¡WWIyWZÈ ¨WW¨WcvWT wWB oW¦WZÈ Kc. s¦WWTc 65 VýT VcINT LcN§WZÈ ¨WW¨WcvWT £WWIY Vh¨WWyWZÈ nWcvWY¨WWPY X¨W¤WWoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È XäW¦WWUWyWY ¥Wh©W¥W äWÝ wW¨WWyWY ©WWLc L PWÈoWT ¡WWI¥WWÈwWY ¡WT¨WWTc§W nWcPºvWhAc pWEÈ, TW¦WPh, NW¥WcNY, vWc§WY£WY¦WW, äWWI¤WWøyWZÈ ¨WW¨WcvWT I¦WZÈg Kc. nWcvWY ¥WZn¦Wv¨Wc X©WÈrWWB ¡WT L AWxWWT TWnWc Kc. ¡WTÈvWZ IThXU¦WWyWW ýUWyWY Lc¥W Sc§WW¦Wc§W ¥WhNW¤WWoWyWY äWWnWW, X¨WäWWnWW ˜äWWnWW IcyWW§Wh¥WWÈ ¡WWuWY L yWwWY. LcwWY IcyWW§WyWW ¡WWuWYwWY X©WÈrWWB ITvWWÈ nWcPvº WhyWY ¥WWOY RäWW wW¨WW ¡WW¥WY Kc. pWEÈ Ic TW¦WPh, £WNWNW, Lc¨WY nWcvWY ¥WWNc AhT¨WuW IT¨WW CrK¼I nWcPºvWhyWc ¥Wan¦W yWPY £WWR äWWnWW IcyWW§W¥WWÈ ¡WWuWYyWZÈ §Wc¨W§W AhK¼È Vh¨WWwWY P¥WIYAh óWTW AcI I§WWIyWW 60 ÝX¡W¦WW §WcnWc rWWLg rWZI¨WYyWc X©WÈrWWB IT¨WY ¡WPc Kc. Lc¥WWÈ nWcPvº WhAc IcyWW§WyWW ¡WWuWYyWh X©WMyW ˜¥WWuWc ¨WcTh nW£WPWwWY ¤WT¨Wh ¡WPc Kc. LcwWY nWcPvº WhyWc £W¥WÑÈ AWXwWgI yWZI©WWyW ©WVyW IT¨WZÈ ¡WPc Kc. yWXP¦WWR ¥WZn¦W äWWnWW¥WWÈ VW§W¥WWÈ ¡WWuWYyWZÈ ¨WVcuW ý¦W Kc Lc ¤WW§WoWWUWyWW oWW¥Wh¥WWÈ ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY AoWP¨W ¨WcO¨WY yW ¡WPc vWc VcvWZwWY AhKW §Wc¨W§WwWY ¡WWuWY ¡WZÜÈ ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. LcwWY nWcPvº WhyWc nWcvWY¥WWÈ X©WÈrWWB ¥WWNc ¨W§WnWWÈ ¥WWT¨WWyWY Å©wWXvW E¤WY wW¨WW ¡WW¥WY Kc. # AyWZ. ¡WWyW 6

rWaÈNuWY AyWc rWaÈNuWY rW¨WWuWZÈ : ¥WcBP rWW£WnWW ShT BrW AxWT 

XITuW ýcªWY

§WhI©W¤WWyWY,X¨WxWWyW©W¤WWyWY, vWW§WZIW-XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY Ic ¡WKY oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY AcI AcI rWaNÈ uWY rWhß©W ˜IWTyWW ¥WvWRWTh ¥WWNc rW¨WWuWWyWY ©WZ¨WW©W §WByWc AW¨Wc Kc. ¥WXO¦WWÈ AyWc SWSPWL§Wc£WYyWW ¤W§W¤W§WW äWhnWYyWh ¡WuW AcI ¨WWvW I£Wa§Wc Kc: <XR¨WWUYyWW XR¨W©Wh Lc¨WY ¥WXO¦WW nWW¨WWyWY ¥Wý ©WW¥WWy¦W XR¨W©Wh¥WWÈ yWwWY AW¨WvWY> Ic ¡WKY <SWSPW-L§Wc£WY ¡WuW AcyWW Ac Vh¦W Kc. AyWc AW¡WuWc ¡WuW AcyWW Ac VhBAc KYAc ¡WuW RäWcTWyWW XR¨W©Wc L Ac nWW¨WWyWY ¥Wý AW¨Wc Kc.> rW¨WWuWWyWW rWWVIhyWZÈ ¡WuW Ac¨WZÈ L Vh¦W Kc! AWPc RVWPc Ac¥WyWc rW¨WWÑÈ ¦WWR ©WZöWÈ yWwWY AW¨WvWZÈ ¡WuW rWaNÈ uWYyWW IcN§WWI XR¨W©Wh ¡WVc§WWÈwWY ¦WhývWY E¥WcR¨WWThyWY TWX¯W ¥WVcXS§Wh RTX¥W¦WWyW L rW¨WWÑÈ SWI¨WWyWY ¥WhL AW¨Wc Kc. nWa£W ýuWYvWY IVc¨WvW Kc: <LcuWc AW¡WuWyWc RWÈvW AW¡¦WW Kc vWc AW¡WuWyWc rW¨WWÑÈ ¡WuW AW¡WäWc.> ¡WuW rWaNÈ uWY¥WWÈ F¤Wh TVc§Wh E¥WcR¨WWT AW IVc¨WvWyWc AÈäWvW: nWhNY ©WWX£WvW ITc Kc. rW¨WWuWWyWW äWhnWYyWhyWc RWÈvW ¤W§Wc ¤WoW¨WWyWc AW¡¦WW ¡WuW rW¨WWÑÈ vWh E¥WcR¨WWT L ¡WaÜÈ ¡WWPc Kc AyWc Ac TYvWc vWc ¤WoW¨WWyWyWc rW¨WWÑÈ ¡WaÜÈ ¡WWP¨WWyWY vWc¥WyWY STL¥WWÈwWY NºIÈ WoWWUW ¡WaTvWY AcN§Wc Ic rWaNÈ uWY ¡WaTvWY TWVvW £W–Wc Kc AyWc £WR§WW¥WWÈ E¡WT¨WWUh ¡WuW E¥WcR¨WWTyWW AW Ibv¦WwWY nWZäW wWB rW¨WWÑÈ nWWyWWTyWW ÞR¦W¥WWÈ vWc nW¨WPW¨WyWWT E¥WcR¨WWT ˜v¦Wc IºuWY §WWoWuWY ˜oWNW¨Wc Kc. ¥WvWRWT ¥WyWh¥WyW Ac¨WZÈ yWßY ITc Kc Ic rW¨WWÑÈ nW¨WPW¨WYyWc ¡WhvWWyWZÈ ¡WcN OWTyWWT E¥WcR¨WWTyWc ¥WvW AW¡WY, vWcyWc XLvWWPY ¡WWÈrW ¨WªWg ©WZxWY vWc E¥WcR¨WWTyWZÈ £W‹yI£Wc§Wcy©W ©WvWvW ˜s¨WX§WvW TVc vWc¨WZÈ IÈBI Ac ITc. ¥WhNW¤WWoWyWW E¥WcR¨WWTh s¦WWTc vWc¥WuWc A¥WZI ¥WvWRWThyWc nW¨WPW¨Wc§WW rW¨WWuWW IWTuWc øvWvWW Vh¦W Kc v¦WWTc Ac¨WZÈ IVY äWIW¦W Ic AW¡WuWY §WhIäWWVY NIW¨WY TWnW¨WW¥WWÈ ¥WZn¦W SWUh rW¨WWuWWyWh Kc. §WhIäWWVYyWW TnWc¨WWUhyWc rWaÈN¨WW¥WWÈ ¥WV²¨WyWh SWUh ¤WL¨WvWW ¥WvWyWc ¤W§Wc rWaÈNuWY¡WÈrW AyWc TWLIWTuWYAh XIÈ¥WvWY AyWc ¥Wa§¦W¨WWyW oWuWW¨WvWW Vh¦W, rW¨WWuWWyWW AcI ¡WPYIW ITvWWÈ AcyWZÈ ¥Wa§¦W VToWYM ¨WxWWTc yWwWY!

©WY¥WWÈIyW¥WWÈ yW¨WY £WyWc§WY AWÈI§WW¨W £WcOI IhyWc SUäWc? ©Wa¦Wg- 0/100 rWÈÏ- 10/ ¥WÈoWU- 2/240 £WZxW- 1/010 oWZÜ- 0/130 äWZÿ- 11/260 äWXyW- 3/030 TWVZ- 6/190

Ly¥WI¹ÈPUY : AX¥WvW rWW¨WPW 5 äWXyW 6 4

8

TWVZ 7 9

10

¥WÈoWU 3 1 oWZÜ ©Wa¦Wg IcvWZ

2

£WZxW

12 äWZÿ

11 rWÈÏ

yW¨WW ©WY¥WWÈIyW¥WWÈ ¤WWRTuW £WcOI TR wW¨WW ©WWwWc yW¨WY £WyWc§W AWÈI§WW¨W £WcOIyWW IhÈoWkc©WyWW E¥WcR¨WWT AX¥WvW¤WWC AøvW¤WWC rWW¨WPWAc MÈ¡W§WW¨¦WZÈ Kc. vWcAhyWh Ly¥W ©WȨWvW 2032yWW rWd¯W ¨WR 11yWc äWXyW¨WWT, vWW.24/4/ 76yWW ThL XR¨W©Wc 1-50 ¨WWo¦Wc ¨WPhRTW nWWvWc wW¦Wc§W Kc. vWcAhyWY I¹È¤W TWXäW (oW.äW.©W.) vWc¥WL yW–W¯W äWvWvWWTW Kc. AX¥WvW¤WWByWY Ly¥WI¹ÈPUYyWW rWvWZwWg©wWWyWc TVc§W TWVZ E¡WTwWY oWhrWTyWh vWZ§WWyWh äWXyW vWW.4/8/12 wWY vWW.2/11/14 ©WZxWY ¤Wk¥WuW ITäWc vWwWW ©W²WWyWh IWTI R©W¥W ©wWWyWc ErrWyWh ©Wa¦Wg oWZÜ-IcvWZ ©WWwWc Kc. vWcyWW ˜¤WW¨WwWY ¡WKWvW, RX§WvW, §WpWZ¥WvWY ˜ý¥WvW ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUc. ¡WTÈvWZ x¦Wc¦W˜WX’ ¥WWNc ˜¡WÈrW £WZXöyWh E¡W¦WhoW IT¨WW ©WWwWc §WhI©W¥WZRW¦WyWY AÈoWvW ¥WZ§WWIWvWh nWW©W LÝTY Kc. Ly¥WI¹ÈPUY : LäW¨WÈvWX©WÈV A¥WTX©WÈV ©Wh§WÈIY ©Wa¦Wg- 10/160 äWZÿ ©Wa¦Wg 11 IcvWZ rWÈÏ ¥WÈ o WU 9 rWÈÏ- 9/ £WZxW 10 ¥WÈoWU- 10/240 12 £WZxW- 11/010 7 1 oWZÜ- 6/040 oWZ Ü 4 äWZÿ- 10/210 2 äWXyW- 2/250 3 5 TWVZ- 2/040 TWVZ äWXyW

8

6

AWÈI§WW¨W £WcOI E¡WTyWW ¤WWL¡WyWW E¥WcR¨WWT LäW¨WÈvWX©WÈV A¥WTX©WÈV ©Wh§WÈIYyWh Ly¥W ©WȨWvW 2002yWW ¥WVW ¨WR 12yWc oWZܨWWTc, vWW.28/2/ 46yWW ©W¨WWTc 5-30 ¨WWo¦Wc ¥WhoWT nWWvWc wW¦Wc§W Kc. vWcAhyWY I¹ÈPUY¥WWÈ xWyW # AyWZ. ¡WWyW 6


12122012