Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari.anand

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

twitter.com/sardargurjari

TX¨W¨WWT, vWW.12 ýy¦WZAWTY, 2014

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

¡WhªW ©WZR-12, X¨W.©WÈ. 2070, ¨WªWg-13, AÈI-207, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-10

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

§WcPYM¨WcT-©Wh¡W

¤W¨¦W ©Wc§W ©IY¥Wh ©WWwWc

IhNyW I¹vW¿ - IhNyW §WcoWYy©W IhNyW ¡WvWY¦WW§WW - TY¨WhyW ¡WvWY¦WW§WW LcIYy©W-IhPlh¦W ¡WcyN - IhNyW NY-äWNg Scy©WY NY-äWNg §WcPYM yWWCN©WZN-Ic˜Y ©WZN ˜YyNcP ¡WW¦Wý¥WW - ˜YyNcP VcT¥W IhNyW oWWFyW - ©NlcrW §WcoWYy©W RTcI¥WWÈ ¥WYPY¦W¥W vWwWW Vc¨WY AWCN¥Wh ©WWCM¥WWÈ L, XL, XXL¥WWÈ ¥WUäWc

N c¥ Wy ©Wg y W ¡WT ©WoW§ Kc ©W§c cCAc ý

¨WYxWWvWW Ac–¡WhNg

oWh¡WY ©WYyWc¥WWyWY £WWLZ¥WWÈ, AWuWÈR. TX¨W¨WWTc ©Wc§W rWW§WZ Kc. ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 9.00 wWY 9.00

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

¤WWTc ¤WYP E¥WNvWW ¤WWoWRhP wW¨WWyWY RVcäWvWwWY IcLTY¨WW§W LvWW TéWW

IcLTY¨WW§WyWW ˜wW¥W LyWvWW RT£WWT¥WWÈ PnWh wWvWWÈ ¥WhIºS

¥WZn¦W¥WȯWY IcLTY¨WW§WyWY ©WWwWc ©WWwWc Ay¦W ˜xWWyWh ¡WuW §WhIhyWY ¤WYPyWc ýcCyWc AcI-AcI ITY yWYIUY oW¦WW : §WhIh¥WWÈ ¤WWTc yWWTWLoWY : ¡Wh§WY©W ©WW¥Wc ¡WPIWT Lkðe rËÕne,íkk.11 rËÕneLkk {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷ yksu íku{Lke ÃkkuíkkLke s Ãknu÷Lkk fkhýu ¼khu {w~fu÷e{kt {qfkE økÞk níkk yLku ¼khu ¼ezLku òuELku Ãkkuíku Ãký MkkðÄkLkeÃkqðof Lkef¤e økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. sLkíkk Ëhçkkh{kt yVzkíkVze {[e økE níke. MkwhûkksðkLkkuLku Ãký

CMTW¦Wc§WY <£WZ§WPhMT> AXT¦W§W äWcThyWyWZÈ XyWxWyW

LcÝ©WW§Wc¥W, vWW. 11 CMTW¦Wc§WyWW <£WZ§WPhMT> AyWc XSX§W©vWYyWYAhyWW <I©WWC> vWTYIc AhUnWWvWW AXT¦W§W äWcThyW TéWW yWwWY. AWLc vWc¥WyWZÈ XyWxWyW wW¦WZÈ VvWZ. 85 ¨WªWgyWW AXT¦W§W äWcThyW ¡WT ýy¦WZAWTY-2006¥WWÈ ÞR¦WThoWyWh VZ¥W§Wh wW¦Wh VvWh v¦WWTwWY vWcAh Ih¥WW¥WWÈ VvWW.AWLc vWcAhAc AÈXvW¥W ØW©W §WYpWW VvWW. äWcThyW ¡WT s¦WWTc ÞR¦WThoWyWh VZ¥W§Wh wW¦Wh v¦WWTc vWcAh ¡WhvWWyWW TWLyWdXvWI ø¨WyWyWY NhrW ¡WT VvWW. ¡WhvWWyWY äWTvWh ¡WT CMTW¦Wc§WyWY ©WZT–WW AW¡W¨WW¥WWÈ VÈ¥WcäWW ¥WWyWvWW äWcThyWyWW ¥WhvWyWc §WCyWc pWcTW äWhIyWY §WWoWuWY ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY Kc. 1948¥WW CMTW¦Wc § WyWY TrWyWW wWC v¦WWTwWY äWcThyW vW¥WW¥W ¦WZxxW¥WWÈ ©WW¥Wc§W VvWW. 2001¥WWÈ vWcAh CMTW¦Wc§WyWW ˜xWWyW¥WȯWY £Wy¦WW VvWW AyWc 2005¥WWÈ vWc¥WyWW ¡WT ÞRThoWyWh ©WW¥WWy¦W VZ¥W§Wh wW¦Wh VvWh v¦WWT£WWR 2006¥WWÈ ÞR¦WThoWyWh ¥WhNh VZ¥W§Wh wWvWWÈ vWcAh Ih¥WW¥WW LvWW TéWW VvWW. CMTW¦Wc§WyWW §WhIh vWc¥WyWc ¥WVWyW ©Wdy¦W yWcvWW vWTYIc ¡WuW AhUnWvWW VvWW.

I¹¥WWT X¨WØW©WyWY ˜c©W IhySTy©W¥WWÈ VÈoWW¥Wh, CDPW ScÈIW¦WW

§WnWyWi, vWW.11 §WnWyWi¥WWÈ AW¥W AWR¥WY ¡WWN¿yWW yWc v WW I¹ ¥ WWT X¨WØW©WyWY ˜c © W IhySTy©W¥WWÈ äWXyW¨WWTc AcI ¦WZ¨WIc VÈoWW¥Wh ITY RYxWh VvWh. I¹¥WWT X¨WØW©W s¦WWTc ¡W¯WIWThyWW ©W¨WW§WhyWW L¨WW£W AW¡WY TéWWÈ VvWW v¦WWTc 25 ¨WªWgyWh AcI ¦WZ¨WI v¦WWÈ pWZ©WY oW¦Wh AyWc ©WZ¯WhrrWWT IT¨WW §WWo¦Wh. vWcuWc I¹¥WWT X¨WØW©W ¡WT CDPW ScmÈ ¦WW VvWW. AWyWWwWY ˜c©W IhySTy©W¥WWÈ ASPWvWSPY ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ¦WZ¨WIc ¡WhvWWyWZÈ yWW¥W ©WdS ýSTY AyWc ¡WhvWWyWc ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨WyWW # AyWZ. ¡WWyW 8

ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu ¼khu snu{ík WXkððe Ãkze níke. MkeÄe heíku ÷kufku MkkÚku {¤eLku íku{Lke Mk{MÞk Wfu÷ðk {kxu yksu Mkðkhu MkhfkhLkk sLkíkk ËhçkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkhtíkw sLkíkk Ëhçkkh ÃkkuíkkLkk rníkku{kt ^÷kuÃk hnuíkk {w~fu÷e MkòoE níke. sLkíkk Ëhçkkh{kt ÃknkU[u÷k {wÏÞ{tºke fusheðk÷Lku

¼køkËkuzLke ËnuþíkLkk fkhýu Ëhçkkh AkuzeLku sðkLke Vhs Ãkze níke. yux÷e MktÏÞk{kt ÷kufku ÃknkUåÞk níkk fu ÷kufkuyu {wÏÞ{tºkeLku {¤ðk {kxu çkuhefuz íkkuze ËeÄk níkk. Ëhçkkh{kt ykðu÷k yLku Lkkhks ÚkÞu÷k fux÷kf ÷kufkuyu {khk{khe yLku LkkhkçkkS Ãký fhe níke. fux÷kf ÷kufku Ähýk WÃkh Ãký çku M ke økÞk níkk.

Mkku{ðkhÚke òhe fhðk{kt ykðu÷k sLkíkk ËhçkkhLkk fkÞo¢{Lku nðu çkuºký rËðMk {kxu xk¤e Ëuðk{kt ykÔÞku Au. MkhfkhLke {wÏÞ f[uhe rËÕne Mkr[ðk÷Þ LkSf yksu Mkðkhu sLkíkk ËhçkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t yk Ëhçkkh{kt {wÏÞ{tºke fusheðk÷ yLku íku{Lkk fuçkeLkuxLkk # AyWZ. ¡WWyW 8


2

TX¨W¨WWT, vWW.12-1-2014

www.sardargurjari.com

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

12-1-2014, äWXyW¨WWT XvWXwW: ¡Wh©W ©WZ R £WWT©W, ©¨WW¥WY X¨W¨Wc I WyWÈ R L¦WÈvWY. yW–W¯W: ThXVuWY. TWXäW: ¨WbªW¤W. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW. TWX¯WyWWÈ: äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): AW¨WcäW EäIcTWNwWY VWXyW wWäWc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUY äWIäWc. X¥WwWZyW (I.K.xW): xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ˜oWXvW ýc¨WW ¥WUc. IIe (P.V.): AäWZ¤W yWY¨WPc. RZ:nWR ©W¥WWrWWTh ¥WUc. X©WÈV (¥W.N.): AÈoWvW ø¨WyWyWW ˜êh AÈoWc nWrWg wWW¦W. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ©WWÈ©WWXTI-¤WiXvWI ©WZnW ¥WWuWäWh. vWZ§WW (T.vW.): ©WÈvWWyWXrWÈvWW wWW¦W. AWIÅ©¥WI xWyW§WW¤W. ¨úXçI (yW.¦W): XrWÈvWWLyWI-AWIÅ©¥WI nWrWWg wWäWc. xWyW (¤W.xW.S.): AWXxW-¨¦WWXxW-E¡WWXxW AW¨WäWc. ¥WIT (nW.L.): AWXwWgI-¡WWXT¨WWXTI ©W¥W©¦WW TVc. I¹È¤W (oW.äW.©W.): AWIÅ©¥WI nWrWg-XrWÈvWW wWW¦W. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ©WZnW-äWWÈXvW-TWVvW ¥WUäWc.

vWWTW¡WZT-¨WNW¥WuW ThP E¡WT AW¨Wc§WW CyÏuWL ¡WW©Wc

P©NT, AWC©WT AyWc ¨Whm©W¨WcoWyW IWT ¨WrrWc X¯W¡W§W AI©¥WWvW : 10 pWW¦W§W

XrWÈvWXyWIW

©WȤW¨WWX¥W ¦WZoWc ¦WZoWc

vW¥Wc IcN§WW ¨WªWg ø¨¦WW vWcyWW ITvWWÈ vW¥Wc Ic¨WZÈ ø¨¦WW vWc ¥WVv¨WyWZÈ Kc. ¡WT¥WWv¥WW IcN§WWI AWv¥WWAhyWc ¥WWyW¨WvWWyWY ©Wc¨WW IT¨WW xWTvWY ¡WT ¥WhI§Wc Kc. Lc¥W X¨WLUYyWh M£WIWTh AÈxWIWTyWc rWYTY yWWnWc vWc¥W ¥WVW¡WZܪWh ¡WhvWWyWZÈ IW¦Wg ¡WZÜÈ wWvWWÈ L AoW¥WyWY ¨WWNc rWW§¦WW ý¦W Kc. AWLc 12 ýy¦WZ. 1863yWW ThL Ly¥W xWTY 4 LZ§WWC 1902¥WWÈ ø¨WyW §WY§WW ¡WZTY ITyWWT 19¥WY ©WRYyWW ¦WZoW ¡WZܪWc ¥WW¯WyWc ¥WW¯W 40 ¨WªWgyWW AW¦WZª¦W¥WWÈ 1839yWY XäWIWoWh xW¥Wg ¡WXTªWR¥WWÈ Rd¨WY ˜¨WrWyWwWY X¨WØyWW xW¥WgxWZTxÈ WThyWc rWXIvW ITY RcyWWT Ac¨WW XVyRZ ¦WZ¨WW ©W¥WkWN ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRc ¤WWTvWY¦W xW¥Wg AyWc ©WÈ©IbXvWyWh MÈPh STIW¨WYyWc ¤WWTvWyWc LoWvWoWZÜyWZÈ ©wWWyW A¡WW¨¦WZ.È L¦WWTc äWTYTyWY £WxWY Eýg AcI AWRäWgyWc ¥WWoWcg RhTW¦W Kc v¦WWTc xWWTc vWc X©WXöyWc ˜W¡vW ITY äWIW¦W Kc. ¡Wbw¨WYyWY ©WVyWäWY§WvWW, XV¥WW§W¦WwWY Å©wWTvWW, ¥WVW©WWoWTyWY oWȤWYTvWW LcyWW¥WWÈ Vh¦W vWcL ©WWrWW AwWg¥WWÈ ¥WRg IVc¨WW¦W. ø¨WyW¥WWÈ ¤WTvWY-AhN AW¨Wc yWc I¦WWTc AWÈnW ¥WYrWWC ý¦W vWcyWh IhC ¤WTh©Wh yWwWY ¥WWNc £WYý ¥WWNc ,¥WWyW¨WvWWyWY ©Wc¨WW ¥WWNc ø¨W¨WZÈ vWcL ø¨WyW. £WWIYyWW §WhIh vWh VTvWY STvWY §WWäW Lc¨WW Kc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

X¡W¯WhXyWRcgäWIvWYg ¦W: ©W ¡WZ¯WhPy¨W¦WgyWW¥W¨WWyWÊ | Õc× AcI©vWZ oWZuW¨WWyWÊ XIÈ äWvWdTX¡W XyWoWZuWd: || ¥WWvWW-X¡WvWWyWY AW°WWyWZ©WWT ¨WvWgyWWTh ¡WZ¯W, <¡WZ¯W> vWTYIc ©WWwWgI IVc¨WW¦W. ©WcIÈ Ph A¨WoWZuW xWTW¨WyWWTW AyWcI ¡WZ¯Wh ITvWWÈ AW¨Wh ©WWwWgI ¡WZ¯W Õc× IVc¨WW¦W. Today’s Quote When man’s education is finished, he is finished.  E. A. Filene (1860-1937)

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

¥WWyW¨Wc CØTyWc ¡Wbw¨WY ¡WT A¨WvWT¨WW ˜WwWgyWW ITY AyWc £W§¨WT X§WNyW CØTc ¥WWyWc ¥WhI§WY AW¡WY.

IX¨WyWh I§WT¨W

x¨WL ˜IWäWäWc MUVU I©WZÈ£WY, ˜c¥W-äWi¦Wg AÈXIvW, vWZÈ ¤WuW¨W ¤WuW¨W XyWL ©WÈvWXvW ©WiyWc, ˜c¥W-¤WÅmvWyWY TYvW FGrWY vWZL ©WZÈRT ývW, L¦W L¦W oWT¨WY oWZLTWvW.

AWLyWY vWWTYnWc

  

       

 yW¥Wg R

¼khík{kt hk»xÙeÞ Þwðk rËðMk {w^íke {kun{ t Ë MkEË (1936) fkÂ~{hLkk hksfeÞ ykøkuðkLkLkku sL{ Mke. hk{[t ÿ (1918) rnLËe rVÕ{ku L kk MktøkeíkfkhLkku sL{, {q¤Lkk{ : hk{[tÿ Lkhnh r[íkk÷fh Mðk{e rððufkLktË (1863) {q¤ Lkk{ LkhuLÿLkkÚk Ë¥kLkku sL{ SòçkkE (1Ãk98) AºkÃkrík rþðkSLkk {kíkkLkku sL{ òuMkuV rðr÷Þ{ £uÍh (1944) y{urhfkLkk nuðeðuEx çkkuõMkhLkku sL{ yt s w {nu L ÿw (1949) rnLËe rVÕ{ku L kk yr¼LkuºkeLkku sL{ yYý økkurð÷ (19Ãk8) rnLËe rVÕ{ku-xeðeLkk yr¼LkuíkkLkku sL{ r«Þtfk økktÄe-ðkzhk (197h) ¼khíkLkk fkUøkúMu kLkk hksfeÞ ykøkuðkLk-{rn÷k LkuíkkLkku sL{ y{heþ Ãkw h e (2005) rnLËe rVÕ{ku L kk yr¼LkuíkkLkwt yðMkkLk MkqÞo MkuLk (1934) ¼khíkLkk MðkíktºkMkuLkkLkeLkwt yðMkkLk

XS§¥WY XNNX£WNÊ©W

xWa§W IW Ó§W

çke.ykh.[kuÃkhk îkhk rLkŠ{ík yLku Þþ [kuÃkhk îkhk rËøËþeoík Äq÷ fk Vq÷ rVÕ{ ð»ko 19Ãk9{kt ykðe níke. fw÷ Mkkík økeíkku {kxu yu L k.Ë¥kkyu Mktøkeík ykÃÞwt Au. íku{kt íkw rnLËw çkLkuøkk Lkk {wMk÷{kLk çkLkuøkk... yksu Ãký Mkðo©u»X Ëuþ¼Âõík økeíkku ÃkifeLkwt yuf Au. yþkuf fw{kh, hksuLÿ fw{kh, {k÷k ®Mknk yLku LktËkLke {wÏÞ ¼qr{fk MkkÚku {Lk{kunLk f]»ý, ÷e÷k [exýeMk, {un{qË, zuEÍe EhkLke yLku {kunLk [kuxeLke LkkUÄÃkkºk ¼qr{fkðk¤e yk rVÕ{ yuf {wÂM÷{ îkhk rnLËw AkufhkLkwt Ãkk÷LkÃkku»ký fhðkLke ðkíkko hsq fheLku {kLkð Mk{ks {kxu ¾qçk {kuxku MktËþ u ku ykÃÞku Au. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

^ ShNh | AWTYS äWcnW

AWuWÈR, vWW. 11 vWWTW¡WZT-¨WNW¥WuW ThP E¡WT AW¨Wc§WW CyÏuWL oWW¥WyWW ¡WWNY¦WW ¡WW©Wc AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY AcI P©NT IWTc Ah¨WTNcIyWY EvWW¨WU¥WWÈ AWoWU LvWWÈ AWCäWT Nc¥¡WWyWc NßT ¥WWTvWWÈ Nc¥¡Wh

¡W§NY ¥WWTY oW¦Wh VvWh. LcyWY ¡WWKU AW¨WvWY ¨Whm©W¨WcoWyW IWT ¡WuW AwWPWvWWÈ X¯W¡W§W AI©¥WWvW ©Wýg¦Wh VvWh Lc¥WWÈ 10yWc CýAh wWvWWÈ vWcAhyWc ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc AWuWÈRyWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WW ÈAW¨¦WW Kc s¦WWÈ ¯WuWyWY VW§WvW oWȤWYT Vh¨WWyWZÈ IVc¨WWC

TéWZÈ Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¨W§W©WWPyWZÈ ¡WXT¨WWT AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc pWhUIW yWøI AW¨Wc§WW ˜X©WxxW VyWZ¥WWyWø ¥WÈXRTcwWY RäWgyW ITYyWc ¡WTvW LvWW VvWW v¦WWTc £W¡WhTyWW AcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc CyÏuWL yWøI AWoWU LvWW AWC©WT Nc¥¡WWyWY Ah¨WTNcI IT¨WW LvWWÈ P©NT IWT vWcyWY ©WWwWc AwWPWC VvWY Ac ©WWwWc L Nc¥¡Wh ¡W§NY ¥WWTY oW¦Wh VvWh. RT¥¦WWyW ¡WWKU AW¨WY rWQc§WY ¨Whm©W¨WcoWyW IWT ¡WuW AwWPWC VvWY LcyWc §WCyWc X¯W¡W§W AI©¥WWvW wWvWWÈ P©NT AyWc IWT¥WWÈ ©W¨WWT RäWcIyWc ¨W²WW AhKW ˜¥WWuW¥WWÈ CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY LcwWY vWcAhyWc ¡WVc§WWÈ vWh ©WWT¨WWT ¥WWNc vWWTW¡WZTyWY Vh©¡WYN§W nWWvWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW v¦WWÈwWY ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc AWuWÈRyWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AÈoWc Vø ©WZxWY vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc IhC SXT¦WWR RWnW§W wWC yWwWY Ic ¡WKY Ic ¡WKY pW¨WW¦Wc§WWAhyWYPhmNTyWY ¦WWRY ¡WuW AW¨WY yWwWY. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W ¨W§W©WWP, ¨WW¡WY,AÈI§WcØTyWW IcN§WWI CýoWk©vW wW¦WW Kc Lc¥WWÈwWY ¯WuWyWY VW§WvW oWȤWYT Kc.

APW©W vWW£WcyWW Ic©WT¡WZTW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ

AWuWÈR¥WWÈ IhÈoWk©c WyWY ©WRWrWWT Tc§WYyWZÈ AWoW¥WyW

oWZLTWvW ˜RcäW IhÈoWk©c W óWTW TWs¦WyWY ©WTIWT óWTW X¨WIW©WyWW yWW¥Wc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW X¨WX¨WxW ¤WkÖWrWWThyWc nWZ§§WW ¡WWP¨WWyWW AWäW¦W ©WWwWc ©WRWrWWT ¦WW¯WWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AWLc ¦WW¯WW AWuWÈRyWY ©WW¥WTnWW rWhIPY nWWvWc AW¨WY ¡WVhÈrWY VvWY. AW ˜©WÈoWc AWuWÈR XL§§WW IhÈoWkc©W ˜¥WZnW IWÈXvW¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWT,xWWTW©W¤¦Wh AX¥WvW¤WWB rWW¨WPW, ¡WZyW¥W¤WWB ¡WT¥WWT nWZ§§WY ø¡W¥WWÈ X¯WTÈoWWc §WVcTW¨WvWW AyWc ©WZ¯WhrrWWT ITvWWÈ Tc§WYyWZÈ ˜©wWWyW ITW¨¦WZÈ VvWZÈ. PY.Lc.óWTW TWs¦WyWW ¥WZn¦W¥WȯWY óWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W X¨WX¨WxW ¤WkÖWrWWThyWh ˜rWWT ˜©WWT ITvWWÈ Tc§WY AWuWÈR¥WWÈ ˜¨WcäWY VvWYAyWc IhÈoWkc©W ©WX¥WXvW nWWvWc ¡WVhÈrWY VvWY. s¦WWÈ yWWyWY ©W¤WW £WWR Tc§WY §WhNY¦WW ¤WWoWhU, £WhT©WR rWhIPY wWB XL§§WWyWW X¨WX¨WxW vWW§WZIW ¥WwWIh E¡WT L¨WW ¥WWNc T¨WWyWW wWB VvWY. Tc§WY¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ IhÈoWY IW¦WgIvWWgAh £WWBI vWwWW Ay¦W ¨WWVyWh E¡WT X¯WTÈoWW ©WWwWc ýcPW¦WW VvWWÈ. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

¨WoWgnWÈPhyWZÈ IW¥W ¡WauWg IT¨WW ¥WWNc AWrWW¦WgyWc yWhXN©W §WÃoWPW ThP ¡WT TY–WW ¡W§NY ¥WWTvWWÈ AW¡W¨WWyWY pWNyWWwWY XäW–WuW LoWvW¥WWÈ oWuWoWuWWN ¥WXV§WWyWZÈ ¥WhvW : AcI pWW¦W§W ¤WaÈP AWPZ EvWTvWWÈ rWW§WIc AcIR¥W

AWuWÈR, vWW.11 APW©W vWW£WcyWW Ic©WT¡WZTW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ ¥WÈLTa wW¦Wc§W ¨WoWgnWÈPhyWZÈ IW¥W ¡WauWg ITW¨W¨WW ¥WWNc AWrWW¦WgyWc yWhNY©W ¡WWO¨W¨WWyWY STL ¡WPvWWÈ XL§§WW XäW–WuW LoWvW¥WWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AWuWÈR vWW§WZIWyWW APW©W oWW¥W vWW£Wc AW¨Wc§W Ic©WT¡WZTW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ xWh-1 wWY 7yWW 113 X¨WàWwW¿Ah A¤¦WW©W ITc Kc. ¡WTÈvWZ äWWUW¥WWÈ ¯WuW L ¨WoWgnWÈPh E¡W§W£xW VvWWÈ. LcwWY äWWUW¥WWÈ £WYý ¯WuW¨WoWgnWÈPh £WyWW¨W¨WW ¥WWNcyWY ¥WÈLTa Y ¥WUY VvWY AyWc oWkWyN ¡WuW SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¨WªWg T01T/13¥WWÈ ¥WÈLTa wW¦Wc§W ©WRT ¯WuW ¨WoWg nWÈPhyWZÈ IW¥W yW¨W ¥WW©W¥WWÈ ¡WauWg IT¨WWyWÈZ VvWZ.È ¡WTÈvWZ äWWUWyWW AWrWW¦Wgc ©W¥W¦W ¥W¦WWgRW ¡Wv¦WW £WWR ¡WuW ¨WoWgnWÈPhyWZÈ IW¥W¡WauWg yWXVÈ ITvWWÈ XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY vWc¥WL XL§§WW XäW–WuW XyW¦WW¥WI oWWÈxWYyWoWTyWY IrWcTY óWTW äWWUWyWW AWrWW¦WgyWc yWhNY©W ¡WWO¨WY

yWhNY©WyWc AWrWW¦Wg oWuWIWTvWW yWwWY: XäW–WuW X¨W¤WWoW

AW AÈoWc ©W¨WgXäW–WW AX¤W¦WWyWyWW ¥WYTMWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈIc, XL§§WW AyWc TWs¦W I–WWAcwWY äWWUWyWW AWrWW¦WgyWc yWhNY©W ¡WWO¨W¨WW KvWWÈ ¨WoWgnWÈPhyWZÈ IW¥W¡WauWg ITWvWZÈ yWwWY AyWc £WWUIhyWY ©WZX¨WxWW ˜v¦Wc R¹§Wg–W ©Wc¨WWB TéWZÈ Kc. vWcAhAc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈIc, £WWIYIW¥WyWW ˜¥WWuW¥WWÈ £WcÈI AcIWEyN¥WWÈ £Wc§Wcy©W pWÑÈ AhK¼È Kc.

T©vWW AyWc IWTYoWThyWW A¤WW¨Wc IW¥W X¨W§WÈ£Wc ¡WP¦WZÈ Kc

äWWUWyWW AWrWW¦Wg ¥WyW©WZnW¤WWB ˜ý¡WXvWAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, äWWUWAc L¨WW ¥WWNcyWh T©vWh yWwWY LcwWY IWTYoWTh ¥WUc vÛWTc ¥WNYTY¦W§©W AW¨WY äWIvWZÈ yWwWY AyWc ¥WNYTY¦W§©W AW¨Wc v¦WWTc IWTYoWTh AW¨WY yWXVÈ äWI¨WWyWW IWTuWc IW¥W X¨W§WÈ£Wc ¡WP¦WZÈ Kc. £WcÈI AcIWEyN¥WWÈ £WWIY IW¥WyWW ˜¥WWuW¥WWÈ £Wc§Wcy©W pWÑÈ AhK¼È Vh¨WWyWW nWZ§WW©WW¥WWÈ AWrWW¦WgAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, £WWTY £WWTuWWÈ AyWc Ay¦W ¥WNYTY¦W§©WyWW ¡Wd©WW AoWWEwWY rWZI¨WY Rc¨WW¦WW Vh¨WWwWY £Wc§Wcy©W AhK¼È Kc ¡WTÈvWZ ¨WVc§WY vWIc IW¥W ¡WauWg ITY Rc¨WWäWc. ¨WoWgnWÈPhyWZÈ IW¥W ¡WauWg IT¨WWyWY vWWIYR ITY VvWY. nWZ§§WW ¥WcRWyW¥WWÈ £Wc©W¨WWyWY STL ¡WPc Kc AW ¡WTÈvWZ AWrWW¦WgyWc K-K yWhNY©W AW¡W¨WW KvWWÈ AÈoWc XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW äWWUWyWW ¨WoWgnWÈPhyWZÈ IW¥W¡WauWg yWVYÈ wWvWWÈ ©W¥W©wWWAc AWrWW¦WgyWc vWWIYR ITY ©Wv¨WTc ¨WoWgnWÈPhyWZÈ oWȤWYT ©¨WÝ¡W xWhTuW I¦WZÈg Kc. IW¥W¡WauWg IT¨WWyWY §WcXnWvW¥WWÈ ýuW ITWvWW ¨WoWgnWÈPhyWW A¤WW¨Wc äWWUWyWW £WWUIhyWc XäW–WuW LoWvW¥WWÈ rWrWWgyWh ¥WZÚh £Wy¦Wh Kc.

yWXP¦WWR¥WWÈ NlWXSI ©W’WVyWh ˜WTȤW: yWoWTLyWhyWc XyW¦W¥W¡WW§WyWyWY A¡WY§W

yWXP¦WWR, vWW. 11 nWcPW XL§§WW ¡Wh§WY©W vWȯW vWwWW Lc.©WY.AWB. yWPYAWR Vc§wW ©WYNY x¨WWTW AWLc yWPYAWR¥WWÈ NlWXSI ©W’WVyWY EL¨WuWY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¥WVWoWZLTWvW VhÅ©¡WN§W vWc¥WL Ay¦W OcIWuWc ¨WWVyWrWW§WIhyWc NlWXSIyWW XyW¦W¥WhwWY ¨WWIcS ITY NlWXSIyWY ©W¥WL AW¡WvWY ©WYPY Ic©WcN ¥WSvW AW¡WY VvWY. yWPYAWR¥WWÈ NlWXSIyWY ©W¥W©¦WW nWa£W L X¨WIN £WyWY oWB Kc. äWVcTyWW ¨WWVyWrWW§WIh NlWXSIyWW XyW¦W¥WhyWh ¤WÈoW ITY ¨WWVyW rW§WW¨WvWW Vh¦W Kc. VW§W¥WWÈ nWcPW XL§§WW ¡Wh§WY©W vWwWW Lc.©WY.AWB yWPYAWR Vc§wW ©WYNY yWW¥WyWY ©WÈ©wWWyWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc äWVcT¥WWÈ NlWXSI ©W’WVyWY EL¨WuWY rWW§WY TVY Kc. yWPYAWRyWW ¨WWuWY¦WW¨WWP yWøI ©WÈ © wWWyWW VªWg R ¤WWB ¡WWTc n W vWc ¥ WL VhÚcRWTh,nWcPW XL§§WW ¡Wh§WY©W vWȯW vWTSwWY Ac§W©WY£WY ¡Wh.©W.B rWWdxWTY, ¡Wh.©W.B AcrW.Ac¥W. OWIhT, ¡Wh.©W.B. ¥WY©¯WY

©WXVvW ©NWSc VWLT TVY ¨WWVyWrWW§WIhyWc NlWXSIyWW XyW¦W¥Wh ©W¥Wý¨¦WW VvWW. rWW§WZ ¨WWVyWc ¥Wh£WWB§WyWh E¡W¦WhoW yW IT¨Wh, TcPY¦W¥W ¡WáY §WoWWP¨WY, L¥WuWY §WWBN ¡WT ¡WYUh ¡Wáh ¥WWT¨Wh, NlWXSI X©WoWj§WyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnW¨WZ,È oW¥Wc v¦WWÈ ¨WWVyW ¡WWI¿oW yW IT¨WZ,È Scy©WY yWÈ£WT ¡§WcN

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yW §WoWWP¨WY, Vc§¥WcNyWh A¨Wä¦W E¡W¦WhoW IT¨Wh, ©WYN £Wh§N £WWÈxW¨Wh Lc¨WW XyW¦W¥Wh ©W¥Wý¨¦WW VvWW vWwWW NlWXSIyWW XyW¦W¥Wh¨WWUY ©WYPY Ic©WcN AW¡WY VvWY. AW¥W yWPYAWR¥WWÈ NlWXSI ©W’WVyWY EL¨WuWY wWB VvWY.

äWWcNg £WkcI ¥WWTvWWÈ ©Wýg¦Wc§Wh AI©¥WWvW

AWuWÈR, vWW. 11 E¥WTcO yWøI AW¨Wc§WW §WÃoWPW ThP E¡WT oWCIW§Wc ¥Wx¦WTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY AcI ©WYAcyWø TY–WWyWY AWoWU ¤WZPÈ AWPZ EvWTvWWÈ rWW§WIc AcIR¥W äWhNg £WkcI ¥WWTvWWÈ ¡W§NY ¥WWTY oWC VvWY Lc¥WWÈ ©W¨WWT ¥WXV§WWyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ s¦WWTc rWW§WI ¡WXvWyWc CýAh wWvWWÈ vWc¥WyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT ©WRWyWW¡WZTW nWWvWc TVcvWW oWivW¥W¤WWC ¡WT¥WWT oWCIW§Wc ¡WhvWWyWY ¡WvyWY §WY§WW£WcyW ©WWwWc ©WYAcyWø TY–WW yWÈ£WT øLc-23, P£W§¦WZ-9700yWY §WCyWc OW©WTW vWW§WZIWyWW P¤WW§WYoWW¥Wc TVcvWW ©WÈ£WÈxWYyWY nW£WT ýc¨WW ¥WWNc oW¦WW VvWW v¦WWÈwWY TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¡WTvW pWTc STY TéWW VvWW v¦WWTc ©WWPW £WWTcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc §WÃoWPW ThP E¡WT AcIWAcI ¤WZPÈ AWPZÈ EvWTvWWÈ rWW§WIc äWhNg £WkIc ¥WWTY VvWY Lc¥WWÈ TY–WW ¡W§NY ¥WWTY LvWWÈ §WY§WW£WcyWyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWc¥WyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ s¦WWTc oWivW¥W¤WWCyWc CýAh wWvWWÈ vWc¥WyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

yWPYAWR, vWW. 11 Ac§W©WY£WY nWcPW ¡Wh§WY©Wc yWPYAWR ¡WY§W¨WWB vWUW¨WPY, £WWTIhäWY¦WW ThP E¡WT ¡WYyN¹¤WWB T¥WcäW¤WWB vWU¡WRWyWW pWT¥WWÈ RcäWY RWÝyWZÈ ¡WcI¿oW wWW¦W Kc vWc¨WY ¥WUc§WY VXIIvWyWW AWxWWTc vWcyWW pWTc TcBP ¡WWPvWW ¡WYyN¹¤WWB vWU¡WRW (Tc. ¥W§WWT¡WZTW) vWwWW yWYIW£WcyW yWWoWT¤WWB vWU¡WRW (Tc. nWWP ¨WWpWTY¨WW©W) ¡§WW©NYIyWY IhwWUYAh¥WWÈ RcäWY RWÝ ¤WTY ¥WYuWY¦WWyWW 11 IhwWUWAh¥WWÈ I¹§W 423 §WYNT XIÈ¥WvW ÝW. 8470 vWwWW pWT ¡WWKU vW§WW¨WPY E¡WT L¥WYyW¥WWÈ RWNc§W AWO ¡WY¡W¥WWÈwWY 16 §WYNT ¨WhäW XIÈ¥WvW ÝW. 3200yWh ¥WUY I¹§W ÝW. 11670yWW ¥WZÚW¥WW§W ©WWwWc £WÈyWcyWc MP¡WY ¡WWPÛW VvWW. AW RWÝ E²WTW¦WuWyWh vWVc¨WWT VhB A¥WRW¨WWR¥WWÈ ¥WhI§W¨WWyWh Vh¨WWyWZÈ LuWWB AW¨¦WZ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc yWPYAWR NWEyW ¡Wh§WY©Wc ¡WYy¦WZ vWU¡WRW AyWc yWYIW£Wc y W vWU¡WRW ©WW¥Wc ˜hVY£WYäWyWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

X¨WàWyWoWT¥WWÈ w WY £WWCI rWhTyWWT vWWTW¡WZT £WýT ©WX¥WXvWyWW yWWuWWÈIY¦W XV©WW£WhyWh £WVZ¥WXvW ©W¤¦Wh óWTW X¨WThxW Ih§Wcø¦WyW ¦WZ¨WWyW MP¡WW¦Wh ¡Wd©WWyWY vWÈoWYyWc IWTuWc ¨WxWZ Ac¨WTcL AW¡WvWY ¥WWX©WI XV©WW£WhyWY Lo¦WWAc LayWW XV©WW£Wh £WWCI rWhTYyWc yWÈ£WT ¡§WcN IWQY yWWÈnWY VvWY

AWuWÈR, vWW.11 vWWTW¡WZT nWcvWY¨WWPY Ev¡WÌW £WýT ©WX¥WXvWyWY LyWT§W ©W¤WW¥WWÈ TLa ITW¦Wc§W yWWuWWÈIY¦W XV©WW£WhyWh £WVZ¥WvWY ©W¤ÛhAc X¨WThxW ITY XL§§WW Tø©NWTyWc §WcXnWvW¥WWÈ TLZAWvW ITvWWÈ vWWTW¡WZTyWW ©WVIWTY AoWkuWYAh¥WWÈ rWrWWgyWh ¥WZÚh £Wy¦Wh Kc. vWWTW¡WZT nWcvWY¨WWPY Ev¡WÌW £WýT ©WX¥WXvWyWW I¹§W 17 ©W¤¦Wh¥WWÈwWY 2 ©WTIWTY ©WXVvW 5 ©W¤¦Wh oWcTVWLT TVcvWW VWLT ¡WdIY rWÈR¤¹ WWB ¡WT¥WWT, X¨WL¦WX©WÈV oWhXV§W, RWyWZ¤WWB rWWdVWuW, pWyWä¦WW¥W¤WWB OßT, £WY.Ac©W. oWhXV§W, ¤WoW¨WvWX©WÈV ¡WT¥WWT, A¤Wc©WÈoW X©WuWh§W ¨WoWcTcAc XL§§WW Tø©NWT ©WVIWTY ¥WÈPUYAh AWuWÈR IrWcTYyWc §WcXnWvW¥WWÈ TLZAWvW ITY LuWW¨¦WZÈ

Kc Ic, £WýT ©WX¥WXvWyWY vWW.T3/10/13yWW ThL ¥WUc§W LyWT§W ©W¤WW¥WWÈ IW¥W yWÈ£WTT¥WWÈ ¥WWX©WI XV©WW£Wh ¥WÈLTa IT¨WWyWW £WR§Wc ©WX¥WXvWyWW rWcT¥WcyW AyWc ©WcÿNc TYAc AcX˜§W, ¥WcÈ, LayW, LZ§WWB vWwWW AhoWÖ T013yWW XV©WW£Wh ¥WyW©¨WY TYvWc OTW¨W £WZI¥WWÈ §WnWc§W Kc Lc XV©WW£Wh AÈoWc ©W¤¦WhAc X¨WThxW yWhÄxWW¨¦Wh VvWh. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, vWW.10/1/14yWW ThL ©WX¥WXvWyWY LyWT§W ©W¤WW ¦Whý¦W vWc AoWWE ©W¤¦WhAc §WcXnWvW¥WWÈ X¨WThxW yWhÈxWW¨¦Wh Vh¨WWyWY £WW£WvW vWWTW¡WZT ¡WÈwWIyWW ©WVIWTY AWoWc¨WWyWh¥WWÈ rWrWWgyWZÈ IWTuW £WyWY Kc. AW £WW£WvWc rWcT¥WcyW nWcoÈ WWT¤WWC ýR¨Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic E¡WThmvW £WW£WvWhAc XL§§WW Tø©NlWT IrWcTYAcwWY Lc VZI¥W AW¨WäWc vWc A¥Wc ¥WWy¦W TWnWYäWZ.È

AWuWÈR, vWW. 11 X¨WàWyWoWTyWY AcPYAWCNY Ih§WcLyWW ¡WWIÃoW¥WWÈwWY £WWCIyWY rWhTY ITyWWT Ih§Wcø¦WyW ¦WZ¨WWyWyWc ¡Wh§WY©Wc MP¡WY ¡WWPYyWc rWhTYyWZÈ £WWCI TYI¨WT ITY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¨W§W©WWP xWWyWcTYyWW ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ ¥WhVYyWY IhyWgT ¡WW©Wc AW¨Wc§WW X©WxxWY Tc©WYPy©WY nWWvWc TVYyWc X¨WàW¤¦WW©W ITvWWÈ £WZyWW§W ¥WhVyW¤WWC ø¨WyWc oWvW 9¥WY vWWTYnWyWW ThL ¡WhvWWyWZÈ VhyPW yWÈ£WT øLc15,øø-2439yWZ È Ac P YAWCNY Ih§WcLyWW AWoWUyWW ¡WWIÃoW¥WWÈ ¡WWIg I¦WfZ VvWZ LcyWc IhC ¨WWVyWrWhT PZ£§WYIcN rWW¨WYyWY ¥WRRwWY rWhTY ITY §WC oW¦Wh VvWh. Lc AÈoWc ¡Wh§WY©Wc vW¡WW©W VWwW pWTvWWÈ AW £WWCI Ac P YAWCNY Ih§Wc L ¥WWÈ L Ac y øyWY¦WTÃoWyWh A¤¦WW©W ITvWWÈ XR¡WI¤WWC AL¦W¤WWC £Wk”¤Wá (Tc. ¥WZU ©WÃø¨WWPW vWW. ¥WWvWT)Ac rWhTY I¦WWgyWZÈ

yWPYAWR, vWW. 11 nWcPW vWW§WZIWyWW §WW§WY oWW¥W¥WWÈ oWBIW§Wc TW¯Wc A¡WäW£Rh £Wh§W¨WWyWY yWW ¡WWPvWW oWUW E¡WT rW¡¡WZ ¥WW¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWWB Kc. nWcPW vWW§WZIWyWW §WW§WY oWW¥W¥WWÈ IyWZ¤WWB ¥WhvWY¤WWB rWWdVWuW TVc Kc. oWBIW§Wc TW¯Wc SvWW¤WWB vWnWW¤WWB PW¤WY IyWZ¤WWByWW pWT AWoWU A¡WäW£Rh VvWW. LcwWY nWhPW¤WWBAc A¡WäW£Rh £Wh§W¨WWyWY yWW ¡WWPvWW SvWW¤WWBAc EäIcTWB LB M¡WWM¡WY ITvWW IyWZ¤WWB KhPW¨W¨WW ¨WrrWc ¡WPÛW VvWW v¦WWTc SvWW¤WWB vWnWW¤WWB PW¤WYAc IyWZ¤WWByWc oWUWyWY ¡WWKU rW¡¡WZ ¥WWTY Bý ITY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc Id§WW©W£WcyW IyWZ¤WWB rWWdVWuWyWY SXT¦WWR AWxWWTc nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©Wc XR¡WW¤WWB SvWW¤WWB PW¤WY vWc¥WL SvWW¤WWB vWnWW¤WWB PW¤WY ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

yWPYAWR ¡WY§W¨WWB vWWTW¡WZTyWY ©WoWYTW ¡WT Av¦WWrWWT oWZýTyWWT vWUW¨WPY ¡WW©WcwWY RcäWY RWÝ ©WWwWc £Wc B©W¥Wh MP¡WW¦WW

I¹§W 17¥WWÈwWY VWLT TVc§W 10 ¡WdIY 7 ©W¤¦WhAc ITc§Wh X¨WThxW

TLa ITW¦WW Vh¨WWyWW AW–Wc¡W ©WWwWc rWaÈNW¦Wc§W £WVZ¥WvWY ©W¤¦WhAc yWhÈxWW¨Wc§W X¨WThxW

nWcPWyWW §WW§WY¥WWÈ A¡WäW£Rh £Wh§W¨WWyWY yWW ¡WWPvWW rW¡¡WZwWY VZ¥W§Wh

nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. LcwWY ¡Wh§WY©Wc vWcyWY Ý¥W ¡WTwWY L xWT¡WIP ITYyWc ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWcyWY ¡WW©Wc ¦WW¥WWVW £WWCI VvWZ ¡WTÈvWZ vWcyWZÈ Ac¨WTcL ¨WxWZ AW¨WvWY yWVh¦W ¨WxWZ Ac¨WTcL¨WWUZ £WWCI Vh¦W vWh ¨WWTcpWPYAc ¡WcNhl §W ¡WZTW¨WZ yWW ¡WPc vWc¥W ¥WWyWYyWc vWcuWc VhyPW ©¡§WcyPTyWY rWhTY ITY VvWY AyWc yWÈ£WT ¡§WcN IWQY yWWÈnWY VvWY.

yWTWxW¥Wc ©WoWYTWyWW ¥W¥¥WY-¡W¡¡WWyWc A¡W¥WWXyWvW ITY xW¥WIY AW¡WY VvWY

AWuWÈR, vWW. 11 vWWTW¡WZTyWW nWhPY¦WWyWoWT nWWvWc TVc v WW Ac I RX§WvW ¡WXT¨WWTyWY ©WoWYTWyWc KTYyWY AuWYAc yWøIyWW A¨WW¨WÜÈ ¥WIWyW¥WWÈ §WC LCyWc ývWY¦W Av¦WWrWWT oWZ ý ¦WWg £WWR Ac I ¥WXV§WWyWY ¥WRRwWY McTY R¨WW ¡WY¨WPW¨WYyWc ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWh ˜¦WW©W ITyWWT ¦WZ¨WIc ©WoWYTWyWW ¥W¥¥WY-¡W¡¡WWyWc A¡W¥WWXyWvW ITYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY Lc AÈoWc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©Wc AcNhl ©WYNY AcmNyWY I§W¥W VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

nWhPY¦WWTyWoWT nWWvWc TVcvWW RX§WvW ¡WXT¨WWTyWY ¡WZ ¯ WY ©WWwWc I¹I¥Wg AWrW¦WWg £WWR vWcuWYyWW ¥W¥¥WY¡W¡¡WW oWvW 25-12-13yWW ThL yWTWxW¥W VXTX©WÈV TvWyWX©WÈV rWW¨WPWyWc O¡WIh AW¡W¨WW LvWWÈ vWcuWc EäIcTWC LCyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc vW¥WWTY ©WWwWc vWh AW¨WW L oWZyWWAh ITvWW TVYäWZÈ vWcuW LuWW¨WYyWc ývWY¨WWrWI A¡WäW£Rh £Wh§WY pWT ©WUoWW¨WY ¥WWTYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. Lc AÈoWc AWLc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©Wc AcNhl ©WYNY AcmNyWY I§W¥W VcOU oWZyWh RWnW§W I¦Whg VvWh.


TX¨W¨WWT, vWW.12-1-2014

www.sardargurjari.com

yWXP¦WWR¥WWÈ I¡WP¨WÈL ¥WWoWg ¡WT

I¹ÈLTW¨W oWcN ¡WW©WcyWWc £W¥¡W IWÈ©WyWY IW¥WoWYTY ¥WWNc ThP £WÈxW ITY AI©¥WWvW MhyW £WyW¨WWyWY ¤WYXvW

Rc¨WWvWWÈ ¨WWVyWrWW§WIhyWc VWP¥WWTY

AWuWÈR, vWW.11 I¹ÈLTW¨W oWW¥Wc rWhIPY ¡WW©Wc oWW¥WyWW ˜¨WcäW óWT yWøI ¥WZI§c W £W¥¡W ©WZT– WW¦WZmvW yWVY ¡WuW AI©¥WWvW MhyW ¡WZT¨WWT wWB TéWh Kc. AW ©wWUc £W¥¡W RäWgI XyWäWWyW ¥WaI§c W yW Vh¨WWyWW IWTuWc TWX¯WyWW ©W¥W¦Wc ©¡WYP¥WWÈ AW¨WvWW £WWBI rWW§WIh vWc¥WL ˜vWW¡W¡WZTWwWY TcvWY ¤WTYyWc LvWW NlcINTh¡W P¥¡WTh AcIWAcI £W¥¡WyWW IWTuWc £WkIc ITvWW ¡WWKUyWh ¨WWVyW rWW§WI ¡WNIW¦W Kc. Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY AW ˜IWTyWY pWNyWWAh ¨WxWY TVY Kc. AWwWY ©WÈ£WÈxWIvWWgAhAc ©W§WW¥WvW ©W¨WWTY AI©¥WWvW XyW¨WWTuW ¥WWNc ¨WWVyW rWW§WIhyWW XVvW¥WWÈ AW £W¥¡W RºT IT¨WWc AwW¨WW XyWRgäc WI XyWäWWyW ¥WaI¨WW LÜTY Vh¨WWyWh oWkW¥WLyWh ¥WvW ¨¦WIvW ITY TéWW Kc.

X¨WàWyWoWTyWY £WY.Lc.¨WY.Ac¥W. Ih§WcL¥WWÈ ¨WW§WY ¥WYNÃoW ¦WhLWB

yWXP¦WWR, vWW. 11 yWXP¦WWR-I¡WP¨WÈL ThP ¡WT IhNe yWøI AW¨Wc§W ©WÈvW AyyWW ©Iº§W ¡WW©Wc IWÈ©WyWW IW¥W AÈoWc ITWvWW nWhRIW¥WyWW IWTuWc AWnWh ThP £WÈxW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ Kc. LcyWW IWTuWc ¨WWVyWrWW§WIh ¥WZäIc§WY¥WWÈ Kc. vWc¥WWÈ VWP¥WWTYÝ¡W £WW£WvW Ac Kc Ic PW¦W¨WMgyW A¡WW¦Wc§W ThP ¡WuW nWWPW¨WWUh Vh¨WWwWY A¨WTL¨WT¥WWÈ vWI§WYS ¡WPc Kc. yWWyWW ¨WWVyWrWW§WIh LcvWc ©wWUc TVYyWc ýcnW¥WIWTI TYvWc ¨WWVyW §WB ý¦W Kc. AW IW¥WyWc §WB ˜ý ¥WZäIc§WY AyWZ¤W¨WY TVY Kc. yWXP¦WWR¥WWÈ I¡WP¨WÈL ThP ¡WT ©WyvWAyyWW ©Iº§W yWøI IWÈ©WyWZÈ IW¥W rWW§WZ Kc. ThP yWYrWc ¥WhNW ¤WaoWUW yWWÈnWY ¡WWuWYyWW XyWIW§WyWh T©vWh £WyWW¨¦Wh Kc. AW IWÈ©WyWW rWW§WvWW IW¥WyWc §WB ThP ¡WT nWhRIW¥W I¦WZg VhB AWnWh ThP £WÈxW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. LcwWY AWnWh XR¨W©W ¨WWVyWhwWY

xW¥WxW¥WvWW AW ThP ¡WTwWY ¨WWVyW ¨¦W¨WVWT £WÈ x WY ITY I£Wk © vWWyW rWhIPY¨WWUW T©vWW ¡WT PW¦W¨WMgyW AW¡¦WZ Kc. ýcIc AW ¥WWoWg nWWPWNcITW¨WWUh ¥WWoWg VhB ¨WWVyWrWW§WIhyWc pWuWY AoW¨WP ¡WPc Kc. Ac¥WW¦W ¨WUY äWWUW K½N¨WWyWW ©W¥W¦Wc vWh AW Lo¦WWAc ¤WWTc ¤WYP ý¥WY LvWY VhB §WWÈ£WY §WWByWh ¨WWVyWhyWY wWB ý¦W Kc. ¥WWwWWyWW RZ:nWW¨WW ©W¥WWyW NlWXSI ©WýgB ý¦W Kc. AW ©wWUc

AWuWÈR, vWW. 11 ˜cTuWW£WcyWc ©¯WY©WäWÅmvWITuW AyWc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW XäW©vWvWWyWW §WW¤W LuWW¨¦WWÈ VvWWÈ. £WY.Lc.¨WY.Ac¥W.Ih§WcL¥WWÈ £WY£WYAc, ˜h.AWB.AcyW. NÈPc§Wc Ih§Wcýc¥WWÈ £WY©WYAc¥W AyWc Ac¥W.Ih¥W.yWW rWW§WvWY T0 wWY ¨WxWZ ˜¨úŲWAhyWY X¨WàWwW¿AhyWW ¨WW§WYAhyWY vWWLcvWT¥WWÈ vW§W©¡WäW¿ M§WI AW¡WY VvWY. ¥WYNÃoW ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ ¥WhNY Ac©Wh©WYAcN ˜hSc. Ph. Lc.©WY.¡WT¥WWTc ©WÈn¦WW¥WWÈ ¨WW§WYAhAc VWLTY AW¡WY ¦WhoW, ¥WyWyWY äWXIvW X¨WäWc ¨WW§WYAhyWc VvWY. X˜. AWT.Ac¥W. ¡WNc§W, ˜h. ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. ˜cTuWW£WcyW ¨ÛW©W, ˜h.VXTäW PY. Ph. ©WZTcyÏ ¡WNc§Wc ˜W©WÈXoWI ¡WNc§W, ¨WWB©W ˜c©WYPcyN AyWc ¥WcLT ˜¨WrWyW¥WWÈ ¨WWX§WAhyWc VIWTWvI¥W Ac©Wh.˜h.Sc. BØT¤WWB AcyW. NÈP§c Wc £WyW¨WW AyWZoWkV I¦Whg VvWh. ¨WWB©W X¨WàWwWYgAh £WY.Lc. ¨WY.Ac¥W. ˜c©WYPcyN ˜h.VTYäW¤WWB ¡WNc§Wc Ih§WcLyWh §WW¤W §WB ¡WhvWWyWY EvIbÖ AW¤WWT X¨WXxW¥WWÈ ¨WW§WYAhyWc ©W¥W¦W IWTIYR¿ Ic¨WY TYvWc £WyWW¨WY äWIc vWc X¨WäWc SWU¨W¨WW ¥WWNc AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ¥WWdX§WI X¨WrWWTh TLZ I¦WWg VvWWÈ. VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ˜W. pWuWWÈ ¨WWVyW rWW§WIh nWW©W ITYyWc N¹ AW ˜©WÈoWc ©¨WWoWvW ¡WXTrW¦W ¡WWܧW£WcyW MW§WW, ˜h.¤WaX¥WIW£WcyW ¨VY§WTyWW ¥WWX§WIh ¥WWNYyWW QoW§WW ¡WT X˜.AWT.Ac¥W. ¡WNc§Wc AyWc ˜h. ¡WÈý£WY I¦WZg VvWZ.È TVY ýcnW¥WIWTI ¨WWVyW VÈIWTY LvWW yWLTc ¡WPc Kc. AW Å©wWXvW nWa£W L X¨WIN £WyWY ý¦W Kc. äWVcT¥WWÈ AW ©wWUc IW¥W MP¡WY £WyWY ¨WVc§WY vWIc IW¥W ¡WauWg IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Ac¨WY ¥WWÈoW Kc. VW§W¥WWÈ AW X¨WIW©W IW¥W ¨WWVyWrWW§WIh ¥WWNc ¥WWwWWyWW RZ:nWW¨WW ©W¥WWyW £WyWY oW¦WZ Kc. ¥WßW äWXTS, ¥WRYyWW äWXTS, VWøA§WYyWY AW£WcVZ£W

AWuWÈR¥WWÈ BRcX¥W§WWR¹ÌW£WY XyWX¥W²Wc ITW¦Wc§W AWIªWgI PcIhTcäWyW

AWuWÈRyWW NWEyW Vh§W¥WWÈ ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR AWxWWXTvW 'AyWhnWW yWTcyÏ' yWWNI ¦Whý¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.11 ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRyWY 1¡W0¥WY Ly¥W s¦WÈXvWyWY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc AWuWÈ R yWW NWEyW Vh§W nWWvWc T¥WvWoW¥WvW ¦WZ¨WW AyWc ©WWÈ©IbXvWI X¨W¤WWoW oWWÈxWYyWoWT AyWc XL§§WW T¥WvW oW¥WvW AXxWIWTY IrWcTY AWuWÈR vWwWW AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIWyWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc ©¨WW¥WY X¨W¨Wc I WyWÈ R yWW ø¨WyW E¡WT AWxWWXTvW yWWNI AyWhnWW yWTc y ÏyWZ È AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È yWWNIyWh äWZ¤WWTȤW AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWB ¡WNc§W, ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWB ¡WNc§W, ¥WVW¨WYT LdyW X¨WàW§W¦WyWW ¥WȯWY X£WyR¹£WcyW RhäWY, XL§§WW T¥WvW oW¥WvW AXxWIWTY X¨W¡WZ§W rWWdxWTY, ©WZTX¥W§WyW

X¨WàWyWoWTyWW XV¥W©WcvWZ ¡WNc§WyWW V©vWc XR¡W ˜WoWNÛ óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. yWWNIyWY ˜©vWZvWY ©WZTX¥W§WyW ©Iº§W AhS CyPY¦WyW ¥¦WZXMI AcyP PWy©W X¨WàWyWoWT vWwWW XRoRäWgyW

˜XvWIbXvWAhyWZÈ ¦WZ¨WW ¥WÈPUh óWTW ITW¦Wc§W ©WLgyW

£WhT©WRyWW ©Wa¦Wg ¥WÈXRT¥WWÈ TwW ©W’¥WYyWY yWXP¦WWR¥WWÈ ¨úxxWhyWY ©WZT–WW X¨WªW¦Wc ˜¨WrWyW ¦Whý¦WZ È EL¨WuWY AyWc ©Wa¦Wg¡WZTWuW IwWW ¦WhýäWc AWuWÈR, vWW.11 ¤WoW¨WWyW ©Wa¦WgyWWTW¦WuW ¥WVW ¥WXVyWWyWY äWZI§W ¡W–WyWY ©WWvW¥WyWW XR¨W©Wc AWIWäW¥WWÈ ˜oWN wW¦WW. AyWc pWhT A xÈ WIWT¥WWÈ Pº£Wc§WY ¡úw¨WY E¡WT ˜IWäW ¡WWwW¦Whg AyWc ©WWTW¦W ŨWØyWc EL¨WU £WyWW¨¦WZÈ, §WhIh RcnWvWW wW¦WW ©Wa¦WgyWWTW¦WuW AWIWäW¥WWÈ ˜oWN wW¦WW v¦WWTc §WhIh AyWc HXªW¥WayWYAhAc vWc¥WyWc ¡WZª¡WwWY ¨WxWW¨¦WW AyWc vWc¥WyWc ˜WwWgyWW ITY vWc XR¨W©WcyWc ©Wa¦W©W’¥WY AwW¨WW TwW ©W’¥WY IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW TwW ©W’¥WYyWh vWVc¨WWT ©W¥WoWk ¤WWTvW¥WWÈ EL¨WW¦W Kc. AW ¨WªWgc £WhT©WRyWW ©Wa¦Wg¥WÈXRTc vWW.6/T/14yWc oWZݨWWTc TwW ©W’¥WY EL¨WWäWc AyWc vWW.¡W/T/T014 wWY vWW. 7/T/T014 RTX¥W¦WWyW ©Wa¦Wg¡WZTWuWyWY IwWW ©W¨WWTyWW 9wWY 1T ¡Wa.¡WTY–WYvW ¥WVWTWL ¥WVcUW¨WyWW ¨ÛW©W¡WYO ¡WRc AyWc ¨WIY§W T¥WuW§WW§W ¥WÈoWURW©W ¡WNc§W (¨VcTW,£WhT©WR)yWWÈ ¥WZ n ¦W ¦WL¥WWyW¡WRc TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW E¡WTWÈvW TW¥WW¦WuW IwWW ©WWÈLyWW 3wWY 6 I§WWI RT¥¦WWyW ¡Wa.

Tä¥WYIW£WcyW P¤WhB¨WWUWyWW ¨¦WW©W¡WYO ¡WRc vWW.4 wWY ù10 Sc £ Wk Z A WTY RTX¥W¦WWyW ¨WW©WZR¨c W £WW£WZ§WW§W OßT (©WZRuW, ¨WPhRTW)yWW ¥WZn¦W ¦WL¥WWyW ¡WRc TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWW. 4/T/ 14yWW ThL £WhT©WR¥WWÈ yWoWT¦WW¯WW AyWc ¥WcUWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ

AW¨Wc § W Kc . Lc ¥ WWÈ ýc P W¨W¨WW ¤WWX¨WILyWhyWc AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc. ©W¥WoWk AW¦WhLyWyWY ©WSUvWW ¥WWNc ©Wa¦Wg¥WÈXRTyWW ©wWW¡WI ¨WIY§W T¥WuW§WW§W Ac¥W. ¡WNc§W AyWc ©Wa¦Wg¥WÈXRT ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW ©WZTcäW¤WWB ¡WNc§W LVc¥WvW EOW¨WY TéWWÈ Kc.

IuWLTY VWC©Iº§W¥WWÈ TWÖlY¦W oWkWVI XRyWyWY EL¨WuWY

¥WVWv¥WW oWWÈxWY X¨WàW§W¦W, IuWLTY¥WWÈ IyM¦WZ¥WT I§W£W óWTW TWÖlY¦W oWkWVI XRyWyWY EL¨WuWY AWrWW¦Wg ¡WÈIL¤WWB ¡WNc§WyWW ¥WWoWgRäWgyW AyWc Ax¦W– W©wWWyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY. vWcAhAc oWkWVI ©WZT–WW AyWc vWcyWW ©WÈ£WÈXxWvW ¥WWXVvWY AW¡WY, vWh§W¥WW¡W, nWTYRY vWc¥WL IWyWZyWY ©Wc¨WWAh £WW£WvWc ýoWbvWvWW §WW¨W¨WW AyWc ©W¥WWL¥WWÈ ©WÈRäc Wh ¡WVhÈrWWP¨WW AWV¨WWyW I¦WZ.g IyM¦WZ¥WT I§W£WyWW ©WȨWWVI Ic.AcS.¡WWTcnWc ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWY Ý¡WTcnWW TLa ITY. TWÖlY¦W oWkWVI XRyWyWY EL¨WuWY ˜©WÈoWc ˜¨WrWyW, ¡Wh©N©Wg-¡WZ©vWI ˜RäWgyW, ¨WIvWbv¨W ©¡WxWWg AyWc yWWNI <ýoWbvW oWkWVI> ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ. £WW¨WY©W oWW¥W £WY.AcP Ih§WcLyWW vWW§WY¥WWwWYgAhyWW ©WVIWTwWY ©W¥WWL AyWc oWkWVI ýoWbXvW AÈvWoWgvW yWWNI TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ. X¨WàWwWYgAhAc ¡WZ©vWIW§W¦W¥WWÈ ¦WhLW¦Wc§W ˜RäWgyW XyWVW¬¦WZÈ VvWZ.È ©¡WxWWg¥WWÈ X¨WLcvWW X¨WàWwWYgAhyWc CyWW¥Wh AW¡WY ˜hv©WWXVvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW. IW¦Wg ÿ ¥WyWZ È ©WÈ r WW§WyW ¥WyWhL ¡WT¥WWT óWTW AyWc AW¤WWTX¨WXxW AcrW.¨WY.X¯W¨WcRYAc ITY VvWY.

X¨W°WWyW, ©W¥WWL AyWc ¡W¦WWg¨WTuW ¨¦WWn¦WWyW ¦Whý¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.11 rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW yWX§WyWY ATX¨WÈR AcyP NY.¨WY. ¡WNc§W AWNe©W Ih§WcL, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ yWcrWT I§W£WyWW E¡Wÿ¥Wc vWWLcvWT¥WWÈ X¨W°WWyW,©W¥WWL AyWc ¡W¦WWg¨WTuW X¨WªW¦W AÈvWoWgvW ©WTRWT¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY, £WW¦Wh©WW¦Wy©W X¨W¤WWoWyWW ˜hSc©WT AyWc ©WY.©WY. ¡WNc§W X¨W°WWyW IcyÏyWW XyW¦WW¥WI Ph. EsL¨W§W¤WWB X¯W¨WcRYyWZÈ ¨¦WWn¦WWyW ¦Whý¦WZÈ VvWZ.È Ph.EsL¨W§W¤WWB X¯W¨WcRYAc ¥WWyW¨W ø¨WyW¥WWÈ X¨W°WWyWyWZÈ äWZÈ ¥WVv¨W Kc vWc AÈoWc ¨WWvW ITvWWÈ LuWW¨¦WZ VvWZÈ Ic, ¥WW¯WW ©WW¦Wy©W Ih§Wcý¥c WWÈ X¨W°WWyW ¤WuWW¨WW¦W Ac LÝTY yWwWY, X¨W°WWyW RTcIyWh X¨WªW¦W Kc. ¨WvWg¥WWyW ©W¥W¦W¥WWÈ

X¨W°WWyW AyWc NcIyWh§WhøyWh ¨¦WW¡W ¨Wx¦WhKc vWc¨Wc ©W¥W¦Wc NcIyWh§WhøyWW oWZ§WW¥W yW £WyWvWWÈ ˜¥WWuW¤WWT ýU¨WY X¨W¨WcI¡Wa¨WgI vWcyWh E¡W¦WhoW IT¨Wh ýcBAc Ac¥W IéWZÈ VvWZÈ. ¡W¦WWg¨WTuWyWY ©W¥W©¦WWAh X¨WäWc X¨WoWvWc ¥WWXVvWY AW¡WYyWc ¡W¦WWg¨WTuW IcU¨W¨WW A¡WY§W ITY VvWY. Ax¦W– WY¦W EÚ£WhxWyW¥WWÈ ©WÈ©wWWyWW AWrWW¦Wg Ph.pWyWä¦WW¥WX©WÈV oWQ¨WYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ˜IbXvW AW¡WuWyWc ERWT VWwWc pWÑÈ £WxWZÈ AW¡Wc Kc AyWc AW¡WuWc ©¨WWwW¿ £WyWY AcyWh E¡W¦WhoW ITYAc KYAc vWcwWY ¡W¦WWg¨WTuWyWW ¥WhNW ˜êh E¤WW wW¦WW Kc ¥WWNc AW¡WuWc ¡WuW ¡W¦WWg¨WTuW £WrWW¨W¨WW IÈBI yWc IÈBI ¦WhoWRWyW ITvWWÈ TVc¨WZÈ ýcBAc.

vWc¥WuWc ELs¨W§W¤WWB X¯W¨WcRYyWW ¨WIvW¨¦W AÈoWc ˜©WÌWvWW ¨¦WIvW ITY VvWY. AWTȤWc yWcrWT I§W£WyWW Iy¨WYT ˜h.oWhX¨WÈ R ¤WWB ¡WhÈ X I¦WWAc ¥WVc¥WWyWhyWh ¡WXTrW¦W AW¡WY AW¨WIW¦WWg VvWWÈ AyWc yWcrWT I§W£WyWY ˜¨úŲWAh X¨WäWc ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. ¨¦WWn¦WWyW¥WWÈ yWcrWT I§W£W AyWc ¡W¦WWg ¨ WTuWyWh A¤¦WW©W ITvWW X¨WàWwW¿Ah vWwWW yWc r WT I§W£WyWW ©W¤¦W ˜W. vW©yWY¥W£WWyWZÈ äWcnW AyWc Ph. ¥WVcäW¤WWB ¡WT¥WWT ýcPW¦WW VvWWÈ. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW Ph. XoWTYäW rWWdxWTYAc AyWc AW¤WWT RäWgyW vWv¨W°WWyW X¨W¤WWoWyWWÈ ˜W. E¥WW£WcyW äW¥WWgAc I¦WZÈg VvWZ.È

¡WcN§WWRyWY Ih§WcL¥WWÈ E²WTW¦WuW ¡W¨Wcg ¡W–WY £WrWW¨W AÈoWc ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW. 11 ¡WTÈ¡WTW ¥WZL£W ¥WIT©WÈÿWÈXvW ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc ¡WvWÈoW EPWPYyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY EL¨WuWY RT¥¦WWyW RT ¨WªWcg VýTh ¡W–WYAh ¡WvWÈoWyWY RhTYwWY Cý ¡WW¥WY pWW¦W§W wWW¦W Kc vWh pWuWW ¥Wbv¦WZ ¡WuW ¡WW¥Wc Kc. AW EL¨WuWY Ic¨WY TYvWc TYvWc ©WȦW¥W AyWc ©W¥WLRWTY¡Wa¨WgI IT¨WY Ic LcwWY XyWRhgªW AyWc A£Wh§W ˜WuWY AyWc ¡W–WYAhyWc vWcyWh ¤WhoW yW £WyW¨WZÈ ¡WPc vWc ¥WWNc nWW©W ITYyWc ¦WZ¨WW ¨WoWgyWc AW ©WÈRcäW ¡WVhÈrWWP¨Wh LÝTY £WyWc Kc. AW EÚcä¦W ©WWwWc ¡WcN§WWRyWY ÕY AWT Ic ¡WTYnW AWNg©W AyWc ©WW¦Wy©W Ih§WcLyWY ©W¥W¡WguW yWcrWT I§W£W óWTW ¡WcN§WWRyWW ¨WyW X¨W¤WWoWyWW ©WVIWTwWY Ih§WcL nWWvWc vWWLcvWT¥WWÈ ©WcX¥WyWWTyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc

A¥WRW¨WWRyWW ýuWYvWW ˜IbXvW˜c¥WY AyWc ¨WªWhgwWY ¡W–WY £WrWW¨Wh AX¤W¦WWyWyWc AWoWU xW¡WW¨WyWWTW ¦WZ¨WW øoWT¤WWC E¡WWx¦WW¦Wc ©WrWhN, ¤WW¨WyWWv¥WI AyWc ¨Wd°WWXyWI ¡WW©WWyWc TLa ITvWZÈ ¨¦WWn¦WWyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ. X¨WàWwWYgAh AW ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc Ic¨WY TYvWc ¡W–WY £WrWW¨W¨WWyWW AW AX¤W¦WWyW¥WWÈ ¡WhvWc ¡WhvWWyWY ývWyWc ýcPY äWIc vWc AÈoWc X¨W©vWZvW ¥WWXVvWY vWc¥WuWc TLZ ITY VvWY. ¨WVc§WY ©W¨WWTc AyWc ©WWÈLc ¡WvWÈoW yW EPWP¨WY, rWWCyWY©W RhTY yW ¨WW¡WT¨WY, pWW¦W§W ¡W–WYyWc IC TYvWc VcyP§W IT¨WZÈ AyWc vWcyWc IC TYvWc yWøIyWW ¨WcNTyWTY R¨WWnWWyWc ¡WVhÈrWWP¨WZÈ ¨WoWc T c ¥WVv¨WyWW ¥WZ Ú WAhyWY øuW¨WN¤WTY ¥WWXVvWY X¨WàWwWYgAh ©W¥W–W TLZ ITY ©Wc¥WYyWWTyWW x¦W¦WyWc ©WWwWgI I¦Whg VvWh. ©WcX¥WyWWT¥WWÈ

X¨WàWwWYgAh vWTSwWY ©WXÿ¦W ˜êh TLa wW¦WW VvWW Lc vWc¥WyWh ¤WW¨WyWWv¥WI AyWc ©WIWTWv¥WI AX¤WoW¥W RäWWg¨WvWW VvWW. AW ˜©WÈ o Wc Ih§Wc L ¥WWÈ ¡W¦WWg¨WTuWyWZÈ XäW–WuW AW¡WvWW ˜W. PW‹. I§¡WcäW AÈýXT¦WW AyWc AX–WvW ©WZwWWTc ˜©WÈoWhXrWvW ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. ¡WcN§WWRyWW ¨WcNTyWTY PW‹. PY.ø.¡WNc§W ¡WuW AW ©Wc¥WYyWWT¥WWÈ E¡WÅ©wWvW wWC CýoWk©vW ¡W–WY Ic ˜WuWYyWc IC TYvWc R¨WWnWWyWW ©WZxWY ¡WVhÈrWWP¨WW vWwWW vWc ¡WVc§WWÈ IC LÝTY ˜WwWX¥WI £WW£WvWh x¦WWyW ¡WT TWnW¨WY vWc ¥WVv¨WyWY ¥WWVYvWY AW¡WY VvWY. Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg PW‹. X¨W¥W§W ýcäWY vWwWW ¨WyWX¨W¤WWoWyWW AXxWIWTY TWL¦WoWZÜAc X¨WàWwWYg AW§W¥WyWc ©W ÈRcäW ©W¥WWL¥WWÈ ¨WxWZ §WhIh ©WZxWY ¡WVhÈrWWP¨WW A¡WY§W ITY VvWY.

¤WYnWW¤WWB ø¨WW¤WWB ¨WWXuWs¦W ¥WVWX¨WàW§W¦W nWWvWc ''yWWTY ©WäWÅmvWITuW AyWc ©¨W£WrWW¨W'' X¨WªW¦Wc ¨¦WWn¦WWyW

AWuWÈR, vWW.11 ¥WZÅ©§W¥WhyWW ¡WX¨W¯W vWVc¨WWT BRcX¥W§WWR¹ÌW£WYyWc AWPc V¨Wc oWuWvWTYyWW XR¨W©Wh £WWIY Kc v¦WWTc AWuWÈRyWW B©¥WWB§WyWoWT, yWoWYyWW ¥W©øR, ©WT¨WTY¦WW ¥W©øR, ¨WoWcTc ¥WZ©§WY¥W X¨W©vWWTh¥WWÈ X¨WX¨WxW ¥WÈPUh óWTW AWIªWgI PcIhTcäWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AWuWÈRyWY oWh§PyW IT£W§WW I¥WYNYyWW ¦WZ¨WWyWh óWTW ¥WßW äWXTS, ¥WRYyWW äWTYS, IT£W§WW äWXTS vWwWW VWøA§WYyWY AW£WcVZ£W ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ˜XvWIbXvWAh vWd¦WWT ITY AWIªWgI PcIhTcäWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ¦WZ¨WW ¥WÈPUyWW XV¥W©WcvWZ ¡WNc§W óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ ©WR©¦Wh AyWc £WWUIh óWTW LVc¥WvWwWY vWd¦WWT ITW¦Wc§W PcIhTcäWyW AWIeªWuWÝ¡W VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ £Wy¦WZÈ Kc. äWWUWyWW X¨WàWwW¿AhAc yWWNI ýc¨WWyWh §WW¤W §WYxWh VvWh. ¥WXV§WW EvwWWyW X©WXyW¦WT X©WNYMyW m§W£W óWTW

¡WwWY 7 Sc£WkZAWTY RT¥¦WWyW ©Wa¦Wg¡WZTWuW IwWW AyWc 4wWY 10 Sc£WkZ. RT¥¦WWyW TW¥WW¦WuW IwWWyWZÈ ITW¦Wc§W AW¦WhLyW

X¨WàWyWoWTyWY yWX§WyWY Ih§WcL¥WWÈ yWcrWT I§W£WyWW E¡Wÿ¥Wc

3

yWXP¦WWR,vWW. 11 ¥WXV§WW EvwWWyW X©WXyW¦WT X©WNYMyW m§W£W, ¡WXØ¥W X¨W¤WWoW, yWXP¦WWR x¨WWTW ©W¥WWL ©WZT–WW AXxWIWTYyWY IrWcTY, yWPYAWRyWW ©WV¦WhoWwWY AWÈvWTWªNlY¦W ¨úxxWXRyWyWY EL¨WuWY XyWX¥W²Wc X©WXyW¦WT X©WNYMyW ¨WPY§WhyWY ©WZT–WW ¥WWoWgRäWgyW ¥WWNc yWPYAWR NWEyW ¡Wh§WY©W ©NcäWyWyWW ¡WY.Ac©W.AWB. OWIhT ¨úxxWhyWY ©WZT– WW X¨WªW¦W E¡WT ¥WyWyWY¦W ˜¨WrWyW ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZÈ. ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW VÈ©WW£WcyW äWWVc ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW x¨WWTW AW¨WIWT AW¡¦Wh VvWh. IZ. TcäWW ¡WNc§W Iy¦WW KW¯WW§W¦W¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TVc§W ¥WXV§WW EvwWWyW X©WNYMyW m§W£WyWY §WoW¤WoW 100 E¡WTWÈvW X©WXyW¦WT X©WNYMyW £WVcyWhyWc ¨úxxWWcyWY ©WZT–WW AÈoWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡WvWW OWIhT ©WWVc£Wc pWT¥WWÈ rWhTY yW wWW¦W Ic

§WaNÈ SWNwWY £WrW¨WW ¥WWNc Ic¨WY TYvWc TVc¨WZ? £WVWT T©vWW E¡WT rWW§WvWW LvWW Ic Nlyc W AwW¨WW £W©W¥WWÈ LvWW VhBAc v¦WWTc äWZÈ x¦WWyW TWnW¨WZ ? pWT¥WWÈ, §WoWj Ic Ay¦W ˜©WÈoWhAc ¡WhvWWyWZ È Ic ýyW¥WW§WyWZ È T–WuW IT¨WW äWZÈ x¦WWyW¥WWÈ §Wc¨WZ?È ¡WhvWWyWW AWTho¦W AÈoWc ¡WuW äWZÈ x¦WWyW¥WWÈ TWnW¨WZ? ¨WoWcTc AyWcI £WW£WvWhyWZÈ ¥WWoWgRäWgyW AW¡WY ©WTIWTY x¨WWTW AyWc ¡Wh§WY©W XP¡WWNe¥WcyN x¨WWTW ¥WWyW¨W T– WuW ¥WWNcyWW AoWv¦WyWW ShyW yWÈ£WThyWY ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. ¨WxWZ¥WWÈ TWs¦W ©WTIWT AW¦WhøvW nWc§W ¥WVWI¹¤È W¥WWÈ ©WYN I–WW, vWW§WZIW AyWc XL§§WW I– WWAc ˜wW¥W X¨WLcvWW £WyWc§W ©WÈ©wWWyWY £WÈyWc NY¥WhyWW nWc§WWPY £WVcyWhyWc ¡WY.Ac©W. AWB. OWIhT yWW V©vWc ©WN¿SYIcN AW¡WY ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

ÕY rWThvWT ¨Wdä¦W ©WZwWWT ©W¥WWLyWh AWLc ©Wy¥WWyW ©W¥WWThV

ÕY rWThvWT ¨Wdä¦W ©WZwWWT IcU¨WuWY ¥WÈPU, AWuWÈR óWTW °WWXvWyWW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc ByWW¥W X¨WvWTuW vWwWW XyW¨ú²W AXxWIWTYAhyWh ©Wy¥WWyW ©W¥WWTȤW vWW.1T/1/14yWc TX¨W¨WWTc £W¡WhTc T I§WWIc NWEyW Vh§W AWuWÈR nWWvWc ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. AW ©W¥WWTȤWyWW ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW T¥WcäW¤WWB oWsLT AyWc EÚpWWNI X¯W¤Wh¨WyWRW©W X¥W©¯WY,IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW XVvWcyW¤WWB oWsLT,¥WȯWY ¦WhoWcäW¤WWB ©WZwWWT vWwWW IWTh£WWTY ©W¤¦Wh E¡WÅ©wWvW TVcäWc. AW ˜©WÈoWc ©W¨Wg °WWXvW £WÈxWZyWc E¡WÅ©wWvW TVc¨WW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR, vWW.11 £WY.Lc. ¨WWXuWs¦W ¥WVWX¨WàW§W¦W, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW ¥WXV§WW ©Wc§W AÈvWoWgvW vWWLcvWT¥WWÈ ¨¦WWn¦WWyWyWZÈ AW¦WhLyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. £WVcyWhyWW ˜êh, ¥WZäIc§WYAh ¡WPIWTh, £WVcyWhyWW X¨WIW©WyWW IW¦Wgÿ¥Wh, ¥WWoWgRäWgyW ¨WoWcTc ˜W’ wWW¦W vWc VcvWZwWY AW ˜¨úŲW ©WÈ©wWW óWTW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ

AW¨Wc Kc. yWWTY ©WäWXIvWITuW AyWc ©¨W£WrWW¨W yWW X¨WªW¦W ¡WT ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ¥WXV§WW ¡WWÈnWyWW ©W¤¦W AyWc AWuWÈR Ih¥W©Wg Ih§WcLyWW ˜W. Ph. IcvWIY£WcyW ¡WY. äWcOc £WVcyWh¥WWÈ XäW–WuW, ¡WKY ThLoWWTY AyWc Kc § §Wc ©WäWXIvWITuW IT¨WWyWY XV¥WW¦WvW ITY £WVcyWh A£WUW yWwWY ¡WTÈvWZ A¥WW¡W

£WU¨WWUY ©W£WUW Vh¨WWyWZ È LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ©WÈ©wWWyWW AWrWW¦Wg AWT.Ac¥W. ¡WNc § W AyWc X¨WàWwW¿ ¥Wx¦W©wW ©WX¥WXvWyWW E¡W˜¥WZnW AcrW.PY. ¡WNc§Wc ˜hv©WWVyW ¡WZÜÈ ¡WWP¦WZÈ VvWZ.È ˜cTuWW£WcyW ¨¦WW©Wc ¥WVc¥WWyWyWZÈ ©¨WWoWvW AyWc Ph. Ý¡W§W£WcyW ¡WNc§Wc AW¤WWTX¨WXxW ITY VvWY.

X¨WàWyWoWTyWY £WY.Lc.¨WY.Ac¥W. Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ AWÈvWT Ihc§WcL XyW£WÈxW AyWc XrW¯W ©¡WxWWg ¦WhýB

AWuWÈR, vWW.11 ''©Ncr¦WZ AhS ¦WZXyWNY'' IW¦Wgÿ¥WyWY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ¤WYnWW¤WWB ø¨WW¤WWB ¨WWXuWs¦W ¥WVWX¨WàW§W¦W nWWvWc ©WÈ © wWWyWW AWrWW¦Wg AWT.Ac ¥ W. ¡WNc § WyWW ¥WWoWg R äWg y W Vc O U AcyW.Ac©W.Ac©W.X¨W¤WWoW AÈvWoWgvW ©W¥WoWk AWuWÈR, X¨WàWyWoWTyWY vW¥WW¥W Ih§Wcý¥c WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ ¡Wa¨Wg©yWWvWI

AyWc AyWZ©vWWIyWW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc XyW£WÈxW AyWc XrW¯W ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ X¨WàWwWYgAhA 'AcIvWWyWY ©WWwWWc ©WWwWc X¨WIW©W', '©WW¥WWXLI AcIvWW AyWc TWÖlY¦W X¨WIW©W', '©WTRWT ¡WNc§W ¤WWTvWyWW §WhnWÈPY ¡WZܪW AyWc ©Ncr¦WZ AhS ¦WZyWYNY'' X¨WªW¦Wc XyW£WÈxW §WcnWyW I¦WZg VvWZÈ. XrW¯W ©¡WxWWg¥WWÈ ' AcIvWW, äWWÈXvW, AyWc X¨WIW©W', '©W¨WgxW¥Wg ©W¥W¤WW¨W AcIvWW' AyWc

'AyWcIvWW¥WWÈ AcIvWW' X¨WªW¦Wh ¡WT XrW¯W Rh¦WWg VvWW. £WyyWc ©¡WxWWg¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ X¨WàWwWYg ¤WWB-£WVcyWhAc Ev©WWV¤WcT ¤WWoW §WYxWh VvWh. ©¡WxWWg RTX¥W¦WWyW Ax¦WW¡WI oWuWc ©¡WxWgIhyWc ˜cTuWW AyWc ˜hv©WWVyW ¡WaTW ¡WWP¦WW VvWW. ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW AyWc ©WÈrWW§WyW Ih§WcLyWW AcyW.Ac©W.Ac©W. ˜hoWkW¥W AhSY©WT ©W¨Wg Ý¡W§W£WcyW ¨WhTW AyWc ¡WTcäW¤WWB ¥WhTxWTW óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

yWW¨W§WYyWW ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©WÈ©IWT ¡WYO¥WWÈ E²WTW¦WuW ¡W¨WgyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW.11 IÈPWTY oWZÜI¹UyWW ©wWW¡WI ¡W.¡Wa. äWW©¯WYø pWyWä¦WW¥W ˜©WWRRW©Wø ˜cXTvW ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©WÈ©IWT ¡WYO yWW¨W§WY¥WWÈ EvWTW¦WuWyWZÈ ¡W¨Wg AyWhnWY TYvWc EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È XäW–WuW ©WWwWc ©WÈ©IWT AyWc

©WÈ©IbXvWyWZÈ LvWyW ITvWY AW ©WÈ©wWW¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ äWWUWyWW ¡WNWÈoWuW¥WWÈ EvWTW¦WuW ¡W¨WgyWYEL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ©WÈ©wWWyWW AcIcPc¥WYI PW¦WTcINT XRyWcäW¤WWB ¡WNc§W, AWrWW¦WWg AyWc XäW–WIhAc X¨WàWwWYgAhyWc EvWTW¦WuW ¡W¨WgyWY

äWZ¤WcrKWAh ¡WWO¨WYyWc ¡WhvWWyWW TVcOWuWyWY AW©W¡WW©W LÝTY¦WWvW ¥WÈR £WWUIhyWc EvWTW¦WuWyWW XR¨W©Wc AcI IhPY ¡WvWÈoW AW¡W¨WWyWY ˜XvW°WW §Wc¨WPW¨WY VvWY. ©WÈ©wWWyWW ©WÈrWW§WI Ph. ©WÈvW©¨WW¥WYAc AW X¨WäWcªWvWWyWc X£WTRW¨WY VvWY.


4 

TX¨W¨WWT, vWW.12-1-2014

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.207



TX¨W¨WWT, 12 ýy¦WZ. 2014

vW¥WWTh L Ißh nWTh?

A¥WcXTIWyWW AVÈIWTyWh ¤WhoW £WyWc§WWÈ ¤WWTvWY¦W TWLyWX¦WI Rc¨W¦WWyWY nWh£WkWoWPc vWcyWY rWZoÈ WW§W¥WWÈwWY yWYIUYyWc ¤WWTvW ¡WTvW STY äWm¦WWÈ Kc, vWc AcI TYvWc TWVvWyWY ¨WWvW Kc; ¡WTÈvWZ AW X¨W¨WWRW©¡WR ˜ITuWyWZÈ SÃP§WZÈ ¨WUY oW¦WZÈ Kc Ic £WÈyWc RcäWhyWW ©WÈ£WÈxWhyWW AWIWäW¥WWÈ F¤WWÈ wW¦Wc§WWÈ vWÈoWXR§WYyWWÈ ¨WWRUh X¨WnWcTWC TéWWÈ Kc Ac¨WZÈ IVc¨WZÈ ¥WZäIc§W Kc. Rc¨W¦WWyWY ¤WWTvW AW¨WvWWÈ ¡WVc§WWÈ y¦Wa¦WhIgyWY AcI s¦WZTYAc Lc TYvWc vWc¥WyWY ©WW¥Wc §WWoWc§WW AWTh¡WhyWc Ai¡WrWWXTI TYvWc yWßY ¤WWTvWY¦W TWLyWX¦WI ITY RYxWW Kc vWc ýcvWWÈ ©¡WÖ wWW¦W Kc Ic © W¥WWÈ Ic A¥WcXTIW ¡WhvWWyWh L Ißh nWTh Rc ¨ W¦WWyWYyWW ¡WPW¨W¨WW ¥WWoWc Kc. vWcuWc Rc¨W¦WWyWY A¥WcXTIWAc vWc¥WyWY E¡WT ©WW¥Wc ¥WW¯W AWTh¡Wh L yWwWY ¥Wam¦WW ¡WuW vWc¥WyWc A¥WcXTIW KhP¨WWyWY ¡WuW AWTh¡Wh ¥Wam¦WW AyWc vWc¥WyWc äWTvWh ¥WaIY. AW Å©wWXvW¥WWÈ ¤WWTvW RcäW KhP¨WWyWY äWTvW ¡WuW ¥WWNc AW¨Wä¦WI wWC oW¦WZÈ VvWZÈ Ic vWc A¥WcXTIWyWc vWcyWY L ¤WWªWW¥WWÈ L¨WW£W ITY, vWc ýcvWWÈ £WÈyWc RcäWh ¨WrrWc SNIWTc . A¥Wc X TIWyWW Ac I V¨Wc ©WÈ£WÈxWh ©WW¥WWy¦W £WyWc vWc TWLyWX¦WIyWc ¨WxWWTWyWW oWuWW¨WYyWc ¤WWTvW KhP¨WWyWZÈ LuWW¨WW¦WZÈ, vWc¥WWÈ ¥WZäIc§W §WWoWc Kc. vWc¥W KvWWÈ IhC AWç¦Wg yWwWY. AW¥W vWh Ic©W Vø vWc A¥WcXTIWyWW ¨W§WuW £WTW£WT wWC oW¦Wh, ¡WuW Rc¨W¦WWyWYyWc Lc AWTh¡Wh¥WWÈ xWT¡WIP vWwWW ¡WT AWxWWXTvW Kc. A¡W¥WWyWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPÛh vWc¥WWÈwWY vWc¥WyWc ¥WZÅmvW ¥WUY yWwWY. TWLyWX¦WIyWW RTsý X¨WyWW A¥WcXTIW L¨WWyWZÈ vWc¥WyWW ¥WWNc ¥WZäIc§W TVcäWc. Rc¨W¦WWyWYyWW ¡WXvW A¥WcXTIyW yWWoWXTI Kc, vWcwWY vWcAh ©WW¥WWy¦W yWWoWXTIyWY Lc¥W vWc¥WyWc ¥WU¨WW A¥WcXTIW yWVà LC äWIc. AW £WxWZÈ ýcvWWÈ Ac¥W IVY äWIW¦W Ic Rc¨W¦WWyWYyWc VW§W ¡WaTvWY vWh APxWY L TWVvW ¥WUY Kc. AW TWVvW ¡WuW AcN§WW ¥WWNc ¥WUY Kc Ic, ¤WWTvW ©WTIWTc vWc¥WyWY xWT¡WIP £WWR A¡Wc–WW ¥WZL£W IPI ˜XvWXÿ¦WW ¨¦WmvW ITY. ¡WTÈvWZ AW XyWX¥W²Wc AcN§WZÈ vWh ©¡WÖ wWC oW¦WZÈ Ic, ¤WWTvW¥WWÈ A¥WcXTIyW TWLyWX¦WIhyWc IcN§WW £WxWW ˜IWTyWW X¨WäWcªWWXxWIWTh AyWc ©W¨W§WvWh ¥WUY TéWWÈ VvWWÈ. ýc¨WWyWZÈ Ac Kc Ic, Rc¨W¦WWyWYyWc VW§W ¡WaTvWY TWVvW ¥WU¨WWwWY AyWc ¤WWTvWY¦W ¡W–WyWY AcI VR ©WZxWYyWY øvW wWC oW¦WW £WWR ¤WWTvW ©WTIWT A¥WcXTIyW TWLyWX¦WIhyWY ©W¨W§WvWh¥WWÈ I¡WWvW IT¨WWyWW ¡WhvWWyWW AX¤W¦WWyWyWc ýTY TWnWc Kc Ic yWVÃ. AhKW¥WWÈ AhKZÈ V¨Wc AcN§WZÈ vWh yWßY wWC L L¨WZÈ ýcCAc Ic IhC ¡WuW RcäWyWW TWLyWX¦WIyWc Ac¨WW X¨WäWcªWWXxWIWTh yW ¥WU¨WW ýcCAc Ic Lc ¤WWTvWY¦W TWLyWX¦WIyWc vWc¥WyWW RcäW¥WWÈ ¥W¬¦WW yWwWY. AWÈvWTTWÖlY¦W IºNyWYXvW¥WWÈ ©WÈ£WÈxWhyWZÈ ¥WV²¨W vWh L Kc Ic s¦WWTc ¦Who¦W ©vWT ¡WT ©WÈ£WÈxWh TrWW¦W. IhC RcäW ¡WhvWWyWY äWÅmvW AyWc ˜¤WW¨WyWW £WUc AW¡WuWY ©WWwWc £WYý RTsýyWh ¨¦W¨WVWT ITc vWcyWh IhC AwWg yWwWY. Lc ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ Rc¨W¦WWyWY ¤WWTvW ¡WTvW S¦WWf Kc vWc ýcvWWÈ Ac¥W IVc¨WZÈ ¥WZäIc§W Kc Ic V¨Wc A¥WcXTIW ©WWwWc ©WÈ£WÈxWh ©WW¥WWy¦W £WyW¨WW¥WWÈ ¥WRR ¥WUc. ¤WWo¦Wc L Ac¨WZÈ £WyWY äWIc, Ic¥W Ic, AcI vWh AW Ic©WyWh XyW¨WcPh AW¨W¨WWyWh £WWIY Kc AyWc Ac ¥WZÚc ¡WuW ©Wv¦W £WVWT AW¨W¨WZÈ £WWIY Kc Ic Rc¨W¦WWyWYyWY yWhITWuWYyWWÈ ¡WXT¨WWTLyWh IhyWW ªWP¦WȯW ¥WZL£W ¤WWTvWwWY A¥WcXTIW LC äWm¦WW VvWW; vWwWW A¥WcXTIW Vø¦W AXP¦W§W ¨W§WuW A¡WyWW¨WY TéWZÈ Kc. AW AWnWW Ic©W¥WWÈ ©WiwWY nWTW£W £WW£WvW Ac Kc Ic, ¡WhvWWyWY ývWyWc ¤WWTvWyWW X¥W¯W vWTYIc TLa ITyWWT A¥WcXTIWAc L ¤WWTvWyWW TWLyWX¦WI ©WWwWc £WcVRa ÈZ ¨WvWgyW I¦WfZ AyWc v¦WWÈyWW ¨WXT× yWcvWWAhAc Ai¡WrWWXTI RZnW ¨¦WmvW IT¨WW X©W¨WW¦W IÈC yW I¦WfZ. ©WiwWY AWç¦WgLyWI £WW£WvW Kc TWÖl¡WXvW £WTWI Ah£WW¥WWyWZÈ ¥WiyW. nWTcnWT vWh ¤WWTvWc A¥WcXTIW ©W¥W–W ©¡WÖ IT¨WZÈ ýcCAc Ic Rc¨W¦WWyWY ¡WT AWTh¡WhyWZÈ XyWxWWgTuW £WÈyWc RcäWh ¨WrrWcyWW ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ ¡WPc§WY XvWTWPyWc ©wWW¦WY IT¨WWyWZÈ IW¥W ITY äWIc Kc.

AÈvWügXÖ

˜WwWgyWW AyWc ©WÈoWYvW

˜WwWgyWW AyWc ©WÈoWYvW, £WÈyWc AcI L X©WßWyWY £Wc £WWLZ Kc. ˜WwWgyWWyWh AwWg Kc AW ©WÈ¡WauWg X¨WØyWY ©¨WW¦W²WvWW ©¨WYIWTYyWc ¡WT¥W©W²WW ©WWwWc ¡WhvWWyWY ývWyWc ýcP¨WWyWh ˜¦WW©W. vWh, ©WÈoWYvWyWh AwWg Kc ¡WhvWWyWW ÞR¦WyWW ¤WW¨WwWY ˜¤WZyWc ˜©WÌW IT¨WWyWh ˜¦WW©W. £WÈyWcyWh AcI L EÚcäW Kc - ˜¤WZyWY ˜WX¡vW. ˜WwWgyWW¥WWÈ ¤WmvW ¡WhvW¡WhvWWyWW AÈvW¥WgyWyWh ¡WhIWT ¡WT¥WWv¥WWyWc ©WȤWUW¨Wc Kc. AW TYvWc ©WÈoWYvW¥WWÈ ¡WuW ¤WmvW ¡WhvWWyWW AÈvW¥WgyWyWW ¤WW¨WhyWc ˜¤WZyWc ©WȤWUW¨Wc Kc. AW TYvWc £WÈyWcyWh EÚcäW AcI L Kc, ¡WöXvW A§WoW Kc. ˜WwWgyWW¥WWÈ ¤WmvW ¡WauWg ©W¥WX¡WgvW wWCyWc ¡WT¥WWv¥WWyWc ¡WhvWWyWY IÜuW oWWwWW ©WȤWUW¨Wc Kc. Ac¨WZÈ ITvWY ¨WnWvWc vWc ¡WhvWWyWY ývWyWc ¤Wa§WY ý¦W Kc. vWcyWW Th¥WcTh¥W¥WWÈwWY ¡WT¥WWv¥WWyWW yWW¥WyWh ©¨WT FOÛW ITc Kc. AWÈnWh¥WWÈwWY AWÈ©WZAhyWh ˜¨WWV ¨WVc¨WW §WWoWc Kc. vWc ¤WW¨WX¨W¤WhT £WyWYyWc ˜¤WZyWY ©WW¥Wc ¡WhvWWyWW ©WÈ¡WauWg AÅ©vWv¨WyWc ©W¥WX¡WgvW ITY Rc Kc. ˜WwWgyWW¥WWÈ ¤WmvW X¨W©¥WbvW wWC ý¦W Kc. vWc ˜WwWgyWW¥W¦W £WyWY ý¦W Kc. IäWZ¦È W £WWIY TVcvWZÈ yWwWY. AW L X¨W©WLgyW IVc¨WW¦W Kc. s¦WWÈ IäWZÈ yW £WrWc, vWcyWc L Õc× ¤WÅmvW ¡WuW IVc Kc. ˜WwWgyWW AyWc ©WÈoWYvW¥WWÈ IhC nWW©W ScT yWwWY. vWcwWY AW¡WuWW ©WÈvWhAc ˜WwWgyWWyWW ¥WWx¦W¥WwWY ¡WT¥WWv¥WWyWc XTM¨W¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg Kc. s¦WWTc, ©WaTRW©W, vWZ§W©WYRW©W, ¥WYTW, TX¨WRW©W ¡WhvWWyWW ¤WW¨WhyWc ©WÈoWYvWyWW ¥WWx¦W¥WwWY ¡WT¥WWv¥WWyWc ©WȤWUW¨WvWW VvWW vWh, v¦WWÈ ¡WuW ¤WmvW AyWc ¤WoW¨WWyW ¨WrrWcyWZÈ AÈvWT ¥WNY ý¦W Kc. ˜WwWgyWW AyWc ©WÈoWYvW¥WWÈ Lc ©WTUvWW Kc vWc L ¤WmvWyWc ˜¤WZyWY ¨WxWWTc yWøI §WW¨WY Rc Kc. s¦WWTc ¤WmvWyWc ˜¤WZyWZÈ ©WW¥WY¡¦W ¥WUc Kc v¦WWTc vWc ¡WhvWWyWW ÞR¦WyWW ¤WW¨WhyWc ANIW¨WY äWIvWh yWwWY AyWc IÈCyWc IÈC oWuWoWuWvWh TVc Kc. AW £WÈyWcyWh ©W¥Wy¨W¦W ¤WmvWyWc ¡WauWg TYvWc ©W¥W¡WguW ¥WWNc ˜cTuWW AW¡Wc Kc. ˜WwWgyWW ¤WÅmvWwWY äWÝ wWW¦W Kc AyWc ©WÈoWYvW ¡WuW ÞR¦WyWW ¡WhIWT¥WWÈwWY L ˜oWNc Kc. LcuWc ¡WuW ¡WhvWWyWW ø¨WyW¥WWÈ ˜WwWgyWW AyWc ©WÈoWYvWyWc A¡WyWW¨WY §WYxWWÈ vWcyWZÈ I§¦WWuW XyWXçvW Kc. §W–¦W AcI, EÚcäW AcI - ˜¤WZ˜WX¡vW. £WÈyWc m¦WWTc¦W ¤WNIvWW yWwWY, £W§WIc ©WWwWc ¥WUYyWc ¡WT¥WWyWÈRyWY ˜WX’yWh ¥WWoWg ©WZÏQ ITc Kc. ˜WwWgyWW AyWc ©WÈoWYvW ©WWwWc ÞR¦WyWW vWWTyWc AWLc L ýcPh, vWcyWc MÈIvb W wWvWWÈ ¨WWT yWVà §WWoWc, yWßY ¥WWyWýc.

IwWW©WWoWT

X¥W¯WhyWY I¹©vWY

L¥WgyWYyWY AcI äWWUWyWW £Wc ©WV¡WWOYAhyWY AW ¨WWvW Kc. AcI XR¨W©W £WÈyWc LuW äWWUW KaNÛW £WWR pWcT rWW§¦WW oW¦WW. T©vWW¥WWÈ AcI AnWWPW ¡WT vWc¥WyWY yWLT ¡WPY. £WÈyWc AnWWPW¥WWÈ AÈRT oW¦WW AyWc I¹©vWY ýc¨WW §WWo¦WW. ¡WKY £WÈyWcAc ¡WT©¡WT I¹©vWY §WP¨WWyWh X¨WrWWT I¦Whg. wWhPY ¨WWT¥WWÈ £Wc¥WWÈwWY Lc yW£WUh VvWh vWc £WWUI VWTY oW¦Wh. VW¦WWg £WWR vWc £Wh§¦Wh, <<ýc VZȦW A¥WYTyWW pWT¥WWÈ Ly¥¦Wh VhvW vWh ¥WyWc ©WWTh AWVWT AyWc ¡WiXÖI ¤WhLyW ¥W¬¦WZÈ VhvW, vWh VZÈ yW£WUh yW VhvW. oWTY£WhyWZÈ ø¨WvWT vWh £Wc NÈIyWY ThNY ¥WWNc vW§W©WvWWÈ L ¨WYvWY LvWZÈ Vh¦W Kc.>> VWTY oW¦Wc§WW ¡Wc§WW yW£WUW äWTYT¨WWUW X¥W¯WyWW AW äW£Rh ©WWȤWUYyWc £WX§WÖ £WWUIyWW ¥WyW¥WWÈ RZnW AyWZ¤W¨WW¦WZ.È vWc ¡WhvWWyWW X¥W¯WyWc ¤WcNY ¡WPÛh AyWc IVc¨WW §WWo¦Wh: <<IhC ¨WWÈxWh yWVÃ, V¨Wc VZÈ vWyWc ¥WWTW ¤WhLyW¥WWÈwWY wWhPZIÈ AW¡WvWh TVYäW.>> X¥W¯WyWc AWN§WZÈ IVYyWc vWcuWc ¥WyW¥WWÈ XyWç¦W I¦Whg. Ac pWNyWW ¡WKY vWc £WWUI nWa£W ¥WyW §WoWW¨WYyWc ¤Wu¦Wh AyWc ˜wW¥W ÿ¥Wc L AW¨W¨WW §WWo¦Wh AyWc PW‹mNT £Wy¦Wh. vWcyWc X¥W¯WyWY ¨WWvW ¦WWR VvWY. vWcuWc Ay¦W PW‹mNThwWY A§WoW ˜IWTyWh ¥WWoWg ¡W©WÈR I¦Whg. vWcuWc XyW£WgU AyWc oWTY£WhyWY ¥WRR IT¨WWyWZÈ ¡WhvWWyWZÈ §W–¦W £WyWW¨¦WZÈ. AW¥W ITvWWÈ ITvWWÈ vWc¥WuWc ¨WvWyW KhPY RYxWZÈ AyWc AWXÎIW T¨WWyWW wWC oW¦WW. v¦WWÈ AcI ©Wc¨WWoWkW¥WyWY ©wWW¡WyWW ITY AyWc oWTY£WhyWY ©Wc¨WW¥WWÈ §WYyW wWC oW¦WW. ©W¥WoWk X¨WØ¥WWÈ vWc¥WyWY ¥WWyW¨W©Wc¨WWAhyWY rWrWWg wWC AyWc vWc¥WyWc yWh£Wc§W äWWÈXvW ¡WZT©IWTwWY ©Wy¥WWXyWvW ITW¦WW. vWc IhC £WYLZÈ yWVÃ, £W§WIc PW‹. AW§£WNg ØWBvMT VvWW, Lc¥WuWc yWWyW¡WuWyWW X¥W¯WyWY ¨WWvW IRY yW ¤WZ§WW¨WY.

TWLIY¦W yWSW-vWhNWyWY VR... R²WI £WWUIyWWc IW¦WRh E²WT ˜RcäWyWW ¥WZM¢STyWoWTyWWÈ T¥WnWWuWh ¡WT TWLIWTuW ANI¨WWyWZÈ yWW¥W yWwWY §WcvWZÈ. oWvW ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ wW¦Wc§WWÈ ¥WZM¢STyWoWT T¥WnWWuWh £WWR v¦WWÈ Lc TYvWc X¨WX¨WxW ¡W–WhyWW TWLyWcvWWAhyWY Lc TYvWc AW¨W-ý äWÝ wWC oWC Kc vWc ÿ¥W Vø¦W ýTY Kc. vWWLcvWT¥WWÈ L Lc§W¥WWÈwWY ¥WZmvW wW¦Wc§WW §WW§WZ ˜©WWR ¦WWR¨W ¡WuW ¡WhvWWyWY TWLIY¦W xWTYyWc ©WTnWY IT¨WW ¥WWNc v¦WWÈ ¡WVhÈrWY oW¦WW. ©¨WW¤WWX¨WI Kc Ic vWc¥WWÈ ©W¡WW ©WZX˜¥Wh ¥WZ§WW¦W¥W X©WÈV ¦WWR¨WyWc ¡WT©Wc¨Wh ¨WUY ý¦W. ¨WW©vW¨W¥WWÈ vW¥WW¥W ¡W–WhyWW yWcvWWAh¥WWÈ TWVvW I‹¥¡W¥WWÈ ¡WhvWWyWh rWVcTh RäWWg¨WYyWc ¡WhvWc IcN§WW XrWÈXvWvW Kc vWc RäWWg¨W¨WZÈ Kc AyWc AW ¥WWNc ýuWc Ic ©¡WxWWg ýTY Kc. AW £WxWWÈyWY yWLT ¥WvW£W‹yI ¡WT L Å©wWT Kc, ¡WuW vWc¥WyWW XR§W¥WWÈ IcN§WZÈ RRg KZ¡WW¦WZÈ Kc vWc ýuW¨WWyWY IhCyWc ÓT©WR yWwWY. ýcI,c ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨W TWLIWTuW¥WWÈ Å©wWT nWc§WWPY Kc. ¤W§Wc vWc¥WyWW TWLIWTuWyWc ©W¥W¦W LvWWÈ IhC yW ©W¥Wø äWIc, ¡WuW vWc¥WyWY RaTRXäWgvWWyWc AhKY AWÈIY yW äWIW¦W. ýc Ac¨WZÈ yW VhvW vWh ¥WZM¢STyWoWT AyWc äWW¥W§WY ¨WoWcTc ©wWUc TWVvWI‹¥¡Wh¥WWÈ TVc§WW §WhIh ¥WWNc AcN§WY ©WnWvW XN¡¡WuWY yW ITvW, Lc vWc¥WyWY ¥WL£WavW ¥WvW£W‹yI ¡WuW Kc. ¨WWvW ¥WZ§WW¦W¥WyWW Ac¨WW XyW¨WcRyWyWY Lc¥WWÈ vWc¥WuWc IVc§WZÈ Ic TWVvWI‹¥¡Wh¥WWÈ T¥WnWWuWhyWW A©WToWk©vWh yWVÃ, £W§WIc IWŒoWk©c W AyWc ¤WWL¡WyWW §WhIh TVc Kc, Lc TWs¦W ©WTIWTyWY KW¡W nWTW£W IT¨WW ¥WWNc v¦WWÈ ThIW¦WW Kc. ©¡WÖ Kc Ic, ¥WZ§WW¦W¥Wc XyW¨WcRyW AW¡WYyWc RaTyWY TWLIY¦W T¥WvW T¥WY §WYxWY Kc. ýcI,c ¥WZ§WW¦W¥WyWW XyW¨WcRyWyWh L£WTR©vW X¨WThxW wW¦Wh Kc AyWc IWŒoWk©c W-£W©W¡WW vWwWW ¤WWL¡W E¡WTWÈvW AyWcI ¥WZÅ©§W¥W xW¥WgZoWZÜAh ©WZxxWWÈAc ¥WZ§WW¦W¥WyWc ¥WWSY ¥WWoW¨WWyWY ¨WWvW ITY, ¡WuW ¥WZ§WW¦W¥W N©WyWW ¥W©W yW wW¦WW. ¨WW©vW¨W¥WWÈ, ¦WZ¡WY ©WTIWTyWc T¥WnWWuW yW ANIW¨WY äWI¨WWyWh AWTh¡W ¥WÈLaT yWwWY, ©WWwWh©WWwW vWc AW KW¨WuWYAh¥WWÈ TVcvWW §WhIhyWY RZRgäWW ¥WWNc ¡WhvWWyWc L¨WW£WRWT oWuWvWY ¡WuW yWwWY. £WYø vWTS, TWLIY¦W ¡WÈXPvWhyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic, ¥WZ§WW¦W¥WyWc ýuW wWC oWC VvWY Ic TWVvWI‹¥¡W vWc¥WyWY ¤WWX¨W TWLyWYXvW¥WWÈ X¨WpyW £WyWY äWIc Kc. vWcwWY ¤W¦WÈIT OÈPY¥WWȦW ¥WZM¢STyWoWTyWY TWVvW KW¨WuWYAh¥WWÈwWY ¡WYXPvWhyWc RaT IT¨WWyWZÈ IW¥W äWÝ wWC rWam¦WZÈ Kc. ¡WVc§WWÈ §WhIhyWc TWVvW XäWX£WTh¥WWÈ ©WZX¨WxWWAhyWY vWÈoWY ©WW¥Wc MMa¥W¨WZÈ ¡WPÛZÈ AyWc V¨Wc IPIPvWY OÈPY¥WWÈ ¡WuW vWcAh STYwWY AWXäW¦WWyWW äWhxW¨WW ¥WWNc ¥WL£WaT

yWcvWWAh¥WWÈ ¥WZM¢STyWoWT T¥WnWWuWhyWW A©WToWk©vWhyWW TWVvW I‹¥¡W¥WWÈ ¡WhvWWyWh rWVcTh RcnWWPYyWc XrWÈXvWvW RcnWW¨WWyWY ýuWc Ic AcI ©¡WxWWg ý¥WY Kc. RTcIyWY yWLT vWc¥WyWW ¥WvWh E¡WT Kc. T¥WnWWuW-¡WYXPvW §WhIh ¤WWTc OÈPY¥WWÈ ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¥WZIWC oW¦Wc§WW Kc AyWc ¦WZ¡WY ©WTIWT IThPhyWW nWrWgc ©WdSC ¥WVhv©W¨W¥WWÈ ¥WhL¥Wý EPW¨WY TVY Kc. AW vWh TWLIWTuWyWY VR AW¨WY oWC. wWC oW¦WW Kc. ¨WVY¨WNYvWȯWyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic, §WhIh ¨WUvWT §WYxWW £WWR ¡WuW I‹¥¡Wh¥WWÈ TVcvWW VvWW. AyWcI §WhIhAc AWTh¡W ¥Wam¦Wh Kc Ic, vWc¥WyWc ¨WUvWT ¥W¬¦WZÈ yWwWY. ýcIc T¥WnWWuW¡WYXPvWhyWW pWW ¡WT ¥WYOZÈ ¤W¤WTW¨WvWWÈ TWs¦W ©WTIWTc LuWW¨¦WZÈ Ic, vWc BrKc Kc Ic OÈPYyWY AW HvWZ¥WWÈ ¡WYXPvWh ¥WWNc ¡WWIWÈ ¥WIWyWh¥WWÈ TVc¨WWyWY ¨WdIŧ¡WI ¨¦W¨W©wWW ITW¦W. Lc §WhIh pWT L¨WW ¥WWoWvWW Vh¦W vWc¥WyWc ¡WaTc¡WaTY ©W§WW¥WvWY ¥WUäWc, vWc¨Wh X¨WØW©W ¡WuW A¡WW¦Wh Kc. ¥WZ M ¢STyWoWTyWY §WhC TWVvW KW¨WuWYAh¥WWÈwWY §WhIhyWc ¥WhI§W¨WWyWZÈ IW¥W MP¡WY wWC oW¦WZÈ Kc. Ac¨WW vW£Wßc vWc¥WyWW ¥WWNc AcI ¥WhNh ©W¨WW§W Ac Kc Ic ý¦WcÈ vWh ý¦WcÈ IVWÈ? Lc oWW¥Wh¥WWÈwWY AW ¡WXT¨WWThAc ¤WWoWY KaNYyWc ø¨W £WrWW¨¦Wh Kc v¦WWÈ RVcäWvWyWW ¡WoW§Wc ¡WWKW L¨WW vWcAh ¥WWoWvWW yWwWY. v¦WWÈ vWc¥WyWW TVc¨WWyWZÈ IhC OcIWuWZÈ yWwWY. Lc IÈC VvWZÈ, vWc ATWLI vW²¨WhAc XKÌWX¤WÌW ITY RYxWZ È Kc . Ac ¨ WZ È ¥WW¯W §WhC¥WWÈ L yWwWY, ¥WZM¢STyWoWT¥WWÈ F¤WY ITW¦Wc§WY vW¥WW¥W TWVvW KW¨WuWYAh¥WWÈ wWC TéWZÈ Kc, s¦WWÈ XäWX£WT nWW§WY ITW¨W¨WW ¥WWNc ©WTIWT vW¥WW¥W E¡WW¦Wh ITY TVY

Kc. ©WTIWTyWh ˜¦WW©W Kc Ic, ¥WZM¢STyWoWTyWh Ic©W ¡WaTh wWW¦W AyWc X¨W©wWWX¡WvWh ¡WhvW¡WhvWWyWW pWcT ¡WVhÈrWY ý¦W. ýcI,c §WhIh v¦WWÈ IcN§WY ¥WZäIc§WYAh¥WWÈ TVc Kc vWcyWW ©W¥WWrWWTh ThLcThL ¥WYXP¦WW¥WWÈ AW¨WvWW TVc Kc. ¡WuW yWcvWWøyWc AW £WxWWwWY äWh ScT ¡WPc Kc? vWcAh vWh IhC ¡WuW TYvWyWY L¨WW£WRWTY AyWZ¤W¨WvWW L yWwWY. vWc¥WyWc §WWoWc Kc Ic ©WTIWT ¨WUvWT Ic TWVvW AW¡WY rWaIY Kc AyWc vWcyWZÈ IW¥W ¡WaÜÈ wWC oW¦WZÈ Kc. ¡WuW ©W¨WW§W Ac Kc Ic, äWZÈ IRY TWs¦W ©WTIWTyWW ©vWTc Ac ýuW¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg nWTh Ic §WhIh TWVvW XäWX£WTh¥WWÈwWY ¡WWKW pWcT L¨WW Ic¥W yWwWY ¥WWoWvWW? äWZÈ Ac¨WZÈ ¨WWvWW¨WTuW £WyWW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W ITW¦Wh nWTh Ic §WhIh pWcT ¡WWKW LC ‹äWIc? ©Wa£WWyWY ©WTIWT T¥WnWWuWyWW A©WToWk©vWh AÈoWc IcN§WY XrWÈXvWvW Kc vWcyWZÈ Ïä¦W ¥WW¯W ©WdSC ¥WVhv©W¨W¥WWÈ L ýcC äWIW¦W Kc. AcI vWTS ©Wa£WWyWW AcI äWVcT¥WWÈ T¥WnWWuWyWW A©WToWk©vWhyWc OÈPY ©WW¥Wc §WPY §WPYyWc ¥WhvWyWc ¤WcN¨WWyWY VW§WvW VvWY AyWc £WYø vWTS ¥WZ§WW¦W¥WyWW £WW¡WRWRWyWW oWW¥W¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WW AW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ TÈoWWTÈoW IW¦Wgÿ¥WhyWW AW¦WhLyW¥WWÈ IThPh ÝX¡W¦WW ÔÈIY ¥WTW¦WW.

yíÞkhu Mkki fkuR Ëkuze hÌkwt Au. fkuR furhÞh ÃkkA¤ íkku fkuR ÃkiMkk ÃkkA¤ Ãkhtíkw yk fkhýu fux÷kÞ ÞwðkLkku yLku Þwðíkeyku ÷øLk fhíkkt LkÚke yLku çkkË{ktu Œu{™u yuf ‚nkhku, yuf nqtV™e sYrhÞkŒ Q¼e Úkðk™u fkhÛku ƒk¤f™u Ë¥kf ÷R™u …kuŒk™k yufkfe Sð™™u ÷e÷wA t {T ƒ™kððk [knu Au. rƒÍ™u‚ ðw{™Úke ÷R™u zkufxh, yufxÙu‚, ðfe÷ ð„uhu y™u Wå[ nkuÆk …h rƒhks{k™ Mºkeyku ƒk¤f Ë¥kf ÷uðk {kxu Œí…h ƒ™e Au y™u r‚t„÷ …uhLx ƒ™e hne Au. y÷ƒ¥k, r‚t„÷ …uhuLx™ku {k{÷ku yíÞtŒ ‚tðËu ™þe÷ ™u ¼kð™kí{f Au. fu{ fu y…rhÛkeŒ îkhk ƒk¤f™u Ë¥kf ÷uðk{kt ykðu Au íÞkhu ƒk¤f™k ¼rð»Þ yt„u rð[khðwt …zu Au. ykðe Mºke™e ykrÚkof ûk{Œk, Œu™ku Mð¼kð, xuð ð„uhu [fk‚ðk{kt ykðu Au. fu{ fu fÞkhuf yuðwt …Ûk ƒ™u fu ƒk¤f™u Ë¥kf ÷eÄk …Ae Œu™u …hÛkðk™wt {™ ÚkR òÞ y™u ƒk¤f™wt ¼rð»Þ Œqxe òÞ. ð¤e, yks™k ƒk¤fku yíÞtŒ M{kxo nkuðk™u fkhÛku Œuyku {kuxkt ÚkŒk y™uf …ú§ku™e ðÛkòh ¾ze fhe Ëu. su{ fu {khk r…Œk fkuÛk? {™u fu{ Ë¥kf ÷eÄku? W…hktŒ Mfq÷ yuzr{þ™ ð¾Œu …Ûk Q¼e ÚkŒe ‚{MÞk™ku ‚k{™ku y…rhÛkeŒ {kŒkyu fhðk™ku hnu Au. yuf ytËks …ú{kÛku r‚t„÷ …uhuLx™e RåAkðk¤e Mºke {kuxu ¼k„u yufÚke ƒu ð»ko™k ƒk¤fku™u Ë¥kf ÷uðk™wt …‚tË fhu Au. …ú§ yu QXu Au fu r‚t„÷ …uhLu x ƒ™ðk™e RåAk fu Îku÷Ak ÞkuøÞ „ÛkkÞ? fux÷uf ytþu ÞkuøÞ „ÛkkÞ. fu{ fu ykðk Ë¥kf ƒk¤fku™u {k {¤u Au, Îkh {¤u Au. …úu{-M™un y™u nqtV {¤u Au. ð¤e, Œuyku™wt ¼rð»Þ …Ûk Wßs𤠃™u Au. r‚t„÷ …uhLu x™k {k{÷u Mºkeyku …wh»w kku fhŒkt ðÄw ™‚eƒËkh …whðkh ÚkkÞ Au. ƒk¤f Ë¥kf yk…Œe ‚tMÚkkyku yuzÃþ™™k r™Þ{ku™e [wMŒŒk …wh»w kku …k‚u ðÄw hk¾u Au. Ë¥kfrðrÄ™k r™Þ{ku r‚t„÷ …uhLu x {kxu ƒk¤f Ë¥kf ÷uðk™k r™Þ{ku [wMŒ ™net …htŒw szƒu‚÷kf Au AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuo{kt ¼khŒ{kt rðþu»k sYrhÞkŒðk¤k(þkherhf y™u {k™r‚f heŒu y…t„) ƒk¤fku™u Ë¥kf ÷u™khk r‚t„÷ …uhLu x(y…rhrÛkŒ Mºke y™u …wh»w k) ™wt …ú{kÛk 25% sux÷wt Au. ßÞkhu r‚t„÷ …uhuLx Økhk fw÷ Ë¥kf ÷uðk{kt ykð™kh ƒk¤f™wt …ú{kÛk 5% Au. ¼khŒeÞ y…rhÛkeŒ Mºke fu …whw»k ƒk¤f™u Ë¥kf ÷R þfu Au yu {kxu™e òu„ðkR rnLËw yuzkuÃþL‚ yuLz {uELxu™L‚ yufx 1956 y™u „krzoÞL‚ yuLz ðkzo‚ yufx{kt …Ûk fhðk{kt ykðe Au. yk™k {kxu fux÷ef þhŒku Au su{kt …nu÷e y™u ‚kiÚke {q¤¼qŒ þhŒ yuðe Au fu Ë¥kf ÷u™kh yuf÷ ðk÷e™e Wt{h 30 ð»koÚke ðÄw y™u 45 ð»koÚke ykuAe nkuðe òuRyu.Ë¥kf ÷uðk{kt ykð™kh ƒk¤f y™u Œu™k Úk™khk ðk÷e ðå[u ykuAk{kt ykuAku 21 ð»ko™ku Vhf nkuðku òuRyu y™u Œu™e ykðf ykuAk{kt ykuAe {kr‚f Y. 3000/-nkuðe òuRyu …htŒw òufu yksfk÷ ƒk¤f™u Ë¥kf yk…™khe {kuxk ¼k„™e ‚tMÚkkyku {kutÎkðkhe™u æÞk™{kt hk¾Œk ðk÷e™e ykðf ykuAk{kt ykuAe Y.10,000/- nkuÞ yuðku yk„ún hk¾u Au. yuf÷ ðk÷e þkherhf, ykrÚkof y™u {k™r‚f heŒu ‚ûk{ nkuðku òuRyu.ƒk¤f Ë¥kf yk…Œk …nu÷k …Ûk yrððkrnŒ Mºke fu …whw»k™e ‚tMÚkk Økhk {w÷kfkŒ ÷uðk{kt ykðu Au yu{™e Sð™þi÷e, …rhðkh™e ykrÚkof ÂMÚkrŒ™e y™u ƒk¤f™u Ë¥kf ÷uðk™k fkhÛkku™e Œ…k‚ fhðk{kt ykðu Au. yk çkÄk fkhýkuLke íkÃkkMk fÞko ÃkAe òu íku{Lku ÷køku fu yk †e fu Ãkw\»kLku çkk¤f ykÃkðk suðtw Au íkku s íku{Lku çkk¤f ykÃkðk{kt ykðu Au Lknªíkh íku{Lku çkk¤f ykÃkðk{kt ykðíkw LkÚke.

C¥WWyWRWTY AyWc RcäWXVvW oWZLTWvW¥WWÈ ¨WªWhg ©WZxWY ¥WcxWW ¡WWNITc ¥WZn¦W¥WȯWYyWY ©WW¥Wc ©WÈpWªWg I¦Wgc TWn¦Wh, ¡WuW ¨WW©vW¨W¥WWÈ ˜ýyWh ¥WvW A§WoW VvWh. vWc¥WyWh Ic©W C¥WWyWRWTY, ˜ý¤WW¨WyWW Ic IäWWyWh yWVhvWh. vWc AcI XVyRZ-X¨WThxWY TWLIWTuW VvWZÈ. IWä¥WYTyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ˜äWWÈvW ¤WaªWuWyWZÈ XyW¨WcRyW <AW¥W AWR¥WY ¡WWN¿> ¥WWNc TWLIY¦W TÈoWyWY KhUh EPWPvWY £WW£WvW LuWW¦W Kc. ýc AW¥W AWR¥WY ¡WWN¿yWW yWcvWWAh ˜ýyWY §WWoWuWYyWc AcN§WZÈ L ©Wy¥WWyW AW¡WvWW Vh¦W vWh L¥¥WZ-§WPWnWyWY ˜ý ˜v¦Wc ERW©WYyW Ic¥W?

IWä¥WYT AÈoWc <AW¥W AWR¥WY ¡WWN¿>yWW yWcvWW ˜äWWÈvW ¤WaªWuWyWW XyW¨WcRyWyWc vWc¥WyWW ©W¨WhgrrW yWcvWWAc <AÈoWvW XyW¨WcRyW> oWuWW¨¦WZÈ Kc, ¡WuW vWc¥WuWc AW ¥WZÚc AXxWIbvW XyW¨WcRyW ¡WuW AW¡¦WZÈ yWwWY. ýcIc, Lc TYvWc vWc¥WuWc ¤WaªWuWyWh Ka¡Wh £WrWW¨W I¦Whg Ic §WhIäWWVY¥WWÈ §WhIhyWY BrKWyWZÈ ©Wy¥WWyW vWh IT¨WZÈ ýcCAc, AyWc vWc £WW£WvW AcI ©WÈIvc W Kc Ic ¨WW©vW¨W¥WWÈ ˜äWWÈvW ¤WaªWuWyWZÈ XyW¨WcRyW ¥WW¯W AÈoWvW yWVhvWZÈ. vWcyWY ¡WZXÖ vWcyWWwWY ¡WuW wWW¦W Kc Ic, £WYý ¥WhNW yWcvWW ¦WhoWcyÏ ¦WWR¨W ¡WuW IWä¥WYT¥WWÈ ¤WWTvWY¦W ©WcyWWyWc <AW‹m¦WZ¡WcäWyW AW¥W¿> AcN§Wc Ic X¨WRcäWY I£ý¨WT ¥WWyWc Kc. AW¥W ¡WuW ¤WaªWuW AcN§WW ¤WhUW yWwWY Ic ¡WhvWWyWW ¥WZn¦W ©WWwWYAhwWY X£W§WI¹§W X¨WÜö £Wh§W¨WW §WWoWc. ¨WUY, ¥WX§§WIW ©WWTW¤WWCyWZÈ <AW¡W>¥WWÈ ýcPWC L¨WZÈ vWwWW <AW¡W> óWTW ¥WcxWW ¡WWNITyWc ©W¤¦WW £WyW¨WW ¥WWNc AW¥WȯWuW AW¡W¨WWyWh ˜¦WW©W <AW¡W>yWW TWLIY¦W TÈoWyWh yW¨Wh Ax¦WW¦W EpWWPY AW¡WyWWTY pWNyWWAh Kc. ¡WVc§WWÈ ¡WuW <AW¡W>yWW ©W¨WhgrrW yWcvWW Ac¨WW ¥Wi§WWyWW ¡WW©Wc ¥WvW ¥WWNc AWoWkV ITW¨W¨WW oW¦WW VvWW Ic Lc¥WuWc vW©W§WY¥WW yWW©WTYyWyWY ©WW¥Wc SvW¨Wh IWQÛh VvWh. vWcwWY IWä¥WYT AÈoWc A§WoWW¨W¨WWRY XyW¨WcRyWh IhC A¡W¨WWRÝ¡W Ic X¨WT§W ˜©WÈoWh yWwWY. IWä¥WYTyWY ˜ýyWY §WWoWuWY¨WWUh vWIg L¥¥WZ AyWc §WPWnWyWY ˜ý ¥WWNc yWwWY A¡WWvWh, Lc ¡WauWg TYvWc ¤WWTvWyWZÈ L AÈoW £WyWY TVc¨WW ¥WWoWc Kc AyWc I§W¥W 370 Lc¨WY A§WoWW¨W¨WWRY I§W¥WhwWY KZNIWTh BrKc

Kc, vWc ¡WuW vWcyWWwWY ©¡WÖ wWC ý¦W Kc. ýc <AW¡W>yWW yWc v WWAh ˜ýyWY §WWoWuWYyWW AcN§WW L IRTRWyW Vh¦W vWh L¥¥WZ-§WPWnWyWY ˜ý ˜v¦Wc vWcAh Ic¥W ERW©WYyW Kc? AW L ¨WWvW oWZLTWvWyWY ˜ýyWY ¤WW¨WyWW AyWc AWnWW RcäWyWY ˜ýyWY §WWoWuWY ˜v¦Wc äWÈIW©¡WR £WyWW¨WY ¥WaIc Kc. yWVà vWh yWTcyÏ ¥WhRYyWY X¨WÜö <AW¡W>yWY XyW¨WcRyW£WWø yW wWWvW. C¥WWyWRWT vWh ¥WhRY L yWVÃ, T¥WuWX©WÈV, XäW¨WTWL X©WÈV rWiVWuW AyWc ¨W©WZÈxWTW TWLc ¡WuW TéWWÈ Kc. vWh TWLIWTuW¥WWÈ äWZ ö vWWyWY §WPWC¥WWÈ <AW¡W>Ac vWc¥WyWc ¡WhvWWyWW X¥W¯W ¥WWyW¨WW ýcCvWW VvWW, ¡WuW Ac¨WZÈ wW¦WZÈ yWwWY. <AW¡W>yWW yWc v WWAh X¨WrWWTxWWTW¥WWÈ XVyRZv¨WyWW X¨WThxWY §WWoWY TéWW Kc. AW TYvWc ©W¥WoWk Ic©W AcI Ac¨Wh ©WÈIcvW Kc Ic, C¥WWyWRWTYyWZÈ TWLIWTuW RcäW-X¨WThxWY ¡WuW VhC äWIc Kc. <AW¡W>yWW VW¨W¤WW¨W C¥WWyWRWTYyWW TWLIWTuWyWc VW©¦WW©¡WR TYvWc ©WÈI¹XrWvW AwWg AW¡Wc Kc. AW AwWg¥WWÈ vWh X¨WRcäWY äWW©WyW ¡WuW ¦Who¦W ¥WWyWY äWIW¦W. ýc vWcyWW äWW©WI C¥WWyWRWT Vh¦W vWh. AW ˜©WÈoW¥WWÈ AcI ThrWI AdXvWVWX©WI X¨W¨WWR ¡WuW Kc. ÕY ATX¨WÈR AyWc oWWÈxWYø ¨WrrWc. AW¥W vWh vWc ˜v¦W–W X¨W¨WWR yWwWY, £W§WIc ¥WWy¦WvWWAh ¡WT VvWh. ©¨WRcäWY AWÈRh§WyW (1905-1910)¥WWÈ ÕY ATX¨WÈ R c

ýVcTWvW ITY VvWY Ic IhC X¨WRcäWYyWc ¤WWTvW ¡WT äWW©WyW IT¨WWyWh AXxWIWT yWwWY, ¤W§Wc vWc oW¥Wc vWcN§Wh ©WWTh ¨WVY¨WN Ic EÌWXvW AW¡Wc. ÕY ATX¨WÈRyWW äW£Rh¥WWÈ IVYAc vWh, <<X¨WRcäWY Av¦WÈvW R¦WWUZ AyWc XVvWdªWY ¡WuW £WyWY TVc vWh¦W AW¡WuWW ¥WWwWc ¡WTxW¥WgyWh £WhL §WWàW X¨WyWW yWVà KhPc. vWc¥WyWh EÚcäW ¤W§Wc ©WWTh Vh¦W Ic yWT©Wh Vh¦W, vWcyWWwWY AW¡WuWZ AXVvW L wW¨WWyWZ.>> ¡WhvWWyWW ¡WZ©vWI <XVyR ©¨WTWL> (1909)¥WWÈ oWWÈxWYøAc ©¡WÖ §Wn¦WZÈ VvWZÈ Ic, AÈoWkcL ¤WWTvW¥WWÈwWY xWyW §WC L¨WWyWZÈ £WÈxW ITY Rc, vWh vWcAh AVà äWW©WyW (X©W¡WWBoWYTY) ¡WuW ITvWW TVY äWIc Kc. AVà AcI TYvWc Ac L C¥WWyWRWTYyWY ¨WWvW Kc Lc £WWR oWWÈxWY-ÏXÖwWY X¨WRcäWY äWW©WyW ¡WuW ©¨WYIW¦Wg wWC L¨WWyWZÈ VvWZ.È äWZÈ <AW¡W>yWW yWcvWWAh ¡WuW AW¡WuWY ©WW¥Wc IÈCI Ac¨Wh L vWIg TLa ITY TéWW Kc Ic AWXwWg I TYvWc C¥WWyWRWT Vh vWh A§WoWW¨W¨WWRY, LcVWRY, AWvWÈIY, yWm©W§WY ¨WoWcTc IhC ¡WuWyWZÈ äWW©WyW AW¡WuWc ©¨WYIWTY §WCAc. ýc Ac¨WZÈ yWwWY, vWh rWaÈNY rWaÈNYyWc Ac¨WW L ¥WZÚW AyWc §WhIh ˜v¦Wc ©WVWyWZ¤WaXvW RäWWg¨W¨WWyWh AwWg äWh Kc? ¥WcxWW ¡WWNITc ¨WªWhg ©WZxWY oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWYyWY ©WW¥Wc ©WÈpWªWg ýTY TWn¦Wh, s¦WWTc ˜ýyWY §WWoWuWY vWh vWcyWWwWY vWÚyW X¨WÜö VvWY. vWc AcI XVyRZ-

X¨WThxWY TWLIWTuWyWY øR VvWY, Lc IWä¥WYT ¥WZÚwc WY ¥WWÈPYyWc yWm©W§WY X¨WrWWTxWWTW ©WZxWYyWW X¨WX¨WxW Ic©W¥WWÈ AcI L TYvWc ýc¨WW ¥WUc Kc. XyW:©WÈRVc TWLIWTuW¥WWÈ Ic©W ¥WW¯W ¤WkÖWrWWTY ©WW¥Wc oW¥Wc vWc¥W ITYyWc äWW©WI Ic X¨WrWWTxWWTWyWc ©¨WYIWTY §Wc¨WWyWh yW VhC äWIc. Ac¨WZÈ ITyWWTWAh IWÈ vWh vWÚyW ¤WhUW Kc AwW¨WW nWa£W L ¨WxWWTc VhXäW¦WWT! <AW¡W>yWW yWcvWWAh vWh äWZÈ Kc vWc vWh ©W¥W¦W L IVcäWc, ¡WuW Av¦WWT ©WZxWY vWc¥WuWc TWLIWTuWyWc ¥¦WZXyWX©W¡WWX§WNYyWWÈ IW¥WhyWh ¡W¦WWg¦W Lc¨WZÈ L oWuWY §WYxWZÈ Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ ©WTIWTyWZÈ ¥WZn¦W IW¥W L Kc ©W§WW¥WvWY. Ay¦W IW¥W vWh §WhIh ývWc ¡WuW ITY äWIc Kc, ýc vWc¥WyWc KhPY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc. nWWyWoWY –Wc¯W AyWc ©WW¥WWXLI ©WÈoWOyW ¨WYLUY, ¡WWuWY, XäW–WuW, TVcOWUhAW¨WW©Wh ¨WoWcTc ©W¥W©¦WWAh ývWc L ýcC äWIc Kc. ¡WTÈvWZ AWç¦WgyWY ¨WWvW Kc Ic, vWc¥WyWW 18 ©Wa¯WyWW ¥WZÚWAh¥WWÈ ˜ýyWY ©W§WW¥WvWYyWY ¨WWvW m¦WWȦW yWwWY. XR§VY¥WWÈ ¡WuW XyW¤Wg¦WWyWW Ic©W £WWR KhITYAh, ¥WXV§WWAhyWY ©W§WW¥WvWY ©WiwWY ¥WV²¨WyWh ¥WZÚh £WyWYyWc F¤WTY AW¨WY, ¡WuW <AW¡W>yWW A‹LyPW¥WWÈ ©W§WW¥WvWY Kc L yWVÃ. Lc IWä¥WYTY EoWk¨WWRYAh AyWc yWm©W§WY ©WÈoWOyWhyWc IcN§WWI £WZXöø¨WYAh nWZ§WcAW¥W ©W¥WwWgyW AW¡WY TéWW Kc vWc¥WuWc ¨WªWhgwWY XyWRhgªW §WhIhyWY Vv¦WW IT¨WW X©W¨WW¦W IhC IW¥W I¦WfZ Kc IRY? XR§VY¥WWÈ L VýTh IWä¥WYTY XVyRZ

©¨WrK K£WY xWTW¨WvWW yWcvWWAhyWh RZIWU

ònuhSðLk{kt fk{ fhíkk ÷kufku {kxu yuf Mk{Þu íkuyku ðkýe yLku ðíkoLk çktLku heíku MðåA nkuðkLke ðkík fhkíke níke íku{Lkk [kððkLkk yLku Ëu¾kzðkLkk y÷øk nkuÞ íku MðefkÞo Lk níkwt.íÞkhu ònuh SðLk{kt fkÞo fhíkk ÷kufku Ãký òíku s íkuyku fux÷kf rLkÞ{kuLku SðLk{kt Wíkkhíkk níkk yLku Ãkrhýk{u ÷kufku íku{Lku ykËþo {kLkíkkníkk Ãký nk÷{kt ykÃkýk hksfkhýeyku {ku x k¼køku {kxeÃkøkk¤k Au.íku{Lku ¾çkh Au fu ÷kufkuLku {kºk Ëu¾kzðkLkwt Au yLku íkuLke ònuhkík fhðkLke Au ¼k»kýku{kt íkuLku çkíkkððkLkwt Au Ãkrhýk{u ykÃkýu yíÞkhu {kºk çkku ÷ ðk{kt þw h k LkuíkkykuLke Vkus hksfkhýûkuºk{kt «ð]¥k nkuðkLkwt òuRyu Au.¾kMk fheLku íkuyku ÃkkuíkkLkk ÃkûkLku øktøkk s {kLkíkk nkuÞ Au. yuf Mk{Þu íkku ¼ksÃku yu ònuhkík Ãký fhe níke fu íku{Lkku Ãkûk øktøkk suðku Au yLku íku{kt su LkËeLkk¤k ykðu Au íku ÃkkðLk ÚkR òÞ Au ßÞkhu fkUøkúuMk Ãký ÃkkuíkkLkk ¾kuxk rMk¬kykuLku Mkk[ððk{kt yLku

íku{Lku hûkðk{kt Ãkwhíke fk¤S ÷u Au Ãkrhýk{u yk çktLku Ãkûk{kt hksfeÞ yLku hk»xÙeÞ Míkhu yuðk Lk{wLkkyku òuðk {¤u Au su{Lkk Ãkh økt¼eh{kt økt¼eh ykhkuÃk ÷køku÷k Au yLku Aíkk íkuyku hksfeÞ ûkuºku «ð]¥k Au yLku fux÷kf íkku hkßÞMíkhu yLku fuLÿeÞ furçkLkux{kt Ãký «ÄkLkÃkËk ¼kuøkðu Au yLku «òLkk ÃkiMku íkkøkzrÄÒkk fhe hÌkkt Au.yk…ýu yíÞkhu yu ¼khŒ Ëuþ{kt Œku ™Úke hnuŒk fu ßÞkhu 1956{kt {nuƒwƒ™„h{kt hu÷ðu yfM{kŒ{kt 112 ÔÞÂõŒyu ò™ sŒk Œu ‚{Þ™k hu ÷ ðu « Äk™ ÷k÷ƒnkËwh þkMºkeyu ðzk «Äk™ sðknh÷k÷ ™nu Á ™u Œu { ™w t hkS™k{w t {ku f ÷e yk…u ÷ w t su MðefkhkÞwt ™nkuŒwt, …ý ßÞkhu ºký {rn™k ƒkË Œr{¤™kzw ™ k yrhÞk÷w h {kt ƒeòu ¼Þk™f yfM{kŒ ÚkÞku fu su{kt 144 sý {]íÞw …k{u÷k Œu™k {kxu ™irŒf sðkƒËkhe Mðefkhe™u hkS™k{wt yk…u÷tw y™u Œu™ku Mðefkh fhðk {kxu sðknh÷k÷ ™nuÁ …h ˃ký fÞw,O

™nuÁyu yk hkS™k{wt Mðefkhðk™e ònuhkŒ ‚t‚Ë{kt fhŒk fÌšt nŒwt fu, ‘™irŒfŒk™k ykÄkhu þkMºkeSyu yk…u÷wt hkS™k{wt yux÷k {kxu Mðefkhðk{kt ykðu Au fu ¼rð»Þ{kt yk yuf {nk™ …ht…hk ƒ™e sþu. ‚hfkh yk …ht…hk þY fhðk ƒË÷ þkMºkeS™ku yk¼kh {k™u Au y™u ykþk Au fu ¼rð»Þ{kt fkuR …ý «Äk™ Œu ™ k ËVŒh{kt ƒ™Œe ½x™kyku {kxu ™i r Œf heŒu sðkƒËkhe Mðefkhe …Ë™ku íÞk„ fhþu …ý yV‚ku‚™e ðkŒ Au fu þkMºkeS …Ae fkuR yuðku ƒnkËwh «Äk™ ¼khŒ™u ™Úke {éÞku fu Œu yk …ht…hk yk„¤ ðÄkhu y™u ŒuÚke þkMºkeS™e yk …ht … hk þkMºkeS™e ‚kÚku s ËV™ ÚkR „R. yksu Œku Akþðkhu hu ÷ ðu ™ k yfM{kŒku ÚkkÞ Au …ý hkS™k{wt {k„ðkt AŒk …ý fÞku «Äk™ rhÍkR™ fhu Au? {uxh fkuxo{kt Au, ŒuÚke fkuR …ý «fkh™e rxÃ…ýe Wr[Œ ™nª hnu …ý ‘{kuh÷ „úkWLz’ …h rhÍkR™ fhðk{kt Œku fkuR

«rŒƒtÄ ™Úke ™u? su…e „úw…™k rfM‚k{kt òuRyu Œku fkÞËk™k r™Þ{ku™tw WÕ÷t½™ {kxu fkÞËk™e y¿kk™Œk™u sðkƒËkh „ýkððk{kt ykðu Au y™u Ë÷e÷ fhðk{kt ykðu Au fu R™‚kRzh xÙu®z„{kt su ‚kuËkyku ÚkÞk Au Œu™wt ðku Õ Þw { ™k{ {kºk Au , Œu Ú ke r™Ëku»o kŒk™ku ykt[¤ku ykuZe ÷uðk{kt ykÔÞku Au y™u yk ƒÄk{kt yk…ý™u ftR ™ðwt ÷k„Œwt …ý ™Úke, fkhý fu ð»kkuoÚke yk…ýu yks òuŒk ykÔÞk Aeyu. yk…ýk Ëuþ™e ‚tMf]rŒ suðe fu sƒk™™e ®f{Œ, «{krýfŒk, ™irŒfŒk y™u yk[kh‚trnŒk ð„uhu {kxu yk…ý™u yr¼{k™ Au Œu yV‚ku‚ fu ™uŒkyku™k fu yLÞ ònuh ‚{kht¼{kt {kºk ¼k»kýku{kt s {ÞkorËŒ hne „R Au y™u fËk[ …rù{™k Ëuþkuyu Œu Mðefkhu÷ Au. Œu ™ w t Sðt Œ WËknhý Au ÂMðxÍ÷uoLz{kt 9 òLÞwykhe, 2012™k hkus ƒ™u÷e yuf s ½x™k. ÂMð‚ ™uþ™÷ ƒUf y™u rVr÷…

äWTuWWwW¿Ah TVc Kc, Lc ©W¥W¦W, XR¨W©W, ©wWUyWWÈ yWßT ˜¥WWuWhyWY ©WWwWc VýTh AW¡W¨WYvWYAh ©WȤWUW¨WY äWIc vWc¥W Kc Ic vWc¥WyWc IWä¥WYT¥WWÈ IhC £WWéW AWvWÈI¨WWRYAhLcVWRYAhAc yWVÃ, £W§WIc vWc¥WyWW ¡WPhäWYAhAc L ¥WW¦WWg Kc, A¡W¥WWXyWvW I¦WWg Kc, ¤WoWWPY ¥Wam¦WW Kc AyWc vWc¥WyWY ©WÈ¡WX²W XKyW¨WY §WYxWY Kc. TWs¦W©W²WWyWZÈ ¥WZn¦W IW¥W AW £WxWZÈ ANIW¨W¨WWyWZÈ Vh¦W Kc. ¡WuW IWä¥WYTY XVyRZAhyWY BrKW AyWc AXxWIWTyWZÈ IhC ¥Wa§¦W yWwWY. vWcwWY L AW¥W AWR¥WY ¡WWN¿yWW yWcvWWAh vWc¥WyWY E¡Wc–WW ITY ITYyWc ¥WW¯W A§WoWW¨W¨WWRY, AVÈIWTY AyWc X¨WX¨WxW XVÈ©WI ©W¥WaVhyWY øRyWc L <˜ýyWh ¥WvW>yWZÈ LaOÈZ yWW¥W AW¡W¨WW¥WWÈ §WWo¦WW Kc. AW¨WZÈ TWLIWTuW §WWÈ£WZÈ yWVà rWW§Wc. ýc TWLIWTuW¥WWÈ ©¨WrKvWWyWc ¡WuW ¥WZÚh £WyWW¨W¨WWyWY Vh¦W vWh ¡WKY AWvWÈI¨WWR, A§WoWW¨W¨WWR, LcVWR, ¥WWAh¨WWR ¨WoWcTc ¡WT ©WÈ¡WauWg TYvWc XyWª¡W–W ¨W§WuW RWnW¨WYyWc IW¥W IT¨WZÈ ¡WPäWc. yWVÃvWT, IXwWvW C¥WWyWRWTYyWZÈ TWLIWTuW RTcI ˜IWTyWY X¨WnWÈPyWIWTY, RcäWX¨WThxWY, £WÈxWWTuW-X¨WThxWY äWÅmvWAhyWc AcI Ay¦W AWPäW AW¡W¨WWyWZÈ IW¥W IT¨WW §WWoWäWc. Av¦WWT ©WZxWY X¨WIbvW ˜IWTyWW ©Wcm¦WZ§WWXTM¥WyWY AWPäWc L AW £WxWWÈyWc ¡WhªWuW A¡WWvWZÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW¨WY Å©wWXvW¥WWÈ ¡W–W¡WWvWY XyW¨WcRyW£WWø <AW¡W>yWW yWcvWWAhyWY C¥WWyWRWTY ¡WT ¡WuW ©W¨WW§W F¤WW ITY RcäWc. vWcAh ¨WW©vWX¨WI TWLIWTuWyWW ¥WZÚWAh ¡WT nWZ§§WW XR§WwWY ©¡WÖ wWW¦W vWh £WVcvWT TVcäWc.

rnÕzhƒúkLz ÂMð‚ ™u þ ™÷ ƒU f yu ÂMðxÍo÷uoLz™e ‚uLxÙ÷ ƒUf {Œ÷ƒ fu yk…ýe rhÍðo ƒUf suðe ƒUf Au. 1963{kt sL{u÷k y™u Þwr™ðŠ‚xe ykuV xkuhLxku, ykuõ‚Vzo Þwr™ðŠ‚xe y™u rsr™ðk{kt ¼ýu÷k rVr÷… rnÕzhƒúkLz™e 1 òLÞwykhe, 2010™k hkus ÂMð‚ ™uþ™÷ ƒUf™k [uh{u™ Œhefu r™{ýqf fhðk{kt ykðe nŒe. rVr÷… ƒUf ykuV RLxh™uþ™÷ ‚ux÷{uLx™k ƒkuzo ykuV rzhufx‚o{kt ‚ÇÞ Au ŒÚkk VkE™kÂLþÞ÷ Mxurƒr÷xe ƒkuzo™k ðkR‚-[uh{u™ …ý Au. Œu{™e [uh{u™rþ…™k ‚{Þ Ëhr{Þk™ ÂMð‚ £u< rðï™k yLÞ [÷ýku™k «{ký{kt ƒnw {sƒqŒ fhL‚e ƒ™e hne nŒe. {Œ÷ƒ fu y{urhf™ zku÷h y™u Þwhku™e ‚k{u ÂMð‚ £u< ƒnw {sƒqŒ ÚkR hÌkku nŒku y™u Œu™e y‚hku ÂMðxÍ÷uLo z™e r™fk‚ …h …ze hne nŒe, fkhý fu ÂMð‚ £u< {sƒqŒ nkuðk™k fkhýu ÂMð‚ r™fk‚fkhku™u ‘‚u÷ «ku‚ez‚’ ykuAtw {¤Œwt nŒw.t su™e ‚eÄe y‚hku Œu™k ™Vk …h …zŒe nŒe. yk™u yxfkððk {kxu yuf s W…kÞ nŒku fu rðËuþe [÷ýku™e Äq{ ¾heËe òu

ÂMð‚ ™uþ™÷ ƒUf fhu Œku s ÂMð‚ £u<™u {sƒqŒ ÚkŒku yxfkðe þfkÞ ŒuÚke ÂMð‚ ™uþ™÷ ƒUfu {kuxe hf{™e rðËuþe fhL‚e suðe fu y{u r hf™ zku ÷ ‚o y™u Þw h ku ™ u ¾heËe™u fhL‚e [÷ýe „uhherŒ™u ‚tŒrw ÷Œ fhðk™ku «ÞJ fhu÷ku. yòýe ¼q÷™ku ¼ku„ ƒ™Œk rVr÷… ßÞkhu rVr÷… LÞqÞkufo™e {hu fur…x÷ nus Vtz{k ™kufhe fhŒk nŒk íÞkhu Œu™e {w÷kfkŒ Œu s ft…™e{kt ™kufhe fhŒe {q¤ …krfMŒk™e y{urhf™ ÞwðŒe fk~Þk ‚kÚku ÚkR y™u íÞkh ƒkË ƒt™uyu ÷ø™ fhe ÷eÄu ÷ k. ÷ø™ ƒkË fk~Þk ÂMðxÍh÷uoLz{kt yuf „u÷he [÷kðu Au y™u Œu …nu÷k Œu Vkuhfu ‚{kt xÙ®u z„ fhŒe nŒe. …rù{™k Ëuþku{kt …rhýeŒ Þw„÷{kt …rŒ …Je …kuŒk™k yt„Œ …i‚k õâk hkufðk Œu™k r™ýoÞku òŒu ÷uŒk nkuÞ Au y™u Œu™k {kxu yuf ƒeò™u ‚÷kn fhðk™e sYh ™Úke nkuŒe. yku„Mx 2010{kt yuf «ku…xeo™k ðu[ký™k …i‚k {¤Œk VkR™kÂLþÞ÷ r™»ýkŒ fk~Þkyu Œu hf{u y{urhf™ zku÷h{kt hkufðk™wt ÞkuøÞ ‚{S MðŒtºk r™ýoÞ ÷R™u # AyWZ. ¡WWyW 8


NʨWYNT rWrWWg

2014¥WWÈ VÈoW oW¨W¥WgcyN RcäW ¥WWNc nWvWTyWWI VäWc. RTcI ¥WvWRWTc ©¡WÖ Ý¡Wc ©W¥WL¨WWyWY LÝT Kc Ic vWcAh äWZÈ BrKc Kc? vWc y WZ È ©W¥WWxWWyW yWwWY Ac ¨ WZ È yWwWY, SmvW ©W¥WL¨WZÈ ¡WPäWc.  XITuW £WcRY

A¥WXTIW, Ah©NlXc §W¦WW ©WXVvW ¦WZThX¡W¦W RcäWh¥WWÈ ¡WuW ¤WWTvWyWW ¥WZIW£W§Wc XrWXIv©WW ¥WhÈpWY Kc. v¦WWÈ L ¡WPhäWY ¥WZ§I ¡WWXI©vWWyW, ASpWWXyW©vWWyW AyWc nWWPY RcäWh¥WWÈ XrWXIv©WW ©WÈ©WWxWyWhyWh A¤WW¨W Kc. vWcwWY £WÈyWc vWTSyWW RcäWh¥WWÈwWY ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ V¨Wc §WhIh ¤WWTvW¥WWÈ ©WWT¨WWT ITW¨W¨WW AW¨WY TéWW Kc. vWcyWc IWTuWc Kc§§WW 4-5 ¨WªWgwWY ¥WcXPI§W NaXTM¥W ©WcmNT¥WWÈ pWuWh EKWUh yWhÈxWW¦Wh Kc. vWcyWc IWTuWc AW¡WuWW RcäW¥WWÈ AW –Wc¯Wc ThLoWWTyWY ¡WuW A¡WWT ©WȤWW¨WyWWAh ¨WxWY oWC Kc. ©WTIWTyWY ©WWwWc L ˜WC¨WcN ©W¥WaV ¡WuW AW EàhoWyWc X¨WIX©WvW ITYyWc ¤WWTc ¥WW¯WW¥WWÈ X¨WRcäWY ¥WZÏW I¥WW¨WWyWh ˜¦WW©W ITY TéWW Kc.

# äWZÈ Kc ¥WcXPI§W NaXTM¥W

¥WcXPI§W NaXTM¥WyWh AwWg Kc IhC £WYý RcäW¥WWÈ LCyWc ©WWT¨WWT ITW¨W¨WY. X¨WIX©WvW RcäWh¥WWÈ ©WWT¨WWT £WcVR ¥WhÈpWY Vh¨WWyWY ©WWwWc ©WWwWc Ai¡WrWWXTIvWWAh ¡WuW ¨WxWWTc Kc. vWcyWY vWZ§WyWW¥WWÈ AW¡WuWW RcäW¥WWÈ ©WWT¨WWT X¨WRcäWyWY A¡Wc–WWAc ©W©vWY AyWc ©WZ§W¤W Kc. vWcyWh §WW¤W EOW¨W¨WW ¥WWNc X¨WRcäWY RR¿ AVÃ AW¨WYyWc ©WWT¨WWT ITW¨W¨WW ¥WWÈoWc Kc. ¤WWTvW¥WWÈ RT ¨WªWgc X¨WRcäWY RR¿AhyWY ©WÈn¦WW ¨WxWvWY ý¦W Kc. AcI AyWZ¥WWyW ¥WZL£W ¤WWTvW¥WWÈ ¥WcXPI§W NaXTM¥W –Wc¯Wc ¨WªWgc 30 NIWyWh ¨WxWWTh wWC TéWh Kc. ¤WWTvW ¥WcXPI§W ©WcmNT¥WWÈ ¥WVWäWXIvW £WyWYyWc F¤WT¨WWyWW ©WÈIvc Wh ©¡WÖ RcnWWC TéWW Kc.

TVc§WW X¨WRcäWY RR¿Ah¥WWÈ Ac¨WW RcäWhyWW RR¿Ah ¨WxWWTc Vh¦W Kc, Lc¥WWÈ XrWXIv©WW ©Wc¨WWAh yWVà £WTW£WT AwW¨WW AhKY X¨WIX©WvW RäWW¥WWÈ Kc. v¦WWÈ L IcN§WWI Ac¨WW RcäWhyWW §WhIh ¡WuW ©WWT¨WWT ITW¨W¨WW AW¨Wc Kc, s¦WWÈ XrWXIv©WW ©WZX¨WxWWAh A¡Wc–WWIbvW £WVcvWT Kc AyWc vWcyWY oWuWvWTY X¨WIX©WvW RcäWh¥WWÈ ITW¦W Kc. ¡WTÈvWZ v¦WWÈ ©WWT¨WWTyWh nWrWg £WVZ ¨WxWWTc Kc. AW¥W, RR¿AhyWW ¤WWTvW AW¨W¨WWyWWÈ A§WoW-A§WoW IWTuW Kc. nWWPY RcäWh X©W¨WW¦W ASpWWXyW©vWWyW, ¡WWXI©vWWyW, £WWÈo§WWRcäW ¨WoWcTc RcäWh¥WWÈwWY RR¿ AcN§WW ¥WWNc ¤WWTvW AW¨Wc Kc, LcwWY vWc¥WyWc ©WWTY XrWXIv©WW ©Wc¨WWAh E¡W§W£xW wWC äWIc. IWTuWIc AW RcäWh¥WWÈ LyW©WÈn¦WWyWW ©WW¡Wc–W XrWXIv©WW ©WZX¨WxWW yWVà £WTW£WT Kc. v¦WWÈ L A¥WcXTIW, Ah©NlXc §W¦WW, ©¡WcyW ¨WoWcTc RcäWh¥WWÈwWY RR¿ AcN§WW ¥WWNc ¤WWTvW AW¨Wc Kc Ic v¦WWÈ XrWXIv©WW ©Wc¨WWAh AW¥W AWR¥WYyWY ¡WVhÈrWwWY £WVZ ¥WhÈpWY Kc AyWc ©WWT¨WWT ITW¨W¨WW ¥WWNc RR¿yWc IcN§WY¦W ˜Xÿ¦WWAh¥WWÈwWY ¡W©WWT wW¨WZÈ ¡WPc Kc. vWcwWY AW vW¥WW¥W RcäWhyWW §WhIh ¤WWTvW Lc¨WW RcäWh vWTS ¨WUc Kc. ©WWT¨WWT ITW¨W¨WW ¤WWTvW AW¨WY TVc§WW X¨WRcäWYAh ¥WWNc V¨Wc v¦WWÈ ©W²WW¨WWT Iy©W§Ny©WY ©WcyNT ¡WuW nWa§WY TéWWÈ Kc, Lc ¤WWTvW¥WWÈ vWc¥WyWW TVc¨WWwWY §WCyWc ©WWT¨WWT ITW¨W¨WW ©WZxWYyWY ¨¦W¨W©wWW ITc Kc.

# ©WvWvW ¨WxWvWW X¨WRcäWY ¡W¦WgNIh

¡W¦WgNyW ¥WȯWW§W¦WyWW AWÈIPW ¡WT x¦WWyW AW¡WYAc vWh ¤WWTvWyWWÈ TWs¦Wh AyWc ©WÈpW-äWWX©WvW TWs¦Wh¥WWÈ 2011yWY vWZ§WyWW¥WWÈ ¨WªWg # AVà Kc pWuWY ©WZX¨WxWWAh 2012 RT¥¦WWyW X¨WRcäWY ¡W¦WgNIhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ 6.33 NIWyWh AW¥W ¡WuW ¤WWTvWY¦W PhmNThAc XrWXIv©WW LoWvW¥WWÈ X¨WØ ¨WxWWTh wW¦Wh, s¦WWTc 2010yWY vWZ§WyWW¥WWÈ 2011¥WWÈ 8.9 ¡WN§W ¡WT ¡WVc§WcwWY ¡WhvWWyWY xWWI L¥WW¨WY Kc. ¤WWTvW AW¨WY NIWyWY ¨WbXö wWC VvWY. TWs¦Wh AyWc ©WÈpW-äWWX©WvW TWs¦Wh¥WWÈ

¡WTW¥WyWhX¨W°WWyW 

XV¥WWrW§WyWZÈ §WWShpWWNY

s¦WWÈ ¥WbvWWv¥WWAh ©WWwWc ¨WWvW wWW¦W Kc! AW ¨WWvWh Ac¨WY Kc Ic Lc ¥WWyW¨WW ¥WWNc ¥WWuW©W ¥WL£WaT wWC ý¦W. AW rWhÈIW¨WyWWTY ¨WWvWh RTcI ERWVTuW vWwWW ©Wv¦WpWNyWWyWW IWTuWc AWxWWT¤WavW £WyWY Kc... £WZXöø¨WY §WhIh IVc Kc Ic AWv¥WW Lc¨WZÈ IÈC Ic¥W Ic vWc¥WWÈ pWTyWY yWWyWW¥WWÈ yWWyWY ¥WWXVvWY

VhvWZÈ yWwWY, AyWc ¥Wbv¦WZ ¡WKYyWY IhC RZXyW¦WW L yWwWY VhvWY; ¡WTÈvWZ RZXyW¦WWyWY AyWcI ˜WrWYyW ©WÈ©IbXvWAh¥WWÈ vWcyWh E§§WcnW Kc. AWLc¦W IhC ¥WbvWIyWW AWv¥WW ©WWwWc ¨WWvW ITyWWTW §WhIh ¥WhLaR Kc. AyWcI LyWýXvWAh AW IW¦Wg ¥ WWÈ ˜¨WYuW Vh¦W Kc . XV¥WWrW§W¥WWÈ AyWcI ©wWUc IhC ¡WuW ¥Wbv¦WZ ¡WW¥Wc§WY ¨¦WXmvWyWW AWv¥WWyWY ©WWwWc vWc¥Wc vWcyWW L A¨WWL¥WWÈ ©WW¥W©WW¥Wc £Wc©WYyWc ¨WWvW ITY äWIh Kh. ˜wW¥W yWLTc AW ¨WWvW vWRÊyW X¨WXrW¯W §WWoWc vWc¨WY Kc, ¡WuW s¦WWTc vW¥Wc ývWc vWcyWh AyWZ¤W¨W ITh v¦WWTc vW¥WWTY AWÈnWh SWNY ý¦W, vWc¨WY AW rWhÈIW¨WyWWTY £WW£WvW Kc. XäW¥W§WW ¡WW©WcyWW XO¦WhoWwWY §WoW¤WoW yW¨W XI§Wh¥WYNTyWW AÈvWTc AW¨Wc§WW TW¥W¡WZT vWTS LvWWÈ §WWShpWWNY yWW¥WyWZÈ ©wWU AW¨Wc Kc. vWc E¡WTWÈvW nW¦WaTY (XL§§Wh ¥WÈPY), R¦Wh§WY, XyWVWTY (X£W§WW©W¡WZT) ¨WoWcTc ©wWUhAc AWv¥WWyWc £Wh§WW¨W¨WWyWZÈ IW¥W wWW¦W Kc. AWv¥WWyWc £Wh§WW¨W¨WWyWY ¡WöXvW RTcI Lo¦WWAc A§WoW A§WoW Kc. XäW¥W§WWyWW §WWShpWWNY¥WWÈ ¡WöXvW Ac¨WY Kc Ic, AWv¥WWyWc £Wh§W¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc AcN§Wc ©WW¥Wc ¥WaI§c WW ¡WWuWYyWW §WhNW¥WWÈ ¡WT¡WhNW wW¨WW ¥WWÈPc AyWc AWv¥WWyWY ©WWwWc ¨WWvW ITW¨WyWWT ¨¦WÅmvW ¡WhvWWyWW x¦WWyW AyWc vWWÈX¯WI äWÅmvWAhyWW IWTuWc Ac ¥WbvWIyWW A¨WWL¥WWÈ £Wh§W¨WW §WWoWc Kc. ¥WbvWIyWW ø¨WyW ©WWwWc ©WÈ£WÈXxWvW AyWcI ©Wv¦Wh vWc¥WWÈ ˜oWN wWC ý¦W Kc. Ac A¨WWL AW¡WuWyWc pWTyWY RTcI ¨W©vWZyWY Ac¨WY ¥WWXVvWY IVY Rc Kc Ic Lc AW¡WuWW X©W¨WW¦W IhC ýuWvWZÈ L yW Vh¦W. ¥WÈPY XL§§WW Ic Ay¦W ©wWUh ¡WT AWv¥WWyWY ©WWwWc ¨WWvW ITW¨WyWWTY ¥WXV§WW Ic ¡WZ Ü ªW ¡WhvWWyWW L A¨WWL¥WWÈ £Wh§Wc Kc, ¡WuW vWcAh Lc ¨WWvW ITc Kc vWc AcN§WY £WxWY Õöc ¦ W Vh¦W Kc Ic ©WWȤWUyWWT ¨¦WÅmvWyWc vWc vWRÊyW ©WWrWY §WWoWc Kc,

TX¨W¨WWT

AWLc ¥WWTW ¡WT ¥WhRY ©W¥WwWgI, IhÈ o Wk c © W ˜v¦Wc yWT¥W ¨W§WuW A¡WyWW¨W¨WW AyWc <AW¡W> ýc C yW IT¨WWyWW AWTh¡W AcI©WWwWc §WoWW¨WW¦WW. wWhPY IÅy©W©Ny©WY vWh TWnWh!  £WTnWW R²W 

vWW.12-1-2014

5

¨WxWWTc oWZuW¨WWyW IC TYvWc £WyWäWh?

©WWTW rWXT¯W¨WWUW AyWc oWZuW¨WWyW £WyW¨WW ¥WWNc AW¡WuWc £W‹yýX¥WyWc ¡WhvWWyWZÈ rWXT¯W ©WZxWWT¨WW ¥WWNc äWZÈ ITY äWIYAc, vWc AÈoWc £W‹yMWX¥WyW ÎcyI§WYyWc £WVZ ©WT©W yWZ©WnWWyWZÈ ©WarWyW ITc§WZÈ. A¥WcXTIWyWW ýuWYvWW ¨Wd°WWXyWI IWoWU ¡WT pWuWZÈ £WxWZÈ §WnWY yWWn¦WZÈ ¡WuW (¨WYLUY ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WY vW¥WW¥W äWhxWhyWW LyWI), ©W¥Wø oW¦WW Ic vWcyWY ˜‹ÅmN©W I¦WWg X¨WyWW TWLyWcvWW, TWLyWX¦WI, §WcnWI, ¡W¯WIWT, ˜IWäWI, ¥WZÏI AyWc ©¨WvWȯWvWW ©WcyWWyWY £W‹yMWX¥WyW ÎcyI§WYyWyWc IhuW yW IW¥W wW¨WWyWZÈ yWwWY. vWc¥WuWc wWhPWI XR¨W©W AhUnWc. ¡WhvWWyWW ©WÈpWªWg¡WauWg ø¨WyWyWh ©WWT vWc¥WuWc ¡WhvWWyWY AWyWY ˜‹ÅmN©W ITY LcwWY vWcyWY Nc¨W ¡WPY AWv¥WIwWW¥WWÈ RZXyW¦WW ©W¥W–W ¥Wam¦Wh Kc. A¥WcXTIWyWW £Wh©NyW äWVcT¥WWÈ ¡WhvWWyWW ¤WWCyWY X˜ÅyNÈoW ˜c©W¥WWÈ ý¦W. AcIyWY Nc¨W ¡WPY oWC ¡WKY £WYLZÈ XIäWhTW¨W©wWW¥WWÈ L vWc¥WuWc <y¦Wa BDo§WŒyP ITyN> LyWg§W¥WWÈ VWwW ¡WT §WYxWZ.È vWW§WY¥WWwW¿ vWTYIc ¡WhvWWyWY IWTXIR¿ äWÝ ITY VvWY. vWcAh X¨WRcäWY ¡W¦WgNIhyWY ©WÈn¦WW 2012 RT¥¦WWyW 20.7 X¥WX§W¦WyW TVY, s¦WWTc 2011¥WWÈ Ac ©WÈn¦WW 19.5 X¥WX§W¦WyW AyWc 2010¥WWÈ 17.9 X¥WX§W¦WyW TVY VvWY.

# ¨WxWY TVY Kc X¨WRcäWY ¥WZÏW

¡W¦WgNyW ¥WȯWW§W¦WyWW AWÈIPW AyWZ©WWT oW¦WW ¨WªWgyWY ©WW¡Wc–W LayW 2013¥WWÈ X¨WRcäWY ¡W¦WgNyWwWY I¥WWuWY ¨WxWYyWc 551 IThP ÝX¡W¦WW wWC oWC. LayW 2013¥WWÈ X¨WRcäWY ¡W¦WgNIh¥WWÈwWY 7,036 IThP ÝX¡W¦WWyWY I¥WWuWY wWC. s¦WWTc AW I¥WWuWY 2012yWW LayW¥WWÈ 6,485 IThP ÝX¡W¦WW VvWY. v¦WWÈ L LayW 2011¥WWÈ X¨WRcäWY ¡W¦WgNIhwWY SmvW 5,440 IThP ÝX¡W¦WWyWY I¥WWuWY wWC VvWY. Ac ¦WWR TWnWh Ic ¤WWTvW AW¨WyWWTW ¡W¦WgNIh¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW ©WWT¨WWT ITW¨W¨WW AW¨WvWW ¡WcäWyNÊ©WyWY Vh¦W Kc.

# ¥WcXPI§W NaXTM¥WyWY ©WWBP CScmN

X¨WäWcªW°WhyWZÈ ¥WWyWYAc vWh X¨WRcäWY RR¿AhyWY ¨WxWvWY ©WÈn¦WW, ¤WWTvWY¦W RR¿Ah ¥WWNc ¡WTcäWWyWY £WyWY äWIc Kc. ©WTIWTc ýc ©W¥W¦W TVcvWWÈ AW EàhoWyWc X¨WIX©WvW yW I¦Whg vWh ¤WWTvWY¦W RR¿ ¡WuW vWcyWWwWY ˜¤WWX¨WvW wWC äWIc Kc. A©W§W¥WWÈ X¨WRcäWY §WhIh AVà AW¨WYyWc ©WWT¨WWT ITW¨W¨WWyWY A¨WcL¥WWÈ Lc xWyWTWXäW AW¡Wc Kc, vWc ¤WWTvWY¦W RR¿Ah óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY xWyWTWXäWwWY ¨WxWWTc Vh¦W Kc. AW¨WW¥WWÈ ˜WC¨WcN VhÅ©¡WN§Wh X¨WRcäWY RR¿AhyWc L ˜WwWX¥WIvWW AW¡WäWc. IVc¨WWyWh ¥WvW§W£W ©WWS Kc Ic X¨WRcäWY RR¿AhyWY ©WÈn¦WW Lc TYvWc ©WvWvW ¨WxWY TVY Kc, ©WTIWTc ©W¥W¦W TVcvWWÈ AW XRäWW¥WWÈ ¦Who¦W AyWc ¦WhLyWW£Wö TYvWc IW¥W IT¨WZÈ ýcCAc, LcwWY X¨WRcäWY ¥WZÏW I¥WWC äWIW¦W AyWc AW¨WyWWT ©W¥W¦W¥WWÈ ¤WWTvWY¦WhAc ¡WTcäWWyWYyWh ©WW¥WyWh yW IT¨Wh ¡WPc.

yWW¥W X¨WyWW TWLIY¦W ¡WXTÅ©wWXvW AÈoWc XN¡¡WuWY §WnWvWW. Ac XN¡¡WuWYAh K¡WWC ¡WuW nWTY AyWc vWc¥WyWW ¤WWCyWc vWcyWW IWTuWc Lc§W¥WWȦW L¨WZÈ ¡WPÛZÈ. AW oWZ¥WyWW¥W §WcnWI §WcnWyW¥WWÈ ¡WWIW VvWW. ¤WWC ©WWwWc vWITWT wW¨WWwWY ¥WW¯W 17 ¨WªWgyWY ¨W¦Wc £Wh©NyW KhPYyWc y¦Wa¦WhIg AW¨WY oW¦WW AyWc ¡WKY vWh AWXwWgI ©WÈpWªWgyWh X©W§WX©W§Wh äWÝ wW¦Wh. §WcnWyWyWW IWTuWc ýuWYvWW vWh AcN§WW £WyWvWW oW¦WW Ic ˜WÈvWyWW oW¨WyWgT ¡WuW vWc¥WyWW ˜äWÈ©WI £WyWY oW¦WW. ©WiyWW AWoWkVyWc ¨WäW wWCyWc vWc¥WuWc ¡WhvWWyWY AWv¥WIwWW §WnWY. 13 ¥WZÚW §Wn¦WW £WWR vWc¥WuWc ¡WhvWWyWY L ¡WTY–WW äWÜ ITY. AcI yWhN£WZI £WyWW¨WY. RTcI ¡WWyWW ¡WT ©WWvW F¤WY Ih§W¥Wh ITY AyWc vWc¥WWÈ AO¨WWXP¦WWyWW ©WWvW XR¨W©WhyWWÈ yWW¥W §Wn¦WWÈ. ¡WKY vWcyWc 13 AWPY §WYNYAh¥WWÈ ¨WVcÈrWY RYxWW. vWc¥WWÈ RTcI ¥WZÚWyWh ˜wW¥W A–WT §Wn¦Wh. vWcAh IVc Kc : RTcI ¤Wa§W ¡WT VZÈ vWc nWWyWW¥WWÈ IWUZÈ XyWäWWyW ITvWh TéWh LcwWY nW£WT ¡WPc Ic, ¥WcÈ vWc ¤Wa§W AO¨WWXP¦WW¥WWÈ IcN§WY ¨WWT ITY. AW TYvWc AWnWZÈ ¨WªWg vWc¥WuWc AW¦WhLyW I¦Wf.Z ¥WcÈ AW ÿ¥W AWnWW ¨WªWg ¥WWNc ýTY TWn¦Wh AyWc Lc¥W Lc¥W ¨WªWg ¨WYvWvWZÈ oW¦WZÈ vWc¥W vWc¥W IWUWÈ XyWäWWyW ©WWS wWvWWÈ oW¦WWÈ. vWc¥WyWY AWv¥WIwWW¥WWÈwWY IcN§WWI ¥WZÚW §WCyWc vWcyWY KuWW¨WN ¥WyWh¥WyW wWC äWIc vWcN§WW ©WxxWT vWc ¥WZÚW Kc. 1. AWv¥W©WȦW¥W AcN§Wh yW oWZ¥WW¨W¨Wh Ic AWU©W rWPY ý¦W. AXvW AcN§WY yW ITh Ic vWcyWh yWäWh VW¨WY wWC ý¦W. 2. ¥WiyW £Wh§Wc Kc ¡WuW Ac¨WZÈ IäWZÈ yW £Wh§W¨WZÈ Ic Lc vW¥WWTW ¥WWNc AyWc ©WW¥WW ¥WWNc yWZI©WWyWIWTI Vh¦W. ¨¦WwWg X¨W¨WWRW©¡WR ¨WWvWrWYvWwWY RaT TVh.

AcP¨WcyrWT 

ýcnW¥WhyWc PTW¨WyWWT £WcX¥W©WW§W ¥WXV§WW

£WcXT§W ¥WWTnW¥W

TLcTL Vh¦W Kc. A§W£W²W, AyWcI ©wWUc AW

AWIWäW AWÈ£W¨WWyWY X©WXö ¡WT ¥WW¯W ¡WZܪWhyWh AcIWXxWIWT

X¨WàWyWc §WhIhAc AW¨WIyWh ëWhvW £WyWW¨WY RYxWY Kc, AyWc IcN§WWI §WhIh vWh ¥WyWpWPÈvW ¨WWvWh ITY ITYyWc §WhIhyWc XyWTWäW L ITc Kc. AW¨WWÈ ©wWUh ¡WT ¥WhNW¤WWoWc Ac¨WW §WhIh L LvWW Vh¦W Kc Ic Lc¥WyWWÈ ©¨WLyW IhC RZpWgNyWW Ic AI©¥WWvW¥WWÈ ¥Wbv¦WZ ¡WW¥¦WWÈ Vh¦W Kc AyWc ¥WTvWWÈ ¡WVc§WWÈ vWc¥WyWY ©WWwWc ¨WWvW AxWaTY TVY oWC Vh¦W Kc. vWcAh vWc¥WyWW ¥Wbv¦WZyWZÈ IWTuW, vWc¥WyWZÈ RZnWvWI§WYS AyWc AÈXvW¥W BrKWyWY £WW£WvW¥WWÈ ¡WaKc Kc. AWv¥WW ¡WKY vWc¥WyWY RTcI ¡WbrKWyWh L¨WW£W AW¡Wc Kc. ýc ¥WbvWI ¥WWuW©WyWY IhC BrKW AxWaTY TVY oWC Vh¦W vWh vWcyWc vWc §WhIh ¡WaTY IT¨WW ¥WWoWc Kc AyWc AWv¥WWyWW IéWW ¥WZL£WyWY ¡WöXvWAc pWTyWW §WhIh vWcyWc ¡WaTY ITYyWc vWcyWZÈ XyW¨WWTuW ITc Kc. AW ¨WWvWh AyWc X¨WoWvWh £WYýAhyWc ýcCyWc AyWc ©WWȤWUYyWc ¤W§Wc AWç¦Wg L yWI AyWc rWhÈ I W¨WyWWTY §WWoWvWY Vh¦W, Ic IhC AW ©Wv¦WyWc ©¨WYIWTc Ic yW ©¨WYIWTc, ¡WuW LcAh AW ©wWUhAc LC AW¨¦WW Kc vWc¥WyWc AW £WW£WvW¥WWÈ ¡Wa T c ¡ Wa T h ¤WTh©Wh £WcOh Kc, AcN§WZÈ vWh yWßY!

¦WZ¨WWoWWCP 

ýcIc ¤WWTvWyWY AdXvWVWX©WI xWThVT, ©WWÈ©IbXvWI X¨WX¨WxWvWW AyWc ˜WIbXvWI ©WZÈRTvWW XyWVWU¨WW RT ¨WªWgc ¤WWTc ©WÈn¦WW¥WWÈ X¨WRcäWY ¡W¦WgNIh AVà AW¨Wc Kc, ¡WTÈvWZ Kc§§WW IcN§WWI ¨WªWhg¥WWÈ vWc¥WWÈ AcI ¥WhNY ©WÈn¦WW RR¿AhyWY ¡WuW Vh¦W Kc. A§WoW-A§WoW IWTuWh©WT AW¨WyWWTW AW ¡W¦WgNIhyWc IWTuWc ¤WWTvWY¦W ¥WcXPI§W NaXTM¥WyWZÈ £WýT ©WvWvW Ô§WYSW§WY TéWZÈ Kc. AW¡WuWc £WxWW ýuWYAc KYAc Ic

£WWÈo§WWRcäW¥WWÈ L¥WWvWc C©§WW¥WY AyWc £WYAcyW¡WY óWTW XVÈRZAh ¡WT wWC TVc§WW VZ¥W§WWyWY VZÈ pWhT XyWÈRW IÜÈ KZÈ. AW C©§WW¥W X¨WÜö Kc.  XRÅo¨WL¦W X©WÈV

• www.sardargurjari.com

¥WcXPI§W NaXTM¥WyWZÈ £WýT

yWwWY, Ac ¨WWvW X£WkNyWyWWÈ yWWoWXTI £WcXT§W ¥WWTnW¥Wc X©Wö ITY. X£WkNyWyWW ÝN§W‹yP IWEyNYyWW AdäW¨Wc§W oWW¥W¥WWÈ vWW. 26¥WY AW‹mNh£WT, 1902yWW ThL Ly¥Wc§WWÈ £WcXT§W ¥WWTnW¥W s¦WWTc rWWT ¨WªWgyWWÈ VvWWÈ v¦WWTc vWc¥WyWW X¡WvWW X£WkNyWvWY Icy¦WW AW¨WYyWc ¨W©¦WW. Icy¦WW vWc XR¨W©Wh¥WWÈ X£WkNyW ¡WT AWxWWXTvW VvWZ.È X¡WvWWAc Icy¦WWyWW oWkNc XT¢N ¨W‹§WYyWY ¡WW©Wc ýcTh X¨W©vWWT¥WWÈ nWcvWY§WW¦WI L¥WYyW nWTYRY, ¡WuW ¥WWvWWyWc AcI§WvWW oW¥WvWY yWVhvWY AcN§Wc vWc X£WkNyW ¡WTvW rWW§WY oWC AyWc RYITY ¥WWTnW¥W X¡WvWW ©WWwWc Icy¦WW¥WWÈ TVY. AVà Icy¦WW¥WWÈ RYITY ¥WWTnW¥Wc A¤¦WW©WyWY ©WWwWh©WWwW Ay¦W £WWUIh ©WWwWc TVYyWc ©WWVX©WIvWW vWwWW XäWIWT ¨WoWcTc Lc¨WY £WW£WvWh äWYnW¨WW ¥WWÈPY. ¡WXT¨WWTyWY nWcvWY¥WWÈ x¦WWyW AW¡W¨WW E¡WTWÈvW vWcuWc pWhPc©W¨WWTY ¡WuW äWYnWY §WYxWY. EÈ¥WT§WW¦WI wWvWWÈ ©WZxWY¥WWÈ vWh vWc Icy¦WWyWY ˜wW¥W §WW¦W©Wy©WxWWTY ¥WXV§WW pWhPc©W¨WWT ˜XäW–WI £WyWY rWaIY VvWY. RcnWW¨Wc ©WZRÈ T ¡WuW ¥WyW¥WWyWY ¥WZL£WyWZÈ ¨WvWgyW ITyWWTY ¦WZ¨WvWY ¥WWTnW¥W AßP ¡WuW VvWY. vWc¥WyWW rWWVIh LuWW¨Wc Kc Ic, ¥WWTnW¥W ¥WýXI¦Wh ©¨W¤WW¨W xWTW¨WvWWÈ. vWc ©WȘRW¦WwWY ˜hNc©NyN (XnWk©vWY xW¥WgyWW £Wc ¥WZn¦W ©WȘRW¦Wh ¡WdIYyWh AcI) VvWY. vWcyWc ¯WuW ¯WuW §WoWj wW¦WWÈ VvWWÈ. ¥WWTnW¥W yWW¥W vWcyWW £WYLW ¡WXvWAc AW¡Wc§WZÈ. £WYý ¡WXvWwWY vWcyWc AcI RYITh wW¦Wh. vWc¥WuWc PÛZI AW‹S o§Wh©Wc©NTyWW RYITW s¦WhLg ¡WÈrW¥W ©WWwWc 1929¥WWÈ ¡WhvWWyWW IVc¨WWvWW ˜uW¦W©WÈ£WÈxWyWh ©¨WYIWT I¦Whg ¡WuW wWhPW ©W¥W¦W £WWR X£WkNyWyWW TWL¡WXT¨WWT vWTSwWY AW ©WÈ£WÈxWyWh AÈvW §WW¨W¨WWyWY ¥WWXVvWY AW¨WY. ¡WKY £WYý ¡WXvW ¥W‹y©WSY§Pc vWcyWc KaNWKcPW AW¡WY RYxWW, Ic¥W Ic ¥WWTnW¥WyWW IVc¨WWvWW ©WÈ£WÈxWh Va£WNg £WkWP‹ ©WWwWc VvWW. Va£WNg ˜wW¥W X¨WئWZö¥WWÈ §WPW¦WI X¨W¥WWyWyWW rWW§WI AyWc nWc§WWPY £WÈyWc VvWW.

X£WkXNäW yWWoWXTI £WcXT§W ¥WWTnW¥Wc AcI§WW VWwWc ¦WZTh¡WwWY y¦Wa¦WhIg ¨WrrWc Eã¦WyW ITYyWc A‹N§WWÅyNI ¡WWT ITY Rc¨WWyWZÈ yWßY I¦Wf.Z AW¨WW X¨WrWWTyWc A¥W§W¥WWÈ ¥WaIyWWTWÈ vWc ˜wW¥W ¥WXV§WW VvWWÈ. AoWWE Lc¥WuWc ¡WuW AW¥W IT¨WWyWZÈ X¨WrWW¦WfZ yWc I¦WfZ vWc¥WWÈwWY IhC ø¨WvWZÈ £Wr¦WZÈ yWwWY! Eã¦WyWyWW BXvWVW©W¥WWÈ vWcAh ¡Wa¨WgwWY ¡WXç¥WyWY vWTS X£W§WI¹§W ANm¦WW X¨WyWW Eã¦WyW ITYyWc A‹N§WWÅyNI ¥WVW©WWoWT ¡WWT ITyWWT ˜wW¥W ¥WXV§WW £Wy¦WWÈ. L ˜¤WWX¨WvW VvWW. ¥WWTnW¥W s¦WWTc yWdTh£WYyWW £WWéW X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WhvWWyWWÈ IW‹SY-nWcvWTh¥WWÈ £WyWW¨WW¦WW§WW SW¥WgVWE©WyWY ©WȤWWU TWnWvWWÈ VvWWÈ v¦WWTc vWc¥WyWY X¥W¯WvWW Pcy¥WWIgyWW §WcnWI I‹TcyW Å£§Wm©WyW ©WWwWc wWC VvWY. Å£§Wm©WyWyWY ¦WWR¥WWÈ £WyWc§WY XS§¥W¥WWÈ ¥WWTnW¥WyWc KhITWAh Lc¨WY pWhPc©W¨WWTY ITvWWÈ RäWWg¨WW¦WWÈ Kc. X£§Wm©WyWyWc s¦WWTc X¨W¥WWyWyWW ©WVrWW§WI PcXyW©W XSÈrW éWZáyW ©WWwWc Th¥WcÅyNI ýc P WuW wW¦WZ È v¦WWTc ¥WWTnW¥W ¡WhvWc L AW ©WÈ£WÈxWyWc ¥WL£WavW IT¨WW¥WWÈ §WWoWY oWC. £WWR¥WWÈ XSyrWc ¥WWTnW¥WyWc ¡WhvWWyWW X¨W¥WWyWyWW §WWÈ£WW ˜¨WW©W ¥WWNc AW¥WȯWuW AW¡¦WZÈ Lc Kc¨WNc XÎyrW ¥WWNc ø¨W§Wc u W yWY¨WPÛZ.È ¥WWTnW¥WyWc ýuWc Ic AW¤WW©W wWC oW¦Wh VvWh Ic XÎyrWyWW X¨W¥WWyW¥WWÈ ˜¨WW©W yW ITW¦W. Ac X¨W¥WWyWyWY RZpWgNyWW wWC v¦WWTc ¥WWTnW¥W oW¤Wg¨WvWY VvWWÈ.

# X¨Wÿ¥WLyWI ¢§WWCN

¥WWTnW¥Wc 1942¥WWÈ ˜oWN wW¦Wc§WW ¡WhvWWyWW AWv¥WIwWW-oWkÈwW <¨Wc©N X¨WwW xWY yWWBN>¥WWÈ ¡WhvWWyWWÈ AyWcI ©WWVX©WI AX¤W¦WWyWhyWY ¨WWvW ITY Kc. AnW£WWTh¥WWÈ IPI X¨W¨WcrWyWh wW¨WW KvWWÈ AW AWv¥WIwWW nWa£W ¨WcrWWC. ¡WKY vWcyWc STYwWY ¡WZyW¥WgXZ ÏvW IT¨WY ¡WPY AyWc ýcvWýcvWWÈ¥WWÈ vWh vW¥WW¥W yWI§Wh ¨WcrWWC oWC. A¥WcXTIW¥WWÈ wWhPWÈ ¨WªWg TéWW £WWR ¥WWTnW¥W 1952¥WWÈ Icy¦WW ¡WTvW S¦WWf Ajc v¦WWÈ TVcvWWÈ L vWcAh ©WiwWY ©WSU pWhPc©W¨WWTY-vWW§WY¥WRWvWW ©WWX£WvW wW¦WWÈ. ¯WYø AW‹oW©N, 1986yWW ThL 83 ¨WªWgyWY EÈ¥WTc Icy¦WW¥WWÈ vWc¥WyWZÈ XyWxWyW wW¦WZ.È

# Th¥WcÅyNI ¥WWTnW¥W

£WcXT§W ¥WWTnW¥W X£WkXNäW ¡WW¦W§WN NW‹¥W I‹¥¡W£Wc§W £§W‹IwWY nWa£W ˜¤WWX¨WvW VvWWÈ. vWcAh vWc¥WyWY ©WWwWc AyWcI Eã¦WyWh¥WWÈ ©WW¥Wc§W wWvWWÈ. ¥WWTnW¥WyWc £§W‹I ©WWwWc §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY Th¥WWy©W ¡WuW TéWh. £WWR¥WWÈ ¥WWTnW¥Wc m¦WWTcI m¦WWTcI Eã¦WyW RTX¥W¦WWyW LÈoW§WY ˜WuWYAh RäWWg¨W¨WWyWZÈ IW¥W ¡WuW I¦WfZ, Lc LÈoW§Wh¥WWÈ ©WSWTY RTX¥W¦WWyW yWYIUvWW ¡W¦WgNIh ¥WWNc ¥WRRoWWT yWY¨WPvWZÈ. # ¥WWTnW¥WyWZÈ ¡Wa¨WWgyWZ¥WWyW ¥WWTnW¥Wc <Vc¡WY ¨W‹§WY> yWW¥WyWW Icy¦WWyWW I¹n¦WWvW A‹N§WWÅyNI ¥WVW©WWoWTyWc ¡WWT I¦WWg £WWR £WcXT§W LÈoW§WY X¨W©vWWTh¥WWÈ yWäWY§WW ¡WRWwWhgyWW ¥WWTnW¥W ©¨WRcäW ¡WTvW AW¨¦WWÈ v¦WWTc vWc¥WyWY ©WWwWc Va£WNg ¥WWXS¦WWAhyWc ¡WIPW¨W¨WW¥WWÈ ¡WuW ¡WhvWWyWY £WkWP‹ ¡WuW VvWW. £WkhP ¥WWTnW¥WyWY ¢§WWBDoW I‹XT¦WTwWY nWa£W ©Wc¨WWAh AW¡WY VvWY.

3. ¡WhvWWyWY ¨W©vWZAhyWc ¦Who¦W ©wWUc TWnWh AyWc ¡WhvWWyWW IW¥WyWW RTcI ¤WWoWyWc £WTW£WT ©W¥W¦W SWU¨Wh. 4. Lc IT¨WW ¥WWoWh Kh vWcyWW ¥WWNc ÏQ ©WÈI§¡W ITh, AyWc Lc ©WÈI§¡W I¦Whg Kc vWcyWc ¡WaTh ITh. 5. IäWZÈ £WT£WWR yW ITh. ¨WWL£WY L nWrWg ITh. 6. ©W¥W¦W £WT£WWR yW ITh. E¡W¦WhoWY IW¦Wg¥WWÈ V¥WcäWWÈ ¨¦W©vW TVh. 7. A©Wv¦W AyWc KcvWTX¡WÈPYyWZÈ IW¥W yW ITh. ©WWTW ¥WyW AyWc XyWª¡W–W TYvWc X¨WrWWTh AyWc Lc IÈC IVc¨WZÈ Vh¦W vWc ©Wv¦W AyWZ©WWT L IVh. 8. IhCyWc Cý ¡WVhÈrWWPYyWc ¡WhvWWyWh SW¦WRh yW IT¨Wh vWc¥WWÈ L y¦WW¦W©WÈoWvWvWW Kc. 9. AcN§WY ERWTvWW TWnW¨WY Ic IhC ¡WuW ˜IWTyWY AXvW (Acm©NlY¥W) NWU¨WY. ¡WhvWWyWY yWWTWLoWY¥WWÈ £WYýAhyWc Cý ¡WVhÈrWWP¨WY vWc nWhNZÈ Kc. 10. ©¨W©wW äWTYT¥WWÈ, I¡WPWÈ¥WWÈ AyWc ¨W©W¨WWN©wWUc oWÈRIY rW§WW¨WY yW §Wh. 11. äWWÈvW XrW²Wc yWWyWW ¥WhNW X¨W¨WWRh, RZpWgNyWWAhwWY £WrWY äWIW¦W Kc. AW TYvWc XP©N£Wg yWVà wWC äWIh. ývWyWc äWWÈvW TWnWh. 12. ¥WhV TWnWh ¡WuW äWZövWW ¥WWNcyWh. ¥WW¯W ¡WhvWWyWW AWTho¦W AyWc §W–¦W ˜v¦Wc L äWZövWW TWnWh, AWU©W, yW£WUWC ˜v¦Wc yWVYc.È 13. XL©W©W Ic ©WhÿcXN©W Lc¨WW ¥WVWv¥WWAhyWZÈ AyWZITuW ITh.

©¡WhNÊg©W 

IhTc AcyPT©WyWyWY xW¥WWIcRWT AcyNlY

A‹yPT©WyW AcN§Wc Ac ¦WZoWyWh XÿIcNT Ic s¦WWTc X£WyxWW©vW wWCyWc vWWvIWX§WI XÿIcN T¥WW¦W Kc AyWc s¦WWÈ L£WTR©vW £W‹ X NÈ o W IT¨WWyWc Ah§P S‹ ä WyW oWuW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc . nWc§WWPYwWY ¨WxWWTc vWc T¥WvW ¥WWNc AcI X©WXö Kc. y¦WaXM§W‹yPyWW Åm¨Wy©WNWEyW B¨WcyNÊ©W ©WcyNT yWW¥WyWW ©wWUc vWW. 1 ýy¦WZAWTY, 2014yWW

ThL y¦WaXM§W‹yP AyWc ¨Wc©N BÅyPMyWY ¨WrrWc ¯WYø ¨WyWPc ¥W‹rW T¥WWvWY VvWY. yW¨WW ¨WªWgyWh ˜WTȤW AWyWWwWY ¨WxWWTc ©WWTY £WYø IC TYvWc wWC äWIc? ¡WVc§WWÈ vWh HvWZyWh rWW£WnWh ¥WcRWyW ¡WT ¡WPÛh AyWc ¡WKY £W‹N©Ê W¥WcyWyWh ¥WWT ©WW¥WY NY¥W ¡WT ¡WP¨WW §WWo¦Wh. ©WÈpWªWg X§WX¥WNcP Ah¨WTyWh VvWh, LcyWc pWNWPYyWc 21 Ah¨WT ©WZxWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. £W©W, ¡WKY vWh y¦WaXM§W‹yPyWY NY¥W ýuWc Ic AW L äWd§WY ¥WWNc £WyWY Kc. vWcuWc ¥W‹rWyWc NY-20yWY ©NWB§W¥WWÈ L T¥WY RcnWWPY AyWc RZXyW¦WWyWc ¨WªWgyWW ˜wW¥W XR¨W©Wc L AcI X¨WäWcªW xW¥WWIcRWT £W‹N©Ê W¥WcyWyWh vWTnWWN ýc¨WW ¥W¬¦Wh. AW IhC AhT yWVÃ, £W§WIc y¦WaXM§W‹yPyWW ¦WZ¨WW AW‹§WTWEyPT IhTc A‹yPT©WyW Kc. ¯WYø X¨WIcN ¡WPÛW £WWR A‹yPT©WyW ¥WcRWyW¥WWÈ FvW¦WWgc AyWc AW¨WYyWc vWTvW L rW¥WvIWT ITY RYxWh. 17 ¨WªWg w WY RZXyW¦WWyWW vW¥WW¥W vWhSWyWY £W‹N©Ê W¥WcyW ¥WWNc ¡WPIWT £WyWY TVc§WW ¡WWXI©vWWyWY nWc§WWPY äWWXVR AÎYRYyWh TcIhPg m¦WWTc vWaNY oW¦Wh vWc¦W ¥WcRWyW¥WWÈ £WcO§c WW RäWgIhyWc nW£WT yW ¡WPY. vWcAh vWh ¥WcRWyW¥WWÈ SNIWTWC TVc§WY X©Wm©WTh AyWc ShTyWY ¥Wý §WaNÈ ¨WW¥WWÈ L ¨¦W©vW VvWW. A‹yPT©WyWyWh RW¨W AcN§Wh MP¡WY VvWh Ic, NY¥WyWW £WYý £W‹NÊ©W¥WcyW Lc¨WY TWBPTc 46 £WW‹ § W¥WWÈ yWhÈxWW¨Wc§Wh rW¥WvIWT ¡WuW vWc¥WWÈ R£WWC oW¦Wh VvWh. A‹yPT©WyWc 36 £WW‹§W¥WWÈ 100 TyW I¦WWg AyWc ¡WhvWWyWY BXyWÈ o W¥WWÈ rWWT rWhooWW AyWc 12 X©Wm©WTh SNIWTY. vWc ¡WVc§WWÈ äWWXVR AÎYRYAc 1996¥WWÈ ÕY§WÈIWyWY ©WW¥Wc 37 £WW‹§W¥WWÈ ©WRY SNIWTY VvWY. A‹yPT©WyW Ac ¦WZoWyWh XÿIcNT Kc Ic s¦WWÈ X£WyxWW©vW¡WuWc MP¡WY XÿIcN T¥WY äWIW¦W, AyWc s¦WWÈ £W‹XNÈoW IT¨WW¥WWÈ ý¥Wc§WW TVc¨WWyWc Ah§P S‹äWyW oWuWWvWY Vh¦W, s¦WWÈ TcIhPg m¦WWTc £WyWc Kc AyWc m¦WWTc vWaNc Kc vWc nW£WT L ¡WPvWY yWwWY. vWc¥W KvWWÈ, y¦WaXM§W‹yPyWY NY¥WyWh AW yW¨Wh X©WvWWTh yW¨WY AWäWWAh §WCyWc AW¨Wc Kc. s¦WWTc XÿIcNyWW yW¨WW ¦WZoWyWWc ©WiwWY ¥WVWyW AW‹§WTWEyPT AcN§Wc Ic L‹m©W IWX§W©W ¡WhvWWyWY IWTXIR¿yWW AÈXvW¥W rWTuW¥WWÈ Kc AyWc RZXyW¦WWyWc yW¨WW AW‹§WTWEyPTyWh ¡WoWT¨W ©WWȤWUY TVY Kc v¦WWTc A‹yPT©WyWyWY A‹yNlY ¡WPY TVY Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ AW¨WWÈ ˜RäWgyWh NY¥WyWY ¥W¦WWgRWyWY £WVWT Vh¦W Kc. nWc§WWPY ITvWWÈ ¨WxWWTc vWh vWc T¥WvW ¥WWNc AcI X©WXö Kc. IWX§W©W RX–WuW AWXÎIyW nWc§WWPY Kc AyWc A‹yPT©WyW y¦WaXM§W‹yPyWWc. ¡WTÈvWZ X¨W®§WcªWIh ¨W§Pg XÿIcN¥WWÈ vWcyWW E²WTWXxWIWTYyWc LZAc Kc. A‹yPT©WyWyWW ¨WyWPcyWY AW ©WRY vWcyWY Nc©N IWTXIR¿yWW ˜WTÈX¤WI rWTuW¥WWÈ L AW¨WY Kc. vWcuWc AW‹mNh£WT2013¥WWÈ Nc©N-I‹¡W ¥WcU¨WY Kc AyWc £WYø L Nc©N¥WWÈ ©WRY SNIWTYyWc ¡WhvWWyWY –W¥WvWWAhyWh ¡WXTrW¦W RYxWh. PW£WcTY MP¡WY £WW‹§WT AyWc ¥Wx¦W¥Wÿ¥WyWW £W‹N©Ê W¥W‹yW A‹yPT©WyWc y¦WaXM§W‹yP vWTSwWY 2008¥WWÈ ¥W§W¦WcXäW¦WW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WW AÈPT-19 ¨W§PgI¡W¥WWÈ ¤WWoW §WYxWh VvWh. PW£WhPY Ac¨WW AW £W‹N©Ê W¥W‹yWc 2007¥WWÈ ˜wW¥W ÕcuWY Pc£¦Wa ITY §WYxWY VvWY, ¡WuW 2012¥WWÈ vWcyWh ˜wW¥W rW¥WvIWT wW¦Wh VvWh. AhNWoWh ©WW¥Wc 167 TyWyWW RW¨Wc A‹yPT©WyWyWc y¦WaXM§W‹yPyWW ¡W©WÈRoWYIWThyWY yWLT¥WWÈ E¡WT rWPW¨¦WWc VvWWc. NaIÈ ©W¥W¦W¥WWÈ L vWcyWc RX–WuW AWXÎIWyWY ©WW¥Wc NY-20 ©WYTYM ¥WWNc NY¥W¥WWÈ ¡W©WÈR ITY §Wc¨WW¦WWc ¡WuW vWc IÈC nWW©W EIWUY yW äWm¦WWc. ¡WKY ¡WWKY XSNyWc©WyWY ©W¥W©¦WW vWc¥WyWY AWPc AW¨WY. ©WWý wW¦WW £WWR A‹yPT©WyWc pWTAWÈoWuWc ¡WuW E²W¥W ˜RäWgyW ýTY TWn¦WZ.È 2013¥WWÈ rW‹Å¥¡W¦Wy©W NlWS‹ Y¥WWÈ A‹yPT©WyWyWc BDo§W‹yPyWY ©WW¥Wc ¡WhvWWyWh ¨WyW-Pc Pc£¦Wa IT¨WWyWY vWI ¥WUY. vWc ¡WKY, £WWÈo§WWRcäW ©WW¥Wc Nc©N Pc£¦Wa ITyWWT A‹yPT©WyWc vWI yW oWZ¥WW¨WY. vWc y¦WaXM§W‹yP NY¥WyWY vWTSwWY AWO ¨WyWPc AyWc ¡WWÈrW Nc©N ¥W‹rW T¥WY rWaI§c W xWTnW¥W nWc§WWPY Kc.


6

TX¨W¨WWT, vWW.12-1-2014

www.sardargurjari.com

<¦WWXT¦WW> XS§¥W vWTS Ah©NlcX§W¦WW-CDo§WcyPyWY Ac§W¡WYø AyWc ©WYAcyWøyWY ¦WZ ¨ WW¡Wc Q Y AWIXªWg v W wWäWc AWLc ˜wW¥W ¨WyW Pc XIÈ¥WvW AcX˜§W ¥WW©WwWY ¨WxWäWc XR¨¦WW nWh©W§WWAc XS§¥W ¡WT ©WWTY ¥WVcyWvW ITY Kc CDo¨WrrWc §WcyPyWY X¨WÝö Ac©WYM ÕcuWY¥WWÈ äWWyWRWT øvW ¥WcU¨¦WW ¥WWIgcNyWW ¥Wa§¦WWÈIyW £WWR ¤WW¨W yWßY ITW¦WW

pWTAWÈoWuWc Ah©NlcX§W¦WW VhN Sc¨WXTN

RcäW¥WWÈ Ev¡WWRXvW I¹RTvWY oWc©WyWY XIÈ¥WvW yWßY IT¨WW ¥WWNc yW¨WY Sh¥¦WgZ§WW vWd¦WWT : Sh¥¦WgZ§WW VcOU ¤WW¨W¥WWÈ ¨WxWWTh wWäWc

£WWR m§WWIgyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ Ah©NlcX§W¦WWyWY NY¥W ©WÈ¡WauWg ©WsL

Lkðe rËÕne,íkk.11 Ãknu÷e yur«÷ çkkË yu÷ÃkeS, MkeyuLkS yLku ÃkeyuLkSLke ®f{íkku{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku fw Ë híke øku M k {tºkk÷Þu Ëuþ{kt WíÃkkrËík fwËhíke øku M kLke ®f{ík Lk¬e fhðk {kxu Lkðe Vku B Þw o ÷ k íkiÞkh fhe ÷eÄe Au . íÞkhçkkË nðu Ãknu ÷ e yur«÷ 2014Úke fwËhíke økuMkLke ®f{ík 4.2 zkì÷h «rík ÞwrLkxÚke ðÄeLku 8.4 «rík ÞwrLkx ÚkE sþu. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu su ftÃkLkeyku økuMkLkwt WíÃkkËLk fhu Au íku ftÃkLke Ãknu÷e yur«÷Úke yk hux WÃkh økuMkLkwt ðu[ký fhe þfþu. yk VkuBÞw÷ o k 30{e {k[o 2019 MkwÄe [k÷þu. íÞkhçkkË íkuLkk WÃkh rð[khýk fhðk{kt ykðþu. Mkhfkhu ftÃkLkeykuLke rðLktíkeLkk ykÄkh WÃkh htøkhksLk f{exeLke h[Lkk fhe níke. yk f{exeyu MÃküÃkýu fÌkwt Au fu økuMkLke ®f{ík {kfuxo hux WÃkh ðu[ðkLke {tshq e ykÃkðk{kt ykðu. ykLkkÚke økuMkLkwt WíÃkkËLk ðÄkhe þfkÞ Au.

ykuAe ®f{íkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ftÃkLkeyku økuMk WíÃkkËLk{kt ðÄkhu hMk ÷uþu Lknª. y÷çk¥k þhík yuðe {qfðk{kt ykðe Au fu ftÃkLkeyku «kÚkr{fíkkLkk ykÄkh WÃkh rðs¤e yLku Vxeo÷kEÍh Ã÷kLxLku økuMkLkku ÃkwhðXku «kÚkr{fíkkLkk ykÄkh Ãkh fhþu . ík{k{ ËuþkuLkk {kfuxo Lkk {qÕÞktfLk çkkË Auðxu 8.4 zkì÷h «rík ÞwrLkx Lk¬e fhðk{kt f{exe Mkn{ík ÚkE Au. htøkhksLk f{exeLke VkuBÞwo÷k {wsçk {kfuox hux {wsçk Mk{Þ Mk{Þu ftÃkLkeykuLku økuMk ðu[ðkLke rft{ík{kt VuhVkh fhðkLke {tsqhe hnuþu. ykLkk {kxu fkuE {n¥k{ {ÞkoËk hnuþu Lknª. yk {tsqhe çkkË rh÷kÞLMk fuS-ze6 ç÷kuf yLku yLÞ ç÷kufÚke WíÃkkrËík økuMkLku Ãknu÷e yur«÷ 2014Úke 42 zkì÷h «rík yu{yu{çkexeÞwLkk çkË÷u 84 zkì÷h «rík yu{yu{çkexeÞw ðu[e þfkþu. yu÷ÃkeS, MkeyuLkS yLku ÃkeyuLkSLke ®f{ík{kt ykLkk fkhýu yMkh Úkþu yLku ykLkk ¼kð ðÄþu.

IcLTY¨WW§WyWW CyIWT KvWWÈ ¥WL£WavW ©WZT–WW A¡WWäWc

{wçt kE,íkk.11 rËÔÞk ¾kuMk÷k îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷e ÞkheÞk rVÕ{ Þwðk ÃkuZeLku ykfŠ»kík fhu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. rVÕ{Lkk rLkËuþ o f yLku ÃkxfÚkkfkh rËÔÞk ¾kuMk÷k Ãkkuíku yuf yr¼Lkuºke hne [qfe Au. yLke÷ þ{koLke {uøkk çksux {Õxe Mxkhh rVÕ{ yçk íkw{khu nðk÷u ðíkLk MkkÚkeyku{kt Lkshu Ãkzu÷e rËÔÞk ¾kuMk÷k xerMkheÍLkk ðzk ¼q»ký fw{khLkk ÃkíLke Au. yk rVÕ{Lku rLknk¤eLku ÷køku Au fu rËÔÞkyu fhý òunhLke MxwzLx ykuV Ä Þh yLku hýçkeh fÃkqhLke Þu sðkLke ni rËðkLkeÚke «¼krðík ÚkELku yk rVÕ{ çkLkkðe Au. yk s fkhý Au fu yk rVÕ{{kt ºký MkwÃkh rnx rVÕ{kuLke yMkh òuðk {¤u Au. yk WÃkhktík ð»kkuo Ãknu÷k hsq ÚkÞu÷e òu Síkk ðku ne rþftËhLke yMkh òuðk {¤u Au. rËÔÞkyu yuðk rð»kÞLke ÃkMktËøke fhe Au su{kt ¾íkhku ¾qçk ykuAku hnu÷ku Au. Þwðk ÃkuZeLku æÞkLk{kt ÷ELku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e yk

rVÕ{{kt yuðk ½ýk {Mkk÷k Au su Þwðk ÃkuZeLku rÚkÞuxh MkwÄe ÷E sðk{kt MkV¤ hne þfu Au. rVÕ{{kt rn{kþwt fkun÷e, hfw÷ «eíkrMktn, Ëuð þ{ko, ©uÞMkLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. yk Ãkkt[ r{ºkkuLke xku¤feLke ÃkxfÚkk fku÷s u Lke ykMkÃkkMkLke Au su Ãkkxeo fhðk{kt yLku fku÷usLkk økÕMko nkuMxu÷Lke ykMkÃkkMk ðÄkhu Vhíke Lkshu Ãkzu Au. õ÷kMk{kt ykuAk síkkt çkk¤fku WÃkh yk rVÕ{ ykÄkrhík Au. rËÔÞkyu ÃkkuíkkLke rVÕ{ {kxu ¾qçk Mkkhe {nuLkík fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk rVÕ{{kt {kuxk¼køkLkk f÷kfkhku Lkðk Au. rVÕ{Lkwt Mktøkeík [knfkuLku øk{e òÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. nLke ®Mkn îkhk økðkÞu÷k çku økeíkku ¾qçk Mkkhk Au. rVÕ{Lke hsqykík Ãknu÷kt s yk økeíkkuLku ÷kufr«Þíkk {¤e Au. rVÕ{Lkwt þq®xøk rþr¬{{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au. Þwðk ÃkuZe yk rVÕ{ íkhV ykfŠ»kík ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk hne Au. {Äwh Mktøkeík rVÕ{Lke rðþu»kíkk Au.

{u÷çkkuLko,íkk.11 yuþeÍ ©uýe{kt $ø÷uLzLku 5-0Úke f[ze LkktÏÞk çkkË ykuMxÙru ÷ÞLk xe{ nðu ykðíkefk÷Úke þY ÚkE hnu÷e ðLk-zu ©uýe{kt Ãký ½h yktøkýu Äh¾{ Ëu¾kð fheLku $ø÷uLz Mkk{u SíkLkk rMk÷rMk÷kLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu Mkßs Au . çkeS çkksw $ø÷u L zLke xe{ xuMx ©uýe{kt fkh{e nkh ÚkÞk çkkË «ríkck çk[kððkLkk RhkËkÚke ðLk-zu ©uýe{kt {uËkLk{kt Wíkhþu. $ø÷uLzLkk ¾u÷kzeykuLkk Vku{Lo ku òuíkk ykuMxÙru ÷ÞLk xe{ nkux Vuðrhx Ëu¾kE hne Au. ykuMxÙru ÷Þkyu ykøkk{e ðÕzofÃkLku æÞkLk{kt ÷ELku ÃkkuíkkLke xe{Lke íkiÞkhe nkÚk Ähe Au . $ø÷u L zLkk ¾u ÷ kzeyku L ke Mkh¾k{ýe{kt ykuMxÙur÷ÞLk ¾u÷kzeyku ¾qçk s Äh¾{ Vku{{ o kt Ëu¾kE hÌkk Au. {kEf÷ õ÷kfoLkk Lkuík]íð{kt ykuMxÙru ÷ÞLk xe{ ÃkkMku ík{k{ yk¢{f ¾u÷kzeyku Au su{kt zuðez ðkuLkoh, yuhkuLk £eL[, ßÞkuso çku÷e, {uõMkðu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {uËkLk{kt xkuMkLke ¼qr{fk {níðÃkqýo hnuþ.u çkeS

çkksw $ø÷uLzLke xe{{kt Ãký ðLk-zu xe{{kt {kuøkoLkLke ðkÃkMke ÚkE Au. ðLk-zu ©uýe hku[f çkLke hnuðkLke þõÞíkk Au. yktfzk WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku $ø÷uLz yLku ykuMxÙur÷Þk AuÕ÷u 2011{kt {u÷çkkuLko r¢fux økúkWLz WÃkh yk{Lku Mkk{Lku ykÔÞk níkk su{kt þuLk ðku x T M kLku yýLk{ 161 hLk VxfkÞko níkk. ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku÷h Ëkunxu eoLku ðLkzu r¢fux{kt 50 rðfux Ãkq h e fhðk yu f rðfuxLke sYh Au. ykøkk{e ð»kuo 14{e Vuçkúy w kheLkk rËðMku ðÕzofÃkLke þYykík ÚkLkkh Au. çktLku xe{kuyu ðLk-zu ©uýe{kt yufçkeò WÃkh ÷ez {u¤ððk íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. çktLku xe{ku Lke[u {wsçk Au. ykuMxÙur÷Þk xe{ : zuðez ðkuLkoh, yuhkuLk £eL[, ðkuxMT kLk, õ÷kfo, çku÷e, {uõMkðu÷, nuzªLk, VkuÕfLk÷, fkuxLo k, {fkÞ, Ëkunxu eo $ø÷uLz xe{ : fqf, çku÷, Yx, çkkuÃkkhk, {kuøkoLk, Mxkuf, çkx÷h, çkúuMkLkLk, ßÞkuzoLk, xÙzu ðu÷, huLkfªøk

¥WcyW AhS xWY ¥WcrW vWTYIc ThyrWYyWY ¡W©WÈRoWY

IcLTY¨WW§WyWc McP IcNcoWTYyWY ˜wW¥W NʨWcyNY : X¨WyPYM ¡WT ©W§WW¥WvWY E¡W§W£xW ITW¨WWäWc XM§WcyPyWh ¤W¨¦W X¨WL¦W Lcm§WYyW äWWVÝnW ©WWwWc y¦WZ McP IcNcoWTYyWY ©WZT–WW VcOU vWc¥WyWY ¡WW©Wc 3 ©W£W 189 TyW ©WW¥Wc X¨WÅyPMyWW ¥WW¯W 108 TyW Cy©¡WcmNT, 7 VcP Ihy©Nc£W§W AyWc 10 Ihy©Nc£W§W TVcäWc IW¥W IT¨WW CrKZI ÷¾Lkki,íkk. 11 W¥kh«Ëuþ Mkhfkhu yksu fÌkw níkw fu rËÕneLkk {wÏÞ{ºke yh®ðË fusheðk÷Lku Íuz fuxuøkheLke Mkw h ûkk ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. Mkwhûkk MðefkhðkLkku fu s heðk÷u RLfkh fÞkuo nkuðk Aíkkt suz fu x u ø kheLke Mkw h ûkk ykÃkðk{kt ykðe hne Au . W¥kh «Ëu þ Mkhfkhu yksu ¾w÷kMkku fhíkk fÌkw níkw fu ík{k{ ÃkkMkkykuLku æÞkLk{kt ÷eÄk çkkË yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. øk]n rð¼køkLkk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkw Au fu {wÏÞ Mkr[ð (øk]n) yufu økwók yLku Ãkku÷eMk {nkrLkËuþ o f rhÍðkLk ynu{ËLke çkLku÷e Mkr{ríkyu {wÏÞ{tºke {kxu yk Lkðe Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLku ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe Au. rËÕne LkSf fkuMkkBçke xkWLkþeÃk{kt fusheðk÷ yuf ^÷ux{kt íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. rËÕneLkk {wÏÞ{tºkeyu MkwhûkkAºk ÷uðkLkku RLfkh fÞkuo Au Ãkhtíkw W¥kh«Ëuþ Ãkku÷eMk Mkwhûkk

WÃk÷çÄ fhkððk {kxuLke íkuLke VhsLku ÷ELku frxçkØ Au suÚke swËk swËk ¾íkhkykuLku æÞkLk{kt ÷ELku hkßÞMkhfkhu Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. W¥kh «Ëuþ Ãkku÷eMku rËÕne Ãkku÷eMkLku yk rLkýoÞLke òý fhe ËeÄe Au. økkrsÞkçkkË rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMkLku yk ytøku òý Ãký fhðk{kt ykðe Au . Íu z fuxøu kheLke Mkwhûkk nuX¤ fusheðk÷ ÃkkMku ºký Mkçk RLMkÃkuõxh, Mkkík nuz fkuLMxuçk÷, 10 fkuLMxTçk÷, çku zÙkEðhku 24 f÷kf hnuþu. W¥kh «Ëuþ Ãkku÷eMkLke MÚkkrLkf RLxur÷sLMk þk¾kyu fÌkw Au fu çkwÄðkhLkk rËðMku yk{ ykË{e ÃkkxeoLke ykurVMk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË íkfuËkhe ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. øk]n «ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu þw¢ðkhu fÌkw níkw fu ÷½w{rík yuyÃu ke MkhfkhLkk ðzk fusheðk÷Lku íku{Lkk rðhkuÄ Aíkkt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. fusheðk÷u 28{e rzMkuBçkhLkk rËðMku {wÏÞ{tºke íkhefuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e níke.

AW¥W AWR¥WY ¡WWN¿ ©WWwWc ¥WvW¤WcR

NY¥W AuuWW ¤WWL¡W vWTS ¨WUY TVY Vh¨WWyWW ©WÈIcvW

Lkðe rËÕne,íkk. 11 ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh yLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku xufku ykÃkðk MÃküheíku ðkík fÞko çkkË yuðwt òýðk {¤e hÌkw Au fu xe{ yÛýk ¼ksÃkLke íkhV ykfŠ»kík ÚkE hne Au. yuyÃu ke MkkÚku {ík¼uËku W¼k ÚkÞk çkkË xe{ yÛýkLkwt ð÷ý ¼ksÃk íkhVe òuðk {¤e hÌkw Au. xe{ yÛýkLkk yøkúýe MkÇÞ rfhý çkuËeyu ¼ksÃkLkk LkhuLÿ {kuËeLku ¾wÕ÷ku xufku ykÃke ËeÄku Au. rfhý çkuËeyu xufku ykÃÞk çkkË yuðe [[ko Au fu Mkk{krsf fkÞofh yLku økktÄeðkËe Lkuíkk yÛýyk nòuhu Ãký ¼ksÃk íkhV ð¤e þfu Au. çkuËeyu ¼khÃkqðfo fÞwo Au fu íkuyku fkuE Ãký hksfeÞ Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ Úkþu Lknª Ãkhtíkw {kuËeLku xufku ykÃkðkLkku rfhý çkuËeyu çk[kð fÞkuo Au yLku fÌk Aufu ¼khíkLku {sçkqík yLku yLkw¼ðe LkuíkkLke sYh Au y™u yk çktLku fwþ¤íkk {kuËe{kt hnu÷e Au. yuf Mðíktºk Lkkøkrhf íkhefu ðkík fhu Au. íkuyku fkuE ÃkkxeoLkk Lkuíkk LkÚke. ¼ksÃku rfhý çkuËeLkk rLkðuËLkLkwt Mðkøkík fÞwo Au. ¼ksÃkLkk «ðõíkk «fkþ òðzufhLkwt fnuðtw Au fu rfhý çkuËe íku{Lke ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík Ähkðu Au. Ëuþ¼h{kt {kuËeLku xufku {¤e hÌkku Au. fkhý fu ÷kufku økwz økðLkoLMkLke ðkík fhe hÌkk Au. yuf Ãkøk÷w ykøk¤ ðÄeLku ¼ksÃkLkk Lkuíkk MkwçkúÛÞ{ Mðk{eLkwt fnuðwt Au fu Ãkkxeoyu çkuËeLku yk{tºký ykÃkðwt òuEyu. MkuLkk Ãkqðo ðzk ðefu ®Mknu Ãký ¼ksÃk{kt òuzkððwt òuEyu. sLkh÷ ®Mkn fusheðk÷ MkkÚkyu y÷øk ÚkÞk çkkË yÛýk nòhu MkkÚku òuzkÞk níkk. sLkh÷ ®Mkn Ãký yuyuÃkeLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. hksfeÞ ÷k¼ {kxu y÷øk ÚkðkLkku íku{Lkk Ãkh ykûkuÃk fhðk{kt ykðe hÌkku Au òu fu yÛýk nòhuyu fkuE Ãký íkhVuý fhe LkÚke çkuËe yLku ®Mknu ¼ksÃk íkhV

ykfŠ»kík ÚkðkLkku ½ýe ð¾ík Mktfuík ykÃÞku Au. ykðLkkh rËðMkku ¼ksÃk {kxu Ãký ¾qçk {níðÃkqýo Mkkrçkík ÚkE þfu Au. rfhý çkuËe yLku sLkh÷ ®MknLku ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ fhðk {kxuLkk [¢ku Ãký økrík{kLk fhkkÞ Au.

§WhIh E¥WNY ¡WPc vWc¨WY ¨WIY

{wçt kE,íkk.11 çkkur÷ðqzLke nkux yr¼Lkuºke yLku Ãkqðo r{Mk ©e÷tfk suf÷eLkLkwt fnuðtw Au fu íku þknY¾ ¾kLk MkkÚku rVÕ{ fhðk RåAwf Au. ð»ko 2009{kt hsq ÚkÞu÷e ÃkkuíkkLke rVÕ{ yÕ÷kËeLk {khVíku ÃkkuíkkLkk furhÞhLke þYykík fhe [qf÷ u e suf÷eLk ½ýe rVÕ{ku fhe [qfe Au su{kt nkWMkVq÷, nkWMkVq÷-2, {zoh-2 yLku huMk-2 suðe rVÕ{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLke rVÕ{kuLku çkkuõMk ykurVMk WÃkh Mkhuhkþ MkV¤íkk nkÚk ÷køke Au. suf÷eLkLkwt fnuðtw Au fu íku þknY¾ ¾kLkLke {kuxe [knf Au. þknY¾Lke zh, çkkrÍøkh MkrníkLke ík{k{ rVÕ{ íku rLknk¤e [qfe Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu íku þknY¾ MkkÚku rVÕ{{kt fk{ fhðkLke RåAk Ähkðu Au. Mk÷{kLk yLku þknY¾Lke Mkh¾k{ýe fhðe ¾qçk {w~fu÷ Au íku{ sýkðeLku suf÷eLkLkwt fnuðtw Au fu çktLku þkLkËkh yr¼Lkuíkk Au. çktLku yufçkeò WÃkh ¼khu Au. suf÷eLk nk÷{kt Mk÷{kLk ¾kLkLke MkkÚku fef yLku hýçkeh fÃkqhLke MkkÚku hkuÞ rVÕ{{kt fk{ fhe hne Au. yk çktLku rVÕ{ku {kuxk çksuxLke nkuðkÚke suf÷eLk {kxu ¾qçk hkníksLkf çkkçkík Au.

y¦WZMY§WcyPyWY ¡WYrWh oWkYyW ©WhyWW–WY RX–WuW ¤WWTvWyWY SY§P¨WWUY yWVà Vh¦W XS§¥W¥WWÈ nWW©W oWYvW ITäWc

{wtçkE, íkk.11 çkkur÷ðqzLke Ëçktøk øk÷o MkkuLkkûke ®Mknk nðu Ërûký ¼khíkeÞ rVÕ{ku{kt Ãký MÃkurþÞ÷ Lktçkh fhðk sE hne Au. Mkku L kkûke ®MknkLku Ërûký ¼khíkeÞ rVÕ{ku L kk òýeíkk yr¼Lku í kk Mkq Þ ko íkhVÚke Ãký yu f rVÕ{{kt MÃkurþÞ÷ Lkt ç kh fhðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. rVÕ{Lkk rLkËuoþf yuLk ®÷økwMðk{eLkwt fnuðwt Au fu MkkuLkkûke ®MknkLku yuf MÃkurþÞ÷ økeík fhðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. MkkuLkkûke ®Mknkyu Ãký yk{k hMk Ëk¾ÔÞwt nkuðkLkwt fnuðk{kt ykðe hÌkwt Au. íku{Lku fÌkwt Au

fu yk økeík ykEx{ Lktçkh hnuþu Lknª. MkkuLkkûkeLku yk økeík ÃkMktË Ãkzâwt Au. òu fu fhkh WÃkh nsw nMíkkt û kh fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk økeík MkkuLkkûke WÃkh ykøkk{e {rnLku íkiÞkh fhkþu. ykLkw þq®xøk {wçt kE{kt s fhðk{kt ykðþu. Mkku L kkûke ®Mknk çkkur÷ðqz{kt MÃkurþÞ÷ zkLMk Lktçkh fhe [qfe Au . nðu íku Ërûký ¼khíkeÞ rVÕ{ku{kt Ãký MÃkurþÞ÷ økeík fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. MkkuLkkûke ®MknkLku çkkur÷ðqzLke þku¼køÞþk¤e yr¼Lkuºke íkhefu økýðk{kt ykðu Au. íkuLke rVÕ{ku {kuxk¼køku [knfkuLku ÃkMktË Ãkzu Au. ykðe ÂMÚkrík{kt Ërûký ¼khíkeÞ rVÕ{ rLk{koíkkyku Ãký íkuLkku MktÃkfo fhe hÌkk Au.

äWh§WcyWY X˜m¨W§W XS§¥W £WyWW¨W¨WW vWd¦WWTY äWÝ

¥WhRYyWY AWLc oWh¨WW¥WWÈ X¨WL¦W ©WÈI§¡Wy{ËkðkË,íkk.11 Tc§WY wWäWc

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke y™u ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ {ku Ë e ykðíkefk÷u økkuðk{kt rðsÞMktfÕÃk hu÷eLku MktçkkuÄLkkh Au. ykLku ÷ELku ¼ksÃk îkhk òuhËkh íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. økkuðk{kt ¼ksÃk îkhk ykÞkursík rðsÞMktfÕÃk hu÷e{kt ÃkûkLkk ðrhüLkuíkkyku Ãký WÃkÂMÚkík hnu íkuðe þõÞíkk Au. ¼ksÃkLkk r{rzÞk Mku÷ îkhk sýkððk{kt ykÔÞw Au fu økkuðk{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhku{kt ¼khu WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe LkSf Au íÞkhu ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh {kuËe swËe swËe søÞkykuyu hu÷eyku fhe hÌkk Au.

ykuf÷uLz , íkk.11 ykuf÷uLzLkk {uËkLk Ãkh h{kÞu÷e «Úk{ xTðuLxe {u[{kt LÞqrÍ÷uLzu ðuMxEÂLzÍ Ãkh 81 hLku þkLkËkh Sík {u¤ðe níke. «Úk{ çkuxetøk fhíkk LÞqrÍ÷uLzu rLkÄkorhík 20 ykuðh{kt Ãkkt[ rðfuxu 189 hLk çkLkkÔÞk níkk. rðÂLzÍ íkhVÚke çkuMxu 40 hLk ykÃke ºký rðfux ÍzÃke níke ßÞkhu r{÷hu 26 hLk ykÃke çku rðfux ÍzÃke níke. Síkðk {kxuLkk 190 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk rðÂLzÍLke xe{ 20 ykuðh{ktykX rðfuxu 108 hLk çkLkkðe þfe níke. LÞqrÍ÷uLz íkhVÚke rLk÷ {u¬÷ w {u 24 hLk ykÃke [kh rðfux ÍzÃke níke. r{MkkLku 16 hLk ykÃke ºký rðfux ÍzÃke níke. {uLk ykuV Ä {u[ íkhefu hkuL[eLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. çku {u[kuLke ©uýe{kt LÞqrÍ÷uLz 1-0 ÷ez Ähkðu Au. yksLke {u[{kt LÞqrÍ÷uLzLkk ¾u÷kzeyku AðkÞu÷k hÌkk níkk «Úk{ çku®xøk fhíkk LÞqrÍ÷uLzuu MkL{kLksfLk sq{÷ku ¾zõÞku níkku. {u¬÷ w {u 45 çkku÷{kt yýLk{ 60 hLk VxfkÞko níkk ßÞkhu hkuL[eyu 25 çkku÷{kt yýLk{ 48 hLk çkLkkÔÞk níkk. rðÂLzÍLke xe{ Ëçkký nuX¤ hne níke.

{wçt kE,íkk.3 çkkur÷ðqzLkk ÷kufr«Þ rVÕ{ rLk{koíkk yLku yr¼Lkuíkk Mkíke»k fkirþf ç÷kuf çkMxh rVÕ{ þku÷Lu ke r«õð÷ rVÕ{ çkLkkðLkkh Au. yuðe [[ko Au fu Mkíke»k fkirþf þku÷uLkk r«õð÷ {kxu ºkeS òLÞwykheLkk rËðMku hsq ÚkÞu÷e þku÷u Úkúeze çkLkkðLkkh sÞtíke÷k÷ økkzk MkkÚku ðkík[eík fhe hÌkk Au. yuðe [[ko Au fu þku÷Lu kk r«õð÷Lke ÃkxfÚkk ÃkxfÚkkfkh MkktíkLkw ÄhLkk ÃkwMíkf Ä ftÃkLke huz WÃkh ykÄkrhík hnuþ.u yk ÃkwMíkf{kt Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au fu fu{ yuf Ãkku÷eMk yrÄfkhe Xkfwh çk¤Ëuð®Mkn çkLke òÞ Au. Mkíke»k fkirþfLkwt fnuðtw Au fu Xkfkuh çk¤Ëuð®MknLke ¼qr{fk Mk÷{kLk yÚkðk ysÞ ËuðøkLk Mkkhe heíku yËk fhe þfu Au. 1975{kt hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ Mkku÷{ u kt çk¤Ëuð®MknLke ¼qr{fk MktSð fw{khu yËk fhe níke. rVÕ{{kt Ä{uLo ÿ, yr{íkk¼ çkå[Lk, nu{k {kr÷Lke yLku y{sík¾kLku {wÏÞ ¼qr{fk yËk fhe níke. ¼khíkeÞ rMkLku{k RríknkMkLke MkkiÚke {kuxe rnx rVÕ{ íkhefu ykLku òuðk{kt ykðu Au. yk rVÕ{Lkk ík{k{ f÷kfkhku y{h çkLke [qõÞk Au.

LkðerËÕne , íkk.11 $ø÷uLz, ykuMxÙur÷Þk, Ë.ykr£fk yLku LÞwÍe÷uLz suðe rðËuþe xe{ku ßÞkhu ¼khíkLkk «ðkMku ykðíke nkuÞ AuíÞkhu xe{{kt ÂMÃkLkhkuLku Mkkhe heíku h{e þfu íkuðk çkuxMT k{uLkLku ¾kMk Mkk{u÷ fhu Au yLku xe{{kt rLk»ýktík ÂMÃkLkhkuLkku Ãký Mk{kðuþ fhu Au fkhýfu ¼khík{kt íku{Lkwt Mðkøkík xŠLkøk Ãke[ku îkhk ÚkkÞ Au ykÚke ßÞkhu Ãký ¼khíkeÞ xe{ yk Ëuþku{kt h{ðk òÞ Au íÞkhu íku{Lkk {kxu VkMx Ãke[ku çkLkkððkLkku ykøkún h¾kíkku nkuÞ Au yLku nk÷{kt MkkWÚk ykr£fk ¾kíku ¼khíkeÞ xe{Lke ÂMÚkrík ¾hkçk ÚkÞk çkkË ykøkk{e LÞwÍe÷uLzLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk Ãký íku{Lkk {kxu ÷e÷eÃke[ku íkiÞkh fhkþu íkuðe ðkík fhkR níke Ãký nðu íÞktLke Ãke[ku MÃkkuxeo hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au.

LÞqÍe÷uLz r¢fux LÞqÍe÷uLz r¢fux xe{™k fku[ {kRf nu‚™ îkhk ¼khŒeÞ xe{™e yk„k{e xq h ™e ‘„ú e ™ rVÕz' (½k‚ðk¤e …e[) ƒ™kððk™e {k„ýe™u ™shytËks fhe ËeÄe Au ŒÚkk ykuf÷uLz y™u ðu®÷øx™ ƒu®x„ y™w?fq¤ …e[ ŒiÞkh fhkðe hÌkk Au. yu™Íuze‚e™k yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt nŒwt fu ‚¥kkðkh …e[™u VfŒ xuMx {u[™k rn‚kƒu s ™nª, …htŒw …kt[ ð™-zu {u[™e ©uýe™u æÞk™{kt hk¾e™u ƒ™kððk{kt ykðe hne Au, suÚke …e[ VfŒ ƒux‚ T {u™ {kxu s ™nª, …htŒw ƒku÷hku {kxu …ý …zfkhY… nkuÞ. yu™Íuz‚e™k yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt nŒwt fu yk„k{e ©uýe LÞqÍe÷uLz r¢fux {kxu ƒnw {níð™e Au. rðï™e ƒ¤ðk™ xe{ku™ku ‚k{™ku ½hu÷w {uËk™ …h fhðku …zfkhY… Au. y{u VfŒ ƒu rËð‚{kt {u[ …qhe fhe Ëuðk ™Úke RåAŒk.

A¥¡WW¦WT NhyWY XV§W AWC©WY©WY AcX§WN ¡WcyW§W¥WWÈwWY VNY oW¦WW

ËwçkR, íkk.11 y™w¼ðe yB…kÞh xku™e rn÷ LÞqÍe÷uLz r¢fux™k yB…kÞh fku[™e ¼qr{fk r™¼kððk {kxu ykR‚e‚e yur÷x …u™÷{ktÚke nxe „Þk Au. ykuf÷uLz™k 62 ð»keoÞ rn÷™u yktŒhhküÙeÞ …u™÷{kt 11 ð»ko hÌkk ƒkË 2009{kt yur÷x …u™÷{kt ‚k{u÷ fhkÞk nŒk. ykR‚e‚e™e ÞkËe™k sýkÔÞk y™w‚kh xku™e rn÷u 1998{kt ™ur…Þh{kt LÞqÍe÷uLz y™u rÍBƒkçðu ðå[u™e ð™ zu {u[Úke yB…kÞ®h„{kt …kuŒk™e frhÞh þh] fhe nŒe y™u Œuykuyu 15 ð»ko™e frhÞh{kt 40 xuMx, 96 xuMx y™u 17 xe-20 {u[{kt yB…kÞ®h„ fÞwO nŒwt. …kuŒk™e frhÞh Ëhr{Þk™ rn÷u ykR‚e‚e ðÕzof… 2007 y™u 2011, [uÂB…ÞL‚ xÙkuVe 2009 y™u 2013 ŒÚkk xe-20 ðÕzof… 2007, 2009, 2010 y™u 2012{kt yB…kÞ®h„ fÞwO nŒwt. rn÷™e ytrŒ{ {u[ r‚z™e{kt …kt[{e yuþeÍ xuMx{kt ºkeò yB…kÞh Œhefu hne nŒe. r™ð]r¥k yt„u …kuŒk™k r™ýoÞ yt„u Œuykuyu fÌšt fu, ''LÞqÍe÷uLz yB…kÞh fku[ Œhefu {™u þk™Ëkh Œf {¤e hne Au, su{kt LÞqÍe÷uLz™k Q¼he hnu÷k yB…kÞhku ‚kÚku fk{ fheþ.''


TX¨W¨WWT, vWW.12-1-2014

www.sardargurjari.com

LyWvWW RT£WWT¥WWÈ ¨¦W¨W©wWWyWY AWÈvWTTWÖlY¦W ¡WvWÈoW ¥WVhv©W¨WyWY I¥WY VvWY : ATX¨WÈR IcLTY¨WW§W ¥WZn¦W¥WȯWY ¥WhRY AWLc ©W¨WWTc 9.00 ¨WWo¦Wc ERÊpWWNyW ITäWc

AWLc ¤WWTc Ev©WWV ¨WrrWc äWÝAWvW

©WW£WT¥WvWY XT¨WTÎyN nWWvWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ RcäW-X¨WRcäWyWW ¡WvWÈoW£WWýc ¡WVhÈrWäWc : ¥WhRY wWY¥W ¡Wc¨WcX§W¦WyWyWY ¥WZ§WWIWvW §WcäWc

y{ËkðkË, íkk.11 suLke WíMkwfíkkÃkqðfo Ãkíktøkçkkòu Ãký hkn òu E hÌkk Au íku yktíkhhk»xÙeÞ Ãkíktøk {nkuíMkðLkku ykðíkefk÷Úke «kht¼ ÚkLkkh Au. yktíkhhk»xÙeÞ Ãkíktøk {nkuíMkðLkwt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykðíkefk÷u Mkðkhu 9.00 ðkøÞu WËT½kxLk fhþu. yk ð»kuo Ãkíktøk {nkuíMkð ykX rËðMk MkwÄe [k÷þu. rhðh£Lx ¾kíku Úke{ Ãkður÷ÞLk y™u MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au . yk Ãkíkt ø k{nku í MkðLke MkkÚku MkkÚku Mkkçkh{íke rhðh£Lx ¾kíku yLkuf ykf»koýku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au su{kt ykrËíÞ Míkwrík, MkqÞLo k{Mfkh, rÚk{ Ãkður÷ÞLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hkßÞ Mkhfkh yLku «ðkMkLk rð¼køk îkhk Ëh ð»kuo yktíkhhk»xÙeÞ Ãkíktøk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au yLku Ëuþ rðËuþLkk ÷kufku yk WíMkð{kt Mkn¼køke çkLku Au . økwshkíkLkk yktíkhhk»xÙeÞ Ãkíktøk

{nkuíMkð{kt {kºk ËuþLkk s Lknª çk÷fu rðËuþLkk «ðkMkeyku ykfŠ»kík ÚkkÞ Au. ÃkíktøkkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt rðËuþeyku Ãknu÷kÚke s ykðe ÃknkUåÞk Au. økwshkík{kt Ãkíktøk WíMkðLkwt yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu ykÞkusLk Úkíkk yk rËðMkku ËhBÞkLk hkßÞ{kt rðËuþ «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt Mkkhku yuðku ðÄkhku òuðk {¤u Au. hkßÞ Mkhfkh yLku «ðkMkLk rð¼køkLkk yk «fkhLkk MkV¤ ykÞkusLkÚke hkßÞLkwt yÚkoíktºk Ãký ðÄw {sçkwík çkLÞwt Au yux÷wt s Lknª Ãkíktøk çkLkkðeLku ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðLkkh ÄtÄkÚkeoykuLke Ãký ykŠÚkf ÂMÚkrík Mkw Ä he Au yLku yLÞ ykLkw»ktrøkf hkusøkkheLke íkfku{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ð»kuo Ãkíktøk WíMkð 14 òLÞw y khe Mkw Ä e [k÷Lkkh Au. su{kt hkßÞLkk Ãkíktøkçkkòu MkkÚku Ëuþ rðËuþLkkt Ãkíktøkçkkòu Ãký ÃkkuíkkLkwt fkiþÕÞ Í¤fkðþu. yk Ãkíktøk

WíMkðLkk ¼køkYÃku yksu Mkkçkh{íke heðh£Lx ¾kíku Úke{ Ãkuðu÷eÞLkLkwt W˽kxLk fhðk{kt ykÔÞw níkw yLku fkÞo¢{ku hsw fhkÞk níkk. yk s MÚk¤u íkk. 12-1-14Lkk hkus MkðkhLkk 9:00 f÷kfu hkßÞLkk {kuËe Ãkíktøk {nkuíMkð-2014Lkwt W˽kxLk fhþu yLku ÃkíktøkçkkòuLkk WíMkknLku ðÄkhþu. {wÏÞ{tºke Úke{ Ãkuðu÷eÞLkLke yLku yLÞ MkwrðÄkykuLke {w÷kfkík ÷u þ u . yk «Mkt ø ku Þku ò Þu ÷ k Mk{khkun{kt ¼køkðík rðãkÃkeXLkk rðãkÚkeoyku îkhk ykrËíÞ Míkwrík «Míkwík fhkþu. MkqÞLo ke MíkwríkLke MkkÚku 2000 rðãkÚkeoyku îkhk MkqÞo Lk{Mfkh MðYÃku ytøk fMkhíkLkk fhíkçkku hsw fhkþu. yk «Mktøku ËuþrðËuþLkk rðrðÄ Ãkíktøkçkkòu îkhk {k[o ÃkkMx Ãký fhðk{kt ykðþu. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ÃkíktøkLke Úke{ Ãký ykÃkýe MktMf]ríkLke Í÷f MkktMf]ríkf fkÞo¢{ îkhk hsw Úkþu.

RWER ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ Vh¨WWyWh STY CyIWT

PhyW RWER ¥WW¥W§Wc ¤WWTvWyWW RW¨WWyWc ¡WWXI©vWWyWyWh TXR¦Wh ¤WWTvWY¦W ©W²WW¨WWUWAhyWc A¥Wc ¨WWTȨWWT ¥WWXVvWY AW¡WY Kc XäWÈRcyWW XyW¨WcRyW £WWR ¡WWXI©vWWyW ¡WT vWY¨Wk R£WWuW

RM÷k{kçkkË,íkk. 11 {kuMx ðkuLxuz ykíktfðkËe yLku yÃkhkÄe yLzhðÕzo zkuLk ËkWË Rçkúkrn{ ÃkkrfMíkkLk{kt nkuðkLkku yksu Vheðkh ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu RLfkh fÞkuo níkku. MkkÚku MkkÚku ¼khíkLke yuðe hswykíkLku Vøkkðe ËeÄe níke fu ËkWË ÃkkrfMíkkLk{kt AwÃkkÞu÷ku Au. ÃkkrfMíkkLkLke rðËuþ f[uheLkk «ðõíkk íkMkLke{ yM÷{u rðøkík ykÃkíkk fÌkw Au fu y{u ¼khíkeÞ Mk¥kkðk¤kykuLku ðkhtðkh òý fhe [wõÞk Aeyu fu ËkWË ÃkkrfMíkkLk{kt LkÚke. ËkWË ÃkkrfMíkkLk{kt Ãknu÷k fkuE Mk{Þ níkku fu fu{ íku ytøku ÃkwAðk{kt

ykðíkk íkMkLke{ yM÷{u fÌkw níkw fu yk {wÆku ¼qíkfk¤{kt Ãký WXkððk{kt ykÔÞku níkku. y{u [fkMkýe fhe [wõÞk Aeyu. ¼qíkfk¤{kt Ãký ynª Ëu¾kÞku Lk níkku. Lkðe rËÕne{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk øk]n{tºke Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu fÌkw níkwfu ËkWË ÃkkrfMíkkLk{kt AwÃkkÞu÷ku Au yLku Ãkkfe {krníke nkÚk ÷køke Au. ®þËuyu økEfk÷u yu{ Ãký fÌkw níkw fu y{urhfkLke {ËËÚke íkuLku htøku nkÚk Ãkfze ÷uðk{kt ykðþu. {krníke yufrºkík fhe ÷uðk{kt ykðe Au. y{urhfk yLku ¼khík ËkWËLkk {k{÷u yuf çkeòLku {krníke ykÃke hÌkk Au. MktÞõw ík «ÞkMkku nkÚk ÄhðkLkku

«ÞkMk Ãký nkÚk ÄhkÞku Au. ËkWË õÞkt Au íku ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk ®þËuyu økEfk÷u yk ¾w÷kMkku fÞko çkkË ÃkkrfMíkkLkLke ô½ nhk{ ÚkE økE Au. ð»ko 1993Lkk {wtçkE ç÷kMx fuMk Mkrník ¼khíkeÞ Mkwhûkk MktMÚkkyku îkhk swËk swËk fuMkku{kt ËkWË ðkuLxuz Au. RLxhÃkku÷Lke huz fkuLkoh LkkurxMk Ãký íku L ke Mkk{u Ãku L zªøk Au . y{urhfkLkk sýkÔÞk {wsçk ËkWËLkk ykíktfðkËe MktøkXLk y÷fkÞËk MkkÚku Ãký MktçktÄ Ähkðu Au. AuÕ÷k çku ð»ko Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ Mkw h ûkk MktMÚkkykuyu MkV¤íkkÃkqðof ½ýk ykíktfðkËeykuLku Ãkfze Ãkkzâk Au.

©ÿYyWÃoW IX¥WNYyWW Ax¦W–Wh ©WWwWc £WcOI¥WWÈ rWrWWg

XNIYN SWU¨WuWYyWY IW¥WoWYTY TWVZ § W oWWÈ x WYyWW VWwW¥WWÈ TVc ä Wc £WcwWY ¨WxWZ ¨WnWvW VWTY rWaIc§WW AyWc 1 §WWnWwWY ¨WxWZ ¥WvWc

¡WTWøvW E¥WcR¨WWThyWc XNIYN yW AW¡W¨WW IhÈoWkc©WyWY vWd¦WWTY

Lkðe rËÕne,íkk.11 ÷kufMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðe hne Au íÞkhu hksfeÞ ÃkûkkuLke økríkrðÄe Ãký ðÄe økE Au. fkUøkúuMk íkhVÚke ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu hknw÷ økktÄeLkk Lkk{Lke ònuhkíkLke yxf¤ku ðå[u fkUøkúMu kLkk WÃk«{w¾ hknw÷ økktÄe Ãký Mkr¢Þ Ëu¾kE hÌkk Au. ÷kufMk¼k [qtxýe {kxu fkUøkúuMkLke M¢eLkªøk f{exeLkk ík{k{ yæÞûkku MkkÚku hknw÷ økktÄeyu rðMíkkhÃkqðfo ðkík[eík fhe Au yLku ÃkûkLke ÔÞqnh[Lkk WÃkh [[ko fhe Au. MkqºkkuLke ðkík{kt rðïkMk fhðk{kt ykðu íkku hknw÷ økktÄeyu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Mkrník hksfeÞ «r¢Þk{kt yk{ ykË{e Ãkkxeo yLku ÃkûkLkk MÚkkrLkf yuf{kuLku ðÄkhu {níð ykÃkðkLke çkkçkík WÃkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu hknw÷ økktÄeyu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLkk ÔÞkÃkf

{kÃkËtz WÃkh [[ko fhe níke. W{uËðkhkuLke SíkðkLke ûk{íkkLke MkkÚku MkkÚku íku{Lkk fkuEÃký «fkhLkk økwLkuøkkhe hufkuzo Lk nkuðkLke ðkík WÃkh Ãký [[ko ÚkE níke. çku ð¾íkÚke ðÄkhu ð¾ík ÃkhkSík ÚkE [qfu÷k yLku yuf ÷k¾Úke ðÄkhu {íkÚke nkhe [qfu÷kLku rxfex Lknª ykÃkðkLkku rLkýoÞ fkUøkúuMk îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. hknw÷Lkwt fnuðwt Au fu M¢eLkªøk f{exeyu Mkr¢Þ ÚkELku ðkík[eíkLkku rMk÷rMk÷ku þY fhðku òuEyu. rxfexkuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðkLke «r¢ÞkLku ykøk¤ ðÄkhðk fuLÿeÞ [qxt ýe Mk{eríkLke çkuXf ykøkk{e {rnLkkLkk «Úk{ MkóknÚke þY ÚkE þfu íku «fkhLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. fkUøkúuMkLkk LkkÞçk yæÞûk îkhk þY fhðk{kt ykðu÷e yk «r¢Þk ¼ksÃk yLku yk{ ykË{e Ãkkxeo îkhk [qtxýe {kxu ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke «r¢ÞkLku ÍzÃke fhðkLkk ¼køkYÃku Au.

äWTR ¡W¨WWT ¨WPW˜xWWyW £WyWäWc vWh ¨WxWWTc nWZäWY : XäWÈRc äWTR ¡W¨WWT 1992wWY ¨WPW˜xWWyW £WyW¨WWyWW ˜¦WW©Wh ITY TéWW Kc : IhÈoWkc©W¥WWÈ yWWTWLoWY

Lkðe rËÕne,íkk. 11 fkUøkúMu k{kt ½ýk ÷kufkuLku ykùÞo yLku Lkkhksøke ÚkkÞ íkuðk yuf rLkðu Ë Lk{kt fu r LÿÞ øk] n «ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu yksu fÌkw níkw fu òu yuLkMkeÃkeLkk ðzk þhËÃkðkh ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku íku{Lku ¾wþe Úkþu. þÂõíkþk¤e {hkXk LkuíkkLku íkuykuyu íku{Lkk hksfeÞ økwÁ íkhefu økýkÔÞk níkk yLku fÌkw níkw fu þhË Ãkðkh ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku íku{Lku ðÄkhu ¾wþe Úkþu. {hkXe y¾çkkhLkk íktºke MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýu fÌkw níkw fu þhËÃkðkh íku{Lkk hksfeÞ økwÁ Au. íku{Lkk fkhýu s íkuyku hksfkhý{kt ykÔÞk níkk. Ëhuf ÔÞÂõíkLke yuf {níðfktûkk nkuÞ Au. 1992Úke íkuyku «ÞkMk fhe hÌkk Au. ®þËuLkwt rLkðuËLk yuðk Mk{Þu ykðe hÌkw Au ßÞkhu fkUøkúuMkLkwt {níðÃkqýo

MkuþLMk 17{e òLÞwykheÚke þY Úkðk sE hÌkw Au. yk MkuþLMk{kt fkUøkúuMk hknw÷ økktÄeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu Ãký ònuh fhe þfu Au. ®þËuLkwt fnuðtw Au fu íku{Lkku ÃkkuíkkLkku {ík yuðku Au fu þhËÃkðkh yuf þÂõíkþk¤e y™u yMkhfkhf Lkuíkk Mkkrçkík ÚkE þfu Au. rËÕne hksLkeríkLkku þhËÃkðkh n{uþk rþfkh ÚkÞk Au. 1992Úke ðzk«ÄkLk çkLkðkLkk íku{Lkk «ÞkMkku hÌkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 1999{kt MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþe {q¤Lkk {wÆk Ãkh fkUøkúuMk MkkÚku Auzku VkzeLku Ãkðkhu yuLkMkeÃkeLke h[Lkk fhe níke. yuðtw Ãký òýðk {éÞw Au fu íkuyku ð»ko 2014{kt ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke [qxt ýe ÷zþu Lknª. ykLkk çkË÷u íkuyku MktMkË{kt ÃknkU[ðk hkßÞMk¼kLkku {køko yÃkLkkðþu . yu L kMkeÃke ÞwÃkeyuLkk ½xfÃkûk íkhefu Au.

IcLTY¨WW§WyWY XITuW £WcRY vWc¥WL ¤WWL¡W óWTW NYIW

Lkðe rËÕne,íkk.11 yh®ðË fusheðk÷Lkk sLkíkk Ëhçkkh{kt ¼khu yVzkíkVze {[e økÞk çkkË ¼ksÃk y™u ¼qíkÃkqðo Ãkku÷eMk yrÄfkhe rfhýçkuËeyu ykLke Íkxfýe fkZe Au y™u yk «fkhLkk fkÞo ¢ {ku ¾q ç ks MkkðÄkLkeÃkq ð o f Þku s ðkLke fusheðk÷Lku Mk÷kn ykÃke Au. rfhý çkuËe yLku fusheðk÷ yuf Mk{Þu ð»ko 2011{kt Mkk{krsf fkÞofh yÛýk nòhuLke ¼ú»xk[kh Mkk{uLke Íwtçkuþ{kt yuf MkkÚku níkk Ãkhtíkw y÷øk Ãkze økÞk Au. çkeS çkksw ¼ksÃkLkk rËÕne yuf{Lkk «{w¾ rðsÞ økkuÞ÷u fÌkw Aufu sLkíkk ËhçkkhLkwt ykÞkusLk ÷kufkuLkk fÕÞký {kxu Lknª çk÷fu ykøkk{e [qxt ýeLku æÞkLk{kt ÷ELku fhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt íkuu{Lku rLk»V¤íkk {¤e Au . {ku x e ¼køkËkuzLke ½xLkk Ãký x¤e økE Au.

Lkðe rËÕne,íkk.11 yk{ ykË{e Ãkkxeo MkhfkhLke Lkðe Ãknu÷Lku ÷E sLkíkk Ëhçkkh{kt ¼khu yÔÞðMÚkk MkòoÞk çkkË rËÕneLkk {wÏÞ{tºke yh®ðË fu s heðk÷u fçkq÷kík fhe níke fu MkhfkhLkk sLkíkk Ëhçkkh{kt ÔÞðMÚkkLke f{e níke. òu íkuyku Ëhçkkh AkuzeLku Lk økÞk nkuík íkku ¼køkËkuz {[e økE nkuík. fkhý fu Ëhçkkh{kt ÷kufku çkufkçkq ÚkE økÞk níkk. fusheðk÷u ònuhkík fhe níke fu yk ËhçkkhLku nðu çku-ºký rËðMk {kxu xk¤e ËuðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. Ãknu÷kt y{u yk ÔÞðMÚkkLku ÔÞðÂMÚkík fheþwt íÞkhçkkË ËhçkkhLke Lkðe íkkhe¾ Lk¬e fhðk{kt ykðþu. {wÏÞ{tºkeLkk

sýkÔÞw {wsçk Ëhçkkh{kt MkkiÚke ðÄkhu Mkhfkhe ÷kufku ÃkkuíkkLke Mk{MÞkLku ÷ELku ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk Ãkkýe yLku ðes¤eLke níke. rËÕne{kt yk «fkhLke sLkíkk ËhçkkhLke ÃkhtÃkhk Ãknu÷ktÚke s hne Au. {wÏÞ{tºkeyu ðÄw Mkkhk þkuLke ðkík fhe níke. yt Ë ksu 5000 sux÷k ÷kufku yufkyuf ÄMke ykðíkk Mk{MÞk MkòoE níke. ÷kufku yux÷k çkÄk níkk fu fusheðk÷Lku ÃkeAunX fhðkLke Vhs Ãkze níke. {wÏÞ{tºkeyu rLkhkþksLkf ykÞkusLk çkË÷ ÷kufkuLke {kVe {ktøke níke y™u Lkðu M khÚke ykÞku s Lk fhðk{kt ykðþu.

ÕYyWoWT-L¥¥WZ TWÖlY¦W TWL¥WWoWg STY O¡W

7

¡WÈý£W-VXT¦WWuWW¥WWÈ ¨WT©WWRwWY vWW¡W¥WWyW¥WWÈ E§§WcnWyWY¦W pWNWPh

Lkðe rËÕne,íkk. 11 W¥kh ¼khík{kt íkeðú XtzeLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au. íkeðú XtzeLkk fkhýu sLkSðLk MktÃkqýÃo kýu yMíkÔÞMík ÚkE økÞw Au. ÄqB{MkLke [kËh Ãký AðkÞu÷e Au. nðk{kLk rð¼køku {krníke ykÃkíkk fÌkw Au fu Ãktòçk yLku nrhÞkýkLkk {ku x k ¼køkLkk rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk nsw Ãký Mkk{kLÞ fhíkk ykuAw hÌkw Au. çkeS çkksw hksMÚkkLk{kt Ãký ÷kufku íkeðú XtzeLkku yLkw¼ð fhe hÌkk Au. y{]íkMkh, fLkko÷, hkuníkMk yLku ÷wrÄÞkLkk{kt ðhMkkË Ãkzâku Au. yk WÃkhktík r¼ðkLke, [tËeøkZ yLku ÃkrxÞk÷k{kt ðhMkkË ÚkÞku Au. Ãktòçk yLku nrhÞkýkLkk {uËkLke ¼køkku{kt

y{]íkMkh{kt MkkiÚke ðÄkhu Xtze LkkUÄkE Au su Mkk{kLÞ fhíkk ¾qçk ðÄkhu Xtze Au. fLkko÷{kt ykX rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞw Au. ÃkrxÞk÷k{kt Ãký íkeðú XtzeLkku yLkw¼ð ÷kufkuyu fÞkuo níkku. [t Ë eøkZ, hku n íkf, r¼ðkLke, LkkhLkku÷{kt Ãký ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. nðk{kLk rð¼køku nsw Ãký ðÄkhu ðhMkkË ÚkðkLke ykøkkne fhe Au. ©eLkøkh-sB{w hk»xÙeÞ hks{køko Vhe yufðkh çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ½ýe søÞkykuyu rn{ ð»kko ÚkE níke suÚke {kuxe MktÏÞk{kt ðknLkku yxðkE Ãkzâk níkk. rn{ ð»kkoLkk fkhýu sðknh xLku÷ LkSf ðknLkku yxðkE Ãkzâk Au. ¾eýLkk {kuxk

¼køkLkk rðMíkkhku{kt hkºke økk¤k Ëhr{ÞkLk rn{ ð»kko ÚkE níke. ©eLkøkh{kt {kELkMk 0.3 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkuÄkÞw níkw su yøkkWLke hkºku {kELkMk 0.7 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkw níkw. Ërûký fk~{eh{kt yuf {kºk Ãknu÷økk{ rhMkkux{ o kt Ãkkhku {kELkMk 14.3 rzøkúe Lke[u ÃknkU[e økÞku níkku. ynª ¼khu rn{ ð»kko ÚkE Au. çkeS çkksw «ðkMke rhMkkuxo økw÷{øko{kt {kELkMk 11.2 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLk ÚkÞw Au. yøkkWLke hkºku ynª {kELkMk 10.8 rzøkú e íkkÃk{kLk hÌkw níkw. W¥khfk~{eh{kt fwÃkðkhk{kt Ãkkhku {kELkMk 4.5 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ÚkE økÞku níkku.


8

TX¨W¨WWT, vWW.12-1-2014

www.sardargurjari.com

<AW¡W> ©WW¥Wc oW¨WyWgy©W ¥WZÚc LÈoW KcPWäWc

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ ¡§WhN ¨WcrW¨WWyWh Kc

äWcO ©IW¦W§WcyP

AWuWÈR rWW¨WPW¡WZTW ThP, A¥WZ§W ¡WW§WgT ©WW¥Wc, vWZ§W©WY £WÈoW§WhyWY £WWLZ¥WWÈ, 1 oWZOÈ h L¥WYyW AcyW.Ac. ¡§WhN ¨WcrW¨WWyWh Kc. ¥Wh.: 77780 70311

¥WWuW©Wh ýcCAc Kc

©WÃoW§W I§WT F/B X˜yNÃoW vWwWW ¥W§NYI§WT X˜yNÃoW ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc

AWuWÈR nWWvWc ÕY AÈL§WY I¹TY¦WT ©WX¨Wg©W¥WWÈ XP§WY¨WTY vWwWW ¡WYIA¡W 203, AWNg NlIc X˜yNÃoW AcyP XPMWCyW ¥WWNc ¥WWuW©Wh ýcCAc Kc. ÕY AÈLyWY XäW¨WWÕ¦W Ih¥¡W§Wc–W, §W–¥WY NhIYM rWWT T©vWW, AWuWÈR I¹TY¦WT ©WX¨Wg©W, £WY-¡W, VTY£WW ¨¦WW¡WWT ¤WZ ¨ WyW Ih¥¡W§Wc – W, ø.¡WY.Ah. ThP, AWuWÈR. ¥Wh.: ýcCAc Kc 99794 22158, 90995 AWuWÈ R XL§§WW AyW cAWLZ£WWLZ 62254. oWW¥W-äWVcT X¨W©vWWT¥WWÈ Vh§W©Wc§WyWZÈ y¦WZ C©WTvW ©NY§W SXyWgrWT ¨WcrWWuW IT¨WW ¥WWNc ¥WWIcgNÃoW ©Wc§©W RTcI ˜IWTyWW XR¨WW§WyWW oWhnW§WW, ¥WcyWcLT ýcCAc Kc. ©WWTW ¡WoWWTwWY. I£WWNh, vWYýc T Y £WyWW¨W¨WWyWW NZ ¨VY§WT LÝTY Kc. AWuWÈR. ShyW : ©¡Wcä¦WWX§W©N, ¤WW§WcL ThP, AWuWÈR. 02692-242206. ¥Wh.: 97256 33112, ©WWøR¤WWC - 95867 30553. ©WZSY¦WWyWW IWT¡WcN ©WcyNT ¡WY¨WY©WY IWT¡WcN,c ¨Wh§W ¡Wc¡WT, ¨Wh§W ¤WWPc AW¡W¨WWyWY Kc ¡Wh©NT, yWhyW ¨WZ ¨ Wc y W IWT¡Wc N , AhXS©W/NÛZäWyW/Ih¥¡¦WZNT m§WW©WY©W Aÿc§WYI IWT¡WcN. (¨WWL£WY ¤WW¨Wc IW¥W vWwWW X¨WàWwW¿Ah TVY äWIc vWwWW ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc) RTcI ývWyWY Vh§W©Wc§W xWÈxWW ¨WWUWyWc §WW¦WI RZIWyWh, IWT¡WcN ¥WUäWc. ø-12, TWLRY¡W ©WÈPW©W, £WWwWÝ¥W AcNcrW. ¡WVc§Wh Ih¥¡W§Wc–W, ¥WVcyÏ äWWVyWY £WWLZ¥WWÈ, ¥WWU, XÿêW äWh¡WÃoW ©WcyNT, 100 AWuWÈ R . 94270 76220, ÔN ThP, ¡Wh§WY©W rWhIY ©WW¥Wc, AWuWÈR. 96247 07930 ¥Wh.: 87359 44775

©WZTvWY EÈxWY¦WZÈ-¥WW§W¡WZPW-L§Wc£WY E²WTW¦WuWyWW vWVc¨WWT XyWX¥W²Wc rWNWIcRWT ©WZTvWY EÈxWY¦WZÈ, T©WMTvWY L§Wc£WY vWwWW ¥WW§W¡WZPW ¥WUäWc.

¥WVcyÏ ¤Wø¦WW VWE©W oWW¥WPY¨WP rWWT T©vWW, AWuWÈR. ShyW : 256137.

¥Wh.: 98258 09615 AW¦WZ¨WgcRYI R¨WWAh

A¥WWTc v¦WWÈ £WdxWyWWwW, MÈPZ, PW£WT, XV¥WW§W¦WW, ©WWÈPZ, X¨W§©WyW Lc¨WY ˜n¦WWvW SW¥Wg©WYyWY R¨WWAh 10% XP©IWEyNwWY ¥WUäWc. PW¦WW£WYNYäWyWY nWW©W R¨WW ¥WUäWc. £WW¡WZ ¤WWTvWY oWkYyW NY ¥WUäWc. §W–¦W AW¦WZ¨WgRc YI. ¨WcyPhT ÿh©WÃoW, AWuWÈR. Sh.: 241456, ¥Wh.: 98251 67754.

¡§WhN-¥WIWyW ¨WcrWW¨WWyWW Kc

¡WvWÈoW... ¡WvWÈoW.... ¡WvWÈoW

KZNI vWc¥WL LwwWW£WÈxW. RTcI ˜IWTyWY ¡WvWÈoWh LwwWW£WÈxW ¤WW¨W¥WWÈ ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ArWaI ¡WxWWTh. £WW£WW ¡WvWÈoW ¤WÈPWT (£WW£WW Pc¨W§W¡W©Wg) £WYýc ¥WWU, ¡Wh©N AhXS©WyWY £WWLZ¥WWÈ, LZyWW £W©W©NcyP, AWuWÈR. ¥Wh.: 98795 09972.

©WWÈByWWwW ¡W©Wg VWE©W

RTcI ývWyWW Scy©WY ¡W©Wg, ¨WcPYÈoW ¡W©Wg, LcyN©W ¡W©Wg, ¥Wh£WWB§W ¡W©Wg, Scy©WY £WN¨WW, RTcI ývWyWW ©WWPY I¨WT, £WÈ o WPY £Wh–W, s¨Wc § WTY ¡WWErW AcyW¨W§W¡W vWc¥WL L¥WgyW ©WY§¨WT oWY¢N AWN¿I§W Vh§W©Wc§W ¤WW¨Wc ¥WUäWc. ø. T14, IX¨WvWW äWh¡WYÈoW ©WcyNT, ¥Wh: 98256 70806, 99799 78991,

A¥WY ¨WhNT NcÈyI m§WYyWÃoW AàvWyW ¥WäWYyW NcIyWh§Whø óWTW ¡WWuWYyWY NWÈIY ©WWS ITW¨Wh

X¨WàWyWoWT¥WWÈ 500/ 1000/ ¡§WhN ¨WcrWvW¨WWyWW Kc. AWuWÈR ¡§WhN-¥WIWyWh ¨WcrW¨WWyWW Kc. LoWRYäW RTø ¥Wh.:  AWT.©WY.©WY. NWÈ I Y 97123 93295. ¥WIWyW ¤WWPc  ¡WY¨WY©WY NWÈIY  Ah¨WTVcP ¥WUäWc. NWÈIY  AyPT oWkWEyP NWÈIY

ÕY XrWÈvWW¥WuWY ©W¡§WW¦W©Wg

£Whm©W, oWWRY©WcN, TL¨WWPY oWWR§WW ©WcN, ¥Wc§Wc £WZSc ©WcN, £WkW©W ©WcN, ¥WhrWcT, TWEyP Nc£W§W ©WcN, ©WÈnWcPW ©WhSW, rWcT,TL¨WWPY ¥Wh¦WÝ, ¨WhäW£WcMYyW, ¥WäWYyW, Th. ¤WôY, T©WhCyWW ¨WW©WuWh vWwWW ¥WÈP¡W, ©NcL, §WWCNÃoW ¥WWNc ¥WUh. §WW§W wWWȤW§WW ¡WW©Wc, X¨WyWZIWIW ¥WWoWgyWY ©WW¥Wc, X¨WàWyWoWT. ¥WÈwWyW äWWV-¥Wh. 99799 78969.

88664 43775 99241 88508 PlWC¨WT ýcCAc Kc

˜XvWX× CDo§WYäW ¥WYXP¦W¥W ©Iº§WyWY £W©Wh ¥WWNc £WcM¨WWUW PlWC¨WTh vWWvIWX§WI §Wc¨WWyWW Kc. ©WÈ¡WIg : ¥Wh.: 98258 10931.

ATLyN ¡WW©W¡WhNg

£WZIÃoW rWW§WZ Kc. TcPY ¡WMcäWyW 2 & 3 BHK ¢§WcN. AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ¥WcCyW ThP yWøI, yWÈR¤WaX¥W ¡WWKU, ¥WhIWyWW vWd¦WWT yW¨WW ¢§WcN, nWa£W L ¨¦WWL£WY XIÈ¥WvW. ¥Wh. 98243 42929.

¨WÈRyWW

oWT¥WWoWT¥W Nc©NY

EÈxWY¦WZÈ L§Wc£WY C¥WTvWY yWW¦W§WhyW ©Wc¨W

A¥WWTW ¥WWyW¨WÈvWW oWkWVIhyWc nWW©W nWW©W LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic A¥WWTc v¦WWÈ rWuWY¦WW ©WY¨WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. A¥WZ§W PcTY ©WW¥Wc, AWuWÈR Sh§W £WcPÃoW vWc¥WL Th§WY ¡Wh§WYäW ITY pWTc £WyWW¨WvWW äWYnWh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥WL A©vWT £Wc I TY (£WkPc , £WyW, ¡WYMW£WcM, nWWTY Sh§W, £§WWEMyWW ¡WY©W ¡WuW ¥WUäWc. AyWc ¡WS) X£W©IYN AcyP I¹IYM, IcI, ¨WÈRyWW ©WWPY, TWýXxWTWLyWY oW§WY¥WWÈ, rWhI§Wc N ¥Wh. 98792 05071 LZ y WW T©vWW, AWuWÈ R . Sh. 268087 A¡©WTW ©¡WW £¦WZNY ©WcyNT 999/-¥WWÈ Ó§W £WhPY ¥W©WWL ITW¨Wh. ExWC...XyW¨WWTuW IcyÏ ¥WWC§W ©NhyW Ih¥¡W§Wc–W, AWuWÈRISO 9001 ©WXNgSWCP. PY§W–W ¡Wc©N X¨WàWyWoWT ThP. 90339 IÈ N l h §W ©WX¨Wg © W. yW¨WW £WyWvWW 51965. ¥WIWyW¥WWÈ, ¡WWC¡W§WWCyW yWcN¨WIg Acm¨WW ©¡WW & ©W§WayW ©WY©N¥W. Since 2000. X˜vWcäW äWWV 98257 27751 999/-¥WWÈ Ó§W £WhPY ¥W©WWL AhXS©W (02692) 250751. ITW¨Wh. y¦WZ ©NWS. D-MartyWY oWZ L TWvWyWW IhC¡WuW oWW¥W Ic E¡WT. X¨WàWyWoWT. 99136 18580. äWVcT¥WWÈ.

E²WTW¦WuW Ev©W¨W

©WZTvWY EÈxWY¦WZÈ, oWT¥WW oWT¥W L§Wc£WY, äWZö pWYyWY L§Wc£WY, äWZö pWYyWW ¥WW§W¡WZPW vWwWW EÈxWY¦WW ©Wc¨W ¥WUäWc

óWTIcäW ST©WWuW AÈX£WIW yWW©vWW VWE©W, §WhNcØT ¤WWoWhU, AWuWÈR ShyW: 267550

TWL¤WWcoW X¥WOWC-yW¥WIYyW-ST©WWuW

RTThL ©W¨WWTc 9 wWY £W¡WhTc 4 oWT¥WWoWT¥W äWZö pWYyWY T©WMTvWY L§Wc£WY vWwWW C¥WTvWY ¥WUäWc. ©WWwWc oWT¥WWoWT¥W rWNWIcRWT EÈxWY¦WZÈ vWwWW ©W¥Wh©WW, nW©vWW IrWhTY, §WY§W¨WW IrWhTY, ¡WW¯WW, ¡WcNY©W, nWWÈP¨WY ¨WoWcTc yWW©vWh vWh nWTh L. TWL¤WhoW, A¥Wa§W PcTY ©WW¥Wc, AWuWÈR.

NZ x NZ VhN§W RX–WuW ¤WWTvW, ©WWvW s¦WhXvWX§WgÈoW, TW¥WcØT, XvWÝ¡WvWY, Iy¦WWI¹¥WWTY, XR¨W©W : 20, Tc § ¨Wc - I§WI²WW, oWÈoWW©WWoWT-¡WZTY-rWÈ¡WWTu¦W. XR¨W©W W‹11, Tc § ¨Wc - yWc ¡ WW§W-¡WhnWTWLyWI¡WZT-£WyWWT©W-A¦Whx¦WW-K¡Wd¦WW, XR¨W©W:13. ¤WW¨W©WWT NlW¨Wc§©W yWXP¦WWR. ShyW : 2566539. ¥Wh.: 94084 59822.

£WThPW ¡WvWÈoW ¤WÈPWT

wWc§WY... wWc§WY... wWc§WY...

PY-IN vWwWW ¥WäWYyW ¡WT ©WY¨Wc§WY ¥W§NYI§WT yWhyW ¨WZ¨WyW Sc£WkYIyWY äWh¡WÃoW £Wc o W (wWc § WY) vW¥WWTW £WYMyWc©WyWc ©W¨WWgXxWI E¡W¦WhoW wWW¦W vWc¨WY §WcN©c N PYMWCyW¥WWÈ ©WZRÈ T AWIªWgI X˜yNÃoW ITY vWc¥WL ¤WW¨W¥WWÈ ¡Wh©WW¦W vWc¨WY wWc§WYAh AhPgT ¥WZL£W £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ©WÈ ¡ WIg ITh. 98241 63212, 81402 30148

XyW§WIÈO s¦WhXvWªWWrWW¦Wg (AWuWÈR)

64 ¨WäWYITuWh- 3 ¥WYyWYN¥WWÈ XyWIW§W, Love Solution (©¡Wc. EpWTWuWY Rc¨WW¥WZÅmvW) (Not Fee) KZNWKcPW, ©WW©WZ-¨WVZyWh ¯WW©W, X¨WRcäW X¨WMW ©WY¡W§WYwWY yWPvWT ¥Wc§WYX¨WàW, xWyW˜WX’, ¥WZ O rWhN, vWTvW XyW¨WWTuW. (rW¥WvIWTY ©Wh¡WWTY) vWZ§W©WY NhXIM ¡WW©Wc, xW¥WcgäW¤WWC äWW©¯WY (£WhT©WR¨WWUW) 98243 80256

yWWwWW§WW§W ¥WhVyW¤WWC ¡WcÈPW¨WWUW

E²WTW¦WuWyWW vWVc¨WWT XyWX¥W²Wc rWNWIcRWT IWOY¦WW¨WWPY EÈxWY¦WZÈ, T©WMTvWY L§Wc£WY, §WY§W¨WWyWY IrWhTY, ©W¥Wh©WW, ©¡Wc. ¡WyWYT ¡WIhPW vWwWW ©¡Wc. §W©WuWY¦WW rWNuWY ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc yWYrWcyWW ©wWUc ©WÈ¡WIg ITh.

yWhÈxW: yWW ¡W©WÈR ¡WPc vWh ¡WZTc¡WZTW ¡Wd©WW ¡WTvW ¥WUäWc. 1. ¤WoWvWX©WÈV ©Ncr¦WZ ¡WW©Wc, AWuWÈR 2. AWuWÈR AWNg©W Ih§WcL ©WW¥Wc, oWkYP ¡WW©Wc. 3. ¥WMRW £Wc I TYyWY £WWLZ ¥ WWÈ , AWuWÈ R X¨W.X¨W.yWoWT ThP.

¥Wh. 98985 25997

rWcvWyWW PcIhTcN©Wg ¡WvWÈoW vWwWW RhTYyWW LwwWW£WÈxW ¨Wc¡WWTY AWuWÈR¥WWÈ £Whm©W, oWWRY©WcN, TL¨WWPY oWWR§WW ©WcN, ¥Wc§Wc £WZSc ©WcN, £WkW©W ©WcN, ¥WhrWcT, ©¡WcäWY¦W§W ©WZTvWY ¥WWÈý vWwWW £WTc§WYyWY AWCN¥W. TWEyP Nc£W§W ©WcN, ©WÈnWcPW ©WhSW,

AW¥W AWR¥WY ¡WWN¿ XR§VY ©WXVvW RcäW¤WT¥WWÈ APrWuWÝ¡W yW £WyWc vWc ¥WZn¦W VcvWZ : ¥WhRYyWY RcäW ¥WWNc ¦WhLyWW TLa ITWäWc

Lkðe rËÕne,íkk.11 yk{ ykË{e ÃkkxeoLke ðÄíke síke ÷kufr«ÞíkkLku æÞkLk{kt ÷ELku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeyu Ãký LkðuMkhÚke hýLkerík çkLkkððk Mkr¢Þ ÚkE økÞk Au. ÷kufMk¼k [qtxýe{kt yuyuÃkeLku hku f ðkLkk nu í kw M kh yk¢{f ÔÞqnh[Lkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au. {kuËeLke hýLkerík íkiÞkh fhLkkh xe{Lkk Mkqºkkuyu íkksuíkh{kt s Lkðe ÔÞqnh[Lkk íkiÞkh fhe Au. {kuËeyu ¼ksÃkLkk rËÕne ÞwrLkxLkk Lkuíkkyku yLku fux÷kf Þwðk «kuVuMkLkhku MkkÚku

ðkík[eík fhe Au. rËÕne{ktÚke ¼ksÃkLkk rMkLkeÞh Lkuíkk n»ko ðÄoLkLku Ãký Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt økktÄeLkøkh çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. {kuËeLkk hýLkeríkfkhku yk çkkçkíkLku ÷ELku ÔÞqnh[Lkk{kt ÷køke økÞk Au fu fusheðk÷Lke ÃkkxeoLke ÷kufr«ÞíkkLku hkufðk yLku {kuËe ykzu fkuE yz[ý W¼e Lk ÚkkÞ íkuðk «ÞkMk fE heíku nkÚk Ähðk{kt ykðu. òLÞwykheLkk ytík MkwÄe yÚkðk íkku Vuçkúy w kheLke þYykík{kt rËÕne{kt yk{ ykË{e ÃkkxeoLke Mkk{u òuhËkh yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykðu. ¼ksÃkLkk rËÕne ÞwrLkxLkk MkÇÞkuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au fu

fusheðk÷Lke xe{ Ãkh økðLkoLMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {wÆkyku WÃkh xkøkuox çkLkkððk{kt ykðu. yuyÃu keLke Mkk{u rËÕne{kt ík{k{ ÷kufMk¼kLke Mkex SíkðkLke çkkçkík ¼ksÃk {kxu {w~fu÷YÃk Ëu¾kE hne Au. Þwðk «kuVuMkLk÷ku yLku rðãkÚkeoykuLke r{xªøk Ãký nðu nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. Mk¥kk{kt ykÔÞk çkkË ¼ksÃk yLku {kuËe Ëuþ {kxu fE ÞkusLkkyku ÷kðLkkh Au íku çkkçkíkku Ãký hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. {kuËeLkk ¼k»kýku {kxu hu÷e WÃkhktík ¼ksÃk Úkúeze xufLkku÷kuSLkku Ãký WÃkÞkuøk fhLkkh Au. xqft {kt ykðk yr¼ÞkLk Ëuþ¼h{kt [÷kððk{kt ykðþu.

Lkðe rËÕne,íkk.11 ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fkutøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe Ãký Mðíktºk heíku yLku Mkr¢Þ heíku [qtxýe «[kh fhLkkh Au. MkkurLkÞk økktÄe [qtxýe «[kh{kt Mkr¢Þ ¼qr{fk yËk fhLkkh Au. ð»ko 2004 yLku 2009Lke [qtxýe{kt ÃkûkLkk [qtxýe «[khLku MkV¤ heíku ykøk¤ ðÄkhLkkh MkkurLkÞk økktÄe ÷kufMk¼kLke [qxt ýe{kt yk¢{f heíku «[kh fhþu. íkuyku ½ýe çkÄe hu÷eyku Ãký ÞkusLkkh Au. AuÕ÷e ð¾íku sux÷e hu÷eyku ÞkuS níke íkux÷e s hu÷e yk ð¾íku fhþu Lknª Ãkhtíkw ík{k{ hkßÞku{kt sþu. ÃkûkLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu MkkurLkÞk økktÄe {kºk çkuMkeLku Lksh hk¾þu Lknª. fkUøkúMu k «{w¾ Ërûkýe hkßÞ{kt íku{Lke «Úk{ [qxt ýe Mk¼k MktçkkuÄu íkuðe þõÞíkk Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn Ãký rLkð]r¥kLke ònuhkík fhe [qõÞk Au Ãkhtíkw ©uýeçkØ hu÷eyku ÞkusLkkh Au. hkßÞkuLke {w÷kfkík ÷uðk fuLÿeÞ «ÄkLkkuLku Ãký Mkq[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.

AWTLcPY-Ac§WLc¡WYyWY ©WWwWc nWȤWWvW¥WWÈ pWT¥WWÈ ˜¨WcäWYyWc ¥Wh£WWC§W 1 MP¡WW¦Wh : £WYýc STWT oWO£WÈxWyWyWc ©WdöWÈXvWI ¥WÈLaTY rWhTyWWTAWuWÈ R, vWW. 11 Vh¨WyWZÈ nWZ§W¨WW¡WW¥¦WZÈ VvWZ. ¡Wh§WY©Wc AW

Lkðe rËÕne,íkk.11 s fhðk{kt ykðLkkh Au. fkUøkúMu ku ð»ko fkU ø kú u M k rçknkh{kt hk»xÙ e Þ 2009{kt yuf÷k nkÚku [qxt ýe ÷ze sLkíkkˤ yLku ÷kufíkktrºkf sLkíkk níke. ykhsuze yLku yu÷suÃke MkkÚku Ãkkxeo yu÷suÃke MkkÚku Aºk økXçktÄLk Auzku Vkze ÷eÄku níkku. çkeS çkksw fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. Ë÷eík, ¼ksÃk yLku sLkíkkˤ ÞwLkkExuzu yu ÃkAkík yLku {wÂM÷{ {íkkuLku íku{Lkk ðu¤k òuhËkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku. Aºk nuX¤ ÷kððkLkk nuíkwMkh yk yk ð¾íku ÂMÚkrík swËk «fkhLke Au. rn÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. 2009{kt þkMkLk rðhku Ä e Lkeríkþ fw{khLkk Lkuík]íð{kt nheV Ãkrhçk¤Lke yMkh Ëu¾kE níke. sLkíkkˤ ÞwLkkExuz yLku ¼ksÃk ykhsuze Mkk{u Ãký yÂMíkíðLke Mkk{u MÃkÄko{kt WíkhðkLkk nuíkwMkh ÷zkE hne Au. fkhý fu ÷k÷wÞkËðLku rçkLkMkkt«ËkrÞf çkuLkh nuX¤ Ë÷eík, ½kMk[khk fki¼ktz{kt yÃkhkÄe ÃkAkík yLku {w  M÷{ {íkku L ku XuhðeLku su÷Lke Mkò Vxfkhðk{kt ÷kððkLke hýLkerík yÃkLkkððk{kt ykðe níke. ÃkkMkðkLk Ãký ykðe Au. yk økXçktÄLkLku MkiØktríkf yÂMíkíðLke ÷zkE ÷ze hÌkk Au. {tsqhe {¤e økE Au. {kºk çkuXfkuLke fkhý fu íkuyku 2009{kt íku{Lke çkuXf ðnU[ýeLkk {wÆu nsw fkuE rLkýoÞ WÃkh nkhe økÞk níkk. fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. hk{rð÷kMk rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe{kt Ãký íku{Lkku ÃkkMkðkLk økXçktÄLkLkk rník{kt íku{Lke MkVkÞku ÚkÞku níkku. fkUøkúMu k ykhsuze {ktøkýeLkk ½xkzðk {kxu íkiÞkh Au. yLku yu÷suÃkeLke hnu÷e ¾hkçk ºkýu Ãkûkku yuf MkkÚku hnu íkuLke ¾kíkhe nk÷íkLkku Ãký ÷k¼ ÷uðk {kxu fhðk çkuXfkuLke ðnU[ýe xqft Mk{Þ{kt íkiÞkh Au. # rWcI TYNyWg Ic©W¥WWÈ Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ wWC LäWc. X¨WMW AW¨¦WW £WWR vW¥WWTW 6.50 §WWnW ÝX¡W¦WW ¡WTvW ITY RCäW vWc¨Wh X¨WØW©W AyWc ¤WTh©Wh AW¡WvWWÈ yWWuWWÈ AW¡¦WW VvWW. wWhPW ©W¥W¦W £WWR X¨WMW AW¨WY LvWWÈ ©WÈ¡WIg I¦Whg VvWh AyWc EKYyWW AW¡Wc§WW 6.50 §WWnW ÝX¡W¦WWyWY ¥WWÈoWuWY ITYVvWY LcwWY VW§W¥WWÈ ¨¦W¨W©wWW yWwWY vWc¥W LuWW¨WYyWc 50 VýT ÝX¡W¦WW AW¡¦WW VvWW. v¦WWT£WWR vWWTYnW 1-09-2010yWW ThL 100 ÝX¡W¦WWyWW ©Nc¥¡W ¡Wc¡WT ¡WT K §WWnW rWZI¨WY AW¡W¨WWyWY £WWVcxWTY nWvW ITY AW¡¦Wh VvWh. ¨WWTȨWWT ©WÈ¡WIg ITvWWÈ 1.25 §WWnW ÝX¡W¦WW ThIPW rWZI¨WY AW¡¦WW VvWW AyWc 4.75 §WWnW ÝX¡W¦WWyWh 30-7-2012yWW ThLyWh rWcI §WnWY AW¡¦Wh VvWh. Lc vWWTYnWc ¨WNW¨W¨WW LvWWÈ vWcAhAc VW§W¥WWÈ ¤WTäWh yWVà RhQ ¥WW©W £WWR ¤WTäWh, ¥WWTW nWWvWW¥WWÈ £Wc§Wcy©W yWwWY vWc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZ. LcwWY X¨WØW©W TWnWYyWc rWcI 18-09-12yWW ThL ¤WTvWWÈ NZ Pc CM Ah¡WyWÃoW £Wc§Wcy©W CyW©WSYäWY¦WyNyWW äWcTW ©WWwWc ¡WTvW AW¨¦Wh VvWh. LcwWY IWyWZyWY ˜Xÿ¦WW £WWR AWuWÈRyWY ARW§WvW¥WWÈ xWY yWcoWhäWYAc£W§W Cy©NZ¥WcyN AcmNyWY I§W¥W 138 ¥WZL£W Ic©W RWnW§W I¦Whg VvWh. LcyWY ©WZyWW¨WuWY ¡WWÈrW¥WW AcPYê§W ©WYyWY¦WT X©WX¨W§W LL C. Ac¥W. äWcnWyWY IhNg¥WWÈ ¦WhýC LvWWÈ SXT¦WWR ¡W–Wc E¡WÅ©wWvW ¨WIY§W X˜vWcäW ýcªWYyWY RX§W§Wh vWwWW R©vWW¨Wcø ¡WZTW¨WWAhyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc L¦W˜¤WZ ˜h˜WCNTyWW ¥WWX§WI L¦WÈXvW¤WWC ESgc ©WTLZ¤WWC XS§WY¡W¤WWC ¡WNc§WY¦WWyWc £Wc ¨WªWgyWY IcRyWY ©Wý AyWc 9.50 §WWnW ÝX¡W¦WW RÈP ýc RÈP yWW ¤WTc vWh ¨WxWZ K ¥WW©WyWY IcRyWY ©WýyWh VZI¥W I¦Whg VvWh.

rWcT,TL¨WWPY ¥Wh¦WÝ, ¨WhäW£WcMYyW, ¥WäWYyW, Th. ¤WôY, T©WhCyWW ¨WW©WuWh vWwWW ¥WÈP¡W, ©NcL, §WWCNÃoW ¥WWNc ¥WUh. Ac-1 XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ¤W¨WyW, A¥Wa§W PcTY ©WW¥Wc, AWuWÈR. L¦WcäW # 1288 X¨WàWwWYgAhyWc Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ äWWV ¥Wh.: 98254 25832. KW©WXvW¦WW yWYXvWTWLX©WÈV L¦WXR¡WX©WÈVyWc, Ac¥W.NcI. (B.B.)¥WWÈ ©WZT¤WY ©WZ£WhxW˜IWäW ¤WNyWWoWTyWc, rW¥Wh©W ¥WWvú©WÈ©wWW oWh§P ¥WcP§W £WY.NcI (Ac¥W.B.)¥WWÈ £W§WTW E¥WcäW¤WWB vWZ§W©WY¤WWByWc, rWWÝ©WcN oWh§P ¥WcP§W £WY.NcI.) (B.©WY.)¥WWÈ ýcäWY VXªWgvWW rWY¥WyW¤WWByWc, TWLcyÏ £WY. AcyøyWY¦WT oWh§P ¥WcP§W £WY.NcI. (X©WX¨W§W)¥WWÈ oWc¨WTY¦WW XyWäWWÈvW ¡WT©WhvW¥W¤WWByWc, rWWÝ©WcN oWh§P ¥WcP§W £WY.NcI. (B.B.)¥WWÈ IhNcrWW XIäWyW ©WZXyW§W¤WWByWc, ÕY¥WXvW ©WZX¥W¯WW£WcyW ©WY. ¡WNc§W oWh§P ¥WcP§W £WY.NcI. (AWB.NY.)¥WWÈ Ax¨W¦WZgÈ A¥WY ¦WhoWcäWyWc, AyWc £WY.NcI. (©WY.B.)¥WWÈ §WZ§§WW ¥WhyWYIW ¨WW©WZRc¨WyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ©WWwWc ©WWwWc ¦WZXyW¨WX©WgNYyWY ScI§NY AhS ¥WcPYI§W ©WW¦Wy©WyWW 60, ScI§NY AhS Ih¥¡¦WZNT ©WW¦Wy©WyWW 149, ScI§NY AhS X£WMyWc©W AcPX¥WXyW©NlcäWyWyWW 1TT, ScI§NY AhS SW¥Wg©WYyWW 104, ScI§NY AhS Ac¡§WWBP ©WW¦Wy©WY©W 8T, ScI§NY AhS AcyøyWY¦WTYÈoW X¨WX¨WxW K X¨WàWäWWnWWAhyWW 764 vWc¥WL Ac¥W.XS§W. AyWc ¡WY.AcrW.PY. ¥WUYyWc # I¹¥WWT X¨WØW©W... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ I¹§W 1T88 X¨WàWwW¿AhyWc ¡WR¨WYAh AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¦WawW X£WkoWcPyWh ©W¤¦W £WvWW¨¦Wh VvWh. vWcuWc I¹¥WWT X¨WØW©W ¡WT ¡WhvWWyWY IX¨WvWWAhwWY xWWX¥WgI ¤WW¨WyWWAhyWc Oc©W ¡WVhÈrW¨WWyWh AWTh¡W §WoWW¨¦Wh VvWh. yWÈ£WT-832 ¦WZ¨WI £WZ¥Wh ¡WWPYyWc IVY TéWh VvWh Ic, I¹¥WWT X¨WØW©Wc äWÈIT ¤WoW¨WWyW AyWc ¡WdoW¥£WT ¥WhV¥¥WRyWZÈ A¡W¥WWyW I¦WfZ Kc. 1 6 2 AWyWW ¡WKY AW¥W AWR¥WY ¡WWN¿yWW IW¦WgIvWWg ¦WZ¨WIyWc ˜c©W IhySTy©W¥WWÈwWY £WVWT §WC oW¦WW VvWW. NY¨WY XT¡WhNÊ©WgyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AW¡WyWW 9 5 IW¦WgIvWWgAhAc ¦WZ¨WIyWY ©WWwWc ¥WWT¡WYN ITY VvWY. AW VÈoWW¥WW ¡WT I¹¥WWT X¨WØW©Wc IéWZÈ Ic, AW¨WZÈ L XR§VY¥WWÈ ATX¨WÈR IcLTY¨WW§WyWY ˜c©W IhySTy©W¥WWÈ 4 1 2 ©WVY ScIÈ YyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È vWc¥WuWc AWyWc TWLyWYvWYI ©WWøäW oWuWW¨WY VvWY. 5 9 2 7 3 # vW¥WWTW §W–¦WyWc ýuWh Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ 2 7 ©WWd ˜wW¥W ¥WÈrW©wW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh vWwWW AW¥WÈX¯WvW ©W¨WgcyWc AW¨WIW¦Wg VvWWÈ AyWc ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW ¡WÈIL ¡WNc§WyWh ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh VvWh. v¦WWT£WWR vWcAhAc 3 4 8 5 1 rWThvWT ¦WZXyW¨WX©WgNY AhS ©WW¦Wy©W AcyP NcIyWh§Whø AyWc vWc nWWvWc rWW§WvWY X¨WX¨WxW äWd–WXuWI ˜¨úŲWAh X¨WäWc ¥WWXVvWY ¡WZTY ¡WWPY VvWY. vÛWT£WWR Ax¦W–W 7 3 1 ©WZTyc ϤWWB ¡WNc§W óWTW ¡WR¨WYRWyW ©W¥WWThVyWc nWZ§§Wh ¥WZIvWW Lc vWc X¨WàWäWWnWWyWW PYyW óWTW vWc¥WyWW X¨WàWwW¿AhyWc ¡WR¨WY A¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WR¨WY 3 5 ¥WcU¨WyWWT X¨WàWwW¿AhyWc äWZ¤WcrKWAh ¡WWO¨WvWWÈ ¡WÈIL¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vW¥Wc ø¨WyWyWh AcI yW¨Wh AWx¦WW¦W äWÝ IT¨WW LB TéWWÈ Kh Lc ¡WPIWTh AyWc 4 8 6 vWIhwWY ¤WT¡WZT Kc. AyWc AW ¡WPIWThyWc ¡WVhrWY ¨WU¨WW vW£WßW ¥WZL£WyWZÈ AW¦WhLyW Av¦WÈvW LÝTY Kc Lc¥WWÈ ©W¨Wg˜wW¥W vW¥WWTc AcI XRäWW¥WWÈ AWoWU AWoW§WW AÈ I yWh L¨WW£W 4 5 1 8 9 3 2 6 7 ¨WxW¨WZÈ Kc vWc §W–¦W yWßY IT¨WZÈ ýcBAc. AVYÈ AW¡Wc§WW rWhT©W¥WWÈ 7 6 8 1 5 2 4 9 3 vÛWT£WWR Ac §W–¦WyWc ¡WVhÈrWY ¨WU¨WW üQ XyWxWWgT ©WWwWc ¡WXTÕ¥W IT¨Wh yW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ 3 2 9 6 4 7 5 1 8 ýcBAc. Ax¦W–W ©wWWyWcwWY ©WZTyc ϤWWB ¡WNc§Wc ¡WR¨WY ¥WcU¨WyWWT X¨WàWwW¿AhyWc AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI 1 3 5 4 7 8 9 2 6 AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨WvWWÈ o§Wh£W§W ¨W§PeyWW ¡WPIWThyWc ¡WVhrWY ¨WU¨WW ©WnWvW ¡WXTÕ¥W AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY 9 4 6 2 3 1 8 7 5 ITY ©WSUvWWyWW XäWnWTh ©WT IT¨WW AWV¨WWyW I¦WZÈg VvWZ.È rWWÝ©WcN ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW IwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI 2 8 7 5 6 9 1 3 4 ¡WR¨WYRWyW ©W¥WWThV¥WWÈ ©WWd ˜wW¥W ¡WY.AcrW.PY.yWY PYoWkY AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ Ac AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB 6 1 2 3 8 5 7 4 9 AW¨WY VvWY Lc rWWÝ©WcNyWY ¦WäWI§WoWY¥WWÈ ¨WxWZ AcI ©WZ¨WuWg ¥WhT¡WYÈK ©W¥WWyW AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. Kc.AÈvWc ©W¥WWThVyWY ¡WauWWgVaXvW rWWÝ©WcNyWW Tø©NWT Rc¨WWÈoW ýcäWYyWW ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY 8 9 3 7 2 4 6 5 1 5 7 4 9 1 6 3 8 2 AW¤WWTRäWgyW AyWc TWÖloWWyW ©WWwWc wWB VvWY. äWÝAWvW ITh.

SIvW ©WWvW XR¨W©W¥WWÈ AyWc ¡WWyWIWPg yWPYAWR¨WWUW E¡WT £WWT XR¨W©W¥WWÈ ¥WcU¨Wh. ©WÈ¡WIg: E©¥WWyW¤WWC ¥WhPgyW ShNh ©NZXP¦Wh, ©NcäWyW ThP, £WÈoWPY¨WWUW XäW¨WäWÅmvW s¦WhXvWªW ¥WaOrWhN, ¨WäWYITuW AyWc ¥WhVYyWY AWuWÈR. ¥Wh. 94273 16341 ©WZ¡WT ¥WWIcgN, NZÈIY oW§WYyWW yWWIc, xWoWN SXU¦WZÈ, AWuWÈR. ©¡Wcä¦WW§WY©N. 7 X¥WXyWN¥WWÈ vWW£WPvWh£W ¥Wh. 99253 70226 XyWIW§W, LZyWW AyWc ýuWYvWW pWZQ AyWc ApWhT X¨WàWyWW ¥WVWyW ýuWIWT, ¨WÈRyWW VcyPYÿWSN ¯WWNI X¨WXxWwWY IW¥W ITyWWT ¡WXvW-¡WvyWY ¥WÈXRT Acm©Wh-¥WYyWWIWTY-©Wc¨WyW, AuW£WyWW¨W, ©WW©WZ-¨WVZyWh ¯WW©W, £WkW©W¥WaXvWg ¨VWCN ¥WcN§W Ahm©WWCPyWY xWWTc§W ¨¦WÅmvWyWZÈ X¥W§WyW. L¦WhXvWªWyWc vWwWW §WoWj ˜©WÈoWyWY X¨WX¨WxW AWCN¥W, §WoWvWW IW¦WgyWW ATLyN XyWIW§W ¥WWNc oWY¢N AWCN¥W KaNI-LwwWW£WÈxW ¥WUh. TWLZ ¤ WWC äWW©¯WY ¥WUäWc . §W–¥WY NhXIM ©WW¥Wc , (øNhPY¦WW¨WWUW) §W–¥WY¡WWIg , TWýXxWTWLyWY oW§WY¥WWÈ, AWuWÈR. ¥WÈoWU¡WZTW ThP, oWuWcäW rWhIPY, ©WÈXR¡W ¡WNc§W 98257 82928, AWuWÈ R . 98242 60410 ©WÈvWTW¥W ThP, yWPYAWR. 94280 (02692) 261350 76568. # ©¨WrK KX£W... ¡WWyW 4yWZÈ rWW§WZ y{urhf™ zku÷‚o{kt hkufÞk y™u Œu{ktÚke 64,400 zku÷h™ku ™Vku fÞkuo nŒku, …htŒw rnÕzhƒúkLz Ët…Œe™k ™‚eƒ yux÷k ¾hkƒ fu ‚khk‚e™ ƒUf™u yuf R {u÷{kt fk~Þkyu ÷¾u÷tw fu ‘ðe ðwz ÷kRf xw yðh zku÷h yufM…kuÍ‚o. yk s nfefŒ ƒUf™k yuf f{o[kheyu ÷ef fhe™u «u‚ rh…kuxho ™u sýkÔÞwt fu ‘rVr÷… zku÷‚o{kt R™‚kRzh xÙu®z„ fhu Au.’ rVr÷… rnÕzhƒúkLz ‚t…qýo «{krýf {ký‚ Au, su™ku RrŒnk‚ yufË{ MðåA Au. Œuýu yuf «u‚ fkuLVhL‚ ƒku÷kðe™u Œu™k ŒÚkk Œu™e …Je™k VkR™kÂLþÞ÷ zkufÞw{uLx‚ hsq fÞko y™u sýkÔÞwt fu Œu™e …Jeyu {kºk xqtfk ‚{Þ {kxu Vtz y{urhf™ zku÷‚o{kt hkufký fhu÷wt nŒwt y™u Œu fk~Þk™ku ÔÞrfŒ„Œ r™ýoÞ nŒku Œu™e òý Œu™u ™nkuŒe. …ý «u‚ yk ðkŒ {k™ðk ŒiÞkh ™nkuŒ.tw 9 òLÞwykhe, 2012™k hkus rVr÷…u ÂMð‚ ™uþ™÷ƒUf™k [uh{u™…ËuÚke hkS™k{wt yk…e ËeÄwt. hkS™k{k™k fkhý{kt Œuýu sýkÔÞwt ‘{khe …k‚u yuðk fkuR …whkðk ™Úke fu suÚke nwt ‚krƒŒ fhe þfwt fu {khe …Jeyu zku÷‚o{kt su hkufký fhu÷tw Œu Œu™ku MðŒtºk r™ýoÞ nŒku su™e {™u òý …ý ™nkuŒe. Œuýu ÷¾u÷e ƒUf™e R {÷{kt ‘ðe’ ™ku þçË«Þku„ yuf ÷¾ðk™e MxkR÷ nŒe …ý {™u ÷k„u Au fu ÂMð‚ ƒUf™k [uh{u™…Ëu yufË{ MðåA [krhºk ÄhkðŒe ÔÞrfŒ nkuðe òuRyu fu su™k …h fkuR þtfk ™ nkuÞ. Œ{ku ƒÄk yu{™u rf÷™[ex yk…u÷ Au …ý fux÷kf ÷kufku™k {™{kt þtfk Au fu {khe …Je™k zku÷h{kt {k{q÷e hkufký{kt fËk[ {khe ‚t{rŒ nkuR þfu ŒuÚke nwt yk …ËuÚke Œu{s ‚ux÷{uLx ƒkuzo™k rzhufxh Œhefu Mxurƒr÷xe ƒkuzo™k ðkR‚ [uh{u™ …ËuÚke y™u ykRyu{yuV™k ÂMð‚ rh«uÍLxurxð Œhefu hkS™k{wt yk…wt Aw.t {khk ÂMð‚ fkuLxufx‚{kt yk ‚t˼o{kt ðkŒku fhŒk òýðk {éÞwt fu ÂMð‚ «ò {kxu yk yuf {kuxku yk½kŒ Au fkhý fu fkuRyu Œu™wt hkS™k{wt ™nª {kt„u÷wt y™u ÂMðxÍh÷uLo z{kt rVr÷…™wt yux÷wt {kuxtw {k™ Au fu Œu™k hkS™k{k™u hküÙeÞ ¾kux „ýðk{kt ykðu Au. yƒúkn{ ®÷f™u fÌšt Au fu, ‘™eyh÷e yku÷ {u™ fu™ MxuLz yuzðŠ‚xe, ƒx RV Þw ðkuLx xw xuMx y {u™ fuhufxh r„ð rn{ …kðh’ y™u yks yk…ýe nfefŒ Au. yt„S uú {kt fnuðkÞ Au ‘…e…÷ „ux Ä „ð{uLo x Äu zeÍðo’ ŒuÚke yk…ýu ‚{S ÷uðtw fu òu ‚wÄkhku ÷kððku nkuÞ Œku Œu™e þYykŒ yk…ýkÚke fhðe, fkhý fu ykVxh yku÷ ‘[urhxe rƒr„L‚ yux nku{ ykuL÷e’

TWL¤WhoW

§WhI©W¤WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WcU¨W¨WW ¥WhRY yW¨WY L yWYXvW A¡WyWW¨WäWc

©WhXyW¦WW oWWÈxWY vW¥WW¥W TWs¦W¥WWÈ ˜rWWT ITäWc

©WZPhI¹

nWȤWWvW¥WWÈ oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc pWW£WW ¨WWNc pWT¥WWÈ pWZ©WYyWc ¥Wh£WWC§W rWhTY ¤WWoW¨WW LvWWÈ £Wc ¡WdIY AcIyWc MP¡WY ¡WWPYyWc ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh s¦WWTc £WYýc STWT wWC oW¦Wh VvWh.A§WÃoWrWWT T©vWW ¡WW©Wc TVcvWW TWL TLyWYIWÈvW ¡WÈXPvWyWW pWT¥WWÈ oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc xWW£WW ¡WTwWY £Wc rWhTh nWZ§§WW TVY oW¦Wc§WW £WWTuWWyWh §WW¤W §WCyWc AÈRT pWZ©¦WW VvWW AyWc £WWTuWW ¡WW©Wc Nc£W§W ¡WT ¥WZI§c Wh ¥Wh£WWC§W ShyW rWhTY §WYpWh VvWh. RT¥¦WWyW nWnWUWN wWvWWÈ pWTyWW ©W¤¦Wh ýoWY oW¦WW VvWW Ac ©WWwWc L AcI äWn©W STWT wWC oW¦Wh VvWh s¦WWTc £WYýc ¡WIPWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. LcyWZÈ yWW¥WOW¥W ¡WZKvWWÈ vWc ¥WWKY¡WZTW yW¨WTvyW ¡WW©Wc TVcvWh ©WhXV§WäWW XR¨WWyW

AÈoWc rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

TWLIhNyWW ©WWÈ©WR X¨Wô§W TWRXP¦WWyWW ¡WZ¯WyWZÈ A¨W©WWyW

TWLIhN, vWW. 11 TWLIhNyWW ©WWÈ©WR X¨Wô§W¤WWC TWRXP¦WWyWW yWWyWW ¡Wa¯W I§¡WcäW TWRXP¦WWyWZ È AWLc ÞR¦WThoWyWW VZ¥W§WW¥WWÈ A¨W©WWyW wW¦WZÈ Kc. I§¡WcäW TWRXP¦WWyWW ¥WhNW¤WWC L¦WcäW TWRXP¦WW oWZLTWvWyWY ¤WWL¡W ©WTIWT¥WWÈ ¥WȯWY vWTYIc STL £Wý¨Wc Kc. X¨Wô§W TWRXP¦WWyWW ¡WZ¯WyWW A¨W©WWyWyWW ©W¥WWrWWT ýuWYyWc ¤WWL¡WyWW ¥WhNW oWýyWW yWcvWWAh vWc¥WyWW XyW¨WW©W©wWWyWc ¡WVhÈrWY oW¦WW VvWW AyWc ©WWÈv¨WyWW AW¡WY VvWY.

# IcLTY¨WW§WyWW... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk Ãkhtíkw MkhfkhLkk yk «Úk{ Ëhçkkh{kt ¼khu yVzkíkVze {[e økE níke. Ãkku÷eMkLkk ík{k{ «ÞkMkku Aíkkt WÃkÂMÚkík ÷kufkuyu Mk{økú ÔÞðMÚkkLku æðtMk fhe ËeÄe níke. Mkr[ðk÷ÞLke çknkh yux÷e {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ÃknkUåÞk níkk fu Ãkku÷eMk sðkLkku yLku yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk fkÞofhku Ãký ÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷E þõÞk Lk níkk. Ëhçkkh{kt ÃknkU[u÷k fux÷kf ÷kufku ðå[u {khk{khe Ãký ÚkE níke. fux÷kf ÷kufku MkhfkhLke Mkk{u Lkkhksøke «økx fhíkk Ãký Lkshu Ãkzâk níkk. Ëhçkkh{kt {wÏÞ{tºke fusheðk÷ Mk{ÞMkh ÃknkU[e økÞk níkk. Ëhçkkh{kt ÃknkU[u÷k {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLku Mk{òððk {kxu íkuykuyu «ÞkMk fÞko níkk. Ãkhtíkw ¼ez WÃkh ytfþ w Lk hnuíkk fusheðk÷ ykþhu yzÄk f÷kf çkkË Ëhçkkh AkuzeLku síkk hÌkk níkk. íÞkhçkkË {tºke {tz¤Lkk MkÇÞku Ãký yuf yuf fheLku çknkh Lkef¤e økÞk níkk. fkUøkúMu k MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke yLku íku{Lkk «ÄkLkku Ãký ykðkMk WÃkh Ëhçkkh Þkusíkk ykÔÞk Au Ãkhtíkw yk ð¾íku «ÄkLkkuyu Mkr[ðk÷ÞLke çknkh ÷kufkuLke Mk{MÞk Mkkt¼¤ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. Mkðkhu 9.30Úke 11 ðkøÞk MkwÄe [k÷Lkkh yk sLkíkk ËhçkkhLku ÞkuøÞ heíku [÷kððk {kxu 1000 Ãkku÷eMk sðkLkku yLku 5 zÍLkÚke ðÄw Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ëhçkkh{kt ÷kufkuLku Mkkt¼¤ðk {kxu nuÕÃk zuMf çkLkkððk{kt ykðe níke Ãkhtíkw ¼khu ¼ezLkk fkhýu ÔÞðMÚkk çkøkze økE níke. MkkiÚke ðÄkhu ¼ez fusheðk÷ Mkk{u ÷køke níke. fusheðk÷Lku {¤ðk {kxu ÷kufkuLke ÷ktçke ÷kELkku yzÄk rf÷ku{exh MkwÄe ÷køke níke.

1132 1

2

3

4

5

6 9

7

10

11 12

15

13

14

16 17

20

21

22

24

18

19

23

25

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. <¹É†÷{ÉÒ ¸ÉyyÉÉoÉÒ (5) 4. ‡{Ɇ÷ÉÅlÉ (4) 6. »ÉLÉlÉ có~ÉHíÉà (3) 7. HíiÉÇ (2) 9. NÉà»É oÉ«ÉÉà ¾úÉà«É lÉÉà +É ~ÉÒ´ÉÉà (2) 13. ~ÉɫɃÉÉ±É (4) 15. ~ÉɆ÷ ~Éeàô±ÉÖ, »Éɇ¥ÉlÉ oÉ«Éà±ÉÖÅ (4) 18. ‡lɆ÷Éeô (2) 20. NÉÖ»»ÉÉà (2) 22. ~ÉÉHíÉà †÷»lÉÉà (3) 24. ƒÉÖ„Hàí±ÉÒ (4) 25. +É«ÉÉàWð{É, NÉÉàcó´ÉiÉ (4)

NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

8

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. †÷ÉlÉ ~ÉÖ†÷lÉÖÅ †÷ÉàHíÉiÉ (4) 2. cóÉcó (3) 3. ±É„Hí†÷{ÉÉà ´ÉeôÉà (4) 4. HílÉɆ÷ (3) 5. ¥ÉNÉÒSÉÉà (3) 8. †÷ÉàHíeôÉ (3) 10. ƒÉNÉWð{ÉÒ......SÉ»ÉHíÒ X«É (3) 11. ]ñÉHí³, +Éà»É (2) 12. ‡{É°÷~Érö´ÉÒ (2) 13. ‡»ÉyyÉ, £í³Ò§ÉÚlÉ (2) 14. ~ÉeôlÉÉ ƒÉÚHí´ÉÉ (3) 15. {ÉÖHí»ÉÉ{É, ¾úɇ{É (3) 16. NɱÉlÉÒ (2) 17. NÉÖ®ø ´ÉNɆ÷ [ÉÉ{É ¡ÉÉ~lÉ Hí†÷{ÉɆ÷ (4) 19. ¥ÉÒHíiÉ (4) 21. SÉɆ÷~ÉÉ< (3) 22. ƒÉWð¥ÉÚlÉ †÷ÒlÉà ¥Éà»ÉÉeàô±ÉÖÅ (3) 23. BƒÉ†÷ (3) +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) ¾úÉA»É£Ýí±É (3) qàö´ÉlÉÉ (4) ´ÉLÉ (6) KɇmÉ«É (8) §ÉÉNÉÒqöɆ÷ (9) ´ÉNÉ (11) NÉÉà³ (12) ]ñ¥ÉHí´ÉÖÅ (13) ´É{É (14) yÉÉà±É (15) A~É´ÉÉ»É (17) ~ÉÖº~É (18) ƒÉÒ{É (20) yÉXNɆ÷Éà (21) »ÉÉ±É»É (23) ¾ÅúNÉɃÉÒ (24) lÉqÖö~Ɇ÷ÉÅlÉ. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) ¾úɴɧÉÉ´É (2) »ÉƒÉKÉ (3) qàöLɧÉɳ (5) HíɆ÷»lÉÉ{É (7) ‡mɱÉÉàHí (10) NÉ]ñ±É (13) ´É»ÉƒÉÒ (17) ~ÉÖ†÷ÉàNÉɃÉÒ (19) {É£í†÷lÉ (21) »ÉÉKÉÉlÉ (22) »ÉƒÉÒ~É.


TX¨W¨WWT, vWW.12-1-2014

www.sardargurjari.com

¤WWTvWyWc X¨WØoWZÜ £WyWW¨W¨WW ¦WZ¨WWäWÅmvW ˜XvW£Wö

X¨W¨WcIWyWÈRyWY Ly¥WL¦WÈXvW ¨WªWg EL¨WuWYyWZ È äWWyWRWT ©W¥WW¡WyW V¨Wc X¨W¨WcIWyWÈRyWW ©W¡WyWWyWW ¤WWTvWyWZÈ XyW¥WWguW IT¨WW ¥WhRYyWY

PWIhT¥WWÈ IhÈoWk©c WyWW Ih-AhXPeyWcNT vWW§WY¥W ¨WoWgyWh ˜WTȤW

A¡WY§W : ¡WZT©IWTh AyWc ˜äWÅ©vW¡W¯Wh ¡WuW AcyWW¦WvW ITW¦WW

y{ËkðkË, íkk.11 {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu ¼khíkLke ÞwðkþÂõíkLku fkiþÕÞðkLk çkLkkðeLku ¼khík {kíkk søkËøkwY çkLkþu yuðk rððufkLktËLkk MkÃkLkkLkk ¼khíkLkwt rLk{koý fhðk yknðkLk fÞwO níkwt. ÞwðkþÂõík WÃkh yÃkkh rðïkMk {wfeLku rððufkLktËu ¼khíkLkk ÞwðkLkku Mk{ks, hkßÞ yLku {kLkðòík {kxu WÃkÞkuøk{kt ykðu íku {kxu yksu MktfÕÃk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Mðkr{ rððufkLktËLke 150{e sL{sÞtrík Wsðýe Mk{økú Ëuþ{kt økwshkíku Ãknu÷ fheLku 11 òLÞwykhe, 2012Úke þY fhe níke yLku Þwðk ð»ko ònuh fhe íkuLkwt VkufMk-Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx hkÏÞwt níkwt. çku ð»ko ËhBÞkLk økwshkík{kt ÞwðkLkkuLkk MkËið «uhýk†kuík yuðk rððufkLktËLkk SðLk ykËþkuo yLku rð[khkuLkk ÷kufrþûký {kxu yLkufrðÄ yr¼ÞkLkku MktÃkÒk ÚkÞk níkk. yksu swËe swËe þk¤k-fku÷uòuLke rðõíkík]ð yLku rLkçktÄ MÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLku {wÏÞ{tºkeLkk nMíku ÃkwhMfkhku yLku «þÂMíkÃkºkku yuLkkÞík ÚkÞk níkk. {wÏÞ{tºkeyu rððufkLktË 150{e sL{sÞtrík Wsðýe Mk{økú ¼khík{kt fuLÿ Mkhfkhu nkÚk Ähu÷e íkuLkku rLkËuoþ

fhíkkt sýkÔÞwt fu, yksu ßÞkhu [khu íkhV ykËþoLkku y¼kð yLku {qÕÞkuLkku yðfkþ yLkw¼ðkíkku nkuÞ íÞkhu Mðkr{ rððufkLktËLkwt ykËþo SðLk ÞwðkLkkuLku hk»xÙ¼õíkLke ßÞkuík «økxkððk {kxu «uhýkËkÞe Au. yuf MkLÞkMke yux÷u þwt yu rððufkLktËu ykí{rðïkMkÚke ¼hu÷k ÞwðkþÂõíkLkku Mkkûkkífkh fhkÔÞku Au. Mðkr{ rððufkLktË Mk{ÞLke Ãku÷u Ãkkh Ãkk{e þfLkkhk Ëe½oÿük níkk. 39 ð»koLke ô{hu Ãkkuíku yLktíkÞkºkkyu [k÷e Lkef¤þu yuðe ¼rð»Þðkýe fhLkkhk rððufkLktËu 1897{kt Ãk[kMk ð»ko ÃkAe ¼khík ykÍkË çkLkðkLkw Au yu{ {kLkeLku ÞwðkLkkuLku ËuðËuðeLke ¼Âõík çkksw Ãkh {wfe ¼khík {kíkkLke Mkuðk {kxu yknðkLk fÞwO níkw.t ¼khík {kíkk søkËøkwY çkLkþu yuðe ¼rð»ÞðkýeLku Mkkfkh fhðk íku{ýu ËuþLkk ÞwðkLkku WÃkh ¼hkuMkku {wõÞku níkku. {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, rððufkLktËLke 150{e sL{sÞtríkLkk yðMkhLku økwshkíku Þwðkð»ko íkhefu WsðeLku økk{uøkk{ ÞwðkLkkuLkk fkiþÕÞ Mkk{ÚÞo {kxuLkk yr¼ÞkLkku WÃkkzâk níke. rzøkúeLkk Vku{oMk yußÞwfþ u LkLku çkË÷u íkuLkku Mfe÷ xÙE u Lkªøk ykÃkeLku fkiþÕÞ rðfkMk ÚkkÞ Lku ¼khíkLkk rðfkMk{kt íkuLke

þÂõíkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃke þfþu. økwshkíku Mk{økú rnLËwMíkkLk{kt fkiþÕÞðÄoLk {kxu Lk{qLkkYÃk Mðkoøkeý W¥k{ {k¤¾kfeÞ ykÞkusLk yLku MkwrðÄkLkwt {kuzu÷ rðfMkkÔÞwt suLku ¼khíkLkk «ÄkLk{tºkeyu W¥k{ Mfe÷ zuð÷Ãk{uLxLkku LkuþLk÷ yuðkuzo ykÃÞku yLku yLÞ hkßÞkuLku íkuLku yLkwMkhðk sýkðu÷wt Au. økwshkíkLkk fkiþÕÞ ðÄoLk fuLÿkuyu 60 xfk íkku {rn÷kþÂõíkLkwt fkiþÕÞ ðÄoLk fÞwO Au. ßÞkt Þwðf íkusMðe nkuÞ, ykusMðe nkuÞ yuðk hk»xÙ rLk{koý {kxu rððufkLktËu ÞwðkLkkuLku ykËþo ykÃÞku níkku. Mk{ks{kt fYZeyku yLku fwrhðkòu Mkk{u {¬{íkkÚke ÷zðkLke íkkfkík íkkífk÷eLk Mk{ks{kt íku{ýu rnLËw MktMf]ríkLkk rðhkMkík {kxuLkk «u{ktÄíkk çkíkkðe níke yu{ {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt. Mðkr{ hk{f]»ý Ãkh{ntMkLku økwY çkLkkðLkkhk rððufkLktË{kt yuðe íkÃkMÞk yLku Mk{Ãkoý nMku íkuLkwt ÿüktík ykÃkíkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, hk{f]»ý r{þLkLkk Lkk{u íku{ýu {kLkðMkuðkLkwt {nkLk fkÞo fÞwO íkuðku ÄkŠ{fíkkLkk çktÄLk {kxu Lknª Ãký Mk{ksLkk AuðkzkLkk {kLkðeLkk fÕÞký {kxuLkku s ¼kð níkku.

©WiTWÖl AyWc IrK¥WWÈ Ih§P¨Wc¨W ¦WwWW¨WvWÊ

¨WWRUKW¦WW ¨WWvWW¨WTuW ¨WrrWc oWZoWZLLTWvW¥WWÈ TWvW¥WWÈ vWY¨Wk OÈ P YyWZ È ¥WhLZ È yWX§W¦WW nWWvWc ©WiwWY AhKZÈ 5.4 XPoWkY

vWW¡W¥WWyW : A¥WRW¨WWR¥WWÈ §WpWZ²W¥W vWW¡W¥WWyW 10.4 XPoWkY

y{ËkðkË,íkk. 11 y{ËkðkË{kt yksu ÷kufkuyu íkeðú Xt z eLkku yLkw ¼ ð fÞku o níkku . Mkk{kLÞheíku W¥khÃkqðoÚke VqtfkE hnu ÷ k Lke[÷e MkÃkkxe ÃkhLkk ÃkðLkkuLkk fkhýu ÷kufkuyu XtzeLkku yLkw¼ð fÞkuo Au. y{ËkðkË{kt yksu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 10.4 rzøkúe LkkUÄkÞw níkw ßÞkhu hkßÞ{kt MkkiÚke ykuAw íkkÃk{kLk Lkr÷Þk{kt 5.4 rzøkúe LkkUÄkÞw níkw. rzMkk, ð÷Mkkz, y{hu÷e, ¼qs{kt íkeðú XtzeLkku ÷ku f ku y u yLkw ¼ ð fÞku o níkku . ykðíkefk÷u y{ËkðkË{kt ÷½w¥k{

oWW¦WyWZÈ RaxW £WWUIhyWW ¡WhªWuW ¥WWNc ¦Who¦W yWwWY

LkðerËÕne òu Œ{u Œ{khk ƒk¤f™u „kÞ™wt ËqÄ …eðzkðe hÌkkt Aku Œku ‚kðÄk™ ÚkR òyku. fkhý fu yuf ™ðk yÇÞk‚{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu „kÞ™wt ËqÄ ƒk¤fku {kxu …ku»ký™k Y…{kt yÞkuøÞ nkuÞ Au y™u Œu™e ƒk¤fku™e rfz™e …h ¾hkƒ y‚h …ze þfu Au.'yr¾÷ ¼khŒeÞ MðåAŒk y™u s™ MðkMÚÞ ‚tMÚkk'{kt sið Œf™efe y™u …ku»ký rð¼k„™k «{w¾ Ëuð™kÚk [kiÄheyu fÌšt, "„kÞ™w t Ëq Ä ƒk¤fku ™ u Þku ø Þ …ku»kýÚke W…urûkŒ hk¾u Au fkhý fu Œu{kt «kuxe™™e {kºkk ƒnw ðÄw nkuÞ Au su ƒk¤fku™e y…rh…fð rfz™e {kxu yÞkuøÞ Au. Œu{ýu hküÙeÞ …rhðkh MðkMÚÞ ‚ðu o û ký-3 ™k{™k yÇÞk‚{kt fÌšt Au, "su {kŒkyku MðkMÚÞ™k fkhýku‚h ƒk¤f™u ËqÄ Œhefu yknkh ™Úke yk…e þfŒe, Œu{ýu ‚whrûkŒ rðfÕ… {kxu …kuŒk™k Vur{÷e zkìõxh™e ‚÷kn ÷uðe òuRyu.

1993 £§WW©N Ic©WyWW A¡WTWxWYyWc V¨Wc ¡WcTh§W

{wtçkE,íkk. 11 nk÷{kt rçk{kh ÃkíLkeLke fk¤S ÷uðk {kxu Ãkuhku÷ Ãkh hnu÷k yr¼Lkuíkk MktsÞË¥kLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄeLku yLÞ yuf ykhkuÃkeyu Ãký ykðe s {ktøkýe fhðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLku Ãký Ãkuhku÷ {¤e økÞk Au. ð»ko 1993Lkk {wtçkE ç÷kMxLkk yLÞ yÃkhkÄeLku Ãký MktsÞË¥k suðk ykÄkh Ãkh Ãkuhku÷ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ÃkqýLu kk rzrðÍLk÷ fr{þLkhu íkuLke ÃkíLkeLke fk¤S ÷uðk {kxu yuf {rnLkk {kxu Ãkuhku÷ ykÃke ËeÄk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. {qSçk ÃkkhfhLku Akuze {qfðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. fkuÕnkÃkwh su ÷ {kt hnu ÷ k Ãkkhfhu fku x o { kt yÃke÷ fhe níke. ÃkqýLu kk rzrðÍLk÷ fr{þLkh yLku íÞkhçkkË øk]n rð¼køkLkk yrÄfkheyu íku L ke yhSLku Vøkkðe ËeÄk çkkË Vhe fkuxo{kt hswykík fhðk{kt ykðe níke.

íkkÃk{kLk 11 rzøkúeLke ykMkÃkkMk hnu íku ð e þõÞíkk Au . økEfk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw yksu ÷kufkuyu ðÄkhu Xt z eLkku yLkw ¼ ð fÞku o níkku . ðkˤAkÞk ðkíkkhðýLkk fkhýu ÷kufkuyu ðÄkhu XtzeLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku. Mk{økú ËuþLke MkkÚku MkkÚku økwshkík{kt Ãký íkeðú XtzeLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au. yksu y{ËkðkË{kt Xtzk ÃkðLkku ðå[u ÷kufkuLku MkðkhÚke s ðÄkhu XtzeLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. Mkkihk»xÙ-fåALkk swËk swËk ¼køkku{kt fkuÕz ðuðLke ÂMÚkrík òuðk {¤e hne

Au. sB{w fk~{ehLkk swËk swËk ¼køkku{kt rn{ð»kko ÚkE Au. nðk{kLk rð¼køk íkhVÚke íkkÃk{kLk{kt ½xkzku ÚkðkLke fkuE Ãký [uíkðýe òhe fhðk{kt ykðe LkÚke Ãkht í kw íkkÃk{kLk{kt nsw ½xkzku ÚkE þfu Au. W¥khkÞý MkwÄe ÷kufkuLku XtzeLkku yLkw¼ð Úkþu. fux÷kf òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu W¥khkÞý çkkË Xtze{kt ½xkzkLke þYykík Úkþu. nk÷{kt {åAhsLÞ hku[[k¤kLkk fuMk Ãký LkkUÄkÞk Au. yksu hkßÞ{kt Lkr÷Þk{kt MkkiÚke ykuAw 5.4 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkw níkw.

©eLkøkh,íkk. 11 Mkw h ûkkˤku y u fk~{ehLkk çkkhk{wÕ÷k rsÕ÷k{kt {køkoLke çkkswyu ºkkMkðkËeyku îkhk Ã÷kLx fhðk{kt ykðu÷k rðMVkuxfLku Mk{ÞMkh þkuÄe fkZíkk {kuxe Ëw½xo Lkk x¤e økE níke. Ãkku÷eMku rðøkík ykÃkíkk fÌkw Au fu MkwhûkkˤkuLke ÃkuxÙku÷ xwfzeyu yksu Mkðkhu çkkhk{w Õ ÷k rsÕ÷k{kt sLkçkksÃkwhk ¾kíku yk çkkuBçk þkuÄe fkZâku níkku. çkkuBçk þkuÄe çkkuBçk rLkr»¢Þ fhíke xwfzeLku çkku÷kðe ÷uðk{kt ykðe níke. fkuE Ãký LkwfMkkLk ÚkkÞ íku Ãknu÷k s yk çkkuBçkLku rLkr»¢Þ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ykEEze ykíktfðkËeyku îkhk Ã÷kLx fhkÞku níkku. yk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk MkwhûkkˤkuLkk ðknLkkuLku xkøkuox nuíkwMkh ykíktfðkËeykuyu yk çkkuBçk Ã÷kLx fÞkuo níkku.

¤WWªWuW£WWø IT¨WWyWZÈ ¤WWTc ¡WPY TéWZÈ Kc. AW L IWTuW Kc Ic §WoW¤WoW £Wc RäWIh ¡WKY AW ¡WVc§WY vWI Kc s¦WWTc X£WVWT TWs¦W rWaÈNuWY ©WX¥WXvW¥WWÈ vWc¥WyWc ©wWWyW AW¡W¨WW¥WWÈ yWwWY AW¨¦WZ.È ¤WWL¡WyWY X£WVWT äWWnWWyWW Ax¦W–W ¥WÈoW§W ¡WWÈPA c c äWZÿ¨WWTc 31 ©W¤¦WhyWY rWaNÈ uWY ©WX¥WXvWyWY TrWyWW ITY VvWY, Lc¥WWÈ <X£WVWTY £WW£WZ> yWW¥WwWY rWXrWgvW ¡WWN¿ yWcvWWyWc Lo¦WW AW¡W¨WW¥WWÈ yWwWY AW¨WY. ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc Ic AW ©WX¥WXvW rWaNÈ uWY ¥WWNc E¥¥WYR¨WWThyWc yWßY IT¨WW ¥WWNc £WVZ ¥WhNY ¤WaX¥WIW XyW¤WW¨Wc Kc. ¤WWL¡WyWW ˜¨WmvWW X¨W¨WcIWyWÈR MWAc IéWZÈ Ic, X©WÈVW ¤WWL¡WyWW IÚW¨WT yWcvWW Kc. AW £WTW£WT Kc Ic vWc¥WyWc TWs¦W rWaÈNuWY ©WX¥WXvW¥WWÈ ©wWWyW yW ¥W¬¦WZÈ, ¡WTÈvWZ AWyWh AwWg Ac yWwWY Ic ¡WWN¿¥WWÈ vWc¥WyWY E¡W¦WhoWYvWW AhKY wWC oWC Kc. vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ Ic, £WyWY äWIc Kc Ic ¡WWN¿ yWcvWbv¨W vWc¥WyWc £WYø L¨WW£WRWTY ©WhÈ¡W¨WW ¥WWÈoWvWY Vh¦W. <X£WVWTY £WW£WZ>yWc rWaNÈ uWY ©WX¥WXvW¥WWÈ yW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW vWcyWY ¡WT ¡WWN¿ oW¥Wc vWcN§WY ©WSWC AW¡WvWY TVc ¡WTÈvWZ ¡WWN¿yWW AW ¡WoW§WWÈAc X¨WThxWY RUhyWc VZ¥W§Wh IT¨WW ¥WWNc AcI vWI AW¡WY RYxWY Kc. TWÖlY¦W LyWvWW RU (TWLR)yWW ˜¨WmvWW TÈxWYT ¦WWR¨Wc IéWZÈ Ic, ¤WWL¡W VÈ¥WcäWWwWY <¦WZM AcÈP wWkh>yWY yWYXvW A¡WyWW¨WY TVY Kc. AWwWY vWc¥WyWc AW XyWuWg¦WwWY IhC L AWç¦Wg wW¦WZÈ yWwWY.

ÓP AcoWkY-X£WMyWc©W ÝT§W ©WX¥WN¥WWÈ rWZPW©W¥WWyWh ¥WvW

XäWX–WvW ¨WoWg ¡WuW AWLc IbXªW –Wc¯Wc ýcPW¦W vWc ©W¥W¦WyWY ¥WWÈoW

¾uzqíkkuLke rLkhûkhíkk ¾uíkeLku rLk»V¤ çkLkkððk{kt {wÏÞ¼qr{fk : s{eLkLke V¤ÿwÃkíkkLkwt ¿kkLk yLku ði¿kkrLkf MktþkuÄLk sYhe

y{ËkðkË, íkk.11 økúk{ rðfkMk {tºke ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu f]r»kLkku ÔÞðMkkÞ yu ðhMkkË-ðkíkkðhýçkes-çkòh yu{ yLkuf ÃkkMkkyku Ãkh ykÄkrhík ÔÞðMkkÞ Au. MkkÚku MkkÚku ¾uzqíkkuLke rLkhûkhíkk Ãký ¾uíkeLku rLk»V¤ çkLkkððk{kt {kuxku ¼køk ¼sðu Au íÞkhu ¾uíke {kxu sYhe Ãkkýe-¾kíkh-rçkÞkhý s{eLkLke V¤ÿwÃkíkkLkwt ¿kkLk íkÚkk ¾uíke ûkuºku Úkíkk ði¿kkrLkf MktþkuÄLkku yLku yãíkLk ¾uíke ÃkØríkLkku Mk{LðÞ fhe ðÄw WíÃkkËLk {u¤ðe þfkÞ Au yLku yux÷k s {kxu rþrûkík ðøko Ãký f]r»k ûkuºku òuzkÞ íku Mk{ÞLke {ktøk Au, yu{ íku{ýu W{uÞwO Au. ykEykEyu{,

y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷ Vwz, yuøkúe rçkÍLkuMk Yh÷ Mkr{x çku rËðMkeÞ fkÞoþk¤kLku ¾wÕ÷e {wfíkk {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýku Ëuþ f]r»k «ÄkLk Ëuþ yLku yLku ykÃkýwt yÚkoíktºk Ãký f]r»k ykÄkrhík Au ßÞkhu f]r»k Ãkþw WíÃkkËLk rðfkMkLkk Lkðk ykÞk{ku Mksoþ.u {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíku AuÕ÷k ykX ð»kkuÚo ke f]r»k {nkuíMkð Þkusíkwt ykÔÞwt Au yLku íku{kt f]r»k ði¿kkrLkfkuLkk ¿kkLk {køkoËþoLkLkk fkhýu hkßÞLkwt f]r»k WíÃkkËLk 9 nòh fhkuzÚke ðÄeLku 1 ÷k¾ fhkuzu ÃknkUåÞwt Au. økwshkíku f]r»k ûkuºku sYheÞkík {wsçkLkk ¾kíkh-ÃkkýeLkk WÃkÞkuøk yLku xÃkf ®Mk[kE ÃkØríkLku Ãký ÔÞkÃkf çkLkkðe Au.

AWuWÈR, vWW.11 oWZLTWvWyWW ©WZ˜X©WxxW ¦WW¯WWxWW¥W PWIhT¥WWÈ AWLc ˜RcäW IhÈoWk©c W óWTW ¡W– WyWW Ih-AhXPeyWcNThyWc vWW§WY¥W AW¡W¨WW AcI ©WxWyW ¨WIeäWh¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ¨WIeäWh¡W¥WWÈ ©W¥WoWk oWZLTWvW¥WWÈwWY ¡WWÈrW©Wh E¡WTWÈvW ©W¤¦WhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. AW IW¦Wgÿ¥W RTX¥W¦WWyW oWZLTWvW IhÈoWk©c WyWW ˜Rc ä W ˜¥WZ n W ALg Z y W¤WWB

¥WhQ¨WWPY¦WW,nWcPW AWuWÈR XL§§WWyWW IhÈoWY xWWTW©W¤¦Wh¥WWÈ yWN¨WTX©WÈV OWIhT, AX¥WvW¤WWB rWW¨WPW, ¥WWyWX©WVÈ rWWdVWuW, TW¥WX©WÈV ¡WT¥WWT E¡WTWÈvW ¤WWTvWX©WÈV ¡WT¥WWT ¨WoWcTc VWLT TéWWÈ VvWWÈ. ©WcX¥WyWWT¥WWÈ IhÈoWkc©WyWW IhAhXPeyWcNThyWc £WZwW §Wc¨W§WyWY IW¥WoWYTY vWwWW IhÈoWkc©W äWW©WyWyWY oWZLTWvW¥WWÈ X©WxxWYAh AÈoWc ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ

AW¨WY VvWY.AW ¨WIe ä Wh¡WyWW IW¦Wgÿ¥Wh¥WWÈ vWW§WY¥W¨WoWg ¡WKY ©WWÈLc TWý TuWKhPyWc x¨Wý AWThVuWyWh IW¦Wgÿ¥W TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. £Wc XR¨W©WyWW AW ¨WIeäWh¡WyWW AW¨WvWYIW§Wc ©W¥WW¡WyW ˜©WÈ o Wc oWZ L TWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWW X¨WThxW ¡W–WyWW yWcvWW äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WW nWW©W VWLT TVY ¤WWoW §WcyWWT Ih-AhXPeyWcNThyWh Ev©WWV ¨WxWWTäWc vWc¥W ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

£WWTW¥WZ§§WW nWWvWc ¡§WWyN ITW¦Wc§W £Wh¥£W äWhxWW¦Wh

A¥WcXTIyW Ac¥£Wc©WYyWY äW¯WZpyW X©WÈVW X£WVWT ¤WWL¡W oWWPYAh ¡WT XR§VY rWaÈNuWY ©WX¥WXvW¥WWÈwWY £WVWT ¡WNyWW, vWW.11 ¡Wh§WY©WyWY vW¨WWC X©WÈV¤WWL¡WyWW ¨WXT× yWcvWW AyWc XS§¥W AX¤WyWcvWW äW¯WZpyW W óWTW VW§WyWW XR¨W©Wh¥WWÈ ¡WWN¿yWY §WWCyWwWY A§WoW

yWX¨W XR§VY, vWW.11 A¥WcXTIyW Ac¥£Wc©WYyWY oWWPYAh ¡WT V¨Wc XR§VY ¡Wh§WY©WyWY vW¨WWC EvWTY Kc. A¥WcXTIW¥WWÈ ¤WWTvWY¦W PY¡§Wh¥WcNyWY xWT¡WIP £WWR V¨Wc ¤WWTvWc A¥WcXTIWyWc vWcyWY L ¤WWªWW¥WWÈ L¨WW£W AW¡W¨WWyWZÈ yWßY I¦WfZ Kc. LcyWW ¡WoW§Wc oWCIW§Wc Ac¥£Wc©WYyWY ¡WWÈrW IWTyWc oWcTIW¦WRc©WT ¡WWXIgoÈ W ¥WWNc RÈP SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. rWWT oWWPYAhyWc IWUW IWrW TWnW¨WW £WR§W RÈP ¤WT¨WWyWh ¨WWTh AW¨¦Wh VvWh. ¡WVc§WY ¨WnWvW L ¤WWTvWc AW ˜IWTyWZÈ IPI ¨W§WuW A¡WyWW¨¦WZÈ Kc. A¥WcXTIyW Ac¥£Wc©WYyWY IWT VÈIWTyWWT rWW§WI ¡WW©Wc PY¡§Wh¥WcNYI C¥¦WZyWYNY VäWc vWh ¡WuW vWcyWc IhC¡WuW ývWyWY TWVvW AW¡W¨WW¥WWÈ yWVà AW¨Wc vWc¨WZÈ ¡WuW ¡Wh§WY©Wc ©¡WªN ITY RYxWZÈ Kc. AW ¡WVc§WW Ac¨WZÈ £WyWvWZÈ VvWZÈ Ic A¥WcXTIWyWW TWLóWTYAh RWÜ ¡WYxWc§WY VW§WvW¥WWÈ IWT rW§WW¨WvWW ¡WIPW¦WW VvWW AyWc PY¡§Wh¥WcNYI C¥¦WZyWYNYyWc AWoWU xWTYyWc vWcAh KaNY oW¦WW VvWW. ýcIc V¨Wc ¤WWTvW ©WTIWTc ¡Wh§WY©WyWc AW¨WW ¥WW¥W§WWAh¥WWÈ IhC¡WuW ˜IWTyWY TWVvW yWVà AW¡W¨WW ¥WWNc ©WarWyWW AW¡WY Kc. LcyWW ¡WoW§Wc ýc IhC A¥WcXTIyW TWLóWTY RWÜ ¡WYxWc§WY VW§WvW¥WWÈ ¡WIPWäWc vWh vWcyWc £WkcwW AcyW§WWCMT Nc©N AW¡W¨Wh ¡WPäWc AyWc vWc¥WuWc ¥W¦WWgRW ITvWW ¨WxWWTc RWÜ ¡WYxWc§Wh VäWh vWh vWc¥WyWY ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVY ¡WuW wWäWc.

^ ShNh | ¡W¡¡WZ E¡WWx¦WW¦W

¥WVcäW ¤Wác ¡WZ¯WY ¥WWNc ¥WWSY ¥WWÈoW¨WWyWY IhCL LÝT yWwWY : ©W§W¥WWyW nWWyW

9

©WY.£WY. ¡WNc§W AWNÊ©Wg Ih§WcLyWZÈ oWWdT¨W

yWXP¦WWR, vWW. 11 ©WY.£WY. ¡WNc§W AWNÊ©Wg Ih§WcL, yWXP¦WWRyWW TWs¦WäWW©¯W X¨W¤WWoWyWW Ax¦WWX¡WIW ©WaTL£WcyW ¨W©WW¨WWAc ¨WYT yW¥WgR RX– WuW oWZLTWvW ¦WZXyW¨WgX©WNY¥WWÈwWY TWs¦WäWW©¯W X¨WªW¦W¥WWÈ ¡WYAcrWPYyWY ¡WR¨WY ˜W’ ITY Kc. 'AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW AyWc ¤WÝrW XL§§WWyWW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ¥WXV§WWAhyWY TWLIY¦W ¤WWoWYRWTYyWh vWZ§WyWWv¥WI A¤¦WW©W' X¨WªW¦W ¡WT vWc¥WuWc AcrW.AWT. äWWV ¥WXV§WW AWNÊ©Wg AcyP Ih¥W©Wg Ih§WcL, yW¨W©WWTYyWW ¤WavW¡Wa¨Wg ˜W. Ph. oWLcyÏ £WY. äWZm§WyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU ©WÈäWhxWyWIW¦Wg I¦WZg VvWZÈ. Ih§WcL ¡WXT¨WWTc ˜W.©WaTL£WcyWyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

AWuWÈR¥WWÈ AWLc X¨WyWW¥Wa§¦Wc L¦WhXvWªW XyWRWyW Ic¥¡W

AWuWÈR, vWW. 11 ÕY ýoWyWWwW ¥WVWRc¨W L¦WhXvWªW X¨WàW¡WYO, AWuWÈ R óWTW Lc.©WY.AWB. X¥W§I ©WYNY, AWuWÈRyWW ©WV¦WhoWwWY vWW. 12-1-2014yWc TX¨W¨WWTyWW ThL ©W¨WWTc 9wWY £W¡WhTc 4 I§WWI RT¥¦WWyW ýoWyWWwW ¥WVWRc¨W, AWuWÈR nWWvWc X¨WyWW¥Wa§¦Wc L¦WhXvWªW XyWRWyW Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È Kc . Ic ¥ ¡W¥WWÈ AWuWÈ R , yWXP¦WWRyWW AyWZ¤W¨WY L¦WhXvWªWAh óWTW ˜êh AÈoWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc . L¦WhXvWªW¥WWÈ T©W xWTW¨WvWY,BrK¼ I ¨¦WXIvWAhAc ¡WhvWWyWW I¥¡¦WZNT Ly¥WW–WT ©WWwWc Ic ¥ ¡WyWh §WW¤W §Wc ¨ WW L¦WhXvWªW X¨WàW¡WYOyWW AWrWW¦Wg L¦WÈvW¤WWB ýyWY óWTW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

OÈPYyWh VWP wWYý¨WvWh rW¥WIWTh

AWuWÈR XL§§WWyWW ¥WhNW¤WWoWyWW X¨W©vWWT ©WXVvW £WhT©WRyWW yWoWTLyWhAc ¡WZyW: äWYvW§WVcTyWY §W¡WcN¥WWÈ AW¨¦WWyWh AVc©WW©W AyWZ¤W¨WY TV¦WW Kc. OÂPYyWh ¡WWTh 4 ©Wc.wWY yWYrWc EvWTvWW OÈPYyWh ýcTRWT rW¥WIWTh AyWZ¤W¨¦Wh Kc. XR¨W©WyWZÈ vWW¡W¥WWyW ¡WuW yWhÈxW¡WW¯W TYvWc pWNY LvWWÈ XR¨W©Wc ¡WuW §WhIhAc XR¨W©Wc ¡WuW OÂPY AyWZ¤W¨WY VvWY. XP©Wc¥£WT ¥WXVyWh AWoWU ¨WxWY TéWh Kc. vWc¥W vWc¥W äWVcT¥WWÈ XäW¦WWUWyWY IPIPvWY OÈPY ¨WxWZ AWÿ¥WI £WyWY Kc. £WS¿§WW OÈPW ¡W¨WyWwWY äWVcTyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW NWQ¹È£WhU £Wy¦WZÈ VvWZÈ. XR¨W©Wc ¡WuW OÈPh ¡W¨WyW ÔÈIWvWW AWnWh XR¨W©W §WhIhyWc oWT¥W I¡WPWÈ ¡WVcT¨WWyWY STL ¡WPY VvWY. ©WWÈLc 7 ¨WWoWvWW L xW¥WxW¥WvWW £WýTh¥WWÈ yWXV¨WvW A¨WTL¨WT ýc¨WW ¥WUY VvWY. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ IWXvW§W OÈPYwWY £WrW¨WW ^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR vWW¡WuWWÈyWWÈ ©WVWTc oWT¥WW¨Wh ¥WcU¨WvWW §WhIh yWLTc ¡WPc Kc.

yWXP¦WWR¥WWÈ ©NcN £WcyI óWTW AcyWAWTAWB ¥WYN

yWPYAWR XTø¦WhyW§W £Wk W yrW AXxWIWTYAh X¨WX¨WxW £WkWyrWyWW ¥WcyWcLT vWwWW AcyW.AWT.B. oWkWVIh, äWZ¤WcrKIh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. AXxWIWTYAhAc Ac©W.£WY.AWByWW AcyW.AWT.AWB oWkWVIhyWc vWc¥WyWW yWWuWWÈyWW ThIWuW AÈoWcyWY X¨WX¨WxW §WW¤W˜R AyWc ©W§WW¥WvW ¦WhLyWWAh AÈoWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È

NcyPT yWhNY©W

yWPYAWR, vWW.11 ©Nc N £Wc y I AhS BÅyP¦WW AcyW.AWT.AWB. AyWc XTø¦WhyW§W £WkWyrW yWXP¦WWR óWTW AWLc yWXP¦WWR¥WWÈ £§¦WZ£WcTY VhNc§W¥WWÈÈ AcyW.AWT.AWB. X¥WNÊ©W AyWc I§rWT§W ˜hoWkW¥WyWZÈ

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc Ac©W.£WY.AWByWW oWZLTWvW TWs¦WyWW LyWT§W ¥WcyWcLT TX¨W ˜IWäW, Pc¡¦WZNY LyWT§W ¥WcyWcLT Ac©W.Ic. X¥WÕW, A¥WRW¨WWR rWYS ¥WcyWcLT ¡WWÈPc vWwWW

ÕY ©WÈvWTW¥W oW§©Wg VWC©Iº§W, yWXP¦WWR nWWvWc ©WY.©WY. NY.¨WY. Ic¥WcTW SYNÃoWyWZÈ IW¥W IT¨WWyWZÈ Vh¨WWwWY AWuWÈR-yWXP¦WWRyWW ©W¡§WW¦W©Wg ¡WW©WcwWY ¤WW¨Wh ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. NcyPT Sh¥Wg SY ÝW. 2000/- (yWhyW TYSÈPc£W§W) ThIPW rWZI¨WYyWc vWW.13-01-2014 £W¡WhTc 12 ¨WWo¦WW ¡WVc§WW NcyPT ¥WcU¨WY §Wc¨WZÈ.

X˜y©WY¡WW§W, ÕY ©WÈvWTW¥W oW§©Wg VWC©Ia§W, yWXP¦WWR

ýVcT yWhXN©W

ýVcT yWhXN©W

AWwWY A¥Wh ˜Ó§§WrWÈÏ AWT. ©WZvWTY¦WW AcP¨WhIcN AcyP yWhNTY, Oc. ©NcäWyW ThP, E¥WTcO vWW.E¥WTcO, ø.AWuWÈRyWW AW ýVcT yWhXN©W ˜X©Wö ITY LuWW¨WYAc KYAc Ic, A¥WWTW A©WY§W ¥WhLc oWW¥W ©WTRWT¡WZTW vWW.E¥WTcO ø.AWuWÈR ¥Wx¦Wc ©WTRWT¡WZTW oWW¥WyWY ©WY¥WyWY nWcvWYyWY LZyWY äWTvWyWY L¥WYyW LcyWh Tc.©W.yWÈ. 125 LcyWW Vc. 0-4-054 AWTc LcyWh AWIWT ÝW. 16.75 ¡Wd©WW LcyWh nWWvWW yWÈ. 279yWY L¥WYyWyWW ¥WWX§WI AyWc I£WLcRWT (1) ©Wv¦W©WY§WW L¦WÈvWY¤WWC ¡WYNT¤WWCyWY X¨WxW¨WW (2) TWLcäW¤WWC L¦WÈvWY¤WWC (3) s¦Whv©WyWW£WcyW L¦WÈvWY¤WWC (4) ©WÈL¦W¤WWC L¦WÈvWY¤WWC vW¥WW¥W TVc. A¥WRW¨WWR, Oc. 14, IW§WW¨WWTY ¡WWIg ©Wh©WW¦WNY, CØTIb¡WW S§WcNyWY ¡WWKU, xWYTL VWE©WÃoW ¡WWKU, ¥WuWYyWoWT ¡Wa¨Wg, vWW.ø. A¥WRW¨WWRyWW yWW¥WyWY AW¨Wc§W Kc. Lc ©WRT L¥WYyWyWh LyWT§W ¡WW¨WT AhS AcNyWYg (1) TWLcäW¤WWC L¦WÈvWY¤WWC (2) s¦Whv©WyWW£WcyW L¦WÈvWY¤WWC (3) ©WÈL¦W¤WWC L¦WÈvWY¤WWC ¨WoWcTA c c LyWT§W ¡WW¨WT AhS AcNyWYg (1) ©Wv¦W©WY§WW L¦WÈvWY¤WWC ¡WYNT¤WWCyWY X¨WxW¨WWyWc vWW.30-5-13yWW ThL yWhNTY ©W¥W–W ITY AW¡Wc§W Kc. LcAhAc A¥WWTW A©WY§WyWc ©WRT L¥WYyW ¨WcrWWuW AW¡W¨WW ¥WWNc yWßY ITc§W Kc. E¡WThmvW LuWW¨Wc§W ¥WWX§WI ¡WW©WcwWY A¥WWTW A©WY§W ©WRT L¥WYyWyWh ¨WcrWWuW R©vWW¨WcL ITW¨W¨WW ¥WWoWc Kc Lc ©WRT L¥WYyW vWcAhyWY ¨WPY§Wh¡WWøgvW AW¨Wc§W Kc Lc ©WRT L¥WYyW A¥WWTW A©WY§WyWc ¨WcrWWuW AW¡W¨WWyWZÈ yWßY ITc§W Kc LcwWY AW yWhXN©W ˜X©Wö ITY LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic ¥WhLc oWW¥W ©WTRWT¡WZTW LcyWh Tc.©W.yWÈ. 125 LcyWW Vc. 0-49-54 AWTc LcyWh AWIWT ÝW. 16.75 ¡Wd©WW LcyWh nWWvWW yWÈ. 279yWY L¥WYyW A¥WWTW A©WY§W ¨WcrWWuW TWnW¨WW ¥WWoWc Kc Lc ©WRT E¡WThmvW L¥WYyW ©WÈ£WÈxWY nWWyWoWY, ©WTIWTY, AxWg©WTIWTY, AoWT IhC £WcyIyWh AoWT ©WÈ©wWWyWh rWWLg £Whýc ¦WW §WY¦WyW ¦WW ¤WTuW¡WhªWuWyWh Vß CM¥WcyN AoWT Ay¦W IhC Vß XV©©Wh Vh¦W vWh vWcAhAc AW yWhXN©W ˜X©Wö wW¦WcwWY XRyW-7 (©WWvW)¥WWÈ A¥WWTW yWYrWc LuWW¨Wc§W ©WTyWW¥Wc Tø©NPg Ac.PY.wWY §WcnWYvW ýuW IT¨WY. ýc vWc¥W IT¨WW¥WWÈ I©WZT wWäWc vWh A¥WWTW A©WY§W ©WRT ¥WY§IvWyWh ¨WcrWWuW R©vWW¨WcL ITW¨WY §WcäWc v¦WWT£WWR ¥WY§IvW E¡WT Ay¦W ¨¦WXIvW AoWT ©WÈ©wWWyWh rWWLg £Whýc ¦WW §WY¦WyW AoWT CM¥WcyN TWCN©W yWwWY. AoWT vWh Ay¦W IhCyWh Vß XV©©Wh rWW§WäWc yWVÃ. AoWT LvWh (¨Wc¨W) ITc§Wh Kc vWc¥W ¥WWyWY A¥WWTW A©WY§W E¡WThmvW L¥WYyWyWh ¨WcrWWuW R©vWW¨WcL ITW¨WY §WcäWc AyWc Lc ©WÈ£WÈxWY ©WRTVZ ýVcT yWhXN©WyWY ¥WZÚvW X¨Wv¦WW £WWR ©WRT L¥WYyWyWZÈ NWCN§W I§WY¦WTy©W ©WNYgXSIcN AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc LcyWY yWhÈxW §Wc¨WY.

AWwWY VZÈ yWYrWc ©WVY ITyWWT A§WY¦WWTnWWyW IW©W¥WnWWyW ¡WOWuW TVc. 8 ¥WhV¥WÈRY ©Wh©WW¦WNY, ©WWoWT ©WWoWhT ©Wh©WW¦WNY ¡WW©Wc, vWW.ø. AWuWÈRyWW vWc AW ýVcT yWhXN©W AW¡WY LuWW¨WYAc KYAc Ic, A¥WWTW XRITW yWW¥Wc CT©WWR A§WY¦WWTnWWyW ¡WOWuWyWWAh Kc AyWc vWcAhAc A¥WWTY ¥WTø X¨WÜö §W¨W ¥WcTcL AW©WYSW E©¥WWyWoWyWY ¨WVhTW, TVc. AWuWÈR, Oc. £WY§WW§WyWoWT vWW.ø. AWuWÈRyWWAhyWY ©WWwWc ITY §WYxWc§WW VvWW vWc¥WKvWWÈ A¥Wh yWYrWc ©WVY ITyWWTc A¥WWTW XRITW vWwWW ¨WVZyWc ©¨WYIWT ITc§Wh VvWh ¡WTÈvWZ vWc £WWR AW ¥WWTW XRITWyWY ¨WVZ yWW¥Wc AW©WYSW E©¥WWyWoWyWY ¨WVhTWyWWAh ¥WWTY vWwWW ¥WWTW pWTyWWyWY ©WWwWc yWWyWY yWWyWY ¨WWvWh¥WWÈ MpWPWAh, NÈNWAh, SY©WWR ITvWW VvWW AyWc nWhNY nWhNY ¡Wh§WY©W ©NcäWyWh¥WWÈ vWc¥WL Ay¦W Lo¦WWAc §WWoWvWY ¨WUoWvWY ©WÈ©wWW vWc¥WL IrWcTYAh¥WWÈ A©WÈn¦W SXT¦WWRh £WY§WI¹§W nWhNY AyWc E¡Wý¨WY IWQc§WY VIYIvWh¨WWUY AW¡WvWW VvWW AyWc A¥WhyWc A¥WWTW ¨WVZ AW©WYSW E©¥WWyWoWYTY ¨WVhTW A¥WhyWc R£WWuW¥WWÈ §WW¨W¨WW vWwWW nWhNW AWXwWgI §WW¤Wh ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc AW¡WpWWvW IT¨WWyWY A¥WhyWc nWhNW Ic©Wh ITYyWc S©WW¨WY Rc¨WWyWY xW¥WIYAh AW¡Wc Kc LcyWWwWY A¥Wh nWZ£W L PTY oW¦Wc§WW KYAc AyWc ¥WWyWX©WI ¦WWvWyWWAh ¤WhoW¨WYAc KYAc vWcyWW IWTuWc A¥Wh yWYrWc ©WVY ITyWWT Ic Lc ©WTIWTY I¥WgrWWTY KYAc AyWc A¥WWTY yWhITY E¡WT A©WT wWW¦W vWc¥W VhC LcwWY ¥WWTc yWWKZNIcyWW C§WWLc ¥WWTW ¡WZ¯W yWW¥Wc CT©WWR A§WY¦WWTnWWyW ¡WOWuWyWWAhyWc ¥WcÈ IcN§WWI ¨WnWvWwWY pWTyWY £WVWT IWQY ¥WZI§c W Kc AyWc vWcyWY ©WWwWcyWW vW¥WW¥W ©WÈ£WÈxWhyWh AÈvW §WW¨WY RYxWc§W Kc AyWc vWcyWY ¨WVZ yWW¥Wc AW©WYSW E©¥WWyWoWY ¨WVhTW ©WWwWc ¡WuW A¥WWTc V¨Wc IhC L ©WÈ£WÈxW TVc§Wh yWwWY. V¨WcwWY A¥WWTc A¥WWTW XRITW yWW¥Wc CT©WWR A§WY¦WWnWWyW ¡WOWuW vWwWW vWcyWY ¨WVZ AW©WYSW E©¥WWyWoWyWY ¨WVhTWyWWAhyWY ©WWwWc IhCL ©WÈ£WÈxW Ic §Wc¨WW-Rc¨WW yWwWY vWc AWwWY ýVcT LyWvWWyWc AW yWhXN©W AW¡WYyWc ýVcT ITYAc KYAc LcwWY V¨Wc ¡WKYwWY A¥WWTW XRITW CT©WWR A§WY¦WWTnWWyW ¡WOWuWyWWAhyWY ©WWwWc vWwWW vWcyWY ¡WvyWY AW©WYSW E©¥WWyWoWyWY ¨VhTWyWY ©WWwWc ¡WZ¯W vWwWW ¡WZ¯W¨WxWZ vWTYIc IhC¡WuW ývWyWh ¨¦W¨WVWT Ic §Wc¨WP Rc¨WP IT¨WY ITW¨W¨WY yWVÃ. A¥WWTY vW¥WW¥W ©wWW¨WT vWwWW LÈoW¥W X¥W§IvW¥WWÈwWY vWcAh £WÈyWcyWc £WcRnW§W ITc§W Kc AyWc ýc ITäWh ITW¨WäWh vWh vWcyWY IhC¡WuW ývWyWY L¨WW£WRWTY A¥Wh yWYrWc ©WVY ITyWWTyWY TVcäWc yWVà vWc yWßY ýuWäWh AyWc vWcyWY yWhÈxW §WcäWh.

{wtçkE,íkk. 11 MkiVE {nkuíMkð{kt ykr÷Þk ¼èLkk ¼køk ÷uðkLkk Mkt˼o{kt íku{Lkk rÃkíkk yLku rVÕ{ rLk{koíkk {nuþ ¼èu {kVe {ktøke Au. Ãkhtíkw yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLku fÌkw Au fu {nuþ ¼èLku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkk yk[hý ytøku {kVe {ktøkðkLke rçk÷fw÷ sYh LkÚke. Mk÷{kLk Ãkkuíku Ãký MkiVE {nkuíMkð{kt fkÞo¢{ hsw fhðk {kxu f÷kfkhku{kt Mkk{u÷ níkk. Mk÷{kLku ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞw Au fu {kVe {ktøkðkLke fkuE sYh LkÚke. ykr÷ÞkLkwt ðíkoLk ¾wçk MkkÁ Au. íkuLke Ãkhðrhþ ¾qçk Mkkhe heíku ÚkE Au. íkuLku økðo Au fu ykr÷Þk MkkÚku íku fkÞo¢{{kt íku WÃkÂMÚkík hÌkku níkku. íku ÃkkuíkkLke {nuLkíkÚke yLku økðo MkkÚku ÃkkuíkkLkeheíku Lkkýkt {u¤ðe hne Au. {nuþ ¼èu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk vWW.11-1-2014 yæÞûk yLku W¥kh«ËuþLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð îkhk ¥WWTY ¥WWTSvWc ˜Ó§§WrWÈÏ AWT. ©WZvWTY¦WW (AcP¨WhIcN AcyP yWhNTY) ykÞkursík fkÞo¢{{kt ykr÷ÞkLku Oc. ©NcäWyW ThP, E¥WTcO. vWW.E¥WTcO ø. AWuWÈR WÃkÂMÚkík Úkðk çkË÷ {kVe {køke Au.

vWW.11-01-14 AWuWÈR.

X§W.

A§WY¦WWTnWWyW IW©W¥WnWWyW ¡WOWuW

¥WVcäW PY. ¥WI¨WWuWW (AcP¨WhIcN) 309, ThäWyW ¡§WWMW, 3ýc ¥WWU, Tc§¨Wc oWhRY ©WW¥Wc, AWuWÈR ¥Wh. 99246 98093, 94281 51185

¥WWTY ¥WWTSvWc


10

TX¨W¨WWT, vWW.12-1-2014

www.sardargurjari.com

vW¥WWTW §W–¦WyWc ýuWh, IWdäW§¦WhyWc ¡WWTnWh AyWc rWcI TYNyWg Ic©W¥WWÈ IT¥W©WRyWW L¦W ˜¤WZ Õc×vWWyWc vW¥WWÝÈ x¦Wc¦W ¥WWyWh : EàhoW¡WXvW ¡WÈIL ¡WNc§W NlW¨Wc§©WyWW ¥WW§WYIyWc 2 ¨WªWgyWY IcR rWWÝ©WcNyWW vúXvW¦W ¡WR¨WYRWyW ©W¥WWThV¥WWÈ MW¦WP©W IcPY§WW Vc§wWIcT X§W.yWW rWcT¥WcyW ¡WÈIL¤WWBAc RY–WWÈvW ˜¨WrWyW¥WWÈ X¨WàWwW¿AhyWc AwWWoW ¡WXTÕ¥W wWIY x¦Wc¦W VWÈ©W§W IT¨WW ITc§W AyWZThxW

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AWuWÈR, vWW.11 rWThvWT ¦WZ X yW¨WX©Wg N Y AhS ©WW¦Wy©W AcyP NcIyWh§Whø- rWWÝ©WcN rWWÈoWW nWWvWc AWLc ¦Whý¦Wc§W vúXvW¦W ¡WR¨WYRWyW ©W¥WWThV ˜©WÈoWc ¥WZn¦W AXvWXwW vWTYIc X£WTWL¥WWyW MW¦WP©W IcPY§WW Vc§wWIcT X§W.yWW rWcT¥WcyW AyWc ¥WcyWcøÈoW PW¦WTcINT vWc¨WW X¨Wn¦WWvW EàhoW¡WXvW ¡WÈIL AWT. ¡WNc§Wc vWc¥WyWW RY–WWÈ v W ©WÈ £ WhxWyW AÈ v WoWg v W X¨WàWwW¿AhyWc AwWWoW ¡WXTÕ¥W wWIY x¦Wc¦W ˜W’Y ITY, ©W¥WWLyWc ©W¨WgÕc× AW¡W¨WWyWZÈ AWVW¨WyW I¦WZf VvWZ.È rWWÝ©WcNyWW Tø©NWT Rc¨WWÈoW ýcäWYyWY AWoWc¨WWyWY VcOU RY–WWÈvW äWh¤WW ¦WW¯WWyWh ©W¨WWTc 10 I§WWIc AWTȤW wW¦Wh VvWh Lc¥WWÈ ¥WZn¦W AXvWXwW

1288 X¨WàWwW¿AhyWc ¡WR¨WY, T7yWc ©WZ¨WuWgrWÈÏI AcyWW¦WvW

AW ¡WR¨WYRWyW ©W¥WWThV AÈvWoWgvW I¹§W T7 ©WZ¨WuWgrWÈÏI AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWWÈ. Lc AÈvWoWgvW rWWÝ©WcN oWh§P ¥WcP§W £WY.¡WY.NY.¥WWÈ ¤Wá XäW¨WWyWY ©WvWYäWrWÈÏyWc, £WY.Ac©W.©WY., yW©W¿ÈoW¥WWÈ ýyWY ¥WcpW§W£WcyW XR§WY¡WI¹¥WWTyWc ÕY¥WXvW rWÈRW£WcyW ¥WhVyW¤WWB ¡WNc§W oWh§P ¥WcP§W Ac¥W.©WY.Ac.¥WWÈ X©WÈVW Ý¥WY AI©WYyVWyWc, rWWÝ©WcN oWh§P ¥WcP§W Ac¥W.Ac©W.©WY. AWB.NY.¥WWÈ ¥WVcvWW £WYyWYIW V©W¥WZnW§WW§WyWc, Rc¨WWÈoW ¡WNc§W oWh§P ¥WcP§W Ac¥W.£WY.Ac.¥WWÈ ©WWdyWY TYyI§W IYTYNI¹¥WWT, Ac¥W.SW¥Wg (¡WY.NY.)¥WWÈ IhNI RXäWgyW øvWcyϤWWByWc, Ac¥W.SW¥Wg (I¦WZ.Ac.) ¥WWÈ ¡WNc§W XyW©WgoW äWd§WcäW¤WWByWc, Ac¥W.SW¥Wg (©WY.¡WY.)¥WWÈ äWWV rWdvW§W L¦W˜IWäWyWc, rWWÝ©WccN oWh§P ¥WcP§W Ac¥W.Ac©W.©WY. (Ah.Ah.©WY.)¥WWÈ I¹TcäWY ¥WWM ©W§WY¥WZÚYyWyWc AyWc Ac¥W.Ac©W.©WY. (£WY.©WY.)¥WWÈ ¡WÈrWW§W Ih¥W§W TWLcyÏI¹¥WWTyWc, Ph.£WY.AcrW. ¡WNc§W oWh§P ¥WcP§W Ac¥W.Ac©W.©WY. (£WY.NY.)¥WWÈ Rc©WWB TYyW§W äWWdyWIyWc, rWWÝ©WcN oWh§P ¥WcP§W Ac¥W.Ac¥W.©WY. (Ac¥W.AWB.)¥WWÈ ¡WNc§W ¡Wa¨W¿ ˜RhªWyWc, XRyWcäWW ¡WNc§W oWh§P ¥WcP§W Ac¥W.NcI. (Ac¥W.B.)¥WWÈ ¡WNc§W X¡W¦WZªW¤WWB OWIhT¤WWByWc, rWWÝ©WcN oWh§P ¥WcP§W Ac¥W.NcI. (©WY.B.)¥WWÈ oWLcTW # AyWZ. ¡WWyW 8 XV¥WWÈäWZ IWÈXvW§WW§WyWc, Ac¥W.NcI.(B.©WY.)¥WWÈ

¡WÈIL AWT. ¡WNc§W, rWWÝ©WcN AyWc IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW vWc¥WL ©W¥WWThV Ax¦W–W ©WZTyc ϤWWB ¡WNc§W, rWWÝ©WcNyWW ˜h¨Wh©N Ph.£WY.ø. ¡WNc§W, IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ¥WWyWR ¥WȯWY Ph.Ac¥W.©WY. ¡WNc§W, ¥WWvú©WÈ©wWW AyWc rWWÝ©Wc N Vc § wWIc T Ac y P TYrW©Wg SWEyPcäWyWyWW ˜¥WZnW yWoWYyW¤WWB ¡WNc§W, oW¨WyW¿ÈoW £WhPY AyWc £WhPe AhS ¥WcyWcL¥WcyNyWW ©W¤¦WhvWc¥WL X¨WX¨WxW X¨WàWäWWnWWAhyWW PYyW ýcPW¦WW VvWWÈ. AW ¤W¨¦W äWh¤WW¦WW¯WWyWZÈ äWW¥WY¦WWyWWyWW ¥WZn¦W ¥WÈrW nWWvWc ©W¥WW¡WyW wW¦WZÈ VvWZÈ. AW IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW BØT AWTWxWyWWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. rWWÝ©WcNyWW ˜h¨Wh©N Ph.£WY.ø. ¡WNc§Wc # AyWZ. ¡WWyW 8

yWPYAWR, vWW. 11 yW¨W TXrWvW ¥WXV©WWoWT XL§§WWyWW IhÈoWkc©WyWW ˜¥WZnW ¡WRc nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW ¥WZIcäW¤WWB äWÈIT§WW§W äWZm§WyWY ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ©W¥WoWk nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¡WhvWWyWY I¹äWWoWk £WZXï ˜XvW¤WWwWY vW¥WWTW ¨WYMWyWZÈ IW¥WIWL ANIY oW¦Wc§W XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWZÈ ˜¥WZnW ¥WZIäc W¤WWB Kc. ýc vW¥Wh ¥WyWc 6.50 §WWnW ÝX¡W¦WW äWZm§W TWLIWTuWyWY ©WWwWc ©WWwWc ITY AW¡Wh vWh vW¥WWTW ¨WYMWyWZÈ IW¥W ©WW¥WWøI –Wc¯W nWa£W L ©WWTY ˜XvW¤WW # AyWZ. ¡WWyW 8 xWTW¨Wc Kc.

9.50 §WWnWyWh RÈP ¡WuW SNIWTW¦Wh : CMTW¦Wc§WyWW X¨WMW RT¥¦WWyW ©WÈ¡WIg wWvWWÈ 6.50 §WWnW EKYyWW AW¡¦WW VvWW Lc ¡WdIY £WWIYyWW 4.75 §WWnWyWh AW¡Wc§Wh rWcI TYNyWg wW¦Wh VvWh

AWuWÈR, vWW. 11 4.75 §WWnWyWW rWcI TYNyWg Ic©W¥WWÈ IT¥W©WRyWW L¦W˜¤WZ NlW¨Wc§©WyWW ¥WW§WYIyWc AWuWÈ R yWY ARW§WvWc vWIäWYT¨WWT OcT¨WYyWc £Wc ¨WªWgyWY IcRyWY ©Wý vWwWW 9.50 §WWnWyWh RÈP SNIWTvWY ©Wý ITY VvWY. IT¥W©WR-X¨WàWyWoWT ThP E¡WT TVcvWW ¦WäW¨WÈvW¤WWC T¥WuW¤WWC ¡WÈrWW§Wc AnW£WWT¥WWÈ AW¨Wc§WY ýVcTWvWyWc §WCyWc ¡WhvWWyWY ¡WvyWYyWc CMTW¦Wc§WyWW ¨WYMW A¡WW¨W¨WW ¥WWNc ©WÈ¡WIg ©WWx¦Wh VvWh s¦WWÈ ¥WW§WYI L¦WÈXvW¤WWC ESgc ©WTLZ¤WWC XS§WY¡W¤WWC ¡WNcX§W¦WWAc 3.50 §WWnW ÝX¡W¦WW wWäWc vWc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZ LcwWY AW TI¥W rWZI¨WY AW¡¦WWyWc pWuWh ©W¥W¦W ¨WYv¦Wh Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW IhC IW¦Wg¨WWVY yWW wWvWWÈ STYwWY ©WÈ¡WIg ©WWxWvWW L§RYwWY ¨WYMW §Wc¨WW ¥WWNc 6.50 §WWnW ÝX¡W¦WW wWäWc vWc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZ LcwWY ¦WäW¨WÈvW¤WWCcAc ¡WhvWWyWZÈ ¥WIWyW ¨WcrWYyWc LZRY-LZRY vWWTYnWhAc £WYý 3.50 §WWnW ÝX¡W¦WW rWZI¨WY AW¡¦WW VvWW. vWcAhAc Ac¥W LuWW¨¦WZÈ

VvWZ Ic X¨WMW L§RYwWY §WW¨W¨WW ¥WWNc AW yWWuWWÈ rWZI¨W¨WW ¡WPc vWc¥W Kc IWTuWIc ¥WWTW AoWWEyWW oWkWVIhyWW yWWuWWÈ ¥WcÈ AWoWU¨WWUWyWc rWZI¨Wc§WW yW Vh¨WWwWY

¥WZIcäW äWZm§WyWY ¥WXV©WWoWT XL§§WW IhÈoWkc©W ˜¥WZnW vWTYIc ¨WTuWY

12012014  

Sardar Gurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you