Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

©Wh¥W¨WWT, vWW.11 ¥WWrWg, 2013

¥WVW ¨WR A¥WW©W, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-263, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

I¹§W 143 ©¨WWCyW ¢§WZyWW RRYgAh VLZ ©WWT¨WWT VcOU

oWZLTWvW¥WWÈ ©¨WWCyW ¢§WZyWh AWvWÈI : ¨WxWZ 7yWW ¥WhvW

y{ËkðkË, íkk.10 hkßÞ{kt Sð÷uý MðkELk ^÷qLkku nknkfkh yksu Ãký [k÷w hÌkku níkku. yksu yuf s rËðMk{kt Mkkík ÔÞÂõíkLkk MðkELk ^÷qÚke {kuík ÚkÞk níkk yLku yks MkwÄe{kt hkßÞ{kt fw÷ 95 ÔÞÂõíkLkk {kuík LkkUÄkÞk Au. hkßÞ{kt yks MkwÄe{kt MðkELk ^÷qLkk fw÷ 502 ÃkkuÍexeð fuMkku LkkUÄkÞk Au yLku nk÷{kt swËe-swËe nkuMÃkex÷ku{kt fw÷ 143 ËËeoyku Mkkhðkh ÷E hÌkk Au. MðkELk ^÷qLkk Mkíkík ðÄíkk fuMk yLku {kuíkÚke hkßÞLkwt ykhkuøÞ rð¼køk [kUfe WXâwt Au yLku Ãkøk÷k ÷uðk f{h fMke hÌkwt Au. Mkwºkku ÃkkMkuÚke

¡WYAc©W¦WZ £WcÈIhyWW ¨WPW ©WWwWc 18¥WYAc X¥WNÃoW

Lkðe rËÕne,íkk.10 Lkkýk{tºke Ãke. r[ËBçkh{T 18{e {k[oLkk rËðMku ònuh ûkuºkLke çkUfkuLkk ðzkyku MkkÚku {níðÃkqýo r{xªøk ÞkusLkkh Au. yk r{xªøk{kt yÚkoíktºk ytøku [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðþu. WÃkhktík «íÞûk ÷k¼ xÙkLMkVh, Mkíkík ½xíke síke MktÃkr¥kLke økwýð¥kk yLku ¢urzxLkk {wÆk WÃkh [[ko rð[khýk Úkþu. zkÞhuõx çkuLkerVx xÙkLVhLkku {wÆku økh{ çkLku÷ku Au. yuMkçkeykE, Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf, MkuLxÙ÷ çkUf ykuV RÂLzÞk Mkrník fux÷ef ònuh ûkuºkLke çkUfkuLkk yuLkÃkeyuMkLkku yktfzku rzMkuBçkh 2012Lkk ytíku fw÷ MktÃkríkLkk [kh xfkÚke ðÄe økÞku níkku. ÃkeyuMkÞw çkUfkuLke yuLkÃkeyuLkku yktfzku rzMkuBçkh 2012{kt 184193 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku. yk r{xªøk{kt yLÞ ½ýk ÃkkMkkt WÃkh [[ko Úkþu su{kt f]r»k, ¾ký yLku {uLÞwVuõ[hªøk Mkuõxh{kt rLkhkþksLkf Ëu¾kðLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk r{xªøk{kt r[ËBçkh{T rÄhký ðÄkhðk çkUfkuLku Mkq[Lkk ykÃku íkuðe Ãký þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. r{xªøkLku ¾qçk s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au.

{¤íke {krníke {wsçk økwshkík{kt økEfk÷u MðkELk ^÷qÚke A ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku yksu ðÄw Mkkík ÔÞÂõíkLkk {kuík LkkUÄkíkk nknkfkh

su Mkkík ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkÞk Au íku{kt ¼kðLkøkh yLku fåA{kt yuf-yuf ÔÞÂõíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MðkELk ^÷qLkk ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðk

Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k Aíkkt hkßÞ{kt yks MkwÄe{kt fw÷ 502 ÃkkuÍexeð fuMkku LkkUÄkÞk : ËËeoyku {kxu swËk ðkuzo : Lkkøkhefku{kt ÔÞkÃku÷ku VVzkx {[e økÞku Au. hkßÞ{kt [k÷w ð»kuo MðkELk ^÷qÚke yks MkwÄe{kt fw÷ 95 ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkÞk Au. yk WÃkhktík fw÷ 502 fuMkku LkkUÄkÞk Au yLku yíÞkhu 143 ËËeoyku Mkkhðkh ÷E hÌkk Au. yksu

{kxu hkßÞ MkhfkhLke yLku BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lkku L ke nku M Ãkex÷ku { kt y÷kÞËk ykEMkku÷uþLk ðkuzoLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au . {kºk økw s hkík{kt s Lkne

yk WÃkhktík nrhÞkýk, Ãktòçk, rËÕne yLku {nkhk»xÙ{kt Ãký MðkELk ^÷qLkk rfMMkkyku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞkt Au. òýfkh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu, yk ð¾íku XtzeLkku økk¤ku ðÄw ÷tçkkE sðkLkk fkhýu MðkELk ^÷qLkk

fuMkku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞkt Au yLku nsw Ãký MðkELk ^÷q hkuøk {kxu ykËþo ÂMÚkrík Au. suÚke fuMkkuLke MktÏÞk Mkíkík ðÄe hne Au. y{ËkðkË WÃkhktík økwshkíkLkk hksfkux, y{hu÷e, ¼kðLkøkh{kt Ãký MðkELk ^÷qLkk rfMMkkyku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞkt Au. òu ykðe s ÂMÚkrík hnuþu íkku {kuíkLkku yktfzku nsw Ãký ðÄe þfu Au. íkçkeçkkuLkwt fnuðtw Au fu, íkkðLkk ÷ûkýku Ëu¾kíkkLke MkkÚku s íkhík Mkkhðkh ÷uðk{kt ykðu íku sYhe Au. yk WÃkhktík nt{uþk ¼h[f hnuíkk rðMíkkhkuÚke Ëqh hnuðtw sYhe Au. ðÄw «{ký{kt Ãkkýe ÃkeðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au.

X¨WPY¦Wh IhySTy©WwWY ¥WhRYyWZÈ ˜¨WW©WY ¤WWTvWY¦WhyWc ©WÈ£WhxWyW

¥WVWXäW¨WTW¯WYAc PZ£WIY...

vW¥WW¥W xW¥Whg-X¨WrWWTxWWTWAh ITvWW RcäW E¡WT Kc : yWTcyÏ ¥WhRY XäW¨WTW¯WYyWW AÈXvW¥W ©yWWyW

A§VW£WWR nWWvWc ¥WVWI¹È¤W ¥WcUWyWW Kc§§WW XR¨W©Wc oWÈoWW yWRY¥WWÈ ¡WW¨WyWIWTY PZ£WIY ¥WWTY ©WWxWZAc ¥WVWXäW¨WTW¯WYyWY EL¨WuWYyWh AWyWÈR §WYxWh VvWh.

AÈXvW¥W ©yWWyWyWW XR¨W©Wc 50 §WWnWwWY ¨WxWZ ÕöWUZAh E¥WN¦WWÈ

Þwðk þÂõíkLkku WÃkÞkuøk fheLku rðfkMkLke økrík WÃkh yrík ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe þfkÞ Au : LkkøkrhfkuLkk Ëhuf rLkýoÞ{kt ¼khík s MkðkuoÃkrh hnu íku sYhe

y{ËkðkË,íkk.10 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë eyu yksu Mkðkhu rðzeÞku fkuLVhLMke {khVíku y{urhfk yLku fuLkuzk{kt hnuíkk «ðkMke ¼khíkeÞkuLku MktçkkurÄík fheLku økwshkíkLke ¼hÃkqh «þtMkk fhe níke. MkkÚku MkkÚku «ðkMke ¼khíkeÞkuLke økwshkíkLke {w÷kfkík ÷uðk yk{tºký Ãký ykÃÞwt níkwt. {kuËeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu Mk{økú rðï{kt {tËeLke ÂMÚkrík Au íÞkhu økwshkík{kt rðfkMkLke økrík Äe{e Ãkze LkÚke. Mk{økú ËwrLkÞk økwshkíkLkk rðfkMkLku rLknk¤e hne Au. 21{e MkËe{kt Mk{økú ËwrLkÞkLke Lksh ¼khík WÃkh fuLÿeík ÚkÞu÷e Au. Þwðk þÂõíkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk sYhe çkLke økÞku Au. òu fu {kuËeyu rðfkMkLke «r¢ÞkLku hksfkhýÚke Ëqh hk¾ðkLkk ík{k{ «ÞkMk fÞko níkk. {ku Ë eyu fÌkw t níkw t fu Ëu þ Lkk

LkkøkrhfkuLkk Ëhuf rLkýoÞ{kt ¼khík MkðkuÃo krh hnu íku yrík sYhe Au. Ä{o rLkhÃkuûkíkkLke Ãkrh¼k»kk Ãký {kuËeyu hsq fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu su fk{ fhðk{kt ykðu íku ¼khík {kxu hnu íku

s rçkLkMkkt«ËkrÞf ðkík Au. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu ËuþLkk ík{k{ Ä{o yLku rð[khÄkhkÚke ¼khík WÃkh Au. y{kÁt ÷ûÞ ¼khíkLke «økrík ÚkkÞ íku ð w t nku ð w t òu E yu . Ä{o rLkhÃkuûkíkkLke çkkçkík ÃkkuíkkLke heíku s

¨WVc§WY ©W¨WWTc £WyWc§WW £WyWW¨W¥WWÈ Ay¦W 10 pWW¦W§W

EvWT˜RcäW¥WWÈ XäW¨W¥WÈXRT¥WWÈ ¤WWoWRhP wWvWWÈ £Wc y WW ¥WhvW rþð{trËh{kt ©Øk¤wyku ¼økðkLk rþðLku s¤ [Zkððk {kxu yufrºkík ÚkÞk níkk : ÔÞðMÚkk çkøkze síkkt çkLkkð çkkhkçktfe, íkk.10 {nkrþðhkºkeLkk «Mktøku W¥kh «Ëuþ{kt yksu rþð {trËh{kt ðnu÷e Mkðkhu ¼køkËkuz {[e síkkt ykuAk{kt ykuAk çku ©Øk¤wykuLkk {kuík ÚkE økÞk Au yLku yLÞ 10 ©Øk¤wyku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. çkLkkð çkkË íktºk{kt ¼khu yVzk íkVze {[e økE níke yLku xefk rxÃÃkýeLkku Ëkuh Vhe þY ÚkÞku níkku. fwt¼{kt Ãký nk÷{kt yÔÞðMÚkkLkk fkhýu yÕnkçkkË hu÷ðu MxuþLk WÃkh ¼køkËkuzLkku çkLkkð çkLÞku níkku su{kt {kuxe ¾wðkhe ÚkE níke. çkkhkçktfe{kt ¼økðkLk {nkËuðLkk {trËh{kt s¤

Ëuþ¼hLkk fux÷kf hkßÞku{kt MðkRLk ^÷wLkku yktíkf òuðk {¤e hÌkku Au. MðkRLk ^÷w Ú ke Mkki Ú ke ðÄw hksMÚkkLk{kt ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkt Au.

yÃkoý fhðk ©Øk¤wykuLke ÷kELkku ÷køke níke yu s ðu¤k fux÷kf fkðzeÞkyku y÷øk heíku ykðe síkk ¼køkËkuz {[e økE níke. ÷kELk ¼tøk ÚkE síkk yk çkLkkð çkLÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Mkðkh{kt yk çkLkkð çkLÞk çkkË 10 ÷ku f ku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. RòøkúMík 10 ÷kufkuLku LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. {]íÞw Ãkk{u÷k çku ©Øk¤wykuLke yku¤¾ ÚkE þfe LkÚke. çkLkkðLke òý Úkíkkt ík{k{ xku[Lkk ÷kufku yLku {trËh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çkLkkð ytøku

{krníke {u¤ðe níke. W¥kh «Ëuþ MkhfkhLke nk÷{kt yÔÞðMÚkkLkk fkhýu ÔÞkÃkf xefkyku ÚkE Au. W¥kh «Ëu þ {kt çkkhkçkt f e rsÕ÷kLkk hk{Lkøkh ÂMÚkík ÷kuÄuïh {trËh{kt yksu Mkðkhu rþð®÷øk WÃkh s¤kr¼»kufLke rðÄe ðu¤k yk çkLkkð çkLÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk {kuxe MktÏÞk{kt fkðrzÞkyku yufrºkík níkk yLku s¤kr¼»kufLke MÃkÄko ò{e níke. fkðrzÞkykuLku ÷kELk{kt hk¾ðk {kxu çkuhe økuxTMk {qfðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw yk íkqxe sðkLkk fkhýu yÔÞðMÚkk Vu÷kE økE níke.

yk{k òuzkE sþu. {kuËe hkßÞ{kt {qzehkufký {kxu «ðkMke ¼khíkeÞku MkkÚku MktÃkfo fhðkLkk ík{k{ «ÞkMk fhe hÌkk Au Ãkhtíkw økwshkík{kt Mkkt«ËkrÞf ®nMkk{kt ÚkÞu÷k {kLkð yrÄfkhLkk ¼tøkLkk ÷eÄu ðkhtðkh rðïLkk ½ýk Ëu þ ku { kt íku { Lke Mkk{u yðkòu WXu Au. økÞk Mkókn{kt y{urhfk{kt ðku h xku L k RÂLzÞk Rfku L kku { ef Vku h {{kt íku { Lkk {níðÃkq ý o ¼k»kýLku rðhkuÄLkk fkhýu hË fhe ËuðkLke Vhs Ãkze níke. yksu ÃkkuíkkLke ðuçk fkuLVhLMk{kt {kuËeyu fÌkwt níkwt fu økwshkLkk ÷kufku yk çkkçkík Mk{su Au fu ík{k{ Mk{MÞkyku L kku Wfu ÷ Mk{kÄkLk {khVíku ykðe þfu Au. y{khe ÃkkMku {kuxe Þwðk þÂõík Au. ykLkku WÃkÞkuøk

AcyWAWCAc©W¥WWÈwWY TW¥WX©WÈVyWY VIW§W¡WáY

Plo©W Ii¤WWÈP : X¨WLcyÏyWY ¡WaK¡WTKyWh vWnvWh vWd¦WWT

{kunk÷e, íkk.10 ykur÷ÂBÃkf{kt þkLkËkh Ëu¾kð fhe [wfu÷k rðsuLÿ®MknLke íkf÷eV rËLk«ríkËeLk zÙøMk fktzLkk MktçktÄ{kt ðÄe hne Au . rðsu L ÿ®MknLke ÃkwAÃkhALkku íkgku nðu økkuXðkE hÌkku Au. çkeS çkksw rðsuLÿ®Mkn MkkÚku zÙøMk ÷uðkLkku Ëkðku fhe [wf÷ u k çkkuõMkh hk{®MknLke yuLkykEyuMk{ktÚke nfk÷Ãkèe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ykur÷ÂBÃkÞLk fktMÞ [tÿf rðsuíkk rðsu L ÿ®MknLkk Á{ MkkÚke hk{®MknLke yksu nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe níke. Mxkh çkkuõMkh MkkÚku zÙøMk ÷eÄku nkuðkLke fçkw÷kík hk{®Mknu fhe níke. Mxkh çkkuõMkhLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe þfu Au. yk ytøkuLkku Mkt f u í k Víku n økZ MkkneçkLkk yuMkyuMkÃke nhËÞk÷®Mkn îkhk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu fÌkwt

¥WhRY ¡WYAc¥W £WyWäW cvWh RcäW¥WWÈ VZ§§WPh SWNY yWYIUäWc : §WW§WZ˜©WWR ¦WWR¨W ¥WhRY AyWc ¤WWL¡W RcäW ¥WWNc ExWC Kc

¡WNyWW, vWW. 10 Kc § §WWÈ wWhPW XR¨W©Wh¥WWÈ oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W˜xWWyW yWTcyϤWWC ¥WhRY vWTS ¡WXç¥WyWW RcäWh A¥WcXTIW AyWc X£WkNyW óWTW I¹uWZÈ ¨W§WuW A¡WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW AÈoWc NY¡¡WuWY ITvWW X£WVWTyWW §WW§WZ˜©WWR ¦WWR¨Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic vWcAh X¨WRcäWyWW ¨WPW˜xWWyW¡WRyWW E¥WcR¨WWT Vh¦W vWc¥W §WWoWc Kc. §WW§WZAc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic ¥WhRY ¡WhvWWyWZÈ ©¨W¡yWZÈ ¡WZÜ yWVà ITY äWIc. ýc vWcAh ¨WPW˜xWWyW £WyWäW vc Wh RcäW¥WWÈ Ih¥WY VZ§§WPh SWNY yWYIUäWc. TWLRyWW xWWTW©W¤¦Wh, ©WWÈ©WRh AyWc X¨WxWWyW ¡WXTªWRyWW ©W¤¦WhyWY £WcOI RT¥¦WWyW ¡W¯WIWTh ©WWwWc ¨WWvWrWYvW ITvWY ¨WnWvWc

fheLku rðfkMkLkk {køko WÃkh ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au. íku{Lku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu {tËeLkk Ëkuh{kt Ãký økwshkík{kt rðfkMkLke økrík yxfe LkÚke. Mk{økú ËwrLkÞk økwshkíkLkk rðfkMkLku rLknk¤e hne Au. «ðkMke ¼khíkeÞkuLku økwshkík ykððk {kuËeyu ¾wÕ÷w yk{tºký ykÃÞwt níkwt. íku{Lku W{uÞwO níkwt fu 21{e MkËe{kt Mk{økú ËwrLkÞkLke Lksh ¼khík WÃkh fuLÿeík ÚkE økE Au. nk÷Lkk rËðMkku{kt ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qxt ýe {kxu ËuþLkk MkkiÚke {ku x k rðhku Ä Ãkûk ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu {kuËeLkk Lkk{ WÃkh [[ko [k÷e hne Au. n{uþk fuLÿ MkhfkhLke òuhËkh xefk rxÃÃkýe fhLkkh {kuËeyu fkuEÃký fXkuh ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Lk níkwt. MkhfkhLkk fwþ¤ rðfkMk # AyWZ. ¡WWyW 6

vWc¥WuWc AW ¨WWvW ITY VvWY. vWcAhAc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic ¥WhRY nWZR ExWC Kc AyWc ¤WWL¡W AyWc TWÖlY¦W ©¨W¦WÈ ©Wc¨WI ©WÈpW ¡WuW ExWC Kc. vWcAh RcäWyWW X£WyW©WWȘRWX¦WmvWWyWW ¨Wb–WyWc nWWC TéWW Kc. 2014yWY §WhI©W¤WW rWaNÈ uWY £WWR ¡WuW ¦WZ ¡ WYAc y WY L ©WTIWT TrWWäWc vWc ¨ Wh vWc ¥ WuWc AWäWW¨WWR ¨¦WmvW I¦Whg VvWh. ¡WWXI©vWWyWyWW ¨WPW˜xWWyW TWý ¡WT¨WcM AäWTSyWY AL¥WcT XM¦WWTvW ¡WT §WW§WZ˜©WWRc IéWZÈ VvWZ Ic vWcAh XM¦WWTvW IT¨WW AW¨Wc vWc¥WyWZÈ ©¨WWoWvW Kc. ¡WTÈvWZ ¡WWXI©vWWyWY ©WdXyWIh óWTW ¤WWTvWY¦W L¨WWyWhyWW ©WT I§W¥WyWY pWNyWWyWh X¨WThxW rWW§WZ L TWnW¨Wh ýcCAc.

Au fu, yktíkhhk»xÙeÞ zÙøMk Lkuxðfo yk Lkuxðfo{kt Mkk{u÷ nkuÞ þfu Au.suÚke rðsuLÿ®MknLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðLkkh Au. yk fuMkLkk MktçktÄ{kt A ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe [wfe Au. yk çkLkkðLkk fkhýu ¼khíkeÞ # AyWZ. ¡WWyW 6

©WWwWc ¥WVWIZȤW ¥WcUWyWY ¡WauWWgVaXvW 55 rËðMk MkwÄe [k÷u÷k {nkfwt¼ {u¤kLke Ãkqýkonqrík Úkíkkt íktºkLku hkník fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkðLku xk¤ðk nòhku sðkLk økkuXðkÞk

Mktøk{,íkk. 10 W¥kh «Ëu þ Lkk yÕnkçkkË LkSfLkk Mktøk{ ¾kíku [k÷e hnu÷k rðïLkk MkkiÚke {kuxk {nkfw¼ t {u¤kLke yksu rþðhkºkeLkk «Mktøku ÄkŠ{f {knku÷{kt Ãkqýkonrq ík ÚkE níke. yksu 55 rËðMk MkwÄe [k÷u÷k {nkfwt¼ {u¤kLkk ytrík{ MLkkLk ðu¤k 50 ÷k¾Úke ðÄw ©Øk¤wykuyu Ãkrðºk MLkkLk fÞwO níkwt. {nkrþðhkºkeLkk «Mktøku y¼qíkÃkqðo Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mktøk{ MÚkkLk ¾kíku økkuXððk{kt ykðe níke. {nkrþðhkºkeLkk MLkkLkLke MkkÚku {nkfw¼ t {u¤kLke Ãkqýkonrq ík Úkíkkt íktºkLku {kuxe hkník ÚkE níke. yk

«Mktøku ©Øk¤wykuLkk y¼qíkÃkqðo ½MkkhkLku æÞkLk{kt ÷ELku Ãknu÷ktÚke s ík{k{ íkiÞkheyku hk¾ðk{kt ykðe níke. {nkfwt¼ {u¤k Ãkku÷eMk yLku ðneðxe íktºkyu Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷eÄk níkk. fku E Ãký yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Ãký íkiÞkhe hk¾e níke. ÔÞq n kí{f MÚk¤ WÃkh 5000Úke ðÄw Ãkku÷eMk sðkLk íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yLkuf MíkheÞ Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke. {nkfw¼ t {u¤k{kt ykíktfðkËe nw{÷kLke Ënuþík Ãký hnu÷e níke suÚke íktºkyu fkuEÃký økq[ t ðý hk¾e

Lk níke yLku ík{k{ søÞkykuyu Mkw h ûkk hk¾e níke. ÔÞq n kí{f søÞkyku WÃkh MkeMke xeðe fu{hu k Ãký økkuXððk{kt ykÔÞk níkk. {nkfw¼ t {u¤k Ëhr{ÞkLk s Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k yÕnkçkkË hu÷ðu MxuþLk WÃkh ¼køkËkuz {[e økE níke su{kt 30Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku yLkuf ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk çkLkkðLkk fkhýu W¥kh «Ëu þ MkhfkhLke ÔÞkÃkf xefk ÚkE níke. Mktøk{ MÚk¤ WÃkh yksu Ãkrðºk MLkkLk fhðk {kxu ðnu÷e MkðkhÚke s ©Øk¤wyku swËk swËk ½kx WÃkh # AyWZ. ¡WWyW 6

©NWyPPg rWWNgPg £WcÈIyWY AWoWWVY

¨¦WWLRT¥WWÈ I¹§W 0.75 NIWyWh pWNWPWyWY AWäWÈIW Lkðe rËÕne, íkk.10 ykhçkeykELke 19{e {k[oLkk rËðMku ÞkuòLkkhe LkkýkfeÞ LkeríkLkk {æÞu rºk{kMkef Mk{eûkk{kt ÔÞksËh{kt 0.25 xfkLkku ½xkzku fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yk WÃkhktík ð»ko Ãkqýo Úkíkkt Ãknu÷kt 0.5 xfkLkku ½xkzku fhðk{kt ykðe þfu Au. rðfkMkLku «kuíMkknLk ykÃkðk yk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu íkuðku Ëkðku MxkLzzo [kxo z o îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au.

MxUzzo [kxozoLkk ynuðk÷{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, rhÍðo çkUf 2013{kt {wÏÞ ÔÞksËh{kt ðÄw 0.75 xfkLkku fkÃk {wfþu. ykuAk Vwøkkðk, 2013Lke «Úk{ rºk{kMkef yðrÄ{kt {wze ¾kíkkLkk LkwfMkkLk{kt MkwÄkhLkk Mktfuík ðå[u ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðkLke íkf {¤þu.

nku÷Mku÷ «kEÍ ELzuûkLkk ykÄkh Ãkh h[kÞu÷e Vwøkkðku Ëh òLÞwykhe{kt ½xeLku 6.62 xfk ykðe økÞku níkku. rzMkuBçkh{kt yk 7.18 xfk yLku LkðuBçkh{kt 7.24 xfk níkku . økík ð»ku o {kMk òLÞwykhe{kt VwøkkðkËh 7.23 xfk níkku.


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

11-3-2013, ©Wh¥W¨WWT XvWXwW: ¥WVW ¨WR A¥WW©W, RäWg A¥WW©W, ©Wh¥W¨WvWY A¥WW©W, £WZxWyWh ¡Wa¨WhgR¦W, ¡WÈrWI, AyWW¨WWxWWyW, I¹¥WWT¦WhoW 25-23wWY äWÝ wWäWc. yW–W¯W: äWvWvWWTW, TWXäW: I¹È¤W (oW.äW.©W.ªW) rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW . TWX¯WyWWÈ: rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW,rW§W.

AW¡WyWY AWL ¥WcªW (A.§W.C.): nWZäWY-AWyWÈR¥WWÈ ¡W©WWT wWäWc.. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. X¥WwWZyW (I.K.xW): ¤WhoW-X¨W§WW©W, nWWyW-¡WWyW AÈoWc nWrWg. IIe (P.V.): XR¨W©W XrWÈvWWLyWI £WyWc. X©WÈV (¥W.N.): IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc, ˜©WÌWvWW TVc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AWXwWgI XrWÈvWW, ©WW¥WWy¦W XR¨W©W TVc. vWZ§WW (T.vW.): AWTW¥W˜R-˜oWXvWLyWI yWY¨WPc. ¨úXçI (yW.¦W): yWWVIyWW nWrWWg, ¨¦WwWg RhPxWW¥W TVc. xWyW (¤W.xW.S.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWW¦W. ¥WIT (nW.L.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ©WÈpWªWg¥W¦W ©WÈýoc Wh ýc¨WW ¥WUc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): AäWZ¤W-RZ:nWR ©W��WWrWWT ¥WUc. - ¤WTvW Ac§W. OßT (s¦WhXvWªWY)

XrWÈvWXyWIW

¥WÈXRT¥WWÈ ¤WÅmvW AyWc £WVWT?

VWwWY ©WTh¨WT¥WWÈ ©yWWyW vWh ITc Kc ¡WuW £WVWT yWYIUvWWyWY ©WWwWc ¡WhvWWyWW äWTYT ¡WT xWaU yWWÈnW¨WW §WWoWc Kc. £W©W Ac L TYvWc AW LoWvW¥WWÈ IcN§WWȦW ø¨Wh Ac¨WW Kc Ic LcAh ¥WÈXRT¥WWÈ LCyWc ¤WÅmvW ITc Kc, xW¥Wg ¡WWUc Kc ¡WuW v¦WWÈwWY £WVWT yWYIUvWWÈyWY ©WWwWc L ¡WW¡Wh IT¨WW §WWoWc Kc. äWW©¯Wh¥WWÈ £WvWW¨Wc§WW XyW¦W¥WhyWc yWc¨Wc ¥WaIY Rc Kc IVcvWW ¡WWUvWW yWwWY. äWTYT¥WWÈ ¡WcRW wW¦Wc§W ThoW, CÅyϦWhyWW X¨WªW¦WhyWh ¤WhoW, ¥WyW¥WWÈ Å©wWT wW¦Wc§W §Wh¤W AW ¯WuW ¡WXT£WUh Ac¨WW Kc Ic Lc ø¨WyWc xW¥Wg©wWWyW¥WWÈ Ic xW¥WgXÿ¦WW¥WWÈ ¡WuW Å©wWT wW¨WW yWwWY RcvWW.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

AW’¨WWIʦW¥WyWW RZv¦W R¡WcguWWrWXTvWÈ ¦WXR| SX§WvWÈ X¨W¡WTYvWÈ vWvWÊ IW vW¯W ¡WXTRc¨WyWW || IhC ¥WyWZª¦W XVvWcrKZyWW XVvW ¨WrWyWhyWc A¨WoWuWY AVÈIWT¨WäW IhC IW¦Wg ITY £Wc©Wc Kc ¡WKY vWcyWZÈ X¨W¡WTYvW SU ¤WhoW¨W¨WWyWh ¨WWTh AW¨Wc Kc vWh Ac¥WWÈ I§¡WWÈvW IT¨WWwWY äWh SW¦WRh? IWTuW Ac ¡WXTÅ©wWXvW vWh AcyWY £WW§WYäWvWWyWZÈ ¡WXTuWW¥W Kc. Today’s Quote One is not superior merely because one sees the world in an odious light.  Vicomte De Chateaubriand

AWLyWh ©WZX¨WrWWT ¥Wbv¦WZ AW¡WuWh X¥W¯W Kc ¡WuW AVȤWW¨W AW¡WuWyWc RZ:nW AW¡Wc Kc. oWWÈxWYø

IX¨WyWh I§WT¨W AÈxWWÜÈ £WW¨WUyWZÈ Ô§W yWVà £WW§W¥WW AÈxWWÜÈ ©WZ¨È WWUY ©W¥WuWWÈyWY äWa§W AÈxWWÜÈ AWÈnWh¥WWÈ AWÈs¦WZ AÈý¦W AcyWc pWa¥WNW¥WWÈ ©WWÈv¦WZÈ ©WÈvWW¦W ¥WWTW £WW§W¥WW

¥WuWY§WW§W

Rc©WWC

AWLyWZÈ AiªWxW

AWRZyWW T©WyWh äWT£WvW ¡WY¨WWwWY wWWI EvWTc Kc.

AWLyWY vWWTYnWc 







©Wh¥W¨WWT, vWW. 11-3-2013

www.sardargurjari.com

wWh¥WW©W AW§¨WW AcPY©WyW (1847) X¨WàZvW £W§£W AyWc oWkW¥WhShyWyWY äWhxW ITyWWTyWh A¥WcXTIW¥WWÈ Ly¥W NYyWW ¥WZXyW¥W (1957) XVyRY XS§¥WhyWW AX¤WyWc¯WY AyWc VW§W EàhoW¡WXvW AXyW§W AÈ£WWuWYyWW ¡WvyWYyWh Ly¥W L¥WyWW§WW§W £WýL (1942) ¤WWTvWyWW ©W¥WWL©Wc¨WIyWZÈ A¨W©WWyW SnWÜÚYyW A§WY AV¥WR (1977) ¤WWTvWyWW TWÖl¡WXvWyWZÈ A¨W©WWyW

AWTho¦W XN¡©W ^ ¥WhQWyWW rWWÈRWwWY TWVvW ¥WcU¨W¨WW rW¥Wc§WYyWW ¡WWÈRPWyWc rWW¨WY rWW¨WYyWc wWZÈIvWW TVc¨WWwWY ¥WhÈ¥WWyWY oWT¥WY yWYIUY LäWc. ^ IWyW¥WWÈ xWWI ¡WPY Vh¦W AyWc ©WȤWUWvWZÈ yWW Vh¦W vWh ©WWTY ývWyWY XVÈoWyWc Ý ¨WrrWc ¥WZIY Ac ÝyWc IWyW¥WWÈ ¥WZIY TWnW¨WZÈ. xWY¥Wc xWY¥Wc IWyW nWa§WäWc AyWc rWhnnWh A¨WWL AW¨WäWc. ^ AnWThNyWc IWÈø¥WWÈ pW©WY vWcyWh ©Whý E¡WT §Wc¡W ©W¨WWT ©WWÈL IT¨WWwWY ©Whýc ¥WNY ý¦W Kc. ^ nW©WnW©W ¨WWNY yWWoWT¨Wc§WyWW ¡WWyWyWW T©W ©WWwWc ¨WWU¥WWÈ §WoWWP¨WWwWY La-§WYnW ¥WNc Kc. ^ §WY¥WPWyWZÈ vWc§W AO¨WWXP¦WW¥WWÈ £Wc ¨WWT TW¯Wc ¡WWwWYAc ¡WWwWYAc §WoWWPY ©W¨WWTc ¨WWU xWhC §Wc¨WWwWY La-§WYnW¥WWÈ SW¦WRh wWW¦W Kc. ^ AcX©WPYNY wWC Vh¦W v¦WWTc øÜÈ AyWc xWWuWWyWc ¡WY©WYyWc pWY¥WWÈ ¡WIW¨WYyWc §Wc¨WWwWY AcX©WXPNY¥WWÈ TWVvW ¥WUc Kc. ^ ¨WWTȨWWT VcPIY AW¨WvWY Vh¦W v¦WWTc øTWyWZÈ rWauWg pWY ©WWwWc ¥WcU¨WYyWc rWWN¨WWwWY AWTW¥W wWW¦W Kc. ^ PZÈoWUYyWW T©W¥WWÈ §WãWZyWh T©W ¤WcU¨WYyWc ¡WY¨WWwWY F§WNY £WÈxW wWW¦W Kc. ^ ýc ¡WT©Wc¨Wh ¨WxWWTc ˜¥WWuW¥WWÈ wWvWh Vh¦W vWh ©yWWyW IT¨WWyWW ¡WWuWY¥WWÈ SNIPY yWWnW¨WY. ^ ýc FGpW yWW AW¨WvWY Vh¦W vWh TW¯Wc ©WavWY ¨WnWvWc ¡WoWyWW vWXU¦WWÈ ¡WT TWCyWZÈ vWc§W §WoWWP¨WZÈ vWcyWWwWY FGpW ©WWTY AW¨WäWc ^ äWTYT¥WWÈ IhC¡WuW ˜IWTyWZÈ McT oW¦WZÈ Vh¦W vWh TWCyWZÈ rWauWg oWT¥W ¡WWuWY ©WWwWc SWI¨WWwWY vWTvW L E§WNY wWC ý¦W Kc AyWc AW¥W IT¨WWwWY yW£WUWC §WWoWvWY yWwWY. ^ rWuWW AyWc pWEÈyWc ¡WWuWY¥WWÈ ©WWwWc EIWUY Ac¥WWÈ rW¡WNY ©WZThnWWT yWWnWY ThL ©W¨WWTc ¡WY¨WWwWY ¡WwWTY vWaNc Kc. ^ ©WaIW vWLyWW ¡WWyWyWc £WWTYI ¡WY©WYyWc vWcyWWwWY RT ¯WYý XR¨W©Wc ¥WÈLyW IT¨WWwWY RWÈvW rW¥WIRWT £WyWc Kc. ^ ©W¨WWTc oWT¥W L§Wc£WY Ic ¥WW§W¡WZPW nWW¨WWwWY AWxWWäWYäWY rWPvWY yWwWY. ^ äWTRYyWc IWTuWc IWyWyWY £WVcTWäW AW¨WY Vh¦W vWh ©WaOÈ ¨WWUZ EIWUc§WZÈ ¡WWuWY ¡WY¨WWwWY äWTRY pWNäWc AyWc £WVcTWäW ¥WNäWc. ^ äWTRYyWc IWTuWc ¥WWwWZÈ RZnWvWZ Vh¦W vWh RaxW¥WWÈ VURT ©WWwWc wWhPh AL¥Wc yWWnWY ©Wc¨WyW IT¨WWwWY TWVvW wWW¦W Kc. ^ ¡WcN¥WWÈ £WUvWTW wWvWY Vh¦W vWh §WX¨WÈoW ©WWwWc nWPY ©WWIT ¤Wc§WY ¤WaIh ITY ¡WWuWY ©WWwWc ¡WY¨WWwWY TWVvW wWW¦W Kc. ^ §WãWZyWh T©W, ¡WWuWY AyWc ˜¨WWVY ¨WxWWTc ˜¥WWuW¥WWÈ ¡WY¨WWwWY L¥WW wW¦Wc§Wh IS KaNh ¡WPc Kc. ^ ¡WWIW NW¥WcNWyWh T©W ¡WY¨WWwWY ¡WcN¥WWÈ RZnWW¨Wh wWvWh Vh¦W vWh ¥WNc Kc AyWc AWÈvWTPW ¥WL£WavW wWW¦W Kc. ^ ¡WcN¥WWÈ RZnWW¨Wh wW¦Wh Vh¦W vWh PZÈNYyWY AWLZ£WWLZ XVÈoWyWh §Wc¡W IT¨WWwWY ¨WW¦WZ KZNh ¡WPäWc AyWc TWVvW wWäWc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

X¨WàWyWoWTyWY øAWCPY©WY¥WWÈwWY £WUc§WY ¥WWNY ©WWwWc

¥WyWY §WhyPTÃoW AcmNyWW X¨WThxW¥WWÈ

§WhnWÈPyWW ©¡WcT¡WWNg©WyWY rWhTY AWLc AWuWÈR-nWcPW XL§§WWyWW ITyWWT NlcmNT PlW¦W¨WT ¡WIPW¦Wh s¨Wc§W©Wg¨WWUW RZIWyWh £WÈxW TWnWäWc

AWuWÈR, vWW. 10 X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc oWCIW§Wc øAWCPY©WY¥WWÈ AW¨Wc§WY AcI ScmNTY¥WWÈwWY £WUc§WY ¥WWNYyWY ©WWwWc-©WWwWc §WhnWÈPyWW ©¡WcT¡WWNg©WyWY rWhTY ITyWWT PlW¦W¨WT I¥W IhyNlWmNTyWc MP¡WY ¡WWPYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW rWhTY ˜ITuW¥WWÈ AcI ¥WLZTyWZÈ yWW¥W nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc LcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AÈoWc ¡Wh§WY©W ©WZ¯Wh ¡WW©WcwWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT oWCIW§Wc øAWCPY©WY¥WWÈ AW¨Wc§WW ¡§WhN yWÈ£WT 19¥WWÈ IW¦WgTvW

AWuWÈR, vWW. 10 AyWZ©WWT vWWLcvWT¥WWÈ L IcyÏ ©WTIWTc ¡WT vWTW¡W ¥WWT¨WWyWY ¨Wc¡WWTYAhyWY IcyÏ ©WTIWT óWTW RcäW¥WWÈ ©WhyWWyWY xW X˜¨WcyäWyW AhS ¥WyWY §WhyPTÃoW ©¨WvWȯWvWW KYyW¨WY §Wc¨WWyWh AW ˜¦WW©W nWTYRY ¡WT §WWoWZ ITc§W X˜¨Wcy©WyW AhS AcmN¥WWÈ IcyÏ ©WTIWTc ©WhyWZÈ-rWWÈRY, Kc LcyWh KcI ©WZxWY X¨WThxW IT¨WW¥WWÈ ¥WyWY §WhyPTÃoW AcmNyWh ©WhyWYAh ¡§WcXNyW¥W PW¦W¥WÈPyWc ¥WyWY §WhyPTÃoW AW¨WyWWT Kc. óWTW ¤WWTc X¨WThxW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh AcmN VcOU ©W¥WW¨WcäW ITY §WC 50 LcyWW ¤WWoWÝ¡Wc A¥WRW¨WWR äWVcT Kc. AW IW¦WRWyWW A¥W§WwWY vWc¥WyWW VýTwWY ¨WxWZ TI¥WyWY nWTYRY ¡WT s¨Wc§W©Wg Ac©Wh. óWTW A¡WW¦Wc§W £WÈxW¥WWÈ ¨Wc¡WWT ¡WT ¡WPyWWTY X¨W¡WTYvW A©WThyWc AhUnWyWW ¡WZTW¨WW vWc¥WL TcIPgyWc RäW AWuWÈR AyWc nWcPW XL§§WW Ac©Wh.Ac x¦WWyW¥WWÈ §WCyWc STY AcI ¨WnWvW ©WhyWY ¨WªWg ©WZxWY ©WWrW¨WY TWnW¨WWyWW CPY ©W¥WwWgyW ýTY ITY RYxWZÈ Kc AyWc ©W¥WWL AcI LZwW wWCyWc vWcyWh ¤WWTc ©WXVvWyWY vW¡WW©W AcLy©WYAhyWY AW AW¨WvWYIW§Wc AcI¡WuW s¨Wc§W©WgyWY RZIWyW X¨WThxW ITY TéWW Kc AyWc A¥WRW¨WWR IW¦WRWwWY IyWPoWvW ¨WxWY L¨WWyWW yWVà nWZ§Wc. AWLThL AWuWÈR äWVcT s¨Wc§W©Wg Ac©Wh. óWTW AW¡Wc§WW £WÈxWyWW X¨WThxW¥WWÈ £WÈxWyWZÈ Ac§WWyW AW¡W¨WW¥WWÈ s¨Wc§W©Wg Ac©Wh¦WyWW ˜¥WZnW TWLZ¤WWC Ac§WWyWyWW NcIW¥WWÈ AWuWÈR AyWc nWcPW AW¨¦WZÈ Kc. ©WhyWY, E¡W˜¥WZnW ©WÈL¦W¤WWC ©WhyWY, XL§§WW s¨Wc§W©Wg Ac©Wh. ¡WuW ýcPW¦WZÈ AW IW¦WRWwWY oWkWVIyWh RäW ¨WªWg XyW§W¦W¤WWC ©WhyWY, TWIcäW¤WWC ©WhyWY, Kc AyWc vWcyWc ©W¥WwWgyW ýTY ITvWWÈ ©WZxWY TcIPg TWnW¨Wh, ¡WZTW¨WWyWY nWTWC ˜V§WWR¤WWC ©WhyWY ¨WoWcTA c c vW¥WW¥W AW¨WvWYIW§Wc AWuWÈR-nWcPW XL§§WWyWW IT¨WY, IhC IWTuWh©WT £Wc XV©WW£WY ¨Wc¡WWTYAhyWY AcI £WcOI £Wh§WW¨WY VvWY ©WhyWW-rWWÈRYyWW vW¥WW¥W äWhÝ¥W £WÈxW ©WhyWZÈ ¥WUc vWh Lc§WyWY ©Wý AyWc Lc ¥ WWÈ AW IW¦WRWyWW X¨WThxW¥WWÈ AWuWÈR, vWW. 10 TWnW¨WWyWh XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. §WWnWhyWY ¡WcyW§NYyWY ýcoW¨WWC Kc LcwWY AcI LZwW wW¨WWyWh XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh ThIPcwWY ¨Wc¡WWT IT¨WWyWW A¥WWTW VI AW¨¦Wh VvWh. AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW ©WRWyWW¡WZTW nWWvWc AWuWÈR,vWW. 10 ¥Wc¥WZyWW£WY£WY, ©WZ¥Wd¦WW£WWyWZ A©SWI¥WæWW AWLc AcI ¦WZ¨WWyWyWc ¤WWÈoW rWQY LvWWÈ vWcyWc £WhT©WR nWWvWc TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWW ¥W§WcI vWwWW A©SWI¥WæWW ©W§WW¥W¥WæWW ¥W§WcI AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC ¡WW©Wc vWcyWW ¡WXvW AyWc pWTyWW ©W¤¦Wh óWTW óWTW vWcuWY ¡WT äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh s¦WWÈ ©WWT¨WWT ¥WUY RVcL¥WWÈ 50 VýTyWY ¥WWÈoWuWY ITYyWc ¯WW©W oWZýT¨WWyWh rWW§WZ I¦Whg VvWh. AW ¯WW©W LvWWÈ vWcyWh £WrWW¨W wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTY ±WY A©WéW wWC oW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW ¡WXTuWYvWW AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW xWyWyWY vW¥WW¥W ¨W©vWZAh ¡WrWW¨WY ¡WWPY ¡WVcT§c WW £WxWZ ©WVyW ITvWY VvWY ¡WTÈvWZ v¦WWT£WWR yWhÈxW RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. I¡WPc IWQY ¥WZIvWWÈ AW AÈoWc £WhT©WR äWVcT RVcL¥WWÈ 50 VýTyWY ¥WWÈoWuWY rWW§WZ ITY AWLc XäW¨WTW¯WYyWh vWVc¨WWT Vh¦W OcT-OcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Lc yWW §WW¨WY AW¡WvWWÈ ˜©WWRY¥WWÈ ¤WWÈoWyWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ VvWZ vWh vW¥WW¥W äWh-Ý¥WyWY AÈRT AyWc £WVWT ©WY©WYNY¨WY Ic¥WcTW STø¦WWvW §WoWW¨W¨WW AyWZThxW IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. vWcuWYyWc ëWY xWyW¥WWÈ AW¡Wc§W vW¥WW¥W ¨WW©WuW IcN§WWI ¦WZ¨WWyWh óWTW ©¡Wcä¦W§W ¤WWÈoW £WyWW¨WYyWc £WhT©WR nWWvWc TVcvWY ¦WW©WYyW£WWyWZ I¹©WuW vWc¥WL Ay¦W rWYL¨W©vWZAh ¡WrWW¨WY ¥WhL ¥WWuWY VvWY. ©WRWyWW¡WZTW nWWvWc TVcvWW V©WZ¥WY¦WW ¥W§WcIyWW §WoWj £WhT©WR nWWvWc ¡WWPY VvWY AyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY ¦WhoWcäW¤WWC Ac¥W. ¡WNc§W (E.¨W. 28)Ac AW¨Wc§WW A¥W§W¥WRYyWW yWoWT nWWvWc TVcvWW xW¥WIYAh AW¡WYyWc oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WWTY AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc ¨WxWWTc ¡WPvWY ¤WWÈoW ¡WY ¥WVÈ¥WR C¥WTWyW ©W££WYThÚYyW ¥W§WcI ©WWwWc ¡WVcTc§WW I¡WPc IWQY ¥WZIY VvWY. AW AÈoWc §WcvWWÈ vWcyWY VW§WvW IShPY wWC L¨WW ¡WW¥WY wW¦WW VvWW. §WoWjyWh wWhPh ©W¥W¦W ©WZnWÝ¡W £WhT©WR äWVcT ¡Wh§WY©Wc rWWTc¦W X¨WÝxxW oWZyWh VvWY LcwWY vWZTvÈ W L AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. rWW§¦WW £WWR ¡WXvW AyWc pWTyWW ©W¤¦Wh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AWuWÈR, vWW. 10 AWuWÈR äWVcT AyWc XL§§WW¥WWÈ ¨WxWY oW¦Wc§WY pWTShP rWhTYAhyWc yWWwW¨WW ¥WWNc V¨Wc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©W óWTW rWhTW¦Wc§WZÈ ©WhyWZÈ ¥WhNW¤WWoWyWW ©WhyWYAc ©W©vWW ¤WW¨Wc ¥WUvWZÈ Vh¦W nWTYRY §WcvWW Vh¦W Kc LcwWY AW¨WW ©WhyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWW ©W©vWW¤WW¨Wc ¥WUc vWh yW nWTYR¨WW ¥WWNc ¡Wh§WY©Wc AWLc ©WhyWYAh ©WWwWc AcI £WcOI ¦WhøyWc AyWZThxW I¦Whg VvWh. ©WWwWc-©WWwWc RTcI äWhÝ¥WyWW ¥WWX§WIhyWc s¨Wc§W©WgyWY £WVWTwWY ©WhyWZÈ-rWWÈRY LcwWY ýc ©WY©WYNY¨WY Ic¥WcTW LZRY-LZRY ©WY©WYNY¨WY Ic ¥ Wc T W STø¦WWvW nWTYRYyWc yWYIUvWW ¨¦WÅmvWAh E¡WT XRäWW¥WWÈ TWnW¨WW¥WW AW¨¦WW Vh¦W vWh §WoWW¨W¨WWyWZÈ ¡WuW LuWW¨¦WZÈ Kc. ¨WhrW TWnWYyWc rWY§WMP¡W ITvWY AcI AW¨WY ¨¦WÅmvWAh vWc¥WW IcR wWC ý¦W AWuWÈRyWW §WW¦Wy©W Vh§W¥WWÈ AWLc NhUY ©WXÿ¦W wWC Kc LcwWY vW¥WW¥W Kc AyWc AW ˜IWTyWW oWZyWWAh £WyWvWW ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¦Whý¦Wc§WY AW s¨Wc§W©Wg¨WWUWAhyWc RZIWyWyWY AÈRT ANIc Ic ¡WKY wWW¦W vWh ©WY©WYNY¨WY £Wc O I¥WWÈ E¡WÅ©wWvW AWuWÈ R yWW AyWc £WVWT ©WY©WYNY¨WY Ic¥WcTW Ic¥c WcTWyWW AWxWWTc vWcAhyWc ¡WIP¨WW¥WWÈ PY¨WW¦WAc©W¡WY Ac. Ac¥W. ¡WNc§W, STø¦WWvW §WoWW¨W¨WWyWh ¡WuW AyWZThxW ¡WuW ¥WRRÝ¡W wWW¦W Kc. NWEyW ¡WYAWC ¡WY. Ic. XR¦WhTWAc I¦Whg VvWh. NWEyW ¡WYAWC XR¦WhTWyWW §WoWj˜©WÈoWc ¥WhNW¤WWoWc §WhIh ¨WxWWTc ©WhyWYAhyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic IhC¡WuW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT rWY§WMP¡W ITyWWTY ˜¥WWuW¥WWÈ ©WhyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWWyWY ¨¦WÅmvW óWTW ¨WcrW¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ©WhyWW- ¨¦WÅmvWAh £WWCI ¡WT ©W¨WWT wWCyWc nWTYRY ITvWW Vh¦W Kc LcwWY AW¨WW rWWÈRYyWW RWoWYyWW nWTYRvWW ¡WVc§WW vWcyWZ AW¨Wc Kc AyWc AW¨WW ¥WhNW s¨Wc§W©WgyWY oWkWVIhyWc ©W§WW¥WvWY ¡WZTY ¡WWPY vWcAhyWc £WY§W ¥WcU¨W¨WZ,È LZyWW pWTcuWWÈ ©W©vWW¤WW¨Wc £WVWT Ic ¡WKY oWkWVIyWh ©¨WWÈoW TrWYyWc KcI vWc¥WyWW ¨WWVyW ©WZxWY ¥WZIY L¨WWyWY ¨WcrW¨WW AW¨WyWWTyWc ¨WWvWh¥WW ¤WcU¨WY äWhÝ¥W¥WW ˜¨WcäW ITY IhuW IcN§WW ¡WuW A¡WY§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WYVvWY AW RCyWc vWZTvÈ W L ¡Wh§WY©WyWc ýuW IT¨WY, RWoWYyWWyWY nWTYRY ITc Kc vWcyWY ©WÈ¡WZuWg £Wc O I¥WWÈ AWuWÈ R yWW vW¥WW¥W AWxWWT-¡WZTW¨WW Ic ¨¦WÅmvWyWY AhUnW ýuWIWTY ¥WcU¨WY §WCyWc £WVWT s¨Wc§W©Wg¨WWUW E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW AWLc XäW¨WTW¯WYyWh ¥WVW¡W¨Wg Vh¦W OcT-OcT XäW¨WøyWW ˜©WWRYÝ¡Wc ¤WWÈoWyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WW AW¨¦WZÈ VvWZ. ¤WWÈoW ¡WYyWc XäW¨W¤WmvWh ¨WoWT AW¨WY rWYL¨W©vWZAh nWTYR¨WY yWYI¬¦WW £WWR ©W¥WPYyWY Lc¥W ¯WWNIYyWc AyWc ¡Wh§WY©WyWW ©WZrWyWyWh A¥W§W XäW¨W¥W¦W £WyWY L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW. yWVà vWc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZ. ©WhyWW-rWWÈRYyWW rWY§WMP¡W ITY STWT wWC ý¦W Kc IT¨WWyWY nWW¯WY AW¡WY VvWY. PW¦WyWW¥WY–W IÈ¡WyWY¥WWÈwWY £WUc§WY TcvWY §WC L¨WWyWh IhyNlWmN xWTW¨WvWh ˜V§WWR¤WWC TW¥WnWY§WW¨WyW XyWäWWR (Tc. IT¥W©WR, Tc§W¨Wc ©NcäWyW ThP)yWWAh £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc IÈ¡WyWY¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh AyWc NlmcÊ NTyWY Nlh§WY¥WWÈ £WUc§WY TcvWYyWY ©WWwWc ©WWwWc §WhnWÈPyWW ©¡WcT¡WWNg©W yWÈoW 23 Ic LcyWZÈ ¨WLyW 300 XI§Wh AyWc XIÈ¥WvW 10500 ÝX¡W¦WW LcN§WY wW¨WW ý¦W Kc vWc ¤WTYyWc §WC oW¦Wh VvWh. AW AÈoWc XR¡WI¤WWC ˜c¥W˜IWäW¤WWC ATcTWAc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh

£WhT©WRyWY ¡WXTuWYvWW ¡WW©Wc RVcL¥WWÈ 50 VýTyWY ¥WWÈoWuWY ITY ¯WW©W oWZýTW¦Wh

RWnW§W ITYyWc ˜V§WWR¤WWCyWc MP¡WY ¡WWPÛh VvWh AyWc §WhnWÈPyWW NZIPW ©WWwWc Nlmc NT L’ I¦WgZÈ VvWZ. ¡Wh§WY©WyWY ¡WZK¡WTK¥WWÈ AW rWhTY ˜ITuW¥WWÈ AcI ¥WLZTyWZÈ yWW¥W ¡WuW nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc LcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT oWCIW§Wc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc £WUc§WY TcvWY ¤W¦WWg £WWR £WVWT yWYIUvWY ¨WnWvWc L Nlh§WYyWÈÈZ QWÈIuWZÈ nWZ§WY LvWWÈ £WUc§WY TcvWyWY ©WWwWc-©WWwWc AcI §WhnWÈPyWh ©¡WcT yWYrWc ¡WPY oW¦Wh VvWh LcyWc §WCyWc AW rWhTYyWZÈ ˜ITuW £WVWT AW¨¦WZÈ VvWZ.

©WRWyWW¡WZTWyWW ¦WZ¨WWyWyWc ¤WWÈoW rWQY LvWWÈ Vh©¡WYN§W¥WWÈ

rWhTYyWW ©WhyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWW yWVÃ nWTYR¨WW AWuWÈRyWW s¨Wc§W©WhgyWc ¡Wh§WY©WyWY A¡WY§W

XäW¨WøyWY ˜©WWRY <¤WWÈoW>yWZÈ X¨WvWTuW...

¨WN¨WW AyWc A¥WRW¨WWR yWøIyWW ©WcyNTh ¡WT

XI§WXyWI§W NlW¦W§W ¥WWNc yWXP¦WWR ©WXVvWyWW ©wWUhAcwWY ¨¦WXIvWAhyWY oWcTIW¦WRc VcTWScTY

R¨WWAh £WyWW¨WvWY IÈ¡WyWYAh óWTW yW¨WY ˜hPINyWc ¨WcrWWuW¥WWÈ ¥WaIvWW AoWWE ¥WWyW¨W äWTYT ¡WT vWcyWY rWIW©WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, ˜v¦WcI XI§WyWYI§W NlW¦W§W ¥WWNc Ý.10wWY 25 VýTyWY ITWvWY rWaI¨WuWY

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 10 ¨WxWvWY LvWY ¥WhÈpW¨WWTYyWc IWTuWc oWTY£W AyWc ©WW¥WWy¦W ¡WXT¨WWThyWc ø¨WyW ø¨W¨WZÈ RhV§WZÈ £WyWY TV¦WÈZ Kc. AW¨WIyWW yW¨WW ©¯WhvWh E¡W§W£xW yW Vh¨WWyWc IWTuWc AWTho¦WyWc ýcnW¥WY AW¨WI ©¯WhvWhyWh ©¨WYIWT ¨WxW¨WW §WWo¦Wh Kc. ©WW¥WWy¦W ¡WXT¨WWThyWY AW R¹nWvWY yW©W R¨WW £WyWW¨WvWY AyWcI IÈ¡WyWYAh ¥WWNc VWwW¨WoWZ VXwW¦WWT £WyWY oWB Kc AyWc yW¨WY R¨WWAhyWW Nc©NYÈoW ¥WWNc øX¨WvW ¨¦WXIvWAh vWTYIc Ih¥WyW ¥WcyW ¡WXT¨WWTyWW ©¯WY-¡WZܪWhyWh ¨WxWZ ˜¥WWuW¥WWÈ E¡W¦WhoW wWB TV¦Wh Kc. Lc¥WWÈ yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ Ay¦W ©wWUhAcwWY AcLyNh óWTW XI§WXyWI§W NlW¦W§W (R¨WWyWc ¨WcrWWuW¥WWÈ ¥WaIvWW AoWWE vWcyWZÈ øX¨WvW ¨¦WXIvW ¡WT ¡WXT–WuW) ¥WWNc AWXwWgI LÜTvW¥WÈR ©¯WY-¡WZTªWhyWc ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WW Kc. RcäW¥WWÈ XI§WXyWI§W NlW¦W§W AÈoWc IPI XyW¦W¥Wh A¥W§WY Kc. AW AÈoWc XyWªuWWÈvWhyWY NY¥W ¡WuW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. KvWWȦWc X¨Wä¨W AWTho¦W ©WÈ©wWWyWW XI§WXyWI§W NlW¦W§W RT¥¦WWyW ¥úv¦WZ yWY¡WLvWWÈ §WhIhyWW ¯WuW ¨WªWgyWW TLa ITW¦Wc§W AWÈIPWAc IcyÏ ©WTIWTyWc

©WSWUY XyWÈÏW¥WWÈwWY LoWWPY RYxWY Kc. Lc¥WWÈ TWÖlY¦W ¥WWyW¨W AXxWIWT ¡WÈrWc ¡WuW XI§WXyWI§W NlW¦W§W¥WWÈ ¤WWoW §WcvWW §WhIhyWY ©W§WW¥WXvW, AXxWIWTyWW ¥WZÚc IcyÏ AyWc TWL¦W ©WTIWTyWc

Ý.10wWY 1¡W VýT rWaI¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. nWcPW XL§§WWyWW ¥WZn¦W ¥WwWI ýc Ic AWnWY¦Wc ˜XI¦WW oWZ’ TWnW¨WW ©WXVvW yWXP¦WWRyWW IcN§WWI X¨W©vWWTh¥WWÈwWY R¨WW IÈ¡WyWYyWZÈ yWW¥W, ©WTyWW¥WZÈ Ic NlW¦W§W ¥WWNc rWhII©W ©¯WY,¡WZܪWh RT ¥WXVyWc AW¨Wc§W ©¯WY-¡WZܪWhyWY AhUnW ¡WuW XI§WyWYI§W NlW¦W§W ¥WWNc LvWW Vh¨WWyWZÈ ¥WUc Kc. Lc¥WWÈ äWVcTyWW vW¡WW©W¥WWÈ KYAc, ¡Wh§WY©W SXT¦WWR ITYäWZÈ : AWTho¦W X¨W¤WWoW ýuW¨WW ¡WXç¥W X¨W©vWWT¥WWÈ ¥Wx¦W¥W¨WoW¿¦W nWcPW XL§§WW¥WWÈ Kc§§WW K ¥WW©WwWY XI§WyWYI§W NlW¦W§W ¥WWNc ©¯WY, ¡WZܪWhyWc ¨WN¨WW ¡WXT¨WWThyWc yWWuWWÈIY¦W §WW§WrW AW¡WYyWc ©WXVvW A¥WRW¨WWRyWY AW©W¡WW©W¥WWÈ IW¦WgTvW R¨WW £WyWW¨WvWY IÈ¡WyWYAhyWW ©WcyNTh ¡WWÈrW ©¯WY-¡WZܪWhyWY NY¥W AcLyN ¡WT §WB L¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Vh¨WWyWW ¥WW¥W§Wc XL§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoWyWW ©Wa¯WhAc vWTYIc IW¦Wg ITY TV¦WWyWY ýcTäWhTwWY LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW £WW£WvW IW¦WRWyWY TYvWc ¡WuW oWcTIW¦WRc Kc. AW £WW£WvWc wWhPh rWrWWg Kc. LcAh óWTW ¯WuW ©¯WY AyWc AuW©WWT AW¨¦Wh Kc AyWc A¥Wc vWc XRäWW¥WWÈ vW¡WW©W¥WWÈ KYAc. AW AÈoWc ¡WZTW¨WW VWwW £Wc ¡WZܪWhyWc IX§WyWYI§W NlW¦W§W ¥WWNc K AW¨WvWWÈ L A¥Wc ¡Wh§WY©W SXT¦WWR ITyWWT KYAc. ¥WW©WwWY ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WWyWZÈ yWhXN©W SNIWTY Kc. K½¡WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. R¨WWyWc ¨WcrWWuW¥WWÈ ¡WuW ýuW¨WW ¥WUc Kc. ©WZX˜¥W IhNe óWTW ¡WuW XI§WyWYI§W ¥WaIvWW AoWWE vWcyWY ¥WWyW¨W AWTho¦WyWc wWyWWT AW¨WI ˜W’ IT¨WW ¥WWNc NlW¦W§W¥WWÈ ©WW¥Wc§W ITWvWW §WhIhyWW AWTho¦WyWY A©WTyWY rWIW©WuWY ¥WWNc Nl W ¦W§WÜ¡Wc IW¦WRWIY¦W TYvWc, ¥WWyW¨W AWTho¦WyWY ©W§WW¥WXvW AÈoWc XrWÈvWW ¨¦WIvW ITY Kc. ¥WWyW¨WYAh ¡WT ITWvWWc AnWvWTh I¦WWTcI ýU¨WuWYyWW XyW¦W¥WhyWW rWZ©vW A¥W§W XI§WXyWI§W Nl W ¦W§W¥WWÈ XyWRhg ª W ø¨WyW¤WTyWh AX¤WäWW¡W £WyW¨WWyWY ¡WuW ©WWwWc XI§WyWYI§W NlW¦W§W IRWrW ¦Who¦W yWWoWXTIhyWh E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ nWcPW ©WȤWW¨WyWW TVc§WY Kc. ¡WTÈvWZ ©W¥WoWk £WW£WvWc Kc ¡WTÈvWZ IW¦WRWyWc yWc¨Wc ¥WaIYyWc, ©WWrWY XL§§WWyWW ¥WZn¦W äWVcT yWXP¦WWR ©WXVvWyWW IÈ¡WyWYyWZÈ ©WWrWZÈ yWW¥W EýoWT wWvWZÈ yW Vh¨WWyWc AhUnW K½¡WW¨WYyWc ITWvWW XI§WyWYI§W ©wWUhAc Lc-vWc R¨WW £WyWW¨WvWY IÈ¡WyWYAh IWTuWc ¤WhoW £WyWyWWT ¨¦WXIvW ¡WuW RW¨Wh ITY NlW¦W§W ýcnW¥WY £WyWc vWc ©WÈýcoWh¥WWÈ ¨WvWY AcLyNhyWY £Wh§W£WW§WW ¨WxWY TVY Kc. äWIvWY yWwWY. E¡WTWÈvW R¨WW £WyWW¨WyWWT IÈ¡WyWY, ©WTIWTyWW X¨WX¨WxW X¨W¤WWoWhyWc L ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W AcI ©W¥W¦WyWW XyWªuWWÈvWhyWY ¡WcyW§W ¨WrrWc ¡WuW ©WWÈOoWWÈO RhPxWW¥W IT¨WWyWh ¨WWTh AW¨WäWc vWc XI§WyWYI§W NlW¦W§W £WR§W ©¯WY Ic ¡WZTZªWyWc Vh¨WWyWY £WW£WvW yWIWTY yW äWIW¦W. yWIIY Kc.

nWcPW £WW¦W¡WW©W ThP E¡WT NlIc £WWCIyWc NßT ¥WWTvWWÈ AcIyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW.09 ¥WWvWT-nWcPW £WW¦W¡WW©W ThP E¡WT nWhPY¦WWT rWhIPY yWøI ©WWÈL £W¡WhTc NlIc NßT ¥WWTvWWÈ ¥WWvWW XRITWyWc ¨WvWY AhKY Bý wWB VvWY. Lc ¡WdIY oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§W ¥WWvWWyWZÈ X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W nWcPW¥WWÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ s¦WWTc XRITWyWc RWnW§W ITYyWc ©WWT¨WWT A¡WWC TVY Vh¨WWyWW AVc¨WW§Wh ¥WUY TéWW Kc. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc NlIyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW A§WYyÏWyWW RY¡WI¤WWB yWWyWø ¥WI¨WWuWW ¥WWvWWyWc ¥WhNT ©WW¦WI§W yWÈ.LY.Lc.7B Ac§W 3454 ¡WT ¡WhvWWyWY ¥WWvWWyWc ¡WWKU £Wc©WWPY AWLc £W¡WhTc ¥WWvWT-

nWcPW £WW¦W¡WW©W ThP E¡WTwWY ¡W©WWT wWvWWÈ VvWW v¦WWTc nWhPY¦WWT rWhIPY yWøI ¡WaTMP¡Wc AW¨WvWY NlIyWh rWW§WI ¥WhNT ©WW¦WI§WyWc NßT ¥WWTY STWT wWC oW¦Wh VvWh. NlIyWY NßT ¨WWoWvWWÈ ¥WhNT ©WW¦WI§W ©W¨WWT ¥WWvWWXRITh ThP E¡WT SÈoWhUWB oW¦WW VvWW LcwWY £WÈyWcyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYT E¡WT oWȤWYT Bý wWvWWÈ vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc nWcPW X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WB L¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. s¦WWÈ T¥WY§WW£WcyW yWWyWø¤WWB ¥WI¨WWuWW (AWäWTc E.¨W.3¡W)yWZÈ ©WWT¨WWT RTX¥W¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc XR¡WII¹¥WWTc yWWyWø¤WWB ¥WI¨WWuWWyWY SXT¦WWR AWxWWTc ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

V¨Wc XL§§WW¥WWÈ ¡Wh§WY©W ˜¨WmvWW ¡W¯WIWThyWc ¥WWXVvWY AW¡WäWc

AWuWÈR, vWW. 10 oWZLTWvWyWW yW¨WW yWY¥WW¦Wc§WW ¡Wh§WY©W ¨WPW AX¥WvWW¤W ¡WWOI óWTW V¨Wc RTcI XL§§WW¥WWÈ AcI ¡Wh§WY©W ˜¨WmvWWyWY XyW¥WuWZÈI IT¨WWyWW AWRcäW ýTY I¦WWg Kc. AW yW¨WY XyW¥WuWZÈI ©WWwWc L V¨Wc RTThL ÿWC¥W TY¡WhNgThyWc RTThL pWNc§WY ÿWC¥WyWY pWNyWWAhyWZÈ £WkYSÃoW ITyWWT Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ÿWC¥W TY¡WhNgThyWc RTThL pWNvWY pWNyWWAhyWY ©WWrWY X¨WoWvWh ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ¡WPY TVc§WY vWI§WYShyWW XyW¨WWTuW ¥WWNc TWs¦WyWW yW¨WXyW¦WZmvW ¡Wh§WY©W ¨WPWAc ¡Wh§WY©W ˜¨WmvWWyWY AcI ¡Wh©N E¤WY IT¨WWyWh VZI¥W I¦Whg Kc Lc AyWZ©WWT RTcI XL§§WW¥WWÈ ˜¨WmvWW yWY¥WWäWc AW ˜¨WmvWW ¡Wh§WY©W VcNm¨WWNgT nWWvWc

RTThL ©WWÈLc ¡W¯WIWThyWc ©WÈ£WhxWyW ITYyWc m¦WWÈ m¦WWÈ äWZÈ pWNyWW £WyWY Kc AyWc vWcyWY vW¡WW©W IcN§Wc ¡WVhÈrWY Kc vWwWW pWNyWW AÈoWcyWY ©WÈ¡WZuWg ¥WWXVvWY ¡WZTY ¡WWPäWc. AW yW¨WY ¨¦W¨W©wWWwWY V¨Wc ÿWC¥W TY¡WhNgThyWc RTcI ¡Wh§WY©W ¥WwWIhAc ST¨WZÈ yWVà ¡WPc.

RVc¨WWuW¥WWÈ ˜c¥W©WÈ£WÈxWyWY TY©W TWnWYyWc AcIyWc ¥WWwWW¥WWÈ RWÈvWY ¥WWTY

AWuWÈR, vWW.10 £WhT©WR vWW§WZIWyWW Rc¨WWuW oWW¥Wc oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ˜c¥W©WÈ£WÈxWyWY TY©W TWnWYyWc £Wc LuWWAc RWÈvWY vWwWW §WWIPYwWY VZ¥W§Wh ITYyWc ¯WuWyWc ¥WWT ¥WWTvWWÈ ¨WYT©WR ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. Rc¨WWuW nWWvWc TVcvWW ¤WÏX¨WTX©WÈV ¡WT¥WWTyWY ©WWwWc yWøI¥WWÈ L TVcvWW ø¨WW¤WWC ¤WWTvW¤WWC ¡WT¥WWT vWwWW xWYݤWWC ¤WWTvW¤WWC ¡WT¥WWTc ˜c¥W©WÈ£WÈxWyWY TY©W TWnWYyWc ¤WϨWYTX©WÈV ©WWwWc MpWPh I¦Whg VvWh LcwWY ©WsLyW£WcyW vWwWW ¥WVY¡WvWX©WÈV ¨WrrWc ¡WPvWWÈ EäIcTW¦Wc§WW ø¨WW¤WWCAc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc ©WsLyW£WcyWyWc ¥WWwWW¥WWÈ RWÈvWY ¥WWTY RYxWY VvWY LcwWY vWcAh §WhVY§WZVWuW wWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW s¦WWTc ¥WVY¡WvWX©WÈVyWc ¥WWwWW¥WWÈ §WWIPYyWW SNIW ¥WWTY Rc¨WW¥WW A È W¨¦WW VvWW. ¤WϨWYTX©WÈVyWc ¡WuW §WWIPYAhwWY PW£WW ¡WoWc vWwWW VWwWc CýAh ¡WVhÈrWWP¨WW¥WWÈ AW¨WYVvWY. AW AÈoWc ¨WYT©WR ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY vWcAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.


©Wh¥W¨WWT, vWW. 11-3-2013

www.sardargurjari.com

E¥WTcO¥WWÈ ¥WVWXäW¨WTW¯WY ¡W¨Wg y WY ÕóW¤WTY EL¨WuWY ¨WªWhgwWY E¥WTcOyWW ¡WÈrW¨WNY ¥WVWRc¨WyWW ˜WÈoWuW¥WWÈ IhVYyWaT

3

pWTyWh rWa§Wh ©WUoWW¨W¨WWyWY XrWÈvWW¥WWÈ

ýcnW¥WY KvWWȦWc Lc©WY£WYyWY VWThVWT TVY §WWIPWÈ ¥WcU¨W¨WW ¥WXV§WWAhyWY ¡WPW¡WPY

£WcyP óWTW XäW¨W ¥WXV¥WW ©WÈx¦WW¥WWÈ E¥WNvWW ¤WWX¨WILyWh ÕY ýoWyWWwW ¥WVWRc¨W

VW§W¥WWÈ EyWWUWyWY ©WYMyW äWÝ wWB Kc. AWuWÈRyWW LZRW LZRW X¨W©vWWTh¥WWÈ xWW£WW E¡WT ©Wa¨WW RT¥¦WWyW ¥WrKThwWY £WrW¨WW ¥WWNc ¥WcTOwWY AW¨Wc§WW ¨Wc¡WWTYAh óWTW A¨WyW¨WY XPMWByW vWwWW I§WT¨WWUY ¥WrKTRWyWYAhyWZÈ ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ¨WcrWWuW ýcT ¡WIPY TV¦WZÈ Kc.

AWuWÈR, vWW.10 E¥WTcO¥WWÈ XäW¨WTW¯WY ¡W¨WgyWY XäW¨W¤WIvWh óWTW Ev©WWV¤WcT EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. yWoWTyWW X¨WX¨WxW ¥WVWRc ¨ W ¥WÈ X RTh¥WWÈ ©W¨WWTwWY XäW¨W¤WIvWhyWh ˜¨WWV äWÝ wWB oW¦Wh VvWh. ¥WÈXRTh¥WWÈÈ X¨WX¨WxW xWWX¥WgI AW¦WhLyWh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. yWoWTyWW ÕY rWÈ y Ï¥Wa U c Ø T ¥WVWRc¨W, ÕY IW¥WcØT ¥WVWRc¨W,ÕY ýoWyWWwW ¥WVWRc¨W¥WWÈ ¤WmvWhyWh pW©WWTh ¨WxWZ ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh. XäW¨W¡WZý ¥WWNc ¡WZª¡Wh, X£W§WY¡W¯Wh vWc¥WL

äWßTY¦WW, £WNWIWyWY nWTYRY IT¨WW ¡WuW §WhIh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ýc¨WW ¥W¬¦WWÈ VvWWÈ. XäW¨WTW¯WY ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc E¥WTcO £Wk”WI¹¥WWTYM¥WWÈ ©WÈoWYvW ©WÈx¦WWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Ah¥W ¡WXT¨WWT óWTW XR¨¦W ©Wv©WÈ o W ©W¥WWThVyWW AW¦WhLyW¥WWÈ E¡WX©wWvW ©WÈvW-¥WVÈvWh óWTW XäW¨WøyWY AWTWxWyWW AÈvWc «R¦W©¡WäW¿ ¨WWvWWg§WW¡W I¦Whg VvWh. E¡WTWÈvW E¥WTcO¥WWÈ ¡WTÈ¡WTWoWvW TYvWc XäW¨W ¥WVY¥WWyWW oWYvWh ¡WÈrW¨WNY X¨W©vWWT¥WWÈ IhXVyWZT £WcyP óWTW oWW¨WW¥WWÈ

^ ShNh | X¨W¨WcI RhäWY

AW¨¦WWÈ VvWWÈ. Kc§§WW ¨WªWhgwWY E¥WTcO¥WWÈ XäW¨WTW¯WYyWW XR¨W©Wc IhXVyWZT £WcyP óWTW äWY¨W ¥WXV¥WWyWW oWYvWh ©WXVvW §WhIhyWc ¥WyWhTÈLyW ¡WZÜ ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¥WW©NT TSYIyWW ©¨WTc ¡WÈrW¨WNY X¨W©vWWT¥WWÈ §WhIh ©WÈoWYvW¥W¦W £WyWY oW¦WW VvWWÈ. ¥WZÅ©§W¥W £WÈxWZ Vh¨WW KvWWÈ IhXVyWZT £WcyP óWTW äWY¨WTW¯WYyWW XR¨W©Wc ¡WÈrW¨WNY ¥WVWRc¨W £WVWT ©WÈoWYvW ©WÈx¦WW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc Ih¥WY AcnW§WW©WyWh ©WÈRäc W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦Wh Kc.

oWT¥WY¥WWÈ xWW£WW ¡WT ¥WrKTh ©WW¥Wc T–WuW ©WWwWc ©WZnWR XyWÈÏWyWh äW©¯W ©WTÈý¥W!

AWuWÈR, vWW.10 ¥WhNW¤WWoWc XäW¨WTWX¯W £WWR OÂPYyWh rW¥WIWTh pWNYyWc EyWWUWyWY äWÜAWvW wWvWY Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ AW ¨WªWcg Kc§§WW AO¨WWXP¦WWwWY TYvW©WT EyWWUWyWZÈ AWoW¥WyW wWB rWaI¦WWyWZÈ ©WWd AyWZ¤W¨WY TV¦WW Kc.oWT¥WYAc vWcyWW ˜wW¥W rWTuW¥WWÈ L ¡WTrWh £WvWW¨W¨WWyWZÈ äWÝ ITY RYxWZ È Kc . AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ XR¨W©W¤WTyWY xWh¥WxW¥WvWY oWT¥WY¥WWÈ Ic N §WWI §WhIh XR¨W©Wc Ac . ©WY. Ic£WYyWh¥WWÈ £Wc©WY, SZ§W ¡WÈnWW, OÂPW ¡WYuWWÈ ©WXVvWyWY ¥WRRwWY oWT¥WYwWY £WrW¨WWyWh ˜¦WW©W ITäWc. vWc¥WWȦWc ¥WhNh ¨WoWg EyWWUWyWY TWX¯WAc pWT¥WWÈ AcT IÂPYäWyW¨WWUW Ý¥W¥WWÈ L ©Wa¨WWyWh ¨WxWZ AWoWkV TWnWäWc. ¡WTÈvWZ ¥Wx¦W¥W¨WoWY¦W ¡WXT¨WWTh nWW©W ITYyWc ¥WIWyWyWW xWW£WW, AoWW©WY ¡WT L ©Wa¨WWyWZÈ ¨WxWZ ¡W©WÈR ITvWW Vh¦W Kc. Lc¥WWÈ TWvW¤WT ¡WÈnWh rW§WW¨W¨WWyWW

AWuWÈR yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ.8 E¡WT rWW§WY TVc§W 6 §WcyWyWY IW¥WoWYTY RTX¥W¦WWyW I¡WWB oW¦Wc§W ¨ú–WhyWW ¥WaUY¦WW Lc©WY£WY óWTW IWQ¦WW £WWR £WUvWuW ¥WWNc ©wWWXyWIh óWTW ¡WPW¡WPY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ nWrWg¥WWÈwWY ¥WZXIvWyWh ¡WuW AWäW¦W Vh¦W BÈxWuW ¨WYuWvWW oWkW¥WLyWh yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T Kc ¡WTÈvWZ ¥WrKThyWW AcIWAcI VZ¥W§WWyWc AWuWÈR, vWW.10 AWuWÈR ¡WW©Wc rWW§WY TVc§W 6 §WcyW Lc©WY£WY ¡WW©Wc nWPc ¡WoWc E¤WW TVY £Wc IWTuWc xWW£WW ¡WT ©WayWWTWAhyWc TWX¯W¤WT ¨WxWvWY LvWY ¥WhÄ p W¨WWTY¥WWÈ AXvW VWB¨Wc yWY IW¥WoWYTY ¡WZTýcäW¥WWÈ rWW§WY NWB¥W yWW BÈxWuWyWY ýcoW¨WWB ¥WWNc VW§WWIY ¤WhoW¨W¨WWyWh ¨WWTh AW¨Wc Kc. oWTY£W, ÕX¥WI ¡WXT¨WWThyWc £Wc N I yWh TVYKc . v¦WWTc ¥WWoWg¥WWÈ A¨WThxWÝ¡W ¡WPW¡WPY ITvWWÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. VW§W¥WWÈ TWL¦W¥WWÈ äWÝ wW¦Wc§W EyWWUWyWY ThN§Wh ¥Wc U ¨W¨WWyWY ¥WZ ä Ic § WYyWY LuWWvWWÈ ¥W©W¥WhNW ¨ú–WhyWh nWWv¥Wh rWW§WY TVc § W AW IW¥WoWYTY Å©wWXvWyWc ¡WWTnWYyWc ¦WZ.¡WY.yWW ¥WcTO ©WWwWh©WWwW ThN§WW-äWWI vWd ¦ WWT IT¨WW £Wh§WW¨WWB TéWh Kc. I¹RTvWY ¨WyW©¡WvWY AWLZ£WWLZyWW oWW¥WPWAhyWW TVYäWh X¨W©vWWTyWW ¨Wc¡WWTYAh A¨WyW¨WY rWa § Wh ˜oWNW¨W¨WWyWW §WWIPWÈ y WY XI ¥ WvWh¥WWÈ ©úÅÖyWY IhB¡WuW rWYL yWÖ wW¦WW £WWR ¥WWNc ýcnW¥WY KvWWȦWc AWäWY¨WWgRÝ¡W TÈoW£WcToÈ WY ¥WrKTRWyWYyWW ¨WcrWWuW ¥WWNc ¡WuW ¨WxWWTWyWY ©W¥W©¦WW yWPvWTÝ¡W £WyWY ¡WuW pWuWY E¡W¦WhoWY £WyWc Kc. Ac¨WY L ©WW£WYvW wWB TVY Kc. E¡WTWÈvW ThP AW¨WY ¡WVhr¦WW Kc. Lc¥WWÈ AWuWÈR¥WWÈ TVY Kc . AWwWY X¨WyWW¥Wa § ¦Wc BD x WuW TYvWc AW I¡WWB oW¦Wc § WW ¨ú–WhyWW wWPyWY ¡WTyWW ¥W©W¥WhNW ¨ú–WhyWc IW¡WY yWWÈnW¨WW ¡WuW AyWcI X¨W©vWWTh¥WWÈ AW ¨Wc¡WWTYAh ¥Wc U ¨W¨WW oWTY£WLyWh ýc n W¥W nWc P Y ©WWwWc ©WWwWc L¥WYyW¥WWÈ TVc§WW vWcyWW RT¥¦WWyW vWcyWW MWPY-MWÈnWTW AyWc óWTW VWT£WÈxW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY §Wc ¨ WW ¡WuW vWd ¦ WWT TVc v WW Vh¦W Kc . Lc ¥ WWÈ ¥Wa U Y¦WW ©WZ ó WÈ È ¥WyWZ ª ¦WhyWW E¡W¦WhoW¥WWÈ PWUnWWÈAh ¡WuW oWTY£WhyWY BDxWuWyWY ¥WrKTRWyWYAhAc ¥WrKTRWoWYAhAc AWuWÈ R yWøIyWW ThPyWc ©WYI©W §Wc y W AW¨WY TéWWÈ Kc . AW ¨ú–WhyWc wWP¥WWwWY LÜYT¦WWvW ©WÈvWhªWc Kc. ¨WyWX¨W¤WWoW AWIªWguW L¥WW¨¦WZÈ Kc. vWÈ£WZ Lc¨WY £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ Lc © WY£WY IW¡¦WW £WWR Lc © WY£WY ¥WäWYyW ¨WPc vWcyWZÈ óWTW SIvW MWPyWZÈ ýP¹È wWP vWwWW ¥WhN¹È Sh§PÃoW ¥WrKTRWyWY¥WWÈ £WcwWY ¯WuW ¥WäWYyWyWY ©WvWvW ýc P c TVYyWc vWc y WW óWTW ¥WZ U Y¦WZ È IWQ¦WW ¡WKY §WoW¤WoW 100wWY £WUvWuW L §WB L¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ ¨¦WXIvWAh ©WaB äWIc Kc.Ý.¡W00wWY nWc Ä r WY IQWvWW ¥W©W¥WhNW MWPyWW 1¡W0 XI§Wh Lc N §WZ È BÈ x WuW ¥WUY LvWZ Z È Vh¨WWwWY £WWIY TVc§WÈ yWWyWZ ¥WhN¹È £WUvWuW 700 ©WZxWYyWY XIÂ¥WvWc ¨WcrWWvWY AW ¥Wa X U¦WWyWh £WWIY TVY oW¦Wc § W ¤WWoW Vh¦W Kc . AWwWY L AW IW¥WoWYTY ¥WU¨WWyWc IWTuWc VW§W¥WWÈ ©wWWXyWI ¥WrKTRWyWY IRWrW ©WW¥WWy¦W¨WoWgyWc ¥Wc U ¨W¨WW ¡WPW¡WPY wWvWW Vh¨WWyWW üä¦Wh RTX¥W¦WWyW Lc vWc X¨W©vWWTyWW TVYäWh oWkW¥WLyWhyWcc £WUvWuW äWhxW¨WWyWY nWTYR¨WY AWXwWgI TYvWc ¡Wh©WW¦W vWc¥W ýc ¨ WW ¥WUc Kc . AW ¨ú–WhyWW ¥Wa X U¦WW nWc Ä r WY IWQvWW MÈMN¥WWÈwWY K½NIWTh ¥W¬¦Wh Kc. yWwWY KvWWÈ ¦ Wc oWT¥WY ¨WxWvWW ¥WrKTRWyWYyWW ¨WcrWWuW¥WWÈ ¨WxWWTh EyWWUWyWY äWÝAWvW ©WWwWc L wWäWcyWh AWäWW¨WWR wWC TéWh Kc.

nWcPW XL§§WWyWh LoWvWyWh rWThvWT¥WWÈ yWWCN XÿIcN N¹ y WWg ¥ Wc y NyWh ¨WxWvWh LZ ¨ WWU vWWvW XrWÈXvWvW £Wy¦Wh AW¦WhLIh óWTW N¹yWWg¥WcyN ©wWUyWY AW©W¡WW©W IWrWW ©WhyWW ©W¥WWyW RcnWWvWW pWEÈyWW ¡WWI¥WWÈ ThoWc RcnWW RYxWY: EvWWTh I¡WW¦WyWY XrWÈvWW

AWuWÈR¥WWÈ TWVvWRTc wWWBThBP SÂIäWyW Nc©N

X¨Wä¨W ¥WXV§WW XRyWyWY EL¨WuWY AÈvWoWgvW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ X¨WX¨WxW ©WÈoWOyWh, ©WÈ©wWWAh óWTW X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥WhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ AWuWÈRyWY ÕY pWyWä¦WW¥W ¡WcwWh§Whø §Wc£WhTcNTY AcyP £§WP £WcyI (¨Wh§WcyNTY) óWTW TWVvWRTc wWWBThBP SÂIäWyW Nc©N (NY3, NY4, NYAc©WAcrW) ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ LÜTvW¥WÈR ¥WXV§WWAhAc AW ¦WhLyWWyWh §WW¤W §WYxWh VvWh. vW©¨WYT¥WWÈ ¥WXV§WW RR¿yWh wWWBThBP Nc©N ITvWY ÕY pWyWä¦WW¥W ¡WcwWh§Whø §Wc£WhTcNTYyWY NY¥W yWLTc ¡WPc Kc.

¥WXV§WW XRyW EL¨WuWYyWY £WYø vWTSyWY IP¨WY ¨WW©vWX¨WIvWW

rWThvWT¥WWÈ AXäWX–WvW, oWTY£W ¥WXV§WWAh¥WWÈ vW¥WWI¹ £WWR RWÝyWZÈ ¨WxWvWZÈ ¨¦W©WyW XrWÈvWWLyWI

rWThvWTyWW Kc¨WWPWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¥WLaTY IW¥W ©WWwWc ýcvWTW¦Wc§W ¥WXV§WWAh¥WWÈ £WYPY, vW¥WWI¹ E¡WTWÈvW RWÝyWY §WvW

AWuWÈR, vWW.10 AWÈvWTTWÖÊY¦W ¥WXV§WW XRyWyWY vWWLcvWT¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW X¨WX¨WxW ©wWUhAc, X¨WX¨WxW ¥WXV§WW ©WÈ©wWWAh, äWWUW-Ih§Wcýc óWTW EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ EL¨WuWYyWh AcI Ic £Wc XR¨W©WyWh ¥WWVh§W ¡WauWg wW¦WW £WWR ¡WZyW: ¥WXV§WWAhyWY IP¨WY ¨WW©vWX¨WIvWW XrWÈvWWLyWIÝ¡Wc EýoWT wWB TVY Kc. AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ ¥WXV§WW ©WäWXIvWITuW, ¥WXV§WW ©W§WW¥WvWY, ¥WXV§WWAhyWW XVvW AÈoWcyWW X¨WX¨WxW AX¤W¦WWyWh ©W¥W¦WWÈvWTc VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WW Kc. Lc¥WWÈ ©¯WYAh XäWX– WvW £WyWc, ©¨WThLoWWTY E¤WY ITc vWc £WW£WvWc nWW©W ¤WWT ¥WaI¨WW¥WWÈAW¨Wc Kc. ¡WTÈvWZ Vø¦Wc äWVcT, oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWY IcN§WYI ÕX¥WI AyWc MaÈ¡WP¡WáY¥WWÈ TVcvWY ¥WXV§WWAh ¨¦W©WyWhyWY XäWIWT Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. oWZNnWW ¡WT ˜XvW£WÈxWyWc rWWTcI ¥WW©W E¡WTWÈvWyWh ©W¥W¦W ¨WYvWY L¨WW KvWWȦWc XL§§WWyWW AyWcI X¨W©vWWTh¥WWÈ oWZNnWW £WcThINhI ¨WcrWWB TV¦WW Kc. LcyWW nWTYRWTh¥WWÈ oWTY£W AyWc ÕX¥WI

¥WXV§WWAh RTcI –Wc¯W¥WW È¡WZܪW ©W¥Wh¨WPY £WyWY TVc vWc ¥WWNc ©WTIWT AyWc AyWcI ©WW¥WWøI ©WÈ©wWWAh óWTW AX¤W¦WWyW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WZÈ Kc ¡WTÈvWZ Ay¦W £WW£WvWhyWY Lc¥W IcN§WYI ¥WXV§WWAh ¡WZܪWyWY ¥WWSI ¨¦W©WyWyWY AWXR £WyWYyWc ¡WXT¨WWTyWZÈ ø¨WyW RhLnW vWTS xWIc§WY TVY Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ AWuWÈRyWW ýVcT ¥WWoWg ¡WT RWÝ ¡WYyWc xWavW ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T VW§WvW¥WWÈ ¡WPc§WY ¥WXV§WW yWLTc ¡WPc Kc. ©¯WYAh ¡WuW nWW©W ýc¨WW ¥WUc Kc. rWThvWTyWW Kc ¨ WWPWyWW oWW¥WPWAhyWY ¥WXV§WWAh¥WWÈ ¡WuW oWZNnWWyWZ ¤WWTc ¨WUoWuW Kc. vWc¥WW¦W nWW©W ITYyWc ¥WLaTY IW¥W ©WWwWc ýcvWTW¦Wc§W ¥WXV§WWAh¥WWÈ 60wWY 70 NIW ¥WXV§WWAh xWZ¥Wk¡WWyW, oWZNnWW vWwWW RWÝyWZÈ ©Wc¨WyW ITvWY Vh¦W Kc.VW§W¥WWÈ

¡WZܪWh¥WWÈ oWZNnWW ©Wc¨WyW, RWÝyWW ¨¦W©WyW ©WÈR¤Wc ýoúvW IT¨WW ©WTIWT AyWc IcN§WYI ©WW¥WWøI ©WÈ©wWWAh óWTW AX¤W¦WWyW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. v¦WWTc ¥WXV§WWAhyWc ¡WuW ¨¦W©WyW¥WZIvW £WyWW¨W¨WWyWW nWW©W AW¦WhLyWh ©Wv¨WTc A¥W§WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc LÜTY Kc.

IÂIW¡WZTW¥WWÈ X¨WyWW¥Wa§¦Wc RÈvWThoW XyWRWyW XrWXIv©WW Ic¥¡W ¦Whý¦Wh

P¤WhE VWC©Iº§W¥WWÈ TWÖlY¦W X¨W°WWyW XR¨W©WyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW.09 £WhT©WR vWW§WZIWyWW IÈIW¡WZTW nWWvWc AWLc X¨WyWW¥Wa§¦Wc RÈvWThoW XrWXIv©WW Ic¥¡W ¦Whý¦Wh VvWh. AW Ic¥¡WyWY X¨WäWcªWvWW¥WWÈ ©WWÈ©vWhI ý§WyWxWT £WÈxW ¡WxxWXvWwWY RR¿yWc IhB¡WuW ˜IWTyWY ¡WYPW AyWc ¨WxWZ TmvW©¯WW¨W ¨WoWT AyWc IhB ¡WuW ývWyWW ByLc I äWyW, AcywWc©WY¦WW Ic £WVcTWäW I¦WWg ¨WoWT RWÈvW IWQ¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. E¡WTWÈvW ¡WcQW,

^ ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR

¡WÜÈ ,RWÈvWyWh ©WPh ¨WoWcTc vWI§WYShyWZÈ XyWRWyW Ic¥¡W¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WzÈZ VvWZ.È AWäWTc 150 RR¿AhAc Ic¥¡WyWY X¨WX¨WxW ©Wc¨WWyWh §WW¤W §WYxWh VvWh. Ic¥¡W XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTY Ph.Lc.PY. ¡WyWWTW, Ph.AcyW.AcyW. yWW¦WI, Ph. yWI¹§W LcO¨WWAc ©Wc¨WW AW¡WY VvWY. ¡WÈPhUY AyWc IÂIW¡WZTWyWW ¦WZ¨WWAhAc ©WV¦WhoW AW¡¦Wh VvWh.

AWuWÈR, vWW.4 ÕY P¤WhE IcU¨WuWY ¥WÈPU P¤WhE ©WÈ r WWX§WvW ÕY £WY.£WY. ¡WNc § W VWB©Iº§W, P¤WhE¥WWÈ TWÖlY¦W X¨W°WWyW XR¨W©W EL¨WuWYyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ¨Wd°WWXyWI Ph.©WY.¨WY.TW¥WyWyWY X¨WX¨WxW äWhxW AyWc vWc¥WyWW ø¨WyWI¨WyW AÈoWc X¨WàWwW¿AhyWc ýuWIWTY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc XyW£WÈxW, XrW¯W ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È äWWUW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W X¨W°WWyW ˜RäWgyWyWc X¨WàWwW¿AhAc XyWVW¬¦WZÈ VvWZ È . XRyW EL¨WuWY AÈ v WoWg v W X¨WàWwW¿AhAc ¨Wd°WWXyWIhyWY äWhxW AÈoWcyWh ˜hLcIN vWd¦WWT I¦Whg VvWh. AWrWW¦Wg ¤Wa ¡ Wc y ϤWWB ¡WNc § WyWW ¥WWoWgRäWgyW AyWc X¨W°WWyWXäW–WIhyWW ©WV¦WhoWwWY X¨WàWwW¿AhAc EL¨WuWY¥WWÈ ¤WWoW §WYxWh VvWh.

yWXP¦WWR, vWW.10 nWcPW XL§§WW¥WWÈ XäW¦WWUW ¡WWI¥WWÈ ¥WZn¦W ¡WWI oWuWWvWW pWEÈyWW ¤WW¨W ¥WuWyWW Ý.300 ¡WT ¤WW¨W ¡WVhÄrW¨WWyWY AWäWWwWY LoWvWyWh vWWvW nWZäW wWB oW¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ pWEÈyWW ¡WWI¥WWÈ ©WZIWTWyWh ThoW §WWoWZ ¡WPvWWÈ nWcPºvWh ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¥WaIW¦WW Kc. ©WZIWTWyWW IWTuWc EvWWTW ¡WT IW¡W ¥WaIWäWcyWY XrWÈvWW ¨¦WW¡WY Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ nWcPvº Wh XäW¦WWUWyWW ¥WZn¦W ¡WWI vWTYIc pWEÈyWc oWuWc Kc. AW ¨WªWcg XäW¦WWUW¥WWÈ OÈPY ¨WxWZ ¡WPvWWÈ pWEÈyWW ¡WWIyWc AyWZIU ¹ ¨WWvWW¨WTuW ©WWÈ¡WP¦WZÈ VvWZÈ. LcwWY 10 XR¨W©W AoWWE nWcvWT¥WWÈ STSTvWh pWÈEyWh ¡WWI ýuWc nWcvWT¥WWÈ ©WhyWZÈ Eo¦WZÈ Vh¦W vWc¨Wh Lh¨WW ¥WUvWh VvWh. AW XyWVWUYyWc ©WWTh EvWWTh EvWTäWcyWY nWcPvº Wh¥WWÈ nWZäWY ¨¦WW¡WY

^ ShNh | øoyWcäW X¥W©¯WY

VvWY. ©WTIWTc pWEÈyWW NcIWyWW ¤WW¨W ¥WuWyWW Ý. T80 £WWx¦WW VvWW ýc Ic, AW ¨WnWvWc pWEÈ ¥WuWyWW ¤WW¨W Ý.300wWY ¨WxWZ TVcäWc vWc¥W nWcPvº WhyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc.pWEÈyWW ©WWTW ¤WW¨WwWY nWcvWT¥WWÈ §WVcTWvWW pWEÈyWc äWcQW ¡WT E¤Wc§Wh nWcPv¹ W VTnWWvWh VvWh. ¡WTÈvWZ Kc§§WWÈ ©W’WV RTX¥W¦WWyW XL§§WW¥WWÈ pWuWY Lo¦WWAc pWEÈyWW ¡WWI¥WWÈ ©WZIWTWyWW ThoWwWY pWEÈyWY nWcvWY¥WWÈ pWE yWÖ wWvWWÈ Vh¦W Ac¨WZÈ §WWoWc Kc. IcN§WWI ©wWUhAc pWÈEyWW E¤WW ¡WWI¥WWÈ vWW§WnWW ¡WPY oW¦WWyWZ,È nWcPvº WhAc ¡WWI¥WWÈ ¡WWuWY KhP¦WZÈ Vh¦W vWc¨WY Å©wWXvW ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. AW ©W¥W©¦WWyWc IWTuWc ¡WWIyWY oWZuW¨W²WWyWc, EvWWTWyWc A©WT ¡WVhÄrWäWcyWY XrWÈvWW nWcPvº Wh ©Wc¨WY TV¦WW Kc.

£WWITh§W¥WWÈ X¨WØ ¥WXV§WW XRyWyWY EL¨WuWY ITWB oWWdT¨W¨WÈvWY ¥WXV§WWAh, vWcL©¨WY X¨WàWwW¿yWYAhyWc ByWW¥W AcyWW¦WvW : X¨WàWwW¿yWYAhyWc LZPh-ITWNc Plc©W ¥WWNc RWvWW óWTW Ý.10 VýTyWY ©WVW¦W

AWuWÈR, vWW.10 ©W¨WgXäW–WW AX¤W¦WWyW, XL§§WW XäW–WuW ©WX¥WXvW, AWuWÈR vWTSwWY AcyW.¡WY.B.ø.B.Ac§W. AÈvWoWgvW ˜W. Iy¦WWäWWUW, £WWITh§W¥WWÈ X¨WØ ¥WXV§WW XRyWyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈo Wc XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY Ic.Ic.XyWTW§WW, ˜WwWX¥WI XäW–WuWWXxWIWTY AcyW.ø.¨¦WW©W, Ah§W BÅyP¦WW ITWNc ScPTcäWyWyWW ˜¥WZnW IW©WY¥W¤WWB, ¥WVcyϤWWB ¡WNc§W (§Wc¥WyWXIÂoW), §WW¦WhyWc©W I§W£W ˜¥WZnW ¥WYyWW£WcyW ¡WNc§W ©WXVvW AoWkuWYAh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. Iy¦WWäWWUWyWY £WWUWAh óWTW ˜WwWg y WW TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.©WYAWT©WY Ih-AhXPeyWcNT Å©¥WvWW£WcyW XÿärW¦WyWc ©WWcyd Wc AW¨WIW¦WWg VvWW. Iy¦WWäWWUW, ¤WWBIWIWyWoWT, RäWgyW ©Wh©WW¦WNYyWY Iy¦WWAhAc LZPh-

ITWNcyWZÈ XyWRcäg WyW I¦WZg VvWZ.È AW ˜©WÈoWc oWWdT¨W¨WÈvWY ¥WXV§WWAh, vWcL©¨WY X¨WàWwW¿yWYAh, ¥WW-£WcNY ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ E¡WÅ©wWvWhyWZÈ ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZ.È E¡WÅ©wWvW AoWk u WYAhAc ¥WXV§WWAhyWc ýoúvW wW¨WWyWY LÜXT¦WWvW ©WWwWc XäW–WuW ¥WcU¨W¨WW AyWZThxW ©WWwWc AWv¥WXyW¤WgT AyWc ©¨WW¨W§WÈ£WY £WyW¨WW ¡WuW A¡WY§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ¡WZܪWhvW¥WyWoWTyWY X¨WàWwW¿yWYAhyWc ©WZRÈ T yúv¦W TLa IT¨WW £WR§W ¥WYyWW£WcyW ¡WNc§W vWTSwWY Ý.501, §WW¦WhyWc©W I§W£WyWW ¥WWø ˜¥WZnW ˜cX¥W§WW£WcyW ¡WNc§W vWTSwWY LZPh-ITWNcyWW Pl©c W ¥WWNc Ý.10 VýT AcyWW¦WvW ITW¦WW VvWW. IW¦Wgÿ¥W RT¥¦WWyW BDNhyWW ¤WôWyWW £WWUIhyWc XIN X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È VvWZ È . AW¤WWTX¨WXxW Iy¦WWäWWUWyWW ¥WZ.XäW. I¹¥WZR£WcyW ýcªWYAc ITY VvWY.

SW©N ÔP AyWc ¡WWuWYyWW ¡WWErW, oWZNnWWyWY ¡WPYIYwWY Sc§WWvWY oWÈRIY VNW¨W¨WY LÝTY

IWX¨WOW¥WWÈ X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥WyWh ©Wy¥WWyW ©W¥WWThV

AWuWÈR, vWW.09 X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥W, IW¨WYOWyWW E¡Wÿ¥Wc vWW. 1T-3-13yWc ¥WÈoWU¨WWTyWW ThL ©W¨WWTc 9 I§WWIc ©WTRWT ¡WNc§W ¡WWIe, X¨WØ¥WÈXRT, IW¨WYOW nWWvWc yW¨W¥Wh ©wWW¡WyWW XRyW vWwWW ¨WWXªWgI ©W¥WWThV ¦WhýäWc. X¨W¡WYyW ¡WÈP¦WWyWW AxÛ–W ©wWWyWc ¦WhýäWc, Ac¥W ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW äWÈIT¤WWB AWT. ¡WNc§W vWwWW ¥WȯWY KhNW¤WWB ¡WY. ¡WT¥WWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT, IT¥W©WRyWW ¡Wa.¥WhTWTYRW©W ¥WVWTWL ©W¥WWThVyWZÈ ¥WÈoW§WRY¡W ˜oWNW¨WY EÚpWWNyW ITäWc AyWc ©WWdyWc AWäWY¨WgrWyW ¡WWO¨WäWc. ©W¥WWTȤW¥WWÈ Ax¦W–W¡WRc X¨W¡WYyW¤WWB ¡WÈP¦WW, ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW äWÈIT¤WWB ¡WNc§W, ¥WȯWY KhNW¤WWB ¡WT¥WWT, E¡W˜¥WZnW AÈ£WW§WW§W ©WZwWWT ©WXVvW VhRÊRc WTh, ©WR©¦Wh E¡WÅ©wWvW TVcäWc. AW ˜©WÈoWc ©WÈ©wWWyWW 70 Ic vWcwWY ¨WxWZ ¨W¦WyWW ¨WXT× yWWoWXTIhyWZÈ äWW§W AhQWPY ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ©W¥WWThVyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW E¡W˜¥WZnW TW¥WW¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW ©WR©¦Wh LVc¥WvW EOW¨WY TV¦WW Kc.

AWuWÈR, vWW. 10 rWThvWT¥WWÈ xWh-10,1TyWY £WhPe ¡WTY–WWAhyWY äWÜAWvW wW¨WW ©WWwWc EyWWUWyWh xW¥WWIc¤WcT ˜WTȤW wWB oW¦Wh Kc. £WYø vWTS XL§§WWyWW X¨WX¨WxW oWkW¥¦W vWc¥WL äWVcTY X¨W©vWWTh¥WWÈ X¨WX¨WxW oú¡Wh óWTW Pc-yWWBN N¹yWWg¥WcyNyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. ¦WZ¨WWyWh¥WWÈ XÿIcNyWY T¥WvW §WhIX˜¦W Vh¨WWwWY XL§§WWyWW oWW¥Wh¥WWÈ N¹yWWg¥WcyNyWZÈ AW¦WhLyW wWB TéWZÈ Kc. N¹yWWg¥WcyN T¥WWvWY Vh¦W vWc¨WW ¥WcRWyWh ¡WT nWWuWY-¡WYuWYyWY §WWTYAh, OÈPW ¡WYuWWyWW ©Nh§Wh vWwWW ¡WWyWyWW oW§§WWAh nWW©W E¤WW ITW¦W Kc. RTThL ¥WhNY ©WÈ n ¦WW¥WWÈ ¥Wc r Wh XyWVWU¨WW ¥WWNc §WhIh E¡WX©wWvW TVcvWW ýc¨WW ¥WUc Kc. EyWWUWyWY oWT¥WYyWc IWTuWc TWX¯W RTX¥W¦WWyW ¡WWuWYyWW ¡WWErW vWwWW OÈPI ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc X¨WX¨WxW

˜IWTyWY IcyPY, I¹§SY, OÈPW ¡WYuWWÈ ¨WoWcTyc Wh E¡W¦WhoW wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ nWW§WY ¡WWErW, vW¥WWI¹yWY ¡WPYIYAh, SW©N ÔPyWW nWWyW§WY Tc¡WT ¥WcRWyW¥WWÈ L O§W¨WWvWW IrWTWyWh QoW nWPIW¦W Kc. ýoúvWLyWhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT N¹yWWg¥WcyN¥WWÈ ¤WWoW §WcyWWT NY¥W ¡WW©WcwWY ¥Wc r W SY, X¨WX¨WxW IÈ ¡ WyWYAhyWY ©¡Why©WTäWY¡W óWTW AW¦WhLyIhyWc AW¨WI ˜W’ wWW¦W Kc. v¦WWTc ThLc ThL ¥WcRWyWyWY AWLZ £WWLZ¥WWÈ nWPIWvWY oWÈRIY VNW¨W¨WW, ©WWS ©WSWB ¥WWNc ¡WuW x¦WWyW TWnW¨WZÈ LÝTY Kc. E¡WTWÈvW AW¨WW ýVcT ©wWUhAc nWWuWY-¡WYuWYyWY §WWTYAh, óWTW AWTho¦W ˜R ¨W©vWZAhyWZÈ ¨WcrWWuW wWB TéWZÈ Kc. Ic Ic¥W vWc AÈoWc ¡WuW AWTho¦W vWwWW ÔPAcyP Plo©W nWWvWW óWTW vW¡WW©W VWwW xWT¨WY LyW AWTho¦W ¥WWNc XVvWW¨WV Kc.

MWÈnWTY¦WW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ ©¡WxWWgAh ¦WhLWB

I¡WP¨WÈL Ih§WcLyWW ¡W3¥WW ¨WWXªWgIhv©W¨WyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW.10 AWuWÈR vWW§WZIWyWW MWÈnWTY¦WW oWW¥Wc AW¨Wc§W ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ ©W.¡W. ¦WZXyW., X¨WàWyWoWTyWW ©Whä¦W§W ¨WIe X¨W¤WWoWyWW X¨WàWwW¿Ah óWTW ¥WVcRÈ Y, AWTvWY, PcIhTcäWyW, TÈoWh§WY ¨WoWcTc ©¡WxWWgAh ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.. vWc¥WWÈ MWÈnWTY¦WW ˜WwWX¥WI äWWUWAyWc £WYø AWLZ£WWLZyWY äWWUWAhyWW X¨WàWwW¿AhAc Ev©WWV¡Wa¨WgI ¤WWoW §WYxWh VvWh. X¨WX¨WxW ©¡WxWWgAhyWcW X¨WLcvWWAhyWc ByWW¥W X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

AWuWÈR, vWW.10 I¡WP¨WÈL IcU¨WuWY ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWNe©W AcyP Ih¥W©Wg Ih§WcL, I¡WP¨WÈLyWW ¡W3¥WW ¨WWXªWgIhv©W¨WyWY vWW.1T-3-13yWc ¥WÈoWU¨WWTc ©W¨WWTc 9 I§WWIc Ih§WcL ©W¤WWoúV¥WWÈ EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ˜©WÈoWc £WWÈ©W¨WWPW Ih§WcLyWW ¡Wa¨WWgrWW¦Wg Ph. ¤WoW¨WvWY§WW§W ¨¦WW©W, ¡Wa¨Wg ˜W. ©Wa¦WgIWÈvW £WY. ¡WNc§WE¡WÅ©wWvW TVYyWc X¨WàWwW¿AhyWc ˜hv©WWXVvW ITäWc. AW ˜©WÈoWc Ih§WcLyWW ¥WZnW¡W¯W §WVTyWZÈ X¨W¥WhrWyW, ¨WªWg RT¥¦WWyW X¨WX¨WxW ©¡WxWWgAhyWW X¨WLcvWWAh, vWcL©¨WY X¨WàWwW¿AhyWc ¡WWXTvWhXªWI, rWÈÏIh AcyWW¦WvW ITYyWc ©Wy¥WWyW ITWäWc. AW ˜©WÈoWyWY AcrWY¨W©Wg Pc vWTYIc EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. ©W¥WWThVyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg Ph.oWh¡WW§W äW¥WWg, ˜h.I¹ÈRyW§WW§W ¥WW§WY ©WXVvW ©NWS ¡WXT¨WWT óWTW LVc¥WvW EOW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc.

I¡WP¨WÈL ¡WÈwWI¥WWÈ IbXªW§W–WY ýcPWuWh Plh ITYyWc A¡WW¦WW nWcvWYX¨WªW¦WI ýcPWuWh ¥WU¨WWyWc IWTuWc Ev¡WWRyW ¨WxW¨WWwWY nWcPºvWhyWc AWXwWgI SW¦WRWyWh XI©WWyW©WÈpWyWh ¥WvW : nWcPºvWhyWc ¨WYL ýcPWuW¥WWÈ ©WTIWTyWY X¨W§WÈ£W yWYXvWyWY MWNIuWY IWQvWW IhÄoWY AoWkuWYAh

AWuWÈR, vWW.10 oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWW rWW§WZ ©W¯W¥WWÈ X¨W¡W–WY IhÈoWY yWcvWW AyWc I¡WP¨WÈLyWW xWWTW©W¤¦W äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WWAc I¡WP¨WÈL AyWc IO§WW§W vWW§WZIWyWW nWcPvº WhyWc yW¨WW X¨WL ýcPWuWh AW¡W¨WW AÈoWc TLaAWvW ITY VvWY. LcwWY TWL¦W ©WTIWTyWY ©WarWyWW AyWZ © WWT I¡WP¨WÈ L vWW§WZ I WyWW nWcvWY¨WWPYyWW yW¨WW ¨WYL ýcPWuWh ¥WWNc vWW.17-9-1T wWY vWW.16-101T ©WZxWY ATøAh ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ATøAhyWW ¨WYL ýcPWuWh AW¡W¨WW AXoWk¥WvWWÿ¥W yWßY

IT¨WW ¥WWNc I¡WP¨WÈL ©WXIeNVWE©W nWWvWc ¥Wx¦WoWZLTWvW ¨WYL IWZÈ. X§W.,yWW ¨WPhRTW Ih¡WhgTNc AhSY©WyWW IW¦Wg¡WW§WI BLyWcTh ¨WW¦W.Ic. äW¥WWg, Ic.AcyW. ¡WTYnW vWwWW AWuWÈRyWW IW.BLyWcT £WY.Ic. ˜©WWR AyWc I¡WP¨WÈLyWW oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWW AWT.Ac¥W. ¡WNc§W vWwWW ø.Ac©W. ¡WNc§W E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. AW £WcOI¥WWÈÈ IhÈoWY vWwWW ¤WWL¡WyWW AWoWc¨WWyWh, ¨WYL I¡WyWY vWTSwWY XyW¦WZmvW nWW©W XyWTY–WIh ©WW¦Wy©W Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg Ph.Ac.Lc. TW¨W§W AyWc yWoWT©Wc¨WW©WRyWyWY VhÅ©¡WN§WyWW AWTAc¥WAh Ph.¥WyWZ¤WWB oWQ¨WYyWW

yWcvúv¨W VcOU §WIY PlhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. nWcvWY§W–WY E¡WIWTI AW ˜Xÿ¦WW¥WWÈ I¹§W 3117 ATøAhyWh §WIY Plh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. yW©WY£WyWY £WX§WVWTY Ac ýc¨WW ¥WUY VvWY Ic, ATøAh¥WWÈwWY 3117 ÿ¥WWÈIyWY ¨WPh§W oWW¥WyWW ¤WYnWW¤WWB rWW¨WPWyWY ATø ˜wW¥W ÿ¥WWÈIc AW¨WvWWÈ vWc¥WyWc AW Plh óWTW ˜wW¥W ¨WYLýc P WuW AW¡W¨WWyWY ýVcTWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AoWWE IO§WW§W nWWvWc ITW¦Wc§W Plh¥c WWÈ 1164 ATøAhyWh XyWIW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. XI©WWyW©WÈ p WyWW AoWk u WYAh VTø¨WyW¤WWB ¡WNc§W, ¥WhVyW¤WWB ¡WNc§WyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT nWcPvº WhyWc ¨WYL ýcPWuW ©Wv¨WTc AW¡W¨WWyWc IWTuWc nWcvW Ev¡WWRyW ¨WxWäWc. LcyWh ©WYxWh AWXwWgI SW¦WRh nWcPºvWhyWc ¥WUäWc. IhÄoWY AoWkuWYAh X¨WL¦W¤WWB ¡WNc§W, TW¥W¤WWB ¡WNc§Wc yW¨WW ¨WYL ýcPWuWh AW¡W¨WW¥WWÈ ©WTIWTyWY X¨W§WÈ£W yWYXvWyWY MWNIuWY IWQY VvWY.


4 

©Wh¥W¨WWT, vWW. 11-3-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.263



©Wh¥W¨WWT, 11 ¥WWrWg,2013

¥WXV§WW ©WäWXIvWITuW ¥WW¥W§Wc RTcI yWWoWXTIc üÅÖIhuW £WR§W¨Wh AXyW¨WW¦Wg

¥WXV§WWAh ¥WWNc ©WȨWcRyWäWY§W ¥WWVh§W E¤Wh IT¨WWyWh ¡WPIWT RcäW ©W¥W–W E¡WÅ©wWvW wW¦Wh

XR§VYyWY rWIrWWTY Ic©WyWY ¥úvWI ¡WYXPvWWyWc A¥WcXTIW óWTW ByNTyWcäWyW§W ¨WZ¥WyW AhS ITcMyWZÈ ©Wy¥WWyW AcyWW¦WvW ITWvWW vWc vW¥WW¥WyWc ©WÈvWhªW wW¦Wh Kc LcAh ©¯WYAhyWY ©WZT–WW AyWc ©Wy¥WWyWyWh ©W¨WW§W ©WvWvW ITY TV¦WW Kc. ¡WTÈvWZ XR§VYyWY rWIrWWTY pWNyWWAc ¥WW¯W RcäW yWVà ¡WTÈvWZ ©W¥WoWk X¨Wä¨WyWc MÈMh¬¦WZÈ VvWZÈ. AW pWNyWWAc ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ Sc§WW¨Wc§WY ýoúvWvWWyWc IWTuWc AW¡WuWW RcäWyWY ©WY©N¥W ¡WuW pWcTY XyWÈÏW¥WWÈwWY ýoúvW wWB VvWY AyWc ©¨W¦WÈyWc £WR§W¨WWyWY XRäWW vWTS I¨WW¦WvW VWwW xWTY Kc. KvWWȦWc –Wh¤WLyWI £WW£WvW Ac Kc Ic XR§VYyWY pWNyWW £WWR ¡WuW ©¯WYAh ¡WT VZ¥W§WW, ýXvW¦W Av¦WWrWWTyWY pWNyWWAh¥WWÈ pWNWPh wW¦Wh yWwWY. XR§VYyWY pWNyWW £WWR RcäWyWW vW¥WW¥W äWVcTh ©WXVvW oWW¥Wh¥WWÈ ¡WuW ¥WXV§WW ©WÈoWOyWh, TWLIY¦W ¡W–Wh óWTW ©¯WY ©W§WW¥WvWYyWW ¥WW¥W§Wc X¨WThxW ˜RäWgyW, ¥úvWI ¡WYXPvWWyWW AWv¥WWyWY äWWÈXvW ¥WWNc IcyP§W Tc§WY ©WXVvWyWW AW¦WhLyWh ITW¦WW VvWW. IcyÏ ©WTIWT ¡WuW £WUWvIWT ¥WW¥W§Wc IPI IW¦WRWyWc A¥W§WY £WyWW¨W¨WWyWWc VZÈIWT ITY rWaIY VvWY. AW¥W KvWWȦWc v¦WWT£WWRyWW wWhPW ©W¥W¦W¥WWÈ XR§VYyWW oWWø¦WW£WWR¥WWÈ ¦WZ¨WvWYyWZÈ A¡WVTuW, VXT¦WWuWW¥WWÈ ©WoWYTWyWZÈ A¡WVTuW £WWR A¥WWyWaªWY TYvWc ýXvW¦W Av¦WWrWWT oWaýT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. XR§VY E¡WTWÈvW oWZLTWvW ©WXVvW RcäWyWW Ay¦W TWL¦Wh¥WWÈ ¡WuW AW¨WY L Å©wWXvW K¨WW¦Wc§WY Kc. ¥WvW§W£W ©¯WY yW vWh pWT¥WWÈ ©WZTX–WvW Kc yW vWh £WýT¥WWÈ Ic yW vWh ¥WWoWg ¡WT. AW¡WuWY ©WZT–WW ¨¦W¨W©wWWyWY AWyWWwWY ¨WxWZ IwWUc§WY Å©wWXvW äWZÈ VhB äWIc? ¦WZ¨WvWYAhyWZÈ XäW–WuW, ThLoWWT AwW¨WW yWWoWXTIyWW Ý¡W¥WWÈ vWcyWc ¥WUvWW AXxWIWThyWW ¥WW¥W§Wc ¡WuW VW§WvW £WRvWT £WyWY TV¦WW Kc. ¥WXV§WW ©WäWXIvWITuWyWW wWB TVc§WW ýcTRWT RW¨WWAhyWW ¡WW¦WW¥WWÈ I¦WWÈI IrWWäW TVY oW¦WWyWY ©WȤWW¨WyWW ¡WuW A©wWWyWc yWwWY! ¥WXV§WWAhyWc ©W–W¥W, ¥WL£WavW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AyWcI ©WI©Wc©W ©NhTYAh ¨WWTȨWWT TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. Lc¥WWÈ ©WhXyW¦WW oWWÈxWY, XITuW £WcRY, XITuW ¥WL¥WZRW, ByÏW yWa¦WY ©WXVvWyWW ¥WXV§WWAhyWW yWW¥Wh ¨WWTȨWWT ¦WWR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WW Kc. ýc vWc AW £WW£WvW nWhNY yWwWY. ¡WTÈvWZ ©¯WY ©W§WW¥WXvWyWW oWȤWYT ¥WZÚW ©WWwWc vWcyWY ýcP¨WY VW©¦WW©¡WR Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ ¥WXV§WWAh ¥WWNc ©WȨWcRyWäWY§W ¥WWVh§W E¤Wh IT¨WWyWh ¡WPIWT RcäW ©W¥W–W E¡WÅ©wWvW wW¦Wh Kc. ¥WvW§W£W Ic AcI Ac¨Wh ¡WXT¨WWT TrW¨WWyWh Kc Lc AW ©WȨWcRyW £WW£WvWc ¨WW©vW¨W¥WWÈ ©WȨWcRyWäWY§WvWW ¨¦WIvW ITY äWIc. ¨WvWg¥WWyW ©W¥W¦W¥WWÈ IhB ©wWUc ¥WXV§WW ¡WT Av¦WWrWWTyWY pWNyWW ©Wýg¦W Kc v¦WWTc ©WZT–WW vWȯWyWc XyWäWWyWc ¡WT §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ ¡Wh§WY©W, ˜äWW©WyW AyWc y¦WW¦WvWȯWAc ¡WuW ©¯WYAh ˜v¦Wc VÂ¥WcäWW ©Wcy©WNY¨W TVc¨WÈZ LÜTY Kc. AW üÅÖIhuW v¦WWTc L £WR§WWäWc L¦WWTc ¥WW¯W ©WTIWT yWVà ¡WTÈvWZ RcäWyWh RTcI-c RTcI yWWoWXTI IXN£WóvWW ¨¦WIvW ITäWc. ¥WXV§WW ©WäWXIvWITuW AX¤W¦WWyW¥WWÈ Ac ¥WXV§WWAhAc ¡WuW ýcPW¨W¨WZÈ ýcBAc vWcAhyWZÈ ERWVTuW Ay¦W ¥WXV§WWAhyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WZÈ Kc. AW ©WȤWW¨WyWWAh ¨WW©vWX¨WIvWW £WyWäWc v¦WWTc ©¯WYAh nWZ§§WY V¨WW¥WWÈ ©W§WW¥WXvWyWh ©WVL AVc©WW©W ITY äWIäWc.

AÈvWügXÖ

äW£R £Wk”WyWY ¥WV²WW

äW£R £Wk”WyWZÈ °WWyW ÜouW ø¨WyW Ý¡WY IW¦WW ¥WWNc TW¥W£WWuW AiªWXxW Kc. AcI ¨WnWvW AW AiªWXxW Ý¡WY ¥WaXvWgyWY ˜WuW ˜XvW×W IW¦WWÝ¡WY ¥WÈXRT¥WWÈ wWC ý¦W vWh ¡WKY äWhI, RZ:nW, I¹ÈOW, ¡WYPW, Cª¦WWg, ócªW, A°WWyW, X¨WvWbªuWW, AVÈIWT, o§WWXyW, E¡Wc–WW, –Wh¤W, pWbuWW, ¡WçWvWW¡W, ©WÈvWW¡W AyWc IW¥W Ý¡WY Rdv¦WhyWh ˜¨WcäW AW¡WhAW¡W XyWXªWö wWC ý¦W Kc. vWc LcN§WY ˜£WUvWWwWY RcVyWW ¥WÈXRTyWc x¨W©vW IT¨WW ¥WWNc vWcyWY ©WY¥WW¥WWÈ ˜¨WcäW IT¨WWyWZÈ ©WWV©W IcU¨Wc Kc vWcN§WY L vWY–uWvWWwWY äW£R £Wk”WyWY E¡WW©WyWW AyWc ¦W°WyWY Ex¨WgoWW¥WY s¨WWUWAh¥WWÈ ¤W©¥W ¡WuW wWC ý¦W Kc. äW£R £Wk”WyWY ©WYPY L Rc¨W RT£WWT ©WZxWY ¡WVhÈrW¨WWyWh AcI¥WW¯W T©vWh Kc. AW©WÅmvW AyWc A°WWyWyWY ¥WYOWäWyWY rWW©WuWY¥WWÈ £WhUW¦Wc§Wh äW£R RZ:nW, VvWWäWW, XyWTWäWW, X¨WªWWR, X¨W¡§W¨W AyWc ©WÈVWTyWY ©WbXÖyWZÈ ©WLgyW ITYyWc X¨Wx¨WÈ©W AyWc ¡WçWvWW¡W ¡WT AWxWWXTvW ø¨WyW§WY§WWyWc ©W¥WW’ ITc Kc. s¦WWTc °WWyWyWZÈ I¨WrW xWWTuW ITyWWT äW£R ©WiyWY AÈRT °WWyW s¦WhXvW ˜RY’ ITvWh ©WLgyW AyWc ø¨WyWc Rd¨W©WbXÖyWY ©wWW¦WY ©WR©¦WvWWyWc ¡WW¯W £WyWW¨Wc Kc. äW£R ø¨WyWyWW ¥WZn¦W ¥WWoWhg Ic IW¥WyWWAhyWY ¡WVWPYAh ¡WT ¦W¯W-vW¯W ¨WcTW¦Wc§WW ¡WwwWTh Lc¨WW Kc, Lc ¡WhvWWyWW I¥WgyWY IOhTvWW vWwWW ¥WbR§Z WvWWwWY TWVoWYThyWh ©yWcV, ÿhxW, E¡Wc–WW AyWc AWRT ˜W’ ITc Kc. Lc äW£R ˜¦WhoW AyWc AWrWTuW¥WWÈ AW¨¦WW £WWR X¨Wx¨WÈ©W AyWc ©WÈVWTyWW ©WcvWZ £WyWc Kc vWc RWyW¨WY äWÅmvWAh ¥WWNc Vh¦W Kc, s¦WWTc äW£R £Wk”WyWY äWÅmvW Fýg AyWc ˜£WUvWW AhQYyWc äW£R AIWNÛ, AyWØT AyWc Ev˜cTI Vh¦W Kc. vWc ©WWxWIyWY ©WXÿ¦W AyWc ©WIWTWv¥WI ©WWxWyWWyWY ¤WôY¥WWÈ vW¡WYyWc ¥WWTI, vWWTI, RZ:nW ©WÈVWTI AyWc ø¨WyW EöWTI Vh¦W Kc. vWc §WY¥WPWyWY Lc¥W IP¨WW Vh¦W Kc, ¡WTÈvWZ ¨¦WWXxWVTuWyWh ¥WiX§WI oWZuW vWc¥WyWW¥WWÈ Vh¦W Kc. äW£R Ac L ©WÈoWkVuWY¦W Vh¦W Kc Lc ©WWȤWUyWWTyWc ©WLgyW, v¦WWoW, vW¡W, ÕöW, ©W¥WWRT, XL°WW©WW AyWc °WWyW ¥WWNc ˜cXTvW ITc. äW£R £Wk”W L Rc¨W©WbXÖyWW ¥WZn¦W óWTyWY rWW¨WY Kc. AW¡WuWc vW¥WW¥Wc äW£RyWY RhT ¡WIPYyWc ¦WwWWwWgyWW äW£R £Wk”WyWW ¦WWyW¥WWÈ £Wc©WYyWc ¡WhvWWyWW ©wWW¦WY XyWIcvWyW vWTS ¡WVhÈrW¨WWyWh Eà¥W IT¨Wh LCAc.

IwWW©WWoWT

©¨WWoWvWyWY TYvW

£WVZ ¡WiTWXuWI IwWW Kc. AcI ©WÈvW VvWW. §WhIh¥WWÈ vWc¥WyWZÈ pWuWZÈ ©Wy¥WWyW VvWZ.È AcI ¨WnWvW xW¥Wg ˜rWWT ITvWWÈ vWcAh AcI Ac¨WW oWW¥W¥WWÈ ¡WVhÈrWY oW¦WW s¦WWÈyWW §WhIh A°WWyWY AyWc E¡WϨWY VvWW. vWc¥WuWc ©WÈvWyWZÈ A¡W¥WWyW IT¨WW ¥WWNc LavWWÈyWh VWT £WyWW¨¦Wh AyWc ©WÈvWyWW oWUW¥WWÈ yWWnWY RYxWh. AW A¡W¥WWyW KvWWÈ ©WÈvW ˜©WÌW TéWW. vWcAh LavWWÈyWW VWTwWY LTW ¦W X¨WrWX§WvW yW wW¦WW, E¡WTwWY V©W¨WW §WWo¦WW. §WhIh vWc¥WyWc AW¨WZÈ ITvWWÈ ýcC VcTWyW wWC oW¦WW. vWc¥WuWc vWh X¨WrWW¦WfZ VvWZÈ Ic ©WÈvW pWuWW yWWTWL wWäWc, vWc¥WyWc A¡WäW£Rh IVcäWc. ¡WTÈvWZ AW¨WZÈ IÈC¡WuW yW wW¦WZÈ. v¦WWTc ¤WYP¥WWÈwWY AcI ¨¦WÅmvW IéWZÈ, <äWZÈ vW¥WyWc nW£WT Kc Ic AW Ô§WhyWh yWVÃ, LavWWÈyWh VWT Kc?> AcN§Wc ©WÈvW ©WVL ¤WW¨Wc £Wh§¦WW, <VZÈ vWh SmvW VWT ýcC TéWh KZÈ. VWT Ô§WhyWh Vh¦W Ic LavWWÈyWh, äWh STI ¡WPc Kc? VZÈ vWh AcN§WZÈ ýuWZÈ KZÈ Ic ýc VZÈ Õc× §WhIhyWY ¨W©vWY¥WWÈ oW¦Wh VhvW vWh ¥WWÜÈ ©¨WWoWvW©WvIWT Ô§WhyWW VWTwWY wWWvW, ¡WTÈvWZ VZÈ vWh RZÖhyWY ¨W©vWY¥WWÈ AW¨WY oW¦Wh KZ,È vWh ¥WWÜÈ ©¨WWoWvW vWh LavWWÈyWW VWTwWY L wW¨WWyWZÈ VvWZÈ. vWc¥WWÈ VZÈ äWZÈ ITY äWI¹È KZÈ. ©¨WWoWvW IT¨WWyWY £WxWWyWY ¡WhvW¡WhvWWyWY TYvW Vh¦W Kc.> ©WÈvWyWY AW ¨WWvWhwWY Ac ¨W©vWYyWW §WhIh £WcVR §WÅsLvW wW¦WW. vWc¥WyWc ¡WhvWWyWY ¤Wa§WyWh AVc©WW©W wW¦Wh. vWc¥WuWc ©WÈvW ¡WW©Wc –W¥WW ¥WWÈoWY. ©WÈvWc vWc¥WyWc ¥WWS ITY RYxWW. vWc §WhIhAc ©WÈI§¡W §WYxWh Ic vWc X¨W¡WTYvW ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ ¡WuW ©WÈvWyWY Lc¥W L xWd¦Wg ýU¨WY TWnWäWc AyWc IhC¡WuW Å©wWXvW¥WWÈ ÿhxW yWVà ITc.

Lc¨WW Kh vWc¨WW L RcnWWByWc ¤WT¡WaT §WWBS ø¨Wh ø¨WyW Kc vWh ©WÈpWªWg Kc, ©WÈpWªWg Kc vWh ¡WIPWT Kc, ¡WPIWT Kc vWh XVÈ¥WvW Kc, XVÈ¥WvW Kc vWh IÈBI ITY K¼N¨WWyWh R¥W Kc, R¥W Kc vWh AWv¥WX¨WØW©WI Kc, AWv¥WX¨WØW©W Kc vWh £WxWZ Kc. ø¨WyW¥WWÈ ýcBAc äWZÈ £WYLÈZ? XLÈRoWYyWY AÚ¤WavW ¨WWvW IVY ý¦W Kc TWLcäW TcãYyWY AW oWM§W. §WWBS AÈoWcyWY IhB yWßT ¥WWVYvWY äWZÈ AW¡WuWY ¡WW©Wc Kc? VW, xW¥WgäWW©¯Wh¥WWÈ LÝT AcyWW X¨WäWc ¨WWvW wWB Kc. ¥WZäIc§WYAh ©WW¥Wc NI¨WWyWY ¨WWvWh ¡WuW wWB Kc. ¡WTÈvWZ Ic¥W NI¨WZÈ Ac vWh Ic¨WY ¥WZäIc§WY AW¨Wc v¦WWTc L nW£WT ¡WPc (˜cINYI§WY) §WWBS ýcBAc Ic §WWoWc vWc¨WY ©WTU yWwWY AyWc AcM ¨Wc§W§WWBS ýcBAc Ic §WWoWc vWc¨WY IXOyW ¡WuW yWwWY L. AWv¥WW, ¡WT¥WWv¥WW, ¡WZyW:Ly¥W, ©¨WoWg, yWIe, Rc¨W§WhI, ¡WT¥WWv¥WW ¨WoWcTc ¨WoWcTc XäW¨Wc AW¡WuWY ¡WW©Wc IhB rWhß©W Ic IhXÿN ¡WZTW¨W¨WWAh yWwWY. ©WWTW I¥Whg Ic nWTW£W Ibv¦Wh-IW¦Whg ITh vWh AW¥W wWW¦W vWc¥W wWW¦W ¨WoWcTyc WW L¨WW£Wh 'VW' AyWc 'yWW' ¥WWÈ ©W¥WWÈvWT ¥WUc Kc. ¥WWyW¨Wø¨WyW rWh¦WWg©WY §WWnW A¨WvWWT ¡WKY ¥WUc Kc. Ac¥W äWW©¯Wh¥WWÈ IVc¨WW¦WZÈ Kc. IhB¡WuW X¨W°WWyWyWY ScINTY¥WWÈ yW £WyWY äWIc Ac¨WW ¡Waý,g §WhVY, ¥WWÈ©W-¥WLýwWY AW¡WÑ äWTYT £Wy¦WZ Kc Lc I¹RTvWyWY Õc× TrWyWW Kc. TR¦W xW£WIvWZÈ TVc Kc, ScS©WW ©WvWvW ØW©W §Wc¨WWyWZÈ £WVWT IWQ¨WWyWZÈ IW¥W I¦WWg ITc Kc, IWyW ©WWȤWUc Kc, AWÈnWh üä¦W LZAc Kc AyWc ¥WoWLyWc ©WÈRcäW ¥WhI§¦WW ITc Kc. äWTYTyWW vW¥WW¥W AÈoWh ¡WhvWWyWY Xÿ¦WW I¦WWg ITc Kc, Ic¨WY AÚ¤WavW TrWyWW! s¦WWTc AW¨WZ äWTYT I¹RTvWc AW¡¦WZÈ Vh¦W v¦WWTc äWTYTÝ¡WY RcVyWc AWyWÈR ¥WUc Ac TYvWc yW ø¨WY äWIW¦W? Ic¨WY TYvWc? AW¡WÑÈ ' Being ' ýU¨WYyWc VXIIvWyWh ©¨WYIWT ITY ø¨W¨WWyWZÈ Kc. ø¨WyW Kc vWh ©WÈpWªWg Kc, ©WÈpWªWg Kc vWh ¡WIPWT Kc, ¡WPIWT Kc vWh XVÈ¥WvW Kc, XVÈ¥WvW Kc vWh IÈBI ITY K¼N¨WWyWh R¥W Kc, R¥W Kc vWh AWv¥WX¨WØW©WI Kc, AWv¥WX¨WØW©W Kc vWh £WxWZ Kc. ø¨WyW¥WWÈ ýcBAc äWZÈ £WYLÈ?Z AcI oWYvWyWY ¡WÈXIvW Kc yWc''XLÈRoWY TWvW ¤WY Vd, ©W¨WcTW ¤WY Vd XLÈRoWY. ¥WZäIc§WY, ©W¥W©¦WWyWW X¨WX¨WxW Ý¡W Vh¨WWyWW AyWc AWç¦WgLyWI TYvWc Ac X¨WX¨WxW Ý¡W RTcI ¨¦WXIvW ¡WWT ITY §Wc¨WWyWW. RW.vW. ¡WTY–WWyWY ¥Wh©W¥W Kc vWh X¨WàWwW¿AhyWc LZRY LZRY äWWUWAh¥WWÈ £WcOI yWÈ£WT AW¨¦WW Vh¦W, X¨WàWwW¿ ¥WWNc AW ¥WZäIc§WY Kc, KvWWÈ vWc ©WW¥WyWh ITc Kc. V¨Wc ¡WTY–WW nWÈP¥WWÈ IhB IPI ©WZ¡WT¨WWBMT AW¨ÛW, AW £WW£WvW ¡WuW X¨WàWwW¿ ¥WWNc ¥WZäIc§WY Kc. KvWWÈ ¡WuW vWcAh Ay¦W äWWUW¥WWÈ ¡WuW LäWc, ¡WTY–WWnWÈP¥WWÈ ¡WTY–WW ¡WuW AW¡WäWc AyWc ¯WuW I§WWI ¡WKY V©WvWWÈ-V©WvWWÈ £WVWT ¡WuW

vWh VZÈ AyWc vW¥Wc äWZÈ ©W¥WL¨WWyWW! XLÈRoWY IW ©WST Vd ¦Wc Id©WW ©WST, IhB ©W¥Wý yWXV IhB ýyWW yWXVÈ. AW ©W¥W¦Wc ¥WyWc A¥WcXTIWyWW ˜n¦WWvW ¥WyWhX¨W°WWyWY Ph. A£WkW” VcT§P ¥WW©§Wh ¦WWR AW¨Wc Kc. vWc¥WuWc ¥WWyW¨WývWyWc E¡W¦WhoWY Ac¨WY ©WW¦WIh§Whø pWPc§WY vWcyWZÈ yWW¥W vWc¥WuWc V¦WZ¥WcXyWÅ©NI ©WW¦WIh§Whø TWnWc§WZÈ vWc¥WuWc IVc § WZ È rWc § S AcI©¦WZ§WWBMcäWyW! Lc¨Wh äW£R AW¡¦Wh. vWcyWh AwWg AW¡WvWW - H̱~…‡∂… ß…aÚ vWc¥WuWc IéWZ,È '¨VhN Ac ¥WcyW IcyW £WY, VY ¥W©N £WY ¥WWuW©W¥WWÈ IcN§WY äWI¦WvWW ¤WÈPWTc§WY Kc vWcyWc £WVWT IWQYyWc vWcyWc ¨WW©vWX¨WIÝ¡W AW¡W¨WZÈ ýcBAc. vWcuWc IéWZÈ, X©WxxWWÈvWhyWW ¡WaKPW yW wW¨WZÈ, øÚY yW wW¨WZ,È vW¥WWTW X¨WrWWThyWc ¨WW©vWX¨WIÝ¡W AW¡Wh. vW¥WWTc ©WW¦WIh§Whø AhS §WYÈBoWyWc ©W¥WL¨WWyWY Kc. AcN§Wc äWZÈ? AcN§Wc Lc¨WW Kh vWc¨WW L RcnWWByWc ¤WT¡WaT §WWBS ø¨W¨WY. LÝT ¡WP¦Wc X©WöWÈvWhyWc yWc¨Wc ¥WZIYyWc ˜c¥W AyWc §WWoWuWYyWc ˜WxWWy¦W AW¡W¨WZ.È AW vW¥WW¥W ¨W©vWZ ¡WrWW¨W¨WW ¥WWNc Ih¥WyW©Wcy©WyWY LÝT ¡WPc Kc, Lc IhB XS§Wh©WhST, XyWªuWWÈvW Ic Õc× ¡WZ©vWI¥WWÈwWY '¥WW¯W' ¨WWÈrW¨WWwWY yWVYÈ ¥WUc. ©WhÿcNY©W, ¡§WhNh, AcXT©NhN§W, oWcN,c B¥Wg©WyW, £WZxxW, AhäWh, XyWv©Wc ¨WoWcTc ¡WhvWWyWW ©W¥W¦WyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITc Kc. vWcAh AW¡WuWyWc oWWBP ITc Kc. ¥WVv¨WyWZÈ Kc ©W¥WLRWTY! vWh L ø¨WyWyWh §WZ¢vW EOW¨WY äWIW¦W. £WWXI Av¦WWTyWW ©W¥W¦W¥WWÈ XyWv©WcyWc AWxWWTIWPe IQW¨W¨WW ¥WhI§W¨Wh ýcBAc! AWxWWT IWPg IQW¨W¨WWyWWc XyWuWg¦W L XyWv©Wc ¥WWÈXP ¨WWUäWc! AW¨WW AyWcI ˜cTuWWRW¦WY §WcnWh xWTW¨WvWZ,È £Wc©N ©Wc§WTyWY ¦WWRY yWøI ¡WVhÈrWY TVc§WZÈ ¡WZ©vWI: 'K§WhK§W ø¨Wh' vW¥Wc ¨WWÈr¦WZ ? ˜WÅ’ ©wWWyW:Ý¡W§W £WZI AcLy©WY, PY¥WWNe ©WW¥Wc, X¨WX¨WyWoWT. AuW©WWTh: ¥WyW yW ¥WWyWc Ac LoWWAh ¡WT L¨WWyWZÈ KhPYAc, IhByWW RT£WWT¥WWÈ VWLT wW¨WWyWZÈ KhPYAc, ThL X¨WxyWh ¡WWT ITvWWÈ RhP¨WWyWZÈ KhPYAc, ¡WWvWUY ©WT©WWBwWY AW øvW¨WWyWZÈ KhPYAc.

£‡ÌG`Ú £‡ Ì {`Úª…“

¦Wc ýc XLÈRoWY IY XIvWW£W Vd, ¦Wc XIvWW£W ¤WY m¦WW XIvWW£W Vd.. IVYÈ KWȨW Vd IVYÈ xWa¡W Vd, IVYÈ AWdT VY IhB Ý¡W Vd IVà KYyW §WcvWY Vd VT nWZäWY, IVYÈ ¥WVcT£WWyW £WcXV©WW£W Vd IVYÈ AWÈ©WZAh IY Vd RW©vWWyW, IVà ¥WZ©I¹TWVNh IW £W¦WWyW Vd AW¨WäWc. XLÈRoWYyWc ¡WuW ¡WTY–WWnWÈP ¥WWyWY §Wh. ©WW¥WyWh ITh, ©WSU wWB yWYIUY LäWh. ¥WZäIc§WY ©WW¥WWøI, AWXwWgI, ¥WWyWX©WI, TWLIY¦W, NcIXyWI§W VhB äWIc. Lc¥W Ic AWxWWTIWPe IQW¨W¨WZÈ STø¦WWvW Kc- LÝTY Kc. AW £WW£WvW Ac¨WhBPc£W§W yWwWY. Ah Ic, äWZÈ ITYAc KYAc? ©W¥W¦WyWZÈ AW¦WhLyW ITYAc KYAc- Tý §WBAc KYAc¨WVc§WW LB yWW¥W yWhÈxWW¨WY, ¨WcBNYÈoW yWÈ£WT ýuWY §WBAc KYAc AyWc AWxWWTIWPgyWY NcIXyWI§W ¥WZäIc§WY¥WWÈwWY £WVWT AW¨WY LBAc KYAc. Ac LTYvWc TcäWyWIWPg Ic rWaÈNuWYyWZÈ AhUnW¡W¯W Ic ¡WW©W¡WhNg AwW¨WW ¨WYLUYyWW X£W§WyWc vW¥WWTW ¡WhvWWyWW yWW¥Wc IT¨WWI LvWWÈ yWc¨WWyWW ¡WWuWY¥Wh¤Wc rWPc Kc AyWc

- TWLcäW TcãY

KvWWÈ ¡WuW LnW ¥WWTYyWc IAW IW¦Whg IT¨WW ¡WPc Kc. vW¥Wc X£W¥WWT yWwWY ¡WPvWW? vW¥WWTW I¹N£È¹ WYLyWh X£W¥WWTI yWwWY ¡WPvWW? VhÅ©¡WN§WyWW xWßW yWwWY wWvWW? m¦WWTcI IhNeIrWcTY ¡WuW ýc¨WY yWwWY ¡WPvWY? vWh...wWW¦W Kc yWc! £W©W ¦WWT... AW L ø¨WyW Kc. ø¨WyW yWc IÈB X¨WXäWÖ äWYÈoWPW yWwWY VhvWW. AW vW¥WW¥W AW¡WWxWW¡WY¥WWÈ XT§WcI©W wW¨WWyWh ¡WuW ©W¥W¦W ¥WcU¨WY §Wc¨WWyWh Kc. m¦WWTcI ©WWTY XS§¥WyWc y¦WW¦W AW¡Wh. I¦WWTcI vW¥WWTW äWVcTyWW Tc©NhTWyWc vW¥WWTW ¨Wh§WcN¥WWÈ ¡WPc§WY yWhNhyWW RäWgyW ITW¨Wh. m¦WWTcI pWcT IhByWc ©WT˜WBM AW¡Wh. m¦WWTcI ¨WoWTIWTuWc oWcN N¹oWcxWT ITh. m¦WWTcI m¦WWTcI AW AcyP§Wc©W X§W©N Kc ¦WVYÈ vWh XLÈRoWY Vc £WW¨WTc? AW T©vWh VhB ¥WWByWh §WW§W ©W¥Ws¦Wh yWwWY

Vc¥WcyW äWWV

AX¤W˜W¦W AW¨WIW¦Wg: ¥Wh:94265 67568.

©W¥WWLyWY 'NYyWAcL' RYITYAhyWc §WW§W£W²WY ©W¥WWyW nWZ§§Wh ¡W¯W

ýc vWWTW £Wh¦WÎcyPc vWWTW äWTYTyWc X¨WªW¦W ¨WW©WyWWwWY ˜cTWByWc vWyWc ¨WUoW¨WWyWY IhXäWäW yW ITYVh¦W vWyWc ¨WWTȨWWT AWX§WÈoWyW¥WWÈ §Wc¨WW ¥WWNc V¨WWXvW¦WW yW ¥WW¦WWg Vh¦W vWh AcyWh ˜c¥W ©WWrWh AyWc vWZÈ yW©WY£WRWT AyWc ¥WWTW vWyWc AWXäW¨WWgR ¥W¥¥WY ¡W¡¡WW A¥WWTW ¡WT¥W X¥W¯W Kc. AWO ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈvWc¥WuWc vWyWc ¥Wh£WWB§W ShyW A¡WW¨¦Wh v¦WWTc vWc vWY¨Wk yWWTWLoWY ˜oWN ITc§WY. v¦WWT¡WKY vWWTY XLR ©WW¥Wc MZIYyWc vWyWc AcINY¨WW A¡WW¨¦WZÈ. yWWRWyW A£WZxW KhITW KhITYyWW VWwW¥WWÈ AW £Wc E¡WITuWh AW¨Wc AyWc vWcyWh X¨W¨WcIhXrWvW E¡W¦WhoW Ic¨WY TYvWc IT¨Wh vWcyWY vWW§WY¥W yW A¡WW¦W vWh ©W¨WgyWWäWyWY XRäWW ©WZXyWXçvW wWB ý¦W. vWZÈ nWZ£W ©WZÈRT Kc AcN§Wc vWWTY ©WW¥WcyWW ýcnW¥Wh ¨WxWWTc Kc. Ac¨WZÈ ¥WcÈ vWyWc IVc§WZÈ AyWc vWWTW ¥W¥¥WY ¡W¡¡WWyWc ¡WuW IVc§WZÈ ¡WTÈvWZ Kc¨WNc Lc wW¨WWyWZÈ VvWZÈ vWc wW¦WZ È ©WWd È R ¦Wg , Ac I NY¨WW AyWc ¥Wh£WWB§W ShyWyWh X¯W¨WcuWY ©WÈoW¥W vWyWc ©W¨WgyWWäW vWTS RhTYyWc L TéWh. X˜¦WW, ¥WcÈ Ac §WÈ¡WN ¦WZ¨WWyWyWh Ic©W-©NPY ITY §WYxWh Kc. vWc RWÝXP¦Wh Kc. £WRX¥WýL Kc . XVÈ © WI ¥WWTW-¥WWTYAh¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§Wh Kc. A¡WTWxWY ¥WWyW©W xWTW¨Wc Kc. vWWTW X¡WvWWyWc ¡WuW vWcyWc xW¥WIY AW¡WY Kc vWWTW X¡WvWWAc rWWT ¥WXVyWW ¡Wa¨Wgc ¥WyWc £WWvW¥WY AW¡Wc§WY Ic ArWWyWI vWWTh rWVcTh £WZIWyWYwWY QWÈI¨WW ¥WWÈP¦Wh Kc. ¥WW¯W £Wc AWÈnWh L nWZ§§WY TVc vWc TYvWc I¹äWUvWW¡Wa¨WgI £WZIWyWYwWY QWÈI¨WW ¥WWÈP¦Wh Kc. ¥WW¯W £Wc AWÈnWh L nWZ§§WY TVc vWc TYvWc I¹UäWvWW¡Wa¨WgI £WZIWyWY £WWÈxWvWWÈ vWZÈ m¦WWÈwWY äWYnWY? X¡WvWWø ©WWwWc MoWPh wW¦Wh vÛWTc vWc oWZ©©WWwWY AW©W¡WW©WyWW ¡WWPhäWYAh ©WWȤWUc Ac TYvWc IVc§WZÈ Ic VW VZÈ ¥WWTWc rWVcTh K¼¡WW¨W¨WW £WZIWyWY £WWÈxWZÈ K¼È AyWc ThL ¥WWTW ¦WWTyWc ¥WU¨WW ýE K¼,È £Wh§Wh, vW¥Wc äWZÈ ITY §Wc¨WWyWW? £WcNW, AcI ¥WL£WZT AyWc §WWrWWT ¥WW-£WW¡W äWZÈ ITY äWIc? AW ©W¨WW§WyWh vWc L¨WW£W AW¡¦Wh EKcTYyWc ¥WhNY ITY, ÝX¡W¦WW nWrW¿yWc ¤WuWW¨WY Ac vW¥WWTY STL Kc vW¥Wc IWÈByW¨WYyW I¦WZg yWwWY. R¹XyW¦WWyWW £WxWWL ¥WWvWW-X¡WvWW ¡WhvWWyWW ©WÈvWWyWh ¥WWNc AWN§WZÈ vWh ITvWW L Vh¦W Kc. AW¨WW E¡WIWTh ITY IVY £WvWW¨Wc vWc ¦Who¦W ¥WW-

£WW¡W yW IVc¨WW¦W. X˜¦WW vWZ ¥WWvWW-X¡WvWWyWc ©WÈ£WÈxW £WWÈxW¨WW ©WZxWY ¡WVhÈrWY oWB NYyW EÈrWW A¨WWLc xW¥WIW¨Wc Ac ¦Who¦W Kc? AcL¥WWÈ ¡W“YyWc VWÈIY IWQyWWT ¡WZܪWyWc AcI XR¨W©W vWc vWWTY ¥W¥¥WYyWc ¥WWT¨WWyWW vWWÜÈ ©W¨Wg©¨W A¡WguW ITY RcvWWÈ vWyWc BTWRc VWwW FÈrWh ITY ¡WaKc§WÈZ: ¥WWTY ATcTWNY yW wWB? Ac vWWTh E¡W¦WhoW ¥WÈLaTY X¨WyWW vWZÈ ¥WWTW ITYyWc vWWTY ©WWwWc Ý¥W¥WWÈ ˜¨WcäWY L IB ¥WhL¥WWuWYyWc T¥WIPWyWY TYvWc? AcI¨WWT vWWTW Lc¥W vWyWc KhP RcäWc vWWTY ¥Wh£WWB§WyWY YTÈ o W ©WWwWc §WoWj yWVYÈ ITc vWh -Tcä¥WW ¡WNc§W ¨WWoWvWW vWWTW ¡W¡¡WWAc vWWÜÈ äWZÈ wWäWc Ac X¨WrWWT ShyW XTX©W¨W ITvWWÈ vWc vWc yWI¦Whg ? I¹ R TvWc X©WÈVoWLgyWW ITvWWÈ Ac¥WyWc xW¥WIW¨¦WW. ©¯WYAhyWc KôY BÅyϦW AW¡Wc§WY Kc. ¥WWTW ShyWyWc VWwW §WoWW¨W¨WWyWY vW¥WWTY §WÈ¡WN ¨WW©WyWWwWY AÈxW£WyWc§WW ¥WWuW©WyWc XVÈ¥WvW IB TYvWc wWB? ShyWyWW ©ÿYyW ýcByWc ©¯WY vWTvW L ©W¥Wø ý¦W Kc E¡WT XR¦WW yWW¥W M£WIvWZÈ VvWZÈ AcN§Wc Ic AW¨WW äWdvWWyWhwWY RºT TVc¨WWyWY LÝT vWWTW oWTY£W oWW¦W Lc¨WW X¡WvWWAc Kc. £WrW¨WWyWY LÝT Kc. ¡W©vWY ¨WcrWvWW ©WW¥WcwWY vWyWc ShyW AW¡WYyWc IéWZÈ VvWZÈ £Wc TÚY ¡WZܪW¥WWÈ vWcÈ vWc¨WZÈ vWc äWZÈ ýc¦WZÈ Ic £WcNW, vWWTY ÎcyP XR¦WWyWh ShyW Kc. vWcyWWwWY £WrW¨WWyWc £WR§Wc vWZÈ AcyWW vWTS vWc ¤WhUW ¥WWuW©WyWc m¦WWÈ nW£WT QUY ¡WPY? X˜¦WW, vWZÈ §WnWY TWnW vWWTh VvWYIc ©¥WWNe RYITYAc §WÈ¡WN ˜c¥WYyWh AW ˜c¥WY vWWTY ©WWwWc §WoWj yWVYÈ ITc. ShyW XR¦WW yWW yWW¥WwWY ©Wc¨W I¦Whg VvWh. §WoyW ITäWc vWh vWWTY ¡WW©Wc vWWÜÈ äWTYT Lc ¥WW-£WW¡Wc vWyWc AyWVR §WWP˜c¥W ¨WcrW¨WWyWh xWÈxWh ITW¨WäWc. vWc Vø AW AW¡¦WWÈ Lc¥WyWc vWWTW ¥WWNc §WWoWuWY VvWY ©¨WWwW¿ R¹XyW¦WWyWh AyWZ¤W¨W I¦Whg yWwWY oWWdT¨W VvWZÈ vWc ¥WW-£WW¡WyWc KcvWT¨WW¥WWÈ AcN§Wc ¥WhV¥WWÈ AÈýByWc ©W¨WgyWWäW ¨WWTcpWPY¦Wc vWc¥WyWZÈ A¡W¥WWyW IT¨WW¥WWÈ vWTS xWIc§WW¨WW vWd¦WWT wWB Kh. vWc¥WyWY ¥WýI EPW¨W¨WW¥WWÈ vWc IhB L I¥WyW©WY£Wc vWWTY ©WnWYAhyWc vWyWc I©WT £WWIY yW TWnWY. vWWTW ¥W¥¥WY- ©WȦW¥W¥WWÈ TVc¨WWyWZÈ ©W¥Wý¨WWyWc £WR§Wc ¡W¡¡WWAc TPvWWÈ TPvWWÈ IVc§WZÈ, ¥WWTW vWyWcI £WVcIW¨W¨WWyWZÈ AyWc nWhNWÈ ©W¥WWL VýThÝX¡W¦WW AW KhIYTc §W£WWP ¡WZݪW X¨WThxWY IW¦Whg¥WWÈ ¥WRRÝ¡W wWWWyWZÈ ¡W©WÈR ¡WWKU nWrW¿ yWWÈn¦WW. Ac §WÈ¡WN ¥WWuW©W I¦WZgÈ Ac £WZIWyWYxWWTY xWWP¡WWP¹ KW¡W ©WWTY RYITYyWc ScT¨WvWh KcPKWP ITvWh ¤WWoWcP¹È Iy¦WWAh ¡WW©WcwWY £WYø äWZÈ AyWc ÝX¡W¦WW ¡WuW ¡WPW¨WvWh. A¡Wc–WW TWnWY äWIW¦W? X˜¦WW, AWLc X˜¦WW, VZÈ vWyWc wWhPW ˜êh ¡WZK¨WW R©W¥WWÈwWY K KhITY ©WZ¦Wg˜IWäWwWY ¥WWÈoWZ K¼È vWZÈ AWxWZXyWI ¦WZoWyWY £Wh§PoW§Wg £WrW¨WW £WZIWyWY £WWÈxWvWY Vh¦W Kc. Kc vWh AWP¯WY©W ¨WªWgyWW ˜c¥WYyWc ¥WU¨WW £WWIYyWY rWWT ©WoWYT¨W¦Wc £Wh¦WÎcyPyWc LvWWÈ vWWTh rWVcTh äWW ¥WWNc K¼¡WW¨Wc Kc? ©W¥WWLyWc KcvWTYyWc K¼¡WWByWc ˜c¥W IT¨WW Ih rWhT PWI¹ §WZNÈ WTWyWY Lc¥W xWWP ¡WWP¨WW yWYIUc§WY Vh¦W Kc Ac KhITYAh AyWc LvWY Vh¦W vWc¥W £WZIWyWY £WWÈxWyWYcyWc vWZÈ ¡WuW ˜c¥W AyWc ¨WW©WyWWyWY ¤WcRTcyWW ˜c¥WyWYcyWc ¥WU¨WW L¨WWyWZ?È vWWTh ˜c¥WY ©W¥Wø äWIc nWTY? vWWTY EÈ¥WTyWY pWuWY AWP¯WY©W ¨WªWgyWhKc. oWTY£W Kc A¤WuW £WxWY KhITYAhyWc IWEy©WcX§WÈoW Kc vWcyWh ¨WWÈxWh yWwWY ¡WTÈvWZ äWTW£WY Kc. RTX¥W¦WWyW ¥Wc ©W¥Wý¨¦WZÈ Kc Ic, ýc vWWTW XVÈ©WI ¨úŲWyWh Kc. £WRrW§WyW Kc Ac £Wh¦WÎcyPc vWWTW äWTYTyWc X¨WªW¦W ¨WWvWyWh ¡WuW vWyWc PT Ic ¤W¦W §WWoWvWh ¨WW©WyWWwWY ˜cTWByWc vWyWc ¨WUoW¨WWyWY yWwWY? vWWTW X¡WvWW IVcvWW VvWW Ic vWZÈ Ac IhXäWäW yW ITYVh¦W vWyWc ¨WWTȨWWT §WÈ¡WN V©W¨WnWhT ¥WWuW©W ©WWwWc äWTYT AWX§WÈoWyW¥WWÈ §Wc¨WW ¥WWNc V¨WWXvW¦WW yW ¥WW¦WWg Vh¦W vWh AcyWh ˜c¥W ©WWrWh AyWc vWZÈ yW©WY£WRWT AyWc ¥WWTW vWyWc AWXäW¨WWgR ¡WTÈvWZ X˜¦WW Ac ˜WdQ ¦WZ¨WWyW vWWTW äWTYTyWc rWWVc Kc vWyWc rWZwÈ WY Lc¥W IcyÏY¦W £WLcN¥WWÈ AW¨WI¨WcTWyWY ¤WT¨WWyWY vWd¦WWTY TWnW¨WY ¡WPäWc. 1 §WWnWwWY ¨WxWZ AyWc 10 §WWnWwWY ¥WaPY yWSW ¡WT 1¡W NIW AyWc §WWÈ£WW äWcTPY¥WWÈwWY T©W rWa©Wc vWc¥W rWa©WYyWc vWWTW I§W¥W T (14)¥WWÈ ¥WaPY X¥W§WIvWyWY ©WZxWWTc§WY ¨ÛWn¦WW ˜¥WWuWc Lc äWVcTyWY AhKY Vh¦W vWc äWVcTyWY VRwWY K oWWUWyWWÈ ¥WaPY yWSW ¡WT T0 NIW §WcnWc IºrWW IWQY vWyWc ScÈIY RcäWc vWyWc IWQY ¨¦WWn¦WW¥WWÈ STcSWT ITY äWVcTY (¥¦WZXyW©WY¡WW§WYNY/yWoWT¡WWX§WIW/ XI§Wh¥WYNTyWY AÈRTyWY L¥WYyW¥WaPY Nc–W ¨W©WZ§W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¥WZIäWc. ATc , yWWRWyW KhITY, Ac X¨W©vWWTyWY AWLZ-£WWLZ¥WWÈ wWvWWÈ yWoWT¡WÈrWW¦WvW ¨WoWcTc) ¨W©vWY 10 X¥W§WIvW vWTYIc oWuWWäWc. AW¨WI¨Wc T WyWc ©WZ © WÈ o WvW Sc T SWT L¥WYyWyWWÈ nWTYR-¨Wc r WWuWyWWÈ VýTwWY ¨WxWZ AyWc 1 E ¡ W T h m v W ©WÈ¡WŲW¨WcTWyWY I§W¥W T (B.Ac.)¥WWÈ §WÈ¡WNyWW ¥WYOW ¥WYOW äW£RhyWY ýU¥WWÈ ¨¦W¨WVWTyWc 1 AcX˜§W T014wWY §WWnWwWY AhKY Vh¦W  TWLcäW NY. ¡WNc§W L¥WYyWyWY ¥WWX§WIYyWh IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. Lc AyWZ©WWT S©WW¦WW ¡WVc§WWÈ X¨WrWWT äWZÈ vWWÜ äWTYT AW¨WI¨WcTW¥WWÈ ©W¥WW¨WY §WYxWW Kc. 36 E¡WThmvW L¥WYyW ¡WT ©WÈ¡WXvW¨WcTh ¨W©WZ§W äWc¨WWyWhyWY ¤Wa§WnW ©WÈvWhªW¨WWyWZÈ ©WWxWyW vWc äWVcTyWY VRwWY £Wc M.Com., F.C.A., DISA (ICAI) ©W¥W¦W Kc? vWZÈ ˜c¥W AyWc äWTYTyWY ¨WW©WyWWyWh AWoW§Wc £WWTuWc ¥WaPY yWSh ¡WWK§Wc X I § W h ¥ W Y N T y W Y ¥WXVyWWwWY AhKh IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. £WWTuWc ©WÈ¡WŲW ¨WcTh AÈRTyWY L¥WYyW ¥WaPY X¥W§IvW vWTYIc VäWc vWh N¹IÈ W oWWUWyWh ¥WaPY yWSh AyWc AW¥W, ýc £WLcN £WÈyWc oúV¥WWÈwWY ¤WcR ©W¥WL, vWWTh £Wh¦WÎcyP ¨WWTȨWWT AWuWÈR AyWc yWXP¦WWRwWY K oWuWWäWc. AW L¥WYyWyWWÈ nWTYR- 36 ¥WXVyWWwWY ¨WxWZ VäWc vWh §WWÈ£WW ¡W©WWT wWB LäWc vWh nWcPºvWhAc ¥WaPY vWWTW äWTYTyWc ¨WUoW¨WW Ic¥W RhPc Kc. XI§Wh¥WYNTyWY VR¥WWÈ AW¨WvWW oWW¥WyWWÈ ¨WcrWWuW ¡WT ¥WaPYyWSWyWY oWuWvWTY oWWUWyWh ¥WaPY yWSh oWuW¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. yWSh vWwWW ©WÈ¡WXvW¨WcTh ¤WT¨WWyWY vWd¦WWTY vWZÈ AcI¨WY©W¥WY ©WRYyWY AWxWZXyWIW Kc vWh ¡WKY £Wh¦WÎcyPyWc ¥WU¨WW LvWWÈ nWcPºvWhAc ¥WaPYyWSh/ ©WÈ¡WŲW¨WcTh IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Lc äWVcTyWY ¨W©vWY rWW§WZ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg¥WWÈ NºIÈ W oWWUWyWW TWnW¨WY ¡WPäWc. Th äWW ¥WWNc K¼¡WW¨Wc Kc? vWWTW AWoW§Wc £WWTuWc ¥WaPYyWSh ¡WWK§Wc £WWTuWc ©WÈ¡WŲW¨WcTh AWuWÈR AyWc yWXP¦WWRwWY K XI§Wh¥WYNTyWY vWVc äWTYTyWcI rWWVvWW KhITW ¥WWNc vWZÈ IcN§WWyWh XäWIWT Kc Ac ýuWc Kc nWTY? VR¥WWÈ AW¨WvWW oWW¥WyWWÈ nWcPºvWhAc ¥WaPYyWSh/ ©WÈ¡WŲW¨WcTh ¤WT¨WWyWY vWd¦WWTY TWnW¨WY ¡WPäWc ¨VW§WY RYITY X˜¦WW, oWBIW§Wc vWWTW ¥W¥¥WY-¡W¡¡WW ¥WyWc ¥WU¨WW AW¨¦WW v¦WWTc pWuWWÈ R¹:nWY VvWW ERW©W £WyWY TPvWW VvWWÈ. A¥WWTY ©WhU ¨WªWgyWY RYITY K¼NWKcPW §WYxWc§WW AWP¯WY©W ¨WªWgyWW ¦WZ¨WWyW ©WWwWc ø¨WyW ø¨W¨WW ¥WWÈoWc Kc. AWN§WZÈ £Wh§WvWWÈ vWc¥WyWZÈ ÞR¦W ¤WTWB AW¨¦WZÈ vWZÈ Av¦WWTc AXoW¦WWT¥WW xWhTuW¥WWÈ ¤WuWc Kc. vWWTY ¡W©WÈRoWYyWh ¤WWX¨W ¡WXvW ¤WÈoWWT ¡W©vWYyWh xWÈxWh ITc Kc. £Wc £WWUIhyWh X¡WvWW Kc. ¡W“YyWc pWT¥WWÈwWY IWQY ¥WZIY Kc. K¼NWKcPWyWY ¨WWvW X£W§WI¹§W nWhNY Kc. vWyWc ¥WW¯W KcvWT¨WW ¥WWNc E¡Wý¨WY IWQY Kc. ¡W“YyWc nWhNWÈ-nWhNW IWTuWh £WvWW¨WYyWc pWT¥WWÈwWY V W È I Y IWQyWWTW yWTWxW¥Wh v¦WWT¡WKY ©WZ È R T KhITY I c ¦WZ¨WvWYyWc ýcByWc ©WZ ¨ WTyWY Lc¥W RhPvWW TVc Kc . Ac¨WW AcI ©WZ ¨ WTyWY APIc N c vWZ rWQY oWB Kc. V¨Wc vWWÜÈ £WrW¨WZÈ ¥WZäIc§W Kc. AWP¯WY©W ¨WªWgyWY EÈ¥WT¥WWÈ A W §WZ n nWW §WÈ ¡ WNc Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ vWWTW Lc¨WY

rWWT ¥WW©WZ ¥ W XyWRhg ª W ¤WhUY KhITYAhyWc §WoWjyWh ¨WW¦WRh AW¡WY S©WW¨Wc§WY Kc. LcyWY ¡Wh§WY©W STY¦WWR ¡WuW yWhÈxWW¦Wc§WY Kc. ýc ¥W¥¥WY-¡W¡¡WW ¡W©WÈRoWYyWW ¡WZܪW ©WWwWc §WoWj IT¨WWyWY K½N yW AW¡Wc vWh vWc Av¥WVv¦WW IT¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY Kc . vWWTW ¡W¡¡WW vWWÜÈ AÈxWIWT¥W¦W ¤WX¨Wª¦W ýcByWc AcN§WW R¹:nWY wWvWW VvWW Ic Ac¥WyWWwWY Ac¨WZÈ £Wh§WWB oW¦WZÈ Ic, vWZÈ ¡Wc§WW £WR¥WWäW §WÈ¡WN RWÝXP¦WW £WRrW§WyW ¡WZܪW ©WWwWc §WoWj ITc vWcyWWÈ ITvWWÈ AWv¥WVv¦WW ITY §Wc vWc L ¨WxWWTc XVvWW¨WV Kc. £WxWW ˜êhyWWÈ AÈvW vWh AW¨WYý¦W. vWWTW

XN¡¡WuWY

¥WaPY X¥W§WIvWyWY ¨¦WWn¦WW¥WWÈ ScTSWT

m¦WWTc¦W vWcyWY IhBTYvWc ¡WTY–WW §WYxWY Kc nWTY? KôY BÅyϦWwWY vWZ È V¨W©WnWhT ¡WZܪWyWc AhUnWY äWIc Kc. ©WhU¥WW ¨WªWgc vWWÜÈ äWTYT IhB¤Wan¦WW ¨WÝyWc ©WhÈ¡WY RcäWc vWh vWWTW ¡WXvW ¥WWNc äWZÈ £WrWäWc? ¥WW-£WW¡WyWc KcvWTYyWc vWZÈ ¤WoW¨WWyWyWY oWZyWcoWWT £WyWc Kc? Lc ¡WhvWWyWY ¡W“YyWc yW ©WWrW¨WY äWI¦Wh ¡WhvWWyWWÈ ©WÈvWWyWhyWY LcyWc R¦WW yW AW¨WY Ac yWTTW–W©W vWyWc äWZÈ ©WWrW¨W¨WWyWh? AW §WÈ¡WN ¥WWuW©Wc AoWWE Lc KhITYAhyWc S©WW¨WY VvWY vWc vW¥WW¥WyWY ©WÈ¡WauWg ¥WWXVvWY ¥WWTY ¡WW©Wc Kc. vWZÈ vWc¥WyWc¥WUY AW §WÈ¡WN ¥WWuW©WyWWÈ oWhTnWxWÈxWWyWY vW¡WW©W ITY äWIc Kc. X˜¦WW, Vø ¥WhP¹È wW¦WZÈ yWwWY. £WrW¨WWyWh ©W¨WgyWWäWyWW ¥WWoWgwWY ¡WWKW ¨WU¨WWyWh E¡WW¦W Kc. ©WhU ¨WªWgyWY EÈ¥WTyWW KhITW-KhITY ¡WhvWWyWW ¥WWNc ø¨WyW ©WWwWY äWhxW¨WW yWYIUY ¡WPc vWc ©W¨WgwWW XyWÈRyWY¦W Ibv¦W Kc. AW¡WuWW xW¥Whg ¡WuW IVc KcIc, ¡WrrWY©W¨WªWgyWY EÈ¥WT ©WZxWY X¨WàW ˜W’ IT¨WWyWh ©W¥W¦W Kc. AWoWUvWZÈ ø¨WyW ©WWTY TYvWc ø¨W¨WW ¥WWNc vWTV vWTVyWY X¨WàWAh äWYnWYyWc ¡WhvWWyWY ývWyWc ©W¥úÅxxW¨WWyW °WWyW¨WWyW £WyWW¨W¨WWyWW ©W¥W¦Wc ©¨WrKÈR £WyWY ©W¨WgyWWäWyWY XRäWW vWTSyWY AWÈxWUY RhN vWyWc XyWTWäWWyWY EÈPY nWYuW¥WWÈ xWIc§WY RcäWc. vWZÈ vWWTW ¡WhvWWyWW XVvWyWh X¨WrWWT IT. AWxWZXyWIvWWyWW AÈrWUW Vc O U vWyWc ¥Wà¡WWyW ITW¨WY TWý¡WWO¥WWÈ TWnWyWWTW pWuWW ¥WUäWc. ¡WuW L¦WWTc vWZÈ vWWTW I¹I¥WhgyWWÈ SU ¤WhoW¨WvWY VäWc v¦WWTc vWWTY ¥WRR¥WWÈ IhB yWVYÈ AW¨Wc. VZÈ ýcB äWI¹È K¼È Ic, vWWTWwWY xWTWB oW¦Wc§Wh V¨W©WnWhT K ¥WW©W ¡WKY vWWTW Lc¨WY £WYøIhB vWÝuWYyWc IW¥WZI yWLTwWY ýcvWWÈ vWcyWY AWÈnW¥WWÈ V¨W©WyWW BÈLyW ¤WTY IVcvWWc VäWc S©WW¨WZÈ Kc ¥WWTY ýU¥WWÈ? ¥WWTh ¡WWÈrW¥Wh XäWIWT £WyWYyWc ©WcI©WyWh AWÈyWR ¥WWuW¨Wh Kc? X˜¦WW, BØT vWyWc ©WÚ£WZXRxxW AW¡Wc, IWTuW Ic, s¦WWTc ¥WWuW©WyWZÈ ¡W¨WyW wW¨WWyWZÈ Vh¦W v¦WWTc vWcyWY £WZÅxxW STY ý¦W Kc ¥WWNc L IVc¨WvW ¡WPY Kc Ic, X¨WyWWäW IWUc X¨W¡WTYvW £WZXö £WxWW ¥WyWyWW nWc§W Kc. xWyW I¥WW¨W¨WW ¥WWNc AWnWh XR¨W©W pWTyWY £WVWT ¤WNIvWW X¡WvWWAh AyWc AWWxWZXyWIvWWyWY £WZIWyWY £WWÈxWY STvWY ¥WhPeyW ¥WWvWWAhyWc §WW§W£W²WY Ic ©WW¨WxWWyW TVh. vW¥WWTY I¹¥WUY ¨W¦WyWY NYyWAcL vWÝuWYAhyWc ¡WhvWWyWY V¨W©WyWh XäWIWT £WyWW¨W¨WW XäWIWTY I¹vWTWAh ýU £WYKW¨WYyWc £WcOc§WW Kc. ©W¨WcUW rWcvWY LyWWTW £WrWäWc, £WWIYyWW ©WWd ¡WhvWWyWY ¨VW§WY RYITYyWW ¡WvWyWyWW ©WW–WY £WyWäWc AyWc RYITY oWZ¥WW¨WäWc. AX¤W˜W¦W AW¨WIW¦Wg : 94290 71439


©Wh¥W¨WWT, vWW. 11-3-2013

www.sardargurjari.com

X¨WRcäW˜xWWyW ©W§W¥WWyW nWZTäWYRyWY I£WZ§WWvW

¤WWTvW-¡WWI. ¥WȯWuWWyWc vWTvW IhC ©WSUvWW yW ¥WUY äWIc

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt çkÒku Ëuþku ðå[u Vhe rØÃkûkeÞ {tºkýk õÞkhuÞ þY ÚkR þfþu íku ytøku nk÷{kt fnuðw ¾wçk {w~fu÷ økkrÍÞkçkkË,íkk. 10 ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk hkò ÃkhðuÍ yþhVLke ¼khíkLke ÞkºkkLku rçkLkMk¥kkðkh íkhefu økýkðeLku rðËuþ «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu yksu fÌkwt níkwt fu çkÒku ËuþkuLku ykðhe ÷uíkk rØÃkûkeÞ {k{÷kykuLku Wfu÷ðk{kt MkV¤íkk ÷ktçkku Mk{Þ ÷R þfu Au. yufrËðMkLke ðkík[eíkÚke MkV¤íkk {¤þu Lkne. «ÄkLku fÌkwt níkwt fu çkÒku Ëuþku ðå[u LkðuMkhÚke rØÃkûkeÞ {tºk{k Vhe õÞkhuÞ þY Úkþu íku ytøku íkuyku fkuR ðkík fhðkLke ÂMÚkíke{kt LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk Mkt ç kt r Äík {k{÷u MkV¤íkk

yufrËðMk{kt yÚkðk íkku ûký{kt yÄo÷~fhe ˤ MkeykRyuMkyuVLkk {¤þu Lkne. Mkki Ú ke Ãknu ÷ k MÚkkÃkLkk rËðMku {wÏÞ {nu{kLk íkhefu nksh hnu÷k ¾whþeËu yLkuf {k{÷u ðkík fhe níke. økRfk÷u sÞÃkwh{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkLku {éÞk ÃkAe rØÃkûkeÞ {k{÷u fkuR «økrík ÚkR Au fu fu{ íku ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk íku{ýu yk {wsçkLkku sðkçk ykÃÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku{Lke Þkºkk Mk¥kkðkh Lk níke. íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku ys{uh þheVLke Þkºkk Ëhr{kLk yþhVLku {¤ðkLke Mkhfkhu yuf yLkkiÃk[krhf ykÄkhþe÷k çkLkkððk{kt ykðþu rðÄe fhe níke. çkÒku Ëuþku ðå[u íÞkhçkkË ÞkuøÞ ðkíkkðhýLke h[Lkk ðkík[eík Vhe þY fhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðþu. økkrÍÞkçkkË{kt nkÚk ÄhkÞk Au.

5

ykðfðuhk rð¼køku ÷k÷ ykt¾ fhíkk VVzkx

¥WhNW NYPYAc©W XPSh§N©Wg ©WW¥Wc ¡WoW§WW §Wc¨WW vWd¦WWTY

Lkðe rËÕne, íkk.10 ykðfðu h k rð¼køku {ku x k xezeyuMk rzVkuÕxMkoLke Mkk{u fkÞoðkne fhðk {kxu f{h fMke ÷eÄe Au. ykðfðuhk rð¼køku yuðe {kuxe ftÃkLkeyku yLku MktMÚkkyku Mkk{u fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke íkiÞkhe fhe Au su íku{Lkk ðfohkuLkk Ãkøkkh{ktÚke íkuLku fkÃke ÷eÄk çkkË Ãký xezeyuMk Lkkýkt hsq fhðk{kt rLk»V¤ hnu Au. rð¼køkLke rLkÞt º ký yLku ðneðxe Mk¥kk íkhefu fk{ fhíke MkuLxT÷ çkkuzo ykuV zkRhuõx xuõMk MktMÚkkyu ykðk fuMkLku yku¤fe fkZðk ík{k{ ykRxe hUsLku Mkw[Lkk ykÃke Au. ßÞkt huðuLÞwLke hf{ {kuxe Au íkuðk fuMkku{kt ðÄkhu fXkuh fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. MktçktrÄík fkuxo{kt fkÞoðkne Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. ykRxe yuõxLke f÷{ 276 çke çkuX¤

Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu. yk f÷{ nuX¤ yuðe ÔÞÂõík Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu Au su fuLÿ MkhfkhLku xuõMkLke [wfðýe fhðk{kt rLk»V¤ hnu Au. yk f÷{ nuX¤ ºký {rnLkkÚke ÷RLku Mkkík ð»ko MkwÄeLke su÷Lke Mkò yLku ËtzLke òuøkðkR hk¾ðk{kt ykðe Au. rð¼køku xezeyuMk fuxuøkhe nuX¤ rLkÄko r hík xu õ MkLke hf{ sðk Lkne fhLkkh fux÷kf {kuxk fuMk þkuÄe fkZâk Au. rð¼køk yk ¼tøkLku økt¼ehíkkÚke ÷uþu ykRxe Mk¥kkðk¤kykuLku xezeyuMk X¨WvWc§WW L¥WWyWWyWY XS§¥W AX¤WyWc¯WY ¥WW§WW X©WÈVW vWc¥WyWY ¡WZ¯WY ˜XvW¤WW ¥WZÈ£WC nWWvWc ¦Whý¦Wc§W Ac¨WhPg IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ fkÞËkLkk ¾wÕ÷k ¼tøk yLku ô[e §WWÈ£WW ©W¥W¦W ¡WKY ýc¨WW ¥W¬¦WW VvWW. A¯Wc E§§WcnWyWY¦W Kc Ic vWcAhyWY ¦WWRoWWT XS§¥Wh Lc¨WY Ic AWÈnWc, xWa§W {nuMkw÷Lkk fuMk{kt fkÞoðkne nkÚk IW Ô§W AyWc oWZ¥WTWV AWLc ¡WuW §WhIh ¤Wa§WY äWI¦WW yWwWY. Ähðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ®føkrVþhLkLkk fuMk{kt ykRxeyu f{o[kheykuLkk Ãkøkkh{ktÚke xezeyuMk fÃkkík íkhefu 185 fhkuz s{k fhðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

<oW§WY ¥WcÈ AWL rWWfR yWYI§WW>

Ac©WhrWd¥W óWTW XyWIW©W –Wc¯Wc XrWÈvWWLyWI XrW¯W TLa

11 ¥WVYyWW¥WWÈ XyWIW©W –Wc ¯ Wc I¹§W ¥WaPYThIWuW AWÈIPh 47,909 IThP 10 §WWnW §WhIh £Wc T hLoWWT NhrW 10 IÈ¡WyWYyWY ¥WaPY¥WWÈ FII óWTW ¥WWrWg¥WWÈ 1400 rLkfkMkLku «kuíMkknLk ykÃkðk yLku ðÄw hkníkku ykÃkðkLke 83,488 IThPyWh ¨WxWWTh IThPyWZÈ ¥WaPYThIWuW ITW¦WZÈ {ktøk : ykExe ûkuºk{kt Ãký {ktøk ½xíkk {kSoLk{kt ½xkzku {k[oLkk «Úk{ Mkókn{kt Ãký rðËuþe {qzehkufkýfkhkuLkku

xeMkeyuMk yLku ykhykEyu÷Lku {kuxku LkVku

{wçt kR,íkk.10 þuhçkòh{kt AuÕ÷k fkhkuçkkhe Mkókn Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMkLke xkuÃk xku[Lke 10 ftÃkLkeykuLke MktÞwõík {kfuox {qze{kt 83488 fhkuz YrÃkÞkLkku W{uhku ÚkÞku Au. xeMkeyuMk yLku ykhykEyu÷Lku MkkiÚke {kuxku LkVku ÚkÞku Au. AuÕ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk{kt 4 xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku Úkíkkt fkhkuçkkheyku{kt ¾wþeLkwt {kuswt V¤e ðéÞwt níkwt. MkuLMkuõMk 19683Lke Ÿ[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ykExeLke {nkfkÞ ftÃkLke xeMkeyuMkLke {kfuxo {qze{kt 16558 fhkuz YrÃkÞkLkku støke ðÄkhku ÚkÞku Au. ykLke MkkÚku s íkuLke {kfuox {qze 310053 fhkuz YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økE Au. xkuÃk xuLk {kuMx ðuÕÞwz ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLke ÞkËe{kt xeMkeyuMkLku MkkiÚke ðÄkhu LkVku ÚkÞku Au. AuÕ÷k MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ykhykEyu÷ îkhk Ãký 13427 fhkuz YrÃkÞk W{uhðk{kt ykÔÞk Au. ykLke MkkÚku s íkuLke {kfuox {qze ðÄeLku 275343 fhkuz YrÃkÞk ÚkE økE Au. AuÕ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk Mkðo©c u Ëu¾kð fhLkkh ftÃkLkeykuLke ÞkËe{kt yk ftÃkLke çkeò MÚkkLku hne Au. ykEMkeykEMkeykE çkUfLke {kfuxo {qze{kt 9523 fhkuz YrÃkÞkLkku W{uhku ÚkÞku Au. ykLke MkkÚku s íkuLke {kfuox {qze 131364 fhkuz YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økE Au. ßÞkhu ykuyLu kSMkeLke {kfuxo {qze 9283 fhkuz MkwÄe ðÄe økE Au. suÚke íkuLke {qze ðÄeLku 278652 fhkuz YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økE Au. yu[zeyuVMke çkUf, yuMkçkeykE, ykExeMkeLke {kfuxo {qze{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. yk WÃkhktík yLÞ ftÃkLkeyku Ãký íkuS{kt hne Au. MÚkkrLkf {kfuox {qzeLke huLfªøk{kt AuÕ÷k MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk xeMkeyuMk «Úk{ MÚkkLk WÃkh Au.

çkòh{kt rðïkMk ÞÚkkðíkT : MkuLMkuõMk-rLk^xe{kt hkufký {wtçkE, íkk. 10 rðËuþe {qze hkufkýfkhkuyu {k[oLkk «Úk{ Mkókn{kt ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt 1400 fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄw yÚkðk íkku 254 r{r÷ÞLk zkì ÷ hLke hf{ Xk÷ðe Au . hkufkýfkhkuLkku rðïkMk fu÷uLzh ð»ko 2013{kt nsw MkwÄe yfçktÄ hÌkku Au. ykLke MkkÚku s íku{Lkwt fw÷ {qzehkufkýLkku yktfzku 47909 fhkuz YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. 1÷eÚke 8{e {k[oLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk rðËuþe MktMÚkkfeÞ {qzehkufkýfkhkuyu 24206 fhkuzLke ®f{íkLkk þuhLke ¾heËe fhe Au ßÞkhu yuVykEykE îkhk 22795 fhkuzLke ®f{íkLkk

þuhLkwt ðu[ký fÞwO Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu fw÷ Lkux {qzehkufký 1411 fhkuz hÌkwt Au. {kfuxo huøÞw÷xu h Mkuçke îkhk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu÷k Lkðk yktfzk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au . yu V ykEykEyu ¼khíkeÞ RÂõðxe{kt støke hkufký fÞwO Au. MkuLMkuõMk yLku rLk^xeLke ftÃkLkeyku{kt hkufký ÞÚkkðíkT hÌkwt Au. ykðLkkh rËðMkku{kt Ãký yk «ðkn ÞÚkkðíkT hnuðkLke þõÞíkk Au. fkhý fu Lkkýkt{tºke Ãke. r[ËBçkh{T Mktfuík ykÃke [qõÞk Au fu íkuyku MktMkËLkk yk Mkºk{kt s MkwÄkhk «r¢Þk {kxu ðÄw fux÷kf Ãkøk÷ktLke ònuhkík fhþu.

çkòh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðtw Au fu ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMk yLku YrÃkÞk{kt yÂMÚkhíkk rðËuþe hkufkýfkhku {kxu ®[íkksLkf çkkçkík Au. ¼khíkeÞ RÂõðxe {kfu o x {kt rðËu þ e {qzehkufkýLku ykfŠ»kík fhðkLkk «ÞkMk YÃku Lkkýkt{ºt keyu MkuçkeLku ðÄw {sçkqík fhðk Ëh¾kMík fhe Au. MkkÚku MkkÚku {qzehkufkýfkhku {kxu yuftËhu ¾[o L ku ½xkzu íku ð k rMkõÞw r hxe xÙkLsuõþLk xuõMk{kt ½xkzku fÞkuo Au. yuVykEykEyu çkkuLz {kfuox{kt 3184 fhkuz Xk÷ÔÞk Au suÚke zuçx {kfuox{kt yuVykEykELkwt yuftËhu Lkux {qzehkufký ðÄeLku 10132 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økÞwt Au.

ykuLkh rf®÷økLkku {k{÷ku MkÃkkxeyu

¤WWCAc ¡WhvWWyWY £WVcyWyWY L IT¡WYuW Vv¦WW ITY RYxWY

Lkðe rËÕne, íkk.10 rLkfkMkLkk ûkuºk{kt AuÕ÷k 11 {neLkkLkk økk¤k{kt rLkhkþksLkf r[ºk MkÃkkxe WÃkh ykÔÞwt Au. yk 11 {neLkkLk økk¤k{kt 10÷k¾Úke ðÄw ÷kufku çkuhkusøkkh ÚkÞk Au. Wãkuøk MktMÚkk yuMkku[i{ îkhk yk {wsçkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. yuMkku[i{Lkwt fnuðwt Au fu, [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko { kt yu r «÷Úke Vuçkúy w kheLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk rLkfkMk ûkuºk{kt ÷øk¼øk 10 ÷k¾ ÷kufku çkuhkusøkkh ÚkÞk Au. yuMkku[i{u

MkhfkhLku rLkfkMk ûkuºkLku «kuíMkkneík fhðk íku{s hkník ykÃkðkLke {ktøk fhe Au. yuMkku[i{u yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ðMíkwLke rLkfkMk{kt yAíkLkk fkhýu yur«÷Úke Vuçkúy w khe 2013 Ëhr{ÞkLk yk ûkuºk{kt fk{ fhLkkh ÷øk¼øk 10 ÷k¾ ÷kufku çkuhkusøkkh ÚkÞk Au. «kÚkr{f íkçk¬kLkk rhÃkku x o yLkw M kkh [k{zk,ð†ku, yk¼q»ký yLku híLk suðk rðr¼Òk ûkuºkku MkkÚku òuzkÞu÷ ÷kufku çkuhkusøkkh ÚkÞk Au. ykExe

ûkuºkLku Ãký fuLÿeík fhíkk yuMkku[i{u rLkðuËLk ykÃÞwt fu, ykExe ûkuºk{kt Ãký f{o[khe çkuhkusøkkh ÚkE hÌkk Au. fkhýfu, ykExe ûku��k{kt fk{Lke {ktøk rËðMku rËðMku ½xe hne Au. MktMÚkkyu fÌkwt fu, rLkfkMk ûkuºk{kt ÷øk¼øk 40 xfkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh ÷½w Wãkuøk íkhefu fk{ fhLkkhLke MktÏÞk 17 fhkuz sux÷e Au. «ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»koLkk yur«÷Úke òLÞwykheLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk rLkfkMk 4.86 xfk ½xeLku 239.6 yhçk zku÷h ÚkE økE Au.

rØÃkûkeÞ MktçktÄku íktøkËe÷e¼Þko nkuðkÚke rn÷[k÷

V¨Wc ¡WWI.yWW yWWoWXTIh ¥WWNc oWkZ¡W ¨WYMWyWc ¥WÈLaTY yW ¥WUc vWc¨WY ¨WIY

rMkrLkÞh rMkrxÍLMk {kxu ðeÍk ykuLk yuhkRð÷Lke «r¢Þk {kufwV hkÏÞk çkkË ¼khík MkhfkhLke Lkðe rn÷[k÷ þY

Lkðe rËÕne,íkk. 10 ÃkkrfMíkkLke rMkrLkÞh rMkrxZLMk {kxu ðeÍk ykuLk yuhkRð÷Lku MkMÃkuLz hkÏÞk çkkË nðu ¼khík Mkhfkh ytfþ w hu¾k Ãkh çku ¼khíkeÞ çkknhu[,íkk. 10 sðkLkkuLke ½kíkfe níÞk fhðk{kt Mkhfkh yLku Mkw«e{ fkuxo îkhk ykuLkh rf®÷økLkk çkLkkðLku hkufðk {kxu ykÔÞk çkkË rØÃkûkeÞ MktçktÄku íktøk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk nkuðk Aíkkt ykðk f{f{kxe¼Þko çkLkkðku çkLkíkk ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhfku {kxu økúÃw k ðeÍkLku {kufwV hk¾ðkLke rn÷[k÷ nsw Ãký çkLke hÌkk Au. çkknhu[ rsÕ÷kLkk hçkeÃkwh nkÚk Ähe Au. Mkwr[ík økúÃw k ðeÍk Lkne rðMíkkh{kt çknuLkLke níÞk íkuLkk ¼kRyu s fhe ykÃkðk {kxu fu x ÷kf fkhýku Ëuíkk [f[kh {[e økR Au. Ãkku÷eMku rðøkík ykÃkíkk sðkçkËkh Ëu¾kR hÌkk Au. ¼khík fÌkwt níkwt fu rsÕ÷kLkk hçkeÃkwh rðMíkkh{kt íkusÃkwh økk{Lkk 50 ð»keoÞ ÃkwY»k MkkÚku ÷øLk fhðk RåAíke çknuLkLke íkuLkk ¼kRyu s níÞk fhe ËeÄe níke. {]íkfLkk rÃkíkk îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkË çkkË Ãkku÷eMku {]íkËun fçksu fÞkuo Au. ykRÃkeMkeLke swËe swËe f÷{ku nuX¤ íkuLke Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. {k{÷u ðÄw íkÃkkMk [k÷e hne Au.ykuLkh rf®÷økLkk {k{÷k Ëuþ{kt ðkhtðkh çkLkíkk hnu Au. yk «fkhLkk çkLkkðku hksMÚkkLk, W¥kh«Ëuþ yLku nrhÞkýk{kt ðÄkhu çkLku Au.

yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Lkðe n¤ðe fhðk{kt ykðu÷e ðeÍk Mk{swíkeLkk ¼køkYÃku rMkrLkÞh rMkrxÍLMkLku ðeÍk ykuLk yuhkRð÷Lke MkwrðÄk þY ÚkkÞ íku Ãknu÷k s hkufe Ëuðk{kt ykðe níke. 15{e òLÞwykheLkk rËðMku yk Mk{sw í ke y{÷e çkLkkððk{kt ykðLkkh níke. òLÞw y khe {rnLkk{kt sB{w fk~{eh{kt ytfwþ hu¾k Ãkh Vhe yufðkh rðMVkuxf ÂMÚkíke W¼e ÚkR økR níke. çkÒku Ëuþkuyu 15{e {k[oÚke yufçkeòLkk

LkkøkrhfkuLku økúwÃk xâwheMx ðeÍk MkwrðÄk ykÃkðk íkiÞkhe çkíkkðe níke. Ãkhtíkw nðu yk rn÷[k÷Lku çkúfu {khe Ëuðk{kt ykðe Au. fkhý fu çkÒku Ëuþku ðå[u MktçktÄku ¾wçk rLkhkþksLkf hÌkk Au. Mkðkuåo [ Míkhu ÞkuòLkkhe çkuXf{kt yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðLkkh Au. òu fu yk ytøku {kºk ykiÃk[krhfíkk çkkfe hne Au.øk]n {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu yk {wsçkLke ðkík fhe níke. ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MktçktÄku Mkk{kLÞ çkLke hÌkk LkÚke.

þŠ÷Lk [kuÃkzkLku ÃkAzkx ykÃke ËeÄe

¥WVWXäW¨WTW¯WYyWY AWTWxWyWW...

Rc¨WhyWW Rc¨W Ac¨WW ¥WVWRc¨WyWY ¤WÅmvW-AWTWxWyWWyWh XR¨W©W AcN§Wc ¥WVWXäW¨WTW¯WY. A§VW£WWR nWWvWcyWW XäW¨Wø ¥WÈXRT¥WWÈ ¤WWX¨WI ¤WmvWhAc ¤WhUW äWȤWZyWY RaxW A¡WguW ITY ©vWZXvW-AWTWxWyWW ITY VvWY.

yÕnkçkkË 55 rËðMkÚke ÄkŠ{f {knku÷{kt níkwt

ík{k{ rþð {trËhku{kt ¼õíkkuLke ¼ez ò{e

¡WWXI©vWWyWY ¥WhP§W vWV¥WYyWW ¡§Wc £ Wh¦W I¨WT oW§Wg £WyWY ÃkkrfMíkkLke yr¼Lkuºke nk÷Lkk rËðMkku{kt RLxhLkuxLke

¥WVWI¹È¤W ¥WcUWwWY VýTh XäW¨WTW¯WYyWY A¥WRW¨WWR ©WXVvW ËwrLkÞk{kt Äq{ {[kðe hne Au : BÞwrÍf rðzeÞku Ãký Au IThPyWY I¥WWuWY wWC oWZLTWvW¤WT¥WWÈ EL¨WuWY ITWC

yÕnkçkkË, íkk.10 Ëh 12 ð»ko{kt ykðíkk {nkfw¼ t {u¤ku 55 rËðMk MkwÄe [kÕÞk çkkË yksu {nkrþðhkºkeLkk rËðMku Ãkqýo ÚkÞku níkku. {nkfw¼ t {u¤kLku þktríkÃkqýo heíku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðíkk íktºkLku {kuxe MkV¤íkk {¤e níke. {nkfwt¼ {u¤k{kt yuf {kºk f{LkMkeçk çkLkkð yÕnkçkkË huÕðu MxuþLk ¾kíku ¼køkËkuzLkku çkLÞku níkku. su{kt 30Úke Ãký ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkt níkk. yk yuf çkLkkðLku çkkË fhíkk {nkfw¼ t {u¤kLke þktríkÃkqýo heíku Ãkqýkonwrík ÚkE Au. fhkuzku ÷kufku {nkfwt¼ {u¤k Ëhr{ÞkLk ÃknkUåÞk níkk yLku swËk-swËk rËðMku Ãkrðºk

MLkkLkLkk rËðMku Mktøk{{kt MLkkLk fheLku Ãkrðºkíkk yLkw¼ðe níke. 55 rËðMk Ëhr{ÞkLk Mkt ø k{Lkøkh yÕnkçkkË ÄkŠ{f htøk{kt htøkkR økÞwt níkw.t õÞktf ðirËf {tºkkuå[kh, õÞktf ykhíke íkku õÞktf LkkË òuðk {¤e hÌkk níkk. yk {nkfwt¼ {u¤kLkk fkhýu nòhku fhkuzÚke ðÄkhuLke f{kýe ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. swËk-swËk ðuÃkkheyku ¾heËe yLku ðu[ký {kxu Ãký ynª ÃknkUåÞk níkk. yuf ytËks {wsçk fwt¼ {u¤k Ëhr{ÞkLk yk ð¾íku 10 fhkuzÚke ðÄkhu ÷kufku ÃknkUåÞk níkk. íktºk îkhk íku{Lke MkwrðÄk {kxu ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

{trËhku{kt {nkÁÿkr¼»kuf, ðirËfÃkqò yLku çke÷eÃkºk Ãkqò yLku rþðÃkwò : çkÄk rþðk÷Þku MkðkhÚke s økqS WXâk

y{ËkðkË, íkk.10 y{ËðkË Mkneík Mk{økú hkßÞ{kt yksu {nkrþðhkºkeLke ¼ÔÞ yLku ÃkthÃkhkøkík heíku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yksu MkðkhÚke s Wsðýe þY ÚkR økR níke. rþðhkºkeLke Wsðýe Ëhr{ÞkLk rþðk÷Þku nh nh {nkËuðLkk LkkËÚke økwtS WXâk níkk. þnuhLkk [fwzeÞk {nkËuð{kt yksu y¾tz ÄwLk, ËqÄLkku yr¼»kuf fhðk{kt ykÔÞku níkku. {nkrþðhkºkeLkk ÃkkðLk Ãkðo

rLkr{¥ku y{ËkðkË Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt rþð {t r Ëhku { kt {nkÁÿkr¼»kuf, ðirËfÃkqò yLku çke÷eÃkºk Ãkqò yLku rþð¼ÂõíkLkwt ykÞkusLk {kuxkÃkkÞu ÞkuòÞwt níkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼krð¼õíkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. {nkrþðhkºkeLkk ÃkkðLk «Mktøku þnuhLkk yrík«k[eLk rþðk÷Þ fýo{õw íkuïh {nkËuð ¾kíku rËðMk Ëhr{ÞkLk rðîkLk çkúkñýku îkhk yr¼»kufkí{f ÷½wÁÿ ðirËf Ãkqò yLku çke÷eÃkºk ÃkqòLkwt ykÞkusLk

ÚkÞwt níkwt. s{k÷Ãkwh rðMíkkh{kt ykðu÷k søkÒkkÚk {trËh ¾kíku rþð {nkÃkqò íkÚkk Yÿkr¼»kufLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þnuh{kt ykðu÷k ík{k{ rþðk÷Þku{kt swËeswËe Úke{ yLkwMkkh rþðSLkku þýøkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. þnuhLkk [fwzeÞk {nkËuð{kt yksu y¾tz ÄwLk, ËqÄLkku yr¼»kuf fhðk{kt ykÔÞku níkku rþðSLku çke÷eÃkºk [Zkððk{kt ykÔÞk níkk yLku Mkktsu rðþu»k ËþoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkw.t

{wtçkE,íkk. 10 þŠ÷Lk [kuÃkzk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Mkíkík yuzÕx {uøkurÍLk Ã÷uçkkuÞLkk Lkk{Úke ÃkkuíkkLkk Lkk{Lku [{fkððk{kt ÷køku÷e Au. nsw þŠ÷LkLkk Vkuxk Ã÷u çkkuÞ{kt õÞkhuÞ ykðþu íkuLku ÷ELku fkuE ðkík òýðk {¤e LkÚke Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLke {q¤Lke yuf Lkðe yr¼Lkuºke Ãknu÷ktÚke s Ã÷u çkkuÞLke fðh øk÷o çkLkeLku þŠ÷Lk [kuÃkzkLku ÃkAzkx ykÃke [qfe Au. íkn{eLkk yVs÷ Lkk{Lke ÃkkrfMíkkLkLke {ku z ÷ òýeíkk yktíkhhk»xÙeÞ yuzÕx {uøkurÍLk Ã÷uÞ çkkuÞLke fðh øk÷o íkhefu Lkshu ÃkzLkkh Au . yk yr¼Lku º ke nk÷{kt y{urhfk{kt ÃkkuíkkLke ¾qçkMkwhíke Ëþkoðe hne Au. yuðwt òýðk {éÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLke {q¤Lke yk

¦WZ ¡ WYAc © W©WY ¡WTY–WW xWh.10yWY ¡WTY–WW¥WWÈ AWLc ©WW¥WWXLI X¨W°WWyWyWZÈ ¡Wc¡WT oWZLTWvWY¥WWÈ §Wc¨WW ¥WWÈoW Äku.12 Mkk{kLkÞ «ðkn{kt yÚkoþkMºkLke Ãkheûkk

y{ËkðkË,íkk. 10 økw s hkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Þkusðk{kt ykðe hnu÷e Äkuhý 10 yLku Äkuhý 12 çkkuzoLke Ãkheûkk nk÷{kt [k÷e hne Au. çkkuzoLke ÃkheûkkLkk ¼køkYÃku ykðíkefk÷u Äkuhý-10Lke Ãkheûkk{kt Mkk{kSf rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh Úkþu. ßÞkhu Äkuhý12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt ykðíkefk÷u yÚkoþk†Lkwt ÃkuÃkh Úkþu. Äku-10Lke Ãkheûkk{kt 9{e íkkhe¾u rð¿kkLkLkkt ÃkuÃkhLkk fkhýu rðãkÚkeoyku ¼khu

{w~fu÷e{kt Ëu¾kÞk níkk. Ãkheûkk{kt fkuEÃký «fkhLkk [kuheLkk çkLkkðLku hkufðk {kxu økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Ãknu÷kÚke s Mkw[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. ÃkheûkkLkk MkkÚku MktçktrÄík {níðLke Mkw[LkkykuLku Ãkk¤ðk {kxu ík{k{ rðãkÚkeoykuLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au. økEfk÷u MkkiÚke {níðLkk økýktíkk rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkk ÃkuÃkh{kt rðãkÚkeoyku økwt[ðkÞu÷k hÌkk níkk. «&™ÃkºkLkk Ãkkt[ «&™ku çkkuzoLkk yÇÞkMk¢{Lke çknkhLkk ÃkwAðk{kt

ykÔÞk nkuðkLke Ë÷e÷ku rðãkÚkeoyku îkhk fhðk{kt ykðe níke. fu x ÷kf rðãkÚkeo y ku yLku ðk÷eykuyu ÃkuÃkh Mkux fhðkLkk çkkuzoLkk ÄkhkÄkuhý Mkk{u Ãký «&™ku WXkÔÞk níkk. òu fu ðÄw {kfo {u¤ððk RåAwf rðãkÚkeoykuyu fÌkwt níkwt fu, ÃkuÃkh{kt yÇÞkMk¢{Lke çknkhLkk fkuE «&™ku ÃkwAkÞk Lk níkkt Ãkhtíkw fux÷kf «&™ku xTðeMx fheLku ÃkwAðk{kt ykÔÞk níkk suÚke ½ýkt rðãkÚkeoykuLku yk «&™ku y½hk ÷køÞk níkk.

y{ËkðkË,íkk. 10 Þw à keyu M kMkeLke Ãkheûkk økwshkíke{kt ÷uðkLke òuøkðkE [k÷w hk¾ðkLke {ktøkýe ¼ksÃk îkhk òuhËkh heíku fhðk{kt ykðe Au. ¼ksÃkLkk «Ëuþ {ezeÞk MktÞkusf søkËeþ ¼kðMkkhu økw s hkíkLku yLÞkÞ fhíke fuLÿLke fkUøkúuMk MkhfkhLkk Lkuík]íð nuX¤ fkÞohík ÞwÃkeyuMkMke îkhk ¼khík MkhfkhLke swËe-swËe Ãkheûkkyku ÷uðk{ktykðu Au. ykEyuyuMk yLku ykEÃkeyuMk çkLkðk r«÷e{Lkhe Ãkheûkk yLku {u E Lk Ãkheûkk ykÃke økw s hkík

MkhfkhLkk «kuíMkknLkLku Ãkheýk{u MÃkeÃkkLkk {kæÞ{Úke AuÕ÷k ð»kkuo{kt økwshkíkLkk ÞwðkLkkuLkwt yk Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkðkLkwt «{ký ðæÞwt Au. yk ÃkrhMÚkeíke{kt ÞwÃkeyuMkMke ÃkheûkkLku økwshkíke ¼k»kk{kt ykÃkðkLke fhðk{kt ykðu ÷ e òu ø kðkELku yu f kyu f çkt Ä fhðkLkk ÃkU í khk ÞwÃkeyuMkMke îkhk fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. ykLkku òuhËkh heíku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. «kËuþef ¼k»kk{kt Ãkheûkk ykÃkðkLke òuøkðkE [k÷w hk¾ðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. ¼kðMkkhu

ðÄw { kt sýkÔÞw t Au fu , Ëu þ Lke ðkMíkrðf ÃkrhMÚkeíkeLku yÇÞkMk ÞwÃkeyuMkMke îkhk fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. {kºk ytøkúuS{kt yk Ãkheûkk ÷uðkLkku rLkýoÞ yLku «kËurþf ¼k»kkLkku Ãkheûkk {kæÞ{ íkhefu AuË WzkzðkLkwt fkÞo yLkuf ykþkMÃkË ÞwðkLkkuLke fkhfeËeoLku yðhkuÄ Mk{kLk çkLkþu. fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh økw s hkík MkrníkLkk hkßÞku L kk ÞwðkLkkuLkku hku»k ðÄw ¼¼qfu íku Ãknu÷kt ÃkheûkkLke nÞkík òuøkðkELku [k÷w hk¾ðk Wøkú {ktøkýe fhe Au.

yr¼Lkuºkeyu y{urhfk{kt Ã÷u çkkuÞ {kxu Vkuxku þqx fhkðeLku [kUfkðe ËeÄk Au. íkn{eLkkLkwt {kLkðwt Au fu íku ¾qçkMkwhík Au yLku ÷kufku íkuLku ÃkMktË fhe hÌkk Au . íkn{eLkk {kºk

{kuz÷ªøkLke ËwrLkÞk{kt s Lknª çkÕfu BÞwrÍf rðzeÞku yLku xur÷rðÍLk íkÚkk {uøkurÍLkku{kt Lkshu Ãkze [qfe Au. ykðLkkh rËðMkku{kt ¼khík{kt Ãký

íku fux÷ef ònuhkíkku yLku rVÕ{ku{kt òuðk {¤e þfu Au. yk ÃkkrfMíkkLke yr¼Lkuºkeyu RLxhLkuxLke ËwrLkÞk{kt [f[kh {[kðe ËeÄe Au. íkuLku Mktøkeík ¾qçk s ÃkMktË Au. íkuLke yuf BÞwrÍf ðuçkMkkEx Ãký Au . ykðLkkh rËðMkku { kt íkn{eLkkLku çkkur÷ðqz íkhVÚke fux÷ef rVÕ{kuLke ykuVh {¤e þfu Au. þŠ÷Lk [kuÃkzkLkk Vkuxkyku Ã÷u çkkuÞ{kt õÞkhuÞ hsq Úkþu íkuLku ÷ELku nsw MkwÄe fkuEÃký çkkçkík {uøkurÍLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuyu fhe LkÚke Ãkhtíkw íkuLkk Ãknu÷k ÃkkrfMíkkLk {q¤Lke yk yr¼Lkuºkeyu fðh WÃkh Lkshu ÃkzeLku þŠ÷LkLku [kUfkðe ËeÄe Au. þŠ÷Lk fhíkk {kuzÚu ke Vkuxku þqx fhkÔÞk nkuðk Aíkkt íku Ã÷u çkkuÞ{kt Ãknu÷k Lkshu Ãkze Au.

¨WhPWShyW Ncm©WyWW ©WÈR¤Wcg AWoWW¥WY ©W’WV¥WWÈ rWrWWg

Lkðe rËÕne, íkk.10 furLÿÞ furçkLkuxLke ykøkk{e Mkókn{kt çkuXf {¤Lkkh Au. su{kt 11200 fhkuzLkk ðkuzkVkuLk xuõMkLkk fuMk {k{÷u [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðþu. Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk xku[Lkk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ík{k{ srx÷ ÃkkMkk Ãkh [[ko rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yrÄfkheyu fÌkwt Au fu ykøkk{e Mkókn{kt furçkLkux Mk{ûk yk {k{÷ku ykðþu. rððkËLku Wfu÷ðk {kxuLke Ëh¾kMík nðu furçkLkux Mk{ûk ÃknkU[e hne Au. çksux çkkË rçkÍLkuMk ÷ezhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt Lkkýkt«ÄkLk Ãke.

ðkuzkVkuLk xuõMk rððkËLkk fkhýu MkhfkhLku fkÞËkfeÞ økq[ðýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu MktMkË{kt sðk ÞkuøÞ Mk{Þ hk¾ðk{kt ykðþu. Ãknu÷k rððkËLku Wfu÷ðkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðþu. ðkuzkVkuLk xuõMk rððkËLkk fkhýu MkhfkhLku yLkuf ð¾ík fkÞËkfeÞ økq[ðPýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. suÚke yk {k{÷u ðÄw Lk¬h Ë÷e÷ku íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au.


6

NRI FOR O.C.I CARD P.I.O CARD    

©Wh¥W¨WWT, vWW. 11-3-2013

www.sardargurjari.com

Online Submission Lost O.C.I. Card Miscellancous O.C.I. Collection Services

Agent Also Mo.: 94265 71689

RZ£WC L¨WW ¥WWNc

ýc£W ©WWwWc 15,000/- wWY 50,000/- ©WZxWY ¡WoWWT

TVc¨WW-L¥W¨WWyWZÈ ¥WSvW : ©WÈ¡WIg :

¨WcRWÈvW AWNg oWc§WcTY yWoWT¡WWX§WIW ¤W¨WyW ©WW¥Wc, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR M.98790 19610

¥WcpW§W¡WZT¥WWÈ LZoWWT T¥WvWWÈ 8 ¡WIPW¦WW

AWuWÈR,vWW.10 AWuWÈR §WhI§W ÿWC¥W £WkWyrW ¡Wh§WY©Wc oWvW TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW ¥WcpW§W¡WZT oWW¥Wc RThPh ¡WWPYyWc ýVcT¥WWÈ ¡W²WW ¡WWyWWyWh LZoWWT T¥WvWWÈ IyWZ¤WWC ESgc I§Wh AWäWW¤WWC T‹ WOhP, £WW£WZ¤WWC ýR¨W, ¦WW©WYyW¤WWC yWÌWZ ¥ WæWW äWc n W, §WW§Wø¤WWC £Wc§WRWTAhP, L¦W £Wc§WRWTAhP, ¥WVcyϤWWC yWNZ¤WWC rWZyWWTW, TWLcäW¤WWC ýR¨W, ¥WVcäW¤WWC rWZyWWTWyWc MP¡WY ¡WWPYyWc vWcAhyWY ¡WW©WcwWY ThIP TI¥W ©WXVvW I¹§W 10230 ÝX¡W¦WWyWh ¥WZÚW¥WW§W L’ ITYyWc LZoWWT xWWTWyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

CÅyPoWhyWZÈ X¨W¥WWyW TyW-¨Wc ¡WTwWY S©WP¦WZÈ: 140 ¥WZ©WWSThyWW £WrWW¨W

¥WZ£È WC, vWW. 10 ¥WZÈ£WC AcT¡WhNg E¡WT v¦WWTc 140 ¥WZ©WWSTh ¥WWÈP-¥WWÈP £WrWY oW¦WW Ic s¦WWTc rWÈRYoWQwWY AW¨Wc§WZÈ CÅyPoWhyWZÈ AcI X¨W¥WWyW TyW-¨Wc ¡WTwWY EvWTY oW¦WZÈ VvWZ. AXxWIWTYAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic CÅyPoWhyWY ¢§WWCN yWÈ£WT 6C 433yWW EvWTvWWyWY ©WWwWc L TyW-¨Wc ¡WTwWY EvWTY oW¦WZÈ VvWZ. LcyWWwWY IcN§WYI TyW-¨Wc §WWCNhyWc yWZIäWWyW wW¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. AW X¨W¥WWyW¥WWÈ 140 ¥WZ©WWSTh ©W¨WWT VvWW. pWNyWW äWXyW¨WWTc £WyWY VvWY. AXxWIWTYyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT X¨W¥WWyWyWW ¡WW¦W§WhNyWc ¡WZK¡WTK ¥WWNc £Wh§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. PYøAcyWW

AcI AXxWIWTYyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AW pWNyWWyWc §WCyWc A¥WWTY vW¡WW©W rWW§WY TVY Kc. pWNyWW £WWR TyW-¨WcyWc §WoW¤WoW £Wc I§WWI ©WZxWY £WÈxW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh vWc RT¥¦WWyW AW©W¡WW©WyWW X¨W©vWWTyWY ©WSWC IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc §WWCNhyWY ¥WTW¥WvW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW RT¥¦WWyW AW¨WvWY AyWc LvWY vW¥WW¥W ¢§WWCNh 30 wWY 40 X¥WXyWN ©WZxWY §WcCN wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. IÈ¡WyWYAc AcI XyW¨WcRyW ýTY ITYyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic AcIWAcI AW¨Wc§WW ýcTRWT ¡W¨WyWyWc IWTuWc X¨W¥WWyW TyW-¨Wc ¡WTwWY S©WIY ¡WPÛZÈ VvWZ.

˜WrWYyW IWäWY X¨WØyWWwWyWW ¥WÈXRT¥WWÈ ÕöWUZyWh xW©WWTh

ðkhkýMke, íkk.10 fkþeLku ËuþLkk MkktMf]ríkf ÃkkxLkøkh yLku ¼økðkLk ¼ku ÷ u L kkÚkLke Lkøkhe íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk LkøkheLkwt {níð ¾kMk fheLku {nkrþðhkºkeLkk Ãkðo Ãkh ðÄe òÞ Au. {nkËuðLkk ËþoLk {kxu ßÞkt MkðkhÚke s «k[eLk fkþe rðïLkkÚk {t r Ëh{kt ©Øk¤wykuLke {uËLke W{xe Ãkzu Au. íku{s MÚkkrLkf ©Øk¤wykuLke MkkÚkuMkkÚku rðËuþe {nu{kLkkuLke MktÏÞk Ãký ðÄw òuðk {¤u Au.fkþe{kt rçknkh, {.«Ëuþ, W¥khk¾tz yLku nrhÞkýk MkkÚku ËrûkýLkk hkßÞku{ktÚke Ãký ¼krð¼õíkku fkþe ÃknkU[e økÞk níkk. MxuþLkku yLku çkMk MxuþLk Ãkh ©Øk¤wykuLke {kuxe sLk{uËLke W¼hkE níke. çkLkkhMk{kt ykðu÷ «k[eLk fkþe rðïLkkÚk {trËh{kt ¼ku¤uLkkÚkLkk ËþoLk {kxu yk ð¾íku

©W§W¥WWyWyWY XS§¥W ¥WcyN§W¥WWÈ PcøyWc §WC ¤WWTc rWrWWg ýTY

¡WcN§WWR vWW§WZIW¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ Ý.10 VýTyWY ¥WWÈoWuWY

AWuWÈR XL§§WWyWW vW¥WW¥W vWW§WZIWAh¥WWÈ ˜WwWX¥WI XäW–WIhyWW ¡WcyäWyW Ic©W ¥WWNc vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY IrWcTY¥WWÈ ¡WcyäWyW Nc£W§W SWU¨Wc§WZÈ Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ¥WhNW¤WWoWyWW Nc£W§Wh ¡WT ©WYxWY ¦WW AWPIvWTY TYvWc yWWuWWÈyWY ¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWZÈ nWZR XäW–WI AW§W¥W¥WWÈwWY ©WWȤWU¨WW ¥WUc Kc. AÈvWTÈoW ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT XL§§WW AyWc vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWW IcN��WWI ©W¤¦WhyWY TVc¥WyWLT VcOU ¡WuW AW £WRY Ô§WYSW§WY Kc L¦WWTc IcN§WWI ¥WhNW ¥WWwWWÈAhyWY AhUnWWuWyWh oWcT§WW¤W EOW¨WYyWc XäW–WIhyWc nWÈnWcTY TV¦WW Kc. ©Whø¯WW, vWWTW¡WZT, AWÈI§WW¨W¥WWÈ AcI ¡WcyäWyW Ic©W vWd¦WWT IT¨WWyWW Ý.3 VLWTwWY 3¡W00, nWȤWWvW, £WhT©WR¥WWÈ Ý. 4 VýT, AWuWÈR¥WWÈ Ý.4wWY ¡W AyWc ©WWdwWY ¨WxWZ Ý.10 VýT ¡WcN§WWR ¡WÈwWIyWW XäW–WIh ¡WW©WcwWY ¨W©Wa§W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WW Kc. AWnWh¦Wc ¥WW¥W§Wh ¥WW¯W ¥WWdXnWI AW¡W-§Wc¥WWÈ rWW§WvWh Vh¨WWyWc IWTuWc XäW–WI SXT¦WWR ©WWwWc IhB §WcXnWvW ¡WZTW¨Wh TLa ITY äWIvWh yWwWY. LcwWY ¡WcyäWyW Ic©W vWd¦WWT ITyWWT I¥WgrWWTYAhyWc K¼Nh RWdT ¥WUY oW¦Wh Kc.

yWhITY XäW–WIyWY AyWc IW¥WoWYTY vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ !

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW E¡WTWÈvW AWOc¦W vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ X¨WX¨WxW ˜IWTyWW I¥WgrWWTYAhyWY pWN ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. LcwWY ByrWWLgwWY IW¥WoWYTY ¡WuW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ¡WTÈvWZ AW pWNyWh ©WYxWh §WW¤W IcN§WWI vWI¨WWRY I¥WgrWWTYAh AW£WWR EOW¨WY TV¦WW Kc. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W nWȤWWvW AyWc AWuWÈR vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ¡WaTvWZÈ I¥WgrWWTY£WU yW Vh¨WWyWc IWTuWc XäW–WIhyWW ¡WcyäWyW Ic©W, ø.¡WY.SÂP ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY IcN§WWI XäW–WIh óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. oWȤWYT £WW£WvW Ac Kc Ic ¡WhvWWyWY äWWUW¥WWÈ XäW–WuWIW¦Wg ITW¨W¨WWyWc £WR§Wc AW XäW–WIh vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY¥WWÈ L PcTWvWÈ£WZ vWWuWY RYxWWyWZÈ nWW©W ýc¨WW ¥WUc Kc. ¨WUY vWcAhyWc vWW§WZIW-XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ©WR©¦WyWY K¯WKW¦WW Vh¨WWyWh PhU E¤Wh I¦Whg Vh¨WWyWc IWTuWc Lc-vWc äWWUWyWW AWrWW¦Wg, IcU¨WuWY XyWTY–WI ©WZóWÈ AWÈnW AWPW IWyW ITY TV¦WW Kc. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W yWhITY XäW–WI vWTYIcyWY AyWc IW¥WoWYTY vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ITyWWT XäW–WIh ¡WcyäWyW Ic©W ¥WWNc AW¨Wc§WY SWB§Wh ¡WhvWWyWW pWTc §WB LByWc vWd¦WWT ITvWW Vh¦W Kc. vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWW ©WÈ£WÈXxWvW X¨W¤WWoW¥WWÈ AWnWW¦Wc ªWP¦WȯWyWY ©WWdyWc ýuW Vh¨WW KvWWȦWc X¨WThxWyWh ©WaT ErrWWT¨WWyWY äWÝAWvW IhuW ITc?yWY oWaÈrW¨WuW ¨WuWEI§WY Kc.

oWZLTWvWyWW X¨WIW©W ¡WT vW¥WW¥WyWY yWLT

£WcXIÈoW –Wc¯Wc ¥WXV§WWAh ¥WWNc ¥WhRYAc ©WÈ£WhxWyW¥WWÈ äWZÈ IéWZÈ yWhITYyWY ¨¦WW¡WI vWI ©WýgäWc

yk çkUfku{kt ykuÃkLk {kfuoxÚke ‘ðw{Lk ÞwÚk {uLkÃkkðh’Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu : {rn÷k ¼híke ytøku Mkn{íke Lkðe rËÕne, íkk.10 çkU®føk ûkuºku ÃkkuíkkLke fkhrfËeo çkLkkððk {kxu WíMkwf {rn÷k {kxu Mkhfkh îkhk ¾wþ¾çkh Au. Mkhfkhu ðw { Lk MÃku ~ Þ÷ çkU f yu x ÷u fu {rn÷kyku {kxuLke çkUf þY fhðkLke íkiÞkhe òuhþkuhÚke þY fhe ËeÄe Au. ¾kMk ðkík íkku yu Au fu, yk çkUfku{kt yku à kLk {kfu o x Úke ‘ðw { Lk Þw Ú k {uLkÃkkðh’Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. suLkk Ãkh MktÃkqýo Mkn{rík {¤e økE Au. yuLkku yÚko yu Au fu, {rn÷k òu ÃkkuíkkLke fkhfeËeo çku®føk ûkuºk{kt çkLkkððk {ktøku Au. íku{Lku {rn÷k çkUf{kt fkÞo fhðkLke íkf {¤þu. Lkkýk {tºkk÷ÞLkk Mkqºkku yLkwMkkh Mkhfkhe çkUfkuLkk «{w¾ yk ðkík MkkÚku Mkn{ík Au fu, {rn÷k çkUf{kt Mkhfkhe çkUfkuLke {rn÷k f{o[kheLku

ykuMxÙur÷Þk, Ërûký ykr£fk yLku LkuÃkk¤Úke rðËuþe {nu{kLkku ÃknkUåÞk níkk. suLkk fkhýu çkLkkhMk{kt LkkLke{kuxe ÷øk¼øk ík{k{ nkux÷ rðËuþe Mknu÷kýeykuÚke ¼hkE økE níke. ykuMxÙur÷ÞkÚke ykðu÷ yktzÙu MkkE{Lku sýkÔÞwt níkwt fu, nwt çkLkkhMk ½ýe ðkh ykðe [wõÞku Awt. ynª ykððkÚke ½ýe þktrík {¤u Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s MðËuþ sðkLkku níkku Ãký Lkk økÞku. hrððkhLkk hkus ¼ku¤Lu kkÚkLkk ËþoLk çkkË MðËuþ Ãkhík Vheþ. íku çkLkkhMk WÃkhktík nrhîkh, WßsiLk Ãký «ðkMk fhe [wõÞk Au. çkLkkhMk{kt {trËhLke Ãkrh¢{k WÃkhktík MkkhLkkÚk sE çkkiØ MÚk¤ Ãký òuE [wõÞk Au. yktzÙuLke su{ Ërûký ©eLkøkh, íkk.10 ykr£fkÚke {kheÞk Ãký ÃkkuíkkLkk sufuyu÷yuV Lkuíkk ÞkMkeLk Ãkrhðkh MkkÚku ynª ykðe Au. {krhÞkLkk fnuðk «{kýu íkuLkk Ãkqðò o u {r÷fLku ©eLkøkh yuhÃkkuxo ÃkhÚke fMxze{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. sB{w¼khíkeÞ Au. f~{eh Mkhfkhu íku{Lku Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kYÃku fMxze{kt ÷eÄk Au. {r÷fLku íku{Lkk ½h{kt s LkshfuË fhðk{kt ykÔÞk Au. Lkðe rËÕneÚke ykðe ÃknkUåÞk çkkË íkhík s ©eLkøkh rð{kLke {Úkfu íku{Lku yxfkÞík{kt ÷E ÷uðkÞk níkk yLku Mkwhûkk MkkÚku s íku{Lkk ½h{kt s LkshfuË nuX¤ {wfe Ëuðk{ktykÔÞk Au. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu {kneíke ykÃkíkk ç÷ze R~f{kt ykEx{ Lktçkh fhe fÌkw t Au fu, økEfk÷u Mkkík MkóknLkk [q f u ÷ e zu S yu Mk÷{kLk yLku hku f ký çkkË ÃkkrfMíkkLkÚke Ãkhík Vhu÷k Mkkurn÷Lku òu Ãknu÷kÚke ykEx{ MkkUøk {÷efLke yu hÃkkuxo ¾kíku s ÄhÃkfz ytøku ðkík fhe Lk nþu íkku íkuLke fhkE níke. {÷efu Ëkðku fÞkuo níkku nfk÷Ãkèe ÚkE þfu Au. ykEx{ fu , íku { Lku Lkshfu Ë nuX¤ hk¾ðk{kt øk÷oLku yuf yr¼Lkuºke çkLkkððkLke ykÔÞk Au . ÃkkA÷k çkkhýu Ú ke çkkçkík Mk÷{kLk {kxu {w~fu÷YÃk çkLke {÷efLku rð{kLke {ÚkfÚke ÷E þfu Au. yr¼LkuºkeLke ònuhkík nsw MkwÄe fhðk{kt ykðe LkÚke. yuðe [[ko sðk{kt ykÔÞk níkk. 9{e w kheLkk rËðMku yVÍ÷Lku VktMke Au fu íkuLke nfk÷Ãkèe ÚkE þfu Au. Vuçkúy ßÞkt MkwÄe yr¼LkuºkeLke ònuhkík ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkËÚke s fhkþu Lknª íÞkt MkwÄe zuS rVÕ{{kt fk~{eh{kt Ëu¾kðku ÚkE hÌkkt Au. yr¼Lkuºke íkhefu hnuþu fu fu{ íku ytøku yVÍ÷Lkk {k{÷u {÷ef rððkË{kt Ëu¾kÞk níkk. hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh{kt ðkík fhðe {w~fu÷ Au. # Plo©W Ii¤WWÈP 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ çkkuõMkªøk ûkuºk{kt Ãký ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. rðsuLÿ®Mknu nsw MkwÄe yk fuMk{kt fkuEÃký Mktzkuðýe nkuðkLkku ELfkh fÞkuo Au. sku fu íkuLkk MkkÚke çkkuõMkh hk{®Mknu ykur÷ÂBÃkÞLk fktMÞ [tÿf rðsuíkk rðsuLÿ®Mkn MkkÚku zÙøMk MkkÚku «Þkuøk fhðkLke ðkík fçkw÷e ÷eÄe Au. Ãktòçk Ãkku÷eMk{kt nuz fkuLMxuçk÷ íkhefu Mkuðk çkòðe hnu÷k hk{®Mkn MkwÃkh nuðeðuEx fuxuøkhe{kt ¼qíkÃkqðo hk»xÙeÞ [uÂBÃkÞLk Ãký Au. VíkunøkZ Mkkneçk{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt hk{®Mknu fÌkwt níkwt fu, íku yLku rðsuLÿ®Mknu fux÷ef ð¾ík zÙøMkLkku «Þkuøk fhe [wõÞkt Au. Ãkku÷eMk îkhk íkuLke ykfhe ÃkqAÃkhA fhkÞk çkkË yk {wsçkLke fçkw÷kík hk{®Mknu fhe níke. hk{®MknLke ËhhkusLke ÃkwAÃkhA ÚkE hne Au. rðsuLÿ®MknLkwt Lkk{ økwÁðkhu 130 fhkuz YrÃkÞkLke nuhkuELk fçsu fhðk{kt ykÔÞk çkkË MkÃkkxe Ãkh ykÔÞwt Au. 27 ð»keoÞ rðsuLÿ®Mkn nrhÞkýk Ãkku÷eMk{kt zeyuMkÃke íkhefu Au. fki¼kz{kt Mkk{u÷ nkuðkLkwt rðsuLÿ®Mknu nsw MkwÄe ELfkh fÞkuo Au. yuLkykEyuMk{ktÚke hk{®MknLke nfk÷ÃkèeLku Mk{ÚkoLk {¤e [wõÞwt Au. # ¥WÈRYyWW RhT¥WWÈ ¡WuW oWZLTWvW 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ fkÞo¢{ MkkÚku Mkh¾k{ýe fheLku íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk ûkuºk {kxu fuLÿ MkhfkhLkwt çksux {kºk 1000 fhkuz YrÃkÞk Au ßÞkhu økwshkík suðk LkkLkk hkßÞLkwt çksux 800 fhkuz YrÃkÞk Au. LkhuLÿ {kuËeyu íku{Lkk MktçkkuÄLk{kt ík{k{ {wÆkyku rðMíkkhÃkqðfo WXkÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu [qxt ýe rðfkMkLkk {wÆk WÃkh s Síke þfkÞ Au. ¼khíkLku ðÕzo ÷ezh çkLkðkÚke fkuE Ãký hkufe þfu Lknª. Mðk{e rððufkLktËLkku WÕ÷u¾ {kuËeyu íku{Lkk ¼k»ký{kt fÞkuo níkku. {kuËeyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu Ëuþ{kt økwshkíku yuf Lkðe ykþk søkkðe ËeÄe Au. ðirïf Míkhu ¼khíkLke yMkh ytøku ykþkðkË yMkh fhíkk {kuËeyu fÌkwt níkwt fu y{u rðïLku çkË÷e Lkk¾ðk Mkûk{ Aeyu. ¼khík ÃkkMku Ëhuf [es Au. økwshkíkLkk ÷kufkuyu n{uþk rðfkMk {kxu {íkËkLk fÞwO Au. økwshkík «ðkMkLkk ûkuºk{kt yuf {kuxk MÚk¤ íkhefu W¼he hÌkwt Au. «ðkMke íkhefu ¼khíkLke {w÷kfkík ÷uðk rðËuþeykuLku Mk{òððk Ãký «ðkMke ¼khíkeÞkuLku {kuËeyu yÃke÷ fhe níke. {kuËeLku Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k {kLkð yrÄfkh yLku yLÞ {k{÷u rðÍk {éÞk Lk níkk. RÂLzÞk RfkuLkku{ef Vkuh{Lke çkuXf Ãký hË fhkE níke. {kuËeyu yksu íku{Lkk MktçkkuÄLk{kt Ëhuf {wÆk hsq fÞko níkk. # ©Wy¥WWyW ¥WcU¨WyWWT 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ IW¦WgTvW Kc. vWcAhyWY yWh¨Wc§W AWÈnWyWc ©WoW¡WuW AWÈ©WZyWW ¨WªWg T00¡W¥WWÈ AÈoWkø c ¥WWÈ AyWZ¨WWR wWB A¥WcXTIW¥WWÈ ˜X©WxxW wWB VvWY. AW ©W¥W¦Wc vWcAhAc A¥WcXTIW AyWc IcyWcPWyWh ˜¨WW©W ITY ¡WhvWWyWY yWh¨Wc§WyWY AÈoWkcø AW¨úŲWyWc ˜¥WhN ¡WuW ITY VvWY. A¯Wc nWW©W E§§WcnWyWY¦W KcIc, s¦WÈXvW Ac¥W. R§WW§W ˜wW¥W oWZLTWvWY §WcnWI Kc LcAhyWY yWh¨Wc§W AÈoWkø c ¥WWÈ AyWZ¨WWR wWB ˜X©WxxW wWB VvWY. AW ©W¥W¦Wc vWcAhyWY AW X©WxxWY £WR§W oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WÈȯWY yWTcyϤWWB ¥WhRYAc AX¤WyWÈRyW ©WWwWc vWcAhyWc ¡W¯W ¡WWO¨WYyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWZLTWvWY ©WWXVv¦WyWc vW¥Wc Lc TYvWc X¨WØyWW S§WI E¡WT ¥WaI¦WZÈ vWc nWTcnWT ˜äWÈ©WyWY¦W ¨WWvW Kc AyWc vW¥Wc oWZLTWvWyWZÈ oWWdT¨W Kh. AW E¡WTWÈvW vWcAhAc s¦WÈXvW R§WW§W X§WnWYvW Ay¦W yWh¨Wc§WyWY ¡WuW ˜äWÈäWW ITY VvWY. §WcnWyWIW¦WgyWY ©WWwWc ©WWXVv¦W– Wc¯W¥WWÈ yWW¥WyWW ©WWwWc L¦WÈXvW R§WW§WyWZÈ ¡§WW©NYI ByPl©NlYM¥WWÈ ¡WuW ¥WVv¨WyWZÈ ¦WhoWRWyW TV¦WZÈ Kc. Acÿ§c WYIyWW SXyWgrWTyWW AWX¨WªIWT¥WWÈ vWcAhyWh AyWy¦W SWUh Kc. vWcAh Ah§W BÅyP¦WW ¡§WW©NYI ¥WcyÛZScIrWT AcäWhXäW¦WcäWyWyWW E¡W˜¥WZnW¡WRc ©Wc¨WW AW¡WY VvWY. AW ©W¥W¦W RTX¥W¦WWyW ¡§WW©NYI SXyWgrWT AÈoWc ©W¥WL AW¡WvWZÈ ¡WZ©vWI §WnW¨WW¥WWÈ vWcAhAc SWUh AW¡¦Wh VvWh. ¨WxWZ¥WWÈ L¦WÈXvW R§WW§W I¡WP¨WÈL ¡WhT¨WWP °WWXvWyWW ¥WcoWcMYyW ¡WhT¨WWP £WÈxWZ, I§WW oWZLTg Y AyWc Acÿc§WYI y¦WZM Lc¨WW ¥WcoWcMYyW¥WWÈ AcPYNT vWTYIc ¡WuW ¡WhvWWyWY ©Wc¨WW AW¡WY VvWY. VW§W¥WWÈ ¥WZ£È WB¥WWÈ ¨W©WvWW s¦WÈXvW R§WW§W ¡WhvWWyWY §WcnWyW ˜¨úŲW Ev©WWV ©WWwWc ITY TéWWÈ Kc. E¥WTcOyWWÈ ¥WVW§W–¥WY ¥WWvWWøyWW ¥WÈXRT¥WWÈ vWcAh Nl©NY¡WRc ¡WuW ©Wc¨WW AW¡WY TéWWÈ Kc. yWhÄxW¡WW¯W £WW£WvW Ac Kc Ic ¦WZyWWBNcP I§rWT§W Ihy¨Wcy©WyW AhoWcyg WWBMcäWyW óWTW vWcAhyWY ¤WWTvW nWWvWcyWW §WWBSNWB¥W ©WcÿNc TY LyWT§W vWTYIc XyW¦WZIXvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

Pcø XS§¥W¥WWÈ TVcäWc Ic Ic¥W vWcyWc §WC ©W©¡Wcy©W

{wtçkE,íkk. 10 Mk÷{kLkLke {wÏÞ yr¼Lkuºke íkhefu çkku r ÷ðq z Lkk Mkw à kh Mxkh hsq fhðk{kt ykðe hne Au fu fu{. yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLkLke {uLx÷ Mk÷{kLk ¾kLk zuSÚke ¾qçk s rVÕ{Lkwt þq®xøk þY ÚkE økÞwt Au Ãkhtíkw «¼krðík ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Mk÷{kLk ¾kLk yr¼rLkík Au . Mk÷{kLk n{u þ k yk rVÕ{Lke yr¼LkuºkeLke ÍzÃke rLkýoÞ ÷uðk {kxu ònu h kík nsw Mkw Ä e òýeíkku ÚkÞku Au. yuf fhðk{kt ykðe LkÚke. fkÞo¢{{kt íkuLke Lksh Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt yuðk zuS WÃkh Ãkze níke. yu ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu ð¾íku s yuðku rLkýoÞ zu S þkn Lkk{Lke ÷u ð kÞku níkku fu íku L ku rnhkuELku {uLx÷ rVÕ{{kt yr¼Lkuºke íkhefu rVÕ{{kt ÷uðk{kt ykðe Au. ÷uðk{kt ykðþu. yk ðkík yk yu s yr¼Lkuºke Au su Mk÷{kLku Mkkurn÷ ¾kLkLku fhe níke. yr¼Lkuºkeyu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s Mkkurn÷ ¾kLk {uLx÷ rVÕ{Lkwt rLk{koý hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ ç÷ze R~f{kt yuf fhe hÌkku Au. Mk÷{kLkLku yk ðkíkLke ykEx{ MkkUøk fheLku [[ko søkkðe òý Lk níke fu zuS yuf ykEx{ níke. íÞkhçkkËÚke yuðe [[ko [k÷e MkkUøk fhe [qfe Au. rVÕ{ RLzMxÙe hne Au fu ykEx{ øk÷o L ku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu # ˜WwWX¥WI XäW–WIhyWc ¡WhvWWyWW 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ 8 ¥WW©WyWh ©W¥W¦WoWWUh ¨¦WvWYvW wWW¦W Kc. XäW–WIhyWW ¡WcyäWyW Ic©W ¥WWNc RT ¨WªWcg 31 AhINh£WT AyWc 31 ¥WcyWY vWWTYnW yWIIY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. yW¨WW ©W¯WyWY äWÝAWvW AyWc XR¨WWUY ©W¯WyWY äWÜAWvW AoWWE ¡WcyäWyW Ic©W vWd¦WWT IT¨WWyWY ˜h©Wc©W ¡WauWg IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWuWÈR XL§§WWyWY vW¥WW¥W vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ XäW–WuW X¨W¤WWoW¥WWÈ XäW–WIhyWW ¡WcyäWyW Ic©W, XyW¨úXvWyWW LawW ¨WY¥WW, ø.¡WY.SÂPyWY RTnWW©vW ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡WTÈvWZ I¥WgrWWTYAhyWY pWN ©WXVvWyWW IWTuWh©WT ¡WcyäWyW Ic©W ©Wv¨WTc vWd¦WWT ITY AW¡W¨WW ¥WWNc XäW–WIhyWY ¡WW©Wc yWWuWWÈ §Wc¨WWyWh XäWT©vWh £WyWY oW¦Wh Vh¨WWyWZÈ nWZR ¤WhoW £WyWyWWT XäW–WIh LuWW¨WY TV¦WW Kc. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W ©W¥WoWk IWdĤWWP XL§§WWyWW ErrWWXxWIWTYAhyWY yWLTc AW¨¦WZÈ Kc. LcwWY AW RºªWuWyWc LP¥WaU¥WWÈwWY XyWIW§W IT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW VWwW xWTW¦WZÈ Kc. KvWWȦWc AcIWR XäW–WI XVÂ¥WvW RWnW¨WYyWc, X¨WThxWyWh ©WaT EOW¨Wc vWh ©WTIWTY I¥WgrWWTY vWTYIc vWoWPh ¡WoWWT §Wc¨WW KvWWȦWc ¡WcyäWyW Ic©W ¥WW¥W§Wc EpWWPY §WWÈrWyWY ¥WWÈoWuWY ITyWWTWAhyWY £Wh§WvWY £WÈxW wWB L¨WWyWY ¡WaT¡c WaTY ©WȤWW¨WyWW Kc.

¨WZ¥WyW ¦WZwW ¥WdyW¡WW¨WT ¥WWNc nWZ£W ©WWTW ©W¥WWrWWT

yLkwfw¤ ÚkðkLke søÞkyu {wõík çkòh{ktÚke ‘ðw{Lk {uLkÃkkðh’Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. ykÚke yuf Lkðk rð[kh íkÚkk Lkðe Äkhýk MkkÚku {rn÷k çkUfLke þYykík fheLku [÷kððk{kt ykðþu. ßÞkt MkwÄe Wå[ {uLkus{uLx Míkh Ãkh Wå[ yrÄfkheykuLke ðkík Au íkku íku{Lke ÃkMktËøke Ãký {wõík çkòh{ktÚke ÚkE þfu Au . íku { Lkk {kxu y÷økÚke rLk{ýwtf ÚkE þfu Au. çkUfkuLkk rËøøkòuLkwt fnuðwt Au fu, {rn÷k çkUfLku Mkkhe ÷ezhrþÃkLke sYh Au. yuðk{kt f{o[khe yLku yrÄfkheykuLke rLk{ýqtf ¾wÕ÷k çkòh ÃkØríkÚke fhðe ðÄw ÞkuøÞ Au.Mkhfkh LkðuBçkh {rnLkk{kt ykuAk{kt ykuAe {rn÷k çkUfLke A þk¾kyku þY fhðk {ktøku Au. íÞkhçkkË çku ð»koLke ytËh MktÃkqýo

¼khík ð»ko{kt Vu÷kððk {ktøku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çku ð»ko{kt íkuLke MktÏÞk AÚke ðÄeLku 60 fhðk{kt ykðþu. yux÷u ðw{Lk ÞwÚk {kxu yk çkUfku{kt «ðuþ {u¤ððkLke ½ýe íkfku Au. Mkhfkh {rn÷k çkUfLku {kuxk LkkýkfeÞ ykfkh MkkÚku hsw fhðk{kt {ktøku Au. yks fkhý Au fu, suLkk {kxu yuf nòh fhkuz YrÃkÞkLkwt {wzehkufký fhðk{kt ykðþu. çkUfkuLke Wå[ þk¾kyku{kt ytËksu 75 Úke 100 {uLkÃkkðhLke sYh nkuÞ Au. çkU®føk {kfuox rLk»ýktík fu fu {ËkLkLkwt fnuðwt Au fu, çkUfkuLku [÷kððwt Mkh¤ LkÚke. íkuLkk {kxu fwþ¤ yLku {kuxe MktÏÞk{kt {uLkÃkkðhLke sYh nkuÞ Au. yuðk{kt {rn÷k çkUf {rn÷kykuLke Lkkufhe {kxu Lkðku {køko ¾ku÷þu su{kt fkuE þtfkLkÚke.

¥W§WYIyWW ¡WW©W¡WhNgyWc L’ IT¨WWyWh vWnvWh vWd¦WWT

ÕYyWoWT nWWvWc A§WoWvWW¨WWRY yWc v WW ¦WW©WYyW ¥W§WYI I©NPY¥WWÈ ÃkkrfMíkkLk{kt Mkkík Mkókn MkwÄe hkufkÞk çkkË Ãkhík Vhu÷k

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu rðzeÞku fkuLVhLMke {khVíku y{urhfk yLku fuLkuzk{kt hnuíkk ¼khíkeÞ «ðkMkeykuLku MktçkkuÄLk fheLku Ä{o rLkhÃkuûkíkk yÚkðk rçkLkMkkt«ËkrÞf ðkíkLke yuf Lkðe Ãkrh¼k»kk hsq fhe níke. {kuËeyu íku{Lkk MktçkkuÄLk{kt þwt fÌkwt íkuLkk {wÆk Lke[u {wsçk Au.  rðfkMkLke «r¢ÞkLku hksfkhýÚke Ëqh hk¾ðkLkk «ÞkMk íkuykuyu fÞko Au  ËuþLkk LkkøkrhfkuLkk Ëhuf rLkýoÞ{kt ¼khík MkðkuÃo krh hnu íku sYhe Au  su fk{ fhðk{kt ykðu íku ¼khík {kxu nkuðwt òuEyu  ËhufLkwt ÷ûÞ ¼khíkLke «økrík hnu íku sYhe Au  økwshkíkLkk ÷kufku ík{k{ Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ rðfkMk {khVíku ykðe þfu Au íku çkkçkík Mkkhe heíku òýu Au  Þwðk þÂõíkLkku WÃkÞkuøk fhe rðfkMkLkk {køko WÃkh ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe þfkÞ Au  {tËeLkk íkçk¬k{kt Ãký økwshkíkLke rðfkMkLke økrík yrðhík Ãký òhe hne Au  Mk{økú ËwrLkÞk økwshkíkLkk rðfkMkLku rLknk¤e hne Au  21{e MkËe{kt Mk{økú ËwrLkÞkLke Lksh ¼khík WÃkh fuLÿeík Au  fuLÿ MkhfkhLke rLkðuËLk Ëhr{ÞkLk fkuE xefk rxÃÃkýe Lk fhe  rðzeÞku fkuLVhLMke {khVíku {kuËeyu LÞqsMkeo, rþfkøkku, R÷eLkkuEMk yLku yLÞ y{urhfe hkßÞ{kt hnuíkk ¼khíkeÞkuLku MktçkkuÄLk fÞwO  ®nËe{kt yuf f÷kf ÷ktçkk ¼k»ký{kt {kuËeyu fkuEÃký rððkËkMÃkË {wÆkLkku WÕ÷u¾ Lk fÞkuo  rçkLkMkkt«ËkrÞf ðkËLke {khe Ãkrh¼k»kk rçk÷fw÷ Mkh¤ Au yLku yk{k ¼khík «Úk{ Au  Ëuþ ík{k{ Ä{o yLku rð[khÄkhk fhíkk WÃkh Au  økwshkík rðfkMkLkk «ríkf íkhefu Au  rðËuþ{kt hnuíkk ¼khíkeÞku ËuþLkk rðfkMk{kt swËe swËe heíku ÞkuøkËkLk ykÃke hÌkk Au  økúk{eý rðMíkkhku{kt Mfq÷ku, nkuÂMÃkx÷ku yLku yLÞ MkwrðÄkyku MÚkkrÃkík fhkE Au  19{e MkËe ÞwhkuÃkeÞLk ËuþkuLke níke Ãkhtíkw 21{e MkËe ¼khíkLke hnuþu  [qtxýeyku rðfkMkLkk {wÆk WÃkh s Síke þfkÞ Au  rðï ÷ezh çkLkðkÚke ¼khíkLku fkuE hkufe þfu Lknª  ðirïf yMkh ¼khíkLku ËwrLkÞk¼h{kt òuðk {¤e hne Au  økwshkík{kt «ðkMkLku Ãký ¾qçk «kuíMkknLk {éÞwt Au  «ðkMke íkhefu ¼khík ykððk rðËuþeykuLku Mk{òððk «ðkMke ¼khíkeÞkuLku yÃke÷  íku{Lkk Y{Lkk xur÷rðÍLk Mkux WÃkh ¼khíkLku Ëþkoððk økwshkíke {q¤Lkk ÷kufkuLku yÃke÷

{÷ef rËÕneÚke ©eLkøkh ÃknkU[íkk fMxze{kt ÷E ÷uðkÞk Ãkhík VÞko çkkË rð{kLke {Úkfu rþðMkuLkkLkk fkÞofhku îkhk Ëu¾kðku fhkÞk níkk. ÞkMkeLk {÷efLkk ÃkkMkÃkkuxLo ku só fhe ÷uðk{kt ykÔÞk nkuðkLkk Mktfuík {¤e hÌkk Au. òu fu nsw MkwÄe Mkhfkh íkhVÚke ykðku fkuE Mktfíu k {éÞku LkÚke. nVeÍ MkEË MkkÚku yuf {t[ Ãkh Lkshu Ãkzðk çkË÷ ÞkMkeLk {÷efLkk ÃkkMkÃkkuxLo ku ç÷kuf fhðk {kxu Mkhfkhu f{h fMke ÷eÄe Au. yuf çku rËðMk{kt s øk]n{tºkk÷Þ íkhVÚke yk ytøkuLke ònuhkík fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ðíko{kLk ÃkkMkÃkkuxLo ke yðÄe Ãkwhe ÚkÞk çkkË {÷efLku nðu ÃkkMkÃkkuxo rhLÞw

22 VýT ©NlYN §WWCN oWhO¨WWC VvWY

Lknª fhkÞ íkuðe þfÞíkk Au. {wçt kE nw{÷kLkku {kMxh {kELz nkrVÍ MkEËLke MkkÚku ÃkkrfMíkkLk{kt çkuXfLkk Ãkøk÷u ÞkMkeLk {r÷f nk÷{kt [[ko{kt Au. yVÍ÷ økwÁLku ¼khík{kt VktMke yÃkkÞk çkkË ÃkkrfMíkkLk{kt ykÞkursík þkufMk¼k{kt {r÷f, nkrVÍ MkEËLke MkkÚku Mxus Ãkh yuf MkkÚku òuðk {éÞk níkk. {r÷f íku Mk{Þu Ãkku í kkLke ÃkíLke MkkÚku ÃkkrfMíkkLk{kt níkk. yk ½xLkk ÃkAe yk¾k Ëuþ{kt íku{Lke ®LkËk ÚkE yLku ¼ksÃk íku{s fkUøkúMu k çktLku Ãkûku íku{Lkk rðhkuÄ{kt fkÞoðkne fhðkLke {ktøk fhe níke.

¥WVWI¹È¤W ¥WcUh : ˜hcSWC§W

W¥kh«Ëuþ{kt fw¼ t {u¤kLke yksu Ãkqýkonrw ík ÚkE níke. fw¼ t {u¤kLke þYykík yÕnkçkkË{kt Mktøk{ MÚk¤u 14{e òLÞwykhe {fhMkt¢kríkLkk rËðMku ÚkE níke. yLku yksu {nkrþðhkºkeLkk «Mktøku ytrík{ MLkkLk MkkÚku fw¼ t { u ¤ u kLke Ãkqýkonwrík ÚkE níke. fwt¼ {u¤k Ëhr{ÞkLk ©Øk¤wykuLku fkuE íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu ¾kMk ÔÞðMÚkk h¾kE níke. {nkfwt¼ {u¤kLku rðï{kt MkkiÚke {kuxk {u¤k íkhefu økýðk{kt ykðu Au. fw¼ t {u¤kLkwt MktÃkqýo r[ºk Lke[u {wsçk Au. fwt¼ {u¤kLkwt MÚk¤ yÕnkçkkË,W¥kh«Ëuþ fw¼ t {u¤k{kt ykþhu ÷kufku ÃknkUåÞk 12 fhkuz fwt¼ {u¤ku ÞkuòÞ Au 12 ð»ko{kt yuf ðkh fw¼ t {u¤kLke þYykík ÚkE níke 14{e òLÞwykhe fw¼ t {u¤ku [kÕÞku 55 rËðMk fw¼ t {u¤kLke Ãkqýkonrw ík ÚkE 10{e {k[o Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íkiLkkík fhkÞk 12 nòh ¾kMk xkuE÷ux çkLkkðkE níke 35000 {urzf÷ MkuLxhku çkLkkðkÞk níkk 14 MxÙex ÷kEx økkuXðkE níke 22000 fk{[÷kW hMíkk çkLkkðkÞk níkk 150 rf÷ku{exh õ÷kuÍ MkŠfx xeðe økkuXðkE níke ÔÞqnkí{f MÚk¤ku Ãkh çkMkkuLke ÔÞðMÚkk fhkE níke 7000 xÙuLkkuLke ÔÞðMÚkk fhkE níke 750 fw¼ t {u¤kÚke ytËkSík ykðf Úkþu 12000 fhkuz fw÷ þkneMLkkLk ÚkÞk ykX {nkfw¼ t {kt ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤e A ÷k¾ ÷kfzkLkk økkuËk{ku çkLkkðkÞk níkk 11 fwt¼ {u¤kLku ðnU[ðk{kt ykÔÞku níkku 14 Mkuõxh{kt nkuÂMÃkx÷ çkLkkðkE níke 100 ðk¤e yLkksLke ËwfkLkku çkLkkðkE níke 125 yLkksLkk økkuËk{kuLke ÔÞðMÚkk fhkE níke 4 ÄkŠ{f-Mkk{krsf MktMÚkkyku Mkr¢Þ ÚkE níke 3000

8 ¨WªWgyWW ¡Wi¯WAc 61 ¨WªWgyWY ¥WXV§WW ©WWwWc §WoWj I¦WWg

§WÈPyW, vWW. 10 RX–WuW AWÎYIWyWW ØcyW¥WWÈ AcI AyWhnWW §WoWj ¦Whý¦WW VvWW. 8 ¨WªWgyWW £WWUI ©WWyWc§W ¥WcX©W§Wc§WWAc 61 ¨WªWgyWY ¥WXV§WW ©WWwWc §WoWj I¦WWg Kc. Vc§WyW äWW£WWyWoWZ yWW¥WyWY AW ¥WXV§WWyWc ¡WVc§WcwWY L ¡WWÈrW £WWUIh Kc AyWc vWcAh ¥WcX©W§Wc§WW ITvWWÈ ¥WhNW Kc. äWWUW¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWh ¥WcX©W§Wc§WW AyWc vWcyWY ¨WbxxW ¡WvyWY Vc§WyW äWW£WWyWoWZAc 100 ¥WVc¥WWyWhyWY VWLTY¥WWÈ AcI£WYýyWc ¨WÃNY ¡WVcTW¨WY VvWY AyWc rWZ£È WyW ¡WuW I¦WfZ VvWZ. ýc Ic AW §WoWj £WWR yW¨WRÈ¡WXvWyWc ¥WcTcL ©WN¿SYIcN yWVÃ

AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc AyWc vWcAh ©WWwWc ¡WuW yWVà TVc. ¥WcX©W§Wc§WWyWh RW¨Wh Kc Ic vWcyWW ¡WZ¨WgýA c c ©W¡WyWW¥WWÈ vWcyWc AW §WoWj IT¨WW ¥WWNc IéWZÈ VvWZ. vWc Vc§WyW ©WWwWc §WoWj ITY pWuWh nWZäW Kc. ¡WTÈvWZ ¥WhNh wWCyWc STY AcI¨WWT ©W¥WI–W ¨W¦WyWY ¦WZ¨WvWY ©WWwWc §WoWj ITäWc. ¥WcX©W§Wc§WWyWW ¡WXT¨WWTLyWh IVc KcIc AW §WoWj ¥WW¯W XT¨WWL vWTYIc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc AyWc vWcyWh IhC SW¦WRWIY¦W AWxWWT yWwWY. ¥WcX©W§Wc§WWyWY 46 ¨WªW¿¦W ¥WWvWW ¡WcäWcy©WyWW ¥WZL£W ¥WcX©W§Wc§WWyWW RWRWyWY AÈXvW¥W CrKW VvWY Ic vWcAh vWc¥WyWW ¡Wi¯WyWc ¨WTTWý £WyWvWh ýc¨WW ¥WWÈoWc Kc.

XäW§¡WWyWc VLZ¦W XS§¥WhyWY AhST ¥WUc Kc

rðíku÷k ð»kkuLo ke çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke yLku nk÷{kt swËk swËk ûkuºkku{kt rçkÍLkuMk{kt ÍtÃk÷kðu÷e rþÕÃkk þuèe nðu {kuxk¼køku rçkÍLkuMk{kt s ðÄkhu æÞkLk ykÃku Au. rþÕÃkk þuèeLke «kuVþ u Lk÷ ÷kEV{kt nðu ½ýk VuhVkh ÚkE [qõÞk Au. íku MkóknLkk {kºk yuf s rËðMk yux÷u fu {tøk¤ðkhu fk{ fhu Au. çkkfeLkk rËðMkku íku ÃkkuíkkLke swËe «ð]r¥kyku{kt ÔÞMík hnu Au. Mkókn{kt yuf rËðMk fk{ fhðkLkk {k{÷u rþÕÃkk þuèeyu fkuEÃký «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke Ãkhtíkw íkuLkwt fnuðwt Au fu Ãkrhðkh{kt ½ýku Mk{Þ síkku hnu Au.

900 1

# yWc.VW.yWÈ.8yWc K ¥WWoWYg¦W 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ VWB¨Wc ¡WuW VWB¨WcvWc L TYvWc ¡WVhUh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. Lc¥WWÈ I¡WP¨WÈL, yW¥WgRW IcyWW§WwWY IO§WW§W ©WZxWY T©vWWyWc ¡WVhUh vWc¥WL PW¥WT IW¥W IT¨WWyWZÈ IW¥W ¡WauWgvWWyWc AWTc Kc. s¦WWTc ¥WVZxWW vWTSyWh ThPyWc ¡WVhUh £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W ¡WuW ¦WZöyWW xWhTuWc rWW§WY TéWZÈ Kc. AW¥W, nWcPW, AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ThPyWc ¡WVhUh IT¨WWyWW IW¥W VWwW xWTWvWW ¨WWVyW rWW§WIhyWc A¨WTL¨WT IT¨WW¥WWÈ pWuWY L ©WTUvWW TVcäWc.

©WZPhI¹

3

8 7

6

6

7

1

3

5

6 9

7

8

10

11

6

8

5

1

9

9

8

8

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

18

20

1

4

9

16 17

4

7

3

14

19

2 7

2

12

13

15

4

5

4 5

yWÈ£WT-600

9

3

2

5 2 1

9

8

3

6 4

5

7

5 7

6

9

2

4 1

8

3

3 4

8

1

7

5 2

9

6

1 6

4

7

9

2 5

3

8

8 5

3

4

6

1 9

7

2

7 9

2

3

5

8 6

4

1

6 3

7

2

4

9 8

1

5

4 2

1

5

8

3 7

6

9

9 8

5

6

1

7 3

2

4

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. +àHí ´ÉLÉlÉ WƒÉ´ÉÉ{ÉÖÅ μÉlÉ Uïà (4) 3. ¡É»ÉÚ‡lÉ (4) 6. lÉÉàeô«ÉÉ ´ÉNɆ÷{ÉÖÅ Hí´É†÷ Uïà (4) 10. ~ÉUïÒ (2) 11. ƒÉlɧÉàqö, ]ñPÉeôÉà (4) 13. HíÉƒÉ Hí†÷´ÉɃÉÉÅ +ɳ»ÉÖ (4) 14. ¥ÉàWð´ÉÉ¥ÉqöɆ÷ (4) 15. +ÉUÖÅï λƒÉlÉ (4) 17. „Ɇ÷Ò†÷{ÉÉÅ +ÅNÉÉà (4) 20. SÉSÉÉÇ-‡´ÉSÉɆ÷iÉÉ (4) 21. Hí»ÉqöɆ÷ §ÉɆà÷ §ÉÉàWð{É (4) : C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. ¾ÖúHíƒÉ (3) 2. ´ÉÉlɃÉÉÅ ¾úÉYð«ÉÉà ~ÉÚ†÷É´ÉÉà (3) NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

21

3. 4. 5. 7. 8. 9. 12. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

~ɃɆ÷É`ò (3) §ÉɴɃÉÉÅ SÉeô-AlɆ÷ oÉ„Éà (4) »ÉÅlÉ{ÉÉà »ÉƒÉÉNÉƒÉ (3) WÖð{ÉÉÅ Hí~ÉeôÉÅ{ÉÉà hõNɱÉÉà (3) Wð³ƒÉÉNÉâ ´Éà~ÉɆ÷ oÉÉ«É lÉà´ÉÖÅ »oɳ (3) ´ÉÉlÉ ´ÉÉlɃÉÉÅ „ÉÅ H íÉ Hí†à ÷ lÉà ´ ÉÉà »´É§ÉÉ´É (4) †÷ÉmÉà G«ÉÉÅHí †÷¾àú´ÉÖÅ ~Éeô„Éà (4) »ÉÅKÉà~É, »ÉɆ÷ (3) «ÉÅmÉ (3) ¥ÉÅqÚöHíƒÉÉÅ ¾úÉà«É (4) {ÉÖHí»ÉÉ{É, LÉÉà`ÖÅò (3) ¡ÉàƒÉ, »{Éà¾ú (3) ~ɇlÉ{ÉÉ ƒÉÉà`òɧÉÉ<{ÉÒ ~Él{ÉÒ (3)

+ÉeôÒSÉÉ´ÉÒ: (1) ±ÉɧÉ~ÉÉÅSÉƒÉ (5) XHíÉà (8) §ÉGlÉ (9) †÷{É (10) lɆ÷»É (11) +É§É (12) »É+†÷ (14) L´ÉÉ¥É (16) KɇlÉ (17) WðlÉ (18) {ÉÉ´É (20) »É†÷§É†÷É (21) +ɴɆ÷qöÉ (23) LÉ{É (24) ~ÉÉmÉ (25) yÉX (27) †÷¥É{Éà (28) ¾àú†÷É{ÉNɇlÉ (31) lÉ®ø (32) ´É†÷»É (33) AnɆ÷ C§ÉÒSÉÉ´ÉÒ : (1) ±ÉÉ§É (2) §ÉGlÉ (3) SɆ÷§ÉKÉ (4) ƒÉ{É (6) HíÉàlɆ÷ (7) Hí»É†÷lÉ (13) +´É†÷Wð´É†÷ (15) ¥É{ÉÉ´É (17) Wð†÷É (19) ´É†÷LÉ (21) +É«ÉÖyÉ (22) ƒÉÉmÉ (24) ~ÉÉ{ÉàlɆ÷ (26) X¾àú†÷ (29) †÷É»É (30) NɆ÷


©Wh¥W¨WWT, vWW. 11-3-2013

www.sardargurjari.com

PWIhT¥WWÈ XäW¨WøyWc ¥WyWhVT Ó§W¨WWPY

¥WVWXäW¨WTWX¯W ¡W¨WgyWY ¦WW¯WWxWW¥W PWIhTyWW XäW¨WW§W¦Wh¥WWÈ ¤WXIvW¤WW¨W¡Wa¨WgI EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¨WVc§WY ©W¨WWTwWY XäW¨W¤WIvWhAc XäW¨WW§W¦Wh¥WWÈ RäWgyW, ¡Waý-AWTvWY ¥WWNc ¤WYP L¥WW¨WY VvWY. ˜©vWZvW vW©¨WYTh¥WWÈ yWoWTyWW ¨WPW£WýT X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WW ÕY AcIX§WÈoWø ¥WVWRc¨W AyWc £W©W ©NcyP ThP ¡WTyWW ÕY ¦W¥WZyWWø ¥WVWRc¨W¥WWÈ ¥WyWhVT Ó§W¨WWPY ©WXVvW XäW¨WøyWh äWuWoWWT üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. ^ ShNh | ¡W¡¡WZ E¡WWx¦WW¦W

AWuWÈRyWW ÕY oWZSW¨WWUW VyWZ¥WWyWø ¥WÈXRTc XäW¨W¤WIvWh E¥WN¦WW

AWuWÈR, vWW.10 XäW¨WTWX¯W ¡W¨WgyWY AWLc ©W¥WoWk rWThvWT¥WWÈ wW¦Wc§W ¤W¨¦W EL¨WuWY¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh XäW¨W¥W¦W £Wy¦WW VvWW. AWuWÈRyWW ÕY oWZSW¨WWUW VyWZ¥WWyW ¥WÈXRTc ©W¨WWTc 6 ¨WWo¦Wc AWTvWY NWuWc XäW¨W¤WIvWhyWY ¤WWTc ¤WYP E¥WNY VvWY. X£W§¨W ¡W¯W, xWvWZ T WyWW Ó§W, ÕYSU,RºxW, RVY, ¡WÈrWW¥úvW ©WXVvWyWW ü¨¦Wh ©WWwWc ¤WWX¨WILyWh XäW¨W¡Waý ¥WWNc VWT£WÈxW E¤WW TV¦WW VvWW. £W¡WhTc 3wWY 6 I§WWI RT¥¦WWyW ¥WVWRc¨WyWh ¨WTpWhPh IWQ¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh

VvWh. Lc äWVcTyWW AWMWR ¥WcRWyW, yW¨WW £W©W ©NcyP, ¨WVcTWB ¥WWvWW, NW¨WT £WýT, I¡WW©WY¦WW £WýT, NW¨WT, ¥WOY¦WW rWhTW, xWhTY SXU¦WZÈ wWByWc ¡WTvW

7

¨WPvWW§W¥WWÈ oWh¥WvWY vWUW¨WyWZÈ ©WWdÄR¦Wg VuWW¦WZÈ...

¦WW¯WWxWW¥W ¨WPvWW§W¥WWÈ AW¨Wc§W oWh¥WvWY vWUW¨WyWc wWhPW ©W¥W¦W AoWWE yW¨WXyWX¥WgvW ITYyWc ¦WWX¯WIh ¥WWNc AW©wWW©wWWyW vWTYIc vWd¦WWT ITW¦WZÈ VvWZÈ. X¨WX¨WxW ©wWUhAcwWY ¨WPvWW§W RäWgyW ¥WWNc AW¨WvWW ¤WWX¨WILyWh oWh¥WvWYyWW ¡WoWXwW¦WcwWY RäWgyW ITYyWc ¡WWuWY ¥WWwWc rWPW¨WvWW VvWW. oWh¥WvWYyWW XTyWh¨WcäWyW £WWR vWcyWY ©WZRÈ TvWWAc ¦WW¯WWUZAh¥WWÈ ¤WWTc AWIªWguW E¤WZÈ I¦WZg VvWZÈ. ¡WTÈvWZ ©W¥W¦W©WTyWY ýU¨WuWYyWW A¤WW¨Wc AyWc RäWgyWWwW¿AhyWY ©¨WrKvWW ˜v¦WcyWW A¤WW¨WyWc IWTuWc ¡WZyW: oWh¥WvWYyWZÈ ©WWdR¦Wg VuWWB TV¦WWyWY Å©wWXvW ©WýgB Kc. VW§W¥WWÈ oWh¥WvWY vWUW¨W¥WWÈ §WY§W ý¥WY TVY Kc. E¡WTWÈvW oWh¥WvWYyWW RäWgyWc AW¨WvWW ¦WWX¯WIh vWUW¨W¥WWÈ L ¡WZª¡WVWT, ÕYSU ©WXVvWyWh XyWIW§W ITY TV¦WW Vh¨WWyWZÈ vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | øoWjcäW X¥W©¯WY

vW¥WWI¹ ø¨W§WcuW Kc vWcyWWwWY Icy©WT wWW¦W Kc Ac¨WW £WhPg ¥WaI¨WW vWWXIR

nWcPW XL§§WWyWW vW¥WWI¹ £WyWW¨WN ¨WcrWvWW ¨Wc¡WWTYAh ©WarWyWW £WhPe yWVà ¥WaIc vWh IcR AwW¨WW RÈP wWäWc vW¥WWI¹ XyW¦WȯWuW AXxWXyW¦W¥W 2005yWW XyW¦W¥W 22 AyWc 23 ˜¥WWuWc I§W¥W-5 ¤WÈoW ITyWWT ©WW¥Wc IPI IW¦Wg¨WWVY

^ ShNh | L¦WcäW ¡WNc§W ¥WÈXRTc ¡WVhÄr¦Wh VvWh. ¨WTpWhPW¥WWÈ XäW¨W ¥WÈXRTcÈ XäW¨WøyWY AWTvWY, ¡Waý ¡Waý ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWh ˜WwWgyWW ©WXVvW £WcyP¨WWÈý, äWTuWWB- IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. yWXP¦WWR, vWW. 10 ©NYATÃoW IX¥WNYyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ ¤WWªWW¥WWÈ ©WTUvWWwWY RcnWW¦W vWc¨WY TYvWc ¤WaÈoWUyWW ¥WxWZTx¨WXyWAc ©W¥WoWk ¥WÈXRT¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W TWX¯W ¡Waý¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWhAc §WW¤W nWcPW XL§§WWyWW vW¥WWW¥W ¡WyW- AW¨WY Kc. AW IX¥WNY I§WcmNTÕYyWY vW¥WWI¹wWY Icy©WT wWW¦W Kc AwW¨WW vW¥WWI¹ ¥WWVh§WyWc XäW¨W¥W¦W £WyWW¨¦Wh VvWh. X¨WóWyW £WkW”uWh óWTW rWWTc¦W ˜VTyWY §WYxWh VvWh. £WYPYyWW oW§§WW Ic vW¥WWI¹yWZÈ ¨WcrWWuW Ax¦W–WvWW¥WWÈ XyW¦W¥WYvW TYvWc XL§§WW ø¨W§WcuW Kc. ITWvWW ©wWUc ¯WuW-rWWT ¨WªWg AoWWE I–WWAc ¥WYNÃoWyWZÈ AW¦WhLyW AyWc rWcvW¨WuWY STø¦WWvW Kc. AW vW¥WWI¹ ø¨W§WcuW Kc vWcyWWwWY Icy©WT IW¥WoWYTYyWY ©W¥WY–WW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ rWcvW¨WuWY ©WTUvWWwWY RcnWW¦W AyWc wWW¦W Kc Ac ¨ WY rWc v W¨WuWY £WhPg AW¨Wc Kc. ¨WÈrWW¦W vWc¨WY TYvWc ©WScR I§WTyWW §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW VvWW. ¡WTÈvWZ vW¥WWI¹ XyW¦WȯWuW xWWTh-2003yWY £Wc I oWk W EyP¥WWÈ IWUW A–WThwWY ÿ¥WäW: AW ©WarWyWW £WhPe oWW¦W£W wWB I§W¥W-5¥WWÈ vW¥WWI¹ Ic vW¥WWI¹yWY ˜v¦W– §WnW¨WWyWZÈ TVcäWc. ýVcTWvW £WhPg ¡WT L¨WWyWW ¡WoW§Wc ¤WWo¦Wc L ýc¨WW ¥WUvWW W Ic ¡WTh–W ýVcTWvW E¡WT ˜XvW£WÈxW ¥WW¯W vW¥WWI¹yWY £WyWW¨WNhyWY ¦WWRY Vh¨WWyWY Å©wWXvW ©WýgB VvWY. ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW ©WÈR¤Wcg ¤WWTvW §WnW¨WY IhB¡WuW ývWyWW £WkWyP ¡WcI ýcIc vWWLcvWT¥WWÈ AW XyW¦W¥WyWh ©WTIWT óWTW vWW. 31-5-2005yWW äWhN, £WkWyPyWZÈ yWW¥W, ©WÈRcäWh Ic IPI A¥W§W IT¨WW yW¨WW ©WZxWWTc§WW ThL ©WZxWWTc§WZÈ yWhNYSYIcäWyW ýVcT XrW¯Wh ¥WZI¨WW yWVÃ. ýVcTWvW £WhPg XyW¦W¥W ¥WZL£W vW¥WWI¹yWY £WyWW¨WNPh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ©WZxWWTc§WW XyW¦W¥W- rWUIWN AyWc £WcI §WWBN ¨WoWTyWZÈ AyWc vW¥WWI¹ y WZ È ¨Wc r WWuW ITvWW 4yWW A¥W§WYITuW IT¨WW E¡WT ¥WZ£WB §WoWW¨W¨WWyWZÈ TVcäWc. VWP¥WWTY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPY TVY Kc. ¨Wc¡WWTYAhAc vW¥WWI¹ ø¨W§WcuW Kc vWc¨WY VWBIhNg óWTW ©Nc ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh vW¥WWI¹ XyW¦WȯWuW AXxWXyW¦W¥W§WWȤW¨Wc§W¥WWÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW rWc v W¨WuWYyWW £WhPg ¨Wc ¡ WWTYAh yWVà ¥Wa I c VvWh. Lc vWW. 3-1-2013yWW ThL 2005yWW XyW¦W¥W-22 AyWc 23 V©vWIyWY ¡WWuWYyWY NWÈIY Kc§§WW IcN§WW¦W vWh RÈ P AwW¨WW ©WýyWY ýc o W¨WWB yWW¥WRWT ©WZ X ˜¥W IhNg óWTW yWW£WZ R ˜¥WWuWc I§W¥W-5yWWÈ ¤WÈoW £WR§W ˜wW¥W ©W¥W¦WwWY LLgXTvW VW§WvW¥WWÈ ScT¨WWB ITWB Kc . IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc . ¨WnWvW ¤WÈ o W ITyWWTyWc £Wc ¨WªWgyWY Lc§W oWB VvWY. oW¥Wc v¦WWTc vWaNY ¡WP¨WWyWY ¤WWTvWY¦W ©WÈ © WRc vW¥WWI¹ XyW¦WÈ ¯ WuW vW¥WWI¹ XyW¦WÈ ¯ WuW AXxWXyW¦W¥WAwW¨WW ÝW. 1,000 ©WZxWYyWh RÈP Å©wWXvW¥WWÈ ScT¨WW¦Wc§W NWÈIYyWW ©wWWyWc xWWTh 18¥WY ¥Wc 2003yWW ThL ¡W©WWT 2005yWY I§W¥W-5yWW ©WZ x WWTc § WW AwW¨WW £WÈ y Wc ©Wý wWäWc . £WYø ¨WnWvW yW¨WY NWÈIY £WyWW¨W¨WWyWZÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW I¦Whg VvWh. Lc y Wh A¥W§W 1§WY ¥Wc XyW¦W¥Wh ¥WZ L £W vW¥WWI¹ Ic vW¥WWI¹ y WY ¤WÈ o W ITyWWTyWc ¡WWÈ r W ¨WªWg y WY Lc § W AyWc óWTW AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È 2004wWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. £WyWW¨WNhyWZ È ¨Wc r WWuW wWvWZ È Vh¦W vWc ¨ WY ÝW. 5,000 ©WZ x WYyWh RÈ P IT¨WW¥WWÈ LcyWW ¤WWoWÝ¡Wc wWhPW XR¨W©Wh vW¥WWI¹ XyW¦WȯWuW xWWTh 2003yWW Lo¦WWAc L 60 ©Wc.¥WY. x 45 AW¨WäWc. I§W¥W-5yWh ¤WÈoW ITvWY AoWWE LayWY NWÈIYyWc ¡WÈrWW¦WvW óWTW XL§§WW I–WWAc ©WpWyW A¥W§WYITuW ©Wc.¥WY. Ic vWcyWWwWY AhKY ©WWBMyWZÈZ £WhPg ýVcTWvWhyWY vW¥WW¥W ©WW¥WoWkY ©WTIWT x¨W©vW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ ¥WWNc COTPA-2003yWY I§W¥W- STø¦WWvW §WoWW¨W¨WWyWZÈ TVcäWc. RTcI óWTW L’ ITY vWcyWh yWWäW IT¨WW¥WWÈ §WWȤW¨Wc§WyWW TXVäWhyWc ¡WaTvWZÈ ¡WWuWY ¥WUY ^ ShNh | L¦WcäW ¡WNc§W 4, 5 AyWc 6yWW ¥WhyWYNTÃoW ¥WWNc ýVcTWvWyWW £WhPgyWY E¡WTyWW ¤WWoWc 20 AW¨WäWc vWc ¥ W AXxWI I§Wc m NT TVc vWc ¥WWNc ©WTU ¨¦W¨W©wWW E¡W§W£xW AWuWÈR, vWW.10 IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. LcyWW IWTuWc ÕY yWWTuWRc ¨ W ¥WVWRc ¨ W ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW pWyWä¦WW¥W¤WWB äWc§WvW, I§WcmNTyWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ PY©NlYmN ©Wc¥WY x 1©Wc¥WYyWY ©WWBM¥WWÈ ˜WRcXäWI yWPYAWR-nWcPW óWTW LuWW¨WW¦WZÈ Kc. LcAhyWc ¡WhvWWyWW £WhTyWY ¨¦W¨W©wWW £WWLnWcPW¨WWU Nl©N, AWuWÈRyWW ÕY Ac P ¨WhIc N äWYTYªW¤WWB R¨Wc , E¡W§W£xW yWwWY vWc X¨W©WvWWTyWW TXVäWhyWc yWWTuWRc ¨ W ¥WVWRc ¨ WyWY AWLc XyW§WcäW¤WWB R¨WcAc ¡Waý-AWTvWY Ay¦W X¨W©vWWThyWY ©Wh©WW¦WNY¥WWÈwWY ¥WVWXäW¨WTWX¯W ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc ITYyWc äWh¤WW¦WW¯WWyWZÈ ˜©wWWyW ITW¨¦WZÈ swLkkøkZ, íkk.10 [k÷u÷k yk ¼ðLkkÚkLkk {u¤k{kt Ãkkt[Þu rËðMk y÷øk¡WWuWY EGrWIY §WW¨W¨WWyWY STL ¡WPY TVY äWh¤WW¦WW¯WWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È VvWZÈ. äWh¤WW¦WW¯WWyWW ¥WWoWg RT¥¦WWyW røkhLkkhLke økkuË ¼ðLkkÚk ík¤uxe{kt ÞkuòÞu÷k y÷øk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Kc. vWc¥WWȦWc IcN§WWI ©wWWXyWIh óWTW AW ˜©WÈoWc ©WÈ©wWWyWW rWcT¥WcyW ¥WZIcäW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ XäW¨W ¤WIvWhAc nWWyWoWY ¨WWVyW¥WWÈ Ph§W, N£W, P££WW äWZI§W, ¥WȯWY ˜äWWÈvW R¨Wc, X¨WL¦W¤WWB ¥WVWRc¨WøyWW RäWgyW AyWc ¡WxWTW¥WuWYyWh {u¤kLke {nkrþðhkºkeLkk þkne MLkkLk MkkÚku yksu ð¾íku {u¤kLkk «kht¼u s røkhLkkh Ëhðkò ÃkkMku ðknLkku Ãkqýeonrw ík rÚk níke. yk þkne MLkkLk {kxu ykþhu 4 ÷k¾ yxfkðe Ëuðkíkk Ãkkt[ rf.{e. ÃkøkÃkk¤k {u¤k{kt sðkLkwt ¥WaIYyWc vWc¥WWÈ ¡WWuWY ¤WTY §WW¨W¨WW¥WWÈ ¨¦WW©W, AvWZ § W¤WWB äWZ I §W, §WW¤W §WYxWh VvWh. t {u¤k Lke su{ s Ãkrðºk {kze ðk¤íkk «Úk{ rËðMku ík¤uxe ¾k÷e¾{ níke. Ãkhtíkw AW¨WY TV¦WZÈ Kc. ©WRT Å©wWXvW ¨WcUW©WT ¥WyWYªW¤WWB x¦WWyWY ©WXVvW Nl©NYoWuW, äWh¤WW¦WW¯WW¥WWÈ ¥WÈXRTyWW ¡WaýTY ¼krð¼õíkku W{xâk níkk. fw¼ V§W wWW¦W vWc¨WY oWkW¥WLyWh óWTW VhRcRWTh AyWc ¤WWX¨WILyWh ýcPW¦WW XITYN¤WWB ýyWY, äWäWYIWyvW¤WWB økýkíkk yk ¼ðLkkÚkLkk {u¤kLke þYykík Aae {k[oLkk {u¤kLkk çkeò rËðMku LkkLkk ðknLkkuLku {u¤k{kt sðkLke TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. VvWW. AW ˜©WÈoWc £WWL nWcPW¨WWU ýyWYAc XäW¨W ¡Waý ITW¨WY VvWY. rËðMku æðòhkuný MkkÚku ÚkR níke. Ãkkt[ rËðMk MkwÄe Awx {¤íkkt ÷kufkuLkwt ykf»koý ðæÞwt níkwt.

§WWȤW¨Wc§W¥WWÈ pWT¨W¡WTWäWyWZÈ ¡WWuWY AWuWÈRyWW ÕY yWWTuWRc¨W ¥WVWRc ¨ WyWY äWh¤WW¦WW¯WW ¥Wc U ¨W¨WW oWk W ¥WLyWhyWc VW§WWIY XäW¨W ¤WIvWhAc ¥WVWRc¨WøyWW RäWgyW LLgXTvW NWÈIY EvWW¦WWg £WWR ¡WaTvWW Sh©WgwWY ¡WWuWY ¡WVhÄrWWP¨WWyWZÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW óWTW AW¦WhLyW yW ITWvWW ¡WTcäWWyWY

§WWȤW¨Wc§W¥WWÈ LLgXTvW NWÈIY EvWWTY §WYxWW £WWR ¡WaTvWW Sh©WgwWY ¡WWuWY yW ¥WU¨WWyWc IWTuWc oWkW¥WLyWhyWc nWWyWoWY ¨WWVyWh óWTW ¡WWuWY ¥WÈoWW¨W¨WWyWY STL ¡WPY TV¦WWyWZÈ vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | øoWjcäW X¥W©¯WY AWuWÈR, vWW.10 ¡WaTvWW Sh©WgwWY ¡WWuWY yW AW¨W¨WWyWc AWuWÈR yWøIyWW §WWȤW¨Wc§W¥WWÈ IWTuWc ¥WXV§WWAh ©WXVvW TXVäWhyWc Kc§§WW rWWTcI XR¨W©WwWY pWTyWW yWU¥WWÈ ¨W¡WTWäW ¡WaTvWZÈ ¡WWuWY ¥WcU¨W¨WWyWY

AyWc ¡WxWTW¥WuWYyWh §WW¤W §WYxWh VvWh

¤W¨WyWWwWyWh ¥WcUh äWWVY ©yWWyW ©WWwWc ¡WXT¡WauWg


8

©Wh¥W¨WWT, vWW. 11-3-2013

www.sardargurjari.com

AWuWÈR¥WWÈ XäW¨WøyWY äWh¤WW¦WW¯WW

§WWȤW¨Wc§W ¥WÈXRT¥WWÈ §WpWZÜAyWc XäW¨WøyWY äWh¤WW¦WW¯WW

§WhNcä¨WT ¥WVWRc¨W,AWuWÈR

ýoWyWWwW ¥WVWRc¨W¥WWÈ ¤WWX¨WIhyWY ¤WYP

Ah¥WIWTcä¨WT ¥WVWRc¨W¥WWÈ ¥WyWhVT Ó§W¨WWPY

^ ShNh | LoWRYäW ©Wh§WÈIY, øoWjcäW X¥W©¯WY

¥WXV§WW ¤WWX¨WILyWh, xW¥Wcgä¨WT ¥WVWRc¨W

rWThvWTyWW XäW¨W §W¦Wh¥W È Ah¥W yW¥W: XäW¨W ¦WyWh yWWR oWaÈL¦Wh : ¤WWX¨WIh XäW¨W¥W¦W £Wy¦WW

AWuWÈR, yWXP¦WWR, vWW. 10 Rc¨WWXxWRc¨W ¥WVWRc¨WyWY ¡Waý-E¡WW©WyWWyWW ¥WVW¡W¨Wg AyWc ¥WVWTWX¯W ©W¥WWyW XäW¨WTWX¯W ¡W¨WgyWY AWLc rWThvWTyWW oWW¥W, äWVcTh¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh óWTW ÕóW AyWc E¥WÈoW¤WTY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWLc ˜WvW: AWTvWY NWuWc XäW¨WW§W¦Wh VT VT ¥WVWRc¨WyWW yWWRwWY oWZø È EO¦WW VvWW. XäW¨W¥WÈXRTh¥WWÈ ¦WZ¨WWyWh, ¦WZ¨WvWYAh, ¥WXV§WWAh, ¨WPY§Wh ©WXVvW ¤WWX¨WI ¤WIvWLyWh óWTW RºxW, ¡WWuWY AyWc X£W§WY¡W¯WyWW AX¤WªWcI ©WWwWc î yW¥W: XäW¨WW¦W AyWc VVT ¥WVWRc¨WyWW ý¡W ©WWwWc ¤WoW¨WWyW ¤WhUW yWWwWyWc TYM¨W¨WWyWW ˜¦W“h IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ AWLc ¥WVW XäW¨WTW¯WYyWY TÈoWcrWÈoWc EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©W¨WWTwWY ©WWÈL AyWc v¦WWT£WWR rWWT ˜VTyWY ¡Waý¥WWÈ E¥WNc§W ¤WWX¨WIh XäW¨W¥W¦W £WyWY oW¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUvWZÈ VvWZ.È XäW¨WøyWW RäWgyW ©WWwWc ˜©WWRÝ¡WY ¤WWÈoWyWh ¡WuW ¤WWX¨WILyWhAc AWyWÈR ¥WWu¦Wh VvWh. nWcPW XL§§WWyWW yWXP¦WWR, IO§WW§W, I¡WP¨WÈL,

¥WVc¥WRW¨WWR, nWcPW, ¥WWvWT, £WW§WWX©WyWhT, IW§W©WT, PWIhT,©Wc¨WW§WY¦WW, yWT©WÈPW, rWI§WW©WY, ¨WYuWW, X¥W¯WW§W, EvWT©WÈPW, P¤WWuW, EQcUW, ¨WPvWW§W, oWUvWcØT ©WXVvWyWW yWWyWW ¥WhNW vW¥WW¥W oWW¥W-äWVcT¥WWÈ AWLc XäW¨WTW¯WYyWY TÈoWcrWÈoWc EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ yWXP¦WWR, TQ¹, PWIhT,

©WXVvWyWW ©wWUhAc XäW¨W¥WÈXRTh¥WWÈ RäWgyWWwW¿AhyWY VIPcOO ¤WYP ý¥WY VvWY. AyWcI XäW¨WW§W¦WhyWW ˜WÈoWuW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ¥WcUW¥WWÈ §WhIh E¥WNY ¡WP¦WW VvWWÈ. oWvW ThL äWIITY¦WW, £WNWIWÈyWY yWYIUc§W nWTYRWTYyWc ¡WoW§Wc äWIITY¦WWyWW ¤WW¨W EGrWIW¦WW VvWW. ¥WVWXäW¨WTWX¯W ¡W¨WgyWY EL¨WuWYyWh AWLc rWThvWT¥WWÈ ¨WVc§WY ¡WTÈvWZ yWXP¦WWR ¥WWIcNg ¥WWÈ ¥WhPY TWX¯WAc äWIITY¦WWyWW NlIc NTh ©W¨WWTwWY wW¦Wc§W ˜WTȤW ¥WhPY TWX¯WyWY rWWT ˜VTyWY ¡Waý £WWR ©W¥WW¡WyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AWLc XR¨W©W¤WT XäW¨WW§W¦Wh¥WWÈ ¤WWX¨WILyWhyWY ¤WWTc ¤WYP E¥WNvWY ýc¨WW ¥WUY VvWY LcwWY XäW¨WW§W¦WhyWY £WVWT ¡WZª¡Wh, X£W§¨W¡W¯W ©WXVvWyWW ¨WcrWWuW¥WWÈ vWcø ýc¨WW ¥WUY VvWY. AyWcI ©wWUhAc ¦Whý¦Wc§W ¥WcUW¥WWÈ £WWUIhyWc X˜¦W T¥WIPWÈyWZÈ ¨WcrWWuW ITyWWT ScXT¦WWAhyWc vWPWIh ¡WPY oW¦Wh VvWh. AWLyWY XäW¨WTWX¯W S¬¦WWyWh AWyWÈR ScXT¦WW¨WoWg¥WWÈwWY ¨¦WIvW wWvWh VvWh. O§W¨WWvWW XIÂ¥WvW pWNY oWB VvWY. XäW¨WTWX¯WyWY EL¨WuWY AÈvWoWgvW ¥WhPY ©WWÈLwWY XäW¨WW¦W ©WXVvWyWW ý¡W vWc¥WL XäW¨W¥WXV¥Wj ©¯WhvWyWZÈ ¤WWX¨WILyWh XäW¨W¥WÈXRTh¥WWÈ ¤W¨¦W AWTvWY AyWc TÈoW£WcTÈoWY B§WcINlYI óWTW ¡WOyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. yWRY XIyWWTc AW¨Wc§WW §WWBNhwWY XäW¨WW§W¦Wh AWIXªWgvW §WWoWvWW VvWW. TWX¯W ýoWTuW XäW¨WW§W¦WhyWW RäWgyWyWZÈ nWW©W ¥WVv¨W Vh¨WWwWY AWLc ¥WXV©WWoWT RT¥¦WWyW XäW¨WøyWc X¨WX¨WxW ˜IWTyWW AyyWIºN, Ah¥W yW¥W: AyWc ¨WW¯WI IWÈOc AW¨Wc§WW XäW¨WW§W¦Wh¥WWÈ RäWgyWWwWYAhyWY ¤WWTc ¤WYP ýc¨WW ¥WUvWY VvWY.

X£W§¨W¡W¯W AyWc T¥WIPWÈyWW ¨WcrWWuW¥WWÈ vWcø

nWcPW-AWuWÈR XL§§WWyWW XäW¨W¥WÈXRTh¥WWÈ ˜WvW:AWTvWYwWY ¤WWX¨WIhyWY ¤WYP E¥WNY : rWWT ˜VTyWY ¡Waý ©WXVvW §WpWZÜó, äWh¤WW¦WW¯WW¥WWÈ XäW¨W¤WIvWh ýcPW¦WW

AWuWÈR¥WWÈ XäW¨WøyWY ¤W¨¦W äWh¤WW¦WW¯WW yWYIUY VvWY. AWLc oWUvWcØT, EvIÈOØ c T, äWÈITWrWW¦WgyWoWT, ¡WYL, TQ¹, PWIhT, £WW§WWX©WyWhT, ¨WYT¡WZT, IO§WW§W, I¡WP¨WÈL, ¥WVc¥WRW¨WWR, nWcPW, AWuWÈR XL§§WWyWW AWuWÈR, ¡WcN§WWR, £WhT©WR, ©Whø¯WW, vWWTW¡WZT, nWȤWWvW, IT¥W©WR, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT, IW©WhT

¡W8 ¨WªWgyWY yWhITY RT¥¦WWyW X¨WàWwW¿AhyWc RcäW¤WW¨WyWW, ˜¥WWXuWIvWW, ¨WSWRWTYyWW ¡WWO äWYnW¨WyWWT

AÈoWkcø¥WWÈ AyWZ¨WWR ©WWwWc yWh¨Wc§W ˜X©Wó wW¦WWyWZÈ

˜WwWX¥WI XäW–WIhyWc ¡WhvWWyWW ¡WcyäWyW ©Wy¥WWyW ¥WcU¨WyWWT ˜wW¥W oWZLTWvWY §WcnWI E¥WTcOyWW L¦WÈXvW R§WW§W Ic©W ¥WWNc §WWÈrW AW¡W¨WWyWY ¥WL£WaTY!

# §WcnWyW, ©WWXVv¦WyWY ©WWwWc ¡§WW©NYI ByPl©NlYM¥WWÈ ¥WVv¨WyWZÈ ¦WhoWRWyW

XyW¨úXvWyWW AcI ¨WªWg AoWWE XäW–WIc ¡WcyäWyW Ic©W ¥WWNcyWY RTnWW©vW vWd¦WWT IT¨WWyWY Vh¦W Kc : XL§§WWyWY ¥WhNW¤WWoWyWY vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWh¥WWÈ ¡WcyäWyW Ic©W vWd¦WWT IT¨WWyWW Ý.3wWY 10 VýTyWY XäWT©vWWÝ¡W EpWTWuWY! (X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW.10 TWL¦WyWZ È Ac I ¡WuW £WWUI ˜WwWX¥WI XäW–WuWwWY ¨WÈXrWvW yW TVc vWc ¥WWNc TWL¦W ©WTIWTc Kc§§WW R©WIW RT¥¦WWyW X¨WX¨WxW AW¦WW¥WhyWc A¥W§WY £WyWW¨¦WW Kc. XäW–WIh ¡WuW ©WWrWW

X¨WàWwW¿AhyWc oWZ u W¨W²WW¦WZ I vW ¥WWVh§W¥WWÈ XäW–WuW ˜W’ wWW¦W. AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ XL§§WW ¡WÈ r WW¦WvW V©vWIyWY ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ yWhITY ITvWW XäW–WIh ¡WuW oWkW¥¦W Ic äWVcTY X¨W©vWWTyWh STI ýc¦WW

KWyWY SXT¦WWRyWh ©WaT ©WWȤWU¨WW ¥W¬¦Wh Kc: ˜WwWX¥WI XäW–WuWWXxWIWTY

AWuWÈR XL§§WW ˜WwWX¥WI XäW–WuWWXxWIWTY AcyW.ø.¨¦WW©Wc XyW¨úXvWyWW AWTc ¡WVhÄrWyWWT XäW–WIhyWW ¡WcyäWyW Ic©W vWd¦WWT IT¨WW £WR§W Ý.4wWY 10 VýT ©WZxWYyWY ITWvWY ¥WWÈoWuWYyWY £WW£WvW ©Wv¦WvWWyWc ©¡WäWgvWY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW IV¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW £WW£WvWyWh KWyWY SXT¦WWRyWh ©WaT ©WWȤWU¨WW ¥W¬¦Wh Kc. vWc¥WWȦWc IcN§WWI XäW–WIh vWc¥WyWY yWhITYyWW ©wWUyWY äWWUW¥WWÈ XäW–WuWIW¦Wg ITW¨W¨WWyWc £WR§Wc vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY¥WWÈ £Wc©WYyWc AW ˜IWTyWh ¨WVY¨WN ITvWW Vh¨WWyWY ¨WWvWyWc IRWX¡W rW§WW¨WY yW §Wc¨WW¦W vWc¥W LuWW¨WYyWc äWWUWAhyWY AhXrWÈvWY vW¡WW©W VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¨WxWZ¥WWÈ XäW–WIhyWW ¡WcyäWyW Ic©W vWd¦WWT IT¨WW ¥WWNc ©W–W¥W ¥WWUnWZÈ oWhO¨WYyWc IhB¡WuW ˜IWTyWY ¥WZäIc§WY X¨WyWW XäW–WI XyW¨úvW wWW¦W v¦WWÈ ©WZxWY¥WWÈ vWcyWc ¥WWX©WI ¡WcyäWyW, ø¡WY SÂPyWW yWWuWWÈ E¡W§W£xW wWW¦W vWc ¥WWNcyWY ©WTU ˜XI¦WW X¨WrWWTuWW VcOU Vh¨WWyWZÈ E¥Wc¦WZg VvWZÈ. AwWg¥WWÈ I¥Wg¦WhoWY £WyWY TVc vWc ¥WWNc ©W¥W¦WWÈvWTc vWWX§W¥W, ¨WoWgnWÈPh ©WXVvWyWY äWWUWIY¦W ©WZX¨WxWWAh E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. LcwWY

X¨WyWW X¨WàWwW¿AhyWc XäW–WuWyWY ©WWwWh©WWwW ©WRWrWWT, RcäW¤WW¨WyWW, ˜¥WWXuWIvWW ©WXVvW ©WLgyWWv¥WI äWXIvWAhyWW X¨WIW©W ¥WWNc ©WvWvW

˜¦W“äWY§W £WyWY TV¦WW Kc. LcwWY oWXuWvW, X¨W°WWyW, T¥WvWoW¥WvW–Wc¯Wc ˜WwWX¥WI äWWUWyWW X¨WàWwW¿AhAc oWWdT¨W¨WÈvWZ IWO¹È IWQ¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. ¡WTÈvWZ nWWN§Wc ¥WhNY nWhN Ac ¨WWvWyWY Kc Ic XäW–WuW vWȯW¥WWÈ ¥WZn¦W xWTY ©W¥WWyW ¨WVY¨WNY vWȯW¥WWÈ Kc§§WW pWuWW ¨WªWhdwWY ExWB ý¥WY oWB Kc. LcyWW IWTuWc ¡W8 ¨WªWgyWY yWhITY £WWR XyW¨úvW wWyWWT XäW– WIyWc ¡WhvWWyWW ¡WcyäWyW Ic©WyWY RTnWW©vW ©WXVvWyWY £WW£WvWh ¥WWNc Ý.4wWY 10 VýT §WWÈrWÝ¡Wc rWaI¨W¨WW ¡WPY TV¦WWyWY rWhÄIW¨WyWWTY £WW£WvW EýoWT wW¨WW ¡WW¥WY Kc. XL§§WWyWW Lc-vWc vWW§WZIW¥WWÈ STL £Wý¨WvWW XäW–WIhyWc vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW ¡WhvWWyWW ¡WcyäWyW Ic©WyWY RTnWW©vW ¥WhI§W¨WWyWY Vh¦W Kc. ¨WªWhgwWY AcIVwwWZ äWW©WyW ITyWWT AyWcI ©WTIWTY I¥WgrWWTYAh óWTW £WWÈxWc§Wh ¤WW¨W Vh¦W vWc¥W ¡WcyäWyW Ic©W vWd ¦ WWT IT¨WWyWY §WWÈ r WÝ¡WY SY ¨W©Wa§W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AW £WW£WvWyWY IcU¨WuWY XyWTY–WIh, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW IcN§WWI ©WR©¦Wh ©WZxWY ýuW ¡WVhÄrWY Kc ¡WTÈvWZ RºªWuWyWc ANIW¨W¨WWyWY IhB XVÂ¥WvW ¤WTY äWI¦WZÈ yWwWY. nWZR X¨WàWwW¿AhyWc ˜¥WWXuWIvWWyWY äWYnW

AW¡WyWWT XäW–WI nWZR ¡WcyäWyW Ic©W vWd¦WWT ITY AW¡W¨WW ¥WWNc EpWTW¨WWvWY §WWÈ r W ©WW¥Wc A¨WWL EOW¨WvWW AÈRTnWWyWc PTY TV¦WWyWZÈ nWW©W ýc¨WW ¥WUc Kc. ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ STL

XyWTY–WI AyWc vWW§WZ I W X¨WIW©W AXxWIWTYyWY ©WV wW¦WW £WWR ¥WÈLaTY ¥WWNc RTnWW©vWyWc XL§§WW IrWcTYAc ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. L¦WWÈ ¥WÈLTa YyWY ¥WVhT ¨WWo¦WW £WWR §WhI§W SÂP¥WWÈ RTnWW©vW ¥WhI§WW¦W Kc. L¦WWÈ ¥WÈLaT

§WWÈXrW¦WW I¥WgrWWTY ¥WWNc Ac©WY£WYyWY Nlc¡W ©WZxWYyWY IXN£WóvWW : PYPYAh

AWuWÈR XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY Ic.Ic.XyWTW§WWAc XäW–WIhyWW ¡WcyäWyW Ic©W vWd¦WWT IT¨WWyWW ¥WW¥W§Wc nWZ§§WcAW¥W §Wc¨WWvWY §WWÈrWyWW ¥WW¥W§Wc ¯WYLZÈ yWc¯W nWh§W¨WWyWY IXN£WóvWW ¨¦WIvW ITvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ¥WW¥W§Wc K½¡Wh oWuWoWuWWN x¦WWyWc AW¨¦Wh Kc. ¡WTÈvWZ AcIWR XäW–WI XV`¥WvW ITYyWc A¥WWTY ©W¥W–W TLaAWvW ITc vWh §WWÈXrW¦WW I¥WgrWWTYyWc AcyNY IT¡äWyWyWW oWWXU¦WW¥WWÈ TÈoWc VWwW MP¡WW¨W¨WW ©WZxWYyWZÈ A¥WWÜÈ AW¦WhLyW Kc.AWuWÈR AyWc nWȤWWvW vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ©NWSyWY pWN Vh¨WWyWc IWTuWc IcN§WWI XäW–WIh óWTW L ¡WcyäWyW Ic©W vWd¦WWT IT¨WWyWh AyWc vWc £WR§W yWWuWWÈyWY ¥WWÈoWuWYyWh IWTh£WWT rWW§WvWh Vh¨WW £WW£WvWc vWcAhAc XäW–WIhyWY Lc-vWc äWWUW¥WWÈ VWLTY ©WXVvWyWY £WW£WvWhyWc ©Wv¨WTc x¦WWyWc §WByWc XyW¦W¥WhyWZ©WWT IW¦Wg¨WWVYyWY nWW¯WY ErrWWTY VvWY. ©WT©¨WvWYyWY E¡WW©WyWW ©W¥WWyW –Wc¯W¥WWÈ AW ˜IWTyWY £WRY Vh¨WY Ac I§WÈI ©W¥WWyW Vh¨WWyWZÈ PYPYAh XyWTW§WWAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ. £Wý¨WvWW XäW–WI XyW¨úXvW ¨W¦WyWW AcI AyWc LÜTY ©WVYX©WIIW wW¦WW £WWR ¨WªWg AoWWE ¡WcyäWyW Ic©W vWd¦WWT ITc Kc. XL§§WWyWY NlM c TY IrWcTY¥WWÈ ¥WhI§W¨WW¥WWÈ Lc y WY RTnWW©vW vWW§WZ I WI–WWAc AW¨Wc Kc. AW AWnWY¦Wc ˜h©Wc©W¥WWÈ 6wWY # AyWZ. ¡WWyW 6 ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. L¦WWÈ IcU¨WuWY

AW¡WyWWT L¦WÈXvW R§WW§WyWh Acÿc§WYI SXyWgrWTyWW AWX¨WªIWT¥WWÈ AyWy¦W SWUh

E¥WTcO, vWW. 10 rWThvWTyWW EG £ WTW vWTYIc AhUnWWvWW E¥WTcOyWZÈ yWW¥W AVÃyWW AyWcI ¨WvWyWYAhAc ¡WhvWWyWY AW¨WPvW AyWc IºyWcVwWY yWoWTyWZÈ yWW¥W ThäWyW I¦WZÈg Kc. ¥WaU E¥WTcOyWWÈ ©¨W. Rc¨WWÈoW ¥WVcvWWAc RcäWyWZÈ yWW¥W X¨WØyWW S§WI E¡WT STvWZÈ ITY RYxWZÈ VvWZ.È ©WhSN¨WcT – Wc ¯ Wc vWc A hAc ¡WhvWWyWY AWoW¨WY ©WZM£WZMyWc IWTuWc RcäW¥WWÈ nWW©©WY yWW¥WyWW ˜W’ ITY VvWY. E¡WTWvW AyWcI ©WWXVv¦W–Wc¯Wc E¥WTcOyWc oWWdT¨W A¡WW¨WyWWT L¦WÈXvW R§WW§Wc X¨WX¨WxW X¨WªW¦Wc E¥WTcO¨WW©WYAh ©WTIWTY vWȯW¥WWÈ §WnWc§W £WZI ©WWwWc AcÿcX§WI SXyWgrWT AÈoWcyWY ¥WWoWgRXäWgIW vWc¥WL By©WcN X¨WX¨WxW ErrW VhÚW ©WȤWWUY TV¦WW Kc, vW©¨WYT¥WWÈ L¦WÈXvW R§WW§W üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. ^ ShNh | X¨W¨WcI RhäWY ¨¦WW¡WWT–Wc¯Wc TWL¦W ©WXVvW Ay¦W TWL¦Wh¥WWÈ yWW¥WyWW xWTW¨Wc Kc. AW L yWoWTLyWh oWWdT¨WyWh AyWZ¤W¨W ITY ¥WZÈ£WB¥WWÈ ¡WZ©vWI §WhIWg¡WuW ˜IWTc oWZLTWvWY ©WWXVv¦W–Wc¯Wc E¥WTcOyWZÈ TV¦WW Kc. E¥WTcOyWY s¦WZX£W§WY ©Iº§W¥WWÈ L¦WÈ X vW R§WW§WyWW 7¡W ¨WªWg yWW¥W L¦WÈXvW§WW§W Ac¥W.R§WW§Wc ThäWyW EL¨WuWY XyWX¥W²Wc Ph.¥WhVyW ¡WNc§W I¦WZg Kc. L¦WÈXvW R§WW§Wc Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ ˜WwWX¥WI XäW–WuW ¥WcU¨WvWW ©W¥W¦Wc L AyWc yWTcyÏ ¡WNc§W ©WÈ¡WWXRvW 14 yWh¨Wc§W, ¡W NºIÈ Y¨WWvWWgyWW ©WÈoWkV AyWc vWcAhyWc¨ WWÈrWyWyWh äWhnW VvWh. AW øÈRoWYyWh R©vWW¨WcL ¡WZ©vWIyWZÈ Ay¦W X¨WªW¦Wh ¡WT ¡WhvWWyWW X¨WrWWTh äWhnW ©W¥W¦WWÈvWTc §WcnWyWyWW äWhnW¥WWÈ §WhIWg¡WuW ¨WXT× ¡W¯WIWT AyWc ¨¦WIvW ITvWY £WZIh §WnWY Kc. E¥WTcOyWW vW£WRY§W wW¦Wh v¦WWT£WWR vWcAhAc Ly¥W¤WaX¥W LawWyWW vWȯWY I¹RÈ yW¤WWB ¡WZ©vWIW§W¦W¥WWÈ L¦WÈXvW R§WW§WyWW AWTȤWc§W §WcnWyW IW¦Wg AWL XRyW ©WZxWY # AyWZ. ¡WWyW 6 ¨¦WW©WyWW V©vWc vWW. 17-3- ¥WhNW¤WWoWyWW ¡WZ © vWIh ¨WWÈ r WYyWc T013yWc TX¨W¨WWTc, yWX¨WyW¤WWB L¦WÈXvW R§WW§WyWc ¥WUc§W Ac¨WhPe-©Wy¥WWyW OIIT ©W¤WWoúV, ¥WZÈ£WB nWWvWc ¦WhýäWc . AW ˜©WÈ o Wc ¡Wa . Ac.AWT.¤Wá AcyNT˜Yy¦WZTäWY¡W Ac¨WhPe (1984), ¦WZyWWBNcP TWBN©Wg ¤Wa ¡ Wc y ϤWWB ¡WÈ P ¦WW AyWc Ac©Wh. Sc§WhäWY¡W¶ rWcyyWWB (1996), ¨W§Pe §WWBSNWB¥W AcXrW¨W¥WcyN ©WÈ©IbvWX¨WÚ Ph.oWWdvW¥W¤WWB ¡WNc§W Ac¨WhPe Îh¥W A¥WcXTIyW £WW¦WhoWkWXSI§W By©NYN¦WZN, ¦WZAc©WAc nWW©W E¡WÅ©wWvW TVYyWc (1997), oWZLTg Y oWWdT¨W Ac¨WhPe, ¥WZ£È WB (1998), ¤WWTvW ¥WWvWW Ac¨WhPe °WWyW©W¤WT ¨WWuWYyWZÈ E¡WX©wWvWhyWc (Ac©NÊh§WhøI§W TY©WrWg ˜hLcIN AcyP X¨Wä¨W L¦WhXvWªW X¨WàW¡WYO, Ih§WI²WW) (2001) T©W¡WWyW ITW¨WäWc.

nWcPW XL§§WW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWWÈ

yWc.VW.yWÈ-8yWc K ¥WWoW¿¦W £WyWW¨W¨WWyWY äWcnWPY rWhIPY ¡WW©Wc ¨WÝ Lc¨WZÈ ˜WuWY RcnWWvWW oWkW¥WLyWhyWY <ýoWTuW> IW¥WoWYTYyWh ¦WZ x xWyWW xWhTuWc AWTÈ ¤ W A¥WRW¨WWR, IO§WW§W, £WW§WWX©WyWhT, oWhxWTW vWc¥WL yWXP¦WWR-¥WhPW©WW ThPyWc ¡WVhUh £WyWW¨W¨WWyWZÈ äWÝ wW¦Wc§W IW¥W

yWXP¦WWR, vWW. 10 yWXP¦WWR-I¡WP¨WÈL-¥WhPW©WW vWc¥WL A¥WRW¨WWR-£WW§WWX©WyWhToWhxWTW VWB¨WcyWc ¡WVhUh £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTYyWh AWTȤW wWvWWÈ L ThøÈRW ¡W©WWT wWvWW ¨WWVyW rWW§WIh¥WWÈ AWyWÈRyWY §WWoWuWY ¨ÛW¡WY L¨WW ¡WW¥WY Kc. nWcPW-AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWWÈ yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ-8 E¡WT XRyW˜XvWXRyW yWWyWW ¥WhNW ¨WWVyWh ¤WWTuW ¨WxWY TéWZÈ Kc. vWcyWcc x¦WWyW¥WWÈ §WB ¨WW©WRwWY £WWTcý ©WZxWYyWW VWB¨WcyWc K §WcyW (6 ¥WWoW¿¦W)yWh £WyWW¨W¨WW ¦WZöyWW xWhTuWc IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW L ˜IWTc A¥WRW¨WWRIO§WW§W £WW§WWX©WyWhT-oWhxWTW vWc¥WL yWXP¦WWRwWY ¥WhPW©WW ThPyWc ¡WuW ¡WVhUh

IT¨WWyWZÈ IW¥W rWW§WY TéWZÈ Kc. AW T©vWW ¡WVhUWÈ wWvWWÈ AI©¥WWvWyWW £WyWW¨Wh XyW¦WȯWuW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥W LuWWB TéWZÈ Kc. ThPyWW X¨W©vúvWYITuWyWY IW¥WoWYTY äWÜ wWvWWÈ ¨WWVyW rWW§WIh¥WWÈ AWyWÈRyWY §WWoWuWY ¨ÛW¡WY oWB Kc. rWThvWT X¨W©vWWT¥WWÈwWY yWcäWyW§W VWB¨Wc-yWÈ-8 ¡W©WWT wWW¦W Kc. yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ-8 ¥WVY©WWoWT yWRYyWW ¡WZ§W ©WZxWY ShT§WcyW Kc. AW¨WY L TYvWc £WWTcýwWY A¥WR¨WWR vWTSyWh VWB¨Wc ShT§WcyW Kc. s¦WWTc nWcPW-AWuWÈR XL§§WWyWY VR¥WWÈ AW¨Wc§W VWB¨Wc Xó¥WWoW¿¦W L Kc. LcwWY KWäW¨WWTc AI©¥WWvW ©WýgvWW VWB¨Wc E¡WT NlWXSI rWßWý¥W wWW¦W Kc. ¨WxWZ¥WWÈ XRyW ˜XvWXRyW ¨WWVyWhyWZÈ ¤WWTuW ¨WxWY TéWZÈ VhB Ah¨WTNcIyWY

§VW¦W¥WWÈ ¨WWVyW rWW§WIh AI©¥WWvWyWh ¤WhoW £WyWvWW Vh¦W Kc. IcyÏ ©WTIWT óWTW VWB¨Wc ¡WVhUh IT¨WW ¥WWNcyWW yWWuWWÈIY¦W £WLcNyWY ýcoW¨WWB ITvWWÈ VWB¨Wc AhwWhTYNY óWTW ¨WW©WRwWY £WWTcý ©WZxWYyWW VWB¨WcyWc ©WYI©W §WcyW IT¨WW IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWc ¥WZL£W AWuWÈLwWY £WWcTY¦WW¨WY, PZ¥WTW§W, P¤WWuW ¨WoWcTc OcTOcT ThPyWY ©WWBPh E¡WT AW¨Wc§W vWhvWYÈoW ¨ú–Wh IW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc. vWc¥WL oWTyWWUWAhyWc ¡WVhUW £WyWW¨W¨WW ThPyWY ©WWBPhyWc ©W¥WvWU £WyWW¨W¨WW ¦WZöyWW xWhTuWc IW¥WoWYTY rWW§WY TVY Kc. AW¨WYL TYvWc yWXP¦WWR I¡WP¨WÈL¥WhPW©WW A¥WRW¨WWR, IO§WW§W, oWhxWTW # AyWZ. ¡WWyW 6

AWuWÈR, vWW. 10 ¡WcN§WWR äWVcTyWY äWcnWPY rWhIPY ¡WW©Wc oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¨WÝ Lc¨WZÈ AcI XVÈ©WI ˜WuWY RcnWWvWW AW X¨W©vWWT¥WWÈ AWnWY TWvW ASPWvWSPY Lc¨Wh ¥WWVh§W ©Wýg¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. XVÈ©WI ˜WuWYyWW PTwWY AW X¨W©vWWTyWW

nWcvWT ¥WWX§WIh AyWc oWkW¥WLyWh xWWTY¦WW vWwWW §WWIPYAh §WCyWc nWcvWTh¥WWÈ S¦WWg oWkW¥WLyWh AWnWY TWvW VXwW¦WWTh §WCyWc ýoWvWW TéWW VvWW s¦WWTc ¨WyWX¨W¤WWoWyWc ýuWc Ic IWÈC ¡WPY L yWW Vh¦W vWc¥W AWTW¥WwWY yWÃRT ¥WWuWvWW TéWW VvWW. AWLc ¡WuW AW¨Wh L ¥WWVh§W ©Wýg¨WW ¡WW¥¦Wh Kc AyWc §WhIh VWwW¥WWÈ Lc VXwW¦WWT AW¨¦WZÈ vWc §WCyWc TW¯WY ýoWTuW ITY TéWW Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWCIW§Wc TW¯WYyWW AWOcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc äWcnWPY rWhIPY ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWW ¥W§WW¨W ¤WWoWhUyWW £Wc

¦WZ¨WWyWhAc ¨WÝ Lc¨WW XVÈ©WI ˜WuWYyWc ýc¦WZÈ VvWZ LcwWY vWcAhAc vWZTÈvW L ¥W§WW¨W ¤WWoWhU nWWvWc LCyWc ¨WWvW ITvWW TVYäWh PTyWW ¥WW¦WWg xWWTY¦WW, §WWIPYAh Lc¨WW VXwW¦WWTh §WCyWc yWYIUY ¡WPÛW VvWW. ¨WÝ Lc¨WZÈ AW ˜WuWY äWcnWPY I c nWPWuWW

AyWc ýcoWuW Lc¨WW oWW¥W vWTS oW¦WZ È Vh¨WWyWÈZÈ ¥WWyWYyWc v¦WWÈyWW oWkW¥WLyWh ¡WuW VXwW¦WWTh §WCyWc nWcvWTh¥WWÈ yWYIUY ¡WPÛW VvWW AyWc AWnWY TWvW XVÈ©WI ˜WuWYyWY äWhxWnWhU ITY VvWY ¡WTÈvWZ IhC ¥WUY AW¨¦WZÈ yWVhvWZÈ. ýc Ic ¦WZ¨WWyWh óWTW vWcAhAc ¨WÝ Ic XR¡WPW Lc¨WW ˜WuWYyWc ýc¦WZÈ Vh¨WWyWh KWvWY OhIYyWc RW¨Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ oWkW¥WLyWh¥WWÈ PT ¡Wc©WY oW¦Wh VvWh AyWc vWZTvÈ W L ¨WyWX¨W¤WWoWyWc vWcyWY

ýuW ITY VvWY ¡WTÈvWZ IhC STm¦WZ ýcCAc vWcyWW £WR§Wc XyWÅ©ÿ¦WvWW Lc¨WZÈ ˜WuWY yWYIUäWc AyWc ýyWVWyWY yWVhvWZÈ AWLc ¡WuW XR¨W©W¤WT IhC RWnW¨WvWW nWTcnWT ýc ¨WÝ Ic XR¡WPh ©WLgäWc vWh L¨WW£WRWTY IhyWY ?? ¥WZ¨W¥WcyN RcnWW¨WW ¡WW¥WY yWVhvWY. LcyWc §WCyWc AWLc ¡WuW oWCIW§W TWvW Lc¨WY L Å©wWXvW ERʤW¨W¨WW ¡WW¥WY Kc AyWc oWkW¥WLyWh SSPvWW ÞR¦Wc ø¨WY TéWW Kc. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT

¨WyW X¨W¤WWoWyWY XyWÅ©ÿ¦W IW¥WoWYTYyWc §WCyWc oWkW¥WLyWh¥WWÈ ¤WWTc ThªW äWcnWPY, ýcoWuW, nWPWuWW Lc¨WW oWW¥WhyWY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WW nWcvWTh¥WWÈ pWÈE, £WWLTY Lc¨WW ¡WWIhyWY IW¡WuWY ITY Vh¦W AW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¤WZPÈ hyWh ¯WW©W ¨WxWY L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. LcyWW IWTuWc ¤WZÈPhyWW IR vWwWW ¨WWU ¨WxWY L¨WW ¡WW¥¦WW Vh¦W IRWrW ¦WZ¨WWyWhAc IhC ¥WhNZÈ ¤WZPÈ ýc¦WZÈ VäWc LcyWc ¨WÝ ©W¥Wø £Wc©WYyWc £Wa¥WTWuW ¥WrWW¨WY ¥WZIY Vh¦W vWc¨WZÈ ¡WuW £WyWY äWIc Kc. Lc Vh¦W vWc ¡WTÈvWZ ¨WyWX¨W¤WWoW óWTW AW ¨WWvWyWc oWȤWYTvWWwWY §WCyWc IW¦Wg¨WWVY IT¨WY


sardar gurjari