Page 1

A¥WWTc v¦WWÈ ¥WW¨WWyWY vWc¥WL IWLZyWY A¨WyW¨WY ¥WYOWCAh vWc¥WL ©¨WWXRÖ IWLZ yW¥WIYyW ¥WUäWc

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari.anand

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

twitter.com/sardargurjari

TX¨W¨WWT, vWW.10 yW¨Wc¥£WT, 2013

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

IWTvWI ©WZR-8, X¨W.©WÈ. 2070, ¨WªWg-13, AÈI-144, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 10

¥Wh.: 92275 89409

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

Ic©WyWY ¨WxWZ ©WZyWW¨WuWY 13¥WY XP©Wc¥£WTc VWwW xWTWäWc

CBIyWc oWcTIW¦WRc OcT¨WvWW rWZIWRW ¡WT ©WZ˜Y¥WyWh ©Nc RcäW¤WT¥WWÈ ¡WcyPÃoW TVc§WY 9 VýTwWY ¨WxWZ IW¦Wg¨WWVYyWc VW§W¥WWÈ IhC A©WT yWVÃ wWW¦W : ATø¥WWÈ IcyÏ ©WTIWT vWTSwWY xWWTRWT TLZAWvW

Lkðe rËÕne,íkk. 9 MkeçkeykELke h[LkkLku økuhçktÄkhrýÞ økýkðíkk økwðknkxe nkEfkuxoLkk [wfkËk Ãkh Mkw«e{ fkuxuo yksu {LkkE nwf{ {wfe ËeÄku níkku ykLke MkkÚku s ÞwÃkeyu MkhfkhLku nk÷Ãkwhíke hkník ÚkE Au. økwðknkxe nkEfku x o L kk [w f kËk çkkË fu L ÿ MkhfkhLke ô½ nhk{ ÚkE økE níke yLku økwðknkxe nkEfkuxLo kk [wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fuMk{kt ykøkk{e MkwLkkðýe nðu 13{e rzMkuBçkhLkk rËðMku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. Mkhfkhu Mkw«e{ fkux{ o kt hswykík fÞko çkkËÚke ¼khu [[ko [k÷e hne níke. Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhkÞk çkkË yk fuMk{kt MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. fuLÿ Mkhfkhu íkkrfËLke MkwLkkðýe fhðk yhS Ëk¾÷ fhe níke. fuLÿ Mkhfkhu Mkw«e{

fku x o { kt fÌkw níkw fu økw ð knkxe nkEfkuxoLkk [wfkËk{kt ¾k{e hnu÷e Au. økwðknkxe nkEfkuxLo kk [wfkËk{kt sýkðkÞw níkw fu MkeçkeykELke h[Lkk økuhfkÞËu Au. rzÃkkxo{uLx ykuV ÃkMkoLk÷ yuLz xÙuLke îkhk yhS fhðk{kt ykðe níke. y÷çk¥k íku økwðknkxe nkEfkuxo Mk{ûk fkuE Ãkkxeo LkÚke. zeykuÃkexe ytøkík {k{÷kyku{kt fu L ÿ MkhfkhLke fku y ku Š zLku þ Lk yusLMke íkhefu Au. ð[økk¤kLke hkník íkhefu nkEfkuxoLkk [wfkËk Ãkh MxuLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke yLku sýkðkÞw níkw fu økwðknkxe nkEfkuxLo kk [wfkËkÚke nk÷{kt Lkðnòh xÙkÞ÷ Ãkh MkeÄe yMkh Úkþu. ykþhu 1000 íkÃkkMkLku Ãký yMkh Úkþu. MkeçkeykE îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. [eV sÂMxMk Ãke þÚkkrþð{Lkk rLkðkþ MÚkkLku {k{÷kLke MkwLkkðýe nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke. fuLÿ Mkhfkhu fÌkw níkw fu yk [wfkËkLku nòhku VkusËkhe fuMkku su nk÷{kt ËuþLke swËe swËe fkuxo{kt ÃkuLzªøk Au. ¾kMk yhS{kt ÄkhËkh hswykíkku fhðk{kt ykðe níke. yhS{kt yu{ Ãký sýkððk{kt ykÔÞw níkw fu òu yk ykËuþ Ãkh Mxu {wfðk{kt ykðþu Lknª íkku ykLkkÚke fkÞËkLke ÔÞðMÚkk ¼ktøke Ãkzþu y™u ¾kuhðkE Ãkzþu. swËk swËk ykhkuÃke ÷kufku îkhk yk ykËuþLkku ÷k¼ ÷ELku hswykík Ãký fhðk{kt ykðe [wfe Au. íku{Lke Mkk{u ðÄw fkÞoðkne Ãkh MxuLke {ktøk Ãký fhðk{kt ykðe [wfe Au. yzðkufux ËuðË¥k fk{íku yk {wsçkLke ðkík fhe níke. fuLÿ Mkhfkhu yuðe hswykík fhe níke fu nkEfkuxou MkeçkeykE {k{÷u su [w f kËku ykÃÞkuAu íku økuhfkÞËu Au. yºku LkkU Ä LkeÞ Au fu Aêe

¨WY©W oWW¥W §WcE¨WW ¡WNc§W U.S. oWkYyW IWPg Vh§PT EÈ¥WT 30, EÈrWWC 5>5>> XP©Wc¥£WTyWW ¡WVc§WW ¨WYI¥WWÈ AW¨WyWWT ¦WZ¨WI ¥WWNc §WcE¨WW ¡WNc§W ¦WZ¨WvWYAhyWW ¨WW§WYAhAc ©WÈ¡WIg IT¨Wh. (oWhU£WWxW yWwWY)

¥Wh. 94260 72661

Email : sandippatel669@gmail.com mmpatel57@gmail.com

{…¥…“{… ¥…∫…« +…~… ª……‰{…‡ ª…÷L…-∂……Œ{l…, ª…©…fi uˆ +~…‚ l…‡¥…“ ∂…÷ß…HÌ…©…{……

** {…⁄l…{… ¥…∫……« ß…{…≈qˆ{… **

ª…¥…‚ {…N…≠˜W˜ {……‡{…‡ {…¥…… ¥…∫…«{…“ æ˙…ÃqˆHÌ ∂…÷ß…‡SUÔ…. {…¥…“{… ¥…∫…« +…~… ª……‰{…‡ ª…÷L…-∂……Œ{l…, ª…©…fi uˆ +~…‚ l…‡¥…“ ∂…÷ß…HÌ…©…{……....

** {…⁄l…{… ¥…∫……« ß…{…≈qˆ{… **

IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW IT¥W©WR

  

IrWTh ¦Who¦W ©wWUc yWWnWY yWoWTyWc ©¨WrK AyWc T¥WuWY¦W £WyWW¨WYAc ©¯WY ¤WbuW Vv¦WW ANIW¨Wh, £WcNY £WrWW¨Wh ©WV¦WhoW AW¡W ©WiyWh - X¨WIW©W AW¡WuWW yWoWTyWh ˜¥WZnWÕY

XyW§WcäW¤WWC ¡WNc§W

E¡W˜¥WZ n WÕY

yWYäWW£WcyW OßT

IWTh£WWTY Ax¦W–WÕY

XyWXvWyW¤WWC ¡WNc§W vW¥WW¥W IWEy©WY§W ¤WWC-£WVcyWh vWwWW vW¥WW¥W ©NWS X¥W¯Wh oWuW

©¨W. ¥WXyWªWI¹¥WWT yWoWYyWRW©W ¡WNc§W

©W¨Wcg yWoWTLyWhyWc yW¨WW ¨WªWgyWY VWXRgI äWZ¤WcrKW

(Ic§WYShXyWg¦WW) (¦WZAc©WAc)

©¨W. vWW. 06-11-13

WoW

vW©¨WYT ýcC vW¥WWTY AWÈnWh X¤WÈý¦W Kc ˜¤WZyWc A¥Wc SXT¦WWR ITvWW Vd¦WZ ¨W§Wh¡WWvW ITvWZ ý¦W Kc KvWWÈ CØT CrKW AWoWU £WxWZ XKÌW-X¤WÌW wWC ý¦W Kc. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW...

¡WNc§W ¦WhoWcäWI¹¥WWT ¥WuWY¤WWC (§WÈPyW) ¡WNc§W rWcvWyWI¹¥WWT ¥WuWY¤WWC (AmI¹) ¡WNc§W ¤WW¨WyWW£WcyW ¦WhoWcäWI¹¥WWT (§WÈPyW) ¡WNc§W oWh¡WY£WcyW rWcvWyWI¹¥WWT ¡WNc§W ¨W©WÈvW ¦WhoWcäWI¹¥WWT ¡WNc§W TWVZ§W ¦WhoWcäWI¹¥WWT ¡WNc§W VªWg rWcvWyWI¹¥WWT ¡WNc§W äWY¨W rWcvWyWI¹¥WWT ¡WNc§W XÿªyWW rWcvWyWI¹¥WWT vWwWW ©W¥WoWk ÕY IyWd¦WW NlWy©W¡WhNg ¡WXT¨WWT

¨WrWoWWUWyWY TWVvW vWTYIc VWCIhNgyWW rWZIWRW ¡WT ©NcyWY ¥WWÈoW ITWC VvWY

§WoyW X¨WªW¦WI

ÕöWLÈX§W

WoW

Lkðu B çkhLkk rËðMku økw ð knkxe nkEfkuxoLke rzrðÍLk çkU[u rËÕne MÃkurþÞ÷ Ãkku÷eMk yuMxuÂç÷Mx{uLx yuõx 1946 nuX¤ MkeçkeykELke h[Lkk fhðkLkk Ãknu÷e yur«÷ 1963Lkk XhkðLku hÆ fhe ËeÄku níkku MkeçkeykE yMkhfkhfheíku fk{økehe yLku íku L ke ík{k{ fkÞo ð kneLku fhe hne Au. íkuLke ÃkkMku MxkVLke Ãký øku h çkt ½ khýeÞ Xu h ðe níke. {kuxe MktÏÞk Au.

IyWZ¤WWC ¡WNc§W (AWÈvWTTWÖlY¦W XrW¯WIWT)

£WYýc ¥WWU, ©WZ¡WT ¥WWIcgN, yWWyWW £WýT, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT, ShyW: (02692) 233864 ¥Wh.9825041289

vWWTW¡WZT oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW vWWTW¡WZT

©WT¡WÈrWÕY ¡WayW¥W¤WWC ¥WWxWW¤WWC ¡WT¥WWT E¡W©WT¡WÈrWÕY ¥WZyWWS¤WWC CÏYäW¤WWC ¨VhTW vW§WWNY I¥W ¥WȯWYÕY

oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW ©W¤¦WÕYAh vWwWW ©W¨Wgc I¥WgrWWTYoWuW


2

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

10-11-2013, TX¨W¨WWT

XvWXwW: IWTvW ©WZR-8. RZoWWgÖ¥WY, oWh¡WWÖ¥WY, ¡WÈrWI ˜W. 21.51. yW–W¯W: Õ¨WuW TWXäW: ¥WIT 21.51. ©Wa¦WhgR¦W : 06.51. ©WZ¦WWg©vW : 17.58. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW,IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW. TWX¯WyWWÈ: äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): xWÈxWW-yWhITY¥WWÈ ˜oWXvWyWY vWI ¥WUäWc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): IW¥WIWL¥WWÈ X¨WäWcªW x¦WWyW TWnW¨WZ.È X¥WwWZyW (I.K.xW): VT¨WW-ST¨WW¥WWÈ ©WWrW¨W¨WZÈ LÝTY. IIe (P.V.): ˜c¥W-˜©WÈoW ¥WWuWäWh, AWyWÈXRvW TVcäWh. X©WÈV (¥W.N.): AWIÅ©¥WI xWyW§WW¤WyWW ¦WhoW Kc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): §WhI©Wc¨WW-©W¥WWL ©Wc¨WW IT¨WY ¡WPc. vWZ§WW (T.vW.): AW¨WcäW-EäIcTWNwWY RaT TVc¨WZÈ LÝTY. ¨úXçI (yW.¦W): AW¨WI ¨WxWc, nWrWg pWNc, äWWÈXvW LuWW¦W. xWyW (¤W.xW.S.): AoWv¦WyWW IW¦Whg ¡WauWg wWäWc. ¥WIT (nW.L.): X¥W¯Wh ©WWwWc ¥WZ§WWIWvW, ˜¨WW©W wWW¦W. I¹¤È W (oW.äW.©W.): £WVWToWW¥W L¨WWyWZÈ wWW¦W, nWrWg wWW¦W. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWW¦W.

XrWÈvWXyWIW

AWv¥WW ©Wh ¡WT¥WWv¥WW

¥WWyW¨W RcV AcI ARʤWavW ITW¥WvWyWY ¡WcNY ©W¥WWyW Kc, AcyWh pWP¨Wd¦Wh Ic¨Wh VäWc ? Ic¨WW ©¨WÝ¡W¥WWÈ VäWc ? ¥WÈXRT, ¥WÅ©LR, oWZÜóWTW AyWc rWrWg AW £WxWW AW©wWWyWW ©wWWyWIh Kc. IhCI ©WÈvW, SIYT, ¡WWRTY Ic xW¥WgoWZÜ Lc £Wk”¡WRyWc ¡WW¥¦WW Kc vWcAhyWc L CØTyWY AyWZ¤WaXvW wWC VäWc. äWZÈ ¥WWNY Ic ¡WÈrWxWWvWZyWY ¥WaXvWgAh¥WWÈ Rc¨WY Rc¨WvWWAh TVc Kc ? äWTYT¥WWÈ rW¨WW¡WrW¦W, §WhVY ¡WXT¤Wk¥WuW, IYPyWYyWc ÞR¦W vWwWW ØW©WhØW©WyWY ©WxWUY Xÿ¦WWAh ©¨WȦW ©WÈrWWX§WvW Ih¥¡¦WZNTWCM ¡WöXvWwWY AX¨WTvW rWW§¦WW ITc Kc. AW TWnWyWW T¥WIPWyWc IhuWc T¥WvWW TWn¦WW ? ©WhV¥W AcN§Wc ©W: AV¥W vWc VZÈ. VZÈ AcN§Wc äWTYT yWXV. <VZÈ> AcN§Wc ¡WT¥W rWdvWy¦W ©¨WÜ¡W AWv¥WW. IwWW-¨WWvWWg, ©Wv©WÈoW, RäWgyW, ¡WZý, yWW¥W©¥WTuW ¥WyWyWc Å©wWT IT¨WWyWW ©WWxWyWh ¡WuW L¦WWTc ©W¥WLuWyWZÈ AÈoW AW¨Wc v¦WWTc IhC ©WWxWyWyWY LÝT yWwWY. ©W¥WoWk LoWvW AWv¥W¥W¦W Ic £Wk”¥W¦W §WWoWvWWÈ ¨¦WXIvW XyWýyWÈR¥WWÈ ¥W©vW £WyWY ý¦W.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

yW §W¤WyvWc X¨WyWhàhoWÈ LyvW¨W: ©W¥¡WRWÈ ¡WR¥WÊ | ©WZTW: –WYThRXxWX¨W–Wh ¤W¥WyWZ¤Wa¦WW¥WbvWÈ ¡W¡WZ: || EàhoW ¨WoWT ¥WyWZª¦W ©WÈ¡WX²W ¥WcU¨WY äWIvWh yWwWY. Rc¨WvWWAh ©W¥WZÏ¥WÈwWyW I¦WWg ¡WKY L A¥WbvWyWZÈ ¡WWyW ITY äWI¦WW. Today’s Quote Tirelessly benevolent, Save a friend on evil bent: This is sainthood’s perfect Song: Every substitute is wrong.  Panchatantra

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

˜c¥W Ac VwWcUY¥WWÈyWW ¡WWTW Lc¨Wh Kc. VwWcUY nWZ§§WY TWnWh AyWc Ac TVcäWc, ¥WZôY ¨WWUh yWc vWc KNIY LäWc.

IX¨WyWh I§WT¨W

IRg¥W-¤WaX¥W IUuW ¤WTc§WY, yWc XoWXT¨WT IcTY ITWP, pW©W¥W©WvWW LU IcTW ˜¨WWVh ©W¨Wg ¨WNW¨WY Ib¡WWU ¥WZyWc ¡VhÈrWWPLc XyWL óWT. yWTX©WÈVTW¨W XR¨WcXN¦WW

AWLyWY vWWTYnWc

   



TX¨W¨WWT, vWW.10-11-2013

www.sardargurjari.com

£WÈoWWUY ©¨WWvWȯ¦W¨WYT IyVWC§WW§W R²W AyWc ©Wv¦WcyÏ R²WyWc SWÈ©WYyWY ©Wý ITWC 1817 X£WkNYäW XrW¯WIWT X¨WX§W¦W¥W VhoWWwWgyWY Ly¥WL¦WÈvWY 1697 XäW¨WWøAc ¨WWpWyWnW ¨WPc ASM§WnWWyWyWh ¨WxW I¦Whg 1659 Th¥WyW IcwWX§WI ¡WÈwWyWW ©WZxWWTI ¡WWRTY Lc¥WuWc ©wWWX¡WvW xW¥Wg©W²WW ©WW¥Wc XLÈRoWY¤WT §WPvW rW§WW¨WYyWc ˜hNc©NÈN ¡W–WyWY ©wWW¡WyWW ITY vWc¨WW ¥WWNYgyW §¦WZwWT XIÈoWyWY Ly¥WL¦WÈvWY 1483 X§WNh Nh§©WNh¦W TXäW¦WyW ©WWXVv¦WIWTyWZ È A¨W©WWyW 1910

XS§¥WY XNNX£WNÊ©W

MyWI MyWI ¡WW¦W§W £WWLc

Mkt ø keíkfkh ðMkt Ë ËuMkkE îkhk fw÷ 13 økeíkku MkkÚku Lk]íÞ yLku MktøkeíkLke yËT¼qík f{k÷ðk¤e rVÕ{ yu x ÷u hksf{÷ f÷k{t r Ëh rLk{eo í k ÍLkf ÍLkf ÃkkÞ÷ çkksu rVÕ{Lkwt rLkËoþLk Ône.þktíkkhk{u ð»ko 19ÃkÃk{kt fÞwO níkwt. yr¼Lkuºke MktæÞk yLku økkuÃkef]»ý MkkÚku {ËLkÃkwhe, {Lkkuh{Lk yLku {kMxh ¼økðkLk suðk f÷kfkhku MkkÚku hsq ÚkÞu÷ yk rVÕ{Lku yksu Mkkík ËkÞfkLkku ÷ktçkku Mk{Þ ÚkE sðk Aíkkt çkku÷eðwzLkk 100 ð»koLkk EríknkMkLke yk yuf ÞkËøkkh rVÕ{ Au. MktæÞkLkwt ÃkhVuõx zk®LMkøk yLku ðMktík ËuMkkELkwt Mktøkeík yk rVÕ{Lku y{h çkLkkðe økÞk Au. xkEx÷ økeík ÍLkf ÍLkf ÃkkÞ÷ çkksu... yk{eh ¾kLk Mkknuçku økkÞu÷wt Au. yk WÃkhktík ÷íkk, hVe yLku {Òkk zuLkkt yLkuf økeíkku MkkÚkuLke yk rVÕ{Lkk nehku økkuÃkef]»ý çkLkkhMk ½hkLkkLkkt fÚkf Lk]íÞLkkt Ãktrzík Au. rVÕ{Lkk yr¼Lkuºke MktæÞk fu su{Lkwt {q¤ Lkk{ rðSÞk yuMk. ËuMk{w¾ Au. íku{Lke Lk]íÞ ykÄkrhík yLkuf rVÕ{ku ÃkifeLke yk yuf MkV¤ rVÕ{ Au.

©W¨WW§W-L¨WW£W

*¼khík{kt Mkíke «ÚkkLku õÞkhu çktÄ fhðk{kt ykðe? - 18h9 *y÷eøkZ yktËku÷Lk fkuýu [÷kÔÞwt níkwt ? - MkiÞË yn{Ë ¾kLk *Mðk{e rððufkLktËu fÞk ð»ko{kt rþfkøkku{kt ÚkÞu÷ Ä{oMktMkË{kt ¼køk ÷eÄku níkku? - 1893 *rÚkÞkuMkkurVf÷ MkkuMkkÞxeLkwt {wÏÞ {Úkf ¼khík{kt õÞkt MÚkkÃkðk{kt ykÔÞwt níkw?t - yzâkh ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

RcyWc Ih N¹IPW, ¤W§WW §WcyWc Ih VXTyWW¥W ...

'L¦W L§WWTW¥W'yWW yWWR ©WWwWc ©W¥WoWk rWThvWT ¤WXIvW¥W¦W £Wy¦WZÈ AWuWÈR¥WWÈ oWh¦WW vWUW¨W yWøI AW¨Wc§WW ÕY L§WWTW¥W ¥WÈXRT¥WWÈ AWLc ¡Wa. L§WW £WW¡WWyWY 214¥WY Ly¥WL¦WÈXvWyWY ÕóW¤WcT EL¨WuWY £WW¡WWyWY RcXR¡¦W¥WWyW ˜XvW¥WW, ¤WWX¨WILyWhyWY ¤WYP vWc¥WL ¡Wa. ¤WoW¨WvWrWTuW ©¨WW¥WY ©WXVvW ©WÈvW¨úÈR ^ ShNh | ©WZTäc W OWI¹T IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¨WVc§WY ©W¨WWTwWY ¤WWX¨WILyWhAc RäWgyW, ¡Waý-ArWgyWW ¥WWNc ¤WYP L¥WW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWyWY vW©¨WYTh¥WWÈ ¡Wa. óWTW ¡Wa. £WW¡WWyWY AWTvWY üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc.

AyyWIºN, ¥WVWAWTvWY, ¤WLyW-©Wv©WÈoW, ¤WÈPWTh ©WXVvWyWW IW¦Wgÿ¥Wh¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh L§WWTW¥W¥W¦W £Wy¦WW

AWuWÈR, vWW. 9 ©Wv¦W AyWc ©WRW¨Wk v WyWW ¤WcnWxWWTY, ©Wc¨WW¤WW¨WY ©WÈvW XäWTh¥WuWY ¡Wa. L§WWTW¥W £WW¡WWyWY 214¥WY Ly¥WL¦WÈXvWyWY ©W¥W©vW rWThvWTyWW L§WWTW¥W ¥WÈXRTh¥WWÈ ÕóW AyWc VTnW¤WTY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.¡Wa . L§WW£WW¡WWyWW ©WÈRäc Wh Kc Ic ¡WWyWY ¡WYyWc ©Wc ¡WÈKY Ih pWNc yWW ©WXTvWW yWYT, xW¥Wg ITc xWyW yWW pWNc ©WVW¦W ITc TpWZ¨WYT. AWLc ¡Wa. £WW¡WWyWW ø¨WyWI¨WyWyWW ¨WWÈrWyW ©WXVvW AWTvWY-¦W°W, ¡Waý-ArWgyWW AyWc ¤WÈPWTWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ È . ¥WhNY ©WÈ n ¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWhAc RäWgyW AyWc ˜©WWRyWh §WW¤W §WYxWh VvWh. ¥WW¯W T0 ¨WªWgyWY ¨W¦Wc ¤WZn¦WWyWc ThN§Wh vWh VXT AW¨Wc Q¹IPh Ac ø¨WyW¥WȯW £WyWW¨WY LyW©Wc¨WWyWY ©WWxWyWW äWÝ ITY. ¤WoW¨WWyWyWc ¡WuW L§WWTW¥WyWY I©WhNY IT¨WWyWh

X¨WrWWT AW¨¦Wh AyWc vWcAh ©WWxWZyWh ¨WcäWxWWTuW ITY ¡WVhÈrWY oW¦WW L§WWyWW AWÕ¥Wc. ©WWxWZyWW ¨WcäW¥WWÈ AW¨Wc§WW ¤WoW¨WWyWc L§WW ¡WW©Wc AÌWyWc £WR§Wc ¡WhvWWyWY ©Wc¨WW IT¨WW ¥WWNc ¨WYT£WWB ¥WWvWWyWY ¥WWÈoWuWY ITY v¦WWTc L§WWTW¥Wc ¡W§W¤WTyWh X¨WrWWT I¦WWg X¨WyWW ¨WYT£WWB ¥WWvWWyWc ©WWxWZyWc RWyW¥WWÈ AW¡WY RYxWW ¤WoW¨WWyWc ©WvWYyWc ¥WWÈoWuWW vWh ¥WWÈoWY §WYxWW. ¡WTÈvWZ ¡WKY vWh ¤WWoW¨WZÈ ¡WuW ¤WWTc wWB ¡WP¦WZÈ oWW¥WyWZÈ ¡WWRT ¨WNW¨¦WW £WWR wWhPc RºT LB ©WWxWZyWW ¨Wc ä W¥WWÈ AW¨Wc § W ¤WoW¨WWyWc , ¨WYT£WWB ¥WWvWWyWc ¡WhvWWyWY MhcUY AyWc xWhIh AW¡WY ¡WhvWc LÈoW§W¥WWÈ LByWc AW¨Wc Kc vWc¨WZÈ £WVWyWZÈ ITY ¤WWoWY K¼N¦WW. AWnWTc ¥WhPY ©WWÈLc ¤WmvW L§WWTW¥WyWY I©WhNY ITY Vh¨WWyWY AWIWäW¨WWuWY wWvWWÈ AWnWZÈ oWW¥W ¨WWLvWc oWWLvWc LÈoW§W¥WWÈ LB ¨WYT£WWB ¥WWvWWyWZÈ ©WW¥Wd¦WZÈ ITY STY AWÕ¥W¥WWÈ §WB AW¨¦WW.

¤WoW¨WWyWc AW¡Wc§W MhUY AyWc §WWIPY AWÕ¥W¥WWÈ TWnWY ¡WZý ITY ©WRW¨WkvW AyWc ©WÈvWhyWY ©WWxWyWW I¦WWg ITY. AW TYvWc ©WRWrWWTyWY ©WZ¨WW©W rWWTc£WWLZ ˜©WT¨WW §WWoWY. ˜¤WZyWY ¤WÅmvW AyWc ©WÈvWhyWY ©Wc¨WW ITvWWÈ ITvWWÈ ¨WYT£WWB ¥WWvWW ©WȨWvW 193¡WyWW IWTvWI ¨WR yWh¥WyWW XRyWc ©¨WoWg¨WW©WY wW¦WW AyWc L§WW£WW¡WW Ac I §WW ¡WP¦WW. L§WW£WW¡WWyWW äWTYTyWc xWYTc xWYTc X£W¥WWTYAc pWcT¨WW ¥WWÈP¦WZÈ. ©WȨWvW 1937yWW ¥WVW¨WRY RäW¥WyWc £WZxW¨WWTc Rd¨WY CrKW AyWZ©WWT ¤WLyW ITvWWÈ ITvWWÈ vWwWW ©Wc¨WIhyWc £WWcxW AW¡WvWW AW¡WvWW ÕY L§WWTW¥W£WW¡WW RcVv¦Wø ˜¤WZ ¡WRyWc ¡WW¥¦WW. AWLc 214¥WY Ly¥WL¦WÈXvW EL¨WuWY ˜©WÈoWc AWuWÈR¥WWÈ oWh¦WW vWUW¨WyWW XIyWWTc AW¨Wc§WW ÕY L§WWTW¥W ¥WÈXRTc ÕY L§WWTW¥W LyW©Wc¨WW Nl©N óWTW EL¨WuWYyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. ©W¨WWTc AWTvWY £WWR LyWI§¦WWuW ¦W°WyWh

˜WTȤW ITW¦Wh VvWh. £W¡WhTc 1T I§WWIc ¥Wx¦WWVyW AWTvWY ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ £WYAc¡WYAc©W ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT, AWuWÈRyWW ¡Wa.¤WoW¨WvWrWTuW ©¨WW¥WY, ¡Wa. TX©WIX¨WVWTY ©¨WW¥WY ©WXVvW ©WÈvWh óWTW ¡Wa . £WW¡WWyWY AWTvWY EvWWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¨WVc§WY ©W¨WWTwWY ¤WWX¨WILyWhyWY RäWgyWWwWcg IvWWTh LW¥WY VvWY. XR¨W©W RT¥¦WWyW ¤WLyW, xWa y W vWc ¥ WL ©WWÈ L c ¥WVWAWTvWY ¦WhýB VvWY. AWLyWW ˜©WÈoWc ¦Whý¦Wc§W ¥WVW˜©WWRYyWh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WIhAc §WW¤W §WYxWh VvWh. ¡Wa. ¤WoW¨WvWrWTuW ©¨WW¥WYAc AWXäWg¨WrWyW ¡WWO¨¦WW VvWW. AW ˜©WÈoWc yWoWT¡WWX§WIW ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW Nl©NYoWuWc ©WWdyWc yW¨WW ¨WªWgyWY äWZ¤WcrKW ©WWwWc äWZ¤WIW¥WyWW ¨¦WIvW ITY VvWY. ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW ÕY Ah¥WIWTcä¨WT ¥WVWRc¨W¥WWÈ L§WWTW¥W L¦WÈXvW EL¨WuWY XyWX¥W²Wc ¡Wa. £WW¡WWyWh ¤WÈPWTh ¦Whý¦Wh VvWh. ©W¨WWTc 7 I§WWIc

yWXP¦WWR¥WWÈ ÕY L§WWTW¥W ¥WÈXRTc ¤WWX¨WILyWh E¥WN¦WW

yWXP¦WWR¥WWÈ Ac©WAWT¡WY ©WW¥Wc AW¨Wc§WW ÕY L§WWTW¥W ¥WÈXRTc AWLc ¨WVc§WY ©W¨WWTwWY ¤WWX¨WILyWh AWTvWY-¡Waý¥WWÈ ©WW¥Wc§W wW¨WW E¥WN¦WW VvWW. Ly¥WL¦WÈXvW ˜©WÈoWc ¡Wa. £WW¡WWyWc X¨WX¨WxW ¨¦WLÂyWhyWh AyyWIºN xWTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. XR¨W©W RT¥W¦WWyW X¨WX¨WxW xWWX¥WgI IW¦Wgÿ¥WhyWW AW¦WhLyWh¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ÕóWUZAh ýcPW¦WW VvWW. AWTvWY, £W¡WhTc 11-30 I§WWIc nWWvWc AW¨Wc§W ©WZ˜X©Wó L§WWTW¥W L§WWTW¥W ¥WÈXRTh¥WWÈ XR¨W©W¤WT ¡Wa.£WW¡WWyWh wWWU, AWTvWY AyWc ¥WÈXRT ©WXVvW £WhT©WR, ¨WW©WR, ÕóWUZAhyWY ¤WYP E¥WNvWY Vh¨WWyWZÈ ¤WÈPWTWyWZÈ EÚpWWNyW ITW¦WZÈ VvWZ.È xW¥WgL vWWTW¡WZT ©WXVvW XL§§WWyWW ÕY ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ.È

yWhyW-©W£W©WYPWBM AyWc Ih¥WXäWg¦W§W ¡WYOWB Nh§WyWWIW ¡WT 80 ¨¦WXIvWAhyWW NhUWAc 8 Ic£WYyW AyWc 16 Ic¥WcTW vWhPÛW TWÈ x WuW oWc © W X©W§Wc y PTyWW ¤WW¨W¥WWÈ pWNWPh R©W¥WW X©W§WcyPT E¡WT ÝW.¡W0 AyWc Ih¥WXäWg¦W§W X©W§WcyPT E¡WT ÝW.89yWh pWNWPh AWuWÈR, vWW.9 AcI vWTS ¥WhÈpW¨WWTYAc ¥WWMW ¥WaIY Kc AyWc rWh¥WcT X¨WX¨WxW rWYL¨W©vWZyWW ¤WW¨W ¨WxWWTWwWY VcTWyW ¥Wx¦W¥W ¨WoWg ¥WWNc wWhPY TWVvWyWY nW£WT Kc. TWÈxWuWoWc©W X©W§WcyPT¥WWÈ RäW¥WW X©W§WcyPT AcN§Wc Ic yWhyW ©W£W©WYPWBM X©W§WcyPT¥WWÈ ÝW.¡W0 vWc¥WL VhN§W, Tc©NhTÈN ©WXVvW Ih¥WXäWg¦W§W ¨W¡WTWäW ¥WWNc E¡W¦WhoW¥WWÈ §Wc¨WWvWW 19 IY§WhyWW X©W§WcyPT¥WWÈ §WoW¤WoW 89 ÝX¡W¦WWyWh pWNWPh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. VW§W¥WWÈ IcN§WW¦W oWkWVIhyWc ©W£W©WYPY ¨WWUW 9 X©W§WcyPT ¨W¡WTWB oW¦WW Kc AyWc AWL ¥WVYyWWwWY IcN§WWI oWkWVIhyWc ©W£W©WYPY ¨WoWTyWW X©W§WcyPT nWTYR IT¨WW ¡WPc vWc¨WY ¡WTYX©wWXvW AW¨WY oWB Kc. ©W£W©WYPY ¨WoWTyWW X©W§WcyPTyWY oWvW ¥WW©W¥WWÈ XIÈ¥WvW ÝW. 997 VvWY Lc pWNY AW ¥WXVyWc 947 IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc . s¦WWTc Ih¥WXäWg ¦ W§W oWc © W X©W§WcyPTyWY XIÈ¥WvW ÝW.178¡W VvWY Lc

RT ¥WXVyWc ÿºP-Ph§WTyWY Å©wWXvWyWW AWxWWTc X©WX§WyPTyWY XIÂ¥WvW¥WWÈ ¨WpWpWNyWY ©WȤWW¨WyWW AhB§W IÈ¡WyWYyWW AXxWIWTYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈIc, ©WTIWT AyWc AhB§W IÈ¡WyWY óWTW RT ¥WXVyWc ÿºP vWc¥WL Ph§WTyWY XIÈ¥WvWyWY ©W¥WY–WW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc vWc E¡WTwWY yWhyW ©W£W©WYPWBM vWc¥WL Ih¥WXäWg¦W§W oWc©W X©W§WcyPTyWW ¤WW¨W¥WWÈ ScTSWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¥WXVyWWyWY ©W¥WY–WW¥WWÈ Ph§WT AyWc ÿºPyWW ¤WW¨W yWYrWW LvWW oWkWVIhyWc ©WYxWh SW¦WRh wWäWc. RT ¥WXVyWWyWY1 vWWTYnWc AW ¤WW¨W £WR§WWB ý¦W Kc.

pWNWPYyWc ÝW.1696 IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc Lc oWkWVIh óWTW AW ¥WXVyWc yWhyW ©W£W©WYPWBM X©W§WcyPT nWTYR IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWcyWc AW pWNWPc§W XIÈ¥WvWyWh §WW¤W ¥WUäWc AyWc vWcAhyWW ÅnW©©WW E¡WT ¤WWT VU¨Wh wWäWc. ýc Ic ©WRT XIÈ¥WvWyWc §WByWc oWkWVIh¥WWÈ A©WÈvWhªW Kc AyWc AW ¤WW¨Wc ¡WuW X©W§WcyPT ¡WT¨WPvWh yW Vh¨WWyWY oWkWVIh £Wa¥W ¡WWPY TV¦WW

Kc. £WYø vWTS Ih¥WXäWg¦W§W X©W§WcyPT¥WWÈ 89 ÝX¡W¦WW pWNvWW Tc©NhTÈN ¥WWX§WIh AyWc Ih¥WXäWg¦W§W ¨W¡WTWäWIWTh¥WWÈ TWVvWyWY §WWoWuWY RcnWWB TVY Kc.vWcAhyWW ¥WvW ¥WZL£W AW ¥WXVyWc vWcAhyWY rWYL¨W©vWZAhyWY ¡WPvWT yWYrWY LäWc AyWc oWvW ¥WXVyWc wW¦Wc§W ¨WxWWTWyWY ¤WT¡WWB AW ¥WXVyWc wWB LäWc. ÿºP AyWc Ph§WTyWY XIÈ¥WvW E¡WT ¤WW¨W¥WWÈ ScTSWT wWW¦W Kc.

£Wc XL§§WWyWh rWWLg ©WȤWWUvWW Vh¨WW KvWWȦWc

AWuWÈRyWY IrWcTY¥WWÈ ¤Wa©vWTäWW©¯WYyWY X¨WäWcªW VWLTY : ©Wc¨WW ©WRyW¥WWÈ rWrWWgyWh X¨WªW¦W ¥WXVyWWAh ©WZxWY AhXS©W¥WWÈ yW AW¨WyWWT AXxWIWTYyWY XR¨WWUY E¡WT §WYMxWWTIh ©WWwWcyWY £WcOI¥WWÈ ©WarWI VWLTYwWY vWIe-X¨WvWIe

AWuWÈR, vWW. 9 £Wc XL§§WWyWh rWWLg ©WȤWWUvWW nWWuWnWyWYL X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTYAhyWc AWuWÈRyWY IrWcTY¥WWÈ VWLTY AW¡W¨WW¥WWÈ X£W§WI¹§W T©W yW Vh¨WW KvWWÈ XR¨WWUY AoWWE X¨WäWcªW VWLTY AW¡WY §WYL xWWTIhyWY £Wh§WW¨Wc§WY ¥WYNYÈoWyWY rWrWWgAc ©Wc¨WW ©WRyWyWW I¥WgrWWTYAh¥WWÈ ýcT ¡WIP¦WZÈ Kc. AWuWÈR XL§§WW ©Wc¨WW ©WRyW¥WWÈ

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ IW¥WoWYTY äWay¦W Vh¨WWyWh ˜ê X¨WxWWyW©W¤WW¥WWÈ ¡WuW rWrWWg¦Wh VvWh

AW¨Wc§W nWWuW-nWyWYL X¨W¤WWoWyWY IrWcTY¥WWÈ AXxWIWTYyWY Lo¦WW Kc§§WWÈ AcIWR ¨WªWgwWY nWW§WY ¡WPY Kc. LcyWh rWWLg yWXP¦WWR IrWcTYyWW AXxWIWTY xWk¨Z W ýcnWY ©WȤWWUc Kc. ¡WTÈvWZ vWcAh AWuWÈR IrWcTYyWY ¥WZ§WWIWvW ¤WWo¦Wc L §WcvWW Vh¨WWyWZÈ I¥WgrWWTY ¨WvWZU g h¥WWÈ rWrWWg©¡WR £Wy¦WZÈ Kc. ¥WW¯W SWB§Wh¥WWÈ ©WVY IT¨WW ¥WWNc IrWcTYyWW I¥WgrWWTYAhyWc SWB§Wh §WB yWXP¦WWR £WWc§WW¨WY §WcvWW Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ©WWȤWU¨WW ¥WUc Kc. AW IWTuWh E¡WTWÈvW AWuWÈRXL§§WW¥WWÈ vWcAhyWY IW¥WoWYTY äWay¦W Vh¨WWyWh ˜ê X¨WxWWyW©W¤WW¥WWÈ ¡WuW rWrWWg¦Wh VvWh. ¥WWNY, TcvWY ©WXVvWyWW Ay¦W nWyWYL vWv¨Wh E¡WT ¨W©Wa§W¨WWyWY wWvWY Th¦W§NYyWY TI¥W

¨W©WZ§W¨WW¥WWÈ ¡WuW AWuWÈR nWWuW-nWyWYL X¨W¤WWoW nWa£W ¡WWKU Vh¨WWwWY ©WTIWTc AW¡Wc§W §W–WWÈI AxWaTh L TVc¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. Th¦W§NY ¨W©WZ§WWvWyWY IW¥WoWYTY ToWäWY¦WW oWWPW Lc¨WY wWvWY VhB nWyWYL rWhThyWc ¥WhIUZÈ ¥WcRWyW ¥WUY oW¦WZÈ Vh¨WWyWY Å©wWXvW X¨W¨WWRyWZÈ IWTuW £WyWY Kc. KvWWȦWc nWWuW-nWyWYL X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTYAhyWZÈ ¡WcNyWZÈ ¡WWuWY VW§WvWZÈ yW Vh¦W vWc¥W ¥WXVyWWAh ©WZxWY

AWuWÈRyWY IrWcTYyWY ¥WZ§WWIWvW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. ¡WTÈvWZ XR¨WWUY vWVc¨WWTyWW rWWT-XR¨W©W AoWWE vWcAhAc AWuWÈRyWY AhXS©W¥WWÈ X¨WäWcªW VWLTY AW¡WY VvWY AyWc ¨WªWg AWnWZ §WYM xWWTIhyWW yWW¥Wc ¥WoWyWZÈ yWW¥W ¥WTY yWXVÈ ¡WWPyWWT AW AXxWIWTYAc §WYM xWWTIhyWY nWW©W ¥WYNYÈoW TWnWY VvWY. LcyWW IWTuWc ©Wc¨WW ©WRyWyWW I¥WgrWWTYAh¥WWÈ rWrWWgyWh X¨WªW¦W £Wy¦Wh Kc.

yWPYAWR, vWW. 9 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW IyWYL oWW¥Wc TVcvWW ¡WXTuWYvWW ¡WT ¡WXvW AyWc ©WW©WTY ¡W–WyWW ©W¤¦Wh óWTW äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ AW AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¥WVc¥WRW¨WWRyWW Ad¦WZ£WnWWyW ¡WOWuWyWW XRITY ©WWB©vWW£WWyWZyWW §WoWj IyWYL nWWvWc TVcvWW ¥WWcV©WYyWnWWyW VZ©WcyWnWWyW ¡WOWuW ©WWwWc RhQ ¨WªWg AoWWE wW¦WW Kc. v¦WWTc vWc¥WyWW ¡WXvW ¥WhV©WYyWnWWyW x¨WWTW ¡W“YyWc ¨WWTȨWWT ¥WVcuWWÈ-NhuWWÈ ¥WWTY ¥WWTMaP ITY IVcvWW Ic ¥WWTW §WoWj vWWTY ©WWwWc L£WTL©vWYwWY wW¦WW Kc. vWZÈ ¥WyWc oW¥WvWY yWwWY vWc¥W IVY ¡WXvW ¯WW©W AW¡WvWW VvWW AyWc vWc¥WyWW ©WW©WZ AW£WcRW£WWyWZ

¡WuW rWQW¥WuWY ITvWW VvWW LcyWW IWTuWc vWcuWY ¡WTyWh ¯WW©W ¨WxWY L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. LcwWY ©WWC©vWW£WWyWZAc IÈNWUY LCyWc ¡WXvW vWwWW ©WW©WZ X¨WÝö SXT¦WWR AW¡WY VvWY.

IyWYLyWW ¡WXTuWYvWWyWY ¡WXvW-©WW©WZ ©WW¥Wc SXT¦WWR ¥WÈoWU¡WZTWyWY ¥WXV§WWyWZÈ RWMY LvWW ¥WhvW

¥WVZxWW vWW§WZIWyWW ¥WÈoWU¡WZTW oWW¥Wc TVcvWW ¤WWyWZ£WcyW PW¤WY £Wc XR¨W©W AoWWE ¡WhvWWyWW pWTc rWa§Wh ©WUoWW¨WvWW ©WnWvW TYvWc RWMY oW¦WW VvWW. Lc¥WyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc yWPYAWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ RWnW§W ITW¦WW VvWW. s¦WWÈwWY ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc A¥WRW¨WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPÛW VvWW v¦WWÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW vWc¥WyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ Kc.c

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR, vWW. 9 nWcPW XL§§WWyWW IO§WW§W vWW§WZIWyWW ¡WYOWB nWWvWc yW¨WW äWÝ ITW¦Wc§W A¥WRW¨WWR VWB¨Wc Nh§WyWWIWyWh X¨WThxW IT¨WW AW¨Wc§W §WhINhUWAc AW Nh§WyWWIW ¡WT ¤WWTc vWhPShP AyWc xW¥WW§W ¥WrWW¨WY ¥WhNZÈ yWZIäWWyW I¦WWgyWY SXT¦WWR IO§WW§W ¡Wh§WY©Wc 80 ¨¦WÅmvWAhyWW NhUW ©WW¥Wc RWnW§W ITY Kc. A¥WRW¨WWR-oWhxWTW ¨WrrWcyWW AW yW¨WW VWB¨Wc ¡WT IO§WW§W ©WZxWYyWZÈ IW¥W ¡WZÜ wWB LvWW ¡WYOWB nWWvWc Nh§W£WawW äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. AW Nh§WyWWIW ¡WW©Wc ©wWWXyWI TVc¨WW©WYAhyWW AW¨WyW-ý¨WyW ¥WWNc ©WX¨Wg©W ThP £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yWwWY vWcwWY AVYȦWW AW©W¡WW©WyWW §WhIhyWc ¡W©WWT wW¨WW RdXyWI Nh§WNc–W ¤WT¨WWc ¡WPc Kc. v¦WWTc AW ¨WWvWyWh X¨WThxW IT¨WW AyWc Nh§WyWWIWyWY 20 XI¥WYyWY ¯WYø¦WWyWW oWW¥WhyWc Nh§W ¤WT¨WW¥WWÈwWY ¥WZÅmvW AW¡W¨WW ¥WWÈoWuWY ITY Kc. Nh§W£WawW äWÝ IT¨WWyWWc AyWc ©WX¨Wg©W yWVYÈ £WyWW¨W¨WWyWh XyWuWg¦W TWs¦W ©WTIWTc ITc§Wh Kc v¦WWTc AVYȦWW Nh§W ¤WT¨WW AÈoWc oWkW¥WLyWhAc X¨WThxW äWÝ I¦Whg Kc.v¦WWTc oWBIW§Wc §WoW¤WoW 70 wWY 80 ¨¦WÅmvWAhyWZÈ NhUZ AW ¡WYOWB Nh§WyWWIWyWh X¨WThxW IT¨WW AW¨¦WZ VvWZ.È Lc NhUWAc Nh¥WY Lc¨WW VXwW¦WWThwWY Nh§W£WawW ¡WT ¤WWTc vWhPShP ¥WrWW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ AWO Ic£WYyWhyWW IWrW AyWc AcI Ic£WYyWh¥WWÈ 8 ¥WäWYyW ©WWwWc 16 ©WY©WY NY¨WY Ic¥WcTW, AcXT¦W§W, X©WoWj§W §WWBN ¨WoWcT vWhPY yWWn¦WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc yWWTW¦WuWITuW ©WZ£Wk”¦W¥W x¨WWTW IO§WW§W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWW VªWgR¤WWB, äWyWW¤WWB ©WXVvW 80 ¨¦WÅmvWAhyWW §WhI NhUW ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITY vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.


TX¨W¨WWT, vWW.10-11-2013

www.sardargurjari.com

§WW§W¡WZTW¥WWÈ AWLc ©W²WT oWW¥W ¡WWNYRWT ©W¥WWLyWh ByWW¥W X¨WvWTuW ©W¥WWThV

¨WpWW©WY¥WWÈ ©WY.©WY.ThPyWZÈ nWWvW¥WZVagvW

E¥WTcO vWW§WZIWyWW ¨WpWW©WY oWW¥WyWW ¨WcuWY¡WZTW X¨W©vWWT¥WWÈ Ac.NY.¨WY.NY. ¦WhLyWW AÈvWoWgvW Ý.2,50,000yWW nWrWcg ©WY.©WY. ThPyWZÈ IW¥W ¥WÈLaT ITW¦WZÈ Kc. LcyWZÈ nWWvW¥WZVagvW xWWTW©W¤¦W L¦WÈvW¤WWB ¡WNc§WyWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ¡Wa¨Wg ©WT¡WÈrW ERcX©WÈV ¡WT¥WWTyWW L¥WWB rWÈRyWX©WÈV, PcTYyWW rWcT¥WcyW T¥WuW¤WWB, Pc.©WT¡WÈrW ©WXVvW AoWkuWYAh AyWc oWkW¥WLyWh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. T©vWWyWY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW wW¨WWyWW AWyWÈR ©WWwWc oWkW¥WLyWhAc xWWTW©W¤¦WyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

E¥WTcO¥WWÈ XÿIcN £WcNyWW EàhoWyWc NIW¨W¨WW ©WTIWTY ©WVW¦WyWY LÝXT¦WWvW

AWuWÈR, vWW. 9 AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW ©W²WT oWW¥W ¡WWNYRWT ©W¥WWLyWh ¨WWXªWgI ByWW¥W X¨WvWTuW ©W¥WWThV vWW. 10-1113yWW ThL §WW§W¡WZTW nWWvWc ¦WhýäWc. AW ©W¥WWThV¥WWÈ A§WWT©WW, XIÂnW§WhP, ¡WW¥Wh§W, RVc¥WY, IÂwWWXT¦WW, XyW©WTW¦WW, AW©WhRT, ¡WY¡WUY, ¤WcNW©WY, E¥W§WW¨W, AWÈI§WW¨W,

AÈ£WW¨W ©WXVvWyWW oWW¥WhyWW ©W¥WWLyWW ˜¥WZnW, ¥WȯWY AyWc X¨WàWwW¿Ah E¡WÅ©wWvW TVcäWc. LcAh ©WWwWc £W¡WhTc T I§WWIc £WcOI ¦WhýäWc. £WcOI¥WWÈ AWoWW¥WY IW¦Wgÿ¥W AÈoWc ýuWIWTY, X¨WàWwW¿AhyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWwWY ©WWdyWc VWLT TVc¨WW yWN¹¤WWB ¡WNc§W, Ph.©WZTcyÏ ¡WNc§W ©WXVvWc AyWZThxW ITW¦Wh Kc.

VR¦W ThoW AÈoWc ýoúXvW Sc§WW¨W¨WWyWh AyWy¦W AX¤WoW¥W

AWuWÈR¥WWÈ X¨WX¨WxW ©wWUhAc ©WZTcäW¤WWB rWhNX§W¦WWyWY «R¦WyWWTW¦WuW IwWW TWLIhNyWW HXªW ©WÈ©IbXvW X¨WàW IcyÏ óWTW ©Nlc©WwWY ¥WZXIvW, vWyW-¥WyWyWc ©WWrW¨W¨WWyWY IUW, AcNcIyWh VZ¥W§Wh wWW¦W v¦WWTc ˜WwWX¥WI ©WWT¨WWT ©WXVvWyWY £WW£WvWhAc A¡WWvWY ýuWIWTY

3

A¥WcXTIW¥WWÈ, AyWZ¡W¥W X¥WäWyW Ev©W¨WhyWh X¯W¨Wc u WY ©WÈ o W¥W EL¨WWäWc ¡Wa.LäW¤WWB ©WWVc£WyWW ©WWXyWx¦W¥WWÈ ¡WòÕY Ac¨WhPe X¨WLcvWW Ph. ©WZxWYT ¡WTYnW AyWc ¥WaU AWuWÈRyWW VWNe ©WLgyW Ph. XyW§WcäW ¡WNc§WyWc äWW§WYyW ¥WWyW¨WT“ ©Wy¥WWyW AcyWW¦WvW ITWäWc

AWuWÈR, vWW. 9 AyWZ¡W¥W X¥WäWyW ¦WZ.Ac©W.Ac. óWTW AWoWW¥WY 17wWY T1 LZ§WWB RTX¥W¦WWyW A¥WcXTIWyWWÈ ¡WcÅy©W§W¨WcXyW¦WW TWs¦W¥WWÈ Ac§WyWNWEyW¥WWÈ AW¨Wc§WW ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW Å©¡Wr¦WZA§W AcyP I§rWT§W ©WcyNT¥WWÈ ÕY¥WZmvW A– WT¡WZܪWh²W¥W ¥WVWTWLyWY ¥WaXvWgyWW RäWW£RY ¡WWNhv©W¨W ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc ÕY ¦WhoWY ¦WZwW Ic¥¡W, ¦WZ.Ac©W.Ac.yWW XóRäWW£RY ¥WVhv©W¨W, ©WÈvW¤WoW¨WÈvW AyWc AyWZ¡W¥W X¥WäWyWyWW ©wWW¡WI ¡W.¡Wa. LäW¤WWB ©WWVc£WøyWW ¥WVW¡W¨WgyWh X¯W¨WcuWY ©WÈoW¥W ¦WhýäWc. LäW¤WWB ©WWVc£WøyWW XR¨Û ©WWXyWx¦W¥WWÈ ¡WòwWY Ac¨WhPe X¨WLcvWW AyWc oWZLTWvW NWB¥©W, RcäWY NhI AyWc y¦WZM BÅyP¦WW NWB¥©WyWW AyWc ¥Wa U AWuWÈRyWW AyWc VW§W A¥WcXTIW Å©wWvW VWNe ©WLgyW Ph.XyW§WcäW E¥WcR¤WWB ¡WNc§WyWc äWWX§WyW ¥WWyW¨WT“ ©Wy¥WWyW AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ˜©WÈoWc VTYxWW¥W ©WhnWPWyWW ¡Wa.

VXT˜©WWR ©¨WW¥WY, ¡Wa. XRyWIT¤WWB, ¡Wa.©¨WW¥WY XyWv¦WWyWÈR £WW£WW, ¡Wa. ©¨WW¥WY AWx¦Wv¥WyWÈR E¡WTWÈvW NcIyWhÿcN ©WW¥W X¡W¯WhPW, Ph.XITuW ¡WNc§W, NY.¨WY. AcXäW¦WWyWW rWcT¥WcyW AcrW.AWT. äWWV, Ph.£WWTYyÏ Rc©WWB, ¥WZIäc W IQY¨WW§WW, A¥WcXTIW Å©wWvW VhNcX§W¦WT ¡WY¦WZªW ¡WNc§W, ©WvWYäW rWvW¨WWuWY (AyWZ¡W¥W X¥WäWyW AWÈvWTTWÖlY¦W ©WX¥WXvWyWW ˜¥WZnW), X¨WyWhR yWIWTý (˜¥WZnW, AyWZ¡W¥W X¥WäWyW ¦WZ.Ic.), Ph. ¥WyWhL ©WhyWY (¨WWB©W rWWy©Wc§WT, Ph. £WW£WW ©WWVc£W AWÈ£WcPIT ¦WZXyW¨WX©WgNY), ¥Wc¦WT AcP ¡Wh¨W§Whm©WY (Ac§WyWNWEyW), ¥Wc¦WT sVhyW Ic§WyWVyW, IhÈoWkc©W¥WcyW rWW§©Wg PcyN ©WXVvWyWW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh E¡WÅ©wWvW TVcäWc. 17¥WYLZ§WWB, £WZxW¨WWT ©WWÈLc 4wWY6 RTX¥W¦WWyW EÚpWWNyW ©W¥WWThV ¦WhýäWc. 18¥WY LZ§WWB, oWZܨWWTc ©W¨WWTc 9 wWY 11 AyWc ©WWÈLc 4wWY7 RTX¥W¦WWyW ¡W.¡Wa . ©WWVc £ Wø ¥WWVWv¥¦WRäWgyW ©W¤WW, 19¥WY LZ§WWB

äWZÿ¨WWTc ©W¨WWTc 8wWY 11 RTX¥W¦WWyW ¡WWNhv©W¨W ¥WVW¦W°W AyWc ©WWÈLc 4wWY6 RTX¥W¦WWyW oWZÝ¡WaXuWg¥WW EL¨WWäWc. T1¥WY LZ§WWB, TX¨W¨WWTc ©W¨WWTc 8wWY11 RTX¥W¦WWyW, ¡W.¡Wa. ©WWVc£Wø A¥úvW¡W¨Wg ¥WZn¦W ©W¤WW ¦WhýäWc. AW ˜©WÈoWc ¦Whý¦Wc§W ¡WWNhv©W¨W ¥WVW¦W°W¥WWÈ Rc ä W-X¨WRc ä WwWY ¡WxWWTc§WWÈ ¡W01 RÈ¡WXvW X£WTWLäWc. AW X¯W¨WcuWY Ev©W¨W¥WWÈ ©WÈIYvWgyW ©WWÈ©IbXvWI ¤WÅmvW, AWx¦WWv¥W ©WÈv©WoW ©W¤WW, ¦WZ¨WWrWWXT¯¦W pWPvWT ˜RäWgyW ©WXVvWyWW IW¦Wgÿ¥WhyWZÈ ¤W¨Û AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, AW X¯W¨WcuWY ¥WVW˜©WÈoWc ¡Wa. LäW¤WWB ©WWVc£W, ¡Wa. äWWÈXvW¤WWB, ¡Wa. AXØyW¤WWB vWwWW T¡W LcN§WW AyWZ¡W¥W X¥WäWyWyWW ¨Wk²WxWWTY ©WÈvWh, 100 LcN§WW VXT¤WmvWh ¤WWTvWwWY vWc¥WL IcyWcPW, BÈo§WcyPwWY ¡WuW 100 LcN§WW VXT¤WmvWh ©WXVvW X¨WX¨WxW RcäWh¥WWÈwWY ©WÈvWh, VXT¤WIvWh E¡WÅ©wWvW TVcäWc.

AWuWÈR, vWW. 9 vWI§WYS Kc. VWNe AcNcI AW¨¦WW ¤WWTvW¥WWÈ RT I§WWIc T90 ¨ÛXIvW ¡WKYyWY XLÈRoWY ©WWTY TYvWc Ic¥W ø¨WY ÞR¦WThoWyWW VZ¥W§WWwWY ¥úv¦WZ ¡WW¥Wc Kc. äWIW¦WAW £WxWY £WW£WvWhyWY rWrWWg AW rWThvWT ¡WÈwWI ©WXVvW ¥WVWTWÖl AyWc Ih§WI²WW ©WZxWY ¨WcrWWvWW Lc¥WWÈ ©WWdwWY¨WxWZ ÞR¦WThoWY IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc oWZ L TWvWYAh Kc . Kc. E¥WTcOyWW £WcN : 50wWY 200yWY XIÈ¥WvWyWW £WcN ¡WT ¨Wc¡WWTYAhyWY ©WZ n W©W¥Wb Å xxWAc AW¡WuWyWc AWuWÈR¥WWÈ £Wc XR¨W©W¥WWÈ ©NYIT §WoWWPYyWc Ý.100wWY 500yWY XIÂ¥WvWc ¨WcrW¨WWyWY ˜Xÿ¦WW ¨WxWZyWc ¨WxWZ £WcOWP¹ AyWc X¨WX¨WxW ©wWUhAc AWU©WZ £WyWW¨WY RYxWW VR¦WyWWTW¦WuW IwWWyWZ È Kc.HXªW ©WÈ©IbXvW X¨WàW AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ Ic y Ï, TWLIhN óWTW vWW.1ù6/11/13yWc XäWX£WT¥WWÈ §WhIhyWc x¦WWyW, ˜WuWW¦W¥W, äWXyW¨WWTc ©WWÈLc 4wWY 6 RT¥¦WWyW ÕY ¦WhoWW©WyW AyWc ø¨WyW ø¨W¨WWyWYIUW ©WWÈB£WW£WW ¥WÈXRT, AWuWÈR nWWvWc, äWYnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.©WWwWh©WWwW X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥W, AWuWÈRyWW §WhIh¥WWÈ ÞR¦WThoW X¨WäWc ýoúXvW Sc§WW¦W E¡Wÿ¥Wc vWW.17/11/13yWc TX¨W¨WWTc Ac ¥WWNc ÞR¦WyWWTW¦WuW IwWWyWZÈ ¡WuW ©WWÈLc 4 I§WWIc §WW¦Wy©W Vh§W, AWuWÈR AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. nWWvWc TWLIhNyWW ©WZTäc W rWhNX§W¦WWyWY AÈRWLc RhQwWY £Wc I§WWIyWW ÞR¦WyWWTW¦WuW IwWWyWZÈ AW¦WhLyW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ÞR¦WyWY ýU¨WuWY ¦Who¦W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. nWhTWI, vWyW AyWc ¥WyWyWc ©WWrW¨W¨WWyWY E¡WTWÈvW vWW.17/11/13yWc IUW, ©Nl©c WwWY¥WZXIvW, Ih§Wc©Nlh§W Ic¥W TX¨W¨WWTc ©W¨WWTc 9wWY 1T I§WWI pWNWP¨WZ AyWc x¦WWyW, ˜WuWW¦WW¥W Lc¨WY RT¥¦WWyW §WW¦Wy©W Vh§W, AWuWÈR nWWvWc nWZ£W AoWv¦WyWY £WW£WvWh ©WTUvWWwWY §WW¦Wy©W I§W£W, AWuWÈRyWW ©WWdLy¦WwWY ©W¥Wý¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.E¡WTWÈvW ÞR¦WyWWTW¦WuW IwWWyWZÈ AW¦WhLyW ^ ShNh | X¨W¨WcI RhäWY VWNeANc Ic AW¨Wc v¦WWTc äWZÈ IT¨WZ,È äWZÈ yW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È Kc . Lc y Wh AWuWÈR, vWW. 9 ÝW. ¡W0wWY T00 ©WZxWYyWY XIÈ¥WvWyWW vWd¦WWT ITWvWW £WcN IT¨WZÈ, AcNcI AW¨Wc v¦WWTc Ic¥W nW£WT yWoWTLyWhAc §WW¤W §Wc¨WW nWW©W E¥WTcO¥WWÈ ©WhyWW-rWWÈRY, IW¡WPyWW £WcN £WyWW¨W¨WWyWW ¨¦W¨W©WW¦W ©WWwWc ýcPW¦Wc§WW ATX¨WÈR¤WWB wWhTYAc ¡WPcIc AW VWNe AcNcI Kc Ic oWc©WyWY AW¥WȯWuW ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T xW¥WxW¥WvWW IWTh£WWTyWY ¨WrrWc ¡WPY¦WW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, yWWyWW, ¥WhNW AyWc ¥WYXP¦W¥W ©WWBMyWW X¨WX¨WxW £WcN ¡WvWTWUW ©WXVvW ¥WWNYyWW ¨WW©WuWh AyWc A¥Wc £WyWW¨WYAc Kc. LcyWY XIÈ¥WvW ¡W0 wWY T00 ©WZxWYyWY Vh¦W Kc ©WW¨WTuWY £WyWW¨W¨WWyWW oúV EàhoWh ¨WVcÈ¡WWTYAhyWW AW £WcN A¥Wc AW¡WYAc AcN§Wc vWcAh ¡WhvWWyWY £WkWyPyWW rWW§WY TéWWÈ Kc. AW oúV EàhoWhyWW ©NYIT AyWc VWwWW E¡WT oWkY¡W §WoWW¨WY £WýT¥WWÈ ¥WZIvWW Vh¦W Kc s¦WWÈ nWȤWhUL nWWvWc yWavWyW ¨WªWg XyWX¥W²Wc £WYAc¡WYAc©W ©WÈrWWX§WvW ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT¥WWÈ 7¡W1 ¨WWyWoWYAhyWh AÌWI¹N xWTW¨WW¦Wh VvWh LcyWWÈ RäWgyWyWh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWhAc §WW¤W §WYxWh VvWh. IWTuWc AyWcI ¡WXT¨WWThyWc Thø ThNY vWcyWY XIÈ¥WvW 100 wWY ¡W00 ©WZxWY wWB ý¦W Kc. vWcAhAc E¥Wc¦WZgÈ VvWZÈ Ic, ¥WUc Kc, IcN§WYI yWhITYAh ¡WuW E¤WY ýc A¥WhyWc AW EàhoW rW§WW¨W¨WW ¥WWNc ©WTIWT óWTW X¨WLUY vWc¥WL wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ AWLyWW MP¡WY ¦WZoW¥WWÈ §WWIPWyWY nWTYRY¥WWÈ ©W£W©WYPY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh A¥WWTZÈ Ev¡WWRyW AW¨WW EàhoWh VXTSWB¥WWÈ NIY yW ¤WW¨W yWYrWh LB äWIc vWc¥W Kc AyWc A¥Wc L £WcN ©WÈ¡WauWg SYyWYäWYÈoW äWIvWW N¡WhN¡W vWcAhyWW IW¥WxWÈxWW £WÈxW ©WWwWc £WýT¥WWÈ 100 wWY 300©WZxWY¥WWÈ oWkWVIyWc ¥WUc vWc¥W ITY äWIYAc wWB L¨WWyWc AWTc Kc. vWc¥W KYAc. ýc AW¨WW ©W¥W¦Wc ©WTIWT vWcAhyWY ¨WVWTc AW¨Wc AyWc AWXwWgI ¥WRR ©WXVvW ¥WWUnWWoWvW ©WZX¨WxWWAh ¡WaTY ¡WWPc vWh ¡WWX§WIWyWW ˜¨WcäWóWT yWøI AW¨Wc§WW vWUW¨W XIyWWTc nWPIWvWW IrWTWyWW AW¨WW EàhoWhyWc AhÅm©WLyW ¥WUc vWc¥W XÿIcN £WcN £WyWW¨W¨WWyWW IW¥W¥WWÈ Kc§§WW RäW ¨WªWgwWY ¡WhvWWyWh ¡WXT¨WWT Tr¦Wh ¡Wr¦Wh Kc vWc ¥ W LuWW¨WvWW wWhTY¤WWBAc LuWW¨¦WZ È VvWZ È I c , XÿIc N yWW Kc AyWc ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ ¡WuW AW¨WW yWWyWW QoWyWc RºT XyWIW§W ITW¦Wh : R¹IWyWRWTh¥WWÈ R¹oWgxWwWY K½NIWTWyWh AWyWÈR oúV EàhoWhyWc IWTuWc ©W¥WWLyWW £WcN £WyWW¨¦WW ¡WKY Lc §WWIPWyWW NºIPW £WrWc Kc vWcyWh ¡WuW A¥Wc ITYAc Kc. vWc¥WWÈwWY ¡WWN§WY, ¡WWN§WW ©WXVvW §WWIPWyWY yWWyWYIcN§WWI §WhIh ThøThNY TUY äWIc vWc¥W E¡W¦WhoW yWWyWY ¨W©vWZAh £WyWW¨WYAc KYAc LcwWY §WWIPWÈyWh ¨Û¦W yW wWW¦W. AW Kc. AW¨WY L TYvWc E¥WTcO¥WWÈ VW§W¥WWÈ E¡WTWÈvW £WcNyWc §WY©©WZ £WyWW¨W¨WWyWW ©W¥W¦Wc yWYIUvWW §WWIPWyWW KYuWyWh XÿIcN £WcN £WyWW¨W¨WWyWh §WpWZEZ àhoW ¡WuW £WUvWuW vWTYIc E¡W¦WhoW ITYAc KYAc. rWW§Wc Kc. E¥WTcOyWW wWhTY ©W¥WWLyWW §WhIh óWTW £WyWW¨Wc§W £WcNyWZÈ rWThvWT £WyWW¨WY vWcyWh ¦Who¦W ©WÈoWkV ITY ©WIvWW ¡WTÈ v WZ XyWT–WTvWWyWc IWTuWc ¡WÈwWI ©WXVvW KcI ¥WVWTWÖl AyWc yWwWY. LcwWY LÝTY¦WWvW ¥WZL£W vWcAhyWW ˜¨WvWg¥WWyW ©WTIWTY ¦WhLyWWAhyWh AWuWÈR, vWW. 9 I§WI²WW ©WZxWY ¨WcrWWuW wWW¦W Kc. ¥WW§W-©WW¥WWyWyWY ©WȤWWU TVcvWY yWwWY. §WW¤W §Wc¨WW vWcAh XyWªSU XyW¨WUY TéWWÈ AhP yWoWT¡WWX§WIW nWWvWc ˜¥WZnW IWÈyvWW£WcyW TW¨W§Wø AyWc ¡WWX§WIWyWW ¡Wa¨Wg VW§W¥WWÈ §WWIPWÈyWW ¨WxWvWW LvWWÈ AW¨WW ©W¥W¦Wc AW¨WW yWWyWW EàhoWhyWc Kc v¦WWTc ©¨WdrKYI ©WÈ©wWW Ic ©WTIWTY ˜¥WZnW, XL§§WW ¤WWL¡W ¥WȯWY oWh¡WW§W¤WWBAc ©Wv¦WyWWTW¦WuW ¤WoW¨WWyWyWY IwWW ¤WW¨WyWc IWTuWc AW yWWyWW EàhoWIWThyWc ©WTIWTY ©WVW¦W ¥WUc AyWc ˜¨WvWg¥WWyW ©WÈ©wWW vWcAhyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡WY, ITYyWc AhP yWoWT¡WWX§WIW IrWcTYyWW IW¥WIWLyWZÈ ¥WaVvga W I¦WZf VvWZ.È nWTYRY EÈrWW ¤WW¨Wc IT¨WY ¡WPc Kc AyWc ©WTIWTY ¦WhLyWWAhwWY vWcAhyWc ¨WWIcS ¡WhvWWyWW EàhoWyWc AWoWU ¨WxWWT¨WW IwWW ˜©WÈoWc ¤WWL¡W äWVcT ˜¥WZnW äWd§WcªW¤WWB ¡WNc§W, E¡W˜¥WZnW ¡WTcäW¤WWB VXTSWBIyWW ¦WZoW¥WWÈ £WýT¥WWÈ vWcAh IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWcyWY vWWvWY LÝTY¦WWvW AyWc vWcAhyWZÈ ø¨WyW xWhTuW FÈrWZ ¡WNc§W, yWoWT¡WWX§WIWyWW ©W¤¦Wh £WZxWW¤WWB OWIhT, TvWY¤WWB OWIhT, äWYvW§W£WcyW NIY VIvWW yWwWY. AW yWWyWW RcnWWB TVY Kc. §WW¨W¨WW ¥WRR ITc vWc ©W¥W¦WyWY OWIhT, I¥W§WcäW¤WWB ¨WWpWTY, s¦WÈXvW¤WWB ¨WWpWTY, ¥WxWZ£WcyW vWU¡WRW, PWéWW¤WWB EàhoWIWTh ¡WW©Wc ¥WWUnWWoWvW ¨WªWhgwWY E¥WTcO¥WWÈ wWhTY ©W¥WWL ¥WWÈoW Kc. E¥WTcOyWW wWhTY ©W¥WWLyWW ¤WhB, TÈL£WcyW ¡WT¥WWT, äWd§WcªW¤WWB ¡WNc§W, V©W¥WZnW¤WWB ¥WI¨WWuWW, ©WZX¨WxWWyWh ¡WuW A¤WW¨W Vh¨WWyWc IWTuWc óWTW AW XÿIcN £WcN £WyWW¨W¨WWyWh EàhoW IWTYoWThyWY £WcN £WyWW¨W¨WWyWY ¡WöXvW s¦Whv©WyWW£WcyW ¡WT¥WWT vWc¥WL oWW¥WyWW AoWkuWY©WWxWZTW¥W¤WWB ¡WNc§W, £WY¡WYyW¤WWB vWcAh §WWIPWyWY yWWyWY-¥WhNY ¨W©vWZAh rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. nWa£W L §WhIX˜¦W £WyWY Kc. ¡WNc§W vWc¥WL ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ oWkW¥WLyWh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. E¡WTWÈvW ©WTIWTyWY ©¥WäWWyWoúV ¥WTW¥WvW ¦WhLyWW Ay¨W¦Wc ¥WUc§W oWkWyN¥WWÈwWY IW¥WoWYTY AÈvWoWgvW ¡WWX§WIW E¡W˜¥WZnW ¡WTcäW¤WWB ¡WNc§W, RÈPI V©W¥WZnW¤WWB ¥WI¨WWuWW, £WWÈxWIW¥W I¥WYNYyWW rWcT¥WcyW äWd§WcªW¤WWB ¡WNc§WyWW V©vWc TW¥WyWWwW yWXP¦WWR, vWW. 9 ¡WWX§WIWyWY AW IW¥WoWYTYwWY ¡WTÈvWZ vWWLcvWT¥WWÈ AnW£WWTY ¥WVWRc¨W ¡WW©Wc ©¥WäWWyWoúV¥WWÈ ¤WaX¥W ¡WaLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ yWXP¦WWR¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIWyWW AW©W¡WW©WyWW R¹IWyWRWThAc AWyWÈR AVc¨WW§Wh ˜X©Wó wWvWWÈ ¡WWX§WIWyWW yWoWT¡WWX§WIWyWW ©W¤¦Wh vWc¥WL oWkW¥WLyWh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ˜¨WcäWóWT yWøI AW¨Wc§WW äWcTIÂP ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. ©W²WWxWYäWh óWTW ¡WWÈ r W ©WSWB vWUW¨WyWW XIyWWTc ¡WWX§WIWyWW äWcTIÂP vWUW¨W XIyWWTc Kc§§WW IW¥WRWThyWc äWcTIÂP vWUW¨W XIyWWTc I¥WgrWWTYAh óWTW Kc§§WW IcN§WWI Ic N §WW¦W ©W¥W¦WwWY ¡WWX§WIWyWW ý¥Wc§WW IrWTWyWW QoWyWW XyWIW§W ¥WWNc ©W¥W¦WwWY äWVcT¤WT¥WWÈwWY AcI¯W I¥WgrWWTYAh óWTW nWPIWvWW IrWTWyWc IW¥Wc §WoWWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ¥WLaTh IrWTWyWh XyWIW§W ITWvWh VvWh. LcyWW IWTuWc KcI ThP ©WZxWY IrWTWyWW QoW óWTW vW¥WW¥W IrWTh NlIc NT¥WWÈ ¤WTYyWc IWTuWc A©WéW R¹oWgxW AyWc ø¨WWvWhyWW nWPIWB oW¦WW VvWW. AW ¥WWoWgcwWY Ay¦W ©W§WW¥WvW ©wWUc XyWIW§W ITW¦Wh ¯WW©WwWY AW©W¡WW©WyWY R¹IWyWhyWW XR¨W©W¤WT X¨WX¨WxW ¨WWVyWh, VvWh. AW IW¥WoWYTYwWY R¹oWgxW pWNY ¨Wc¡WWTYAh, TWVRWTYAh VWP¥WWTY TWVRWTYAh A¨WTL¨WT ITc Kc. L¨WW ©WWwWc T©vWh nWZ§§Wh wW¨WWyWY AyWZ¤W¨WvWW VvWW. AW AÈoWc vWWLcvWT¥WWÈ LcAhyWc ¡W©WWT wW¨WW¥WWÈ IrWTWyWW QoWyWc ¨Wc¡WWTYAhAc nWZäWY ¨¦WIvW ITY VvWY. AnW£WWTY AVc¨WW§Wh ˜X©Wó wWvWWÈ IWTuWc VW§WWIY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPvWY VvWY. ©WWwWh©WWwW ¡WWX§WIWyWW ©WSWB IW¥WRWTh ¡WWX§WIW vWȯW óWTW ©Wv¨WTc vWUW¨W ýc Ic ¡WWX§WIW¥WWÈ ¨WWTȨWWT ¥WWdXnWI ¡WZyW: vWUW¨W XIyWWTc IrWTh yW nWPIc vWc¨WY XIyWWTcwWY IrWTh VNW¨W¨WWyWZÈ ©¨WrKvWW TLaAWvW KvWWȦWc ©WSWB IW¥WoWYTY¥WWÈ ¡WuW ¨Wc¡WWTYAh óWTW ¥WWoWuWY IT¨WW¥WWÈ AX¤W¦WWyW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È E¡Wc–WW RWnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY VvWY. AW¨WY Kc.

AhP ¡WWX§WIW¥WWÈ ©Wv¦WyWWTW¦WuW IwWW vWc¥WL ¥WVWRc¨W yWøI ©¥WäWWyWoúVyWZÈ ¤WaX¥W¡WaLyW ITW¦WZÈ

¨Wc©N¥WWÈwWY £Wc©N

nWȤWhUL ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT nWWvWc AÌWI¹N

AÈvWc yWXP¦WWR ¡WWX§WIWAc 'AW¡WÑÈ yWoWT, ©¨WrK yWoWT' ©Wa¯W A¡WyWW¨¦WZÈ

X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ShT¥W, AWuWÈR¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ©yWcV ©WÈ¥Wc§WyW

AWuWÈR, vWW.8 X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ShT¥W, APW©W¥WWÈ AW¨Wc§WW ÕY L§WWTW¥W ¥WÈXRTc ¡Wa. L§WW£WW¡WW Ly¥WL¦WÈXvWyWY ¤WWX¨WILyWh óWTW AWyWÈR AyWc AWuWÈRyWW E¡Wÿ¥Wc vWWLcvWT¥WWÈ §WW¦Wy©W E§§WW©W¤WcT EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©W¨WWTwWY AWTvWY ©WXVvWyWY ¡Waý £WWR X¨WX¨WxW ¨WWyWoWYAhyWh Vh§W, AWuWÈR nWWvWc yWavWyW ¨WªWg XyWX¥W²Wc AyyWIºN xWTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. £W¡WhTc 1T I§WWIc ¤WWX¨WILyWh óWTW ¡Wa. L§WW£WW¡WWyWY AWTvWY EvWWT¨WW¥WWÈ ©yWcV X¥W§WyW ¦Whý¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWyWZÈ ¥WÈoW§WRY¡W ˜oWNW¨WYyWc EÚpWWNyW AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc APW©W ©WXVvW AW©W¡WW©WyWW oWW¥Wh¥WWÈwWY ¤WWX¨WILyWh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. ShT¥WyWW ˜¥WZnW V©W¥WZnW¤WWB IWTY¦WW, ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW ¨WYT£WWUW£WcyW äWWV, ¤WaIX¹ N äWWV, TWIcäW¤WWB äWWV, ¥WȯWY yW¨WyWYvW¤WWB äWWV, AXvWXwW I§WWIWT LoWRYäW¤WWB ¡WÈ r WW§W ©WXVvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWW V©vWc ITW¦WZÈ VvWZ.È ÕY rWWuWm¦W ©Wc¨WW Nl©N AyWc ¨WPhRTW XL§§WW ©W¥W©vW oWZLTWvW £Wk” yWavWyW ¨WªWg XyWX¥W²Wc ShT¥WyWW ©WWd ©W¥WWLyWW E¡Wÿ¥Wc vWW.T0/10/13yWW ThL ¨WPhRTW nWWvWc ©WÈ¥Wc§WyW ¦Whý¦WZÈ ©W¤¦WhAc AcI£WYýyWc yWavWyW ¨WªWgyWY VvWZ.È Lc¥WWÈ ø¨WyW©WWwWY ¡W©WÈRoWY ©WÈ¥Wc§WyW (43¥WZ)yWY ©WÈ¡WauWg ¡WXTrW¦W ¡WZÅ©vWIW äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WYyWc ©yWcVyWY ˜vWYXvW vWc¥WL ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥W 'www.shrichanakyasenatrust.com' ITW¨WY VvWY. ¥WȯWY yW¨WyWYvW§WW§W Nl©NyWY ¨Wc£W©WWBN ¡WT LyWXVvWWwWgc ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. X¨WyWW¥Wa§¦Wc ¥WUvWY äWWVyWW 7¡W¥WW Ly¥WXRyW Ac¨WÈ A¥úvW¡W¨Wg XyWX¥W²Wc vWc ¥ WyWW A¥Wa§¦W ©Wc¨WWyWh §WW¤W ©WWdyWc §Wc¨WW Nl©NyWW Ax¦W–W AyWc XL§§WW ©W¥WWLyWW ¡WXT¨WWTLyWhAc IcIc IW¡WY Ly¥WXRyWyWY ¥WVW¥WȯWY BØT R¨Wc vWTSwWY AyWZThxW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc.

APW©W¥WWÈ L§WWTW¥W ¥WÈXRTc AyyWIºN

©W¥W©vW £Wk”©W¥WWL ©WÈ¥Wc§WyW ¨Wc£W©WWBN E¡WT

AWuWÈR¥WWÈ ©WW¨WgLXyWI IW§WY¡Waý Ev©W¨W ©WÈ¡WÌW

äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW AyWc AXvWXwWX¨WäWcªWyWZÈ äWW§W AhQWPY ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AWuWÈR¥WWÈ 100 ÓN ThP E¡WTWÈvW nWW©W E¡WÅ©wWvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWZÈ ¡WTyWW ¥WWÝXvW ShT¥W ¨WvWY AX¤W¨WWRyW IT¨WW¥WWÈ ¡WWIe¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. v¦WWT£WWR AXvWXwW vWWLc v WT¥WWÈ I§WWIWT LoWRYäW¤WWB ¡WÈrWW§Wc IÜuW ©WW¨Wg L XyWI oWYvWhyWW £WWRäWWV ©¨W. ¥WZIcäWyWW IW§WY ¡Wa ý X¨WX¨WxW QWUyWWÈ oWYvWh ¡WhvWWyWY AWoW¨WY E v © W ¨ W oWW¦WIY¥WWÈ TLa ITY ©WWdyWc T©WvWT£WhU ©WÈ¡WyyW wW¦Wh ITY RYxWW VvWWÈ. AW ˜©WÈoWc ¥WÈoWUW£WcyW VvWh. Tø V©W¥WZnW¤WWB IWTY¦WWyWW ©WWdLy¦WwWY yW¨Wc.wWY äWÜ ¦Whý¦Wc§W §WIY PlhyWW X¨WLcvWW Ph. wW¦Wc§W ¥WVcäW¤WWB ¡WWOIyWc ©¥úXvW¤WcN AcyWW¦WvW ¥WVhv©W¨W 6ôY ITWB VvWY. ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW yW¨Wc ¥ £WTyWW V©W¥WZnW¤WWB IWTY¦WWAc AyWc AW¤WWT ThL X¨W©WøgvW RäWgyW VªWgR¤WWB X¨W.äWWVc I¦WZf VvWZÈ. ITW¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc Ev©W¨WyWW VhRÊcRWTh AäWhI ©WWÈvWTW, ©WZXäW§W ©WWÈvWTW, ©WyWWvWyW ¥WÈP§W, XR¡WIT ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW X¨WX¡WyW¤WWB xWhªW, XR¡WI ©WWÈvWTW, ©W¡WyW R£WB ©WXVvW ©WR©¦Wh E¡WX©WwWvW TV¦WW VvWW. IW§WY ¡Waý¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY ¤WWX¨WILyWh ýcPW¦WW VvWW. ¡WÈP¦WWAc I¦WZf VvWZ.È


4 

TX¨W¨WWT, vWW.10-11-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.144



TX¨W¨WWT, 10 yW¨Wc. 2013

IWŒoWkc©WyWY £WcrWcyWY

IcyÏY¦W ¨WWXuWs¦W ˜xWWyW AWyWÈR äW¥WWg AyWc Ay¦W IWŒoWk©c WY yWcvWWAh Lc TYvWc AWÈvWTTWÖlY¦W ThIWuW £W‹yI oWh§P¥WcyW ©W‹mäW óWTW ITW¦Wc§WW AWI§WyW ¡WT Lc TYvWc £WcrWcyW wWC FOÛW Kc, vWc ©W¥WLwWY ¡WT Kc. Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic, IWŒoWk©c WYAh Ac¨WZÈ BrKc Kc Ic Lc vWc¥WyWc ©WWÜÈ §WWoWc vWc L AWnWY RZXyW¦WW IVc AyWc X¨WrWWTc. IRWrW AW L IWTuWc, ýc IhC ¥WWuW©W IcyÏ ©WTIWTyWY NYIW ITYyWc ¤WWL¡W Ic vWcyWW ¨WPW˜xWWyW¡WRyWW E¥WcR¨WWT yWTcyÏ ¥WhRYyWY ˜äWÈ©WW ITc vWh IWŒoWkc©W vWcyWZÈ Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic IWŒoWk©c WyWc RZnWc oWUZÈ ¡WIPY §Wc Kc. Ac ¨WWvW vWh ©W¥Wø äWIW¦W vWc¨WY Kc ¡WcN AyWc IºNc Kc ¥WWwWZ!È Ic¥W Kc Ic, IWŒoWk©c WyWc oWh§P¥WcyW ©W‹mäWyWZÈ Ac Ic, Lc ¡WuW ¤WWL¡W Ic vWcyWW ¥WvW§W£WyWZÈ AWI§WyW oW¥¦WZÈ yWwWY Ic ¤WWL¡WyWW yWcvWbv¨W¨WWUZÈ ©WÈoWOyW ©WWwWY ¡W–Wh AwW¨WW yWTcyÏ ©WW¥WWy¦W rWaNÈ uWY¥WWÈ X¨WL¦W ¥WcU¨WY äWIc ¥WhRYyWY ˜äWÈ©WW ITc vWcyWZÈ oWUZÈ Kc AyWc äWcT-ThIWuWIWThyWY yWLT¥WWÈ ¥WhRY ¡WXT¨WvWgyWyWW ˜vWYI £WyWY oW¦WW vWc ¡WIPY §Wc Kc. ¤WWTvWyWWÈ Kc. ¡WTÈvWZ vWcyWh AwWg Ac¨Wh yWwWY Ic, oWiT¨W ©W¥WWÈ §WvWWøyWc ¡WuW AW vWc vWcyWY NYIW IT¨WWyWY ©WWwWh©WWwW vWcyWc rWcvW¨WuWY ¡WuW AW¡Wc. X¨WؤWT¥WWÈ vWcyWW £WW£WvWyWh ©¨WWyWZ¤W¨W rWWnW¨WW IWTuWc nWhNh ©WÈRcäW LäWc AyWc ¥W¬¦Wh Kc! ¥WyW¥WhVyW ©WTIWTyWY TVY©WVY äWWnW ¡WuW xWaU¤WcoWY wWC LäWc. äWZÈ V¨Wc AWÈvWTTWÖlY¦W yWWuWW©WÈ©wWWAhyWc ¤WWTvWyWW AWXwWgI ¡WXTÏä¦W AÈoWc IhC AWI§WyW IT¨WW Rc¨WW¥WWÈ yWVà AW¨Wc? äWZÈ vW¥WW¥W yWWuWWÈIY¦W, ThIWuWyWc §WoWvWY, EàhoW ©WÈ£WÈxWY AWÈvWTTWÖlY¦W ©WÈ©wWWAh Ac¥W L IVcvWY STc Ic ¥WyW¥WhVyW ©WTIWTc AWXwWgI ¥WhTrWc nWa£W L E²W¥W IW¦Wg I¦WfZ Kc AyWc vW¥WW¥W ¥WZ©WY£WvWhyWc AXvWÿ¥WYyWc ¤WWTvW¥WWÈ ThIWuW ¥WWNc AcI Ev©WWVLyWI ¨WWvWW¨WTuW F¤WZÈ I¦WfZ Kc? äWZÈ IcyÏ ©WTIWTyWW yWYXvWXyW¦WÈvWWAh AW ¡WW¦WWoWvW £WW£WvW ¡WuW ¤Wa§WY oW¦WW Kc Ic, AWÈvWTTWÖlY¦W yWWuWWÈ©WÈ©wWWAh IhC RcäWyWW AWXwWgI ¡WXTÏä¦WyWY ©W¥WY–WW ITvWY ¨WnWvWc v¦WWÈyWY ©WTIWTyWW IW¥WIWLyWY E¡WT ¡WuW X¨WrWWT ITvWY Vh¦W Kc?s¦WWTc ©WTIWThyWZÈ ©WÈrWW§WyW TWLIY¦W ¡W–Wh L ITvWW Vh¦W v¦WWTc vWcyWW X¨WäWc ¨WWvW vWh ITWäWc LyWc? ¨WUY, oWh§P¥WcyW ©W‹mäW ¤WWTvWyWW AWÈvWXTI TWLIWTuW¥WWÈ V©vW–Wc¡W ITY TVY Kc, Ac¨WZÈ vWWTuW IWŒoWk©c Wc IC TYvWc IWQY §WYxWZ?È VW©¦WW©¡WR £WW£WvW Ac Kc Ic, ¨WWXuWs¦W ˜xWWyWc vWh v¦WWÈ ©WZxWY IVY RYxWZÈ Kc Ic, AW ©WÈ©wWWyWc ¤WWTvWY¦W AwWg¨¦W¨W©wWWyWY ¡WW¦WWyWY ©W¥WL yWwWY. X¨WXrW¯W ¨WWvW Ac Kc Ic, ¡WhvWWyWY ¤Wa§Wh ¡WT IhC XrWÈvWyW-¥WyWyW IT¨WWyWc £WR§Wc IcÅyϦW ©W²WWyWW ˜XvWXyWXxWAh vWcyWW XN¡¡WuWYIWTh ©WW¥Wc VZ¥W§WWyWY ¤WWªWW xWTW¨WvWZÈ ¨W§WuW ¨WW¡WTY TéWW Kc. AW £WW£WvW §WhIäWWVYyWY X¨WÜö AyWc AäWh¤WyWY¦W ¡WuW Kc. x¦WWyW TVc Ic, vWc ¡WVc§WWÈ §WvWW ¥WÈoWcäITc yWTcyÏ ¥WhRYyWc ¨WPW˜xWWyW¡WR ¡WT ýc¨WWyWY BrKW ¨¦WmvW ITY VvWY v¦WWTc vWc¥WyWY X¨WÜö ¡WuW ýcTRWT AWÈRh§WyW KcP¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È äWZÈ §WvWWø Lc¨WY ¥WVWyW ˜XvW¤WWAhyWc ¡WuW ¡WhvWWyWY TWLIY¦W ¡W©WÈR-yWW¡W©WÈR ýVcT IT¨WWyWh AXxWIWT yWwWY? AWN§WZÈ AhKZÈ Vh¦W vWc¥W, IWŒoWk©c WyWc ¥WYXP¦WWyWW ¨W§WuW ©WW¥Wc ¡WuW ¨WWÈxWh Kc AyWc vWcwWY vWc ¥WYXP¦WWyWc ©WvWvW ©W§WWV-©WarWyWh AW¡¦WW L ITc Kc. ¡WTÈvWZ IWŒoWk©c WyWW ¥Wh¨WPYAhAc ©W¥WL¨WZÈ ¡WPäWc Ic, NYIW-XN¡¡WuW ©WW¥Wc rWYPWC L¨WWwWY IW¥W wW¨WWyWZÈ yWwWY. ýc AW L TYvWc XN¡¡WuWYIWThyWc XyWäWWyW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWh vWcyWWwWY IWŒoWkc©WyWY Å©wWXvW ¨WxWWTc nWTW£W wWvWY LäWc. §WhIäWWVY¥WWÈ A©WXVªuWZvWWyWc IhC ©wWWyW yW VhC äWIc AyWc ¡WhvWWyWY NYIW ˜v¦Wc IWŒoWk©c WYAh Lc ¨W§WuW RäWWg¨WY TéWW Kc vWc vWc¥WyWY A©WXVªuWZvWW L IVc¨WW¦W. ýc IWŒoWkc©WYAh IcyÏY¦W ©W²WWyWY XyWªSUvWWyWc ©¨WYIWT¨WW ¥WWNc vWd¦WWT yW Vh¦W vWh ¡WKY vWc¥WyWc ¡WhvWWyWY NYIW ©WVyW ITvWWÈ äWYnW¨WZÈ ýcCAc. ýc vWcAh Ac¥W ITY yW äWIc vWh ¡WhvWc L VW©¦WW©¡WR OTäWc, Ac¥W §WWoWc Kc.

AÈvWügXÖ

°WWyW AyWc Xÿ¦WW

¨WvWg¥WWyW ø¨WyW¥WWÈ ¥WWuW©WyWWÈ vW¥WW¥W ¡WZܪWWwWg,Õ¥W AyWc ©W¥W¦W ¥WW¯W äWÅmvW Ic xWyWyWW ©WÈoWkV ¡WT L IcÅyÏvW wWC oW¦WWÈ Kc. ©W¥W©¦WWAh ¡WWT X¨WyWWyWY Kc. ø¨WyW¥WWÈ vWuWW¨W ©WvWvW ¨WxWvWh ý¦W Kc AyWc ¨¦WÅmvWv¨W¥WWÈ ¡WuW AyWcI X¨WIbXvWAh AW¨WY TVY Kc, Ic¥W Ic ©W¥W©¦WWAhyWZÈ ¦Who¦W ©W¥WWxWWyW ¥WUvWZÈ yWwWY. °WWyW AW¡WuWyWc ©Wv¦WyWh £WhxW ITW¨Wc Kc. °WWyW X¨WØyWWÈ vW¥WW¥W TV©¦WhyWc EpWWPWÈ ¡WWPYyWc vW¥WWTY AWoWU IvWg¨¦WyWh ¡WWO nWZ§§Wh ITY Rc Kc AyWc AW¡WuWyWc ¥WZÅmvWyWh ¥WWoWg RcnWWPc Kc. °WWyWyWW A¤WW¨W¥WWÈ AW¡WuWY Å©wWXvW Ac¨WW yWWX¨WI Lc¨WY wWC ý¦W Kc Ic Lc IWuWW¨WWUY yWiIW §WCyWc ©WÈ©WWT©WWoWT ¡WWT IT¨WW ¥WwWY TéWh Kc! AW¨Wh ¥WWuW©W IRY XIyWWTc ¡WVhÈrWY äWI¨WWyWh yWwWY. A°WWyW ©WiwWY ¥WhNZÈ RZnW Kc LcyWW IWTuWc vWc ¡WTcäWWyW wWCyWc V¥WcäWWÈ A¯WvW¯W ¤WNIvWh TVc Kc. Lc ¨¦WÅmvW °WWyWyWW ¨Wd¤W¨WwWY ©W¥Wbö wWC ý¦W Kc vWc RTcI ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ ©W¥WWyW TYvWc APoW £WyWY äWIc Kc. vWc X¨WIN ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ ¡WuW ¥WWoWg äWhxWY äWIc Kc. ¥WW¯W A°WWyWyWW IWTuWc L ø¨W RZ:nWyWc ©WZnW ¥WWyWY §Wc Kc. AXyWv¦WyWc L äWWØvW ©W¥Wø £Wc©Wc Kc. ¨¦WÅmvW ¡WhvWWyWh rWVcTh ¡WhvWWyWY AWÈnWhwWY ýcC äWIvWh yWwWY. vWcyWW ¥WWNc vWcyWc ATY©WWyWY LÝT ¡WPc Kc. °WWyW AWv¥WWyWh ¥WiX§WI oWZuW Kc, LcyWc ˜oWN IT¨WW ¥WWNc äWW±W°WWyWyWZÈ A¨W§WÈ£WyW ýcCAc. °WWyW˜WX¡vWyWY ©WWwWh©WWwW vWcyWc AyWZIU º AWrWTuW ¡WuW ýcCAc. ¨¦WÅmvW ýc VWwW-¡WoW V§WW¨Wc yWVà vWh vWc ¡WWuWYyWW ˜¨WWV¥WWÈ LÝT Pa£WY LäWc. vWcwWY Xÿ¦WWäWay¦W °WWyW AyWc °WWyWäWay¦W Xÿ¦WW £WÈyWc ¥WZÅmvW vWTS §WC yW LC äWIc. °WWyWwWY ÏXÖ¥WWÈ ¡WXT¨WvWgyW AW¨Wc Kc. AW ¡WXT¨WvWgyW A¤¦WW©W (˜‹ÅmN©W)wWY AW¨WY äWIc Kc. °WWyWwWY ÏXÖIhuW AyWc X¨WrWWThyWY äWZXö wWW¦W Kc. X¨WrWWTäWZXöwWY AWrWTuWäWZXö wWW¦W Kc. ©Wa¦Wg ©WWwWc rWW§WyWWTyWc IRY AÈxWWTWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPvWh yWwWY. Ac L TYvWc, °WWyW¥WWÈ ø¨WyWWTyWc A°WWyWyWWÈ RZ:nWyWY OhIT nWW¨WY ¡WPvWY yWwWY. Lc TYvWc RhTh ¡WTh¨Wc§WY ©Wh¦W yWYrWc ¡WPY L¨WW KvWWÈ nWh¨WWC LvWY yWwWY, vWc TYvWc °WWyWyWW RhTW¥WWÈ £WÈxWW¦Wc§Wh AWv¥WW ©WÈ©WWT¥WWÈ ¤WNIvWh yWwWY. °WWyW ˜IWäW¡WZÈL Lc¨WZÈ Kc, Lc §WhIhyWc ¤WNI¨WWwWY £WrWW¨WY §Wc Kc AyWc vWc¥WyWc ¦Who¦W ¥WWoWg RäWWg¨Wc Kc. ©WSUvWW ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc °WWyW LÝTY Kc.

IwWW©WWoWT

¥WVc§WyWh ¥WhV

AcI TWý VvWh. vWcuWc AcI ©WZÈRT AyWc X¨WäWWU ¥WVc§WyWZÈ ©WLgyW ITW¨¦WZÈ. ¥WVc§W AcN§Wh ©WZRÈ T £Wy¦Wh Ic TWý ¥WhVY ¡WPÛh. Lc ¡WuW vWcyWY ¡WW©Wc AW¨WvWZÈ vWc vWcyWW ¥WVc§WyWY ˜äWÈ©WW LÝT ITvWZ.È TWý ¥WVc§WyWW ARʤWZvW yWIäWYIW¥W AyWc ©WZRÈ TvWW¥WWÈ L nWh¨WW¦Wc§Wh TVcvWh. v¦WWÈ ©WZxWY Ic TWLIWL¥WWÈ ¡WuW vWcuWc T©W §Wc¨WWyWZÈ ¡WuW £WÈxW ITY RYxWZ.È §WhIh TWýyWc ¥WVc§WyWW X¨WrWWTh¥WWÈ nWh¨WW¦Wc§Wh ýcCyWc XrWÈXvWvW wWC FOÛW. AcI XR¨W©W rWvWZT ¥WVW¥WȯWYAc AcI E¡WW¦W yWßY ITY §WYxWh. AcI XR¨W©W AcI ¨Wbö ©WWxWZ TWýyWY ¡WW©Wc AW¨¦Wh AyWc ¥WVc§W ýcCyWc ˜äWÈ©WW IT¨WW §WWo¦Wh. TWý ¡WuW nWZäW wW¦Wh AyWc IVc¨WW §WWo¦Wh, <<£Wh§Wh, AW¨Wh ¥WVc§W m¦WWȦW Vh¦W nWTh?>> ©WWxWZAc ©W-Å©¥WvW ¨WRyWc IéWZ,È <<äWm¦W Kc Ic AW¨Wh AÚ¤WZvW ¥WVc§W yW Vh¦W, ¡WuW ¥WyWc vWh AW ¥WVc§W¥WWÈ £Wc nWW¥WY ýc¨WW ¥WUY Kc!>> TWý vWh AW ©WWȤWUYyWc Vc£WvWWC oW¦Wh. vWcuWc MP¡WwWY ¡WaKY §WYxWZÈ, <<IVh, IVh, IC £Wc nWW¥WYAh?>> ©WWxWZAc xWY¥WcwWY IéWZÈ, <<¡WVc§WY nWW¥WY vWh Ac Ic, AW ¥WVc§W AcI XR¨W©W yWÖ wWC L¨WWyWh Kc. AyWc £WYø nWW¥WY Ac Ic, Lc vWc¥WWÈ TVc Kc vWc ¡WuW AcI XR¨W©W ¥Wbv¦WZ ¡WW¥WäWc. vWh, vW¥Wc L IVh, AW ¥WVc§W AÚ¤WZvW m¦WWÈwWY IVc¨WW¦W? ATc, AÚ¤WZvW vWh ¥WWuW©WyWWÈ ©WvI¥Wg Kc, Lc vWcyWW oW¦WW ¡WKY ¡WuW ø¨WvWWÈ TVc Kc.>> AW äW£Rh ©WWȤWUvWWÈ L TWýyWWÈ yWc¯Wh nWa§WY oW¦WWÈ yWc ¥WVc§W ˜v¦WcyWh ¥WhV ¥WNY oW¦Wh. AW ýcCyWc ©WWxWZ ¡WhvWWyWW ¥WaU ¨WcäW¥WWÈ AW¨¦WW. vWc ¥WVW¥WȯWY ¡WhvWc VvWW. TWýAc AWç¦WgwWY IéWZÈ, <<¥WVW¥WȯWYø, AW¡Wc ¥WWTY AWÈnWh nWh§WY yWWnWY. VZÈ V¨Wc AW XyWøg¨W ¥WVc§WyWY ©WZRÈ TvWW¥WWÈ nWh¨WWC L¨WWyWc £WR§Wc ˜ýyWY ¦Who¦W ©WZnWWIWTY ¥WWNc ˜¦WW©W ITYäW AyWc ¥WWTWÈ ©WvI¥Wg ¨WxWWTYäW.>>

©WY£WYAWB ¡WT yW¨Wh ©W¨WW§W

RcäWyWY ˜ýyWc ThLcThL Ac¨WY pWNyWWAh ýc¨WW-©WWȤWU¨WWyWY ¥WUc Kc Ic vWc ýcvWWÈ Ac¥W §WWoWc Ic ýuWc RcäW¥WWÈ m¦WWȦW X©WyWc¥WW-XwW¦WcNThyWY LÝT yWwWY! oWZ¨WWVWNY VWCIhNgc V¨Wc AcI ¥WV²¨WyWW rWZIWRW¥WWÈ ©WY£WYAWByWY £WÈxWWTuWY¦WvWW AÈoWc ˜ê EOW¨¦Wh Kc. y¦WW¦W¥WaXvWg AWB.Ac. Ay©WWTY AyWc BÅyRTW äWWVyWY XPX¨WMyW £W‹yrWc yW¨WcyÏ I¹¥WWTyWY ATøyWW rWZIWRW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, ©WY£WYAWByWc XR§VY ©¡WcäW§W ¡Wh§WY©W Ac©NWÅ£§WäW¥WcyNyWZÈ AÈoW oWuWY yW äWIW¦W AyWc AW A‹Ly©WY IhC ¡Wh§WY©W vWȯWyWY Lc¥W IW¦Wg ITY yW äWIc. IWyWayW ˜xWWyW IX¡W§W X©W££W§Wc AW rWZIWRW ©WW¥Wc ©WZX˜¥W¥WWÈ L¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ Kc, ¡WTÈvWZ ©W¨WW§W Ac Kc Ic, oWZ¨WWVWNY VWCIhNgc AW¨Wh rWZIWRh Ic¥W AW¡W¨Wh ¡WPÛh ! vWcyWW ¥WWNc ©WY£WYAWByWY ¡WbªO¤WaX¥W ýc¨WY-rWIW©W¨WY ¡WPäWc. 1946¥WWÈ ¤WWTvW ©WTIWTc XR§VY ©¡WcäW§W ¡Wh§WY©W Ac©NWÅ£§WäW¥WcyN A‹mN ¡W©WWT I¦Whg VvWh, ¡WuW ©¡WcäW§W ¡Wh§WY©W Ac©NWÅ£§WäW¥WcyNyWZÈ IW¦Wg–Wc¯W IcyÏäWWX©WvW ˜RcäWh ©WZxWY L ©WYX¥WvW VvWZÈ. A§W£W²W, TWs¦W ©WTIWThyWY ©WÈ¥WXvWwWY vWcyWZÈ X¨W©vWTuW ITY äWIW¦W vWc¥W VvWZÈ. äWÝAWvW¥WWÈ AW ©WÈ©wWW ByNcX§WLy©W £¦WaThyWc AWxWYyW VvWY. 1948¥WWÈ AcI By©¡WcmNT LyWT§W, Ac©W¡WYByWY XyW¥WuWaI ¡WuW wWC AyWc ©WÈ©wWWyWc vWc¥WyWc AWxWYyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY. Lc¥W Lc¥W ©W¥W¦W ¨WYvWvWh oW¦Wh vWc¥W vWc¥W Ac©W¡WYByWW IW¦Wg–Wc¯WyWZÈ X¨W©vWTuW wWvWZÈ oW¦WZÈ AyWc 1963 ©WZxWY vWcyWW –Wc¯W¥WWÈ ¤WWTvWY¦W RÈP©WÈXVvWWyWY 91 I§W¥WhyWW oWZyWW, 16 IcyÏY¦W

AXxWXyW¦W¥W AyWc ¤WkÖWrWWT X¨WThxWY IWyWayW AW¨WY oW¦WWÈ! ¤WWTvW ©WTIWTc ¡WVc§WY AcX˜§W, 1963yWW ThL AcI ˜©vWW¨W óWTW ©WY£WYAWByWY TrWyWW ITY AyWc vWcyWc IWX¥WgI ¥WȯWW§W¦W VcOU TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY. ©W¥W¦W LvWWÈ ©WY£WYAWByWY ¯WuW ¥WV²¨WyWY äWWnWWAh £WyWY ˜ w W ¥ W , ¤WkÖWrWWTX¨WThxWY äWWnWW, £WYø, AWXwWg I oWZ y WW äWWnWW, AyWc ¯WYø X¨WäWcªW oWZyWW äWWnWW. ¡WTÈvWZ Ac vWw¦W ¡WhvWWyWY Lo¦WWAc L TVY oW¦WZÈ Ic, ©WY£WYAWByWZÈ AÅ©vWv¨W XR§VY ©¡WcäW§W ¡Wh§WY©W Ac©NWÅ£§WäW¥WcyN A‹mN 1946 VcOU wW¦WZÈ Kc. 1978¥WWÈ Ac§W¡WY X©WÈV ©WX¥WXvWAc AW AÈoWc AWç¦Wg ¨¦WmvW I¦WfZ VvWZÈ Ic, Lc RcäWh¥WWÈ ©WÈpWY¦W ¥WWUnWWyWY ©WTIWTh Kc v¦WWÈ AcI ©WÈpWY¦W ¡Wh§WY©W ©WÈ©wWW ¡WuW Kc LcyWZÈ IW¦Wg–Wc¯W AWnWh RcäW Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ¤WWTvW¥WWÈ AW A‹Ly©WY TWs¦W ©WTIWThyWY ©WÈ¥WXvW X¨WyWW vWc¥WyWW –Wc¯W¥WWÈ IW¥W ITY äWIvWY yWwWY. ©WX¥WXvWAc Ac¨WZÈ ¡WuW LuWW¨¦WZÈ Ic, AcI Ac¨Wh IWyWayW £WyWW¨W¨Wh ýcCAc Lc ¥WZL£W ©WY£WYAWByWc £WÈxWWTuWY¦W AWxWWT ¥WUY TVc . 2007¥WWÈ ©WÈ©WRY¦W ©wWW¦WY ©WX¥WXvWAc ¡WhvWWyWW 19¥WW AVc¨WW§W¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ©WY£WYAWB ¥WWNc AcI A§WoW A‹mNyWY LÝT Kc. ¨WVY¨WNY ©WZxWWTW ¡WÈrWc ¡WuW 2007¥WWÈ ¡WhvWWyWW ¡WWÈ r W¥WW AVc¨WW§W¥WWÈ ©WY£WYAWB ¥WWNc AcI

yW¨Wh AXxWXyW¦W¥W ¡W©WWT IT¨WWyWY AW¨Wä¦WIvWW ¡WT ¤WWT ¥Wam¦Wh. vWh, vWcyWW £WYý ¨WªWgc ©WÈ©WRY¦W ©wWW¦WY ©WX¥WXvWAc ¡WhvWWyWW 24¥WW AVc¨WW§W¥WWÈ ©WY£WYAWByWW IW¥WIWL¥WWÈ TWLIY¦W V©vW–Wc¡W AÈoWc RZnW ¨¦WmvW ITvWWÈ ©WY£WYAWByWY ©¨WW¦W²WvWW ¡WT ¤WWT ¥Wa m ¦Wh VvWh. ©WX¥WXvWAc ©WY£WYAWByWWÈ ©WÈ © WWxWyWh¥WWÈ ¨WxWWTh AyWc vWcyWW ¥WWNc AcI A§WoW A‹mN £WyWW¨W¨WWyWY LÝXT¦WWvW ¡WT ¤WWT ¥Wam¦Wh VvWh. ©WX¥WXvWAc Ac¥W ¡WuW IéWZÈ VvWZÈ Ic, RcäWyWW IhC ¡WuW nWauWW¥WWÈ Ic IhC ¡WuW ¤WWoW¥WWÈ ©WY£WYAWB oWZyWWyWY vW¡WW©W ITY äWIc AyWc vWc¥WWÈ vWcyWc IhC AWNnWY§WY wW¨WY yW ýcCAc, vWwWW RcäWyWW ©WÈpWY¦W ¥WWUnWWyWc vWcyWW IWTuWc IhC A©WT ¡WP¨WWyWY yWwWY. ¡WTÈvWZ RZ¤WWgo¦WyWY ¨WWvW Ac Kc Ic, ¤WWTvW ©WTIWTc AW vW¥WW¥W ©WX¥WXvWAhyWY ¤W§WW¥WuWhyWh ParWh ¨WWUY RYxWh AyWc ©W¥W¦W LvWWÈ Lc ¡WuW ©WTIWT ©W²WW ¡WT AW¨WvWY TVY vWcyWc §WWoW¨WW ¥WWÈPÛZÈ Ic Lc rWW§Wc Kc vWc £WTW£WT Kc! Ic¥W Ic, vWc ¥WZL£W L rWW§W¨WW Rc¨WWwWY L ©WY£WYAWByWc ¡WhvWWyWY BrKW ¥WZL£W ScT¨WY äWIW¦W vWc¥W VvWY. 1990 AyWc 1995¥WWÈ ©WY£WYAWBAc PlW¢N AXxWXyW¦W¥W £WyWW¨¦WW AyWc vWcyWc ¤WWTvW ©WTIWT ¡WW©Wc AyWZ¥WhRyW ¥WWNc ¥WhI§¦WW v¦WWTc ¤WWTvW ©WTIWTc vWcyWW ¡WT IhC L IW¦Wg ¨ WWVY yW ITY. AWLc ýc ©WY£WYAWByWW AÅ©vWv¨WyWY ©WW¥Wc

¡WPIWT F¤Wh wW¦Wh Vh¦W vWh vWcyWW ¥WWNc ¤WWTvW ©WTIWT L ©WÈ¡WauWg TYvWc L¨WW£WRWT Kc . AWN§WY ¥WhNY ©WÈ©wWWyWh ¡WW¦Wh oWbV¥WȯWW§W¦WyWh AcI ˜©vWW¨W yW VhC äWIc. X¨WXrW¯W ¨WWvW Ac Kc Ic, Kc§§WW ¡WWÈrW RW¦WIW¥WWÈ ¤WWTvW ©WTIWTyWc ©WY£WYAWB-A‹ m N £WyWW¨W¨WWyWh ©W¥W¦W yWwWY ¥W¬¦Wh Ic vWcyWY LÝT ¡WuW LuWWC yWwWY. äWm¦W Kc Ic, ©WZX˜¥W IhNg ¤WWTvW ©WTIWTyWc £WrWW¨WY §WcäWc, ¡WTÈvWZ vWcyWWwWY ©WY£WYAWByWY ©WÈ©wWWIY¦W yW£WUWC ¡WT ¡WTRh ¡WWPY äWIWäWc yWVÃ. ©WZX˜¥W IhNgc ¡WuW ©WY£WYAWByWc X¡WÈLTWyWh ¡Wh¡WN IVYyWc vWcyWY ©¨WW¦W²WvWW AÈoWc XrWÈvWW ¨¦WmvW ITY Kc. ARW§WvWc ¤WWTvW ©WTIWTyWc ©WY£WYAWByWW AXxWIWT–Wc¯W AÈoWc ¡WZyWXyWgTY–WuW IT¨WWyWh ¡WuW AWRcäW I¦Whg VvWh. ¡WKY ¤WWTvW ©WTIWTc IcyÏY¦W ˜xWWyWhyWY AcI ©WX¥WXvWyWY TrWyWW ITY. ˜xWWyWhAc ¡WhvWWyWW AVc¨WW§W¥WWÈ PW¦WTcmNTyWY XyW¥WuWaI AÈoWc ©WWTh XT¡WhNg AW¡¦Wh, ©WarWyWh I¦WWf AyWc LuWW¨¦WZÈ Ic, XyW¥WuWaI Ac I IW‹ § Wc X L¦W¥W (XyW¥WW¦Wc § WZ È ©W¤¦W¥WÈPU) óWTW wW¨WY ýcCAc, Lc¥WWÈ ©W¤¦Wh vWTYIc ¨WPW˜xWWyW, ¤WWTvWyWW ¥WZn¦W y¦WW¦WWxWYäW AyWc §WhI©W¤WW¥WWÈ X¨W¡W–WyWW yWcvWW Vh¦W. ¡WTÈvWZ ©WY£WYAWByWW ¡W¦Wg ¨ Wc – WuW ¥WWNc ˜xWWyWhAc ¯WuW XyW¨Wb²W LLyWY AcI ¡W‹yW§W £WyWW¨W¨WWyWZÈ X¨W¨WWRW©¡WR ©WarWyW I¦Wf.Z ¤WWTvW ©WTIWTc ©WZX˜¥W IhNgyWc AcI LZ§WWCyWW ThL LuWW¨¦WZÈ Ic, ©WTIWT ©WY£WYAWB AÈoWc vW¥WW¥W oWZyWWBvW Ic©Wh¥WWÈ (Lc ¤WkÖWrWWT X¨WThxWY IWyWayW VcOU AW¨WvWW Vh¦W vWc X©W¨WW¦WyWW vW¥WW¥W

AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ rWaÈNuWY ¦WhýC TVY Kc . ýXvW, xW¥Wg , X¨W©vWWT¨WWRyWY ©WWwWh©WWwW Ay¦W AcI ¡WXT£WU Kc LcyWW AWxWWTc §WhIh ¡WW©Wc ©WTIWTyWY ¡W©WÈRoWYyWY AcI vWI AW¨WY äWIc Kc AyWc vWc Kc TWLIY¦W ¡W–WhyWY ÏXÖ. AW ¨WnWvWc 46 XL§§WW¥WWÈ ¨WÈXrWvW, E¡WcX–WvW vW£WßWAhyWY ©WWwWc IW¥W ITyWWTY TWs¦WyWY 40 ©WW¥WWXLI ©WÈ © wWWAhAyWc Ac I ©WV¦WhoWY ˜Xÿ¦WWyWW ¡WoW§Wc ˜ýIY¦W ¥WZÚWAhyWc <LyW pWhªWuWW¡W¯W> vWTYIc vWd¦WWT ITYyWc TWLIY¦W ¡W–WhyWc ©WZ¡WTvW I¦WWg Kc. AW pWhªWuWW¡W¯W¥WWÈ Ac¨Wh X¨WrWWT nWW©W oWȤWYTvWW¡Wa¨WgI ¥WZIW¦Wh Kc Ic, ýc ¨WW©vW¨W¥WWÈ §WhIh óWTW, §WhIh ¥WWNc, §WhIhyWY ©WTIWT rWaÈNWvWY Vh¦W vWh vWc ©WTIWTyWW ÏXÖ¡W¯W¥WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWg ¥WWNc I¦WW ¥WZÚW Vh¨WW ýcCAc. oWvW ¡WWÈrW ¨WªWgyWZÈ X¨W®§WcªWuW ITYAc vWh ýcC äWIW¦W Kc Ic, ¤WkªNWrWWT, ¥WhÈpW¨WWTY, ¥WXV§WWAh-£WWUIh ¡WT Av¦WWrWWT, X¨W©wWW¡WyW, ˜ýX¨WThxWY X¨WIW©WyWY ¦WhLyWWAh vWTS ©W¥WWLyWh A©WÈvWhªW TVY TVYyWc F¤WTY TéWh Kc. AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ AW LyWpWhªWuWW¡W¯W¥WWÈ ¥WyWW¦WZÈ Kc Ic, AW rWaNÈ uWY¥WWÈ TWLIY¦W ¡W–Wh X¨WyWWäWTXVvW AyWc X¨WªW¥WvWWTXVvW X¨WIW©WyWh RW¨Wh ITäWc. Av¦WWT ©WZxWYyWW X¨WIW©W¥WWÈ vWh §WhIhyWc

X¨W©wWW¡WyW vWTYIc ¡WhvWWyWWÈ ¥WaXU¦WWÈ L EnWWP¨WWyWY pWPY AW¨WY Kc! AcN§WZÈ L yWVÃ, LÈoW§Wh, ¨WyWh, yWRY-yWWUWÈ AyWc ¡W¦WWg¨WTuWyWc ¡WuW ¤WWTc yWZI©WWyW ¡WVhÈrWWPÛZÈ Kc AW X¨WIW©Wc. V¨Wc X©WÈrWWC AyWc ¨WYLUY ¥WWNc Ac¨WY yWWyWY ¡WXT¦WhLyWWAh £WyWW¨W¨WY ýcCAc Ic LcyWY ©WWwWc ©W¥WWL ©WÈIUW¦W AyWc LcyWW XyW¥WWguW AyWc XyW¤WW¨W¥WWÈ nWrWg AhKh AW¨Wc. AcI £WWLZ äWVcTYITuW ¨WxWY TéWZÈ Kc vWh, £WYø vWTS oWkW¥WX¨W©vWWTh¥WWÈwWY äWVcTh¥WWÈ AW¨WYyWc ¨W©Wc§WW §WhIhyWW AW¨WW©WhyWc oW‹TIWyWayWY IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc! X¨WIW©WyWW AW ÏXÖIhuWyWc £WR§W¨WWyWY LÝT Kc. 4600 oWW¥Wh AyWc 27 äWVcTY ¨W©vWYAh¥WWÈ §WoW¤WoW 6.5 §WWnW ¥WXV§WWAh, £WWUIh, RX§WvWh, AWXR¨WW©WYAh äWVcTY oWTY£Wh ©WWwWc IW¥W ITyWWTY ©WÈ©wWWAhAc 45 XR¨W©WyWY ˜Xÿ¦WW rW§WW¨WYyWc ¡WhvWWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ §WhIh-©W¥WWýc ©WWwWc ©WYxWh ©WȨWWR ©WWxWYyWc vWc¥WyWY A¡Wc–WWAhyWc AcI ¤WWªWW AW¡WY Kc. AW ˜Xÿ¦WW¥WWÈ Ac¥W ¡WuW ¥WyWW¦WZÈ Kc Ic, rWaÈNuWYyWW QÈQcTW¥WWÈ ¥WW¯W ýVcTWvWh AyWc ¨WW¦WRW-¨WrWyWh L yW Vh¦W ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ Ac ¡WuW ©¡WÖ¡WuWc ©W¥Wý¨W¨WZÈ ¡WPäWc Ic AW ¨WW¦WRWAhyWc

¡Wa T W IT¨WW¥WWÈ Ic N §WWÈ AWXwWg I ©WÈ©WWxWyWhyWY LÝT ¡WPäWc, vWwWW vWc m¦WWÈwWY ¥WUY TVcäWc AyWc vWc ¨WW¦WR ¡WaTW IT¨WW¥WWÈ wWyWWTW ©W¥W¦WyWY ¥W¦WWgRW IcN§WY TVcäWc.pWuWW TWLIY¦W ¡W–Wh rWaÈNuWYNWuWc yW¨WY ¦WhLyWWAh äWÝ IT¨WWyWY ¨WWvWh ITc Kc , yW¨WZ È ByÎW©Nl m rWT, yW¨WY IW‹ § Wc ý c , äWWUWAh, VW‹Å©¡WN§Wh AyWc ©WWTW ThP £WyWW¨W¨WWyWY ¨WWvWh ITc Kc. ¡WuW V¨Wc LÝTY Kc Ic, vWcAh ¨¦W¨W©wWW¥WWÈ ¥WW¡WRÈPh ¡WT AWxWWXTvW ¥WWUnWWoWvW ¡WXT¨WvWgyW §WW¨W¨WWyWh ÏXÖIhuW ¡WuW TLa ITc. TWs¦W¥WWÈ PW‹mNThyWY 50 NIW, XäW–WIhyWY AcI §WWnW Lo¦WWAh nWW§WY Kc! AyWc äWWUWAh¥WWÈ vWh ©W¨WW §WWnW AhTPWAhyWh A¤WW¨W Kc. ýc vWcAh Ac¨Wh ¨WW¦WRh ITc Ic VW‹Å©¡WN§W £WyWW¨WYäWZÈ vWh, Ac ¡WuW ©W¥Wý¨W¨WZÈ ¡WPäWc Ic v¦WWÈ ¥WW¡WRÈPh ¥WZL£W ¥WWyW¨W©WÈ©WWxWyWh AcN§Wc Ic, PW‹mNT, yW©Wg, ¡W‹wWh§WhXL©N ¨WoWcTc ¡WuW VäWc Ic Ic¥W! äWWUW £WyWW¨WäWc, vWh v¦WWÈ ¡WauWg ©W¥W¦WyWW AyWc vWW§WY¥W£Wö XäW–WIh VäWc Ic Ic¥W, vWc ýc¨WWyWZÈ TVc Kc. AcN§WZÈ L yWVÃ, AW LyWpWhªWuWW¡W¯W¥WWÈ TWs¦WyWW AÈRWL¡W¯WyWc §WoWvWY ˜Xÿ¦WWyWc ¡WuW ©WVL-¡WWTRäW¿ £WyWW¨W¨WWyWY ¨WWvW ¡WuW ITWC Kc, LcwWY ˜ý ©W¥Wø äWIc Ic ©WTIWT I¦WW xWhTuWc

©WÈ©WWxWyWhyWY SWU¨WuWY ITY TVY Kc. §WhIhyWc MP¡WwWY AyWc ©WTUvWWwWY ¥WWXVvWY ¥WU¨WY ýcCAc. AW pWhªWuWW¡W¯W¥WWÈ AWTho¦W X¨W¤WWoWyWZÈ ERWVTuW AW¡WvWWÈ Ac¥W ¡WuW LuWW¨WW¦WZÈ Kc Ic, v¦WWÈ TWs¦WI– WWAc L Ac ¥WWXVvWY E¡W§W£xW yWwWY Ic TWs¦W¥WWÈ XL§§WW I–WWAc X¨WX¨WxW AWTho¦WIcyÏh¥WWÈ PW‹mNThyWY IcN§WY Lo¦WWAh ©¨WYIbvW Kc AyWc vWc¥WWÈwWY IcN§WY Lo¦WWAh nWW§WY Kc. Ac L TYvWc, AVà nWa£W §WhIh X¨W©wWWX¡WvW wWC TéWW Kc, vWh IhuW, m¦WWÈwWY, m¦WWTc X¨W©wWWX¡WvW wW¦WZ È , Ic N §WW I¹ § W X¨W©wWWX¡WvWh Kc vWc AÈoWcyWY ýuWIWTY E¡W§W£xW yWwWY. Ic¥W Ic X¨W¤WWoW L £WcL¨WW£WRWT Kc! rWaÈNuWYAh¥WWÈ ˜ýyWY AWIWÈ– WWAhyWh ¤WW¨W E¥WcTyWWTY AW ˜Xÿ¦WW¥WWÈ ¡W¦WWg¨WTuW, nWcvWY, ¡WXT¨WVyWwWY ¥WWÈPYyWc XäW–WuW, AWTho¦W ©WXVvW 23 X¨WªW¦Wh ¡WT 319 LyW-pWhªWuWWAh X¨WX¨WxW ¡W– WhyWc ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ýc¨WWyWZÈ Ac Kc Ic, ˜ýXVvWdªWY Vh¨WWyWh RW¨Wh ITyWWTW TWLIY¦W ¡W–Wh vWcyWW ¡WT IcN§WZÈ x¦WWyW AW¡Wc Kc!

¡W–Wh rWaÈNuWYyWc £WR§Wc ˜ýXVvWyWW QÈQcTW £WVWT ¡WWPc

rWaÈNuWYQÈQcTW¥WWÈ ¥WW¯W ýVcTWvWh AyWc ¨WW¦WRWAh L yW Vh¦W ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ ©¡WÖ¡WuWc RäWWg¨W¨WZÈ ¡WPäWc Ic AW ¨WW¦WRW ¡WaTW IT¨WW¥WWÈ IcN§WWÈ AWXwWgI ©WÈ©WWxWyWhyWY LÝT ¡WPäWc, vWc m¦WWÈwWY ¥WUY TVcäWc vWwWW IcN§Wh ©W¥W¦W §WWoWäWc! yW¨WY ¦WhLyWWAh äWÝ IT¨WWyWh ¨WW¦WRh ITc vWh vWcuWc LuWW¨W¨WZÈ ¡WPäWc Ic vWc Ic¨WY TYvWc wWäWc vWwWW ¥WWUnWWIY¦W ©WZX¨WxWWAh Ic¨WY TVcäWc. VW‹Å©¡WN§W äWÝ IT¨WWyWY ¨WWvW Vh¦W vWh LuWW¨W¨WZÈ ¡WPäWc Ic, vWc VW‹Å©¡WN§W¥WWÈ vW¥WW¥W ©WZX¨WxWWAh VäWc, PW‹mNTyWY Lo¦WWAh ¡WZTWäWc Ic nWW§WY TVcäWc!

AWäWWyWZÈ yW¨WZÈ AW©W¥WWyW

C©WThyWc ¤WWTc ˜XvW×W A¡WW¨WyWWT ¥WÈoWU-X¥WäWyW s¦WWTc ©WSU wWäWc v¦WWTc AW¡WuWc ¥WÈoWU oWkV X¨WäWc pWuWZÈ £WxWZÈ yW¨WZÈ ýuWY äWIYäWZÈ. ¤WWTvWc ¥WhI§Wc§WW TW‹IcN¥WWÈ ¥WÈoWUyWY ¡WaTc¡WaTY vW¡WW©W IT¨WWyWWÈ E¡WITuWh Kc. ¥WÈoWU ¡WTyWY ©W¡WWNYwWY ¥WWÈPYyWc v¦WWÈyWY AyWcI Å©wWXvWyWY vW¡WW©W AW TW‹IcN ITY §WcäWc. ¤WWTvWyWc ¦WäW A¡WW¨WyWWT ¤WWTvWyWZÈ ¥WÈoWU-X¥WäWyW ©WSU wWW¦W vWc¨WY äWZ¤WcrKW ©WWwWc AW EPWyWyWY X¨WoWvWh.

¨WªWg VvWZÈ 1963yWZÈ AyWc vWWTYnW VvWY 21¥WY yW¨Wc¥£WT. IcTUyWW wWZ£È WW nWWvWc AcI rWrWgyWY RY¨WW§WyWW NcIc A¥WcXTIyW TW‹INc <yWWBI A¡WWrWc>yWc PW‹. Ac.¡WY.ø. A£RZ§W I§WW¥Wc ¡WhvWWyWW £Wc ©WWwWYAh ©WWwWc ¥WUYyWc ©WSUvWW¡Wa¨WgI KhPÛZÈ. AcI Ay¦W A¥WcXTIyW TW‹INc yWZÈ AVÃwWY ˜–Wc¡WuW ITW¦WZÈ LcyWc AWTAcrW-70 yWW¥W A¡WW¦WZÈ VvWZÈ. ¡WKY ©¨WRcäWY TW‹IcN AWTAcrW-75 (¨¦WW©W 75 X¥W¥WY) ¨WLaR¥WWÈ AW¨¦WZÈ Lc AW¡WuWc 20 yW¨Wc¥£WT, 1967yWW ThL §WW‹yrW I¦Wf.Z ¡Wbw¨WYyWW yWYrW§WW ¨WW¦WZ¥WÈPUyWh A¤¦WW©W IT¨WW ¥WWNc KhPW¦Wc§WW yWWyWW ¥WhNW TW‹INc hyWc ©WWEÅyPÈoW TW‹INc IVc Kc. ThXVuWY 560 AW ÕcuWYyWZÈ Kc§§WZÈ TW‹INc VvWZÈ. AcI §WWÈ£WW AT©WW £WWR

1979¥WWÈ PW‹. I§WW¥WyWW XyWRgäc WyW¥WWÈ B©WThAc A©W§WY TW‹INc £WyWW¨¦WZÈ AyWc vWcyWc E¡WoWkV ˜¥WhrWI ¦WWyW AcN§Wc Ic Ac©WAc§W¨WY-3 yWW¥W A¡WW¦WZ.È vWc 3840 XI.oWkW. ¨WLyW §WC L¨WW¥WWÈ ©W– W¥W VvWZÈ. 17 AcX˜§W, 1983yWW ThL rWhwWY AyWc AÈXvW¥W EPWyW¥WWÈ vWcuWc ¤WWTvWY¦W E¡WoWk V ThXVuWY AWTAc©WPY-2yWc ©WSUvWW¡Wa¨WgI vWcyWY I–WW¥WWÈ ©wWWX¡WvW ITY RYxWh AyWc vWcyWY ©WWwWc ¤WWTvW AÈvWXT–W m§W£WyWh Kôh RcäW £WyWY oW¦Wh. v¦WWT £WWR ©WȨWXxWgvW E¡WoWkV ˜¥WhrWI ¦WWyW AcN§Wc Ic AcA©c WAc§W¨WY £WyWW¨WW¦Wh Lc ¡WhvWWyWY ©WWwWc 100150 XIoWkW ¨WLyWyWh E¡WoWkV §WC L¨WW ©W–W¥W VvWh. vWc ¡WKY ¤WWTvWc äWÅmvWäWWUY xWkZ¨WY¦W TW‹IcN AcN§Wc Ic

¡WYAc©WAc§W¨WY £WyWW¨¦Wh, LcyWc ¤WWTvWyWZÈ oWidT¨W ¨WxWWTY RYxWZÈ AyWc B©WThyWY ¥WVWoWWwWW §WnWY. A§W£W²W, AW¡WuWW xWk¨Z WY¦W TW‹INc yWY AcI¥WW¯W AyWc ˜wW¥W EPWyW XyWªSU oWC VvWY. 20 ©W¡Nc¥£WT, 1993yWW ThL ˜wW¥W EPWyW (¡WYAc © WAc § W¨WY-PY1) ÕYVXTIhNWwWY ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY ¡WuW vWc £Wc NZIPW¥WWÈ X¨W¤WWXLvW wWC oWC VvWY AyWc ©WUoWY LCyWc £WÈoWWUyWW E¡W©WWoWT¥WWÈ ¡WPY VvWY. vWcyWY ©WWwWc L vWc ¥ WWÈ ©W¨WWT E¡WoWk V AWBAWTAc©W 1C ¡WuW yWÖ wWC oW¦Wh VvWh. ¡WuW vWc ¡WKY AW¡WuWc ¡WWKZÈ ¨WUYyWc ýc¦WZÈ yWwWY. AyWcI X¨Wÿ¥Wh ©WLg¦WW. AyWcI X¨WRcäWY TW‹INc hyWZÈ ¡WuW ©WSU ˜–Wc¡WuW I¦Wf.Z 12 ©W¡Nc¥£WT, 2002yWW ThL ¡WYAc©WAc§W¨WY-

©WY4yWc ¤WWTvWyWW HvWZ-E¡WoWkV ¥WcN©W‹N AcN§Wc Ic <I§¡WyWW-1>yWc 36,000 XI¥WYyWY FGrWWC ¡WT ¤Wa-Å©wWT I–WWAc ©wWWX¡WvW ITY RYxWh, Lc ¤Wa¥Wx¦W TcnWWyWY rWWTcvWTS ¡WXTÿ¥WW ITc Kc. AW B©WThyWW ¨Wd°WWXyWIhyWY NcIXyWI§W IW£WcX§W¦WvW VvWY. ¡WKY, 28¥WY Ac X ˜§W, 2008yWW ThL ¡WYAc©WAc§W¨WY-©WY9 xWkZ¨WY¦W TW‹IcNc AcI©WWwWc 10 E¡WoWkVhyWZÈ ©WSU ˜– Wc¡WuW ITYyWc AcI yW¨Wh L BXvWVW©W TrWY RYxWh. 22 AW‹ m Nh£WT, 2008yWW ThL ¡WYAc©WAc§W¨WY©WY11yWc xWkZ¨WY¦W TW‹IcNc ¤WWTvWyWc rWÈÏX¥WäWyW AcN§Wc Ic, rWÈϦWWyW ˜wW¥WyWc ©WSU ITY RYxWZ,È LcuWc rWÈÏyWY ©W¡WWNYwWY 100 XI¥WYyWY FGrWWC ¡WT vWcyWY ¡WXTÿ¥WW ITYyWc AW¡WuWW rWÈÏ ©WÈ£WÈxWY °WWyW¥WWÈ ¨WxWWTh I¦Whg.

äWm¦W Kc Ic ©W¨WhgrrW ARW§WvW vWh ¤WWTvW ©WTIWTyWc £WrWW¨WY §Wc, ¡WuW vWcyWWwWY ©WY£WYAWByWY ©WÈ©wWWoWvW yW£WUWC ¡WT ¡WTRh ¡WPY äWIc vWc¥W yWwWY. £WYø vWTS, ©WY£WYAWB Lc vWc ©WTIWTyWh VWwWh £WyWc vWc ¡WuW m¦WWÈyWh y¦WW¦W? Ic¥W Ic, ©WTIWTyWc Lc Ic©W¥WWÈ T©W ¡WPc vWc¥WWÈ L vWc IW¦Wg¨WWVY ITc, AyWc ©WTIWT Lc¥WWÈ ¤WYyWZÈ ©WÈI§c W¨WWyWZÈ IVc vWc¥WWÈ vWc IWÈC yW ITc! AW Å©wWXvW RZ:nWR IVc¨WW¦W. V¨Wc, ©WY£WYAWByWW AÅ©vWv¨W AÈoWc oWZ¨WWVWNY VWCIhNgyWW rWZIWRWyWZÈ AVà X¨W®§WcªWuW ITW¦WZÈ Kc. Ic©Wh¥WWÈ) ¡WhvWWyWh AXxWIWT ýU¨WY TWnWäWc . ©¡WÖ Kc Ic , ©WTIWT ©WY£WYAWByWc ¡WhvWWyWW VWwW¥WWÈwWY £WVWT L¨WW Rc¨WW ¥WWoWvWY yWwWY. V¨Wc AW ¡WXTÅ©wWXvW ©W¥WoWk¡WuWc ©WZX˜¥W IhNg¥WWÈ X¨WrWWTWxWYyW Kc. AVà ¯WuW £WW£WvWh ©¡WÖ Kc. AcI, ©WY£WYAWByWc ýc £WÈxWWTuWY¦W yWVà vWh AhKW¥WWÈ AhKh IWyWayWY AWxWWT vWh ¥WU¨Wh ýcCAc. £WYLZÈ, AW ©WÈ©wWWyWc ©¨WW¦W²WvWW ¥WU¨WY ýcCAc, AyWc ¯WYLZÈ, ©WY£WYAWByWc ©WÈ¡WauWg ¤WWTvW¥WWÈ IhC ¡WuW ˜IWTyWW oWZyWWyWY vW¡WW©W ¥WWNcyWh ©WÈ¡WauWg AXxWIWT Vh¨Wh ýcCAc. AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ Ac ¡WuW LÝTY Kc Ic , ©WY£WYAWByWW NhrWyWW AXxWIWTYAh XyW×W¡Wa¨WgI IW¦Wg ITc AyWc X¨WØ©WyWY¦WvWW ýU¨WY TWnWc . vWWLcvWT¥WWÈ Ac¨WW IcN§WWI XI©©WW x¦WWyW¥WWÈ AW¨¦WW Kc Ic LcyWWwWY ©WY£WYAWByWY X¨WØ©WyWY¦WvWW ©WW¥Wc ˜êWwWg ¥WZIWC oW¦Wh Kc. IcN§WWI ¥WhNW yWcvWWAh ¡WW©WcyWY AW¨WI ITvWWÈ ¨WxWWTc ©WÈ¡WX²WyWW Ic©Wh TScRSc ITY Rc¨WW¦WW Kc. Tc§W¨Wc Ii¤WWÈP¥WWÈ ¡WuW ©WY£WYAWBAc ¥WZn¦W AWTh¡WYyWc L ©WTIWTY ©WW–WY £WyWW¨WY RYxWh Kc! AW ¨WWvW vWh Ac¨WY Kc Ic Lc ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©WyWc ¡WuW oWUc yW FvWTc. AW £WxWZÈ TWLIY¦W BäWWTc rWW§WY TéWZÈ Kc, vWc XyW:äWÈI £WW£WvW Kc.

©WY£WYAWByWW ¨WPWyWc ©WZX˜¥W IhNgc ©WÈT– WuW AW¡Wc§WZÈ Kc, vWc¥W KvWWÈ ¡WuW ýc ©WY£WYAWB AW L TYvWc IW¥W ITäWc vWh vWcyWWwWY ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnWyWY IWyWayW ˜v¦WcyWY ˜XvW£WövWW ©WW¥Wc ¡WuW ©W¨WW§W F¤WW wWäWc. RTX¥W¦WWyW, <¤WWTvW ¡WZyWTZvwWWyW AX¤W¦WWyW> AcN§Wc Ic <AWBAWTAWB> yWW¥WyWW AcI X£WyW©WTIWTY ©WÈoWOyWc V¥WuWWÈ Ac¨WZÈ XyW¨WcRyW I¦WfZ Kc Ic, ©WY£WYAWB IhC ¡WuW Ic©W¥WWÈ ©W²WW¡W–W BrKc vWcN§Wh L T©W §Wc Kc. AW ©WÈoWOyW¥WWÈ RcäWyWW ýuWYvWW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh ©W¤¦Wh Kc AyWc Ac¨WY ©WÈ©wWWyWZÈ AW¨WZÈ XyW¨WcRyW RcnWYvWY TYvWc L ©WY£WYAWByWY IW¥WoWYTY ýcCyWc XyWTWäWW ©WWwWc ITW¦WZÈ Kc. ýc ©WTIWT BrKc Ic Lc vWc Ic©W¥WWÈ ¤WYyWZÈ ©WÈI§c W¨WWyWZÈ Kc, vWh ©WY£WYAWB Ac ¥WZL£W L ITc Kc. vWcwWY F§WNZ,È ýc ©WTIWT BrKc Ic Lc vWc Ic©W¥WWÈ nWa£W L MP¡W xWWTuW IT¨WWyWY Kc AyWc §WW§W AWÈnW IT¨WWyWY Kc, vWh ©WY£WYAWB Lc vWc Ic©WyWY ¡WWKU ¡WPY ý¦W Kc! AW Å©wWXvW RZnWR IVc¨WW¦W, Ac¨WZÈ ©WÈ©wWWAc IéWZ.È ¨WUY, ©WY£WYAWByWY ©¨WW¦W²WvWWyWZÈ AiXrWv¦W v¦WWTc L IVc ¨ WWäWc Ic s¦WWTc ©WY£WYAWByWW NhrWyWW AXxWIWTYAh IWyWayWyWc ©W¨Whg¡WTY ¥WWyWYyWc £WWéW R£WWuWwWY ¡WT wWCyWc ¡WhvWWyWZÈ IvWg¨¦W XyW¤WW¨WäWc.

VPvWWU AyWc XVÈ©WWyWY ¨WrrWc

¤WWTvWyWW ¡WPhäWY RcäW £WWÈo§WWRcäW¥WWÈ rWaNÈ uWY ¡WVc§WWÈ ©W²WW¡W–W AyWc X¨WThxW ¡W–W ¨WrrWcyWY vWITWTc XVÈ©WI ©¨WÝ¡W xWWTuW ITY §WYxWZÈ Kc, vWc AW¡WuWW ¥WWNc ¡WuW ©WW¨WrWcvW TVc¨WW Lc¨WY pWNyWW Kc. AW¥W vWh AW vWcyWh AWÈvWXTI ¥WW¥W§Wh Kc, ¡WTÈvWZ ¤WWTvW Lc¨WW RcäW ¥WWNc AW¨WY pWNyWW ©W¥WWyW TYvWc XrWÈvWyWY¦W £WyWc Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ äWcnW V©WYyWWyWY ©WTIWTc §WoW¤WoW £Wc ¨WªWg ¡WVc§WWÈ rWaÈNuWY ¡WVc§WWÈ IW¦Wg¨WWVI ©WTIWTyWY TrWyWW IT¨WWyWY ýcoW¨WWCyWc £WÈxWWTuWY¦W ©WZxWWTW óWTW A©WTVYyW ITY RYxWY VvWY. vWc¥W KvWWÈ, X¨WThxW ¡W–W AcI IW¦Wg¨WWVI ©WTIWTyWY RcnWTcnW¥WWÈ L rWaÈNuWY ITW¨W¨WWyWY ¥WWoWuWY ¡WT AN§W Kc. ¨WUY, oWvW £Wc AO¨WWXP¦WWÈ¥WWÈ £Wc ¨WWT vWcuWc VPvWWU ¡WWPY Kc. AW RTX¥W¦WWyW ˜ýø¨WyW A©vW¨¦W©vW wWC oW¦WZÈ AyWc AwWg¨¦W¨W©wWWyWc ¤WWTc yWZI©WWyW ¡WVhÈr¦WZÈ vWwWW X£WyW©WTIWTY AWÈIPW ¥WZL£W ¯WuW©WhwWY ¨WxWWTc §WhIh ¥WW¦WWg oW¦WW. ýcIc Ac vWh RY¨WW Lc¨WY ©¡WÖ ¨WWvW Kc Ic £WWÈo§WWRcäWyWc AW ¥WWoWgc §WC L¨WW¥WWÈ v¦WWÈyWh máT¨WWRY X¨W¡W–W L L¨WW£WRWT Kc. ¡WTÈvWZ V¨Wc £Wc pWNyWWAh Ac¨WY £WyWY Kc Ic X¨WThxW ¡W–W ©WTIWT X¨WÜö ¡WhvWWyWh VZ¥W§Wh ¨WxWWTc vWcL ITY RcäWc. AcI vWh, ©WTIWT £WcoW¥W nWWX§WRW XM¦WWyWW ¤WWoWcPZ ¡WZ¯WyWW ˜v¦W¡WguWyWY BDo§WcyP ¡WW©Wc ¥WWoWuWY ¥WaIY Kc. vWc ¤WkÖWrWWT ©WXVvW AyWcI Ay¦W oWȤWYT Ic©W¥WWÈ ¨WW‹yNcP Kc. X¨WThxW ¡W–W AW £WW£WvWyWc ©W²WW¡W–WyWW R£WWuWyWW TWLIWTuW vWTYIc AhUnWW¨Wc Kc. AcN§WZÈ L yWVÃ, V¨Wc vWh rWaNÈ uWY¡WÈrWc ¨WPY ARW§WvWyWW AcI rWZIWRWyWW ¡WXT˜c–¦W¥WWÈ L¥WWvWyWc AWoWW¥WY rWaNÈ uWY §WP¨WW ¥WWNc A¦Who¦W OcT¨WvWY ýVcTWvW ITY Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ oWvW AW‹oW©N¥WWÈ L ¨WPY ARW§WvWc AcI TWLIY¦W ¡W–W vWTYIc L¥WWvWyWY yWhÈxWuWYyWc oWcTIWyWayWY oWuWW¨WY VvWY. L¥WWvW ©WW¥Wc V¨Wc ©W¨WhgrrW ARW§WvW¥WWÈ A¡WY§W IT¨WW X©W¨WW¦W IhC X¨WI§¡W TéWh yWwWY, ¡WuW ©WZX˜¥W ¡WuW vWcyWc IhC TWVvW AW¡Wc vWc¥W LuWWvWZÈ yWwWY. ¥WZÅmvW©WÈpWªWg RT¥¦WWyW ¡WWXI©vWWyWyWW ¥WRRoWWThyWc IOhT ©Wý A¡WW¨W¨WWyWW IWTuWc äWcnW V©WYyWWyWY ©WTIWT ¡WVc§WcwWY L L¥WWvWyWW XyWäWWyWW ¡WT Kc. V¨Wc vWcyWY rWaNÈ uWY §WP¨WWyWh ¥WWoWg £WÈxW wWC oW¦Wh Kc, v¦WWTc IáT¨WWRYAh yW¨Wc©WTwWY XVÈ©WW AyWc vWhPShP ¡WT FvWTY AW¨WY äWIc Kc. £WWÈo§WWRcäW¥WWÈ rWaNÈ uWY ¡Wa¨Wgc XVÈ©WWyWh BXvWVW©W LayWh Kc, ¡WuW vWWLcvWTyWWÈ ¨WªWhg¥WWÈ AVà IáT¨WWRYAhAc Lc TYvWc ¥WWwWZÈ FGrWm¦WZÈ Kc vWc¥WWÈ yW¨WY pWNyWWAh ©WýgvWWÈ AyWcI AWäWÈIWAh ¡WcRW wWC Kc.

£WYø vWTS, xWkZ¨WY¦W TW‹IcNyWc rWÈϦWWyWyWY £WWR V¨Wc ¤WWTvWyWW ¥WÈoW§W X¥WäWyW vWTS §WC L¨WWyWZÈ VvWZ.È ©WvWYäW xW¨WyW AÈvWXT–W IcyÏ, ÕYVXTIhNWwWY 5 yW¨Wc¥£WT, 2013yWW ThL xWk¨Z WY¦W TW‹IcN (¡WYAc©WAc§W¨WY-©WY25)yWc £W¡WhTc 2.38 ¨WWo¦Wc EPWyW ¤WTW¨WY RYxWY AyWc 44 X¥WXyWNyWW ˜¨WW©W £WWR vWcuWc ¥WÈoW§W ¦WWyWyWc ¡Wbw¨WYyWY I–WW¥WWÈ ©WSUvWW¡Wa¨WgI ©wWWX¡WvW ITY RYxWZ.È V¨Wc, 25 XR¨W©W ©WZxWY vWc xWTvWYyWY ¡WXTÿ¥WW I¦WWg £WWR ¡Wbw¨WYyWY I–WWyWc KhPYyWc ¥WÈoWUyWh ¥WWoWg ¡WIPäWc AyWc 40 IThP XI¥WYyWW ˜¨WW©W £WWR AWoWW¥WY ¨WªWgc vWc ©W¡Nc¥£WT ¥WXVyWW ©WZxWY¥WWÈ ¡WhvWWyWY I– WW¥WWÈ ˜¨WcäW ITäWc. AW¡WuWZÈ ¦WWyW ¥WÈoWUwWY 500 XI¥WY RaT TVYyWc L ¥WÈoWUyWY vW¡WW©W ITäWc. C©WThyWW Ax¦W–W Ic.TWxWWIbªuWyWyWZÈ ¥WÈvW¨¦W Kc Ic,

ýc AW¡WuWZÈ ¦WWyW ¥WÈoWUyWY I–WW¥WWÈ ˜¨WcäW ITY §WcäWc vWh ©W¥Wø §Wcýc Ic AW¡WuWZÈ 85 NIW IW¥W ¡WaÜÈ wWC oW¦WZ!È AWäWW TWnWYAc Ic ¥WÈoWUX¥WäWyW¥WWÈ ¥WÈoW§W wWW¦W. ¤WWTvWyWW ¥WÈoWU¦WWyW¥WWÈ ¡WWÈrW ¥WV²¨WyWY X©W©N¥Wh ©WÈIUW¦Wc§WY Kc, Lc ¥WÈoWU oWkVyWh A¤¦WW©W ITäWc. vWc¥WWÈ ¥WZn¦W Kc ¥WYwWcyW ©W‹y©WT, Lc ¥WÈoWU E¡WT ¥WYwWcyWyWY vW¡WW©W ITäWc. vWh, Ay¦W £Wc E¡WITuWh v¦WWÈ £WWTc VWBPlhLyW ©WÈ£WÈxWY ˜Xÿ¦WWAhyWY FGPY vW¡WW©W ITäWc AyWc ¡WWÈrW¥WZÈ E¡WITuW ¥WW©Wg IT§W I‹¥WcTW Kc, Lc ¥WÈoWUyWY ©W¡WWNYyWh A¤¦WW©W ITäWc. AW TYvWc AW¡WuWyWc ¥WW©WgX¥WäWyWwWY ¥WÈoWU oWkVyWc §WoWvWY ¥WV²¨WyWY ýuWIWTY ¥WUY TVcäWc. ¥WÈoWU ¡WT ¡WWuWY AyWc ø¨W©WbXÖyWY äWm¦WvWW AÈoWc pWuWW AX¤W¦WWyW wW¦WWÈ Kc , ¡WuW AW £WW£WvWhyWY IhC ¡WWIY nWWvWTY ¥WUY yWwWY. 2004¥WWÈ KhPW¦Wc § WW A¥WcXTIyW Th¨WT <Å©¡WXTN> AyWc <AW‹¡Wr¦WgXZ yWNY> ¥WÈoWU ¡WT m¦WWȦW ©WZxWY STvWW TéWW Kc ¡WuW v¦WWÈ IhC ø¨WyWyWY VWLTY ýcC äWm¦WW yWwWY. v¦WWÈ ¡WWuWY Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ¥WW¯W AyWZ¥WWyW Kc. ýc ¡WWuWY Vh¦W vWh ø¨WyWyWh EÚ¤W¨W ¡WuW Vh¨Wh ýcCAc AyWc vWcyWW A¨WäWcªW ¥WU¨WW ýcCAc. IRWrW AW¡WuWZÈ AW ¥WÈoWU-X¥WäWyW AW £WW£WvWh ¡WT ¨WxWWTc ˜IWäW ¡WWPY äWIc.


ÅNʨWNTc IéWZÈ, wWcÈI ¦WZ ©WXrWyW...

AWnWTY Nc©N RT¥¦WWyW s¦WWÈ ©WXrWyWyWc £WxWW L ¦WWR ITY TéWW Kc v¦WWÈ ÅNʨWNT ¡WuW ©WXrWyWyWc ©W§WW¥WY AW¡WY TéWZÈ Kc. AWnWTY Nc©N RT¥¦WWyW ¦WZM©Wg ÅNʨWNÊ©W óWTW ©WXrWyWyWc ¡WhvWWyWW vWTSwWY äWZ¤WIW¥WyWWAh ©WWwWc wWcÈm¦WZ ©WXrWyW ITY TéWW Kc. ÅNʨWNT ¡WT Nh¡W NlcyPÃoW¥WWÈ wWcÈI ¦WZ ©WXrWyWyWZÈ VcäW NcoW (#thankusachin) vWcyWY X¨WRW¦W ¥WZÚc §WhIhyWY ¤WW¨WyWWAh RäWWg¨WY TéWZÈ Kc. §WhIh ©WXrWyWyWc äWZ¤WIW¥WyWWAh ©WÈRcäW AW¡WvWWÈ ¡WhvWWyWY ¦WWRh äWcT ITY TéWW Kc. ¥WaXvWg AcTWÈIY yWW¥WyWh ScyW §WnWc Kc Ic ©WXrWyW, vW¥WyWc £WcXNÈoW ITvWW ýc¨WW AcI ©WZnWR AyWZ¤W¨W Kc. AX¤WyW¨W ÕY¨WW©vW¨Wc §Wn¦WZÈ Kc Ic 24 ¨WªWgyWY äWWyWRWT ¦WWRh ¥WWNc ©WXrWyWyWc xWy¦W¨WWR. vW¥Wc RcäWyWW ¦WZwW AWCIhyW TVcäWh. Ah©NlcX§W¦WWyWW XoWXP¦WhyW IcNÊMc §Wn¦WZÈ Kc - XÿIcNyWY £WVcvWTyWY ¦WWRh ¥WWNc ©WXrWyW vWWTh AW¤WWT. Sc©W£WZI ¡WT ¡WuW ©WXrWyWyWY X¨WRW¦WyWc AW TYvWc ¨WxWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

• www.sardargurjari.com

NlW¨Wc§W 

©¡WhNgÊ©W 

IcTUyWc <oWW‹P©Ê W AW‹yW IÈNYl > (CØTyWh ¡WhvWWyWh RcäW) IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWc nWTcnWT ©WWwWgI E¡W¥WW Kc. IcTU¥WWÈ ˜WIbXvWI ©WiÈR¦Wg A˜XvW¥W Kc AyWc RcäW-X¨WRcäW¥WWÈwWY ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ AW¨WvWW TVcvWW ˜¨WW©WYAh-¡W¦WgNIhyWY ¥WhNY ©WÈn¦WW vWc ¨WWvWyWc ¨WxWWTc ©WWX£WvW ITc Kc. RX–WuWyWZÈ TWs¦W Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW IcTUyWW ¡WVWPY X¨W©vWWThyWY AW£WhV¨WW nWa£W L AW™WRI AyWc ©WhVW¥WuWY Vh¦W Kc. §WcnW¥WWÈ LZAh IcTUyWWÈ ýc¨WW§WW¦WI ©wWUhyWY AwWwWY BXvW.

©WWR ITc Kc

©WhVW¥WuWW ¡WVWP AW¡WuWc IWä¥WYTyWc xWTvWY ¡WTyWZÈ ©¨WoWg IVYAc KYAc, ¡WTÈvWZ IcN§WWI X¨W¨WWRhyWW IWTuWc pWuWW §WhIh IWä¥WYTyWY £WWR£WWIY IT¨WW §WWo¦WW Kc, v¦WWTc RX–WuW ¤WWTvWyWZÈ IcTU TWs¦W AW¡WuWY AWÈnWhyWc OÈPI AW¡WyWWÜÈ £WyWc Kc. IcTUyWc ˜IbXvWAc VýT VWwWc ¨WTRWyW AW¡¦WWÈ Kc, Ac¥W IVc¨WZÈ nWhNZÈ yWwWY. IcTU¥WWÈ AyWcI ýc¨WW§WW¦WI ©wWUhyWh ýuWc Ic nWPI§Wh Kc! Ac L IWTuWc AWnWY RZXyW¦WW¥WWÈ IcTU ˜X©Wö wWC oW¦WZÈ Kc. ¤WioWhX§WI ÏXÖAc ýcCAc vWh IcTU ¤Wa¥Wx¦W TcnWWyWY nWa£W yWøI Kc, ¡WuW v¦WWÈyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW pWuWZÈ E²W¥W Kc AyWc vWcwWY ˜¨WW©WYAhyWc nWa£W L AWIªWgc Kc. AW¥W vWh IcTU¥WWÈ ˜¨WW©W IT¨WWyWh ©WWTh ©W¥W¦W ©W¡Nc¥£WTwWY ¥Wc ©WZxWYyWh oWuWW¦W Kc, ¡WuW vWc¥W KvWWÈ v¦WWÈ £WWTc¥WW©W ˜¨WW©WYAhyWY AW¨W-ý TVc Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc IcTUyWW VWC§W‹yP AcN§Wc Ic ¡W¨WgvWY¦W X¨W©vWWThyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW OÈPW TVc Kc. AVà EyWWUW¥WWÈ vWW¡W¥WWyW 20wWY 22 XPoWkYyWY AW©W¡WW©W L TVc Kc AyWc XäW¦WWUW¥WWÈ 10 XPoWkYyWY AW©W¡WW©W TVc Kc. # ¥WZÌWWT

nWPIh, pWWNYAh AyWc ¡WVWPhyWc ýuWc Ic TÈoW£WcToÈ WY ITY RYxWWÈ VvWWÈ.

# ¥WcP¡Z WáY £WÈxW

¥WZÌWWT ¡WKY ˜¨WW©WYAh ¥WcP¡Z WáY A¨Wä¦W ý¦W Kc. v¦WWÈyWW ©WZRÈ T ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ £WhXNÈoW IT¨WWyWh AcI A§WoW L AWyWÈR Kc. AVÃwWY yWøI¥WWÈ L I¹PÈ §W £WWoW AyWc ©WTh¨WT Kc, s¦WWÈ NlX‹ IÈoWyWY ¡WuW ¥Wý ¥WWuWY äWIW¦W Kc.

# AcTWX¨WI¹§W¥W TWÖlY¦W EàWyW

AW TWÖlY¦W EàWyW yWY§WXoWTY vWVT (LÈoW§WY £WITYAh) ¥WWNc ýuWYvWh Kc. ¨Wy¦Wø¨Wh¥WWÈ T©W xWTW¨WyWWTW ˜¨WW©WYAh vWc¥WyWc XyWVWU¨WW AVà ArWaI ý¦W Kc.

RX–WuW ¤WWTvWyWZÈ §WhIX˜¦W XV§W©NcäWyW ¥WZÌWWT AcI nWW©W ©wWWyW xWTW¨Wc Kc. RXT¦WWXIyWWTWwWY §WoW¤WoW 1600 ¥WYNTyWY FGrWWCAc AW¨Wc§WZÈ ¥WZÌWWT V¦WWg¤W¦WWg £WWoW-£WoWYrWW ¥WWNc nWa£W ýuWYvWZÈ Kc. AVà X¨WX¨WxW ˜IWTyWWÈ MTuWWÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. ¥WZÌWWT¥WWÈ L RX–WuW ¤WWTvWyWZÈ ©WiwWY FGrWZÈ ¡W¨WgvWY¦W XäWnWT AyWWB¥WZPY ýc¨WW ¥WUc Kc. AW yWY§W I¹XTÈøyWWÈ Ô§Wh ¥WWNc ¡WuW ¥WäWVaT Kc, Lc £WWT ¨WªWgc AcI ¨WWT nWY§Wc Kc. Kc§§Wc vWc AW‹oW©N-©W¡Nc¥£WT 2006¥WWÈ nWY§¦WWÈ VvWWÈ AyWc v¦WWTc AW Ô§WhAc ¥WZÌWWTyWW

# wWcßPY

# VWE©W£WhN ¡WT ©WVc§W

BPZßY XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc§WZÈ AW ©wWU IcTUyWWÈ ¥WZn¦W XV§W©NcäWyWh ¡WdIYyWZÈ AcI Kc. RT ¨WªWgc RcäW-X¨WRcäW¥WWÈwWY ©WVc§WWuWYAh AVà AW¨Wc Kc. AVà ¡WcXTAWT ¨Wy¦Wø¨W A¤W¦WWTu¦W ©WVc§WWuWYAh ¥WWNc AWIªWguWyWZÈ nWW©W IcyÏ £WyWY TVc Kc. vWc E¡WTWÈvW ¥W©WW§WWAhyWW Ev¡WWRyW ¥WWNc ¡WuW wWcßPY RZXyW¦WW¤WT¥WWÈ ¥WäWVaT Kc.

IcTU¥WWÈ £W‹I¨WW‹NT¥WWÈ VWE©W£WhN §WCyWc yWYIUY ¡WP¨WWyWY AcI A§WoW L ¥Wý Kc. AWxWZXyWI VWE©W£WhN ¥WhNW AWIWTyWY, xWY¥Wc rWW§WyWWTY AyWc nWW©W ˜IWTyWY Vh¦W Kc, LcyWh E¡W¦WhoW L§WX¨WVWT ¥WWNc ITW¦W Kc. LayWW L¥WWyWW¥WWÈ AW VWE©W£WhNhyWh E¡W¦WhoW ¥WhNW ¤WWoWc PWÈoWT, rWhnWW AyWc ¥W©WW§WWyWW IW¥W¥WWÈ wWvWh VvWh. AW X¨WäWcªW yWiIWAh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AcI ¡WuW nWY§WY Ic nWY§WWyWh E¡W¦WhoW ITWvWh yWwWY. AW AWxWZXyWI # ¡WYT¥WcP VWE©W£WhNh¥WWÈ vW¥WW¥W ©WZX¨WxWWAh Vh¦W Kc AyWc IcTUyWh AW ¡WuW AcI V¦Whg¤W¦Whg X¨W©vWWT Kc. L¥W¨WWyWZÈ ¡WuW yWiIW ¡WT L £WyWW¨WY äWIW¦W Kc. ¡WYT¥WcPyWZÈ yWW¥W ¡WYT ¥WhV¥¥WR yWW¥WyWW ©WaSY # AW¦WZ¨WgXc RI NlYN¥WcyN ©WÈvWyWW yWW¥W ¡WTwWY ¡WPÛZÈ Kc. Ac¨WZÈ ¥WyWW¦W Kc Ic vWc¥WyWWwWY ¯WW¨WuWIhTyWW ¥WVWTWý nWa£W L IcTU TWs¦W AW¦WZ¨WgXc RI ©WWT¨WWT ¥WWNc ¡WuW RcäWX¨WRcäW¥WWÈ ýuWYvWZÈ Kc. pWuWY ¨WWT ˜¨WW©W ˜¤WWX¨WvW VvWW AyWc vWcAh AW ©wWUc RT ¨WnWvWc EyWWUW¥WWÈ AW¨WvWW VvWW AyWc AWTW¥W ¥WWNc AW¨Wc§WW X¨WRcäWY yWWoWXTIh AVYÈ X¨WX¨WxW ˜IWTyWY wW‹TWX¡W ITW¨Wc Kc. AVà ¥WUvWY XTST¥WW¨WvWW VvWW. AVYÈwWY wWhPWI AÈvWTc oWTÈ¡WY yWW¥WyWY Lo¦WW Kc, s¦WWÈ NlX‹ IÈoWyWY ¥Wý LZX¨WyWcäWyW NlYN¥WcyN, wW‹TW¡W‹XNI NlYN¥WcyN ¨WoWcTc nWa£W §WhIX˜¦W Kc. vWc E¡WTWÈvW AW¦WZ¨WgXc RI £WW‹PY EOW¨W¨WWyWZÈ ˜¨WW©WYAhyWc nWa£W oW¥Wc Kc. ¥W©WWL, XäWThxWWTW, ¡W¯W ©¨WcRyW AyWc # ©WYvWWRc¨WY ©WTh¨WT X¡WÈP©¨WcRyW wW‹TWX¡W óWTW ˜¨WW©WYAh äWWTYXTI IcTU xWWX¥WgI ©wWUh xWTW¨WyWWTW TWs¦W vWTYIc AyWc ¥WWyWX©WI vWuWW¨WwWY ¥WZmvW wWW¦W Kc. ýuWYvWZÈ Kc. ¥WZÌWWTwWY ©WWvW XI.¥WY. RaT AW¨Wc§WW Rc¨WYI¹§W¥W¥WWÈ ©WYvWWRc¨WY ©WTh¨WT ˜n¦WWvW Kc. ¥WyWW¦W Kc Ic, ©WYvWWøAc AW ©WTh¨WT¥WWÈ PZ£WIY ¥WWTY VvWY vWcwWY vWc ¡WX¨W¯W Kc. yWøI¥WWÈ L ©WYvWW¥WWvWWyWZÈ ¥WÈXRT ¡WuW Kc.

ArWTL 

N‹I-A¡WPcN 

IWrW£Wh : Å©wWTvWW, A¥WTv¨W, äWWÈXvW rWrWWg¥WWÈ V¥WcäWWÈ IWrW£WWyWc AW¡WuWc I¹vWaV§W vWwWW LZRY LZRY IwWWAhyWh L X¨WªW¦W oWuWY §WYxWh Kc. vWcyWZÈ äWTYT, vWcyWY rWW§W, vWcyWW oWȤWYT VW¨W¤WW¨W vWcyWc AcI AWx¦WWÅv¥WI Lc¨WY ˜XvW¤WW A¡Wgc Kc. Å©wWTvWW AyWc äWWÈvWXrW²W¡WuWWyWZÈ vWc ˜vWYI Kc. ¨WUY, vWcyWY EÈ¥WT §WWÈ£WY Vh¨WWwWY vWcyWc A¥WTv¨WyWZÈ ¡WuW ˜vWYI ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¡WuWc IhC ¡WuW XäW¨W¥WÈXRT¥WWÈ LCAc vWh IWrW£WWyWc

ýcCAc KYAc, ¡WhXO¦WWyWc ýcCAc KYAc AyWc ¡WKY AÈRT ˜¨WcäW ITYAc KYAc. IWrW£WWyWc XäW¨W¥WÈXRT ¡WW©Wc ©wWWyW ¥W¬¦WZÈ vWcyWWÈ AyWcI IWTuWh VäWc, ¡WuW vWcyWZÈ AcI IWTuW Ac ¡WuW Kc Ic vWc Å©wWTvWW, äWWÈXvW AyWc A¥WTv¨WyWZÈ ˜vWYI Kc. IWrW£Wh AÈvW¥WgZnWY ¡WuW Kc, Ic¥W Ic vWcyWc ¡WYO ¡WT ©WT©W I¨WrW ¥WUc§WZÈ Vh¨WWwWY s¦WWTc ¡WuW vWcyWW ¡WT VZ¥W§Wh wWW¦W v¦WWTc vWc vW¥WW¥W AÈoWhyWc AÈRT nWcrÈ WY §Wc Kc AyWc vWc TYvWc ¡WhvWWyWZÈ T–WuW ITY §Wc Kc. AW¨WW AyWhnWW ˜WuWYyWW ERʤW¨W AÈoWc ¦WZyWWyW¥WWÈ AcI ThrWI ¡WiTWXuWI IwWW Kc. vWc¥WWÈ IVc¨WW¦WZÈ Kc Ic, s¦WWTc Rc¨WTWL s¦Wa©W Rc¨WY VcTW ©WWwWc §WoyW IT¨WW LC TéWW VvWW v¦WWTc vWc¥WyWh AWRcäW VvWh Ic AW §WoWj¥WWÈ vW¥WW¥W Rc¨WYRc¨WvWWAh, ¥WWyW¨Wh AyWc ¡WäWZyWc AW¥WȯWuW AW¡W¨WZÈ. Rc¨WTWLyWW §WoWjyWZÈ XyW¥WȯWuW IhC AWRcäWwWY AhKZÈ yWVhvWZ!È AcN§Wc ©Wi AW §WoWj¥WWÈ ¡WVhÈr¦WWÈ. ¥WW¯W AcI L ¥WXV§WW £WWIY TVY oWC - vWcyWZÈ yWW¥W nWc§WhyW. vWcuWc vWd¦WWT wW¨WW¥WWÈ AcN§WY ¨WWT ITY Ic §WoWj¥WWÈ ¡WVhÈrWY yW äWIY. vWcyWY oWcTVWLTY Rc¨WTWL s¦Wa©WyWc yW oW¥WY. vWc¥WuWc ©Wý vWTYIc nWc§WhyWyWZÈ pWT L vWcyWY E¡WT ¡WPW¨¦WZÈ AyWc äWW¡W AW¡¦Wh Ic vWcuWc ©WRW ¥WWNc ¡WhvWWyWZÈ pWT ¡WhvWWyWY ¡WYO ¡WT §WCyWc ST¨WZÈ ¡WPäWc..! ¡WYO ¡WT pWT §WWRYyWc STyWWTY nWc§WhyWyWW ¨WÈäWýc IWrW£WW £Wy¦WW, Lc AWLc ¡WuW ¡WhvWWyWZÈ I¨WrW Lc¨WZÈ pWT ¡WYO ¡WT §WCyWc STc Kc. £WYý äW£Rh¥WWÈ IVYAc vWh, Lc I¨WrWyWc AW¡WuWc AWLc IWrW£WW ¥WWNc AWäWY¨WWgRÝ¡W ¥WWyWYAc KYAc vWcyWY Ev¡WX²W AcI äWW¡W¥WWÈwWY wWC VvWY, vWc ¡WuW Ic¨WY oWL£WyWY ¨WWvW. V¥WcäWWÈ IWrW£WWyWc AW¡WuWc I¹vWaV§W vWwWW LZRY LZRY IwWWAhyWh X¨WªW¦W L oWuWvWW AW¨¦WWÈ KYAc. vWcyWZÈ äWTYT,

vWcyWY rWW§W, vWcyWW oWȤWYT VW¨W¤WW¨W vWcyWc AcI AWx¦WWÅv¥WI Lc¨WY ˜XvW¤WW AW¡Wc Kc. Å©wWTvWW AyWc äWWÈvWXrW²W¡WuWZÈ vWcyWW¥WWÈ MUVUc Kc. ¨WUY, vWcyWY EÈ¥WT §WWÈ£WY Vh¨WWwWY vWc A¥WTv¨WyWZÈ ¡WuW ˜vWYI oWuWW¦W Kc. Lc¥W AW¡WuWc v¦WWÈ Ac¨WY ¥WWy¦WvWW Kc Ic ¡Wbw¨WY AcI äWcªWyWWoWyWY ScuW E¡WT NIc§WY Kc, vWc L TYvWc IcN§WWI RcäWh¥WWÈ Ac¨WZÈ ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic xWTvWY AcI X¨WäWWU IWrW£WWyWY ¡WYO E¡WT NIY TVY Kc! vWh, ¤WWTvWY¦W äWW±Wh AyWZ©WWT ©W¥WZÏ¥WÈwWyWyWW ©W¥W¦Wc ¤WoW¨WWyW X¨WªuWZAc IWrW£WWyWW ©¨WÝ¡W¥WWÈ Iº¥Wg A¨WvWWT §WYxWh LcwWY vWc¥WyWY ¡WYO ¡WT ¥WÈRWT ¡W¨WgvW ¥WaIYyWc ©W¥WZÏ¥WÈwWyW wWC äWIc. E²WT A¥WcXTIWyWW §WhIh¥WWÈ ¡Wbw¨WYyWY Ev¡WX²WyWY Lc IwWW ©WȤWUW¦W Kc vWc¥WWÈ ¡WuW IWrW£WWyWY ¥WV²¨WyWY ¤WaX¥WIW Kc. vWc ¥WZL£W AcI ©W¥W¦Wc ¥WW¯W ©W¥WZÏ L VvWh AyWc vWcyWW ¡WT AWIWäW VvWZ.È AWIWäW¥WWÈ AcI £WcN FPvWh VvWh LcyWW ¡WT AWIWäWY §WhIh TVcvWW VvWW. AW §WhIh ©WÈ¡WauWg AWyWÈRY ø¨WyW ø¨WvWW VvWW. IhCyWc IäWZÈ L RZnW yWVhvWZ.È v¦WWÈ IhC ¥WTvWZÈ Ic IhC Ly¥WvWZÈ yWVhvWZÈ. AcI XR¨W©W vWc¥WWÈyWY AcI ¥WXV§WWAc ýc¦WZÈ Ic ¡WhvWc oW¤Wg¨WvWY Kc! s¦WWTc vWcuWc ¡WXvWyWc ¨WWvW ITY v¦WWTc vWc oWZ©©Wc wWC oW¦Wh AyWc ¡WvyWYyWc £WcN ¡WTwWY £WVWT xWIc§WY RYxWY. vWc AWIWäW¥WWÈwWY yWYrWc ¡WP¨WW §WWoWY. ©W¥WZÏ¥WWÈ TVcvWWÈ IcN§WWÈI ˜WuWYAhAc vWcyWc yWYrWc ¡WPvWY ýcC AyWc vWc ¡WPvWY ¡WPvWY ¡WWuWYyWY ©W¡WWNYAc AW¨Wc v¦WWÈ ©WZxWY¥WWÈ vWcyWc ©WiAc MY§WY §WYxWY LcwWY vWc Pa£Wc yWVÃ. ¡WuW V¨Wc ©W¨WW§W Ac VvWh Ic vWcyWc m¦WWÈ ©WZxWY AW¥W ¡WIPY TWnW¨WY! ¥WXV§WWyWc £WrWW¨W¨WW ¥WWNc L¥WYyWyWY ¨¦W¨W©wWW IT¨WY LÝTY VvWY. vWcwWY, ©Wi RXT¦WWC ˜WuWYAh ¨WWTW STvWY ©W¥WZÏyWW vWU ©WZxWY Pa£WIY §WoWW¨WYyWc wWhPY wWhPY ¥WWNY §WW¨WYyWc AcI X¨WäWWU IWrW£WWyWY ¡WYO ¡WT ¥WaI¨WW §WWo¦WW. xWY¥Wc xWY¥Wc AW ¥WWNY £WÈxWWvWY oWC AyWc Kc¨WNc Ac IWrW£WWyWY ¡WYO ¡WT AcI yW¨WY xWTvWY £WyWY LcyWc AW¡WuWc E²WT A¥WcXTIW IVYAc KYAc. ¡WKY Ac¨WZÈ £Wy¦WZÈ Ic vWc AWIWäWY ¥WXV§WWAc ¡WhvWWyWY Rd¨WY vWWIWvWwWY wWhPYI xWaU V¨WW¥WWÈ EKWUY AyWc vWcyWWwWY rWyÏ, ©Wa¦Wg, vWWTW £WxWZÈ £WyWY oW¦WZÈ! vWcuWc £Wc ýcXP¦WWÈ £WWUIhyWc Ly¥W AW¡¦Wh, Lc¥WWÈ AcIc ©WÈ©WWTyWY vW¥WW¥W ©WWTY £WW£WvWh £WyWW¨WY AyWc AcIc vW¥WW¥W £WaTY rWYýc £WyWW¨WY! AWLc ¡WuW X¨WØyWW IhC ¡WuW nWauWc IWrW£WWyWZÈ ˜vWYIWv¥WI ¥WV²¨W £WTITWT Kc. m¦WWÈI vWcyWc äWZ¤W vWh m¦WWÈI AäWZ¤W ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. £WÈyWc Å©wWXvW¥WWÈ vWcyWc A©WWxWWTuW äWÅmvWAhyWh ©¨WW¥WY ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWwWY, IhC xWY¥WY oWXvWyWW ¥WWuW©WyWc <IWrW£Wh> IVYyWc rWYP¨WvWWÈ ¡WVc§WWÈ ©Wh ¨WWT X¨WrWWTýc !!!

# Å©¨W¢N IY-£WhPg : 31¥WY

AW‹mNh£WT, 2013yWW ThL A¡WPcN ITW¦Wc § WW AW A‹Å¡§WIcäWyWyWc 50 §WWnWwWY ¨WxWWTc §WhIh ¨WW¡WTY TéWW Kc. ¡WTÈvWZ X£WkXNäW ©WTIWT¥WWÈ ©Wc¨WW AW¡WvWW sVhyW TcyWW‹§P yWW¥WyWW AcI ©yWWvWI vWW§WY¥WWwW¿Ac ¡WhvWWyWW X¥W¯W ©WWwWc ¥WUYyWc ¨WªWg 2008¥WWÈ AW A‹Å¡§WIcäWyW X¨WI©WW¨¦WZÈ VvWZÈ. A‹yPlhBP ¡WT E¡W§W£xW A‹Å¡§WIcäWyWyWc PWEyW§WhP IT¨WW ¥WWNc AVà Ac¨WY Nh¡W ¡WcCP AW vWcyWY Pc¨W§W¡WT IÈ¡WyWY 99 ÝX¡W¦WW §Wc Kc. ¥Wh£WWB§W A‹Å¡§WIcäWyWhyWY ýc AW A‹¡WyWc IhC X˜¡WcBP ¨W¡WTWäWIWT PWEyW§WhP ITc vWh vWcyWZÈ £W‹§Wcy©W AW¡W¥WcUc ¨WWvW Kc Lc PWEyW§WhP I¡WWC ý¦W Kc, s¦WWTc ¡Wh©N¡WcBP WVIhyWc ÿcXPN IWPg Ic Ay¦W AhyW§WWByW IT¨WW ¥WWNc §WhIh ¡Wd©WW oWkX¨WI§¡WwWY rWaI¨WuWY IT¨WWyWY TVc Kc. AW A‹ Å ¡§WIc ä WyW oWZoW§W-¡§Wc ¡WT E¡W§W£xW Kc nWrWg IT¨WW¥WWÈ ¡WuW AyWc 58 RcäWh¥WWÈ ¨WcrWWvWWÈ A‹Å¡§WIcäWyWyWW ¡WYKcVO yWwWY ITvWW... ¥WW¥W§WW¥WWÈ yWÈ£WT AcI ¡WT Kc. AW IY£WhPgyWc PWEyW§WhP I¦WWg £WWR ¥Wh£WWB§W ¡WT NWCX¡WÈoW¥WWÈ pWuWY ©WTUvWW ¡WPc Kc. ©WvWvW Ncm©WNÃoW ITyWWT ¥WWNc IW¥WyWZ!È

Kc AW

A‹¡©W

# ¡WW¨WT-A‹¡W : AW A‹Å¡§WIcäWyW 13 AW‹mNh£WT 2013yWW ThL TLa

ITW¦WZ.È 73yWW IRyWZÈ AW A‹Å¡§WIcäWyW X¨WؤWTyWW IThPh oWkWVIh ¨WW¡WTY TéWW Kc. 63 ÝX¡W¦WWyWZÈ AW A‹Å¡§WIcäWyW ©WÈoWYvWyWW rWWVIh ¥WWNc nWW©W ¡W©WÈRoWY¡WW¯W £Wy¦WZÈ Kc. oWZoW§W ¡§Wc ©NhT ¡WT E¡W§W£xW AW A‹Å¡§WIcäWyW¥WWÈ Ac¨WWÈ AyWcI SYrWT Kc Lc oWkWVIyWc ©WÈoWYvW ©WWȤWU¨WWyWY A§WiXII ©W¥WWyW ¥Wý AW¡Wc Kc. vWc¥WWÈ VýTh oWYvWh AW§£W¥W¥WWÈ A‹Nrc W ITY äWIW¦W Kc, Lc AyWZIU º vWWAc ©WWȤWUY äWIW¦W. AyWc ©WrWg IT¨WWyWZÈ ¡WuW ¥WW¯W ©WcIyPhyWZÈ L IW¥W Kc.

# N‹¥¡W§W TyW : Ah LcP: NrW ¥Wh£WWB§W ShyWyWW NW‹¡W-oWc¥W¥WWÈ N‹¥¡W§W-

TyWyWZÈ ©WiwWY T©W˜R ¨WMgyW ¡WcBP Kc. vWcyWY Pc¨W§W¡WT IÈ¡WyWYAc vWcyWW ¡WcBP ¨WMgyWyWc £WýT¥WWÈ s¦WWTc vWc¥WyWY oWc¥W §WhIX˜¦WvWWyWW XäWnWTc VvWY v¦WWTc TLa ITY RYxWW. N‹¥¡W§W-TyW Ah LcP rWhwWY AW‹mNh£WT, 2013yWW ThL £WýT¥WWÈ ¥WZIW¦WWÈ. ¡WTÈvWZ ¡WhvWWyWW ÎY ¨WMgyW E¡WTWÈvW ¡WcBP ¨WMgyW¥WWÈ ¡WuW §WhIhAc vWcyWh AW¨WIWT I¦Whg AyWc nWTYRY ITY. VW§WyWW ©W¥W¦W¥WWÈ AWnWW X¨WØ¥WWÈ AW oWc¥W ¥WWNc ¡Wd©WW nWrWgyWWTWAh¥WWÈ 50 §WWnW §WhIhwWY ¨WxWWTh oWkWVIhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. vWcyWY XIÈ¥WvW oWZoW§W-¡§Wc ©NhT ¡WT §WoW¤WoW 60 ÝX¡W¦WW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

# yWh¨WW §WW‹yrWT ˜WB¥W : ¤WWTvW¥WWÈ 246 ÝX¡W¦WW¥WWÈ ¥WUyWWÜÈ AW

A‹Å¡§WIcäWyW MP¡WwWY §WhIX˜¦W wWC TéWZÈ Kc. A‹yPlhBP 4.0 E¡WT vWcyWW ¥WWx¦W¥WwWY Vh¥W-©ÿYyWyWc XT¡§Wc©W ITY äWIW¦W Kc. vWcyWWÈ SYrWT AcN§WWÈ £WxWWÈ ©¥WaxW AyWc ©WVL Kc Ic §WhIh vWcyWc PWEyW§WhP I¦WWg X¨WyWW TVcvWW yWwWY. 17¥WY AW‹oW©N, 2013yWW ThL A¡WPcN ITW¦Wc§WW AW A‹Å¡§WIcäWyWyWc Av¦WWT ©WZxWY ¥WW¯W ¤WWTvW¥WWÈ L §WoW¤WoW 10 §WWnW oWkWVIh ¥WUY oW¦WW Kc!

TX¨W¨WWT



vWW.10-11-2013

5

yW¨WW A¨WvWWT¥WWÈ

ThXVvW

ThXVvWc RäWWg¨Wc§WY XVÈ¥WvW¤WTY T¥WvWyWW IWTuWc vWcyWW ¡WT ¡W©WÈRoWYIWTh IUäW QhUc Kc. AWLc 26 ¨WªWgyWh ThXVvW AW¦W§WgcyP ©WW¥Wc ¡WhvWWyWY ˜wW¥W ¨WyWPc 23¥WY LayW-2007yWW ThL T¥¦Wh VvWh. vWcyWY Kc§§WY ¡WWÈrW ¨WªWgyWY IWTXIR¿ ¡WT yWLT yWWnWYAc vWh ©W¥Wø äWIW¦W Kc Ic vWcyWh ýuWc Ic yW¨Wh Ly¥W wW¦Wh Kc!

AWLc RcäWyWW vW¥WW¥W

XÿIcN-rWWVIhyWY ø¤Wc AcI L yWW¥W ¨W©Wc Kc : ThXVvW äW¥WWg. AW yWW¥W ýuWc Ic V¥WuWW ©WZxWY Aýu¦WZÈ VvWZ,È ¡WTÈvWZ V¨Wc vWcyWW ¡WT ¤WWTvWyWW IThPh XÿIc N rWWVIhyWh ¤WTh©Wh £WcOh Kc. ¤WWTvW ¥WWNc vWc AcI ¥WhNh ¥W‹rW-X¨WyWT £WyWY oW¦Wh Kc. vWcyWY m¦WWTcI L ýc¨WW ¥WUvWY m§WW©W¥WWÈ IÅy©W©Ny©WY AW¨WY Kc. vWc ¡WYrW ¡WT ý¥Wc Kc AyWc ©WT©W T¥Wc Kc. V¨Wc vWcyWW¥WWÈ X¨WIcN ScIÈ ¨WWyWY IhC VP£WPY ýc¨WW ¥WUvWY yWwWY. £WŒoW§WaÜ¥WWÈ ThXVvW NIY TéWh AyWc ©WWTY T¥WvW RäWWg¨WY vWcyWWwWY ¡WXTuWW¥W¥WWÈ ScT ¡WPY oW¦Wh. 158 £WW‹§W¥WWÈ 16 X©Wm©W AyWc 12 ShTyWY ¥WRRwWY vWcuWc 209 TyW ITY RYxWW. V¨Wc ThXVvWyWh ©W¥WW¨WcäW XÿIcNyWY RZXyW¦WWyWW £Wc xWZTÈxWThyWY A‹X§WN m§W£W¥WWÈ wWC oW¦Wh Kc Lc¥WWÈ ©WXrWyW AyWc ©WcV¨WWoW ¡WVc§WcwWY £WcOW Kc! AW m§W£W ¤WWTvWY¦WhyWY Kc. ThXVvW RZXyW¦WWyWh ¯WYýc Ac¨Wh £W‹N©Ê W¥WcyW Kc Ic LcuWc AW ¡WTWÿ¥W I¦WfZ Kc. nWW©W ¨WWvW Ac Kc Ic, vWcuWc AW ©wWWyW ¥WcU¨¦WW £WWR ©WXrWyWyWW X¨Wÿ¥WyWc ©¡WäWg ITY §WYxWh. ýcI,c vWc ©WVc¨WWoWyWh X¨Wÿ¥W vWhPY yWwWY äWm¦Wh. vWc¥W KvWWÈ ©WXrWyWc ¡WhvWWyWY ©Wh¥WY ©WRY ¨WnWvWc ITc§WY ¤WX¨Wª¦W¨WWuWYyWc vWc ©WWrWY ¡WWPvWh Vh¦W vWc¥W §WWo¦WZ.È ©WXrWyWc IVc§WZÈ Ic, IhC ¤WWTvWY¦W L ¥WWTh X¨Wÿ¥W vWhPY äWIäWc. AyWc vWc¥W IVYyWc ©WXrWyWc X¨WTWN IhV§WY AyWc ThXVvWyWZÈ yWW¥W §WYxWZÈ VvWZ.È ¨WW©vW¨W¥WWÈ AcI nWc§WWPYyWc ©WW¥WWy¦W¥WWÈwWY A©WW¥WWy¦W

£WyWW¨W¨WW¥WWÈ I‹¡NyWyWY ¤WaX¥WIW ¥WV²¨WyWY Vh¦W Kc. ThXVvW nWZäWXI©¥WvW Kc Ic ¥WVcyÏX©WÈV xWhyWY vWcyWW I‹¡NyW Kc. xWhyWYAc ThXVvWyWh vW¥WW¥W TYvWc £WrWW¨W I¦Whg Kc, Ic¥W Ic vWc¥WyWc nW£WT VvWY Ic AW AcI nWc§WWPY ¡WTWÿ¥W ITY äWIc vWc¥W Kc. NY¥W-BÅyP¦WW ©WcV¨WWoW AyWc oWȤWYTyWY ýcPY AWEN AW‹S Sh¥Wg wWC oW¦WW £WWR AyWcI Ah¡WXyWÈoW IW‹Å¥£WyWcäWyWyWc ¡WWTnWY TVY VvWY, ¡WuW I‹¡NyWyWY AWäWWyWY yWLT IhCyWY E¡WT OTvWY yWVhvWY. Ac¨WW vW£Wßc, xWhyWYAc XyW¦WX¥WvW Ah¡WyWT XäWnWT xW¨WyWyWY ©WWwWc ¥Wx¦Wÿ¥WyWY NcIXyWI vWTYIc ©WWTW £WcN©Ê W¥WcyW ThXVvWyWc AW ¨WªWgc Ah¡WXyWÈoWyWW AhýT vWTYIc ¥WcRWyW ¡WT EvWW¦Whg. AW ¦WhLyWW ©WSU TVY AyWc ¤WWTvWyWc AcI AhT xW¥WWIcRWT Ah¡WXyWÈoW £WcN©Ê W¥WcyW ¥WUY oW¦Wh. ThXVvWc ¡WhvWWyWY IWTXIR¿¥WWÈ 25 ¥W‹rW¥WWÈ Ah¡WXyWÈoW I¦WfZ Kc, Lc¥WWÈ vWcuWc 50.2 A‹¨WTcLwWY 1004 TyW I¦WWg Kc. £WŒoW§WaÜ¥WWÈ AW‹©NlXc §W¦WW ©WW¥Wc 16 X©Wm©W ©WWwWc £Wc¨WPY ©WRY ITYyWc vWcuWc ývWyWc ©WWX£WvW ¡WuW ITY RYxWY. AcI ¨WyW-Pc BXyWÈoW¥WWÈ 16 X©Wm©W SNIWTyWWT ThXVvW RZXyW¦WWyWh AcI¥WW¯W £WcN©Ê W¥WcyW Kc. ¨WrW¥WWÈ ThXVvWyWZÈ ˜RäWgyW wWhPZÈI PoW¥WoWY oW¦WZÈ VvWZÈ ¡WTÈvWZ vWcyWW ¡WT ¡W©WÈRoWYIWThAc Lc ¤WTh©Wh ¥Wam¦Wh vWcyWc vWcuWc ¥WL£WavW I¦Whg Kc. ThXVvW ¡WhvWWyWY ˜wW¥W ¨WyW-Pc vWW. 23 LayW, 2007yWW ThL AW¦W§Wgyc P ©WW¥Wc T¥¦Wh VvWh. ThXVvWyWZÈ VYT ¡WWTnW¨WW ¥WWNc XÿIcN-TX©W¦WWAhyWc ©WvWvW K ¨WªWgyWW §WWÈ£WW oWWUW ©WZxWY TWV ýc¨WY ¡WPY VvWY. Kc§§WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWgyWY ThXVvWyWY IWTXIR¿ ¡WT yWLT yWWnWYAc vWh ©W¥Wý¦W Ic, vWc yW¨Wh Ly¥W ¡WW¥¦Wh Kc. ¥WVWTWÖlyWW yWWoW¡WZT¥WWÈ Ly¥Wc§Wh ThXVvW äW¥WWg yWW¥WyWh AW £WcN©Ê W¥WcyW L¥WuWcTY Kc AyWc LÝT ¡WPÛc vWc Å©¡WyW £WW‹X§WÈoW ¡WuW ITc Kc. XyWªuWWvWhyWW ¥WvW AyWZ©WWT, £WW‹§WyWc xWY¥Wc TVYyWc T¥W¨WWyWY IUW vWcyWc Ay¦WwWY A§WoW ¡WWPc Kc. £WcXNÈoW ¥WWNc ¡WhvWWyWW IWÈPWyWh E¡W¦WhoW Õc× TYvWc IT¨WWyWY ¡WuW vWcyWY ¡WW©Wc AÚ¤WZvW IUW Kc. s¦WWTc 2006¥WWÈ ÕY§WÈIWyWY ©WW¥Wc AÈPT-19 ¨W§Pg I¡W¥WWÈ ThXVvWc äWWyWRWT RcnWW¨W I¦Whg v¦WWTc vWc ˜wW¥W ¨WWT §WWB¥W §WWBN¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. V¨Wc vWh IRWrW AWoWW¥WY XÿIcN vWcyWW nW¤WW ¡WT TVcäWc, Ac¥W IVY äWIW¦W. AW¨WyWWTWÈ ¨WªWhg ¥WWNc ThXVvW äW¥WWgyWc AW¡WuWY äWZ¤WcrKWAh!

I¥¡¦WaNT m¦WWÈI £WY¥WWT yW ITY Rc! # ¥WWyWX©WI A©WT : ¥WWuW©WyWW ¥WyWyWY IW¦WgäWÅmvWyWZÈ ¥WV²¨WyWZÈ AÈoW Kc vWcyWc ¥WUvWh AWTW¥W. ¥WWyW¨W¥WoWLyWc RT 45 X¥WXyWN¥WWÈ AcI yWWyWh £WkIc ýcCvWh Vh¦W Kc, vWc AW¡WuWc IRWrW ýuWvWW yW VhCAc. AW oWWUW¥WWÈ vWcyWZÈ ¥WoWL v¦WWÈ ©WZxWY AcI¯W ITc§WY ¥WWXVvWYyWc ˜W‹ © Wc © W ITYyWc ©¥WTuWäWÅmvW¥WWÈ £WR§WY yWWnWc Kc. I¥¡¦WaNT Lc¨WW ©WWxWyWyWW ©WvWvW E¡W¦WhoWwWY AW¡WuWY AW IW¦Wg˜uWW§WY ¡WT A©WT ¡WPc Kc. vWcyWY AW X¨W¡WTYvW A©WTwWY yW£WUY ¦WWRäWXIvW AyWc A§ýB¥WT Lc¨WY ©W¥W©¦WWAh F¤WY wWW¦W Kc . ¥WWyWX©WI £WY¥WWTYAhyWY AhUnW ¥WWNc ITWvWW PYAc©WAc¥W SWB¨W X©W©N¥W ¡WuW I¥¡¦Wa N T AyWc ByNTyWcNyWW E¡W¦WhoWyWc <§WvW> L oWuWW¨Wc Kc. I¥¡¦WaNT ¡WT V‹PShyWyWY ©WWwWc ¥WhPc ©WZxWY IW¥W IT¨WWwWY §WWoWc Kc Ic IWyW¥WWÈ IÈCI oWZÈLvWZÈ TVc Kc. FGpW¨WW¥WWÈ ¡WuW ¥WZäIc§WY TVc Kc. # ¥WhNY EÈ¥WTyWWÈ §W–WuWh yWWyWY EÈ¥WTc I¥¡¦WaNT AyWc §W‹¡WNh¡WyWh ¨WxWWTc ¡WPvWh E¡W¦WhoW vW¥WyWc ¥WhNY EÈ¥WTyWW RcnWWPc Kc. ¨¦WÅmvW EŒ ¥È WTwWY ¥WhNh RcnWW¨WW §WWoWc Kc. äWWTYXTI ©WXÿ¦WvWW pWNY ý¦W Kc AyWc AWU©W ¨WxWY ý¦W Kc, LcyWZÈ ¡WXTuWW¥W ©WWÈxWWyWW AyWc nW¤WWyWW RZnWW¨WW vWTYIc ©WW¥Wc AW¨Wc Kc. # AWÈnWhyWc yWZm©WWyW : Lc ¥WWuW©W I¥¡¦Wa N T Ic §W‹¡WNh¡WyWY ©ÿYyW ©WWwWc ©WvWvW IW¥W ITc Kc vWcyWc vWc¥WWÈwWY ©WvWvW yWYIUvWWÈ

I¥¡¦WaNT AyWc §W‹¡WNh¡W ¦WZ¨WWyWhyWW ø¨WyWyWh AcI ¥WZn¦W ¤WWoW £WyWY oW¦WWÈ Kc. ByNTyWcNyWW IWTuWc ¦WZ¨WWyWh rWh¨WY©W I§WWI AW ©WWxWyWh ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW TVc Kc AyWc vWcyWW IWTuWc vWc¥WyWW¥WWÈ AyWcI ˜IWTyWY äWWTYXTI¥WWyWX©WI £WY¥WWTYAh F¤WY wWvWY ý¦W Kc. ýuWYvWW AyWc AoWkuWY y¦WaTh§WhXL©N vW£WY£WhyWW ¥WvWWyWZ©WWT IcN§WWÈI ¥WV²¨WyWWÈ ¥WWoWgRäWgyW AyWc ©WarWyWhyWY AVà TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

©WW‹¢N TcXP¦WcäWyW XITuWhyWh nWvWTh TVc Kc, LcyWY AWÈnWh ¡WT nWa£W L nWTW£W A©WT ¡WPc Kc. AW¡WuWY AWÈnWhyWW £WVWTyWW ¤WWoW ¡WT ¡WWuWY Lc¨WZÈ AcI Ϩ¦W ¥WUc Kc, LcyWW IWTuWc AW¡WuWc ©¡WÖ Ïä¦W ýcC äWIYAc KYAc. vWcyWW A¤WW¨Wc ÏXÖRhªW Ic AWÈnWh¥WWÈ £WUvWTW Ic RZnWW¨Wh ¨WoWcTc ©W¥W©¦WWAh F¤WY wWW¦W Kc. vWcyWWwWY £WrW¨WW ¥WWNc AWÈnWhyWc AWTW¥W AW¡W¨Wh ýcCAc, Lc ¡W§WI M¡WIW¨W¨WWwWY ¥WUY TVc Kc. ¡WTÈvWZ I¥¡¦WaNT ©ÿYyWyWh E¡W¦WhoW ITvWY ¨WnWvWc AW¡WuWc ¨WWTȨWWT ¡W§WI M¡WIW¨W¨WWyWZÈ ¤Wa§WY LCAc KYAc. AW TcXP¦WcäWyW XITuWhwWY ¨¦WÅmvWyWc RaT-ÏXÖRhªW wW¨WWyWY äWm¦WvWWAh ¨WxWY ý¦W Kc. # nW¤WW AyWc ©WWÈxWWyWW RZnWW¨WW : ýc vW¥Wc ¨WxWWTc ©W¥W¦W ©WZxWY I¥¡¦WaNT ¡WT IW¥W ITvWW Vh vWh ¦Who¦W ¥WZÏW¥WWÈ £Wc©Wh vWc LÝTY Kc. ¦Who¦W TYvWc yW £Wc©W¨WWwWY ¥WWuW©WyWc ©WWÈxWW, IcP, I¥WT AyWc nW¤WWyWW RZnWW¨WW wWC äWIc Kc. AcN§WZÈ L yWVÃ, vWcyWY IThPTsLZyWc ¡WuW yWZI©WWyW wWC äWIc Kc. # IWT¡Wc§W NyW§W X©WÈPlh¥W : AW vWI§WYS ¦WZ¨WWyWh¥WWÈ ¨WxWWTc MP¡WwWY Sc§WWvWY ýc¨WW ¥WUc Kc. ¥WhPc ©WZxWY I¥¡¦WaNT E¡WT NWBX¡WÈoWyWZÈ IW¥W IT¨WWwWY AWÈoWUYAh pWuWY¨WWT ©WȨWcRyWVYyW Ic äWay¦W ¡WuW £WyWY ý¦W Kc. IWÈPW¥WWÈ AyWc AWLZ£WWLZyWW ¤WWoWc ©Whýc Ic RZnWW¨Wh wWW¦W Kc . vWc y WZ È ¥WZ n ¦W IWTuW Ac I L IW¥WoWYTYyWc IhC £WkcI X¨WyWW ©WvWvW IT¨WWyWZÈ ¨W§WuW

Vh¦W Kc. I¥¡¦WaNT ¡WT ¥WhPc ©WZxWY NWBX¡WÈoW IT¨WWwWY Ic nWhNY ¥WZÏW¥WWÈ, nWhNY ¡WöXvWwWY £Wc©WYyWc ¥WWE©W ¡WIP¨WWwWY ¡WuW Ac¥W wWW¦W Kc. # £WWUIh ¡WT A©WT : £WWUIh ¥WhPc ©WZxWY I¥¡¦WaNT ¡WT IW¥W ITc vWh vWcAh rWYXP¦WWÈ AyWc øÚY £WyWY ý¦W Kc. nWW©W ITYyWc I¥¡¦WaNT oWc¥©W AyWc ByNTyWcNyWW E¡W¦WhoWc vWc¥WyWY yWWyWY EÈ¥WTwWY L vWc¥WyWc AyWcI ¥WWyWX©WI AyWc äWWTYXTI £WY¥WWTYAhyWY ¤WcN AW¡WY RYxWY Kc! LÈIÓP E¡WTWÈvW XIäWhTh¥WWÈ ýPW¡WuWWyWZÈ AcI ¥WhNZÈ IWTuW ¥WhPc ©WZxWY I¥¡¦WaNT ¡WT IW¥W IT¨WWyWZÈ Kc. # IcN§WYI XN¡©W :  I¥¡¦WaNT ¡WT IW¥W ITvWY ¨WnWvWc ¦Who¦W TYvWc £Wc©Wh. £Wc©WvWY ¨WnWvWc ¡WoWyWW ¡WÈý L¥WYyW ¡WT TWnW¨WW ýc C Ac . £Wc O I, VWwW AyWc £WWLZAhyWY ¨WrrWc IhuWYyWc 90 XPoWkYyWW IhuW ¡WT TWnWh.  ¥WhPc ©WZxWY ©WvWvW I¥¡¦WaNT ¡WT £Wc©W¨WWyWc £WR§Wc wWhPY wWhPY ¨WWTc AWpWW¡WWKW wW¨WZÈ, FOYyWc AcIWR §WNWT ¥WWT¨WY ¨WoWcTc IT¨WZ.È  §W‹¡WNh¡WyWc nWhUW¥WWÈ ¥WaIYyWc Ic AWPW ¡WPYyWc vWc rW§WW¨W¨WWyWZÈ ¨W§WuW IRY yW TWnWh.  A‹ÅyN-o§Wc¦WT rWä¥WWÈ ¦WZM ITh.  IW¥W ITvWY ¨WnWvWc ¨WrrWc ¨WrrWc AWÈnWhyWc £WkcI AW¡Wh, AWTW¥W AW¡Wh. §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY £Wc©W¨WWyWZÈ Vh¦W vWh RT I§WWI ¡WKY £Wc X¥WXyWN ¥WWNc AWÈnWh £WÈxW ITY §Wc¨WY. ¥WoWLyWc ¡WuW AWTW¥W ¥WUäWc.  ©W¥W¦WyWZÈ X¨W¤WWLyW ITvWWÈ äWYnWh. ¡WXT¨WWTyWc ¡WuW ¡WaTc¡WaTh ©W¥W¦W AW¡Wh.


6

TX¨W¨WWT, vWW.10-11-2013

www.sardargurjari.com

¥rWZr¦WZA§W SÈP ©WcmNT¥WWÈwWY ThIWuWIWThAc <äWh§Wc> 3PY¥WWÈ £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AcXäW¦WWB rWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhSY VhIY¥WWÈ 33910 IThP ¡WWKW nWcÈrWY §WYxWW 25 IThPyWh nWrWg wW¦Wh ¤WWTvWY¦W ¥WXV§WW NY¥WyWc TLvW ¡WRI I¹§W I§WcmäWyW ÝW. 8.67 §WWnW IThP AyWc I¹§W XTP¥¡WäWyW ÝW. 9 §WWnW IThP TéWZÈ

yW¨WY XR§VY, vWW.9 ThIWuWIWThAc ¥¦WZr¦WZA§W SÈP ©WcmNT¥WWÈ AhoW©N¥WWÈ rWhnnWZÈ ThIWuW I¦Wf Z VvWZ È ¡WTÈ v WZ ©W¡Nc ¥ £WT¥WWÈ ThIWuWIhTWyWY rWhnnWY ¨WcrW¨WW§WY ýc¨WW ¥WUY VvWY. ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ ©Wcy©Wcm©W¥WWÈ 494 ¡WhByNÊ©WyWY ¨WbXö wWB VvWY. ¥WaPY£WýTyWZÈ XyW¦W¥WyW ITvWY ©WÈ©wWW Ac©W£WYAWByWW XT¡WhNg ¥WZL£W ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ ¥r¦WZr¦WZA§W SÈP ©WcmNTyWZÈ I¹§W I§WcmäWyW ÝW. 8.67 §WWnW TéWZÈ VvWZÈ s¦WWTc XTP¥¡WäWyW ÝW. 9 §WWnW IThP TéWZÈ VvWZÈ. AcyWW ¡WoW§Wc yWcN AWEN¢§Wh 33910 IThP ÝX¡W¦WW LcN§Wh TéWh VvWh. AhoW©N¥WWÈ I¹§W ThIWuW 23713 IThP ÝX¡W¦WW LcN§WZÈ TéWZÈ VvWZÈ. ¥¦WZr¦WZA§W SÈP ©WcmNTyWY I¹§W Ac©WcN©Ê W AhoW©NyWW AÈvWc ÝW. 7.66

§WWnW IThP VvWY Ac ©W¡Nc¥£WTyWW AÈvWc pWNYyWc ÝW. 7.46 §WWnW IThP wWB VvWY. rWW§WZ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg¥WWÈ AcX˜§WwWY ©W¡Nc¥£WT, 2013 RT¥¦WWyW K ¥WXVyWWyWW ©W¥W¦WoWWUW¥WWÈ ¥¦WZ r ¦WZ A §W SÈ P ©Wc m NTyWZ È yWc N I§WcmäWyW pWNYyWc ÝW. 35342 IThP LcN§WZÈ TéWZÈ Kc Lc AWoW§WW ¨WªWgc AW ©W¥W¦WoWWUW¥WWÈ ÝW. 1010875 IThP TéWZÈ VvWZ.È 2012-13¥WWÈ ¥¦WZr¦WZA§W SÈPyWZÈ ThIWuWIWTh ¡WW©WcwWY I¹§W I§WcmäWyW ÝW. 76539 IThP TéWZÈ VvWZÈ s¦WWTc

XTP¥¡WäWyW ÝW. 22000 IThP ITvWWÈ ¨WxWWTc TéWZÈ VvWZ.È ¥¦WZ r ¦WZ A §W SÈ P ©Wc m NTc ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ £WcÅyIÈoW ©WcmNT¥WWÈ ThIWuW¥WWÈ ¨WxWWTh I¦Whg Kc. AhoW©N¥WWÈ ¥rWZ r ¦WZ A §W SÈ P ©WcmNTyWZÈ £WcÅyIÈoW ©WcmNT¥WWÈ ThIWuW ÝW. 22744 IThP LcN§WZÈ TéWZÈ VvWZÈ Lc Kc§§WW rWWT ¨WªWg¥WWÈ ©WiwWY AhKZÈ VvWZÈ. ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ ThIWuW ¨WxWYyWc ÝW. 26.838 IThP LcN§WZÈ wW¦WZÈ Kc. AW ThIWuW I¹§W BÅm¨WNY Ac©WcN ÝW. 1.70 §WWnW IThPyWW 15.75 NIW LcN§WZÈ Kc.

©NcyW AyWc XPIhI rW¥Wm¦WW R.AWXÎIWAc ¡WWI.yWc VTW¨WY ÕcuWY øvWY 267 TyWyWW ¡WPIWT ©WW¥Wc ¡WWI. 238 TyW¥WWÈ Ah§WAWEN : ©NcyWyWY ¡W X¨WIcN, XPIhIyWY ©WRY

A£WZ xWW£WY, vWW.9 Pc§W ©NcyWyWY IcXT¦WTyWY ©W¨WgÕ× c £WhX§WÈoW AyWc Ah¡WyWT £WcNÊ©W¥WcyW Åm¨WÈNyW XP IhIyWY ˜wW¥W ©WRYyWY ¥WRRwWY RX–WuW AWXÎIWAc rWhwWY ¨WyW-Pc ¥WcrW¥WWÈ A¯Wc ¡WWXI©vWWyWyWc 28 TyWc VTW¨WYyWc ¡W ¥WcrWhyWY ÕcuWY¥WWÈ 3-1wWY XyWuWWg¦WI §WYP ¥WcU¨WY §WYxWY. ©NcyWc 25 TyW AW¡WYyWc ¡W X¨WIcN §WYxWY AyWc AW RT¥¦WWyW 47¥WY Ah¨WT¥WWÈ E¥WT AI¥W§W (22), Ic¡NyW X¥W©£WWV E§W VI (65) AyWc ©WBR AL¥W§W (0)yWc AWEN ITY ¡WWXI©vWWyWyWW VWwW¥WWÈwWY øvWyWY £WWø AWÈrWIY §WYxWY VvWY. AcI ©W¥W¦Wc ¡W X¨WIcNc 228 TyW £WyWW¨WY ©WWTY Å©wWXvW¥WWÈ RcnWWB TVc§WY

¡WWXI©vWWyWY NY¥W 49.2 Ah¨WT¥WWÈ 238 TyW ¡WT L Ah§WAWEN wWB oWB. AW ¡WVc§WW RX–WuW AWXÎIWAc Ah¡WyWT £WcN©Ê W¥WcyW XP IhIyWW 112 TyWyWY ¥WRRwWY ¡W X¨WIcNc 266 TyWyWh ¡WPIWT¤W¦Whg ©IhT ITY RYxWh VvWh. X¥W©W£WWV AyWc E¥WT s¦WWTc ÿYL ¡WT VvWWÈ v¦WWTc ¡WWXI©vWWyWyWc 5 Ah¨WT¥WWÈ 41 TyWyWY LÝT VvWY AyWc vWcyWY øvW §WoW¤WoW yWßY §WWoWY TVY VvWY ¡WTÈvWZ ©NcyWc ¡WhvWWyWW ¨WyW-Pc IcXT¦WTyWY ©W¨WgÕ× c £WhX§WÈoW ITvWWÈ vWcyWY ¡WW©WcwWY øvWyWY £WWø AWÈrWIY §WYxWY VvWY. AW ¡WVc§WW ©NcyWyWZÈ ©W¨WgÕc× ˜RäWgyW 2011¥WWÈ yWWoW¡WZT¥WWÈ ¤WWTvW X¨WÝö 50 TyW ¡WT ¡W X¨WIcN VvWZ.È

RX–WuW AWXÎIW vWTSwWY VWXäW¥W A¥W§WWAc 46 s¦WWTc XPX¨WX§W¦W©Wgc 30, PÛZX¥WXyWAc 25 AyWc Tc¦WWyW ¥Wcm§WhTcyWc 28 TyWyWZÈ ¦WhoWRWyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È

¥WhRY rWaÈNuWY øvWäWc vWc¨WY AWäWWAc äWcT£WýT¥WWÈ Ev©WWV :©WYAc§WAc©WAc S¥WgyWW XT¡WhNg¥WWÈ ¥WhRY AWoWW¥WY §WhI©W¤WW rWaÈNuWY¥WWÈ X¨WLcvWW £WyW¨WWyWY AWoWWVY ITWB

¥WZ£È WB, vWW.9 o§Wh£W§W By¨Wc © N¥Wc y N £Wc È I oWh§P¥WcyW ©Wcm©W £WWR ýuWYvWY X¨WRcäWY £WkhI4TcL S¥Wg ©WYAc§WAc©WAc ¡W uW IéWZÈ Kc Ic oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRYyWY øvWyWY AWäWWwWY äWcT£WýT Ev©WWXVvW Kc AyWc vWcwWY äWcT£WýT¥WWÈ AWLIW§W ¨WxWWTh ýc ¨ WW ¥WUY TéWh Kc. oWh§P¥WcyW ©Wcm©WyWc ¥WhRY ScmNTyWW oWZuWoWWyW IT¨WW ¡WT IcyÏyWY ¦WZ¡WYAc ©WTIWTc yWWTWLoWY ¨¦WmvW ITY VvWY AyWc vWcyWc ¤WWTvWyWY AWÈvWXTI TWLIY¦W £WW£WvW¥WWÈ XN¡¡WuWY oWuWW¨WY VvWY.

©WYAc§WAc©WAcc ¡WhvWWyWW XT¡WhNg¥WWÈ £Wc nWW©W IWTuWh Kc vWc¥WWÈ ©WiwWY IéWZÈ Kc Ic ©NhI ¥WWIgcN¥WWÈ ¥WhRYyWW ¥WVv¨W¡WauWg ScmNT ¥WhRY L Kc. AW E¡WTWÈvW A¥WcXTIW¥WWÈ m¦WZB3yWW VN¨WWyWc §WByWc XrWÈvWW V¨Wc AhKY wWB oWB Kc. Ac§WAc©WAc©WyWW äWZÿ¨WWTc ýTY <oWkYP AcyP SY¦WT>yWW¥WyWW XT¡WhNg AÈoWc LuWW¨WvWW rWYS BÅm¨WNY ©NlcXNL©N Xÿ©NhST ¨WZPc IéWZÈ Ic, £WýTyWY Tc§WY yWcvWbv¨W¥WWÈ ¤WWL¡WyWY AWoWW¥WY Ac ¨WxWvWY AWäWWAh ©WWwWc ýcPW¦Wc§WY rWaNÈ uWY¥WWÈ øvWyWY AWäWWAhyWc ¡WoW§Wc Kc Lc AyWZ©WWT ¤WWL¡WyWW ¡WYAc¥W vWcø ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. ¡WRyWW E¥WcR¨WWT yWTcyÏ ¥WhRY AW¨WvWW Ac¨WZÈ ¡WuW IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic ¨WªWgc ¥Wc ¥WW©W¥WWÈ ¦WhLyWWTY ©WW¥WWy¦W ©Wcy©Wcm©W¥WWÈ Lc vWcø AW¨WY Kc vWcyWW Lc rWaÈNuWY¥WWÈ øvWY äWIc Kc.

rWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhSY¥WWÈ ¤WWTvWc ¥W§WcXäW¦WWyWc 4-3wWY VTW¨¦WZÈ

¡W¥WW Ic 6ôW ©wWWyW ¥WWNc 10 yW¨Wc¥£WTc Ah¥WWyW ©WWwWc ¥WZIW£W§Wh IWIWX¥WpWWTW, vWW.9 ¤WWTvWY¦W ¡WZݪW VhIY NY¥Wc ý¡WWyWyWW IWIWX¥WpWWTW¥WWÈ rWW§WY TVc§W ¯WYø ¡WZܪW AcXäW¦WWB rWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhSY¥WWÈ ¥W§WcXäW¦WWyWc 4-3wWY VTW¨¦WZÈ Kc. A¯Wc ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT ¤WWTvW ¨WvWY T¥WyWRY¡W X©WÈVc ¥WcrWyWY rWhwWY X¥WXyWN¥WWÈ oWh§W ITY NY¥WyWc 10wWY ©WT©WWB A¡WW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR ¥W§WI X©WÈVc 41¥WY AyWc 51¥WY X¥WXyWN¥WWÈ oWh§W I¦WWg s¦WWTc ¥WyWRY¡WX©WÈVc 54¥WY X¥WXyWN¥WWÈ oWh§W I¦Whg. ¥W§WcXäW¦WW ¨WvWY ALTYyW XTý§W X£WyW yWWX©WTc 10¥WY vWwWW SdM§W

©WWTYAc 12¥WY AyWc 67¥WY X¥WXyWN¥WWÈ oWh§W ITY N Y ¥ W y W c ©W¥¥WWyWLyWI Å©wWXvW¥WWÈ ¡WVhÈrWWPY VvWY. ¤WWTvWc T¥WyWRYyWyWW ˜WTÈX¤WI oWh§WyWY ¥WRRwWY ©WT©WWB ¥WcU¨WY ¡WTÈvWZ vWcyWW IcN§WWI X¥WXyW¦W £WWR ¥W§WcXäW¦WWyWW yWWX©WTc oWh§W ITvWWÈ ©IhT 1-1wWY ©WT¤WT wWB oW¦Wh VvWh. vWcyWY £Wc X¥WXyWN £WWR L ¥W§WcXäW¦WWAc ¨WxWZ

AcI oWh§W ITY 2-1wWY ©WT©WWB VWÈ©W§W ITY §WYxWY. VWS NWB¥W ©WZxWY ¥W§WcXäW¦WW 2-1wWY AWoWU ¥WL£WavW Å©wWXvW¥WWÈ VvWZ.È

©WhyW¥W AyWc TuW£WYTyWc £WhX§W¨WaP¥WWÈ 6 ¨WªWg wW¦WW

{wtçkE,íkk. 9 çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke yLku yrLk÷ fÃkqhLke Ãkwºke MkkuLk{ fÃkqhLku rVÕ{ RLzMxÙe{kt A ð»ko Ãkqhk ÚkE [qõÞk Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk MkkuLk{ fÃkqhu fux÷ef Mkkhe rVÕ{ku Ãký ykÃke Au su{kt hktÍýk yLku ¼køk r{÷¾k ¼køkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MkkuLk{ fÃkqh nk÷Lkk rËðMkku{kt Þþhks çkuLkh nuX¤ çkLke hnu÷e çkuðfwVeÞk{kt fk{ fhe hne Au. MkkuLk{ fÃkqhu ÃkkuíkkLke çkkur÷ðqz furhÞhLke þYykík ð»ko 2007{kt hsq ÚkÞu÷e MkkðrhÞk {khVíku fhe níke. yk rVÕ{ {khVíku s hýçkeh fÃkqhu Ãký ÃkkuíkkLke furhÞhLke þYykík

fhe níke. yk rVÕ{ Lkð{e Lkðu B çkh 2007Lkk rËðMku Ëuþ¼h{kt hsq fhkE níke. ykLke MkkÚku s çkkur÷ðqz{kt hýçkeh fÃkqh yLku MkkuLk{ fÃkqhLku yksu A ð»ko Ãkqhk ÚkE [qõÞk Au.MkkuLk{Lke Mkh¾k{ýe{kt hýçkeh fÃkqh yksu rVÕ{ RLzMxÙe{kt Mxkh çkLke [qõÞku Au.

¥WZ£È WB, vWW.9 RcäWyWW XVyRY XS§¥W¥WWÈ 100 ¨WªWgyWW BXvWVW©W¥WWÈ ©WiwWY ©WSU XS§¥Wh ¡WdIY AcI <äWh§Wc>yWW 3PY ©WÈ©ITuWyWc vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ 25 IThP ÝX¡W¦WWyWh nWrWg wW¦Wh Kc. äWh§WcyWZÈ 3PY ©WÈ © ITuW TLa ITyWWTY IÈ ¡ WyWY ¡Wc y W BÅyP¦WW ˜WB¨WcN X§WX¥WNcPyWW Ax¦W–W L¦WÈXvW§WW§W oWWPWAc IéWZÈ Ic äWh§Wc-3PY ¡WT Av¦WWT ©WZxWY §WoW¤WoW 25 IThP ÝX¡W¦WWyWh nWrWg wWB rWam¦Wh Kc. ©WÈø¨W I¡WaT, AX¥WvWW¤W £WrrWyW, xW¥Wgyc Ï, Vc¥WW ¥WWX§WyWY, L¦WW ¤WWRZTY AyWc A¥WLR nWWyW AX¤WXyWvW äWh§WcyWc

1975¥WWÈ T¥WcäW X©W¡¡WYAc XyWRgXc äWvW ITY VvWY. oWWPWAc AWoWU IéWZÈ Ic äWh§Wc ˜v¦Wc ¥WyWc Av¦WÈvW §WoWW¨W Kc. vWc¥WuWc E¥Wc ¦ Wf Z Ic 1975¥WWÈ s¦WWTc AW XS§¥W XT§WYM wWB v¦WWTc vWcyWW ©WȨWWRhyWh XNXINh ¨WcrW¨WW ¥WWNc E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh VvWh AyWc ¡WWÈrW ¨WªWg ©WZxWY AW XS§¥W VWE©WÔ§W rWW§WY VvWY. ¥WcÈ 1995wWY §WByWc Av¦WWT ©WZxWY äWh§Wc ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW AyWcI AXxWIWTh nWTYRY §WYxWW Kc.

ÅNʨWNTyWW AWB¡WYAhwWY ¤WWTvWY¦W ¥WW§WW¥WW§W ©WZVd§W XTM¨WYyWc ©WiwWY ¨WxWWTc SW¦WRh AWB¡WYAh X§W©N wWvWWÈ L ThIWuWIWThyWc 73 NIW ©WZxWYyWZÈ äWWyWRWT XTNyWg ¥W¬¦WZÈ

yW¨WY XR§VY, vWW.9 ¥WWBÿh£§WhXoWÈoW ¨Wc£W©WWBN ÅNʨWNTc ThIWuWIWThyWc ¥WW§WW¥WW§W ITY RYxWW Kc. ¤WWTvWY¦W ¥WaUyWW ThIWuWIWT ©WZV§d W XTM¨WY Ac¨WW ThIWuWIWTh ¡WdIY AcI Kc Lc¥WyWc vWcyWW X§W©N wW¨WWyWh ©WiwWY ¨WxWWTc SW¦WRh wW¦Wh Kc. ©WZVd§W XTM¨WYyWh ÅNʨWNT¥WWÈ 15.6 NIW XV©©Wh Kc LcyWY XIÈ¥WvW V¨Wc 3.8 A£WL Ph§WTyWY AW©W¡WW©W AWÈI¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ©WZVd§W XTM¨WYyWh Ly¥W ¤WWTvW¥WWÈ wW¦Wh Kc AyWc vWcAh VW§W y¦WZ¦WhIg¥WWÈ TVc Kc. XTM¨WYAc A¥WcXTIW¥WWÈ AyWcI AWBNY IÈ¡WyWYAh¥WWÈ ¡WuW ThIWuW ITc§WZÈ Kc. oWZݨWWTc L ÅNʨWNTyWh AWB¡WYAh y¦WZ¦WhIg ©NhI Acm©WrWcyL¥WWÈ X§W©N wW¦Wh VvWh LcuWc X§W©N wWvWWyWY ©WWwWc L ¡WhvWWyWW ThIWuWIWThyWc 73 NIW ©WZxWYyWZÈ äWWyWRWT XTNyWg AW¡¦WZÈ VvWZ.È

<TW¥W §WY§WW> X¨WÝö ©Wcy©WT £WhPg¥WWÈ ATø AWB¡WYAc©W AXxWIWTY AX¥WvWW¤W OWI¹T AyWc ©WW¥WWXLI IW¦WgIT yWavWyW OWI¹Tc ATø RWnW§W ITY

§WnWyWi, vWW.9 AWB¡WYAc © W AXxWIWTY AX¥WvWW¤W OWI¹T AyWc ©WW¥WWXLI IW¦WgIT yWavWyW OWI¹Tc 15 yW¨Wc¥£WTc XTX§WM wWB TVc § WY XS§¥W <TW¥W §WY§WW> X ¨ W Ý ö X©WyWc¥WcNhoWkWST AcmN 1952 AÈvWoWgvW ©Wcy©WT £WhPg¥WWÈ ATø RWnW§W ITY Kc. ATø AyWZ©WWT ©WÈL¦W §WY§WW ¤WuWäWW§WYyWY XS§¥WyWZÈ yWW¥W <TW¥W §WY§WW> Kc s¦WWTc vWcyWW Ac ¡WX¨W¯W xWWX¥WgI IW¦Wgÿ¥W ©WWwWc IhB §Wc¨WWRc¨WW yWwWY. AW XS§¥W ¡WhvWWyWc oWhUYAhyWY <TW¥W §WY§WW> IVc Kc. vWcyWW Nlc§WT¥WWÈ AyWcI X£W¤Wv©W ©WȨWWR AyWc AÈvWTÈoW üä¦W Kc

Lc¥WyWh AW äW£R ©WWwWc IhB ©WÈ£WÈxW yWwWY AyWc Lc XVyRZAhyWY §WWoWuWYAhyWc Oc©W ¡WVhÈrWWPc Kc. vWc¥WuWc IéWZÈ Kc Ic AW ©WÈ£WÈxW¥WWÈ A§VW£WWR VWBIhNgyWY §WnWyWi £Wc y rWc ATø RWnW§W ITY VvWY ¡WTÈvWZ ARW§WvWc IéWZÈ Ic Av¦WWT ©WZxW ©Wcy©WT £WhPgc vWcyWW ¡WT XyWuWg¦W §WYxWh yWwWY. vWc w WY vWc y WW ¡WT ©WZyWW¨WuWY VW§W EvWW¨WU §WcnWWäWc. vWcwWY AX¥WvWW¤W AyWc yWavWyWc ©Wcy©WT £WhPgyWc vWvIWU AW XS§¥WyWZ È yWW¥W £WR§W¨WW AyWc vWc¥W yW IT¨WW £WR§W vWcyWW ˜h¥Wh ThI¨WW AyWc XS§¥WyWc ¥WÈLaTY AW¡W¨WWyWh ByIWT IT¨WWyWh AyWZThxW I¦Whg Kc.

ShyW PcNWyWc ©WYAWBAc óWTW §WWnWh Ph§WT rWaI¨WW¦WW

y¦WZ¦WhIg, vWW.9 A¥WcXTIWyWY IcyÏY¦W vW¡WW©W AcLy©WY (©WYAWBAc) RaT©WÈrWWT IÈ¡WyWY AcNYAcyPNY ¡WW©WcwWY vWcyWW ShyW TcIhPgyWh PcNW VWÈ©W§W IT¨WW ¥WWNc RT ¨WªWgc 1 IThP Ph§WT ITvWWÈ ¨WxWWTc rWaI¨WY TVY Kc. ¥WYXP¦WW AVc¨WW§Wh AyWZ©WWT vWc AÈvWoWgvW AcLy©WY AW IÈ¡WyWY ¡WW©WcwWY nWW©WITYyWc Ac ShyW yWÈ£WTyWc §WoWvWY ¥WWXVvWY VWÈ©W§W ITc Kc LcyWW ¡WT vWcyWc äWÈIW©¡WR X¨WRcäWY AWvWÈI¨WWRY ©WWwWc ©WÈ£WÈxW wW¨WWyWY AWäWÈIW TVc Kc. y¦WZ¦WhIg NWB¥©Wc A°WWvW ©WTIWTY AXxWIWTYAhyWh V¨WW§Wh AW¡WvWW AW ¥WWXVvWY AW¡WY

Kc. vWc AyWZ©WWT AcNYAcyPNY AW AcLy©WYyWc Ac ShyW yWÈ£WThyWc §WoWvWh PcNW E¡W§W£xW ITW¨Wc Kc Lc AÈoWc AcLy©WYyWc äWÈIW Vh¦W Kc Ic vWc ©WÈXRoxW X¨WRcäWY AWvWÈ I ¨WWRY ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§W Kc. AVc ¨ WW§W¥WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic AW ¨¦W¨W©wWW Ic¨WU AcNYAcyPNYyWW oWkWVIh ¡WT L §WWoWZ yWwWY wWvWY £W§WIc vWcyWW RaT©WÈrWWT yWcN¨WIg¥WWÈ AW¨WyWWT ShyW Ih§W ¡WuW vWcyWW RW¦WTW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AVc¨WW§W¥WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic AcNYAcyPNYyWY AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¤WWoWYRWTY ©¨WdÅrKI Kc AyWc vWc ARW§WvWY AWRcäW AÈvWoWgvW A¨WThxWÝ¡W yWwWY.

Nc©N Ah§WTWEyPT¥WWÈ AXØyWyWh ˜wW¥W ©wWWyW ¡WT I£ýc

RZ£WB, vWW.9 AWT. AÅØyWyWc Nc©N XÿIcN¥WWÈ £WcN AyWc £Wh§WwWY äWWyWRWT ˜RäWgyW IT¨WWyWY ¤WcN ¥WUY oWB. NY¥W BÅyP¦WWyWh AW XÿIcNT AWB©WY©WY TcXÈ IÈoWyWW Nc©N Ah§WTWEyPT¥WWÈ yWÈ£WT ¨WyWyWW ©wWWyWc ¡WVhÈrWY oW¦Wh Kc. Ih§WIWvWW¥WWÈ äWZÿ¨WWTc ©WÈ¡WÌW wW¦Wc§W ¥WcrW¥WWÈ AWT.AXØyWc s¦WWÈ ¡W X¨WIcN ˜W’ ITY v¦WWÈ I¡WTW ©W¥W¦W¥WWÈ ©WRY SNIWTY ¤WWTvWyWc øvW A¡WW¨W¨WW¥WWÈ ¡WW¦WWyWY ¤WaX¥WIW ¤WL¨WY.

AWT.AXØyW 405 TcXNÈoW ¡WhByN ©WWwWc NhrWyWW ÿ¥Wc Kc . AWT.AXØyWc Av¦WWT ©WZxWY 17 Nc©N ¥WcrW T¥WY Kc Lc¥WWÈ vWcuWc 97 X¨WIcN ¥WcU¨W¨WW E¡WTWÈvW 740 TyW £WyWW¨¦WW Kc. £WYý yWÈ£WTc £WWÈo§WWRcäWyWh ©WWXI£W A§W V©WyW Kc. V©WyWyWW 362 TcXNÈoW ¡WhByN Kc. AW ¦WWRY¥WWÈ ¯WYý yWÈ£WTc RZXyW¦WWyWW ©W¨WgÕc× Ah§WTWEyPT nWc § WWPYAh¥WWÈ ©WW¥Wc § W RX–WuW AWXÎIWyWh LcI IWX§W©W Kc.

SWByW§W¥WWÈ ¤WWTvWyWc 1-0wWY VTW¨WY ý¡WWyWc ©WZ¨WuWg ¡WRI ¥WcU¨¦Wh : ¥W§WcXäW¦WWyWW nWWvWW¥WWÈ IWÈ©¦W ¡WRI

yW¨WY XR§VY, vWW.9 ¤WWTvWyWY ¥WXV§WW VhIY NY¥Wc ý¡WWyWyWW IWIWX¥WoWWVWTW¥WWÈ Ac X äW¦WWB rWc Å ¥¡W¦Wy©W Nl h SYyWY SWByW§W¥WWÈ ý¡WWyW ©WW¥Wc ¡WTWL¦WyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPÛh. ¤WWTvWY¦W ¥WXV§WW NY¥WyWc 0-1wWY VWT ©WWwWc TLvW ¡WRIwWY ©WÈvWhªW IT¨Wh ¡WPÛh. ¤WWTvW äWÝAWvW¥WWÈ L ¡WWKU TVY oW¦WZÈ s¦WWTc ¥WcrWyWY £WYø L X¥WXyWN¥WWÈ Ahv©WZIh XäWVhAc ¡WcyW§NY IhyWgTyWc oWh§W¥WWÈ ScT¨WY ¥WVc¥WWyW NY¥WyWc ©WT©WWB A¡WW¨WY RYxWY. ¤WWTvWyWc 8¥WY X¥WXyWN¥WWÈ £WTW£WTY IT¨WWyWh ¥WhIh ¥W¬¦Wh s¦WWTc vWcyWc ¡WVc§Wh ¡WcyW§NY IhyWgT ¥W¬¦Wh. NY¥Wc ýcIc AW ¥WhIh oWZ¥WW¨WY RYxWh. oWh§WIY¡WT ©WX¨WvWyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ ¤WWTvWY¦W XPScy©Wc ©WWÝ ˜RäWgyW I¦Wf.Z

ý¡WWyWc AWoWW¥WY 10 X¥WXyWN¥WWÈ ¨WxWZ 3 ¡WcyW§NY IhyWgT ¥W¬¦WW ¡WTÈ v WZ ¤WWTvWY¦W XPScy©Wc vWc ¥ WyWW vW¥WW¥W VZ ¥ W§WW XyWªSU £WyWW¨¦WW. ¤WWTvWY¦W NY¥W ¥Wx¦WWÈ v WT £WWR ¡WZyWTWoW¥WyW IT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg. NY¥Wc IcN§WYI ©WWTY vWIh ©Wøg ¡WTÈvWZ ShT¨WPg nWc§WWPYAhAc XyWTWäW I¦WWg. oWh§WIY¡WT ©WX¨WvWWAc ýc äWWyWRWT ˜RäWgyW yW I¦WfZ VhvW vWh ¤WWTvWY¦W NY¥W ¥WhNW AÈvWTwWY VWTY VhvW. vWcuWc 50¥WY X¥WXyWN¥WWÈ ¡WuW ¡WcyW§NY IhyWgT ¡WT äWWyWRWT £WrWW¨W ITvWWÈ ý¡WWyWyWc £WYýc oWh§W ITvWWÈ Thm¦WZÈ VvWZ.È

¤WWTvWc ý¡WWyWyWc ýcTRWT ¡WPIWT AW¡¦Wh VvWh ¡WTÈvWZ NY¥W AcI ¡WuW oWh§W ITY yW äWIY. rWWT NY¥WhyWY AW ©¡WxWWg¥WWÈ ý¡WWyWyWc ©WZ¨WuWg ¡WRI s¦WWTc ¥W§WcXäW¦WWyWc IWÈ©¦W ¡WRI ¥W¬¦Wh. NZyWWg¥WcyNyWY ¯WYø NY¥W rWYyWyWY VvWY Lc y Wc IWÈ © ¦W ¡WRIyWW ¡§Wc A hS ¥WZIW£W§WW¥WWÈ ¥W§WcXäW¦WW ©WW¥Wc 1-3wWY ¡WTWL¦WyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPÛh.

nWcÈrWvWWuW ¥WWNc TuW¨WYTX©WÈV ¥WZn¦W IWTuW

AyWZªIW AyWc RYX¡WIW ¨WrrWc ¤WWTc nWcÈrWvWWuWyWY Å©wWXvW

˜c¥W§WoWj AyWc ©WÈ£WÈxWhyWW ¥WW¥W§WW¥WWÈ nWa£W L ¡WWTÈ¡WWXTI Vh¨WWyWh RW¨Wh : TuW¨WYT ©WWwWc Ic¥Wc©NlYyWY ýcTRWT rWrWWgAh

{wtçkE,íkk. 9 çkkur÷ðqzLke çku yr¼Lkuºke yLkw»fk þ{ko yLku ËerÃkfk ðå[u n{uþk ¾U[íkkýLke ÂMÚkrík hne Au. çktLku ðå[u ¾U[íkkýLkwt fkhý yLÞ fku E Lknª çkÕfu yr¼Lku í kk hýðeh®Mkn Au . yøkkW hýðeh®MknLkk yLkw»fk þ{ko MkkÚku MktçktÄ níkk yLku çkkur÷ðqz{kt íku{Lkk MktçktÄkuLke [[ko Ãký hne níke. nðu hýðeh®Mkn ËerÃkfkLke MkkÚku Lkshu Ãkze hÌkku Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s þknY¾ ¾kLkLke {fkyku { kt ykÞkursík Ãkkxeo{kt çktLku yk{Lku Mkk{Lku ykðe níke. yufçkeò MkkÚku yk çktLkuyu ðkík Ãký fhe Lk níke

Ãkhtíkw fux÷kf r{ºkkuyu çktLkuLku LkSf ÷kððkLkk «ÞkMk fÞko çkkË çktLku MkkÚku Lkshu Ãkze níke. òu fu íku{Lke ðå[u ¾U[íkký nkuðkLke çkkçkík MÃküÃkýu Q¼he ykðe níke. yuðtw òýðk {éÞwt Au fu yLkw»fk þ{ko hýðeh ®Mkn MkkÚku MktçktÄ íkkuze [qfe Au Ãkhtíkw nsw Ãký íku ËerÃkfk yLku hýðeh®Mkn ðå[u r{ºkíkkLku ÷ELku Lkkhks Ëu¾kE hne

Au. yk s fkhýMkh ËerÃkfk MkkÚku íkuLke ¾U[íkký Mkíkík ðÄe hne Au. ykðLkkh rËðMkku{kt hýðeh yLku ËerÃkfk ðå[uLke r{ºkíkkÚke ËerÃkfk MkkÚku L kk Mkt ç kt Ä ku { kt yLkw » fkLke íktøkrË÷e ðÄe þfu Au.

X¥WP-Ic¡©WyWZÈ 3 ¥WXVyWW¥WWÈ 178 NIW ©WZxWYyWZÈ ¨WUvWT

AhoW©N ¥WXVyWWyWW AWTȤW¥WWÈ ¡WWK§WW pWuWWÈ ¨WªWhgyWW vWXU¦WW ¡WT ¡WNIW¦Wc§WW IcN§WWI X¥WP-Ic¡W äWcThAc ¡WWK§WW ¯WuW ¥WXVyWW¥WWÈ L£WTL©vW XTNyWg AW¡¦WZÈ

A¥WRW¨WWR, vWW.9 X¥WP-Ic ¡ ©W AyWc ©¥Wh§W §WcyWWTWAhyWc rWhß©W ¡W©vWW¨Wh wWW¦W vWc¥W Kc. AhoW©N ¥WXVyWWyWW AWTȤW¥WWÈ ¡WWK§WW pWuWWÈ ¨WªWhgyWW vWXU¦WW ¡WT ¡WNIW¦Wc§WW IcN§WWI X¥WP-Ic¡W äWcThAc ¡WWK§WW ¯WuW ¥WXVyWW¥WWÈ L£WTL©vW XTNyWg AW¡¦WZÈ Kc. ýcIc Ac ¨WWvW ©¡WÖ Kc Ic LaL XTNc§W©Wgc vWXU¦WWyWW ¤WW¨Wc äWcT nWTYR¨WW¥WWÈ T©W RäWWg¨¦Wh VvWh AyWc vWcwWY ¥WhNW ¤WWoWyWh ¨WoWg £WYø¯WYø VThUyWW äWcTh¥WWÈ vWY¨Wk ©WZxWWTWyWh §WW¤W §Wc¨WWwWY ¨WÈXrWvW TéWh Kc. £WYAc©WB-500 äWcThyWW AcI A¤¦WW©W ¡WTwWY LuWW¦W Kc Ic 500¥WWÈwWY 480 äWcThAc AhoW©N ¥WXVyWWyWW vWc¥WyWW vWXU¦WWyWW ¤WW¨WwWY

AcIwWY §WByWc 178 NIW ©WZxWYyWZÈ AoWkuWY Kc. AW¨WW Ay¦W IWEyN©Wg¥WWÈ ¨WUvWT AW¡¦WZÈ Kc. ¥WW¯W 20 äWcThAc ©NcN NlXc PÈoW Ih¡WhgTäc WyW (166 NIW), Ph. PcN©Wy©W §Wc£W (158 NIW), XRäW¥WWyW SW¥WWg (124 NIW), Ac ¥ W©WYAc m ©W (122 NIW), L¦W˜IWäW ¡WW¨WT (119 NIW), AhXTAcyN ¡Wc¡WT (113 NIW), øAc¥WAWT ByÎW (109 NIW) AyWc Pc§NW Ih¡Whg (107 NIW)yWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. ýcIc Ac ¨WWvW yWhÈxW¨WY TVY Ic AW äWcTh vWcø ¨WnWvWc vWc¥WuWc £WyWW¨Wc§WY vWc¥WyWY ©W¨WhgrrW NhrWcwWY 10-20¥WW ¤WWoWyWW ¥Wa§¦W ¡WT yWcoWcXN¨W XTNyWg AW¡¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ AcTW AW¨WY oW¦WW VvWWÈ AyWc FGrWW ¤WW¨Wc ByÎWAc 80 NIWyWZÈ yWcoWcXN¨W XTNyWg ThIWuW ITY £WcO§c WW §WWnWh ThIWuWIWTh AW¡¦WZÈ Kc. ¥WWNc AIUW¥WuWyWZÈ IWTuW £Wy¦WW VvWWÈ. ¯WuW ¥WXVyWW AoWWEyWY vWc¥WyWY ¨WvWg¥WWyW ¤WW¨W ©W¡WWNY vWc¥WyWW ©W¡WWNYAcwWY vWY¨Wk EKUyWWTW äWcTh¥WWÈ NhrWyWW ¤WW¨WwWY VLZ ¡WuW ýcLyWh £WYAcS ¦WZXNX§WNYM 178 NIW ©WWwWc RaT Kc.

©WXrWyWyWW ©WÈy¦WW©WwWY X¨WØ XÿIcN¥WWÈ nWW§WY¡Wh AW¨WY LäWc : ©WI§WdyW XÿIcN LoWvW¥WWÈ vWcyWW Lc¨Wh rWcÅ¥¡W¦WyW £WcNÊ©W¥WcyW ýc¨WW yWVà ¥WUc : ¥WhV¥¥WR ¦WZ©WZSc ¡WuW ¨WnWWuW I¦WWg

ITWrWY, vWW.9 ¡WWXI©vWWyWyWW ¡Wa¨Wg nWc§WWPYAh ©WI§WdyW ¥WZävWWI AyWc ¥WhV¥¥WR ¦WZ©WZSc AWLc ©WXrWyWc vWcPÈ §Z WITyWY ˜äWÈ©WW ITvWWÈ IéWZÈ Ic vWcyWW ©WÈy¦WW©W £WWR X¨WØ XÿIcN¥WWÈ nWW§WY¡Wh AW¨WY LäWc. AW ¥WXVyWc ¨Wc©N BÅyPM X¨WÝö ¥WZ£È WB¥WWÈ ¡WhvWWyWY 200¥WY Nc©N T¥¦WW £WWR ©WÈy¦WW©W oWkVuW ITyWWT vWcPÈ §Z WIT AÈoWc ©WI§WdyWc XL¦Wh ©WZ¡WT rWcyW§WyWc IéWZÈ Ic Av¦WÈvW ¥WhNh nWW§WY¡Wh AW¨WY LäWc. IWTuW Ic ¥WyWc yWwWY §WWoWvWZÈ Ic AW¡WuWc XÿIcN¥WWÈ STYwWY vWc¥WyWh Lc¨Wh rWcÅ¥¡W¦WyW £WcN©Ê W¥WcyW ýc¨WW ¥WUäWc. ¡WWXI©vWWyW ¥WWNc 49 Nc©N¥WWÈ 208 AyWc 169 ¨WyW-Pc¥WWÈ 288 X¨WIcN §WcyWWTW ©WI§WdyWc IéWZÈ Ic ¥WW¯W

AcI vWcPÈ §Z WIT Kc. ¥WyWc yWwWY §WWoWvWZÈ Ic IhB vWcyWW LcN§WY X©WXöAh ˜W’ ITY äWIäWc. VZÈ IVY äWI¹ KZÈ Ic 1999¥WWÈ rWcÌWB Nc©N RT¥¦WWyW ¥WcÈ vWcyWY X¨WIcN §WYxWY VvWY vWc AWLc ¡WuW ¥WWTY ©WiwWY ¥WVv¨W¡WauWg X¨WIcN Kc. ¡WWXI©vWWyWyWW ¡Wa¨Wg Ic¡NyW ¦WZ©WSc

¡WuW ¤WWTvWY¦W AyWc X¨WØ XÿIcN¥WWÈ vWcPÈ §Z WITyWW ¦WhoWRWyWyWW ¨WnWWuW I¦WWg. vWcuWc IéWZÈ Ic VZÈ ¡WTÈ¡WTWoWvW £WcN©Ê W¥WcyW äW§WYyWc ¡W©WÈR IÜ KZÈ AyWc ¥WWTW ¥WWNc ©WXrWyWyWc £WcXNÈoW ITvWh ýc¨WWyWZÈ ©WZnWR AyWZ¤W¨W Kc ¡WKY ¤W§Wc vWc X¨WThxWY NY¥W¥WWÈ L Ic¥W yW Vh¦W.


TX¨W¨WWT, vWW.10-11-2013

www.sardargurjari.com

©WY£WYAWC óWTW ÕcuWY£Wö ˜êh ¡WZK¨WW¥WWÈ AW¨¦WW

©WWXRI L¥WW§W AcyIWEyNT: AWC£WYyWW ¡Wa¨Wg ¨WPWyWY ¡WZK¡WTK

MkkrËf s{k÷Lku {wtçkEÚke økwshkík fu{ ÷E sðk{kt ykÔÞku : MkkrËf s{k÷ ykíktfðkËe nkuðk ytøkuLke {krníke fu{ yLku õÞktÚke {¤e íkuðk «&™ku fhkÞk Lkðe rËÕne,íkk. 9 MkeçkeykEyu ykEçkeLkk ¼qíkÃkqðo ðzk yuLk MktÄwLke økwshkík Ãkku÷eMk îkhk ð»ko 2003{kt MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh fuMkLkk MktçktÄ{kt [k÷e hnu÷e íkÃkkMk yÚkuo ÃkqAÃkhA fhe níke. MkeçkeykEyu MkkrËf s{k÷ {nu í khLkk çkLkkðxe yuLfkWLxhLkk {k{÷k{kt zuÃÞwxe LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe yuzðkEÍh yLku Ãkqðo ykEçke ðzk yuLk MktÄwLku ðuÄf «&™ku fhe íku{Lke {w~fu÷e ðÄkhe níke. MkkrËf s{k÷Lku {wtçkEÚke økwshkík fu{ ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík MkkrËf s{k÷ ykíktfðkËe Au yLku íku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke níÞk {kxu fkðíkÁ ½ze [wõÞku Au íkuðe {krníke õÞktÚke {¤e níke íkuðk «&™ku Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yk WÃkhktík Ãký yLkuf «&™ku Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykE Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu MktÄwLke ykEçke RLkÃkwxLkk {k{÷k{kt økÞk Mkókn{kt f÷kfku MkwÄe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu MkkrËf s{k÷ yuf ykíktfðkËe Au yLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íkÚkk ¼ksÃk yLku rðï ®nËw Ãkrh»kËLkk ½ýk LkuíkkykuLkk níÞk fhðkLkk r{þLk WÃkh Au . Ëhr{ÞkLk{kt zuÃÞwxe yuLkMkeyu îkhk ÃkqAÃkhALkk MktçktÄ{kt fkuE {krníke nsw MkwÄe ykÃke LkÚke. MkkrËf s{k÷ çkLkkðxe yuLfkWLxhLkk Mk{Þu MktÄw fkWLxh xu÷h ykuÃkhuþLk {kxu {níðÃkqýo nkuÆku Ähkðíkk níkk. íkuyku ykEçke{kt òuELx rzhuõxh ykuV ykuÃkhuþLk

níkk. yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu MkeçkeykEyu yk yuLfkWLxhLke «{krýfíkk ytøku «&™ku fÞko níkk. MkeçkeykE îkhk økwshkík nkEfkuxLo kk ykËuþ çkkË yk{k íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au . íku L ke «Úk{ [ksoþex{kt MkeçkeykEyu {wçt kE{kt rhÍLk÷ ykEçke ykurVMk WÃkh Ãký ykûkuÃk fÞkuo Au. MkkÚku MkkÚku {wtçkE ¢kE{ çkúkL[ Mkk{u Ãký «&™ku WXkððk{kt ykÔÞk Au. MkeçkeykE [ksoþex{kt sýkðkÞwt Au fu MkkrËf s{k÷Lku økwshkík Ãkku÷eMkLke fMxze{kt 10 rËðMk MkwÄe hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË íkuLku y{ËkðkË{kt ÞkuøÞ søÞkyu ÷E sðkÞku níkku yLku íkuLku 13{e òLÞw y khe 2003Lkk rËðMku fnuðkíkk yuLfkWLxh{kt Xkh {khe ËeÄku níkku.

X¨WyWWäWIWTY ¨WW¨WWMhPW £WWR ©WVW¦WvWW ýVcT

AWÈxWk AyWc Ah‹XT©©WW ¥WWNc LÈoWY ¡WcIcLyWY ¨WPW˜xWWyWyWY ýVcTWvW £WÈyWc TWL¦WhyWc 1-1 VýT IThP ÝX¡W¦WW ¥WUäWc : ¥WbvWIhyWW ¡WXT¨WWT £Wc-£Wc §WWnWyWZÈ ¨WUvWT

Lkðe rËÕne,íkk. 9 ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mknu yksu yktÄ« ú Ëuþ yLku ykurhMMkk {kxu yu f -yu f nòh fhku z Lkk ð[økk¤kLkk hkník Ãkufs u Lke ònuhkík fhe níke. rðLkkþfkhe Vur÷Lk ðkðkÍkuzkLkk fkhýu LkwfMkkLk ÚkÞk çkkË hkník yLku ÃkwLk:ðMkðkxLkk ¼køkYÃku yktÄ« ú Ëuþ yLku ykurhMMkk {kxu yuf - yuf nòh fhkuzLke MknkÞíkk ònuh fhðk{kt ykðe níke. MknkÞíkkLke fw ÷ hf{ íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk çkkË Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. Mk¥kkðkh rLkðu Ë Lk{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu yktíkh«ÄkLk MíkhLke furLÿÞ xe{ îkhk çktLku hkßÞkuLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË ÃkrhÂMÚkríkLke Mk{eûkk yLku LkwfMkkLkLkk {wÕÞktfLk

çkkË çktLku hkßÞku {kxu MknkÞíkkLke hf{ Lk¬e fhkE níke. ðÄw{kt ðzk«ÄkLku {] í kfku L kk LkSfLkk ÃkrhðkhLku çku-çku ÷k¾ YrÃkÞkLke MknkÞíkk Ãký {tswh fhe Au ßÞkhu økt¼ehheíku EòøkúMík ÚkÞu÷k ÷kufkuLkk Ãkrhðkh {kxu 50-50 nòh YrÃkÞkLke MknkÞíkk ònuh fhðk{kt ykðe Au. yk MknkÞíkk ðzk«ÄkLkLkk hk»xÙeÞ hkník Vtz{ktÚke ykÃkðk{kt ykðþu. yøkkW Mkðkhu yktÄ« ú ËuþLkk {wÏÞ{tºke yuLk rfhýfw { kh hu œ eLkk Lku í k] í ð{kt «ríkrLkrÄ{t z ¤ ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku {éÞw níkw yLku ðkðkÍkuzk Vur÷LkLke yMkhLkk fkhýu LkwfMkkLkLkk Mkt˼o{kt {u{kuhuLz{

Mkw«ík fheLku rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe níke. hkßÞ{kt ¼khu ðhMkkË yLku Ãkq h Lkk ÷eÄu ÔÞkÃkf Lkw f MkkLk ÚkÞw níkw . 12{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku rðLkkþfkhe ðkðkÍkuzw ºkkxõÞw níkw suLkk fkhýu yktÄú yLku ykurhMMkk çktLku hkßÞku{kt ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞw níkw . Ãkq h Lke ÂMÚkrík MkòoE økE níke. ð»ko 1999Lkk Mkw à kh MkkÞõ÷ku L k çkkË Mkki Ú ke rðLkkþfkhe çkesw ðkðkÍkuzw VwtfkÞw níkw . ¼khu ðhMkkËLkk ÷eÄu RL£kMxÙõ[hLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. hkßÞ{kt 200 rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke ÍzÃku ÃkðLk Vqft kÞku níkku yk WÃkhktík yktÄ{ ú kt Ãký ykðe ÂMÚkrík MkòoE níke.

Tø ©¡WcmNl¥W : Lc¡WY©WY XT¡WhNg SoWW¨WY Rc¨WW ¤WWL¡WyWh §WhI©W¤WW Ax¦W–WyWc AyWZThxW rWWIhAc XT¡WhNgyWc AÈXvW¥W Ý¡W AW¡W¨WW¥WWÈ XyW¦W¥WhyWZÈ E§§WÈpWyW I¦Whg Vh¨WWyWh ¦WäW¨WÈvW X©WÈVWyWh AWTh¡W

yW¨WY XR§VY, vWW.9 ¤WWL¡WyWW Tø ©¡Wc m Nl ¥ W Ii¤WWÈPyWY ©WȦWZmvW ©WÈ©WRY¦W ©WX¥WXvW (Lc¡WY©WY)yWW ©W¤¦W ¦WäW¨WÈvW X©WÈVWAc AWLc §WhI©W¤WW Ax¦W–W ¥WYTWÈ I¹¥WWTyWc AWoWkV I¦Whg VvWh Ic vWcAh AW ¡WcyW§WyWh XT¡WhNg SoWW¨WY Rc IWTuW Ic vWcyWW Ax¦W– W ¡WY.©WY. rWWIhAc vWcyWc AÈXvW¥W Ý¡W AW¡W¨WW¥WWÈ XyW¦W¥Wh AyWc ¥WW¡WRÈPhyWZÈ nWZ§§WZ E§§WÈpWyW I¦WfZ Kc. AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¥WYTW I¹¥WWTyWc §WnWc§WW ¡W¯W¥WWÈ X©WyVWAc

Lc¡WY©WY¥WWÈ ¤WWL¡WyWW K ©W¤¦Wh ©WXVvW AyWcI ¡W–WhyWW ©W¤¦Wh óWTW vWc¥WyWW XT¡WhNg ¡WT A©WÈ¥WXvW yWhN AW¡W¨WWyWh E§§WcnW ITvWWÈ IéWZÈ Ic Ac¨WW¥WWÈ vW¥WyWc ¥WWTh AWoWkV Kc Ic Lc¡WY©WY, ©WÈ©WR AyWc AW¡WuWW RcäWyWY ©WÈ©WRY¦W §WhIvWWÈX¯WI ¨¦W¨W©wWWyWc IhB¡WuW ˜IWTyWW yWZI©WWyWwWY £WrWW¨W¨WW ¥WWNc vW¥Wc AW rWTuW¥WWÈ L AW XT¡WhNgyWh A©¨WYIWT ITY Rh. AW ¡WVc§WW 9 AhmNh£WTc ¤WWL¡W ©WX¥WXvWyWW 6

©W¤¦Wh L©W¨WÈvWX©WÈV, oWh¡WYyWWwW ¥WZPÈ ,c VXTyW ¡WWOI, TX¨WäWÈIT ˜©WWR, xW¥Wgyc Ï ˜xWWyW AyWc X©WyVWAc ¥WYTW I¹¥WWTyWc §WnWc§W ¡W¯W¥WWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic 27 ©W¡Nc¥£WTc ¥WUc§WY Lc¡WY©WYyWY £WcOI AcI ©¨WWÈoW VvWY. X©WyVWAc IéWZÈ Ic Lc¡WY©WY Ax¦W–W rWWIhAc yWW vWh Ic¨WU vW¥WW¥W XyW¦W¥Wh yWc¨Wc ¥WaIY IXwWvW XT¡WhNg A¡WyWW¨¦Wh £W§WIc vWcyWW ¡WT ¤WWL¡WyWW ©W¤¦WhyWc A©WÈ¥WXvW yWhNyWc ¡WuW ©WÈ¡WWXRvW ITY Ic VNW¨WY RYxWY.

oWhxWTW-¨WPhRTW VWB¨Wc ¡WT AWBäWT ¡W§WNY nWWvWW

RhQ NyW ¥WWÈ©WyWW oWcTIW¦WRc©WT LwwWWyWY VcTWScTYyWY ¨WWvW EýoWT

©WW¥WcwWY AW¨WvWW Nlc§WTyWW rWW§WIc ¡WuW IW£WZ oWZ¥WW¨WvWW AcI TVcuWWÈI ¥WIWyW¥WWÈ pWa©WY oW¦Wc§W : IhB ýyWVWXyW yWVÃ

oWhxWTW, vWW.9 AWL ThL ¨WVc § WY ©W¨WWTc oWhxWTW-¨WPhRTW VWB¨Wc ¡WT ¨WcL§W¡WZT ¡WW©Wc ©¨WW¥WYyWWTW¦WuW ¥WÈXRT yWøI AcI AWBäWT Nc¥¡Wh ¡W§WNY nWWB oW¦Wc§W Lc¥WWÈ oWi ¥WWÈ©W ¤WTc§WZÈ VvWZÈ. oWcTIW¦WRc oWhxWTWwWY ¨WPhRTW vWTS oWi ¥WWÈ©W §WB LB TVc§W AW Nc¥¡Wh ¨WVc§WY ©W¨WWTc ¡WaTMP¡Wc ¨WcL§W¡WZT ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWh VvWh v¦WWTc Nc¥¡WW rWW§WIc

vWcyWh IW£WZ oWZ¥WW¨WvWW vWc TcX§WÈoW vWhPY ¡W§WNY oW¦Wh VvWh v¦WWTc ©WW¥WcwWY AW¨WvWW AcI Nlc§WTc ¡WuW ArWWyWI Nc¥¡WhyWc ¡W§WNY nWWxWc§W ýcB vWcyWc ¡WuW IW£WZ oWZ¥WW¨Wc§W LcwWY vWc ¡WuW T©vWWyWY £WWLZ¥WWÈ EvWTYyWc AcI TVcuWWÈI ¥WIWyW¥WWÈ pWa©WY oW¦Wc§W ýcIc IhB ýyWVWyWY wW¨WW ¡WW¥Wc§W yWwWY v¦WWTc Nc¥¡Wh rWW§WIyWc yWø¨WY BýAh wWvWWÈ vWcyWc oWhxWTW X©WX¨W§W VhÅ©N¡W§W¥WWÈ ©WWT¨WWT A¡WWB

VvWY. AW pWNyWWyWc §WYxWc oWhxWTW, VW§Wh§W, IW§Wh§W AyWc ¨WcL§W¡WZT ¡Wh§WY©W RhPY AW¨WY VvWY AyWc ¥WWÈ©WyWh AWäWTc RhQ NyW LcN§Wh LwwWh Lc oWi ¥WWÈ©W Kc Ic Ay¦W ¡WäWZyWZÈ vWc ¥WWNc ¨WcNTyWTY PhmNTyWc £Wh§WW¨WY vW¡WW©W VWwW xWTWB Kc AyWc ¡Wh§WY©Wc AW ¥WWÈ©WyWh LwwWh oWcTIW¦WRc©WT LB TéWh VvWh vWc £WW£WvWc vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

rWaNÈ uWY ¡WÈrW óWTW AcÅmMN ¡Wh§W ¡WT ˜XvW£WÈ x W §WRW¦Wh X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY¨WWUW ¡W TWs¦Wh¥WWÈ 4 XP©Wc¥£WT ©WZxWY AcÅmMN ¡Wh§WyWW ˜IWäWyW AyWc ˜©WWT ¡WT ThI

yW¨WY XR§VY, vWW.9 rWaNÈ uWY ¡WÈrWc X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY¨WWUW ¡WWÈrW TWs¦Wh¥WWÈ 4 XP©Wc¥£WT ©WZxWY IhB¡WuW ˜IWTyWW AcÅmMN ¡Wh§WyWW ˜IWäWyW AyWc ˜©WWT ¡WT ©WÈ¡WauWg ˜XvW£WÈxW ¥WaIY RYxWh Kc. AW ˜XvW£WÈxW K²WY©WoWQ¥WWÈ ¦WhýyWWT ¥WvWRWyWyWW ˜wW¥W vW£WßW 11 yW¨Wc¥£WTwWY §WWoWZ wWäWc. AW E¡WTWÈvW ¡WÈrWc AW TWs¦Wh¥WWÈ ¥WvWRWyWyWW 48 I§WWI ¡WVc§WW IhB¡WuW ˜IWTyWW AhX¡WXyW¦WyW ¡Wh§WyWW ¡WXTuWW¥WyWW ˜IWäWyW ¡WT ¡WuW ˜XvW£WÈxW ¥WaIY RYxWh Kc. AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¡WÈrWc ¡WhvWWyWh AWRcäW K²WY©WoWQ, ¥Wx¦W˜RcäW, X¥WMhT¥W, TWL©wWWyW AyWc XR§VYyWW ¥WZn¦W rWaNÈ uWY IW¦WWg§W¦WhyWc ¥WhI§WY RYxWh Kc. AcÅmMN ¡Wh§W ¡WT AW ˜XvW£WÈxW 11 yW¨Wc¥£WTc ©W¨WWTc 7 ¨WWo¦WWwWY 4 XP©Wc¥£WT ©WWÈLc 5.30 I§WWI ©WZxWY TVcäWc. 11 yW¨Wc¥£WTc K²WY©WoWQ¥WWÈ ¥WvWRWyWh ¡WVc§Wh vW£Wßh s¦WWTc 4 XP©Wc¥£WTc XR§VY AyWc X¥WMhT¥W¥WWÈ AÈXvW¥W vW£WßW¥WWÈ ¥WvWRWyW wWäWc. AW RT¥¦WWyW y¦WZM rWcyW§Wh ¡WT ¥WvWRWyW ITY £WawW¥WWÈwWY £WVWT yWYIUY TVc§WW ¥WvWRWThyWW ByNT¨¦WayWW ˜©WWTuW ¡WuW ˜XvW£WÈxW TVcäWc.

yW¨WY XR§VY, vWW.9 X£WkXNäW äWWVY ¡WXT¨WWTyWW X˜y©W rWW§©Wg AyWc vWc¥WyWY ¡WvyWY PrWcM AhS IhyWg¨Wh§W IcX¥W§WW ¡WWIgT 9 XR¨W©WyWY ¤WWTvW ¦WW¯WW ¡WT AW¨¦WW Kc. yW¨W XR¨W©WyWY ¥WZ§WWIWvW RT¥¦WWyW Th¦W§W I¡W§W RVcTWRayW AyWc XR§VY¥WWÈ AW¦WhXLvW X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥Wh¥WWÈ VWLTY AW¡W¨WWyWh Kc. X˜yrW rWW§©Wg AyWc

IcX¥W§WW ¡WWIgTc HXªWIcäW¥WWÈ ¡WT¥WWwWg XyWIcvWyW AWÕ¥W¥WWÈ V¨WyW¥WWÈ AWVaXvW AW¡W¨WWyWh AyWc oWÈoWWyWY AWTvWY IT¨WWyWh §VW¨Wh §WYxWh VvWh. £WWR¥WWÈ äWWVY RÈ¡WvWY yW¨WY XR§VYyWW AXvW ˜X©Wö ©¨WW¥WYyWWTW¦WuW A–WTxWW¥W ¥WÈXRTyWY nWW©W ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY. yW¨WY XR§VYyWW AW AÈXvW ©WZRÈ T ¥WÈXRT¥WWÈ Th¦W§W I¡W§Wc ¤WWTvWyWW äWWØT ©WiÈR¦Wg,

©WÈ©IbXvW AyWc ¥WWyW¨WY¦W ¥Wa§¦WhyWh AyWZ¤W¨W I¦Whg VvWh. ©¨WW¥WYyWWTW¦WuW A–WTxWW¥W, £WW¡©W ©¨WW¥WYyWWTW¦WuW ©WÈ©wWWyWW ˜cTuWW±WhvW ˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WVWTWL vWTSwWY ©¨WW¥WYyWWTW¦WuW A–WTxWW¥W ¥WÈXRTyWW ¥WZn¦W ©WÈvW AWv¥WW©¨WÝ¡W ©¨WW¥WYAc X˜y©W rWW§©WgyWc rWÈRyWyWZÈ XvW§WI AyWc Ô§WhyWY ¥WWUW ¡WVcTW¨WYyWc ©¨WWoWvW I¦WfZ VvWZ.È

TW¦W¡WZT Tc§WY¥WWÈ ¥WhRY ¡WT ¡WTh–W ˜VWT

¤WWL¡WyWW yWcvWWAh CXvWVW©W AyWc ¤WZoWhU ¡WuW £WR§WY yWWnWc Kc : ¨WPW˜xWWyW ¼ksÃk MkhfkhLke ÷kÃkhðkneÚke rðfkMkLke økrík yxfe økE Au: ÞwÃkeyuLkk þkMkLk{kt ÷kufkuLke ykðf ðÄe økE

hkÞÃkwh,íkk. 9 ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mknu ¼ksÃk yLku íkuLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe Ãkh yksu MkeÄk «nkh fÞko níkk yLku fÌkw níkw fu A¥keMkøkZ{kt rðfkMkLke økrík Äe{e Ãkze Au ykLkk {kxu hkßÞ Mkhfkh sðkçkËkh Au. ðzk«ÄkLku yu{ Ãký fÌkw níkwfu fuLÿ Mkhfkh îkhk ½ýe çkÄe ÞkusLkkyku þY fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw íkuLke yMkh Ëu¾kE hne LkÚke fkhý fu A¥keMkøkZ Mkhfkh WËkMkeLk ð÷ý yÃkLkkðe hne Au. yksu hkÞÃkwh{kt yuf hu÷eLku Mkt ç kku Ä íkk ®Mknu fÌkw níkw fu A¥keMkøkZ{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ¼ktøke Ãkze Au. hkßÞ Mkhfkh Mkwhûkk AP¨WWuWY, ¥WhRY AyWc TWLyWWwWX©WÈVyWY X¯W¡WZNY ykÃkðk{kt rLk»V¤ rLkðze Au. ®Mknu AÈRThAÈT AcI£WYýyWY ¡WWÈnWh IW¡W¨WW¥WWÈ §WWoWc§WY Kc yu{ Ãký fÌkw níkwfu hkßÞ MkhfkhLke §WnWyWi, vWW.9 £W©W¡WW §WhI©W¤WW rWaNÈ uWY ¡WuW AcI§WW rLk»V¤íkkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku s Ic y ÏyWY IhÈ o Wk c © W ©WTIWTyWY VWwWc §WPäWc AyWc ¦WZ¡WY¥WWÈ yWÈ£WT ¨WyW ¥WVcT£WWyWYAh ¡WT ©¡WÖvWW ITvWWÈ ¡WWN¿ £WyWYyWc E¤WTY AW¨WäWc. £W©W¡WW ©WZ ˜ Y¥Wh E²WT˜Rc ä W¥WWÈ ¥WW¦WW¨WvWYAc AWLc wWB TVc§WY ¥WhRYyWY L¦W¡WZT, vWW.9 IéWZÈ VvWZÈ Ic £W©W¡WW Tc § WYAhyWc XNXIN TWL©wWWyWyWW ¡WWNyWoWT IhByWY ¡WuW ©WWwWc §WcyWWTWAhyWY ¤WYP L¦W¡WZ T yWW X¨WxWWxWT yWoWT¥WWÈ ©WcyNl§W ©W¥WLavWY yWVà ITc oWuWW¨WvWW ©¡WWByW Å©wWvW BÅyP¦WW BySh§WWByW AyWc §WhI©W¤WW ¥WW¦WW¨WvWYAc IéWZÈ Ic X§WX¥WNc P rWaÈNuWY AcI§WW VWwWc AP¨WWuWY, ¥WhRY SW¦WyWWy©W (AWBAWBAc S Ac § W)yWY äWWnWW¥WWÈ wWY L §WPäWc. vWc¥WyWh VcvWZ £W©W¡WWyWc ©W²WW AyWc TWLyWWwWX©WÈ V yWY ¯WY¡WZ N Y ¡WWÈ r W §Wa È N WÝAh AWLc ©W¨WWTc 10 ©WÈ v WZ § WyWyWY ¥WVv¨W¡Wa u Wg vWWIvW AÈRThAÈT AcI£WYýyWY ¡WWÈnWh £WyWW¨W¨WWyWh Kc. IW¡W¨WW¥WWÈ §WWoWc§WY Kc. vWcyWWwWY ¨WWo¦Wc ©WhyWWyWY §WaNÈ ITYyWc STWT wWB ¡WWN¿ VcPm¨WWNgT ¡WT ¡W¯WIWTh §WhI©W¤WW rWaÈNuWY¥WWÈ £W©W¡WWyWc pWuWY oW¦WW VvWWÈ. ýcIc ©WhyWZÈ IcN§WZÈ VvWZÈ AyWc ©W¥W–W §WWÈ£WW ©W¥W¦W £WWR AW¨Wc§WW ¥WRR ¥WUäWc. ¥WhRYyWW XyW¨WcRyW IhÈoWk©c W- vWcyWY I¥WvW IcN§WY VvWY vWcyWY IÈ¡WyWY óWTW ¥WW¦WW¨WvWYAc IéWZÈ VvWZÈ Ic £W©W¡WW rWWT Ac©W¡WY-£W©W¡WWyWW PYAcyWAc AcI Kc vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. TWs¦WhyWY X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY ¡WhvWWyWW AyWc ¯WuWc¦W ¡WT©¡WT ¥WUc§WW Kc vWcyWh ˜WTÈX¤WI TYvWc ©WhyWWyWY XIÈ¥WvW §WoW¤WoW £WUc §WPY TVY Kc AyWc VcvWZ <£Wc§Wcy©W L¨WW£W AW¡WvWW ¥WW¦WW¨WvWYAc IéWZÈ Ic ¡W IThP ÝX¡W¦WW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY AhS ¡WW¨WT> £WyWW¨W¨WWyWh Kc. vWcAh ¤WWL¡WyWY ¡WhvWWyWY ©W¡WW ©WWwWc TVY Kc. Vc§W¥WcN ¡WVcTYyWc AW¨Wc§WW NaÈI ©W¥W¦W¥WWÈ L AW TWs¦WhyWY X¥W§WY¤WoWvW Kc. £WÌWc ¡WWN¿Ah rWaNÈ uWY§W–WY ¥WZ§WWIWvW §Wc¨WW LB TéWWÈ E²WT˜RcäW¥WWÈ ©WWȘRWX¦WI ¥WWVh§W Kc . AyWc I ˜IWTyWY ANIUh nWTW£W ITYyWc rWaÈNuWY §WW¤W §Wc¨WWyWW §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc ¡WTÈvWZ ˜¦WW©Wh ITY TVY Kc.

£W©W¡WW AcI§WW VWwWc §WhI©W¤WW rWaÈNuWY §WPäWc : ¥WW¦WW¨WvWY

LkõMk÷ðkËeykuyu A¥keMkøkZ{kt fkUøkúuMkLkk ½ýk ðrhc LkuíkkykuLke níÞk fhe ËeÄe níke Ãkhtíkw fkUøkúMu kLkk Lkuíkkyku õÞkhu Ãký LkõMk÷ðkËeyku Mkk{u Íwfþu Lknª. ðzkh«ÄkLku fÌkw níkw fu ÞwÃkeyuLkk þkMkLk{kt rðfkMkLke økrík ÍzÃke çkLke Au. íku{Lke Mkhfkh A¥keMkøkZ{kt rðfkMk {kxu frxçkØ çkLke Au. rðhkuÄ Ãkûkku swËk swËk Ëkðk fhe hnÞk Au. ¼ksÃkLkk ½ýk Lkuíkk RríknkMk yLku ¼qøkku¤ Ãký çkË÷e Lkkt¾u Au yLku rðfkMkLkk Lkk{u ¾kuxk yktfzk hsw fhu Au Ãkhtíkw ÷kufku nðu Mk{sðk ÷køke økÞk Au. ÷kufku ykðk ¾kuxk Ëkðk{kt ykðLkkh LkÚke. ðzk«ÄkLku íku{Lkk ¼k»ký{kt {kuËeLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo Lk níkku Ãkhtíkw Ãkhkuûkheíku «nkhku fÞko níkk. ®Mknu W{uÞwo níkw fu nk÷{kt Mkkt«ËkrÞf

íkkfíkku Mkk{u MkkðÄkLk hnuðkLke sYh Au. yk íkkfkíkku ¾kuxkËkðkyku fheLku Mk¥kk nktMk÷ fhðkLkk «ÞkMk{kt Au. ®Mknu yu { Ãký fÌkw níkw f u A¥keMkøkZLke «ò fkUøkúuMkLku {ík ykÃku íkuðe y{khe yÃke÷ Au suÚke hkßÞ{kt ðÄw rðfkMk ÚkE þfu. hkßÞLke ¼ksÃk MkhfkhLke ÷kÃkhðkne y™u sðkçkËkh ðøkhLke fk{økeheLkk ÷eÄu hkßÞLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw Au. ®Mknu Ëkðku fÞku o níkku fu ÞwÃkeyuLkk þkMkLk{kt «rík ÔÞÂõíkLke ykðf ðÄe Au. rþûkýLkk ûkuºk{kt «økrík ÚkE Au. çkk¤fkuLku {æÞknLk ¼kusLkLke MkwrðÄk {¤e hne Au. ykhkuøÞLke MkwrðÄk Ãký {¤e hne Au. {Lk{kunLk®Mknu Ãký fÌkw Au fu ¼qr{ yrÄøkúnýÚke ¾uzíq kkuLku VkÞËku ÚkÞku Au.

L¦W¡WZT¥WWÈ ¡W IThPyWW ©WhyWWyWY XS§¥WY Q£Wc §WaÈN

ø¦WW nWWyWyWW Ic©W¥WWÈ yW¨Wh xWPWIh: AWv¥WVv¦WW yWVÃ, Vv¦WW Vh¨WWyWh ©WÈIvc W

AX¤WyWc¯WYyWW yWnW¥WWÈ Ay¦W ¨¦WÅmvWyWY rWW¥WPY ¥WUY : ¥WWvWWyWY STYwWY ¡WYAc¥W ITW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW

§WaÈNWÝAhAc oWWPg ¤WȨWTX©WÈV AyWc ýuW wWvWWÈ L ¡Wh§WY©W IX¥WêT ©WXVvW I¥WgrWWTY xW¥Wg¨WYT ¡WT VZ¥W§Wh I¦Whg Ay¦W AXxWIWTYAh pWNyWW©wWUc RhPY VvWh. X¡W©vWh§W AyWc RcäWY vW¥WÈrWW ©WWwWc AW¨¦WW VvWWÈ . L¦W¡WZ T ©WXVvW XL§§WWAh¥WWÈ yWWIW£WÈRY BÅyP¦WW BySh§WWByW AW©W¡WW©WyWW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. IÈ¡WyWY ¡WT £WÈRaIxWWTY ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT §WaÈNWÝ NhUIY ¯WWNIY : §WaNÈ WÝAhAc £WÈRIa wWY oWWPgyWZÈ ¥WWwWZ ShPY §WaÈN ITY IWT¥WWÈ STWT yWWn¦WZÈ VvWZÈ AyWc pW©WcPYyWc AÈRT §WB oW¦WW VvWWÈ . vWc ¥ WuWc vW¥WW¥W AW¨Wc§WW §WaÈNWÝAh 8 X¥WXyWN¥WWÈ L I¥WgrWWTYAhyWc nWauWW¥WWÈ £Wc©WWPY RYxWW. ¡WhvWWyWZÈ IW¥W vW¥WW¥W ITY BÅyPoWh vWc¥WyWY ¡WW©Wc L XvWýcTY AyWc §WhITyWZÈ IWT¥WWÈ £Wc©WY STWT wWB oW¦WW VvWWÈ. vWWUZ nWh§WW¨WY RWoWYyWW £WVWT IQW¨¦WW BÅyP¦WW BySh§WWByW ©WhyWWyWc £WR§Wc AyWc wWc§WW¥WWÈ ¥WaIY v¦WWÈwWY STWT wWB §WhyW AW¡W¨WWyWZÈ IW¥W ITc Kc. pWNyWWyWY oW¦WW VvWWÈ.

¡WXvW X©W¨WW¦W IhB £WYý ¡WZܪW ©WWwWc ©WÈ£WÈxW £WyWW¨¦Wh vWh nWWxWW nWhTWIY yWVà ¥WUc : ARW§WvW £Wc¨WSW ¡WvyWYAc nWWxWW nWhTWIY ¥WWNc ¡WXvW X¨WÝö ITc§WY ATø SoWW¨WvWY ¥WZÈ£WB IhNg

¥WZ£È WB, vWW.9 ¥WZÈ£WByWY AcI ARW§WvWc RX–WuW ¥WZÈ£WB¥WWÈ TVcvWY AcI 38 ¨WªWgyWY ¥WXV§WWyWY ATø TR ITY RYxWY Kc. ATø¥WWÈ ¥WXV§WWAc A§WoW TVcvWW vWcyWW ¡WXvW AWoWU nWWxWW nWhTWIYyWY ¥WWÈoW ITY VvWY. IhNgc ¥WXV§WW £Wc¨WSW Vh¨WWyWW IWTuWc AyWc AcI Ay¦W ¡WZݪW ©WWwWc ©WÈ£WÈxW TWnW¨WWyWW IWTuWc AW rWZIWRh AW¡¦Wh Kc. IhNgc IéWZÈ VvWZÈ Ic s¦WWTc AcI ¡WvyWY

¥WZ£È WB, vWW.9 £Wh§WY¨WZP AX¤WyWc¯WY ø¦WWnWWyW Ic©W¥WWÈ yW¨Wh xWPWIh wW¦Wh Kc. ShTcÅy©WI §Wc£WhTcNTYyWW XT¡WhNg¥WWÈ ø¦WWAc AWv¥WVv¦WW yWVà ¡WTÈvWZ vWcyWY Vv¦WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWW ©WÈIvc Wh ¥W¬¦WW Kc. ¡Wh©N¥WhNg¥W XT¡WhNg¥WWÈ ø¦WWyWW yWnW¥WWÈ Ay¦W §WhVY Vh¨WWyWZÈ LuWWvWW I£WT¥WWÈwWY ¥WbvWRcV £WVWT IWQYyWc ScT ¡Wh©N¥WhNg¥W IT¨WWyWY ø¦WWnWWyWyWY ¥WWvWWAc ¥WWoWuWY ITY Kc. AW ¡WVc§WW ¡Wh§WY©Wc ø¦WWnWWyWc AWv¥WVv¦WW ITY Kc vWc¨Wh RW¨Wh I¦Whg VvWh AyWc ¯WuW ¥WXVyWW £WWR LZVZ ¡Wh§WY©WyWc AW XT¡WhNg ¥WhI§WW¦Wh VvWh. ýcIc ShTcÅy©WI §Wc£WhTcNTYAc AW¡Wc§WW XT¡WhNg X¨WäWc IhB¡WuW ývWyWh nWZ§WW©Wh AW¡W¨WWyWY vW©RY ¡Wh§WY©Wc §WYxWY yW VvWY. AcSAc©WAc§W XT¡WhNg ¥WZL£W LZVayWW ¢§WcN¥WWÈ ¥Wbv¦WZ ¡WW¥Wc§WY VW§WvW¥WWÈ ¥WUc§WY ø¦WW nWWyWyWW L¥WuWW vWwWW PW£WW VWwW ¡WT yWnWyWW EMTPW ¡WPÛW Vh¨WWyWW XyWäWWyW Kc. 4wWY LayWc ¡Wh©¥WhNg¥W ©WcyNT¥WWÈ ø¦WWyWZÈ AhNh©¡WW¦W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. 5¥WY LayWc IWX§WyWW AcSAc©WAc§W¥WWÈ ¡WZT¨WWAhyWc NcÅ©NÈoW ¥WWNc ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWWÈ. RT¥¦WWyW ø¦WWyWY ¥WWvWW TWX£W¦WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic yW¨WY XR§VY, vWW.9 ¡Wh§WY©Wc ©Wv¦WyWc Ka¡WW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg Kc. ¥WWTY RYITYyWY Vv¦WW¥WWÈ IhB AcI Rc ä WyWW ©W¨Whg r rW yWWoWXTI ©Wy¥WWyW ¨¦WÅmvWyWh VWwW Kc. vWcyWW yWnW¥WWÈ ¥WUc§WW éWZ¥WyW XNä¦WZyWY PYAcyWAc Nc©N äWW oWuWWvWW ¡Wò ¡WZ T ©IWTh¥WWÈ ¥WWNc yW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY? ýc AW Nc©N ITW¦Wh VhvW vWh Ac ¨¦WÅmvW IhuW VvWY TWLIWTuWyWh ˜¨Wc ä W wWB oW¦Wh Kc AyWc vWcyWY ¥WWXVvWY ¥WUY ývW. ¥WVWyWZ¤WW¨Wh V¨Wc AW ¡WZT©IWTh ¥WWNc ¡WhvWWyWW ©WÈvWWyWh, ©WoWW-©WÈ£WÈxWYAh AyWc ¥WWyWYvWW §WhIhyWW yWW¥WyWY ¤W§WW¥WuWh IT¨WW §WWo¦WW Kc. AWTNYAWB AÈvWoWgvW ¥WUc§W ¥WWXVvWY ˜¥WWuWc oWbV ¥WȯWW§W¦W ¡WW©Wc AW ¡WZT©IWTh ¥WWNc AW¨Wc§W ©WZTvW IhNgc yWWTW¦WuW ©WWÈByWc ¥WXV§WWAh 2013yWW 1300 LcN§WW yWW¥WyWY ¦WWRY¥WWÈ ©W¡§WW¦W ITvWY ©WcX¨WIWyWW XT¥WWyP ¥WÈLaT I¦WWg ¥WhNW¡WW¦Wc ¤W§WW¥WuWhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W ©WZTvW, vWW.9 Kc. AcI AcI ¨WYAWB¡WYAc 25 yWWTW¦WuW ©WWÈByWY nWW©W ©WcX¨WIW oWÈoWW Lc Kc§§WW IcN§WW¦W ©W¥W¦WwWY yWW©WvWY LcN§WY ¤W§WW¥WuWh ITY Kc AyWc vWc¥WWÈ ¤WWoWvWY STvWY VvWY vWcyWY ©WZTvW ¡Wh§WY©Wc ER¦W¡WZTwWY xWT¡WIP ITY §WYxWY VvWY. v¦WWT£WWR oWÈoWWyWc NlWXyMN XT¥WWyP ¡WT ERc¡WZTwWY ©WZTvW §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR ¡Wh§WY©Wc oWÈoWWyWc IhNg¥WWÈ TLa ITYyWc vW¡WW©W ¥WWNc XT¥WWyP ¥WWo¦WW VvWWÈ. AWnWTc ©WZTvW IhNgc oWÈoWWyWW 16 yW¨Wc¥£WT ©WZxWY XT¥WWyP ¥WÈLTa ITY RYxWW Kc. oWÈoWW ¡WT AWTh¡W VvWh Ic vWcuWc ¡WYXPvWWyWc IcN§WW¦Wc ©W¥W¦W ©WZxWY £WÈxWI £WyWW¨WYyWc TWnWY VvWY. vWc¥WL vWc ¡WhvWc yWWTW¦WuW ©WWÈByWc IcN§WY¦Wc ¥WXV§WWAh ©W¡§WW¦W ITvWY VvWY. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic oWÈoWW Ac yWWTW¦WuW ©WWÈByWY nWa£W L AÈoWvW AyWc nWW©W ©WcX¨WIW VvWY LcyWc yWWTW¦WuW ©WWÈByWW RTcI I¹I¥WhgyWY ¥WWXVvWY Kc AyWc vWc vWc¥WWÈ ¤WWoWYRWT ¡WuW Kc. yWWTW¦WuW ©WWÈB X¨WÝö RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY SXT¦WWR¥WWÈ oWÈoWW ¯WYý yWÈ£WTyWY AWTh¡WY Kc. oWÈoWWyWY ©WWwWc vWcyWW ¡WXvWyWY ¡WuW xWT¡WIP økwðknkxe,íkk. 9 IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWcyWZÈ yWW¥W ˜¥WhR X¥WÕW Kc. ykMkk{{kt Mk{ÞMkh çkkuBçk {¤e ykðíkk {kuxe xÙLu k Ëw½xo Lkk x¤e økE Au. xÙLu kLku Vqft e {khðkLkk nuíkwMkh yk çkkuBçk ÷kððk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt «kÚkr{f heíku òýðk {éÞwt Au. xÙuLk ç÷kMxLku xk¤e Ëuðk{kt MkV¤íkk ÃkxLkk,íkk. 9 ykÄkh Ãkh þw¢ðkhu {kuze hkºku {¤íkkt íktºkLku Ãký {kuxe hkník {¤e LkuþLk÷ RLðuMxuøkuþLk yusLMke ÷¾e{MkhkÞ{kt çku MÚk¤ku Ãkh Au. {¤u÷e {krníke {wsçk [kh (yuLkykEyu) îkhk rçknkh{kt økwóheíku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk ykEEzeLku Mk{ÞMkh rLkr»¢Þ fhe rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMxLkk MktçktÄ{kt Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk yuLkykEyuLke Ëuðk{kt ykÔÞk níkk suÚke ºký xÙLu kkuLkk ÷¾e{MkhkÞ rsÕ÷k{kt A ÷kufkuLke xwfzeyu A ÷kufkuLku yxfkÞík{kt ÷eÄk MkIfzku ÞkºkeykuLkku [{ífkhef heíku yxfkÞík fhe Au. íku{Lke ÃkkMkuÚke çkUf níkk yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke 300 çk[kð ÚkÞku Au. ÃkkMkçkwf, yuxeyu{ fkzo yLku yLÞ ÃkkMkçkwf, 30 yuxeyu{ fkzo, yLÞ {¤u÷e {krníke {wsçk hu÷ðu ËMíkkðuòu fçksu fhðk{kt ykÔÞk Au. ËMíkkðuòu fçksu fÞko níkk. yk ÃkuxkÙ ÷ u xwfzeLkk çku sðkLkkuLku økku÷Ãkkhk yuLkykEyu îkhk yLÞ RLxur÷sLMk ík{k{ ËMíkkðu ò u Lkkýkt f eÞ rsÕ÷k{kt fk{¾eÞk-LÞq çkkuLøkkE Mkt M Úkkyku îkhk WÃk÷çÄ ÷uðzËuðz MkkÚku MktçktÄeík nkuðkLkwt økk{ MkuõMkLk WÃkh xÙuf WÃkh Ã÷kLx fhðk{kt ykðu÷k [kh ykEEze fhkððk{kt y kðu ÷ e çkkík{eLkk òýðk {éÞw Au.

¡WXvW X©W¨WW¦W £WYý ¡WZݪW ©WWwWc ©WÈ£WÈxW £WWÈxWc Kc vWc¨WW ©WÈýoc Wh¥WWÈ vWc ¡WXvW ¡WW©Wc nWWxWW nWhTWIYyWY ¥WWÈoW ITY äWIc yWVÃ. vWc y Wc ¡WhvWWyWY ¤Wa § WhyWh SW¦WRh EOW¨W¨WWyWY ¡WT¨WWyWoWY AW¡WY äWIW¦W yWVÃ. AW rWZIWRW ©WWwWc IhNgc ¥WXV§WWyWc ¡WhvWWyWW 40 ¨WªWgyWW ¡WXvW ©WWwWc Ka N WKc P WyWY ¡WT¨WWyWoWY ¡WuW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. KaNWKcPWyWY ¥WÈLTa Y AW¡WvWW IhNgc IéWZÈ VvWZÈ Ic ¡WXvWyWc V¨Wc ¡WvyWY ©WWwWc §WoWjyWW ©W£WÈxW rWW§WZ

TWnW¨WW IVY yW äWIW¦W s¦WWTc ¡WvyWYAc L ¡WXvW-¡WvyWY ¨WrrWcyWW ©WÈ£WÈxWhyWh ¤WTh©Wh vWhPÛh Kc. ¡WvyWYyWW ¡WXvW X©W¨WW¦W £WYý IhB ¡WZݪW ©WWwWc §WoWjvc WT ©WÈ£WÈxWh VvWWÈ. AW IWTuWc ¡WXvWAc ÿZTvWWyWh AyWc RoWh Rc¨WWyWh V¨WW§Wh AW¡WY KaNWKcPWyWh Ic©W I¦Whg VvWh. AWwWY ¡WvyWYAc KaNWKcPW¥WWÈ nWWxWW nWhTWIYyWY ¥WWÈoW ITY VvWY. IhNgc ¡WvyWYyWY nWWxWW nWhTWIYyWY ¥WWÈoW OZITW¨WY VvWY.

¡Wò ¡WZT©IWTh ¥WWNc ¤W§WW¥WuWhyWh ¨WT©WWR : §W²WW ¥WÈoWcäWITc £WVcyWyWZÈ yWW¥W AWoWU I¦WZg

AcI-AcI ¨WYAWB¡WYAc 25 yWW¥WyWY ¤W§WW¥WuW ITY : ¥WhvWY§WW§W ¨WhTWAc 25, ¡WÈXPvW L©WTWLc 11, TWø¨W äWZm§WWAc 7 yWW¥W ©WarW¨¦WW

oWÈoWW 16 yW¨Wc¥£WT ©WZxWY XT¥WWyP E¡WT

¡WNyWW £Wh¥£W £§WW©N: X˜y©WrWW§©Wg A–WTxWW¥W ¡WT XSRW K §WhIhyWY ANIW¦WvW

: ©¨WW¥WYyWWTW¦WuWyWW ¨WnWWuW I¦WWg

7

vWc¥WyWW ©WoWW-©WÈ£WÈxWYAh AyWc XyWINyWW ©WWwWYRWThyWW ¡WuW yWW¥W Kc. IhÈoWkc©W nWýyWrWY ¥WhvWY§WW§W ¨WhTW, IhÈoWk©c WY ©WWÈ©WR NY.©WZ££WWTW¥W TcãY AyWc XVyRZ©vWWyWY äWW±WY¦W oWW¦WI ¡WÈXPvW L©WTWL óWTW PMyW£WÈxW yWW¥WyWY ¤W§WW¥WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡§Wc£WcI X©WÈoWT §WvWW ¥WÈoWcäWIT AW ¡WZT©IWT ¥WWNc ¡WhvWWyWY £WVcyW EªWW ¥WÈoWcäWITyWW yWW¥WyWY ¤W§WW¥WuW ITY Kc. Ev©WWR A¥WLR A§WY nWWyWc vWc¥WyWW ¡WZ¯Wh A¦WWyW AyWc A¥WWyWyWW yWW¥W ©WarW¨¦WW Kc . ©W¡WWyWW £WU¨WWnWhT yWc v WW A¥WTX©WÈVc L¦WW˜RWyWW yWW¥WyWY ¤W§WW¥WuW ITY Kc. ¨WhTWAc 25 AyWc

¡WÈXPvW L©WTWLc 11 yWW¥WyWY ¤W§WW¥WuW ITY Kc. s¦WWTc TWø¨W äWZm§WWAc ©WWvW yWW¥W ©WarW¨¦WW Kc. AW ¥WWXVvWY AWTNYAWB IW¦WgIT Ac©W.©WY. AoWk¨WW§Wc ¥WcU¨WY Kc. X¨WX¨WxW §WhIh ¥WWNc ¤W§WW¥WuW ITyWWTW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh¥WWÈ ©W§W¥WWyW nWZ T äWYR, rWTuWRW©W ¥WVÈ v W, ¨WY.yWWTW¦WuW ©¨WW¥WY AyWc ¥WZ§§WW¡W§§WY TW¥WrWÈÏyW E§§WcnWyWY¦W Kc. IcN§WWI ¥WVWyWZ¤W¨WhAc vWh ¡WhvWWyWW yWW¥W L ©WarW¨WY RYxWW Kc Lc¥WWÈ A¥WRW¨WWRyWW yW¨Wø¨WyW VWB©Iº§W Nl©NyWW ¥WcyWcXLÈoW Nl©NY Ph. äWY§WYyW yWÈR¤Z WWB äWZm§WWyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc.

AW©WW¥W: ¯WuW NlcyWyWW ©WcÈIPh ¦WW¯WYAhyWc ©WVcL¥WWÈ £WrWW¨W

xÙuLkkuLku Vqtfe {khðkLkk nuíkwMkh xÙuf WÃkh [kh çkkuBçk Ã÷kLx fhkÞk níkk : hu÷ðu ÃkuxÙku÷{uLkLku çkkuBçk Mk{ÞMkh Ëu¾kÞk Ëu¾kE ykÔÞk níkk. yk MktçktÄ{kt íkhík s MktçktrÄík íktºkLku íkÚkk Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. yuLkyuV hu÷ðuLkk ðzk yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu [kh ykEEze hu÷ðu xÙuf WÃkhÚke {¤e ykÔÞk níkk. økwðknkxeÚke ykþhu 110 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík ËqÄLkkuE yLku r¢þLkkE MxuþLk ðå[u hu÷ðu xÙuf WÃkh yk çkkuBçk {¤e ykÔÞk níkk. ykuLk zâwxe WÃkh hnu÷k hu÷ðu ÃkuxkÙ ÷ u sðkLk økýuþ hkðík yLku çke fu MkkWLku ykEEze {¤e ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yLku Mkwhûkk sðkLkkuLku òý fhðk{kt ykðe níke. ykEEzeLku íÞkhçkkË MkV¤íkkÃkqðfo rLkr»¢Þ fhðkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe níke. xÙuLkkuLku hkufe Ëuðk{kt

ykðe níke. yk rðMíkkh{ktÚke fux÷ef ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkku ÃkMkkh ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s yk çkkuBçk {¤e ykÔÞk níkk. yk rðMíkkh{ktÚke MkkiÚke Ãknu÷k fk{¾eÞk-ËkýkÃkw h fu à kex÷ yuõMk«uMk ÃkMkkh ÚkLkkh níke. çkkuBçk Mk{ÞMkh {¤e ykðíkk {ku x e nkuLkkhík x¤e økE níke. yu÷xoLke ònuhkík fhðk{kt ykÔÞk çkkË ËqÄLkkuE ¾kíku çku f÷kf MkwÄe yk xÙuLkLku hkufe Ëuðk{kt ykðe níke. ykðe s heíku nkðzkøkwðknkxe MkhkE ½kx yuõMk«uMk íkÚkk ÞþðtíkÃkwh-zeçkÁøkZ yuõMk«uMkLku zkEðxo fhe Ëuðk{kt ykðe níke. Úkkuzkf Mkókn yøkkW s yk MkuõMkLk WÃkh xÙfu ÃkhÚke çku ðÄw ykEEze {¤e ykÔÞk níkk.


8

TX¨W¨WWT, vWW.10-11-2013

www.sardargurjari.com

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ

¢§WcN ¨WcrW¨WWyWh Kc

1400 ÓN. 3 £WcPÝ¥W, 1 Vh§W, 1 XIrWyW. ¡WWØgyWWwW Ih¥¡W§Wc–W. £WYý ¥WWUc, £WhT©WR. ShyW : 91732 37671.

¡WWNgyWT ýcCAc Kc

19¥WY yW¨Wc¥£WTc IW¦Wgÿ¥W ¦WhýäWc

ýcCAc Kc.

AW¦WW £WVcyW ˜Y ˜WC¥WTY ©Iº§W ¥WWNc AyWZ¤W¨WY/X£WyWAyWZ¤W¨WY, ˜c¥WWU ©¨W¤WW¨W Little Bird’s Campus øNhXP¦WW ThP, A/24, rWdvWy¦W ¡WWIg ¥Wh. 78020 44922

¥WhRY A¥WcXTIW¥WWÈ ¤WWTvWY¦WhyWc STY AcI ¨WnWvW ©WÈ£WhxWäWc

Lkðe rËÕne,íkk. 9 ðzk fu Ú ke {u f {ku r hMk Au . yk ykÞkusLk{kt RÂLzÞLk y{urhfLk yuzðkEÍhe fkWLMke÷Lkk yæÞûk Mk÷¼ fw{kh {ËËYÃk ÚkLkkh Au. yk ð»koLke þYykík{kt fuÚke yLÞ y{urhfkLkk xku[Lkk rhÃkÂç÷fLk MkktMkËkuLke MkkÚku ¼khík ykÔÞk níkk Lkuíkkykuyu LkhuLÿ {kuËeLku ¼ksÃkLkk yLku økwshkík{kt {kuËeLku {éÞk níkk. ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu íku y ku «¼kðþk¤e nkWMk ònuh fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku{Lku rhÃkÂç÷fLk fkuLVhLMkLke çkeS yr¼LktËLk ykÃÞk Au íkÚkk fuÃkex÷ þÂõíkþk¤e {rn÷k Au. rn÷{kt fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku íkÚkk ¼khíkeÞ y{urhfe Mk{wËkÞLkk ¼khíkeÞ y{urhfe ÷kufkuLku MktçkkuÄLk LkuíkkykuLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷k fhðk {kxu yk{tºký ykÃÞwt Au. yk{tºký Ãkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt 19{e LkðuBçkhLkk ykÞkusLk Au fu íku{Lku {kuËeLku {¤ðkLke íkf {¤e Ãknu ÷ kt fkU ø kú u M kLkk MkÇÞ fu Úke níke. íkuyku økwshkík{kt íku{Lkk {uf{kurhMku {kuËeLku þw¼uåAk ÃkkXðe fk{kuLke [knf çkLke økE Au. {kuËeLku Au yLku fÌkwt Au fu ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk Ãkºk ÷¾eLku sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÃkËLkk W{uËðkh {kxu ¼ksÃku íku{Lke 19{e LkðuBçkhLkk rËðMku ÞwyuMk ÃkMktËøke fÞko çkkË íkuyku yr¼LktËLk fuÃkex÷{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt ykÃku Au. y{urhfe «ríkrLkrÄ Au. yk rËðMku y{u ËuðrËðk¤e, siLk Mk¼k{kt RÂLzÞk zu ykuLk fuÃkex÷ Lkðk ð»ko íkÚkk økwÁLkkLkf sÞtíkeLke rn÷Lkw t ykÞku s Lk rhÃkÂç÷fLk Wsðýe fhLkkh Aeyu. {kuËeLku fkuLVhLMk íkhVÚke fhðk{kt ykÔÞwt MktçkkuÄLk fhðk {kxu fnuðk{kt Au. nkWMk rhÃkÂç÷fLk fkuLVhLMkLkk ykÔÞwt Au.

yW¨Wh xWÈxWh ©WSWCyWc økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ §WoWvWh äWÝ IT¨Wh Kc. {kuËe y{urhfk{kt hnuíkk ¼khíkeÞ XäW¨WäWÅmvW s¦WhXvWªW ÷kufkuLku Vhe yufðkh Mkuxu÷kEx ýcCAc Kc. ¥WaOrWhN, ¨WäWYITuW AyWc ¥WhVYyWY AW AÈoWc T©W xWTW¨WvWY ©¡Wcä¦WW§WY©N. 7 X¥WXyWN¥WWÈ vWW£WPvWh£W ¨¦WXIvWAc ©WÈ¡WIg IT¨Wh NcX§WIh§WT SY¥Wc§W. ©¥WWNg, ¨WWvWrWYvW¥WWÈ {khVíku Mkt ç kku Ä Lk fhLkkh Au .

©¨WYN©W STWUY yW¥WIYyW ST©WWuW

Ac/7, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ¤W¨WyW, A¥WZ§W PcTY ©WW¥Wc, AWuWÈR ShyW: 02692 652530

¡WNc§W ¥WcTcL £¦WZTh

SmvW ¡WNc § W ©W¥WWLyWW ¦WZ ¨ WI¦WZ¨WvWYAhyWW ¦Who¦W ø¨WyW©WWwWY ¥WcU¨W¨WW ©WÈ¡WIg ITh. Tø©NlcäWyW SY ÝW. 2000/-. ¦WZ ¨ WvWYAhyWW Tø©NlcäWyW ÎY ©Wc¨WW. 12, ÕY VTY Ih¥¡W§Wc–W. A¥Wa§W PcTY ThP, AWuWÈR. ¥Wh.: 98250 30401. Email: patel.marriage@yahoo.in

§WoWj ¡WXTrW¦W ¡WZ©vWYIW

©W¥W©vW LdyW §WoWj ¡WXTrW¦W ¨WWXªWgI ¡WZ©vWYIW. Tø©NlcäWyW 25 yW¨Wc¥£WT ¡WVc§WW. rWWLg ÝW. 301 /- Sh¥Wg ¥WcU¨W¨WW. RäWgyWW£WcyW : 02692229025, XVvWcäW¤WWC : 98244 32867.

ÕY ¤WTvW Ac§W. OßT (s¦WhXvWªW V©vWTcnWW äWW©¯WW)

Ly¥WI¹ÈPUY-V©vWTcnWW vWc¥WL AÈvW: ˜cTuWWwWY ¥WWoWgRäWgyW §WcnWyW IW¦Wg - ¤WX¨Wª¦W XyWRWyW, oWZLTWvW ©W¥WWrWWT, RY¡W-I¥W§W vWc¥WL nWȤWWvW¨WWUWyWZÈ ThLc ThLyWZÈ ©WrWhN TWXäW ¤WX¨Wª¦WyWY ¡WZÅ©vWIWAh vWc¥WL RZ§Wg¤W s¦WhXvWªW ¡WZ©vWI ©Wv¦W AyWc ©WrWhN ¤WWX¨W S§W-IwWyW ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh.

L¨WyWW nWWnWTW

L¨WyWh §WhN, L¨WyWW nWWnWTW, L¨WyWW X£W©IYN, PW¦WWX£WNY©W¥WWÈ TWVvW AW¡Wc. <L¨WyWZÈ ¡WWuWY> ¡WwWTY, IYPyWY, ˜h©NcN, ¥WZ¯WWäW¦WyWW ©W¨Wgc ThoWhyWh yWWäW ITc Kc AW¦WZ¨WcRg . T©WYIWyWÈR ©Wc¨WWÕ¥W, §W–¥WY NhXIM ¡WW©Wc, AWuWÈR.

©WÈXxW¨WW, oWOY¦Wh ¨WW

I¹äWU, AyWZ¤W¨WY/X£WyWAyWZ¤W¨WY 304, ThäWyW ¡§WWMW, Tc§¨Wc oWhRY ¡WW©Wc , AWuWÈ R ¥Wh. 98980 34007

¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc

XyWxWY¡WWIg ©Wh©WW¦WNY, ¥WIWyW yWÈ-4, äWWyvWW £WW ©Iº§WyWY ©WW¥Wc, VWPoWZP ThP, VWPoWZP ¥Wh. 97140 81486 XIÈ¥WvW-8 §WWnW

ýcCAc Kc

¥WWIgNc ÃoW ITY äWIc vWc¨WW xWh. 10 ¡WW©W vWcwWY ¨WxWZ A¤¦WW©W xWTW¨WvWW ¦WZ¨WI¦WZ¨WvWYAhAc ©WÈ¡WIg IT¨Wh. AWIªWgI ¡WoWWT + I¥WYäWyW. ¥Wh. 96248 50074, 97274 18078

VWPIW¥WWÈ pW©WWTh ¡WP¨Wh, VWPIW yW£WUW ¡WPY L¨WW, IcŧäW¦W¥W AhKZÈ wWC L¨WZ,È ©WWÈxWW ©WZÈø L¨WW, V§WyW rW§WyW¥WWÈ ¥WZäIc§WY, QÃrWuW¥WWÈwWY ¡WoW E¡WWP¨WW¥WWÈ ¥WZäIc§WY vWc¥WL ˜v¦WcI ˜IWTyWW ýcCAc Kc ©WWÈxWWyWW RZ:nWW¨WW ¥WNc Kc. T©WYIWyWÈR rWWyWW Pc¡Wh ¥WWNc ThIWuW ITY äWIc vWc¨WY ©Wc¨WWÕ¥W, <L¨WyWZÈ ¡WWuWY>, §W–¥WY ¨¦WÅmvWAhAc ©WÈ¡WIg IT¨Wh. ¥Wh. NhXIM ¡WW©Wc, AWuWÈR. 96248 50074, 97274 ©WZSY¦WWyWW IWT¡WcN ©WcyNT 18078 ¡WY¨WY©WY IWT¡WcNc, ¨Wh§W ¡Wc¡WT, ¨Wh§W ¡Wh©NT, yWhyW ¨WZ¨WcyW IWT¡WcN, Aÿc§WYI IWT¡WcN. (¨WWL£WY ¤WW¨Wc IW¥W ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc) RTcI ývWyWY IWT¡WcN ¥WUäWc. ø-12, TWLRY¡W ¨WW¦WTÃoWyWc §WoWvWZÈ IW¥W Ih¥¡W§Wc–W, ¥WVcyÏ äWWVyWY £WWLZ¥WWÈ, ITY äWIc vWc¨WW ¨WW¦WT¥WcyW AWuWÈ R . 94270 76220, vWwWW ¨WW¦WT¥WcyW Vc§¡WT 96247 07930 ýcCAc Kc. AWIªWgI ¡WoWWT

ýcCAc Kc ¨WW¦WT¥WcyW

CyI¥WNc–W XTNyWg

91733 84448 91739 18811

: ©WÈ¡WIg:

TWL¤WhoW

91733 84448 98250 43289

: ©WÈ¡WIg:

XyWIW§W, LZ y WW AyWc ýuWYvWW pWZQ AyWc ApWhT X¨WàWyWW ¥WVWyW ýuWIWT, ¯WWNI X¨WXxWwWY IW¥W ITyWWT ¡WXvW-¡WvyWY AuW£WyWW¨W, ©WW©WZ-¨WVZyWh ¯WW©W, xWWTc§W ¨¦WÅmvWyWZÈ X¥W§WyW. L¦WhXvWªWyWc §WoWvWW IW¦WgyWW ATLyN XyWIW§W ¥WWNc ¥WUh. TWLZ¤WWC äWW©¯WY (øNhPY¦WW¨WWUW) §W–¥WY¡WWIg, ¥WÈoWU¡WZTW ThP, oWuWcäW rWhIPY, AWuWÈ R . 98242 60410 (02692) 261350

C¥¡WhNg-Ac–W¡WhNg, NlcP¥WWIg, ¨WcN Tø©NlcäWyW vWwWW AcIWEyN©W AyWc CyI¥WNc–W TYNyWgyWW IW¥WIWL ¥WWNc ¥WUh. ¡WY. ¡WY. Ih¥¡¦WZN©Wg. 205, XyW§WIÈO s¦WhXvWªWWrWW¦Wg (AWuWÈR) äWY¨WWÕ¦W Ih¥¡W§Wc–W, §W–¥WY X©WyWc¥WW 64 ¨WäWYITuWh- 3 ¥WYyWYN¥WWÈ ¡WW©Wc, AWuWÈR. ShyW: 259842, XyWIW§W, Love Solution (©¡Wc. EpWTWuWY Rc¨WW¥WZÅmvW) (Not Fee) 94290 31875 KZNWKcPW, ©WW©WZ-¨WVZyWh ¯WW©W, X¨WRcäW ÕY ©WVýyWÈR IWÈNW ¤WÈPWT X¨WMW ©WY¡W§WYwWY yWPvWT ¥Wc§WYX¨WàW, A¥WWTc v¦WWÈ C§Wc m Nl Y I IWÈ N W xWyW˜WX’, ¥WZ O rWhN, vWTvW ¨¦WWL£WY ¤WW¨Wc ¥WUäWc vwWW TY¡WcTÃoW XyW¨WWTuW. (rW¥WvIWTY ©Wh¡WWTY) ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. LyWvWW vWZ§W©WY NhXIM ¡WW©Wc, xW¥WcgäW¤WWC äWWI¥WWIgcN ¡WWKU, X¨WàWyWoWT äWW©¯WY (£WhT©WR¨WWUW) 98243 ø.AWC.PY.©WY ¥Wh.: 98247 80256 99146

ATLyN ¡WW©W¡WhNg

¨WÈRyWW VcyPYÿWSN

¤WWTvW-¡WWI. Ac§WAh©WY ¡WT ¡WXTÅ©wWXvWyWY ©W¥WY–WW ITäWc

Lkðe rËÕne,íkk. 9 rðËuþ «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË yLku íku{Lkk ÃkkrfMíkkLke Mk{fûk Mkhíkks yÍeÍ ytfwþ hu¾k WÃkh «ðíkeo hnu÷e ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhðk {kxu íkiÞkh ÚkE økÞk Au. íkksu í kh{kt s MkhnË WÃkh ÃkkrfMíkkLke MkiLkk îkhk ðkhtðkh ÞwØ rðhk{Lkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku Au suLkk fkhýu MkhnË WÃkh rðMVkuxf ÂMÚkrík hne Au. yk WÃkhktík ½qMký¾kuheLkk «ÞkMkku{kt Ãký nk÷{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. Lkðe rËÕneyu ÃkwLkhkuå[kh fÞkuo Au fu ßÞkt MkwÄe MkhnË WÃkh þktrík MÚkkrÃkík Úkþu Lknª íÞkt Mkw Ä e RM÷k{kçkkË MkkÚku rîÃkûkeÞ ðkík[eík{kt fkuE «økrík Úkþu Lknª. çkeS çkksw MkhíkkÍ yÍeÍu ðzk«ÄkLkLku {¤ðkLke Ãký RåAk ÔÞõík fhe Au. ðkík[eíkLku ¾qçk s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. ¼khík yk ðkík[eík Ëhr{ÞkLk ½ýk

XSX§W¡WWCy©W¥WWÈ X¨WyWWäWI ¨WW¨WWMhPW¥WWÈ 1200yWW ¥WhvW

pWuWWÈ äWVcTh¥WWÈ X¨WLUY AyWc RZT©WÈrWWTyWY ¨¦W¨W©wWW nWhT¨WWC

{Lke÷k,íkk. 9 {æÞ rVr÷ÃkkELMk{kt ºkkxfu÷k nsw MkwÄeLkk MkkiÚke rðLkkþfkhe ðkðkÍku z k{kt {ku í kLkku ykt f zku 1200Úke ðÄkhku nkuðkLkku Ëkðku huz¢kuMk îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. rVr÷ÃkkELMk huz¢kuMku ytËks {wfÞku Au fu íkkf÷kuçkkLk þnuh{kt 1200 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ðkðkÍkuzk MkkÚku ¼khu ðhMkkË Ãký íkqxe Ãkzâku Au. huz¢kuMkLke swËe swËe xe{ku îkhk íkÃkkMk Ãký fhðk{kt ykðe hne Au . 1200 sux÷k {]íkËun Ëu¾kE ykÔÞk Au. {kuíkLkku yktfzku çk[kð fk{økehe Ãkqýo ÚkkÞ çkkË MÃküÃkýu òýe þfkþu. MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk íkkf÷kuçkkLk, Mkwçkw rðMíkkh{kt ÚkÞw Au. {køkkuo Ãkh

{]íkËunku Lkshu Ãkzu Au. yLkuf søÞkykuyu {]íkËun MÃküÃkýu òuðk {¤e hÌkk Au. {æÞ rVr÷ÃkkRLMkLkk þnuhku{kt íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt MkkiÚke ¾kuVLkkf ðkðkÍkuzk íkhefu ykLku økýðk{kt ykðu Au. rVr÷ÃkkELMkLkk Lkkøkrhf WœÞLk Mk¥kkLkk zuÃÞwxe rzhuõxh sLkh÷ fuÃxLk ßnkuLk yuLzeÞwyu fÌkw Aufu ÷ux ykE÷uLzLkk íkkf÷kuçkkLk þnuh{kt 1200Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ Ãký ÚkÞk Au. ykþhu 750000 ÷kufkuLkk ½huÚke yLÞºk síkk hnuðkLke Vhs Ãkze Au. ðkðkÍkuzkLkk fkhýu rðs¤e yLku ËwhMkt[khLke ÔÞðMÚkk MktÃkqýÃo kýu ¾kuhðkE økE Au. {]íkfku ytøku {krníke {u¤ððkLkk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. nðk{kLk rð¼køku fÌkw Au fu

nuÞkLk Lkk{Lkk ðkðkÍkuzk ðu¤k 235 rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke ÍzÃku ÃkðLk VqtfkÞku níkku. ËqhMkt[khLke ÔÞðMÚkk XÃk ÚkE økE níke. rðs¤e ÔÞðMÚkk fku h ðkE økE níke. yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu [k÷e hne Au. rVr÷ÃkkELMkLkk Mkwçkw þnuhLke ðMíke 25 ÷k¾Úke ðÄkhu Au. ðkðkÍkuzk Ëhr{ÞkLk ËrhÞk{kt ô[k {kuò Ãký WAéÞk níkk. fhkuzku ÷kufku Mkk{u ðkðkÍkuzk ðu¤k ¾íkhku W¼ku ÚkÞku níkku. rVr÷ÃkkRLMk{kt Ëh ð»kuo 20 sux÷k ðkðkÍkuzk Vqft kÞ Au. økÞk ð»kuo çkkuVk ðkðkÍkuzk{kt 1100 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. nuÞkLk ðkðkÍku z w t yk ð»ko L kw t 24{w t ðkðkÍkuzwt Au.

¥WZÈ£WC VZ¥W§WW AÈoWc yW¨WZÈ ¡WZ©vWI ýTY

26/11 : vWWL¥WWÈ 4 ¯WW©W¨WWRY 28 I§WWI ¡WPIWT ¨WoWT TéWWÈ X£WkXNäW ¡W¯WIWTh óWTW §WnWW¦Wc§W ¡WZ©vWI¥WWÈ pWuWY £WW£WvWhyWh E§§WcnW : VZ¥W§WW ¡WVc§WWÈ ¤WWTvWyWc 26 £WWvW¥WY ¥WUY VvWY

Lkðe rËÕne,íkk. 9 ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh økýkíkk {wtçkE{kt 26/11 ¼e»ký nw{÷kLkk MktçktÄ{kt Lkðwt ÃkwMíkf òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ÃkwMíkf{kt çku rçkúrxþ Ãkºkfkhkuyu ½ýe çkÄe [kUfkðLkkhe çkkçkíkkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au yLku {w t ç kE nw { ÷kLke rðLkkþfíkkLke ÞkË íkkS fhe Au. yk çktLku ÃkºkfkhkuLkwt fnuðwt Au fu yk ¼e»ký nw{÷ku yLÞ fkuEÃký nw{÷k fhíkk ðÄw ½kíkf níkku yLku ykíktfðkËeyku ¾qçk s ¾íkhLkkf {qz{kt níkk. rçkúxLkLkk çku Ãkºkfkh fuÚke Mfkux-o õ÷kfo yLku yuzeÙ ÞLk ÷uðe îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷k Ä MkuÍ 68 yðh RLMkkEz Ë íkks nkux÷ Lkk{Úke yk ÃkwMíkf ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ½ýe çkÄe çkkçkíkku L kku WÕ÷u ¾ fhðk{kt ykÔÞku Au . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {wçt kE{kt fhkÞu÷k

yk nw{÷k{kt 160 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ykíktfðkËeykuyu çku rËðMk MkwÄe ykíktf {[kÔÞku níkku. yk çktLku Ãkºkfkhkuyu ÷kufkuLku çkkLk{kt Ãkfze ÷uðk yLku økku¤eçkkhLkku Sðtík WËknhý hsq fÞwO Au. íku{Lku yu{ Ãký fÌkwt Au fu fu x ÷kf Ãkku ÷ eMk sðkLkku hõíkÃkkíkLkk MÚk¤ LkSf Ãký Lkshu Ãkze hÌkk níkk. ¼khíkLke {kuMx ykEfkuLkef nkux÷{kt yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. fux÷kfLku LkSfLkk ytíkhÚke økku¤eyku {khðk{kt ykðe níke. íkks{kt [kh ykíktfðkËeyku 28 f÷kf MkwÄe fkuEÃký Ãkzfkh ðøkh hÌkk níkk yLku Mkíkík økku¤eçkkh fÞkuo níkku. ÃkwMíkf{kt yu{ Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk ykíktfðkËe nw{÷kLke ¾íkhLkkf çkkçkíkku ÃkwMíkf{kt íku hsq fhe hÌkk Au. ÃkwMíkf{kt yu{ Ãký sýkððk{kt

ykÔÞw t Au fu yk hõíkÃkkíkLkk {rnLkkyku Ãknu ÷ k Mkw Ä e Lkðe rËÕneLku MkeykEyu Mkrník RLxr÷sLx MktMÚkkyku íkhVÚke ykuAk{kt ykuAe 26 [uíkðýe {¤e níke su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ÷~fhe íkkuÞçkk {wçt kE{kt ½kíkf nw{÷k fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. yk çkkík{e Ãkife 11 çkkík{e{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu {wtçkE ½ýe søÞkyu fhðk{kt ykðþu. ßÞkhu A [uíkðýe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ykíktfðkËeyku ËrhÞk {khVíku ½qMký¾kuhe fheLku ykðþu. «kÚkr{f yu÷xo ytøku ÃkwMíkf{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLke y{urhfLk ykíktfðkËe zuðez nuz÷eLku ÷~fhu íkkuÞçkk yLku ykEyuMkykELkk ykfkyku îkhk {wtçkE{kt Mkt¼rðík xkøkuox ÃkMktË fhðk sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke.

Lkðe rËÕne, íkk.9 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLke ÃkxLkk hu÷e Ëhr{ÞkLk WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu÷k ¢qz çkkuBçk yLku Íkh¾tz Ãkku÷eMk îkhk íkksuíkh{kt s þkuÄe fkZðk{kt ykðu÷k yLÞ çkkuBçk [kuhe fhðk{kt ykðu÷e rðMVkuxf Mkk{økúeÚke çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. ykíktfðkËe nw{÷k{kt [kuhe fhðk{kt ykðu ÷ e rðMVku x f Mkk{økúeLkku WÃkÞkuøk fhkÞku nkuðkLke [kutfkðLkkhe rðøkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. yk «fkhLke rðMVkuxf Mkk{økúe Íkh¾tz yLku rçknkh{kt {kuxk «{ký{kt [kuhe fhðk{kt ykðe [qfe Au Ãkhtíkw yk rðMVkuxf Mkk{økúe nsw MkwÄe nkÚk ÷køke LkÚke. yk MkóknLke þYykík{kt s Ãkku÷eMku LÞqÞkufo yLku zuLk{kfo Äkhýk «{kýu hkt[e LkSf ®nËÃkehe ¾kíku yuf ÷kus{ktÚke Ãkku÷eMkLku Lkð Sðíkk Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

ÃkkEÃk çkkuBçk, 19 rzxkuLkuxMko, 25 S÷uxeLkLke Mk¤eÞku {¤e ykðe níke. yk rðMVkuxfku su {¤e ykÔÞk níkk íku fkÞËkfeÞ heíku {¤e ykÔÞk Lk níkk. yuðe þtfk Au fu ykíktfðkËe MktøkXLk RÂLzÞLk {wòneÆeLk Ãký

yk «fkhLke rðMVkuxf ykuãkurøkf Mkk{økúe MÚkkrLkf ÷kufku ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷u Au. Íkh¾tzLkk yuzeþLk÷ rzhuõxh sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMk yuMkyuLz«ÄkLk îkhk yk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au.

¥WhRY X¨WXP¦Wh IhySTy©WÃoW ¥WWTSvWc ©WÈ£WhxWäWc

¥WÈXRT Acm©Wh-¥WYyWWIWTY-©Wc¨WyW, SIvW ©WWvW XR¨W©W¥WWÈ AyWc ¡WWyWIWPg £WWT £WkW©W¥WaXvWg ¨VWCN ¥WcN§W Ahm©WWCPyWY IW¦WWg§W¦W: £WýT, ¥W©øR yWYrWc, XR¨W©W¥WWÈ ¥WcU¨Wh. ©WÈ¡WIg : ¥WhPgyW ShNh vWwWW §WoWj ˜©WÈoWyWY X¨WX¨WxW AWCN¥W, vWWTW¡WZT M.9998237564 ©NZXP¦Wh, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR. ¥Wh. oWY¢N AWCN¥W KaNI-LwwWW£WÈxW ¥WUäWc . §W–¥WY NhXIM ©WW¥Wc , 94273 16341 ¤WW¨W©WWT NlW¨Wc§©W TWýXxWTWLyWY oW§WY¥WWÈ, AWuWÈR. ExWC...XyW¨WWTuW IcyÏ ©WÈXR¡W ¡WNc§W 98257 82928, Tc§¨Wc-I§WI²WW-rWÈ¡WWTu¦W-¡WZTYy{ËkðkË, íkk.9 oWÈoWW©WWoWT, VhN§W XRyW-11 vWW. ISO 9001 ©WXNgSWCP 1999wWY ©WÈvWTW¥W ThP, yWPYAWR. 94280 ¼ksÃk «Ëuþ {ezeÞk Mku÷ yuf 23/11, 2x2 ¡WZäW£WcI, ©WWvW IW¦WgTvW NlcP¥WWIg xWTW¨WvWW oWbV¡Wc©N 76568. y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðu Au fu, s¦WhXvW§WÃoW XRyW-9 vWW. 10/12 ÝW. IÈ N l h §W X¨WàWyWoWT oWÈ x WTXVvW yksÚke þY ÚkÞu÷k ÷kufMk¼k ËeX 7500/- vWwWW ¡WWÈrW s¦WhvWY§WÃoW vWW. A©WTIWTI ExWCyWWäWI NlYN¥WcyN. A¡©WTW ©¡WW AcyP £¦WZNY ©WcyNT LkqíkLk ð»ko MLkunr{÷Lk Mkt{u÷Lk{kt c ©WWwWc ykðíkefk÷ íkk. 10 LkðuBçkhLku 24/11 ÝW. 3500/- ¤WW¨W©WWT yW¨WW ¥WIWyW ¥WWNc A©WTIWTI Ó§W £WhPY ¥W©WWLyWW AcI ¡WcIL NlW¨Wc§©W, yWXP¦WWR ¥Wh. 94084 ¡WWC¡W§WWCyW yWcN¨WIg X©W©N¥W. ¥Wh. Ac I ¡Wc I c L ÎY. ¥WWC§W ©NhyW hrððkhLkk hkus 7 ÷kufMk¼k ûkuºk 59822, 94275 48177, 98252 89827 (02692) Ih¥¡W§Wc–W Limited Time. Mo. ¾kíku ÞkuòLkkh LkqíkLk ð»koLkk MLkun 99136 18580 98790 92247, 2566539 234643 r{÷Lk Mkt { u ÷ Lk{kt WÃkÂMÚkík fkÞofíkkoykuLku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe rðzeÞku fkuLVhLMkªøkLkk {kæÞ{Úke Lkðk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðþu . ykðíkefk÷u Ërûký y{ËkðkË, íkk.9 ÄkhkMkÇÞkuLku MkkurþÞ÷ {ezeÞkLkku ykhk{ fhðkLke ykËík Akuze ËE økw s hkíkLke 2 çku X fku Mkw h ík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu {n¥k{ WÃkÞkuøk fhe VuMkçkwf fu [qtxýeLkk fkÞo{kt ÷køke sðkLke ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku ykøkk{e xTðexh Ãkh ykuAk{kt ykuAk 50 òuhËkh ne{kÞík fhe níke. íku{ýu ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt ¼ÔÞ nòh Vku÷kuyMko çkLkkððkLkwt Mkq[Lk sýkÔÞw t níkw t fu yk «fkhLkk rðsÞLkku ðkÃkxku Vhfkððk yÚkkøk fÞwO níkwt. yk¤MkÚke ÃkûkLku LkwfþkLk ÚkE Ãkrh©{ fhðkLke nkf÷ fhe níke ¼ksÃk îkhk ð÷Mkkz, þfu Au. yk Mkt˼o{kt íku{ýu ÃkûkLkk MktøkXLkLku LkðMkkhe, Akuxk WËuÃkwh, ËknkuË, ykÃkýu yíÞkh Mkw Ä e{kt ykøkk{e 200 rËðMk {kxu ík{k{ ¼Y[ yLku økkuÄhk ÷kufMk¼k ûkuºk{kt økwshkík{kt 65 Úke 70 xfk {íkËkLk þÂõík fu L ÿku , Ãkh yu f -yu f ykÞkursík LkqíkLk ð»ko MLkunr{÷LkLkk ÃkÚkfku Ãkh rðsÞ {u¤ðíkk níkk Ãkhtíkw rÚkÁðLktíkÃkwh{,íkk. 9 Ãkqýofkr÷Lk rðßÞð]r¥k MkuðkËkh Mkt{u÷LkLku rðzeÞku fkuLVhLMkªøkLkk òu ykÃkýu 90 xfk MkV¤íkkLkku æÞuÞ rðïLkk 10 MkkiÚke xkuÃk nkur÷zu Vk¤ððk sýkÔÞwt níkwt. {kæÞ{Úke MktçkkuÄíkk {wÏÞ{tºke hk¾eþwt íkku økwshkíkLke ík{k{ 26 MÚk¤ku{kt fuh¤Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ {wÏÞ{tºkeyu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkk LkhuLÿ {kuËeyu ík{k{ ykøkuðkLkku çkuXfku Síkðk{kt fkuE {w~fu÷e Mkòoþu Au. ð»ko 2014{kt nkur÷zu Ãkh «{w¾, ¼ksÃkLkk íkk÷wfk «{w¾ íkÚkk íkÚkk fkÞofhkuLku çkÃkkuhu ¼kusLk fhe íkuðwt {Lku ÷køkíkwt LkÚke. ÃkrhðkhLku ÷E sðk {kxuLkk ©u»X MÚk¤kuLke ÞkËe{kt fuh¤Lkku Ãký # ¥WWX§WI ©WZyWY§W ¡WNc§WyWc ¥WWT ¥WWTY Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ AW¨Wc§WW ©WZyWY§W SW¥Wg VWE©W¥WWÈ L £WÈoW§Wh £WWÈxWYyWc TVc Kc. oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc vWcAh ¡WvyWY ýyWIY£WcyW ©WWwWc Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. nk÷{kt ¡WhvWWyWW £WÈoW§WW¥WWÈ VWLT VvWW v¦WWTc ¥Wx¦WTW¯WYyWW £WWTcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc nWnWP¨WWyWh A¨WWL AW¨WvWWÈ L vWcAh xWWTY¦WZÈ s yk ytøkuLkku ynuðk÷ òhe §WCyWc £WVWT yWYI¬¦WW VvWW AyWc ¡WWKU vW¡WW©W ITvWWÈ AcI äWn©W v¦WWÈwWY ¤WWo¦Wh VvWh LcwWY vWcyWh ¡WYKh ITvWWÈ £WYý fhðk{kt ykÔÞku níkku. xÙkðu÷ økkEz RäWwWY £WWT LcN§WW rWãY £WXyW¦WyWxWWTY äWn©Wh VWwW¥WWÈ ¥WcyN§W vWwWW §WWIPWyWW PÈPW §WCyWc AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc ÃkÂç÷þh ÷kuL÷e Ã÷kLkux îkhk yk TYvW©WTyWh VZ¥W§Wh ITY RYxWh VvWh. ©WZyWY§W¤WWCAc £WrW¨WW ¥WWNc xWWTY¦WZÈ ¨WÃM¨WW ¥WWÈPvWW L xWWP¡WWPZAhAc KZNW ¡WwwWTh ÞkËe òhe fhðk{kt ykðe Au. fuh¤ yk ÞkËe{kt LÞqÞkufo þnuh, ¥WWT¨WWyWh rWW§WZ ITY RYxWZÈ VvWZ Lc¥WWÈ AcI ¥WcyN§W ©WZyWY§W¤WWCyWY PW£WY AWÈnW E¡WT ¨WWoWvWWÈ vWcAh §WhVY§WZVWuW wWC oW¦WW zu L k{kfo , «køÞw, ykEMk÷uLz, VvWW. LcwWY £WrW¨WW ¥WWNc RhPYyWc ¡WhvWWyWW £WÈoW§WW¥WWÈ pWZ©WY oW¦WW VvWW AyWc AÈRTwWY RT¨WWýc £WÈxW ITY RYxWh VvWh. ¡WTÈvWZ Rxk÷e yLku nðkELke MkkÚku Mkk{u÷ ¡WWKU AW¨WY rWQc§WW xWWP¡WWPZAhAc ¡WwwWTh vWwWW §WWIPWyWW PÈPWwWY ˜VWT ITYyWc §WWIPWyWh RT¨WWýc vWhPY yWWÈn¦Wh VvWh Au . su Ãkrhðkh {kxu ykËþo MÚk¤Lke AyWc pWT¥WWÈ pWZ©WYyWc 25 VýTyWY XIÈ¥WvWyWh AWCShyW §WaNÈ Y §WYpWh VvWh. ÞkËe Au . rðïLkk yLkuf xku[Lkk ÷kufku xWWP¡WWPZAhwWY £WrW¨WW ¥WWNc ©WZyWY§W¤WWC ¡WvyWYyWc §WCyWc E¡W§WW ¥WWUc LvWW TéWW VvWW AyWc ¡Wh§WY©WyWc ShyW ITYyWc Ãký fu h ¤{kt Vhðk {kxu ykðe ýuW ITY VvWY. xWWP¡WWPZAhAc ¡Wh§WY©WyWc ShyW ITvWW ýyWIY£WcyWyWc oWhUY ¥WWTYyWc Vv¦WW ITY Rc¨WWyWY xW¥WIY ¡WuW AW¡WY [w õ Þk Au . fu h ¤{kt su ÷kufku Vhðk VvWY. ¡WÈRT X¥WXyWNyWY AÈRT xWWP¡WWPZAh AWÈvWI ¥WrWW¨WYyWc v¦WWÈwWY STWT wWC oW¦WW VvWW. £WYø vWTS ¨WW©WR ¡Wh§WY©W {kxu ÃknkU å Þk Au íku { kt Ërûký AyWc oWkW¥WLyWh AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc ©WY¥W X¨W©vWWT¥WWÈ vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY. ¡WTÈvWZ IhC ¥WUY AW¨¦WZÈ yWVhvWZÈ. ykr£fkLkk Ãkq ð o r¢fu xh òuLxe oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WW ©WZyWY§W¤WWCyWc vWZTvÈ W L AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW s¦WWÈ hku z T M kLkku Ãký Mk{kðu þ ÚkkÞ Au. RWnW§W ITYyWc ©WWT¨WWT A¡WWC TVY Kc. pWNyWWyWY ýuW wWvWWÈ L ErrW ¡Wh§WY©W AXxWIWTYAh ¡WuW pWNyWW©wWUc pW©WY òu L xe hku z T M k 2003{kt AW¨¦WW VvWW AyWc ¥WcyN§Wh vWwWW §WWIPWyWW PÈPW L’ ITYyWc vW¡WW©WyWh xW¥WxW¥WWN äWÝ I¦Whg VvWh. AW VZ¥W§WW¥WWÈ ¡WuW AWXR¨WW©WY oWcoÈ W L Vh¨WWyWY äWm¦WvWWAhyWc §WCyWc ¡Wh§WY©WyWY AcI NY¥WyWc vWW£WPvWh£W oWhxWTW vWwWW RWVhR nWWvWc vW¡WW©W yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞku níkku yLku íku Ërûký ykr£fLk xwrhÍ{ ¥WWNc ¥WhI§WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. {kxu çkúkLz yuBçkuMkzh íkhefu Au. AcI ¥WXVyWW¥WWÈ L £WYø pWNyWWwWY oWkW¥WLyWh¥WWÈ SSPWN fuh¤{kt økÞk ð»kuo 1.5 ÷k¾ «ðkMke AcI L ¥WXVyWW¥WWÈ AW £WYø pWNyWWyWc §WCyWc ¡Wh§WY©W AyWc oWkW¥WLyWh¥WWÈ ¤WWTc SSPWNyWY §WWoWuWY ˜©WTY ÃknkUåÞk níkk. rçkúxLk MkrníkLkk L¨WW ¡WW¥WY Kc. oWvW 11¥WY vWWTYnWyWW ThL ©W¥WY ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ©WZyWY§W SW¥Wg VWE©W¥WWÈ AWXR¨WW©WY oWcÈoW ík{k{ ËuþLkk ÷kufku ynª ykðe hÌkk ¯WWNIY VvWY AyWc 217 vWh§WW ©WhyWZÈ vWwWW ThIPW 13 §WWnWyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC oW¦WW VvWW. AW AÈoWc Au. ynª ¾qçkMkwhík LkuþLk÷ Ãkkfo, RWVhR Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc ¯WuW äWn©WhyWc rWhTYyWW ¡WWÈrW §WWnW E¡WTWÈvWyWW ¥WZÚW¥WW§W ©WWwWc MP¡WY ¡WWPÛW VvWW AyWc ¨WW©WR ¡Wh§WY©WyWc V¨WW§Wc I¦WWg VvWW. LcAh VW§W¥WWÈ Lc§W¥WWÈ IcR Kc LcwWY ¡Wh§WY©Wc vWcAhyWY ¡WZK¡WTK ¡WuW ¾qçkMkwhík ð]ûkku, ykf»kof fuLkk÷ku, VWwW pWTY Kc. 80 §WWnWwWY ¨WxWZyWY rWhTY¥WWÈ ¥WZn¦W ©WZ¯WxWWT vWTYIc IyWYäW yWW¥WyWW äWn©WyWZÈ yWW¥W nWZ§¦WZÈ VvWZ çke[Lkk fkhýu ynªLke ¾qçkMkwhíke hnu÷e Au. rðïLkk yLÞ Ëuþku{kt ¡Wh§WY©W vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WW ¥WWNc vW¡WW©W rW§WW¨WY TVY Kc.

§WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWY ¤WX¨Wª¦W £WR§WyWWTY £WyWY TVcäWc : ¥WhRY

{wÆk MÃküÃkýu hsq fhðk íkiÞkh Au . hk»xÙ e Þ ÃkkxLkøkh «Ëu þ økwzøkktð{kt yurþÞk-ÞwhkuÃkLkk rðËuþ «ÄkLkkuLke çkuXf{kt nkshe ykÃkðk {kxu MkhíkkÍ ¼khík ÃknkU[e hÌkk Au. ¼khíkLke Þkºkk Ëhr{ÞkLk íkuyku Mk÷{kLk ¾whþeËLku {¤þu yLku rîÃkûkeÞ ðkík[eík fhþu . ðzk«ÄkLkLku {¤ðkLke Ãký íkuyku RåAk Ähkðu Au . LÞq Þ ku f o { kt íkksuíkh{kt s LkðkÍ þheV MkkÚku {Lk{kunLk®Mknu ðkík[eík fhe níke. òu fu íÞkhçkkË Ãký ½qMký¾kuheLkk «ÞkMkku yfçkt Ä hÌkk níkk. ÃkkrfMíkkLku yk ð»kuo AuÕ÷k Ëþf{kt MkkiÚke ðÄw ð¾ík ÞwØ rðhk{Lkku ¼tøk fÞkuo Au. ¼khík {kLku Au fu ÃkkrfMíkkLke MkiLkk îkhk ÞwØ rðhk{Lkk fhðk{kt ykðe hnu÷k ¼tøk ytøku hsqykík fhðk{kt ykÔÞk çkkË ÂMÚkrík{kt Mkw Ä khku ÚkE þfu Au . rðËu þ {tºkeykuLke çkuXf WÃkh ík{k{Lke Lksh fuLÿeík ÚkE økE Au.

TcPÿh©Wc £WrWW¨W IW¥WoWYTY VWwW xWTY

©WWvW §WhI©W¤WWyWW –Wc¯W¥WWÈ AWLc ¤WWL¡W óWTW ©yWcV X¥W§WyW ¯WW©W¨WWRY VZ¥W§WW¥WWÈ rWhTc§WW X¨W©ShNIhyWh E¡W¦WhoW wW¦Wh yLku LkðMkkhe, {æÞ økwshkíkLke ðzkuËhk çkuXf íkÚkk y{ËkðkËøkkt Ä eLkøkhLku Mkkt f ¤íke 3 ÷kufMk¼k çkuXf y{ËkðkË Ãkqðo, y{ËkðkË Ãkrù{ yLku økktÄeLkøkh çkuXf ßÞkhu Mkkihk»xÙLke hksfkux ÷ku f Mk¼k çku X f yu { fw ÷ 7 ÷kufMk¼k çkuXfkuLkk {tz¤Úke SÕ÷k MíkhLkk yøkúýe fkÞofíkkoykuLkk yk MLku n r{÷Lk Mkt { u ÷ Lk{kt «Ëu þ nkuÆuËkhku íku{s su íku SÕ÷kLkk «¼khe {tºke yLku MktøkXLkLkk SÕ÷kLkk «¼khe WÃkÂMÚkík hne þw¼uåAk ÃkkXðþu.

y¦WZ¦WhIg, PcyW¥WWIg, CNW§WY ¡WuW ©WW¥Wc§W

Nh¡WNcyW VhX§WPc ©wWUhyWY ¦WWRY¥WWÈ IcTUyWh ©W¥WW¨WcäW ©WZPhI¹

yWÈ£WT-774

1 6

5

3

4

6

3

7

4

1

6

5

9

1

6

7

1

2 4

7

9

5

4

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc§WW rWhT©W¥WWÈ yW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

3

8

1

2 1

5 6

4

1

7

8 3

2

9

1 9

2

5

4

3 6

7

8

7 3

8

6

9

2 1

5

4

3 8

1

7

6

4 5

9

2

6 5

7

2

3

9 8

4

1

4 2

9

8

1

5 7

6

3

2 7

6

4

8

1 9

3

5

9 1

5

3

2

7 4

8

6

8 4

3

9

5

6 2

1

7

1074 1

2

3

4

7 10 12

11

13

14

16

17 19

18

22

23

26

28

27 29

30

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. †÷ÉWð{ÉÒ‡lÉ ‡£í±ƒÉƒÉÉÅ »É£í³lÉÉ ƒÉà³´É{ÉɆ÷ +àHí +‡§É{ÉàmÉÒ (6) 6. §É«É (1) 7. ¥É¾àú{É (Xà.UÚï.) (2) 8. ¥ÉÉà±É, „É¥qöÉà (3) 9. ¥ÉÅqöNÉÒ (3) 10. +àHí HícóÉà³ (2) 11. Hí»É¥ÉÒ lÉɆ÷{ÉÖÅ §É†÷lÉ (2) 12. †÷ÉàHíeÖÅô (3) 14. {ÉÉjÅ (2) 16. »ÉÉà¥ÉlÉÒ (2) 18. WðNÉlÉ, ±ÉÉàHí (3) 19. ƒÉWð¥ÉÚlÉ (3) 20. ±ÉÉÅUï{É, Hí±ÉÅHí (2) 22. ~ÉÞo´ÉÒ (2) 23. ƒÉÉ{ÉÉà ¥ÉÉ~É (2) 24. lÉ~ÉÉ»É, ~Ɇ÷ÒKÉiÉ (3) 26. hõÉà†÷, Wð{ÉɴɆ÷ (2) 27. £Ýí±ÉƒÉÉÅ{ÉÒ †÷Wð (3) 28. ~ÉɇHí»lÉÉ{É{ÉÖÅ +àHí „É¾àú†÷ (5) 30. SÉÉ´ÉÒ (2) NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

15

20

21 25

6

8

9

24

5

31

31. ƒÉÚLÉÇ (3) : C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. {ÉÉ{ÉÒ +Éà†÷eôÒ (3) 2. ~ÉÖ{Ɇ÷É´ÉlÉÇ{É (4) 3. »mÉÒ, ƒÉ‡¾ú±ÉÉ (2) 4. ƒÉÉà»ÉƒÉ, ~ÉÉHí (3) 5. ~ÉɇHí»lÉÉ{É{ÉÉ §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ ´ÉeôÉ¡ÉyÉÉ{É (6) 10. SÉSÉÉÇ (2) 13. AqöÉ»É, ‡LÉ}É (4) 15. »Éŧɇ´ÉlÉ, „ÉG«É (5) 16. ~ɾàú†à÷NÉÒ†÷ (2) 17. ~ÉàSÉ´ÉɳÉà LÉÒ±ÉÉà (1) 20. ~ɳÉàWðiÉ (2) 21. »ÉÅlÉÉàºÉ, lÉÞÎ~lÉ (3) 22. ‡MÉ»lÉ, ¡É§ÉÖ (2) 23. ~ÉÚX (4) 24. £Ýí±ÉƒÉÉÅ{ÉÒ †÷Wð (3) 25. qÖö‡{É«ÉÉ (3) 26. ´É»lÉÖ{Éà HíÉNɳƒÉÉÅ ´ÉÓ`òÒ{Éà ¥É{ÉÉ´ÉÉ«É (3) 29. £ÝÅí£íÉeôÉ{ÉÉà +´ÉÉWð (1)

+ÉeôÒSÉÉ´ÉÒ: (1) +lÉÒlɆ÷ÉNÉ (5) eôɃÉÉeôÉà³ (8) HÖí±É (9) HíÉà~É®Åø (11) ƒÉ¾úÉ„É«É (12) »ÉoÉ´ÉɆ÷Éà (14) {ÉàmÉqöÉ{É (17) »ÉÒqöÒ (18) ‡´É´Éɇ¾úlÉ (20) »Él´É†à÷ (23) lÉɆ÷ÉàlÉɆ÷ (24) Wð°÷‡†÷«ÉÉlÉ C§ÉÒSÉÉ´ÉÒ : (1) +‡§ÉNÉƒÉ (2) NÉeôÉHÖí (3) £íɳHíÉà (4) ¥ÉÉHíÉà®Åø (6) ƒÉɱÉHíÉå»É (7) ±Éà„ɃÉÉmÉ (10) ~ÉoɆ÷Éà (13) ´ÉɆÅ÷´ÉɆ÷ (14) {ÉàlÉÞl´É (15) qöÉ»ÉÒ (16) {ÉqöÒ (19) lɇ¥É«ÉlÉ (20) »ÉNÉeôÒ (21) †à÷lÉɳ (22) yÉÒ†÷Wð


TX¨W¨WWT, vWW.10-11-2013

www.sardargurjari.com

ÝW. 10 IThPyWW nWrWgwWY vWd¦WWT wW¦Wc§W

9

oWUvWcä¨WT vWW§WZIWyWW ThM¨WW¥WWÈ AàvWyW VhÅ©¡WN§WyWZÈ ¥WZn¦W¥WȯWYyWW V©vWc AWLc §WWcIW¡WguW yWXP¦WWR, vWW. 9 nWc P W XL§§WWyWW oWUvWc ä ¨WT vWW§WZIWyWW ThM¨WW ¥WZIW¥Wc AàvWyW TY§WW¦Wc£W§W VhÅ©¡WN§W, TY©WrWg AcyP B©NYN¦WZN AhS ©WW¦Wy©W Nl © NyWW E¡Wÿ¥Wc TY§WW¦Wc £ W§W VhÅ©¡WN§WyWZÈ ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyϤWWB ¥WhRYyWW V©vWc vWW. 10 yW¨Wc¥£WT, 2013yWW ThL §WhIW¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. TY§WW¦Wc £ W§W Nl © N rWc T ¥Wc y W A£R¹ § WTäWYR ¦WZ © WZ S ¤WWB ¡WWÈP¨WW¨WWUWyWW ¥WWvúÕYyWZÈ ¨WªWhg AoWWE Icy©WTyWY X£W¥WWTYyWW IWTuWc A¨W©WWyW

wW¦Wc§W VvWZÈ. A£R¹§WTäWYR¤WWByWW äW£Rh¥WWÈ ¨WuWg¨WYAcc vWh AàvWyW ©WWxWyWhwWY ©WZ©WsL VhÅ©¡WN§WyWY ©WZX¨WxWW yW ¥WUY Vh¨WWyWh TÈL wW¦Wh VvWh. AWwWY ¥WWvúÕYyWW A¨W©WWyWyWW IWTuWc AW X¨W©vWWTyWY LyWvWWyWc pWTAWÈoWuWc ErrW oWZuW¨W²WW¦WZmvW AyWc ©W©vWY ©WWT¨WWT ¥WUY TVc vWc¨Wh E¥WRW VcvWZwWY AW VhÅ©¡WN§WyWh ¡WW¦Wh yWÈnWW¦Wh. Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ 10 IThPyWW nWrWcg vWd¦WWT wW¦Wc§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ AWxWZXyWI ©WWxWyW-©WW¥WoWk Y vWwWW AàvWyW ©WZX¨WxWWAh E¤WY IT¨WW ¥WWNc AÈRWLc

ÕöWLÈX§W

300 IThPyWW nWrWgyWY ©WȤWW¨WyWW ¨¦WIvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AW nWrWg ¥WWNc ©Wc¨WW¤WW¨WY ©WÈ©wWWAh AyWc ¨¦WÅmvWAh ïWTW ¥WhNW ˜¥WWuW¥WWÈ RWyW/ ¤WÈPhU IhB¡WuW yWWvW-ývWyWW ¤WcR¤WW¨W ¨WoWT ¥WUY TéWZÈ Vh¨WWyWY £WW£WvW AW¨WIWTRW¦WI Kc. AW VhÅ©¡WN§WyWh ¡WW¦Wh 10 ¨WªWg AoWWE yWÈnWW¦Wh VvWh. vWc AWLc £WYL¥WWÈ w WY ¨WN¨ú–W wWB £WW§WWX©WyWhTyWY AWLZ£WWLZyWW oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWY LyWvWWyWc AWÈvWTTWÖlY¦W I–WWyWY AWTho¦W ©Wc¨WWAh ¡WaTY ¡WWP¨WW LB TVY Kc.

£WhTY¦WW¨WY Tc§¨Wc ©NcäWyWc Aýu¦WW ¡WZܪWyWZÈ ¥WhvW

| AWXTS äWcnW vWWTW¡WZ^ ShNh T £WýT ©WX¥WXvW¥WWÈ nWcPºvWh óWTW LwwWW£WÈxW PWÈoWT nWPIWB

vWWTW¡WZT nWcvWY¨WWPY Ev¡WÌW £WýT ©WX¥WXvW¥WWÈ nWcPºvWh NlcINTh ©WXVvWyWW

yWXP¦WWR¥WWÈ L§WWTW¥W ¥WÈXRTc AyyWIºNyWW RäWgyWWwWcg ¡Wa. yúoWcyϘ©WWRø ¥WVWTWL

ÕY L§WWTW¥W ©Wc¨WW Nl©N, yWXP¦WWR óWTW T14¥WY L§WWTW¥W s¦WÈXvW ¥WVhv©W¨W vWwWW AÌWI¹N RäWgyWyWZÈ L§WWTW¥W ¥WÈXRT¥WWÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc L§WWTW¥W ¥WÈXRT¥WWÈ L§WWTW¥W £WW¡WWyWY ˜XvW¥WW ¡WW©Wc ¨WPvWW§W xWW¥W ÕY §W–¥WYyWWTW¦WuW Rc¨WyWW ¡Wa. 108 ¤WWX¨W AWrWW¦Wg ¡Wa. yúoWcyϘ©WWRø ¥WVWTWLyWW §WpWZ£WÈxWZ ÕY ¡WZª¡WcyϘ©WWRø (yWWyWW§WW§Wø ¥WVWTWL) L§WWTW¥W ¥WÈXRTyWW ©WÈ©wWW¡WI ¤WWyWZ˜©WWR ¡WWTcnW ¨WoWcTc yWLTc ¡WPc Kc. AW ˜©WÈoWyWW ¥WZnÛ RWvWW X¨Wô§W¤WWB TW¥Wø¤WWB ¡WNc§W £Wy¦WW VvWWÈ. ^ ShNh | ¥WyWVT rWhm©WY

¨WWVyWh óWTW PWÈoWT ¨WcrW¨WW ¥WWNc E¥WNY TéWW Kc. Kc§§WW AcI ©W’WVwWY eÙN…±…‡ ~…N…±…‡ ´……qˆ +…~…{…“ ©…{…©……≈o…“ L…ª…l…“ W {…o…“ J⁄Ì≠˜ ¥… y… +‡ UÔ“{…¥…“ +…~…{…‡ AWuWÈR-yWPYAWR ¨WrrWc AW¨Wc§W £WýT ©WX¥WXvWyWZÈ ¥WcRWyW NlcINThwWY ¤WTWB oW¦Wc§WZÈ yWLTc ¡WPc Kc. +©…{…‡ HÌ´……«  {…≠˜…y……≠˜ °…ß…÷ +…~…{…… £WhTY¦WW¨WY Tc§¨Wc ©NcäWyW ¡WT AWLc +…l©……{…‡ ∂……≈ l… +~…‚ °…ß…÷ l…©……≠˜…  qˆ¥´… £W¡WhTc AQY ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc AcI ¡WZܪWyWh ¥úvWRcV ¥WUY AW¨Wc§W Kc. +…l©……{…‡  S…≠˜: ∂……≈ l… +~…‚ +ß´…o…«{……≈ LyWWT AW ¡WZTªZ WyWY EÈ¥WT ¡WrWW©W AcrW. Ac©W. ¥WXVPW VWC©Iº§W, ¥WTuW ¨WªWgyWY Vh¨WW ©WWwWc vWcyWY AhUnW wWB äWIY yWwWY. AW Aýu¦WW ¡WZܪW ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø ¥WhoWT vWwWW VW¦WT ©WcIcyPTY ¨¦WÅmvWyWZÈ ¥WhvW £WhTY¦WW¨WY Tc§¨Wc ©NcäWyWc A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY AWrWW¦WgÕY yWPYAWR, vWW. 9 BØT¤WWB ¡WNc§W nWcPvº W Kc. vWcAhAc R£WWuW ITvWW vWa vWa ¥Wd ¥Wd wW¦WW £WWR I¹RTvWY TYvWc wW¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ yWPYAWR ©¨W.vWW.4-11-13 vWwWW vW¥WW¥W I¥WgrWWTYoWuW £WW§WX©WyWhT¥WWÈ TVcvWW vWcL©W¤WWB nWc v WT¥WWÈ ¡WI¨Wc § W Ó§WW¨WT I§¡WcäW¤WWB vWc¥WL £WYý ¨Wc¡WWTYAh Tc§W¨Wc ¡Wh§WY©Wc LuWW¨¦WZÈ Kc. ¨Wc r W¨WW £WW§WWX©WyWhTyWY ¥WhNY vWc L ©WyWc STY¨WUY ¥WWT ¥WWTY ÕöWLÈX§W ÕöWLÈX§W äWWI¥WWIcgN¥WWÈ (AWÈ£WPcINT ˜XvW¥WW §WhVY§WZVWuW ITY yWWnWvWW AW £WW£WvWc eÙN…±…‡ ~…N…±…‡ ´……qˆ +…~…{…“ ©…{…©……≈o…“ L…ª…l…“ yWøI) oW¦WW VvWW. ©W¥W¦W ¡W©WWT wWvWh ý¦W Kc. vWc¥WuWc £WW§WWX©WyWhT ¡Wh§WY©W¥WWÈ W {…o…“ J⁄Ì≠˜  ¥… y… +‡ UÔ“{…¥…“ +…~…{…‡ ©¥WbXvW AcN§WY L AÈI£WÈxW Kc. vWc ¨WnWvWc LwwWW£WÈ x W ¨Wc ¡ WWTY SXT¦WWR AW¡WY VvWY LcwWY ¡Wh§WY©Wc +©…{…‡ HÌ´……«  {…≠˜…y……≠˜ °…ß…÷ +…~…{…… I§¡WcäW¤WWBAc ¨WLyW £WW£WvWyWY ¡WW¨WvWY ¨Wc¡WWTYAh X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¦WWRoWYTYyWZÈ MTuWZÈ ¡WUc ¡WUc ¨WVcvWZÈ LvWZÈ +…l©……{…‡ ∂……≈   l… +~…‚ °…ß…÷ l…©……≠˜ …  qˆ ¥ ´… yW AW¡WvWW vWccL©W¤WWBAc Ac §Wc¨WW vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. TVc Kc. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW +…l©……{…‡  S…≠˜: ∂……≈ l… +~…‚ +ß´…o…«{……≈ A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW.... ÕöWLÈX§W ¥WhoWT RaxW Ev¡WWRI I¹©WZ¥W£WW ¡WY. ¥WXVPW (©WT¡WÈrW,¥WhoWT) W{©… +{…‡ ©…fil´…÷ l……‡  {… ∑S…l… WN…l…©……≈ o……´… ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø R–WW£WcyW £WY. ˜ý¡WXvW (E¡W©WT¡WÈrW,¥WhoWT) ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø ©WVIWTY ¥WÈPUY, ¥WhoWT UÔ,‡ H‡Ì`Ú±…÷≈ {…æ˙” ~…i… H‡Ì¥…÷≈ Y¥´…… +‡ W ´……qˆ A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY R–WW£WcyW ¡WÈrWW§W (vW§WWNY,¥WhoWT) A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY rWcT¥WcyWÕY, ¨WW.rWcT¥WcyWÕY ≠˜æ˙“ X´… UÔ,‡ +…~…{…“ HÌ…´…©…“  ¥…qˆ…´…o…“ ©¨W.vWW.4-11-13 vWwWW vW¥WW¥W ¡WÈrWW¦WvW ©WR©¦Wh vWwWW I¥WgrWWTYoWuW ©¨W.vWW.4-11-13 vWwWW vW¥WW¥W ©W¤¦Wh, I¥WgrWWTYoWuW +…~…{…… ~… ≠˜¥……≠˜{…‡ ~…e‡Ù±…“ {…‡l…fil¥…{…“ L……‡`Ú ÕöWLÈX§W ÕöWLÈX§W H‡Ì©…‡´… ~…⁄≠˜“ ∂…HÌ…´… l…‡©… {…o…“. °…ß…÷ +…~…{…… ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø +…l©……{…‡  S…≠˜: ∂……≈ l… +~…‚ l…‡¥…“ °……o…«{…… æ˙…‡ ª…÷L… H‡Ì q÷ˆ:L… {…“ P…eÙ“ æ˙©…‡∂…… æ˙ª…l…… ª…©…´… ~…ª……≠˜ o…l……‡ X´… UÔ.‡ ª©…fi l… +‡`Ú±…“ A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY l…©…‡ ª…æ÷˙{…‡ ª…qˆ…´… ª{…‡æ˙o…“ WeÙ“ ¥…ª…l…… ©¨W.vWW.4-11-13 W +≈HÌ•…≈y… UÔ.‡ ´……qˆN…“≠˜“{…÷≈ ]Ò≠˜j≈ ~…≥‡ ª……o…‡ +∏…÷ß…“{……≈ ∏…uˆ…ª…÷©…{…. ≠˜¬… æ‰˙´…‡ +S……{…HÌ +…©…W¥…÷≈ +…~…{…÷≈ ~…≥‡ ¥…æ‡˙l…÷≈ Wl…÷≈ ≠˜æ˙‡ UÔ.‡ °…ß…÷ ª¥…. {…… IyWZ¤WWC AWT. ýTY¦WW (¥WhoWT) ¥…ª…©…÷≈ ~…eÙ¨÷ +©…{…‡ °…ß…÷ +…~…{…… +…l©……{…‡ +…l©……{…‡ ∂……≈ l… +…~…‡ +‡ W °……o…«{…….  S…≠˜∂……≈ l… +~…‚ +‡W +ß´…o…«{…… yWNZ¤WWC Ac©W. ýTY¦WW (¥WhoWT) Rh§WvWX©WÈV Ac. ¥WXVPW (¥WhoWT) XITYNX©WÈV NY. ¥WXVPW (¥WhoWT) TXvW§WW§W AcyW. vWU¡WRW IWyWø¤WWC ýTY¦WW (¥WhoWT) XR§WY¡WX©WÈV Ac©W. ¥WXVPW (¥WhoWT) TW¥WW¤WWC Ac¥W. vWU¡WRW TÈoWYyW¤WWC ¡WT¥WWT (¥WhoWT) V Ac¥W. ¥WXVPW (¥WhoWT) ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø nWZäWW§W¤WWC Lc. vWU¡WRW ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø TW¥WX©WÈ TWLZ¤WWC TW¨W§Wø (¥WhoWT) IWTW¤WWC Ac. vWU¡WRW ¥WhVyW¤WWC ýTY¦WW (¥WhoWT) A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY LäWZ¤WWC £WY. rWiVWuW A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY äWXIvWX©WÈV ø. ¥WXVPW (¥WhoWT) ¤WTvW¤WWC ¨WY. ˜ý¡WXvW (¥WhoWT) ©¨W.vWW.4-11-13 ©¨W.vWW.4-11-13 X¨WTWoWX©WÈV Ic. ¥WXVPW (¥WhoWT) XITuW¤WWC ¡WY. ¡WT¥WWT CØT¤WWC ˜ý¡WXvW (¥WhoWT)

£WW§WWX©WyWhT¥WWÈ nWcPºvWhyWc yWXP¦WWR¥WWÈ AW¨WvWYIW§Wc nWcPW XL§§WW ¨Wc¡WWTYAhAc ¥WWT ¥WWTvWW rWIrWWT IhÈoWkc©WyWh ©yWcV X¥W§WyW ©W¥WWTȤW

ÕöWLÈX§W

+…~…{…… +…HÌŒª©…HÌ q÷ˆ:L…qˆ +¥…ª……{…o…“ HÌ…≠˜©……‡ +…P……l… +…~…“{…‡ l…©…‡ l…‡W {…… ~…÷W≈ ©……≈ ª…q‰ˆ¥… ß…≥“ N…´…… +…~…{…“ ∂……≈l…, ª……‰©´…, °…‡©……≥, °…HfiÌ l… +{…‡  ©…±…{…ª……≠˜ ª¥…ß……¥… +æ˙Ã{…∂… ´……qˆ ≠˜æ˙‡ ∂…‡. °…ß…÷ l…©……≠˜…  qˆ¥´… +…l©……{…‡  S…≠˜: ∂……≈ l… +~…‚ +ß´…o…«{……≈

xW¥WcyÏX©WÈV rWiVWuW (¥WhoWT) ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø ©WZnWRc¨WX©WÈV ©Wh§WÈIY (IW¥£W§WY) A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY X¨Wÿ¥WX©WÈV TW¨W§Wø ©¨W.vWW.4-11-13 ©WZTcyÏX©WÈV ¡WT¥WWT

ÕöWLÈX§W

¤WYnWW¤WWC Lc. rWiVWuW ¥WyWZ¤WWC AcrW. rWiVWuW ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø XR§WY¡W¤WWC ©WY. rWiVWuW (¨WIY§W) A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY §WW§WW¤WWC ¥W§WcI (PlW¦W¨WT) ©¨W.vWW.4-11-13 ©WTSTWL rWiVWuW

ÕöWLÈX§W

eÙN…±…‡ ~…N…±…‡ ´……qˆ +…~…{…“ ©…{…©……≈o…“ L…ª…l…“ W {…o…“ J⁄Ì≠˜ ¥… y… +‡ UÔ“{…¥…“ +…~…{…‡ +©…{…‡ HÌ´……«  {…≠˜…y……≠˜ °…ß…÷ +…~…{…… +…l©……{…‡ ∂……≈ l… +~…‚ °…ß…÷ l…©……≠˜…  qˆ¥´… +…l©……{…‡  S…≠˜: ∂……≈ l… +~…‚ +ß´…o…«{……≈ IyWIX©WÈV ¡WT¥WWT (¥WhoWT) ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø ¥WVcäW¤WWC RcX¨W¦WW (¥WhoWT) A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY X¨Wÿ¥WX©WÈV TWuWW (¥WhoWT) ©¨W.vWW.4-11-13 XR§WY¡WX©WÈV TW¨W§Wø (Ah£WW¥WW)

ÕöWLÈX§W

TPY ¡WPc Kc AWÈnWh A¥WWTY ýcC ¥WYOY vW©¨WYT vW¥WWTY, ©W¥W¦W Thm¦Wc ThIWvWh yWwWY AWÈnWh¥WWÈ AWÈ©WZ ©WZIWvWW yWwWY, V¨Wc vW¥Wh A¥WWTY ¨WrrWc ©WRcVc yWwWY vWcyWh AWpWWvW A©WéW Kc. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WW äWWÈXvW A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW...

yWTcyÏX©WÈV AWT. ¡WNc§W (¥WhoWT) ¦WhoWcäW¤WWC ¡WZThXVvW (¥WhoWT) ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø ¥WyWøvW¤WWC £Wk”¤Wá (¥WhoWT) A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY TWLZ¤WWC ¡WWTcnW ¡WcyNT (¥WhoWT) ©¨W.vWW.4-11-13 ˜Ó§W¤WWC Ac. oWh©¨WW¥WY (¥WhoWT)

ÕöWLÈX§W

+…~…{…… +…HÌŒª©…HÌ q÷ˆ:L…qˆ +¥…ª……{…o…“ HÌ…≠˜©……‡ +…P……l… +…~…“{…‡ l…©…‡ l…‡W {…… ~…÷W≈ ©……≈ ª…q‰ˆ¥… ß…≥“ N…´…… +…~…{…“ ∂……≈l…, ª……‰©´…, °…‡©……≥, °…HfiÌ l… +{…‡  ©…±…{…ª……≠˜ ª¥…ß……¥… +æ˙Ã{…∂… ´……qˆ ≠˜æ˙‡ ∂…‡. °…ß…÷ l…©……≠˜…  qˆ¥´… +…l©……{…‡  S…≠˜: ∂……≈ l… +~…‚ +ß´…o…«{……≈

yWTcyÏX©WÈV ¥WXVPW (¥WhoWT) ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø TX¨WyÏX©WÈV ¥WXVPW (¥WhoWT) A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY ©WZnWRc¨WX©WÈV ¥WXVPW (¥WhoWT) ©¨W.vWW.4-11-13 T¥WcäW¤WWC ¥WXVPW (¥WhoWT)

ÕöWLÈX§W

ÕöWLÈX§W

æ˙…‡ ª…÷L… H‡Ì q÷ˆ:L… {…“ P…eÙ“ æ˙©…‡∂…… æ˙ª…l…… l…©…‡ ª…æ÷˙{…‡ ª…qˆ…´… ª{…‡æ˙o…“ WeÙ“ ¥…ª…l…… ≠˜¬… æ‰˙´…‡ +S……{…HÌ +…©…W¥…÷≈ +…~…{…÷≈ ¥…ª…©…÷≈ ~…eÙ¨÷ +©…{…‡ °…ß…÷ +…~…{…… +…l©……{…‡ S…≠˜∂……≈ l… +~…‚ +‡W +ß´…o…«{……

I§¡WY yW äWIW¦W vWc¨WY AW¡WyWY AuWxWWTY X¨WRW¦W ©WiyWW IWUý IÈ¡WW¨WY oWC. AW¡WyWW ©yWcV¤W¦WWg ©¨W¤WW¨WyWY ¥WYOY ©WZ¨WW©W ©WRW¦W ©WiyWW Vd¦Wc TVcäWc. ˜¤WZ AW¡WyWW ˜c¥WWU AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW...

©¨W. yWTcyÏX©WÈVø Rc¨WYX©WÈV TWL (©WZÈRuW) A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY äWȤWZ¤WWC ¡WNc§W (¨WW©WR) ©¨W.vWW.4-11-13 ˜äWWÈvW X¯W¨WcRY (¨WW©WR)

ÕöWLÈX§W

©W¥W¦W ¡W©WWT wWvWh ý¦W Kc. ©¥WbXvW AcN§WY L AÈI£WÈxW Kc. ¦WWRoWYTYyWZÈ MTuWZÈ ¡WUc ¡WUc ¨WVcvWZÈ LvWZÈ TVc Kc. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW....

£WU¨WÈvWX©WÈV ©WhQW

©¨W. yWTcyÏX©WÈVø (˜¥WZnW, AWuWÈR vWW§WZIW ¤WWL¡WW) ©WÈvWhªW ¡WNc§W (¥WVW¥WȯWY) A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY ©¨W.vWW.4-11-13 ˜X¨WuW¤WWC ¡WNc§W (¥WVW¥WȯWY)

©¨W. yWTcyÏX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY ©¨W.vWW.4-11-13

©¨W. yWTcyÏX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY ©¨W.vWW.4-11-13

¦WäW¨WÈvWX©WÈV ø. ¥WXVPW (¥WhoWT) TWLcyÏX©WÈV Ic. ¥WXVPW (¥WhoWT) XVvWcyÏX©WÈV AcrW. ¥WXVPW (¥WhoWT) ¡WàZ¥WyWX©WÈV PY. ¥WXVPW (¥WhoWT) VXTX©WÈV £WY. ¡WT¥WWT (¥WhoWT) XR§WY¡WX©WÈV AWT. rWiVWuW (¥WhoWT)

ÕöWLÈX§W

æ˙ª…“{…‡ æ˙ª……¥…{……≠˜ ª……‰{…‡ ≠˜eÙ…¥…“ N…´……, æ˙©…i……≈ +…¥…÷≈ U÷Ô≈ HÌæ˙“{…‡ +…≈L… ~…±…HÌ…¥…“ N…´……, Y¥…{… +‡¥…÷≈ Y¥…“ N…´…… H‡Ì ©…fil´…÷ +©…≠˜ o…> N…´…÷,≈ ¥…qˆ…´… +‡¥…“ ±…“y…“ H‡Ì ©…fil´…÷ ~…i… ≠˜eÙ“ ~…eÙ¨,≈÷ ª…÷L…-q÷ˆ:L…©……≈ ª…qˆ…´… æ˙ª…l…… ≠˜¬…, °…ß…÷ +…~…{…… +…l©……{…‡ ∂……≈ l… +~…‚

TWLcäWI¹¥WWT Ac©W. ¡WT¥WWT (¥WhoWT) yWTcäW¤WWC Ac. ¡WT¥WWT (¥WhoWT) KoWyW¤WWC AcrW. ¡WT¥WWT (¥WhoWT) T¥WcäW¤WWC AWT. ©Wh§WÈIY (¥WhoWT) ¡WayW¥W¤WWC ¡WT¥WWT (¥WhoWT) L¦WcäW¤WWC Ic. ¡WT¥WWT (¥WhoWT) X¨WL¦W¤WWC Lc. ¡WT¥WWT (¥WhoWT) rWÈRZ¤WWC PY. ©Wh§WÈIY (¡WÈPhXU¦WW)

ÕöWLÈX§W

+…~…{……‡ °…‡©……≥, {…L……±…ª…,  ©…±…{…ª……≠˜ ª¥…ß……¥… ª……æ˙ ª…HÌ ~…≠˜…~‡ …HÌ…≠˜“ ¥…fi l… Aqˆ…≠˜ ß……¥…{……, H÷Ì`Ú≈÷ •… +{…‡ ª…©……W °…l´…‡{…“ +{……‡L…“  {…∫cÛ… y…©…«ß…≠˜“ Y¥…{…∂…‰±…“ ª…q‰ˆ¥… +©……≠˜… æ‰˙´……©……≈ ≠˜æ˙‡ ∂…‡ >π…≠˜ +…~…{…… ~… ¥…m… +…l©……{…‡  S…≠˜:∂……≈ l… +~…‚...

©WTvWWyW¤WWC §WZVWT (¥WhoWT) yWTcyÏLvWY oWh©¨WW¥WY (¥WhoWT) ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø ©WvWYªW¤WWC TW¥WY (¥WhoWT) A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY ©WZTcäW¤WWC ©Wh§WÈIY (¥WhoWT) ©¨W.vWW.4-11-13 xWyWø¤WWC ©Wh§WÈIY (¥WhoWT)

ÕöWLÈX§W

+…~…{…÷≈ ª…qˆ…´… æ˙ª…l…÷≈, ©…÷L…e÷≈Ù, ¥´……¥…æ˙… ≠˜HÌ~…j≈ °…l´…‡{…“ + l…, °…‡©……≥ ±……N…i…“, ¥……lª…±´… +{…‡ +{´… ª…q√ˆN…÷i……‡, +…W‡ ~…i… +©……≠˜… ª©…fi l…~…` Ú~…≠˜ UÔ¥……´…‡±…… UÔ.‡ ~…≠˜©…HfiÌ~……≥÷≈ ~…≠˜©……l©…… +…~…{…… +…l©……{…‡ ∂……∑¥…l… ∂……≈ l… +~…‚ +‡ W °……o…«{……....

©¨W. yWTcyÏX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY ©¨W.vWW.4-11-13

ÕöWLÈX§W L…´…÷» £›Ì±… eÙ…≥“+‡o…“ y…≠˜l…“{…… L……‡•…‡ ª…©……¥…“ ±…“y…÷.≈ £‡Ì±……¥…“ ª…÷¥……ª… HÌ…´…«{…‡ HÌ“Ãl… UÔ¥‡ …`‡Ú ~…≈S…l…l¥… ¥…y……¥…“ ±…“y…÷.≈ >π…≠˜ +…~…{…… +…l©……{…‡ S…≠˜∂……≈ l… +~…‚ +‡W +ß´…o…«{…….

L¦WcyÏX©WÈV AWT. ¥WXVPW (¥WhoWT) ©WZTcyÏX©WÈV ýR¨W (¥WhoWT) ¥WyWhLI¹¥WWT ©WY. ¡WNc§W (¥WhoWT) ¡WàZ¥WyW AWT. KW©WNY¦WW (¥WhoWT) ¤WoW¨WWyWX©WÈV PY. ¥WXVPW (¥WhoWT) X£WkLTWLX©WÈV Lc. MW§WW (¥WhoWT) TWLcyÏX©WÈV PY. ¥WXVPW (¥WhoWT)

©¨W. yWTcyÏX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY ©¨W.vWW.4-11-13

ÕöWLÈX§W `⁄Ú≈HÌ“ Y≈qˆN…“{…… `⁄Ú≈HÌ… ª…≈N……o…©……≈ ª{…‡æ˙ ª…©…~…‘ ª¥…~{… •…{…“ N…´…… l…©…‡l……‡ +©…≠˜ •…{´…… ©……‡K… ~……©…“{…‡ ~…i… H÷Ìqˆ≠˜l… ~……ª…‡ +©…‡ ±……S……≠˜ •…{…“ ≠˜¬… +‡W °…ß…÷ +…~…{…… +…l©……{…‡ S…≠˜ ∂……≈ l… +~…‚.

¤WoWW¤WWC ¡WY. ¥WXVPW NcITc (¥WhoWT) I§WW¤WWC ¥WXVPW NcITc (¥WhoWT) SvWcX©WÈV ¥WXVPW (©Wh¥WW¤WWC) NcITc (¥WhoWT) ¤WoW¨WWyWX©WÈV ¦WZ. ¥WXVPW NcITc (¥WhoWT) ¥WWyWX©WÈV ¥WXVPW NcITc (¥WhoWT) £WVWRZTX©WÈV KW©WNY¦WW (¥WhoWT) XyWI¹¤WWC ©Wh§WÈIY NcITc (¥WhoWT) £WU¨WÈvWX©WÈV KW©WNY¦WW (¥WhoWT) AøvWX©WÈ V PY. ¥WXVPW NcITc (¥WhoWT) ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø ¤WYnWW¤WWC ¥WXVPW (¥WhoWT) A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY ¥WXV¡WvWX©WÈV ¥WXVPW (¥WhoWT) ©¨W.vWW.4-11-13 NYIW¤WWC KW©WNY¦WW (¥WhoWT) TPY ¡WPc Kc AWÈnWh A¥WWTY ýcC ¥WYOY vW©¨WYT vW¥WWTY, ©W¥W¦W Thm¦Wc ThIWvWh yWwWY AWÈnWh¥WWÈ AWÈ©WZ ©WZIWvWW yWwWY, V¨Wc vW¥Wh A¥WWTY ¨WrrWc ©WRcVc yWwWY vWcyWh AWpWWvW A©WéW Kc. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WW äWWÈXvW A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW...

yWXP¦WWR, vWW. 9 nWcPW XL§§WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvW óWTW vWW.11-11-2013yWc ©Wh¥W¨WWTc £W¡WhTc T-30 I§WWIc nWcPW XL§§WW IhÈoWk©c W ©WX¥WXvW, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ©WW¥Wc ©yWcV X¥W§WyW ©W¥WWThVyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. AW ˜©WÈoWc IcyÏY¦W TWs¦W ¥WȯWY ¤WTvW¤WWB ©Wh§WÈIY, IcyÏY¦W ¥WȯWY XRyWäWW ¡WNc§W ©WXVvW XL§§WWyWW xWWTW©W¤¦Wh, IhÄoWY AoWkuWYAh E¡WÅ©wWvW TVcäWc. XL§§WW ˜¥WZnW ¤WWTvWX©WÈV ¡WT¥WWTc

XL§§WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvWyWW vW¥WW¥W VhÚcRWTh vW¥WW¥W vWW§WZIW ˜¥WZnWh AyWc VhÚcRWTh, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW IhÈoWY ©W¤¦WAc XL§§WWyWY vW¥WW¥W vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWhyWW IWcÈoWY ©W¤¦Wh, XL§§WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvWyWW vW¥WW¥W ©Wc§WhyWW ˜¥WZnWh AyWc VhÚcRWTh, XL§§WW ¥WXV§WW IhÈoWkc©W, ¦WZ¨WI IhÈoWkc©W, AcyWAc©W¦WZAWB, ©Wc¨WWRUyWW ˜¥WZnWh AyWc VhÚcRWTh vWc¥WL XL§§WWyWW IhÈoWY IW¦WgIThyWc ©yWcV X¥W§WyW ©W¥WWThV¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TVc ¨ WW AW¥WÈ ¯ WuW ¡WWO¨¦WZÈ Kc.

ÕxxWW Vh¦W v¦WWÈ ¡WZTW¨WWyWY äWY LÝT... IT¥W©WRwWY ©WÈRcäWT L¨WWyWW ¥WWoWgc ø¨WRWRY X©WIhvWT ¥WWvWWyWZÈ ¥WÈXRT AW¨Wc§WZÈ Kc. LcyWW RäWgyWWwWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh E¥WNc Kc. ¡WhvWWyWY £WWxWW ¡WauWg wWvWWÈ ÕxxWWUZAh ¤WcN ©¨WÝ¡Wc yW¨WY ©WWPY ¥WWvWWøyWc A¡WguW ITc Kc. ¨WT©W RT¥¦WWyW A¨WyW¨WY ©WWPYAhyWY ¤WcNwWY ¥WÈXRT yWøIyWh ¨WP§Wh TÈoW£WcTÈoWY Ý¡W xWWTuW ITvWh Vh¨WWyWZÈ x¦WWyW nWcÄrWc Kc. ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR

|| yWavWyW ¨WªWWgX¤WyWÈRyW ||

TWLZ¡WZTW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW vWW. ø. AWuWÈR

X˜vWY£WcyW TWLcyÏX©WÈV ¡WT¥WWT ©WT¡WÈrWÕY X¨WL¦W¤WWC X¯WI¥W¤WWC ©Wh§WÈIY E¡W©WT¡WÈrWÕY ¥WYyWW£WcyW ¡WY. ¡WT¥WWT vW§WWNY-I¥W-¥WȯWYÕY vWwWW ©W¨Wcg ©W¤¦WÕYAh vWwWW I¥WgrWWTYoWuW

APW©WyWW ©W¨Wcg TVYäWh, X¥W¯Wh vWc¥WL äWZ¤WcrKIhyWc XR¡WW¨W§WYyWW RY¨WPW AW¡WyWW ø¨WyW¥WWÈ AÈxWIWT RaT ITY AL¨WWUW ¡WWwWTc Ac¨WY äWZ¤WcrK ©WV....

APW©W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW, APW©W

vWW. ø. AWuWÈR

¡WT¥WWT ¥WÈLZ§WW£WcyW ¥WyWZ¤WWC ©WT¡WÈrWÕY

TX¨WyÏX©WÈV XR§WY¡WX©WÈV ¥WXVPW E¡W©WT¡WÈrWÕY

TWL ˜XvWII¹¥WWT Ac¥W. vW§WWNY-I¥W-¥WȯWYÕY

vWwWW vW¥WW¥W ©W¤¦WÕYAh vWwWW I¥WgrWWTYoWuW


10

TX¨W¨WWT, vWW.10-11-2013

www.sardargurjari.com

£Wc©WÑÈ

ÕöWLÈX§W

˜XvWÕY oWW¥W AWuWÈ R wWY X§W. ¥WSvW¤WWC PWéWW¤WWC rWW¨WPWyWW TW¥W-TW¥W ¨WWÈ r WäWhø. ©WnWc R LuWW¨W¨WWyWZ È Ic A¥WWTW ¥WWvWb Õ Y TC£WcyW PWéWW¤WWC rWW¨WPW ©WȨWvW 2070yWW IWTvWI ©WZ R -1yWc ©Wh¥W¨WWTyWW ThL vWW.4-11-13yWW ThL Rc ¨ W§WhI ¡WW¥¦WW Kc. Lc pWuWZÈ ¥WWOZÈ wW¦WZÈ Kc. CØTyWc oW¥¦WZÈ vWc nWÜ. ˜¤WZ vWc¥WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW. xW : IWuW ¥WWÈIuW ©WRÈvWTTX¨W¨WWT £WÈxW Kc ©WRÊoWvWyWZÈ £Wc©WuWZÈ :yWhÈvWW.10-11-2013,

©W¥W¦W : ©W¨WWTc 8 wWY 1 I§WWIc ©wWU : A¥WWTW XyW¨WW©W ©wWWyWc, IWUW EL¥WyWZÈ SXU¦WZÈ, §WhNcØT ¤WWoWhU, AWuWÈR. rWW¨WPW ˜X¨WuW¤WWC ¥WSvW¤WWC rWW¨WPW ¥WSvW¤WWC PWéWW¤WWC rWW¨WPW ¡WTcäW¤WWC ¥WSvW¤WWC rWW¨WPW T¥WcäW¤WWC SvWcX©WÈV rWW¨WPW yWTcäW¤WWC ¥WSvW¤WWC rWW¨WPW ¥WVcäW¤WWC SvWc©WÃoW ©W¥W©vW ¡WXT¨WWT rWW¨WPW ¥WyWhL SvWc©WÃoW

vW¥WWTY ArWWyWI X¨WRW¦WwWY ¡WPc§WY nWhN IRY ¡WZTWäWc yWVÃ, vW¥WWTh V©WvWh rWVcTh AyWc ¥WW¦WWUZ ©¨W¤WW¨W IRY X¨W©WTWäWc yWVÃ. KhPYyWc A¥WWTh ©WWwWc AW¡W LC ¨W©¦WW ˜¤WZyWc AW¨WW©W. AW¡WyWY K£WY vWT¨WTc Kc AWÈnW¥WWÈ, ©WiLy¦W¡WauWg ©WÈ©IWT vWuWY ˜©WTc Kc ©WZ¨WW©W... ˜¤WZ vW¥WWTW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW....

©¨W. yWTcyÏX©WÈVø ÕY oWYTYTWLX©WÈVø TWuWW (¥WhoWT) A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY ÕY TWLcyÏX©WÈVø MW§WW (¥WhoWT) ©¨W.vWW.4-11-13 ÕY AäWhIX©WÈVø MW§WW (AWuWÈR)

ÕöWLÈX§W

©¨W. yWTcyÏX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY ©¨W.vWW.4-11-13

ÕöWLÈX§W

AW §WhI¥WWÈ AW¦WZª¦W AÅ©wWT Kc, xWyW AyWc ¦Wi¨WyW AÅ©wWT Kc, ¡WZ¯Wh AyWc ©¯WY ¡WuW AÅ©wWT Kc, Ic¨WU xW¥Wg, IYXvWg AW £Wc Å©wWT Kc. CØT AW¡WyWW AWv¥WWyWc XR¨¦W äWWÈXvW A¡Wcg....

ø¨WyW Ac¨WZÈ ø¨WY oW¦WW Ic ýcyWWTW ýc¦WW ITc, I¥Wg Ac¨WW I¦WWg Ic ©WiyWW ÞR¦W¥WWÈ oWZÈL¦WW ITc, RZ:nWwWY IRY P¦WWg yWVÃ, ©WZnWwWY IRY K§WIW¦WW yWVY, ¨¦W¨WVWT IRY rWZI¦WW yWVÃ, xW¥Wg IRY ¤Wa§¦WW yWVÃ. CØT vW¥WWTW XR¨¦W AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg...

¥WhoWT £W©W ©NcyP TY–WW Ac©WhäWYAcäWyW

PW‹. X¨WL¦WX©WÈVø TWOhP (yWnW¯WWuWW) ©¨W. yWTcyÏX©WÈVø ÕY rWÈRyWX©WÈVø TWOhP (yWnW¯WWuWW) A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY ÕY IbªuWX©WÈVø ýPcý (TWLIhN) ©¨W.vWW.4-11-13 ÕY AXyWÜöX©WÈVø rWaPW©W¥WW (TWLIhN)

£Wc©WÑ

oWW¥W Pc¥Wh§WwWY X¨WyWZ¤WWB AWäWW¤WWB ¡WNc§WyWW L¦W L§WWTW¥W ¥WWTW xW¥Wg¡WX“ ©¨W.AWyWÈRY£WcyW ¡WNc§WyWZÈ vWW. 5/11/ 2013yWc ¥WÈoWU¨WWTyWW ThL R¹:nWR A¨W©WWyW wW¦Wc§W Kc. ˜¤WZyWc oW¥¦WZ vWc nWÜÈ ©¨W.AWyWÈRY£WcyW ¡WNc§W ˜¤WZ vWc¥WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wgc.

ÕöWLÈX§W

KhPYyWc A¥W ©¨WLyWhyWh ©WWwW, AW¡W LC ¨W©¦WW ˜¤WZyWc AW¨WW©W AW¡WyWY K£WY vWT¨WTc Kc AWÈnW¥WWÈ, ©WiLy¦W¡WauWg ©WÈ©IWT vWuWY ˜©WTc Kc ©WZ¨WW©W. vW¥WWTY ArWWyWI X¨WRW¦WwWY ¡WPc§WY nWhN IRY ¡WZTWäWc yWVÃ. CØT AW¡WyWW AWv¥WWyWc XrWT äWWÈXvW A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW....

£Wc©WuWZ:vWW.11/11/2013yWc ©Wh¥W¨WWT ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 9 wWY 12 ©wWU : oWÈoWW£WW Vh§W, Pc¥Wh§W

A§¡WcäW¤WWB X¨WyWZ¤WWB ¡WNc§W ©WhyW§W£WcyW A§¡WcäW¤WWB ¡WNc§W X˜vW¥WW£WcyW ¡WNc§W V©WZ£WcyW ¡WNc§W

©¨W. yWTcyÏX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY ©¨W.vWW.4-11-13

RäWgyWW£WcyW ¡WNc§W ByRYTW£WcyW T¥WcäW¤WWB ¡WNc§W T¥WY§WW£WcyW TWLcyϤWWB ¡WNc§W XR¡WYIW£WcyW äWvWYªW¤WWB ¡WNc§W

ÕY VTX¨WL¦WX©WÈVø MW§WW (¥WW¥WWÕY)

ÕY AXyWÜöX©WÈVø MW§WW (¥WW¥WWÕY)

ÕöWLÈX§W

AW¦WgyW, ©W¡WyWW, AT¥WWyW, ©WhyWY¦WW, oWh¡WY

X¡W¦WT ¡W–WyWZÈ £Wc©WÑÈ E¡WThmvW ©W¥W¦W AyWc ©wWU L TWnWc§W Kc X§W.

IWäWY£WcyW AWäWW¤WWB ¡WNc§W XR¨¦WcäW¤WWB AWäWW¤WWB ¡WNc§W oWYvWW£WcyW XR¨¦WcäW¤WWB ¡WNc§W

©¨W. yWTcyÏX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY ©¨W.vWW.4-11-13

V©WYyWc V©WW¨WyWWT ©WiyWc TPW¨WY oW¦WW, V¥WuWWÈ AW¨WZÈ KZÈ IVYyWc AWÈnW ¡W§WIW¨WY oW¦WW, ø¨WyW Ac¨WZÈ ø¨WY oW¦WW Ic ¥Wbv¦WZ A¥WT wWC oW¦WZÈ X¨WRW¦W Ac¨WY §WYxWY Ic ¥Wbv¦WZ ¡WuW TPY ¡WP¦WZÈ, ©WZnW-RZ:nW¥WWÈ ©WRW¦W V©WvWW TéWW, ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg... ÕY AäWhIX©WÈVø yWI¹¥W (£WyWc¨WY©WWVc£W) ÕY ¥WVcyÏX©WÈVø ýPcý (L¥WWC©WWVc£W) ÕY oWȤWYTX©WÈVø ýPcý (L¥WWC©WWVc£W) ÕY ¦WZöX¨WTX©WÈVø yWIZ¥W (¤WWuWcL) ÕY äWÅmvWX©WÈVø yWIZ¥W (¤WWuWcL)

AWLc £Wc©WuWZÈ

¨WPhRyWW ©WZyWY§W SW¥Wg¥WWÈ ¥WXVyWW ¡WVc§WW 80 §WWnWyWY rWhTY £WWR STY §Wa È N wWY SSPWN ¥Wx¦WTW¯WYAc ¯WWNIc§WY AWXR¨WW©WY oWcÈoWc ¥WWX§WIyWc ¥WWT ¥WWTY pWTyWh ¥WZn¦W RT¨WWýc vWhPY AWCShyW §WaÈNY oW¦WW nWU¤WUWN ¥WrWY L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AcI L ¥WXVyWW¥WWÈ AW Lo¦WWAc £WYø pWNyWWyWc §WCyWc AcI L oWcoÈ W ©WÈPh¨WWC Vh¨WWyWY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc LcyWc §WCyWc ¡Wh§WY©WyWY X¨WX¨WxW NY¥WhyWc

©WZXyW§W ¡WNc§WyWc PW£WY AWÈnW E¡WT ¥WcyN§W ¨WWoWvWWÈ ScmrWT

AWuWÈR,vWW. 9 AWuWÈR vWW§WZIWyWW ¨WPhR ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WW øC£WY ©WW¥WcyWW ©WZyWY§W SW¥Wg V WE©W¥WWÈ STY Ac I ¨WWT oWvW¥Wx¦WTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc 10 wWY 12 LcN§WW AWXR¨WW©WY xWWP¡WWPZAh ¯WWNm¦WW VvWW AyWc ˜XvWIWT ITyWWT ¥WIWyW ¥WWX§WIyWc KZNW ¡WwwWTh vWwWW §WWIPWyWW PÈPWwWY ¥WWT ¥WWTYyWc 25 VýTyWY XIÈ¥WvWyWh AWCShyW §WaNÈ YyWc STWT wWC LvWWÈ ¡Wh§WY©W £WcPW¥WWÈ

1 ¥WXVyWW ¡WVc§WW L AWL SW¥Wg¥WWÈwWY 217 vWh§WW ©WhyWZ-ÝW.13 §WWnW ThIP ©WWwWc 80 §WWnWyWY §WaÈN wWC VvWY

vW¡WW©W¥WWÈ ýcvWTY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AcI NY¥WyWc vWW£WPvWh£W RWVhR nWWvWc T¨WWyWW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc AyWc vW¡WW©WyWh RhT vWcL ITY Rc¨WW¥WWÈ

AW¨¦Wh Kc. £WYø vWTS xWWP¡WWPZ A hyWW VZ¥W§WWyWh ¤WhoW £WyWc§WW ©WZyWY§W¤WWC ¡WNc§WyWc AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc s¦WWÈ PW£WY AWÈnW

xWWP¡WWPZAh ¡WVc§WW AWuWÈRyWW AcI ¥WhNW s¨Wc§W©Wg¥WWÈ xWWP ¡WWP¨WWyWW VvWW

¨WPhRyWW ©WZyWY§W SW¥Wg VWE©W¥WWÈ oWvW¥Wx¦WTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc STYwWY ¯WWNIYyWc ¥WWX§WIyWc ¥WWT ¥WWTYyWc AWCShyW §WaÈNY LyWWT AWXR¨WW©WY xWWP¡WWPZ oWcÈoW ¡WVc§WWÈ AWuWÈR¥WWÈ ©NcäWyW ThP E¡WT AW¨Wc§WW AcI ¥WhNW s¨Wc§W©WgyWc v¦WWÈ ¯WWNI¨WWyWY VvWY. AW oWcÈoWyWW IcN§WWI ©W¤¦Wh ¡WVc§WWÈ s¨Wc§W©WgyWc v¦WWÈ AW¨¦WW VvWW ¡WTÈvWZ v¦WWTc yWoWTLyWhyWY rWVc§W¡WVc§W E¡WTWÈvW TW¯WY ©WSWC AX¤W¦WWyW rWW§WvWZ Vh¦W ©WSWC I¥WgrWWTYAhyWY VWLTY vWc¥WL s¨Wc§W©WgyWc v¦WWÈ ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ©WYm¦WZTYNY oWWPgyWc ýcCyWc AW oWcÈoW v¦WWÈwWY ¡Wh£WWTW oWuWY oWC VvWY AyWc £WWR¥WWÈ ¨WPhRyWW ©WZyWY§W SW¥WgVWE©W¥WWÈ ¯WWNIY VvWY.

xWWP¡WWPZAh 20 wWY 25 ¨WªWgyWY EÈ¥WTyWW VvWW

¨WPhRyWW ©WZyWY§W SW¥Wg VWE©W¥WWÈ oWvWTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¯WWNIc§WW xWWP¡WWPZAh 20 wWY 25 ¨WªWgyWY EÈ¥WTyWW VvWW AyWc vW¥WW¥Wc rWãY vWwWW £WXyW¦WyWh L ¡WVcTY VvWY. vW¥WW¥W VWwW¥WWÈ Tc§W¨Wc NlcI E¡WT yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ¥WcyN§Wh vWwWW §WWIPWyWW PÈPW §WCyWc AW¨¦WW VvWW AyWc XVyRY vWwWW oWZLTWvWY ¤WWªWW £Wh§WvWW VvWW. ¡Wh§WY©Wc ¥WUY AW¨Wc§WW AW ¨WuWgyWyWW AWxWWTc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

yW¨WW ¨WªWgyWY VWXRgI äWZ¤WIW¥WyWW ©WV....

©Wc¥¡W§W VWE©W TcPY ¥WhoWTwWY LäW¨WÈvWX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIYyWW L¦W ¥WWvWWø. ¥WWTW §WpWZ£WÈxWZ ÕY yWTcyÏX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIYyWZÈ vWW. 4-11-2013yWc ©Wh¥W¨WWTyWW ThL RZ:nWR A¨W©WWyW wW¦Wc§W Kc.

©WRÊoWvWyWZÈ £Wc©WuWZÈ : vWW. 10-11-2013yWc TX¨W¨WWT ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 9.00 wWY 1.00 I§WWIc. ©wWU : äWWUW ©WÈI¹§W ¥WcRWyW, ¥WhoWT. X§W.

LäW¨WÈvWX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY (˜¥WZnWÕY, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW, AWuWÈR)

XR§WY¡WX©WÈVø £WyWcX©WÈVø ©Wh§WÈIY AXyWÜöX©WÈVø yWTcyÏX©WÈVø ©Wh§WÈIY £W§W¤WÏX©WÈVø yWTcyÏX©WÈVø ©Wh§WÈIY

E¡WT ScmrWT wWC oW¦WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. AW pWNyWWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT nWcvWYIW¥W vWc¥WL ¨Wc¡WWT ITYyWc ø¨WyW oWZLTWyW rW§WW¨WvWW ©WZyWY§W¤WWC XR§WY¡W¤WWC ¡WNc§W ¨WPhR øC£WY ©WW¥Wc # AyWZ. ¡WWyW 8

10112013  

SardarGurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you