Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari.anand

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

twitter.com/sardargurjari

oWZܨWWT, vWW.10 AhmNh£WT, 2013

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

AW©Wh ©WZR Kô, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-13, AÈI-115, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

AW¦WWvW¥WWÈ 18.1 NIWyWh pWNWPh s¦WWTc XyWIW©W¥WWÈ LÈoWY ¨WxWWTh

¨Wc¡W T nWWxW 6.76 A£WL Ph§WT wWvW AwWgvWȯW¥W È yW¨W ˜WuW ÓÈIWäWc Kc§§WW wWhPWI ¥WXVyWW¥WWÈ Ph§WTyWY ©WW¥Wc ÝX¡W¦Wh EwW§W¡WWwW§WyWY Å©wWXvW ¨WrrWc TéWW £WWR ©WZxWWTh : XyWIW©W ©W¡Nc¥£WT ¥WXVyWW¥WWÈ ¨WxWYyWc 344 A£WL Ph§WT

Lkðe rËÕne,íkk. 9 ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk nk÷{kt s ÷uðk{kt ykðu÷k ©uýeçkØ Ãkøk÷kLke yMkh nðu Ëu ¾ kðk ÷køke Au . MkÃxuBçkh {rnLkk{kt ðuÃkkh¾kã{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au suÚke ¼khíkLkk WËkrMkLk ÚkÞu÷k yÚkoíktºk{kt Lkðk «ký VqtfkÞ íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. rLkfkMk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au ßÞkhu MkÃxu B çkh {rnLkk{kt ykÞkík{kt ½xkzku ÚkkuÞ Au suLkk Ãkrhýk{MðYÃku ðuÃkkh¾kã ½xeLku 30 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu

ÃknkU[e Au. MkÃxuBçkh {rnLkk{kt ðuÃkkh ¾kã 30 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[eLku 6.76 yçks zku÷h MkwÄe ÚkE økE Au ykLkkÚke AuÕ÷k Úkkuzkf {rnLkkyku{kt ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷ hÌkk çkkË YrÃkÞkLku ÂMÚkh fhðk{kt {ËË {¤þu. MkkÚku MkkÚku yÚkoíktºk{kt íkuS ÷kððk{kt Ãký {ËË {¤þu. AuÕ÷k {rnLkk{kt ¼khíkLke ðuÃkkh¾kã ½xeLku 6.76 yçks zku÷h ÚkE økE Au su ykuøkMx {rnLkk{kt 10.9 yçks zku÷h níke. yktfzku ¾qçks «kuíMkknLksLkf

hÌkku Au. ðkrýßÞ Mkr[ð yuMkykh hkðu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkw níkw fu ykÞkík{kt 18.1 xfkLkku {kuxku ½xkzku ÚkÞku Au ßÞkhu rLkfkMk{kt MkÃxuBçkh {rnLkk{kt 11.15 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au suÚke ðuÃkkh ¾kã 30 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au . xu õ MkxkE÷, Vk{ko , yurøkúfÕ[hLke LkefkMk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku LkkUÄkÞku Au ßÞkhu MkkuLkk yLku ykuE÷Lkk þeÃk{uLx{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. MkkuLkk yLku [ktËeLke ykÞkík MkÃxuBçkh {rnLkk{kt 80 xfkÚke ðÄw

½xeLku 0.8 yçks zku÷h ÚkE økE Au su yuf ð»ko yøkkWLkkøkk¤k{kt 4.6 yçks zku÷h níke. hkðu fÌkw níkw fu ykÞkík MkkÚku MktçktrÄík Ãkøk÷kLkk Ãkrhýk{ MðYÃku rçkLksYhe ðMíkwykuLke ykÞkík{kt ½xkzku ÚkÞku Au. yur«÷ {rnLkk çkkËÚke YrÃkÞk{kt 15 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. {k[o 2011{kt ðuÃkkh ¾kãLkku MkkiÚke ykuAku yktfzku 3.8 yçks zku÷h LkkUÄkÞku níkku. ykuøkMx{kt yk ytíkh 10.9 yçks zku÷h òuðk {éÞw níkw. MkÃxuBçkh{kt rLkfkMk yLku

ykÞkíkLkku yktfzku ¢{þ: 27.68 yçks zku÷h yLku 34.4 yçks zku÷h LkkUÄkÞku Au. yk LkkýktfeÞ ð»ko{kt yur«÷-MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk rLkfkMk{kt 5.14 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au ßÞkhu ykÞkík{kt 1.8 xfkLkku ½xkzku Úkíkk yk MkÃkkxe 232.23 yçks z÷kuh LkkUÄkE Au. A {rnLkkLkk økk¤k{kt ðuÃkkh¾kã 80.1 yçks zku÷h hne Au. Mku¢uxheyu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu 325 yçks zku÷hLkk rLkfkMk # AyWZ. ¡WWyW 6

IWT, Ay¦W §WhyW ¡WT ¨¦WWL RT¥WWÈ E§§WcnWyWY¦W pWNWPh ˜h©WcX©WÈoW rWWLg¥WWÈ pWNWPh : vWVc¨WWTyWY X©WMyWyWc x¦WWyW¥WWÈ §WC §Wc¨WW¦Wc§W XyWuWg¦W : £WcÈIh ¨WrrWc ¨¦WWLyWc §WC ©¡WxWWg

Lkðe rËÕne,íkk. 9 ËuþLke MkkiÚke {kuxe çkUfku ÃkifeLke yuf Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk (yuMkçkeykEyu) fkh yLku fLÍTÞ{ w h zâwhçu k÷ {kxu ÷kuLk Ãkh ÔÞksËh{kt ½xkzku fÞkuo Au. íknuðkhLke rMkÍLkLke {ktøkLku æÞkLk{kt ÷ELku ½ýk {níðLkk rLkýoÞ ÷eÄk Au. fkh yLku fLÞw{h zâwhuçk÷ {kxu ÷kuLk Ãkh ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík «kuMku®Mkøk [kso{kt Ãký ½xkzku fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yuMkçkeykE yuðe [kuÚke çkUf çkLke økE Au su ykuxku {kuçkkE÷Lke ¾heËe fhðk ÷kuLk {kxu ¾kMk ÔÞksËhLke

yku V h fhe hne Au . Ãkeyu L kçke, yku ç keMke, ykEzeçkeykE çkUf îkhk Ãký yk «fkhLke ykuVh fhðk{kt ykðe [wfe Au. xur÷rðÍLk, yuhfLzeþLkh, hur£shuxh suðe [esðMíkwykuLke ¾heËe íkÚkk ykuxku{kuçkkE÷Lke ¾heËe {kxu ÷kuLk Ãkh ÔÞksËh{kt ½xkzkLke ykuVh {kuxe çkUfku fhe [wfe Au. Mkhfkhu ÃkeyuMkÞw çkUfku{kt ðÄw Lkkýkt Xk÷ððkLkku rLkýoÞ çkkË yku x ku yLku fLÍT Þ w { h zâw h u ç k÷Lke ÷ku L k Ãkh ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. ËuþLke # AyWZ. ¡WWyW 6

AW©WWTW¥WyWc A¥WRW¨WWRwWY ýcxW¡WZT §W¨WWäWc Ac§W¡WYø ©W£WX©WPY ¥WWNc AWxWWTIWPg VTcyW ¡WÈPÛW Ic©W STY nWa§Wc vWc¨WY äWm¦WvWW AXyW¨WW¦Wg yWwWY : ¨WYT¡¡WW ¥WhB§WY oWZ’ ©wWUc AWITY ¡WaK¡WTK wWäWc PYM§W, Ac§W¡WYøyWW ¤WW¨W V¥WuWW yWVà ¡Wh§WY©WyWc ©WsLP ¡WZTW¨WW ¥W¬¦WW : ©WWxWIh¥WWÈ SSPWN

A¥WRW¨WWR, vWW.9 AW©WWTW¥W ¡WT §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW £WUWvIWTyWW AWTh¡W¥WWÈ rWWÈRnWcPW ¡Wh§WY©Wc oWWÈxWYyWoWT IhNg¥WWÈ Nl W y©WST ¨WhTÈ N ¥Wc U ¨¦WW £WWR AW©WWTW¥WyWY I©NPY ¥WcU¨W¨WW A¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©WyWY AcI NY¥W ýcxW¡WZT T¨WWyWW wWB Kc. AWLc ¥WhPY TWvW ©WZ x WY¥WWÈ AwW¨WW AW¨WvWYIW§Wc ©W¨WWT ©WZ x WY¥WWÈ ¡Wh§WY©W AW©WWT¥WyWc §WByWc A¥WRW¨WWR AW¨Wc ¡WVhÈrWY vWc¨WY ©WȤWW¨WyWW Kc. AW ©WÈýcoWh¥WWÈ AW©WWTW¥W Ic©WyWY vW¡WW©W ITY TVc§WW ©¡WcXäW¦W§W By¨WcÅ©NoWcäWyW NY¥WyWW ¨WPW Lc.Ic. ¤WáyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic, AW©WWTW¥W ©WW¥Wc Lc AWTh¡W §WWo¦WW Kc vWc¥WWÈ A¥WyWc ©WsLP ¡WZTW¨WW ¥W¬¦WW Kc. yWhÈxWyWY¦W ¨WWvW Ac Kc Ic Lc TYvWc ¡Wh§WY©Wc ¡WZTW¨WW ¥WUY AW¨¦WW Vh¨WWyWY ¨WWvW ITY Kc vWcyWc §WByWc AW©WWTW¥WyWY ¥WZ©WY£WvW ¨WxWY

oWB Kc. ©WZTvWyWY £Wc ¦WZ¨WvWYAhAc ITc§WY ¡Wh§WY©W SXT¦WWR £WWR AW©WWTW¥W AyWc yWWTW¦WuW ©WWÈByWY ¥WZäIc§WYAh ¨WxWY Kc.

rWWÈRnWcPW ¡Wh§WY©Wc oWWÈxWYyWoWT IhNg¥WWÈ Nl W y©WST ¨WhTÈ N ¥Wc U ¨¦WW £WWR AW©WWTW¥WyWY I©NPY ¥Wc U ¨W¨WW A¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©WyWY AcI NY¥W ýcxW¡WZT T¨WWyWW wWB Kc. AWLc ¥WhPY TWvW ©WZxWY¥WWÈ AwW¨WW

AW¨WvWYIW§Wc ©W¨WWT ©WZxWY¥WWÈ ¡Wh§WY©W AW©WWTW¥WyWc §WByWc A¥WRW¨WWR AW¨WY ¡WVhÈrWc vWc¨WY ©WȤWW¨WyWW Kc. ýcIc AWLwWY ¥WhNcTW AWÕ¥W ¡WT rWZ©vW ¡Wh§WY©W £WÈRh£W©vW oWhO¨WY Rc¨WW¦Wh Kc AyWc AWÕ¥WyWc ¡Wh§WY©Wc IhPgyW ITY §WYxWh Kc. ¨WhTÈ N yWW AWxWWTc I©NPY ¥WcU¨W¨WW A¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©WyWY NY¥W ýcxW¡WZT T¨WWyWW wWB Kc. AWxWWT¤WavW ©Wa¯WhyWW ¥WvWc, AW©WWTW¥W ©WW¥Wc ©WZTvWyWY £Wc £WVcyWhAc ITc§WY ¡Wh§WY©W SXT¦WWR £WWR rWWÈRnWcPW ¡Wh§WY©W ¡c WYXPvWWyWc ©WWwWc TWnWYyWc oWBIW§Wc ©WWÈLc ©WZTvWyWW LVWÈoWYTW¡WZTW Å©wWvW AW©WWTW¥W AWÕ¥W¥WWÈ vW¡WW©W VWwW xWTY VvWY. vWc¥WL ¡WWXPvWWyWY SXT¦WWRyWW vWw¦Wh ýu¦WW VvWWÈ. V¨Wc A¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W AW©WWTW¥WyWY ¡WZK¡WTK VWwW xWTäWc. ©Wa¯WhyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic AW©WWTW¥WyWY oWZ’ ©wWUc §WB LByWc vW¡WW©W ITWäWc.

A¥WRW¨WWR, vWW.9 A¥WRW¨WWR¥WWÈ 26 ¥WWrWg, 2003¥WWÈ wW¦Wc§WY vWvIWX§WyW oWbV˜xWWyW VTcyW ¡WÈPÛWyWY Ic©W STYwWY XTAh¡WyW wW¨WWyWY ¨WxWc : ¡WcNlh§W £WrWW¨W¨WW ¡WcNlhX§W¦W¥W ˜xWWyW Vv¦WWyWh äWm¦WvWW E¤WY wWB Kc. VTcyW ¡WÈPÛWyWW ¡WvyWY ýoWbXvW£WVcyWc XR§VYyWY ©WcyNl§W £¦WZTh AhS ©WXrW¨WW§W¦W ©WZxWY ¥WcNlh NlcyW¥WWÈ oW¦WW yW¨WY XR§VY, vWW.9 By¨WcÅ©NoWcäWyW AhXS©W¥WWÈ LB AW Ic©WyWY ¡WcNhl Xc §W¦W¥W ˜xWWyW ¨WYT¡¡WW ¥WhB§WYAc STY AcI¨WWT IéWZÈ VvWZÈ Ic PYM§W ScTvW¡WW©W ¥WWNc ¥WWÈoW ITY Kc. AW Ic©WyWc AyWc Ac§W¡WYøyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ AcI ©WWwWc ¨WxWWTh IT¨WWyWh vWc¥WyWh IhB TWRh yWwWY. STYwWY XTAh¡WyW IT¨WW vWc¥WyWY ¡WvyWY AW ©WWwWc vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ Ic ©WZ˜Y¥W IhNg¥WWÈwWY ¥WÈLTa Y ¥WcU¨¦WW £WWR L AWxWWT IWPgyWc STXL¦WWvW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ Ic s¦WWÈ ©WZxWY ©W¨WhgrrW ARW§WvW ¥WÈLaTY yW AW¡Wc v¦WWÈ ©WZxWY Ac§W¡WYø ©W£WX©WPY ¥WWNc AWxWWTIWPg AXyW¨WW¦Wg yWwWY. ©WTIWTc 19 XL§§WWAh¥WWÈ TWÈxWuWoWc©W ¡WT ©W£WX©WPY ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc AWxWWTIWPgyWc AXyW¨WW¦Wg £WyWW¨¦Wh VvWh ¡WTÈvWZ V¨Wc vWcyWc v¦WWÈ ©WZxWY AXyW¨WW¦Wg £WyWW¨W¨WW¥WWÈ yWVà AW¨Wc s¦WWÈ ©WZxWY ©WZ˜Y¥W IhNg vWTSwWY AW ¥WWNc §WY§WYMÈPY yW A¡WW¦W. AWLc ¡WcNhl X§W¦W¥W ˜xWWyW ¨WYT¡¡WW ¥WhB§WYAc ¡WcNhl §W £WrWW¨W¨WW AyWhnWY ¡WVc§W ITY. vWcAh ¡WcNlh§W £WrWW¨W¨WW AWLc ¥WcNlh¥WWÈ AhXS©W ¡WVÈr¦WW VvWWÈ. ¨WYT¡¡WW ¥WhB§WY ©WTIWTY oWWPY KhPYyWc ¡WhvWWyWW pWTwWY ¥WcNlh ©NcäWyW ývWc ¡WVhÈr¦WW AyWc v¦WWÈwWY IcyÏY¦W ©WXrW¨WW§W¦W ©WZxWY ¥WcNhl Nlyc W¥WWÈ oW¦WW. AW XyW¦W¥W vWc¥WuWc oW¦WW ¥WXVyWc £WVWT ¡WWPÛh VvWh Ic ¡WcNhl §W £WrWW¨W¨WW RTcI I¥WgrWWTY RT £WZxW¨WWTc ¡WÅ£§WI NlWy©W¡WhNgyWh E¡W¦WhoW ITäWc. ¨WYT¡¡WW ¥WhB§WYAc RTcI ¥WZn¦W˜xWWyWh, IcyÏY¦W ˜xWWyWh AyWc ©WTIWTY IÈ¡WyWYAhyWW ˜¥WZnWhcyWc AO¨WWXP¦WW¥WWÈ AcI XR¨W©W ¡WÅ£§WI NlWy©W¡WhNgyWh E¡W¦WhoW IT¨WW X¨WyWÈvWY ITY Kc.

M/s High Light Electicals

4-5, Hari Jash Building, J.P. Road, Anand-388001. Ph. : (02692) 254145, Mobile : 97277 42877 E-mail : vrajs877@yahoo.com, Website : www.havells.com

ýoWbXvW£WVcyW ¡WÈPÛW ¥WcRWyW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. vWc¥WuWc oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿yWW ˜¥WZnW oWhTxWyW MPXS¦WW ©WWwWc XR§VY LByWc ©WY£WYAWByWc TLaAWvW ITY Kc. wWhPW ©W¥W¦W AoWWE ýoWbXvW£WVcyWc IcN§WWI ¡WZTW¨WWÊh TLa ITYyWc ©WY£WYAWB ©W¥W–W TLaAWvW ITY VvWY. LcyWW ¡WoW§Wc ©WY£WYAWBAc AWLc ýoWbXvW£WVcyWyWc # AyWZ. ¡WWyW 6


2

oWZܨWWT, vWW.10-10-2013

www.sardargurjari.com

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

10-10-2013, oWZܨWWT XvWXwW: AW©Wh ©WZR Kô, vW¡W ªW×Y, X¨WKZPÈ h ©W. 10.44, ©WT©¨WvWY AWìWyW-©wWW¡WyW 10.44. yW–W¯W: s¦Wc×W. TWXäW: ¨WbXçI. ©Wa¦WhgR¦W: 06-35. ©Wa¦WWg©vW: 1819. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W. TWX¯WyWWÈ: EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): xWÈxWW ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WvWIg TVc¨WZÈ ¡WPc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ©W¨WWTc AWyWÈR-£W¡WhT £WWR X¨WªWWR wWäWc X¥WwWZyW (I.K.xW): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. IIe (P.V.): ©W¨WWTc nWrWWg, 11 £WWR yWWuWWÈ ¥WUäWc. X©WÈV (¥W.N.): XrWÈvWWLyWI XR¨W©W, xWÈxWW ThLoWWT¥WWÈ ©WWrW¨W¨WZÈ Iy¦WW (¡W.O.uW.): ©W¨WWTc ©WSUvWW ¥WUc, £WWR¥WWÈ XyWTWäWW. vWZ§WW (T.vW.): ©W¨WWTc 10.44 £WWR IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. ¨úXçI (yW.¦W): AWXwWgI-¡WWXT¨WWXTI XrWÈvWW ýc¨WW ¥WUäWc. xWyW (¤W.xW.S.): ©W¨WWTc nWrWg, ©WWÈLc TWVvW ¥WUc. ¥WIT (nW.L.): ©W¨WWTc §WW¤W, £W¡WhTc AWIÅ©¥WI nWrWg. I¹¤È W (oW.äW.©W.): xWÈxWW ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WWTh SW¦WRh wWäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ©WÈpWªWg-A¨WThxW £WWR ©WSUvWW ¥WUc.

XrWÈvWXyWIW

¨WWvWrWYvW IT¨WWyWY IUW !

©W¨Wg˜wW¥W ©WZÈRT ÕhvWW £WyWh. ©WW¥WY ¨¦WXIvWyWc äWWÈXvWwWY ©WWȤWU¨WWyWY Nc¨W ¡WWP¨WY. ¨WrrWc ¨WrrWc R§WY§W IT¨WWyWc £WR§Wc N¹IÈ W ˜®yWh ¡WZKY vWc¥WyWc Ev©WWXVvW ITh. x¦WWyW¡Wa¨WgI ©WWȤWUh Kh AcyWY ˜XvWvWY ¨WIvWWyWc wW¨WW Rh. ¨WWvWrWYvW IT¨WWyWY IUW óWTW vW¥Wc ©WiyWh ˜c¥W ©WÈ¡WWRyW ITY äWIäWh. ©WÈ©WWTyWY pWuWY ¨W©vWZAh AyWc X¨WªW¦WhyWZÈ °WWyW AhK¼È Vh¨WWyWh ©WȤW¨W Kc vWcwWY X¨WóWyWh ©W¥W–W vW¥Wc ¥WhÄ nWh§WäWh yWVà ¨WxWZ °WWyW Kc vWc¨WY KW¡W ¡WWP¨WW ¥WZnWg £WyWäWh yWVÃ. £WxWW L ¡WhvWWyWW °WWyWyWZÈ ˜RäWgyW IT¨WW CrKvWW Vh¦W Kc. vW¥Wc T©W¡Wa¨WgI x¦WWyWwWY vWc¥WyWY ¨WWvWh ©WWȤWUäWh vWh vW¥Wc vWc¥WyWW X˜¦W X¥W¯W £WyWY äWIäWh. ¥WhÄ £WÈxW TWnW¨WZÈ AyWc ©WW¥WWyWc ©WWȤWU¨WZÈ Ac ©Wa¯W ¦WWR TWnWýc AyWc ¥WYOY ¥WxWZT ¨WWuWY¥WWÈ LÝT LcN§WZÈ L £Wh§WäWh vWh ø¨WyW¥WWÈ ©WSU wWäWh.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

XVvWh¡WRcäWÈ äWbuWZ¦WWvW I¹¨WYgvW rW ¦WwWhXRvW¥WÊ | X¨WRZThXIvW ¥WIbv¨WW¤WavIiT¨W: äWhI äW§¦W¤WWIÊ || XVvW ITyWWTh E¡WRcäW VÈ¥WcäWW ©WWȤWU¨Wh ýcCAc AyWc ¡WKY X¨WrWWTYyWc IW¦Wg IT¨WZÈ ýcCAc. X¨WRZTyWW ¨WrWyWh yWVà ¥WWyW¨WWwWY IiT¨Wh nWa£W RZ:nWY wW¦WW. Today’s Quote Your only hope of consolation is to accept a new creed. Robindranath Tagore

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

£WhT©WR¥WWÈ ¤WT£W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc

£WcÈI £WVWT 96 VýTyWY rWY§WMP¡W Ic ¡WKY wWc § WY ¡WPY oWC? XyW¨Wb²W XäW–WI AyWc vWc¥WyWY ¡WvyWY ¡WcyäWyW E¡WT ¥WÈLZT wW¦Wc§WY §WhyW ¡WdIY

yWPYAWR, vWW.9 nWcPW vWW§WZIWyWW yWW¦WIWyWW ¦WZ¨WWyWc McTY R¨WW ¡WY AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. ©WRyW©WY£Wc ©W¥W¦W©WTyWY ©WWT¨WWT ¥WUY LvWWÈ vWcyWh £WrWW¨W wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W nWcPW vWW§WZIWyWW yWW¦WIW¥WWÈ I¥W§WcäW¤WWB T¥WcäW¤WWB ¤WhB ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc. AW ¦WZ¨WWyWc ¡Wd©WW ¨WW¡WT¨WW yW ¥WUvWW IÈNWUY oW¦Wh VvWh AyWc oWvW vWW. 24/8/2013yWW ThL I¥W§Wc ä W¤WWB (EÈ . ¨W.25)Ac øÈRoWYwWY K¼NIWTh ¥WcU¨W¨WW PWÈoWT¥WWÈ KWÈN¨WWyWY McTY R¨WW oWNoWNW¨WY VvWY. LcyWY ýuW wWvWW ¡WXT¨WWTLyWhAc vWcyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPvWW v¨WTYvW ©WWT¨WWT ¥WUvWW I¥W§WcäW £WrWY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©Wc AW¡WpWWvWyWW ˜¦WW©WyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT yWøI¥WWÈ AW¨Wc§WY RZIWyW¥WWÈ ©WW¨WTuWY §Wc¨WW IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. oWC VvWY. ¡WTÈvWZ ©WW¨WTuWY yWW ¥WUvWWÈ ¥WÈL§Z WW¤W¨WyW ThP E¡WT rWW§WvWW LvWW VvWW Ac RT¥¦WWyW ¥WXV§WWyWc AcIWAcI nWÈL¨WWU E¡WPvWWÈ Ac yWPYAWR, vWW. 9 wWc§WY m¦WWÈI ¡WPY oWC VvWY LcyWY ¥WXV§WWyWc nWc P W vWW§WZ I WyWW TQ¹¥WWÈ TVcvWW ¡WuW nW£WT ¡WPY yWwWY. AW I£WZ§WWvWyWW V¥WYTX©WÈ V TW¥WX©WÈ V ¡WoWYAc ¡WhvWWyWW AWxWWTc ¡Wh§WY©Wc ATø §WCyWc vW¡WW©W VWwW pWT AWoWU Nl I c NTyWY Nlh§WY yWÈ.øLcpWTY Kc. 7 I¦WZ È 6924 ¥WZ I Y VvWY. Lc oWvW ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ © WWT vWW.14/8/2013yWY TW¯WY IhB £WhT©WR¥WWÈ AoWWE AW ˜IWTc £Wc wWY ¯WuW äWn©W pWT AWoWU ¥WZ I § c W AW NlIc NTyWY £WyWW¨Wh £WyWY oW¦WW Vh¦W rWY§WMP¡W wWC Nl h §WY XIÈ ¥ WvW ÝW. 47,000yWY rWhTY Vh¨WWyWY V¨WW EPY VvWY. ITYyWc §WCoW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc V¥WYTX©WÈV TW¥WX©WÈV ¡WoWYyWY SXT¦WWR AWxWWTc nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

96 VýT E¡WWPYyWc AcI wWc§WY¥WWÈ ¥WZIYyWc LvWW VvWW v¦WWTc £WyWc§WWc £WyWW¨W

AWuWÈR, vWW. 9 £WhT©WR äWVc T yWW £Wk W ”uW¨WWPW X¨W©vWWT¥WWÈ AWLc ¤WT£W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc ©WcyNl§W £WcIÈ ¡WW©WcwWY AcI ¥WXV§WW E¡WT ¥Wc§WZ yWWÈnWYyWc £Wc NW£WXT¦WWAh 96 VýTyWY ThIP ¤WTc§WY wWc§WYyWY rWY§WMP¡W ITYyWc STWT wWC oW¦WW VWc¨WWyWY ýcTRWT ¨WWvW EPY VvWY ¡WTÈvWZ pWNyWW©wWUc ¡WVhÈrWY oW¦Wc§WY ¡Wh§WY©Wc ¥WXV§WWyWY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWcuWYyWc nWÈL¨WWU AW¨WvWWÈ wWc§WY m¦WWÈI ¡WPY oWC VvWY LcyWc §WCyWc ¡Wh§WY©W óWTW ¥WXV§WWyWY ATø ¡WT yWhÈxW §WCyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT £WhT©WR nWWvWc TVcvWW AcI XyW¨Wb²W XäW–WI PWéWW¤WWC £WWThNyWY ¡WcyäWyW E¡WT AcI §WWnWyWY §WhyW ¥WÈLTZ wWvWWÈ vWcAh ¡WhvWWyWY ¡WvyWY äWh¤WyWW£WcyW (E. ¨W. 60)yWY ©WWwWc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc £WkW”uW¨WWPW¥WWÈ AW¨Wc§WY ©WcyNl§W £WcIÈ ¥WWÈ oW¦WW VvWW AyWc 96 VýT ÝX¡W¦WW E¡WWPYyWc AcI wWc§WY¥WWÈ ¥WZIY ¥WXV§WWAc VWwW¥WWÈ TWnWY VvWY. £WWR¥WWÈ £WÌWc LuWWÈ £WcÈIyWY £WVWT yWYI¬¦WW VvWW AyWc AWoWU-¡WWKU rWW§WvWW VvWW. AcN§WW¥WWÈ v¦WWÈ pW©WY AW¨Wc§WW £Wc 12 wWY 15 ¨WªWgyWY ¨W¦WyWW £Wc NW£WTY¦WWAhAc ¥WXV§WWyWW I¡WPWÈ E¡WT ¥Wc§WZ yWWÈnWvWWÈ ¥WXV§WWyWc rWcT E¡WPY VvWY LcwWY vWcAh nWÈM¨WWU¨WW TéWW

Ac ©WWwWc L ¡Wc§WW £Wc NW£WTY¦WW wWc§WY AWÈrWIYyWc STWT wWC oW¦WW VvWW. AW AÈoWcyWY ýuW ¥WXV§WWyWc AyWc vWcyWW ¡WXvWyWc wWvWWÈ L vWcAhAc £Wa¥WW£Wa¥W ITY ¥WZIY VvWY LcwWY AW©W¡WW©WyWW TVYäWh vWc¥WL ¨Wc¡WWTYAh AcI¯W wWC oW¦WW VvWW AyWc ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWWÈ ¡Wh§WY©W ¡WuW AW¨WY rWQY VvWY. AyWc ¥WXV§WWyWY ¡WZK¡WTK ITY VvWY. ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥WXV§WW AyWc vWcyWWc ¡WXvW 96 VýT E¡WWPYyWc £WcIÈ ¥WWÈwWY £WVWT yWYI¬¦WW £WWR AWoWU-¡WWKU rWW§WvWW VvWW. ¥WXV§WW

RWoWYyWW ˜ITuW¥WWÈ ¡WIPW¦Wc§WW AWuWÈRyWY I§WcmNT IrWcTY¥WWÈ £Wh¥£W ¥WZIW¦WWyWY yWPYAWR¥WWÈ RÈ¡WXvW : ¡WXvW 3 XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¡WT ¨WWvWwWY ASPWSvWPY¤W¦Whg ¥WWVh§W ©Wýg¦Wh ¡Wh§WY©WyWY oWWPYAh PhoW AyWc £Wh¥£W PY©¡WhM§W ©m¨WhP ©WWwWc AW¨WY ¡WVhÈrWYyWc AcIWAcI rWcIÃoW äWÝ ITY RcvWWÈ ATLRTWc¥WW SSPWNyWY §WWoWuWY ˜©WTY oWC

Nh¥W©W PcßT

IX¨WyWh I§WT¨W If I could have, Two things in one, The peace of the grave, And the light of  Khalil Jibran the sun.

AWLyWY vWWTYnWc

 









hu¾k (19Ãkh) rnLËe rVÕ{kuLkk yr¼LkuºkeLkku sL{ çk÷çkeh ®Mkøk (19h4) ¼khíkLkk nkufe ¾u÷kzeLkku sL{ nuLkúe fuðuÂLzþ (1731) nkEzÙkusLkLke þkuÄ fhLkkh ði¿kkrLkfLkku sL{ ykh.fu. LkkhkÞý (1906) rnLËe ðkíkkofkh, Ãkqhw Lkk{ hrMkÃkqh{ f]»ýkMðk{e yiGÞhLkku sL{ ¢eMxkuVh heð (h004) ytøkúS u MkwÃkh{uLk rVÕ{Lkk MkwÃkh{uLk yr¼LkuíkkLkwt yðMkkLk økwhËw ¥k (1964) rnLËe rVÕ{kuLkk yr¼Lkuíkk yLku rËøËþofLkwt yðMkkLk

XS§¥WY XNNX£WNÊ©W

XnW§WWPY 786

ËwrLkÞk{kt ºký [eòu yÂMíkíð{kt nkuÞ yLku Aíkkt Ëu¾kíke LkÚke. yuf ¼qíkkuLkku MktMkkh, çkeòu Mkk[ku «u{ yLku ºkeS çkn¥kh ®MknLke hVíkkh. yk fkuE ¼rð»Þðu¥kk fu Mktík ¿kkLke Ãkwhw»kLke WÂõík LkÚke yk íkku r¾÷kze 786 WVo çkn¥kh ®Mkn (yûkÞ fw{kh)Lkku nw t f kh Au . rVÕ{Lke þYykíkÚke s yûkÞ fw{kh fnu Au yu{ r¾÷kze EÍ çkuf yu LÞkÞu Mk{økú rVÕ{ yûkÞ fw{khLke s nkuðk Aíkkt yûkÞ fw{kh fkuE ¾u÷Lku ¾hku r¾÷kze fne þfkÞ yuðe fhk{ík çkíkkðe þõÞku LkÚke. yMkÌk ÷køku yuðk rVÕ{e MxtxLke ¼h{khÚke rVÕ{Lku ¼he Ëuðk{kt yuðku su ðkÞhku þY ÚkÞku Au yu{ktÚke ¼÷¼÷k «kuzâwMkh-zkÞhuõxh çk[e þfíkk LkÚke. rVÕ{Lkwt {wÏÞ ykf»koý yux÷u fu rVÕ{Lke yr¼Lkuºke ykrMkLk Ãký «uûkfkuLku ykfŠ»kík fhðk{kt MkËtíkh rLk»V¤ hne Au. rn{uþ huþr{ÞkLku yuf {kºk yk rVÕ{Lkwt ykïkMkLk fne þfkÞ.

ýuW¨WW Lc¨WZÈ

* {rn÷k xurLkMk ¾u÷kze sÂMxLk nuLkeLk nkzo fÞk ËuþLkk Au? çkuÂÕsÞ{ * ¼khíkLkk ßÞkurík htÄkðk fE h{íkLkk ¾u÷kze Au? økkuÕV * ‘Ä ykuzurMkxe ykuV nkuÃk’ ÃkwMíkfLkk ÷u¾f fkuý Au? çkhkf ykuçkk{k * ¼khíkLkk fÞk hk»xÙÃkrík rçkLknheV [qxt kÞk níkk? zku.Lke÷{ MktSð huœe * ¼khíkLkk fÞk ðzk«ÄkLk ÷kufMk¼k{kt ÃkkuíkkLke çknw{rík Mkkrçkík fhðk ðkux ykÃke þõÞk Lk níkk? zku.{Lk{kunLk ®Mkn hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ nkuðkÚke

TQ¹ oWW¥WcwWY NlcINTyWY Nlh§WY rWhTWvWWÈ SXT¦WWR

£Wc NW£WXT¦WW ¥WXV§WW E¡WT ¥Wc§WZÈ yWWÈnWYyWc wWc§WY AWÈrWIY STWT wWC oW¦WWyWY V¨WW EPY VvWY vW¡WW©W ITvWWÈ ¥WXV§WWwWY wWc§WY m¦WWÈI ¡WPY oWC Vh¨WWyWZÈ nWZ§¦WZÈ

˜W¥WWXuWI ¡WXTÕ¥W ˜XT©WÌW ¨WRyW xWTW¨Wc Kc. 

yWW¦WIWyWW ¦WZ¨WWyWyWc ¡Wd©WW ¨WW¡WT¨WW yWW ¥WUvWWÈ AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W

AWuWÈR, vWW. 9 AWuWÈRyWY I§WcmNT IrWcTY¥WWÈ AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc £Wh¥£W ¥WZIW¦WWcyWY ¨WWvWyWc §WCyWc ¡Wh§WY©WyWY oWWPYAh, PhoW ©m¨WhP vWwWW £Wh¥£W PY©¡WhM§W ©m¨WhPyWY NY¥W AW¨WY ¡WVhÈrWvWW pWPY¤WT I§WcmNT IrWcTY¥WWÈ ASPWvWSPY¤W¦Whg ¥WWVh§W ©Wýg¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. ýc Ic AÈvWc ¥WhIPlY§W Vh¨WWyWZÈ £WVWT AW¨WvWWÈ ATLRWTh¥WWÈ TWVvWyWY §WWoWuWY ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc ¥WW¥W§WvWRWT óWTW ¡Wh§WY©WyWc ýuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Ic I§WcmNT IrWcTY¥WWÈ AW¨Wc§WW £Wc wWY ¯WuW LuWW £Wh¥£W ¥WZm¦Wh Vh¨WWyWY ¨WWvW ITvWW AcI ATLRWT ©WWȤWUY LvWWÈ vWcAhAc A¥WhyWc AW¨WYyWc AW VIYIvW LuWW¨WY Kc LcwWY PY¨WW¦WAc©W¡WY Ac. Ac¥W. ¡WNc§W, Ac©WAhø ¡WYAWC AcyW. ¨WY. ¡WNc§W, NWEyW ¡WYAWC ¡WY. Ic. XR¦WhTW vWwWW ©NWSyWW L¨WWyWh vWZTvÈ W

L I§WcmNT IrWcTY nWWvWc ¡WVhÈrWY oW¦WW VvWW AyWc £Wh¥£W PY©¡WhM§W ©m¨WhP vWwWW PhoW ©m¨WhPyWc ¡WuW I§WcINT IrWcTY nWWvWc £Wh§WW¨WY §WCyWc AWnWY I§WcmNT IrWcTY rWcI IT¨WW¥WWÈ AW¨WYVvWY ¡WTÈvWZ IhC¡WuW Lo¦WWAcwWY ¨WWÈxWWLyWI ¨W©vWZ ¥WUY AW¨WY yWVhvWY. APxWWwWY ¡WhuWW I§WWI ©WZxWY rWW§Wc§WY AW IW¦Wg¨WWVY RT¥¦WWyW I§WcmNT IrWcTYAc IW¥W AwWgc AW¨Wc§WW ©WcÈIPh ATLRWTh vWwWW I§WcmNT IrWcTY¥WWÈ IW¥W ITvWWÈ I¥WgrWWTYAh¥WWÈ SSPWNyWY §WWoWuWY ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. rWcIÃoW ¡WZÜÈ wWC oW¦WW £WWR ¥WhI PlY§W Vh¨WWyWY ýVcTWvW wWC VvWY. LcyWc §WCyWc ©WiyWW rWVcTW ¡WTwWY XrWÈvWWyWW ¨WWRUh RZT wW¦WW VvWW. Ac©WAhø ¡WYAWCyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT vWȯW IcN§WZÈ ©WýoW Kc vWc ýc¨WW ¥WWNc X¨WX¨WxW Lo¦WWAhAc ¥WhIPlY§WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWcyWW ¤WWoWÝ¡Wc AWLc I§WcmNT IrWcTY¥WWÈ £Wh¥£WyWZÈ ¥WhIPlY§W ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. Lc ¥WVRAÈäWc ©WSU TVc¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ.

yWcyW¡WZTyWY ¥WXV§WWyWY L¥WYyW ¡WrWW¨WY ¡WWP¦WWyWW £WyWW¨W AÈ o Wc vW§WWNY ©WVYvW 6 ©WW¥Wc SXT¦WWR I¹ÈýPyWW äWn©Wc nWhNW R©vWW¨Wcýc vWwWW £WyWW¨WNY ©WW–WYAh TLa ITY yWWyWY NYÈ£W§WY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§W L¥WYyW ¡WhvWWyWW yWW¥Wc ITW¨WY §WYxWY

yWPYAWR, vWW. 4 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW yWcyW¡WZTyWY ¥WXV§WWyWY yWWyWY NYÈ£W§WY¥WWÈ AW¨Wc§W ¨WPY§Wh ¡WWøgvW L¥WYyW nWhNW R©vWW¨Wcýc TLa ITY IÈý Z PyWW äWn©Wc ¡WhvWWyWW yWW¥Wc ITW¨WY §WB X¨WØW©WpWWvW KcvWT¡WYÈPY ITY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc 6 äWn©Wh ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW yWcyW¡WZT¥WWÈ äWWTRW£WcyW rWvWZT¤WWB ¥WhvWY¤WWB ©WWcQWyWY XRITYyWY yWWyWY NYÈ£È W§WY oWW¥Wc ¨WPY§Wh ¡WWøgvW L¥WYyW AW¨Wc§W Kc. yWWyWY NYÈ£W§WY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§W ©W¨Wcg yWÈ. T9 ¨WWUY L¥WYyW R©W IhB vWW§WZIWyWW I¹ÈýPW¥WWÈ TVcvWW ¨WyWWø oWZ§WW§WX©WÈV £WWTd¦WWAc AoWWEwWY ¡Wa¨Wg AW¦WhøvW IW¨WvWÝ TrWY L¥WYyW ¡WrWW¨WY ¡WWP¨WW äWWTRW£WcyW vWwWW vWc¥WyWW ©WÈ£WÈxWYyWW yWW¥WyWW nWhNW ¨¦WÅmvW E¤WW ITY L¥WYyW¥WWÈwWY Vß

EOW¨WY §Wc¨WW AÈoWcyWW ©Nc¥¡W §WnWW¨WY vWc¥WyWW yWW¥WyWW nWhNW AÈoWZOW ITW¨¦WW VvWW. Lc¥WW yWWyWY NYÈ£W§WY¥WWÈ TVcvWW vWnWvWX©WÈV £WZxWW¤WWB ©WhQW, ¨WWpWø¤WWB TuWKhP¤WWB, IyWZ¤WWB §W–¥WuW¤WWB ©WhQW vWc¥WL yWWyWY£WcyW §W–¥WuW¤WWB ©WhQWyWY ©WW–WY vWTYIc ©WVY ITW¨WY ©WTIWTY Tc¨Wy¦WZÈZ TcIPe¥WWÈ nWhNW R©vWW¨Wcýc TLa ITY AW L¥WYyW ¨WyWWø oWZ§WW§WX©WÈV £WWTd¦WWAc ¡WhvWWyWW yWW¥Wc ITW¨WY X¨WØW©WpWWvW KcvWT¡WYÈPY ITY VvWY.AW IW¥W¥WWÈ vWvIW§WYyW vW§WWNY ÿ¥W¥WȯWYAc ¡WuW ¥WRRoWWTY ITY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc äWWTRW£WcyW rWvWZT¤WWB ©WWcQWyWY SXT¦WWR AWxWWTc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc ¨WyWWø oWZ§WW§WX©WÈV £WWTd¦WW, vWnWvWX©WÈV £WZxWW¤WWB, ¨WWpWø¤WWB TuWKhP¤WWB ©WhQW ©WW¥Wc X¨WØW©WpWWvW KcvWT¡WYÈPYyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

©WW¥WTnWW Nh§WyWWIW ¡WW©WcwWY RcäWY RWÝ ¤WTc§WY IWT MP¡WWC

AWuWÈR, vWW. 9 AWuWÈR §WhI§W ÿWC¥W £WkWyrW ¡Wh§WY©Wc AWLc ©WW¥WTnWW Nh§WyWWIW ¡WW©WcwWY RcäWY RWÝ ¤WTYyWc LvWY AcI IWTyWc MP¡WY ¡WWPYyWc 4980 ÝX¡W¦WWyWh RcäWY RWÝ L’ ITY AcIyWY xWT¡WIP ITY VvWY. Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©W ©WW¥WTnWW Nh§WyWWIW ¡WW©Wc ¨WhrW¥WWÈ VvWW v¦WWTc AcI äWÈIW©¡WR ©WcyNlh IWT AW¨WY rWQvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWcyWY vW§WWäWY §WcvWWÈ AÈRTwWY 249 §WYNT RcäWY RWÝ Ic LcyWY XIÈ¥WvW 4980 ÝX¡W¦WW LcN§WY wW¨WW ý¦W Kc vWc ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©Wc rWW§WIyWZÈ yWW¥WOW¥W ¡WZKvWWÈ vWc ¨WPhRTWyWW vWWÈR§Wý X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWh ©W£WYTVZ©WcyW ¥WVÈ¥WRVyWYS Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. ¡Wh§WY©Wc vWcyWY ¡WW©WcwWY AcI ¥Wh£WWC§W ShyW vWwWW ThIPW 630 ÝX¡W¦WW ¡WuW L’ I¦WWg VvWW. ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW HuWL oWW¥Wc RThPh ¡WWPYyWc ¥WZU AWyϘRcäWyWW oWuWcäW TW¥WW¤WWC yW©Wgd¦WWyWc 70 §WYNT vWWUY Ic LcyWY XIÈ¥WvW 1400 ÝX¡W¦WW LcN§WY wW¨WW ý¦W Kc vWcyWY ©WWwWc MP¡WY ¡WWPÛh VvWh. ©Whø¯WW ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ¡WäWZ¡WW§WyW R¨WWnWWyWW ¡WW©WcwWY ¥WÈoWZ£WcyW ¥WoWyW¤WWC vWU¡WRWyWc 20 §WYNT RcäWY RWÝ oWWU¨WWyWW ¨WhäW ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY ©WWwWc vWwWW oWYvWW£WcyW TWLZ¤WWC vWU¡WRWyWc 4 §WYNT RcäWY RWÝ ©WWwWc MP¡WY ¡WWPYyWc IW¦WRc©WTyWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg. IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

yWPYAWR, vWW. 4 yWPYAWR¥WWÈwWY ©WhyWWyWW RWoWYyWWyWY A¨WcL¥WWÈ ErWÈZ ¨¦WWL AW¡W¨WWyWY §WW§WrW AW¡WY RWoWYyWW ¡WPW¨WY §WcyWWT RÈ¡WXvWyWc yWPYAWR ¡Wh§WY©Wc ¡WIPY ¡WWP¦Wh Kc. AyWc IhNe¥WWÈ TLa ITvWW IhNe ¡WXvWyWc ¯WuW XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¡WT ©WhÈ¡¦Wh VvWh. Lc RT¥¦WWyW pWuWY rWhÈIW¨WyWWTY ¥WWVYvWY £WVWT AW¨W¨WWyWY äWI¦WvWW Kc. yWPYAWR ¥WÈø¡WZTW ThP ¡WT TVcvWW TcnWW£WcyW ©WrWRc¨WyWc ©WhyWWyWW RWoWYyWWyWZÈ ThIWuW ITW¨WY ErWW ¨¦WWLyWY §WW§WrW AW¡WY ÝX¡W¦WW ¡W,0¡W000 RWoWYyWW L¨WWVTyWoWT¥WWÈ TVcvWW TWIcäW¤WWB §W–¥WuW¤WWB ©WcxWWuWY vWwWW vWc¥WyWY ¡W“Y ©WcL§W£WcyWAc rWWÈE ITY RYxWW Vh¨WWyWY SXT¦WWR vWW.20/9/2013yWW ThL yWPYAWR ¡Wh§WY©W¥WWÈ yWhÈxWWB VvWY. ¡Wh§WY©Wc oWBIW§Wc AW R¡WXvWyWc ¡WIPY ¡WWP¦WW VvWW. AyWc IhNe¥WWÈ TLa ITvWW TWIcäWyWW TY¥WWyP ¡Wh§WY©Wc ¥WLaT I¦WW Kc. ¯WuW XR¨W©WyWW TY¥WWyP Kc. TWIcäWc ¡Wh§WY©WyWc LuWW¨¦WZ VvWZÈ Ic AW RWoWYyWW TWý rWW¨WPW ¡WW©WcyWY nWWyWoWY SWByWWy©W ¡WcQY¥WWÈ L¥WW Kc LcwWY ¡Wh§WY©Wc AW XRäWW¥WWÈ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

©WdL¡WZTyWY ¡WXTuWYvWWyWc ¥WZßW ¥WWTY pWT¥WWÈwWY IWQY ¥WZIvWWÈ SXT¦WWR

¥WW yW¨WR¹oWWgyWZÈ ªWÖ¥W ©¨WÝ¡W : Rc¨WY IWv¦WW¦WyWY

yW¨WTWX¯WyWW KôW XR¨W©Wc ¥WW IWv¦WW¦WyWY ©¨WÝ¡WyWY E¡WW©WyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, vWcAhyWY ¤WXIvW-E¡WW©WyWW óWTW ¤WWX¨WILyW AwWg, xW¥Wg, IW¥W AyWc ¥Wh–W SUyWY ˜WÅ’ ITc Kc

rWyÏVW©WhsL¨W§WITW äWWRº§g W¨WT¨WWVyWW W IWv¦WW¦WyWY äWZ¤WÈ RàWÚc¨WY RWyW¨WxWWXvWyWYxWÊ WW ¤WoW¨WvWY R¹oWWgyWW KôW ©¨WÜ¡WyWZÈ yWW¥W Rc¨WY IWv¦WW¦WyWY Kc. ¥WVXªWg IWv¦WW¦WyWyWW pWTc ¡WZ¯WYyWW Ý¡Wc A¨WvW¦WWg VvWW. AWXØyW IbªuW rWvWZRg äWYyWW XR¨W©Wc Ly¥W xWWTuW ITYyWc äWZI§W ©W’¥WY, AÖ¥WY vWwWW yW¨W¥WY ©WZxWY ¯WuW XR¨W©W vWcAhAc IWv¦WW¦WyW HXªWyWY ¡Waý oWkVuW ITYyWc RäW¥WYyWW ThL ¥WXVªWW©WZTyWh ¨WxW I¦Whg VvWh. Rc¨WY IWv¦WW¦WyWYyWZÈ ©¨WÜ¡W Av¦WÈvW ¤W¨¦W AyWc XR¨¦W Kc. vWc¥WyWh ¨WuWg ©WZ¨WuWg ©W¥WWyW rW¥WIvWh Kc. vWcAhyWW rWWT VWwW Kc. Lc¥WWÈ L¥WuWWc VWwW E¡WTyWY vWTS A¤W¦W¥WZÏW¥WWÈ AyWc yWYrWcyWh ¨WT¥WZÏWyWY Å©wWXvW¥WW vWc¥WL PW£WY vWTSyWW E¡WTyWW VWwW¥WWÈ I¥WU¡WZª¡W AyWc yWYrWcyWW VWwW¥WWÈ vW§W¨WWT Kc. vWcAhyWZÈ ¨WWVyW X©WÈV Kc. R¹oWWg ¡WaýyWW KôW XR¨W©Wc AW ©¨WÜ¡WyWY E¡WW©WyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Rc¨WY IWv¦WW¦WyWYyWY ¤WXIvW AyWc E¡WW©WyWW óWTW ¤WWX¨WILyW ©WTUvWWwWY AwWg, xW¥Wg, IW¥W, ¥Wh–W SUyWY ˜WÅ’ ITc Kc. x¦WWyW ¨WyRc ¨WWÈXKvW ¥WyWhTwWWwWgrWyÏWxWgIvb WäWcnWTW¥WÊ W X©WÈVWÜQrWvWZ¤WZý g IWv¦WW¦WyWY ¦WäW©¨WyWY¥xWÊ ©¨WuWg¨WuWWgAW°WWrWÿÅ©wWvWWȪW×¥R¹oWWg X¯WyWc¯WW¥WÊ W ¨WTW¤WYvWÈITWȪWoW¡WRxWTWÈIWv¦WW¦WyW©WZvWWȤWýX¥WxWÊ ¡WNW¥£WT¡WXTxWWyWWÈ©¥WTc¥WZnWYyWWÈyWW§WÈIWT¤WaXªWvWW¥WÊ W ¥WÈøT VWT Ic¦WZTXIÂXIuWYT“I¹yP§W¥WÅyPvWW¥WÊ ˜©yyW¨WÈRyWW¡WsL¨WWpWTWÈIWvWÈI¡Wh§WWvWZoWI¹rWW¥WÊ W I¥WyWY¦WWȧWW¨Wu¦WWÈX¯W¨W§WYX¨W¤WaXªWvWWXyW¥Wj yWWX¤W¥xWÊ ©vWh¯W IÂrWyWW¤WWÈ ITW¤W¦WÈ¡WR¥WxWTW¥WZIN¹ hL¨W§WÈ W ©¥WcT¥WZnWYXäW¨W¡WyyWYIWv¦WW¦WyW©WZvWcyW¥WhA©vWZvWcxWÊ ¡WNW¥£WT¡WXTxWWyWWÈyWWyWW§WÈIWT¤WaXªWvWWÈ W X©WÈVWÅ©wWvWWÈ¡WR¥WV©vWWÈIWv¦WW¦WyW©WZvWcyW¥WhA©vWZvWcxWÊ ¡WT¥WRÂR¥W¦WYRcX¨W ¡WT£Wk” ¡WT¥WWv¥WW W ¡WT¥WäWXIvW, ¡WT¥W¤WXIvWIWv¦WW¦WyW©WZvWcyW¥WhA©vWZvWcxWÊ X¨Wä¨WIvWWg, X¨Wä¨W¤WvWY, X¨Wä¨WVvWY, X¨Wä¨W˜YvWW W X¨Wä¨WXrWvWW, X¨Wä¨WWvWYvWWIWv¦WW¦WyW©WZvWcyW¥WhA©vWZvWcxWÊ IWÈ £WYý, IWÈ L¡WWyWÈRIWÈ £WYL L¡W vWhXªWvWc W IWÈ IWÈ £WYL L¡WRW©WvIWIWÈ IWÈ ©WyvWZvWWxWÊ IWÈIWTVÚªWuWYIWÈ xWyWRWxWyW¥WW©WyWW W IWÈ £WYL L¡WIWXTuWYIWÈ £WYL vW¡W ¥WWyW©WWxWÊ IWÈ IWXTuW IWÈ ¥Wa¯W¡WaXLvWWIWÈ £WYL xWWXTuWY W IWÈ IY IºIÈ d IÜOÜKÜ©¨WWVWÜ¡WuWYxWÊ I¨WrW IWv¦WW¦WyWWd¥WZnW ¡WWvWZIWÈ IWÈ ©¨WWVW©¨WÜ¡WYuWY W §W§WWNcX¨WL¦WW ¡WWvWZ¡WWvWZ¥WWX§WyWY XyWv¦W ©WÈRTYxWÊ I§¦WWuWY VR¦WÈ¡WWvWZL¦WW ¤WoW¥WWX§WyWYxWÊ W ¥WW R¹oWWg Rc¨Wh AyWc HXªWAhyWW IW¦WhgyWc X©Wó IT¨WW ¥WWNc ¥WVXªWg IWv¦WW¦WyWyWW AWÕ¥W¥WWÈ ˜oWN wW¦WW VvWW. HXªWyWY ¡WZ¯WY Vh¨WWyWW yWWvWc vWc¥WyWZÈ yWW¥W IWv¦WW¦WyWY ¡WP¦WZ.È Rc¨WY IWv¦WW¦WyWY RWyW¨Wh vWwWW ¡WW¡WYø¨WhyWh yWWäW ITyWWT Kc. ¨WdXRI ¦WZoW¥WWÈ vWcAhAc HXªW-¥WZXyWAhyWc IÖ AW¡WyWWT RWyW¨WhyWh ¡WhvWWyWW vWcLwWY yWWäW I¦Whg VvWh. X©WÈV ¡WT ©W¨WWT Rc¨WY IWv¦WW¦WyWY rWWT VWwW¨WWUW ©WZ©WÅsLvW AW¤WW¥WÈPU xWTW¨WvWY Rc¨WY Kc. LcAhyWW L¥WuWW VWwW¥WWÈ I¥WU AyWc vW§W¨WWT c vWc¥WL PW£WW VWwW¥WWÈ ©¨WÅ©vWI AyWc AWXäW¨WWgRyWY ¥WZÏW Kc.

AWuWÈR, vWW. 9 £WhT©WR vWW§WZIWyWW ©WdL¡WZT oWW¥WyWY ¡WXTuWYvWWyWc vWcyWW ¡WXvW AyWc pWTyWW ©W¤¦Wh óWTW äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTYyWc IWQY ¥WZIvWWÈ AW AÈoWc ¨WYT©WR ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ©WdL¡WZT nWWvW cTVcvW YyWYvWW£WcyWyWW §WoWj 8-5-95yWW ThL C§WcäWI¹¥WWT TuWKhP¤WWC ˜ý¡WXvW ©WWwWc wW¦WW VvWW. §WoWjyWh wWhPh ©W¥W¦W ©WZnWÝ¡W rWW§¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ v¦WWT£WWR ¡WXvWyWc ©WW©WZ rWÈrWU£WcyW vWwWW ©W©WTW TuWKhP¤WWC óWTW ¡WXvWyWY rWQ¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ vWcuWYyWW ¯WW©W¥WWÈ ¨WxWWTh wWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AWnWTc oWCIW§Wc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc vWcuWYyWc ¥WZßW ¥WWTYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY pWT¥WWÈwWY IWQY ¥WZIY VvWY. AW AÈoWc yWYvWW£WcyWc ¨WYT©WR yWPYAWR, vWW. 4 ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¯WuWc¦W X¨WÝö SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW IyWYLyWY ¡WXTuWYvWWAc ¡WXvWyWW äWWTYXTI ¥WWyWX©WI oWZyWh RWnW§W ITY vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¯WW©WwWY IÈNWUY oWUc SWÈ©Wh nWWB AW¡WpWWvW I¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ AWv¥WWVv¦WWyWW AWv¥WVv¦WWyWh oWZyWh yWhÈxWW¦Wh Kc. yWPYAWR vWW§WZIW E²WT©WÈPW RToWWV ¡WW©Wc TVcvWW ¥WYyWW£WcyW L¦WÈXvW¤WWB AWv¥WTW¥W ¡WT¥WWTyWY XRITY §W–¥WY£WcyWyWW §WoWj ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW IyWYL¥WWÈ TVcvWW XR¡WI¤WWB T¥WuW¤WWB ýR¨W ©WWwWc wW¦WW VvWW. §WoWj I¦WWgyWW AcI ¥WW©W ¨WYv¦WW £WWR §W–¥WY£WcyWyWc vWcyWh ¡WXvW yWø¨WY £WW£WvWc MpWPW ITY ¥WWTMaP ITvWh VvWh. AcN§WZÈ L yWVY vWcyWc §WoWj¥WWÈ RVcL¥WWÈ äWZÈ AW¡¦WZÈ vWc¥W IVY X¡W¦WT¥WWÈwWY ¡Wd©WW §WW¨WY E¥WTcO vWW§WZIWyWW ¤WWN¡WZTWyWY ¡WXTuWYvWWyWW AW¡WpWWvWyWW AW¡W¨WW ¥WWÈoWuWY ITY ¥WVcuWWÈ NWuWWÈ ¥WWTY äWWXTTYI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTvWh Ic©W¥WWÈ ¡WXvW, ©WW©WZ AyWc ©W©WTW óWTW AWPW ©WÈ£WÈxWyWW ¨WVc¥W¥WWÈ VvWh. AW A©WV¦W ¯WW©WwWY IÈNWUc§W §W–¥WY£WcyW AWLc ©W¨WWTc AWO ¨WWo¦WW äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ vWcuWYAc ¡WVc§WWÈ IhB ¡WuW ©W¥W¦Wc ¡WhvWWyWW pWT¥WWÈ ©WWPYyWW KcPWwWY oWWUY¦Wh £WyWW¨WY ¡WÈnWW yWVcT¥WWÈ ¡WPYyWc AW¡WpWWvW ITY §WYpWh Vh¨WWyWZÈ nWZ§WvWWÈ E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc ©WWwWc £WWÈxWY §WNIY AW¡WpWWvW I¦Whg VvWh. ¯WuWc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. oWvW 7¥WY vWWTYnWyWW ThL ¤WWN¡WZTW nWWvWc TVcvWY TcnWW£WcyW AXyWÝxxWX©WÈV MW§WWAc yWVcT¥WWÈ ¡WPYyWc AW¡WpWWvW ITY §WYpWh AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ThP E¡WT AW¨Wc§WY ¡WYNY©WY Ih§WcLyWY £WWLZ¥WWÈ TVcvWY VvWh LcyWY §WWäW TvWyW¡WZTW Tc§W¨Wc SWNI ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWY ¥WyWYªWW£WcyW T¥WuW¤WWC oWhVc§W (E. ¨W. 21)oWvW 5¥WY vWWTYnWyWW ThL pWTcwWY yWVcT¥WWÈwWY ¥WUY AW¨WY VvWY. AW AÈoWc TcnWW£WcyWyWW ¥WWvWW IhCyWc ¡WuW IéWW ¨WoWT m¦WWÈI rWW§WY yWYIUY VvWY LcyWY rWWTc£WWLZ äWhxWnWhU oWÈoWW£WcyWc (Tc. nWYL§W¡WZT)E¥WTcO ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc SXT¦WWR IT¨WW KvWWÈ ¡WuW yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ AW AÈoWc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW AW¡WY VvWY Ic vWc¥WyWY ¡WZ¯WYyWW §WoWj RhQcI ¨WªWg ¡WVc§WWÈ AXyWÝöX©WÈV ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITY VvWY. s¦WWTc ¨WW©WR yWøI AW¨Wc§WW RcuWW¡WZTW nWWvWc ©WWwWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ©WZnWY §WoWjø¨WyWyWW SU©¨WÝ¡Wc £Wc TVcvWW L¦WcäW ESgc §WW§Wh TW¥W©WÃoW¤WWC ¡WT¥WWT yWW¥WyWh 23 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WWyW oWvW ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ L AcI ©WÈvWWyW˜WX’ wWC VvWY. v¦WWT£WWR ¡WXvW, ©WW©WZ §W–¥WY£WcyW AyWc ©W©WTW ˜X¨WuWX©WÈV óWTW AWPW ©WÈ£WÈxWyWW 18¥WY vWWTYnWyWW ThL pWTcwWY IhCyWc ¡WuW IéWW ¨WoWT m¦WWÈI oWa¥W wWC oW¦Wh ¨WVc¥W¥WWÈ vWcuWY ¡WT äWWTYTYI- ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh VvWh. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc. VvWh. ¯WW©W A©WéW wWvWWÈ vWcuWYAc AW¡WpWWvW I¦Whg VvWh. SXT¦WWRyWc AWxWWTc ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W I¦Whg Kc.

IyWYLyWY ¡WXTuWYvWWyWc AW¡WpWWvW IT¨WW ¥WL£WZT I¦WWgyWY SXT¦WWR

AWPW ©WÈ£WÈxWyWW ¨WVc¥W¥WWÈ ¡WXvW,©WW©WZ, ©W©WTW ¯WW©W oWZýTvWWÈ ¡WXTuWYvWWAc AW¡WpWWvW I¦Whg VvWh

AWuWÈRyWY ¦WZ¨WvWY AyWc RcuWW¡WZTWyWh ¦WZ¨WWyW oWa¥W


3 ¥WcpWWyWW QÃrWWI QÃrWWI ¨WrrWc ¡WuW nWd§Wc¦WWAhyWh vWWI xWYyWW xWYyW vWWI Ev©WWV

oWZܨWWT, vWW.10-10-2013

www.sardargurjari.com

AW ¨WªWcg AW©WhyWY TQY¦WWUY TWvWyWc £WR§Wc ¨WdäWWnWyWW ¨WW¦WTW ©WWwWc ¥WcpWTWýyWY ¡WWKhvWTY ¡WxWTW¥WuWYAc yW¨WTWX¯WyWY EL¨WuWY¥WWÈ PnnWh E¤Wh ¡WWuWY ¤WTW¦Wc§WW ¥WcRWyWhyWY ©WWS©WSWB ©WWwWc ¨WWTȨWWT ¥WWNY ¡WZTWuW IT¨WWyWY I¨WW¦WvW ©WvWvW ýTY TWnWY Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT ShNh | ©WZTcäW OWI¹T I¦Whg Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. ¡WTÈvWZ nWd§Wc¦WWAhyWW Ev©WWV¥WWÈ £WR§WWvWY HvWZyWY IhB A©WT LuWWvWY yWwWY. ýc Ic AW¦WhLIhAc ¨WT©WWRyWc IWTuWc ThP ¡WTyWW ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZ¨WI ¥WÈPUyWW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ oWT£Wc pWa¥WvWW nWd§Wc¦WWAh üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc.

AWuWÈR XL§§WW XäW–WuW X¨W¤WWoWc IhB¡WuW ¡WXT¡W¯W X¨WyWW L

AWuWÈR-E¥WTcOyWY ¥WVcI¥W-©WcNA¡W ¥WWNcyWY ¥WYNYÈoW NcX§WShXyWI ýuW óWTW £Wh§WW¨WvWW Vh£WWUh

AWuWÈRyWY ©WY.¡WY. ¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR TwWyWZÈ AWoW¥WyW

AoWWE NcX§WShyWYI ýuWIWTYyWc ¡WoW§Wc AcI äWWUWyWW AWrWW¦Wg óWTW X¨WàWwW¿AhyWc Ac§W.©WY. AW¡WY Rc¨WWyWZÈ ˜ITuW £Wy¦WZÈ VvWZÈ: ¥WYNYÈoW¥WWÈ VWLT ¥WZn¦W XäW–WIhyWc NY.Ac, PY.Ac. ¡WuW yW rWaI¨WW¦WWyWh EVW¡WhV

AWuWÈR, vWW. 9 AWuWÈR- E¥WTcO vWW§WZIWyWY ¥WVcI¥W ©WcN- A¡W ¥WWNcyWY AcI nWW©W ¥WYNYÈoWyWZÈ AW¦WhLyW AWLc E¥WTcOyWY ¡WNc§W ¨WWPY¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ¥WYNYÈoW¥WWÈ AWuWÈR¥WWÈwWY 193 ¥WZ n ¦W XäW–WIh AyWc E¥WTc O vWW§WZIW¥WWÈwWY 114 ¥WZn¦W XäW–WIh VWLT TéWWÈ VvWW. AW £WcOIyWY ýuWIWTY ¥WZn¦W XäW– WIhyWc IhB ¡WuW ¡WXT¡W¯W I¦WWg X¨WyWW L NcX§WShXyWIwWY L AW¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWc IWTuWc ¥WZn¦W XäW–WIh¥WWÈ ¡WuW XóxWW AyWZ¤W¨WWB VvWY. ¨WxWZ¥WWÈ AW £WcOI ¥WZn¦W ©WcyNT AWuWÈR¥WWÈ L AW¦WhXLvW IT¨WW¥WWÈ AW¨W¨WY ýcBAcyWh ©WaT XäW–WIh¥WWÈ ©WWȤWU¨WW ¥W¬¦Wh VvWh. AW AÈ o Wc AWuWÈ R vWW§WZ I W IcU¨WuWY XyWTY–WI ¡WWÈPhTcc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ

Ic, 31 AhoW©N ©WZxWY £WWUIhyWc äWWUW¥WWÈ ˜¨WcäW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWh Vh¦W Kc. AW £WcOIyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW ¡WWKUyWh ¥WZn¦W VcvWZ Ac Kc Ic, 30 X¨WàWwW¿Ah RYO AcI XäW–WI Vh¨Wh ýcBAc. AW £WcOI £WWR IB äWWUW¥WWÈ XäW– WIyWY ¨WxW Kc AyWc IB äWWUW¥WWÈ pWN Kc vWcyWY ýuWIWTY ¥WUc Kc. AoWWE ¡WuW ¥Wh£WWB§WwWY ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWc IWTuWc ¤WhB¡WZTWyWW AWrWW¦Wg óWTW 33 X¨WàWwW¿AhyWc äWWUW KhP¦WWyWZÈ ˜¥WWuW¡W¯W AW¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ vWc¥W KvWWÈ ¡WuW äWW IWTuWwWY AW AÈ o Wc y Wh IhB ¡WXT¡W¯W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yWwWY vWc ©W¨WW§WyWh L¨WW£W AW¡W¨WWyWZÈ vWcAhAc NW¬¦WZÈ VvWZ.È XäW–WuW ©WX¥WXvWyWW rWcT¥WcyW X£W¡WYyW ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈIc,

NcX§WShXyWI ©WZrWyWWyWc IWTuWc IcN§WYI ¤Wa§Wh wW¨WWyWY äWI¦WvWW TVc Kc ýc ¯WuWrWWT XR¨W©W AoWWE §WcXnWvW¥WWÈ ©WarWyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ©WZrWWÜ AW¦WhLyW ¡WuW wWB äWIc. AW ¥WW¥W§Wc XL.˜W.XäW– WuWWXxWIWTY ¨¦WW©Wc ©W¥W¦W©WT ©WÈI§WyW IT¨WZÈ LÜTY Vh¨WWyWh ¥WvW XäW–WIAW§W¥W¥WWÈwWY ¨¦WIvW wWB TV¦Wh Kc. yWhÈxWyWY¦W Kc Ic, 8 XI.¥WY. wWY ¨WxWZ AÈvWT¥WWÈ ýc ¥WYNYÈoWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Vh¦W vWh vWcyWZÈ NY.Ac., PY.Ac. rWZI¨W¨WZÈ ýcBAc. ¡WTÈvWZ Av¦WWT ©WZxWY AWuWÈR-E¥WTcO, vWWTW¡WZTnWȤWWvW, £WhT©WR-AWÈI§WW¨W AyWc ©Whø¯WW- ¡WcN§WWRyWY ¥WVcI¥W ©WcN A¡WyWY ¥WYNYÈoW ¥WUY Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW vWc¥WyWc AW Ac§WWEy©W yW rWZI¨¦WZÈ Vh¨WWyWc IWTuWc ¥WZn¦W XäW–WIh¥WWÈ IrW¨WWN ýc¨WW ¥WUY TéWh Kc.

nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¥WcpWTWýyWY ¡WZyW: ¡WxWTW¥WuWYwWY nWTYS ¡WWIyWZÈ ¤WWTc yWZm©WWyW £W££Wc ¨WnWvW yWWÈnWc§WW I§WI²WY vW¥WWI¹yWW pWܨWWXP¦WW xWh¨WWC oW¦WW : EyWWUZ £WWLTY £WWR PWÈoWTyWh ¡WWI XyWªSU L¨WW ¨WIY

yWXP¦WWR, vWW. 9 rWW§WZ ¨WªWgc rWh¥WW©WWyWh ¨WT©WWR nWcPva Wh ¥WWNc yWZm©WWyWIWTI ¡WZT¨WWT wW¦Wh Kc. ¤WWRT¨WW ¥WW©W ¡WauWg wW¦WW KvWWÈ ¨WT©WWR rWW§WZ TéWh Kc. LcyWW IWTuWc nWcPW XL§§WW¥WWÈ yWXP¦WWR vWc¥WL AWLZ£WWLZyWW X¨W©vWWT¥WWÈ PWÈoWTyWh ¡WWI vWc¥WL vW¥WWI¹yWW xWݨWWXP¦WWyWZÈ ¤WWTc yWZm©WWyW wW¦WZÈ Kc. LcwWY nWcPva WhyWc §W¥WuWc VWwW RCyWc Th¨WZÈ ¡WPc vWc¨WY Å©wWXvW ©WýgC Kc. rWW§WZ ¨WªWgc EyWWUZ £WWLTYyWW ¡WWIyWY IW¡WuWY AyWc §WuWuWY rWW§WvWY VvWY v¦WWTc ¨WT©WWR wWvWW £WWLTY ¡WWI vWc¥WL ¡WaUWyWZÈ ¤WWTc yWZm©WWyW wW¦WZ VvWZ. AcN§WZÈ L yWVà ¡WäWZAhyWc yWYT¨WWyWZÈ pWW©W VWwW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yW VvWZ. ¡WTÈvWZ PWÈoWT ¥WWNc rWh¥WW©WZ ©WWÜ TéWZÈ VvWZ. rWW§WZ ¨WªWgc AWnWY ©WYMyW ¨WT©WWR ¨WT©WvWW nWcPva WhyWc yWVcT Ic Iº¨WWyWW ¡WWuWY

§Wc¨WWyWY LÝT ¡WPY yWwWY. £WYø £WWLZ ©WvWvW ¨WT©WWR rWW§WZ TVcvWW nWcPavWh £WWLTYyWZÈ ¨WW¨WcvWT ITY äWm¦WW yWwWY. IÈCI AÈäWc £WWLTYyWZÈ ¨WW¨WcvWT wW¦WZ VvWZ. AW £WWLTYyWh ¡WWI ¡WuW ©WvWvW wWC TVc§WW ¨WT©WWRyWc IWTuWc XyWªSU ý¦W vWc¨WY Å©wWXvW ©WýgC Kc. AW E¡WTWÈvW oW¨WWT, IOhU, LZ¨WWT ¡WWI ¡WuW ¡WPY LvWW IVh¨WWC TéWh Kc. vWh £WYø £WWLZ ¨WT©WWRyWW IWTuWc vWd¦WWT wW¦Wc§W PWÈoWTyWh ¡WWI QUY ¡WPvWW PWÈoWTyWY ©WWwWc ©WWwWc vWcyWZÈ pWW©W ¡WuW IVh¨WWC TéWZÈ Kc. AW¥W EyWWUZ £WWLTYyWh ¡WWI XyWªSU oW¦WW £WWR PWÈoWTyWh ¡WWI ¡WuW XyWªSU L¨WWyWY RVcäWvW ©WýgC Kc. VLZ ¨WT©WWR rWW§WZ TVcäWc vWh PWÈoWT ¡WWIyWZÈ yWZm©WWyW wW¨WWyWY ¨WIY Kc. ¨WxWZ¥WWÈ AWoWW¥WY TX¨W ©WYMyW¥WWÈ I§WI²WY vW¥WWI¹yWY Th¡WuWY IT¨WW

nWcPva WhAc ¥WhÈpWW¤WW¨WyWW AcI XI§WhyWW ÝW. 1000wWY 1200yWW ¤WW¨WyWZÈ vW¥WWI¹yWZ X£W¦WWTuW vWc¥WL nWcP-nWWvWT ITY xWݨWWXP¦WW vWd¦WWT I¦WWg VvWW. vWWLcvWT¥WWÈ ¨WT©WWR wWvWW vW¥WWI¹yWW xWݨWWXP¦WW xWh¨WWC LvWW nWcPavWhAc £WYø ¨WnWvW vW¥WWIZyWZ X£W¦WWTuW yWWÈnWY xWݨWWXP¦WW vWd¦WWT I¦WWg VvWW. AW xWݨWWXP¦WW ¡WuW ©WvWvW ¨WT©WWR wWvWW XyWªSU oW¦WW Kc. LcyWW IWTuWc nWcPavWhyWY VW§WvW IShPY wWC Kc. EyWWUZ £WWLTY £WWR PWÈoWT vWc¥WL I§WI²WY vW¥WWI¹yWW xWݨWWXP¦WWyWÈZ ¤WWTc yWZm©WWyW wW¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. VLZ ¡WuW AWIWäW IWUWXP£WWÈoW ¨WWRUhwWY pWcTW¦Wc§WZÈ Kc. vWc ýcvWW VLZ ¨WT©WWR ¡WPäWc vWc¨WZÈ LuWW¦W Kc. AW¥W ¨WT©WWR AX¨WTvW rWW§WZ TVcvWW rWThvWT X¨W©vWWTyWW nWcPavWh¥WWÈ ¤WWTc XrWÈvWW ¨¦WW¡WY Kc.

¤WYP¤WWP¤W¦WWg rWhIPY X¨W©vWWT¥WWÈ L oWWd ©WÈ¥Wc§WyW !

AWuWÈR, vWW. 9 ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRyWY 1¡W0¥WY Ly¥Ws¦WÈ X vW ©W¥WoWk ¤WWTvW¥WWÈ Ev©WWV¤WcT EL¨WuWY wWB TVc§W Kc vWc AÈvWoWgvW ÕY TW¥WIbªuW AWÕ¥W TWLIhN, óWTW vWWLcvWT¥WWÈ ©WY.¡WY. ¡WNc§W AcyP AcS.AcrW.äWWV Ih¥W©Wg Ih§WcL, rWÈrWU£WW Vh§W, AWuWÈR nWWvWc ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR TwWyWZ AWoW¥WyW wWvWWÈ Nl©NyWWÈ §WYoW§W AcP¨WWBMT TWLcäW¤WWB ¡WNc§W, AcyW.AcrW. ¡WNc§W Ih§WcLyWW X˜.Ph.PY.¦WZ. ¡WNc§W AyWc Ih¥W©Wg Ih§Wc L yWW X˜. Ph.AWT.PY.¥WhRYAc ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRyWY ˜XvW¥WWyWc Ô§WVWTwWY ©¨WWoWvW I¦WZÈg VvWZ.È vÛWT£WWR rWÈrWU£WW Vh§W¥WWÈ IW¦Wg ÿ ¥WyWY äWÝAWvW Ih§Wc L yWW oWkwÈ W¡WW§W AyWc ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR ©WcyNT AhS ¡WhMc N Y¨W wWYXIÈ o W Ac y P IWEy©Wc§WYÈoWyWW Iy¨WYyWT AX¡WgvW ¡WNc§Wc X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥WhcyWY Ý¡WTcnWW AW¡WY VvWY.

X˜. Ph.AWT.PY. ¥WhRYAc ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR X¨WäWcyWY ¥WWXVvWY X¨WàWwW¿AhyWc ¡WZTY ¡WWPc§W. ¡WcNYl AhN I§W£W AhS BÅyP¦WWyWW Ph.I¥W§Wc ä W¤WWB äWWV óWTW I§W£WyWY ¥WWXVvWY TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ÕY TW¥WIb ª uW AWÕ¥W, TWLIhNyWW ¡Wa. ¨WcRXyW×WyWÈRø ©¨WW¥WYAc ¦WZoW¡WZܪW ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR X¨WäWc X¨W©vúvW ¥WWXVvWY AyWc vWc¥WyWW ø¨WyW ˜©WÈoWhyWY MWÈnWY ITW¨WY VvWY. ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR TwW¥WWÈ vWc¥WyWW ø¨WyWyWW ˜©WÈoWhyWY MWÈnWY ITW¨WvWW XrW¯WhyWW ˜cTuWWRW¦WY ˜RäWgyWyWY ¥WZ§WWIWvW £WWR I¨WYM ©¡WxWWg¥WWÈ ¤WWoW §Wc y WWT X¨WàWwW¿yWc ©¨WW¥WYøAc X¨W¨WcIWyWÈRyWW ¡WZ©vWIh ¤WcN AW¡¦WW VvWW. ˜RäWgyWyWc Ih§WcLyWW X¨WàWwW¿Ah E¡WTWÈvW Ic.Lc. OßT £WW§WäWWUW AyWc X¨W.Lc . ¡WNc § W VWB©Iº § WyWW X¨WàWwW¿Ah AyWc ©NWS X¥W¯WhAc ˜RäWgyWyWh §WW¤W §WYxWh VvWh.

¨WZ¥WyW Ac©Wh©WYAcäWyW AWuWÈR óWTW yW¨WTW¯WY ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc oWT£WW ©¡WxWWg ¦WhýB

AWuWÈR, vWW. 9 ¨WZ¥WyW Ac©Wh©WYAcäWyW, AWuWÈR óWTW yW¨WTWX¯W ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc vWWLcvWT¥WWÈ ByPh AWXÎIW Vh§W¥WWÈ oWT£WW ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ £WVcyWhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. XyWuWWg¦WI vWTYIc £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIWyWW ¥WWø ˜¥WZnW §W²WW£WcyW R¨Wc AyWc £WhT©WRyWW §WW¦Wy©W I§W£WyWW ˜hLcIN AWcXS©WT ¤WW¨WyWW£WcyW XRX–WvWc ©Wc¨WW AW¡WY VvWY. ©¡WxWWg¥WWÈ ¡W0 ¨WªWgyWY E¡WTyWY £WVcyWh¥WWÈ ©WZyWÈRW£WcyW ©WhyWY, T©WY§WW£WcyW äWWV, AÈLyWY£WcyW Rc©WWB AyWc ©WZäWY§WW£WcyW ¡WNc§W X¨WLcvWW £Wy¦WW VvWW. ¡W0 ¨WªWgwWY yWWyWY ¨W¦WyWY £WVcyWh¥WWÈ AÈLyW£WcyW OWIT, äWYvW§W£WcyW OßT, IWX¥WyWW£WcyW TWL, AyWc yWYäWW£WcyW rWhI©WY vWc¥WL yWWyWY ¨W¦WyWY XRITYAh¥WWÈ XTÅxxW ¡WÈrWW§W vWc¥WL oWW¦WI vWTYIc ByWW£WcyW ¡WTYnW, ¥WYyWW£WcyW ¡WNc§W AyWc TWL£WcyW X¨WLcvWW ýVcT ITW¦WW VvWW. AoWkuWY ¥WXV§WW IW¦WgIT TWL£WcyW ¤WWXN¦WW vWTSwWY vW¥WW¥W £WVcyWhyWc ˜hv©WWVyW ByWW¥W AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ˜¥WZnW VÈ©WW£WcyW ¡WNc§W ©WXVvW ©WR©¦WhAc vW¥WW¥W ©¡WxWgIhyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW. R¥W¦WÈXvW£WcyW OßT vWTSwWY ¥WhNY £WVcyWhyWc ByWW¥W X¨WvWTuW vWwWW ¤WWTvWY£WcyW AyWc ©WThL£WcyW äWWV vWTSwWY ˜©WWRyWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ VvWZ.È IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ¡W§§W¨WY£WcyW RWd§WvWýRWAc I¦WZÈg VvWZ.È AW IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW TrWyWW£WcyW äWWV AyWc Ý¡WW£WcyW xWoWNc ¤WWTc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY.

£WhT©WR¥WWÈ £Wc R©WIW AoWWE

AcI L ©wWUc ¦WhývWW Ó§W£WWB ¥WWvWWyWW oWT£WW¥WWÈ yWoWT¤WTyWW nWd§Wc¦WW oWT£Wc pWa¥WvWWÈ

£WhT©WRyWW IWäWY¡WZTW X¨W©vWWTyWY ©WZwWWT nWPIY¥WWÈ L¦W ¥WVWIWUY ¦WZ¨WI ¥WÈPU óWTW vWd¦WWT ITW¦Wc§W oW££WTyWY ˜XvWIbXvW vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. ©WWÈL ¡WPvWWÈ AVæWW MoW¥WoWvWWÈ XR¨WPW ÕóW¤W¦WWg ¥WWVh§WyWc ¨WxWZ MoW¥WoWvWh £WyWW¨Wc Kc. ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR

AWuWÈR, vWW. 9 £WhT©WR äWVcT¥WWÈ RäWcI ¨WªWg AoWWE ¡WWNYg ¡§WhNyWZÈ rW§WuW yWVhvWZÈ v¦WWTc §WhIh äWcTY oWT£WW ¦WhLvWW. AWLc ¡WuW pWuWY äWcTYAh¥WWÈ Qh§WYPWyWW vWW§Wc oWT£Wc pWZ¥W¨WW nWc§Wd¦WWAhyWY ¤WYP ý¥Wc Kc. AW L TYvWc £WhT©WR¥WWÈ 20 ¨WªWg AoWWE AcI L ©wWUc oWT£WW T¥WWvWW. LcyWh pWcTW¨Wh AcN§Wh X¨WäWWU TVcvWh Ic oWT£WW¥WWÈ AcI AWÈNh ¥WWTvWW AcI LcN§Wh I§WWI §WWoWvWh. AW oWT£Wh Ó§W£WWC ¥WWvWWyWW oWT£WW vWTYIc AhUnWWvWh. Lc¥WWÈ yWWyWW ¥WhNW ©Wi ¥WWC¤WmvWh oWT£Wc Ma¥WvWW. äWÝAWvW¥WWÈ ¥WWCI ¡WT oWT£WW oW¨WWvWW. xWY¥Wc xWY¥Wc £WcyP¨WWý ©WWwWc oWT£WW T¥WWvWW. AW oWT£WW¥WWÈ nWc§Wd¦WWAh ¡WoWTnWWÈ ¨WoWT ¥WWÈP¨WPYyWY AW©W¡WW©W pWa¥WvWW. ¥WWÈP¨WPYyWY AWLZ£WWLZ TÈoWhUY ¡WaTWvWY AyWc AW©Wh¡WW§W¨WyWW vWhTuWh ©Wý¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW. Lc¥WW ¥WWvWWøyWh ShNh ¥WZIY vWcyWY rWWTc £WWLZ AcI vWW§WY, ¯WuW vWW§WY, RWÈPY¦WW TW©WnWc§WWvWW. oWT£WW £WWL ¤WLyW ¥WÈPUYyWY T¥WMN £Wh§WWvWY vWh m¦WWTcI X¨WX¨WxW ¨WcäW¤WaªWWyWY ©¡WxWWg ¡WuW wWvWY. £WhT©WR äWVcT¥WWÈ ¥WW¯W AcI L ©wWUc ¥WhNh oWT£Wh wWvWWc Vh¨WWwWY XVyRZ ¥WZÅ©§W¥Wh ©WXVvW RTcI Ih¥WyWW §WhIh ¤WWCrWWTWyWc ©WVIWTyWY ¤WW¨WyWWwWY AcI ©WWwWc yWhTvWWÈ EL¨WvWW. m¦WWTc¦W oWT£WW¥WWÈ ¡Wh§WY©W £WÈRh£W©vWyWY LÝT E¡WÅ©wWvW wWvWY yWVhvWY vWc¨WY äWWÈXvWyWc XäW©vWwWY oWT£WW wWvWW. ©W¥W¦WWÈvWTc ¥WhNh äWcTY oWT£Wh £WÈxW wW¦Wh AyWc LZRW

LZRW X¨W©vWWTh¥WWÈ äWcTY oWT£WW äWÝ wW¦WW.AWLc ¡WuW £WhT©WRyWW nW¡¡WT¥WWvWW rWhI, §WZVWTrWW§W AyWc £WkW”uW¨WWUW¥WWÈ äWcTYoWT£WW xWW¥WxWa¥WwWY T¥W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. yW¨WTWX¯W¥WWÈ ¡WTÈ¡WTWoWvW EL¨WuWY IT¨WWyWh Ev©WWV s¦WWÈ xWY¥Wc xWY¥Wc AhKh wWvWh ý¦W Kc, Ac¨WW¥WWÈ yWWyWW ¤Wa§WIWÈAhAc AWLc ¡WuW AW¡WuWY ¤WWvWYoWU ¡WTÈ¡WTWyWc ¥WVh§§WW ¥WWvWWyWW Ý¡W¥WWÈ LWU¨WY TWnWY Kc. ¤Wa§WIWÈAh¥WWÈ yW¨WTWX¯W RTX¥W¦WWyW ¥WVh§§WW ¥WWvWWyWW ¥WÈXRT AyWc oW££WT £WyWW¨W¨WWyWY ¡WTÈ¡WTW AWLc ¡WuW AI£WÈxW TVc¨WW ¡WW¥WY Kc. yW¨W§WWÈ yWhTvWWÈ¥WW yW¨W XR¨W©W ©WZxWY ¥WWvWWøyWW ©WWXyWx¦W¥WWÈ TVc¨WW ¥WWNc ¤Wa§WIWAh äWcTY, ¥WVh§§WW AyWc ¡WhUh¥WWÈ ¡WwwWThwWY ¥WWÈPY TcvWYyWW oW££WT AwW¨WW ¥WVh§§WW ¥WWvWW £WyWW¨Wc Kc. AyWc vWc¥WWÈ ¥WWvWWøyWY ˜XvW¥WW £Wc©WWPY vWcyWY ¡Waý-AWTvWY ¡WuW ITc Kc. ¥WVh§§WW ¥WWvWW AwW¨WW P¹oÈ WTyWc ¡§WWÅ©NIyWWÈ MWP-¡WWyW, §WWBN©W, T¥WIPWÈAh ¨WoWcTwc WY ©Wý¨WYyWc ø¨WÈvW Ý¡W AW¡W¨WWyWh ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. £WhT©WR yWoWTyWY AW©W¡WW©WyWW ¤WWX¨WI ¥WWC¤WmvWh ¥WVh§§WW ¥WWvWWyWW ¥WÈXRT AyWc oW££WTyWY ©Wý¨WvW ýc¨WW ¥WWNc AyWc oWT£WWyWh AWyWÈR §Wc¨WW ¥WWNc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ AWLc ¡WuW AW¨WYyWc yW¨WTWX¯WyWW XR¨W©Wh¥WWÈ ¥WWvWWøyWY ©vWZXvW ˜WwWgyWW AyWc oWT£WY oWWCyWc ¥WWvWWøyWc TWø IT¨WWyWW Ic TYM¨W¨WWyWW ˜¦WW©Wh ITc Kc. nWTcnWT £WhT©WRyWW AW äWcTY oWT£WW AWuWÈR XL§§WW ¥WWNc ERWVTuWÝ¡W £Wy¦WW Kc.

Rº£WB¥WWÈ yW¨WTWX¯WyWY xWa¥W !

¥WVc¥WRW¨WWR ¡WÈwWI¥WWÈ AXvW¨WbXÖwWY nWcvWY ¡WWIyWc ¨¦WW¡WI yWZm©WWyW ¡WWIyWZÈ 100 NIW yWZm©WWyW wW¨WWwWY nWcPºvWhyWc ¡WWI X¨W¥Wh rWaI¨W¨WW xWWTW©W¤¦WyWY ¥WVc©WZ§W ¥WȯWYyWc TLaAWvW

AWuWÈRyWW NlWXSIwWY ©W¥WoWk ˜ý ©WXVvW vWȯW ¡WuW ¤WWTc ¯W©vW Kc äWVcTyWW ¨WWVyW rWW§WIh¥WWÈ NlWXSIyWW XyW¦W¥WhyWY A°WWyWvWW ©WWwWc ¡Wh§WY©WyWW XRäWW ©WarWyW ¨WoWT ¨WWVyWrWW§WIhyWc IÂB vWTS L¨WZÈ, IÂB vWTS ¨WU¨WZÈ KcyWY nW£WT ¡WPvWY yWwWY. LcyWW IWTuWc äWVcTyWW rWhIPY X¨W©vWWTh¥WWÈ KWäW¨WWTc NlWXSI ý¥W wW¨WWyWW üä¦Wh ©Wýg¦W Kc. vWc¥WW¦W äWVcTyWW T©vWWAh E¡WT TnWPvWY oWW¦WhyWW APYÈoWWyWc IWTuWc ¡Wh§WY©W ˜ý AyWc oWW¦Wh¥WWÈ AwWPW¥WuW wWvWY ýc¨WW ¥WUc Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ AWuWÈRyWY £WhT©WR rWhIPY nWWvWc T©vWW¥WWÈ ¨WrrWh¨WrrW T0 wWYT¡W LcN§WY oWW¦WhyWh IWS§Wh L¥WW wWByWc £Wc©WY oW¦Wh VvWh. oWWd ©WÈ¥Wc§WyW ¤WTW¦WZÈ Vh¦W vWc¨WW AW üä¦WwWY wWhPWI L AÈvWTc STL £Wý¨WvWW NlWXSI ¡Wh§WY©W oWW¦WhyWW NhUWyWc yWLT AÈRWL ITY TéWW VvWW. AW üä¦W XyWVWUYyWc yWNnWN ¨WWVyWrWW§WIhAc INW–W ¡WuW I¦Whg VvWh Ic, oWWd ©WÈ¥Wc§WyWyWW £WÈRh£W©vW¥WWÈ AW¨Wc§WW ¡Wh§WY©WyWY P¦WZNY¥WWÈ IRWrW oWW¦Wh VWÈI¨WWyWZÈ äWW¥Wc§W yWVY Vh¦W... ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

yWXP¦WWR, vWW. 9 AW©Wh ¥WW©W AWTÈ ¤ Wc nWc P W XL§§WW¥WWÈ ©WW¥WWy¦W TYvWc £WWLTY, PWÈoWT ©WXVvWyWW ¡WWIhyWY IW¡WuWY äWÝ wWC ý¦W Kc. ¡WTÈvWZ AW ¨WªWgc AWLXRyW ©WZxWY ¨WT©WWR rWW§WZ TVcvWW nWcPva WhyWW ¡WWIyWc ¤WWTc yWZm©WW¨W wW¦WZÈ Kc. AW ¨WªWg c nWc P W XL§§WWyWW ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIW¥WWÈ 1102 ¥WY.¥WY. ¨WT©WWR yWhÈxWW¦Wh Kc AyWc AW ¨WT©WWR AWLc ¥WÈoWU¨WWTc ¡WuW ¦WwWW¨WvW TYvWc L rWW§WZ Kc. v¦WWTc ¥WVc ¥ WRW¨WWRyWW xWWTW©W¤¦W oWivW¥W¤WWC rWiVWuW óWTW TWs¦WyWW ¥WVc©Wa§W¥WȯWY AWyWÈRY£WcyW ¡WNc§WyWc AcI ¡W¯W §WnWYyWc ýuW ITY Kc Ic , AW¡WyWW X¨W¤WWoW óWTW ©W¨Wgc ITW¨WY nWcPavWhyWc ¡WWI X¨W¥WWyWY TI¥W rWaI¨WY AW¡W¨WY. ¨WxWZ¥WWÈ xWWTW©W¤¦WAc TLaAWvW ITY VvWY Ic, AW ¨WªWgc ¥WVc¥WRW¨WWR X¨WxWWyW©W¤WW ¥WvW X¨W©vWWT¥WWÈ rWh¥WW©WWyWY ©WYMyW¥WWÈ ¤WWTc ¨WT©WWR

¡WPÛh Kc. ¥WVc¥WRW¨WWR X¨W©vWWT¥WWÈ ¤WioWhX§WI TYvWc rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ PWÈoWT, £WWLTY, IOhU, I¡WW©W, vW¥WWI¹ AyWc vW¥WW¥W ˜IWTyWW äWWI¤WWøyWZÈ ¨WW¨WcvWT wWW¦W Kc. ©WYMyWyWW I¹§W LÝTY ¨WT©WWR ITvWW rWW§WZ rWh¥WW©WW¥WWÈ Kc§§WW 4 ¥WW©WwWY ©WvWvW ¨WT©WWR ¨WT©WY TéWh Kc. nWcPva WhyWh ¡WWI vWd¦WWT wW¦Wh v¦WWÈ ©WZxWY ¨WT©WWR rWW§WZ Kc. LcyWW §WYxWc nWcPva WhyWW ¥WZn¦W ¡WWIh Lc¨WW Ic £WWLTY, PWÈoWT, vW¥WWI¹ AyWc I¡WW©WyWW ¡WWI¥WWÈ 100 NIW yWZm©WWyW wW¦Wc§W Kc.LcwWY ¥WVc©WZ§W X¨W¤WWoW óWTW ©W¨Wgc ITW¨WY nWcPva WhyWc ¡WWI X¨W¥WWyWY TI¥W rWaI¨WY AW¡W¨WW xWWT©W¤¦WAc ¤W§WW¥WuW ITY Kc. E§§Wc n WyWY¦W Kc Ic , AWLc äWÝ wW¦Wc § W ¨WT©WWR ¡Wd I Y nWc P W XL§§WW¥WWÈ ¥WVc ¥ WRW¨WWR nWWvWc ¡WWIyWY IW¡WuWYyWW XR¨W©Wh¥WWÈ ¥WÈoWU¨WWTc ¡WuW APxWW CD r WwWY ¨WxWWTc ¨WT©WWR ¨WT©WvWW nWcPavWh XrWÈvWWoWk©vW £Wy¦WW VvWW.

AWuWÈR, vWW.9 rWThvWT¥WWÈ ¥WcpWTWý oWT£WW¥WWÈ X¨W§WyW £WyWY TéWW Kc ¡WTÈvWZ X¨WRcäW¥WWÈ ¨W©WvWW rWThvWT¨WW©WYAh yW¨WTWX¯WyWh ¤WT¡WZT AWyWÈR §WB TéWWÈ Kc. Rº£WB Å©wWvW rWThvWTyWW ø°WcäW¤WWB RhäWYAc ¨WWvWrWYvW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, R¹£WB¥WWÈ ¨W©WvWW oWZLTWvWYAh Ah¡WyW ¡WWN¿ ¡§WhN¥WWÈ AcIOWÈ wWB xWW¥WxWa¥WwWY yW¨WTW¯WY ¥WVhv©W¨W EL¨Wc Kc, AW ¨WªWgc ¡WuW AVYȦWW oWT£WWyWZÈ ©WÈRZ T AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ rWThvWT¨WW©WY ¡WXT¨WWThyWW ¤Wa§WIWÈAhwWY ¥WWÈPYyWc ¨WPY§Wh ¡WuW oWT£WWyWW vWW§Wc ¨WvWyWyWY ©NWB§W¥WWÈ oWT£Wc pWa¥W¨WWyWh §VW¨Wh ¥WWuW¨WW ©WWwWc LoWvWLyWyWYyWY AWTWxWyWW-E¡WW©WyWW ITY TéWW KYAc.

©WY.¡WY. ¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcLyWZÈ oWWdT¨W

AWuWÈR, vWW. 9 ©WY.¡WY. ¡WNc§W AcyP AcS.AcrW.äWWV Ih¥W©Wg Ih§WcL, AWuWÈRyWY X¨WàWwW¿yWY I¹¥WWTY ¡Waý ä¦WW¥W©WZÈRT äW¥WWgAc Ac X ˜§W T013¥WWÈ §Wc ¨ WW¦Wc § W ©W.¡W.¦WZ X yW.yWY NY¨WW¦W£WY£WYAcyWY ¡WTY–WW¥WWÈ ©W¨Wg ˜wW¥W TVYyWc AWäWW¤WWB £WW£WT¤WWB ¡WNc§W (AWuWÈR) ©WZ¨WuWgrWÈÏI ˜W’ ITc§W K. Ih§WcL vWwWW ©WÈ©wWWyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWWT¨WW £WR§W AWrWW¦Wg Ph.AWT.PY.¥WhRY ©WXVvW Ih§WcL ¡WXT¨WWTc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

X¨WàWyWoWT¥WWÈ AWLc TmvWRWyW XäWX£WT AWuWÈR, vWW. 9 ©WW¥WWøI IW¦Whg ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§W ¥WxWZ¨WyW SWEyPcäWyW óWTW ©¨WdrKYI TmvWRWyW XäWX£WTyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. vWW. 10-10-2013yWW ThL £W¡WhTc 1wWY ©WWÈLc 7 I§WWI ©WZxWY Ac©W.Ac©W.¡WNc§W Ih§WcL AhS XSMYI§W AcL¦WZ., äWW©¯WY ¥WcRWyWyWY £WWLZ¥WWÈ, X¨WàWyWoWT nWWvWc ¦WhýyWWT TIvWRWyW XäWX£WTyWW ©W¥WWL§W–WY IW¦Wg¥WWÈ TIvWRWvWWAhAc ýcPW¨W¨WW AyWZThxW ITW¦Wh Kc.


4 

¨WªWg: 13

oWZܨWWT, vWW. 10-10-2013

www.sardargurjari.com



AÈI yWÈ.115



oWZܨWWT, 10 AhmNh. 2013

L¨WW£W ¨WoWTyWh ©W¨WW§W

©WY£WYAWByWc ©¨WvWȯW AyWc XyWª¡W–W £WyWW¨W¨WWyWY ¨WWvWh vWh ©WWd IhB ITc Kc ¡WTÈvWZ ¨WW©vW¨W¥WWÈ vWcyWc ¡WXTuWW¥W§W–WY £WyWW¨W¨WW ¥WWNc IhB¡WuW TWLIY¦W ¡W–W oWȤWYT yWwWY! AW¨WIwWY ¨WxWZ ©WÈ¡WXvWyWW ¥WW¥W§Wc £W©W¡WW ˜¥WZnW ¥WW¦WW¨WvWY ©WW¥Wc wW¦Wc§W SXT¦WWRyWc ©WZX˜¥W IhNe óWTW nWWTYL IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW £WWR ©WY£WYAWBAc AW ˜ITuW ¡WT ¡WauWg X¨WTW¥W ¥WaI¨WWyWh XyWuWg¦W §Wc¨Wh ýcBAc. ¡WTÈvWZ AW £WW£WvW ©WWwWc ýcPW¦Wc§WW AyWcI ©W¨WW§WhyWZÈ ¦Who¦W ©W¥WWxWWyW ¡WuW wW¨WZÈ LÜTY Kc. ¥WW¦WW¨WvWY ¡WW©Wc AQUI ©WÈ¡WXvWyWW Ic©W ¥WW¥W§Wc ©WWd˜wW¥W ˜ê Ac wWW¦W Kc Ic ©WZX˜¥W IhNeyWW XyWRcäg WyWc ©WY£WYAWB ©WWrWY TYvWc Ic¥W ©W¥Wø äWIY yWXV AyWc I¦WW IWTuWh©WT ¨WªWhg ©WZxWY vW¡WW©W rWW§WvWY TVY KvWWȦWc IhB ©WoWP yW ¥WU¨WW KvWWȦWc XyWTWxWWT vW¡WW©WyWc IhB rWhII©W ©vWT ©WZxWY §WB L¨WWyWW ˜¦W“ Ic¥W yW wW¦WW? X¨WXrW¯WvWW vWh Ac ¡WuW Kc Ic nWZR ©WZX˜¥W IhNeyWc ¡WuW Ac ©W¥WL¨WW¥WWÈ ¨WªWhg §WWo¦WW Ic Lc ¥WW¥W§WW ¡WT vWcyWW óWTW yWLT TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc vWcyWh AWRcäW vWcyWW ©vWTcwWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh L yWwWY? X¨WrWWT¨WWyWY ¨WWvW Ac Kc Ic L¦WWTc AWRcäW A¡WW¦Wh yW Vh¦W vWh ¡WKY ¥WW¦WW¨WvWY X¨WÜó vW¡WW©WyWh ˜oWXvW AVc¨WW§W äWW ¥WWNc ¥WWÈoW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh VvWh? £WYø vWTS ¥WW¦WW¨WvWY X¨WÜó ¡WaTvWW ˜¥WWuW¥WWÈ ¡WZTW¨WW Vh¨WWyWW ©WY£WYAWByWW RW¨WWAhyWZÈ äWZÈ wW¦WZ?È yWh ©W¨WW§W ¡WuW L¨WW£W äWhxWY TV¦Wh Kc. XyW:©WÈRVc ¥WZn¦W ˜ê Ac ¡WuW Kc Ic ©WY£WYAWBAc ¥WW¦WW¨WvWYyWc ¨WoWT IWTuWc ¡WTcäWWyW äWW ¥WWNc I¦WWg? AWnWW¦Wc ¥WW¥W§WW¥WWÈ ©Wv¦WvWW Lc ¡WuW Vh¦W KvWWȦWc ¥WW¦WW¨WvWY RW¨Wh ITY äWIc Kc Ic TWLIY¦W IWTuWh©WT vWcuWYyWc ©WY£WYAWB óWTW yWWVIyWY ¡WTcäWWyWYyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WP¦Wh. AW¨Wh L RW¨Wh ©W¡WW ˜¥WZnW ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨W ¡WuW ITY äWI¦WW VhvW L¦WWTc vWcAh ©WW¥WcyWh AW¨WIwWY ¨WxWZ ©WÈ¡WXvWyWh ¥WW¥W§Wh £WÈxW ITY Rc¨WW¦Wh VvWh. ýc Ic ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈVyWh ¥WW¥W§Wh ¥WW¦WW¨WvWYwWY wWhPh A§WoW RcnWWB TéWh Kc. ¡WTÈvWZ Ac £WW£WvWyWc yWLTAÈRWL yW ITY äWIW¦W Ic ©W¡WW ˜¥WZnW ¥WW¥W§WW¥WWÈ ¡WuW vW¡WW©W AcLy©WY ¡WaTvWW ¡WZTW¨WW Vh¨WWyWh ©WvWvW RW¨Wh ITvWY TVY VvWY. ¥WW¦WW¨WvWY AyWc ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¡WW©Wc AW¨WI ITvWWÈ ¨WxWZ ©WÈ¡WXvW Vh¨WWyWW ¥WW¥W§Wc ¨WW©vWX¨WI ¨W©vWZX©wWXvW Lc ¡WuW Vh¦W ¡WTÈvWZ ¡WZyW: Ac¨WY xWWTuWWyWc ¡WZÅÖ ¥WUY TVY Kc Ic TWLyWcvWWAh X¨WÜó RcäWyWY ¥WZn¦W vW¡WW©W AcLy©WY yWYT-–WYT QÂoWwWY ¥WZäIc§W TYvWc vW¡WW©W ITY TVY Kc. TWLyWcvWWAhyWW ¤WkÖWrWWT ©WWwWc ýcPW¦Wc§WW ¥WhNW¤WWoWyWW Ic©WhyWY ¨WªWhg ©WZxWY vW¡WW©W £WWR AÈvWc TSWRSW wWB ý¦W Kc. TWLIY¦W yWcvWWAh ©WW¥WcyWY SXT¦WWRyWY vW¡WW©W¥WW ©WY£WYAWB X¨WX¨WxW IWTuWh©WT A©W–W¥W ©WWX£WvW wWW¦W Kc ¡WTÈvWZ vWw¦W Ac Kc Ic RcäW¥WWÈ TWLIY¦W ¤WkÖWrWWT ¨WxWY TV¦Wh Kc. TWLIY¦W yWcvWWAh ©WW¥WcyWW ¤WkÖWrWWTyWW Ic©WhyWY vW¡WW©W ¦Who¦W TYvWc yW wWB TV¦WWyWY £WW£WvW V¨Wc AWärW¦Wg ©WLgvWY yWwWY. yWcvWWAhyWW ¥WW¥W§Wc ©WY£WYAWByWc yWWIWX¥W¦WW£W £WyWW¨W¨WWyWY ¨WWvWwWY RcäW¥WWÈ TWLIY¦W R£WWuWwWY ¥WZIvW TVYyWc XyWª¡W–W vW¡WW©W ITY äWIc vWc¨WY vW¡WW©W AcLy©WYyWY TrWyWWyWY ¨WWvWyWc £WU ¥WUY TV¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ X¨WN£WuWW Ac ¨WWvWyWY Kc Ic ©WY£WYAWByWc ©¨WvWȯW AyWc XyWª¡W–W £WyWW¨W¨WWyWY ¨WWvWh vWh ©WWd IhB ITc Kc ¡WTÈvWZ ¨WW©vW¨W¥WWÈ vWcyWc ¡WXTuWW¥W§W–WY £WyWW¨W¨WW ¥WWNc IhB¡WuW TWLIY¦W ¡W–W oWȤWYT yWwWY! IRWrW AW L IWTuWh©WT ©WZX˜¥W IhNeyWW V©vW–Wc¡W KvWWȦWc ©WY£WYAWB ¨WW©vW¨W¥WWÈ ©¨WvWȯWvWWwWY IW¥W ITY äWIäWcyWW IhB AuW©WWT yWLTc ¡WPvWW yWwWY. ©WWwWh©WWwW TWLIY¦W ¤WkÖWrWWT ¡WT AÈIä¹ W §WoWW¨W¨WW ¥WWNcyWY §WhI¡WW§W ¨¦W¨W©wWW ¡WuW AX©vWv¨W¥WWÈ AW¨WäWcyWY ¨WW©vWX¨WIvWW K¨WWvWW ¡WuW ¨WªWhg §WWoWäWcyWh AuW©WWTh ¨¦WW¡¦Wh Kc.

AÈvWügXÖ

AWIªWguW

RWäWgXyWI üÅÖwWY LoWvWyWW vW¥WW¥W AWIªWguW IbX¯W¥W Kc ¡WTÈvWZ Lc AWIªWguW TrWyWWv¥WIvWW AyWc ©WIWTWv¥WIvWW X¨WrWWTwWY ¡WXT¡WauWg Vh¦W Kc vWc ¨¦WXIvWyWW ¨¦WXIvWv¨W AyWc X¨WIW©WyWZÈ vWWüä¦W XrW¯W TLa ITc Kc. ERWVTuWÝ¡Wc IhB ¨¦WXIvWyWc ©WÈoWYvW Ic Ay¦W IUWAh ˜v¦Wc AWIªWguW Vh¦W vWh vWc A©¨WW¤WWX¨WI ¨WWvW yWwWY. ¡WTÈvWZ vWcyWWwWY X¨W¡WTYvW yWIWTWv¥WI ˜¨úXvWwWY ¡WXT¡WauWg IbX¯W¥W AWIªWguW §Wh¤WW¥WuWW Vh¦W Kc.IbX¯W¥W AWIªWguW §Wh¤WW¨WyWWTW Vh¦W Kc, ¤WT¥WWT E¤WY ITc Kc, ¤WNIW¨Wc Kc, XR¨¦WvWW vWTSyWW ˜¦WWuWyWW ¥WWoWgyWc ANIW¨Wc Kc. ©Wv¦W AyWc A©Wv¦WyWY A©W§WY ¡WTnW IT¨WW ¥WWNcyWY X¨W¨WcI ˜¤WZ Ib¡WWyWW ˜©WWRyWZÈ T©W¡WWyW IT¨WW ¥WWNc Vh¦W Kc. Lc §WhIh ˜¤WZ Ib¡WWyWZÈ T©W¡WWyW yWwWY ITvWW ¡WTÈvWZ IbX¯W¥W AWIªWguWyWc L ¦WwWWwWg ¥WWyWYyWc ¥WVv¨WIWÈ–WWAhyWY ¥WhVýU¥WWÈ ©W¡WPWByWc AäWWÈXvW AyWc ¡Wä¦WWvWW¡WyWW ©WTh¨WT¥WWÈ Pº£WY ý¦W Kc. ¨WWpWyWY nWW§W ¡WVcTYyWc ¨WW©vW¨W¥WWÈ ¨WWpW Ic¨WY TYvWc £WyWY äWIW¦W? ©WÈ©IWTyWW AWIªWguW vWwWWIXwWvW ©Wv¦WhyWc ©W¥WcNYyWc IbX¯W¥W AW¤WW©WY £WhxW óWTW AWv¥W ©WW–WWvIWT ©WZxWYyWY IbX¯W¥W ˜©yyWvWW ˜RWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. IbX¯W¥WvWWyWZÈ X¨Wä¨W, ¨¦WW¡WWT ©Wý¨W¨WW AyWc ¨WxWWT¨WW ¥WWNc ¨¦WXIvWAc LaOW X¨WäWcªWuWh AyWc yWIWTWv¥WI XrWÈvWyWyWh ©WVWTh §Wc¨Wh ¡WPc Kc. IbX¯W¥W AyWc A©¨WW¤WWX¨WI AWIªWguWyWY I¦WWTY¥WWÈ I¦WWTcI ©Wv¦W, B¥WWyWRWTY, ÕóW, vW¡W AyWc ˜c¥WyWW ©WZoWÈxW¤W¦WWg ¡WZª¡Wh nWY§WY äWIvWW yWwWY. ©WWrWW Ô§WhyWc ¥WVcIW¨W¨WW ¥WWNc ©WWrWY ˜IbXvWyWh ©WÈ©WoWg AyWc A©W§WY ¥WWUY (Bä¨WT)yWY ü¦WWüÅÖÝ¡WY LU,¨WW¦WZ LÜTY Kc. ©WÈ£WÈxWh, ¤WW¨WyWWAh¥WWÈ IbX¯W¥WvWWyWW nWWvWTwWY AäWWÈXvW, ¡WärWWvWW¡W, ¡WYPW AyWc vWuWW¨WyWW KhP L EoWc Kc. ¡WTÈvWZ ©wWW¦WY äWWÈXvW, R¦WW, AWyWÈR, Ev©WWV, ¡WTh¡WIWT, I§¦WWuW AyWc vW¡W©WWxWyWW E¡W§W£xW wWB äWIvWW yWwWY. AWIªWguWyWY äWcTYAh¥WWÈwWY yWYIUvWh ¥WWoWg IbX¯W¥WvWWyWW ¥WWVh§W¥WWÈ §WB ý¦W Kc L¦WWÈ ¡WärWWvWW¡W, –Wh¤W X©W¨WW¦W IäWZÈ ˜W’ wWB äWIvWZÈ yWwWY. AWwWY L LoWvWyWW IbX¯W¥W AWIªWguWhyWc v¦WøyWc Bä¨WTyWW XR¨¦W ¥WWoWgyWY ©wWW¦WY ©WR©¦WvWW oWkVuW ITYAc, L¦WWÈ RTcI ©WWxWIyWc Bä¨WTyWW ¡WT¥WWyWÈR xWW¥W¥WWÈ ˜¨WcäW ¥WUc Kc.

IwWW©WWoWT

E©vWWRyWY äWYnWW¥WuW

E©vWWR £WPc oWZ§WW¥W A§WY nWWÈ ©WWVc£WyWc AcI ©WÈoWYvW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¥WÈrW vWTS §WC L¨WWvWW VvWW. ¥WÈrW yWøI AW¨WvWWÈ L vWcAh ArWWyWI ANIY oW¦WW AyWc AW¦WhLIhyWc IéWZÈ, <¤WWC, Lc¥WyWc ¥WU¨WW ¥WyWc £Wh§WW¨¦Wh Kc, ¡WVc§WWÈ Ac §WhIhyWWÈ RäWgyW vWh ITY §WEÈ. LTW ¥WWTY ¥WZ§WWIWvW vWh Ac £WxWW ©WWwWc wWC L¨WW Rh.> vWcyWWwWY RäWgIh¥WWÈ V§WrW§W ¥WrWY oWC. vWcAh Ac ¨WWvWwWY Ev©WWXVvW wWC oW¦WW Ic vWc¥WyWc E©vWWRøyWWÈ £WVZ yWøIwWY RäWgyW IT¨WWyWh A¨W©WT ¥WUäWc. ýcIc AW¦WhLI wWhPW ¡WTcäWWyW wWC oW¦WW. vWcAh X¨WrWWT¨WW §WWo¦WW Ic nW£WT yWVà äWZÈ wWäWc. ¥WÈrW ©WW¥Wc ©WÈoWYvWyWW IcN§WW X¨WàWwW¿Ah AyWc I§WW˜c¥WY AcIOW wW¦WW VvWW. E©vWWR X¨WàWwW¿Ah vWwWW ©WÈoWYvW ˜c¥WYAh ¨WrrWc ¡WVhÈrWY oW¦WW AyWc vWc¥WyWc ¡WXTrW¦W ¡WaK¨WW §WWo¦WW. vWcAh RTcI ¨¦WÅmvWyWc AcI ©W¨WW§W rWhß©W ITvWW VvWW, <vW¥Wc ©WÈoWYvW¥WWÈ äWZÈ äWZÈ äWYn¦WW Kh?> RTcI X¨WàWwW¿ £WVZ oW¨WgwWY L¨WW£W AW¡WY TéWh VvWh - ¥WcÈ ©Wh TWoW äWYnWY §WYxWW Kc. IhC IVcvWZÈ - VZÈ X¨WäWWTR ITY TéWh KZ.È IhCyWh L¨WW£W VvWh - VZÈ Ac¥W.Ac. ITY TéWh KZÈ. IhCAc IéWZÈ - ¥WyWc RhQ©Wh TWoW-TWXoWuWY ¦WWR Kc. vW¥WW¥W X¨WàWwW¿Ah nWZRyWc £WVZ ¥WhNh ©WÈoWYvW°W ©WWX£WvW IT¨WW¥WWÈ §WWo¦WW VvWW. AWN§WW ©¨W¦WȤWa XRooWýc ¨WrrWc ¡WrWW©W TWoW äWYnWc§Wh AcI L X¨WàWwW¿ ¥W¬¦Wh. X¨WàWwW¿AhyWY ¨WWvWh ©WWȤW¬¦WW £WWR E©vWWR ¥WÈrW ¡WT AW¨¦WW AyWc £WxWW X¨WàWwW¿Ah vWTS VWwW ýcPYyWc £Wh§¦WW, <¥WWTW E©vWWRh! VZÈ vWh AVà äWZÈ oWWC äWI¨WWyWh VvWh. vW¥Wc £WxWW ©Wh-RhQ©Wh TWoW ýuWyWWTW Kh AyWc ¥WyWc vWh ¤WWC AWN§WWÈ ¨WT©W wW¦WWÈ Kc ThL XT¦WWM ITvWWÈ ITvWWÈ, ¡WTÈvWZ VLZ ©WZxWY ¦Who¦W TYvWc <©WW> ¡WuW §WoWW¨WY äWIvWh yWwWY. vW¥WWTW §WhIh ©WW¥Wc VZÈ oWW¨WWyWY XVÈ¥WvW IC TYvWc ITY äWI¹È? vW¥Wc L ¥WyWc IÈCI ©WȤWUW¨Wh, LcwWY VÈZ IÈCI äWYnWY äWI¹È.> AW¥W IVYyWc E©vWWR £Wc©WY oW¦WW. rWWTc£WWLZ ©WÌWWNh K¨WWC oW¦Wh. £WxWW §WhIhyWY yWLTh yWYrWY wWC oWC. vWcAh ¥WyW¥WWÈ Kh¤WY§WW ¡WPY oW¦WW VvWW. E©vWWRc AWLc vWc¥WyWc Ac¨WY äWYnWW¥WuW AW¡WY VvWY LcyWc vWc IRWrW L ¤Wa§WY äWIc.

ANI: nWWyWRWyWY AhUnW Ic ýXvWyWY £Wa ¥WWTvWY X¨WTW©WvW?

RX–WuW ¤WWTvWY¦W yWW¥Wh AyWc ANIhyWY pWuWY ýcI ýuWYvWY Kc AyWc vWc ¡WdIYyWY AcI ¨WW©vW¨W¥WWÈ AcI vWWX¥WU ¡WWPhäWY ©WWwWc £WyWc§WY Kc. vWWX¥WU ¡WWPhäWYyWh XRITh A¥WcXTIW¥WWÈ TVcvWh VvWh AyWc AcI ¨WnWvW NlWXSIyWW ¤WÈoW £WR§W ¡Wh§WY©Wc XVTW©WvW¥WWÈ §WYxWh. XyW¦W¥W ˜¥WWuWc vWcyWc LL ©W¥W–W §WB L¨WW¦Wh AyWc RÈP ¤WT¨WW ¥WWNc ST¥WWyW wW¦WZ.È ¡WW©W¡WhNe ˜¥WWuWc vWcyWZÈ yWW¥W pWÑÈ §WWÈ£WZ VvWZÈ AyWc vWcyWh A¥WcXTIY ErrWWT ¡Wc§WW LLwWY äWm¦W £WyWvWh yW VhvWh. yWW¥W VvWZÈ - XwWÜyWYyϨWZT ÕYXyW¨WW©WWrWWTY wWhwWhxWkY. LLc pWuWY X¥WXyWNh ©WZxWY yWW¥W ErrWWT¨WW ¥WWNc ˜¦WW©W I¦Whg ¡WuW vWc¥WyWY ø¤W RT ¨WnWvWc vWhvWPWvWY VvWY. LLyWY §WÈpWWvWY ø¤W ©WWȤWUYyWc IhNe¥WWÈ E¡WÅ©wWvW §WhIh V©W¨WW §WWo¦WW. LL ¤WhÈOW ¡WPÛW AyWc vWWX¥WU¡WZ¯WyWY ©WW¥Wc ýc¦WW X¨WyWW rWZIWRh ©WȤWUW¨¦Wh, 'VY äWZP yWhN ¡Wc SWByW AcM AWB IºP yWhN ˜hyWWEy©W XVM yWcB¥W AcyP ©WTyWcB¥W ˜h¡W§W¿...' RX–WuW ¤WWTvWY¦W §WhIh ¡WW©W¡WhNe¥WWÈ ©WTyWc¥W §WnWvWWÈ yWwWY Ic¥W Ic, X¨WRcäW¥WWÈ vWc¥WyWc A¥WcXTIW¥WWÈ vWWX¥WU¡WZ¯WyWc wW¦Wh vWc¨WW AyWZ¤W¨W¥WWÈwWY £WrW¨WWyWZÈ Vh¦W Kc! ¥WÏW©WYAh ¡WTRcäW¥WWÈ LvWY ¨WnWvWc oWhTY ¤WWÈLoWPhwWY £WrW¨WW AW¥W, ITc Kc. vWh £WYø vWTS vWWX¥WUyWWPZ AyWc IcTU ¡Wh§WY©Wc XV¥WWrW§W ˜RcäW ¡Wh§WY©WyWZÈ AyWZITuW ITYyWc vWc¥WyWY yWcB¥W ¡§WcNh¥WWÈwWY ANIh RºT IT¨WWyWZÈ äWÝ I¦WZf Kc. XV¥WWrW§W ˜RcäW¥WWÈ ¡Wh§WY©W ©NcäWyWh¥WWÈ ¡Wh§WY©W AhXS©WTh Ic I¥WgrWWTYAhyWW ¦WZXyWSh¥Wg ¡WT §WoWW¨WWvWY vWIvWYAh¥WWÈ SIvW yWW¥W L §WnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic¥WIc, ¡Wh§WY©WyWc °WWXvWýXvWyWW R¹ªWuW¥WWÈwWY ¥WZmvW IT¨WWyWY Kc. ANI vW¥WWTY ýXvW Ic °WWXvW £WvWW¨Wc Kc AyWc vWcyWZÈ s¦WWTc ¡WuW ErrWWTuW wWW¦W v¦WWTc vWc¥WWÈwWY ¨WuWWgÕ¥WYoWÈxW AW¨WvWY TVc Kc. IhB vWc¥WyWc vW¥WWÜÈ yWW¥W ¡WaKc vWh vW¥WyWc oW¥Wc Kc ¡WuW vWcyWY ¡WWKU, IäWW VcvWZ©WT ANI ¡WuW ¤WWT¡Wa¨WgI ¡WaK¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vW¥WWTW XR¥WWoWyWY £W²WYAh £WZMW¨WW ¥WWÈPc Kc. nWW©W ITYyWc ¨WuWWgÕ¥W¥WWÈ LcyWc yWYrW§WY ¡WW¦WTY ¡WT ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc vWc¨WY ýXvWAhyWc AW £WW£WvW nWW©W yWPvWY-IyWPvWY TVc Kc. ANI vW¥WWTY nWWyWRWyWY X¨WTW©WvW AyWc BXvWVW©W £WvWW¨Wc Kc AyWc pWuWY¨WnWvW AWnWcAWnWY ¡WcQYAh AcI ANIyWc IWTuWc '£WRyWW¥W' Ic '©WRyWW¥W' wWB LvWY Vh¦W Kc. yWW¥W vW¥WWTh xW¥Wg £WvWW¨Wc Kc ¡WuW ANI vW¥WWTY ýXvW, ¡WcNW ýXvW, xWÈxWh Ic äWVcT-oW§WYyWh XyWRgäc W ITc Kc. ANI y¦WZ©Wy©W Kc ¡WuW R¹XyW¦WWyWWÈ IhB ¥WWuW©WyWc vWcyWW X¨WyWW rWW§WvWZÈ yWwWY. ©Wcm¦WZ§WT IVc¨WPW¨WvWW RcäWh¥WWÈ ¡WuW ©WTIWTY Sh¥Wg ¤WTvWY ¨WnWvWc §WW©N yWc¥W AwW¨WW ©WTyWc¥WyWZÈ nWWyWZÈ vW¥WWTc, vW¥Wc oW¥Wc vWcN§WW TcäWyWWX§W©N Vh¦W vWh ¡WuW ¤WT¨WZÈ ¡WPc Ic¥W Ic, vWc vW¥WWTY ¡WWXT¨WWXTI AhUnW Vh¦W Kc. IWXO¦WW¨WWP¥WWÈ §WhIh ANI ˜v¦Wc AcN§WWÈ ¥WhVWÈxW Kc Ic vWc¥WyWc yWW¥W ¡WaK¦WW ¡WKY ©WÈvWhªW wWvWh yWwWY AcN§Wc vWc vW¥WyWc vWTvW ANI ¡WaKc Kc. 'vWc ¥WcI¨WWyW äWc¥WWÈ AW¨Wc...?', '£W–WY AcN§Wc Ic¨WW?,'

AcI ShNh AcI VýT äW£RhyWY £WTW£WT Vh¦W Kc ¡WuW äW£Rh ˜cTuWW Kc. vW©¨WYTyWZÈ £W¦WWyW AW¡WhAW¡W ¤W§Wc, vWcyWW TÈoWh AyWc vWc¥WWÈwWY EOvWW ¨WWvWW¨WTuWwWY wWB LvWZÈ VäWc, ¡WuW vWcyWY LZ£WWyW vWcyWW IvWWgyWW ¥WZnWcwWY Ac vW©¨WYT XyWX¥W²Wc yWYIUc v¦WWTc Lc VZyWT TrWW¦W Kc vWc, R¹ÈRWUW ¡WcN ¡WT AWÈoWUYAh ScT¨WYyWc oW¤Wg¥WWÈ TVc§WW £WWUIyWY ¥WYOY ¥WYOY I§¡WyWW ITvWY ¥WWyWW ¨WWv©W§¦WwWY I¥W ¡WuW VhvWZÈ yWwWY... äWWV AcN§Wc LdyW Ic ¨WdªuW¨W? IB ývWyWW...?' AyWc A§WoW AwWg AyWc AhUnW ¥WUY äWIc Kc. ¡WNc§W XVyR¹ 'Nh¡WY¨WW§WW ¨WWXuW¦WW¥WWÈ AW¨Wc Ic...' 'TcäW¥W¨WWUW ¡WuW VhB äWIc Kc AyWc ¥WZ©W§W¥WWyW ¡WuW. AyWc ¥WZ©W§W¥WWyW AcN§Wc...' AyWc '¡WNc§W¥WWÈ Ic¨WW? §WcEAW Ic IP¨WW...?'. äWWV ¡WuW VhB äWIc Kc AyWc LdyW ¡WuW. oWZLTWvWY ¤WWªWWyWW ˜IWÈP ¡WÈXPvW AyWc ©WÈäWhxWI yWW¥W äWhxW¨WZÈ ¡WPc Kc, ¡WWP¨WZÈ ¡WPc Kc ¡WuW ANI ¨WWT©Wh Kc. ©WTyWc¥W £WR§Wh vWh AhUnW ¡WuW £WR§WW¦W Kc. X¨WäWcªW TXvW§WW§W ©WWÈ. yWW¦WI 'IVc¨WvW IhäW'¥WWÈ IVc Kc Ic, ITvWY ©¯WYAhyWc AW ¡WYPW ©WWdwWY ¨WxWZ ©WVyW IT¨WY ¡WPc 'oWZLTWvWY ANIhyWZ,È RT ¡WWÈrW-©WWvW Ic £WVZ wWW¦W vWh RäW ¡WcQYwWY ¨WxWWTc AW¦WZª¦W §WÈ£WWvWZÈ yWwWY.' Kc ¡WuW VLZ ©WZ x WY AW AÈ o Wc xWÈxWW ¡WTwWY AW¨Wc§WY IcN§WYI ¥WXV§WWAc ¥WhTrWh ¥WWÈP¦Wh yWwWY. äWW T©W˜R oWZsLZ ANIh. ¥WWNc RTcI ©¯WYAh ¡WTu¦WW ¡WKY vWcyWW AxWh¨WWXV¦WW- ¡WWNYRWT, ¡WXvWyWY ANI A¡WyWW¨W¨WWyWY? äWW AxWh¨WW¦WW (QhT)yWc ¨WcrW¨WWyWh xWÈxWh ¥WWNc vWcuWc ¡WdvúI AhUnW, TWxWT ITyWWTW. A§WTcý-IW¡WPyWW ¨Wc¡WWTY, ¡WTuWY vWc ¡WVc§WWÈ I¥WW¦Wc§WY AhUnW, ¥WyWYªW ¥W‹I¨WWyW ITWuWY- ¨WVWuWyWY AÈRT XV©WW£W ¤Wa©È WY Ic £WR§WY yWWÈnW¨WWyWY ? L¦WW, ¤WWRºTY VvWY v¦WWTc L Ah§WTcPY yWW¥W I¥WWB rWaIY VvWY. XIvWW£W TWnWWyWWTW. IWN¡WYXN¦WW- §WWIPWÈyWh ¨Wc¡WWT £WrrWyWwWY vWcyWY AhUnW LZRY AyWc AW£WÝRWT VvWY vWh ITyWWTW. IWyWhoWW- IcRnWWyWWyWW A¥W§WRWT. nWTWRY¡WKY äWW ¥WWNc vWcuWc L¦WW £WrrWyW vWTYIc AhUnWW¨WWyWZ?È RWÈvWyWW T¥WIPWÈ £WyWW¨WyWWT. oWWÈxWY- ©WÈ©IbvW oWÈxWW AcN§Wc ©W¨WW§W RWéW Kc ¡WuW vWcyWWÈ pWuWWÈ vWIe AyWc oWXuWvW VhB Ic ¡WTS¦WZ¥W ¨WcrWyWWTW. XxW¦WW- pWYyWh ¨Wc¡WWT ITyWWTW. äWIc Kc. XVyR¹©vWWyW¥WWÈ ANIh ¡WT ¤WWT AcN§WW ¥WWNc Kc PSoWT, P£WoWT- PS AcN§Wc yWoWWTWÈ £WyWW¨WyWWTW. Ic¥WIc, ¡WaTY ©Wh©WW¦WNY Ih¥W AyWc ýXvWoWvW AWxWWT ¡WT vWÈ£WhUY- ¡WWyW ¨WcrWyWWTW. vWWTI©W- I©W£WyWW vWWT §Wc¨WcrW ITyWWTW. vWh§WWN- nWcvWT¥WWÈ AyWWL vWh§WyWWT. TrWW¦Wc§WY Kc. ¡WaTY R¹XyW¦WW¥WWÈ ANIhyWZÈ ©WWdwWY X¨WäWcªW ¨WdX¨Wx¦W RÝ- oWW¥WPWyWh A¥W§WRWT. RWuWY-¨WcTh §WcyWWT. oWZLTWvWY ANIh¥WWÈ Kc AyWc AVYÈ AcI ANIyWh £Wc XR¨WcXN¦WW- SWT©WYyWW RW¨WvW (§WcnWyW-©WW¥WoWkY) ¡WTwWY A§WoW A§WoW xW¥Wg¥WWÈ Ic Ih¥W¥WWÈ Ic ˜RcäW¥WWÈ A§WoW R¨WWXvW¦WW AcN§Wc Ic §WXV¦WW AyWc A¡W¤WkÈäW wWByWc

VW‹N ©¡WW‹N

XR§VY ¡WT RcäWyWY yWLT

AwWgäWW©¯WYwWY ¨WPW˜xWWyW £WyWyWWT ¥WyW¥WhVyWX©WÈVc AwWgäWW©¯WyWc TWLyWYXvWyWY ©Wc¨WW¥WWÈ ýcP¨WWyWY RcäW¨WW©WYAh ©WXVvW ¡WWPhäWY RcäWh¥WWÈ ¡WuW AWäWW LoWW¨WY VvWY . ¡WTÈvWZ ¨WvWg¥WWyW ©W¥W¦W¥WWÈ ¤WWTvWyWW ¡WWPhäWY RcäWh ©WWwWcyWW ©WÈ£WÈxWh vWÈoW ýc¨WW ¥WUY TéWW Kc...

rWaÈNuWYAhyWZÈ £¦WZoW§W ¨WWoWY rWaI¦WZÈ Kc, E§WNY oWuWvWTYAh äWÝ wWB rWaIY Kc, TcSTYAhAc ¨VY©W§W ¨WoWWPY RYxWY Kc. 2014yWW ¥WVW rWaNÈ uWY ©WÈoWkW¥WyWY ýVcTWvW wW¨WW ©WWwWc vWcyWW ¡Wa¨WWg¤¦WW©WyWW ¤WWoWÝ¡Wc AWoW§WW £Wc ¥WXVyWW¥WWÈ ¡WWÈrW TWL¦Wh¥WWÈ rWaÈNuWY ¦WhýäWc. K²WY©WoWQ¥WWÈ T¥WyWX©WÈV ¯WYø¨WWT rWaNÈ uWY øvW¨WW AWäWW¨WWRY Kc. vWcAh TWL¦WyWW £WVZ©WÈn¦WI AWXR¨WW©WY ©W¥WZRW¦WyWc ©W§W¨WW LZP¥º W ©W¥WwWgI AyWc vWcyWW X¨WThxWY £Wc LawWh¥WWÈ ©WSUvWW¡Wa¨WgI ¤WWoW§WW ¡WPW¨¦WW Kc. ýc Ic ©WZX˜¥W IhNcg ©W§W¨WW LZPº¥WyWc ˜XvW£WÈXxWvW IT¨WWyWh AWRcäW AW¡¦Wh Kc RT¥¦WWyW vW¡WW©W ©WX¥WXvWyWW ©W¤¦WhyWc TWL¦WyWW T–WW RU¥WWÈ ©WW¥Wc§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. ¥Wx¦W˜RcäW¥WWÈ XäW¨WTWLX©WÈV rWWdVWuW AWv¥WX¨Wä¨WW©WY Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUY TéWZÈ Kc.TWL©wWWyW¥WWÈ ¨W©WZxÈ WTW TWLcyWh ˜¤WW¨W ¡WuW ¨WxWY TV¦Wh Kc. AcI vWTS ¨W©WZÈxWTW TWLc yWTcyÏ ¥WhRYyWZÈ yWW¥W §WB TV¦WW Kc AyWc £WYø vWTS ¤WYP AcIX¯WvW IT¨WW ¥WWNc vWcAhyWY ¡WhvWWyWY – W¥WvWW ¡WT ¤WTh©Wh Kc. X¥WMhT¥W¥WWÈ TWLyWYXvWyWW rWvWZT nWc§WWPY §W§WwWyWV¨W§WW ¡WWÈrW ¨WnWvW ¥WZn¦W¥WȯWY TVY rWaI¦WW Kc. ©WWdwWY XR§WrW©¡W ¥WZIW£W§Wh XR§VY¥WWÈ rWW§WY TV¦Wh Kc. äWY§WW XRX–WvW rWhwWY rWaÈNuWY §WPY TéWW Kc. øvW £WWR vWcAh ¥WZn¦W TWÖlY¦W yWcvWWyWW Ý¡W¥WWÈ E¤WTY äWIc Kc. XR§VY¥WWÈ ¦WhýyWWT 2014yWW §WhI©W¤WW rWaNÈ uWY LÂoWyWc ©WWÈIXc vWI ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. Lc¥WWÈ äWY§WW XRX–WvWyWY L¨WW£WRWTYyWY oWȤWYTvWWyWh AW¤WW©W wWW¦W Kc. rWaNÈ uWYyWZÈ ¡WXTuWW¥W Lc ¡WuW AW¨Wc ¡WTÈvWZ AcI ¨WWvW ©¡WÖ Kc Ic L¨WWVT§WW§W yWVcÜ £WWR ©WWdwWY ¨WxWZ ©W¥W¦W ©WZxWY ¨WPW˜xWWyW £WyWyWWT ¥WyW¥WhVyWX©WÈVyWh ¦WZoW IRWrW R¹:nWR ¡WauWgvWWyWW AWTc Kc. INhINY RT¥¦WWyW BÅyRTW oWWÈxWYAc £WÈxWWTuWyWY ˜©vWW¨WyWW¥WWÈ ¡WÈwWXyWT¡Wc–W LyWvWȯWyWY ©WWwWc ©W¥WWL¨WWRY äW£R ýcPYyWc ¤WWTvWY¦W LyWvWȯWyWW rWXT¯W XrW¯WuW¥WWÈ ©WÈäWhxWyW I¦WZg VvWZ.È ¡WTÈvWZ Ac ©Wv¦W Kc Ic ¥WyW¥WhVyWX©WÈVc AW äW£RyWc AcN§Wh V§WIh

£WyWW¨WY RYxWh Kc Ic V¨Wc vWc £WcB¥WWyWY £WyWY oW¦Wh Kc AyWc vWcyWY ¥WW¯W AWd¡WrWWXTIvWW TVY oWB Kc! AwWgäWW©¯WYwWY ¨WPW˜xWWyW £WyWyWWT ¥WyW¥WhVyWX©WÈVc AwWgäWW©¯WyWc TWLyWYXvWyWY ©Wc¨WW¥WWÈ ýcP¨WWyWY RcäW¨WW©WYAh ©WXVvW ¡WWPhäWY RcäWh¥WWÈ ¡WuW AWäWW LoWW¨WY VvWY . ¡WTÈvWZ ¨WvWg¥WWyW ©W¥W¦W¥WWÈ ¤WWTvWyWW ¡WWPhäWY RcäWh ©WWwWcyWW ©WÈ£WÈxWh vWÈoW ýc¨WW ¥WUY TéWW Kc. R¹¤WWgo¦W¨WäW Lc §WWoWuWY A¥WcXTIW vWTSc RäWWg¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc vWc ¡WWXI©vWWyW, £WWÈo§WWRcäW, ¤WavWWyW, yWc¡WW§W Ic ¥WW§WRY¨W vWTS yWLTc ¡WPvWY yWwWY. A¥WcXTIW ©WWwWc ¡WT¥WWÑ ITWT ¥WW¥W§Wc ¥WyW¥WhVyWX©WÈ V c ¡WhvWWyWY ©WTIWT AyWc ¨WPW˜xWWyW¡WRyWc ¡WuW RW¨W ¡WT ¥WaIY RYxWZÈ VvWZÈ. v¦WWT£WWR vWcAh vWvIWX§WyW A¥WcXTIY TWÖl¡WXvW L¦WhLg £WZäWyWY ©WTWVyWW IT¨WW A¥WcXTIW ¡WVhÄr¦WW VvWW AyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¤WWTvW AW¡WyWc ˜c¥W ITc Kc . ¡WTÈ v WZ ¤WWTvW¥WWÈ TWLIY¦W ¥WWVh§W Iä¥WIäW¤WTY vWÈoWXR§WY¥WWÈ K¨WW¦Wc§Wh Kc. ¤WWTvWA¥WcXTIW ¡WT¥WWÑ ITWTwWY SIvW XR§VY AyWc ¨WhXäWÈoNyWyWW ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ yW¨WW Ax¦WW¦W äWÜ wW¨WWyWY A¡Wc–WW VvWY ¡WTÈvWZ ¤WWTvWyWW ¡WWPhäWY RcäWh ©WWwWcyWW ©WÈ£WÈxWh ¡WT ¡WuW vWcyWY A©WT ¡WPyWWT VvWY. E¡WTWÈvW ¡WWXI©vWWyWY ©WcyWW óWTW ˜XäWX–WvW R©W AWÈvWÈI¨WWRYAhAc ¥WZ£È WB¥WWÈ AWvWÈIY Va¥W§Wh ITY RYxWh VvWh. ¡WWXI©vWWyWyWY yW¨WWM äWTYS ©WTIWT ¥WZÈ£WB VZ¥W§WWyWW ©WW–WYAhyWY ¡WaK¡WTK IT¨WW ¥WWNc Kc§§WW K ¥WW©WwWY NY¥W ¥WhI§W¨WWyWZÈ ©WWV©W £WvWW¨WY rWaIY Kc. ¥WyW¥WhVyWX©WÈVc AoWWE OhIT nWWxWY VvWY vWc¨Wh L pWWN ¡WZyW: y¦WZ¦WhIe¥WWÈ vWc¥WyWY yW¨WWM äWTYS ©WWwWcyWY ¥WZ§WWIWvW RT¥¦WWyW wW¦Wh. AW £WcOIyWZÈ AcI L vWWTuW AW¨¦WZÈ Ic X¥WX§WNTY Ah¡WTcäWyWyWW ¥WVWXyWRcgäWIh ¨WrrWc £WcOI ¦Whý¨W¨WWyWZÈ yWIIY wW¦WZÈ. AW ¥WVWXyWRcgäWIh 2003¥WWÈ wW¦Wc§WW ¦WZó X¨WTW¥WyWc rWZ©vW TYvWc A¥W§WY £WyWW¨W¨WWyWW ˜¦WW©W¥WWÈ VvWW. ¡WTÈvWZ ¡WWXI©vWWyW ¨WWTȨWWT ¦WZó X¨WTW¥WyWh ¤WÈoW ITY TV¦WZÈ Kc.

I¥WhgyWY ©Wý

©WZ˜Y¥WyWW XyWuWg¦W £WWR yWdyWW ©WWVyWY Vv¦WWIWÈP ¡WT X¨WTW¥W ¥WaIWC L¨Wh ýcCAc, LcuWc AQWT ¨WªWg ¡WVc§WWÈ XR§VY¥WWÈ ©WyW©WyWY Sc§WW¨WY RYxWY VvWY. Ac ©W¥W¦Wc XR§VY ¦WZ¨WW IhÈoWk©c WyWW AcI ˜¤WW¨WäWWUY yWcvWW ©WZäWY§W äW¥WWgAc ¡WhvWWyWY ¡WvyWYyWY Vv¦WW ITYyWc §WWäW vWÈRTZ ¥WWÈ £WWU¨WWyWY IhXäWäW ITY VvWY, ¡WTÈvWZ ¡Wh§WY©Wc ©W¥WoWk pWNyWWÿ¥WyWh ¡WRWgSWäW ITY yWWn¦Wh. AW ¥WW¥W§Wc ©WZäWY§W äW¥WWgyWY SWÈ©WYyWc LyW¥WNY¡W¥WWÈ £WR§WYyWc ©WZ˜Y¥Wc y¦WW¦WyWY Ac ¤WW¨WyWWyWc L rWXTvWWwWg ITY Kc Lc vWw¦Wh AyWc ¡WaTW¨WWyWc ¥WV²¨W AW¡Wc Kc. ©WZ˜Y¥Wc ýc¦WZÈ Ic ©WZäWY§W äW¥WWgyWh A¡WTWXxWI BXvWVW©W yWwWY, vWcyWW X¨WÜö ¡WXT¨WWTyWW IhC ¨¦WÅmvWAc LZ£WWyWY yWwWY AW¡WY, AyWc ¡WvyWYyWY Vv¦WWyWW oWZyWW¥WWÈ vWc Kc§§WW AQWT ¨WªWgwWY Lc§W¥WWÈ Kc. vWcwWY yWYrW§WY ARW§WvWyWY ©Wý ¡W§WNvWWÈ ¡WhvWWyWW rWaIWRW¥WWÈ SWÈ©WYyWY ©WýyWc LyW¥WNY¡W¥WWÈ £WR§WY yWWnWY, LcyWc pWNWPY ¡WuW äWIW¦W Kc. Lc RcäW¥WWÈ ¥WhNW §WhIh óWTW IW¦WRW ©WWwWc AWÈnW-X¥WÈrWW¥WuWWÈ

vWWLcvWT¥WWÈ L¥¥WZ-IWä¥WYTyWW IcTyW –Wc¯W¥WWÈ AWvWÈI¨WWRYAhyWY pWa©WuWnWhTY vWcyWZÈ L¨W§WÈvW ERWVTuW Kc. yW¨WWM äWTYSyWc ¥WW¯W AcI Ay¦W yWcvWW oWuWYyWc vWc¥WL ¡Wa¨Wg ©WcyWW ˜¥WZnW ¡WT¨WcM ¥WZäWgTS ¨WrrWc IhB ¤WcR yW oWuWYyWc ¥WyW¥WhVyWX©WÈVc oWȤWYT ¤Wa§W ITY Kc. ¨WPW˜xWWyWc Ac RäWWg¨W¨WZÈ ýcBAc Ic vWcAh ¥WL£WavW Kc ©WWwWh©WWwW vWcAhAc TWLIY¦W ©WaM£WaM RäWWg¨WYyWc ¨¦WXIvW-¨¦WXIvW ¨WrrWcyWW ©WÈ£WÈxWh, ©WY¥WWAhyWY AWT¡WWT ¦WW¯WWyWY ©WZX¨WxWW¥WWÈ ¨WxWWTh AyWc ¨WxWZ ¨¦WW¡WWT, ThIWuW ¡WT ¡WuW ýcT AW¡W¨WZÈ ýcBAc. ¡WTÈvWZ ¥WyW¥WhVyWX©WÈV ¤WWTvW-¡WWI.yWW £WoWPvWW ©WÈ£WÈxWhyWY IVWuWYyWZÈ ¡WZyWg§WcnWyW IT¨WWyWh A¨W©WT rWaIY oW¦WW. vWcAh ¡WWXI©vWWyWyWY ©WWwWc ¨WWvWWg§WW¡W¥WWÈ £Wc¨WPW ¥WWoWcg rWW§WY äWI¦WW VhvW. AWvWÈI¨WWR ¡WT nWa£W ©WnvW AyWc ¨¦WXIvW-¨¦WXIvWyWW ©WÈ¡WIe¥WWÈ §WrWY§WZÈ ÝnW A¡WyWW¨WY äWIW¦W Kc. ¡WTÈvWZ AW £WW£WvWhyWW £WR§Wc ¥WhRY ¡WWXI©vWWyW ©WWwWc ¨WW©vWX¨WI ©WÈ£WÈxW X¨WIX©WvW IT¨WW BrK¼I Vh¨WWyWh PT ýuWc Ic VW¨WY wWB oW¦Wh Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic oWZLTWvWyWW IRW¨WT yWcvWW yWTcyÏ ¥WhRYAc Kc§§WY ¯WuW X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY¥WWÈ AcI¡WuW ¥WZ©W§W¥WWyWyWc XNIYN AW¡WY yWwWY ¡WTÈvWZ V¨Wc ¥WZ©W§W¥WWyWhAc vWcAhyWc ¥WvW AW¡W¨WWyWZÈ äWÝ ITY RYxWZÈ Kc. ©WWTY £WW£WvW Ac ¡WuW Kc Ic yWTcyÏ ¥WhRY vWc AyWcI yWcvWWAh ¡WdIYyWW AcI Kc LcAh 2014¥WWÈ ¤WWTvWyWY XyW¦WXvWyWW pWP¨Wd¦WW Kc. ¥WyW¥WhVyWX©WÈVyWh rWVcTh IhÄoWkc©WyWW ¡Wh©NTh ¡WT VhB äWIc Kc ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ £WrWc§W ¨WPW˜xWWyW vWTYIcyWh IW¦WgIWU ¡WauWgvWWyWW AWTc Kc. IX¡W§W X©W££W§W AyWc ¡WY.XrWR¥£WT¥W ¡WPRW ¡WWKU ©WXÿ¦W Kc. vWcAhAc RWoWY TWLyWcvWWAhyWW Ax¦WWRcäWyWc ©W¥WwWgyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È AWwWY L ©WhXyW¦WW, TWVZ§W E¡WTWÈvW 2014yWW rWaNÈ uWY AWIWäWoWÈoWW¥WWÈ IhÄoWk©c WyWW Ay¦W I¦WW ©NWT rW¥WI RäWWg¨WY äWIc Kc vWc vWTSc ©WWdyWY yWLT Kc. ýc Ic Ic N §WWI ˜êh ¥WW¥W§Wc XR§VY vWTSwWY L¨WW£W AW¨WäWcyWY XRäWW¥WWÈ ¡WuW TWLIY¦W yWLTh vWIW¦Wc§WY Kc.

IT¨WWyWW IcN§WW¦W ERWVTuWh ¥WUY AW¨Wc Kc vWc¥WWÈ Ac ©WÈvWhªW AhKh yWwWY Ic AcI ˜¤WW¨WäWWUY TWLIY¦W ¨¦WÅmvWv¨WyWc vWcyWW I¥WhgyWY ©Wý ¥WUY TVY Kc. RcnWYvWZÈ Kc Ic AW IhC ©WW¥WWy¦W Ic©W yW VvWh. yWdyWW ©WWVyWY AcI ©WW¥WWy¦W oWbXVuWY yW VvWY, vWc AcI ¤WuWc§WY-oWuWc§WY IhÈoWk©c W IW¦WgIvWWg VvWY. vWc¥W KvWWÈ TWLxWWyWYyWW AcI AWxWZXyWIvW¥W X¨W©vWWT¥WWÈ SmvW AWPW ©WÈ£WÈxWhyWY äWÈIW¥WWÈ vWcyWY Vv¦WW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY. ¡WaTW¨WW X¥WNW¨W¨WW ¥WWNc §WWäWyWc Lc TYvWc vWÈRTZ ¥WWÈ £WWU¨WW¥WWÈ AW¨WY vWc ÜȨWWNWÈ F¤WWÈ ITY Rc vWc¨WZÈ VvWZ.È AW pWNyWWyWc SmvW AcN§WW ¥WWNc L ¤Wa§WY yW L¨WW¦W Ic vWcyWc £Wy¦Wc £Wc RW¦WIW wWC oW¦WW Kc. TWLxWWyWY¥WWÈ ¥WXV§WWAh ˜v¦WcyWY A¥WWyW¨WY¦WvWW Ac pWNyWWyWW AWN§WWÈ ¨WªWhg £WWR ¡WuW pWNY yWwWY vWc £WVZ ¥WV²¨WyWY ¨WWvW Kc. Ac pWNyWW £WWR TWLxWWyWY¥WWÈ ©WvWvW Ac¨WW IcN§WW¦W XI©©WW ©WW¥Wc AW¨¦WW Kc, Lc ±WYAhyWY ©WZT–WW ¡WT L ©W¨WW§W yWwWY ITvWW, ¡WTÈvWZ IW¦WRh ¨¦W¨W©wWWyWc ¡WuW XyWäWWyWW ¡WT §Wc Kc. AW¨WW¥WWÈ yWdyWW ©WWVyWY Vv¦WWIWÈP ¡WT AW¨Wc§WW AW XyWuWWg¦WI rWaIWRWyWc AcI ERWVTuW vWTYIc §Wc¨Wh ýcCAc.

XR¨WcXN¦WW. xWk¨Z W- ¥WYOWyWW AoWTyWW BýTRWT. ¡WI¨WW©WW¥WIWyWyWW KW¡WTW¥WWÈ ¨W¡WTWvWY rWY¡W £WyWW¨WyWWT. SXP¦WWRWuWW ¨WcrWyWWT. ¥WVcvWW-©WW¥WWy¦W ITvWWÈ ¨WxWZ ©WWÜÈ IW¥W ITc vWc (£WÈoWWU¥WWÈ XäW–WIh ¥WWNc A§WoW A§WoW X¨WXäWÖ E¡WWXxWAh Kc. Lc¨WY Ic £WÈRh¡WWx¦WW¦W- ©WÈ¥WWy¦W XäW–WI, £WcyWTø- £WÈRhpWWNwWY AW¨Wc§Wh XäW–WI, ¥WZnWh¡WWx¦WW¦W¥WZn¦W XäW–WI, ¤WáWrWW¦Wg- XäW–WI©WWxWZ). X¥W©¯WY-¥WZn¦W IXP¦Wh. ¡WWT©WYAh¥WWÈ T©WhB ITyWWT ¡WuW X¥W©¯WY Kc. äWWV-©WWxWZ AcN§Wc Ic ©WWxWyW¨WWUh AwW¨WW ©WWxWyW ¨WcrWyWWTh. ©WTd¦WW ¡WRWwWhg ¨WcrWyWWT. oWZLTWvWY¥WWÈ ©WWdwWY Sc¥W©W ANI ¡WNc§W Kc AyWc vWcyWh L AwWg©WÈR¤Wg xWTW¨WvWY IcN§WYI ANI XVyR¹©vWWyW¥WWÈ ©WRYAhwWY rWW§WvWY AW¨Wc Kc. ¡WNc§WyWc oWW¥WyWh ¨WPh IVc Kc AyWc IuWWgNI¥WWÈ vWc oWWdPW, AWXR¨WW©WY X¨W©vWWTh¥WWÈ vWc ¥VWvWh, ¥WZpW§Wh¥WWÈ vWc nWWyW AyWc ¥WVWÖl¥WWÈ ¡WWXN§W Kc. ¡Wa¨WgýcyWW yWW¥W ¡WTwWY £WyWc§WY ANIh oWZLTWvWYAh¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ AyWc ¥WYTrWÈRyWW ¨WWT©Wh ¥WYTrWÈRWuWY Ic §WW§WrWÈRyWW ¨WWT©Wh §WW§WrWÈRWuWY Ic ©WWTW¤WWByWh ¨WÈäW ©WWTW¤WWB ©WTyWc¥W TWnWc Kc. IrK¥WWÈ pWc§WW¤WWByWh KhITh pWc§WWuWY, oWRW E¡WTwWY oWRWuWY, IWyWW E¡WTwWY IWyWWuWY £Wy¦WWÈ Kc AyWc I¹N£ZÈ WyWY AhUnW ¡WWKU 'AWuWY' §WnW¨WWwWY vWc ANI (¥WcpWWuWY, ÕYxWTWuWY) £WyWY ý¦W Kc. ©WZTvW¥WWÈ ¥WäWVaT wWBoW¦Wc§WW AXvW xWyWWQ¦W äWWVZIWT AWv¥WWTW¥W ¤WanWuW¨WWUWyWW yWW¥W ¡WTwWY ¤WanWuW¨WWUW ANI ¡WPY Kc, vWc¥W IX¨W yWWyWW§WW§Wc §Wn¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ yWW¦WI IVc Kc. ANIyWW ANIrWWUW £WVZÈ Vh¦W Kc AyWc AWL ©WZxWY¥WWÈ AcI L ANI ©WWdwWY X¨WXrW¯W ErrWWT AyWc ©¡WcX§WÈoW ©WWwWc AcI ¥WW¯W IyWg§W ¥WZAW¥¥WT oWZÚWSYyWY §WnWWB Kc. 'VXT vWWTWÈ Kc VýT yWW¥W XI¦WW yWW¥Wc §WnW¨WY IÈIhvWTY' oWZLTWvWY¥WWÈ IVc¨WW¦WZÈ Kc ¡WuW oWÚWSYyWc IÈIhvWTY §WnW¨WY Vh¦W vWh 11T ANI ©WWwWc §WnW¨WY ¡WPc. Ac£WY©WY y¦WaM PhN Ih¥Wc £Wc ¨WªWg ¡WVc§WWÈ oWÚWSYyWY ANIyWW ©¡WcX§WÈoW AyWc ErrWWT X¨WäWc AcI I¥¡WWB§WcäWyW I¦WZÈg VvWZ AyWc vWc¥WWÈ vWcuWc ýc¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡úw¨WY ¡WT AcI ¥WW¯W AW ANIyWh ©¡WcX§WÈoW AyWc ErrWWT R¹XyW¦WWyWWÈ X¨WX¨WxW RcäWh¥WWÈ 11T TYvWc wWvWh VvWh. oWÚWSYyWh ©¡WcX§WÈoW IhuW IhuW Ic¨WY TYvWc ITvWZÈ? A¥WcXTIY oúV X¨W¤WWoW, y¦WZ¦WhIe NWB¥©W AyWc Ay¦W ¡WXç¥WY ¥WYXP¦WW- Qadhafi. £WYýÈ IcN§WWI AnW£WWTh AyWc NY¨WY rWcyW§Wh - Kadafi. ¨WhXäWÈoNyW ¡Wh©N AyWc ¤WWTvW¥WWÈ- Gaddafi. ¡WhvWWyWY ANI X¨WäWc R¹XyW¦WW¤WT¥WWÈ wWB TVc§WWÈ A¡W˜rWWTyWY oWÚWSYAc m¦WWTc¦W ©¡WÖvWW ITY yW VhvWY. oWÚWSYyWW ¥WhvW ¡WKY X¨WÏhVYAhyWc ¥WUc§WW ¡WW©W¡WhNe¥WWÈwWY ýcIc, AW ©¡WÖvWW AW¡WhAW¡W wWB oWB VvWY. vWcyWh ©¡WcX§WÈoW VvWh- Gathafi. 

yr¼«kÞ ykðfkÞo: 90336 43314

oWbV§W–¥WYwWY £WcyI§W–¥WYyWY ©WST ¤WWTvWY¦W ©Nc N £Wc y IyWW yWWuWWÈIY¦W I¡WyWYAhyWW ¥WhnWTWyWW ©wWWyWc AÝÈxWvWY ¤WáWrWW¦Wg X£WTWL¥WWyW wW¦WW £WWR RcäWyWY £WcyIÃoW yWcvúv¨W ¥WW¥W§Wc ByP©NlY¥WWÈ AcI XR§WrW©¡W Å©wWXvW ¤WWTvWyWh TcIhPe ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. ¨WvWg¥WWyW A¥WcXTIW ITvWWÈ ©W¥W¦W¥WWÈ Rc ä W¥WWÈ §WoW¤WoW ¥WhNW¤WWoWyWY ¥WhNY £Wc y Ih £WVcvWT Kc. ¥WXV§WWAhyWW yWcvúv¨W VcOU IW¥W ITY A¥WcXTIW¥WWÈ NhrWyWY TVY Kc. RcäWyWY ©WWdwWY ¥WhNY £WcyI T¡W ¡WdIYyWY SIvW 3 ©NcN £WcyI AhS BÅyP¦WW vWh ¡WWpWPYyWh AcI ¨WU Kc. A§VW£WWR £WcyI¥WWÈ yWWuWWÈIY¦W äWZ ¤ W§W–¥WY SuW©Wc , I¡WyWYAh¥WWÈ ¥WXV§WW AWB©WYAWB©WYAWB £WcyI¥WWÈ rWÈRW yWcvúv¨W yWLTc ¡WPc Kc IhrWT, £WcyI AhS BÅyP¦WW¥WWÈ X¨WL¦W§W–¥WY Ad¦¦WT, AcIX©W©W £WcyI¥WWÈ XäWnWW äW¥WWg AyWc ¦WZyWWBNcP £WcyI AhS BÅyP¦WW¥WWÈ ArWgyWW ¤WWoWg¨W ©WXVvW AcrWAc©W£WY©WY¥WWÈ yWdyWW §WW§W XIR¨WB, A¥WcXTIW ¥WcXT§W X§WÈrW¥WWÈIWIº yWWnWNc ©WXVvW AyWcI X¨WRcäWY £WcyIhyWY ¤WWTvWY¦W äWWnWWAh¥WWÈ ¥WXV§WWAh AoWWEwWY L IcyÏY¦W ¤WaX¥WIW¥WWÈ Kc. AW¡WuWW ©W¥WWL¥WWÈ ¥WXV§WWAhyWc pWTyWY §W–¥WY vWTYIc AhUnW¨WWyWh XT¨WWL Kc. ýc Ic AW XT¨WWLyWY ¡WWKU ¥WXV§WWyWc pWTyWY rWWT XR¨WW§Wh¥WWÈ IcR TWnW¨WWyWY ¤WW¨WyWW ¡WuW AyWcI ©wWUhAc Vø¦Wc ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. ¡WTÈvWZ X¨Wä¨WyWY ©WWdwWY ¥WZäIc§W¤WTY yWhITYAh ¡WdIYyWY £WcyIyWY yWhITY¥WWÈ ¥WZn¦W ¡WR ¡WT ¤WWTvW BXvWVW©W ©WLg¦Wh Kc. LcyWW wWIY RcäW¥WWÈ ýXvW¤WcR ©WWwWc ýcPW¦Wc§WW AyWcI R¹TWoWkV vWaN¨WW ©WXVvW ©W¥WoWk R¹XyW¦WW ¡WuW rWhÄIY EOY Kc. ¤WWTvWyWW AWdàhXoWI LoWvW¥WWÈ ¥WZn¦W VhÚW ¡WT ©¯WYAh Vh¨WW KvWWȦWc yWhÄxW¡WW¯W TcIhPe ýc¨WW ¥W¬¦Wh yWwWY. AcI ©W¨Wcg AyWZ©WWT RcäWyWY R©W¥WWÈwWY AcI I¡WyWYyWW ¥WZn¦W ¨¦WXIvW vWTYIcyWY L¨WW£WRWTY ©¯WY ©WȤWWUY TVY Kc. ¡WTÈvWZ ¨WY¥WW, £WcyIÃoW AyWc Ay¦W yWWuWWÈIY¦W EàhoWh¥WWÈ wWhPW ¨WªWhg AoWWE wW¦Wc§WW Ax¦W¦WyW AyWZ©WWT ¤WWTvW¥WWÈ AW –Wc¯Wh ©WWwWc ýcPW¦Wc§WY ¡WdIYyWY APxWYwWY ¨WxWZ I¡WyWYAhyWZÈ yWcvúv¨W ©¯WYAh ©WȤWWUY TVY Kc. ýc Ic X¨WXrW¯WvWW Ac ¡WuW Kc Ic AW¡WuWW ©W¥WWL¥WWÈ AWLc ¡WuW Ac X¨WrWWTxWWTW ýc¨WW ¥WUc Kc Ic oWXuWvW¥WWÈ KhITYAh ¡WWKU Vh¦W Kc! ýVcT Kc Ic £WcÅyIÂoWyWh ¥WhTrWh ©WȤWWUY TVc§W ©¯WYAh XV©WW£WXIvWW£WyWW AyWcI ¥WhTrWW ¡WWT ITYyWc ErrW¡WR ©WZxWY ¡WVhÄrWY VäWc. yWWuWWÈIY¦W I¡WyWYAhyWW yWcvúv¨W ¥WW¥W§Wc ¤WWTvWyWh TcIhPe A¥WcXTIW ITvWWÈ £WVcvWT Kc. A¥WcXTIW¥WWÈ NhrWyWY T¡W ¡WdIYyWY SIvW 3 yWWuWWÈIY¦W I¡WyWYAh¥WWÈ ¥WXV§WW yWcvúv¨W yWLTc ¡WPc Kc. ©W¨WW§W Ac Kc Ic £WcyIÃoW¥WWÈ ¥WXV§WWAh AcIWAcI vWcøwWY AWoWU Ic¥W xW¡WY TVY Kc.? äWZÈ vWcyWY ¡WWKU I¡WyWYAhyWh IhB X¨WäWcªW X¨WrWWTxWWTW IW¥W ITY TVY Kc? X¨WäWcªW°WhyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic I¡WyWYyWW AWÈvWXTI IW¥WIWL¥WWÈ ¥WXV§WWAhyWh AVÂ¥W A¨WThxW yWwWY £WyWvWh. vWcAh OÂPW XR¥WWoWwWY vW¥WW¥W IW¥WoWYTY XyW¡WNW¨W¨WWyWY ©WWwWh©WWwW ¡WaTY NY¥WyWc ©WWwWc §WByWc rWW§W¨WW¥WWÈ Õc× ¡WaT¨WWT wWW¦W Kc. vWcAhyWY ©WWdwWY ¥WhNY X¨WäWcªWvWW I¡WyWY óWTW £WVWT ITWvWY PY§WÃoW¥WWÈ x¦WWyWc AW¨Wc Kc. Lc¥WWÈ ¡WZܪW I¥WgrWWTYAhyWZÈ ˜RäWgyW ¥WhNW¤WWoWc I¥WýcT TLa wWvWZÈ Vh¦W Kc. ýc Ic AVæWW ¨WWvW ©¯WY-¡WZܪWyWW ¤WcRyWY yWXV ¡WTÈvWZ ©W¥WWL¥WWÈ ©wWWX¡WvW wWB TVc§WW AcI yW¨WW ©WÈvWZ§WyWyWY Kc, Lc ¤WWTvWY¦W ©W¥WWL ¥WWNc RTcI üÅÖAc XVvWIWTY ©WWX£WvW wWäWc.


oWZܨWWT, vWW.10-10-2013

www.sardargurjari.com

AW¨WI¨WcTW X¨W¤WWoWyWY vWWvIWX§WI £WcOI ¦WhýC

©WZäWY§W XäWÈRc £WcOIyWZÈ yWcvWbv¨W ITäWc

5

oWZLTWvW¤WT¥WWÈ AW¨WI¨WcTW vWc§WÈoWWuWW ¥WW¥W§Wc äWZÿ¨WWTc ¨W©Wa§WWvW¥WWÈ yWhÈxW¡WW¯W pWNWPh øAhAc¥WyWY ˜wW¥W £WcOI

A¥WRW¨WWR¥WWÈ NWoWgcN ITvWWÈ ¡WuW AhKY IT¨WcTW ¨W©Wa§WWvWyWY TI¥W AcIX¯WvW ITWC : yWcäWyW§W oWkhwW ©WW¥Wc AWÈIPh AhKh y{ËkðkË,íkk. 9 økw s hkík{kt ykðfðu h k ðMkq ÷ kík{kt ½xkzku ÚkÞk çkkË ykðfðu h k rð¼køkLkk yrÄfkheyku y u ðkík[eíkLkku rMk÷rMk÷ku þY fÞkuo Au. ykðfðuhk ðMkq÷kíkLku ðÄkhðkLkk «ÞkMkku WÃkh Ãký [[ko rð[khýk þY ÚkE [qfe Au. yk ™kýktfeÞ ð»koLkk «Úk{ A {rnLkk{kt 10.9 xfkLkk fhðuhk ðMkq÷kík{kt hk»xÙeÞ økúkuÚkLke Mkk{u økwshkík{kt økúkÚu k {kºk 7 xfk s hÌkku Au. økÞk ð»kuo hkßÞLkku økúkuÚk hux {k[oLkk ytík MkwÄe 19 xfkLke ykMkÃkkMkLkku níkku. yktfzkyku{kt

Mkíkík ½xkzku ÚkE hÌkku Au. y{ËkðkË {kxu ð»ko 2013-14 {kxu xkøkuox 17200 fhkuz h¾kÞku níkku. suLke Mkk{u yur«÷-MkÃxuBçkh 2013 ðå[uLkk økk¤k{kt ðMkq÷kíkLke hf{ {kºk 6900 fhkuzLke hne Au. ðzkuËhk yLku Mkwhík íkÚkk hksfkux{kt Ãký ykðe s ÂMÚkrík òuðk {¤e Au. ykðfðuhk rð¼køk îkhk LkkLkkÃkkÞu Wãkuøk [÷kðíkk ðuÃkkheykuLke ÷uðz Ëuðz{kt [fkMkýe nkÚk Ähe Au. ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»koLkk «Úk{ A {rnLkkLkk økk¤k{kt ykðfðuhk fhðu h k ðMkq ÷ kík{kt ykt f zku «kuíMkknLksLkf hÌkku LkÚke. økEfk÷u MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuõMkLke

{níðÃkqýo çkuXf {¤e níke su{kt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k fhðuhk ðMkq÷kíkLkk ÷ûÞ yLku nk÷{kt ðMkq÷ fhðk{kt ykðu÷e hf{ ytøku [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ykExe rð¼køku nðu xuõMkLkk {k{÷k{kt çkuËhfkhe Ëk¾÷Lkkh Mkk{u fkÞoðkne fhðk íkiÞkhe nkÚk Ähe Au. yuzðkLMk xuõMk f÷uõþLk{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku Au su Ëþkoðu Au fu rçkÍLkuMk{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt yk ytøkuLkk ynuðk÷ «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk çkkË ®[íkkLkwt {kuswt MktçktrÄík rð¼køkku{kt Ãký V¤e ðéÞwt Au.

©Wcy©Wcm©W¥WWÈ 266 ¡WhCyNyWh ¥WhNh EKWUh

CyPcm©Wc 3 ©W’WV £WWR STY 20 VýTyWY ©W¡WWNY ¥WcU¨WY ©W¡Nc¥£WT ¥WXVyWW¥WWÈ ¨Wc¡WWT nWWà pWNYyWc 30 ¥WXVyWWyWY yWYrWY ©W¡WWNYAc ¡WVhÈrWvWW äWcT£WýT ¡WT VIWTWv¥WI A©WT

{twçkE,íkk. 9 þuhçkòh{kt yksu òuhËkh íkuS òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMku Vhe yufðkh 20 nòhLke MkÃkkxe nktMk÷ fhe ÷eÄe níke. çkeyuMkE çkU[{k[o MkuLMkufMk 266 ÃkkuELx MkwÄheLku 20 nòhÚke Ãký WÃkhLke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ºký Mkókn{kt «Úk{ ð¾ík MkuLMkuõMku 20 nòhLke MkÃkkxe fqËkðe ÷eÄe níke. çkUfku yLku ÔÞks÷ûke þu h Lkk Lku í k] í ð{kt ç÷w[eÃk{kt ÷uðk÷e ò{e níke. ðuÃkkh ¾kã 20 {rnLkk{kt MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu Ãknkut[e síkk íkuLke yMkh Ãký òuðk {¤e níke. 19826Lke Lke[e MkÃkkxeyu fkhkuçkkhLke þYykík ÚkkÞ çkkË MkuLMkuõMk{kt rhfðhe LkkUÄkE níke. ytíku 266 ÃkkuELx MkwÄheLku 20249Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

20{e MkÃxuBçkh çkkË «Úk{ ð¾ík MkuLMkuõMku 20 nòhÚke WÃkhLke MkÃkkxe {u¤ðe níke. MkLkVk{ko, çkòs ykuxku, yu[zeyuVMke çkUf, RLVkurMkMkLkk Lkuík]íð{kt çkufªøk þuhku{kt Ãký íkuS ò{e níke. MkuLMkuõMkLkk 20 þuh Ãkife 25 þuh{kt íkuS hne níke ßÞkhu Ãkkt[ þuh {tËe{kt hÌkk níkk. LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLsLkk ELzuõMk rLk^xe{kt 6000Lke MkÃkkxe Vhe yufðkh òuðk {¤e níke. rLk^xe 79 Ãkku E Lx WA¤eLku 6007Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. çkúfhkuLkwt fnuðwt Au fu MkÃxuBçkh {rnLkkLkk ðuÃkkh ¾kãLkk yktfzk ykþkMÃkË hnuíkk þuhçkòh{kt íkuS ò{e níke. ðirïf çkòhku{kt r{© «ðkn ðå[u ðuÃkkh ¾kãLkk yktfzk{kt MkwÄkhku

ÚkÞku Au . rhÞkr÷xe Mku õ xhLkk RLzuõMk{kt MkkiÚke ðÄw 4.27 xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku ßÞkhu çku®føk RLzuõMk{kt 1.88 xfkLkku MkwÄkhku LkkU Ä kÞku níkku . yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk þuhçkòh{kt Mkkhe ÂMÚkrík hnuíkk fkhkuçkkheyku ¾wþ¾wþk÷ Ëu¾kÞk níkk. þuhçkòh{kt økEfk÷u Ãký fkhkuçkkhLkk ytíku íkuS òuðk {¤e níke. nuðeðux yLku ÃkMktËøkeLkk hux÷ûke þuhku{kt íkuS òuðk {¤e níke. rhÍðoçkUf ykuV RÂLzÞkyu fux÷kf Ãkøk÷k ÷eÄk çkkË økEfk÷u fkhkuçkkh ytíku MkuLMkufMk 88 ÃkkuELx MkwÄheLku 19984Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. yuf ð¾íku RLxÙk zu Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMku 20000Lke MkÃkkxe fwËkðe ËeÄe níke. ßÞkhu rLk^xe 22 ÃkkuELx MkwÄheLku fkhkuçkkhLkk ytíku 5928Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

LkðerËÕne,íkk. 9 yktÄú«ËuþLkk rð¼ksLk{kt æÞkLk ykÃkðkLkk {wÆu Vhe h[ðk{kt ykðu÷k økúÃw k ykuV r{rLkMxMkoLke çkuXf þw¢ðkhLkk rËðMku {¤Lkkh Au. «Úk{ rËðMku {¤Lkkhe yk çkuXf{kt ík{k{ ÃkkMkk Ãkh [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðþu. furLÿÞ øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuLkk Lkuík]íð{kt Sykuy{ u Lke çkuXf {¤þu. Sykuyu{ îkhk nsw MkwÄe fkuE {nuík÷ Lk¬e fhðk{kt ykðe LkÚke. Sykuy{ u Lke çkuXf yuðk Mk{Þu {¤e hne Au ßÞkhu rMk{kLÄúLku ÷ELku ÔÞkÃkf rðhkuÄ «ËþoLkLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. yktÄ{ ú kt ÂMÚkrík rðMVkuxf çkLku÷e

Au. rðs¤e f{o[khe nzíkk¤ Ãkh Wíkhu ÷ k Au . Mkhfkhu yøkkW Sykuyu{Lke Vuh h[Lkk fhe níke yLku íkuLke MktÏÞk 10Úke ½xkzeLku Mkkík «ÄkLkkuLke fhe níke. MkÇÞku{kt AWxWk˜RcäW ©WTIWT vWc§WZoWZ RcäW¥W ¡WWN¿ (NYPY¡WY)yWW yWcvWW rWÈÏ£WW£WZ yWW¦WPZ AcI AyWäWyW ¡WT Kc. s¦WWÈ øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®MkËu, AWÈxWk ¤W¨WyWyWY Lo¦WW nWW§WY IT¨WW ¥WWNc ¥WRR ¥WWNc ¦WZXyW¦WyW pWT ¥WȯWW§W¦W¥WWÈ ¡WaK¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. yW¨WY XR§VY Mkthûký «ÄkLk yufu yuLxkuLke, Lkkýkt AWÈxWk¤W¨WyW nWWvWc MP¡Wc§WY vW©¨WYT¥WWÈ rWÈÏ£WW£WZ yWW¦WPZ vWc¥WyWY ¡WvyWY ©WWwWc yWLTc ¡WPc Kc. «ÄkLk Ãke r[ËBçkh{, ykhkuøÞ «ÄkLk økw ÷ k{Lkçke ykÍkË, ÃkuxkÙ ru ÷Þ{ «ÄkLk ðehÃÃkk {kuE÷e, økúk{eý rðfkMk «ÄkLk sÞhk{ h{uþ MkÇÞ íkhefu yk{k Mkk{u÷ hnuþu ßÞkhu ytøkík çkkçkíkkuLkk hkßÞ«ÄkLk LkkhkÞý Mkk{e Ãký ¾kMk {nu{kLk íkhefu Au. Sykuy{ u ÃkuLk÷{kt ½ýk «ÄkLkku nku ð kÚke yk çku X fLku {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au.

PYVWCPlcäWyW AyWc vWW¨WyWY A©WT

vWX£W¦WvW ¨WxWWTc §WwWPY KvWWȦW LoWyW TcãYyWW AyWäWyW ýTY

¦WZöX¨WTW¥WyWW ©WvWvW ¤WÈoW KvWWÈ

¤WWTvWc nWa£W L xWYTL¡Wa¨WgI ¡WoW§WWÈ §WYxWW Kc : nWZTäWYR Lkðe rËÕne,íkk. 9 rðËuþ {tºke Mk÷{kLk ¾whþeËu yksu fÌkw níkwfu ½qMký¾kuheLkk «{ký{kt íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt ðÄkhku ÚkÞku nku ð k Aíkkt ¼khíku ¾ q ç k s ÄehsÃkqðofLkwt ð ÷ ý yÃkLkkÔÞwt Au. Mk÷{kLk ¾whþeËu fÌkw n í k w f u yt f w þ hu ¾ k Ãkh ½qMký¾kuhe ðÄe nkuðk Aíkkt ¼khíku MktÞ{ÃkqðofLkk Ãkøk÷k ÷eÄk Au. ÃkkrfMíkkLk{kt [ku¬Mk ík¥ðkuLke «ð]r¥k íkhV ËkuhkELku ¼khíku Ãkøk÷k ÷eÄk LkÚke. ÃkkrfMíkkLk{kt fux÷kf íkíðku þktrík «r¢Þk yxfe òÞ íku{ RåAu Au. íku{ýu fÌkw níkwfu y{u þktrík{tºkýkLku ykøk¤ ðÄkhðk RåAeyu Aeyu. ¼khík ÃkkrfMíkkLk þktrík «r¢ÞkLkk ¼krð ytøku ÃkqAðk{kt

ykðíkk ©e÷tfkÚke Ãkhík VÞko çkkË Mk÷{kLk ¾whþeËu yk {wsçkLke ðkík fhe níke. fu h Lk Mku õ xh{kt ÃkkrfMíkkLke ˤkuLkku xufku Ähkðíkk 35Úke 40 ykíktfðkËeykuLke ½qMký¾kuheLkk MktçktÄ{kt Ãkq A ðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkw níkwfu ¼khík þktrík {tºkýkLku ykøk¤ ðÄkhðk RåAwf Au. LkðkÍ þheV Mkhfkh Ãkh ðkht ð kh ÞwØrðhk{Lkk ¼tøkLkk yLkwMktÄkLk{kt rðïkMk fhe þfkÞ Au fu fu{ íku ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkw níkw fu {tºkýkÚke s rððkËkuLku Wfu÷e þfkÞ Au. ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke ðkík[eíkÚke s ík{k{ rððkËkuLku Wfu÷e þfkÞ Au. ÞwØrðhk{Lkk ¼tøk Ãkh Ãký Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au.

I¨Pg XP©W¡§Wc ¨WWUh RZXyW¦WWyWh ˜wW¥W ©¥WWNg ShyW

©Wc¥W©WÈoW óWTW V¨Wc oWc§Wcm©WY TWEyP yWW¥WwWY ShyW §WhyrW

Lkðe rËÕne,íkk. 9 Mku{Mktøku fÔzo rzMkÃ÷uðk¤ku ËwrLkÞkLkku M{kxo VkuLk øku÷õu MkehkWLz ÷kuL[ fhe ËeÄku Au. ykLke MkkÚku s Mku{Mktøku ðÄw yuf MkV¤íkk {u ¤ ððkLke rËþk{kt ykøkufq[ fhe ËeÄe Au. Mku{Mktøk R÷uõxÙkurLkõMku fðzo rzMkÃ÷u MkkÚku rðïLkku «Úk{ M{kxo VkuLk hsw fheLku yuf Lkðe ¢ktrík MkSo Au . ykLke MkkÚku s ^÷uÂõMkçk÷ MkkÚku yLku íkqxe Lk þfkÞ íkuðe M¢eLk MkkÚku Ãknuhe þfkÞ íkuðk MkkÄLkLke rËþk{kt Mku{Mktøku ykøkufq[ fhe ËeÄe Au. yuÃÃk÷ yLku yu÷S R÷uõxÙkurLkõMk Lkðk rzMkÃ÷u MkkÚkuLkk VkuLk ÷kðe hÌkk Au íÞkhu Ërûký fkurhÞLk ftÃkLkeyu Ãký nkE yuLz M{kxo VkuLk {kxu Äe{k Ãkze

hnu÷k çkòh{kt rnMMkuËkhe ò¤ðe hk¾ðk {kxu frxçkØíkk Ëþkoðe Au. øku÷uõMke hkWLz Mku{MktøkLkk yuðk «ÞkMkLke rËþk{kt VkuLk Au suLkkÚke

÷kufku ÃkkuíkkLku ðÄw ykÄwrLkf yLkw¼ð fhþu. yk «fkhLkk fÔzo x[ M¢eLk Lkðk øku÷uõMke hkWLzLkk {kuxk ÃkkÞu WíÃkkËLkLke ûk{íkk nsw nktMk÷ fhðk{kt ykðe LkÚke. øku÷uõMke

hkWLz{kt 5.4 $[ yÚkðk 14.4 MkuLxe{exh rzMkÃ÷u Au. ykLkw ðsLk øku÷uõMke Lkkux-3 fhíkk Ãký ykuAw Au. yLÞ ^÷ux M¢eLkLkk {kuz÷ fhíkk Ãký yk{kt ¾wçk M k k h e økúeÃk Au. yk Vku L k {kºk nk÷{kt Ërûký fku r hÞk{kt WÃk÷çÄ hnuþu. LkðuBçkhLkk «Úk{ Mkókn{kt yk Vku L k ÷kððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. Mku{MktøkLkk Lkðk fÔzo M¢eLk VkuLk Ërûký fkurhÞkLke MkkiÚke {kuxe {kuçkkE÷ furhÞh yuMkfu xur÷fku{ {khVíku WÃk÷çÄ hnuþ.u ykLke ®f{ík 1.089 r{r÷ÞLk ðkuLk yÚkðk íkku 1000 zku÷hLke ykMkÃkkMkLke hnuþ.u

yWaT ¨WxWWTWwWY oWZLTWvW ¡WT 125 IThPyWh £WhL

Ih§W©WW ¡WXT¨WVyW nWrWg ¨WxWvWW oWZLTWvW¥WWÈ ¨WYLUYRT ¨WxWäWc

y{ËkðkË, íkk.09 huÕðu îkhk íkksuíkh{kt fhkÞu÷k Lkqh ¼kzk{kt 2.09 xfkLkk ðÄkhkÚke fku÷Mkk suðk ðes WíÃkkËLkLkk #ÄýLkk ÃkrhðnLk ¾[o { kt økwshkíkLku ðkŠ»kf Yk.125 fhkuzLkku støke çkkus ðnLk fhðku Ãkzþu. suLkk fkhýu nðu økwshkík{kt ðes¤eLkk Ëhku{kt ðÄkhku Úkþu íkuðk MÃkü Mktfuík hkßÞLkk Wòo{ºt ke Mkkih¼ Ãkxu÷u fÞkuo níkku. huÕðu Lkqh ¼kzk{kt 2.09 xfkLkk Ëhu íkksuíkh{kt fhkÞu÷k ðÄkhLkk fkhýu s fku÷Mkk suðk ðes¤e WíÃkkËLkLkk #ÄýLkk ÃkrhðnLkLkk ¾[oLkku ðkŠ»kf Yk.125 fhkuzLkku støke çkkus y[kLkf økwshkíku ðnLk fhðku Ãkzþu. fku÷Mkku hkßÞLkk ðes{Úkfku {kxu yrLkðkÞo çk¤íký

Au yLku fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh økw s hkík {kxu yLÞkÞe ð÷ý Ëk¾ðíke hne Au suLkk fkhýu yíÞtík ËqhÚke fku÷Mkku ÷kððku Ãkzu Au suLke økwýð¥kk yíÞtík n÷fe yLku Aíkkt {kU½ku ¼kð [qfðku Ãkzu Au íkÚkk ÃkrhðnLk ¾[o ¾qçk ô[ku ¼kuøkððku Ãkzu Au. {kºk 18 {kMk{kt økwshkíkLku fku÷MkkLke çkuÍef fkuMx{kt íkÚkk Lkqh¼kzk{kt ÚkÞu÷e ð]rØLku fkhýu ðkŠ»kf Yk.935 fhkuzLkku ðÄkhkLkku ¼khu çkkus MknLk fhðk ðkhku ykÔÞku Au . fku ÷ MkkLke {q ¤ ®f{ík{kt Yk.181 fhkuz yLku fku÷MkkLkk huÕðu ÃkrhðnLkLkk Lkqh¾[oLkk Yk.754 fhkuz {¤e ð»kuo Yk.935 fhkuzLkku støke çkkus økwshkíkLke sLkíkkLku AuÕ÷k ËkuZ ðhMkLkk xqft køkk¤k{kt ðuXðk ðkhku

ykÔÞku Au yLku íku L kk fkhýu økwshkík{kt ðes WíÃkkËLk {kU½w ÚkE sðkLkwt Au. Qòo{ºt keyu økwshkíkLkk fku÷Mkk ykÄkrhík ðes{ÚkfkuLku fkUøkúuMke fuLÿ Mkhfkh Ähknkh ËqhLkk fku÷ rVÕz{ktÚke fku÷Mkku Vk¤ðu Au íku Mkk{u Vhe yufðkh yk¢kuþ ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, fuLÿLke Mkhfkh ÃkkuíkkLkk ÃkûkLke ßÞkt Mkhfkhku Au íkuðk hksMÚkkLkLku 100 xfk yLku {nkhk»xÙ L ku 57 xfk fku ÷ Mkku LkSfLkk fku÷ rVÕz{ktÚke Vk¤ðíke nkuÞ íkku økwshkík suðk hkßÞLku {kºkLku {kºk ¼ksÃkkLke Mkhfkh nkuðkLkk ¼u˼kðLku fkhýu {kºk Ãkkt[ xfk fku÷Mkku s þk {kxu LkSfLkk fku÷ rVÕz{ktÚke Vk¤ðu Au? yk yLÞkÞLke ÃkhtÃkhk Ëqh fhðkLke {ktøk íku{ýu fhe Au.

Ih¥WW¥WWÈ LvWW TVc¨WWyWY vW£WY£WhAc rWcvW¨WuWY AW¡WY KvWWÈ vWc§WÈoWWuWW AÈoWc XyWuWg¦W ¡WTvW nWcÈrW¨WWyWY ¥WWÈoW E¡WT ¥WߥW

niËhkçkkË,íkk. 9 yktÄ« ú ËuþLkk rð¼ksLkLkk fuLÿ MkhfkhLkk rLkýoÞ Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt ðkÞyu M kykh fkU ø kú u M k Ãkkxeo L kk ðkÞyu M k søkLk{ku n Lk hu œ eLkk y[ku¬Mk {wÆíkLkk yLkþLk yksu Ãkkt[{k rËðMku Ãkýòhe hÌkk níkk. íku{Lke íkrçkÞík ¾qçks ÷Úkze hne Au. íku { Lke ¾hkçk ÚkE hnu ÷ e íkrçkÞík ðå[u Ãký søkLk{kunLk huœe yktËku÷LkLkk {qz{kt Ëu¾kE hÌkk Au. fzkÃÃkkLkk MkktMkË íkhefu søkLk Vhe yufðkh ÷kufr«Þ ÚkE hÌkk Au. søkLk{kunLk nðu zenkEzÙuþLkÚke

rÃkzkE hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. íkçkeçkkuyu íku{Lke [fkMkýe fÞko çkkË fÌkw níkw fu søkLk{kunLkLku íkkðLke Ãký yMkh Au. Þwðk Lkuíkk Lkçk¤k Ãkze økÞk Au. Mkwøkh ÷uð÷ Ãký ½xâw Au. íkçkeçkeyku íku{Lku ^÷wEz ÷uðkLke Mk÷kn ykÃke Au. íkçkeçkkuyu yuðe [uíkðýe Ãký ykÃke Au fu òu íkuyku WÃkðkMk Ãkh òhe hnuþu íkku fku{{kt síkk hnuþu. íkçkeçkkuLke [uíkðýe Aíkkt søkLk{kunLk ^÷wEz yÚkðk fkuE Ãký «fkhLke Ëðk ÷u ð kLkku RLfkh fhe hÌkk Au . hkßÞLkk swËk swËk ðøkoLkk ÷kufku

íku{Lke ykuVeMku íku{Lku {¤ðk {kxu ÃknkU[e hÌkk Au. søkLk îkhk y÷øk íku÷tøkkýk hkßÞLkk rLkýoÞLku Ãkhík ¾U[ðkLke {køk Ãkh {¬{ Au.

XTNc§W –Wc¯W¥WWÈ ©¨WvWȯW TYvWc IW¥W ITäWc

¨Wh§W¥WWNg AyWc ¤WWTvWY ¨WrrWc ©WȦWZmvW ©WWV©WyWh AÈvW wW¦Wh

¥WhNW XTNc§WT ¨Wh§W¥WWNg óWTW ¤WWTvWY ¨Wh§W¥WWNg ˜WC¨WcN X§WX¥WNcP¥WWÈ ¤WWTvWYyWW 50 NIW XV©©WWyWc ¥WcU¨WY §Wc¨WWäWc

{wtçkE,íkk. 9 ðku÷{kxo Mxkuh RÂLzÞk yLku íkuLkk ¼khíkeÞ ÃkkxoLkh ¼khíkeÞ RLxh«kEÍ íku { Lkk Mkt Þ w õ ík MkknMk{ktÚke y÷øk ÚkE økÞk Au. yk çktLku nðu Mðíktºk heíku fk{ fhþu. rhxu÷ ûkuºk{kt çktLku ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku ykøk¤ ðÄþu. fkuÃkkuohux søkík{kt ykLku ÷ELku [[ko þY ÚkE økE Au. rðïLkk Mkki Ú ke {ku x k rhxu ÷ Mko yhfkLMkkMk ÂMÚkík ðku ÷ {kxu o 2007{kt ¼khíke MkkÚku MktÞwõík MkknMkYÃku Mk{sqíke fhe níke. yksu Mkðkhu òhe fhðk{kt ykðu÷k yuf Mk¥kkðkh rLkðuËLk{kt yk {wsçkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. MktÞõw ík rLkðuËLk{kt yk {wsçkLke ðkík çktLku ftÃkLkeykuyu fhe Au. ðku÷{kxo Mxkuh yLku ¼khíkeÞ yuLxh«kEÍ íku{Lkk ¼khík{kt MktÞwõík MkknMkLkku

ytík ykýe [qõÞk Au. çktLku swËk swËk rçkÍLkuMk {khVíku ykuÃkhux hnuþu yLku ÃkkuíkkLke heíku s fk{ fhþu. rðïLkk Mkki Ú ke {ku x k rhxu ÷ h{kt MÚkkLk ÄhkðLkkh ðku ÷ {kxo ¼khíkeÞ ðku ÷ {kxo «kEðu x r÷r{xu z {kt ¼khíkeLkk 50 xfk rnMMkkLku ÷uþu. ¼khíke ðku÷{kxo «kEðux r÷r{xuz çkuMx «kEÍ {kuzoLk nku÷Mku÷ çkúkLz nuX¤ ¼khík{kt 20 nku÷Mku÷ Mxkuh [÷kðu Au . nðu ðku ÷ {kxo yk rçkÍLkuMkLku Mðíktºk heíku [÷kðþu. Mk{sqíke {wsçk ¼khíke Mkuzkh MkÃkkuxo MkŠðMk{kt ðku÷{kxo îkhk ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðu ÷ e fBÃkMko h e fLðhxuçk÷ rzçkuL[h (MkeMkeze) {u ¤ ðþu . ¼khíke îkhk ft x Ù k u ÷ fhkðíke yLku {kr÷feLke ftÃkLke Mkuzkzo MkÃkku x o MkŠðMk{kt ðku ÷ {kxo L kk MkeMkezeLku {u¤ðe ÷uþu. ¼khík{kt

økÞk ð»kuo íku{Lkk ÷kuf÷ ykuÃkhuþLk{kt 51 xfk MkwÄe ÃkkuíkkLke {kr÷feLke rðËuþe MkwÃkh {kfuox ftÃkLkeykuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw fkuEÃký ftÃkLkeyu yk rLkÞ{ nuX¤ Ëuþ{kt «ðuþðk yhS fhe Lk níke. ðku÷{kxo ¼khík Mkhfkh MkkÚku ÞÚkkðíkT heíku fk{ fhþu. ¼khíkLkk MkwÃkh {kfuxo Mkuõxh{kt rðËuþe hkufký ykðu íkuðk «ÞkMk Ãký òhe hnuþu. ¼khíke yuLxh«kEÍ yLku ðku÷{kxo ðå[u MktÞõw ík MkknMkLkku ytík ykðíkk ËuþLkk fkuÃkkuho xu søkík{kt Ãký ¼khu [[ko þY ÚkE økE Au. yuf rLkðuËLk{kt ðku÷{kxo yurþÞkLkk fkhkuçkkhe yLku «{w¾ Mfkux «kEÍu fÌkwt Au fu «ðíko{kLk Mktòuøkku{kt Mðíktºk heíku fk{ fhðkLkku y{khku rLkýoÞ çktLku ÃkkxeoLku ÷k¼ ykÃkþu. ¼khíke yuhxu÷Lke ÃkuhuLx ftÃkLke Au.

yW¨WW AVc¨WW§W¥WWÈ RW¨Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Whc

XR§VY¥WWÈ £WWTW XVyRZ TW¨W X¨W©vWWT¥WWÈ VWø ¥WVc£WZ£W oW§WY¥WWÈ ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc AcI C¥WWTvW vWaNY ¡WPY VvWY. Lc¥WWÈ ¯WuW §WhIh RNWC oW¦WW VvWW. Lc¥WWÈwWY £Wc ¥Wbv¦WZ ¡WW¥¦WW Kc AyWc AcIyWc £WrWW¨WY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. LcwWY £WrWW¨WRUyWc ©W¨WWTc 7-45 IW§WIc ýuW wWvWWÈ L vWZTÈvW L pWNyWW ©wWUc RhPY AW¨¦WW VvWW.

ÝX¡W¦Wh 61.94yWY ©W¡WWNY ¡WT

Ph§WT ©WW¥Wc ÝX¡W¦Wh 14 ¡Wd©WW pWNY £WÈxW

{wtçkE, íkk.9 zku÷h Mkk{u ¼khíkeÞ YrÃkÞku yksu Vhe yufðkh ½xeLku çktÄ hÌkku níkku. fkhkuçkkhLkk ytíku YrÃkÞku 14 Ãki M kk ½xeLku 61.94Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk YrÃkÞku zku ÷ h Mkk{u 66.08Lke MkÃkkxeyu ¾wÕÞku níkku. yuf ð¾íku ¢{þ: 61.73 yLku 62.31Lke ô[e yLku Lke[e MkÃkkxe MÃkþo fhe økÞku níkku. òLÞwykhe çkkËÚke YrÃkÞk{kt 11.2 xfkLkku ½xkzku ÚkE [wõÞku Au. yurþÞLk [÷ý{kt RLzkuLkurþÞLk

[÷ý çkkË YrÃkÞk{kt MkkiÚke ðÄkhu ½xkzku ÚkÞku Au. ¼khíkLke ðuÃkkh ¾kã MkÃxuBçkh {rnLkk{kt ½xe nkuðk Aíkkt YrÃkÞk{kt Lkðk «ký Vqtfðk{kt rLk»V¤ hne níke. yøkkWLkk fkhkuçkkh{kt YrÃkÞku 61.79Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. MkÃxuBçkh {rnLkk{kt rLkfkMk{kt 11.15 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au ßÞkhu ykÞkík{kt 18.1 xfkLkku ½xkzku LkkU Ä kÞku Au . MkðkhLkk fkhkuçkkh{kt YrÃkÞku 62Lkk yktfzkLku Ãkkh fhe økÞku níkku Ãkhtíkw Vhe yufðkh ytíku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

§WhI©W¤WW rWaÈNuWY¥WWÈ ©WhX©W¦W§W ¥WYXP¦WW ¥WhNY ¤WaX¥WIW¥WWÈ VäWc

543 ¡WdIY 160wWY ¡WuW ¨WxWZ £WcOIh E¡WT ¥WhNY ¤WaX¥WIW ©WhX©W¦W§W ¥WYXP¦WWyWY TVcäWc : CyNTyWcNyWh E¡W¦WhoW ¨Wx¦Wh

Lkðe rËÕne,íkk.9 ð»ko 2014{kt Þku ò Lkkhe ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt MkkurMkÞ÷ {erzÞkLke [kðeYÃk ¼qr{fk hnuþ.u MkkurMkÞ÷ {erzÞk 3-4 xfk {ík ykÃku íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ðÄwLku ðÄw ¼khíkeÞ ÷kufku nðu ykuLk÷kELk ÚkE økÞk Au suÚke MkkurMkÞ÷ {erzÞkLke ¼qr{fk 2014Lke [qxt ýe{kt òuhËkh hnuþu. çku Lkðk Mkðuo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ºkýÚke [kh xfk {ík MkkurMkÞ÷ {erzÞk îkhk ykðe þfu Au. MkkurMkÞ÷ {erzÞk WÃkh ík{k{ Lkuíkkyku ÃkkuíkkLke nksheLku Ãkqhðkh fhðk Mkíkík {Úkk{ý fhe hÌkk Au. ykEyuyu{yuyu{ykELkk ykEõÞw ç k-2013 Mkðu o { kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu þnuhe ¼khík{kt MkkurMkÞ÷ {erzÞkLkku WÃkÞkuøk fhLkkhkyku rzMkuBçkh 2013 MkwÄe ¾qçk ðÄw MktÏÞk{kt níkk. sqLk 2013 çkkËÚke MkkurMkÞ÷ {erzÞk WÃkh hnu÷k ÷kufkuLke MktÏÞk{kt 17 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. MkkurMkÞ÷ {erzÞk Ã÷uxVku{o ¼khíkeÞ MktMkËLke 543 çkuXfku Ãkife 160 çkuXf{kt [kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðe þfu Au. VuMkçkwf yLku xTðexhLkk ÞwÍhkuLke çkku÷çkk÷k hnuþ.u y ø k k W L k k ykEyuyu{yuykELkk Mkðuo{kt Ãký

yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe níke. fku B Þw r LkMx Ãkkxeo yku V RÂLzÞkLkk MkktMkË økwÁËkMkËkMk økwók økÞk {rnLkk{kt s VuMkçkwf yufkWLx þY fhe [qõÞk Au. íku{Lkwt fnuðtw Au fu yk«ðkn ¾qçk s yMkhfkhf hnuþ.u økqøk÷ RÂLzÞk xe yuLz yuMkLkk íkkhý {wsçk ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe yLku hknw÷ økktÄe MkkiÚke ðÄw Mk[o Úkíkk ÷kufku Au. {kuËe ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh Au. ßÞkhu hknw÷

økktÄe fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ Au. rhMk[o{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khík{kt Ëhhkus 100 r{r÷ÞLk sux÷k ¼khíkeÞku RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhu Au su Ãkife 40 r{r÷ÞLk çkúkzu çkuLzLke MkwrðÄk Ähkðu Au. {kuxe MktÏÞk{kt þnuhe ¼khíkeÞ Þwðk {íkËkh ½ýk [qxt ýe MktçktrÄík «&™kuLku ÷ELku ykuLk÷ELk hnu Au. økqøk÷ RÂLzÞkLkk fnuðk {wsçk RLxhLkuxLke Ãký ykøkk{e [qtxýe{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk hnuþ.u

¥WhRY oWaoW§W E¡WT ©WiwWY ¨WxWWTc ©WrWg wW¦WW : XT¡WhNg

Lkðe rËÕne,íkk. 9 ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe yk ð»kuo {k[oÚke ykuøkMxLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk økqøk÷ WÃkh MkkiÚke ðÄkhu Mk[o fhLkkh ¼khíkeÞ Lkuíkk íkhefu Q¼heLku Mkk{u ykÔÞk Au. økqøk÷ {wsçk yk yðÄe{kt {kuËe çkkË çkeò MÚkkLk WÃkh hknw÷ økktÄe hÌkk Au. RLxhLkux ftÃkLkeLkk sýkÔÞk {wsçk økqøk÷ RÂLzÞk WÃkh ¼ksÃk MkkiÚke ðÄkhu Mk[o ÚkLkkhe hksfeÞ Ãkkxeo íkhefu hne Au. ßÞkhu fkUøkúMu k çkeò yLku yh®ðË fusheðk÷Lke yk{ ykË{e Ãkkxeo ºkeò MÚkkLk WÃkh hne Au. økqøk÷ RÂLzÞkyu þnuhe ¼khíke {íkËkhku WÃkh Mkðuoûký Ãký òhe fÞwO Au su{kt 42 xfk {íkËkhku rLkýoÞ fhe [qõÞk Au fu íkuyku fkuLku {ík ykÃkþu. LkhuLÿ {kuËe MkkiÚke ykøk¤ hÌkk Au.


6

oWZܨWWT, vWW.10-10-2013

www.sardargurjari.com

vWc§WÈoWWuWW ¥WPWoWWÈO : X©W¥WWyxWk¥WWÈ nWc P W XL§§WW ¥WXV§WW IhÈ o Wk c © W ¨WW¨WWMhPWyWh nWvWTh : VWCAc§WNg VLZ ¦ W AÈ x WWT¡WN, ¤WWTc AÈ x WWxWa x È WY £Wc§WW©WhT, ¤WWÏI, ¥W¦WZT¤WÈL, INI, ¡WZTY, ©WX¥WXvW óWTW AW¨WcRyW ¡W¯W A¡WW¦WZÈ ©WTIWTY AyWc nWWyWoWY VhÅ©¡WN§WyWW XI¦WhyWMWT ©WXVvWyWW AhXT©©WWyWW 14 vW£WY£WhAc ©WLgTY ¥WhI¹S ITvWW RRYgAhyWY

Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW AhXT©©WW-AWÈxWkyWW IWÈOc X¨WyWWäWI XL§§WW¥WWÈ ©WW¨WrWcvWYyWW vW¥WW¥W ¡WoW§WW

¼wðLkuïh,íkk. 9 yku r hMMkk-ykt Ä ú « Ëu þ Lkk ËrhÞkfktXk{kt [¢ðíkeo ðkðkÍkuzkLkwt Mktfx íkku¤kE hÌkwt Au suLkk Ãkrhýk{ VWR¿I (¡W¡¡WZ) MðYÃku nkEyu÷xoLke ònuhkík fhe Ly¥WvWWTYnW 10/10/2012 Ëuðk{kt ykðe Au. hrððkh MkwÄe RWRW-§W§§WZ¤WWC ðkðkÍkuzw ºkkxfu íkuðk Mktfuík Ëu¾kE RWRY-¥WxWZ£WcyW hÌkk Au suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ¡W¡¡WW-A§¡WcäW¤WWC ykurhMMkkLkk 14 rsÕ÷kyku{kt íkuLkk ¥W¥¥WY-A¡W¿vWW f{o[kheykuLke ÃkwòLke hò hÆ AhoWcgXyWI L¨WyWZÈ ¡WWuWY fhðk{kt ykðe Au. MkkÚku MkkÚku ík{k{ MktðuËLkþe÷ MÚk¤ku Ãkh rzÍkMxh BARLEY WATER hurÃkzVkuMko økkuXðe ËuðkLkku ykËuþ STEVIA V£Wg§W ©WZoWTÎY fhðk{kt ykÔÞku Au. {nuMkq÷ yLku ¡WwWTY, IYPyWY, ˜h©NcN, ¥Wa¯WWäW¦WyWW rzÍkMxh {uLkus{uLx «ÄkLk yuMkyuLk ©W¨Wcg ThoWhyWh yWWäW ITc, vWyW ¥WyW ÃkuxÙku îkhk yk {wsçkLke ðkík fhíkk ©¨W©wW TVc, vWWLoWY ©ÔXvWg AyWc sýkðkÞw Au fu ðkðkÍkuzkLkk ¾íkhkLku vWT¨WTWN §WW¨Wc - AW¦WZ¨WcgR Real Fountain Beverages æÞkLk{kt ÷ELku ËrhÞkfkt X kLkk rsÕ÷kyku{kt f{o[kheykuLke hò hÆ T©WYIWyWÈR ©Wc¨WWÕ¥W §W–¥WY NhXIM ¡WW©Wc, AWuWÈR fhðk{kt ykðe Au. ÃkrhÂMÚkríkLku ¥Wh. 98254 33877, 98798 93443

¡WW©W¡WhNg nWh¨WW¦Wc§W Kc oWvW vWW. 3-10-2013yWW ThL ©W¨WWTc 10.30 ¨WWo¦WWyWY AW©W¡WW©W yWW¡WWP vWU¡WRwWY AWuWÈRyWY TY–WW¥WWÈ ¥WZ©WWSTY RT¥¦WWyW ¤WWTvWY¦W ¡WW©W¡WhNg yWÈ. J 9882124 ©WXVvWyWW IWoWUh ©WWwWcyWY ¡§WW©NYIyWY wWc§WY T©vWW¥WWÈ ¡WPY oW¦Wc§W Kc. LcyWY ©WRT ThP ¡WT vW¡WW©W IT¨WW KvWWÈ ¥WUY AW¨Wc§W yWwWY. Lc IhCyWc ¡WW©W¡WhNg ¥WUY AW¨Wc vWh yWYrWc LuWW¨Wc§W ©WTyWW¥WW ¡WT ©WÈ¡WIg IT¨WW X¨WyWÈvWY Kc.

æÞkLk{kt ÷ELku yu÷xo hnuðk ík{k{ MktçktrÄík rð¼køkkuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. {kufrzÙ÷Lkku Ãký ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. nðk{kLk rð¼køk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k LkðuMkhLkk çkw÷urxLk{kt sýkðkÞw Au fu ytË{kLk ËrhÞk Ãkh ðkðkÍkuzkLke ÂMÚkrík MkòoE hne Au su ðÄw ÍzÃk {u¤ðeLku þrLkðkh-hrððkh MkwÄe ykurhMMkk-yktÄLú kk ËrhÞkfktXkLku Ãkkh fhþu yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ¼khu ðhMkkË yLku ðkðkÍkuzw ykðe þfu Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk 175185 rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke ÍZÃku ÃkðLk Vqtfkþu W¥kh ytË{kLk ËrhÞk Ãkh rz«uþLkLke ÂMÚkrík MkòoE Au. rz«uþLkLke ÂMÚkríkLkk ÷eÄu yktÄú y™u ykurhMMkk{kt ¾íkhku W¼ku ÚkÞu÷ku Au. 12{e ykuõxkuçkh MkwÄe Mktfx ÞÚkkðík hnu÷wt Au.

©WÃoWvWc§W¥WWÈ P££Wc ¨WxWZ ÝW. 30yWh EKWUh

oWWÈxWYyWoWT, vWW.9 ©WiTWÖl¥WWÈ rWW§WZ wW¦Wc§W ¨WT©WWRyWW TWEyPyWW ¡WoW§Wc ¥WoWSUYyWY ©WYMyW ¥WhPY wWäWc vWc¨WY xWWTuWWAh ¥WZIY ©WÃoW§WcvW¥WWÈ ©WNhXP¦WWAh £WcIW£WZ £Wy¦WW XyWT¨WI¹¥WWT XITuW¤WWC ¡WNc§W Vh¦W vWc¥WL ThL£WThL ¤WW¨W¨WxWWTh Oc. ¨WW§WW¤WWC ¨WWXToWbV, wWB TéWh Kc. AWLc ©WÃoWvWc§W¥WWÈ AcI ¥WZ. yWW¡WWP vWU¡WR L MWNIc ¨WxWZ ÝW. 30yWh EKWUh wWvWWÈ ©WÃoWvWc§W yW¨WW NYyWyWW ¤WW¨W ÝW. yW¨WTW¯WY ˜©WWR 1560yWY ©W¡WWNYAc ¡WVhÈrWY oW¦WW Kc. ©wWWXyWI £WýT¥WWÈ AWLc £WýTh ©WÃoW §WWPZ nWZ§WvWWyWY ©WWwWc ©WÃoWvWc§W¥WWÈ vWcøyWh 1 XI. yWÈoW-140 vWTnWWN ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh. ©WÃoWvWc§W §WZM (10 XIoWkW)yWh ¤WW¨W ÝW. 880 X¨WX¨WxW yWW©vWW AwWWuWWÈ-nWWnWTW-¥WZnW¨WW©W VvWh vWc ¨WxWYyWc AWLc £W¡WhTc £Wc ¨WWo¦Wc ÝW. 910 £Wh§WW¦Wh VvWh. ©WÃoWvWc§W ©¡Wc. rVWyWh ¥W©WW§Wh NYyWyWW ¤WW¨W ÝW. 1525wWY ÝW. A¥WcXTIW-§WÈPyW-¡WW©Wg§W yW¨WW 1530 VvWh vWc ¨WxWYyWc ÝW. 1555wWY ©WZoW¥W PlW¦WÎZN-AWuWÈR 1560yWY ©W¡WWNYAc ¡WVhÈr¦Wh VvWh. 99792 70774 KaNI 1 XI§WhyWW ¤WW¨W ¨WxWYyWc ÝW. 102

¤WWTvW-Ah©NlcX§W¦WW ¨WrrWc AWLc NY-20 LÈoW

hksfkux,íkk.9 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkËLke [uíkðýe ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u òhe fhe Au . økEfk÷u Ãký ykðíkefk÷u 10{eykuõxkuçkhLkk hksfkux{kt ¼khu ðhMkkË ÚkÞku níkku. rËðMku yuf {kºk xTðuLxe-20 støk yuMkMkeyu MxurzÞ{kt h{kLkkh xe-20 ¾u÷kLkkh Au. Ãkhtíkw økwshkík{kt nk÷ {u[{kt nðk{kLkLke yMkh òuðk Mkr¢Þ ÚkÞu÷k ðhMkkËLkk Ãkrhýk{ {¤e þfu Au . Mkki h k»xÙ r¢fu x MðYÃku yk {u[{kt ðhMkkË rð÷Lk yuMkkuMkeyuþLkLkk Mkqºkkuyu {krníke çkLku íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ykÃkíkk fÌkwt Au fu {u[Lku fkuEÃký nðk{kLk rð¼køku ykøkk{e 48 yMkh Úkþu Lknª. # ¨Wc¡WWT-nWWà... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ xkøkuoxLku nktMk÷ fhe ÷uðkþu. ¼khíkLke ðuÃkkh ¾kã MkkuLkk yLku ¢qz ykuE÷Lke ô[e ykÞkíkLkk ÷eÄu ¾qçk ðÄe økE níke suLkk ÷eÄu ðíko{kLk ¾kíkkfeÞ ¾kã{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku níkku. ðíko{kLk ¾kíkkfeÞ ¾kã SzeÃkeLkk 4.8 xfk MkwÄe ÃknkU[e níke. yk LkkýktfeÞ ð»koLkk «Úk{ A {rnLkkLkk økk¤k{kt MkkuLkk yLku [ktËeLke ykÞkík 8.7 xfk ðÄe 23.1 yçks zku÷h MkwÄe ÃknkU[e Au. ykÞkíkLkku yktfzku Ãký MkÃxuBçkh {rnLkk{kt AuÕ÷k 30 {rnLkk{kt MkkiÚke ykuAku Au. # IWT, Ay¦W §WhyW... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ MkkiÚke {kuxe çkUfLkk sýkÔÞk {wsçk fkh ÷kuLk Ãkh ÔÞksËh{kt 0.20 xfkLkku ½xkzku fhíkk yk Ëh 10.55 xfk ÚkÞku Au ßÞkhu «kuMkuMkªøk [kso 0.51 xfk ½xkzeLku ÷½w¥k{ 1020 fhe ËuðkÞku Au. çkUfkuyu ÃkøkkhËkhku {kxu ¾kMk íknuðkhLke ÷kuLkLke þYykík Ãký fhe Au. fLÍTÞw{h zâwhçu k÷ yLku xwÂÔn÷MkoLke ¾heËe fhðk RåAwf ÃkøkkhËkhkuLku ykLkkÚke hkník Úkþu. ykf»kof rzMfkWLx hnuþu su{kt ÔÞksËh 12.05 xfkÚke þY Úkþu. WíMkð fe W{tøk yuMkçkeykE fu Mktøk Lkk{fu Mktøk Lkk{Lke ykuVh Mkkík{e ykuõxkuçkhÚke 31{e òLÞwykhe 2014 MkwÄe y{÷{kt hnuþu. yk{kt fkh, xwÂÔn÷Mko yLku fLÍTÞ{ w h zâwhçu k÷Lke [eòuLke ¾heËeLku ykðhe ÷uðkþu. # AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ... Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ AcyW.Ac. ¥WYTMWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, VW§W¥WWÈ rWW§WZ ¨WªWg ¥WWNc L AW AhTPWAhyWY ¥WWy¦WvWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AWoWW¥WY ¨WªWg ¥WWNc £WYý AhTPWAh ¥WWNc oWkWyN SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. v¦WWÈ ©WZxWY 88¡W LcN§WW £WWIY TVc§WW AhTPWAhyWY pWN ©WÈR¤Wgc RTcI äWWUWyWW AWrWW¦Whg óWTW L ¨WdIX§¡WI AW¦WhLyW IT¨WWyWZÈ TVcäWc. Lc¥WWÈ vWcAh AcI ©WWwWc X¨WàWwW¿AhyWc £Wc©WWPY äWI¨WW ©WXVvW AyÛ AW¦WhLyW ¡WuW ITY äWIc Kc, Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZf VvWZÈ. # ©WÈrWW§WI ©WW¥Wc... Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoWyWY NY¥W vW¡WW©W rW§WW¨WY TVY Kc. XL§§WW ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoWyWc oWkW¥WLyWh óWTW wW¦Wc§WY TLZAWvWh¥WWÈ Lc vWc ©W¥W¦Wc R¹IWyWRWTc IWPe xWWTIhyWW AÈoWaOW ¡WPW¨W¨WW¥WWÈ ¥WhNY oWT£WP ITY Kc LcwWY ¥WhNW ¤WWoWyWW IWPexWWTIhyWW AÈoWaOW ¥WUvWW AW¨WvWW yWwWY. IcN§WW¦W IWPe¥WWÈ AcIL ¨¦WXIvWyWW AÈoWaOWyWY KW¡W §WYxWY Vh¨WWyWY vWc¥WL R¹IWyWRWTc ¡WhvWWyWW ¤WUvWW ¥WWuW©WhyWW AÈoWaOW ¡WPW¨WY §WYxWW Vh¨WWyWh AW–Wc¡W wW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. LcwWY R¹IWyWRWT s¦WWTc BrKc v¦WWTc ¡WhvWWyWW ¥WWuW©WhyWY AÈoWaOWyWY KW¡W AW¡WY AyWWLyWh LwwWh ©WoWc¨WoWc ITY äWIc vWc¨Wh AW–Wc¡W wW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. Lc AÈoWc ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoWyWY NY¥W £Wc XR¨W©WwWY LVWL oWW¥W¥WWÈ vW¡WW©W rW§WW¨WY TVY Kc. # XäW–WuW¥WWÈ.... Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ yWwWY. X¨WªW¦W AyWc ¥WWx¦W¥W ¡W©WÈRoWY AcN§Wc Ic, AW¡W rWWVh Ac ¥WWx¦W¥W, oWZLTWvWY, AÈoWkø c , XVyRY ©WXVvW vW¥WW¥W ¥WWx¦W¥Wh¥WWÈ A¤¦WW©W ITY äWIh Kh. ©¯WYAh ©WXVvW Ay¦W XyW¦WvW ¨WoWhgyWW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc SY¥WWÈ TWVvW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ýc Ic, Ay¦W ¥WWNc SYyWZÈ xWhTuW AÈRWXLvW AcI VýT ÝX¡W¦WW LcN§WZÈ Kc. vWc¥WWÈ ¥WSvW ¡WZ©vWIh AyWc ¥WWoWgRäWgyW E¡WTWÈvW ¡WhvWWyWY ©WZX¨WxWWwWY pWcT TVYyWc L A¤¦WW©W IT¨WWyWY ¡WuW vWI AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. X¨WàWwW¿AhyWW ¥WWoWgRäWgyW ¥WWNc vWc¥WyWW A¤¦WW©W IcyÏh óWTW ˜v¦W–W ©WÈ¡WIe ¦WhLyWW¥WWÈ AW¨Wc Kc Lc ¥WhNW¤WWoWc ©W’WVyWW AÈXvW¥W XR¨W©Wh¥WWÈ AwW¨WW TýyWW XR¨W©Wh¥WWÈ AW¦WhXLvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ˜hLcIN AÈvWoWgvW ¡WTY–WWAh ¨WªWg¥WWÈ £Wc ¨WWT AcX˜§W-¥Wc AyWc AhINh£W-yW¨Wc¥£WT ¥WWÈ §Wc¨WW¦W Kc. X¨WàWwW¿yWW TVcOWuWyWW yWøIyWW ¥WWy¦W ©wWUc ¡WTY–WWyWZÈ AW¦WhLyW wWW¦W Kc. E¡WTWÈvW X¨WàWwW¿ s¦WWTc vWd¦WWT Vh¦W v¦WWTc AyWc LcN§WW X¨WªW¦W¥WWÈ vWd¦WWT Vh¦W vWcN§WW X¨WªW¦W¥WWÈ XäW–WuW ©WÈ©wWWyWY ¥WWÈoW ¡WT ¡WTY–WW AW¡WY äWIc Kc. yWhÈxWyWY¦W KcI,c X¨WàWwW¿ IhB X¨WªW¦W¥WWÈ ¡WW©W yWW wWW¦W vWh ¡WWÈrW ¨WªWgyWW ©W¥W¦WoWWUW¥WWÈ vWc oW¥Wc vWcN§WY¨WWT vWcyWY CrKW ˜¥WWuWc ¡WTY–WW AW¡WY äWIc Kc.

wW¦WW VvWWÈ. ©WÃoWvWc§WyWY ©WWwWc I¡WW©WY¦WW vWc§W¥WWÈ ¡WuW vWcø ýc¨WW ¥WUY VvWY AyWc P££Wc ÝW. 10yWh EKWUh ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh. I¡WW©WY¦WW vWc§W §WZMyWW ¤WW¨W ÝW. 635 VvWWÈ vWc ¨WxWYyWc AWLc £W¡WhTc ÝW. 645 £Wh§WW¦Wh VvWh. I¡WW©WY¦WW NYyWyWW ¤WW¨W ÝW. 1110wWY 1125 wWvWWÈ vWc ¨WxWYyWc AWLc £W¡WhTc ÝW. 1120wWY 1135 wW¦WW VvWWÈ. Kc§§WW ¯WuW XR¨W©W¥WWÈ ©WvWvW vWcøyWc ¡WoW§Wc ©WÃoWvWc§W¥WWÈ ¯WuW XR¨W©W¥WWÈ P££Wc ÝW. 60 AyWc I¡WWX©W¦WW vWc§W¥WWÈ ¯WuW XR¨W©W¥WWÈ ÝW. 25yWh yWhÈxW¡WW¯W ¤WW¨W¨WxWWTh wW¦Wh Kc. ©WiTWÖl¥WWÈ Kc§§WW ¯WuW XR¨W©WwWY ¨WT©WWRyWh TWEyP rWW§WZ wWvWWÈ ¥WoWSUY ©WYMyW ¥WhPY wWäWc vWc¨WW £WVWyWW vWUc ©WNhXP¦WWAh £WcIW£WZ £Wy¦WWyWY ¨Wc¡WWTY ¨WvWgU Z h¥WWÈ rWrWWg wWB TVY Kc.

¥WZ§WW¦W¥WyWW ¡WZ¯W, ¡WvyWYyWY ©WÈ¡WX²WyWY vW¡WW©W LÝTY : ©WY£WYAWB

IShPY VW§WvW : AiàhXoWI Ev¡WWRyW O¡¡W

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR, vWW. 9 AW©WWTW¥W VW§W¥WWÈ £WUWvIWT Ic©W¥WWÈ ýcxW¡WZT¥WWÈ Lc§W¨WW©W ¤WhoW¨WY TéWW Kc v¦WWTc A¥WRW¨WWRyWW £WVZrWXrWgvW XR¡WcäW AX¤WªWcIyWW TV©¥W¦W ¥WhvWyWW £WyWW¨W AÈoWc vWc¥WyWW ¨WW§WYAhyWW xW¥W¡WKWPW KvWWÈ AW©WWTW¥W ©WW¥Wc Vø ©WZxWY ¡Wh§WY©W Vv¦WWyWh oWZyWh yWhÈxW¨WW¥WWÈ OWoWWOd¦WW ITY TVY Kc. AW ©W¥WoWk £WyWW¨WyWY ©WY£WYAWB x¨WWTW vW¡WW©W IT¨WWyWY ¥WWÈoWuWY ITvWZÈ nWcPW XL§§WW IhÈoWk©c W ©WX¥WXvWyWY ¥WXV§WW ¡WWÈnW x¨WWTW XL§§WW I§WcINTyWc AW¨WcRyW ¡W¯W ©WZ¡WTvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È nWcPW XL§§WW ¥WXV§WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvWyWW ˜¥WZnW ©WZxWW£WcyW rWWdVWuWc TWL¦W¡WW§WyWc ©WÈ£WhxWyW ITvWZÈ I§WcINTyWc

AW¡Wc § W AW¨Wc R yW ¡W¯W¥WWÈ A¥WRW¨WWR¥WWÈ AW¨Wc§WW AW©WWTW¥W AWÕ¥WyWW oWZÝI¹U¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW £Wc X¡WvWTWB ¤WWBAhyWY ¥WUY AW¨Wc§W §WWäW AÈoWc ¨WW§WYAhAc ¡WhvWWyWW £WWUIhyWY £WX§W rWPW¨WWB Vh¨WWyWh AW– Wc¡W ITY AW©WWTW¥W ©WW¥Wc Vv¦WWyWh oWZyWh yWhÈxW¨WW ¥WWÈoWuWY ITY VvWY. AW ¥WZÚc ©W¥WoWk TWs¦W¥WWÈ OcT-OcT SWNY yWYIUc§W LyW AWÿhäW ýcB ©WTIWTc PY.Ic.X¯W¨WcRY ¡WÈrW x¨WWTW vW¡WW©W ITW¨W¨WW ýVcT I¦WZgÈ VvWZ.È AW vW¡WW©W ¡WÈrWc vW¡WW©W ¡WauWg I¦WWgyWh AVc¨WW§W ©WTIWTyWc ©WZ¡WTvW I¦WWgyWc ¡WWÈrW ¨WªWg wW¦WW KvWWÈ VLZ ©WZxWY IhB ¡WoW§WW §Wc¨WW¦WW yWwWY. v¦WWTc TWL©wWWyW ©WTIWTc ©WoWYTW E¡WT ývWY¦W Av¦WWrWWTyWh oWZyWW yWhÈxWY AW©WWTW¥WyWc Lc§W ¤WcoWW I¦WWg Kc.

y÷eøkZ,íkk. 9 fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ hknw÷ økkt Ä eyu yksu fÌkw níkw fu W¥kh«Ëuþ{kt hksfeÞ Ãkrhçk¤ku rnLËw yLku {wÂM÷{kuLku [qtxýe ÷k¼ ÷uðk {kxu rð¼kSík fhe hÌkk Au. hk{Ãkwh{kt yuf hu÷eLku MktçkkuÄíkk hknw÷u fÌkw níkw fu Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLku ®nMkk MkkÚku fkuE ÷uðk Ëuðk LkÚke. íku ®nMkk Ãkh Wíkhðk RåAwf LkÚke. þktríkÃkqýho eíku Sððk {ktøku Au Ãkhtíkw fux÷kf yuðk Ãkrhçk¤ku Au su Ä{o y™u òríkLkk Lkk{ Ãkh íku{Lku rð¼krsík fhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkk Au. hknw÷u yu{ Ãký fÌkw níkw fu fkuE Ãký «fkhLke ®nMkk{kt hksfkhýeyku

õÞkhu Ãký {híkk LkÚke. hksfkhýeykuLkk MktçkÄ{kt ðkík fheLku hknw÷u Vhe yufðkh rððkË Auze ËeÄku Au. hknw÷u W{uÞwo níkw fu ËuþLkk ÷kufku {kxu y{u ÷ze hÌkk Aeyu. ËuþLkk økheçkku {kxu y{u ÷zík [÷kðe hÌkk Aeyu. y{u íku{Lkk yrÄfkhku {kxu ÷ze hÌkk Aeyu. hkusøkkheLkk yrÄfkh, ¾kãkÒk yrÄfkh, rþûkýLkk yrÄfkh {kxu ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk ½ýe çkÄe Mfe{ þY fhðk{kt ykðe Au. fkUøkúMu k ËuþLkk Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu fk{ fhðkLkwt [k÷w hk¾þu. hknw÷u yu{ Ãký fÌkw níkwfu rðhku Ä Ãkûkku y u Mkt M kË{kt Vw z rMkõÞwrhxe rçk÷Lku yxfkððkLkk

E¡WTWÈ v W ©WZ T vWyWY £Wc ©WoWY £WVcyWhAc AW©WWTW¥W ©WW¥Wc ©WZTvW LVWÈoWYT¡WZTW ¡Wh§WY©W ©NcäWyW¥WWÈ ývWY¦W Av¦WWrWWT oWZý¦WWgyWY SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY Kc v¦WWTc A¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W XR¡WcäW-AX¤WªWcI ¨WWpWc§WWyWW TV©¦W¥W¦W ¥WhvWyWW £WyWW¨W AÈoWc AW©WWTW¥W ©WW¥Wc Vv¦WWyWh oWZyWh yWhÈxW¨WWyWc £WR§Wc KW¨WTY TVY Kc. v¦WWTc AW©WWTW¥W ©WW¥Wc nWayWyWh oWZyWh yWhÈxWW¨W¨WW ©W¥WoWk Ic©WyWY ©WY£WYAWB x¨WWTW vW¡WW©W ITW¨W¨WW vWwWW PY.Ic.X¯W¨WcRY ¡WÈrWc ©WTIWTyWc ©WZ¡WTvW ITc§W AVc¨WW§W X¨WxWWyW©W¤WW oúV¥WWÈ TLa IT¨WW oWZLTWvW ©WTIWTyWc STL ¡WWP¨WW ¥WXV§WW IhÈoWk©c W ©WX¥WXvWyWY §WWoWuWY AyWc ¥WWÈoWuWY Kc. AW AÈoWcyWZÈ AW¨WcRyW ¡W¯W I§WcINT äWW§WYyWY AoWk¨WW§Wcc ©¨WYIWTY TWs¦W¡WW§WyWc ¥WhI§WY AW¡W¨WW nWW¯WY AW¡WY VvWY.

niËhkçkkË,íkk. 9 y÷øk íku÷tøkkýk hkßÞLke h[Lkk fhðkLkk rLkýoÞ çkkËÚke yktÄú«Ëuþ yLku rMk{kLÄúLkk ½ýk ¼køkku{kt ®nMkf «ËþoLkLkku Ëkuh yksu Ãký òhe hÌkku níkku. yksu Ãký Mkíkík [kuÚkk rËðMku rMk{kLÄúLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku ytÄkhÃkx{kt hÌkk níkk. yktÄú«ËuþLkk rð¼ksLkLkk fuLÿ MkhfkhLkk rLkýoÞ Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt rðs¤eLkk f{o[kheyku y[ku¬Mk {wÆíkLke nzíkk¤ Ãkh hÌkk níkk. rMk{kLÄúLkk ÷kufku rðs¤e ðøkh hnuíkk {w~fu÷e MkòoE níke. çkeS çkksw xezeÃkeLkk Lkuíkk [tÿçkkçkw LkkÞzw yLku ðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk Lkuíkk søkLk{kunLk huœe yLkþLk Ãkh Wíkhu÷k Au. yk çktLku ÃkýfuLÿ Mkhfkh

Ãkh Ëçkký ÷kðe hÌkk Au . rMk{kLÄú(hkÞ÷rMk{k yLku yktÄúLkk ËrhÞkfktXk)Lkk 13 rsÕ÷kyku Ãkife {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhkuLkk ÷kufku ytÄkhÃkx nuX¤ Au. ÷kufkuLke íkf÷eV nðu rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. ½ýk Mkhfkhe yLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku Ãký MksoheLku çktÄ fhe [wõÞk Au suLkk ÷eÄu ËËeoykuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkku nzíkk¤ Ãkh Wíkhe síkk ËËeoykuLke íkf÷eV{kt ðÄkhku ÚkÞku Au . íku÷tøkkýkLku ÷ELku ytÄú{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuLku {w~fu÷e Lkze hne Au. ½ýe xÙLu kku hÆ fhðk{kt ykðe [wfe Au suÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku MxuþLk Ãkh yxðkE Ãkzâk Au. ykiãkurøkf WíÃkkËLk Ãký XÃk ÚkE økÞw Au.

TW¦W¡WZT AcT¡WhNgyWY pWNyWW

¥WXV§WWAhyWW VWwW¥WWÈ £WÈoWPYAh ýcB TW¥WRc¨W E¤WY ¡WaÈKPYAc ¤WWo¦WW

TW¦W¡WZT, vWW.9 ¦WhoWZoWZÝ £WW£WW TW¥WRc¨W E¡WT ¥WÈoWU¨WWTc ¥WhPY ©WWÈLc TW¦WZ¡WT AcT¡WhNg ¡WT IhÈoWk©c WyWY ¥WXV§WW ¡WWÈnWyWY IW¦WgIThAc IWUW ¨WW¨WNW STIW¨WYyWc £WÈoWPYAh ScIÈ Y VvWY. AW IWTuWc £WW£WW TW¥WRc¨Wc v¦WWÈwWY F¤WY ¡WaÈKPYAc ¤WWo¦WW VvWWÈ. AW ¨WnWvWc ¡Wh§WY©W AyWc ˜RäWgyWIWTYAh ¨WrrWc M¡WWM¡WY wWB VvWY. ˜RäWgyWIWTYAh AcT¡WhNgyWY AÈRT ˜¨WcäW¨WW ¥WWoWvWW VvWWÈ. ¡WTÈvWZ ¡Wh§WY©Wc vWc¥WyWc ANIW¨¦WW VvWWÈ. K²WY©WoWQ¥WWÈ IcN§WYI ©W¤WWAh¥WWÈ TW¥WRc¨Wc IhÈoWk©c W AyWc vWcyWW yWcvWWAh ¡WT äWWÅ£RI VZ¥W§WW ITvWWÈ IW¦WgITh ¤WWTc oWZ©©WW¥WWÈ Kc. vWc¥WuWc ¨WPW˜xWWyWyWc yWW¥WRg IéWW VvWWÈ. AWwWY IhÈoWk©c W TW¥WRc¨W X¨WThxWY RcnWW¨Wh I¦WWg VvWWÈ. ¥WXV§WW IW¦WgIThAc vWc¥WyWW ¡WT £WÈoWPYAh ScIÈ YyWc AWÿhäW ¨¦WmvW I¦Whg VvWh. TW¥WRc¨W Lc¨WW TW¦W¡WZT AcT¡WhNg ¡WT ¡WVhÈr¦WW Ic vWZvWg L IW¦WgIThAc ©Wa¯WhrrWWT äWÝ ITY RYxWh VvWh. AW E¡WTWÈvW ¤WWL¡WyWW ¡WYAc¥W ¡WRyWW E¥WcR¨WWT yWTcyÏ ¥WhRYyWW oWZuWoWWyW oWW¨WWyWZÈ ¡WuW TW¥WRc¨WyWc ¤WWTc ¡WPY oW¦WZÈ Kc. vWc¥WyWY ©WW¥Wc rWaÈNuWY ¡WÈrWc IPI ¨W§WuW A¡WyWW¨WYyWc TWLIY¦W AXvWXwWyWh RTsýc KYyW¨WY «ÞkMk fÞko níkk. MkkurLkÞk økktÄe yLku §WYxWh Kc. £WYøvWTS £WW£WW TW¥WRc¨Wc K²WY©WoWQ¥WWÈ Lc ¡WuW ©W¤WWAh ITY vWcyWW {Lk{kunLk®Mknu ykLkk {kxu ÷zík ¡WYKU wW¦Wc§WW nWrWgyWc ¤WWL¡WyWW rWaNÈ uWY nWrWg¥WWÈ ©WW¥Wc§W IT¨WWyWh K²WY©WoWQ [÷kðe níke yLku økheçkkuLku ykLkkÚke rWaÈNuWY ¡WÈrWc AWRcäW I¦Whg Kc. ÷k¼ Úkþu. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu ¼khík{kt fkuE Ãký ÔÞÂõík ¼qÏÞku hnuþu Lknª. fkuE Ãký {kíkk yÚkðk rÃkíkkLku íku{Lkk çkk¤fLkk Ãkux ¾k÷e Au íkuðe ®[íkk Mkíkkðþu Lknª. íku{ýu ¤WkÖWrWWT ©WW¥Wc §WP¨WW ¥WWNc AcI vWTS oWZLTWvW¥WWÈ Kc§§WW 10 ¨WªWgwWY W{u Þ w o níkw f u W¥kh«Ëu þ {kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo Vwz rMkõÞwrhxe §WhIW¦WZmvWyWY XyW¥WuWaIÈ wWB äWIvWY yWwWY v¦WWTc £WYøvWTS ¤WkÖWrWWT ©WW¥WcyWY rçk÷ y{÷e çkLku íku{ RåAíke LkÚke. §WPWB¥WWÈ oWZLTWvW TWs¦W AyWc vWcyWZÈ §WWÈrW ÝØvW X¨WThxWY nWWvWZÈ EuWZÈ EvWTc Kc MkÃkkLkwt fnuðtw Au fu 2014Lke [qxt ýe vWc¨WY NYIW IcoW óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWWLcvWT¥WWÈ X¨WxWWyW©W¤WW¥WWÈ TLa ITc§WW çkkË ykLku y{÷e çkLkkððk{kt AcI AVc¨WW§W¥WWÈ IcoWc ©¡WÖ IéWZÈ Kc Ic oWZLTWvW¥WWÈ §WWÈrW ÝØvW X¨WThxWY nWWvWWyWY ykðþu. Mk{ksðkËe Ãkkxeo {kLku Au ˜Xÿ¦WW L ¦Who¦W yWwWY. ¡WXTuWW¥Wc ¤WkÖWrWWT E¡WT XyW¦WȯWuW AW¨WY äWIvWZÈ yWwWY. fu nk÷{kt ykLku y{÷e çkLkkððkÚke IcoWyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT TWs¦W ©WTIWTc AhmNh£WT-2013¥WWÈ Ac©WY£WYyWc §WWÈrW, AW¨WIwWY ¨WxWZ ©WÈ¡WX²W ©WXVvWyWW ¥WW¥W§WWAh¥WWÈ RThPW AyWc Ay¦W fkUøkúMu kLku VkÞËku Úkþu. IW¦Wg¨WWVYyWY ©WÈn¦WW RT ¨WªWgc 20 NIW LcN§WY ¨WxWWT¨WW ¥WWNc ©WarWyWW AW¡WY VvWY ¡WTÈvWZ AW §W–¦W ˜W’ IT¨WW¥WWÈ 32wWY 58 NIW LcN§Wh pWNWPh ýc¨WW ¥W¬¦Wh Kc. AW¥W wW¨WW ¡WWKUyWZÈ IWTuW AhKZÈ ¡Wh§WY©WRU AyWc Lc E¡W§W£xW Kc vWc Ay¦W £WÈRh£W©vW¥WWÈ §WoWW¨WY Rc¨WW¦W Kc vWc¥W LuWW¨WW¦WZÈ Kc. §WWÈrW ÝØvW X¨WThxWY £¦WZThyWc vWcyWW RThPW¥WWÈ ©WSUvWW AhKY ¥WUc Kc. rWWLgäWYN TLa IT¨WW¥WWÈ ¥WhPZÈ wWW¦W Kc. AXvW AWxWZXyWI ©WWxWyWh AyWc ©NWSyWY I¥WY Kc vWc ¡WuW AcI IWTuW Kc. IcoW Ënuøkk{{kt 65 {e.{e., f÷ku÷{kt AyWZ©WWT TWs¦W ©WTIWTc I¹§W 13 LcN§WY nWW©W ARW§WvWhyWc ¥WÈLTa Y AW¡W¨WW¥WWÈ 50 {e.{e., Ëu º kku s {kt 53 AW¨WY VvWY ¡WTÈvWZ ¥WW¯W ¯WuW ARW§WvW L äWÝ wWB äWIY Kc. {e.{e., hksfkux{kt 50 {e.{e., ÔÞkhk{kt 69 {e.{e., Äh{Ãkwh{kt 62 {e.{e. {¤e fw ÷ 13 íkk÷wfkyku{kt çku #[Úke ðÄw ðhMkkË 1 2 3 4 ðhMÞku Au. yk WÃkhktík Ãkkxý, 5 Mkktík÷Ãkwh, Ëktíkeðkzk, ¼k¼h, y{ehøkZ, ðzøkk{, Ëkt í kk, 6 7 Ãkk÷LkÃkwh, ÚkhkË, fktfhus, ôÍk, ¾uhk÷w, çku[hkS, ®n{íkLkøkh, 8 9 Ezh, ík÷kuË, ÄLkMkwhk, økktÄeLkøkh, y{ËkðkË þnu h , fX÷k÷, 10 11 12 fÃkzðts, ¾uzk, {kíkh, çkkuhMkË, W{hu X , Mkkð÷e, Mkt ¾ u z k, 13 14 15 òtçkw½kuzk, þnuhk, Mktíkhk{Ãkwh, ËMkkzk, sMkËý {¤e fw÷ 38 16 17 18 íkk÷wfkyku{kt yuf #[Úke ðÄw ßÞkhu yLÞ 27 íkk÷wfkyku{kt yzÄku #[ 19 fhíkk ðÄw ðhMkkË Ãkzâku Au.

XVyRZ-¥WZÅ©§W¥WhyWc X¨W¤WWXLvW IT¨WWyWW ˜¦WW©Wh wWC TéWW Kc : TWVZ§W oWWÈxWY

yW¨WY XR§VY, vWW.9 ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨W X¨WÝö AW¨WI ITvWWÈ ¨WxWZ ©WÈ¡WX²WyWh Ic©W £WÈxW I¦WWg £WWR ©WY£WYAWBAc AW¨WI¨WcTW X¨W¤WWoWyWc IéWZÈ Kc Ic ©W¥WWL¨WWRY ¡WWN¿yWW yWcvWWyWY ¡WvyWY ©WWxWyWW óWTW ¡WhvWWyWW ¡WZ¯W ˜vWYIyWc yWW¥Wc AXLgvW IXwWvW £WcyWW¥WY ©WÈ¡WX²WyWY vWc vW¡WW©W ITc. AcLy©WYAc AW¨WI¨WcTW X¨W¤WWoWyWc §WnWc§WW ¡W¯W¥WWÈ IThPh ÝX¡W¦WWyWY XIÈ¥WvWyWY rWWT ©WÈ¡WX²WAh §WnWyWi¥WWÈ y{ËkðkË, íkk.09 Vh¨WWyWh E§§WcnW I¦Whg Kc. AcLy©WYAc hkßÞ{kt ðhMkkËe {knku÷ ðå[u ¦WWR¨W, vWc¥WyWW RYITW AXnW§WcäW AyWc AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðhMke hnu÷k ˜vWYI X¨WÝö AW¨WI ITvWWÈ ¨WxWWTc ðhMkkËu AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf{kt 80 ©WÈ¡WX²WyWh Ic©W £WÈxW ITvWWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic íkk÷wfkyku{kt LkkUÄÃkkºk ðhMkkË ©WWxWyWW ˜vWYIyWW yWW¥Wc AW £WcyWW¥WY ðhMkkÔÞku Au . su { kt y{hu ÷ e ©WÈ¡WX²W v¦WWTc VWÈ©W§W ITWC VvWY s¦WWTc rsÕ÷kLkk ÷kXe{kt 112 {e.{e vWc ©WoWYT VvWh AyWc vWcyWW ©WÈ£WÈxWh ©W¡WW yux÷u fu 4 Et[Úke ðÄw ßÞkhu yWcvWW AyWc vWc¥WyWW ¡WXT¨WWTyWW ©W¤¦Wh çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk zeMkk{kt 93 ©WWwWc Vh¨WW AÈoWc ýuW wWB yWVhvWY. # VTcyW ¡WÈPÛW... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ©W²WW¨WWT TYvWc ¥WU¨WW £Wh§WW¨¦WW Vh¨WWyWY ¥WWXVvWY £WVWT AW¨WY Kc. R©W ¨WªWg ¡WKY ©WY£WYAWB AW Ic©WyWY ScTvW¡WW©W IT¨WWyWY rWrWWgAc TWLIY¦W oWXvWX¨WXxWvW vWcL £WyWY oWB Kc. AW Ic©W¥WWÈ MP¡WW¦W§WcW A©WoWT A§WY ©WXVvWyWW 12 AWTh¡WYAh AhoW©N, 2011¥WWÈ XyWRhgªW KaNvWW AW Ic©W SWB§W¥WWÈ £WÈxW wWB oW¦Wh VvWh. ýcIc vWWLcvWT¥WWÈ L ©WhVTW£WZÚYyW AcyIWEyNT ©WXVvWyWW Ic©W¥WWÈ ©WW£WT¥WvWY Lc§W¥WWÈ £WÈxW ©W©¡WcyP ITW¦Wc§WY PY.ø. ¨WuWMWTWAc §WnWc§WW R©W ¡WWyWWyWWÈ ¡W¯W¥WWÈ VTcyW ¡WÈPÛWyWY Vv¦WWyWW ITW¦Wc§WW E§§WcnWwWY AW Ic©W¥WWÈ STY ©WU¨WUWN wW¦Wh Kc. # yWXP¦WWR ©WXVvW... Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ AW¨WvWW L ¨WW§WYAhyWW vWcL©¨WY X¨WàWwW¿AhyWh ©W¥WW¨WcäW ITY ¥WZÅ©§W¥WAhyWW Vßh ¡WT vWTW¦W ¥WWT¨WWyWZÈ IW¦Wg ITc Kc. AW ByWW¥W vW¥WW¥W vWcL©¨WY vWWT§WWAhyWc ¥WU¨WW ýcBAc AW ¥WWNc A¥WhAc X¨WX¨WxW Lo¦WWAc TLaaAWvWh ITY Kc. AW ¥WW¥W§Wc ¥WZÅ©§W¥W £WZXóø¨WYAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, XäWª¦W¨úXvW Ic Ay¦W £WW£WvW¥WWÈ £WY.¡WY.Ac§W I cAc.¡WY.Ac§WyWW ¤WcR Vh¨WWyWZÈ ©W¥Wø äWIW¦W ¡WTÈvWZ ByWW¥W¥WWÈ AW ˜IWTyWW ¤WcR Ay¦WW¦WIWTY Kc. ýc Ic yWXP¦WWR¥WWÈ Ac¨WY ¡WuW rWrWWgAhAc ýcT ¡WIP¦WZÈ Kc Ic, £Wc ¨WªWg AoWWE SÂP SWU¨WuWY yW wWvWW £Wc ¨WªWgyWW ¤WcoWW ByWW¥W A¡WW¦WW VvWW. V¨Wc ¡WZyW: SÂPyWW A¤WW¨Wc XyW¦W¥W RWnW§W ITW¦Wh Kc. AW ¥WW¥W§Wc ©W¥WoWk XL§§WW¥WWÈwWY N¡WW§W §WnWYyWc X¨WThxW RäWWg¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦Wh Kc ©WWwWh©WWwW ¨WIS £WhPeyWc ByWW¥WyWW XyW¦W¥W¥WWÈ ©Wv¨WTc ScTSWT ýVcT IT¨WW ¥WWÈoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc.

¤WkÖWrWWT ©WW¥Wc §WP¨WW¥WWÈ oWZLTWvW EuWZÈ EvWTc Kc : IcoWyWY NYIW

TWs¦WyWW 80 vWW§WZIW¥WWÈ yWhÈxW¡WW¯W ¨WT©WWR : §WWOY¥WWÈ 4 CDrW nWW£Wm¦Wh

# ¨WT©WWRyWW... Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¨WT©WWR ¨WT©WY TéWh Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc nWcPvZ Wh óWTW AhINh£WT 1¡W £WWR PWÈoWTyWY IW¡WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ rWWTcI XR¨W©WwWY V¨WW¥WWyW¥WWÈ AW¨Wc§WW ¡WXT¨WvWgyWyWc IWTuWc nWcPv¹ WhyWc PWÈoWTyWY IW¡WuWY AyWc MaPÈ uWY IT¨WWyWY STL ¡WPY TVY Kc. AW AÈoWc XL§§WWyWW nWcvWY¨WWPY X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTY Ac¥W.£WY. xWhTWXL¦WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¥WWd©W¥WyWh ÝnW £WR§WW¦Wh Vh¨WWyWW IWTuWc Kc§§WW ¯WuW-rWWT ¥WXVyWWyWY ¥WVcyWvW ¡WWuWY¥WWÈ yW ý¦W vWc VcvWZwWY nWcPvº WhAc Av¦WWTwWY L ˜¦W“h VWwW xW¦WWg Kc. Lc nWcPvº WhAc PWÈoWT ITY Kc AyWc LcAhyWY PWÈoWT ¡WWIY oWBKc vWc¨WW nWcPºvWhAc ¨WT©WWRwWY yWZI©WWyW yWW wWW¦W vWc VcvWZwWY Av¦WWTwWY L vWcyWY IW¡WuWY AyWc MaPÈ uWY äWÝ ITY Kc. ýc Ic, IcN§WWI nWcPvº WhAc vWh ýc ¨WT©WWRyWZÈ AWoW¥WyW wWW¦W vWh vWWP¡W¯WYyWh ¡WuW ©WVWTh §WcvWW Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUY TéWW Kc. VW§W¥WWÈÈ ¨WT©WY TVc§WW ¨WT©WWRyWc IWTuWc nWcvWYyWc yWZI©WWyW AÈoWc vWcAhAc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZÈg VvWZÈ Ic, ¡W wWY 10 NIW LcN§WZÈ L yWZI©WWyW wW¦WZÈ Kc. AW ¨WT©WWR ©WW¨WgX¯WI yWwWY. K¼NW-K¨WW¦WW MW¡WNWÈ ©¨WÝ¡Wc ¨WT©WY TéWh Vh¨WWwWY X¡W¦WvWyWY ©W¥W©¦WW TVY yWwWY. V¨WcyWW XäW¦WWUZ ¡WWIh ¥WWNc AW ¨WT©WWR SW¦WRc¥WÈR ©WWX£WvW wWäWc IWTuW Ic, L¥WYyW¥WWÈ vWcyWc IWTuWc ¤WcL NIY TéWh Kc. VW§W¥WWÈ TW¡WPW E¡WTWÈvW ¥WcwWYyWW ¡WWI ¥WWNc AW ¨WT©WWR ©WWTh Vh¨WWyWZÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

{e.{e. yux÷u fu 3 #[Úke ðÄw ðhMkkË ðhMÞku nkuðkLkk ynuðk÷ku Au. Ëhr{ÞkLk nðk{kLk rð¼køku ykøkkne{kt sýkÔÞtw Au fu ykøkk{e 36 f÷kf{kt hkßÞLkk ½ýk rðMíkkhku{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkË Ãkze þfu Au. Mkkihk»xÙ, rËð, Ë{ý, ËkËhkLkøkh nðu÷e{kt Ãký ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. hkßÞLkk E{hsLMke ykuÃkhuþLk MkuLxh îkhk {¤u÷k ynuðk÷ku {wsçk yksu íkk.9-102013Lku Mkðkhu 7.00 f÷kfu Ãkwhk Úkíkk [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk hkßÞLkk rMkØÃkwh íkk÷wfk{kt 59 {e.{e., nkhes{kt 50 {e.{e., ðkð{kt 48 {e.{e., ÄkLkuhk{kt 70 {e.{e., Mkík÷kMkýk{kt 48 {e.{e., fze{kt 68 {e.{e., ¾u z çkú ñ k{kt 70 {e.{e.,

©WZPhI¹

1052

yWÈ£WT-752

6 2

8

4

6

9

9

5 1

3

2

4 3

5

5

6 1

9

2 5 4

7

4

1

7

2

9

3

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

4 8

4 2

6

3

5

1 9

7

8

9 3

1

4

7

8 5

2

6

7 8

5

9

6

2 3

1

4

2 1

8

5

3

4 6

9

7

6 5

9

1

2

7 8

4

3

3 7

4

6

8

9 1

5

2

1 6

3

2

4

5 7

8

9

8 9

2

7

1

6 4

3

5

5 4

2

7

9

3 2

6

1

20

23

21 24

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : HíɃÉ{ÉÉ +ɆÅ÷§Éà <¹É†÷ »lÉÖ‡lÉ (6) §ÉNÉ´ÉÉ{ɃÉÉÅ ¸ÉyyÉÉ †÷ÉLÉ{ÉɆ÷ (3) £í‡†÷«ÉÉqö, qöÉqö (2) ¸ÉÒƒÉÅlÉ HÖí³{ÉÉà qöÒHí†÷Éà (3) PÉaòò ¡É´ÉɾúÒ ~ÉqöÉoÉÇ (3) †÷ɃÉÉ«ÉiÉ, ƒÉ¾ú É §ÉɆ÷lÉ ´ÉNÉà † à ÷ OÉÅoÉÉà (3) 10. ƒÉ{É{Éà ¾ú†÷Ò ±Éà lÉà´ÉÖÅ (4) 12. lÉÉ~ɃÉÉÅ £í†÷„ÉÉà lÉÉà.....±ÉÉNÉ„Éà (1) 13. ~ÉÒcó ~ÉÉUï³, ~ÉUï´ÉÉeàô (2) 14. SÉÒ»É, ¥ÉÚƒÉ (2) 16. ¡ÉɆÅ÷§É (4) 18. SÉɇ†÷m«É (2) 19. UÚï~ÉÒ LɥɆ÷ (3) 20. eô†÷ ±ÉÉNÉà lÉà´ÉÖÅ (4) 22. ‡{ɺHíºÉÇ (2) 23. HíƒÉ³ (3) 24. »ÉÚlÉ³Ò +ɃÉÉÅoÉÒ ¥É{Éà (2) 25. +à HíɆ÷iÉoÉÒ, ´ÉÉ»lÉà (2) 1. 3. 5. 6. 7. 8.

NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

22

25

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. ‡qöNƒÉÚhõ, qÅöNÉ (4) 2. ´É»ÉÉ, ƒÉàqö (3) 3. ~Éeô, +ÅSɳÉà (4) 4. HíÉqö´É (3) 6. ¡É‡lÉHÞí‡lÉ (3) 9. +àHí Wð †÷ÉlɃÉÉÅ (4) 10. ¸ÉƒÉ (4) 11. ‡{Ɇ÷É„É (3) 15. +ÉLÉÖÅ ´É†÷»É (4) 17. qÖö„ƒÉ{ÉÉà{ÉÉà ¾ÖúƒÉ±ÉÉà (4) 19. +Hí†÷ÉŇlÉ«ÉÖÅ LÉÉ{ÉɆ÷{Éà §ÉÚLÉeôÒ... Hí¾àú (3) 21. ‡{Ɇ÷ÉÅlÉ{ÉÉà AtöNÉɆ÷ (2) 22. {ÉÉ ¥Éqö±ÉɃÉÉÅ (2)

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) §ÉÉá«Élɇ³«ÉÖÅ (3) {ÉÒ±ÉHÅícó (7) ~Éqö (9) +±±Éeô (10) ´ÉÉ´É (11) §ÉWð{É (12) ~ÉÉoɆ÷jÅ (15) ƒÉ†÷Yð´ÉÉà (17) +ÉyÉɆ÷ (18) LÉ~É (19) §É±ÉÉ< (20) HíÉ±É (24) »ÉƒÉÉ{ÉlÉÉ (25) +à¥É`òÉ¥ÉÉqö. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) §ÉÉácó~É (2) lÉHÇí (4) ±ÉnÉÉà (5) có†÷É´É (6) SÉeô§Éeô (8) qö¾úÓoÉ®Åø (9) +±ÉÚjÅ (13) +ÉYð‡´ÉHíÉ (14) »É†÷§É†÷É (15) ƒÉ±ÉÉ< (16) ƒÉÖLÉ´ÉÉ»É (21) ±É´ÉÉqö (22) yÉÚ{É (23) ~Éà`òÉ.


oWZܨWWT, vWW.10-10-2013

www.sardargurjari.com

7

T¥WvWh ¤W¥WvWh ý¦W, AWL ¥WWyWh oWT£Wh T¥WvWh ý¦W...

yW¨W§WWÈ yW¨WTWX¯WyWh oWT£WW¥W¦W ¥WWVh§W rWThvWTyWW äWVcT, oWW¥Wh¥WWÈ Ev©WWV¡Wa¨WgI K¨WW¦Wh Kc. ¨WT©WvWW ¨WT©WWR¥WWÈ ¡WuW oWT£Wc pWa¥W¨WWyWh pWa¥WvWW £WWUIh,¦WZ¨WWAh AyWc ¨WPY§WLyWh vWc¥WL ¡WKYyWY vW©¨WYTh¥WWÈ yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW ¨W©Wh¥WWÈ LdyW RcTW©WT, IWKYAW ¡WNc§WyWY ¡WhU AyWc nWd§Wc¦WWAhyWh Ev©WWV pWN¦Wh yW Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ýc¨WW ¥WUY TV¦WZÈ Kc. £WYø vWTS äWcTY AyWc ©Wh©WW¦WNY oWT£WWAh¥WWÈ ¡WuW NlcPYê§W Plc©W ©WXVvWyWW AWMWR ¡WhU¥WWÈ ¦WhývWW äWcTY oWT£WW¥WWÈ ¥WyW ¥WaIYyWc nWc§WvWW nWd§Wc¦WW üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. AWIeªWuWh nWd§Wc¦WWAhyWc Ev©WWVY £WyWW¨WY TV¦WW Kc. ˜©vWZvW ˜wW¥W vW©¨WYTh¥WWÈ £WhT©WRyWW ÕöWyWoWT ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ oWT£WWyWY T¥WMN¥WWÈ oWT£Wc ShNh | X¥WvWZ§W OWIT, AäWhI ¡WZThXVvW

¨Wy¦W ˜WuWY ©W’WV EL¨WuWY AWuWÈR XL§§WW ¥WXV§WW IhÄoWkc©W óWTW X¨WàWyWoWT¥WWÈ ˜ê¥WÈrW¥WWÈ ¡WcN§WWR Ih§WcL AoWk©c WT ¥WXV§WWAhyWc T–WuW ¥WW¥W§Wc AW¨WcRyW¡W¯W

£WhT©WR¥WWÈ ¡WW¨WWoWQyWY ˜XvWIbXvW

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

ýcxW¡WZT, A¥WRW¨WWR ©WXVvWyWW AWÕ¥W¥WWÈ AWäWWTW¥W AyWc vWc¥WyWW ¡WZ¯W óWTW ¦WZ¨WvWYAh, ¥WXV§WWAhyWW ITW¦Wc§W äWhªWuW, TWL¦W¥WWÈ IW¦WRh-¨¦W¨W©wWWyWY IwWUc§W X©wWXvW ©WW¥Wc X¨WThxW RäWWg¨W¨WW AWuWÈR XL§§WW ¥WXV§WW IhÄoWkc©W ©WX¥WXvW óWTW AWLc oWuWcäW rWhIPYwWY ©Wa¯WhrrWWT ©WWwWc Tc§WY ¦WhýB VvWY. AW Tc§WY ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYAc ¡WVhÄrWY VvWY. L¦WWÈ äWVcT ¥WW¥W§WvWRWT AcyW.Ac©W.ýcªWYyWc ©WVY ©WWwWcyWZÈ AW¨WcRyW¡W¯W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ RhXªWvWhyWc IPI ©WýyWY ¥WWÈoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc XL§§WW ¥WXV§WW IhÄoWkc©WyWW ˜¥WZnW L¦WhXvWIW ¡WNc§W, ˜RcäW ¥WXV§WW IhÄoWkc©WyWW ¥WVW¥WȯWY oWYvWW£WcyW ©Wh§WÈIY, X¨WX¨WxW vWW§WZIWyWW ¥WXV§WW ˜¥WZnW, E¡W˜¥WZnW ©WXVvW VhÚcRWTh, ˜RcäW ¥WXV§WW AoWkuWY Bä¨WTY£WcyW äW¥WWg ©WXVvW IW¦WgIT £WVcyWh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

£WhT©WRyWW £W©W ©NcyP¥WWÈ AcIWAcI ©WWS-©WSWCwWY I¹vWaV§W AWuWÈR, vWW. 9 £WhT©WRyWW £W©W ©Nc y P¥WWÈ ©¨WrKvWWyWh A¤WW¨W ©WXVvW oWÈRIYyWY ©W¥W©¦WWyWh X¨W¨WWR TV¦WW ITc Kc. AW AÈoWc ¥WZ©WWSTh óWTW ©W²WWxWYäWhyWc AW ¥WW¥W§Wc ¨WWTȨWWT TLaAWvW IT¨WW KvWWȦWc Ac©W.NY.vWȯW óWTWE¡Wc–WW ©Wc¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WWyWh ¡WuW ThªW A¨WWTyW¨WWT ˜oWN wWvWh VvWh. £WhT©WR Pc¡Wh¥WWÈ oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWY £W©Wh E¤WW TVc¨WWyWW ©wWUhAc VR £WVWTyWY oWÈRIYyWc IWTuWc £W©WyWY TWV ýcvWW E¤WW TVc¨WW¥WWÈ ¡WuW ¥WZ©WWSThyWc yW¨WyWcýÈyWY Å©wWXvW AyWZ¤W¨W¨WY ¡WPvWY VvWY.v¦WWÈ ¥WaI§c W IrWTW¡WcNY¥WWÈwWY IrWTWyWh XyWIW§W ¡WuW AXyW¦WX¥WvW¡WuWc wWvWh Vh¨WWyWc IWTuWc oWW¦W ©WXVvWyWW ¡WäWZAh ¡WuW £W©W¥WwWI¥WWÈ £WcThINhI pWa©WY AW¨WvWW VvWW. £Wc XR¨W©W AoWWE £W©W¥WwWI¥WWÈ IrWTW¡WcNYyWY AW©W¡WW©W¥WWÈ L oWÈRIY AyWc £W©W¥WwWI¥WWÈ ¨¦WW¡vW IrWTWyWY ©W¥W©¦WW AÈoWc AnW£WWT¥WWÈ ©WXrW¯W AVc ¨ WW§W ˜X©Wó ITW¦Wh VvWh. RT¥¦WWyW AWLc £WhT©WR £W©W ¥WwWIyWc AcIWAcI rWhnnWZÈrWuWWI £WyWW¨WY Rc¨WW¦WWyWZÈ yWLTc ¡WP¦WZÈ VvWZÈ. IrWTWwWY nWR£WRvWY IrWTW¡WcNYyWc VNW¨WYyWc vWc ©wWUc ¡WvWTWÈ §WoWW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AÈoWc vWȯWyWc ¡úrKW ITvWW ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWWÈxWYyWoWTyWY Ac © W.NY. XyWoW¥WyWW Ac ¥ W.PY. £W©WPc ¡ WhyWW XyWTY–WuW ¥WWNc AW¨WyWWT Vh¨WWwWY £W©W ¥WwWI¥WWÈ

AWuWÈR, vWW. 9 ¨WY.¡WY. ©WW¦Wy©W Ih§WcL, X¨WàWyWoWT¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ Ih§WcLyWW £WW¦Wh§Whø PY¡WWNe¥WcyN, yWcrWT I§W£W vWwWW LÈoW§W nWWvWWyWWÈ ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc vWWLcvWT¥WWÈ ¨Wy¦W ©W’WVyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW IW¦Wgÿ¥WyWWÈ ¤WWoWÝ¡Wc XL§§WW I–WWyWY ¨Wy¦W ø¨W ˜ê ¥WÈrWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWY 7 NY¥Wh Ac ¤WWoW §WYxWh VvWh. AWNe©W AcyP ©WW¦Wy©W Ih§WcL ¡WcN§WWR ˜wW¥W ÿ¥Wc vWwWW ¨WY.¡WY. ©WW¦Wy©W Ih§WcL X¨WàWyWoWT, XóXvW¦W ÿ¥Wc vWwWW ¡WY.Ac¥W. ¡WNc§W, AWuWÈRyWY NY¥W vúXvW¦W ÿ¥Wc AW¨WY VvWY. IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ¨WyWX¨W¤WWoWyWW AWT AcS.TWL¦WoWZÜ, ¨WY.¡WY. ©WW¦Wy©WyWW £WW¦Wh§WhøyWW VcP Ph.Lc.¡WY. ¡WNc§W, Ph. TWø¨W ¤WáY yWcrWT I§W£WyWW Ph. ¥WcVZ§W ¥WVcvWW vWwWW yWcrWT V£WyWWÈ xW¨W§W¤WWB ¡WNc§W,rWWÝR¯W oWZLTg LVc¥WvW EOW¨WY VvWY.

yWXP¦WWR¥WWÈ ¡WWT©W ©WIe§W X¨W©vWWTyWW ¡WcNlh§W ¡WÈ¡W ©WW¥WcyWW T©vWW ¡WTyWW nWZ§§WW IWÈ©WwWY R¹pg WNyWWyWY ¤WYXvW

IWÈ©WyWW ¨WY©W ÓN §WÈ£WWByWW AxWaTW IW¥W £WW£WvWc ¡WW§WYIW vWȯW XyWªÿY¦W yWXP¦WWR, vWW. 9 yWXP¦WWR¥WWÈ ¡WWT©W ©WIe§W yWøI AW¨Wc§WW ¡WcNlh§W¡WÈ¡W ©WW¥Wc LZyWW ¥WWnWuW¡WZTW L¨WWyWW ¥WWoWg ¡WT PW£WY £WWLZyWh nWZ§§Wh IWÈ©W TWVRWTYAh, ¨WWVyWrWW§WIh ¥WWNc ¯WW©WÝ¡W £Wy¦Wh Kc. ¨WT©WWRY ¡WWuWY ¤WTWB L¨WWyWc IWTuWc £WVWT yWYIUvWY IWÈ©WyWY oWÈRIYyWY A©WéW R¹oWgxW ¡WTcäWWyWY¥WWÈ ¨WxWWTh ITY TVY Kc. AW IWÈ©W ¡WT ©§Wc£W ¤WT¨WW EoWk ¥WWÈoW wWB TVY Kc. yWXP¦WWRyWW ¡WWT©W ©WIe§W yWøIwWY ¥WWnWuW¡WZTWyWW ¥WWoWg ¡WT äWWUW AyWc VhÅ©¡WN§Wh AW¨Wc§WY Kc. AW ¥WWoWg ¡WT L¨WWyWW óWTc L PW£WY £WWLZ IWÈ©W AW¨Wc§Wh Kc. AW IWÈ©WyWh §WoW¤WoW 20 ÓN §WWÈ£Wh X¨W©vWWT ©§Wc£W ¤W¦WWg X¨WyWWyWh nWZ§§Wh Kc. AW nWZ§§WY Lo¦WW¥WWÈwWY oWÈR¡¹ WWuWY XyWIUYyWc ¥WWoWg ¡WT ¨WVc Kc. LcwWY AW T©vWW ¡WT LvWWÈ AW¨WvWW ˜ýyWc pWuWY vWI§WYS ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. VW§W¥WWÈ ¨WT©WWRyWW MW¡WNW äWÝ wWB Vh¨WWwWY IWÈ©W¥WWÈwWY ¨WVcvWZ ¨WT©WWRY ¡WWuWY AWoWU LByWc rWhIA¡W wWB TV¦WZÈ Kc. LcwWY nWZ§§WW IWÈ©W¥WWÈwWY yWYIUvWZÈ ¡WWuWY ¥WWoWg ¡WT ¤WTWB LvWWÈ

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

A¨WTL¨WTyWc A©WT ¡WVhÄrWY TVY Kc. ¡WWX§WIW¥WWÈ ¨WWTȨWWT TLaAWvW KvWWȦWc ¨WY©WcI ÓN IWÈ©WyWc ©§Wc£W ¤WT¨WWyWY IW¥WoWYTY Vø ©WZxWY Ic¥W £WWIY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY VäWcyWh ¥WW¥W§Wh rWrWWgyWZÈ IWTuW £Wy¦Wh Kc. ¤WavWIWU¥WWÈ AyWcI ¨WWVyWrWW§WIh nWZ§§WW IWÈ©WyWc IWTuWc nWW£WI¨WWyWW, BýoWk©vW £Wy¦WWyWW £WyWW¨Wh £Wy¦WW Vh¨WW KvWWȦWc vWȯW ©WU¨WUvWZÈ yWwWY. rWh¥WW©WW X©W¨WW¦W ¡WuW IWÈ©W¥WWÈ ScÄIWvWW IrWTWyWcIWTuWc A©WV¦W R¹oWgxWyWY ©WWwWh©WWwW vWc¥WWÈwWY ¡WWuWY ¨WVyW ˜XI¦WW ANIY LvWWÈ oWÈRIYyWY ©W¥W©¦WW ©Wýg¦W Kc.

rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPU, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT, vWW.ø. AWuWÈR £WhT©WRyWW £W©W¥WwWI¥WWÈ ¨WT©WWRY ¥WWVh§W¥WWÈ ¡WuW ©¨WrKvWW AX¤W¦WWyW VWwW xWTW¦WZÈ yW Vh¨WWyWc IWTuWc ¥WZ©WWSThyWc VW§WWIY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPY VvWY. ˜©vWZvW vW©¨WYTh¥WWÈ £Wc XR¨W©W AoWWE £W©W¥WwWIyWY vW©¨WYT¥WWÈ IrWTW¡WcNY AyWc oWÈRIY yWLTc ¡WPc Kc s¦WWTc ¥WÈoWU¨WWTc §WYxWc§W vW©¨WYT¥WWÈ IrWTW¡WcNY VNW¨WYyWc ©WSWB IT¨WW ©WWwWc v¦WWÈ ¡WvWTWÈ §WoWW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWZÈ yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR

©¨WrKvWW AX¤W¦WWyW VWwW xWTW¦WZÈ Kc. v¦WWTc ©W¨WW§WAc Kc Ic AcI XR¨W©W ¥WZ§WWIWvW ¥WWNc AW¨WyWWT Ac¥W.PY.yWW IWTuWc £W©W¥WwWI rWhnnWZÈrWuWWI IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¦W vWh Ac©W.NY.yWc AW¨WI I¥WW¨WY AW¡WyWWT ¥WZ©WWSTh ¥WWNc ©¨WrK £W©W¥WwWIyWh

X¨WrWWT A¥W§WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ Ic¥W yWwWY AW¨WvWh? ýc Ic ýoúvW ¥WZ©WWSThAc INW–W¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Ac¥W.PY.Ac £WhT©WR £W©W ¥WwWIyWY RT AO¨WWXP¦Wc ¥WZ § WWIWvW §Wc ¨ WY ýcBAc. LcwWY £W©W¥WwWI ©WWS©WZwWÜÈ vWh TVc!

£WhT©WRyWY ¡WNc§W ¨WWPY¥WWÈ RT ¨WªWgc XVvWcªW¤WWC ¡WNc§W (oWW¦WI¨WWP)yWW I¹NZÈ£WYLyWh óWTW ¡WX¨W¯W yW¨WTW¯WY¥WWÈ ¥WVWIWUY ¥WWÈyWW ©wWWyWI ¡WW¨WWoWQyWY AW£WcVZ£W ˜XvWIbXvW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. 15 XR¨W©WyWY ¥WVcyWvW £WWR vWd¦WWT ¥WyWhVT ˜XvWIbXvW vWd¦WWT wWW¦W Kc. Lc¥WWÈ 10 ÔN EÈrWh ¡WW¨WWoWQ ¡W¨WgvW, ¤WÏIWUY ¥WÈXRT, Th¡W ¨Wc, vWUW¨W, MTuWW, £W©W ©NcäWyW, Tc§¨Wc ©NcäWyW, xW¥WgäWWUW, yWYL ¥WÈXRT X¨WoWcTc nWa£W AW£WcVa£W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WW¨WWoWQyWY ˜XvWIbXvWyWc XyWVWU¨WW £WhT©WR ©WXVvW ¡WÈwWI¥WWÈwWY ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWŨWILyWh E¥WNY TV¦WW Kc. ShNh | Ac©W.Ic. vWU¡WRW

¨WWVyW ¨WcrWWuWyWY NcyPT yWhNY©W

rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPU, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT V©vWIyWW yWYrWc RäWWg¨Wc§W rWW§WZ ¨WWVyWhyWW ¨WcrWWuW ¥WWNc CýTRWTh ¡WW©WcwWY NcyPTh ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

A. yWÈ.

¨WWVyWyWZÈ ¥WcCI

1

Nh¦WhNW m¨Wh§WY©W (©WY.McP. ¡WNc§W Ih§WcL AhS £WYMyWcäW AcyP ¥WcyWcL¥WcyN, y¦WZ. ¨W.X¨W.yWoWT)

2

NWNW P¥¡WT (y¦WZ. ¨W.X¨W.yWoWT)

AWT.NY.Ah. TLY. yWÈ£WT (¥WhPc§W ¨WªWg)

AÈRWøvW ¨WcrWWuW XIÈ¥WvW (ÝW.)

GJ7R-6506 (2001)

2,35,000

GJ7Z-5809 (2000)

3,75,000

E¡WThmvW RäWWg¨Wc§W ¨WWVyWh rWW§WZ VW§WvW¥WWÈ Kc AyWc vWc E¡WT RäWWg¨Wc§W LZRY LZRY ©WÈ©wWWAh¥WWÈ ¥WZIc§WW Kc. AW ¨WWVyWh rWW§WZ VW§WvW¥WWÈ ýc¨WW ¥WWNc IW¥WIWLyWW XR¨W©Wh RT¥¦WWyW ©W¨WWT¥WWÈ 1030wWY ©WWÈLyWW 5-00 I§WWI ©WZxWY ýcC äWIWäWc. E¡WThmvW RTcI ¨WWVyWhyWW ©WY§W£WÈxW I¨WT¥WWÈ ¤WW¨Wh RTcIyWY AyWgc©N¥WyWY PY¡WhMYNyWY TI¥W ÝW. 10,000/- ©WWwWc vWW. 17-102013, 16-00 I§WWI ©WZxWY¥WWÈ Ý£WÝ/AWT.¡WY.Ac.PY.wWY rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPUyWW AcIWEyN X¨W¤WWoW¥WWÈ ¡WVhÈrWWP¨WWyWW TVcäWc AyWc äWm¦W VäWc vWh vWW. 18-10-2013yWW ThL 16-00 I§WWIc VWLT TVc§W CýTRWThyWY Ý£WÝ¥WWÈ nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. IhC¡WuW NcyPTyWh ©¨WYIWT Ic A©¨WYIWT IT¨WWyWh A£WWXxWvW Vß rWcT¥WcyWÕY, rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPUyWc TVcäWc. £WY.¡WY. ¡WNc§W

vWW. 08-10-2013

¥WWyWR ©WV¥WȯWY, rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPU ¨WvWY

©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT NcyPT yWhXN©W

I¹§W©WXrW¨WÕY, ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT-388120 vWTSwWY (1) AWoWW¥WY 56¥WWÈ ¡WR¨WYRWyW ©W¥WWTȤW AÈvWoWgvW LÝTY ¥WÈP¡W vWwWW SXyWgrWT ¡WZÜÈ ¡WWP¨WWyWY IW¥WoWYTY (AÈRWø XIÈ¥WvW ÝW. 2.00 §WWnW), (2) X¨W¥Wcy©W Vh©Nc§W-3 nWWvWc ©Wh§WT ¨WhNT VYNÃoW ©WY©N¥W ¡WZÜÈ ¡WWP¨WWyWY IW¥WoWYTY (AÈRWø XIÈ¥WvW ÝW. 4.00 §WWnW) AyWc (3) ¦WZXyW¨WX©WgNY £WY.Ac©W.©WY.£WY.AcP. Vh©Nc§W vWwWW éWZ¥WYyWYNYM X¨W¤WWoW nWWvWcwWY ¤WÈoWWT §WC L¨WWyWY IW¥WoWYTY ¥WWNc Lc vWc IW¥WyWW AyWZ¤W¨WY AyWc ©W–W¥W CýTRWTh ¡WW©WcwWY ©WY§W£WÈxW I¨WT¥WWÈ ¤WW¨W¡W¯WIh ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW AÈoWcyWW NcyPT Phm¦WZ¥WcyNÊ©W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWY ¨Wc£W©WWCN www.spuvvn.edu/tenders/ ¡WTwWY PWEyW§WhP IT¨WWyWW TVc ä Wc vWwWW Ay¦W X¨WoWvWh E¡WThmvW ¨Wc£W©WWCN ¡WTwWY ¥WcU¨WY äWIWäWc. NcyPT PWEyW§WhP IT¨WWyWY AÈXvW¥W vWWTYnW : 19/10/2013 (©WWÈLyWW 5:00 I§WWI ©WZxWY) Kc. Nc y PT ¡WTvW IT¨WWyWY AÈ X vW¥W vWWTYnW : 21/10/2013 (£W¡WhTyWW 2:00 I§WWI ©WZxWY) Kc. NcyPT nWh§W¨WWyWY vWWTYnW : 21/10/2013 (£W¡WhTc 3:00 I§WWIc) Kc. yWhÈxW : IhC¡WuW NcyPT ©¨WYIWT¨WZÈ Ic yWVà vWcyWh Vß ¦WZXyW¨WX©WgNYyWc A£WWXxWvW TVcäWc.

yWÈ. : Ac§W/4764 vWWTYnW : 7/10/2013 ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT

(vWZªWWT ¥WL¥WZRWT) IW. I¹§W©WXrW¨W

ýVcT yWhXN©W A¥Wh yWYrWc ©WVY ITyWWT (1) LoWRYäW¤WWC VT¥WWyW¤WWC ¡WNc§W (2) EÌWvW¤WWC OWIhT¤WWC £WYyW VT¥WWyW¤WWC ¡WNc§W TVc. yWW¨W§WY vWW.ø. AWuWÈRyWWAh ýVcT LyWvWW ýcoW ýVcT XyW¨WcRyW AW¡WY LuWW¨WYAc KYAc Ic, A¥Wh yWYrWc ©WVY ITyWWTWAhyWW oWZýTyWWT X¡WvWW/¨WP¨WW VT¥WWyW¤WWC ¤WYnWW¤WWC ¡WNc§W AyWc oWZ. ¤WWC§WW§W¤WWC ¤WYnWW¤WWC ¡WNc§W £WÈyWc ¤WWCAhyWY ¥WhLc yWW¨W§WY vWc¥WL nWWÈxW§WY¥WWÈ ©WȦWZmvW ¥WWX§WIYyWY ˜v¦W–W ¤WhoW¨WNWAhyWY ¨WuW¨WVcÈrWW¦Wc§WY X¥W§IvW AW¨Wc§WY Kc. AyWc ¤WWC§WW§W¤WWC ¤WYnWW¤WWC oWZLTY LvWW ©WRT L¥WYyWhyWW ¨WWT©Wh ©WZTcäW¤WWC EScg ©WZ¦WgIWÈvW¤WWC ¤WWC§WW§W¤WWC ¡WNc§W, TVc. yWW¨W§WY ¨WoWcTcyWWAh wW¦Wc§WW. vWc¥WL VT¥WWyW¤WWC ¤WYnWW¤WWC oWZLTY LvWW vWc¥WyWW ¨WWT©Wh¥WWÈ A¥Wh E¡WThIvW L¥WYyWyWW ©WV¥WWX§WIh wW¦Wc§WW. AW¥W E¡WThmvW ©WRTVZ L¥WYyWh oWZ. VT¥WWyW¤WWC ¤WYnWW¤WWC ¡WNc§W vWc¥WL oWZ. ¤WWC§WW§W¤WWC ¤WYnWW¤WWC ¡WNc§WyWW ¨WWT©Wh E¡WThIvW ©WRTVZ L¥WYyWhyWW ©WV¥WWX§WI vWTYIc ¨WoWT ¨WVcÈrWuWc E¡W¤WhmvW ITY nWcvWEv¡WyW §WcvWW AW¨Wc§WW. ¡WTÈvWZ E¡WThIvW ©WRTVZ L¥WYyW ¡WdIY oWZ. VT¥WWyW¤WWC ¤WYnWW¤WWC ¡WNc§WyWY AcN§Wc Ic A¥WWTY APxWY ¨WuW¨WVcÈrWW¦Wc§W L¥WYyW Lc ¥WhLc nWWÈxW§WY ©W¨Wcg yWÈ. 138/1/1, 138/1/2, 138/1/3, 138/1/4, 138/2, 136A, 136/1/A, 136I, 136/3, 136/2 AW¨Wc§WY VvWY vWc A¥WWTc ¨WcrWWuW IT¨WY Vh¦W A¥WhAc A¥WWTW ¤WWoWyWY APxWY ¨WuW¨WVcÈrWW¦Wc§W AcN§Wc Ic 1/2 ¤WWoWyWY L¥WYyW vWW.27-1-2009yWW ThL Tø.¨Wc.R.yWÈ. 501wWY ¨WcrWWuW ITY ©wWU E¡WT ˜v¦W–W I£ýc ¤WhoW¨WNh ¨WcrWWuW TWnWyWWTyWc ©WZ¡WTvW ITc§W Kc. AW¥W, v¦WWTwWY ©WRTVZ ¨WcrWWuW TWnWyWWT E¡WThmvW L¥WYyWyWW ©WVXV©©WcRWT £WyWc§WW. ©WRT VIYIvWwWY oWZ.¤WWC§WW§W¤WWCyWW vW¥WW¥W ¨WWT©Wh ¨WWIcS Kc. AW¥W, VIYIvW Vh¨WW KvWWÈ vWc¥WL E¡WThmvW L¥WYyWh ¡WdIY A¥WWTh AW¨Wc§W ¨WuW¨WVcÈrWW¦Wc§W XV©©Wh ¨WcrWY RYxWW £WWR ¡WWKUwWY oWZ. ¤WWC§WW§W¤WWC ¤WYnWW¤WWCyWW ¨WWT©WhAc ¨WcrWWuW TWnWyWWTyWc VcTWyW ¡WTcäWWyW IT¨WWyWW £WRCTWRc ¡WWKUwWY LZyWW ©Nc¥¡W ¡Wc¡WTyWh RZT¡W¦WhoW ITY, ©WVYAh E¡Wý¨WY IWQY ¨WVcÈrWWuW §WcnW E¤Wh ITc§W. Lc¥WWÈ Lc ©W¨Wcg yWÈ. A¥WWTW ¨WPY§WhyWW ¥WWX§WIYyWW Vßc ˜W’ wW¦Wc§WW yW Vh¨WW KvWWÈ A¥WWTW ¤WWoWc £WvWW¨Wc§W Kc. Lc¥WIc ¥WhLc oWW¥W yWW¨W§WY¥WWÈ ©W¨Wcg yWÈ. 75¨WWUY L¥WYyW Lc L¥WYyW IRW¡WY A¥WWTW ¨WP¨WWAhyWW yWW¥Wc VvWY L yWVà vWc ¨WVcÈrWWuW §WcnW¥WWÈ A¥WWTW ¤WWoWc RäWWg¨Wc§W Kcc. Lc L¥WYyW 1980wWY AWLXRyW ©WZxWY A¥WhyWc ¥WWX§WIYVIc ¥WUc§W yWwWY. vWwWW ¥WhLc nWWÈxW§WYyWW ©W¨Wcg yWÈ.135/7, 135/10 Ic Lc L¥WYyWyWh oWuWhvWY¦WWyWY vWTScuW¥WWÈ 20-11-1976¥WWÈ rWZIWRh AW¨WY oW¦Wc§W VvWh LcyWh ScTSWT yWhÈxW 1909wWY ¡WPc§W Kc. vWc¥W KvWWÈ ¡WWKUwWY ©WyWc 1980yWh ¨WVcÈrWuW §WcnW £WyWW¨WNY £WyWW¨WY, E¤Wh ITY vWc L¥WYyW ¨WVcÈrWuWY¥WWÈ A¥WWTW ¤WWoWc AW¨Wc§W Kc vWc¥W LuWW¨WY Vß, XVvW, AXxWIWT, I£ý ¨WoWTyWW ¨WVcÈrWuWY ITWT RäWWg¨WY ©WRT E¡Wý¨WY IWQc§W ¨WVcÈrWuWY ITWTyWW¥WWyWW AWxWWTc AWuWÈRyWW ¥WVc.X©WX¨W§W LL ©WWVc£WyWY IhNg¥WWÈ 309/ 11wWY RW¨Wh RWnW§W ITc§W Kc. AW¥W ©WRTVZ oWZ.¤WWC§WW§W¤WWCyWW ¨WWT©WhAc Lc L¥WYyW A¥WWTW ¨WP¨WWAhyWY VvWY L yWVà vWwWW Lc L¥WYyWyWh A¥WWTY X¨WTZö IhNg¥WWÈ rWZIWRh AW¨WY oW¦Wc§W VvWh vWc¥W ýuW¨WW KvWWÈ vWcN§Wh X¨W¨WWRY AyWc nWhNh XV©©Wh A¥WWTW ¤WWoWc £WvWW¨WY rWhnnWh XV©©Wh ¡WhvWWyWW ¤WWoWc TWnWY ¡WWKUwWY nWhNh, £WhoW©W, £WyWW¨WNY nWhNY VIYIvWh¨WWUh, ¨WVcÈrWuWY §WcnW E¤Wh ITc§W Kc Lc ¨WVcÈrWuWY §WcnWyWY Tc¨Wy¦WZ TcIPg¥WWÈ ¡WuW IhC A©WT RäWWg¨Wc§W yWwWY vWc¥WKvWWÈ oWZ.¤WWC§WW§W¤WWCyWW ¨WWT©WhAc AW¨WW ¡WWKUwWY E¤WW ITc§WW ITWTyWh §WW¤W §Wc¨WW AyWc A¥WhyWc nWhNW §WYNYoWcäWyW¥WWÈ EvWWT¨WW AyWc vWc¥WyWY ¥WWoWuWYAh ©WÈvWhªW¨WWyWW ˜¦WhvyWh ITvWW vWc¥WyWY ¥WWoWuWYAh yW ©WÈvWhªWWvWW ©WRTVZ L¥WYyWyWc X¨W¨WWRY £WyWW¨W¨WW ˜¦WvyWh wWC TVc§W Kc. ©WRT nWhNW, £WyWW¨WNY, AxWZTW, ¨WVcÈrWuWY ITWTyWW AWxWWTc ©WRT L¥WYyW Ay¦W ¥WUXvW¦WWAh ¥WWTSvWc ¨WcrWWuW IT¨WWyWh ˜¦WvyW ITvWW Vh¨WWyWZÈ ¥WW§WZ¥W ¡WPc§W Kc LcwWY A¥WWTc yWWKZNIc ýVcT LyWvWWyWc AW yWhXN©W AW¡W¨WWyWY STL ¡WPc§W Kc.

X§W. LoWRYäW¤WWC VT¥WWyW¤WWC ¡WNc§W, EÌWvW¤WWC OWIhT¤WWC ¡WNc§W


8

oWZܨWWT, vWW.10-10-2013

www.sardargurjari.com

nWZR ¡WWX§WIWyWW IWEÅy©W§WT rWYIyWoWZXyW¦WWyWY M¡WN¥WWÈ

yWXP¦WWRyWW TW¥W vW§WW¨WPY X¨W©vWWT¥WWÈ 125wWY ¨WxWZ §WhIh äWÈIW©¡WR rWYIyWoWZXyW¦WWyWW ¤WTPW¥WWÈ ¡WWX§WIWyWW ©WSWB X¨W¤WWoW óWTW XyW¦WX¥WvW ©WSWB yW wWvWY Vh¨WWyWh nWZR äWW©WI ¡W–WyWW IWEÅy©W§WTyWh AWÿhäW : Õ¥Wø¨WYAhyWc ThoWrWWUWAc ¤WTPh §WYxWh Vh¨WWwWY AWXwWgI £WcVW§WY

yWXP¦WWR, vWW. 9 yWXP¦WWR ¨WhPe -yWÈ-1 AcN§Wc TW¥W vW§WW¨WPY X¨W©vWWT¥WWÈ Kc§§WW pWuWWÈ XR¨W©WwWY äWÈIW©¡WR rWYyWoWZXyW¦WWyWW ThoWrWWPW¥WWÈ 1T¡WwWY ¨WxWZ §WhIh ©W¡WPW¦WW Kc Lc VW§W¥WWÈ nWWyWoWY R¨WWnWWyWW¥WWÈ- S©WWB TéWWÈ Kc. AW X¨W©vWWT¥WWÈ oWÈRIY nWZ£WL VhB ˜ýThoWrWWUW¥WWÈ ©W¡WPWB TVY Vh¨WWyWW AW–Wc¡Wh wWB TéWWÈ Kc. yWXP¦WWR¥WW TW¥WvW§WW¨WPY X¨W©vWWT¥WWÈ Kc§§WW pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY oWÈRIY nWZ£WL ýc¨WW ¥WUc Kc. AW oWÈRIYyWW IWTuWc ThoWrWWUWAc ¥WWwWZ ErWI¦WZÈ Kc. Kc§§WW AWO-R©W XR¨W©WwWY AW X¨W©vWWTyWY ˜ý X£W¥WWTY¥WWÈ ©W¡WPWB oWB Kc. VWwW-¡WoWyWW ©WWxWWR¹:nW¨WW vWc¥WL LIPWC L¨WW vWwWW vWW¨W AW¨W¨Wh Ac¨WW §W–WuWh xWTW¨WvWW AW ThoWyWc §WB ˜ý¥WWÈ SSPWN ýc¨WW ¥WUc Kc. yWXP¦WWR¥WWÈ AW X¨W©vWWTyWY ˜ý¥WWÈ AW ThoWrWWUWyWc §WYxWc SSPWN Sc§WWC oW¦Wh Kc.

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

¨WhPe-yWÈ1 yWW ©W²WWXxWäW ¡W–WyWW ©W¤¦W ©WZXyW§W¤WWB XäWÈRc nWZR äWÈIW©¡WR rWYIyWoWZXyW¦WW¥WWÈ yWXP¦WWRyWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT §WB TéWWÈ Kc. vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, A¥WWTW X¨W©vWWT¥WWÈ oWÈRIY nWa£W L Kc. ©WSWB IW¥WRWTh AW X¨W©vWWT¥WWÈ XyW¦WX¥WvW ©WSWB ITvWWÈ yWwWY. ¡WXTuWW¥Wc 1T¡WwWY ¨WxWZ §WhIh AW ThoW¥WWÈ ©W¡WPW¦WW Kc.

AW X¨W©vWWTyWW ¥WLaTY ITYyWc I¥WWvWW Õ¥Wø¨WYAhyWc AWXwWgI vWI§WYS ¨WcOYyWc ©WWT¨WWT ITW¨W¨WW ¥WL£WaT wW¨WZÈ ¡WPÛZÈ Kc. ¨WITvWh LvWW ThoWrWWUWyWc yWWwW¨WW yWXP¦WWR ¡WWX§WIW vWwWW ©WY¨WY§W óWTW AW X¨W©vWWT¥WWÈ ©Wv¨WTc Ic¥¡W ¦WhL¨WW¥WWÈ vWc¨WY ýVcT LyWvWWyWY ¥WWÈoW EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

ByWW¥W ¥WW¥W§Wc ¨WIS £WhPeyWW yW¨WW XyW¦W¥Wh ©WW¥Wc

yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WWyWY X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWAhyWh X¨WThxW £WhPe rWcT¥WcyWyWW XL§§WW ˜¨WcäW ©W¥W¦Wc pWcTW¨WWyWY rWY¥WIY XäWª¦W¨úXvW¥WWÈ £WY.¡WY.Ac§W -Ac¡WYAc§WyWh ¥WZÚh ©WW¥Wc§W, ¡WTÈvWZ ByWW¥W¥WWÈ E§§WcnW yW Vh¨WWyWh ¡WuW rWuW¤WuWWN

yWPYAWR, vWW. 9 oWZLTWvW TWL¦W ¨WIS £WhPe x¨WWTW rWW§WZ ¨WªWgwWY xWh.10-12yWW vWcL©¨WY vWWT§WWAhyWc ¡WZT©IWT AW¡W¨WW¥WWÈ ¯WWoWW äWÝ ITY RYxWW Vh¨WWyWW AW–Wc¡W ©WWwWc nWc P W XL§§WWyWY X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWAhAc ¤WWTc X¨WThxW yWhxWW¨¦Wh Kc. Lc¥WWÈ XL§§WWyWY IcN§WYI ©WÈ©wWWAh AW ¥WW¥W§Wc ThªW ˜oWN ITYyWc oWZLTWvW TWL¦W ¨WIS £WhPeyWW Ax¦W–W XL§§WW¥WWÈ ˜¨WcäW ITY IhB IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¤WWoW §WcäWc vWh vWc ©wWUc pWcTW¨Wh IT¨WW ©WXVvWyWY rWY¥WIY ErrWWTY Kc. oWZLTWvW TWL¦W ¨WIS £WhP,e oWWÈxWYyWoWTyWW vWW.10/9/2013yWW

ThL ¥WUc§W IWTh£WWTY ©W¤¦WhyWY £Wc O I¥WWÈ ¥WUc § W ¥WLa T Y ¥WZ L £W oWZLTWvW TWL¦W¥WWÈ ¨W©WvWW AyWc ¥WWrWgAcX˜§W T013¥WWÈ xWh. 10¥WWÈ ¥WZÅ©§W¥W ©W¥WWLyWW X¨WàWwW¿AhAc AhKW¥WWÈ AhKW 80 NIW oWZuW ¥WcU¨Wc§W Vh¦W vWc¥WL xWh. 12¥WWÈ 75 NIW oWZuW ¥WcU¨Wc§W Vh¦W AyWc vWc¥WyWW ¨WW§WY £WY.¡WY.Ac§W. IWPe xWTW¨WvWW Vh¦W vWc¨WW X¨WàWwW¿AhyWc Ý. ¡W000/-yWZÈ ˜hv©WWVI ByWW¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ¥WWNc ¨WIS£WhPe oWWÈxWYyWoWT¥WWÈ vWW.30¥WY yW¨Wc¥£WT ©WZxWY¥WWÈ ATø IT¨WW oWZLTWvW TWL¦W ¨WIS£WhPeyWW Ax¦W–W Ac.AWB. ©Wd¦WRc ýVcT I¦WZg

Kc. ¥WZÅ©§W¥W vWcL©¨WY X¨WàWwW¿AhyWc ByWW¥W AW¡W¨WWyWY ¦WhLyWW¥WWÈ rWW§WZ ¨WªWgwWY ¨WIS £WhPec AWITW XyW¦W¥W £WyWW¨¦WW Kc . Lc ¥ WWÈ Lc ¨WW§WY £WY.¡WY.Ac§W IWPe xWTW¨WvWW Vh¦W vWc¥WyWW ¡WZ¯WyWc L ByWW¥W¥WWÈ ©WW¥Wc§W IT¨WWyWW XyW¦W¥W ©WW¥Wc yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WWyWY X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWAhAc ¤WWTc X¨WThxW yWhxWW¨¦WW Kc. nWcPW XL§§WW ¥WZÅ©§W¥W ¨WIS IX¥WNY, yWXP¦WWRyWWÈ Ih. AhXPe. rWWdVWuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic Av¦WWT ©WZxWY oWZLTWvWyWW 80 NIWwWY ¨WxWZ oWZuW §WW¨WyWWT vW¥WW¥W X¨WàWwW¿AhyWc ByWW¥W A¡WWvWZÈ VvWZ.È AyWc V¨Wc £WY.¡WY.Ac§W¥WWÈ # AyWZ. ¡WWyW 6

A¥WRW¨WWRyWW ¯WuW ¦WZ¨WIh oWUvWcØT yWøI yWRY¥WWÈ oWTIW¨W

¡Wh§WY©W AyWc SW¦WT£WkYoWcP óWTW ©WpWyW äWhxWnWhU VWwW pWTWC

yWXP¦WWR, vWW. 9 nWcPW XL§§WWyWW ¦WW¯WWxWW¥W oWUvWcØT nWWvWcwWY ¡W©WWT wWvWY ¥WVY©WWoWT yWRY¥WWÈ AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc yWVW¨WW ¡WPc§WW A¥WRW¨WWRyWW ¯WuW ¦WZ¨WWyWh PZ£WY LvWWÈ ÕxxWWUZAh¥WWÈ pWcTW äWWIyWY §WWoWuWY ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY Kc. pWNyWWyWc K I§WWIyWh ©W¥W¦W ¨WYv¦Wh Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW IhCyWY ¤WWU yWwWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWLc ©WWÈLyWW ¡WWÈrWcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc IcN§WYI §WmMTY £W©Wh oWUvWcØT nWWvWc AW¨WY ¡WVhÈrWY VvWY AyWc ÕxxWWUZAh óWTW ¥WVY©WWoWT yWRY¥WWÈ ©yWWyWY ˜Xÿ¦WW äWÝ ITY VvWY. RT¥¦WWyW ¡WW¨WWoWQ RäWgyW ITYyWc ¡WTvW STY TVc§WY A¥WRW¨WWRyWW AcI §WmMTY £W©W¥WWÈ AW¨Wc§WW A©WWT¨WWyWW X¨WL¦W¤WWC AäWhI¤WWC ¡WáuWY (E. ¨W. 14)vWwWW IWÈXvW¤WWC TW¥WrWyϤWWC ¡WáuWY (E. ¨W. 14)yWRY¥WWÈ yWVW¨WW ¡WPÛW VvWW LcAh EÈPW ¡WWuWY¥WWÈ nWcrÈ WWC LvWWÈ vWuWWC oW¦WW VvWW. s¦WWTc £WYø §WmMTY £W©W¥WWÈ AW¨Wc§WW A¥WRW¨WWRyWW AhQ¨WyWW £WY¡WYyW¤WWC nWZäWW§W¤WWC ¥WVcXT¦WW (E. ¨W. 25)¡WuW yWVW¨WW LvWWÈ EÈPW ¡WWuWY¥WWÈ oWTIW¨W wWC oW¦WW VvWW. AcIY ©WWwWc ¯WuW-¯WuW ¦WZ¨WWyWh ¥WVY©WWoWT yWRY¥WWÈ vWuWWvWWÈ L vWZTvÈ W OW©WTW ¡Wh§WY©W AyWc SW¦WT£WkYoWcPyWc ýuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY LcwWY ¡WYAc©WAWC ©WY. AWT. TWuWW vWwWW ©NWSyWW L¨WWyWh oWUvWcØT nWWvWc ¡WVhÈrWY oW¦WW VvWW AyWc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY. ¡WÈTvWZ AW §WnWWC TéWZÈ Kc v¦WWÈ ©WZxWY¥WWÈ IhCyWh ¡W²Wh ¥W¬¦Wh yWwWY. rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ yWRY¥WWÈ ¡WWuWYyWh ¤WTW¨Wh ¨WxWZ Vh¨WWwWY IhC¡WuW ¨¦WÅmvWyWY §WWäW ¥WU¨WWyWY äWm¦WvWW AhKY LuWW¦W Kc.

AcyWAc©W¦WZAWByWW §WcNT¡WcPyWh RºTZ¡W¦WhoW

£Wh¦W§WT SWNvWWÈ £WcyWW ¥WhvW AyWc 5 pWW¦W§W

X¨WàWyWoWTyWY ¡WÈ¡W AcyP ýcäW IÈ¡WyWYyWW ¥WWX§WI AyWc ¥WcyWcLT X¨WÝxxW XyWªIWUø £WR§W SXT¦WWR ¥WRRyWYäW XyW¦WW¥WI £Wh¦W§WThAc IÈ¡WyWY¥WWÈ X¨WMYN ITYyWc E¡W¦WhoW yWVÃ IT¨WWyWY ©WZrWyWW AW¡WY Vh¨WW KvWWÈ AXxWIbvW £Wh¦W§W AcNyPÈTyWY VWLTY ¨WoWT rW§WW¨WvWW VvWW

AWuWÈR, vWW. 9 X¨WàWyWoWTyWY øAWCPY©WY¥WWÈ AW¨Wc§WY ¡WÈ¡W AcyP ýcäW IÈ¡WyWY¥WWÈ £Wc XR¨W©W ¡WVc§WWÈ £Wh¦W§WT SWNvWW £Wc I¥WgrWWTYAhyWW ¥WhvW AyWc ¡WWÈrW I¥WgrWWTYAhyWc wW¦Wc§WY CýyWW ˜ITuW¥WWÈ ¥WWX§WI vWwWW ¥WcyWcLTyWY XyWªIWUø £WR§W TWs¦WyWW ¥WRRyWYäW XyW¦WW¥WI £Wh¦W§WThAc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZ y Wh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWvW 7¥WY vWWTYnWyWW ThL øAWCPY©WY¥WWÈ

AW¨Wc§WY ¡WÈ¡W AcyP ýcäW IÈ¡WyWY¥WWÈ ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc xWPWIW¤WcT £WWc¦W§WT SWNvWWÈ £Wc I¥WgrWWTYyWW pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW wW¦WW VvWW L¦WWTc ¡WWÈrWyWc CýAh wWvWWÈ vWcAhyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. pWNyWWyWY ýuW wWvWWÈ L ¨WPhRTWwWY ¥WRRyWYäW XyW¦WW¥WI £Wh¦W§WTh, AWT. Ac§W. ¡WNc§W NY¥W ©WWwWc RhPY AW¨¦WW VvWW AyWc pWNyWW©wWUyWY ¥WZ§WWIWvW §WCyWc IcN§WWI yW¥WZyWWAh ¡WuW vW¡WW©W AwWgc I£Lc §WYpWW VvWW. AoWWE ¥WRRyWYäW XyW¦WW¥WI £Wh¦W§WTh óWTW AW IÈ¡WyWYyWY

X¨WMYN IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Lc¥WWÈ £Wh¦W§WTyWh E¡W¦WhoW yWVÃ IT¨WW ¥WWNc ©¡WÖ ©WZrWyWW AW¡WY VvWY. vWc¥W KvWWÈ ¡WuW AXxWIbvW £Wh¦W§WT AcNyPÈTyWY VWLTY ¨WoWT £Wh¦W§WT rW§WW¨WvWW VvWW LcyWc IWTuWc ˜cäWT ¨WxWY LvWWÈ £Wh¦W§WT SWNÛZÈ VvWZ AyWc AW RZpWgNyWW ©Wýg¨WW ¡WW¥WY VvWY. LcyWc §WCyWc IÈ¡WyWYyWW ¥WWX§WI ¡WTcäW¤WWC Ic Lc ¡WZyWW TVc Kc vWc AyWc ¥WcyWcLT L¦WcäW¤WWC äWWV X¨WÝxxW AXvWäW¦W £WcRTIWTY¤W¦WWg Ibv¦W £WR§W X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPUyWZÈ oWWdT¨W

AWuWÈR XL§§WWyWW AoWkuWYAh AWuWÈR SW¥Wg©WY Ih§WcLyWW X˜. Ph.vWcL§W oWWÈxWYyWc TWÖlY¦WI–WWAc £Wc © N SW¥Wg © WY NYrWT Ac ¨ WhPe Ac y WW¦WvW X¨WäWc A¤WÏ §WnWWuW AWuWÈR, vWW. 9 ÕY TW¥WIb ª uW ©Wc ¨ WW ¥WÈ P U AW–Wc¡Wh £WR§W SXT¦WWR ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR SW¥Wg©WY Ih§WcL, AWuWÈR, vWW. 9

yWcäWyW§W ©N¹PyN ¦WZXyW¦WyW AhS BÅyP¦WW (AcyWAc©W¦WZAWB), ¨W§§W¤WX¨WàWyWoWTyWW §WcNT¡WcP ¡WT AWuWÈR XL§§WWyWW IcN§WWI ¤WWL¡W AoWkuWYAh, VhÚcRWTh ©WW¥Wc A¤WÏ AW–Wc¡W ITYyWc vWc ¥WVv¨WyWW ©wWUhAc ¡Wh©N óWTW ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWY pWNyWWAc rWIrWWT LoWW¨WY Kc. AW £WW£WvW AcyWAc©W¦WZAWB ©NcN ˜hoWkW¥W Iy¨WYyWT A§¡WcäW ¡WZThXVvWyWW x¦WWyWc AW¨WvWW vWcAhAc AcyWAc©W¦WZAWByWW §WcNT¡WcPyWh RºT¡W¦WhoW ITYyWc TWLIY¦W AwWPW¥WuWyWW £WRBTWRWwWY IcN§WWI vWv¨Wh óWTW AW Ibv¦W ITW¦WZÈ Vh¨WWyWY X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc §WcXnWvW SXT¦WWR AW¡WY Kc. Lc¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ Kc Ic, wWhPW ©W¥W¦W AoWWE AcyWAc©W¦WZAWB, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT óWTW ©W.¡W.¦WZXyW.yWW ¨WWB©W rWWy©Wc§WTyWc ¦WZXyW.yWW X¨WàWwW¿AhyWY ¡WTY–WWyWW Kc§§WW NlW¦W§W ¥WW¥W§Wc AW¨WcRyW¡W¯W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ AW AW¨WcRyW¡W¯WyWY McTh–W yWI§W IcN§WWI vWv¨WhAc ¥WcU¨WYyWc vWc¥WWÈ AcyWAc©W¦WZAWByWh §WhoWh AyWc yWYrWc VhRÊRc WThyWY ©WVY ©IcyW ITYyWc ¨WrrWc vWI¨WWRYAhAc ¤WWL¡WY VhÚcRWTh ©WW¥Wc oWȤWYT AW–Wc¡Wh ITvWZ,È ¡WTY–WWyWY oWcTTYXvWyWW ¥WW¥W§Wc AW–Wc¡Wh rWoWW¨WYyWc TWLIY¦W AwWPW¥WuW IT¨WWyWh oWȤWYT ˜¦WW©W ITW¦Wh Kc. AWwWY AcyWAc©W¦WZAWByWW §WcNT¡WcPyWh £WyWW¨WNY §WcNT¡WcP vWTYIc E¡W¦WhoW ITYyWc TWLIY¦W yWcvWWAh, ¡WRWXxWIWTYAhyW c¥WhI§WyWWT ¨¦WXIvWAh ©WW¥Wc vW¡WW©W ITYyWc IWyWayWY IW¦Wg¨WWVY IT¨WW §WcXnWvW SXT¦WWR¥WWÈ E§§WcnW ITW¦Wh Kc.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ A¡WcX–WvW AhTPWyWY ©WW¥Wc ¥WW¯W 10 NIW L ¨WoWgnWÈP £WWÈxW¨WWyWY ¥WÈLaTY

AWuWÈRyWW AWrWW¦WWg Ph.vWcL§W oWWÈxWYyWc ¡W4¥WW ByPY¦WyW SW¥WWg©¦WZNYI§W IhÄoWk©c W (Nl©N) óWTW vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WW AWO¥WW TWÖlY¦WI–WWyWW ©Wy¥WWyW ©W¥WWThV¥WWÈ yWcäWyW§W §Wc¨W§Wc £Wc©N SW¥Wg©WY NYrWTyWh Ac¨WhPe AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¡WayWW nWWvWc vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ByPY¦WyW SW¥WWg©¦WZNYI§W IhÄoWkc©WyWW ©W¥WWThV ˜©WÈoWc ¡WZyWW ¦WZXyW.yWW ¨WWB©W rWWy©Wc § WT Ph.¨WW©WZ R c ¨ W oWPc y WY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ ¥WVWTWÖl rWc¥£WT AhS Ih¥W©Wg ByP©Nl Y M Ac y P AcoWkYI§rWT§WyWW PW¦WTcINT AyWÈvW ©WTRcäW¥WZnWyWW V©vWc Ph.vWcL§W oWWÈxWYyWc Ac¨WhPe AyWc ˜äWÅ©vW¡W¯W AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ByPY¦WyW SW¥WWg©¦WZNYI§W IhÄoWk©c W óWTW AW Ac¨WhPe ¥WWNc RcäWyWY vW¥WW¥W SW¥Wg©WY Ih§WcýcyWW NYrW©Wg ¡WW©WcwWY

ATø ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc¥WWÈwWY SW¥Wg©WY XäW–WuW–Wc¯Wc X¨WXäWÖ ˜RWyW, TY©WrWg–cW¯Wc yWWX¨Wy¦W-¥WWdX§WIvWW, X¨WàWwW¿AhyWW X¨WIW©W¥WWÈ ©WV¤WWXoWvWW, SW¥Wg©WYyWW A¤¦WW©Wÿ¥W– Wc¯Wc ýoúvWvWW, ¦WhoWRWyW, ©WW¥WWøI ˜¨úXvWAh ¨WoWc T c IW¥WoWYTYyWY rWIW©WuWY £WWR Ac¨WhPg ¥WWNc ¡W©WÈRoWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

Ph.vWcL§W oWWÈxWYyWY SW¥Wg©WY–Wc¯Wc £WVZX¨WxW ˜RWyWyWW E¡W§W–¦W¥WWÈ Ac¨WhPe ¥WWNc ¡W©WÈRoWY wWB VvWY. AW EvIbÖ Ac¨WhPe ˜W’ ITYyWc ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU AyWc AWuWÈR SW¥Wg©WY Ih§WcLyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWWT¨WW £WR§W ©Wc¨WW ¥WÈPU ¡WXT¨WWT AyWc AWuWÈR SW¥Wg©WY Ih§WcL ¡WXT¨WWTc AX¤WyWÈRyW ©WV E²WThvWT ˜oWXvWyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY.

LVWL oWW¥WyWW ¡WÈXPvW XRyW R¦WWU oWkWVI ¤WÈPWTyWW ©WÈrWW§WIyWY oWcTTYXvW

oWk W ¥WLyWhyWY TLa A WvWwWY ¡WZ T ¨WOW AWuWÈR XL§§WW AWTNYAh óWTW ©W¨Wg XäW–WW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW yW¨WW ¨WoWgnWÈPh £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ©WTIWT óWTW X¨W¤WWoWyWY vW¡WW©WyWh xW¥WxW¥WWN Ah¨WT§WhPcP AyWc £WWIY NcI©W¨WWUW 9 IThPyWY oWkWyNyWY SWU¨WuWY oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈwWY IWQY A¡WWvWY I¹¡WyWhyWW £WR§Wc R¹IWyWRWTc ¡WhvWWyWW pWTyWW I¥¡¦WZNT E¡WTwWY I¹¡WyWh ¨WWVyWh XPNcByW IT¨WWyWh xW¥WxW¥WWN IWQ¨WWyWh AWoWkV TWnWvWW oWkW¥WLyWh¥WWÈ ¨¦WW¡Wc§W ThªW

£Wc XR¨W©WyWY IW¥WoWYTY RT¥¦WWyW ¨WWVyW rWW§WIh ¡WW©WcwWY 9T VýT ÝX¡W¦WWyWY ITW¦Wc§W RÈP ¨W©Wa§WWvW : ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ wWyWWT IPI IW¦Wg¨WWVY

AWuWÈR, vWW. 9 AWuWÈR XL§§W AWTNYAh X¨W¤WWoW óWTW £Wc XR¨W©W¥WWÈ 18 ¨WWVyWhyWY vW¡WW©W ITYyWc yW¨WW ¨WWVyWh XPNcByW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. Lc¥WWÈ AW ¨WWVyW rWW§WIh ¡WW©WcwWY I¹§W 9T VýT E¡WTWÈvWyWY RÈPyWY TI¥W ¨W©WZ§W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. VLZ¡WuW IW¦Wg¨WWVY IW¦WgTvW TWnW¨WW¥WWÈAW¨WyWWT Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £WVWTwWY AW¨WvWW ¥WhNW ¨WWVyWh¥WWÈ Ah¨WT§WhPcPyWW XI©©WWAh V¨Wc ¨¦WW¡WI £Wy¦WWÈ Kc. E¡WTWÈvW ¨WWVyWh óWTW Nc–W ¤WT¨WW¥WWÈ yW AW¨¦Wh Vh¦W vWc¨WW £WyWW¨Wh ¡WuW ¨WxWZ ýc¨WW ¥WUY TéWWÈ Kc. AW £Wc oWZyWWAh AÈoWvWgvW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY oWvW £Wc XR¨W©Wh 8 AyWc 9 AhINh£WTyWW ThL AWT.NY.Ah. óWTW ©WpWyW rWcIYÈoW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW £Wc XR¨W©W¥WWÈ I¹§W 18 ¨WWVyWhyWY vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ah¨WT§WhPcP AyWc £WWIY NcI©WyWW ¥WW¥W§Wc 9 oWWPYAh PYNcByW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

NlWy©W¡WhNe AXxWXyW¦W¥W AÈvWoWgvW ¨WWVyW rWW§WIh óWTW Nc–W yW ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¦W AwW¨WW vWh NlWy©W¡WhNe Ic¡WY©WYNY ITvWWÈ ¨WxWZ ¥WW§WyWZÈ ¨WVyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¦W vWh vWc¨WW XI©©WW¥WWÈ AW ¡WoW§WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Vh¦W Kc. Ah¨WT§WhPcP XI©©WW¥WWÈ ThP-T©vWWAhyWc ¨¦WW¡WI yWZI©WWyW wWvWZÈ Vh¦W Kc. Lc T©vWWAh £WWR¥WWÈ ©WTIWT óWTW ©W¥WWTIW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWwWY AW¨WW ¨WWVyWh ¡WT ©WvWvW XyWoWTWyWYRcnWTcnW TWnW¨WWyWZÈ OTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ac¥W LuWW¨WvWWÈ XL§§WWyWW AWTNYAh AXxWIWTY AvWZ§W äWWVc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, X¨W¤WWoW óWTW AoWWE Lc ©NWSyWY äWhNeL c VvWY vWc V¨Wc TVY yWwWY AyWc AcN§Wc L IW¥WoWYTYyWc AÈvWoWgvW AW £Wc XR¨W©W¥WWÈ X¨W¤WWoW óWTW ¡WIPW¦Wc§WW I¹§W yW¨W ¨WWVyW rWW§WIh ¡WdIY ¯WuWwWY rWWT ¨WWVyW rWW§WIh ¡WW©WcwWY 9T VýTyWY TI¥W RÈP Ý¡Wc ¨W©WZ§WWB Kc, AyWc VLZ ¡WuW AW IW¦Wg¨WWVY rWW§WY TVY Kc, Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZÈg VvWZÈ.

¨WT©WWRyWW ©WȤWX¨WvW yWZI©WWyWwWY XL§§WWyWW nWcPºvWhAc PWÈoWTyWY IW¡WuWY AyWc MaÈPuWY äWÝ ITY!

AWuWÈR, vWW. 9 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AWLc £W¡WhT £WWR ¨WT©WWRc XL§§WW¥WWÈ ¡WhTh nWWxWW £WWR nWcPvº Wh AyWc nWd§Wc¦WW Ac¥W £WÈyWcAc TWVvWyWY §WWoWuWY AyWZ¤W¨WY VvWY. V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW ¨WvWWgTW AyWZ©WWT AWoWW¥WY 10 ¥WY AhINh£WT £WWR XL§§WWyWW V¨WW¥WWyW¥WWÈ ˜cäWT X©W©N¥W wWhPY yW£WUY ¡WPäWc AcN§Wc ¨WT©WWRyWY ©WȤWW¨WyWW AhKY Kc. ýc Ic, AWLc

AWuWÈR, vWW.9 ©W¨Wg XäW–WW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc§WY ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ LLgXTvW AhTPWAh vWhPY ¡WWPY vWcyWW ©wWWyWc yW¨WYyW AhTPWAh (¨WoWgnWÈPh) £WyWW¨W¨WWyWY I¹§W ¥WWÈoW ©WW¥Wc ¥WW¯W 10 NIW L yW¨WW AhTPWAh £WyWW¨W¨WWyWY ¥WWy¦WvWW rWW§WZ ¨WªWgc IcyÏ ©WTIWT óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc AyWc AW ¥WWNc y WY oWk W yN ¡WuW SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¥WW¯W 10 NIW L yW¨WW ¨WoWgnWÈPh £WyWW¨W¨WWyWY ©WW¥Wc £WWIYyWW 90 NIW LcN§WW ¨WoWgnWÈPh rWW§WZ ¨WªWg A¡WauWg TVcäWc. vWcyWc IWTuWc äWWUWAhAc ¨WdIŧ¡WI ¨¦W¨W©wWW IT¨WWyWY ©WarWyWW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. XäW–WuW X¨W¤WWoWyWW ©W²WW¨WWT ©WZ¯Wh óWTW ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc§WY 1034 ˜WwWÅ¥WI äWWUWAh ¡Wd I YyWY Ic N §WYI äWWUWAh¥WWÈyWW ¨WoWgnWÈPh Kc§§WW

IcN§WWÈI ©W¥W¦WwWY LLgTYvW VW§WvW¥WWÈ VvWWÈ. AW AÈoWcyWh AWuWÈR XL§§WW ©W¨WgXäW–WW AX¤W¦WWyW óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ©W¨Wg AyWZ©WWT, AWuWÈR XL§§WWyWW AWO vWW§WZIW¥WWÈwWY I¹§W 987 LcN§WW ¨WoWgnWÈPh LLgXTvW Vh¨WWyWZÈ ¥WW§WZ¥W ¡WP¦WZÈ VvWZÈ. X¨W¤WWoW óWTW AW ¥WWNc yW¨WY XR§VYyWY Ac ¥ W.Ac r W.AWT.PY.¥WWÈ yW¨WW ¨WoWgnWÈPh £WyWW¨W¨WW ¨WoWgnWÈPh £WyWW¨W¨WWyWY ¥WWÈ o W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWWLcvWT¥WWÈ ©W¨Wg XäW–WWAX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW 10T L AhTPWAhyWY ¥WWy¦WvWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc vWc ¥WWNc ÝX¡W¦WW yW¨W IThP oWkWyN ¥WÈLTa IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ýc Ic, £WWIYyWW 88¡W LcN§WW AhTPWAhyWY pWN VLZ TVcäWc. AcN§Wc X¨WàWwW¿AhyWY £WcOIyWY ¨¦W¨W©wWW AyWc Ay¦W ©W¥W©¦WWAh ¥WW¥W§Wc ©W¨Wg XäW–WW AX¤W¦WWyWyWW rWYS AcÅyLXyW¦WT # AyWZ. ¡WWyW 6

XäW–WuW¥WWÈ IcyÏ ©WTIWTyWh yW¨WYyW ˜¦WW©W: 'äWWUW vW¥WWTc AWÈoWuWc'

IhB¡WuW XR¨W©Wc oW¥Wc v¦WWTc ˜¨WcäW ¥WcU¨WYyWc IhB¡WuW ¨¦WXIvW xWh-10wWY ErrW A¤¦WW©W ITY äWIäWc : AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AcI IcyÏ ©WXVvW TWL¦W¥WWÈ T0 IcyÏh IW¦WgTvW X¨WàW§W¦WY XäW–WuW ©WÈ©wWW Ac ¤WWTvW AWuWÈR ©WXVvW ©WTIWT VcOUyWY ©¨WW¦WvW ©WÈ©wWW Kc. ¥WZ m vW XäW–WuW ˜uWWX§WwWY oWZLTWvW¥WWÈ T0 IcyÏh LcäWWUWIY¦WwWY ¥WWÈPY ErrW A¤¦WW©W VW§W xW¥WxW¥WY TéWWÈ Kc ©WZxWYyWZÈ XäW–WuW ¡WZÜ ¡WWPc Kc. IhB¡WuW

£WYø vWTS ©W¥WoWk XR¨W©W RTX¥W¦WWyW XL§§WW¥WWÈ I¹§W 9 ¥WY¥WY LcN§Wh yWXV¨WvW ¨WT©WWR yWhÈxWW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ AWuWÈR¥WWÈ 1 ¥WY¥WY, E¥WTcO¥WWÈ ¡W ¥WY¥WY, AyWc ©Whø¯WW¥WWÈ 3 ¥WY¥WY ¨WT©WWR yWhÈxWW¦Wh AWuWÈR, vWW. 9 VvWh. ýc Ic , £WWIYyWW ¡WWÈ r Wc ¦ W XäW–WuW ©WÈ R ¤Wg c IhB ¡WuW ¨ÛXIvW vWW§WZIWAh¥WWÈ ¨WT©WWR X¨WyWWyWW TéWWÈ AK¼ v W yW TVY ý¦W vWc Vc vWZ©WT IcyÏ VvWWÈ. Kc§§WWÈ IcN§WWȦW ©W¥W¦W £WWR ©WTIWTyWW ©WÈ o WYyW AyWc ¦WwWWg wW ˜¦WW©Wh ˜wW¥W ¨WnWvW yW¨WTWX¯WyWW ©W¥W¦W¥WWÈ VTVÈ ¥ Wc ä W TéWWÈ Kc . ©W¨Wg XäW–WW # AyWZ. ¡WWyW 6 AX¤W¦WWyW AW £WW£WvWyWh ¡WZTW¨Wh Kc. vWWLcvWT¥WWÈ L IcyÏ ©WTIWT óWTW XyWT– WTvWWyWh RT ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ AhKh wWW¦W AyWc yWWyWW¥WWÈ-yWWyWh ¥WWuW©W ¡WuW XäW– WuW ¥WcU¨Wc vWc VcvWZ©WT 'äWWUW vW¥WWTc AWÈoWuWc' yWW¥Wc AcI yW¨WYyWvW¥W ˜hLcIN A¥W§WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Lc AÈvWoWgvW IhB¡WuW ¨¦WXIvW ¤WuW¨WWwWY RºT yWW TVc. AW ˜hLcIN vWcyWW IÈCIcN§WWȦW SW¦WRWAhyWc IWTuWc nWZ£W L ˜äWÈ©WWyWc ¡WW¯W £Wy¦Wh Kc. AW AÈoWc AWuWÈR XL§§WW XäW– WuWWXxWIWTY I¥W§WcäW Ac¥W. ¡WNc§Wc

XR¨W©Wc oW¥Wc v¦WWTc vWc¥WWÈ ˜¨WcäW §WB äWIW¦W Kc. vWc¥WWÈ ¥WV²W¥W EÈ¥WT¥WWÈ £WÈxWyW yWwWY. ©WY£WYAc©WB £WhPeyWY ©W¥WI–W ¥WWy¦W ˜¥WWuW¡W¯W ¥WUc Kc. vWc¥WWÈ ¥WWx¦WX¥WI A¤¦WW©Wÿ¥W (xWh-10), ErrW²WT ¥WWx¦WX¥WI A¤¦WW©Wÿ¥W (xWh1T), 80wWY ¨WxWZ ¨¦WW¨W©WWX¦WI A¤¦WW©Wÿ¥W, ¥WZIvW £WZXyW¦WWRY XäW–WuW E¡WTWÈvW ø¨WyW ©WȨWxWgyW A¤¦WW©Wÿ¥WhyWc AW¨WTY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. AW ˜hLcIN AÈvWoWgvW xWh-10¥WWÈ ˜¨WcäW ¥WWNc IhB ˜¥WWuW¡W¯W LÝTY LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, TWÖlY¦W ¥WZIvW # AyWZ. ¡WWyW 6 ¤WWTvW ©WTIWT óWTW AW¦WhXLvW TWÖl Y ¦W ¥WZ I vW X¨WàW§W¦WY XäW–WuW ©WÈ©wWWyWyWW AWuWÈR ©WXVvW I¹§W T0 IcyÏh ©W¥WoWk oWZLTWvW¥WWÈ VW§W IW¦WgTvW Kc. Lc¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah ˜¨WcäW ¥WcU¨WY XäW–WuW §WB äWIc Kc. AWuWÈR XL§§WWyWW T©W xWTW¨WvWW X¨WàWwW¿Ah ¤WW§WcL¥WWÈ AW¨Wc§WY XäW¨WW¤WWB ø. ¡WNc § W Iy¦WW X¨WàW§W¦WyWh ©WÈ¡WIe ITY ¨WxWZ ¥WWXVvWY ¥WcU¨WY äWIc Kc.

AWuWÈR, vWW. 9 LVWL oWk W ¥W ¡WÈ r WW¦WvWyWW Ih¥¡¦WZNT Ah¡WTcNTyWc £WWT IhPecP TcäWyWIWPeyWY I¹¡WyWh IWQY AW¡W¨WWyWY ©W©vWW AyWWLyWW R¹IWyWRWTc yWW ¡WWPYyWc ¡WhvWWyWW pWTyWW I¥¡¦WZNT ¡WTwWY I¹¡WyWh IWQYyWc IXwWvW oWcTTYXvW AÈoWc oWkW¥WLyWh óWTW XL§§WW ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW¥WWÈ TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcwWY Kc§§WWÈ £Wc XR¨W©WwWY LVWL¥WWÈ XL§§WW ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoWyWY vW¡WW©WyWW xW¥WxW¥WWNc rWIrWWT LoWW¨WY Kc. nWȤWWvW vWW§WZIWyWW LVWL oWW¥W¥WWÈ ©WTIWTyWW ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW óWTW ©W©vWW AyWWLyWW R¹IWyWyWZÈ §WW¦W©Wy©W oWW¥WyWW rWÈrWU£WcyW Ac¥W. ¨WuWIT xWTW¨Wc Kc AyWc ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoWyWW XyW¦W¥W ¥WZL£W £WWTIhPecP TcäWyWIWPe E¡WT ¥WUvWZÈ AyWWL ¥WcU¨W¨WW IWPe xWWTIc ©WWd ˜wW¥W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY¥WWÈ STL £Wý¨WvWW Ih¥¡¦WZNT Ah¡WTcNT ¡WW©WcwWY I¹¡WyW ¥WcU¨W¨WWyWY TVc Kc. oWW¥W¥WWÈ Kc§§WWÈ ¯WuW ¥WW©WwWY I¹¡WyW X©W©N¥W A¥W§WY £WyWY Vh¦W vW¥WW¥W IWPexWWTIh oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY¥WWÈwWY I¹¡WyWh ¥WcU¨WvWW VvWWÈ. RT¥¦WWyW ¡WÈXPvW XRyWR¦WWU oWkWVI ¤WÈPWTyWW ©WÈrWW§WIyWW ¡WXvW ¥WoWyW¤WWB ¨WuWITc oWW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW Ih¥¡¦WZNT

Ah¡WTcNT IWPe xWWTIhyWc AyWWL yW nWTYR¨WWyWZÈ ©W¥Wý¨WvWh VvWh: R¹IWyWRWT

LVWL oWW¥W¥WWÈ ©W©vWW AyWWLyWY R¹IWyW xWTW¨WvWW rWÈrWU£WcyWyWW ¡WXvW ¥WoWyW¤WWBAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWW¥W ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ Ih¥¡¦WZNT Ah¡WTcNT IWPe xWWTIhyWc I¹¡WyWh AW¡WvWh VvWh. ¡WTÈvWZ IWPe xWWTIhyWc AyWWL yW §Wc¨WW L¨WWyWZÈ ©W¥Wý¨WvWh VvWh.

R¹IWyWRWT ¡WhvWWyWW pWTc I¹¡WyWh IWQ¨WW BrKvWW VvWWÈ: Ah¡WTcNT

oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW Ih¥¡¦WZNT Ah¡WTcNT TWLZ¤WWB ¨WWUWAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, R¹IWyWRWT ¡WhvWWyWW pWTyWW I¥¡¦WZNT E¡WTwWY I¹¡WyWh IWQY AW¡W¨WWyWZÈ BrKvWW VvWWÈ. ¡WTÈvWZ A¥WhAc vWc AÈoWc nWȤWWvWyWW ¥WW¥W§WvWRWTyWc TLZAWvW ITvWW A¥WWTY E¡WT ARW¨WvW TWnWY R¹IWyWRWTc nWhNh ¡Wh§WY©W IcäW I¦Whg Kc.

vW¡WW©W rWW§WZ Kc : ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW

XL§§WW ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoWyWW ¨WY.PY. TWOhPc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, LVWL oWW¥WyWW R¹IWyWRWT ©WW¥Wc ¥WUc§W TLZAWvW AÈoWc A¥WWTY NY¥W vW¡WW©W ITY TVY Kc. AWLc ¡WuW vW¡WW©W rWW§WZ Kc LcwWY vW¡WW©W ¡WauWg wW¦WW £WWR L ©WWrWZÈ vWWTuW yWYIUY äWIc.

Ah¡WTcNT TWLZ¤WWB ©WWwWc MpWPh ITY vWZÈ Ic¥W TcäWyW IWPeyWY I¹¡WyWh IWQY AW¡Wc Kc vWc¥W IVY MpWPh I¦Whg VvWh Lc AÈoWc Ih¥¡¦WZNT Ah¡WTcNTc nWȤWWvW vWW§WZIW ¥WW¥W§WvWRWTyWc TLZAWvW ITY VvWY AyWc ©W©vWW AyWWLyWY R¹IWyW¥WWÈ wWvWY

IXwWvW oWcTTYXvW AÈoWc TLZAWvW ITY VvWY. v¦WWT £WWR XL§§WW ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW¥WWÈ TLZAWvW ITvWW Kc§§WWÈ £Wc XR¨W©WwWY LVWL oWW¥W¥WWÈ XL§§WW # AyWZ. ¡WWyW 6

10102013  

Sardar Gurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you