Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

©Wh¥W¨WWT, vWW.10 LayW, 2013

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

LcO ©WZR-2, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-353, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

¤WWL¡WyWW ¨WXT× yWcvWW §WW§WIbªuW AP¨WWuWYyWY ©WarWI oWcTVWLTY¥WWÈ

¤WWL¡WyWZÈ X¥WäWyW 2014 : yWTcyÏ ¥WhRY Ic¡NyW ¤WWL¡WyWW TWÖlY¦W Ax¦W–W TWLyWWwWX©WÈVc ýVcTWvW ITY : AP¨WWuWY AyWc Ay¦W yWcvWWAhyWY oWcTVWLTY¥WWÈ XyWuWg¦W §Wc¨WW¦Wh : yWTcyÏ ¥WhRY ©W¥WwWgIh¥WWÈ Ev©WWV

¤WkÖWrWWTwWY ¥WZÅmvW ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc RcäWyWc IhÈoWkc©WwWY ¥WZmvW ITh : ¥WhRY

y{ËkðkË, íkk.9 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ËuþLke ðíko{kLk çkÄe s Mk{MÞkykuLkk sz{kt hnu÷e fuLÿLke fkUøkúuMk þkrMkík ÞwÃkeyu Mkhfkh yLku fkUøkúuMk ÃkkxeoLku ykøkk{e ÷kufMk¼k [qxt ýeyku{kt Mk¥kk MÚkkLkuÚke W¾kze ¼úük[kh {wõík ¼khík rLk{koý {kxu yknðkLk fÞwO Au. ¼ksÃkk [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk ðhkÞu÷k økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu WíMkkn W{tøkÚke A÷fíkk nòhku ¼ksÃk fkÞofíkkoykuLku økkuðk{kt «uhf MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ÷ûÞkðrÄ fkÞofíkkoykuLkku Ãkrh©{ yLku ÃkhMkuðku

ÃkýS,íkk. 9 Ëuþ¼hLkk ík{k{ ÷kufku íkÚkk ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoykuLke suLke hkn òuE hÌkk níkk íkuðk {níðÃkqýo ònuhkík hrððkhLkk hkus ¼ksÃk íkhVÚke økkuðk{kt ÞkuòÞu÷ çku rËðMkLke fkhkuçkkheLke çkuXf{kt fhkE níke. yk çkuXf{kt ¼ksÃkLkk yæÞûk hksLkkÚk®Mknu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke 2014Lkk ÷kufMk¼k [qtxýeLkk «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk ÃkË íkhefu rLk{ýqtf fhe níke. ¼ksÃkLkk yæÞûk hksLkkÚk®Mknu Ãkkxeo L kk ðrhcLku í kk ÷k÷f] » ý yzðkýe yLku çkeò yLku f LkuíkkykuLkk økuhnkshe ðå[u yk {níðÃkqýo rLkýoÞ ÷eÄku níkku. LkhuLÿ {kuËeLku yk ÃkË yÃkkÞk

çkkË Ãkûk{kt yuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkw Au fu yzðkýeLkwt ¼krð ¾íkhk{kt Ãkze økÞw Au. ¼ksÃk nðu {kuËeLkk Lkuík]íðLku ÷ELku ykøk¤Lkk {níðLkk rLkýo Þ ÷u þ u . yzðkýeLke økuhnkshe{kt íku{Lke WÃkuûkk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãkûk{kt ðíkkoE hÌkw Au. fk÷ MkwÄe {kuËeLke rxfk fhLkkh nðu {kuËeLkk økwýøkkLk økkðk ÷køÞk Au. ¼ksÃkLkk yæÞûk hksLkkÚk®Mknu Mk¥kkðkhheíku Ãkºkfkhku MkkÚku

ðkík[eík{kt sýkÔÞtw níkw fu nwt {níðLkku rLkýoÞ sýkððk {ktøkw Aw.t ¼ksÃk ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qxt ýe{kt {kuxk ÃkzfkhLku ÷ELku [k÷e hne Au. Ãkûk SíkLkku MktfÕÃk ÷ELku ykøk¤ ðÄe hne Au. [qtxýeLkk yr¼ÞkLkLku æÞkLk{kt ÷ELku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûkÃkË íkhefu rLkÞwõík fhkÞk Au. yk rLkýoÞ ík{k{ LkuíkkykuLke Mkn{íkeÚke ÷uðk{kt

ykÔÞku Au. hksLkkÚk®Mknu ßÞkhu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt yk ònuhkík fhe íÞkhu íku{Lke MkkÚku ðrhcLkuíkk Mkw»{k Mðhks, yLktíkfw{kh nksh níkk fu su y ku yzðkýeLkk LkSfLkk {kLkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw hksfeÞ

rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu LkhuLÿ {kuËe ytøku ÷uðkÞu÷ku yk rLkýoÞ ík{k{Lke Mkn{ríkÚke ÷uðkÞu÷ku LkÚke. Ãkhtíkw ykhyu M kyu M kLkk Ëçkký nu X ¤ ÷uðkÞku Au. yk Ãknu÷k hk»xÙeÞ # AyWZ. ¡WWyW 6

hksMk¥kk ÃkrhðíkoLkLkk yusLzk {kxu Lknª Ãkhtíkw hk»xÙ rLk{koý {kxuLke MktfÕÃkçkæÄíkk yLku Ëuþ MkuðkLke ¼kðLkk Wòøkh fhðk {kxu Au íkuLke «ríkíke «íÞuf ËuþðkMkeLku ÚkkÞ íku {kxu ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoyku Mkíkík ÃkkuíkkLkwt ËkrÞíð rLk¼kðu. ËuþLke ËwËþ o k, ¼úük[kh, fki¼ktzku yLku rËþk þwLÞíkk yk ík{k{ Mk{MÞkykuLkk {w¤{kt fkUøkúMu kLke fuLÿ Mkhfkh yLku fkUøkúMu k ÃkkxeoLke ËuþLku rLkhkþkLke økíkko{kt Äfu÷ðkLke ðhðe {kLkrMkfíkk s Au íku{ yk¢kuþÃkqðfo sýkðíkkt {kuËeyu sýkÔÞwt fu, yksu yk{ ykË{e yLku Mkk{kLÞ LkkøkrhfLkku Ãký yk Mkhfkh Ãkh ¼hkuMkku # AyWZ. ¡WWyW 6

ýcCAc Kc (1) Nc§WY AcIWEyNyN (2) äWh-Ý¥W §WW¦WI ©Wc§©W¥WcyW

Lo¦WW-1 Lo¦WW-2

<Vc¨Wc§©W oWc§Wcm©WY>

4/5, VXTLäW X£W§PÃoW Lc.¡WY. ThP, ¥WZ.AWuWÈR ShyW: 02692-254145

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

¥WWyWyWY¦W ¥WZn¦W¥WȯWYÕY AW¡WyWY ¤WWTvWY¦W LyWvWW ¡WWN¿yWW rWaNÈ uWY ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W¡WRc ¨WTuWY wW¨WW £WR§W VWXRgI AX¤WyWÈRyW...

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

X¨WàWyWoWT äWVcT ¤WWL¡W

øvWZ¤WWC ¡WNc§W (˜¥WZnWÕY) ¤WdT¨W¤WWC ¡WNc§W (¥WVW¥WȯWYÕY) Ld¥WYyW¤WWC ¡WNc§W (NYIW¤WWC, ¥WVW¥WȯWYÕY)

vWwWW yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW, ¤WWL¡WyWW ©W¨Wgc IWEy©WY§WTh X¨WàWyWoWT äWVcT ©WÈoWOyWyWW VhÚcRWTh vWc¥WL IW¦WgITh

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

XR§WY¡W¤WWC ¥WuWY¤WWC ¡WNc§W

¥WWyWyWY¦W ¥WZn¦W¥WȯWYÕY AW¡WyWY ¤WWTvWY¦W LyWvWW ¡WWN¿yWW rWaNÈ uWY ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W¡WRc ¨WTuWY wW¨WW £WR§W VWXRgI AX¤WyWÈRyW...

XR§WY¡W¤WWC ¡WNc§W xWWTW©W¤¦WÕY, AWuWÈR ¥WvWX¨W©vWWT

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

¥WWyWyWY¦W ¥WZn¦W¥WȯWYÕY AW¡WyWY ¤WWTvWY¦W LyWvWW ¡WWN¿yWW rWaÈNuWY ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W¡WRc ¨WTuWY wW¨WW £WR§W VWXRgI AX¤WyWÈRyW...

oWhX¨WÈR¤WWC TCø¤WWC ¡WT¥WWT

¥WWyWyWY¦W ¥WZn¦W¥WȯWYÕY AW¡WyWY ¤WWTvWY¦W LyWvWW ¡WWN¿yWW rWaNÈ uWY ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W¡WRc ¨WTuWY wW¨WW £WR§W VWXRgI AX¤WyWÈRyW...

oWh¡WW§WX©WÈV TWE§Wø

oWhX¨WÈR¤WWC TCø¤WWC ¡WT¥WWT

IWyvWW£WcyW TWE§Wø

(¥WWø IbXªW¥WȯWY) XrWnWhRTW

(¡WZ¨Wg ˜¥WZnW AhP ¡WWX§WIW) (˜¥WZnWÕY, AhP ¡WWX§WIW)

äWd§WcªW¤WWC ¡WNc§W

(˜¥WZnWÕY, AhP äWVcT ¤WWL¡W) vWwWW ©W¨Wgc ¤WWL¡WyWW IWEy©WY§WTh AyWc AhP äWVcT ¤WWL¡W ©WÈoWOyWyWW VhÚcRWTh AyWc IW¦WgITh


2

©Wh¥W¨WWT, vWW.10-6-2013

www.sardargurjari.com

˜W¥WWXuWI øÈ R oWYyWY ©Wý £WhRW§W¥WWÈ ©wWWXyWIh óWTW ¡WZTW¨WW ©WXVvWyWY øÈRoWYyWY IP¨WY VIYIvW Kc§§Wc ©W¥WýC oWC

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí ©W¨Wcg yWÈ.1188¥WWÈ oWW¦W¯WY X£Wkm©W ýcPc vWȯW óWTW <¨¦W¨WVWÜÈ AX¤WoW¥W> AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

10-6-2012, ©Wh¥W¨WWT XvWwWY: L¦Wc× ©WZR £WYL. rWÈÏRäWgyW. rWÈÏTWXäW: X¥WwWZyW. yW–W¯W: AWÏWg. ©Wa¦WhgR¦W: 5-55 ©Wa¦WWg©vW: 19-26. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU. TWX¯WyWWÈ: §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WxyW AW¨Wc. X¥WwWZyW (I.K.xW): AäWZ¤W-RZ:nWR £WyWW¨W £WyWc. IIe (P.V.): ©¨WLyWhwWY X¥W§WyW-¥WZ§WWIWvW. X©WÈV (¥W.N.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AWIÅ©¥WI nWrWWg-RhPxWW¥W. vWZ§WW (T.vW.): AWXxW-¨¦WWXxW-E¡WWXxW AW¨Wc. ¨úXçI (yW.¦W): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUäWc. xWyW (¤W.xW.S.): AWXwWgI ¡WWXT¨WWXTI XrWÈvWW. ¥WIT (nW.L.): ©WZnW-äWWÈXvW-TWVvW ¥WUäWc. I¹¤È W (oW.äW.©W.): AWIÅ©¥WI xWyWVWXyW wWäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc.

XrWÈvWXyWIW

wWhP¹È Å©¥WvW AW¡Wh

AW¡WuWyWc ¥WUYyWc ©WW¥Wh ¥WWuW©W ©WZnWY L wWW¦W, Ac¨WY AW¡WuWc oWZP¨WY§W yW Vh¦W vWh IRWrW ©W¥Wø äWIW¦W ¡WuW AW¡WuWyWc ¥WUYyWc ©WW¥Wh ¥WWuW©W R¹:nWY vWh yW L wWW¦W Ac¨WY vWh AW¡WuWY oWZP¨WY§W nWTY Ic yWVà ? ATc ! äWW ¥WWNc IhC ¥WWuW©WyWc AW¨WIWT¨WW¥WWÈ IÂL¼©WWC TWnWh Kh ? IhC¡WuW ¥WWuW©W AW¨Wc £Wc ¥WYOW äW£Rh £Wh§Wh, ˜c¥WwWY AW¨WIWTh, wWhP¹È Å©¥WvW AW¡Wh, äWZÈ ý¦W Kc ? I¦WWÈ ¡Wd©WW ¨W¡WTWC L¨WWyWW Kc ? ¡WTÈvWZ AW¨WZ wW¨WZ IOuW Kc LcyWZÈ ÞR¦W X¨WäWWU Vh¦W, LcyWY oWZuWoWkWVuW üÅÖ Vh¦W LcyWW¥WWÈ ©WRÊoWZuWh X¨WIW©W ¡WW¥¦WW Vh¦W vWc L ¥WWuW©W AW¨WZÈ ITY äWIc Kc... nWcT AWLwWY AW¡WuWc AW¨WY äWÝAWvW ITYäWZÈ yWc IhCyWc £Wc ¥WYOW äW£RhwWY £Wh§WW¨WYäWZ.È .. IhCyWc ©VcL Å©¥WvW AW¡WY AW¨WIWTYäWZ.È ..

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

yWIW¦Wcg vWZ ¥WXvWÈ I¹¦WWRÊ ÏW¨W©¨WIW¦Wg¥WÊ ˜©WWxW¦WcvWÊ | EàhoWcyW £W§WcyWd¨W £WZö¦WW xWd¦WcguW ©WWV©WWvWÊ | ¡WTWÿ¥WcuWWLg¨WcyW ¥WWyW¥WZv©Wbs¦W ©WWxWI: || £WaTW I¥Whg IT¨WWyWh X¨WrWWT ©WZöWÈ yW IT¨Wh LcyWc ø¨WyW¥WWÈ AWoWU ¨WxW¨WWyWY vW¥WÌWW Kc vWcuWc AX¤W¥WWyW v¦Wø ©¨W¥WWyW¡Wa¨WgI ¡WZܪWWwWg, £WW¨WPWÈyWY vWWIWvW, xWYTL, IÈCI yW¨WZÈ ITY KaN¨WWyWh Ev©WWV, ¡WTWÿ¥W AyWc ©WTUvWW ©WXVvW ¡WhvWWyWZÈ x¦Wc¦W X©Wö IT¨WWyWY XRäWW¥WWÈ AWoWU ¨WxW¨WZ.È Today’s Quote

oWcTIW¦WRc ¤WôWyWY X¨WoWvWh AW¡W¨WWyWY ¡WPc§WY STL TVcuWWÈI X¨W©vWWTwWY ¥WW¯W 100 ÔNyWW AÈvWTc xW¥WxW¥WvWW BDN¤WôWwWY ©WýgvWY AWTho¦W ©WXVvWyWY ©W¥W©¦WW AyWc yWøIyWW nWcvWThyWW ¡WWIyWc yWZI©WWyW AÈoWc ©wWWXyWIh óWTW £WhT©WR ¥WW¥W§WvWRWT, I§WcINTyWc §WcXnWvW TLaAWvW

AWuWÈR, vWW.8 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Kc§§WW K ¥WW©WwWY ˜ý AWTho¦W ©WW¥Wc oWȤWYT nWvWTWÝ¡W xW¥WxW¥WvWW BDN¤WôWAh AyWc vWc¥WWȦWc ¥WWyW¨W ¥WWNc ýcnW¥WY IcX¥WI§WyWW E¡W¦WhoWwWY rWW§WvWW BDN¤WôWAh ©WW¥Wc SXT¦WWRyWh ©WaT ¨WxWY TV¦Wh Kc. KvWWȦWc AW oWȤWYTvWWyWc x¦WWyWc §WByWc L¨WW£WRWT vWȯW óWTW ©Wv¨WTc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. ¡WYXPvW ©wWWXyWIhyWY SXT¦WWR vWȯWyWW £WVcTW IWyWc AwWPWByWc ¡WWKY ¡WPY TVY Kc.LcyWW IWTuWc BDN¤WôWAh ¥WWNc LÜTY IW¦WRWyWZÈ ¡WW§WyW IT¨WWyWc £WR§Wc £WcThINhI BDN¤WôWAh xW¥WxW¥W¨WW §WWo¦WW Kc. £WhT©WR vWW§WZIWyWW £WhRW§W¥WWÈ TVcuWWÈI X¨W©vWWTwWY ¥WW¯W 100 ÔNyWW AÈvWTc xW¥WxW¥WvWW BDN¤WôWAh ©WW¥Wc 200 E¡WTWÈvW ©wWWXyWIhAc AWTho¦WyWY XrWÈvWW ©Wc¨WYyWc ¥WW¥W§WvWRWT, I§WcINT ©WXVvW vWȯWyWc §WcXnWvW TLaAWvW ITY Kc. TLaAWvWyWY ©WWwWc £§WhI yWÈ. 1188yWW 7-ù1TyWW EvWWTW vWc¥WL ¤WôW AyWc TVcuWWÈI X¨W©vWWT, nWcvWThyWh yWIäWh ¡WuW TLa ITW¦Wh Kc. TLaAWvW¥WWÈ LuWW¨¦WWyWZ©WWT yW¨WWByWY ¨WWvW Ac Kc Ic £WhRW§WyWW £§WhIyWÈ. 1188¥WWÈ xW¥WxW¥WvWW oWW¦W¯WY £WkYI©Wg ¨WIe©W yWW¥WyWW BDN¤WôWyWY L¥WYyW X£WyWnWcvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY L yWwWY. KvWWȦWc ¨WoWT ¡WT¨WWyWoWYAc BDN ¤Wôh rWW§WZ ITYyWc ýVcT AWTho¦W vWc¥WL £WWLZyWW nWcvWThyWW E¤WW ¡WWIyWc yWZI©WWyW ¡WVhÄrWY TéWWyWY oWȤWYT £WW£WvW ©wWWXyWI ©WXVvW vWW§WZIW, XL§§WWyWW vWȯWyWW ¡WRWXxWIWTYAhyWc x¦WWyWc Ic¥W ¡WVhÄrWY yWwWY vWc ©WarWI ©W¨WW§W ©Wýg¦Wh Kc. £WhRW§W¥WWÈ BÅyRTW AW¨WW©WwWY 100 ÔNyWW AÈvWTc ¨WoWT ¡WT¨WWyWoWYAc BDN¤Wôh rWW§WZ wW¦WWyWW AW–Wc¡W ©WWwWc

IX¨WyWh I§WT¨W

X¨W§¥WN

A¥Wc vW¥WWTc IWTuW ¨WyW¥WWÈ Ô§W Ó¨WWTc Sh¦WWg, £WU£WUyWW §WaM¦WWg vWW¡W¥WWÈ Iº¡È WU wWCyWc ¥Vh¦WWg. ýc©WcS ¥WcI¨WWyW

AWLyWZÈ AiªWxW

oWhnWTWyWZÈ rWauWg ¥WxW¥WWÈ rWWN¨WWwWY ¡WwWTY AhoWUY ý¦W.

AWLyWY vWWTYnWc





oWZLTWvWY ©WWXVv¦WyWW A¥WT ˜uW¦W IX¨W ©WZTX©WÈVø oWhVc§W <I§WW¡WY>yWZÈ XyWxWyW 1900 IcäW¨WRc¨W ¥WW§WX¨W¦WWyWY Ly¥WXvWXwW

NY¡©W ^ ¡WW¡WP £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc vWc§WyWc £WR§Wc ýc pWYyWh E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¡WW¡WP IPI yWwWY wWvWW vWc¥WL Ac vWUvWY ¨WnWvWc pWY Ic vWc§W ¡WuW IWUZÈ ¡WPvWZÈ yWwWY. ^ ¨WxWWTc ˜¥WWuW¥WWÈ §WãWZ nWTYRY §WYxWW Vh¦W vWh £WoWPY L¨WWyWY £WYI yW TWnWäWh. §WãWZyWc ¥WYOWyWY £WTuWY¥WWÈ TWnWY ¥WZI¨WWwWY §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY vWWý TWnWY äWIWäWc. ^ pWT¥WWÈ XÎL yW Vh¦W vWh ¥WWnWuW ©WWrW¨W¨WWyWY £WVZ vWI§WYS ¡WPc Kc. ¥WWnWuW £WVWTyWY oWT¥WYyWc IWTuWc AhoWUY LC QY§WZÈ wWC ý¦W Kc ¡WuW ýc ¥WWnWuWyWc ¥WYOW¨WWUW ¡WWuWY¥WWÈ PZ£WWPYyWc TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWh vWc AhoWUvWZÈ yWwWY. ^ AWRZ-¥WTrWWyWY AO¨WWXP¦WWyWY ¡Wc©N £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc Ac¥WWÈ AcI §WãWZyWh T©W AyWc wWhPZÈ ¥WYOZÈ ¤WcU¨W¨WWwWY Ac vWWø Lc¨WY L TVc Kc. ^ TÃoWuW AyWc IWrWW IcUWyWW rWIvWW ¡WWvWUY KW©W¥WWÈ TWnW¨WWwWY IWUWÈ yWVà ¡WPc. ^ Kh§Wc§WW ¨WNWuWW §WWÈ£Wh ©W¥W¦W ÎYMT¥WWÈ ¥WZIYyWc LÝT Vh¦W v¦WWTc AcyWh E¡W¦WhoW ITvWW VhCAc v¦WWTc ¨WNWuWWyWc E¡W¦WhoW¥WWÈ §WcvWWÈ ¡WVc§WWÈ AcyWc TWvW¤WT nWW¨WWyWh ©WhPW yWWnWc§WW ¡WWuWY¥WWÈ ¡W§WWUY TWnW¨WWwWY RcnWW¨W¥WWÈ STY ¡WWKW AcIR¥W vWWý wWC LäWc. ^ nWWÈPyWW P££WW¥WWÈ Ac§WrWYyWW ShvWTW yWWnW¨WWwWY nWWÈP ©WZoWÈXxWvW £WyWc Kc. AW nWWÈPyWc IhC¡WuW ¨WWyWoWY¥WWÈ yWWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh Ac ¨WWyWoWY ¡WuW ©WZoWÈXxWvW £WyWY ý¦W Kc. ^ XÎL¥WWÈ ÓRYyWWyWW wWhPWI ¡WWÈRPW ¥WZIY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh IhC¡WuW ¨W©vWZyWY ¨WW©W AW¨WvWY yWwWY. ^ ¥WTrWWyWY ¤WaIY¥WWÈ ø¨WWvW yW ¡WPc ¥WWNc Ac¥WWÈ ¥WYOWyWY ¡WhN§WY ¥WaIh AwW¨WW ¥WYOWyWW oWWÈoWPW TWnW¨WW. ^ ¥WWnWYyWh E¡WϨW RaT IT¨WW ¥WWNc ¡WVc§WWÈ rWWyWY ¤WaIY¨WWUW ¡WWuWYwWY §WWRY ©WWS IT¨WY AyWc ¡WKY ©¨WrK ¡WWuWYwWY ¡WhvWZÈ IT¨WZÈ. ^ AWnWW ¨WªWgyWW ¥W©WW§WW ¤WTvWY ¨WnWvWc £WTuWY¥WWÈ vWXU¦Wc ¥WYOZÈ AyWc §WX¨WÈoWyWW ¯WuW-rWWT NZIPW ¥WZI¨WWwWY ¥W©WW§WW¥WWÈ ø¨WWvW yWwWY ¡WPvWY. ^ §WY¥WPWyWW KhP¥WWÈ nWWNY KW©W Ic ¨W¡WTW¦Wc§WY rWWyWY ¤WZIY yWWnW¨WWwWY KhP ¥WhNh AyWc vWWýc TVc Kc. ^ oWWR§WW-vWIY¦WW yW¨WW ITW¨WvWY ¨WnWvWc Ac¥WWÈ I¡WaTyWY wWhPY oWhUYAh ¥WZI¨WWwWY Ac¥WWÈ ¥WWÈIP wWäWc yWVÃ. ^ ©WWPY ¡WT vWc§WyWW PWpW ¡WP¦WW Vh¦W vWh Ac Lo¦WW IhC¡WuW Nc§WI¥W ¡WWEPT ©WWTY TYvWc ToWPYyWc ©WWPYyWc 2-3 I§WWI ©WZxWY vWW¡W¥WWÈ ¥WZIh ¡WKY xWhC §Wh. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR

BDN¤Wôh rWW§WZ IT¨WWyWW ©WW¥WWy¦W XyW¦W¥Wh

BDN¤Wôh rWW§WZ IT¨WW ¥WWNc ˜ýLyWhyWW AWTho¦W, yWøIyWW nWcvWThyWW E¤WW ¡WWI, ¨WWvWW¨WTuW ©WXVvWyWY £WW£WvWhyWc x¦WWyWc §WByWc XyW¦W¥Wh XyW¦WvW ITW¦WW Kc. LcyWZÈ ¡WW§WyW ITW¨W¨WWyWY L¨WW£WRWTY ¤WôW ¥WWNcyWY ¥WÈLaTY AW¡W¨WW ©W¥W¦Wc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW, vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWc XyW¤WW¨W¨WWyWY Vh¦W Kc. BDN¤WôW ¥WWNcyWW ©WW¥WWy¦W XyW¦W¥Wh¥WWÈ ¤WôW ¥WWNcyWY L¥WYyW AcyW.Ac. wW¦Wc§WY Vh¨WY ýcBAc. Lc¥WWÈ vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTYyWh ¥WÈLaTY ¡W¯W Vh¨WW ©WWwWc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY §WcXnWvW ¡WT¨WWyWoWY Vh¨WY ýcBAc. ¨WxWZ¥WWÈ nWWuW-nWXyWL X¨W¤WWoW AyWc ˜RºªWuW XyW¦WȯWuW £WhPeyWY ¡WT¨WWyWoWY ©WWwWc nWWuWnWXyWL X¨W¤WWoW¥WWÈ Th¦W§NY¡WcNyc WY TI¥W AcP¨WWy©W¥WWÈ ¤WT¨WWyWY Vh¦W Kc. BDN¤WôW¥WWÈ TWL¦W £WVWTyWW ¥WLaTh ThI¨WWyWW Vh¦W vWh vWcAhyWY yWhÄxWuWY ITW¨W¨WY STXL¦WWvW Kc. BDN¤WôW ¥WWNcyWY ©WaXrWvW Lo¦WW¥WWÈwWY yWVcT, ¨WYL §WWByW Ic AhAcyWø©WYyWY ¡WWB¡W§WWByW ¡W©WWT wWvWY Vh¦W vWh Lc-vWc X¨W¤WWoWyWY ¥WÈLaTY ¥WcU¨W¨WY STXL¦WWvW Kc.

©wWWXyWIhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, IWrWY BDNh oWhO¨WYyWc BDN¤Wôh xW¥WxW¥W¨WWyWZÈ AW¦WhLyW VWwW xWTW¦WZÈ Kc. Lc £WÈxW TWnW¨WW A¥WhAc ITc § W TLa A WvWhyWc ¤WôWyWW ¥WWX§WIc A¨WoWuWYyWc L¦WWÈ TLaAWvW IT¨WY Vh¦W, vW¥WWTWwWY Lc wWW¦W vWc ITY §Wh Lc¨WY xW¥WIY AW¡WY VvWY. ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, BÅyRTW AW¨WW©W¥WWÈ £WWUIh, ¨WPY§Wh ©WXVvW 200 pWTyWW 1500 E¡WTWÈvW TXVäWhyWc BDN¤WôWyWc

IWTuWc wWyWWT –W¦W, NY£WY, R¥W Lc¨WY X£W¥WWTYAhyWY ¤W¦WWyWI A©WTyWc x¦WWyWc §WYxWW X¨WyWW BDNhyWh ¤Wôh xW¥WxW¥WvWh IT¨WWyWY vWd¦WWTY ITY Rc¨WWB Kc. ¤Wôh rWW§WZ wWvWWÈ L AW©W¡WW©WyWW nWcvWTh¥WWÈ §WVcTWvWW E¤WW ¡WWIyWc ¡WuW yWZI©WWyW ¡WVhÄrWäWc. AWwWY LyWAWTho¦W AyWc nWcvWY¡WWIyWc x¦WWyW¥WWÈ §WByWc ©Wv¨WTc X£WyWnWcvWY L¥WYyW¥WWÈ xW¥WxW¥WvWW BDN¤WôWyWc ©Wv¨WTc £WÈxW ITW¨W¨WW TLaAWvW¥WWÈ nWW©W A¡WY§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¥Wc p WTWýAc KWÈ N WÝ¡Wc ¨WT©WYyWc rWh¥WW©WWyWZÈ AcIWEyN nWh§WW¨WY RYxWZÈ Kc . AWwWY oWk W ¥W ¡WÈ r WW¦WvW, ¡WWX§WIWAhyWY ©WWwWh©WWwW ¨WVY¨WNY vWȯW ¡WuW X˜¥Why©WayW ¡§WWyWÃoWyWY ©WWwWh©WWwW ¡WWuWYLy¦W X£W¥WWTYAh yW ¨WITc vWc ¥WWNc ©¨WrKvWW, R¨WW KÂNIW¨W ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY AWTȤWY Kc. ¡WTÈvWZ £WWITh§W yWøIyWW vWUW¨W¥WWÈ I¹È¤W¨Wc§WyWÈZ ©WW¥WkWL¦W K¨WWB oW¦WÈZ Kc. Lc y WW IWTuWc ¥WrKThyWh E¡WϨW ©WXVvW A©WéW R¹oWgxW AVæWWwWY ¡W©WWT wWyWWT ¥WWNc A©WéW Å©wWXvW ©Wøg TVY Kc. ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

XäW–WuW ø¨WyW ¥WWNcyWY vWW§WY¥W Kc.

¨úóv¨WyWh ¨W§Wh¡WWvW

©¨WrKvWW MÈnWvWZÈ £WWITh§WyWZÈ vWUW¨W

Children have never been very good at lisetening to thier elders but they have never failed to imitate them. James Baldwin (1924-87)

AWuWÈR Tc§W¨WcyWY VR¥WWÈ

Kc§§WW 5 ¥WW©W¥WWÈ L 36 §WhIh ¥WhvWyWW ¥WZnW¥WWÈ xWIc§WW¦WW

AWuWÈR, vWW. 9 ©WTIWT óWTW ©WW¥WWy¦W TYvWc LyWXVvWyWY ©WZT–WW IWLc AI©¥WWvWh XyW¨WWTY äWIW¦W vWc ¥WWNc IcN§WWȦW LyWýoWbXvWyWW IW¦Wgÿ¥Wh vWc¥WL ýVcTWvWh IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW Tc§W ¥WZ©WWSThyWZÈ £WcL¨WW£WRWT¤W¦WgZÈ ¨W§WuW

wWhPW ©W¥W¦W ¡WKY ¥WcÈ ¡WWuWY ¥WWÈo¦WZÈ. ¡WWuWY ¡WY wWhPh ©WÈvWWyWh ¥WW¨WvWTyWc ©¨WWwWg nWWvWT XvWT©IbvW ITvWWÈ Vh¦W, pWT KhP¨WW ¥WL£WaT ITvWW Vh¦W, Ac ©W¥W¦Wc ¥WW¨WvWT ©¨W©wW wW¦Wh. ¥WÈc XVÈ¥WvW ITY IéWZÈ £WcNW AW¨WZÈ äWW ¥WWNc. ¥WcÈ E¡WT L I¹OWTWpWWvW wWW¦W Kc. vWcyWY ¨WcRyWWyWc ¨WuWg¨W¨WW ¥WWNc Ac¨WZÈ vWc äWZÈ I¦WZf Ic vW¥WyWc ¥WWTY ©WWwWc TVc¨WZÈ yWwWY. ¥WcÈ nWTcnWT äW£R¤WÈPhUyWh oWL NaIÈ h ¡WPc Kc. AW ˜¥WWXuWI øÈRoWYyWY ¡WT©Wc¨Wh TcPYyWc ITc§WY I¥WWuWY¥WWÈwWY vW¥WyWc EKc¦WWg Kc. ¥WcÈ IhC XR¨W©W £Wc yWÈ£WTyWY I¥WWuWY ITY yWwWY. vWh vW¥WyWc ©WýyWY IwWW ¥WWNc ¥WyWc äW£Rh yWwWY ¥WUvWW. ¥WWTW ¥WWvWW-X¡WvWWyWh AcIyWh AcI XRITh. XäWX–WvW ¥WWTY ˜v¦Wc yWSTvW wW¨WWyWZÈ IWTuW äWZÈ ? ¯WuW XRITW¥WWÈwWY yWWyWh £Wh§W¨WW §WWo¦Wh. vW¥WWTY ©WWwWc I¹NÈ£Z W, ¡Wd©Wc NIc ©WZnWY AcN§Wc ¥WWTc vWh ©WZnW L ©WZnW. ¥WW£WW¡W, RWRW-RWRY £WxWWyWh §WWPI¨WW¦Wh. ¥WWÈoWZ Ac ¨W©vWZ yWhITY ITvWW ¡WVc§WWÈ ¡Wc§WW ©WWVc£WyWW XRITWAh Ic¨WW ¥WhNW VWLT wWW¦W. £WxWY ¥WWÈoWuWYAh ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc. ¥WWÜÈ £WÈoW§WW¥WWÈ TVc Kc. Ac¥WyWY ¡WW©Wc RTcI ©WoW¨WP Kc. £WÈyWc £WWU¡WuW nWZ£W AWyWÈR¥W¦W ¡W©WWT wW¦WZ.È ¥WhNh wWvWWÈ ¤WuW¨WW XRITWyWc ¡WhvWWyWY oWWPY Kc. oWWPY ¡WuW Ic¨WY ¥WhÈpWY Kc AyWc ¥WWNcyWY nWZ£W ©WWTY ¨¦W¨W©wWW ¥WUY AyWc VZÈ ©WWÜÈ ¤WuWYoWuWY A¥WWTc ©I¹NT ¡WuW LZyWW §WCyWc rW§WW¨W¨WW ¡WPc Kc. AWnWY øÈRoWY vW¥Wc A¥WyWc ©WTIWTY m¨WWN©Wg¥WWÈ TWn¦WW. AW ¡Wh§WY©WnWWvWW¥WWÈ ¡WYAc©WAWC £WyWY oW¦Wh. RWRWyWW LZyWW ¥WIWyW X©W¨WW¦W vW¥WWTY ¥WyWc ¥WWTW VhÚWyWZÈ nWZ£W ¥WWyW yWc ¡WW©Wc Kc ¡WuW äWZÈ ? vW¥Wc L LZAh ¡Wc§WW oWiT¨W. VZÈ ¥WWÜÈ ©¨W¡yW ©WWrWWÈ ¡WPÛW vWc¥WWÈ ©WWVc£WyWW KhITW oWWPY §WCyWc £WýT¥WWÈ nWZäW VvWh. ¥WyWc RcäW ¥WWNc nWZ£W oWiT¨W. yWYIUc AcN§Wc A¥WyWh Ic¨Wh ¨WN ¡WPc Kc. ¥WWTW VhÚW ¥WWNc ¡WuW nWa£W oWiT¨W. ¥WWTY Ac¥WyWc §WhIh Ic¨WW £Wh§WW¨Wc rW§WW¨Wc Kc. STLyWc VZÈ £WTW£WT ©W¥WLZÈ AyWc vWc B§WW£WcyW ¡WT¥WWT ¥WcÈ Ac¥WyWW KhITW Ic¨WY ¥WhÈpWY ˜WC¨WcN ˜¥WWXuWI¡WuWc ARW IÜÈ. yWhITY RT¥¦WWyW pWuWY §WW§WrWh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY ¡WuW ¥WyWc ©I¹§Wh¥WWÈ ¤WuWc Kc. A¥WWTW ¯WuWc¦WyWY ¡WW©Wc AW¥WWÈyWZÈ IäWZÈ Ac¥WWÈ T©W yWVÃ. ¥WWÜÈ IW¥W Ac L ¥WWTh xW¥Wg yWc STLyWc Kc ? £WYýc XRITh ¡WuW AcyWc ©WWwW ¡WZTW¨W¨WW §WWo¦Wh. oW¥Wc vWc ¤WhoWc ARW IT¨WWyWY. CØTIb¡WWAc nWZ£W ©WWTY Iy¦WW ©WWwWc ¥WWTW ¥WWvWW- ¡WhvWWyWW KhITWAh ¥WWNc vW¥WWTW Lc¨WW äWZÈ yWW ITY äWIc ? X¡WvWWAc ¥WWTW §WoyW ITW¨WY RYxWW. ¡WvyWY oWZuWY¦W§W VvWY Ic¨WY ©WT©W ¡Wh©N VvWY. ¡WuW A¥WWTY IhC §WWoWuWY L yW AcN§Wc ø¨WyW AWyWÈRwWY ¤WT¡WZT §WWoWvWZÈ. Ac ¡WuW ¥WWTW VvWY. vW¥Wc A¥WWTW ¥WWNc IÈC¡WuW yWW I¦WZf. A¥Wc ©WW¨W TÈoWc TÈoWW¦Wc§WY ˜¥WWXuWI VvWY. AcyWc ¡WuW IhC ývWyWY oW¥WWT L TéWW. vW¥Wc A¥WyWc Ac¨WW L TWn¦WW. A¥WWTY §WW§WrW yW VvWY. Ac ¡WuW ˜W¥WWXuWI yWhITY IT¨WWyWY L LTW¦W äWWnW yWwWY. ©WWVc£WyWW KhITWAhyWc¦W §WhIh ©WWVc£W ITY ©W§WW¥W ¤WTc Kc yWc A¥WyWc IhC AhUnWvWZÈ L yWwWY. ¨WWvW ITvWY. ©WÈvWWyWh¥WWÈ ¥WWTc ¯WuW XRITW VvWW. ¥WyWc ¥WWTW XRITWAh ¥WWcNh XRITh ¡WuW AcyWh £WUW¡Wh OW§W¨W¨WW §WWo¦Wh. A¥WWTc ¥WWNc nWZ£W ˜c¥W, ¥WyWc ¥WWTW XRITWAhyWc ¡WuW ¥WWTW Lc¨WW ¥WWNc wWhPZÈ ¤WcoWZIÈ ¦WZf VhvW. AcIWR £WÈoW§Wh ¨W©WW¨WY AW¡¦Wh ˜W¥WWXuWI yWc ©¨WWwWg X¨WyWWyWY øÈRoWY ø¨W¨WW¨WWUW £WyWW¨W¨WW VhvW vWh¦W vW¥WyWc AWnWY øÈRoWY ©WWrW¨WvW. ¡WuW vW¥Wc vW¥WWTY VvWW. Ac¥WyWc yW¥WayWh AW¡W¨WW ¥WWNc VZÈ nWZ£W ©WWRWCwWY yWhITYyWc vW¥WWTY C¥WWyWRWTY ©WWrW¨WY £Wc©WY TéWW. IhC ø¨WyW ø¨WvWh. Lc IhC ¡WoWWT ¥WUc Ac¥WWÈL pWTyWZÈ ¡WZÜÈ XR¨W©W A¥WWTW ¥WWNc IÈC ¨W©WW¨W¨WWyWY XrWÈvWW ITY. §WhIh ITvWh. ¨WxWWTWyWY AW¨WIyWY A¡Wc–WW yW VvWY. A¥Wc A¥WWTW ¡WhvWWyWW ©WÈvWWyWh ¥WWNc IcN§WY L¥WYyW, X¥W§WIvW, RWoWYyWW ¯WuWc¦W ¡WZ¯WhyWc ¡WuW Ac L TYvWc EKc¦WWg, ¤WuWW¨¦WW. ¨W©WW¨WY AW¡Wc Kc AyWc vW¥Wc vWh Ac¥WWÈyWZÈ IÈC ¡WuW yWW ITY Ac¥WyWW¥WWÈ §WW§WrW yW AW¨Wc AcyWY nWW©W IWUø TWnWvWW. äWm¦WW. A¥WyWc vWh VvWZÈ Ic vW¥Wh Kc§§WW ©W¥W¦W RT¥¦WWyW A¥WWTW yWhITY¥WWÈ pWuWY¨WWT nWa£W ¡Wd©WW I¥WW¨W¨WW ¥WUc Ac¨WW ˜©WÈoWh E¤WW wWvWW. ¡WuW VZÈ Ac¥WWÈ ©Wv¦WyWh L ©WWwW AW¡WvWh. ¥WWNc wWhPY X¥W§WIvW ¨W©WW¨WY RcäWh. ¡WuW A¥WWTY AW AWäWW pWuWY¨WWT ¥WyWc ¥WanWg oWuW¨WW¥WWÈ AW¨WvWh. ATc pWuWY¨WWT OoWWTY yWY¨WPY. vW¥Wc A¥WyWc IäWZÈ AW¡¦WZÈ vWh yWVà ¡WuW V¨Wc ¨WoWTIW¥WyWY RZä¥WyWY ¡WuW wWC LvWY. pWuWY¨WWT ¥WWTY ¡WcyäWyW AW¡WY A¥WWTc ¥WWwWc £Whýc £WyW¨WW ¥WWÈoWh Kh. £WR§WY ¡WuW wWC LvWY KvWWÈ £WxWZÈ ©WVyW ITYyWc ¡WuW ¥WWTW A¥WyWc VvWZÈ Ic vW¥Wh nWWyWoWY¥WWÈ E¤WY ITc§WY X¥W§WIvW Kc§§Wc A¥WyWc AW¡WäWh. ¡WuW yWW VLZ ¡WuW vW¥WWTY ˜¥WWXuWmvWWyWZÈ IvWg¨¦WyWZÈ ¡WW§WyW ITvWh. AW ©W¥W¦W RT¥¦WWyW ø¨WyW¥WWÈ pWuWWÈ EvWWT rWQW¨W ¤WavW ¨WUoWc§WZÈ Kc. vW¥Wc vW¥WWÜÈ ¤WavW §WCyWc S¦WWg ITh. A¥Wc AW¨¦WW. ¡WvyWYyWZÈ A¨W©WWyW wW¦WZ.È ¥WWÜÈ ø¨WyW AcI§W¨WW¦WZÈ ¯WuWc¦W ¤WWCAhAc yWßY I¦WZÈg Kc Ic vW¥WWTY ©WWwWc A¥WWTc £Wy¦WZÈ. XRITWAh VvWW ¡WuW ¡WvyWY X¨WyWW pWT, pWT yWwWY TVc¨WZÈ yWwWY. vW¥WWTc s¦WWÈ TVc¨WZÈ Vh¦W v¦WWÈ TVh. A¥WWTc §WWoWvWZ.È XRITWAhyWY ¨WVZAh AW¨WY ¡WuW pWT¥WWÈ Lc nWhN IWÈC vW¥WWÜÈ ¡WcyäWyW yWwWY ýcCvWZÈ Ic yWwWY vW¥WyWc ýcCvWW. V¨Wc ¥WyWc ¥WWTW ø¨WyWyWWc AÈvW AW¨WvWh RcnWWC oW¦Wh. VvWY vWc vWh yWW L ¡WaTWC. ©W¥W¦W ©WTvWh oW¦Wh. VZÈ ¥WWTY ¡WYAc©WAWCyWY LcyWc ¥WWNc ¥WcÈ AWnWY øÈRoWY X¨WvWW¨WY Ac pWP¡WuW¥WWÈ ¥WyWc yWhITY¥WWÈwWY XyW¨Wb²W wW¦Wh. ¥WWTW ¦WZXyWSh¥WgyWc PWpW §WWo¦WW ©WWwWc TWnW¨WW vWd¦WWT yWwWY. LcyWc ¥WcÈ £Wh§WvWW, rWW§WvWW X¨WyWW VZÈ XyW¨Wb²W wW¦Wh vWcyWZÈ ¥WyWc oWiT¨W VvWZÈ. ¥WyWc ¥WWTY äWYnW¨WWPÛZÈ Ac ¥WyWc xWßh ¥WWTY ýIWTh AW¡W¨WW vWd¦WWT ˜W¥WWXuWI STL ARW IT¨WW ¥WWNcyWZÈ ©¨W¥WWyW VvWZÈ. ¥WcÈ Kc. äWWyWc ¥WWNc ? AcI X¥W§WIvW AyWc vWc ¡WuW §WWÈrW CØTyWh nWa£W AW¤WWT ¥WWy¦Wh Ic vWWTW AWäWY¨WWgRwWY L ÝØvW¥WWÈwWY yW £WyWW¨WY vWcyWc ¥WWNc ? ¥WyWc wWvWZÈ VvWZÈ Ic ¥WWTW XRITWAhyWc ¡WuW ¥WWTW ¥WWNc VZÈ IhC¡WuW ývWyWW §WWÈKyW §WWo¦WW X©W¨WW¦W AW yWhITY ¡WaTY ITY äWm¦Wh. vWWTh LcN§Wh AW¤WWT ¥WWyWZÈ AcN§Wh oWiT¨W VäWc Ic ¤W§Wc £WxWW £Wc yWÈ£WTyWh ¡Wd©Wh I¥WW¦W ¡WuW ¥WWTW AhKh Kc. ¥WWTY yWhITY V¨Wc ¡WaTY wWC oWC Kc. XyW¨WbX²W X¡WvWW vWh ˜W¥WWXuWI Kc. IhC Ac¥WyWc §WWÈXrW¦WW Ic ÝØvWnWhT ©W¥W¦Wc AW¨WvWW ¡Wd©WWyWY ýcoW¨WWC Ic¨WY TYvWc IT¨WY vWcyWZÈ yWW IVY äWIc. ¥WyWc Lc¥W ¥WWTY C¥WWyWRWTY ¡WT oW¨Wg Kc ¥WyWh¥WÈwWyW I¦WZ.f ¡WZT¡c WZÜÈ X¨WrWWTY §WCyWc ©WWÈLc L¥¦WW ¡WKY Ac¥W ¥WWTW XRITWAhyWc ¡WuW ¥WWTW ¥WWNc VäWc. ¥WcÈ Ac¥WyWc ¡WT©Wc¨WWyWY I¥WWuWY AW¡WY Kc. AcyWWwWY vWc nWZäW VäWc AyWc ¯WuWc¦W XRITWyWc £Wh§WW¨¦WW. ¯WuWc¦W XRITW ¥WWTY ©WW¥Wc £WcOW. ¥WcÈ wWhPY AWPY A¨WUY V¨Wc ¥WyWc IVcäWc Ic vW¥Wh äWWÈXvWwWY A¥WWTY ©WWwWc TVh. ¨WWvWrWYvW I¦WWg ¡WKY ¥WcÈ XRITWAhyWc IéWZÈ £WcNW V¨Wc ¥WyWc vW¥WWTc IWÈC IT¨WWyWY LÝT yWwWY. V¨Wc AWnWY øÈRoWY AW Lc IWÈC ¥WUc Ac vW¥WWÜÈ Kc AyWc ¥WyWc ¡WcyäWyW ¥WUäWc yWhITY ITYyWc A¥WyWc ¡WW§W¨¦WW Kc. V¨Wc A¥Wh vW¥WyWc Ac ¡WuW vW¥Wc TWnWýc. V¨Wc VZÈ äWWÈXvWwWY XyW¨Wb²W ø¨WyW ©WWrW¨WYäWZ.È vW¥Wc A¥WWTW ¥WWNc AWnWY øÈRoWY nWrWYg yWWÈnWY. X¨WvWW¨W¨WW CrKZÈ KZ.È V¨Wc ¥WWTc IhC L¨WW£WRWTY ýcCvWY V¨Wc AWTW¥WwWY A¥WWTY ©WWwWc £WWIYyWY øÈRoWY ¡W©WWT yWwWY. vW¥Wh £WxWZÈ ©WȤWWUh. VZÈ äWWÈXvWwWY £WWIYyWZÈ ø¨WyW ITh. ¥WWTW AW ©¨W¡yWh vWaNY ¡WPÛW. øÈRoWYyWY IP¨WY ¡W©WWT ITYäW. vW¥WWTY ©WWwWc TVYäW yWc vW¥WWTW £WWUIh VIYIvW Kc§§Wc ©W¥WýC oWC. ¡WuW V¨Wc VZÈ äWZÈ ITY äWI¹È. ©WWwWc AWyWÈR ITYäW. ¥WyWc ¥WWTW EKcT¥WWÈ nWW¥WY §WWoWY Ic Ic¥W XRITW AW¨WW ¥WyWc wW¦WZÈ ¥WWTW XRITW ¥WWTh X¨WrWWT ¨WxWW¨WY §WcäWc yWc ¡WWm¦WW. Ac¥WyWc ©Wh£WvWyWh TÈoW AWN§Wh £WxWh §WWo¦Wh Ic nWa£W AWyWÈRwWY TVYäW. XRITWAh ¥WWTY ¨WWvW ©WWȤWUY ¡WhvWWyWW ©WÈ©IWTh ¤Wa§WY oW¦WW. RZy¦W¨WY ©WZnWwWY AWN§WW AcI£WYý ©WW¥Wc ýc¨WW §WWo¦WW. ¡WKY ¯WuWc¦W ¤WcoWW E¤WW £WxWW AÈýC oW¦WW Ic ˜W¥WWXuWI I¥WWuWY AhKY ¡WPY ? wWC wWhPW RaT oW¦WW. ¥WyWc Ac¥W Ic IWÈCI ¥WWTW X¨WäWc ¡WuW V¨Wc äWZÈ wWW¦W ? VZÈ ¥WWTh X¨WrWWT IT¨WW §WWo¦Wh. X¨WrWWTäWc. VZÈ nWZäW wWvWh VvWh. XRITW £WVZ ©W¥WLZ wWC V¨Wc AW XRITWAh ©WWwWc vWh TVc¨WW¦W yWVÃ. ¥WWTW ¡WcyäWyW oW¦WW Kc. wWhPY ¨WWTc ¯WuWc¦W ¥WWTY ©WW¥Wc AW¨WYyWc £WcOW. ¥WyWc ©WWwWc m¦WWÈ L¨WZÈ ? ¥WWTY AcN§WY I¥WWuWY vWh Kc L Ic XyWTWÈvWc IVc £WW¡WZø A¥WWTc vW¥WWÜÈ ¡WcyäWyWc¦W yWwWY TWnW¨WZÈ yWc vW¥WyWc¦W ø¨WY äWI¹È ¡WuW AWN§WY EÈ¥WTc £WYLZÈ pWT TWnWY TVc¨WW¦W yWVÃ. vW¥WWTc s¦WWÈ L¨WZÈ Vh¦W v¦WWÈ vW¥WWÜÈ ¡WcyäWyW §WCyWc yWVÃ. pWP¡WuWyWY A¨W©wWW Ac¨WY Ic ©WVWTWyWY LÝT ¡WPc Lýc. A¥Wc ¯WuWc¦W vW¥WyWc ©WWwWc TWnW¨WW vWd¦WWT yWwWY. L. ¡WKY oW¥Wc vWc¨Wh ¥WWuW©W Vh¦W AcyWc ¥WRR ýcCAc L. AWN§WZÈ ©WWȤWUvWW ¥WWTW ¡WoW yWYrWcwWY xWTvWY ©WTY VZÈ ¡WuW ©¨W¥WWyWY VvWh. AWnWY øÈRoWY ©¨W¥WWyWwWY TéWh oWC. ¥WyWc rWmIT AW¨WY oW¦WW. ¥WWTc äWZÈ ©W¥WL¨WZ,È äWZÈ IT¨WZÈ KZ.È vWh V¨Wc ©¨W¥WWyW oWZ¥WW¨WY XRITWyWW AhXäW¦WWUW £WyWY AcyWZÈ IhC ¤WWyW yW TéWZ.È ATc ¥WWTW IWyW AW ©WWȤWU¨WW yWwWY ø¨W¨WZ.È VZÈ X¨WrWWT ITY AW pWTPWpWT¥WWÈ TVc¨WW AW¨¦Wh KvWWÈ ©WWrWZÈ ¥WWyWY äWIvWW yW VvWW. AWÈnWc AÈxWWTW AW¨WY KZÈ AyWc VZÈ ¥WTYäW ¡WuW AVà L. ¥WWTc ¥WWTW XRITWyWh NcIh oW¦WW. AWnWZÈ ø¨WyW AcI X¥WXyWN¥WWÈ ¡WZÜÈ wWC LvWZÈ §WWo¦WZ.È ¥WTuW ¡WKY ¡WuW yWwWY ýcCvWh. V¨Wc AW £WxWW ¥WWTW ©WoWWÈ. VZÈ yWW TPY äWm¦Wh yWW IWÈC £Wh§WY äWm¦Wh. Ac¥WyWY ©WWwWc L ø¨WYäW.

¦WwWW¨WvW TéWZÈ Kc. rWW§WZ ¨WªWgc ¥Wc ¥WW©W RT¥¦WWyW ANIc vWc VcvWZ©WT ¨WWTȨWWT ýVcTWvW vWc¥WL AcN§Wc Ic ¡WWÈrW ¥WW©WyWW ©W¥W¦WoWWUW¥WWÈ L IW¦Wgÿ¥Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ 36 §WhIh ¥WhvWyWW ¥WZnW¥WWÈ xWIc§WW¦WW Kc. AW¥W KvWWȦW Tc§W AI©¥WWvWyWZÈ ˜¥WWuW pWN¨WWyWc AW AÈoWcyWY AWuWÈR Tc§W¨Wc X¨W¤WWoW £WR§Wc ©WvWvW ¨WxWvWZÈ L ¨WªWg ©WÈn¦WW óWTW ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, AWuWÈR Tc§W¨Wc TéWZÈ Kc. AW AÈoWcyWY 2007 86 X¨W¤WWoW óWTW ©WW¥WWy¦W TYvWc Tc§W AI©¥WWvW AWÈIPWIY¦W X¨WoWvWh 2008 69 vW¡WW©WYAc vWh ¥WW§Wa¥W ¡WPäWc Ic, 2009 60 oWvW ¨WªWcg Ic©WyWZÈ ˜¥WWuW AcIÈRTc 2010 61 AhKZÈ TéWZÈ VvWZÈ ¡WTÈvWZ rWW§WZ ¨WªWcg 2011 71 ¥WW¯W ¡WWÈrW ¥WW©W¥WWÈ L AW ©WÈn¦WW 2012 57 36 ¨WxWYyWc 36 ©WZxWY ¡WVhÈrWY oWC Kc 2013 (5 ¥WW©W) Lc XrWÈvWW ˜cTc Ac¨WY £WW£WvW Kc. Tc§W¨Wc ©WZT–WW £W§W ¨WPhRTW ¥WÈPU (¡W.Tc.) AWuWÈR ¡Wh©NyWW ©Wa¯WhAc AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¨WWvW ITvWW LuWW¨¦WÈZ VvWZÈ Ic, ©WW¥WWy¦W TYvWc Tc§W¨Wc X¨W¤WWoW óWTW AW ¥WW¥W§Wc ýoWbXvW §WW¨W¨WWyWW A¨WWTyW¨WWT ˜¦WW©Wh VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¥WWNcyWY ýVcTWvWh vWwWW Tc§W¨Wc ¡WWNW yW AhUÈoW¨WW ©WXVvW rWW§WZ Nlyc W¥WWÈ RT¨WWLc F¤WW yW TVc¨WZÈ Ic £Wc©W¨WZÈ yWVà vWcyWY ©WarWyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¥WWNc Tc§Wc¨Wc AcmN 147 ¥WZL£W NlIc AhUÈoWvWW §WhIhyWc ¡WrWW©W ÝX¡W¦WWwWY §WCyWc ©Wh ÝX¡W¦WW ©WZxWYyWh RÈP SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AwW¨WW vWh ¨WxWZ I©WaT¨WWT OTc vWh K ¥WW©WyWY Lc§W Ic ¡WKY ÝX¡W¦WW 2000yWh RÈP SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ¥WZ©WWSThyWZÈ V¥W yWVà ©WZxWTcoÈ WcyWZÈ ¨W§WuW ¦WwWW¨WvW L ýc¨WW ¥WUvWZÈ Vh¦W Kc. ýc ¥WZ©WWSTh¥WWÈ wWhPY vWIcRWTY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¥Wbv¦WZAWÈI pWNWPY äWIW¦W Ac¥W Kc. ýcIc, AW ¥WWNc vWȯWAc L yWVà ¡WTÈvWZ ¥WZ©WWSThAc ¡WuW ©WVIWT AW¡W¨WWyWY LÝTvW Kc.

AWnWY øÈRoWY ©¨W¥WWyWwWY TéWh KZÈ. vWh V¨Wc ©¨W¥WWyW oWZ¥WW¨WY XRITWyWW AhXäW¦WWUW £WyWY yWwWY ø¨W¨WZÈ. VZÈ X¨WrWWT ITY AW pWTPWpWT¥WWÈ TVc¨WW AW¨¦Wh KZÈ AyWc VZÈ ¥WTYäW ¡WuW AVà L. ¥WWTc ¥WWTW XRITWyWh NcIh ¥WTuW ¡WKY ¡WuW yWwWY ýcCvWh.

nWcPavW X¥W¯WhyWW XVvW¥WWÈ X¨WÿcvWWAhyWc

X¨W©vWTuW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¡WXT¨WXvWgvW IT¨WWyWh AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWh yW¨WYyW ˜¦WW©W nWcPavWh X£W¦WWTuW, LÈvWZyWWäWI R¨WWAh ©WXVvW CyW¡WZN nWTYR¨WW ý¦W v¦WWTc ©WWrWY ©W§WWV ¥WcU¨WY äWIc Kc : ©WÈäWhxWyW XyW¦WW¥WI AWuWÈR, vWW. 9 IbXªW –Wc¯Wc L¥WYyW ©WÈ£WÈXxWvW X£W¦WWTuW R¨WWAhyWY ýuWIWTY nWcPva Wh ©WWrWY ¥WcU¨WY äWIc vWc VcvWZwWY AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY óWTW IbXªW –Wc¯Wc ©WÈIUW¦Wc§WW ¨Wc¡WWTYAhyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WWyWW VcvWZ©WT AcI yW¨WYyW Ih©WgyWY äWÝAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW IhªWg ©WÈR¤Wgc X¨W©vWbvW¥WWÈ ¨WWvW ITvWWÈ ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ©WÈäWhxWyW XyW¦WW¥WI PW‹. Ic.£WY. IwWYTY¦WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW A¤¦WW©Wÿ¥W VcOU X¨WX¨WxW CyW¡WZN XP§W©Wg Lc¨WW Ic nWcvWY AhýTh, LÈvWZyWWäWI R¨WWAh, X£W¦WWTuW ¥WWNc oWvW ¨WªWgwWY AcI ¨WªWgyWh XP¡§Wh¥WWÈ IhªWg äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW Ih©Wg XP©WNy©W ¥WhP ¡WT äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. vWcyWh ¥WZn¦W VcvWZ X¨WÿcvWW¥WWÈwWY X¨W©vWTuW IW¦WgIT¥WWÈ ¡WXT¨WvWgyW IT¨WWyWh Kc. AcN§Wc Ic AW Ih©Wg¥WWÈ ýcPW¨W¨WWyWc

IWTuWc IhC¡WuW ¨¦WÅmvW ©WWrWZÈ ¥WWoWgRäWgyW ¥WcU¨WY äWIc Kc AyWc nWcPva WhyWc ¡WuW ©WWrWY ©W§WWV AW¡WY äWIc Kc. A¯Wc Ac nWW©W £WW£WvW Ac Kc Ic TWs¦WyWY rWWTc¦W ¦WZXyW¨WX©WgNYAh¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW pWcT£WcOWÈ X¨WÿcvWWAh RT TX¨W¨WWTc IhyNcmN m§WW©W vWwWW Ac©WWC¥WcyN óWTW ˜v¦W–W AyWc ¡WTh–W ¥WWoWgRäWgyW ¥WcU¨WY äWIc vWc ¥WWNcyWY ¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW Ih©WgyWc IWTuWc ¨WcrWWuWIvWWgAh nWcvWY ©WȧWoWj °WWyW AyWc IiäW§¦WvWW¥WWÈ A¡WPcN wWC äWIc Kc AyWc nWcPva W ©W¥WWL ¥WWNc X¨WäWcªW ¦WhoWRWyW AW¡WY äWIc Kc. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W Kc Ic oWvW ¨WªWg AW Ih©Wg¥WWÈ 40 X¨WÿcvWWAhAc vWW§WY¥W ¥WcU¨WY §WYxWY Kc AyWc AW AÈoWcyWY yW¨WY £WcrW ¡WuW NaÈI ©W¥W¦W¥WWÈ äWÝ wWäWc Ac¥W ©WÈäWhxWyW XyW¦WW¥WIc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È


©Wh¥W¨WWT, vWW.10-6-2013

www.sardargurjari.com

3

45 XR¨W©WyWW EyWWUZ ¨WcIcäWyW £WWR rWThvWT¥WWÈ äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W yWXP¦WWR ¥WhNY äWWI¥WWIcgN¥WWÈ R£WWuWwWY AWLwWY äWd–WXuWI ©WÈI¹§Wh¥WWÈ xW¥WxW¥WWN AW©W¥WWyWc : ¥Wx¦W¥W¨WoWg XrWÈXvWÈvW oWkWVIh ¡WTcäWWyW : oWW¦WhwWY ¨Wc¡WWTYAh ¯W©vW AWuWÈR, vWW. 9 ©WTIWTY ¡WXT¡W¯W AyWZ©WWT, AW¨WvWYIW§WwWY AWuWÈR XL§§WWyWY vW¥WW¥W ˜WwWX¥WI, ¥WWx¦WX¥WI AyWc ErrWvWT ¥WWx¦WX¥WI äWWUWAh ©WWwWc, yWoWT¡WWX§WIW ©WÈrWWX§WvW AyWc nWWyWoWY äWWUWAh¥WWÈ äWd–WXuWI ¨WªWg 201314 ¥WWNcyWW ˜wW¥W ©W¯WyWh ˜WTȤW wWäWc. ýc I c , Ih§Wc ý c ¥ WWÈ VLZ Ac I AO¨WWXP¦WWyWZÈ ¨WcIcäWyW Kc AcN§Wc AWuWÈR-X¨WàWyWoWTyWY Ih§Wcýc¥WWÈ X¨WàWwWYgAhyWY VWLTY ýc¨WW yWVà ¥WUc. XäW–WuWX¨W¤WWoWyWW ©Wa¯Wh óWTW AW AÈoWcyWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, AW¨WvWYIW§WwWY 45 XR¨W©WyWW EyWWUZ ¨WcIäc WyW £WWR STY AcI ¨WnWvW äWWUWyWW ¥WcRWyWh¥WWÈ £WWUIhyWY IYIY¦WWTYAh, ˜wW¥W L ¨WnWvW äWWUW¥WWÈ ˜¨WcäW ¥WcU¨WvWW AyWc nWW©W vWh pWTwWY RaT wW¨WWyWZÈ ÝRyW äWWUWAhyWY AW©W¡WW©W, äWWUW ©WÈI¹§Wh¥WWÈ ýc¨WW-©WWȤWU¨WW ¥WUäWc . 45 XR¨W©W RT¥¦WWyW

STY AcI ¨WnWvW äWWUW ©WÈI¹§Wh X¨WàWwWYgAhyWY XIXI¦WWTYAhwWY nWY§WY EOäWc

X¨WàWwWYgAhAc ¨WcIcäWyW RT¥¦WWyW ITc§WWÈ AWyWÈR AyWc ¥WhL ¥WýyWW ©wWWyWc ¡WZyW: V¨Wc A¤¦WW©W ¡WT x¦WWyW AW¡W¨WZÈ ¡WPäWc. AyWc AW ¥WWNcyWY äWd–WXuWI nWTYRY ¡WuW IcN§WWÈI X¨WàWwWYgAh ©WWwWc ¨WW§WYAhAc ITY RYxWY Kc. AWLc TX¨W¨WWTyWh XR¨W©W VhC AWuWÈR äWVcTyWY IcN§WWÈI RZIWyWhRWThAc ©NcäWyWTYyWY RZIWyWh rWW§WZ TWnWY VvWY. LcyWc IWTuWc AWLc ¥WhNW¤WWoWyWh ¨WW§WY AyWc X¨WàWwWYg¨WoWg Kc§§Wc ©W¥W¦WyWY nWTYRY IT¨WW ¥WWNc EvW¦Whg VvWh. ©Iº§W £WcoWwWY §WC rWh¡WPW AyWc ¡WWOÛ¡WZ©vWIh AyWc Ay¦W ©NcäWyWTYyWY nWTYRY ¡WuW

IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, ˜wW¥W äWd–WXuWI ©W¯WyWY äWÝAWvW wWvWWÈyWY ©WWwWc L ©WTIWTY AyWc oWkWyNcP äWWUWyWW XäW–WIh AWoWW¥WY 13,14 AyWc 15 LayWyWW ThL FL¨W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWTh Iy¦WW IcU¨WuWY ¥WVhv©W¨W AyWc ˜¨WcäWhv©W¨W IW¦Wgÿ¥WyWY vWd¦WWTY¥WWÈ ¨¦W©vW £WyWY LäWc. yWoWT¡WWX§WIW ©WÈrWWX§WvW äWWUW¥WWÈ 21,22 AyWc 23¥WY vWWTYnWyWW ThL AW IW¦Wgÿ¥WyWY FL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¨WcIäc WyW ¡WauWg wWvWZÈ Vh¨WWyWc IWTuWc £W©W AyWc Nlyc Wh¥WWÈ nWW©©WY ¤WYP ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. ýcIc, £WYø vWTS AWuWÈRX¨WàWyWoWTyWY Ih§Wcýc¥WWÈ AWoWW¥WY AcI ©W’WV £WWR Ih§Wcýc äWÝ wWäWc AcN§Wc VLZ Ih§Wcý¥c WWÈ vWh AcPX¥WäWyWyWY ˜Xÿ¦WW rWW§WY TVY Kc. ¡WWÈnWY VWLTY¥WWÈ L X¨WàWwWYgAh ýc¨WW ¥WUY TéWW Kc. AcN§Wc Ic AcI ©W’WV £WWR Ih§Wcý¥c WWÈ xW¥WxW¥WWN ýc¨WW ¥WUäWc, Ac¥W ©Wa¯WhAc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WfZ VvWZ.È

AWuWÈR, vWW. 9 ©WW¥WWy¦W TYvWc LayW ¥WW©WyWY äWÝAWvW wWvWWyWY ©WWwWc äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W¥WWÈ pWNWPh yWhÈxWWvWh Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ ¨WT©WWRyWh ¨WvWWgTh ¡WuW ¨WT©WWR yW AW¨W¨WWyWc IWTuWc äWWI¤WWøyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ ¨WxWWTh ýc¨WW ¥W¬¦Wh Kc. AW ¤WW¨W¨WxWWTWyWc IWTuWc ¥Wx¦W¥W¨WoWg¥WWÈ XrWÈvWW ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY Kc. £WYø vWTS oWbXVuWYAhyWW £WLcN ¡WT ¡WuW ©WȤWX¨WvW A©WT wWC Kc. AW AÈoWcyWY ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, VW§W¥WWÈ AWuWÈRyWW äWWI ¥WWIgNc ¥WWÈ äWWI¤WWøyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ R©WwWY ¡WÈRT ÝX¡W¦WWyWh xWTnW¥W ¨WxWWTh ýc¨WW ¥W¬¦Wh Kc. AcI ©W¥W¦Wc R©W ÝX¡W¦WWyWW XI§WhAc ¥WUvWW äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W VW§W¥WWÈ 15wWY 20 ÝX¡W¦Wc AQY©WhAc ¡WVhÈrWY oW¦WW Kc. AcI ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, VW§W¥WWÈ vWZ¨WcT ¨WY©W ÝX¡W¦Wc ¡WWÈrW©Wh oWkW¥W ¥WUY TVY Kc. Ac L

TYvWc NW¥WcNWÈyWW ¤WW¨W ¡WuW 10 ÝX¡W¦Wc 500 oWkW¥W, TÃoWUW 20 ÝX¡W¦Wc 500 oWkW¥W, Ih£WYL 15 ÝX¡W¦Wc XI§Wh, RaxWY 20 ÝX¡W¦Wc XI§Wh, ¨WNWuWW 20 ÝX¡W¦Wc 500 oWkW¥W, ©WToW¨WWyWY äWÃoWh 20 ÝX¡W¦Wc 500 oWkW¥W, rWhUY 20 ÝX¡W¦Wc 500 oWkW¥W, oW¨WWT AyWc ¡WT¨WU ¡WuW 20 ÝX¡W¦Wc 500 oWkW¥WyWW ¤WW¨Wc ¥WUY TVY Kc. VW§W¥WWÈ AWRZyWh ¤WW¨W ¡WuW nWa£W L FGrWh ýc¨WW ¥WUY TéWh Kc. ýcI,c äWWI¤WWøyWW rWPvWW ¤WW¨W AÈoWc ¨Wc¡WWTY¨WoWgc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, s¦WWÈ ©WZxWY ¨WT©WWRyWZÈ AWoW¥WyW yWVà wWW¦W v¦WWÈ ©WZxWY ¤WW¨W¥WWÈ ¨WxWWTh A©WéW TVcäWc. ýcIc, £WYø vWTS V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW ©Wa¯Wh ¡WuW yWøIyWW ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ ¨WT©WWRyWY AWoWWVY ITY TéWW Kc v¦WWTc ¥Wx¦W¥W¨WoWg äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W¥WWÈ pWNWPh AW¨Wc Ac¨WY AWäW ©Wc¨WY TéWh Kc.

yW¨WW äWd–WXuWI ©W¯W ¥WWNc nWcPW XL§§WW¥WWÈ 700wWY ¨WxWZ yW¨WW AhTPWyWc ¥WÈLaTY yW¨WW AhTPW £WyWW¨W¨WWyWY XäW–WuW X¨W¤WWoWyWc 1200 LcN§WY RTnWW©vWh ¥WUY VvWY

AWuWÈR, vWW. 9 nWc P W XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc § WY ˜WwWX¥WI äWWUWAhyWW LLgXTvW ¥WIWyWhyWc RaT ITY vWc¥WL Lc ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ X¨WàWwWYgAh AyWc ¨WoWgyWY üXÖAc ¨WoWg rW§WW¨W¨WW LÝTY Vh¦W vWc¨WW ¥WIWyWyWY nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ©W¨Wg XäW–WW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW ¡WhvWWyWY oWWyN¥WWÈwWY XL§§WWyWY ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ 700wWY ¨WxWZ yW¨WW AhTPWyWZ È £WWÈ x WIW¥WyWY ¥WÈ L a T Y AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc AyWc AW ¥WWNcyWW XyW¥WWguW IW¦WgyWY IW¥WoWYTY ¡WuW ¥WhNW¤WWoWc ¡WauWg ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. XL§§WW ˜WwWX¥WI XäW–WuW IrWc T YyWW ©Wa ¯ WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT,nWcPW XL§§WWyWY ˜WwWX¥WI

äWWUWAh¥WWÈ XäW–WuWyWZ È ©vWT ©WZxWWT¨WWyWY ©WWwWc äWWUW¥WWÈ ¤WuWvWW X¨WàWwWYgAhyWY ©WZX¨WxWWAh ¥WWNc ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. XL§§WWyWW IcN§WW¦W vWW§WZIWAhyWY ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ X¨WàWwWYgAhyWW ˜¥WWuW¥WWÈ ¡WaTvWW ¨WoWg rW§WW¨WY äWIvWW yWVhvWW. ©WTIWT óWTW ˜WwWX¥WI¥WWÈ xWhTuW 8 yWh ©W¥WW¨WcäW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW yW¨WW ¥WIWyWyWY LÝXT¦WWvW F¤WY wWC VvWY. LcyWc IWTuWc ©W¨Wg XäW–WW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW yW¨WW ¥WIWyWyWY IW¥WoWYTY äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¨WªWg 2012-13¥WWÈ I¹ § W 1200 Lc N §WW yW¨WW AhTPW £WyWW¨W¨WWyWY RTnWW©vW AW¨WY VvWY. Lc ¡WdIY 38 yW¨WW AhTPW vW£WßW¨WWT

¥WÈLTa IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. X¨W¤WWoW óWTW AcI AhTPW RYO I¹§W 6 §WWnWyWY oWkWyN SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc AyWZ © WWT, £WW§WWX©WyWhT 48, I¡WP¨WÈL 83, IO§WW§W 62, nWcPW 23, ¥WVc¥WRW¨WWR 100, ¥WVZxWW 25, ¥WWvWT 27, yWXP¦WWR 73, OW©WTW 75, X¨WT¡WZT 36 ©WWwWc I¹§W 552 AhTPWAhyWc ¥WÈLaTY AW¡WY VvWY. s¦WWTc AW X©W¨WW¦W, £WW§WWX©WyWhT¥WWÈ AyWc I¡WP¨WÈL¥WWÈ 9, IO§WW§W¥WWÈ 8, nWc P W¥WWÈ 22, ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ 39, ¥WVZxWW¥WWÈ 11, yWXP¦WWR¥WWÈ 64, OW©WTW¥WWÈ 18 AyWc X¨WT¡WZT¥WWÈ 6 ©WWwWc I¹§W 186 P£W§W ¥WWUyWW AhTPWyWc ¥WÈLTa Y AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

¤WW¨WyWoWT¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WW IhÈoWkc©W AXxW¨WcäWyW¥WWÈ ¤WWTvWyWW ˜wW¥W ¨WPW˜xWWyW ¡WÈXPvW L¨WWVT§WW§W yWVcÝ, ¡Wa¨Wg ¨WPW˜xWWyW §WW§W £WVWRZT äWW©¯WYyWc nW¤Wc VWwW ¥WaIYyWc ¨WWvWrWYvW ITY TéWW Kc. vWc¥WyWY £WWLZ¥WWÈ oWZLTWvW ©Wc¨WW RUyWW ˜RcäW ©WÈoWOyW yWPY¦WWRyWW ¡WT¥WWyWÈR Rc©WWC F¤Wc§WW yWLTc ¡WPc Kc. AW A§W¤¦W vW©W¨WYT AWLwWY 55 ¨WªWg AoWWE AcN§Wc Ic ¨WªWg 1958¥WWÈ yWPY¦WWRyWW XΧWWy©W ˜c©W ShNhoWkWST ¥WyWVT rWhm©WYAc MP¡WY VvWY.

IbXªW–Wc¯W¥WWÈ IWTXIR¿yWW nWcPW XL§§WW ¡Wh§WY©W NY¥W AyWc ¡WoWTuW ¥WWÈ P Y TVc § WZ È AWuWÈ R ¥WVc¥WRW¨WWRyWY NY¥W ¨WrrWc rWcTYNY ¥WcrW ¦WhýC XL§§WWyWZÈ AWLyWZÈ ¦WZ¨WWxWyW !

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR äWVcTyWY ¥WhNY äWWI¥WWIcgN¥WWÈ Sc§WW¦Wc§WY oWcT¨¦W¨W©wWWwWY oWkWVIh AyWc ¨Wc¡WWTYAh £WÈyWc ¤WWTc ¯WW©W AyWZ¤W¨WY TéWW Kc ˜©vWZvW vW©W¨WYT¥WWÈ ¨Wc¡WWTYAW§W¥W óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW R£WWuWh üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc.

AWuWÈR, vWW. 9 yWXP¦WWR äWVc T yWY ¥WhNY äWWI¥WWIcNg ¥WWÈ Sc§WW¦Wc§WY oWcT¨¦W¨W©wWWwWY oWkWVIh AyWc ¨Wc¡WWTYAh £WÈyWc ¤WWTc ¯WW©W AyWZ¤W¨WY TéWW Kc ¡WTÈvWZ ©W¥WoWk ¥WW¥W§Wc nWZR ¨Wc¡WWTYAhAc ¡WhvWc ITc§W R£WWuW AW ¥WZÚc rWrWWgyWZÈ IcyÏ £Wy¦WZÈ Kc. yWXP¦WWR ¥WhNY äWWI¥WWIcgNyWW ¨WVY¨WNIvWWgAh AW ¥WW¥W§Wc IhC IPI IW¦Wg¨WWVY ITvWW yWVY V È h¨WWwWY äWWI¥WWIcNg yWW X¨W¨WWRyWc §WC äWVcTyWW Ay¦W T©vWWAh ¡WT R£WWuW AyWc ¨WWVyWyWW £WcSW¥W ¡WWXIfoWyWh ¯WW©W E¤Wh wW¦Wh Kc. yWXP¦WWR yWoWT¥WWÈ äWVcTyWY ¥Wx¦W¥WWÈ ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT ¡WW©Wc £Wc äWWI¥WWIcNg AW¨Wc§W Kc vWc ¡WdIY ¥WhNY äWWI¥WWIcNg ¥WWÈ T©vWWyWY vWwWW ¡WWXIgoWyWY nWZ§§WY Lo¦WW¥WWÈ ¨Wc¡WWTYAh óWTW ITW¦Wc§WW £WcSW¥W R£WWuWyWW IWTuWc ¨WWvWW¨WTuW ©WvWvW vWÈoWRY§WY¤W¦WZg TVc Kc. ¥WhNW

äWWI¥WWIcNg ¥WWÈ ¨Wc¡WWTYAhyWc äWcP, RZIWyWh SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc KvWWÈ vWc¥WyWW óWTW äWcP, RZIWyWyWY Lo¦WWwWY AWoWU 10 ÓNwWY §WC 22 ÓN ©WZxWYyWZÈ R£WWuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AWwWY AW ¥WWIcgN¥WWÈ ¥WW§W©WW¥WWyW EvWWT¨WW AW¨WvWW wWkY ¨VY§WT AyWc ShT ¨VY§WT Lc¨WW ¤WWTc ¨WWVyWhyWc ¡W©WWT wW¨WZÈ ¥WZäIc§W yWVà ¡WuW A©WȤW¨W wWC oW¦WZÈ Kc. äWWI¤WWø ¨WcrWvWW ¨Wc¡WWTYAh óWTW ¡WhvWc RZIWyW-äWcPyWY £WVWT ¥WW§W ¡WWwWTYyWc X£WyRW©W R£WWuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc LcwWY äWWI¤WWø nWTYR¨WW AW¨WvWW oWkWVIhyWW ¨WWVyWh ¡WWXIgoW IT¨WWyWh ¡WuW ˜ê E¤Wh wWW¦W Kc. AW TYvWc ¡WWXIgoWyWY Lo¦WW¥WWÈ ¡WuW oWcTIW¦WRc I£Wýc L¥WW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW ¥WW¥W§Wc ¨Wc¡WWTYAhyWc R£WWuW RaT IT¨WW ©W¥W¦WWÈvWTc yWhXN©Wh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWZÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ

Ac yWhXN©W IhC ˜¤WW¨W E¤Wh ITY äWIvWY yWwWY AyWc ¨Wc¡WWTYAh R£WWuW ITY T©vWW AyWc ¡WWXIgoWyWY Lo¦WW¥WWÈ ©wWWC wWC oW¦WW Kc. AW ¡WXTÅ©wWXvWyWW IWTuWc äWWI¥WWIcNg ¥WWÈ AW¨WvWW oWkWVIh ¡WhvWWyWW ¨WWVyWh £WVWT T©vWW ¡WT £WcSW¥W ¡WWXIgoW ITc Kc. vWcwWY ©W¥WoWk äWVcTyWh NlWXSI nWhT¨WWC ý¦W Kc AyWc XyWRhgªW ¨WWVyWrWW§WIh RÈPWC ý¦W Kc. V¨Wc XL§§WW ¡Wh§WY©W AW ¥WW¥W§Wc RT¥¦WWyWoWYTY ITY ¥WhNY äWWI¥WWIcNg yWY ¡WWXIgoW AyWc T©vWWyWY Lo¦WW nWZ§§WY ITW¨Wc vWh äWVcTyWW NlWXSI¥WWÈ TWVvW wWW¦W vWc¥W Kc. £WYø vWTS AW ¥WhNY äWWI¥WWIcNg ¥WWÈ X©WI¦WhTYNYyWY ¨¦W¨W©wWW yW£WUY Vh¨WWyWW IWTuWc QhTyWh ¯WW©W ¡WuW ¨WxWY TéWW Kc Lc ¨Wc¡WWTYAh ¥WWNc ýcnW¥WY Kc v¦WWTc ¨Wc¡WWTYAh ¡WhvWc AW ©W¥WoWk ¥WW¥W§Wc ©W¥WLRWTY £WvWW¨Wc Ac L ©W¥W¦WyWY ¥WWÈoW Kc.

¨Wc¡WWTYAh óWTW ¡WWIW äWcP KhPYyWc T©vWW-¡WWXIgoWyWY nWZ§§WY Lo¦WW¥WWÈ R£WWuWwWY ©W¥WoWk ¥WWIcgN¥WWÈ OcT OcT oWcT¨WXV¨WN K ¥WWoWYg¦W T©vWW E¡WTyWW ¨Wb–WhyWZÈ

§WWIPZÈ nWWyWoWY¥WWÈ äWh ¥WY§Wh¥WWÈ ¡WVhÈrWvWZÈ ITWvWZÈ Vh¨WWyWh oWuWoWuWWN

AWuWÈR, vWW. 9 K ¥WWoWYg¦W T©vWW E¡WTyWW ¨Wb–Wh IW¡WY AcI ©wWUc QoW ITY AW¡W¨WWyWh IhyNlWIN TWnWyWWT ¡WcNW IhyNlWINTh óWTW §WWIPWyWY rWhTY ITY äWh ¥WY§Wh¥WWÈ ¡WVhÈrWvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Vh¨WWyWY ©wWWXyWI TVYäWhyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. ¨WW©WR-¨WNW¥WuW ¥WWoWgyWc K ¥WWoWYg¦W £WyWW¨W¨WW ¥WWNc A¨WThxWÝ¡W £WyWvWW ¨WyW X¨W¤WWoWyWW ¨Wb–WhyWc IW¡WY vWcyWW §WWIPWyWc AcI ©wWUc AcI¯W ITY AW¡W¨WWyWh CyÏuWL Å©wWvW AcI IÈ¡WyWYAc IhyNlWIN TWn¦Wh Kc. AW L IÈ¡WyWYAc T©vWh £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ¥WWNY ¡WZTWuW IT¨WWyWh IhyNlWIN ¡WuW TWn¦Wh Kc Lc A¨WThxWÝ¡W ¨Wb–WhyWc IW¡¦WW £WWR

AWuWÈR, vWW. 9 AoWWE AcI ©W¥W¦W VvWh s¦WWTc nWcPva WyWh ¡WZ¯W nWcPva W, ©WhyWY, §WZVWT Ic ¡WKY Ay¦W IhC ¡WuW xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W Ic yWhITY ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW X¡WvWWyWW ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ L ¡WZ¯W ¡WuW ýcPWvWh. ¡WTÈvWZ ¨WrrWcyWh AcI ©W¥W¦WoWWUh Ac¨Wh AW¨¦Wh Ic s¦WWTc Ac ©W¥W¦WyWY ¡WcQY IÈCI yW¨WYyW L IT¨WW ¥WWNc AWoWU AW¨WY. ýcI,c ¥WhNW¤WWoWyWW §WhIh nWcvWY AyWc nWcvWY ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW IW¥WhwWY X¨W¥WZnW wW¨WW §WWo¦WW. VW§W¥WWÈ ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ vWüyW X¤WÌWvWW ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. VW§W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWh ¥WhNW¤WWoWyWh ¦WZ¨WWxWyW nWcvWYyWW ¨¦W¨W©WW¦W ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§Wh Kc. AW AÈoWc ¨WxWZ¥WW ¨WWvW ITvWW AWuWÈR XL§§WWyWW nWcvWY¨WWPY X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTY £WY. xWhTWXL¦WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, V¨Wc xWY¥Wc xWY¥Wc AWLyWW ¦WÈoW©N©WgyWc nWcvWY¥WWÈ AW¨WI RcnWW¨W¨WW §WWoWY Kc. ¥WhNW¤WWoWyWW §WhIh ¨WxWZ AW¨WI ¥WcU¨W¨WWyWY ©WWwWh©WWwW yW¨WYyW ˜¦WhoWh ¡WuW ITvWW Vh¦W Kc AyWc AW IWTuWwWY ¡WuW vWcAh AW ¨¦W¨W©WW¦WyWc A¡WyWW¨WvWW Vh¦W Kc. IcN§WWÈI §WhIh vWh oWksc ¦WZANc wW¦WW £WWR Ic ¡WKY ¥WW©N©WgyWY XPoWkY ¥WcU¨¦WW £WWR ¡WuW nWcvWY A¡WyWW¨WvWW Vh¦W Kc. nWcvWY A¡WyWW¨W¨WW ¡WWKUyWZÈ AcI RcnWYvWZÈ IWTuW nWcvWYyWY AW¨WI Nc–W ÎY ¡WuW Vh¨WWyWZÈ vWcAh LuWW¨WY TéWW Kc. A¯Wc Ac yWhÈxWyWY¦W Kc Ic wWhPW ©W¥W¦W AoWWE L £WhTY¦WW¨WYyWW I¥¡¦WaNT AcÅyLXyW¦WT wW¦Wc§WW AcI ¦WZ¨WIc AcyøyWY¦WT £WyW¨WW ITvWW nWcPva W £WyW¨WWyWZÈ ¨WxWZ ¥WZyWWX©W£W ¥WWy¦WZÈ AyWc vWcuWc ¡WhvWWyWY IWTXIR¿ AW L XRäWW¥WWÈ ¨WWUY. Ac L TYvWc AhPyWW nWcPva W VTcäW¤WWC ¡WNc§Wc ¡WuW nWcvWY –Wc¯Wc L ¡WhvWWyWY IWTXIR¿ £WyWW¨W¨WWyWY yWc¥W §WYxWY Kc. AW AÈoWc ¨WWvW ITvWW VTcäW¤WWCAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW¡WuWh RcäW IbXªW ˜xWWyW Kc AyWc TVcäWc. AixWhXoWI ÿWÈXvW LÝTY AyWc AW¨WIW¦Wg ¡WuW IbXªWyWc ¤Wa§W¨WZÈ yW ýcCAc. nWcvWY¥WWÈ V¨Wc IWTXIR¿ AWuWÈR, vWW. 9 £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AcI ¥WhNh ¨WoWg F¤Wh wW¨WW LC TéWh Kc. AW ¥WWNc AWuWÈR £WWX§WyNW oWW¥W¥WWÈ ©WTIWTY ©WVXvW TWs¦WyWY Ay¦W ¯WuW ¥WhNY IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ¦WhoWRWyWyWc ¡WuW ¤Wa§W¨WZÈ ©WVW¦WwWY äWirWW§W¦W £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W yW ýcCAc, Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WfZ VvWZÈ. VWwW xWTW¦WW £WWR IW¥WyWc AxWZÜÈ KhPY IhyNl W INT ¤WWoWY LvWW §WW¤WWwWYgAhAc AW¡Wc§W §WhISWUWyWW yWWuWWÈ rW¨WWC L¨WWyWY ¤WÃvWY §WW¤WWwWYgAh¥WWÈ AyWZ¤W¨WWC TVY Kc. ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW £WWX§WyNW AWuWÈR, vWW. 9 oWW¥W¥WWÈ rWW§WZ ¨WªWcg äWirWW§W¦W X¨WVhuWW X©WÈrWWC X¨W¤WWoW óWTW VWwW xWTW¦Wc§W yWVcThyWW ©W¥WWTIW¥W £WWR yWVcThyWY ¡WXT¨WWThyWc äWirWW§W¦Wh £WyWW¨WY £WÈyWc £WWLZ nWPIY Rc¨WW¦Wc§WW ¥WWNYyWW QoW nWcPva Wh ¥WWNc ¡WTcäWWyWYÝ¡W £Wy¦WW Vh¨WWyWY AW¡W¨WWyWZÈ yWßY I¦WZg VvWZÈ Lc¥WWÈ £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. §WW¤WWwWYgAh §WhISWUWyWW ÝX¡W¦WW yWVcTh¥WWÈwWY ¡WWuWYyWZÈ M¥WuW yW wWW¦W, yWVcTh vWZNc yWXVÈ AyWc Kc¨WWPWyWW nWcPva W yW¨W©Wh ¤WT¨WWyWW VvWW AyWc 9100 ©WZxWY yWVcThyWZÈ ¡WWuWY ¡WVhÈrWY äWIc vWc ¥WWNc X©WÈrWWC X¨W¤WWoW óWTW IThPWyWW nWrWcg ÝX¡W¦WWyWY ©WVW¦W ©WTIWT óWTW yWVcThAc AWT.©WY.©WY.wWY ¡WWIY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. yWVcThyWc ¥WU¨WWyWY VvWY. AWT.©WY.©WY.¨WWUY £WyWW¨W¨WWyWW IW¥W¥WWÈ yWVcTh¥WWÈwWY yWYIUvWY ¥WWNY yWVcTyWY §WhISWUh AyWc ©WTIWTY ©WVW¦W £WÈyWc £WWLZ yWWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc LcwWY yWVcTyWW ¡WWUW E¡WTyWh T©vWh £WÈxW wWC ¥WUY I¹§Wc ÝX¡W¦WW R©W VýT¥WWÈ vWd¦WWT oW¦Wh Kc. EÈrWW EÈrWW ¥WWNYyWW NcITW E¡WTwWY nWcPva WhyWc ¡WoW¡WWUW vWc¥WL nWcvWYyWW wWyWWT äWirWW§W¦W £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AhýTh §WC ¡W©WWT wW¨WZÈ ¥WZäIc§W £Wy¦WZÈ Kc. £WWX§WyNW oWW¥WyWW AyWcI §WhIhAc ¯WuWwWY rWWT ÓNyWW ¥WWNYyWW ITW¦Wc§W QoWwWY ©W¥WoWk T©vWh £WÈxW wWC oW¦Wh ÝX¡W¦WW ¡WWÈrW©WhyWh §WhISWUh ¤W¦Whg Kc. ýcIc EyWWUWyWY HvWZ¥WWÈ vWh ¥WWNYyWW QoW E¡WTwWY nWcPva Wh ¥WVW¡WTWuWc ¡W©WWT VvWh. vWc¥WWÈwWY IhyNlWINTc 100wWY wWW¦W Kc ¡WTÈvWZ rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ ˜wW¥W ¨WT©WWR ¡WP¨WWwWY yWVcTh E¡WT wWyWWT ¨WxWWTc äWirWW§W¦W £WyWW¨WY AW¡¦WW Kc IWR¨W¥WWÈwWY ¡W©WWT wW¨WZÈ nWcPva Wh ¥WWNc ¥WZäIc§W £WyWäWc. nWW©W ITYyWc ˜wW¥W ¨WT©WWR ¡WTÈvWZ £WWIY TVc§W ¡WWÈrW©WhwWY ¨WxWWTc ¡WP¦WW £WWR nWcPva WhyWc ¡WhvWWyWW nWcvWT¥WWÈ nWcvWYyWW AhýTh §WC L¨WWyWY STL ¡WPc §WW¤WWwWYgAhyWW äWirWW§W¦W £WyWW¨¦WW Kc. ¡WTÈvWZ rWW§WZ ¨WªWcg yWVcTh E¡WT ¥WWNYyWW QoW ITW¦Wc§WW VhC nWcPva Wh AW¨W¨WW ¨WoWT L IhyNlWINT Ka wWC oW¦Wh Kc L¨WWyWW T©vWWwWY XrWÈXvWvW £Wy¦WW Kc. AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ X©WÈrWWC X¨W¤WWoWyWW ©Wa¯WhyWW Lc w WY §WW¤WWwWYg A hAc ¤WTc § WW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT, Lc yWVcTh¥WWÈwWY ¥WWNY IWQ¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc vWc vW¥WW¥W yWVcThyWY §WhISWUWyWW yWWuWWÈ IhyNlWINT rWWEÈ AcI £WWLZyWY ¥WWNYyWc Lc©WY£WY ¥WäWYyWwWY ©WTnWY ITY T©vWh £WyWW¨WWäWc. ¡WTÈvWZ ITY ý¦W vWc¨WY ¤WÃvWY oWkW¥WLyWh £WYø £WWLZyWh T©vWh £WyWW¨W¨WWyWY vWcAhyWY STL wWvWY yWwWY, Ac¥W vWc¥WuWc AyWZ¤W¨WY TéWW Kc. ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WfZ VvWZ.È AW AÈoWc ¥WUvWY ¨WxWZ X¨WoWvWh ¥WZL£W ©WTIWTyWY äWirWW§W¦W ¦WhLyWW AÈvWoWgvW §WW¤WWwWYgAhyWc ÝX¡W¦WW R©W VýTyWY XIÈ¥WvWyWZÈ äWirWW§W¦W £WyWW¨WY

LÈoW§W AyWc IhyNlWmNTyWW ¥WWuW©Wh ©WvWvW x¦WWyW TWnWc K : ¨WyW X¨W¤WWoW ¨WyWX¨W¤WWoWyWW ©Wa ¯ WhyWW LuWW¨¦WW ¥WZ L £W LÈ o W§W AyWc IhyNlWINTyWW ¥WWuW©Wh ©WvWvW ¨WhrW TWnWc Kc vWcwWY C¥WWTvWY §WWIPWyWY rWhTY wW¨WWyWY äWI¦WvWW yWXV¨WvW Kc ¡WTÈ v WZ L§WWE §WWIPWyWY rWhTY wWvWY Vh¨WWyWZÈ ¨WyW X¨W¤WWoWyWW x¦WWyWc AW¨¦WZÈ Kc AyWc vWcyWY vW¡WW©W ¡WuW rWW§WY TVY Kc.

¥WWNY ¡WZTWuWyWZÈ IW¥W ITc Kc. K ¥WWoWYg¦W AW T©vWWyWW IW¥W ¥WWNc Lc vWc oWW¥W¥WWÈwWY §Wc¨WWvWY ¥WWNY ¥WWNc ©wWWXyWI I–WWAc ¤WWTc EVW¡WhV ©WL¦Whg Kc vWh

£WYø £WWLZ T©vWWyWY £WÈyWc £WWLZAwc WY I¡WWvWW ¨Wb–Wh ¡WuW ©wWWXyWIh¥WWÈ rWrWWgyWh X¨WªW¦W £Wy¦Wh Kc. ©wWWXyWI TVYäWhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W ¨Wb–Wh IW¡W¨WWyWh IhyNlWIN TWnWyWWT ¡WcNW IhyNlWINTh óWTW vWI ¥WUvWWÈ L §WWIPZÈ äWh ¥WY§Wh¥WWÈ ¡WVhÈrWvWZÈ ITW¦W Kc LcwWY ¡WcNW IhyNlWINThyWc pWY IcUW £WyWY TéWW Kc. ¨WW©WRwWY SvWc¡WZTW rWhIPY ¨WrrWc §WoW¤WoW R©W VýTwWY ¨WxWWTc yWWyWW-¥WhNW ¨Wb–Wh AW¨Wc§WW VvWW LcyWZÈ VW§W¥WWÈ IhyNlWINT óWTW INÃoW wWC TéWZÈ Kc AyWc ¡WcNW IhyNlWINT óWTW vWI ¥WUvWWÈ L §WWIPWyWW LwwWWyWc ©WoWc¨WoWc IT¨WWyWY vWL¨WYL VWwW xWTWvWY Vh¨WWyWY rWrWWgAc ©wWWXyWIh¥WWÈ ýcT ¡WIP¦WZÈ Kc.

¥WZn¦W IhyNlWINT ¡WW©WcwWY ¡WcNW IhyNlWIN TWnWyWWT C©W¥Wh óWTW vWI ¥WUc §WWIPWyWh LwwWh ©WoW¨WoWc wWC ý¦W Kc

¯WuW ¡WYAWC AyWc ¯WuW ¡WYAc©WAWC ©WXVvWyWY ¡Wh§WY©W NY¥WyWh ¡WTWL¦W wW¦Wh

AWuWÈR, vWW. 9 ¥WVc¥WRW¨WWR nWWvWc nWcPW XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxWIWTYAh AyWc I¥WgrWWTYAhyWY NY¥W ©WWwWc äWVcTyWW ˜LLyWhyWY AcI NY¥W ¨WrrWc T¥WW¦Wc§W rWcTYNY ¥WcrW¥WWÈ nWcPW ¡Wh§WY©WyWY NY¥WyWh ¡WTWL¦W wW¦Wh VvWh. AVæWW nWc§WXR§WYyWY ¤WW¨WyWW EýoWT wW¨WW E¡WTWÈvW ˜ý AyWc ¡Wh§WY©W ¨WrrWcyWW ©WÈ£WÈxWh ¥WL£WavW £WyWW¨W¨WWyWh ©WSU ˜¦WW©W ¡Wh§WY©W vWȯW óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¥WVc¥WRW¨WWRyWW AcIvWW oWb¡W óWTW XPoWkY Ih§WcL AhS XSXMI§W Acs¦WZIäc WyWyWW ©WV¦WhoWwWY XPoWkY Ih§WcLyWW ¥WcRWyW ¡WT Pc-yWWCN NcyWY©W XÿIcN NZyWWg¥WcyNyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ©¡WxWWgyWW AÈXvW¥W XR¨W©Wc SWCyW§W ¥WcrW ¡WVc§WW nWcPW XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxWIWTYAhyWY NY¥W ¡WuW £WcN AyWc £Wh§W §WCyWc AW¨WY ¡WVhÈr¦WW VvWW. nWcPW XL§§WW ¡Wh§WY©W ¨WPW ¥WITÈR rWiVWuWyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU ¥WVc¥WRW¨WWR nWWvWcyWY AW rWcTYNY ¥WcrW ¥WWNc NY¥W ¡W©WÈRoWY ¥WWNc LÝTY ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¥WVc¥WRW¨WWR nWWvWc AcIvWW oWb¡W óWTW AcI NY¥W ¡W©WÈR ITY 14 Ah¨WTyWY ¥WcrWyWZÈ ERÊpWWNyW PY¨WW¦WAc©W¡WY ¡WY. ¡WY. A©WWTY óWTW Ac§W©WY£WY ¡WYAWC Ac¥W. Ac. rWixWTYyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc XÿIcN NY¥W¥WWÈ I¡WP¨WÈL NWEyW ¡WYAWC Ac©W. £WY. I¹È¡WW¨WvW, yWXP¦WWR NWEyW ¡WYAWC ¨WY. Ac©W. ä¦WWyW, £WW§WWX©WyWhT ¡WYAWC

¨WY. ¡WY. oWW¥WYvW, ¨W©WhyWW ¡WYAc©WAWC ¡WY. ¨WY. £WWThN, ¥WWvWTyWW ¡WYAc©WAWC Ac. Lc. rWiVWuW ©WWwWc ¡Wh§WY©W Ihy©Nc£W§Wh¥WWÈ yWXP¦WWR NWEyW ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWW yW¨WyWYvW rWiVWuW, xW¥Wg¡WW§WX©WÈV, £WW§WIbªuW, ¦WäW¡WW§W MW§WW, I¡WP¨WÈL NWEyWyWW ThXVvW rWixWTY AyWc nWcPW NWEyWyWW ¥WZyWWS ¡WNc§W nWc§WWPY vWTYIc ©WW¥Wc§W wW¦WW VvWW. nWcPW XL§§WW ¡Wh§WY©WyWY NY¥Wc Nh©W øvWYyWc ˜wW¥W RW¨W §WYxWh VvWh Lc¥WWÈ I¹§W 101 TyW I¦WWg VvWW vWcyWY ©WW¥Wc ¥WVc¥WRW¨WWRyWY NY¥Wc AW ©IhT ¥WW¯W ¡WWÈrW X¨WIcN oWZ¥WW¨WY ITY RcvWW ¡Wh§WY©WyWY NY¥WyWh ¡WWÈrW X¨WIcNc ¡WTWL¦W wW¦Wh VvWh. AW ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥W RT¥¦WWyW ¥WVc¥WRW¨WWRyWW ¡WYAWC oWTW©WY¦WW vWwWW ©NWS óWTW LÝTY ¨¦W¨W©wWW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ˜ý AyWc ¡Wh§WY©WyWc yWøI §WW¨W¨WWyWW AW IW¦Wgÿ¥WyWc ¤WWTc ©WSUvWW ¥WUY VvWY. AW AoWWE AcIvWW oWb¡W AyWc XPoWkY Ih§WcL óWTW AW¦WhøvW XÿIcN NZyWWg¥WcyNyWZÈ ERÊpWWNyW xWWTW©W¤¦W oWi²W¥W¤WWC rWiVWuWyWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ©¡WxWWgyWY SWCyW§W ¥WcrW ¥WWcN I¹§W 42 NY¥Wh¥WWÈwWY yWXP¦WWRyWY ¥WcI©Wc§W 11 AyWc A¥WRW¨WWRyWY L¦W IWXvWgI 11 ¨WrrWc T¥WWC VvWY Lc¥WWÈ yWXP¦WWRyWY NY¥W X¨WLcvWW wWvWW NlhSY AW¦WhLIh ˜h. X¨WyWhR¤WWC ¥WI¨WWuWW, ˜uW¨W¤WWC ¤Wá AyWc V©W¥WZnW £WWTP óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ Pc.yWWCN XÿIcN NZyWWg¥WcyN AW¦WhLyWwWY ¦WZ¨WWyWh¥WWÈ T¥WvW ¥WWNc AWIªWguW ¨Wx¦WZÈ Kc.

vWWTW¡WZTyWZÈ L§W ¥WÈXRT §WY§W ¥WÈXRT¥WWÈ ScT¨WW¦WZÈ

vWWTW¡WZTyWY ¡WZTWvWyW £Wk”WuWY ¨WW¨W yWoWTLyWh ¥WWNc AW©wWWyWZÈ IcyÏ ©W¥WWyW Kc. AW ¨WW¨WyWZÈ rWWT ¨WªWg AoWWE ©W¥WWTIW¥W ITY T¥WuWY¦W AyWc ©¨WrK £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY ¡WTÈvWZ v¦WWT£WWR ¨WW¨WyWY RcnWTcnW TWnW¨WW¥WWÈ EuW¡W ©WýgvWW VW§W¥WWÈ ¨WW¨W¥WWÈ §WY§W £WWMY L¨WW ¡WW¥WY Kc AyWc L§W ¥WÈXRT §WY§W ¥WÈXRT £WyWY oWC Vh¦W ¨WW¨WyWY ˜©WÈoWh¡WWvW ¥WZ§WWIWvW §WcvWW yWoWTLyWh¥WWÈ ThªWyWY §WWoWuWY ýc¨WW ¥WUc Kc. ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW

IhyNlWINTc IW¥W KhPY RcvWWÈ

£WWX§WyNW¥WWÈ äWirWW§W¦W £WyWW¨W¨WWyWZ È IW¥W nWhTÈ ¤ Wc ¡WP¦WZ È K©WhwWY ¨WxWWTc äWirWW§W¦W¥WWÈwWY ¥WW¯W 100 L £Wy¦WW

yWVcThyWY £WÈyWc £WWLZ nWPIY Rc¨WW¦Wc§W ¥WWNYyWW QoWwWY nWcPavWh ¡WTcäWWyW

rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ nWcvWYyWW AhýTh §WC nWcvWT¥WWÈ L¨WZÈ ¥WZäIc§W £WyWäWc

vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWh ¨WXV¨WN Kc : ©WT¡WÈrW ¡WXvW

£WWX§WyNW oWW¥W¥WWÈ äWirWW§W¦W £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W nWhTȤWc ¡WP¨WW AÈoWc ¥WXV§WW ©WT¡WÈrWyWW ¡WXvW X¨W¡WZ§W¤WWC R¨WcAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic äWirWW§W¦W £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW ITc Kc vWc¥WWÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWc IhC §Wc¨WW Rc¨WW yWwWY.

§WW¤WWwW¿yWW nWWvWW¥WWÈ ©WVW¦W L¥WW wWäWc : NYPYAh IrWcTY

vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW IrWcTYyWW ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W äWirWW§W¦W £WyWW¨W¨WWyWY ©WVW¦W ©WYxWY L §WW¤WWwWYgAhyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc IW¥W ¡WauWg wW¦WW £WWR §WW¤WWwWYgyWW nWWvWW¥WWÈ L¥WW wWäWc.

IhyNlWmNTyWh ¥WW§W©WW¥WWyW oWW¥W¥WWÈ L Kc : ¡WÈrWW¦WvW ©W¤¦W

£WWX§WyNW oWW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW ©W¤¦W X¨WyWZ¤WWCAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic §WW¤WWwWYgAh ¡WW©WcwWY IhyNlWINTh Lc §WhISWUWyWW ¡Wd©WW EpWTW¨¦WW Kc vWcyWY ©WW¥Wc §WoW¤WoW ¯WuWcI §WWnWyWh ©WW¥WWyW TcvWY, X©W¥WcyN, N£W vWwWW £WWTuWWyWh ¥WW§W©WW¥WWyW oWW¥W¥WWÈ L ¡WP¦Wh Kc LcwWY §WW¤WWwWYgAhyWh §WhISWUh I¦WWȦW LäWc yWXV.

AW¡W¨WW ¥WWNc §WW¤WWwWYg ¡WW©WcwWY ¥WW¯W ÝX¡W¦WW 900 L §WhISWUWyWW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc ÝX¡W¦WW 4500yWY ©WVW¦W ©WTIWTyWY yWTcoWW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW §WW¤WWwWYgyWc RNuWyWh nWWPh nWhR¨WWyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWc¥WL äWirWW§W¦W £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ÝX¡W¦WW

4600yWY ©WVW¦W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW £WWX§WyNW oWW¥W¥WWÈ §WoW¤WoW K©WhwWY ¨WxWWTc äWirWW§W¦W £WyWW¨W¨WWyWW VvWW ¡WTÈvWZ IhyNlWINT IW¥W AxWZÜÈ KhPY ¤WWoWY LvWW äWirWW§W¦W £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY nWhTȤWc ¡WPY Kc.

AWuWÈR, vWW. 9 ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW X¨WTWc§W oWW¥Wc TVcvWY ¤WWTvWY£WcyW rWyÏIWyvW¤WWC ¡WT¥WWT yWW¥WyWY AcI 20 ¨WªWgyWY ¦WZ¨WvWY oWvW 23¥WY ¥WcyWW ThL pWTcwWY IhCyWc ¡WuW IéWW ¨WoWT m¦WWÈI yWYIUY oW¦WW £WWR oWa¥W wWC L¨WW ¡WW¥WY VvWY LcwWY vWcuWYyWY äWhxWhnWU IT¨WW KvWWÈ yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ AW AÈoWc ©Whø¯WW ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW ITY Kc.

oWW¥Wc ¨Wböc IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT McT ¡WY §WcvWWÈ ¥WhvW wW¦WZÈ Kc. IyWYL oWW¥Wc TVcvWW TuWKhP¤WWC ¥WWyWW¤WWC ýR¨W (EÈ.¨W.56)yWWAc IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT McTY R¨WW nWWC §WcvWW vWcyWc 108 Ac¥£¦WZ§Wy©W¥WWÈ §WC L¨WW RT¥¦WWyW vWc¥WyWZÈ ¥Wbv¦WZ wW¦WZÈ Kc. Lc AÈoWc ©WW¥WZXVI AWTho¦W IcyÏyWW Ph. ¡WNc§W óWTW ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWW ¡Wh§WY©Wc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

X¨WTh§WyWY ¦WZ¨WvWY IyWYL¥WWÈ ¨Wböc McT ¨VW§WZÈ I¦WfZ oWa¥W wWvWWÈ SXT¦WWR ¡WY ¥WVc¥WhvWyWc ¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW IyWYL


4 

©Wh¥W¨WWT, vWW.10-6-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.353



©WÈ£WÈxWh ¨WoWT AÅ©vWv¨W Vh¦W ¡WuW ø¨WyW yWXVÈ

©Wh¥W¨WWT, 10 LayW, 2013

I¥WWyW ©WhÈ¡WWC, ©W²WWyWW ©WZIWyWyWZÈ äWZ?È TWLIY¦W oWXuWvWyWW AWxWWTc Av¦WWTc ¦WZ¡WYAc ©WTIWT VcNYl I ¥WWT¨WWyWZÈ IRWrW X¨WrWWTY äWIvWY Vh¦W ¡WTÈvWZ ¤WWL¡W ¥WWNc AW IW¥W §WhQWyWW rWuWW rWW¨W¨WW Lc¨WZÈ Kc. IWTuW Ic ¤WWL¡WyWZÈ ¨WrWg©¨W oWZLTWvW, ¥Wx¦W˜RcäW Ic TWL©wWWyW Lc¨WW TWs¦Wh¥WWÈ Kc. £WWIYyWW TWs¦Wh¥WWÈ vWcuWc AWITY ¥WVcyWvW IT¨WY ¡WPc vWc¥W Kc.

Kc§§WWÈ ¯WuWcI XR¨W©WwWY oWh¨WW¥WWÈ TWLIY¦W ¡W–W ¤WWL¡WyWY TWÖlY¦W ©vWTyWY IWTh£WWTY £WcOI ¦WcyW IcyW ˜IWTc rWrWWg¥WWÈ TVY Kc. AW rWrWWg Ac§W. Ic. AP¨WWuWY Lc¨WW XRooWL TWLIY¦W yWcvWW ©WXVvW ©WZª¥WW ©¨WTWL AyWc äW¯WZxyW X©WÈVWyWY oWcTVWLTYyWc IWTuWc ¡WuW VhC äWIc AyWc oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRYyWc rWaÈNuWY ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W £WyWW¨W¨WWyWc §WCyWc ¡WuW VhC äWIc. ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ ¥WYXP¦WW¥WWÈ ©WvWvW AW ¥WZüh IcyÏ ©wWWyWc TéWh Kc. ¥WV²¨WyWY £WW£WvW Ac Kc Ic, AW £WW£WvWyWc §WCyWc VW§W ¡WWN¿ X¨WwW XPSTy©W, ¤WWL¡W £Wc ¤WWoW¥WWÈ ¨WVcrÈ WWC oW¦Wh Kc. VLZ rWaNÈ uWY AWPc pWuWh ©W¥W¦W £WWIY Kc v¦WWTc ¤WWL¡W ¥WWNc AW £WW£WvW ¥WyWyW XrWÈvWyW IT¨WW Lc¨WY vWh nWTY L. ýcI,c VW§W¥WWÈ ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W vWTYIc yWTcyÏ ¥WhRYyWY ¨WTuWYyWc ¨WªWg 2014yWY rWaNÈ uWYyWY §WCyWc ¤WWL¡Wc Av¦WWTwWY L TuWXäWÈoWa ÔÈIY RYxWZÈ Kc Ac¥W IVY äWIW¦W. ¡WTÈvWZ A¯Wc Ac nWW©W £WW£WvW Ac Kc Ic, äWZÈ nWTcnWT 2014¥WWÈ ©W²WWyWZÈ ©WZIWyW ¡W–WyWW VWwW¥WWÈ AW¨WäWc Ic Ic¥W.... ýcI,c ¨WdrWWXTI AyWc AWÈIPWIY¦W £WW£WvWhyWc yWLTAÈRWL yW ITYAc vWh ¤WWL¡W ¥WWNc Ac¥W IVc¨WW¦W, ©W²WW AcN§WY ©W©vWY TYvWc yWVà ¥WUc. §WhI©W¤WW¥WWÈ 272 yWh ýRZC AWÈI ¥WcU¨W¨Wh ¤WWTvWY¦W LyWvWW ¡WWN¿ ¥WWNc AW©WWyW yWwWY. IWTuW AcN§WZÈ L Ic, IcN§WWÈI TWs¦Wh Ac¨WW Kc Ic s¦WWÈ ¤WWL¡WyWZÈ yWW¥WhXyWäWWyW yWwWY. A§W£W²W, vWcyWc IhC AhUnWvWZÈ L yWwWY. AcI ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, AW¨WW TWs¦WhyWY ©WÈn¦WW §WCAc vWh §WhI©W¤WW¥WWÈ 40 Ic vWcyWY yWøIyWY £WcOIhyWY I¹§W ©WÈn¦WW 291 LcN§WY wW¨WW ý¦W Kc Lc¥WWÈ E²WT˜RcäWyWY 80, AWÈxWk˜RcäWyWY 42, X£WVWTyWY 40, ¥WVWTWÖlyWY 48, vWX¥WUyWWPayWY 39 AyWc £WÈoWWUyWY 42 £WcOIhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. ¥WVv¨WyWY £WW£WvW Ac Kc Ic AW TWs¦Wh¥WWÈ ¥WW¯W X£WVWT AyWc ¥WVWTWÖl¥WWÈ L vWcyWZ ¨WLaR Kc s¦WWTc £WWIYyWW TWs¦Wh¥WWÈ vWh vWcyWY IhC oWuWyWW L wWvWY yWwWY. X£WVWT AyWc ¥WVWTWÖl¥WWÈ ¡WuW vWcuWc LcPY¦WZ AyWc XäW¨W©WcyWW Lc¨WW ˜WRcXäWI ¡W–WhyWW nW¤Wc L £WÈRIa ShP¨WY ¡WPc Kc. AcN§Wc Ic ˜WRcXäWI TWÖlh yWZÈ ¨WLyW vWcyWW ITvWWÈ ¨WxWZ Kc. T©W˜R £WW£WvW Ac Kc Ic, ¤WWL¡WyWY ©wWW¡WyWW wW¦WWyWW ¡WWÈrW RW¦WIWyWW ¨VcuW ¨WYvWY oW¦WW Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW VLZ ¡WuW ¤WWL¡W IcN§WWÈI TWs¦Wh Ac¨WW Kc Ic Lc¥W Ic AWÈxWk ˜RcäW, ¡WXç¥W £WÈoWWU, L¥¥WZ IWä¥WYT, AhTY©©WW, IcTU ¨WoWcTc Lc¨WW TWs¦Wh¥WWÈ vWh vWcyWZÈ AÅ©vWv¨W L yWwWY. 272 yWh AWÈI ©WTIWT TrW¨WW ¥WWNcyWh Kc. ¡WTÈvWZ ýc ¤WWL¡WyWY ¨WWvW ITYAc vWh AW TWs¦WhyWY §WhI©W¤WWyWY £WcOIh £WWR IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWcyWY AÈRWXLvW 168wWY 200yWY £WcOIh ¡WT L rWaÈNuWY §WP¨WWyWY wWW¦W. TWLIY¦W oWXuWvWyWW AWxWWTc IRWrW Av¦WWTc ¦WZ¡WYAc ©WTIWT VcNYl I ¥WWT¨WWyWZÈ IRWrW X¨WrWWTY äWIvWY Vh¦W ¡WTÈvWZ ¤WWL¡W ¥WWNc AW IW¥W §WhQWyWW rWuWW rWW¨W¨WW Lc¨WZÈ Kc. IWTuW Ic ¤WWL¡WyWZÈ ¨WrWg©¨W oWZLTWvW, ¥Wx¦W˜RcäW Ic TWL©wWWyW Lc¨WW TWs¦Wh¥WWÈ Kc. £WWIYyWW TWs¦Wh¥WWÈ vWcuWc AWITY ¥WVcyWvW IT¨WY ¡WPc vWc¥W Kc. VW§W¥WWÈ oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRYyWc AWoWW¥WY rWaNÈ uWY 2014yWY ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW Ax¦W– W £WyWW¨W¨WWyWY ýVcTWvW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc v¦WWTc Ay¦W X¨WThxW ¡W–WyWY ¨WWvW vWh L¨WW Rh ¡WTÈvWZ nWW©W vWh vWc¥WyWW ¡W–W¥WWÈ L PnWW rWW§WY TéWW Kc. v¦WWTc X¨WThxW ¡W–Wc ¡WuW AW £WW£WvWyWh SW¦WRh EOW¨WY XyW¨WcRyWh AW¡W¨WWyWZÈ rWW§WZÈ ITY RYxWZÈ Kc. ýcIc, IcN§WWÈI TWLIY¦W X¨W®§WcªWIh ¥WWyWY TéWW Kc Ic, IhÈoWkc©W¥WWÈ yWYrW§WY yWcvWWoWYTY¥WWÈ AÈRTh AÈRT PnWW VäWc ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ NhrWyWY yWcvWWoWYTY¥WWÈ AcI¥WvW ¨WdrWWXTIvWW ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. s¦WWTc £WYø vWTS ¤WWL¡WyWh TWLIY¦W ¨WVY¨WN ©WWTh Kc ¡WTÈvWZ s¦WWTc IcyÏ ©vWTyWY ¨WWvW AW¨Wc Kc, TWLIY¦W ©vWTyWY ¨WWvW AW¨Wc Kc v¦WWTc ¨WdrWWXTI ¨Wd¥WyW©¦W ýc¨WW ¥WUc Kc. V¨Wc ýc¨WWyWZÈ Ac TVcäWc Ic, VW§W¥WWÈ oWZLTWvW¥WWÈ ¯WYø ¨WnWvW ¥WZn¦W¥WȯWY ¡WRyWY VcNYl I SNWIW¦WWg £WWR AyWc oWZLTWvW¥WWÈ §WhIX˜¦WvWWyWh ¨WW¨WNh NhrWc STIW¨WyWWTW yWTcyÏ ¥WhRYyWY TWÖlY¦W ©vWTyWY ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W vWTYIcyWY ¤WaX¥WIW nWTcnWT TÈoW §WW¨WäWc Ic Ic¥W...

AÈvWügXÖ

vW¥W©Wh ¥WW s¦WhXvWoWg¥W¦W

vW¥W©Wh ¥WW s¦WhXvWoWg¥W¦WyWh ©WW¥WWy¦W AwWg Ac L Kc Ic AÈxWIWTwWY ˜IWäWyWY vWTS rWW§Wh, AWoWU ¨WxWh. RcnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic ¥WWyW¨W vWcyWh oWaQ AwWg yWwWY ©W¥Wø äWIvWh. IXvW¡W¦W HXªW-¥WZXyW¦WhyWc ©W¥WøyWc vWcyWZÈ AyWZoW¥WyW I¦WZf AyWc ¡WhvWWyWW ø¨WyWyWc IbvWWwWg I¦WZf Kc. Ac¥WWÈ pWuWW yWW¥W §WC äWIW¦W Kc. AÈxWIWTyWc v¦WøyWc ˜IWäWyWW ¥WWoWg ¡WT ¨WxW¨WZÈ ©WWxWyWWyWh Ax¦WW¦W Kc. ¤WiXvWIvWW AyWc ©WWÈ©WWXTIvWWyWW ¨¦WW¥WhV¥WWÈ X§W’ ¨¦WÅmvW AW AW’ ¨WrWyWyWc ýuW¨WW Ev©WZI yWwWY. X¨W°WWyWyWY E¡W§WÅ£xWwWY Ac TWvWyWW AÈxWIWTyWc RaT IT¨WWyWh E¡WW¦W äWhxWYyWc ¡WhvWWyWc ©WZnWY AyWZ¤W¨W ITY äWIc Kc. LUyWY ¥WRRwWY X¨WàZvW Ev¡WWRyW¥WWÈ ¥WhNY ˜©WÌWvWWyWh AyWZ¤W¨W ITc Kc. £WWéW LoWvWyWY ¦WW¯WW¥WWÈ yW¨WW yW¨WW ˜¦WhoWhwWY AÈvWTY–W ¡WT I£Wýc L¥WW¨WWyWh ˜¦WW©W óWTW ¡WhvWWyWc ©WZ¡WT ¥WWyW¨W ©WWX£WvW IT¨WW¥WWÈ §WWoWc§WW Kc. ýc Ic AW RTcI ˜¦WW©W ¥WWyW¨W ø¨WyW ¥WWNc Av¦WÈvW pWWvWI Kc. ©WrWW AwWg¥WWÈ ¥WyW¨W E¡WThmvW ¨WrWyWyWc yWIWTYyWc ˜IbXvWyWY ©WWwWc Ay¦WW¦W ITY TéWh Kc. ©Wa¦WgyWY ©W¨WWTyWY XITuWhwWY TWvWyWW AÈxWIWT¥WWÈ X¨W§WZ’ wWC ý¦Wc Kc. vWc L TYvWc ¥WWyW¨W TWvWyWW AÈxWIWTyWc ¡WhvWWyWW AyWZ©WÈxWWyWhwWY RaT IT¨WW¥WWÈ §WWoWc§Wh Kc. ¨WW©vWX¨WIvWWvWh Ac Kc Ic ¥WWyW¨W ¥WWNc AÈRT ¨¦W’ AÈxWIWTyWc ˜IWäWyWY vWTS §WC L¨WWyWh E¡WThmvW ¨WrWyWyWh ©WÈIvc W Kc. AW©WÅmvW Ac ¥WhVyWh AÈxWIWT, IW¥W, ÿhxW, §Wh¤W AyWc AVÈIWTyWh AÈxWIWT, Cª¦WWg, ócªW, ¡WTKYÏWy¨WcªWuW, AWv¥W ˜¨WÈrWyWW, xWyW, ¡WR, ˜XvW×WyWY vWWIWvW ¡WT AXVvWyWY ¤WW¨WyWW yWW AÈxWIWTwWY ¥WZmvW wWCyWc ˜IWäWyWZÈ ©¨WWoWvW ITvWW AWoWU ¨WxW¨WWyWh x¦Wc¦W Kc - vW¥W©Wh ¥WW s¦WhXvWoWg¥W¦W. s¦WWTc A°WWyWyWW AÈxWIWTwWY ¥WWyW¨W ¡WWT Vh¦W Kc v¦WWTc äWWÈXvW AyWc ©WÈvWhªWyWY AyWZ¤WaXvW Vh¦W Kc. vWv¡WçWvW AWv¥WW AWyWÈR X¨W¤WhT wWCyWc yWbv¦W IT¨WW §WWoWc Kc. AWyWÈRwWY ¡WT¥WWyWÈRyWY vWTS ¨WxW¨WZÈ Kc. AWL Kc ¨WW©vWX¨WI vW¥W©Wh ¥WW s¦WhXvWoWg¥W¦W. ©WÈvW IX¨W vWZ§W©WYRW©WøAc IéWZÈ Kc - ¦WcVZ LP ýX¥WyW ýoWXVÈ ýcoWY, ¡WT¥WWTwWY ˜¡WÈrW X¨W¦WhoWY.

IwWW©WWoWT

HXªWyWY X¨WyW¦WäWY§WvWW

AcI ¡WiTWXuWI IwWW Kc. AcI ¡WX¨W¯W vWYwWg –Wc¯W¥WWÈ AcI ¤WY§W TVcvWh VvWh. vWcuWc Ac¨WY X©WXö ˜W’ ITY Ic s¦WWTc vWc IhC ¨Wb–WyWc yW¥WyW ITvWh v¦WWTc vWc ¨Wb–W MZIYyWc vWcyWc SU AW¡WvWZÈ VvWZÈ. Ac ¤WY§Wc ¡WhvWWyWW ¡WZ¯WyWc ¡WuW Ac ¥WȯW LuWW¨WY RYxWh VvWh. AcI XR¨W©Wc AcI HXªW LÈoW§W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWC TéWW VvWW. vWc¥WuWc ¤WY§WyWc Ac¨WZÈ ITvWWÈ ýc¦Wh, AcN§Wc vWcAh AWç¦Wg¥WWÈ ¡WPY oW¦WW. vWc¥WuWc ¤WY§WyWc £Wa¥W ¡WWPY. ¤WY§W HXªW ©WW¥Wc F¤Wh yW TVY äWm¦Wh AyWc Ma¡È WPY¥WWÈ rWW§¦Wh oW¦Wh. HXªW ¡WuW ¡WWKU ¡WWKU v¦WWÈ LC ¡WVhÈr¦WW vWh ¤WY§W ¡WWK§WW T©vWcwWY oWW¦W£W wWC oW¦Wh. ¡WTÈvWZ ¤WY§WyWW ¡WZ¯WAc HXªWyWc AWRT¡Wa¨WgI £Wc©WWPÛW AyWc ¡WaK¦Ê WZ,È ¥WVWTWL X¡WvWWøyWZÈ äWZÈ IW¥W Kc? HXªWAc LuWW¨¦WZÈ, VZÈ vWc¥WyWY ¡WW©WcwWY ¨Wb–W yW¥WyW ¥WȯW §Wc¨WW ¥WWÈoWZÈ KZ.È ¤WY§WyWh ¡WZ¯W ¡WuW Ac ¥WȯW ýuWvWh VvWh, vWcwWY vWcuWc HXªWyWc Ac ¥WȯW IVY RYxWh. HXªWyWW oW¦WW £WWR s¦WWTc ¤WY§W ¡WWKh S¦Whg, vWh vWcyWW ¡WZ¯WAc AWnWY IVWyWY vWcyWc LuWW¨WY. ¤WY§Wc IéWZÈ, AW vWcÈ xW¥Wg X¨WÜö IW¥W I¦WfZ Kc. ¤WY§W ¡WZ¯W Vh¨WW KvWWÈ vWcÈ AcI HXªWyWc ¥WȯW AW¡¦Wh. vWc ¡WhvWWyWW ¡WZ¯WyWc §WCyWc HXªWyWW AWÕ¥W¥WWÈ ¡WVhÈr¦Wh. HXªWAc ¡WhvWWyWWwWY FGrWW AW©WyW ¡WT vWc¥WyWc £Wc©W¨WWyWh AWoWkV I¦Whg. ¤WY§Wc IéWZ,È vW¥Wc HXªW Kh AyWc A¥Wc vWZrK ¤WY§W. vW¥WWTW ITvWWÈ FGrWW AW©WyW ¡WT A¥Wc IC TYvWc £Wc©WY äWIYAc? HXªW £Wh§¦WW, äWW±Wh¥WWÈ §Wn¦WZÈ Kc Ic LcyWY ¡WW©WcwWY IÈCI äWYnW¨WW ¥WUc, vWc oWZÜ ©W¥WWyW AWRT ¦Who¦W Vh¦W Kc. ¥WcÈ vW¥WWTY ¡WW©WcwWY ¨Wb–W yW¥WyW ¥WȯW äWYn¦Wh Kc, vWcwWY vW¥Wc ¥WWTW oWZÜ ©W¥WWyW wW¦WW. ¤WY§W AyWc vWc¥WyWh ¡WZ¯W HXªWyWY X¨WyW¥WkvWW ýcCyWc VvW˜¤W TVY oW¦WW.

m¦WWTcI ©WÈ£WÈxWh A§W¡WM§W¡WwWY £WÈxWWvWW Vh¦W Kc AyWc ¤WZ§WWvWW Vh¦W Kc. ©WÈ£WÈxWh £WWÈxW¨WW Ac L ¡WaTvWZÈ yWwWY, ¡WuW ¥WZäIc§W Vh¨WW KvWWÈ IT¨WW Lc¨WZÈ IW¥W Vh¦W vWh AW ©WÈ£WÈxWhyWc ©WZÈRT, rWYTIW§WYyW AyWc ©WZnWR XyW¥WWguW IT¨WWyWZÈ Kc. Ac ¥WWNc LÝTY Vh¦W Kc ˜c¥W AyWc X¨WØW©W.

©WÈ£WÈxÈ W AcN§Wc äWZ?È äWZÈ ©WÈ£WÈxW ¨WoWT ø¨WY yW äWIW¦W? äWZ È Ay¦WyWW AWxWWTX¨WVhuWh IhB ©WÈ£WÈxW äWm¦W Kc nWTh? ©WÈ£WÈxWyWW Ic¨WW AyWc IcN§WW ©¨WÝ¡W Kc? äWZÈ ©WÈ£WÈxW £WoWPY äWIc nWTh? ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ ¡WuW ¤WTvWY-AhN AW¨WvWW TVc Kc. IRWrW ¤WTvWY-AhN wWIY L AcI£WYýyWc ¡WYKWuW¨WWyWY, ©W¥WL¨WWyWY vWI ¥WUY TVc vWc¨WZÈ £WyWc AyWc ©WÈ£WÈxWh pWá wWW¦W. ©WÈ£WÈxW N¹-¨Wc Kc, ¨WyW-¨Wc yWwWY. s¦WWÈ §WWoWuWYyWc ©wWWyW L yW Vh¦W AyWc yW¦Whg ©¨WWwWg Vh¦W vWc¨WW ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ ¡WauWg X¨WTW¥W ¨WVc§WW ¥WZI¨WZÈ AcIRÈTc SW¦WRc¥WÈR ©WWX£WvW wWW¦W.

©WÈ£WÈxWh ©WZnWR AyWc R¹:nWR ¡WuW Vh¦W. ©WÈ£WÈxWh NWQI AW¡WyWWTW Vh¦W vWh RMWPyWWTW ¡WuW Vh¦W. §WhXVyWW ©WÈ£WÈxWh I¹RTvWY Kc ¡WTÈvWZ Ay¦W ©WWwWcyWW ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ vW¥WyWc ¡W©WÈRoWY ¥WUY TVc Kc. IhyWY ©WWwWc Ic¨WW ©WÈ£WÈxWh X¨WI©WW¨W¨WW, vWcyWc ¡WhªW¨WW Ac ¨¦WXIvWyWW VWwW¥WWÈ Vh¦W Kc Lc ©WÈ£WÈxWh ©¨WWwWgyWW ¡WZ§W ¡WT Ic §WW¤WW§WW¤WyWW ¯WWL¨Wc £WÈxWW¦W Kc vWc L§RY vWaNc Kc. ©WÈ£WÈxW XR§WwWY £WÈxWW¦W vWc LÝTY Kc. ©WÈ£WÈxWyWW £WYL ©W¥WWyW X¨WrWWT©WTuWYwWY Th¡WWvWW Vh¦W Kc. £Wc AýuWY ¨ÛXIvW yWøI m¦WWTc AW¨Wc Kc? s¦WWTc vWc¥WyWW X¨WrWWTh,

©¨W¤WW¨W, T©W ¨WoWcTc ¥WUvWZÈ AW¨WvWZÈ Vh¦W. IÈ¡WyWY¥WWÈ AyWcI I¥WgrWWTYAh IW¦Wg ITvWW Vh¦W Kc, äWd–WXuWI ¤W¨WyWh¥WWÈ AyWcI X¨WóWyWh AW¥WwWY vWc¥W

£‡ÌG`Ú £‡Ì{`Úª…“ - H̱~…‡∂… ß…aÚ

xWa¥WvWW Vh¦W Kc, ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ ¥WhNW ¡WR xWTW¨WvWY ¨ÛXIvWAh ¨W©WvWY Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ Ic¥W A¥WZI §WhIh ©WWwWc L ©WÈ£WÈxWh IcU¨WW¦W Kc? ©WÈ£WÈxW ø¨WyWyWY

©WWdwWY ¥WhNY ¡WM§W Kc. XLÈRoWY¥WWÈ ¥WWuW©W Ev©WWV¤WcT ©WÈ£WÈxWhyWZÈ ýUZÈ TrWvWh ý¦W Kc, AyWc ©W¥W¦W LvWWÈ Ac nWZR Ac¥WWÈ ©W¡WPWB ý¦W Kc. ¨WPY§WhyWc IVcvWW ©WWȤW¬¦WW Kc Ic ©WÈ£WÈxWh ©WWrW¨WY ýuWh. ©WÈ£WÈxWh VäWc vWh m¦WWTcI IW¥W AW¨WäWc. ¨WWvW vWh ©WWrWY Kc. ©WÈ£WÈxW AyWc AhUnWWuW Ac £Wc ¤WWBAh Kc. AcI ¡WW©W¡WhNeyWZÈ IW¦Wg ITc Kc vWh £WYýc ¨WYMWyWZÈ IW¦Wg ©WȤWWUc Kc. ©W¥W¦W ¡WuW V¨Wc vWh PYøN§W wWB oW¦Wh Kc v¦WWTc ¥WhPeyW¤WWªW¥WWÈ IVc¨WZÈ Vh¦W vWh IVY äWIW¦W Ic networking LcN§WZÈ ©WWÜÈ vWc N §WZ È vW¥WWÜÈ Downloading MP¡WY. ©WÈ£WÈxWhyWY ¥WW¨WLvW ˜c¥WyWW X©WÈrWyWwWY, §WWoWuWYAhyWW ¡WhªWuWwWY wWvWY Vh¦W Kc. Ac ©WÈ£WÈxWh IhB¡WuW £Wc ¨¦WXIvW, £Wc IZN¹È£W, £Wc ©W¥WWL, £Wc ©WÈ©wWW, TWs¦W Ic RcäW ©WWwWcyWW Vh¦W. m¦WWTc IhyWWc, IB TYvWc ©W£WÈxWÈ IW¥W¥WWÈ AW¨WäWc vWc IVY äWIW¦W yWVYÈ. VW, RTcI ©WÈ£WÈxW¥WWÈ ©W¥W¦Wc ©W¥W¦Wc '©W¥WWxWWyW' yWW¥WyWW nWWvWTyWh E¡W¦WhoW IT¨Wh ¡WPc Kc. ¡WTÈvWZ vWc §WW¤WRW¦WY Vh¦W Kc. ¡WXTÅ©wWXvW, ¥WL£WaTY, ©W¥W¦W, ¡WR, ˜XvW×W, ¥WWyW-¥Wh¤Wh, §WW¦WIWvW, oWZuW, ©wWWyW Lc¨WW X¨WäWcªWuWhwWY ©WÈ£WÈxWh £WÈxWWvWW Vh¦W Kc. m¦WWTcI ©WÈ£WÈxWh A§W¡WM§W¡WwWY

£WÈxWWvWW Vh¦W Kc AyWc ¤WZ§WWvWW Vh¦W Kc. ©WÈ£WÈxWh £WWÈxW¨WW Ac L ¡WaTvWZÈ yWwWY, ¡WuW ¥WZäIc§W Vh¨WW KvWWÈ IT¨WW Lc¨WZÈ IW¥W Vh¦W vWh AW ©WÈ£WÈxWhyWc ©WZRÈ T, rWYTIW§WYyW AyWc ©WZnWR XyW¥WWguW IT¨WWyWZÈ Kc. Ac ¥WWNc LÝTY Vh¦W Kc ˜c¥W AyWc X¨WØW©W. ˜c¥W AyWc X¨WØW©W ¡WT L ©WÈ£WÈxW NIvWh Vh¦W Kc, oW¥Wc vWc¥W ¡WuW ©WÈ£WÈxWyWY oWTY¥WW LU¨WW¦W vWh L Ac ¥ WWÈ ¥WMW Kc. ©WÈ£WÈxWyWZÈ oWWdT¨W Ac¥WWÈ L Kc s¦WWTc vWc LU¨WWB TVc. ø¨WyW¥WWÈ vWPIWKW¦WW VTIhB ¨¦WXIvWyWc AW¨W¨WWyWW L Kc vWc¥WWÈ ©WÈ£WÈxW NIY TVc AyWc NIW¨WY TWnWYAc vWh Ac ©WÈÈ£WxWh ©WVLvWWwWY nWY§Wc Kc. Lc ©WÈ£WÈxWh ©WVLvWWwWY nWY§Wc Kc vWc Õc× ©WÈ£WÈxWh Kc. ©WÈ£WÈxWhyWZÈ TV©¦W L Ac Kc Ic, vW¥Wc Lc yWc rWWVh Kh, vWcyWc XR¨WWyWoWYwWY ˜c¥W ITh. ¥WvW¤WcRyWh ¥WhIh Vh¦W §WcXIyW-XÈIyvWZ-¡WTÈvWZ ¥WyW¤WcRyWc ©wWWyW L yW Vh¦W. ©WÈ£WÈxWhyWY Ac L ¥Wý Kc Ic, oWWQ ©WÈÈ£WÈxWh ¤W¨Wh¤W¨WyWW §WWoWc Kc. ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ Ac¨WZÈ £WÈxWyW Vh¦W Kc Lc ¥WWuW©WyWc LIPY TWnWc Kc. ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ ¥W©vWY Vh¨WY LhBAc, L£WTL©vWY yWVYÈ. ©WÈ£WÈxW ¨WoWTyWZÈ AÅ©vWv¨W XSß¹ ¤WW©Wc Kc. ©WÈ£WÈxW ¨WoWTyWWÈ ø¨WyWyWY I§¡WyWW L AäWm¦W §WWoWc Kc. LTW X¨WrWWT ITY LZAh Ic Ly¥W AW¡WyWWT ¥WWvWWX¡WvWW X©W¨WW¦W

¨¦WXIvWyWc ¤WWB-£WVcyW yW Vh¦W, X¥W¯W yWVh¦W, IhB ©W¥WWL ©WWwWc §Wc¨WWRc¨WW yW Vh¦W, vWh Ac ¨ÛXIvW ¡WWoW§W¡WyWyWY VR ¨WNW¨WY IRWrW ¡WäWZ©W¥WWyW ø¨WvWh Vh¦W. ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ L ¨¦WXIvWyWY äWWÈXvWyWY AyWc ©¨WvWȯWvWWyWY I©WhNY wWvWY Vh¦W Kc. ©WÈ£WÈxW AhKW¥WWÈ AhKh Xó¡WX–W¦W Vh¦W, £WVZxWW £WVZ¡W–WY¦W Vh¦W Kc. AcN§Wc ©WÈ£WÈxWyWY ©WSUvWW-XyWªSUvWW ¥WWNc £WYýc ¡W–W ¡WuW L¨WW£WRWT Vh¦W Kc. £WxWW ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ vW¥WWÜÈ L xWW¦WZÈg wWvWZÈ yWwWY Ac ¦WWR TWnW¨WZÈ TéWZ.È vW¥WWTc ©WÈ£WÈxW vWhP¨Wh Kc ¡WuW £WYýc ¡W–W vWd¦WWT yWwWY. vW¥WWTc ©WÈÈ£WxW £WWÈxW¨Wh Kc, ¡WuW £WYýc ¡W–W vWd¦WWT yWwWY. ¡WhvWWyWZÈ xWW¦WZgÈ wWW¦W Ac¨WZÈ ø¨WyW ¤WWo¦Wc L ýc¨WW ¥WUäWc. ýc nWTcnWT AW¨WY L ¡WXTÅ©wWXvW Vh¦W vWh ©WÈ£WÈxWVYyW ø¨WyW Ic¥W yW ø¨W¨WZ?È AW ¡WuW äWm¦W yWwWY IWTuW Ic ¥WWuW©W©WÈ£WÈxW X¨WyWWyWh TVY äWmvWh yWwWY. §WcnWIyWZÈ ¡WZ©vWI 'K§WhK§W ø¨Wh' ¥WcU¨W¨WW Ý¡W§W £WZI AcLy©WY, PY-¥WWNe ©WW¥Wc ©WÈ¡WIe IT¨Wh. AuW©WWTh : s¦WWTc ©WÈÈ£WÈxWh vWaNc Kc v¦WWTc ¥WhNW ¤WWoWyWW §WhIh ©WW¥Wc¨WWUWyWc L L¨WWR£WWT oWuWc Kc. ¡WhvWWyWh RhªW Ic N §Wh ? m¦WWTc ¦ W X¨WrWWTvWW L yWwWY. AX¤W˜W¦W AyWc ©WÈ£WÈxWh AW¨WIW¦Wg: 94265 67568

©WÈ£WÈxW AhKh¥WWÈ AhKh Xó¡WX–W¦W Vh¦W, £WVZxWW £WVZ¡W–WY¦W Vh¦W Kc. AcN§Wc ©WÈ£WÈxWyWY ©WSUvWW-XyWªSUvWW ¥WWNc £WYýc ¡W–W ¡WuW L¨WW£WRWT Vh¦W Kc. £WxWW ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ vW¥WWÜÈ L xWW¦WZgÈ wWvWZÈ yWwWY Ac ¦WWR TWnW¨WZÈ TéWZÈ.

£WWU X¨WIW©WyWY ¥WW¦WWýU EIc§WvWY ¨Wc£W©WWCN : ParentingforPeace.in

£WWU IcU¨WuWYyWW –Wc¯Wc £Wc X¨WThxWY ˜¨WWVh XyWTÈvWT ¨WVcvWW TéWW Kc. AcI ˜¨WWV XäW–WuWyWY ¨WxWc§WY ¤WanWyWh §WW¤W §WCyWc £WWU IcU¨WuWY –Wc¯Wc £WWUIhyWc vWwWW ¨WW§WYAhyWc §WaNÈ ¨WWyWW ¡WdvÈ WTW rW§WW¨WY TrW¨WW¥WWÈ ¥WW©NTY xWTW¨Wc Kc. AW ˜¨WWVyWW nWc§WWPYAh IhC ¡WuW ˜IWTc xWyW ¤WcoWZÈ IT¨WWyWW AcI ¥WW¯W VcvWZ ©WWwWc IW¥W ITc Kc. £WYýc ˜¨WWV XäW–WuW –Wc¯Wc £WWUIh vWwWW ¨WW§WYAhyWc E¡W¦WhoWY wW¨WW¦W ¥WWoWgRäWgyW ¥WUc ¤WkÖWrWWT pWNc £WWUIhyWY ¥WWyWX©WI ¦WWvWyWWAh ¤WuWvWTyWh ¤WWT AhKW wWW¦W vWc XRäWW¥WWÈ ©WvWvW ¨WVcvWh TéWh Kc. ©WZTvWyWW yWW¦W£W ¡Wh§WY©W ¥WVWXyWTY–WI ÕY V©W¥WZnW¤WWC ¡WNc§Wc £WWUIhyWY ©W¥W©¦WWAhwWY ¡WTcäWWyW ¨WW§WYAhyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WWyWW VcvWZwWY AcI ¨Wc£W©WWCN äWÝ ITY Kc. RZXyW¦WWyWc ¦Who¦W £WWU pWPvWT wWIY X¨WØäWWÈXvWyWY XRäWW¥WWÈ RhTY L¨WWyWh Ac¥WyWh ©WÈI§¡W Kc. AW ¨Wc£W©WWCN ¡WT ¥WW-£WW¡WyWc £WWUIh ©WÈ£WxWY ¥WÈM a ¨WvWW ˜êh ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc Ac ˜êh ERʤW¨Wc v¦WWTc äWZÈ IT¨WZÈ vWcyWZÈ ¥WWoWgRäWgyW AW¡WäWc. ¨WW§WYAh óWTW ¨WWTȨWWT ¡WaKWvWW ˜êh I¦WWÈ Kc AyWcvWcyWW Õc× EIc§Wh I¦WWÈ VhC äWIc vWc £WxWY ¨WWvWhyWY rWrWWg IT¨WW Ac¥WuWc wWhPW yWWoWXTIhyWY ©W¤WW £Wh§WW¨WY VvWY. ©WW¥WWy¦W TYvWc ¥WW-£WW¡WyWc £WWUIh vWT¡WwWY Lc ˜êh ¨WWTȨWWT ¥WaÈM¨WvWW Vh¦W Kc vWc AW ¥WZL£W Kc (1) ¥WWÜÈ £WWUI vWhSWyWY Kc vWcyWc ¦Who¦W ¥WW¯WW¥WWÈ XäW©vW IC TYvWc äWYnW¨WY äWIW¦W? (2) ¥WWTW £WWUIyWc I¹RTvWY VWLvWh X¨WäWc IC TYvWc ©W¥WL AW¡WZÈ? TW¯Wc EÈpW¥WWÈ TP¨WWyWY, £W£WP¨WWyWY, ¡WcäWW£W wWC L¨WWyWY XSIT TVc Kc. AW¨WW §W–WuWh IÈC EÈ¥WT ©WZxWY ©WVY oWuWW¦W? (3) nWhTWI, ¡WVcT¨WcäW ¨WoWcTc ˜v¦Wc £WWUIhyWW oW¥WW AuWoW¥WW AÈoWc Ic¨WZÈ ¨W§WuW RWnW¨W¨WZÈ ýcCAc? (4) £WWUIyWc IhC Sh©W§WW¨WY yW ý¦W vWc ¥WWNc £WWUIc m¦WWTc IhyWW ¡WT, IcN§Wh ¤WTh©Wh TWnW¨Wh, §WW§WrW IhyWc IVc¨WW¦W AW £WxWY £WW£WvWh IC TYvWc äWYnW¨WY äWIW¦W? (5) ©WWTW ©¡WäWg AyWc nWTW£W ©¡WäWgyWY ©W¥WL Ic¨WY TYvWc AW¡W¨WY? IÈC E¥WTc AW¡W¨WY? (6) pWT¥WWÈ ¥WVc¥WWyW AW¨Wc v¦WWTc ¥WWÜÈ £WWUI ©WÈvWWC ý¦W Kc. ¥WWTc äWZÈ IT¨WZÈ? (7)

£WWUIh ©WVLvWWwWY ©W¥WL¥WWÈ VUY¤WUY äWIc vWsc AÈoWc yWVà vWc TYvWc £WWUIyWh EKcT IT¨Wh ¨WxWWTc ©WWÜÈ yW IVc¨WW¦W? Ic¨WY ©WýoWvWW IcU¨W¨WY ýcCAc? (8)X©WÈoW§W ¡WcTÅc yNÈoWyWW yWW¦W£W ¡Wh§WY©W ¥WVWXyWTY–WI £WWUIh AyWc ¥WWvWW©WÈýcoWh ¨WxWvWW ý¦W Kc £WWUI ¥WWvWW-X¡WvWW¥WWÈwWY IhC X¡WvWWyWc x¦WWyW¥WWÈ §WCyWc vWc¥WyWW¥WWÈ ýoWbXvW §WW¨W¨WW ¥WWNc AcIyWZ Vh¦W v¦WWTc vWc¥WyWY IhN yW AyWZ¤W¨Wc vWc Å©wWXvWyWc AW¨WY ˜¨WbX²W ITc vWc ¨WWvW AWLyWW ¦WZoW¥WWÈ RZ§Wg¤W oWuWY ©WVLvWWwWY ©¨WYIWTc vWc ¥WWNc äWZÈ IT¨WZ?È (9) ¥WWvWW-X¡WvWWyWY äWIW¦W vWc¨WY Kc. £WWUX¨WIW©WyWY ©W¥W©¦WWAhyWh ©WW¥WyWh AT©W ¡WT©W AyWc pWTyWW ¨WXP§Wh ©WWwWcyWW ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ IT¨WWyWh AW¨Wc v¦WWTc IcN§WWI ¨WXP§Wh ¤W¦WWyWI LÈoW§W¥WWÈ X¨WnWX¨W¨WWR Vh¦W v¦WWTc £WWUIh ¡WT vWcyWY A©WT yW ¡WVhÈrWc ¤Wa§WW ¡WPY oW¦WW Vh¦W vWc¨WY §WWoWuWY AyWZ¤W¨Wc Kc. nWa£W vWc ¥WWNc äWY vWIcRWTY TWnW¨WY ýcCAc? (10) RWÝyWY AhKW ¨WXP§Wh £WWU EKcTyWZÈ ¨Wd°WWXyWI °WWyW ¥WcU¨W¨WWyWh AWRvW¨WWUW ¨WXP§Wh AyWc ©¨WLyWhwWY £WWUIhyWc £WrWW¨W¨WW CTWRh xWTW¨Wc Kc. AW –Wc¯Wc Lc ¡WZ©vWIh E¡W§W£xW Kc vWc ¡WuW äWZÈ IT¨WZ?È (11) AÈxWÕöW, ¡WZý¡WWO, X¨WXxWXyWªWcxW, I¥WgIWÈP £WVZxWW IWrWY Ic AxWaTY ©W¥WLuW AW¡WyWWTW Vh¦W Kc. AW¨WW Lc¨WW ¨W§WuWh ©WW¥Wc £WWUIh AyWc ¡WXT¨WWTLyWhyWh ¨Wd°WWXyWI ¡WZ©vWIhyWh A¤¦WW©W ITYyWc £WWUIyWc EKcT¨WWyWh ˜¦WhoW AX¤WoW¥W Ic¨Wh Vh¨Wh ýcCAc? (12) ¨WWyWoWY äWW±WyWW ¡WZ©vWI ˜¥WWuWc T©WhC ©¡WxWWgv¥WI ¦WZoW¥WWÈ RcnWWRcnWY, VÈ©WWvWZ©È WY £WyWW¨W¨WW Lc¨WZÈ L oWuWW¦W. ©WSUvWW Lc¨WW ¨W§WuWhwWY £WWUIyWc £WrWW¨W¨WW äWZÈ ¥WUc vWh ¥WUc yWVÃvWT IÈ©WWT TWÈxW¨WW IT¨WZ È ýc C Ac ? AVà Ic N §WYI oW¦WWyWc wWC oWC wWa§WY Lc¨Wh pWWN wWW¦W. -Tcä¥WW ¡WNc§W ©W¥W©¦WWAh yW¥WayWWÝ¡Wc RäWWg¨WY Kc. ýc AW ¨Wc£W©WWCNyWh AcI ¥WhNh SW¦WRh x¦WWyWwWY AW ˜êh ¡WT X¨WrWWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh Ac TVc¨WWyWh Ic ¨WW§WYAhAc ¡WhvWWyWc ¥WaM È ¨WvWW ˜êhyWh EIc§W ¥WhNW¤WWoWyWW ˜êh ¨WW§WYAhyWc £WWUIhyWW X¨WIW©WyWW IhCyWc AVÃwWY ¥WcU¨WY äWIWäWc. ýc AW ¥WWoWgRäWgyW yW AW¡WuWc IhC vW£Wßc ¥WaÈM¨WvWW Vh¦W Kc. nWa£W AhKW ¥WWvWW-X¡WvWW IWEy©Wc§WT Ic £WWU ThoW XyWªuWWÈvW Ic ¥WyWhXrWXIv©WI ¡WW©Wc AW¨WW ˜êh ©W¥WøyWc vWcyWh EIc§W §WW¨WY äWIc Ac¨WW ©W–W¥W ¥WcU¨W¨WW LCAc vWh EÈrWY SY rWaI¨W¨WY ¡WPc AyWc m¦WWTcI Vh¦W Kc. XrWÈvWWyWh X¨WªW¦W Ac Kc Ic §WoW¤WoW vW¥WW¥W RÈ¡WvWYAh IW¦W¥WyWW rWßT¥WWÈ S©WWC L¨WW¦W vWc¨WZÈ ¡WuW £WyWc. IhC¡WuW ˜IWTyWY vWW§WY¥W ¨WoWT ¥WWvWW-X¡WvWW £WyWY LvWW XäWäWZAh AyWc £WWUIhyWY vWZ§WyWW¥WWÈ NYyW AcL Vh¦W Kc. V¨Wc A¥Wc NaÈI ©W¥W¦W¥WWÈ ¥WWvWW-X¡WvWWyWh RTsýc ©WÈvWWyWhyWY ©W¥W©¦WWAh nWa£W ¥WhNW ˜¥WWuW¥WWÈ ¨WxWvWY ý¦W ¡WW¥W¨WWyWW Kc Ac ¨WWvWyWY ýuW wW¦WW ¡WKY ©WSU ¥WWvWW- Kc. AW ©W¥W©¦WWAh Ac¨WY Kc LcyWh E¡WW¦W äWhxW¨WW IhC X¡WvWW IC TYvWc £WyWY äWIW¦W Ic X¨WIW©WyWW vW£WßW¥WWÈ £WWUI vWL°W ¡WW©Wc L¨WWyWh TY¨WWL AW¡WuWc v¦WWÈ yWwWY AyWc IC X¨WXäWÖ ©W¥W©¦WWwWY ¡WYPW¦W Kc vWcyWY ýuW wWvWWÈ L ¨WªWhg ©W¥W©¦WW s¦WWÈ ©WZxWY¥WWÈ ©W¥W©¦WW vWTYIc £WVWTc AW¨Wc v¦WWÈ yWYIUY ý¦W Kc AyWc ©W¥W©¦WWAhwWY pWcTW¦Wc§WÈZ £WWUI vWcyWY ©WZxWY¥WWÈ vWh nWa£W ¥WhPZÈ wWC oW¦WZÈ Vh¦W Kc. £WWUX¨WIW©WyWY A©WT VcOU I¹XÈ IvW wW¨WW ¥WWÈPc Kc. £WWUIyWh Ly¥W wWW¦W vWc ¥WW¦WWýU EIc§W¨WW¥WWÈ AW ¨Wc£W©WWCN ¨WW§WYAh ¥WWNc nWa£W ¡Wa¨Wgc £WWU EKcT ©WÈ£WÈxWY °WWyW ¥WWvWW-X¡WvWWyWc wWC ý¦W vWh L E¡W¦WhoWY yWY¨WPäWc. ¨WW§WYAh XäWäWZ A¨W©wWWwWY ¥WWÈPYyWc ©¨W©wW £WWUIyWh EKcT ©WȤW¨W £WyWc AyWc ¥WWvWW-X¡WvWWyWc vWÜuWW¨W©wWW ©WZxWYyWW ©WÈvWWyWhyWY ©W¥W©¦WWAh AVà rWrW¿ XrWÈvWWoWk©vW yW £WyW¨WZÈ ¡WPc. ¥WhNW¤WWoWyWW ¥WWvWW-X¡WvWW äWIäWc. AW ¨Wc£W©WWNyWZÈ IW¦Wg–Wc¯W X¨W©vWTvWZÈ LäWc vWc¥W vWc¥W vWc ©¨WYIWTäWc Ic oWȤWYT ˜IWTyWW ˜êh ERʤW¨W ¡WKY vWcyWh AcI ¦WZXyW¨WX©WgNYyWZÈ ©¨WÝ¡W xWWTuW ITY §Wc vWc¨W Y A¡Wc–WW EIc§W äWhxW¨WW yWYIUYAc vWcyWc £WR§Wc ©W¥W©¦WW ERʤW¨Wc L ¡WuW AW¡WuWc TWnW¨WY ýcCAc. ýcIc ¨WW§WYAhAc AW

XN¡¡WuWY

ÕY©WÈvW AyWc ÕYXyW¨WW©WyW ¥WcrW AyWc XSm©WÃoW XÿIcNyWc ¤WWTvW¥WWÈ xW¥WgyWY ©W¥WI–W oWuW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. LcyWW IWTuWc A¥WaI xWWX¥WgI ©WȘRW¦Wh¥WWÈ Vh¦W vWc¨WW £WxWW AXyWªNh AcyWY AÈRT ©WWoW¥WNc ˜¨Wcä¦WW Kc. xWWX¥WgI ©WȘRW¦Wh¥WWÈ Kc Ac¨WY SWNSWN wWvWY xWyW©WÈ¡WX²W XÿIcN¥WWÈ ¡WuW Kc. xWWX¥WgI ©WȘRW¦WhyWW ¨WPWAhyWY Lc¥W (A¦Who¦W) TYvWc XÿIcNTh ¡WuW ¤WoW¨WWyWyWY ¡WcOc ¡Waý¦W Kc. xWWX¥WgI ©WȘRW¦WhyWW ¨WPWAhyWc IWTuWc Lc vWc ©WȘRW¦WyWc wWW¦W Kc vWcyWW ITvWW ¨WxWWTc §WW¤W ©WȘRW¦WhyWc IWTuWc ¨WPWAhyWc wWvWh Vh¦W Kc. XÿIcN AyWc XÿIcNThyWZÈ ¡WuW vWc¨WZÈ L Kc. XÿIcNThyWc IWTuWc

XÿIcNyWc wW¦Wh Kc AcwWY ¨WxWZ SW¦WRh XÿIcNyWc IWTuWc XÿIcNThyWc wW¨WW §WWo¦Wh Kc. RTcI AWXwWgI Ic ¡WKY ýXvW¦W Ii¤WWÈPh ¡WKY ©WȘRW¦WyWW ¨WPWAh ¨WxWZ ¥WL£WavW wWC £WVWT AW¨Wc Kc. ¨WUY, Ac¥WyWW AyWZ¦WW¦WYAhyWY ©WÈn¦WW ¦WwWW¨WvWÊ TVc Kc. Ac¥WWÈ ¨WxWWTh yWhÈxWW¦W Kc ¡WuW pWNWPh ýc¨WW ¥WUvWh yWwWY. XÿIcNyWY T¥WvW ¡WuW ¤WaÈPyWY Lc¥W XSm©WÃoW Ic ©WáWyWW IWR¨W¥WWÈ oW¥Wc vWcN§WY AWUhNc, AcyWc £WWwW¥WWÈ §Wc¨WW¨WWUWAhyWW Ev©WWV¥WWÈ LTW¦W pWNWPh yWhÈxWWvWh yWwWY. IhC¡WuW ©WÈ©wWW, ¡W–W Ic T¥WvW oW¥WvWyWW yW¨WW ¥WWUnWWyWY äWÝAWvW

wWW¦W Kc v¦WWTc vWcyWW EÚcä¦Wh AyWc x¦Wc¦WyWc §WoWvWW ¥WZ©WÚW pWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc AW¨WW EÚcä¦Wh vWwWW x¦Wc¦W TWvWhTWvW ˜W’ ITY äWIvWW yWwWY. NIhTW Lc¨WY IXN£WövWW xWTW¨WvWW ©WÈ © wWWyWW VhÚcRWThyWW ©WnWvW ¡WXTÕ¥W AyWc AwWWoW ˜¦WvyWh ¡WKY £Wc, rWWT, K Ic ¡WKY R©WcI ¨WªWcg vWc X©WxxW ITY äWIW¦W Kc. AWC¡WYAc§W NY-20 ¡WuW vWcyWY ©wWW¡WyWW wW¦WWyWc Kôc ¨WªWcg AWnWTc AcyWY ©wWW¡WyWW ¡WWKUyWW ¥WaU¤WavW EÚcä¦Wh ©WT ITY äWIY Kc. AWnWY ¨WWvW¥WWÈ XVyRZ©vWWyWc VTnWW¨WW Lc¨WY ¨WWvW Ac Kc Ic AWN§WW £WxWW AWÈvWTTWÖlY¦W

¨Wc£W©WWCN ¡WTwWY ¥WWXVvWY ¥WcU¨WvWY ¨WnWvWc AcI ¥WZÚh x¦WWyW¥WWÈ TWnW¨Wh ¡WPäWc. vWc¥WyWc Lc L¨WW£W ¥W¬¦Wh Kc vWc ¨Wc£W©WCN ¡WT ˜W’ wW¦Wc§WY ¥W¦WWgXRvW ˜ê ©WW¥WoWkY ¡WT AWxWWXTvW VäWc. ¨WW§WYAc Lc ˜ê ¡WaK¦Wh Vh¦W AcL ¨WWvW L¨WW£W AW¡WyWWT £WTW£WT ©W¥Ws¦Wh Vh¦W vWh L ©WWrWW EIc§W ©WZxWY ¡WVhÈrWY äWIW¦W. ¨Wc£W©WWCN ¡WTwWY ¥WWoWgRäWgyW ¥WcU¨WvWY ¨WnWvWc A˜v¦W–W-nWWCyWY ©WȤWW¨WyWWyWc x¦WWyW¥WWÈ §WCyWc rWW§W¨WWyWZÈ Vh¦W Kc.£WWU EKcT ©WÈ£WÈxWY ©W¥W©¦WWAh AcN§WY £WxWY Kc Ic ÕY ¡WNc§W óWTW äWÝ ITW¦Wc§WY ¨Wc£W©WWCN Lc¨WY L £WYø ©WcIÈ Ph ¨Wc£W©WWCN nWa§Wc vWh vWh¦Wc vWcyWh AÈvW AW¨Wc vWc¥W yWwWY. vWc¥W KvWWÈ AW XRäWW¥WWÈ Lc AX¤W¦WWyW äWÝ wW¦WZÈ Kc vWcyWc X¨WØäWWÈXvWyWY ©wWW¡WyWW vWTSyWZÈ AcI XnW©WIh§WY Ibv¦W oWuWYyWc AW¡WuWc AW¨WIWTYAc. yWW¦W£W ¡Wh§WY©W ¥WVWXyWTY–WIyWY IrWcTY óWTW AW¨WZÈ AX¤W¦WWyW äWÝ wWW¦W vWc pWNyWW ¤WWTvW¥WWÈ AWç¦Wg Ly¥WW¨Wc vWc¨WY pWNyWW Kc. LcAh XäW–WuW–Wc¯Wc ˜v¦W–W TYvWc ©WÈIUW¦Wc§WW Kc vWcAh £WWUIh AyWc ¥WWvWWX¡WvWWyWY ¥WaÈM¨WuWh ˜v¦Wc £Wc¡WT¨WW LuWW¦WW Kc. AcI ¡WuW XäW–WuW ©WÈ©wWWyW Ic ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW AyWZ©yWWvWI X¨W¤WWoWc äWd– WXuWI ©W¥W©¦WWAh VU¨WY IT¨WW ˜ý §W–WY AX¤W¦WWyW E¡WWPÛZÈ Vh¦W Ic E¡WWP¨WWyWh X¨WrWWT ©WZöWÈ I¦Whg Vh¦W vWc¨WZÈ ¥WWTY ýuW¥WWÈ yWwWY. AWN§WY £WxWY ©WÈn¦WW¥WWÈ Ih§Wcýc, AWN§WW £WxWW vWW¦WSWAh, AWN§WW £WxWW ˜rWWT§W–WY IW¦Wgÿ¥Wh... ¡WuW vWc £WxWWyWY ¨WrrWc £WWUIh m¦WWÈ? ¨WW§WYAh m¦WWÈ? AW¡WuWc ýcCAc KYAc Ic oWkW¥¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ yWoWTh¥WWÈ AyWc ¥WVWyWoWTh¥WWÈ £WWUIh AyWc ¨WW§WYAh AyWcI ©W¥W©¦WWAhwWY ¯W©vW Kc ¡WTÈvWZ AW¡WuWW IVc¨WWvWW XäW–WuW äWW±WYAh oWYvW, ©WÈoWYvW, IX¨WvWW, yWWNI, ¥WVcXS§Wh¥WWÈ Pa£Wc§WW TVc Kc. £WWUIhyWY AyWc ¨WW§WYAhyWY ¨WcRyWW-©WȨWcRyWW AW¨WW IVc¨WWvWW äWVcyWäWWVhyWY yWLTc ¡WPvWY yWwWY? £WWU pWPvWT wWIY X¨WØäWWÈXvWyWY XRäWW¥WWÈ Ac AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW äWÝ wW¦Wc§WY Parenting for Peace.in ¨Wc£W©WWCNyWh RTcI ¨WW§WYAhAc §WW¤W §Wc¨WW Lc¨Wh Kc. IWTuW Ic ÕY ¡WNc§W ©W¥WWL ©WZxWWTuWWyWW –Wc¯Wc yWßT IW¦Whg IT¨WW ¥WWNc ©WZX¨Wn¦WWvW Kc.

nWc§WWPYAh AW NZyWWg¥WcyN¥WWÈ T¥WvWW ¥WZÈ£WC¥WWÈ TVcvWWc X¨WÈRZ X©WÈpW ¡WuW VhC Vh¨WW KvWWÈ ÕY©WÈvW Lc¨WW ¤WWTvWY¦W äWIc AyWc rWcÌWC¥WWÈ TVcvWh ÕYXyW¨WW©WyW nWc§WWPY AW X©WXö ˜WX’yWh XyWX¥W²W ¡WuW ! £Wy¦Wh Kc. £WW¡W óWTW £WyWW¨Wc§WW T©vWW ¡WT ÕY©WÈvW vWh ýc Ic ¡WVc§WcwWY L IÈC rWW§W¨WWyWY IhXäWªW ITyWWT ¡WZ¯W s¦WWTc Ka¡WW¨W¨WW¥WWÈ ¥WWyW¨WW¨WWUh yW VvWh. vWc T©vWc rWW§W¨WW¥WWÈ ©WSU TVcvWh yWwWY APxWY £WWȦWyWY NY-äWNgyWY yWYrWc NY- v¦WWTc Ac T©vWh KhPYyWc ©WYxWh AWPW äWNgyWY £WWȦW ITvWW NaIÈ Y £WWȦW¨WWUY £WÈPY ¡WWNW ¡WT rWQY ý¦W Kc. X¨WÈRZ X©WÈpW Ic ¡WKY £WWȦW X¨WyWWyWY £WXyW¦WWyWyWc £WR§Wc AW¨WY L AcI ERWVTuWY¦W ¨¦WÅmvW E¡WT ¡WVcT§c WW NY-äWNgyWY £WWȦW ITvWW Kc. XS§¥Wh¥WWÈ AX¤WyW¦W IT¨WWyWW AcuWc ¡WuW ¥WhNY £WWȦW¨WWUY £WÈPY NY-äWNgyWY nWa£W xWnWWTW I¦WWg ¡WuW VyWZ¥WWyWøyWY AÈRT ¡WVcTYyWc vWc ¥WcRWyW¥WWÈ EvWTvWh ¤WaX¥WIW ¤WL¨WvWW vWcyWW X¡WvWWø VvWh. RWTWX©WÈpWyWc ýcC TW–W©WyWY ¤WaX¥WIW ýVcT LyWvWW m¦WWTc¦W ýc¨WW ¡WW¥Wc ¤WL¨WvWW I§WWIWTh Lc TYvWc ¤W¦W¤WYvW vWc¥W yW VvWY vWc¨WW ¤WYvWT ¡WVcT¨WWyWW wWC LvWW VvWW. vWc L TYvWc X¨WÈRZ X©WÈpWyWh ¨W±Wh vWc ˜RXäWgvW ITvWh TéWh VvWh, vWh AX¤WyW¦W ýcC ˜c–WIh AWvWÈXIvW wWC ¡WKY ¡WWÈrW ©WWvW ¥WYyWYN rWW§WyWWTY LvWW VvWW. AcÅmNÈoWyWW X¨WI§¡Wc Kc¨WNc Ah¨WTyWW AÈvWc §WhIhyWc vWcuWc £WcNÃoWyWh ¨¦W¨W©WW¦W LcyWY nW£WT ¡WPY L¨WWyWY Å©¨WIW¦Whg. ýc Ic AcyWc Kc Ac N §Wc Ic Lc vWc vWh AcmNÃoWyWY Lc¥W Ah¨WT¥WWÈ Ac IcN§WW TyW  XITuW ýcªWY £Wc N ÃoW ITvWWÈ ¦ W yW AW¡W¨WWyWh Kc vWc LyWvWW ¨WvWY ©Wáh AW¨WPY ! T¥WvWW £WZIYAhyWc LuWW¨W¨WW¥WWÈ AcyWc £WY©WY©WYAWCyWW ˜¥WZ n W äWZÈ ¨WWÈxWh VhC äWIc ? ÕYXyW¨WW©WyWyWc vWh AW AWnWW¦W XÿIcNyWW ¥WcRWyW¥WWÈ s¦WWTc ÕY©WÈvW ¥WW¥W§WW¥WWÈ yWWVIyWW S©WW¨WY Rc¨WW¥WWÈ £WhX§WÈoW ITvWh Vh¦W AyWc ýc Ac AW¨¦WW Kc. ¤WWTvWyWW XÿIcNyWY ©Wc¨WW ©WWTW¥WWÈyWh ¦WhIgT £Wh§W yWWÈnWc v¦WWTc wWW¦W, pWTc pWTc XÿIcN ýcyWWTh AcI ¨WoWg ÿYM ¡WT £WcNÃoW ITvWh £WcN©Ê W¥WcyW Åm§WyW E¤Wh wWW¦W, AyWc Ac ¨WoWg¥WWÈwWY RcäWyWY £Wh§P Ic Ac§W£WYP£W§¦WZ wWvWh Vh¦W Kc AWyW, £WWyW AyWc äWWyW EÈrWY TWnWc vWc¨WW ¡WuW ¡Wh§WY©WyWY ¡WaK¡WTK¥WWÈ AW¨WZÈ XÿIcNTh ¡WcRW wWW¦W Ac¨WW XyW:©¨WWwWg wWvWZ È yWwWY. ¡Wh§WY©W ¡Wa K ¡WTK VcvWZwWY ¤WWTvWY¦W XÿIcNyWY xWaTW RTX¥W¦WWyW ÕY©WÈvWc AW¡Wc§WY L¨WW£WY ©WȤWWUyWWT ÕYXyW¨WW©WyW ¡WT Ic¨WW Ic¨WW oWcRÈ £WWøyWc IWTuWc ©WW¥Wc KcPc E¤Wc§WY/ AW–Wc¡Wh wW¦WW ? £WcO§c WY ¡Wh§WY©WyWc £WR§Wc ÕY©WÈvWyWW L ©WWȤWUYyWc IYPWyWY ©WWwWc ©WWwWc IWyW ¯WuW rWWT ¥WUXvW¦WWAh m§WYyW £Wh§P ¡WuW nWTY ¡WPc ! ýc Ic ©Wc¨WWyWh ¤WcnW wWC LvWW Vh¦W Kc. LÝTY yWVà Ac §WCyWc XyWIUyWWTyWc PoW§Wc yWc ¡WoW§Wc ¥WcRWyWyWW L nWc§WWPYAh Vh¦W ! Ac ¥WZäIc§WYAhyWh, vWI§WYShyWh ¥WZIW£W§Wh

¨¦WÈXoW©vWWyW

IT¨Wh L ¡WPvWh Vh¦W Kc. ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©W Ic LcyWc IhC ¡WVhÈrWY äWIc vWc¥W yW Vh¦W vWcyWc vWcyWZÈ ¡WcN ¡WVhÈrWc Kc. ¡WuW A©WW¥WWy¦W ¥WWuW©W/ EÈrWW AW©WyW ¡WT £WcOc§WW ¥WWuW©W Ic LcyWc IhC ¡WVhÈrWY äWIc vWc¥W yW Vh¦W vWcyWc vWcyWh L¥WWC ¡WVhÈrWc Kc. L¨WWVT§WW§W yWVcÜ AyWc vWc¥WyWW L¥WWC XSThM oWWÈxWY, ©WhXyW¦WW oWWÈxWY AyWc vWc¥WyWW L¥WWC Th£WNg ¨WWQcTW Lc¨WW ˜X©WxxW ERWVTuWh E¡W§W£xW Vh¨WW KvWWÈ ÕYXyW¨WW©WyWyWZÈ ELUZÈ AWT©W¡WVWuW Lc¨WZÈ yWW¥W vWc¥WyWW L¥WWCyWc IWTuWc nWTPW¦WZ.È nWc T , oW¥Wc vWc N §Wh IWR¨W EKWU¨WW¥WWÈ AW¨Wc, IWUW vWc TÈoWyWY ¤WcÈ©WyWc vW¥Wc ¨WxWZ IWUY ITY äWIvWW yWwWY. ÕYXyW¨WW©WyW ¡WT IcÅyϦW T¥WvW oW¥WvW ¥WȯWYwWY ¥WWÈPY IW¦WRWyWY AWÈNYpWaÈNYyWW ýuWIWT ¤WWL¡WyWW ¥WhNW AÝuW LcN§WY Lc¨WY ¨WLyWRWT ¨¦WÅmvWAhyWW <R£WWuW> KvWWÈ TWøyWW¥WZÈ yW AW¡W¨WWyWY £WW£WvW¥WWÈ ÕYXyW¨WW©WyW APoW TéWW. IWTuW Ic ÕYXyW¨WW©WyW AÈoWvW¡WuWc Ac¨WZÈ ¥WWyWc Kc Ic vWc ©¨WrK Kc. Ac¨WY L TYvWc Ih§W©WW Ii¤WWÈP¥WWÈ ¡WhvWWyWZÈ yWW¥W EKU¨WW KvWWÈ ¨WPW˜xWWyW ¥WWyWc Kc Ic vWc ©¨WrK Kc. ÕYXyW¨WW©WyWc IRWrW X¨WrWW¦WZf VäWc Ic ¥WyW¥WhVyW Lc¨WY <©¨WrK> ¨¦WÅmvW RcäW AWnWWyWh ¨WVY¨WN ITY äWIvWY Vh¦W vWh ¥WWTW Lc¨WY <©¨WrK> ¨¦WÅmvW XÿIcNyWh ¨WVY¨WN Ic¥W yW ITY äWIc ? ¨WPW˜xWWyW TWøyWW¥WZ È yWwWY AW¡WvWW vWh ¥WWTc äWW ¥WWNc AW¡W¨WZÈ ýcCAc ?


©Wh¥W¨WWT, vWW.10-6-2013

www.sardargurjari.com

5

TuW£WYT-RYX¡WIWyWY <¦Wc L¨WWyWY AP¨WWuWYAc ¥WyWc AWäWY¨WWgR Rc ä WyWY R¹ R g ä WW ¥WWNc ©WTIWTyWY AWXwWg I AW¡¦WW Kc : ¥WZ n ¦W¥WÈ ¯ WY ¥WhRY XR¨WWyWY> Ic N §WW yW¨WW Tc I hPg £WyWW¨WäWc ? AW¥W vWh XS§¥W ¦Wc L¨WWyWY Vd XR¨WWyWY¥WWÈ IcN§WYI nWW¥WYAh Kc yWYXvWAh AyWc XyWuWg ¦ Wh L¨WW£WRWT KvWWÈ AWC¡WYAc§WyWY ©W¥WWX’ ¡WKY ¥WyWhTÈLyW ¡WZÜÈ ¡WWPY äWIc ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W £Wy¦WW £WWR

Ac¨WY ¡WVc§WY XS§¥W Vh¨WWwWY RäWgIhAc vWcyWc ¨WxWZ ¡W©WÈR ITY Kc

äWZÈ TuW£WYT I¡WaT äWWVÝnW ¡WKY £WkcIA¡W ¡WKY AW XS§¥WwWY vWc AyWc xWuWY ¨WxWZ yWhÈxWWC Kc. AW ¨WªWgyWZÈ ©WiwWY ©W§W¥WWyW nWWyWyWc ¡WuW £Whm©W AhXS©W TuW£WYT ¨WxWZ yWøI AW¨¦WW Kc. ©WWÜ ˜wW¥W XR¨W©WyWZÈ Ah¡WXyWÈoW ¡WT ¡WKWPY RcäWc ? TuW£WYTyWZÈ x¦Wc¦W (AcN§Wc L TuW£WYT ©WWwWc ¯WuW ¨WnWvW ¥WcU¨WyWWTY AW XS§¥W IRWrW VLZ V¨Wc ©W§W¥WWyWyWc NßT AW¡W¨WWyWZÈ VhC rWZÈ£WyW üä¦Wh AW¢¦WW Kc?!) AyWc pWuWW ¥WXVyWW ©WZxWY ¡WVc§WW ©wWWyW ¡WT äWIc Kc. TuW£WYTyWY yW¨WY XS§¥W ¦Wc TuW£WYTc £Wh§WY¨WZP¥WWÈ ¡WhvWWyWZÈ ©wWWyW TVc ¨ WWyWY äWI¦WvWW Kc . Ic ¥ WIc L¨WWyWY Vd XR¨WWyWY Ac ¡WVc§WW XR¨W©Wc £WyWW¨WY §WYxWZÈ Kc Ac ¨WWvWwWY vWc £WVZ ¨WYIAc y P Ah¡WXyWÈ o W¥WWÈ ¡WuW Lc TYvWc ÝW. 19.45 IThPyWY nWZäW Kc. TuW£WYT I¡WaTc <£WyWY>yWW XS§¥WAc ˜wW¥W ©wWWyW ¥WcU¨¦WZÈ Kc. I¥WWuWY yWhÈxWW¨WY Kc Ac ¡WTwWY vWh Ac¥W ¡WW¯WyWc ø¨WÈvW £WyWW¨¦WZÈ Kc. AX¤WyW¦W¥WWÈ AW ¨WªWg¥WWÈ ÝW. 51.30 IThP ©WWwWc LÝT AWoWWVY ITY äWIW¦W Ic vWc nWWyW vWcyWY nWW¥WY IWQY äWIW¦W vWc¥W yWwWY. XRX¡WIWyWY Tc©W-2 £WYý ©wWWyW ¡WT VYTh ¥WWNc XrWÈvWWyWZÈ IWTuW £WyWY oW¦Wh TuW£WYTc AcI ¥W©vWYnWhT ¦WZ¨WWyWyWW VvWY. V¨Wc ÝW. 62.11 IThP ©WWwWc Kc. Kc§§WW ¯WuW ¨WªWg¥WWÈ ©WiwWY ©WWÜ ¡WW¯WwWY ¡WXT¡WI¨W ¨¦WXIvW vWTYIc ¦Wc L¨WWyWY Vd XR¨WWyWY ¡WVc§WW ©wWWyW Ah¡WXyWÈoW ¥WcU¨WyWWTY AyWcI XS§¥WhyWc ¨WW©vWX¨WI AX¤WyW¦W I¦Whg Kc. ¡WT AW¨WY oWC Kc. TuW£WYTyWY L¨WWyWYAc ¡WWKU TWnWY RTcI XS§¥W¥WWÈ vWcyWW AX¤WyW¦W¥WWÈ AW¥W vWh XS§¥W ¦Wc L¨WWyWY Vd RYxWY Kc. vWc¥WWÈ äWWVÝnWyWY vWh XR¨WWyWY¥WWÈ IcN§WYI nWW¥WYAh £WxWY L XS§¥Wh TuW£WYTyWY £WhX§W¨WZ P £WWMWT Kc KvWWÈ AWC¡WYAc§WyWY L¨WWyWY ©WW¥Wc yWWyWY ©WWX£WvW ©W¥WWX’ ¡WKY ¥WyWhTÈLyW ¡WZÜÈ  TWIcäW OßT wWC Kc. ¡WWPY äWIc Ac¨WY ¡WVc§WY XS§¥W äWWVÝnWyWY L£W vWI Vd ýyW Vh¨WWwWY RäWgIhAc vWcyWc ¨WxWZ (ÝW. 15.23), PhyW-2 (ÝW. ©WvWvW XyWnWWT AW¨WY TéWh Kc vWcyWY ¡W©WÈR ITY Kc. CyNT¨W§W ¡WKY 15.30) AyWc TW-¨WyW (ÝW. XS§¥WhyWY ¡W©WÈRoWY £WW£WvWc RWR XS§¥WyWY oWXvW xWY¥WY ¡WPY ý¦W Kc 18.50) ITvWWÈ TuW£WYTyWY XS§¥WAc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc vWh XR¡WYIWAc KvWWÈ XS§¥W¥WWÈ xW¥WWIcRWT ©WÈoWYvW AyWc ¡WVc§WW XR¨W©Wc ¨WxWZ I§WcIäWyW ¥WcU¨¦WZÈ ¡WhvWWyWY ¤WaX¥WIW ©WVL TYvWc XyW¤WW¨WY TuW£WYT-XR¡WYIWyWY ýcPYyWZÈ AWIªWguW Kc. V¨Wc ¡WKY TuW£WYT ©W§W¥WWyWyWY Kc. yW¨WY VYThCyWh¥WWÈ XR¡WYIW Av¦WWT RäWgIhyWc LIPY TWnWc Kc. XS§¥W XS§¥WhyWh IhCyWc IhC TcIhPg vWhPY äWIc ©WZxWY o§Wc¥WT©W VYThCyWh¥WWÈ ¨WxWZ ©wWWyW ¦WZ¨WWyWh ¡WT AWxWWXTvW Vh¨WW KvWWÈ Ac¥W Kc. XyWRcäg WI A¦WWyW ¥WZnWøgyWY xWTW¨WvWY VvWY. AW XS§¥W ¡WKY AcI RTcI ¨WoWg ýc¨WWyWY oW¥Wc Ac¨WY Kc. ¦Wc L¨WWyWY Vd XR¨WWyWYyWc AW¥W vWh AX¤WyWc¯WY vWTYIc vWcyWc oWȤWYTvWWwWY XS§¥W¥WWÈ ¥WýI ¥W©vWY L yWwWY. ©W¥WY–WIh vWTSwWY X¥WÕ ˜XvW¤WW¨W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. XS§¥W¥WWÈ AWXRv¦W ¡WW¯WhyWc ©W¥W¦W AW¨¦Wc oWȤWYT ¥W¬¦Wh Kc ¡WTÈvWZ £Whm©W AhXS©WT ¡WT Th¦W I¡WaTyWZÈ IW¥W ©WWÜÈ Kc. AWXäWIY- £WvWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc Lc XLÈRoWY¥WWÈ XS§¥WAc Lc xW¥WW§W ¥WrWW¨WY Kc Ac 2 yWY ©WSUvWW £WWR vWcyWY ¨WxWZ AhUnW LÝTY Vh¦W Kc. ˜c¥W AyWc ©WÈ£WÈxW ¡WT ¡WTwWY vWh Ac¥W L §WWoWc Kc Ic RäWgIhAc AW¡W¨WWyWY LÝT yWwWY Ic¥WIc X¨WRcäWhyWY AWxWWXTvW AW Õc× Th¥WcÅyNI XS§¥W nWa£W ¡W©WÈR ITY Kc. XS§¥WAc £WYý I¥WWuWY ©WWwWc AW XS§¥W 100 IThPyWY oWuW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW XS§¥W XR¨W©Wc ÝW. 20.16 IThPyWY I¥WWuWY I¥WWuWY ITY rWZIY Kc. V¨Wc ¦Wc L¨WWyWY AoWWEyWY IhC §W¨W©NhTY Lc¨WY yWwWY ITY Vh¨WWwWY VLZ IcN§WW X¨Wÿ¥W ITc Vd XR¨WWyWY ¡WuW 100 IThPyWY Ac vWcyWY ¥WhNY vWWIWvW Kc. X¨WRcäWY Kc vWc ýc¨WWyWZÈ TVcäWc. (©W§W¥WWyW- I§W£W¥WWÈ ˜¨WcäW¨WW £WW£WvWc nWW©W äWÈIW §WhIcäWyWh AcI ¥WhNZÈ AWIªWguW Kc. IcNTYyWWyWY £WkIc A¡W ¡WKYyWY AcI wWW yWwWY. TuW£WYTyWY £WSYg ¡WKY AW £WYø XyWRcgäWI A¦WWyW ¥WZnWøgAc ¡WVc§WY NWCoWTyWc AW¨WY L ©WSUvWW ¥WUY XS§¥W £WyWäWc. vWh XR¡WYIWyWY vWh AW XS§¥W ¨WcI A¡W©WYP wWY AWäWW E¤WY VvWY yWc ?) £WÈyWcyWY Ic¥Wc©NlY ¡WPRW ¡WT ¨WªWcg 100 IThP I¥WWC AW¡WyWWTY AW ITY VvWY. AW XS§¥W¥WWÈ vWc £WTW£WT £WVZ ý¥Wc Kc. XRX¡WIWAc £WYø XS§¥W VäWc. AW ¨WªWcg ¡WVc§WW nWY§¦Wh Kc. ©WhyWWyWY wWWUY¥WWÈ ©¨WYIW¦WZg Kc Ic XR¨W©WyWY ¦Wc L¨WWyWY Vd XR¨WWyWY I¥WWuWY §WhQWyWY ¥WcnWyWY Lc¥W CyNT¨W§W ¡WKY XRX¡WIWyWY Tc©W-2 (ÝW. 15.22)wWY Å©ÿ¡N QY§WY yWW ¡WPvWY VhvW vWh AW XS§¥W¥WWÈwWY nWW¥WY IWQ¨WWyWZÈ ¥WZäIc§W £WyWY ývW.

AWv¥WVv¦WWyWW TV©¦WyWh ¡WRWgSWäW wWW¦W vWc¨WY ¨WIY

ÃkýS,íkk. 9 ¼ksÃkLke økkuðk ¾kíkuLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu LkhuLÿ {kuËeLku rLkÞwõík fhkÞk çkkË íku{ýu Mkki «Úk{ ÃkkuíkkLkk økwÁ yuðk yu÷fu yzðkýeLkk ykrþðkoË ÷eÄk níkk y™u yk ðkík ¾w Ë Lkhu L ÿ {ku Ë eyu Mkku r þÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx ÂxTðxh îkhk sýkðe níke. íku{ýu ¾wþe ÔÞõík fhíkk sýkÔÞw níkw fu ðrhc LkuíkkykuLku {khk Ãkh MktÃkqýo rðïkMk Au. yk Wå[ nkuÆk çkË÷ ík{k{ LkuíkkykuLkk Mk{ÚkoLk yLku ykþeðkoË {kxu yk¼kh ÔÞõík fÁ Aw.t íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu yzðkýe MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík[eík ÚkE yLku íku{ýu ykþeðkoË ykÃÞk Au . íku { Lkk ykþeðko Ë {u¤ðeLku nwt ÄLÞ çkLke økÞku Aw.t {khe yk MkV¤íkk nwt yzðkýeLkku ¾wçk ¾wçk yk¼khe Awt. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kuËeyu ¼÷u yzðkýeLkk

ykþeðkoË ykÃÞku nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku Ãkhtíkw rËÕne ÂMÚkík ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku çkuXu÷k ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk yu÷fu yzðkýeyu {kuËeLkk «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk çkLkðk ytøku fkuE Ãký «fkhLke «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke. {kuËeLku økkuðk ¾kíku hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk çkLkkÞk çkkË ÃkûkLkk fkÞofíkkoykuyu òuhËkh Wsðýe fhe níke. Ãkhtíkw ÃkûkLkk ðrhcLkuíkk ÷k÷ f]»ý yzðkýe ¾hkçk íkrçkÞíkLkk fkhýu økkuðkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt ¼køk ÷E þõÞk Lk níkk. íku{Lke økuhnkshe{kt yk {níðLkku rLkýoÞ ÷u ð kÞku níkku . {ku Ë eLku «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk çkLkkÔÞk çkkË ÃkûkLkk yLkuf ðrhc Lkuíkkykuyu ¾wþe ÔÞõík fhíkk fÌkw níkw fu LkhuLÿ {kuËe yuf fwþ¤ Mkt[k÷f Au. nk÷{kt s økwshkíkLke [qxt ýe{kt {u¤ðu÷ ¼ÔÞ rðsÞ yLku økwshkík{kt nurxÙf {u ¤ ÔÞk çkkË {ku Ë eLke fw þ ¤ fkÞoûk{íkk ÷kufkuLku çkíkkðe ËeÄe Au. íkuyku fux÷k ÷kufr«Þ Lkuíkk Au íku Ãký Ãkwhðkh ÚkE [wõÞw Au. íkuðe s heíku íku{ýu [qxt ýe «[kh Mkr{ríkLkwt yæÞûk ÃkË MkkUÃkðk{kt ykÔÞw Au yLku íkuyku yk{kt [ku¬Mk MkV¤ Úkþu. íku{Lkwt fwþ¤ Lkuík]íð ¼ksÃkLku ÷k¼ËkÞe Lkeðzþu. {kuËe Ãkh ÷uðkÞu÷ku yk rLkýoÞ Mk{ÞLke {ktøkLku yLkwMkkh ÷uðkÞu÷ku Au su Mkþõík Lkuík]íð ÃkwÁ Ãkkzðk{kt MkV¤ hnuþu íkuðwt Ãký sýkððk{kt ykÔÞw níkw.

Ac§W.Ic. AP¨WWuWYyWW AWäWY¨WWgR ¥WcU¨WY yWTcyÏ ¥WhRY xWy¦W £Wy¦WW : AP¨WWuWYAc VLZ ©WZxWY IhC ˜XvWXÿ¦WW AW¡WY yWwWY ©WZTL IW¦WRWIY¦W oWaÈrW¨WuW¥WWÈ TVcäWc

XM¦WWyWW £Wh¦WÎcyPyWY STY ¡WaK¡WTK wWW¦W vWc¨WY ¨WIY

{wtçkR,íkk. 9 yr¼Lkuºke rÍÞk ¾kLk ykí{níÞkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e Ãkku÷eMku Mktfuík ykÃÞku Au fu íku yk fuMkLkk MktçktÄ{kt íkuLkk çkkuÞ£uLz yLku ykrËíÞ Ãkt[ku÷eLkk Ãkwºk Mkwhs Ãkt[ku÷eLke Vhe yufðkh ÃkwAÃkhA fhe þfu Au. Mkwhsu íkuLku ykí{níÞk fhðkLke rËþk{kt Äfu÷e ËeÄe níke íkuðk ynuðk÷ çkkË nðu Ãkku÷eMk íkuLke ÃkwAÃkhA fhe þfu Au. yurzþLk÷ MkeÃke(Ãkrù{) rðïkMk Lkkøkhu Ãkkrx÷u fÌkw tníkwt fu MkwhsLku Vhe ÃkwAÃkhA {kxu çkku÷kððk{kt ykðþu. íkuLke Mkk{u Mk{LMk òhe fhðk{kt ykðþu. VrhÞkËe{kt su ÷kufkuLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au íku ík{k{ ÷ku f ku L ku rLkðu Ë Lk LkkU Ä ðk {kxu çkku ÷ kððk{kt ykðþu . Mkwhs yLku ykrËíÞ Ãkt[ku÷e Mkk{u nk÷{kt yLkuf «&™ku ÚkR hÌkk Au. Mkwhs îkhk íkuLke MkkÚku ¾wçk ¾hkçk ðíkoLk fÞwO níkwt. rLk»ýktíkkuLkw fnuðw Au fu rÍÞkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk {kºk ykûkuÃkÚke fkuR íkf÷eÃk MkwhsLku Úkþu Lkne.

ýcoWY-XRÅo¨WL¦W ©WW¥W ©WW¥Wc

XM¦WW nWWyWyWW ¡WXT¨WWTyWc K KX²W©WoWQ IhÈoWY¥WWÈ VW§W X¨W¤WWLyWyWY ¡WXTÅ©wWXvW ¡WWyWWyWY yWhÈ x W ¥WUY : XT¡WhNg yWhÈxW¥WWÈ XM¦WWAc ¡WhvWWyWW £Wh¦WÎcyP AyWc AWXRv¦W ¡WÈrWh§WYyWW ¡WZ¯WyWY ¨WrrWc vWÈoWXR§WY¤W¦WWg ©WÈ£WÈxWhyWh E§§WcnW I¦WWgyWY rWrWWg

{wtçkR,íkk. 9 çkkur÷ðwzLke yr¼Lkuºke rÍÞk ¾kLkLke ykí{níÞkLkk {k{÷u Ãkku÷eMk ôze íkÃkkMk fhe hne Au Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku nsw MkwÄe fkuR {kuxe MkV¤íkk {¤e LkÚke. nðu ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku A ÃkkLkkLke yuf LkkUÄ {¤e nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. yk A ÃkkLkkLke LkkUÄ{kt rÍÞkyu ykí{níÞk fhíkk Ãknu÷k ÃkkuíkkLkk çkkuÞ£uLz yLku ykrËíÞ Ãkt[ku÷eLkk Ãkwºk Mkwhs MkkÚku ÃkkuíkkLkk íktøkËe÷e¼Þko MktçktÄkuLke ðkík fhe nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. yk LkkUÄÚke ykí{níÞk ytøkuLkk hnMÞLkku ÃkËkoVkþ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. swnw Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yuf yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu rÍÞkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku y u Ãkku ÷ eMk fkÞoðkne fhðkLke ÞkusLkkLkk ykÄkh Ãkh yk {q¤ LkkUÄ ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e níke. Ãkhtíkw ÃkrhðkhLkk MkÇÞku [fkMkýe Lkf÷ íkÃkkMk

yrÄfkheykuLku ykÃkðk {kxu hkS ÚkR økÞk Au. íkÃkkMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk yk LkkUÄ{kt ¾kMk çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ yu Au fu ykrËíÞ Ãkt[ku÷e yLku sheLkk ðnkçkLkk Ãkwºk Mkwhs Ãkt[ku÷e MkkÚku rÍÞk ¾kLkLkk Mkkhk MktçktÄ Lk níkk. yrÄfkheyu fÌkwt Au fu y{u fkÞËkfeÞ rLk»ýktíkkuLke {ËË ÷Rþw. òu sYh ÷køkþu íkku fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. nk÷{kt fkuR íkkhý Ãkh Ãkku ÷ eMk ÃknkU [ e hne

Lkðe rËÕne,íkk.9 Mkðkhu WXeLku y{u su xwÚkÃkuMxÚke çkúMk fhe hÌkk Aeyu íku y{khe ytËh Íuh ÃknkU[kzu Au. yuf xqÚkÃkuMx{kt Lkð rMkøkkhux sux÷wt rLkfkuxeLkLkwt «{ký nku E þfu Au . rËÕne ÂMÚkík RÂLMxxâwx ykuV Vk{koMÞwrxf÷ MkkÞLMk yuLz rhMk[uo ÃkkuíkkLke íkÃkkMk{kt yk {wsçkLkku ½xMVkux fÞkuo Au. yk MktMÚkkyu fÌkwt Au fu ík{k{ xwÚkÃkuMx çkLkkðxe ftÃkLkeyku ÷kufkuLkk ËktíkLku ¾hkçk fhðkLke «r¢Þk{kt òuzkÞu÷e Au. yk MktMÚkkLkk Ãkqðo

yrÄfkhe yLku «kuVuMkh yuMk yuMk MkwÄe rLkfkuxeLkLkwt «{ký skuðk ¦ yøkú ð k÷u sýkÔÞw t Au fu {éÞw t Au . yu f çkòh{kt WÃk÷çÄ ík{k{ rMkøkkhux{kt 2Úke 3 xku[Lke ftÃkLkeykuLkk ÃkuMxLku r{÷eøkúk{ ÷ELku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe rLkfku x eLkLkw t [qfe Au. «{ký hnu yk{ktÚke 11 ÃkuMx yLku Au. yk Ëkík{tsLk{kt rLkfkuxeLkLkwt «{ký heíku yÃkuûkk fhíkkt ðÄkhu òuðk {éÞwt Au. òuðk ÃkuMx{kt ÞwÍeLkku÷ yLku xkhLkwt «{ký Ãký ¾qçk {kuxe {kºkk{kt òuðk {éÞwt Au. ^÷kuhkEzLkwt «{ký Ãký {kuxe {kºkk{kt òuðk {éÞwt Au. ½ýk ÃkuMx yLku Ëktík{tsLk{kt 18 r{÷eøkúk{ sEyu ��kku ÃkuMx{kt 8Úke 9 rMkøkkhux

LkÚke.yrÄfkheyu yk LkkUÄ{kt íkuLkk çkkuÞ£uLz Mkwhs Ãkt[ku÷eLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au fu fu{ íku ytøku fkuR {krníke {¤e LkÚke. Ãkku÷eMk yuðe ¾kíkhe fhðkLkk Ãký «ÞkMk fhþu fu yk Ãkºk rÍÞkyu s ÷ÏÞku Au fu fu{. ykLkk {kxu niLzhkR®xøk rLk»ýktíkLkk {ËË ÷uðk{kt ykðþu. òu fu ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkku Ëkðku Au fu yk Ãkºk rÍÞk îkhk s ÷¾ðk{kt ykÔÞku Au. Ãkºk{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu {khe MkkÚku ík{u rðïkMk½kík fÞkuo Au nwt yk MktçktÄ Ãkh rðïkMk fhíke níke Ãkhtíkw ík{u MktçktÄLke LkkUÄ ÷eÄe LkÚke. ßÞkhu ík{u yk Ãkºk ðkt[e hÌkk nþku íÞkhu fËk[ nw yk ËwrLkÞk{kt Lk nkuRþ. rÍÞk ¾kLku økÞk Mkku{ðkhu ykí{níÞk fhe níke. rÍÞk ¾kLku øk¤u VktMkku ¾kRLku ykí{níÞk fhe níke. Ãkku÷eMk 25 ð»keoÞ rÍÞkLkk ykí{níÞkLkk fuMk{kt íkÃkkMk fhe hne Au.

hkÞÃkwh,íkk. 9 Ar¥kMkøkZ fkUøkúuMk{kt Ãký nk÷ rð¼ksLkLke ÂMÚkíke Ëu¾kR hne Au. íkksuíkh{kt s Ar¥kMkøkZ{kt fkUøkúMu kLkk fkV÷k Ãkh {kykuðkËeyku îkhk ¼e»ký nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË fux÷kf fkUøkúMu ke Lkuíkk Ãkh yktøk¤e WXe hne Au. ykðe ÂMÚkíke{kt fkUøkúMu kLke ytËh ¼khu ¾U[íkký Au. Ar¥kMkøkZ{kt LkõMk÷ðkËe nw{÷k çkkË Mk¥kk{k ðkÃkMkeLke hkn òuR hnu÷e fkUøkúuMk{kt ÂMÚkíke rð¾ðkËðk¤e Au . nk÷{kt ¼q í kÃkq ð o {wÏÞ«ÄkLk yrsík òuøke yLku fkUøkúMu kLkk ðrhc Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mkn yk{Lku yk{Lku ykðe økÞk Au. Ãkkxeo L kk {nkMkr[ð ®MknLke hkßÞ{kt ÍzÃkÚke íkkfkík ðÄe hne Au. íkuykuhkßÞ{kt ÃkkuíkkLku {sçkwíke MkkÚku hsq fhe hÌkk Au. ykðe ÂMÚkíke{kt yrsík òuøkeyu íku{Lkku rðhkuÄ fÞkuo Au. òuøkeyu rðhkuÄ fhíkk nðu ¾U[íkký MkÃkkxe Ãkh ykðe økR Au. hkßÞ{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke swÚkðkËLke ÂMÚkíke [k÷e hne Au. nk÷{k fhðk{kt ykðu÷k LkõMk÷ðkËe nw{÷k{kt «Ëuþ fkUøkúuMk yæÞûk LktË fw{kh Ãkxu÷Lkk {kuík yLku íku{Lke søÞkyu furLÿÞ hkßÞ«ËkLk [hýËkMkLke rLk{ýqfÚke ¾U[íkký ðÄkhu íkeðú çkLke økR Au. ÃkûkLkk Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu çkÒku swÚkLkk ÷kufku yufçkeòLku yÃk{krLkík fhðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au. yk ¾U[íkkýLkk fkhýu fkUøkúMu k nkR f{kLzLke Ãký ô½ nhk{ ÚkR økR Au. yrsík òuøke yLku rËÂøðsÞ ®Mkn ðå[u yuðk Mk{Þ{kt ¾U[íkký þY ÚkR Au ßÞkhu [qtxýe ykzu ðÄkhu rËðMkku hÌkk LkÚke. Ar¥kMkøkZ{kt nw{÷k çkkË fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk ðå[u ykûkuÃkçkkS ðÄkhu íkeðú çkLke Au.

NZwW¡Wc©N¥WWÈ 9 X©WoWWTcN LcN§WZÈ XyWIhNYyWyWZÈ ˜¥WWuW ©WW¥WWy¦W §WhIh¥WWÈ XrWÈvWWyWZÈ ¥WhLZÈ £WýT¥WWÈ vW¥WW¥W NhrWyWY IÈ¡WyWYAhyWW ¡Wc©NyWc §WC A¤¦WW©W ITW¦Wh

Mk{kLk rLkfkuxeLkLkwt «{ký hnu Au. rLkfkuxeLk rz{køkLku íkksøke WÃk÷çÄ fhkðu Au Ãkhtíkw íkuLke ykz yMkhku Ãký hnu÷e Au. ÞwÍeLkku÷ ÃkezkLku ½xkzu Au. {kuxk¼køkLke ftÃkLkeyku Ëktík{kt hnuíke ÃkezkLku Ëqh fhðk {kxu ykLkku WÃkÞkuøk fhu Au Ãkhtíkw nkxoLke Ä{Lke Ãkh íkuLke {kXe yMkh ÚkkÞ Au.

xqÚkÃkuMx{kt Mkk{u÷ xkh fuLMkh {kxu {kuxwt fkhý nkuE þfu Au. Ãkux WÃkh Ãký íkuLke «ríkfq¤ yMkh ÚkkÞ Au. ykLkkÚke ¼q¾Lkwt «{ký ½xe òÞ Au. xqÚkÃkuMxLku ÷ELku ykðhe ÷ELku fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt ½ýe yLÞ çkkçkíkku Ãký òýðk {¤e Au su{kt ðÄw yÇÞkMk fhðk{kt ykðþu.

˜ý ¡WT AWITW IT¨WcTW KvWW

©WTIWTyWY IT¨WcTW yWYXvW ¥WxW¥WWnWYAh AcIOY wWByWc yWW¥Wc XÿIcN T¥WWPyWWT £WY©WY©WYAWByWWÈ ©WÈrWW§WyW¥WWÈ ¥WxW¡WaPh £WyWW¨Wc Kc vWc¨WY Vh¨WY ýcBAc. ¥WWnWYAh ¥WxW¡WaPh ¨WoWRWT AyWc TWLIY¦W yWcvWWAhyWh AÈIä¹ W Vh¨Wh. £WyWW¨WY vWc¥WWÈwWY XIÈ¥WvWY ¥WxW AW¡Wc Kc ¡WuW vWcyWWwWY £WYý (9) ¡WWPhäWY RcäWh¥WWÈwWY wWvWY pWZ©WuWnWhTY ANIW¨W¨WY IhByWc yWZI©WWyW wWvWZÈ yWwWY. ¡WuW I¥WyW©WY£Wc ©WTIWTyWY vWc¥WL ˜ýyWc AWÈvWTYI AyWc £WWéW ©WZT–WW AW¡W¨WW¥WWÈ IT¨WcTW yWYXvW ˜ýyWWÈ VWwW¥WWÈwWY ThN§Wh nWarÈ WW¨WY §Wc¨WWyWY ©WTIWTyWZÈ XyWªSU L¨WZ.È Kc. ©WTIWT ¥WWNc ˜ýAc BÈPW AW¡WvWY ©WhyWcTY ¥WTpWY (10) RcäWyWY ¨WxWvWY LvWY ¨W©vWY ¡WT XyW¦WȯWuW ¥WZI¨WW ©W¥WWyW Kc. BÈP¹ ¥WZIvWW ¡WVc§WW ¥WTpWYyWc IcN§WY vWIX§WS AÈoWc ERW©WYyWvWW TWnW¨WY. ¨W©vWY ¨WxWWTWyWc AÈIä¹ W¥WWÈ ¥WZI¨WW ¡WPY VäWc AwWWgvW ˜ýAc vWcyWY I¥WWuWY¥WWÈwWY IT rWZI¨W¨WW ¥WWNc ©WTIWT óWTW ¨ÛZVWv¥WI ¡WoW§WWÈAh AyWc A©WTIWTI ¥WWNc IcN§WY vWI§WYS EOW¨Wc Kc. vWc AÈoWcyWh X¨WrWWT yWYXvW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ©WXT¦WW¥W XyWªSUvWW ¥WU¨WY. ©WTIWT¥WWÈ £WcO§c WW §WhIhyWc ©¨W¡yW¥WWÈ ¡WuW AW¨Wc vWh ¡WuW (11) V¨WW AyWc ¡WWuWYyWZÈ ˜RºªWuW ThI¨WW¥WWÈ ©WTIWTyWY pWÑÈ Kc. RcäWyWc AWXwWgI X¨WIW©W ¡W NIW LcN§Wh Kc. AyWc XyWªSUvWW, X¨WRcäW¥WWÈ Lc IÈ¡WyWY, ¡§WWyN AwW¨WW R¨WWyWh ÓoWW¨WWyWh RT 9 NIW LcN§Wh Kc. AWMWRY ¡WKY AWXwWgI ˜XvW£WÈxW VhB vWc¨WW ¡§WWyN, ¥WäWYyWTY AyWc R¨WWyWh RcäW¥WWÈ X¨WIW©WyWZÈ SU ¥WW¯W oWu¦WW oWWO¦WW §WhIhyWc L ¥W¬¦WZÈ Kc. E¡W¦WhoW wW¨WW Rc¨Wh. RcäWyWY R¹Räg WW ¥WWNc ©WTIWTyWY nWhNY AWXwWgI yWYXvWAh (1T) ©¯WYAhyWWÈ X¨WIW©W ¥WWNcyWZÈ ©¯WY AyWW¥WvW £WY§W AyWc ¤Wa§W ¤WTc§WW XyWuWg¦WyWZÈ ¡WTYuWW¥W Kc. AW yWYXvW AyWc ¨WT©WWcwWY ©WÈ©WR¥WWÈ ¡W©WWT yW wW¨WW Rc¨WZÈ. ¤WkuW Vv¦WW, XyWuWg¦W AÈoWc ©W¥WY–WW ITY vWc¥WW LÝTY ©WZxWWTW IT¨WWyWY £WUWvIWT, ©¯WYAh ¡WT wWvWW Av¦WWrWWT ThI¨WW ¥WWNc LÝT Kc. ýc ©WTIWTI AW £WW£WvW AÈoWc oWȤWYTvWW yWVY ©WTIWT óWTW ¦Who¦W IW¦WRWc §WW¨WY vWcyWh A¥W§W IT¨WW¥WWÈ §Wc vWh AWÈvWTTWÖlY¦W £WýT¥WWÈ AW¡WuWW rW§WuW ÝX¡W¦WWyWY ©WTY¦WW¥W XyWªSUvWW. £WUWvIWTwWY ¡WuW oWȤWYT ˜ê XIÈ¥WvW pW©WWvWY LäWc AyWc RcäWyWZÈ ÿcPYN TcNYÈoW yW£WUZ wWB ývWY¦W äWhªWuWyWh Kc. ©WWTY yWhITY ¥WcU¨W¨WW, yWhITY¥WWÈ LäWc. ©WTIWTyWY nWTW£W AWXwWgI ˜¥WhäWyW ¥WcU¨W¨WW, AWXwWgI ©WÈIN ¨WnWvWc yWYXvWAh/ nWhNW AwW¨WW ¤Wa§W¤WTc§WW  TWLcäW NY. ¡WNc§W ©¯WYAh ¡WT äWWTYXTI äWWcªWuW wWW¦W Kc. XyWuWg¦Wh:M.Com., F.C.A., DISA (ICAI) ©WThoWcäWY ¥WWvúv¨W AwWWgvW oWTY£W (1) ¥WvWhyWZ È TWLIWTuW Lc ¥ WWÈ ©¯WYAh yWWuWWÈ ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ¡WhvWWyWY °WWXvW¨WWRyWc ˜hv©WWVyW AW¡W¨WZ,È §WpWZ¥WvWYyWZÈ vúÖYITuW I¹nW ¤WWPc AW¡Wc Kc Lc ©WTIWT AyWc ©W¥WWL ¥WWNc I§WÈI IT¨WZÈ TWÖl XVvWyWWÈ XyWuWg¦W¥WWÈ ¡WuW ¡WhvWWyWY ¨WhN £WcÈIyWZÈ Ý¡W Kc. yWSW-yWZI©WWyW ýc¨WZ.È (13) ýVcT –Wc¯WyWY IÈ¡WyWYAh (T) ¡WhvWWyWW SW¦WRW AyWZ©WWT ¨WVY¨WN Ac¨WY TYvWc IT¨Wh Ic LcwWY IW¦WRh £WyWW¨W¨Wh. IW¦WRW¥WWÈ ©WZxWWTh X¨WRcäWY AyWc nWWyWoWY –Wc¯WyWY ¡WhvWWyWY LÝTY¦WWvW AyWZ©WWT IÈ¡WyWYAhyWc SW¦WRh wWW¦W AyWc ýVcT IT¨Wh. ¥WVv¨WyWWÈ ˜êh AÈoWc ©WZ˜Y¥W –Wc¯WyWY IÈ¡WyWY nWWcNyWWÈ nWWPW¥WWÈ Pº£WY IhNe AW¡Wc§WW rWZIWRW, ¥WWoWgRäWgI ý¦W. Lc¥W Ic £WYAc©WAcyWAc§W, X©WxxWWÈvWhyWY A¨WoWuWyWW IT¨WY. Ac¥WNYAcyWAc§W, AcT BÅyP¦WW ¡Wh§WY©W ©WZxWWTW AyWc ©WY¨WYAWByWY ¨WoWcT.c ©¨WvWȯWvWW AÈoWc ©WTIWTyWZÈ ERW©WYyW (14) Sc¨WYIh§W Lc¨WW rWhN¹ AyWc ¨W§WuW RWnW¨W¨WZÈ. IW¦WRW óWTW LyWWxWWT X¨WyWWyWWÈ yWcvWWAh TWLIY¦W £WhxWÝ¡WY ©Wý A¡WW¨W¨WW¥WWÈ ©WTIWT AyWc y¦WW¦WvWȯWyWY yWcvWWAh¥WWÈ RYpWgüÅÖyWh A¤WW¨W. RTcI ¡W–W AyWc yWcvWW XyWªSUvWW ¥WU¨WY. IW¦WRWyWZÈ ¡WW§WyW ITW¨W¨WW¥WWÈ AwW¨WW ¡WhvWWyWWÈ XyWuWg¦W¥WWÈ ¡W–W, TWs¦W AyWc ¥WvW X¨W©vWWTyWZÈ XVvW yW ITW¨W¨WW¥WWÈ ©WTIWT AyWc ©WTIWTY £WW£WZAh ¡WhvWWyWW ýc¨WZÈ. AcI I¹NÈ£¹ W AwW¨WW AcI ¨¦WXIvWyWZÈ ©W¥WoWk ¡W–W ¡WT yWSW-yWZI©WWyWyWY oWuWvWTY IT¨WY. ¨WrWg©¨W. ýVcT¥WWÈ AcI £WYý ¡WT RhªW RcvWWÈ yWcvWWAh (3) §WhI©W¤WW/ X¨WxWWyW©W¤WW¥WWÈ ¥WVv¨WyWWÈ £WY§Wh/ I¹RTvWY ©WÈ¡WXvWyWY ¨WVcrWuWY¥WWÈ ©WÈ¡WY ý¦W. IW¦WRWAh ¨WªWhg ©WZxWY AcI¦WW £WYý £WVWyWW VcOU (15) TWs¦WyWWÈ TWs¦W¡WW§WyWY XyW¥WÑÈI IT¨WW¥WWÈ AwW¨WW ANIW¨WY TWnW¨WW. ©WÈ©WR rWW§W¨WW yW Rc¨WY AyWc ¥WVv¨WyWWÈ RcäWyWWÈ TWÖl¡WXvWyWY rWZNÈ uWY¥WWÈ ˜ýyWh IhB A¨WWL yWVY. ˜ýyWWÈ ©WȨWcRyWäWY§W ˜êh AÈoW rWrWWg yW wW¨WW Rc¨WY. ˜ýyWWÈ ˜XvWXyWXxW AW rWaNÈ uWY ¨WnWvWc ˜ýyWWÈ AX¤W˜W¦W (4) ˜ýyWWÈ IT¨WcTWwWY wW¦Wc§WW IW¦WgyWc ¡WhvWWyWY AÈoWvW ýuW¨WWyWY vW©RY ¡WuW §WcvWW yWwWY. X©WxxWY yWcvWWAh óWTW ¥WcU¨W¨WY. TWÖlY¦W ©WÈ¡WXvWyWc yWZI©WWyW (16) X¨WRcäWY ¨WY¥WW IÈ¡WyWY, PY¡WWNe¥WcyN§W ©NhT, Ih¡WhgTc Nc wWW¦W, AcI©WYPcyN, AWÈvWI¨WWRY pWNyWWAh wWW¦W vWc¨WW oúVyWc TYNcB§W xWÈxWW¥WWÈ ˜¨WcäW¨WWyWY ©WoW¨WP ITY AW¡WY ©WÈýoc Wh¥WWÈ ©WÈ£WÈXxWvW L¨WWR£WWTY ©¨WYIWT¨WWyWc £WR§Wc RhªWyWc yWWyWW ¡WW¦Wc xWÈxWh/¨¦W¨W©WW¦W ITvWW ¨Wc¡WWTYAhyWY Thø ThNY Nh¡W§Wh AcI £WYý ¡WT QhUY RB ¡WhvWWyWh £WrWW¨W IT¨Wh. KYyW¨WY §Wc¨WY. (¡W) ©W²WW ¡WT AW¨W¨WW ¥WWNc AwW¨WW NIY TVc¨WW ¥WWNc (17) ¥WhpW¨WWTY, £WcIWTY, oWTY£WY, ¤WÖlrWWT, ÓoWW¨Wh, ˜ýyWY ¡WW¦WWyWY LÝTY¦WWvWhyWc ©WWBP ¡WT ITYyWc £WYyW AWXwWgI A©W¥WWyWvWW Lc¨WW ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©WyWWÈ ¥WZU¤WavW LÝTY¦WWvW ˜§Wh¤WyW AW¡WYyWc rWaÈNuWY øvW¨WY, Lc¥W Ic ˜êhyWWÈ XyWTWITuW §WW¨W¨WW¥WWÈ ©WXT¦WW¥W XyWªSUvWW A¥WYT ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ˜WwWX¥WIvWWyWc A¨WoWuWYyWc rWaNÈ uWY¥WWÈ AyWc oWTY£W ¨WrrWc AWXwWgI A©W¥WWyWvWW nWYuW ¨WxW¨WY. ¥WvW ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc X¨WàWwW¿AhyWc ¥WSvW Nc£W§WcN AwW¨WW (18) xWWX¥WgI vWc¥WL TWLIY¦W yWcvWWAh, ©WÈoWOyWhyWWÈ RcäW §Wc¡WNh¡W Ih¥¡¦WZNT X¨WyWW ¥Wa§¦Wc ¨WVcrW¨WW. X¨WThxWY ¨WIvWv¨W AyWc XyW¨WcRyWh ¡WT ©WTIWTyWY AWÈnW (6) ýVcT X¨WvWTuWyWY ¨¦W¨W©wWW¥WWÈ yWWuWWÈIY¦W X¥WrWW¥WuWY IT¨WY. AXyW¦WX¥WvWvWW wW¨WW Rc¨WY AyWc ©WTIWTc nWTYRc§W AyWWLyWY (19) ©WTIWT óWTW ˜X©WxxWY ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ˜ýyWWÈ nWrWg ©WWrW¨WuWY IT¨WW¥WWÈ XyWªSU L¨WZÈ vWc¥WL LÝTY¦WWvW §WhIhyWc ýVcT nW£WTh RäWWg¨W¨WY. AyWWLyWY ¨WVcrÈ WuWY IT¨WW¥WWÈ XyWªSU L¨WZ.È (T0) AcI RcäW, AcI IW¦WRh AyWc ©W¥WWyW ¤WW¨W yWYXvW (7) yWhITY AyWc ThLoWWTY ¥WWNc ©W¥WWyW vWIhyWh A¤WW¨W. A¡WyWW¨W¨WW¥WWÈ ˜¨WvWg¥WWyW X©W©N¥W¥WWÈ XyWªSUvWW Lc¥W Ic X¨WRcäW¥WWÈ AWIªWgI vWIhyWc IWTuWc RcäWyWY £WZÅxxWäWWUY ˜ýyWZÈ oWZLTWvW¥WWÈ ©WYAcyWøyWh ¤WW¨W ÝW. 63 ˜XvW XIoWkW Kc IW¦W¥W ¥WWNc X¨WRcäW¥WWÈ ©wWUWÈvWT- ¡WTYuWW¥Wc RcäWyWWÈ Ac oWc©WyWY XIÈ¥WvW XR§VY¥WWÈ ÝW. 35 ˜XvW XI.oWkW. Kc. ¥W¦WWgXRvW ©WWxWyWhyWh E¡W¦WhoW ITY RcäWyWWÈ nWrWg vWd¦WWT ITc§WW AW Ic©W¥WWÈ IcyÏ ©WTIWT AyWc TWs¦W ©WTIWT Ac¥W £Wc £WZÅxxWäWWUY §WhIhyWh SW¦WRh X¨WRcäWY RcäWhyWc ¥WUc. ¡WWPWyWWÈ MpWPW¥WWÈ ¡WnWW§WYyWc PW¥W Lc¨WY Å©wWXvW¥WWÈ yWZI©WWyW (8) ©WTIWTY ©WÈoWOyW, ©WÈ©wWWAh AyWc ©WTIWT óWTW ¥WW¯W ˜ýyWc L ¤WhoW¨W¨WZÈ ¡WPc Kc. AW¨WY L £Wc¨WPY ¤WW¨W A¡WWvWY ©WVW¦W ¥WcU¨WvWY ©WÈ©wWW¥WWÈ ©WvWWxWWTY ¡WWN¿ ¥WWNc yWYXvW Ih§W©WWc, I¹RTvWY nWyWYL AyWc ¡WcNhl §WY¦W¥W ˜hPINyWY IW¥W ITyWWT AyWc ©WTIWTyWWÈ XVvWh ¥WWNc IW¥W ITyWWT ¡WcRWäW¥WWÈ Kc. AW¥W, ©WTIWTc E¡WThmvW £WW£WvWh AÈoWc vWc¥WL vWc¥WyWWÈ §WWoWvWW-¨WUoWvWW §WhIhyWc oWhO¨W¨WW. RcäWyWWÈ oWȤWYTvWWwWY X¨WrWWT¨WZÈ ¡WPäWc.

VYN AcyP TyW Ic©W ¡WT vW¥WW¥WyWY yWLT IcÅyÏvW

©W§W¥WWyWyWY ATø ¡WT AWLc ¥WVv¨WyWh rWaIWRh ýVcT wWäWc

2002yWW VYN AcyP TyW Ic©W¥WWÈ TY-NlW¦W§WyWW ¥WcXL©NlcNyWW AWRcäW ©WW¥Wc ©W§W¥WWyWyWY ATø E¡WT rWZIWRh ýVcT wWäWc

{wtçkE,íkk. 9 Mk{økú Ëu þ {kt ¼khu [[ko søkkðLkkh 2002{kt nex yuLz hLk fu M k{kt íku L ke he xÙ k Þ÷ {kxu {ursMxÙuxLkk ykËuþ Mkk{u nk÷Lkk MkwÃkhMxkh yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLk îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS Ãkh {wçt kELke MkuþLMk fkuxo ykðíkefk÷u MkwLkkðýe nkÚk Ähþu yLku íkuLkku [wfkËku ykÃkþu. MkuþLMk fkuxLo kk ss Þwze niSçk îkhk yuf {rnLkk yøkkW çktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË yk yhS ytøku rLkýoÞ fhðk 10{e sqLkLke íkkhe¾ Lk¬e fhe níke. níÞk íkhV Lknª Ëkuhe sLkkh ykhkuÃkku Mk÷{kLk ¾kLk Mkk{u {qfðk{kt ykÔÞk Au. yËk÷íkLkk [wfkËk Ãkh Mk÷{kLk ¾kLkLkk fhkuzku [knfkuLke Ãký Lksh furLÿík ÚkE økE Au. Mk÷{kLk ¾kLk Mkk{u su f÷{ku ÷køkw fhðk{kt ykðe Au íku f÷{ku nuX¤ òu Ëkur»kík ònuh ÚkkÞ íkku 10 ð»koLke su÷Lke Mkò ÚkE þfu Au. Mk÷{kLk ¾kLk Mkk{u yøkkW ykuAk [kso nuX¤ fuMk [÷kððk{kt ykÔÞku níkku. yk fuMk{kt Lkðku ð¤ktf ykðe [wõÞku Au fkhý fu 17 MkkûkeykuLke [fkMkýe fhðk{kt ykÔÞk çkkË {uxkÙ u Ãkkur÷xLk {ursMxÙxu u 47 ðŠ»kÞ yr¼Lkuíkk Mkk{u ðÄw fXkuh ykhkuÃkku ÷køkw fÞko níkk MkkÚku MkkÚku yk {k{÷kLku he-xÙkÞ÷ {kxu MkuþLMk

fkuxo{kt {kuf÷e ËeÄku níkku. ¾kLkLkk ðfe÷u yÃke÷ ytøku ÷ur¾ík{kt hswykíkku fhe níke yLku {kir¾f Ë÷e÷ku Ãkh Ãký MkwLkkðýe [÷kðe níke. ¾kLkLke yhSLkku rðhkuÄ fhíkk ÃkÂç÷f «kurMkõÞwxhu fÌkw níkwfu {ursMxÙxu u ÞkuøÞheíku s Mk÷{kLk Mkk{u

ðÄw økt¼eh «fkhLkk ykhkuÃkku ÷køkw fÞko Au fkhý fu Mk÷{kLku økt¼eh økwLkku fÞkuo Au. yr¼LkuíkkLke Mkwhûkk {kxu økkuXððk{kt ykðu÷k Ãkku÷eMk çkkuzeøkkzo yLku íkuLke MkkÚku hnu÷k yLÞ yuf MkkÚkeyu yfM{kík ð¾íku MkkðÄkLke hk¾ðk íkuLku fÌkw níkwfu ykzuÄz zÙkE®ðøk Lk fhðk Ãký fÌkw níkw. «kurMkõÞwxhu yuðe hswykík fhe Au fu Mk÷{kLk ¾kLk yu ð¾íku Lkþk{kt níkku yLku íkuLkk ç÷z MkuBÃk÷{kt 60 yu{S ykÕfkunku÷Lke {kºkk òýðk {¤e níke su ÃkhðkLkøkeLke {ÞkoËk fhíkk ðÄkhu Au. MktsÞ Ë¥k su÷ ¼uøkku ÚkÞk çkkË Mk÷{kLkLkk fuMk Ãkh Ãký ík{k{Lke Lksh Au.

¥¦WZXMI X¨WPY¦Wh¥WWÈ ¤WaX¥WIW IT¨WW ÕxxWWAc CyIWT {wI¦Whg tçkE,íkk. 9

ykrþfe-2 rVÕ{{kt þkLkËkh MkV¤íkk {éÞk çkkË þÂõíkfÃkqhLke Ãkwºke ©Øk fÃkqh nðu økkÞf yswLo k fLkwLkøkkuLkk BÞwrÍf rðrzÞku{ktÚke Lkef¤e økE Au. ykrþfe-2 rVÕ{Lku MkV¤íkk {¤e íku Ãknu÷k ©ØkfÃkqhu íkuLkk LkSfLkk r{ºk yLku økkÞf fLkwLkøkku MkkÚku yuf fkuLxÙkõx Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. økku økkuðk økkuLkLkk ÷kufr«Þ økeík ¾qLk [qMk ÷uLkk økkÞf ysoLw k MkkÚku fhkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. BÞwrÍf ðerzÞku{kt ©Øk fÃkqh fk{ fhLkkh níke Ãkhtíkw rVÕ{Lku MkV¤íkk {éÞk çkkË ©Øk fÃkqh yufkyuf ÔÞMík çkLke økE Au. ©ØkLkku Ëkðku Au fu íku nðu Mxkh Au. yk «kusuõxku{kt íku fk{ fhðk íku íkiÞkh LkÚke.yswoLku Mkk{kLÞheíku fÌkw níkw fu ©Øk fÃkqh BÞwrÍf ðerzÞku{ktÚke Lkef¤e økE Au. fkuE [ku¬MkfkhýMkh íku yk BÞwrÍf ðerzÞku{kt íku fk{ fhe hne LkÚke.


6

©Wh¥W¨WWT, vWW.10-6-2013

www.sardargurjari.com

IWTh£WWTYyWY £WcOI¥WWÈ ¤WWL¡WyWW Ax¦W–WyWZÈ XyW¨WcRyW

rWaÈNuWY ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W ¡WRc XyW¥WW¦WW £WWR

§WhI§WWoWuWYyWc ¥WWyW AW¡WYyWc L ¥WhRY ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ 100 XyWuWg¦W §Wc¨WW¦Wh : TWLyWWwWX©WÈV XR¨W©WyWY ¦WW¯WW VWwW xWTäWc ¥WhRYyWc IW¦Wg¤WWT ©WhÈ¡WYyWc ¥WyWc AWyWÈRyWY AyWZ¤WaXvW wWW¦W Kc AW XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ IhC L APrWuW E¤WY wWC yWwWY ÃkýS,íkk. 9 økku ð k{kt Þku ò Þu ÷ e ònu h Mk¼k{kt LkhuLÿ {kuËeLkk ¼ksÃkLkk [qxt ýe «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk ÃkËu rLk{ýqtf ÚkÞk çkkË ÃkûkLkk yæÞûk hksLkkÚk®Mknu MktçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkw fu LkhuLÿ {kuËeLku yk sðkçkËkhe MkkUÃkeLku Mkw¾Ë yLkw¼qrík fhe hÌkku Aw.t yk rLkýoÞ ÷uðk{kt {Lku fkuE Ãký «fkhLke ¾[fkx yLkw¼ðkE Lk níke. LkhuLÿ {kuËe yuf ÷kufr«Þ Lkuíkk Au yLku íku{Lke ÷kuf[knLkk yLku ÷kufkuLke {ktøkýeLku æÞkLk{kt ÷ELku yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk MkkÚku s fkUøkúMu k Ãkh «nkh fhíkk hksLkkÚk®Mknu sýkÔÞtw níkw fu fkUøkúMu k õÞktMkwÄe ÷kufkuLku Auíkhþu. yk MkkÚku s íku{ýu [eLk îkhk ÚkÞu÷e ½qMký¾kuheLkku WÕ÷u¾ fheLku

fÌkw níkwfu ËuþLkk rník{kt yuf Ãký Ãkøk÷wt Mkhfkh WXkðe hne LkÚke suLkk fkhýu sðkLkkuyu n{uþk çktËwf WXkðeLku W¼k hnuðtw Ãkzu Au. yk MkkÚku s íku { ýu Ëu þ Lkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Ãkh Ãký Mkðk÷kuLkku ðhMkkË ðhMkkÔÞku níkku fu su ÔÞÂõík fku÷Mkk fki¼ktz suðk ¼úük[kh{kt MktzkuðkÞu÷e nkuÞ íku ÔÞÂõík þwt Ëuþ [÷kðe þfþu. ËuþLku yuðk Lkuíkk™e sYh Au su ¼úük[khLku Ëqh fhu yLku yk fkÞo Võík ¼ksÃkLkwt þkMkLk s fhe þfþu. yk «Mktøku ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk yYý sux÷eyu fÌkw níkw fu hksLkkÚk®Mknu ¼ksÃkLke hksLkeríkLku yuf Lkðe rËþk Ãkqhe Ãkkze Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu hksLkkÚk®MknLke rLkýoÞ fhðkLke

˜rWWTI vWTYIc yWTcyÏ ¥WhRYyWY ©WSU ¦WW¯WW.....

Ëuþ¼h{kt ðzk«ÄkLk ÃkËLkk ËkðuËkh íkhefu W¼he hnu÷k LkhuLÿ {kuËeLku hksfeÞ ÞkºkkLke ðkík fheyu íkku þYykíkLkk økýk ð»kkuo MkwÄe hk»xÙeÞ MðÞtMkuðfMkt½Lkk «[khf hÌkk níkk. íku{ýu økwshkík ÞwrððŠMkxe{ktÚke hksfeÞ þk†Lke {kMxh rzøkúe {u¤ðe níke. íÞkhçkkË íku{ýu hksLkerík{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkw. 1994{kt økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃkLke Sík{kt {kuËeLke hýLkerík MkV¤ hne 1994{kt {kuËeLku ÃkûkLkk hk»xÙeÞ Mkr[ð çkLkkðkÞk 1998{kt ÃkûkLkk {nkMkr[ð çkLkkðkÞk ykuõxkuçkh 2001{kt {kuËeLkk Mk{Þ{kt ÚkÞu÷ku økkuÄhkfktz økkuÄhkfktz çkkË ¼khu Ëçkký{kt ykðe økÞk çkkË {kuËeyu {wÏÞ{tºke ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{w ykÃÞw yLku VheÚke [qxt ýe ÞkuòE ð»ko 2002{kt rðÄkLkMk¼kLke 182 Mkexku{ktÚke 127 Mkexku {u¤ðeLku ¼ksÃkLku støke çknw{ríkÚke rðsÞ yÃkkÔÞku 2004{kt y{urhfkyu {kuËeLkk økkuÄhkfktzLke Mktzkuðýe çkË÷ ðeÍk ykÃkðkLkku RLfkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞku su yks rËLk MkwÄe y{÷{kt Au ð»ko 2006 sw÷kE{kt {kuËeyu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Ãkh ykíktfðkË íkhV fwýw ð÷ý yÃkLkkððk çkË÷ òuhËkh rxfk fhe níke 2007{kt çkeS ð¾ík støke çknw{rík {u¤ðeLku {wÏÞ{tºke íkhefu rLkÞwõík ÚkÞk níkk 2011Lkk ytík{kt yLku 2012Lke þYykík{kt {wMk÷{kLkkuLku ÃkkuíkkLke íkhV ¾u[ðk {kxu MkËT¼kðk r{þLk suðk yr¼ÞkLkku nkÚk ÄheLku WÃkðkMk fÞko níkk suLke Ëuþ¼h{kt LkkUÄ ÷uðkE níke 24 ykuøkMx 2011Lkk hkus ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõíkLkk {wÆu {kuËe Mkhfkh yLku hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ ðå[u {ík¼uËku W¼k ÚkÞk níkk ð»ko 2012{kt økwshkík{kt {kuËeLkk Lkuík]íð nuX¤ ºkeS ð¾ík rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe SíkeLku Mkíkík ºkeS ð¾ík {wÏÞ{tºke íkhefu rLkÞwõík ÚkÞk Au {k[o 2013{kt ¼ksÃkLkk MktMkËeÞ çkkuzLo kk {wÏÞ MkÇÞ íkhefu rLk{ýqft fhkE níke sqLk 2013{kt økkuðk{kt ¼ksÃkLkk [qxt ýe «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk ÃkËu rLkÞwõík fhkÞk níkk

ûk{íkkLkwt yk W¥k{ «ËþoLk Au. Lkuíkkyku{kt {wÏÞøkwý Lkuík]íð nkuðwt òuEyu yLku íku hksLkkÚk®Mkn{kt Ëu¾kE hÌkw Au. yk MkkÚku s íku{ýu hksLkkÚk®Mkn yLku LkhuLÿ {kuËeLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. LkhuLÿ {kuËeLku «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk çkLkkððkLke ¾wþe ÔÞõík fhe níke. íku{Lkwt fnuðwt Au fu fkUøkúuMku ËuþLku ¼úük[kh{kt Äfu÷e ËeÄw Au. yksu Ëuþ Lkuík]íð ðøkhLkwt ÚkE økÞw Au. «ÄkLk{tºkeLku ÃkË íkku {éÞw Au Ãkhtíkw yrÄfkh {éÞku LkÚke suLkk fkhýu íku{ýu hkSLkk{w ykÃke Ëuðtw òuEyu. yksu Ëuþ ¼úük[khLke ykøk{kt Äfu÷kE økÞku Au. fËk[ yk yuf Mkhfkh Au su MkkiÚke ¼úü Mkhfkh íkhefu W¼he ykðe Au.

¡Wh©NT¥WWÈ oWcTVWLT TéWW ¨WWL¡Wc¦WY AyWc AP¨WWuWY

Lkðe rËÕne,íkk. 9 2014Lke ÷kufMk¼kLke [qxt ýe {kxu ¼ksÃkLke «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu LkhuLÿ {kuËeLkk Lkk{Lke Mk¥kkðkh ònuhkík ÚkE økÞk çkkË íkhík s Ãkûk{k Lkðk yuf ÞwøkLke þYykík ÚkE nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkw Au. ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk yzðkýeLke çkuXf{kt økuhnksheLkku Mktfíu k ÃkkuMxhku{kt yLku çkuLkhku{kt òuðk {éÞku níkku. økkuðk{kt ¼ksÃkLkk fkÞofíkko Mkt{u÷Lk{kt su ÃkkuMxh ÷økkððk{kt ykÔÞw níkw íku { kt ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk yzðkýe yLku ðksÃkuÞeLke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðe níke. yk yus {t[ níkku suLkk Ãkh {kuËe MktçkkuÄLk fhðkLkk níkk. Ãkhtíkw Úkkuzkf Mk{Þ çkkË ÃkûkLkk fkÞofíkkoykuLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òíkk íku{ýu íkhík s yk ÃkkuMxhLke çkksw{kt ðksÃkuÞe y™u yzðkýeLkk ÃkkuMxh ÷økkðe ËeÄk níkk.

y{ËkðkË,íkk. 9 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk ðzk çkLkkÔÞk çkkË {kuËe Ëuþ¼h{kt «[kh fhðkLke íkiÞkhe fhe [wõÞk Au. ykLkk {kxu {ku Ë eyu 100 rËðMkLke ËuþÔÞkÃke Þkºkk nkÚk ÄhðkLke ònuhkík fhe Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu {kuËeLke ònuhkík fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷k {kuËeLku ykí{rðïkMk níkku fu íkuyku s [qxt ýe «[kh Mkr{ríkLkk ðzk çkLkþu suÚke 100 rËðMk Þkºkk rLkýoÞ Ãknu÷kÚke s fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ sLkh÷

Mku¢uxhe yr{íkþknu yk ytøku ònuhkík fhíkk sýkÔÞtw níkw fu íkuyku [qxt ýe «[kh ðzk çkLkþu íkuðe íku{Lku Ãknu÷Úu ke ykþk níke. nðu {kuËeLke ÂMÚkríkLku ðÄw {sçkwík fhðk yuf xe{ íkiÞkh fhe ÷u ð k{kt ykðe Au su L ke {w Ï Þ sðkçkËkhe yr{íkþkn, þtfh [kiÄhe, Ãkwh»kku¥k{ ÁÃkk÷k, LkeríkLk Ãkxu÷, ykhMke V¤ËwLku MkkUÃkkþu. yk ík{k{ ÷kufku {kuËeLke Þkºkk{kt {sçkw í kheíku ¼køk ÷u þ u yLku 2014Lke Mkt M kËeÞ [q t x ýe{kt çkesuÃkeLkk [nuhk íkhefu {kuËeLku hsw fhðk ík{k{ «ÞkMk fhkþu. òýfkh MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ¼khík¼h{kt yk Þkºkk {kxuLkwt

ykÞkusLk fhðk {kxuLke ík{k{ sðkçkËkhe yr{íkþknLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu ¼ksÃk Lkuíkk ßÞtrík çkkhkux «kÚkr{f ykÞkusLk íkiÞkh fhþu. økwshkík{kt ÞkºkkYxLke rðøkíkku yLku fkÞo¢{ku xqft Mk{Þ{kt s Lk¬e fhðk{kt ykðþu. çkkhkuxLku rðþu»k «fkhLkk hÚk íkiÞkh fhðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkkE økE Au. yk hÚk{kt {kuËe Þkºkk nkÚk Ähþu . yk hÚk{kt ykÄw r Lkf MkwrðÄkyku nþu. {wÏÞ{tºkeLke MkwhûkkLku Ãký æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðþu. yuf ytøkúS u y¾çkkh{kt yk ytøkuLkk yunðk÷ «fkrþík fhkÞk çkkË ¼ksÃk{kt WíMkwfíkk ðÄe økE Au.

AX¥WvW äWWVyWc ¦WW¯WW AÈoWcyWY vW¥WW¥W L¨WW£WRWTY ©WhÈ¡WWC 100 XR¨W©WyWY AW ¦WW¯WW ÝN AÈoWc NaÈI ©W¥W¦W¥WWÈ XyWuWg¦W

¤WWL¡W¥WWÈ xW¥WW©WWuW : AP¨WWuWYyWW £§WhoW¥WWÈ RRg K§WIW¦WZÈ

£WWuWh ¡WT ©WZvWc§WW X¤Wª¥W X¡WvWW¥WVyWZÈ RRg AyWc I¥W§W V©WyWc IVc§WW AcI XI©©WWyWc NWÈIYyWc ¥WhRYyWY AWPIvWTY MWNIuWY IWQY yW¨WY XR§VY, vWW. 9 ¤WWL¡W¥WWÈ yWTcyÏ ¥WhRY ¡WT xW¥WW©WWuW ¥Wr¦WZÈ Kc v¦WWTc ¡WWN¿yWW XRooWL yWcvWW §WW§WIbªuW AP¨WWuWYAc AcI £§WhoW §Wn¦Wh Kc. AP¨WWuWYAc AW £§WhoW¥WWÈ §Wn¦WZÈ Kc Ic ¡Wbw¨WYTWL ThP Å©wWvW A¥WWTW pWT¥WWÈ ÕYIbªuWyWY rWÈRyWyWY AcI £WcyW¥WayW ¥WZXvWg Kc. Lc¥WWÈ ÕYIbªuW I¹Ü–Wc¯W¥WWÈ ALgyZ WyWc ¡WhvWWyWW X¨WØÝ¡WyWZÈ RäWgyW ITW¨WvWW oWYvWWyWZÈ °WWyW AW¡WY TéWW Kc. XrWI¥WÈoW§WZTyWW I§WWIWT óWTW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY AW ¥WaXvWgyWY nWW©W ¨WWvW Ac Kc Ic ¥WZXvWgyWW ¡WWK§WW ¤WWoW¥WWÈ ¥WVW¤WWTvWyWW IcN§WW¦W ˜©WÈoWh Lc¥WWÈ Ïh¡WRYyWW ¨W±Wh VTuW, £WWuWhyWY äWd¦WW ¡WT ©WZvWc§WW X¤Wª¥WX¡WvWW¥WV ¡WWÈP¨WhyWc E¡WRcäW AW¡WvWW RcnWW¦W Kc. AW E¡WTWÈvW vWc¥WWÈ vW¥WW¥W RäWc¦W A¨WvWWThyWh E§§WcnW Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AP¨WWuWYyWc ¤WWL¡WyWW X¤Wª¥W X¡WvWW¥WV IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc¥WyWh £§WhoW Ac¨WW ©W¥W¦Wc AW¨¦Wh Kc s¦WWTc ¥WhRYyWW X¨WThxWyWc §WCyWc ¡WWN¿¥WWÈ A§WoW-A§WoW LZwWh ¡WPY oW¦WW Kc. AW¨WW¥WWÈ vWc¥WyWY AW §WWCyWhyWh Ac AwWg IWQ¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc Ic vWc¥WuWc CäWWTW¥WWÈ X¤Wª¥W X¡WvWW¥WVyWY Å©wWXvW óWTW ¡WhvWWyWW RRgyWc EýoWT I¦WgZÈ Kc. AP¨WWuWYAc £§WhoW¥WWÈ I¥W§W V©WyWyWY XS§¥W X¨WØÝ¡W¥WyWY nWZ£W ˜©WÈäWW ITY Kc. AP¨WWuWY §WnWc Kc Ic, X¨W¨WWRh¥WWÈ TVc§WY I¥W§W V©WyWyWY XS§¥W X¨WØÝ¡W¥W ýc¨WWyWY CrKW wWC.

oW¦WW ©W’WVc I¥W§W V©WyWyWh ShyW AW¨¦Wh VvWhIc vWcAh IhC IW¥W AwWgc XR§VY AW¨WY TéWW Kc AyWc vWc¥c WyWc ¡WhvWWyWY XS§¥W £WvWW¨WäWc. ¯WYø LZyWc ¡WXT¨WWT AyWc X¥W¯Wh ©WWwWc AW XS§¥W ýcC. Lc Kc§§WW ¨WªWhg RT¥¦WWyW ¥WcÈ ýc¦Wc§WY ©WiwWY EvI¹Ö XS§¥W VvWY. £§WhoW¥WWÈ AP¨WWuWYAc I¥W§W V©WyW óWTW ©WȤWUW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW XI©©WWyWh E§§WcnW I¦Whg Kc. £WYý X¨WئWZxxW RT¥¦WWyW XVN§WT AyWc ¥WZ©WhX§WyWY ¥W¬¦WW. XVN§WTc CNW§WYyWW ©WZX˜¥Wh ¥WZ©WhX§WyWYyWc IéWZ,È X¥W¯W AW¡WuWc £WVZ ¡WW¡W I¦WWg Kc. vWcyWZÈ ¡WXTuWW¥W AW¡WuWc ¤WWcoW¨W¨WZÈ ¡WPäWc. v¦WWTc ¥WZ©Wh§WYyWYAc IéWZÈ Ic ø¨WyWyWW Kc§§WW XR¨W©Wh¥WWÈ AW¡WuWc ¨WcNXIyW LCäWZ AyWc ¡Wh¡WyWY ¥WRR ¥WWÈoWYäWZ Ic A¥WyWc ©¨WoWg ©WZxWY ¡WVhÈrWWPc. v¦WWTc XVN§WTc ¥WZ©Wh§WYyWYyWc IéWZÈ Ic vWc ¡Wh¡WyWc vWc¥WyWW yWW¥WyWY ¡WuW ¤W§WW¥WuW ITc. AWnWTc AW XI©©Wh v¦WWTc nWv¥W wWW¦W Kc Ic XVN§WT AyWc ¥WZ©Wh§WYyWY £WÌWc yWIg¥WWÈ ¡WPc Kc AyWc ¡Wh¡W ©¨WoWg¥WWÈ ý¦W Kc. ¡WWN¿¥WWÈ ¥WhRYyWW ¨WxWvWW IR ¨WrrWc AP¨WWuWYyWW AW £§WhoWyWW IcN§WWI AwWhg IWQ¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWW Kc. IhÈoWk©c W yWcvWW äWIY§W AV¥WRc AP¨WWuWYyWW AW £§WhoWyWc NWÈIY INW–W I¦Whg Kc Ic ¥WWuW©WyWc ¡WhvWWyWW ¡WW¡WhyWZÈ SU ø¨WvWW ø¨W ¤WhoW¨W¨WZÈ L ¡WPc Kc. äWZÈ vWcAh 2002¥WWÈ ¥WhRYyWc £WrWW¨W¨WW ¡WT ¡W©vWWC TéWW Kc ?

AyWcI §WhIX˜¦W oWYvWhyWc ¡WhvWWyWh ©¨WT AW¡WyWWT

Ax¦W–W ¡WR vWTYIc XyW¥WW¦WW £WWR yWcvWWAhyWY ˜XvWXÿ¦WW

Lkðe rËÕne,íkk. 9 ¼ksÃkLke økkuðk{kt çku rËðMkeÞ hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXfLkku yksu ytrík{ rËðMk níkku. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ÷ELku Ãkûk{kt ½ýk Mk{ÞÚke ¾U[íkký [k÷íke níke. ÃkûkLkk yLkuf ðrhcLkuíkkykuLke Lkkhksøke ðå[u yksu LkhuLÿ {kuËeLku 2014Lke ¼ksÃkLke [qxt ýe «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu rLk{ýqtf fhe Ëuðk{kt ykðe níke. {kuËeLku «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk çkLkkÔÞk çkkË y÷øk y÷øk ÃkûkLkk ðrhcLkuíkkyku «ríkr¢ÞkLkku Ëkuh þY ÚkE økÞku níkku.

rËÂøðsÞ®Mkn (fkUøkúuMk Lkuíkk) fkUøkúuMkLkk ðrhcLkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu {kuËeLkk «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk ÃkËu rLk{ýqft ÚkÞk çkkË íku{Lku yr¼LktËLk ykÃkíkk sýkÔÞtw fu nwt LkhuLÿ {kuËeLku nkŠËf yr¼LktËLk ÃkkXðwt Awt. MkkÚku s íku{ýu ÃkºkfkhkuLku hknw÷ økktÄe yLku LkhuLÿ {kuËeLke Mkh¾k{ýe fhíkk sýkÔÞw fu sYhe LkÚke fu çktLkuLke Mkh¾k{ýe fhðk{kt ykðu íku sYhe LkÚke. hknw÷ økktÄe yLku LkhuLÿ {kuËe çktLku Ãkkuík ÃkkuíkkLke søÞkyu y÷øk Au. {kuËeLku «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk ÃkË rLk{ýqtf fhkÞk çkkË fkUøkúuMk íkhVÚke rËÂøðsÞ®MknLkwt yk «Úk{ rLkðuËLk níkw.

MktsÞ hkWík (rþðMkuLkk «ðõíkk)

¼ksÃkLke rð[khMkhýe MkkÚku òuzkÞu÷k rþðMkuLkkLkk «ðõíkk {kuËeLkk yk nkuÆkLku ÷ELku ¾wþe ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkw fu LkhuLÿ {kuËeLku ¾wçk ¾wçk yr¼LktËLk yLku yk MkkÚku s ÃkûkLku Ãký nkŠËf þw¼åu Ak. yk MkkÚku s íku{ýu ¼ksÃk{ktÚke ðzk«ÄkLkLkk ËkðuËkh íkhefu fkuLku ònuh fhkþu íku ¼ksÃkLkku ytøkík rð»kÞ økýkÔÞku níkku yk rLkýoÞLke ytËh rþðMkuLkk fkuE ˾÷økehe fhþu Lknª íkuðe «ríkr¢Þk ykÃke níke. Ãkhtíkw ßÞkhu yuLkzeyuLkk LkuíkkLke ÃkMktËøke fhðkLke ðkík nþu íÞkhu çkÄk s ÃkûkkuLke yuf çkuXf çkku÷kððk{kt ykðþu y™u [[ko rð[khýk çkkË ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.

rþðhks®Mkn [kinký({æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke) Úkkuzkf Mk{Þ yøkkW yzðkýe îkhk ¼hÃkux «þtMkk {u¤ðe [wfu÷k {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [kinký ¼ksÃk íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷k LkhuLÿ {kuËeLkk nkuÆkLku ÷ELku ¾wþe ÔÞõík fhe níke y™u íku{ýu LkhuLÿ {kuËeLku ÷kufr«Þ LkuíkkLke MkkÚku s fwþ¤ Mkt[k÷f nkuðkLkwt sýkÔÞtw níkw. [qxt ýe «[kh{kt íku{Lke fwþ¤íkk nkuðkLke ðkík íku{ýu fne níke. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu økwshkík{kt Mkíkík ºký ð¾ík SíkeLku nurxÙf ÷økkðLkkh ÃkkuíkkLke fkÞoûk{íkk ík{k{Lku Ëu¾kze ËeÄe Au. íkuðe s heíku íku{ýu [qxt ýe «[kh Mkr{ríkLkwt yæÞûk ÃkË íkhefu MkkUÃkðk{kt ykðu÷e sðkçkËkhe{kt MkV¤ Lkuík]íð fhþu s yuðe ykþk hk¾e Au.

hkrþË yÕðe (fkUøkúuMkLkk «ðõíkk) fkUøkúuMkLkk yLÞ yuf Lkuíkk hkrþË yÕðeyu {kuËeLkk yk Lkðk nkuÆk ytøku rLkðuËLk{kt {kuËe Ãkh «nkh fhíkk sýkÔÞw níkw fu {kuËe fýkoxf{kt ÃkkuíkkLkku òËw [÷kðe þõÞk LkÚke yLku íkuLkwt þwt Ãkrhýk{ ykÔÞw íku çkÄkLku ¾çkh Au ¼ksÃk fkuLku «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk çkLkkðu Au íku ÃkûkLke ytøkík çkkçkík Au.

yWTcyÏ ¥WhRYyWY ¨WTuWY ¡WT ITW¦Wc§Wh ¨¦WÈoWWv¥WI INW–W

¥WhRYyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ RcäW IhÈoWYyWW §WhIX˜¦W oWYvWIWT ¥WÌWWPcyWY ¥WhýÈ ©W¥WZÏyWh ¤WWoW Vh¦W Kc, I¹äWW©WyWwWY ¥WZmvW wWäWc : SURZ vWX£W¦WvW §WwWPvWW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ X¨WI§¡W yWVà : ˜X¨WuW vWhoWPY¦WW

y{ËkðkË, íkk.9 ¼ksÃkLkk «Ëuþ yæÞûk ykh.Mke. V¤Ëwyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ¼ksÃkLkk [qxt ýe «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu ykshkus økkuðk{kt ÞkuòÞu÷e ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk hksLkkÚk®Mknu fhu÷e ðhýeLke ònuhkíkLku ykðfkhíkk sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt fkUøkúMu kLkk fwþkMkLkÚke {wõík çkLkþu yLku ¼ksÃkLke ykøkuðkLke{kt yuLkzeyuLkwt MkwþkMkLk MÚkkÃkðk{kt MkV¤ Úkþu. íku{ýu sýkÔÞw Au fu fwþ¤ MktøkXf, ÔÞwnh[Lkkfkh, MkV¤ þkMkf LkhuLÿ {kuËeLkk {køkoËþoLk{kt økwshkík ¼ksÃkLke rðsÞÞkºkk yLku økwshkíkLke rðfkMkÞkºkk hk»xÙ {kxu økkihð «ËkLk fhLkkhk hÌkk Au íku s rËþk Mk{økú hk»xÙ{kt ¼ksÃkLke ykøkk{e rËðMkku{kt hnuþu. Ëuþ{kt ÞwÃkeyuLkk þkMkLkLku Mk{kÃík fhe yuLk.ze.yuLkwt þkMkLk MÚkÃkkþu yLku ¼ksÃkLke rðfkMkÞkºkk yLku ¼khíkLke rðfkMkÞkºkk ykøk¤ ðÄþu. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk íkhefuLke ònuhkíkLku Mk{økú ¼ksÃkk Ãkrhðkhu hksÞ¼h{kt SÕ÷k-{nkLkøkh {Úkfku Ãkh ¼ksÃkyu Zku÷-Lkøkkhk yLku {eXkR ðnU[e Vxkfzk VkuzeLku Wsðýe fhe níke.

¥WZn¦W¥WȯWY ¥WhRYyWY rWaÈNuWY ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W vWTYIc ¨WTuWYyWc AW¨WIWTvWW ˜RcäW ˜¥WZnW : IW¦WgITh¥WWÈ Ev©WWV

# ¤WkÖWrWWTwWY... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ hÌkku LkÚke ßÞkhu ¼hkuMkku íkwxu íÞkhu sLkíkk sLkkËoLk çkesu {ex {ktzíke nkuÞ Au. ykþk, yÃkuûkk Ãkqýo fhLkkh Mkhfkh, hksLkiríkf Ãkkxeo yLku Mkûk{ Lkuík]íðLke ¼khíkLke sLkíkkLke ¾kus ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo s Ãkqhe fhe þfþu íkuðku rðïkMk íku{ýu ÔÞõík fÞkuo níkku. LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿLke fkUøkúMu k Mkhfkh ¼úük[khÚke ¾ËçkËu Au yLku íkuLkk {tºkeyku yLkuf ykhkuÃkku{kt MktzkuðkÞu÷k Au íÞkhu ¼ksÃkLke fkuE Mkhfkh WÃkh ¼úük[khLkku yuf Ãký ykhkuÃk ÷køÞku LkÚke yLku sLkíkkLke fMkkuxeLke yuhýu ¼ksÃk Mkku xfk ¾he Wíkhe Au Ãkhtíkw rðhkuÄe ˤkuLke MkhfkhkuLku ÞuLkfuLk «fkhu nuhkLk fhðkLkku fkUøkúMu kLku yuszt k íkku ð»kkuo swLkku Au. íku{ýu Ãknu÷k 356Lke f÷{Lkku ËqhWÃkÞkuøk fÞku,o nðu ßÞkhu íkuLke Mkk{u yðks WXâku íÞkhu hks¼ðLkkuLku fkUøkúMu k ¼ðLkku çkLkkðeLku íkÚkk MkeçkeykE suðe yusLMkeykuLkku Mkhuyk{ ËqhWÃkÞkuøk fheLku hkßÞkuLke rçkLkfkUøkúuMke MkhfkhkuLku Ãk˼úü fhðkLkk yLku Mkt½eÞ Zk[kLku rAÒkr¼Òk fhðkLkk ÃkUíkhk fkUøkúMu keyku fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw ¼ksÃkLkku yufyuf fkÞofíkko ÃkkuíkkLkwt ËkrÞíð rLk¼kðe ÃkkuíkkLku MkkUÃkkÞu÷e sðkçkËkhe rLk¼kðe yk fkUøkúMu keykuLke ½kuh yLÞkÞLke {kLkrMkfíkk Mkk{u sLksLk{kt yðks WXkððk fk{u ÷køku íkuðe yÃke÷ íku{ýu fhe níke. ËuþLkk «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®Mkn Ëuþ Ãkh ÚkE hnu÷k {kykuðkËe-ykíktfðkËe nw{÷kyku yLku rLkËku»o kkuLkk {kuík Mkk{u {wf«uþf çkLkeLku çkuMke hÌkk Au íkuLkku Mkt˼o xktfe {wÏÞ{tºkeyu íkksuíkh{kt {¤u÷e hk»xÙeÞ Mkwhûkk Ãkrh»kËLke çkuXf{kt rçkLkfkUøkúuMke hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeykuyu yk Mkt˼uo WXkðu÷k yuf Ãký {wÆkLkku sðkçk «ÄkLk{tºke ykÃke þõÞk LkÚke íkuLke yk÷ku[Lkk fhíkkt fÌkwt fu yuðe íku fE {sçkqhe Au fu fkUøkúMu kLku {kykuðkË Mkk{u ½qxt ýeyu Ãkzðwt Ãkzu Au. ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkykuyu {kYt {kuÕzªøk fÞwO Au, {Lku yktøk¤e ÃkfzeLku hksLkiríkf SðLk{kt ykøk¤ ðÄkÞkuo Au, [k÷íkk rþ¾ÔÞwt Au yLku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkku fhíkkt Ãký rðþu»k «u{ yLku MktMfkh ykÃÞk Au íku{ ¼kððþ sýkðíkkt {kuËeyu ÃkkuíkkLkk yk ËkrÞíð Ãkh ËuþLke sLkíkkLkku yLku ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoykuLkku yrÄfkh hnuþ.u

¥WÌWWPcyWY 1943yWY vW¥WÌWW XS§¥W óWTW ¡WhvWWyWW IcXT¦WTyWY äWÝAWvW : ©WÈoWYvW –Wc¯Wc ¦WhoWRWyW £WR§W pWuWWÈ Ac¨WhPg ¥WcU¨¦WW çkUø÷kuh,íkk. 9 yku {uhe snkuhsçke yLku ®sËøke fuMke ni Ãknu÷e suðk yLkuf ÷kufr«Þ økeíkku økkLkkhk {ÒkkzuLke íkçkeÞík ÷Úkzíkk çkUø÷kuhLke yuf ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. 94 ðŠ»kÞ {Òkk zu ½��k Mk{ÞÚke AkíkeLkk RLVuõþLkLkk fkhýu íkrçkÞík çkøkze økE níke. íku ½ýk Mk{ÞÚke rçk{kh hnuíkk níkk. çkUø÷kuhLke nkuÂMÃkx÷Lkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íku{Lke nk÷ík nk÷ Lkkswf nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. íku{Lkk fnuðk «{kýu nk÷ íku{Lke nk÷ík{kt fkuE MkwÄkh Ëu¾kíkku LkÚke íku{Lke íkrçkÞík nk÷ ÂMÚkh Au. íku{Lkk ÃkrhðkLkk MkÇÞkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke íku{Lke íkrçkÞík ¾hkçk níke Ãkhtíkw þrLkðkhu {kuze hkºku íku{Lke íkrçkÞík ðÄw ÷Úkzíkk LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. {Òkkzuyu økík Ãknu÷e {uLkk rËðMku íku{Lkk 94 sL{rËðMkLke Wsðýe fhe níke. {Òkkzu L kk ¾hkçk MðkMÚÞLku ÷ELku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkEx Ãkh íku{Lkk rLkÄLkLke yVðk Wze hne Au Ãkhtíkw yk ðkíkLkku hrËÞku

ykÃkíkk rVÕ{ RLzMxÙeÍLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw fu nk÷ íku{Lke íkrçkÞík MkwÄkhk Ãkh Au. íku{Lkk rLkÄLkLke yVðkÚke [knfku{kt ¼khu Ëw:¾Lkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. íku{Lkwt çkkur÷ðwz rVÕ{ RLzMxÙeÍ{kt Mktøkeík ûkuºku ÞkuøkËkLkLku ÷ELku ð»ko 1971{kt ÃkÈ©e yuðkuzÚo ke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu 2005{kt Ãkȼq»ký yuðkuzo yÃkkÞku níkku. ð»ko 2007{kt «ríkrcík ËkËk Mkknuçk Vk¤fu yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞku níkku. {ÒkkzuLke rVÕ{ MkVh{kt ÍtÍeh, {uhk Lkk{ òufh, ykLktË, þku÷u ðøkuhu suðe yLkuf [knfku{kt ¼khu ÷kufr«Þíkk {u¤ðe [qf÷ u e rVÕ{ku{kt yLkuf økeíkkuLku Mðh ykÃÞku Au yLku yksu Ãký yk økeíkku ÷kufkuLkk nkuX Ãkh økwtsíkk Mkkt¼¤ðk

# yWTcyÏ ¥WhRYyWc... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt ¼ksÃkLkk hksfeÞ «MíkkðLku ÃkMkkh fhkÞku níkku. ÃkkxeoLkk Ãkqðo yæÞûk LkeríkLk økzfheyu yk hksfeÞ «MíkkðLku hsw fÞkuo níkku. suLkwt Mk{ÚkoLk økkuðk{kt {wÏÞ{tºke {Lkkunh Ãkkrhfh yLku {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [kinkýu Ãký ykÃÞw níkw. yk «Míkkð{kt fnuðk{kt ykÔÞw níkw fu ÞwÃkeyuLkk [kh ð»koLkk þkMkLkfk¤ Ëuþ{kt ¾wçks ¾hkçk hÌkw Au. yk Ëhr{ÞkLk ykŠÚkf fxkufxe suðe økt¼eh çkkçkíkku Ãký òuðk {¤e Au. yk «Míkkð{kt MkkurLkÞk økktÄe-{Lk{kunLk®MknLkk {kuz÷ Ãkh Ãký «&™ WXkððk{kt ykÔÞk níkk fu fkUøkúMu kLkwt þkMkLkfk¤ MktÃkqýÃo kýu rLk»V¤ økÞw Au. ÞwÃkeyu{kt Mk¥kk{kt çku fuLÿ Au. çkULku fuLÿ ðå[u ½ýk {ík¼uË Au. «Míkkð Ãkh ÃkkuíkkLkku {ík ykÃkíkk Ãkkrhfhu fÌkw níkw fu ÞwÃkeyu{kt MkkurLkÞk furçkLkux swËk yLku {Lk{kun®Mkn furçkLkux swËk Au. ßÞkhu ¼ksÃkLkk «ðõíkk þknLkðkÍ nwMkiLku sýkÔÞtw níkw fu Ëuþ fkUøkúMu kLkk þkMkLkÚke {wõík Úkðk {ktøku Au yLku nðu ¼ksÃk s yuf {kºk rðfÕÃk Au.

{¤u Au. Mktøkeík ûkuºku {kºk Ëuþ{kt s Lknª çkÕfu Mk{økú ËwrLkÞk{kt íku{ýu ÃkkuíkkLkk MðhLkku òËw Vu÷kÞku Au. íku{Lke {ktËøkeLkk Mk{k[khÚke Mk{økú [knf ðøko{kt r[tíkkLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke þYykík 1943Lke ík{Òkk rVÕ{ îkhk fhe níke. {ÒkkzuLke rnLËe yLku çktøkk¤e rVÕ{kuLkk ÷kufr«Þ økeíkfkh {kLkðk{kt ykðu Au. ð»ko 1960Úke 70Lkk ËkÞfkLke rVÕ{ku{kt íku{ýu yLkuf ÷kufr«Þ økeíkku ykÃÞk Au íku{ýu økkÞu÷k økeíkkuLke MktÏÞk ykþhu 3500Úke Ãký ðÄw Au. íku{ýu rnLËe rVÕ{Lke MkkÚku çktøkk¤e rVÕ{ {kxu Ãký LkuþLk÷ yuðkuzo {u¤ÔÞk Au.

©WZª¥WW ©¨WTWL yWWTWL : ¥WhRYyWY ©W¤WW¥WWÈ oWcTVWLT

¡WuWø, vWW. 9 yWTcyÏ ¥WhRYyWc ¤WWL¡WyWY ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W £WyWW¨W¨WW ©WW¥Wc ©WÈ©WR¥WWÈ X¨WThxW ¡W–WyWW yWcvWW AyWc ¤WWL¡WyWW ¨WXTÖ yWc v WW ©WZ ª ¥WW ©¨WTWLyWY yWWTWLoWY ©W¡WWNY ¡WT AW¨WY oWC Kc. ©WWÈLc rWWT ¨WWo¦Wc ¦WhýyWWTW ¤WWL¡WyWW Lc IW¦WgIvWWg ©WÈ¥Wc§WyWyWc ¥WhRY ©WÈ£WhxWYvW IT¨WWyWW VvWW vWc ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ ©WZª¥WW ©¨WTWLyWc ¡WuW ¤WWªWuW IT¨WWyWZÈ VvWZ. vWcyWY Lo¦WWAc ©WZª¥WW ©¨WTWL AW ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ VWLT TéWW yWVhvWW. vWcAh ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ VWLT TVc¨WWyWY ¨WWvW vWh RZT TVY vWcAh oWh¨WWwWY XR§VY AW¨W¨WW T¨WWyWW wWC oW¦WW Kc. AW¥W, ¥WhRYyWW yWW¥W ©WW¥Wc ¤WWL¡W¥WWÈ Lc ¥WvW¤WcRh Kc vWc vWc¥WyWW yWW¥WyWY ýVcTWvW ©WWwWc L ©W¡WWNY ¡WT AW¨WY oW¦WW Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ©WZª¥WW ©¨WTWL ARÈTnWWyWc ¡WVc§WcwWY L ¥WhRYyWW yWW¥WyWh X¨WThxW ITY TéWW VvWW X¨WThxW nWZ§§WcAW¥W ITWC TéWh Kc.

yWX¨W XR§VY, vWW. 9 ¥WhýÈyWc ¡WuW ¡WhvWWyWZ ©È WZnW-RZ:nW Vh¦W X¥WäWyW-2014 ¥WWNc yWTcyÏ Kc, ¡WTÈvWZ ¥WhýÈ ©W¥WZÏyWWc ¤WWoW Vh¦W ¥WhRYyWc ¤WWL¡WyWY rWaNÈ uWY ©WX¥WXvWyWW rWcT¥WcyW £WyWW¨WWvWW ¤WWL¡W¥WWÈ ¥WrWc§WW xW¥WW©WWuW ¨WrrWc X¨WØ XVyRZ ¡WXTªWRc ¡WuW ¥WhRY ¡WT INW–W I¦Whg Kc. ¨WYAcrW¡WYyWW Ax¦W–W ˜X¨WuW vWhoWPY¦WWAc ©Whä¦W§W yWcN¨WIÃoW ©WWCN ¡WT NʨWYNT ¡WT yWTcyÏ ¥WhRYyWZÈ yWW¥W §WYpWW ¨WoWT CäWWTW CäWWTW¥WWÈ vWc¥WyWW ¡WT XyWäWWyW ©WWx¦WZÈ VvWZ. vWc¥WuWc NʨWYN I¦WfZ Kc Ic, ¤WoW¨WWyW ¥WVWRc¨Wc L§WÈpWTyWW ¨WxW ¡WVc§WW vWcyWc IéWZÈ VvWZ Ic, ©W¥WZÏyWW

Kc, X¨WI§¡W yWVÃ. vWhoWPY¦WWAc ¡WhvWWyWW NʨWYN¥WWÈ yWTcyÏ ¥WhRY AyWc AP¨WWuWYyWZÈ yWW¥W vWh yWwWY §WYpWZÈ ¡WTÈvWZ £WÌWc yWcvWWAh ¨WrrWcyWW X¨W¨WWR ¨WrrWc vWcyWh ©¡WÖ ©WÈIvc W IWQ¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. ¨WYAcrW¡WY Ax¦W–WyWY ¨WWvW vWh x¦WWyWwWY §WCAc vWh vWcAh yWTcyÏ ¥WhRYyWc ¤WWL¡WyWW X¤Wª¥WX¡WvWW¥WV §WW§WIbªuW AP¨WWuWYyWh ¤WWoW £WvWW¨Wc Kc AcyWh ¥WvW§W£W Ac wW¦Wh Ic yWTcyÏ ¥WhRY ¥WW¯W AcI ¤WWoW L Kc. Lc m¦WWTc¦W AP¨WWuWYyWh X¨WI§¡W yWW £WyWY äWIc.

TWLIhN¥WWÈ AWLc ø¡WY¡WY óWTW T©vWW ThIh AWÈ R h§WyW nWcPavWh nWWvWT-X£W¦WWTuW nWTYRY äWIvWW yWwWY, ¨¦WWLnWhThyWW XäWIWT £WyWYyWc FGrWW ¨¦WWLc yWWuWWÈ §Wc¨WW ¥WL£WaT £Wy¦WW Kc

y{ËkðkË, íkk.9 Mkkihk»xÙ-fåA{kt Ëw»fk¤Lke fkh{e ÂMÚkrík{kt ¾uzíq kku ykí{níÞk fhe hÌkk Au. íkksuíkh{kt Ãkkfrð{ku Lk {¤ðkLku fkhýu ò{Lkøkh SÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfk{kt ÄhíkeÃkwºkyu fhu÷ ykí{níÞkÚke Mk{økú ¾uzqík yk÷{ n[{[e QXe Au. ßÞkhu çkeS íkhV ¼ksÃk

Mkhfkh f]r»khÚkLkk fhkuzku YrÃkÞk ¾[eoLku {nkuíMkð {Lkkðe hne Au. ykx÷e hf{ Ãký òu ¾uzíq kkuLku ykÃke nkuík íkku {kuíkLku Ônk÷wt Lk fhðwt Ãkzík. ¼ksÃk MkhfkhLkk {wÏÞ{tºkeLku MkÃxuBçkh {rnLkk{kt s ÏÞk÷ ykðe økÞku níkku fu Ëw»fk¤ Ãkze [wõÞku Au. ¾uzíq kkuyu r«{Þ{ ¼hu÷ nkuðk Aíkkt Mkhfkhu nS Ãkkfrð{ku [qfÔÞku LkÚke,

¨W§W©WWP-©WZTvW¥WWÈ ¨WT©WWR E¥WToWW¥W¥WWÈ 85 ¥WY¥WY y{ËkðkË, íkk.9

hkßÞ{kt yksu Ërûký økwshkík{kt ðhMkkË Ãkzâku níkku. ¾kMk fheLku ð÷Mkkz yLku Mkwhík{kt ðhMkkË Ãkzíkk rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ô{høkk{{kt 85 {e{e, Äh{Ãkwh{kt 22 {e{e, ð÷Mkkz þnuh{kt 27 {e{e yLku Ãkkhze{kt Mkk{kLÞ ðhMkkË Ãkzâku níkku. ßÞkhu Mkwhík{kt yksu yuf #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ¾kMk fheLku hktËuh, WÄLkk yLku ðhkAk rðMíkkh{kt ¼khu ðhMkkË Ãkzíkk rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. ßÞkhu hkßÞLkk çkkfeLkk rðMíkkhku{kt økh{e yLku Wf¤kx [k÷w hnuíkk Lkkøkhefku ºkkne{k{ Ãkkufkhe økÞk níkk. nðk{kLk rð¼køku [uíkðýe ykÃke Au fu ykøkk{e 36 f÷kf MkwÄe Ërûký økwshkík, Mkkihk»xÙ, Ëeð, Ë{ý, ËkËhk-Lkøkh-nðu÷e, W¥kh økwshkík yLku fåA{kt yufkË-çku MÚk¤kuyu ðhMkkËLkk ¼khuÚke yrík ¼khu ÍkÃkxk Ãkze þfu Au.

suLkk fkhýu ðkðýeLkku Mk{Þ ykððk Aíkkt ¾uzíq kku ¾kíkh rçkÞkhý ¾heËe þfíkk LkÚke yLku ÔÞks¾kuhkuLkk rþfkh çkLke ô[k ÔÞksu Lkkýkt ÷uðk {sçkq h çkLÞk Au . Ãkkfrð{ku {u¤ððku yu MkhfkhLke ËÞk fu ËkLk LkÚke ¾uzqíkkuLkku nf Au. yk ÷zík ÷zðk {kxu økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu Ãkkfrð{ku {u¤ððk MkhfkhLku ðkhtðkh hswykíkku fhe Au. Ãkhtíkw yk rLkcwh MkhfkhLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkwt LkÚke. ykÚke økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk «ËuþLkk ykøkuðkLkku «Ëuþ {nk{tºke økkuhÄLk¼kE ÍzrVÞkLke ykøkuðkLke{kt ¾uzíq kku MkkÚku hneLku 10 sqLk, 2013Lkk hkus hksfkux ¾kíku hMíkk hkufeLku [¬kò{ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ÍzrVÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu ykðíkefk÷u 10 sqLkLkk hkus hksfkux ¾kíku ¾uzqíkkuLke þÂõíkLkku Ãkrh[Þ ykÃkðk hksfkux{kt yuf søÞkyu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk fkÞofhku ¾uzqík r{ºkku yufXk ÚkELku [¬kò{ fheLku MkhfkhLku Ãkkfrð{ku [wfððk Vhs Ãkkzþu.


©Wh¥W¨WWT, vWW.10-6-2013

www.sardargurjari.com

7

AVY¥WW IhvWT¥WWÈwWY ¦WZ¨WvWYyWY X©W¥WcyN ¤WTc§WW IyNcyWT-IWT ¨WrrWc oW¥Wn¨WWT §WWäW ¥WUY : Vv¦WWyWY AWäWÈIW vWWTW¡WZT-¨WNW¥WuW VWC¨Wc ¡WT AW¨Wc§WW oW§WY¦WWuWW £W©W ©NcyP ¡WW©Wc

AI©¥WWvW : AcIL ¡WXT¨WWTyWW 5yWW ¥WhvW

¤WhoW £WyWyWWT A¥WTc§WYyWW xWWTW©W¤¦WyWW ©WÈ£WÈxWYAh Vh¨WWyWZÈ nWZ§¦WZÈ : ¡WXvW-¡WvyWY £Wc ¡WZ¯WYAh AyWc ¡WZ¯WyWZÈ ¥WhvW : IWT¥WWÈ S©WWC oW¦Wc§WY §WWäWh £Wc NlcINTyWY ¥WRRwWY £WVWT IQWC

AWuWÈR, vWW. 9 ðxk{ý-íkkhkÃkwh nkEðu Ãkh yksu MkðkhLkk Mkw{khu øk÷eÞkýk økk{Lkk çkMkMxuLz ÃkkMku ðuøkLkykh yLku rMk{uLx ¼hu÷k xÙf ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík Mkòoíkk yuf s ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞk Au. yfM{kík{kt ¼ku ø k çkLkLkkhk y{hu ÷ eLkk ÄkhkMkÇÞLkk MktçktÄeyku nkuðkLkwt òýðk {éÞw t Au . su L ku ÷ELku y{hu÷e{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au. {]íkfku{kt ºký {rn÷kyku yLku çku ÃkwÁ»kku níkk. ðuøkLkykh yLku xÙf Mkk{ Mkk{u

yÚkzkíkk yk yfM{kík MkòoÞku níkku. 4701 LktçkhLke ðuøkLkykh ÷ELku yÚkzkíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku. yk ytøku Vhkh ÚkE økÞu÷k fLxuLkhLkk MkwhíkÚke y{hu÷e sE hÌkku níkku. íku su{kt Mkðkh yuf s ÃkrhðkhLkk [k÷f Mkk{u íkkhkÃkwh Ãkku÷eMku økwLkku Ëhr{ÞkLk ðxk{ý-íkkhkÃkwh nkEðu Ãkkt[Þu Lku {kÚkk{kt íkÚkk þhehLkk yLÞ Ëk¾÷ fheLku ðÄw íkÃkkMk ¼køkkuyu økt¼eh Eòyku Úkíkkt nkÚk ½he Au. yk øk{Ïðkh ½xLkkMÚk¤u s fYý {kuík ÚkÞk yfM{kík yt ø ku {¤íke (1) yþkuf¼kE fkuxrzÞk (W.ð.55) níkk. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt {krníke «{kýu , (2) fi÷kþçkuLk fkuxrzÞk (W.ð. 50) ðuøkLkykh ykuðh xÙuf fhðk y{hu÷eLkk øktøkkLkøkh-2 (3) ½Lk~Þk{ WVuo Síkuþ fkuxrzÞk (W.ð.20) sE hne níke íku Ëhr{ÞkLk Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk yk yfM{kík MkòoÞku níkku. çkxwf¼kE ðLk{k¤e¼kE (4) «¼wíkk (W.ð.26) yfM{kík Mkòo Þ k ÃkAe fkuxrzÞk (W. ð. 50), (5) nuík÷ (W.ð.23) xÙ÷ u hLkku zÙkEðh íÞktÚke Vhkh ÃkkuíkkLke ÃkíLke fi÷kþ¼uLk, Ãkwºke Ãkh ykðu÷k øk÷eÞkýk økk{Lkk ÚkE økÞku níkku. yfM{kík{kt «¼wíkkçkuLk, nuík÷çkuLk íkÚkk Ãkwºk çkMkMxuLz ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíkkt ðuøkLkykhLkk fqh[u fqh[k Lkef¤e rníku»k WVuo ½Lk~Þk{ MkkÚku ÃkkuíkkLke rMk{uLxLkk xÙu÷h Lktçkh Ssu-14, økÞk níkk. ðuøkLkykh fkh Lktçkh S.su.14- E-4701Lke MkkÚku fkh Äzkfk¼uh ykÚke çku xÙõu xhLke {ËËÚke fkhLku

¤WhoW £WyWyWWTWyWW yWW¥W

¾ku÷ðk{kt ykÔÞk ÃkAe ÷kþku çknkh fkZðk{kt ykðe níke. yfM{kíkLku fkhýu fkhLkku få[hÄký Lkef¤e økÞku níkku. yk fkh{kt ËçkkE økÞu÷e ÷kþkuLku çknkh fkZðk {kxu Ãkku÷eMkLku ¾qçk {Úkk{ý fhðe Ãkze níke. yk {kxu çku xÙõu xhLke {ËË ÷uðk{kt ykðe níke. yfM{kíkLke òý Úkíkkt s {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ½xLkk MÚk¤u W{xe Ãkzâk níkk. ÷kþku òuELku ÷kufku{kt yhuhkxe Vu÷kE økE níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt s íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE níke yLku sYhe fkÞoðkne nkÚk ½he níke.

¥WZn¦W¥WȯWY ¥WhRY <nWZä£WZ oWZLTWvW IY>

oWh¨WW nWWvWc AWL c©WÈ¡WÌW wW¦Wc§WY ¤WWL¡WyWY TWÖlY¦W IW¦WgIWTuWYyWY £WcOI¥WWÈ AWoWW¥WY §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ ˜rWWT ©WX¥WXvWyWW rWcT¥WcyW vWTYIc oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyϤWWC ¥WhRYyWc £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ L AWuWÈR XL§§WW ¤WWL¡W óWTW AWLc ä¦WW¥WW˜©WWR ¥WZnWøg rWhI (oWh¡WW§W rWhIPYAc)AWyWÈRhv©W¨W ¥WyWW¨WW¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc XL§§WW ¤WWL¡WyWW ˜¥WZnW, xWWTW©W¤¦W XR§WY¡W¤WWC ¡WNc§W, äWVcT ¤WWL¡W ˜¥WZnW ©WZTcäW¤WWC ¡WNc§W, ¥WVW¥WȯWY pWyWä¦WW¥W¤WWC nW¯WY, X¨WàWyWoWT ¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW ¥WVcyϤWWC ¡WNc§W (£WW£WW¤WWC), AWuWÈR ¡WWX§WIWyWW ¡WZ¨Wg ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWC ¥WW©vWT ©WXVvW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ IW¦WgITh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. AW ˜©WÈoWc Qh§W-yWoWWTWyWW yWWRc ¤WWL¡WyWW ¥WXV§WW IW¦WgIT ©Wh¥W§W²WW£WcyW ÕY¨WW©vW¨W ýuWc Ic ¥WhRY¥W¦W yWW £WyWY oW¦WW Vh¦W vWc¥W yWbv¦W ITYyWc ¡WhvWWyWY nWZäWY ¨¦WmvW ITvWW Ic¥WcTW¥WWÈ IcR wWC oW¦WW VvWW.

§WWäW 10 wWY 12 XR¨W©W LZyWY Vh¨WWyWh PhmNTyWh AX¤W˜W¦W: AW¨WvWYIW§Wc ¡WcyW§W PhmNT óWTW wWyWWTW ¡WYAc¥W¥WWÈ ¥WhvWyWZÈ IWTuW nWZ§WäWc

AWuWÈR, vWW. 9 nWÈ ¤ WhUL yWøI AW¨Wc § WW AVY¥WW oWW¥WyWW IhvWTh¥WWÈwWY AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc PY I¥¡WhM wWC oW¦Wc§WY AcI ¦WZ¨WvWYyWY §WWäW ¥WUY AW¨WvWWÈ ©W¥WoWk ¡WÈwWI¥WWÈ ¤WWTc rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. Lc TYvWc A¨WW¨WÜÈ Lo¦WWAcwWY §WWäW ¥WUY AW¨WY Kc vWc ýcvWWÈ ¦WZ¨WvWyWY Vv¦WW ITWC Vh¨WWyWY ¥WL£WZvW äWÈIWAh ©Wc¨WWC TVY Kc. AW¨WvWYIW§Wc IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¡WcyW§W PhmNT óWTW ¡WYAc¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc Lc¥WWÈ ¥WhvWyWh ¤WcR EIc§WW¦W vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc. AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc nWcvWYIW¥W ¥WWNc AVY¥WWyWW oWkW¥WLyWh IhvWTh¥WWÈ LvWWÈ ¤WWTc RZoWgxÈ W ¥WWTvWY AcI §WWäW ýcC VvWY LcwWY vWZTÈvW L

nWȤWhUL ¡Wh§WY©WyWc vWcyWY ýuW ITvWWÈ ¡Wh§WY©W NY¥W pWNyWW©wWUc pW©WY oWC VvWY §WWäWyWh I£ýc §WCyWc ¡WYAc¥W ¥WWNc ©WTIWTY Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡WY VvWY ¡WTÈvWZ §WWäW PY I¥¡WhM wWC oWC

¦WZ¨WvWYAc ¡WÈý£WY Pl©c W ¡WVc¦Whg Kc AyWc VWwWc AcI L §WW§W £WÈoWPY ¡WVcTY Kc Vh¦W IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¡WcyW§W PhmNT óWTW ¡WYAc¥W ITW¨W¨WWyWZÈ yWßY wW¦WZÈ VvWZ. PhmNTyWW ˜WwWX¥WI AX¤W˜W¦W ¥WZL£W §WWäW 10 wWY 12 XR¨W©W LZyWY Kc LcyWc IWTuWc AWnWY §WWäW IWUY ¡WPYyWc ShoWWC oWC Kc. ¡Wh§WY©Wc VW§W¥WWÈ vWh AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

¡Wh§WY©W ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥WTuW LyWWT ¦WZ¨WvWY 20 wWY 25 ¨WªWgyWY EÈ¥WTyWY Kc AyWc vWcuWYAc äWTYT ¡WT ¡WÈý£WY Pl©c W vWc¥WL AcI VWwWc §WW§W I§WTyWY AcI £WÈoWPY ¡WVcTY Kc. AWN§WY ¨W©vWZAhyWW AWxWWTc ¡Wh§WY©Wc vWcyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT Lc TYvWc IhvWT Lc ¨ WY A¨WW¨WÜÈ Lo¦WWAcwWY ¦WZ¨WvWYyWY §WWäW ¥WUY AW¨WY Kc vWc ýcvWWÈ vWcuWYyWY Vv¦WW ITY yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWY ¥WLZ£WvW äWÈIWAh ¨¦WmvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. LcyWc §WCyWc ¡WcyW§W PhmNT óWTW ¡WYAc¥W ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. ¦WZ¨WvWY IhuW AyWc m¦WWÈyWY Kc vWcyWY AhUnWX¨WxWY wWC oW¦WW £WWR vW¡WW©W¥WWÈ ¨WxWZ ¨WcoW AW¨WyWWT Kc.

rWW§WZ ¨WªWgc yWhN£WZI-rWh¡WPWyWW ¤WW¨W¥WWÈ 20 NIWyWh ¨WxWWTh : ¨WW§WYAhyWW XnW©©WWÈ ¡WT ¨WxWZ AWXwWgI £WhL

yWXP¦WWR, vWW. 9 yW¨WW äWd–WXuWI ©W¯WyWc äWÝ wW¨WWyWc AWPc V¨Wc ¥WW¯W oWuWvWTYyWW L XR¨W©Wh £WWIY Vh¨WW KvWWÈ yWhN£WZI - rWh¡WPW £WýTh¥WWÈ nWTYRY¥WWÈ XyWT©WvWW ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. IWTuW Ic ¥WhÈpW¨WWTYyWW ¥WWT ©WVyW ITY TVc§WW §WhIh yWhN£WZI - rWh¡WPWyWY nWTYRY IT¨WY ¥WhÈpWY £WyWY oWC Kc. AW ¨WªWgc yWhN£WZI AyWc rWh¡WPWyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ 20 NIW LcN§Wh LÈoWY EKWUh AW¨¦Wh Kc. s¦WWTc Kc§§WWÈ rWWT ¨WªWg¥WWÈ vWh yWhN£WZIrWh¡WPWyWY XIÈ¥WvW £W¥WuWY wWC oWC Kc. rWW§WZ ¨WªWgc rWh¡WPW AyWc yWhN£WZIyWY XIÈ¥WvWh¥WWÈ ¨WxWWTh wWvWW ¨WW§WYAh E¡WT £Whýc ¨Wx¦Wh Kc. Tco¦WZ§WT rWh¡WPWyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ 10 NIWyWh ¨WxWWTh wW¦Wh Kc. AWL TYvWc IN ©WWCMyWW yWhN£WZI¥WWÈ ¡WuW 10 NIWyWh EKWUh AW¨¦Wh Kc. £WkWyPcP rWh¡WPWyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ 20 NIWyWh ¨WxWWIh wW¦Wh Kc. AcL TYvWc yWhN£WZI¥WWÈ ¡WuW 10 wWY 20 NIW ©WZxWY ¤WW¨W ¨Wx¦Wh Kc. LcyWY ©WYxWY A©WT £WýTh¥WWÈ ¡WPY TVY Kc. V¨Wc äWd–WXuWI ©W¯W äWÝ wW¨WWyWc AWPc oWuWvWTYyWW XR¨W©Wh L £WWIY Kc vWc¥W KvWWÈ £WýT¥WWÈ yWhN£WZI rWh¡WPWyWY nWTYRY¥WWÈ XyWT©WvWW ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. AW AÈoWc rWh¡WPWAhyWW Vh§W©Wc§W X¨WÿvWW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic rWW§WZ ¨WªWgc IWoWUyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ wW¦Wc§W ¨WxWWTWyWW

˜IWT (1) §WWÈ£WW rWh¡WPW (2) ¡WVhUW rWh¡WPW (3) £WkWyPcP rWh¡WPW (1) IN ©WWCM yWhN£WZI (2) Tco¦WZ§WT yWhN£WZI (3) £WkWyPcP yWhN£WZI

yW¨WW ¤WW¨W 180 240 480 120 132 270

¡WoW§Wc yWhN£WZI AyWc rWh¡WPWyWW ¤WW¨Wh ¨Wx¦WW Kc. AW E¡WTWÈvW yWhN£WZI AyWc rWh¡WPWyWW IWTYoWThyWY ¥WLaTY ¡WuW ¨WxWY Kc. LcyWW IWTuWc yWhN£WZI AyWc rWh¡WPWyWY XIÈ¥WvWh¥WWÈ ¤WW¨W ¨WxWWTh IT¨WWyWY STL ¡WPY Kc. ýcIc vWcyWY ©WYxWY A©WT £WýT¥WWÈ rWh¡WPW AyWc yWhN£WZIyWY nWTYRY ¡WT ¡WPY Kc. rWW§WZ ¨WªWgc ©WW¥WWy¦W ITvWWÈ 30 wWY 40 NIW LcN§WY AhKY nWTYRY £WýT¥WWÈ ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. AcI £WWLZ rWh¡WPW AyWc

yWhN£WZIyWY XIÈ¥WvWh¥WWÈ ¨WxWWTh wW¦Wh Kc v¦WWTc £WYø £WWLZ yWhN£WZI AyWc rWh¡WPW¥WWÈ ¡WcLyWY ©WÈn¦WW ¡WuW pWNY Kc. AW ¨WªWgc £WýT¥WWÈ E¡W§W£xW 100 ¡WcLyWW rWh¡WPW AyWc yWhN£WZI¥WWÈ ¥WW¯W 90 AyWc 200 ¡WcLyWW rWh¡WPW¥WWÈ 176 ¡WcL AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. ýcIc Kc§§WWÈ rWWT ¨WªWg¥WWÈ ýc¨WW ¥WUY TVc§WW LÈoWY ¤WW¨W ¨WxWWTWyWW IWTuWc yWhN£WZI-rWh¡WPWyWW ¤WW¨W £W¥WuWW wWC oW¦WW Kc.

AWuWÈR, vWW. 9 ©W¥WoWk oWZ L TWvW¥WWÈ 11 ©W¡Nc¥£WTyWW ThL oWZNnWW ¡WT ˜XvW£WÈxW ¥Wa m ¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh v¦WWTc vWc y Wc äWÝAWvW¥WWÈ ©WWTh ˜XvW©WWR ©WWÈ¡WPÛh Kc. vWc¥WWÈ ¡WuW nWW©W vWh rWThvWT¥WWÈ vWh Kc§§WWÈ IcN§WWȦW ©W¥W¦WwWY IcN§WYI RZIWyWh¥WWÈ £WcSW¥W¡WuWc oWZNnWWyWZÈ ¨WcrWWuW rWW§WZ L Kc. AW Ac¨WY oWZNnWW Kc Ic LcyWW ¡WT ©WTIWT óWTW ˜XvW£WÈxW ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. äWÝAWvW¥WWÈ ©W¥WoWk AWuWÈR AyWc nWcPW XL§§WW¥WWÈ vW¥WWIZ £WyWW¨WNyWY X¨WX¨WxW ¡WPYIYAhyWZÈ ¨WcrWWuW ©WRÈvWT £WÈxW wWC oW¦WZÈ VvWZÈ. ýc AW £WyWW¨WNyWZÈ ¨WcrWWuW wWW¦W Ic ¡WKY Ic nWTYRY ¡WuW wWW¦W vWh RÈP SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc VcvWZwWY ¥WhNW ¤WWoWyWW PY§WTh óWTW vWcyWZÈ nWTYRY ¨WcrWWuW £WÈxW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ýcI,c Kc§§WWÈ IcN§WWȦW ©W¥W¦WwWY rWhTY-Ka¡Wc AW ¡WPYIYAhyWZÈ xWa¥W ¨WcrWWuW

wWC TéWZÈ Vh¨WWyWZÈ ©Wa¯Wh LuWW¨WY TéWW Kc. AW AÈoWcyWY ©Wa¯Wh óWTW ˜W¡vW ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, ©W¥WoWk oWZLTWvW¥WWÈ oWZNnWW ¡WT ˜XvW£WÈxW ¥WaIY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc v¦WWTc rWThvWTyWW £WýT¥WWÈ VW§W oWZNnWW ¥WcU¨W¨WY ©WTU yWwWY. AcI§WW AWuWÈR äWVcT¥WWÈ ¡WWÈrW©WhwWY ¨WxWZ yWWyWW-¥WhNW PY§WTh Kc. ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT, VW§W¥WWÈ £WýT¥WWÈ oWZNnWW ¥WUvWY yWwWY ¡WTÈvWZ ýc vW¥WWTc ¥WcU¨W¨WY Vh¦W vWh vWcyWW ¥WWNc Lc vWc RZIWyW ¡WT vW¥WWTY AhUnWWuW Vh¦W vWh vW¥WyWc vWc ©WTUvWWwWY ¥WUY ý¦W Kc . ¥WVv¨WyWY £WW£WvW vWh Ac Kc Ic, oWZNnWW TX©W¦WWAhyWc ¨WcrWWuW LwwWW£WÈxW¥WWÈ L IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ýcI,c AcIWR-£Wc KaNI ¨WcrWWuW ©WW¥WWy¦W TYvWc AhUnWvWY ¨¦WXIvWAhyWc L wWvWZÈ Vh¨WWyWZÈ ©Wa¯Wh LuWW¨WY TéWW Kc. AW AÈoWc SaP AcyP PloW X¨W¤WWoWyWW Cy©¡WcmNT ¤WTvW¤WWC

¡WNc§WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT, ©WW¥WWy¦W TYvWc X¨W¤WWoW óWTW yWWyWW-¥WhNW PY§WThyWc v¦WWÈ TcCP ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ ¡WWK§WW £WWTuWc ¨WcrWWvWY vW¥WWIZ AÈoWc ýc IhC SXT¦WWR ¥WUc vWh A¥Wc §WhIh TcCP ¡WWPvWW L VhCAc KYAc. oWZNnWW ¡WT ˜XvW£WÈxW AW¨¦WW ¡WKY X¨W¤WWoW óWTW XyW¦WX¥WvW IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. T©W˜R £WW£WvW Ac Kc Ic £WÈxW£WWTuWc oWZNnWW ¨WcrWWvWY Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW VLZ ©WZxWY AcI¡WuW Ic©W rWh¡WPc yWhÈxWW¦Wh yWwWY. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, oWZNnWW ¡WT ˜XvW£WÈxW £WWR IcN§WYI ýuWYvWY IÈ¡WyWYAh óWTW £WýT¥WWÈ Ac L yWW¥WwWY £Wc A§WoW-A§WoW ¡WPYIYAh¥WWÈ oWZNnWWyWZÈ ¨WcrWWuW äWÝ ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. VW§W¥WWÈ vWcyWh LwwWW£WÈxW ©NhI £WýT¥WWÈ O§W¨WWC TéWh Kc AyWc vWcyWZÈ xWa¥W ¨WcrWWuW wWC TéWZÈ Kc.

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWhN£WZI -rWh¡WPWyWW ¤WW¨W

oWvW ¨WªWgyWW ¤WW¨W 168 222 480 100 120 252

oWZ N nWW ¡WT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc § WW ¥WZ È £ WCwWY rWhTW¦Wc § W vW¨Wc T W ©WWwWc RVc¥WY¥WWÈ ¯WWNIc§WW vW©ITh ˜XvW£WÈ x WyWh rWThvWT¥WWÈ XSßh ˜XvW©WWR TWL©wWWyWY yWPYAWR¥WWÈ w WY MP¡WW¦Wh APxWW §WWnWyWY ¥W²WW rWhTY oW¦WW £WÈxW£WWTuWc ¨WcrWWvWY oWZNnWW : Kc§§WWÈ yW¨W ¥WW©W¥WWÈ AcI¡WuW rWh¡WPc Ic©W yWhÈxWW¦Wh yWwWY

¥WIWyWyWY £WWTYyWY oWkY§W vWhPYyWc ¥WIWyW¥WWÈ pWZ©Wc§WW vW©ITh AWuWÈR, vWW. 9 £WhT©WR vWW§WZIWyWW RVc¥WY oWW¥Wc oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¯WWNIc§WW IcN§WWI vW©ITh TVcuWWÈI ¥WIWyWyWY ¡WWKU AW¨Wc§WY £WWTYyWY oWkY§W vWhPYyWc AÈRT ˜¨WcäWY 56400 ÝW.yWY ¥W²WWyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC LvWWÈ AW AÈoWc £WhT©WR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc PhoW ©m¨WhP vWwWW SÃoWT ˜YyN XyWªuWWvWyWY ¥WRRwWY vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW rWhTYyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT RVc¥WY oWW¥Wc TVcvWW ©WZTyc ϤWWC rWZyWY¤WWC ¡WNc§WyWW pWT¥WW oWvWTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc IcN§WWI vW©ITh ¯WWNm¦WW VvWW AyWc ¥WIWyWyWY ¡WWKU AW¨Wc§WY £WWTYyWY §WhnWÈPyWY ýUY¨WWUY oWkY§W vWhPY yWWÈnWYyWc

AÈRT ˜¨Wcä¦WW VvWW AyWc XvWýcTY vWhPYyWc AÈRT ¥WZIc§WW ThIPW 8 VýT vWwWW ©WhyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWW ¥WUYyWc I¹§W 56400 ÝW.yWY ¥W²WWyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC oW¦WW VvWW. ©W¨WWTc s¦WWTc ©WZTyc ϤWWC EOÛW v¦WWTc XvWýcTYyWh ©WW¥WWyW TScRSc wWC oW¦Wh Vh¦W vW¡WW©W ITvWWÈ EmvW TI¥WyWY rWhTY wW¨WW ¡WW¥WY VvWY LcwWY vWcAhAc vWZTÈvW L £WhT©WR ÝT§W ¡Wh§WY©WyWc vWcyWY ýuW ITvWWÈ L ¡Wh§WY©W NY¥W pWNyWW©wWUc pW©WY AW¨WY VvWY AyWc PhoW ©m¨WhP vWwWW SÃoWT ˜YyN XyWªuWWvWyWY ¥WRRwWY vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT EyWWUh V¨Wc ¡WvW¨WW AW¨¦Wh Kc v¦WWTc STY AcI¨WWT XL§§WWyWW oWkW¥¦W X¨W©vWWT¥WWÈ oWkY§W vWhP vW©IT NhUY ©WXÿ¦W wWC Kc.

¡WcTh§W ¡WTwWY STWT wW¦Wc§Wh ¥WPgTyWh AWTh¡WY £Wc ¨WªWcg ¡WIPW¦Wh

nWȤWWvW vWW§WZIWyWW yWWT¡WZTW oWW¥Wc Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc RThPh ¡WWPYyWc MP¡WY ¡WWPY ¨WPhRTW ¥Wx¦W©wW Lc§WyWW V¨WW§Wc I¦Whg

AWuWÈR, vWW. 9 AWuWÈR §WhI§W ÿWC¥W £WkWyrW ¡Wh§WY©Wc AWLc ¥WUc§WY AcI VIYIvWyWW AWxWWTc nWȤWWvW vWW§WZIWyWW yWWT¡WZTW oWW¥Wc RThPh ¡WWPYyWc ¥WPgTyWW oWZyWW¥WWÈ 20 ¨WªWgyWY Lc§WyWY ©Wý ¡WW¥Wc§WWc AcI IcRYyWc £Wc ¨WªWg £WWR MP¡WY ¡WWPYyWc ¨WPhRTW ¥Wx¦W©wW Lc§WyWW V¨WW§Wc I¦Whg VvWh. ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ¥WWuWcL oWW¥Wc TVcvWW X¨WyWZ¤WWC ¥WTpWW¤WWC TWOhPyWc ¥WPgTyWW AcI oWZyWW¥WWÈ vWIäWYT¨WWT OcT¨WYyWc ARW§WvWc I¹§W 20 ¨WªWgyWY IcRyWY ©Wý SNIWTY VvWY LcwWY vWcyWc ¨WPhRTWyWY ¥Wx¦W©wW Lc§W nWWvWc ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. RT¥¦WW oWvW 19-4-11yWW ThL vWc 30 XR¨W©WyWY ¡WcTh§W Tý ¥WcU¨WYyWc Lc§W¥WWÈwWY £WVWT yWYI¬¦Wh VvWh. vWcyWc 20-5-11yWW ThL ¡WZyW: ¨WPhRTW ¥Wx¦W©wW Lc§W nWWvWc

VWLT wW¨WWyWZÈ VvWZ ¡WTÈvWZ vWc VWLT wW¦Wh yWVhvWh AyWc STWT wWC oW¦Wh VvWh. LcwWY Lc§W ©W²WW¨WWUWAhAc X¨WyWZ¤WWC OWIhTyWc MP¡WY ¡WWP¨WW ¥WWNc XL§§WW ¡Wh§WY©W ¨WPW, AWuWÈRyWc AcI ¡W¯W ¡WWO¨WYyWc ýuW ITY VvWY. LcyWW AWxWWTc ¡Wh§WY©Wc vWcyWW ¥WWuWcL oWW¥Wc ¨WWTcpWPYAc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY ¡WTÈvWZ

vWc ¥WUY AW¨¦Wh yWVhvWh. RT¥¦WWyW Ac§W©WY£WYyWW ˜XvW¡WW§WX©WÈVyWc VIYIvW ¥WUY VvWY Ic ¡WcTh§W L¥¡W ITYyWc Kc§§WW £Wc ¨WªWgwWY yWWäWvWh STvWh X¨WyWZ¤WWC OWIhT nWȤWWvW vWW§WZIWyWW yWWT¡WZTW ©WY¥W X¨W©vWWT¥WWÈ TVc Kc LcwWY ¡WYAWC PY. AWT. ¤WWNY¦WW, ¡WYAc©WAWC AcrW. AWT. £Wk”¤Wá vWwWW ©NWSyWW L¨WWyWh £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc ¯WWNm¦WW VvWW s¦WWÈ ¡Wh§WY©WyWc ýcCyWc X¨WyWZ¤WWC OWIhT nWcvWTWU T©vWc ¤WWo¦Wh VvWh ¡WTÈvWZ rWWTc vWTS ¡Wh§WY©W oWhO¨WWC oWC Vh¦W vWc MP¡WWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. vWcyWc Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©W ¥WwWIc §WW¨WYyWc ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWc ¡WcTh§W L¥¡W ITYyWc STWT wWC oW¦WW £WWR yWWT¡WZTW ©WY¥W¥WWÈ L ¨WcäW £WR§WYyWc TVcvWh VvWh. ¡Wh§WY©Wc vWcyWc ¨WPhRTW ¥Wx¦W©wW Lc§W nWWvWc ¥WhI§WY AW¡¦Wh VvWh.

yWXP¦WWR, vWW. 9 ¥WZ£È WCyWW ¥WZ§WZRÈ X¨W©vWWT¥WWÈwWY rWhTW¦Wc§W ÝW. 8 §WWnWyWY XIÈ¥WvWyWY vW¨WcTW oWWPY yWXP¦WWRyWW I¥WUW rWhIPY ¡WW©WcwWY Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©W óWTW ¡WIPY ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW oWWPY ©WWwWc AcI TWL©wWWyWY ¨¦WÅmvWyWY ¡WuW xWT¡WIP IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. nWcPW XL§§WW ¡Wh§WY©W óWTW ¡WcNhl §WÃoW AyWc yWWIW£WÈxWY ITY oWZyWcoWWThyWc ¡WIP¨WWyWW ˜¦WW©Wh¥WWÈ Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc IWTrWhTyWc ¡WIPY ¡WWPÛh Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT yWXP¦WWR Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©WyWW L¨WWyWh AWLc ¡WcNhl §WÃoW¥WWÈ VvWW v¦WWTc AcI VIYIvW ¥WUY VvWY Ic £Wc äWI¥WÈR C©W¥Wh rWhTYyWY ©WScR vW¨WcTW oWWPY ¨WcrW¨WW P¤WWuW rWhIPY ¡WW©Wc AW¨WyWWT Kc. AW ¥WWXVvWYyWW AWxWWTc ¨WhrW TWnWvWW AcI TWL©wWWyWY C©W¥W LoWRYäW vWcýTW¥W X£WêhC (TVc. ¥WP©W (TWL©wWWyW, XL. £WWP¥WcT) ©WScR vW¨WcTW oWWPY yWÈ. Ac¥W.AcrW.04. C.Ac©W. 9137 §WCyWc AW¨¦Wh VvWh. LcyWc ¡WIPY ¡WWPY ÝW. 8 §WWnWyWY vW¨WcTW oWWPY AyWc £Wc ¥Wh£WWC§W ÝW. 1500yWY XIÈ¥WvWyWW I£Lc §WYxWc§W Kc. Ac§W©WY£WYAc ¡WIPc§W ÝW. 8 §WWnWyWY vW¨WcTW IWT ¥WZÈ£WCyWW ¥WZ§WZÈR X¨W©vWWT¥WWÈwWY £Wc XR¨W©W AoWWE rWhTY wW¦WWyWY ©W²WW¨WWT SXT¦WWR wW¦Wc§W Kc. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc AWTh¡WYyWY xWT¡WIP ITY ¨WxWZ IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY ¥WZÈ£WC ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWWÈ ¥WZ£È WC ¡Wh§WY©W yWPYAWR AW¨W¨WW T¨WWyW wWC oWC VvWY.

¨WPW§WY¥WWÈ RaxW ¥WÈPUYyWZÈ AcyWWCMT ¥WäWYyW nWhNZÈ VhC ThP ¡WT ScÈIW¦WZÈ

yWXP¦WWR, vWW. 9 I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW ¨WPW§WY oWW¥Wc RaxW ¥WÈPUY¥WWÈ RaxWyWZÈ AcyWWCMT ¥WäWYyW nWhNZÈ £WvWW¨WvWZÈ Vh¨WWwWY vWc ¥WäWYyW ThP ¡WT ScIÈ Y RC ÝW. 42 VýTyWZÈ yWZIäWWyW I¦WWgyWY SXT¦WWR wWvWW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. ¨WPW§WY oWW¥Wc AW¨Wc§W RaxW ¥WÈPUY¥WWÈ A¥Wa§W RaxWyWZÈ AcyWW§WWCMT ¥WäWYyW¥WWÈ RaxWyWW Ac©WAcyWAcS £WTW£WT £WvWW¨WvWW yWVà Vh¨WWyWW ¥WW¥W§Wc EoWk MpWPh ITY oWÈRY oWWUh £Wh§W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWh Ac©WAcyWAcS ¥WäWYyW EOW¨WYyWc ThP ¡WT ScIÈ Y Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ¥WW¥W§Wc yWoWYyW¤WWC ¤Wh§WW¤WWC ¡WNc§W AyWc ¡WWT©W yWoWYyW¤WWC ¡WNc§W ©WW¥Wc C¡WYIh ¥WZL£W oWZyWh yWhÈxW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW ©WWwWc ¥WäWYyWyWc yWZIäWWyW ¡WVhÈrWWP¨WW ÝW. 42 VýTyWY ¥WW§W¥W²WWyWW yWZIäWWyWyWh ¡WuW oWZyWh yWhÈxW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc.

nWcPW©WWyWY ¡WXTuWYvWWyWc ¯WW©W A¡WWvWWÈ SXT¦WWR

R©WÿhC vWW§WZIWyWW ©WÃoWT¨WW nWWvWc TVcvWY AWäWW£WcyWc ©WyWc 2010¥WWÈ £WhT©WR vWW§WZIWyWW nWcPW©WW vWW£WcyWW §W–¥WY¡WZTW nWWvWc TVcvWW T¥WcäW¤WWC ¥WVYø¤WWC ýR¨W ©WWwWc I¦WWg VvWW. §WoWj £WWR ¡WXvW, ©W©WTW ¥WVYø¤WWC £WcrWT¤WWC, yWuWÈR X¨W¥WUW£WcyW, yWuWÈRhC äWyWW¤WWC vWwWW ¥WW¥WW ©W©WTW ¡WZyWWø RT£WWT A¨WWT-yW¨WWT pWTyWW IW¥WIWL £WW£WvWc ¨WWÈxWW¨WrWIW IWQYyWc vWcuWYyWc ¥WWTMZP ITYyWc äWWTYTI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTvWWÈ VvWW. £WWR¥WWÈ vWcuWYyWc A¡W¥WWyWLI äW£Rh £Wh§WYyWc VcTWyW ¡WTcäWWyW ITY ¥WZIvWWÈ vWcuWYAc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY LcwWY ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

¡WTh§W¥WWÈ ©¥WäWWyWyWY AxWaTY IW¥WoWYTY

©Whø¯WW vWW§WZIWyWW ¡WTh§W oWW¥W¥WWÈ Kc§§WW £Wc ¨WªWgwWY ©¥WäWWyW ¤WaX¥WyWY AxWaTY IW¥WoWYTY rWrWWgyWZÈ IWTuW £WyWY Kc. £Wc ¨WªWg AoWWE ©¥WäWWyW ¤WaX¥WyWc STvWc ©WÈT–WuW XR¨WW§W £WWÈxW¨WWyWZÈ IW¥W VWwW xWTW¦WZÈ VvWZÈ ¡WTÈvWZ IWTuWh©WT vWc IW¥W AxWaÜÈ KhPY Rc¨WWvWW VW§W¥WWÈ ¡WuW AxWaTY XR¨WW§W yWLTc ¡WPc Kc. I¦WW IWTuWh©WT IW¥W AxWaÜÈ KhPY ^ ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW Rc¨WW¦WZÈ Kc vWc £WW£WvW oWkW¥WLyWh¥WWÈ rWrWWgyWZÈ IWTuW £WyWY Kc.


8

©Wh¥W¨WWT, vWW.10-6-2013

www.sardargurjari.com

IcSc A¥Wa§W ¥WcyWcL¥WcyNwWY rW§WW¨W¨WW AW¡W¨WWyWZÈ Kc TWxWW ¥WWxW¨W Ih¥¡W§Wc–W, yWWyWW £WýT, X¨WàWyWoWT

¥Wh.99099 58228

˜XvW×YvW IÈ¡WyWY ¥WWNc ©NWS Ac¡WhCyN IT¨WWyWh Kc - ©Wc§©W AcmMYm¦WZNY¨W - §WcPYM/LcyNÊ©W (2-Lo¦WW) - ¥WWIcgNÃoW AcmMYm¦WZNY¨W - LcyNÊ©W (2-Lo¦WW) - ¡¦WZyW (2-Lo¦WW)

98240 56741, 98242 56741 §WcN ÕY¥WvWY. äWWTRW£WcyW pWyWä¦WW¥W¤WWC ¡WNc§W Cy©NYNÛZN AhS ¥WcyWcL¥WcyN ©NPYM, xW¥WgL

AW¥Wk¡WW§WY NWEyWäWY¡W, ¡WcN§WWR-nWȤWWvWThP, xW¥WgL (ShyW yWÈ.02697 245839)

• MBA (Finance, Marketing, HR) 60 £WcOIh (SY-24500/- ©WcX¥W©NT) • MAM Dual Degree Course (BM, BAM, MAM) (SY-16000/- ©WcX¥W©NT)

1. AWuWÈR ø§§WW¥WWÈ ˜wW¥W¨WWT AcI ¥WW¯W xW¥WgL nWWvWc, AICTE AyWc GTU ¥WWy¦W ¡WWÈrW ¨WªWgyWh CyNYoWkcNcP MAM* IhªWg rWW§WZ ¨WªWgwWY IW¦WgTvW wWäWc. 2. AW IhªWg¥WWÈ ˜¨WcäW §WcyWWT X¨WàWwWYgyWc ¯WuW ¨WªWg £WWR B.M. (Bachelors Degree), rWWT ¨WªWg £WWR B.A.M. (Bachelor Degree in Applied Management), AyWc ¡WWÈrW ¨WªWg £WWR M.A.M. (Master Degree in Applied Management) yWY PYoWkY ˜W’ wWC äWIäWc. 3. ˜¨WcäWyWY §WW¦WIWvW xWhTuW 12 ¡WW©W (©WW¦Wy©W, Ih¥W©Wg, AWNg©W), §WpWZ²W¥W 45% (TYM¨Wg IcNcoWTY ¥WWNc 40%), ¥WcTYN ¡WT ˜¨WcäW M.A.M. ¥WWNc AhyW§WWCyW AcPX¥WäWyW Vc§¡W ©WcyNTyWY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW Kc.

äWZ¤W AWTȤW

©WWTW §WWoWc vWh ©WiyWc IVcýc

XIäWyW ¡WW¡WP äWh¡W (£WkWyrW yWÈ.2) ScmNTY AWEN§WcN

äWZ¤W AWTȤW

Ev¡WWRI: ÕY rWÈÏYIW oWbV EàhoW, 33yWÈ. ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR ShyW: 230225,241170, 9426886266

RTcI ˜IWTyWW ¨Wc§WuW vWc¥WL ¥WäWYyW ¡WW¡WP rWThvWT ¡WNc§W Nc©N ¥WOY¦WW, TL¨WWPY rWhUWSUY, I¡WW©W vWc§W¥WWÈwWY £WyWW¨Wc§W 51 ˜IWTyWZ È XIäWyW yW¥WIYyW (ST©WWuW) VWwW ¨WuWWN pWEÈyWW§WhNyWW nWWnWTW, rWhnWW ¡WW¡WPY, KaNI vWc¥WL LwwWW£WÈxW IW¦W¥W ÎcäW ¥WW§W ¥WUäWc. AW¡W ©W¨WcgyWW 25 ¨WªWgyWW ©WWwW AyWc ©WVIWTwWY A¥WWTY yW¨WY äWWnWW XIäWyW ¡WW¡WP äWh¡WyWY £WkWyrW yWÈ.2 ©WTRWT oWÈL AWuWÈR¥WWÈ äWZ¤W AWTȤW XyWX¥W²Wc ¤W¨¦W AhST ¥WZI§c W Kc.

1 XI§Wh ST©WWuW (yW¥WIYyW)yWY nWTYRY ¡WT ¡WW¡WP, ¥WOY¦WW, rWhUWSTY, nWWnWTW, ¥WcwWY¡WZTY, Ó§W¨WPY, £WNWIW ¨WcST, IcUW ¨WcSTyWZÈ 250 oWkW¥WyWZÈ AcI ¡WcIcN vWÚyW ÎY AW AhST NaÈI ©W¥W¦W ¥WWNc ¥WZIc§W Kc.


10062013