Page 6

6

TX¨W¨WWT, vWW. 9-6-2013

www.sardargurjari.com

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ

Tc§W¨Wc rWWTxWW¥W A¥WTyWWwW

£WÏYIcRWT, ¦W¥WyWh¯WY, oWÈoWh¯WY, VhN§W 2x2 XR-15, vWW.26-6 vWwWW IWä¥WYT, A¥WTyWWwW, ¨WdªuWhRc¨WY VhN§W 2x2 XR-13, vWW.6-7 ¤WW¨W©WWT NlW¨Wc§©W-yWPYAWR. ShyW: 2566539 ¥Wh. 94084 59822, 94275 48177, 94288 11977

xWh.10/12, ¡WW©W/yWW¡WW©W

SmvW 16000/- ¥WWÈ 16 Ih¥¡¦WZNT IhªWg Basic • DTP • Tally • CCC • DCA • PGDCA • COPA • HTML • C • C++ • Java • VB • Hardware • Web Designing • Autocad • Internet

5 ©NZPyNyWW oWkZ¡W AcP¥WYäWyW ©WWwWc 1 AcP¥WYäWyW £WY§WI¹§W ÎY!!!

©¡WhIyW CDo§WYäW, ¥Wh£WWC§W TY¡WcTÃoW IhªWg ÎY

SHREE SAI ACADEMY Muni.Shopping Center, Nr.New Bus Stand, Anand. M.7698817728

ExWC.. XyW¨WWTuW.. IcyÏ

ISO 9001 : 2008 ©WXNgSWCP

22 ¨WªWgyWW AyWZ¤W¨W ©WWwWc 1999wWY IW¦WgTvW AcI¥WW¯W NlcP¥WWIg xWTW¨WvWW oWbV¡Wc©N IÈNlh§W ©WX¨Wg©W X¨WàWyWoWT oWÈxWTXVvW vWc¥WL oWÈxW¦WZmvW A©WTIWTI ExWCyWWäWI NlYN¥WcyN AyWc yW¨WW £WyWvWW ¥WIWyW ¥WWNc A©WTIWTI ¡WWC¡W§WWCyW yWcN¨WIg X©W©N¥W. ¥Wh. 98252 89827,(02692) 234643

XvWýcTYyWW o§WW©W+Îc¥W

XvWýcTYyWW o§WW©W vWwWW Îc¥W ¥WUäWc vWwWW TY–WWyWW ¥WcCyW o§WW©W (AhTYøyW§W) ¥WUäWc. äW££WYT IWrW¨WW§WW, AWuWÈR ShyW yWÈ. 02692 244477

¥WWuW©Wh ýcCAc Kc

IWrW INÃoW+SYNÃoWyWW ¥WWuW©Wh vWwWW Ih¥¡¦WZNT Ah¡WTcNTyWY LÝT Kc. äW££WYT IWrW¨WW§WW, AWuWÈR ShyW yWÈ. 02692 244477, ¥Wh. 93750 66586

IW¦W¥WY yWhITY

xWh.9, 10, 11, 12 ¡WW©W/yWW¡WW©W ¤WWCAhAc ATø ©WWwWc ¥WU¨WZÈ. ¥WVW§W–¥WY LyWT§W ©Nh©Wg, Tc§W¨Wc oWhRY ¡WW©Wc, AWuWÈR.

©W¥WWLc ARcnWWC KhPY VXTSWC¥WWÈ EvWT¨WWyWY LÝT : TW¥WX©WÈV ¡WT¥WWT

TY¦W§W LcyN©W Nc§W©Wg AcyP I§WhwW

ANIyWY ýcPuWY £WR§Wc§W Kc

¥WIWyW vWwWW ¡§WhN ¨WcrW¨WWyWh ¥WWTW yWW¥W-ANI¥WWÈ LZ y WY

yWcN§WhyW

¥WrKThyWW ¯WW©WwWY T–WuW ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc yWcN§WhyW ¥WrKTýUY, Sh§PÃoW ¨Wc§WÿhwWY £WyWW¨Wc§W AW¡WyWY £WWTYyWW ¥WW¡W ˜¥WWuWc ATLyN £WyWW¨WY AW¡WYäWZ.È ¥Wh.: 94265 78361, 97245 36629.

ýc P uWY ¨VhTW E©¥WWyW¤WWC C£WkWVY¥W¤WWC VvWZ.È vWc ©WZxWWTYyWc yW¨WZÈ E©¥WWyW¤WWC C£WkWVY¥W¤WWC ¨WVhTW ITc§W Kc. ©WTyWW¥WZÈ : ˜äWWÈvWyWoWT rWhIPY, AWuWÈ R -388 001. oWZLTWvW.

ATLyN ¡WW©W¡WhNg

SIvW ©WWvW XR¨W©W¥WWÈ AyWc ¡WWyWIWPg £WWT XR¨W©W¥WWÈ ¥WcU¨Wh. ©WÈ¡WIg : ¥WhPgyW ShNh ©NZXP¦Wh, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR. ¥Wh. 94273 16341

TWOhP ˜WC¨WcN ©WYm¦WZTYNY ˜X¨WuW TWOhP

TX¨W¡WZTW pWZÈNc§WY ThP, vWW.¡WcN§WWR, XL.AWuWÈR

Mk{økú ËuþLkk hkßÞku yLku ËuþLkk «&™ku ytøku ®[íkk fhðkLku çkË÷u Mk¥kkLke yktíkrhf ÷zkE{kt fkÕÃkrLkf ¾whþeLke ¼køkçkxkE fhðk {kxu hksfeÞ yLku {kLkðeÞ yMktMfkheíkkLkwt ðhðwt «ËþoLk Ëuþ Mk{ûk fhe hÌkk Au. økwshkíkLkk

rWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhSY : CDo§WcyPc Ah©NlcX§W¦WWyWc 48 TyWc VTW¨¦WZÈ

£WX¥WfoWVW¥W, vWW. 8 rWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhXSyWY oWk¡Z W Ac yWY AcI ¥WcrW¥WWÈ CDo§WcyPc Ah©NlXc §W¦WWyWc 48 TyWc VWT AW¡WY VvWY. ˜wW¥W £WcXNÈoW ITvWW CDo§WcyPc 50 Ah¨WT¥WWÈ 6 X¨WIcNyWW ¤WhoWc 269 TyW £WyWW¨¦WW VvWW. Lc¥WWÈ Ic¡NyW £Wc§WyWW ©WiwWY ¨WxWZ 91 TyW ¥WZn¦W VvWW. ýcyWWwWyW NlhNc 43 vWwWW TX¨W £Wh¡WWTWAc ¡WuW 46 TyW SNIW¦WWg VvWW. L¨WW£W¥WWÈ Ah©NlcX§W¦WWyWY NY¥W XyWxWWgXTvW 50 Ah¨WT¥WWÈ 9 X¨WIcNyWW ¤WhoWc 221 TyW L £WyWW¨WY äWIvWW vWcyWh 48 TyWc ¡WTWL¦W wW¦Wh VvWh. s¦WhLg £Wc§Wc 55 vWwWW ShIyWTc 54 TyW SNIW¦WWg VvWW. £WWIYyWW vW¥WW¥W £WcN©Ê W¥WcyWh ¢§Wh¡W oW¦WW VvWW. AcyPT©WyWc ¯WuW X¨WIcN MP¡WY VvWY. # 40.44 §WWnWyWZÈ XxWTWuW §WC ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ©WhyWW E¡WT XxWTWuW AW¡W¨WWyWY ©IY¥W A¥W§W¥WWÈ ¥WZIY VvWY. ©WhyWWyWY nWTWC IT¨WW ¥WWNc £WcIÈ óWTW oWh¡WW§W¤WWC ©WhyWYyWYyWY LÝTY˜¥WWuW¡W¯Wh vWwWW ý¥WYyWoWYTY §WCyWc XyW¥WuWZIÈ ITY VvWY. RT¥¦WWyW £WcIÈ ¥WWÈ Ld¥WYyW¤WWC I¡WY§W¤WWC ¡WÈPÛW, ˜ý¡WXvW ˜X¨WuW¤WWC pWZUW¤WWC, ˜ý¡WXvW ¨WYàW£WcyW ˜X¨WuW¤WWC, ˜ý¡WXvW TWVZ§W¤WWC ˜X¨WuW¤WWC, ¡WNc§W ¤WZ¡WcyϤWWC VTnWW¤WWC (¤WWRTuWY¦WW), E¡WWx¦WW¦W pWyWä¦WW¥W¤WWC L¥WyWWäWÈIT, ¡WT¥WWT ©WvWYªW¤WWC IWyvWY¤WWC (¨WW§W¨WhP), ¡WT¥WWT xWX¥Wg×W£WcyW ©WvWYªW¤WWC (¨WW§W¨WhP), ©Wh§WÈIY ©WZTäc W¤WWC IWUYRW©W (¤WWRTuWY¦WW), ¡WYOPY¦WW £WrWZ¤WWC £WW£WZ¤WWC, TWuWW AØYyW¤WWC ¥WSvW¤WWC, TWuWW ¥WYyWW–WY£WcyW AØYyW¤WWC, ¡WNc§W ¥WVcyϤWWC TW¥W¤WWC, ¡WQY¦WWT ¥WVcäW¤WWC ¥WÈoWU¤WWC, ¨WpWc§WW T¥WuW¤WWC TCø¤WWC, ¨WWpWc§WW ©WX¨WvWW£WcyW T¥WuW¤WWC, ¨WWpWc§WW §W§WYvW¤WWC T¥WuW¤WWC, ©WhyWY L¦WÕY£WcyW oWh¡WW§W¤WWC, ©WhyWY CyϨWRyW¤WWC TvWY§WW§W¤WWC (A¥WRW¨WWR), OWIhT øvWcyϤWWC ¤WoW¨WWyW¤WWC (£WhT©WR), OWIhT VªWgR¤WWC ¤WoW¨WWyW¤WWC (¤WWRTuWY¦WW), TW¥WW Rc¨WcyϤWWC IWyvWY¤WWC, OWIhT T¥WcäW¤WWC PWéWW¤WWC vWwWW OßT ©Wh¥WcØT¤WWC £WW£WZ¤WWC óWTW ©WhyWWyWW £WR§WW¥WWÈ XxWTWuWyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY. vWcAhAc £WcÈI¥WWÈ Lc ©WhyWZÈ XxWTWuWyWW A¨WcL¥WWÈ AW¡¦WZÈ VvWZ vWcyWY nWTWC oWh¡WW§W¤WWC ©WhyWYAc ITYyWc vWc A©W§WY Vh¨WWyWZÈ ˜¥WWuW¡W¯W AW¡¦WÈZ VvWZ. £WcIÈ óWTW AW vW¥WW¥WyWc I¹§W 40.44 §WWnWyWY §WhyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ v¦WWT£WWR vWcAhAc ©W¥W¦W©WT V’WAh L ¤W¦WWg yWVhvWW LcwWY £WcyIyWW £WkWyrW ¥WcyWcLT óWTW A¨WcL¥WWÈ ¥WZIc§WZÈ ©WhyWZÈ ¨WcrW¨WW IWQvWWÈ L vWc £WyWW¨WNY Vh¨WWyWZÈ £WVWT AW¨¦WZÈ VvWZ LcwWY £WkWyrW ¥WyWcLT ¤WTvW¤WWC ¥WVcvWW rWhÈIY EOÛW VvWW AyWc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc LCyWc nWhNZÈ ˜¥WWuW¡W¯W AW¡WyWWT ©WhyWY oWh¡WW§W¤WWC, ˜vWcäW¤WWC VT¨WRyW¤WWC ¨WdxW ©WXVvW §WhyW §WcyWWTW I¹§W 27 X¨WÝxxW SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWcAhyWW X¨WÝxxW SXT¦WWR AW¡WvWWÈ L ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

£WWUIhyWW ¤WuWvWT ˜v¦Wc nWW©W ýoWbvW wW¨WWyWY LÝT : A¥WYvW¤WWC rWW¨WPW

AWuWÈR¥WWÈ XL§§WW ¡Wh§WY©W AxWY–WI óWTW XT–WW £WhT©WR¥WWÈ LyWvWW £WýTyWY RZIWyWh rWW§WIh AyWc ScTY¦WWAh ©WWwWc ¨WWvWWg§WW¡W ¦Whý¦Wh ©WW¥WcyWh ©Nc AW¨WvWYIW§Wc ¡WauWg wW¦WW £WWR

äWZÈ?yWY rWrWWg NhI AhS xWY NWEyW

M. 9574931905 ¥WWuW©Wh ýcCAc Kc

¡Wc T Y©W NW¨WT ¡WWK§WW ThP. AWCNYAWC C§Wc m Nl h yWYI AcyøXyW¦WT-2 ¥WWuW©W, £WVWT STY äWIc vWc ©Wc§©W¥WcyW-2. X¨WàWyWoWT. ¥Wh.: 94294 14773.

CyI¥WNc–W TYNgyW vWwWW Cy©¦WhTy©W

AW¡WyWW CyI¥WNc–W TYNgyW C§WcINlhyWYI TYvWc SWC§W ITW¨W¨WW vWwWW Cy©¦WhTy©WyWW IW¥W ¥WWNc IhyNcIN ITh. ¥Wh. 99255 35199

¤WWL¡WyWW VWwW¥WWÈ ©W²WW AW¨WäWc vWh ¤WWTvW¥WWÈ oWbV¦WZö äWÝ wWäWc : ¥WhQ¨WWXP¦WW

y{ËkðkË, íkk.8 økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k¼kE {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu íkksuíkh{kt økkuðk ¾kíku [k÷e hnu÷ ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt ¼sðkE hnu÷ Lkkxf{kt ¼ksÃk

AWuWÈR¥WWÈ XL§§WW –W¯WY¦W ©W¥WWL ©WZxWWTI ©WÈpWyWW IW¦WgIvWWgAhyWZÈ ©yWcV¥WY§WyW ©WÈ¥Wc§WyW ¦Whý¦WZÈ

¥WWTY La y WY ANI LZ § WW¦WW ¥WhV¥WRAWIY£W C©¥WWC§W¤WWC VvWY. Lc V¨Wc w WY VZ È äWc n W ¥WhV¥WRAWIY£W C©¥WWC§W¤WWC Ac AWuWÈR, vWW. 8 ¥WZL£W yW¨WY ANIwWY AhUnWWCäW. AWuWÈ R nWc P W XL§§WW –W¯WY¦W ¡§WhN, ¥WIWyW, RZIWyW X§W. äWc n W ¥WhV¥WRAWIY£W ©W¥WWL ©WZxWWTI ©WÈpW óWTW Kc§§WWÈ 25 ¨WcrW¨WWyWY Kc C©¥WWC§W¤WWC. oWÈxWkI¨WWPh, nWȤWWvW. ¨WªWgwWY ©W¥WWL ¥WWNc X¨WX¨WxW ˜¨WbX²WAh X¨WàWyWoWT £WYoW £WýT ¡WW©Wc vWwWW XL. AWuWÈR. IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc¥WWÈ ©W¥WWL¥WWÈ yW¨WW £W©W©NcyP ¡WW©Wc RZIWyW vWwWW ¢§WcN vWcL©¨WY X¨WàWwW¿AhyWZÈ ©Wy¥WWyW ITY nWh¨WW¦Wc§W Kc ¨WcrW¨WWyWWc Kc. (¥WIWyW ¤WWPc ¥WUäWc). vWcAhyWc ˜hv©WWXVvW IT¨WW ©WWxWWTuW 97123 93295 - LoWRYäW AoWv¦WyWW IWoWUhyWY McTh–W SWC§W. ¦Who¦W ¨WUvWT AW¡W¨WW¥WWÈ ¡WXTÅ©wWvWYyWY Iy¦WWAhyWW ©W¥WZV§WoyW RTø. AW¨WäWc. L¦WcäW¤WWC : 81284 IT¨WW XäW–WYvW ¦WZ¨WI ¦WZ¨WvWYAhyWW ø¨WyW©WWwWY ¥WcUWyWZÈ AW¦WhLyW ©WXVvW yWW¥W £WR§¦WZÈ Kc 44608. pWuWWÈ £WxWWÈ ©W¥WWL E¡W¦WhoWY IW¦Whg ¥WWTW ¡WZ¯WyWZÈ LayWZÈ yWW¥W ¤Wá LyWI IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Vh¦W Kc. LcyWh §WoWj X¨WªW¦WI XR§WY¡WI¹¥WWT VvWZÈ Lc £WR§WYyWc yW¨WZÈ yWW¥W ¤Wá XR¡WI¹ ¥ WWT XR§WY¡WI¹ ¥ WWT ¦WZ¨WI £WY.Ac., AcrW.AWT. L.vWW. AVc¨WW§W RT ¨WªWgc £WVWT ¡WWP¨WW¥WWÈ TWnWc § W Kc . ¤Wá XR¡WI¹ ¥ WWT 76. FG. 5'-4'', IW¦W¥WY yWhITY. AW¨WvWh Vh¦W Kc. ©WÈpWyWW 25 ¨WªWg wWC LvWWÈ vWcyWY XR§WY¡WI¹¥WWT. Ih§W¥W¡WWPh, nWȤWWvW, AWuWÈR ¡WhvWWyWh ¢§WcN xWTW¨WvWh TLvW L¦WÈvWY EL¨W¨WWyWZÈ ©WÈpW óWTW PW¦W¨W©WYg ¦WZ¨WI. ErrW °WWXvWyWY ¦WZ¨WvWY XL. AWuWÈR. AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. Lc ©WÈ ¡ WIg IT¨Wh. ¥Wh.: 94270 AWuWÈR¥WWÈ AW¦WhXLvW XL§§WW –WX¯W¦W ©W¥WWL ©WZxWWTI ©WÈpWyWW IW¦WgIvWWg ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ AoWkuWY –WX¯W¦W yWcvWWAh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. ˜wW¥W AÈ v WoWg v W AWuWÈ R yWW §WW¦Wy©W Vh§W nWWvWc vW©¨WYT¥WWÈ AX¥WvW¤WWC rWW¨WPW ©WÈ£WhxWY TVc§WW yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | ©WZTcäW OWI¹T 56372. yWX©WfoW AcPX¥WäWyW xWWTW©W¤¦W A¥WYvW¤WWC rWW¨WPW, ¨WcrW¨WWyWY Kc yWW§WÈRW (TY§WYS) AWuWÈR nWcPW XL§§WW A¡WW¨¦WZÈ Kc. vWc¨WW TWLIY¦W ©WW¥WWXLI vWwWW vWW§WZIWyWW IW¦WgIvWWgAhyWY A¥WZ§WPcTYyWW rWcT¥WcyW TW¥WX©WÈV XL§§WWyWW vW¥WW¥W IW¦WgIvWWgAhyWZÈ ¥WWÝvWY ÎyNY 1996 ¥WhP§W oW¨Wg¥WcyN AhS CÅyP¦WW ¥WWy¦W ¡WT¥WWT vWwWW ©Whø¯WW xWWTW©W¤¦W ©yWcVX¥W§WyW ©WÈ¥Wc§WyW ¦WhL¨WW¥WWÈ –W¯WY¦W ©W¥WWL ©WZxWWTW IW¦WgIThyWh vWwWW vWcAhyWW I¹NZÈ£W I¥WYNY £WyWW¨WY SÈP AcIOZÈ IT¨WW ©WXVvWyWh ¡WXTrW¦W ITW¨WvWY ©Wh¨WYyWY¦WT ¥WWNc rWrWWg X¨WrWWTuWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Ac § W¡WYø IYN. ©WWTY IyPYäWyW¥WWÈ . xWh. 10/12 Ih§WcL ¡WW©W/yWW¡WW©W ¡WZyW¥W¤WWC ¥WWpWW¤WWCyWY E¡WÅ©wWvWY¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ©WÈ p WyWY 25¥WY TLvW ¡WZ©vWYIW £WVWT ¡WWP¨WW ¥WWNc XL§§WW VvWY. ¨VWCN I§WT. ¥Wh.: 99094 yWX©WfoW 1 ¨WªWg- 2 ¨WªWg- 3.5 ¨WªWg. 29221. GNM. nWa£W AhKY SY. L¦WÈvWY ˜©WÈoWc –W¯WY¦W £WZm©W ÎY. £W©W¡WW©W ©WZX¨WxWW. ©W¥WWLyWZÈ ¥WVW©WÈ¥Wc§WyW NA L¥WYyW ¨WcrW¨WWyWY Kc X§WX¥WNcP ©WYN. 100% ýc£W. ©WXVvW ©Wh¨WYyWY¦WT ©¨WÝ¡Wc oWW¥WyWY vWUyWY NA L¥WYyW –W¯WY¦W ©W¥WWLyWW ©yWcVX¥W§WyW ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW A¥WZ§W AWuWÈR-yWXP¦WWR-¡WcN§WWR £WhT©WR ©yWcV¥WY§WyW ˜©WÈoWc E¡WÅ©wWvW xWWTW©W¤¦W A¥WYvW¤WWC rWW¨WPWAc ¨WcrW¨WWyWY Kc. 1544 25 rWh.¥WY. PcTYyWW rWcT¥WcyW TW¥WX©WÈV ¡WT¥WWTc –WX¯W¦W ©W¥WWLyWY VW§WyWY AVc¨WW§W ˜oWN IT¨WW ©W¥WWLyWW £WWUIhyWW ¤WuWvWT X¨WäWc nWW©W ýoWbvW wW¨WWyWY LÝT Vh¨WWyWZÈ 98241 95136 L¥WYyW xWTvWY¡WWIg-1, wWY TWL©wWWyW ¡WXTÅ©wWvWYyWc ýcvWWÈ XrWÈvWW ¨¦WmvW ITY VvWY Ic Av¦WWTc –W¯WY¦W ©W¥WWLyWY AÈoWcyWY rWrWWgAh AyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ©W¥WWLyWW yW£WUW ¨WoWgyWW £WWUIh ¥WWNc SÈP SWUh rW¨WWuWW ¨WrrWcyWY ¨VcTW X¨W§WcL ThPyWY VW§WvW Av¦WÈvW IÈOhPY Kc. oWW¥WPWÈAh¥WWÈ £WVcyWh IWUY ¥WLaTY ITY vWc TI¥W¥WWÈwWY £WWUIhyWZÈ ¤WuWvWT wWW¦W vWc¨WY ýcoW¨WWC IT¨WY ¥WZäIY§W AW©WWyW AW¦WhLyW VWwW xWTW¦WZÈ EpWTW¨WY £WWLZyWY L 1 ©I¨WcT ÔN - 850yWW TVY Kc. v¦WWTc pWTyWW ¡WZܪWh RWÝyWW ¨¦W©WyW¥WWÈ xWIc§WW¦WW Kc. 8 ýcCAc. ©WWwWc ©WWwWc ¨WXP§WhAc ©W¥WWL ¥WWNc ITc§WWÈ ©Wv¦WIW¦WhgyWc x¦WWyW¥WWÈ Ic.£WY. I¹IÃoW I§WW©WY©W ¤WW¨WwWY L 1 wWY 12 ¡§WhN ¡WPc§W Ajc XI.¥WY.yWh IW¦WRh AW¨¦WW £WWR –W¯WYAh¥WWÈ AÈvWTh ¨WxWY oW¦WWÈ Kc. Lc¥WWÈ AWoWW¥WY ©W¡Nc¥£WT ¥WW©W¥WWÈ TWnWY vWcyWWwWY ˜cTuWW §WC ©W¥WWL ¥WWNc IWÈCI IT¨WZÈ ýcCAcyWZÈ vWcAhAc äWXyW¨WWTc AyWc TX¨W¨WWTc £WcITY IhªWg, VW§W TY¨WWCM NA ITW¨Wc§W Kc. ©WÈ¡WIg L¥WYyWh VWwW¥WWÈwWY ¨WxWY TVY Kc. £WWUIhyWW ¤WuWvWT X¨WäWc IhC ýoWbvW E¥Wc¦WgZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ©WÈpWyWW ˜¥WZnW ¥WyWZ¤WWC TWOhP, E¡W˜¥WZnW £WcXIÈoW £WkcP, yWWyW nWNWC, IcI, 81409 58914, 93288 yWwWY, ©W¥WoWk ©W¥WWL ¨¦W©WyW AyWc RZªWuW¥WWÈ Pa£Wc§Wh Kc. AW £WxWY L –WX¯W¦W ©W¥WWLyWW ©WÈ¥Wc§WyW ©WXVvW – PWéWW¤WWC ¡WT¥WWT, ¥WVW¥WȯWY £WY¡WYyW¤WWC ©Wh§WÈIY vWwWW ©WV¥WȯWY £WW£WvWhyWc ýcvWW –W¯WY¦W ©W¥WWLyWZÈ ¤WX¨Wª¦W nWZ£WL xWZÈxWUZÈ RcnWWC TéWZÈ W¯WY¦W ©W¥WWLyWW AoWkuWYAh ¨WXP§Wh rWÈRZ¤WWC £WWTd¦WW ©WXVvW IW¦WgIvWWgAh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ¥WhSYy©W vWwWW A¨WyW¨WY ¨WWyWoWYAh 60290 Kc. ¡WTÈvWZ Av¦WWTc AW vW¥WW¥W £WW£WvWhyWY rWrWWg IT¨WWyWh ©W¥W¦W yWwWY. vWwWW ©WW¥WWXLI, TWLXI¦W IW¦WgITh ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh. ¡È WÈý£WY, rWWCyWYM, ShNh§WWCyW : AWuWÈRyWW §WW¦Wy©W Vh§W nWWvWc AWuWÈR nWcý XL§§WW yW¨WY ¡WcQY ¥WWNc IÈCI IT¨WWyWY LÝT Kc. ©W¥WWLX¨WTh §WWoWuWY XyW¥WWguW óWTW –W¯WY¦W ©W¥WWL ¥WWNc ¤WZvWIWU¥WWÈ –W¯WY¦W ©W¥WWL ©WZxWWTI ©WÈpW óWTW XL§§WWyWW IW¦WgIvWWgAhyWZÈ ¥WcIäWYIyW, CNW§WY¦WyW vWwWW Nc£W§W IT¨WWyWY LÝT Kc. vWIh pWuWY £WxWY Kc, AW¦WhLyWh IT¨WWyWY LÝT Lc ¤WhoW AW¡Wc§WW Kc AyWc ¡WhvWc ¡WuW ©yWcV¥WY§WyW ©WÈ¥Wc§WyW ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ Lc AÈvWoWgvW ˜W©WÈoWYI ¥WcyW©Wg, ©WXNgXSIcN IhªWg ¥WWNc ©WÈ¡WIg Kc. ©W¥WWL¥WWÈ AcI£WYýyWY RcnWWRcnWY ITY ARcnWWC KhPYyWc VXTSWC¥WWÈ ©W¥WWL¥WWÈ TVY TWLIY¦W ©WW¥WWXLI – ˜¨WrWyW ITvWWÈ xWWTW©W¤¦W A¥WYvW¤WWC rWW¨WPW vWwWW –W¯WY¦W ©W¥WWLyWW ITh. XVT§W äWWV 76983 EvWT¨WWyWY LÝT Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. Wc¯Wc yWW¥WyWW ¥WcU¨WY ©W¥WyWWLyWc ©Wy¥WWyW IW¦WgIvWWgAh vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. 39079 (02692) 252624

¥WSvW§WW§W ¥WY§WyWW IW¡WP¥WWÈwWY ©Iº§W ¦WZXyWSh¥Wg £WyWW¨WY AW¡WYäWZÈ. ø-9, RZIWyWh ¨WcrW¨WWyWY Kc ¤WW§WcL ThPNrW £WoWY¨WWUWyWY £WWLZ¥WWÈ rWY¥WyW§WW§W rWc¥£W©Wg, yW¨WW TW¥Wø £Wc RZIWyWh ¨WcrW¨WWyWY Kc. äW££WYT ¥WÈXRT ¡WW©Wc, oWW¥WPY¨WP, AWuWÈR. IWrW¨WW§WW, AWuWÈR ¥Wh. 92272 99254 36335 55152 ¡§WhN AcXT¦WY 1750 ©Ic.ÓN. 3 Ý¥W, XIrWyW, oWc§WcTY vWwWW XSm©W SXyWgrWT ©WWwWc ¡WÈrWäWY§W ©Wh©WW¦WNY, ©WTRWTY R¨WWnWWyWW ¡WW©Wc, IT¥W©WR. ¥Wh. 98791 19586

ANI £WR§WY Kc

äWVcT¥WWÈ £WyWvWY pWNyWWAh AyWc oWZyWcoWWTYyWc ThI¨WW ¥WWNc KZNI ¨Wc¡WWT ITvWWÈ ScXT¦WWAh vWwWW äWVcT¥WWÈ STvWWÈ XT–WW rWW§WIh ¡WuW ¡Wh§WY©WyWc ¥WRRÝ¡W wWC äWIc Kc. äWVcT¥WWÈ oWZyWWXVvW ˜¨Wb²WYAh ThI¨WW vWwWW rWhTY, §WZÈN Lc¨WY pWNyW¨WWAh ©W¥W¦Wc Lc vWc pWNyWW ©wWUc VWwW §WWTY ¨WWUW, ScXT¦WW Ic XT–WW rWW§WIh ¡Wh§WY©WyWc ¡WhvWc ýc¦Wc§W pWNyWWyWY ¥WWXVvWY AW¡WY oWZyWcoWWThyWc M££Wc IT¨WW¥WWÈ ¥WRRÝ¡W wWC äWIc AyWc ¡Wh§WY©W XT–WW rWW§WIh vWwWW ScXT¦WWAh ¨WrrWc ©W¥Wy¨W¦W IcU¨WWC vWc VcvWZ©WT AWuWÈR XL§§WW ¡Wh§WY©W AxWY– WI AWT. Lc. T£WWTYyWW Ax¦W–W ©wWWyWc AWuWÈR ¡Wh§WY©W VcP m¨WWNg©Wg nWWvWc SXT¦WWAh AyWc XT–WW rWW§WIh ¨WrrWc ¨WWvWWg§WW¡W ¦Whý¦Wh VvWh ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe su Mk¥kk õÞkhuÞ nkÚk{kt ykððkLke LkÚke yuðe fkÕÃkrLkf Mk¥kkLke ¾whþe {kxu suLke yktøk¤eLkk Mknkhu ykøk¤ ykÔÞk Au íku{Lke s Akíke Ãkh Ãkøk {wfeLku ¾whþe {u¤ððk {kxuLkk ¾u÷ ¾u÷e hÌkk Au. yíÞkhu ¼ksÃk{kt su LÞw{kurLkÞk suðku {LkkurLkÞk Lkk{Lkku ¾hLkkf Sð÷uý Mk¥kkLkku ðkÞhMk ¼ksÃk{kt yLku Mk{økú økkuðk{kt Vu÷kÞku Au suLkkÚke çk[ðk ¼ksÃkLke Mk{økú þe»koMÚk Lkuíkkøkehe ¼Þtfh çke{khe{kt MkÃkzkE nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. # äWÈIWyWW AWxWWT... ¡WWyW 3yWZÈ rWW§WZ çkkur÷ðqzLkk yr¼Lkuíkk rðLËw Ëkhk®MknLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. rðLËwyu yLkufLkk Lkk{ ykÃÞk Au suÚke íkf÷eV ðÄe økE Au. [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk ðzk økwhwLkkÚk {uÞÃÃkLkLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe [qfe Au. {uÞÃÃkLk ¼khíkeÞ r¢fux ftxkÙ ÷ u çkkuzLo kk ðzk hne [qf÷ u k ©erLkðkMkLkLkk s{kE Au. {uÞÃÃkLk WÃkhktík ©erLkðkMkLkLku Ãký íkf÷eV ÚkE níke yLku çkkuzLo kk ðzk íkhefu hkSLkk{wt ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. ©erLkðkMkLk nk÷ íkÃkkMk Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe nkuÆkÚke Ëqh Au. # vWUW¨W¥WWÈ ¥WoWTyWY yWT-¥WWRW ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ AWwWY £WWITh§W vWUW¨W¥WWÈ ¨WxWZ BDPW Vh¨WW ©WWwWc Ay¦W £WrrWWÈ vWUW¨WyWW ¡WWuWY¥WWÈ EvWTY oW¦WWyWY ©WȤWW¨WyWW ¡WuW ¨¦WIvW wWB TVY Kc. AWwWY oWW¥WyWW vWUW¨W¥WWÈ ¥WoWT Vh¨WWyWY rWrWWgAc oWkW¥WLyWh¥WWÈ ¤WYXvW Sc§WW¨WY Kc.

# yWXP¦WWR¥WWÈ XyWTWÈvW ©Wc¨WW Nl©N óWTW ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ AWT.¡WNc§W óWTW Nl©NyWY ©wWW¡WyWW ¨WªWg 2001¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Nl©N óWTW RWvWWAhyWW ©WV¦WhoWwWY Av¦WWT ©WZxWY ©W’WVyWW ¯WuW XR¨W©W TX¨W, ¥WÈoWU AyWc oWZܨWWTc ¤WhLyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ VvWZ.È vWc¥WWÈ V¨Wc ScTSWT ITYyWc RTThL ¤WhLyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. AoWWE ÕWöyWW ©W¥W¦W¥WWÈ RTThL ¤WhLyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWZ VvWZÈ. VW§W AVæWW 100 LcN§WW LÝTvW¥WÈR oWTY£W AyWc X¤W–WZI §WhIh ¤WhLyWyWh §WW¤W ¥WcU¨WYyWc –WZxWWäWWÈXvWyWh AhPIWT AyWZ¤W¨WY TV¦WW Kc. # AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Vø¡WuW £WWLTYyWY ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ AWuWÈR XL§§WWyWW nWcPva Wh¥WWÈ 30 NIW L nWcPva WhAc £WWLTYyWY IW¡W¥WY ¡WaTY ITY Kc. AcN§Wc Ic VLZ 70 NIW IW¡WuWY £WWIY Kc. LcyWc IWTuWc ýc ¨WT©WWR AW¨WäWc vWh £WWLTYyWW ¡WWIyWcyWZmäWWyW wW¨WWyWY XyWXvW VW§W ©Wc¨WWC TVY Kc. ýc ¨WT©WWRyWZÈ AcIWR MW¡WNZÈ ¡WuW AW¨WY ý¦W vWc ©WÈýoc Wh AÈoWc nWcvWY¨WWPY AXxWIWTYAc E¥Wc¦WgZÈ VvWZÈ Ic, ¨WT©WWR¥WWÈ £WWLTY ¡W§WUY ý¦W Ac¨WY Å©wWXvW¥WWÈ Vh¦W vWh £WWLTYyWW PaPÈ WyWc vWZTvÈ W ©WZI¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY IT¨WY ýcCAc AyWc ¨WxWZ¥WWÈ nWcvWT¥WWÈ ¡WuW STY £WWLTY yW EoWY ý¦W vWcyWY vWIcRWTY TWnW¨WY LÜTY Vh¨WWyWh ¥WvW ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

# AP¨WWuWYyWW... ¡WWyW 3yWZÈ rWW§WZ «ÞkMk fhe hÌkk Au fu íku{Lke íkrçkÞík Mkkhe LkÚke. òu fu òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu LkhuLÿ {kuËeLku [qxý t e «[kh Mkr{ríkLkk ðzk çkLkkððkLkk {k{÷u yzðkýe ¾qçks Lkkhks Ëu¾kE hÌkk Au suÚke íkuyku fkhkuçkkhe{kt nksh hne hÌkk LkÚke. ¼ksÃk{kt çku Akðýe nk÷{kt Mkr¢Þ ÚkÞu÷e Au su Ãkife yuf Akðýe LkhuLÿ {kuËeLke íkhVuý{kt Au ßÞkhu ÃkûkLkk fux÷kf ðrhcLkuíkk LkhuLÿ {kuËeLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au. LkhuLÿ {kuËe ®sËkçkkË, ðzk«ÄkLk íkhefu {kuËeLku ÷kðku íkuðk çkuLkh MkkÚku {kuËeLkk Mk{Úkofkuyu yzðkýeLkk ykðkMkLke çknkh òuhËkh Ëu¾kðku fÞko níkk. yzðkýeLku çkksw{kt ÷E sELku LkhuLÿ {kuËeLku ðÄkhu {kuxe ¼qr{fk ykÃkðkLke {ktøk Mk{Úkofku îkhk fhkE níke. yufu fÌkw níkw fu yzðkýe {kuËeLku {kuxe sðkçkËkhe MkkUÃkðk {tshw e ykÃku íku{ y{u RåAeyu Aeyu. yzðkýeyu yuðe ònuhkík fhðe òuEyu fu {kuËe ðzk«ÄkLk ÃkËLkk {kxu W{uËðkh hnuþu.

©WZPhI¹ 4

AWuWÈR, vWW. 8 £WhT©WR¥WWÈ LyWvWW £WýT¥WWÈ ¡WWX§WIW óWTW AoWWE ¥WÈLTa Y A¡WW¦Wc§W T8 R¹IWyWhyWh ¥WW¥W§Wh VW§W¥WWÈ yWoWT¥WWÈ EoWk rWrWWgyWZÈ IWTuW £Wy¦Wh Kc. ¡WWX§WIW vWȯW óWTW oWcTIW¦WRc©WT R£WWuWh, £WWIYRWTh ©WW¥Wc IPI Ma£È WcäW VWwW xWTY Kc. Lc¥WWÈ ¥WZn¦W ¥WZÚh LyWvWW £WýTyWY R¹IWyWhyWh Kc. AW R¹IWyWh VNW¨W¨WW ¥WWNc ¡WWX§WIWAc AoWWE IcX¨W¦WcN RWnW§W ITY Kc. oWvWThL IhNe¥WWÈ ©WZyWW¨WuWY RT¥¦WWyW R¹IWyWhyWY ¥WW¡WuWY IT¨WW ¥WWNc ©Wh¥W¨WWT ©WZxWYyWh IhNe óWTW ©Nc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¥WhPY ©WWÈLc R¹IWyWhyWY ¥WW¡WuWY ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic äWXyW¨WWTc R¹IWyWh vWhP¨WWyWY IW¥WoWYTYyWh AWTȤW IT¨WWyWW XyWuWg¦W ©WWwWc ¡WWX§WIW óWTW Lc©WY£WY ¥WäWYyW, ¡Wh§WY©W £WÈRh£W©vW ©WXVvWyWY vWd¦WWTYAh VWwW xWTY VvWY. AW R¹IWyWh ¥WW¥W§Wc VW§W £WhT©WR¥WWÈ £Wc LawW ¡WPY oW¦WWyWZÈ rWrWWg¦W Kc Lc¥WWÈ AcI LawW R¹IWyWh VNW¨W¨WWyWc AyWc Ay¦W LawW ¦WcyWIcyW ˜IWTc R¹IWyWh yW vWaNc vWc ¥WWNc ˜¦W“h ITY TV¦WZÈ Kc. AWwWY ©Wh¥W¨WWTc IhNeyWh ©Nc ¡WauWg wW¦WW £WWR R¹IWyWh ¥WW¥W§Wc SWByW§W äWZÈ XyWuWg¦W §Wc¨WWäWc vWc £WW£WvW VW§W¥WWÈ NhI AhS xWY NWEyW £WyW¨WW ¡WW¥WY Kc. # ¡WWÈPc ¥WZäIc§WY¥WWÈ... ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ 2004Lkk rËðMku ßÞkhu Eþhík snkt yLku yLÞkuLku y{ËkðkËLkk Ãkhk rðMíkkh{kt økwshkík Ãkku÷eMk îkhk Xkh {khe Ëuðk{kt ykÔÞk íÞkhu Ãkktzu suMkeÃke íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. yk yrÄfkhe Mkk{u ¾kMk MkeçkeykE fkuxou 2S {uLkk rËðMku ÄhÃkfz ðkuhtx òhe fÞwO níkwt.

962 1

3

5

8

7

2

11 14

8

1

9

7

7

6

9

8 1

6 5

4

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

2

7

13

15

16

5

9

4 1

3

5

2

7 6

8

9

7 5

2

8

9

6 1

4

3

6 8

9

3

1

4 7

2

5

2 6

8

9

7

3 4

5

1

9 3

1

4

5

2 8

6

7

5 7

4

6

8

1 3

9

2

3 9

6

7

4

5 2

1

9

8 2

7

1

6

9 5

3

4

1 4

5

2

3

8 9

7

6

17 19

21

4

8 1

3

3

12

18

24

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ:

1. nk÷{kt ðhMkkËe... [k÷u Au (Ãk) 3. Äe{wt (h) Ãk. hMkkuE {kxu ðMkkððkt Ãkzu (3) 7. {u¤ððwt (3) 9. fwzku (3) 10. E{kLkËkh (4) 11. {k-çkkÃk Mkt í kkLkLku ðZu Ãký ¾hk (3) 13. MkuL[whe (h) 14. ¾kuðkÞu÷wt (h) 16. òLkLkku .... ......fÞkt Au ? 18. ÷ßò yLkw¼ðíkwt (4) 19. MkkEX r{rLkxLkku Mk{Þ (3) h1. økswt, íkkfkík (h) h3. ðsLk{kt ¼khu LkÚke (3) hÃk. Ãkkuíku, ¾wË (1) NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà Wð ´ÉÉ ¥É

20

22

25

26

6

6

10

2 1

4

8

9

23

5

3

5

yWÈ£WT-662 6

2

27

h6. ½kuzkLke ÃkeX Ãkh SLkLke Lke[u Lkkt¾ðkLke økkuËze (h) h7. Äe{e økwMkÃkwMk (Ãk)

A§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ:

1. ¾hu¾Át (4) h. MktÏÞk (3) 4. yki»kÄ (h) 6. òufh fÞkt òuðk {¤u ? (4) 7. nðu ÃkkAkt Ãkøk÷kt LkÚke ¼hðkt (3) 8. Mkh¾kÃkýwt (4) 1h. çkeòLkwt fÕÞký (4) 1Ãk. íkÕ÷eLk (4) 17. [uf Lknª,.........òuEþu (3) h0. yk¾e hkík Ãkz¾kt çkËÕÞkt (4) hh. {Lkkuð]r¥k (3) h3. ¾uíkeLkwt yuf ykuòh (h) h4. nðLk {kxu ¾kuËu÷ku ¾kzku (h) +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) «MktøkkuÃkkík (4) ðkhMkku (7) {Lkk (8) fýo (9) Mk{wËkÞ (11) ðu÷ý (1h) hMkeË (13) Ak÷f (16) Lkk{e[w (18) íkkswçk (h0) MÚkkðh (hh) {nkþÞ (h4) ðzku (hÃk) {kS (h6) ðehzku (h7) Mk{ÞMkh. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (h) MktÃkqýo (3) ÃkkÞ{k÷ (Ãk) Mkku{Þ¿k (6) ¼ªMk (8) fXkuh (10) {w~fu÷ (11) ðuËLkk (14) fíkkh (1Ãk) Açkhzku (17) {eXkþ (19) ©{Sðe (h1) ðøkofk{ (h3) Þrík (h4) ðhMk.

09062013  

sardar gurjari

09062013  

sardar gurjari

Advertisement