Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

£WZxW¨WWT, vWW.9 ýy¦WZAWTY, 2013

¥WWoWäWT ¨WR-12, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-203, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

¡WWXI©vWWyWY ©WdXyWIhAc £Wc L¨WWyWhyWW ¥WWwWW EPW¨WY RYxWW

LOC¥WWÈ ¡WWIyWW ©WdXyWIhyWY pWa©WuWnWhTY : £Wc L¨WWyWhyWY Vv¦WW ¼khíkeÞ «Ëuþ{kt Auf 100 {exh MkwÄe ytËh ½qMkeLku yk{eo ÃkuxÙku÷ xqfze Ãkh ¼e»ký nw{÷ku fÞkuo : yrík W~fuhýesLkf çkLkkðÚke fuLÿ Mkhfkh n[{[e

AWXR¨WW©WY TWs¦W Ac¨WW MWTnWÈP¥WWÈ TWLIY¦W PlW¥WWyWZÈ AcI ¨WxWZ yW£WUZÈ ˜ITuW nWc§WWvWZÈ Vh¦W Ac¥W ¥WZn¦W˜xWWyW ALgZyW ¥WZÈPWAc TWs¦W¡WW§W ©WCR AVc¥WRyWc TWøyWW¥WZÈ AW¡WY RCyWc X¨WxWWyW©W¤WWyWc ¤WÈoW IT¨WWyWY ¤W§WW¥WuW ITY VvWY. MWTnWÈP ¥WZÅmvW ¥WhTrWWAc NcIh ¡WWKh nWc‹rWY §WcvWWÈ AW INhINY¤WTY Å©wWXvW ©WýgC VvWY.

MWTnWÈP¥WWÈ TWLIY¦W INhINY vWÈoW : ALZgyW ¥WZÈPWyWZÈ TWøyWW¥WZÈ

LcAc¥WAc¥W óWTW NcIh ¡WWKh nWcÈrWY §WYxWW £WWR ©W¨WWT¥WWÈ TWs¦W¡WW§WyWc ¥WUY TWøyWW¥WZÈ ©WhÈ¡¦WZÈ : TWs¦W X¨WxWWyW©W¤WW X¨WnWcTY yWWnW¨WW ¡WuW ¤W§WW¥WuW ITWC hkt[e, íkk.8 Íkh¾tz{kt hksfeÞ fxkufxe yksu ðÄw ðýMke økE níke. {wÏÞ{tºke yswoLk {wtzkyu hksÞÃkk÷Lku hkSLkk{w MkkUÃke ËeÄw níkw.t økXçktÄLk ¼køkeËkh Íkh¾tz {wÂõík {kuh[kyu íkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷ku xufku rðrÄðík heíku ÃkkAku ¾U[e ÷uíkk yk ÂMÚkrík MkòoE níke. suy{ u yu{ îkhk xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË ykrËðkMke hkßÞ Íkh¾tz{kt hksfeÞ fxkufxe ðÄw økt¼eh çkLke økE Au. yk Mk{økú ½xLkk¢{ çkkË yswLo k {wzt kyu yksu Mkðkhu hkßÞÃkk÷Lku íku{Lkwt hkSLkk{wt MkkUÃke ËeÄwt níkwt. íkuyku 11.30 ðkøku hkßÞÃkk÷Lku {éÞk níkk yLku hkßÞ rðÄkLkMk¼kLku rð¾uhe Lkk¾ðkLke ¼÷k{ý fhe níke. ynuðk÷ {wsçk nu{ít k MkkuhLu kLkk Lkuík]íð{kt suy{ u yu{Lkk ÄkhkMkÇÞku îkhk hkßÞÃkk÷ MkEË ynu{ËLku rðrÄðík Ãkºk MkkUÃÞku níkku yLku {krníke

ykÃke níke fu ¼ksÃkLkk Lkuík]íð{kt MkhfkhLku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. çkeS çkksw Íkh¾tz{kt ÃkkA÷k çkkhýkt hksfeÞ økríkrðÄe ðÄw íkeðú çkLke økE níke. hkßÞ{kt MkhfkhLke h[Lkk fhðk {kxu Lkðk hksfeÞ økXçktÄLkLke h[Lkk fhðkLke þõÞíkk [fkMkðk suy{ u yu{Lkk Lkuíkkyku yLku fkUøkúMu k Ãkkxeo ðå[u ðkík[eík þY ÚkE níke. hkßÞMk¼kLkk MkktMkË yLku fkUøkúuMk hkßÞ «{w¾ «ËeÃk fw{kh çkk÷{w[y w u fÌkwt níkwt fu Ãkûk hkßÞ{kt hk»xÙÃkrík þkMkLkLke íkhVuý{kt LkÚke. íku{Lku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu suy{ u yu{ îkhk fhðk{kt ykðu÷e fkuEÃký ykuVh ytøku rð[khýk fhðk{kt ykðþu. suyu{yu{Lkk ÄkhkMkÇÞku yLku hkßÞLkk hkßÞÃkk÷ ðå[u çkuXf Ãknu÷k {wÏÞ{tºke yswLo k {wzt kyu hkßÞ rðÄkLkMk¼kLku rð¾uhe Lkk¾ðkLke # AyWZ. ¡WWyW 6 ¼÷k{ý fhe níke.

¥WWSY ¥WWoW¨WWyWW £WR§Wc AhT vWYnWW vWc¨WT

¥WWTW NYIWIWTh ¤W©WvWW IºvWTW Lc¨WW : AW©WWTW¥W

Lkðe rËÕne, íkk. 8 Mk{økú Ëu þ Lku n[{[kðe {wfLkkh rËÕne økUøk huÃkLkk çkLkkðLku ÷ELku økkuz{uLk ykMkkhk{ çkkÃkwyu rððkËkMÃkË rLkðuËLk fheLku ¼khu [f[kh søkkÔÞk çkkË ykLku ÷ELku yk¢kuþLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au. rððkËkMÃkË rLkðuËLk çkË÷ {kVe {ktøkðkLkk çkË÷u rððkËLkk ½uhk{kt ykðu÷k ykMkkhk{ çkkÃkwyu yksu yu{ fneLku ðÄw Lkkhksøke W¼e fhe níke fu íku{Lke rxfk fhLkkh ÷kufku ¼Mkíkk fqíkhk Mk{kLk Au. íku{ýu íku{Lkk Mk{ÚkofkuLku MktçkkuÄíkk ÃkkuíkkLku nkÚke íkhefu økýkÔÞk níkk yLku fÌkw níkw fu MkkiÚke Ãknu÷k yuf fqíkhwt ¼MkðkLkwt þY fhu íku íÞkhçkkË yLÞ fqíkhk Ãký ¼MkðkLkwt þY fhe Ëu Au. íÞkhçkkË çkÄk fqíkhkyku yuf MkkÚku

¼MkðkLke þYykík fhe Ëu Au. Ãkhtíkw nkÚke ÃkkuíkkLkk {køko Ãkh ykøk¤ ðÄu Au. íku{ýu yøkkWLkk rLkðuËLkLku ¾kuxe heíku hsw fhðk çkË÷ {erzÞkLke Íkxfýe fkZe níke. rËÕne økUøkhuÃk Ãkh ykÃku÷e rxÃÃkýe çkkË Vhe ykMkkhk{ çkkÃkq rððkËkuLkk ½uhk{kt VMkkE økÞk Au. yk ð¾íku ykMkkhk{ çkkÃkw y u {erzÞkLku ÷ûÞktf çkLkkðeLku xeÃÃkýe fhe níke fu {erzÞkyu íku{Lkk rLkðuËLkLku ðÄkhu [ZkðeLku hsq fÞwO Au yLku nkÚke síkku nkuÞ íÞkhu fwíkhk nkÚke ÃkkA¤ ¼kUfíkk nkuÞ Au. íkuÚke ðÄw æÞkLk ykÃkðkLke sYh LkÚke. nsw çku rËðMk Ãknu÷kt s ykMkkhk{ çkkÃkwyu rËÕne økUøkhuÃk Ãkh rxÃÃkýe fhe níke. suLku {erzÞkyu ¾qçk s # AyWZ. ¡WWyW 6

çkLke çkuX÷ u k økkuz{uLk Mkk{u Ëuþ¼h{kt yk¢kuþLkwt {kusw ÞÚkkðík heíku òhe : yÃkhkÄeykuLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkku ykMkkhk{ WÃkh MkeÄku ykûkuÃk

sB{w, íkk.8 yuf ½]ýkMÃkË ½xLkk¢{{kt ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu yksu ¼khíkeÞ ûkuºk{kt ½qMký¾kuhe fhe níke yLku yk{eo ÃkuxÙku÷ Ãkkxeo Ãkh AwÃkku nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt çku sðkLkkuLkk {kuík ÚkÞk Au. íku{Lkk {kÚkk ÄzÚke y÷øk fheLku ½kíkfe níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. Ãkw[ t rsÕ÷k{kt ytfþ w hu¾k Ãkh yk çkLkkð çkLÞku níkku. ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku ¼khíkeÞ «Ëuþ{kt 100 {exh MkwÄe

ytËh ykðe økÞk níkk yLku ÃkuxÙku÷ Ãkkxeo Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. yk WÃkhktík çku ÷ktMk LkkÞf nu{hks yLku MkwÄkfh®MknLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkk. yLÞ çku sðkLkkuLku ½kÞ÷ fhe ËeÄk níkk. ÃkuxÙku÷ Ãkkxeo Ãkh fhðk{kt ykðu÷k yk y{kLkðeÞ nw{÷k Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLke sðkLkku íku{Lkk {kÚkk Wzkðe ËeÄk níkk. su Ãkife yufLkw {kÚkw íkuyku íku{Lke MkkÚku ÷E økÞk níkk. òu fu ¼khíkeÞ MkuLkkyu ¼khíkeÞ MkirLkfkuLkk {kuíkLkk

AX¥WvWW¤WyWc ITrWhTY ¥WW¥W§Wc ©WZX˜¥W IhNgyWY yWhXN©W

oW‹©W X©WX§WyPT¥WWÈ 75 ÝX¡W¦WW ¨WxWäWc

Lkðe rËÕne, íkk. 8 yr{íkk¼ çkå[Lk Ãký nðu ykðfðuhk rð¼køkLkk Mktfò{kt ykðe økÞk Au. ykøkk{e rËðMkku{kt yr{íkk¼Lku Ãký fkÞËkfeÞ økq[ t Lkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au . çkkur÷ðwzLkk {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[LkLku Mkw«e{ fkuxoyu ELf{ xuõMk zeÃkkxo{uLxLke yÃke÷ Ãkh LkkurxMk {kuf÷e Au. yMkuMk{Ux ð»ko 2002-03Lkk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e f{kýe{kt yr{íkk¼yu 1.66 fhkuz YrÃkÞk ykuAku xuõMk [qfÔÞku níkku.yk {wÆu sw÷kE 2012{kt çkkuBçku nkEfkuxoyu ELf{ xuõMk fr{þLkhLke yhSLku Vøkkðe ËRLku yr{íkk¼Lku hkník ykÃke níke. nkEfkuxoyu ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ{kt ELf{ xuõMk xÙkEÔÞqLk÷Lkk rLkýoÞLku ò¤ðe hk¾e fÌkwt fu, yuMkuMk{uLx ykurVMkh îkhk MkuõMkLk 146 {wsçk þY ÚkÞu÷e fkÞoðkne ÞkuøÞ Au.

oWZLTWvW o§Wh£W§W NlcP äWhyWh ¤W¨¦W ˜WTȤW : 15 §WWnW §WhIh ¡WVhÈrWäWc

økktÄeLkøkh, íkk. 8 økwshkík ELðuMxMko Mkr{xLkk ¼køkYÃku yksÚke þY ÚkÞu÷k ðkÞçkúLx økwshkík xÙzu þkpLkwt WËT½kxLk fhíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf íkhV «Þkøk ¾kíku øktøkkrfLkkhu ykæÞkÂí{f fw¼ t {u¤ku ÞkuòE hÌkku Au. íÞkhu Mkkçkh{íkeLkk rfLkkhu økktÄeLkøkh ¾kíku rðfkMkLkku {nkfwt¼ ÞkuòE hÌkku Au. yksÚke íkk.13{e MkwÄe fu yux÷u fu A rËðMk MkwÄe ½h yktøkýu rðfkMkLke øktøkk ykðe ÃknkU[e nkuðkÚke íkuLkku ¼hÃkwh ÷k¼ ÷uðk LkhuLÿ {kuËeyu «òLku yÃke÷ fhe níke. yk WÃkhktík yk ø÷kuçk÷ xÙzu þkpÚke ðuÃkkh-ÄtÄkLke rðÃkw÷ yLku Mkçk¤ íkfku W¼e Úkþu íku{s ÞwðkLkku íkÚkk rðãkÚkeoyku {kxu ¿kkLk «króLkwt ©uc Ã÷uxVku{o Ãkwhðkh ÚkkÞ íku{ nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLku Ãký yk xÙzu þku Lkenk¤ðk nkf÷ fhe níke. yksÚke A rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhk yLku yuf ÷k¾ [kuhMk{exhÚke ðÄw ûkuºkV¤{kt ÃkÚkhkÞu÷k yk xÙuz þku{kt 16Úke ðÄw ËuþkuLke yuf nòhÚke ðÄw ftÃkLkeyku yLku Mkhfkhku Mkk{u÷ Úkþu. íku{s ykþhu 15 ÷k¾ sux÷k ÷kufku yk xÙzu þkuLke {w÷kfkík ÷uþu íkuðe økýíkhe MkuðkE hne Au. 13 zkuBMk, 14 yuõMkõ÷wrÍð Ãkuður÷ÞLMk, yuf nòhÚke ðÄw MxkuÕMk yLku 25 nòhÚke ðÄw «kuzõxMk Ëþkoðíkku yk ø÷kuçk÷ xÙuz þku ËuþLkku yk «fkhLkku «Úk{ þku çkLke hnuþ.u yk ø÷kuçk÷ xÙzu þku{kt su {níðLkk ûkuºkkuLkk yuÂõÍçkexMko ÃkkuíkkLke «kuzõxMk yLku MkŠðMk ELkkuðuþLMk hsq fhe hÌkkt Au íku{kt yuLSrLkÞhªøk yLku ykuxku{kuçkkEÕMk, ykuE÷ yLku økuMk, yuLkSo yLku Ãkkðh, fur{fÕMk yLku ÃkuxkÙ fu ru {fÕMk, VkÞLkkÂLMkÞ÷ MkŠðMkeMk, ykExe yLku ykExeyuMk, ¾ký yLku ¾rLkòu, ykuxku{kuçkkEÕMk, Ã÷kÂMxõMk, xuûkxkEÕMk yLku xwrhÍ{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík yk ø÷kuçk÷ xÙuz þku{kt yuLðkÞh{uLx÷ xufLkku÷kuS, økúeLk yLku rhLÞwyçu k÷ yuLkSo yLku yuMkyu{E suðk W¼híkk MkuõxMko Ãký ÃkkuíkkLkk Mkçk¤ ÃkkMkkt hsq fhe hÌkk Au.

IWŒoWkc©W AyWc LcAc¥WAc¥W ¨WrrWc ¥WȯWuWWyWh RhT äWÝ

hkt[e, íkk.8 Íkh¾tz {wÂõík {kuh[k îkhk xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË swËe swËe yxf¤ku [k÷e hne Au. yuf çkksw hk»xTÃkrík þkMkLk ÷kËðk{kt ykðþu fu fu{ íkuLku ÷ELku [[ko þY ÚkE Au. çkeS çkksw Íkh¾tz {wÂõík {kuh[kyu fkUøkúuMk MkkÚku {¤eLku MkhfkhLke h[Lkk fhðkLke rËþk{kt ðkík[eík Ãký nkÚk Ähe Au. fkUøkúMu kLkk fkÞofhku yLku suy{ u yu{Lkk xku[Lkk Lkuíkkyku yktíkrhf heíku MktÃkfo fhe hÌkk nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au. LkkLkk ÃkûkkuLkku xufku Ãký {u¤ððkLkk «ÞkMkku Ãký nkÚk ÄhkÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 11{e MkÃxuBçkh

2010Lkk rËðMku MkhfkhLke h[Lkk ¼ksÃk, suyu{yu{, yusuyuMkÞw yLku suzeÞw îkhk {¤eLku fhðk{kt ykðe níke. Ãkht í kw hku x u þ Lk÷ ÷ezhþeÃk {w Æ u ¼ksÃk y™u suyu{yu{ ðå[u MktçktÄkuLkku ytík ykðe økÞku Au. çkeSçkksw nkuMko xÙ®u zøkLke «r¢Þk ðÄw íkeðú çkLkðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. LkkLkk ÃkûkkuLku ykfŠ»kík fhðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. yuf çkksw {wzt kyu yk «fkhLke ÂMÚkríkLku xk¤ðk rðÄkLkMk¼kLku rð¾uhe Lkkt¾ðkLke ðkík fhe Au Ãkhtíkw suyu{yu{Lkk LkuíkkykuLkwt fnuðwt Au fu íkuyku yk «fkhLke ÂMÚkrík RåAíkk LkÚke.

Lkðe rËÕne, íkk.8 økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk ÷kufku WÃkh xqtf Mk{Þ{kt ðÄw ðÄkhku ͪfðkLke íkiÞkhe Mkhfkh îkhk fhe ÷uðk{kt ykðe Au. {¤u÷e {krníke {wsçk zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ÷exh ËeX YrÃkÞk çku yLku yu÷ÃkeSLke ®f{ík{kt rMkr÷Lzh ËeX YrÃkÞk 75Lke ðÄkhku fhðkLke íkiÞkhe ÚkE [qfe Au. Ãkhtíkw MkMíkk rMkr÷LzhLke MktÏÞk ALkk çkË÷u ðÄkheLku Lkð Ãký fhðk{kt ykðe þfu Au. {¤u÷e {krníke {wsçk Lkkýkt{ºt kk÷Þ îkhk MkMíkk rMkr÷Lzh ykÃkðkLke Ëh¾kMíkLku fux÷ef þhíkku MkkÚku {t s q h e ykÃke ËeÄe Au . ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ îkhk Ãký yk

ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞw Au Ãkhtíkw yuðk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞw LkÚke fu íku{Lkk {kÚkk fkÃke Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk Au. Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLke çkkuzoh yuõþLk xe{ Ãkqt[ rsÕ÷kLkk f]»ýk½kxe rðMíkkh{kt ¼khíkeÞ MkhnË{kt ½qMke økE níke yLku yk nw{÷ku fÞkuo níkku. yk{eoLkk WÄ{Ãkwh ÂMÚkík LkkuÚkoLk f{kLzu rLkðuËLk òhe fheLku fÌkw Au fu ÞwØrðhk{Lkk ¼tøkLke ©uýe{kt yk

¾w ç ks økt ¼ eh ½xLkk¢{ Au . ÃkkrfMíkkLke MkuLkk ½qMký¾kuheLkk «ÞkMkkuLku Mkíkík xufku ykÃke hne Au. ykX{e òLÞwykheLkk rËðMku {uLkÄkh Mkuõxh{kt ytfþ w hu¾k Ãkh ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLke yuf xe{ ½qMký¾kuhe fhe økE níke. ÄwB{MkLkku ÷k¼ ÷ELku yk f]íÞLku ytò{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw. ÃkkrfMíkkLke yLku ¼khíkeÞ MkirLkfku ðå[u yzÄk f÷kf MkwÄe økku¤eçkkhLke h{Íx ò{e níke. þneË ÚkÞu÷k çku sðkLkkuLke yku¤¾

Ic§WIT ©W¥WYXvWyWY ¤W§WW¥WuWh ¡WT ©WTIWTyWY oWȤWYT X¨WrWWTuWW : ©W©vWW X©WX§WyPTyWY ©WÈn¦WW KwWY ¨WxWWTYyWc yW¨W IT¨WW ¥WWNc vWd¦WWTY

çkkçkíkLku Mðefkhe ÷uðk{kt ykðe Au. xq t f Mk{Þ{kt s yk Ëh¾kMík furçkLkux{kt hsq fhðk{kt ykðþu. Mkhfkh rMkr÷Lzhku L ke {Þko Ë k ðÄkhðkLke ònuhkík fuLÿeÞ çksuxÚke Ãknu÷kt fhe þfu Au. Mkku{ðkhLkk rËðMku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu Ãký fÌkwt níkwt fu Ëuþ{kt hktÄýøkuMk yLku zeÍ÷Lke ®f{ík nsw Ãký ykuAe Au. yk ®f{íkku{kt ðÄkhku fhðkLkku Mktfuík ykÃÞku níkku. Lkkýkt{tºkk÷Þ

§WoyW X¨WªW¦WI

oWW¥W §WãWW©WY, vWW.¥WWvWT, ø.nWcPW VW§W ¦WZ.Ac©W. ©WYNYMyW §WcEAW ¡WNc§W C§WcINlYI§W AcyøyWY¦WT C§WcmNlYI§W IÈ¡WyWY¥WWÈ ©WWTY ýc£W xWTW¨WvWW NaÈI ©W¥W¦W ¥WWNc AW¨Wc§W ¦WZ¨WI EÈ¥WT ¨WªWg 27, FGrWWC 5>11>>, ¥WWNc ErrW A¤¦WW©W xWTW¨WvWY AcyøyWY¦WTYyoW ¦WZ¨WvWYAhyWc ˜wW¥W ¡W©WÈRoWY ¦WZ¨WvWYAhyWW ¨WW§WYAhAc ©WÈ¡WIg IT¨Wh. £WW¦WhPcNW C-¥Wc§W IT¨Wh. (oWhU£WWxW yWwWY)

¥WVcäW¤WWC £WY. ¡WNc§W 87340 99844 XRyWcäW¤WWC 94260 26216 e-mail: patel7500@yahoo.com

îkhk MkkV þçËku{kt sýkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au fu MkMíkk rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk ðÄkhðk ykzu fkuE íkf÷eV LkÚke Ãkhtíkw ykLkk fkhýu ÚkLkkh 5000 fhkuz YrÃkÞkLkk LkwfMkkLkLke íku ¼hÃkkE fhþu Lknª. rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk ðÄkhðkLke MkkÚku MkkÚku zeÍ÷ yLku fuhkuMkeLkLke ®f{íkku ðÄkheLku yk rðfÕÃkLku Ëqh fhðk{kt ykðþu. xqtf Mk{Þ{kt s yk rLkýoÞLke ònuhkík fhðk{kt ykðe þfu Au. rðïMkLkeÞ

fhe ÷uðk{kt ykðe Au su{kt ÷ktMk LkkÞf nu{hks yLku ÷ktMk LkkÞf MkwÄkfh ®MknLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rðËuþ {tºkk÷Þ yk ½xLkk¢{ ytøku Mkthûký {tºkk÷ÞLkk MktÃkfo{kt Au. ÃkkrfMíkkLke MkuLkk îkhk ½qMký¾kuhe{kt yk {kuxku ¼zfku Au. AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt ÃkkrfMíkkLke MkuLkk™u ykþhu 12 ð¾ík ÞwØ rðhk{Lkku ¼tøk fÞkuo Au. {kuxk¼køku økku¤eçkkhLkk çkLkkð hkòuhe, Whe yLku fuhkLk Mkuõxh{kt çkLÞk Au.

MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu Mkhfkh fu÷fh f{erxLke ¼÷k{ýLkk ykÄkh WÃkh yk ¼kððÄkhku ͪfðk sE hne Au. Mkhfkh zeÍ÷Lke ®f{ík{kt çkuÚke ºký YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhþu ßÞkhu yu÷ÃkeSLke ®f{ík{kt 50Úke 75 YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. òu fu yk rLkýoÞ ÷uðkLke çkkçkík Mkhfkh {kxu Mkh¤ hnuþu Lknª. fkhý fu hksfeÞ Ãkûkku yLku rðhkuÄ ÃkûkkuLkku ¼khu nkuçkk¤ku ykLkk ÷eÄu ÚkE þfu Au. fu÷fh Mk{erxLke ¼÷k{ýku WÃkh ½ýk Mk{ÞÚke rð[khýk fhðk{kt ykðe hne Au. MkhfkhLku Ãký ½ýe yz[ýkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.

§WoyW X¨WªW¦WI

USA Citizen rWhX¨W©W oWW¥W §WcEAW ¡WNc§W ¦WZ¨WI EÈ¥WT29, EÈrWWC-6> A¤¦WW©W SW¥Wg©WY (CÅyP¦WW) MBA (USA) ¦WZ¨WI ¥WWNc ErrW A¤¦WW©W vWwWW ¥WW©NT PYoWkY xWTW¨WvWY ©WZÈRT, ©WÈ©IWTY, ¦WZ¨WvWYAhyWW ¨WW§WYAhAc ©WÈ¡WauWg £WW¦WhPcNW, ShNhoWkWS ©WWwWc ©WÈ¡WIg IT¨Wh. (oWhU£WWxW yWwWY). ©WÈ¡WIg : ¥WZIä c W¤WWC IWUYRW©W ¡WNc§W

©WTRWT ¡WhU, ¥WZ.AWäWY, vWW.¡WcN§WWR, ø.AWuWÈR ShyW: (R) 02697-287702, (M) 99982 87702


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

9-1-2013, £WZxW¨WWT XvWXwW: ¥WWoWäWT ¨WR 12, ˜RhªW, ¨WÃKZPh ©W¥WW’ 28.53 ©Wa¦WhgR¦W: 7-24 ©Wa¦WWg©vW: 18-09. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W. TWX¯WyWWÈ: EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): AäWZ¤W XyW¨WPY äWIc Kc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ©WȦW¥W¥WWÈ TVc¨WWyWY LÝT Kc. X¥WwWZyW (I.K.xW): xWÈxWW¥WWÈ X¨WIW©W ˜oWXvW. IIe (P.V.): AWIÅ©¥WI nWrWg ¤WhoW X¨W§WW©W. X©WÈV (¥W.N.): XrWÈvWWLyWI AWIÅ©¥WI E¡WWXxW. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. vWZ§WW (T.vW.): yWWVIyWW nWrWWg, ¨¦WwWg RhPxWW¥W. ¨úXçI (yW.¦W): ©WZnW, ©WÈvWhªW, TWVvW ¥WUc. xWyW (¤W.xW.S.): yWWuWWÈ¥W¦W oWT£WP wWäWc. ¥WIT (nW.L.): xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ SW¦WRh. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¥WIWL wWäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc.

- ¤WTvW Ac§W. OßT

XrWÈvWXyWIW

©WZnW¥WWÈ AyWc R¹:nW¥WWÈ ©W¥WvWZ§WW ýU¨W¨WWyWY IUW äWYnWh

A¥WRW¨WWRwWY ¥WZÈ£WC LvWY Nlyc W ©WYxWY ¥WZÈ£WCyWW ¡WVhÄrWY ý¦W vWc vWh ¨WrrW¥WWÈ yWXP¦WWR, AWuWÈR, ¨WPhRTW, ¤WÝrW, ©WZTvW, ¨WW¡WY ¨WoWcTc ©NcäWyWc E¤WY TVc AyWc Lc vWc ©NcäWyWyWW ¥WZ©WWSThyWc EvWWTvWY ý¦W AyWc ©NcäWyWwWY AW¨WvWW yW¨WW ¥WZ©WWSThyWc §WcvWY ý¦W vWc¥W oúV©wW VXT¤WmvWyWZÈ pWT ¡WuW Tc§¨WcyWW P££WW Lc¨WZÈ Kc vWc¥WWÈ £WcOW ¡WKY ©W¥W¦W AW¨Wc AcN§Wc IcN§WWI EvWTvWW ý¦W yWc IcN§WWI yW¨WW AW¨WvWW ý¦W. ¥Wv¦WZyWh ©W¥W¦W AW¨Wc AcN§Wc yWWyWW Vh¦W Ic ¥WhNW Vh¦W vWc LvWW ý¦W AyWc yW¨WWyWh Ly¥W wWvWh ý¦W AcN§Wc AW¨WvWW ý¦W. IhC KcI ©WZxWY TVcvWZÈ yWwWY ¥WWNc AW¨WY ©W¥WLuW üQ TWnW¨WY Ic Tc§W¨WcyWW P££WW Lc¨WZÈ AW¡WÑÈ pWT Kc. AW ˜IWTyWh XNUIyWh L¨WW£W ©WWȤWUYyWc, ¡Wc§WW ¤WWC vWc¥WyWc ¥WyWh¥WyW ¥WÈwWY TéWW Kc. ©WÈ©WWT¥WWÈ TVY ©WRW¦W ©WZnWY TVc¨WZÈ Vh¦W vWh ©WZnW¥WWÈ yWc R¹:nW¥WWÈ ©W¥WvWZ§WW ýU¨W¨WWyWY IUW äWYnW¨WY L ¡WPäWc. ©WZnW AW¨Wc vWh¦W AWyWÈRwWY ¨WxWW¨WY §Wc¨WZÈ AyWc R¹:nW AW¨Wc vWh¦W AWyWÈRwWY ¨WxWW¨WY §Wc¨WZÈ AyWc R¹:nW AW¨Wc vWh¦W AWyWÈRwWY ¨WxWW¨WY §Wc¨WZ.È AwWWgvW ¤WoW¨WWyW TWnWc vWc¥W TVc¨WZÈ, RcnWWPc vWc ýc¨WZÈ. Ac ©WZ¯WyWc AW¡WuWW ø¨WyW¥WWÈ EvWWTYAc AyWc ©WZnW AyWc R¹:nWyWY ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ ©W¥W¤WW¨W IcU¨WYAc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

nWPÊoWÈ rWÿ¥WRcªWZrWW¡W¡WXTxWWyWoäWZ§WÈ ¤WZäWZuPY XäWT: äWÈnWÈ ©WyRxWvWY ITd Å©¯WyW¦WyWW ©W¨WWfoW¤WaªWW¨úvWW¥WÊ W yWY§WWä¥WàZXvW ¥WW©¦W ¡WWRäWIWÈ ©Wc¨Wc ¥WVWIWX§WIW¥WÊ, ¦WW¥W©vWiv©¨WX¡WvWc VTi I¥W§Wýc VyvWZÈ ¥WxWZÈ IdN¤W¥WÊ WW ¤WoW¨WWyW X¨WªÑ L¦WWTc ¦WhoW XyWÏW¥WWÈ ¡WhQ¦WW VvWW v¦WWTc £Wk”WAc Lc¥WyWY ©vWZXvW ITY VvWY. vWc vW§W¨WWT, rWÿ, oWRW, xWyWZªW, £WWuW, ¡WXTxW, äWa§W, ¤WZäWZPÈ Y (AcI ˜IWTyWY oWhSuW) IW¡Wc§WW ¥WWwWWyWZÈ ¥WZPÈ AyWc äWÈnWyWc xWWTuW ITyWWTY, ©WÈ¡WauWg äWuWoWWTwWY ©WZäWh¤WYvW, yWY§W¥WXuW Lc¨WY äWh¤WW¨WWUY, RäW¥WZnW AyWc RcäW ¡WoW¡WWUY ¥WVWIW§WYyWZÈ x¦WWyW xWÜÈ K¼.È Today’s Quote I dont deserve this, but I have arthriris and I don’t deserve that either. Jack Benny

AWLyWh ©WZX¨WrWWT ¥WWuW©W oW¥Wc vWcN§Wh oWTY£W, ¡WXvWvW AyWc nWTPW¦Wc§Wh Vh¦W vWh¦W ¥WWyW¨WY Vh¨WWyWc yWWvWc vWc AW¡WuWc ¤WWC Kc.  ©WcyWcIW

IX¨WyWh I§WT¨W yWwWY AcI ¥WWyW¨WY ¡WW©Wc £WYýc ¥WWyW¨W Vø ¡WVhÄr¦Wh, <AXyW§W>, ¥WcÄ ©WWȤW¬¦WZÈ Kc, I¦WWTyWh £WÈxWW¦W Kc T©vWh. TXvW§WW§W <AXyW§W>

AWLyWZÈ AiªWxW AW¥WUWyWZÈ rWZuWg SWI¨WWwWY PW¦WW£WYNYäW¥WWÈ TWVvW TVcäWc.

AWLyWY vWWTYnWc 







˜¨WW©WY ¤WWTvWY¦W XR¨W©W (2003) 20 ¨WªWgyWW ˜¨WW©W £WWR ¥WVWv¥WW oWWÈxWY ©¨WRcäW ¤WWTvW ¡WTvW S¦WWg (1915) ¥WVcyÏI¡WZT (1934) XVyRY XS§¥WhyWW oWW¦WIyWh Ly¥W VToWhX¨WÈ R nWZ T WyWW (1922) ¤WWTvWyWW ¨Wd°WWXyWIyWh Ly¥W ¥WWXNgyW §¦WawWT XIÈoW (1929) yWh£W§W äWWÈXvW ¡WZT©IWT ¥WcU¨WyWWTyWh Ly¥W

Vh¥W XN¡©W ^ £WRW¥WyWY £WTuWY¥WWÈ £Wc rW¥WrWY nWWÈP yWWnW¨WWwWY

£WRW¥W nWhTY wWvWY yWwWY.

^ rWWÈRYyWW ¨WW©WuWyWc ¤WYyWW ITY AoWT£W²WYyWY ^ ^ ^

^ ^ ^ ^ ^

£WZxW¨WWT, vWW. 9-1-2013

www.sardargurjari.com

TWnWwWY pW©WYyWc IhTW I¡WPWwWY §WaKY §Wh. ¨WW©WuW rW¥WIvWW wWC LäWc. rWWÈRYyWW ¨WW©WuWyWc RVÃ §WoWW¨WY ¡WKY ¥WYOZÈ pW©W¨WWwWY PWpW RaT wWCyWc ¨WW©WuW rWIrWXIvW £WyWäWc. yWIW¥WW IWoWUyWc £WWUYyWc vWcyWY TWnWwWY rWWÈRYyWW ¨WW©WuW pW©W¨WWwWY ¨WW©WuW rW¥WIY EOäWc. XÎL¥WWÈwWY LZRY LZRY ¨W©vWZyWY ¨WW©W AW¨WvWY Vh¦W vWh XÎL¥WWÈ £WWN§WYyWW yWIW¥WW QWÈIuW¥WWÈ AcI rW¥WrWh nWW¨WWyWh ©WhPW ¥WaIY TWnW¨Wh. RT ¥WXVyWc ©WhPW £WR§WvWW TVc¨WZÈ. NcPY£WcTyWc ¥WIWCyWW §WhN¥WWÈ ToWRhUY ¡WKY NawW£WkäW Ic ¨Wcm¦WZ¥WwWY ©WWS IT¨WZÈ. ¡WWuWY¥WWÈ wWhPZÈ RaxW ¤WcU¨WYyWc rWWÈRYyWW Ic ©NY§WyWW ¨WW©WuWh ©WWS IT¨WWwWY ¨WxWWTc rWIrWXIvW wWäWc. rWWÈRYyWW ¨WW©WuW ¡WT IWÈRh pW©W¨WWwWY PWpW RaT wWäWc. rWWÈRYyWW ¨WW©WuWh Ic pWTcuWWÈ SWNc§WW RaxWwWY ©WWS IT¨WWwWY rW¥WIäWc. XÎL ¡WT PWpW ¡WPY oW¦WW Vh¦W vWh ©WVcL VZÈSWUW ¡WWuWY¥WWÈ ¥WYOZÈ AwW¨WW OÈPW ¡WWuWY¥WWÈ nWW¨WWyWh ©WhPW X¥WÕ ITY ©WWS ITh.

¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

IuW¤WWC¡WZTW RaxW ¥WÈPUYyWW ©WcÿNc TYAc ErWW¡WvW ITvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 7 nWȤWhUL yWøI AW¨Wc§WW IuW¤WWC¡WZTW RZxW ¥WÈPUYyWW ©WcÿNc TYAc ¡WhvWWyWY STL RT¥¦WWyW VÈoWW¥WY vWc¥WL IW¦W¥WY ErWW¡WvW ITvWWÈ AW AÈoWc nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. IuW¤WWC¡WZTW oWW¥WyWY RZxW ¥WÈPUY¥WWÈ ©WcÿNc TY vWTYIc STL £Wý¨WvWWÈ IW¤WC¤WWC XäW¨WW¤WWC ˜ý¡WXvWAc 1.30 §WWnWyWY IW¦W¥WY vWc¥WL 97282 ÝX¡W¦WWyWY VÈoWW¥WY ErWW¡WvW ITY VvWY. AW ¨WWvW XL§§WW Tø©NlWT IrWcTY óWTW ¥WÈPUYyWZÈ AhPYN IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ EýoWT wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. ©WcÿNTYAc ¡WhvWWyWY STL RT¥¦WWyW vWWTYnW 11-5-12 wWY vWWTYnW 30-9-12 ©WZxWY¥WWÈ AW ErWW¡WvW ITY Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ LcwWY ¥WRRyWYäW ©WVIWTY AXxWIWTY ¡WY. AcyW. oWhXV§Wc nWȤWhUL ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

£W‹yIyWW V’W rWQY LvWWÈ äWWV¡WZTyWW ¦WZ¨WWyWyWh AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W

AWuWÈR, vWW. 7 ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW äWWV¡WZT oWW¥Wc TVcvWW AcI ¦WZ¨WWyWc £WcyIyWW V’W rWQY LvWWÈ McTY R¨WW ¡WYyWc AW¡WpWWvW IT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc vWcyWW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. äWWV¡WZT TW¥WRc¨W rWhI¥WWÈ TVcvWW øoWjäc W¤WWC T¥WcäW¤WWC OWIhTc Nlmc NT vWwWW KhNW VWwWY £WcyI¥WWÈwWY §WhyW §WCyWc KhPW¨¦WW VvWW. LcyWW V’WAh rWQY L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW. ©WW¥Wc ¡WhvWWyWY EpWTWuWYyWW ¡Wd©WW ¡WuW AW¨WvWW yWW Vh¦W vWcAh NcyäWyW¥WWÈ AW¨WY oW¦WW VvWW AyWc ¥WyW¥WWÈ §WWoWY AW¨WvWWÈ L ¡WhvWWyWY øÈRoWYwWY IÈNWUY LCyWc ¥WTrWW¥WWÈ yWWÈnW¨WWyWY McTY R¨WW ¡WY §WYpWY VvWY. ýc Ic ©W¥W¦W©WTyWY ©WWT¨WWT ¥WUY LvWWÈ vWc¥WyWh £WrWW¨W wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW AÈoWc ¡WcN§WWR äWVcT ¡Wh§WY©Wc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

©WWTh§W¥WWÈwWY Nlmc NT rWhTyWWT £WcyWY ITW¦Wc§WY xWT¡WIP

AWuWÈR, vWW. 7 £WhT©WR vWW§WZIWyWW ©WWTh§W oWW¥WcwWY Nlmc NT rWhTyWWT oWW¥WyWW L £Wc äWn©WhyWc ¡Wh§WY©Wc MP¡WY ¡WWPYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. ©WWTh§W ¨WPvW§WW¨W ©WY¥W¥WWÈ TVcvWW rWÈR¤Z WWC ¤WYnWW¤WWC ýR¨Wc ¡WhvWWyWZÈ Nlmc NT yWÈ£WT øLc-7, AcA-c 3212 vWwWW Nh§WY yWÈ£WT øLc16, ¨WY-8191yWY Ic LcyWY XIÈ¥WvW £Wc §WWnW ÝX¡W¦WW LcN§WY wW¨WW ý¦W Kc vWc oWvW 5¥WY vWWTYnWyWW ThL TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc RZxWyWY PcTY yWøI ¡WWIg I¦WfZ VvWZ. RT¥¦WWyW IhC äWn©Wh Nh§WY ©WWwWcyWZÈ AW Nlmc NT rWhTY ITYyWc §WC oW¦WW VvWW. Lc AÈoWc rWÈRZ¤WWCAc vW¡WW©W ITvWWÈ L IbªuWyWoWT¥WWÈ TVcvWW ALgyZ WX©WÈV £WVWRZTX©WÈV ýR¨W vWwWW CØT¤WWC rWÈRZ¤WWC ýR¨W rWhTY ITYyWc §WC oW¦WW Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. Lc AÈoWc vWcAhAc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWWÈ L ¡Wh§WY©Wc £WÌWcyWY X¨WXxW¨WvW xWT¡WIP ITYyWc Nlmc NT I£Lc I¦WfZ VvWZ.

¨WWPh§WW oWW¥WyWY AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈwWY oW‹©WyWW ¨WxWZ £Wc £WhN§Wh rWhTW¦WW

AWuWÈR, vWW. 7 nWÈ ¤ WWvW vWW§WZ I WyWW ¨WWPh§WW oWW¥WyWY AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈwWY vW©ITh £Wc oWc©WyWW £WhN§WhyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC LvWWÈ nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. ¨WWPh§WW oWW¥WyWY AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ oWvW 5 wWY 7¥WY vWWTYnW RT¥¦WWyW IcN§WWI vW©ITh ¯WWNm¦WW VvWW AyWc AWÈoWuW¨WWPY AhTPWyWZÈ vWWUZÈ vWhPYyWc AÈRT ˜¨WcäW ITY AhTPW¥WWÈ ¥WZI§c WW £Wc oWc©WyWW £WhN§Wh Ic LcyWY XI¥WvW ¯WuW VýT ÝX¡W¦WW LcN§WY wW¨WW ý¦W Kc vWcyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC oW¦WW VvWW. AW AÈoWc äWh¤WyWW£WcyW IyWZ¤WWC ¨¦WW©Wc nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

vWPWvW§WW¨WyWY ¡WXTuWYvWW ¡WT pWTIW¥W £WW£WvWc ¯WW©W oWZýTW¦Wh

AWuWÈR, vWW. 7 nWȤWWvW vWW§WZIWyWW vWPWvW§WW¨W nWWvWc TVcvWY Ac I ¡WXTuWYvWWyWc vWcyWW LcO, ©WW©WZ AyWc ©W©WTW óWTW nWcvWT vWc¥WL pWTyWW IW¥WIWL £WW£WvWc ¨WWÈIoWZyWWAh IWQYyWc äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTvWWÈ ¡WXTuWYvWWAc AWnWTc nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. SXT¦WWRY ýoWZ£WcyWyWW §WoWj vWPWvW§WW¨W PW¤WY SXU¦WW¥WWÈ TVcvWW T¥WcäW¤WWC XR¡WW¤WWC PW¤WY ©WWwWc wW¦WW VvWW. £WÌWcyWZÈ §WoyWø¨WyW ©WZnWÝ¡W rWW§WvWZ VvWZ ¡WTÈvWZ pWTyWW ©W¤¦Wh VTcäW¤WWC, ©W©WTW XR¡WW¤WWC vWwWW ©WW©WZ X¨WLZ£WcyW óWTW pWT vWc¥WL nWcvWTyWW IW¥WIWL £WW£WvWc oW¥Wc vWc¥W oWWUh £Wh§WYyWc ¯WW©W oWZýT¨WW ¥WWÈPÛW VvWW. AW ¯WW©W A©WéW wWC oW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW ¡WhvWWyWZÈ §WoWjø¨WyW yWÈR¨WWC yWW ý¦W vWc ¥WWNc ýoWZ£WcyW £WxWZ ©WVyW ITvWW VvWW ¡WTÈvWZ vWcuWYyWY ¥WWTMZP rWW§WZ ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ AWnWTc nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc LCyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY.

PW¦WWX£WNY©WwWY ¡WYPWvWW ¯WÈ£WWc¨WWPyWW ¦WZ¨WWyWyWh AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W

AWuWÈR, vWW. 7 ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW ¯WÈ£Wh¨WWP nWWvWc TVcvWW AcI ¦WZ¨WWyWc PW¦WW£WYNYäWyWY X£W¥WWTYwWY IÈNWUY LCyWc McTY R¨WW ¡WY AW¡WpWWvW IT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. AW AÈoWc ©Whø¯WW ¡Wh§WY©Wc vWcyWW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. ¯WÈ£Wh¨WWP ¡WWuWYyWY NWÈIY ¡WW©Wc TVcvWW LäW¤WWC £WZxWW¤WWC rWiVWuWc oWvW 19¥WY yW¨Wc¥£WTyWW ThL McTY R¨WW ¡WY §WYpWY VvWY LcwWY vWcyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ £WrWW¨W wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW AÈoWc ©Whø¯WW ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTvWWÈ LäW¤WWCyWc PW¦WW£WYNYäWyWY X£W¥WWTY §WWoWZ ¡WPY VvWY AyWc pWTyWY ©WpWUY L¨WW£WRWTY VhC øÈRoWYwWY IÈNWUY LCyWc LÈvWZyWWäWI R¨WW ¡WY §WYpWY VvWY.

E¥WTcO ¡WW©Wc APxWW I§WWIyWW AÈvWT¥WWÈ L ©Wýg¦Wc§WW £Wc AI©¥WWvW¥WWÈ £WcyWWÈ ¥WhvW

¥WW¯W ¯WY©W X¥WXyWNyWW AÈvWTc E¥WTcO-©WZÈR§W¡WZTW ¥WWoWg E¡WT xWZUcNW oWW¥WyWW ¨WUWÈI yWøI TéWh VvWh v¦WWTc AcI P¥¡WT óWTW IWUyWh IhXU¦Wh £WyWY oW¦Wh VvWh, s¦WWTc AWuWÈRwWY ©Wýg¦Wc§WY AI©¥WWvWyWY £Wc pWNyWWAhAc AcI NYyWcLT vWwWW AcI AWxWcP Ac¥W £Wc ¨¦WÅmvWyWh E¥WTcO LvWY X¡W¦WWoWh XT–WWyWc RW¥WhRXT¦WW ¨WP ¡WW©Wc rWW§WIc ArWWyWI £WkcI ¥WWTvWWÈ ¡WNIWC ¤WhoW §WYxWh VvWh. E¥WTcOyWh IiäW§W ¡WNc§W £Wc X¥W¯Wh ©WWwWc ©WZÈR§W¡WZTWwWY A‹mNY¨WW ¡WT LC ¡WPc§WW AWxWcPyWZÈ ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZÈ.

AWuWÈR, vWW. 8 E¥WTcO-©WZÈR§W¡WZTW ThP E¡WT AW¨Wc§WW pWZUNc W oWW¥WyWW ¨WuWWÈI ¡WW©Wc vWc¥WL E¥WTcO-yWPYAWR ThP E¡WT AW¨Wc§WW RW¥WhRTY¦WW ThP E¡WT APxWW I§WWIyWW AT©WW¥WWÈ L ©Wýg¦Wc§WW £Wc LZRW-LZRW AI©¥WWvWh¥WWÈ £WcyWW ¥WhvW wW¦WW VvWW s¦WWTc £WYý ¥WZ©WWSThyWc ¨W²WW AhKW ˜¥WWuW¥WWÈ CýAh wW¨WW ¡WW¥WvWWÈ vWcAhyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWyWW £Wc oWZyWWAh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AI©¥WWvWhyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh

pWZUcNW ¨WUWÈI ¡WW©Wc A‹mNY¨WWyWc P¥¡WTc NßT ¥WWTvWWÈ ¦WZ¨WWyWyWZÈ ¥WhvW : RW¥WhRTY¦WW ¨WP ¡WW©Wc ¡WY¦WWoWh TY–WW¥WWÈwWY ¡WPc§WW AWxWcPyWZÈ ¥WhvW

AyWZ © WWT E¥WTc O nWWvWc TVc v Wh IiäW§W¤WWC ¡WNc § W (E. ¨W. 16)¡WhvWWyWW X¥W¯Wh ¥WYyW§W ¡WNc§W vWwWW A¥WyW äWVcTW¨WWUW ©WWwWc ¡WhvWWyWW AcmNY¨WW yWÈ£WT øLc-23, Ac©W3732yWZÈ §WCyWc ©WZRÈ §W¡WZTWwWY E¥WTcO vWTS AW¨W¨WW yWYI¬¦Wh VvWh. £W¡WhTyWW RhQcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc vWc pWZUNc W ¨WuWWÈI ¡WW©Wc AW¨WvWWÈ L ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WW P¥ST yWÈ£WT øLc-6, ¨WY¨WY6880yWW rWW§WIc NßT ¥WWTvWW ¯WuWc¦W ¦WZ¨WWyWh ThP ¡WT ¡WNIW¦WW VvWW

Lc¥WWÈ IiäW§W ¡WNc§WyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wW¨WW ¡WW¥WvWWÈ vWcyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ s¦WWTc ¥WYyW§W AyWc A¥WyWyWc CýAh wWvWWÈ vWcAhyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©W ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥Wbv¦WZ ¡WW¥WyWWT IiäW§W ¡WXT¨WWT¥WWÈ AcIyWh AcI L ¡WZ¯W VvWh vWcyWZÈ AIWUc ¥WhvW wWvWWÈ ¡WXT¨WWTLyWh AWpWWvW¥WWÈ ©WTY ¡WPÛW VvWW. AW AÈoWc E¥WTcO

¡Wh§WY©Wc P¥STyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. £WYýc £WyWW¨W E¥WTcOyWPYAWR ThP E¡WT AW¨Wc § WW RW¥WhRTY¦WW ¨WP ¡WW©Wc £Wy¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ AWuWÈRwWY ¥WZ©WWSTh ¤WTYyWc ¡WY¦WWoWh yWÈ£WT øLc-7, ¨WY¨WY2408yWh rWW§WI E¥WTcO vWTS AW¨WY TéWh VvWh v¦WWTc £Wc ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc AcIWAcI I¹TI¹TY¦WZÈ AWPZÈ EvWTvWWÈ L ¡WY¦WWoWhyWW rWW§WIc AcIR¥W äWhNg £WkIc ¥WWTY VvWY Lc¥WWÈ AWnWY ¡WY¦WWoWh ¡W§NY

¥WWTY oWC VvWY Lc¥WWÈ ¥WV¥WÈR SWÝI IhSY¨WW§WW (E. ¨W. 52)yWc ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWc¥WyWZÈ pWNyWW©wWc L IÝuW ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ s¦WWTc £WYý ¥WZ©WWSThyWc ¨W²WW AhKW ˜¥WWuW¥WWÈ CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. AW AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc ¡WY¦WWoWh TY–WWyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. ¡Wh§WY©W ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥Wbv¦WZ ¡WW¥WyWWT ¥WVÈ¥WR SWÝI E¥WTcO nWWvWc TVcvWW vWc¥WyWW ©WÈ£WÈxWYAhyWc ¥WU¨WW ¥WWNc AW¨WvWW RT¥¦WWyW AI©¥WWvW ©WýgvWWÈ ¥WhvWyWc ¤WcNÛW VvWW.

X¨WàWyWoWT¥WWÈ yWX©WgÈoWyWY X¨WàWXwWgyWYAc IuWLTY BÅyRTWyWoWTY¥WWÈ RWMY oWUWSWÈ©Wh nWWC AW¡WpWWvW I¦Whg oW¦Wc§W ¡WXTuWYvWW ¥WhvWyWc ¤WcNY ¡WTY–WW AW¡WYyWc £Wc ¨WWo¦WW VW‹©Nc§W ¡WT AW¨¦WW £WWR AcIWAcI AW¡WpWWvW ITY §WcvWWÈ AyWcI vWIgX¨WvWIg

AWuWÈR, vWW. 8 ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ AWLc yW©W¿oWyWY AcI X¨WàWwW¿yWYAc oWUc SWÈ©Wh nWWCyWc AW¡WpWWvW ITY §WcvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY oWC VvWY. X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ © WWT ¨WPhRTW ø§§WWyWW ¡WW¨WYLc v W¡WZ T vWW§WZ I WyWW ©WÃoW¨WW©WY¥W§WY oWW¥Wc TVcvWY ¡WWݧW RäWgyW¤WWC TWO¨WW (18) yWW¥WyWY ¦WZ¨WvWY ø©WcN Ih§WcL ¡WW©Wc AW¨Wc§WY X¨WyWW¦WI oW§©W Vh©Nc§W¥WWÈ TVcvWY VvWY yWc yWX©WgÈoWyWh A¤¦WW©W ITvWY VvWY. AWLc £W¡WhTyWW £Wc ¨WWo¦Wc vWc ¡WTY–WW AW¡WYyWc AW¨WY VvWY. vWcyWY ©WWwWc TVcvWY X¨WàWwW¿yWYAh Ý¥W¥WWÈ ©WZC oWC VvWY. v¦WWTc vWcuWc AcIWAcI £WWLZyWW Ý¥W¥WWÈ LCyWc ¡WÈnWc I¡WPWÈ ©WZI¨W¨WWyWY T©©WY

yWX©WgÈoWyWh A¤¦WW©W ITvWY AyWc X¨WàWyWoWTyWY VW‹©Nc§W¥WWÈ TVcvWY ¥WaU ¡WW¨WY LcvW¡WZT ¡WW©WcyWW X©WÈoW¨WW©WY¥W§WY oWW¥WyWY X¨WàWXwWgyWYAc ¥WÈoWU¨WWTc VW‹©Nc§W¥WWÈ L oWUWSWÈ©Wh nWWC §WcvWWÈ X¨WàWyWoWT ©WXVvW AWuWÈR¥WWÈ ATcTWNY ¨¦WW¡WY oWC VvWY.

¡WW¨WY LcvW¡WZT vWW§WZIWyWY ¦WZ¨WvWYyWc yWX©WgÈoW yWVhvWZÈ IT¨WZÈ Ic äWZÈ? : AWv¥WVv¦WWyWZÈ TV©¦W AI£WÈxW

¨WPc oWUWSWÈ©Wh nWWC §WYxWh VvWh. ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc vWcyWY £WVcyW¡WuWYAh EOvWW L vWcAhAc ¡WWݧWyWY vW¡WW©W ITvWW £WWLZyWW Ý¥W¥WWÈ ¡WÈnWc §WNIc§WY VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨WY VvWY. LcwWY vWZTÈvW L Vh©Nc§WyWW ©WÈrWW§WIyWc ýuW ITvWWÈ L vWcAhAc ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITY VvWY. vWcwWY ¡Wh§WY©W NY¥W pWNyWW©wWUc xW©WY AW¨WY VvWY AyWc §WWäWyWc yWYrWc EvWWTYyWc ¡WYAc¥W ¥WWNc ¥WhI§WY AW¡WY VvWY. AW AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

˜WwWX¥WI vW¡WW©W¥WWÈ ¡WWݧWyWc yW©WÃoW¥WWÈ ¤WuW¨WZ yWVhvWZÈ vWc¥W KvWWÈ ¡WuW ¡WXT¨WWTLyWh óWTW vWcuWYyWc yW©WYfoW¥WWÈ ¤WuW¨WW ¥WWNc ¥WhI§WY VvWY, LcyWW IWTuWc vWcuWc AW ¡WoW§WZÈ ¤W¦WfZ VhC äWIc. ¡WYAc©WAWC PY.AWT. Qh§WyWW LuWW¨¦WWyWZZ©WWT AW¡WpWWvW ITyWWT ¡WWݧWyWW X¡WvWW RäWgyW¤WWC XäW–WI vWTYIc STL £Wý¨Wc Kc,AcI £WVcyWc yWX©WfoWyWh Ih©Wg I¦Whg Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc. ¡WWݧW £WY¥WWT TVcvWY Vh¨WWwWY vWcyWY £WhPc§WY¥WWÈ ©WWT¨WWT ¡WuW rWW§WY TVY Vh¨WWyWZÈ nWa§¦WZÈ Kc.

34 ¡WZܪW AyWc 6 ©¯WY ¥WbvWIhyWY AhUnW wWB s¦WWTc 24 ¡WZܪW AyWc ¡WWÈrW ©¯WY ¥WbvWIh X£WyW¨WWT©WY ýVcT wW¦WW ¥WW©W¥WWÈ ¨WªWg ©WiwWY ¨WxWZ 11 B©W¥WhyWW NlcyW APScNc AW¨WY L¨WWyWW £WyWW¨Wh Tc§¨Wc ¡Wh��WY©W¥WWÈ yWhÈxWW¦WW VvWW s¦WWTc ¥WWrWg-2012¥WWÈ ©WiwWY AhKW ¯WuW ¨¦WÅmvWyWW Nlyc W AI©¥WWvW¥WWÈ ¥WhvW wW¦WW VvWW. Tc§¨Wc §WWByW E¡WT Nlyc W Ic oWZPM Ê yWY APScNc I¡WWB oW¦Wc§WW §WhIhyWY §WWäW ¥WUvWW yWPYAWR Tc§¨Wc ¡Wh§WY©W óWTW §WWäWyWh I£ýc §WB ¡Wh©N¥WhNg¥W ITW¨WY vWcyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWY äWhxWnWhU IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc ýc ¨WW§WY¨WWT©Wh yW ¥WUc vWh ¥WbvWIyWY §WWäWyWY AÈXvW¥W Xÿ¦WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¨WªWg-2012

v¦WWTc ArWWyWI ¤WPIh wWvWW AWoWyWY MhU §WWoWvWW AWnWW äWTYTc ©WnvW TYvWc RWMY oWB VvWY. LcwWY vWcuWYyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc yWPYAWRyWY X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. v¦WWÈ w WY ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc A¥WRW¨WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ TYST IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW v¦WWÈ vWcuWYyWY vWX£W¦WvW¥WWÈ ©WZxWWTh wWvWW vWW. 6-113yWW ThL TMY¦WW£WWyWZyWc vWcyWW X¡W¦WT £WW§WWX©WyWhT¥WWÈ §WB oW¦WW VvWW. s¦WWÈ vWW. 8-1-2013yWW ThL ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc oWYTYäW¤WWB ¥Wc§WW¤WWBAc ýuW ITvWW rWI§WW©WY ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

IyWYL BDNhyWWyWXP¦WWR, ¤WôWvWW.¡WT8 VvWYIW¥WKvWWÈITvWY ¦WZ¨WvWY oWZ¥W vWcyWh A²Wh¡W²Wh ¥WUc§W yW

¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW TW©IW¥WWÈ TVcvWY ¦WZ¨WvWY BDNhyWW ¤WôW E¡WTwWY m¦WWÈI rWW§WY LvWW oWZ¥W wW¦Wc§W Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW ITY Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¡WÈrW¥WVW§W XL§§WWyWW MW§WhR vWW§WZ I WyWW ¥WVZ P YyWW IWUZ ¤ WWB ©WYIW¤WWB INWTW VW§W ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIW¥WWÈ TW©IW¥WWÈ TVY BDNhyWW ¤WôW ¡WT ¥WLaTY IW¥W ITc Kc. oWBIW§Wc vWW. 7-1-2013yWW ThL vWcAh IyWYL ©WY¥W¥WWÈ BDNhyWW ¤WôW E¡WT ¥WLaTYAc oW¦WW VvWW v¦WWTc IWUZ¤WWByWY £WVcyW ¥WWÈI£¹ WcyW (EÈ.¨W. 20) £W¡WhTc £Wc ¨WWoWc TW©IW AhTPY¥WWÈ L¥W¨WW L¨WWyWZÈ IVYyWc yWYIUY VvWY. AW ¦WZ¨WvWY TW©IW Ic IyWYL BD N hyWW ¤WôW ¡WT ¡WTvW yW AW¨WY oWZ¥W RT¥¦WWyW AI©¥WWvWc ¥WhvWyWW yWhÈxWW¦Wc§WW wWvWWÈ vWc y WY äWhxWnWhU IT¨WW¥WWÈ AW¨WY £WyWW¨Wh¥WWÈ ýy¦WZ A WTY¥WWÈ 4, Sc £ Wk Z A WTY¥WWÈ 6, ¥WWrWg ¥ WWÈ 3, AcX˜§W¥WWÈ 5, ¥Wc¥WWÈ 6, LayW¥WWÈ 6, LZ § WWB¥WWÈ 8, AhoWÖ¥WWÈ 4, ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ 4, AhmNh£WT¥WWÈ 5, yW¨Wc¥£WT¥WWÈ 11 AyWc PY©Wc¥£WT¥WWÈ 7 ¨¦WÅmvWyWW ¥WhvW XyW¡Ws¦WW VvWW. Tc§¨Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWW £WyWW¨W¥WWÈ 34 ¡WZܪW AyWc 6 ©¯WYyWY AhUnW wWB VvWY s¦WWTc 24 ¡WZܪW AyWc 5 ©¯WY ¥WbvWIhyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWY äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¥WUY AW¨¦WW yW VvWW. AW¥W ¨WªWg RT¥¦WWyW 58 ¡WZܪWh AyWc 11 ©¯WYAh Tc§¨Wc AI©¥WWvW¥WWÈ ¥WhvWyWc ¤WcNY VvWY.

2012yWW ¨WªWg¥WWÈ yWPYAWR Tc§W¨Wc ¡Wh§WY©WyWY VR¥WWÈ AI©¥WWvWc ¥WhvWyWW 69 £WyWW¨Wh £Wy¦WW yWXP¦WWR, vWW. 8 Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY XL§§WW¥WWÈ AI©¥WWvWyWW £WyWW¨Wh ¨WxWY TéWW Kc. vWcyWY ©WWwWc-©WWwWc Tc§W¨Wc §WWByW E¡WT ¡WuW Nlyc W yWYrWc I¡WWB L¨WWyWW £WyWW¨Wh ¡WuW ¨WxWY TéWW Kc. Tc§¨Wc §WWByW ÿh©W yW IT¨WY ¡WPc vWc ¥WWNc Tc§¨Wc ©NcäWyW ÔN Ah¨WT£WkYM £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. AW¥W KvWWÈ §WhIh ©W§WW¥WvWYyWY ¡WT¨WW I¦WWg ¨WoWT Tc§W¨WcyWW ¡WWNW AhUÈoWY äWhNgIN A¡WyWW¨WvWW Vh¦W Kc. LcyWW IWTuWc ¥WZ©WWSTh Nlyc WyWY APScNc AW¨WY L¨WWyWY pWNyWWAh £WyWvWY Vh¦W Kc. vWh ¨WUY pWuWWÈ §WhIh øÈRoWYwWY VvWWäW wWB Nlyc W yWYrWc ¡WPvWZÈ ¥WaIY AW¡WpWWvW ¨VhTY §WcvWW Vh¦W Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY Tc§¨Wc §WWByW E¡WT 2012yWW ¨WªWg RT¥¦WWyW 969 ¨¦WÅmvWAh NlcyW AI©¥WWvW¥WWÈ ¥WhvWyWc ¤WcNÛW VvWW. Lc ¡WdIY 40 ¥WbvWIhyWW ¨WW§WY ¨WWT©Wh ¥WUY AW¨¦WW VvWW. Tc§W§WWByW E¡WT I¡WWB L¨WWyWW ¨WxWvWW LvWW £WyWW¨Wh XrWÈvWWLyWI Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈwWY A¥WRW¨WWR¥WZ£È WB, £WkhPoWcL §WWByW, yWPYAWRI¡WP¨WÈL-¥WhPW©WW £WkhPoWcL vWc¥WL yWPYAWR ¤WWRTuW yWcThoWcL §WWByW ¡W©WWT wWW¦W Kc. AW ¯WuW Tc§¨Wc §WWByW ¡WdIY IuWLTY £WhTYAW¨WY LÈIäWyWwWY IyWYL ¨WrrWcyWY Tc§¨Wc §WWByW ¨WªWg2012 RT¥¦WWyW 58 ¡WZܪWh AyWc 11 ©¯WYAhyWZÈ Nlyc WyWY APScNc AW¨WY LvWW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ yW¨Wc¥£WT

yWXP¦WWR, vWW. 8 yWPYAWR vWW§WZIWyWW IuWLTY BÅyRTWyWoWTYyWY ¡WXTuWYvWW RWMY LvWW ©WWT¨WWT ¥WWNc VhÅ©¡WN§W¥WWÈ RWnW§W ITY VvWY. s¦WWÈwWY vWX£W¦WvW¥WWÈ ©WZxWWTh wWvWW pWTc §WW¨¦WW £WWR vWcuWYyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc rWI§WW©WY ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W yWPYAWR vWW§WZIWyWW IuWLTY BÅyRTWyWoWTY¥WWÈ XSThLnWWyW T©WYRnWWyW ¡WOWuW ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc. oWvW vWW. 27-12-12yWW ThL ©W¨WWTc K ¨WWoWc vWc ¥ WyWY ¡WvyWY TMY¦WW£WWyWZ (EÈ.¨W. 30) rVW £WyWW¨W¨WW ˜W¦W¥W©W ©WUoWW¨WvWY VvWY

VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc IWUZ¤WWB ©WYIW¤WWB INWTWAc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWW ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW ITY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

¨WW©WRyWW AÅ©wWT ¥WoWLyWW oWZ¥W AWxWcP ¡WTvW ¥W¬¦WW

AWuWÈR, vWW. 8 ¨WW©WR nWWvWc TVcvWW A©wWYT ¥WoWLyWW yW¨WYyW¤WWC TW¨Wø¤WWC ¡WNc§W oWvW KôY vWWTYnWyWW ThL oWa¥W wWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW. Lc ©WWvW¥WY vWWTYnWc ¡WTvW ¥WUvWW AW AÈoWc ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WWýcoW yWhÈxW RWnW§W ITY vW¡WW©W ITY Kc.


£WZxW¨WWT, vWW. 9-1-2013

www.sardargurjari.com

3

©WTIWTyWY LyWyWY ©WZT–WW ¦WhLyWW £WhT©WR-AWÈI§WW¨W vWW§WZIW¥WWÈ TW¥W¤WTh©Wc! £WhT©WR AyWc AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW oWW¦WyWcI vW£WY£WhyWc ÝW. 60 §WWnW E¡WTWÈvW rWaI¨W¨WWyWW £WWIY : VW‹Å©¡WN§W¥WWÈ ˜©WavWWyWY ©WWT¨WWT X¨WyWW¥Wa§¦Wc £WÈxW I¦WWgyWW £WhPe ¥WZIWvWWÈ oWTY£W ˜©WavWWAhyWY ¡WTcäWWyWY ¨WxWY

AnW£WWTY AVc¨WW§WyWc ¡WoW§Wc vWȯW ýo¦WZÈ !

AWuWÈR¥WWÈ oWuWcäW rWhIPY X¨W©vWWT¥WWÈ yW¨WY £WyWW¨WW¦Wc§W I§WcINT IrWcTYyWY äWh¤WW¥WWÈ IcN§WWI ¡WWyW, ¥W©WW§WW, oWZNnWWyWW äWhnWYyW ¡WRWXxWIWTYAh, I¥WgrWWTYAh ¨WoWcTc óWTW X¡WrWIWTYAh ¥WWTY IrWcTYyWY £WVWTyWY RY¨WW§Wh £WoWWP¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. AW £WW£WvWyWh vW©W¨WYTY pWN©ShN AnW£WWTY AVc¨WW§W¥WWÈ wWvWWÈ L vWȯW ©WSWUZÈ ýo¦WZÈ VvWZÈ AyWc vWWvIWX§WI ¡WWyW-¥W©WW§WWyWY X¡WrWIWTYAhwWY ¡WrWTÈoWY wW¦Wc§WY RY¨WW§WyWc ©WWS ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ˜©vWZvW vW©W¨WYT¥WWÈ AoWWEyWY X¡WrWIWTY¦WZIvW AyWc £WWR¥WWÈ ©WWS©WSWB ITc§W RY¨WW§W yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

©W¥WWL I§¦WWuW X¨W¤WWoWc

¯WuW ¥WW©W ¡WVc§WWÈ rWaI¨Wc§WY XäWª¦W¨úX²W Vø X¨WàWwW¿AhyWc ¥WUY yWwWY

AWuWÈR, vWW.8 ©WTIWTyWW ©W¥WWL I§¦WWuW X¨W¤WWoW óWTW AyWZ©WZXrWvW ýXvW AyWc LyWýXvWyWW X¨WàWwW¿AhyWc A¡WWvWY LyWýXvWyWW X¨WàWwW¿AhyWc A¡WWvWY XäWª¦W¨úÅvW rWaI¨¦WWyWc ¯WuW ¥WW©WyWh ©W¥W¦W wW¨WW AW¨¦Wh Vh¨WW KvWWÈ LcyWc äWWUWAc XäWª¦W¨úÅvWyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W I¦Whg Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW

¥WUc§W Kc. xWhTuW-1wWY1T¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW AyWZ © WZ X rWvW ýXvW AyWc LyWýXvWyWW £WWUIhyWc A¤¦WW©W¥WWÈ ©WVW¦WÝ¡W wWW¦W vWc ¥WWNc ©WTIWTyWW ©W¥WWL I§ÛWuW X¨W¤WWoW óWTW XäWª¦W¨úŲW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¨WY XäWª¦W¨úŲW AW¨Wc Kc. AW¨WY XäWª¦W¨úŲW ¥WcU¨W¨WW¥WWNc Lc vWc äWWUW

rW¥WWTW¥WWÈ £WXU¦WWRc¨W ¥WÈXRTyWY ˜WuW˜XvW×W

AWuWÈR, vWW.8 rW¥WWTW oWW¥W¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ £WXU¦WWRc¨W ¥WÈXRTyWh øuWhgxxWWT AyWc ˜WuW˜XvW×W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW rW¥WWTW oWW¥W¥WWÈ X©W²WcT NIW ¨W©vWY ¡WXQ¦WWT °WWXvWyWW TVYäWhyWY Kc. AVYÈ £WXU¦WWRc¨WyWZÈ yWWyWZÈ ¥WÈXRT VvWZ.È ¡WTÈvWZ ©W¥WoWk oWkW¥WLyWhyWY ©WV¦WhoWwWY ¤W¨Û £WXU¦WWRc¨WyWZÈ ¥WÈXRT £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. £WWLZ¥WWÈ oWkW¥W I¹URc¨WvWWyWY ¥WaXvWg ¡WxWTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. nWcPW XL§§WWyWW ¥WWvWT vWW§WZIWyWW RcwW§WY oWW¥Wc AW¨Wc§W £WXU¦WWRc¨WyWW ¥WÈXRT £WWR rW¥WWTW oWW¥Wc £WYLZÈ ¤W¨¦W ¥WÈXRT AÅ©vWv¨W¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. s¦WWÈ ¤WWX¨WILyWh RäWgyWWwWgc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ AW¨WvWW Vh¦W Kc.

óWTW RTnWW©vW ¥WhI§WY AW¡¦WW £WWR ©W¥WWLI§¦WWuW X¨W¤WWoW óWTW XäWª¦W¨úŲWyWY TI¥W Lc vWc äWWUWyWW £WcIÈ AcIWEyN¥WWÈ L¥WW ITc Kc. ¡WTÈvWZ äWWUW AcIWIcyÏ¥WWÈ XäWª¦W¨úÅvWyWY TI¥W L¥WW wW¦WW £WWR Lc vWc äWWUW óWTW X¨WàWwW¿AhyWc XäWª¦W¨úÅvWyWZÈ X¨WvWTuW ©Wv¨WTc wWvWZÈ yWwWY AyWc äWWUWyWW £WcÈI AcIWEyN¥WWÈ L XäWª¦W¨úÅvWyWY TI¥W ¡WPY TVc Kc. rWW§WZ ¨WªWgc ©W¥WWL I§¦WWuW X¨W¤WWoW óWTW ©W¡Nc¥£WT, ¥WW©W¥WWÈ RTcI äWWUWyWc XäWª¦W¨úŲWyWY TI¥W ¥WhI§WY AW¡WY Kc. ¡WTÈvWZ VLZ ©WZxWY AcI ¡WuW äWWUWAc X¨WàWwW¿AhyWc XäWª¦W¨úŲWyWY TI¥W rWaI¨WY yW Vh¨WWyWY £WW£WvWc rWrWWg LoWW¨WY Kc. AW ¥WW¥W§Wc ©W¥WWL I§¦WWuW X¨W¤WWoWyWW ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ÅäWª¦W¨WbXvW ¥WhI§WY AW¡Wc§W äWWUWAhyWc Lc-vWc X¨WàWwW¿AhyWc rWaI¨WY Rc¨WWyWY vWWXIR IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

£WW¨WY©W oWW¥W ©W¥WWLyWW äWTRhv©W¨W XyWX¥W²Wc ¦Whý¦Wc§WY oWT£WW VTYSWB

£WW¨WY©W oWW¥W X¨WàW§W¦W, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW ¡WNWÈoWuW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W äWTRhv©W¨W AÈvWoWgvWyWY oWT£WW VTYSWByWh ˜WTȤW ITW¨WvWW ˜¥WZnW ©W¥WYT¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW VhÚcRWTh, X¨WàW§W¦WyWW AÈoWkcø AyWc oWZLTWvWY ¥WWx¦W¥WyWW AWrWW¦Wg vWc¥WL ¥WVWyWZ¤WW¨Wh vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc.

AWuWÈR, vWW.8 £WW¨WY©W oWW¥W X¨WàW§W¦W, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW ¡WNWÈoWuW¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ £WW¨WY©W oWW¥W rWThvWT §Wc E AW ¡WWNYRWT ©W¥WWL (¥WWvú ©WÈ©wWW) óWTW äWTRhv©W¨W XyWX¥W²Wc oWT£WW ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. VXTSWB¥WWÈ ©W¥WWLyWY T1 LZRY LZRY äWWUWAhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWY äWÜAWvW¥WWÈ £WW¨WY©W oWW¥W X¨WàW§W¦WyWW X¨WàWwW¿AhAc ˜WwWgyWW TLa ITY VvWY. v¦WWT£WWR ©¨WWoWvWX¨WXxW¥WWÈ ˜¥WZnW ©W¥WYT¤WWB ¡WNc§W, AXvWXwWX¨WäWcªW L¦WcäW¤WWB Ic.¡WNc§W, ©W¥WWLyWW Nl©NYAh, ¥WVWyWZ¤WW¨Wh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. X¨WàW§W¦WyWW oWZLTWvWY ¥WWx¦W¥WyWW

AWrWW¦WWg rWÈ Ï YIW£Wc y W ¡WNc § Wc ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWh NaIÈ h ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh VvWh. VXTSWB¥WWÈ A¨WWgrWYyW oWT£WW¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyWc ¦WZyWWBNcP VWB©Iº§W, ¨WW©WR, XóXvW¦Wÿ¥Wc Ac¥W.¨WY.AcrW. VWB©Iº§W ©WWT©WW AyWc ©WTRWT ¡WNc§W X¨WyW¦W ¥WÈXRT, ¨WW©WR vúXvW¦Wÿ¥Wc vWc¥WL yWW¨W§WYyWY £WY.Ac¥W.¡WNc§W VWB©Iº§Wc rWhwWh ÿ¥W ¥WcU¨¦Wh VvWh. ˜WrWYyW oWT£WW¥WWÈ ¥WhoWTYyWY ¥WVWv¥WW oWWÈxWY ŨWàW§W¦W ˜wW¥W, nWȤWhULyWY ©WY.Ac¥W.VWB©Iº§W XóXvW¦W, McP.Ac©W.ø.VWB©Iº§W ©WWT©WW vúXvW¦W AyWc rWhwWW ÿ¥Wc oWWyWWyWY Ic.AcrW.¡WNc§W VWB©Iº§W X¨WLcvWW ýVcT ITW¦WW VvWW. A¨WWgrWYyW AyWc ˜WrWYyW oWT£WW VXTSWB¥WWÈ ˜wW¥W

I¡WP¨WÈL¥WWÈ oWYvWW L¦WÈvWYyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW.8 oWWÈxWY¦WyW X¨WrWWT©WTuWYyWc ¨WTc§W ©Wc¨WW©WÈpW I¡WP¨WÈL ©WÈrWWX§WvW ©Wc¨WW©WÈpW ˜W.äWWUW AyWc ¥WZoWN £WW§W¥WÈXRT¥WWÈ oWYvWW s¦WÈXvW Ev©W¨W ¤WXIvW¤WW¨W¡Wa¨WgI EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW vWTYIc ©¨WWx¦WW¦W ¡WXT¨WWTyWW AÈL£Z WcyW ¤Wác oWYvWW s¦WÈXvW X¨WªWc ©WTU ¤WWªWW¥WWÈ X¨WàWwW¿AhyWc ©W¥WL AW¡WY VvWY AyWc I¥Wg vWwWW VXT¤WÅmvWyWh ¥WXV¥WW ¥WWyW¨WyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ©W¥Wý¨¦Wh VvWh. äWWUWyWW AWrWW¦Wg AyWc Ac P ¥WYyWY©Nl c N T TÅä¥WIW£WcyW ¤Wá, XyW§W¥W ¡WNc§W, XyW¦WXvW ¡WNc§Wc X¨WàWwW¿AhyWc ˜hv©WWVyW ¡WZÜ ¡WWP¦WZÈ VvWZ.È

AWuWÈR, vWW.8 ©WTIWTyWY LyWyWY ©WZT–WW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW £WhT©WR AyWc AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW ýcPW¦Wc§W PhINThAc ˜©WavWWyWW Ic©Wh §Wc¨WWyWZÈ yWIWTY IWQY £WY¡WYAc§W ¥WXV§WWAh ¡WW©Wc SY

©WTIWTyWY AW ¦WhLyWW¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ E¥WTc O , AWÈ I §WW¨W, £WhT©WR, ¡WcN§WWR, nWȤWWvW, ©Whø¯WW AyWc vWWTW¡WZTyWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§Wh ýcPWB VvWY. ©WTIWTyWY AW ¦WhLyWW ©WWwWc ýcPW¦Wc§W nWWyWoWY VhÅ©¡WN§WyWW

PW‹mNTh ©WWwWc rWrWWg rWW§Wc Kc: XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTY

AWuWÈR XL§§WW ¥WZn¦W AWTho¦W AXxWIWTY Ph. Ac©W.£WY. äWWVc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, £WhT©WR vWW§WZIWyWY VhÅ©¡WN§WhyWW PhINTh ©WWwWc AW AÈoWc rWrWWg rWW§WY TVY Kc. rWW§WZ ¥WW©WyWW yWWuWWÈ rWZI¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc. ¡WTÈvWZ AoWWEyWW yWWuWWÈ rWaI¨W¨WWyWW ¥WW¥W§Wc ¡WPc§W ¥WPWoWWÈO EIc§W¨WWyWW ©WIWTWv¥WI ˜¦WW©Wh wWB TV¦WWyWZÈ vWcAhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ. ¤WTW¨WvWW Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. PhINTc ¡WhvWWyWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WoW¤WWg ©WTIWTyWW AWTho¦W X¨W¤WWoW óWTW £WY¡WYAc§W ¥WXV§WWyWc X¨WyWW¥Wa§¦W LyWyWY ©WZT–WW ¦WhLyWW A¥W§WY ˜©WaXvWyWY ©WWT¨WWT AW¡W¨WWyWY TVc Kc. £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW ¦WhLyWW AyWc ¥WXV§WWyWc VhÅ©¡WN§W¥WWÈwWYTý AÈ v WoWg v W £WY¡WYAc § W ©WoW¤WWg AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc v¦WWTc ÝX¡W¦WW £W©WhyWY ¥WXV§WWAhyWc yWøIyWY VhX©¡WN§W¥WWÈ ¥W¦WWgRW¥WWÈ ¤WWP¹È rWZI¨W¨WWyWZÈ TVc Kc. ¡WTÈvWZ X¨WyWW¥Wa § ¦Wc ˜©Wa X vWyWY ©WWT¨WWT ©WTIWT óWTW AW ¦WhLyWW ©WWwWc AW¡W¨WWyWY ýcoW¨WWB Kc. AyWc ýcPW¦Wc§W VhÅ©¡WN§WyWW PhINThyWc VhX©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT §Wc¨WW AW¨WyWWT ¥WU¨WW ¡WW¯W yWWuWWÈIY¦W ©WVW¦W ¥WXV§WWyWc ÝX¡W¦WW £W©WhyWY ¥W¦WWgRW¥WWÈ rWZI¨W¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W wWvWWÈ £WhT©WR AyWc ¤WWPWyWY TI¥W AW¡W¨WWyWY ¡WuW AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWY §WoW¤WoW vWcT VhÅ©¡WN§Wh¥WWÈ £WY.¡WY.Ac § W. ýcoW¨WWB IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

IPIPvWY OÈPYwWY VW§W £WcVW§W...

Kc§§WW rWWTcI XR¨W©WwWY ¥WhPY TWX¯WwWY ¨WVc§WY ©W¨WWT ©WZxWY VWP XwWý¨WvWY AyWc AWnWh XR¨W©Wc¦W äWYvW §WVcThyWc IWTuWc xWkZýTY A¡WW¨WvWY OÂPYwWY rWThvWT¨WW©WYAh IWÈ¡WY TV¦WW Kc. ¡W¨WyWyWW OÈPW ©WZ©W¨WWNW ©WWwWc ¡WPvWY IWvWY§W OÈPY¥WWÈ AhXS©Wh, äWWUW, Ih§Wcýc¥WWÈ ¡WuW OÈZO¨WWByWc £Wc©W¨WWyWY STL ¡WPY TVY Kc. v¦WWTc AcI TY–WWrWW§WI OÈPYwWY £WrW¨WW ¥WWNc T©vWWyWY £WWLZ¥WWÈ TY–WW ¥WaIY ©¨WcNT AyWc oWT¥W Nh¡WY ¡WVcTY TY–WW¥WWÈ OZÈO¨WWByWc AWTW¥W ITvWh ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. s¦WWTc £WYø vW©¨WYT¥WWÈ xWhUW XR¨W©Wc ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T, LoWRYäW X¯W¨WcRY vWW¡WuWY ITY TVc§W ¦WZ¨WWyWh yWLTc ¡WPc Kc.

^ ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR

¥WXV§WWAhyWc ˜©WavWWyWY ©WWT¨WWT X¨WyWW ¥Wa§¦W AW¡W¨WWyWZÈ £WÈxW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc AyWc ¡WhvWWyWY VhÅ©¡WN§Wh¥WWÈ £WY¡WYAc§W ¥WXV§WWAhyWc X¨WyWW¥Wa§¦W ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWYyWZÈ £WhPe¥WWTY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc AyWc ©WWT¨WWT §Wc¨WW AW¨WyWWT ¥WXV§WWAhyWW ©WÈ£WÈxWYAh ¡WW©WcwWY ¡WaTc¡WZTY SY ¨W©WZ§W¨WW¥WWÈAW¨WY TVY Kc. IcN§WYI VhÅ©¡WN§Wh¥WWÈ ˜©WavWWyWY

©WWT¨WWTyWY SY ˜wW¥W ¤WT¨WWyWZÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc ©WTIWT¥WWÈwWY AW¨¦WW £WWR SYyWY TI¥W ¡WTvW AW¡W¨WWyWZÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¥W, ©WTIWTyWY rWYTÈø¨WY ¦WhLyWW £WhT©WR AyWc AWÈI§WW¨W £WhT©WR AyWc AWÈI§WW¨W vWW§WZIW¥WWÈ S§Wh¡W wWB Kc AyWc £WY¡WYAc§W ˜©WavWW ¥WXV§WWAhyWc ©WWT¨WWT ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ vWI§WYS ¡WPY TVY Kc.

IT¥W©WR ThP ¡WT X¡WIA¡W ©NcyPyWY oWÈRIY m¦WWTc RºT wWäWc?

IT¥W©WR ThP ¡WTyWW £WUY¦WWRc¨W ¥WÈXRT ¡WW©Wc AW¨Wc§WW ¡WYIA¡W ©NcyPc AyWcI ¨WWVyWh wWh¤Wc Kc. ¡WTÈvWZ Kc§§WW IcN§WW¦W ©W¥W¦WwWY X¡WIA¡W ©NcyPyWY AW©W¡WW©W oWÈRIYyWW QoW ýc¨WW ¥WUc Kc. LcyWW IWTuWc NlWXSIyWY ©W¥W©¦WWyWc IWTuWc ¨WWVyWh IrWTWyWW QoW¥WWÈ E¤WW TVcvWW Vh¨WWwWY ¥WZ©WWSThyWc yWWI R£WW¨WYyWc ¨WWVyW¥WWÈ rWQ¨WZÈ-EvWT¨WZÈ ¡WPY TV¦WZÈ Kc. vWc¥WWȦWc ¨úó RäWgyWWwW¿AhyWc ¨WxWZ VW§WWIY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPY TVY Kc. vWȯWyWW L¨WW£WRWT AXxWIWTYAh óWTW AW ©W¥W©¦WWyWW ©Wv¨WTc XyWTWITuWyWY ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTW¦W vWc BrKyWY¦W Kc.

TÈoWWB¡WZTWyWW E²WT £WZXyW¦WWRY oWZuWhv©W¨W¥WWÈ nWȤWhUL óWTW X¨WàW§W¦W¥WWÈ ¨WW§WY©WÈ¥Wc§WyW ¦Whý¦WZÈ TWs¦WI–WWAc XóvWY¦W AyWc vWW§WZIW¥WWÈ ˜wW¥W X©WXö

X¨WLcvWW äWWUWAhyWc XäW§P AyWc Ü.¡W VýT ThIP, XóXvW¦WyWc XäW§P AyWc Ý.3500 vWc ¥ WL vúXvW¦W AyWc rWhwWWÿ¥Wc AW¨WyWWT äWWUWAhyWY NY¥WhyWc AyWZÿ¥Wc Ý.1500 AyWc Ý.1000 ThIP ByWW¥W AcyWW¦WvW ITYyWc ˜hv©WWXVvW ITW¦WW VvWW. oWT£WW¥WWÈ ¤WWoW §WcyWWT vW¥WW¥W äWWUWAhyWc nWrWg¡WcNc Ý.7 VýT £WW¨WY©W oWW¥W ©W¥WWL vWTSwWY ThIPW vWc¥WL ©WvWYªW¤WWB ¡WNc§W(oWWyWW) vWTSwWY RTcIyWc §VWuWY A¡WWC VvWY. äWTRhv©W¨WyWZÈ ©WÈrWW§WyW £WW¨WY©W oWW¥W §WcEAW ¡WWNYRWT ©W¥WWLyWW ýcByN ©WcÿcNTY ¤Wa¡WcyϤWWB ¡WNc§W AyWc AW¤WWTX¨WXxW Ic¥¡W©W PW¦WTcINT ¥WVcyϤWWB ¡WNc§Wc ITY VvWY.

AWuWÈR, vWW.8 vWW§WZIW TWs¦WI–WWAc nWȤWhUL oWW¥W ¨WªWg T01TyWW oWZuWhv©W¨W¥WWÈ IcU¨WuWY¥WÈPU äWWUWyWZÈ yWW¥W Th©WyW TWs¦W I–WWyWW ¥Wa§¦WWyWIyW¥WWÈ nWȤWhUL ITc§W Kc. IcU¨WuWY¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ©WY.Ac¥W. oWZ u Whv©W¨W¥WWÈ ¥WWoWg R äWg I ¡WNc§W VWC©Iº§W ˜WwWX¥WI X¨W¤WWoWyWW ©WY.AWT.©WY. ¡WZª¡WW£WcyW ¡WT¥WWT, TWs¦W I–WW¥WWÈ £WYý yWÈ£WTc AyWc AWrWW¦Wg ©WZäWY§WW£WcyW ¡WNc§W ©WXVvW vWW§WZIW I–WWAc ˜wW¥W yWÈ£WT 9.11 ¥WÈPUyWW VhÚRWTh SWUh AW X©WxxWY¥WWÈ oWZuW ©WWwWc Ac+ oWkcP ¥WcU¨WY AWuWÈR yWhÈxW¡WW¯W Kc. £WÈyWc XäWX–WIWAhyWZÈ XL§§WWyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWWTc§W Kc. AW¦WhLyW, X¨WªW¦W ©WsLvWW, TÈoWWB¡WZTWyWW E.£WZ.X¨WàW§W¦W¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ¨WW§WY ©WÈ¥Wc§WyW ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ AWrWW¦Wg Ph.L¦WRY¡WX©WÈV, oWZuWhv©W¨W RTX¥W¦WWyW ˜WwWX¥WI ©WZäWh¤WyW, ˜cINYI§W, IW¦Wg ©¨WrKvWW, TW.Ic.¥WÈPUyWW E¥WcR¤WWB ¡WT¥WWT, AWT.AWT.¨WWpWc§WW ©WXVvW AoWkuWYAh yWLTc ¡WPc Kc. X¨W¤WWoWyWY XäWX–WIWAc ¡WNc § W ¨WWÈrWyW, §WcnWI –Wc¯Wc ˜äWÈ©WyWY¦W AWuWÈR, vWW.8 L¦WRY¡WX©WÈV KW©WNY¦WWAc X¨WàWwW¿ X©WÅxxWAhyWY MWÈnWY X¡WyWWIY£WcyW ¡WY. 9.8 NIW AyWc ¤Wá IW¥WoWYTY £WR§W X©WXó AcyWW¦WvW TWÖlY¦W IcU¨WuWY ¥WÈPU, £WhT©WR ©WÈrWWX§WvW ©¨W.ÕY ITW¨WY ø¨WyW¥WWÈ °WWyWyWW ©W¨WhgrrW ©wWWyWyWc ¨WuWg¨¦WZÈ VvWZÈ. s¦WhXvW£WcyW Ac. 9.88 oWZuW ¥WcU¨WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. B.nWh.rWW¨WPW E.£WZ.X¨WàW§W¦W, TÈoWWB¡WZTW nWWvWc AW ˜©WÈoWc oWYvWW£WcyW ¨¦WW©W, AWT.AWT.¨WWpWc§WW, ©WY.¡WY. ¡WNc§W A‹yP AcS.AcrW. äWWV Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ¨WW§WY ©WÈ¥Wc§WyW ¦Whý¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¥WÈPUyWW IhXI§WW£WcyW ¡WNc§W ©WXVvW AoWkuWYAh, ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¥WcR¤WWB ¡WT¥WWTc X¨WàWwW¿yWW ø¨WyW pWPvWT¥WWÈ XäW–WIh ¨WW§WYAh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. AW ˜©WÈoWc X¨WàWwW¿AhyWc E¡WTWÈvW ¥WWvWWX¡WvWWyWW ¦WhoWRWyWyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZ.È ByWW¥W X¨WvWTuW vWwWW XäWª¦W¨úXvWyWW rWcIyWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ ¡WcN§WWR vWW§WZIW ˜W.XäW.©WÈpWyWW ˜¥WZnW XRyWcäW¤WWB VvWZ.È oWhTxWyW¤WWB ¡WNc§W (¦WZ.Ic.) vWTSwWY äWWUWyWc rWWT ¡WT¥WWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, X¨WàWwW¿IWU ©WZ¨WuWgIWU Kc, X©WX§WÈoW ScyW, XRyWcäW¤WWB AyWc AWT.AWT.¨WWpWc§WW vWTSwWY ø¨WyW¥WWÈ ©W¥W¦WyWh ©WR¹¡W¦WhoW IT¨Wh ýcBAc. AWrWW¦Wg ThIP ¡WZT©IWT AcyWW¦WvW ITW¦WW VvWW. AWuWÈR, vWW.8 ©WSUvWW ¡WWKU X¨WàWwW¿ AcN§Wh ©W.¡W.AcL¦WZ. Nl©N ©WÈrWWX§WvW £WxWh ¤WWoWc Kc Ic §WWÈ£WW oWWUW¥WWÈ vWcyWZÈ ©WY.¡WY. ¡WNc§W AcyP AcS.AcrW. äWWV ¡WXTuWW¥W yWIWTWv¥WI AW¨Wc Kc vWc ¡WKY Ih¥W©Wg Ih§Wc L ¥WWÈ ¨Wc § ÛZ £Wc M P VvWWäW wWByWc PY˜cäWyW¥WWÈ LvWh TVc Kc. Acs¦WZIäc WyWyWW E¡Wÿ¥Wc ¨WY©WyW £WY¦WhyW AyWc Kc§§Wc AW¡WpWWvW IT¨WWyWW ˜¦W“h VhMgTYyWW wWY¥W ¡WT ¡Wa. XrWÈvWyW ITc Kc. ¡WuW ýc AW¡WuWc äWÝAWvWwWY AWuWÈR, vWW.8 vWc¥WL äWcTY yWWNIyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ ¤WWT ¥WZIY ˜ýLyWhyWY oWcT©W¥Wýc AyWc ©¨WW¥WYø vWwWW ¡Wa . VTYäWTuW L VIWTWv¥WI AX¤WoW¥W IcU¨WY ÕY TW¥WIb ª uW ©Wc ¨ WW ¥WÈ P U VvWZÈ LcyWh ¥WZn¦W VcvWZ ˜ýLyWh¥WWÈ ¥WWy¦WvWWAh RºT IT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg ©¨WW¥WYøyWZÈ ¥WyWyWY¦W ˜¨WrWyW AWv¥WY¦W ©WSUvWW ¥WcU¨W¨WWyWW ˜¦W“ ITYAc vWh ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR By©NYN¦WZN AhS AcBP©W X¨WäWc ýoWbvWvWW §WW¨W¨WWyWh VvWh. AW X¨WªW¦Wc AcI äWcTY yWWNI ¡WuW oú¡WyWW Ih AhP¿yWcäWyWwWY oWhO¨W¨WW¥WWÈ TWBN wWYÈoW AcN TWBN NWB¥W ¨WYL ©Whä¦W§W ¨WIeyWW TcP TY£WyW I§W£W VvWh. X¨WàWwW¿Ah óWTW ˜ýLyWhyWc TLa ITW¦WZÈ VvWZÈ. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW AW¨¦WZÈ VvWZ.È TWBN AcNYN¦WZPwWY ©WSUvWW ¥WcU¨WY AÈvWoWgvW vWWLcvWT¥WWÈ AWuWÈRyWY AcrW.AWB¨WY /AcBPÊ©W äWZÈ Kc vWcyWh ©WÈ©wWWyWW ¥WWyWÚ XyW¦WW¥WI ˜h. AW wWY¥WyWW ©WÈ R ¤Wg ¥ WWÈ äWIW¦W. AW ˜©WÈoWc Nl©NyWW Nl©NYoWuW, £WhT©WR rWhIPY Ma¡WP¡WáY AcIvWWyWoWT Sc§WW¨Wh AyWc vWcyWY ANIW¦WvW Ic¨WY TYvWc Ac©W.AWT. AoWk¨WW§WyWW ¥WWoWgRäWgyW X¨WàWwW¿AhyWc ©WSUvWW Ac I AWrWW¦Whg, ˜Wx¦WW¡WIoWuW AyWc ¥WhNY X¨W©vWWT¥WWÈ £WY.Ac©W.P£W§¦WZ.yWW wWB äWIc Kc vWc ¥WWNc I¦WW ¡WoW§WWÈ §Wc¨WW VcOU vWwWW IW. AWrWW¦Wg Ph. ©yWcV§W VIWTWv¥WI AX¤WoW¥W óWTW ©WÈn¦WW¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah E¡WÅ©wWvW TV¦WW X¨WàWwW¿Ah óWTW AcrW.AWB.¨WY./ ýcBAc vWc¥WL AcBP©W IB TYvWc TWEvW vWwWW ©W¥WoWk ©NWS ©W¤¦WhyWW ¥WcU¨W¨WWyWY ¨WWvW ©¨WW¥WYøAc IVY VvWW. AW¤WWTX¨WXxW ˜W. Ph. £WY. ¡WY. AWuWÈR AWNe©W Ih§WcL, oWZLTWvWY X¨W¤WWoW AW¦WhøvW Ph.£WW£WZ RW¨W§W¡WZTW VvWY. NcIyWh§WhøyWW AW L¥WWyWW¥WWÈ ¤WZ¨WWAc ITY VvWY. ¨¦WWn¦WWyW¥WWUW AÈvWoWgvW ©WLgyW ˜XI¦WW X¨WäWc IcXS¦WvW TLa ITvWW AcBPÊ©W X¨WªW¦W E¡WT ¡Wh©NT ˜RäWgyW Sc§WWvWh yWwWY Ac £WW£WvW E¡WT ¨WxWWTc ©WV¦WhoWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ©WWXVv¦W©WLgI Ph.oWZuW¨WÈvW ¨¦WW©W, ¥WWyWÚ XyW¦WW¥WI Ph.AWT.¡WY.¡WNc§W, B.AWrWW¦WWg Ph.yWYyWW äW¥WWg, oWZLTWvWY X¨W¤WWoWWx¦W–W ˜h. AX¥WvWW ¤Wá AyWc X¨WàWwW¿oWuW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. AWuWÈR, vWW.8 ¥WWoWgRäWgyW ýcPuWYIhäWyWh äW£R ©WLgyW Ic¥W £WyWc äWZ¤WcrKWAh AyWc Ih§WcL ¡WXT¨WWTTWxWyW¡WZTyWY NY.Ac. ©WÈvW¨WWuWY V c O U Kc vWcyWY X¨WoWvWc ¨WWvW ITY VvWY. ©NWSyWY E¡WÅ©wWXvWAc IW¦Wgÿ¥WyWY AyWc Lc.¨WY. Ih¥W©Wg Ih§WcLyWW ©WÈäWhxWyW AWuWÈR, vWW.8 Ax¦W–W¡WRcwWY Ph. AWT.¡WY. äWh¤WW ¨WxWWTY VvWY. ˜W.¤WWTvWY£WcyW ¥WyWZ¤WWB ¡WNc§W IW¦Wg ¡ Wa u Wg TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ AÈoWkcø ¡WNc§Wc vWTuWW AhwWc P¹oÈ WT, P¹oÈ WT IhB ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW Ph. (¡WuW©WhTW)yWc Vc ¥ WrWÈ Ï WrWW¦Wg I¦WZgÈ VvWZÈ. X¨W¤WWoWyWW Ax¦W–W Ph.Ac.Ic. ¦WWX°WIyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU AÈoWkø c ¤WWªWW¥WWÈ RcnWc yWVYÈ IVY, nWZRyWY L ©WÈ©wWW¥WWÈ ¡WòW£WcyW ¡WNc§Wc I¦WZgÈ VvWZÈ. AW E²WToWZLTWvW ¦WZXyW., ¡WWNuW óWTW ¡WYAcrWPY X¨WàWwW¿AhyWZÈ IWdäW§¦W ¨WxWc vWc VcvWZwWY ©Ih¡W ¥WWNc AX¤W¥WZnWvWW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ IW¦WgTvW AW¨WW ©WLgIyWW ©Wy¥WWyWyWZÈ IW¦Wg ÿ ¥W¥WWÈ ¨WªWg - T01TyWY oWZLTWvWyWW ¨WW§WYAh¥WWÈ ©WW¥WWXLI w W ¨ W W AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ©Ih¡WyWW PY©NlYIN Ih-AhP¿yWcNT LcyWZT¤WWBAc AyWc vWcyWYIcXS¦WvWyWZÈ AW ˜IWTyWZÈ ©W.¡W.¦WZXyW.yWW NY¨WW¦W£WYAc¥WWÈ ˜wW¥W ¡WXT¨WvWgyW X¨WªW¦W ¡WT äWhxWXyW£WÈxW ¥WWNc £WR§W ¤WWTvWY£Wc y Wc ¡WuW©WhTW TWs¦W ©WTIWTyWY X¨WàWwW¿ IcyÏY¦W ©Ih¡W ¦WhLyWW X¨WäWc X¨W©vúvW ¥WWXVvWY AW¡WY AW¦WhLyW X£WTRW¨¦WZ È AyWc AW¨W¨WW £WR§W ¤WaX¥W ˜ý¡WXvWyWc ¡WY.AcrW.PY. yWY ¡WR¨WY AcyWW¦WvW AyWc ¨WvWyW ¥WW§WW¨WWPyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWW¦WZf VvWY. Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg Ph. AcyW.AcyW. ¡WNc§Wc AÈoWkø c ¤WWªWW ¡WTyWZÈ ˜¤WZv¨W ¨WWvWWgIWT,XyW£WÈxWIWT, X¨W¨WcrWIyWY oWZLTWvWY ©WWXVv¦W ¡WXTªWR óWTW ˜W’ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Kc. vWcAhyWc XL§§WWyWW äWd–WXuWI ThLoWWTYyWY vWIh ¨WxWäWc. Ih¥W©Wg AyWc £WY.£WY.Ac.yWW X¨WàWwW¿AhAc EÈPh ©WLgIvWWyWZÈ L¥WW¡WW©WZÈ yWhÈx¦WZ.È Ih§WcLyWW ÝW. 1000/-yWh ¡WZT©IWT AyWc ©WÈvW§WW©WW Ih§WcL (E.oWZ.)yWW ¡WXT¨WWT óWTW AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ T©WRWnW¨WY vWcyWY vW¥WW¥W ¡WTY–WW AW¡WYyWc ¡WhvWWyWY IWTXIR¿yWc EL¨WU £WyWW¨W¨WW AWrWW¦Wg Ph. X£WyWW£WcyW ¥WXVPWyWY ˜¥WWuW¡W¯W AcyWW¦WvW ITW¦WWÈ VvWWÈ. AWrWW¦Wg Ph. L¦WcäW¤WWB £WWThNyWW AW¨¦WW VvWW. XyWuWg¦W I¦Whg VvWh. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW Ph. ¦WWX°WIc I¦WZÈg VvWZ.È

AWuWÈR AWNe©W IW‹§WcL¥WWÈ ©WLgyW ˜Xÿ¦WW X¨WäWc ¦Whý¦Wc§W £WW£WZ RW¨W§W¡WZTW ¨¦WWn¦WWyW¥WWUW AWuWÈR BXy©NNÛaN AhS ©Whä¦W§W ¨WIe

AWuWÈR, vWW.8 TW¥WIbªuW ©Wc¨WW¥WÈPU, AWuWÈR óWTW ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR AWNe©W Ih§WcLyWW oWZLTWvWY X¨W¤WWoW óWTW AW¦WhXLvW £WW£WZ RW¨W§W¡WZ T W ¨¦WWn¦WWyW¥WWUWyWW ¨WY©W¥WW ¥WuWIW¥WWÈ AW L Ih§WcLyWWoWZLTWvWY X¨WªW¦WyWW Ax¦WW¡WI AyWc ýuWYvWW ¨WWvWWgIWT, XyW£WÈxWIWT, X¨W¨WcrWI Ph. oWZuW¨WÈvW ¨ÛW©Wc Ac¥WyWY ©WLgyW ˜Xÿ¦WW X¨WäWc IcXS¦WvW AW¡WY VvWY. ˜WTÈ ¤ Wc NY¨WW¦W£WYAc y WY X¨WàWwW¿yWY ¡WòW óWTW ˜WwWgyWW TLZ wW¦WW £WWR ©¨WWoWvW AW¨WIWT ¨WIvW¨Û AW¡WvWW IW.AWrWW¦WWg Ph. yWYyWW£WcyW äW¥WWgAc ©WÈ©wWWyWW ©WLgI ¨¦WWn¦WWyW AW¡W¨WW ¥W¬¦WW vWcyWh AWyWÈR ¨ÛIvW I¦Whg VvWh.X¨W¤WWoW Ax¦W–WW ˜W. AX¥WvWW£WcyW ¤Wác ©WLgIyWh ¡WXTrW¦W AW¡WY, vWc¥WyWc ˜W’ ¡WZT©IWThyWY ¥WWXVvWY ¡WaTY ¡WWPY VvWY. IcXS¦WvW AW¡WvWW Ph. oWZuW¨WÈvW ¨¦WW©Wc vWc¥WyWY ¨WWvWWg©WLgyW RTX¥W¦WWyWyWY ¥WwWW¥WuW TLZ ITY AyWc ©WLgyW ¡Wa¨Wgc AyWc ¡WKYyWY ¥WyWhÅ©wWXvWyWh AW§WcnW TLZ I¦Whg VvWh. XyW£WÈxWyWW X¨WªW¦WhyWW ˜WÅ’©wWWyWh rWYÈxWY £WvWW¨¦WWÈ AyWc

yWWuWWÈ yW ¥WU¨WWyWc IWTuWc AWÈI§WW¨W £§WhI oWW¦WyWcI Ac©Wh. óWTW LyWyWY ©WZT–WW ¦WhLyWW VÂoWW¥WY xWhTuWc £WÈxW ITY RYxWWyWW ¥WaIc§W £WhPe vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ©WTIWTyWW vWȯW AyWc vW£WY£Wh ¨WrrWc ¦Who¦W vWW§W¥Wc§WyWW A¤WW¨Wc AyWcI §WW¤WWwW¿Ah IShPY Å©wWXvW¥WWÈ ¥WZIWB L¨WW ¡WW¥¦WW Kc.

¡Wa. ©¨WW¥WYøyWZÈ ¨Wc§¦WZ £WcMP A‹s¦WZIcäWyW X¨WªW¦Wc ¨¦WWn¦WWyW

óWTW AcBPÊ©W ýoúXvW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

¡WYAcrWPY wW¦WWÈ

AWuWÈR Ih¥W©Wg IW‹§WcL¥WWÈ ©Ih¡W AX¤W¥WZnWvWW IW¦Wgÿ¥W


4 

¨WªWg: 12

£WZxW¨WWT, vWW. 9-1-2013

www.sardargurjari.com



AÈI yWÈ.203



£WZxW¨WWT, 09 ýyÛZAWTY,2013

HvWZyWY wWW¡WN

Tc§W¨Wc AyWc V¨WWC ¥WZ©WWSTY ¡WT HvWZAhyWY ¤WWTc yW£WUY A©WT ¡WPc Kc. xWZ¥¥W©WyWW §WYxWc Tc§W¨Wc I§WWIh ¥WhPY ¡WPY TVY Kc. IcN§WYI NlcyWh vWh R©W-R©W I§WWI ¥WhPY ¡WPc Kc. ¨WUY E²WT ¤WWTvW¥WWÈ vW¥WW¥W V¨WWC ©Wc¨WWAh TRÊ ITY Rc¨WW ©WZxWYyWY VW§WvW Kc.

ArWWyWI ¨WxWc§W OÈPY AyWc Sc§WW¦Wc§W xWZ¥¥W©WwWY ©WW¥WWy¦W LyWø¨WyW A©vW¨¦W©vW £WyWY oW¦WZÈ Kc. oWTY£Wh, ¨Wböh, £WWUIh AyWc yW£WUW ÞR¦WyWW §WhIh ¥WWNc AW HvWZ pWuWY ¡WYPWIWTI oWuWY äWIW¦W vWc¨WY Kc. äWWI¤WWø, IOhU AyWc Ay¦W ¡WWI ¡WT yWZI©WWyWIWTI A©WT ¡WP¨WY ©¨W¤WW¨WYI Kc. OÈPYwWY £WrWW¨W ¥WWNc ¨WVY¨WNY TYvWc ýcIc X¨WX¨WxW Lo¦WWAc X¨WX¨WxW ¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ ¥WhNW¤WWoWyWW §WhIhyWc AcyWh SW¦WRh ¥WUvWh yWwWY. A©W§W ©W¥W©¦WW oWW¥WPWyWY Kc, s¦WWÈ yW vWh ¡WaTvWWÈ oWT¥W I¡WPWÈ Vh¦W Kc AyWc yW vWh OÈPY vWwWW äWYvW§WVcTwWY £WrWW¨WyWW ¡W¦WWg’ ©WWxWyW-©WÈ©WWxWyW. ¨WUY, ¨WVY¨WNY ¥WRR ¡WuW v¦WWÈ ©WZxWY yWwWY ¡WVhÈrWvWY. ¡WVc§WWÈ oWW¥WPWÈ¥WWÈ §WWIPWÈ ©WUoWW¨WY OÈPYwWY KZNIWTh ¥WcU¨WvWW VvWW, ¡WTÈvWZ V¨Wc §WWIPWÈ ¡WuW ¥WU¨WWÈ ¥WZäIc§W £WyW¨WWwWY ¡WTcäWWyWY ¨WxWY oWC Kc. ©WZnW-©WZX¨WxWWyWWÈ vW¥WW¥W TYvWyWWÈ ©WÈ©WWxWyW X¨WI©WW¨WY §WYxWW £WWR ¡WuW ¥WyWZª¦W ˜IbXvW AWoWU Ic¨Wh ¨WW¥WuWh Kc vWcyWZÈ ERWVTuW AW HvWZ Kc. Tc§W AyWc V¨WWC ¥WZ©WWSTY ¡WT vWcyWh RZª˜¤WW¨W ¡WPc Kc. xWZ¥¥W©WyWc IWTuWc Tc§W¨Wc I§WWIh X¨W§WÈ£WwWY rWW§WY TVY Kc. IcN§WYI NlcyWh vWh R©W I§WWI LcN§WY ¥WhPY rWW§WY TVY Kc. ¨WUY E²WT ¤WWTvW¥WWÈ vWh vW¥WW¥W V¨WWC ©Wc¨WWAh TRÊ ITY Rc¨WW ©WZxWYyWY VW§WvW Kc. AW ©W¨Wg ýcC ¥WyWZª¦WyWY ˜IbXvW ©WW¥WcyWY X¨W¨WäWvWW EýoWT wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ HvWZ¥WWÈ AW¨WY TVc§WW AW¨WW £WR§WW¨WyWZÈ AcI ¥WhNZÈ IWTuW ˜IbXvW ©WWwWc ©WvWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY T¥WvW Kc. ¡WhvWWyWW ¥WWNc ©WÈ©WWxWyWhyWc X¨WI©WW¨W¨WW Ac AcI ¨WWvW Kc, AyWc ¨WyW-E¡W¨WyW, ¡WVWP AyWc yWRYAh ©WWwWc KcPKWP IT¨WY Ac £WYø ¨WWvW Kc. I¥Wh©W¥WY ¨WT©WWR AyWc ¥WW¨WOWÈ, AXvW¨WbXÖ, RZªIWU, ¤WYªWuW oWT¥WY Ic vWY¨Wk OÈPY ¨WoWcTc ˜IbXvW ©WWwWc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY T¥WvWyWWÈ ¡WXTuWW¥Wh Kc. ýcI,c LcN§WZÈ £WoWPY rWam¦WZÈ Kc vWcyWc ©WZxWWT¨WWyWh ¡WPIWTRW¦WI ©W¥W¦W ©WW¥Wc Kc. AW AcI RYpWgIW§WYyW IW¦Wg Kc, ¡WTÈvWZ AW ¡WPIWTRW¦WI IW¦Wg¥WWÈ ©WiyWY ©WVY¦WWTY L¨WW£WRWTY £WyWc Kc. vWcyWW ¥WWNc ¨WVY¨WNY ©vWTc ©WXÿ¦WWvWWyWY LÝXT¦WWvW Kc, LcwWY ©WWxWWTuW ¥WWyW¨WY ¡WuW ýcC äWIc Ic ©WTIWTY I–WWAc ¡WuW ¡W¦WWg¨WTuW AyWc ˜IbXvWyWh n¦WW§W TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. vWh ýcCyWc AW¥W AWR¥WY ¡WuW vWc ¥WWNc ˜cXTvW wWW¦W.

AÈvWügXÖ

©Wc¨WWyWh oWZuW

¥WyWZª¦WyWW ¥WyW¥WWÈ m¦WWTcI yWc m¦WWTc Ac ˜ê FOc Kc Ic VZÈ IhuW KZÈ AyWc ¥WWTc m¦WWÈ L¨WWyWZÈ Kc. ¥WyWZª¦WyWZÈ ¥WyW AcN§WZÈ TV©¦W¥W¦W Kc Ic ¥WyWZª¦W ©¨W¦WÈ vWcyWc ©W¥Wø yWwWY äWIvWh. AW¡WuWc X¨WrWWTYAc KYAc Ic ©Wc¨WWXyW¨Wb²W wWC LCAc vWh AW ITYäWZÈ, ¡Wc§WZÈ ITYäWZÈ, ¡WTÈvWZ s¦WWTc XyW¨WbX²WyWh IWoWU VWwW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWh AW¡WuWc ERW©W wWC LCAc KYAc. E²WTW¨W©wWW¥WWÈ XyW¨WbX²WIWU¥WWÈ AW¡WuWc ©Wc¨WWyWW £Wc §W–¦W ýcCAc KYAc - AcI ©W¥WWL©Wc¨WWyWZÈ –Wc¯W AyWc £WYLZÈ ˜¤WZ ˜WX’yWZÈ –Wc¯W. AW £WÈyWc IW¥Wh¥WWÈ ¨WxWWTc ¡WZܪWWwWgyWY LÝTvW Kc. AW¡WuWc ¨WbX²WAhwWY XyW¨WbX²W §Wc¨WY ¡WPäWc, v¦WWTc vWh LyW ©Wc¨WWyWc ˜¤WZ ©Wc¨WW ©W¥WøyWc ¡WhvWWyWY ø¨WyW ©WÈx¦WWyWh Ev©W¨W ¥WyWW¨WY äWIYäWZ È . AW¡WuWc ¡WhvWWyWW ¨WWyW˜©wWWÕ¥WyWc ©WWwWg I IT¨WWyWZÈ Kc. ¨WWyW˜©wW ø¨WyW¥WWÈ ¡WWXT¨WWXTI L¨WW£WRWTY £WWUIhyWc ©WhÈ¡WY, oWbVIW¦WhgwWY ¥WZmvW wWCyWc ©W¥WWL ©Wc¨WW IT¨WWyWY Kc. vWcyWY ©WWwWc ø¨WyWyWW ¥WaU¤WavW ¡WTxW¥Wg CØT ˜WX’ ¥WWNc ¡WZܪWWwWg IT¨WWyWh Kc. AWLc ©WZxWY AW¡WuWW ø¨WyWyWZÈ IcyÏ ¡WXT¨WWT VvWZÈ, V¨Wc ©W¥WWL VäWc. Lc ©W¥WWLyWY ©WVW¦WvWW ¨WPc W¡WuWc ¡WhvWWyWW ¡WXT¨WWTyWc ©WZnWY AyWc ©W¥Wbö £WyWW¨¦WZÈ V¨Wc vWc ©W¥WWLyWZÈ HuW rWZI¨W¨WWyWh A¨W©WT AW¨¦Wh Kc. ©W¥WWLwWY y¦WZyWvW¥W §WCyWc, ©W¥WWLyWc AXxWIvW¥W AW¡WyWWT XyW:©¨WWwWg, v¦WWoWY AyWc AyWZ¤W¨WY §WhIh L ©W¥WWLyWY ©WWrWY ©Wc¨WW ITY äWIc Kc. ©Wc¨WWyWY ©WWwWc vW¡W©¦WW AyWc ¤WÅmvWyWY ©WWxWyWW IT¨WWyWY Kc. AVÈIWT TXVvW ©Wc¨WWyWY XRäWW ©WWrWY VäWc. Ac¨WY ©Wc¨WW ¨WPc L ¤WÅmvWyWW ¥WWoWg nWZ§WY äWIc Kc. ©Wc¨WW ¡WuW Vh¦W AyWc AVÈIWT ¥WZÅmvW ¡WuW Vh¦W, vWc L ©WWrWY XyW¨Wb²WY Kc. AWLc ©W¥WWLyWc ©WWrWW AwWg¥WW ©WȤWWUyWWT IhC yWwWY. AWLc ©W¥WWL ©Wc¨WW ©WÈ¡WX²W, ˜XvW×W AyWc ¦WäW ˜WX’yWZÈ ©WWxWyW £WyWY oWC Kc. ©Wc¨WWxW¥Wg Av¦WÈvW oWVyW Kc. ©WW¥WWXLI IW¦Whg AÈvWoWgvW RTcI ¨¦WÅmvW ¡WhvWWyWY ÝXrW ˜¥WWuWc IW¦Wg ¡W©WÈRoWY ITc. ©W¥WWL yWWTW¦WuWyWY E¡WW©WyWW AW¡WuWyWc ¡WT¥W yWWTW¦WuW ©WZxWY §WC LäWc. oWZÜ¥WȯW AcI L Kc Ic AW¡WuWc AX§W’ ¤WW¨WwWY IvWg¨¦W ITvWW TVYAc, ©WZnW-RZ:nWwWY E¡WT EOYyWc ¡WhvWWyWW ¥WyWyWc äWWÈvW TWnWYAc, ¡WXTuWW¥W vWh CØT AW¡WäWc. AW¡WuWZÈ ÞR¦W RTcI ¥WWNc ¥WÈoWU IW¥WyWW ITc. RTcI –WuW AcI L ˜WwWgyWW oWZL È vWY TVc - ©WVZyWZÈ I§¦WWuW Vh. V¨Wc ˜¤WZ rWTuWh¥WWÈ ¡WVhÈrW¨WWyWZÈ Kc.

IwWW©WWoWT

¨WWuWY ¡WT XyW¦WȯWuW

AcI ¨WWT ˜ý¡WXvW £Wk”WøyWW RäWgyW ¥WWNc IcN§WWI ©WWxWI ¡WVhÈr¦WW. AcI XL°WW©WZAc £Wk”WøyWc ¡WaK¦Ê WZ,È Ac¨WW I¦WW IW¦Wg Kc, LcyWW IT¨WWwWY ø¨WyWc RTcI £WÈxWyWhwWY ¥WZÅmvW ¥WUY äWIc Kc? £Wk”WøAc IéWZ,È –W¥WW, ©Wv¦W, ©WTUvWW AyWc R¦WW Ac¨WW Rd¨WY oWZuW Kc, LcyWW AyWZ¡WW§WyW IT¨WW¥WW¯WwWY ø¨W ¥WZÅmvW ¡WW¥WY ý¦W Kc. £Wk ” WøAc E¡WRc ä W AW¡WvWW IéWZ,È ¨WcR©¦Wh¡WXyWªWvWÊ ©Wv¦WÈ ©Wv¦W©¦Wh¡WXyWªWRÊ vW¥W: R¥W©¦Wh¡WXyWªWy¥Wh–W AcvWvW ©W¨WWgyWZäWW©WyW¥WÊ|| ¨WcRWx¦W¦WyWyWZÈ ©WWT Kc ©Wv¦W¤WWªWuW, ©Wv¦W¤WWªWuWyWh ©WWT Kc CÅyϦW ©WȦW¥W AyWc CÅyϦW ©WȦW¥WyWZÈ SU Kc ¥Wh–W. ø¨WyW¥WWÈ vW¡W, CÅyϦW ©WȦW¥W, ©Wv¦W¤WWªWuW AyWc ¥WyWhXyWoWkV IW¦Wg ©WVZwWY E²W¥W Kc . AWwWY CÅyϦW ©WȦW¥WyWZÈ üQvWWwWY ¡WW§WyW IT¨WZÈ ýcCAc. ¨WxWZ¥WWÈ vWc¥WuWc IéWZÈ, ¥WWyW¨Wc X˜¦WAX˜¦WyWY Å©wWXvW¥WWÈ ©W¥W¤WW¨W TVc¨WZÈ ýcCAc. IhCyWW ¥WyWyWc AWpWWvW yW ¡WVhÈrWWPc, XyW×ZT ¨WrWyW yW £Wh§Wc. ¨WrWyWÝ¡WY £WWuW s¦WWTc ¥WhÈwWY yWYIUY ý¦W Kc, v¦WWTc vWcyWW óWTW X¨WÈxWW¦Wc§Wh ¥WyWZª¦W RTcI –WuW EXóoWj TVc Kc. AWwWY ¨WWuWY ¡WT ¡WauWg XyW¦WȯWuW TWnWYyWc RTcI ˜v¦Wc ¥WxWZT ¨WrWyW L £Wh§W¨WW ýcCAc. £Wk”Wø IVc Kc, Lc £WYý óWTW ¡WhvWWyWW ¥WWNc INZ ¨WrWyW IéWW £WWR ¡WuW vWcyWW ˜XvW IOhT äW£R yWwWY £Wh§WvWh, IhCyWY rWhN nWWCyWc ¡WuW vWcyWZÈ AXVvW yWwWY X¨WrWWTvWh, Ac¨WW ¥WVWv¥WWyWc ¥WU¨WW Rc¨WvWW ¡WuW ©WRW vW§W¡WW¡WP TVc Kc. ¥WWNc L IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc, vW©¦WcV Rc¨WW: ©¡WbV¦WÅyvW XyWv¦W¥WÊ|

AW §WhIhyWZÈ TWLIWTuW AcN§Wc ©Wi ¥WWNc ¥WZ©WY£WvW ¤WWTvW : 2013

Vh§WY¨WZPyWW ©WVZwWY IW£Wc§W Th¥WWÈrW XyW¥WWgvWWAh ©WWwWc ¥WUYyWc ¡WuW RZXyW¦WWyWc VrW¥WrWW¨WY yW äWIc,LcN§WY IW£Wc§WY¦WvW A¥WcTYIWyWW ¥WZôY¤WT TWLyWcvWWAh¥WWÈ Kc. 2012yWW AWnWTY XR¨W©Wc XS©I§W Åm§WSwWY £WrW¨WWyWh ˜¦WW©W, A¥WcTYIY TWLIWTuWyWc ©WZÌW ITY RcyWWT vW¥WWäWh VvWh. TWLIhªWY¦W ©WÈINyWY oWhUY IWyWyWY ¡WW©WcwWY yWYIUY o W C . A¥Wc X TIW yWWuWWÈ I Y¦W ©WÈINhyWW ¤W¦WWyWI NWC¥W £Wh¥£W ¡WT £WcOZ Kc, Lc A§WoW-A§WoW TYvWyWY nWhN, ¡WZªIU Rc¨WZ, I¥WýcT oWkhwWyWW £WWÜRwWY £WyWc§W Kc. nWTW£W TYvWc X¨W¤WWøvW A¥WcTYIyW TWLIWTuW RY¨WW©WUY §WC AW £WWÝR ¡WW©Wc yWWrWY TVY Kc. XS©I§W Åm§WSyWY ¥WZ©WY£WvW NUY L¨WWwWY IhCyWc TWVvW ¥WUY yWwWY, Ic¥WIc o§Wh£W§W AwWg¨¦W¨W©wWW ¥WWNc A¥WcTYIY ScmNlY¥WWÈ IÈCI ¨WxWZ ©WÈIN £WyWY TVc§W Kc, LcyWWwWY £WrW¨WW ¥WWNc TWLyWYXvWI ©WV¥WXvW LÝTY wWäWc, s¦WWTc A¥WcTYIyW TWLIWTuW vWh AWv¥WpWWvWY ©WÈINhyWY ýuWc RY¨WWyWY Vh¦W vWc ˜¥WWuWc ¨WvWcg Kc. RZXyW¦WWyWY ©WTIWTh, £WýTh AyWc £WcIÈ hyWc 2013¥WWÈ A¥WcTYIWyWW yWcvWWAhwWY PT¨WZÈ ýcCAc, ¦WaTh¡WyWW Rc¨WWwWY yWVÃ. 2013yWW ¡WVc§WW XR¨W©Wc A¥WcTYIW NcIyWYI§W TYvWc TWLIhªWY¦W ©WÈIN¥WWÈ S©WWC oW¦Wc§W VvWZ.È ¡WWK§WW ¨WªWhg¥WWÈ §WWoWZ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W KaNKWN AyWc nWrWg¥WWÈ ¨WxWWTh ThI¨WW ¥WWNcyWY AhNh¥WcNYI X©W©N¥W L XS©I§W Åm§WS VvWY, Lc ýy¦WZAWTY 2013wWY §WWoWZ wWC oWC. A©WT AcN§WW ¥WWNc yW wW¦Wh Ic¥WIc yW¨WW ¨WªWgyWY Tý VvWY. nWhN AhKY IT¨WW ¥WWNc Ncm©W ¨WxWWT¨WW ¡WT AcI QY§WW-QW§WY ©WV¥WvWY £WyWY oWC, LcyWc A¥WcTYIY IhÈoWk©c Wc ¥WÈLTa Y AW¡WY RYxWY. A¥WcXTIW ¥WWNc £WLcN nWhNyWY pWWvW LvWY yWwWY TVY ¡WuW SmvW Ncm©W ¨WxW¨WWwWY NUY Kc. XS©I§W Åm§WSyWW IhäWYäWhyWc IWTuWc A¥Wc T YIY TWLITuWyWc ¨WxWWTc ¨WVcrÈ WY RYxWZÈ Kc. A¥WcTYIWyWZÈ yWWuWWÈIY¦W ©WÈIN o§Wh£W§W A©WT ITc Kc. ArWTL Kc Ic X¨WØyWW ©WVZwWY ¡WXT¡Wm¨W §WhIvWȯWyWZÈ RTcI oWȤWYT £WLcNyWZÈ ©WÈIN v¦WWÈyWY X¨W¤WWøvW TWLyWYXvWyWY ¤WcN Kc. XS©I§W Åm§WSyWc L §Wh. AW ©WÈIN Ac TWLyWYXvWI MoWPWyWW ©W¥WWxWWyWwWY yWYI¬¦WZ,È Lc 2011¥WWÈ ¡WcRW wW¦WZÈ VvWZ.È Rc¨WZÈ IT¨WWyWY ©WTIWTyWY ¥W¦WWgRW

¡W©WWT wWC oWC VvWY. vWcyWc ¨WxWWT¨WW ¥WWNc XT¡WÅ£§WIyW AyWc Pc¥WhÿcNYI Ac VR ©WZxWY oW¦WW Ic ©W¥W¦W L LvWh TéWh. yWWuWWÈIY¦W £WýT¥WWÈ A¥WcTYIWyWY nWPI ©W¥WWyW äWWnW vWaNY oWC. ©NWyPPg AcyP ¡WZA©WgyWc A¥WcTYIWyWY NlY¡W§W Ac TcNÃoW pWNWPY RYxWY Kc. £WýT FGxWc IWyW

¡WWK§WWÈ £Wc ¨WªWg¥WWÈ A¥WcXTIWAc NWC¥W £WW‹¥£WyWY pWXP¦WWUyWc AWoWU ©WTIW¨WY Kc AyWc £WWÝR ¨WxWWTY RYxWZÈ Kc, ¡WTÈvWZ V¨Wc RTcI NWC¥WT AcI©WWwWc ©WXÿ¦W wWC oW¦WW Kc. ¡WPÛZÈ AyWc ThIWuWIWThyWW AT£Wh-nWT£Wh §WaNÈ WC oW¦WW. A¥WcTYIWyWY TWLyWYXvW ILgyWY ©WY¥WW ¨WxWWT¨WW ¥WWNc Lc £WLcN IÈNlh§W AcmN ¡WT ©WV¥WvW wWC VvWY vWc VcOU A¥WcTYIY ©WTIWTyWc yWZI©WWyW AhKZ IT¨WW ¥WWNc AcI IW¦Wgÿ¥W £WyWW¨W¨WWyWh VvWh. AW L Ac SWÈ©W Kc Lc¥WWÈ A¥WcTYIW Ac ¡WaTY RZXyW¦WWyWW yWWuWWÈIY¦W £WýT S©WWvWW S©WWvWW £WrWY oW¦WW Kc. A¥WcTYIW¥WWÈ £WYý ©WÈINyWh Qh§W ¨WWoW¨WW §WWo¦Wh Kc. 2011yWZÈ Rc¨WWyWZÈ ¤WavW AW¨WyWWT Sc£WkZAWTY ¥WW©W¥WWÈ ¨VWCN VWE©W ¡WT STY xWauW¨WW §WWoWäWc. ILgyWY ©WY¥WWyWc 16.39 AT£W Ph§WT ©WZxWY ¨WxWWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW Sc£WkA Z WTY¥WWÈ A¥WcTYIWyWW yWcvWWAhyWc AW ©WY¥WW ¨WxWWT¨WW ¡WT STY¨WWT rWrWWg IT¨WY ¡WPäWc. A¥WcTYIWyWh 40 NIW nWrWg ILgwWY rWW§Wc Kc AyWc 1962wWY VLZ ©WZxWY ILgyWY ©WY¥WW 75 ¨WWT ¨WxWY rWaIY Kc. VW§WyWW ©WÈIN¥WWÈ A¥WcTYIWyWY TWLyWYvWYyWh Lc rWVcTh ýc¨WW ¥W¬¦Wh Kc v¦WWT ¡WKY RTcI Ac ¥WWyWY TéWZÈ Kc Ic ILgyWY ©WY¥WWyWc §WCyWc TY¡W£§WYIyW AyWc Pc¥WhÿcN RZXyW¦WWyWW £WýThyWW ØW©W ANIW¨WY

RcäWc. TcNÃoW AcLy©WY ¥WaPYM A¥WcTYIWyWW TcNÃoW ¡WT vW§W¨WWT §WNIW¨WY rWam¦WZÈ Kc. A¥WcTYIWyWY ©WTIWTyWZÈ ILg ¡WWK§WW ¨WªWcg L RcäWyWW øPY¡WYyWW £WTh£WT wWC oW¦WZÈ VvWZÈ. RZXyW¦WWyWY ©WVZwWY ¥WhNY AwWg¨¦W¨W©wWWyWW I¹§W Ev¡WWRyWyWY XIÈ¥WvW V¨Wc vWc¥WyWW ¥WWwWW ¡WT rWQc§W ILg £WÈ y Wc ©W¥WWyW £WyWY o W ¦ W W Kc.RZyWY¦WWyWY yWWuWWÈIY¦W RhTY©WÈrWWT xWTW¨WyWWT AW RcäWyWY ¯WYø SWÈ©W ¡WuW AW ¥WWrWg¥WWÈ L AW¨WäWc . 2011¥WWÈ ILgyWY ©WY¥WW yWßY ITvWY ¨WnWvWc Ac äWTvW ¡WuW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Ic 3 ýy¦WZAWTY 2013 ©WZxWY A¥WcTYIWyWY ©WTIWT ¡WhvWWyWh nWrWg AWäWTc 1.2 AT£W Ph§WT AhKh ITäWc, Lc wWC äWm¦WZÈ yWwWY. XS©I§W Åm§WSyWc §WCyWc Lc VW§WyWY ©WV¥WXvW £WyWY Kc vWc VcOU AW I©WT §WWoWa wW¨WWyWY ©W¥W¦W ©WY¥WW ¥WWrWg ©WZxWY ¨WxWWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. nWrWg pWNWP¨WW AyWc ILgyWY yW¨WY ©WY¥WW yWßY IT¨WW ¥WWNc A¥WcTYIY ©WÈ©WRyWY ¥WÈLaTY ýcCAc AyWc AcI ýy¦WZAWTYwWY AW¨Wc§W yW¨WY ©WÈ©WR ¡WVc§WWwWY ¨WxWWTc X¨W¤WWøvW Kc. ¡WaTY RZXyW¦WWyWY yWLT¥WWÈ A¥WcTYIW, ¦WaTh¡WyWY vWZ§WyWW¥WWÈ pWuWY ¥WhNY ©W¥W©¦WW Kc. o§Wh£W§W ¥WÈRYyWW pWW 2008¥WWÈ A¥WcTYIWyWW £WcIÈ ÃoW ©WcmNT¥WWÈ X¨W©ShN wW¨WWwWY ¥W¬¦WW VvWW. ¦WZTh¡W¥WWÈ Lc ¥WZ©WY£WvWh oWkY©W, ©¡WcyW, CNW§WY¥WWÈ X¨WnWTW¦Wc§WY Kc vWc RTcI AcILaN wWC A¥WcTYIW¥WWÈ IcyÏYvW Kc. ¡WWK§WW ¯WuW ¥WW©W¥WWÈ ¦WaTh¡W ¡WWNW ¡WT AW¨¦WZÈ Kc AyWc ¦WaTh¡WY¦W TWLyWYvWY ©WZxWTY Kc, ¡WTÈvWZ A¥WcTYIW¥WWÈ TWLyWYXvWI äW¯WZvWW AcN§WY FGPY Kc Ic RcäWyWY ©WÈ©WRc ¯WuW ¨WªWgwWY £WLcN ¡WuW ¥WÈLTa I¦WZf yWwWY. nWrWg AyWc yWZIäWWyWyWW XyW¦WȯWuWyWc §WCyWc A¥WcTYIWyWW TWLyWcvWWAh v¦WWTc L ¥WUc Kc s¦WWTc ¡WWuWY oWUW ©WZxWY AW¨WY ý¦W. ¡WWK§WW £Wc ¨WªWg¥WWÈ A¥WcTYIWAc NWC¥W £Wh¥£WyWY pWPY¦WWUyWc AWoWU ©WTIW¨WY Kc AyWc £WWÝR ¨WxWWTY RYxWZÈ Kc, ¡WTÈvWZ V¨Wc RTcI NWC¥WT AcI ©WWwWc ©WÿY¦W wWC oW¦WW Kc. 2013¥WWÈ A¥WcTYIW Ac ¡WuW ©WW£WYvW ITY RcäWc Ic vWcyWY TWLyWYvWY ¡WaTY RZXyW¦WWyWY ©WȦWZmvW ¥WZ©WY£WvW Kc. AyWc A¥WcTYIWyWY £WcÈIh L yWVà ¡WTÈvWZ vWcyWW TWLyWcvWW ¡WuW o§Wh£W§W ©WÈIN ¡WcRW ITY äWIc Kc.

¨WdXØI TcNÃoW AcLy©WY ©NWyPPg AcyP ¡WZA©Wg (Ac©WA‹yP¡WY)Ac ©WȤWW¨WyWW ¨¦WmvW ITY Kc Ic 2013¥WWÈ ¤WWTvWY¦W AwWg¨¦W¨W©wWW 6.5 NIWyWY MP¡WwWY ¨WxWäWc. ¨WdXØI AwWg¨¦W¨W©wWWyWh ¡WWNW ¡WT AW¨W¨WWyWh X©W§WX©W§Wh ¡WuW rWW§WZ TVc¨WWyWY AWäWW Kc. ¤WWTvWyWY vWZ§WyWW¥WWÈ rWYyWyWh AWXwWgI ¨WbXöRT 8 NIW TVc¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. 2012yWY ¯WYý ¯WY¥WW©WYI¥WWÈ AW pWNYyWc 7.4 NIW TVY oW¦Wh VvWh. TcXNÈoW AcLy©WY ˜¥WWuWc pWuWY E¤WTvWY AcXäW¦WWC AwWg¨¦W¨W©wWWAhAc ¡WhvWWyWY ¨WbXö Ev¡WWRIvWWyWh E¡W¦WhoW AWxWWT¤WavW ¥WWUnWWyWh X¨WIW©W IT¨WW¥WWÈ §WoWW¨¦Wh Kc. vWcyWWwWY RYpWgIWX§WI ¨WbXöyWY ©WȤWW¨WyWWAh ¡WcRW wWC Kc. vWcyWY ©WWwWc L vWc¥WuWc ¡WhvWWyWW Rc¨WWyWW £WhLyWc ¡WuW ©WVyWY¦W £WyWW¨WY TWnW¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ˜W’ ITY Kc. AW ˜IWTc IVY äWIW¦W Kc ¥WZäIc§WY¥WWÈwWY £WVWT AW¨WvWZÈ ¨WdXØI AwWgvWȯWyWW IcN§WWI XV©©WW¥WWÈ ©WZxWWTh wW¨WWyWY äWm¦WvWW Kc. Ac©WAcyP¡WY AwWgäWW©¯WYAh ˜¥WWuWc 2008yWY ¤W¦WWyWI AWXwWgI ¥WÈRY ¡WKY 2009yWW ¥Wx¦WwWC Lc ¨WdXØI ©vWT ¡WT AwWg¨¦W¨W©wWW¥WWÈ ©WZxWWT AW¨W¨Wh äWÝ wW¦Wh Kc, vWc rWW§WZ TVc¨WWyWY AWäWW Kc. V¨Wc ¡WXTÅ©wWXvW yWYXvW XyW¦WÈvWWAhyWW VWwW¥WWÈ Kc. ¨WUY, Ac x¦WWyW TWnW¨WWyWY LÝTvW Kc Ic 2013¥WWÈ LTW ¡WuW rWaI ¥WWNc Lo¦WW yWwWY. yW¨Wc¥£WT 2013¥WWÈ ¥WÈoWU oWkV ¡WT ¥WWyW¨WTXVvW X¥WäWyW §WhÈrW IT¨WWyWY ¦WhLyWW Kc. IcX£WyWcN¥WWÈ vWcyWc ¥WÈLTa Y ¥WUY oWC Kc. §WW§W oWkV ¡WT ¡WVc§WZ ¤WWTvWY¦W X¥WäWyW VäWc. AW X¥WäWyW £WWR AW¡WuWh Ac wWhPW RcäWhyWY m§W£W¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW wWC LäWc. AWyWW ¡WT AWäWTc 4.5 AT£W Ý¡WY¦WWyWh nWrWg AW¨W¨WWyWY äWm¦WvWW Kc. 2008¥WWÈ rWÈÏ ¡WT ¥WhI§Wc§W ¥WWyW¨WTXVvW AX¤W¦WWyW rÈ WÈϦWWyW-1yWY ©WSUvWW £WWR 2013¥WWÈ rWÈϦWWyW-2 ¥WhI§W¨WWyWY ¦WhLyWW ¡WuW C©WTh £WyWW¨WY TéWZÈ Kc. AW AX¤W¦WWyW¥WWÈ rWÈÏyWY ©W¡WWNY ¡WT Th£WhN AyWc Th¨WT EvWWT¨WWyWY AWäWW Kc. Lc vWcyWY ©W¡WWNYyWZÈ Ax¦W¦WyW ITäWc. 2015¥WWÈ ¡WVc§WW ¥WWyW¨W¦WZmvW AÈvWXT–W AX¤W¦WWyWyWY ¦WhLyWW Kc. RcäWyWY ©WTVRhyWc ©W§WW¥WvW TWnW¨WW ¥WWNc ©WTIWT ©WÈT–WuW–Wc¯W¥WWÈ AoWv¦WyWWÈ ¡WoW§WWÈ EOW¨W¨WW LC TVY Kc. ¡WTÈ¡WTWoWvW TYvWc L¨WWyWh óWTW ¨W¡WTWC TVc§W CD©WW©W TW¦WS§WyWY Lo¦WWAc AWxWZXyWI oWyWyWh ˜©vWW¨W Kc. rWYyWY ©WY¥WWyWW AWxWZXyWIYITuWyWY XRäWW¥WWÈ £WYý rWTuWyWY äWÝAWvW ¥Wx¦W 2013¥WWÈ äWÝ wW¨WWyWY AWäWW Kc. ¡WWK§WW XR¨W©Wh¥WWÈ TäWY¦WyW TWÖl¡WXvW ¨§WWXR¥WYT ¡WZXvWyW ¤WWTvWyWY ¦WW¯WW ¡WT AW¨¦WW VvWW. vWc¥WuWc AW¨WyWWT ©W¥W¦W ¥WWNc pWuWW ¥WVv¨W¡WauWg T–WW ©WiRWAh ¡WT V©vWW–WT I¦WWg Kc. AW¨WyWWT XR¨W©Wh¥WWÈ oWhäWgIh¨W, ÎWÈ©WwWY 126 ¥WYXP¦W¥W ¥W§NY Th§W IhÈ¥£WcN AcTÿW¢N (Ac¥WAc¥WAWT©WYAc) ¡WWÈrW¥WY ¡WcQYyWW ©WZnWhC X¨W¥WWyW ¡WuW ¤WWTvWY¦W £WcPW¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW wW¨WWyWY AWäWW Kc. ¤WWTvWyWc ¨WªWg 2020 ©WZxWY NhrWyWW ¡WWÈrW ¨Wd°WWXyWI ¥WVWäWÅmvWAh¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW ITW¨W¨WWyWY ¥WVv¨WIWÈ–WY §W–¦W ¨WWUY yW¨WY X¨W°WWyW yWYXvWyWZÈ Ac§WWyW wWC rWam¦WZÈ Kc. vWc VcOU ©WW¦Wy©W, NcIyWh§Whø AcyP CyWh¨WcäWyW (Ac©WNYAWC) ¡Wh§WY©WY 2013, äWhxW ©WÈ©wWWyWhyWY ©wWW¡WyWW, ¥WXV§WW ¨Wd°WWyWYIhyWY VWLTY ¨WxWWT¨WW AyWc CyWh¨WcäWyW ¡WT x¦WWyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. vWcyWWwWY RcäWyWc vWY¨Wk, ©WvWvW AyWc ©W¥WoWk X¨WIW©W ¥WWNc LÝTY äWhxW, ©Wc¨WWAhwWY ýcPWAc§W ©W¥W©¦WWAhyWZÈ ¨Wd°WWyWYI Q£Wc T©vWh äWhxW¨WW¥WWÈ ¥WRR ¥WUäWc. yW¨WY X¨W°WWyW yWYXvW ¥WWTSvWc ©WTIWTyWY IhäWYäW TVcäWc Ic X¨W°WWyW, äWhxW AyWc CyWh¨WcäWyW –Wc¯WyWc AWIªWgI £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc. LcwWY äWhxW AyWc X¨WIW©W ¥WWNc X¨WØ©vWTY¦W ¥WWUnWZ F¤WZ ITY X¨W°WWyWyWW IcN§WW rWaÈNc§WW –Wc¯Wh¥WWÈ ¨WdXØI yWcvWbv¨W ˜W’ ITY äWIW¦W. RTcI ¨WªWcg ©WTIWT oWTY£WhyWW I§¦WWuW ¥WWNc VýTh IThP Ý¡WY¦WWyWY ¦WhLyWWAh rW§WW¨Wc Kc. ýcIc ¡WVc§WW AW ¦WhLyWWAhyWW ¡Wd©WW ©WYxWW oWTY£Wh ¡WW©Wc ¡WVhÈrWvWW yW VvWW. T©vWW¥WWÈ wWyWWT §WYIc L AyWc ¤WkÖWrWWTwWY oWTY£W ¡WhvWWyWW VIwWY ¨WÈrWYvW TVcvWW VvWW. AW ¨WªWcg äWÝ wW¦Wc§W yWIR V©vWWÈvWTuWyWY ¦WhLyWW oWTY£WhyWW I§¦WWuW –Wc¯W¥WWÈ ¥WhNZ ¡WoW§WZ ©WW£WYvW wWC äWIc Kc. vWc VcOU oWTY£WhyWc vWc¥WyWW nWWvWW¥WWÈ ThIP TI¥W L¥WW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¡WVc§WWwWY L ¥WyWTc o WW Lc ¨ WY ¦WhLyWWAhyWY ©WIWTWv¥WI A©WTh ýcC äWIW¦W Kc. AW ¦WhLyWWAhAc oWTY£WhyWZÈ ø¨WyW ©vWT E¡WT EOW¨W¨WW¥WWÈ AoWv¦WyWY ¤WaX¥WIW ¤WL¨WY Kc. §WhIhyWc pWTc £WcOW ThLoWWT ˜W’ ITW¨W¨WWwWY AyWc ˜©vWWX¨WvW nWWà ©WZT–WW IWyWayWwWY oWTY£WhyWY vWÈoW VW§WvW X¥WNW¨W¨WWyWc yWIWTY yW äWIW¦W.

¡WVc§WcwWY L <¥WyWTcoWW> Lc¨WY ¦WhLyWWAhyWY ©WIWTWv¥WI A©WTh ýcC äWIW¦W Kc. AW ¦WhLyWWAhAc oWTY£WhyWZÈ ø¨WyW©vWT E¡WT EOW¨W¨WW¥WWÈ AoWv¦WyWY ¤WaX¥WIW ¤WL¨WY Kc.

oWh¥WW X˜¦WÈIW : oWZLTWvWyWW nWcPavWh ¥WWNc ýÈ£WZyWh AcI AWäWW©¡WR ˜IWT ©¨WWR¥WWÈ vWaTW, ¥WxWZT AyWc nWWNW vWc¥WL X¨WX¨WxW oWZuWhwWY ¤WT¡WZT Ac¨WW ýÈ£WZ Lc X¨WX¨WxW ThoWhyWc ¥WNWPc Kc, AyWc nWW©W ITYyWc PW¦WW£WYNY©W ¥WWNc ¨WxWZ SW¦WRWIWTI Kc. vWc¨WW ýÈ£WZyWY nWcvWY ¡WuW AWXwWgI TYvWc AcN§WY L SW¦WRWIWTI Kc. oWZLTWvWyWW oWhxWTW XL§§WW¥WWÈ , ¨Wc L §W¡WZ T Å©wWvW AcI IcyÏY¦W £WWoWW¦WvW ©WÈäWhxWyW IcyÏ (CHES) AW¨Wc§WZÈ Kc. Lc ¤WWTvWY¦W IbXªW AyWZ©WÈxWWyW ¡WXTªWR (ICAR) yWW yWcý VcOU X¨WX¨WxW £WWoWW¦WvWY SUh Lc¨WW Ic, ýÈ£WZ, £Wc§W, AW¥WUWÈ, £WhT, IcTY, AW¥W§WY, rWYI¹ Lc¨WW X¨WX¨WxW ¨WY©WwWY ¡WrrWY©W LcN§WW SUSUWRY ¡WT E²W¥W ©WÈäWhxWyW IW¦Wg ITc Kc. AW ©WÈäWhxWyW IcyÏAc pWuWW ¨WªWhgyWW ©WÈäWhxWyW £WWR ýÈ£WZyWY AcI yW¨WY ˜ýXvW <oWh¥WW X˜¦WÈIW> X¨WI©WW¨WY Kc, AW ˜ýXvW X¨WäWc CHESyWW VcP PW‹.©WÈL¦W X©WÈV LuWW¨Wc Kc Ic, <AW ˜ýXvW wWhPW yWWyWW IRyWW, Sc§WW¦Wc§WW, MP¡WY ¨WbXö xWTW¨WvWW, oWWQ ¡WWÈRPW¨WWUW, §WNIvWY äWWnWWAh, MP¡WY X¨WIW©W ¡WW¥WvWZÈ (4 ¨WªWg¥WWÈ ¢§WW¨WTÃoW äWÝ) AyWc oWT¥W AxWg-äWZªI ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ ¨WªWWg AWxWWXTvW äWTvWh VcOU ErrW pWyWv¨W Th¡WuW ¥WWNc E¡W¦WZmvW Kc. ©WWwWc T©W˜R ¨WWvW Ac Kc Ic , AW ˜ýXvW oWZ L TWvWyWW AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈwWY ¡W©WÈR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡W©WÈRoWY £WVWT ˜RXäWgvW Ô§W, Sc§WW¨Wh AyWc SUyWY oWZuW¨W²WWyWY X¨WäWcªWvWWAh ©WÈ£WÈxWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ˜ýXvW ¨WxWZ ©WWTY E¡WL AyWc ©WWTh AWXwWgI §WW¤W I¥WW¨WY AW¡W¨WW¥WWÈ E²W¥W Kc.> ¤WaX¥W : ýÈ£WZ Ac X¨WX¨WxW ˜IWTyWY ¥WWNY ¥WWNc AyWaI¹U Kc. ¨WxWZ E¡WLyWY ©WȤWW¨WyWW ¥WWNc vWwWW KhPyWY ©WWTY ¨WbXö ¥WWNc ©WWTY ©WaIY TcvWWU SUÏZ¡W L¥WYyW LÝTY Kc. ýÈ£WZ FGPW SUÏZ¡W, IWÈ¡W¨WWUY L¥WYyW ¡WT ¡WuW ©W¥WWyW TYvWc ¨WxWvWW ýc¨WW ¥W¬¦WW Kc. vWc¨WY L TYvWc, ¤WWTvWY¦W XóI§¡W¥WWÈ ¥Wx¦W¥W IWUY L¥WYyW ¡WuW ýÈ£WZyWY ¨WbXö ¥WWNc ¦Who¦W Kc. AhKY L¥WYyW AwW¨WW IhC Ay¦W nWcvWY ©WWwWc, nWTW£W L¥WYyW, yWWUWAh AyWc V§WIY L¥WYyW¥WWÈ ¡WuW ©WVc§WWCwWY FoWY äWIc Kc. 7-8 ¡WYAcrW xWTW¨WvWY ¥WWNY AyWc LU IhÖI 2 ¥WYNT yWYrWZ ýÈ£WZ ¥WWNc ©WiwWY ¦Who¦W Kc. AW£WhV¨WW : vWW¡W¥WWyW AyWc ¨WT©WWRwWY ¨¦WW¡WI X¨W©vWWT¥WWÈ EªuWIXN£WÈxWY¦W AyWc AxWg

EªuWIXN£WÈxWY¦W AW£WhV¨WW AyWaIU ¹ Kc. AW AxWg-äWZªI –Wc¯Wh¥WWÈ EoWWPY äWIW¦W Kc. AW ýÈ£WZyWc Ô§Wh AyWc SU ©WcNÃoW ©W¥W¦Wc äWZªI AW£WhV¨WWyWY LÝT Kc . AxWg EªuWIXN£WÈxWY¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ, ˜WTÈX¤WI ¨WT©WWR SU ¡WWI¨WW AyWc ¡WaTvWW X¨WI©WW¨W¨WW vWwWW TÈoW AyWc ©¨WWR ¥WWNc ©WWTh Kc. ¨WyW©¡WXvWLy¦W X¨WIW©W : AW AcI ©WRW£WVWT ¨Wb–W AyWc I§W¥WY KhP 8-10 ¨WªWgyWY EÈ¥WTc 4-5 ¥WYNT LcN§WY EÈrWWC ˜W’ ITc Kc. wWP ýPZ AyWc äWWnWWAh Sc§WW¦Wc§WY wWW¦W Kc. ¡WWÈRPW X¨WÜö XRäWW¥WWÈ, ©WWRW AyWc rW¥WIRWT, §WÈ£WoWhUWIWT, KcPW AcI£WYý ©WWwWc ýcPW¦Wc§WW AyWc ©WWwWc VWT£WÈxW

äWYTW Vh¦W Kc. AW ýÈ£WZ¥WWÈ yW¨WW ¨WyW©¡WXvWLy¦W AÈI¹T Sc£WkZAWTYwWY ¥Wc ©WZxWY AyWc AhoW©N ©WZxWY Ac¥W 2 rWhß©W S§WäWY©W AW¨Wc Kc. ©WȨWxWgyW : PWUYyWc VU¨WY I§W¥W ITYyWc 15-20 §WWÈ£WY ¡WTY¡Wm¨W PWUY §WC vWcyWW ¡WTwWY ¡WWÈRPW IWQY vWcyWc 10-15 XR¨W©Wh ¡WVc§WW I§W¥W ¥WWNc vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. PWUYyWc ¥WxWT ¡§WWyNwWY IWvWT AwW¨WW vWY¨Wk KTY ¨WPc A§WoW ITY vWcyWc SWN ¡WöXvWwWY I§W¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¥WWNc, ©WYP§WÃoW ÝN©NhI 20-30 FGrWWC LcN§WY IW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc vWcyWW E¡WTyWW NhrWyWW ¤WWoWyWc IWQY yWWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. PWUY ¡WWÈoWT¨WWyWW AWxWWTc KTYyWY ¥WRRwWY, PWUYyWY ¥Wx¦W¥WWÈ 5 ©Wc.¥WY. §WWÈ£Wh AyWc F¤Wh rWYTh IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, vWc¨WY L TYvWc PWUY ¡WWÈoWT¨WWyWW AWxWWTc 5 ©Wc.¥WY.yWY

AcI vWY–uW IN £WYø £WWLZ ¡WuW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. v¦WWT£WWR, vWd¦WWT ¡WWÈoWTc§WW KhPyWc F¤WW Å©§WNyWY ¥WRRwWY AyWc ¥WL£WZvWYwWY 200 oWcL ýPY, 2 ©Wc¥WY ¡WVhUY ¡Wh§WYwWYyW ©NlY¡W¥WWÈ IWUø¡Wa¨WgI TWnWY Rc¨WZ.È AW X©W¨WW¦W ¡WcrW AÈIT¹ uW (£WPÃoW) AyWc ¥WaU ©wWWyWc AÈIT¹ YvW ¡WcrW ¡WöXvWwWY ¡WuW KhP ©WȨWxWgyW ITY äWIW¦W Kc. ¨WW¨WuWY : ¨WW¨WuWY ¥WWNc 1 ¥WY. x 1 ¥WY. x 1 ¥WY. IRyWW nWWPW 10¥WY. x 10 ¥WY.yWW AÈvWTc ¥WWrWg-Ac˜Y§W RTX¥W¦WWyW ¨WT©WWR äWÝ wWvWW ¡WVc§WW vWd¦WWT IT¨WW. nWWPWyWc ¥WWNY AyWc 20-30 XIoWkW ©WWTY TYvWc ©WPc§WZ SW¥Wg¦WWPg nWWvWTyWW X¥WÕuWwWY ¤WT¨WW. vWcyWY ©WWwWc AÈIX¹ TvW KhPyWc ExWCwWY £WrWW¨W¨WW, nWWPW¥WWÈ m§WhT¡WWCTYSh©W (Chlorpyriphos) (3ml/ §WYNT ¡WWuWY) ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW nWWPh ¥WWNYwWY L¥WYyWyWY ©W¡WWNYwWY 1520 ©Wc.¥WY. LcN§Wh FGrWh IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, Lc ¨WT©WWR ¡WKY ©W¥WWÈvWT ©W¡WWNY ¡WT AW¨WY ý¦W Kc. nWWvWT : AcI ¨WªWgyWW KhPyWc 10 ¨WªWg ©WZxWY RT ¨WªWcg KhP RYO 10 XI.oWkW. FYM, 50 oWkW¥W yWWCNlhLyW, 25 oWkW¥W Sh©ST©W AyWc 50 oWk W ¥W ¡WhNcäWY¦W¥W vWcyWY ©WWTY ¨WbXö ¥WWNc LÝTY Kc. ¡WVc§WW ¨WT©WWR ¡WKY vWTvW KhPyWc FYM vWwWW yWWCNl h LyWyWh APxWh PhM, ¡WhNcäWY¦W¥W AyWc Sh©ST©WyWh ¡WaTh PhM AW¡W¨Wh ýcCAc, s¦WWTc £WWIYyWW yWWCNlhLyW (N) AyWc ¡WhNWäW (K) AhoW©NyWW Kc§§WW AO¨WWPY¦WW¥WWÈ ¨WT©WWR AWxWWXTvW AxWg äWZªI ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ AW¡W¨WZÈ ýcCAc. X©WÈrWWC : SUhyWY ¨WxWZ ©WWTY E¡WL AyWc oWZuW¨W²WW ¥WWNc KhPyWc nWW©W ITYyWc EyWWUW¥WWÈ 15 XR¨W©WyWW ©W¥W¦WWÈvWTc X¡W¦WvW IT¨WZÈ ýcCAc. ¥WZ§rWÃoW (pWW©WyWY ¡WwWWTY) : ¨WT©WWR AWxWWXTvW, ýÈ£WZyWY ©WSU nWcvWY ¥WWNc MWPyWY AWLZ£WWLZ LdX¨WI §WY§WW pWW©WyWZÈ wWT IT¨WZÈ pWuWZÈ §WW¤WRW¦WY Kc. ¥WZ§rWÃoW ¥WWNc ©wWWXyWI TYvWc E¡W§W£xW IhC¡WuW LdX¨WI ©WW¥WoWkY PWÈoWTyWZÈ pWW©W, ¥WIWCyWZÈ pWW©W ¨WoWcTc pWW©WyWh E¡W¦WhoW ITY äWIW¦W, LcyWW ¡WXTuWW¥W ©¨WÝ¡W L¥WYyW¥WWÈ ¤WcL ©WÈoWkV IT¨WWyWY ©WWwWc ©WWwWc £WWª¡WY¤W¨WyW wWvWY L¥WYyW¥WWÈ ¡WWuWYyWY ¨WxWpWNyWc ANIW¨Wc Kc, LdX¨WI vWv¨Wh AyWc ¥WWCÿh£WW¦W§W¥WWÈ ¨WxWWTh, yWÃRuW RaT ITc Kc AyWc AW¨WW AyWcIX¨WxW §WW¤W ©WWwWc SUhyWY

¨WbXö AyWc E¡WL¥WWÈ ¨WxWWTh ITc Kc. ¢§WW¨WTÃoW AyWc SU ©W¥WaV : Sc£WkA Z WTY - ¥WWrWg¥WWÈ ¢§WW¨WTÃoW äWÝ wWW¦W Kc. Ô§Wh E¤W¦WX§WÈoWY (V¥WcÎg TWCP) Vh¦W Kc. AW Ô§Wh ¥WhNW¤WWoWc AcI ¨WªWgyWY PWUYAh AyWc LayWY äWWnWWAh ¡WT X¨WIW©W ¡WW¥Wc Kc. Ô§WhyWc nWY§WvWW 28-30 XR¨W©W LcN§Wh ©W¥W¦W §WWoWc Kc. <oWh¥WW X˜¦WÈ I W>yWY SU E¡WL AyWc oWZuW¨W²WW §W–WuWh : ýÈ£WZ ¥Wc-LayW ¥WXVyWWAh RTX¥W¦WWyW ¡WWIc Kc AyWc oWT¥W AxWg äWZªI ¨WªWWg AWxWWXTvW AW£WhV¨WW¥WWÈ 8 ¨WªWg ©WZxWY 43.80 XIoWkW LcN§WW SUyWY E¡WL §WC äWIW¦W Kc. ¨WªWWg AWxWWXTvW AxWg äWZªI AW£WhV¨WW¥WWÈ ©WTcTWäW SU ¨WLyW 19.86 oWkW¥W, 85.06% ¥WW¨Wh©W 16.80 Brix TTS , 0.38% NYNlWNc£W§W Ac©WYPYNY, 12.10% I¹§W äWIgTW AyWc 45.44/100 X¨WNW¥WYyW <©WY> (C) yWhÈxWW¦Wh Kc. ©WÈoWkV: ýÈ£WZyWh SUh L§RY nWTW£W wWC ý¦W vWc¨WW Vh¦W Kc AyWc vWcyWc 1-2 XR¨W©Wh ¥WWNc ©WWTW TWnWY äWIW¦W Kc. vWc ¡Wh§WYwWYyW £WcoW¥WWÈ

yWYrWW vWW¡W¥WWyWc (8 dgr C AyWc 85-90% ©WW¡Wc–W ¤WcL) TWnW¨WWwWY 3 AO¨WWPY¦WW ©WZxWY ©WWTW TWnWY äWIW¦W Kc. ø¨WLÈvWZAh AyWc ThoW: AxWg äWZªI –Wc¯W¥WWÈ ýÈ£WZyWW MWP¥WWÈ ThoW AyWc IYNIhyWZÈ ˜¥WWuW AhKZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc ýÈ£WZyWW MWP ¡WT AcywWkmyWh©W (Anthracnose) yWW¥WyWh ThoW wWvWh ýc¨WW ¥WUc Kc, Lc¥WWÈ SU ¡WT ÓoW ¡WWÈRPW ¡WT N¡WIWÈ wWC ý¦W Kc AyWc SU nWTY ¡WPvWW ýc¨WW ¥WUc Kc. ýÈ£WZyWW MWP ¡WT m¦WWTcI ExWC, ¡WWÈRPW AyWc KW§W nWWvWW LÈvWZ, ¥WWnWY Lc¨WW IYNIh wWvWW Vh¦W Kc, LcyWW ¥WWNc ©W¥W¦WWÈvWTc LÝTY IYNyWWäWI R¨WWyWh KÈNIW¨W LÝTY Kc

IcyÏY¦W £WWoWW¦WvW ©WÈäWhxWyW IcyÏ (CHES) ¨WcL§W¡WZT-389340, ¡WÈrW¥WVW§W (oWhxWTW) ShyW : (02672) 234076, 234077


£WZxW¨WWT, vWW. 9-1-2013

www.sardargurjari.com

yksu økktÄeLkøkh{kt rþûký çkkuzoLke Mkk{kLÞ Mk¼k

5

22{e òLÞwykheyu Mkw«e{Lkku [wfkËku

£WhPgyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW vWhSWyWY TWXP¦WW Nc¡W : ©WZX˜¥W £WyW¨WWyWW ©WÈIcvW : pWuWWÈ ¥WZÚWAh IhNg¥WWÈ X¨WoWvWh ©WZ˜vW LkkýktfeÞ ð»ko 2012-13Lkwt MkwÄkhu÷ ytËksÃkºk {tswhe {kxu hsw fhkþu : Mkqr[ík ytËksÃkºk hsw fhkÞ íkuðe ðfe

økktÄeLkøkh, íkk. 8 økw s hkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f çkkuzoLke çkwÄðkhu Mkk{kLÞ Mk¼k {¤ðkLke Au. su{kt çkkuzoLkk LkkýkrfÞ ð»ko 201213Lkwt MkwÄkhu÷ ytËksÃkºk {tshw e {kxu hsw fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík LkkýkfeÞ ð»ko 2013-14Lkwt Mkwr[ík ytËksÃkºk hsw fhðk{kt ykðþu. ¾kMk fheLku ytËksÃkºk hsw fhðk {kxu çkku÷kðk{kt ykðu÷ çkkuzoLke Mkk{kLÞ Mk¼k yk ð¾íku íkkuVkLke çkLke hnu íkuðk Ãknu÷uÚke yýMkkhku ðíkkoE hÌkk Au. ¾kMk fheLku økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f çkkuzLo kk yrÄrLkÞ{ 1932Lke f÷{ Lkt.15(1) {wsçk çkkuzLo ke çkuXf Ëh

ð»kuo ykuAk{kt ykuAe ºkýðkh {¤ðe òuEyu yLku çku çkuXfku ðå[u [kh {neLkkÚke ðÄw Mk{Þøkk¤ku nkuðku òuEyu Lknª Ãkhtíkw AuÕ÷u 22 swLk 2012Lkk hkus çkkuzoLke MkkÄkhý Mk¼k {¤e níke. íÞkhçkkË A {neLkk fhíkk ðÄw Mk{Þ rðíke økÞku nkuðkÚke çkkuzoLkk fux÷kf MkÇÞku îkhk Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkE þfu Au. yk WÃkhktík {k[o 2012Lke Äkuhý-12Lke Ãkheûkk{kt økwý MkwÄkhýk{kt ÚkÞu÷ fÚkeík fki¼ktz{kt ytøku Ãký Wøkú hswykíkku ÚkðkLke þõÞíkk Au. ßÞkhu økík MkÃxuBçkh {neLkk{kt rsÕ÷k rþûký yrÄfkheyku îkhk íkiÞkh fhkðkÞu÷ çkkuzoLke Mkk{kLÞ [qtxýe {kxuLke

{íkËkh ÞkËe{kt Lkðk MkwÄkhk MktçktrÄík çkkçkíku Ãký Mk¼k Wøkú çkLku íkuðe þõÞíkkyku ÔÞõík fhkE hne Au. rððkËku WÃkhktík çkkuzoLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt økík Mkku{ðkhu fkhkuçkkheLke çkuXf{kt íkiÞkh fhkÞu÷ ykøkk{e çkkuzoLke Ãkrhûkkyku {kxuLkk uyuõþLk Ã÷kLk Ãký {tswhe {kxu {wfðk{kt ykðþu. suLku çknw{íkeÚke çkuXf{kt ÃkkMk fhðk{kt ykðu íkuðe Ãkwhe þõÞíkkyku Au. yk WÃkhktík Lkðk MkºkÚke Lkðe «kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kykuLku {tshw e {kxu çkkuzo îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ ÞkËeLku {tshw eLke {nkuh çkwÄðkhÚke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {khðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkyku ÔÞõík fhkE hne Au.

Lkðe rËÕne, íkk.8 fkuÃkkuho xu ÷kurçkMx rLkhk hkrzÞk yLku hksfkhýeyku, fkuÃkkuho xu yLku yLÞku ðå[u ÚkÞu÷e VkuLk Ãkh ÚkÞu÷e ðkík[eíkLke Mk{økú rðøkík Mkhfkhu yksu Mkw«e{ fkux{ o kt ykÃke níke. rLkhk hkrzÞkLke ðkík[eík xuf fhðk{kt ykðe níke. yk ðkík[eíkLke rðøkík Mkw«e{ fkux{ o kt hsw fhðk{kt ykÔÞk çkkË Lkðe rn÷[k÷ þY ÚkE Au. Mkw«e{ fkuxuo fÌkw níkw fu xur÷VkuLkef ðkík[eíkLke rðøkíkkuLkk ykÄkh Ãkh ykLku ðÄw íkÃkkMkLke sYh Au fu fu{ íku ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. ykLkk {kxu rLkhk hkrzÞkLke ðkík[eíkLke xu à k{kt [fkMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yk

Mkt ç kt Ä {kt ðÄw ykËu þ 22{e òLÞwykheLkk rËðMku ykÃkðk{kt ykðþu. rLkhk hkrzÞkLke xuÃkku hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt ¼khu økh{e søkkðe níke. MkhfkhLku Ãký yLkuf ð¾ík xuÃkLkk {k{÷u ¾w ÷ kMkku fhðku Ãkzâku níkku. {kuxk WãkuøkÃkríkyku Ãký Mkftò{kt ykðe økÞk níkk. híkLk íkkíkkyu Ãký yk {k{÷u ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk ykÃke níke. nðu ykðfðuhk rð¼køku LkkUÄ ÷eÄe Au. ykðfðuhk rð¼køku fkuxo Mk{ûk ykLku Mkw«ík fhíkk Ãknu÷k rLkhk hkrzÞk xuÃkLkk 10 ðkuÕÞw{ WÃkhktík Mke÷ fðh{kt ðkík[eíkLkk 38 ðkuÕÞw{ Mkw«ík fÞko níkk.

çkeyuMkyuVLkwt MkV¤ ykuÃkhuþLk

zesu ÃkkxeoLkk ykÞkusLk Mkk{u Ãký ðktÄku

¤WWTvW-¡WWI ©WTVR ¡WT VcThCyWyWh LwwWh L’

¦WZ¨WvWYyWW ¡WVcT¨WcäW øy©W AyWc NY-äWNg ¡WT ˜XvW£WÈxW

y{]íkMkh, íkk.8 çkeyu M kyu V Lkk sðkLkku y u [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu MkV¤ ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzeLku ¼khíkÃkkrfMíkkLk MkhnË LkSf 55 fhkuzLke ®f{íkLkku nuhkuELkLkku sÚÚkku só fÞkuo Au. yk MktçktÄ{kt nsw MkwÄe fkuELke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke. rVhkusÃkwh{kt çkkuzoh ykWx Ãkku M x ¾k÷u h k ¾kíku ¼khíkÃkkrfMíkkLk yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË LkSf 1190500 YrÃkÞkLke ®f{íkLke çkLkkðxe Lkkux Ãký fçksu fhe Au. yk ð»kuo çkeyuMkyuVLkk sðkLkku îkhk «Úk{ ð¾ík {kuxe MktÏÞk{kt {kËf ÿÔÞLkku sÚÚkku yLku çkLkkðxe Lkkux fçksu fhe Au. økÞk ð»kuo çkeyuMkyuVLkk sðkLkkuyu 288 rf÷ku ø kú k { nu h ku E Lk y™u yuVykEMkeyuLkLkku sÚÚkku só fÞkuo

níkku. 46 ÷k¾ YrÃkÞkLke çkLkkðxe Lkkux fçksu fhðk{kt ykðe níke. çkeyuMkyuVLkk RLÃkuõxh sLkh÷ ykrËíÞ r{©kyu {krníke ykÃkíkk fÌkw Au fu ykþhu [kh ðkøÞu yk ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkw. ykrËíÞyu fÌkw níkw fu Ëký[kuheLkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞk çkkË ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. þtfkMÃkË ÷kufku Ãkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe Au. yt Ä khkLkku ÷k¼ ÷ELku ÃkkrfMíkkLke Ëký[kuhku Vhkh ÚkE økÞk níkk. çkeyuMkyuVLkk sðkLkku Ãkzfkh VUfu íku Ãknu÷k s yk Ëký[kuhku ÃkkAk ÃkkrfMíkkLk síkk hÌkk níkk. MkhnËe ðkz LkSf yMkk{kLÞ «ð]r¥k çkeyuMkyuVLkk sðkLkkuyu rLknkéÞk çkkË yk ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞw níkw.

þhkçk WÃkh «ríkçktÄ {wfðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku : økwLkkyku ÃkkA¤ yk Ãký yuf fkhý Au : ¾kÃk Ãkt[kÞík

rnMkkh, íkk. 8 rnMkkh økk{{kt ¾kÃk Ãkt[kÞík îkhk ÞtøkMxMko Ãkh {kuçkkE÷ ðÃkhkþ Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞk çkkË nðu ðÄw yuf Lkðku ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞku Au suLkk ¼køkYÃku ÞwðríkykuLkk Ãknuhðuþ SLMk yLku xe-þxo Ãkh Ãký «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. zesu ÃkkxeoLkk ykÞkusLk Ãkh Ãkt[kÞíku rðhkuÄ ËþkoÔÞku Au. ¾uzkh økk{Lke Ãkt[kÞík îkhk yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. MkhÃkt[ Mk{þuh ®Mk½yu fÌkwt níkwt fu, y{u ykÕfkunku÷ (LkþkÿÔÞ ÃkËkÚko) Ãkh «ríkçktÄLkku rLkýoÞ ÷eÄku fu su çk¤kífkh ÃkkA¤Lkwt

fkhý økýkÞ Au . MkkÚku - MkkÚku rðãkÚkeoLkeLkk Ãknuhðuþ SLMk yLku xe-þxo Ãkh Ãký «ríkçktÄ {qõÞku Au. fu su ÞkuøÞ Ãknuhðuþ LkÚke. þktrík Ëuðe fu su {æÞ ô{hLke {rn÷k Au suýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkt[kÞík îkhk ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ ÞkuøÞ Au. yLku Akufheyku Ãkh Úkíkk ºkkMk ytøku íkÃkkMk fhíkk hnuðw òuEyu. ¾hkçk Ãknuhðuþyu çk¤kífkh ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý Au. 11 MkÇÞkuLke fr{rx îkhk Lk¬e fhkÞwt fu, yk rLkýoÞLkku Mðefkh Úkþu. y{u Ãkt[kÞík îkhk ÷uðk÷uÞk yk rLkýoÞLkku Mðefkh fheyu Aeyu yLku zesu ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhLkkh Ãkh 11 nòh YrÃkÞkLkku Ët z Úkþu .

{nkðehurMk½U sýkÔÞwt níkwt fu,y{khku {wÏÞ WÆu~Þ LkþkÃkËkÚkoLkk ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ fhðkLkku Au suLkk fkhýu †e Ãkh Úkíkk yíÞk[khkuLku yxfkðe þfkÞ. ÞwðkLkku îkhk ¾kÃk Ãkt[kÞíku ÷eÄu÷k rLkýoÞkuLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. hk{ rfþLk ÞwðkLku sýkÔÞwt níkwt fu, {kuçkkE÷Lkk fkhýu ½hLkk MkÇÞku MkkÚku íku{s sYhíkLkk Mk{Þu Ãkku÷eMkLku MktÃkfo fhðk {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke Au. yLÞ yuf ÞwðkLku ðÄw{kt Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, ¾kÃk îkhk ÷uðkÞu÷k rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykðu íkku íkuykuLke økk{{ktÚke nfk÷Ãkèe fhe Ëuðk{kt ykðu.

A¥WcXTIWyWW TWÖl¡WXvW £WTWI Ah£WW¥WWAc ¡Wa¨Wg XT¡W£§WYIyW ©WYyWcNT rWZI VcoW§WyWc RcäWyWW yW¨WW T–WW¥WȯWY XyW¦WZmvW I¦WWg VvWW. ©WWwWc L AWvWÈI¨WWR X¨WThxWY ¥WW¥W§WW¥WWÈ ¡WhvWWyWW ©W§WWVIWT sVhyW £WkcyWyWyWc oWZ’ AcLy©WY ©WYAWCAcyWW ˜¥WZnW £WyWW¨¦WW VvWW.

fw÷ rVõMk rzÃkkuÍexLke hf{ Ãký ¾qçk støke

XäWTPY ©WWÈC£WW£WW ¥WÈXRT¥WWÈ 50 IThPwWY ¨WxWZyWW RWoWYyWW

LkkøkÃkwh,íkk. 8 {nkhk»xÙ{kt rþhze ¾kíku rðï «rMkØ MkktEçkkçkk {trËhLku ËuþLkk ÄLkkZâ {trËhku ÃkifeLkk yuf íkhefu økýðk{kt ykðu Au . rþhze MkktEçkkçkk {trËh 50 fhkuzÚke ðÄwLkk ËkøkeLkk yLku Íðuhkík Ähkðu Au. rfþkLk rðfkMk Ãkºk{kt {qzehkufký Mkrník økÞk ð»kuo 31{e {k[o MkwÄe fw ÷ rVõMk rzÃkku Í exLke hf{ 6275697488 YrÃkÞk níke. ËkøkeLkk yLku ßðu÷he MktÃkr¥k{kt 110450335 MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. 31{e {k[o 2011Lke Mkh¾k{ýe{kt yk yktfzku ðÄe økÞku Au . ykðe s heíku rfþkLk rðfkMkÃkºk{kt {qze hkufký Mkrník rVõMk rzÃkkuÍexLke fw÷ ®f{ík økÞk ð»ku o {k[o 2011Lkk 408411000Lkk yktfzkLke Mkk{u Au Õ ÷k Lkkýkt f eÞ ð»ko L kk yt í ku 233400000 MkwÄe ÃknkU[e økE Au. MkktEçkkçkk xÙMx rþhzeLkk ðkŠ»kf ynuðk÷{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. MkktEçkkçkk xÙMx rþhzeLke h[Lkk {nkhk»xÙ Mkhfkh

©WÃoWW¡WhTyWWÈ ˜wW¥W ¥WXV§WW AW©WWTW¥W £WW¡WZ ©WW¥Wc IhNg ¥ WWÈ ©¡WYIT ¤WWTvWY¦W ¥WaUyWWÈ VäWc ¤WPIWE XyW¨WcRyW ITYyWc pWW ¡WT ¥WYOZÈ §WoWWPyWWT

©WÃoWW¡WZT, vWW.8 ¤WWTvWY¦W ¥WaUyWW yWcvWW V§WY¥WW ¦WWI¹ £ W AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ ©WÃoWW¡WhTyWW ˜wW¥W ¥WXV§WW ©¡WYIT £WyWäWc. vWcAh ¥WWCI§W ¡Wc¥WTyWZÈ ©wWWyW §WcäWc Lc¥WuWc §WoWjvc WT ©WÈ£WÈxWhyWW IWTuWc TWøyWW¥WZÈ AW¡W¨WZÈ ¡WP¦WZÈ Kc. ¨WPW˜xWWyW §WY©WcyW §WZÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic 14¥WY ýy¦WZAWTYAc ©WÈ©WRyWZÈ ©W¯W äWÝ wWvWWÈ vWcAh V§WY¥WWyWc ©¡WYIT vWTYIc rWaÈNY IWQäWc. §WYAc AcI XyW¨WcRyW¥WWÈ IéWZÈ Kc Ic ¤WWTvWY¦W ¥WaUyWW ¥WZ©§WY¥W 58 ¨WªWYg¦W V§WY¥WWyWc TWL¦W ¥WȯWY vWTYIcyWh ¡WuW ¥WWyWyWY¦W RTsýc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AoWWE ¨WIY§W vWTYIc IW¦Wg

ITY rWZI§c WWÈ V§WY¥WW ©W²WWxWWTY ¡WY¡W§©W AcIäWyW ¡WWNYg (¡WYAc¡WY)yWW ©WWÈ©WR Kc. oW¦WW ¥WXVyWc ¥WWCI§W ¡Wc¥WTc §WoWjcvWT ©WÈ£WÈxWhyWW IWTuWc TWøyWW¥WZÈ AW¡WY RcvWW ©¡WYITyWZÈ ©wWWyW nWW§WY wWC oW¦WZÈ VvWZ.È ¡Wc¥WTyWW §WoWjvWcT ©WÈ£WÈxWh £WW£WvWc pWuWh EVW¡WhV wW¦Wh VvWh AyWc v¦WWT£WWR vWc¥WuWc TWøyWW¥WZÈ AW¡¦WZÈ VvWZ.È ©¡WYIT vWTYIc ¤WWTvWY¦W ¥WaUyWW V§WY¥WW ¦WWI¹£W §WoW¤WoW 14¥WY ýy¦WZAWTYAc ©W²WW ©WȤWWUäWc AyWc Ac ¥WWoWg¥WWÈ IhC X¨WxyW AW¨Wc vWc¥W §WWoWvWZÈ yWwWY Ic¥WIc ¡WYAc¡WY ¡WW©Wc 99 ©W¤¦Wh ©WWwWc oWbV¥WWÈ ¡WauWg £WVZ¥WXvW Kc

ATø RWnW§W ITWC

L. ©WÃoWW¡WhT¥WWÈ vWW.23-8-54yWW ThL Ly¥Wc§WW V§WY¥WW ¡WWÈrW £WWUIhyWW ¥WWvWW Kc. vWc¥WuWc 1961wWY 71 RTX¥W¦WWyW ©WÃoWW¡WhT rWWCyWY©W oW§©Wg ©Iº§W¥WWÈ ˜WwWX¥WI XäW–WuW ¥WcU¨¦WZÈ VvWZÈ

rLkfkMk{kt nk÷ økwshkíkLkku rnMMkku 24 xfk Au

NaÈI¥WWÈ L XyWIW©W¥WWÈ oWZLTWvWyWh XV©©Wh AcI vWbXvW¦WWÈäW wWC LäWc

rLkfkMkLkk {k{÷u økwshkíkLke ykøkufq[ : rLkfkMk{kt rnMMkku ðÄeLku ð»ko 2020 MkwÄe 35 xfk MkwÄe ÃknkU[ðkLke ðfe y{ËkðkË, íkk. 8 ð»ko 2020 Mkw Ä e Ëu þ Lke rLkfkMk{kt økwshkíkLkku rnMMkku ðÄeLku yuf ík]ríkÞktþ MkwÄe ÃknkU[e sðkLke þõÞíkk Au.ËuþLke rLkfkMk{kt nk÷ økwshkíkLkku rnMMkku 24 xfkLke ykMkÃkkMk Au su ð»ko 2020 MkwÄe ðÄeLku 35 xfk MkwÄe ÃknkU[e þfu Au . Vu z hu þ Lk yku V EÂLzÞLk yuõMkÃkkuxo ykuøkuLo kkEÍuþLk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. yuõMkÃkkuxo fkuBÃkuxeðuþLk ykuV økwshkík ðeÍLk2020 Ãkwhku ÚkÞku Au yLku suLkwt rð{ku [ Lk ykøkk{e Mk{Þ{kt økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe fhðkLkk Au. ÔÞkÃkf zuMf rhMk[o íkÚkk rVÕz {w÷kfkíkkuLkk ykÄkhu WíÃkkËfku, rLkfkMkfkhku , ÔÞkÃkkh rðfkMk Mkt M Úkkyku , yu õ Mk«{ku þ Lk fkWÂLMkÕMk, yu V ku r Mkyu þ LMk ykÞkíkfkhku çkkÞMko íkÚkk rðíkhfkuLkk {t í kÔÞku L kk ykÄkhu yu f Ãkku x o fkuBÃkuèeðuþLk ykuV økwshkík ðeÍLk2020 íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au.

su L ku rð{ku [ Lk Ãknu ÷ k yu f Mk{khkun{kt VeykuLkk «{w¾ hVef yun{Ëu sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLke rLkfkMk{kt nk÷ økwshkíkLkku rnMMkku 24 xfk Au. su 2020 MkwÄe{kt ðÄeLku 35 xfk ÚkðkLke þfÞíkk Au. VeykuLkk «uMkezuLxu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ynuðk÷{kt f]r»kÚke {ktzeLku rðïMíkhLke nkE ðu Õ Þw y u z u z «kuzõxMkLkk íkw÷Lkkí{f ÷k¼kuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ynu ð k÷ku { kt {w Ï Þ çkòhku , çkòhku{kt MÃkÄofku nk÷Lke yLku ¼rð»ÞÚke «kuzTõxMk ûk{íkk yLku «kuzfþLk ðÄkhðk ðå[uLkk yðhkuÄ

fu ðøkuhu rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt rhÃkkuxoLkk rð{ku[Lk {kxu ÞkuòLkkh fkuLf÷uð{kt rLkfkMk, ¼khíkLkk WíÃkkËLk, rLkfkMk, Wãkuøk MkknrMkõíkk yLku ELkku ð u þ LMk ðzu økw s hkík{kt {ku¾hkLke ¼qr{fk {kxu {wzehkufkýLku ðuøk ykÃkðk ytøku [[ko fhðk{kt ykðþu. yk Mk{khkun{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, ¼khík MkhfkhLkk rzhuõxh sLkh÷ ykuV VkuhuLk xÙuz, Wãku ø k fr{þLkh, yu õ MkÃkku x o «{kuþLk fkWÂLMk÷Lkk yæÞûkku yøkúýe WãkuøkÃkríkyku, rþûkýrðËku Mkk{u÷ Úkþu.

SYrWc ¤WWTvWyWc STYwWY TcNÃoW pWNWP¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY

Lkðe rËÕne, íkk.8 ¨WvWg¥WWyW ©W¥W¦W¥WWÈ AWXwWgI ©WZxWWTWAhyWY oWXvW ¨WxWWT¨WW ¥WWNc AyWc TWLIhXªW¦W nWhNyWY Å©wWXvWyWc ©WȤWWU¨WWyWY ¤WWTc IhXäWªWh IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, vWc¥WKvWWÈ ¨WdXØI TcNÃoW AcLy©WYAh ¤WWTvWyWY äWWnW AÈoWc ¤WTh©Wh xWTW¨WvWY yWwWY. oWvW ¨WªWcg TcNÃoW pWNWP¨WWyWY xW¥WIY AW¡WyWWT ¥WZn¦W TcNÃoW AcLy©WY SYrWc STYwWY xW¥WIY AW¡WY Kc. vWcuWc ©¡WÖ IéWZ Kc Ic ¤WWTvWY¦W AwWg¨¦W¨W©wWW ©W¥W–W TcNÃoW nWTW£W Vh¨WWyWZÈ ýcnW¥W Vø STY ¡WZT¡c WZÜÈ N¬¦WZÈ yWwWY. AW¥W ¡WuW yWWuWW ¥WȯWW§W¦Wc SYrWyWY AW xW¥WIYyWc nWW©W ¥WVv¨W AW¡¦WZÈ yWwWY.

§WnWyWi, vWW.8 XR§VY oWcoÈ WTc¡W AÈoWc ¨WWÈxWWLyWI XyW¨WcRyW ITyWWT AW©WWTW¥W £WW¡WZyWY X¨WÜö¥WWÈ §WnWyWiyWW AcI ©WW¥WWøI IW¦WgITc ¥WZn¦W y¦WWX¦WI ¥Wcø©NlNc IhNg¥WWÈ ATø RWnW§W ITY Kc. ATø ITyWWT Rc¨WcäWI¹¥WWT äWZI§Wc ¥WÈoWU¨WWTc AW ATø RWnW§W ITYyWc AWäWWTW¥W £WW¡WZ X¨WTZö IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY IT¨WWyWY ¥WWoWuWY ITY Kc. ATø¥WWÈ LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ Kc Ic XR§VY oWcÈoWTc¡WyWY XäWIWT ¦WZ¨WvWY AÈoWc AWäWWTW¥W £WW¡WZAc ITc§WZÈ XyW¨WcRyW Av¦WÈvW ¨WWxWWLyWI Kc. AW IWTuWc vWc¥WyWY X¨WTZö Ic©W yWhÈxWW¨W¨Wh ýcCAc. AW ATøyWY ©WZyWW¨WuWY ITvWW ©WY.Lc.Ac¥W. TWLcäW E¡WWx¦WW¦Wc ©W¥WoWk Ic©W¥WWÈ §WnWyWiyWY VMTvW oWÈL ¡Wh§WY©W rWhIY ¡WW©Wc ©W¥WoWk AVc¨WW§W ¥WWo¦Wh Kc AyWc AW Ic©WyWY V¨Wc ¡WKYyWY ©WZyWW¨WuWY 22 ýy¦WZAWTYyWW XR¨W©Wc

yWßY ITY Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AWäWWTW¥W £WW¡WZAc vWWLcvWT¥WWÈ TWL©wWWyWyWW NhÈI ø§§WW¥WWÈ AcI xWWX¥WgI ˜¨WrWyW RT¥¦WWyW XR§VYyWY pWNyWW AÈoWc ¡WhvWWyWh ˜XvW¤WW¨W AW¡¦Wh VvWh. vWc¥WuWc ˜¨WrWyW RT¥¦WWyW L ¥WhNY ¥WcRyWYyWc ©WÈ£WhxWvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic LcyWW ¡WT £WUWvIWT wW¦Wh VvWh vWc ¦WZ¨WvWY ¡WuW £WUWvIWT ITyWWTW AWTW¡WYAh

LcN§WY L L¨WW£WRWT Kc. ýc vWcuWc £WUWvIWTYAhyWc ¤WWC IéWW VhvW vWh vWc §WhIh äWT¥WWvW. AWäWWTW¥WyWY AW¨WY XN¡¡WuWY £WWR AWnWW RcäW¥WWÈ vWc¥WyWY X¨WTZö RcnWW¨Wh wWC TéWW Kc AyWc §WhIh ¡WhvWWyWh X¨WÜö ˜RXäWgvW ITY TéWW Kc. AWäWWTW¥WyWW AW¨WW XyW¨WcRyW £WWR vWc¥WyWY X¨WÜö ¤WWTc X¨WThxWyWh ¨WÈNhU E¤Wh wW¦Wh Kc. AWCN¥W oW§Wg TWnWY ©WW¨WÈvWc ¡WuW LuWW¨¦WZÈ Kc Ic AWäWWTW¥W £WW¡WZAc ¡WhvWWyWW AWÕ¥W¥WWÈ £WWUIh ©WWwWc wW¦Wc§WW RZ¨¦W¨WVWT¥WWÈ ¡WuW äWZÈ £Wc VWwWc vWWUY ¨WWoWY VvWY Ic Ic¥W ? vWc LuWW¨W¨WZÈ ýcCAc. TWnWY ©WW¨WÈvWc Ac¥W ¡WuW IéWZÈ Ic äWZÈ AWäWWTW¥W £WW¡WZ ¡WhvWWyWW AWÕ¥W¥WWÈ TVcvWY ¥WXV§WWAhyWc ¡WuW AW¨WY L ©W§WWV AW¡WvWW VäWc ? AcI xWWX¥WgI AWoWc¨WWyW vWTYIc £WUWvIWTyWY pWNyWW¥WWÈ ¦WZ¨WvWYyWh ¡WuW RhªW ýc¨Wh vWc äWh¤WW©¡WR ¨WWvW yWwWY.

îkhk fhðk{kt ykðe níke. ð»ko 2004{kt Mk{økú «r¢ÞkLku ðÄw Mkkhe heíku [÷kððk {kxu yk xÙMxLke h[Lkk ÚkE níke. swËe swËe hk»xÙeÞf]ík çkUfku{kt rVõMk rzÃkkuÍex{kt ð»ko 2011-12Lkk LkkýktfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk 1380628921 YrÃkÞk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ðkŠ»kf ynu ð k÷ rzMku B çkh 2012{kt hkßÞ rðÄkLkMk¼kLkk rþÞk¤w Mkºk Ëhr{ÞkLk hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLk íkuLkk ¼tzk¤{kt MkkuLkkLke MktÃkr¥k 92055539 YrÃkÞk níke. 31{e {k[o 2011Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLk yk MktÃkr¥k 279527935 YrÃkÞk níke. òu fu MkkuLkkLkk rMk¬k{kt fkuE W{uhku ÚkÞku LkÚke. xÙMx rðËuþe [÷ý

Ãký Ähkðu Au. rðËuþe [÷ýLke MktÃkr¥k 1705137 YrÃkÞkLke ykMkÃkkMkLke Au. rþhze ¾kíku Mkqr[ík yuhÃkkuxLo kk rðfkMk {kxu 45 fhkuz Mkrník swËk sw Ë k [u r hxe fk{ {kxu 767426961 YrÃkÞkLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík 2469239 YrÃkÞkLkk ¾[u o ÷tzLk{kt MkktE ¼sLk MktæÞkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {trËhLku yk ð»ko Ëhr{ÞkLk ËkLk{kt {¤u÷e hf{ [urhxe çkkuõMk{ktÚke 1604578233 Mkrník 2061496152 YrÃkÞk hne Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ík{k{ yktfzk {qÕÞktfLk fhðk{kt ykÔÞk çkkË òhe fhðk{kt ykÔÞk Au.

X£WVWT ¡Wh§WY©W¥WWÈ 600 ¥WXV§WWAhyWY ¤WTvWY wWäWc

ÃkxLkk, íkk.8 rçknkh{kt {rn÷kykuLke Mkwhûkk ðÄkhðkLkk nuíkwMkh ðÄw {rn÷kLke rçknkh Ãkku÷eMk{kt ¼híke fhkðk íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. íkuLkk {rn÷k Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk RL£kMxÙõ[hLku ðÄw {sçkwík fhðk ykøkk{e Mkókn{kt ðÄkhkLke 600 {rn÷k fku L Mxu ç k÷ku L ke ¼híke fhðk{kt ykðþu. hkßÞ Ãkku÷eMk ðzk y¼ÞkLktË îkhk sýkððk{kt ykÔÞtw níkw fu rçknkh r{r÷rxÙ Ãkku ÷ eMk îkhk ðÄkhkLke 600 {rn÷k Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷kuLku íkkr÷{ ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. 17{e òLÞwykheLkk rËðMku yk {rn÷kyku Ãkk®Mkøk

ykWx{ktÚke ÃkMkkh Úkþu. Lkðe {rn÷k Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷kuLku þ†kuLke íkkr÷{ Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË hkßÞ¼h{kt swËk swËk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt íkiLkkík fhðk{kt ykðþu. Ãkku÷eMkLkk yurzþLk÷ rzhuõxh sLkh÷ hrðLÿ fw{khu fÌkw Au fu 1500 {rn÷k Ãkku÷eMk yLku MkkÚku MkkÚku yrÄfkheyku yLku fkuLMxuçk÷ku nk÷{kt Vhs çkòðe hÌkk Au. {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk hkßÞ{kt ík{k{ 40 Ãkku÷eMk rsÕ÷kyku{kt MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ënus yLku Ãkrhðkh MkkÚku MktçkrÄík yLÞ rððkËkuLku ÷økíkk çkLkkðku{kt {rn÷k Ãkku÷eMkLke {níðLke ¼qr{fk Ëu¾kE hne Au.

oWW¯Wh wWYL¨WvWY OÈPYwWY §WWÈ£WY ¥WcXPI§W rWIW©WuWY £WWR ˜ýyWW VW§W £WcVW§W Ah¨WW©WYyWY AWnWTc xWT¡WIP ¼khu W~fuhýesLkf ¼k»ký ykÃkeLku rððkË søkkðLkkh Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt f÷kfku xuMx

y{ËkðkË, íkk. 8 W¥kh ¼khík{kt MkòoÞ÷ u k ðuMxLko rzMxçkoLMkLku fkhýu ËuþLkk fux÷kÞ ¼køkku{kt AuÕ÷kt fux÷ktÞ rËðMkÚke Ãkze hnu÷e nkz Úkesðíke ¼e»ký XzeLke yMkh økwshkík{kt Ãký ðíkkoE hne Au. økwshkíkLkk fux÷ktf MÚk¤kuyu Ãkze hnu÷e fzfzíke XtzeÚke «òLku nsw fkuE hkník {¤u íkuðk yutÄký ðíkkoíkk LkÚke. XtzeLkk fkhýu Mkk{kLÞ sLkSðLku {kXe yMkh ÚkR Au. ¾kMk fheLku ðnu÷e Mkðkhu yLku {kuze Mkktsu ÷kufkuLku ½h{kt s hnuðkLke Vhs Ãkze hne Au. AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk økwshkík{kt Lkr÷Þk 5.8 rzøkúe íkkÃk{kLk MkkÚku MknwÚke Xtzw hÌkw níkwt ßÞkhu rzMkk{kt 7 rzøkú e yLku økkt Ä eLkøkh{kt 8.5 íku { s y{ËkðkË{kt 9.1 rzøkúe Xtze LkkUÄkE níke. {kiMk{ rð¼køku nðk{kLk{kt fkuE yýÄkÞko VuhVkh ÚkðkLke ykøkkne fhe LkÚke Ãkhtíkw nðk{kLkLkk

r{òs òuíkk fzfzíke Xtze yLku MkwMkðkxk {khíkk Xtzk ÃkðLkÚke «òLku nsw Úkkuzk rËðMk hkník {¤ðkLke LkÚke. hkßÞ{kt fkrík÷ XtzeLkk fkhýu ÷kufku XwXðkE økÞk Au. yLku hkºku {køkkuo Mkw{Mkk{ çkLke òÞ Au. íkeðú XtzeLkk fkhýu rËðMku Ãký ÷kufkuyu økh{ ð†ku Ãknuhðk Ãkzu Au yLku hkºku Xtze Mkk{u hûký {u¤ððk íkkÃkýk yLku Y{ rnxhLke {ËË ÷uðe Ãkzu Au. ¾kMk fheLku çkk¤fku yLku ð]ØkuLku XtzeLke yMkh ðÄkhu Úkíke nkuðkÚke íku{Lke nk÷ík fVkuze çkLke Au. þnuh{kt XtzeLkwt «{ký ðÄíkkt nðu ÷kufkuyu Mðuxh, þk÷, sufux MkrníkLkk økh{ ð†ku ÃknuhðkLke þÁykík fhe ËeÄe Au. nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh ykøkk{e 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk Lke[÷k MíkhLkku Mkqfku ÃkðLk Vqtfkíkku hnuþu yLku hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku íku{s Ëeð, Ëðý yLku ËkËhk Lkøkh nðu÷e{kt ykfkþ MðåA hne þfu Au.

ykuðkMkeLke ÄhÃkfz çkkË MkUfzku fkÞofhku yufrºkík ÚkÞk Lkðe rËÕne, íkk.8 nkEzÙk{k ðå[u rððkËkMÃkË yu{ykEyu{Lkk ÄkhkMkÇÞ yfçkÁÆeLk ykuðkMkeLke yksu {urzf÷ íkÃkkMk ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke. ÷tzLkÚke ykðe ÃknkUåÞk çkkË yksu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt íku{Lke ÷ktçke {urzf÷ [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË ½]ýkMÃkË ¼k»ký ykÃkðkLkk {k{÷u íku{Lke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke. rVxLkuMk MxuxMk {kxu økktÄe nkuÂMÃkx÷{kt íkçkeçke [fkMkýe {kxu íku{Lku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lku ðÄkhkLkk fkV÷k MkkÚku Mk½Lk Mkwhûkk ðå[u MkeÄe heíku ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. hkßÞLkk íku÷øt kkLkk «Ëuþ{kt rLk{o÷ íkhV Ëkuhe síkk {køko Ãkh Mk½Lk Mkwhûkk hk¾ðk{kt ykðe níke. 42 ð»keoÞ ykuðkMke yktÄú«Ëuþ rðÄkLkMk¼k{kt íku{Lke ÃkkxeoLkk ^÷kuh Lkuíkk Au. íku{Lku {kuzÚu ke rLk{o÷{kt fkux{ o kt

hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. niËhkçkkË yLku yLÞ ¼køkku{kt swËk swËk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuf Mk{kLk ¼k»ký ykÃkðkLkk MktçktÄ{kt íku{Lke Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhkE níke. íkçkeçke ykÄkh Ãkh ykuðkMkeyu Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh Úkðk [kh rËðMkLke {nuík÷ {ktøke níke. íÞkhçkkË ykEÃkeMkeLke swËe swËe f÷{ku nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh Úkðk{kt rLk»V¤ hÌkk çkkË íkÃkkMk yrÄfkhe ykuðkMkeLkk ykðkMk Ãkh ÃknkUåÞk níkk. yLku yuðwt òýe ÷eÄw níkw fu ÃkwAÃkhA {kxu íkuyku rçk÷fw÷ Vex Au òu fu ykuðkMkeyu yktíkrhf rÃkzk nkuðkLke Ë÷e÷ fhe níke. Ãkku÷eMk íku{Lku økktÄe nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷E økE níke ßÞkt ÷ktçke íkçkeçke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. íku{Lke ÄhÃkfzLkk Mk{k[kh Vu÷kíkkLke MkkÚku s yu{ykEyu{Lkk Mkufzku fkÞofhku yLku Mk{Úkofku økktÄe nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u yufrºkík ÚkE økÞk níkk.


6

£WZxW¨WWT, vWW. 9-1-2013

www.sardargurjari.com

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ pWcT £WcOWÈ

pWcT £WcOWÈ ©Wc¨WW ¥WSvW

¡WWNeNWB¥W, Ô§WNWB¥W £WYMyWcäW ITh Ac§WAWC©WY¥WWÈ ¡WhvWWyWW £WWUIhyWZ,È Daily Income, Weekly ¥WWvWW-X¡WvWWyWZ,È ¡WvyWY, ¤WWC-£WVcyWyWZÈ Income, Monthly Income, ø¨WyWyWZÈ ¥Wa§¦W X¨W¥WW ¡WcNc IQW¨WY I¥WW¨W¨WWyWY ©WZ¨WuWg vWI ¤WuWvWTyWY IhB ¡WhvWWyWZÈ ¤WWX¨W EsL¨WU £WyWW¨Wh. ¥WUh AW¨Wä¦WIvWW yWwWY. ©W¥W¦W 11wWY¡W ¦WW §WnWh. X¨WL¦W ¥WI¨WWuWW : ÕY pWyWä¦WW¥W AW¦WZ¨WgXc RI ©WcyNT ¨Wd¤W¨W 97271 23831. ¨WNWRTW, vWW. Ih¥WäW¿¦W§W ©WcyNT, AWuWÈR ¥Wh: nWȤWWvW. 99258 05689

©WWÈByWWwW ¡W©Wg VWE©W

RTcI ývWyWW Scy©WY ¡W©Wg, ¨WcPYÈoW ¡W©Wg, LcyN©W ¡W©Wg, ¥Wh£WWB§W ¡W©Wg, Scy©WY £WN¨WW, RTcI ývWyWW ©WWPY I¨WT, £WÈ o WPY £Wh–W, s¨Wc § WTY ¡WWErW AcyW¨W§W¡W vWc¥WL L¥WgyW ©WY§¨WT oWY¢N AWN¿I§W Vh§W©Wc§W ¤WW¨Wc ¥WUäWc. ø. T14, IX¨WvWW äWh¡WYÈoW ©WcyNT, ¥Wh: 98256 71826, 99799 78991.

ANI £WR§Wc§W Kc

AWwWY LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic ¥WWTY LZyWY ANI §W¨WÃoWY¦WW XRyWc ä WI¹ ¥ WWT rWY¥WyW§WW§W VvWY.V¨WcwWY VZÈ ©WhyWY XRyWcäWI¹¥WWT rWY¥WyW§WW§W Ac ¥WZL£W yW¨WY ANIwWY AhUnWWCäW. X§W. ©WhyWY XRyWcäWI¹¥WWT rWY¥WyW§WW§W. ¨WWPW¡WhU, nWȤWWvW.

£¦WZNY¡WW§WgT ýcoW

XP©NlY£¦WZNT : yWcrW©Wg, ¥WcøI, yWÈRYyWY £¦WZ N Y¡WW§Wg T yWc §WoWvWY vW¥WW¥W Ac©Wc©WTYMyWW LwwWW£WÈxW ¨WVc¡WWTY. y¦WZ ¥WYTW AcyNT˜WCM. ø.8, PY.Ic. äWh¡WÃoW ©WcyNT, ø¡WYAh ThP, AWuWÈR (244917)

¨WÈRyWW VcyPYÿW¢N

¥WÈXRT (Ahm©W-¥WYyWWIWTY-©Wc¨WyW SW¦W£WT, NhTWIhNh ¥WaXvWg, £WkW©W ¥WaXvWg, ¨VWBN ¥WcN§W AyWc Ahm©WWBPyWY §WoWj˜©WÈoWyWY X¨WX¨WxW AWBN¥W, oWY¢N AWN¿I§W K½NI- LwwWW£WÈxW ¥WUäWc. §W–¥WY NhXIM ©WW¥Wc, TWýXxWTWLyWY oW§WY¥WWÈ, AWuWÈR. ©WÈÅR¡W ¡WNc§WIcTY...ÎZN©W IcTY, IcUWÈ, rWYI¹, RWP¥W, ©WSTLyW, 9825782928.äWWnWW: ©WÈvWTW¥W §WY§WY ÏW–W, vWP£WarW, ¥Wh©WÈ£WY, ThP, yWXP¦WWR- 9428076568. yWWTÈ o WY, ¡WWCyWc ¡ W§W, ¡W¡Wd ¦ WW, nWcPavWX¥W¯Wh ýcoW ©WßTNcNY, ©WYvWWSU, ý¥WSU RTcI A¥WWTc v¦WWÈ PWÈoWTyWZÈ ©WÈvWhªWIWTI ývWyWW ÎZ N ¥WUäWc . Tc ¨ WWrWÈ R ¥WY§WÃoW ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. IcTY¨WW§WW, VhN§W AWyWÈRyWW nWWÈrWW¥WWÈ, £WW¨WUyWW ¡WTPWyWY nWTYRY IT¨WW¥WWÈ ©NcäWyW ThP, AWuWÈR. RhTY-¡WvWÈoW AW¨Wc Kc. äWÅmvW TWC©W ¥WY§W. ¥WUäWc. yWW¨W§WY. ¥Wh.: 92284 01941. y¦WZ C©WTvW ©NY§W SXyWgrWT ShyW : 283811. RTcI ˜IWTyWW XR¨WW§WyWW oWhnW§WW, ˜¨WW©W I£WWNh, vWYýc T Y £WyWW¨W¨WWyWW Tc§¨Wc (1) yWc¡WW§W-£WyWWT©W- K¡Wd¦WW©¡Wcä¦WWX§W©N. ¤WW§WcL ThP, AWuWÈR. oW¦WWø XR¨W©W-14 vWW.14-T-1T, X¨WàWyWoWT : AWv¥WY¦W AWIcgP, (T) rWWTxWW¥W- £WÏYIcRWT- oWÈoWh¯WY£WWITh§W oWcNyWY ¡WW©Wc, £WWITh§W ThP, ¦W¥WyWh¯WY. (3) rWÈ ¡ WWTu¦W, Ac©W.PY.Rc©WWC ©I¹§WyWY ©WW¥Wc. ¥Wh.: LoWÌWWwW¡WZTY, oWÈoWW©WWoWT, I§WI²WW 97256 33112, 99988 XR¨W©W-11, ¤WW¨W©WWT NlW¨Wc§©Wg, 20304. T¡W66¡W39, 94288 11977, 94084 59822, NZ X NZ - VhN§W RX–WuW ¤WWTvW - ©WWvW s¦WhvW¿§WÃoW - 94289 48443 TW¥WcØT - Iy¦WWI¹¥WWTY - XvWÝ¡WvWY ¡WW©W¡WhNe XR¨W©W - 20. vWW. 11-3-13. ¤WW¨W©WWT NlW¨Wc§©W - yWPYAWR. ALyN ¡WW©W¡WhNe SmvW 7 XR¨W©W¥WWÈ 2566539, 94084 ¡WWyWIWPe - ¡WWyWIWPe SmvW 1T XR¨W©W¥WW 59822, 94289 48443, ¥È WcU¨Wh. ¥WhPyWg ShNh ©NhPY¦Wh ¤WW¨WcäW ¤Wá, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR. 94273 94288 11977. 16341.

¥WIWyW NWC¡WyWW ¢§WcN

§WmMTY¦W©W ¥Wc C yW ThP NrW, m¨Wh§WYNY Iy©NlmäWyW, ¡WWXIfoW ©WWwWc, A–WT Ac ¨ Wy¦WZ , AWuWÈ R -§WWÈ ¤ W¨Wc § W ThP, AWuWÈ R . 98253 51828. 1, 2,3,B.H.K.

£WZIÃoW Ah¡WyW

§WmMTY¦W©W £Wo§WhM ¢§WcNyWW ¤WW¨Wc. A–WT¨WbÈR VyWZ¥WWyW RWRWyWW ¥WÈXRT ©WW¥Wc, AWuWÈR§WWȤW¨Wc§W ThP, AWuWÈR. 98253 51828. 3,B.H.K.

CHANGE OF NAME My old name was M i t e s h k u m a r Chandrakantbhai Chauhan. Now my new name is Milan Chandrakantbhai Chauhan. Sd./M.C.Chauhan. Mogri, Ta.& Dist. Anand.

ANI £WR§Wc§W Kc

AWwWY LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic ¥WWTY LZyWY ANI SIYT XSThMVdRT ýIYTA§WY VvWY. Lc £WR§WYyWc L§WW§WY XSThMVdRT ýIYTA§WY Ac ¥WZL£W yW¨WY ANI TWnWY Kc. X§W. L§WW§WY XSThMVdRT ýIYTA§WY. RPY£WW, nWȤWWvW.

yWW¥W £WR§Wc§W Kc

AWwWY LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic ¥WWÜÈ LZyWZÈ yWW¥W ýR¨W ¥WxWZ£WcyW nWWyWW¤WWC VvWZÈ. Lc £WR§WYyWc ¡WT¥WWT ¥W¦WZ T Y£Wc y W AäWhII¹¥WWT Ac ¥WZL£W yW¨WZÈ yWW¥W TWn¦WZÈ Kc. X§W. ¡WT¥WWT ¥W¦WZTY£WcyW AäWhII¹¥WWT. AWIbXvW NWEyWäWY¡W, £WcOI ThP, nWȤWWvW. XL. AWuWÈR.

X£WMyWc©W ¡WWNgyWT ©WTIWT ¥WWy¦W IÈ¡WyWY ©WWwWc ThIWuW ITY äWIc vWc¨WW X£WMyWc©W ¡WWNgyWTyWY LÝT Kc vWWvIW§WYI ©WÈ¡WIg ITh

¥Wh. 74052 14591 AWTWxWyWW IhÈITcN £WkcIT ¨WIe©W

RTcI ývWyWZÈ AWT.©WY.©WY £WkIc YÈoW, PlY§W Vh§W, TY£WW¦WTYÈoW, oWkh INYÈoW vWc¥WL IhTINYÈoW ¥WäWYyWwWY RTcI ©WWBMyWW Vh§W ¨¦WWL£WY ¤WW¨Wc ITY AW¡WYäWZÈ. ¥Wh: 99985 24296, 9825670806, 99257 61800.

AWRäWg AhNh oWcTcL

NWNWyWY RTcI §WWCN ¨VYI§W AyWc Ih¥WXäWg¦W§W m¨Wh§WY©W, CyWh¨WW, KhNW VWwWY, ¥Wcm©WY¥Wh, £WýL Sh©WYg, ¥WVcyÏ AcyP ¥WVcyÏ, ©¨WTWL ¥WMRW, AWCäWT oWWPYyWZÈ ©WÈvWhªW¡Wa¨WgI IW¥W ITyWWT. Sd¦WWM¤WWC oWcTcL¨WWUW. ¨¦WW¦WW¥WäWWUW ThP, AWuWÈR. ¥Wh.: 98256 55302.

yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ ¡WvWÈoW ¡WIP¨WW LoWyWyWc ¥WhNh SNIh : 143 IThPyWY ©WÈ¡WX²W L’ ITWC ¥WWNc ThP ¡WT MÈ P W §WByWc RhP¨WW ¡WT ˜XvW£WÈ x W rWWByWYM RhTY ¡WT ˜XvW£WÈxW KvWWÈ XL§§WW¥WWÈ ¡WvWÈoWTX©WIhyWY ¨WxWvWY ¥WWÈoW: RhTYyWc IWTuWc EPvWW ¡W–WYAhyWc Bý yW ¡WVhÄrWcyWZÈ ©WarWyW

yWXP¦WWR, vWW. 8 ¡WvWÈoW ¡W¨Wg E²WTW¦WuW V¨Wc yWøI AW¨WY TéWh Kc. yWPYAWR ©WXVvW XL§§WWyWW £WýT¥WWÈ ¡WvWÈoW RhTYyWZÈ ¨WcrWWuW xWY¥WcxWY¥Wc ¨WxWY TéWZÈ Kc. rWWByWYM RhTY vWTYIc ˜n¦WWvW ©WYywWcNYI-¡§WW©NYIyWW ¡WWIW RhTW ¡WT ˜XvW£WÈxW Vh¨WW KvWWÈ AW ¥WWNcyWY ¥WWÈoW Kc. Ac ¥WWoW rWhTY-KZ¡Wc ©WÈvWhªWW¦W vWh yW¨WWB yWwWY. ¡W–WYAhyWW EP¨WWyWW ©W¥W¦Wc ¡WvWÈoW yW rWoWW¨W¨WW ©WarWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. rWWByWYM RhTY vWwWW ¡WvWÈoWh ¥WWyW¨W ø¨WyW, ¡W–WYAh vWwWW ¡W¦WWg¨WTuW ¥WWNc nWvWTWÝ¡W Kc. AW¨WY RhTY §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY yWW©W ¡WW¥WvWY yWwWY. LcyWW ¡WXTuWW¥Wc oWNTh vWwWW Plyc WcL ý¥W wWW¦W Kc. oWW¦W vWwWW Ay¦W ˜WuWYyWW nWhTWI¥WWÈ AW L¨WWwWY pWuWY ¨WnWvW oWW¦W ¥Wbv¦WZ ¡WW¥Wc Kc. AW¨WY RhTY ¡WT ˜XvW£WÈxW Kc KvWWÈ yWPYAWR ©WXVvW XL§§WWyWY ˜ý AW¨WY RhTYyWY ¥WWÈoW ITY TVY Kc . Lc ¥WWÈ o W IRWrW ¨Wc¡WWTYAh ©WÈvWhªW¨WW rWhTY-KZ¡WY AWyWZÈ ¨WcrWWuW ITc vWh yW¨WWB yWwWY. ¡W–WYAh ¥WWNc ¡WvWÈoW ¡W¨Wg ø¨W§WcuW

AWuWÈR XL§§WW ¡WäWZ XyW¦WW¥WI Ac.¨WY.nWuWhX©W¦WWAc ¡WäWZ vW£WY£WhyWY pWN AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AoWWE ¡WuW AWuWÈR XL§§WW ©WXVvW TWL¦WyWW X¨WX¨WxW XL§§WWAh¥WWÈ ¡WäWZ vW£WY£WhyWY pWN AÈoWc TLaAWvWh £WWR ByNT¨¦Wa oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. vWc ©W¥W¦Wc AÈRWLc 250 E¥WcR¨WWThAc ByNT¨¦Wa AW¡¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ ø¡WYAc©W©WYyWh ˜h£§Wc¥W ©Wýg¨W¨WWyWW IWTuWc ByNT¨¦Wa £WWRyWY IW¥WoWYTY ¡WauWg wWB yW VvWY. AWoWW¥WY ¯WuWcI ¥WW©W¥WWÈ AW ©W¥W©¦WW V§W wWäWc vWc¨WY AWäWW vWcAhAc ¨¦WIvW ITY VvWY.

£WyWc Kc. ¥WWNc ©W¨WWTc 6 wWY 8 vWwWW ©WWÈLc 5 wWY 7 RT¥¦WWyW ¡WvWÈoW yW rWoWW¨W¨WW ©WarWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. AW vWVc¨WWT RT¥¦WWyW ¡WvWÈoW §WaNÈ ¥WWNc nWW©W ITYyWc Õ¥Wø¨WYAh VWwW¥WWÈ MÈPW §WByWc AWPcxWP ThP ¡WT RhPvWW Vh¦W Kc. IT©WÈÿWÈXvWyWW vWVc¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¡WvWÈoW TX©WIh ¡WvWÈoW rWPW¨WvWW Vh¦W Kc. AW vWVc¨WWT RT¥¦WWyW pWuWW §WhIh ýVcT ¥WWoWhg E¡WT ¡WvWÈoW rWoWW¨Wc Kc. vWwWW I¡WW¦Wc§WW ¡WvWÈoWh ¡WIP¨WW ¥WWNc §WWÈ£WW MÈPW, ¨WWÈ©W ¨WoWcTc §WB ýVcT ¥WWoWhg ¡WT oW¥Wc vWc¥W RhPvWW Vh¦W Kc. LcyWWwWY NlWXSIyWh ˜¨WWV ©WTUvWWwWY ¡W©WWT wWB äWIvWh yWwWY. ¨WxWZ ¥ WWÈ AW¨WW ˜©WÈ o Wc AI©¥WWvWyWW £WyWW¨Wh ¡WuW yWhÈxWW¦W Kc. ¡WvWÈoW rWoWW¨W¨WW E¡W¦WhoW¥WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWY rWWByWYM RhTY vWTYIc ˜n¦WWvW ¡§WW©NYI-©WYywWc N YI ¥WNYTY¦W§WwWY £WyWc§WY RhTY vWwWW ¡WvWÈoWhwWY ¥WWyW¨W-ø¨WyWyWc, ¡W–WYAhyWc ˜WuWpWWvWI BýAh wWW¦W Kc. ýVcT ¥WWoWhg ¡WT, oW§WYAh¥WWÈ, äWcTYAh¥WWÈ ¡W©WWT wWvWY NcX§WShyW AyWc B§WcmNlYI §WWByW ¡WT I¡WW¦Wc§WW ¡WvWÈoWh ¤WTW¨WWwWY

äWhNg ©WI¿N wW¨WWyWY äWm¦WvWW TVcvWY Vh¦W Kc. LcyWW IWTuWc ¨WYL ¡WZT¨WOh ¡WuW nWhT¨WWvWh Vh¦W Kc. ©W¥WoWk¡WuWc ýVcT ¥WWoWhg ¡WT ¡WvWÈoW ¡WIP¨WW ¥WWNc RhPWRhPY ITvWW ¨¦WÅmvWAhwWY NlWXSIyWc AoW¨WP wWvWY Vh¨WWyWZÈ LuWWvWZÈ VhB, AXxWI XL§§WW ¥Wcø©NlcN Ac©W. Ic. §WWÈ o WW (ø.Ac . Ac © W.), nWc P W XL§§Wh, yWPYAWRc oWZLTWvW ¡Wh§WY©W AXxWXyW¦W¥W, 1951yWY I§W¥W 33 (1)(nW)wWY ¥WyWc ¥WUc§W ©W²WWyWY ÝAc vWW. 2-12013 wWY 16-12013 (£WÈyWc XR¨W©W ©WZxxWW) IhB¡WuW ¨¦WÅmvWAhAc ýVcT¥WWÈ rWWByWYM Ic ¡§WW©NYIyWW ©WYywWcNYI RhTWyWh E¡W¦WhoW ITY ¡WvWÈoW Eã¦WyW IT¨WZÈ vWwWW Nc§WYShyW Ic B§WcmNlYI §WWByW E¡WT rWWByWYM Ic ¡§WW©NYIyWW ©WYywWcNYI RhTWwWY §WÈoWT yWWnW¨WW Lc¨WW Ibv¦Wh E¡WT ˜XvW£WÈxW ST¥WW¨WW¦Wh Kc. AW VZI¥WyWh ¤WÈoW AwW¨WW E§§WÈpWyW ITyWWT B©W¥W oWZLTWvW ¡Wh§WY©W AXxWXyW¦W¥W,. 1951yWY I§W¥W 131 VcOU XäW– WWyWc ¡WW¯W wWäWc vWc¥W AXxWI XL§§WW ¥Wcø©NlcNÕY, nWcPW-yWPYAWRyWY ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

ykðf fhíkk ðÄkhu MktÃkr¥kLkk {k{÷k{kt søkLk{kunLkLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku : nsw ðÄw fkÞoðkneLke Ãký Mkt¼kðLkk

E²WT ¤WWTvW¥WWÈ OÈPYyWh ˜Ih¡W ýTY : ¥WWEyN AW£WZ¥WWÈ 0.5

X¨WàW ©WVW¦WIhyWY 147 Lo¦WWAh ¥WWNc

˜wW¥W vW£WßW¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY 747 Sh¥Wg ¤WTW¦WW!

ÄwB{Mk-íkeðú XtzeLkk ÷eÄu sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkÞw ÷kufkuLku fkuE Ãký hkník {¤e Lknª : ÂMÚkrík ÞÚkkðík hnuþu

Lkðe rËÕne, íkk.8 W¥kh¼khík{kt fkrík÷ XtzeLkw {kusw ÞÚkkðík hÌkw Au. XtzeÚke fkuE Ãký «fkhLke hkník {¤e LkÚke. çkeS çkksw Xt z eLkk fkhýu W¥kh«Ëuþ{kt {kuíkLkku yktfzku yrík ÍzÃkÚke ðÄe hÌkku Au . {ws^VhLkøkh{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 0.7 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ÚkE økÞw Au. su Mkk{kLÞ íkhfk Mkkík rzøkúe ykuAw Au. ykøkúk{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 0.6 rzøkúe LkkUÄkÞw Au. AuÕ÷k 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk W¥kh«Ëuþ{kt ðÄw 15 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au suÚke {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku 170 WÃkh ÃknkutåÞku Au. Ëhr{ÞkLk hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt ÷½w í k{ íkkÃk{kLk Mkku{ðkhLke Mkh¾k{ýe{kt MkwÄÞkuo Au . Mkku { ðkhu 2.4 rzøkú e Lke Mkh¾k{ýe{kt yksu 3.3 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌk níkw . Mk{økú W¥kh¼khíkLku XtzeÚke fkuE hkník {¤e LkÚke. ÄwB{Mk yLku íkeðú XtzeÚke sLkSðLk ¾kuhðkÞu÷wt hÌkw níkw. sÞÃkwhÚke «kó ynuðk÷ {wsçk hksMÚkkLkLkk [wÁ yLku {kWLx ykçkw{kt Ãkkhku þqLÞÚke Lke[u ÃknkU[e økÞku Au. [wÁ{kt yksu Ãkkhku 1.07 rzøkúe ÚkE økÞku níkku. çkeSçkksw hksMÚkkLk{kt yuf{kºk «ðkMke MÚk¤

XäW–WuW–Wc¯Wc ¨ÛW¡WY TVc§WY XäWX–WvW £WcThLoWWThyWY rWWPY nWWvWY ˜¨WvWg¥WWyW ¡WXTX©wWXvW! AWuWÈR, vWW.8 TWs¦W ©WTIWT óWTW ˜WwWX¥WI ¥WWxÛX¥WI XäW–WuW ¤WWoWÝ¡Wc ¤WTvWY Ic¥¡W AWRT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Lc AÈ vW oWgvWAWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 147 Lo¦WWAh ¡WT X¨WàW©WVW¦WIhyWY ¤WTvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY ˜wW¥W vW£WßW¥WWÈ 747 Sh¥Wg ¤WTW¦WW Kc. rWaNÈ uWY AWrWWT©WÈXVvWWyWc IWTuWc AoWWE X¨WàW©WVW¦WIhyWY ¤WTvWY ¡WT AcI §WoWW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Ac ©W¥W¦Wc 747 Sh¥Wg ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AcI ¥WWXVvWY AyWZ © WWT, AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈwWY oWXuWvWyWY 8¡W, ¤WWªWWyWY T8 vWwWW ©WW¥WWXLI X¨W°WWyWyWY 34 Lo¦WWAh ¤WT¨WWyWY Kc. AoWWE

oWZLTWvW ŨxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWYyWc IWTuWc AWrWWT©WÈXVvWW AW¨WY vWc AoWWE 747 Sh¥Wg ¤WTW¦WW VvWW, Lc¥WWÈ oWXuWuW X¨WªW¦W ¥WWNc 84, AÈoWkø c yWW 392, oWZLTWvWYyWW 96, XVyRYyWW 40 AyWc ©WÈ©IbvWyWW 45 ©WXVvW ¤WWªWW ¥WWNc 573 vWwWW ©WW¥WWøI X¨W°WWyW ¥WWNc I¹§W 90 Sh¥Wg ¤WTW¦WW Kc. ¥WVv¨WyWY £WW£WvW Ac Kc Ic, TWs¦W ©WTIWTyWW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW X¨WxWWyW©WVW¦WIhyWY ¤WTvWY ¥WWNc oWvWThL ¡WZyW: ýVcTWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWoWW¥WY 19¥WY ýy¦WZAWTY ©WZxWY Sh¥Wg ¤WT¨WWyWY AhyW§WWByW vWwWW ©¨WYIWT¨WWyWY ˜Xÿ¦WW rWW§WäWc. vWcyWh AwWg Ac Kc Ic, VLZ £WWIYyWW R©WwWY AXoW¦WWT XR¨W©W¥WWÈ VLZ AyWcI

Sh¥WgAW ¡Wh©N ¥WWNc AW¨WäWc, v¦WWTc X¨WàW©WVW¦WIhyWY AW ¤WTvWY XäW–WuW –Wc¯Wc £WcThLoWWThyWY ˜¨WvWg¥WWyW Å©wWXvWyWh XrWvWWT TLZ ITc Kc. ýc Ic, £WYø vWTS AW ¤WTvWY ©WcyNl§WWBM AcN§Wc Ic, ©W¥WoWk TWs¦W¥WWÈ IhB¡WuW XL§§WW¥WWÈ ATø ITY äWIWäWc vWc¨Wh n¦WW§W ¡WuW TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡WTÈvWZ ¥WVv¨WyWY £WW£WvW Ac Kc Ic, Ay¦W XL§§WWAh¥WWÈwWY v¦WWTc ¥WcTYN X§W©N ˜¥WWuWc ©¡WxWWgAh ¨WxWäWc Ac¥W ©WZ¯Wh LuWW¨WY TéWWÈ Kc. ¥WvW§W£W Ic, 147 Lo¦WWAh ¡WT X¨WàW©WVW¦WIhyWY XyW¥WÒÈI ITWäWc v¦WWTc £WWIYyWW E¥WcR¨WWThAc Ay¦W¯W yWhITYAh äWhxW¨WWyWY IT¨WWyWY STL ¡WPäWc.

AWuWÈR¥WWÈ ©W§WW¥WvW E²WTW¦WuW AÈvWoWgvW LyWýoúXvW IW¦Wgÿ¥W¡§WW©NYIyWY ¦Whý¦Wh

# ¥WWTW NYIWIWTh... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ # MWTnWÈP¥WWÈ... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ rxfk fhe níke. ykMkkhk{ çkkÃkwyu frÚkík rxÃÃkýe fhe {wÏÞ{tºkeyu hkßÞ rðÄkLkMk¼kLku rð¾uhe níke fu rÃkzeíkkyu òu ykhkurÃkykuLku ¼kE MktçkkuÄLk fhðwt Lkkt¾ðkLkk rLkýoÞLku íku{Lke furçkLkuxu {tsqhe ykÃÞk òu E íkw t níkw . t yLku MkhMðíke {tºkLkku òÃk fhðku òuEíkku níkku. çkkË yk ¼÷k{ý fhe níke. fuçkeLkuxLke çkuXf{kt ykMkkhk{yu fÌkw t níkw t fu , rÃkzeíkk Ãký Ëw»f{o {kxu ykhkuÃke ¼ksÃkLkk ík{k{ «ÄkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk Ãkhtíkw su x ÷e s Ëku » ke Au . ykhku à keyku Mkk{u ¼e¾ {ktøkðe òuEíke yk çkuXf{kt yku÷ Íkh¾tz MxwzLx ÞwrLkÞLk yLku níke. yk rxÃÃkýeLku {erzÞk{kt ¾q ç k WAk¤ðk{kt ykÔÞwt sLkíkkˤ ÞwLkkRxuzLkk «ÄkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk Lk yLku hksfeÞ Ë¤ku yLku Mkk{krsf fkÞo fíkkoykuyu íku{Lke níkk. suyu{yu{Lkk «ÄkLkku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk Lk rxÃÃkýeLkku çkrn»fkh fÞku o níkku . íku L kk Ãkh ykMkkhk{ çkkÃkwyu níkk. Mkeçkw MkkuhuLkLkk Lkuík]íð{kt suyu{yu{ îkhk Vhe rLkðu Ë Lk ykÃÞw t níkw . t Ëhr{ÞkLk íku { Lkk rLkðu Ë LkLku ÷ELku økEfk÷u {wzt k MkhfkhLkku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku níkku hku » kLkw t {ku s w Vhe ðéÞw Au . suÚke Mkhfkh ÷½w{íke{kt ykðe økE níke. Mk{sqíke ËuþLkk swËk swËk ¼køkku{kt íku{Lkk rLkðuËLk Mkk{u ÷kufku WÃkh ÃknkU[ðk yøkkW çktLku Ãkûkku rLk»V¤ hÌkk níkk. {u Ë kLk{kt ykðe økÞk níkk yLku yk rLkðuËLk çkË÷ {kVeLke suy{ u yu{Lkk ðzkyu yuðe hsqykík fhe níke fu òu {kt ø kýe fhe níke. MkuLxh Vkuh MkkurþÞ÷ rhMk[oLkk htsLkk ¼ksÃk-suy{ u yu{Lke Mkhfkh [k÷w hnu íkku íku{Lkk fw { kheyu fÌkw níkw fu yk «fkhLkk rLkðuËLkÚke çk¤kífkheykuLku Ãkûk{ktÚke fkuE yufLku Mk¥kk MkkUÃke Ëuðk {wtzkLku fÌkwt ðÄw «ku í MkknLk {¤þu. ykðk ÷kufkuLkku Mkk{krsf heíku níkwt. òu {wÏÞ«ÄkLkLkku nkuÆku suyu{yu{Lku AWuWÈR, vWW.8 çkrn»fkh Úkðku òu Eyu. yk su ÷kufku Au su Mkk{krsf {qÕÞku ykÃkðk{kt ykðþu Lknª íkku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uðk{kt AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ AW¨WY TVc§W ykzu yz[ýku W¼e fhe hÌkk Au . fkÞo f h ðfe÷ ð] Ë t k økú k ð u hLkw t ykðþu íkuðe Ä{fe Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. ¥WIT©WÈ ÿ WXvWyWW vWVc ¨ WWT ©W¥W¦Wc fnu ð w t Au fu ykMkkhk{ ðkMíkrðfíkkÚke Ëq h ¼køke hÌkk Au 28-28 {rnLkk MkwÄe Mk¥kk ðnU[ýeLkk {wÆu çktLku TWnW¨WWyWY ©WW¨WrWc v WY AyWc ©W§WW¥WXvW yLku yu ð k ÷ku f ku L kw t «ríkrLkrÄíð fhe hÌkk Au su Ëq » ký çkLke Ãkûkku Mkn{ík ÚkÞk níkk suLkk ¼køkYÃku yk Mk{sqíke AÈ o Wc §WhIh¥WWÈ ýoúvWvWW §WW¨W¨WW [q õ Þk Au . Mkk{krsf ði ¿ kkrLkf RÂBíkÞks ynu { Ëu Ãký fhðk{kt ykðe níke. òu fu yk çkkçkík ykøk¤ ðÄe Vc v WZ © WT AWuWÈ R -X¨WàWyWoWT ThP ¡WT ykMkkhk{Lkk rLkðu Ë Lk Mkk{u Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au . rþûký Lk níke. 28 {rnLkkLke {wtzkLke yðÄe 10{e X£WoW £WýT yWøI XL§§WW I§Wc INT þk†e ykEMkk rfzðkEyu fÌkw Au fu yk rLkðu Ë Lk ¾w ç ks òLÞwykheLkk rËðMku Ãkqhe ÚkE hne Au. AyWc oWZ L TWvW ©Nc N XPMW©NT yk½kíksLkf Au. # OW©WTW vWW§WZIWyWW IcN§WWI oWW¥Wh Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ TWs¦W ©WTIWTc 26¥WY ýy¦WZAWTYAc yW¨WW vWW§WZIW vWc¥WL XL§§WWyWZÈ # oWvW ¨WªWcg ¤WkÖWrWWTyWW I¹§W Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ýVcTyWW¥WZÈ £WVWT ¡WWP¨WWyWh XyWuWg¦W I¦Whg Kc v¦WWTc nWcPW XL§§WWyWW A¥WZI oWW¥Wh ©WÈPh¨WW¦Wc§WW Vh¦W Kc. T0¥WY ¥WWrWgyWW ThL yWWyWY-¥WhNY ©WÈn¦WWP, vWc¥WL A¥WZI vWW§WZIWAhyWc §WB ¥WXV©WWoWT XL§§WW¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW IT¨WW¥WWÈ AWÈI§WW¨WyWh vW§WWNY I¥W ¥WȯWY £Wc VýTyWY vWwWW ©WW¥WTnWWyWh vW§WWNY I¥W ¥WȯWY AW¨WyWWT Kc v¦WWTc OW©WTW vWW§WZIWyWW IcN§WWI oWW¥WhAc ¡WhvWWyWW oWW¥WhyWc ýc ¡WrWW©W VýTyWY §WWÈrW §WcvWW MP¡WW¦WWc VvWh. AWoWW¥WY L TI¥WyWY §WWÈrW §WcvWW yW¨WW vWW§WZIW Ic XL§§WW¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW IT¨WW ©WW¥Wc X¨WThxW EO¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AW E¥WTcO I©£WWyWW vW§WWNY I¥W ¥WȯWY vWwWW ¥WW¥W§WvWRWT MP¡WW¦WW VvWWÈ. AW £WÈyWc oWW¥WhyWW §WhIhyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic A¥WhyWc nWcPW XL§§WWyWW yWPYAWR XL§§WW ¥WwWIc £WW£WvWh ¡WTwWY ©WTIWTY nWWvWW¥WWÈ rWW§WvWY §WWX§W¦WW¨WWPY AyWc ¥W§WWB nWW¨WWyWY A¨WTL¨WT ¥WWNc pWuWZÈ L AyWZIU ¹ VhB A¥WWTW oWW¥WhyWc nWcPW XL§§WW¥WWÈ L ¨úŲW AuuWWyWY AWÈxWY AyWc ¤WkÖWrWWT ¡WT ThI §WW¨W¨WWyWW IPI¥WWÈ IPI TWnW¨WW vWc¨WY §WWoWuWY ¨¦WmvW ITY Kc. AXxWXyW¦W¥W KvWWÈ ¡WuW £WTITWT Vh¨WWyWZÈ EýoWT wWW¦W Kc. # AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 16¥WWÈwWY Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ # AcI L ©¨WYrW R£WW¨WvWW Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¨¦WW¡WI TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. AWuWÈR XL§§WWyWW ¥WZn¦W ¥WwWI äWIc vWcN§Wh ¥WhNWc VhL £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. AW VhL¥WWÈwWY ©Wc¨WW AWuWÈR ©WXVvW ¤WW§WcL, ¤WWRTuW, RVc¨WWuW, £WWÈxWuWY, ¥WpWTh§W, nWȤWWvW, ©WRyWyWW vW¥WW¥W ¥WWUc ¡WWB¡W §WWByW óWTW ¡WWuWYyWZÈ IyWcIäWyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. L§W©WuW AyWc vWWTW¡WZTyWW ¡WäWZ R¨WWnWWyWW PhINT X¨WyWWyWW Kc. ¨WW©WRyWW VhL¥WWÈ B§WcINlYI ¥WhNT ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. LcwWY £WVZ¥WWUY ©Wc¨WW©WRyW¥WWÈ R¨WWnWWyWWyWh rWWLg Ay¦W ¡WäWZ vW£WY£W ©WȤWWUY TV¦WW Kc. AW ¥WW¥W§Wc ©wWWXyWI ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ AWoWyWY pWNyWW ©W¥W¦Wc VhLyWY ¥WhNTyWY ¥WW¯W AcI ©¨WYrW R£WW¨W¨WWwWY AoWkuWYAh ©WXVvW Lc-vWc X¨W©vWWTyWW xWWTW©W¤¦WhAhAc ¡WuW TWL¦W©vWTc vW¥WW¥W ¥WWUc ©Wv¨WTc ¡WWuWY E¡W§W£xW wWB äWIäWc. LcwWY AWoWyWY pWNyWWyWc IW£Wa¥WWÈ ©WIWTWv¥WI XyWTWITuWyWY TLaAWvW IT¨WY ýcBAc. §Wc¨WW ©WWwWc ¡WWuWYyWW A¤WW¨Wc wWvWY Ay¦W yWZI©WWyWY ANIW¨WY äWIWäWc.

©WTIWT¥WWÈ RTnWW©vW ¥WhI§Wc§W Kc : ¡WäWZ XyW¦WW¥WI

niËhkçkkË, íkk.8 yuLVkuMko{Lu x rzhuõxkuhxu u ðkÞyuMkykh fkUøkúMu kLkk «{w¾ søkLk{kunLk huœe Ãkh Mkftòu ðÄw {sçkwík çkLkkðe ËeÄku Au. Eze îkhk ykðfLkk MkkÄLkku fhíkk y«{ký MktÃkr¥k fuMk{kt íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku søkLk{kunLkLke 143 fhkuz YrÃkÞkLke só fhe ÷eÄe Au. yrÄfkhe Mkqºkkuyu fÌkw Au fu Ezeyu fXkuh fkÞoðkne nkÚk ÄheLku yk Ãkøk÷wt ÷eÄw Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s yrík fXkuh fk{økehe nkÚk ÄheLku søkLkLke 143 fhkuz YrÃkÞkLke MktÃkr¥k só fhe ÷uðkE níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðkÞyuMkykh fkUøkúMu kLkk «{w¾ ðkÞyuMk søkLk{kunLk huœeLke Mkk{u ykðfLkk òrýíkk MkkÄLkkuLke Mkk{u y«{ký MktÃkr¥kLkk fuMk{kt MkeçkeykELke ¾kMk yËk÷íku Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s íku{Lke ßÞwrzrþÞ÷ fMxzeLke yðrÄ 17{e òLÞwykhe MkwÄe ðÄkhe ËeÄe níke. yk {k{÷k{kt yLÞ ykhkuÃkeykuLke Ãký ßÞwrzrþÞ÷ fMxzeLke yðrÄ ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe níke. økÞk ð»kuo 27{e {uLkk rËðMku ¼úük[khLkk ykhkuÃkku{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k søkLk{kunLk nk÷{kt [t[÷økwzkLke su÷{kt Au. yk {k{÷k{kt ykhkuÃke WãkuøkÃkrík yuLk «MkkË yLku ðrhc yrÄfkhe fuðe çkúñkLktË huœe WÃkhktík yLÞ ykhkuÃke Ãký su÷{kt Au. ðerzÞku fkuLVhLMkªøk {khVíku søkLk{kunLk yLku yLÞ ykhkuÃkeykuLku fkux{ o kt hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkux{ o kt hswykík çkkË íku{Lke ßÞwrzrþÞ÷ yðrÄ 14 rËðMk {kxu ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe níke. MkkÚku MkkÚku fkÞËkfeÞ ò{eLk yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. søkLkLke rLkÞr{ík ò{eLk yhS Ãkh MkwLkkðýe WÃkh ík{k{ ÷kufkuLke Lksh furLÿík ÚkE økE Au.

# rWThvWT¥WWÈ Ih§P¨Wc¨W ýTY Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¨WxWWTh ýc¨WW ¥W¬¦Wh Kc. ¥WhNW¤WWoWyWW ¡WYAcrW©WY ©WcyNTh RR¿AhwWY E¤WTW¦Wc§WW ýc¨WW ¥WUY TéWWÈ Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY Kc§§WWÈ AcI AO¨WWXP¦WW¥WWÈ IWXvW§W OÈPYyWc IWTuWc 77T Ic©W yWhÈxWW¦WW Kc. Lc¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ Ic©W AWÈI§WW¨W £§WhI¥WWÈwWY yWhÈxWW¦WW Kc. AWÈI§WW¨W £§WhI¥WWÈwWY T¡W¡W Ic©W äWTRYnWWÈ©WY AyWc ISyWW yWhÈxWW¦WW Kc. s¦WWTc ©WWdwWY AhKW 38 Ic©W E¥WTcO £§WhI¥WWÈwWY yWhÈxWW¦WW Kc. AWuWÈR äWVcT¥WWÈwWY T0¡W Ic©W, ¡WcN§WWR¥WWÈwWY 11T AyWc nWȤWWvW¥WWÈwWY 16T Ic©W ¥W¬¦WWÈ Kc.

¡WvWÈoWhyWW ¨W¡WTWäW vWwWW rWWByWYM RhTYyWh E¡W¦WhoW NWU¨WW AyWZThxW

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

¥WcyWcL¥WcyN AhwWhTYNYyWW ©WȦWZIvW E¡Wÿ¥Wc ¡WvWÈoWhyWY R¹IWyWh ¡WT £WcyWTh vWwWW ©W§WW¥WvWY ©Wa¯Wh §WnWc§W IWoWUyWY

¡WvWÈoWh óWTW ˜rWWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ¡§WW©NYIyWY ¡WvWÈoWhyWW ¨W¡WTWäW vWwWW rWWByWYM RhTYyWh E¡W¦WhoW IT¨WW NWU¨WW ¥WWNc AyWc vWcyWY oWȤWYTvWW £WW£WvWc §WhIhyWc IWoWUyWY ¡WvWÈoWh AW¡WY ýoúvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW ˜©WÈoWc XPMW©NT äWWnWWyWW ˜hLcIN AXxWIWTY RäWg y WW ¡WWpWPWT ©WXVvW Ac©W.¡WY.¦WZXyW.yWW Ac¥WAc©WP£W§¦WZ AyWc Ac ¥ WAc r WAWTAc ¥ WyWW X¨WàWwW¿AhAc LVc¥WvW EOW¨WY IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW I¦WZg VvWZ.È

©WZPhI¹ 6

yWÈ£WT-566 9

7

2

3 8 7

1

9

2

6

5

8

3

4 1

9

5

8

2 3 AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

866 1

2 6

3

9 7

4

1

2

4 1

8

9

2

5 7

3

6

3 9

7

1

6

8 4

2

5

6 2

5

7

3

4 8

9

1

8 6

9

5

1

7 2

4

3

5 3

4

6

8

2 9

1

7

1 7

2

3

4

9 5

6

8

2 4

6

8

5

3 1

7

9

9 5

1

4

7

6 3

8

2

7 8

3

2

9

1 6

5

4

4

7

5

8

9

10 11

13

12

14

15 16

18

19

17 20

21 24

22 25

4

5

{kWLx ykçkw{kt Ãkkhku þqLÞÚke Lke[u Ãknkut[e økÞku Au. ynª íkkÃk{kLk 0.5 rzøkúe LkkUÄkÞw níkw. nðk{kLk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu fÌkw Au fu hksMÚkkLk{kt Ãke÷kýe{kt íkkÃk{kLk þqLÞÚke ykMkÃkkMk ÃknkUåÞw Au. ©e øktøkkLkøkh{kt Ãký þqLÞ rzøkúe íkkÃk{kLk LkkuÄkÞw Au. hksMÚkkLkLkk yLÞ ík{k{ ¼køkku íkeðú XtzeLkk Mkftò{kt hÌkk Au. r[¥kkuzøkZ{kt 1.7, çkwtËe{kt 3.2, rþ¾h{kt 3.3, MkðkE {kÄðÃkwh{kt 3.8, sÞÃkwh{kt 4, ys{uh y™u fkuxk{kt 5.3, rçkfkLkuh{kt 5.5 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞw Au. sB{w fk~{eh yu rn{k[÷{kt rn{ð»kko L kk ynuðk÷ Ãký {éÞk Au. rn{k[÷{kt Ãkkhku ½ýe søÞkyu hufkuzo Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au. ÷knku÷ÂMÃkrík rsÕ÷k{kt fu÷kUøk ¾kíku íkkÃk{kLk {kELkMk 10.9 rzøkúe LkkUÄkÞw Au. nrhÞkýkLkk LkkhLkku÷{kt MkkiÚke ðÄw XtzeLkku yLkw¼ð ÷kufkuyu fÞkuo Au. ynª 15 ð»koLke MkkiÚke ðÄw Xtze LkkUÄkE Au. rnMkkh{kt íkkÃk{kLk 0.8 rzøkúe LkkUÄkÞw Au. W¥khk¾tz rsÕ÷k{kt Ãký íkeðú XtzeLkku yLkw¼ð ÷kufku fhe hÌkk Au. sLkSðLk Ãkh rðÃkrhík yMkh ÚkE Au. Mkðkh{kt yLku {kuze hkºku Xtze LkkUÄkE hne Au.

23

26 27

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. +àHí XlÉ{ÉÒ ´Éà±É (3) 3. AlHí`ò, >SUïÉ, lɱÉ~É (3) 5. Hàíeô, „Ɇ÷Ò†÷{ÉÉà ƒÉy«É§ÉÉNÉ (2) 6. HíÉNɳÉà †÷ÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉyÉ{É (3) 8. Sɾàú†÷Éà (3) 9. ‡~ÉlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ< (2) 11. +»lÉ´«É»lÉ, ´Éà†÷ ‡´ÉLÉà†÷ (6) 12. ƒÉÉlÉÉ, ƒÉÉ (1) 13. AlÉɴɳ{ÉÉà +§ÉÉ´É, „ÉÉÅlÉ §ÉÉ´É (3) 17. ‡ƒÉ±É{É»ÉɆ÷ (5) 18. †÷ɇmÉ, †÷Wð{ÉÒ (2) 19. AnɆ÷{ÉÒ ‡´É®øyyÉ ‡qö„ÉÉ (3) 21. ‡´É¹É, qÖö‡{É«ÉÉ (2) 22. +ÉSɆ÷iÉ, Hí†÷lÉÖHí (3) 24. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ƒÉà³à (2) 25. £ílÉà¾ú, YðlÉ (3) 27. ~ÉÖºHí³ (4) NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. »´É. †÷ÉYð´É NÉÉÅyÉÒ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ (5) 2. ~ɾúÉeô{ÉÒ ¥ÉLÉÉà±É (2) 3. +àHí ¡ÉHíɆ÷{ÉÖÅ lÉà±ÉÒ ¥ÉÒ (2) 4. +{ÉÒ‡lÉ, Ë{ÉqöÉ (2) 5. qàö´ÉÖÅ (3) 7. XqÖö ‡´ÉvÉ (2) 10. +Hí³ÉƒÉiÉ, ƒÉÚÅ]ñ´ÉiÉ (5) 11. Wð†÷ÉHí, yÉÚ³ (2) 14. ~ÉSSÉÒ»É ´ÉºÉÇ ~ÉÖ†÷ÉÅ oÉlÉÉÅ AWð´ÉÉlÉÉà Al»É´É (6) 15. ]ñÉeÖô (4) 16. +´ÉÉWð (2) 20. +ÉHíÉ„É +{Éà ~ÉÞo´ÉÒ{Éà Xà´ÉÉlÉÒ ƒÉ³lÉÒ †à÷LÉÉ (3) 23. ~ÉÉ»ÉÉ £á í HíÒ §É‡´Éº«É Xà ´ ÉÉ{ÉÒ ‡´ÉvÉ (3) 25. SÉÅröƒÉÉ (2) 26. ƒÉÞl«ÉÖ{ÉÉà qàö´É (2)

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) +à‡¡É±É (3) †÷Wð»É (6) NɆ÷Hí (7) NÉ{É{É (9) ]ñ`ò (10) HÅíqöÉà< (11) ~ÉÉHí (12) ¾ÖÅú (13) {Ɇ÷Hí (15) ´ÉÉ (16) qàö´ÉÖÅ (17) »ÉSÉÉà`ò (19) +àHíƒÉ (21) »ÉSɆ÷ÉSɆ÷ (22) +SÉɆ÷ (23) LÉÉ»É (24) ´É{É (25) SÉÉHí†÷ (26) ¥Éà´É£íÉ. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) +à†÷ÓNÉ (2) ±ÉNÉ{É (3) †÷Hí]ñHí (4) »É~ÉÇ (5) †÷NÉqöÉà³´ÉÖÅ (8) NÉtöɆ÷ (14) Hí»ÉƒÉ (16) qàö´É†÷ÉWð (18) ´É†÷qöÉ{É (21) »É†÷»É (22) SÉÉ¥ÉÖHí (23) LÉɳ (24) ´É£íÉ.


£WZxW¨WWT, vWW. 9-1-2013

www.sardargurjari.com

AWLc X¨WàWyWoWT¥WWÈ

¡Wa.¤WWBIWIW ©¥WWTI ¨¦WWn¦WWyW¥WWUW¥WWÈ Ph. ¦WhoWYyÏ A§WpWyWZÈ ¨¦WWn¦WWyW

AWXR¨WW©WYAh¥WWÈ pWT¥WWÈ §WoWj˜©WÈoWc rWhnWWyWW §WhNyWY ¡Wc©N £WyWW¨WYyWc oWcÜwWY TÈoWc§WY RY¨WW§W ¡WT XrW¯W RhT¨WWyWY IUW ¨WWT§WY IUW vWTYIc ýuWYvWY Kc. AW IUWyWc ø¨WÈvW TWnW¨WWyWW ¤WWoWÜ¡Wc ©W.¡W.¦WZXyW.yWW ¥¦WZMY¦W¥W¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ¨WIeäWh¡W¥WWÈ ¤WWoW §WcvWW X¨WàWwW¿Ah AyWc vWcAhAc vWd¦WWT ITc§W XrW¯W yWLTc ¡WPc Kc.

§WZ’ wWvWY ¨WWT§WY IUWyWc ø¨WÈvW IT¨WWyWh ©W. ¡W. ¦WZXyW¨WX©WgNY ¥¦WZXM¦W¥WyWh ˜¦WW©W

¥¦WZXM¥W¦W ©W’WV-2013yWW ¤WWoWÝ¡W ¨WWT§WY ¡WcyNÃoW ¡WT ¨WIgäWh¡WyWZÈ AW¦WhLyW:oWZLTWvW-¥WVWTWÖlyWY ©WTVRc ¨W©W¨WWN ITvWY AWXR¨WW©WY ˜ýXvW ¨WWT§WY XrW¯WäWd§WY óWTW ©WrWhN AyWc ˜©WÈoWWyWZÜ¡W XrW¯WhyWZÈ XyW¥WWguW ITc Kc

AWuWÈR, vWW. 8 ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ¥¦WZXM¦W¥W X¨W¤WWoW¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ¨WWT§WY ¡WcyNÃoW ¨WIgäWh¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ.È AW X¨WäWcªW ¨WIgäWh¡WyWZÈ AW¦WhLyW ¥¦WZXM¦W¥W X¨W¤WWoW vWc¥WL AcyW.Ac©W. ¡WNc§W AWNg©W Ih§WcLyWW CXvWVW©W X¨W¤WWoWyWW ¨WPW ¥Wi§WcäW¤WWC ¡WÈPÛW ©WWwWc ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ˜XvW¨WªWg ¤WWTvW¤WTyWW ¥¦WZXM¦W¥Wh¥WWÈ vWW.7¥WYwWY 14¥WY ýy¦WZAWTY RT¥¦WWyW <¥¦WZXM¦W¥W ©W’WV>yWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc AÈvWoWgvW X¨WX¨WxW ˜¨WbX²WAhyWZÈ AW¦WhLyW wWvWZÈ Vh¦W Kc. ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ¥¦WZXM¦W¥W X¨W¤WWoW óWTW ¥¦WZXM¦W¥W ©W¡vWWV 2013yWW AÈvWoWgvW AWRY¨WW©WY XrW¯WIUW ¡WT AWxWWXTvW ¨WWT§WY ¡WcyNÃoW ¨WIgäWh¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¥¦WZXM¦W¥W X¨W¤WWoWyWW ¨WPW A¥Wh§W ¥WhXVvWc ¨WWT§WY AWXR¨WW©WYAh X¨WäWc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic

oWZLTWvW AyWc ¥WVWTWÖlyWY ©WTVR ¡WT ¨W©W¨WWN ITvWY AWXR¨WW©WY ˜ýXvW Lc ¨WWT§WYyWW yWW¥Wc AhUnWW¦W Kc vWcAh nWa£W L ©WrWhN AyWc ˜©WÈoWWyWZÜ¡W XrW¯WhyWZÈ XyW¥WWguW ITc Kc. AWLyWW MP¡WY ¦WZoW¥WWÈ ¨WWT§WY ˜ývWY xWYTc xWYTc ¡WhvWWyWY AWoW¨WY §WW–WXuWmvWW oWZ¥WW¨WY TVY Kc. ¡WhäWWI vWc¥WL TYvW¤WWvW¥WWÈ AWxWZXyWmvWWyWh E¥WcTh wW¨WWwWY ¨WWT§WY ˜ý ¡WhvWWyWY ©WÈ©IbXvWyWc NIW¨WY TWnW¨WW¥WWÈ ¥WZäIc§WY AyWZ¤W¨WY TVY Kc. vWc¥WyWY AyWcTY TYvW¤WWyWW ˜XvWI ©W¥WY vWc¥WyWY AyWhnWY XrW¯WIUW ¨WWT§WY XrW¯WIUWyWW yWW¥Wc ýuWYvWY Kc. E¡WThmvW ¨WIgäWh¡W¥WWÈ ¨WWT§WY XrW¯WIUW äWYnW¨WyWWT ©WZX˜¦WW£WcyW ¨WvWgIc E¥Wc¦WZf Ic ¨WWT§WY XrW¯WIUW ¥WaU¤WavW TYvWc rWhnWWyWW §WhNyWY ¡Wc©N ¨WPc oWcÜwWY TÈoWc§WY XR¨WW§W ¡WT RhT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc s¦WWTc pWT¥WWÈ IhC §WoWj˜©WÈoW Vh¦W vWc ©W¥W¦Wc ¨WWT§WY §WhIh pWTyWY ¥WZn¦W XR¨WW§W ¡WT AW XrW¯WIUW óWTW ©WZäWh¤WyWyWZÈ IW¦Wg

ITc Kc. vWc¥WuWc ¨WWT§WY AWNg ¡WT XT©WrWg RT¥¦WWyW ¨WWT§WY AWRY¨WW©WYAh ©WWwWc £Wc ¥WXVyWW ©WZxWY ¨W©W¨WWN I¦Whg VvWh, v¦WWTc L AW IUW¥WWÈ vWcAh ¡WWTÈoWvW £Wy¦WW. ¥WZ£È WC, ¡WZuWc, ¨WPhRTW Lc¨WW äWVcTh¥WWÈ vWcAh ¨WWT§WY ¡WcyNÃoWyWW AyWcI ¨WIgäWh¡W §WC rWam¦WW Kc. AW¨WW ¨WIgäWh¡WyWW ¥WWx¦W¥WwWY vWcAh ¨WWT§WY AWXR¨WW©WYAhyWY AW AyWhnWY XrW¯WIUWyWc §WhIh ©W¥W–W EýoWT IT¨WW ¥WWÈoWc Kc. IcN§WWI ¨WªWg ¡WKY IRWrW ¨WWT§WY ˜ý §WZ¡vW wWC LäWc ¡WTÈvWZ A c h vWc¥WyWY AWoW¨WY XrW¯WIUW¥WWÈ VÈ¥WcäWW ø¨WÈvW TVcäWc Ac¨WY AWäWW ©WWwWc ©WZX˜¦WW£WcyWc AW IUWyWc ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ §WhIhyWc XäWnW¨WYyWc vWcyWc §WZ’ wWvWY £WrWW¨W¨WWyWZÈ £WYPZÈ EOW¨¦WZÈ Kc. ¨WWT§WY ¡WcyNÃoW ¨WIgäWh¡W¥WWÈ AcyW.Ac©W.¡WNc§W AWNg©W Ih§WcLyWW CXvWVW©W X¨W¤WWoWyWW 25 X¨WàWwWYgAhAc ¤WWoW §WYxWh. Lc¥WuWc IWoWU, IW¡WP AyWc ¥WWNYyWZÈ ¨WW©WuW Ac¥W ¯WuW LZRW LZRW ¥WWx¦W¥Wh ¡WT ¨WWT§WY IUWyWh A¤¦WW©W I¦Whg VvWh.

AWuWÈR, vWW.8 rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW E¡Wÿ¥Wc ¡Was¦W ¤WWBIWIW ©¥WWTI ¨¦WWn¦WWyW¥WWUW AÈvWoWgvW 40¥WZ ¨¦WWn¦WWyW ýuWYvWW AwWgäWW©¯WY AyWc ©WcyNl§W ¦WZXyW¨WX©WgNY AhS oWZLTWvWyWW I¹§WWXxW¡WXvW (rWWy©Wc§WT) Ph. ¦WhoWYyÏ Ic. A§WpW £WZxW¨WWTc, vWW. 9 ýy¦WZAWTYAc £W¡WhTc 3 ¨WWoWc £WY¨WYAc¥W AhXPNhTY¦W¥W nWWvWc AW¡WäWc. ©WY¨WYAc¥WyWW Ax¦W–W Ph. ©WY.Ac§W. ¡WNc§WyWW Ax¦W–W©wWWyWc ¦Whý¦Wc§WW ¨ÛWn¦WWyW¥WWÈ Ph. A§WpW ©WTRWT ©WTh¨WT (yW¥WgRW ¦WhLyWW) ˜I§¡W AÈoWc X¨WäWR KuWW¨WN ITäWc. Rc ä W-X¨WRc ä WyWY ˜XvWÅ×vW ©WÈ©wWWAh¥WWÈ ¤WuWc§WW AyWc Ax¦WW¡WI vWTYIc IW¦WgTvW TVc§WW Ph. A§WpW CÅy©NN¦WZN AhS ÜT§W ¥WcyWcL¥WcyN, AWuWÈR (BT¥WW)yWW ¡Wa¨Wg Ax¦W–W vWTYIc ©Wc¨WWAh AW¡WY rWam¦WW Kc. vWcAh 1996wWY 1998 RTX¥W¦WWyW IcyÏ ©WTIWT¥WWÈ TWs¦WI–WWyWW ˜xWWyW ¡WuW TVY rWam¦WW Kc. AW E¡WTWÈvW vWc¥WuWc Rc ä WyWY ˜XvWÅ×vW ¦WZ X yW¨WX©Wg N Y L¨WWVT§WW§W yWVcÜ ¦WZXyW¨WX©WgNY (LcAcyW¦WZ)yWW I¹§W¡WXvW vWTYIc ¡WuW ©WWTY Ac¨WY ©Wc¨WWAh AW¡WY Kc. VW§W¥WWÈ vWcAh A¥WRW¨WWR Å©wWvW ©WTRWT ¡WNc§W BÅy©NN¦WZN AhS BIhyWhX¥WI©W Ac y P ©WhXäW¦W§W XT©WrWgyWW ¨WWB©W rWcT¥WcyW vWc¥WL yWWoWW§WcyP ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW rWWy©Wc§WT AyWc yW¨WY XR§VY Å©wWvW TWø¨W oWWÈxWY SWEyPcäWyWyWW Nl©NY vWTYIc ©Wc¨WWAh AW¡WY TéWW Kc.

©W. ¡W. ¦WZXyW.yWW 15¥WW I¹§W¡WXvWyWY ¨WTuWY ¥WWNc rWrWWg-£WcOIyWY I¨WW¦WvW AWTȤWWB AWoWW¥WY 30¥WY LayWyWW ThL VW§WyWW I¹§W¡WXvW Ph.¡WWQyWY ¥WZÚvW ¡WauWg wWB TVY Kc : yW¨WY ¡W©WÈRoWY AÈoWc ¦WZXyW. ©WÈI¹§W¥WWÈ rWrWWgyWh oWT¥WW¨Wh

LcvWW¡WZTW¥WWÈ ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ¦WhLyWWyWZÈ nWWvW¥WZVavWg

AWuWÈR vWW§WZIWyWW ¨WW©WR vWW£Wc LcvWW¡WZTW¥WWÈ ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ¦WhLyWWyWZÈ nWWvW¥WZVavWg AWÈI§WW¨W ¥WvWX¨W©vWWTyWW xWWTW©W¤¦W AX¥WvW¤WWB rWW¨WPWyWW V©vWc ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc AWÈI§WW¨W vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW E¡W ˜¥WZnW rWÈÏX©WÈV ¥WI¨WWuWW, oWWdTWÈoW¤WWB ¡WNc§W, oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW ©WT¡WÈrW, Pc.©WT¡WÈrW, ©W¤¦W ©WXVvW AoWkuWYAh oWkW¥WLyWh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.

AWuWÈR, vWW.8 ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WÅ©WgNY¥WWÈ AWoWW¥WY 30¥WY LayWyWW ThL ¨WvWg¥WWyW I¹§W¡WXvW vWTYIc STL £Wý¨WvWW Ph. VXTäW ¡WWQyWY ¥WZRvW ¡WaTY wWvWY Vh¨WWwWY vWc¥WyWW ¡WR©wWWyW ¡WT AWÝQ wW¨WWyWc §WByWc VW§W ¦WZXyW¨WÅ©WgNY ©WÈI¹§W¥WWÈ ¤WWTc oWT¥WW¨Wh ýc¨WW ¥WUY TV¦Wh Kc. ˜W¡vW ¥WWXVvWYyWZ © WWT ©W.¡W.¦WZXyW.yWW 14¥WW I¹§W¡WXvW vWTYIc VW§W¥WWÈ STL £Wý¨WvWW Ph.VXTäW ¡WWQyWY ¥WZRvW AWoWW¥WY 30¥WY LayWyWW ThL ¡WaTY wWB TVY Kc. AW £WW£WvWyWc §WByWc VW§W¥WWÈ ¦WZXyW. ©WÈI§¹ W¥WWÈ ¤WWTc rWV§W¡WV§W ýc¨WW ¥WUY TVY Kc.

©W.¡W.¦WZ X yW.yWW £WÈ x WWTuW AyWZ©WWT ¦WZXyW. óWTW ¯WuW yWW¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc AyWZ©WWT ©WTIWT ¤W§WW¥WuW ITc vWc ¡WKY L TWL¦W¡WW§W ¡WW©Wc AW yWW¥Wh ¡WVhÄrWc Kc. v¦WWT£WWR vWcAh ©W²WW¨WWT yWW¥WyWY ýVcTWvW ITc Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc AW ¯WuW yWW¥Wh ¡WdIY AcI yWW¥W X©WyPYIcN AW¡Wc Kc. v¦WWT£WWR AcI yWW¥W X¨WX¨WxW ¦WZXyW.AhyWY I¹§W¡WXvWAh AW¡Wc Kc. AW £WyyWc yWW¥WhyWY RTnWW©vW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW Tø©NlWT TWL¦W ©WTIWTyWW XäW–WuW X¨W¤WWoW AyWc TWL¦W¡WW§WyWc ¥WhI§WY AW¡WäWc. TWL¦W¡WW§W Ay¦W AcI ©W¤¦WyWY ©WrWg IX¥WNYyWW rWcT¥WcyW¡WRc XyW¦WZXIvW ITäWc. ©WrWg IX¥WNYyWW ¯WuW

©W¤¦Wh AÈoWc ¤WWTc oWZ¡vWvWW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ©WrWg IX¥WNY óWTW ¯WuW ¥WW©WyWY RTnWW©vWyWc ©WY§W£WÈxW I¨WT¥WWÈ TWL¦W¡WW§WyWc vWc¥WyWW ¥WWdXnWI ByNT¨¦Wa AyWc £WW¦WhPcNW AcI¯W ITY, vWc¥WyWY ¦Who¦WvWW rWIW©WYyWc ¡WTvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Lc ¡WdIY TWL¦W¡WW§W óWTW AW ¯WuW yWW¥W¥WWÈwWY AcI yWW¥W ¡WT ¥WÈLTa YyWY ¥WVhT ¥WWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ©WW¥WWyW¦W TYvWc I¹§W¡WXvW ¡WR ¥WWNc K ¥WW©W AoWWEwWY L I¨WW¦WvW AWRTY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ ¡WuW VW§W I¹§W¡WXvW ¡WRyWc §WByWc ¤WWTc E²WcLyWW¤W¦Whg ¥WWVh§W ýc¨WW ¥WUY TV¦Wh Kc.

nWȤWWvW¥WWÈ ¨WªWgc £Wc IThPyWY ¡WvWÈoWh £WyWc Kc: nWȤWWvWY ¡WvWÈoWh A¥WcXTIW, §WÈPyW, AWXÎIW ©WXVvWyWW RcäWhyWY ©WSTc AWuWÈR, vWW.8 nWȤWWvW¨WW©WYAh RTY¦WWRc¨WyWW ©WWXyWx¦W¥WWÈ EvWTW¦WuW AWIWäW¥WWÈ EPvWY ¡WvWÈoWyWc ýcB L IRWrW ¥WyWZª¦W ¥WyWW¨Wc Kc. AW¥W nWȤWWvW¥WWÈ ¯WuW EvWTW¦WuW ¥WyWW¨W¨W¥WWÈ ¡WhvWWyWY EP¨WWyWY BrKW ©WWIWT IT¨WW X¨W¥WWyWyWY äWhxW AW¨Wc Kc. AVYÈ ¨WªWg RTX¥W¦WWyW £Wc IThP ¡WvWÈoWh £WyWc Kc. IT¨WW ˜cTW¦Wh VäWc Ac¨WZÈ ¥WyWW¦W Kc IVc¨WW¦W Kc Ic B©WW ¡Wa¨Wgc ¨WWXªWgI ÝX¡W¦WW rWWT IThP LcN§WÈZ NyWgAh¨WT nWȤWWvWyWh ¯WYø ©WRY¥WWÈ rWYyW¥WWÈ ¡WvWÈoWyWY äWhxW wWB VvWY. R¹XyW¦WWyWY ¡WvWÈoW EàhoW xWTW¨WcK.c AW EàhoW ©WWwWc rWZyWWTW AyWc ˜wW¥W ¡WvWÈoW AcI rWYyWY RWäWgXyWI ¥WhPYAc £WyWW¨WY VvWY. ¥WZÅ©§W¥W ©W¥WWLyWW §WhIh ©WÈIUW¦Wc§WW Kc. AW EàhoW rWYyW ¡WKY ¡WvWÈoWyWh Sc§WW¨Wh AWLc £WWT VýT LcN§WW ý¡WWyW, IhTY¦WW, IWTYoWThyWc ThLoWWTYyWWc wWWB§WcyP, £W¥WWg, E²WT A¨W©WT ¡WZTh ¡WWPc Kc. AWXÎIW Ac¥W R¹XyW¦WWyWW nWȤWWvWyWW ¡WvWÈoWhyWZÈ AyWc I ¤WWoWh¥WWÈ wWB XSyWYäWYÈoW oWZLTWvW AyWc ¤WWTvW¥WWÈ ˜¨Wcä¦Wh ýcvW Ay¦W TWs¦Wh¥WWÈ nWZ £ W ýc v WW¥WWÈ AW ¡WvWÈ o W ¨WnWuWW¦W Kc. AVYȦWW £Wc ¤WWTvWyWY ©WÈ©IbXvW AyWc BÈrWwWY §WB AyWc 1T ÔN ©W¤¦WvWW¥WWÈ E²WTW¦WuWyWW ©WZxWYyWY ¡WvWÈoWh £Wc ÝX¡W¦WWwWY Ev©W¨WyWW Ý¡W¥WWÈ ¨WuWWB ¥WWÈPY £Wc VýT ÝX¡W¦WWyWY oW¦Wh. XIÈ¥WvW¥WWÈ £WyWc Kc. nWȤWWvW¥WWÈ AW Ev©W¨WyWc ©W¥WoWk X¨WX¨WxW ¡WÈRT ývWyWY ¡WvWÈoWh ¤WWTvW ©WXVvW oWZLTWvW¥WWÈ £WyWc Kc. AcI ¡WvWÈoW vWd¦WWT ¡WuW nWZ£W Ev©WWV ¤WcT wWvWWÈ ¡WVc§WWÈ AWO ˜IWTyWY ¡WvWÈoW EàhoW ©WWwWc rWZyWWTW AyWc X¨WX¨WxW ˜Xÿ¦WW¥WWÈwWY ¡W©WWT EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc . AWuWÈR XL§§WWyWZÈ nWȤWWvW ¥WZÅ©§W¥W ©W¥WWLyWW §WhIh ©WÈIUW¦Wc§WW wWW¦W Kc. ¡WVc§WWÈ ¡WvWÈoW yWoWT ¡WuW ¨WªWhgwWY ¡WvWÈoW yWh ¨WWÈ©W ¨W§W©WWPwWY Kc : nWȤWWvW¥WWÈ E²WTW¦WuW, ¨WW©WY ¥WWNc Ev¡WWRyW –Wc ¯ Wc nWZ £ WL AW¨WvWh Lc V¨Wc AW©WW¥WwWY yWWÈ¥WWÈXIvW Kc. AVYÈyWW E²WTW¦WuW AyWc ¡WKYyWW TX¨W¨WWTc AW¨Wc Kc. Qôh AyWc I¥WWyW Ac¥W ¯WuW E²WTW¦WuW ¥WyWW¨WW¦W Kc ¥WWNc ¨WWÈ©W Kh§WY ¡WáY vWd¦WWT IWTYoWThyWc ¡WvWÈ o W Ev¡WWRyWyWY I§WW ¤W§Wc ¡WcQY ITW¦W Kc. ¨WWÈ©WyWc Kh§WYyWc vWcyWZÈ RT ¡WcQY ¨WWT©WW¥WWÈ ¥WUY Vh¦W, ¡WuW VT VÈ¥WcäW IWÈBI ©WÈvWZ§WyW ýcB AyWc ¡WKY vWcyWY I¥WWyW vWd¦WWT ITW¦W Kc. yW¨WZÈ IT¨WWyWY AyWc ¡WvWÈoWyWc AàvWyW Ý¡WTÈoW AyWc AWIWT LcwWY ¡WvWÈÈoW V¨WW¥WWÈ Å©wWT TVc Kc. AW¡W¨WW¥WWÈ IWTYoWTh ¡WhvWWyWZÈ §WhVY TcP¦WZÈ Kc nWȤWWvW AcI IWoWU¥WWÈwWY K ¡WvWÈoW, ¯WuW ¡WvWÈoW, £Wc rWWT £WyWW¨WNyWY ¡WvWÈoWh oWZLTWvWyWW X¨WX¨WxW äWVcTh E¡WTWÈvW ¡WvWÈoW £WyWc LcyWc APxWY¦WZ,È ¡WW¨W§WZ,È ¡WhuWY¦WZÈ Ic AWnWZÈ IVc¨WW¦W Ay¦W TWs¦Wh ©WXVvW ©WWvW ©W¥WÈRT ¡WWT A¥WcXTIW, §WÈPyW, s¦WWTc rWY§W, pWc©WY¦Wh, rWWÈ¡WN, oWhU AyWc ©WZÛg¡WvWÈoWh AWXÎIW Lc¨WW RcäWh ©WZxWY ý¦W Kc. ¡WuW nWȤWWvW¥WWÈ £WyWc Kc. EÈRTh ¡WvWÈoWyWc nWTW£W yW ITc vWc nWȤWWvW¥WWÈ EvWTW¦WuWyWW XR¨W©Wc, £WYý XR¨W©Wc AyWc ¥WWNc ¥WcRW¥WWÈ ¥WhTwWZwWZÈ yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AQWT ©WUY EvWTW¦WuW ¡WKYyWW TX¨W¨WWTc nWȤWWvW¨WW©WYAh RTY¦WWRc¨WyWW AyWc AcI I¥WWyW¨WWUh oWhU ¡WvWÈoW AcI IWTYoWT AcI ©WWXyWx¦W¥WWÈ EvWTW¦WuW ¥WyWW¨Wc Kc. AW¥W, nWȤWWvW¥WWÈ ¯WuW XR¨W©W¥WWÈ £WyWW¨Wc Kc. V¨Wc vWh AVYÈ ¡WY¨WY©WY AyWc ¥WcN§WyWY EvWTW¦WuW ¥WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AVYÈ ¨WªWg RTX¥W¦WWyW ¡WvWÈoWh ¡WuW £WyW¨WW §WWoWY Kc.

R¹XyW¦WWyWY ˜wW¥W ¡WvWÈoW rWYyWY RWäWgXyWI ¥WhPYAc £WyWW¨WY VvWY

IVc¨WW¦W KcIc, B©WW ¡Wa¨Wg ¯WYø ©WRY¥WWÈ rWYyW¥WWÈ rWYyW¥WWÈ XIÈoW TWL¨WÈäWyWW äWW©WyW RTX¥W¦WWyW ¡WvWÈoW ¡WvWÈoWyWY äWhxW wWB VvWY. ¡WvWÈoW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc LÝTY EPWPYyWc vWcyWc A°WWyW KhPY Rc¨WWyWc A¡WäWIyW ¥WWyW¨WW¥WWÈ ©WW¥WoWkY Lc¨WY Ic, ¡WvWÈoW EPWP¨WW ¥WWNcyWh ¥WL£WZvW RhTh, AW¨WvWZ.È I¡WW¦Wc§WY ¡WvWÈoWyWc ¡WIP¨WY Ic EOW¨W¨WWyWc ¡WuW vWcyWc AyWZÝ¡W V§I¹ yWc ¥WL£WZvW ¨WWÈ©W vWwWW TcäW¥WyWZÈ I¡WP¹È A¡WäWZIyW ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ. ¡WvWÈoW xWWX¥WgI rWYyW¥WWÈ E¡W§W£xW VvWZ.È R¹XyW¦WWyWY ˜¥WwW ¡WvWÈoW AcI rWYyWY AW©wWWAhyWW ˜RäWgyWyWZÈ ¡WuW ¥WWx¦W¥W TVY Kc. RWäWgXyWI ¥WhPYAc £WyWW¨WY wWWB§WcyPyWW §WhIh ¡WhvWWyWY VvWY AW¥W rWYyW ¡WKY ¡WvWÈoW ¡WhvWWyWW T300 ¨WªWgyWW ˜WwWgyWW ¤WoW¨WWyW ©WZxWY ¡WvWÈoWyWh Sc§WW¨Wh ý¡WWyW, ¡WVhÈrWWP¨WW ¥WWNc ¨WªWWg IhTY¦WW, wWWB§WcyP, £W¥WWg, BXvWVW©W¥WWÈ X¨WX¨WxW ¥WWy¦WvWW, HvWZ¥WWÈ ¡WvWÈoW EPWPvWW. ¤WWTvW, AT£W E²WT ¡WTÈ¡WTW AyWc AÈxWX¨WØW©WhyWY IhXT¦WW¥WWÈ ¡WvWÈ o W ¡WT AWXÎIW ©WZxWY wW¦Wh. ¡WvWÈoW £WWUIhyWW yWW¥W AyWc vWcyWY ¨WWVI ¡WuW TVY Kc EPWP¨WWyWh äWhnW R¹XyW¦WWyWW Ly¥W vWWTYnW §WnWY AyWcI ¤WWoWh¥WWÈ wWB ¤WWTvW¥WWÈ ¡WVhÈr¦Wh VvWh. ýcvW EPWP¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Ic LcwWY Ac ¨WªWgc £WWUI ©WWwWc ýcvWW¥WWÈ AW äWhnW ¤WWTvWyWY ©WÈ©IbXvW AyWc ©W¤¦WvWW¥WWÈ ©WÈIUW¦Wc§WZÈ R¹¤WWgo¦W ¡WvWÈoWyWY ©WWwWc L EPY ý¦W. Pc§NW ¨WuWWB oW¦Wh VvWh. ¡WvWÈoW T300 ¨WªWgyWW BXvWVW©W¥WWÈ ¦WZXyW AhS NcIyWh§Whø óWTW AcI ˜hLcIN VcOU 10 2 X¨WX¨WxW ¥WWy¦WvWWAh ¡WTÈ¡WTWAh AyWc AÈxWX¨WØW©WhyWY m yWW ¡WvWÈoW óWTW 10 XI§Wh¨WhN ©WZxWYyWY Eýg Ev¡WWRyWyWh ¨WWVI ¡WuW TVY Kc. ¥WWyW¨WYyWY AWIWÈ–WWAhyWc AWIWäWyWY ˜¦WhoW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW AÈoWc Lc EÈrWWBAh ©WZxWY §WB LyWWTY ¡WvWÈoW I¦WWÈI äWIyWyWyWY vWh X¨W©vWWTh¥WWÈ V¨WWyWh vWcL ˜¨WWV Vh¦W vWc¨WW X¨W©vWWTh¥WWÈ m¦WWÈI A¡WäWIyWyWY Ic ¡WKY m¦WWÈI BØT ©WZxWY ¡WhvWWyWWc ¡WvWÈoWyWY RhTY ©WWwWc N£WWgByWyWY ¥WZ¨W¥WcyN ýcPYyWc Eýg ©WÈRäc W ¡WVhÈrWWP¨WWyWW ¥WWx¦W¥WyWW Ý¡W¥WWÈ ˜XvWÅ×vW Kc. Ev¡WWRyW –Wc¯Wc ©WÈäWhxWyW ˜¦WW©WhyWY AW¨Wä¦WIvWW Kc.

¥WWXVvWY AXxWIWTyWh IW¦WRh AXxWIWTYAh xWhB ¡WY oW¦WW!

£Wk”§WYyW ¥WVÂvW ¡Wa. ¨W©WÈvWoWYTYø ¥WVWTWLyWY ¡WZu¦WXvWXwW XyWX¥W²Wc AWuWÈ R yWøI ¦Whý¦Wc § W ©WWÈ © Ib X vWI IW¦Wg ÿ ¥WyWh RY¡W ˜WoWN¦WwWY äWZ¤WWTȤW ITW¨WvWW XäW–WuW¥WȯWY ¤Wa¡WcyÏX©WÈV rWZPW©W¥WW ©WXVvW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh AyWc ÕhvWWoWuW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR¥WWÈ ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW.8 AWuWÈR-§WWȤW¨Wc§W ThP ¡WTyWW X£WoW §WW¦WyW AcyNTNWBy¥WcyN ˜W.X§W. óWTW oWvWTWX¯WAc ¡Wa.£Wk”§WYyW ¥WVÂvW ¡Wa . ¨W©WÈ v WoWYTYø ¥WVWTWL (oWZÜø)yWY ¡WZu¦WXvWXwW XyWX¥W²Wc ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ È . AW ˜©WÈ o Wc XäW–WuW¥WÈ ¯ WY ¤Wa¡WcyÏX©WÈV rWZPW©W¥WW, R©WIhByWW xWWTW©W¤¦W £WW£WZ ¤ WWB ¡WNc § W, AWuWÈRyWW xWWTW©W¤¦W XR§WY¡W¤WWB ¡WNc§W, XL§§WW ¤WWL¡W ˜¥WZnW, E¥WTcO vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW ˜¥WZnW ¤úoWZTWLX©WÈV rWWdVWuW ©WXVvW AoWkuWYAh, AWuWÈR ©WXVvW AW©W¡WW©WyWW ¡WÈwWI¥WWÈwWY ¥WhNY

©WÈn¦WW¥WWÈ ˜ýLyWh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. E¡WÅ©wWvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWW V©vWc XR¡W˜WoWN¦W £WWR oWZ L TWvWyWW ˜ýLyWh xWWX¥WgI Vh¨WWwWY AW¨WW xWWX¥WgI, ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥WhwWY AW¡WuWc X¨Wä¨W S§WI ¡WT oWZLTWvWY Vh¨WWyWZÈ oWWdT¨W AyWZ¤W¨WYAc KYAc vWc¥W LuWW¨WY XäW–WuW¥WȯWY rWZPW©W¥WWAc AW¦WhLIhyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW. ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ I¥W§WcäW £WWThN, Rc¨WWÈoWY ¡WNc§W, TYyI¹ ¡WNc§W, pWyWä¦WW¥W oWQ¨WY ©WXVvW n¦WWvWyWW¥W I§WWIWThAc §WhIPW¦WTWyWY L¥WW¨WN ITY VvWY. IPIPvWY OÂPY¥WWÈ ¡WuW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ©WWdAc PW¦WTWc ¥WWu¦Wh VvWh.

I¡WP¨WÈLyWY äWWUW¥WWÈ yWWvWW§WyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW.8 I¡WP¨WÈLyWY ýuWYvWY ©WÈ©wWW ©Wc¨WW©WÈpW, I¡WP¨WÈL ©WÈrWWX§WvW ¥WZoWN £WW§W¥WÈXRT AyWc ©Wc¨WW©WÈpW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ Vc¡WY Xÿ©W¥W©W PcyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ¥WZn¦W¥WVc¥WWyW vWTYIc rWrWgyWW xW¥WgoWZÜ SWxWT T¥WcäW¤WWBAc nWW©W E¡WÅ©wWvW TVYyWc £WWUIhyWc BäWZ XnWk©vWyWW ø¨WyW X¨WäWc vWwWW £WWB£W§W ˜c¥W, IÝuWW, R¦WWyWh ¥WXV¥WW ©W¥Wý¨¦Wh VvWh. AcI§W¨¦W ˜WwWX¥WI äWWUWyWW AWrWW¦Wg LoWRYäW¤WWB vW§WWNYAc ©WWdyW vWVc¨WWThyWY EL¨WuWY vWwWW vWcyWZÈ X¨WàWwW¿ ø¨WyW¥WWÈ ©wWWyW Ac X¨WªW¦W ¡WTv¨Wc ©W¥WLaXvW AW¡WY VvWY. AW EL¨WuWY ˜©WÈoWc äWWUWyWW ¨WPW TÅä¥WIW£WcyW ¤Wá, ¥WYyWW MW§WW, ©WÈL¦W Rc©WWB, XyW§W¥W ¡WNc§W, rWW¥W¿ ¨¦WW©W, XyW¦WXvW ¡WNc§W X¨WoWcTc XäW–WIh, äWWUW ¡WXT¨WWT AyWc X¨WàWwW¿Ah E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW.

yWXP¦WWRyWW LU©¯WW¨W AcI¥Wc ATLRWT ¡WW©WcwWY yWI§W ¡WcNc ¨W©Wa§Wc§WW ÝW. 540 ¡WTvW rWaI¨W¨WW ¡WPÛW

XyW¦WvW ©W¥W¦W¥WWÈ ¥WWXVvWY yW ¥WUvWW ATLRWTc PYPYAh ©W¥W–W A¡WY§W ITvWWÈ ¥WWXVvWY AW¡W¨WW ©WXVvW ¤WTc§W yWWuWWÈ ¡WTvW IT¨WWyWh VZI¥W

yWXP¦WWR, vWW. 8 yWXP¦WWR¥WWÈ AW¨Wc§W XL§§WW LU©¯WW¨W X¨WIW©W AcI¥W x¨WWTW ATLRWTc AWT.NY.AWB. ¥WZL£WyWY ¥WWÈoWc§WY ¥WWXVvWY nWrWgyWW Ý.540 ¤W¦WWg Vh¨WW KvWWÈ ¥WWXVvWY ¡WaTY ¡WWPY yW VvWY. AWwWY ATLRWTcc XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTYyWc ATø ITY VvWY. LcyWY ©WZyWW¨WuWY¥WWÈ ¥WWXVvWY ¥WU¨WWyWY ©WWwWc nWrWgyWW ¤WTc§WW Ý. 540 ¡WuW ATLRWTyWc ¡WTvW IT¨WW ¡WuW VZI¥W wW¦Wh Kc. AW¥W, ¥WWXVvWYyWW IW¦WRWyWc xWhB ¡WY LyWWT AXxWIWTYAhyWc A¡WY§W AXxWIWTYAc £WTW£WTyWW ©WWuW©WW¥WWÈ §WYxWW Kc. yWXP¦WWRyWW PW‹. ¥WW¦WI§W

¥WWN¿yWc ¥WWXVvWY AXxWIWTyWW IW¦WRW VcOU ˜hLcmN PW¦WTcmNT XL§§WW LU©¯WW¨W AcI¥W yWPYAWR ¡WW©Wc vWW. 23-5-2012yWW ThL LÝTY ¥WWXVvWY ¥WWÈoWY VvWY. ýcIc AW ¥WWXVvWY vWc¥WyWc yW ¥WUvWW vWc¥WuWc AW £WW£WvW AX¡W§W AXxWIWTYyWc ATø ITY VvWY. ©WÈ£WÈXxWvW IrWcTYAc AW ¥WWXVvWYyWW nWrWg ¡Wc N c ¥WWÈ o Wc § W Ý.540yWY TI¥W ATLRWTc rW§WuWwWY ©WÈ £ WÈ X xWvW IrWcTY¥WWÈ ¤WTY RYxWY VvWY. A¡WY§W AXxWIWTY AyWc XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY yWPYAWR ©W¥W–W AW A¡WY§WyWY ©WZyWW¨WuWY wWB VvWY. £WWR¥WWÈ vWW. 17-11-2012yWW

nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY £WLcN £WcOI 16¥WY ýy¦WZ.Ac ¦WhýäWc

rWaÈNuWY AWrWWT©WÈXVvWW vWwWW XL.¡WÈ.yWY ¥WZRvW ¡WaTY wWvWY Vh¨WWwWY £WcOI ¨WVc§WY ¦WhýäWc

yWXP¦WWR, vWW. 8 nWc P W XL§§WW ¡WÈ r WW¦WvW, yWPYAWRyWY £WLcN £WcOI AWoWW¥WY vWW. 16¥WY ýy¦WZAWTYyWW ThL ¥WUyWWT Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. rWaÈNuWY AWrWWT©WÈ X VvWW vWwWW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY ¥WZRvW ¡WaTY wWyWWT VhB AW ¨WnWvWc £WLcN £WcOI ¨WVc§WY ¥WUäWc Ac¨WZÈ ¥WyWWC TéWZÈ Kc. nWc P W XL§§WW ¡WÈ r WW¦WvW yWPYAWR¥WWÈ VW§W¥WWÈ ByrWWLg ˜¥WZnW¡WRc ¥WÈLZ§WW£WcyW ©Wh§WÈIY rWWLg ©WȤWWUY TéWWÈ Kc. XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW vWW. 16-12013yWW ThL ¥WUyWWT Kc.

AW ©WW¥WWy¦W ©W¤WW ByrWWLg ˜¥WZ n W ¥WÈ L Z § WW£Wc y W ©Wh§WÈ I YyWW Ax¦W–W©wWWyWc ¥WUäWc. AW £WcOI¥WWÈ 2013-2014yWZ È £WLc N (AÈRWL¡W¯W) TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. A¯Wc E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ TWs¦W¥WWÈ oWkW¥W¡WÈrWW¦WvWhyWY rWa È N uWY AW¨WY TVY Vh¨WWwWY AWrWWT©WÈ X VvWW vWwWW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY ¥WZRvW ¡WaTY wWvWY Vh¨WWwWY AW £WLcN £WcOI ¨WVc§WY vWIc vWW. 16¥WY ýy¦WZAWTY, 2013 yWW ThL ¥WUY TVY Kc. £WcOI AÈoWc vWȯW óWTW vWd¦WWTYAhyWh AWTȤW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

ThL ¥WWXVvWY ATLRWTyWc ¡WaTY ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. XyW¦W¥W ¥WZL£W ©W¥W¦W ¥W¦WWg R W¥WWÈ ¥WWXVvWY AXxWIWTYAWc ¡WaTY yWW ¡WWPc vWh vWc¥WuWc X¨WyWW ¥Wa§¦Wc ¥WWXVvWY AW¡W¨WWyWY STL E¤WY wWW¦W Kc. AW XyW¦W¥W VhB PW‹. ¥WW¦WI§W ¥WWN¿yWc Ý. 540 ¡WTvW ¥WWÈo¦WW VvWW. Lc w WY XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTYAc Ac¨Wh VZI¥W I¦Whg Kc Ic X¨W¨WWRY PW‹ . ¥WW¦WI§W ¥WWN¿yW yWPYAWRyWc vWc¥WyWY vWW. 23-5*2012yWY ATøwWY ¥WWoWc § W ¥WWXVvWYýVcT ¥WWXVvWY AXxWIWTY x¨WWTW vWW. 17-11-2012yWW ThL AW¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. ¡WTÈvWZ ¥WWÈoWc§W ¥WWXVvWYyWY yWI§W SYyWY TI¥W Ý. 540 vWW. 17-7-2012yWW

ThL rW§WuWwWY ©WTIWT¥WWÈ L¥WW ITW¨Wc§W Kc. LcyWY ¥WWXVvWY ýVcT ¥WWXVvWY AXxWIWTY AyWc ˜hLcmN PW¦WTcmNT XL§§WW LU©¯WW¨W X¨WIW©W AcI¥W yWPYAWR x¨WWTW vWW. 17-112012yWW ThL ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. AW¥W ¥WZRvW X¨WvWY oW¦WW £WWR ATLRWTyWc ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VhB ¨WVY¨WNY ÏXÖAc vWwWW ¥WWXVvWY AXxWIWT AXxWXyW¦W¥W 2005yWY I§W¥W 7(6)yWY ýcoW¨WWB ¥WZL£W ATLRWTyWc ¥WWXVvWY X¨WyWW ¥Wa§¦Wc AW¡W¨WW¡WW¯W wWvWY VhB ýVcT ¥WWXVvWY AXxWIWTYAc ATLRWTyWc yWI§W SYyWW yWWuWWÈ ¡WTvW rWaI¨W¨WW VZI¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc.

ýVcT XyWX¨WRW ¤WWTvW XyW¥WWguW TWø¨W oWWÈxWY ©Wc¨WW IcyÏ

¥WVWv¥WW oWWÈxWY TWÖlY¦W oWkW¥WYuW ThLoWWT £WWÈVxc WTY ¦WhLyWW Ay¨W¦Wc ¨WªWg 2010-2011¥WWÈ AW¥WhR oWW¥Wc ¤WWTvW XyW¥WWguW TWø¨W oWWÈxWY ©Wc¨WW IcyÏ £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W ¥WÈLTa IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. E¡WThmvW IW¥W ¥WWNc LÝTY ¥WW§W©WW¥WWyW/ IXP¦WW IWTYoWT ¨WoWcTc ¥WÈoWW¨W¨WWyWZÈ wWW¦W Kc. Lc AÈvWoWgvW ¥WNYTY¦W§©W ©W¡§WW¦W ITvWY ©Wc§WNc–W yWÈ£WT xWTW¨WvWY ¥WWy¦W Tø©NT wW¦Wc§WY ©WÈ©wWW Ic ¥WÈPUY vWc¥WL £WWÈxWIW¥W nWWvWWyWW ¥WWy¦W IcNcoWTY xWTW¨WvWY Lc vWc ©WÈ©wWWAh ¡WW©WcwWY Tø.¡Wh.Ac.PY.wWY ¤WW¨W ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW XyWX¨WRW AÈoWcyWY ¨WxWZ X¨WoWvWh ¥WWNc ýVcT TýyWW XR¨W©Wh X©W¨WW¦WyWW T©W xWTW¨WvWY ©WÈ©wWWAhAc ýVcTWvW ˜X©WxxW wW¦WWyWW XRyW-7¥WWÈ AW¥WhR oWW¥W ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY¥WWÈ Ý£WÝ ©WÈ¡WIg ©WWxW¨WW X¨WyWÈvWY Kc.AW IW¥W AÈoWcyWY vW¥WW¥W ©W²WWAh ©WÈ£WÈXxWvW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY TVcäWc. Lc x¦WWyWc §Wc¨WW X¨WyWÈvWY.

©WT¡WÈrW

AW¥WhR oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW vWW. ¡WcN§WWR, XL. AWuWÈR.

7

vW§WWNY I¥W ¥WȯWY

AW¥WhR oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW vWW.¡WcN§WWR, XL. AWuWÈR

NZÈIY ¥WZRvWyWY XyWX¨WRW yWÈ. 45 ©WyWc-2012-13 IW¦Wg¡WW§WI CLyWcTÕY, AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY, AWuWÈR388110, ShyW/Scm©W : 91-2692-263972 óWTW rWWT IW¥W ¥WWNc oWZLTWvW TWs¦WyWW ýVcT £WWÈxWIW¥W nWWvWWyWY ¦Who¦W ÕcuWY¥WWÈ AwW¨WW vWcyWY ©W¥WI–W Tc§¨Wc, ¥WY§WYNTY ©WX¨Wg©WyWW IhyNlWmNTh, oWZLTWvW X¨WàZvW £WhPg, ø.AWC.PY.©WY., oWZLTWvW TWs¦W ¥WWoWg ¨WWVyW ¨¦W¨WVWTyWW X¨W¤WWoWyWY ¥WWy¦W ¦WWRY¥WWÈ yWhÈxWW¦Wc§W CýTRWTh ¡WW©WcwWY NIW¨WWTYyWW xWhTuWc vWW. 231-2013 ©WZxWY¥WWÈ ¥WUc Ac¥W NcyPT ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. NcyPT £WW£WvWyWY vW¥WW¥W X¨WoWvW www.aau.in ¡WTwWY ¥WcU¨WY äWIWäWc. NcyPT Ý£WÝ/©WWRY N¡WW§WwWY ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc yWVÃ. NcyPT vWW. 16-1-13 ©WZxWY 11.00 wWY 16.00 I§WWI RT¥¦WWyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. äWm¦W VäWc vWh vWW. 23-1-2013yWW 17.00 I§WWIc NcyPT nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. I¨WT E¡WT IW¥WyWZ È yWW¥W RäWWg¨¦WW X©W¨WW¦WyWW vWc¥WL Ý£WÝ/©WWRY N¡WW§WwWY AW¨Wc§W NcyPT ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc yWVÃ. AWuWÈR. vWW. 8-1-13

ýVcT XyWX¨WRW ¤WWTvW XyW¥WWguW TWø¨W oWWÈxWY ©Wc¨WW IcyÏ

¥WVWv¥WW oWWÈxWY TWÖlY¦W oWkW¥WYuW ThLoWWT £WWÈVxc WTY ¦WhLyWW Ay¨W¦Wc ¨WªWg 2010-2011¥WWÈ ©WY¥WTPW oWW¥Wc ¤WWTvW XyW¥WWguW TWø¨W oWWÈxWY ©Wc¨WW IcyÏ £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W ¥WÈLTa IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. E¡WThmvW IW¥W ¥WWNc LÝTY ¥WW§W©WW¥WWyW/ IXP¦WW IWTYoWT ¨WoWcTc ¥WÈoWW¨W¨WWyWZÈ wWW¦W Kc. Lc AÈvWoWgvW ¥WNYTY¦W§©W ©W¡§WW¦W ITvWY ©Wc§WNc–W yWÈ£WT xWTW¨WvWY ¥WWy¦W Tø©NT wW¦Wc§WY ©WÈ©wWW Ic ¥WÈPUY vWc¥WL £WWÈxWIW¥W nWWvWWyWW ¥WWy¦W IcNcoWTY xWTW¨WvWY Lc vWc ©WÈ©wWWAh ¡WW©WcwWY Tø.¡Wh.Ac.PY.wWY ¤WW¨W ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW XyWX¨WRW AÈoWcyWY ¨WxWZ X¨WoWvWh ¥WWNc ýVcT TýyWW XR¨W©Wh X©W¨WW¦WyWW T©W xWTW¨WvWY ©WÈ©wWWAhAc ýVcTWvW ˜X©WxxW wW¦WWyWW XRyW-7¥WWÈ ©WY¥WTPW oWW¥W ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY¥WWÈ Ý£WÝ ©WÈ¡WIg ©WWxW¨WW X¨WyWÈvWY Kc.AW IW¥W AÈoWcyWY vW¥WW¥W ©W²WWAh ©WÈ£WÈXxWvW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY TVcäWc. Lc x¦WWyWc §Wc¨WW X¨WyWÈvWY.

©WT¡WÈrW

©WY¥WTPW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW vWW. ¡WcN§WWR, XL. AWuWÈR.

vW§WWNY I¥W ¥WȯWY

©WY¥WTPW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW vWW.¡WcN§WWR, XL. AWuWÈR


8

£WZxW¨WWT, vWW. 9-1-2013

www.sardargurjari.com

£WY¡WYAc§W IWPexWWTIhyWc vW£WY£WY ©WWT¨WWT¥WWÈ TWVvW ¥WWNcyWY

vW¥WW¥W ©W¨W§WvWh pWT¥WWÈ Kc, vWc¨WY ¤Wk¥WuWW¥WWÈ TWrWvWW ¥WyWZª¦Wc

£WVWT vWh L¨WZÈ L ¡WPäWc Ic¥W Ic vW¥Wc pWT¥WWÈ <¥WZn¦W¥WȯWY A¥úvW¥W ¦WhLyWW> IWPe¥WWÈ AyWcI §WW¤WWwW¿Ah §WW¤WwWY ¨WÈXrWvW ©¥WäWWyW yWwWY £WyWW¨¦WZÈ : ¡Wa. óWTIcäW§WW§Wø £WhT©WRK£WTPW: vWW§WZIW¥WWÈ ¡WuW AyWcI oWW¥Wh¥WWÈ AW IWPg¥WWÈ yWW¥W IhCyWZÈ, ShNh IhCyWh...! ¡WZܪWyWW £WR§Wc ±WYyWh ShNh AyWc yWW¥W ¡WZܪWyWZÈ! ¥WZn¦W¥WȯWYyWY äWZ¤W ¦WhLyWW I¥WgrWWTYAhyWW ¨WWÈIc XSßY !

AWuWÈRyWW ¨¦WW¦WW¥WäWWUW ¥WcRWyW¥WWÈ ¦WhýC TVc§WY ÕY¥WÚ ¤WWoW¨WvW IwWW¥WWÈ ¥WVWTWLyWY ¡WW¨WyW ¨WWuWYyWh §WW¤W AyWcI ¤WmvWh §WC TéWW Kc. IwWWÕ¨WuW X¨WX¨WxW ˜©WÈoWhyWY üÖWÈvW©WV ˜©vWZXvW ITvWW ¡Wa. óWTIcäW§WW§Wø ¥WWNc E¥WNc§W ¨WdªuW¨W ¥WcRyWY vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. AWuWÈR, vWW.8 AWuWÈRyWW ¨¦WW¦WW¥WäWWUW ¥WcRWyW¥WWÈ ¡Wa. oWZÈ©WWBø ˜WoWN¦Whv©W¨W ¡WW¨WyW ¡W¨WgyWY EL¨WuWY ©W¥W¦Wc äWZ¤WWTȤW ITW¦Wc§W ¤WWoW¨WvW IwWWyWW AWLc ¯WYý XR¨W©Wc ¤WWX¨WI ¨WdªuW¨WhyWY ¤WYP E¥WNY VvWY. ¡Wa. óWTIcäW§WW§Wø ¥WVWTWLyWY XR¨¦W ¨WWuWY óWTW ÕY¥WÚ ¤WWoW¨WvWyWW ¥WWVWv¥W¦WyWY ©WWwWc ©WWwWc ¥WyWZª¦WyWW ø¨WyWyWW EvWWT-rWQW¨W AÈoWcyWW ©WrWhN üÖWÈvWhyWZÈ T©W˜R äWd§WY¥WWÈ XyWÜ¡WuW ITW¦WZÈ VvWZ.È ¤WWoW¨WvW IwWWyWW AWLc vúXvW¦W XR¨W©Wc ¡Wa. óWTIcäW§WW§Wø ¥WVWTWL óWTW yúX©WÈV Ly¥W, ¨WW¥WyW Ly¥W AÈvWoWgvW X¨WX¨WxW üÖWÈvWh ©WWwWc °WWyWyWY ©WT¨WWuWY ¨WVW¨WvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ø¨WyWyWY Lc pWPY ˜¤WZ ¤WXIvWyWY Vh¦W vWc pWPY ø¨WyWyWY AÈXvW¥W pWPY oWuW¨WY. IhByWW ø¨WyWyWY AÈXvW¥W pWPY £WoWWP¨WY yWVÃ. ¥WyWZª¦W ø¨WyWyWY AÈXvW¥W pWPYAc rWYXP¦Wh £WyWY

§WWdXII xW¥Wg KhPY A§WWdXII vWTS L¨WWyWY vWd¦WWTY ITh : ¡Wa. ¥WVWTWL

¤WWoW¨WvW IwWWyWW vúXvW¦W XR¨W©Wc ¡Wa . óWTIcäW§WW§Wø ¥WVWTWLc IwWWyWW X¨WX¨WxW ˜©WÈoWhyWc ¥WWyW¨Wø¨WyW ©WWwWc ©WWÈIUvWW üÖWÈvWh TLa I¦WWg VvWW. vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, VW§W¥WWÈ §WWdXII xW¥Wg¥WWÈ TWrWvWh ¥WyWZª¦W Ac X¨WrWWTc Kc Ic ¥WWTc vWh I¦WWȦW £WVWT L¨WWyWY LÜT yWwWY. £WxWY L ©WZnW©WoW¨WPh pWT¥WWÈ L Kc. ¡WTÈvWZ Ac¨WY ¤Wk¥WuWW¥WWÈ TWrWvWW ¥WyWZª¦Wh ¥WWNc Ac L ©WÈRcäW Kc Ic £WVWT vWh vWWTc L¨WZÈ L ¡WPäWc. Ic¥W Ic pWT¥WWÈ vWÈc ©¥WäWWyW yWwWY £WyWW¨¦WZÈ. AW ˜IWTyWW LyWø¨WyWyWc ©WWÈIUvWW üÖWÈvWh ©WWwWc ¤WWX¨WILyWhAc IwWWyWh xWWX¥Wg I AyWc ©WWrWW ø¨WyWyWY ©WT¨WWuWYÜ¡Wc §VW¨Wh ¥WWu¦Wh VvWh.

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

ý¦W Kc, £WWU¡WuWyWY ˜¨úXvWAh ¡WWKY AW¨Wc Kc vWc¨WW ©W¥W¦Wc vWc¥WyWW ©WÈvWWyWh óWTW vWcAhyWc ©WȤWWU¨WW ýcBAc. Lc AWÈoWUYAc ¡WIPYyWc AW¡WuWyWc rWW§WvWW äWYnW¨¦WW vWc¥WyWh L VWwW ¡WIPYyWc ¨úóW¨W©wWW¥WWÈ Ac¥WyWc NcIh AW¡WYAc. ø¨WyWyWW AÈ X vW¥W rWTuW AÈ o Wc ¡Wa . ¥WVWTWLÕYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ø¨WyWyWh AÈvW ©W¥W¦W nWa£W ¥WVv¨WyWh Kc. AyWÈvWyWY ¦WW¯WWAc L¨WW ¥WWNc Av¦WWTwWY L vWd¦WWTYAh ITY §Wc¨WY ýcBAc. ©WvI¥WgyWZÈ ¤WWwWZÈ £WWÈxWY §Wc¨WZÈ ýcBAc. L¦WWÈ ¤WWoW¨WvW IwWW wWW¦W v¦WWÈ ©¨W¦WÈ ¥WVWTWý ÕhvWWAhyWW VR¦W¥WWÈ X£WTWLc Kc. Lc¥W TW¥WW¦WuWyWh ¡WWO Vh¦W v¦WWÈ VyWZ¥WWyWøyWY VWLTY Vh¦W Kc, L¦WWÈ ¥WVW¤WWTvWyWY IwWW Õ¨WuW Vh¦W v¦WWÈ Aä¨WvwWW¥WW VWLT Vh¦W Kc vWc ˜IWTc ¤WWoW¨WvW IwWWyWZÈ T©W¡WWyW ITWvWZÈ Vh¦W v¦WWÈ ©¨W¦WÈ ¥WVW˜¤WZ X£WTWL¥WWyW wWW¦W Kc.

oWkW¥¦W©vWTc nWcvWY AyWc ¡WäWZ¡WW§WyW ¥WZn¦W ¨¦W¨W©WW¦WyWY AhUnW xWTW¨WvWW

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 16 ¡WdIY AWO ¡WäWZ R¨WWnWWyWW¥WWÈ PW‹mNTyWY Lo¦WW nWW§WY

AWuWÈR, vWW.8 ©WhyWcTY ¥WZ§WI vWTYIc AhUnWWvWW rWThvWTyWW AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ oWkW¥¦W©vWTc nWcvWY AyWc ¡WäWZ¡WW§WyWyWc ¥WZn¦W ¨¦W¨W©WW¦W vWTYIcyWY AhUnW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ©WTIWT

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW IbXªW ©WWwWc ¡WäWZ R¨WWnWWyWWAh¥WWÈ IW¦W¥WY R¨WWnWWyWW¥WWÈ AcPVhI ¡WäWZ PhINT STL £Wý¨WY TV¦WW Kc. L¦WWTc ¥WVhv©W¨W AyWc ¡WäWZ ¥ Wc U WyWW vW£WY£WyWY ©WZX¨WxWW ©WWwWc Av¦WWxWZXyWI £WWIYyWW 8 R¨WWnWWyWW¥WWÈ vW£WY£WhyWY AW¦WhLyWh wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ AW ©WWxWyW©WW¥WoWkY ¨W©WW¨W¨WWyWW ¥WW¥W§Wc # AyWZ. ¡WWyW 6 AW¦WhLyWh¥WWÈ yW¨WvWT AX¤WoW¥WyWY XyW¥WÒÈIyWc oWkVuW §WWo¦WZÈ Kc. AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ¡WäWZ¡WW§WyW X¨W¤WWoW óWTW ¡WuW ¥WW¥W§Wc ¡WäWZoWuWvWTYRWThyWc ¨WcvWyW yW rWaI¨WW¦WWyWh FVW¡WhV RT R©W ¨WªWcg ¦WhývWY ¡WäWZoWuWvWTYyWY IW¥WoWYTY oWvW ¨WªWcg AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AWO¥WWÈwWY ¡WWÈrW¥WWÈ IW¦W¥WY AyWc 3 R¨WWnWWyWW¥WWÈ ITWT ¡WuW äWÜ wWB VvWY. AW IW¥WoWYTY¥WWÈ PcTY, oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW ©WXVvWyWh ýcvWTW¦Wh VvWh. AW IW¥WoWYTY ¡WauWgvWWyWW AWTc Vh¨WW KvWWȦWc AWxWWXTvW ¡WäWZ PhINT IW¦WgTvW : ¡WäWZAhyWY £WY¥WWTY ©NWS vWc¥WWÈ ýcPW¦Wc§WW oWuWvWTYRWThyWc Vø ©WZxWY ¨WcvWyW rWaI¨WW¦WZÈ yW Vh¨WWyWh NWuWc X¨WN£WuWW¥WWÈ ¥WZIWvWW ¥WW§WxWWTYAh AyWc nWcPºvWh EVW¡WhV ¨WxWY TV¦Wh Kc. AWXwWgI VW§WWIY ¤WhoW¨WvWW yWWyWW ©WÈrWWX§WvW XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc§WW I¹§W 16 oWȤWYTvWW ©Wc¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY yW Vh¨WWyWh I¥WgrWWTYAhyWc ¨WcvWyW I¦WWTc ¥WUäWc vWc AÈoWc IhB ýuW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ ¡WäWZ-R¨WWnWWyWW ¡WdIY APxWhAPxW¥WWÈ ¡WäWZ¡WW§WIh oWZ©©Wh ¨¦WIvW ITY TV¦WW AW¨WY yWwWY. AW AÈoWc ¡WäWZ XyW¦WW¥WIc LuWW¨¦WZÈ VvWZ` Ic, ¥WaU ©W¥W©¦WW ¡WäWZ vW£WY£W L yWwWY! ITWT AWxWWXTvW Kc . vWc ¥ WWÈ ¦ Wc AWuWÈ R XL§§WWyWW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ¥WZn¦W AWÈIPW AXxWIWTY yW Vh¨WWyWY Kc. VW§W¥WWÈ XyW¥WÑÈI ¡WW¥WyWWT ¡WäWZ PhINThyWc ¥WhNW¤WWoWyWW oWkW¥¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ nWcvWY ByrWWLg AWÈIPW AXxWIWTY VR¦WyWY X£W¥WWTYyWW IWTuWc Tý E¡WT oWuWvWTYAc AhKW ¡WoWWTyWY yWhITY¥WWÈ AyWc ¡WäWZ¡WW§WyW ¨¦W¨W©WW¦W ¡WT yW¤WvWW Kc. ýc Ic ¥WhNW¤WWoWyWY vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWc ¡WäWZxWyW oWuWvWTYyWY T©W yW Vh¨WWyWY Å©wWXvW ˜¨WvW¿ TVY Kc. ¥WhNY ©WÈn¦WWyWW ¡WXT¨WWTLyWh ¥WWNc ¡WäWZ IW¥WoWYTY¥WWÈ ýcPW¦Wc§WWAhyWW ¨WcvWyW ¥WWNcyWY oWkWyN SWU¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 16 ¡WdIY 8 X£W¥WWT ¡WPc v¦WWTc vWcyWY ©WWT¨WWT ¥WWNcyWY Kc. KvWWȦWc Lc £WWIY VäWc vWcAhyWc ¥WWrWg-2013 ¡WVc§WWÈ ©WÈ¡WauWg ¨WcvWyW rWaI¨WY A¡WWäWc. R¨WWnWWyWW¥WWÈ ¡W IW¦W¥WY AyWc 3 ¡WäWZ ©W¥W©¦WW ©Wýg¦W Kc.

yW¨WYyW ¥WXV©WWoWT XL§§WW¥WWÈ

OW©WTW vWW§WZIWyWWÈ IcN§WWÈI oWW¥WhyWWyWXP¦WWR, ©W¥WW¨Wc äW ©WW¥Wc X¨WThxW vWW. 8 RäWWg¨¦WW £WWR AWLc OW©WTW vWW§WZIWyWW

TWs¦W ©WTIWTc yW¨WWc ¥WXV©WWoWT XL§§WWc vWc¥WL oWUvWcØT, ©Wc¨WWX§W¦WW AyWc SWoW¨Wc§W vWW§WZIWyWY TrWyWW IT¨WWyWY ýVcTWvW ITY Kc. AW ýVcTWvW ©WW¥Wc I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW oWW¥WhyWW AWoWc¨WWyWhAc X¨WThxW

IcN§WWI oWW¥WhAc nWcPW XL§§WW¥WWÈ L vWc¥WyWW oWW¥WhyWc TVc¨WW Rc¨WWyWY §WWoWuWY ¨¦WmvW ITY Kc. AW¥W yW¨WW vWW§WZIWXL§§WW¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW IT¨WW ©WW¥Wc nWcPW XL§§WW¥WWÈ X¨WThxW ¨WÈNhU E¤Wh wW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. # AyWZ. ¡WWyW 6

XóXvW¦W ¨WWXªWgI ÕxxWWÈLX§W LyWWT vWh LvWW TéWW, ©WRÊoWZuW h vWcyWW ©WWȤWTc, AW¡WyWh ˜c¥WWU, §WWoWuWYäWY§W ©¨W¤WW¨W A¥W Vd¦Wc ¨WéWW ITc Kc. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW AW¡Wc.

©¨W. VTY¤WWC ¥WoWyW¤WWC MW§WW

©¨W.vWW. 31-12-2010

˜¤WWvW ÓN¨WcT-£WhT©WR ¡WoWTnWW ÓN¨WcT-£WhT©WR X£WkLcäW ÓN¨WcT-£WhT©WR MW§WW ¡WXT¨WWT -£WhT©WR

AcI L ©¨WYrW R£WW¨WvWWÈ AWuWÈR ©Wc¨WW ©WRyWyWW vW¥WW¥W ¥WWUc ¡WWuWY ¡WVhÄrWäWc

AWuWÈR, vWW.8 AWuWÈR¥WWÈ AW¨Wc§WW LayWW XL§§WW ©Wc¨WW ©WRyWyWY E¡WT £WYý £Wc ¥WWUyWZÈ £WWÈxWIW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. vWcyWY ©WWwWc SW¦WT ©WcSNY ¡WuW AWxWZXyWIÜ¡Wc ¨WxWWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AWuWÈR¥WWÈ PYAc©W¡WY IrWcTY yWøI AW¨Wc§WW XL§§WW ©Wc¨WW©WRyWyWW ¥WIWyW E¡WT £WYý £Wc ¥WWU £WWÈxW¨WWyWY IW¥WoWYTY NºÈI ©W¥W¦W¥WWÈ ¡WauWg wWyWWT Kc. ¡WWÈrW ¥WWUyWY AW X£W§PYÈoW¥WWÈ VLZ AyWcI ©WTIWTY IrWcTYAh IW¦WgTvW wWäWc. LcyWc x¦WWyWc §WByWc AW ¡WWÈrW ¥WWUY X£W§PYÈ o W¥WWÈ AWoW §WWoW¨WWyWW ©WÈýcoWh¥WWÈ AWoW E¡WT vWZTvÈvW IW£WZ ¥WcU¨WY §Wc¨WW ¥WWNcyWY ¡WauWg vWd¦WWTYyWW ¤WWoWÝ¡Wc ©Wc¨WW ©WRyWyWY ¡WWKUyWW ¤WWoWc ©W¨WW §WWnW X§WNT ¡WWuWY ©W¥WWB # AyWZ. ¡WWyW 6

AWuWÈR, vWW.8 XRyW-˜XvWXRyW ¨WxWvWY LvWY ¥WhÄpW¨WWTYyWW IWTuWc ø¨WyWLÜTY rWYL¨W©vWZAhyWY ©WWwWh©WWwW vW£WY£WY ©WWT¨WWT ¡WuW ¥WhÄpWY £WyWY Kc. ©WW¥WWy¦W vWW¨W Ic BýyWW £WyWW¨W¥WWÈ ¡WuW ©WW¥WWy¦W ¡WXT¨WWTyWc PhINTyWY SY rWaI¨W¨WY ¥WZäIc§WÜ¡W £WyWc Kc. oWTY£WYTcnWWwWY yWYrWc ø¨WvWW §WhIhyWc X¨WyWW¥Wa§¦Wc vW£WY£WY ©WWT¨WWT ¥WUY TVc vWc ¥WWNc TWL¦W ©WTIWT óWTW ¥WZn¦W¥WȯWY A¥úvW¥W ¦WhLyWW A¥W§WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW oWTY£WY TcnWWwWY yWYrWc ø¨WvWW, £WY¡WYAc§W ¡WXT¨WWThyWc AW ¦WhLyWW¥WWÈ ©W¥WWX¨WÖ

IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. vWcAhyWh ShNh, AhUnW ©WXVvWyWY £WW£WvWhyWc AcIůWvW IT¨WW ¥WWNc AcLy©WYyWc IW¥WoWYTY ©WhÄ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc ¡WauWg I¦WWg £WWR £WY¡WYAc§W xWWTIhyWc IWPeyWY ¨WVcrÄ WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ¦WhLyWW¥WWÈ ýc P W¦Wc § W R¨WWnWWyWWAh¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc LyWWT £WY¡WYAc§W xWWTIh ¥WZn¦W¥WȯWY A¥úvW¥WyWZÈ IWPe £WvWW¨WYyWc ©WWT¨WWT ¥WcU¨WY äWIc Kc . AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ Ay¦W vWW§WZIWyWY ©WTnWW¥WuWYAc £WhT©WR vWW§WZIW¥WWÈ AW IWPe¥WWÈ yWW¥W, ©WTyWW¥WZÈ ©WXVvWyWW AyWcI K£WTPWÈ wW¦WW Kc. Lc¥WWÈ RcRTPW, ¡WW¥Wh§W AyWc ¨WVcTW¥WWÈ IWPe¥WWÈ ShNh Ay¦WyWh AyWc yWW¥W

IhByWZ,È ©WTyWW¥WZÈ nWhN¹È Vh¨WW ©WXVvWyWY SXT¦WWRyWh ©WaT EO¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AW¨WZÈ –WÅvWoWk©vW IWPe Vh¨WWwWY ¦WhLyWW¥WWÈ ýcPW¦Wc§W vW£WY£Wh ©WWT¨WWT AW¡W¨WWyWY yWW ©WauWW¨WY RcvWW Vh¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ IWPgxWWTI £WY¡WYAc§W ¡WXT¨WWT ¨WxWZ VWP¥WWTY AyWZ¤W¨WY TV¦Wh Kc. ©wWWXyWI vWȯW óWTW £WY¡WYAc§WyWW yWW¥W, ©WTyWW¥WW ©WXVvWyWY ¥WhI§WW¦Wc§W ¥WWXVvWY¥WWÈ IWTuWh¨WäW ¤Wa§W TVY oWB Vh¨WWyWc IWTuWc IWPe¥WWÈ vWI§WYS wW¦WWyWZÈ rWrWWgB TV¦WZÈ Kc. ¤Wa§W¨WWUW IWPeyWY ©WZxWWTuWW ¥WWNc £WY¡WYAc§WxWWTIhyWc L¨WW£WRWT vWȯW óWTW ¡WuW IhB XRäWWXyWRcgäW yW ¥WU¨WWyWc IWTuWc vWcAh yWWVIyWW xWT¥WxWIIWyWh AyWZ¤W¨W ITY TV¦WW Kc.

£WY¡WYAc § WxWWTIhyWc vW£WY£WY ©WWT¨WWT¥WWÈ TWVvW ¥WUY TVc vWc ¥WWNc A¡WW¦Wc§WW ¥WZn¦W¥WȯWY A¥úvW¥W IWPe¥WWÈ AyWcI K£WTPWÈ wW¦WW Kc. vW©¨WYT¥WWÈ Rc R TPWyWW IWPe x WWTIyWh ShNh ©WWrWh AyWc yWW¥W ¥WyWZ¤WWByWc £WR§Wc ¥WuWY£WcyW §WnWW¦WWyWZÈ yWLTc ¡WPc Kc.

oWvW ¨WªWcg ¤WkÖWrWWTyWW I¹§W Ic©Wh ¡WdIY APxWh-APxW Ic©W ¡Wh§WY©W nWWvWWyWW!

AuuWW AWÈxWY vWwWW ¤WkÖWrWWTyWc PW¥W¨WWyWh IPI AXxWXyW¦W¥W KvWWÈ ¤WkÖWrWWTyWW Ic©W¥WWÈ yWhÈxWW¦Wc§Wh ¨WxWWTh 

AWuWÈR, vWW.8 oWvW ¨WªWg ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ ¤WkÖWrWWT X¨WThxWY rWU¨WU E¤WY ITYyWc AuuWWAc ©WW¥WWy¦WLyW¥WWÈ AcI AWoW¨WY KW¡W E¤WY ITY VvWY. ýc Ic, AW KW¡W Lc-vWc ©W¥W¦W ©WZxWY L ©WYX¥WvW TVY Vh¦W vWc¥W §WWoWY TéWZÈ Kc. IWTuW Ic vWWLcvWT¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Kc§§WWÈ rWWT ¨WªWg RTX¥W¦WWyW yWhÈxWW¦Wc§WW ¤WkÖWrWWTyWW I¹§W Ic©W ¡WdIY AW ¨WªWg ¨WxWWTh yWhÈxWW¦Wh Vh¨WWyWZÈ £WVWT AW¨¦WZÈ Kc. vWc¥WWȦWc yWhÄxW¡WW¯W £WW£WvW Ac Kc Ic oWvW ¨WªWcg yWhÈxWW¦Wc§WW I¹§W Ic©W ¡WdIY APxWh APxW Ic©W ¡Wh§WY©W nWWvWWyWW Kc. LcyWW ¡WTwWY ¡Wh§WY©W nWWvWW¥WWÈ ¨¦WW¡WI ¤WkÖWrWWT Vh¨WWyWY ¨WxWZ AcI K£WY £WVWT AW¨WY Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¨WªWg T01T¥WWÈ ¤WkÖWrWWT, §WWÈrWyWW I¹§W AWO Ic©W yWhÈxWW¦WW VvWWÈ. Lc¥WWÈ rWWT Ic©W¥WWÈ ¡Wh§WY©W nWWvWWyWW Ihy©Nc£W§WwWY ¥WWÈPYyWc AXxWIWTYAh MP¡WW¦WW Kc. ¨WªWg T01T¥WWÈ ˜wW¥W Ic©W 16 Sc£WkA Z WTYyWW ThL E¥WTcO nWWvWc yWhÈxWW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ E¥WTcO ¡Wh§WY©W ©NcäWyW¥WWÈ STL £Wý¨WvWWc AW©WY©NyN ¡Wh§WY©W

rWThvWT¥WWÈ Ih§P¨Wc¨W ýTY: AO¨WWXP¦WW¥WWÈ äWTRY,nWWÈ©WY AyWc ISyWW 77T Ic©W yWhÈxWW¦WW

AWuWÈR, vWW.8 Kc§§WWÈ ¡WÈRT XR¨W©WwWY ©W¥WoWk TWs¦W ©WXVvW rWThvWTyWc OÈPYAc ¡WhvWWyWY AWoWhäW¥WWÈ LIPY TWnW¨WWyWZÈ ¦WwWW¨WvW TWnW¨WW ©W¥WoWk AWuWÈR XL§§WW¨WW©WYAhAc XR¨W©W RTX¥W¦WWyW OÈPYyWh AyWZ¤W¨WY VvWY. V¨WW¥WWyW ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AWoWW¥WY ¡WÈRT¥WY ©WZxWY OÈPYyWh §WpWZ²W¥W ¡WWTh ¦WwWW¨WvW TVc Ac¨WY äWI¦WvWW Kc. AWLc ©W¥WoWk XR¨W©W RTX¥W¦WWyW QWQhP¹È £W©ITWT TVcvWW §WpWZvW¥W vWW¡W¥WWyW 8.8 XPoWkY yWhÈxWW¦WZÈ VvWZÈ. ¥WVvvW¥W vWW¡W¥WWyW 26.0 ©Wc.XPoWkY yWhÈxWW¦WZÈ VvWZÈ. V¨WW¥WWyW ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT, AWoWW¥WY AcI AO¨WWXP¦WW ©WZxWY §WpWZvW¥W vWW¡W¥WWyW¥WWÈ ScTSWT wW¨WWyWY äWI¦WvWW yWVY¨WvW Kc. A§W£WvW, ¥WIT©WÈÿWÈXvW £WWR V¨WW¥WWyW¥WWÈ ScTSWT AW¨W¨WWyWY äWI¦WvWW Kc. AWLc ©W¨WWT¥WWÈ ©W¥W¦W¥WWÈ V¨WW¥WWÈ ¤WcLyWZÈ ˜¥WWuW 42 NIW s¦WWTc ©WWÈLyWW ©W¥W¦Wc 63 NIW yWhÈxWW¦WZÈ VvWZÈ. Kc§§WWÈ ¡WÈRT XR¨W©WwWY OÈPYyWZÈ ýcT AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¦WwWW¨WvW TVc¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc v¦WWTc XL§§WWyWW äWVcTh ©WWÈL QUvWW L ©WZ¥W©WW¥W £Wy¦WW Kc. ¥WhNW¤WWoWyWW §WhIh ¨WVc§WY ©W¨WWT¥WWÈ vWwWW ©WWÈLyWW ©W¥W¦Wc pWTyWY £WVWT yWYIU¨WWyWZÈ NWUY TéWWÈ Kc. £WYø vWTS ©W¥WoWk XL§§WW¥WWÈ £WyWW¨Wh¥WWÈ ¡WuW yWhÈxW¡WW¯W ¨WxWWTh ýc¨WW ¥W¬¦Wh Kc. Kc§§WWÈ AO¨WWXP¦WW¥WWÈ L AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ¡WY.AcrW.©WY. ©WcyNTh ¡WT äWTRY nWWÈ©WY- ISyWW £WyWW¨Wh¥WWÈ yWhÈxW¡WW¯W # AyWZ. ¡WWyW 6

Ihy©Nc£W§W ¯WuW VýTyWY §WWÈrW §WcvWWÈ MP¡WW¦Wh VvWh. ¯WYø LZ§WWByWW ThL AWuWÈR NWEyW¥WW AWL ¡Wh©N ¡WT STL £Wý¨WvWWc Ihy©Nc£W§W T300yWY §WWÈrW §WcvWW MP¡WW¦Wh VvWh.

¯WYý Ic © W¥WWÈ ©Whø¯WWyWW AcA©c WAWB vWwWW ¡Wh©WB £WÈyWc ¡WWÈrW VýTyWY vWc¥WL vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©W Kc§§WWÈ rWWT ¨WªWg¥WWÈ ©NcäWyW¥WWÈ ¡Wh©WB T¡W000yWY §WWÈrW yWhÈxWW¦Wc§WW ¤WkÖWrWWTyWW Ic©W §WcvWW AWuWÈR XL§§WWyWW §WWÈrW ÝØvW ¨WªWg yWhÈxWW¦Wc§W Ic©W £¦WZThyWW TÈoWc VWwW MP¡WW¦W oW¦WW VvWWÈ. AWO Ic©W ¡WdIY rWWT Ic©W ¡Wh§WY©W T009 5 nWWvWWyWW Kc. Ac L TYvWc ¯WuW Ic©W 2010 5 Ac¨WW Kc Ic Lc¥WWÈ vW§WWNY I¥W ¥WȯWY 2011 7 # AyWZ. ¡WWyW 6 2012 8


09012013