Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com E-mail : sgurjari2001@gmail.com

oWZܨWWT, vWW.8 yW¨Wc¥£WT, 2012

AW©Wh ¨WR-9, X¨W.©WÈ. 2068, ¨WªWg-12, AÈI-143, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

facebook.com/sardargurjari R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367


2

oWZܨWWT, vWW. 8-11-2012

www.sardargurjari.com

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

8-11-2012, oWZܨWWT XvWwWY: AW©Wh ¨WR 9. rWÈÏTWXäW: X©WÈV. yW–W¯W: ¥WpWW. ©Wa¦WhgR¦W: 6-50 ©Wa¦WWg©vW: 18-57. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W. TWX¯WyWW: EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW.

AW¡WyWY AWL {u»k (y,÷,R) : W¥k{ rËðMk, ¼qíkfk÷eLk hkufkýLkwt ykf»kof ÔÞks {¤e þfu, Mkk{kSf çkkçkíkku MkkLkwf¤ w . ð]»k¼ (çk,ð,W) : frLkc rËðMk, ykŠÚkf çkkçkíkku{kt fk¤S ÷uðe, Mkk{kSf çkkçkíkku ËkuzÄk{{Þ hnu. r{ÚkwLk (f,A,½) : {æÞ{ rËðMk, ykŠÚkf çkkçkíkku Mkh¤ hnu, Mkk{kSf çkkçkíkku{kt Mkt¼k¤ðw.t ffo (z,n) : frLkc rËðMk, Mkk{kSf ËkuzÄk{ yf¤kðþu, ykŠÚkf çkkçkíkku Ãký ¾[ko¤ hnu. ®Mkn ({,x) : W¥k{ rËðMk, fkuR Mkk{kSf fkÞo ykxkuÃke þfþku, ykŠÚkf çkkçkíkku MkkLkwf¤ w . fLÞk (Ãk,X,ý) : {æÞ{ rËðMk, fkuR ykŠÚkf fkÞo Ãkkh Ãkzu, Mkk{kSf çkkçkíkku yf¤kðe òÞ. íkw÷k (h,ík) : W¥k{ rËðMk, fkuR Mkk{kSf çkkçkíkku{kt fk¤S hk¾ðe, ykŠÚkf çkkçkíkku Ãký MkkLkwf¤ w hnuþ.u ð]rïf (Lk,Þ) : frLkc rËðMk, fkuR ykfÂM{f ¾[o ykðe Ãkzu, Mkk{kSf çkkçkíkku Ãký fü«Ë. ÄLk (¼,Ä,V) : {æÞ{ rËðMk, ykŠÚkf çkkçkíkku ¾[ko¤ Aíkkt Mkk{kSf çkkçkíkku MkkLkwf¤ w . {fh (¾,s) : frLkc rËðMk, fkuR Mkk{kSf ytíkhkÞ Ãkkh fhðku Ãkzu, ykŠÚkf çkkçkíkku «ríkfw¤. fwt¼ (øk,þ,Mk) : W¥k{ rËðMk, fkuR ykŠÚkf fkÞo Ãkkh Ãkzþu, Mkk{kSf çkkçkíkku{kt MkkLkwf¤ w íkk. {eLk (Ë,[,Í,Úk) : frLkc rËðMk, Mkk{kSf çkkçkíkku ËkuzÄk{{Þ, ykŠÚkf çkkçkíkku ¾[ko¤ hnu.

XrWÈvWXyWIW °WWyW AyWc ¤WÅmvW

¡Wa. PhÈoWTcø ¥WVWTWL IwWW¥WWÈ IVcvWW, IcUWyWY KW§W yWIW¥WY Kc vWc¥W ¥WWyWYyWc vWcyWc ScÈIY Rc¨WY Ac °WWyW¥WWoWg Kc AyWc vWc KW§W ¡WuW E¡W¦WhoWY Kc vWc¥W ¥WWyWYyWc ˜c¥WwWY oWW¦W ¥WWvWWyWc nW¨WPW¨WY Rc¨WY Ac ¤WÅmvW ¥WWoWg Kc. yWIW¥WY ¥WWyWYyWc ScÈIY RYxWc§WY IcUWyWY KW§W E¡WT IhC¨WWT IhCyWh ¡WoW ¡WPvWWÈ §W¡W©WY ¡WP¨WWyWY äWm¦WvWW TVc Kc. ¡WTÈvWZ oWW¦WyWc ˜c¥W¡Wa¨WgI VWwW ScT¨WYyWc nW¨WPW¨WY RYxWc§WY KW§WyWZÈ RaxW¥WWÈ Ý¡WWÈvWT wWCyWc STYwWY ø¨WyW¡WhªWI £WyWc Kc. AW TYvWc °WWyW ¥WWoWg¥WWÈ m¦WWTcI AX¤W¥WWyWyWc IWTuWc §W¡W©WY ¡WP¨WWyWh ¤W¦W TVc Kc. s¦WWTc ¤WÅmvW ¥WWoWg¥WWÈ ¡WT¥W ˜c¥W AyWc AWyWÈRyWh X©WÈxWZÈ L Kc.

I¡WP¨WÈL ¥¦WZ. VWC©Iº§WyWW m§WWIgyWY I¥WW§W vWh LZAh

¯WuW ¦WZ¨WIhyWc VWC©I¹§W¥WWÈ m§WWIgyWW £WhoW©W AhPgT AW¡WY ÝW. 11.10 §WWnW ¡WPW¨WY §WYxWW

yWXP¦WWR, vWW. 7 AW¡W¨WW ¡WPäWc vWc¥W IVcvWWÈ ¯WuWc ¦WZ¨WWyWhAc ¯WuW I¡WP¨WÈL Ac¥W.¡WY. VWC©I¹§WyWW m§WWIcg vW£WßW¥WWÈ vWW. 1-7-11, 5-8-11 vWc¥WL LayWY ATW§WyWW ¦WZ¨WWyWhyWc yWhITY A¡WW¨W¨WWyWY 15-10-11yWW ThL ¥WUY I¹ § W ÝW. §WW§WrW AW¡WY ÝW. 11,10,000 §WC yWhITY 11,10,000 AW¡¦WW VvWW. ¡Wd©WW AW¡¦WW Ic ¡Wd©WW ¡WTvW yW ITY KcvWTX¡WÈPY-X¨WØW©WpWWvW ¡WKY VWC©Iº§WyWW m§WWIcg yWhITYyWh nWhNh AhPgT I¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc I¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©W vWd¦WWT ITY vWcyWh ©WWrWW vWTYIc E¡W¦WhoW ITY LayWW ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWWvWW NWEyW ¡Wh©WCAc ATW§WyWW oWZ§WW£WX©WÈV, ¤WTvW¤WWC vWc¥WL vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. AøvW¤WWC PW¤WYyWc yWhITYyWh AhPgT AW¡¦Wh ¡Wh§WY©W©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W ¥WWXVvWY VvWh. yWhITYyWh AhPgT ¥WUvWW ¯WuW ¦WZ¨WWyWh AyWZ©WWT §WZuWW¨WWPW vWW§WZIWyWW IPK§WWyWW nWZäWnWZäWW§W wWC oW¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ yWhITYyWh ¥WVcäW¤WWC äWÈIT¤WWC ¡WÈPÛW AhPgT §WCyWc LvWW AW I¡WP¨WÈ L ¥¦WZ X yWX©W¡W§W ¦WZ¨WIh VWC©I¹§W¥WWÈ AhPg T nWhNh Vh¨WWyWZ È VWC©Iº§W¥WWÈ m§WWIg vWTYIc VWLT wW¨WW oW¦WW vWh LuWW¨WvWW L ¯WuWc ¦WZ¨WWyWWcyWW yWhITY ITc Kc. I¡WP¨WÈL VhÈäWIhÈäW EPY oW¦WW VvWW. VWC©Iº§W¥WWÈ m§WWIgyWY yWhITY nWTW... ¡WuW §WY§WW AW¥W yWhITY A¡WW¨W¨WWyWY ITvWW ¥WVcäW¤WWC ¡WÈPÛWAc vWhTuWc ¡WTvW ST¨WZÈ ¡WPÛZÈ §WW§WrW AW¡WY VWC©Iº§WyWW IO§WW§W vWW§WZIWyWW LayWY m§WWIcg X¨WØW©WpWWvW AyWc ATW§WyWW oWZ§WW£WX©WÈV oWhX¨WÈRX©WÈV PW¤WYyWc KcvWTX¡WÈPY ITY Vh¨WWyWY ýuW wWvWW oWZ§WW£WX©WÈVc VWC©Iº§W¥WWÈ yWhITY A¡WW¨W¨WWyWY §Wh¤WW¥WuWY ¡Wd©WW ¡WTvW IT¨WW ¥WWÈoWuWY ITvWW ¥WVcäW¤WWC ¨WWvWh ITY VvWY. LcwWY oWZ§WW£WX©WÈVc yWhITY nWhNW XR§WWäWW AW¡WY ¨WW¦WRW ITvWh VvWh. AW¥W ¥WcU¨W¨WW vWd¦WWTY £WvWW¨WY VvWY. LcwWY Kc v WTX¡WÈ P YyWh ¤WhoW £WyWc § W ¦WZ ¨ WWyWhAc VWC©I¹§WyWW m§WWIcg yWhITYyWh AhPgT ¥WcU¨W¨WW A¨WWTyW¨WWT ¡Wd©WW ¡WTvW ¥WcU¨W¨WW ¥WWÈoWuWY IT¨WW ©WWVc£WyWc ¡Wd©WW AW¡W¨WW ¡WPäWc. ¡Wd©WW AW¡¦WW KvWWÈ nWhNW £VWyWW IWQY xWßW nW¨WPW¨WvWh VvWh. ¡WKY oWuWvWTYyWW XR¨W©Wh¥WWÈ yWhITYyWh AhPgT LcwWY yWhITY Ic AW¡Wc§WW ¡Wd©WW ¡WTvW yW ¥WUvWW A¡WW¨W¨WWyWh X¨WØW©W AW¡WvWW oWZ§WW£WX©WÈVc ¯WuWc¦W ¦WZ¨WWyWhAc IÈNWUY KcvWTX¡WÈPY ITyWWT ¡WhvWWyWW ©WÈ£WÈxWYAhyWc ¨WWvW ITY VvWY. AW ¨WWvW m§WWIgyWc ©W£WI äWYnW¨W¨WW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ ©WWȤWUY ¤WTvW¤WWC Ó§WW¤WWC vWc¥WL SXT¦WWR AW¡WY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc AøvWX©WÈV TvWyWX©WÈV PW¤WYAc yWhITY oWZ§WW£WX©WÈV oWhX¨WÈR¤WWC PW¤WYyWY SXT¦WWR ¥WcU¨W¨WW ¡Wd©WW AW¡W¨WW vWd¦WWTY RäWWg¨WY VvWY. AWxWWTc I¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©Wc ¥WVcäW¤WWC AW AÈoWc oWZ§WW£WX©WÈV PW¤WYAc VWC©Iº§WyWW äWÈIT¤WWC ¡WÈPÛW ©WW¥Wc X¨WØW©WpWWvW AyWc m§WWIg ¥WVcäW¤WWCyWc ¨WWvW ITvWW vWc¥WuWc yWhITYyWh KcvWTX¡WÈPYyWh oWZyWh yWhÈxWY ¡Wh©WC PY.Ac©W. AhPgT ýcCvWh Vh¦W vWh ¯WuWc LuWWÈAc ¡Wd©WW ¡WZyWTY¦WWAc vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

yWXP¦WWR¥WWÈ ¡Wh©N AhXS©WyWW ¥WIWyWyWY KvW vWaNY ¡WPY

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

AWv¥Wd¦W éWWv¥WyW: ©WW–WY oWXvWTWv¥Wd¨W éWW©¥WyW: | ¥WWyW¥WÈ©wWW©v¨W¥WWv¥WWyWÈ yWbUWÈ ©WWX–Wv¨W ¥WZ²W¥W¥WÊ || ¥WyWZª¦WyWh ¡WhvWWyWh AWv¥WW L vWcyWh ©WW–WY AyWc AWv¥WW L vWcyWY oWXvW IW¦WgäWÅmvW Kc ¥WWNc IhCAc E²W¥W ©WW–WY Ac¨WW ¡WhvWWyWW AWv¥WWyWh XvWT©IWT yW IT¨Wh. AWv¥WWyWY A¨WoWuWyWW yW IT¨WY.

Today’s Quote Beware of false prophets, which come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravening wolves.

Bible Matthew

AWLyWh ©WZX¨WrWWT LoWvW¥WWÈ IhC Ac¨WZÈ ©wWWyW yWwWY s¦WWÈ ¥WyWhTwWyWY ¡WVhÈrW yWW Vh¦W. IWX§WRW©W

IX¨WyWh I§WT¨W

©WÈvWhªW Ac¨Wh ýuWc Ic ¥WÈXM§W ¥WUY oWC, T©vWc TVY oW¦Wh KZÈ, ¥WyWc n¦WW§W ¡WuW yWwWY. <TWM>

yW¨W©WWT¨WY

AWLyWZÈ AiªWxW

§W©WuW AyWc ¥WTY ¨WWNYyWc §Wc¡W IT¨WWwWY oWZ¥WPZÈ SWNY ý¦W Kc.

AWLyWY vWWTYnWc 







§WW§WIbªuW AP¨WWuWY (1927) ¤WWTvWyWW ©WWÈ©WR AyWc §WhI©W¤WW¥WWÈ X¨W¡W–WyWW ¡Wa¨Wg yWcvWWyWh Ly¥W. ¥WWRW¥WTh§WWÈ (1793) ÎWy©WyWY TWs¦WÿWÈXvWyWW ˜uWcvWWyWZÈ A¨W©WWyW. PhÈoWTcø ¥WVWTWL (1990) IÝuWW¥WaXvWg oWZLTWvWY IwWWIWTyWZÈ A¨W©WWyW. sVhyW AcX§W¦WW (2002) ¤WWTvWyWW XVyRY äWW¦WT, ¥WaU yWW¥W ©Wd¦WR sVhyW A©WoWT AcX§W¦WWyWZÈ A¨W©WWyW.

T©WhC XN¡©W ^ PZÈoWUYyWc ©WWÈvWU¨WWyWY Vh¦W v¦WWTc vWc¥WWÈ AcI rW¡WNY

©WWITyWh ¤WaIh yWWÈnW¨WWwWY vWc £WUvWY yWwWY AyWc ©WhyWcTY L TVc Kc. ^ RWUyWc £WWSvWY ¨WnWvWc vWc¥WWÈ XTSWCyP vWc§W E¥WcT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh Ac oWc©W wW¨WWyWY vWI§WYSyWc RaT ITc Kc. ^ RWU-äWWI¥WWÈ ¥WYOZÈ ¨WxWWTc ¡WPY oW¦WZÈ Vh¦W vWh Ac¥WWÈ AcI rW¥WrWY £WkWEyW ©WZoWT yWWÈnW¨WWwWY ¨WxWWTWyWZÈ ¥WYOZÈ äWhªWWC LäWc. ^ Ih¡WTWyWc XÎL ¨WoWT vWWLZÈ TWnW¨WW ¥WWNc Ih¡WTW ¡WT ¥WYOWyWh VWwW ScT¨WY TWnWY ¥WZI¨WZÈ. ^ RaxW SWP¨WW ¥WWNc X¨WyWcoWT ¡WuW yWWÈnWY äWIW¦W Kc. LcwWY RaxW L§WRY SWNc Kc AyWc ¡WyWYTyWY ¥WW¯WW ¡WuW ¨WxWY LäWc.

¥WcpW¨WWyWY AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈwWY oWc©WyWW £Wc £WhN§Wh rWhTW¦WW

AWuWÈR, vWW.7 AWuWÈ R vWW§WZ I WyWW ¥Wc p W¨WW oWW¥Wc AW¨Wc § WY AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ oWvW £WYø vWWTYnWyWW ThL TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¯WWNIc§WW IcN§WWI vW©ITh óWTW ¥WIWyWyWW RT¨WWý vWwWW yWI¹rWWyWZ vWWUZ vWhPYyWc AÈRT ˜¨WcäW ITY AcrW¡WY IÈ¡WyWYyWW £Wc oWc©WyWW £WhN§Wh Ic LcyWY XIÈ¥WvW 2 VýT ÝX¡W¦WW LcN§WY wW¨WW ý¦W Kc vWcyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC LvWWÈ AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

yWXP¦WWR¥WWÈ ¡Wh©N AhXS©WyWY KvW vWaNY ¡WPY VvWY Lc vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

¡Wh©N AhXS©WyWW IW¥WIWLyWW ©W¥W¦W ¡WVc§WWÈ KvW vWaNY ¡WPvWW ýyWVWXyW NUY

yWXP¦WWR, vWW. 7 yWXP¦WWR äWVcT¥WWÈ §WnWW¨WWP ¡WÈrWyWY ¨WWPY ¡WW©Wc AW¨Wc§W ¡Wh©N AhXS©WyWY KvW vWaNY ¡WPvWWÈ ¤WWTc yWZIäWWyW wW¦WZÈ VvWZÈ. ©WRÊyW©WY£Wc ¡Wh©N AhXS©W nWZ§Wc vWc ¡WVc§WWÈ KvW vWaNY VhC ¥WhNY RZpWgNyWW ©WýgvWW NUY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ¥WUc§W ¥WWXVvWY AyWZ©WWT yWXP¦WWR äWVcT¥WWÈ §WnWW¨WWP ¡WÈrWyWY ¨WWPY ¡WW©Wc PZ¥WTW§W £WýT¥WWÈ £Wc ¥WWUyWZÈ LZyWZÈ LLgXTvW ¥WIWyW Kc. AW ¥WIWyW¥WWÈ ¡Wh©N AhXS©W IW¦WgTvW Kc. AW LLgXTvW ¥WIWyWyWY AWLc ©W¨WWTc KvW IPP¤Wa©W wWCyWc vWaNY ¡WPY VvWY. ¤WWTc xWPWIW ©WWwWc ¥WIWyWyWY KvW vWaNY

¡WPvWW §WhIhyWW NhUc NhUWÈ pWNyWW©wWUc RhPY oW¦WW VvWW. ©WRÊyW©WY£Wc ¥WIWyWyWY rWWTc XR¨WW§Wh vWc¥WL £WYý ¥WWUyWY KvW ©W§WW¥WvW VvWY. ©W¨WWTyWW £WR§Wc R©W ¨WWo¦WW ¡WKY vWaNY ¡WPY VhvW vWh ¡Wh©N AhXS©WyWW I¥WgrWWTYAh vWcyWh ¤WhoW £WyWvWW ¥WhNY ýyWVWXyW ©WýgvW. ¡WTÈvWZ ©WRÊyW©WY£Wc ©W¨WWTc KvW vWaNY ¡WPvWW ¥WhNY RZpWgNyWW ©WýgvWW NUY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW yWXP¦WWR SW¦WT X£WkoWcPyWY NY¥W pWNyWW©wWUc RhPY oWC VvWY. ¡WTÈvWZ £WrWW¨W IW¥WoWYTY IT¨WWyWY LÝT yW VhC SW¦WT X£WkoWcPyWY NY¥W ¡WTvW STY VvWY.

©¨WWX¥W X¨W¨WcIWyWÈRyWW AWC m¦WZ £WW£WvWc

X¨W¨WWRW©¡WR XyW¨WcRyW ITyWWT oWPITYyWW ¡WavWUWyWZÈ RVyW ITW¦WZÈ

IOWuWW ©WY¥W¥WWÈ RhQ ¨WªWg ¡WVc§WWÈ

vWWLZ Ly¥Wc§W £WWUI v¦Wø RcyWWT ¦WZ¨WvWY AyWc X¡WvWTWC ¤WWCyWY xWT¡WIP AWuWÈR, vWW. 7 RhQcI ¨WªWg ¡WVc§WWÈ IOWuWW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ vWWLZ Ly¥Wc§WZ £WWUI v¦Wø RcyWWT ¦WZ¨WvWY AyWc vWcyWW X¡WvWTWC ¤WWCyWY AWLc AWuWÈRyWY Ac©WAhø ¡Wh§WY©Wc xWT¡WIP ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc ¨WYT©WR ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc I¦WWg Kc s¦WWÈ vWcAhyWY ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc TY¥WWyP ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT XL§§WW ¡Wh§WY©W ¨WPW AWT. ¨WY. A©WWTYyWY ©WZrWyWW AyWc ¥WWoWgRäWgyW ¥WZL£W Ac©WAhøyWW ¡WYAc©WAWC McP. ø. ¥W§WcI vWwWW ©NWSyWW L¨WWyWh ¨WYT©WR ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWY VR¥WWÈ ¡WcNlh§WÃoW ITY TéWW VvWW v¦WWTc AcI VIYIvW ¥WUY VvWY Ic RhQcI ¨WªWg ¡WVc§WWÈ

yWXP¦WWR, vWW. 7 X¨W¨WcIWyWÈR-RWERyWW AWCm¦WZ AÈoWcyWW X¨W¨WWRW©¡WR XyW¨WcRyWyWc §WC ¤WWL¡WyWW TWÖlY¦W ˜¥WZnW yWYXvWyW oWPITY ©WW¥Wc AWLc IcäWZ£WW¡WWyWY oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWNYgyWW yWXP¦WWRyWW IW¦WgIThAc oWZ©©Wh ¨¦WmvW ITY AWLc ©WTRWTyWY ˜XvW¥WW yWøI yWYXvWyW oWPITYyWW ¡WavWUWyWZÈ RVyW ITvWW yWXP¦WWR ¡Wh§WY©Wc yW¨W LuWWÈyWY xWT¡WIP ITY Kc. ¤WWL¡WyWW TWÖlY¦W ˜¥WZnW yWYXvWyW oWPITYAc ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR AyWc RWFR C£WkWVY¥WyWh AWCm¦WZ ©WTnWh Vh¨WWyWZ È XyW¨WcRyW ITY X¨W¨WWRyWh ¥WxW¡WaPh KcPÛh Kc. AW ¥WZ Ú WyWc §WC RcäW¤WT¥WWÈ X¨WX¨WxW TWLIY¦W ¡WWNYgAhAc

X¨WThxW ¨¦WmvW I¦Whg Kc.AWLc yWXP¦WWR IcäWZ£WW¡WWyWY yW¨WTXrWvW ¡WWNYg oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWNYgyWW IW¦WgIThAc £W¡WhTc ¡WhuWW £WWT ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc yWXP¦WWR ©WTRWT ¡WNc§WyWY ˜XvW¥WW yWøI yWYXvWyW oWPITYyWW ¡WavWUWyWZÈ RVyW IT¨WWyWh IW¦Wgÿ¥W TWnWY AWLc ¡WavWUZÈ £WWUvWW yWXP¦WWR ¡Wh§WY©Wc ¡WXT¨WvWgyW ¡WWNYgyWW vWcL§W¤WWC ¥WuWY¤WWC ¡WNc§W ©WXVvW yW¨WyWY ANIW¦WvW ITY VvWY. AWLc ¡WavWUW RVyWyWW IW¦Wgÿ¥WyWc §WC yWXP¦WWR¥WWÈ yW¨WTXrWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWNYgyWW IW¦WgIThAc ¤WWTc ýcT £WvWW¨¦WZÈ VvWZ.È

LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¦WZ¨WvWYyWc oWW¥W¥WWÈ L TVcvWW X¨WL¦W¤WWC TvWyW¤WWC ¡WT¥WWT ©WWwWc rWWTcI ¨WªWg ¡WVc§WWÈ ˜c¥W©WÈ£WÈxW £WÈxWW¦Wh VvWh LcyWc §WCyWc £WÌWcAc A¨WWTyW¨WWT äWTYT ©WZnW ¥WWuWvWWÈ L ¦WZ¨WvWYyWc AWOcI ¥WW©WyWh oW¤Wg TVY L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. ¦WZ¨WvWY I¹¨È WWTY Vh¦W pWTyWW ©W¤¦Wh XrWÈvWW¥WWÈ ¡WPY oW¦WW VvWW LcwWY ©W¥WWL¥WWÈ £WRyWW¥WYwWY £WrW¨WW ¥WWNc ¦WZ¨WvWY vWwWW vWcuWYyWW X¡WvWW AyWc X¡WvWTWC ¤WWC ¤WoW¨WWyWX©WÈV £WW£WZ¤WWC ¡WXQ¦WWT vWcuWYyWc £WhT©WR nWWvWc §WC oW¦WW VvWW AyWc v¦WWÈ PY§WY¨WTY ITW¨¦WW £WWR ¤WoW¨WWyWX©WÈV vWwWW £WYý ¥WWuW©Wh vWWý Ly¥Wc§WW £WWUIyWc §WCyWc IOWuWW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc § WW yWoWYyW¤WWC

AÈ£WW§WW§W ©Wh§WÈIYyWW £WWLTYyWW nWcvWTyWW KcPc ¥WZIYyWc v¦WWÈwWY STWT wWC oW¦WW VvWW. ©WRyWäWY£Wc £WWUI ø¨WY oW¦WZÈ VvWZ AyWc vWcyWh I£ýc ¥WcU¨WYyWc ¨WYT©WR ¡WWc§WY©Wc AýuWY ±WY X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc £WWUIyWc ¨WPhRTWyWW £WWUIhyWY ©WWT¨WWT TWnWvWW IcyÏ nWWvWc ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. v¦WWT£WWR ¦WZ¨WvWYyWW yWøIyWW oWW¥W¥WWÈ §WoWj ¡WuW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. Ac©WAhø ¡Wh§WY©Wc £WÌWcyWc ¨WxWZ vW¡WW©W ¥WWNc ¨WYT©WR ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc I¦WWg Kc s¦WWÈ ¡Wh§WY©Wc £WWUIyWc v¦WL¨WW¥WWÈ ¥WRRoWWTY ITyWWT £WYý äWn©WhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

¦WZ¨WvWYyWc IWxWThNYyWW X¨WL¦W¤WWC ¡WT¥WWT ©WWwWc ˜c¥W©WÈ£WÈxW £WÈxWWC LvWWÈ A¨WWT-yW¨WWT äWTYT©WZnW ¥WWuW¨WWyWc IWTuWc vWcuWYyWc oW¤Wg TVY LvWWÈ £WhT©WRyWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ PY§WY¨WTY ITW¨¦WW £WWR ©W¥WWL¥WWÈ £WRyWW¥WYyWW PTwWY vWWý Ly¥Wc§WW £WWUIyWc v¦Wø Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ

nWWÈxW§WY¥WWÈ oWW¦Wh ThP ¡WTwWY nW©WcP¨WWyWW ¥WZÚc £WcyWc ¥WWT ¥WW¦Whg

AWuWÈR, vWW. 7 AWuWÈR-£WhT©WR ThP E¡WT AW¨Wc§WW nWWÈxW§WY oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ ThP ¡WTwWY oWW¦Wh nW©WcP¨WWyWW ¥WZÚc £Wc ¤WT¨WWPWcAc £WcyWc ¥WWT ¥WWTvWWÈ AW AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. yWW¡WW¨WWÈNW nWWvWc TVcvWh vWi©WYS¤WWC yWWT©WÃoW¤WWC TWuWW vWwWW ©WIY§W¤WWC ¡WhvWWyWY NlI §WCyWc oWCIW§Wc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc AWuWÈR£WhT©WR ThP E¡WT AW¨Wc§WW nWWÈxW§WY oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc £Wc ¤WT¨WWPh v¦WWÈwWY oWW¦Wh §WCyWc ¡W©WWT wWvWW VvWW LcwWY vWcAhAc oWW¦Wh nW©WcP¨WWyWZÈ IVcvWWÈ L EäIcTW¦Wc§WW £WÌWc ¤WT¨WWPhAc oW¥WcvWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc MpWPh I¦Whg VvWh AyWc ©WIY§WyWc §WWIPYyWY MW¡WhN ¥WWTY RYxWY VvWY s¦WWTc vWi©WYSyWc §WWSW ¥WW¦WWg VvWW. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

yWPYAWR-E¥WTcO ThP E¡WT AW¨Wc§WW pWhTW ¡WWNY¦WW yWøIwWY

¨WcrWWuW ITc§WY oWWPY ¡WWKY ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ©W§WZuWyWW ¦WZ¨WWyWyWZÈ A¡WVTuW ý£WZÈAW nWWvWc §WC LCyWc AhTPY¥WWÈ oWhÈxWY TWnWY Nc¥¡Wh ¡WPW¨WY §WYpWh

AWuWÈR, vWW. 7 yWPYAWR vWW§WZIWyWW ©W§WZuZ W nWWvWc TVcvWW AcI ¦WZ¨WWyW AyWc X¥W¯WhyWZÈ oWvW ¯WuWcI ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ ¨WcrWWuW ITc§WY m§WZMT oWWPY ¡WWKY ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc AWOcI LcN§WW äWn©WhAc A¡WVTuW ITYyWc ý£WZÈAW §WC oW¦WW £WWR AcI AhTPY¥WWÈ ¡WZTY RCyWc ¥WWT ¥WWTY Nc¥¡Wh ¡WPW¨WY §WcvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ © WWT ©W§WZ u W nWWvWc TVc v WW TWIcäWI¹¥WWT T¥WcäW¤WWC ¡WNc§WyWW ¤WWCAc m§WZMT oWWPY ý£WZA È W nWWvWc TVcvWW T©WYI¤WWC TpWZyWWwW¤WWC

¯WuW XR¨W©WwWY oWa¥W PW§WYyWW ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW IWÈ©W¥WWÈwWY ¥WUY

AWuWÈR, vWW. 7 ¯WuWcR XR¨W©W ¡WVc§WWÈ oWa¥W wW¦Wc§WW £WhT©WR vWW§WZIWyWW PW§WY rWhIPYyWW ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¡WWuWYyWW IWÈ©W¥WWÈwWY ¥WUY AW¨WvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc ¨WYT©WR ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT NlI AyWc Ay¦W ¨WWVyWh ¡WT IyPmNTY ITvWh TWIcäW¤WWC xWZUX©WÈV MW§WW (E. ¨W. 28) oWZ¥W wWC oW¦Wh VvWh. £WWR¥WWÈ AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc vWcyWY §WWäW ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWWÈ ¡WWuWYyWW IWÈ©W¥WWÈwWY ¥WUY AW¨WY VvWY LcwWY ¡Wh§WY©Wc §WWäWyWh I£ýc ¥WcU¨WYyWc ¡WYAc¥W ¥WWNc Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡WvWWÈ ¡WWuWY¥WWÈ PZ£WY L¨WWwWY ¥WhvW wW¦WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

¤WWRTuW¥WWÈ QWUY¦Wh ¡WcN¥WWÈ ¨WWoWvWWÈ nWcPavWyWZÈ ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 7 £WhT©WR vWW§WZIWyWW ¤WWRTuW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WW nWcvWT¥WWÈ ¡WWuWY ¨WWU¨WW oW¦Wc§WW AcI nWcPva WyWc ¡WPY LvWWÈ QWUY¦Wh ¨WWoWvWWÈ vWc¥WyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¨WPhRTWyWY ©W¦WWø Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhvW wW¦WZ È VvWZ . AW AÈoWc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZ y Wh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¤WWRTuWyWW ThXVvW¨WW©W¥WWÈ TVcvWW ¨WYyWZ¤WWC TW¥WW¤WWC ©Wh§WÈIY (E. ¨W. 40)oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¡WhvWWyWW nWcvWT¥WWÈ ¡WWuWY ¨WWU¨WWyWh QWUY¦Wh §WCyWc ¡WWuWY ¨WWU¨WW ¥WWNc oW¦WW VvWW. RT¥¦WWyW TW¯WYyWW £WWTcI yWYXvWyW oWPITYyWW ¡WZvWUWyWZÈ RVyW ITvWW oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWNYgyWW IW¦WgITh ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc vWcAh ¡WPY LvWWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

IcäWZ£WW¡WWyWY ¡WWNYgyWW yW¨WyWY xWT¡WIP IT¨WW¥WWÈ AW¨WY

IOWuWW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ w WY Lc v¦Wý¦Wc§WZÈ Lc yW¨WývW £WWUI ¥WUY AW¨¦WZÈ VvWZ vWc ¥WZU IWÈxWThNY ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ IWUZ oWW¥Wc TVcvWY ¦WZ¨WvWYyWZÈ VvWZ AyWc vWc y Wh ¥WW¥WWyWh XRITh ¤WoW¨WWyW¤WWC vWwWW £WYý äWn©Wh £WWUIyWc v¦WøyWc STWT wWC oW¦WW VvWW. AW VIYIvW ¥WUvWWÈ L ¡Wh§WY©W NY¥W £WhT©WR nWWvWc TVc v WW ¤WoW¨WWyWX©WÈV £WW£WZ¤WWC ¡WXQ¦WWTyWc v¦WWÈ ¯WWNm¦WW VvWW vWcyWc MP¡WY ¡WWPYyWc ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWc ¡WPY ¤WWÈo¦Wh VvWh AyWc vWcuWc oWZyWWyWY I£WZ§WWvW ITY VvWY LcwWY ¡Wh§WY©Wc £WWUIyWc Ly¥W AW¡WYyWc vWTKhPY Rc¨WW¥WWÈ ¤WZX¥WIW ¤WL¨WyWWT ¡WuW xWT¡WIP ITY VvWY. ¡WYAc©WAWC McP. ø. ¥W§WcIyWW

¡WÈrWW§WyWc ¨WcrWY VvWY. Lc oWWPY SW¦WyWWy©W¨WWUW nWcÈrWY LvWWÈ ¡WWKY ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc T©WYI¤WWCAc ˜¦WvyWh I¦WWg VvWW ¡WTÈvWZ TWIcäWIZ¥WWT vWwWW vWcyWh ¤WWC IhC ¥WrWI AW¡WvWW yWVhvWh. RT¥¦WWyW oWvW 12-8-12yWW ThL ©WWÈLyWW rWWTcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc TWIcäWI¹¥WWT X¥W¯Wh ©WWwWc ¡WhvWWyWh AWC©WT Nc¥¡Wh yWÈ£WT øLc-9, ¨WY7353yWY §WCyWc pWhTW ¡WWNY¦WW ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc T©WYI¤WWC, TWIcäW¤WWC T©WYI¤WWC ¡WÈrWW§W vWwWW £WYý ¡WWÈrWc LcN§WW äWn©Wh IWT¥WWÈ AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc AWCäWT Nc¥¡WWyWY rWW¨WY §WC §WYpWY VvWY £WWR¥WWÈ TWIcäWI¹¥WWT vWwWW vWcyWY

©WWwWcyWW ©WWVcRhyWc vWc¥WyWY IWT¥WWÈ £Wc©WWPYyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh AyWc A¡WVTuW ITYyWc vWcAhyWW pWTc §WC oW¦WW VvWW s¦WWÈ AcI AhTPY¥WW ¡WZTY RYxWW VvWW £WYý XR¨W©Wc KhPY ¥WZIYyWc Nc¥¡Wh ¡WPW¨WY §WYpWh VvWh. Lc vWc ¨WnWvWc TWIcäWI¹¥WWTc yWPYAWR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc SXT¦WWR AW¡WY VvWY ¡WTÈvWZ ¡Wh§WY©Wc ¥WW¯W ATø L §WCyWc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY. £WWR¥WWÈ E¥WTcO ¡Wh§WY©WyWY VR¥WWÈ £WyWW¨W £Wy¦Wh Vh¦W E¥WTcO ¡Wh§WY©W ¥WwWIc ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

A¥WRW¨WWR-¨WPhRTW Acm©W˜c©W VWC¨Wc E¡WT

X£W§WhRTW ©WY¥W¥WWÈ A§Nh IWT E¡WT ¡WwwWT¥WWTh : ¨WWVyWrWW§WIh¥WWÈ SSPWN

yWXP¦WWR, vWW. 7 A¥WRW¨WWR-¨WPhRTW Acm©W˜c©W VWC¨Wc E¡WT oWvWTW¯Wc X£W§WhRTW ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY ¥WWÝvWY E¡WT Aýu¦WW äWn©WhAc §WaÈN IT¨WWyWW CTWRc ¡WwwWT¥WWTh I¦Whg VvWh. AW £WyWW¨WyWW ¡WoW§Wc ¨WWVyWrWW§WIh¥WWÈ SSPWN ¨¦WW¡WY oW¦Wh Kc. AWuWÈR A¥WYyW AhNh AcLy©WY yWøI rWd v Wy¦W NWEyWäWY¡W¥WWÈ ¡WXT¥W§WI¹¥WWT V©W¥WZnW¤WWC äWWV ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc. oWvW vWW. 411-12yWY TW¯Wc ¡WXT¥W§WI¹¥WWT äWWV A§Nh IWT yWÈ. ø.Lc.23. AcrW. 5811 §WCyWc Acm©W˜c©W VWC¨Wc ¡WT wWC AWuWÈR AW¨WvWW VvWW v¦WWTc

TWX¯WyWW 11 ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc X£W§WhRTW ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc Aýu¦WW äWn©WhAc IWT E¡WT ¡WwwWT¥WWTh I¦Whg VvWh. AW ¡WwwWT¥WWTWyWW IWTuWc IWT¥WWÈ £WcOc§WWAhyWc Cý wWC VvWY vWc¥WL oWWPYyWc yWZIäWWyW wW¦WZÈ VvWZ.È Aýu¦WW äWn©WhAc §WaNÈ IT¨WWyWW CTWRc Ic ¤W¦W Sc§WW¨W¨WWyWW AWäW¦WwWY ¡WwwWT¥WWTh I¦Whg Vh¨WWyWY äWm¦WvWW Kc. AW £WyWW¨WyWW ¡WoW§Wc ¨WWVyWrWW§WIh¥WWÈ SSPWN ¨¦WW¡WY oW¦Wh Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc ¡WXT¥W§WI¹¥WWT V©W¥WZnW¤WWC äWWVyWY SXT¦WWR AWxWWTc yWXP¦WWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

QWUY¦Wh ¡WcN¥WWÈ ¨WWo¦Wh VvWh LcwWY vWc¥WyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc £WhT©WRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ AWuWÈR, vWW. 7 §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW s¦WWÈwWY ¨WxWZ AWuWÈR äWVcTyWW I§¡WyWW NhXIM ThP E¡WTwWY AWLc AcI Aýu¦WW 55 ©WWT¨WWT ¥WWNc ¨WPhRTWyWY ©W¦WWø ¨WªWgyWY EÈ¥WTyWW AWxWcPyWY §WWäW ¥WUY AW¨WvWWÈ AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc §WWäWyWh Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC LvWWÈ AWLc vWc¥WyWZÈ I£ýc §WCyWc ¡WYAc¥W ¥WWNc yWoWT¡WWX§WIW Vh©¡WYN§Wc ¥WhI§WY AW¡WY VvWY AyWc ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY VvWY.

ÝuW¥WWÈ ¡WZ©vWIyWZÈ §WhIW¡WguW

yWXP¦WWR, vWW.07 Ac©W.AWB. ¡WNc§W B¡Ih¨WW§WW E²WT£WZXyW¦WWRY X¨WàW§W¦W, ÝuW (vWW. ¡Wc N §WWR) nWWvWc Ph. XR¡WI IWäWY¡WZTY¡WW§WYnWYyWZÈ ¥WWTW ¦WZoW˜¨WvWgI ¥WVW¡WZܪWh ¡WZ©vWIyWZÈ X¨W¥WhrWyW AyWc §WhIW¡WguW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh VvWh. äWWUWyWW AWrWW¦WWg IyWI£WcyWc IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW I¦WZÈg VvWZ.È

AWuWÈR¥WWÈwWY AWxWcPyWY §WWäW ¥WUvWWÈ rWIrWWT


oWZܨWWT, vWW. 8-11-2012

www.sardargurjari.com

3

Síkðk {kxu òËwE 270 R÷ufxkuh÷ {ík fhíkk ðÄw {ík {u¤ÔÞk

A¥WcXTIWyWW TWÖl¡WXvW¡WRc STY £WTWI Ah£WW¥WWyWY øvW

LÞwÞkufo, íkk.7 çkhkf ykuçkk{kyu Vhe yufðkh RríknkMk MkSoLku ÔnkEx nkWMk Ãkh fçkòu ò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe ÷eÄe Au. rðïLkk MkkiÚke þÂõíkþk¤e ËuþLkk «{w¾ íkhefu ykuçkk{kLke [qtxýeLke ònuhkík fhðk{kt ykðíkk íku{Lkk Mk{Úkofku{kt ¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. ykuçkk{kyu Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞk çkkË 270 R÷uõxkuh÷ ðkuxLkku òËwE yktfzku ÍzÃkÚke Ãkkh fhe ÷eÄku níkku. ykuçkk{kyu 303 R÷uõxkuh÷ ðkux {u¤ÔÞk níkk ßÞkhu rhÃkÂç÷fLk W{u Ë ðkh hku { Lkeyu 206 R÷uõxkuh÷ {ík {u¤ÔÞk níkk. ykunkÞku hkßÞ{kt ykuçkk{kLke SíkLke ònuhkík ÚkíkkLke MkkÚku s íku{Lke çkeS ð¾ík «{w¾ íkhefuLke [qtxýe rLkrùík ÚkE økE níke. ykuçkk{kyu íkhík s ÂxTðxh Ãkh ÷kufkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. íÞkhçkkË rþfkøkku{kt rðõxÙe hu÷e{kt hku{LkeLke «þtMkk Ãký fhe níke. ðkux xfkðkheLke ðkík fhðk{kt yku íkku

ykuçkk{kyu 303 íku{s hku{LkeLku 206 R÷uõxkuh÷ {ík {éÞk : ykunkÞku hkßÞ{kt SíkLke ònuhkík fhkíkk ykuçkk{kLke çkeS ð¾ík [qtxýeLke ònuhkík

çktLkuLke ÷kufr«Þíkk yuf Mk{kLk hne níke. çktLkuLku 49-49 xfk ðkux {éÞk níkk. yux÷u fu {ex hku{Lke ðÄkhu ÃkkA¤ hÌkk Lk níkk Ãkhtíkw E÷uõxkuh÷ ðkuxLkk {k{÷k{kt ykuçkk{kyu çkkS {khe ÷eÄe níke. yku ç kk{kLku økÞk ð¾íkLke Mkh¾k{ýe{kt ykþhu [kh xfk ykuAk ðkux {éÞk Au. økE ð¾íku 52.9 xfk {ík {éÞk Au. yk ð¾íku 49 xfk {ík {éÞk Au. çkeò rðïÞwØ çkkË «Úk{ ð¾ík fkuE zu{ku¢xu W{uËðkhu çkeS ð¾ík «{w¾ ÃkË ò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤íkk {u ¤ ðe Au . Ãku  LMk÷ðu r LkÞk, rðMkfkuLMkeLk, r{rþøkLk suðk hkßÞ ykuçkk{kyu Ãknu÷kÚke s Síke ÷eÄk níkk. çkeSçkksw {ex hku{LkeLke Akðýe{kt ykuçkk{kLke SíkLke MkkÚku s MkÒkkxku çkku÷kE økÞku níkku.

ykuçkk{kLkk [qtxýe {uLkush {wsçk ykr£fe-y{urhfe, ÷uxeLk y{urhfe yLku Þwðk ðkuxhkuyu ykuçkk{kLke íkhVu ý {kt {íkËkLk fÞw o níkw . yku ç kk{kLku fu r ÷Vku Š LkÞkLkk Ãkrhýk{kuyu MkkiÚke ðÄkhu ÷ez yÃkkðe níke. ynª MkkiÚke ðÄkhu 55 {ík Au. y{urhfk{kt fw÷ 538 {ík Au yLku «{w¾ çkLkðk {kxu 270 {íkLke sYh nkuÞ Au. ykuçkk{kyu xTðexh MkkRx WÃkh Sík {kxuLkku Ëkðku Ãký fhe ÷eÄku níkku. y{urhfk{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýe{kt ykuçkk{kLkku çkeS ð¾ík rðsÞ ÚkÞku Au. íkuyku çkeS ð¾ík nðu «{w¾ çkLkþu. y{urhfkLke «{w¾ÃkËLke [qtxýe{kt Síkðk {kxu sYhe R÷ufxkuh÷ fku÷s u Lkk 270Lkku òËwE yktfzku ykuçkk{kyu Ãkkh fhe ÷eÄku níkku. çkhkf ykuçkk{kyu

[qtxýe{kt òuhËkh MkÃkkxku çkku÷kðe ËELku {ex hku{LkeLkk ËkðkLku Vøkkðe ËeÄk Au. {ex hku{Lkeyu «[kh Ëhr{ÞkLk çkuhkusøkkheLkku {wÆku òuhþkuhÚke [økkÔÞku níkku. ykuçkk{k çkeò rðïÞwØ çkkËÚke çkeS ð¾ík [kh ð»ko {kxu ÔnkEx nkWMk WÃkh þkMkLk fhLkkh çkeò zu{ku¢ux çkLke økÞk Au. ykuçkk{kyu xTðexh WÃkh íku{Lkk 32 r{r÷ÞLk Vku÷kuyMko Mk{ûk yk¼kh {kLkíkk fÌkwt Au fu ykÃkLkk fkhýu s yk çkkçkík þõÞ çkLke Au. «Úk{ ykr£fLk y{urhfLk «{w¾ Mk¥kk WÃkh ÞÚkkðíkT hÌkk Au. {kuxk¼køkLkk hkßÞku{ktÚke Ãkrhýk{ku ykðe økÞk Au. zu{ku¢ux W{uËðkh çkhkf ykuçkk{kyu þkLkËkh Sík {u¤ðe Au. òu fu çktLku ðå[u MÃkÄko ¾qçk s LkSfLke {kLkðk{kt ykðe hne níke. su «ktík{kt fkuEÃký

W{uËðkhLku ðÄkhu {ík {¤u Au íku Mk{økú «ktíkLkk R÷uõxkuh÷ {ík yu s W{uËðkhLkk ¾kíkk{kt síkk hnu Au. y÷çk¥k fux÷kf Mðªøk hkßÞku{kt øk¤kfkÃk MÃkÄko òuðk {¤e níke. ykuçkk{kLke Sík yÚkoÔÞðMÚkkLku ÷ELku yMkt í kw ü ÷ku f ku yLku rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh {ex hku{LkeLkk «[kh {kxu yufrºkík fhðk{kt ykðu÷k støke Lkkýkt ðå[u ÚkE Au. ÷k¾ku L ke Mkt Ï Þk{kt y{u r hfe {íkËkhkuyu íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ykuçkk{kLke Sík MkkÚku s fux÷kf {wÆk {níðÃkqýo ÚkE økÞk Au. çkhkf ykuçkk{kyu xTðexh WÃkh ÷kufkuLkku yk¼kh Ãký {kLÞku Au yLku fÌkwt Au fu íku{Lke Sík {kxu Mkk{kLÞ ÷kufku sðkçkËkh Au. yçkòuÃkrík {qzehkufkýfkh ßÞkuso MkkuhkuMku fÌkwt Au fu ykuçkk{kLke SíkÚke ðÄw MkuLMkeçk÷ hksfkhý {kxuLkk îkh ¾w÷e økÞk Au. rhÃkÂç÷fLkkuyu ºký ÞwyMu k MkuLkux Mkexku Ãký økw{kðe ËeÄe Au. ykuçkk{kyu Lkuðkzk{kt þkLkËkh Sík {u¤ðe Au.

AdXvWVWX©WI øvW £WWR £WTWI Ah£WW¥WWAc ©WV¡WXT¨WWT ©WiyWh AW¤WWT ¥WWy¦Wh VvWh.

A¥Wc X TIW ¥WWNc ©W¨Wg Õ × c ©W¥W¦W AW¨W¨WWyWh ¤WWTvWyWY £WxWY IÈ¡WyWY óWTW £WTWI Vø £WWIY Kc : £WTWI Ah£WW¥WW Ah£WW¥WWyWY øvWyWZÈ ¤W¨¦W ©¨WWoWvW rîÃkûkeÞ MktçktÄkuLku Lkðe ô[kE Ãkh ÷E sðk{kt {ËË {¤þu

Lkðe rËÕne, íkk.7 y{urhfkLkk «{w¾ íkhefu çkhkf ykuçkk{kLke Vuh [qtxýeLkwt ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu Mðkøkík fÞwo Au yLku fÌkw Au fu ykLkkÚke rîÃkûkeÞ MktçktÄku ðÄw {sçkwík çkLkþu Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku fux÷ef ftÃkLkeykuyu ykWx MkkuMkeOøkLkk {wÆu ®[íkk ÔÞõík fhe Au. ðÕzo RfkuLkkur{f Vkuh{Lkk ¼køkYÃku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk økkuËhus økúÃw kLkk [uh{uLk yËe økkuËhusu fÌkw níkw fu ¼khík {kxu ykuçkk{kLke Sík ¾wçk Mkkhk Mktfuík Mk{kLk Au. çku {nkfkÞ yÚkoíktºk ðå[u ðuÃkkhe y™u yLÞ MktçktÄku {sçkwík Úkþu. Ãkhtíkw ykWxMkkuMkeOøkLkk {k{÷u ®[íkksLkf Au . ykWxMkku M keO ø kLkk {k{÷u

økwt[ðýLku Ëqh fhðk{kt ykðþu. ¼khíke økúwÃkLkk [uh{uLk MkwrLk÷ ¼khíke r{¥k÷u Ãký fÌkw Au fu ykLkkÚke MktçktÄku [ku¬MkÃkýu {sçkwík Úkþu Ãkhtíkw Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkÚke Lkðe økýíkheLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. ¼khík {kxu ykuçkk{kLke Sík Mkkhe Mkkrçkík Úkþu. ykuçkk{kLkk økk¤k{kt þY ÚkÞu÷k MktçktÄku nðu ðÄw ykøk¤ ðÄþu. ykWxMkkuMkeOøk ytøku ®[íkk ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkw níkw fu yøkkWLke [qtxýe{kt Ãký yk {wÆku Mkkt ¼ ¤ðk {éÞku níkku . rçk÷ Âõ÷LxLk ykWxMkkuMkeOøk {k{÷u ¾wçks fXkuh heíku ykøk¤ ðÄe hÌkk níkk. y{khk ykWxMkku M keO ø k rçkÍLkuMk yLku MktçktÄku WÃkh ykLku fkuE

Ãký yMkh Úkþu Lknª. íku{Lkk rhÃkÂç÷fLk nheV {ex hku{LkeLku nkh ykÃkeLku ykuçkk{k Mkíkík çkeS ð¾ík «{w¾ íkhefu [qtxkE ykÔÞk Au. «{w ¾ Lke [q t x ýe Ëhr{ÞkLk ykuçkk{kyu ¼khík suðk Ëuþku{kt LkkufheLkk ykWxMkkuMkeOøkLke rxfk fhe níke yLku fÌkw níkw fu y{urhfkLku MÚkkrLkfheíku LkkufheLke sYh Au. y{urhfk yLku ÞwhkurÃkÞLk çkòhku{kt ¼khíkeÞ ykExe RLzMxÙe{kt 80 xfk fkhku ç kkh Ähkðu Au . òu fu yuLkykEykExeLkk [uh{uLk hksuLÿ yuMk Ãkðkhu fÌkw Au fu yk [qtxýeÚke VkÞËku Úkþu. ¼khík yLku y{urhfkLke ykExe ftÃkLkeyku {kxu yk Mkkhk Mktfíu k Au.

çkeÃkeyku RLzMxÙ e Lkk ÃkeZ rLk»ýktík yLku siLkÃkuõxLkk Ãkqðo MkeEyku «{kuË ¼kMkeLku fÌkw Au fu ykWxMkkuMkeOøkLkku {wÆku MkkËe [qtxýe fhíkk ðÄw srx÷ Au. ykuçkk{kyu çkuhkusøkkhe suðk {wÆk Ãkh {wÏÞ æÞkLk ykÃÞw níkw. çktLku Ëuþku ÞkuøÞ rËþk{kt ykøk¤ ðÄþu. ðzk«ÄkLku ykuçkk{kLkk «Úk{ økk¤k Ëhr{ÞkLk íku{Lke MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞwt Au fu AuÕ÷k [kh ð»ko{kt y{u Mkíkík yufçkeòLkk Mkt à kfo { kt hÌkk Aeyu . ði r ïf ÔÞqnkí{f ¼køkeËkhe Ãkh æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞw t Au . çkt L ku ÷kufþkne Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄ Lkðe # AyWZ. ¡WWyW 6

SíkLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞw Ãkhtíkw ykWxMkkuMkeOøkLkk {k{÷u ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku ®[ríkík Ãký Au : ykuçkk{kyu ykWxMkkuMkeOøkLkku «[kh ðu¤k rðhkuÄ fÞkuo níkku

Ah£WW¥WWyWc øvW £WR§W ¥WyW¥WhVyWX©WÈVc RcäW vWTSwWY äWZ¤WcrKW AW¡WY

Lkðe rËÕne,íkk. 7 ¼khíku y{urhfkLkk «{w¾ íkhefu [qxt kE ykÔÞk çkkË çkhkf ykuçkk{kLku yr¼LktËLk ykÃÞk Au. çkeS ð¾ík [qxt ýe ð¾ík ykuçkk{kLku yr¼LktËLk ykÃkíkk ¼khíku ykþk ÔÞõík fhe Au fu ykðLkkh ð»kkuo Ëhr{ÞkLk çktLku Ëuþku ðå[u MktçktÄku ¾qçk {sçkqík çkLkþu. rðËuþ{tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yuf rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khík Mkhfkh yLku ynªLkk ÷ku f ku «{w ¾ çkhkf ykuçkk{kLke çkeS ð¾ík Sík Ãkh íku { Lku yr¼Lkt Ë Lk ykÃku Au . y{urhfkLkk ÷kufkuyu íku{Lkk ËuþLke ÷kufþkneLke {nkLk ÃkhtÃkhk{kt rðïkMkLku æÞkLk{kt ÷ELku çkeS

ykuçkk{k MkkÚku fk{ fhðk {kxu {Lk{kunLk®Mkn WíMkwf

ð¾ík ykuçkk{kLku íkf ykÃke Au. {Lk{kunLk®Mknu fÌkw Au fu íku{Lke MkkÚku fk{Lku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu ¼khík ¾qçks WíMkwf Au. çktLku Ëuþku ðå[u ðuÃkkh MkrníkLkk Ëhuf ûkuºkku{kt MktçktÄ nt{þ u k {sçkqík hÌkk Au. {tºkk÷ÞLkwt fnuðwt Au fu ykðLkkh Mk{Þ{kt çktLku Ëuþku ðå[u MktçktÄ ðÄw {sçkqík Úkþu. Ëhr{ÞkLk furLÿÞ Lkkýkt {tºke Ãke. r[ËBçkh{u çkhkf ykuçkk{kLke Sík çkË÷ ¾wþe ÔÞõík fhíkk fÌkw Au fu çktLku Ëuþku ðå[uLkk ykŠÚkf MktçkÄku ðÄw

AcT©Wc§W-¥Wcm©WY©WyWW ¥WW¥W§Wc vW¡WW©W ¡WauWg wWC : ©WY£WYAWC Lkðe rËÕne, íkk. 7 [f[kh {[kðLkkh yuhMku÷Lkk {uõMkeMk ze÷Lke íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykRyu yksu Mkw«e{fkuxo{kt «økrík ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku. MkeçkeykRyu ynuðk÷ hsq fhðkLke MkkÚku Mkw«e{fkuxoLku òý fhe níke fu ½hyktøkýkLke íkÃkkMk nðu Ãkqýo ÚkR økR Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk fuMk{kt {÷urþÞkLkk yuf þÂõíkþk¤e ÔÞÂõíkLke MkeçkeykR íkÃkkMk fhe hÌkwt Au. òu fu íkuýu yu Ãký Ëkðku fÞkuo níkku fu {÷urþÞk yLku {kuhru þÞMk{kt íkÃkkMk Ãkqýo fhe ÷eÄe Au. «økrík ynuðk÷ ÃkAe Mkw«e{fkuxou fÌkwt níkwt fu, «Úk{ ËþoLkeÞ íkÃkkMk{kt økwLkku Ãkwhðkh ÚkR hÌkku Au. Ãkqðo xu÷efku{ {tºke ËÞkrLkÄe {khLkLke Ãký fuMk{kt ÃkqAÃkhA ÚkR hne Au. íkuLkk Ãkqðo Mkr[ð LkeÃkuLÿ r{©kyu fÌkwt níkwt fu, ÃkkuíkkLkk ¼kR f÷krLkrÄ {khLkLke ftÃkLkeLku VkÞËku fhkððk ËÞkLkerÄ {khLku yuhMku÷Lku rLkþkLkku çkLkkðe níke. yuhMku÷ {uõMkeMk MkkuËk{kt r{©k [kðeYÃk Mkkûke Au . MkeçkeykRLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk íkífk÷eLk xu÷efku{ {tºke ËÞkrLkrÄ {khLkLkk ¼kR f÷krLkrÄ {khLkLkk {kr÷feÃkýkðk¤e MkLkxeðe sq Ú kLku yk ze÷{kt ËÞkrLkrÄLke [k÷Lku ÷eÄu 750 fhkuz YrÃkÞkLkku VkÞËku ÚkÞku níkku . yuhMku÷Lkk MktMÚkkÃkf rþðkþtfhLku Ãký MkeçkeykR Mk{ûk ykÃku÷e swçkkLke{kt fÌkwt níkwt fu, {khLku yuhMku÷{ktLkku {khku rnMMkku f÷krLkÄe {khLkLku VkÞËku fhkððk ðu[kÔÞku níkku. ËÞkrLkrÄ {khLku ðkht ð kh íku{Lke ftÃkLkeLku xu÷efku{ ÷kÞMkLMk ykÃkðkLke yhS Vøkkðe nkuðkLkku Ãký ykûkuÃk yuhMku÷Lkk MktMÚkkÃkf rþðkþtfhLku fÞkuo níkku. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xwS fki¼ktz ËhBÞkLk yk fuMk çknkh ykÔÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u ËÞkrLkrÄ {khLkLku xu÷efku{ {tºke ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. økík {rnLku s íku{ýu yLku íku{Lkk ¼kR f÷krLkrÄyu ykRÃkeyu ÷ Lke ni Ë hkçkkË zu ¬ Lk £u L [kRÍe ¾heËe Au.

{sçkqík çkLkþu. ykuçkk{kLku r[ËBçkhu Ãký yr¼Lkt Ë Lk ykÃÞk Au . rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk W{uËðkhLku ykuçkk{kyu nkh ykÃke Au. {kºk ¼khíkeÞ Lkuíkkykuyu s Lknª çk÷fu ¼khíkeÞ ft à kLkeyku y u Ãký ykuçkk{kLke SíkLkwt Mðkøkík fÞwo Au. ÔnkEx nkWMk{kt Mk¥kk ò¤ðe hk¾Lkkh «Úk{ yïuík y{urhfLk 51 ð»keoÞ ykuçkk{kLku [khuçkkswÚke yr¼LktËLk {¤e hÌkk Au. òu fu ykWxMkkuMkeOøkLkku {k{÷ku ykðLkkh rËðMkku{kt Ãký [[ko søkkðþu fkhý fu ykuçkk{k ykWxMkkuMkeOøkLkku nt{þ u k rðhku Ä fhíkk ykÔÞk Au . ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku ykLku ÷ELku ykþkðkËe Au.

ðku®þøxLk,íkk. 7 y{u r hfk{kt «{w ¾ ÃkËLke [qtxýe{kt yiríknkrMkf Sík {u¤ðe ÷eÄk çkkË íku{Lke «Úk{ rðõxÙe hu÷e{kt rþfkøkku{kt ykuçkk{k ¼k»ký ðu¤k AðkE økÞk níkk. ykuçkk{kyu fÌkw níkw fu y{urhfk {kxu ©uc Mk{Þ nsw ykððkLkku çkkfe Au. MkkÚku {¤eLku {ík¼uË ¼q÷eLku fk{ fhðk{kt ykðþu. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu ík{k{ «fkhLkk {ík¼uËku Aíkkt y{u y{urhfkLkwt rLk{koý fhðk {køkeyu Aeyu su{kt çkk¤fkuLku ðÄw MkkÁt rþûký {¤u. y{khk çkk¤fku yuðk Mk{ks{kt ykøk¤ ðÄu ßÞkt yMk{kLkíkk {kxu fkuE søÞk Lk hnu. su Ëuþ rçk÷fw÷ Mkwhrûkík hnu yLku çkk¤fku Lkðe Lkðe þku Ä fhðk {kxu RåAw f hnu . ykuçkk{kyu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt ík{k{ {wÆkykuLku ykðhe ÷eÄk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu fkÞoðkne fhðk {kxu ík{u y{Lku {ík ykÃÞku Au ykLkk

AWEN©WhX©WfoW AÈoWc £WTWI Ah£WW¥WWyWY yWYXvW ¡WT yWLT

LÞwÞkufo, íkk.7 y{urhfk{kt çkhkf ykuçkk{k çkeS ð¾ík «{w¾ íkhefu [qxt kE ykÔÞk Au. çkhkf ykuçkk{kLke SíkÚke ¼khík yLku y{urhfk ðå[uLkk MktçktÄku Ãkh fuðe yMkh Úkþu íkuLku ÷ELku [[ko AuzkE økE Au. ykŠÚkf MktçktÄkuLku ÷ELku Ãký nðu ykuçkk{k WÃkh ¾kMk Lksh hnþu. ykuçkk{kLkk «Úk{ økk¤k{kt ¼khík MkkÚkuLkk MktçktÄku ¾wçk Mkkhk hÌkk níkk. y÷çk¥k ykWxMkkuMkeOøk yuf {wÆku çkLke þfu Au fkhý fu [qtxýe Ãknu÷k ykuçkk{k ykLke íkhVuý{kt Ëu¾kE hÌkk Lk níkk. ðrhc yLku yuf yøkúýe ytøkúS u y¾çkkhLkk Ãkqðo íktºke RLËh {÷nkuºkk {kLku Au fu ykuçkk{kLke SíkLke nfkhkí{f yMkh Úkþu Ãkhtíkw ykWxMkkuMkeOøk WÃkh ykuçkk{k fuðk Ãkøk÷k ÷uþu íkuLkk Ãkh ík{k{Lke Lksh hnuþ.u ¼khíkeÞ {æÞ{ðøkoLkk ÷kufku ¾wþ Úkþu Ãkhtíkw fkuELku ðktÄku Ãkze þfu Au fu íkku RLVh{uþLk xufLkku÷kuS Au. Ãknu÷kÚke s rðÍkLke Ve{kt støke ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au yLku òu fux÷kf Lkðk rLkÞ{ku ykðþu íkku ykExe RLzMxÙeLku ðÄkhu Vxfku Ãkzþu. íku{Lkwt fnuðwt Au fu Ërûký yurþÞk yLku ¾kMk fheLku ÃkkrfMíkkLk y™u yV½krLkMíkkLk Ãkh y{urhfkLke Lkerík{kt fkuE ðÄkhu VuhVkh Úkþu Lknª. yLÞ rLk»ýktíkku Ãký {kLku Au fu ykuçkk{k ÃkkrfMíkkLk{kt zÙkuLk nw{÷kykuLkku Ëkuh òhe hk¾e þfu Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ykLku ÷ELku Lkkhksøke hne Au. çkeSçkksw yV½krLkMíkkLk{kt 2014{kt Lkkxku MkirLkfkuLku Ëqh fhðkLke Ãký ðkík ÚkE hne Au.

ÃkkrfMíkkLk îkhk LkkurxMkLke yðøkýLkk

PW‹yW RWER ©WÈR¤Wcg CyNT¡Wh§WyWY yWhXN©WyWY ¡WuW A¨WoWuWyWW wWC

RLxhÃkku÷Lke LkkurxMk Ãku®Lzøk nkuðk Aíkkt ÃkkrfMíkkLk îkhk zkìLk {k{÷u Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkk LkÚke : ¼khíkLke hsqykík Lkðe rËÕne,íkk. 7 ð»ko 1993{kt {wçt kE{kt ÚkÞu÷k rMkheÞ÷ çkku B çk ç÷kMxLkk {k{÷k{kt {kMxh {kELz yLku ytzhðÕzo zkuLk ËkWË Rçkúkne{Lku þhý ykÃkðk çkË÷ ÃkkrfMíkkLkLke ¼khíku òuhËkh Íkxfýe fkZe Au. ËkWËLkk {k{÷u RLxhÃkku÷Lke LkkurxMkLke Ãký ÃkkrfMíkkLk îkhk Mkíkík yðøkýLkk fhðk{kt ykðe Au. RLxhÃkku÷ sLkh÷ yuMkuBçkeLkk {[ WÃkh ¼khíku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ykûkuÃkku fhðkLke íkf ÍzÃke ÷eÄe níke. MktÞwõík hk»xÙ îkhk ðirïf ykíktfðkËe íkhefu ËkWËLku òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. íkuLke Mkk{u RLxhÃkku÷Lke huz fkuLkoh LkkurxMk Ãký òhe fhðk{kt ykðe Au. WÃkhktík

Lk¬h Ãkwhkðk Ãký Au Aíkkt ÃkkrfMíkkLk yk ykíktfðkËeLku þhý ykÃke hÌkwt Au. ¼khíku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu ykíktfðkËeykuLku Mkwhrûkík hnuðkLke søÞk ykÃkLkkh, íku{Lku xufku ykÃkLkkh íkÚkk íku{Lku MÃkkuLMkh fhLkkh Ëuþku Mkk{u ykfhk Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. y÷çk¥k ¼khíku yk ð¾íku fkuELkk Lkk{Lkku WÕ÷u ¾ fÞku o LkÚke. RLxhÃkku ÷ Lkku r xMkLke rçkLkyMkhfkhfíkk Mkk{u Ãký yk rLkðuËLkÚke «&™ku ÚkkÞ Au. yuMkuBçke{kt MktçkkuÄíkk fuLÿeÞ øk]n{tºke Mkwþe÷ fw{kh ®Mk½uyu fÌkwt níkwt fu y{u rLkÞr{ík heíku Ãkwhkðk ykÃke hÌkk Au Aíkkt 1993 {wtçkE ç÷kMxLkku ykhkuÃke ÃkkrfMíkkLk{kt AwÃkkÞu÷ku Au.

1993{kt ç÷kMx{kt 257 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku 713 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ÃkkrfMíkkLke Mk{fûk hnu { kLk {r÷f Ãký yk ðu¤k WÃkÂMÚkík níkk. RLxhÃkku÷Lke huzfkuLkeo LkkurxMk Ãký rçkLk yMkhfkhf Ëu¾kE hne Au. 26/11 {wtçkELkk ykíktfðkËe nw{÷k{kt {kMxh {kRLz nVeÍ MkRË yLku yLÞ fux÷kf ÃkkrfMíkkLke ykíkt f ðkËeyku Mkrník ½ýk ykíktfðkËeyku Mkk{u huz fkuLkoh LkkurxMk ÃkuÂLzøk Ãkzu÷e Au. yk ykíkt f ðkËeyku ÃkkrfMíkkLk, çkktø÷kËuþ, MkkWËe yhurçkÞk yLku yLÞ Ëuþku{kt AqÃkkÞu÷k Au. yufËt hu ¼khík 670 RLxhÃkku÷Lke LkkurxMk Ãku®Lzøk Ähkðu Au.

Sík çkË÷ ík{k{ y{urhfe ÷kufkuLkku yk¼kh Ãký {kLÞku : ykøkk{e Úkkuzkf rËðMk çkkË hku{LkeLku {¤eLku y{urhfkLkk ¼krð ytøku [[ko fhðk{kt ykðþu

{kxu y{u yk¼kh {kLkeyu Aeyu. y{urhfkLkwt Lkuík]íð fhðk{kt økðo yLkw¼ð ÚkE hÌkku Au. hkusøkkheLke ðÄw íkfku Q¼e fhðkLke íku{Lku ¾kíkhe ykÃke níke. ykuçkk{kyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu íkuyku çktLku ÃkkxeoykuLkk Lkuíkkyku MkkÚku {¤eLku yuðk {wÆk WÃkh ðkík[eík fhðk {køku Au su {wÆk WÃkh ðkík[eík ÚkE þfu Au yLku ðkík[eík {khVíku ík{k{ «r¢ÞkLku ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðþu. ykuçkk{kyu fçkq÷kík fhe níke fu ½ýe {w~fu÷eyku nkuðk Aíkkt y{urhfkLkk ¼rð»ÞLku ÷ELku íku y ku ykþkðkËe Au . ykuçkk{kyu ÷kufkuLku MktçkkuÄLk{kt Ãkku í kkLkk LkSfLkk nheV {ex

hku{LkeLke Ãký «þtMkk fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu íkuyku ykøkk{e Úkkuzkf rËðMk{kt íku { Lke MkkÚku Ãký y{urhfkLku ykøk¤ ÷E sðkLkk {wÆk Ãkh ðkík[eík fhþu. ykuçkk{kyu íku{Lkk MktçkkuÄLk{kt fÌkwt níkwt fu y{urhfkLke hksLkerík yux÷e rð¼krsík LkÚke sux÷e Ëu¾kÞ Au. fkhý fu íku ÞwLkkRxuz Mxux ykuV y{urhfk Au. íkuyku yuðk Ëk¾÷kLku ÞkË fhkððk {køku Au su Ëk¾÷k WÃkh y{u MkkÚku {¤eLku fk{ fhe [qõÞk Aeyu. LÞqÞkufo yLku LÞqsMkeo suðk þnuhku{kt ÃkûkLkk Lkuíkkykuyu ðkðkÍkuzkÚke LkwfMkkLk ÚkÞk çkkË MkkÚku {¤eLku fk{ fÞwO Au. rþfkøkku{kt

zu{ku¢xu ef ÃkkxeoLke Mk¼kLku MktçkkurÄík fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykÃkLke ¼kðLkkykuLkk fkhýu y{u rLkhkþkÚke ykøk¤ ðæÞk Aeyu. y{khe {trs÷ ÷ktçke Au. y{u rË÷{kt òýeyu Aeyu fu y{u r hfk {kxu ©u c Mk{Þ ykððkLkku nsw çkkfe Au . ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu íkuyku ík{k{Lkku yk¼kh {kLku Au su ÷kufkuyu {ík ykÃÞku Au. hku{Lke ÃkrhðkhLku Ãký Mk{ks{kt ÞkuøkËkLk ykÃkðk {kxu ykuçkk{kyu yk¼kh {kLÞku níkku. íku{ýu W{uÞOw níkwt fu Ëuþ {kxu fkuE {kuxk rLkýoÞ fhðk{kt ykðu Au íÞkhu ¼kðLkkyku ¼zfe WXu Au su y{khk Mðíktºk rð[khÄkhk Ähkðíkk Ëuþ {wsçk Au. ík{k{ {ík¼uËku Aíkkt y{u ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hÌkk Aeyu. swËk swËk hMíkkykuLkk fkhýu {ík¼uË hnu÷k Au. y{khe yÚkoÔÞðMÚkk Mkíkík MkwÄhe hne Au. yuf Ëþf MkwÄe [k÷u÷e ÷zkE Ãkqýo ÚkE [qfe Au.

£WTWI Ah£WW¥WWyWY øvW ¨WrrWc äWcT£WýT¥WWÈ ¡WuW vWcø ýTY

{wçt kE,íkk. 7 þuhçkòh{kt yksu Mkíkík Aêk rËðMku íkuSLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. y{urhfk{kt ykŠÚkf LkeríkykuLku ò¤ðe hk¾ðkLku ÷ELku [k÷e hnu÷e [[ko ðå[u þuhçkòh{kt ytíku íkuS hne níke. nswMkwÄe y{urhfk{kt nk÷Lke ykŠÚkf Lkerík [k÷w hnuþu fu fu{ íkuLku ÷ELku yrLkrùíkíkk níke Ãkhtíkw ykuçkk{k [qtxkE ykðíkk yrLkrùíkíkkLkku ytík ykÔÞku níkku. ykuçkk{kLke SíkLkwt þuhçkòh{kt Ãký Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw níkw. yksu

fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk{kt 85 ÃkkuELxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku suÚke MkuLMkuõMk MkwÄheLku 18902Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku ßÞkhu rLk^xe 36 ÃkkuELx MkwÄhe 5760Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. çkúkzu h {kfoxu {kt r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk{kt 0.7Úke 0.8 xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku. çkeyuMkE çkuL[{kfo RLzuõMk{kt 0.4 xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. LkSfLke MÃkÄko{kt rhÃkÂç÷fLk nheV {ex hku{LkeLku nkh ykÃÞk çkkË y{urhfkLkk «{w¾ íkhefu ykuçkk{k

çkeS ð¾ík yksu [qtxkE ykÔÞk níkk. yurþÞLk çkòhku{kt yksu íkuS òuðk {¤e níke. nUøkMkUøk, íkkEðkLk, fku M Ãke y™u MxÙ u x xkEBMk{kt 0.5Úke 0.8 xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. ½hyktøkýu Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt rhÞk÷exe{kt MkkiÚke ðÄw ºký xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. íÞkhçkkË çkUfuõMk, ykExe y™u ykuxku{kt 0.6Úke yuf xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. Ëhr{ÞkLk ykuE÷ yuLz økuMk{kt # AyWZ. ¡WWyW 6

fkhkuçkkh ytíku MkuLMkufMk 85 ÃkkuELx MkwÄhe 18902Lke MkÃkkxe WÃkh : r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk RLzuõMk{kt MkwÄkhku

¤WWTvWY¦W vWZ§W©WY oWc££WWPg A¥WcXTIY IhÈoWY¥WWÈ rWaÈNW¦WW

ðku®þøxLk, íkk. 7 çkhkf ykuçkk{k y{urhfk{kt «{w¾ ÃkËLke [qxt ýe{kt þkLkËkh Sík {u¤ðe [wõÞk Au. ykuçkk{kyu «{w¾Lke [qtxýe{kt rhÃkÂç÷fLk nrhV hku{LkeLku nkh ykÃke níke. çkeSçkksw ¼khíkeÞ {q¤Lkk íkw÷Mke økuççkkzuo Ãký RríknkMk MkßÞkuo níkku. y{urhfkLkk MktMkËLke [qxt ýe{kt Sík {u¤ðe íkw÷Mke økuççkkzo yu yksu RríknkMk MkòoÞku níkku. yufíkhVe {wfkçk÷k{kt heÃkç÷efLk ÃkûkLkk nrhVLku nðkR çkuXf ÃkhÚke nkh ykÃkeLku y{urhfkLkk nkWMk ykuV he«uÍLkuxeð{kt [qtxkR ykðLkkh íkw÷Mke økuççkkzo «Úk{ ®nËw y{urhfe Au. Rhkf ÞwØLkk ÃkeZ 31 ð»keoÞ økuççkkzo yu heÃkç÷efLk ÃkûkLkk fu ¢kW÷eLku støke MkhMkkRÚke nkh ykÃke níke. íku{Lke SíkÚke y{urhfkLkk ®nËw-y{urhfe Mk{wËkÞ{kt s&™Lkku {knku÷ W¼ku ÚkR økÞku Au. y{urhfk nkWMkLkk nðkRLkk çkeò fkUøkúuMke rsÕ÷k ÃkhÚke «Úk{ hkWLz{kt s íkw÷Mke økuççkkzo 1,20,000 {íkLke MkhMkkR ¢kW÷e Ãkh {u¤ðe ÷eÄe Au. fkUøkúMu k{kt Vhs çkòðLkkh íkuyku «Úk{ {rn÷k çkLkþu . «Úk{

hkWLz{kt s MkhMkkR {u¤ÔÞk ÃkAe íkw÷Mkeyu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu, nðkR{kt ®nËw {íkËkhkuLke MktÏÞk {kuxk «{ký{kt LkÚke. íku{Lke rðÁØ õÞkhuÞ òíkeÞ þku»ký ÚkÞwt LkÚke. {U ËhufLke su{ íku{Lku Ãký Mkh¾wt s {níð ykÃÞwt Au. {uLk÷uLzLke {khe ytrík{ {w÷kfkík ËhBÞkLk yuf ÔÞÂõíkyu fÌkwt níkwt fu, {khe Akufhe

ynªÞk {kLkrMkf ºkkMk yLkw¼ðe hne Au. {khe MkkÚku ÷ktçke {w÷kfkík fÞko ÃkAe íkuyku yk ÷køkýe ¼q÷e økÞk níkk. yksLke SíkÚke ½ýe ykLktËeík ÚkR Au. fkhý fu {khk «íÞu nòhku ÞwðkLk ®nËwykuLke ÷køkýe òuzkÞu÷e Au. suyku Ä{oLkk Lkk{u nðu òíkeÞ Mkíkk{ýeLkku zh hkÏÞk rðLkk ÄtÄk hkusøkkh [÷kðe þfþu.

yW¨W NIWyWh X¨WIW©WRT VWÈ©W§W ITY äWIW¦W Kc : IiXäWI £W©WZ

Lkðe rËÕne,íkk. 7 rðïçkUfLkk {wÏÞ yÚkoþk†e fkirþf çkMkwyu fÌkw Au fu ¼khík{kt ykŠÚkf rðfkMkËh çku ð»koLkk økk¤k çkkË ðirïf MktfxLkk Ãkqðo Míkh 8.5 xfkÚke 9 xfk MkwÄe ÃknkU[e þfu Au. çkMkwyu fÌkw Au fu yk ¾qçks {w~fu÷ íkçk¬ku Au Ãkhtíkw çku ð»ko çkkË ¼khíkLku 8.5Úke 9 xfkLkku rðfkMkËh nktMk÷ fhe ÷uðku òuEyu. yk rðfkMkËh nktMk÷ fhðkLke çkkçkík [ku¬MkÃkýu ÃkzfkhYÃk Au. rðËuþ{tºkk÷ÞLkk {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkh hne [qf÷ u k çkMkw Þwðk hkusøkkhLkk MktçktÄ{kt ykÞkursík fhðk{kt ykðe hnu÷k yuf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk rðïçkUf îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au. [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko ytøku íku{ýu fÌkw níkw fu ðíko{kLk ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku òýðk {¤u Au fu 5.5 xfkÚke A xfkLkku rðfkMkËh ÞkuøÞ fne þfkÞ Au. Ëhr{ÞkLk ykÞkusLkÃkt[Lkk LkkÞçk yæÞûk {kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þkyu yksu sýkÔÞwt níkw fu fku÷Mkk {kxu «kEMk Ãkw®÷økLke ÔÞðMÚkk økkuXððkLke sYh Au Ãkhtíkw yk rËþk{kt MkkðÄkLke hk¾ðkLke sYh Au.


4 

oWZܨWWT, vWW. 8-11-2012

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.143



oWZܨWWT, 8 yW¨Wc¥£WT,2012

¤WWL¡WyWZÈ ©WÈIN

13¥WY ©WRYyWW pWyWrWßT I£WY§WW £Wk W yP nW¦WW§WWvWh AyWc ¥WVÈ ¥ WR ¡Wc o WÈ £ WTyWW ©W¥W¦WyWW TWs¦W (C©§WWX¥WI ¦WZ N hX¡W¦WW)yWY I§¡WyWWAh¥WWÈ TWrWvWW TVc v WW vWWX§W£WWyWh Ac ¥ W ¥WWyWc Kc Ic ¥W§WW§WWyWc ¥WWTYyWc vWc A h ¤WuWY oWuWYyWc ¥WhNY wW¨WW ¥WWÈoWvWY ¥WZÅ©§W¥W KhITYAhyWc rWa¡W ITY RcäWc!

AWTh¡Wh ©WWX£WvW wWäWc vWh ¤WWL¡W oWPITYyWc £WYýc IW¦WgIWU yWVà AW¡Wc, vWh ¡WKY Ac L AWTh¡WhyWc IWTuWc vWc¥WyWc VW§WyWW IW¦WgIWU ¥WWNc ¦Who¦W IC TYvWc OcT¨WW¦W...? ¤WWL¡W ¡WhvWWyWW Ax¦W–W yWYXvWyW oWPITYyWc §WCyWc STY AcI ¨WnWvW ©WÈINoWk©vW RcnWWC TVY Kc, ýcIc vWcyWW ¥WWNc vWc IhC £WYýyWc L¨WW£WRWT yW OcT¨WY äWIc. VW§WyWW ¥WWVh§W¥WWÈ TWLIY¦W Ý¡Wc oWPITYyWh £WrWW¨W IT¨Wh IcN§Wh IXOyW wWC oW¦Wh Kc, Ac vWcyWW ¡WTwWY ©W¥Wø äWIW¦W Kc Ic vWc¥WyWW AcI AwWg ¨WoWTyWW XyW¨WcRyWc ¡WWN¿yWW §WhIhyWc ¡WuW vWc¥WyWY pWcTW£WÈxWYyWh A¨W©WT ˜RWyW I¦Whg Kc. ¡WVc§WWÈ SmvW TW¥W LcO¥W§WWuWY L vWc¥WyWW X¨WThxW¥WWÈ RcnWWvWW VvWW, ¡WTÈvWZ V¨Wc vWc¥WyWY ©WWwWc IcN§WW¦W Ay¦W yWcvWWAh RcnWWC TéWW Kc. ýc vWcyWW ¡WT oWȤWYT AWTh¡W yW §WWo¦WW VhvW vWh Ac¨WZÈ X£W§WI¹§W yW wWWvW. vWcyWW ¡WT AWç¦Wg yWVà Ic AW¨WyWWT ©W¥W¦W¥WWÈ oWPITY ¥WWNc ¥WZäIc§WY ¡WcRW ITyWWTW ¤WWL¡WyWW yWcvWWAhyWY ©WÈn¦WW ¨WxWY ý¦W. ¤WWL¡W yWcvWbv¨WyWc Ac AVc©WW©W Vh¨Wh ýcCAc Ic vWc IhÈoWk©c W yWwWY, s¦WWÈ oWWÈxWY ¡WXT¨WWTyWh ©WÈIvc W L AÈXvW¥W XyWuWg¦W Vh¦W Kc. ýc ¤WWL¡W yWcvWbv¨W yW¨Wc©WTwWY oWPITY¥WWÈ AW©wWW ¨¦WmvW ITc Kc vWh vWc vWc¥WyWY ©WWwWc ©WWwWc ¡WhvWWyWY Å©wWXvW ¡WuW I¥WýcT ITäWc. vWcyWW ¥WWNc nWZRyWc £WYýwWY A§WoW ¡WWN¿ ©WWX£WvW IT¨WY ¨WxWZ ¥WZäIc§W £WyWY LäWc. ýc IhÈoWk©c W ¤WkÖWrWWTyWW AWTh¡WhyWh ©WW¥WyWh ITY TVc§W ¡WhvWWyWW yWcvWWAh AwW¨WW vWc¥WyWW ©WoWWÈAh X¨WÜö vW¡WW©W AyWc IW¦Wg¨WWVY IT¨WWwWY £WrWY TVY Kc vWh vWcyWh ¥WvW§W£W Ac yWwWY Ic ¤WWL¡W ¡WuW Ac¨c WZÈ L ITc. AWnWTc AW Å©wWXvW¥WWÈ £WÈyWc ¡W–Wh ¨WrrWc äWZÈ AÈvWT TVcäWc? ¤WWL¡W oWPITYyWh £WrWW¨W ITYyWc AW¥W LyWvWWyWc AcI TYvWc Ac¨Wh L ©WÈRäc W AW¡WY TéWZÈ Kc Ic yWdXvWIvWWyWW Lc ¥WW¡WRÈP IhÈoWk©c Wc A¡WyWW¨¦WW Kc vWc¨WW L vWc ¡WuW A¡WyWW¨WäWc. XyW:©WÈRcV AWTh¡W §WWoW¨WW ¥WW¯WwWY oWPITY RhªWY yWwWY ©WWX£WvW wWvWW, ¡WTÈvWZ AWnWTc vWc IhyWc-IhyWc Ac ©W¥Wý¨WäWc Ic vWc¥WyWW ¡WaXvWg oWkZ¡WyWc §WCyWc Lc vW¥WW¥W AWTh¡Wh vWc¥WyWW ¡WT §WWo¦WW Kc vWc XyWTWxWWT Kc? yWdvWXIvWWyWh vWIWRh Ac¥W IVc Kc Ic TWLIWTuWyWW ErrW ¡WRh ¡WT AW©WÌW §WhIh oWȤWYT AWTh¡W §WWoW¨WW E¡WTWÈvW XyWRhgªW ©WWX£WvW yW wWvWWÈ ©WZxWY ¡WhvWWyWZÈ ¡WR KhPY Rc. ¡WVc§WWÈ Ac¨WZÈ L wWvWZÈ VvWZ.È ©Wv¦W vWh Ac Kc Ic vWc TWLIWTuWyWh AcI AX§WXnWvW X©WöWÈvW Lc¨Wh VvWh. AcI ©W¥W¦Wc nWZR §WW§WIbªuW AP¨WWuWYAc Ac¨WZÈ I¦WfZ VvWZ.È V¨WW§WW IWÈP¥WWÈ ¡WhvWWyWZÈ yWW¥W AW¨WvWWÈ L vWc¥WuWc Ac¥W IVYyWc §WhI©W¤WW¥WWÈwWY TWøyWW¥WZÈ AW¡WY RYxWZÈ VvWZÈ Ic vWcAh XyWRhgªW ©WWX£WvW wWäWc v¦WWTc L ©WÈ©WR¥WWÈ ˜¨WcäW ITäWc. AÈvWc vWc¥WuWc Ac¨WZÈ L I¦Wf.Z AWnWTc yWYXvWyW oWPITY Ac¨WZÈ Ic¥W yWwWY ITY äWIvWW? Ac X¨WXrW¯W Kc Ic yWYXvWyW oWPITY ¡WT §WWoWc§WW AWTh¡WhyWc IWTuWc ¤WWL¡W Ac vWh ¥WWyWY TéWZÈ Kc Ic ýc vWc XyWRhgªW ©WWX£WvW yWVà wWW¦W vWh vWc¥WyWc ¡WWN¿ Ax¦W–WyWh £WYýc IW¦WgIWU yWVà AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc, ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ vWc¥WyWZÈ ©W¥WwWgyW IT¨WW¥WWÈ §WWoWY Kc. Lc AWTh¡WhyWc IWTuWc oWPITY £WYý IW¦WgIWUyWc ¦Who¦W yWwWY ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Ac L AWTh¡WhyWc IWTuWc vWc¥WyWc ¡WhvWWyWW VW§WyWW IW¦WgIWU ¥WWNc IC TYvWc ¦Who¦W OcT¨WY äWIW¦W? AcI Ac¨WW ©W¥W¦Wc s¦WWTc ¤WWL¡WyWc ©WiwWY ¨WxWZ XrWÈvWW ¡WhvWWyWY KX£WyWY IT¨WY ýcCAc v¦WWTc vWc vWcyWY L A¨WoWuWyWW ITY TVY Kc. AW £WYLZÈ IäWZÈ L yWVÃ, AcI TYvWc ¡WhvWWyWW L VWwWc ¡WhvWWyWY ˜XvW×W ©WWwWc T¥WvW IT¨WW ©W¥WWyW Kc. AWç¦WgLyWI Ac Kc Ic ¤WWL¡W Ac¨WZÈ L ITvWY Vh¨WWyWZÈ RcnWWC AW¨Wc Kc.

AÈvWügXÖ

£Wk” IuW

¤WWTvWY¦W ¥WyWYªWWyWh VÈ¥WcäWwWY ERÊpWhªW TéWh Kc Ic AW ¡Wbw¨WYyWZÈ XyW¥WWguW CØTc I¦WfZ Kc Lc IhXN IhXN £Wk”WÈPyWW yWW¦WI Kc. HXªW-¥WVXªWgAhAc IuWIuW¥WWÈ ¤WoW¨WWyWyWh ¨WW©W Vh¨WWyWZÈ IéWZÈ Kc. AW L ¨WWvW AWLc ¨Wd°WWXyWI ¤WiXvWI Ý¡Wc ©WWX£WvW IT¨WW¥WWÈ ¡WPÛW Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ CØTY¦W ©W²WW L ©W¨Whg¡WXT Kc, vWc L AW ©WbXÖyWh ©WbÖW Kc, IhXN-IhXN £Wk”WÈPyWh yWW¦WI Kc, AWxWWT Kc, ©WÈrWW§WI Kc, XyW¦WÈvWW Kc AyWc XyWX¨WgIWT Kc. vWcyWY L BrKWwWY §W¦W-˜§W¦W wWW¦W Kc. vWc L ©W¨Whg¡WXT Kc. X¨W°WWyW Ac ¡WT¥WX¡WvWW ¡WT¥WWv¥WWyWY E¡WÅ©wWXvWyWc ©¨WYIWT IT¨WWyWY üXÖAc ¨Wd°WWXyWI AWX¨WªIWThyWW ¥WWx¦W¥WwWY V¨Wc IuW-IuW¥WWÈ £Wk”yWh ¨WW©W ©¨WYIWT vWh IT¨WW §WWo¦Wh Kc. CØTY¦W ©WÈI§¡WyWW Av¦WÈvW X¨WTWN Kc. ¥WyWYXªWAhAc XR¨¦W üXÖwWY vWcyWc ýuWY AyWc vWcyWc XyWÝX¡WvW ITY Ic vWc AoW¥WAoWhrWT, XyWX¨WgIWT, XyWTWIWT Kc. <oWhP ¡WWXNgI§W>yWY äWhxW ¤WWTvWY¦W ¨WdXRI ¥WWy¦WvWW AyWc ¤WWTvWY¦W RäWgyWyWY ¥WWy¦WvWWAhyWY ¡WZXÖ ITY TVY Kc. ©WbXÖ TrWyWW ©WÈ£WÈxWc ¨WcRh¥WWÈ XyWÝX¡WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic AW Ac L ©WbXÖ Kc Lc AW ©WbXÖyWY ¡WVc§WWÈ VvWY. Ac L ˜IWTyWW ©Wa¦Wg-rWÈÏ, ¡Wbw¨WY AyWc ©WÈ¡WauWg ©WbXÖ X¨Wà¥WWyW Kc LcyWY ¡Wa¨Wg¥WWÈ I§¡WyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. ¨Wd°WWXyWIhyWZÈ IW¦Wg <äWZÈ, Ic¥W AyWc IC TYvWc>yWW ¥WWx¦W¥WwWY IhC IW¦WgyWc ©WÈ¡WWXRvW IT¨WWyWZÈ Vh¦W Kc, yWVà Ic vWcyWh ERʤW¨W IT¨WWyWZÈ. AW ©WÈ¡WauWg ©WbXÖ CØTyWY ©WÈTrWyWW Kc, AW¡WuWc vWcyWc ¡WhXªWvW AyWc ¡W§§WX¨WvW vWh ITYAc, yWVà Ic vWcyWY TrWyWWyWc X¨Wx¨WÈ©WyWW AWTc §WC LCAc. ¤WWTvWY¦W RäWgyWyWW vW¥WW¥W X©WöWÈvW <Th¥W Th¥W¥WWÈ TW¥W>yWh ¨WW©W L yWwWY ¥WWyWvWW, ¡WTÈvWZ ©W¨Wg¯W IuW-IuW¥WWÈ ¨¦WW’ £Wk”yWc L ¥WWyWc Kc. <AV¥WÊ £Wk”WÅ©¥W>yWY AW L ¨WdXRI ¥WWy¦WvWWyWc ¨Wd°WWXyWI ©WWX£WvW IT¨WW¥WWÈ §WWo¦WW Kc. Ac ©WWTh ˜¦WW©W Kc Ic vWc¥WuWc <oWhP ¡WWXNgI§W> óWTW ©WWX£WvW ITY §WYxWZÈ Kc Ic <£Wk” IuWh> óWTW L AW ©WbXÖyWZÈ XyW¥WWguW wW¦WZÈ rWc. ¡WT¥WWv¥WW óWTW AW ©WbXÖyWY ©WbLyWvWWyWc X¨WØyWW vW¥WW¥W xW¥Wg ©¨WYIWT vWh ITc Kc, ¡WTÈvWZ V¨Wc ¨Wd°WWXyWIhAc ¡WhvWWyWW ˜¦WhoWh óWTW <oWhP ¡WWXNgI§©W> £Wk” IuWhwWY ©WbXÖ XyW¥WWguWyWY Lc ¨WWvW ©¨WYIWT ITY Kc vWc ¤WWTvWY¦W RäWgyWyWY ¤WW¨WyWWyWc L ¡WZÖ ITc Kc.

IwWW©WWoWT

©WÈy¦WW©WY AyWc ¦WZ¨WvWY

AcI X¨WóWyW ¥WVWv¥WW VvWW. ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ §WhIh vWc¥WyWc ©WWȤWU¨WW AW¨WvWW VvWW. AcI XR¨W©Wc ¥WVWv¥WWøAc X¨WrWW¦WfZ Ic vWc¥WyWW £WWR ¡WuW xW¥Wg©W¤WW rWW§WvWY TVc vWcyWW ¥WWNc ¡WhvWWyWW AcI XäWª¦WyWc ¡WuW AW X¨WàW¥WWÈ ¡WWTÈoWvW ITY Rc¨Wh. vWc¥WuWc AcI XäWª¦WyWc vWcyWW ¥WWNc ˜XäWX–WvW I¦Whg. V¨Wc XäWª¦W ˜¨WrWyW IT¨WW §WWo¦Wh. ©W¥W¦W ¨WYvWvWh oW¦Wh. ©W¤WW¥WWÈ AcI ©WZÈRT ¦WZ¨WvWY AW¨W¨WW §WWoWY. vWc E¡WRcäW ©WWȤWU¨WWyWY ©WWwWc ©WWwWc ˜WwWgyWW, IYvWgyW, yWbv¦W ¨WoWcTc ©W¥WWThV¥WWÈ ¡WuW ©WV¦WhoW AW¡WvWY VvWY. §WhIhyWc Ac ¦WZ¨WvWYyWh ¦WZ¨WI ©WÈy¦WW©WY ˜v¦WcyWh §WoWW¨W nWNI¨WW §WWo¦Wh. AcI XR¨W©Wc IcN§WWI §WhIhAc ¥WVWv¥WWyWc AW¨WYyWc IéWZÈ, <˜¤WZ, vW¥WWTh XäWª¦W ¤WkÖ wWC oW¦Wh Kc.> ¥WVWv¥WW £Wh§¦WW, <rWW§Wh VZÈ nWZR ýcC §WEÈ.> ¥WVWv¥WWø AW¨¦WW, ©W¤WW ˜WTȤW wWC. ¦WZ¨WW ©WÈy¦WW©WYAc E¡WRcäW äWÝ I¦Whg. ¦WZ¨WvWY ¡WuW AW¨WY. vWcuWc ¡WuW ThLyWY Lc ¥ W ©WV¦WhoW AW¡¦Wh. ©W¤WW £WWR ¥WVWv¥WWAc §WhIhyWc ¡WaK¦Ê WZÈ, <äWZÈ ¦WZ¨WI ©WÈy¦WW©WY ˜XvWXRyW AW £WxWZÈ L ITc Kc? £WYLZÈ IäWZÈ yWwWY ITvWh?> §WhIhAc IéWZÈ, <£W©W AW L ITc Kc.> ¥WVWv¥WWAc ¨WUY ¡WaK¦Ê WZÈ, <äWZÈ vWcuWc vW¥WyWc nWhNW T©vWc rWW§W¨WWyWh E¡WRcäW AW¡¦Wh? IÈC AxWWX¥WgI IT¨WW ¥WWNc IéWZÈ?> £WxWWAc IéWZÈ, <yWW.> ¥WVWv¥WW £Wh§¦WW, <vWh ¡WKY SXT¦WWR äWWyWY Kc?> IcN§WWIc xWY¥WW ©¨WTc IéWZ,È <AW ¦WZ¨WvWYyWZÈ AW ©WÈy¦WW©WY ©WWwWc VU¨WZÈ-¥WU¨WZÈ AyWdXvWI Kc.> ¥WVWv¥WWAc IéWZ,È <¥WyWc RZ:nW Kc Ic vW¥WWTW E¡WT E¡WRcäWhyWY IhC A©WT yWwWY ¡WPY. vW¥Wc Ac ýuW¨WWyWY IhXäWäW yWwWY ITY Ic vWc ¦WZ¨WvWY Kc IhuW. vWc ¦WZ¨WvWY AW ©WÈy¦WW©WY ¦WZ¨WIyWY £WVcyW Kc. vW¥WWTW £WxWWyWY RWyWvW nWhNY Kc vWcwWY vW¥Wc vWcyWc ¡WuW nWhNh oWu¦Wh.> AW ©WWȤWUY £WxWW §WÅsLvW wWC oW¦WW.

ýXvW ócªW

§WhVY yWÃoWUvWY ¨WuWMWT ýTY Kc!

RcäW¥WWÈ RX§WvW E¡WT Av¦WWrWWTyWY pWNyWW yW £WyWY Vh¦W vWc¨Wh AcI ¡WuW XR¨W©W ¤WWTvW ¥WWvWWyWW BXvWVW©W¥WWÈ AWL ©WZxWY £Wy¦Wh yWwWY. RX§WvW ±WYAh ¡WTyWW £WUWvIWTh, ©WW¥WZXVI Vv¦WWIWÈPh, vWc¥WyWY XVLTvWh AyWc oWW¥W¨WNWwWY ¥WWÈPYyWc vWc¥WyWW £WXVªIWT ©WZöWÈyWY §WhVY yWÃoWUvWY ¨WuWMWT AWLc ¡WuW £WcThINhI ýTY Kc. AcI pWNyWW 1935yWY Kc. £WYø pWNyWW 1991yWY Kc. AcI Ph.£WW£WW ©WWVc£W AWÈ£WcPITc vWc¥WyWW ¡WZ©vWI <AyWWC§WcäWyW AhS IW©N>¥WWÈ AW§WcnWY Kc, £WYø I¥WgäWY§W ¥WWXNgyW ¥WcI¨WWyWyWW ¡WZ©vWI <©WÈpWªWgyWW ©WwW¨WWTc yW¨W©WLgyW>¥WWÈ AW§WcnWWC Kc. £WÈyWc pWNyWWyWh vWnvWh oWZLTWvW Kc AyWc ¨WWvW-IwWyWY¥WWÈ ¡WuW ©WVcL¡WuW LZRW¡WuWZÈ yWwWY. yW¨Wc¥£WT 1935¥WWÈ oWZLTWvWyWW AcI oWW¥W¥WWÈ RX§WvW, ¡WuW ©WWxWyW ©WÈ¡WÌW ¡WXT¨WWTyWY IcN§WYI ¥WXV§WWAh oWW¥WyWW ©NcyP ¡Wh©N ¡WT X¡W²WUyWW £WcPW¥WWÈ ¡WWuWY ¤WTvWY VvWY vWc ýcCyWc oWW¥WyWY Ay¦W ¥WXV§WWAh AW¨WY VvWY AyWc ¡WWuWY ¤WTvWY ¡Wc§WY ¥WXV§WWAhyWc XvWT©IWTwWY ýcC TVY. vWc ¡WKY äWZÈ wW¦WZÈ vWc IVc¨WWyWY LÝT yWwWY. ¥Wc 1991¥WWÈ xWhUIW vWW§WZIWyWW ¥WYOW¡WZT oWW¥W¥WWÈ ¡WWuWYyWW L ¥WZÚc RX§WvWh ¡WT Av¦WWrWWT wW¦Wh. £WoWhRTW-§WãWPY VWC¨Wc E¡WT §WYI wWvWY ¡WWuWYyWY ¡WWC¡W §WWCyW¥WWÈwWY ¤WTWvWW nWWPWyWY AÈRT LCyWc IcN§WWI RX§WvWh ¡WWuWY ¤WTvWW VvWW v¦WWÈ oWW¥WyWW ¥WWwWW¤WWTc §WhIhAc vWc¥WyWW QhT KaNWÈ ¥WaIY RYxWWÈ. AW pWNyWWwWY ¯WW©W ¡WhIWTY oW¦Wc§WY £Wc RX§WvW XäWX–WIWAhAc oWW¥WyWW ýVcT yWU ¡WTwWY ¡WWuWY ¤WT¨WWyWh §W§WIWT I¦Whg AyWc RX§WvWhyWc ˜vWWPyWWTWAhyWc ©WYxWh ¥WZIW£W§Wh IT¨WWyWZÈ AWìWyW I¦Wf.Z RX§WvW XäWX–WIWAhyWY oWZ©vWWnWY oWW¥WyWW ©WT¡WÈrWyWY ¡WvyWY AyWc £WYø ±WYAhwWY ©WVyW yW wWC AyWc vWc¥WuWc ¡Wc§WY £WÈyWc XäWX–WIWAhyWc §WhVY§WZVWuW wWC oWC v¦WWÈ ©WZxWY ¥WWT ¥WW¦Whg. vWc ¡WKY RX§WvWhyWW pWTh ¡WT VZ¥W§Wh ITW¦Wh AyWc ¡WWÈrW LuWyWc pWW¦W§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW. 1935, 1991 AyWc 2012 ¨WrrWc A©WÈn¦W I§WWIh, ˜VTh AyWc XR¨W©Wh ¨WYvWY rWam¦WW Kc ¡WuW AWMWR XVÈR©Z vWWyW¥WWÈ RX§WvWhyWY Å©wWXvW £WR§WY Kc nWTY? RcäWyWY I¹§W ¨W©WvWYyWh ¡WW ¤WWoW wWW¦W vWcN§WW §WhIh ˜v¦WcyWW AcXNNÛaP¥WWÈ IhC <¥WcByW ©NlY¥W> ¡WXT¨WvWgyW AW¨¦WZÈ Kc?

¡WWÈrW VýT ¨WªWgwWY vWcAh Lc¥WWÈ ©WPvWW, äWhªWWvWW AyWc TVc©È WWvWW AW¨¦WW Kc vWc ©W¥WWL ø¨WyW¥WWÈ vWc¥WyWW RTsýyWh AcI ¥WyWZª¦W §WcnWc ¡WuW ©¨WYIWT wW¦Wh Kc? ©WdIWAhwWY xW¥WgAc §WWRc§WY ¡WW£WÈRYAhyWc ¡WoW§Wc ¤WTWC oW¦Wc§WY ¡Wa¨WgoWkXÈ wWAh AyWc oWbXVvWhAc vWc¥WyWc vWWPyW-yWvW ¥W©vWI¥WWÈ TWn¦WW Kc ¡WuW vWwWWIXwWvW ©WZxWTc§WW X¨W°WWyW AyWc NcmyWh§WhøyWW L¥WWyWW¥WWÈ vWc¥WyWY vWTS ¥WÈPTWvWY ¨WuWWgÕ¥WY yWLTh¥WWÈ §WcäW¥WW¯W §Wsý, o§WWXyW Ic A¡WTWxW¤WW¨WyWh ©WÈrWWT AW¨¦Wh Kc? yWW. wWWyWoWQ¥WWÈ IhC¡WuW EäIcTuWY X¨WyWW wWkY yWhN wWkYyWY AQY CDrW IWTvWa©W ¯WuW yW¨W§WhXV¦WW RX§WvW KhITWAhyWW äWTYT¥WWÈ ¡Wh§WY©Wc OZ©È WY ¥WyWYªW ¥WWTY vWc pWNyWWyWY ¥WTuW¡WhI VLZ V¨WW¥WWÈwWY X¨W©WTWC yW VvWY v¦WWÈ LayWWoWQ¥WWÈ ¡Wh§WY©Wc RX§WvW KhITW ¡WT ITc§Wh yWWý¦WL oWhUY£WWT AWoWU ITc§WW ©W¨WW§WhyWc ¨WxWZ X¨W©vWWT¨WW ¥WWNc Ev˜cTY TéWh Kc. ¥WXVyWWAh ©WZxWY RX§WvW KhITYAh ¡WT £WUWvIWTh IT¨WW AyWc ¡WKY vWcyWc QWÈI¨WW nWrrWT KW¡W VXT¦WWuW¨WY nWW¡W SvW¨WWAh £WVWT ¡WWP¨WW ©WXVvWyWY pWNyWWAhwWY §WCyWc TWL©wWWyW¥WWÈ RX§WvW ¨WTTWýyWc pWhPW ¡WTwWY EvWWTY ¡WWP¨Wh AyWc TWLxWWyWY XR§VY¥WWÈ ¥WcXPI§W ©WW¦Wy©W¥WWÈ ¤WuWvWW RX§WvW X¨WàWwW¿AhyWc ýuWY ýcCyWc ©WWvW ©WWvW ¨WªWg ©WZxWY yWW¡WW©W IT¨WW Lc¨WY pWNyWWAh XVÈR©Z vWWyW Lc¨WW ¥WhNW RcäW¥WWÈ yWWyWY oWuWW¦W Kc! RcäW¥WWÈ RX§WvW E¡WT Av¦WWrWWTyWY pWNyWW yW £WyWY Vh¦W vWc¨Wh AcI ¡WuW XR¨W©W ¤WWTvW ¥WWvWWyWW BXvWVW©W¥WWÈ AWL ©WZxWY £Wy¦Wh yWwWY. AcI§WW oWZLTWvW¥WWÈ RT ¨WªWgc RX§WvWh ¡WT Av¦WWrWWTyWW ©WWPW rWWT VýTwWY ¨WxWZ £WyWW¨Wh £WyWc Kc. RX§WvW ±WYAh ¡WTyWW £WUWvIWTh, ©WW¥WZXVI

Vv¦WWIWÈPh, vWc¥WyWY XVLTvWh AyWc oWW¥W¨WNWwWY ¥WWÈPYyWc vWc¥WyWW £WXVªIWT ©WZöWÈyWY §WhVY yWÃoWUvWY ¨WuWMWT AWLc ¡WuW £WcThINhI ýTY Kc. AW pWN¥WWU E¡WT ThI §WoWW¨W¨WW ¥WWNc 1989¥WWÈ Av¦WWrWWT X¨WThxWY xWWTh (AcNhl X©WNY AcmN) pWP¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh, ¡WuW ©WTIWTY §WW¡WT¨WWVY, A¥W§WRWTäWWVYyWY ¡Wa¨WgoWkXVvWW AyWc ¡Wh§WY©WvWȯWyWW ýXvW¨WWRY AX¤WoW¥WyWc IWTuWc vWcyWY A©WTIWTIvWW nWvW¥W wWC oWC Kc. ¥WW¥W§Wc, E§WNWyWY Ac¨WY £Wa¥WTWuWh äWÝ wWC Ic RX§WvWh AW IW¦WRWyWh oWcTE¡W¦WhoW ITY TéWW Kc. oWZLTWvW¥WWÈ X¨WäWcªW ITYyWc AW¨WZÈ IhT©WoWWyW äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Lc¥WWÈ IcN§WWI £WiXöIh IVc¨WWvWW I§W¥W£WWýc ¡WuW ýcvWTW¦WW. Å©wWXvW Ac AW¨WY Ic ©WRYAhwWY RÈPWvWW¥W‹I¨WWyW ¡WYPWvWW RX§WvWhyWW ¨WcRyWW-XrWvIWTyWc vWc ¡WKY yWWVIyWY £Wa¥WTWuW£WWø oWuWY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY. IW¦WRWyWh VwWIÈPh §WCyWc F¤Wc§WW ¡Wh§WY©WvWȯWc AcyWY TcXQ¦WWU¡WuWWyWY KW¡W¥WWÈ AW¨WW ¥WW¥W§Wc PWÈPWCyWc ¦W ©wWWyW AW¡¦WZÈ. oWZyWW TXL©NTh¥WWÈ RLg wWvWW ¥WW¥W§WWAh pWN¨WW §WWo¦WW AyWc ©WTIWTY AWÈIPWAh RX§WvWh ¡WTyWW Av¦WWrWWTh pWNÛW Vh¨WWyWY oWZ§W£WWÈoWh ¡WhIWT¨WW ¥WWÈPÛW. AWÈIPWAhyWZÈ ¥W©vW IhINc§W £WyWW¨WYyWc ¤WWTvWc ©W¥WoWk RZXyW¦WW ©W¥W–W ýVcT ITY RYxWZÈ Ic ¤WWTvW¥WWÈ ýXvW¨WWRY Av¦WWrWWTh pWNÛW Kc AyWc vWc ¨WWvW ¤WavWIWU £WyWY oWC Kc. rWWvWZ¨Wgu¦Wg ¨¦W¨W©wWW RX§WvWhyWc Ic¨WWÈ A¡W¥WWyWh AyWc Ay¦WW¦Wh £W–WY TVY Kc vWc ýuW¨WW oWWcxWZX§W¥WWÈ ©WÈvWWCyWc TVcvWW XVÈR©Z vWWyWyWW IhC AÈvWXT¦WWU oWW¥WPW¥WWÈ L¨WWyWY LÝT yWwWY. A§VW£WWR VWCIhNgyWW y¦WW¦WWxWYäW Ac.Ic. ÕY¨WW©vW¨Wc vWc¥WyWc VhÚh ©WȤWW¬¦Wh vWcyWW AWoW§WW XR¨W©Wc vWc¥WyWY rWc¥£WT oWÈoWWLUwWY äWZö ITW¨WY VvWY. y¦WW¦WWxWYäW

VW‹N ©¡WW‹N

ÕY¨WW©vW¨WyWc AW ¡WZu¦WX¨WXxW AcN§WW ¥WWNc IT¨WY ¡WPY Ic¥W Ic vWc¥WyWW ¡WZThoWW¥WY LL ¤WWTvWY ˜©WWR ¥WyWZ ©¥WbXvWAc AWRcäWc§WY <yWYrW§WY ¨WuWg>¥WWÈwWY AW¨WvWW VvWW. AcT BÅyP¦WWyWY ¥WZ£È WC AhXS©W¥WWÈ XV©WW£WyWY©W vWTYIc yWhITY ITvWW AcI RX§WvW ¥WWuW©WyWc vWcyWW Nc£W§W ¡WT ¥WZIW¦Wc§WY yWcByW ¡§WcN¥WWÈ ¡WWKU IiÈ©W¥WWÈ <Ac©W©WY> §WnW¨WZÈ STXL¦WWvW VvWZÈ. XTM¨Wg £WcÈI AhS BÅyP¦WWyWW AcI ¨WnWvWyWW rWYS BIhyWhX¥W©N yWTcyÏ ýR¨WyWW pWTc ¨WW©WuWMWPZ-¡WhvWWÈ ITvWY £WWCAc AcN§WW ¥WWNc IW¥W IT¨WWyWY yWW ¡WWPY RYxWY VvWY Ic¥W Ic ýR¨W <¨Wh> ývWyWW VvWW! §WcnWI R¦WW ¡W¨WWTyWc RT XR¨WWUYAc ¡WWPhäWYAhyWW pWTcwWY ¥WYOWC nWW¨WY ¡WPvWY ¡WuW vWc¥WyWW pWTyWY ¥WYOWC Ac §WhIh ©¨WYIWT ITvWW yWVhvWW. I¥¡¦WaNT ©Wh¢N¨WcT XyWªuWWvW Lc.rWÈÏäWcnWT yWW¥WyWW RX§WvWyWc £WcoÈ §WhT Å©wWXvW XVÈR©Z vWWyW AcThyWhXNm©W X§WX¥WNcPyWW I¥¡¦WaNT Ý¥W¥WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWg ©WZxWY ˜¨WcäW A¡WW¦Wh yWVÃ. LcyWc ©WW¦W£WT¨Wc§WY oWuW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWc £WcÈo§WhT¥WWÈ ©WTIWTY IÈ¡WyWY¥WWÈ AW pWNyWW £WyWY VvWY. 1948¥WWÈ ©WȦWZmvW TWÖl ©WÈpW óWTW ¥WWyW¨W AXxWIWThyWY ¨WdXØI pWhªWuWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¤WWTvWc ¡WuW vWcyWh ©¨WYIWT ITc§Wh Kc. ¤WWTvWY¦W £WÈxWWTuW¥WWÈ ©W¥WWX¨WÖ ¥WaU¤WavW AXxWIWTh ¦WZAyc WyWY AW pWhªWuWWyWc AyWZ¥WhRyW AW¡Wc Kc. ¡WWÈ©WO ¨WªWg ¡WVc§WWÈ ¤WWTvWc ITc§Wh AW ©¨WYIWT vWcuWc ¡WWUY £WvWW¨¦Wh Kc? RX§WvW AXxWIWThyWY ýU¨WuWY wWC Kc nWTY? RX§WvWh ¡WTyWW Av¦WWrWWTh, äWhªWuW, KavWWKavW ¥WNÛWÈ yWwWY vWh AhKWÈ wW¦WWÈ Kc nWTWÈ? vWc¥WyWc ¥WWNc SWU¨WW¦Wc§WY AyWW¥WvWh, AXxWIWTh AyWc §WW¤Wh AoWT vWc¥WyWc A¡WW¦WWÈ Vh¦W, RX§WvW Av¦WWrWWT IT¨WW £WR§W IPI¥WWÈ IPI ©WýyWY ýcoW¨WWCAh Vh¦W vWh ¡WKY äWW ¥WWNc RcäWyWW AW ©WiwWY ¥WhNW ©W¥WZRW¦W ¡WT AxW¥WWxW¥W IVY äWIW¦W vWc¨WW Av¦WWrWWTh yWhÈxWW¦W Kc? ¨WW©vW¨W¥WWÈ, <A¥Wc vWh Ac¨WZÈ £WxWZÈ ¥WWyWvWW L yWwWY> IVcvWh ScäWXyW¦Wh ¤WϨWoWg VLZ £WR§WW¦Wh yWwWY. AWCAWCNYyWW ˜hSc©WT X¨WyWY Xÿ¡WW§Wc ©WTIWTY I¥WgrWWTYAh ¡WT ITc§Wh A¤¦WW©W IVc Kc Ic VLZ §WhIhyWW ¥WWyW©W¥WWÈwWY RX§WvW-©WaoW oWC yWwWY. s¦WWÈ ©WZxWY yWYrW§WY <¨WTuW>yWh IhC ¥WWuW©W yWYrW§WY ¡WW¦WTYyWW IW¥W ©WWwWc ýcPW¦Wc§Wh TVc v¦WWÈ ©WZxWY £WxWZÈ £WTW£WT Vh¦W Kc. RX§WvW ANIxWWTY s¦WWÈ ©WZxWY ¡WNW¨WWUh Vh¦W v¦WWÈ ©WZxWY ©W¥WWLyWW IVc¨WWvWW ¥WZn¦W ˜¨WWVyWW ¥WWuW©WhyWc IäWY vWI§WYS ¡WPvWY yWwWY. ¡WuW Lc –WuWc, vWcyWW¥WWÈ AWoWU ¨WxW¨WWyWY ¥WV²¨WWIWÈ–WW ¡WcRW wWW¦W Kc, £WxWZÈ PW¥WWPhU wW¨WW ¥WWÈPc Kc. ÿY¥WY §Wc¦WT ¡WuW vWc¥WyWY ©WnWW¨WvWc AW¨WvWZÈ yWwWY. XR§VY Å©wWXvW ©W¥WWLäWW±WY X¨WØøvW £WcyWTøyWh A¤¦WW©W IVc Kc Ic RX§WvW ¥WWuW©W oW¥Wc vWcN§Wh ¡Wd©WWRWT Vh¦W vWh ¡WuW vWcyWc ©WWTW AcXT¦WW¥WWÈ ¤WWPc ¥WIWyW ¥WUY äWIvWZÈ yWwWY, IcX¡WN§W ¥WWIgNc ¥WWÈwWY vWc yWWuWWÈ ¨¦WWLc §WC äWIvWh yWwWY. vWc Ac¥W ¥WWyWc Kc Ic ANI £WR§WY yWWnW¨WWwWY £WxWZÈ ©WWÜÈ wWC LäWc ¡WuW vWcyWY vWI§WYSh AhKY wWvWY (wW¨WWyWY) yWwWY. ¥WTWOY IX¨W XR§WY¡W XrW¯Wc §WnWc Kc Ic pWuWW RX§WvWh Lc¥WWÈwWY ýXvWyWY £Wa AW¨Wc Kc vWc AWNI IWQYyWc £WkW”uW ANI TWnWY TéWW rWc. vWc¥WyWc Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic vWcyWWwWY vWcAh ýXvWócªWwWY RaT TVcäWc. AW¨WY L ¤Wk¥WuWW¥WWÈ XrW¯WcyWW pWTc RaxW AW¡W¨WW AW¨WvWW KhITWAc vWcyWY ANI XrW¯Wc TWnWY VvWY. vWcyWW RTsý¥WWÈ IäWh ScT ¡WPÛh Ic Ic¥W Ac A¤¦WW©WyWh X¨WªW¦W Kc.  yr¼«kÞ ykðfkÞo: 90336 43314

rWaÈNuWYAh¥WWÈ AW¨WvWh ýXvW¨WWR NY¥W CÅyP¦WWyWW ©NWT nWc§WWPYAh

XäW–WuWyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWvWWÈ, ¥WYPY¦WW AyWc vW¥WW¥W ˜©WWT ¥WWx¦W¥WhyWh ¨¦WW¡W ¨WxWvWWÈ, 50 ITvWWȦWc ¨WxWZ ¨WT©WhyWY §WhIäWWVY ˜wWW¥WWÈ ø¨WvWWÈ, TWLIY¦W ýoWbXvW-˜ý¥WWÈ ¨WxWY Kc . Ac y WY yWW yWVÃ, ¡WuW AW TWLIY¦W ýoWbXvW IC XRäWW¥WWÈ ¨WxWY K c ? §WhIäWWVY ¥Wa§¦WhyWY äWY RäWW Kc ? §WhIäWWVYyWh ¨¦WW¡WI AwWg Kc <TcäWyW§W PW¦W§WhoW> Ac N §Wc Ic vWIg¡WauWg ©WȨWWR. Ac AW¡WuWc v¦WWÈ wWW¦W KcnWTh Ic? §WhIäWWVYyWW yWW¥Wc AW–Wc¡W£WWø, ¤WkÖWrWWTY ¨W§WuWh AyWc KNI£WWTYAhyWh X¨WIW©W wW¦Wh Kc. IcN§WWI §WhIhyWW ¥WyW¥WWÈ vWh §WhIäWWVY AcN§Wc Ic¨WU <rWaNÈ uWYAh> Ac¨WY oWcT©W¥WL Å©wWT wWC oWC Kc. LZRWLZRW °WWvWY ©W¥WWýc¥WWÈ Lc¥W Lc¥W TWLIY¦W ýoWbXvW AW¨WvWY ý¦W Kc vWc¥W vWc¥W ©W¥WWýc ¡WhvWWyWW ¥WWNc ¨WxWZyWc ¨WxWZ £WcOIhyWY SWU¨WuWY wWW¦W Ac¨WY ¥WWÈoWuWY ITvWW wW¦WW Kc. RW.vW.VW§WyWY rWaÈNuWY¥WWÈ ¡WNc§W, OWIhT, ¥WZ©§WY¥W, IhUY, RX§WvW AyWc AWXR¨WW©WY LawWhyWY £Wh§W£WW§WW Kc. AcI AVc¨WW§W ¥WaL£W 3.78 IThP ¥WvWRWTh ¡WdIY AW 6 ©W¥WWýcyWW ¥WvWh 2.96 IThP LcN§WW wW¨WW ý¦W Kc. ¡WNc§WhyWW 75 VýT, IhUYyWW 45 VýT, OWIhTyWW ¡WuW 45 Vý, ¥WZ©§WY¥W 49 VýT, Ac©W©WYyWW 26.5 VýT AyWc Ac©WNYyWW 56.50 VýT ¥WvW Kc Ac¥W IVc¨WW¦W Kc. ¥WvWhyWW AyWZ¡WWvW¥WWÈ AW ©W¥WWýc XNXIN ¥WWÈoWc vWh vWc ©W¥Wø äWIW¦W vWc¨WY ¨WWvW Kc, ¡WuW ©WWwWc ©W–W¥W AyWc A¤¦WW©WZ , ˜W¥WWXuWI E¥WcR¨WWThyWh AWoWkV ¡WuW Ac 6 §WhIhAc TWnW¨Wh ýcCAc. RTcI ©W¥WWL ¡WhvWWyWW ©W¥WWL¥WWÈwWY Lc E²W¥W ¨¦WÅmvW Vh¦W AcyWc L AWoWU ITc Ac¨Wh XR¨W©W m¦WWTc AW¨WäWc? XyWª¡W–W AyWc äWWÈXvW¡WauWg rWaNÈ uWYAh ¦WhL¨WWyWZÈ IcN§WZÈ I¡WÜÈ AyWc nWrWWgU Kc. vWc ¡WuW ýuWY §Wc¨WZÈ ýcCAc. IThPhyWh nWrWhg vWh wWW¦W L Kc, ¡WuW ©WȨWcRyWäWY§W ¥WvWRWyW ¥WwWIh LaRWÈ vWWT¨WY IWQY Ac ¥WvWRWyW ¥WwWIh ¡WT nWW©W

©WZT–WW ¨¦W¨W©wWW oWhO¨W¨WWyWY Vh¦W Kc. AcI§WW A¥WRW¨WWRyWWÈ L I¹§W 3600 ¥WvWRWyW ¥WwWIh ¡WdIY 1800 AcN§Wc Ic AxWhAxWgyWc ©WȨWcRyWäWY§W ¥WwWIh oWuW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¨WVc§WZÈ ¥WhPZÈ £WxWWL TWLIY¦W ¡W–WhyWc °WWXvW AWxWWXTvW TWLITuW yWPvWZÈ L Vh¦W Kc. ¡WNc§W La w WyWc XNIYN SWU¨Wh vWh OWIhT LawW yWWTWL wWC ý¦W AyWc OWIhT La w WyWc XNXIN SWU¨Wh vWh ¡WNc§W LawW yWWTWL wWC ý¦W. ˜¤WW¨WY °WWXvWAhyWc yWWTWL IT¨WWyWY XV¥¥WvW IhC TWLIY¦W ¡W–W¥WWÈ VhvWY yWwWY. AcN§Wc ¡WKY ¡WPRW ¡WWKU wWWoWPwWYoWP ©WhRW£WWøAh wWvWY Vh¦W Kc, °WWXvWAh ¨WrrWc ¨WcTMcTyWWÈ £WYL ¨W¨WWvWWÈ Vh¦W Kc AyWc rWaNÈ uWY ¡Wv¦WW ¡WKY ¡WuW AcyWY A©WTh ýVcT ø¨WyW¥WWÈ ¨WvWWgvWY TVc Kc. TWLIY¦W äWWX§WyWvWW (Political Decency) Ac vWh ýuWc Ic ýVcT ø¨WyW¥WWÈwWY X¨WRW¦W L §WC §WYxWY Kc. ýVcT¥WWÈ äWZÈ £Wh§WW¦W AyWc äWZÈ yW £Wh§WW¦W vWcyWZÈ TWLIY¦W yWcvWWAhyWc ¤WWyWL TVcvWZÈ yWwWY. ©W²WWyWW yWäWW¥WWÈ rWIrWaT yWcvWWAh Ic ©W²WW ¡WPW¨WY §Wc¨WW EvWW¨WUW wW¦Wc§WW yWcvWWAh oW¥WcvWc¨WW ¤WWªWW ˜¦WhoWh - ¤WWªWWyWh ¨¦WX¤WrWWT - ýVcT¥WWÈ ITvWW STc Kc. AyWc ¡WKY ýc £WVZ L Vh£WWUh wWW¦W vWh vWTvW L STY ý¦W Kc Ic <¥WYPYAW Ac ¥WyWc nWhNY TYvWc m¨WhN I¦Whg Kc AyWc ¥WcÈ Ac¨WZÈ IéWZÈ L yWwWY>. AW £WxWW¥WWÈ ¡WXT¨WvWgyW ¥WW¯W AyWc ¥WW¯W TWLIY¦W XäW–WuW (Political Education) wWY L AW¨WY äWIc. ýuWYvWW XrWÈvWI ¡§WcNhyWh £WUW¨Wh ©WWrWhL Kc Ic <RZXyW¦WW¥WWÈ vW¥WW¥W xWÈxWWAh ¥WWNc X¨WXäWÖ oWZuW AyWc vWW§WY¥WyWY AW¨Wä¦WIvWW LÝTY Kc ¡ WuW TWLITuW AcI L Ac¨WZÈ –Wc¯W Kc Ic Lc¥WWÈ IºRY ¡WP¨WW ¥WWNc IäWY L §WW¦WIWvWyWY LÝT ©W¥WL¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY.>

AWLyWY wW¡¡WP :

rWVcTh X¨WIbvW RcnWW¦W Kc vWcwWY ATY©WWyWc ¤WWÈP¨WWyWh IäWh AwWg yWwWY. AWLc yWXV vWh IW§Wc, rWVcTh ©WZxWWT¨Wh ¡WPäWc Ac X¨WyWW KaNIh yWwWY.

LZRWLZRW °WWvWY ©W¥WWýc¥WWÈ Lc¥W Lc¥W TWLIY¦W ýoWbXvW AW¨WvWY ý¦W Kc vWc¥W vWc¥W ©W¥WWýc ¡WhvWWyWW ¥WWNc ¨WxWZyWc ¨WxWZ £WcOIhyWY SWU¨WuWY wWW¦W Ac¨WY ¥WWÈoWuWY ITvWW wW¦WW Kc.

¥WWNc ©Wcyr¦WZTY AcI ©W¡WyWZÈ

oWivW¥W oWȤWYT ¡WWK§WW 34 ¥WXVyWWwWY, ©WZTäc W TdyWW 28 ¥WXVyWWwWY, ¨WYTcyÏ ©WVc¨WWoW 2 ¨WªWgwWY, ©WXrWyW vWcyPZ§WIT 22 ¥WVYyWWwWY AyWc Ic¡NyW ¥WVcyÏX©WÈV xWhyWY AcI ¨WªWgwWY Nc©N XÿIcN¥WWÈ ©Wcyr¦WZTY ¥WWT¨WW ¥WWNc vWT©WY TéWWÈ Kc. AW AWÈIPW AcN§WW ¥WWNc ¥WVv¨WyWW Kc Ic¥WIc CDo§WcyP ©WW¥Wc 15 yW¨Wc¥£WTwWY äWÝ wWyWWT rWWT Nc©N ¥WcrWyWY ©WYTYM¥WWÈ AW £WcN©Ê W¥WcyWh ¡WT NY¥W CyPY¦WWyWh ¥WhNh AWxWWT Kc. ¡WWK§WW ¨WªWcg CDo§WcyP¥WWÈ 0-4wWY ©WnWvW VWTyWh £WR§Wh §Wc¨WW ¥WWNc Ev©WZI NY¥W CÅyP¦WW ¥WWNc Ac XrWÈvWWyWh X¨WªW¦W Kc. ¤WWTvWyWW ¡WWK§WW7 ¨WªWg¥WWÈ oWȤWYT AyWc ©WVc¨WWoWyWW Ý¡W¥WWÈ ¦Who¦W ýcPY Kc. ¥WZn¦W ©W¥W©¦WW Ac L Kc Ic NY¥W ¡WW©Wc Ac¥WyWh IhC X¨WI§¡W yWwWY. oWȤWYT AW ¨WWvWyWc ©W¥WLc Kc. vWcuWc IéWZ,È <Av¦WWTc ¡WuW Ah¡WyWT £WcN©Ê W¥WcyWhyWW Ý¡W¥WWÈ AW¡WuWY ©WTcTWäW 53 Kc. ¥WyWc §WWoWc Kc Ic s¦WWTc ¨W§Pg XÿIcN¥WWÈ Ah¡WyWÃoWyWY ¨WWvW AW¨Wc Kc vWh VZÈ ©W¥WLZ KZÈ Ic AW ©W¨WgÕc× Kc. ýc 53yWY ©WTcTWäW ©WWTY yWwWY vWh VZÈ yWwWYýuWvWh Ic ©WWÜÈ äWZÈ Kc. <¡WTÈvWZ VIYIvW Ac ¡WuW KcIc oWȤWYT ¡WWK§WY 22 ¥WcrWyWY 40 CyWÃo©W¥WWÈ ©Wcyr¦WZTY £WyWW¨WY yWwWY äWm¦Wh. ©WVc¨WWoW ©Wcyr¦WZTY ¨WoWT 16 Nc©N AyWc 29 CyWÃo©W T¥WY rWam¦Wh Kc. oWȤWYTc AWnWTc ©Wcyr¦WZTY ýy¦WZAWTY 2010¥WWÈ

©WRY ¥WWNc §WWÈ£WY TWV ýc¨WY ¡WPY VvWY. AWnWTc vWcuWc AW ¨WªWcg 16 ¥WWrWgc £WWÈo§WWRcäW ©WW¥Wc ¨WyWPc ¥WcrW¥WWÈ ©Wcyr¦WZTY ¥WWTYyWc 100 ©Wcyr¦WZTY ¡WaTY ITY VvWY. ¡WTÈvWZ ©WrWYyW ¡WuW ¡WWK§WW 24 CyWÃo©W¥WWÈ Nc©N ¥WcrW¥WWÈ ©Wcyr¦WZTY §WoWW¨WY yWwWY äWm¦Wh. vWcyPZ§WITyWY Kc§§WY ©Wcyr¦WZTY R–WYuW AWÎYIW ©WW¥Wc ýy¦WZAWTY 2011¥WWÈ Ic¡WNWEyW¥WWÈ ¥WWTY VvWY. v¦WWT ¡WKY AWoWUyWY 13 Nc©N¥WWÈ vWc ¯WYý AWÈIPW ©WZxWY yW ¡WVhÈrWY äWm¦Wh. vWcyPZ§WITc AW ¥WcrWh¥WWÈ 35-04yWY ©WTcTWäWwWY 841 TyW £WyWW¨¦WW Kc. Ac £Wc ¨WnWvW yW¨Wg©W yWWCyNYMyWh XäWIWT £Wy¦Wh. AW ¨WrrWc ¨Wc©N CyPYM ©WW¥Wc ¥WZÈ£WC¥WWÈ T¥WWyWWT 94 TyWyWY CyWÃoW vWcyWh ¥WhNh ©IhT TéWh. Ic¡NyW xWhyWY ¥WWNc ¡WuW §WWÈ£WY A¨WxWYyWY ¥WcrW¥WWÈ ©Wcyr¦WZTY ¥WWT¨WY AW©WWyW yWwWY TVY. vWcuWc ¡WWK§WW ¨WªWcg ¨Wc©N CyPYM ©WW¥Wc Ih§WIWvWW¥WWÈ 144 TyWyWY CyWÃo©W T¥WY VvWY. v¦WWT ¡WKY AWoWUyWY 11 Nc©N CyWÃo©WWÈ vWcyWh ¥WhNh ©IhT 73 TyW TéWh AW ¨WrrWc cuWc 34 TyWyWY ©WTcTWäWwWY 306 TyW £WyWW¨¦WW. TWVZ§W ϨWYP AyWc ¨WY¨WYAc©W §W–¥WuWyWW ©Wy¦WW©W £WWR xWhyWYAc ¥WYP§W AhPgT¥WWÈ TdyWW ¡WT ¤WTh©Wh ¥WZm¦Wh. AW £W§§Wc£WWLc Nc©NXÿIcN¥WWÈ SmvW AcI ©Wcyr¦WZTY ¡WVc§WW Nc©N ¥WcrW LZ§WWC 2010¥WWÈ ¥WWTY VvWY. v¦WWT £WWR 16 Nc©N ¥WcrWyWY 28 CyWÃo©W¥WWÈ vWcuWc 24-92yWY ©WTcTWäWwWY 648 TyW £WyWW¨¦WW Kc. vWcyWW

£WWÈo§WWRcäW ©WW¥Wc rWNoWWȨW¥WWÈ AyWc ©WVc¨WWoWc yW¨Wc¥£WT 2010¥WWÈ y¦WZMY§WcyP ©WW¥Wc A¥WRW¨WWR¥WWÈ ¥WWTY VvWY. oWȤWYTc Kc§§WY ©Wcyr¦WZTY T¥¦WW ¡WKY 40 CyWÃo©W T¥¦Wh Kc vWc¥WWÈ vWcuWc 28-36yWY ©WTcTWäWc 1078 TyW £WyWW¨¦WW Kc. ©WVc¨WWoWyWY A¥WRW¨WW Nc©N ¥WcrW ¡WKY 29 CyWÃo©W¥WWÈ ©WTcTWäW 35 TyW Kc. vWcuWc AW ¥WcrWh¥WWÈ SmvW 980 TyW £WyWW¨¦WW Kc. AW £WÈyWcAc AW ¨WrrWc yW¨W ¨WnWvW VWS ©Wcyr¦WZTY ¥WWTY Kc. oWȤWYT ©WTcTWäWyWY ¨WWvW ITc Kc ¡WTÈvWZ IhC ¡WuW NY¥W ¥WWNc 28 Ic 35yWY ©WTcTWäW ¡WT TyW £WyWW¨WyWWT Ah¡WyWÃoW £WcN©Ê W¥WcyW AW©WWyW yWwWY. AWvWh RTcI LuW ýuWc Kc Ic vWcyPZ§WIT ¡WhvWWyWY ©Wh¥WY

yWW¥W ¡WT AW ¨WrrWc 7 AxWg©Wcyr¦WZTY Kc. TdyWWyWZÈ ©wWWyW ýcIc ¦WZ¨WTWL X©WÈVyWc ¥WUY äWIc Kc. AW £WÈyWc ¨WrrWc ¤WWTvW <Ac>yWY vWTSwWY CDo§WcyP ©WW¥Wc ˜cmNY©W ¥WcrW¥WWÈ ©WWÜÈ ¡WTSh¥Wgy©W IT¨WZÈ ¡WPäWc. ýcIc ¥WYP§W AhPgT¥WWÈ ¤WWTvWyWh ¤WTh©Wh £Wc ¦WZ¨WW £WcN©Ê W¥WcyWh ¡WT TVcäWc. rWcvWcØT ¡WZýTW AyWc X¨WTWN IhV§WY £WÈyWc L y¦WZMY§WcyP ©WW¥Wc AhoW©N¥WWÈ wW¦Wc§W Nc©N ©WYTYM¥WWÈ ©WcyrWZ¦WTY ¥WWTY VvWY. v¦WWT £WWR ¡WuW AW £WÈyWcAc ©WWÜ ˜RäWgyW I¦WZf Kc. ¡WZýTW yWÈ£WT 3 ¡WT £WcNÃoW ¥WWNc AW¨WY äWIc Kc. IhV§WYyWc ¡WWÈrW¥WW yWÈ£WTyWY L¨WW£WRWTY ©WȤWWU¨WY ¡WPäWc. KôW yWÈ£WT ¥WWNc ¦WZ¨WTWL AyWc TdyWW ¨WrrWc IhC AcIyWc ¡W©WÈR ITY äWIW¦W.

¤WWTvWyWW ¡WWK§WW7 ¨WªWg¥WWÈ oWȤWYT AyWc ©WVc¨WWoWyWW Ý¡W¥WWÈ ¦Who¦W ýcPY Kc. ¥WZn¦W ©W¥W©¦WW Ac L Kc Ic NY¥W ¡WW©Wc Ac¥WyWh IhC X¨WI§¡W yWwWY.


oWZܨWWT, vWW. 8-11-2012

www.sardargurjari.com

5

TWL¦W¤WT¥WWÈ Kc§§WWÈ 60 ¨WªWhg¥WWÈ rWThvWT¥WWÈ ¤WWL¡W AWuWÈR nWWvWc ¥WvWRWT ýoúXvW Tc§WY ¦WhýB AyWc IhÄoWkc©W ¥WWNc rWhII©W £WcOIh ©WWdwWY ©W§WW¥WvW

60 ¨WªWhg¥WWÈ £WhT©WR, ¤WWRTuW, ¥WVZxWW, rWI§WW©WY £WcOI ¡WT IhÄoWkc©WyWZÈ L ˜¤WZv¨W :È nWȤWWvW, AWuWÈR, ©Whø¯WW, ¥WVc¥WRW¨WWR £WcOIh ¤WWL¡W ¥WWNc ©W§WW¥WvW £WcOI

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 7

AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ £WcOI ¥WZL£W

AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ °WWXvW ¥WZL£W £WyWc§W xWWTW©W¤¦Wh (19¡WTwWY T007) XP©Wc ¥ £WT T01T¥WWÈ ¡W–WyWW xWWTW©W¤¦Wh (19¡WTwWY T007) £WcOI –WX¯W¦W ¡WNc§W ¨WWXuW¦WW £WkW”uW ¥WZÅ©§W¥W BvWT I¹ § W ¦WhýyWWT X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWYAhyWc §WByWc ©W¥WoWk £WcOI IhÄoWkc©W ¤WWL¡W A¡W–W Ay¦W nWȤWWvW 2 1 3 4 1 2 13 £WhT©WR 11 4 15 TWL¦WyWY ©WWwWh©WWwW AWuWÈR- nWȤWWvW 7 5 1 E¥WTcO 4 1 6 11 nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¡WuW OÂPYyWY £WhT©WR 14 1 AWuWÈR 6 9 15 äWÜAWvW ©WWwWc TWLIY¦W E¥WTcO 7 1 3 ¡Wc N §WWR 2 9 2 1 14 8 4 1 2 oWT¥WW¨Wh ¨¦WW¡WY oW¦Wh Kc. AWuWÈR ©Whø¯WW 4 1 5 10 11 1 2 ¤WWL¡W AyWc IhÄoWkc©W óWTW ¡WcN§WWR ¥WWvWT 7 2 1 1 1 12 ©Whø¯WW 6 4 ˜RcäWI–WWAcwWY XyWXT–WIhyWY yWXP¦WWR T 13 15 8 2 1 1 NY¥WhAc X¨WX¨WxW XL§§WW ¥WWvWT ¥WVc ¥ WRW¨WWR 7 2 1 1 1 12 7 3 1 4 ¥WwWIhAc RW¨WcRWTY IT¨WW yWXP¦WWR ¥WVZxWW 9 1 10 ¥WVc ¥ WRW¨WWR 4 4 1 3 BrK¼I E¥WcR¨WWTh ©WWwWc ¥WVZxWW OW©WTW 8 2 3 13 9 1 ¥W©W§WvW ITYyWc rWaÈNuWY LÂoW OW©WTW I¡WP¨WÈL 5 2 6 13 7 1 5 øvW¨WW AÈoWcyWY oWuWvWTYAh I¡WP¨WÈL £WW§WWX©WyWhT 9 1 1 1 12 8 3 1 1 ¤WWRTuW 11 11 ©WWwWcyWY ¥WWXVvWY ¡W–WyWW £WW§WWX©WyWhT 7 3 2 ©WWT©WW 3 6 9 ¥Wh¨WPYAh ©W¥W–W TLa ITY ¤WWRTuW 11 rWI§WW©WY 8 8 RYxWY Kc. RW¨WcRWTY yWhÄxWW¨¦WW ©WWT©WW 6 1 1 1 IO§WW§W 9 3 12 8 1 3 £WWR ¡WuW ¡WhvWWyWY ©WWwWcyWW IO§WW§W nWc P W 1 1 rWI§WW©WY 8 ©W¥WwWgyW, ˜¤WZv¨WyWc RäWWg¨W¨WW ©WZuWW¨W 1 1 1 ¥WWNc oWWÈxWYyWoWT A¡W-PWEyW nWcPW E²WT©WÈ P W 1 1 1 ITyWWTWAhyWY ©WÈn¦WW ¡WuW ©WZuWW¨W E²WT©WÈ P W 1 I¹§W 108 53 14 14 7 12 208 ¨WxWY TVY Kc. Lc¥WWÈ ˜¤WZv¨W xWTW¨WvWY °WWXvWyWW ©WȤWX¨WvW ©WZuWW¨W, nWcPW AyWc E²WT©WÈPW £WcOI ¡WT X¯W¡WWÈnWY¦Wh R£WR£Wh VvWh E¥WcR¨WWTh A§WoW-A§WoW AWuWÈ R -nWc P W XL§§WW¥WWÈ oú¡W £WyWW¨WYyWc ¤WWL¡W AyWc ©W¥W¦WWÈvWTc ¥WvW X¨W©vWWTyWY ¨W©vWY, X¨W©vWWTyWc x¦WWyWc §WByWc ©WY¥WWÈIyWyWW ITWvWW ScTSWT¥WWÈ nWcPWyWY 1957¥WWÈ °WWXvW ˜¤WZv¨W IhÄoWkc©WyWW yWcvWWAh ©WWwWc AyWc ©WZuWW¨W AyWc E²WT©WÈPWyWY £WcOIh 1962 £WWR TR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ¯WuW £WcOIhyWY Lc-vWc ¨WªWgyWY §Wh£WÃoW ITY TéWWyWZÈ ¡WuW –WX¯W¦W : £WhT©WR, £WW§WWX©WyWhT, ¥WVZxWW, rWaNÈ uWYyWW ¡WXTuWW¥Wh yWYrWc ¥WZL£W Kc : ¤WWRTuW, IO§WW§W, rWI§WW©WY, rWrWWg¥WWÈ Kc. TWL¦W¥WWÈ IhÄoWk©c W £WcOI ¨WªWg E¥WcR¨WWTyWZÈ yWW¥W ¡W–W ¥WUc§W ¥WvW OW©WTW ¥WWNc AÈRWLc K R©WIWwWY ¡WNc§W : AWuWÈR, yWXP¦WWR, ¡WcN§WWR ©WZuWW¨W 1962 V¥WYTX©WÈV L¦WX©WÈV ©Wh§WÈIY ©¨WvWȯW 18336 AWuWÈ R -nWc P W XL§§WWyWY £WkW”uW : E¥WTcO, nWȤWWvW ByR¹ ¤ WWB rWvWZ T ¤WWB ¡WNc § W IhÄ o Wk c © W 16305 £WcOIh ©WWdwWY ©W§WW¥WvW £WcOIyWY ¥WZÅ©§W¥W :OW©WTW nWc P W 1957 T¥WuW§WW§W yWWoWø¤WWB ¡WNc § W A¡W–W 26332 oWuWyWW¥WWÈ Kc . AW yWwWZ X ©WÈ V oWZ § WW£WX©WÈ V rWWd V WuW IhÄ o Wk c © W 14316 X¨W©WvWWT¥WWÈwWY rWaÈNW¦Wc§WW IhÄoWkc©WyWW ¨WWU¨WW¥WWÈ ¤WWL¡W ©WSU TV¦WZÈ Kc. E²WT©WÈPW 1962 T¥WuW¤WWB AWäWW¤WWB ¡WNc§W ©¨WvWȯW 20062 E¥WcR¨WWTh IcyÏ¥WWÈ IcX£WyWcN I–WW ©WZxWY £WhT©WR, ¡WcN§WWR, ¤WWRTuW AyWc AøvWI¹¥WWT Ó§WX©WÈVø PW¤WY IhÄoWkc©W 15192 ¡WVhÄr¦WW Kc. Kc§§WW 60 ¨WªWg¥WWÈ ¥WVZxWW £WcOI ¡WT IhÄoWkc©WyWZÈ AyWc A¥WTX©WÈVø ¤Wa¡WvWX©WÈVø ¨WWpWc§WW A¡W–W 07937 TWLIY¦W X–WXvWLc IhÄoWkc©WyWZÈ ˜¤WZv¨W AWuWÈR, ©Whø¯WW, nWȤWWvW vWwWW TV¦WZÈ Kc Lc¥WW¦Wc °WWXvW AWxWWXTvW – ¥WVc¥WRW¨WWR £WcOI ¡WT ¤WWL¡WyWh ¤WL¨WäWcyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc. £WhT©WR, £WcOI X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WNc§WhyWY ¥WL£WavW ¡WcN§WWR, £WW§WWX©WyWhT AyWc ¥WWvWT WX¯W¦WhyWZÈ ¥WvWh ¡WT ¨WxWZ AWXxW¡Wv¦W ýc¨WW X¨WäWcªWWXxWIWT TV¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. ¤WWRTuW, £WW§WWX©WyWhT, IO§WW§W, ¡WIIP TVY Kc. E¥WTcO AyWc nWȤWWvW £WcOI ¡WT AcI-AcI ¨WnWvW ¥WZÅ©§W¥W ¥W¬¦WZ È Kc . ýc I c Kc § §WY rWWT yW¨WW ©WY¥WWÈIyW £WWR ¦WhýyWWT ¥WVZxWW, rWI§WW©WY AyWc OW©WTW £WcOIh £WcOI ¡WT £WkW”uWhAc yWcvúv¨W I¦WZg Kc. xWWTW©W¤¦W rWaNÈ WB AW¨¦WW Kc. L¦WWTc rWaÈNuWYAh¥WWÈ üÅÖ¡WWvW ITYAc vWh X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY T01T¥WWÈ °WWXvW ¡WT –WX¯W¦Wh ¨WxWZ yWcvúv¨W xWTW¨WvWW Vh¨WW rWThvWT¥WWÈ ¥WZÅ©§W¥WhyWY ¨WxWZ ©WÈn¦WW OW©WTW¥WWÈ 3 ¨WnWvW ¥WZÅ©§W¥W xWWTW©W¤¦W ¥WvWRWThyWh MhI ¡WhvWWyWY vWTSc AWxWWXTvW ©W¥WYITuWh ¤WWoW ©WWwWc AWuWÈR, yWXP¦WWR AyWc ¡WcN§WWR Vh¨WWwWY Kc§§WW K R©WIW¥WWÈ nWȤWWvW, rWaÈNW¦WW Kc.

AnW£WWTY AVc¨WW§WyWW ¡WoW§Wc

¤WThPW CÅyRTW yWoWTY¥WWÈ nWXP¦WWNyWY yW£WUY IW¥WoWYTYyWW ¡WoW§Wc yW¨Wc©WTwWY IW¥WoWYTY AWTȤWWB gTY L Z W WT ocmN R ©WT C¥¡W ¤WThPWyWY CÅyRTW yWoWTY¥WWÈ L¥WYyWyWZÈ xWh¨WWuW ANIW¨W¨WW nWXP¦WWNyWW VvWh vWcyWW ¡WoW§Wc V¨Wc vWȯW óWTW vWcyWY IW¥WoWYTY yW¨Wc©WTwWY äWÝ ITWvWWÈ ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ITW¦Wc§WW oWZuW¨W²WWX¨WXVyW IW¥WwWY <©WTRWT oWZLgTY> Ac EVW¡WhV LoW¨¦Wh oWkW¥WLyWh¥WWÈ AWyWÈRyWZÈ ¥WhLZÈ Sc§WW¦WZÈ Kc.

AoWWEyWW AcX©N¥WcyN ITvWWÈ nWrWg ¨WxW¨WWyWY SWU¨Wc§W TI¥W¥WWÈwWY L IW¥W wWäWc: PW¦WTcINT ©WȤWW¨WyWWyWW ¡WoW§Wc yW¨WW £WWÈxWIW¥W¥WWÈ nWrWg IhuW ¤WThPW nWWvWc nWXP¦WWTyWZÈ IW¥W IW¦WgTvW VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¤Wh¦WXU¨WWyWY AyWc ¡WWUWyWY IW¥WoWYTY yW£WUY wWBVh¨WWyWY SXT¦WWR ¥WUvWWÈ vW¡WW©W VWwW ¤WWcoW¨Wc vWc £WW£WvW rWrWWgyWZÈ IcyÏ £WyWY Kc. xWTvWWÈ PW¦WTcINT AWT.Ac¥W. Rc©WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ýc Ic 

AWuWÈR, vWW.7 E¥WTcO vWW§WZIWyWW ¤WThPW BÅyRTW yWoWTY¥WWÈ L¥WYyWyWZÈ xWh¨WWuW ANIW¨W¨WW £WyWW¨Wc§W nWXP¦WWN¥WWÈ oWcTTYXvWAh wWBVh¨WWyWW ¨¦WW¡WI X¨W¨WWR £WWR vWȯW I¹È¤WIuWg XyWÈÏW¥WWÈwWY ýoúvW £WyWYyWc ©wWU vW¡WW©W VWwW xWTvWWÈ oWcTTYXvWAh wWBVh¨WWyWZÈ ©WWX£WvW wWvWWÈ AW ¥WW¥W§Wc ¨WxWZ Vh£WWUh yW wWW¦W vWc VcvWZwWY AWLwWY ¡WZyW: nWXP¦WWT £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨vWWÈ oWkW¥WLyWh¥WWÈ AWyWÈRyWY §WWoWuWY Sc§WWB L¨WW

X¨WØ ˜¨WW©WyW XRyWyWY EL¨WuWY¥WWÈ °WWyW¦W°W X¨WàW§W¦W ¥WhoWTYyWY KW¯WWAh K¨WWB

AWuWÈR, vWW.7 X¨WØ ˜¨WW©WyW XR¨W©W-T01T EL¨WuWY AÈvWoWgvW oWZLTWvW ˜¨WW©WyW ¥WȯWW§W¦W ˜W¦WhXLvW AyWc ©WY.McP. ¡WNc§W Ih§WcL AhS X£WMyWc©W AcyP ¥WcyWcL¥WcyN óWTW vWWLcvWT¥WWÈ y¦WZ X¨WàWyWoWT nWWvWc X¨WX¨WxW ©¡WxWWgAhyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ vWc¥WWÈ ¥WhoWTY Å©wWvW °WWyW¦W°W X¨WàW§W¦WyWW T7 X¨WàWwW¿ ¤WWB-£WVcyWhAc I§WWXäW–WI ˜°WcäW¤WWB ¡WNc§WyWW ¥WWoWgRäWgyW¥WWÈ ˜RäWgyW I¦WfZ VvWZ.È vWc ¡WdIY ¡Wh©NT¥WcXIÈoW ©¡WxWWg¥WWÈ xWh-9(£W)yWY ¥WhXyWIW OWIhTc ˜wW¥W AyWc X£WyW§W OWIhTc XóXvW¦W ByWW¥W ¥WcU¨¦WZÈ VvWZÈ. XrW¯W©¡WxWWg¥WWÈ XÿªyWW ¨W©WW¨WW xWh-9(A)Ac ˜wW¥W ÿ¥Wc øvW ¥WcU¨WY äWWUWyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWW¦WgÈZ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ¦WhoWY X¨WàW¡WYOyWW I¹§WoWZÜ ¡Wa.TXvWIWIWAc AWäWY¨WWgR AW¡¦WWÈ VvWWÈ. AWrWW¦Wg LyWWRgyW äWZI§WAc X¨WLcvWW £WVcyWhyWc XäW§P AyWc ˜¥WWuW¡W¯Wh AW¡WY yW¨WWø VvWY.

¡WW¥WY Kc. AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ¤WhȦWvWXU¦Wc AW¨Wc§W LU±WhvW X¨WIW©W AcI¥W óWTW ¤WThPWyWY BÅyRTW yWoWTY¥WWÈ 1¡W XR¨W©W AoWWE TWvWhTWvW yWYXvW XyW¦W¥Wh yWc¨Wc ¥WZIYyWc Ac©NY¥WcyN ¥WZL£W IW¥W IT¨WWyWc £WR§Wc ¥WyW©¨WY TYvWc nWWrWW¥WWÈ ÿhXÿNyWY IW¥WoWYTY I¦WgW X¨WyWW L nWXP¦WWTyWZÈ £WWÈxWIW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ ¥WW§W ©WW¥WWyW ¡WuW V§WIY oWZuW¨W²WWyWh ¨WW¡WT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ AW nWXP¦WWT ¥WWÈP K ¥WW©W

yW¨Wc©WTwWY Lc £WWÈxWIW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. yW¨WW £WWÈxWIW¥WWÈ nWrWg IhuW ¤WhoW¨WäWc vWc £WW£WvW¥WWÈ yW¨WY IhB oWkWyN SWU¨WY yWwWY. IW¥W AxWZÜÈ VvWZÈ vWcwWY yW£WUZ ¤Wh¦W vWXU¦WZÈ ¡WZyW: £WyWW¨W¨WWyWh XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¨WWyWZÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

NIc vWc¨WY Å©wWXvW¥WWÈ £WyWW¨¦WZÈ VvWZ.È AW AÈoWcyWY oWW¥WyWW ýoúvW yWWoWXTIhyWc wWB VvWY. LcAh Ac ©WTRWT oWZLgTY¥WWÈ ©W¥WoWk ¥WW¥W§Wh ©WhÈx¦Wh VvWh. Lc AÈoWcyWh AnW£WWT¥WWÈ AVc¨WW§W ˜oWN wWvWWÈ ¤WWTc nWU¤WUWN ¥WrWY L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AVc¨WW§W ˜X©Wö wW¨WWyWY ©WWwWc £WWÈxWIW¥WyWh

vWWTW¡WZT vWW§WZIW¥WWÈ äWÝ ITW¦Wc§W AWxWWTIWPeyWY IW¥WoWYTY

AWuWÈR, vWW.7 AWuWÈR XL§§WWyWW vWWTW¡WZT vWW§WZ I W¥WWÈ vWW.T1-6-1TwWY AWxWWTIWPeyWY IW¥WoWYTY äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWW§WZIW¥WWÈ VW§W¥WWÈ ByÏuWL, ¥WW§W¡WZT, nWWnW©WT, ¨W§§WY, I©£WWTW, oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW vWwWW ˜WwWX¥WIäWWUW¥WWÈ AW IW¥WoWYTY ýTY Kc. s¦WWTc vWWTW¡WZT nWWvWc ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY, oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY, Iy¦WWäWWUW, I¹¥WWTäWWUW nWWvWc AWxWWTIWPeyWY IW¥WoWYTY rWW§WY TVY Kc. AW yWhÈxWuWY IcyÏh E¡WT XyW¦WvW yWhÈxWuWYSh¥Wg ¥WcU¨WYyWc RäWWg¨WW¦Wc§WW AhUnWyWW ¡WZTW¨WW, ©WTyWW¥WWyWW ¡WZTW¨WW, Ly¥W vWWTYnWyWW ¡WZTW¨WW, ©WÈ£WÈxW ¥WWNcyWW ¡WZTW¨WWyWY £Wc-£Wc McTh–W yWI§Wh yWhÈxWuWY RTX¥W¦WWyW TLZ IT¨WWyWY TVcäWc. yWI§WyWY nWTWB ¥WWNc A©W§W ¡WuW ©WWwWc §WW¨W¨WW LÝTY Kc.

AWxWWTIWPe AcN§Wc AhUnWyWh R©vWW¨Wcø ¡WZTW¨Wh

AWxWWTIWPe RcäWyWW IhB ¡WuW nWZuWc ¨¦WXIvWyWY AhUnW vWTYIc y Wh ˜¥WWuW¤WavW R©vWW¨WcL Kc, AyWc vWcyWW AWxWWTc ©WnWY¥WÈPU, X¨WxW¨WW ©WVW¦W, ¨úÅxxW ©WVW¦W, ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW ¦WhLyWW ¨WoWccTc AyWcI ¦WhLyWWAhyWW §WW¤W ©WTUvWWwWY ¥WUY äWIäWc. yWhÈxWuWYyWY ˜Xÿ¦WW¡WauWg wW¦WW £WWR yWhÈxWuWY IcyÏ ¡WTwWY ¡WVhÈrW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc AWxWWT yWÈ£WT Lc-vWc yWWoWXTIyWW pWcT N¡WW§W¥WWoWgc ¡WVhÈrWWPY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW AÈoW ¨WxWZ ¥WWXVvWY LÝT ¡WPc vWh ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY, oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY vWWTW¡WZT¥WWÈ ˜IWäW ýcäWYyWh 8866293612 E¡WT ©WÈ¡WIe IT¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

X¨W¨WWR ¨WxWZ yW ¨WITc vWc VcvWZwWY LU©¯WW¨W AcI¥WyWW PW¦WTcNIT AWT. Ac¥W. Rc©WWB AyWc vWcAhyWY NY¥W óWTW vW¡WW©WVWwW xWTYyWc L¨WW£WRWT AcÅyLyWY¦WTyWc yW£WUÈZ IW¥W VNW¨W¨WYyWc ¥WL£WZvW IW¥W IT¨WW LuWW¨WvWWÈ ¡WZyW: yW¨Wc©WTwWY £WWÈxWIW¥W äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.

AWuWÈR XL§§WWyWW ¥WWx¦W. X¨W¤WWoWyWW XäW–WIh ¥WhÈpW¨WWTY ¤WwwWWwWY ¨WÈXrWvW

AWuWÈR, vWW. 7 TWL¦W ©WTIWT óWTW vWWLcvWT¥WWÈ ©W¥WoWk TWs¦WyWW XäW–WIh ¥WWNc XR¨WWUYyWY ¤WcN Ý¡Wc 2500 ÝX¡W¦WWyWZÈ ¥WhÈpW¨WWTY ¤WwwWZÈ ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ ¡WTÈvWZ AWuWÈR XL§§WWyWW ¥WWx¦WX¥WI X¨W¤WWoW¥WWÈ ¤WuWW¨WvWW ¯WuW VýTwWY ¨WxWZ XäW–WIh AW ¥WhÈpW¨WWTY ¤WwwWWwWY ¨WÈXrWvW £Wy¦WW Kc. XäW–WuWX¨W¤WWoWyWW ©Wa ¯ Wh AyWZ©WWT, AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ I¹§W 1053 LcN§WY ˜WwWX¥WI AyWc 295 ¥WWx¦WX¥WI äWWUWAh AW¨Wc§WY Kc. TWs¦W ©WTIWT óWTW vWWLcvWT¥WWÈ XR¨WWUY oWY¢N Ý¡Wc 2500yWZ È ¥WhÈpW¨WWTY ¤WwwWZÈ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ ˜WwWX¥WI X¨W¤WWoWyWW XäW– WIhyWc AW ¤WwwWZÈ rWaI¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc s¦WWTc XL§§WWyWW ¯WuW VýT LcN§WW ¥WWx¦WX¥WI XäW–WIh AW §WW¤WwWY ¨WÈXrWvW £WyWvWW ThªWc ¤WTW¦WW Kc. XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY I¥W§WcäW ¡WNc§Wc AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ vWc¥WyWc IÈC ýuW yW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WfZ VvWZÈ Ic, AW ¤WwwWWÈyWc ANIW¨W¨WW¥WWÈ IÈC XVvW yWwWY. Lc¥WyWc yWwWY ¥W¬¦WZÈ vWcAhyWc NaIÈ ©W¥W¦W¥WWÈ ¥WUY LäWc. IRWrW ýc ANm¦WZÈ VäWc vWh vWcyWZÈ IÈCI IWTuW VäWc, Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WfZ VvWZ.È A§W£W²W, XR¨WWUYyWW vWVc¨WWTh¥WWÈ vWȯW óWTW XL§§WWyWY ¥WWx¦WX¥WI äWWUWyWW ¯WuW VýT LcN§WW XäW–WIh AW §WW¤WwWY ¨WÈXrWvW TVcvWWÈ vWVc¨WWThyWY ¥Wý £WoWPäWc Ic Ic¥W, vWc¨Wh ¤W¦W ¨¦WIvW ITY TéWW Kc.

AW¨WvWYIW§Wc äWWTRW VWC©Iº§W nWWvWc

AWuWÈR XL§§WW I£WãY ¡W©WÈRoWY ©¡WxWWg ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW.7 §WB äWIäWc. AWuWÈ R XL§§WW I£WãY AW ¡W©WÈRoWY ©¡WxWWg¥WWÈ AWuWÈR Ac©Wh©WYAcäWyW óWTW RT ¨WªWgyWY Lc¥W XL§§WWyWY I£WãY-NY¥W¥WWÈ ¡W©WÈRoWY rWW§WZ¨WªWgc ¡WuW LZXyW¦WT ¤WWBAh T0 ¡WW¥WyWWT nWc§WWPYAh vWW.T4-11¨WªWgwWY yWYrWcyWY 1TyWW ThL vWW¡WY ¨W¦WyWW vWWTYnW 1- ©¡WxWWg¥WWÈ ¡W©WÈR wWyWWT XL§§WWyWW ¨¦WWTW 1-1993 ¡WKY nWc§WWPYAh ¨¦WWTW nWWvWc ¥WZIW¥Wc TWs¦W I– Ly¥Wc § WW) AyWc WWyWY ¡W©WÈRoWY ¤WWoW LZXyW¦WT £WVcyWh T4¥WYAc TWs¦WI–WWAc §Wc ¨ WW L¨WWyWZ È T0 ¨WªWgwWY yWWyWY ©¡WxWWg¥WWÈ EvWTäWc TVcäWc. ¨W¦WyWY vWWTYnW-1AWuWÈR 1-1993 ¡WKY Ly¥Wc§WY) vWwWW XL§§WW I–WWyWY ¡W©WÈRoWY ©¡WxWWg äWWTRW X©WXyW¦WT (Ah¡WyW) ¤WWBAh-£WVcyWh VWC©Iº§W, ©NcäWyW ThP AWuWÈRnWWvWc AyWZÿ¥Wc 80 AyWc 70 XI§Wh ©WZxWY vWW. 9-11-1TyWc äWZÿ¨WWTyWW ThL ¨WLyW xWTW¨WvWW nWc§WWPY ¤WWBAh- £W¡WhTyWW T:00 I§WWIc ¦WhL¨WW¥WWÈ £WVcyWhyWY X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWAhyWY NY¥Wh, AW¨Wc§W Kc. AW ©¡WxWWg Ac¥¡WhT¦WhT ¦WZ¨WI ¥WÈPUh, äWWUWIh§Wcýc vWwWW I£WãY ScPTcäWyW AhS BÅyP¦WWyWW vWW§WZIW ¥WÈPU óWTW AW ©¡WxWWg¥WWÈ ¤WWoW XyW¦W¥WhyWc AWXxWyW ¦WhýäWc.

AWuWÈR NWEyW Vh§W nWWvWcwWY AWuWÈRyWY äWWUWAhyWW 700 LcN§WW X¨WàWwWYgAhyWY X¨WX¨WxW £WcyWTh ©WWwWcyWY AcI ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T LÈoWY Tc§WY ¥WvWRWT ýoWbXvWyWW VcvWZ©WT ¦WhýC VvWY vWc ˜©WÈoWyWY vW©W¨WYT.

AWuWÈR, vWW.7 oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY ©WW¥WWy¦W rWaÈNuWY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £WYý vW£WßW¥WWÈ vWW.17-XP©Wc¥£WTyWW ThL ¦WhýyWWT Kc. AW rWaÈNuWY¥WWÈ ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ¥WvWRWTh ¡WhvWWyWW ¥WvWWXxWIWTyWh E¡W¦WhoW ITc vWc ¥WWNc ¤WWTvWY¦W rWaNÈ uWY ¡WÈrW óWTW ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. §WhIäWWVYyWW AW ¥WVW¡W¨Wg¥WWÈ ýcPWByWc AWuWÈR XL§§WWyWW 14 §WWnW E¡WTWÈvW ¥WvWRWTh ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ¥WvWRWyW ITc vWc ¥WWNc ýoúvW IT¨WWyWW AX¤W¦WWyWÝ¡Wc AWuWÈR NWEyW Vh§W nWWvWcwWY AWuWÈRyWY ©Iº§WhyWW 700 E¡WTWÈvW X¨WàWwW¿/X¨WàWwW¿yWYAhyWY Tc§WYyWc §WY§WY MÈPY AW¡WY XL§§WW

rWaÈNuWY AXxWIWTY AyWc I§WcINT ©WÈRY¡WI¹¥WWTc ˜©wWWyW ITW¨¦WZÈ VvWZÈ. XL§§WW rWaÈNuWY AXxWIWTYAc AW Tc§WY¥WWÈ Lc IhB X¨WàWwWYgAh ýcPW¦WW Kc AyWc vWc¥WyWc vWd¦WWT ITyWWT IXäW– WIhyWc ¡WuW AX¤WyWÈRyW AW¡¦WWÈ VvWWÈ. ¥WvWRWyW ¨WxWZ wWW¦W vWc ¥WWNc ¥WvWRWThyWc ýoúvW £WyWW¨W¨WWyWW AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ XL§§WW rWaNÈ uWY vWȯWyWc ©WV¦WhoW AW¡¦Wh Kc vWc £WR§W nWZäWY ¨¦WIvW ITY VvWY. AW Tc§WY¥WWÈ VWB©Iº§WyWW XäW–WIh ¡WuW ýcPW¦WW VvWWÈ. vW¥WW¥W X¨WàWwWYgAhyWW VWwW¥WWÈ ¥WvWRWThyWc ¥WvWRWyW IT¨WW ýoúvW IT¨WW £WcyWTh/¡Wh©NTh ©WWwWc ¥WvWRWThyWc AWIªWg¨WWyWW ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh

VvWh. AW Tc§WY NWEyW Vh§W nWWvWcwWY yWYIUYyWc oWh¡WY X©WyWc¥WW wWB AWuWÈR äWVcTyWW ýVcT ¥WWoWhg ¡WT ¡W©WWT wWByWc yW¨WW £W©W ©NcyP vwWB ¡WTvW NWEyW Vh§W AW¨WY ¡WVhÈrWY VvWY. AWuWÈRyWW ¥WvWRWThyWc ¥WvWRWyW IT¨WW AÈoWc ýoúvW £WyWW¨W¨WWyWh ˜¦W“ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. AW ˜©WÈoWc yWW¦W£W XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxWIWTY ¡WNc§W, yWW¦W£W XL§§WW rWa`NuWY AXxWIWTY ¡WNc§W, AWuWÈR XL§WWyWW ©¨WY¡W IW¦Wgÿ¥WyWW XL§§WWyWW yWhP§W AXxWIWTY ˜IWäW ¥WX§WI, NWEyW ¡WY.AWB. RY¦WhTW E¡WTWÈvW XL§§WW rWaNÈ uWY vWȯWyWW I¥Wg¦WhoWYAh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.

CT¥WWyWY ˜¨WcäW ¡WTY–WW ¥WW¥W§Wc ©WZX˜¥WyWY §WY§WY MÈPY

AWuWÈR, vWW. 7 AWuWÈR Å©wWvW ¥WcyWcL¥WcyN ©WÈ©wWW CT¥WWyWY äWd–WXuWI ¨WªWg 2013-2015yWY £WcrW ¥WWNc ˜¨WcäW ¡WTY–WWyWc §WCyWc wW¦Wc§WW X¨W¨WWRyWc ¡WoW§Wc AWLc ©WZX˜¥Wc ©WÈ©wWW ¡WhvWWyWY XyWxWWgXTvW ITc§WY ¡WTY–WW §WC äWIäWc Ac¥W LuWW¨WvWW vWc¥WyWY ¡WTY–WWyWc ¥WÈLTa YyWY ¥WVhT ¥WWTY VvWY. ©W²WW¨WWT ©Wa¯Wh óWTW ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, CT¥WWAc R©WcI XR¨W©W AoWWE Ac¥W£WYAcyWW ˜¨WcäW ¡WTY– WW AÈoWc Ah§W CÅyP¦WW IWEÅy©W§W ShT NcÅmyWI§W Acs¦WZIäc WyW (AcAWC©WYNYC) X¨WÝö ©WZX˜¥W¥WWÈ AcI ATø RWnW§W ITY VvWY Lc AyWZ©WWT, AcAWC©WYNYC óWTW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWY ¡WWÈrW ¡WdIYyWY AcI ¡WuW ¡WTY–WW vWcAh §WcäWc yWVà AyWc vWcAhyWY ©¨WW¦W²W ¡WTY–WWyWc L vWcAh AyWZ©WTäWc. AcAWC©WYNYC óWTW ¥WcyWcL¥WcyN ©WÈ©wWWAhyWc ¡WWÈrW ¡WTY– WWAh Lc¥WWÈ Ih¥WyW AcPX¥WäWyW Nc©N (IcN), xW Ih¥WyW

¥WcyWcL¥WcyN AcPX¥WäWyW Nc©N(©WY¥WcN), McX¨W¦WT AcPX¥WäWyW Nc©N, AcC¥©W Nc©N ShT ¥WcyWcL¥WcyN AcPX¥WäWyW AyWc oWkcs¦WZAcN ¥WcyWcL¥WcyN AcPX¥WäWyW Nc©N Ac¥W ¡WWÈrW ˜¨WcäW ¡WTY–WW ¥WWNcyWY Nc©N §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ýcIc, AW ¥WWNc CT¥WWyWW ©W²WWxWYäWh AW ¡WdIYyWW AcI¡WuW Nc©N §Wc¨WW vWd¦WWT yWwWY. AyWc AW ¥WWNc vWcAhAc ©WZX˜¥WyWW óWT nWNnWNW¨¦WW VvWW. AcAWC©WYNYC óWTW yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WZÈ ¡WWÈrW ¡WdIYyWZÈ AcI¡WuW ˜¨WcäW ¡WTY–WWyWZÈ ¥WWUnWZÈ CT¥WWyWW äWd–WXuWI VcvWZ ¥WWNc E¡W¦WhoWY yWwWY Ac¥W AW TYN¥WWÈ LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. £WYø vWTS AW ¥WW¥W§Wc AcAWC©WYNYCyWW xWhTWxWhTuW X¨WÝö¥WWÈ ©WZX˜¥Wc AWLc ¡WhvWWyWY ©¨WW¦W²W ¡WTY– WW ¦WhL¨WWyWY CT¥WWyWc AyWZ¥WXvW AW¡WvWW ©W²WWxWYäWh¥WWÈ VªWgyWY §WWoWuWY ýc¨WW ¥WUY VvWY. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, AWoWW¥WY 11 yW¨Wc¥£WTwWY ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ CT¥WW óWTW 27 ©WcyNTh ¡WT ¡WTY–WW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

1930¥WWÈ ©WTRWT ¡WNc§WyWY xWT¡WIP ITW¦Wc§WY vWc

TW©W VWB©Iº§WyWW ¨W§§W¤W ¨WP nWWvWc ©WTRWTyWc A¡WW¦Wc§WY AÈLX§W

AWuWÈR, vWW.7 ©¨WvWȯW ¤WWTvWyWWÈ XäW§¡WY ©WTRWT ¨W§§W¤WWB ¡WNc§WyWc vWc¥WyWW Ly¥WXRyWc TW©W VWC©Iº§W Å©wWvW ¨W§§W¤W¨WP ©wWWyWc TW©W Ic U ¨WuWY ¥WÈ P UyWW ˜¥WZ n W oWhTxWyW¤WWB ¡WNc § W,E¡W˜¥WZ n W øvWcyϤWWB ¡WNc§W, ¥WȯWY rWvWZT¤WWB ¡WNc§W vWwWW AWrWW¦Wg ©WÈL¦W¤WWB ¡WNc§W vWwWW ©W¤¦Wh äWWUW ¡WXT¨WWT ©WWwWc AcI¯W wWB ¤WWTvWyWW ¡WyWhvWW ¡WZ¯W ©WTRWT ¨W§§W¤W¤WWB ¡WNc § WyWc ÞR¦W¡Wa¨WgI ¨WÈRyWW ITWC VvWY. TW©W VWB©Iº§WyWW ˜WÈoWuW¥WWÈ AW¨Wc§W

E¡WcX–WvW AdXvWVWX©WI ©wWW¡WyWWyWY ýU¨WuWY L §WhnWÈPY ¡WZܪWyWc nWTY AÈLX§W 

¨W§§W¤W¨WP ¤WWTvWyWY AWMWRYyWY §WPvW¥WWÈ AWoW¨WZÈ ©wWWyW xWTW¨WyWWT AW Lo¦WW Kc, s¦WWÈ 1930¥WWÈ 7¥WY ¥WWrWgc ©WTRWT ¡WNc§W TW©WyWW oWkW¥WLyWhyWc AWMWRYyWY §WPvW¥WWÈ ýcPW¨WW ¥WWNcyWY VWI§W IT¨WW ¥WWNc AW¨¦WW VvWWÈ.v¦WWTc AW ©wWUc ©WWd ˜wW¥W xWT¡WIP IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc oWhxWTyW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ Ic pWuWW RZ:nWyWY ¨WWvW

Kc Ic , AWLc AW Ad X vWVWX©WI ©wWWyWyWY E¡Wc–WW ITWB TVY Kc AW ©wWWyWyWZÈ ¥WVv¨W ¨WxWc vWc¨WW ˜¦W“h ITYAc v¦WWTc L ©WTRWTyWc ©WWrWY ÕxxWWÈL§WY AW¡WY IVc¨WWäWc. AW AdXvWVWX©WI ¨W§§W¤W¨WPyWY ¥WZ§WWIWvWc vWWLvWcT¥WWÈ AcI©W§WyN BÈÅo§WäW ¥WYXP¦W¥W ©Iº§W, ¨WVcTWyWW ©WÈrWW§WIh, XäW–WIoWuW vWwWW X¨WàWwW¿Ah AW¨¦WWÈ VvWWÈ.

vWVc¨WWThyWY ¥WYOY¥WxW EL¨WuWY¥WWÈ ¥WYOWB £WyWY IP¨WY

AWuWÈR, vWW. 7 XR¨WWUY AWPc V¨Wc AO¨WWXP¦WWyWh ©W¥W¦W TéWh Vh¨WWwWY £WýTh¥WWÈ X¨WX¨WxW nWTYRYyWY xWa¥W ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY ¥WhÄpW¨WWTYAc ¥WWMW ¥WaIY Vh¨WWyWc IWTuWc X¨WX¨WxW rWYL¨W©vWZAhyWWc ¤WW¨W AW©W¥WWyWc ¡WVhÄrWY TV¦WW Kc. LcwWY oWvW ¨WªWgyWY vWZ§WyWW¥WWÈ oWkWVIhyWY ¤WYP ¨WxWZ E¥WNvWY Vh¨WW ©WW¥Wc nWTYRY ¥W¦WWgXRvW wWvWY Vh¨WWyWh ©WaT ¡WuW ¨Wc¡WWTY ¨WoWg¥WWÈwWY ©WWȤWU¨WW ¥WUY TV¦Wh Kc. vWc¥WWȦWc XR¨WWUYyWW ¡W¨WgyWY nWW©W ¥WYOWBAhyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ oWvW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWYAc ¨WxWWTh Vh¨WWwWY nWTYRYyWZÈ £WLcN nWhT¨WWB TV¦WZÈ Kc. IXT¦WWuWWwWY ¥WWÈPYyWc pWY,vWc§W ©WXVvWyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ ¨WxWWTWyWc IWTuWc pWTc ¥WYOWB ©WXVvWyWW ¨¦WLÂyWh £WyWW¨W¨WW ¡WuW ¥Wx¦W¥W¨WoW¿¦W ¥WXV§WWAh ¥WWNc

SWÈoWuWY VWB©Iº§WyWY X¨WàWXwWgyWYAh vWwWW XäW–WI ¨WIvúv¨W¥WWÈ MUm¦WWÈ

AWuWÈR, vWW.7 ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWY SWÈoWuWY IcU¨WuWY ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ©WY. Ac¥W. ¡WNc§W VWB©Iº§W vWwWW ©¨W. Ac©W.PY. ¡WNc§W nWWyWoWY ˜WwWX¥WI äWWUWyWW B¡Ih¨WW§WW Ac©W.AWB. ¡WNc§W Ih§WcL AhS Acs¦WZIäc WyW ¡WcN§WWR AW¦WhøvW ¡WcN§WWR vWW§WZIW I–WWyWY ¨WIvúv¨W ©¡WxWWg¥WWÈ xWh-10yWY £WVcyWh vWyWYªWW£WcyW PW¤WY vWwWW Õc¦WW£WcyW £WWThNc ¤WWoW §WB vúXvW¦Wÿ¥Wc X¨WLcvWW£WyWY ByWW¥Wh, ˜¥WWuW¡W¯W vWwWW NlhSY ˜W’ I¦WWg VvWWÈ.XäW–WI yWTcyÏX©WÈV AWT. TWOhPc ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È

AWXwWgI TYvWc ¥WZäIc§W £WyWY TV¦WZÈ Kc.pWY, nWWÈP, £Wc©WyW, PlW¦WÔN ©WXVvWyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ oWvW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWYAc 10wWY 1¡W NIWyWh ¨WxWWTh MÃIW¦Wh Kc. Lc¥WWÈ oWvW ¨WªWcb ¥WW¨WWyWY ¥WYOWB 230wWY 260 VvWY vWc AW ¨WªWcg 250wWY 325, ST©WWuW oWvW ¨WªWcg 120wWY 140yWY ©WW¥Wc AW ¨WªWcg Ý.140wWY 170yWW ¤WW¨Wc ¨WcrWWB TV¦WZÈ Kc. VW§W¥WWÈ pWY Ý.300wWY 350,3 nWWÈP Ý.38wWY 42, £Wc©WyW

Ý.65wWY 70, £WRW¥W XI§WhyWW Ý.550, IWLZ 525, ÏW–W Ý.120wWY 150 wW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. XR¨WWUY¥WWÈ ¥Wx¦W¥W¨WoW¿¦W ¡WXT¨WWThyWY nWW©W ¡W©WÈR X¨WX¨WxW ˜IWTyWW X£W©IYN £WyWW¨W¨WWyWY ¥WLa T Y ©WXVvWyWY £WW£WvWhAc ¤WW¨W ¨WxWWTh MÃIW¦Wh Kc. AWwWY XR¨WWUYyWc ¥WYOY¥WxW £WyWW¨WvWW ¨¦WÈLyWhyWc ¤WW¨W ¨WxWWTWyWY IP¨WWäW ©¡WäW¿ Vh¨WWyWh ¥WvW ¥Wx¦W¥W¨WoW¿¦W ¡WXT¨WWTh ¨¦WIvW ITY TV¦WW Kc.

ø¨WyW ø¨W¨WWyWY IUW X¨WªW¦Wc §WcnWI I§¡WcäW ¤WáyWZÈ ¨¦WWn¦WWyW ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW. 7 K§WhK§W ø¨Wh ¡WZ©vWIyWW n¦WWXvW ˜W’ AyWc ©WTRWT oWZ L g T YyWW INWT§WcnWI I§¡WcäW ¤WáyWW A¨WyW¨WW X¨WªW¦Wh ¡WT ¨WIvW¨¦WhyWZÈ AW¦WhLyW wWvWZÈ TVc Kc. vWWLcvWT¥WWÈ vWc¥WuWc £WhT©WR ©WYyWY¦WT ©WYNYMyW ShT¥W¥WWÈ ¨úóh AcN§Wc §WY§Wh KWȦWPh X¨WªW¦Wc ¨WIvW¨¦W AW¡¦WZÈ VvWZ.È vWWLc v WT¥WWÈ AWuWÈ R , X¨WàWyWoWT¥WWÈ Ih¥¡WYNYNY¨W AcIMW¥WyWY vWd¦WWTY ITW¨W¨WW ©WWwWc ýuWYvWW ¨WIvWWAhyWW ¨WIvW¨¦WhyWZÈ

AW¦WhLyW ITvWW LcA¥c WNY©WY NlXc yWÈoW ©WcyNT (PY.McP.¡WNc§W VW¦WT ©WcIyPTY ©Iº§W, X¨WàWyWoWT ThP)¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ §WcnWI I§¡WcäW ¤WáyWZÈ X§WX¨WÈoW §WWBS ByW Ac£WPy©W X¨WªW¦Wc vWW. 9-11T01TyWc äWZÿ¨WWTc ©WWÈLc ¡W-30 I§WWIc ¨WIvW¨¦W ¦WhýäWc. ø¨WyWyWc Ic¥W ¥WWuW¨WZ,È ˜©WyyWvWW Ic¨WY TYvWc ýU¨W¨WY Ac ¨WIvW¨¦WyWY ¥WZn¦W £WW£WvW TVcäWc. ¨WIvW¨¦W ¥WWuW¨WW ©WWdyWc ýVcT AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc. ¨WIvW¨¦W ©WWXVv¦WTX©WIh, XL°WW©WZAh vWwWW ©WiyWc ¥WWNc ¥WZmvW Kc.


6

oWZܨWWT, vWW. 8-11-2012

www.sardargurjari.com

Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

¤WYnWW¤WWC Ac¥W. oWhVc§W Ly¥W.vWW.8/11/1956

oWYvWW¤WWTvWY oWhVc§W-¡WvyWY vWÝuW, Lŧ¡WvW - ¡WZ¯W AWCyWW, ¡WW¦W§W-¡WZ¯W¨WxWZ X˜vWcäWI¹¥WWT ¡WT¥WWT-L¥WWC vWb’Y ¡WT¥WWT - XRITY ¡WZLyW ¡WT¥WWT-¤WWuWh

XR¨WWUYyWW yWW©vWW - 120 ©WZȨWWUY-pWZpWTW - 100 X¥Wm©W X¥WOWC - 280 ©WZ¨WWRWUyWh ¥WZnW¨WW©W ©WZTvWY X£WÅ©INÊ©W

XoW¢N ¡WcIcN©W - 300 ©WiwWY yWYrWW RTc X¨WRcäW ¡WW©Wg§W

¥Wh: 99792 70774

©WZoW¥W PlW¦WÔN- AWuWÈR

©WhyWW¥WWÈ 450 AyWc rWWÈRY¥WWÈ oWPITY ©WW¥Wc §WPvW rWW§WZ TVcäWc, ¨WxWZ ÝX¡W¦WW 900yWh EKWUh ¼ksÃk «{w¾ økzfhe Ãkh Ëçkký ðÄkhkÞw

¤WWL¡W yWVÃ KhPZÈ : LcO¥W§WWuWY

y{ËkðkË{kt MkkuLkkLkk ¼kð 31650 Úke 31750Lke ô[e MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk : Mkíkík ºkeò rËðMkuÞ íkuS

Mkt½ îkhk økzfheLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË Ãký ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk hk{ suX{÷kýe yk¢{f {qz{kt

Lkðe rËÕne, íkk. 7 ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k ¼ksÃkLkk «{w¾ LkeríkLk økzfheLkk hkSLkk{ktLke {ktøk fhLkkh ¼ksÃkLkk hkßÞMk¼kLkk MkktMkË hk{ suX{÷kýeyu yksu fÌkwt níkwt fu, íkuyku Ãkûk Akuzþu Lknª Ãkhtíkw økzfhe Mkk{uLke ÷zík [k÷w hk¾þu. Mkt½ îkhk økzfheLku Mk{ÚkoLk yÃkkÞk çkkË Ãkûk{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkþku íkuLkk sðkçk{kt suX{÷kýeyu fÌkwt níkwt fu, nwt {khk ÃkwºkLku Ãký AkuzðkLkku LkÚke. Ãkhtíkw Ãkûk{kt s hneLku «{w¾ økzfhe Mkk{u ÷zík [÷kðeþ. Ãkºkfkhku MkkÚku

ðkík[eík fhíkkt su X {÷kýeyu økzfheLku «{w¾ íkhefu [k÷w hk¾ðk fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ ¼ksÃkLke Lkuíkkøkehe Ãkh Akuzíkk fÌkwt níkwt fu, íku y ku MkL{kLkeík ÔÞÂõík Au . {erzÞk{kt þwt [k÷e hÌkwt Au íkuLkkÚke íkuyku MkwÃkuhu Ãkrhr[ík Au. nðu íku{Lku s yk ytøku rLkýoÞ fhðkLkku Au. suX{÷kýeyu fÌkwt níkwt fu, Mkt½Lkk ÚkªfþuLf yuMk. økwÁ{qŠíkyu økzfheLke ft à kLke Mkt ç kt r Äík ËMíkkðu ò u {kuf÷ðkLke {Lku ¾kíkhe ykÃke Au. LkkU Ä LkeÞ Au fu økRfk÷u suX{÷kýeyu Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku

MktçkkuÄLk fheLku «{w¾ÃkËuÚke økzfheLkwt hkSLkk{wt {ktøÞwt níkw.t òu fu økRfk÷ Mkktsu Mkt½Lkk yøkúýe økwY{qŠík MkkÚku {w÷kfkík fÞko ÃkAe íku{Lkwt ð÷ý n¤ðwt çkLÞwt Au. suX{÷kýeyu fÌkwt níkwt fu, {U økwY{qŠíkLku økzfheyu y{wf «&™kuLkk sðkçk ykÃkðk s Ãkzþu. íku{ sýkðíkk íku{ýu fkuRÃký ®[íkk Lk fhðkLkwt Mkq[Lk fÞowt níkwt. yºku yu Ãký WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkku{ðkhu suX{÷kýeLkk {kuxk Ãkwºk {nuþ su X {÷kýeyu økzfheLkk hkSLkk{ktLke {ktøk fheLku ¼ksÃkLke fkhkuçkkhe{ktÚke MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{wt

ykÃke ËeÄw t níkw t . Ãkht í kw hk{ suX{÷kýeyu Ãkûk{kt hneLku s ÷zík [÷kððkLke yksu ònuhkík fhe níke. òu fu økRfk÷u Mkktsu ¼ksÃk fkuh økúÃw kLke {¤u÷e çkuXf{kt økzfheLku Mkt½Lkk rLkËuoþ {wsçk «{w¾ÃkËu SðíkËkLk ykÃke ËuðkÞwt Au.

Lkðe rËÕne,y{ËkðkË, íkk. 7 y{u r hfk{kt çkhkf ykuçkk{kLke SíkLkk Ãkøk÷u ðirïf MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt íkuSLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. suLkkt Ãkøk÷u y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt ðíko{kLk Mkókn{kt Mkíkík ºkeò rËðMku íkuS ÞÚkkðík hne níke. y{ËkðkË {kfuxo {kt çkwÄðkhu ºkýuÞ Äkíkwyku{kt Äq{ ¾heËe òuðk {¤e níke. suLkk fkhýu rËðMkLkk ytíku ºkýuÞ Äkíkwyku{kt støke WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. Mkki «Úk{ MkkuLkkLke ðkík fheyu íkku y{ËkðkË {kfuox{kt çkwÄðkhu MkkuLkk{kt ÃkkuÍexeð fkhkuçkkh òuðk {éÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u rËðMkLkk ytíku y{ËkðkË {kfuox{kt 10 økúk{ MkkuLkkLkk ¼kð{kt YrÃkÞk

450Lkku støke ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. suLke {ËËÚke y{ËkðkË{kt {kfuox{kt MkkuLkkLkk ¼kð YrÃkÞk 31650 Úke 31750Lke ô[e MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su {tøk¤ðkhu YrÃkÞk 31250 Úke 31300Lke MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkkuLkk{kt AuÕ÷k yuf {rnLkkLke yk MkkiÚke ô[e Au. y{ËkðkË {kfuox{kt MkkuLkk WÃkhktík [ktËe{kt Ãký Äw{ ¾heËe òuðk {¤e níke. suLkk fkhýu rËðMkLkk ytíku «ríkrf÷kuøkúk{ [ktËeLkk ¼kð YrÃkÞk 900Lkk støke WAk¤k MkkÚku YrÃkÞk 58800 Úke 59300Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su {tøk¤ðkhu YrÃkÞk 58200 Úke 58400Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ níkk. ßÞkhu [kt Ë eLkk Ãkøk÷u

AX¥WvWW¤W ˜wW¥W ¨WnWvW Ãkqðo ÃkkrfMíkkLke Mxkh r¢fuxh R{hkLkLke ¾kíkhe VhX§W¨WZP TcP IW¡WcgN ¡WT ¡WWXI©vWWyWyWh ¨WPW˜xWWyW £WyWYäW

çkku÷eðwz r{÷uLkeÞ{ {uøkk Mxkh rçkøk-çke «Úk{ ð¾ík nku÷eðwz huz fkÃkuxo Ãkh [k÷þu. Ãkku í kkLke nku ÷ eðw z rVÕ{ ‘Ä økúuz økuMx çke’Lkk «e{eÞh{kt ykøkk{e ð»ko rçkøkçke nku ÷ eðw z Lkk «rMkØ yr¼Lku í kk ÷eÞkuLkkzkuo ze fu«eÞku yLku xkuçku {uføkkÞh su { nku ÷ eðw z hu z fkÃkuxo Ãkh [k÷þu. «e{eÞ{Lku ÷RLku yr{íkk¼ yíÞt í k WíMkkneík nkuðkLkku Ëkðku fhíkkt «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷ yLkwMkkh ykøkk{e ð»koLkk {u {kt rVÕ{ rh÷eÍ ÚkkÞ íkuLk yuf Mkókn Ãknu÷k «e{eÞh Þkusþu.

çkeøk çke yk ¼ÔÞ fkÞo¢{{kt nksh hnuðk yíÞkhÚke s ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au. Ëuþ{kt íkku íku{Lkk «íÞu ykËh Mkki fkuR Ähkðu Au Ãkhtíkw yk nðu ði r ïf Míkhu íku{Lke WÃkÂMÚkríkLke çkkçkík Au . çkkhk çkwËh{kLk{ Lke fze rVÕ{ økúux økuMx çke yku V Mfku h VeíÍøkuhkÕzLke 1925{kt ykðu÷e Lkð÷fÚkk Ãkh çkLkkðkR Au. rçkøk çkeyu rVÕ{{kt ¼qr{fk ytøku ÃkMktË ÚkðkLke çkkçkíku sýkÔÞwt níkwt fu, çkkÍ ÷wnh{kLk ¼khík{kt ykÔÞk níkk. íkuyku {khe ykurVMku Ãký ykÔÞk níkk.

504 Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðu

Ah£WW¥WW X¨WX¨WxW VhÚWAh E¡WT IW¥W ITY rWam¦WW Kc

ðku®þøxLk,íkk. 7 çkhkf nwMkuLk ykuçkk{k y{urhfk{kt Vheðkh «{w¾ çkLke økÞk Au. «{w¾ÃkËLke [qxt ýe{kt ykuçkk{kyu íku{Lkk rhÃkç÷efLk nheV {ex hku{Lke WÃkh þkLkËkh Sík {u¤ðe ÷eÄe Au. ykLke MkkÚku s çkeS ð¾ík «{w¾ çkLkLkkh ykuçkk{k çkeò zu{ku¢xu çkLke økÞk Au. ykuçkk{kyu yk yiríknkrMkf rMkrØ {u¤ðeLku íku{Lke fwþ¤íkk Mkkrçkík fhe ËeÄe Au. ÔnkEx nkWMk{kt íkks {u¤ðLkkh ykuçkk{k «Úk{ ykr£fLk y{urhfLk çkLÞk Au. nðkE{kt nkuLkku÷w÷w{kt sL{u÷k ykuçkk{k fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxe yLku nkðozo ÷ku Mfq÷{ktÚke økúußÞwyux ÚkÞk Au. nkðozo ÷ku rhÔÞwLkk íkuyku «{w¾ çkLÞk níkk. ÷ku rzøkúe{kt «ðuþ ÷uíkk Ãknu÷kt rþfkøkku{kt ykuçkk{k fkuBÞwrLkxe ykuøkuLo kkRÍh íkhefu níkk. ykuçkk{kyu rþfkøkku{kt rMkrð÷ hkEx yuxkuLkeo íkhefu Ãký níkk yLku íkuyku rþfkøkku ÷ku Mfq÷{kt fLMxexâwþLk÷ ÷ku{kt 1992Úke 2004 Ëhr{ÞkLk ¼ýkðíkk Ãký níkk. çkhkf ykuçkk{kyu 2004{kt y{urhfe MkuLkux{kt R÷eLkkuEMk «ktíkLkwt «ríkrLkÄeíð fÞwO níkw.t íÞkhçkkË {k[o 2004{kt R÷eLkkuRMk zu{ku¢uxef{kt Sík Ãký {u¤ðe níke. LkðuBçkh 2004{kt íkuykuyu MkuLkuxLke [qxt ýe Síke níke yLku ð»ko 2008{kt «{w¾Lke [qtxýe{kt Sík ÚkE íÞkt MkwÄe íkuykuyu Mkuðk fhe níke. Vuçkúy w khe 2007{kt íku{Lke «{w¾ íkhefuLkk yÇÞkýLke þYykík ÚkE níke. 2008{kt zu{ku¢xu ef ÃkkxeoLkk «{w¾ÃkËLkk W{uËðkh rn÷uhe Mkk{u LkSfLke MÃkÄko níke. íkuykuyu Lkku{eLkuþLk Síkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. 2008Lke «{w¾Lke [qtxýe{kt íkuykuyu rhÃkÂç÷fLk W{uËðkhLku nkh ykÃke níke. Lkð {rnLkk çkkË ykuçkk{kyu 2009{kt Lkkuçk÷ þktrík ÃkwhMfkh Síkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. yur«÷ 2011{kt ykuçkk{kyu 2012{kt Vuh [qtxýe ÷zðkLke ònuhkík fhe níke. 6Úke LkðuBçkh 2012Lkk rËðMku «{w¾ÃkËLke [qxt ýe{kt ykuçkk{kyu rhÃkç÷efLk W{uËðkh hku{Lke WÃkh Sík {u¤ðe Au.

vWh 26/11yWW RhXªWvWhyWc ©Wý

÷knkuh, íkk. 7 y{urhfkLkk «{w¾ÃkËLke [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkR økÞk çkkË nðu ÃkkrfMíkkLkLke MktMkËLke [qtxýeLke ÷zkR nðu þY ÚkR økR Au. r¢fux{ktÚke hksfkhýe çkLku÷ R{hkLk¾kLku yksu fÌkwt níkwt fu, òu íku ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku ð»ko 2008{kt ¼khíkLke ykŠÚkf yLku {Lkkuhs t Lk hksÄkLke {wçt kR Ãkh ÚkÞu÷k ¼e»ký ykíktfe nw{÷kLkk Ëkur»kíkkuLku Mkò yÃkkðþu . ÃkkrfMíkkLkLke íku n hefu RLMkkV Ãkkxeo L kk ðzk R{hkLk¾kLku fÌkwt níkwt fu ðzk«ÄkLk çkLÞk ÃkAe yu Ãký MkwrLkrùík fheþ fu ÃkkrfMíkkLkLke ò{eLkLkku WÃkÞkuøk

ykíktfðkËe MktøkXLkku Lk fhu. yuf Mk{k[kh Mkt M ÚkkLku ykÃku ÷ e {w÷kfkík{kt R{hkLk ¾kLku fÌkwt níkwt fu, ¼khíku Mk{sðwt òuRyu fu LÞkrÞf «r¢Þk{kt Mk{Þ ÷køku Au. Ãkhtíkw {wtçkR nw{÷kLkk økwLkuøkkhkuLku Mkò sYhÚke yÃkkðeþ. nk÷ R{hkLk¾kLk ðÕzo RfkuLkku{e Vkuh{{kt ¼køk ÷uðk ¼khík Þkºkk Ãkh Au. yíÞkh MkwÄe 26/11 nw{÷kLkk {wÏÞ »kzÞtºkfkh nVeÍ MkRË rðÁØ ftR Ãký çkku÷ðkÚke çk[e hnu÷k R{hkLk¾kLku fÌkwt níkwt fu ¼khík yk {wÆu ¼khu Ëçkký fhu Au. ÃkkrfMíkkLkLku çk[kððk {kxu nwt ykíktfðkË Mkk{u s sunkË Akuzeþ.

òu fu R{hkLk¾kLkLkwt yu Ãký {kLkðwt Au fu ykíktfðkËeykuLku Ãký çkË÷e þfkÞ Au . ykíkt f ðkËeyku L kk ðzkyku{kt Ãký ÃkrhðíkoLk ÷kðe þfkÞ Au. {Lku Ãkqhku rðïkMk Au fu íku{Lkku WÃkÞkuøk hk»xÙLkk rðfkMk{kt fhe þfkÞ. ÔÞÂõík çkË÷e þfu Au. nwt íku{Lku ynuMkkMk fhkðeþ fu ykíktf{kt hMíkku fkuRÃký Mk{MÞkLkku Wfu÷ LkÚke. fk~{eh Mk{MÞkLkk Mk{kÄkLk ytíku R{hkLku fÌkwt níktwt fu yk {kxu yk{kt hkuz{uÃk íkiÞkh fhðwt Ãkzþu. suÚke ¼khík-ÃkkrfMíkkLk yLku fk~{ehLkk ÷kufku yuf MkkÚku Mkk{Mkk{u çkuMkeLku Mk{MÞkLkku Mkðo{kLÞ Wfu÷ ÷kðe þfu.

[qtxýe ÃkAe {kuËeLku hk»xÙeÞ sðkçkËkhe MkkUÃkkE þfu

¡WÈrWyWc AWrWWT ©WÈXVvWW ¤WÈoWyWY ¥WhVyW ¤WWoW¨WvW AyWc yWTcyÏ VLZ I¹§W 553 SXT¦WWRh ¥WUY ¥WhRY ¨WrrWc KWThPY¥WWÈ £WcOI

y{ËkðkË, íkk. 7 økwshkík hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke zeMkuBçkh {kMk{kt ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu [qtxýe yk[khMktrníkk ÷køkw Ãkzíkk hkßÞ¼h{kt ík{k{ rsÕ÷kyku{kt ykþhu 553 sux÷e yk[khMktrníkk ¼tøkLke VrhÞkËku hkßÞfûkkyu [qtxýe Ãkt[ íku{s rsÕ÷k [qxt ýe yrÄfkheykuLku {¤e Au. su{ktLke 504 sux÷e VrhÞkËku Mkk{u sYhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au yLku 16 sux÷e VrhÞkËku ¼khík MkhfkhLkk [qtxýe Ãkt[Lku {kuf÷e yÃkkR Au. yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 27 sux÷k fuMkku Ãký LkkUÄðk{kt ykÔÞk Au. {wÏÞ rLkðko[Lk yrÄfkhe ©e{íke yrLkíkk fhð÷u yk {krníke ykÃkíkk yksu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LÞkÞe yLku ÃkkhËþof heíku ÞkuòÞ íku {kxu [qxt ýe Ãkt[u Mk½Lk Ãkøk÷k ÷eÄk

Au. yLku íku {kxu yk[kh MktrníkkLkku y{÷ fzfkRÚke fhðk{kt ykðe hÌkku Au . yk yt í køko í k íkk.4 LkðuBçkh, 2012 MkwÄe{kt hkßÞ fûkkyu {wÏÞ [qxt ýe yrÄfkhe fûkkyu 44 VrhÞkËku {¤e níke. yLku rsÕ÷k fûkkyu 509 VrhÞkËku {¤e níke. íku ÃkifeLke yLkw¢{u 27 yLku 477 VrhÞkËku WÃkh sYhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au. fw÷ 16 VrhÞkËku ¼khík MkhfkhLkk [qtxýe Ãkt[Lku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe Au. ©e{rík yrLkíkk fhð÷u sýkÔÞwt níkwt fu yk[khMktrníkkLkk ¼tøkLke {wÏÞ [qxt ýe yrÄfkhe fûkkyu {¤u÷e VrhÞkËku Ãkife ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk îkhk 23 VrhÞkËku {¤e níke. íku{ktLke 14 VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu ¼khíkeÞ fkUøkúMu k îkhk 11 VrhÞkËku {¤e níke

yLku íku ÃkifeLke 6 sux÷e VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ fhkÞku Au. ßÞkhu yLÞku îkhk {¤u÷e fw÷ 10 sux÷e VrhÞkËku ÃkifeLke 7 VrhÞkËkuLkku Ãký rLkfk÷ fhkÞku Au. ßÞkhu su fw÷ 16 VrhÞkËku ¼khíkeÞ [qtxýe Ãkt[Lkk yr¼«kÞ {kxu {kuf÷ðk{kt ykðe íku{kt ¼ksÃk îkhk {¤u÷e VrhÞkËku ÃkifeLke 9, fkUøkúMu kLke 4 yLku yLÞkuLke 3 VrhÞkËkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hkßÞ fûkkyu {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheLku {¤u÷e VrhÞkËku WÃkhktík hkßÞLkk 26 rsÕ÷k{kt Ãký [q t x ýe÷ûke yk[khMkt r níkkLke ykðu÷e fw÷ 509 VrhÞkËku Ãkife 477 sux÷k fuMk{kt Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu 31 fuMkku íkÃkkMkLkk rðrðÄ íkçk¬k{kt Ãkzíkh Au. yk Ãkife økt¼eh ÷køkíkk 27 sux÷k fuMk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.

¼tøkLke16 sux÷e VrhÞkËkuLku fuLÿeÞ Ãkt[Lku {kuf÷e ËuðkR fw÷ 27 sux÷k fuMkku LkkUÄðk{kt ykðe [wõÞk Au : fhðk÷ # £WTWI Ah£WW¥WWyWY øvW... ¡WWyW 3yWZÈ rWW§WZ Lkfkhkí{f ÂMÚkrík hne níke. MkuLMkuõMk{kt 30 þuhkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku yu[zeyuVMke, yuMkçkeykE,¼u÷, rnLzkÕfku, ykEMkeykEMke çkUf, {kYrík MkwÍfw e, íkkíkk {kuxMko, yuLkxeÃkeMke, íkkíkk Mxe÷{kt yufÚke çku xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku. su þuh {tËe{kt hÌkk níkk íku{kt íkkíkk Ãkkðh, ¼khíke yuhxu÷, fku÷ EÂLzÞk, rMkÃ÷k, ykuyuLkSMke, rh÷kÞLMk ELzMxÙe{kt 0.2Úke çku xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. ÔÞÂõíkøkík þuhkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku rçkúxkLkeÞk RLzMxÙe{kt çku xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. # ¤WWTvWyWY £WxWY... ¡WWyW 3yWZÈ rWW§WZ ô[e MkÃkkxe Ãkh ÃknkUåÞk Au. rîÃkûkeÞ MktçktÄku{kt s ykøk¤ ðÄe hÌkk LkÚke çk÷fu ðirïf þktrík, ÂMÚkhíkk yLku Mk{]rØLke rËþk{kt Ãký y{u ykøk¤ ðÄe hÌkk Aeyu. ytøkíkheíku Ãký ykuçkk{k MkkÚku Mkkhk MktçktÄ nkuðkLke ðkík ®Mknu fhe Au. yºku WÕ÷u ¾ rLkÞ Au fu çkhkf ykuçkk{k íku{Lke «{w¾ íkhefuLke «Úk{ yðrÄ Ëhr{ÞkLk Ãký ¼khíkLke Þkºkkyu ykÔÞk níkk íku ð¾íku íkuyku Mkk{u ½ýk Ãkzfkh níkk. ¼khík yLku yLÞ ËuþkuLke íku{Lke ÞkºkkLkku rðhkuÄ ÚkÞku níkku fkhý fu íku ð¾íku y{urhfk{kt íkeðú {tËeLke ÂMÚkrík níke.

y{ËkðkË, íkk. 7 økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke rzMkuBçkh {rnLkk{kt ÞkuòLkkhe [qtxýeLke ðÄe hnu÷e hksfeÞ MkhfkhLke yLku rËÕne{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfheyu øk{u íÞkhu «{w¾ÃkË Akuzðwt Ãkzu íkuðe sçkhËMík hksfeÞ yxf¤ku ðå[u hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk ðzk {kunLk ¼køkðík yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ðå[u Akhkuze ¾kíku ÞkuòÞu÷e {w÷kfkík ¼ksÃkLkk hksfeÞ ¼krð rðþu ¾qçk s Mkq[f {kLkðk{kt ykðe hne Au. rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk WÃk¢{u Akhkuze ¾kíku íkk. 7, 8 yLku 9{e LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk ÞkuòR hnu÷k Mktík Mkt{u÷Lk{kt nkshe ykÃkðk ykðu ÷ k Mkt ½ Lkk ðzk {ku n Lk ¼køkðík, rð®nÃkLkk ðzk yþkuf ®Mk½÷, yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ðå[u yksu çkÃkkuhu Akhkuze ¾kíku {w÷kfkík ÞkuòR níke. hksfeÞ ðíkw¤ o ku yk {w÷kfkíkLku MkkisLÞÃkqýo {w÷kfkík nkuðkLkwt

{kuËe, ®Mk½÷ yLku ¼køkðík ðå[u ÚkÞu÷e [[ko ytøku ðnuíke ÚkÞu÷e yLkuf «fkhLke yxf¤ku : hksfeÞ økh{e ðÄe

sýkðe hÌkk Au. Ãkhtíkw su heíku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ V÷f Ãkh hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfhe Mkk{u MkòoÞ÷ u k rððkËÚke Mkt½ yLku ¼ksÃkLke «ríkckLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yLku sLk{kLkMk{kt ¼ksÃkLke Açke ¾hzkR Au íku òuíkk nðu n{u íÞkhu LkeríkLk økzfheLku «{w¾ÃkË Akuzðtwt Ãkzu íkuðe þõÞíkkyku ðÄe økR Au. yLku Mkt½ WÃkh Ãký LkeríkLk økzfheLkwt yæÞûkÃkË AeLkðe ÷uðkLkwt Ëçkký Ãký ðÄe hÌkwt Au. yk økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkt½Lkk ðzk {ku n Lk ¼køkðíkLke y{ËkðkË{kt WÃkÂMÚkrík yLku LkhuLÿ {ku Ë e MkkÚku íku { Lke Akhku z e{kt {w÷kfkíkÚke yLkuf hksfeÞ yLkw{kLkku ðnuíkk ÚkÞk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Akhkuze ¾kíku ÞkuòR hnu÷k Mktík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk «Ëuþ {nk{tºke Mkt{u÷Lk{kt nksh hnu÷k yLkuf fu . ze. su M ðkýeyu SÃkeÃke AkuzðkLkk fkhýku hsq fhe VheÚke {q¤ Ãkûk ¼ksÃk{kt «ðuþ {u¤ÔÞku nkuðkLkku ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku. 6 ßÞkhu rLkð] ¥ k ykRÃkeyu M k yrÄfkheyku fu. ze. ÃkkxzeÞk, çke. 5 9 fu. ©e{k¤e íkÚkk çke.ze. ðk½u÷kyu LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt rðïkMk 4 ÔÞõík fhe Ãkûk íku{Lku su sðkçkËkhe MkkUÃkþu íku Ãkqýo fhðkLke frxçkØíkk 2 1 ÔÞõík fhe níke. 4 5

Ä{ko[kÞkuo{kt sÞuLÿ MkhMðíke Mkrník [kh þtfhk[kÞkuo WÃkhktík çkkçkk hk{Ëuð Ãký nksh hÌkk Au yuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu Mkt½Lkk ðzk MkkÚku çkkçkk hk{ËuðLke Ãký çkuXf ÚkR níke yLku {kuze Mkktsu ÚkÞu÷e LkhuLÿ {kuËeLke çkuXfLkk Ãkøk÷u {ku Ë eLku økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe ÃkAe hk»xÙeÞ «{w¾Lke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðþu yuðe yxf¤kuyu ¼khu ðuøk Ãkfzâku Au. Ëhr{ÞkLk Mkqºkkuyu yu{ Ãký sýkÔÞw t níkw t fu , økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe{kt Mkt½ íkÚkk rðï rnLËw Ãkrh»kË íkÚkk {ík¼uËku ¼q÷e sR ¼ksÃkLku ðÄw{kt ðÄw çkuXfku yÃkkððk fk{u ÷køke òÞ íkuðe Ãký {kunLk ¼køkðíku økwshkík Mkt½ íkÚkk rð®nÃkLkk ykøkuðkLkkuLku Mkq[Lkk ykÃke níke.

ykðe hÌkw t Au íku økw s hkíkLkk yrÄfkheyku L ke ¼ksÃk íkhV òuðkLke ÿrüyu ÷u¾e þfkÞ íku{ Au. yk Mkuðk rLkð]¥k yrÄfkheyku nðu íku{Lke hksfeÞ fkhrfËeoLke þYykík ¼ksÃkLke fhu Au íku ¾qçk s Mkq[f Au. YÃkk÷kyu yksu ¼ksÃk{kt òuzkÞu÷k hksfeÞ ÃkËkrÄfkheyku íkÚkk yrÄfkheykuLku fuMkhe ¾uMk ykuZkze ¼ksÃk{kt «ðuþ ykÃÞku níkku yLku íku{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yksu ¼ksÃk{kt òuzkÞu÷k økwshkík

fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[u íkksuíkh{kt s ykRyuyuMk yLku ykRÃkeyuMk {¤eLku Ãkkt[ sux÷k yrÄfkheykuLke çkË÷eyku fhe níke su{kt y{ËkðkË ¢kR{ çkúkL[Lkk zeMkeÃke rn{ktþw þwf÷kLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yk Mkt˼o{kt rn{ktþw þwf÷k ‘Mkex’Lkk MkÇÞÃkËu nkuðkÚke íku{Lke çkË÷e çktÄ hk¾ðk [qtxýe Ãkt[Lku hswykík {¤íkk yksu [qtxýe Ãkt[u rn{ktþw þwf÷kLke çkË÷eLkku ykuzho hË fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. hkßÞ [qxt ýe Ãkt[Lkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk y{ËkðkË ¢kR{ çkúkL[{kt zeMkeÃke íkhefu Vhs çkòðe hnu÷k rn{ktþw þwf÷kLke çkË÷e ÃkkxýLkk yuMkÃke íkhefu fhðk{kt ykðe níke. þwf÷kLke çkË÷e Mkk{u [qtxýe Ãkt[Lku yuðe hswykík {¤e níke fu rn{ktþw þwf÷k yuLfkWLxh fuMk{kt rLk{kÞu÷e ‘Mkex’{kt Ãký Mkuðk ykÃke hÌkk nkuðkÚke íku{Lke çkË÷eLkku ykuzoh hË fhðku òuRyu. [qtxýe Ãkt[u yk hswykíkLku Ãkøk÷u yksu rn{ktþw þwf÷kLke çkË÷eLkku ykuzho hË fheLku íku{Lku y{ËkðkË ¢kR{ çkúkL[Lkk yuMk.Ãke. íkhefu ÞÚkkðík hkÏÞk Au ßÞkhu ÃkkxýLkk yuMk.Ãke. íkhefu íkw÷Bw çkkLke rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe Au.

8 6

9

1

2

3

4

5 7

12

9 11

13

14

16

yWÈ£WT-528 3

3

9

4 1

7

2

6 5 9

7

2

8

7 2

1

5

4

3 8

6

9

6 9

4

1

7

8 2

3

5

8 5

3

6

2

9 7

4

1

4 1

9

3

5

7 6

2

8

3 6

8

2

9

1 4

5

7

2 7

5

8

6

4 1

9

3

5 3

7

4

8

2 9

1

6

9 4

6

7

1

5 3

8

2

1 8

2

9

3

6 5

7

4

15

17

18

20

1

4

3

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

828

10

7

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

Lkðe rËÕne, íkk. 7 YrÃkÞk{kt Mkíkík çkeò rËðMku yksu íkuS òuðk {¤e níke ykLke MkkÚku s YrÃkÞk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fkhkuçkkheyku{kt Lkðku WíMkkn òuðk {éÞku níkku. çkhkf ykuçkk{k y{urhfkLkk «{w¾ íkhefu [qtxkE ykðíkk rh~f MktÃkr¥kLku Lkðku «kuíMkknLk {éÞw Au. yksu fkhkuçkkh ðu¤k huLs ykÄkrhík «r¢Þk [k÷e níke. YrÃkÞku y{urhfe zku÷h Mkk{u 53Úke 54.50Lke MkÃkkxe ðå[u hÌkku níkku. YrÃkÞku nsw Ãký yk s heíku ykøk¤ ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. {wÏÞ RLzuõMk yksu Aêk MkuþLk{kt ðæÞk níkk. þuhçkòh{kt hnu÷e ÂMÚkríkLke yMkh Ãký òuðk {¤e níke. YrÃkÞku fkhkuçkkhLkk ytíku yøkkWLke MkÃkkxeLke Mkh¾k{ýe{kt 0.4 xfk ðÄeLku 54.2050Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. YrÃkÞku yøkkWLkk MkuþLk{kt 54.43Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

8

©WZPhI¹

PY©WY¡WY XV¥WWÈäWZ äWZm§WWyWY £WR§WYyWh AhPgT TRy{ËkðkË, wW¦Whíkk. 7

A¥WcXTIY Ph§WT ©WW¥Wc ÝX¡W¦Wh ©WZxWTYyWc 54.2050 E¡WT

6

XyW¨Wb²W AXxWIWTYAh, TWLIY¦W ¡WRWXxWIWTY ¤WWL¡W¥WWÈ ýcPW¦WW y{ËkðkË, íkk. 7 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe yt ø ku þY ÚkÞu ÷ k hksfeÞ {nkMktøkúk{{kt yksu hkßÞLkk ºký rLkð]¥k ykRÃkeyuMk yrÄfkhe Mkrník ykhkuøÞ yrÄfkhe, rþûký Mktfw÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ykøkuðkLk, økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk {nk{tºke íkÚkk fkUøkúMu k rLkfku÷ ðkuzLo kk «{wf MkrníkLke yk¾e xe{ íku{s fkUøkúuMk ykRxe Mku ÷ Lkk {nk{t º ke ðøku h u {ku x e MktÏÞk{kt íku{Lkk Mk{Úkofku MkkÚku ¼ksÃk{kt òuzkÞk níkk. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk ÃkhMkku¥k{ YÃkk÷k íkÚkk «Ëuþ «ðõíkk ykR. fu. òzuòyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe su{ su{ LkSf ykðíke òÞ Au íku{ LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íððk¤e Mkhfkh íkÚkk ¼ksÃk{kt rðïkMk ÔÞõík fhe ¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt hksfeÞ ÃkËkrÄfkheyku, fkÞofhku, rLkð]¥k Wå[ yrÄfkheyku, swËe swËe MktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ykøkuðkLkku {kuxe MktÏÞk{kt ¼ksÃk{kt òuzkðkLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. yk ¼ksÃk{kt «ðuþkuíMkð [qxt ýeLkk ykøk¤Lkk rËðMk MkwÄe [k÷w hnuþu íkuðku Ãký íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku . Mkt ø kú k {Lke yk ðu ¤ kyu ¼ksÃkLkk Mk{ÚkoLk{kt su Lkuík]íð

y{ËkðkË {kfuxo {kt YÃkkLkk ¼kð{kt Ãký íkuSLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku. yLku çkwÄðkhLkk fkhkuçkkhLkk ytíku «ríkrf÷kuøkúk{ YÃkkLkk ¼kð YrÃkÞk 900Lkk støke WAk¤k MkkÚku YrÃkÞk 58600 Úke 59100Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su {tøk¤ðkhu YrÃkÞk 58000Úke 58200Lke Lke[e MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níkk. yk{ Mkku{ðkhÚke y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt þY ÚkÞu÷ íkuS çkwÄðkhu Ãký Mkíkík ºkeò rËðMku ÞÚkkðík hne níke. su{ktÞ ¾kMk fheLku çkwÄðkhu støke WAk¤ku LkkUÄkíkk rËðk¤e Ãknu÷k {kfuxo {kt rËðk¤eLkku {knku÷ MkòoÞku Au . y{ËkðkË WÃkhkt í k yLÞ çkwr÷LkÞ çkòh{kt Ãký nðu íkuS òuðk {¤e hne Au.

19 21

22

23

24

25

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. qö‡†÷«ÉÉ ‡Hí{ÉɆ÷Éà (5) 4. +eôSÉiÉ, {ÉeôlɆ÷ (2) 5. +~ɃÉÉ{É (4) 6. ¾úXƒÉlÉ (2) 7. Hàí£í (2) 8. +oÉÇ (4) 9. {ÉIíÒ (2) 10. †÷ƒÉlÉ (2) 11. +ÉàNÉiÉSÉɱÉÒ»É lÉÉà±ÉÉ ´ÉWð{É{ÉÖÅ ƒÉÉ~É (3) 12. +ÉqölÉ, HÖí`àò´É (1) 13. HíƒÉ³ +ɃÉÉÅ LÉÒ±Éà (3) 15. »ÉÅ»ÉɆ÷ UïÉàeôÒ{Éà ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ (2) 16. càó»É, +ÉPÉÉlÉ (2) 17. †÷ƒÉ‡lÉ«Éɳ, lÉÉà£íÉ{ÉÒ (4) 20. +Ɇ÷lÉÒ ´ÉLÉlÉà ´ÉNÉÉeôÉ«É (2)

21. PÉÉlÉHíÒ (2) 22. »ÉƒÉÉWðƒÉÉÅ †÷¾úÒ »ÉÉSÉ´É´ÉÉà ~Éeàô (4) 24. ‡lɆ÷Éeô (2) 25. ‡¥É{ÉWð°÷†÷Ò LÉSÉÇ{ÉÉà HíÉ~É (5) : C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. qöÉ{É (4) 2. »´ÉÉ»o«É (4) 3. „Ɇ÷Ò†÷ (2) 4. ¥Éà qàö„É ´ÉSSÉà ´Éà~ÉɆ÷{ÉÒ +É~É-±Éà (4) 5. »ÉƒÉÞuö, ´ÉyÉɆà÷ (4) 8. ¾ú³´ÉÖŠλƒÉlÉ (4) 9. AlHí`ò >SUïÉ (4) 14. WÅðNɱɃÉÉÅ †÷¾àúlÉÖÅ ¡ÉÉiÉÒ (4) 16. »~ɺ`òlÉÉ (4) 18. »ÉÉSÉà Wð (4) 19. HíɳYð (4) 23. ´ÉÉ«ÉÖ, ~É´É{É (2)

NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) ¾úÒ†÷ÉWðeôÒlÉ (4) ´ÉàSÉ´ÉÉ±É (6) ~ÉÉà±ÉÉqö (7) {ÉÉNɇ†÷Hí (9) {Éà´ÉÖÅ (10) LÉlÉ (12) ¥ÉHí¥ÉHí (15) †÷»ÉÉ«ÉiÉ (17) †÷lÉÒ (20) ƒÉÖWð (21) »ÉqÃöNɇlÉ (24) XàLÉƒÉ (25) ¥É‡±É¾úɆ÷Ò (26) lÉ~ÉÉ»É{ÉÒ„É C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) ¾úÒ¥ÉHÖíÅ (2) WðNÉÉeô´ÉÖÅ (3) lÉ~ÉÉà´É{É (4) ´Éàqö{ÉÉ (5) ±É`òHí´ÉÖÅ (8) NÉWð¥É (9) {ÉàlɆ÷ (11) ´É«É (13) Híº`ò (14) Hí†÷Wð (16) »Éɺ`òÉÅNÉ (18) +»É¥ÉÉ¥É (19) +àHíƒÉlÉ (20) ƒÉÖLÉ´ÉÉ»É (22) ‡lÉXà†÷Ò (23) ‡´É{ÉÉ„É


^ ShNh | TWLZ X¥W±WY oWZ ܨWWT, vWW. 8-11-2012

www.sardargurjari.com

AWoWW¥WY T0¥WYAc oWWÈxWYyWoWT nWWvWc ©WZyWW¨WuWY wWäWc

yWXP¦WWRyWW vW§WWNY £WWoW AyWc Ah¡WyWAcT XwW¦WcNTyWc £WrWW¨W¨WW yWXP¦WWRyWW ýoúvWLyWh ¥WcRWyWc ¡WP¦WW

yWXP¦WWR, vWW. 7 yWXP¦WWR yWoWT ¡WWX§WIWAc äWVcT ¥Wx¦Wc AW¨Wc§WW vW§WWNY £WWoW AyWc Ah¡WyWAcT XwW¦WcNTyWc xWÈxWWIY¦W E¡W¦WhoW ¥WWNc ScT¨W¨WWyWW ITc§WW OTW¨W ©WW¥Wc äWVcTyWW ýoúvW yWWoWXTIh¥WWÈ ThªW Sc§WW¦Wh VvWh. vWcAhAc XL§§WW I§WcINTyWc TLaAWvW ITvWW I§WcINTc ¥WyWWB VZI¥W AW¡¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ ¡WWX§WIW AW OTW¨WyWc IW¦W¥W TnWW¨W¨WW ¡WWX§WIW XyW¦WW¥WI¥WWÈ TLaAWvW ITY Kc. vWcyWY ©WZyWW¨WuWY vWW.T0¥WYyWW ThL wWyWWT Vh¨WWwWY äWZÈ XyWuWg¦W AW¨WäWc vWc ¡WT ©WWdyWY yWLT ¥WÈPWB Kc. yWXP¦WWR¥WWÈ £W©W¥WwWI yWøI vW§WWNY £WWoW AW¨Wc§Wh Kc. äWVcT ¥Wx¦Wc AW¨Wc§WW £WoWYrWWyWZÈ yWXP¦WWRyWW yWoWTLyWhyWY ©WWwWh©WWwW vWW§WZIWyWW ˜ýLyWh ¡WuW ITvWW VvWW. SZ¨WWTW AyWc yWWyWW ˜WuWY ©WÈoWkVW§W¦W, ATY©WW¤W¨WyW AyWc ©WZÈRT £WcOI ¨¦W¨W©WwWWyWc IWTuWc £WoWYrWW¥WWÈ ¨WWTvWVc¨WWTc ¤WWTc ¤WYP ýc¨WW ¥WUvWY

yWXP¦WWR yWoWT¡WWX§WIWAc äWVcT ¥Wx¦Wc AW¨Wc§WW vW§WWNY £WWoW AyWc Ah¡WyW AcT XwW¦WcNTyWc xWÈxWWIY¦W E¡W¦WhoW ¥WWNc ScT¨W¨WWyWW ITc§WW OTW¨W ©WW¥Wc VvWY. ¡WTÈ v WZ Kc § §WW Ic N §WWI 30-7-T011yWW ThL ¡WWX§WIWAc ¥WXVyWWAhwWY £WoWYrWWyWY ¦Who¦W OTW¨W ÿ¥WWÈI 144wWY OTW¨W I¦Whg ¥WW¨WLvW IT¨WW¥WWÈ ¡WWX§WIW óWTW ©Wc¨WWvWZÈ VvWh. Lc¥WWÈ §WWTYoW§§WW¨WWUW, R¹§Wg–WyWY ©WWwWc ©WÈvWTW¥W ThP ¡WTyWW ¡WWwWTuWW¨WWUWyWc ¡WWX§WIW V©vWIyWW Ah¡WyWAcT XwW¦WcNTyWY ýU¨WuWY¥WWÈ Ah¡WyWAcT XwW¦WcNT¥WWÈ ©wWWyW AW¡W¨WW ¡WuW £WcRTIWTY RWnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY vWwWW ÎZN ¥WWIcgN £WyWW¨W¨WW, vW§WWNY Vh¨WWyWh AW–Wc¡W yWoWTLyWh óWTW £WWoW¥WWÈ nWWuWY¡WYuWYyWZ È ¥WWIc g N ¨¦WIvW ITW¦Wh VvWh. RT¥¦WWyW oWvW vWW. £WyWW¨W¨WWyWh OTW¨W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh

ýoúvW yWWoWXTIh¥WWÈ ThªW Sc§WW¦Wh VvWh. vW©¨WYT¥WWÈ vW§WWNY £WWoW AyWc ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP Ah¡WyW AcTXwW¦WcNT yWLTc ¡WPc Kc. VvWh. AW OTW¨WyWY ýuW äWVcTyWW yWTcyϤWWB yWI¹¥W vWwWW X£W¡WYyWrWÈÏ ýoúvWLyWhyWc wWvWW vWcAhAc v¨WXTvW ¡WNc§W ¡W–WIWT £WyWYyWc ¡WWX§WIWyWY X¨WThxW ¨¦WIvW I¦Whg VvWh AyWc X¨WÜó¥WWÈ oW¦WW VvWW AyWc vW§WWNY £WWoW ¡WWX§WIWyWW AW OTW¨WyWc TR ITW¨W¨WW vWc¥WL Ah¡WyWAcT XwW¦WcNTyWZÈ yWXP¦WWR XL§§WW I§WcINTyWc vWW. T7-T- AyWc yWoWTLyWh ¥WWNcyWZÈ ¥WVv¨W TLa T01TyWW ThL TLaAWvW ITY VvWY. I¦WZg VvWZ.È vWW.T3-3-T01TyWW ThL Lc¥WWÈ OTW¨W TR IT¨WW A¡WY§W¥WWÈ XL§§WW I§WcINTc VZI¥W I¦Whg VvWh Ic äWVcTyWW AoWkuWYAh ˜¥WhRTW¦W ¤Wá, yWXP¦WWR yWoWT¡WWX§WIWyWY vWW. 30-

7

£WWoW AyWc Ah¡WyWAcT XwW¦WcNTyWc £WrWW¨W¨WW ýoúvWLyWhAc ITc§W TLaAWvW

yWXP¦WWRyWW £W©W ¥WwWI yWøIyWW vW§WWNY £WWoW AyWc Ah¡WyWAcT XwW¦WcNTyWW ©wWWyWc ¨¦WW¡WWTYITuWyWW ¡WWX§WIWyWW OTW¨W ©WW¥Wc yWXP¦WWRyWW ýoúvWLyWh AcI©WÈ¡W wWByWc ©WW¥Wc ¡WP¦WW Kc. vWcAhAc yWoWTLyWh ¥WWNc LÜTY £WWoW AyWc ©WWÈ©IbXvWI, ©WW¥WWXLI EL¨WuWY ¥WWNcyWW Ah¡WyWAcT XwW¦WcNTyWZÈ AÅ©vWv¨W NIW¨WY TWnW¨WW ¥WWNc ITc§W TLaAWvWyWW ¥WZn¦W ¥WZÚW yWYrWc ¥WZL£W Kc : 1. yWXP¦WWRyWW vW§WWNY £WWoWyWh AoWWE ¡Wa¨Wg AyWc ¡WXç¥W X¨W¤WWoWyWW yWWyWW £WWUIh, ¦WZ¨WWyWh, ¨WPY§Wh ©WWd IhB yWWvWývWyWW ¤WcR¤WW¨W X¨WyWW ¥WMW ¥WWuWvWW VvWW. T. vW§WWNY £WWoW¥WWÈ AoWWE ˜WwWX¥WI äWWUWyWW £WWUIhyWc äWWUW¥WWÈwWY EL¨WuWY ¥WWNc §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW. £WWoW¥WWÈ £WWUIh VU¨WWäW AyWZ¤W¨WvWW. 3. vW§WWNY £WWoW¥WWÈ AoWWE yWWyWW ˜WuWY ©WÈoWkVW§W¦W¥WWÈ ¨WWÈRTW, ¥WhT, ¡Wh¡WN AyWc Ay¦W ¡WäWZ¡WÈnWY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWW AyWc X©W¥WcyN¥WWÈwWY VTuW, VWwWY ¨WoWcTc ©Ncr¦WZyWc XyWVWUYyWc yWWyWW ¤Wa§WIWÈAh Ev©WWVY £WyW¨WW ©WWwWc rWIPhU, §W¡W©WuWY, XVÂrWIW ¨WoWcTc ¡WT T¥W¨WWyWh AWyWÈR ¥WWuWvWW. 4. AW¨WY ©WW¥WWøI LÜXT¦WWvWyWY Lo¦WWAhyWY ©WWrW¨WuWY AyWc vWcyWc X¨WI©WW¨W¨WWyWY yWXP¦WWR ¡WWX§WIWyWY STL AyWc L¨WW£WRWTY Kc. Lc XyW¤WW¨W¨WW¥WWÈ ¡WWX§WIW XyWªSU oWB Kc. ¡W. yWXP¦WWR ¡WWX§WIWAc £WWoWyWc ¨WcTWyW nWcvWT Lc¨Wh £WyWW¨WYyWc VcvWZScT óWTW AW Lo¦WWAc nWWuWY¡WYuWYyWZÈ ©wWU £WyWW¨WY v¦WWÈ oWÈRIY, ˜RºªWuW AyWc ThoWrWWUWc Sc§WW¦W vWc¨WY ¡WXTÅ©wWXvWyWZÈ XyW¥WWguW IT¨WW ¥WWoWc Kc, Lc R¹:nWR Kc. 6. vW§WWNY £WWoWyWY L¥WYyW ©WTIWTY L¥WYyW Kc. vWc 30 ¨WªWgyWW ¡WácwWY 1992¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIW ¡WácRWT Kc. ¡WWX§WIWyWW ¡Wa¨Wg ¨WVY¨WNRWT yWcMTwW oWY§£WNcg vW§WWNY £WWoW £WyWW¨WPW¨¦Wh VvWh LcyWh ˜ýLyWh AWyWÈR¡Wa¨WgI E¡W¦WhoW ITvWW VvWW. £WoWYrWWAhyWW TYyWh¨WcäWyW ¥WWNc vWW.29-1-11yWW ThL ¡WWX§WIWyWW ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ OTW¨W óWTW Ý. ¡W §WWnWyWh nWrWg ¥WÈLaT ITW¦Wh VvWh. 7. £WoWYrWWAhyWY XyW¤WW¨WuWY ¥WWNc K IW¦W¥WY AyWc K ThL¥WRWT IW¥WRWTh IW¦WgTvW Vh¨WWyWZÈ ¡WWX§WIWAc ¥WWXVvWY¥WWÈ E§§WcnW I¦Whg Kc. ¡WTÈvWZ 1T IW¥WRWTh KvWWȦWc £WoWYrWWAhyWY VW§WvW AW¨WY Vh¦W nWTY? AWwWY ¡WWX§WIW ©WZ¡WT¨WYMyWyWY L¨WW£WRWTY¥WWÈwWY XyWªSU oWB Kc AwW¨WW £WoWYrWWyWc ýuWY£WaMYyWc X£W©¥WWT £WyWW¨W¨WWyWY ¡WWX§WIWyWY RWyWvW Vh¨WWyWh AW–Wc¡W ITW¦Wh Kc. 7-T011yWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ OTW¨W AW VZ I ¥WwWY ¡WWX§WIWyWW ©WWȤW¬¦WW £WWR XyWuWg¦W ITäWc. yWÈ.144¥WWÈ vW§WWNY £WWoWyWY Lo¦WW¥WWÈ ©W²WWxWYäWh yWWTWL wWByWc yWW¦W£W A¯Wc yWhÄxWyWY¦W Kc Ic vW§WWNY £WWoW nWWuWY¡WYuWYyWZÈ ¥WWIcNg £WyWW¨W¨WW ¥WWNcyWZÈ XyW¦WW¥WI, yWoWT¡WWX§WIW oWWÈxWYyWoWT¥WWÈ AyWc Ah¡WyWAcT XwW¦WcNT ¦WwWW¨WvW TVc AW¦WhLyW X¨WrWWTuWW¥WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ ¡WhvWc ITc§WW OTW¨WyWc IW¦W¥W TWnW¨WW vWc¨WY yWoWTLyWh ©WvWvW ¥WWÈoW ITY TV¦WW AW¨Wc§W Kc vWc OTW¨WyWY A¥W§W¨WWTY A¡WY§W ITY VvWY. AW A¡WY§WyWY Kc. AWwWY ¡WWX§WIW XyW¦WW¥WI yWXP¦WWR ¥WhIºS TWnW¨WY vWwWW EIvW OTW¨W ©WZyWW¨WuWY vWW. T0-11-T01TyWW yWoWT¡WWX§WIWyWW OTW¨WyWc IW¦W¥W TWnWäWc AoWWEyWY ¡WXTÅ©wWXvW ýU¨WY TWnW¨WW ThL TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ©WZyWW¨WuWY vWh äWVcT¥WWÈ £WWoW £WrWW¨Wh AWÈRh§WyW VZI¥W I¦Whg VvWh. RT¥W¦WWyW XyW¦WW¥WI £WyyWc ¡W–WIWThyWc KcPWB ý¦W yWh yW¨WWB yWXVÂ.

RVc¨WWuW X¨WàW§W¦W¥WWÈ V¨WW¥WWyW ¡W§WNWvWWÈ IcUW ¡WI¨WvWW ©WZ¨WuWgs¦WÈXvW Ev©W¨W ¦Whý¦Wh IcUyWW ¡WWIyWc ¡WaTvWY X©WÈrWWB IT¨WY LÝTY

nWcPºvWhyWc ©WW¨WrWcvWY TWnW¨WWyWY ©W§WWV

AWuWÈR, vWW.7 V¨WW¥WWyW ArWWyWI¥WWÈ wW¦Wc§W ScTSWT IcUWyWW ¡WWIyWc yWZI©WWyW ITY äWIc Kc. IcUW ¡WWI Ac oWT¥W AyWc ¤WcL¨WWUW V¨WW¥WWyWyWh ¡WWI Kc. EªuWWvWW¥WWyW s¦WWTc 18 XPoWkY, ©WcyNYoWkcPwWY yWYrWc ý¦W AyWc ©WW¡Wc–W ¤WcLyWW ¡W0 NIWwWY yWYrWc ý¦W v¦WWTc IcUyWWÈ ¥WaU nWhTWI §WB äWIvWWÈ yWwWY. ˜IWäW©WÈä§WcªWuWyWY ˜Xÿ¦WW xWY¥WY ¡WPc ¡WXTuWW¥Wc IcUyWW ¡WWyW pWcTW §WY§WW yWc £WR§Wc AWKW ¡WYUW RcnWW¦W AyWc X¨WIW©W ÝÈxWW¦W Kc. AW¨WW ©WÈýoc Wh¥WWÈ IcUyWW ¡WWIyWc £WrWW¨W¨WW ¡WWuWYyWY vWÈoWY yW ¡WP¨WW Rc¨WY E¡WTWÈ v W KhPRYO 100 oWk W ¥W Ac¥WhXyW¦W¥W ©W§ScN AwW¨WW 100 oWkW¥W yW¥WgRW IcyW vWwWW ¡W0 oWkW¥W ¥¦WZTNc AhS ¡WhNWäW AW¡W¨Wh LÝTY Kc. v¦WWT£WWR 4wWY 6 XR¨W©W ¡WKY

KhPRYO LdX¨WI nWWvWTh Lc¨WW Ic AcMNc h E¡WTWÈvW OÈPY §Wc£WW¦W vWh TYoWWNhIW £WcINT (X§WI¨WYP) 10 ¥WY.§WY., ¡WWyWyWW N¡WIWÈyWh ThoW ¡WuW AW¨W¨WWyWY Sh©Sh£WcINcTY¦WW ¡W ¥WY.§WY. AyWc äWm¦WvWW TVc Kc. AcN§Wc vWcyWW XrWyVh LuWW¦W vWh vWZTvW L 100 §WYNT ¡WWuWY¥WWÈ ¡W0 oWkW¥W IW£WgÅc yPM¥W ¤WcU¨WY wWP¥WWÈ TcP¨WZÈ AyWc KhP E¡WT KÈNIW¨W ¡WuW IT¨Wh. EªuWvWW¥WWyW ýc 10 XPoWkY©WcyNYoWkPc wWY yWYrWc ý¦W vWh ¨WYpWW RYO 3 wWY 4 ©WWÈLyWW ©W¥W¦Wc xWZ¥WWPYAh IT¨WY. X¨WäWcªW¥WWÈ IcUyWY ¨WWPY STvWc vWZ¨WcT, AcTÈPW AwW¨WW äWc¨WTYyWY ¨WWP SW¦WRWIWTITVc Kc. Lc EoWWP¨WW ¥WWNc ¡WhNWäW £WcINcTY¦WW 10 ¥WY.§WY. AWoWkV TWnW¨Wh. AwW¨WW AcI ¨WYpWW RYO 1 §WYNT ¨WUY, AW AÈoWcyWY IhB ¡WuW AcMcNh £WcINcTY¦WW, ¡W00 ¥WY.§WY ¥WaÈM¨WuW LuWW¦W vWh nWcPºvW X¥W¯Wh Sh©Sh £WcINcTY¦WW vWc¥WL ¡W00 ¥WY.§WY. ˜¥WZnW, oWZLTWvW £WWoWW¦WvW X¨WIW©W ¡WhNW§W £WcINcTY¦WW 100 §WYNT ¡WXTªWR, AWuWÈRyWW Ph. Ic.¡WY. ¡WWuWY¥WWc ¤WcoWW (X¥WI©W ITY KhPRYO IYIWuWYyWh 98253 55748 E¡WT T00 wWY T¡W0 ¥WY.§WY. wWP¥WWÈ TcP¨WZÈ ©WÈ¡WIe ©WWxW¨WW ¡WXTªWRyWY ¦WWRY¥WWÈ AwW¨WW PlY¡W¥WWÈ ¨WVW¨WY Rc¨WZÈ. AW LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

nWcPºvWh £WWoWW¦WvW X¨WIW©W ¡WXTªWR, AWuWÈRyWW ©WÈ¡WIe ITYyWc ¥WaÈM¨WuW EIc§WY äWIc Kc

AWuWÈR, vWW.07 IcU¨WuWY ¥WÈPU, RVc¨WWuW AyWc RºxW E.©W.¥WÈ. RVc¨WWuWyWh ©WZ¨WuWg s¦WÈXvW ¥WVhv©W¨W IcyÏY¦W ¥WȯWY ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYyWW Ax¦W–W ©wWWyWc EL¨WWB oW¦Wh. ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW¥WWÈ Nl©NY AyWc xWWTW©W¤¦W TWLcyÏX©WÈV ¡WT¥WWTc ¥WVc¥WWyWhyWc AW¨WIW¦WWg £WWR ¡W0 ¨WªWg ¡WVc§WWÈyWY AyWc VW§WyWY ¡WXTÅ©wWXvWyWY vWZ§WyWW ©WWwWc ©wWW¡WyWW ¨WnWvWyWW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh, ©WÚoWvW xWYTX©WÈVø AyWc ¨WvWg¥WWyW rWcT¥WcyW,¡Wa¨Wg AWrWW¦WhgyWW ¦WhoWRWyWyWc ¦WWR ITY äWWUWyWY ˜oWXvW¥WWÈ ¡WhvWc vWv¡WT TVc¨WWyWY yWc¥W ¨¦WIvW ITY VvWY. ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW¡WRcwWY xWWTW©W¤¦W TW¥WX©WÈV ¡WT¥WWTc IWÈOWoWWUW¥WWÈ ©WZRÈ T äWWUWyWY ˜äWÈ©WW ©WWwWc RºxW ¥WÈPUYyWW ©W¤WW©WRhyWc yWSWIWTI RºxW Ev¡WWRyW ¥WWNc ¥WWoWgRäWgyW ©WWwWc X¨WoWvW¨WWT A¥Wa§Wc AW¡Wc§WW ¦WhoWRWyWyWY ¨WWvW ITY VvWY. AW ˜©WÈoWc vWW.¡WÈ. £WhT©WRyWW ˜¥WZnW ¤WoW¨WWyWX©WÈV ýR¨W, oWZLTWvW

˜RcäW IhÈoWk©c WyWW E¡WWx¦WW–W yWN¨WTX©WÈV ¥WVYPW, xWWTW©W¤¦Wh AX¥WvW¤WWB rWW¨WPW, §WW§WX©WÈ V ¨WPhRY¦WW, XyWTÈLyW¤WWB ¡WNc§W ¨WoWcTA c c ˜oWXvWyWY oWWwWW ©WWwWc ˜cTuWWÝ¡W ¥WWoWgRäWgyW ©WWwWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WWÈ VvWWÈ. IW¦Wgÿ¥WyWW Ax¦W–W ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYAc äWWUW ©wWW¡WyWW ©W¥W¦Wc 7T X¨WàWwWYgAhyWY äWÝAWvWwWY X©W¥WWÅrWèÝ¡W 1T¡W0 X¨WàWwW¿AhyWW A¤¦WW©WyWY yWhÈxW ©WWwWc AWxWZXyWI- ©WZX¨WxWW AyWc ¨WWvWW¨WTuWyWc X£WTRW¨¦WZÈ VvWZ.È AcSPYAWB ¥WZÚWyWY ©W¥WL ©WWwWc X¨W°WWyW ˜¨WWV §WW¨W¨WWyWW ˜¦W“hyWY nWWvWTY vWc¥WL VUY¥WUYyWc X¨W©vWWTyWW X¨WIW©WyWY L¨WW£WRWTY ¨WVyW ITY. X¨WØ©WWwWoWc IR¥W X¥W§WW¨W¨WW ˜ýLyWhyWc, ©W¤WW©WRh, ¨WW§WYAh AyWc X¨WàWwWYgAhyWc X¨WoWvW¨WWT ©W¥WL AW¡WY, XR¨WWUYyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW TuWKhP¤WWB ¤WT¨WWPc I¦WZf VvWZ.È

AWuWÈR¥WWÈ §WäITyWY S§WcoW ¥WWrWg ¦WhýC

AWoWW¥WY X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWY RTX¥W¦WWyW ©WÈ¡WauWg ©WZT–WW AyWc ©WW¨WrWcvWYyWW ¡WoW§WWyWW ¤WWoWÝ¡Wc AWuWÈR ¡Wh§WY©W AXxW–WIyWW AW¦WhLyW VcOU §WäITyWY NZIPY AWuWÈR AW¨WY ¡WVhÈrWY VvWY AyWc LcyWY S§WcoW ¥WWrWg ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Lc¥WWÈ £WYAWCAc©WAcS 88 L¨WWyWhyWY NY¥W ©WWwWc AWX©W©NyN I¥WWÈPT XvW§WI TWL AWuWÈR nWWvWc AW¨WY ¡WVhÈr¦WW VvWW AyWc PY¨WW¦WAc©W¡WY Ac. Ac¥W. ¡WNc§W, ˜hScê§W PY¨WW¦WAc©W¡WY SW§oWZyWY ¡WNc§W, AWuWÈR NWEyW ¡WYAWC ¡WY. Ic. XR¦WhTW ©WXVvW Ac§W©WY£WY AyWc Ac©WAhøyWW L¨WWyWh ©WXVvW AWuWÈRyWW ¥WZn¦W ¥WWoWhg E¡WT wWC S§WcoW ¥WWrWg ¡W©WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. S§WcoW ¥WWrWgyWc ýcC yWoWTLyWh¥WWÈ ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ¤WWTc I¹vWZV§W ýo¦WZÈ VvWZÈ.

AWuWÈR Acs¦WZIcäWyW Ih§WcL¥WWÈ ©¨WXyWX¥WgvW äWd–WXuWI ©WWxWyW ¨WIeäWh¡W

©WWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWW äWVcTY AyWc oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWW ¥WvWRWyW IcyÏh

AWoWW¥WY 17 XP©Wc¥£WTc £WYý vW£WßW¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¦WhýyWWT X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY¥WWÈ I¹§W 1¡W69 ¥WvWRWyW IcyÏh E¡WT XL§§WWyWW 14 §WWnW ITvWWÈ ¨WxWZ ¥WvWRWTh ¡WhvWWyWW ¥WvWWXxWIWTyWh E¡W¦WhoW ITäWc. Lc¥WWÈ äWVcTY X¨W©vWWT¥WWÈ 402 AyWc oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWWÈ 1167 IcyÏhyWY X¨WoWvWh AW ¥WZL£W Kc.

X¨WxWWyW©W¤WWyWZÈ äWVcTY X¨W¤WWoWyWW yWW¥W AyWc yWÈ£WT ¥WvWRWyW IcyÏh 108 nWȤWWvW 60 109- £WhT©WR 41 110- AWÈI§WW¨W 14 111- E¥WTcO 57 112-AWuWÈR 179 113-¡WcN§WWR 39 114-©Whø¯WW 12 I¹§W 402

oWW¥WPYyWY äWWUWyWWc ¨WWXªWgIhv©W¨W ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW.07 AWuWÈR ¡WW©WcyWW oWW¥WPY nWWvWcyWY ©WcyN McX¨W¦W©Wg VWC©Iº§W¥WWÈ vWW. 9¥WYyWc äWZÿ¨WWTc ©W¨WWTc 9 ¨WWo¦Wc äWWUWyWh 6¡W¥Wh ¨WWXªWg I hv©W¨W ¦WhýyWWT Kc. Ph. X£W¡WYyW¤WWB ¨¦WW©W AyWc A§¡Wc ä W¤WWB ¡WT¥WWTyWW AXvWXwWX¨WäWcªW ¡WRc ¦WhýyWWT AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ äWWUW¥WWÈwWY ©Wc¨WWXyW¨úvW wWyWWT XäWX–WIW £WVcyWhyWZÈ ©Wy¥WWyW ¦WhýäWc. ©W¥WWTȤW¥WWÈ äWWUWyWh ¨WWXªWgI AVc¨WW§W TLZ ITWäWc. AW ˜©WÈoWc äWWUWyWW X¨WàWwW¿Ah ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥Wh TLZ ITäWc.

oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWW I¹§W ¥WvWRWyW IcyÏh ¥WvWRWyW IcyÏh 150 210 206 247 194 208 190 247 67 246 175 214 185 197 1167 1569

yWXP¦WWR¥WWÈ X¨WàWwWYgAhyWh ByWW¥W X¨WvWTuW ©W¥WWTȤW ¦Whý¦Wh

yWXP¦WWR, vWW.7 £WcÈvWW§WY©W LUyWW¦WY £WkW”uW ©W¤WW (I¡WP¨WÈL)yWW E¡Wÿ¥Wc yWXP¦WWR L§WWTW¥W ¥WÈXRT nWWvWc X¨WàWwWYgAhyWh ByWW¥W X¨WvWTuW ©W¥WWTȤW ¦Whý¦Wh VvWh. AW E¡WTWÈvW XyW¨ú²W I¥WgrWWTYAh vWc¥WL £WQvWY ¡WW¥Wc§W AXxWIWTYI¥Wg r WWTYAhyWZ È E¡WX©wWvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWW V©vWc ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZ.È AW ByWW¥W X¨WvWTuW ©W¥WWTȤW¥WWÈ Ax¦W–W©wWWyWc oWhTxWyW¤WWBAc¥W. äW¥WWg, ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW ©Wh¥WW¤WWB

äW¥WWgAc vWcL©¨WY X¨WàWwWYgAhyWc ¨WxWZ A¤¦WW©W ¥WWNc XR¡WI¤WWB óWTW §WhyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW XR¡WI¤WWB äW¥WWgAc L¦WWTc IW¦Wgÿ¥WyWW AÈvW¥WWÈ AW¤WWTX¨WXxW IWÈXvW§WW§W äW¥WWgAc I¦WZf VvWZ.È

¨WVcTWnWWPYyWW ©WW¥WWøI IW¦WgITyWW ¡WZ¯WyWW §WoWj˜©WÈoWc ©WvIWT ©W¥WWThV

AWuWÈR vWW§WZIWyWW ¨WVcTWnWWPY oWW¥WyWW vW¥WWI¹yWW ¨WVc¡WWTY, ©WW¥WWøI IW¦WgIT AyWc AWuWÈR XL§§WW IhÄoWkc©W §WpWZ¥WXvW XP¡WWNe¥WcyNyWW ˜¥WZnW A££WW©WA§WY ©Wd¦WRyWW ©WZ¡WZ¯W B¥WTWyWA§WY (§WÈPyW)yWW §WoWj ¥WVc£Wa£WA§WY ¡WYTMWRW (¨WPhRTW)yWY ©WZ¡WZ¯WY yWVW§W£WWyWZ ©WWwWc vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦WW VvWW. AW ˜©WÈoWc ¦Whý¦Wc§W ©WvIWT ©W¥WWThV¥WWÈ IcyÏY¦W ¥WȯWY ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIY, xWWTW©W¤¦W AX¥WvW¤WWB rWW¨WPW, XyW¨úvW PYø AyWc oWZLTWvW ¨WIS £WhPeyWW rWcT¥WcyW Ac.AWB.©Wd¦WR, ˜RcäW AcyW©WY¡WY Ax¦W–W L¦WÈvW¤WWB ¡WNc§W (£Wh©IY), oWWÈxWYyWoWTyWW ¥Wc¦WT B©WZ£W¤WWB ¡WT¥WWT ©WXVvW TWLIY¦W AWoWc¨WWyWh, vW£WY£Wh, ¨WIY§Wh, ©WW¥WWøI AWoWc¨WWyWh AyWc äWZ¤WcrKIhAc E¡WÅ©wWvW TVYyWc yW¨WR¡WXvWyWc AWXäW¨WWgR ¡WWO¨¦WW VvWW.

¥WXVPWyWZÈ äWW£RYI ©¨WWoWvW I¦WZf VvWZÈ. vWc¥WL XäW–WuW IW¦Wg¥WWÈ ©¨WXyWX¥WgvW äWd– WXuWI ©WWxWyWhyWY AoWv¦W AÈoWc ¥WWXVvWY¡WZTY ¡WPY VvWY. A§WÈIW£WcyW ¥WVcvWWAc vWL°WyWh ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh VvWh. Ac¥W.£WY. ¡WNc§W Ih§W§WcL AhS Acs¦WZIäc WyWyWW ˜W. ¥WXVPWAc IWPe ¡WT §WnWc§W äW£R óWTW ˜¨úXvW, AhAc r W¡WY, NlWy©W¡WTy©WY óWTW X¨W¨WTuW, XrW¯W óWTW äW£RT¥WvW, XrW¯W ¡WTwWY ¨WWm¦W TrWyWW, §Wc¡WNh¡W ¡WT AW¡Wc§W X¨WX¨WxW XrW¯W óWTW ¡úrKW ¨WoWcTc AÈoWc X¨W¨WTuW ITY ©¨WXyWX¥WgvW IB ©WrWW§WyW ˜W. X¡WyW§W£WcyW X¥W©¯WYAc I¦WZÈg VvWZ.È

AWuWÈRyWW §WhXN¦WW ¤WWoWhU X¨W©vWWT¥WWÈ

©WY ¡WY Ih¥W©Wg Ih§WcL AWuWÈR óWTW ¥WvWRWT ýoúXvW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

oWW¦W¯WY ¡WXT¨WWT óWTW ¥WvWRWyW ýoúXvW AX¤W¦WWyW

yWXP¦WWR, vWW. 7 X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY 2012¥WWÈ ¥WvWRWTh ýoúvW £WyWc vWc ¥WWNc ¨WVY¨WNY vWȯWyWY ©WWwWh©WWwW ©WW¥WWøI, xWWX¥WgI AyWc ©¨WdÅrKI ©WÈ©wWWAhAc ¡WuW ˜¦WW©Wh VWwW xW¦WWg Kc. Lc¥WWÈ AXnW§W X¨Wä¨W oWW¦W¯WY ¡WXT¨WWT, yWXP¦WWR óWTW ¦WZoWüÖW ¡Wa. TW¥W äW¥WWg AWrWW¦Wg X§WXnWvW ©WRÊ©WWXVv¦W §WhIäWWVYyWh AWxWWT ¡WZ©vWIyWZÈ ˜ý¥WWÈ ýoúXvW AwWcg X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

AWuWÈR, vWW.07 AWuWÈR Ih§WcL AhS Acs¦WZIäc WyW ©¨WXyWX¥WgvW äWd–WXuWI ©WWxWyW ¨WIeäWh¡W ¦Whý¦Wh. TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR Ih§WcL AhS Acs¦WZIäc WyW, AWuWÈR¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ©WÈ©wWWyWWÈ ©WȨWWVI Ph. A¤WY¡©WW£WcyW ¦WWX°WIyWW Ax¦W–W©wWWyWc ¤WavW¡Wa¨Wg vWW§WY¥WWwWYgAh ¥WWNc ©¨WXyWX¥WgvW äWd – WXuWI ©WWxWyW ¨WIe ä Wh¡W ¦Whý¦Wh VvWh. ˜W. XR§WY¡W¤WWB ¨W©WW¨WWAc ¨WÈRc Rc¨WY äWWTRW ˜WwWgyWW óWTW IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW ITY. Ph. A¤WY¡©WW£WcyW ¦WWX°WIc vWL°W ˜W. XR¡WW§WY£WcyW

XR¨WPWAhyWY nWTYRY¥WWÈ ¨¦W©vW

AWuWÈRyWW §WhXN¦WW ¤WWoWhU X¨W©vWWT¥WWÈ AcyW.Ac©W.Ac©W.yWW X¨WàWwWYgAh AyWc ©NWS X¥W¯Wh óWTW ¥WvWRWThyWc ¥WvW AW¡W¨WW AÈoWc ýoúXvW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY vWc ˜©WÈoWyWY vW©W¨WYT.

AWuWÈR, vWW.7 ©WTRWT ¡WNc§W Acs¦WZIäc WyW Nl©N ©WÈrWWX§WvW ©WY.¡WY. ¡WNc§W AcyP AcS.AcrW. äWWV Ih¥W©Wg Ih§WcL AWuWÈR nWWvWc AcyW.Ac©W.Ac©W. X¨W©vWWT¥WWÈ AcyW.Ac©W.Ac©W.yWW ¦WZXyWN óWTW AWuWÈRyWW §WhXN¦WW¤WWoWhU X¨WàWwWYg ©W¤¦Wh AyWc ©NWS X¥W¯Wh óWTW ¥WvWRWThyWc ¥WvW AW¡W¨WW AÈoWc ýoúXvW ÕxxWWÈLX§W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc § W VvWY. AW AW¡W A¥WWTY ¨WrrWc yWwWY ¡WuW VT–WuW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ Ih§WcLyWW X˜Åy©W¡WW§W Ph. vW¥WWTY VWLTYyWh AW¤WW©W §WWo¦WW ITc Kc. AWT.PY. ¥WhRYyWW ˜hv©WWVyW AyWc ¥WWoWgRäWgyWwWY AW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WSU ¦WWRh¥WWÈ ˜v¦W–W RäWgyW wW¦WW ITc Kc. ¥WW AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È rWW¥WZÈPW AW¡WyWW AWv¥WWyWc ¡WT¥W äWWÈXvW Ih§WcLyWW AcyW.Ac©W.Ac©W. A¡Wcg Ac L ¡WXT¨WWTyWY ˜WwWgyWW... ¦WZXyWNyWZÈ ©WSU ©WÈrWW§WyW ˜hoWkW¥W XITuW¤WWC IyWZ¤WWC ¡WNc§W (Ic.Ic.) AhXS©WT ø.Ac©W. äWWV, ˜WcoWkW¥W ©¨W. ¥WVYø¤WWC RcX¨W§WW£WcyW XITuW¤WWC ¡WNc§W AhXS©WT ˜W. ¨WªWWg£WcyW Ic. NÈP§c W,˜W. xWyWø¤WWC ¡WNc§W XVyWW£Wc y W Lc . ¡WÈ X P¦WW AyWc A–WT Ac¥¡WhXT¦W¥W-rWI§WW©WY ˜W.äWY§WW£WcyW X¡WyNh vWwWW ©NWSyWW ©¨W.vWW. 5-11-12

§WhIäWWVYyWc £WrWW¨W¨WW ¥WWNc £WxWW ¦WZ¨WWyWh ¥WvWRWyW ITc vWc AXvW LÝTY Kc ©WVIWT óWTW X¨WàWwWYg A hAc ©Wa ¯ WhrrWWT, ¥WWoWg R äWg y W ¥WWNc §WhXN¦WW¤WWoWhUyWh X¨W©vWWT ¡W©WÈR I¦Whg VvWh. ¤WWTvW¥WWÈ §WhIäWWVY Kc vWcyWc £WrWW¨W¨WW ¥WWNc £WxWW ¦WZ¨WWyWh ¥WvWRWyW ITc Ac LÝTY Kc ,¨WUY nWW©W ýuWIWTY xWTW¨WvWW ¦WZ¨WWyWh RcäWyWW nWZuWc nWZäWc ¥WvWRWyWyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨Wc vWc AÈoWc ýoúXvW ¨WxWc Kc AyWc RcäW¥WWÈ ¦Who¦W yWcvúv¨W E¤WZ wWW¦W Kc. AW¨Wh L ˜¦WW©W AW Ih§WcLc I¦Whg VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWc AWuWÈ R XL§§WWyWW I§Wc I NT ©WÈXR¡WI¹¥WWT óWTW ˜hv©WWXVvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh.

XR¨WWUY AWPc V¨Wc AO¨WWXP¦WZÈ ¡WuW £WWIY yWwWY rWWTcIhT vWcyWY EL¨WuWYyWY vWPW¥WWT vWd¦WWTY yWLTc ¡WPc Kc. vWc¥WWÈ AÈxWWTW¥WWÈwWY ˜IWäW vWTS L¨WWyWY oWXvWyWW ©WarWI Ac¨WW XR¨WPWAh ˜oWNW¨W¨WWyWh XT¨WWL ¡WWdTWXuWI ©W¥W¦WwWY rWW§¦Wh AW¨Wc Kc. yWXP¦WWRyWW ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT X¨W©vWWTyWW TÈoW£WcTÈoWY XR¨WPWAhyWY nWTYRY¥WWÈ ITW ¥WXV§WW ¨¦W©vW yWLTc ¡WPc Kc.

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP


8

www.sardargurjari.com

oWZܨWWT, vWW. 8-11-2012


08112012