Issuu on Google+

oWkWVI X¥W¯Wh ýcoW AWLyWW AÈI ©WWwWc ¥WcU¨Wh

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com E-mail : sgurjari2001@gmail.com

oWZܨWWT, vWW.7 yW¨Wc¥£WT, 2013

§WW¤W¡WWÈrW¥W, X¨W.©WÈ. 2070, ¨WªWg-13, AÈI-141, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

IhC¡WuW ¥WZäIc§WY ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh : 84606 84000

facebook.com/sardargurjari.anand twitter.com/sardargurjari R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

I§WT Ic§WcyPT (X¨WyWW¥Wa§¦Wc)


2

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

7-11-2013, oWZܨWWT

XvWXwW: IWTvW ©WZR-4. §WW¤W ¡WWÈrW¥W. °WWyW-©Wi¤WWo¦W¡WWÈP¨W ¡WÈrW¥WY. ¡WWÈrW¥WyWh –W¦W. yW–W¯W: ¥WaU. TWXäW: xWyW. ©Wa¦WhgR¦W : 06.49. ©WZ¦WWg©vW : 17.59. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W. TWX¯WyWWÈ: A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): ©WTIWTY IW¥WIWL¥WWÈ ©WvWIg TVc¨WZÈ ¡WPc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): AäWZ¤W yWY¨WPc. RZ:nWR ©W¥WWrWWT ¥WUc. X¥WwWZyW (I.K.xW): ©WWÈ©WWXTI-¤WiXvWI ©WZnW ¥WcU¨WY äWIh. IIe (P.V.): xWÈxWW-ThLoWWT¥WWÈ ©WWTh SW¦WRh wWäWc. X©WÈV (¥W.N.): §WhI©Wc¨WW-¡WTh¡WIWT ¨WbX²W¥WWÈ ¡WPäWh. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AäWWÈXvW-ALÈ¡WW¥WWÈ ¡W©WWT wWäWc. vWZ§WW (T.vW.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¥WIWL ITY äWIäWh. ¨úXçI (yW.¦W): AWXwWgI-¡WWXT¨WWXTI XrWÈvWWAh TVcäWc. xWyW (¤W.xW.S.): oWZ’ XrWÈvWWAh RaT TVcäWc. ˜oWXvW wWäWc. ¥WIT (nW.L.): AWIÅ©¥WI nWrWg wWäWc. §Wc¨WP Rc¨WP¥WWÈ ©WWrW¨W¨WZ.È I¹¤È W (oW.äW.©W.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): xWÈxWW-ThLoWWT¥WWÈ ˜oWXvW wWäWc.

XrWÈvWXyWIW ¡WT¥WWv¥WWyWY A¥Wa§¦W ©WhoWWR

AyWa¤WaXvW, I§¡WyWW yWc I¥Wg IT¨WWyWc ©WLgyWVWTc ÞR¦W, £WZXö AyWc VWwW AW¡¦WW Kc. IhC¡WuW IW¦WgyWW ˜WTȤW¥WWÈ ¥WyW¥WWÈ X¨WrWWT AW¨Wc v¦WWTc ¥WyWh¥WÈwWyW wWW¦W Ic äWZÈ IT¨WZÈ ? s¦WWTc IhC ©W¥WWxWWyW yW ¥WUc v¦WWTc AcIWÈvW¥WWÈ ©¨W¦WÈyWZÈ x¦WWyW ITvWW ÞR¦WWIWäW Ic Lc¥WWÈ ¡WT¥WWv¥WWyWh VÈ¥WcäWW ¨WW©W Vh¦W Kc vWc¥WWÈwWY Lc A¨WWL AyWZ¤W¨WW¦W vWcyWc AyWZ©WT¨WWwWY IW¦Wg ©WSU wWW¦W. AWv¥WWyWh A¨WWL vWc L AW¡WuWh ©WRÊoWZÜ. ÞR¦WyWZÈ oWkYyW X©WoWj§W ¥WUc AcN§Wc £WZXö VWwWyWc IW¥W IT¨WW ˜cTc AyWc RTcI I¥Wg TL©W, vW¥W©W yWc ©Wv¨W AW ¯WuW oWZuWhyWc AW¤WWTY Kc. ¤WoW¨WWyW ÕYIbªuW oWYvWW¥WWÈ LuWW¨Wc Kc RTcI ˜WuWY oWZuWhyWc AWXxWI I¥Wg¥WWÈ ýcPW¦W vWc¥WWÈ vWcyWh AÈI©Z¹ W m¦WWÈwWY ? L¡W, vW¡W, x¦WWyW, RäWgyW, IwWW-¨WWvWWg ©Wv©WÈoWyWh VcvWZ ©WÈ©WWTY ¥WWNc ¡WhvWWyWY IhC yWc IhC IW¥WyWW ¡WauWg IT¨WW ¥WWNc Vh¦W Kc ¡WuW LcyWW¥WWÈ X¨W¨WcI, PVW¡WuW yWc IhOW©WaM Kc vWc¨Wh ¥WWyW¨WY m¦WWTc¦W ¤WoW¨WWyW ¡WW©Wc IÈC ¥WWÈoWvWh yWwWY. vWcyWc vWh AcI¥WW¯W ¤WoW¨WWyWyWc L TWø IT¨WW Kc. Lc ¡WT¥WvWv¨W V¨WW, ¡WWuWY yWc ˜IWäW ¥WSvW AW¡Wc Kc, Lc ©WrWTWrWT ¨¦WW’ TVYyWc ©WiyWY ©WȤWWU TWnWc Kc vWc¨Wh xWÃoWhxWuWY R¦WWyWh ©WWoWT Kc. oWWoWT¥WWÈ Lc¥W ©WWoWT ©W¥WWC ý¦W vWc¥W ¤WoW¨WWyW ©W¨Wg¨¦WW’ Kc AyWc vWcuWc L Vd¦WZÈ, ¥W©vWI yWc VWwW AW¡¦WW ¡WKY £WYLZÈ äWZÈ ýcCAc. ¥WWNc AcI XrWÈvWIc IéWZÈ Kc <MWMZÈ RYxWZÈZ OWITW, Vd¦WZ,È ¥W©vWI yWc VWwW...> ý V¨Wc £WYLZÈ IWÈC ýc>vWZÈ yWwWY. ¦WhoWYyWh ýcoW yWc ©WÈvWyWY SIYTY yWc ©WÈ©WWTYyWY ErrW ¤WW¨WyWW, ¥WWyW¨WvWW Ac L ø¨WyWyWY ©WiT¤W.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

©WZnWWwW¿ v¦WLcvWÊ X¨WàWÈ X¨WàWXwWgyW: v¦WcLvW ©WZnW¥W | ©WZnWWXwWgyW: I¹vWhX¨WàW I¹vWh X¨WàWXwWgyW: ©WZnW¥W ||

©WZnWyWY CrKW¨WWUWAc X¨WàW v¦WL¨WY ýcCAc, X¨WàWyWY CrKW ¨WWUWAc ©WZnW v¦WL¨WZÈ ýcCAc. ©WZnWyWY CrKW¨WWUWyWc X¨WàW m¦WWÈwWY ¥WUc AyWc X¨WàWyWY CrKW¨WWUWyWc ©WZnW m¦WWÈwWY ¥WUc ? Today’s Quote Leave th work of fighting to the Government and we shall fight th real enemy of India. Sardar Patel

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

Lc EÈPh ©yWcV ITY ýuWc Kc vWc¨WW ¥WWyW¨WY IRY ¨Wbö wWvWWÈ yWwWY.

IX¨WyWh I§WT¨W

VYTWyWY IXuWIW ©W¥WWyW MUIc vWWTW, MoWWTc oWkVh ! ¥WhvWYyWW §Wa¥WuWWÈ £WxWc §WUY TéWW yW–W¯W¥WWUW AVh ! pWhUY äWY E¤WTW©W¥WY RaxWvW§WW AWIWäWoWÈoWW nWY§Wc ! ¨WWÈIY IhT Ý¡WcTY rWÈÏyWY IUW ýc AW©WW¥WWyWY Ma§Wc ! VXT VªWgR xWkZ¨W

AWLyWY vWWTYnWc

 

      

oWZܨWWT, vWW.7-11-2013

www.sardargurjari.com

hk»xÙeÞ fuLMkh òøk]íkíkk rËðMk {uz{ {uhe õÞwhe (1867) çku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh {u¤ðLkkh yLku huzeÞ{Lke þkuÄ fhLkkh ði¿kkrLkf, {q¤ Lkk{ {kLÞk Mõ÷kuzkuÔMkfkLkku sL{ f{÷ nMkLk (1954) Ërûký ¼khíkLke yLku çkku÷eðwzLke rVÕ{kuLkk yr¼LkuíkkLkku sL{ rfhý hkð (1973) rnLËe rVÕ{kuLkk rLk{koíkkrËøËŠþfkLkku sL{ (yk{eh ¾kLkLkk ÃkíLke) Mke.ðe.hk{Lk (1888) ¼khík híLkÚke MkL{krLkík ði¿kkrLkfLkku sL{ yhËuþh ¾çkhËkh (1881) ¼khíkLkk rnLËe frðLkku sL{ nu{ít k [kinký (19ÃkÃk) økwshkíkLkk ÷kuføkkÞfLkku fkLkÃkh økk{u (rsÕ÷ku hksfkux)sL{ ËkËk ¼økðkLk (1908) ¿kkLke yLku Mktík ÃkwÁ»k, {q¤ Lkk{ ytçkk÷k÷ {q¤S¼kE Ãkxu÷Lkku sL{ Ãkku÷e W{heøkh (h006) ¼khíkLke r¢fux xe{Ãkqðo fókLkLkwt yðMkkLk

XS§¥WY XNNX£WNÊ©W

ýc§WY Ac§WAc§W£WY

òu÷e yu÷yu÷çke rVÕ{{kt fku{zu eLkk {nkhÚke fne þfkÞ yuðk yhþË ðkhMke yLku çkku{Lk EhkLke Au. su yLkuf rVÕ{ku{kt y÷øk heíku fku{zu eLke Ä{k÷ fhe [qõÞkt Au. ynet rM¢Ãx fËk[ yuðe Lk níke fu yk¾e rVÕ{{kt fku{zu eLke Ä{k÷ ÚkE þfu. yøkkW VMk økÞu hu ykuçkk{k suðe fku{uze rVÕ{ ykÃkLkkh rLkËuoþf Mkw¼k»k fÃkqhu su rð»kÞ ÃkMktË fÞkuo íkuLku çknw n¤ðkþÚke ÷eÄku LkÚke. fku{zu e Ãkh økt¼ehíkk nkðe ÚkE òÞ Au. ¼khíkeÞ LÞkÞ «ýk÷e{kt Vu÷kÞu÷k ¼úük[khLkk ðkíkLke íku{ýu n¤ðkþÚke Lkrn Ãký Ëþofku ftEf rð[khðk {sçkqh ÚkkÞ yuðk ykþÞÚke ÷eÄe Au. f÷kfkhku VwÕ÷e ÃkkMk ÚkkÞ Au. yhþË ðkhMkeLkku sðkçk LkÚke. íku Ëhuf «fkhLke ¼qr{fkLku LÞkÞ ykÃkðk Mkûk{ Au. íkku çkku{Lk EhkLke yk rVÕ{{kt ÃkkuíkkLke AkÃk Akuzðk{kt ðÄw MkV¤ ÚkkÞ Au. ssLke ¼qr{fk{kt Mkkih¼ þwf÷k «¼krðík fhe òÞ Au. íÞkhu yhþËLke «ur{fk íkhefu y{]íkk hkðLku ðÄw íkf {¤e Lk nkuðkÚke ÃkkuíkkLke AkÃk Akuze þfíke LkÚke. yk yuf MkkVMkwÚkhe rVÕ{ Au. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

rWh¥WW©WW £WWR ¡WuW oWW¥Wh-äWVcTh¥WWÈ ThoWrWWUWyWY oWȤWYTÅ©wWXvW

AWuWÈR XL§§WWyWW ¥WhNW¤WWoWyWW oWW¥Wh¥WWÈ LÂvWZyWWäWI R¨WW KÈNW¦WW X¨WyWW L vWȯWyWW rWh¡WPc 'rWhnnWY' AcyNlY!

PWIhT¥WWÈ ¡WTÈ¡WTWyWZ©WWT AyyWIºNyWh ˜©WWR ¥WcU¨WªWhg¨W¨WWLayWY9¡WTÈoWW¥WyWh RT£WWT ©W¥WWL E¥WNÛh ¡WTWyWc XyWVWU¨WW ¤WWX¨WILyWh E¥WN¦WW

X˜¥Why©WayW ¡§WWyWÃoW¥WWÈ AWTho¦W AXxWIWTY AWT.£WY.¡WNc§Wc ˜ýyWW AWTho¦WyWY XrWÈvWW ©Wc¨WY VhvW vWh Pcyo¦WZ ©WXVvWyWW ThoWyWh §WhIh XäWIWT yW £Wy¦WW VhvW

AWuWÈR, vWW. 6 oWvW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWYAc AW ¨WªWcg AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥WcpWTWýAc nWW©©WY ¥WVcT ¨WT©WW¨WY VvWY. ¨WxWZ ¨WT©WWRyWY ©WȤWW¨WyWWyWW ¡WoW§Wc XL§§WWyWW ErrW ¨WVY¨WNYvWȯW óWTW X˜¥Why©WayW ¡§WWyWYÈoW AÈvWoWgvW vW¥WW¥W ©WTIWTY X¨W¤WWoWhyWc Ac§WNe TVc¨WWyWY ©WarWyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWc¥W KvWWȦWc rWh¥WW©WZ äWÜ wWvWWÈyWY ©WWwWc L XL§§WWyWW AyWcI oWW¥Wh¥WWÈ X¨WX¨WxW ˜IWTyWW ThoWrWWUWAc RcnWW RYxWY VvWY. Lc¥WWÈ Pcyo¦WZ, rWYIyWoWZXyW¦WWyWW ¨WxWvWW LvWW Ic©WhyWc PW¥W¨WW AWTho¦W vWȯW óWTW IhB AW¦WhLyW VWwW xWTW¦WZÈ yW Vh¨WWyWY Å©wWXvW ýc¨WW ¥WUY VvWY. AW E¡WTWÈvW ¨WT©WWRY ¡WWuWY ¤WTWB L¨WWwWY MWPW, E§NY, ¥Wc§WcXT¦WW ©WXVvWyWY X£W¥WWTY xWTW¨WvWW RR¿AhyWY ©WÈn¦WW ¨WxW¨WW ¡WW¥WY VvWY. AyWcI oWW¥Wh¥WWÈ oWÈRIYyWW wWT ý¥W¨WW KvWWȦWc LÈvWZyWWäWI R¨WW KÈNIW¨W IT¨WW¥WWÈ yW AW¨¦Wh Vh¨WWwWY X£W¥WWTY¥WWÈ ¨WxWWTh wW¨WWwWY LyWvWW¥WWÈ ¤WWTc ThªWyWY §WWoWuWY ˜¨WvW¿ VvWY. rWh¥WW©WW¥WWÈ XL§§WWyWW vW¥WW¥W oWW¥Wh¥WWÈ R¨WW KÈNIW¨W ©WXVvW ThoWrWWUWyWY äWÜAWvW NWuWc L XL§§WW ¥WZn¦W AWTho¦W AXxWIWTY AWT.£WY.¡WNc§W óWTW Lc-vWc ©wWUc ¡WVhÈrWYyWc vWvIWU AWTho¦W§W–WY ©WZX¨WxWWAh E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ £WcRTIWTY RWnW¨WY VvWY. LcyWW IWTuWc oWkW¥¦W X¨W©vWWT¥WWÈ rWYIyWoWZXyW¦WW AyWc Pc y o¦WZ Lc ¨ WY oWÈ ¤ WYT AyWc ¥WhÄ p WY ©WWT¨WWT¨WWUY X£W¥WWTYyWh ¤WhoW oWTY£W §WhIh £Wy¦WW VvWW. ýc Ic vWc ©W¥W¦Wc R¨WW KÈNIW¨W¥WWÈ oWW¥W RYO 100 XI§Wh R¨WW KÈNIW¨WyWY AWTho¦W AXxWIWTY ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. oWȤWYT £WW£WvW Ac ¡WuW ýc¨WW ¥WUY VvWY Ic Pcyo¦WZyWW ¨WxWvWW LvWW Ic©Wh KvWWȦWc AWTho¦W AXxWIWTY óWTW TWL¦WI–WWAcwWY ¨WxWZ ©WZT–WW§W–WY E¡WW¦Wh Ic Ay¦W ©W¨W§WvWh E¡W§W£xW ITW¨W¨WWyWY RTIWT §WYxWY yW VvWY. LcyWW IWTuWc XL§§WWyWW ¡WcN§WWR, AWuWÈR ©WXVvWyWW äWVcTY X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WuW PcyoW¦WZyWY X£W¥WWTYyWh ¤WhoW £WyWyWWTyWY ©WÈn¦WW ¨WxWY VvWY. vWWLcvWT¥WWÈ AWuWÈR yWøIyWW VWPoWZP¥WWÈ PcyoW¦WZyWW ©WWvW LcN§WW äWÈIW©¡WR ¡WdIY 3 ¡WhMYNY¨W Ic©W £WVWT AW¨WvWW AWTho¦W X¨W¤WWoWyWY ©W£W©W§WW¥WvWyWY AW§W£Wc§WyWh ¡WT¡WhNh ÓNY L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. rWh¥WW©WWyWY äWÜAWvW ©WWwWc XL§§WWyWW I¦WW oWW¥Wh¥WWÈ LÈvWZyWWäWI R¨WWyWW KÈNIW¨W ©WXVvWyWY rWh¡WPc yWhÈxW TWnW¨WW¥WWÈ AWTho¦W # AyWZ. ¡WWyW 6

oWW¥WRYO 100 XI§Wh R¨WWyWW £WY§WyWY ¡WaTc¡WaTY rWaI¨WuWY ©WW¥Wc £§WhI AhXS©WThAc ©WZ¡WTX¨WMyW I¦WWg X¨WyWW L ©WN¿XSIcN AW¡WY RYxWW !

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ©W¥WWX¨WÖ 366 E¡WTWÈvW oWW¥WhyWW oWkW¥WLyWhyWc rWh¥WW©WWLy¦W ©WXVvWyWY X£W¥WWTYAh ¡WTcäWWyW yW ITc vWc ¥WWNc LÂvWZAhyWh E¡WϨW NWU¨WW LÂvWZyWWäWI R¨WW KWÈN¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. yWhÄxW¡WW¯W £WW£WvW Ac Kc Ic AW ¨WªWcg AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥Wc§WcXT¦WWyWW ThoWc ¡WuW ¥WWwWZÈ EGrWI¦WZ a VvWZÈ. AWwWY XL§W§WW ¥Wc§WcXT¦WW X¨W¤WWoW óWTW AQY-AQY ¥WXVyWWyWW AÈvWTc oWW¥W RYO ¡WWuWY¥WWÈ X¥WÕuW ITW¦Wc§W R¨WWyWh KÂNIW¨W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. £WYø vWTS rWYIyWoWZXyW¦WW, Pcyo¦WZ ©WXVvWyWY X£W¥WWTYAhyWh E¡WϨW ¨WxWvWWÈ ¥WZn¦W XL§§WWAWTho¦W AXxWIWTYyWW ¥WWoWgRäWgyW ¥WZL£W RTcI oWW¥W¥WWÈ rWZyWWyWW X¥WÕuW ©WXVvW 100 XI§Wh R¨WWyWh KÂNIW¨W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. # AyWZ. ¡WWyW 6

˜ýIY¦W ©WZX¨WxWWAh ˜v¦Wc ýoúvWvWWyWW £WR§Wc AWTho¦W rWcT¥WcyW yWY§WcäW ¡WNc§W (OWITc)yWY ©WarWI E¡Wc–WWyWYXvW

AWuWÈ R XL§§WW ¡WÈ r WW¦WvW V©vWIyWW XL§§WWyWW vW¥WW¥W oWW¥Wh¥WWÈ AWTho¦W§W–WY ©WZX¨WxWWAh ©W¥W¦W©WT E¡W§W£xW wWW¦W vWc ¥WWNc XL.¡WÈ.yWY AWTho¦W ©WX¥WXvW ©WvWvW IW¦WgTvW TVc Kc. Lc¥WWÈ §WhI˜XvWXyWXxW vWTYIc rWaÈNW¦Wc§WW XL.¡WÈ.yWW yWWT £WcOIyWW XyW§WcäW¤WWB ¡WNc§W (OWITc)yWc AWTho¦W ©WX¥WXvWyWW rWcT¥WcyW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. ¡WTÈvWZ Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY ˜ý AWTho¦W§W–WY £WW£WvWhyWc £WR§Wc XyW§WcäW¤WWB '©¨W AWTho¦W'yWZÈ ¨WxWZ x¦WWyW TWnWY TéWWyWh K½¡Wh oWuWoWuWWN ¨WxWY TV¦Wh Kc. vWc¥WWȦWc AWTho¦W AXxWIWTY ©WWwWc ˜ýXVvW§W–WY ©WÈI§WyWyWc £WR§Wc '¨WVY¨WN' IT¨WW¥WWÈ ¥WWXVT XyW§WcäW ¡WNc§Wc XL§§WW¥WWÈ ¥Wc§WcTY¦WW, Pcyo¦WZ ©WXVvWyWY £WY¥WWTYAhyWW ¨WxWvWW LvWW ¨WW¨WT NWuWc ¦Who¦W TYvWc LÂvWZyWWäWI R¨WWyWh KÂNIW¨W ITW¦Wh Kc Ic Ic¥W vWcyWY ©wWU ¡WT vW¡WW©W IT¨WWyWY vW©RY §WYxWY yW VvWY. ýc Ic oWȤWYT £WW£WvW Ac Kc Ic ¥WW¥W§Wc vWcAhyWc ©WWrWc L ýuW yW Vh¦W vWh vWcAh AWTho¦W IX¥WNYyWW rWcT¥WcyW¡WRyWc ¦Who¦W yWwWY AyWc x¦WWyWc Vh¨WW KvWWȦWc AWÈnW AWPW IWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Vh¦W vWh vWc XL§§WWyWY ˜ý ©WWwWc ÏhV oWuWW¨WY äWIW¦W. £Wc¨WPY yWYXvWyWW IWTuWc nWTPWvWY LvWY K£WYyWc ©¨WrK £WyWW¨W¨WW AWTho¦W rWcT¥WcyW ©WWrWW AwWg¥WWÈ 'LyW AWTho¦W'yWc ˜WxWWy¦W AW¡WäWc Ic ¡WKY VhvWW Vd...rW§WvWW Vd..yWY yWYXvWyWc L ¨WUoWY TVcäWc vWc vWh ©W¥W¦W L £WvWW¨WäWc.

AWTho¦W X¨W¤WWoW óWTW R¨WW KÂNIW¨WyWY £WhRY IW¥WoWYTYyWW IcN§WWI £Wh§WvWW ¡WaTW¨WW ¡WÈPhUY : ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ¡WÈPhUY oWW¥WyWW ¥WXV§WW ©WT¡WÈrWyWW ¡WXvW LoWRYäW¤WWB ©Wh§WÈIYyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT oWW¥WyWW ¥WZn¦W T©vWWAh ¡WT L R¨WWyWh KÂNIW¨W ITW¦Wh Kc. Lc¥WWÈ R¨WW ITvWWÈ rWZyWWyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWZ ¡WPvWZÈ ýc¨WW ¥WUvWZÈ Vh¨WWyWZÈ vWcAhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ. ¥Wh¤WW : vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW ¥Wh¤WWyWW ©WT¡WÈrWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWW¥W¥WWÈ ¡WWÈrWwWY ©WWvW XI§Wh LcN§WY LÂvWZyWWäWI R¨WWyWh KÂNIW¨W ITW¦Wh Kc. ¡WTÈvWZ oWW¥WyWW ¥WZn¦W ¥WWoWhg ¡WT L R¨WW KWÈN¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¤WcNW©WY ¨WWÈNW : AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW ¤WcNW©WY¨WWÈNWyWW ©wWWXyWIhyWW ¥WvWWyWZ©WWT rWh¥WW©WW RT¥¦WWyW oWW¥W¥WWÈ X£W¥WWTYyWh ¨WW¨WT Sc§WW¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ ¥WZn¦W ¥WWoWhg ¡WT L R¨WW KÂNIW¨WyWY IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. I©£WWTW : vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW I©£WWTW¥WWÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, rWh¥WW©WW RT¥¦WWyW X¨WX¨WxW ˜IWTyWY ø¨WWvWhyWW E¡WϨWyWY SXT¦WWRh EO¨WW ¡WW¥WY VvWY. ¡WTÈvWZ AWTho¦W X¨W¤WWoW óWTW R¨WWyWY ¯WuW IhwWUYAh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ vWcyWh KÂNIW¨W IT¨WW¥WWÈ yW AW¨¦WWyWZÈ ©Wa¯WhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ. # AyWZ. ¡WWyW 6

R¨WW KÂNIW¨WyWW £Wc TWEyP wW¦WWyWh AWTho¦W AXxWIWTY ¡WNc§WyWh RW¨Wh IcN§Wh ©W£WU?

AWuWÈR XL§§WWyWW ¥WhNW¤WWoWyWW oWW¥Wh¥WWÈ rWh¥WW©WW AoWWE HvWZLy¦W ©WXVvWyWY X£W¥WWTYAhAc AyWcIhyWc ¡WTcäWWyWY¥WWÈ ¥WaIY RYxWW VvWW. ¨WxWvWY LvWY SXT¦WWRhyWW ¡WoW§Wc AWTho¦W X¨W¤WWoWc R¨WW KÂNIW¨W AX¤W¦WWyW VWwW xW¦WZg VvWZÈ. KvWWȦWc AyWcI oWW¥Wh¥WWÈ R¨WW KÂNIW¨W yW wW¦WWyWZÈ vWc¥WL IcN§WWI¥WWÈ ¥WW¯W ¥WZn¦W ¥WWoWhg ¡WT L KÂNIW¨W ITW¦WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUY TV¦WZÈ Kc. vWc¥W KvWWȦWc AWuWÈR XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTY AWT.£WY.¡WNc§W LuWW¨WY TV¦WW Kc Ic XL§§WW¥WWÈ R¨WW KÂNIW¨WyWW £Wc TWEyP ¡WaTW wW¦WW Kc. RTcI oWW¥W¥WWÈ 100 XI§Wh rWZyWW¥WWÈ ¡W XI§Wh LÂvWZyWWäWI R¨WWyWZÈ X¥WÕuW # AyWZ. ¡WWyW 6

˜ý AWTho¦WyWY ýU¨WuWY ¡WuW ¥WvWRWT yWhÄxWuWY Lc¨WY L ¥WVv¨WyWY IW¥WoWYTY TWL¦W rWaÈNuWY ¡WÈrWyWW AWRcäW AyWZ©WWT XL§§WW rWaÈNuWY X¨W¤WWoW óWTW vWWLcvWT¥WWÈ ¥WvWRWT yWhÄxWuWY AyWc ¥WvWRWT ¦WWRY¥WWÈ ©WZxWWTuWW AÈoWcyWY IW¦Wg¨WWVY ¡WauWg ITY Kc. ¥WvWRWT yWhÄ x WuWY Lc ¨ WY L IW¥WoWYTY XL§§WW¨WW©WYAhyWW AWTho¦WyWY ýU¨WuWY AÈoWcyWY Kc. vWc¥WWȦWc Pcyo¦WZ, rWYIyWoWZXyW¦WW Lc¨WY X£W¥WWTYyWW §W–WuW RcnWW¨WWyWY ©WWwWc L AWTho¦W X¨W¤WWoWc AW ThoWyWh Sc§WW¨Wh yW ¨WxWc vWc ¥WWNc TWL¦W AWTho¦W X¨W¤WWoWyWc ©WaXrWvW ITYyWc v¨WXTvW IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WY LÜTY £WyWY TVc Kc. ¡WTÈvWZ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTY AW ¥WW¥W§Wc EuWW EvW¦WWgyWZÈ ©WWX£WvW wWB TéWZÈ Kc. ýuWIWThyWW ¥WvWc AWTho¦W X¨W¤WWoWyWY R¨WW KÂNIW¨W ©WXVvWyWY £WW£WvWc # AyWZ. ¡WWyW 6

yWXP¦WWRyWW yWWyWW I¹¤È WyWWwW ¥WVWRc¨W¥WWÈ ÕY¥WRÊ TWLrWÈÏ AWv¥WX©WXïäWW©¯W TrWyWW¤WaX¥W ¥WÈXRTyWZÈ §WhIW¡WguW AWoWW¥WY äWXyW¨WWTc ÕY¥WRÊ TWLrWÈÏøyWY Ly¥WL¦WÈXvW ˜©WÈoWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ AyWZ¦WW¦WYAh yWXP¦WWR¥WWÈ E¥WNäWc

yWXP¦WWR, vWW. 6 AWoWW¥WY 9¥WY yW¨Wc¥£WTc Lc¥WyWY Ly¥WL¦WÈXvW Kc vWc¨WW ¥WVWv¥WW oWWÈxWYyWW AWx¦WWv¥W oWZ Ü ÕY¥WRÊ TWLrWÈ Ï yWW yWPYAWRyWW AWv¥WX©WXïäWW©¯W TrWyWW¤WaX¥W ¥WÈXRTyWZÈ yWPYAWRyWW yWWyWW I¹¤È WyWWwW ¥WVWRc¨W nWWvWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZ.È ©WW–WT¤WaX¥W AyWc vWYwWg¤WaX¥W vWTYIc ýuWYvWW yWPYAWR¥WWÈ oWWÈxWYøyWW Ax¦WWv¥WoWZÜ ÕY¥WRÊ TWLrWÈÏc TrWc§WW §WhIW¡WguW oWZÜRc¨W TWIcäW¤WWByWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ ¦WWcý¦WZÈ VvWZÈ. AcI ©W¥W¦Wc AW ©wWU ¤WWdXvWI IrWTW AyWc A©WW¥WWøI ˜¨úXvWAhyWW IWTuWc §WhIh¥WWÈ rWrWWgyWZÈ IcyÏ VvWZÈ LcyWc ¯WuW ¨WªWg¥WWÈ AcI AR¤WavW AWx¦WWv¥W IcyÏ £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUY Kc. Lc yWPYAWR äWVcT ¥WWNc ¨WxWZ AcI oWWdT¨WyWY ¨WWvW Kc. ¡WhvWWyWY AWv¥WIwWW¥WWÈ nWZR oWWÈxWYøAc Lc¥WyWc oWZÜ IéWW Kc vWc ÕY¥WRÊ TWLrWÈÏc AW L yWPYAWRyW ©WY¥WWPWAc AW¨Wc § WY ¤WWoWhU¥WWÈ LoW˜X©Wï xW¥WgoWkwÈ W AWv¥WX©WXï äWW©¯W yWY TrWyWW ITY Kc. 117 ¨WªWg AoWWE B.©W. 1996yWY AW©Wh ©WZR AcI¥Wc ÕY¥WRÊ TWLrWÈÏ yWPYAWRyWY ©¥WäWWyW¤WaX¥WyWY ¡WWKU AW¨Wc§WW yWWyWW IZ¤È WyWWwW ¥WVWRc¨WyWY £WWLZ¥WWÈ AW¨Wc § WY AhTPY¥WWÈ AW¨WY XäWª¦W AÈ£WW§WW§W¤WWBAc SWyW©WyWZÈ AL¨WWUZÈ xW¦WgZÈ

PWIhTyWW ÕYTuWKhPTW¦Wø ¥WÈXRT¥WWÈ RT ¨WªWcg £Wc©WvWW ¨WªWcg ¦WhývWY ¡WTÈ¡WTW AyWZ©WWT ©W¨WWTc oWh¨WxWgyW¡Waý £WWR ©W¨WW©Wh ¥WuW ¤WWvW, £WZÈRYyWW ˜©WWRyWc §WaÈN¨WW 9 oWW¥WyWW RT£WWT ©W¥WWLyWW ¤WWBAh ¥WÈXRTyWW óWTc ¡WVhÄr¦WW VvWW. LcAhAc L¦W TuWKhPyWW yWWR ©WWwWc ˜¤WZyWh AyyWIºN ˜c¥W vWwWW ÕóW ©WWwWc ¡WTÈ¡WTW ¥WZL£W §Wc¨WW ¥WWNc ¤WYP L¥WW¨WY VvWY. ˜¤WZyWWc ˜©WWR ¥WcU¨WYyWc §WB LvWW ¤WWX¨WIh, RäWgyWWwW¿Ah vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. ShNh | ¡W¡¡WZ E¡WWx¦WW¦W

AWuWÈR, vWW. 6 nWcPW XL§§WWyWW ¡WX¨W¯W ¦WW¯WWxWW¥W PWIhT¥WWÈ ¨WªWhgwWY rWW§WY AW¨WvWY ¡WTÈ¡WTW ¥WZL£W AW ¨WªWcg ¡WuW yWavWyW ¨WªWgyWW XR¨W©Wc ÕYøyWc xWTW¨Wc§W ©W¨WW©Wh ¥WuW ¤WWvW §WaNÈ ¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. PWIhT ¡WÈwWIyWW 9 oWW¥WhyWW RT£WWT ©W¥WWLyWW ¨¦WXIvWAh óWTW ˜¤WZyWc xWTW¨Wc§W ˜©WWR ¥WcU¨W¨WW Õód¦W ¡WTÈ¡WTWyWc AyWZ©WT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©W¨WWTc 11 I§WWIc PWIhTyWW ÕY TuWKhPTW¦W ¥WÈXRT¥WWÈ oWh¨WxWgyW ¡Waý IT¨WW¥WWÈ

yWXP¦WWR¥WWÈ ÕY ÕY TX¨WäWÈITyWY ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRTyWW ¡Wa. TW¥WRW©Wø ¥WVWTWL ©WWwWc AdXvWVWX©WI ¥WZ§WWIWvW

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

XR¨WWUYyWY TW¯Wc yWXP¦WWR¥WWÈ AÖW§W ¥WYyWY ¡Waý vWwWW ¥WVW©Wv©WÈoW¥WWÈ E¥WNY ¡WPc§W ¥WWyW¨W¥WVcTW¥WuW

yWXP¦WWR, vWW. 6 XR¨WWUYyWW äWZ¤W A¨W©WT ¡WT X¨WØ X¨Wn¦WWvW AWx¦WWÅv¥WI oWZÜ vWwWW AWNe AhS X§WX¨WÈoW ©WÈ©wWWyWW ˜uWcvWW ©WRÊ o WZ Ü ÕY ÕY TX¨WäWÈ I TyWW

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

M¨WcTYAc AW ¡WX¨W¯W ©wWUyWY IW¦WW¡W§WN ITYyWc vWcyWZÈ AWx¦WWXv¥WI AyWc AdXvWVWX©WI ¥WVv¨W ¡WZyW: ˜©wWWX¡WvW IT¨WWyWh ©WÈI§¡W I¦Whg. ýcvWýcvWW¥WWÈ AVYÈ RWyWyWh ˜¨WWV ¨WéWh AyWc IThPhyWW nWrWcg ©WWPW AXoW¦WWT VýT ©I¨WcT ¥WYNT¥WWÈ oWZLTWvWyWZÈ yWLTWÑÈ £WyWc vWc¨WZÈ äWWÈXvWxWW¥W AVYÈ TrWW¦WZÈ Kc. AVYÈ yWPYAWR nWWvWc ©WTcTWäW 17 ÔN FÈPÈZ ¥WhN¹È vWUW¨W Kc. Lc vWUW¨WyWY ¨WrrWh¨WrW LU¥WÈXRT Kc. vWUW¨W¥WWÈ oWZ§WW£WY AyWc ©WScR # AyWZ. ¡WWyW 6

©WWXyWx¦W¥WWÈ ÕY ¥WVW§W–¥WY Vh¥W, AÖW§W–¥WYyWY ¡Waý vWwWW ¤W¨¦W ¥WVW©Wv©WÈoWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ. yWPYAWR-E²WT©WÈPW ThP, ©WÈoWWwW ¡WWN¿ ¡§WhN ©WW¥WcyWW ¥WcRWyW E¡WT AWNe AhS X§WX¨WÈoWyWW IW¦WgIvWWgAh ïWTW AW¦WhøvW XR¨¦Whv©W¨W 2013yWW AW IW¦Wgÿ¥WyWh VýTh ¤WWX¨WI ¤WmvWhAc §WW¤W §WYxWh. AW IW¦Wgÿ¥WyWW §WWB¨W ¨Wc£WIW©NyWc RcäWX¨WRcäWyWW §WWnWh ¤WmvWhAc XyWVW¬¦Wh. ¡Wa L ¦W ÕY ÕYyWY ¡WW¨WyW E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ £WcÈoW§WhTwWY nWW©W

AW¥WÈ X ¯WvW ¨Wc R X¨W°WWyW ¥WVWX¨WàW¡WYOyWW ¡WÈXPvW oWuWc ¨WdXRI ¡WTÈ¡WTW AyWZ©WWT äWW©¯WhmvW X¨WXxW vWc¥WL äWZxxW ©WÈ©IvW ¥WȯWhrWWT ©WWwWc ¨WWvWW¨WTuWyWc ¡WX¨W¯W £WyWW¨¦WZ.È ¡Was¦W ÕY ÕY TX¨WäWÈITøyWW ©WWXyWx¦W¥WWÈ AÖW§W–¥WYyWZÈ ¡WaLyW IT¨WZÈ Ac E¡WÅ©wWvW ¤WmvWh ¥WWNc AWV§WWRÊI AyWc RdX¨WRI äWWÈXvWyWh AyWZ¤W¨W £WyWY TéWh. ÕY ¥WVW§W–¥WY ¡WaLyW £WWR AWNe X§WX¨WÈoWyWW ýuWYvWW oWW¦WIh Lc¨WW Ic HXªW XyWv¦W˜°WWø, ©WXrWyW X§W¥WY¦Wc, # AyWZ. ¡WWyW 6

rWaÈNW¦Wc§WW vW¥WW¥W ©W¤¦WhAc TWøyWW¥WZÈ AW¡WY RcvWW ÝX5¦WW¡WZTW RºxW ¥WÈPUYyWc vWWUW ¨WWo¦WWÈ

AWuWÈR, vWW.6 ÝX¡W¦WW¡WZTW oWW¥WyWY RºxW ¥WÈPUY¥WWÈ rWaNÈ W¦Wc§WWÈ vW¥WW¥W ©W¤¦WhAc TWøyWW¥WZÈ xWTY RcvWWÈ RºxW¥WÈPUYyWc ¡WWÈrW XR¨W©WwWY vWWUW ¨WWoWY oW¦WW Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ÝX5¦WW¡WZTW oWW¥WyWY RºxW ¥WÈPUY¥WWÈ ¨WªWhgwWY rWW§WvWh oWcT¨WXV¨WN AyWc I¥WgrWWTYAhyWY ¥WyW¥WWyWyWW IWTuWc RºxW ¥WÈPUYyWc vWWUWÈ ¥WWTY Rc¨WWyWY STL ¡WPY Kc. ÝX¡W¦WW¡WZTW oWW¥WyWW AcI AoWkuWYyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W oWW¥WyWY RºxW ¥WÈPUY¥WWÈ Kc§§WY ¯WuWcI N¥WgwWY RºxW ¥WÈPUYyWc yWZI©WWyW wWW¦W vWc¨Wh ¨WVY¨WN ITWvWh VvWh. LcyWW IWTuWc RºxW ¥WÈPUY X¨W¨WWRyWZÈ IWTuW £WyWY VvWY. ¨WxWZ¥WWÈ vWcAhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, rWW§WZ N¥Wg¥WWÈ RºxW¥WÈPUY¥WWÈ AW¨WvWZÈ RºxW ¨WcrWWuW ITY Rc¨WWyWY, RºxW ¥WÈPUYyWW I¥WgrWWTYAhyWY ¥WyW¥WWyWY vWc¥WL RºxW ¥WÈPUYyWW rWWT¥WWÈwWY £Wc I¥WgrWWTYAhyWZÈ ¥WÈPUY¥WWÈ IW¦W¥W yWäWh ITYyWc AW¨W¨WWyWY

RaxW ¥WÈPUYyWc ¡WWÈrW XR¨W©WwWY vWWUWÈ ¥WWTY Rc¨WW¦WW Kc: ©WT¡WÈrW

AyWc ¥WW¯W £Wc L I§WWI¥WWÈ ÕY¥WRcÊ AW¡WuWW ¨WcRh, E¡WXyWªWRh AyWc LdyWRäWgyWyWW ©WWTÝ¡W ¥WVWIW¨¦W AWv¥WX©WXï äWW©¯WyWY TrWyWW ITY VvWY. 142 IPYAh¥WWÈ TrWW¦Wc§WZÈ AW IW¨¦W¥W¦W äWW©¯W ©WȨWWRäWd§WY¥WWÈ Av¦WÈvW ©WTU TYvWc ©W¥Wý¨Wc Kc Ic Ax¦WWv¥WyWY ©WWrWY X©WXï ¡WhvWWyWW AWv¥WWyWc AhUnW¨WW¥WWÈ TVY Kc. yWPYAWRyWW ©W¥WWPc ÕY¥WRc s¦WWÈ AW LoW˜X©Wï TrWyWW ITY vWc ©wWU ¯WuW ¨WªWg AoWWE ÕY¥WRÊ TWLrWÈ Ï X¥WäWyW, xWT¥W¡WZTyWW ©WÈ©wWW¡WI oWZÝRc¨W TWIcäW¤WWB

AW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR ¥WÈXRTyWW ¥WZn¦W óWT £WÈxW ITW¦WWVvWW AyWc AyyWIºN oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ©W¥W¦W RT¥¦WWyW ¨WuWhvWY, ýnWcP, ¨WT¨WuWY¦WW, ©Wd¦WWÈvW, ¥WaXU¦WWR, £WhTPY,©WY¥W§WL ©WXVvW 9 oWW¥WhyWW RT£WWT ©W¥WWLyWW ¤WWBAhAc oWh¥WvWY¥WWÈ ©yWWyW I¦WZg VvWZ.È v¦WWT£WWR vWcAh ¥WÈXRT¥WWÈ AW¨WY ¡WVhÄr¦WW VvWW. vWc ©W¥W¦Wc ¥WÈXRTyWW pWZ¥¥WN¥WWÈ ÕYøyWc xWTW¨Wc§W AyWc oWh¨WxWgyWÝ¡Wc oWhO¨Wc§W # AyWZ. ¡WWyW 6 ©W¨WW©Wh ¥WuW

ÝX¡W¦WW¡WZTW oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW ©Wh¥WW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWW¥WyWY RºxW ¥WÈPUYyWh ¨WVY¨WN Kc§§WWÈ pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY nWWPc oW¦Wh VvWh. I¥WgrWWTYAhyWY ¥WyW¥WWyWY ¨WxWY oWB VvWY. ¥WÈPUYyWZÈ RºxW ¨WcrWY ¥WWT¨WZ AyWc yWWuWWÈIY¦W ErWW¡WvW IT¨WY ©WW¥WWy¦W £WW£WvW £WyWY VvWY. LcyWW IWTuWc rWaNÈ W¦Wc§WW vW¥WW¥W ©W¤¦WhAc TWøyWW¥WZ AW¡WY RYxWZ Kc AyWc ¥Wc È ¡WhvWc L XL§§WW Tø©NWTyWc ýuW ITY ¥WÈPUY¥WWÈ wW¦Wc§W oWcTTYXvWyWY vW¡WW©W IT¨WW LuWW¨¦WZÈ Kc.

£WW£WvW ©WW¥WWy¦W £WyWY VvWY. LcyWW IWTuWc ¥WÈPUY¥WWÈ oWcT ¨WVY¨WNc ¥WWMW ¥WZIY VvWY AyWc ¥WÈPUY AWXwWgI nWhN IT¨WW §WWoWY VvWY. rWrWWg v WY ¨WWvWhyWZ©WWT Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY ¥WÈPUY¥WWÈwWY yWWuWWÈIY¦W ErWW¡WvW wWB

Vh¨WWyWW AW–Wc¡Wh ¡WuW wW¨WW §WWoWvWW ¥WÈPUYyWW rWaÈNW¦Wc§WW vW¥WW¥W ©W¤¦WhAc ©WW¥WZXVI TWøyWW¥WZ xWTY RYxWZÈ Kc AyWc ¥WÈPUYyWc Kc§§WWÈ ¡WWÈrW XR¨W©WwWY vWWUWÈ ¥WWTY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VhB oWW¥W¥WWÈ rWrWWgyWh X¨WªW¦W £Wy¦Wh Kc.

£Wc©WuWZÈ

©¨W. yWTcyÏX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY

¥WhoWTwWY LäW¨WÈvWX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIYyWW L¦W ¥WWvWWø. ¥WWTW §WpWZ£WÈxWZ ÕY yWTcyÏX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIYyWZÈ vWW. 4-11-2013yWc ©Wh¥W¨WWTyWW ThL RZ:nWR A¨W©WWyW wW¦Wc§W Kc.

©WRÊoWvWyWZÈ £Wc©WuWZÈ : vWW. 10-11-2013yWc TX¨W¨WWT ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 9.00 wWY 1.00 I§WWIc ©wWU : äWWUW ©WÈI¹§W ¥WcRWyW, ¥WhoWT. X§W.

LäW¨WÈvWX©WÈVø A¥WTX©WÈVø ©Wh§WÈIY (˜¥WZnWÕY, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW, AWuWÈR)

XR§WY¡WX©WÈVø £WyWcX©WÈVø ©Wh§WÈIY AXyWÜöX©WÈVø yWTcyÏX©WÈVø ©Wh§WÈIY £W§W¤WÏX©WÈVø yWTcyÏX©WÈVø ©Wh§WÈIY


oWZܨWWT, vWW.7-11-2013

www.sardargurjari.com

3

yWTcyÏ ¥WhRY rWaÈNuWY¥WWÈ VWTäWc vWh vWc¥WyWh nWc§W nWvW¥W : L¦WTW¥W T¥WcäW £WcNIWM TcITW¦Wh N 10 NIW AyWc £WY¡WYAc§WAWT 14.75 CyIWT : ¤WWL¡W ¤WWTc §WW§WpWa¥W : SÈPyWW nWrWg¥WWÈ wW¦Wc§W ¨WxWWTWyWc IhÈoWk©c WyWc VWwWY vWh ¤WWL¡WyWc XäW¦WWU oWuWW¨¦WZÈ

Ac©W£WYAWBAc §WhyW ¥WhÈpWY ITY ¥WhRYyWc AoWWEwWY L ¡WaTvWY ©WZT–WW A¡WW¦WWyWh IcyÏyWh RW¨Wh 0.20 NIWyWh ITc§Wh ¨WxWWTh ¥WhRYyWc SPG ©W§WW¥WXvW AW¡W¨WWyWh ¡WoW§Wc §Wc¨WW¦Wc§W XyWuWg¦W, AWLwWY yW¨WW RT §WWoWZ IW¦WRW ¥WZL£W Ac©W¡WYø ©WZT–WW ¥WW¯W ¨WPW˜xWWyW, ¤WavW¡Wa¨Wg ¨WPW˜xWWyW

TWVZ§W oWWÈxWY VWTäWc vWh I¥W£WcI ITäWc

yW¨WY XR§VY, vWW.6 §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWY yWøI AW¨WY TVY Kc v¦WWTc IhÈoWk©c W ¤WWL¡W ©WW¥Wc LÈoW KcPc vWc ¡WVc§WW IhÈoWk©c W¥WWÈ AÈRTh AÈRT RTWT ¡WP¨WW §WWoWY Kc. ¨WxWZ AcI AoWkuWY yWcvWW V¨Wc IhÈoWk©c WyWW E¡WWx¦W–W TWVZ§W oWWÈxWY ©WWwWc IW¥W IT¨WW vWd¦WWT yWwWY. ¡WWN¿ VW§W TWVZ§W oWWÈxWYyWc rWaNÈ uWY ¥WWNc AWoWU ITY TVY Kc ¡WTÈvWZ IcyÏY¦W ¥WȯWY L¦WTW¥W T¥WcäW TWVZ§W oWWÈxWYwWY pWuWW yWWTWL Kc. IcyÏY¦W oWkW¥WYuW ¥WȯWY L¦WTW¥W T¥WcäWyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic TWVZ§W oWWÈxWYAc AWoWW¥WY rWaÈNuWY ¡WT x¦WWyW IcÅyÏvW IT¨WZÈ ýcBAc. AcI X¨WRcäWY AcLy©WYyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ByNT¨¦Wa¥WWÈ L¦WTW¥W T¥WcäWc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic TWVZ§W X©W©N¥WyWY ¨WWvW ITc Kc AyWc vWcyWY ¡WöXvW¥WWÈ ScTSWT IT¨WWyWY

¨WWvWh ITc Kc ¡WTÈvWZ VW§W s¦WWTc rWaNÈ uWY yWøI AW¨WY TVY Kc v¦WWTc vWc¥WuWc rWaÈNuWY ¡WT X¨WäWcªW x¦WWyW AW¡W¨WZÈ ýcBAc. L¦WTW¥W T¥WcäWyWc ¡WaK¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È Ic vWc A h ¤WWTvWyWW ¨WPW˜xWWyW¡WRyWW E¥WcR¨WWT yWTcyÏ ¥WhRY X¨WäWc äWZ X¨WrWWTc v¦WWTc vWc¥WuWc IéWZÈ Ic yWTc y Ï ¥WhRYyWY ¨WxWvWY LvWY §WhIX˜¦WvWWyWc yWLTAÈRWL yW ITY

äWIW¦W ¡WTÈvWZ ¥WhRY IhÈoWk©c W ¥WWNc IhB ýcnW¥W E¤WZ ITc vWc¨WY äWm¦WvWW yWwWY. ¨WxWZ¥WWÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic yWTcyÏ ¥WhRYAc vWh vWc ¥ WyWY L ¡WWN¿yWc ©WWBP§WWByW ITY RYxWY Kc. L¦WTW¥W T¥WcäWc yWTcyÏ ¥WhRYyWY ©WTnWW¥WuWY ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic ýc yWTcyÏ ¥WhRY §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ VWTY LäWc vWh vWc¥WyWh nWc§W ¡WaTh wWB LäWc AyWc TWVZ§W oWWÈxWY AW rWaÈNuWY VWTäWc vWh vWc¥WyWW ¥WWNc STY vWI TVcäWc. L¦WTW¥W T¥WcäWc ¨WxWZ¥WWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic IhÈoWk©c W X¨WäWWU VWwWY Kc AyWc X¨WäWWU VWwWY xWY¥WY oWXvWAc ¡WuW ©WvWvW AWoWU ¨WxWY TéWh Kc. vWc¥WuWc ¤WWL¡WyWY ©WTnWW¥WuWY XäW¦WWU ©WWwWc ITY VvWY AyWc ©WWwWc L ¥WhRYyWc ©WT¥WZnWv¦WWT VYN§WT ©WWwWc ©WTnWW¨¦WW VvWWÈ.

rWWLgäWYN¥WWÈ 140 ©WW–WYAhyWW XyW¨WcRyW yWhÈxW¨WW¥WWÈ AW¨¦WW

AW©WWTW¥WyWY X¨WÝö AWnWTc rWWLgäWYN RWnW§W 1300 ¡WWyWWyWY rWWLgäWYN ýcxW¡WZT IhNg¥WWÈ RWnW§W ITWC : AWTh¡Wh ©WWX£WvW wWäWc vWh AWø¨WyW IcRyWY ©Wý wWC äWIc Kc : I©NPY 16¥WY ©WZxWY ¨WxWWTY Rc¨WWC

òuÄÃkwh,íkk.6 òu Ä Ãkw h Ãkku ÷ eMku òríkÞ Mkíkk{ýe yLku çk¤kífkh fuMkLkk Mkt ç kt Ä {kt òíku çkLke çku X u ÷ k rððkËkMÃkË økkuz{uLk yMkkhk{ Mkk{u yksu [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. [ksoþex{kt íku{Lku huÃkLkk ykhkuÃke Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au. hksMÚkkLk Ãkku÷eMk îkhk fkux{ o kt [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk òuÄÃkwhLke xÙkÞ÷ fkuxou íku{Lke fMxzeLku 16{e LkðuBçkh MkwÄe ðÄkhe ËeÄe níke. [ksoþex{kt ykMkkhk{ Ãkh çkk¤fku Mkk{u òríkÞ økwLkkykuLku hkufðk MkkÚku MktçktrÄík fXkuh fkÞËk nuX¤ ykhkuÃkku {wfðk{kt ykÔÞk Au. òu íku{Lke Mkk{u ykhkuÃkku Mkkrçkík Úkþu íkku ykSðLk

fkhkðkMkLke Mkò fhðk{kt ykðþu. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu 1300 ÃkkLkkLke [ksoMkex{kt ykMkkhk{ yLku íku{Lkk Mk{Úko f ku Mkk{u fkðíkhk yLku {kLkðeLkk þku»kýLkku Ãký ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au. ykMkkhk{ Ëuþ¼h{kt 400 yk©{ [÷kðu Au. [kso M kex{kt ykþhu 140 MkkûkeykuLkk rLkðuËLk LkkUÄðk{kt ykÔÞk Au. ykMkkh{ Ãkh økw s hkík{kt òríkÞ yíÞk[khLkku ykûku à k {wfðk{kt ykÔÞku AXu. Mkwhík Ãkku÷eMk çku çknuLkkuLkk ykûkuÃkku{kt nsw íkÃkkMk fhe hne Au. ykMkkhk{Lkku Ãkwºk LkkhkÞý MkktR MkóknÚke Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke hÌkku Au. Mkøkehk MkkÚku çk¤kífkh yLku íkuLkk þku»kýLkk ykûkuÃk

çkkË òu Ä Ãkw h Ãkku ÷ eMk îkhk ykMkkhk{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. 72 ð»keoÞ ykMkkhk{ Ãknu÷e MkÃxuBçkhÚke òuÄÃkwhLke MkuLxÙ÷ su÷{kt Au. 16 ð»keoÞ Mkøkehkyu 20{e ykuøkMxLkk rËðMku Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke yLku òuÄÃkwh LkSf íku{Lkk yk©{{kt íkuLke Ãkh òríkÞ yíÞk[kh økwòhðkLkku ykMkkhk{ Ãkh ykûkuÃk fÞkuo níkku. ykMkkhk{Lke RLËkuh{kt íku{Lkk yk©{Úke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË Ãknu ÷ e MkÃxuBçkhLkk rËðMku ykMkkhk{Lku ÷ELku Ãkku÷eMk xwfze òuÄÃkwh ÃknkU[e níke. ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË íkhíks ykMkkhk{u fkuxo{kt ò{eLk {kxu yhS fhe níke.

©WSU AyWc AdXvWVWX©WI §WhyrWyWW AcI XR¨W©W £WWR

¥WWäWg NlcI E¡WT : ©¡WcäWÿW¢NyWY ©WÈvWhªWLyWI IW¥WoWYTYwWY nWZäWY

[uÒkkR,íkk. 6 MkV¤ yLku yiríknkrMkf ÷kU[Lkk yuf rËðMk çkkË {kþo r{MkLk xÙfu Ãkh hnuíkk RMkhku yLku yLÞ ði¿kkrLkfku{kt ¾wþeLkw {kusw Vhe ðéÞwt Au. Ãk]ÚðeLke Ãkrh¼ú{ý fûkk{kt {kþo ykuhrçkxh

MÃkuþ¢k^x ÞkuøÞ heíku fk{ fhe hÌkwt Au. RMkhkuLkk ði¿kkrLkfu fÌkwt [u fu økwYðkhu yÚkðk íkku ykðíkefk÷u íku Ãkrh¼ú{ý fûkk{kt ykuÃkhuþ™Lku ðÄkhþu . økRfk÷u Ãk] Ú ðeLke Ãkrh¼ú{ý fûkk{kt «ðuþ fÞko çkkË

+…~… ª……‰{…÷≈ +… {…⁄l…{…¥…∫…« ´…∂…ª¥…“, £Ì≥qˆ…´…“,  ª… uˆqˆ…´…“ •…{…“ ≠˜æ‡˙ l…‡¥…“ ∂…÷ß…‡SUÔ… ª…æ˙

** {…⁄l…{… ¥…∫……« ß…{…≈qˆ{… **

X¡W¦WZªW¤WWC TWL rWcT¥WcyWÕY, ýVcT £WWÈxWIW¥W ©WX¥WXvW ©W¤¦WÕY, ýVcT AWTho¦W ©WX¥WXvW AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW. rWcT¥WcyWÕY, APW©W ©Wc¨WW ©WVIWTY ¥WÈPUY

íku Ãkrh¼ú{ý Ãkh ÞkuøÞ heíku fk{ fhe hÌkwt Au. ykðíkefk÷u Mkðkhu íku L ke fk{økkhe{kt ðÄw Mkw Ä kh Úkþu . RMkhkuLkk «ðfíkkyu yksu rðøkík ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu nk÷{kt {kþo ykuhrçkxh r{þLk Ãk]ÚðeLke ykMkÃkkMk íkuLkk «Úk{ hkWLz Ãkh Au. MÃkuþ¢k^x Ãknu÷e rzMkuBçkhLkk rËðMku MkLk MkuLxÙef yku h rçkx{kt Ãk] Ú ðe ÂMÚkík Ãkrh¼ú{ýfûkk{kt sþu. íku Ãknu÷k MÃkuþ¢k^x Ãk]ÚðeLke ykMkÃkkMk Ãkkt[ ð¾ík Vhþu. íÞkhçkkË íku ykøk¤ ðÄþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu RMkhkuLkk ÃkeyuMkyu÷ðe Mke-25 îkhk 1350 rf÷kuøkúk{Lkk {tøk¤ÞkLk ykuhrçkxhLku ©enhefkuxk ¾kíku Mkíkeþ ÄðLk MÃkuþ MkuLxh ¾kíkuÚke çkÃkkuhu 2.38 ðkøku ÷kU[ fhðk{kt ykÔÞk çkkË ykþhu # AyWZ. ¡WWyW 6

¨WxWWTh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh KvWWÈ Ac¥WAc©WAcS RT¥WWÈ pWNW`Ph IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¨WWwWY £WcyIhyWc ¨WxWWTc vWI§WYS wWäWc yWVÃ. Ac©W£WYAWByWW rWcT¡W©WgyW AÝÈxWvWY ¤WáWrWW¦WgyWW LuWW¨¦WW ˜¥WWuWc SÈPyWW nWrWg¥WWÈ ¨WxWWTh wW¦Wh Vh¨WWwWY £WcyIc £WcMTcN¥WWÈ ¨WxWWTh IT¨Wh ¡WPÛh Kc. ýcIc £WcyIyWY NaÈIW oWWUWyWW XxWTWuWRT¥WWÈ ¨WxWWTh IT¨WWyWY IhB ¦WhLyWW yWwWY. AÝÈxWvWY ¤WáWrWW¦WgyWW ¥WvW ˜¥WWuWc ¥WhNW¤WWoWyWY £WcyIhyWW £WcM TcN Ac © W£WYAWB ITvWWÈ ¨WxWZ Kc . Ac©W£WYAWByWW ÿcXPN oWkhwW 17 wWY 18 wW¨WWyWh AÈRWL TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AWT£WYAWB óWTW £WcM TcN¥WWÈ 0.5 NIWyWh ¨WxWWTh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¨WW KvWWÈ £WcyI óWTW £WcMTcN¥WWÈ 0.2 NIWyWh L ¨WxWWTh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc.

LcO¨WW Vv¦WW Ic©W : ¤WWL¡WyWW ©WWÈ©WR RYyWZ £WhpWWyWY xWT¡WIP

˜ITuW¥WWÈ FGPY vW¡WW©W VLZ ¡WuW ýTY AXxWIWTYAh óWTW ¡WaKW¦Wc§WW ˜êhyWW ©WÈvWhªWIWTI L¨WW£W yW AW¡¦WW : £Wc ©WYPY¥WWÈ ¡WuW ©WY£WYAWC NZIPYyWY rWIW©WuWY

y{ËkðkË,íkk.6 økwshkík{kt røkhðLÞ rðMíkkh{kt økuhfkÞËu {kELkªøkLke Mkk{u òuhËkh Íwtçkuþ [÷kðLkkh ykhxeykE fkÞofh yr{ík suXðkLke níÞkLkk MktçktÄ{kt økwshkík{ktÚke ¼ksÃkLkk MkktMkË ËeLkw çkku½k Mkku÷ft eLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. MkeçkeykE îkhk íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeAu.ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk íku { Lkk sðkçkku Ú ke MkeçkeykRLkk yrÄfkheyku Mktíkwü ÚkÞk Lk níkk. yk WÃkhktík yLÞ MkktÞkurøkf Ãkwhkðk Ãký íku{Lke Mkk{u Ëu¾kR hÌkk níkk suÚke íku{Lke ÄhÃkfz fhe ÷u ð k{kt ykðe níke. swLkkøkZ{ktÚke ÷kufMk¼kLke MkÇÞ Mkku÷ft e MkeçkeykE nuzõðkxoh ¾kíku ÃknkUåÞk níkk. íÞkhçkkË íku{Lke ykfhe ÃkqAÃkhA fhkE níke. ÃkqAÃkhA fhkÞk çkkË MkeçkeykELke xe{u íku{Lke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke. MkeçkeykELkk «ðõíkk ft[Lk «MkkËu rðøkík ykÃkíkk fÌkw t Au fu

sqLkkøkZ{ktÚke ÷kufMk¼kLkk MkktMkËLku ykhxeykE fkÞofh yr{ík suXðkLke níÞkLkk fuMk{kt fMxze{kt ÷E ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk fuMk{kt íkÃkkMk nsw Ãký [k÷e hne Au. MkeçkeykELkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ËeLkw çkku½kyu íku{Lku fhðk{kt ykðu ÷ k «&™ku L kk Mktíkku»ksLkf sðkçk ykÃÞk Lk níkk suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku íku{Lku LkshfuË nuX¤ Ãkfze ÷uðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. økwshkík Ãkku÷eMku ¼ksÃkLkk MkktMkËLkk ¼ºkeò rþðMkku÷ft e Mkrník A ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au su{kt MkkÃkoþqxh þi÷u»k ÃktzâkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. þi÷u»k Ãktzâkyu økwshkík nkEfkuxoLke çknkh suXðk WÃkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku. yk ík{k{Lke MkeçkeykE îkhk su÷Lke ytËh ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe [qfe Au. rLkÞwõík fkuxÚo ke ÃkhðkLkøke {éÞk çkkË íku{Lke ÃkqAÃkhA fhkE níke. ykhxeykE yLku ÃkÞkoðhýðkËe suXðkyu ©uýeçkØ ykhxeykE yhSyku Ëk¾÷ fhe níke.

yWavWyW ¨WªWWgX¤WyWÈRyW

X£W§PÃoW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc

¡WcyNVWE©W ¨WcrW¨WWyWW Kc

¨¦WW¦WW¥W äWWUW ¡WW©Wc ©W¨WW ©WWvW oWaÈOW¥WWÈ 2500 rWh.ÔN £WWÈxWIW¥W, ©W¨WgyN m¨WWNgT, oWWPgyW ¡WWXIgÈoWyWY ¨¦W¨W©wWW ©WWwWc

¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc 3 oWZÝIb¡WW £WÈoW§WhM

¨¦WW¦WW¥W äWWUW ThP ¡WW©Wc, ¯WuW PcTY ThP NrW 500 £WcPÝ¥W, Vh§W, XIrWyW, rWh.ÔN¨WWUY Lo¦WW¥WWÈ rWWT NcTc©WyWY ¥WWX§WIY ©WWwWcyWZÈ ¥WWUyWZÈ £Wc RZIWyW + ¯WuW ¥WWU 1500 rWh.ÔNyWW £Wc ©WWwWc X£W§PÃoW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc. ¡WcyNVWE©W (8¥WW ¥WWUc) ¨WcrW¨WWyWW Kc £WÈoW§Wh ¨WcrW¨WWyWh Kc

¤WW¨WyWWwW ¥WVWRc¨W ¡WW©Wc, 100 ÔN ThP, AWuWÈR.

¡WW¨WgvWY Pc¨W§Wh¡W©Wg

¨/0. ¥WZIcäW¤WWC ø. ¨WW©W¨WWuWY (Ac©NcN £WkhIT)

Ac/6, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW äWhX¡WÈoW ©WcyNT, A¥Wa§W PcTY ©WW¥Wc, AWuWÈR-388001. ShyW : (02692) 243979 ¥Wh. 098250 81963

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

rËðk¤e yLku LkqíkLk ð»ko rLkr{¥ku Mkki LkøkhsLkkuLku nkŠËf þw¼fk{Lkkyku

¥WVWIWUY ¥WÈXRT ¡WW©Wc, APW©W. ¥Wh. 97144 26577

tttttttttttttttttttttttt u u u ** {…⁄l…{… ¥…∫……« ß…{…≈qˆ{… ** u u ª…¥…‚ {…N…≠˜˜W{……‡{…‡ {…¥…… ¥…∫…«{…“ æ˙…ÃqˆHÌ ∂…÷ß…‡SUÔ…. u u {…¥…“{… ¥…∫…« +…~… ª……‰{…‡ ª…÷L…-∂……Œ{l…, ª…©…fi uˆ u u +~…‚ l…‡¥…“ ∂…÷ß…HÌ…©…{…… ª…æ˙ {…⁄l…{… ¥…∫……« ß…{…≈qˆ{… u u u u u u u u u u u u u u ©WÈoW¥W VhN§W AcyP oWc©N VWE©W u u u ¨WW©WR rWhIPY, ¨WW©WR. u u u u TVc ¨ WW vWwWW L¥W¨WWyWY vWwWW u u u u rWW-yWW©vWWyWY E²W¥W ©WoW¨WP u u A/C vWwWW Non A/C. u u u u 02692-274190 u u tttttttttttttttttttttttt

¥WZ£È WB, vWW.6 AcrWPYAcS©WY £WcyI ¡WKY V¨Wc RcäWyWY ©WiwWY ¥WhNY £WcyI ©NcN £WcyI AhS BÅyP¦WW óWTW ¡WuW XxWTWuWRT¥WWÈ ¨WxWWTh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ©NcN £WcyI AhS BÅyP¦WWAc £WcM TcN¥WWÈ 0.20 NIWyWh ¨WxWWTh ITYyWc 10 NIW AyWc £Wc X MI ˜WB¥W §Wc Å yPÈ o W Tc N (£WY¡WYAc§WAWT)¥WWÈ ¡WuW 0.20 NIWyWh ¨WxWWTh ITYyWc 14.75 NIW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Ac©W£WYAWByWW yW¨WW XxWTWuWRT 7 yW¨Wc¥£WTwWY §WWoWZ ITWäWc. Vh¥W, AhNh ©WXVvW vW¥WW¥W ˜IWTyWY §WhyW ¥WhÈpWY wWäWc. XTM¨Wg £WcyI AhS BÅyP¦WW óWTW Kc§§Wc TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc § WY X¯W¥WWX©WI yWWuWWÈIY¦W ¡WhX§W©WY¥WWÈ Tc¡WhTcN¥WWÈ

vWc¥WL vWc¥WyWW ¡WXT¨WWTyWW ©W¤¦WhyWc L AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc

Lkðe rËÕne,íkk.6 Þw à keyu Mkhfkhu ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLku MÃkurþÞ÷ «kuxuõþLk økúwÃk (yuMkÃkeS) rMkõÞwrhxe {kxuLke {ktøkýeLku Vøkkðe Ëuíkk ¼ksÃk{kt LkkhksøkeLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au. ÞwÃkeyu Mkhfkhu fÌkw Au fu {kuËeLku Mkw h ûkkLkku {w Æ ku yøkkW Ãký WXkððk{kt ykðe [wõÞku Au Ãkhtíkw {kuËeLku ykÃkðk{kt ykðu÷e Mkwhûkk Ãkqhíke Au. {kuËeLku Vw÷«wV MkwhûkkLke {ktøk nk÷{kt fhðk{kt ykðe hne níke. íku{Lke MkwhûkkLku ðÄkhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw yuMkÃkeS AºkLke {ktøk Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. øk]nhkßÞ «ÄkLk ykhÃkeyuLk ®Mknu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkw níkw fu y{u {kuËeLku Ãknu÷kÚke s Ãkqhíke Mkwhûkk ykÃke [wõÞk Au. su fktE Ãký MkwhûkkLke sYh níke íku y{u ykÃke [wõÞk Aeyu. ÃkxLkk{kt íku{Lke hu÷e LkSf rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMx çkkË {kuËeLke MkwhûkkLku ÷ELku ¼ksÃk îkhk «&™ku WXkððk{kt ykðe hÌkk níkk. {kuËe Mkrník ÃkûkLke LkuíkkøkeheLku íkkuze ÃkkzðkLkk nuíkwMkh ç÷kMx fhðk{kt ykÔÞk nkuðk íkuLkk ¼ksÃkLkk ykûkuÃk ytøku «ríkr¢Þk fhíkk ®Mknu yk {wsçkLke ðkík fhe níke. ¼ksÃku yuðe {ktøk fhe níke fu fuLÿ Mkhfkhu {kuËeLku Vw÷«wV Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðe òuEyu. ®Mknu W{uÞwo níkw fu y{u {kuËeLku yuLkyuMkS rMkõÞwhexe ykÃke [wõÞk Au su ¾qçks Wå[ fûkkLke Mkwhûkk Au. yk WÃkhktík y{u fkuE Ãký søÞkyu íku{Lke {w÷kfkík Ãknu÷k yufðkzLMk rMkõÞwrhxe rzÙ÷ {kxuLkku ykËuþ Ãký fhe [wõÞk Aeyu. «ÄkLku

fÌkw níkw fu fkuE Ãký ÔÞÂõíkLke Mkwhûkk íku{Lke Mkk{u hnu÷k ¾íkhkLku æÞkLk{kt ÷ELku ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{Lke Mkk{u hnu÷k ¾íkhkLku æÞkLk{kt ÷ELku s Mkwhûkk ykÃkðk{kt ykðe Au. {kuËeLku MÃkurþÞ÷ «kuxuõþLk økúwÃkLke Mkwhûkk ykÃkðkLkku ELfkh fhíkk íku{ýu fÌkw níkw fu Ãkk÷ko{uLx yuõx {wsçk yuMkÃkeSLke Mkwhûkk {kºk ðzk«ÄkLk, ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku ykÃkðk{kt ykðu

Au. ¼ksÃk {kuËeLke MkwhûkkLkk Lkk{u hksLkerík h{ðk {ktøku Au. rðhkuÄ Ãkûku çkuËhfkhe, RLxur÷sLMk Vur÷Þh yLku sYhe Mkw h ûkk Ãkq h e Ãkkzðk{kt WËkMkeLkíkkLkku ykûkuÃk fuLÿ yLku rçknkh Mkhfkh Ãkh fÞkuo Au. hkSð økktÄeLku Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt Ãký ykðk s rLkÞ{ yÃkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLkLku Ãký fkÞËk {w s çk s Mkw h ûkk ykÃkðk{kt ykðu Au.

** {…⁄l…{… ¥…∫……« ß…{…≈qˆ{… **

©Wi yWoWTLyWhyWc XR¨WWUYyWY äWZ¤WIW¥WyWW yWavWyW ¨WªWg AW¡W vWwWW AW¡WyWW ¡WXT¨WWTLyWhyWc ¥WÈoW§WRW¦WY vWwWW äWZ¤WRW¦WY yWY¨WPc vWc¨WY ˜¤WZ ˜WwWgyWW

XR§WY¡W L§WZ

©WZ¤WWªW Ac©WhX©WAcNÊ©W §WcyP Pc¨W§Wh¡W©Wg ø-36, ¨Wd¤W¨W Ih¥WXäWg¦W§W, oWkYP ¡WW©Wc, AWuWÈR. ¥Wh. 98252 54939 AWuWÈR XL§§WWyWW ©W¨Wcg ˜WwWX¥WI XäW–WIh/X¨WàW©WVW¦WI ¤WWC-£WVcyWh, £WYAWT©WY/©WYAWT©WY/¨WW§WYLyWh AyWc ©W¨Wcg X¨WàWwWYgAhyWc

|| yWavWyW ¨WªWWgX¤WyWÈRyW ||

AWuWÈR XL§§WW ˜WwWX¥WI XäW–WI ©WÈpW ATX¨WÈR¤WWC PY. rWW¨WPW, ˜¥WZnW ˜W.äWWUW øNhPY¦WW 98256 55468 ©WZTcyÏX©WÈV Ac§W. rWW¨WPW, ¥WVW¥WȯWY ˜W.äWWUW yWÈRc§WY 98250 52562 ¥WyWVT¤WWC AWT. TWOhP, nWýyWrWY ˜W.äWWUW ¨VcTW 99253 25411 TW¨Wø¤WWC Ac©W. ¡WT¥WWT, E¡W˜¥WZnW ˜W.äWWUW £WW¥WuWoWW¥W 99258 44615 TWLZ¤WWC AWT. ¡WNc§W, X©W.¥WȯWY ˜W.äWWUW ¤WW§WcL (I¹) 98243 54862 ¡WT©Wh²W¥WRW©W Ac¥W. ©Wh§WÈIY, ¥WȯWY ˜W.äWWUW ýcoWuW©WY¥W¨WoWg 96247 67374 IyWZ¤WWC Ac¥W. ¡WT¥WWT, ©WÈoWOyW¥WȯWY ˜W.äWWUW vWWTW¡WZT (I¹) 98799 25542 I¥W§WcäW¤WWC ©WY. ¡WNc§W, ˜rWWT¥WȯWY ˜W.äWWUW §WãWW§WY 94284 79010 T¥WcäW¤WWC Ac. ¡WNc§W, AW.AhXPNT ˜W.äWWUW EÈRc§W (I¹) 99139 65431 V©W¥WZnW¤WWC £WY. rWW¨WPW, AW.AhXPNT £WkW.yWÈ.1 £WhT©WR 99982 64855 C§WW£WcyW AcyW. ¥WcI¨WWyW, ©NPY ©WIg§W ˜W.äWWUW ©WÈRcäWT (I¹) 98981 45694 ¥WYvWW£WcyW Ac©W. oWQ¨WY, ¥WXV§WW¨WZ¥WyW ˜W.äWWUW Rc¨WTWL¡WZTW (IT¥W©WR)

IT¥W©WR IcU¨WuWY ¥WÈPU IT¥W©WR

©WȨWvW 2070

äWZ¤W XR¡WW¨W§WY äWZ¤W yWavWyW ¨WªWWgX¤WyWÈRyW

oWÈoWWTW¥W Ac©W. ¨W©WW¨WW ¡Wa¨Wg IWEy©WY§WT, AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW ¨W©WW¨WW ©W¥WWL ˜¥WZnW, AWuWÈR. ©wWW¡WyWW : 1889...125¥WW ¨WªWg¥WWÈ ¥WÈoW§W ˜¨WcäW XyWX¥W²Wc yWoWTyWW ©W¨Wcg yWoWTLyWhyWc yW¨WW ¨WªWgyWY VWXRgI äWZ¤WcrKW AyWc AW¨WyWWT ¨WªWg¥WWÈ EvWThvWT ˜oWXvW wWW¦W vWc¨WY äWZ¤WIW¥WyWW ©WWwWc yWavWyW ¨WªWWgX¤WyWÈRyW ¡WWO¨WYAc KYAc...

£WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW

©¨WrK äWVcT.... ©WZÈRT äWVcT.... ©¨W©wW äWVcT     

T¥WcäW¤WWC ¡WY. T£WWTY ˜¥WZnWÕY £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW

¡WWuWYyWh £WoWWP ITäWh yWVà IT¨WcTW ©W¥W¦W©WT ¤WT¡WWC ITYyWc yWoWTyWW X¨WIW©W¥WWÈ ©WWwW AW¡WYAc ©¨WrKvWW §WW¨Wc ©W¥WbXö. ©¨WrK äWVcT AcN§Wc ¦WW¯WWyWZÈ xWW¥W. LcyWZÈ ©¨WrK AWÈoWuWZÈ vWcyWZÈ ©¨W©wW vWyW ©¨WrKvWWyWh RY¡W ˜oWNW¨WYAc oWÈRIYTyWW AÈxWIWTyWc ¤WoWW¨WYAc

øvWcyÏ ø. PW¤WY

rWYS AhXS©WTÕY £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW, £WhT©WR

vWwWW vW¥WW¥W ©W¤¦WÕYAh vWc¥WL I¥WgrWWTYoWuW

äWiIvWnWWyW Ac. ¡WOWuW E¡W˜¥WZnWÕY £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW

L¦WÈvW¤WWC £WY. ¡WNc§W E¡W˜¥WZnW IT¥W©WR IcU¨WuWY ¥WÈPU, IT¥W©WR


4 

oWZܨWWT, vWW.7-11-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.141



oWZܨWWT, 7 yW¨Wc. 2013

¤WWTvWyWY ¥WÈoWU¦WW¯WW

¤WWTvW AÈvWXT–W¥WWÈ Lc Eã¦WyW ITc Kc vWc V¥WcäWWÈ rWhÈIW¨WyWWTZÈ TVcvWZÈ Vh¦W Kc. AyWc AW ¨WnWvWc ¡WuW ¥WW¯W ¡WÈRT L ¥WW©WyWY vWd¦WWTY vWwWW SmvW ©WWPW rWWT ©Wh IThP ÝX¡W¦WWyWW £WLcNwWY äWÝ wW¦Wc§WW ¤WWTvWyWW ¥WÈoWU AX¤W¦WWyWyWW ˜wW¥W vW£WßWyWc ýcTRWT ©WSUvWW ¥WUvWWÈ X¨WؤWT¥WWÈ vWcyWY ¨WWV¨WWV wWC oWC Kc, vWc¥W IVc¨WW¥WWÈ IäWZÈ nWhNZÈ yWwWY. ¥WÈoWU yWW¥WyWW §WW§WrWhU oWk V ¡WT ¥WÈ o WU-AX¤W¦WWyWyWWÈ ¡WVhÈrW¨WWyWZÈ ¤WoWYTwW IW¦Wg ¥WW¯W AWN§WW AhKW nWrWg¥WWÈ IC TYvWc wWC £WWIYyWWÈ rWTuWh ¡WuW AW L äWIc, vWc £WW£WvWc IRWrW X¨WؤWT¥WWÈ TYvWc ©WSUvWW ˜W¡vW ITäWc vWh ArWTL Sc§WW¦WZÈ VäWc. Ac ¨WWvW AhT Kc Ic Vø AW AX¤W¦WWyWyWW IcN§WWI AÈvWXT–W¥WWÈ AWN§WY ¥WhNY vW£WßW £WWIY Kc AyWc ©WSUvWWyWY X©WXö ¥WcU¨WyWWT ¤WWTvW oWWwWW §WnWW¨WWyWY Vø £WWIY Kc ¡WTÈvWZ ¡WhvWWyWW ¥WÈoWU-¦WWyWyWW ¥WWx¦W¥WwWY AcXäW¦WWyWZÈ AcI¥WW¯W TWÖl ¤WWTvWY¦W X¨W°WWyWYAhAc Lc IYXvWg £WyWäWc. vWcwWY ¤WWTvWyWc vW¥WW¥W AyWc X©WXö ˜W¡vW ITY Kc vWc nWTW AwWg¥WWÈ ¤WWTvWyWc oWiT¨W A¡WW¨WyWWTY ©WSUvWWyWY äWZ¤WcrKW. Kc. AvWXT–W-X¨W°WWyW¥WWÈ ¤WWTvWyWW NcIXyWI§W ©WW¥Ww¦WgyWZÈ AW AcI ˜wW¥W ¡WoWXwW¦WZÈ Kc, Ic¥W Ic, Vø ©WZxWY IhC ¡WuW RcäW AW TYvWc ¡WhvWWyWW ˜wW¥W L AX¤W¦WWyW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WcU¨WY äWm¦Wh yWwWY. ¤WWTvWyWW AW ¥WÈoWU-AX¤W¦WWyWyWY ¥WV²WWyWh ¡WZTW¨Wh Ac Kc Ic ¥WW¯W ¤WWTvW L yWVÃ, £W§WIc Ay¦W AyWcI RcäWh AW AX¤W¦WWyW ¡WT yWLT NcI¨WYyWc £WcOW VvWW. AW AX¤W¦WWyWyWc ¥WUc§WY ©WSUvWW RäWWg¨Wc Kc Ic, AWv¥WX¨WØW©W AyWc ˜XvW£WövWW IhC ¡WuW ¥WZäIc§WYyWc ©WTU £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ©WVW¦WI £WyWc Kc. A§W£W²W, AW¨WW oWiT¨W A¡WW¨WyWWTW ˜W‹LcmNyWY ©WW¥Wc vWcyWY NYIW ¡WuW wWC TVY Kc. IcN§WWI §WhIh Ac¨Wh ¥WvW ¡WuW ¨¦WmvW ITvWW ýc¨WW ¥W¬¦WW Kc Ic, ¤WWTvWc ¡WhvWWyWZÈ x¦WWyW oWTY£WY, XyWT–WTvWW AyWc vWc¨WY Ay¦W ©W¥W©¦WWAh ¡WT IcÅyÏvW IT¨WZÈ ýcCAc AyWc AW¨WWÈ AX¤W¦WWyWh ¡WWKU ¡WhvWWyWWÈ Fýg AyWc ©WÈ©WWxWyWhyWh ¨¦W¦W yW IT¨Wh ýcCAc, ¡WTÈvWZ AW¨WW AX¤W˜W¦WhwWY IhC AWç¦Wg wW¨WZÈ yW ýcCAc. AW ¥WW¯W NYIW L Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ ©W¥WoWk X¨WIW©W ¥WWNc LÝTY Kc Ic RcäW vW¥WW¥W –Wc¯Wh¥WWÈ ©WTnWY ˜oWXvW ITc. ýc AW AX¤W¦WWyW ©WZ¡WcTc ¡WWT ¡WPc AyWc £WWIYyWW vW£WßW ¡WuW ¡WauWg wWW¦W vWh ¥WÈoWU oWkV ©WZxWY ¡WVhÈrWyWWT ¤WWTvW AcXäW¦WWyWh AcI¥WW¯W RcäW £WyWY TVcäWc, AyWc vWc Lc¨WY vWc¨WY X©WXö yWwWY. X¨W°WWyW AyWc NcmyWh§WhøyWWÈ Ay¦W –Wc¯WhyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ AÈvWXT–W X¨W°WWyWyWW –Wc¯W¥WWÈ ¤WWTvWyWY X©WXöAh nWW©W TcnWWÈXIvW IT¨WW ¦Who¦W Kc. ýc ¥WÈoWU-AX¤W¦WWyW ©WSUvWWyWY AÈXvW¥W ©WYPY ©WZxWY ¡WVhÈrWc vWh ¤WWTvW ¥WÈoWU ©WZxWY ¡WVhÈrWyWWT AcXäW¦WWyWh AcI¥WW¯W RcäW £WyWäWc. Ic¥W Ic, Av¦WWT ©WZxWY ¥WW¯W ¯WuW RcäWh L ¥WÈoWU ©WZxWY LC äWm¦WW Kc. AW ¥WÈoWU-AX¤W¦WWyWyWWÈ AWoWW¥WY rWTuWhyWc ¡WuW ©WSUvWWyWY äWZ¤WIW¥WyWW ¡WWO¨W¨WWyWY ©WWwWh©WWwW AW¡WuWc Ac¨WY ¡WuW AWäWW TWnWYAc Ic AW¡WuWW yWYXvWXyWxWWgTIh Ay¦W –Wc¯Wh¥WWÈ ¡WuW ¤WWTvW AW L ˜IWTc ©WSUvWWyWh MÈPh §WVcTW¨Wc vWc AÈoWc ©WWÜÈ Ac¨WZÈ AW¦WhLyW oWhO¨Wc. X¨W°WWyW AyWc NcmyWh§WhøyWWÈ L AyWcI Ac¨WWÈ –Wc¯Wh Vø £WWIY Kc s¦WWÈ ¤WWTvWc Vø ¡WhvWWyWY ©WSUvWWyWZÈ ˜RäWgyW A¡Wc– WWwWY pWuWZÈ ¡WWKU Kc. AW ¡WKWvW¡WuWZÈ ¤WWTvWyWW rWvWZ¥WgnZ WY X¨WIW©W¥WWÈ AcI ¥WhNZÈ X¨WpyW Kc. RWnW§WW vWTYIc, vW¥WW¥W ¡WPIWTh AyWc vWd¦WWTYAh KvWWÈ äW±WhyWY £WW£WvW¥WWÈ ©¨WW¨W§WÈ£WY £WyW¨WWyWZÈ §W–¦W ¡WuW Vø AcI ©¨W¡yW £WyWY TéWZÈ Kc. §WPW¦WI X¨W¥WWyWh, N‹yIh, ©W£W¥WTYyWh vWwWW Ay¦W ˜IWTyWY äW±W-©WW¥WoWkYyWW XyW¥WWguW ¥WWNc Lc ¡WuW §W–¦W yWßY ITW¦WWÈ VvWWÈ vWc vW¥WW¥W Vø ¡WauWg wW¦Wc§WWÈ LuWWvWWÈ yWwWY. AW L ©W¥W¦W Kc Ic ¤WWTvW X¨W°WWyW AyWc NcmyWh§WhøyWWÈ Ay¦W – Wc¯Wh¥WWÈ ¡WuW A‹¨WTcL ˜RäWgyW ITc vWc ¥WWNc vWc vW¥WW¥W IWTuWhyWZÈ XyW¨WWTuW IT¨WW ¥WWNc RcäW AWoWcIºrW ITc. ©WÈäWhxWyWyWWÈ vW¥WW¥W –Wc¯Wh¥WWÈ ©WXÿ¦W ¤WWTvWY¦W ¥WcxWW (¤WWTvWY¦W £WZXö AyWc ˜XvW¤WW) ¡WhvWWyWW AÈvWXT–W X¨W°WWyWYAh¥WWÈwWY ˜cTuWW ¥WcU¨Wc. ýc Ac¥W wWC äWIäWc vWh ¤WWTvWyWY ˜oWXvWyWY oWXvW AyWcIoWuWY ¨WxWWTc yWc ¨WxWWTc ¥WÈoWUIWTY wWC TVcäWc, vWc¥WWÈ £Wc¥WvW yWwWY.

©WÈy¦WW©W £WWR ©WXrWyWyWc nWc§W ¥WȯWY ˜wW¥W Nc©N ¥WcrW¥WWÈ L ©WW¥WYAc rWWT X¨WIcN MP¡WY £WyWW¨W¨Wh ýcBAc : X¥W§nWW X©WÈV Ih§WIWvWW Nc©N ¥WcrW : X¨WÅyPM

vWW§WY¥W –Wc¯W ©WWwWc ýcPWB RcäW¥WWÈ Ay¦W XÿIcNTh vWd¦WWT IT¨WW ýcBAc

yW¨WY XR§VY, vWW.6 XÿIcNyWW ¤WoW¨WWyW IVc¨WWvWW ©WXrWyW vWcÈPZ§WITyWW ø¨WyW¥WWÈ XÿIcN £WWR äWZÈ TVcäWc? AW ˜ê rWWVIhyWW ¥WyW¥WWÈ TVY TVYyWc EOY TéWh Kc ¡WTÈvWZ Rc ä WyWW ¥WVWyW RhP¨WYT AyWc ¢§WWX¦WÈoW äWYnWyWW yWW¥Wc ýuWYvWW X¥W§nWW X©WÈV ¡WW©Wc AW ˜êyWh L¨WW£W Kc. X¥W§nWW X©WÈVc ©WXrWyWyWc RcäWyWW nWc§W ¥WȯWY £WyWW¨W¨WWyWY ©W§WWV AW¡WY Kc. ©WXrWyWyWW ¤WX¨Wª¦WyWY ¦WhLyWW ¡WT vWc¥WuWc IéWZÈ Ic ©WÈy¦WW©W £WWR ©WXrWyWyWc vWW§WY¥W –Wc¯W ©WWwWc ýcPW¨W¨WZÈ ýcBAc. RcäW ¥WWNc vWc¥WuWc ¨WxWWTc XÿIcNT vWd¦WWT

IT¨WW ýcBAc AyWc vWcyWWwWY AWoWU ¡WuW äWm¦W £WyWc vWh ©WXrWyWyWc RcäWyWh nWc§W ¥WȯWY £WyWW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W IT¨Wh ýcBAc. AW TYvWc vWc RcäWyWY ©Wc¨WW ITY äWIc Kc. Ac I y¦WZ M rWc y W§W ©WWwWc ¨WWvWrWYvW¥WWÈ X¥W§nWW X©WÈVc ¡WhvWWyWY BrKW ¨¦WmvW ITY. X¥W§nWW BrKc Kc Ic ©WXrWyW vWcÈP§Z WIT RcäWyWW nWc§W ¥WȯWY £WyWc. X¥W§nWW X©WÈVc ©WXrWyWyWY ©WÈ©WR ©WR©¦WvWW vWTS x¦WWyW A¡WW¨WvWW IéWZÈ Ic ©WWÝ TVcäWc Ic ýc vWcAh äWW±WY ¤W¨WyW ¡WVhÈrWc AyWc ¦WZ¨WW £WW£WvWhyWW ¥WȯWYyWh ¡WR¤WWT oWkVuW ITc. vWc AcI ¦WZwW AWBIhyW Kc AyWc ¥WVWyW nWc§WWPY ¡WuW.

X¥W§nWW X©WÈVc IéWZÈ Ic ©WXrWyWyWW ©WÈy¦WW©WwWY VZÈ AcN§Wh L RZ:nWY KZÈ LcN§Wh IhB Ay¦W ¤WWTvWY¦W. AW¡WuWW RcäWc X¨WØyWc ¯WuW ¥WVWyW nWc§WWPY AW¡¦WW. ¡WVc§WW ¥WcLT x¦WWyWrWÈR, £WYý ©WXrWyW vWcPÈ §Z WIT AyWc ¯WYý VZÈ ¡WhvWc. s¦WWTc ¡WuW ¤WWTvWY¦W T¥WvWyWY ¨WWvW wWäWc v¦WWTc A¥Wc ¯WuWc¦WyWc ¦WWR A¨Wä¦W IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. X¥W§nWWAc LuWW¨¦WZÈ Ic ©WXrWyW ©WWwWc vWc¥WyWY ¯WuW ¨WWT ¥WZ§WWIWvW wWB AyWc ¯WuWc¦W ¨WnWvW ©WXrWyWc vWc¥WyWW rWTuW ©¡WäWg ITY vWc¥WyWc ©W¥¥WWyW AW¡¦WZÈ. ©WXrWyWyWY yW¥WkvWW L vWcyWW ˜XvW ˜c¥W AyWc ©W¥¥WWyW ¨WxWWTc Kc.

yWVcÝ ¡WT ©WTRWT ¡WNc§WcyWc Ih¥W¨WWRY IVc¨WWyWh AP¨WWuWYyWh AWTh¡W

yW¨WY XR§VY, vWW.6 ¤WWL¡Wc V¨Wc §WhV¡WZݪW ©WTRWT ¡WNc§WyWW yWW¥Wc ¨WxWZ AcI X¨W¨WWR KcPÛh Kc .AP¨WWuWYAc vWc¥WyWW £§WhoW ¡WT AcI £WZIyWh SITh NWÈIYyWc Ac¨Wh AWTh¡W ¥Wam¦Wh Kc Ic Ac ©W¥W¦WyWW ¨WPW˜xWWyW L¨WWVT§WW§W yWVcÝAc vWc¥WyWY ©WTIWTyWW vWvIW§WYyW oWbV˜xWWyW ©WTRWT ¡WNc§W ¡WT <<vW¥Wc ¡WaTc¡WaTW Ih¥W¨WWRY ¥WWuW©W>>yWh AWTh¡W ¥Wam¦Wh VvWh.AW pWNyWW v¦WWTc £WyWY s¦WWTc ©WTRWTc Ac ¨ WZ È ©Wa r WyW ITc § WZ È Ic £WU¨WWnWhT VdRTW£WWR¥WWÈ yWWoWXTIh ¡WT wWB TVc§WW A¥WWyWZªWY Av¦WWrWWTyWc

ThI¨WW ¥WWNc ¤WWTvWc vWcyWZÈ ©Wdy¦W ¥WhI§W¨WZÈ ýcBAc. V¨Wc AP¨WWuWYAc yWVc Ý yWW X¨WxWWyWyWc ¡WhvWWyWW £§WhoW¥WWÈ NWÈIvWW ©WTIWT ¡WT TWLyWYXvW ¨WxWZ vWcL £WyWY oWB Kc. yWTcyÏ ¥WhRY, ¥WyW¥WhVyWX©WÈV £WWR V¨Wc ©WTRWT ¡WNc§WyWW yWW¥Wc TWLyWYXvW IT¨WW¥WWÈ §WW§WIb ª uW AP¨WWuWY AWoWU AW¨¦WW Kc. AW £WyWW¨W ¡WT AP¨WWuWYAc <xW ©NhTY AhS AcyW AcTW Nh§P X¨WxWWEN B§W ¨WY§W> Ac¥WIcIc yWW¦WTc §WnWc§WW ¡WZ©vWIyWh E��W¦WhoW I¦Whg. ©WTRWTyWc L¨WWVT§WW§W yWVcÝAc Ih¥W¨WWRY IéWWÈ Vh¨WWyWh

AWTh¡W §WoWW¨¦Wh Kc. ¤WWL¡WyWW yWcvWW §WW§WIbªuW AP¨WWuWYAc ¡WhvWWyWW £§WhoW¥WWÈ yWW¦WTyWW ¡WZ©vWIyWW V¨WW§WWwWY IéWZÈ Kc Ic VdRTW£WWRyWW XyWMW¥WyWY äWWyW OcIWuWc §WW¨W¨WW AyWc VdRTW£WWR¥WWÈ AWvWÈIyWc ThI¨WW ¥WWNc ©WTRWT ¡WNc§Wc s¦WWTc AcI IcX£WyWcNyWY X¥WXNÈoW¥WWÈ Ac¨WY ¥WWÈoW ITY VvWY Ic VdRTW£WWR¥WWÈ §WäIT ¥WhI§W¨WZÈ ýcBAc v¦WWÈ äWWÈvW ©¨W¤WW¨WyWW ¥WWuW©W vWTYIc ýuWYvWW L¨WWVT§WW§W yWVcÝAc ¡WhvWWyWZÈ xWd¦Wg oWZ¥WW¨WY ©WTRWTyWc IVY RYxWZÈ VvWZÈ Ic vW¥Wc ©WÈ¡WauWg¡WuWc Ih¥W¨WWRY Kh AyWc VZÈ vW¥WWTY ¨WWvWyWh m¦WWTc¦W ©¨WYIWT yWVà IÝ.

C¥WTLy©WY ¨WWVyWh X©W¨WW¦W Ay¦W IhC ¨WWVyWhyWc AWoWU ¨WxW¨WWyWY §WY§WYMÈPY yWVÃ ¥WUc

B©§WW¥WW£WWR, vWW.6 ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ AcI ARW§WvWc AWLc ¡Wa¨Wg TWÖl¡WXvW ¡WT¨WcM ¥WZäWTgSyWc yWLTIcR¥WWÈwWY ¥WZmvW IT¨WWyWh AWRcäW AW¡¦Wh VvWh. ARW§WvWc AW AWRcäW ¥WZäWTgSyWc B©§WW¥WW£WWRyWY §WW§W ¥WÅ©LR ¡WTyWW VZ¥W§WW ¥WW¥W§Wc ý¥WYyW ¥W¬¦WWyWW £Wc XR¨W©W ¡WKY AW¡¦Wh Kc. ¡Wa¨Wg §WäITY äWW©WI ¥WZäWTgSyWc £Wc Ay¦W Ic©Wh¥WWÈ- ¡Wa¨Wg ¨WPW˜xWWyW £WcyWMYT ¤WZáh AyWc ¨WXT× I£WW¦W§WY yWcvWW AI£WT £WZovWYyWY Vv¦WW¥WWÈ ¡WVc§WW L ý¥WYyW ¥WUY rWam¦WW Kc. ©W¥WWrWWT AcLy©WY X©WyVZAW AyWZ©WWT ¥WZäWTgSyWW ¨WIY§Wh óWTW £Wc £WhyP L¥WW ITW¨¦WW £WWR AcXPäWyW§W ©WcäWyW LL ¨WWXLR A§WYAc ¥WZäWTgSyWc ¥WZmvW IT¨WWyWh AWRcäW AW¡¦Wh. ¥WZäWTgSyWW ¨WIY§W B§¦WW©W X©WÚYIYAc IéWZÈ Ic ¥WZäWTgSyWc vW¥WW¥W ¥WW¥W§WWAh¥WWÈ ý¥WYyW ¥WUY rWam¦WW Kc. vWc¥WyWW AW¨W¨WW-L¨WW ¡WT IhB¡WuW ˜IWTyWh ˜XvW£WÈxW yWwWY.

XV¥WWrW§W˜RcäW : AXvW ¤WWTc XV¥W¨WªWWgyWY AWoWWVY ITWC

{Lkk÷e,íkk. 6 yrík ¼khu rn{ð»kkoLke ykøkkne fheLku rn{k[÷ «Ëuþ{kt ÷knku÷ÂMÃkríkLkk rsÕ÷k ðrnðxe íktºkyu yksu ònuhkík fhe níke fu 15{e LkðuBçkh çkkË hkuníkktøk ÃkkMk {khVíku fkuE Ãký ðknLkLku sðkLke {tswhe ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. rn{k[÷ «ËuþLkk fwÕ÷w rsÕ÷k{kt {Lkk÷eÚke ÷knku÷ ¾eý íkhV síkk {køkoLku {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. {køko Ãkh ¼khu çkhV s{k ÚkE sðkLkk fkhýu ykþhu Ãkkt[ {rnLkk MkwÄe ËuþLkk çkkfeLkk ¼køkÚke yk rðMíkkh MktÃkfo rðrnLk hnu Au. zuÃÞwxe fr{&™h çkeyuMk Xkfwhu yksu {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu 15{e LkðuBçkhÚke hkuníkktøk ÃkkMkÚke fkuE Ãký ðnkLkLku ykøk¤ ðÄðkLke {tshw e ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. hkuníkktøk ÃkkMkLku 15{e LkðuBçkhÚke ðknLk ÔÞðnkh {kxu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík {Lkk÷e yLku fu÷kUøk ðå[u hkßÞ çkMk Mkuðk Ãkife {kuxk ¼køkLke çkMkLku ÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt ykðþu. R{hsLMke ðknLkkuLku s ¼khu rn{ð»kkoLke þYykík MkwÄe ykøk¤ ðÄðkLke {tshw e ykÃkðk{kt ykðþu. nkEðu Ãkh ò¤ðýeLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤Lkkh çkkuzoh hkuz ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk hkßÞ MkhfkhLku {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au fu 15{e LkðuBçkh çkkË yk hks{køko ÃkhÚke ykøk¤ ðÄðkLke fkuELku íkf {¤þu Lknª fkhý fu hks{køko çkhVÚke AðkE sþu. çkhV rn{ð»kkoLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu÷k swËe swËe søÞkyu íkiLkkík {þeLkhe Ãkhík ¾U[e ÷uðk{kt ykðþu.{Lkk÷eÚke ykþhu 51 rf÷ku{exhLkk yW¨WZÈ ¨WªWg AW¨WY oW¦WZÈ AyWc AW¡WuWyWc yW¨Wh E¥WÈoW, yW¨WY ÏXÖ AyWc yW¨Wh ytíkhu ÂMÚkík hk‹uníkktøk ÃkkMk ¾qçk ô[kE Ãkh ÂMÚkík Au. yksu Ãký ynª rn{ð»kko ÚkE níke. I§§Wh§W AW¡WY oW¦WZ.È ¡WTÈvWZ AW¡WuWW AW ¥W©vWY AyWc I§§Wh§W©W¤WT ¨WWvWW¨WTuWyWc IhCyWY yWLT §WWoWY yW ý¦W vWc AW¡WuWc ©WW¨WrWcvWY¡Wa¨WgI ýc¨WWyWZÈ Kc. AW¡WuWc m¦WWÈI ¥WܤWaX¥W yW £WyWY LCAc AyWc AW¡WuWh £WWoW LaVY-rW¥Wc§WYyWh £WWoW £WyWY TVc vWc ¥WWNc AW¡WuWc ©WýoW TVc¨WWyWZÈ Kc. AW¡WuWc IWÈNWUWÈ ¨Wb–Wh yW EoWWPY RCAc vWc ýc¨WWyWZÈ Kc. AW¡WuWc AW¡WuWY ø¤WyWc, AW¡WuWY ¤WWªWWyWc ¨WxWWTc ©WZ¥WcU¤WTY £WyWW¨WYAc vWc ¡WuW AcN§WZÈ L LÝTY Kc. AW¡WuWc XrWÈvWWoWk©vW AyWc vWuWW¨WoWk©vW yW £WyWYAc, £W§WIc Ay¦W XrWÈXvWvW AyWc vWuWW¨WoWk©vWyWh VWwW ¡WIPYyWc vWcyWc ¥WRRÝ¡W wWCAc, vWc¥WWÈ L AW¡WuWZÈ Õc¦W Kc. AW¡WuWW ø¨WyW¥WWÈ AW¡WuWc ˜c¥W Ev¡WÌW ITYAc AyWc AW¡WuWW ¥WyWyWY ©WSWC ITYAc AyWc vWc ¡WuW ©WÈIX¹ rWvW AwWg¥WWÈ ˜c¥W yWVÃ, £W§WIc, ¡WauWg ¥WWyW¨WývW ˜v¦Wc AyWc ø¨W¥WW¯W ˜v¦WcyWh ˜c¥W AW¡WuWW¥WWÈ ˜oWNc vWc ¥WWNc ˜¦WW©W ITYAc. AW¡WuWW AWÈvWT¥WyW¥WWÈ ©WÈ©IWThyWh AcI yWWyWIPh KhP Th¡WYAc AyWc vWcyWW ¡WT ©WZRÈ T Ô§Wh wWW¦W vWcyWY ¥Wý ¥WWuWYAc. Ac ©WZRÈ T Ô§WhyWY ©WZ¨WW©WwWY ø¨WyW E²W¥W {wçt kE,íkk.6 fBÃkkurÍx{kt 0.8 xfkLkku ½xkzku hÌkku £WyWYyWc ¥WVcIY FOäWc. ¥WhNW ¥WhNW ¥WW‹§W, IW‹§WhyWYAh, ¥WhNW ¥WhNW ¥WWoWhg AyWc þuhçkòh{kt yksu {tËeLkwt {kusw níkku. ÞwhkurÃkÞLk þuhçkòh{kt Ãký B¥WWTvWh VcOU AW¡WuWY ¥WWyW¨WvWW m¦WWÈI R£WWC yW ý¦W, vWc ¥WWNc AW¡WuWc Vhe ðéÞw níkw. fkhkuçkkhLkk ytíku fkhkuçkkhLke þYykík yÃkuûkk fhíkk ©WýoW TVYAc. AW¡WuWh RcäW, ˜WÈvW AyWc oWW¥W AWoWcIrº W ITc vWc AW¡WuWc LÝT Mku L Mku õ Mk 80 Ãkku E Lx ½xeLku Lkçk¤e hne níke. BrKYAc, ¡WTÈvWZ Ac ˜oWXvW ¥WW¯W ©WWxWyWh ©WZxWY L ¥W¦WWgXRvW yW TVY ý¦W, vWc 20895Lke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku Mku õ xh÷ RLzu õ MkLke ðkík ýcCAc. ¥WWuW©Wc ©Wi˜wW¥W vWh AcI ©¨W©wW ¥WWyW¨W £WyW¨WWyWZÈ Kc, LcwWY vWc ˜oWXvW níkku . yu f ð¾íku Mku L Mku õ Mk fhðk{kt ykðu íkku fLÍT Þ w { h AyWc X¨WIW©WyWWÈ SU rWWnWY äWIc, AWyWÈR-E§§WW©W AyWc I§§Wh§W ITY äWIc. 20861Lke Lke[e MkÃkkxeyu Ãký zâwhuçk÷{kt MkkiÚke ðÄw 2.2 xfkLkku ÃknkUåÞku níkku. ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷ ½xkzku hÌkku níkku . çku f u õ Mk, yksLkk fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk òuðk rhÞkr÷xe, {ux÷, ykuE÷ yuLz {¤e níke. økuMk, yuVyu{MkeS{kt Ãký ½xkzku rLk^xe 38 ÃkkuELx ½xeLku hÌkku níkku. 6219Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu çkeyuMkE Ãkkðh, ykExe yu r þÞLk þu h çkòh{kt yksu ½xkzku yLku nuÕÚkfuh RLzuõMk{kt íkuS hne X©WIÈRT (C.¡Wa¨Wgc 356-323)¡WhvWWyWW X¨WäWWU ¥WVc§WyWW £WWoW¥WWÈ X¨WVTY òu ð k {éÞku níkku . òÃkkLkLkk níke. VkELkkÂLMkÞ÷ ûku º k{kt TéWh VvWh. vWcuWc £WWoWyWc ©WZRÈ T £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ¤WWTc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. TÈoW£WcToÈ WY rLk¬e{kt 0.8 xfkLkku Mkw Ä kh hÌkku yu [ zeyu VMke, yu[zeyuVMke çkUf, Ô§Wh¨WWUW KhP, E²W¥Wh²W¥W Ó¨WWTW, SUSUWXRwWY §WrWY ¡WPc§WWÈ ¨Wb–Wh AW níkku Ãkht í kw çkkfeLkk çkòh{kt ykEMkeykEMkeykE çkUf íkÚkk £WoWYrWWyWc äWh¤WW¦W¥WWyW £WyWW¨WvWWÈ VvWWÈ. ArWWyWI vWcyWc AcI X¨WrWWT AW¨¦Wh : Lkfkhkí{f ÂMÚkrík hne níke. Mkt ½ kE yu M kçkeykELku 1-2 xfkLkku ½xkzku £WoWYrWWyWc ¨WxWWTc ©WZÈRT AyWc ¦WWRoWWT £WyWW¨W¨WW IÈCI IÜÈ! vWcuWc X¨WrWW¦WfZ Ic A¥WZI X¨Wn¦WWvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWY ˜XvW¥WWAh AVà ¥WZIW¨WZÈ Lc¥WWÈ X¨WóWyWh, ¦WhöWAh, äWaT¨WYTh vWwWW I§WWIWTh Vh¦W. Ac¥W IT¨WWwWY £WoWYrWh ¨WxWWTc AWIªWgI AyWc ýc¨WW§WW¦WI £WyWäWc AyWc ¨WxWZ¥WWÈ Ac ©W¨Wg ¥WVW¡WZܪWh Ic ©WÌWWTYAhyWZÈ ©WÈ©¥WTuW ¡WuW IW¦W¥W ©wWW¦WY £WyWY LäWc. TWýyWh X¨WrWWT AcN§Wc ¡WaÜÈ! vWcuWc A¥W§WYITuW äWÝ I¦WfZ. ¥WaXvWgAhyWZÈ XyW¥WWguW äWÝ ITW¨¦WZÈ. RaT-©WZRTa yWW Õc× XäW§¡WIWThyWc vWcPW¨¦WW. pWuWY ©WZRYpWg rWrWWgX¨WrWWTuWW £WWR Lc¥WyWY ¥WaXvWgAh ¥WaI¨WWyWY VvWY vWc¥WyWY ¦WWRY vWd¦WWT ITW¨WY. TWvW-XR¨W©W IW¦Wg ýTY TéWZÈ AyWc ¥WaXvWgAh oWhO¨WWC oWC. V¨Wc X©WIÈRTyWc Lc fkuEBçkíkwh,íkk. 6 ¡WuW ¥WU¨WW AW¨WvWZÈ vWcyWc vWc £WoWYrWW¥WWÈ §WC LvWh AyWc £WxWZÈ £WvWW¨WvWh AyWc íkr{¤Lkkzw{kt íkeÁÃkwh rsÕ÷k{kt ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk hkSðøkktÄeLke ˜äWÈ©WW ¡WuW ITvWh. ¡WhvWWyWc AW X¨WrWWT IC TYvWc AW¨¦Wh, Ic¨WY TYvWc ¦WWRY «rík{kLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞk çkkË ¼khu íktøkrË÷e Vu÷kE økE vWd¦WWT ITY AyWc yWW¥W Ic¨WY TYvWc yWßY I¦WWf vWc £WxWY £WW£WvWhyWZÈ vWc ¨WuWgyW ¡WuW Au. fkUøkúMu kLkk fkÞofhku{kt LkkhksøkeLkw {kusw Vhe ðéÞw Au. ITvWh. {¤u÷e {krníke {wsçk íkeÁÃkwh rsÕ÷k{kt fkuRBçkíkwh LkSf yk çkLkkð RTX¥W¦WWyW, AcI AWT£W ¨Wc¡WWTY vWcyWc ¥WU¨WW AW¨¦Wh. X©WIÈRT vWcyWc £WoWYrWW¥WWÈ çkLÞku níkku. yk çkLkkð Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt fkUøkúuMkLkk 60Úke ðÄw fkÞofhku §WC oW¦Wh AyWc £WxWZÈ £WvWW¨W¨WW §WWo¦Wh. AT£WY ¨Wc¡WWTY £WxWZÈ ýcCyWc RÈoW TVY yLku {kuxe MktÏÞk{kt íku{Lkk Mk{Úkofku þuheyku{kt ykðe økÞk níkk yLku oW¦Wh, ¡WuW ¡WKY vWTvW L ¡WaK¨WW §WWo¦Wh, <<AW¥WWÈ AW¡WyWY ¥WaXvWg m¦WWÈ?>> hkSðøkktÄeLke «rík{kLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk çkË÷ Lkkhksøke ÔÞõík fhe u fu Ãkºk X©WIÈRTc vWcyWY äWÈIWyWZÈ ©W¥WWxWWyW ITvWWÈ IéWZ,È <<¥WVWäW¦W, ¥WcÈ ýuWY-ýcCyWc níke. Ãkku÷eMku rðøkík ykÃkíkk fÌkw Au fu íkr{¤íkhVe MktøkXLk îkhk y ¥WWTY ¥WaXvWg AVà oWhO¨WY yWwWY. VZÈ yWwWY BrKvWh Ic AWoWW¥WY ¡WcQY ¥WWTY ¥WaXvWg ÷¾ðk{kt ykÔÞku Au su { kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu Þw à keyu AVà ýcCyWc Ac¥W ¡WaKc Ic AW IhyWY ¥WaXvWg Kc! VZÈ BrKZÈ KZÈ Ic §WhIh ¥WWTY ¥WaXvWg Mkhfkhu yk {rnLkk{kt ©e÷tfk ¾kíku þY ÚkE hnu÷e [kuøk{Lke çkuXf{kt ¼køk yW ýcCyWc IVc Ic, ATc, AW¥WWÈ X©WIÈRTyWY ¥WaXvWg Ic¥W yWwWY! - Lc¥W AW¡Wc ¡WaK¦Ê WZÈ ÷uðku òuEyu Lknª. íkr{¤ íkhVe MktøkXLkLkk fux÷kf ÷kufku îkhk s hkSðøkktÄeLke «rík{kLku LkwfMkkLk fhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e vWc¥W. hÌkk Au. X©WIÈRTyWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc ¡Wc§Wh ¨Wc¡WWTY RÈoW TVY oW¦Wh.

AÈvWügXÖ

ø¨WyWTWoW

¥WZäWTgSyWc yWLTIcR¥WWÈwWY ¥WZmvW IT¨WWyWh AWRcäW

XyW¢NY 38 ¡WhCyN pWNYyWc 6219yWY ©W¡WWNYAc

©Wcy©Wcm©W 80 ¡WhCyN pWNYyWc 20,895yWY ©W¡WWNYAc TéWh

AcXäW¦WyW £WýT¥WWÈ ¡WuW EwW§W¡WWwW§WyWY Å©wWXvW : IyͦWZ¥WT PÛZTc£W§W¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ 2.2 NIWyWh yWhÈxW¡WW¯W pWNWPh wW¦Wh

IwWW©WWoWT

X©WIÈRTyWh L¨WW£W

˜XvW¥WWyWc yWZm©WWyW ITWvWW vWÈoWXR§WY

V¨Wc vWX¥WUyWWPZ¥WWÈ TWø¨W oWWÈxWYyWY ˜XvW¥WWyWc yWZm©WWyW

hÌkku níkku . RLzu õ Mk nu ð eðu x rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ{kt yuf xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. íkkíkk {kuxMko{kt yuf xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. çkòs ykuxku{kt 1.2 xfkLkku MkwÄkh òuðk {éÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk yLÞ su þuh{kt yksu {kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku íku{kt rþþk, Mxh÷kEx, ¼khíke yuhxu÷, rnLËwMíkkLk ÞwrLkr÷ðhLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . çkeyu M kE r{zfuÃk{kt 0.2 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu M{ku÷fuÃk{kt 0.8 xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. {kfuxo rçkúzÚkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku 1309 þuh{kt íkuS hne níke ßÞkhu 1145 þuh{kt {tËe hne níke.

¥WW¯W 243¥WWÈ Ah§W AWEN ¥WW©NT £§WW©NT ©WXrWyWc ¡WuW AcI X¨WIcN MP¡WY : ¤WWTvWyWW ˜wW¥W RW¨W¥WWÈ X¨WyWW X¨WIcNc 37 TyW : ¤WWTvWyWZÈ ˜¤WZv¨W TéWZ

fku÷fkíkk,íkk.6 fku÷fkíkkLkk yiríknkrMkf RzLk økkzoLk ¾kíku þY ÚkÞu÷e çku xuMx {u[kuLke ©uýeLke «Úk{ xuMx {u[{kt yksu «Úk{ rËðMku rðÂLzÍLke xe{ {kºk 234 hLk çkLkkðeLku yku÷ ykWx ÚkE økE níke. suLkk sðkçk{kt yksLke h{ík çktÄ hne íÞkhu ¼khíkeÞ xe{u fkuE Ãký rðfux økw{kÔÞk rðLkk 37 hLk çkLkkÔÞk níkk. ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLk rþ¾h ÄðLk 21 yLku {wh÷e rðsÞ 16 hLk MkkÚku h{ík{kt níkk. ¼khíkeÞ xe{ «Úk{ Ëkð{kt rðÂLzÍLke 197 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke ík{k{ rðfux nkÚk{kt Au. ¼khíkeÞ xe{Lku «Úk{ rËðMku s «Úk{ xuMx {u[Lkk ð[oMð s{kðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. ¼khík íkhVÚke {nkuB{Ë Mkk{eyu 71 hLk ykÃke [kh rðfux ÍzÃke níke. ßÞkhu yrïLku 52 hLk ykÃke çku rðfux ÍzÃke níke. Mkr[Lku Ãký Ãkkt[ hLk ykÃke yuf rðfux ÍzÃke níke. {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkuLzw÷fhLke Vuhðu÷ rMkrhÍ{kt

ík{k{Lkwt æÞkLk nk÷{kt Mkr[Lk íkuLzw÷fh Ãkh s furLÿík ÚkÞu÷wt Au. Mkr[Lk íkuLzw÷fh 199{e xuMx {u[ ÃkkuíkkLke furhÞhLke h{e hÌkku Au. yk xuMx {u[ çkkË {wçt kELkk nku{økúkWLz ðkLk¾uzu MxurzÞ{ Ãkh 200{e xuMx {u[ hBÞk çkkË Mkr[Lk xuMx r¢fux{kt h{Lkkh LkÚke suÚke yk Mk{økú ©uýe Mkr[Lk íkuLzw÷fh {kxuLke Vuhðu÷ ©uýe çkLke [wfe Au. yøkkW yksu Mkðkhu ðuÂMxÂLzÍLkk fuÃxLk MkB{eyu

xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku su ½kíkf Mkkrçkík ÚkÞku níkku. rðÂLzÍ íkhVÚke MkuBÞwy÷ rMkðkÞ fkuE çkuxMT k{uLk xfe þõÞk Lk níkk yLku rLkÞr{ík økk¤k{kt rðfuxku økw{kðe níke suÚke Mk{økú xe{ 234 hLk s çkLkkðe þfe níke. yk xuMx {u[{kt ¼khík íkhVÚke {nkuB{Ë Mkk{e yLku hkurník þ{koyu íkÚkk rðÂLzÍ íkhVÚke fkuxxÙ÷ u u xuMx r¢fux{kt yuLxÙe fhe Au.

yW¨WY XR§VY £WcOI ¡WT

äWY§WW RYX–WvW, X¨WLcyÏ oWZ’W AyWc IcLTY¨WW§W ¨WrrWc X¯W¡WWÈnWY¦Wh LÈoW yW¨WY XR§VY, vWW.6

XR§VY X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY ¥WWNc ¤WWL¡Wc ¡WhvWWyWY ¡WVc§WY ¦WWRY £WVWT ¡WWPY RYxWY Kc. ¡WWN¿Ac 62 £WcOIh ¡WT E¥WcR¨WWThyWY ýVcTWvW ITY Kc Lc¥WWÈ ¯WuW ¨WvWg¥WWyW xWWTW©W¤¦WhyWY XNXINh IW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¤WWL¡Wc ¡WhvWWyWW ©WV¦WhoWY AIWUY RUyWc rWWT £WcOIh AW¡WY Kc. ¤WWL¡Wc äWY§WW RYX–WvW ©WW¥Wc ¡Wa¨Wg ˜RcäW Ax¦W–W X¨WLcyÏ oWZ’WyWc ¥WcRWyW¥WWÈ EvWW¦WWg Kc. yW¨WY XR§VY £WcOI ¡WT ¥WZn¦W¥WȯWY äWY§WW RYX–WvWyWc ýcTRWT NßT ¥WU¨WW LB TVY Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic äWY§WW X¨WÝö AW¥W AWR¥WY ¡WWN¿yWW ˜¥WZnW ATX¨WÈR IcLTY¨WW§Wc ¡WuW rWaNÈ uWY §WP¨WWyWY ýVcTWvW ITY Kc. vWcyWWwWY AW £WcOI ¡WT ¥WZIW£W§Wh T©W˜R £WyWY oW¦Wh Kc. ¦WWRY ýVcT I¦WWg £WWR X¨WLcyÏ oWZ’WAc äWY§WW RYX–WvWyWc rWrWWgyWh ¡WPIWT ScÈm¦Wh Kc.

©W¨WWTc ¤WaIÈ¡W £WWR §WhIh pWTyWY £WVWT RhPÛW

AW©WW¥W¥WWÈ 5.5 vWY¨WkvWWyWh ¤WaIÈ¡W : §WhIh¥WWÈ ¤WWTc ¤W¦W vWWLcvWTyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ¤WWTvWyWW IcN§WWÈI ¤WWoWh¥WWÈ ¨WWTȨWWT AWÈrWIW £WWR ¨Wd°WWXyWIh AyWc XyWªuWWÈvW óWTW A¤¦WW©W äWÝ

økwðknkxe,íkk. 6 ykMkk{Lkk swËk swËk ¼køkku{kt yksu Mkðkhu {æÞ{ íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku suLkk fkhýu ykMkk{Lkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ÷kufku{kt Ënuþík Vu÷kE økE níke. ¼qftÃkLke íkeðúíkk rhõxh Mfuh WÃkh 5.5 sux÷e yktfðk{kt ykðe níke. yk ykt[fku yksu Mkðkhu 9.46 ðkøku yLkw¼ðkÞku níkku suLke

yMkh Úkkuzkf MkufLz MkwÄe hne níke. ykLkk fkhýu {fkLkkuLkk çkkheçkkhýkt y ku n[{[e WXâk níkk. ¼qfÃt kLkwt fuLÿ fkhçke yuLøk÷kUøk ¾kíku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ¼qfÃt kLkk ykt[fk LkkUÄkÞk çkkË ík{k{ søÞkykuyu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au fu fu{ íkuLku ÷ELku þkuľku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. rçkLkMk¥kkðkh ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu fux÷kf

{fkLkku{kt ykLkk fkhýu n¤ðe ríkhkzku Ãkze økE níke. íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt ¼khíkLkk sB{w fk~{eh yLku ykMkk{ Mkrník fux÷kf hkßÞku{kt ykt[fkyku LkkUÄkE [q õ Þk Au . yk ykt [ fkyku L ke íkeðúíkkLku òuíkk yÇÞkMkLke «r¢Þk Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . ¼khíkLkk fux÷kf rðMíkkhku ¼qftÃk «¼krðík rðMíkkhku{kt nkuðkÚke ®[íkk yfçktÄ hnu Au.

¥WhC§WY óWTW yWWuWWÈ ¥WȯWW§W¦WyWc A¡WY§W ITWC

£WkWyPcP ¡WcNlh§W-XPM§W E¡WT PÛZNY¥WWÈ IW¡W ¥WZI¨WW A¡WY§W VW§W¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WȯWW§W¦W óWTW X˜¥WY¦W¥W AwW¨WW vWh £WkWyPcP ¡WcNlh§W XPM§W ¡WT ¨WxWZ EÈrWY Acm©WWCM PÛZNY §Wc¨WW¦W Kc

Lkðe rËÕne,íkk.6 ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk rðhÃÃkk {kuE÷eyu çkúkLzuz ÃkuxkÙ ÷ u yLku rzÍ÷ Ãkh zâwxe{kt fkÃk {qfðk Lkkýkt {tºkk÷ÞLku yÃke÷ fhe Au. çkúkLzuz ÃkuxkÙ ÷ u yLku rzÍ÷ ðÄw Mkkhe {kE÷us ykÃku Au MkkÚku MkkÚku ^Þwy÷Lkk ðÃkhkþ{kt Ãký fkÃk {qfu Au. nk÷{kt Lkkýkt {tºkk÷Þ çkúkLzuz ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷ Ãkh yÚkðk íkku «er{Þ{ Ãkh ô[e yuõMkkEÍ zâwxe ÷u Au suÚke yLkçkúkLzuz ykuxku ^Þwy÷ yÚkðk íkku Mkk{kLÞ ^Þwy÷ fhíkk íkuLke ®f{ík ðÄkhu Au. rLkÞr{ík yÚkðk Mkk{kLÞ yÚkðk íkku yLkçkúkLzuz ÃkuxkÙ ÷ u Lke ®f{ík rËÕne{kt ÷exhËeX 72.45 YrÃkÞk

Au ßÞkhu çkúkLzuz ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík 81.88 YrÃkÞk Au. ykðe s heíku rËÕne{kt Mkk{kLÞ rzÍ÷Lke ®f{ík ÷exhËeX 52.54 Au ßÞkhu çkúkLzuz rzÍ÷Lke ®f{ík 67.93 Au . Lkðe sLkhu þ Lkk ðknLkkuLke yMkhfkhfíkkLku ðÄkhðkLkk nuíkwMkh ykuE÷ {kfu®o xøk ftÃkLkeyku îkhk ðirïf xÙLu zLke su{ s çkúkLzuz ÃkuxkÙ ÷ u yLku rzÍ÷Lke «kuzõx ÷kuL[ fhe níke. yku x ku {ku ç kkE÷ RLzMxÙ e Í{kt xufLkku÷kuSf÷ MkwÄkhkLke çkkçkíkLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe níke. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ îkhk Lkðe Ëh¾kMíkku hsw fhðk{kt ykðe Au. Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk ð»ko 2009Lkk

çksux{kt çkúkLzuz ^Þwy÷ Ãkh Lkðe zâwxe hsw fhe níke. rLkÞr{ík yLku çkúkLzuz ^Þwy÷ ðå[u ytíkh ðÄe síkk ÷kufkuyu Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke ykLkk Ãkrhýk{u çkúkLzuz ^Þwy÷Lkwt ðu[ký ½xðk ÷køÞw níkw . økÞk ð»ku o MkÃxuBçkh{kt Mkhfkhu çkúkLzuz ^Þwy÷ Ãkh MkçkrMkze çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku suÚke ðu[ký{kt ðÄw ½xkzku ÚkÞku níkku. nk÷{kt yLkçkúkLzuz yÚkðk Lkku{o÷ rzÍ÷Lke ®f{ík 9.20 YrÃkÞkLke MkçkrMkze MkkÚku 52.54 YrÃkÞk Au. 2002{kt þYykík fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke çkúkLzuz ^Þwy÷ yÚkðk íkku r«r{Þ{Lkwt ðu[ký ½xe økÞw Au.

£Wc XR¨W©WyWW XT¥WWyP ¥WÈLaT ITW¦WW

XRyWZ £WhpWWyWc AWLc A¥WRW¨WWR IhNg¥WWÈ TLa ITW¦W vWc¨WY äWm¦WvWW

AWO I§WWI ©WZxWY ¡WaK¡WTK ITW¦WW £WWR XR§VYyWY ©WWÈIcvW oWZLTWvWwWY ¯WuW ¨WªWg¥WWÈ IhNg¥WWÈ TLa ITW¦WW : AÈvWc NlWÅyL©N XT¥WWyP ¥WÈLZT ITW¦WW

£WYý yWcvWWyWY xWT¡WIP

y{ËkðkË,íkk. 6 ¼ksÃkLkk MkktMkË rËLkw çkkU½k Mkku÷tfeLke nðu ykhxeykRLkk fkÞofh yr{ík suXðkLke níÞk fuMkLkk MktçktÄ{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. AuÕ÷k ºký ð»koLkk økk¤k{kt MkeçkekR îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k Mkku÷tfe çkeò Lkuíkk Au. yk yøkkW ¼qíkÃkqðo «ÄkLk yr{ík þknLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke. çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMkLkk MktçktÄ{kt yr{ík þknLke ÄhÃkfz yøkkW fhðk{kt ykðe níke. {kuËe MkhfkhLku {kuxk Vxfk Mk{kLk Ãký ykLku økýðk{kt ykðu Au. íkuykuyu çku Mkeze, su{kt yuf{kt Mkku÷tfeLkk yðksLkku WÕ÷u¾ Au íkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

y{ËkðkË,íkk. 6 ykhxeykE fkÞofh yr{ík suXðk níÞk fuMk{kt MkeçkeykEyu swLkkøkZLkk ¼ksÃk MkktMkË rËLkw çkku½k Mkku÷tfeLke ÄhÃkfz fÞko çkkË yksu Mkðkhu rËÕneLke Mkktfíu k fkux{ o k íku{Lku hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt fkuxuo rËLkw çkku½kLkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. nðu ykðíkefk÷u rËLkw çkku½kLku y{ËkðkË MkeçkeykE fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. íku{Lku y{ËkðkË ÷kððkLkk ík{k{ «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. xÙkÂLsMx rh{kLz {tshw fhðk{kt ykÔÞk çkkË þõÞíkk ðÄe økE Au. Lkðe rËÕne{kt MkeçkeykE nuzõðkxoh ¾kíku yr{ík suXðk níÞk fuMk{kt çkku½kLke ykX f÷kf MkwÄe ykfhe

ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. yk fuMk{kt rËLkw çkku½kLkk ¼ºkeò rþðk Mkrník A þÏMkkuLke ÄhÃkfz ÚkE [wfe Au. su{kt þkÃkoþxw hLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. røkh yÇÞkhÛÞ{kt [k÷e hnu÷e økuhfkÞËu ¾ký «ð]r¥kLku

÷ELku yr{ík suXðkyu òuhËkh Íqçt kuþ [÷kðe níke. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku íku{Lke Mkk{u rðhkuÄeyku {uËkLk{kt ykðe økÞk níkk. ð»ko 2010{kt [ku¬Mk rník Ähkðíkk íkíðkuLkk Rþkhu yr{ík suXðkLke ½kíkfe níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. suXðkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu yk¾hu fkuxo{kt hswykík fhe níke yLku yk níÞk ÃkkA¤ çkku ½ k Mkku÷ft eLkk ÃkrhðkhLkku nkÚk nkuðkLke ðkík fhe níke. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku {k{÷ku nkEfkuxo{kt Ãký ÃknkUåÞku níkku. rËLkw çkku½k Ãkh íÞkhçkkË ykfhe fkÞoðkne þY ÚkE níke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu rËLkw çkku½k yøkkW yr{ík þknLke Ãký ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe [wfe Au.


oWZܨWWT, vWW.7-11-2013

www.sardargurjari.com

5

vWVc¨WWThyWY EL¨WuWYyWW ©W¥WW¡WyW ©WWwWc ¨W©WhyWW ÕY ¤WWwWYø ¥WVWTWLyWW PWIhTyWW ÕY TuWKhPTW¦W ¥WÈXRT¥WWÈ 6ôY rWThvWT¨WW©WYAh¥WWÈ ¨WcIcäWyWyWWc ¥WWVh§W ¥WÈXRTc ¡WTÈ¡WTWoWvW §WhI ¥WcUh ¦Whý¦Wh yW¨Wc.wWY 22 yW¨Wc. ©WZxWY ÕYøyWW RäWgyWyWh ©W¥W¦W §WW¤W ¡WWÈrW¥W ¡WKY XL§§WWyWW vW¥WW¥W £WýTh ©WÈ¡WauWg TYvWc xW¥WxW¥WvWW wWäWc

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AWuWÈR, vWW.6 ¥WXVyWWAh ¡WVc § WW Lc y WY EL¨WuWYyWW AW¦WhLyWh AyWc vWd¦WWTYAh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY vWc¨WW XVyR¹xW¥WgyWW ¥WVW¡W¨Wg XR¡WW¨W§WYyWW ©W¥WW¡WyW ©WWwWc ©W¥WoWk rWThvWT ©WXVvW AWuWÈR¥WWÈ ¨WcIäc WyWyWh ¥WWVh§W K¨WW¦Wh Kc. ¯WuW XR¨W©W ¡WVc§WW VIPcOO oWYR¿wWY nWYrWhnWYrW £WýTh AWLc vWÚyW ©WZ¥W©WW¥W £WyWY L¨WW ¡WW¥¦WWÈ VvWWÈ. XR¨WWUY, £Wc©WvWZÈ ¨WªWg AyWc ¤WWB£WYL ¡W¨WgyWY TÈoWcrWÈoWc EL¨WuWY £WWR ¥WhNW ¤WWoWyWW rWThvWT¨WW©WYAh §WhÈoW PlWB¨W E¡WT yWYIUY LvWWÈ Vh¦W Kc. ¥WWEyN AW£WZ, AÈ£WWø, TÑý, ©WWdTWÖl Lc¨WW ¦WW¯WWxWW¥Wh vWTS ¥WhNW¤WWoWyWh pW©WWTh Vh¦W Kc. £Wc©WvWW ¨WªWg £WWR AWuWÈRyWW vW¥WW¥W X¨W©vWWThyWY

R¹IWyWh vWwWW £WýTh ©WZ¥W©WW¥W ¤WW©WY TéWWÈ VvWWÈ. £WxWWL ýuWc AWnWW ¨WªWgyWh wWWI EvWWT¨WW §WWÈ£WZ ¨WcIcäWyW ¥WWuWY AWTW¥W IT¨WWyWW ¥WaP¥WWÈ Vh¦W vWc¨WZÈ AWuWÈR äWVcTyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ.È E§§WcnWyWY¦W Kc Ic xWyWvWcTäW ©WZxWY ¥WWIcgN¥WW nWTYRWTY AhKY Vh¨WWyWY ¨Wc¡WWTYAhyWY XrWÈvWW ¨WrrWc Kc§§Wc Kc§§Wc ¨Wc¡WWTYAh ¡WW©Wc ©NhI nWZNY L¨WW Lc¨WY ¡WXTÅ©wWXvW XyW¥WWguW ¡WW¥WY VvWY, AWuWÈRyWW ©WZ¡WT ¥WWIeNc , NºÈIY oW§WY, TWýTuWKhPTW¦W ¥WWIecN, ¡Wh©N AhXS©W¨WWUh ¥WWoWg, LayWW £W©W ©NcyP, ©NcäWyW ThP ¡WW©Wc TWX¯WyWW AcI ¨WWo¦WW ©WZxWY nWTYRY AyWc ¨WcrWWuWyWh xW¥WxW¥WWN rWW§¦Wh VvWh. §WhIhAc ¥WyW ¤WTYyWc nWTYRY ITY VvWY. s¦WWTc ¨Wc¡WWTYAh ¡WuW wWhPWI L XR¨W©WyWY X©WMyW¥WWÈ pWÑÈ

£WxWZÈ I¥WWB §WYxWZÈ Vh¨WWyWh ©WÈvWhªW ¨¦WIvW ITY TéWWÈ VvWWÈ.ýc Ic vWVc¨WWT¥WWÈ Ô§WhyWW VWTyWY ¡WuW ¥WWÈoW ¨WxWY VvWY AyWc ©W¥W¦W ©WÈýcoW ýcByWc Ô§WhyWW ¨Wc¡WWTYAhAc ¡WuW Ô§WhyWW VWTyWh ¤WW¨W ¨WxWWTYyWc £W¥WuWh ITY RYxWh VvWh. ¡WTÈvWZ vWVc¨WWTyWY EL¨WuWYyWW Ev©WWV¥WWÈ ¤WW¨WyWY ¡WT¨WW I¦WWg X¨WyWW ©WWdAc nWTYRY ITY VvWY. vWVc¨WWThyWY xWZ¥W nWTYRY AyWc xWW¥WxWa¥WwWY EL¨WuWY £WWR £WYLc XR¨W©Wc ¥WhNW ¤WWoWc ©WWd IhB §WWÈ£WY ¥WZ©WWSTY AwW¨WW yWøIyWW vWYwWgxWW¥Wc E¡WPY LvWWÈ Vh¦W Kc.AW¨WvWYIW§Wc §WW¤W ¡WWÈrW¥WwWY ¡WZyW: £WýTh xWY¥Wc xWY¥Wc xW¥WxW¥WvWWÈ wWB LäWc. ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ AWuWÈRyWW ©W¥WoWk £WýTh¥WWÈ ©WÈ¡WauWg ¨WcIäc WyWyWh ¥WWVh§W ýc¨WW ¥WUY TéWh Kc.

PWIhT¥WWÈ 13¥WY yW¨Wc. vWZ§W©WY X¨W¨WWV

AWuWÈR, vWW.6 vWW§WZIW ¥WwWIyWW ¨W©Wh oWW¥Wc ©NcäWyW ThP E¡WT AW¨Wc§W ÕY ¤WWwWYø ¥WVWTWLyWW ¥WÈXRTc RT ¨WªWgyWY Lc¥W AW ¨WªWgc ¡WuW £Wc©WvWW ¨WªWgyWW XR¨W©Wc §WhI ¥WcUh ¤WTW¦Wh VvWh. ¨W©Wh ©WXVvW AW©W¡WW©WyWW oWW¥WhyWW oWkW¥WLyWh ¨WYT ¤WWwWYø ¥WVWTWLyWW RäWgyWWwWgc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ AcI¯W wW¦WW VvWWÈ. AW XyWX¥W²Wc ¤WWwWYø ¥WVWTWLyWZÈ TW¨WÑÈ oWhQ (pWEÈyWW QhQW) X¨WoWcTc xWWX¥WgI X¨WXxW £WWR ˜©WWRY Ý¡Wc ¨WVcÈrW¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ

PWIhTyWW ÕYTuWKhPTW¦Wø ¥WÈXRT¥WWÈ vWW. 13-11-2013yWc £WZxW¨WWTc 'vWZ§W©WY X¨W¨WWV'yWY EL¨WuWY ITWäWc. AW ˜©WÈoWc ¤WWX¨WILyWhyWc RäWgyWyWh §WW¤W §Wc¨WW PWIhT Nc¥¡W§W IX¥WNY óWTW ^ ShNh | AäWhI ¡WZThVYvW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc. VvWWÈ. ¨WªWhgwWY LU¨WWvWY ¡WTÈ¡WTW AWuWÈR, vWW.6 ¥WZL£W AW ¨WªWgc ¡WuW ¥WÈP¡W PcIhTcäWyW nWc P W XL§§WWyWW ¦WW¯WWxWW¥W ThäWyWY ©WWwWc ¥WÈXRTyWc äWuWoWWTY Ev©W¨W PWIhT¥WWÈ AW¨Wc § W ÕY TuWKhPTW¦Wø EL¨WW¦Wh VvWh. AW IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ¥WÈXRT¥WWÈ vWW.6/11/13 (IWTvWI ¥WWNc ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW rWÈR¹¤WWB, ©WZR-3) wWY vWW. vWW.TT/11/13 ¤WWwWYø ¥WVWTWLyWW ¤WZ ¨ WWø (IWTvWI ¨WR-¡W) ©WZxWYyWh ÕYøyWW LäW¤WWB, IyWZ¤WWB £WcyIT, rWÈR¤¹ WWB RäWgyWyWh ©W¥W¦W yWYrWc ¥WZL£W Kc. ©W¨WWTc 6:45 ¨WWoWc ¥WÈoWUW ¥WW©vWT,E¡W©WT¡WÈrW ¤WWyWZ¤WWB, AWTvWY wW¦WW £WWR 9 ¨WWo¦WW ©WZxWY RäWgyW yWY§WcäW¤WWB vWwWW ¤WYnWW¤WWB vWc¥WL nWZ § §WW TVc äWc. 9wWY 9:30 ©WZxWY ÕYø ¤WmvWhAc LVc¥WvW EOW¨WYVvWY. ¥WVWTWL ¯WuW ¤WhoW ¤WcoWW AWThoW¨WW ¥WWNc £WYTWLäWc. vWc ©W¥W¦W RTX¥W¦WWyW

nWȤWhUL¥WWÈ ¥WWvWW ¥WXT¦W¥WyWh XR¨WWUYyWh ¥WcUh ©WÈ¡WyyW

AWuWÈR, vWW. 6 AWuWÈR vWW§WZIyWW nWȤWhUL¥WWÈ AW¨Wc§W AyWWwWhyWY ¥WWvWW ¥WXT¦W¥WyWW xWW¥Wc ¡WTÈ¡WTWoWvW TYvWc XR¨WWUYAc ¥WcUh ¦Whý¦Wh VvWh. AWuWÈR, nWcPW, ¨WPhRTW, A¥WRW¨WWR ©WXVvW XL§§WWAh¥WWÈwWY ¦WWX¯WIh ¨WVc§WY ©W¨WWTc ©WÈpWh, ¨WWVyWh ©WXVvW nWȤWhUL ¡WVhÈr¦WW VvWW. ©W¨WWTc 6wWY £W¡WhTc 1 I§WWI RT¥¦WWyW ¡WWÈrW XnWk©vW ¦W°W ©WÈ¡WyyW wW¦WW VvWW. ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ XnWk©vWY ¡WXT¨WWTh RäWgyWWwWcg vWc¥WL ¥WcUW¥WWÈ E¥WN¦WW Vh¨WWyWc IWTuWc ¤WWTc ¨WWVyWhyWc ©WWT©WW rWhIPYAcwWY I¹ÈLTW¨W PW¦W¨WMgyW ITW¦WW VvWW. X¨WäWWU ©W¥WY¦WWuWW¥WWÈ xW¥WgoWZÜAh óWTW £WWB£W§WyWW äWW©¯WWwWg ©WWwWc ©W¥WLaXvW, xW¥Wg©W¤WW¥WWÈ °WWyWoWÈoWW ¨WVW¨WY VvWY. XÿÅärW¦WyW ¡WXT¨WWThAc VWT, ¥WYuW£W²WY A¡WguW ITYyWc ¥WWyWvWW ¡WauWg ITY VvWY. AW XR¨W©Wc ¤WWX¨WILyWh ¡WhvWWyWW pWTcwWY ¤WhLyW §WW¨WYyWc ¡WhvWWyWW ¡WXT¨WWT, ©WoWW©WÈ£WÈxWYAh ©WWwWc £Wc©WYyWc ©W¥WZVc ¤WhLyWyWh AWyWÈR ¥WWu¦Wh VvWh.

AWuWÈ RyWW oWW¥WPY ¨WP ¡WW©WcyWY LLgXTvW XR¨WW§W AWuWÈRyWW oWW¥WPY ¨WPwWY ©¨WÅ©vWI NhIYM vWTS L¨WWyWW ¥WWoWg E¡WT

¨W©WhyWW ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT¥WWÈ AyyWIºN RäWgyW

¨W©Wh¥WWÈ AW¨Wc§WW ÕY £WhrWW©WuW¨WW©WY A–WT ¡WZܪWh²W¥W ©¨WX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT¥WWÈ(£WYAc¡WYAc©W) £Wc©WvWWÈ ¨WªWgyWW yWavWyW XR¨W©Wc K©©Wh ¨WWyWoWYyWh ¤W¨¦W AÌWIhN ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. LcyWh XR¨W©W RT¥W¦WWyW ^ ShNh | AäWhI ¡WZThVYvW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ VXT¤WmvWhAc RäWgyWyWh §WW¤W §WYxWh VvWh.

¤WWB£WYLwWY ¥WZÅ©§W¥WhyWW yWavWyW ¨WªWgyWh ˜WTȤW

yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ yWavWyW ¨WªWgyWY TÈoWcrWÈoWc EL¨WuWY wWB OcT-OcT Ih¥WY AcIvWWyWW XR¨WPWyWh MoW¥WoWWN

yWXP¦WWR, vWW. 6 yWXP¦WWR ©WXVvW nWcPW XL§§WW¥WWÈ yW¨WW ¨WªWgyWY XL§§WW¨WW©WYAhAc TÈ o Wc r WoWc EL¨WuWY ITY VvWY. XVyR¹AhyWW yW¨WW ¨WªWgyWW £WYý XR¨W©Wc ¥WZÅ©§W¥WhyWZÈ yW¨WZ ¨WªWg XVLTY 1435 äWÝ wWvWZ VhB vWc¥WuWc ¡WuW AW yW¨WW ¨WªWgyWY EL¨WuWY AcI£WYýyWc yW¨WW ¨WªWgyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY ITY VvWY. XL§§WW¥WWÈ OcT-OcT Ih¥WY AcIvWWyWW RäWgyW wWvWW VvWW. ¥WZÅ©§W¥WhyWZÈ yW¨WZ ¨WªWg ¥WhVT¥WyWW ¥WXVyWWwWY äWÝ wWB ý¦W Kc. XVyR¹AhyWW yW¨WW ¨WªWgyWW £WYý XR¨W©Wc ¤WWB-£WYLc ©WÈx¦WWAc rWWÈR RcnWWvWW ¥WZÅ©§W¥WhyWZÈ yW¨WZ ¨WªWg v¦WWTwWY

äWÝ wWB oW¦WZ VvWZ. AWyWY äWZ¤WcrKW ¡WuW ¡WWO¨W¨WW ¥WZÅ©§W¥Wh X£WTWRTh IW¥Wc §WWoWY oW¦WW VvWW AyWc vWc¥WuWc ¡WuW AcI£WYýyWc yW¨WW ¨WªWgyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY. XVyR¹-¥WZÅ©§W¥WhAc AcI£WYýyWc yW¨WW ¨WªWgyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY. yWXP¦WWR ©WVYvW £úVR nWcPW XL§§WW¥WWÈ yW¨WW ¨WªWgyWY EL¨WuWYyWh ¥WWVh§W nWa£W Ev©WWV¡WauWg TYvWc ýc¨WW ¥WUvWh VvWh. XR¨WWUYyWY TW¯WYAc E¥WÈoW¤WcT SNWIPW ShPÛW £WWR £WYý XR¨W©Wc yW¨WW ¨WªWgyWY äWÝAWvW wWvWY VhB XVyR¹¤WWBAh Ac ¨WVc§WY ©W¨WWTc EOYyWc ¥WÈXRT¥WWÈ vWc¥WL pWTc ¡Waý-ArWgyWW ITY

A£WgyW rWc¥£WTyWW nWWÈrWW¥WWÈ ˜¨WcäWvWW L vWaNYyWc yW¥WY ¡WPc§WY XR¨WW§W IhB oWȤWYT AI©¥WWvW yWhÈvWTäWcyWY RVcäWvW Sc§WWB Kc. A£WgyW rWc¥£WTyWW nWWÈrWW¥WWÈ AW¨Wc§WW AcI LLgXTvW ¥WIWyWyWWÈ IhyWgT ¡WW©Wc LayWh oW§§Wh vWhPY yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. LcyWY APxWY vWaNc§WY XR¨WW§W £WWLZ¥WWÈ §WoWW¨Wc§WW ýVcTWvWyWW VhXPeÈoWyWW AWxWWTc NIY TVY Kc. ýc NcIh nW©WY ý¦W vWh oWȤWYT AI©¥WWvW ©Wýg¨WWyWY RVcäWvW AWLZ£WWLZyWW TVYäWh¥WWÈ Sc§WW¨W¨WW ¡WW¥WY Kc. AW ýcnW¥WY XR¨WW§WyWc ©Wv¨WTc VNW¨WY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY §WhIh¥WWÈ ¥WWÈoW EOY Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ ýcnW¥WY ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T XR¨WW§W yWLTc ¡WPc Kc.

©WWT©WW- nWȤWhUL ¡WÈwWI¥WWÈ ©WWÈL ¡WPvWWÈ L ø¨WWvWhyWWc ¤WWTc E¡WϨW

AWuWÈR, vWW.6 IWTvWI ¥WW©WwWY äWÝ wWvWWÈ V¨WW¥WWyW OÈPZ AyWc ¤WcL¨WWUZÈ £WyW¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. v¦WWTc OÈPYyWY ©WWwWc ©WWT©WWnWȤWhUL vWwWW AWuWÈR vWW§WZIWyWW oWkW¥¦W¡WÈwWI¥WWÈ ©WWÈLyWW 6 ¨WWo¦WW ¡WKY MYuWY øuWY ø¨WWvWyWW ThP E¡WT vWc¥WL yWoWTyWW X¨WX¨WxW T©vWWAh¥WWÈ ¤WWTc xW©WWTh wW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. ¨WWVyW rWW§WIhyWc TW¯Wc AWÈnW¥WWÈ pWa©WY LvWW vWcý£W Lc¨WY ¨WcRyWW wWW¦W Kc. Lc¥WWÈ I¦WWTcI ¨WWVyW ¡WTyWh IÈNlh§W ¡WuW oWa ¥ WW¨WY Rc v WW AI©¥WWvW ©WLWg¦W Kc.

XrWnWhRTW rWhIPYwWY E¥WTcO AyWc ©WWT©WW- ¨WW©WR ¥WWoWg c AW¨WY ¡WXTÅ©wWXvW XyW¥WWguW wWB Kc. pWTh¥WWÈ ©WWÈLc L¥W¨WWyWW ©W¥W¦Wc §WWBNyWY AW©W¡WW©W ø¨WWvW, ¥WrKThyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWY L¨WWwWY L¥WvWY ¨WnWvWc ¤WWTc ©WW¨WxWWyWY TWnW¨WY ¡WPc Kc. XR¨WWUYyWW vWVc¨WWTh¥WWÈ SNWIPWÈyWY AWvWäW£WWø KvWWȦWc ø¨WWvWhyWh E¡WϨW pWN¦Wh yW Vh¨WWyWY SXT¦WWR ©WWȤWU¨WW ¥WUY TVY Kc. LcyWW IWTuWc nWWuWY¡WYuWYyWY §WWTYAh ©WXVvW ScXT¦WWAhyWc ¡WuW ©WWÈL £WWRyWY pWTWIYyWc A©WT ¡WVhÄrWY TV¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc.

VvWY. £WWR¥WWÈ AcI£WYýyWc ¥WUY Vc¡¡WY y¦WZ AT.. IVY yW¨WW ¨WªWgyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY. LZyWW ¨WªWgyWW vWuWW¨Wh NcyäWyWyWc A§WX¨WRW ITY yW¨WW ¨WªWgyWW äWZ¤W ©WÈI§¡Wh ITYyWc ¡WhvWWyWY ¥WyWhIW¥WyWW ¡WauWg wWW¦W Ac¨WY äWZ¤WIW¥WyWWAh ¡WuW AcI£WYýyWc ¡WWO¨WY VvWY. AcI£WYýyWW pWTc LB ©WWIT, ¥WYOWB óWTW ¥VhÄ ¥WYO¹È ITW¨WYyWc yW¨WW ¨WªWgyWc ˜ýAc ¨WxWW¨WY §WYxWZ VvWZÈ. AW XR¨W©Wh¥WWÈ ¥WÈXRTh¥WWÈ ¤WWTc ¤WYP ýc¨WW ¥WUvWY AWuWÈR, vWW. 6 VvWY. £WYý XR¨W©Wc ¤WWB£WYLyWY ¡WuW nWc P W XL§§WW ¡WÈ r WW¦WvWyWY AWTho¦W äWWnWW¥WWÈ vWWLc vWT¥WWÈ XL§§WW EL¨WuWY TÈ o Wc r WoWc IT¨WW¥WWÈ Ac P ¨WWBMTY IX¥WNYyWY £Wc O I ¦WhýB VvWY. XL§§WW ¡Wc w Wh§Whø©N Ph.¥WyWYªW AW¨WY VvWY. ýPW¨WW§WWyWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W £WcOI¥WWÈ ©WhyWhoWkWSY ¥WäWYyWh ¥WWNc yW¨WYyW Tø©Nläc WyWyWY ATøAh AyWc TYM¦WZA§W ATøAh AÈoWc X¨W©vúvW KuWW¨WNwWY rWrWWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic XL§§WWyWW vW¥WW¥W TcPY¦Wh§Whø©N AyWc oWW¦WyWcIh§Whø©Nh, Ic LcAh ©WhyWhoWkWSY ¥WäWYyWyWh E¡W¦WhoW ITc Kc vWcAhAc ¡WYAcyWPYNY AcIN Ay¨W¦Wc ¥WäWYyWyWY X¨WoWvWh, ¥WäWYyW I¦WW vWL°W PhINT óWTW E¡W¦WhoW¥WWÈ §Wc¨WWyWZÈ Kc vWc¥WL ¥WäWYyW I¦WWÈ ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨¦WÈZ Kc ©WXVvWyWY X¨WoWvWh I§WcINT AyWc XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTYyWc AoWWEwWY ýuWIT¨WWyWY Vh¦W Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¨WªWg 2005yWY ©WTnWW¥WuWYAc 2012¥WWÈ ©WcI©W TcXäW¦Wh ¨Wx¦Wh Kc. £WcOI¥WWÈ ¥WZn¦W XL§§WWAWTho¦W AXxWIWTY Ph.©WÈpW¨WY, X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§WyWW £WWUThoW XyWªuWWÈvW Ph.vWTYäWW IW¡WPY¦WW, oWW¦WyWcIh§Whø©N Ph.M¨WcTY ©WXVvW vW£WY£Wh, AWTho¦W X¨W¤WWoWyWW ¤Wá E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW.

nWcPW XL§§WW¥WWÈ vW¥WW¥W ©WhyWhoWkWSY ¥WäWYyWhyWY STXL¦WWvW yWhÄxWuWY ITW¨W¨WW vWWXIR

©W¨WWTc Ô§W oWZ§WW£WY OÈPY vWc¥WL £W¡WhTc vWW¡WwWY ˜ý ¡WTcäWWyW

£Wc¨WPY HvWZyWc IWTuWc §WhIh¥WWÈ Sc§WW¦Wc§WY äWTRYnWWÈ©WYyWY X£W¥WWTY : A©W¥WWyW vWW¡W¥WWyW Vh¨WWwWY nWcvWY¡WWIhyWc A©WT wW¨WWyWY nWcPºvWh¥WWÈ XrWÈvWW

AWuWÈR, vWW. 6 XR¨WWUY-yWavWyW ¨WªWg ¡WauWg wW¨WW ©WWwWc rWThvWT¥WWÈ XäW¦WWUWyWY äWÝAWvW wWB oWB Kc ¡WTÈvWZ VW§W ©WZxWY¥WWÈ ýcBAc vWc¨WY OÈPYyWh rW¥WIWTh ýc¨WW ¥WUvWh yWwWY. VW§W¥WWÈ £Wc¨WPY HvWZyWW IWTuWc §WhIh¥WWÈ äWTRY,nWWÈ©WYyWY ¨WxWZ SXT¦WWRh ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. ¨WVc§WY ©W¨WWTc Ô§W oWZ§WW£WY OÈPYyWh AyWZ¤W¨W wWW¦W Kc. vWh £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc oWT¥WYyWW IWTuWc ˜ý ¡WTcäWWyW wWB TVY Kc. XR¨W©W RTX¥W¦WWyW £Wc¨WPY HvWZyWh AyWZ¤W¨W wWB TéWh Kc. ¨WVc§WY ©W¨WWTc OÈPYyWh ¥WWVh§W ýc¨WW ¥WUc Kc AyWc ©W¨WWTc ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ MWIU vWc¥WL ¤WcLyWZÈ ˜¥WWuW ¡WuW ýc¨WW ¥WUc Kc. vWh £W¡WhTc AWITW vWW¡WyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc Kc. £W¡WhT RTX¥W¦WWyW ©WTcTWäW

30wWY 32 XPoWkY ©Wcŧ©W¦WäW vWW¡W¥WWyW yWhÈxWWB TéWZÈ Kc. £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc AWITW vWW¡WyWh AyWZ¤W¨W §WhIh ITY TéWWÈ Kc. £Wc¨WPY HvWZyWW IWTuWc XL§§WW¥WWÈ äWTRY nWWÈ©WYyWY SXT¦WWRh ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. nWW©W ITYyWc yWWyWW £WWUIh¥WWÈ äWTRY nWWÈ©WY vWc¥WL ©WW¥WWy¦W vWW¨W Lc¨WW §W–WuWh ýc¨WW ¥WUY TéWWÈ Kc. ¨WVc§WY ©W¨WWTc oWT¥W I¡WPWÈyWh E¡W¦WhoW IT¨Wh ¡WPc vWh £W¡WhTc vWh EyWWUW¥WWÈ Lc EIUWN ýc¨WW ¥WUc Kc vWc¨Wh ¥WWVh§W ýc¨WW ¥WUY TéWh Kc. ýc Ic ¨WVc§WY ©W¨WWTc vWW¡W¥WWyW yWYrWc EvWTY ý¦W Kc AyWc y¦WZyWvW¥W vWW¡W¥WWyW TT wWY T4 XPoWkY yWhÈxWWB TéWZÈ Kc. o§Wh£W§W ¨WhX¥Wg È o WyWW IWTuWc ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ oWT¥WYyWZÈ ˜¥WWuW ¨Wx¦WZÈ

Kc AyWc vWcyWW IWTuWc ýcBAc vWc¨WY OÈPYyWh ¥WWVh§W ýc¨WW ¥WUY TéWh yWwWY. ýc AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ OÈPY¥WWÈ ¨WxWWTh yWXVÈ wWW¦W vWhvWcyWY A©WT xWTvWY¡WZ¯Wh E¡WT ¡WuW ¨WvWWgB äWIc vWc¥W Kc. XäW¦WWUZ ¡WWI ýc OÈPY yWXVÈ ¡WPc vWh XyWªSU ý¦W vWc¨WY äWm¦WvWWAh yWIWTY äWIW¦W vWc¥W yWwWY. ýc Ic V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW vWL°WWcyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT VLZ IcN§WWI XR¨W©Wh £WWR XäW¦WWUWyWh AyWZ¤W¨W wWäWc AyWc I¹§W oWZ§WW£WY OÈPYyWh AyWZ¤W¨W wWB äWIäWc. VW§WyWW vW£WßW¥WWÈ vWh vWW¡W¥WWyWyWh ¡WWTh yWYrWc EvWTY L¨Wh ýcBAc ¡WTÈvWZ A©WéW EIUWNyWh L AyWZ¤W¨W wWB TéWh Kc. VW§W äWTRY nWWÈ©WY Lc¨WY ©WW¥WWy¦W SXT¦WWRhyWW IWTuWc R¨WWnWWyWWAh E¤WTWB TéWWÈ Kc.

AWuWÈR¥WWÈ Ic. Lc. OßT £WW§WäWWUW¥WWÈ X¨WRW¦W ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh AWuWÈR, vWW. 6 ¥WVc¥WWyWhyWZÈ äWWÅ£RI ©¨WWoWvW vWc¥WL

ÕY¥WXvW Ic.Lc. OßT £WW§WäWWUW (oWZL.¥WW) AWuWÈR¥WWÈ äWWUWyWWÈ I§WWIe yW¦WyWW£WcyW ¡WNc§WyWY ©¨WdrKYI XyW¨úŲW vWwWW XR¨WWUY £WW XäWäWZX¨WVWTyWWÈ XäWX– WIW ¤WWTvWY£WcyW ¡WÈP¦WWyWY ¨W¦WhXrWvW XyW¨WbŲW ˜©WÈoWc vWWLcvWT¥WWÈ rWÈrWU£WW Vh§W nWWvWc X¨WRW¦W ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ¤WXoWyWY ©WÈ©wWW ÕY Lc.¡WY. OßT AÈoWkcø ¥WWx¦W¥WyWW AWrWW¦WWg Ph. T¥WW£Wc y W ©WZ R , ¨WW§WY¥WÈ P UyWW ˜XvWXyWXxWAh A©WTSnWWyW ¨VhTW vWwWW XR¨WWyW äWYTYyW£WWyWZ E¡WX©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AWrWW¦Wg äWd§WcªW¤WWB ¡WNc§Wc E¡WÅ©wWvW

XyW¨ú²W wWvWW ¤WWTvWY£WcyW ¡WÈP¦WW AyWc yW¦WyWW£WcyW ¡WNc§WyWc XyW¨ú²W ø¨WyW ¥WWNc äWZ¤WcrKWAh ¡WWO¨WY VvWY. äWWUW vWTSwWY XyW¨úvW wWyWWT £WyyWc £WVcyWhyWZÈ äWW§W AhQWPY ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZ.È XäW–WIoWuWc ¡WhvWWyWW ˜XvW¤WW¨Wh ¨¦WIvW I¦WWg VvWW. Ph.T¥WW£WcyWc ˜W©WÈXoWI EÚ£WhxWyW¥WWÈ XR¨WWUY AyWc yWavWyW ¨WªWgyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY.yW¦WyWW£WcyW AyWc ¤WWTvWY£WcyWc ©WÈ©wWW ©WWwWcyWW ¡WhvWWyWW ©WÈ©¥WTuWhyWc vWWýÈ I¦WWg VvWW. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW XR¨¦WW£WcyW äWWV, £Wc§WW£WcyW IWKY¦WWAc I¦WZg VvWZ.È

RäWgyW £WÈxW TVcäWc. 9:30 wWY 1T ¨WWo¦WW ©WZxWY RäWgyW ©WvWvW nWZ§§WW TVcäWc.1TwWY 1T:4¡W ©WZxWY ÕYø ¥WVWTWL TWL¤WhoW AWThoW¨WW ¥WWNc £WYTWLäWc. AW ©W¥W¦W RTX¥W¦WWyW RäWgyW £WÈxW TVcäWc. 1T:4¡W ¨WWoWc TWL¤WhoW AWTvWY wWB 1¨WWo¦WW ¡WKY AyWZI¹UvWWAc ÕYø ¥WVWTWL ¡WhQY LäWc. ©WWÈLyWW 3:4¡W ¨WWoWc yWYL¥WÈXRT nWZ§WY 4 ¨WWoWc EvwWW¡WyW AWTvWY wWB ©WWÈLyWW ¡W:30 ¨WWo¦WW ©WZxWY RäWgyW

nWZ§§WW TVcäWc. ¡W:30wWY ¡W:¡W0 ©WZ x WY ÕYø ¥WVWTWL ¦WäWyW¤WhoW AWThoW¨WW ¥WWNc £WYTWLäWc.RäWgyW £WÈxW TVcäWc.¡W:¡W0 wWY 7:00 ©WZxWY RäWgyW nWZ§§WW TVcäWc. 7wWY 7:4¡W ©WZxWY ÕYø ¥WVWTWL ©WnWPY¤WhoW AWThoW¨WW ¥WWNc £WYTWLäWc. RäWgyW £WÈxW TVcäWc.7:4¡W wWY ©WnWPY¤WhoWyWW RäWgyW nWZ§WY 8 ¡WKY AyWZIZ U ¹ vWWAc ÕYø ¥WVWTWL ¡WhQY LäWc.

yWXP¦WWR¥WWÈ 10 XI.¥WY.yWW X¨W©vWWT¥WWÈ ©WY.NY. £W©WyWW yW¨WW ÝNyWh ˜WTȤW

yWXP¦WWRwWY £WWÈxWuWY AyWc yWXP¦WWRwWY rWI§WW©WYyWY £W©W ©Wc¨WW äWÝ wW¦WW £WWR vW£WIIW¨WWT Ay¦W oWW¥WhyWc ©WWÈIUvWY ©Wc¨WW äWÝ ITWäWc

yWXP¦WWR, vWW. 6 yWXP¦WWR¥WWÈ ©WYNY £W©W ©Wc¨WW äWÝ wWvWW ˜ýyWc TWVvW wWB Kc. ©WYNY £W©WyWW ©WÈrWW§WIh ïWTW oWkW¥¦W ˜ýyWc ¡WPvWY VW§WWIY XyW¨WWT¨WW ¨WxWZ £Wc £W©WhyWh ¨WxWWTh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc AyWc AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ yW¨WW ¨WxWZ £W©W ÝN äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. yWXP¦WWR yWoWT¡WWX§WIW ïWTW ©WYNY £W©Wh RhPW¨W¨WW nWWyWoWY £W©W ©WÈrWW§WI IhyNlIN AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Lc ¥WZL£W ©WYNY £W©W ©WX¨Wg©W ïWTW yWPYAWR-¨WPvWW§W vWc¥WL yWPYAWR¨W©Wh-Rc¨WWyWY £W©Wh äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. LcwWY oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWY ˜ýyWc ¥WhNY TWVvW wWB Kc. ©WYNY £W©W ©Wc¨WWyWc AW¨WIWT ¥WU¨WWyWY ©WWwWc ©WWwWc AWLZ£WWLZyWW oWW¥Wh¥WWÈwWY ©WYNY£W©W RhPW¨W¨WW

¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. LcyWc x¦WWyW¥WWÈ ©WYNY £W©W ©WÈrWW§WIh x¨WWTW ¨WxWZ £Wc ©WYNY £W©WhyWh E¥WcTh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW ©WYNY £W©W yWPYAWRwWY £WWÈxWuWY rWhIPY vWc¥WL yWPYAWRwWY rWI§WW©WY ©WZxWY RhPyWWT Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. AW E¡WTWÈvW ¥WVhUc§W, AyWZ¡W¥W ScINTY, VWwWL, ¤Wa¥Wc§W, ¤W¨WWyWY¡WZTWyWY ©WYNY £W©W RhPW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. AW ÝNyWY ©WYNY £W©Wh ¡WuW vW£WßW¨WWT äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥W ©WÈrWW§WIh LuWW¨WY TéWW Kc. yWXP¦WWRyWY ©WYNY £W©Wh¥WWÈ ¨WxWWTh IT¨WW ©WWwWc AW©W¡WW©WyWW R©W XI§Wh¥WYNTyWW X¨W©vWWTyWc yWPYAWR äWVcT ©WWwWc ýcP¨WW AW¦WhLyW ITW¦WZ Vh¨WWyWZÈ oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWW ¥WZn¦WRÈPI ¡WÈIL¤WWB Rc©WWBAc

LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È vWWLcvWT¥WWÈ ÕY©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT ¡WW©WcwWY £Wc yW¨WY ©WYNY £W©WhyWc §WY§WYMÈPY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈ o Wc ©WÈ v WTW¥W ¥WÈ X RTyWW ¡Wa . XyWoWZ g u WRW©Wø ¥WVWTWL, ¥WZn¦WRÈPI ¡WÈIL¤WWB Rc©WWB, ¡WWX§WIW ˜¥WZnW KW¦WW£WcyW ¡WNc§W, E¡W˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWB TW¨W, rWYS AhXS©WT ˜äWWÈvW ¡WTYnW, Pc¡¦WZNY rWYS AhXS©WT VTYyW¤WWB ¡WNc§W, XL§§WW ¤WWL¡WW E¡W˜¥WZnW AvWZ§W¤WWB ¡WNc§W, X¨WIW©W äWWV, ©WYNY £W©W I¥WYNYyWW rWcT¥WcyW ©WZyWY§W XäWÈRc ©WWwWc ¥¦WZyWY IWEy©WY§WTh AyWc yWWoWXTIh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. yW¨WW ÝN ¡WuW ©WYNY £W©W vWWvIW§WYI äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY yWPYAWR äWVcT AyWc AW©W¡WW©WyWW oWW¥WhyWW yWWoWXTIhyWY EoWk ¥WWÈoW Kc.

¡WY¡WUW¨W rWhIPYyWZÈ ©WIg§W ¥WhNZÈ £WyWW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW TýAh AyWc ¨WWT-vWVc¨WWTc AWäWW¡WZTY ¥WWvWWøyWW RäWgyWWwWcg AW¨WvWW ¦WWX¯WIhyWc ¤WWTc AoW¨WPvWW

AWuWÈR, vWW. 6 ¡WY¡WUW¨W rWhIPYAc £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ©WIg§W ¥WhNZÈ £WyWW¨WY rWhIPYyWc ¡WVhUY £WyWW¨W¨WWyWY ¥WZ©WWST LyWvWWyWY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc. AWuWÈR-©Whø¯WW ThP ¡WT AW¨Wc§W ¡WY¡WUW¨W rWhIPYAc ©WIg§W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ ©WIg§W Av¦WÈvW yWWyWZÈ Vh¨WWyWc IWTuWc NlWXSI XyW¦W¥WyW ©WXVvW ©WIg§W £WyWW¨W¨WWyWh VcvWZ ¡WaTh wWvWh yW Vh¨WWyWZÈ IW¦W¥WY ¥WZ©WWSThyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc.

¨WxWZ¥WWÈ yWWyWW ©WIg§WyWW IWTuWc ¨WWVyWrWW§WIh ¡WhvWWyWW ¨WWVyWh xWY¥WW ¡WWPÛW ¨WoWT L vWc L oWXvW¥WWÈ VÈIWTvWW Vh¦W Kc. LcwWY AyWcI¨WWT ©WIg§W ©WW¥Wc ¨WWVyWh AwWPW¨WWyWW £WyWW¨Wh £WyW¨WW ¡WW¥¦WW Kc. ¡WY¡WUW¨W¥WWÈ AWäWW¡WZ T Y ¥WWvWWøyWZÈ ¥WÈXRT AW¨Wc§W VhC TX¨W¥WÈoWU-oWZݨWWTyWW XR¨W©Wc RaT-RaTwWY §WmMTY £W©Wh ¡WY¡WUW¨W¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. LcyWc ¨WWU¨WW¥WWÈ ¡WuW yWWyWY

rWhIPY AyWc ©WIg § WyWW IWTuWc vWI§WYS ¡WPvWY Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. AWwWY ¡WY¡WUW¨W rWhIPYyWZÈ ©WIg§W ¥WhNZ È £WyWW¨WY rWhIPY ¡WVhUY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh AWuWÈRwWY ©Whø¯WW vWTS LvWW ¨WWVyWrWW§WIhyWc RaTwWY L ©WIg§W RcnWW¦W AyWc ¨WWVyWhyWY oWXvW AhKY IT¨WW¥WWÈ rWW§WIyWc ¡WaTvWh ©W¥W¦W ¥WUY TVc vWc¨WY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

AWuWÈR¥WWÈ yW¨WW ¨WªWcg ÕY ¤WWwWYø ¥WVWTWLyWZÈ TW¨WÑÈ : ¤WWX¨WILyWh E¥WN¦WW

^ ShNh | L¦WcäW ¡WNc§W

AWuWÈR, vWW. 6 AWuWÈRyWW §WhNcä¨WT ¤WWoWhU¥WWÈ AW¨Wc§W ÕY ¤WWwWYø ¥WVWTWL ¥WÈXRT¥WWÈ RT ¨WªWcyg WY Lc¥W AW ¨WªWcg ¡WuW yWavWyW ¨WªWcg TW¨WuWWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È yW¨WW ¨WªWg¥WWÈ ¤WWwWYø ¥WVWTWLyWW TW¨WuWWyWW äWZ¤W A¨W©WT¥WWÈ ¥WVWTWLyWc ¡WYOY rWhU¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©yWWyW £WWR yW¨WW ¨WWpWW ¡WVcTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. v¦WWT£WWR ¥WVWIWUY ¥WÈ X RTc w WY

äWh¤WW¦WW¯WW yWYIUYyWc ¤WWwWYø ¥WVWTWL ¥WÈXRTyWW rWhoWWyW¥WWÈ ¡WVhÄrWY VvWY. L¦WWÈ ¥WhNY ©WÈ n ¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh RäWgyWWwWcg E¥WN¦WW VvWW. AW ˜©WÈoWc T£WWTY ©W¥WWLyWW rWcVT XäWIhvWT ¡WÈrWyWW ¡Wa.T¨WW¤WWB T£WWTY ©WXVvW AoWk u WYAhAc ¤WWwWYø ¥WVWTWLyWc yWd¨Wcà A¡WguW ITYyWc ¦W°W I¦Whg VvWh. ¦W°W¥WWÈ pWY, oWhU, pWÈEyWW wWhwWWÈyWZÈ oWhO vWc¥WL RWRWyWW ¥WÈXRT¥WWÈ ÕYSU, RY¨Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh.

v¦WWT£WWR X©WÈRTº AyWc vWc§WyWh ¡¦WW§Wh ¡WY, IVZ£È Wh ITYyWc ¥WVWTWL ¥WÈXRTyWW ¡WNWÈoWuW¥WWÈ vW§W¨WWT §WByWc T¥¦WW VvWW. AW üä¦WyWc XyWVWU¨WW AyWc ¥WVWTWLyWW AWXäW¨WWgR ¥WcU¨W¨WW VIPcOO ¤WYP ý¥WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ¤WWwWYø ¥WVWTWLyWW ¤WZ¨WW T¨WW¤WWB T£WWTYAc ©WWdyWc AWXäWg¨WrWyW ¡WWO¨¦WW VvWW. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ÕY ¤WWwWYø ¥WVWTWL ©Wc¨WW ©W¥WWLyWW ©WR©¦WhAc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY.

¨WdªuW¨W ¨WXuWI ©W¥WWL AWuWÈR óWTW äWTRhv©W¨WyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW.6 ¨WdªuW¨W ¨WXuWI ©W¥WWL AWuWÈR óWTW äWTRhv©W¨W-T013yWZA È W¦WhLyW ©W¥WWLyWW ˜¥WZnW Ph.XyWTL ¥WhRYyWY TWV£WTY VcOU IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È äWTRhv©W¨W T013¥WWÈ ©W¥WWLyWW ©WR©¦Wh ¥WWNc oWT£WW VXTSWByWZÈ vWwWW yWW©vWW ©WZäWh¤WyW VTYSWB ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ X¨W¤WWoW 1¥WWÈ X¨WàW£WcyW äWcO vWwWW ¥Wd¯WY£WcyW, X¨W¤WWoW-T¥WWÈ ˜WÅ’£WcyW, X¨W¤WWoW-4¥WWÈ IW¥WYyWY£WcyW ¡WTYnW,¤WW¨WyWW£WcyW äWWV, X¨W¤WWoW-¡W

Ph. vWcLäW ¥WZIäc W¤WWB vWwWW yWcV§W¤WWB äWWV, oWT£WW VXTSWB vWwWW AWTvWY VTYSWB¥WWÈ TYyWW£WcyW äWcO vWwWW vú’Y£WcyW äWWV X¨WLcvWW ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ˜¥WZnW Ph.yWYTL ¥WhRYAc ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW¥WWÈ ©WWdyWc AW¨WIW¦WWg VvWW.X¨WX¨WxW Ev©W¨Wh óWTW

©W¥WWL¥WWÈ AcILawWvWW, ©WÈoWXOvWvWWyWc ˜£WU £WyWW¨W¨WW ©WWwWc vWcL©¨WY vWWT§WWAh, ˜XvW¥WWAhyWW ©Wy¥WWyW AÈoWc rWrWWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈ o Wc ¡Wa ¨ Wg ˜¥WZ n W ©WXVvW ¡WRWXxWIWTYAh, IWTh£WWTY ©W¤¦Wh, ©WR©¦Wh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW.


6

oWZܨWWT, vWW.7-11-2013

www.sardargurjari.com

AWuWÈRyWW £W©W©NcyPc NY äWNgyWW NlcmNT-Nc¥¡WY ¤WNIWvWWÈ ¡WÈnWW ¡WT ¡Wd©WW £WW£WvWc ¥WWTW¥WWTY : yWWäW¤WWoW £WcO§c WW XIäWhTyWZÈ yWYrWc ¡WPvWWÈ ¥WhvW nWȤWWvW vWW§WZIWyWW ¥WYvW§WY-ThVYuWY ThP E¡WT

yWW¡WW AyWc ¥WhoWTyWW ¨¦WÅmvWAh ¥WWTW¥WWTY ¡WT EvWTY AW¨WvWWÈ I¡WPWÈ ¨WcTuWKcTuW wWC oW¦WW

AWuWÈR, vWW. 6 AWuWÈR äWVcTyWW LZyWW £W©W©NcyP ¡WW©Wc AcI I¡WPWÈyWY RZIWyWc NY äWNgyWW ¡Wd©WW £WW£WvWc yWW¡WW vWU¡WR AyWc ¥WhoWTyWW ¨¦WÅmvWAh ¨WrrWc ¡WVc§WWÈ £WWc§WWrWW§WY £WWR ¥WW¥W§Wh £WYrWIvWWÈ ¥WWTW¥WWTY ¡WT EvWTY AW¨¦WW VvWW Lc¥WWÈ £Wc wWY ¯WuW ¨¦WÅmvWh pW¨WW¦WW VvWW. AW AÈoWc äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. yWW¡WW vWU¡WR nWWvWc TVcvWW ¥WVÈ¥WRIWäWY¥W ¨W§WY¥WVÈ¥WR ¨VhTWyWY LZyWW £W©W©NcyP ¡WW©Wc äWyWW TcPY¥WcP RZIWyW AW¨Wc§WY Kc

Lc¥WWÈ oWvW 3ø vWWTYnWyWW ThL AcN§Wc Ic XR¨WWUYyWW AWoW§Wc XR¨W©Wc £WýT¥WWÈ xWZ¥W nWTYRY yWYIUvWWÈ ¥WhoWTyWW VyWYS¤WWC X¨WL¦WX©WÈV ¥WXVPWAc RZIWyW¥WWÈ LCyWc NY äWNg nWTYRY VvWY LcyWW ¡Wd©WW £WW£WvWc vWITWT wWvWWÈ VyWYS¤WWCyWZ È E¡WTWuWZ È §WCyWc AøvW¤WWC, ¥Wh©WYyW¤WWC, XR§WW¨WT¤WWC, ¤Wh§Wh, IW©W¥W¤WWC ¡WOWuW vWwWW TMWI¤WWC AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc MpWPh I¦Whg VvWh Lc¥WWÈ VyWYS¤WWCAc ¥WVÈ¥WRIW©WY¥WyWc yWWI E¡WT ¥WZßh ¥WWTYyWc CýAh ¡WVÈhrWWPY

RZxW ¤W¦WWgyWY ¡WVhÈrW yWW AW¡WvWWÈ ¥WWTW¥WWTY¥WWÈ AcIyWc ScmrWT

AWuWÈR, vWW. 6 nWȤWWvW vWW§WZIWyWW nWPhxWY oWW¥Wc RZxW ¤W¦WWgyWY ¡WVhÈrW yWVà AW¡¦WWyWY TY©W TWnWYyWc £Wc LuWWAc MpWPh ITY AcIyWc PW£WW VWwWyWW £WW¨WPW E¡WT xWWTY¦WWyWZÈ ¡WZOÈZ ¥WWTYyWc ScmrWT ITY yWWÈnWvWW AW AÈoWc nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT nWPhxWY ¨WWNW¡WZTW nWWvWc TVcvWW ATX¨WÈR¤WWC Ó§WW¤WWC rWiVWuW oWW¥WyWY RZxW ¥WÈPUY¥WWÈ Ih¥¡¦WZNT Ah¡WTcNT vWTYIc yWhITY ITvWW Vh¦W oWvW 1§WY vWWTYnWyWW ThL AWäWW¤WWC TvWyW©WÈoW rWiVWuW vWwWW T¥WY§WW£WcyW ¥WyWZ¤WWC rWiVWuWc Kc§§WW RäW XR¨W©W RZxW ¤W¦WWgyWY ¡WVhÈrW ¥WWÈoWY VvWY. LcwWY Lc vWc ¨WnWvWc PcTY¥WWÈ

¤WYP Vh¦W ¡WVhÈrWY IWQY AW¡WY yWVhvWY. LcyWY TY©W TWnWYyWc oWvW 2ø vWWTYnWyWW ThL ©WWÈLyWW ©WWPW ©WWvWcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ATX¨WÈR¤WWCyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc vWc oWCIW§Wc Ic¥W PcTYyWY ¡WVhÈrW AW¡WY yWVhvWY vWc¥W IVYyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WvWWÈ ATX¨WÈR¤WWCAc oWWUh £Wh§W¨WWyWY yWW ¡WWPY VvWY LcwWY £WÌWc LuWWÈ A c EäIc T WC LCyWc ATX¨WÈR¤WWCyWc ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. Ó§WW¤WWC ¨WrrWc ¡WPvWWÈ vWc¥WyWc ¡WuW PW£WW VWwWyWW £WW¨WPW E¡WT xWWTY¦WWyWZÈ ¡WZOZÈ ¥WWTYyWc ScmrWT ITY yWWÈn¦WZÈ VvWZ. AW E¡WTWÈvW §WWIPYyWY MW¡WhNh ¡WcNyWW ¤WWoWc ¥WWTY VvWY. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AoWWE AWäWW¤WWCAc RZxW ¤W¦WWgyWY ¡WVhÈrW £WW£WvWc ¥WWT ¥WW¦WWgyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY.

©WTIWTY IrWcTYAh¥WWÈ ¥WYyWY ¨WcIcäWyWyWh ¥WWVh§W

AWuWÈR, vWW.6 XR¨WWUY £WWR AWLc ˜wW¥W XR¨W©Wc AWuWÈRyWY ©WTIWTY IrWcTYAh¥WWÈ TýyWh ¥WWVh§W K¨WW¦Wc§Wh TéWh VvWh. rWW§WZ ¨WªWgc XR¨WWUY TX¨W¨WWTyWW XR¨W©Wc AW¨WY Vh¨WWwWY AcI Tý oWZ¥WW¨¦WWyWh AS©Wh©W ©WTIWTY I¥WgrWWTYAh¥WWÈ TéWh VvWh. ©Wh¥W¨WWTc £Wc©WvWZÈ ¨WªWg AyWc ¥WÈoWU¨WWTc ¤WWB-£WYLyWW vWVc¨WWTyWY £Wc XR¨W©WyWY ýVcT Tý VvWY. vWW.9 yW¨Wc¥£WTc £WYýc äWXyW¨WWT vWc¥WL vWW.10 yW¨Wc¥£WTc TX¨W¨WWT AW¨WvWh Vh¨WWwWY AcI L ©W’WV¥WWÈ ¡WWÈrW TýAh ©WTIWTY I¥WgrWWTYAhyWc ¥WUY oWB Kc AyWc ¨WxWZ Tý ¥WWuW¨WW BrKvWWÈ AyWc XR¨WWUYyWW ¡W¨Wg E¡WT ˜¨WW©W- ˜¦WgNyW L¨WW BrKvWW ©WTIWTY I¥WgrWWTYAhAc vWW. 6 wWY 8 £WZxW, oWZÜ, äWZÿ¨WWTyWY Tý ¥WZIY RYxWY VvWY AyWc IcN§WWÈI I¥WgrWWTYAh rWW§WZ yWhITY E¡WT Vh¨WW KvWWÈ X¥W¯Wh, ©WoWWÈ-©WÈ£WÈxWYAhyWc äWZ¤WcrKW ¡WWO¨W¨WW ¥WWNc AhSY©W¥WWÈwWY oWW£WrWY ¥WWTY oW¦WW Vh¨WWwWY ©WTIWTY IrWcTYAh¥WWÈ AWLc TýyWh ¥WWVh§W ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh. ýc Ic TX¨WwWY TX¨W¨WWT ©WZxWYyWW ¥WYyWY ¨WcIäc WyWyWW ¥WaP¥WWÈ ©WTIWTY £WW£WZAh Vh¨WWyWW IWTuWc ©WTIWTY IrWcTYAh¥WWÈ AWoWW¥WY 11 yW¨Wc.wWY L TW£WcvWW ¥WZL£WyWY IW¥WoWYTY äWÝ wWäWc. # oWW¥WRYO... ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ AW AÈoWc AWTho¦W X¨W¤WWoWyWW ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT RTcI oWW¥WRYO XyW¦WZIvW ITW¦Wc§W Vc§wW AcyP ©WcyWYNcäWyW IX¥WNY óWTW L ©WRT R¨WWyWY nWTYRY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW R¨WW ¡WaTc¡WaTY TYvWc oWW¥W¥WWÈ KÂNIW¨W ITW¦Wh Kc Ic Ic¥W vWcAÈoWc £§WhI Vc§wW AhXS©WTc rWIW©WuWY IT¨WWyWY Vh¦W Kc. v¦WWT£WWR vWcAh óWTW ©WN¿XSIcN AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc TLa I¦WcgwWY R¨WW nWTYRYyWW yWWuWWÈ rWaI¨WW¦W Kc. AW vW¥WW¥W ˜XI¦WWyWZÈ ¥WhyWcNTÃoW ¥WZn¦W XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTYyWY yWLT VcOU wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W ¥WhNW¤WWoWyWW oWW¥Wh¥WWÈ R¨WW KÂNIW¨W ITW¦Wh yW Vh¨WW KvWWÈ vWc¥WL IcN§WWI £§WhI Vc§wW AhXS©WThAc Lc-vWc oWW¥WyWY Ü£WÜ X¨WMYN §WYxWW X¨WyWW L R¨WW KÂNIW¨WyWW ©WN¿XSIcN §WnWY AW¡¦WW Kc. LcyWW IWTuWc VýTh oWkW¥WLyWhyWW AWTho¦WyWW ¤WhoWc KÂNIW¨W I¦WWg X¨WyWW L LÂvWZyWWäWI R¨WWyWW ¥W©W¥WhNW £WY§WhyWY rWaI¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. §WhI¥WZnWc ©WȤWUWvWY AW ¨WWvW ©WWrWY Vh¦W vWh AW AÈoWc ¥WZn¦W XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTYAc oWWÈxWYyWoWT I–WWAc TLaAWvW ITYyWc RTcI oWW¥WyWh TY¨¦Wa §WByWc RºxWyWZÈ RºxW AyWc ¡WWuWYyWZÈ ¡WWuWY IT¨WWyWh ©W¥W¦W ¡WWIY oW¦Wh Kc. # yWXP¦WWRyWW yWWyWW I¹È¤WyWWwW... ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ TÈoWyWWÈ I¥WUh Kc AyWc vWUW¨WyWY STvWc AcI VýT ÓNyWh ¨WhI ¨Wc rWW§W¨WWyWY ¥WWoWg £WyWW¨WW¦Wh Kc. vWUW¨WyWY ¨WrrWc AW¨Wc§WW LU¥WÈXRT¥WWÈ ¥WhNW ©WScR I¥WUR§W ¡WT ÕY¥WRÊ TWLrWÈÏyWY 63 BÈrW-¡WauWg IRyWY FÈrWY ©W¥WWXxW©wW A¨W©wWW¥WWÈ £WcO§c WY IUWv¥WI ˜XvW¥WW Kc. ¡WTÈvWZ AW äWWÈXvW¥WÈXRTyWZÈ ©WWdwWY X¨WäWcªW AWIªWguW ÕY¥WRc s¦WWÈ AWv¥WX©WXïäWW©¯WyWY TrWyWW ITY VvWY vWc nWÈP Kc. AW TrWyWWnWÈPyWZÈ ¡WZyW: XyW¥WWguW ARʤWavW VcTYNcL ©Wcy©WwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. LayWWÈ ¥WIWyWh¥WWÈ VvWY Ac¨WY ¡WWN§WW BÈNh nWW©W AhPeTwWY £WyWW¨WPW¨WY Kc. AW E¡WTWÈvW LayWWÈ £WWTuWW, KýÈ, oWhnW§WW, NhP§WW Lc¥W VvWh vWc¥W XT©Nh§W IT¨W¥WWÈ AW¨¦WW Kc. ¥WZn¦W AhTPW¥WWÈ AcN§Wc Ic oW¤WgoúV¥WWÈ ÕY¥WRyWZÈ ¡WaTW IRyWZÈ SWC£WTyWZÈ ¡WavWUZÈ AcIR¥W §WWB¨W ¡WhXMäWyW¥WWÈ ¥WZIW¦WZÈ KcÈ ýuWc Ic ÕY¥WRÊ ¡WhvWc L £WcOW Vh¦W AyWc §WWIPWyWY Pc©I E¡WT §WnWvWW VWc¦W vWc¥W §WWoWc, vWc¥WyWY £WWLZ¥WWÈ L ©Wc¨WI XäWª¦W ÕY AÈ£WW§WW§W¤WWB SWyW©W ¡WIPYyWc F¤WW Kc. §WWnWhyWc nWrWcg A¥WcXTIW¥WWÈ vWd¦WWT wW¦Wc§WWÈ AW £Wc ¡WavWUWÈAh¥WWÈ VWwW ¡WTyWW ÝȨWWNW £WvWW¨W¨WW ¥WWNcyWW ¨WWU ¡WuW AhXTXLyW§WY B¥¡§WWyN IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. ¥WZnW ¡WTyWY TcnWWAh ¡WuW ýuWc V¥WuWWÈ £Wh§WY FÈOäWc AcN§WW FÈPW ¤WW¨W¨WWUY Kc. AW AhTPW¥WWÈ RWnW§W wWW¨W AcN§Wc AWKW ˜IWäW¥WWÈ xWY¥WW AyWc pWcTW A¨WWLc ¨WWoWvWZÈ AWv¥WX©WXï äWW©¯W ¤W§W¤W§WWyWc AWÅ©vWI £WyWW¨WY ¥WaIc vWc¨WZÈ äWWÈvW AyWc T¥WuWY¦W ¨WWvWW¨WTuW nWP¹È Kc. AW AWnWW TrWyWW¤WaX¥W ¡WXT©WT¥WWÈ OcT-OcT IW×IhvWTuWYwWY ¥WZIW¦Wc§WWÈ ©WZ¨WWm¦Wh Kc. xWWX¥WgI AyWc AWx¦WWÅv¥WI ©WWXVv¦W yWø¨WW ¤WW¨Wc §Wc¨WW ¥WWNcyWW ©Nh§W Kc AyWc Ó§WMWPyWY T¥WuWY¦W äWh¤WW ¡WuW Kc. AW©Wh ©WZR AcI¥Wc AW AWv¥WX©WXïäWW©¯W TrWyWW¤WX¥WyWZÈ §WhIW¡WguW AyWhnWY TYvWc ITW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¥WZÈ£WB Lc¨WWÈ RºTRºTyWW äWVcTh¥WWÈwWY AW¨Wc§WW 1000 ¤WmvWhAc AW Ev©W¨W¥WWÈ ¤WWoW §WYxWh VvWh. IThPh ÝX¡W¦WWyWW nWrWg ©WWPW AXoW¦WWT VýT ©I¨WcT ¥WYNT¥WWÈ vWd¦WWT wW¦Wc§WZÈ AW TrWyWW¤WaX¥W ¥WÈXRT ¥WW¯W yWPYAWR ¥WWNc L yWVY, ¡WTÈvWZ AWnWW XL§§WW AyWc oWZLTWvW ¥WWNc AyWhnWZ yWLTWÑÈ £WyWY TVäWc, IWTuW Ic AVYÈ AcI VýT ÔNyWh AWIªWgI ¨WhI-¨Wc Kc. ¨WrrWc ¥WhN¹È LU¥WÈXRT Kc AyWc A¥WcXTIW¥WWÈ §WWnWhyWW nWrWcg vWd¦WWT wWByWc AW¨Wc§WY ÕY¥WRÊ TWLrWÈÏyWY ARʤWavW ˜XvW¥WWAh ¡WuW Kc. RºT RºTyWWÈ äWVcTh¥WWÈwWY ÕY¥WRÊ TWLrWÈÏyWW AyWc oWZÜRc¨W TWIcäW¤WWB M¨WcTYyWW AcI VýT LcN§WW Sh§WhA©Wg ©WScR ¨W©¯Wh¥WWÈ F¥WNY ¡WPÛW VvWW. £WxWW L AcI©W¥WWyW TYvWc ©W¨WWTwWY äWÝ wW¦Wc§WW ¤WLyW˜¤WWvW¥WWÈ £WcOW VvWW. vWc¥WWÈ ¡Wa. TWIcäW¤WWByWY ©WTU AyWc T©WWU ¤WWªWWyWZÈ AWx¦WWÅv¥WI ¨¦WWn¦WWyW ¦Whý¦WZÈ AyWc ¡WKY ¤WÅmvWyWW ©WaTc yWWrWvWWÈoWWvWWÈ vWUW¨WyWY LU¥WÈXRTyWZÈ §WhIW¡WguW ITW¨¦WZ Kc. LcyWY ¥WZ§WWIWvWc XyW¦WX¥WvW AW¨WyWWThAh ¡WdIY AoWW¥WY 9¥WY yW¨Wc¥£WTc yWPYAWRyWW ¥WZ§WWIWvW §WcyWWTW AyWZ¦WW¦WYAhAc ©WÈn¦WW nWa£W ¥WhNY VäWc.

VvWY s¦WWTc AøvW¤WWCAc PW£WY AWÈnW yWYrWc oWW§W E¡WT ¥WZßh ¥WWTYyWc CýAh ¡WVhÈrWWPY VvWY. AcIWAcI ¥WWTW¥WWTY wWvWWÈ £WYý C©W¥Wh ¡WuW AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc £WÌWc ¡W–Wh XxWÈoWWuWZÈ ¥WrWY oW¦WZÈ VvWZ. EäIcTW¦Wc§WW NhUWAc RZIWyWyWW I¡WPWÈ ¨WcTuWKcTuW ITY yWWÈn¦WW VvWW. pWNyWWyWY ýuW wWvWWÈ L äWVcT ¡Wh§WY©W vWZTvÈ W L AW¨WY rWQY VvWY AyWc NhUWyWc X¨WnWcTY yWWÈn¦WW VvWW. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc ¥WhoWTyWW ©WWvWc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

I©WZÈ£WWP¥WWÈ IcUyWW 180 KhP IW¡WY yWWÈnWvWW SXT¦WWR

§¦Wh V¨Wc NW¥WcNW ¡WuW ¥WhÈpWW wW¦WW !

AWuWÈR, vWW. 6 nWȤWWvW vWW§WZIWyWW ¥WYvW§WYwWY ThVYuWY ThP E¡WT AW¨Wc§WY yWVcT ¡WW©Wc oWvW 4wWY vWWTYnWyWW ThL TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWZÈ AcI Nlmc NT ThP E¡WT E¤Wc§W Nc¥¡WY ©WWwWc ¤WNIWvWWÈ Nlmc NTyWW ¡WÈnWW E¡WT £WcO§c WW AcI XIäWhTyWZÈ yWYrWc ¡WPY LvWWÈ ©wWU ¡WT L ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT X¥WvW§WY oWW¥Wc TVcvWW ¥WhVyW¤WWC ¨WäWTW¥W¤WWC ¨WuWIT oWvW 4wWY vWWTYnWyWW ThL TW¯WYyWW AWOcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¡WhvWWyWZÈ Nlmc NT §WCyWc LvWW VvWW v¦WWTc ThVYuWY ThP E¡WT yWVcT ¡WW©Wc E¤WY TVc§WY AcI Nc¥¡WY yWÈ£WT øLc-23, Acm©W-1881yWY ©WWwWc ¤WNIWC VvWY Lc¥WWÈ Nc¥¡WY¥WWÈ £WcOc§WW ¨¦WÅmvWAhyWc CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY s¦WWTc Nlmc NTyWW ¡WÈnWW E¡WT £WcO§c WW 8 ¨WªWgyWW XIäWhT AÈäW pWyWä¦WW¥W¤WWC ¥WI¨WWuWW (¨WuWIT)yWc AWÈrWIh §WWoWvWWÈ vWc yWYrWc ¡WPY oW¦Wh VvWh Lc¥WWÈ ¥WWwWW¥WWÈ CýAh wWvWWÈ vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ.

£WhT©WR ¡WcNlh§W¡WÈ¡W ¡WW©Wc TY–WW ¡W§NY LvWWÈ 1yWZÈ ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 6 £WhT©WR ¡WcNhl §W ¡WÈ¡W AyWc ¨WWv©W§¦W ©I¹§WyWY ¨WrrWc ThP E¡WT oWvW 4wWY vWWTYnWyWW ThL ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY AcI ©WYAcyWø TY–WWyWW NW¦WT yWYrWc ¡WvwWT AW¨WY LvWWÈ TY–WW ¡W§NY ¥WWTY oWC VvWY Lc¥WWÈ AcI ¡Wc©WcyLTyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ s¦WWTc £WYýyWc ¨W²WW AhKW ˜¥WWuW¥WWÈ CýAh wWvWWÈ vWcAhyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT £WhT©WRyWW P¤WW©WY RZxWyWY PcTY

rWThvWT¥WWÈ XR¨WWUY ¡W¨WgyWY TÈoWcrWÈoWc EL¨WuWY ¡WauWg wWB Kc. ¡WTÈvWZ ¥WhÄpW¨WWTYAc vWVc¨WWThyWY EL¨WuWYyWY ¥WMW £WoWWPY yWWÈn¦WWyWh oWuWoWuWWN ¡WuW ©WWȤWU¨WW ¥WUY TV¦Wh Kc. XR¨WWUY AoWWEÈ P¹ÈoWUY, £WNWIWyWW ¤WW¨W¥WWÈ ¨WxWWTWc AW©W¥WWyWc ¡WVhÈrWvWW ©WW¥WWy¦W, ¥Wx¦W¥W vWc¥WL oWTY£W LyWvWW VcTWyW wWC oWC VvWY. V¨Wc XäW¦WWUWyWY ©WYMyW äWÜ wWvWW ©W§WWP¥WWÈ nWW©W E¡W¦WhoWY NW¥WcNWÈ¥WWÈ ¡WuW ¤WW¨W¨WxWWTWc MÃIW¦Wh Kc. ©WWwWc ©WWwWc £WYø äWWI¤WWø ¡WuW ¥WhÈpWY £WyWvWW pWTnWrWg ¨WxWY L¨WWwWY oúXVuWYAhyWc ¡WhvWWyWW £WLcN¥WWÈ ScTSWT IT¨Wh ¡WPÛh Kc. AWLc NW¥WcNWÈyWY AW¨WI pWNvWW XI§Wh RYO ÝW. 60yWW ¤WW¨Wc ¨WcrWWuW wWB TV¦WZÈ VvWZÈ. £WYø ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR vWTS Ay¦W äWWI¤WWøyWW rWQc§WW ¤WW¨Wh VLZ EvWT¨WWyWZÈ yWW¥W yWwWY §WcvWW.

©WW¥Wc TVcvWW pWyWä¦WW¥W¤WWC T¥WuW¤WWC ¡WNc§W ¡WhvWWyWY ©WYAcyWø TY–WW yWÈ£WT øLc - 23, Ac m ©W-3219¥WWÈ AWuWÈR, vWW. 6 xW¥WgLwWY ¥WZ©WWSTh ¤WTYyWc £WhT©WR AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW I©WZÈ£WWP vWTS AW¨WvWW VvWW v¦WWTc £WhT©WR ¡WcNhl §W oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WW AcI IcUyWW ¡WÈ¡W AyWc ¨WWv©W§¦W ©I¹§WyWY ¨WrrWc TY– nWcvWT¥WWÈwWY 180 yWÈoW IcUyWW KhP WWyWW AWoWUyWW NW¦WT yWYrWc ¡WvwWT IW¡WY yWWÈnWYyWc yWZIäWWyW ¡WVhÈrWWPvWWÈ AW AW¨WY LvWWÈ ©¡WYPyWc IWTuWc ©NcTÃoW AÈoWc AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ¡WTyWh IW£WZ yWW TVcvWW TY–WW ¡W§NY ¥WWTY AWuWÈR, vWW. 6 ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY oWC VvWY Lc¥WWÈ £WcO§c WW AcI ¥WZ©WWSTyWZÈ AWuWÈR-¨WPhRTW Tc§W¨Wc §WWCyW Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT IÈwWWTY¦WW pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ E¡WT oWCIW§Wc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY AcI oWW¥Wc TVcvWW A§¡WcäW¤WWC yWTcäW¤WWC VvWZ s¦WWTc £WYý ¥WZ©WWSThyWc CýAh ¥WW§WoWWPYyWY NßTc AWxWcP AW¨WY LvWWÈ ¡WNc§WyWZÈ I©WZ£È WWP oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ nWcvWT wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. vWcyWZÈ I¡WWC L¨WWyWc IWTuWc ¥WhvW wW¦WZÈ AW¨Wc§WZÈ Kc Lc¥WWÈ IcUyWh ¡WWI IT¨WW¥WWÈ VvWZ. ¥WTuW LyWWT AWxWcPc ©WScR I§WTyWZÈ AW¨¦Wh VvWh. oWvW ¯WYø vWWTYnWyWW äWNg vWwWW IWUW I§WTyWZÈ ¡WcyN AyWc PW£WW ThL ¤WT£W¡WhTyWW ©WZ ¥ WWTc VWwWc IhvWTW¨Wc§W XR§W¥WWÈ IcAyc W¡WY §Wn¦WZÈ VT¥WWyW¤WWC ¥WoWyW¤WWC ýR¨W Kc. Tc§W¨Wc ¡Wh§WY©Wc AW AhUnWyWc nWcvWT¥WWÈ pWZ©WY oW¦Wh VvWh AyWc 18 VýT ÝX¡W¦WWyWY XIÈ¥WvWyWW 180 yWÈoW AWuWÈR, vWW. 6 AyWZ©WWT E¥WTcO IWIWyWY ¡WhU¥WWÈ AWxWWTc vWcyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWY äWhxWnWhU KhP IW¡WY yWWÈn¦WW VvWW. E¥WTcOyWW RW¥WhRTY¦WW ¨WP ¡WW©Wc TVcvWW ¤WW¨WYI¤WWC AvWZ§W¤WWC äWWV VWwW pWTY Kc. oWvW 3ø vWWTYnWyWW ThL ©WWÈLyWW vWwWW VªWg yWøI¥WWÈ L TVc v WW ©WZ¥WWTc EÈN AWPZÈ ¡WPvWWÈ £WWCI ©W¨WWTc ThyWII¹¥WWT äWTR¤WWC äWWVyWW £WWCI äWhNg £WkIc ¥WWTvWWÈ £WWCI ©§WY¡W nWWC yWÈ£WT øLc-23, AcI-c 2783 E¡WT oW¦WZÈ VvWZ Lc¥WWÈ rWW§WIyWZÈ pWNyWW©wWUc £Wc©WYyWc LvWW VvWW v¦WWTc ©WWPW K AWuWÈR, vWW. 6 yWPYAWR, vWW. 6 L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ s¦WWTc £WcyWc ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc RW¥WhRTY¦WW ¨WP ¡WW©Wc £WhT©WR äWVc T yWW KhNW§WW§W ¡WWIg yWPYAWR Tc§¨Wc ©NcäWyWc AWLc £W¡WhTc CýAh wWvWWÈ vWcAhyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc AcIWAcI EÈP AWPZ ¡WPvWWÈ ThyWII¹¥WWTc nWWvWc TVc v WY Vc v W§W£Wc yW yWTcyÏX©WÈV ©WZTvWyWW AcI ¥WZ©WWSTyWZÈ ¡§WcNSh¥Wg ¡WT R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AcIR¥W £WkcI ¥WWTvWWÈ £WWCI ©§WY¡W ¥WXVPW yWW¥WyWY 37 ¨WªW¿¦W AÅ©wWT I¹RTvWY ¥úv¦WZ wW¦WZ Kc. £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc AW AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W nWWC oW¦WZÈ VvWZ Lc¥WWÈ ¤WW¨WYI¤WWC vWwWW ¥WoWLyWY ¥WXV§WW oWvW 1§WY vWWTYnWyWW yWPYAWR AW¨WvWY X©WÈIRTW£WWR - ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VªWgyWc CýAh wWC VvWY s¦WWTc ThL pWTcwWY IhCyWc ¡WuW IéWW ¨WoWT TWLIhN NlcyW¥WWÈwWY EvWTc§W ¥WZ©WWST VvWY. ThyWII¹¥WWTyWc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ m¦WWÈI rWW§WY yWYIUY VvWY LcyWY yWWyWWø ESc g IWyWWTW¥Wø AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. rWWTc£WWLZ äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW IyyWWø(EÈ.¨W.55)yWZÈ Tc§¨Wc ¡§WcNSh¥Wg yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ AW AÈoWc £WhT©WR ¡WT ¥úv¦WZ wW¦WZ VvWZÈ. AW AÈoWc Tc§¨Wc äWVcT ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWPYAWR, vWW. 6 RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. RWnW§W ITYyWc IWyWayWY IW¦Wg¨WWVY VWwW PWIhT - I¡WP¨WÈL ThP ¡WT AcI AcINY¨WW ©IºNT ©§WY¡W nWWvWWÈ rWW§WIyWZÈ ¥úv¦WZ xWTY Kc. wW¦WZÈ Kc. Lc £WyWW¨WyWY ¥WUvWY X¨WoWvW AyWZ©WWT ¨WVc§WY ©W¨WWTc 7:30 I§WWIc A¥WRW¨WWR-AhQ¨WyWW TVc¨WW©WY ˜XvWI¤WWB £WkYLcäW¤WWB ¡WNc§W ¡WhvWWyWZÈ AcINY¨WW ©IºNT yWÈ. øLc-1 ¡WYAcrW 2879 §WByWc ¡W©WWT wWB TVc§WW VvWW. vWc ©W¥W¦Wc yWPYAWR, vWW. 6 ArWWyWI T©vWW¥WWÈ ¤WaPÈ AW¨WY LvWW ˜XvWI¤WWB T©vWW ¡WT SÈoWhUWB oW¦WW VvWW. I¡WP¨WÈ L vWW§WZ I WyWW EvIÈOcØTyWY AWwWY vWc¥WyWW äWTYTc BýAh wWvWW ©WWT¨WWT ¥WWNc VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPW¦WW äWWUW¥WWÈ w WY VW§WyWW XR¨WWUY ¨WcIäc WyWyWW VvWW. s¦WWÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW vWc¥WyWZÈ IÝuW ¥WhvW wW¦WZÈ Kc. Lc £WyWW¨W AÈoWc AWuWÈR, vWW.6 OW©WTW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc A¥WRW¨WWR-AhQ¨WyWW TVc¨WW©WY ˜X¨WuW¤WWB äWyWW¤WWB ©W¥W¦W¥WWÈ Ac§W©WYPY NY¨WYyWY rWhTY wWB Kc. Lc £WyWW¨WyWY ¥WUvWY X¨WoWvW ¥WVY©WWoWT XL§§WWyWW nWWyW¡WZT ¡WNc§Wc SXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc IWyWayWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. AyWZ©WWT EvIÈOØ c T XäW¨W¥W X¨WàW§W¦W vWW§WZIWyWW IWTÈNW äWTYS nWWvWc AW¨Wc§W AW¨Wc § W Kc . Lc VW§W XR¨WWUY Ih¥WY AcIvWW ˜vWYI ©W¥WWyW äWcVMWR¨WcIcäWyWyWW IWTuWc £WÈxW Kc LcyWY Ac-I¹vWZ£W T££WWyWY VMTvW ©Wd¦WR ¡WYT AhXS©WyWZÈ VcyP§W IW¡WYyWc IhB rWhT MYyRW ITW¥WvWY ¨W§WY ¡WYT B©¥WWB§W B©W¥Wh AhXS©W¥WWÈ TWnWc§W Ac§W©WYPY L§WW§WY ¡WYT I¹vWZ£WY IWRTY TVc.yWh NY¨WY XIÈ¥WvW ÝW. 25000yWZÈ rWhTY ©WÈR§W äWTYS ¥WhVT¥W rWWÈR 4yWc vWW. ITY oW¦Wc§W Kc. Lc AÈoWc AWÈvWT©WZ£WW 9-11-2013, äWXyW¨WWTyWW ThL yWPYAWR, vWW. 2 £WWUIYyWZÈ ©WWvW-©WWvW ¥WW©W ©WZxWY ¡WW§WyW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc TWLZ¤WWB A¤W¦WX©WÈV ¥WoWTY£WyWY yW¥WWM £WWR ¦WhýäWc. yWPYAWR äWVcT¥WWÈ XR¨WWUYyWW yW¥WWM £WWR MZ§WZ©W RToWWV äWTYS XR¨W©Wc ¥WWvúKW¦WW AyWWwW AWÕ¥W¥WWÈ ¡WhªWuW I¦WWg £WWR ¥WaIY oWB Kc. MW§WWAc SXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc ¡WVhÈrWäWc s¦WWÈ ©WÈR§W äWTYSyWY T©W¥W IhB ¥WXV§WW ©WWvW ¥WW©WyWY ¡WZ¯WYyWc KhPY £WWUIYyWW TP¨WWyWh A¨WWL AW¨WvWW Aýu¦WW rWhT X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ARW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. vWc¥WL E©Wg ¤WWoWY K½NY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. AWÕ¥WyWW ©WÈrWW§WI ©WÈRY¡WI¹¥WWT ITY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. ¥WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Ac¨WZÈ AcI ¥WUvWY ¥WWXVvWY ¥WZL£W yWPYAWR £WVWT RhPY AW¨¦WW VvWW AyWc ¦WWRY¥WWÈ AWuWÈ R nWWyWIWVc äWVc T ¥WWÈ ¥WWvúKW¦WW AyWWwW £WWUIYyWh I£Wýc §WB vWcyWY ˜WwWX¥WI I¹vW£WY¦WWVyWW VMTvW ©Wd¦WR ¡WYT AWÕ¥WyWW ¡WWTuWW XR¨WWUYyWW XR¨W©Wc ©WWT¨WWT ITW¨WY VvWY. AW £WWUIY L§WW§WY £WW¨WW IWTÈNW¨WWUW LuWW¨Wc Kc. IhB ¥WXV§WW ¡WhvWWyWW I¹nWc Ly¥Wc§W ¥W¬¦WW £WW£WvWc yWPYAWR ¡WXØ¥W SXT¦WWR yWhÈxWWB Kc. AýuWY ¥WXV§WW # AWTho¦W X¨W¤WWoW óWTW... ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ ©WW¥Wc IWyWayWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. Rc¨WW vWU¡WR : Rc¨WW vWU¡WRyWW ©WT¡WÈrW ¤WW©IT¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ # rWThvWTyWW ¥WÈXRTh¥WWÈ... ¡WWyW 7yWZÈ rWW§WZ VvWZÈ Ic, oWW¥W¥WWÈ R¨WWyWh KÂNIW¨W ITW¦Wh Kc. ¡WTÈvWZ R¨WWyWZÈ IcN§WZÈ ˜¥WWuW ¤WWX¨WILyWhAc E¥WNYyWc RäWgyWyWh §VW¨Wh ¥WWu¦Wh VvWh. yWXP¦WWRyWW VvWZÈ vWcyWY vWcAhyWc nW£WT yWwWY. yWWT : ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW yWWTyWW ¥WXV§WW ©WT¡WÈrWyWW ¡WXvW TWLcäW¤WWB ÕYTW¥Wø ¥WÈXRT¥WWÈ XR¨WWUY ¡W¨Wcg RT ¨WªWgyWY Lc¥W AW ¨WªWcg ¡WuW AyyWIºN ¡WNc§Wc oWW¥W¥WWÈ AcI L TWEyP R¨WWyWh KÂNIW¨W wW¦WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. A¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ¤WWX¨WILyWhyWY ¤WYP ©WWwWc E¥WTcO, vWWLcvWT¥WWÈ oWW¥W¥WWÈ R¨WWyWW KÂNIW¨W £WW£WvWc ©WT¡WÈrWc ©WVY ITY Kc ¡WTÈvWZ AWuWÈR, ¨WPhRTW ©WXVvWyWW ©wWUhyWW ¥WÈXRThAcwWY 33 ¥WVÂvWhAc E¡WÅ©wWvW IcN§WW LwwWW¥WWÈ R¨WWyWh KÂNIW¨W ITW¦Wh VvWh vWc AÈoWc ýuWIWTY AW¡W¨WWyWZÈ TVYyWc AWXäWg¨WrWyW ¡WWO¨¦WW VvWW. ¥WÈXRTyWW ¥WVÂvW ¡Wa. ¥WVW¨WYTRW©WøyWY XyWÕW¥WWÈ vWcAhAc ¥WWÈPY ¨WW¬¦WZÈ VvWZÈ. AyyWIºNyWY VªWhg§§WW©W ©WWwWc EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. E¡WÅ©wWvW ©WÈvWhyWZÈ ¤WWX¨WILyWh óWTW ©Wy¥WWyW, ¡WaLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È # R¨WW KÈNIW¨WyWW... ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ ITYyWc KWÈN¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.yW¨WWByWY £WW£WvW Ac ¡WuW Kc Ic RTcI # AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ.... ¡WWyW 2 yWZÈ rWW§WZ oWW¥W¥WWÈ Vc§wW AcyP ©WcyWYNcäWyW IX¥WNYyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. X¨W¤WWoWyWY IW¥WoWYTY IWX£W§WcRWR Kc. ¡WTÈvWZ ¨WW©vW¨W¥WWÈ nWTcnWT Lc vWc LcyWW óWTW R¨WW KÂNIW¨WyWY IW¦Wg¨WWVYyWY rWIW©WuWY, £§WhI Vc§wW oWW¥W¥WWÈ XyW¦WvW R¨WWyWh KÈ N IW¨W ITW¦Wh Kc Ic Ic¥W vWcyWY vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ L AW¨WY AhXS©WT óWTW XyWRgäWyW £WWR ©WN¿SYIcN AW¡¦WW £WWR R¨WWyWZÈ £WY§W yW Vh¨WWyWZ È rWrWWg ¦ W Kc . wWhPW XR¨W©W AoWWE XL§§WW¥WWÈ ¡WZyW: Pcyo¦WZ rWaI¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. KvWWȦWc XL§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoW óWTW LÂvWZyWWäWI R¨WWyWY nWTYRY ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT øAWBPY©WYyWY AcI I¡WyWY¥WWÈwWY ©WXVvWyWYX£W¥WWTYAhAc ¡WZyW: RcnWW RcvWW AWTho¦W vWȯW ©WSWUZÈ ýo¦WZÈ Kc. nWTYRY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWY ©WarWI ¨WWvW rWrWWgyWZÈ IWTuW £WyWY Kc. rWh¥WW©WW¥WWÈ R¨WW KÈNIW¨W £WWR ¡WWKhvWTW ¨WT©WWRyWW NWuWc ¡WuW XL§§WW¨WW©WYAhyWW AWTho¦WyWY RTIWT yW ©Wc¨WyWWT XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTYAc # yWXP¦WWR¥WWÈ ÕY ÕY... ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ ¡WZyW: XL§§WW¥WWÈ R¨WW KÈNIW¨WyWh ýcTäWhTwWY ˜rWWT-˜©WWT ITY RYxWh Kc. Lc¥WWÈ oWWdvW¥W PW£WYT, ATX¨WÈR¤WWB ïWTW ˜©vWZvW oWW¦WIh ©WZ¥WxWZT ©WÈoWYvW ©WWwWc 100 XI§Wh rWZyWW¥WWÈ 1 XI§Wh LÂvWZyWWäWI R¨WWyWZÈ X¥WÕuW ITYyWc RTcI oWW¥W¥WWÈ ¤WÅmvWwWY vWT£WhU ¤WLyWhAc ©W¨Wcg ¤WmvWhyWc ÕxxWWyWY Vc§WYAc rWPW¨¦WW. ¡Was¦W KÈNIW¨W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWyWY ¡WY¡WZPY AWTho¦W AXxWIWTY £Wý¨WY TéWW Kc. ÕY ÕY TX¨WäWÈITøAc ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRTyWW oWWRY¡WXvW ¡WT¥W ¡Was¦W ÕY TW¥WRW©Wø # ˜ý AWTho¦WyWY... ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ ¥WVWTWLyWY vWwWW ÕY XyWoWZug WRW©WøyWY ©WÈvWTW¥W ©W¥WWXxW ©wWU ¡WT ¥WZ§WWIWvW '©WWS©WSWB'yWY ¨WW©vWX¨WIvWW EýoWT wWäWc vWh IRWrW vWcyWY oWȤWYT §WYxWY. AW ¥WZ§WWIWvW yWPYAWR ¥WWNc AcI AdXvWVWX©W©WI pWNyWW £WyWY TVY. §W– A©WT §WhI©W¤WW 2014yWc ¡WuW ©¡WäW¿ LäWc vWc¥WWÈ £Wc¥WvW yWwWY. IWTuW ¥WY¡WaLyW AyWc XR¨WWUYyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨WvWW ÕY ÕYAc LuWW¨¦WZ Icc, äWZxxW Ic ¤WkÖWrWWTwWY E£WWB oW¦Wc§WW ˜ýLyWh V¨Wc ¤WkÖ vWȯW ©WW¥Wc ¡WhvWWyWh ¡WX¨W¯W ø¨WyW¥WWÈ L §W–¥WYyWh ¨WW©W wWW¦W Kc. yW¨WW ¨WªWgyWY äWÝAWvW ©Wc¨WW, X¨WThxW ¦WcyWIcyW ˜IWTc RäWWg¨W¨WW¥WWÈ ¡WWKY ¡WWyWY ITvWW yWwWY. AWuWÈR ©WWxWyWW AyWc ©Wv©WÈoWwWY ITh vWwWW ÕY¥WRÊ ¤WoW¨WvW oWYvWWyWZÈ Ax¦W¦WyW IT¨WW XL§§WW¥WWÈ KcI XR¨WWUYyWW vWVc¨WWTh ©WZxWY Pcyo¦WZ ©WXVvWyWY X£W¥WWTYyWW E¡WÅ©wWvWLyWhyWc AyWZThxW I¦Whg VvWh. RR¿Ah ýc¨WW ¥W¬¦WW VvWW. XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ¨WvWZgUh¥WWÈ rWrWWgvWY ¨WWvWhyWZ©WWT rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ XL§§WWyWW ˜v¦WcI oWW¥W¥WWÈ AWTho¦WyWc §WoWvWY # PWIhT¥WWÈ... ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ ¤WWvW, £WZRÈ Y AyWc §WWP¹yWW ˜©WWRyWc L¦W TuWKhPyWW yWWR ©WWwWc ˜©WWRÜ¡Wc ©WȤWX¨WvW ©W¥W©¦WW ©WW¥Wc AWTho¦W X¨W¤WWoWc AWoWhvWÜÈ AW¦WhLyW IT¨WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ R¨WW KÈNIW¨WyWY IW¥WoWYTY ITYyWc ©WÈvWhªW ¥WWyWyWWT §WaÈN¦Wh VvWh. AW ©W¥W¦Wc I¡WaT AWTvWY¥WWÈ Ay¦W ¤WWX¨WILyWh ýcPW¦WW VvWW. LÜTY AWTho¦W X¨W¤WWoWyWY IW¥WoWYTY ©WW¥Wc AW ¨WªcWg ˜êWwWg ©WýgB TéWh Kc. ¨WªWhgLya WY AW ¡WTÈ¡WTWyWc XyWVWU¨WW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh E¥WN¦WW VvWW. ¨WW©vW¨W¥WWÈ IcN§WW XI§Wh R¨WW KÈNIW¨W ¥WWNc ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY AyWc §WhIhXIvW AyWZ©WWT AyyWIºN¥WWÈ AcI x¨Wýø ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW x¨Wý nWTcnWT IcN§Wh KÈNIW¨W wW¦Wh vWc ¥WW¥W§Wc MYuW¨WN¤WTY vW¡WW©W VWwW ©WWd˜wW¥W LcyWW VWwW¥WWÈ AW¨Wc vWc §WByWc SWoW¨Wc§W ¡WVhÄrWc Kc. E§§WW©W AyWc xWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh rWh¡WPc rWhnnWWrWuWWÈI TVc¨WWyWh ˜¦W“ ITyWWT XL§§WW ÕóW¤W¦WWg ¥WWVh§W¥WWÈ ˜¤WZyWWc ¤WWvW §WaÈN¨WWyWY X¨WXxW ©WÈ¡WyyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY AWTho¦W AXxWIWTYyWW Vd¦Wc XL§§WW¨WW©WYAhyWW AWTho¦WyWY IcN§WY XrWÈvWW VvWY. AW ©W¥W¦Wc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ RäWgyWWwW¿Ah AcI¯W wW¦WW VvWW. Kc vWc XrW¯W ©¡WÖ £WyWäWc.

APW©W ¡WW©Wc ¥WW§WoWWPYyWY NßTc AWxWcP I¡WW¦Wh

E¥WTcO¥WWÈ £WWCI ©§WY¡W nWWvWWÈ 1yWZÈ ¥WhvW : 2 pWW¦W§W

£WhT©WR¥WWÈ £Wc £WWCIh ¤WNIWvWWÈ 1yWZÈ ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 6 £WhT©WRyWW £Wc¨WTVY§©W ¡WW©Wc oWvW 4wWY vWWTYnWyWW ThL £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc £Wc £WWCIh ©WW¥W©WW¥Wc ¤WNIWvWWÈ AcIyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ s¦WWTc £WcyWc CýAh ¡WVhÈrWY VvWY. ¡Wh§WY©Wc NßT ¥WWTyWWT £WWCI rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. P¤WW©WY oWW¥Wc TVcvWW I¥W§WcäW¤WWC vWwWW ˜IWäW¤WWC XVÈ ¥ WvW¤WWC ¨WuWIT oWvW 4wWY vWWTYnWyWW ThL £W¡WhTyWW ©WWPW ¯WuWcI

¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¡WhvWWyWZ £WWCI yWÈ£WT øLc-23, m¦WZ-6477yWZÈ §WCyWc £WhT©WRyWW £Wc¨WTVY§©W ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc £WWCI yWÈ£WT øLc23, AcS-264 ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQÛZÈ VvWZ AyWc NßT ¥WWTvWWÈ AI©¥WWvW ©Wýg¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ I¥W§WcäW¤WWCyWc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWcyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ s¦WWTc ˜IWäW¤WWC £WYýyWc ¡WuW CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY.

AÅ©wWT ¥WoWLyWY TY©WWCyWc oW¦Wc§WY ¡WvyWY yWW AW¨WvWWÈ ¥WXV§WW oWa¥W ¡WXvWAc oWUc SWÈ©Wh nWWxWh

yWPYAWR ©NcäWyWc ©WZTvWyWW ¥WZ©WWSTyWZÈ ¥WhvW

PWIhT ThP ¡WT ©IºNT rWW§WIyWZÈ ¥WhvW

EvIÈOØ c TyWY äWWUW¥WWÈwWY NY¨WY rWhTW¦WZÈ

IWTÈNW äWTYS nWWvWc E©Wg ¥WZ£WWTI ¥WyWW¨WWäWc

yWPYAWR¥WWÈ XR¨WWUYyWW XR¨W©Wc ....

¥WWvúKW¦WW¥WWÈ ©WWvW ¥WW©WyWY £WWUIY ¥WZIYyWc AýuWY ¥WVY§WW STWT

AWuWÈR, vWW. 6 ©WWT©WW nWWvWc TVcvWW AcI ¡WXvWRc¨Wc TY©WWCyWc X¡W¦WT oW¦Wc§WY ¡WvyWY vWwWW ¡WZ¯W yWW AW¨WvWWÈ oWUc SWÈ©Wh nWWCyWc AW¡WpWWvW ITY §WcvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ©WWT©WW ¨WWÈNW nWWvWc TVcvWW ATX¨WÈR¤WWC KhNW¤WWC rWZyWWTW ¨WWpWTYyWY (E. ¨W. 23)¡WvyWY ¡WhvWWyWW ¡WZ¯WyWc §WCyWc TY©WWCyWc ¡WY¦WT VcTL È -rWZuWc§W rWW§WY oWC VvWY. LcwWY XR¨WWUYyWW ¡W¨WgyWc §WCyWc ATX¨WÈR¤WWC vWcuWYyWc vWcP¨WW ¥WWNc oWCIW§Wc oW¦Wh VvWh ¡WTÈvWZ ¡WvyWY vWwWW ¡WZ¯W yWW AW¨WvWWÈ vWcyWc ¥WyW¥WWÈ §WWoWY AW¨¦WZÈ VvWZ AyWc pWTc AW¨WYyWc ¥Wh¤W ©WWwWc ©WWPY £WWÈxWYyWc oWUc SWÈ©WWc nWWC §WYpWh VvWh.

TQ¹ ¡WW©Wc £WWBI ¡WTwWY ¡WPY LvWW ¥WXV§WWyWZÈ ¥WhvW

yWPYAWR, vWW. 6 nWcPW XL§§WWyWW xWhUIW ThP ¡WTwWY ¡W©WWT wWvWW AcI £WWBI ¡WTwWY ¡WPY oW¦Wc§WY ¥WXV§WWyWZÈ IÝuW ¥WhvW wW¦WZ Kc. Lc £WyWW¨WyWY ¥WUvWY X¨WoWvW AyWZ©WWT nWcPW-xWhUIW ThP ¡WTwWY xWhUIWyWW TVc¨WW©WY §W–¥WuW¤WWB AÈ£WW§WW§W¤WWB OWIhT ¡WhvWWyWZÈ ¥WhNT©WW¦WI§W yWÈ.øLc-1 BAc§W-285 §WByWc LB TéWW VvWW. v¦WWTc TW¯WYyWW ©W¥W¦Wc nWcPW vWTS AW¨WvWW ©WWwWc ¥WhNT©WW¦WI§W ¡WT vWc¥WyWW ¡W“Y ©WZ¤WÏW£WcyW ¡WuW vWc¥WyWY ©WWwWc VvWW v¦WWT AI©¥WWvW ©WýgvWW ©WZ¤WÏW£WcyW ¥WhNT©WW¦WI§W ¡WTwWY ¡WPY LvWW vWc¥WyWc äWTYTc oWȤWYT BýAh ¡WVhÈrWY VvWY. AWwWY vWc¥WyWZÈ ¥úv¦WZ wW¦WZ Kc. Lc AÈoWc nWcPW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. # ¥WWäWg NlcI... ¡WWyW 3yWZÈ rWW§WZ 44 r{rLkxLkk økk¤k{kt íku Ãk]ÚðeLke ykMkÃkkMk Ãkrh¼ú{ý fûkk{kt økkuXðe Ëuðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. 450 fhkuzLkk r{þLkLkk «Úk{ íkçk¬k{kt MktÃkqýÃo ký MkV¤íkk nkÚk ÷køke níke. ÷kU[ çkkËÚke RMkkuh ¾kíku ði¿kkrLkfkuyu çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. ði¿kkrLkfkuLke Mk{økú ½xLkk Ãkh [ktÃkíke Lksh Au. Mkux÷ u kRx xÙru føk rMkMx{ ðuçkMkkRxLkk sýkÔÞk {wsçk yu{ykuy{ u MÃkuþ¢k^x LkkRrsrhÞkLku Ãkkh fheLku ykøk¤ Au. íku ykr£fLk Ãkuxk¾tz{kt Au. Mk{økú ËwrLkÞk{kt ¼khíku íkuLke fwþ¤íkk økRfk÷u Mkkrçkík fhe níke. ði¿kkrLkfku AuÕ÷k 15 {rnLkkÚke rËLk hkík yuf fheLku fk{ fhe hÌkk níkk. ykþhu 1000 sux÷e ði¿kkrLkfku yk fk{{kt ÷køku÷k níkk.


oWZܨWWT, vWW.7-11-2013

www.sardargurjari.com

7

rWThvWTyWW ¥WÈXRTh¥WWÈ yWavWyW ¨WªWgc AyyWIºNyWWÈ A¤WavW¡Wa¨Wg RäWgyW yW¨WW ¨WªWcg ø¨WyW ø¨W¨WWyWY ˜cTuWW ©WWwWc LayWW ¨WcTMcT ¤Wa§WY, ˜c¥W AyWc AWv¥WY¦WvWWwWY ¥WU¨WZÈ : ¡Wa.¤WoW¨WvWrWTuW ©¨WW¥WY

AWuWÈR, vWW. 6 XVyR¹ ©WÈ©IbXvWyWW ¥WVW¡W¨Wg XR¨WWUYyWY rWThvWT¥WWÈ xWW¥WxWa¥WwWY, ¤W¨ÛvWWwWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. VýTh XR¨WPWÈAh ¨WPc Eý©W Sc§WW¨WY AÈxWIWTyWc RºT IT¨WWyWY ¡WTÈ¡WTW ¥WZL£W oWW¥Wh-äWVcTh¥WWÈ ¡W¨Wg VTnW¤WcT EL¨WW¦WZÈ VvWZÈ. ¨WªWgyWW ˜wW¥W XR¨W©Wc, yWavWyW ¨WªWgc rWThvWTyWW X¨WX¨WxW ©wWUhAc AW¨Wc§WW ¥WÈXRTh¥WWÈ ˜¤WZyWc AÌWI¹N xWTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvW¥WWÈ £Wc©WvWW ¨WªWgyWW XR¨W©Wc oWh¨WxWgyW ¡Waý AyWc AÌWI¹N ˜©WWR A¡WguWyWZÈ ¥WWVWv¥W¦W TVc§WZÈ Kc. AW XR¨W©Wc X¨WªÑ ¡WZý ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡WTÈ¡WTW ¥WZL£W £úVR AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ OcT-OcT ÕYø ¥WÈXRT¥WWÈ AÌWI¹N xWTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh vWc¥WL ¨WVc§WY ©W¨WWTc oWh¨WxWgyW ¡Waý IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWuWÈR AyWc nWcPW XL§§WW¥WWÈ ÕY A–WT¡WZܪWh²W¥W ©WÈ©wWWyWW ¥WÈXRTh ©WXVvW ¨WPvWW§W ©WÈ © wWWyWÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT ©WXVvW 100 E¡WTWÈvW yWWyWW-¥WhNW ÕYø ¥WÈXRTh¥WWÈ £Wc©WvWW ¨WªWgyWY ¨WVc§WY ©W¨WWTc äWW©¯WhmvW X¨WxWY ˜¥WWuWc ªWhPäWh¡WrWWT X¨WXxW AyWZ©WWT oWh¨WxWgyW¡Waý AWTȤWWB

VvWY.

ÕYø¥WÈXRThyWY ©WWwWh©WWwW VyWZ¥WWyW ¥WÈXRTh nWWvWc ˜¤WZyWc AyyWI¹N A¡WguW ©WXVvWyWY X¨WäWcªW ¡WZýArWgyWW¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh ýcPW¦WW VvWWÈ. ýc Ic AÌWI¹N¥WWÈ 51 ˜IWTyWW ¨¦WÈLyWh ¡WTÈ¡WTW ¥WZL£W äWW©¯Wh¥WWÈ LuWW¨¦WW Kc. ¡WTÈvWZ £WR§WWvWY LvWY ¤WWX¨WIhyWY §WWoWuWYAh AyWc ÕöWyWW ¡WoW§Wc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡W1 ¨¦WÈLyWhwWY ¥WWÈPYyWc 1601 ¨¦WÈLyWh AÌWI¹NÝ¡Wc ÕYøyWc xWTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AW ¨¦WÈLyWh¥WWÈ £WWLTYyWW ThN§WW, TYÈoWuWyWW ¤WPwWWwWY ¥WWÈPY IQY-¤WWvW, nWYrWPY vWc¥WL ¥WW¨WW¥WWÈwWY £WyWc§WY ¥WYOWBAh, ST©WWuW ©WXVvW OÈPW ¡WYuWWÈ ¡WuW xWTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AWuWÈRyWW I¹URc¨WY ÕY ¨WVcTWB ¥WWvWW ¥WÈXRTc yWavWyW ¨WªWcg ¥WWvWWøyWc ©WZnWPY, pWYyWY RY¨Wh, ÕYSU A¡WguW I¦WWg £WWR ¦WZ¨WI ¥WÈPU óWTW AyyWIhNyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. XR¨W©W¤WT ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWhAc RäWgyW vWc¥WL ¡Wa. X¨Wÿ¥W¤WWB ¥WVWTWLyWW AWXäWg¨WWR ¥WcU¨¦WW VvWW. AWuWÈR¥WWÈ oWh¦WWvWUW¨W ¡WW©Wc AW¨Wc§W £WhrWW©WuW¨WW©WY ÕY A–

E¥WTcO yWoWT ©Wc¨WW ©WRyW XL. AWuWÈR.

E¥WTcO äWVcTyWW ©Wi yWoWTLyWhyWc äWZ¤W XR¡WW¨W§WY - yWavWyW ¨WªWWgX¤WyWÈRyW AW¨WyWWT XR¨W©Wh ©Wi yWoWTLyWh ¥WWNc ©WZnW, äWWÈXvW AyWc ©W¥WbXö ˜RWyW ITc vWc¨WY äWZ¤WIW¥WyWW ©WV

1. 2. 3. 4.

ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT, AWuWÈR

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP, AäWhI ¡WZThXVvW, L¦WcäW ¡WNc§W

ÕY TW¥Wø ¥WÈXRT, yWXP¦WWR

ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT, yWXP¦WWR WT¡WZݪWh²W¥W ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT óWTW ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvWyWZÈ ¥WVv¨WyWZÈ Ac¨WZÈ XR¨WWUYyWh vWVc¨WWT xWW¥WxWa¥WwWY EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Whc VvWh. rWThvWT¥WWÈ AW¨Wc§WW X¨WX¨WxW ¥WÈXRTh¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W X¨WX¨WxW ¨WWyWoWYAhwWY ¤WTc§Wh AÌWIºN RäWgyW IT¨WW ¤WmvWh ¤WcoWW wW¦WW VvWW. X¨Wÿ¥W ©WȨWvW T070yWW ˜wW¥W XR¨W©W AwWWgvW yWavWyW ¨WªWWgTȤWyWc ¨WxWW¨W¨WW ¥WWNc ¦Whý¦Wc§W ©WhU©Wh E¡WTWÈvW ¨WWyWoWYAhyWW ¤W¨¦W AÌWIºN Ev©W¨W ˜©WÈoWc ¥WÈXRT¥WWÈ ¨WWyWoWYAhyWW

¤W¨¦W AÌWIºN Ev©W¨W ˜©WÈoWc ¥WÈXRT¥WWÈ £WYTWL¥WWyW ¤WoW¨WWyWyWc xWTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VýTh ¨WWyWoWYAh ©WWwWc X¨WXäWÖ ¨WWxWW¥WWÈ ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¤WoW¨WWyW, A–WT¡WZ Ü ªWh²W¥W ¥WVWTWL, pWyWä¦WW¥W ¥WVWTWL, VXTIbªuW ¥WVWTWL, §W–¥WYyWWTW¦WuW Rc¨WyWc A¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWcÈ AÌWIºNyWY äWW©¯WhmvW X¨WxWY ¥WÈXRTyWW IhOWTY ¡W.¡Wa. ¤WoW¨WvW rWTuW ©¨WW¥WY, ©WÈvWh, ©WY¨WYAc¥WyWW Ax¦W–W Ph. ©WY.Ac§W. ¡WNc§W, rWWÝ©WcNyWW

¨WY©WY Ph.£WY.ø. ¡WNc§W, AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWB ¡WNc§W, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ˜¥WZnW LäW¨WÈvWX©WÈV ©Wh§WÈIY, ¡Wa¨Wg ¤WWL¡W XL§§WW ˜¥WZnW ¥WVcäW¤WWB ¡WNc§W, ¡WY¡W§©W ¥WcPYIcT ©Wh©WW¦WNYyWW ˜¥WZnW £WY¡WYyW¤WWB ¡WY. ¡WNc§W (¨WIY§W) ¨WoWcTc AoWkuWYAh óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. yWXP¦WWR¥WWÈ ¨WWXuW¦WW ¨WP X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc § W ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT¥WWÈ yWavWyW ¨WªWgc ¨WVc§WY ©W¨WWTc XVyR¹ ©WÈ©IbXvWyWY ¡WTÈ¡WTW

¥WZL£W oWh¨WxWgyW¡Waý AyWc ¤WoW¨WWyWyWc AÌWI¹NA¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh.©WÈvWoWuWyWY XyWÕW¥WWÈ ¤WWX¨WI IW¦Wg I Th óWTW X¨WX¨WxW 1500 ¨ÛÈLyWhyWh AÌWI¹N ©¨WÝ¡Wc A¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWhAc AyyWI¹ N AyWc ÕYøyWW RäWgyWyWh §VW¨Wh ¥WWu¦Wh VvWh. AWuWÈR-nWcPW XL§§WWyWW X¨WX¨WxW ¥WÈXRTh¥WWÈ yWavWyW ¨WªWg XyWX¥W²Wc ¦Whý¦Wc§W AyyWIºNhv©W¨W¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ # AyWZ. ¡WWyW 6

ÕY ¨WVcTWB ¥WWvWW ¥WÈXRT, AWuWÈR

¥WWÜÈ yWoWT ©¨WrK TWnW¨WW ©WWwW ©WVIWT AW¡WäWh. XyW¦WX¥WvW Ncm©W ¤WTY oWTyWW X¨WIW©W¥WWÈ ©WWwW ©WVIWT AW¡Wh. yW¨WW ¨WªWgyWY oW¥Wc v¦WWÈ oWÈRIY IT¨WY yWVà vWc¨Wh ©WÈI§¡W ITh. ©WiyWh ©WWwW, yWoWTyWh X¨WIW©W ©Wa¯Wc ©WWwWgI ITh.

©WÈL¦W Ac¥W. ¡WNc§W - ˜¥WZnW

vWwWW ©W¨Wgc ©W¤¦WÕYAh AyWc I¥WgrWWTY oWuW, E¥WTcO yWoWT¡WWX§WIW ThäWyWYyWW ¡W¨Wg XR¡WW¨W§WY vWwWW AW¨WyWWTW yWavWyW ¨WªWg ¥WWNc ©WiyWc VWXRgI äWZ¤WIW¥WyWWAh

oWYTYäW¤WWC ¡WNc§W ¥Wh. 9898634244

AXvWXwW oWWPgyW VhN§W ShyW : 02697-252065

¡WcNlh§W ¡WÈ¡WyWY £WWLZ¥WWÈ, ¡WcN§WWR-nWȤWWvW ThP, ¡WcN§WWR.

©Wi XäW–WI ¤WWCAh £WVcyWhyWc yW¨WW ¨WªWgyWY VWXRgI äWZ¤WIW¥WyWW yWavWyW ¨WªWWgX¤WyWÈRyW

£WhT©WR vWW§WZIW ˜W¦W¥WTY NYrW©Wg Ih.Ah.ÿc. ©Wh©WW¦WNY X§W.£WhT©WR rWcT¥WcyWÕY - £WW£WZ¤WWC ¤WoW¨WWyWX©WÈV ¡WXQ¦WWT ¨WW.rWcT¥WcyWÕY - xWYܤWW VTYX©WÈV rWiVWuW ¥WȯWYÕY - §WW§Wø¤WWC XVÈ¥WvWX©WÈV ¥WVYPW vWwWW vW¥WW¥W IWTh£WWTY ©W¤¦WÕYAh - £WhT©WR

E¥WTcO vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW

vWTSwWY ©WiyWc yWavWyW ¨WªWWgX¤WyWÈRyW

1. pWcT pWcT äWirWW§W¦W £WyWW¨WY ¡WhvWWyWW oWW¥WyWc XyW¥WgU £WyWW¨W¨WWyWh ©WÈI§¡W ITYAc. 2. XyW¦WX¥WvW ¨WcTW ¤WTYAc, ©¨WrKvWW TWnWYAc vWwWW ¡WhvWWyWY oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWc Õc× oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW £WyWW¨WYAc. 3. ¥WVWv¥WW oWWÈxWY TWÖlY¦W ThLoWWT £WWÈVcxWTY ¦WhLyWWyWh ¥WV²W¥W §WW¤W §WC IW¦W¥WY AyWc NIWE A©I¦WW¥WvWhyWZÈ ©WLgyW ITYAc.

¤WboWZTWLX©WÈV ¡WY. rWiVWuW ˜¥WZnW

STYRnWWyW ¡WOWuW E¡W˜¥WZnW

X¨W¥W§W ¡WNc§W Ax¦W–W, IWTh£WWTY ©WX¥WvWY

AWT.Ac©W. ThXVvW vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTY

vWwWW vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW E¥WTcOyWW ©WR©¦WÕYAh vWwWW I¥WgrWWTYoWuW

AW¡WyWZÈ ¨WªWg äWZ¤WRW¦WY-§WW¤WRW¦WY SURW¦WY-©WZnWWIWTY yWY¨WPc vWc¨WY äWZ¤WIW¥WyWW

|| yWavWyW ¨WªWWgX¤WyWÈRyW ||

IÈIW¡WZTW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW ©¨WrK oWW¥W

©¨W©wW oWW¥W

vWW.ø. AWuWÈR

äWWÈvWW£WcyW X¨WyWZ¤WWC ¡WT¥WWT ©WT¡WÈrWÕY

¥WVh£WvWX©WÈV ©WW¥WÈvWX©WÈV ¡WT¥WWT Pc. ©WT¡WÈrWÕY

oWYTYäW¤WWC ¡WT¥WWT vW§WWNY-I¥W-¥WȯWYÕY

¡WÈrWW¦WvWyWW vW¥WW¥W ©W¤¦WÕYAh vWc¥WL I¥WgrWWTYoWuW

¥WÈoW§W ˜¤WWvWwWY ˜WTȤW wWvWZÈ yWavWyW ¨WªWg AW¡W ©W¨WgyWc ©W¨WgRW ©WZnW, äWWÈXvW AyWc ©W¥WbXö AW¡WyWWT yWY¨WPc AyWc AW¡W ©W¨WgyWY ¥WÈoW§W ¥WyWhIW¥WyWWAh ¡WauWg wWW¦W Ac L äWZ¤WcrKWAh....

|| yWavWyW ¨WªWWgX¤WyWÈRyW ||

§WWȤW¨Wc§W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW vWW. ø. AWuWÈR

§WY§WW£WcyW X¨Wÿ¥W¤WWC ¡WNc§W ©WT¡WÈrWÕY

Tc¨WW£WcyW TW¨Wø¤WWC TWOhP E¡W©WT¡WÈrWÕY ©W¤¦WÕYAh

X©WTWL¤WWC Ac. oWhXV§W vW§WWNYÕY

¡WT¥WWT XR¡WI¤WWC ¡WYNT¤WWC TWOhP vWWTW£WcyW TWLcäW¤WWC ThXVvW AÝuWW£WcyW ©WZTcäW¤WWC ThXVvW AäWhI¤WWC ¥WuWY¤WWC ©Wh§WÈIY TW¨Wø¤WWC TW¥WW¤WWC ¡WT¥WWT ¥WYyWW£WcyW T¥WuW¤WWC ¡WNc§W X¨Wÿ¥W¤WWC ©Wh¥WW¤WWC ¡WT¥WWT TW¨Wø¤WWC T¥WuW¤WWC ¡WNc§W £WY¡WYyW¤WWC L¦WÈvWY¤WWC ¤WT¨WWP TvyWW¤WWC ¥WhvWY¤WWC vWc¥WL ©W¥W©vW I¥WgrWWTYoWuW


8

www.sardargurjari.com

oWZܨWWT, vWW.7-11-2013


07112013