Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari.anand

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

twitter.com/sardargurjari

äWZÿ¨WWT, vWW.7 Sc£WkZAWTY, 2014

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

¥WVW ©WZR -8, X¨W.©WÈ. 2070, ¨WªWg-13, AÈI-231, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 10

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

V¨Wc AhKW¥WWÈ AhKZ ¡WcyäWyW ÝW. 1000 ¥WUäWc ¡WWyW - 6

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

¡WYNT©WyWyWY X¨WyPYM ˜¨WW©W AyWc NY-20 ¨W§PgI¡W¥WWÈwWY £WWR£WWIY ¡WWyW - 6

¦Wc vWcTW Ac¨WhPg, ¦Wc ¥WcTW Ac¨WhPg! ¡WWyW - 5

IYPYAh £WyWY ¢¦WarWT Th£WhNyWY ˜cTuWW ¡WWyW - 5

vWc¥WyWc <AW¡WuWW> m¦WWTc ¥WWyWYäWZÈ? ¡WWyW - 4

CäWTvW ˜ITuW¥WWÈ ©WY£WYAWCAc AWnWTc £WYø rWWLgäWYN RWnW§W ITY

AX¥WvW äWWVyWc Åm§WyWrWYN : IByWW AXxWIWTYAh ¡WT Vv¦WWyW c AWTh¡W y{ËkðkË,íkk. 6 økw s hkíkLkk ¼khu [f[kh søkkðLkkh yLku hksfeÞheíku MktðuËLkþe÷ yuðk Rþhík snkt çkLkkðxe yu L fkWLxh fu M k{kt MkeçkeykEyu yksu çkeS [ksoþex Ëk¾÷ fhe ËeÄe níke. RLxur÷sLMk çÞwhkuLkk ¼qíkÃkqðo MÃkurþÞ÷ rzhuõxh hksu L ÿfw { kh yLku yLÞ ºký yrÄfkheyku Ãkh níÞkLkk ykhkuÃkku {qfðk{kt ykðíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. òu fu yk{kt yr{íkþknLkk

Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. MkeçkeykEyu çkeS [ksoþex Ëk¾÷ fhíkk yk Mkt˼o{kt [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku yksu ytík ykðe økÞku níkku. ykEçkeLkk Ãkqðo MÃkurþÞ÷ rzhuõxh yLku yLÞ ºký Mkk{u níÞk yLku fkðíkhkLkk ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk Au Ãkhtíkw økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke y™u ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLkk LkSfLkk rðïkMkw yr{íkþknLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ykEçkeLkk Ãkqðo MÃkurþÞ÷ rzhuõxhLku

TWLcyÏI¹¥WWT ¡WT AW¥©Wg AcmN VcOU ¡WuW ¨WxWWTWyWW AWTh¡Wh ¥WZIW¦WW : I¹¥WWTc ø.Ac§W. X©WÈpW§WyWc VXwW¦WWTh AyWc RWÜoWhUh ©WhÈ¡¦WW VvWW

{wÏÞ ykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. [ksoþexLku ÷ELku AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke ¼khu [[ko Ãkku÷eMk çkuzk{kt Ãký [k÷e hne níke. Rþhík fuMk{kt MkeçkeykEyu y{ËkðkË fkuxo{kt Ãkqhf [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke su{kt ÃkqðoykEçke ykurVMkh hksuLÿfw{kh yLku yLÞ ºký yrÄfkhe Ãke r{¥k÷ yu{fu

AX©W¥WWyWÈRyWW RW¨WWwWY TWLIY¦W pW¥WW©WWuW

©WÈpW ¡WT AWITW ˜VWT : V¨Wc ¤WWoW¨WvWyWY xWT¡WIPyWY ¥WWÈ o W ©WÈpW AyWc ¤WWL¡WyWW pWuWWÈ yWcvWWAhyWh AX©W¥WWyWÈRyWW RW¨WWyWc TXR¦Wh : ©WÈpWyWc £WRyWW¥W IT¨WWyWW ˜¦WW©W Kc : TW¥W ¥WWxW¨W

Lkðe rËÕne,íkk. 6 Mk{òuíkk yuõMk«uMk ç÷kMxLkk ykhkuÃke yrMk{kLktËLkk ËkðkLku ÷ELku hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt ½{Mkký {[e økÞw Au. fkUøkúMu k, Mk{ksðkËe Ãkkxeo, çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo, suzeÞwyu ç÷kMx{kt ykhyuMkyuMkLke {tshw eLkk yrMk{kLktËLkk ËkðkLku ÷ELku Mkt½ Ãkh «nkhku fÞko Au. çkeS çkksw Mkt½, ¼ksÃk yLku rþðMku L kkyu yk ykûkuÃkLku hrËÞku ykÃÞku Au. fkUøkúMu ke fkUøkúMu k Ãkh ð¤íkk «nkh fheLku Lkuíkk çkuLke «MkkË ð{koyu {kunLk yk Ãkûkku yu fÌkw Au fu [qtxýe LkSf ¼køkðíkLke ÄhÃkfz fhðkLke {ktøk ykðe Au íÞkhu rçkLksYhe {wÆku fhe Au.

¤WWL¡WW ©WWwWc oWO£WÈxWyWyWY IhC äWm¦WvWW yWwWY : vWbuW¥WZ§W IhÈoWk©c W

Ih§WIW²WW, vWW. 6 ˜xWWyW¥WȯWY ¡WRyWW E¥WcR¨WWT yWTcyÏ ¥WhRY óWTW Ih§WIW²WW¥WWÈ LyW©W¤WW¥WWÈ vWbuW¥WZ§W IhÈoWk©c W AyWc vWcyWW yWcvWW ¥W¥WvWW £WcyWøg ˜v¦Wc ¨WWTcpWPYAc ¨W§WuW £WR§W¨WWyWY ¨WrrWc vWbuW¥WZ§W IhÈoWkc©WyWW £Wc ¨WXT× yWcvWWAhAc §WhI©W¤WW rWaÈNuWY £WWR ¡WuW ¤WWL¡W ©WWwWc oWO£WÈxWyWyWY ©WȤWW¨W¨WWyWh CyIWT ITY RYxWh Kc. äWVcTY X¨WIW©W ¥WȯWY XSTVR VWXI¥Wc IéWZÈ VvWZ Ic, A¥WWTW yWcvWWAc ¡WVc§WWwWY L Ac ©¡WÖ ITY RYxWZÈ Kc Ic rWaÈNuWY ¡WVc§WW AyWc rWaÈNuWY £WWR ¤WWL¡W ©WWwWc # AyWZ. ¡WWyW 8

AÕZ¤WYyWY ÕöWÈLX§W

©¨W. X¨Wô§W¤WWC Ó§WW¤WWC ¡WNc§W (¡WvWW©WW¨WWUW) ©¨W. vWW. 3-2-2014 IRY¦Wc RZ:nW RcnWWP¦WZÈ yWVÃ, ©WZnWyWc K§WIW¨¦WZÈ yWVÃ. ¥WL£WavW ¥WyWh£WU, V©W¥WZnWW ©¨W¤WW¨W wWIY ©Wi¥WWÈ ¤WUvWW TéWW. V©WvWW rWVcTc A¥W ©WiyWh ©WÈoWWwW KhPY ˜¤WZ vWuWW xWW¥W¥WWÈ X©WxWW¨WY oW¦WW. ˜¤WZ AW¡WyWW ¡WX¨W¯W AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW...

WXkððk{kt ykÔÞku Au. Mkt½Lkk Lkuíkk hk{ {kÄðu fÌkw Au fu yk «fkhLkk ykûkuÃk yøkkW Ãký {qfðk{kt ykðe [qõÞk Au. yk ykûkuÃk ykÄkh ðøkhLkk Au. Mkt½Lku çkËLkk{ fhðkLkk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. yrMk{kLktËu Ãknu÷k Ãký fkuxo{kt W¼k hneLku fÌkw níkw fu ykhyuMkyuMkLkk ykLke MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. økEfk÷u Ãký íkuyku fne [wõÞk Au fu íkuykuyu ykðe fkuE ðkík fhe LkÚke. Mk½Lkk rð[khf yu{S ðiãyu fÌkw Au fu yk ík{k{ WÃkòðe fkZu÷e # AyWZ. ¡WWyW 8

yurVzuðex fkÞËk {tºkk÷ÞLku MkkUÃke ËeÄe níke. MkeçkeykEyu fkÞËk{tºkk÷ÞLku sYhe ËMíkkðuòu MkkUÃkeLku Rþhík fuMk{kt ykEçkeLkk yrÄfkheyku Mkk{u ¾x÷ku [÷kðe þfkÞ Au fu yLku ykLke sYh Au fu fu{ íku ytøku yr¼«kÞ {ktøÞku níkku. Rþhík snktLkk yuLfkWLxhLkk Lkð ð»ko çkkË

AhV äWYN...VZÈ Ic¥W NhyWYyWc AWN§WY ¥WY©W ITY TVY KZÈ....: ¨WcyPYAc §WnWc§WWc ¡W¯W §WYI wWvWWÈ £WVWT AW¨Wc§WY X¨WoWvWh

§WÈPyW, vWW. 6 AcI ¥WcoWcMYyWc ¥WYXP¦WW ¥WZoW§W Ý¡WNg ¥WPghIyWY ¡WvyWY AyWc X£WkNyWyWW ¡WZ¨Wg ¨WPW˜xWWyW NhyWY £§Wc T AcI£WYýyWW ˜c¥W¥WWÈ ¡WWoW§W Vh¨WWyWh ¡WZTW¨Wh AW¡WvWh AcI ˜c¥W¡W¯W ˜X©WxxW ITvWWÈ ¥WPghI AyWc vWc¥WyWY ¡WvyWY ¨WcyPY ¨WrrWcyWW KZNWKcNW ¡WWKUyWZÈ ¡WuW AW ˜c¥W©WÈ£WÈxW Vh¨WWyWY ANIUh ¨WVcvWY wWC oWC Kc. ¨WcyWYNY ScTc ˜X©WxxW ITc§Wh AW ¡W¯W ¨WcyPYyWW ¡WhvWWyWW L V©vWW–WTh¥WWÈ §WnWW¦Wc§Wh Kc. ¤WWÈo¦WW vWZÈNÛW AÈoWkø c ¥WWÈ §WnWc§WW ¡W¯W¥WWÈ ¨WcyPYAc NhyWY £§WcT ¥WWNc ¡WhvWWyWY §WWoWuWYAh ¨WuWg¨WvWW # AyWZ. ¡WWyW 8

180 RcäWhyWW §WhIhyWc X¨WMW AhyW AcTWC¨W§WyWY ©WZX¨WxWW ¡WWXI©vWWyW, CTWyW, ÕY§WÈIW AyWc rWYyW ©WXVvW 8 RcäWhyWW §WhIhyWc AW ©WZX¨WxWWyWh §WW¤W VW§W¥WWÈ yW AW¡W¨WWyWh XyWuWg¦W

Lkðe rËÕne,íkk. 6 ðeÍk ÔÞðMÚkkLku ðÄw WËkh yLku Mkh¤ çkLkkððkLke rËþk{kt {kuxw Ãkøk÷w ÷RLku ¼khík Mkhfkhu 180 ËuþkuLkk ÷kufkuLku ðeÍk ykuLk yuhkRð÷Lke MkwrðÄk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk ytøkuLke Ëh¾kMíkLku ÷e÷eÍtze ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. fux÷kf Ëuþku rMkðkÞ ík{k{ ËuþkuLkk ÷kufkuLku R÷u õ xÙ k u r Lkf xÙ k ðu ÷ ykuÚkkuhkRÍuþLkLke MkwrðÄk Ãký ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. òu fu Mkhfkhu ¾wçk MkkðÄkLkeÃkqðfo nk÷{kt ykX yøkkW WÕ÷u ¾ fhðk{kt ykðu÷k ËuþkuLkk ÷kufkuLku yk MkwrðÄk Lk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. su{kt

Lkðe rËÕne,íkk. 6 rËÕne{kt yh®ðË fusheðk÷ MkhfkhLke furçkLkuxu ð»ko 1984Lkk þe¾rðhku Ä e h{¾kýku { kt yuMkykExe íkÃkkMkLku {tshw e ykÃke ËeÄe Au. furçkLkuxLke {tswhe {¤e økÞk çkkË yuMkykExeLke h[Lkk {kxu rËÕneLkk WÃkhkßÞÃkk÷ LkSçk støkLke ÃkkMku ¼÷k{ý {kuf÷ðk{kt ykðþu. yksu rËÕne MkhfkhLke furçkLkuxLke çkuXf {¤e níke su{kt yuMkykExe íkÃkkMk Ãkh {tswheLke {nkuh {khðk{kt ykðe níke. yk çkuXf{kt íkÃkkMk {kxu þhíkku Ãký {wfðk{kt ykðe níke. çkuXf çkkË rËÕne MkhfkhLkk rþûký «ÄkLk {rLk»k rMkMkkurËÞkyu fÌkwníkw # AyWZ. ¡WWyW 8

sw÷kE 2013{kt MkeçkeykEyu «Úk{ [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. yk{kt yuLfkWLxhLku çkLkkðxe XuhðeLku Mkkík Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku ykhku à ke çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykEyu «Úk{ [ksoþex{kt yk yuLfkWLxhLku økwshkík Ãkku÷eMk yLku hksÞLkk MkçkrMkzeÞhe

ykEçke{kt MktÞwõík rzhuõxh íkhefu níkk yk ÷kufkuu økwshkík Ãkku÷eMkLkk S ®Mk½÷Lku nrÚkÞkhku yLku ËkÁøkku¤ku MkkUÃÞk níkk. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu ykðLkkh rËðMkku{kt Ãký yk Mk{økú {k{÷k{kt fux÷ef Lkðe rðøkík ¾w÷e þfu Au. MkeçkeykELkku ykûkuÃk Au fu ¾qçks ÞkusLkkÃkqðof yk ÞkusLkkLku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðe níke. fw{kh 1979Lke çku[Lkk ykEÃkeyuMk ykurVMkh Au su økÞk ð»kuo rLkð]¥k ÚkÞk níkk.

AcSAWCAWT¥WWÈ yWW¥W yW Vh¨WW KvWWÈ vW¡WW©W ¥WYXP¦WW ¥WhoW§W ¥WPghIyWY ¡WvyWY AyWc X£WkNyWyWW ¡WZ¨Wg ¨WPW˜xWWyW Ih¥WyW¨Wc§wW ˜ITuW : FIR¥WWÈ NhyWY £§WcT ¨WrrWc §WSÜÈ XäW§WW XR–WYvWyWh E§§WcnW yWwWY

X¨WMW ¨¦W¨W©wWWyWc ©WTU £WyWW¨W¨WWyWY XRäWW¥WWÈ ¡WoW§WZÈ

äWYnW X¨WThxWY XVÈ©WW¥WWÈ V¨Wc ©WYN óWTW vW¡WW©WyWc ¥WÈLaTY X§W. L¦WcäWI¹¥WWT VXTIbªuW¤WWC ¡WNc§W

vWwWW ©WV¡WXT¨WWTLyWh A§IW¡WZTY ©Wh©WW¦WNY, AWuWÈR.

®Mknk yLku hkSð ðkLk¾uzuLke Mkk{u níÞk yLku fkðíkhkLkk ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞk Au. Ëkðku fhkÞku Au fu Rþhík yuLfkWLxhLkk fkðíkhk{kt ykEçke yrÄfkheykuLke ¼qr{fkLkk Mkt˼o{kt {sçkwík Ãkqhkðk yufrºkík fhðk{kt ykÔÞk Au. MkeçkeykEyu {tøk¤ðkhLkk rËðMku yk fuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLÞ ËMíkkðus yLku Lkðk

RLxr÷sLMk çÞw h ku L kk Mkt Þ w õ ík ykuÃkhuþLk íkhefu sýkðeLku ykLke Mkk{u òuhËkh hswykík fhe níke. sw Ë e sw Ë e f÷{ku W{u h ðk{kt ykðe Au. [ksoþex{kt yrÄfkheyku Mkk{u f÷{ 120 -çke, níÞk, ¾kuxe heíku çkkLk{kt Ãkfze hk¾ðkLke çkkçkík, yÃknhýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fw{kh Ãkh ykBMko yuõx nuX¤ Ãký ðÄkhkLkk ykhku à k {w f ðk{kt ykÔÞk Au . MkeçkeykEyu Ãkqhf [ksoþex{kt ykûkuÃk fÞkuo Au fu fw{kh yu ð¾íku

ÃkkrfMíkkLk, RhkLk, ©e÷tfk yLku [eLkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu R÷u õ xÙ k u r Lkf xÙ k ðu ÷ yku Ú kku h kRÍu þ Lk (Rxeyu ) Úke ½hyktøkýu çkuXMkeLku ðeÍk {kxu rðËuþe «ðkMkeyku yhS fhe þfþu yLku Ãkkt[ fkhkuçkkhe rËðMk{kt s ykuLk÷kRLk fLV{uoþLk {¤e sþu. ykÞkusLk «ÄkLk hkSð þwõ÷kyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu y{u 180 Ëuþku{ktÚke ykðíkk «ðkMkeykuLku ðeÍk ykuLk yuhkRð÷Lke MkwrðÄk ykÃkðk {kxLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk ík{k{ ÔÞðMÚkkLku y{÷e çkLkkððk{kt Ãkkt[-A {rnLkkLkku

Mk{Þ ÷køkþu. ykuõxkuçkhÚke þY Úkíkk ykøkk{e «ðkMke rMkÍLkÚke yk Lkðe ÔÞðMÚkkLku y{÷e çkLkkðe Ëuðk{kt ykðþu. íku{ý fÌkwt níkwt fu þYykík{kt Lkð rð{kLke{Úkf Ãkh ðeÍk ykuLk yuhkRð÷Lke ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðþu íÞkh çkkË ykLku yLÞºk ÷tçkkðe Ëuðk{kt ykðþu. su Lkð yuhÃkkuxo ÃkhÚke «kÚkr{f heíku ðeÍk ykuLk yuhkRð÷ yLku R÷uõxÙkurLkf xÙkðu÷ ykuÚkkuhkRÍuþLkLke MkwrðÄk {¤þu íku{kt rËÕne, {wçt kR, fku÷õíkk, [uÒkkR, fkur[Lk, niËhkçkkË, økkuðk yLku rºkðuLÿ{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khík nk÷{kt rVLk÷uLz, # AyWZ. ¡WWyW 8

AcSAWCAWT¥WWÈ yWW¥W yW Vh¨WW KvWWÈ vW¡WW©W vWc¥WyWW ©WZxWY ¡WVhÈrWc vWc¨WY ©WȤWW¨WyWW : ©NlYN§WWCNyWY nWTYRYyWh ¥WW¥W§Wh

Lkðe rËÕne,íkk. 6 Ëu þ ¼h{kt ¼khu [[ko søkkðLkkh fku { Lkðu Õ Úk øku B Mk fki¼ktzLkk {k{÷k{kt íkÃkkMk nsw Ãký [k÷e hne Au. yh®ðË fusheðk÷Lkk Lkuík]íð{kt yk{ ykË{e ÃkkxeoLke Mkhfkh çknkhÚke íkuLku xufku ykÃke hnu÷k fkUøkúMk ÃkkxeoLkk MkÇÞku MkkÚku Mkt½»koLkk {qz{kt Ëu¾kE hne Au. fusheðk÷ MkhfkhLkk rLkËuþ o Ãkh yksu yuMkeçkeyu fku{LkðuÕÚk fki¼ktz MkkÚku MktçktrÄík yuf {k{÷k{kt Lkðe

¤WWTvW AyWc rWYyW ¨WrrWc NaÈI¥WWÈ ©WTVRY ¥WȯWuWW

Lkðe rËÕne,íkk. 6 ¼khík yLku [eLk 10{e-11{e VuçkúwykheLkk rËðMku MkhnËe {wÆu ðkík[eík fhþu. hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh rþðþt f h {u L kLkk Lkuík]íð{kt ¼khíkeÞ «ríkrLkrÄ{tz¤ {t º kýk fhþu . [eLke «ríkrLkrÄ{t z ¤Lkw t Lku í k] í ð Mxu x fkWÂLMk÷h îkhk fhðk{kt ykðþu. ¼khík yLku [eLk MkhnËe «&™ WÃkhktík çktLku Ãkûkku MkhnËe {tºkýkLkk 17{kt hkWLz Ãkh Ãký ðkík[eík fhþu. yksu òhe fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞw níkwfu AuÕ÷u sqLk {rnLkk{t çku®søk{kt ðkík[eík ÚkE níke su{kt þktrík yLku ÃkkhËþofíkk ò¤ðe hk¾ðk Ãkh çktLku Ãkûkku Mkn{ík ÚkÞk níkk. rðïkMk rLk{koýLkk Ãkøk÷k Ãkh Ãký [[ko fhðk{kt ykðe níke. ¼khíkeÞ ûkuºk{kt [eLke MkirLkfkuLku ½qMký¾kuhe ÚkÞk çkkË ÷zk¾ «Ëuþ{kt ¼khík y™u [eLkLkk MkirLkfku yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞk níkk íÞkhçkkËÚke ðkík[eíkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku níkku. þktrík {kxu økÞk ð»kuo ykuõxkuçkh {rnLkk{kt çku®søk{kt ðkík[eík ÚkE níke su{kt çkkuzho rzVuLMk fku-ykuÃkhuþLk yuøkúe{uLx (çkezeMkeyu) Ãkh nMíkkûkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yuVykEykh Ëk¾÷ fhe níke. yk ¾heËe{kt rLkÞ{ku L ke ¼khu {k{÷ku MxÙex ÷kExkuLke yðøkýLkk fhðk{kt ¾heËe MkkÚku òuzkÞu÷ku ykðe níke yLku Mkhfkhe Au . y÷çk¥k ¾òLkkLku 92 fhku z yuVykEykh{kt YrÃkÞkLkw t Lkw f MkkLk rËÕneLkk Ãkqðo {wÏÞ{ºke ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞw níkw. rþ÷k rËûkeíkLkk Lkk{Lkku yk íkÃkkMkÚke rþ÷k fkuE WÕ÷u¾ fhðk{kt rËûkeík yLku Ãkq ð o ykÔÞku LkÚke Ãkhtíkw yu{ ÃkezçkÕÞw z e «ÄkLk {kLkðk{kt ykðu Au íku hksfw { kh [ki n kýLke íkÃkkMk íku{Lkk MkwÄe Ãký ÃknkU[e þfu {w~fu÷eyku ðÄe þfu Au. íkífkr÷Lk # AyWZ. ¡WWyW 8 Au. yuðku ykûkuÃk Au fu yk ÷kExkuLke

7 wWY 10 XI§Wh RU¨WWyWY –W¥WvWW y¦WZ Ý¡W NlcP©Wg-AWuWÈR Rc¨W AcyNT˜WCM-AWÈI§WW¨W 7600570660

9925631549


2

äWZÿ¨WWT, vWW.7-2-2014

www.sardargurjari.com

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

7-2-2014, äWZÿ¨WWT XvWXwW: ¥WVW©WZR 8. nWhXP¦WWT ¥WWvWW L¦WÈvWY RZoWWgÖ¥WY, ¤WYª¥WWÖ¥WY, ¤WYª¥W X¡WvWW¥WV äWWö XvWwWY. yW–W¯W: IbXvWIW. TWXäW: ¥WcªW 12-40 ©WZxWY. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IW§W, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W. TWX¯WyWWÈ: ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): yWWuWWÈIY¦W XrWÈvWW, AWTho¦W VWyWY. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ¦WcyWIcyW ˜IWTc AWyWÈR ¥WWuWäWh. X¥WwWZyW (I.K.xW): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. IIe (P.V.): ¥WWyWX©WI ¯WW©W AyWZ¤W¨WäWh. X©WÈV (¥W.N.): XrWÈvWW-AWXxW, ¨¦WWXxW-E¡WWXxW. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW ¥WUc. vWZ§WW (T.vW.): ITL, ¥WRR §Wc¨WY ¡WPäWc. ¨úXçI (yW.¦W): ©WZnW, ©WÈvWhªW, ©WWTW ©W¥WWrWWT. xWyW (¤W.xW.S.): xWyWVWXyW, AWIÅ©¥WI nWrWWg. ¥WIT (nW.L.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. I¹È¤W (oW.äW.©W.): IW¥WIWL¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ¦WW¯WW, ˜¨WW©W¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc.

XrWÈvWXyWIW

FGPW AÈxWWTcwWY ˜¤WZ ¡WT¥W vWcLc vWZÈ §WC ý...

©WZnW-RZ:nW, rWPvWY-¡WPvWY, AWyWÈR-äWhI ¥WWyW¨W ývWyWZÈ L¦WWÈ ©WZxWY AÅ©vWv¨W TVcäWc v¦WWÈ ©WZxWY TVc¨WWyWW. VUWVU IXU¦WZoW¥WWÈ ©WTcTWäW ©WZnW-RZ:nWyWY ¨¦WWn¦WW L¦WWTc xWT¥WaUwWY £WR§WWC Kc v¦WWTc ¥WWyW¨WY vWZÈ ¥WWyW¨W £WyWc vWh ©WWÜ... ©WvW¦WZoW¥WWÈ TW¥WTWL Vh¨WWwWY ˜ý XyW¤Wg¦W VvWY. RTcIyWc y¦WW¦W ¥WUvWh. TWLxW¥WgyWZÈ ¡WW§WyW TWý vWyW-¥WyW yWc xWyWwWY ITvWW. ýcIc AWxWZXyWI ¨Wd°WWXyWI ©WoW¨WPh yWVhvWY. TWý-¥WVWTWýyWY ©Wc¨WW¥WWÈ RW©W-RW©WYAh VvWY ¡WTÈvWZ vWc¥WyWY AW°WW Ic VZI¥WyWZÈ ¡WW§WyW LyWvWW ©WZxWY A©WTIWTI £WyWc vWcyWY TWV ýc¨WY ¡WPvWY. AWLyWW ¦WZoW¥WWÈ CyNTyWcN ¡WT RZXyW¦WW ¤WTyWY rWYL¨W©vWZAh nWTYR¨WW vWwWW ¥WyWhTÈLyW ¥WcU¨W¨WW ShyW, ¥Wh£WWC§W, Ih¥¡¦WZNT, C-¥WcC§W, ¨WhN©WA¡W, ¨WhNT¡WWIg, X¨WXP¦Wh oWc¥©W, ATc RZXyW¦WW¤WTyWY Lc ¥WWVYvWY ¥WWÈoWh vWc¨WW ¨Wd°WWXyWI E¡WITuWh äWhxWW¦WW Kc. AW¨Wh ¨Wd¤W¨W LZyWY ¡WcQY¥WWÈ yWVhvWh. AWLc vW£WY£WY ©WoW¨WPyWY ©WWwWc AW¦WZ¥WWÈ ¨WxWWThyWc ThoWrWWUW¥WWÈ pWNWPh LuWW¦W Kc. vWh ¡WKY ©W¥WWL¥WWÈ oWTY£WY, RZ:nW äWW ¥WWNc ? ýcIc TW¥WTWL¥WWÈ ¡WuW TW¨WuW, ¥WÈwWTW, IdIC, RZ¦WhgxWyW, RäWTwW, IuWg AW £WxWW IW¥W, ÿhxW, ¥WhV, CªWWg yWc R¦WWyWW ˜XvWIh VvWW. ÕYIbªuWc ©Wv¨W, TýcyWc vW¥Wh oWZuWhyWZÈ ¨WuWgyW ITc§W Kc. AWLc rWhvWTS §WaNÈ SWN, £WUWvIWT, KcvWTX¡WÈPY, ¤WÖlWrWWTY TWLIWTuWyWY £WW£WvW ©WW¥WWy¦W £WyWY Kc vWh £WYø £WWLZ X£W§WoWcN©W, yWWTW¦WuW ¥WaXvWg Lc¨WW ©W¥Wbö ¥WVW¡WZܪWh vWwWW I¥Wg¦WhoWY XITuW £WcRY, A£RZ§W I§WW¥W AWMWR Lc¨WW ¥WVWyWZ¤WW¨WhAc ¥WWyW¨WvWWyWY X¥WäWW§W ¡WZTY ¡WWPY Kc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

yWRà vWTcÌW £WWVZ¤¦WWÈ yWWXoWjÈ ©I¯W¥WX¤W¨WkLcvWÊ | ©WÅyRoxWyWW¨WÈ ¨Wb–WÈ rW yWWThVcRÊ RZÖ¦WWyW¨WvWÊ || ¡WhvWWyWW £WW¨WPWyWY vWWIWvW ¡WT ¥WRWT TWnWY IhC XR¨W©W AýuWY yWRY EvWT¨WWyWZÈ ©WWV©W yW IT¨WZ,È ˜s¨WX§WvW AXoWj vWTS oWS§WvW¥WWÈ yW TVc¨WZ.È Lc¥W RZÖ ©W¨WWTY ¡WT (vWhSWyWY pWhPW, VWwWY, ¨WuW¡W§WhNW¦Wc§WW £WUR, AuWxWP PlWC¨WT ¨WoWcT)c yW £Wc©W¨WZÈ vWc¥W ©WÈRV c ¦WZmvW yWiIW AyWc ©WÈRV c ¦WZmvW ¨Wb–W ¡WT ¡WuW IRWX¡W yW rWP¨WZ.È Today’s Quote They are all discoverers that think there is no land, when they can see nothing but sea. Francis Bacon

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

£WZXö¥WWyW X¨W¨WcIwWY, ©WWxWWTuW ¥WWuW©W AyWZ¤W¨WwWY, A°WWyWY LÝXT¦WWvWwWY AyWc ¡WäWZ ©¨W¤WW¨WwWY äWYnWc Kc. X©W©WTh

IX¨WyWh I§WT¨W

rWW§Wh rWW§Wh yWc AWL V¨Wc vWh V¨WW wWCyWc STYAc.

xWYÜ

¡WTYnW

AWLyWY vWWTYnWc

søkSík ®Mkøk (1941) ¼khíkLkk økÍ÷®føkøkkÞfLkku sL{  zku . Íkrfh nw M ki L k (1897) ¼khíkLkk Ãkq ð o hk»xÙÃkríkLkku sL{  òuLk hÂMfLk (1819) ytøkúuS MkkrníÞfkhLkku ÷tzLk{kt sL{  {nB{Ë yÍnhw Æ eLk (1963) ¼khíkLkk r¢fuxxe{Lkk Ãkqðo fókLk-çkuxTMk{uLkLkku sL{  fLkiÞk÷k÷ {kýuf÷k÷ {wLkþe (1971) økwshkíke MkkrníÞfkhLkwt yðMkkLk 

XS§¥WY XNNX£WNÊ©W

XyWäWWyvW

~Þk{ çkuLkuøk÷ îkhk rLkËuorþík rLkþkLík rVÕ{ ð»ko 197Ãk{kt hsq ÚkE níke. ðLkhks ¼krxÞkLkwt Mktøkeík rðsÞ íkUzw÷fhLkku M¢eLk Ã÷u yLku økku ® ðË rLkn÷kLkeLkwt fu{uhkðfo su{kt òuzkÞu÷k nkuÞ yuðe yk Mkk{krsf {w Æ k ykÄkrhík rVÕ{Lkk {wÏÞ f÷kfkhku { kt þçkkLkk ykÍ{e, LkMkeYÆeLk þkn, ÂM{íkk Ãkkxe÷, y{heþ Ãkwhe yLku økeheþ fhLkkz Au. yk rVÕ{Lku ð»ko 197ÃkLke ©u»X rVÕ{Lkku hk»xÙeÞ ÃkwhMfkh {¤u÷ Au. ~Þk{ çkuLkuøk÷Lkwt ©u»X rLkËuoþLk íkhefu fkLk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt MkL{kLk fhkÞwt Au.

AWuWÈRyWW §WY¥WPW¨WWUW R¨WWnWWyWW yWøIwWY

¡W©WWT wWvWW ¤WWTc ¨WWVyWhyWW ˜¨Wc ä W E¡WT ˜XvW£WÈ x W ¥Wa I ¨WW ¥WWÈ o W äWVcT¥WWÈ KIPW ©WXVvWyWW ¨WWVyWhyWh ˜XvW£WÈxW KvWWȦWc ©WRT ¥WWoWcgwWY ¥WhNW A¨WWLc Nc¡W ¨WoWWPYyWc £WcSW¥W RhPvWW KIPW, XT–WWrWW§WIh óWTW ˜RºªWuW ©WXVvW äWWUWyWW X¨WàWwW¿AhyWW XäW–WuW ©WW¥Wc ¨WxWvWZÈ ýcnW¥W

AWuWÈR, vWW.6 AWuWÈRyWW §WY¥WPW¨WWUW R¨WWnWWyWWwWY LZyWY PY.Ac©W.¡WY. IrWcTY vWTS L¨WWyWW ¥WWoWg E¡WT ¨WVc§WY ©W¨WWTwWY L KIPW AyWc äWN§WY¦WWAhyWY AW¨WyWý¨WyW äWÝ wWB ý¦W Kc. äWVcT¥WWÈ AW ¨WWVyWhyWY A¨WTL¨WT ¡WT ˜XvW£WÈxWyWW XyW¦W¥WyWZÈ AW ©wWUc ¡WW§WyW yW wWvWZÈ Vh¨WWyWZÈ ¨WxWZ ýc¨WW ¥WUc Kc. äWVcT¥WWÈ ˜XvW£WÈxW Vh¨WW KvWWÈ XyW¦W¥WhyWc yWc¨Wc ¥WZIY ¥WhNW A¨WWLc Nc¡W ¨WoWWPY pWcNW£WITWyWY Lc¥W ¥WZ©WWSTh ¤WTYyWc £WcSW¥W TYvWc äWNX§W¦WW ¨WWVyWhyWY AW ¥WWoWcg RhPxWW¥W äWÝ wWC LvWY Vh¦W Kc. LcyWW IWTuWc £WWLZ¥WWÈ AW¨Wc § W Ih§Wc L , £WW§W¥WÈ X RT AyWc VWC©Iº§WyWW X¨WàWwW¿AhyWc ¤WuW¨WW¥WWÈ nW§Wc§W ©WWwWc V¨WW AyWc A¨WWLyWZÈ ˜RaªWuW ¨WxWY TéWZÈ Kc. nWW©W ITYyWc AW Å©wWXvWyWc IWTuWc È ©wWWyWYI TVcuWWÈI X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWWÈ ¨W¦Wh¨Wbö

AyWc X£W¥WWT ¨¦WÅmvWAh ¥WWNc ¥WZäIc§WYÝ¡W ©W¥W©¦WW XyW¥WWguW wW¨WW ¡WW¥WY Kc. AW ¥WW¥W§Wc IcN§WWÈI ýoWbvW yWWoWXTIh óWTW ¤WWTc ¨WWVyWh ¥WWNc ˜XvW£WÈxW ýVcT ITY AW T©vWh £WÈxW IT¨Wh ýcCAc IWÈ vWh AVæWWwWY £WcSW¥W £WyWY A¨WWL vWwWW V¨WWyWW ˜RaªWuW Sc§WW¨WvWWÈ ¨WWVyWh E¡WT ¡WuW ˜XvW£WÈxW ¥WZIW¨W¨WW ¥WWNc ¥WWÈoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

AWuWÈR, vWW. 6 vWW.02-02-14yWW ThL ¥WyWTcoWW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW <IW¥W ¥WWÈoWh> AX¤W¦WWyWyWh nWcPW XL§§WWyWW OW©WTW vWW§WZIW¥WWÈ ˜WTȤW wW¦Wh. <IW¥W ¥WWÈoWh> AX¤W¦WWyWyWh EÚcäW ¥WyWTcoWW VcOU ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ThLoWWTYyWY ¥WWÈoWuWY E¤WY ITY ¥WyWTcoWW ¦WhLyWWyWc ¨WxWZ A©WTIWTI £WyWW¨W¨WWyWh Kc. OW©WTW vWW§WZIW¥WWÈ AW AX¤W¦WWyW vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW OW©WTW AyWc SWEyPcäWyW ShT CIh§WhøI§W ©WYm¦WhTYNY ©WÈ © wWW, AWuWÈRyWY AWoWc¨WWyWY VcOU vWW§WZIWyWY X£WyW©WTIWTY ©WÈ©wWWAh Lc¨WY Ic nWcPW ©WhäWY¦W§W ©WX¨Wg©W ©Wh©WW¦WNY, PW‹yW £Wh©Ih È © W©wWW, äWd – WXuWI ©WÈ © wWWAh ¨WoWc T c X¨W¤WWoWhyWc ©WWÈIUY vWc¥WyWW ©WV¦WhoWwWY ©W¥WoWk AO¨WWPY¦WW RT¥¦WWyW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AX¤W¦WWyW VcOU ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ThLoWWT ¨WWÈrKZAh ©WZxWY ¡WVhÈrW¨WW X¨WX¨WxW ýoWbXvW X¨WªW¦WI IW¦Wgÿ¥Wh Lc¨WW Ic X¨WXP¦Wh äWh, ¡Wc¥¡§WcN ¨WVcÈrWuWY, ¡Wh©NT ¨WoWcTcyWh E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVc§W Kc. vWW§WZIWyWW A¥WZI ©wWUc IW¥WyWY ATø ©¨WYIWT Ic¥¡W oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. Lc¥WWÈ ¥WyWTcoWW ¦WhLyWWyWY ¥WWXVvWY, ©WWXVv¦W, IW¥WyWY ATøyWW Sh¥Wg ¨WVcÈrWuWY AyWc ©¨WYIWT¨WWyWY ˜Xÿ¦WW AW ¥WZL£WyWW ©Nh§W¥WWÈwWY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW TYvWc £WVZX¨WxW ýoWbXvW IW¦Wgÿ¥Wh óWTW OW©WTW vWW§WZIWyWY £WxWY L 104 ¡WÈrWW¦WvWh AyWc

- íkunhe * ¼khík{kt Þ{wLkk LkËe Ãkh çkLkkðu÷ ÷Ïðkh çktÄLke ô[kE fux÷e Au yLku õÞkhu Ãkqýo ÚkÞku? - h04 {exh, 198Ãk ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

wWvWWÈ L OW©WTW ¡Wh§WY©Wc pWNyWW ©wWUc RhPY LB IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. OW©WTW vWW§WZIWyWW ¨WWPR oWW¥W¥WWÈ ÝW. Ac I §WWnW E¡WTWÈ v W X¨WLUY£WY§WyWY TI¥W £WWIY VhB ¥Wx¦WoWZLTWvW ¨WYL IÈ¡WyWY AWLc ©W¨WWTc ¨WYL rWcIYÈoW IT¨WW oWB VvWY. AW NY¥Wc oWW¥W¥WWÈ ¨WYL oWkWVIhyWW ¥WYNThyWZÈ rWcIYÈoW VWwW xWTvWW ¨WYL rWhTY

ITyWWTWAh SSPY EOÛW VvWW. ¨WYL IÈ¡WyWYyWY NY¥Wc rWcIYÈoW IT¨WW AW¨WY Vh¨WWyWY ýuW wWvWW §WhIhyWW NhUc NhUW AcIOW wWB oW¦WW VvWW. AW RT¥¦WWyW oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW AyWc ¨WYLIÈ¡WyWYyWW I¥WgrWWTYAh £Wh§WWrWW§WY wWB VvWY. LcwWY v¦WWÈ ¤WcoWW wWB oW¦Wc§WW §WhIhAc EäIcTWB LB I¥WgrWWTYAhAc VZ¥W§Wh I¦Whg VvWh.

nWȤWWcUL ¡WXTuWYvWW ¡WW©Wc RVcLyWY ¥WWÈoWuWY ITY ¯WW©W oWZýTvWWÈ SXT¦WWR

¥WhTPyWY ¡WXTXuWvWWAc McTY R¨WW ¡WYyWc AW¡WpWWvW I¦Whg

AWuWÈR, vWW. 6 nWȤWhUL nWWvWc TVcvWY ¡WXTuWYvWWyWc vWcyWW ¡WXvW AyWc pWTyWW ©W¤¦Wh óWTW RVcLyWY ¥WWÈoWuWY ITYyWc äWWTYXTI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTY ¥WWTMZP ITvWWÈ AW AÈoWc AWuWÈRyWW ¥WXV§WW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT A¥WRW¨WWRyWW AhQ¨W nWWvWc AW¨Wc§WY ¡WZXuWg¥WWyWoWT ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWY VYyWW£WcyWyWW §WoWj nWȤWhUL ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT ¡WW©Wc TVcvWW XR¡WcäWI¹¥WWT £WW£WZ¤WWC xWh£WY ©WWwWc wW¦WW VvWW. äWÝ¥WWÈ £WÌWcyWZÈ §WoWjø¨WyW ©WZnWÝ¡W rWW§¦WZÈ VvWZ ¡WTÈvWZ v¦WWT£WWR ¡WXvW AyWc pWTyWW ©W¤¦Wh óWTW RVcLyWY ¥WWÈoWuWY ITYyWc vWcuWY ¡WT ¯WW©W oWZýT¨WWyWZÈ rWW§WZ ITY RYxWZÈ VvWZ. ¡WXTuWYvWW óWTW RVcLyWY ¥WWÈoWuWY yWW ©WÈvWhªWWvWW vWcuWYyWc oW¥Wc vWc¨WY £WY¤Wv©W oWWUh £Wh§WYyWc ¥WWTMZP ITvWWÈ vWcuWYAc AWuWÈRyWW ¥WXV§WW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WXvW XR¡WcäWI¹¥WWT, ©W©WTW £WW£WZ¤WWC, ©WW©WZ ¥WÈL§Z WW£WcyW, RWRW TW¥W§WW§W, XR¦WT ¤WYnWW¤WWC, yWuWÈR Ih¥W§W£WcyW, yWuWÈRhC ˜c¥W§W¤WWC, RcTWuWY RY¦WW£WcyW, LcOWuWY EX¥Wg§WW£WcyW vWwWW LcO XVvWcäW¤WWC X¨WÝxxW SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

35 VýTyWY ¥W²WW rWhTWvWWÈ SXT¦WWR

245 oWW¥Wh ©WZxWY ¡WVhÈrWY ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ThLoWWTY E¤WY IT¨WWyWY yWc¥W Kc. AW ¥WWNc ¡WÈrWW¦WvW óWTW IW¥WyWY ¥WWoWuWY ATøyWW Sh¥WgyWY ¨WVcÈrWuWY, pWTRYO ©W¨Wcg, IW¥WyWY ¥WWÈoW ¨WxWWTc Vh¦W vWc¨WW X¨W©vWWT¥WWÈ ¥WYNÃoW ¨WoWcTc IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW IW¦Wgÿ¥W AÈoWc ¨WWvW ITvWW OW©WTW vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTY £WY.£WY.©WWxWZAc LuWW¨¦WZÈ Ic ThLoWWT XR¨W©WyWW XR¨W©Wc <IW¥W ¥WWÈoWh> AX¤W¦WWyW¥WWÈ AW¡WuWc ©Wi ©WWwWc ¥WUY ýcPWCyWc vWW§WZIWyWc äWay¦W (0) IW¥W¨WWUY 42 ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ¥WyWTcoWWyWY IW¥WoWYTY äWÝ ITW¨WYAc vWh AW MZ£È WcäW ©WSU oWuWWäWc. IW¥WyWY ¥WWÈoWuWY §Wc¨WW¥WWÈ AyWc IW¥W ¡WZÜ ¡WWPY rWZI¨WuWW ©WZxWY

RTcI vW£WßW¥WWÈ AW¨WvWY APrWuWhyWc ¡WWT IT¨WWyWY vWc¥WuWc nWW¯WY AW¡WY VvWY. AW ˜©WÈoWc SWEyPcäWyW ShT CIh§WhøI§W ©WYm¦WhTYNYyWW ©WvWYªW¤WWC ¥WcI¨WWyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¥WyWTcoWW VcOU ¡W¦WWg¨WTuW ©WZT–WW AyWc oWkW¥W X¨WIW©WyWY ¤WT¡WZT vWIyWh §WW¤W §Wc¨WW oWkW¥¦W ©vWTc ©WȦWZmvW ˜¦WW©WhyWY AW¨WäI¦WvWW ýcvWWÈ <IW¥W ¥WWÈoWh> ©WWwWc <IW¥W ITYAc>yWY ¤WW¨WyWWwWY §WhI ¤WWoWYRWTYyWY LÝXT¦WWvW ¡WT ¤WWT ¥WZI¦Wh. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W Kc Ic OW©WTW vWW§WZIW¥WWÈ ¥WyWTcoWWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ¥WRR IT¨WW AWuWÈR Å©wWvW SWEyPcäWyW ShT CIh§WhøI§W ©WYm¦WhTYNYyWc ©WVW¦WI ©WÈ©wWW vWTYIc XyW¦WZmvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

vWWTW¡WZT-¨WNW¥WuW ThP E¡WT AW¨Wc§WW

SvWc¡WZTW ¡WWNY¦WW ¡WW©WcwWY 10 £WURhyWc IvW§WnWWyWc §WC LvWW Nc¥¡WW ©WXVvW 2 MP¡WW¦WW

AWuWÈR, vWW. 6 vWWTW¡WZT-¨WNW¥WuW ThP E¡WT AW¨Wc§WW SvWc¡WZTW ¡WWNY¦WW ¡WW©WcwWY AWLc ¡Wh§WY©W AyWc oWiT–WIhAc 10 LcN§WW £WURhyWc AcI AWCäWT N£Whg NlI¥WWÈ ¤WTYyWc IvW§WnWWyWc §WC LvWWÈ £WcyWc MP¡WY ¡WWPYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ˜W¡vW X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWLc oWiT– WIh AyWc ¡Wh§WY©W óWTW SvWc¡WZTW ¡WWNY¦WW ¡WW©Wc

¨WhrW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Lc¥WWÈ ©WiTWÖl vWTSwWY Ac I AWC©WT Nc ¥ ¡Wh yWÈ £ WT Ac¥WAcrW-04, AcS¦WZ-1592yWh äWÈIW©¡WR VW§WvW¥WWÈ AW¨WY rWQvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWcyWc ANIW¨WYyWc vW§WWäWY §WcvWWÈ AÈRT 10 LcN§WW £WURh Av¦WÈvW NZIÈ W RhTPWwWY ÿZTvWW¡WZ¨WgI £WWÈxWc§WY VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨¦WW VvWW. Lc AÈoWc ¡WäWZAhyWY VcTWScTYyWZÈ §WW¦W©Wy©W ¥WWÈoWvWW vWcAhyWY ¡WW©Wc yWVà Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW

¡WW¥¦WZÈ VvWZ LcwWY AWCäWT NlI¥WWÈ ©W¨WWT £WÌWcyWY xWT¡WIP ITYyWc ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWcAh ¥WZ£È WC nWWvWc TVcvWW ¥WhVÈ¥WR ¥WhVÈ¥WR ¥Whø¥W vWwWW TVY¥W¤WWC ¥WVc£WZ£W¤WWC äWcnW Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. ¡Wh§WY©Wc £WURhyWc ¡WWÈLTW¡WhU¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡¦WWVvWW s¦WWTc ¡WIPW¦Wc§WW £WÌWc X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

AWuWÈR¥WWÈwWY ¯WuW §WWnWyWW PYLcyWh ©WW¥WWyW rWhTWvWWÈ SXT¦WWR

©WÈxWWuWW VWC©Iº§W¥WWÈ TWÖlY¦W ¥WvWRWT XR¨W©WyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW. 6 AWuWÈ R äWVc T yWW ¡WTYnW¤WZ ¨ WyW X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WW yW¨WW¡WZTW nWWvWcwWY ¯WuW §WWnWyWh PYLcyWh ©WW¥WWyW ¤WT£W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc rWhTWvWWÈ AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT SXT¦WWRY ©WZyWY§W¤WWC ¤WW¨WX©WÈV¤WWC ¡WNc§Wc yW¨WW¡WZTW L§WWTW¥W ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW ¡WhvWWyWW X¥W¯W

X¨Wÿ¥WX©WÈV oWhVc§WyWW pWT ¡WW©Wc PYLcyWh ©WW¥WWyW ¥WZm¦Wh VvWh. Lc ¡WdIY AWLc ©WWÈLyWW rWWTcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc IhC vW©ITh PYLc ©WY©N¥WyWW K yWÈoW, 1000 ¨WhNyWW £Wc Ac¥¡WYSW¦WTh, AcI ©Nc£WY§WWCMT ¥WUYyWc I¹§W 3 §WWnWyWY XIÈ¥WvWyWY ¥W²WWyWY rWhTY ITYyWc §WC oW¦WW VvWW. AW AÈoWc äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

yWXP¦WWR¥WWÈ vWT£WarWyWW wWPWÈyWh xW¥WxW¥WWN

* ¼khíkLkku ¼k¾hkLkktøk÷ çktÄ fÞk ð»ko{kt MktÃkqýo ÚkÞku?

- 1974

ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W ©WRT ¥WWoWg yWoWT¡WWX§WIW V©vWI Kc. AWwWY ¥WWoWgyWY ýU¨WuWY ¥WWNc ©¨W¦WÈ ¡WWX§WIW vWȯWAc AyWc ©wWWXyWIh ©WXVvW X¨WàWwW¿AhyWY ©W§WW¥WvWY ¥WWNc ¡Wh§WY©W vWȯW óWTW ©Wv¨WTc pWhÄpWWNY¦WW, äWNX§W¦WW ¨WWVyWrWW§WIh ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc BrKyWY¦W Kc.

yWPYAWR, vWW. 6 OW©WTW vWW§WZIWyWW ¨WWPR oWW¥W¥WWÈ AWLc ©W¨WWTc ¥Wx¦WoWZLTWvW ¨WYL IÈ¡WyWYyWY NY¥W rWcIYÈoW IT¨WW oWB VvWY. ©WT¡WÈ r W AyWc ¨WYL IÈ ¡ WyWYyWW I¥WgrWWTYAh ¨WrrWc £Wh§WrWW§WY wWB VvWY. AW RT¥¦WWyW IcN§WWI äWn©Wh rWcIYÈoW IT¨WW oW¦Wc§W I¥WgrWWTYAh E¡WT VZ¥W§Wh I¦Whg VvWh. AW £WyWW¨WyWY ýuW

OW©WTW vWW§WZIW¥WWÈ ¥WyWTcoWW ¦WhLyWW VcOU <IW¥W ¥WWÈoWh> AX¤W¦WWyWyWh ˜WTȤW ©WZÈRTuWWyWW nWWvWTyWW IWTyWW¥WWwWY

©W¨WW§W-L¨WW£W

*¼økehÚke LkËe Ãkh ¼khík{kt nk÷ fÞk çktÄLkwt fk{ [k÷w Au?

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

OW©WTW vWW§WZIWyWW ¨WWPR¥WWÈ rWcIYÈoW¥WWÈ oW¦Wc§WY øC£WYyWY NY¥W ¡WT VZ¥W§Wh

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

VW§W OÈPYyWW ˜¥WWuW¥WWÈ pWNWPh wWvWWÈ L nWcPW XL§§WWyWW yWXP¦WWR äWVcT vWc¥WL VWB¨Wc E¡WT vWT£WarWyWW wWPW E¤WW wWB TéWW Kc. EyWWUWyWY äWÝAWvW wWvWWÈ L oWT¥WYwWY TWVvW ¥WcU¨W¨WW §WhIh OÈPW¡WYuWWÈ, £WTSyWW oWhUWyWh ©WVWTh §Wc Kc. v¦WWTc VLZ oWT¥WYyWY äWÝAWvW wWB TVY Kc. v¦WWÈ L yWPYAWR äWVcTyWW T©vWWAh vWc¥WL VWB¨Wc E¡WT ScTY¦WWAhAc ¥WÈP¡W E¤WW ITY vWT£WarW ¨WcrW¨WWyWZÈ äWÝ I¦WZg Kc. yWXP¦WWR¥WWÈ ¡WYL ThP, Ih§WcL ThP, rWI§WW©WY ¤WWoWhU vWc¥WL yWøIyWW VWB¨Wc ¨WoWcTc ©wWUhAc ©WYMyWc£W§W xWÈxWW ITyWWTWAhAc vWT£WarWyWW QoW§WWÈ nWPIY RYxWW Kc.

AWuWÈR, vWW.6 yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW ©WÈxWWuWW¥WWÈ AW¨Wc§W ÕY äWTR äWWV E.¥WW. X¨WàW§W¦W nWWvWc TWÖlY¦W ¥WvWRWT XR¨W©WyWY EL¨WuWY nWcPW ˜WÈvW AXxWIWTY ¤WTvW¤WWC ¡WT¥WWTyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ¥WvWRWTh¥WWÈ ýoWbXvW AW¨Wc vWc ¥WWNc yWWNI, ¨WIvWbv¨W ©¡WxWWg, Åm¨WM ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. X¨WàWwWYgAh AyWc ¨WW§WYAh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TVY IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨¦Wh VvWh. AWrWW¦Wg TX©WI¤WWC ˜ý¡WXvWyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU äWWUWyWW ©NWSc IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW I¦WZg VvWZ.È

AWuWÈR, vWW. 6 ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ©WZRÈ TuWW oWW¥Wc AW¨Wc§WW nWWvWTyWW IWTyWW¥WWÈwWY IhC vW©ITh 35 VýTyWY ¥W²WWyWW ©WWxWyWhyWY rWhTY ITYyWc §WC LvWWÈ AW AÈoWc ¡WcN§WWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW rWhTYyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¨WPhRTWyWW ¥WßT¡WZTW nWWvWc TVc v WW RY§WY¡WI¹ ¥ WWT STäWZ T W¥W §WhVWuWWyWZÈ ©WZRÈ TuWW oWW¥WyWW V£W©WY¡WYT ¡WW©Wc nWWvWTyWZÈ IWTnWWyWZÈ AW¨Wc§WZÈ Kc

Lc¥WWÈ oWvW 4wWY vWWTYnWyWW ThL TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¯WWNIc§WW IcN§WWI vW©IThAc ©NhT Ý¥WyWW RT¨WWýyWZÈ vWWUZ vWhPYyWc AÈRT ˜¨WcäW ITY 30 VýTyWY XIÈ¥WvWyWZÈ LyWTcNT vWwWW ¡WWÈrW VýTyWY XIÈ¥WvWyWZÈ ©W£W¥WäW¿£W§W ¡WÈ¡W ¥WUYyWc I¹§W 35 VýTyWY ¥W²WWyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC oW¦WW VvWW. AW AÈoWc vWcAhAc ¡WcN§WWR ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc PhoW ©m¨WhP vWwWW SÃoWT ˜YyN XyWªuWWvWyWY ¥WRRwWY vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

øAWCPY©WY Vv¦WWIc©W¥WWÈ ¨WxWZ AcIyWY xWT¡WIP : ¡WWÈrWyWW yWW¥Wh nWZ§¦WW

AWuWÈR, vWW. 6 X¨WàWyWoWTyWY øAWCPY©WY Ah©¨WW§W rWhIPY ¡WW©Wc oWvW 26¥WY vWWTYnWyWW ThL wW¦Wc§WY vWITWT¥WWÈ oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WW AäWhI xW¥WWgyWÈRyWY Vv¦WW¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WW ¨WxWZ AcI AWTh¡WYyWY vW¡WW©W ITvWY ¡Wh§WY©Wc xWT¡WIP ITYyWc vW¡WW©W AwWgc RhQ XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¡WT ¥WcU¨¦Wh Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT ©WWÈLyWW ©WWPW ¡WWÈrWcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc AäWhI xW¥WWfyWÈR AyWc ¤WT¨WWPh ¨WrrWc wW¦Wc§WY ¥WWTW¥WWTY¥WWÈ oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WW AäWhIyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. s¦WWTc AäWhIc ITc§WW SW¦WTÃoW¥WWÈ £Wc ¤WT¨WWPhyWc oWhUYAh ¨WWoWvWWÈ vWcAhyWc IT¥W©WRyWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ¡Wh§WY©Wc Vv¦WWIc©W¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WW rWWT AWTh¡WYAhyWY xWT¡WIP ITYyWc vW¡WW©W ¡WZTY I¦WWg £WWR IhNg¥WWÈ TLZ ITvWW s¦WZPYä¦W§W I©NPY¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWh VZI¥W I¦Whg VvWh. £WYø vWTS oWhUY£WWT¥WWÈ pW¨WW¦Wc§WW ©WÈL¦W ©WZTW¤WWC ¤WT¨WWPyWc oWCIW§Wc TWX¯WyWW ©WZ¥WWTc IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈwWY Tý AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWcyWY xWT¡WIP ITY VvWY AyWc AWLc IhNg¥WWÈ TLZ ITYyWc TY¥WWyPyWY ¥WWÈoWuWY ITvWWÈ yWW¥WRWT IhNgc RhQ XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¡WT ©WhÈ¡W¨WWyWh VZI¥W I¦Whg VvWh.

AWuWÈR, vWW. 6 ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ¥WhTP oWW¥Wc TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWWAc IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT McTY R¨WW ¡WYyWc AW¡WpWWvW ITY §WcvWWÈ AW AÈoWc ¥WVcUW¨W ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWLc ©W¨WWTyWW 11.30 I§WWIc TX¨W¡WZTW rWhIPY ¡WW©Wc ¥WhTP oWW¥Wc TVcvWW AX¡WgvWW£WcyW VªWgR¤WWC ¡WT¥WWT (E. ¨W. 25)£Wc¤WWyW VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨¦WW VvWW LcwWY vWc¥WyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc 108 ¥Wh£WWC§W ¨WWyW ¥WWTSvWc IT¥W©WRyWY ÕYIb ª uW Vh©¡WYN§W¥WW §WC LvWWÈ v¦WWÈ STL ¡WTyWW vW£WY£Wc ¥WbvW ýVcT I¦WWg VvWW. ¡WXTuWYvWWyWY §WWäWyWZÈ ¡WYAc¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ McTY R¨WW ¡WY¨WWyWc IWTuWc ¥WhvW wW¦WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ.

IuWLTY¥WWÈ AyWWL ITY¦WWuWWyWY R¹IWyW¥WWÈ rWhTY

yWPYAWR, vWW. 6 yWPYAWR vWW§WZIWyWW IuWLTY¥WWÈ AWMWR rWhI¥WWÈ ¥WyWYªW¤WWB TWLcyϤWWB L¦W©¨WW§WyWY AyWWL ITY¦WWuWWyWY R¹IWyW AW¨Wc§W Kc. oWBIW§Wc TW¯Wc vW©IThAc R¹IWyWyWZÈ vWWUZ vWhPY AÈRT ˜¨WcäWY ¥Wh£WWB§W ShyW vWc¥WL Ay¦W rWYL¨W©vWZAh ¥WUY I¹§W ÝW. 6100yWY ¥WvWW rWhTY oW¦WW VvWWÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WyWYªW¤WWB TWLcyϤWWB L¦W©¨WW§WyWY SXT¦WWR AWxWWTc rWI§WW©WY ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

yW¨WWnW§W ˜WwWX¥WI äWWUWyWZÈ oWWdT¨W

TWL¡WY¡WUW¥WWÈ vWWLc v WT¥WWÈ ¥Wx¦WMhyW I–WW ˜WwWX¥WI äWWUWyWh T¥WvWhv©W¨W ¦Whý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW yW¨WWnW§WyWY ˜WwWX¥WI äWWUWyWY X¨WàWwW¿yWY ©WcL§W£WcyW OWIhTc ¦WhoWW¥WWÈ ¤WWoW §WYxWc§W VvWh. MhyW I–WWyWW T¥WvWhv©W¨W¥WWÈ LcAh ©WvWvW ¯WuW ¨WªWgwWY ¤WWoW §WB TéWW Kc AyWc ©WvWvW £Wc ¨WªWgwWY ¦WhoWW¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyW ¥Wc U ¨Wc § W Kc V¨Wc ¡WKY vWcAh TWL¦WI–WWAc ¤WWoW §Wc¨WW LäWc. Lc £WR§W AWrWW¦Wg vWwWW ©W¥WoWk äWWUW ¡WXT¨WWTc ©¡WxWgI ©WcL§W£WcyW vWwWW IhrW ˜X¨WuW¤WWByWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

nWȤW vW¥W È AWLc £WcThLoWWT yWW¥W yWhÄ‹xWuWY Ic¥¡W ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW. 6 ω√ıflfi ı Ì ‰‘ ΩHοÎflÌ ‹ı‚‰‰Î ‹ÎÀı ’HÎ ‹ı‚‰Ì ¿Âı ÷ı‹ Ï…S·Î Ï…S·Î fl˘…√Îfl ¿«ıflÌ, ±ÎHÎ_ÿ flÎı … √Îfl ¬Î÷ÎfiÌ ‰ı ⁄ ÁÎ≥À flÎı…√Îfl ±Ï‘¿ÎflÌlÌ ±ıÁ.±Îfl. ¶ÎflÎ Ï…S·ÎfiÎ …ı ÷ı ÷η¿Î ’_«Î›÷ www.talimrojgar.org ¶ÎflΠω…›‰√a› ¶ÎflÎ …HÎΉΛ_ »ı. ¿«ıfḻ˘ ¬Î÷ı Á‰Îflı 11 ◊Ì T ¿·Î¿ ÿflÏ‹›Îfi ⁄ıfl˘…√Îfl˘fiÌ fi΋ fi˘Ó‘HÎÌ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ¿ıQ’fi_ ±Î›˘…fi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ »ı. μ‹ıÿ‰ÎflÎıfiÌ fi΋ fiÎı‘Ó HÎÌ, ÷Î∞ ¿flΉ‰Ì (flÌL›±·), ‰‘ÎflÎfiÌ ·Î›¿Î÷ μ‹ı fl ‰Ì, T›‰ÁΛ ‹Î√˝ÿ½fifiÌ ¿Î‹√ÌflÌ ‹ÎÀı flÎı…√Îfl ¿«ıflÌfiÎ …\Ïfi›fl flÎı…√Îfl ±Ï‘¿ÎflÌ ËÎ…fl flËıÂı. ÷Î.7/2/14fiÎ fl˘… ¬_¤Î÷, ÷Î.13/2/14fiÎ fl˘… μ‹flı à , ÷Î.19/2/14fiÎ fl˘… Á˘∞hÎÎ,÷Î.21/2/14fiÎ fl˘… ÷ÎflÎ’fl ±fiı ÷Î.28/2/14fiÎ fl˘… ±Î_ ¿ ·Î‰ ¬Î÷ı ⁄ı fl ˘…√Îfl˘fiÎ fi΋fiÌ fi˘‘HÎÌ ‹ÎÀı fi Î ¿ı Q ’ ›˘ΩfiÎfl »ı. μ‹ıÿ‰ÎflÎıfiÎ ÕıÀÎ ŒÎıÀÎ ÁÎ◊ı flά‰ÎfiÎ ËÎı≥ ÷η¿Î/Ï…S·Î ‹◊¿ı μ‹ıÿ‰Îfl ±Î‰ı I›Îflı ’ÎÁ’ÎıÀÛ ÁÎ≥{fiÎ ŒÎı À Î ÷◊Ј Z ÎÏHο ·Î›¿Î÷fiÎ ±Á· ’˛‹ÎHÎ’h΢ ÷ı‹… {ıflÎıZÎ fi¿· ÁÎ◊ı ËÎ…fl flËı‰_. μ‹ı ÿ ‰Îflı fi΋ fiÎı Ó ‘ HÎÌ, flÌL›±·, T›‰ÁΛ ‹Î√˝ÿ½fi


äWZÿ¨WWT, vWW.7-2-2014

www.sardargurjari.com

AWuWÈR ø§§WW ÓN£Wh§W-NcXyW©WyWY ©¡WxWWg ¥ WWÈ TWL¦W I–WWAc rWc Å ¥¡W¦WyW ¨W§WW©WuW VWC©Iº§WyWY £WVcyWhAc TWL¦W¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyW ¥WcU¨¦WZÈ

AWuWÈR, vWW. 6 rWW§WZ ¨WªWcg TWL¦WI–WWyWY AyPT17, ÓN£Wh§W-NcXyW©WyWY ©¡WxWWg oWWÈxWYyWoWT ¥WZIW¥Wc ¦WhýC VvWY Lc¥WWÈ ÕY¥WvWY PY.Ac©W.¡WNc§W VWC©Iº§W AyWc ÕY NY.Lc.CyWW¥WRWT AyWc ÕY ©WY.Lc.CyWW¥WRWT ErrWT ¥WWx¦WX¥WI äWWUW, ¨W§WW©WuWyWY nWc§WWPY £WVcyWh ©Wh§WÈIY XäW§¡WW£WcyW L¦WÈXvW¤WWC (©WÃoW§W ),©Wh§WÈIY TÅä¥WIW£WcyW TWLc ä W¤WWC (P£W§W ),rWiVWuW T¥WY§WW£WcyW ¤WoWW¤WWC, vWU¡WRW

Ph.¡WY.Ic. äW¥WWgAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, nWcPvº WhAc AWxWaXyWI nWcvWY ¡WöXvWyWW E¡W¦WhoW óWTW AhKW nWrWgc ¨WxWZ Ev¡WWRyW ¥WcU¨WYyWc ¡WhvWWyWW yWSWyWZÈ xWhTuW ¨WxWWTY äWIc Kc. vWc¥WL vWc¥WuWc IbXªW X¨W°WWyW IcyÏyWY X¨WX¨WxW ˜¨úŲWAh ¡WT ˜IWäW ¡WWP¦Wh VvWh. Ph.¥WVcyÏX©WÈV rWWÈRW¨WvWc nWcPva W X¥W¯WhyWc –Wc¯W XR¨W©W EL¨WuWYyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZ.È oWW¥WyWW AWoWc ¨ WWyW nWc P º v Wh ¤WW¨W©WÈ o W¤WWB ¡WT¥WWT AyWc ©Wh¥WW¤WWB £WcrWT¤WWByWW nWcvWTyWY ¥WZ§WWIWvW §WYxWW ¡WKY VWLT nWcPºvW ©WV¤WWoWYAhAc ˜XvW¤WW¨W ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW £WR§W Ph. ¥WVcyÏX©WÈV rWWÈRW¨WvWc ©W¨Wgc nWcPºvW X¥W¯Wh vWc¥WL X¨W¤WWoWyWW X¨W©vWTuW AXxWIWTYAhyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

AWuWÈR, vWW. 6 ©WY.¡WY.¡WNc § W Ac y P AcS.AcrW.äWWV Ih¥W©Wg Ih§WcL, AWuWÈR¥WWÈ AcyWAc©WAc©WyWW E¡Wÿ¥Wc AyWc AWuWÈRyWY §WW¦Wy©W I§W£W óWTW TmvWRWyW XäWX£WTyWZ È AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg PW‹. AWT.PY.¥WhRYyWW ˜hv©WWVyWwWY AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È È AcyWAc©WAc©WyWW Iy¨WYyWT ˜W. oWh¡WW§W¤WWC äWWVc X¨WàWwWYgAhyWc ¨WxWZ <TIvWRWyW> IT¨WW ˜c¦WWg VvWW. ˜hoWkW¥W AhXS©WT ¨WªWWg£WcyW NÈP§c Wc 128 £WhN§W TIvWRWyWyWZÈ x¦Wc¦W X©Wö I¦WZg VvWZ.È ˜hoWkW¥W AhXS©WT VXTäW ¡WÈý£WYAc X¨WàWwWYgyWc TIvWRWyW AoWWEyWY LÝTY ¥WWXVvWY

AW¡WY VvWY. IW¦Wgÿ¥W ©WWwWc £WY.Ih¥WyWW ¤WTvWY¥Wc U WyWW IW¦Wg ÿ ¥WyWZ È ¡WuW AW¦WhLyW wW¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ E¡WÅ©wWvW ¦WZ¨WWAhAc Ih§WcLyWW AWrWW¦WgAc ITc§W ©WarWyWyWc AW¨WIWTYyWc TmvWRWyW I¦WZg VvWZ.È §WW¦Wy©W I§W£WyWW §WYPT TLyWY¤WWCAc TIvWRWvWWAhyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW. ©WY.¡WY.Ih¥W©Wg Ih§WcLyWW £WY©WYAc/AWCNYAc¥WyWW Ih.AhXPgyWcNT ˜W. ¥WhyWW£WcyW R¨Wc, £WY.Ih¥W/Ac¥W.Ih¥W. Ac©WAcSyWW Ih.AhXPgyWcNT ˜W. AÈXIvWW£WcyW £Wk”¤WáyWh ©WVIWT ©WWÈ¡WP¦Wh VvWh. Ih§WcL ¡WXT¨WWT AyWc Nl©N ¨WvWY ©W¨Wcg TmvWRWvWWAhyWc AX¤WyWÈ R yW ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

AWuWÈR, vWW. 6 AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ©WiLy¦WwWY XL§§WW AW¦WZ¨WcRg äWWnWW, AWuWÈR óWTW nWȤWWvW vWW§WZIWyWW TW§WL oWW¥Wc AW¨Wc§W XäWIhvWT ¥WWvWWyWW ¥WÈXRTc vWW.9 Sc£WkZAWTY TX¨W¨WWTc ©W¨WWTc 9 wWY 4 RT¥¦WWyW X¨WyWW¥Wa§¦Wc AW¦WZ¨WcgR XyWRWyW ©WWT¨WWT Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. AW Ic¥¡W¥WWÈ ©WÈXxW¨WW, ¥WuWIWyWY oWWRY, A¥§WX¡W²W (Ac©WYPYNY), A§©WT, ØW©W, R¥W, IS, LZyWY ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T äWTRY, ¥WWwWWyWW ThoWh, LZyWh vWW¨W, RcäW¥WWÈ ¥WhÈpW¨WWTY, ¤WkÖWrWWTyWZÈ ˜¥WWuW X¨WàWwWYgAhyWc AyWZThxW IT¨WW¥WWÈ NY£WY, ScS©WWyWW ThoWh, rWW¥WPYyWW ¨WxWY L¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. LcyWW IWTuWc RcäWyWZÈ AW¨¦Wh VvWh. IWUZÈ yWWÑÈ X¨WRcäWhyWY £WcyIh¥WWÈ nWPIY AW ˜©WÈoWc E¡WÅ©wWvW IcN§WWI Rc¨WW¦WZÈ Kc. AW Å©wWXvWyWW IWTuWc X¨WàWwWYgAhAc ¡WuW TWÖlyWY ¨WvWg¥WWyW oWTY£Wh ¨WxWZ oWTY£W £WyWY TéWW Kc. RcäW äWd–WXuWI ¡WXTÅ©wWXvW E¡WT ¡WhvWWyWW £WT£WWRY vWTS xWIc§WWB TéWh Kc. X¨WrWWTh ¨¦WIvW ITvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic Lc¥WWÈwWYÈ RcäWyWc EoWWT¨WWyWY LÝT Kc. VW§W¥WWÈ XäW–WuW nWZ£W L ¥WhÈpWZ £Wy¦WZÈ Kc AyWc vWcyWW ¥WWNc ýc IhC ¥WVv¨WyWZÈ v¦WWTc ©¨W¦WÈ ©WÈrWWX§WvW äWWUW-Ih§Wcý¥c WWÈ ¦WhoWRWyW AW¡WY äWIc vWc¥W Vh¦W vWh vWc PhyWcäWyW AyWc vWoWPY SYyWc IWTuWc AWLyWh ¦WZ¨WW ¨WoWg Kc. ©WW¥WWy¦W ¨WoWgyWW £WWUIhyWZÈ XäW–WuWyWZÈ AWLyWh ¦WZ¨WW ¨WoWg ¤WuWc§Wh oWuWc§Wh ©¨W¡yW ThUWC TéWZÈ Kc. ©WTIWTyWY AyWc ýcäWY§Wh Kc. ¦WZ¨WW xWWTc vWc ITY ¦WhLyWWAh SIvW SWC§Wh ¡WZTvWY L äWIc Kc ¥WWNc ©W¥WoWk RcäW vWwWW äWVcTh ©WY¥WYvW Kc. L¦WWTc pWuWY £WxWY AyWc RcäWyWW ¦WZ¨WWyWhAc AWoWU AW¨WY ¦WhLyWWAhyWh X¨WàWwWYgAh AyWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¡WhvWWyWW ¥WvWWXxWIWTyWh ¦WZ¨WWyWhyWc nW£WT yW Vh¨WWyWc IWTuWc §WW¤W E¡W¦WhoW ITY RcäWyWZÈ äWW©WyW C¥WWyWRWT §WC äWIvWW yWwWY LcyWc IWTuWc §WWnWhyWY AyWc ©WZ¨¦W¨WÅ©wWvW £WyWc vWc ¥WWNcc ¡WhvWWyWZÈ oWkWyN rWWEÈ wWC LvWY Vh¦W Kc ¥WWNc AWuWÈR, vWW. 6 ¦WhoWRWyW AW¡W¨WZÈ LÝTY £Wy¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ ¦WZ¨WWyWhAc ýoWbvW wWC ¡WXTÅ©wWXvWyWc ©WÈoWvW ¥WWyW¨W X¨WIW©W IcyÏ óWTW Ac£WY¨WY¡WYyWW X¨WàWwWYg yWcvWWAh ¡WYyI§W £WR§W¨WWyWY I¥WT I©W¨WWyWY LÝT ©WcNÈ McX¨W¦W©Wg äWWUW, rWW¨WPW¡WZTWyWW ¡W– ¤WWNY¦WW vWwWW TX¨W ¡WÈP¦WW óWTW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È WY˜c¥WY £WWUIh ¥WWNc A¥WRW¨WWR yWøI AW¨Wc§WW wWhU ©WTh¨WT nWWvWc ¡W–WY XyWTY–WuW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È VvWZ . Lc ¥ WWÈ X¨WàWwW¿AhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. L¦WWÈ ¡WVhÄrWYyWc X¨WàWwW¿AhAc ©WTh¨WTyWZÈ X¨WVÈoWW¨W§WhIyW I¦WZÈg VvWZÈ .c XyWªuWWÈvWh ©IWEN oWWCPyWY xWThVT ©W¥WWyW 75 ¨WªWgY¦W óWTW X¨WX¨WxW RcäWY vWc¥WL ¦WW¦WW¨WT ¡W–

ThoWh, PW¦WW£WYNY©W, VWC £§WP˜c©WT, ¡WwWTY, ©¯WYAhyWc §WoWvWW ThoWh, ¨WÈxWv¨W, ©WScR RWoW vWwWW ©¯WY ©WiÈR¦WgyWc §WoWvWW ThoWhyWZÈ XyWRWyW ITY X¨WyWW¥Wa§¦Wc ©WWT¨WWT AyWc R¨WW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc . RÈ v WXrWXIv©WI óWTW CyLcIäWyW Ic R¨WW ¥WZm¦WW X©W¨WW¦W ¡WYPW TXVvW X¨WyWW¥Wa§¦Wc IWQY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Ic¥¡W¥WWÈ AW¨WyWWT RRYgAhAc ¡WhvWWyWW ¥WcXPI§W XT¡WhNg, Acm©W-Tc vWwWW ©WhyWhoWkWSYyWh XT¡WhNg ©WWwWc §WCyWc AW¨W¨WW XL§§WW AW¦WZ¨WcRg X¨W¤WWoWyWW ¨WPW PW‹. ¡WyWWTWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

AWuWÈR, vWW. 6 ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT yWoWT¡WWX§WIW óWTW 15 Sc£WkZ.wWY äWW©¯WY ¥WcRWyW, X¨WàWyWoWT nWWvWc yWWBN ¨Wh§WY£Wh§W N¹yWWg¥WcyNyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWY ¨Wh§WY£Wh§W NY¥WhyWc ¤WWoW §Wc¨WW AyWZThxW ITW¦Wh Kc. NZyWWg¥WcyN¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW ¥WWNcyWW Sh¥Wg ¤WTYyWc AcyNlY SY Ý. 500 ©WWwWc ¡WTvW IT¨WWyWY Kc§§WY vWW.12-2-

2014 Kc. Sh¥Wg yWoWT¡WWX§WIW IrWc T Y X¨WàWyWoWT, XÿªyWW ©¡WhNe © W, ¥WhNW£WýT, TX¨W ÅmªyWW ©NhT (PY ¥WWNeyWY ©WW¥Wc), ¥WyW©¨WY ©¡WhNe©W (LayWW T©vWW, AWuWÈR) wWY E¡W§W£xW wWäWc. N¹yWWg¥WcyN¥WWÈ ˜wW¥W ByWW¥W Ý.11 VýT vWwWW NlhSY, XóXvW¦W Ý. 7500 vWwWW NlhSY AyWc vúXvW¦W ByWW¥W Ý. 5 VýT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

P¤WhEyWW ¨WvWyWY AyWc VW§W¥WWÈ ¦WZ.Ic.¥WWÈ Å©wWvW Ac¥W.£WY. ¡WNc§W BÈo§WYäW ¥WYXP¦W¥W ©Iº§WyWWÈ RWvWW ¤WoWZ¤WWB ¡WNc§WyWY äWWUW ¥WZ§WWIWvW RT¥¦WWyW ©WvIWT ©W¥WWThVyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ˜¥WZnW, E¡W˜¥WZ n W, ¥Wc y Wc X LÈ o W Nl © NYAc

˜v¦WZ v WT¥WWÈ RWvWWAc ©WÈ © wWWyWY E²WTh²WT ˜oWXvW ¥WWNc äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY. È AWrWW¦WWg X¡WyW§W£WcyW ¡WNc§WyWWÈ ¥WWoWgRäWgyW VcOU vWc¥WL XäW–WIoWuWyWWÈ ©WVIWTwWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ X¨WàWwWYgAh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW.

TÈ L yW£Wc y W äWyWW¤WWC,¨WWpWc § WW XR¡WYIW£WcyW TWyWcäW¤WWCAc TWL¦W I–WWAc AWuWÈR ø§§WWyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITY TWL¦WI–WWAc ˜wW¥W ©wWWyW ˜W’ ITY AWuWÈR ø§§WWyWc rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡W A¡WW¨Wc§W Kc. E¡WThmvW nWc§WWPY £WVcyWh¥WWÈwWY TWL¦WI–WWAc Õc× IT¨WW £WR§W ©Wh§WÈIY XäW§¡WW£WcyW L¦WÈXvW¤WWC (©WÃoW§W) AyWc ©Wh§WÈIY TÅä¥WIW£WcyW TWLcäW¤WWC (P£W§W)yWZÈ TWÖlI–WWyWY ©¡WxWWg XR§VY ¥WWNc oWZ L TWvW TWL¦W¥WWÈwWY ¡W©WÈRoWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY

VvWY. ø§§WWyWc TWL¦WI–WWAc oWiT¨W A¡WW¨W¨WW £WR§W äWWUWyWW ¥WȯWY ¥WVcäW¤WWC ¡WNc§W, äWWUWyWW Nl©NY vWc¥WL oWZLTWvW ÓN£Wh§W NcXyW©W Ac©Wh.yWW ˜¥WZnW ¥WXyWäW¤WWC ¡WNc§W, äWWUWyWW AWrWW¦Wg X¨WyWhR¤WWC ¡WNc§W vWc¥WL ©W¥WoWk äWWUW ¡WXT¨WWTc AW X©WXöyWc X£WTRW¨WY NY¥WyWc vWd¦WWT ITyWWT äWWUWyWW ¤WZ.¡Wa. X¨WàWwWYg ¡WNc§W øoWT vWc ¥ WL ¨¦WW¦WW¥W XäW–WI PW‹ . XIäWhT¤WWC ¡WNc § WyWc vWc ¥ WL nWc§WWPYAhyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

AWuWÈR¥WWÈ <TWÖlyWY ¨WvWg¥WWyW ¡WXTÅ©wWXvW> X¨WªW¦Wc ¨WWvWWg§WW¡W ¦Whý¦Wh

¦WZ¨WWAhAc AWoWU AW¨WYyWc ¥WvWWXxWIWTyWh ¦Who¦W E¡W¦WhoW IT¨WW Ac£WY¨WY¡WYyWW X¨WàWwW¿ yWcvWWAhyWh AyWZThxW

AWuWÈR, vWW. 6 AWuWÈR¥WWÈ rW.Ac.©Wh©WW.yWW ˜WwWgyWW Vh§W nWWvWc <TWÖlyWY ¨WvWg¥WWyW ¡WXTÅ©wWXvW> AyWc <¨WvWg¥WWyW äWd–WXuWI ¡WXTÅ©wWXvW> E¡WT AWxWWXTvW ¨WWvWWg§WW¡WyWZÈ AW¦WhLyW AXnW§W ¤WWTXvW¦W X¨WàWwWYg ¡WXTªWR óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ Ac£WY¨WY¡WYyWW X¨WàWwWYg yWcvWWAh óWTW VW§W¥WWÈ IwWUY oW¦Wc§WY Rc ä WyWY AWXwWg I AyWc TWLXI¦W ¡WXTÅ©wWXvWyWh XrWvWWT TLa I¦Whg VvWh. Lc AÈoWc vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic,

AWuWÈRyWY ©WY.¡WY.¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ £§WP PhyWcäWyW Ic¥¡W ¦Whý¦Wh

TW§WL¥WWÈ AW¦WZ¨WcgR XyWRWyW ©WWT¨WWT Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW

wWhU ©WTh¨WT nWWvWc rWW¨WPW¡WZTW äWWUWyWW X¨WàWwW¿AhyWh ¡W–WY XyWTY–WuW IW¦Wgÿ¥W

AWuWÈR ø§§WW ©IWEN oWWCP ©WÈ p WyWh 9¥Wh ©IWEN Ev©W¨W ¦Whý¦Wh AWuWÈR ø§§WW ¤WWTvW LoWRYäWrWÈÏ R¨WcyWW A¥WbvW ¥WVhv©W¨W ¡WuW ITW¦Wc§W EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW. 6 AWuWÈR ø§§WW ¤WWTvW ©IWEN oWWCP ©WÈpW vWwWW ø§§WW ˜WwWX¥WI XäW– WuW ©WX¥WXvWyWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc IT¥W©WR ThP ¡WW©Wc AW¨Wc§W ©WT©¨WvWY X¨WàWX¨WVWT ˜WwWX¥WI äWWUW nWWvWc 9¥WW ©IWEN oWWCP Ev©W¨W AyWc AWuWÈR ø§§WW ¤WWTvW ©IWEN oWWCP ©WÈpWyWY xWThVT Ac¨WW LoWRYäWrWÈÏ R¨WcyWW A¥WbvW ¥WVhv©W¨W EL¨W¨WWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc AÈvWoWgvW ©IWEN oWWCPyWY ø§§WWyWY LZRY LZRY NY¥WyWW 300 LcN§WW £WWUIh óWTW Ev©WWV¡Wa¨WgI äWWTYTYI I©WTvWh, ¦WhoWW©WyW, TWÖloWYvW, ¡WYTW¥WYP, ¨Wc©N¥WWÈwWY £Wc©N, Ic¥¡W SW¦WT, ¡WTcP, nWTY I¥WWC, XrW¯W ©¡WxWWg óWTW ¡WhvWWyWY

nWcPW XL§§WW¥WWÈ yW¨WTXrWvW Ic©WTW¥WWÈ IbXªW X¨W°WWyW IcyÏ RcwW§WY óWTW ¡WWI –Wc¯W XRyWyWZÈ AW¦WhLyW vWW§WZIWyWW ERÊpWWNyW wW¦WWyWc rWWT ¥WW©W wW¨WW

AWuWÈR, vWW. 6 IbXªWX¨W°WWyW IcyÏ, oWZLTWvW X¨WàW¡WYO, RcwW§WY óWTW ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW Ic©WTW oWW¥W¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ –Wc¯W XRyWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ IbXªW X¨W°WWyW IcyÏ RcwW§WYyWW XyW¦WW¥WI Ph.¡WY.Ic. äW¥WWg, Ph. ¥WVcyϤWWB rWWÈRW¨WvW X¨WªW¦W XyWªuWWÈvW (X¨W©vWTuW XäW–WW) vWwWW ATX¨WÈR¤WWB ¡WT¥WWT X¨WªW¦W XyWªuWWÈvW (¡WWI ©WÈT–WuW)Ac ¤WWoW §WYxWh VvWh. Lc¥WWÈ ATX¨WÈR¤WWB ¡WT¥WWTyWW ¥WWoWgRäWgyW¥WW ©WÈIX§WvW ThoW,ø¨WWvW, ¨¦W¨W©wWW¡WyW AÈvWoWgvW rWuWWyWW ¡WWI¥WWÈ AoWk VThU XyWRäWgyW VcOU oWW¥WyWW TT nWcPºvWhyWc ¡W VcINT X¨W©vWWT¥WWÈ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ rWuWWyWWÈ ¡WWI¥WWÈ ¡Wh¡WNY nWWyWWT B¦WUyWWÈ LdX¨WI XyW¦WȯWuW ¥WWNc ScTh¥WhyW Nlc¡W AyWc §WY¥WPWyWZÈ vWc§W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

oWZLTWvW ÓN£Wh§W NcXyW©W Ac©Wh.yWW ˜¥WZnW ¥WXyWªW¤WWC ¡WNc§W, ¨WW.˜c©WYPcyN X¨WyWZ¤WWC Rc©WWC, LyWT§W ©WcÿcNTY ¥WXyWªW¤WWC ¡WNc§W, ¥WcyWcLT øoWjWäWW£WcyW ¡WNc§W, äWWUWyWW ¨¦WW¦WW¥W XäW–WI PW‹. XIäWhT¤WWC ¡WNc§W, øoWT ¡WNc§W, Ic¡NyW ©Wh§WÈIY TÅä¥WIW ©WWwWc rWcÅ¥¡W¦WyW NY¥W ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc.

˜XvW¤WWyWc EýoWT ITY VvWY. £Wc XR¨W©W RT¥¦WWyW ø§§WW ¤WWTvW ©IWEN oWWCPyWW L¨WWyWhAc LVc¥WvW EOW¨WY IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSUvWW ©WZxWY §WC L¨WW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ AWuWÈR ø§§WW ˜WwWX¥WI XäW–WuWWXxWIWTY AcyW.ø.¨¦WW©W, ©IWEN oWWCP ¥WȯWY E©¥WWyW¤WWC ¨VhTW, AW¦WhLI IX¥WêT oWhX¨WÈR¤WWC T£WWTY, oWWCP

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

IX¥WêT L¦WÕY£WcyW R¨Wc, ©IWEN IX¥WêT xWYܤWWC rWiVWuW, ¨WPhRTW vWW§WY¥W IX¥WêT äWcnW ©WWwWc ©IWEN ˜XvWXyWXxW Vc¥W§W²WW£WcyW, ¥WRRyWYäW ©IWEN IX¥WêT ý¨WcR¤WWC, oWWCP ˜XvWXyWXxW ¥WYyWW£WcyW, ©WV¥WȯWY X¨WLZX©WÈV ©WXVvW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ©IWEN ©WdXyWIh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW.

3

WYAh AyWc Ac¥WyWY nWWX©W¦WvWh X¨WäWc ¥WWdXnWI vWc¥WL XrW¯Wh óWTW ¥WWXVvWY ¡WZTY ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR vWc¥WuWc ¡WhvW¡WhvWWyWW LZwW¥WWÈ TVYyWc ©WTh¨WTyWY ˜RX–WuWW ITY VvWY AyWc X¨WX¨WxW ¡W–WYAhyWZÈ XyWTY–WuW AyWc Ac¥WyWY nWWX©W¦WvWhyWWc MYuW¨WN¤Wc T A¤¦WW©W I¦Whg VvWh.äWWUWyWW AWrWW¦Wg SW. AݧW AyWc ©WÈoWvW ©WÈ©wWWyWW ©yWcV§W L¦W¡WW§W óWTW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È

KvWWÈ IrWcTYAh äWÝ yW wWvWWÈ ˜ýyWc VW§WWIY

yWXP¦WWR, vWW. 6 TWL¦W ©WTIWTc ©¨WWvWȯW ¡W¨WgyWY EL¨WuWY ˜©WÈoWc yW¨WW XL§§WW AyWc vWW§WZIWyWY TrWyWW IT¨WWyWZÈ ýVcT I¦WZg VvWZÈ. vWc ¥WZL£W nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¨W©Wh AyWc oWUvWcØT vWW§WZIWyWZÈ TWLIY¦W ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWW V©vWc oWvW17¥WY ©W¡Nc¥£WTc ERÊpWWNyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. LcyWc rWWT ¥WW©W wW¨WW KvWWÈ VLZ yW¨WTXrWvW vWW§WZIW ¥WwWIc IrWcTYAh IW¦WgTvW wWB yWwWY LcwWY ˜ýyWc xWT¥W xWßW nWW¨WWyWY yWh£WvW AW¨WY Kc. vWvIW§WYyW TWs¡WW ©WTIWTc 1997¥WWÈ ©¨WWvWȯ¦W ¡W¨WgyWY EL¨WuWY ˜©WÈoWc yW¨WW XL§§WW vWW§WZIWyWY TrWyWWyWY ýVcTWvW ITY VvWY. LcwWY nWcPW XL§§WWyWZÈ X¨W¤WWLyW ITY AWuWÈRyWc yW¨Wh XL§§WWc £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. 15 ¨WªWg ¡WKY £WYø ¨WnWvW nWc P W, ¡WÈrW¥WVW§W XL§§WWyWZÈ X¨W¤WWLyW ITY ¥WVY©WWoWT XL§§Wh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh

Kc. AW E¡WTWÈvW ¨W©Wh AyWc oWUvWcØT yW¨WW vWW§WZIWyWZÈ rWWT ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ 17¥WY ©W¡Nc¥£WTc X¨WXxW¨WvW TYvWc ERÊpWWNyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZ.È 17¥WY ©W¡Nc¥£WTyWW ThL vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW vWc¥WL ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWZÈ ERÊpWWNyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ yW¨WW vWW§WZIW ¥WwWIc rWWT-rWWT ¥WW©W wW¨WW KvWWÈ vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW IrWcTYAc vWWUW L §WNIY TéWW Kc. VW§W¥WWÈ ¨W©Wh vWwWW oWUvWcØT vWW§WZIW ©Wc¨WW§WY¦WW ¥WwWIc ¥WW¯W yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWT ¥WVc©Wa§WyWY IrWcTY äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc¥WWÈ L¥WYyW X¥W§IvWyWY ¨WWT©WWB ScTSWT yWhÈxWyWc §WoWvWY IW¥WoWYTY wWB TVY Kc. s¦WWTc Ay¦W IW¥Wh ¥WWNc ˜ýyWc yWPYAWR AyWc OW©WTWyWY IrWcTYAc L¨WZ ¡WPc Kc. AW¥W yW¨WW vWW§WZIWyWZÈ ERÊpWWNyW wW¦WWyWc rWWT ¥WW©W E¡WTWÈvWyWh ©W¥W¦W wW¨WW KvWWÈ VLZ ©WZxWY yW¨WW vWW§WZIW ¥WwWIc

vWW§WZIW §Wc¨W§WyWY IW¥WoWYTY äWÝ wWB yWwWY. yW¨WY IrWcTY¥WWÈ ¥WVcI¥WyWY SWU¨WuWYyWh ˜ê ¨WVY¨WNY vWȯW ¥WWNc ¥WWwWWyWh R¹:nWW¨Wh £Wy¦Wh Kc. Kc§§WWÈ pWuWWÈ ¨WªWhgwWY ©WTIWTY IrWcTYAh¥WWÈ I¥WgrWWTYAhyWY ¤WTvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. vWc¥WWÈ ¨W¦W¥W¦WWgRWyWW IWTuWc XyW¨úvW Ic I¥WgrWWTYyWZÈ ¥úv¦WZ wWvWW Lc¨WW IWTuWh©WT IrWc T YAh¥WWÈ I¥WgrWWTYAhyWY ¤WWTc pWN Kc. £WYø £WWLZ §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWYyWW ¡WPxW¥W ¨WWoWY TéWW Kc. LcwWY ©WTIWTY I¥WgrWWTYAh E¡WT IW¥WyWZÈ ¤WWTuW ¨WxW¨WW ¡WW¥¦WZ Kc. v¦WWTc §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWYAh ¡WVc§WWÈ IhB¡WuW ¤WhoWc ¨WVY¨WNY vWȯW x¨WWTW ¨W©Wh AyWc oWUvWcØT vWW§WZIW ¥WwWIc ¥WW¥W§WvWRWT AyWc vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW IrWcTYAh¥WWÈ IW¥WoWYTY äWÝ ITY Rc¨WWäWc vWc¥W LuWWB TéWZÈ Kc.

£WhT©WR¥WWÈ §WY¥£WrW ¥WWvWWyWh ©WWvW¥Wh ¡WWNhv©W¨W EL¨WW¦Wh

£WhT©WR¥WWÈ ÕY §WYÈ¥£WrW ¦WZ¨WI ¥WÈPU, £WhT©WR vWwWW K¯WY©WLawW §WY¥£WrW ©W¥WWLyWWÈ ©WV¦WhoWwWY £WhT©WR¥WWÈ ¥WVWRc¨W ThP ¡WT AW¨Wc § W ÕY §WY¥£WrW ¥WWvWWø ¥WÈ X RTyWh ©WWvW¥Wh ¡WWNhv©W¨W EL¨WW¦Wh VvWh. ¡WWNhv©W¨W IW¦Wg ÿ ¥W¥WWÈ yW¨WrWÈ P Y ¦W°W, AÌWI¹ N RäWg y W vWc ¥ WL ¥WVW˜©WWRyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. yW¨WrWÈPY ¦W°W yWWÈ ¥WZn¦W ¦WL¥WWyW ¡WRc Q¹ È P WI¹ ¨ WWyWWÈ AÈ£WW§WW§W ¡WZý¤WWB ¡WWTcnW vWc¥WL vWc¥WyWWÈ xW¥Wg¡W“Y rWÈÏYIW£WcyWc ©Wc¨WW AW¡WY VvWY. AÌWI¹NyWWÈ ¦WL¥WWyW¡WRc ¨WPhRTWyWWÈ rWÈR¹¤WWB KhNW¤WWB ¡WWTcnW vWc¥WL vWc¥WyWWÈ xW¥Wg¡W“Y ¥WÈoWZ£WcyWc vWwWW ¥WVW˜©WWRYyWWÈ RWvWW vWTYIcyWY ©Wc¨WW AWÈI§WW¨WyWWÈ ¥WSvW¤WWB PWéWW¤WWB äW¥WWg ¡WTY¨WWTc AW¡WY VvWY.©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥W RT¥¦WWyW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ °WWXvWLyWh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. ^ ShNh | Ac©W Ic vWU¡WRW

yWPYAWRyWY ©WY.£WY.¡WNc§W AWNÊ©Wg Ih§WcL¥WWÈ ¡WZ©vWI §WhIW¡WguW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR, vWW. 6 yWXP¦WWR¥WWÈ AW¨Wc§W ©WY.£WY. ¡WNc§W AWNÊ©Wg Ih§WcL nWWvWc Ph.¥WyWhL¤WWB ¡WNc§W vWwWW Ph. Vc¥WÈvW ¨WdªuW¨W x¨WWTW ©WÈ¡WWXRvW '¤WWTvWY¦W ©W¥WWLyWW XyW¥WWguW¥WWÈ ©WÈ©IbvW ¨WWP¥W¦WyWY ¤WaX¥WIW' X¨WªW¦WI ¡WZ©vWIyWZÈ §WhIW¡WguW E¥WTcO ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRTyWW ¥WVÂvWÕY ¡Wa. oWuWc ä WRW©Wø ¥WVWTWL AyWc

Acs¦WZIcäWyW ©Wh©WW¦WNYyWW ˜¥WZnW VªWgR¤WWB R§WW§WyWW V©vWc ITW¦WZÈ VvWZ.È ¡WZ©vWIyWY X¨WäWcªWvWW Ac Kc Ic ¤WWTvWY¦W ©W¥WWL ©WÈ©IWTh AyWc ©WÈ©IbXvWyWc ¨WTc§Wh Kc LcyWW x¨WWTW ¨WvWg¥WWyW ©W¥WWL¥WWÈ ˜¨WvWgvWY ©WWÈ©IbXvWI ATWLIvWW AyWc vW¥W©WyWc RºT ITY ©W¥WWL AyWc AW¨WyWWT ¡Wc Q YyWc ¤WX¨Wª¦WyWW XyW¥WWguW ¥WWNc vWd¦WWT ITc.

©WZ©WÈ©IbvW ©WÈ©IWTh x¨WWTW AcI ©Wc¨WW ©W¥WWLyWZ È XyW¥WWg u W wWW¦W, Lc ¤WWTvWY¦WvWWyWc EýoWT ITY ©WWrWY AhUnW E¤WY ITc. AW ˜©WÈoWc Acs¦WZIäc WyW ©Wh©WW¦WNYyWW vW¥WW¥W VhÚcRWTh vWwWW Ih§WcLyWW Ax¦WW¡WIhAc E¡WÅ©wWvW TVY AW E¥WRW IW¦WgyWc ©W¥WWL§W–WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ˜hv©WWVyW ¡WZÝ ¡WWPÛZ VvWZ.È

AWuWÈR, vWW. 6 ÕY TW¥WIb ª uW ©Wc ¨ WW ¥WÈ P U ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR Cy©NYN¦WZN AhS AhS ¡WY.ø. ©NPYM ByW AWNe©WyWW CXvWVW©W X¨W¤WWoWyWc AWÕ¦Wc ýuWYvWW ¡W¯WIWT AyWc ©WcXTX§W¡WyWW ©WÈ©wWW XyW¦WW¥WI Ph.VXT Rc © WWByWh ©¨WWvWȯ¦Wh²WT ¤WWTvW¥WWÈ ¡W–WY¦W TWLIWTuW X¨WäWc ¨¦WWnÛWyW IW¦Wgÿ¥W ©WÈ©wWWyWW ¥WWyWÚ XyW¦WW¥WI Ph.AWT.¡WY. ¡WNc§WyWW Ax¦W–W©wWWyWc, ©W¤WWnWÈP nWWvWc BXvWVW©WyWW X¨WàWwW¿Ah Ax¦WW¡WIhyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ ¦Whý¦Wh VvWh. Ph. VXT Rc©WWBAc X¨WªW¦WyWWÈ ©WÈR¤Wgc AWMWRY £WWRyWW K RW¦WIW RTX¥W¦WWyW ¤WWTvWyWW TWÖlY¦W AyWc ˜WRcXäW ¡W–WhyWh ¡WXTrW¦W AW¡WY vWcyWW EÚcäWh AyWc ©WÈoWOyWh X¨WäWc T©W˜R AyWc AdXvWVWX©WI/ X¨Wä§WcªWuWWv¥WI ¥WWXVvWY

AW¡WY VvWY. ¨WxWZ¥WWÈ vWc¥WuWc AW TWLIY¦W ¡W–Wh¥WWÈ EÚcäWh AyWc X©WxxWWÈvWh ITvWWÈ ¨¦WXIvW§W–WY TWLIWTuW IcyÏ¥WWÈ Vh¨WWwWY vWcyWWwWY ©WýgvWY RºThoWW¥WY A©WTh AÈoWc ¡WuW ©W¥WL AW¡WY VvWY. Ph. AWT.¡WY. ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZ VvWZ Ic, Kc§§WW £Wc ¯WuW RW¦WIWwWY TWLIY¦W ¡W–Wh¥WWÈ ¥Wa§¦WXyW×W TWLIWTuWyWc A¤WW¨WcAyWc ˜WRcXäWI ¡W–WhyWW ˜¤WW¨Wc ©W²WW§W–WY TWLIWTuW nWc § WWvWWÈ TWLIY¦W–Wc¯Wc ATWLIvWW, AÅ©wWTvWW

AyWc AX¨WØW©WyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW ©Wýg¦WZÈ Kc. AW¨WY ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ yW¨WY ¡WcQYyWW ¥WvWRWThAc ©WXrWÈvW-©WXÿ¦W £WyWY XRäWWRäWgI £WyW¨WWyWh AW ©W¥W¦W Kc. AW IW¦Wgÿ¥WyWc AWTȤWc ˜h.X¨WL¦W ¡WNc§Wc ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWh äWWÅ£RI ¡WXTrW¦W AW¡WY äWWÅ£RI AyWc ¡WZª¡WhwWY vWc¥WyWc AW¨WIWTY X¨WªW¦WyWY ¤WaX¥WIW XyW¦WvW A¤¦WW©W ©WÈR¤Wgc TLZ ITY VvWY. IW¦Wgÿ¥WyWc AÈvWc ˜hc. AÈXIvW ¡WNc§Wc AW¤WWTRäWgyW I¦WZÈg VvWZ.È

X¨WàWyWoWT ¡WWX§WIW óWTW yWWBN AWuWÈR ¡WY.ø.AWNe©W¥WWÈ ©¨WWvWȯ¦Wh²WT ¨Wh§WY£Wh§W N¹yWWg¥WcyNyWZÈ AW¦WhLyW ¤WWTvW¥WWÈ ¡W–WY¦W TWLIWTuW X¨WäWc ¨¦WWn¦WWyW

P¤WhE¥WWÈ AWuWÈ ©WvIWT ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh R, vWW. 6 E¡WÅ©wWvW TVʦWW VvWW. ©Wy¥WWyWyWW


4 

äWZÿ¨WWT, vWW.7-2-2014

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.231



äWZÿ¨WWT, 7 Sc£WkZ. 2014

Sc©W£WZIyWWÈ R©W ¨WªWg

VW§WyWWÈ ¨WªWhg¥WWÈ RZXyW¦WW¤WTyWY ¦WZ¨WW ¥WWyWX©WIvWWyWc LcN§WY Sc©W£WZIc £WR§WY Kc, AcN§WY IRWrW L ¥WYXP¦WWyWW IhC £WYý ©WWxWyWc £WR§WY VäWc. s¨W§WÈvW ¥WZÚWAh ¡WT XN¡¡WuWYwWY §WCyWc RcäW-RZXyW¦WW ¡WT v¨WXTvW ˜XvWXÿ¦WWAhyWW ¥WrW Ý¡Wc AW ©WhXäW¦W§W yWcN¨WXIfoW ©WWCNyWh L¨WW£W yWwWY. yW¨Why¥WcªWY A¥WcXTIY ¦WZ¨WW ¥WWIg MZIT£WoWg AyWc vWcyWW ©WWwWYAhAc AcI RW¦WIW ¡WVc§WWÈ LcyWY AcI RW¦WIW ¡WVc§WWÈ äWÝ wW¦Wc§W äWÝAWvW VW¨WgPg ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW X¨WàWwW¿AhyWc ýcPY TWnW¨WWyWY Sc©W£WZIc pWuWh ©WW¥WWXLI ¨Wc£W©WWCN vWTYIc ITY VvWY, AWLc £WR§WW¨W AWu¦Wh Kc, vWc¥W vWc AcI X¨WäWWU IÈ¡WyWY Kc, LcyWW 1.2 A£WL ITvWWÈ ¡WuW ¨WxWZ ¦WZM©Wg KvWWÈ Sc © W£WZ I AW¤WW©WY Kc. Lc RhT¥WWÈ ¡WWXT¨WWXTI AyWc RZXyW¦WWyWc L ˜XvWX£WÈX£WvW ITc ©WW¥WWXLI ©WÈ£WÈxWhyWc nWvW¥W wW¨WWyWY ¨WWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, Ac RhT¥WWÈ Kc , vWc AW¡WuWW A©W§WY Sc©W£WZIc §WhIhyWc ¡WhvWWyWW X¥W¯Wh ©WWwWc ø¨WyWyWh X¨WI§¡W vWh yW L ýcPW¨WW, ¨WWvW IT¨WW AyWc vW©W¨WYTh äW‹T IT¨WWyWY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW ITW¨WY £WyWY äWIc... Kc. Lc ¡WXTXrWvWh ©WWwWc AW¡WuWW ©WÈ¡WIg ©Wa¯Wh ¨WªWhg ¡WVc§WWÈ nWhT¨WWC oW¦WW Kc, Sc©W£WZI ¡WT vWc¥WyWY ©WWwWc ¥WZ§WWIWvWyWW üÖWÈvW vWh A©WÈn¦W Kc. AcN§WZÈ L yWVÃ, Sc©W£WZIc AT£W ¨W©WÈvWyWc ©WȤW¨W £WyWW¨WY, vWh AX¤W¨¦WÅmvW ¡WT ˜XvW£WÈxW KvWWÈ rWYyWyWY XvW£WcN ¡WT RWRWoWYTYyWc ©WW¨WgLXyWI ITYyWc ©Whä¦W§W ¥WYXP¦WW Ý¡Wc ¡WhvWWyWY ¥WV²¨W¡WauWg ¤WaX¥WIW ©WWX£WvW ITY. Kc§§WW AcI RW¦WIW¥WWÈ wW¦Wc§W NcIXyWI§W £WR§WW¨Wc ¡WuW vWcyWc §WhIX˜¦W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ¤WWTc ¥WRR ITY Kc. A¥WcXTIW¥WWÈ ¨W¦W©IhyWY AcI vWbXvW¦WWÈäW AW£WWRY Sc©W£WZI ¡WT L ©W¥WWrWWTh LZAc Kc, vWh AW¡WuWc v¦WWÈyWW Sc©W£WZI ¦WZM©Wg óWTW AWoWW¥WY §WhI©W¤WW rWaNÈ uWY¥WWÈ ©WhwWY ¨WxWZ ©WYNhyWWÈ ¡WXTuWW¥WhyWc ˜¤WWX¨WvW IT¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW ¨¦WmvW wWC TVY Kc. rWWVc ¡WNyWW¥WWÈ §WW§WZ ¦WWR¨WyWW ¡WZ¯W vWcL©¨WYyWZÈ ¡WhvWWyWW Sc©W£WZI ÎcyPÊ©WyWc ¥WU¨WWyWZÈ ERWVTuW Vh¦W Ic XVÈRY X©WyWc¥WWyWW BXvWVW©W¥WWÈ ¡WVc§WY ¨WnWvW AcI XS§¥WyWZÈ Sc©W£WZI ¡WT XT§WYM wW¨WWyWY vWWø pWNyWW, AW £WxWZÈ AW¡WuWW ©WW¨WgLXyWI ø¨WyW¥WWÈ vWcyWY ¨WxWvWY RnW§WyWWÈ L ERWVTuW Kc. AW £WxWW KvWWÈ Sc©W£WZI AW¤WW©WY RZXyW¦WWyWc L ˜XvWX£WÈX£WvW ITc Kc, vWc AW¡WuWW A©W§WY ø¨WyWyWh X¨WI§¡W yW £WyWY äWIc. s¦WWTc RZXyW¦WWyWY §WoW¤WoW £Wc vWbXvW¦WWÈäW AW£WWRY I¥¡¦WaNT AyWc ByNTyWcNwWY ¨WÈXrWvW Kc, v¦WWTc Sc©W£WZIyWc AW¡WuWW ©WW¥WWXLI ø¨WyWyWh AW¦WyWh ¥WWyW¨WWyWh vWh ©W¨WW§W L yWwWY. ¨WUY AW¨WyWWT XR¨W©Wh¥WWÈ Sc©W£WZIyWY §WhIX˜¦WvWW pWN¨WWyWY ¨WWvW ¡WuW IVc¨WWC TVY Kc. vWc¥W KvWWÈ Sc©W£WZI óWTW AW¡WuWW ø¨WyW¥WWÈ AW¨Wc§W £WR§WW¨WyWY A¨WoWuWyWW IT¨WY ¥WZäIc§W Kc.

AÈvWügXÖ

ø¨WyW ¥WZôYyWY TcvWY

¥WyWZª¦WyWZÈ ø¨WyW RZ§Wg¤W ¡WuW Kc AyWc AXyWXçvW ¡WuW. AyWcI ¥WVW¡WZܪWhAc ¡WhvWWyWW ø¨WyW¥WWÈ L °WWyW ˜W’ ITYyWc ¥WWyW¨W I§¦WWuWyWWÈ IW¦Wg ITYyWc ¤WoW¨WWyWyWh RTsýc ¥WcU¨¦Wh, ¡WTÈvWZ ¥WhNW¤WWoWyWW §WhIhyWc nW£WT L yWwWY ¡WPvWY Ic m¦WWTc¦W £WW§¦WW¨W©wWW oWC, m¦WWTc ¦WZ¨WW¨W©wWW AyWc m¦WWTc pWP¡WuW AW¨WY oW¦WZÈ. AÈvW ©W¥W¦W¥WWÈ ¥WW¯W Ac ¡W©vWW¨Wh TVc Kc Ic AW IW¥W TVY oW¦WZÈ AwW¨WW IÈCI ¦WWRoWWT IW¦Wg ITY äWm¦WW VhvW. äWW±Wh¥WWÈ ø¨WyWyWY E¡W¥WW ¥WZôY¥WWÈyWY TcvWY ©WWwWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc AwWWgvWÊ IhC oW¥Wc vWcN§WY ¥WZôY I©WYyWc TWnWc ¡WTÈvWZ ¥WZôY¥WWÈyWY TcvWY ©WTIYyWc yWYrWc ¡WPY L ý¦W Kc Ac¨WY L TYvWc oW¥Wc vWcN§WW E¡WW¦W ITh, XLÈRoWY ©WTIvWY L ý¦W Kc. ¥WyWZª¦WyWZÈ ø¨WyW ¡WWuWYyWW ¡WT¡WhNW Lc¨WZÈ – WXuWI Kc. TWX¯W ©Wa¨WW¥WWÈ AyWc XR¨W©W nWW¨WW¡WY¨WW¥WWÈ vWwWW øX¨WIW E¡WWLgyW¥WWÈ Ac¨WW ¨WYvWvWW ý¦W Kc Ic nW£WT L yWwWY ¡WPvWY AyWc AW¦WZ ©W¥WW’ wWC ý¦W Kc. ¥WyWZª¦W yWW Õc¦W ˜W’ ITY äWIc Kc AyWc yWW ˜c¦W. IVc¨WWyWÈZ vWWv¡W¦Wg Ac Kc Ic ¥WyWZª¦W ø¨WyWyWY –WuW¤WÈoWZTvWWyWc ©W¥WLc AyWc ©WW¨WxWWyW TVc Ic vWc m¦WWÈI AyWW¨Wä¦WI ©W¥W¦W vWh £WT£WWR yWwWY ITvWh yWc. vWcyWY L¨WW£WRWTYAh L§RY ¡WaTY wW¨WW LC TVY Kc Ic yWVÃ, vWc ©W¥WWLyWW E¡W¦WhoWY IW¦Whg¥WWÈ ¡WhvWWyWh ©W¥W¦W AW¡WY äWIc Kc Ic yWVÃ. ¥WyWZª¦WyWc vWcyWZÈ ¤WWyW Vh¨WZÈ ýcCAc Ic ø¨WyW m¦WWTc¦W ¡WuW ©W¥WW’ wWC äWIc Kc, vWcwWY Lc IW¥W vWc IW§Wc IT¨WWyWh Kc vWc AWLc L ITY §Wc. Lc –Wc¯W¥WWÈ ÜXrW Kc vWc¥WWÈ IhC TrWyWWv¥WI IW¦Wg Lc¥W Ic AWX¨WªIWT, ©WWXVv¦W©WbLyW, ¥WWyW¨W©Wc¨WW ¨WoWcTc äWYpWkvWWwWY ITc. ˜XvWXRyW ø¨WyWyWc yWYXvWwWY ø¨W¨WWwWY AWnWZÈ ø¨WyW ©WWwWgI wWW¦W Kc. IÈCI ©WWÜÈ ITvWW TVc¨WWwWY ø¨WyW¥WWÈ pWuWY £WxWY ©WWT¡W, ©WIWTWv¥WIvWW AyWc ©WÈvWZXÖ ©WÈrW¦W ITY äWIW¦W Kc. ¤WWT EOW¨WYyWc IYPY ¡WuW ¥WWC§Wh rWW§WY ý¦W Kc AyWc oWÜP oWXvW¥WWyW yW Vh¦W vWh vWc v¦WWÈyWZÈ v¦WWÈ L TVY ý¦W Kc. vW¥WyWc oW¥Wc vWcN§WZÈ ¨Wd¤W¨WäWWUY ø¨WyW ˜W’ wW¦WZÈ Vh¦W, ¡WTÈvWZ vWcyWc ©WWwWgI £WyWW¨W¨WW ¥WWNc vWcyWh ©WRZ¡W¦WhoW yWVà ITh vWh vWc ¨¦WwWg yWÖ wWC LäWc. AW¨Wh, AW¡WuWc AW¡WuWW ø¨WyWyWY ¡WU-¡WUyWh ©WZRÈ TvW¥W ©WRZ¡W¦WhoW ITYAc AyWc CØTyWY AW¡Wc§WY AW XyWXxWyWc ¨¦WwWg yW L¨WW Rc.

IwWW©WWoWT

RWyWyWh ©WRZ¡W¦WhoW

AcI ¨WnWvWc oWWÈxWYø ¦WT¨WPW Lc§W¥WWÈ VvWW. Lc§W¥WWÈ L vWc¥WyWZÈ Ah¡WTcäWyW wW¦WÈZ VvWZÈ. Ah¡WTcäWyW wW¦WW £WWR vWc £WVZ I¥WýcT wWC oW¦WW VvWW. rWW§W¨WWST¨WW¥WWÈ ¡WuW vWc¥WyWc ¥WZäIc§WY ¡WPvWY VvWY. vWc VÈ¥WcäWWÈ rWWnWPY (¡WWRZIW) ¡WVcTvWW VvWW. Lc§W¥WWÈ ¡WuW vWcAh rWWnWPY ¡WVcTYyWc L oW¦WW VvWW. oWWÈxWYø Lc rWWnWPY ¡WVcTYyWc Lc§W¥WWÈ oW¦WW VvWW vWc vWaNY oWC VvWY AyWc Lc§W¥WWÈwWY A¡WWvWY rWWnWPY Av¦WÈvW ¤WWTc VvWY, LcyWc ¡WVcTYyWc vWc¥WyWc vWI§WYS wWvWY VvWY. Ah¡WTcäWyW wW¦WW £WWR vWh vWcyWc ¡WVcTYyWc rWW§W¨WZÈ ¨WxWZ ¥WZäIc§W £WyWY oW¦WZÈ VvWZ.È AcI TW¯Wc vWc¥WuWc rWWnWPY ¡WVcTYyWc rWW§W¨WW¥WWÈ Av¦WÈvW vWI§WYSyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPÛh. vWc¥WyWY ¡WYPWyWc vWc¥WyWW AWÕ¥WyWW ©WV¦WhoWYAhAc ýc¦WZÈ vWh £WVZ RZ:nWY wW¦WW. vWc v¦WWÈ vWc¥WyWc ¥WU¨WW AW¨¦Wh VvWh. vWc¥WuWc AWoWW¥WY XR¨W©Wc rWa¡WXIRYwWY rWWnWPYyWY V§WIY ýcPY §WW¨WYyWc v¦WWÈ ¥WaIY RYxWY AyWc Lc§W¥WWÈwWY ¥WUc§W ¤WWTc rWWnWPY v¦WWÈwWY VNW¨WY RYxWY. ©W¨WWT wW¦WZÈ AyWc oWWÈxWYø ¡WhvWWyWY rWWnWPY ¡WVcT¨WW F¤WW wW¦WW vWh vWc¥WuWc ¡WhvWWyWY rWWnWPY äWhxW¨WW §WWo¦WW. s¦WWTc vWc m¦WWȦW yW ¥WUY v¦WWTc vWc¥WyWY yWLT yW¨WY rWWnWPY ¡WT ¡WPY. oWWÈxWYøAc vWc ¡WVcTY yWVà AyWc £Wh§¦WW, <nW£WT yWVà IhuW ¡WhvWWyWY rWWnWPY AVà KhPY oW¦WZÈ Kc.> ©WȦWhoWwWY Ac ©W¥W¦Wc vWc AWÕ¥W¨WW©WY ¡WuW v¦WWÈ L VvWh. vWc vWcyWY ¡WW©Wc AW¨WYyWc £Wh§¦Wh, <£WW¡WZ, AW yW¨WY rWWnWPY VZÈ vW¥WWTW ¥WWNc L §WW¨¦Wh KZ.È vW¥WyWc rWWnWPY ¡WVcT¨WW¥WWÈ vWI§WYS wWvWY VvWY. ¥WWTWwWY vW¥WWTY vWI§WYS ýc¨WWC yWVÃ. vWcwWY ¥WcÈ ¤WWTc rWWnWPY v¦WWÈwWY VNW¨WY §WYxWY.> AcN§Wc oWWÈxWYø £Wh§¦WW, <§WWoWc Kc, AWÕ¥WyWY rWWTc£WWLZ ÝX¡W¦WWyWh ¨WT©WWR wWC TéWh Kc. IRWrW AcN§WW ¥WWNc L vW¥WyWc yW¨WY rWWnWPY §WW¨W¨WWyWZÈ ©WaͦWZ.È äWZÈ vW¥Wc ýuWh Kh Ic Lc §WhIh AWÕ¥WyWc ÝX¡W¦WW ¥WhI§Wc Kc, vWc¥WyWc X¨WØW©W Kc Ic vWc¥WyWY AcI AcI ¡WWCyWh ©WRZ¡W¦WhoW wWvWh VäWc. ¡WTÈvWZ AW vWh vWc¥WyWY ©WWwWc X¨WØW©WpWWvW wW¦Wh.> AW ©WWȤWUYyWc AWÕ¥W¨WW©WY rWa¡W wWC oW¦Wh. £WW¡WaAc IéWZÈ Ic AWÕ¥WyWh AcI ÝX¡W¦Wh ¡WuW ¨¦WwWgyWWÈ IW¦Whg ¡WT nWrWg yW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc.

£WÈxW ITh AW¨WY äWWUWAh.... <Pc IcT ©Ia§W> £WÈxW IT¨WW-ITW¨W¨WW V¥WuWWÈ V¥WuWWÈ L nWa£W L X¨W¨WWR ©Wýg¦Wh Kc. ©WTIWTÕY £WÈxW IT¨WW X¨WrWWTc Kc AwW¨WW Ac¥W IVh Ic ©WTIWTc vWh ýVcTWvW ITY L RYxWY Kc Ic AW¨WY Pc IcT äWWUWAh £WÈxW ITY Rc¨WY. ¡WuW A¥W§WRWTh AW £WW£WvW¥WWÈ VW§WvWW ¡WuW yWwWY. AVà STY AcI¨WWT AcI £WW£WvW yWhÈxW¨WW Lc¨WY Kc Ic ©WTIWT-¥WȯWW§W¦WIW¦WRh oW¥Wc vWcN§WW A©WTIWTI Vh¦W, ©WXÿ¦W Vh¦W ¡WuW AWnWTc vWh A¥W§WyWh AWxWWT vWh A¥W§WRWTh ¡WT L Vh¦W Kc. £WYý AwWg¥WWÈ ©WTIWTÕYAc IhC¡WuW yWYXvWyWh A¥W§W vWh AWnWTc ¨WVY¨WNIvWWgAh óWTW L ITW¨W¨WWyWh Vh¦W Kc. IcN§WYI ¨WnWvW vWh Ac¨WZÈ ©¡WÖ XrW¯W E¡W©Wc Kc Ic A¥W§WRWThyWY RhT¨WuWY ˜¥WWuWc L ©WTIWTyWZÈ ¥WȯWW§W¦W IW¥W ITc Kc. IRWrW AW L IWTuWwWY oW¥Wc vWc¨WY ©WTIWT £WR§W¨WW KvWWȦW pWuWZÈ nWÜÈ <OcT yWW OcT> Lc¨Wh pWWN pWPW¦W Kc. ýcIc Av¦WWTc AW rWrWWg yWwWY IT¨WY. Av¦WWTc vWh <Pc IcT ©Ia§W>yWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ L ¨WWvW IT¨WY Kc. v¦WWTc AcI ¨WWvWc AWç¦Wg wWW¦W Kc Ic AW X¨WªW¦W ©WWwWc ©WÈ£WÈXxWvW ¯WuW ¡WRh <IcT>, <äWWUW> AyWc <NÛZäWyW> ©WWwWc £WÈxW äW£R L IhC TYvWc £WÈxW £Wc©WvWh yWwWY. AW¡WuWc X¨WàWwW¿AhyWY <IcT> §Wc¨WW¦W Ac ¨WWvW ITvWWÈ VhCAc, AwW¨WW <äWWUW> £WÈxW IT¨WWyWY ¨WWvW ITvWW VhCAc Ic ¡WKY <NÛZäWyW> £WÈxW IT¨WWyWY ¨WWvW ITvWW VhCAc. vWh AW £WxWW¥WWÈ m¦WWÈI IWrWZ I¡WWvWZÈ Vh¦W AwW¨WW IÈCI oWcT©W¥WL wWvWY Vh¦W vWc¨WZÈ yWwWY §WWoWvWZÈ ? m¦WWÈI <Pc IcT>yWW £WVWyWc Ic yWcý VcOU £WcSWyW <NÛZäWyW> wWC TéWWÈ Kc Ac¨WY SXT¦WWR wWW¦W Kc Ic vWc £WÈxW wW¨WW ýcCAc. AW §WnWyWWTyWY ©W¥WL ˜¥WWuWc <NÛZäWyW> äW£RyWh äW£RIhªW ¥WZL£W <XäW–WuW> Ac¨Wh AwWg wWW¦W Kc. vWh äWZÈ AW¡WuWc <XäW–WuW> £WÈxW wWW¦W vWc¨WZÈ CrKYAc KYAc ? äWZÈ AW¡WuWc Ac¨WZÈ CrKYAc KYAc Ic X¨WàWwW¿yWY <IcTIWUø> yW §Wc¨WW¦W ? AwW¨WW X¨WäWcªW IWUø TWnW¨WWyWZÈ £WÈxW wW¨WZÈ ýcCAc. AW¡WuWc IhC ¥WxWZäWWUW (¥WxWZäWW§WW)yWc xW¥WxWhIWT rWW§WvWY £WRWgävW ITY §WCAc KYAc. £WÈxW yWwWY ITW¨WvWWÈ-yWwWY ITvWWÈ Ic yWwWY ITW¨WY äWmvWW. vWh ¡WKY <äWWUW>yWc £WÈxW ITW¨W¨WW äWW ¥WWNc EvWW¨WUW wWCAc KYAc ? AW¡WuWc <NÛZäWyW> IVcvWWÈ <XäW–WuW>yWc y¦WZäWy©W Ic¨WY TYvWc IVc¨WW vWd¦WWT wWCAc KYAc ? VW, <Pc IcT ©Iº§W> IVc¨WWvWY Vh¦W AyWc vWcyWW £WÈxWWTuW ˜¥WWuWc IäWZÈ wWvWZ yW Vh¦W vWh Ah.Ic., äWNT PWEyW wW¨WZÈ L ýcCAc. VW... vWh A¥Wc Ac L ITYAc KYAc Ic AW¨WY äWWUWAh¥WWÈ vWcyWW ¥WWUnWW ˜¥WWuWc IäWZÈ L wWvWZÈ yWwWY AyWc AcN§Wc Ac <RZIWyW> Kc, äWWUW yWwWY vWcwWY AW¨WY <RZIWyW> £WÈxW wW¨WY ýcCAc. £W©W A¥Wc (AW §WnWyWWT) ¡WuW Ac L IVc¨WW ¥WWÈoWYAc KYAc Ic AW £WxWY £WW£WvW¥WWÈ IÈCI <oWcT©W¥WL> wWC TVY Kc, IWrWZÈ I¡WWC IéWZÈ Kc. ©Wi ˜wW¥W vWh AW¨WY äWWUWAh Ic¥W CrKyWY¦W Kc ; vWcyWY ¤WaX¥WIW Ic¨WY Kc vWc ¥WWNc wWhPWÈI ¤WavWIWU¥WWÈ LCAc. wWhPZIÈ A©WÈoWvW ¤W§Wc §WWoWc ¡WuW AW¨WY äWWUWAhyWW ¥WaU¤WavW n¦WW§W AyWc vWcyWW ¥WVv¨WyWY RYxWWg¦WZyWh n¦WW§W ©¡WÖ IT¨WW ¥WWNc ; vWc¨WW §WWÈ£WW AW¦WZª¦WyWY AXyW¨WW¦WgvWW ¥WWNc AW¡W ©WiyWc AcI ˜ê ¡WaKYäW, <<äWZÈ vW¥Wc ýuWh Kh Ic §WoW¤WoW £W©©Wh ¨WªWg LZyWY KvWWȦW AWLc ¡WuW X¨WØ

©vWTc nWa£W ýuWYvWY, ¡WaTW LZ©©WW ©WWwWc T¥W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY <To£WY>yWY T¥WvWyWZÈ X¡W¦WT m¦WWÈ AW¨¦WZÈ ?>> §WoW¤WoW <<yWW...>> vWh AW ˜êyWW E²WT¥WWÈ AWLyWY <Pc IcT ©Iº§W>yWY AXyW¨WW¦WgvWWyWW ¥WaU Kc. C.©W. 1567¥WWÈ §WhTcy©W äWcTYS yWW¥WyWW AcI oWhTW oWWÈxWYAc To£WY yWW¥WyWW ¦WZTh¡WyWW AcI yWWyWW oWW¥WPW¥WWÈ v¦WWÈyWW IcN§WWI ¤WuW¨WW¥WWÈ ©WWTW IVY äWIW¦W vWc¨WW 5wWY 10 ¨WªWgyWW £WWUIh ¥WWNc AcI äWWUW äWÝ ITY. IRWrW Ac ©W¥W¦WyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ vWcyWc <oWkW¥WT ©Iº§W> IVc¨WW¦W AyWc ÿ¥WäW: vWc äWWUWyWY ©WSUvWW AyWc ©WWTW ¡WXTuWW¥WhyWc IWTuWc ¡WKY vWc <¡W£§WYI ©Ia§W>yWW yWW¥Wc X¨W©vWTvWY oWC. vWc äWWUWyWW X¨WàWwW¿Ah vWc y WW yWWyWW ¥WcRWyW¥WWÈ AcI rWhß©W IRyWW ¨VWyWc §WCyWc L T¥WvW T¥WvWWÈ vWc ¡WKYwWY <To£WY> vWTYIc ˜X©Wö wWC. AW¡WuWW äWhªWI ¥WWX§WIh vWTYIc AÈoWký c c AW¡WuWyWc AUnWW¥WuWWÈ §WoWvWWÈ-AWLc ¡WuW §WWoWc Kc AyWc §WWoW¨WW ¡WuW ýcCAc. KvWWȦW ˜ý vWTYIcyWW vWc¥WyWW IcN§WWÈI E²W¥W oWZuWhwWY vWh nWZR ¥WVWv¥WW oWWÈxWY ¡WuW ˜¤WWX¨WvW VvWWÈ AyWc <E²W¥W> vWh oW¥Wc v¦WWÈwWY-oW¥Wc vWcyWY ¡WW©WcwWY ¥WUc oWkVuW IT¨WZÈ ýcCAc. nWW©W vWh Ac ¨WWvW ¤WWT¡Wa¨WgI IVc¨WY Kc Ic LoWvWyWY ¥WVWyW ˜ý vWTYIc oWiT¨W AW¡WyWWT AÈoWkcýcyWW IcN§WWÈI AyWZITuWY¦W oWZuWhyWY ˜XvW×W IT¨WWyWh ¦WäW v¦WWÈyWY AcI ¥WVv¨WyWY ©WÈ©wWW vWTYIc <¡W£§WYI ©Iº§W>yWc SWUc ý¦W Kc. CDo§WcyPyWW ¥WZv©WRYAh, TWLIvWWgAh, ©WcyWWyWYAh, ©WWXVv¦WIWTh, ¨¦WW¡WWT¨WYTh AyWc ©WWV©WnWcPA Z h, ©WÈäWhxWIh AyWc I§WWIWTh-ø¨WyWyWW §WoW¤WoW RTcI –Wc¯WyWW TvyWh Ac <¡W£§WYI ©Ia§Wc> AW¡¦WW Kc. IVc¨WWyWZÈ vWWv¡W¦Wg Ac L Kc Ic AWLc ¡WuW ¦WZ.Ic.¥WWÈ AW¨WY pWuWY äWWUW-¥WVWäWWUWAh rWW§Wc Kc Lc <¡W£§WYI ©Iº§W>yWY L AWxWZXyWI AW¨WbX²W Kc. Lc ©¨WvWȯW äWWUWyWW yWW¥Wc AhUnWW¦W Kc. Lc rWhß©W LZwW ¨VWTW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY ©WÈ©wWWAh Kc AyWc rWhß©W xWhTuWc <SY> §WCyWc <Pc ©Iº§W> AyWc <Tc©WYPy©WY ©Iº§W> rW§WW¨Wc Kc. LcyWZÈ £WÈxWWTuW yWWuWWÈXI¦W yWYXvW AyWc ©WÈrWW§WyW ©WTIWTyWY RnW§W ¨WoWT rWW§Wc Kc. AÈoWkL c AWLc ¡WuW s¦WWTc yWc¡WhX§W¦WyWyWY IWTXIR¿yWc

SNIh ¥WWTyWWT <¨WhN§Wg>a yWZÈ ¦WZö <CNyW> AyWc <VcTh>yWW ¥WcRWyW ¡WT nWc§WW¦WZÈ VvWZÈ Ac¨WZÈ oWiT¨W¡Wa¨WgI KWvWY Ô§WW¨WYyWc £Wh§Wc Kc v¦WWTc vWcyWY ¡WWKU <¡W£§WYI ©Iº§W>yWY ˜uWW§WY E¤WY Vh¦W Kc. AÈoWkL c ˜ýyWZÈ §WW–WXuWI nW¥WYT pWPyWWTW Ac X¨WàWxWW¥Wh CNyW AyWc VcTh, X¨WyrWc©NT AyWc To£WY äW£RhyWW ErrWWT ©WWwWc L AÈoWkL c -£WrrWWyWZÈ ¥WhÈ oW¨WgwWY ¡WZ§WXIvW wWC EOc Kc AyWc ¥W©vWI AWRTwWY yW¥Wc Kc. STY AcI ¨WnWvW ¥WZÚW ¡WT AW¨WYAc Ic AWLc AW¡WuWc v¦WWÈ ¤WuWvWWÈ X¨WàWwW¿Ah ýc ¡WWuWY¡WvWyWW ¦WZöwWY Ic ¡WKY AÈoWkcýcyWW AWoW¥WyWwWY, ˜XvWoW¥WyW ©WZ x WYyWW CXvWVW©WwWY AyWc vWcyWY ©WWwWc ©WÈ£WÈXxWvW ©wWUhwWY ¨WWIcS yWW Vh¦W vWh ©¨WW¤WWX¨WI Kc Ic vWcyWc AW RcäWyWY ¤W¨¦WvWW ¥WWNc m¦WWTc¦W ¥WWyW Ic oWiT¨W yWVà wWW¦W. AWLc SmvW yWhITY§W–WY A¤¦WW©W ITvWWÈ X¨WàWwW¿yW ýc vWcyWY AWÈvWXTI ¡WdIY AcIWR äWÅmvWyWc nWY§W¨W¨WW ¥WWNc ¡WaTvWY vWI yW ¥WUvWY Vh¦W vWh m¦WWÈI IäWZIÈ nWaNc Kc Ac ©¨WYIWT¨WZÈ ¡WPc AyWc IRWrW AW¨WY nWaNvWY IPYyWh X¨WI§¡W <Pc IcT ©Ia§W> £WyWY äWIc Kc. (äWTvW Ac Kc Ic vWcyWW yWW¥W ¥WZL£W vWc rWW§WvWY Vh¦W-RZIWyW yW Vh¦W) s¦WWÈ X¨WàWwW¿ ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ©W¥W¦W äWd–WXuWI ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ ø¨WvWWÈ Vh¦W Kc. vWc¥WyWW ØW©W¥WWÈ §Wc¨WWvWWÈ ˜WuW¨WW¦WZÈ ©WWwWc ¡WuW CXvWVW©W, ¤WaoWhU, X¨W°WWyW, ¦WȯW-vWȯW X¨WàWyWW n¦WW§Wh ØW©W¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¨WUY, X¨WàWwW¿ XyWªuWWÈvW XäW–WIÕYyWW ©WvWvW ©WÈ¡WIg¥WWÈ TVcvWh Vh¦W Kc. ¡WXTuWW¥Wc vWcyWW ¥WyW¥WWÈ IhC ˜ê-˜ê vWTYIc §WWÈ£Wh ©W¥W¦W yWwWY TVcvWh, NaÈI¥WWÈ vWc ©WvWvW äWYnWc Kc. ¥WW¯W ¤WuWvWh yWwWY, ¡WZ©vWIW§W¦W AyWc Ay¦W äWd–WXuWI ©WWxWyW-©WW¥WoWkY ¡WuW VWwW¨WoWY TVc¨WWwWY vWc ¡WhvWc T©W¡Wa¨WgI Lc vWc X¨WªW¦WyWh oWVyW A¤¦WW©W ITc KcITY äWIc Kc. ýc <Pc IcT> IVc¨WWvWWÈ KvWWȦW AW¨WZÈ IÈC yW £WyWvWZÈ Vh¦W vWh vWc <äWWUW> L TVcvWY yWwWY. ¡WKY vWcyWc <£WÈxW> IT¨WWyWh ˜ê L E¤Wh wWvWh yWwWY. IWTuW äWWUW AcN§Wc <¥WIWyW> yWVÃ-CDN, rWayWW AyWc X©W¥WcyNyWh §WhrWh Ac X¨WàWwW¿ yWwWY. äWWUW AcN§Wc X¨WàWwW¿Ah-XäW–WIh Lc <§WWC¨W> vWv¨Wh Kc vWc L äWWUW Kc vWh s¦WWÈ AW¡WuWyWc Ac¥W §WWoWvWZÈ Vh¦W Ic AW¨WY <Pc IcT> SmvW xWÈxWWXI¦W xWhTuWc

rWW§Wc Kc. v¦WWÈ £WWUIyWc ¥WhI§W¨WW L yWVà LcwWY äWWUW äWÝ L yW wWW¦W AyWc äWÝ yW wW¦Wc§WY äWWUWyWc £WÈxW IT¨WWyWh ˜ê L E¤Wh yW wWW¦W. m¦WWÈI IhCI ø§§WW I–WWyWW XäW–WuW ©WWwWc ©WYxWW ©WÈIUW¦Wc§WW ©WWVc£WÕYyWc Ac¥W IVcvWW NWÈI¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc Ic, <<yWW¥WRWT ©WTIWTÕY ¡WVc§WWÈ <Pc IcT ©Iº§W>yWY ¨¦WWn¦WW ©¡WÖ ITc ; IWTuW ¥WyWc nW£WT yWwWY Ic <Pc IcT ©Iº§W> IhyWc IVc¨WW¦W.>> ¤WWC ¨WWV ! £WVZ ©WWrWY ¨WWvW IÜÈ - ©WWrWZÈ vWh IP¨WZÈ L Vh¦W AcN§Wc rWWnWYyWc yWßY yW ITäWh - VIYIvW Ac Kc Ic ¥WyWcvW¥WyWc Ic AW¡WuWyWc <Pc IcT ©Iº§W> ©WW¥Wc ¨WWÈxWh L yWwWY. AW¡WuWyWc vWI§WYS Kc IRWrW vWcyWW rW§WW¨WyWWTW ©WW¥Wc AyWc vWc ¡WuW nWa£W L AÈoWvW IVY äWIW¦W vWc¨Wh <¨WWÈxWh> £WWIY AW¡WuWyWc (£WÈyWc ¡W–W, äWWUWyWW ©WÈrWW§WIh AyWc ©WTIWTÕY AyWc Vd©Wh Vd©Wh ITYyWc <£WÈxW ITh... AW ¨Wc¡WWT £WÈxW ITh>> IVYyWc §WPWC¥WWÈ ýcPWyWWTW) X¨WàWwW¿AhyWY §Wc¨WW¨WY ýcCvWY <IcT-IWUø>yWY vWh IhC XrWÈvWW L yWwWY. AW¡WuWyWc wWhPWÈI nWrWgyWW £WR§WW¥WWÈ (A¢I©Wg, Lc §WhIh <ÎY>yWh nWrWg nW¥WY äWIc Kc vWc¥WyWW ¥WWNc) IRWrW ¤WX¨Wª¦WyWW wWhPWÈI ©WÈäWhxWIh, ©WWXVv¦WIWTh, RcäW˜c¥WY EàhoW¡WXvW ¨¦WÅmvW vWd¦WWT wWvWWÈ Vh¦W vWh Kh yWc wWhPWÈI ©WWTW IW¥WyWW ¦WäW Ý¡Wc wWhPhI <yWSh> ¡WuW IhCI I¥WWC §WcvWZÈ Vh¦W ! £W©W, yWW¥W ˜¥WWuWc ¡WaTvWY IWUø ©WWwWc äWWUW rWW§W¨WY ýcCAc. nWW©W vWh <NÛZäWyW>, <y¦WZäWy©W> Ic¨WY TYvWc ? AW¡WuWc vWcyWY ©WWwWc <nWWyWoWY> Ic <oWk¡Z W> Ic <¡W©WgyW§W> AW¨WW X¨WäWcªWuWh §WoWWPYyWc vWcyWc y¦WZäWy©W £WyWW¨WYAc KYAc... AW X¨WäWcªWuWh <y¦WZäWy©W> Kc NÛZäWyW yWVà !! AÈvWc AW¡WuWY AWLZ£WWLZ wWhPWÈI L ¥WYNTyWY ¯WYs¦WWyWW ¨WvWgZU¥WWÈ £WYLZ pWuWZÈ Ac¨WZÈ rWW§Wc Kc Lc ¡¦WhT§WY y¦WZäWy©W Kc Lc £WÈxW wW¨WWwWY £WxWW-£WxWW AcN§Wc £WxxWWyWc SmvW AyWc SmvW SW¦WRh L wWW¦W vWc¥W Kc vWc¨WZÈ IÈCI £WÈxW IT¨WW ¥WWNc ©WXÿ¦W wWCAc vWh Ic¨WZÈ ? vWW.I. ¥WWTW¥WWÈ Ra¦WhgxWyW Kc, IRWrW, vWcwWY L vWh ¥WyWc LU¥WWÈ ©wWUyWY AyWc ©wWU¥WWÈ LUyWY ¤WkWÈXvW wWW¦W Kc ! IRWrW ¥WWTW¥WWÈ ¦WZXxW×YT ¡WuW Kc vWcwWY L vWh pWuWZÈnWÜÈ VZÈ <yWTh ¨WW I¹ÈLTh ¨WW> IVZÈ KZÈ !! 

harshad.raval.11@gmail.com

vWc¥WyWc <AW¡WuWW> m¦WWTc ¥WWyWYäWZÈ? VÈoWW¥WWwWY äWÝAWvW

ýc ©W²WW¡W–WyWh BTWRh IÈCI ¥WV²¨W¡WauWg

äWcªW ¤WWTvWc ©W¥WL¨WZÈ ¡WPäWc Ic RcäW ¥WW¯W XR§VY¨WW©WYAhyWh L yWwWY. AW X¨WX¨WxWvWWAhyWh RcäW X¨WxWc¦WIhyWc ¡W©WWT ITW¨W¨WWyWh Vh¦W vWh Kc, s¦WWÈ ¡Wa¨Whg²WTyWW §WhIhAc pWuWW ˜¦WW©W £WWR ¤WWTvWY¦W XVvWhyWc ©W¥Ws¦WW Kc. V¨Wc vWcAh ¡WKY vWcuWc Ac X¨WxWc¦WIh óWTW TWLIY¦W §WW¤W ¤WWTvWyWc ¡WhvWWyWZÈ £WyWW¨W¨WW ¥WWÈoWc Kc, ¡WTÈvWZ ¤WWTvW vWc¥WyWc VLZ ¡WuW Aýu¦WW ¥WWyWY TéWZÈ Kc. EOW¨W¨WWyWh E¡Wÿ¥W IT¨WWwWY £WrW¨WZ È

¡Wa¨Whg²WT ¤WWTvWyWh Ac¨Wh XV©©Wh Kc, s¦WWÈ ¤WWTvW AhKZÈ AyWc RX–WuW-¡Wa¨Wg AcXäW¦WW ¨WxWZ RcnWW¦W Kc. AVÃyWW ¥WhNW¤WWoWyWW ývWY¦W ©W¥WaVhyWW ¡Wa¨WgL rWYyWyWW ¦WZyyWWyW ˜WÈvW AyWc ¥¦WWÈ¥WWTyWW IcN§WWI ¤WWoWh¥WWÈwWY AW¨¦WW Kc. AW XV©©WW ¡WT AÈoWkcýcyWW AWoW¥WyW ¡WVc§WWÈ IhC ¤WWTvWY¦W äWW©WIc TWL yWwWY I¦WfZ. AÈoWkcL s¦WWTc ¤WWTvW¥WWÈwWY X¨WRW¦W wW¦WW v¦WWTc AW –Wc¯W ¤WWTvWyWh XV©©Wh £WyWY oW¦WZ.È ¤WWTvWyWY TWÖlXyW¥WWguW ¡WXT¦WhLyWWAhyWc AVà yWoWW EoWk¨WWRYAhAc ¤WWTc ¡WPIWT AW¡¦Wh. vWc¥WuWc L£WTR©vW X¨WÏhV I¦Whg. yWoWWAh £WWR X¥WMh, ¥WXuW¡WZTY, X¯W¡WZTY AyWc AÈvW¥WWÈ A©W¥WYAhAc ¡WuW £WoWW¨WvWyWh MÈPh EOW¨WY §WYxWh. A©W¥WY ¤WWTvWyWW ©WiwWY ¨WxWZ yWøI ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WvWW VvWW. AcN§WZÈ L yWVÃ, 1947 £WWRwWY Ac –Wc¯W ¡WT vWc¥WyWZÈ L XyW¦WȯWuW ¡WuW VvWZ.È ¡WTÈvWZ AWMWRYyWW §WoW¤WoW ©WWPW K RW¦WIW £WWR AVà ývWY¦W ©WÈpWªWg I¥WýcT wWC oW¦Wh Kc, IWTuW Ic IcyÏ ©WTIWTc AVà rWW§WvWW X¨WàhVyWc nWvW¥W IT¨WW ¥WWNc ÕY§WÈIyW ¥WhP§W yW A¡WyWW¨¦WZ,È Lc AÈvWoWgvW Ac§WNYNYCyWW nWWvW¥WW ¥WWNc ©WdXyWIhyWc EvWWTY Rc¨WW¦WW VvWW, ¡WTÈvWZ ¤WWTvWc TWLIY¦W ©W¥WLavWYyWc ¥WV²¨W AW¡¦WZ.È AW AWÈRh§WyW AcN§WW ¥WWNc yWT¥W ¡WPÛW, IWTuW Ic ¤WWTvWyWh ER¦W AcI Ac¨WW RcäW Ý¡Wc wW¦Wh s¦WWÈ A¨W©WThyWY I¥WY yW VvWY. vWcyWY ¨WxWvWY AwWg¨¦W¨W©wWW AyWc ¡Wa¨Whg²WT ¡WT ¡WPvWW ˜¤WW¨Wc VW§WvW ©WȤWWU¨WW¥WWÈ ¥WRR ITY. AcN§Wc ¤W§Wc AVÃyWW IWIW-RWRWAhAc ¤WWTvW X¨WÜö §WPWC §WPY Vh¦W AyWc rWYyW Ic ¡WWXI©vWWyW ˜XäW–WuW ¥WWNc oW¦WW Vh¦W, ¡WTÈvWZ ¡Wa¨Whg²WT ¤WWTvWyWY yW¨WY ¡WcQY ¤WWTvWyWc ¡WhvWWyWZÈ ¥WWyWc Kc. ¥W‹TY Ih¥W Lc¨WY £Whm©WT Ic oWhT¥WWÈoWY X©WÈV (¤WWTvWY¦W NY¥WyWY I’WyW) Lc¨WY ÔN£Wh§WT Ic ©Wh¥WRc¨W Rc¨W£W¥WgyW Lc¨WW NcXyW©W ©NWTc ¤WWTvW ¥WWNc n¦WWXvW AXLgvW ITY Kc. AoWXuWvW ¦WZ¨WW ¤WWTvWY¦W ©WcyWW¥WWÈ ©WW¥Wc§W wWCyWc §WPWCAh §WPY rWam¦WW Kc, Lc¥WWÈwWY IcN§WW¦WAc IWTXoW§W ¦WZö ¥WWNc ¥WcP§W ¡WuW øv¦WW. Lc.Ac¥W. X§WÈoRhV Lc¨WW rWaNÈ uWY IX¥WêT AyWc ¡WY.Ac. ©WÈoW¥WW Lc¨WW §WhI©W¤WW Ax¦W–Wc ýVcT ø¨WyWyWW ErrWvW¥W ©vWT ¡WT ¡WhvWWyWY – W¥WvWW ©WWX£WvW ITY Kc. AVÃyWY L¥WYyWY Å©wWXvWyWh AÈRWýc vWcyWWwWY ¡WuW §WoWW¨WY äWIW¦W Kc Ic yWoWW ýXvWyWW ¤WWTvWY¦W ©WcyWWyWW AcI I’WyWyWY AÈXvW¥W ¦WW¯WW¥WWÈ 50,000wWY ¨WxWZ §WhIh ©WW¥Wc§W wW¦WW VvWW, s¦WWTc Ac¨WY Å©wWXvW ¨WY©W-¯WY©W ¨WªWg ¡WVc§WWÈ Ac¨WW ¦WZ¨WWyWh ¥WWNc wWvWY VvWY LcAh ¤WWTvWY¦W ©WcyWW X¨WÜö §WPWC¥WWÈ ¥WW¦WWg LvWW VvWW. vWcwWY Ac¥W IVY äWIW¦W Ic AVÃyWW §WhIhyWY ¥WWyWX©WIvWW £WR§WWC rWaIY Kc. ¡WTÈvWZ äWcªW ¤WWTvWyWW ¥WhNW¤WWoWyWW §WhIh ¥WWNc, LcAh RcäWyWW BXvWVW©W

AyWc ¤WaoWhUwWY ¨WWIcS yWwWY, vWc ¥ WyWW ¥WWNc ¡Wa¨Whg²WTyWW §WhIh ¤WWTvWyWW yWVÃ, ¡WTÈvWZ yWc¡WWU Ic rWYyWyWW yWWoWXTI L Kc. vWcyWc äWWVÝnW nWWyW AX¤WXyWvW XS§¥W <rWI Rc BÅyP¦WW>¥WWÈ ¡WuW ýcC äWIW¦W Kc, Lc¥WWÈ AcI ©wWaU ¡WÈý£WY XPScyPT AcI rW¡WU ¥WXuW¡WZTYyWc Ac¥W IVc Kc Ic vWcyWc ¤WWTvWY¦W NY¥W vWTSwWY T¥W¨WW ¥WWNc ¡WVc§WWÈ ¡WÈý£WY ¤WWªWW äWYnWY §Wc¨WY ýcCAc. IÈCI Ac¨WZÈ L wWW¦W Kc s¦WWTc ¡Wa¨Whg²WTyWY ¦WZ¨WvWYAh äWcªW ¤WWTvWY¦W äWVcTh¥WWÈ ¡WhvWWyWW oWbV TWs¦WyWY Lc¥W ¨WoWT APrWuWc ST¨WW ¥WWÈoWc Kc. vWc¥WyWc nWhNY yWLTwWY ýc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, AcN§WZÈ L yWVÃ, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWY ©WWwWc £WUWvIWT AyWc KcPKWPyWY pWNyWWAh ¡WuW wWW¦W Kc. Ac¨WZÈ XR§VY¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWc wWW¦W Kc. AW IPY¥WWÈ XR§VY¥WWÈ AÝuWWrW§W ˜RcäWyWW AcI ¦WZ¨WIyWc ¥WWT ¥WWTYyWc Vv¦WW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY, IWTuW Ic vWcyWc ¤WWTvWY¦WhyWh ©WW¥WyWh IT¨WW AyWc vWc¥WyWc ¡WPIWT ScIÈ ¨WWyWh IhC <AXxWIWT> yW VvWh. AW £WxWZÈ AcN§WW ¥WWNc wW¦WZ,È IWTuW Ic vWc AW¥W ¤WWTvWY¦W ITvWWÈ A§WoW RcnWWvWh VvWh. XR§VY Ic äWcªW ¤WWTvWyWW §WhIhAc Ac ©W¥WL¨WZÈ ýcCAc Ic ýc vWc AÜuWWrW§W ˜RcäWyWc ¡WhvWWyWh yWVà ¥WWyWc, vWh rWYyWYAhAc vWc¥WyWc I£Wa§W¨WW¥WWÈ ¨WWÈxWh yWVà Vh¦W. Ac ©W¥W¦W ¨WYvWY oW¦Wh, s¦WWTc ¡Wa¨Whg²WT ¤WWTvWyWW §WhIhyWc ¥WÈoWh§W yW©W§WyWW IVYyWc ©WÈ£WhXxWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW. VW§WyWW ©W¥W¦W¥WWÈ LdX¨WI ÕcuWYyWW AWxWWT ¡WT ¥WÈoWh§W, yWYoWkh, IhIcXäW¦WyW Ic Ay¦W yW©W§WY ©W¥WaVhyWZÈ IhC ¨Wd°WWXyWI ¥WV²¨W yWwWY. AÜuWWrW§WY, A©W¥WY, oWWTh, nWW©WY, ¥WXuW¡WZTY, X¥WMh, yWoWW AyWc X¯W¡WZTWyWW §WhIh¥WWÈ øy©W Ic ¡W¦WWg¨WTuWyWW AWxWWT ¡WT Lc IÈC ©W¥WWyWvWWAh Kc, vWc AWyWZ¨WÈXäWI Kc. AcN§Wc ýc IhC Ý¡WTÈoWyWW AWxWWT ¡WT IhCyWc ¡Wa¨Whg²WT ¤WWTvWyWZÈ oWuWW¨Wc Kc vWh vWc VÈ¥WcäWWÈ ©WWrWZÈ L yW Vh¦W. ¥WWyW¨W AW£WWRY¥WWÈ AcI ¨¦WW¡WI AWyWZ¨WÈXäWI –W¥WvWW Vh¦W Kc, Lc ¡WcQY RT ¡WcQY yW¨WY ývWY¦W ©WÈTrWyWW Ic ¡WXT¨WvWgyWyWW ¥WWx¦W¥WwWY £WR§WWvWY TVc Kc. vWcwWY AW¡WuWc ©W¥WL¨WZÈ ¡WPäWc Ic ©WW¥WWXLI ÕcuWY Ý¡Wc yW©W§WyWh Ly¥W A©W§W¥WWÈ ˜wWWAhwWY wW¦Wh Kc. VW§WyWW RhT¥WWÈ AW¡WuWc ©WÈrWWT AyWc ¨¦W¨WVWTyWWÈ ©WWxWyWhyWh AW¤WWT ¥WWyW¨Wh ýcCAc, LcyWc IWTuWc AWLc ¤WWTvWY¦W, nWW©W ITYyWc ¡Wa¨Whg²WT ¤WWTvWyWW §WhIh Ac X¨W©vWWTh vWTS LC TéWW Kc s¦WWÈ vWc ¡WVc§WWÈ m¦WWTc¦W yWwWY oW¦WW. XR§VY, £WcÈoW§WZÝ, ¥WZÈ£WC, ¡WZuWc, Ih§WIWvWW AyWc Ay¦W äWVcTh¥WWÈ ¡Wa¨Whg²WTyWW X¨WàWwW¿AhyWY pWuWY ©WÈn¦WW vWcyWZÈ ˜¥WWuW Kc. Ac¨WW¥WWÈ IcN§WW¦WyWc wWvWh Ac¨Wh AyWZ¤W¨W Ic yW©W§WyWW AWxWWTc vWc¥WyWc XrW£WZI Ic XrWÈIY IVc¨WW¦W Kc vWc vWc¥WyWc ¨¦WWI¹U ITc Kc. IcN§WW¦W §WhIh AcN§WW ¥WWNc AW ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ L ¡WhvWWyWZÈ ø¨WyW ¨¦WXvWvW IT¨WW ¥WL£WaT Kc, IWTuW Ic vWc¥WyWW ¡WhvWWyWW oWbVTWs¦W¥WWÈ A¨W©WThyWY I¥WY Kc. äWcªW ¤WWTvWc ©W¥WL¨WZÈ ¡WPäWc Ic RcäW ¥WW¯W XR§VY¨WW©WYAhyWh L yWwWY. AW X¨WX¨WxWvWWAhyWh RcäW Kc, s¦WWÈ ¡Wa¨Whg²WTyWW §WhIhAc pWuWW ˜¦WW©W £WWR ¤WWTvWY¦W XVvWhyWc ©W¥Ws¦WW Kc. V¨Wc vWcAh ¤WWTvWyWc ¡WhvWWyWZÈ £WyWW¨W¨WW ¥WWÈoWc Kc, ¡WTÈvWZ ¤WWTvW vWc¥WyWc VLZ ¡WuW Aýu¦WW ¥WWyWY TéWZÈ Kc. vWc ¨WW©vW¨W¥WWÈ RZnWR Kc.

ýcCAc. Ac¨WÈZ ITYyWc L vWc X¨W¡W–W ¡WT IhC R£WWuW £WyWW¨WY äWIc Kc AyWc vWcyWWwWY ©WV¦WhoWyWY A¡Wc–WW ITY äWIc Kc.

©WÈ©WRyWW X¨W©vWWXTvW äWYvWIW§WYyW ©W¯WyWW ¡WVc§WW L XR¨W©Wc Lc TYvWc £WÈyWc ©WRyWh¥WWÈ L£WTR©vW VÈoWW¥Wh wW¦Wh AyWc IhC Oh©W ©WÈ©WRY¦W IW¦Wg yW wWC äWm¦WZÈ vWcyWWwWY Ac ©¡WÖ wW¦WZÈ Ic ©W¨Wg¡W–WY¦W £WcOI¥WWÈ ©wW¡WW¦Wc§WY ©WV¥WXvW RcnWWPW ¡WaTvWY L VvWY. Ac RZ¤WWgo¦W¡WauWg Kc Ic AW §WhI©W¤WWyWW ˜v¦WcI ©W¯W¥WWÈ §WoW¤WoW AW¨WZÈ L wWvWZÈ AW¨¦WZÈ Kc. vWcyWW ¥WWNc IhCyWc IhC ©vWT ¡WT £WÈyWc ¡W–W L¨WW£WRWT Kc . §WhI©W¤WW AyWc TWs¦W©W¤WW¥WWÈ Lc TYvWc vWc§WÈoWuW AyWc IcN§WWI Ay¦W ¥WZÚW ¡WT VÈoWW¥Wh wW¦Wh vWc vWh A¡WcX–WvW L VvWh, ¡WTÈvWZ AcyWY AWäWW yW VvWY Ic ©WTIWT X¨W¡W–WyWc X¨WØW©W¥WWÈ §WYxWW ¨WoWT ©WWȘRWX¦WI XVÈ©WW XyWThxWI X£W§W ¡WuW §WC AW¨WäWc, ¡WTÈvWZ vWcuWc Ac¨WZÈ L I¦Wf.Z Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic ©W²WW ¡W–Wc ¡WhvWWyWW L Ac AWØW©WyW ¡WT x¦WWyW AW¡W¨WZÈ LÝTY yW ¥WWy¦WZÈ Lc IcN§WWI I§WWIh ¡WVc§WWÈ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc Lc AÈvWoWgvW Ac TcnWWÈXIvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic vWcyWh BTWRh X¨W¨WWR¨WWUW X¨WxWc¦WIhwWY £WrW¨WWyWh Kc. ýc ©W²WW¡W–W vWcyWWwWY ¡WXTXrWvW yW VvWh Ic ©WWȘRWX¦WI XVÈ©WW XyWThxWI X£W§W ¡WT ¥WZn¦W X¨W¡W–WY RU ¤WWL¡W ©WXVvW Ay¦W AyWcI ¡W–WhyWc ¡WuW ¨WWÈxWh Kc vWh vWcyWc X£W§WI¹§W ¡WuW ¥WWyWY yW äWIW¦W. ©W²WW¡W–W AyWc X¨W¡W–Wc §WhI©W¤WW AyWc TWs¦W©W¤WW¥WWÈ Lc ¨W§WuWyWZÈ ˜RäWgyW I¦WfZ v¦WWT £WWR vWcyWY AWäWW xWaxÈ WUY wWC oWC Kc Ic AW ©W¯W¥WWÈ IhC ¥WV²¨W¡WauWg X¨WxWc¦WI ¡W©WWT wWC äWIc Kc. vWcyWY ¡WZXÖ yWWuWWÈ¥WȯWY ¡WY. XrWR¥£WT¥WyWW Ac XyW¨WcRyWwWY ¡WuW wWW¦W Kc Ic vWc¥WyWc äWÈIW Kc Ic AW ©W¯W¥WWÈ IhC X¨WxWc¦WI ¡W©WWT wWC äWIäWc. ýc Ac¨WY Å©wWXvW ¨WW©vW¨W¥WWÈ £WyWc vWh vWcyWW ¥WWNc ©W²WW¡W–W ¡WuW AhKh L¨WW£WRWT yWVà Vh¦W. ©W²WW¡W–Wc Ac AVc©WW©W Vh¨Wh ýcCAc Ic vWcyWW AyWc X¨W¡W–WyWY ¨WrrWc vWW§W¥Wc§W yWXV¨WvWÊ TéWh Kc AyWc vWcyWW ¥WWNc Ac ¡WuW ©W¥WWyW Ý¡Wc L¨WW£WRWT Kc. ýc ©W²WW¡W–WyWh BTWRh IÈCI ¥WV²¨W¡WauWg X¨WxWc¦WIhyWc ¡W©WWT ITW¨W¨WWyWh Vh¦W vWh ¡WKY vWcuWc Ac X¨WxWc¦WIh óWTW TWLIY¦W §WW¤W EOW¨W¨WWyWh E¡Wÿ¥W IT¨WWwWY £WrW¨WZÈ ýcCAc. Ac¨WÈZ ITYyWc L vWc X¨W¡W–W ¡WT IhC R£WWuW £WyWW¨WY äWIc Kc AyWc vWcyWWwWY ©WV¦WhoWyWY A¡Wc–WW ITY äWIc Kc. äWZÈ Ac X¨WXrW¯W yWwWY Ic SmvW 12 IW¦WgXR¨W©W¨WWUW AW ©W¯W¥WWÈ 39 X¨WxWc¦WI ¡W©WWT ITW¨W¨WWyWY vWd¦WWTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY. AcI vWTS Ac¥W IVc¨WWC TéWZÈ Kc Ic ©WTIWT X¨W¨WWR¨WWUW X¨WxWc¦WIhwWY £WrW¨WW ¥WWÈoWäWc AyWc £WYø AyWc ©WWȘRWX¦WI XVÈ©WW X¨WThxWY X¨WxWc¦WIyWY ©WWwWc ¥WXV§WW AyWW¥WvW X¨WxWc¦WIyWc ¡WuW AcLyPW¥WWÈ ©WW¥Wc§W ITY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ.È Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic ©W²WW¡W–W AW X¨WxWc¦WIhyWc ¡WhvWWyWW AcLyPW¥WWÈ ©WW¥Wc§W ITYyWc RcäWyWY LyWvWWyWc Ac ©WÈRäc W AW¡W¨WW ¥WWNc ¨WxWZ EvWW¨WUY Kc Ic vWc X¨WxWWyW¥WÈPUh¥WWÈ ¥WXV§WWAhyWc 33 NIW AyWW¥WvW AW¡W¨WW AyWc ©WWȘRWX¦WI XVÈ©WW ¡WT §WoWW¥W §WoWW¨WvWW IW¦WRWyWZÈ XyW¥WWguW IT¨WW ¥WWNc ˜XvW£Wö Kc. XyWXçvW TYvWc AW¥W LyWvWW ¨WrrWc Ac¨Wh IhC ©WÈRäc W ©W²WW¡W–W ¥WWNc TWLIY¦W TYvWc SW¦WRc¥WÈR VäWc, ¡WTÈvWZ ©WȤW¨WvW: Ac ¤Wa§WY TéWW Kc Ic LyWvWW Ac ©WWTY TYvWc ©W¥Wø TVY Kc Ic ©WTIWT IÈCI Oh©W IW¦Wg IT¨WWyWc £WR§Wc Ac¨WZÈ ITvWWÈ RcnWW¨WW ¥WW¯W ¥WWÈoWc Kc. ýc ©W²WW¡W–W äWZö TWLIY¦W §WW¤W-VWXyWyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc ©WÈ©WR¥WWÈ ¨¦W¨WVWT ITäWc vWh ¡WKY vWc X¨W¡W–W ¡WW©WcwWY Ac¨WY A¡Wc–WW yW TWnWY äWIc Ic vWc ¡WhvWWyWW TWLIY¦W yWSW-yWZm©WWyWyWc ¤Wa§WY ý¦W AyWc vWc¥WyWW ¡W©WÈRoWYyWW X¨WxWc¦WIh ¡W©WWT ITW¨W¨WW¥WWÈ vWcyWh ©WWwW AW¡Wc.


äWX§WgyW ¡WT ¥WWyWVWXyWyWh RW¨Wh...

¥Wa¨WY¥W©vWY

XS§¥W XyWRgcäWI Ý¡WcäW ¡Wh§Wc ¡WhvWWyWY XS§¥W <IW¥W©Wa¯W 3PY>¥WWÈ ¥WZn¦W ¤WaX¥WIW XyW¤WW¨WY TVc§WY AcmNlc©W äWX§WgyW rWh¡WTW X¨WÜö ¥WWyWVWXyWyWh RW¨Wh ITY RYxWh Kc. RW¨WW¥WWÈ Ý¡WcäWc AWTh¡W §WoWW¨¦Wh Kc Ic äWX§WgyWc AcI ©Whä¦W§W yWcN¨WXIgÈoW ©WWCN ¡WT vWcyWc oWWUh AW¡WY Kc. AcyWWgI¹§W¥WyWY ARW§WvWc AW Ic©WyWY ©WZyWW¨WuWYyWY vWWTYnW 5 ¥WWrWg yWßY ITY Kc. Ý¡WcäWc SXT¦WWR ITY Kc Ic 15 ýy¦WZAWTYAc äWX§WgyWc ÅNʨWNT ¡WT vWcyWc oWWUh AW¡WY VvWY AyWc vWcyWW X¨WÜö A¤WÏ XN¡¡WuWYAh ITY VvWY. AW ¡WVc§WWÈ äWX§WgyWc ¥WZÈ£WCyWW AcI ¡Wh§WY©W wWWuWW¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY VvWY Ic Ý¡WcäWc XS§¥W¥WWÈ vWcyWW AX¤WyW¦WyWW I¹§W ¥WVcyWvWWuWW¥WWÈwWY 7 §WWnW ÝX¡W¦WW yWwWY AW¡¦WW AyWc vWcyWY ©WWwWc äWWTYXTI ©WÈ£WÈxW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc £§WcI¥Wc§W ITY TéWh Kc. äWX§WgyWc AWTh¡W §WoWW¨¦Wh VvWh Ic Ý¡WcäWyWc vWW£Wc yWVà wWvWWÈ vWcuWc xW¥WIY AW¡WY VvWY Ic vWc vWcyWW yWoWj ¨WYXP¦Wh §WYI ITY RcäWc AyWc XS§¥WyWW ¥WVcyWvWWuWW ¡WcNc ¡WWC ¡WuW yWVà ¥WUc.

I¥WW§W Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc £Wh§WY¨WZP I§WWIWTh XS§¥W ¡WZT©IWT ©W¥WWThVh¥WWÈ IWÈ vWh ¡WZT©IWT ¥WUc v¦WWTc Ic ¡WKY yWbv¦W IT¨WW ¥WWNc ¡Wd©WW ¥WUvWW L ©WW¥Wc§W wWW¦W Kc. Ac¨WW ©W¥W¦Wc ¥WZ£È WByWW IcN§WWI LZoWWPZ ¡W¯WIWThyWc rWWÈRY wWB ý¦W Kc. AW Ac ¡W¯WIWTh Vh¦W Kc Lc¥WyWW IhB ¥WhNW XS§¥W ©NWT ©WWwWc ©WWTW ©WÈ£WÈxWh Vh¦W Kc. AW ¡W¯WIWTh óWTW ¡WZT©IWT ©W¥WWThVyWW AW¦WhLIh I§WWIWThyWc IWÈ vWh ¥WSvW Ic £WýTyWW ¤WW¨W ITvWWÈ AhKW ¤WW¨Wc ©WWByW IT¨WWyWh ˜¦WW©W ITc Kc. ýc AW¥W wWB yW äWIc vWh vWc I§WWIWT B¥WTWyW VWäW¥WY £WyWY ý¦W Kc. B¥WTWyW VWäW¥WY AcI Ac¨Wh I§WWIWT Kc LcyWc XVN XS§¥Wh KvWWȦW m¦WWTc¦W ¡WZT©IWTh ¥WWNc yWhX¥WyWcN IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yWwWY. vWcwWY vWc IhB ¡WZT©IWTyWh XV©©Wh v¦WWTc £WyWc Kc s¦WWTc vWcyWc ¡WTSh¥Wgcy©W ¥WWNc ¦Who¦W ¥WVcyWvWWuWZ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc. ©WW¥WWy¦W TYvWc XyWªuWWvWh Ac L ¥WWyWc Kc Ic §WhIX˜¦W ¡WZT©IWThyWW AwWg Kc oWÈRY TWLyWYXvW. ¡WZT©IWT ¥WcU¨W¨WWyWW A¤WTnWW IhyWc yWwWY VhvWWÈ. Vh§WY¨WZP¥WWÈ vWh Ah©IWT ¥WcU¨¦WW £WWR I§WWIWThyWY SY ¨WxWY LvWY Vh¦W Kc. XS§¥WhyWZÈ £Whm©W AhXS©W ¡WT I§WcmäWyW ¨WxWY ý¦W Kc. VW§W £Wh§WY¨WZPyWY XS§¥Wh AyWc I§WWIWTh ¡WT ¡WZT©IWThyWh AW¨Wh ˜¤WW¨W ¡WPÛh yWwWY. ¡WTÈvWZ I§WWIWTh¥WWÈ ¡WZT©IWT ¥WcU¨W¨WWyWY XL°WW©WW ¨WªWgc RT ¨WªWgc ¨WxWvWY LB TVY Kc. äWWVÝnW nWWyW QoW§WW£WÈxW ¡WZT©IWTh øvWY rWam¦Wh Kc. AW ¨WªWgc ¡WuW vWc <rWcÌWB Acm©W˜c©W> ¥WWNc ©ÿYyW Ac¨WhPÊ©Wg¥WWÈ ¡Wh¡¦WZ§WT rWhB©W AyWc ©NWT XoW§P Ac¨WhPÊ©Wg¥WWÈ AcyNTNcyWT AhS xW ¦WT Ac¨WhPg ¥WcU¨WY rWam¦Wh Kc. AW Ac L äWWVÝnW nWWyW Kc, LcuWc §WoW¤WoW rWWT ¨WªWg ¡WVc§WW IVY RYxWZÈ VvWZÈ Ic ¥WyWc pWuWW ¡WZT©IWTh ¥WUY oW¦WW Kc, V¨Wc yW¨WW §WhIhyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc. <©W²WW>, <¡WcL wWkY>, <NlcXSI X©WoWj§W> AyWc <ScäWyW>Lc¨WY XT¦WWX§WÅ©NI AyWc VWPg XVXNÈoW XS§¥WhyWW PW¦WTcmNT ¥WxWZT ¤WÈPWTIT £Wh§WY¨WZPyWW XS§¥W ¡WZT©IWTh ¡WT XS§¥W £WyWW¨W¨WW ¥WWoWc Kc. AcI ¡WZT©IWTyWW yWW¥WWÈIyW ©W¥WWThV¥WWÈ AW ¤WcR nWh§WvWW ¥WxWZTc IéWZÈ Ic AyWcI §WhIh ¥WyWc ¡WZT©IWTh ¡WT XS§¥W £WyWW¨W¨WW ¥WWNc IVY TéWWÈ Kc. VZÈ AW X¨WªW¦W ¡WT X¨WrWWT ITY TéWh KZÈ IWTuW Ic Av¦WWT §WoWY vWcyWW ¡WT IhBAc XS§¥W £WyWW¨WY yWwWY. ¡WhvWWyWY XS§¥Wh óWTW ¥WxWZT Lc TYvWc ©WÈ£WÈXxWvW §WhIhyWY ¡Wh§W nWh§Wc Kc vWcyWc §WByWc AWäWW ¨¦WmvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc Ic vWc ¡WhvWWyWY ¤WWX¨W XS§¥W¥WWÈ AW ¡WZT©IWThyWY ¡Wh§W ¡WuW nWh§WäWc.

IhB ©WWÝÈ IW¥W ITc vWh vWcyWc ¡WZT©IWT ¥WUc Kc. ¡WTÈvWZ XS§¥WY ¡WZT©IWThyWZÈ oWXuWvW AcN§WZÈ ©WYxWZ-©WTU VhvWZÈ yWwWY. AVà Ac¨WhPg ©W¥WWThVyWh AwWg wWW¦W Kc ¤W¨¦W äWh, I§WWIWThyWY ýyW, vWc¥WyWW óWTW ˜©vWZvW AWBN¥WhyWY ¤WT¥WWT AyWc vWc¥WyWW yWW¥Wc NY¨WY ˜©WWTuWwWY IThPhyWY I¥WWuWY. AW vWTS IhB ¡WZT©IWT ˜W’ ITYyWc ÓooWWyWY ¥WWSI Ó§WY ý¦W Kc vWh IhB XSÅm©WÈoWyWh AWTh¡W ¥WaIY ¥WhÈ Ó§WW¨WY §Wc Kc. NaÈI¥WWÈ IVYAc vWh XS§¥WY Ac¨WhPÊ©WgyWh vW¥WWäWh AcIR¥W XS§¥WY Vh¦W Kc...

IhByWc IhB ¨WdIŧ¡WI X£WMyWc©W¥WWÈ MaIW¨¦WZÈ Kc. ¥WW¯W XS§¥WhyWW AWxWWTc £Wc©WY TVc¨WZÈ yW Vh¨WWyWc IWTuWc vWcAh IhB £WYý X£WMyWc©W IT¨WWyWZÈ ¡W©WÈR ITc Kc. AW¥WWyWW ¥WhNW¤WWoWyWW X£WMyWc©W ¡WWKU £WYýyWW yWWuWWÈ ThIW¦WW Vh¦W Kc. ERWVTuW ©¨WÝ¡Wc äWWVÝnW nWWyWc AWB¡WYAc§W¥WWÈ AcI IWuWY IhPY ¡WuW ThIY yWwWY. vWc ©¥WWNg Kc AyWc vWcyWW £WkWyP yWc¥WyWc Ic¨WY TYvWc ¨WW¡WT¨WZÈ Ac vWc ©WZ¡WcTTc ýuWc Kc. ¥WhNW¤WWoWyWW £Wh§WY¨WZPyWW I§WWIWThAc XyW¥WWguW –Wc¯W¥WWÈ MaIW¨¦WZÈ Kc. AW¥WWÈ pWuWW AhKW I§WWIhTyWc ©WSUvWW ¥WUY Kc. oWhX¨WÈRW, LcIYÕhS AyWc ©WyWY RcAh§WyWc AW¥WW ©WSUvWW ¥WUY yWwWY. AW E¡WTWÈvW oWhX¨WÈRW vWcyWY ¡WZ¯WY ¥WWNc STY vWcyWW ˜hPmäWyW VWE©WyWW vWWUW nWh§W¨WWyWh Vh¨WWyWZÈ ©WȤWUW¦W Kc. XyW¥WWguW VWE©W äWÝ IT¨WWyWW oWWPXT¦WW ˜¨WWV¥WWÈ V¨Wc sVhyW A£WkWV¥W ¡WuW ýcPW¦Wh Kc. vWcyWW XyW¥WWguW oWbVyWY ¡WVc§WY XS§¥W <X¨WIY PhyWT>yWY vWcyWW AyWhnWW X¨WªW¦WyWc IWTuWc pWuWY rWrWWg wWB VvWY. ALgya W TW¥W¡WW§Wc VhN§W ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ MaIW¨¦WZÈ Kc AyWc AW¥WW vWcyWc ©WSUvWW ¥WUY yWwWY. ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc Ic vWc AW VhNc§W £WÈxW IT¨WW LB TéWh Kc.

TWBP©WgyWh ©WV ¥WWX§WI Kc. XPyWh ¥WhXT¦WWyWW Tc©NhTWÈ I¥W £WWT ÿc¡W ©WcäWyWyWY ÕZnÈ W§WW RcäW¤WT¥WWÈ Sc§WW¦Wc§WY Kc. <Iº§W ¥Wh§W ¥WIgyPWBM> yWW¥WyWY XTNc§W §WWByWyWZÈ ERÊpWWyWN ¥WVcyÏX©WÈV xWhyWYAc IéWZÈ VvWZ.È ThXyWvW Th¦W Kc§§WW R©W ¨WT©WwWY <Ac©W X©Wm¦WhXTNY AcyP ˜hNcmäWyW> yWW¥WyWY AcLy©WY rW§WW¨Wc Kc. NhrWyWW £Wh§WY¨WZP I§WWIWThyWc vWc AÈoWvW X©Wm¦WhXTNY ¡WaTY ¡WWPc Kc. AWX¥WT AyWc äWWVÝnW vWcyWW oWkWVIh Kc. ¥WZÈ£WByWW vWcyWW Tc©NhTWÈ X£WMyWc©W ¥WWNc ©WZyWY§W äWcáY ýuWYvWh Kc. vWc X¥WXçS PWBXyWÈoW £WWT vWc¥WL m§W£W AcrWNZAhyWW ¥WWX§WI Kc. AW E¡WTWÈvW VIY AWX£W¥WyWY ©W§WayW¥WWÈ ¡WuW vWcyWY 50 NIW ¤WWoWYRWTY Kc. vWcyWW AW X£WMyWc©W pWuWWÈ ©WWTW rWW§Wc Kc. AyWc Ac¥WWÈ vWcyWZÈ ThIWuW ¡WuW pWuWZÈ AhKZÈ Kc. X¥WwWZyW rWÿ¨WvW¿ ¥WhyWWIg oWk¡Z W AhS VhNc§©WyWh ¥WWX§WI Kc. AW VhNc§WhyWY äWWnWW RcäW¤WT¥WWÈ Sc§WW¦Wc§WY Kc. ©WZÅ©¥WvWW ©WcyW AWLc X¥W©W ¦WZXyW¨WX©WgNY BÅyP¦WW ÎcyrWWB©W AWB Ac¥W äWYyWY ¥WWX§WI Kc. ˜YXN MYyNWAc XIÈo©W B§Wc¨WyW yWW¥WyWY AWB¡WYAc§W NY¥W vWcyWW ¤WavW¡Wa¨Wg ˜c¥WY yWc©W ¨WWXP¦WW ©WWwWc ¥WUYyWc nWTYRY VvWY. §WWTW R²WWAc XPMWByWT äWaMyWY AcI TcyL äWÝ ITY Kc. AW E¡WTWÈvW vWcuWc XSNyWc©W PY¨WYPYyWY IcN§WYI PY¨WYPYAh ¡WuW £WVWT ¡WWPY Kc.

vWWLcvWT¥WWÈ L ©W§W¥WWyW nWWyWyWY XS§¥W <L¦W Vh> TLa wWB. XS§¥W ©WWTY Kc ¡WTÈvWZ £Whm©W AhXS©W ¡WT vWc ©W§W¥WWyWyWY AoWWEyWY XS§¥WyWY Lc¥W xW¥WW§W ¥WrWW¨WY yW äWIY. vWcyWW X¨WX¤WÌW IWTuWh©WT ýuW¨WW ¥WUY TéWWÈ Kc. IhB IVc Kc Ic yWTcyÏ ¥WhRYyWW ¨WnWWuW IT¨WWyWZÈ ©W§W¥WWyWyWc ¤WWTc ¡WPY oW¦WZÈ AyWc vWcyWW IWTuWc ¥WZÅ©§W¥WhAc vWcyWY XS§¥WyWh X¨WThxW I¦Whg AyWc ýc¨WWyWZÈ NW¬¦WZ.È vWh IhBI IVc Kc Ic XS§¥W¥WWÈ IÈB R¥W L yWwWY. ýcIc <L¦W Vh> BR, XR¨WWUY Ic yWWvWW§W XyWX¥W²Wc TLa wWB VhvW vWh ©WWrWc L AyWcI LayWW TcIhPg vWhPY yWWn¦WW VhvW. ýcIc ©W§W¥WWyW nWWyW AW £WW£WvWc IVc Kc Ic - yWW, VZÈ £Whm©W AhXS©WyWW TcIhPg vWhP¨WW¥WWÈ yWwWY ¥WWyWvWh. VW, XS§¥WyWc ¦Who¦W ¨WWV-¨WWV ¥WUc Ac¨WY BrKW rWhß©W Kc. XS§¥Wc £Whm©W AhXS©W ¡WT xWa¥W ¥WrWW¨WY Rc¨WY ýcBAc Ac¨WY ByP©NlYyWY ¥WyWY-¥WWByPcP ¥WWyWX©WIvWW ¥WWNc ©W§W¥WWyW IVc Kc Ic XS§¥WyWh ˜hPÛZ©W©Wg, XP©NlY£¦WZN©Wg AyWc AcÅmMX£WN©WgyWc IhB ¡WuW ˜IWTyWZÈ yWZI©WWyW wW¨WZÈ yW ýcBAc. ¥WWTh IVc¨WWyWh AwWg Ac¨Wh yWwWY Ic ¥WWTY XS§¥W ¢§Wh¡W ý¦W ¡WuW AcN§WZÈ rWhß©W Ic VZÈ AW 200-300 IThP ÝX¡W¦WW ¥WWNc XrWÈvWW yWwWY ITvWh. ¥WWTc AW¨WY AWÈIPWyWY T¥WvW¥WWÈ ¡WP¨WZÈ yWwWY. ©W§W¥WWyWyWY AW XS§¥W vWcuWc ITc§WW ¥WhRYyWW ¨WnWWuWyWc §WYxWc yWwWY rWW§WY vWc¨WY V¨WW AÈoWc vWc IVc Kc Ic ¥WcÈ yWTcyÏ ¥WhRYyWW ¨WnWWuW ITY IÈB L nWhNZÈ I¦WfZ yWwWY. vWc¥WyWc ARW§WvW vWTSwWY T¥WnWWuWhyWW Ic©W¥WWÈ m§WYyW rWYN ¥WUY oWB Kc AcN§Wc AW ¨WWvW v¦WWÈ L ¡WaTY wWB ý¦W Kc. §WhIhAc Lc ©W¥WL¨WZÈ Vh¦W vWc ©W¥WLc ¡WuW VZÈ VÈ¥WcäWW ©WWrWZ L £Wh§WvWh Vh¨WZÈ KZ.È ¥WyWc TWVZ§W oWWÈxWY ¡WuW ¡W©WÈR Kc, ATX¨WÈR IcLTY¨WW§W ¡WuW ¡W©WÈR Kc.

ITY äWIWäWc. ©NcyWShPg ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ˜hSc©WT Pc£WhTW Ac¥W. oWhPgyW ¡WuW ¥WWyWc Kc Ic ¥WWBÿhoWkcX¨WNY¥WWÈ AyWcI T©W˜R LdX¨WI ¡WXT¨WvWgyW AW¨Wc Kc. vWc¥WWÈ IhXäWIWAh¥WWÈ ¡WhªWI vW²¨WhyWZÈ ©WÈoWkV ¡WuW ©WW¥Wc§W Kc. vWc¥WyWW AyWZ©WWT ©WW¥WaXVI ¨¦W¨WVWT¥WWÈ AW¨WyWWT ¡WXT¨WvWgyW AÈoWc ¡WuW Vø pWuWZÈ £WxWZ äWYnW¨WWyWZÈ £WWIY Kc. IYPYAh 12 ýy¦WZAWTYwWY AWBAc©WAc©WyWY ¦WW¯WW ¡WT Kc.

¨WcAW£W©WWBN Lc AÈvWXT–WyWWÈ TV©¦Wh LuWW¨Wc Kc...

IWäW¥WWÈ rWÈÏ-vWWTW Kc. vWc¥WyWc ýc¨WWyWZÈ AyWc vWc¥WyWW X¨WäWc ýuW¨WWyWZÈ VÈ¥WcäWW ThrWI TéWZÈ Kc. AW vWWTW TV©¦W¥W, pWWNW, AyWÈvW AÈvWTc Å©wWvW Vh¨WW KvWWȦW AW¡WyWW ¤WWo¦W ©WWwWc ¡WuW ýcPW¦Wc§WW Vh¦W Kc. vWcwWY ýc vW¥WWTW¥WWÈ ¦WZXyW¨W©WgyWc ýuW¨WWyWY XL°WW©WW Kc, vWcyWc äWhxW¨WW ¥WWoWh Kh Ic vWWTWyWY RZXyW¦WW Ic¨WY Kc vWh vW¥WWTY ¥WRR ¥WWNc A¯Wc IcN§WYI ©WWBNÊ©W AÈoWc ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.  www.space.com AW ©WWBNyWW IyNcyNyWc X¨WX¤WÌW ÕcuWYAh¥WWÈ ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc Lc¥WIc ©W¥WWrWWT, ©¡Wc©W¢§WWBN, Ay¦W oWkVh ¡WT ø¨WyWyWY äWhxW, ©IW¦W¨WhXIÈoW ¨WoWcTc. vWcyWW ¡WT ©¡Wc©W IW¦Wgÿ¥Wh, ¡Wbw¨WYyWW rWßT §WoWW¨WY TVc§W ©WcNc§WWBN, NcmyWh§Whø ¨WoWcTc AÈoWc A¡WNZPcN PcNW E¡W§W£xW Kc AyWc ©WWwWc L äWWyWRWT AhXP¦Wh-¨WYXP¦Wh IyNcyN ¡WuW. www.nasa.govATSX www.esa.int vW¥Wc ©WWBNyWc ¡WuW ýc B äWIh Kh.  www.hubbleste.org ¨WªWhgwWY V££W§W NcX§W©Ih¡W nWoWhUY¦W LoWvW¥WWÈ FGPWuW ©WZxWY PhXI¦WZ ITY TéWZÈ Kc. AW ©WWBN Ac vW¥WW¥W äWWyWRWT vW©W¨WYThyWc ©W¥WX¡WgvW Kc Lc ¡Wbw¨WY ¡WT nWoWhUäWW±WYAhyWc ¡WTvW ¥WhI§Wc Kc. ýc vW¥WWTh T©W Vh¦W vWh vW¥Wc AW vW©W¨WYThyWc PWEyW§WhP ITY ¡WhvWWyWW Pc©INh¡W ¨Wh§W¡Wc¡WT vWTYIc ¡WuW E¡W¦WhoW¥WWÈ §WB äWIh Kh.  www.cloudnights.com AW nWoWhUY¦W ©WZRÈ TvWWyWW äWhnWYyWh óWTW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVc§WY ¨Wc£W©WWBN Kc AyWc ýc vW¥Wc AWIWäWyWW üä¦Wh ýc¨WWyWW BrKZI Kh vWh vWcyWc A¨Wä¦W LaAh. AW NcX§W©Ih¡W AyWc Ay¦W Na§©WyWY XyW¦WX¥WvW ©W¥WY–WW ˜IWXäWvW ITc Kc LcyWc äWhnWYyW §WhIh vWWTW ýc¨WW ¥WWNc E¡W¦WhoW ITY äWIh Kh. AW ©WWBN ¡WT X¨WrWWT-X¨W¥WäWgyWZÈ ¡WuW AcI ShT¥W Kc s¦WWÈ vW¥Wc

äWÝ I¦WWg Kc. AW E¡WTWÈvW ©W§W¥WWyW ¡WuW vWcyWW £WxWWwWY Ac¨WW A§WoW IhSY äWh¡W ¥WWNc ¨WWÈRTW¥WWÈ Lo¦WW äWhxWY TéWh Kc. AW E¡WTWÈvW vWcyWW X£WBDoW éWZ¥WyW SWEyPcäWyW óWTW NY-äWNgyWY AcI ÕcuWY ¡WuW äWÝ ITY RYxWY Kc. XyWªuWWvWhyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic VhÅ©¡WXNX§WNY ByP©NlY o§Wc¥WT©W vWc¥WL I¥WWE Vh¨WWyWc IWTuWc I§WWIWTh AWyWW ¡WT ¡W©WÈRoWY EvWWTc Kc. ¡WTÈvWZ AW ByP©NlY vWc¥WyWY A°WWyWvWWyWc IWTuWc vWc¥WyWc ¤WWo¦Wc L AW¥WW ©WSUvWW ¥WUc Kc. EàhoW¡WXvW TWL I¹ÏÈ WyWY ¡WvyWY XäW§¡WW äWcáYAc ¡WuW V¨Wc X£WMyWc©W¥WWÈ yW©WY£W AL¥WW¨W¨WWyWY äWÝAWvW ITY Kc. vWcuWc ©¡WW äWÝAWvW ITY VvWY vWc¥WL vWcuWc XSNyWc©W PY¨WYPYAh ¡WuW §WhyrW ITY Kc. AWN§WZÈ Vh¦W vWc¥W vWcuWc vWcyWY ¥W¥¥WYyWc XyW¥WWg¯WY ¡WuW £WyWW¨WY Kc. vWcuWc AyWc TWL I¹ÏÈ WAc ©WÈL¦W R²W ©WWwWc ¥W§WYyWc ©WZ¡WTSWBN §WYoW ¡WuW äWÝ ITY VvWY Lc¥WWÈ IcN§WWI ¨WT©W RT¥¦WWyW ÝW. 1000 IThP LcN§WZÈ ThIWuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW E¡WTWÈvW vWcuWc AWB¡WYAc§WyWY TWL©wWWyW NY¥W ¡WuW nWTYRY Kc AyWc ¨Wc£W©WWBN ¡WT XT¦W§W Ac©NcNyWh X£WMyWc©W ¡WuW äWÝ I¦Whg Kc. NY¨WY AyWc XS§¥W ˜hPmäWyW VWE©W E¡WTWÈvW äWWVÝnW AWB¡WYAc§W NY¥W Ih§WIWvWW yWWBN

VZÈ TcIhPg vWhP¨WW¥WWÈ yWwWY ¥WWyWvWh

¢¦WarWT Th£WhNyWY ˜cTuWW ˜hoWkW¥W PW¦WTc m NT ©NcSyWY IÈ N l Y ¥Wc y WyWc AyWZ©WWT s¦WWTc IYPYAhyWZ È pWyWv¨W AcI X¨W©vWWT¥WWÈ ¨WxWWTc Vh¦W Kc v¦WWTc vWc oWhUWIWT –Wc¯W¥WWÈ rWW§W¨WW AyWc äWhxW¨WW §WWoWc Kc. ¡WTÈvWZ s¦WWTc AcI –Wc¯W¥WWÈ vWc¥WyWZÈ pWyWv¨W AhKZÈ Vh¦W Kc vWh vWc A¡Wc–WWIbvW ©WYxWY TcnWW¥WWÈ ý¦W Kc AyWc vWcyWY äWhxWyWh RW¦WTh ¨WxWY ý¦W Kc. AWäWW Kc Ic AW IYPYAhyWW ©¨W¤WW¨WoWvW AWÈIPWAhyWh E¡W¦WhoW ITY Ac¨WW L Th£WhN £WyWW¨WY äWIWäWc Lc¥WyWh E¡W¦WhoW ¨WxWWTc nWvWTyWWI B¥WWTvWh¥WWÈ §WhIhyWc äWhxW¨WW ¥WWNc

5

¨WdIŧ¡WI xWÈxWW¥WWÈ MÈ¡W§WW¨WY TVc§WW £Wh§WY¨WZP I§WWIWTh

IYPYAh £WyWY ¡Wbw¨WYwWY §WoW¤WoW ©WWPW ¯WuW XI§Wh¥WYNT E¡WT ¡Wbw¨WYyWZÈ rWßT §WoWW¨WY TVc§W AWBAc©WAc©W (ByNTyWcäWyW§W ©¡Wc©W ©NcäWyW)¥WWÈ ¨Wd°WWXyWIhAc AyWZIºUvWW AyWc ¨¦W¨WVWT¥WWÈ AW¨WvWW ScTSWT AÈoWc ýuWIWTY ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ¡WVc§WY ¨WWT IYPYAhyWh E¡W¦WhoW I¦Whg Kc. 800 ©WW¥WWy¦W IYPYAhyWY AcI ¨W©WWVvW ¨W©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWcyWWwWY £WR§WW¦Wc§WY ¡WXTÅ©wWXvWAh¥WWÈ IYPYAhyWW ¨W©vWZyWc äWhxW¨WWyWW ¨¦W¨WVWTyWW A¤¦WW©W óWTW ¥WUc§WW AWÈIPWAhyWh ˜¦WhoW ¨WxWWTc A©WTIWTI Th£WhN £WyWW¨W¨WW¥W¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AWBAc©WAc©W¥WWÈ IYPYAh ¥WWNc AWO I¥¡WWNg¥WcyN £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. RTcI I¥¡WWNg¥WcyN¥WWÈ 100 IYPYAhyWc TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW I¥¡WWNg¥WcyN¥WWÈ AhKY IYPYAh ¥WWNc ¨WxWWTc ©¡Wc©WyWY ¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¨Wd°WWXyWIhyWh T©W IYPYAhyWW ©WW¥WaXVI ¨¦W¨WVWT¥WWÈ Kc. vWcAh Ac ýuW¨WWyWW ˜¦WW©W¥WWÈ Kc Ic ¥WWBÿhoWkXc ¨WNY¥WWÈ IYPYAhyWW £WR§WWvWW pWyWv¨W¥WWÈ vWc IB TYvWc X¨WIX©WvW wWW¦W Kc.

vWW. 7-2-2014



£Wh§WY¨WZPyWW ¥WhNW¤WWoWyWW I§WWIWThAc IhByWc IhB ¨WdIŧ¡WI X£WMyWc©W¥WWÈ MaIW¨¦WZÈ Kc. ¥WW¯W XS§¥WhyWW AWxWWTc £Wc©WY TVc¨WZÈ yW Vh¨WWyWc IWTuWc vWcAh IhB £WYý X£WMyWc©W IT¨WWyWZÈ ¡W©WÈR ITc Kc. AW¥WWÈyWW ¥WhNW¤WWoWyWW X£WMyWc©W ¡WWKU £WYýyWW yWWuWWÈ ThIW¦WW Vh¦W Kc... £Wh§WY¨WZPyWW ¥WhNW¤WWoWyWW I§WWIWThAc vWcuWc XR§VY AyWc ¥WZ£È WB £WÌWc OcIWuWc ¡WhvWWyWW £WWT

¦Wc vWcTW Ac¨WhPg, ¦Wc ¥WcTW Ac¨WhPg!

Ac¨WhPg ©W¥WWThVhyWY ¥Wh©W¥W ¡WaT£WVWT¥WWÈ nWY§Wc§WY Kc. Av¦WWT ©WZxWY £Wc-rWWT Ac¨WhPg ©W¥WWThV ¦WhýB rWam¦WW Kc. vWc¥WWÈ ¥WhLZR RäWgIhyWc, XS§¥WY ¤WWªWW¥WWÈ £Wh§WAc vWh VWB ¨Wh§NcL PlW¥WW ýc¨WW ¥W¬¦Wh. ©ÿYyW Ac¨WhPÊ©Wg¥WWÈ ¡WVc§WW £WrrWyW ¡WXT¨WWTyWZÈ AcئWWg X¨WyWW AW¨W¨WZÈ AyWc v¦WWT£WW TcnWW ©WWwWc AX¥WvWW¤W AyWc L¦WWyWW yW¥W©IWT rWrWWg¥WWÈ TéWWÈ. TcyWh ©NWT XoW§P Ac¨WhPÊ©Wg¥WWÈ vWh ýuWc Ic AWIWäW ExWZ-KvWZ wWB oW¦WZÈ. ¡WhvWWyWh <AcyNTNcyWT AhS xW ¦WT>yWh ¡WZT©IWT §Wc¨WW ¥WWNc ¡WVhÈrWc§W äWWVÝnW nWWyW Ac¨WhPg ©W¥WWThVyWc ˜©vWZvW ITY TVc§WW ©W§W¥WWyWnWWyWyWY ©WWwWc VvWh. §WWo¦WZÈ Ic ©W§W¥WWyW nWWyW ¥WhÈ ScT¨WY §WcäWc Ic äWWVÝnW ©W§W¥WWyW vWTS x¦WWyW yWVà AW¡Wc. ¡WTÈvWZ AW äWZÈ? ©W§W¥WWyW äWWVÝnWyWZÈ ©¨WWoWvW I¦WfZ AyWc v¦WWT£WWR £WÈÌW nc WWyW oWUc ¥W¬¦WW. Ac¨WhPg SÈmäWyWyWh AW VWB ¨Wh§NcL PlW¥WW ¡WYAWTyWh IWTyWW¥Wh ¨WxWWTc VvWh. Ac¨WhPgyWh ˜rWWT ¥WWNc E¡W¦WhoW IT¨WWyWh AW yW¨Wh SÈPh VvWh. ©WWrWc L Av¦WÈvW ¥WVv¨W¡WauWg Vh¦W Kc AW Ac¨WhPg. v¦WWTc L vWh LcyWc LaAh vWc ¡WhvWWyWW Ac¨WhPgyWc §WByWc VWLT Kc vWc¥WyWc §WaNÈ W¨W¨WW... V¨Wc vWh XS§¥WY Ac¨WhPÊ©WgyWY vWLg ¡WT NY¨WYyWW ¡WuW Ac¨WhPÊ©WgyWY VhP äWÝ wWB rWaIY Kc. AÈvWc AW §WhIX˜¦W ¡WZT©IWT IB £W§WW Kc? AW ¡WZT©IWTh ¥WWNc XS§¥Wh AyWc I§WWIWThyWY ¡W©WÈRoWY IT¨WW ¥WWNc s¦WZTY ¡WW©Wc ¥WW¡WRÈP äWZÈ Vh¦W Kc? AW ˜êhyWW E²WT ¡WZT©IWThyWW AW¦WhLIh yWwWY AW¡WvWW. IhB ¡WhvWWyWW ¨WWrWIhyWW ¡Wh¡¦WZ§WT ¨WhN oWuWc Kc, IhB ByP©NlYyWW ©W¤¦Wh ¡WW©WcwWY ¥WvW §WByWc ¡W©WÈRoWY ITc Kc. vWc¥W KvWWÈ §WhIX˜¦W ¡WZT©IWTh ¥WWNc L£WTR©vW §WhX£WÈoW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. RTcI ¡WZT©IWT ¡WhvWWyWW §WhIX˜¦W ¡WZT¨WWT IT¨WW BrKc Kc. ©Wi IhB Ac¨WW ˜¦WW©W¥WWÈ TVc Kc Ic vWc¥WyWW ©W¥WWThV¥WWÈ ¥WhNW I§WWIWTh AW¨Wc. LcN§WW ¥WhNW I§WWIWTh AW¨WäWc, ¡WZT©ITWyWZÈ IR AcN§WZÈ L ¨WxWäWc AyWc NY¨WY ¡WT ˜©WWTuWyWc ¨WxWWTc RäWgIh AyWc ýVcTWvWh ¥WUäWc. AW IWTuWc Kc§§WW £Wc ¨WªWgwWY ©W§W¥WWyW nWWyW TcyWh ©NWT XoW§P Ac¨WhPÊ©Wg Vh©N ITY TéWh Kc. vWcyWY VWLTY ¡WZT©IWT ©W¥WWThVyWc T©W˜R £WyWW¨WY Rc Kc. AW ¨WnWvWc oWvW ¨WªWgyWY ©WZ¡WTVYN XS§¥Wh <¤WWoW X¥W§nWW ¤WWoW>, <oWhX§W¦Wh IY TW©W§WY§WW : TW¥W§WY§WW>, <XÿäW 3> ¨WoWcTc ¡WZT©IWThyWY VhP¥WWÈ VvWWÈ. RYX¡WIW ¡WWRZIhuW ¡WZT©IWT-RT-¡WZT©IWT Õc× AX¤WyWc¯WY ©WWX£WvW wWB TVY Kc. m¦WWTcI vWcyWc <rWcÌWB Acm©W˜c©W> ¥WWNc Õc× ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWh m¦WWTcI <TW¥W §WY§WW> ¥WWNc. ýcIc AcI ¡WZT©IWT §WcvWY ¨WnWvWc vWcuWc IéWZÈ Ic, yW ýuWc Ic¥W ¥WyWc <¦Wc L¨WWyWY Vd RY¨WWyWY> ¥WWNc ¡W©WÈR IT¨WW¥WWÈ yW AW¨WY. XS§¥W ©W¥WWThVh¥WWÈ I§WWIhTyWY ¤WYPwWY oWZ¥WTWV wW¨WWyWY LÝT yWwWY. vWc ¡WYAWT AyWc LZoWWPyWY

äWZÿ¨WWT

• www.sardargurjari.com

ýc vW¥WWTY ÝXrW AÈvWXT–W X¨W°WWyW¥WWÈ Kc AyWc vWcyWc §WoWvWY ¨WxWZyWc ¨WxWZ ¥WWXVvWY ˜W’ IT¨WW ¥WWoWh Kh vWh ¨Wc£W©WWBNÊ©WyWh E¡W¦WhoW ITY äWIh Kh. AW ¨Wc£W©WWBNÊ©W¥WWÈ Ic¨WU vWWTW AyWc oWkVh AÈoWc L yWVà ¡WTÈvWZ ©¡Wc©W NcÅmyWI AÈoWc ¡WuW AyWcI ¥WWXVvWY E¡W§W£xW Kc... vW¥WWTW ˜êh ¡Wh©N ITY äWIh Kh, Lc¥WyWW L¨WW£W ©¡Wc©W XyWªuWWvWh AW¡Wc Kc.  www.braeunig.us AW ©WWBN ©¡Wc©W AÈoWc ýuW¨WW BrKZI §WhIh ¥WWNc Kc. AW ©WWBN ¡WT Ac NcmyWh§WhøyWh E§§WcnW Kc LcyWWwWY ThIcN AyWc ©¡Wc©WXäW¡W rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc oWvW X¥WäWyWh¥WWÈ E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW X¨W°WWyW AÈoWc ¡WuW LuWW¨Wc Kc AyWc ©¡Wc©W ¤Wk¥WuW¥WWÈ E§§WcnWyWY¦W XvWXwWAh AÈoWc ¡WuW ¥WWXVvWY AW¡Wc Kc. vWcyWW ¡WT Ac ¡WuW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic AcI oWkVwWY £WYý oWkV ©WZxWYyWY ¦WW¯WW IT¨WY AWN§WY

ApWTY Ic¥W Kc?  www.ufowacthuk.co.uk AW ©WWBN RTcI Ac ¥WWXVvWY AcIX¯WvW ITc Kc LcyWc ¦WZASc Ah AcN§Wc Ic EPvWY TIW£WYAh ©WWwWc ýcPY äWIW¦W Kc. ©WWwWc L IcN§WYI vWwWWIXwWvW EPvWY TIW£WYAh RcnWWB Kc vWc AÈoWc X¨W©vWbvW ¥WWXVvWY ¡WuW AW¡Wc Kc. ýc vW¥WWTh T©W AcX§W¦Wy©WyWW TV©¦W ýuW¨WW¥WWÈ Kc vWh äWÝAWvW IT¨WW ¥WWNc AW ©WWTY ©WWBN Kc. yWW©WW ˜hLcmN AyWc vWcyWY NcmyWh§Whø AÈoWc Ih¥WcyNTY ¡WuW Kc.

IXT¦WT 

¥WTYyW AcÅyLXyW¦WXTÈoW¥WWÈ X¨W¡WZ§W vWIh

AW ¡Wbw¨WY ¡WT ¯WYý ¤WWoWyWZÈ ¡WWuWY Kc. ¡WWuWYyWW AW LoWvW¥WWÈ ¥WTYyW AcÅyLXyW¦WXTÈoW Ac ¨¦WÅmvWAh ¥WWNc ¡WPIWTÝ¡W –Wc¯W Kc Lc RXT¦WW¥WWÈ Pa£WIY AyWc äWhxW ˜XvW §W§WrWW¦W Kc. ýcIc V¨Wc ¦WW¯WW ¥WWNc LU¥WWoWgyWh E¡W¦WhoW L¨W§§Wc L IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¥WW§W©WW¥WWyWyWY AW¦WWvW-XyWIW©W RXT¦WWB ¨WVWuWh óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. s¦WWÈ ©WZxWY RXT¦WWB ¨WVWuW AyWc ¡WXT¨WVyWyWh ©WÈ£WÈxW Kc vWh ¥WTYyW AcÅyLXyW¦WXTÈoW vWcyWY ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§W AcI –Wc¯W Kc. ¥WTYyW AcÅyLXyW¦WT ¡WT ¨WVWuWyWW NcÅmyWI§W ¥WcyWcL¥WcyNyWZÈ ¡WauWg RWX¦Wv¨W Vh¦W Kc. vWcyWW ¡WT ¨WVWuWyWW ¦WȯWhyWY ¡W©WÈRoWYyWY L¨WW£WRWTY ¡WuW Vh¦W Kc. vWc¥WWÈ PYM§W AcÅyLyW, ¨WTWU NT£WWByW, oWc©W NT£WWByW ¨WoWcTc ©WW¥Wc§W Kc. ©WWwWc L ¨WVWuWyWW ¦WWÈX¯WI,

¥WTYyW AcÅyLXyW¦WXTÈoW Ac ¨¦WÅmvWAh ¥WWNc ¡WPIWTÝ¡W –Wc¯W Kc Lc RXT¦WW¥WWÈ Pa£WIY AyWc äWhxW ˜XvW §W§WrWW¦W Kc. AW SY§PyWY ©WiwWY AWIªWgI £WW£WvW Kc ©WWTh ¡WoWWT AyWc ©WWwWc ©WWwWc X£WyWXyW¨WW©WY ¤WWTvWY¦WyWh RTsýc.

# §WW¦WIWvW

TYvWc ¥WWy¦WvWW ˜W’ ©WÈ©wWWAh AW¨WW yW¨WW §WhIh AyWc vWW§WY¥W ¥WcU¨WvWW §WhIhyWY ¤WTvWY ITc Kc.

# XyW¡WZuWvWW

¥WTYyW AcÅyLXyW¦WT £WyW¨WW ¥WWNc IhB¡WuW ¨¦WÅmvW ¡WW©Wc IcN§WYI AXyW¨WW¦Wg ¨¦WÅmvWoWvW nWa£WYAh Vh¨WY LÝTY Kc. AÈoWkø c ¤WWªWW ¡WT ˜¤WZv¨W AyWc äWWTYXTI SYNyWc©W LÝTY Kc. ©WWwWc L EvIbÖ NcÅmyWI§W °WWyW, oWXuWvW vWwWW BySh¥Wgäc WyW NcmyWh§WhøyWZÈ °WWyW Vh¨WZÈ ýcBAc. IhB ¥WTYyW AcÅyLyW¦WXTÈoW ¡WW©Wc ©WWÈoWOXyWI oWZ u W¨W²WW, NY¥W ¤WW¨WyWW AyWc ¨¦W¨WVWXTI üXÖ ©WWwWc ©WWwWc ©WW¥WWy¦W ©WaM£WaM Vh¨WY ýcBAc. vWc¥WyWY ¡WW©Wc R£WWuW¥WWÈ ¡WuW äWWÈvW TVc¨WWyWW oWZuW Vh¨WW ýcBAc vWwWW Ac ýuWIWTY Vh¨WY X¨WàZvW AyWc XyW¦WȯWuW ˜uWW§WYAhyWY RcnWTcnWyWY L¨WW£WRWTY vWc¥WyWW ýcBAc Ic X¨W¡WTYvW Å©wWXvWyWc vWc nWWUY äWIc. vWc¥WyWc AWTho¦W AyWc L VWwW¥WWÈ Vh¦W Kc. AcÅyLyW I–WyWW XyW¥WWguW, ©WÈrWW§WyW vWwWW T– ©WZT–WW ˜Xÿ¦WWAhyWY ¡WaTvWY ¥WWXVvWY ¡WuW Vh¨WY ýcBAc. WuW ©WÈ£WÈxWY IW¦Wg ¥WTYyW AcÅyLXyW¦WTyWY ¥WZn¦W L¨WW£WRWTY Vh¦W # ThLoWWT Kc. AW SY§P¥WWÈ AW¨W¨WW ¥WWNc ¥WTYyW ©WW¦Wy©W¥WWÈ ©yWWvWIyWY ¡WR¨WY ¥WTYyW AcÅyLyW¦WXTÈoWyWY XPMWBXyWÈoW, AyWZ©WÈxWWyW AyWc LÝTY äWd–WXuWI §WW¦WIWvW Kc. Iy©W§WNy©WYyWW –Wc¯W¥WWÈ ¡WuW XyW¥WuWaÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc¥WyWW AW AcI Ac¨WY IWTXIR¿ Kc Lc¥WWÈ A¡WWT vWIh TVc§WY Kc. AW ¥WWNc XPMWBXyWÈoW AyWc £WWÈxWIW¥W –Wc¯W¥WWÈ ¡WuW vWIh Kc vWwWW vWc XäW– SY§PyWY ©WiwWY AWIªWgI £WW£WvW Kc ©WWTh ¡WoWWT AyWc ©WWwWc ©WWwWc WuW Ic vWW§WY¥W ©WWwWc ¡WuW ýcPWB äWIc Kc. vWcAh Ac¨WW IhB Ay¦W X£WyWXyW¨WW©WY ¤WWTvWY¦WyWh RTsýc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AyWcI ¨¦W¨W©WW¦W ©WWwWc ¡WuW ýcPWB äWIc Kc Lc¥WWÈ X¥WIcXyWI§W Ic B§WcÅmNlI§W ¤WWTvWY¦W AyWc X¨WRcäWY ©WÈ©wWWAh ¥WTYyW AcÅyLXyW¦WXTÈoW¥WWÈ A§WoW AcÅyLyW¦WXTÈoW¥WWÈ ©yWWvWI Vh¨WZÈ LÝTY Kc. ¥WTYyW AcÅyLyW¦WXTÈoW A§WoW ˜IWTyWW A¤¦WW©Wÿ¥Wh rW§WW¨Wc Kc. ¥WWNc X¨WRcäW¥WWÈ ¡WuW ThLoWWTYyWY ©WWTY vWIh TVc§WY Kc. AWÈvWTTWÖlY¦W ¥WTYyW AcÅyLXyW¦WT £WyW¨WW ¥WWNc ¥WTYyW AcÅyLyWX¦WTÈoW/¥WTYyW ©WW¦Wy©W¥WWÈ £WYB AyWc ¦WWÈX¯WI AcÅyLXyW¦WXTÈoW¥WWÈ ©yWWvWIh²WT XP¡§Wh¥WWÈ LÝTY Kc. ¥WTYyW AcÅyLXyW¦WXTÈoW AyWc ¥WTYyW ©WW¦Wy©W¥WWÈ ©yWWvWI ¡WR¨WY ¥WWNc AhKW¥WWÈ AhKY äWd–WXuWI §WW¦WIWvW X¨W°WWyW X¨WªW¦W¥WWÈ ¤WiXvWI äWW±W, T©WW¦WuW X¨W°WWyW AyWc oWXuWvW¥WWÈ ErrW NIW¨WWTY ©WWwWc E²WYuWg AwW¨WW vWcyWY ©W¥WI–W §WW¦WIWvW Kc. AW Ih©WgyWh ©W¥W¦WoWWUh rWWT ¨WªWgyWh Kc. m¦WWÈI m¦WWÈI ¥WTYyW AcÅyLXyW¦WXTÈoW £WyW¨WW ¥WWNc ¯WuW ¨WªWgyWW Ih©WgyWh ¨WdIŧ¡WI vWW§WY¥W IW¦Wgÿ¥W ¡WuW rWW§WvWh Vh¦W Kc. AcI ©WWTW ¥WTYyW AcÅyLXyW¦WT £WyW¨WW ¥WWNc äWWTYXTI SYNyWc©W LÝTY Kc vWwWW vWcyWW IcN§WWI vW£WY£WY ¥WW¡WRÈPh ¡WuW Kc. Lc¥WyWY ¡WW©Wc ¥WTYyW AcÅyLXyW¦WXTÈoW¥WWÈ £WYB §WW¦WIWvW Kc AyWc AWoWU A¤¦WW©W IT¨WW BrKZI Kc vWcAh £Wc ¨WªWgyWh ©yWWvWI ¡WKYyWh Ih©Wg (AwWWgvW ¥WTYyW AcÅyLyW¦WXTÈoW¥WWÈ Ac¥WB) vWwWW ¡WYAcrWPY ITY äWIc Kc. Ac¥WB AyWc ¡WYAcrWPY ¥WWNc äWd–WXuWI §WW¦WIWvW AyWZÿ¥Wc £WYB ¥WTYyW ©WW¦Wy©W AyWc Ac¥WB ¥WTYyW ©WW¦Wy©W Kc.

# ©Wc§WTY ¡WcIcL

AcÅyLyW¦WXTÈoWyWW –Wc¯W¥WWÈ ©WWTW ¡WoWWT¨WWUW IcXT¦WT¥WWÈ ¥WTYyW AcÅyLyW¦WXTÈoW ¡WuW AcI Kc. äWÝAWvW¥WWÈ L I¥WgrWWTYyWc §WoW¤WoW 35000-45000 ÝX¡W¦WWyWh ¥WWX©WI ¡WoWWT vWwWW X¨WRcäWY ¨WVWuW¥WWÈ §WoW¤WoW 47000 ÝX¡W¦WW ¥WWX©WI ¡WoWWT ¥WUc Kc. ©WWTY ¡Wh©N Vh¦W vWh ¥WWX©WI §WoW¤WoW T §WWnW Ý. ¨WcvWyW ¥WUc Kc.

# ©WÈ©wWWAh -

Ih§WcL AhS AcÅyLyW¦WXTÈoW ¨WW§NcAT, X¨WäWWnWW¡WáyW¥W yWi¨WVyW ¥WVWXyWRcäWW¦W§W, ¨WW§WrWÈR VYTWrWÈR ¥WWoWg, ¥WZ£È WB AWBAWBNY, ¡W¨WB, ¥WZ£È WB ¤WWTvWY¦W ¥WTYyW Ih§WcL, VdRTW£WWR ByNTyWcäWyW§W ¥WTYyW Ih¥¦WZXyWIcäWyW ©WcyNT, rWcÌWB §WW§W £WVWRZT äWW±WY Ih§WcL AhS AcP¨WWy©P ¥WcTYNWB¥W ©NPYM AcyP XT©WrWg, ¥WZ£È WB - NY.Ac©W. rWWuWm¦W, y¦WZ ¥WZÈ£WB


6

äWZÿ¨WWT, vWW.7-2-2014

www.sardargurjari.com

V¨Wc AhKW¥WWÈ AhKZ ¡WWI. X©WÈoWT TWVvW SvWcV AhI§WcyP Nc©N : ˜wW¥W XR¨W©Wc y¦WZMY§WcyP 329/4 ¡WcyäWyW ÝW. 1000 ¥WUäWc A§WYnWWyW ©WW¥Wc Ic©W

28 §WWnW ¡WcyäWyWxWWTIhyWc SW¦WRh : 50 §WWnW 2011¥WWÈ Sc¥WWyWW E§§WÈpWyW £WR§W ¤WTW¦Wc§WZÈ ¡WoW§WZÈ yW¨WY XR§VY, vWW.6 VcOU X¨WRcäW ¦WW¯WW RT¥¦WWyW yW¨WW I¥WgrWWTY ©WW¥WWXLI ¦WhLyWWAh¥WWÈ ýcPWäWc ¡WWXI©vWWyWY oWW¦WI TWVvW IhB ¦WW¯WY 5000 Ph§WT

yW¨WY XR§VY, vWW.6 B¡WYAcSAhyWW ¡WcyäWyWxWWTIhyWc V¨Wc RT ¥WXVyWc y¦WZyWvW¥W 300 ÝX¡W¦WWyWW £WR§Wc 1000 ÝX¡W¦WW ¡WcyäWyW ¥WUäWc vWh B¡WYAcSAhyWY ©WW¥WWXLI ¦WhLyWWAhyWW RW¦WTW¥WWÈ V¨Wc 15000 ÝW. ¥WWX©WI ¡WoWWT ¥Wc U ¨WvWW I¥WgrWWTYAh ¡WuW AW¨WäWc. yWWuWW ¥WȯWW§W¦W ¡WVc§WW L Õ¥W ¥WȯWW§W¦WyWY ¡WcyäWyW ¨WxWWT¨WWyWY ¦WhLyWWyWc ¥WÈLTa Y AW¡WY rWam¦WZÈ Kc. Ac¨WW¥WWÈ V¨Wc ¡WcyäWyW ¨WbXöyWh

XyWuWg¦W 1§WY AcX˜§WwWY §WWoWZ wWäWc s¦WWTc ¨WcvWyW ©WY¥WW ¨WxWWT¨WWyWh ¥WZÚh IcX£WyWcNyWY ¥WÈLaTY £WWR §WWoWZ wWäWc. ¨WvWg¥WWyW XyW¦W¥Wh AyWZ©WWT £WcMYI AyWc PYAc ©WWwWc ¥WUYyWc ÝW. 6500 Ic vWc w WY AhKZ ¨Wc v WyW ¥WcU¨WyWWT I¥WgrWWTYyWc L B¡WYAcSAhyWY ©WhXäW¦W§W ©IY¥WyWh SW¦WRh ¥WUvWh VvWh. oWBIW§Wc §Wc¨WW¦Wc§W XyWuWg¦WwWY AW ©WÈoWOyW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW ©WTIWTY vWc¥WL nWWyWoWY –Wc¯WyWW I¥WgrWWTYAhyWc §WW¤W ¥WUäWc.

SvWcV A§WYnWWyW ©WW¥Wc Sc¥WWÈ VcOU AcN§Wc Ic 3 §WWnW ÝX¡W¦WW L §WB Ic©W yWhÈxW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW LB äWIc Kc. AW ¥WW¥W§WW¥WWÈ ¥WW¥W§Wh Sc£WkZAWTY, 2011yWh PYAWTAWBAc Sc¥WWyWW E§§WÈpWyWyWY Kc. Ac ©W¥W¦Wc TWVvW SvWcV vW¡WW©W ITY VvWY. ¯WuW ¨WªWg £WWR A§WYnWWyW AyWc vWcyWW ¥WcyWcLT vW¡WW©W ¡WaTY wWB AyWc LuWW¦WZÈ Ic §WoW¤WoW ©W¨WW §WWnW Ph§WT AcN§Wc TWVvWc Sc¥WWyWW XyW¦W¥WhyWh ¤WÈoW I¦Whg Ic 60 §WWnW ÝX¡W¦WW ©WWwWc BÅyRTW VvWh. PYAWTAWByWY vW¡WW©WyWW oWWÈxWY AcT¡WhNg E¡WT ¡WIPW¦WW VvWWÈ. Sc¥WWyWW XyW¦W¥Wh AWxWWTc Ic©W yWhÈxWW¦Wh.

A¥WRW¨WWR, vWW.6 VhyPW ¥WhNT©WWBI§W AcyP ©IºNT BÅyP¦WW (AcrWAc¥WAc©WAWB) ©I¹NTyWW Ev¡WWRyW ¥WWNc A¥WRW¨WWR¥WWÈ ÝW. 1100 IThPyWW nWrWgc ¡§WWyN ©wWW¡WäWc. VW§W¥WWÈ IÈ¡WyWY VXT¦WWuWW, TWL©wWWyW vWwWW IuWWgNI¥WWÈ ¯WuW Ev¡WWRyW ©WZX¨WxWW xWTW¨Wc Kc. yW¨Wh ¡§WWyN 2015-16yWW £WYý K¥WWX©WI oWWUW RT¥¦WWyW IW¦WgTvW wWB LäWc vWc¨WY vWc¥WyWc A¡Wc–WW Kc. VhyPW ¥WhNT©WWBI§W AcyP ©IºNT BÅyP¦WWyW ˜cX©WPyN vWwWW ©WYBAh IcBvWW ¥WZTW¥WWv©WZAc ¡W¯WIWThyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, VhyPW ¤WWTvW¥WWÈ ©IºNT Ev¡WWRyW ¥WWNc rWhwWh ¡§WWyN ©wWW¡WäWc. ¡§WWyNyWY ©wWW¡WyWW A¥WRW¨WWR¥WWÈ wWäWc LcyWY –W¥WvWW 12 §WWnW AcI¥WyWY VäWc. vWc¥WuWc E¥Wc¦WfZ VvWZÈ Ic, VhyPW ¥WhNT©WWBI§W AcyP ©IºNT BÅyP¦WW AW ¡§WWyN¥WWÈ ÝW. 1100 IThPyWZÈ ThIWuW ITäWc, Lc 201516yWW £WYý K¥WWX©WI oWWUW RT¥¦WWyW IW¦WgTvW wWB LäWc. yW¨WW ¡§WWyN¥WWÈ ©IºNT ¥WWNc £Wc Ac©Wc¥£W§WY §WWBy©W VäWc vWwWW vWcyWW IWTuWc 3000 §WhIh ¥WWNc ThLoWWTY E¤WY wWB äWIäWc, IÈ¡WyWYyWY VW§WyWY – W¥WvWW 46 §WWnW ¦WZXyWNyWY Kc. IÈ¡WyWY ©NcN ©W¡WhNg AcoWkY¥WcyN VcOU 500 VcmNT L¥WYyW ©WÈ¡WWRyW

IT¨WW BrKvWY VvWY. ¡WTÈvWZ £WcrWTWø-¥WWÈP§W X¨W©vWWT¥WWÈ ©¡WcXäW¦W§W By¨Wc©N¥WcyN XTLyW (Ac©WAWBAWT) ©WW¥Wc E¤WW wW¦Wc§WW X¨WThxWyWc IWTuWc IÈ¡WyWYAc nWWyWoWY xWhTuWc 100 AcITwWY ¨WxWZ L¥WYyW V©vWoWvW ITY Kc. vWcwWY AW AcI¥WyWc IW¦WgTvW IT¨WW¥WWÈ APrWuW yWVà yWPc Ac¥W ©Wa¯WhyWZÈ IVc¨WZÈ Kc. IÈ¡WyWY ¤WWTvW¥WWÈ ©WY£WY ¦WZXyWIhyWg AyWc ©WY£WY ©WWByWyWZÈ Ev¡WWRyW ITc Kc. vWcuWc £WZxW¨WWTc yW¨WZÈ ©IºNT AcÅmN¨WW 125 vWwWW ©WY£WYAWT 650 AcS (£WWBI)yWZÈ AyWW¨WTuW I¦WfZ VvWZÈ. AcÅmN¨WW 125 ¤WWTvW¥WWÈ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2015yWW ˜wW¥W X¯W¥WWX©WI oWWUW RT¥¦WWyW E¡W§W£xW wW¨WWyWZÈ äWÝ wWäWc vWc¨WY A¡Wc– WW Kc, s¦WWTc ©WY£WYAWT 650 AcS 201516wWY E¡W§W£xW wWäWc.

¤WcU©WcU¦WZmvW nWWàrWYýc £WýT¥WWÈwWY L ¡WWKY nWcÈrWY §Wc¨WWäWc RcäW¥WWÈ nWWà rWYýc¥WWÈ X¥W§WW¨WN-¤WcU©WcUyWW ¨WxWvWW XI©©WW ANIW¨W¨WW ©WTIWT óWTW ITW¦Wc§W IPI ýcoW¨WWB

yW¨WY XR§VY, vWW.6 ¤WWTvW¥WWÈ nWWàrWYýc¥WWÈ X¥W§WW¨WN-¤WcU©WcUyWW ¨WxWvWW XI©©WWwWY ©vW£xW wW¦Wc§WY IcyÏ ©WTIWTc ¤WcU©WcU ©WW¥WcyWW IW¦WRW¥WWÈ IPI ýcoW¨WWBAh RWnW§W IT¨WWyWZÈ yWßY I¦WfZ Kc. AWTho¦W AyWc ¡WXT¨WWT I§¦WWuW ¥WȯWW§W¦W VcOUyWW nWWà ©WZT–WW X¨W¤WWoW óWTW AW XRäWW¥WWÈ ¡WVc§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. yW¨WY IW¦WRWIY¦W ýcoW¨WWBAh A¥W§W¥WWÈ AW¨¦WW £WWR RaxWyWY £WhN§WwWY ¥WWÈPYyWc Ay¦W IhB¡WuW nWWàrWYL¥WWÈ ¤WcU©WcU ¥WW§Wa¥W ¡WP¨WWyWW ©WÈýoc Wh¥WWÈ Ev¡WWRyW ©vWTcwWY L ©wWXoWvW ITY Rc¨WWäWc. E¡WTWÈvW XTNc§W©Whg Ic oWkWVIhyWc ¨WcrWWuW wWB oW¦WZÈ VäWc vWh v¦WWÈwWY ¡WuW L’ ITWäWc. RcäWyWY ýuWYvWY yW¥WIYyW IÈ¡WyWY V§RYTW¥WyWY nWWàrWYL Nc©NY yWN¥WWÈ T©WW¦WXuWI McTY vW²¨Wh ¥WW§Wa¥W ¡WPvWW oWvW yW¨Wc¥£WT¥WWÈ AWnWW

Ah©NlXc §W¦WW¥WWÈwWY ¡WWKY nWcrÈ WY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. oWkWVIc vWwWW XTNc§W©Whg ¡WW©WcwWY ¡WuW ¡WWKY ¥WWÈoWY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ýy¦WZAWTY ¥WXVyWW¥WWÈ A¥WcXTIY ÓP AcyP PloM X¨W¤WWoWc ¤WWTvWyWY oWÚc ¥WTYyW Acm©W¡WhNg ©WXVvW 11 nWWà Ev¡WWRI IÈ¡WyWYAhyWc IW¦WRW¤WÈoW ©W£W£W rWcvW¨WuWY AW¡WY VvWY. ¤WWTvWY¦W nWWà ©WZT–WW X¨W¤WWoWc ¡WuW AW L xWhTuWc IW¦WRWIY¦W ýcoW¨WWB RWnW§W IT¨WW £WYPZ MP¡¦WZÈ Kc Lc AÈvWoWgvW IhB¡WuW nWWàrWYL¥WWÈ ¤WcU©WcU ¥WW§WZ¥W ¡WPc vWh Ev¡WWRyWyWY AWnWY £WcrWyWh ¥WW§W L’ ITY yWWnW¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. nWWà ©WZT–WW X¨W¤WWoWyWY ErrW ©vWTY¦W £WcOI oWvW ©W’WV¥WWÈ ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. nWWàrWYL ¡WWKY nWcrÈ WY §Wc¨WWyWY ýcoW¨WWB ¡WT Sc©È W§Wh §Wc¨WW¦Wh VvWh. IW¦WRWIY¦W ¥WZ©WÚh-˜Xÿ¦WW ¥WÈLTZ Y ¥WWNc IW¦WRW X¨W¤WWoWyWc ¥WhI§WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

¨WY¥WW AyWc ©WȧWoWj ©Wc¨WWAh¥WWÈ FII, NRI ThIWuWyWc ¥WÈLaTY

£WkhXIÈoW, wWPg ¡WWN¿ AcPX¥WXyW©NlcäWyW vWwWW ©W¨Wcg¦W©Wg ©Wc¨WWAh¥WWÈ 26 NIW X¨WRcäWY ThIWuWyWc vWwWW AcSAWBAWB vWwWW AcyWAWTAWByWc XyWxWWgXTvW ¥W¦WWgRW¥WWÈ ¨WY¥WW IÈ¡WyWY¥WWÈ ThIWuW IT¨WWyWY ¥WÈLaTY yW¨WY XR§VY, vWW.6 ©WTIWTc AWLc ¨WY¥WW ©WȧWoWj ©Wc¨WWAh Lc¥WIc £WkhXIÈoW, wWPg ¡WWN¿ AcPX¥WXyW©Nläc WyW vWwWW ©W¨Wg¦W©Wg ©Wc¨WWAh¥WWÈ 26 NIW X¨WRcäWY ThIWuWyWc vWwWW AcSAWBAWB vWwWW X£WyWXyW¨WW©WY ¤WWTvWY¦WhyWc XyWxWWgXTvW ¥W¦WWgRW¥WWÈ ¨WY¥WW IÈ¡WyWY¥WWÈ ThIWuW IT¨WWyWY ¥WÈ L a T Y AW¡WY Kc . AW XyWuWg ¦ W vWWvIWX§WI A©WTwWY A¥W§WY £WyWäWc. ¨WY¥WW IÈ¡WyWYAhyWW XI©©WW¥WWÈ 26 NIWyWY NhrW ¥W¦WWgRW¥WWÈ ©WYxWZÈ X¨WRcäWY ThIWuW (Ac S PYAWB) vWwWW X£WyWXyW¨WW©WY ¤WWTvWY¦Wh (AcyWAWTAWB)yWh ©W¥WW¨Wc©W wWW¦W Kc vWc¥W PYAWB¡WY¡WYAc ýTY ITc§WY AcI AnW£WWTY ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ Kc. AoWWE ¨WY¥WW IÈ¡WyWYAh¥WWÈ ¥WW¯W AhNh¥WcXNI ÝN ¥WWTSvWc L ©WYxWW X¨WRcäWY ThIWuWyWc ¥WÈLTa Y VvWY. ýcIc ¨WY¥WW EàhoW óWTW AcSPYAWByWY ¥W¦WWgRW ¨WxWWTYyWc 49 NIW IT¨WWyWY ¥WWÈoWyWY ©WW¥Wc

©WTIWTc AW¡Wc§WY AW ¥WÈLTa Y pWuWY AhKY Kc. ThIWuW ¥W¦WWgRW ¨WxWWT¨WW AÈoWcyWZÈ By©¦WhTy©W §WhM Ac¥WcP¥WcyN X£W§W 2008wWY ©WÈ©WR¥WWÈ ¡WcÅyPÈoW Kc AyWc TWLIY¦W BrKWäWÅmvWyWW A¤WW¨Wc ¨WvWg¥WWyW ©WcäWyW¥WWÈ ¡W©WWT wWW¦W vWc¨WY äWm¦WvWW yWXV¨WvW Kc. AWLc ©WTIWT óWTW AXxW©WaXrWvW ITW¦Wc§WW XyW¦W¥Wh AÈvWoWgvW ¨WY¥WW IÈ¡WyWYAh, By©¦WhTy©W £WkhI©Wg, wWPg ¡WWN¿ AcPX¥WXyW©NlcN©Wg, ©W¨Wgc¦W©Wg vWwWW §Wh©W Ac©WcX©W©W¥WWÈ ©WYxWZÈ X¨WRcäWY ThIWuW, X¨WRcäWY ©WÈ©wWWIY¦W ThIWuWIWTh AyWc X£WyWXyW¨WW©WY ¤WWTvWY¦Wh ©WXVvW I¹§W 26 NIW ©WYxWW X¨WRcäWY ThIWuWyWc ¥WÈLaTY A¡WWäWc. ýcIc ¨WY¥WW –Wc¯Wc X¨WRcäWY ThIWuW IT¨WW BrKvWY IÈ¡WyWYAhAc ©WaXrW IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW ¥WWNc X¨W¥WW –Wc¯WyWY XyW¦WȯWI By©¦WhTy©W Tco¦WZ§WcNTY AcyP Pc¨W§Wc¡W¥WcyN AhwWhXTNY (BTPW) ¡WW©WcwWY LÝTY ¥WÈLaTY §Wc¨WWyWY TVcäWc. ©WTIWTyWW AW XyWuWg¦WwWY ¨WY¥WW –Wc¯W¥WWÈ yWWuWWÈyWh ˜¨WWV ¨WxWäWc.

©Wcy©Wcm©W AyWc XyW¢NY STY EÈrWY ©W¡WWNY vWTS ¨Wx¦WW

{wtçkE,íkk. 6 ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷Lkk fkhkuçkkh ðå[u þuhçkòh{kt yksu Ãký íkuS hne níke. MkuLMkuõMk yLku rLk^xe çktLku Vhe yufðkh ykþhu yuf MkóknLke ô[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk Au. MkuLMkuõMk yuf MkóknLke ô[e MkÃkkxeyu çktÄ hnuíkk Lkðe ykþk òøke Au. ykExeMke, yu[zeyuVMke çkutf yLku yu[Þwy÷ u Mkrník ç÷w[eÃk{kt íkuS ò{e níke. nfkhkí{f þYykík ÚkÞk çkkË çkeyuMkE RLzuõMk{kt ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMk 20358 yLku 20080 ðå[u hÌkku níkku. ÷uðk÷e y™u ðu[ðk÷e çktLku íkhVe ðkíkkðhý òuðk {éÞw níkw. òu fu fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 50 ÃkkuELx rhfðh ÚkELku 20311Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. 30 þuh çkuhku{exh{kt 16 þuh íkuS{kt yLku 14 þuh {tËe{kt hÌkk níkk. íkkíkk Ãkkðh yLku fku÷ EÂLzÞk{kt ¾qçk Mkkhe ÂMÚkrík hne níke. rþÃ÷k yLku ¼u÷{kt ÃkAzkxLke ÂMÚkrík hne níke. MkuLMkuõMk{kt AuÕ÷k ºký rËðMkLkk økk¤k{kt 101 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkE [wõÞku Au. Mkkík rËðMk{kt A rËðMk MkwÄe RLzuõMk{kt 1100 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkE økÞk çkkË MkuLMkõMk{kt AuÕ÷k ºký rËðMk{kt 101 ÃkkuELxLke rhfðhe ÚkE [wfe Au.

X¨WX§W¦W¥©WyWc ¥WL£WavW £WcXNÈoW ITY VvWY. ¥WcßZ§W¥Wc AWÿ¥WI AÈRWL¥WWÈ 210 £Wh§W¥WWÈ 14 rWhooWW AyWc £Wc KooWWyWY ¥WRRwWY 143 TyW SNIW¦WWg VvWWÈ AyWc VW§W vWc T¥WvW¥WWÈ Kc. s¦WWTc IcyW X¨WX§W¦W¥©WyWc 172 £Wh§W¥WWÈ 10 rWhooWW AyWc £Wc KooWWyWY ¥WRRwWY 113 TyW SNIW¦WWg VvWWÈ. ¤WWTvWY¦W £WhX§WÈoWyWY ¨WWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh BäWWÈvW äW¥WWgAc VcX¥WäW ÝxWTShPgyWc 6 AyWc Th©W Nc§WTyWc 3 TyWyWW ¨¦WÅmvWoWvW ©IhT ¡WT AWEN I¦WWg VvWWÈ. ¡WYNT Ó§NyWyWY X¨WIcN MVYT nWWyWc §WYxWY VvWY. Ó§NyW 13 TyW £WyWW¨WY AWEN wW¦Wh VvWh. v¦WWT£WWR ¥WcmI¹§W¥W AyWc X¨WX§W¦W¥©WyWc ©WȤWWUYyWc £WcXNÈoW ITY VvWY. ýcIc X¨WX§W¦W¥©WyW 113 TyW £WyWW¨WY MVYTyWh XäWIWT £Wy¦Wh VvWh.

¡WYNT©WyWyWY X¨WyPYM ˜¨WW©W AyWc <£WYoW £Wh©W>yWW yW¨WW Vh©NyWY Tc©W¥WWÈ NY-20 ¨W§Pg I ¡W¥WWÈ w WY £WWR£WWIY TuW£WYT ByW, ©W§W¥WWyW AWEN! IWTXIR¿yWh AÈvW AW¨W¨WWyWY äWm¦WvWW : BDo§WcyP

VhyPW oWZLTWvW¥WWÈ ÝW. 1100 IThPyWZÈ ThIWuW ITäWc TuW£WYT AW¨W¨WWwWY XT¦WW§WYNY äWh¥WWÈ LuWWvWY IW¦WW¡W§WNyWY äWm¦WvWW yW¨Wh ¡§WWyN 2015-16yWW £WYý K ¥WWX©WIoWWUW RT¥¦WWyW IW¦WgTvW wW¨WWyWY A¡Wc–WW

AhI§WcyP, vWW.6 ¤WWTvW AyWc y¦WZMY§WcyP ¨WrrWc AhI§WcyPyWW BPyW ¡WWIg¥WWÈ T¥WWB TVc§WY ˜wW¥W Nc©N ¥WcrWyWW ¡WVc§WW XR¨W©Wc y¦WZMY§WcyPc äWWyWRWT £WcXNÈoW ITY VvWY. ¡WVc§WW XR¨W©WyWY T¥WvWyWW AÈvWc y¦WZMY§WcyPc 4 X¨WIcN oWZ¥WW¨WYyWc 329 TyW £WyWW¨WY §WYxWW Kc. y¦WZMY§WcyP vWTSwWY ©WZIWyWY £WkPc yW ¥WcmI¹§W¥Wc AyWc IcyW X¨WX§W¦W¥©WyWc ©WRY SNIWTY Kc. ¤WWTvW vWTSwWY MVYT nWWyW AyWc BäWWÈvW äW¥WWgAc £Wc-£Wc X¨WIcN §WYxWY VvWY. ¤WWTvWc ¡WVc§WW £WhX§WÈoW ITvWWÈ y¦WZMY§WcyPyWW ¯WuW £WcNÊ©W¥WcyWhyWc MP¡WwWY ¡Wc¨WcX§W¦WyW ¤WcoWW ITY RYxWW, ¡WTÈvWZ £WWR¥WWÈ XI¨WY £WcN©Ê W¥WcyWhAc ©WȤWWUYyWc £WcXNÈoW ITY ¥WcrW¥WWÈ ¡WZyWTWoW¥WyW I¦WfZ VvWZÈ. £WkcÈPyW ¥WcßZ§W¥W AyWc IcyW

¥WZ£È WB, vWW.6 <£WYoW £Wh©W>yWY ©WWvW¥WY ©WYMyWyWW AcI AcX¡W©WhP¥WWÈ ©W§W¥WWyW nWWyWc AWPIvWTY TYvWc Ac¨Wh AuW©WWT AW¡¦Wh VvWh Ic vWc V¨Wc AW XT¦WWX§WNY äWh KhPY RcäWc AyWc AWoWUyWY ©WYMyW¥WWÈ vWc Vh©N vWTYIc ýc¨WW yWVà ¥WUc. ýcIc ©W§W¥WWyW Kc§§WY ¯WuW ©WYMyWwWY äWh Vh©N ITvWh VvWh. ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyW©WWT <£WYoW £Wh©W>yWW ˜hPÛZ©WTc yW¨WW Vh©N äWhxW¨WWyWZÈ äWÝ ITY RYxWZÈ Kc. äWhyWW ˜hPÛZ©WTyWc V¨Wc Ac¨WW IhB ©NWTyWY vW§WWäW Kc Lc yW¨WY

LyWTcäWyWyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITY äWIc. ýcIc yW¨WY ¡WcQYyWc oW¥Wc vWc¨WW ¯WuW yWW¥W Av¦WWTc ˜hPÛZ©WT ¡WW©Wc Kc Lc¥WWÈ TuW£WYT I¡WaT, X˜¦WÈIW rWh¡WPW AyWc XTXvWI ThäWyWyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc . AW X§W©N¥WWÈ TuW¨WYT X©WÈVyWW yWW¥WyWY X¨WrWWTuWW ¡WuW wWB TVY Kc. A¯Wc E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AW ¯WuW yWW¥W¥WWÈwWY VW§W¥WWÈ TuW£WYTyWZÈ yWW¥W ¥WhnWTc Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ © WWT ˜hPmäWyW-VWE©WyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic TuW£WYT I¡WaT AW¨W¨WWwWY 7 ¨WªWgwWY rWW§WY TVc§WW AW äWhyWY ¡WuW IW¦WW¡W§WN wWB äWIc Kc.

<£Wh£WY ý©Wa©W> XS§¥WyWZÈ äWZXNÈoW 51 XR¨W©W¥WWÈ ¡WauWg wW¦WZÈ

{wçt kE,íkk.6 çkkur÷ðwzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke yLku Ãkqðo r{Mk yurþÞk ÃkurMkrVf rËÞk r{Íko ÃkkuíkkLkk îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷e çkkuçke òMkwMkLkwt þw®xøk ÃkrhÃkqýo fhe [qfe Au. rËÞk r{Íko ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkh Mkkrn÷ Mkt½kLke MkkÚku MktÞõw íkheíku ÃkkuíkkLkk çkuLkLko çkkuLko£e yuLxhxuELk{uLx nuX¤ çkkuçke òMkwMk rVÕ{Lkwt rLk{koý fÞwo Au. rËÞk r{Íko yk yøkkW ÷ð çkúfu yÃk ®sËøke Lkk{Lke rVÕ{ çkLkkðe [qfe Au. yuðwt òýðk {¤e hÌkw Au fu çkkuçke òMkwMk rVÕ{Lkwt þw®xøk 51 rËðMk{kt s Ãkqhw fhe ÷uðk{kt ykÔÞw Au. rËÞk r{ÍkoLkwt fnuðtw Au fu yk rVÕ{{kt nsw MkwÄe su fk{ ÚkÞw Au íku Lku ÷ELku ¾qçk hku{ktr[ík Au. yk rVÕ{ MkV¤ hnuþu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. rVÕ{Lkwt þw®xøk ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË yk rVÕ{Lkk «{kuþLkLku ÷ELku íkiÞkhe nkÚk ÄhkE Au. ËþofkuLke Mk{ûk yk rVÕ{Lku ¾qçk Mkkhe heíku hsw fhðkLke rn÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. rËÞk r{ÍkoLke yk rVÕ{{kt rðãkçkk÷Lk òMkwMk íkhefuLke ¼qr{fk{kt Lkshu ÃkzLkkh Au. rËÞk r{Íko Ãkkuíku yuf ¾wçkMkwhík yr¼Lkuºke íkhefu hne Au.

X©WöWwWg ITYyWW I¡WZT vWc¥WL RYX¡WIW ©WWwWc IW¥W IT¨WW ¤WWTc CrKZI {wtçkR,íkk. 6 fhý òunhLke rVÕ{ MxwzLx ykuV Ä Þh {khVíku çkkur÷ðwz{kt Ä{kfuËkh yuLxÙe fhLkkh yr¼Lkuíkk rMkØkÚko {÷nkuºkkLke Lkðe rVÕ{ nMke íkku VMke nðu hsq ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au íÞkhu rMkØkÚkuo nk÷{kt fux÷ef hMk«Ë ðkík fhe Au. {÷nkuºkkyu fÌkwt Au fu íkuLku frhLkk fÃkwh yLku ËerÃkfk ¾wçk ÃkMktË Au. yk çkÒku xku[Lke yr¼Lkuºke MkkÚku fk{ fhðk yLku íku{Lke MkkÚku hku{kLMk fhðkLke íkuLke RåAk Au. íkuLkw fnuðw Au fu íkuLkk {íku fheLkk fÃkwh ¾wçk {Lkkuhtsf yLku ËerÃkfk ¾wçk ykf»kof Au. ð»ko 2012{kt çkkur÷ðwz{kt yuLxÙe fhe [wfu÷k rMkØkÚko ÃkkMku nk÷{kt fux÷ef rVÕ{ku Au. rMkØkÚko fnu Au fu íku ËerÃkfkLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke yku¤¾u Au. Ãkhtíkw ÷ktçkk Mk{ÞÚke íkuLke MkkÚku ðkík ÚkR LkÚke. íkuLkw fnuðw Au fu ËerÃkfkLk «çkkrðík fhðk {kxu íkuLku fux÷ef íkiÞkhe fhðe ÃkzMku. íkuLke nðu hsqykík Úkðk

sR hnu÷e rVÕ{ nMke íkku VMke Þwðk ÃkuZeLku øk{e sþu íku{ íku {kLku Au. rMkØkÚkuo fÌkwt Au fu fheLkk fÃkwhLkk VuLk íkhefu íku ð»kkuo Ãknu÷kÚke s hÌkku Au. nk÷{kt íku ÃkkuíkkLke rVÕ{Lkk «{kuþLk{kt ÔÞMík Au. yk rVÕ{ ykðíkefk÷u Ëuþ¼h{kt hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. rMkØkÚko yLku Ãkrhrýíke «Úk{ ð¾ík yuf MkkÚku fk{ fhðk sR hÌkk Au . Ãk®hrýíkeyu Ãký nk÷{kt fw þ ¤ yr¼LkuºkeykuLke ÞkËe{kt MÚkkLk {u ¤ ÔÞw t Au . Ãkrhrýíkeyu R~fÍkËu rVÕ{ {khVík ÃkkuíkkLke çkkur÷ðwz furhÞh{kt Lkðk «ký Vwõt Þk níkk. fku{zu e rVÕ{ [knfkuLk øk{þu íkuðku Ëkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Au. rVÕ{ fhý òunh îkhk rLk{koý fhðk{kt ykðe Au. rVÕ{Lkw rLkËuoþLkLkw fk{ rðrLk÷ {uÚÞwyu fÞwO Au. rVÕ{ 141 r{rLkx ÷ktçke Au. yk rVÕ{ 25 fhkuzLkk støke çksux MkkÚku íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.

{wçt kE,íkk.6 yr¼Lkuíkk ykrËíÞ hkuÞ fÃkqhu yuðk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au fu íku ykrþfe-2Lke Mxkh yr¼Lkuºke ©Øk fÃkqh MkkÚku zuxªøk WÃkh Au . ykrËíÞ hku Þ fÃkqhLkwt fnuðwt Au fu Ëhuf ÔÞÂõík nk÷{kt íkuLku yk s «&™ fhe hne Au Ãkht í kw yk «&™Lkku íku yLku f ð¾ík sðkçk ykÃke [qõÞku Au. ykrþfe-2 rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk WÃkh rçkLk yÃkurûkík MkV¤íkk {u¤ðe hne níke. íkuLkwt fnuðwt Au fu «kuVþ u Lk÷ Míkh WÃkh ½ýe çkÄe çkkçkíkku çkË÷kE [qfe Au. íkuLku yLÞ rV÷{ku{kt fk{ fhðkLke íkf

{¤e hne Au. ykrþfe-2 rVÕ{Lkk ÷kuL[ yLku BÞwÍef÷ fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk yk çktLku ðkhtðkh yuf MkkÚku Ëu¾kÞk níkk. íÞkhçkkËÚke íkuLkk MktçktÄkuLku ÷ELku çkkur÷ðqz{kt [[ko hne níke. ykrËíÞ hkuÞ fÃkqh nk÷{kt s hýçkeh yLku ËerÃkfk yr¼rLkík rVÕ{{kt Ãký Lkshu Ãkzâku níkku . çkkur÷ðqz{kt {kuxe R®LkøMk h{ðk {kxu RåAwf ykrËíÞ hkuÞ fÃkqh ÃkkMku fux÷ef rVÕ{ku Au Ãkhtíkw {kuxk çksu x Lke rVÕ{ku {u¤ððk {kxu ykrËíÞ hkuÞ fÃkqh ykþkðkËe çkLku÷ku Au.

¥WWNc T¥WY yW äWI¨WWyWZÈ RZ:nW ¨¦WmvW I¦WfZ

§WÈPyW, vWW.6 BDo§WcyPyWW ©NWT £WcN©Ê W¥WcyW Ic¨WYyW ¡WYNT©WyWyWY X¨W¨WWRhwWY ¤WTc§WY AWÈvWTTWÖlY¦W IWTXIR¿ ¡WT X¨WTW¥W §WWoWY oW¦Wh Kc. vWcyWc AWoWW¥WY ¨Wc©N BÅyPM ˜¨WW©W AyWc v¦WWT£WWR £WWÈo§WWRcäW¥WWÈ T¥WWyWWT NY20 X¨WØI¡W ¥WWNc NY¥WyWY £WVWT VWÈIY IWQ¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ¡WYNT©WyWc B©WY£WY ©WWwWc XyW¨WcRyW¥WWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic, RcäW ¥WWNc T¥W¨WZÈ ¥WWTW ¥WWNc ©Wy¥WWyWyWY ¨WWvW TVY Kc. VZÈ RZ:nWY KZÈ Ic AW ARʤWavW ©WST V¨Wc ©W¥WW’ wWB TVY Kc. ¡WuW Kc§§WW yW¨W ¨WªWg¥WWÈ AcI NY¥WyWW Ý¡W¥WWÈ A¥Wc Lc ˜W’ I¦WfZ vWcyWW ¡WT ¥WyWc oW¨Wg Kc. ¡WYNT©WyWc Nc©N XÿIcN¥WWÈ 47.73yWY ©WTcTWäWwWY 4440 TyW £WyWW¨¦WW. vWcuWc 30 NY-20¥WWÈ 1176 TyW I¦WWg Kc. ©WÈy¦WW©W §Wc¨WW §WWrWWT ¡WYNT©WyWc IéWZÈ Ic VZÈ yW©WY£WRWT KZÈ Ic RcäWyWW ©W¨WgÕ× c XÿIcNTh ©WWwWc

BDo§WcyP ¥WWNc T¥W¨WWyWY vWI ¥WUY. VZÈ £WxWWyWh ©WV¦WhoW £WR§W AW¤WWT ¨¦WmvW IÝ KZÈ. vWcuWc IéWZÈ Ic, ¥WWÝ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic AcI XÿIcNT vWTYIc Vø ¡WuW ¥WWTY AÈRT wWhPZÈ XÿIcN £WWIY Kc. VZÈ T¥WvWh TVYäW ¡WuW RZ:nW Kc Ic BDo§WcyP ¥WWNc yWVà T¥WY äWI¹.È

AWyWÈRyWZÈ XyWTWäWWLyWI ˜RäWgyW ýTY : ¡WWÈrW¥WW ©wWWyWc

yWh¨WgcyWW ¥WcoWjc©W IW§Wg©WyWc MZTYrW äWvWTÈL rWc§WcyLyWh XnWvWW£W I£WLc I¦Whg yW¨WY XR§VY, vWW.6 ¨WvWg¥WWyW ¨W§Pg rWcÅ¥¡W¦WyW yWh¨Wgyc WW ¥WcoWj©c W IW§Wg©WyWc MZTYrW äWTvWÈL rWc§WcyLyWh XnWvWW£W ¡WhvWWyWW yWW¥Wc ITY §WYxWh. vWcuWc m§WWX©WI§W AyWc TcX¡WP TWEyP¥WWÈ 10 ¡WhByN ˜W’ I¦WWg VvWWÈ. s¦WWTc ¡WWÈrW ¨WnWvW ¨W§Pg rWcÅ¥¡W¦WyW £WyWY rWaI§c WW ¤WWTvWyWW X¨WØyWWwWyW AWyWÈRc vWcyWW yW£WUW Sh¥Wg¥WWÈ MMa¥WvWW MZTYrW rWc©W rWc§WcyL ©¡WxWWgyWW TcX¡WP XV©©WW¥WWÈ X£WyW˜¤WWX¨WvW RcnWW¨W ©WWwWc ¡WWÈrW¥WW ÿ¥Wc ©WÈvWhªW ¥WWyW¨Wh ¡WPÛh VvWh. K nWc§WWPYAhyWY AW ©¡WxWWg¥WWÈ m§WWX©WI§W vW£WßW ¡WKY rWWT ¡WhByN ©WWwWc ©WȦWZmvW¡WuWc rWhwWW ©wWWyWc TVc§W AWyWÈR TcX¡WP XV©©WW¥WWÈ äWm¦W¡WuWc ¡WWÈrW¥WWÈwWY SmvW AcI ¡WhByN L ¥WcU¨WY äWm¦Wh ©WWvW ¡WhByN ©WWwWc rWhwWW ©wWWyWc TéWh VvWh. AW¥W VvWh. IWTAWyWW AyWc AcThyW 9-9 ¡WhByN ©WWwWc AWyWÈRyWZÈ rWc©WyWY T¥WvW¥WWÈ XyWTWäWWLyWI ˜RäWgyW ýTY ©WȦWZmvW¡WuWc £WYý ©wWWyWc TéWWÈ s¦WWTc yWWIW¥WZTW ©WWPW TéWZÈ Kc.

I¹¥WWTW ©WWÈoWWIWTWyWY £Wc¨WPY X©WXö

IWTXIR¿yWY ˜wW¥W ¯Wc¨WPY ©WRY SNIWT¨WWyWY ©WWwWc ©WiwWY MP¡WY 11000 TyW I¦WWg

XrWNoWWȨW, vWW.6 ÕY§WÈIWyWW £WcNÊ©W¥WcyW I¹¥WWTW ©WWÈoWWIWTWAc £WWÈo§WWRcäW ©WW¥WcyWY Nc©N ¥WcrW¥WWÈ BXvWVW©W TrWY RYxWh Kc . vWc u Wc ¡WhvWWyWW IcXT¦WTyWY ˜wW¥W ¯Wc¨WPY ©WRY SNIWTY. AW ˜IWTyWh IWTyWW¥Wh ITyWWT vWc ¯WYýc ÕY§WÈIyW (L¦W©Wa¦WWg AyWc L¦W¨WxWgyWc £WWR) AyWc 27¥Wh AWÈvWTTWÖlY¦W XÿIcNT £WyWY oW¦Wh Kc . ©WWÈoWWIWTAc ¯Wc¨WPY ©WRY vWh SNIWTY ¡WTÈvWZ vWcuWc £Wc TYvWc ¤WWTvWY¦W £WcN©Ê W¥WcyW ¨WYTcyÏ ©WVc¨WWoWyWY ¦WWR A¡WW¨WY RYxWY. AW AdXvWVWX©WI ¥WZIW¥W ¡WT ¡WVhÈrW¨WW ¥WWNc ©WWÈoWWIWTWAc ¡WhvWWyWY AWoW¨WY äWd§WY¥WWÈ 6 TyW SNIW¦WWg VvWWÈ AyWc AW¥W vWc 296 TyWwWY ©WYxWh 302 TyWc ¡WVhÈrWY oW¦Wh VvWh. ©WVc¨WWoWc ¥WZ§WvWWyW¥WWÈ ¡WWXI©vWWyW ©WW¥WcyWY ¥WcrW¥WWÈ ©WVc¨WWoW 295 TyWyWW ©IhT ¡WT VvWh v¦WWTc vWcuWc äWI§WdyW ¥WZ©vWWIyWW £Wh§WyWc ¡Wc¨WcX§W¦WyW¥WWÈ ¥WhI§WY RYxWh VvWh AyWc ¡WhvWWyWY ¯Wc¨WPY ©WRY ¡WaTY ITY VvWY. AW AcI¥WW¯W ©WȦWhoW yWwWY.

AW E¡WTWÈvW ©WWÈoWWIWTYyWY BXyWÈoWyWY AcI Ay¦W £WW£WvW ©WVc¨WWoW ©WWwWc ¥WcU nWW¦W Kc. ©WVc¨WWoWc s¦WWTc RX–WuW AWXÎIW ©WW¥Wc 2008¥WWÈ rWcÌWB Nc©N¥WWÈ ¡WhvWWyWY £WYø ¯Wc¨WPY ©WRY SNIWTY VvWY v¦WWTc vWc 319 TyW £WyWW¨WYyWc AWEN wWB oW¦Wh VvWh AyWc ©WWÈoWWIWT ¡WuW 319 TyW £WyWW¨WYyWc L AWEN wW¦Wh. ©WWÈ o WWIWTWAc 482 £Wh§W¥WWÈ 32 rWhooWW AyWc 8 KooWWyWY ¥WRRwWY 319 TyW £WyWW¨¦WW AyWc AW ©WWwWc ¡WhvWWyWW Nc©N IcXT¦WTyWW 11 VýT TyW ¡WaTW I¦WWg AyWc AcI yW¨Wh X¨WØ TcIhPg ¡WhvWWyWW yWW¥Wc I¦Whg. vWc ©WiwWY ¡WVc§WW 11 VýT TyW ¡WaTW ITyWWT nWc§WWPY £WyWY oW¦Wh. AW ¥WW¥W§Wc vWcuWc ¨Wc©N BÅyPMyWW ¡Wa¨Wg XRooWL £WkW¦WyW §WWTWyWh TcIhPg vWhPÛh LcuWc 213¥WY BXyWÈoW¥WWÈ AW X©WXö ¥WcU¨WY VvWY s¦WWTc ©WWÈoWWIWTWAc 208¥WY BXyWÈoW¥WWÈ AW E¡W§WÅ£xW VWÈ©W§W ITY Kc. AW ¥WW¥W§Wc vWcuWc ©WXrWyW vWcÈPZ§WITyWc ¡WuW ¡WWKU KhPY RYxWh Kc.

ÕöW I¡WaT ©WWwWc PcNÃoW ¡WT NY-20 X¨WØI¡W ¡WVc§WW Kc yWVà : AWXRv¦W Th¦W ¤WWTvW T A¤¦WW©W ¥WcrW T¥WäWc

17 ¥WWrWgc ÕY§WÈIW AyWc 20 ¥WWrWgc BDo§WcyP ©WW¥Wc NITWäWc QWIW, vWW.6 ¤WWTvW AW¨WvWW ¥WXVyWc £WWÈo§WWRcäW¥WWÈ T¥WWyWWT AWB©WY©WY X¨WØ NY-20 X¨WØI¡W¥WWÈ ¡WhvWWyWY ˜WTÈX¤WI ¥WcrW T¥WvWW ¡WVc§WW £Wc A¤¦WW©W ¥WcrW T¥WäWc. X¨WØ XÿIcN ©WÈ©wWWAc £WZxW¨WWTc vWcyWW IW¦Wgÿ¥WyWY ýVcTWvW ITY VvWY. ¡WZݪW NZyWWg¥WcyN¥WWÈ I¹§W 16 A¤¦WW©W ¥WcrW T¥WWäWc Lc¥WWÈ AWO ˜wW¥W TWEyP ¡WVc§WW AyWc AWO ©WZ¡WT 10 TWEyP ¡WVc§WW VäWc. ¤WWTvW ¥WYT¡WZT¥WWÈ 17 ¥WWrWg ¡WVc§WW A¤¦WW©W ¥WcrW¥WWÈ ÕY§WÈIW ©WWwWc NITWäWc AyWc v¦WWT£WWR Ac L ©wWUc £Wc XR¨W©W £WWR vWcyWh ©WW¥WyWh BDo§WcyP ©WWwWc wWäWc. ¤WWTvW ¥WYT¡WZT¥WWÈ ¡WWXI©vWWyW ©WW¥Wc 21 ¥WWrWgwWY ¡WhvWWyWW AWB©WY©WY X¨WØ NY-20 AX¤W¦WWyWyWY äWÝAWvW ITäWc. AWB©WY©WYAc NZ y WWg ¥ Wc y N ¥WWNc ¥Wc r W AXxWIWTYAhyWY ¡WuW ýVcTWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Lc ¯WuW ©wWU ¥WYT¡WZT, rWNoWWȨW AyWc X©W§WVN¥WWÈ 16

¥WWrWgwWY K AcX˜§W RT¥¦WWyW T¥WWäWc. NZyWWg¥WcyN¥WWÈ ¥WcrW TcSTYAhyWY L¨WW£WRWTY PcX¨WP £WayW, TÈLyW ¥WRZoW§Wc AyWc L¨WWoW§W ÕYyWWwW ¡WT VäWc LcAh AWB©WY©WY ¥WcrW TcSTY AcX¥WTcN©Ê W Ac§WYN ¡WcyW§W¥WWÈ ©WW¥Wc§W Kc. ¥WcRWyW ¡WT L¨WW£WRWTY AWB©WY©WY A¥¡WW¦WTyWY AcX¥WTcNÊ©W Ac§WYN ¡WcyW§WyWW 11 A¥¡WW¦WThyWY VäWc.


äWZÿ¨WWT, vWW.7-2-2014

www.sardargurjari.com

¥WZ©WÚW X£W§W¥WWÈ ScTSWTyWc øAhAc¥WyWY ¥WÈLZTY

¨WÈäWY¦W X¨WThxWY IW¦WRWyWY ¥WWÈoW

7

Ic y Ï¥WWÈ ¯WYý ¥WhTrWWyWY L ©WTIWT ¨WgyWW X¨WàWwW¿AhyWW IcX£WyWcN AWLc vWc§WÈoWWuWW X£W§W E²WT¡Wa LÈvWT¥WÈvWT ¡WT EoWk RcnWW¨W £WyWäWc : ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨W

VWwW xWTc vWc¨WY ˜£WU ©WȤWW¨WyWW

©Wh¥W¨WWTc ©WÈ©WR¥WWÈ vWc§WÈoWWuWW X£W§W TLZ wW¨WW ¥WWNcyWh ¥WWoWg ¥WhIUh wW¨WWyWY äWm¦WvWW: øAhAc¥WyWY £WcOI¥WWÈ X¨WX¨WxW ˜êc rWrWWg Lkðe rËÕne,íkk. 6 furLÿÞ furçkLkux{kt ykðíkefk÷u {tswhe {kxu íku÷tøkkýk rçk÷Lku nkÚk Ähðk{kt ykðþu ykLke MkkÚku s Mkku{ðkhLkk rËðMku MktMkË{kt ykLke hswykík {kxuLkku {køko {kuf¤ku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. y÷çk¥k furçkLkuxLke çkuXf ÞkuòE hne Au Ãkhtíkw fux÷kf fkhýkuMkh yk {wÆu fkuE rLkýoÞ ÷E þfkÞku LkÚke. økúwÃk ykuV r{rLkMxMkoLke çkuXf yksu {¤e níke su{kt rMk{kLÄú yLku íku÷tøkkýk{kt ÃkAkík «Ëuþku {kxu Lkkýkt f eÞ Ãku f u s Lkk Mkt Ë ¼o { kt rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. Sykuyu{u {wMkÆk rçk÷{kt ½ýk VuhVkhkuLku {tswhe ykÃke Au. nðu þw¢ðkhLkk rËðMku {tswhe {kxu

furçkLkux Mk{ûk hsw fhðk{kt ykðþu. Mkhfkh MktMkË{kt íku÷øt kkýk rçk÷ hsw fhðk RåAwf Au. furLÿÞøk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuLkwt fnuðwt Au fu ðíko{kLk MkºkLkk ytík Ãknu÷k ykLku hsw fhðk{kt ykðþu. Ëhr{ÞkLk rMk{kLÄúLkk MkktMkËkuyu MktMkËLke fk{økehe{kt ¾÷u÷ ÃknkU[kze níke. ¼ksÃku Ãký yk {wÆu íku{Lkk MkMÃkuLMkLk Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu fku{ðkËe ®nMkk yxfkÞík rçk÷ hkßÞMk¼k{kt çkwÄðkhu x¤e økÞw níkw fkhý fu ¼ksÃkLkk Lku í k] í ð{kt rðhku Ä Ãkûkkuyu íkuLke hswykík Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku yLku ykðk fkuE Ãký fkÞËk ½ze fkZðkLke fu L ÿLke ûk{íkk Mkk{u «&™ku WXkÔÞk níkk.

íku÷tøkkýk rçk÷Lku ÷ELku økt¼eh «fkhLke Mk{MÞk W¼e ÚkÞu÷e Au. íku÷tøkkýkLku ÷ELku {kºk ÞwÃkeyu Mkhfkh s Lknª çk÷fu yktÄú Mkhfkh Ãký ®[íkkíkwh çkLku÷e Au. furLÿÞ fu r çkLku x u økÞk ð»ku o Ãkkt [ {e rzMkuBçkhLkk rËðMku 10 rsÕ÷kyku MkkÚku y÷øk íku÷tøkkýk hkßÞLke h[LkkLke Ëh¾kMíkLku {tswhe ykÃke níke. íÞkhçkkËÚke ykLku ÷ELku ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku hÌkku Au. íku÷tøkkýk økwt[Lku Ëqh fhðk ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk Ãký ík{k{ «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. ÷kufMk¼k [qtxýe Ãknu÷k yk Mk{MÞkLku Wfu÷ðkLkk «ÞkMk fhkE hÌkk Au. ykðLkkh rËðMkku{kt Mk{MÞkLku Ëqh fhðkLke çkkçkíkLku ðÄw «kÚkr{fíkk yÃkkþu.

TWVZ§WyWY oWZLTWvW ¦WW¯WWyWc §WCyWc IW¦WgITh Ev©WWXVvW

TWVZ§W oWWÈxWY äWXyW¨WWTc oWZLTWvWwWY ˜rWWT ¥WWNc TuWXäWÈoWZ ÔÈIäWc TWVZ§W oWWÈxWY £WWTPh§WY¥WWÈ Tc§WY ©WÈ£WhxWäWc : X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ IWT¥WY VWT £WWR TWVZ§WyWY ˜wW¥W Tc§WY ¦WhýäWc

Lkðe rËÕne,íkk. 6 fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ hknw÷ økktÄe þrLkðkhu økwshkík{ktÚke fkUøkúMu k Ãkkxeo {kxu [qtxýe «[khLkw hý®þøkw VwtfLkkh Au. hknw÷Lke hu÷eLku ÷RLku ík{k{ íkiÞkhe [k÷e hne Au. fkUøkúMu kLkk ík{k{ Lkuíkkyku yk hu÷eLku ÷RLku íkiÞkhe{kt ÷køku÷k Au. fkUøkúMu kLkk ðrhc Lkuíkkyku Ãký ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au . ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh yLku økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke Mkk{u íkuyku ykfhk «nkhku fhu íkuðe þõÞíkk Au. hknw÷ Ãkh nk÷ {kuËe Ëhuf hu÷e{kt «nkh fhíkk hÌkk Au. nðu ¼ksÃkLkk økZ{kt ykðeLku hknw÷ Ãký òuhËkh sðkçke nw{÷k {kxuLke íkiÞkhe{kt Au. MkhËkh Ãknu÷ MkkÚku òuzkÞu÷k çkkhzku÷e{kt hknw÷ hu÷eLku MktçkkuÄLkkh Au. rzMkuBçkh

{rnLkk{kt ÞkuòÞu÷e Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt [kh hkßÞku{kt fkUøkúMu kLkk MkwÃkzk MkkV ÚkR økÞk çkkË hknw÷Lke yk «Úk{ hu÷e hnuþu. ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu fkUøkúuMkLke þYykík íkhefu ykLku òuðk{kt ykðu Au. hknw÷ økktÄe ykðíkefk÷u þw¢ðkhu hkt[e{kt sþu yLku xwft Mk{Þ{kt íkuyku ykurhMMkk{kt sLkkh Au. hknw÷Lku fkUøkúMu kLkk [qxt ýe «[khLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt

ykÔÞk çkkË fkUøkúMu ke Lkuíkkyku Ãkh nðu Ëçkký ðËe økÞwt Au. hknw÷u yk¢{f heíku «[kh fhðk yLku rþMík {k{÷u fXkuh ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. hknw÷ ík{k{ søÞkyu sLkkh Au. Ãkhtíkw økwshkík{kt «Úk{ ònuh Mk¼k ÞkuòLkkh Au. suÚke [qxt ýe «[khLke þYykík ynªÚke s fhðk{kt ykðþu. LkhuLÿ {kuËe nk÷{kt ËuþLkk {ku x k þnu h ku { kt «[kh fheLku fkUøkúuMkLku ík{k{ ÃkkMkkyku Ãkh ¼eMk{kt ÷uðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au suÚke nðu hknw÷u Ãký ynªÚke s «[khLke þYykík fhðkLkku rLkýoÞ fÞku o Au . þrLkðkhLkk rËðMku hknw÷Lkk MktçkkuÄLk Ãkh ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLke Ãký Lksh hnuþu. hknw÷ økwshkík{kt hu÷e{kt õÞk {wÆk WAkðþu íkuLku ÷RLku Ãký hksfeÞ Ãktrzíkku{kt [[ko Au.

AÝuWWrW§WyWW X¨WàWwW¿yWW ¥WhvW £WWR XyWuWg¦W ITW¦Wh

E²WT¡Wa¨WgyWW §WhIhyWY ¡WYPWyWc RaE²WT¡WaT ¨IT¨WW ©WX¥WXvWyWY TrWyWW WgyWW ©WWÈ©WRh-oWbV˜xWWyW XäWÈRc ©WWwWc TWVZ§W oWWÈxWYyWY

Lkðe rËÕne,íkk. 6 ËuþLkk W¥khÃkqŠðÞ hkßÞku{ktÚke MkUfzku rðãkÚkeoykuyu yksu Ãký Lkðe rËÕne{kt Ëu¾kðku òhe hkÏÞk níkk. yk rðãkÚkeoykuyu yMkhfkhf ðtþeÞ rðhkuÄe fkÞËkLke íkhVuý fhe níke. rðãkÚkeoykuyu stíkh{tíkh ¾kíku òuhËkh Ëu¾kðku fÞko níkk yLku Mkhfkh Ãkh Ëçkký ðÄkÞwo níkw. 30{e òLÞwykheLkk rËðMku 19 ð»keoÞ rðãkÚkeo rLkzkuíkkrLkÞkLkk {kh {khðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLkk {kuíkLku ÷ELku ¼khu nkuçkk¤ku {[u÷ku Au. ð†ku yLku íkuLke MxkE÷Lku ÷ELku ÷zkE

ͽzku ÚkÞk çkkË Ërûký rËÕne {kfuox{kt fux÷kf ËwfkLkËkhkuyu íkuLku rLkËoÞheíku {kh {kÞkuo níkku suÚke yk rðãkÚkeoLku økt¼eh Eò ÚkE níke. økt¼eh EòLkk Ãkrhýk{ MðYÃku íkuLkwt {kuík ÚkÞw níkw. íkuLkk r{ºkkuLkwt fnuðtw Au fu yk ðtþeÞ nw{÷ku níkku. yk çkLkkðLkk fkhýu W¥khÃkq ð eo Þ hkßÞkuLkk rðãkÚkeoyku{kt Ënuþík Vu÷kE økE Au. W¥khÃkqð{ o ktÚke MktMkË MkÇÞkuLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ hknw÷ økkÄeLku {¤e [wõÞw Au yLku Ëuþ{kt ðtþeÞ rðhkuÄe fkÞËkLke íkhVuý fhe Au.

§WhI©W¤WW¥WWÈ ©WTIWTyWY I£Wa§WWvW

AcT CÅyP¦WW E¡WT VLZ¦W 26032 IThPyWZÈ Rc¨WZÈ Kc Lkðe rËÕne,íkk. 6 Mkhfkhu yksu fçkq÷kík fhe níke fu Mkhfkhe ûkuºkLke WœÞLk ftÃkLke yuhEÂLzÞk WÃkh ËuðkLkku ¼khu çkkus Au . yu h RÂLzÞk Ãkh nk÷ 26032.93 fhkuz YrÃkÞkLkwt Ëuðwt Au. ÷kufMk¼k{kt h{uþ ði~Þ îkhk ÃkqAðk{kt ykðu÷k yuf «&™Lkk sðkçk{kt Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk yrsík®Mknu fÌkw níkw fu 31{e rzMkuBçkh 2013 MkwÄe yuh RÂLzÞk WÃkh 26032.93 fhkuz YrÃkÞkLkwt Ëuðtw Au. {tºkeyu fÌkw níkw fu yk {wÆkLkk Mk{kÄkLk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ WœÞLk

yu M kku r þyu þ Lk ykExkLke MknkÞíkkÚke yLÞ rððkËLku Wfu÷ðkLkk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. ykExkLke ¼÷k{ýkuLku y{÷e çkLkkððkLkk «ÞkMk Ãký ÚkE hÌkk Au suLkk ÷eÄu ^Þwy÷Lke çk[ík ÚkE hne Au. MkkÚku MkkÚku su Yx Ãkh ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkE hÌkw Au íkuLku íkfoMktøkík çkLkkððkLkk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. swLkk rð{kLkkuLku Ëqh fhðkLkk «ÞkMk Ãký ÚkE hÌkk Au. yuh RÂLzÞkLke ÂMÚkríkLku MkqÄkhðk {kxu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Mkhfkh îkhk ík{k{ «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk Au yk{kt MkV¤íkk Ãký {¤e Au.

oWZLTWvWyWc IcyÏ ©WTIWTyWW 4 yWcäWyW§W C-oW¨WyWgy©W Ac¨WhPg

økktÄeLkøkh, íkk.6 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økwshkíkLku ËuþLkk yLÞ fkuEÃký hkßÞ fhíkkt ðÄw yux÷u fu yuf MkkÚku [kh hk»xÙeÞ E-økðLkoLMk ÃkwhMfkhku SíkeLku EøkðLkoLMk ûkuºku rþh{kuh økkihð {u¤ððk {kxu hkßÞLkk ðneðxeíktºkLku xe{ økwshkíkLku yLku rðþu»k fheLku E-økðLkoLMk Lkuxðfo «MÚkkrÃkík fhðk {kxu hkßÞLkk rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS rð¼køkLku nkŠËf yr¼LktËLk ykÃÞk Au. yksu {wÏÞ{tºkeLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e hkßÞ {tºke{tz¤Lke çkuXf{kt ¼khík Mkhfkh íkhVÚke fku[e-fuh¤{kt ÞkuòÞu÷e LkuþLk÷ E-økðLkoLMk fkuLVhLMk{kt økwshkík MkhfkhLku ËuþLkk fw÷-16 hk»xÙeÞ yuðkuzoÍ{ktÚke yufe MkkÚku [kh LkuþLk÷ E-økðLkoLMk yuðkuzoÍ {éÞk Au íkuLke YÃkhu¾k ykÃkðk{kt ykðe níke. økwshkíkLku {¤u÷k økkihðYÃk yuðkuzoMk{kt 1. Effective Seismological Monitoring through eGovernance to save lives & Damage due to earthquakes 2. Investors Support System (ISS) Software 3. GIS School Mapping-ensuring Access to Elementary Education 4. Barcoded Ration Card & Biometric Food Coupon System for Effective & Efficient Service Delivery (Targeted Public Distribution System) Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yºku yu rLkËuþ o fhðku sYhe Au fu, yíÞkh

MkwÄe{kt økwshkíkLku E-økðLkoLMk ûkuºku 125 sux÷k «ríkrcík yuðkuzoMk «kó ÚkÞu÷k Au.

yWWuWWÈ¥WȯWY yWYXvWyW¤WWC ¡WNc§WyWY E¡WÅ©wWXvW

oWWÈ x WYyWoWT¥WWÈ ¯WuW ¤W¨WyWhyWZ È rWrWWg £WWR XyWuWg¦W : £Wc ¥WXVyWW¥WWÈ ©WX¥WXvW AVc¨WW§W AW¡WäWc X¨WXxW¨WvW TYvWc §WhIW¡WguW ITW¦WZÈ Lkðe rËÕne,íkk. 6 fkUøkúMu k WÃk«{w¾ hknw÷ økktÄeyu yksu furLÿÞ øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËu yLku W¥khÃkqðoLkk MkktMkËku MkkÚku ðkík[eík fhe níke. W¥khÃkqðLo kk ÷kufku y™u rðãkÚkeoykuLku Mkíkk{ýeLkku Mkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu íku nuíkwMkh yk çkuXf{kt [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. hknw÷ økktÄeyu ðkík[eík fÞko çkkË Mkhfkhu íkhík s W¥khÃkqðLo kk ÷kufkuLke ®[íkkLku Ëqh fhðkLkk nuíkwMkh yuf ÃkuLk÷Lke h[Lkk fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe níke. Mkhfkhu yk fr{xeLke h[Lkk fÞko çkkË íku íku{Lke ®[íkkykuLku Ëqh fhðk ÍzÃke Ãkøk÷k Mkq [ ðþu . økkt Ä e Mk{ûk «ríkrLkrÄ{tz¤Lkwt Lkuík]íð fhLkkh

W¥khÃkq Š ðÞ hksÞku {kxu L kk ykykEMkeMkeLkk sLkh÷ Mku¢uxhe RL[kso yu÷ V÷urhÞkuyu fÌkw níkw fu fkU ø kú u M kLkk WÃk«{w ¾ {kºk yYýk[÷Lkk rðãkÚkeo rLkzkuLkk fuMk{kt LÞkÞ {¤u íku{ s RåAíkk LkÚke çk÷fu W¥khÃkqðoLkk ÷kufku MkkÚku ÃkûkÃkkíkLkku ytík ykðu íku{ Ãký RåAu Au. 19 ð»keoÞ rðãkÚkeo íkkrLkÞk{Lku nk÷{kt s ÷ksÃkíkLkøkh{kt fux÷kf ËwfkLkËkhkuyu {kh {kheLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku íÞkhçkkËÚke yk {wÆkLku ÷ELku Ëuþ¼h{kt nkuçkk¤ku {[u÷ku Au. V÷urhÞkuyu fÌkw níkw fu øk]n{tºkk÷Þ îkhk A MkÇÞLke Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe [wfe Au. ykLkwt Lkuík]íð rLkð]¥k ykEyuyMu k

ykurVMkh yu{çke çkus çkÁyk fhþu. yk Mkr{rík ®nMkk yLku nw{÷kyku íkÚkk W¥khÃkqðoLkk ÷kufku Mkk{u ÃkûkÃkkík ÃkkA¤Lkk rníkku{kt æÞkLk ykÃÞk çkkË çku {rnLkk{kt ynuðk÷ ykÃkþu. çkus çkÁykLkk Lkuík]íð{kt fr{xe{kt yLÞ xku[Lkk yrÄfkheykuLku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu Au. çkus çkÁyk LkkuÚko RMx fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞ Ãký Au. rËÕne Ãkku÷eMkLkk òuELx fr{þLkh hkurçkLk rnçkw Ãký øk]n{tºkk÷ÞLke xe{{kt hnuþu su yk fr{xeLke {ËË fhþu. yksLkk ½xLkk¢{Lku ¾qçks {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. W¥khÃkqðLo kk rðãkÚkeoykuyu yksu Ãký ®nMkf Ëu¾kðku fÞko níkk. stíkh{tíkh ¾kíku rðhkuÄ «ËþoLk ÚkÞk níkk.

T©W˜R ¥WWXVvWY AWÈIPWyWW AWxWWTc ©W¡WWNYAc

økktÄeLkøkh, íkk.6 MxuBÃk yLku LkkUÄýe ¼ðLk íkÚkk Mkux÷{uLx fr{&™h yLku s{eLk Ë^íkh rLkÞk{fLke f[uhe {kxuLkk LkðrLkŠ{ík ¼ðLkLkwt ÷kufkÃkoý yksu hkßÞLkk {nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu ÷ Lkk nMíku Lkkýk {t º ke LkeríkLk¼kE Ãkxu ÷ Lke rðþu » k WÃkÂMÚkrík{kt fhkÞwt níkwt. {nuMkw÷ {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkk «íÞu f «òsLk MkkÚku {nu M kw ÷ rð¼køk òuzkÞu÷ku Au. íktºk{kt {nuMkw÷ rð¼køk ÃkkÞkLkku rð¼køk Au yLku íkuÚke sux÷ku ÃkkÞku {sçkwík yux÷e E{khík {sçkwík Úkþu. «&™kuLkk ÍzÃke Wfu÷ {kxu íku{ýu {kLkrMkfíkk çkË÷ðk yLku ðfo rMkMx{ çkË÷ðk ¼kh {wõÞku níkku. VkE÷kuLkk íðrhík rLkfk÷ {kxu VkE÷ xÙufªøk rMkMx{ W¼e fhðk íkuykuyu ¼kh {wõÞku níkku yLku Lkðk ¼ðLk{kt ÷kufkuÃkÞkuøke fkÞkuoLku ðuøk

ykÃkðk sýkðe ík{k{Lku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. Lkkýk {t º ke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u LkqíkLk ¼ðLkLkk rLk{koý «Mktøku þw¼uåAk ÔÞõík fhe níke. rËLkËÞk¤ {kusýe yLku {nuMkw÷e ðneðx MktMÚkkLkk Mktf÷ w {kt fw÷ 9 nòh [ku{e Ãkife MxuBÃk zâwxe f[uheLku 6 nòh yLku Mkux÷{uLx fr{&™hLke f[uheLku 3 nòh [ku{e søÞk Vk¤ððk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkk. 25-412Lkk hkus {nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku s yk ¼ðLkLkwt ¼qr{ÃkqsLk ÚkÞk çkkË xqft køkk¤k{kt Yk. 16 fhkuzLkk fw÷ ¾[uo yk ¼ðLkLkwt rLk{koý ÃkwYt fhkÞwt Au. Mkux÷{uLx fr{&™h LkyLku s{eLk ËVíkh rLkÞk{f {Lkkus yøkúðk÷u Mðkøkík «ð[Lk yLku Mkwr«xuLzLx ykuV MxuBÃkMk yLku LkkUÄýeMkh rLkheûkf ÷ku[Lk Mknuhkyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

¥WhRYAc Av¦WWT ©WZxWY Ac yWwWY IéWZÈ Ic oWZLTWvW¥WWÈ E²WT˜RcäWyWY Lc¥W XäW–WuW, R¨WWAh, X©WÈrWWC ¥WSvW Kc Ic yWVà yW¨WY XR§VY, vWW. 6 ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨Wc STYwWY ¡WhvWWyWh TWoW AW§WW¡¦Wh Kc. ¥WdyW¡WZTY nWWvWc AcI X¨WàW§W¦WyWW ERÊpWWNyW ˜©WÈoWc E¡WÅ©wWvW wW¦Wc§WW ©W¥WWL¨WWRY ¡WWN¿yWW ˜¥WZnW ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨Wc ¡W¯WIWTh ©WWwWc ¨WWvWrWYvW RT¥¦WWyW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic AW ¨WnWvWc §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ ¯WYý ¥WhTrWWyWY ©WTIWT £WyWäWc AyWc IéWZÈ Ic ¯WYý ¥WhTrWW ©WÈR¤Wcg ©wWWXyWI ¡WWN¿Ah ©WWwWc ¨WWvWrWYvW rWW§WY TVY Kc. ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic IcyÏ¥WWÈ AW ¨WnWvWc LyWvWW ¯WYýc X¨WI§¡W ¡W©WÈR ITäWc. AW X©W¨WW¦W vWc¥WuWc

¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic £WYý LyWvWW RUyWW ˜¥WZnW yW¨WYyW ¡WNyWW¦WI, LyWvWW RU (¦WZ)yWW ˜¥WZnW äWTR ¦WWR¨W, Ac A WCAc P YAc ¥ WIc y WW ˜¥WZ n W L¦W§WX§WvWW, LyWvWW RU (©Wc) yWcvWW AcrW.PY. Rc¨WoWiPW ©WWwWc ¯WYý ¥WhTrWW ©WÈR¤Wcg ¨WWvWrWYvW rWW§WY TVY Kc. AW RT¥¦WWyW vWc¥WuWc ¤WWL¡WyWW ¡WYAc¥W ¡WRyWW E¥WcR¨WWT yWTcyÏ ¥WhRYyWc XyWäWWyWc §WcvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¥WhRYAc Av¦WWT ©WZxWY Ac yWwWY IéWZÈ Ic oWZLTWvW¥WWÈ E²WT˜RcäWyWY Lc¥W XäW– WuW, R¨WWAh, X©WÈrWWC ¥WSvW Kc Ic yWVÃ. E§§Wc n WyWY¦W Kc Ic 5¥WY

Sc£WkA Z WTY, £WZxW¨WWTc yW¨WY XR§VY¥WWÈ 11 X£WyW-IhÈoWkc©WY AyWc X£WyW-¤WWL¡W TWLIY¦W RUhAc §WhI©W¤WW AyWc TWs¦W©W¤WWyWW yWcvWWAhyWY £WcOI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ¯WYý ¥WhTrWWyWY ©WȤWW¨WyWWAhyWh AÈXvW¥W pWWN AW¡W¨WWyWY IhXäWªW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWc £Wc O I¥WWÈ ¥WWIg © W¨WWRY Ih¥¦WZXyW©N ¡WWN¿, Ih¥¦WZXyW©N ¡WWN¿, LyWvWW RU, ©W¥WWL¨WWRY ¡WWN¿, AÌWWÏ¥WZI, £WYLZ LyWvWW RU, LyWvWW RU, MWTnWÈP X¨WIW©W ¥WhTrWW, ShT¨WPg £§WhI, XT¨Wh§¦WZäWyWTY ©WhXäW¦WWX§W©N ¡WWN¿ AyWc A©W¥W oWuW ¡WXTªWRyWW yWcvWW ©WW¥Wc§W wW¦WW VvWW.

CäWTvW Ic©W¥WWÈ 200 ¡WWyWW¥WWÈ ¡WaTI rWWLgäWYN

©WY£WYAWC óWTW RWnW§W ¡WaTI rWWLgäWYN ¡WT AWLc ©WZyWW¨WuWY y{ËkðkË, íkk.6 [f[khe Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt íkÃkkMk yusLMke MkeçkeykE îkhk þnuh{kt r{hÍkÃkwh ÂMÚkík MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE fkuxo{kt Ãkqhf [ksoþex hsw fhðk{kt ykðe níke. MkeçkeykEyu Ãkqhf [ksoþex{kt ¼qíkÃkqðo ELxur÷sLMk ykurVMkh hksu L ÿfw { kh WÃkhkt í k hkSð ðkLk¾uzu, çke. r{¥k÷ yLku yuLkfu rMkLnkLkk Mkk{u níÞk, fkðíkÁt yLku ykBMko yu õ Mk nu X ¤Lkk økw L kk LkkUÄðk{kt ykÔÞk Au. [ksoþex{kt íkífk÷eLk øk]n{tºke yr{ík þknLkwt Lkk{ LkÚke. ykðíkefk÷u MkeçkeykE fkuxo{kt Ãkqhf [ksoþex{kt Ëþkoðu÷k ykhkuÃkeyku Mkk{u MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. íkÃkkMk yusLMke MkeçkeykEyu Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt ykEçkeLkk Wå[ yrÄfkheykuLku økwLkuøkkh Ëþkoðe Ãkqhf [ksoþex MkeçkeykE fkux{ o kt Ëk¾÷ fhe MkÃkkxku çkku÷kðe ËeÄku Au.

MkeçkeykEyu ytËksu 200 ÃkkLkkLke Ãkqhf [ksoþex fkuxo{kt hsw fhe Au. su { kt ykEçkeLkk ¼q í kÃkq ð o ELxur÷sLMk ykurVMkh hksuLÿfw{kh, hkSð ðkLk¾uzu, çke. r{¥k÷ yLku yuLkfu rMkLnk rðYØ níÞk, fkðíkÁt ykBMko yuõx suðk økwLkk ÷økkÔÞk Au. hksuLÿfw{khLku {wÏÞ fkðíkhk¾kuh Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au. MkeçkeykEyu MÃk»Þ fÞwO Au. Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt »kzÞtºk{kt ykEçke ykurVMkhkuLke

Mktzkuðýe MÃkü Au nðu ykðíkefk÷u y{ËkðkËLkk r{hÍkÃkwh ÂMÚkík MkeçkeykE fkuxo{kt MkeçkeykE îkhk Ëk¾÷ [ksoþex Ãkh MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Eþhík fuMk{kt økwshkíkLkk ½ýk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk Mktzkuðýe MÃkü ÚkE Au íkku çkeS íkhV MkeçkeykEyu ykEçkeLkk yrÄfkheykuLku Ãký MkkýMkk{kt ÷E Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Vu÷kE ËeÄwt Au.

X˜¦WÈIW ¨WWQcTWyWY ¤WaX¥WIW ©WvWvW ¨WxWY TVY Kc

X˜¦WÈIW TWVZ§W oWWÈxWYyWW ¨WhT Ý¥WyWW CyrWWLg

Lkðe rËÕne,íkk. 6 fkU ø kú u M kLkk WÃk«{w ¾ yLku ÃkkuíkkLkk ¼kR hknw÷ økktÄeLke hksfeÞ çkkçkíkku{kt r«Þtfk ðkZuhkLke ¼qr{fk Mkíkík ðÄe hne nkuðkLkk MÃkü Mktfíu k {¤e hÌkk Au. «kó ynuðk÷ {wsçk r«Þtfkyu nðu hknw÷ økktÄeLkk ðkuh Y{Lkk RL[kso íkhefuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e ÷eÄe Au. ÷kufMk¼kLke [qxt ýe {kxu «[kh MkrníkLke yLkuf çkkçkíkkuLku r«Þtfk nðu ÃkhËkÃkkA¤Úke Mkt¼k¤e hÌkk Au. Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu r«Þtfk nðu hknw÷Lkk rLkðkMkMÚkkLk 12 íkwøk÷f ÷uLk ¾kíku Mkíkík òuðk {¤u Au. hknw÷Lkk rLkðkMkMÚkkLkLku nk÷{kt fkUøkúMu kLkk «[khLkk {wÏÞ fuLÿ íkhefu Ãký økýðk{kt ykðu Au. r«Þtfk rLkÞr{ík yLku Ëhhkus çkuXfku ÞkuS hne Au. fkUøkúuMk ÃkkxeoLke ÞkusLkkykuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt íku ÷køku÷e

Au. MkkurLkÞk økktÄeLkk Ãkwºke r«Þtfk Mkr¢Þ hksfkhý{kt «ðuþ fhe hÌkk LkÚke Ãkhtíkw n{Uþk [qxt ý P e{kt {ÞkorËík ¼qr{fk yËk fhu Au. hkRçkhu÷e, y{uXe, Mkw÷íkkLkÃkwh yLku yLÞ rðMíkkhku{kt ÃkrhðkhLkk {k{÷u r«Þtfk n{Uþk Mkr¢Þ hnu Au. nðu r«Þt f k hknw ÷ økkt Ä eLke ykurVMkLkk yuf y¾tz ¼køk íkhefu çkLke økR Au. yuðk Mktfíu k {¤e hÌkk Au fu r«Þtfk ykðLkkh rËðMkku{kt fux÷ef {kuxe ÞkusLkkykuLke ðkík fhe þfu Au. r«Þtfk Ãkh nðu fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLke Lksh Ãký furLÿík ÚkR økR Au. r«Þtfk Ãký fkÞofhkuLku sYhe {køkoËþoLk ykÃke hne Au. r«Þtfk nk÷{kt {wÏÞheíku ÃkûkLkk swLkk òuøkeyku yLku fkUøkúuMkLkk Lkðk Þwðk Lkuíkkyku ðå[u ðÄkhu Mkkhk Mktf÷Lk {kxu fk{ fhe hne Au. ík{Lkk hku÷Lku ÷RLku hknw÷ Ãký ¾wþ Au. hknw÷u

íkksuíkh{kt yuf {w÷kfkík ykÃke íÞkhu íku{Lke MkkÚku çknuLk r«Þtfk Ãký hne níke. AuÕ÷k yuf Ëþf{kt hknw÷ økktÄe yuf þÂõíkþk¤e Lkuíkk íkhefu W¼he [wõÞk Au. hknw÷Lke fux÷ef {kuxe çkuXf{kt r«Þtfk nkshe Ãký ykÃke [wfe Au. ð»ko 2014{kt fkUøkúuMkLkk «[khLke sðkçkËkhe hknw ÷ Lku MkkUÃkðk{kt ykðe Au íÞkhu nðu r«Þtfk Ãký ðÄkhu Mkr¢Þ ÚkR Au.

¡WaTI rWWLgäWYN ¡WT IhÈoWkc©WyWY ˜XvWXÿ¦WW

yWI§WY AcyIWEyNTh ©WTIWTyWY yWYXvWyWW ¤WWoWÝ¡Wc L wW¦WW VvWW

I¹§W 58 yW¨WW TWs¦W©W¤WWyWW ¥WVc§W¥WWÈ AyWc A¥W§W ITyWWT Lc§W¥WWÈ, ©W¤¦W ¡WdIYyWW 50 IThP¡WXvW ¤WWL¡WW XI©WWyW ¥WhTrWW óWTW AcAWRc¨WZÈ Icä¥WWAW¡WyWWT : IhÈoWk©c WY yWcvWW ALgyZ W ¥WhQ¨WWPY¦WWyWh ¨WcxWI ©W¨WW§W Lkðe rËÕne,íkk. 6 hkßÞMk¼kLkk 58 Lkðk MkÇÞku Ãkife 50 MkÇÞku Ãknu÷kÚke fhkuzÃkrík nkuðkLke rðøkík MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. yuMkkurþyuþLk Vkuh zu{ku¢ru xf rhVku{o îkhk òhe fhðk{kt ykðu ÷ k yktfzk{kt yk {wsçkLke {krníke MkÃkkxe Ãkh ykðe A. yuzeykhLkk sýkÔÞk {wsçk 58 Lkð MkÇÞkuLku íku{Lkk ÃkøkkhLku ÷RLku ®[íkk LkÚke fkhý fu 86 xfk TÚkðk íkku íku{Lkk Ãkife 50 MkÇÞku Ãknu÷kÚke s fhkuzÃkrík Au. íku{Lke Mkhuhkþ MktÃkr¥k 44.74 fhkuz YrÃkÞk Au. ð»ko 2013{kt hkßÞMk¼k{kt su fhkuzÃkrík níkk íkuLke Mkh¾k{ýe{kt yk MktÏÞk ðÄkhu Au. ð»ko 2013{kt 227 MkÇÞku Ãkife 153 MkÇÞkuLke

MktÃkr¥k fhkuzÚke ðÄkhu níke. ðíko{kLk ÷kufMk¼k{kt 315 yÚkðk íkku 58 xfk MkÇÞku fhkuzÃkrík nkuðkLkw òýðk {éÞwt Au. yuzeykhu 58 Lkðk íkksuíkh{kt Ãkku í ku þÃkÚk ÷u L kh MkÇÞku L ke yurVzurðxLkk ykÄkh Ãkh yk yktfzk òhe fÞko Au. hk»xÙeÞ Ãkûkku{kt «rík W{uËðkh Mkhuhkþ MktÃkr¥k ¼ksÃkLkk MkÇÞkuLke Au. ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke MktÃkr¥k 85.36 fhkuzLke Au. ßÞkhu fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLke MktÃkr¥k 42.32 fhkuzLke Au. yuLkMkeÃkeLkk W{uËðkhkuLke MktÃkr¥k 23.02 fhkuz Au. ykðe s heíku MkeÃkeyu{Lke 21.99 ÷k¾ Au . A yÃkûk W{u Ë ðkh Mkhu h kþ 110.68 fhkuzLke MktÃkr¥k Ähkðu Au. MkkiÚke

y{eh hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu ¼ksÃkLkk hrðLÿ rfþkuh ®Mknk Au. su rçknkhLkk Au. íku { Lke Mkt à kr¥k 857.11 fhkuzLke Au. ßÞkhu {nkhk»xÙLkk yÃkûk W{uËðkh MktsÞ Ë¥kkíkuÞLke MktÃkr¥k 425.65 fhkuzLke Au. fkUøkúuMkLkk xe. Mkwçkú{ÛÞ{e huœeLke Mkt à kr¥k 422.44 fhku z Lke ykMkÃkkMkLke Au. ßÞkhu MkkiÚke økheçk W{uËðkhLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ík] ý q { q ¤ Lkk ynu { Ë nMkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk nMkLkLke MkÃktr¥k 4.04 ÷k¾ Au. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk s çkuLkSoLke MktÃkr¥k 9.42 ÷k¾ Au. Lkðk yktfzk ¼khu [[o k søkkðu íku ð k Au . nðu ÷kufMk¼kLke [qxt ýe ÚkLkkh Au.

AWLc 4 ©wWUhAc AWÈRh§WyW

y{ËkðkË, íkk.6 ¼ksÃk «Ëuþ {erzÞk Mku÷Lke yuf ÞkËe{kt sýkÔÞk yLkwMkkh fkUøkúMu kLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ÞwÃkeyuLke fuLÿ Mkhfkh îkhk økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku MktçktÄeík yLkufkLkuf rð»kÞku{kt ðkhtðkh Úkíkkt yLÞkÞLkk Mkt˼uo ¼ksÃkk rfMkkLk {kuh[k îkhk økwshkík{kt [kh {Úkfkuyu ykðíkefk÷u hu÷ hkufku yktËku÷LkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. yk yktËku÷Lk ytíkøkoík, hksfkux þnuh ¾kíku rfMkkLk {kuh[kLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞkûk rË÷eÃk¼kE Mkt½kýe, Mkwhík þnuh ¾kíku rfMkkLk {kuh[kLkk «Ëuþ «{w¾ çkkçkw¼kE suçk÷eÞk, ðzkuËhk þnuh ¾kíku rfMkkLk {kuh[kLkk «Ëuþ WÃkkæÞûk Ëe÷w¼k [wzkMk{k yLku çkLkkMkfktXkLkk Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku rfMkkLk {kuh[k ytíkøkoíkLkk «rþûký Mku÷Lkk fLðeLkh økeheþ¼kE søkkýeÞk WÃkÂMÚkík hnuþ.u økwshkíkLkk ¾uzíq kkuLku íku{Lke WÃksLkku Ãkku»kýûk{ yLku ÔÞksçke ¼kðku ðíko{kLk Mk{Þ{kt «kó Úkíkk LkÚke. nk÷{kt s økwshkíkLke 17 Mknfkhe ¾ktz {tz¤eykuLku ¾uzqíkkuLku xufkLkk ô[k ¼kð ykÃkðk Mkt˼uo Ãký rfÒkk¾kuhe¼ÞwO ð÷ý Ëk¾ðe íku{s ELf{xuûk îkhk ºkýuf Mknfkhe {tz¤eykuLku Yk. 2000 fhkuz MkwÄeLke hefðhe økuhfkÞËuMkh LkkuxeMk Ãký Vxfkhðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË, íkk.6 Eþhík snkt Lkf÷e yuLfkWLxh{kt íkÃkkMk fhe hnu÷ MkeçkeykE îkhk hsw fhðk{kt ykðu÷ [ksoþex çkkË «ríkr¢Þk ykÃkíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswLo k {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkf÷e yuLfkWLxh îkhk hksfeÞ ÷k¼kÚkeoyku {nu÷{kt Au yLku MkhfkhLke Lkerík ÷køkw fhLkkh Ãkku÷eMk yrÄfkheyku su÷{kt Au. økwshkík{kt Lkf÷e yuLfkWLxh fu M k{kt su ÷ {kt çkt Ä Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu hsw fhu÷ Ãkºk{kt MÃküÃkýu sýkðu÷ fu, økwshkík{kt sux÷k yuLfkWLxh ÚkÞk Au íku {wÏÞ{tºkeLkk ðzÃký nuX¤Lke ¼ksÃk

MkhfkhLke LkeríkLkk ¼køkYÃku ÚkÞk Au yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu sýkÔÞk {wsçk MkhfkhLke LkeríkLkku s y{÷ fÞkuo nkuÞ íkku ÃkAe ykËuþ ykÃkLkkh ÷k¼kÚkeoyku fu{ çknkh Au yuf {kuxku «&™kÚko Au. økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fheLku ÃkkuíkkLke

{Lk{kLke «{kýu Ãkku÷eMk íktºk yLku ðneðxe íktºkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhu Au yLku yk çkkçkík yLku rfMMkkyku{kt ¾wÕ÷e Ãkze hne Au. {wÏÞ{tºke yLku íkífk÷eLk øk] n {t º ke ½ýkçkÄk rfMMkk{kt rnMMkuËkh Au. økwshkík{kt ¼ksÃk Mkhfkh îkhk hksfeÞ ÷k¼ ¾kxðk {kxu ½ýk çkÄk fkhLkk{kyku ÚkE hÌkk Au, su{ktÚke Úkkuzkf rfMMkk{kt yMkhøkúMíkku îkhk LÞkÞ Ãkkr÷fk{kt yhs {tøkkíkk ðze yËk÷ík yLku Mkðkuåo [ yËk÷ík îkhk rðMík]ík íkÃkkMkLkk ykËuþ yÃkkíkk økktÄe MkhËkhLkk økwshkík{kt Mk¥kk MÚkkLku çkuX÷ u k fuðk fuðk ËwÁÃkÞkuøkku fhe hÌkk Au yLku fuðe heíku ¾u÷ku ¼sðkÞ Au íku MÃkü ÚkE hÌkwt Au.


8

äWZÿ¨WWT, vWW.7-2-2014

www.sardargurjari.com

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ

L¦WÕY I¹IÃoW I§WW©WY©W

£WcITY IhªWg (£WkPc , £WyW, ¡WYMW £WcM, yWWyW nWNWC, pWEÈyWW X£W©IYN, rWhI§WcN, IcI) SIvW ÝW.600/-¥WWÈ. ÝW.200/-¥WWÈ ¡WS AyWc nWWTY (SmvW £WVcyWh ¥WWNc) ¥Wh.98792 05071

E¡WPc Kc 27.2 TW¯Wc

AW¦WZ¨WgcRYI R¨WWAh

A¥WWTc v¦WWÈ £WdxWyWWwW, MÈPZ, PW£WT, XV¥WW§W¦WW, ©WWÈPZ, X¨W§©WyW Lc¨WY ˜n¦WWvW SW¥Wg©WYyWY R¨WWAh 10% XP©IWEyNwWY ¥WUäWc. PW¦WW£WYNYäWyWY nWW©W R¨WW ¥WUäWc. £WW¡WZ ¤WWTvWY oWkYyW NY ¥WUäWc. §W–¦W AW¦WZ¨WgRc YI. ¨WcyPhT ÿh©WÃoW, AWuWÈR. Sh.: 241456, ¥Wh.: 98251 67754.

©WWÈC RäWgyW ©WWwWc äWyWcØT¥WWÈ äWXyW A¥WW©W RäWgyW ©WWwWc ©WW¡WZvWWTW, NZxNZ VhN§W yWWX©WI, ¯¦W£WÈIcØT, ¥WZÅmvWxWW¥W, Tc § W¨Wc rWÈ ¡ WWTu¦W - ¡WZTY-I§WI²WWäWYTPY XR-3. (TVc¨WW-L¥W¨WW ©WWwWc) oWÈ o WW©WWoWT. XR¨W©W-11. vWW. 23äWd§WcªW¤WWC R§W¨WWPY 99137 3-14. ¤WW¨W©WWT NlW¨Wc§©W, yWXP¦WWR 19460 Sh.: 2566539, ¥Wh.: 94084 59822. ¨WÈRyWW VcyPYÿWSN ¥WÈXRT Acm©Wh-¥WYyWWIWTY-©Wc¨WyW, £WkW©W¥WaXvWg ¨VWCN ¥WcN§W Ahm©WWCPyWY ¥WcPYm§WcC¥W-§WWCS Cy©¦WhTy©W vWwWW §WoWj ˜©WÈoWyWY X¨WX¨WxW AWCN¥W, £WyWh AWLc ©¥WWNg . .. ITY Rh oWY¢N AWCN¥W KaNI-LwwWW£WÈxW AW¨WvWYIW§WyWc ©WZTX–WvW... X¨W¥Wh §WC§Wh. VhÅ©¡WN§WyWW AWIÅ©¥WI ¥WUäWc . §W–¥WY NhXIM ©WW¥Wc , nWrWWg ©WW¥Wc T–WuW ¥WcU¨Wh. Sh. TWýXxWTWLyWY oW§WY¥WWÈ, AWuWÈR. 259842, ¥Wh.: 94290 ©WÈXR¡W ¡WNc§W 98257 82928, 31875. ©WÈvWTW¥W ThP, yWPYAWR. 94280 76568.

y¦WZ C©WTvW ©NY§W SXyWgrWT

RTcI ˜IWTyWW XR¨WW§WyWW oWhnW§WW, I£WWNh, vWYýc T Y £WyWW¨W¨WWyWW ©¡Wcä¦WWX§W©N, ¤WW§WcL ThP, AWuWÈR. ¥Wh.: 97256 33112, ©WWøR¤WWC - 95867 30553.

XäW¨WäWÅmvW s¦WhXvWªW

¥WaOrWhN, ¨WäWYITuW AyWc ¥WhVYyWY ©¡Wcä¦WW§WY©N. 7 X¥WXyWN¥WWÈ vWW£WPvWh£W XyWIW§W, LZyWW AyWc ýuWYvWW pWZQ AyWc ApWhT X¨WàWyWW ¥WVWyW ýuWIWT, ¯WWNI X¨WXxWwWY IW¥W ITyWWT ¡WXvW-¡WvyWY AuW£WyWW¨W, ©WW©WZ-¨WVZyWh ¯WW©W, xWWTc§W ¨¦WÅmvWyWZÈ X¥W§WyW. L¦WhXvWªWyWc §WoWvWW IW¦WgyWW ATLyN XyWIW§W ¥WWNc ¥WUh. TWLZ ¤ WWC äWW©¯WY (øNhPY¦WW¨WWUW) §W–¥WY¡WWIg , ¥WÈoWU¡WZTW ThP, oWuWcäW rWhIPY, AWuWÈ R . 98242 60410 (02692) 261350

©WÃoW§W I§WT F/B X˜yNÃoW vWwWW ¥W§NYI§WT X˜yNÃoW ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc

203, AWNg NlIc X˜yNÃoW AcyP XPMWCyW

XäW¨WWÕ¦W Ih¥¡W§Wc–W, §W–¥WY NhIYM rWWT T©vWW, AWuWÈR

VhÅ©¡WN§W ©NWS ýcCAc Kc

(vWWvIWX§WI AWIªWgI ¡WoWWT)

1. ©NWS ©WY©NT (NlC c yP ©NWS), 2. ©¨WY¡WT/VTYLyW, 3. AW¦WW£WVcyW. ¡W§WI VhÅ©¡WN§W, Ph. ¨WYTcyW AcrW. äWWV (Ac¥W.PY.), ¤WW§WcL ThP, AWuWÈR.

ýcCAc Kc

AWuWÈR XL§§WW AyWc AWLZ£WWLZ oWW¥W-äWVcT X¨W©vWWT¥WWÈ Vh§W©Wc§WyWZÈ ¨Wc r WWuW IT¨WW ¥WWNc ¥WWIc g N ÃoW ©Wc§©W ¥WcyWcLT ýcCAc Kc. ©WWTW ¡WoWWTwWY. NZ ¨VY§WT LÝTY Kc. AWuWÈ R . ShyW : 02692242206. # XL§§WWyWW IbXªW ¡WWIh Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ©WTIWTyWY ¦WhLyWWAhyWh §WW¤W ¥WU¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W wWvWh VvWh. I¦WWTcI X£W§WI¹§W §WW¤W ¥WUvWh yW Vh¨WWyWY SXT¦WWRh EO¨WW ¡WW¥WvWY VvWY. AW –WXvW R¹T IT¨WW ¥WWNc V¨Wc ©WTIWTc nWcPvº WhyWY IbXªW §W–WY vW¥WW¥W ¥WWXVvWY B oWkW¥W ¥WWTSvWc yWhÈxW¨WWyWÈZ yWßY I¦WZÈg Kc. Lc¥WWÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ AW¨Wc§W B-xWTW IcyÏ¥WWÈ nWcPvº Wh nWWvWT, IbXªW, ©WÈäWhxWyW, nWcvWY¡WWIh ¨WoWcTyc WY yWhÈxWuWY ITW¨WY äWIäWc AyWc IbXªW ©WÈäWhxWyW AWxWWXTvW ¤W§WW¥WuWh- ©WÈRäc WW vWc¥WL ¦WhLyWWIY¦W IW¥WoWYTYyWY SW¥Wg©W ÎcyP ¥WWTSvWc BoWkW¥W Ah¡WTcNT IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW AÈoWcyWY vWW§WY¥W BoWkW¥W Ah¡WTcNT, nWcPv¹ Wh oWkW¥W ©Wc¨WIh nWcvWY¨WWPY AXxWIWTYAh, I¥WgrWWTYAhyWc Lc vWc vWW§WZIW ¥WwWIc vWW.11 Sc£WkZ.Ac £W¡WhTyWW 1TwWY T:30 I§WWI RTX¥W¦WWyW A¡WWäWcyWZÈ AWuWÈR XL.nWcvWY¨WWPY AXxWIWTY xWhTWø¦WWAc LuWW¨¦WZÈ Kc.

RZ£WC L¨WW ¥WWNc T©WhC £WyWW¨W¨WW vWwWW yWWyWW KhITWAhyWc ©WWrW¨W¨WW £WVcyWh vWwWW ¤WWCAhyWc nWW©W vWI ýc£W ©WWwWc 15,000/- wWY 50,000/- ©WZxWY ¡WoWWT

TVc¨WW-L¥W¨WWyWZÈ ¥WSvW : ©WÈ¡WIg : ¨WcRWÈvW AWNg oWc§WcTY yWoWT¡WWX§WIW ¤W¨WyW ©WW¥Wc, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR

M.98790 19610

©WZSY¦WWyWW IWT¡WcN ©WcyNT

¡WY¨WY©WY IWT¡WcN,c ¨Wh§W ¡Wc¡WT, ¨Wh§W ¡Wh©NT, yWhyW ¨WZ ¨ Wc y W IWT¡Wc N , Aÿc§WYI IWT¡WcN. (¨WWL£WY ¤WW¨Wc IW¥W ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc) RTcI ývWyWY IWT¡WcN ¥WUäWc. ø-12, TWLRY¡W Ih¥¡W§Wc–W, ¥WVcyÏ äWWVyWY £WWLZ¥WWÈ, AWuWÈ R . 94270 76220, 96247 07930

XyW§WIÈO s¦WhXvWªWWrWW¦Wg (AWuWÈR)

64 ¨WäWYITuWh- 3 ¥WYyWYN¥WWÈ XyWIW§W, Love Solution (©¡Wc. EpWTWuWY Rc¨WW¥WZÅmvW) (Not Fee) KZNWKcPW, ©WW©WZ-¨WVZyWh ¯WW©W, X¨WRcäW X¨WMW ©WY¡W§WYwWY yWPvWT ¥Wc§WYX¨WàW, xWyW˜WX’, ¥WZ O rWhN, vWTvW XyW¨WWTuW. (rW¥WvIWTY ©Wh¡WWTY) vWZ§W©WY NhXIM ¡WW©Wc, xW¥WcgäW¤WWC äWW©¯WY (£WhT©WR¨WWUW) 98243 80256

§WhyW-§WhyW-§WhyW

VWE©WÃoW, ¥WhoWgL c , IcäW ÿcPYN, §WhyW, CyI¥WNc–W TYNyWg vWwWW ¨WcN, NlPc ¥WWIg, C¥¡WhNg-Ac–W¡WhNg Tø©NlcäWyW ¥WWNc ¥WUh. ¡WY.¡WY. Ih¥¡¦WZ N ©Wg , 205, äWY¨WWÕ¦W Ih¥¡W§Wc–W, §W–¥WY X©WyWc ¥ WW ¡WW©Wc , AWuWÈ R . Sh. 259842, ¥Wh.: 94290 31875.

ExWC...XyW¨WWTuW IcyÏ

ISO 9001 ©WXNgSWCP. PY§W–W ¡Wc©N

IÈ N l h §W ©WX¨Wg © W. yW¨WW £WyWvWW ¥WIWyW¥WWÈ, ¡WWC¡W§WWCyW yWcN¨WIg ©WY©N¥W. Since 2000. X˜vWcäW äWWV 98257 27751 AhXS©W (02692) 250751. oWZ L TWvWyWW IhC¡WuW oWW¥W Ic äWVcT¥WWÈ.

XR¦WW PcIhTcäWyW

TY©Wc¡äWyW ¡WWN¿, AcyWY¨W©WgTY ¡WWN¿, £WwWg-Pc ¡WWN¿ vWwWW vW¥WW¥W ˜IWTyWZÈ ÓooWWyWZÈ PcIhTcäWyW AhPgT ¥WZL£W IW¥W ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. 2, §WWnWWø ¡WWIg, TWL XäW¨WW§W¦W X©WyWc¥WW ¡WWKU, AWuWÈR. I¥W§WcäW ¡WXQ¦WWT ¥Wh. : 88660 98946, 99258 30501.

wWTWR ¡WÈwWIyWY TPIY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WY ø¡WY¡WYyWh ¤WÈoW Ic ¤WWL¡W¥WWÈ ¨WY§WYyWITuW? yW¥WgRW IcyWW§W¥WWÈ ø¡W nWW£WIvWWÈ 5yWW ¥WhvW ©W²WW oWhTxWyW MPSY¦WWyWc ©WhÈ¡WWC 4 ¦WZ¨WIyWY §WWäW ¥WUY, ø¡W rWW§WIyWY §WWäW ©WWÈL ©WZxWY yWW ¥WUvWW rWW§WY TVc§WY äWhxWnWhU

wWTWR, vWW. 6 wWTWR ¡WÈwWIyWY TPIW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ ¥WÈoWU¨WWTyWY ©WWÈLc ø¡W PW§WZ ¥WZ n ¦W yWVc T ¥WWÈ nWW£WIvWWÈ £Wc ¨¦WXIvWAhyWW ¥WhvWyWY pWNyWWyWW Pa©WIWÈ ¡WuW Vø äW¥¦WWÈ yWwWY v¦WWÈ oWZܨWWTc oWhMWTY yW¥Wg R W yWVc T ¥WWÈ 13 ¨¦WXIvWAh ¤WTc§WY £Wh§WcTh oWWPY nWW£WIvWWÈ äWVcTyWW ¡WWÈrW ¦WZ¨WIhyWW ¥WhvW XyW¡WL¦WWÈ VvWW. rWWT ¦WZ¨WIhyWY §WWäW ¥WUY VvWY L¦WWTc ø¡WrWW§WIyWh ¥WbvWRcV ©WWÈL ©WZxWY yWVà ¥WUvWWÈ vWcyWY äWhxWnWhU rWW§WZ Vh¨WWyWZÈ ¡Wh§WY©W ©WZ¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. wWTWR ¡WÈwWI¥WWÈ yW¥WgRWyWY ¥WZn¦W yWVcTwWY £WkWyrW IcyWW§WhyWY L¥WYyW ¥WW¡WuWYyWh £Wc È o §WhTyWY X©WIhyW

(¨WPhRTW) yWW¥WyWY nWWyWoWY IÈ¡WyWYyWc IhyNlWIN AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§Wh Kc Lc¥WWÈ wWTWR äWVcTyWW IcN§WWI ¦WZ¨WIh ÝW. 250 XR¨W©WyWY ¥WLZTY ˜¥WWuWc IhyNlWINwWY IW¥W ITvWW VvWW. Lc¥WyWZÈ IW¥W ¤WTPW©WT ¨WW¥WY oWW¥W vWTS rWW§WvWZÈ VhC Kc § §WW ¯WuWc I XR¨W©WwWY IhyNlWINyWY øLc7 Acsø 2964 yWÈ£WTyWY £Wh§WcTh oWWPY¥WWÈ LvWW AW¨WvWW VvWW. vWc oWWPY äWVcTyWW XäW¨WyWoWT X¨W©vWWTyWh TWLZ¤WWC xWYTL§WW§W ¡WZThXVvW rW§WW¨WvWh VvWh Lc¥WWÈ £Wc©WYyWc oWZܨWWTc ©W¨WWTc 10 ¨WWo¦Wc IÈ¡WyWYyWW ©WZ¡WT¨WWCMTh ©WXVvW 13 §WhIh ¨WW¥WY oWW¥WyWY yW¥WgRW yWVcT ¡WTyWW ThP ¡WTwWY LC TéWW VvWW v¦WWTc ArWWyWI £Wh§WcTh ø¡W ThPyWY L¥WuWY £WWLZ nWcÈrWWCyWc

IcyWW§WyWW EÈPW AyWc xW©W¥W©WvWW ¡WWuWY¥WWÈ oWTIW¨W wWC oWC VvWY. oWWPYyWW IWrW vWhPYyWc vWc¥WWÈ TVc§WW 13 ¡WdIY 8 §WhIh £WVWT XyWIU¨WW¥WWÈ ©WSU TVcvWW vWc¥WyWc £WrWW¨WY §Wc¨WW¦WW VvWW, L¦WWTc ¡WWÈrW ¦WZ¨WIh £WVWT yWYIUY yW äWIvWW ¡WWuWY¥WWÈ oWTIW¨W wWC oW¦WW VvWW Lc¥WyWc yWoWT¡WWX§WIWyWW vWT¨Wd¦WW ©WZ§WvWWyW ¥WYT óWTW ¨WWTWSTvWY ¥WbvWRcV Ý¡Wc £WVWT IQW¦WW VvWW. AWLZ£WWLZyWW oWW¥WyWW nWcPavWh AyWc oWkW¥WLyWh¥WWÈ ¨WW¦WZ¨WcoWc ¨WWvW ˜©WTvWWÈ vWcAh AcIOWÈ wWC oW¦WW VvWW. AW pWNyWWyWY ýuW wWvWWÈ L äWVc T ¥WW¥W§WvWRWT, äWVcT ¡WY.AWC ©WXVvW yW¥WgRW X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTYAh pWNyWW ©wWUc RhPY AW¨¦WW VvWW.

AcAWC X˜X¥W¦W¥W CIhyWh¥WY m§WW©W §WW¨W¨W ¥WWNc vWd¦W T Kc

Lkðe rËÕne,íkk. 6 yuh RÂLzÞk rçkÍLkuMk õ÷kMkLke su { nðu rð{kLk{kt r«r{Þ{ RfkuLkku{e Mkuøk{uLx þY fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. yk Lkðe ÞkusLkk nuX¤ «Úk{ çku ÷kRLkkuLke MkexkuLku yk fuxuøkhe{kt hk¾ðk{kt ykðþu. yk ©uýe{kt rxrfx {u¤ðLkkh ÞkºkeykuLku ðÄkhu Mkw r ðÄkyku ykÃkðkLke rn÷[k÷ Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu yk Lkðe ©uýe yk {rnLkk{kt {æÞÚke þY fhe Ëuðk{kt ykðþu. yuh # ¤WWL¡WW ©WWwWc... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ oWO£WÈxWyWyWY IhC äWm¦WvWW yWwWY. VWXI¥Wc IéWZÈ VvWZ Ic IhÈoWk©c W AcI PZ£WvWY VhUY Kc. ¥WhRY m¦WWTc¦W ˜xWWyW¥WȯWY yWVà £WyWY äWIc Ic¥W Ic AcyWPYAc m¦WWTc¦W 272yWW ýRZC AWÈIPW ©WZxWY yWVà ¡WVhÈrWY äWIc. A¥WWÜÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic IcyÏ¥WWÈ Ac¨WY ©WTIWT £WyWäWc Ic Lc¥WWÈ ˜WRcXäWI ¡W–WhyWW ˜XvWXyWXxWAh VäWc. vWc¥WuWc TWs¦WyWW IcyÏY¦W ¥WȯWY RY¡WW RWäW¥WZy©WY AyWc AxWYT rWixWTY ¡WT vWbuW¥WZ§W IhÈoWkc©W AyWc ¤WWL¡WW ¨WrrWc oWZ’ oWO£WÈxWyWyWW AWTh¡Wh ©WÈ£WÈxWY XyW¨WcRyWh ¡WT XN¡¡WuWY ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic IcN§WWI §WhIh yWYø ©¨WWwWg nWWvWT AS¨WWAh Sc§WW¨WYyWc ¥WZÅ©§W¥WhyWc ¤WkX¥WvW IT¨WWyWh ˜¦WW©W ITY TéWW Kc. ¥WZÅ©§W¥W yWcvWW AyWc vWbuW¥WZ§W IhÈoWk©c WyWW ©WWÈ©WR ©WZ§vWWyW AVc¥WRc RW¨Wh I¦Whg VvWh Ic, rWZÈNuWY £WWR ¥W¥WvWW £WcyWøgyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ AcI ©WÈpWY¦W ©WTIWT £WyWäWc. AcN§WW ¥WWNc IhÈoWkc©W Ic ¤WWL¡WyWc ©W¥WwWgyWyWh IhC ©W¨WW§W L E¤Wh wWvWh yWwWY.

# ¥WVYIcyWW§W¥WWÈ ¡WWuWY Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ vWW§WZIWyWW nWcPvº W AoWkuWYAhAc E¥WTcOyWW xWWTW©W¤¦W L¦WÈvW¤WWB ¡WNc§W (£Wh©IY)yWY ¥WZ§WWIWvW §WByWc ¥WVYIcyWW§W¥WWÈ ¡WWuWYyWh ¡WZT¨WOh rWW§WZ IT¨WW TLaAWvW ITY VvWY. AW ¥WW¥W§Wc xWWTW©W¤¦W L¦WÈvW¤WWBAc TWL¦W ©WTIWTyWW X©WÈrWWB¥WȯWY £WW£WZ¤WWB £WhnWWTY¦WWyWc §WcXnWvW¥WWÈ TLaAWvW ITYyWc AWoWW¥WY 20 Sc£Wk.Z ©WZxWY ¥WVY IcyWW§W¥WWÈ ¡WWuWYyWh ¡WZT¨WOh nWcPvº WhyWc E¡W§W£xW ITW¨W¨WW ¤W§WW¥WuW ITY Kc. # ¦WZyWY¦WyW £WcÈIyWY £WVWT Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ AcI AWnWZÈ ¥WÏW©WY ¡WXT¨WWT ©WÈPh¨WW¦WZÈ Vh¦W vWc¥W §WWoWY TéWZÈ Kc. AcI ¥WXV§WW AoWWEwWY L £WcIÈ yWY £WVWT ¡WoWXwW¦WW E¡WT £WcO§c WY LuWW¦W Kc s¦WWTc AcI ¡WYUY L©W¿¨WWUh KhITh ¨WWTcpWPYAc £WcIÈ ¥WWÈ AW¨W-ý ITvWh RcnWW¦W Kc. I¥WgrWWTY AcmNY¨WW §WCyWc AW¨Wc Kc, PYIY nWh§WYyWc vWc¥WWÈwWY¡Wd©WW IWQY £WcÈI¥WWÈ ý¦W Kc vWc RT¥¦WWyW ¡Wc§Wh NcXuW¦Wh vWcyWW ¡WT ©WvWvW ¨WhrW TWnWY TéWh Kc. s¦WWTc AcI AWxWcP Lc¨Wh ¡WZݪW ¡WuW IhC ýcC LvWZÈ yWwWYyWc vWcyWY ¡WT yWLT TWnWY TVc§Wh yWLTc ¡WPc Kc. Lc äWn©W PYIY vWhPYyWc ¡Wd©WWyWY rWhTY ITY §Wc Kc vWc ¡WVc§WWÈ AW¨WYyWc ©WP©WPWN ThP ¡WT AWoWU yWYIUY ý¦W Kc v¦WWT£WWR vWZTÈvW L ¡WWKh ¨WUc Kc AyWc AcmNY¨WW ¡WW©Wc AW¨WYyWc E¤Wh TVY AWLZ£WWLZ yWLT RhPW¨WYyWc AcIR¥W L PYIY vWhPY vWc¥WWÈwWY ¡Wd©WW IWQYyWc ¡WcyNyWW ¡WcNyWW ¤WWoWc R£WW¨WYyWc v¦WWÈwWY STWT wWC ý¦W Kc. ¡Wh§WY©Wc AWnWW ¡WXT¨WWTyWc MP¡WY ¡WWP¨WW ¥WWNc £WhT©WR AyWc vWcyWY AW©W¡WW©WyWW vW¥WW¥W X¨W©vWWTh vWwWW AWuWÈR vWTS vW¡WW©W §WÈ£WW¨WY Kc. # TWÖl¨¦WW¡WY XäW–WW ¦WW¯WW Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ øNhPY¦WW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ ¡WVhÄrWc§W XäW–WW ¦WW¯WWyWZÈ ©¨WWoWvW øNhPY¦WW oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW L¦W˜IWäW¤WWC rWW¨WPW,AWuWÈRyWW xWWTW©W¤¦W XR§WY¡W¤WWC ¡WNc§WyWW V©vWc ©¨WWoWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ¦WW¯WW¥WWÈ øNhPY¦WW ˜W.äWWUWyWW AWrWW¦Wg ATX¨WÈR¤WWC rWW¨WPW (ø.XäW.©WÈpW ˜¥WZnW), ©WÈpWyWW ¥WVW¥WȯWY ©WZTyc ÏX©WÈV rWW¨WPW, yWW¦W£W ˜W.XäW. AXxWIWTY ¨WY.¦WZ.©Wd¦WR, PW¦WcN ˜WrWW¦Wg XVvWcäW¤WWC R¨Wc ©WXVvW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh VWLT TéWW VvWW. IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW AW¥WÈX¯WvW ¥WVc¥WWyWhyWW V©vWc XR¡W ˜WoWN¦W ITY ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW¥WWÈ ATX¨WÈR¤WWC rWW¨WPWAc XäW–WuW¥WWÈ Iy¦WW IcU¨WuWY ©WTWVyWW ITY VvWY AyWc AW¨WY ¦WW¯WWwWY XäW–WuW¥WWÈ ©WZxWWTh wWäWc vWc¨Wh AWäWW¨WWR ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. TW¥W¡WW§WX©WÈVc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¡WcyäWyW ¡WcTW NYrWT ˜wWW yWW£WZR IT¨WY ýcCAc AyWc yW¨W¨WøgvW ¡WcyäWyW ¡WuW £WÈxW IT¨WW ýcCAc. XäW–WuWyWZÈ ýc ©vWT ErWZÈ §WW¨W¨WZÈ Vh¦W vWh Plh¡W AWEN TcN MYTh IT¨Wh ýcCAc. AcI¡WuW £WWUI XäW–WuWwWY ¨WÈXrWvW yWW TVc¨WZÈ ýcCAc vWc¥WL 68 NIW ©¯WY ©WW–WTvWW Kc Ac NIW¨WWTY ¨WxWWT¨WY ýcCAc. AW¨WW ˜¦WvyWhwWY L XäW–WuW oWZuW¨W²WW§W–WY £WyWäWc.

# 10 ¨WªWgwWY ¡WPvWT ¡WPY TVc§W Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ Å©wWXvW¥WWÈ ¥WaIW¦Wc§WW R¹IWyWRWThAc oWvW 4wWY Sc£WkZ.wWY y¦WW¦W AyWc VI ¥WcU¨W¨WW E¡W¨WW©W AWÈRh§WyW KcP¦WZÈ Kc. vWc¥WWȦWc AWoWW¥WY 8¥WY Sc£WkZ.wWY AW¥WTuWWÈvW E¡W¨WW©W AWÈRh§WyW KcPyWWT Vh¨WWyWY £WW£WvWc XL§§WWyWW ¨Wc¡WWTYAW§W¥W AyWc ©WTIWTY vWȯW¥WWÈ nWU¤WUWN ©WLg¦Wh Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic oWvW vWW. 31-7-01yWW ThL TWL¦W ©WTIWT vWTSwWY PWIhTyWW X¨WIW©W ¥WWNcyWW AW¦WhLyW AÈvWoWgvW ¥WÈXRT X¨W©vWWTyWY ¡W¡W R¹IWyWh ©WÈ¡WWRyW IT¨WWyWZÈ ýVcTyWW¥WZÈ £WVWT ¡WWP¦WZÈ VvWZ.È vWcyWY ©WW¥Wc ¨Wc¡WWTYAhAc VWBIhNe¥WWÈwWY ¨WdXI§¡WI ¨¦W¨W©wWW yW wWW¦W v¦WWÈ ©WZxWYyWh ©Nc ¥WcU¨¦Wh VvWh. RT¥¦WWyW TWL¦W ©WTIWT vWTSwWY ©WXrW¨W ¨WW¦W.AcyW.TW¨W§Wc vWW. 20-2-03yWW ThL VWBIhNe¥WWÈ AcSYPcX¨WN ITY VvWY Ic VW§W¥WWÈ ©WTIWT ¡WW©Wc Lo¦WW yWwWY. ¡WTÈvWZ oWh¥WvWYpWWNyWh X¨WIW©W wW¦WcwWY ¨Wc¡WWTYAhyWc v¦WWÈ R¹IWyWh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AcSYPcX¨WN¥WWÈ ©WTIWTyWW OTW¨W¥WWÈ ¡WWyW yWÈ.16,17 ¡WT yWhÄxW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Ic ¡WVc§WWÈ ¨Wc¡WWTYAhyWc R¹IWyWh AW¡¦WW £WWR ¥WÈXRT X¨W©vWWTyWY R¹IWyWh vWhP¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ©WTIWTyWY Vd¦WWxWWTuWWwWY R¹IWyWh ©WÈ¡WWRyW I¦Wcyg Wc 10 ¨WªWg ¨WYvW¨WW KvWWȦWc vWhPW¦Wc§WY R¹IWyWhyWY Lo¦WWyWh IhB E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh yW Vh¨WWyWZÈ R¹:nW ¨¦WIvW ITvWW ¨Wc¡WWTYAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ©WRT ©wWUhAc ScXT¦WWAh £Wc©Wc Kc. LcAh vWTSwWY ©WTIWTyWc ©Wc§©WNcI©W, ByI¥WNc‹–W, §WWBN£WY§W, NcX§WShyW £WY§W, ¡WWX§WIWyWh NcI©W ©WXVvWyWY IhB AW¨WI wWvWY yW Vh¨WW KvWWȦWc vWcAh ©WW¥Wc IhB IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. ¨WxWZ¥WWÈ ©WTIWT óWTW ©WÈ¡WWRyW wW¦Wc§W L¥WYyW¥WWÈ wW¦Wc§W R£WWuWh AÈoWc PWIhT ¡WWX§WIWyWW rWYS AhXS©WTyWc TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WW KvWWȦWc oWcTIW¦WRc R£WWuW VNW¨W¨WW¥WWÈ ¡WWX§WIW vWȯW ¡WuW ¡WWoWUZÈ ©WWX£WvW wW¦WWyWh ThªW R¹IWyW oWa¥WW¨WyWWT ¨Wc¡WWTYAh ¨¦WIvW ITY TéWW Kc. ¡WTÈvWZ # ¨WuW©Wh§WyWW nWcPavWc Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ V¨Wc ¨Wc¡WWTYAhAc ©WTIWT ©WW¥Wc y¦WW¦W ¥WWNc £WWȦWh rWPW¨WY Kc. LcwWY PWIhT IÈ B I ITY K¼ N¨WWyWY ¤WW¨WyWW ˜£WU £WyWvWWÈ vWcAh PWÈoWT MaPÈ ¨WWyWZÈ ¥WäWYyW ©WXVvW AW©W¡WW©WyWW X¨W©WvWWT¥WWÈ AW ¥WW¥W§Wh oWT¥WW¦Wh Kc. Lc¥WWÈ TWLIY¦W ¡W– £WyWW¨W¨WWyWW IW¥W¥WWÈ ýcvWTWB oW¦WW VvWWÈ. ˜WTȤW¥WWÈ ¥WZäIc§WY £WWR ¥WäWYyW¥WWÈ Wh AWoWW¥WY §WhI©W¤WWyWc x¦WWyWc §WByWc TWLIY¦W §WW¤W ¥WUäWc Ic oWa¥WW¨W¨Wh ¡WPäWcyWY AyWc I ©WZ x WWTW ¨WxWWTW I¦WWg £WWR rWWT ¨WªWg AoWWE vWcAhAc ¡WWȯWY©W VýTyWW XrWÈvWW¤WTY X©wWXvW¥WWÈ ¥WaIW¦WW Kc. nWrWg ¥ WWÈ PWÈ o WT Ma P È ¨WWyWZ £WyWW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ vWcAh ©WSU TVcvWWÈ AyWcI ©WW¥WWøI ø¨WyW¥WWÈ IÖRW¦WY Å©wWXvW AyWZ¤W¨W¨WY ¡WPc nWcPvº WhAc vWcAhyWY ¡WW©Wc ÈPWÈ¥WäWYyW oWT MaPÈ ¨WWyWW ¥WäWYyWyWY XPMWByW vWwWW ©W§WWV ©WZrWyWh Kc: X£W¡WYyW¤WWB äWWV (˜¥WZnW, ¨Wc¡WWTY ¥WÈPU) §WB PWÈoWT MZÈP¨WWyWW ¥WäWYyWh £WyWW¨¦WW Kc. LcyWWwWY AW ¥WWuW©WhyWZÈ IW¥W R©W PWIhT¥WWÈ L¥WYyW ©WÈ¡WWRyW¥WWÈ R¹IWyWh oWa¥WW¨WyWWT AyWc v¦WWT£WWR ©WTIWT ¥WWuW©WhwWY ITY äWIW¦WKc AyWc PWÈoWT IWQ¨WWyWY LayWY ¡WöXvW ITvWWÈ ¥WäWYyW¥WWÈ óWTW oWh¥WvWY pWWN Ic Ay¦W ©wWUc R¹IWyWh yW SWU¨WvWW E¡WT AW¤W PWÈoWT ©WWTY TYvWc AyWc IrWTW ¨WoWTyWY yWYIUvWY Vh¦W nWcPvº WhyWZ IW¥W ©WTU £Wy¦WZ AyWc yWYrWc xWTvWYyWY Å©wWXvW¥WWÈ ¥WaIW¦Wc§WW ¡W¡W R¹IWyWRWThyWW ¨Wc¡WWTY ¥WÈPUyWW Kc PWÈoWTyWh ¤WW¨W ¡WuW EÈrWh AW¨W¨WW §WWo¦Wh Kc. IyWZ¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨WW¦WZÈ VvWZÈ ˜¥WZnW X£W¡WYyW¤WWB äWWVc AWÈnW¥WWÈ MUMXU¦WW ©WWwWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Ic, ¥WäWYyW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ 17 wWY 18 ¥WuW §WhnWÈPyWh ¨W¡WTWäW AyWc ¥WäWYyW R¹IWyW oWa¥WW¨WyWWT ¨Wc¡WWTYAhyWW ¡WXT¨WWTyWY AWXwWgI AyWc ©WW¥WWøI VW§WvW £WRvWT £WyWY TVY Kc. ©WÈvWWyWhyWW ¤WuWvWT, §WoWj ©WXVvWyWW nWrWg rW§WW¨W¨WW ¥WWNc RhQ AcrW ¡WY. ¥WhNTyWh E¡W¦WhoW wWW¦W Kc AyWc AcI ©wWUcwWY I¦WWÈwWY IWQ¨WW vWcyWh X¨WrWWT¥WW¯W IShPY Å©wWXvW¥WWÈ ¥WaIY TéWh Kc. oWh¥WvWY £WYý ©wWUc §WB LBäWIW¦W Kc AyWc Lc nWcPvº Wh ¥WäWYyW £WyWW¨W¨WW ¥WWÈoWvWW Vh¦W pWWNyWh X¨WIW©W ITYyWc A¥WhyWc R¹IWyW SWU¨WW¨W¥WWÈ AW¨WY VhvW vWh wWhPY vWcAhyWc X¨WyWW ¥Wa§¦Wc ©W§WWV ©WZrWyWh ¡WuW AW¡Wc Kc. vWcAhyWW ¥WvWc vWcAhAc rWWT TWVvW TVc. VW§W¥WWÈ ¡WuW ©WTIWT A¥WhyWc oWh¥WvWY ¡WXT©WT¥WWÈ 10 Ic 15 ¨WªWg AoWWE ¡WWȯWY©W VýT¥WWÈ ¥WäWYyW vWd¦WWT I¦WZÈg VvWZ AyWc VW§W¥WWÈ §WhnWÈPyWh ÓNyWW Ic£WYyW £WWÈxWY AW¡Wc vWh R¹IWyW ¡WT ¡WXT¨WWTyWZÈ ¤WTuW¡WhªWuW ITyWWT ¤WW¨W ¨WxWvWWÈ ¡WrWW©WwWY ©WWXVO VýT¥WWÈ ¥WäWYyW vWd¦WWT wWB äWIc Kc. ¡WTÈvWZ ¨Wc¡WWTYyWc wWhPY TWVvW ¥WUc vWc¥W Kc. AW¨WY ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ XrWÈvWW¥WZIvW £Wc VW§W¥WWÈ ¥WLZThyWY ©WnWvW AKvW ¨WvWWgB TVY Kc v¦WWTc AhKW ©W¥W¦W¥WWÈ ¨WxWWTc ¨Wc¡WWTYAhyWW ¥úv¦WZ yWY¡WL¦WW Vh¨WWyWZÈ ˜RY¡W¤WWBAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ. IW¥W IT¨WW ¥WWNc ¥WäWYyW nWcPvº Wh ¥WWNc AWäW¿¨WWRÝ¡W £WyWäWc.

RÂLzÞkLkk Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu yk MkwrðÄk yu-320 yuhçkMk{kt þY fhðk{kt ykðe hne Au . yk rð{kLkku { kt rçkÍLku M k õ÷kMkLke Mkex nkuíke LkÚke. r«r{Þ{ RfkuLkku{e nuX¤ «Úk{ çku ÷kRLkkuLke MkexLku r«r{Þ{ RfkuLkku{e íkhefu økýðk{kt ykðþu. yLku ºký Mkex ðå[uLke MkexLku ¾k÷e hk¾ðk{kt ykðþu. yk heíku ºký Mkex {kºk çku Þkºkeyku {kxu hnuþu. yk Þkºkeyku {kxu ¼kzk Ãký ÷½w¥k{ rçkÍLkuMk õ÷kMkLkk ¼kzk sux÷k nkuR þfu Au. r«r{Þ{ RfkuLkku{e ©uýe {kxu rxrfx ÷uLkkh ÞkºkeykuLku 20 rf÷kuLkk çkË÷u

35 rf÷ku ðsLkLkk Mkk{kLk ÷R sðkLke {tsqhe hnuþu. ÃkuMkuLsh rçkÍLkuMk õ÷kMk ÷kWLsLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. yk heíku rð{kLkku{kt íku ÃkkuíkkLkk ÃkMktËøkeLkk ¼kusLkLke {ò Ãký {kýe þfþu. íku{Lku ðk[ðk {kxu Mkk{økúe Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. ðu÷f{ rzÙõMk Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu yk ©uýeLke þYykík MkkiÚke Ãknu÷k rËÕne-økwðknkxe RBVk÷ MkuõxhÚke ÚkR þfu Au. íÞkhçkkË ÃkrhÂMÚkíkeLku æÞkLk{kt ÷RLku yLÞ Mkuõxh{kt yk MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððkLkk ÃkkMkk Ãkh rð[khýk fhðk{kt ykðLkkh Au.

# Ih¥WyW¨Wc§wW... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ {wÏÞ{tºke rþ÷k rËûkeíku yk «kusõu xLku {tshw e ykÃke níke. yk {k{÷k{kt Mkwøk÷w fr{rxLkk ynuðk÷Lkk ykÄkh Ãkh yuMkeçkeLku yuVykEykh Ëk¾÷ fhðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkqºkkuLkwt fnuðw Au fu fku{LkðuÕÚk økuBMk Ëhr{ÞkLk LknuÁ MxurzÞ{Lke LkSf ÷kuÄe hkuz Ãkh yrík ykÄwrLkf MxÙex ÷kExku {qfðk{kt ykðe níke. fkUøkúuMk MkhfkhLkk ykËuþ Ãkh yk ÷kExkuLku rËÕne Lkøkh rLkøk{ îkhk {qfðk{kt ykðe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fusheðk÷ Mkhfkh ÷kufkÞwõík rhÃkkuxoLkk ykÄkh Ãkh rþ÷k rËûkeík Mkk{u fkÞoðkne fhðk hMíkk þkuÄe hne Au. rþ÷kLke Mkk{u fkÞoðkne fhðk «ýð {w¾SoLku Ãkºk {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au su{kt økuhfkÞËu fku÷kuLkeLku rLkÞr{ík fhðkLkku íku{Lkk Ãkh ykûkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au. # ©WÈpW ¡WT AWITW.... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ çkkçkíkku Au. Mkt½u õÞkhu Ãký ykðwt fkuE fk{ fÞwo LkÚke. Mkt½Lkwt fk{ ÔÞÂõík rLk{koýLkwt Au. ¼ksÃkLkk «ðõíkk «fkþ òðzufhLkwt fnuðtw Au fu yk rçk÷fw÷ ykÄkh ðøkhLkk Mk{k[kh Au. ðkMíkrðfíkk òÛÞk ðøkh RLxhÔÞw «fkrþík fhe Ëuðkíkk rð¾ðkËLke ÂMÚkrík Au. rþðMkuLkk MkktMkË MktsÞ hkðíku fÌkw Aufu yk [qtxýeLkku Mk{Þ Au suÚke ykðk ynuðk÷ ykðíkk hnuþu. çkeS çkksw furLÿÞ øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuLkwt fnuðwt Au fu òu ¾w÷kMkku fhkÞku Au íkku yk{kt fkuE ðkMíkrðfíkk nþu. fkUøkúMu ke Lkuíkk MkíÞðúík [íkwðËou eyu fÌkw Au fu Mkt½ Mkkt«ËkrÞf ykÄkh Ãkh ®nMkk Vu÷kððkLkwt fk{ fhu Au. ykðk ÷kufkuLkwt Mk{ÚkoLk Ãký fhu Au. fkUøkúuMke Lkuíkk çkuLke «MkkËu fÌkw Aufu {kunLk ¼køkðíkLke ÄhÃkfz fhðe òuEyu yLku íku{Lku su÷ ¼uøkk fhðk òuEyu. MkÃkk Lkuíkk Lkhuþ yøkúðk÷u fÌkw Aufu Mkt½ ËuþLkk rð¼ksLk fhð RåAwf Au. # rWThvWT¥WWÈ OÈPYyWY AcIWAcI Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ XINIäWW±WyWW PW‹. ©WY.©WY. ¡WNc§WyWW LuWW¨¦WW ˜¥WWuWc VW§W TW¦WPWyWh ¡WWI §WuWWC TéWh Kc. LcwWY OÈPI AyWc ¤WcL¨WWUW X¨W©vWWTyWc AW ø¨WWvWh ¡WhvWWyWZÈ ©wWWyW £WyWW¨WY TVY Kc. TW¦WPWyWY ¥Wh§Wh¥W©WY ø¨WWvW 15wWY 20 XR¨W©W £WWR ¡WhvWWyWY Lo¦WW £WR§WäWc. LcyWW IWTuWc wWhPY TWVvW TVcäWc. VW§W¥WWÈ AW ø¨WWvWh TW¯WYyWW ýVcT ¥WWoWhg ¡WT ¥WhNW ˜¥WWuW¥WWÈ EPWEP ITc Kc. # VWCIhNcg IyNc¥¡W AhS Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ I§WcINT ¡WWToWYAc R¹IWyWRWThyWc Lo¦WW SWU¨W¨WWyWW VWBIhNeyWW VZI¥WyWc x¦WWyWc §WYxWh yW VvWh. AWwWY oWZLTWvW VWBIhNeyWW rWYS L©NY©W ¤WW©IT ¤WáWrWW¦Wg AyWc Lc.£WY.¡WWTPY¨WW§WWAc vWW.18-1-2012yWW ThL IyNc¥¡W AhS xWY IhNe¥WWÈ Tc¨Wy¦WZ ©WXrW¨W Ic.PY.E¡WWx¦WW¦WyWc 1 VýTyWh RÂP I¦Whg VvWh. # IX¨W yWWNÛIWT Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¥WVWyWZ¤WW¨Wh ©WWwWcyWW vWcAhyWW ¡WZ©vWIh ˜IWXäWvW ITWäWc AyWc ©WWXVv¦WTX©WI ¨WWrWIhyWc X¨WyWW¥Wa§¦Wc E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic 84 ¨WªW¿¦W VXTäW OWITyWY vWX£W¦WvW Kc§§WW IcN§WWI XR¨W©WhwWY yWWR¹T©vW Kc. ¡WTÈvWZ ©WWXVv¦WyWY ©Wc¨WW AwWcg ¥WUc§W A¨W©WTyWc ¨WxWW¨WYyWc vWcAhAc vW£WY£WY XyWTY–WuW VcOU R¹§Wg¤W ¡WZ©vWIhyWW ¡WZyW: ˜IWäWyW ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY AWTȤWY RYxWY Kc.

©WZPhI¹

yWÈ£WT-854

5 7

6

9

2

2

1

5

4

9 7

1

8

5

4

8

9

2

3

7

2

8 6 3

1

9 4

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc§WW rWhT©W¥WWÈ yW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

6

4 1

4 2

5

1

3

8 9

7

6

1 9

7

6

2

4 5

8

3

8 3

6

9

7

5 2

4

1

3 4

8

2

5

6 1

9

7

7 5

1

4

9

3 6

2

8

9 6

2

8

1

7 4

3

5

5 1

3

7

4

2 8

6

9

6 7

4

5

8

9 3

1

2

2 8

9

3

6

1 7

5

4

A¥WRW¨WWR, vWW. 6 oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿yWW ˜¥WZnW oWhTxWyW¤WWC MPSY¦WWyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ AWLc ¡WWN¿yWY £WcOI ¦WhýC VvWY Lc¥WWÈ XyWuWg¦W §Wc¨WWyWY vW¥WW¥W ©W²WW MPSY¦WWyWc ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WWN¿yWY ©wWW¡WyWW ITyWWT ¡WZ¨Wg ¥WZn¦W¥WȯWY IcäWZ¤WWC ¡WNc§W óWTW ¡WWN¿yWZÈ ˜¥WZnW¡WR KhPYyWc XyWÅ©ÿ¦W wWC L¨WWyWY pWNyWWyWc ¡WoW§Wc -¡WoW§Wc ø¡WY¡WYyWZÈ ¤WWL¡W¥WWÈ ¨WY§WYyWYITuW wW¨WWyWY ANIUh ¨WVcvWY wWC VvWY. vWc ¨WrrWc AWLc A¥WRW¨WWR¥WWÈ ø¡WY¡WYyWY AcI £WcOI ¦WhýC VvWY Lc¥WWÈ ø¡WY¡WYyWh ¤WÈoW IT¨Wh Ic ¡WKY ¤WWL¡W¥WWÈ X¨WX§WyWYITuW IT¨WZÈ vWc AÈoWc XyWuWg¦W §Wc¨WWyWY vW¥WW¥W ©W²WW ¡WWN¿ ˜¥WZnW MPSY¦WWyWc ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW AÈoWc £Wc wWY ¯WuW XR¨W©W¥WWÈ XyWuWg¦W §WC §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc.

©WÈT–WuW ˜xWWyW AcyNhyWY óWTW RW¨Wh

¦WZöX¨WTW¥WyWW ¤WÈoWyWW £WyWW¨W¥WWÈ pWNWPh wW¦Wh Lkðe rËÕne,íkk. 6 Mkt h ûký «ÄkLk yu f u yu L xku L keyu yksu fÌkw níkw fu ytfwþhu¾k Ãkh ÃkkrfMíkkLk îkhk ÞwØrðhk{Lkk ¼tøkLkk çkLkkð{kt nðu ½xkzku ÚkÞku Au. çktLku Ëuþku ðå[u zeSyu{yku MíkhLke ðkík[eík ÚkÞk çkkË ytfþ w hu¾k Ãkh ÃkkrfMíkkLke MkuLkk îkhk ÞwØrðhk{Lkk ¼tøkLkk çkLkkð{kt ½xkzku ÚkÞku Au òu fu ðkMíkrðf r[ºk WLkk¤k{kt s òýe þfkþu. Lkðe rËÕne{kt zuVyuõMkÃkku ¾kíku r{rzÞk MkkÚku ðkík[eík fhíkk yuLxkuLkeyu fÌkw níkwfu ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku îkhk

ÞwØrðhk{Lkku ¼tøk íkksuíkhLkk ð»kku{ o kt Mkíkík fhðk{kt ykÔÞku Au Ãkhtíkw nðu ÞwØrðhk{Lkk ¼tøkLkk rfMMkk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. 2012Lke Mkh¾k{ýe{kt økÞk ð»kuo ÞwØrðhk{Lkk ¼tøk{kt yufkyuf íkeðú ðÄkhku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw rzhuõxh sLkh÷ ykuV r{r÷xÙe ykuÃkhuþLk (zeSyu{yku) MíkhLke ðkík[eík ÞkuòÞk çkkË ÞwØrðhk{Lkk ¼tøkLkk rfMMkk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. Mkþ†Ë¤ku fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu MktÃkqýÃo kýu íkiÞkh nkuðkLke ¾kíkhe Ãký Mkthûký{tºkeyu ykÃke níke. # 180 RcäWhyWc... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ rVr÷ÃkkRLMk, ®MkøkkÃkkuh yLku òÃkkLk suðk 11 ËuþkuLkk «ðkMkeykuLku ðeÍk yku™ yuhkRð÷Lke ykuVh fhu Au. ykÞkusLk Ãkt[ îkhk nk÷{kt çkku÷kððk{kt ykðu÷e çkuXf{kt yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk çkuXf{kt øk]n, rðËuþ yLku «ðkMk {tºkk÷ÞLkk «ríkrLkÄeyku Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. Ãkeyu{ykuLkk yrÄfkheyku Mkk{u÷ hÌkk níkk. # äWYnW X¨WThxWY XVÈ©WW... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ fu yuyuÃke Mkhfkhu Mkex íkÃkkMkLku {tswhe ykÃke ËeÄe Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu y{khe yuðe ¼÷k{ý Au fu 1984Lkk h{¾kýku{kt Mkex îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðu. yk xe{{kt rËÕne Ãkku÷eMkLkk fkuE Ãký yrÄfkhe nkuðk òuEyu Lknª fkhý fu yk Mk{økú {k{÷k{kt rËÕne Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk Ãký þtfkMÃkË hne Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu h{¾ký MkkÚku MktçktrÄík 281 çktÄ Ãkzu÷e VkE÷kuLku Vhe ¾ku÷ðk{kt ykðþu. 1984 h{¾kýkuLkk {k{÷k{kt fw÷ 587 yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke su Ãkife íkÃkkMk çkkË 281 fuMk çktÄ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

# ¥WYXP¦WW ¥WhoW§W.. ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic...AhV äWYN...VZÈ Ic¥W NhyWYyWc AWN§WY ¥WY©W ITY TVY KZ.È ..IWTuW-Ic vWc AÈv¦WÈvW AWIªWgI Kc. vWcyWW I¡WPWÈ ¡WVcT¨WWyWY ©NWC§W...vWcyWZÈ ©WZRÈ T äWTYT... NhyWYyWW ¡WoW nWTcnWT £WVZ AWIªWgI Kc...NhyWY AcIR¥W ©§WY¥W AyWc AWIªWgI v¨WrWW xWTW¨Wc Kc. IhCyWW ¡WuW XR§W¥WWÈ EvWTY ý¦W vWc¨WY vWcyWY ¤WaTY AWÈnWhyWW vWh VZÈ ˜c¥W¥WW KZ...¥WyWc.. ©NcL ¡WT vWcyWh ¡WW¨WT £WVZ oW¥Wc Kc.. rWWCyWYL ¥WZUyWY ¨WcyPY ©WWwWc 82 ¨WªW¿¦W Ý¡WNg ¥WPghIc oW¦WW ¨WªWgc L KZNWKcPW §WYpWW Kc. 14 ¨WªWgyWW vWc¥WyWW §WoWjø¨WyWyWW AÈvW ¡WWKU ¨WcyPY AyWc £§WcTyWY X¥W¯WvWW L¨WW£WRWT Vh¨WWyWZÈ pWuWWyWZÈ IVc¨WZÈ Kc. £§WcT ¥WPghIyWW pWT¥WWÈ A¨WTL¨WT ITvWW VvWW AyWc ¥WPghIyWW AcI ¡WZ¯WyWW §WoWj¥WWÈ vWc¥WuWc oWhPSWxWTyWh Th§W ¡WuW ARW ITc§Wh VvWh. ©WZ¯WhyWW IVc¨WW ˜¥WWuWc £§WcT ¥WPghIyWY oWcTVWLTY¥WWÈ ¨WcyPYyWc vWcyWW pWT¥WWÈ L ¥WUvWW VvWW AyWc AW ¨WWvWyWY nWW¯WY IT¨WW ¥WWNc ¥WPghIc pWTyWW vW¥WW¥W yWhIThyWc AcI ¡WKY AcI £Wh§WW¨WYyWc ¡WZK¡WTK ¡WuW ITY VvWY.

1154 1

2

3

4

7

6

1

16

8

9

10 11

12

14

13

15 17

18

20

21

19

22

23 25

5

26

24

27

28

29

30

31

32

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. +ɃÉÅmÉiÉ (3) 3. ±ÉÉà¾úSÉÚÅ¥ÉHí (3) 5. LÉÒWð (2) 7. AqöÉ»É, ‡LÉ}É (4) 9. ¡É«ÉÉ»É (2) 10. ´ÉÉÅSÉ{ÉɆ÷ (3) 11. ¥ÉɆ÷jÅ, wöɆ÷ (4) 13. +àHí »É~ÉÉ`àò ´É†÷»É´ÉÖÅ lÉà (2) 14. ´É¾úɱÉÖÅ (2) 15. {ÉÉeôÒ, {É»É (2) 17. lÉÉ¥ÉeôlÉÉà¥É, ]ñ`ò~É`ò (3) 19. ƒÉÉ«ÉÉ, ¥ÉHí†÷Ò (2) 20. ‡´É¹ÉÉ»É (3) 21. lÉHí±ÉÒ£í, ~Ɇà÷„ÉÉ{ÉÒ (5) 23. AnɆ÷ (3) 24. qÖö„ƒÉ{É, +‡†÷ (2) 25. NɆ÷Hí, lɱ±ÉÒ{É (2) 27. ´É†÷†÷ÉX (2) 28. HÅíHíiÉ, HíeÖô (3) 30. NÉ«Éà±ÉÖÅ, ´ÉÒlÉÒ SÉÖHàí±ÉÖÅ (2) 31. HícóiÉ, AOÉ (3)

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. +É<~ÉÒ+à±É{ÉÖÅ ~ÉÖ®Åø {ÉÉƒÉ (10) 2. ~É´ÉÇlÉ (2) 3. SÉ±ÉƒÉ (2) 4. »Éŧɇ´ÉlÉ, §Éɇ´É (5) 6. †÷»lÉÉà, ƒÉÉNÉÇ (3) 8. ƒÉÉoÉÉHÚí`ò, LÉáSÉlÉÉiÉ (4) 12. Al»É´É{ÉÉà ‡qö´É»É (6) 16. ~ÉÒeôÉ (2) 17. „Ɇ÷Ò†÷, HíÉ«ÉÉ (2) 18. +àHí †÷ɇ„É (2) 19. ~ÉÖºHí³, LÉÚ¥ÉWð (4) 22. HíÉÅYð (2) 23. §ÉÉN«Éà Wð (3) 26. {ɃÉà±ÉÖÅ (2) 28. ......+à´ÉÉ `àò`òÉ (2) 29. {É»ÉÒ¥É (+ÅOÉàYðƒÉÉÅ) (2) 32. NÉÅqöÒ ´É»lÉÖ (1)

NÉ +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) »±ÉƒÉeôÉàNÉ ‡ƒÉ±ÉÒ«ÉÉà{Ɇ÷ (6) ƒÉÚ{É (7) HíÉ»Éqö (9) ƒÉNÉ < (11) †÷ƒÉiɧɃÉiÉ (14) {ÉYðHí (15) »ÉÉ´É (16) ¾úWð (17) ƒÉ³lÉÉ´ÉeÖÅô HíÉ (18) ´ÉɆ÷Éà (19) qö¥ÉÉiÉ (21) {É»É (22) HíƒÉÉiÉÒ (24) »ÉàWð (27) ´ÉɆ÷ ±É (28) £íÉNÉiÉ (29) eôNÉ.

{ÉÉà C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (2) ƒÉNÉ»É (3) NÉWð (4) «ÉÉàuöÉà (5) †÷ƒÉÚWð (7) HíÉHíÉ W (8) qö†÷Yð (10) NɧɆ÷ɃÉiÉ (12) ƒÉHí†Å÷qö (13) ¥ÉÉ´ÉeÖÅô (14) {ÉWð†÷Éà{ÉWð†÷ ð´ÉÉ (15) »ÉɆ÷´ÉiÉÒ (16) ¾ú´ÉÉ (20) ¥ÉÉNÉ (23) ƒÉÉHíeô (24) »Éà´ÉÉ (25) ´É£íÉ


äWZÿ¨WWT, vWW.7-2-2014

9

www.sardargurjari.com

rWThvWT¥WWÈ oWuWvWȯW XRyWyWY oWWdT¨W¤WTY EL¨WuWY

AW IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW äWWUWyWY ˜WwWgyWW ¨úÈRyWY £WVcyWhAc ˜¤WZ¨WÈRyWW óWTW ITY VvWY. v¦WWT£WWR ¨¦WW¦WW¥W XäW–WI Ac©W.AWT. ¡WNc§Wc ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyWhyWc V©vWc x¨WL¨WÈRyW X¨WXxW ITW¨WY VvWY. ¥WȯWY TW¨Wø¤WWB ¡WNc§Wc RcäWyWWÈ X¨WT äWVYRhyWY ¦WWR vWWø ITW¨WY VvWY AyWc RWvWWAhyWh ¡WXTrW¦W ITW¨¦Wh VvWh. ErrW XäW–WuW¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ X¨WàWwW¿AhyWc ByWW¥W X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È È AWrWW¦Wg ¤Wa¡WcyϤWWB ¡WNc§Wc äWWUWyWWÈ X¨WIW©WyWY TLZAWvW ITY VvWY. X¨WàWwW¿ ¤WWB-£WVcyWhAc ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW IW¦Wgÿ¥WyWWÈ AÈvWc ©W¥WoWk ˜¨úŲW¥WWÈ ¤WWoW §WcyWWT X¨WàWwW¿AhyWc ¤WcN AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW¤WWTX¨WXxW vWwWW ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW VªWgR¤WWB ¨WuWITc I¦WZf VvWZÈ. AÈvWc X¨WàWwW¿AhyWc X¥WOWB X¨WvWTuW RW.vWW. ©¨W. ¥WhvWY¤WWB ¥WwWZT¤WWB ¡WNc§W Nl©N SÈP vWTSwWY ¥WyWZ¤WWB TuWKhP¤WWB ¡WNc§W óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

©WÈ©IWT X¨WàW§W¦W, yWPYAWR

yWXP¦WWR¥WWÈ AW¨Wc§WW ©WÈ©IWT X¨WàW§W¦W¥WWÈ ˜ý©W²WWI XRyW XyWX¥W²Wc äWWUW¥WWÈ ¥WRRyWYäW XäW–WI SWÝI¤WWB pWWÈrWYyWW V©vWc x¨WL¨WÈRyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc äWWUWyWY X¨WàWwW¿yWYAhAc RcäW ¤WÅmvW oWYvWh TLa I¦WWg VvWW. ¥WÈPUyWW AWuWÈR, vWW.6 ˜¥WZnW, ©W¤¦Wh, äWWUW ©NWS vWwWW äWWUWyWW X¨WàWwW¿Ah VWLT TéWW VvWW. oWÈoWW£WW ¡WÈrWW§W KW¯WW§W¦W ©WÈrWWX§WvW Ac©W.Ic. ¡WÈrWW§W ˜WwWX¥WI äWWUW, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ 6¡W¥WWÈ ˜ý©W²WWI XRyW XyWX¥W²Wc ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW ¥WyWhL¤WWB ¡WÈrWW§WyWW V©vWc x¨WL¨WÈRyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ ©WÈ©wWWyWW nWcPW XL§§WW IhoWk©c W ©WX¥WXvW, yWXP¦WWR¥WWÈ XL§§WW IhoWk©c W x¨WWTW x¨WL¨WÈRyW ˜¥WZnW ˜X¨WuW¤WWB ¡WÈrWW§W, ˜h.Lc.Ic. ¡WÈrWW§W, X£W¡WYyW¤WWB ¡WÈrWW§W ,IWTh£WWTY IW¦Wg ÿ ¥W ¡WWX§WIWyWW ¡Wa¨Wg ©W¤¦W vWwWW ¨VhTW ©W¥WWLyWW AoWkuWY ¥WVÈ¥WR©WSY EScg ©W¤¦Wh AyWc äWWUW ©WÈrWW§W ¥WÈPUyWW ©W¤Ûh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. v¦WWT£WWR ©W§§WZ ¤ WWB P¤WW§WyWW V©vWc ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc nWcPW XL§§WW IhoWkc©W rWhI©WY Vh§W¥WWÈ £WWUIh óWTW ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ©WX¥WXvWyWW ˜¥WZnW ¤WWTvWX©WÈV ¡WT¥WWT, äWVcT IhoWk©c W ©WX¥WXvWyWW ˜¥WZnW øvWcyÏ AW ©WWwWc ¨WªWgRTX¥W¦WWyW X¨WX¨WxW ˜¨úŲWAh¥WWÈ X¨WLcvWW yWÈ£WT ¥WcU¨Wc§W ¡WNc § W, nWc P W XL§§WW ¥WXV§WW IhoWk©c WyWW ˜¥WZnW ©WZxWW£WcyW rWWdVWuW, ©WZTyc ϤWWB X¨WàWwW¿AhyWc E¡WÅ©wWvW ¥WVc¥WWyWhyWW V©vWc ByWW¥Wh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. Rc © WWB Rc ¨ Wc yϤWWB ¡WNc§W, Ad¦WZ£WnWWyW ¡WOWuW, oWWcI¹§W äWWV ¨WoWcTc VWLT XäWvW§W£WcyWc ©WÈ©wWWyWh AVc¨WW§W TLZ I¦Whg VvWh. ©WW¥WWXLI I§¦WWuW nWWvWW vWTSwWY TéWW VvWW. ¥WÈLTZ wW¦Wc§W ©WT©¨WvWY ©WWxWyWW ¦WhLyWW VcOU äWWUWyWY ¤WavW¡Wa¨Wg £Wc £WWX§WIWAhyWc ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW ˜X¨WuW¤WWB vWwWW ˜h.Lc.Ic.¡WÈrWW§WyWW V©vWc ©WW¦WI§W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ©WWwWc £WY¡WYyW¤WWB ¡WÈrWW§WyWY ¥Wx¦W©wWYwWY AW äWWUWyWc ©¨W. ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWY IcU¨WuWY ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ©WY.Ac¥W. ¡WNc§W VWB©Iº§W ˜h.PY.PY.ýcN¨WWyWY(£WY¨WYAc¥W AcÅyL. Ih§WcL)yWW ¡WXT¨WWT vWTSwWY ©WY©WY Ic¥WcTW vWc¥WL ¨WhNT ¡¦WZTYSWBT ¥WWNc Ý. 30 VýTyWh rWcI A¡WguW IT¨WW¥WWÈ SWÈoWuWY vWwWW ©¨W. Ac©W.PY. ¡WNc§W nWW.˜W.äWWUW 6¡W¥WW ˜ý©W²WWI XRyWyWY EL¨WuWY ˜©WÈoWc SWÈoWuWY oWW¥WyWW ¡WyWhvWW ¡WZ¯W AyWc ¨¦W¨W©WW¦Wc X©WX¨W§W AcÅyøyWY¦WT AW¨¦Wh VvWh. LyWI¤WWB AÈ£WW§WW§W ¡WNc§Wc ÝW.100000/- ¥WWvW£WT RWyW AW¡W¨WWyWY LWVcTWvW ITY VvWY. AW ˜©WÈoWc ©WT©¨WvWY ©WWxWyWW ¦WhLyWW VcOU §WW¤WWwW¿ £WVcyWhyWc ©WW¦WI§W X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY vWwWW oWvW¨WªWgc ¨WWXªWgI ¡WTY– WW¥WWÈ E²WYuWg wW¦Wc§WW xWh-6 wWY 10yWW X¨WàWwW¿AhyWc vWc¥WL BvWT ˜¨úŲWAhyWW ByWW¥Wh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AW IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW VhÚcRWTh AyWc oWW¥WyWW AoWkuWYAh VWLTY¥WWÈ TWÖlY¦W ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW nWhPW¤WWB Ac©W. ¡WNc§Wc ˜W©WÈXoWI ˜¨WrWyW I¦WZÈg VvWZ.È IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW vWwWW AW¤WWTX¨WXxW Ph.AcyW.AWT. TWOhPc ITY VvWY. IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ¥WȯWY rWÈR¤¹ WWB ¡WNc§W vWTSwWY X¨WàWwW¿AhyWc X¥WOWB X¨WvWTuW ¥WVWv¥WW oWWÈxWY X¨WàW§W¦W, IuWLTY¥WWÈ T6¥WY ýy¦WZAWTY, ˜ý©W²WWI IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È XRyWyWY EL¨WuWY AWrWW¦Wg ¡WÈILI¹¥WWT AWT. ¡WNc§W, IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ¥WȯWY L¦WcyÏX©WÈV TWuWW, Ic¥¡W©W PW¦WTcINT £WY.AWT. TWuWW, ¥WÈPUyWW ©W¤Û, RWRWOWI¹T, ¥WÈPUyWW ©WÚ©¦Wh, yWoWTLyWh, XäW–WIh vWwWW X¨WàWwW¿Ah ¥WhNY TW©W VWB©Iº§W, TW©W¥WWÈ oWuWvWȯW XRyW ¡WTÈ¡WTWoWvW VªWg, E§§WW©W ©WWwWc ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ¥WȯWY Lc. AcS.TWuWWyWW EL¨WW¦Wh VvWh. ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW vWTYIc äWd§WcªW¤WWB ¡WNc§W, ©WÈL¦W¤WWB ¡WNc§W, V©vWc x¨WL¨WÈRyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. NY.Ac¥W. ¡WNc§Wc ˜ý©W²WWI ¡W¨WgyWY ©WT¡WÈrW OWIhT¤WWB ¡WNc§W,TW©W IcU¨WuWY ¥WÈPUyWWÈ ˜¥WZnW oWhTxWyW¤WWB PY.¡WNc§W äWZ¤WcrKWAh ¡WWO¨WY VvWY ˜¨WrWyW I¦WZÈg VvWZ.È AWrWW¦Wg ¡WY.AWT. ¡WNc§Wc ˜ý©W²WWI vWwWW E¡W˜¥WZnW AcP¨WhIcN øvWcyϤWWB ¡WNc§W,¥WȯWY rWvWZT¤WWB ¡WNc§W vWwWW XRyWyWZÈ ¥WVv¨W, §WhIäWWVY AyWc RcäW ˜v¦WcyWW ˜c¥W AyWc STL AÈoWc ¥WyWyWY¦W Ay¦W ©WR©¦Wh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. È AWrWW¦Wg ©WÈL¦W¤WWB ¡WNc§Wc äWWUWyWY ˜©WÈoWh ©WXVvW ¨WIvúv¨W AW¡¦WZÈ VvWZ.È X¨W.Ah.yWc RcäWyWW T–WuW ¥WWNc AWV¨WWyW ˜oWXvWyWY MWÈnWY ITW¨WY VvWY. IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW oWhTxWyW¤WWB ¡WNc§Wc I¦WZÈg VvWZ.È vWcL©¨WY vWW§WTWAhyWZÈ ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È äWWUWyWW X¨W.Ah. RWvWWAhyWh AW¤WWT ¥WWyWY, äWWUW ¡WXT¨WWTyWc AX¤WyWÈRyW AW¡¦WWÈ VvWWÈ. ¥WZn¦W óWTW ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W AyWc RcäW¤WÅmvWoWYvW TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ x¨WL¨WÈRyW ¥WVc¥WWyWh äWd§WcªW¤WWB ¡WNc§W vWwWW ©WÈL¦W¤WWB ¡WNc§W äWWUWyWc ÝW. 1¡W000/X¨WXxWyWZÈ ¨¦WW¦WW¥W XäW–WI PY.¨WY. rWZPW©W¥WW óWTW ©WÈrWW§WyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È RWyW ¡WcNc AW¡¦WWÈ VvWWÈ. AW TWÖlY¦W ¡W¨Wg¥WWÈ oWW¥WyWWÈ ¦WZ¨WWyWh, ¨WPY§Wh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AW ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW PY.AcyW. ¡WNc§Wc I¦WgZÈ VvWZ.È x¨WLT–WI vWTYIcyWY L¨WW£WRWTY Ac©W.PY.äWWVc XyW¤WW¨WY VvWY. ÕY P¤WhE IcU¨WuWY ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ÕY £WY.£WY. ¡WNc§W VWB©Iº§W P¤WhE¥WWÈ 6¡W¥WW ˜ý©W²WWI XRyWyWY R£WR£WW¤WcT EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VvWY. AW ˜©WÈoWc x¨WL¨WÈRyW oWW¥WyWW RWvWW XITuW¤WWB ¨W§§W¤W¤WWB ¡WNc§W ( ¦WZA©c WAc) £WY.Ac. ¡WNc§W VWB©I¹§W rWWÈoWW¥WWÈ ˜ý©W²WWI XRyWyWY EL¨WuWY vWwWW RWR¹¤WWB yWWTuW¤WWB ¡WNc§W (¦WZAc©WAc), Ph.XR¡WI¤WWB vWwWW ©W¥WWTȤW¥WWÈ ˜¥WZnW¡WRc ˜X¨WuW¤WWB ¥WuWY¤WWB ¡WNc§W, ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW I¥¡¦WZNT R¥W¦WÈvWY£WcyWyWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ˜¥WZnW ¤WoWZ¤WWB ¡WNc§W, I¹¥WWT RWvWW ˜Ó§§W¤WWB PWéWW¤WWB ¡WNc§W, ¡WZ©vWIhyWW RWvWW ¨W©WÈvW¤WWB ¡WNc§W, Iy¦WW äWWUWyWW AWrWW¦Whg vWwWW nWWyWoWY äWWUWyWWÈ AWrWW¦Wg vWwWW Ac¥W.£WY. TWLcäW¤WWB TW¨Wø¤WWB ¡WNc§W,IcU¨WuWY ¥WÈPU ¥WÈPUyWW yWTcyϤWWB ¡WNc§W ¡WNc§W BÈo§WYäW X¥WXP¦W¥W ©Iº§WyWWÈ AWrWW¦W,g P¤WhE IcU¨WuWY ¥WÈPUyWWÈ IWTh£WWTY vWc¥WL IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ©W¤¦Wh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AW IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW ©WÚ©¦Wh vWwWW AW¥WÈX¯WvW ¥WVc¥WWyWh, oWW¥WyWY X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWyWWÈ VhÚcRWTh, oWW¥WyWW ˜WwWgyWW AyWc ©¨WWoWvWoWYvWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vÛWT£WWR ˜Ó§W¤WWB ¦WZ¨WWyWh, ©NWSoWuW, vWwWW X¨WàWwW¿ ¤WWB-£WVcyWh ©W¨Wgc E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ¡WNc§WyWW V©vWc x¨WL¨WÈRyW STIW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ©WWd E¡WÅ©wWvWLyWhAc

Ac©W.Ic.¡WÈrWW§W ˜WwWWX¥WI äWWUW, X¨WàWyWoWT

nWcPW XL§§WW IhÄoWkc©W ©WX¥WXvW, yWXP¦WWR

Ac¥W.©WY.¡WNc§W VWB©Iº§W, SWÈoWuWY

¥WVWv¥WW oWWÈxWY X¨WàW§W¦W, IuWLTY

TW©W VWB©Iº§W, TW©W

£WY.£WY.¡WNc§W VWB©Iº§W, P¤WhE

£WY.Ac. ¡WNc§W VWB©Iº§W, rWWÈoWW

¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ XL§§WW ¤WWL¡WyWY IWTh£WWTY £WcOI ¦WhýB

äWWUWyWWÈ RWvWW ¤WoWZ¤WWB ¡WNc§WyWWÈ V©vWc ˜hv©WWVI ByWW¥W X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ˜ý©W²WWI XRyW XyWX¥W²Wc x¨WL¨WÈRyWyWY X¨WXxW P¤WhEyWWÈ ¨WvWyWY VW§W ¦WZ.Ac©W.¥WWÈ Å©wWvW XITuW¤WWB ¨W§§W¤W¤WWB ¡WNc§W, Ph.RY¡W ¡WNc§W, R¥W¦WÈvWY£WcyW x¨WLyWc ©W§WW¥WY AW¡WY VvWY. v¦WWT£WWR MÈPWoWYvW TLZ I¦WZÈg VvWZ.È AcyW.©WY.©WY.yWW ¡WNc§W vWc¥WL RWR¹¤WWB ¡WNc§WyWWÈ V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWrWW¦WW X¡WyW§W£WcyW X¨WàWwW¿AhyWY ¥WWrWg ¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc TWÖlYoWYvW TLZ IT¨WW¥WWÈ ¡WNc§W ©WXVvW äWWUW ¡WXT¨WWT, oWkW¥WLyWh E¡WX©WwWvW TéWW VvWW. AW¨¦WZÈ VvWZÈ .äWWUWyWW AWrWW¦Wg ThXVvW¤WWB ¡WNc§Wc ˜©WÈoWhXrWvW EÚ£WhxWyW ITYyWc X¨WàWwW¿AhyWc TWÖlY¦W¡W¨WgyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZ.È ¥WZnÛ ¥WVc¥WWyW ˜Ó§W¤WWB ÕY AcrW.AcyPPY. ¡WWTcnW VWB©Iº§W, nWcPW¥WWÈ ˜ý©W²WWI XRyWyWY PWéWW¤WWB ¡WNc§Wc äWWUWyWc 10 Ih¥¡¦WZNTyWZÈ RWyW I¦WZÈg VvWZ.È äWWUWyWW X¨WàWwW¿ E§§WW©W¤WcT EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¥WÈoW§W¥W¦W ˜WwWgyWWwWY©W¥WWTȤWyWY ¤WWB-£WVcyWh óWTW ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. äWÝAWvW wWBVvWY. äWWUWyWW £WhPe AhS ¥WcyWcL¥WcyNyWW rWcT¥WcyW nW¥WY©WW¤WWB X©WÈpWYyWW V©vWc x¨WL¨WÈRyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc E¡WÅ©wWvW äWWUW ¡WXT¨WWTyWW ÕY IcU¨WuWY ¥WÈPU ¡WÈPhUY ©WÈrWWX§WvW ©WY.AcyW. äWWV ©WW¨WgLXyWI VWB©Iº§W X˜. ©WY.Ac§W. ©Wc¨WI vWwWW XäW–WI-¤WWB-£WVcyWh, X£WyW äWd–WXuWI ©NWS AyWc ¡WÈPhUY¥WWÈ 6¡W¥WW ˜ý©W²WWI XRyWyWY EL¨WuWY ˜©WÈoWc ¥WWø ©WT¡WÈrW X¨WàWwW¿AhAc TWÖlx¨WLyWc ©W§WW¥WY AW¡WYVvWY. TWÖloWYvW oWW¦WZÈ VvWZ.È ©WWÈ©IbXvWI LoWRYäW¤WWB £WY. ©Wh§WÈIY, rWaNW¦Wc§WW ¡WÈrWW¦WvW ©W¤¦Wh, vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWW IW¦Wgÿ¥Wh¥WWÈ äWWUWyWW X¨WàWwW¿AhAc RcäW¤WÅmvW oWYvWh TLZ I¦WWg VvWWÈ. £WWUIhyWc ©W¤¦Wh, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ©W¤¦Wh rWÈR¹¤WWB Ac¥W. ©Wh§WÈIY, ¥WWø ©W¤¦Wh ¥WYOWByWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ VvWZ.È IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW T¥WcäW¤WWB ø. ¡WNc§W, IWTh£WWTY ©W¤¦Wh, vW§WWNY R¹xW Ev¡WWRI ©WVIWT ¥WÈPUY §WY.yWW rWcT¥Wcy,W ©WcÿNc TY NW©ISh©Wg ©WX¥WXvWyWW ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY, ¨W©Wh¥WWÈ vWW§WZIW I–WWyWW 6¡W¥WW ˜ý©W²WWI XRyWyWY ˜¥WZnW , äWWUWyWW AWrWW¦Wg XyW§WcäW¤WWB ¡WNc§W, AyWc ©W¥WoWk äWWUW ¡WXT¨WWT TWÖl ¤ WW¨WyWW vWwWW VªWhg§§WW©W¡Wa¨WgI EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©W¨WWT vWwWW oWW¥WyWWW AoWkoWu¦W yWWoWXTIh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. x¨WL¨WÈRyW X¨WXxW I§WWIc RcäW¤WÅmvW oWYvWh ©WWwWc˜¤WWvWScTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¥WW¥W§WvWRWT xWWTW©W¤¦W ¡WZyW¥W¤WWB ¡WT¥WWTyWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.xWWTW©W¤¦WAc IrWc T Y, ¨W©Wh nWWvWc AcIMY.¥Wcø©NlNc AyWc ¥WW¥W§WvWRWT XäW§¡WW£WcyW äWWV yWW ˜ý©W²WWIyWW TWÖlY¦W ¡W¨WgyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc X¨WàWwW¿AhyWc ¤WuWYV©vWc x¨WL¨WÈ RyW §WVcTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh vWwWW TWÖlx¨WLyWc ©W§WW¥WY AW¡WY oWuWYyWc AWoWU ¨WxWY RcäWyWY ©Wc¨WW IT¨WW ¥WWNc AWìWyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc TWÖl o WYvWyWZ È oWWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AyWc AW ˜©WÈoWc ¨W©Wh ¡Wh§WY©W ©NcäWyWyWW ©WTRWT ˜XvW¥WWyWY ©WSWB, äWWUW ©WSWB, ¨WoWg ©WZäWh¤WyW Lc¨WY ˜¨úŲWAhyWZÈ ¡WY.Ac © W.AWB. ¨WWpWc §WW, yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWT, I¥WgrWWTY oWuW vWwWW R¹xW Ev¡WWRyW ¡WuW AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. IW¦Wgÿ¥WyWW AÈvW¥WWÈ ¥WYOWB X¨WvWTuW ¥WÈ P UYyWW rWc T ¥Wc y W, oWW¥WyWW AoWkuWYAh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. XRyWyWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È EL¨WuWY¥WWÈ ¤WWoW §WcyWWT £WWUIhyWc ¥WYOWByWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ VvWZ.È

AcrW. AcyP PY. ¡WWTcnW VWB©Iº§W, nWcPW

©WY.AcyW.äWWV VWB©Iº§W, ¡WÈPhUY

¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY, ¨W©Wh

ÕY¥WXvW Ac¥W.Ic.¡WNc§W X¨WàW§W¦W, ¥W§WWvWL

ÕY IcU¨WuWY ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ÕY¥WXvW Ac¥W.Ic. ¡WNc§W X¨WàW§W¦W, ¥W§WWvWL¥WWÈ x¨WL¨WÈRyWX¨WXxW vWWTW£WcyW AÈ£WW§WW§W ¡WNc§W (¦WZA©c WAc)yWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc X£W¥W§W¤WWB KhNW¤WWB ¡WNc§W,IcvWyW¤WWB KhNW¤WWB ¡WNc§W, AcyW.AWT.AWB. ¥WVWyWZ¤WW¨Wh, IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW X¨WyWZ¤WWB ¡WNc§W, ¥WȯWY ¨W©WÈvW¤WWB ¡WNc§W, IWTh£WWTYyWW ©WR©¦Wh, oWW¥WyWW AoWkoWu¦W yWWoWXTIh, oWW¥WyWY X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWyWW AXxWIWTYAh vWwWW oWkW¥WLyWh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AW ˜©WÈoWc äWWUWyWW X¨WàWwW¿AhAc ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥Wh TLZ I¦WWg VvWWÈ. AWrWW¦Wg XR§WY¡W¤WWB ¡WNc§W vWwWW IcU¨WuWYyWW ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW ¨WY.©WY.¡WNc§W ˜©WÈoWhXrWvW ¨WIvW¨¦W AW¡¦WZÈ VvWZÈ. AW XR¨W©Wc IcU¨WuWY ¥WÈPU, ¥W§WWvWLyWc RWvWWAh vWTSwWY ¥WWvW£WT RWyW ˜W’ wW¦WZÈ VvWZ.È äWWUW¥WWÈ ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY X¨WX¨WxW ©¡WxWWgAh ¥WWNc IcU¨WuWY ¥WÈPU ¥W§WWvWL vWTSwWY X¨WàWwW¿AhyWc ByWW¥WhyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥Wh¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW £WR§W X¨WàWwW¿AhyWc ¡WuW RWvWWAh vWTSwWY ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ByWW¥Wh ˜W’ wW¦WW VvWW.

ÕY Ac.Ic.¡WNc§W BDo§WYäW ¥WYXP¦W¥W ©Iº§W,oWhI¹§W yWWT

©W¤WW¥WWÈ ¤WWL¡WyWW AoWkuWYAhAc ©WWd IW¦WgIThyWc oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyϤWWB ¥WhRYyWc ¨WPW˜xWWyW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc INY£Wï wW¨WW ©WWdyWc VWI§W ITY VvWY. AW ˜©WÈoWc ¡Wa¨Wg ¥WȯWY AyWc nWcPW ¤WWL¡WyWW ˜¤WWTY L¦WX©WÈV rWWdVWuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, oWZLTWvWyWY vW¥WW¥W £WcOIh ˜W’ wWW¦W vWc ¥WWNc ¡WuW ©WWdAc ©WÈI§¡W£Wï £WyW¨WWyWZÈ Kc AyWc vWc ¥WWNcyWW AW ¤WoWYTwW IW¦Wg ¥ WWÈ AW¡WyWW AWoWW¥WY 90 XR¨W©W ¡W–WyWc ©W¥WX¡WgvW IT¨WW ©WWdyWc VWI§W ITY VvWY. AW ˜©WÈoWc R©IhByWW xWWTW©W¤¦W AyWc nWcPW §WhI©W¤WWyWW ByrWWLg £WW£WZ¤WWB L¥WyWWRW©W ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Kc§§WWÈ pWuWWÈ ¨WªWhgwWY AW £WcOI ¡WT IhÈoWk©c WyWW E¥WcR¨WWTh X¨WL¦WY £Wy¦WW Kc. ¡WTÈvWZ V¨Wc AWoWW¥WY 2014yWY rWaNÈ uWY¥WWÈ BXvWVW©W ¡W§WNWB LäWc AyWc ¤WWTvWyWW XyW¥WWguWyWY ¦WäWoWWwWWAh

nWcPW XL§§WW¥WWÈwWY äWÝ wWäWc. AW ˜©WÈ o Wc ¡Wa ¨ Wg ©WWÈ © WR Ph. Lc©¨WWuWYAc LyW©WÈpWwWY ¤WWL¡W ©WZxWYyWY ¡W–WyWY IW¦Wg¨WWVYwWY ©WWdyWc ¥WWXVvWoWWT I¦WWg VvWW. ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW¥WWÈ XL§§WW ˜¥WZnW ©WZTäc W¤WWB ¤Wác ©WWdyWc AW¨WIW¦WgW VvWW. AW ˜©WÈoWc XL§§WW ¥WVW¥WȯWY X¨WyWZ¤WWB ¡WNc§Wc TWLIY¦W ˜©vWW¨W TLa I¦Whg VvWh. ©W¥WWTȤW¥WWÈ xWWTW©W¤¦W Rc¨WZX©WÈV rWWdVWuW, rWI§WW©WYyWW ¡Wa¨Wg xWWTW©W¤¦W äWÈIT¤WWB ¨WWpWc§WW, I¡WP¨WÈLyWW ¡Wa¨Wg xWWTW©W¤¦W ¥WuWY¤WWB ¡WNc§W, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW E¡W˜¥WZnW IyWZ¤WWB PW¤WY, oWZLTWvW ˜RcäW ¤WWL¡WyWW ¥WȯWY yW¦WyWW£WcyW ¡WNc§W ¨WoWcTcAc ˜W©WÈXoWI ˜¨WrWyWh I¦WWg VvWW. ©W¥WWTÈ ¤ W¥WWÈ ¤WWL¡WyWW AoWkuWYAh ©WXVvW IW¦WgITh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWWÈ.

Ac¥W.£WY.¡WNc§W ©Iº§W, P¤WhE

NlI¥WWÈ AWoW §WWo¦WWyWY pWNyWW £WWR

vWWTW¡WZT øC£WYAc ¨WYL §WWByWyWY –WXvW RºT ITY

AWuWÈR, vWW. 6 vWWTW¡WZT øC£WYyWc wWvWWÈ L¨WW£WRWT ITY ¨WYL§WWCyWyWc EÈrWY IT¨WWyWY AWoW §WWoW¨WWyWY pWNyWW £WWR AXxWIWTYAc vWvIWU £WyWW¨WyWW IW¥WoWYTY VWwW xWTY VvWY AyWc ©WWÈLyWW vWWTW¡WZT øC£WYAc AWoWyWZÈ XyWX¥W²W ©wWUyWY ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY AyWc ©W¨Wcg ©W¥W¦Wc IW¥WoWYTY ¡WauWg ITY VvWY. £WyWc§W yW¥WY oW¦Wc§W ¨WYL §WWCyWyWc ¡Wh§W yWWnWYyWc EGrWh IT¨WWyWY IW¥WoWYTY ýVcT yWhXN©W ITY VvWY. vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW ¥WhTL ATLRWTyWW ¨W.ÕY. Ac¥W.Ac¥W.äWZI§W oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ E¥WY¦WW X¨WL¦W TWC©W vWWTW¡WZTyWW ¥Wc.s¦WZPY. ¥Wcø. S.I.©WWVc£WyWY IhNg¥WWÈ ¥WZ.vWWTW¡WZT ¥WY§W AW¨Wc§W Kc. AW TWC©W ¥WY§W Xÿ.¡W.A.yWÈ. 11/2014 AWoWU yWWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W øC£WYwWY ATLRWT : £WW£WZ¤WWC LcOW¤WWC ©Wh§WÈIY ¨WYL§WWCyW yW¥WY LC yWYrWY AW¨WY Tc. AWRÝL, vWW.vWWTW¡WZT ø. AWuWÈR oWC VvWY. RT¥¦WWyW oWCIW§W X¨WÜö ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc pWW©WyWY oWWÈ©WPYAh ©WW¥WW¨WWUW : AWRÝL-¥WW§W¡WZT oWb¡W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW Ly¥W-¥WTuW yWhÈxWuWY AXxWXyW¦W¥W 1969yWY I§W¥W 13(3) ¥WZL£W ¤WTYyWc LvWY NlI ©WW¥Wc yW¥WY oW¦Wc§W ¨WYL ATLRWTyWY XRITY yWW¥Wc TÈ L yW£Wc y W £WW£WZ ¤ WWC ©Wh§WÈ I Y Ly¥W §WWCyWyWh ©¡WäWg wWvWWÈ AWoW §WW¨W¨WWyWY vWW.05-02-1976yWW AWRÝL vWW.vWWTW¡WZT ¥WZIW¥Wc vWc¥WyWW X¡WvWWyWW pWTc pWNyWW £WyWY VvWY Lc¥WWÈ xWW©W AyWc NlIyWc IZRTvWY TYvWc wW¦Wc§W Lc AÈoThL WcyWY Ly¥WyWY yWhÈxW äWTvWrWZIwWY oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW Ly¥W yWZI©WWyW wW¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ.È ¥WTuWyWW Tø©NTc AWRÝL vWW.vWWTW¡WZT¥WWÈ ITW¨W¨WWyWY TVY oW¦Wc§W Vh¦W AyWc VW§W AWoW §WWoW¨WWyWZÈ IWTuW yW¥WY ATLRWTyWY XRITYyWc ¡WTRcäW L¨WW SWC§W vWd¦WWT IT¨WWyWW IW¥Wc Ly¥WyWW RWnW§WWyWY oW¦Wc§W ¨WYL §WWCyW Vh¨WWyWY ýuW LÝT E¤WY wWvWW A¯Wc ATL ITc§W Kc vWc AÈoWc Lc IhC äWn©WyWc ¨WWÈxWh ¦WW VTIvW Vh¦W ○

yWXP¦WWR¥WWÈ ¡Wa. T¥WcäW¤WWB AhMWyWW ©WWXyWx¦W¥WWÈ ¤WWoW¨WvW ©W’WV

IhNg y Wh X©Wßh

IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW, IT¥W©WR

vWWTYnW : 05-02-2014 ©wWU : IT¥W©WR. ©WVY/©WVY/¡WÈIL¤WWC AWC. £WWThN XyW§WcäW¤WWC AWC. ¡WNc§W rWYS AhXS©WT ˜¥WZnW IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW ©WVY/- L¦WyWcäW¤WWC Ac. ¡WNc§W rWcT¥WcyW, ¨WhNT ¨WIg©W ©WX¥WXvW. IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW

vWh vWcAhAc ýVcTWvW ˜X©Wö wW¦WWyWW XRyW-7 (©WWvW)¥WWÈ AW IhNg¥WWÈ TLa IT¨Wh. Ay¦WwWW y¦WW¦WhXrWvW VZI¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc LcyWY §WWoWvWW ¨WUoWvWWAhAc yWhÈxW §Wc¨WY. AWL vWWTYnW 04-02-2014yWW ThL ¥WWTY Ý£WÝ ©WVY vWwWW X©Wßh ITY AW¡¦Wh.

ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT, yWXP¦WWR¥WWÈ vWW. 7-2-14wWY ¡Wa. T¥WcäW¤WWB AhMWyWY ¤WWoW¨WvW ©W’WVyWh ˜WTȤW wWäWc. AoWWE yWXP¦WWR¥WWÈ vWcAhÕY ©W’WV ©W¥W¦Wc ¡WxWW¦WWg VvWW. v¦WWTc ¥WÈXRTyWW 'AXvWXwW XyW¨WW©W'¥WWÈ vWcAhyWY §WW– WXuWI vW©¨WYT XΧWWy©W vW©¨WYTIWT ¥WyWVT rWhI©WYAc MP¡WY VvWY.

AWwWY IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ yWYrWc LuWW¨Wc§W IW¥W yWÈ. 2 ¥WWNc ¥WWy¦W CýTRWTÕYAh ¡WW©WcwWY ¤WW¨Wh ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. CýTRWTÕYAhAc ¤WW¨W £WÈxW I¨WT¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIW IrWcTYAc ¡WVhÈrWvWW IT¨WWyWW TVcäWc. IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW VR X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§W Tc.©W.yWÈ. 909 vWwWW Tc.©W.yWÈ. 910yWY ¨WrrWc ¡W©WWT wWvWY yWUY (¥WWoWg) E¡WT AW¨Wc§W ¨Wb–WhyWY ýVcT VTWøwWY XyWIW§W IT¨WWyWh Kc vWh T©W xWTW¨WvWW 1 C©W¥WhAc ©wWU E¡WT ¨Wb–Wh ýcC Lc¥W Kc s¦WWÈ Kc yWW xWhTuWc vWW. 1002-2014yWW ThL £W¡WhTyWW 12.00 I§WWIc yWoWT¡WWX§WIW IrWcTYAc ýVcT VTWø¥WWÈ VWLT TVc¨WW yWhÈxW §Wc¨WY. ¨Wb–WhyWY VW§WyWY £WýT XIÈ¥WvW ÝW. 15,000.00 yWßY ITc§W Kc. IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW 10 HP yWY ¥WhNT ¡WcyW§W £WhPg ©WWwWcyWW ¤WW¨W 2 ¡WhvWWyWW §WcNT¡WcP E¡WT £WÈxW I¨WT¥WWÈ vWW. 10-2-2014 ©WZxWY¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWW TVcäWc.

AWuWÈR¥WWÈ ýoúXvW ¥WXV§WW ©W¥WWLyWY T©WhB VXTSWB ¦WhýB

LcP¨WW¡WZTW ˜WwWX¥WI äWWUW

¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW £WWÈxWuWY vWW£Wc LcP¨WW¡WZTW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈÈ ˜ý©W²WWI XRyWyWYEL¨WuWY XyWX¥W²Wc IW¦Wgÿ¥WyWW ˜¥WZnW yWTcyϤWWB ¡WNc§WyWW V©vWc x¨WL¨WÈRyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È äWWUWyWW X¨WàWwW¿Ah vWTSwWY ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥Wh TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AWrWW¦Wg X¨W¥W§W¤WWBAc ©WVZyWc AW¨WIWT AW¡¦Wh VvWh AyWc äWWUWyWY ˜oWXvWyWh AVc¨WW§W TLZ I¦Whg VvWh. AW ©W¥WWTȤW¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ oWkW¥WLyWh AyWc ¨WW§WYAh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ©W¥WWTȤWyWW ˜¥WZnW yWTcyϤWWB ¡WNc§W vWTSwWY 6000, £WWÈxWuWY oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW Pc- ©WT¡WÈrW ERcX©WÈV ¡WT¥WWT vWTSwWY ÝW.3¡W00/- yWY XIÈ¥WvWyWY 100 yWÈoW ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyWyWY PYäWh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW X¨W©vWWTyWW Ay¦W TVYäW BØT¤WWB KhNW¤WWB ©Wh§WÈIY vWTSwWY vWc¥WyWW ¡W“Y ©¨W. ©WX¨WvWW£WcyWyWW ©¥WTuWWwWgc äWWUWyWc ¡W¡W¡W¡W/-yWZÈ RWyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ.äWWUW ¡WXT¨WWTc RWvWWAhyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. £WWUIhyWc ¥WYOWB X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

ÕY £WhRW§W X¨WàW¥WÈXRT

vWd¦WWT ITyWWT : (Lc. Ic. ¥WcI¨WWyW) AWX©W©NyN ¥WZIW£W§W ITyWWT :(Ac¥W.Ac©W.©Wd¦WR) AWX©W©NyN

NaÈIY ýVcT yWhXN©W

ýoúXvW ¥WXV§WW ©W¥WWL ©WÈ©wWW, AWuWÈR¥WW óWTW vWWLcvWT¥WWÈ T©WhB ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW I¹©WZ¥W£WcyW AcPyW¨WW§WW, E¡W˜¥WZnW V©WZ£WcyW OßT, ©WThL£WcyW äWWV, ¥WȯWY ¤WWTvWY£WcyW, ©WV¥WȯWY VÈ©WW£WcyW xWkZ¨W X¨WoWcTc VhÚcRWTh, ©WR©¦Wh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. I¹IYÈoW AcI©¡WNe VYyWW oWWdvW¥W, XäW¨WWyWY ¥WVcvWW AyWc AWyW§W IhNI óWTW ©¡WxWWgyWZÈ EÚpWWNyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. ¨WWyWoWY VTYSWB¥WWÈ ©WY²WcTyWY AW©W¡WW©W X¨WX¨WxW ¨WWyWoWYAh £WyWW¨WY £WVcyWhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. X¨WLcvWWAhyWc I¹IÃoW AcI©W¡WNg NY¥W vWc¥WL ©WÈ©wWW ¡WXT¨WWT óWTW AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

X©WVh§WPY ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ ˜ý©W²WWI XRyWyWY TWÖl¤WW¨WyWW ©WWwWc VªWhg§§WW©W¡Wa¨WgI EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©W¨WWTc oWW¥W¥WWÈ RcäW¤WÅmvW oWYvWh ©WWwWc ˜¤WWvWScTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. äWWUW¥WWÈ 8:30 ©WT¡WÈrW £WW£WZ¤WWB rWWdVWuWyWW V©vWc TWÖlx¨WL §WVcTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WhVvWh vWwWW TWÖlx¨WLyWc ©W§WW¥WY AW¡WY TWÖloWYvWyWZÈ oWWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. äWWUW¥WWÈ X¨WX¨WxW ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AW ˜©WÈoWc äWWUW¥WWÈ ©WT¡WÈrW, ¡WÈrWW¦WvW ©W¤Ûh, Ac©W.Ac¥W.©WY. ©W¤Ûh vWwWW äWWUW ¡WXT¨WWT VWLT TéWW VvWW. oWW¥WyWY R¹.E.©W.¥WÈPUY vWTSwWY X¨WàWwW¿AhyWc ¥WYOWB X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. E¡W©WT¡WÈrW XRyWcäW¤WWB vWTSwWY vWwWW Ac©W.Ac¥W.©WY. ©W¤¦W XVÈ¥WvW¤WWB vWTSwWY £WWUIhyWc ByWW¥W X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW äWWUWyWW XäW–WIhAc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY.

oWhI¹§W yWWT ©WÈrWWX§WvW ÕY Ac.Ic. ¡WNc§W BÈo§WYäW X¥WXP¦W¥W ©Iº§W¥WWÈ 6¡W¥WWÈ ˜ý©W²WWI XRyWyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. TWÖlY¦W vWVc¨WWTyWY EL¨WuWY¥WWÈ ©WÈvWh, XäW–WuW LoWvWyWWÈ XäW–WuWIWTh, ¥WVc¥WWyWh, X¨WàWwWYgAh, ¨WW§WYAh vWc¥WL XäW–WIh ýcPW¦WW VvWWÈ. AW IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW ¥WVc¥WWyWhyWW V©vWc x¨WL¨WÈRyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc äWWUWyWW £WWUIhAc ¡WTcP ITY E¡WÅ©wWvW ©WWdyWc AW¨WIW¦WWg VvWWÈ. x¨WL¨WÈRyW X¨WXxW £WWR X¨Wô§W¤WWB ¡WNc§W AyWc ¥WyWZ¤WWB TWOhP óWTW ˜ý©W²WWI XRyWyWY EL¨WuWYyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZ.È X¡W¦WZªW¤WWB ¡WNc§W óWTW x¨WL¨WÈRyW X¨WXxW vWc¥WL ¤WhLyWW§W¦WyWZÈ EÚpWWNyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW x¨WL¨WÈRyW X¨WXxW £WWR äWWUWyWW yW¨WW ¥WIWyW AyWc yW¨WW ¤WhLyWW§W¦WyWZÈ EÚpWWNyW ¥WWyW¨WÈvWW ¥WVc¥WWyWh vWc¥WL ©WÈvWh óWTW ¤W¨¦W TYvWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È äWWUWyWW £WWUIh óWTW ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW E¡WÅ©wWvW ©WWd ¥WVc¥WWyWhAc £WWUIhyWc AX¤W¨WWRyW ¡WZÜ ¡WWP¦WZÈ VvWZ.È IW¦Wgÿ¥WyWW AÈvWc ©WWxWZ äWZIRc¨W˜©WWR RW©W, ©WWxWZ VXTIbªuWRW©W óWTW vWcL©¨WY ÕY £WhRW§W X¨WàW¥WÈXRT £WhRW§W¥WWÈ ÕY ©WZTäc W¤WWB ¡WNc§WyWW Ax¦W–W ©wWWyWc vWWT§WWAhyWh ©Wy¥WWyW ©W¥WWThV ¡WuW ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ©W¥WWThV¥WWÈ X¨Wô§W¤WWB ¡WNc§W, X£WX¡WyW¤WWB £WWThN, TXä¥W¤WWB ¡WNc§W, AWT.PY. ¡WNc§W 6¡W¥WW ˜ý©W²WWI XRyWyWYEL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoW ¥c WZn¦W ¨WoWcTyc WZÈ ©¨WW¥WY ¡WT¥W¡Was¦W ¡WZTWuWY ©¨WW¥WY AyWc VXT˜©WWRRW©W óWTW ¡WZª¡WVWT, ¥WVc¥WWyW X¨WyWhR¤WWB vWwWW X¨Wô§W¤WWB ¡WNc§W yWW V©vWc x¨WL¨WÈRyW X¨WXxW äWWUWyWW XäW–WuW £WY.ø. ¡WNc§Wc ITW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc xWh-1wWY1TyWW vWcL©¨WY äWW§W vWc¥WL ©Wy¥WWyW¡W¯W AW¡WY ©¨WWoWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È vWWT§WWAhyWc RWvWWAhvWTSwWY ThIP ByWW¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. X¨WàWwW¿AhAc ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W TLa I¦Whg VvWh. äWWUWyWW AWrWW¦Wg IcTY¦WT Pc¨W§W¡W¥WcyN Nl©N ©WÈrWWX§WvW Ac¥W.£WY. ¡WNc§W BÈo§WYäW ¥WYXP¦W¥W Ph. ¡WTcäW ¡WNc§Wc äWWUWyWY ˜oWXvWyWh AVc¨WW§W TLZ I¦Whg VvWh. AW ˜©WÈoWc ©Iº§W¥WWÈ 6¡W¥WW ˜ý©W²WWI XRyWyWY EL¨WuWY X¨WX¨WxW ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥Wh ¦WhøyWc äWWUWyWW AWrWW¦WgyWZÈ X¨WXäWÖ ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ X¨WRcäWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wÿ¥W¥WWÈ äWWUWyWWÈ X¨WàWwWYgAhAc ¡WxWWTc§W AcyW.AWT.AWB. X¥W¯Wh, oWkW¥WLyWh ,Vh¥WoWWPeMyWW L¨WWyWh ,XäW– WIX¥W¯Wh, X¨WàWwW¿X¥W¯Wh VWLT TéWWÈ VvWWÈ. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW yW¨WYyW £Wk”¤Wác Ev©WWV¡Wa¨WgI ¤WWoW §WYxWh VvWh. AW ˜©WÈoWc ¨WªWg RTX¥W¦WWyW ¦Whý¦Wc§W X¨WX¨WxW ©¡WxWWgAhyWWÈ X¨WLcvWWAhyWc I¦WZÈg VvWZ.È

IhÈoWkc©WyWW oWQ oWuWWvWY nWcPW §WhI©W¤WWyWY £WcOI I£Lc IT¨WW ¤WWL¡WyWY I¨WW¦WvW

yWXP¦WWR, vWW. 6 §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWYyWW ¡WPxW¥W ¨WWoWY TéWW Kc LcyWc §WB TWLIY¦W ¡W–WhAc Av¦WWTwWY Tc§WYAh ýVcT ©W¤WWAh ¦Whø LyW ©W¥WwWgyW ¥WcU¨W¨WW I¥WT I©WY Kc. nWcPW §WhI©W¤WWyWY £WcOI ¨WªWhgwWY IhÈoWk©c WyWW I£ý¥WWÈ TVY Kc. oWvW §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ yWø¨WY £WVZ¥WvWYwWY IhÈoWk©c WyWh X¨WL¦W wW¦Wh VvWh v¦WWTc ¥WVc¥WRW¨WWR nWWvWc ¦Whý¦Wc§W XL§§WW ¤WWL¡WyWY IWTh£WWTY £WcOI¥WWÈ nWcPW XL§§WWyWW ˜¤WWTY L¦WX©WÈV rWWdVWuWc AWoWW¥WY §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ nWcPW §WhI©W¤WW £WcOI E¡WTwWY ¤WWL¡WyWW E¥WcR¨WWTyWc AcI §WWnWwWY ¨WxWZ ¥WvWwWY X¨WL¦WY £WyWW¨W¨WW IW¦WgIThyWc ˜rWWT IW¦Wg¥WWÈ §WWoWY L¨WW AyWZThxW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¥WVc¥WRW¨WWR nWWvWc AWLc ©W¨WWTc ¦Whý¦Wc§WY ¤WWL¡WyWY IWTh£WWTY

X©WVh§WPY ˜WwWX¥WI äWWUW

VZI¥WwWY (Ac¥W.Ac.¥W§WcI) Tø©NlWT s¦WZ.¥Wcø.S.I.IhNg, vWWTW¡WZT

AWÈI§WW¨W yWoWT ©Wc¨WW ©WRyW

NZÈIY ¥WZRvWyWY ýVcT XyWX¨WRW AWwWY AWÈI§WW¨W yWoWT ©Wc¨WW ©WRyWyWY IrWcTY óWTW yWYrWc ¥WZL£WyWW IW¥Wh ¥WWNc ©WTIWT ¥WWy¦W ¦Who¦W ÕcuWY¥WWÈ §WW¦WIWvW xWTW¨WvWW IhyNlWINThyWc IW¥WyWZÈ ©WY§W£WÈxW I¨WT¥WWÈ NcyPT/¤WW¨Wh ¡Wh©N I¹TY¦WTwWY ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. A. yWÈ.

1

X¨WoWvW

©WY.AcrW.©WY. VhÅ©¡WN§W ¡WWKU ©WY.©WY. ThP £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W

AÈRWøvW TI¥W

14,53,000/-

NcyPT SY £WWyWWyWY TI¥W (yWhyW TYSÈPc£W§W)

1000/-

15,000/-

(1) IhTW NcyPTh AW¡W¨WWyWY Kc§§WY vWWTYnW : 13-02-2014 (2) NcyPTh ¡WTvW §Wc¨WWyWY Kc§§WY vWWTYnW : 18-02-2014 (3) äWI¦W VäWc vWh vWW.19-02-2014yWW ThL £W¡WhTyWW 3-00 I§WWIc NcyPT nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. E¡WTyWW IW¥WhyWY X¨WoWvW¨WWT ¥WWXVvWY A¯WcyWY IrWcTYAc ýc¨WW ¥WUäWc. (Nc.yWÈ. 02696-282643) IhC¡WuW NcyPT/¤WW¨W ¥WÈLZT IT¨WW Ic yW IT¨WW vWcyWh AWnWTY XyWuWg¦W yWoWT¡WWX§WIWyWc A£WWXxWvW TVcäWc. ý.yWÈ. 956 (¡WY. ¡WY. ¡WTYnW) (Ac. ¡WY. ¡WXQ¦WWT) vWW.6-2-2014 rWYS AhXS©WT ˜¥WZnW AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW


10

äWZÿ¨WWT, vWW.7-2-2014

www.sardargurjari.com

¨WNW¨W £W©W©NcyP ¡WW©Wc

TY–WWAc CNyWhgyWc NßT ¥WWTvWWÈ 2yWW ¥WhvW £WWÈxWuWYwWY ¡WcN§WWR vWTS LvWW CNyWhgyWc

©WYAcyWø TY–WWAc NßT ¥WWTvWWÈ AcIyWZÈ pWNyWW©wWUc vWh £WYýyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW

^ ShNh | LdyWZ§W ©Wd¦WR

AWuWÈR, vWW. 6 £WWÈxWuWY-¡WcN§WWR ThP E¡WT AW¨Wc§WW ¨WN¨WW oWW¥WyWW £W©W©NcyP ¡WW©Wc AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY AcI ©WYAcyWø TY–WWAc ©WW¥WcwWY AW¨WvWW CNyWhgyWc NßT ¥WWTvWWÈ £WcyWW ¥WhvW wW¦WW VvWW AW AÈoWc ¥WVcUW¨W ¡Wh§WY©Wc ©WYAcyWø TY–WWyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¨WPR§WW nWWvWc TVcvWh TW¦W©WÃoW¤WWC ¥WVYø¤WWC OWIhT (E. ¨W. 24)vWwWW xW¥WgL nWWvWc TVcvWh äWd§WcªW¤WWC ¨WYô§W¤WWC OWIhT (E. ¨W. 35)AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc £WWÈxWuWY rWhIPYwWY ¡WhvWWyWW CNyWhg £WWCI yWÈ£WT øLc-23, AcrW-3085 E¡WT ©W¨WWT wWCyWc xW¥WgL L¨WW yWYI¬¦WW VvWW. ©W¨WWTyWW 11 I§WWIc ¨WNW¨W oWW¥WyWW £W©W©NcyP ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc ©WW¥WcwWY ¡WZT¡WWN MP¡Wc AcI ©WYAcyWø TY–WW AW¨WY rWQY VvWY AyWc CNyWhgyWc NßT ¥WWTvWWÈ £WÌWc LuWWÈ ThP ¡WT SÈoWhUW¦WW VvWW Lc¥WWÈ ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ TW¦W©WYoW¤WWCyWÈÈZ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ s¦WWTc oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WW äWd§WcªW¤WWC OWIhTyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc 108 ¥Wh£WWC§W ¨WWyW¥WWÈ IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ v¦WWÈ vWcyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc ¥WVcUW¨W ¡Wh§WY©Wc ©WYAcyWø TY–WWyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg VvWW.

PWIhT¥WWÈ 100 ¨WªWg LayWW R¹IWyWRWThyWc nW©WcPW¦WW £WWR

10 ¨WªWgwWY ¡WPvWT ¡WPY TVc§W Lo¦WW ©WW¥Wc R¹IWyWRWThyWc ¨WdXI§¡WI ¨¦W¨W©wWWyWW yWW¥Wc vWȯWyWh OÃoWh!

¨WuW©Wh§WyWW nWcPºvWc IhOW©WaMwWY PWÈ o WT Ma È P ¨WWyWZ È ¥WäWYyW £WyWW¨¦WZ È ¡WWÈrWwWY ©WWvW ¥WWuW©Wh AcI©WWwWc ¥WäWYyW¥WWÈ PWÈoWTyWW ¡WZUY¦WW yWWÈnWY PWÈoWTyWW RWuWW K½áW ¡WWPY äWIc Kc

¡W¡W R¹IWyWRWThAc L¥WYyW ©WÈ¡WWRyW ¥WWNcyWW vW¥WWTY ¨WWvW ¨¦WWL£WY Kc ¡WuW ýVcTyWW¥WWyWW 10 I§WWI¥WWÈ R¹IWyWh nWW§WY E¡WTwWY AWRcäW AW¨¦WW ¥WZL£W ITY AW¡WY VvWY: AWLXRyW ©WZxWY y¦WW¦W yW XyWTWITuW §W¨WWäWcyWY ˜WÈvW AXxWIWTYyWY ¥WUvWW 8¥WY Sc£WkZ.wWY AW¥WTuWWÈvW E¡W¨WW©W £WhRY Vd¦WWxWWTuWW AW¡WY

AWuWÈR, vWW. 6 ¦WW¯WWxWW¥W PWIhTyWW ÕYTuWKhPTW¦W ¥WÈXRT X¨W©vWWT¥WWÈ AÈRWLc 100 ¨WªWgwWY xW¥WxW¥WvWY ¡W¡W LcN§WY R¹IWyWhyWc R©W ¨WªWg AoWWE L¥WYyW ©WÈ¡WWRyWyWW ýVcTyWW¥WW VcOU Rº T ITWB VvWY ¡WTÈ v WZ ©WRT R¹IWyWRWThyWc ¨WdIX§W¡WI ¨¦W¨W©wWW AW¡W¨WWyWW ¨WrWyWyWh AWLXRyW ©WZxWY TWL¦W ©WTIWTc A¥W§W I¦Whg yW Vh¨WWyWW IWTuWc AWXwWgI X¨WN£WuWW¤WTY # AyWZ. ¡WWyW 8

PWIhT¥WWÈ R©W ¨WªWg AoWWE R¹IWyWh oWa¥WW¨WyWWT ¡W¡W ¨Wc¡WWTYAhyWc AWLXRyW ©WZxWY TWL¦W ©WTIWT óWTW IhB AWuWÈR, vWW. 6 ¨WdIŧ¡WI ¨¦W¨W©WwWW ¡WaTY ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. AWwWY ¡WhvWWyWW VII AyWc y¦WW¦W ¥WWNc ¨Wc¡WWTYAhAc E¡W¨WW©W ¨WuW©Wh§WyWW nWc PavWc ¡WhvWWyWY AWÈRh§WyW KcP¦WZÈ Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ ˜XvWI E¡W¨WW©W¥WWÈ ýcPW¦Wc§WW ¨Wc¡WWTYAh AyWc vWc¥WyWW ¡WXT¨WWTLyWh ^ ShNh | ¡W¡¡WZ E¡WWx¦WW¦W AWoW¨WY IhOW ©WaMwWY PWÈoWT MZPÈ ¨WWyWZÈ yWLTc ¡WPc Kc. ¥WäWYyW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WcU¨WY VhB nWcPvº Wh ¥WWNc PWÈoWT MaPÈ ¨WWyWZÈ IW¥W ©WTU £Wy¦WZÈ Kc. E¥WTcO vWW§WZIWyWW ¨WuW©Wh§W PWIhTyWW TuWKhPø ¥WÈXRT ¡WXT©WT¥WWÈwWY ¡W¡W R¹IWyWh vWhPY ¡WPW¦WW PWIhT¥WWÈ E¡W¨WW©W ¡WT £WcOc§WW ¨Wc¡WWTYAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ©WZX˜¥W oWW¥WyWW ¨WvWyWY IyWZ¤WWB ¥WÈoWU¤WWB £WWR ©WRT ©wWUyWW X¨WIW©W ¥WWNc TWL¦W ©WTIWTc IhB IW¦Wg¨WWVY IhNeyWW AWRcäW AyWZ©WWT Lc VcvWZ©WT L¥WYyW ©WÈ¡WWRyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY ¡WNc § Wc £WY.Ih¥W. ©WZxWYyWh A¤¦WW©W I¦Whg VWwW xWTY yW VvWY. £WYø vWTS R¹IWyW oWa¥WW¨WyWWT ¨Wc¡WWTYAhAc ¨WdIX§¡WI Vh¦W vWc L¥WYyW ¡WWÈrW ¨WªWg ©WZxWY ¡WPvWT ¡WPY TVc vWh vWc ¥WaU¥WWX§WIyWc VvWh AyWc ¡WhvWWyWY £WW¡WRWRWyWY ¨¦W¨W©WwWW ¡WuW E¡W§W£xW yW wW¨WWwWY AWXwWgI, ©WW¥WWøI TYvWc ¥WZäIc§W¤WTY ¡WTvW IT¨WY ¡WPc. AW rWZIWRWyWY yWI§W ©WWwWc A¥WhAc TWL¦W ©WTIWTyWW L¥WYyW¥WWÈ ¡WrrWY©W¨WªWg AoWWE nWcvWY Å©wWXvW¥WWÈ ¥WaIW¦WW VvWW. AWwWY £Wc ¨WªWg AoWWE ¨Wc¡WWTYAhAc ©WÈ¡WWXRvW ˜XvWXyWXxWAhyWc X¨WyWÈvWY IT¨WW KvWWȦWc ¨Wc¡WWTY XVvW§W–WY IhB IW¦Wg¨WWVY ©wWUyWW R£WWuWh VNW¨W¨WW ©WXVvW R¹IWyWRWThyWc Lo¦WW AW¡W¨WW ¥WWNc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. AWwWY V¨Wc Kc¨WNc AW¥WTuWWÈvW E¡W¨WW©WyWZÈ äW©¯W IT¨WWyWZÈ IW¥W äWÝ I¦WZÈg VvWZ.È vWcAh ¥WhNW VWBIhNe¥WWÈ A¡WY§W ITY VvWY. ¡WTÈvWZ vWvIWX§WyW # AyWZ. ¡WWyW 8 ¡WW¦Wc PWÈoWTyWY nWcvWY ITvWWÈ VvWWÈ AyWc EoWW¥WYyWc ø¨WyWW ¤WhoWc y¦WW¦W ¥WcU¨WYyWc L TVYäWZÈ.

VWBIhNcg IyNc¥¡W AhS xWY IhNe ITYyWc VcvWZ©WT ©WÈ¡WWRyW wW¦Wc§W L¥WYyW ¡W ¨WªWg ©WZxWY Tc¨Wy¦WZ ©WXrW¨WyWc RÂP SNIW¦Whg VvWh ¡WPvWT TVc vWh ¥WaU ¥WWX§WIyWc ¡WTvW IT¨WY ¡WPc

^ ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW

PWÈoWTyWh ¡WWI vWd¦WWT wW¦WW £WWR vWcyWc MaPÈ ¨WWyWW IW¥W¥WWÈ ¥WLZThyWY ¨WxWWTc LÝT ¡WPvWY VvWY.¡WTÈvWZ ¥WLZTh ¥WZäIc§WwWY ¥WUvWWÈ VvWWÈ. vWcwWY PWÈoWTyWc MaÈP¨WWyWZÈ IW¥W ©WTU £WyWc vWc X¨WäWc vWAh ©WvWvW X¨WrWWTvWW VvWWÈ . RT¥¦WWyW ©¨WWX¥WyWWTW¦WuWyWW ©Wv©WÈ o WY IyWZ¤WWBAc ¡Wa. LäW¤WWB ©WWVc£WyWY ' Lc IWÈB ITh vWc ¤WoW¨WWyWyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWY IT¨WWyWZÈ AyWc ©WWdyWc E¡W¦WhoWY wWW¦W vWc¨WZÈ IW¥W IT¨WW'yWY AW¡Wc§W ©W§WWVyWc oWZÜ¥WȯW ¥WWy¦Wh. AyWc £WYýyWc ¥WWNc # AyWZ. ¡WWyW 8

RyWW ÕY óWTIWxWYäW £WcOI ¥WÈXRT¥WWÈ £WhT©WR¥WWÈ ¤WT£W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 16 Sc£WkZ.Ac 21270 ¡WaAWuWÈ . £Wk”XªWg ¨WkLcäWI¹¥WWT ¥WVWTWL ¦WZyWY¦WyW £WcÈIyWY £WVWT ¡WWIg ITc§WW ATLRWTh ¥WVc©WZ§WY vW§WWNYyWY ¡WTY–WW AW¡WäWc 9¥WY Sc£WkZ.Ac £Wk” ©WÈ£WÈxW AW¡WäWc

AWuWÈR vWW§WZIW ¥WwWIc 43 äWWUW-Ih§Wcý¥c WWÈ ¡WTY–WW ¦WhýäWc AWuWÈR, vWW. 6 TWL¦W ©WTIWT óWTW ¥WVc©WZ§W X¨W¤WWoWyWW vW§WWNYAhyWY ¨WoWg 3yWY Lo¦WW ¤WT¨WW ¥WWNc AhyW§WWByW ATøAh ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWY Kc§§WY vWWTYnW 30 ýy¦WZ. ©WZxWY¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY ¡WuW AWäWTc 21 VýT E¡WTWÈvW ¦WZ¨WI¦WZ¨WvWYAhAc ATø I¦WWgyWh AÈRWL ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦Wh Kc. AWoWW¥WY 16 Sc£Wk.Z XL§§WW ¥WwWIhAc ¨WdXI§¡WI L¨WW£W¨WWUY ¡WxxWXvWwWY ¡WTY–WW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. AW ¡WTY–WW ¡WxxWXvWyWc ©WÈ¡WauWg ¡WWTRäWg I £WyWW¨W¨WW ©WXVvW ¨WrWcNY¦WWAhwWY rWcvW¨WW E¥WcR¨WWThyWc A¡WY§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. 100

¥WWIeyWW VcvWZ§W–WY ˜ê¡W¯W¥WWÈ E¥WcR¨WWTc ©WWrWW L¨WW£W ©WW¥Wc XyWäWWyWY IT¨WWyWY TVcäWc. Lc¥WWÈ oWZLTWvWY ¤WWªWWyWW 20 oWZuW, ¨¦WWITuWyWW 15, AÈIoWXuWvW 15, AÈoWkø c ¨¦WWITuW 15 AyWc ©WW¥WWy¦W oWZuWyWW 35 ¥WWIe TVcäWc. Sc£Wk.Z yWW AÈvW ©WZxWY¥WWÈ ¡WXTuWW¥W ýVcT ITYyWc yWhITYyWW VZI¥Wh ¡WuW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. ±Î√Î‹Ì 16-Œı ⁄ ˛  ± ÎflÌ flω‰ÎflfiÎ fl˘… ‹ËıÁ·Ì ÷·ÎÀÌfiÌ ¤fl÷Ì ±_√ıfiÌ Á‹√˛ flÎF›‹Î_ ±ı¿ ÁÎ◊ı ›˘ΩfiÎfl »ı. ±ÎHÎ_ÿ ÷η¿Î‹Î_ 43 ËÎ≥V¿<·˘/¿˘·ıΩı ¬Î÷ı ’flÌZÎÎ ›˘ΩÂı. …ı‹Î_ ÿflı¿ ÁıLÀfl μ’fl ±ı¿ O·˘¿‹Î_ 30 ’flÌZÎÎ◊a±˘ ’flÌZÎÎ ±Î’Ì Â¿ı ÷ı‰Ì T›‰V◊Î √˘Ã‰Î›ı·

»ı. ±ÎHÎ_ÿ ÷η¿Î‹Î 43 ’flÌZÎÎ ¿ıLƒ˘ ¬Î÷ı ’flÌZÎÎ ›˘ΩfiÎfl »ı, μ@÷ 43 Á_ V ◊α˘ ¬Î÷ı 70 O·˘¿ ⁄fiΉΛı· »ı. …ı‹Î_ 21270 μ‹ıÿ‰Îfl˘ ’flÌZÎÎ ±Î’Âı. …ı ÷ı Â΂Π¿˘·ıΩıfiÎ ±Î«Î›˝fiı Ï⁄SÕŸ√ ¿oÕ¿Àfl ÷flÌ¿ı Ïfi‹c_¿ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. ÿflı¿ Â΂Î/¿˘·ı… ¬Î÷ı ±ı¿ ±˘O{‰˝flfiÌ Ïfi‹c¿ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı. ÿflı¿ Á_V◊Î ¬Î÷ı ‹Ëk΋ 20 O·˘¿ ÷ˆ›Îfl ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Â,ı …ı‹Î_ ±ı¿ O·˘¿‹Î_ 30 ’˛‹ÎHÎı ‹Ëk΋ 600 μ‹ıÿ‰Îfl˘ ’flÌZÎÎ ±Î’Ì Â¿Âı ±Î‹,±ÎHÎ_ÿ ÷η¿Î‹Î_ 43 ÁıLÀfl˘ ¬Î÷ı 709 O·˘¿‹Î_ ¿<·-21270 μ‹ıÿ‰Îfl˘ ’flÌZÎÎ ±Î’fiÎfl »ı.

¡WTY–WW¥WWÈ ¡WW©W ITW¨W¨WW yWWuWWÈyWY ¥WWÈoWuWY ©WÈR¤Wcg Ac©WY£WYyWh ©WÈ¡WIe ArWaI IT¨Wh

vW§WWNYyWY yWhITY A¡WW¨W¨WWyWW £WVWyWc E¥WcR¨WWThyWY ¥WL£WaTYyWh §WW¤W §WByWc IcN§WWI vWv¨Wh ©WXÿ¦W £Wy¦WW Kc. LcAh ©WW¥Wc IPI VWwWc IW¥W §Wc¨WW I§WcINThyWc ©WarWyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW ¡WTY–WW¥WWÈ ¡WW©W ITW¨W¨WWyWW yWW¥Wc IhB ¨¦WXIvW yWWuWWÈyWY ¥WWÈoWuWY ITc vWh §WWÈrW Ýä¨WvW £¦WZThyWW x¦WWyWc AW ¨WWvW §WW¨W¨WW A¡WY§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc ¥WWNc Ac©WY£WYyWh Nh§W ÎY yWÈ. 1800-233-44444 E¡WT ýuW IT¨WW AyWZThxW ITW¦Wh Kc.

¡WTY–WW¥WWÈ ©W¥W©¦WW ¥WW¥W§Wc I§WcINT IrWcTYAc IÂNlh§WÝ¥W IW¦WgTvW

±Î√Î‹Ì ÷Î.16/2/2014fiÎ flω‰ÎflfiÎ fl˘… Á‹√˛ flÎF›‹Î_ flı‰L› ÷·ÎÀÌfiÌ ¤fl÷Ì ‹ÎÀıfiÌ ’flÌZÎÎ ›˘ΩfiÎfl »ı. ±ÎHÎ_ÿ ÷η¿Î‹Î_ 43 ’flÌZÎÎ ¿ıLƒ˘ ¬Î÷ı ±Î ’flÌZÎα˘ ›˘ΩfiÎfl »ı. ’flÌZÎÎfiÎ Ïÿ‰Áı ¿˘≥ ’˛' μ’ÏV◊÷ ◊Λ ÷˘ ¿·ı@Àfl ¿«ıflÌ, ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı ÷Î.16/2/2014fiÎ fl˘… ›˘ΩfiÎfl ’flÌZÎÎ ‹ÎÀı ¿oÀˇ˘· w‹ Âw ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı, …ıfi˘ ·ıLÕ ·Î≥fi fi_⁄fl 02692-264870 ÷◊Î ‹˘⁄Î≥· fi_⁄fl 98981 22241 μ’fl ¿oÀˇ˘· w‹fiÎ ≥L«Î…˝ ±Ï‘¿ÎflÌlÌ ±ıÁ.’Ì.ÏøÏç›fifi˘ Á_’¿Û ÁΑ‰Î flı‰L› ÷·ÎÀÌfiÎ fi˘Õ· ±Ï‘¿ÎflÌ ±fiı ±Ï‘¿ Ï…S·Î ‹ı∞VÀˇıÀ ⁄Ì.’Ì.ÁÿÎHÎ̱ı …HÎÎT›_ »ı.

AWuWÈR, vWW.6 AWuWÈRyWW ÕY óWTIWxWYäW £WcOI ¥WÈXRT¥WWÈ vWW. 8-T-T014yWc äWXyW¨WWTc ©W¨WWTc 10 I§WWIc ¡Wa.¡WW.oWh. 108 £Wk”XªW ¨WkLäc WI¹¥WWTø ¥WVWTWLÕY ¡WxWWTäWc. vWW. 9¥WY Sc£Wk.Z yWc TX¨W¨WWTc ©W¨WWTc 7 I§WWIc ÕY óWTIWxWYäW £WcOI ¥WÈXRT, AWuWÈR¥WWÈ vWcAhÕY £Wk” ©WÈ£WÈxW

Ac m NY¨WW¥WWÈ w WY 30 VýTyWY rWhTY AWnWY rWhTYyWY pWNyWW ©WY©WYNY¨WY Ic¥WcTW¥WWÈ IcR : ¥WÏW©WY Lc¨WW

AW¡WäWc. Lc ¨WdªuW¨WhyWc £Wk”©WÈ£WÈxW §Wc¨WW Vh¦W vWcAhAc vWW. 8¥WY Sc£WkZ.yWc äWXyW¨WWTc E¡W¨WW©W IT¨Wh vWc¥WL vWW. 9¥WY Sc£Wk.Z yWc TX¨W¨WWTc ©W¨WWTc 7 I§WWIc IhTW I¡WPWÈ AWuWÈR, vWW. 6 §WByWc ÕY óWTIWxWYäW £WcOI ¥WÈXRT¥WWÈ £WhT©WR äWVcTyWW £WXU¦WWRc¨W AW¨W¨WZÈ vWc¥W £WcOI ¥WÈXRTyWW Nl©NYyWY X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WY ¦WZyWY¦WyW £WcÈIyWY ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ Kc. ©WW¥Wc AcI oWkWVI óWTW ¡WWIg IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW AcmNY¨WW¥WWÈwWY AcI äWn©W PZ£§WYIcN rWW¨WYwWY §WhI vWhPYyWc 30 VýTyWY ¥W²WWyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC LvWW £WhT©WR äWVcT¥WWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. ýc Ic ©W¥WoWk rWhTYyWY pWNyWW ©WY©WYNY¨WY Ic¥WcTW¥WWÈ IcR wWC L¨WW ¡WW¥WvWW ¡È Wh§WY©Wc vWcyWW AWxWWTc vW¡WW©WyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. ©WY©WYNY¨WY ÓNcL¥WWÈ AWnWZÈ ¡WXT¨WWT AW rWhTY¥WWÈ ©WW¥Wc§W Vh¦W vWc¥W §WWoWY XPoWkY VvWZÈ Lc ¨WxWvWW 32 wW¦WZÈ AyWc TéWZÈ Kc. AWLc 31.6 XPoWkYAc ©wWYT wW¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW.yWW V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT V¨Wc OÈPY ¡WP¨WWyWY äWm¦WvWW yWVY¨WvW £WyWY Kc. V¨Wc EyWWUh äWÝ wWäWc. V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW PW‹. AcrW.AWT. ¡WNc§WyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W XR¨W©W AyWc TW¯WYyWW X¥WÕ HvWZ XäW¨WTW¯WY ©WZxWY TVcäWc. v¦WWT£WWR ©WnvW oWT¥WY ¨WxW¨WWyWY äWm¦WvWWAh LuWWC TVY Kc. £WYø vWTS ©WnvW oWT¥WY KvWW ¥WrKT, ¥WWnWY AyWc ¡WWIyWY ø¨WWvWh AÈoWc # AyWZ. ¡WWyW 8

§WWoWvWW ¡WXT¨WWTyWY ©WÈPh¨WuWY, ¡Wh§WY©Wc MP¡WY ¡WWP¨WW I¥WT I©WY

rWThvWT¥WWÈ OÈPYyWY AcIWAcI X¨WRW¦W AyWc oWT¥WYyWY X¨WXrW¯W HvWZ

XL§§WW¥WWÈ ¨WxWvWW vWW¡W¥WWyWyWW ¡WoW§Wc nWcvWY ¡WWIyWY ¥Wh§Wh¥W©WY ø¨WWvWyWh E¡WϨW TVcuWWÈI X¨W©vWWT AyWc VWB¨Wc ¡WT ˜©W¦Whg

AWuWÈR, vWW.6 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ V¨Wc xWY¥Wc ¡WoW§Wc XäW¦WWUWyWY wWB TVc§WY X¨WRW¦W ©WWwWcc vWW¡W¥WWyWyWh ¡WWTh ¨WxW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. s¦WWTc £WYø vWTS ¤WcL AyWc OÈPI¨WWUZÈ ¨WWvWW¨WTuW oWT¥W £WyWvWW ¥WhNW¤WWoW nWcvWY ¡WWIyWY ø¨WWvWh £WVWT AW¨WY LvWW ¥WhNW ˜¥WWuW¥WWÈ E¡WϨW ¨WxW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. Sc£WkZAWTYyWW X¨WvWc§WW Kc§§WW AO¨WWXP¦WWwWY vWW¡W¥WWyWyWh ¡WWTh ¨WxWvWW V¨Wc ©W¨WWTc AyWc TW¯WYyWW Ó§WoWZ§WW£WY OÈPY ¨WvWWg¦W Kc. s¦WWTc XR¨W©Wc oWT¥WYyWh vWY¨Wk AyWZ¤W¨W wWW¦W Kc. R©WcI XR¨W©W AoWWE ¥WV²W¥W vWW¡W¥WWyW 27.2

˜W¡vW X¨WoWvWh AyWZ © WWT £WhT©WRyWW oWWÈpWYoWÈL X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WY¡WT¥WYNyWW Vh§W©Wc§W ¨Wc¡WWTY xW¥Wgäc W¤WWC ˜X¨WuWrWyÏ äWWVc ¡WhvWWyWY RZIWyW¥WWÈ yWhITY ITvWW I¥WgrWWTYyWc ¡Wd©WW ¤WT¨WW ¥WWNc £WXU¦WWRc¨W X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WY ¦WZyWY¦WyW £WcIÈ ¥WWÈ ¤WT¨WW ¥WWNc ¥WhI§¦Wh VvWh. I¥WgrWWTY 80 VýT ÝX¡W¦WW AcmNY¨WWyWY PYIY¥WWÈ ¥WZIYyWc £WcIÈ c AW¨¦Wh VvWh AyWc £WcIÈ yWW RT¨WWýyWY £WVWT L AcmNY¨WW ¡WWIg ITYyWc PYIY nWh§WY vWc¥WWÈwWY 50 VýT ÝX¡W¦WW IWQY £WcÈI¥WWÈ oW¦Wh VvWh. Ac RT¥¦WWyW AcI ¦WZ¨WWyW v¦WWÈ AW¨WY rWQÛh VvWh AyWc rWWTc£WWLZ yWLT RhPW¨WYyWc ©WYSvW¡WZ¨WgI

AcmNY¨WWyWY PYIY nWh§WYyWc vWc¥WWÈwWY 30 VýT ÝX¡W¦WW IWQYyWc v¦WWÈwWY TÓrWßT wWC oW¦Wh VvWh. wWhPY¨WWT L £WcÈI¥WWÈ ¡Wd©WW ¤WTYyWc ¡WTvW STc§WW I¥WgrWWTYAc PYIY nWZ§§WY ýcvWWÈ L SWU ¡WPY VvWY AyWc vW¡WW©W ITvWWÈ AÈRT ¥WZI§c WW ThIPW 30 VýT oWW¦W£W VvWW. ýc Ic AW ©W¥WoWk pWNyWW £WcÈI óWTW §WoWWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ©WY©WYNY¨WY Ic¥WcTW¥WWÈ IcR wWC L¨WW ¡WW¥WY VvWY. £WhT©WR äWVcT ¡Wh§WY©Wc AW AÈoWc ATø §WCyWc ©WY©WYNY¨WY ÓNcLyWW AWxWWTc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ©W¥WoWk rWhTY ¡WWKU # AyWZ. ¡WWyW 8

AXnW§W ¤WWTvWY¦W XäW–WI ©WÈpW, y¦WZ XR§VY AW¦WhøvW

TWÖl¨¦WW¡WY XäW–WW ¦WW¯WWyWZÈ øNhXP¦WW nWWvWc ©¨WWoWvW ITW¦WZÈ

yWXP¦WWRyWZÈ oWWdT¨W

IX¨W, yWWN¦WIWT VXTäW OWITyWc 2.60 §WWnWyWY oWk W yN SWU¨WuWY A§W¤¦W ¡WZ©vWIhyWY ýU¨WuWY ¥WWNc IcyÏ ©WTIWT óWTW SWU¨WW¦Wc§WY TI¥W óWTW VXTäW OWITyWW ¡WZ©vWIh ¨WWrWIh ©WZxWY X¨WyWW¥Wa§¦Wc ¡WVhÄrWäWc

AWuWÈR, vWW. 6 ©WW–WT¤WaX¥W yWXP¦WWRyWW oWWdT¨W¥WWÈ ¨WxWZ AcI ¡WÃrK E¥WcTW¦WZÈ Kc. äWVcTyWW IX¨W, yWWN¦WIWT AyWc ©WWXVv¦WIWT VXTäW OWITyWY ©WWXVÅv¦WI ©Wc¨WW¥WWÈ 50 ¨WªWgyWW ¦WhoWRWyW RT¥¦WWyW vWcAhAc 40 ¡WZ©vWIh ˜IWXäWvW I¦WWg Kc. vWc ¡WdIYyWW AyWcI ¡WZ©vWIh LayWW AyWc A§W¤¦W Vh¨WWwWY vWcyWW ©WȨWxWgyW ¥WWNc IcyÏ ©WTIWT óWTW oWkWyN SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

Lc¥WWÈ XR§VY ©WTIWT óWTW yWcäWyW§W AWrW¿¨Wc©W AhS BÅyP¦WW óWTW '©IY¥W AhS X˜¨WcyäWyW AcyP Iy¨Wc©g WyW AhS ¥WyWZ©ÿY¡N' AÈvWoWgvW yWWN¦WIWT VXTäW OWITyWW A§W¤¦W AyWc AhKW ¡WZ©vWIhyWY ýU¨WuWY ¥WWNc Ý.T.60 §WWnW SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. Lc¥WWÈ IX¨WvWW, yWWNIh, ShNhoWk W S©W, ¥WhyWhoWkW¥W AhS VXTäW OWIT vWc¥WL # AyWZ. ¡WWyW 8

B-xWTW ¥WWTSvWc

AWuWÈR, vWW. 6 AXnW§W ¤WWTvWY¦W ˜WwWX¥WI XäW– WI ©WÈpW ©W¥WoWk ¤WWTvW TWL¦WyWW LZRW LZRW ¤WWoWh¥WWÈ XäW–WW ¦WW¯WWyWZÈ vWW.1 Sc£Wk.Z wWY 27¥WY Sc£Wk.Z ©WZxWY AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. ¯WuW ¤WWoW¥WWÈ yWYIUc§W AW ¦WW¯WW oWZ L TWvWyWW ©Wh¥WyWWwW, vWWX¥W§WyWWPZyÈ WW TW¥WcØT, AhXT©©WWyWW LoWÌWWwW¡WZTYwWY ˜©wWWyW I¦WZg Kc. ¦WW¯WW

wWIY XäW–WuW¥WWÈ oWZuW¨W²WW§W–WY XäW–WuW ¥WWNc TWÖl ¨¦WW’ AX¤W¦WWyW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AWLc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ˜¨WcäWc§W ¦WW¯WW¥WWÈÈ AXnW§W ¤WWTvWY¦W ˜WwWX¥WI XäW–WI ©WÈpWyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ AW XäW–WuW ¦WW¯WW¥WWÈ A.¤WW.˜W.XäW. ©WÈpWyWW Ax¦W–W TW¥W¡WW§WX©WÈV (¦WZ.¡WY. §WnWyWi) , oWZLTWvW TWL¦W ˜WwWX¥WI

^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR

XäW–WI ©WÈpWyWW ˜¥WZnW rWÈR§Z WW§W ýcªWY ©WXVvW AoWkuWYAh ýcPW¦WW Kc. AW ¦WW¯WW AWuWÈR, øNhXP¦WW, RWVhR v¦WWÈwWY VXT¦WWuWW, ¡WÈý£W, E²WTWnWÈP, E²WT˜RcäW wWC 1§WY ¥WWrWg, XR§VY nWWvWc ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ ¡WVhÄrWäWc. AWLThL 12:25 I§WWIc # AyWZ. ¡WWyW 8

XL§§WWyWW IbXªW ¡WWIh AyWc E¥WTcO AyWc AWuWÈR vWW§WZIW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY ¥WWXVvWYyWY ©WYxWY ©WTIWT¥WWÈ yWhÄxW wWäWc ¥WVYIcyWW§W¥WWÈ ¡WWuWY ¡WZT¨WOh rWW§WZ IT¨WW AXxWIWTYAh, Ah¡WTcNTh vWwWW nWcPºvWhyWc 11 Sc£WkZ.Ac vWW§WZIW¥WwWIhAc X¨WäWcªW vWW§WY¥W A¡WWäWc

AWuWÈR, vWW. 6 IbXªW §W–WY ¥WWXVvWYyWW yWhÈxW BxWTW ¥WWTSvWc ©WYxWY L TWL¦W ©WTIWT¥WWÈ wWB äWIc vWc ¥WWNc Ib X ªW ©WÈ § WoWj AXxWIWTYAh, I¥Wg r WWTYAh, Ih¥¡¦WZNT Ah¡WTcNTh vWwWW nWcPºvWhyWc AWoWW¥WY vWW.11 Sc£WkA Z WTYAc vWW§WZIW ¥WwWIc vWW§WY¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. nWcPvº Wh ¡WhvWWyWY nWcvWY §W–WY ¥WWXVvWYyWY yWhÈxW X¨WyWW X¨W§WÈ£Wc nWcvWY¨WWPY X¨W¤WWoW¥WWÈ ITY äWIc vWc ¥WWNc nWcPvº WhyWc X¨WäWcªW vWW§WY¥W AW¡W¨WWyWZÈ ©WTIWTc ©WarWyW I¦WZÈg Kc. LcyWW wWIY nWcPºvWh nWWvWT, ¡WWI vWwWW IbXªW

©WÈäWhxWyWyWY ¤W§WW¥WuWh vWc¥WL ©WÈRäc Wh ©WYxWh L nWcvWY¨WWPY X¨W¤WWoW¥WWÈ ¡WVhÈrWWPY äWIäWc. E§§WcnWyWY¦W KcI,c Av¦WWT ©WZxWY nWcPºvWh óWTW AW ¥WWXVvWY oWW¥WyWW vW§WWNY AyWc oWkW¥W ©Wc¨WIhyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY. LcAh ¥WWXVvWY TWL¦W ©WTIWT¥WWÈ ¡WVhÈrWWPvWW VvWWÈ. Lc¥WWÈ m¦WWTcI X¨WThxWW¤WW©W ©WýgvWh VvWh. nWcPvº WhAc yWhÈxWW¨Wc§W ¥WWXVvWY vW§WWNY yWhÈxWW¨W¨WW¥WWÈ ¤Wa§W ITc AwW¨WW vWh ¤Wa§WY ý¦W vWc¨WW ©WÈýoc Wh¥WWÈ nWcPv¹ WhyWc # AyWZ. ¡WWyW 8

E¥WTcOyWW xWWTW©W¤¦WyWY TLaAWvW

rWh¥WW©WW¥WWÈ ¡WWKhvWTh ¨WT©WWR, XäW¦WWUW¥WWÈ ¥WW¨WOWÈyWc IWTuWc VW§WWIY¤WTY Å©wWXvW¥WWÈ ¥WaIW¦Wc§WW nWcPºvWhyWc X©WÈrWWB X¨W¤WWoW óWTW ¥WVY IcyWW§W¥WWÈ ¡WWuWY ¡WZT¨WOh £WÈxW ITY Rc¨WWvWW ¡WPvWW ¡WT ¡WWN¹yWY Å©wWXvW

AWuWÈR, vWW. 6 rWh¥WW©WWyWY HvWZ RT¥¦WWyW ¡WWKhvWTW ¨WT©WWRyWc IWTuWc VW§WWIY¤WTY Å©wWXvW¥WWÈ ¥WaIW¦Wc§W rWThvWTyWW nWcPvº WhyWc XäW¦WWUWyWY HvWZ¥WWÈ ¥WW¨WOWÈyWY I¹RTvWY ¥WZäIc§WYyWh ©WW¥WyWh IT¨WWyWY STL ¡WPY VvWY. KvWWȦWc XVÂ¥WvW TWnWYyWc nWcPvº WhAc TŨW ¡WWIyWc

©WSU £WyWW¨W¨WW IWUY ¥WVcyWvW ITY Kc. ¡WTÈvWZ X©WÈrWWB X¨W¤WWoW óWTW E¥WTcO AyWc AWuWÈR vWW§WZIW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY ¥WVY IcyWW§W¥WWÈ ¡WWuWYyWh ¡WZT¨WOh £WÈxW ITY Rc¨WW¦Wh Kc. LcyWW IWTuWc ¡WWIyWc Kc¨WNyWW ¡WWuWY AW¡W¨WW ©WXVvWyWY ©W¥W©¦WWAhwWY nWcPºvWh XrWÈvWW¤WTY Å©wWXvW¥WWÈ ¥WaIWB oW¦WW Kc. ýc Ic £WhT,

I¹¨Wh vWc¥WL Ay¦W¯W TYvWc ¡WWuWYyWY ©WoW¨WPvWW ¥WcU¨WY äWIyWWT ¥WhNW nWcPvº WhyWY vWZ§WyWWAc yWWyWW nWcPvº WhyWc V¨Wc ¡WWIyWc ¡WWuWY yWXV ¥WUY äWIcyWY Å©wWXvWAc XIyWWTc AW¨Wc§W yWW¨W Pº£WY L¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ ¥WaIY RYxWW Kc. AW AÈoWc E¥WTcO AyWc AWuWÈR # AyWZ. ¡WWyW 8

07022014  

sardar gurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you