Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

RZoWWgyWc §WCyWc nWcÈrWvWWuW ¨WrrWc AcyWøNYyWh XyWuWg¦W

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

¥WÈoWU¨WWT, vWW.6 AhoWÖ, 2013

AªWWQ A¥WW©W , X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-13, AÈI-52, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

§WhI©W¤WW AyWc TWs¦W©W¤WWyWY IW¥WoWYTY ˜wW¥W XR¨W©Wc L nWhT¨WWC

¥WhyW©WayW ©W¯WyWh vWhSWyWY ˜WTȤW ÓP X©Wm¦WZXTNY ¨WNVaI¥W TLa ITW¦Wh yW¨WW ©W¤¦WhyWW äW¡WwW AyWc vWWLcvWT¥WWÈ L A¨W©WWyW ¡WW¥Wc§WW ©W¤¦WhyWc AÈLX§W A¡WW¦WW £WWR xWWÈxW§W xW¥WW§W vWc§WÈoWWuWW AyWc £WhPh§WcyP ©WXVvWyWW ¥WZÚW rW¥Wm¦WW

Lkðe rËÕne, íkk. 5 MktMkËLkwt {kuLkMkwLk Mkºk yksu Äkhýk «{kýu s íkkuVkLkeheíku þY ÚkÞw níkw. «Úk{ rËðMku s íku÷øt kkýkLkk {wÆu ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞk çkkË MktMkËLke fk{økehe {kufVw fhðkLke Vhs Ãkze níke. çktLku øk]nku{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞku y÷øk hkßÞ íkhefu íku÷øt kkýkLke h[LkkLku ÷ELku yk¢{f {qz{kt Ëu¾kÞk níkk. fuLÿ MkhfkhLkk {níðfkt û ke Vq z rMkõÞw r hxe ðxnwf{Lku ÷ELku Ãký [[ko hne níke. ¾kã{tºke fu.ðe. Úkku{kMku Vwz rMkõÞwrhxe ðxnwf{ yksu hsq fhe ËeÄku níkku. suLkk Ãkh ykðíkefk÷u [[ko ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku òuðkE hne Au. «Úk{ rËðMku s ½ýk çkÄk

{wÆkyku WXkððk{kt ykÔÞk níkk. íku÷tøkkýkLke h[LkkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞk çkkË MktMkËLke ytËh yLku çknkh òuhËkh Ëu¾kðku ÚkÞk níkk suÚke ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼kLke fk{økeheLku ðkhtðkh {kufVw fhðkLke Vhs Ãkze níke. yktÄú«ËuþLkk rð¼ksLkÚke nk÷{kt s íku÷øt kkýkLke h[LkkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. ÷kufMk¼kLke fkÞoðkne þY ÚkÞkLkk r{rLkxku çkkË s íku÷øt kkýkLke h[Lkk fhðkLkk rðhkuÄ{kt fux÷kf MkÇÞkuyu Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. ßÞkhu «&™ f÷kf Ëhr{ÞkLk çkkuzku÷Lu zLke {ktøk Ãký WXe níke. Lkðk MkÇÞkuLku þÃkÚk ÷uðzkððk{kt ykÔÞk çkkË íkÚkk nk÷{kt s yðMkkLk Ãkk{u÷k MkÇÞkuLku

¥Wx¦W˜RcäWyWY ¥WRTc©WW¥WWÈ V¨Wc oWYvWWyWW ¡WWO ¤WuWW¨W¨WW STXL¦WWvW xWh.1 wWY 8yWW A¤¦WW©Wÿ¥W¥WWÈ oWYvWWyWW ¡WWO STXL¦WWvW

¤Wh¡WW§W, vWW. 5 ¥Wx¦W˜RcäWyWY ¥WRTc©WW¥WWÈ ¡WuW ¤WoW¨WR oWYvWWyWW ¡WWO ¤WuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¥Wx¦W˜RcäWyWY ¤WWL¡W ©WTIWTc AW ¥WWNc AcI AWRcäW ýTY ITYyWc ¥WRTc©WW¥WWÈ oWYvWWyWW ¡WWO ¤WuWW¨W¨WW STXL¦WWvW ITY RYxWZÈ Kc. Ac¥W¡WY¥WWÈ ¥WRTc©WW¥WWÈ xWhTuW 1 AyWc 2yWW ERZg AyWc AÈoWkø c yWW ¡WWOÛ¡WZ©vWIh¥WWÈ ¤WoW¨WR oWYvWWyWW Ax¦WW¦WyWc ¡WuW ýcPY Rc¨WW AWRcäW ýTY ITY RYxWh Kc s¦WWTc xWhTuW 3 wWY 8 ©WZxWY ¡WuW ©WW¥WWy¦W XVyRY ¤WWªWW¥WWÈ oWYvWWyWW ¡WWO ¤WuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ©WTIWTyWW AW XyWuWg¦WyWh IcN§WWI xWWX¥WgI ©WÈoWOyWhAc ¤WWTc X¨WThxW I¦Whg Kc. TWs¦W ©WTIWTc ¡WWOÛ ¡WZ©vWI AXxWXyW¦W¥W¥WWÈ ©WZxWWTh ITYyWc V¨Wc ¥WRTc©WWyWW ERZg A¤¦WW©Wÿ¥W¥WWÈ ¡WuW oWYvWWyWW IcN§WWI Ax¦WW¦WhyWc ¤WuWW¨W¨WWyWZÈ STXL¦WWvW ITY RYxWZÈ Kc. ©WTIWTyWW AW XyWuWg¦W £WWR ¥Wx¦W˜RcäW IcwWhX§WI IWEÅy©W§WyWW ˜¨WmvWW SWxWT ýyWY ¡WYLc AW XyWuWg¦WyWh X¨WThxW I¦Whg Kc AyWc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic xW¥WgXyWT¡Wc– W TWÖl¥WWÈ AW ˜IWTyWWc XyWuWg¦W ¦Who¦W yWwWY. ýc ©WTIWTyWY RWyWvW ©WWTY Vh¦W vWh oWYvWWyWY ©WWwWc ©WWwWc I¹TWyW AyWc £WWC£W§WyWW ¡WWO ¡WuW ¤WuWW¨W¨WW STXL¦WWvW ITY Rc¨WW ýcCAc. ¥Wx¦W˜RcäW C©WWC ¥WVW©WÈpW ©WWwWc ýcPW¦Wc§WW AWyWÈRc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic A¥Wc ©WTIWTyWW AW XyWuWg¦WyWc ©WZX˜¥W IhNg¥WWÈ ¡WPIWTYäWZ.È

<£WWoWY> äW¯WZpyWX©WÈVW ¥WWNc IhÈoWkc©WyWW RT¨WWý nWZ§¦WW

¡WNyWW, vWW. 5 IhÈoWk©c Wc ¤WWTvWY¦W LyWvWW ¡WWN¿yWW ¡Wa¨Wg IcyÏY¦W AyWc ¤WWL¡W yWcvWW äW¯WZpyW X©WÈVWyWc ¡WWN¿¥WWÈ AW¨W¨WWyWh nWZ§§WZÈ AW¥WȯWuW AW¡¦WZÈ Kc. IhÈoWkc©WyWY X£WVWT AcI¥WyWW ˜¨WmvWW ˜c¥WrWÈR X¥WÕWAc ¡WNyWW¥WWÈ ¡W¯WIWThyWc IéWZÈ Ic ¤WWL¡W äWÝwWY L ©W¥WWL vWhP¨WW AyWc ©W¥WWL¥WWÈ X¨WócªW Sc§WW¨W¨WWyWY TWLyWYXvW IT¨WW¥WWÈ I¹äWU Kc. vWc¥WuWc IéWZÈ Ic X£WVWT¥WWÈ ¤WWL¡W ©W²WWwWY VNvWWÈ L IcN§WY¦W oWP£WP äWÝ wWC oWC VvWY. vWc¥WuWc ©WTIWTwWY ¤WWL¡WW yWcvWWAhyWY ¤WaX¥WIWyWY vW¡WW©W ITW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW ITY VvWY.X¥WÕW ¡WNyWW ©WWXV£WwWY ¤WWL¡WW ©WWÈ©WR äW¯WZpyW X©WÈVWyWW IhÈoWkc©W¥WWÈ AW¨W¨WWyWW ©WÈ£WÈxWY ©W¨WW§W¥WWÈ L¨WW£W AW¡¦Wh Ic IhC¡WuW xW¥WgXyWT¡Wc–W ¨¦WÅmvWyWZÈ IhÈoWk©c W¥WWÈ ©¨WWoWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc¥WuWc IéWZÈ Ic X©WÈVW ¡WuW oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY Lc¨WW §WhIhyWWc X¨WThxW ITY ¤WWL¡W KhPc Kc AyWc IhÈoWk©c W¥WWÈ AW¨Wc Kc vWh ¡WWN¿ vWc¥WyWZÈ ©¨WWoWvW ITc Kc.

©Øktsr÷ yÃkkÞk çkkË s íkhík s xezeÃkeLkk MkÇÞku yLku fkUøkúMu kLkk MkÇÞku íku÷tøkkýkLku ÷ELku {uËkLk{kt ykðe økÞk níkk. øk]nLke ðå[kuð[ ykðe økÞk níkk yLku òuhËkh Ëu¾kðku fhkÞk níkk.xezeÃkeLkk MkÇÞku ¾qçks yk¢{f {qz{kt Ëu¾kÞk níkk. yktÄ« ú Ëuþ{ktÚke fkUøkúMu kLkk MkktMkËku su íku÷øt kkýkLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au íkuyku íku{Lke {ktøkýe Ãkh Ëçkký ÷kððkLkk nuíkwMkh ðå[kuð[ ykðe økÞk níkk. íkuykuyu çkuLkhku ËþkoÔÞk níkk. rMk{kÄúk rðMíkkhku {kxu LÞkÞ RåAu Au íkuðe hswykík fhðk{kt ykðe níke. çkkuzku÷uLzLkk MkktMkËku Ãký y÷øk hkßÞLke h[LkkLke {ktøk ÷ELku yk¢{f {qz{kt ykðe økÞk níkk.

Íw t ç ku þ [÷kðLkkh Ëw ø kko þ Âõík LkkøkÃkk÷Lku ÷ELku fu L ÿ yLku W¥kh«Ëuþ Mkhfkh yk{Lku Mkk{Lku Au íÞkhu yk Mk{økú {k{÷ku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au. W¥kh«Ëuþ{kt LkkøkÃkk÷Lku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke nkuçkk¤ku {[u÷ku Au. íkuLkk ykËuþ{kt rxÙçÞwLk÷u æÞkLk Ëku Þ w o Au f u øku h fkÞËu s{eLk {kELkªøkLkk fkhýu hkßÞLke ríkòuheLkwt LkwfMkkLk ÷k¾ku fhkuzku YrÃkÞk{kt Au. yk ykËuþ yuf yhS Ãkh Mkw L kkðýe [÷kðíke ðu ¤ k ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au fu hkßÞ ÔÞðMÚkk íktºkLke {tshw e MkkÚku W¥kh«Ëuþ{kt yk «fkhLke «ð]r¥k [k÷e hne níke.

yuLkSxeLkk [uh{uLk Mðíktíkh fw{khu fÌkw Au fu íku{Lkku ykËuþ Ëuþ¼h{kt ÷køkw hnuþu fkhý fu yhS{kt ÃkÞkoðhý MkkÚku MktçktrÄík {wÆkyku WXkððk{kt ykÔÞk Au. þYykík{kt çkU[u Þ{wLkk, øktøkk, [tçk÷, økku{íke LkËeykuLkk rfLkkhu økuhfkÞËu s{eLk {kELkªøk Ãkh «ríkçktÄ {wõÞku níkku Ãkhtíkw {kuzÚu ke yk ykËuþ{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku fÌkw níkw fu økuhfkÞËuheíku {kxe ¾MkuzðkLke çkkçkík WÃkh «ríkçkt Ä hk»xÙ Ô ÞkÃke hnu þ u . ÃkÞko ð hý {t s w h e ykLkk {kxu {níðÃkqýo hnuþu yLku íkuLkk ðøkh fkuE Ãký«fkhLke ¾kuËfk{Lke «ð]r¥k LkËe rfLkkhu ÚkE þfþu Lknª.

IcyÏ ©WTIWTyWW R£WWuW ©W¥W–W MZI¨WW CyIWT : TWs¦W¥WWÈwWY vW¥WW¥W AWCAcAc©W AhXS©WTyWc ¡WTvW nWcÈrW¨WW IcyÏ ©¨WvWȯW MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk f{÷LkkÚku MkÇÞkuLku þktík fhðkLkk «ÞkMk fÞko níkk Ãkhtíkw yk{kt MkV¤íkk nkÚk ÷køke Lk níke. yæÞûk {ehk fw{khu Ëu¾kð fhe hnu÷k MkÇÞkuLku íku{Lke çkuXfku Ãkh síkk hnuðk ðkhtðkh hswykík fhe

XyW¨WbX²W ¨W¦W¥W¦WWgRW 60 ¨WªWgwWY ¨WxWWTYyWc 62 ¨WªWg IT¨WW AÈoWcyWY RTnWW©vW ITY Kc vWc¨WZÈ NhrWyWW ¨WvWZU g hAc LuWW¨¦WZÈ Kc. ¤WWTvW¥WWÈ IcyÏ ©WTIWTyWW 50 §WWnWwWY ¨WxWZ I¥WgrWWTYAh Kc. Kc§§Wc ©WTIWTc IcyÏY¦W I¥WgrWWTYAhyWY XyW¨WbX²W ¨W¦W¥W¦WWgRW 1998¥WWÈ 58 ¨WªWgwWY ¨WxWWTYyWc 60 ¨WªWg ITY VvWY. AW ¡WoW§WZÈ yWWuWWÈIY¦W £Whýc VU¨Wh IT¨WWyWW ¤WWoWÝ¡Wc §Wc¨WW¦WZÈ VvWZ.È XyW¨WbX²W ¨W¦W¥W¦WWgRW ¨WxWWT¨WWwWY ©WTIWTyWY ¡WcyäWyW E¡WTyWY L¨WW£WRWTY ¡WWKY Oc § WWC Kc . vW¥WW¥W Ic Å yϦW ¦WZXyW¨WX©WgNYAh¥WWÈ ˜hSc©WThyWY XyW¨WbX²W ¨W¦W¥W¦WWgRW vWWLcvWT¥WWÈ ¨WxWWTYyWc 65 ¨WªWg ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc Ac A¯Wc yWhÈxWyWY¦W Kc.Ah§W CÅyP¦WW NlPc ¦WZXyW¦WyW

A§WIW¦WRWyWW VZ¥W§WWyWY AWäWÈIW, A¥WcXTIWAc 19 RavWW¨WW©WhyWc £WÈxW I¦WWf

¥WWSY ¥WWÈoWYyWc ¤WWL¡W ©WTIWT¥WWÈ ©WW¥Wc§W wWC äWIc Kc : yWYXvWäWI¹¥WWT

Lkðe rËÕne, íkk. 5 ykEyu y u M k yku r VMkh ËwøkkoþÂõík LkkøkÃkk÷Lkk {k{÷u ¼khu nkuçkk¤ku {[u÷ku Au íÞkhu LkuþLk÷ økúeLk rxÙçÞwLk÷u (yuLkSxe)yu Ëuþ¼h{kt s{eLk {kELkªøk Ãkh «ríkçktÄ {wfe ËeÄku Au. LkuþLk÷ økúeLk rxÙçÞwLk÷Lkk yk rLkýo Þ Lku ¾q ç ks {níðÃkq ý o økýðk{kt ykÔÞku Au. LkËeLkk rfLkkhk Ãkh Úkíke ¾kuËfk{Lke «ð]r¥k yLku LkËe{ktÚke {kxeLku yLÞºk ¾Mkuzðk Ãkh «ríkçkÄ {w f ðkLkku rLkýo Þ fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkÞkoðhýLke {tswhe ðøkh nðu yk «ð]r¥k nkÚk Ähe þfkþu Lknª. W¥kh«Ëuþ{kt s{eLk {krVÞkLku ÷ELku òuhËkh

RZoWWgyWW ©W©¡Wcy©WyWyWc ¡WTvW nWcÈrW¨WW ¥WZ§WW¦W¥WyWh CyIWT

níke Ãkhtíkw íku{Lke rðLktíke íkhV æÞkLk yÃkkÞw Lk níkw. MkkiÚke Ãknu÷k {ehk fw{khu çkÃkkuh MkwÄe íÞkhçkkË ºký ðkøÞ MkwÄe yLku AuÕ÷u ÷kufMk¼kLke fk{økehe rËðMk¼h {kxu {kufVw # AyWZ. ¡WWyW 6

15 AhoWÖc ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyWX©WÈV §WW§W XI§§WW E¡WTwWY ýVcTWvW ITc vWc¨WY äWm¦WvWW : Kc§§Wc 1998¥WWÈ ¨W¦W¥W¦WWgRW 58 wWY ¨WxWWTY 60 ITWC VvWY

¨WhXäWÈoNyW, vWW. 5 A§WIW¦WRW óWTW AWvWÈIY VZ¥W§WW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWY AWäWÈIW VcOU A¥WcXTIWAc vWIcRWTYyWW ¤WWoWÝ¡Wc ¡WhvWWyWW 19 RavWW¨WW©Wh vWwWW ¨WWXuWs¦W RZvWW¨WW©WhyWc AWoWW¥WY 10 AhoWÖ ©WZxWY £WÈxW ITY RYxWWÈ Kc. Ah£WW¥WW ˜äWW©WyWc TX¨W¨WWTc AcI XR¨W©W ¥WWNc 22 RavWW¨WW©Wh vWwWW ¨WWXuWs¦W RavWW¨WW©WhyWc £WÈxW I¦WWf VvWWÈ. X¨WRcäW X¨W¤WWoWc ¡WWK§WW ©W’WV¥WWÈ ¨WdXØI ©vWT ¡WT ¦WW¯WW ©WÈ£WÈxWY A§WNg ýTY I¦WfZ VvWZÈ. AW¥WWÈ ¥WZn¦WÝ¡WwWY ¡WNyWW, vWW. 5 ¡WXç¥W Ac X äW¦WW¥WWÈ A¥Wc X TIY X£WVWTyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWYvWYäW I¹¥WWTAc CäWWTh-CäWWTh¥WWÈ L ¤WWTvWY¦W yWWoWXTIhyWc XyWäWWyW £WyWW¨WYyWc VZ¥W§WW LyWvWW ¡WWN¿ (¤WWL¡W)yWW yWcvWWAhyWc IéWZÈ Ic AoWT ýc vWc¥WyWc X£WVWTyWW IT¨WWyWY AWäWÈIW £WvWW¨WY Kc. X¨WRcäW X¨W¤WWoWyWW ˜¨WmvWW LcyW ¡WWIYAc IéWZÈ ¥WȯWY¥WÈPUyWY AcN§WY XrWÈvWW Kc vWh ¥WWSY ¥WWÈoWY §Wc Ic, T¥WMWyWyWY ©W¥WW’Y ¡WT CRyWW AyWc ¡WWKW AW¨WY ý¦W. ¡WNyWW¥WWÈ LyWvWWyWW vWVc ¨ WWTyWW LêyWY ©wWWyWYI RT£WWT¥WWÈ ¥WZn¦W¥WȯWY IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¤WWoW §WYxWW £WWR ¡WTÈ¡WTWAhyWc ýcvWWÈ AyWc X¨WX¤WÌW vWc¥WuWc IéWZÈ Ic X£WVWT ¥WȯWY¥WÈPU vWc¥WyWZÈ Kc vWc s¦WWTc vWTYIcyWY ©WW¨WrWcvWYAh TWnWvWWÈ A¥Wc CrKc v¦WWTc AWyWh X¨W©vWWT ITäWc AyWc Lc §WhIh KhPYyWc oW¦WW Kc vWc¥WyWZÈ IhC IW¥W TVY oW¦WZÈ Vh¦W vWh vWc ¥WWSY ¥WWÈoWY §Wc AyWc ¡WWKW AW¨WY ý¦W. vWc¥WuWc ˜©vWWX¨WvW nWWà ©WZT–WW X¨WxWc¦WIyWc ©W¥WwWgyW AW¡W¨WWyWY ¨WWvW IVcvWWÈ IéWZÈ Ic AW¥WWÈ IcN§WWÈI Ac¨WW X£WÈRA Z hyWc ©WW¥Wc§W ©WW¥Wc§W I¦WWf Kc. vWc¥WuWc ¤WWL¡WyWW yWcvWW AyWc ¡Wa¨Wg IcyÏY¦W ¥WȯWY äW¯WZpyWX©WÈVW óWTW VW§WyWW XR¨W©Wh¥WWÈ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW £W¦WWyWh ¡WT IéWZÈ Ic vWc ¤WWL¡WyWh AÈRÜyWY ¥WW¥W§Wh Kc. Lc¥WWÈ vWc V©vW–Wc¡W yWVà ITc. TWªNlY¦W LyWvWWÈX¯WI oWO£WÈxWyWwWY A§WoW wW¨WWyWh XyWuWg¦WyWc ¦Who¦W oWuWW¨WvWW ¥WZn¦W¥WȯWYAc IéWZÈ Ic VW§WyWW XR¨W©Wh¥WWÈ Lc wWC TéWZÈ Kc vWcyWWwWY AW ©¡WÖ wWW¦W Kc Ic vWc¥WyWh XyWuWg¦W £WTW£WT Kc.

yWRYyWW XIyWWTcwWY ¥WWNYyWc ¡W¦WWg¨WTuWyWY ¥WÈLaTY ¨WoWT RaT ITY äWIWäWc yWVÃ : ¥WWCyWÃoW ¡WT ¡WuW IPI ˜XvW£WÈxW §WRW¦Wh

¥WZ§WW¦W¥W AyWc AXnW§WcäW AWÿ¥WI ¥WaP¥WWÈ

©WTIWTY I¥WgrWWTYAh ¥WWNcyWY XyW¨WbX²W ¨W¦W¥W¦WWgRW 62 wW¨WWyWW AcÈxWWuW yW¨WY XR§VY, vWW. 5 IcyÏ ©WTIWTyWW I¥WgrWWTYAh ¥WWNc XyW¨WbX²W ¨W¦W¥W¦WWgRW 60 ¨WªWgwWY ¨WxWWTYyWc 62 ¨WªWg IT¨WW AÈoWcyWY AcI RTnWW©vW oWZܨWWTc ¥WUc§WY IcÅyϦW IcX£WyWcNyWY £WcOI ©W¥W–W AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ XyWuWg¦W ¡WWKU Oc§W¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. V¨Wc ©WTIWT 15 AhoWÖyWW ThL AW AÈoWcyWY ýVcTWvW IT¨WWyWZÈ ¥WWÈoWvWY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. 15¥WY AhoWÖc ¨WPW˜xWWyW §WW§W XI§§WW E¡WTwWY §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWY ¡WVc§WWyWZÈ AÈXvW¥W ˜¨WrWyW ITäWc v¦WWTc vWcAh AW AÈoWc ýVcTWvW ITc vWc¨WY äWm¦WvWW Kc. IcyÏY¦W ¡W©WhgyW§W, ¡W£§WYI oWkY¨Wy©WY©W AyWc ¡WcyäWyW £WW£WvWhyWW ¥WȯWW§W¦Wc ©WTIWTY I¥WgrWWTYAhyWY

RcäW¤WT¥WWÈ yWRY¥WWÈwWY ¥WWNY nWhRIW¥W ¡WT AWnWTc ThI

A¥WWTW ¡WhvWWyWW IcN§WWÈI RavWW¨WW©W AyWc ¨WWXuWs¦W RavWW¨WW©WyWc IcN§WWÈI ¨WxWWTc ©W¥W¦W ¥WWNc £WÈxW TWnW¨WW ¥WWNc XyWuWg¦W §WYxWh Kc. AWyWY ©WWwWc ¡WWIYAc ©WWS I¦WfZ Ic RavWW¨WW©WhyWc £WÈxW TWnW¨WWyWh AW XyWuWg¦W IhC yW¨WW nWvWTWyWh ©WÈIvc W yWwWY, ¡WTÈvWZ ©WW¨WrWcvWY TWnW¨WW AyWc ©wWWyWYI I¥WgrWWTYAh vWwWW RavWW¨WW©W AW¨W¨WW¨WWUW AWoWÈvWZIh ©WXVvW ¡WhvWWyWW £WxWWÈ L I¥WgrWWTYAhyWY ©WZT– WW ˜XvW A¥WcXTIY ˜XvW£WövWWyWh ©WÈIvc W Kc . Lc y W ¡WWIYAc LuWW¨¦WZ È Ic , A£WaxWW£WY, A¥¥WWyW, IWXVTW, XT¦WWR, RVTWyW, LcÚW, RhVW, RZ£WC, I¹¨WdvW, ¥WyWW¥WW, ¥W©IR, ©WyWW, X¯W¡Wh§WY, AÈvWWyWWXT¨Wh, £WZL¥Z W£WZTW, ø£WZvWY, nWWTvWZ¥W, XIoWW§WY AyWc ¡WhNg §WZC Å©wWvW RZvWa¨WW©Wh AyWc ¨WWXuWs¦W RavWW¨WW©WhyWc äWXyW¨WWT 10 AhoWÖ ©WZxWY ©WW¥WWy¦W IW¥WIWL ¥WWNc £WÈxW TWnW¨WWyWh AWRcäW AW¡¦Wh Kc.

IhÈoWk©c WyWW ¥WVW¥WȯWY PY.Ac§W. ©WrWRc¨Wc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic XyW¨WbX²W ¨W¦W¥W¦WWgRW ¨WxWWT¨WWyWW XyWuWg¦WyWh A¥Wc X¨WThxW ITYäWZ.È ýc XyW¨WbX²W ¨W¦W¥W¦WWgRW ¨WxWWTW¦W vWh ¦WZ¨WWyWhyWc ©WiwWY ¨WxWZ yWZI©WWyW wWäWc. AcI vWTS ©WTIWT ThLoWWTYyWY yW¨WY vWIh E¤WY ITvWY yWwWY vWcwWY ¦WZ¨WWyWhyWc yWhITY ¥WUvWY yWwWY. IhÈoWk©c W ©WWwWcyWW ©WÈoWOyW CyNZIyWW TWÖlY¦W ˜¥WZnW ©WÈø¨W TcãYAc IéWZÈ Kc Ic A¥Wc XyW¨WbX²W ¨W¦W¥W¦WWgRW ¨WxWWTYyWc 62 IT¨WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY TéWW KYAc. ýc ©WTIWT XyWuWg¦W §WcäWc vWh AW¨WIW¦Wg TVcäWc. ¡W©WhgyW§W nWWvWWyWW ˜xWWyW ¨WY.yWWTW¦WuW ©¨WW¥WYAc ©WÈ©WRyWW XäW¦WWUZ ©W¯W¥WWÈ ýc Ic XyW¨WbX²W ¨W¦W¥W¦WWgRW ¨WxWWT¨WWyWh CyIWT I¦Whg VvWh.

÷¾Lkki, íkk. 5 Mk{ksðkËe ÃkûkLkk ðzk {w÷kÞ{rMknu Ãký LkkøkÃkk÷Lkk MkMÃkuLMkLkLku Ãkhík ¾U[e ÷uðkLke fkuE þõÞíkk nkuðkLkku MkkV RLfkh fÞkuo níkku yLku fÌkw níkwfu yr¾÷uþ MkhfkhLkku rLkýoÞ Mkk[ku yLku ytrík{ Au. òu Mkhfkhu rLkýoÞ Lk ÷eÄku níkku íkku Mk{MÞk MkòoE nkuík. MktMkËLke çknkh Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk {w÷kÞ{u yk {wsçkLke ðkík fhe níke. {w÷kÞ{ yLku yr¾÷uþ çktLku yk {k{÷u yk¢{f Ëu¾kE hÌk Au. hkßÞ Mkhfkhu ÞwÃkeyu MkhfkhLkk Ëçkký Mk{ûk ÍwtfðkLkku RLfkh fhe ËeÄku Au. ykEyuyMu kLkk 2009Lke çku [ Lkk yku r VMkh 28 ðŠ»kÞ LkkøkÃkk÷Lku 29{e sw÷kELkk rËðMku W¥kh«Ëuþ Mkhfkh îkhk MkMÃkuLz

fhðk{kt ykÔÞk níkk. LkkøkÃkk÷Lku Ãkhík ÷uðkLke {ktøkýe MÚkkrLkf ÷kufku îkhk Ãký nðu ÚkE hne Au. ËwøkkoþÂõík LkkøkÃkk÷Lkk {k{÷u fuLÿ yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh ðå[u ¾U[íkký yksu ðÄe økE níke. Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu ykEÃkeyuMk ykurVMkhLku MkMÃkuLz fhðkLku ðksçke økýkðeLku fÌkw níkw

fu fuLÿ Mkhfkh hkßÞ{ktÚke ík{k{ ykEyuyMu k ykurVMkhkuLku Ãkhík ¾U[e ÷uðk {kxu Mðíktºk Au. {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu Vhe yufðkh íku{Lkk Ãkøk÷kLku ðksçke økýkÔÞk níkk. ÷¾Lkki{kt yuf fkÞo¢{{kt íku{ýu fÌkw níkw fu fux÷ef ð¾ík fux÷kf Ãkøk÷k ÷uðk sYhe çkLke òÞ Au. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk ðrhcLkuíkk hk{økkuÃkk÷ ÞkËðu Ãký ËwøkkoLku MkMÃkuLz fhðkLkk {k{÷u hkßÞMkhfkh ÃkkMkuÚke ynuðk÷ {ktøkðkLkk «&™u fuLÿLke Íkxfýe fkZe níke. ÞkËðuu fÌkw níkw fu fuLÿ Mkhfkh ík{k{ ykEyuyMu k ykurVMkhLku ÃkkAk ¾U[e þfu Au. íkuLkku sðkçk ykÃkðk LkkøkÃkk÷Lku 15 rËðMkLke {nuík÷ hkßÞ Mkhfkhu ykÃke Au. çkeS çkksw Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu yk¢{f ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au.

¥WhyW©WayW ©W¯W £WWR ¥WhRYyWc ¡WYAc¥W ¡WRyWW E¥WcR¨WWT ýVcT ITWäWc

wWhPWI XR¨W©W ¡WVc§WWÈ AWTAc©WAc©WyWY £WcOI¥WWÈ ¥WhRYyWW yWW¥W E¡WT ©WÈ¡WauWg¡WuWc ©WV¥WXvW wWC oWC Vh¨WWyWW Vc¨WW§W

Lkðe rËÕne, íkk. 5 [qõÞk Au. hksLkkÚk®Mkn fne [wõÞk ykðe níke. Ãkûk Ãký {kLku Au fu {kuËeLke {ku L kMkq L k Mkºk çkkË Au fu {kuËe Ëuþ{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ Lkuíkk W{uËðkheLku ònuh fhðk{kt rð÷tçkÚke økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃk ÃkûkLku Lkw f MkkLk Úke þfu Au . [qxt ýe «[kh Mkr{ríkLkk ðzk LkhuLÿ hksLkkÚk®Mkn íkuLkk Ãkeyu{ ÃkËLkk {kuËeLku Ãkeyu{ ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu W{uËðkh ònuh fhðk fkUøkúMu kLku Ãkzfkh ònuh fhðk{kt ykðþu. Mk¥kkðkh VUfe [wõÞk Au. Ëhr{ÞkLk {kuLkMkqLk Mkqºkkuyu yksu yk {wsçkLke {krníke MkºkLkk «Úk{ rËðMku yksu Mkðkhu ykÃke níke. Mkqºkkuyu fÌkw níkw fu ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk ÷k÷f]»ý {ku L kMkq L k Mkºk çkkË ¼ksÃk yzðkýe, ðzk«ÄkLk Mk¥kkðkhheíku yuðe ònuhkík fhþu fu {Lk{kunLk®Mkn, Lkkýkt «ÄkLk Ãke ð»ko 2014{kt Þku ò Lkkhe Au yLku {kuËeLku s Ãkeyu{ÃkËLkk r[ËBçkh{ yLku rðÃkûkLkk yLÞ ÷kufMk¼kLke [qxt ýe{kt {kuËe s íkuLkk W{uËðkh íkhefu ònuh fhðk{kt Lkuíkkykuyu ykiÃk[krhf ðkík[eík fhe Ãkeyu{ ÃkËLkk W{uËðkh hnuþu. ykðe þfu Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k níke. yzðkýeyu ÃkkuíkkLke çkË÷kE yWX¨W XR§VY, vWW. 5 ¼ksÃk «{w ¾ hksLkkÚk®Mkn s ykhyuMkyuMkLke çkuXf{kt {kuËeLke hnu÷e ¼qr{fk ytøku ðkík fhe nkuðkLkwt ©W¥WWL¨WWRY ¡WWN¿yWW ˜¥WZnW Ãknu÷kÚke s yk ytøkuLkku Mktfíu k ykÃke W{uËðkheLku ÷e÷eÍtze ykÃke Ëuðk{kt òýðk {¤u Au. ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨Wc STY AcI¨WWT £WW£WTY x¨WÈ©vW ¥WW¥W§Wc X¨W¨WWRYvW XyW¨WcRyW ITYyWc ©WiyWc rWhÈIW¨WY RYxWW Kc. vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic £WW£WTY ¥W©øR vWZN¨WWyWY ýuW £Wc XR¨W©W ¡WVc§WWÈ vWvIW§WYyW TWÖl¡WXvW Ph. äWÈIT R¦WWU äW¥WWgyWc VvWY. vWcAh 4wWY PY©Wc¥£WT1992yWW ThL vWvIW§WYyW TWÖl¡WXvW Ph. äWÈIT R¦WWU äW¥WWgyWc ¥W¬¦WW VvWW AhC§W ¥WȯWW§W¦WyWc 1,56,000 IThPyWh SNIh : ¤WW¨W XyWxWWgTuWyWY v¦WWTc AW ¨WWvW EýoWT wWC VvWY. nWhNY yWYXvWwWY oWkWVIc XPM§W¥WWÈ §WYNTc ÝW. 2 ¨WxWZ AW¡W¨WW ¡WPc Kc

£WW£WTY ¥W©øR vWZN¨WWyWY ýuW TWÖl¡WXvWyWc VvWY : ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV

CDxWuWyWY AuWpWP yWYXvW AÈoWc IcoWyWh rWhÈIW¨WyWWTh AVc¨WW§W

nWWyWoWY –Wc¯WyWY AhC§W XTSWCyWTYAhyWc ÝW. 10,196 IThPyWh §WW¤W yW¨WY XR§VY, vWW. 5 Ih¥¡Nl h §WT Ac y P AhXPNT LyWT§W (Ic o W)Ac vWc y WW Ac I AVc ¨ WW§WyWY nWWyWoWY –Wc ¯ WyWY IÈ¡WyWYAhyWc §WW¤W ITW¨W¨WWyWW ¥WZÚc ýVcT –Wc¯WyWY AhC§W IÈ¡WyWYAhyWY MWNIuWY IWQY Kc. IcoWc AVc¨WW§W¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic ýVcT –Wc¯WyWY AhC§W IÈ¡WyWYAhyWY ¤WW¨W XyWxWWgTuW ¡WöXvWyWc

IWTuWc nWWyWoWY –Wc¯WyWY XTSWCyWTYAhyWc ¡WWÈrW ¨WªWg¥WWÈ ÝW. 10,196 IThPyWh §WW¤W wW¦Wh Kc. vWcyWc §WYxWc ©W¥WWyW oWWUW¥WWÈ AhC§W ¥WÈ ¯ WW§W¦WyWY AW¨WIyWc ÝW. 1,56,000 IThPyWh SNIh ¡WPÛh Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ¤WW¨WXyWxWWgTuWyWY AW X¨W¨WWRW©¡WR yWYXvW ¡WcNhl §W ¡WÈ¡WyWW XTNc§W oWkWVIhyWc §WWoWZ ¡WPc Kc AyWc vWc¥WuWc

PYM§WyWW ˜XvW X§WNT ÝW. 2 ¨WxWZ rWaI¨W¨WW ¡WPc Kc. IWTuW Ic IÈ¡WyWYAh I©N¥©W PÛZNY Lc¨WW nWrWg ITvWY yWwWY, ¡WTÈvWZ oWkWVIhAc vWc rWaI¨W¨WW ¡WPc Kc. vWcyWc §WYxWc TYNc§W oWkWVIhyWc ITWvWW ¨Wc r WWuW¥WWÈ w WY ýVc T –Wc ¯ WyWY IÈ¡WyWYAhyWc ©WWTh SW¦WRh ¥WUc Kc. AhC§W IÈ¡WyWYAh ÿZP AhC§W ¡WT # AyWZ. ¡WWyW 6

¥WZÈ£WC £§WW©N ©WXVvW vW¥WW¥W Ic©Wh¥WWÈ NlW¦W§WyWh ©WW¥WyWh ITäWc

RZoWWgäWÅmvW ˜êc IcyÏ E²WT˜RcäW ©WTIWT ©WWwWc ©WÈ¡WIg¥WWÈ

˜v¦WW¡WguWyWW ©W¥W¦Wc oWcÈoW©NT ©WW§Wc¥W ¡WT §WWR¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW vW¥WW¥W AWTh¡Wh ¦WwWW¨WvWÊ TVcäWc : ¡WhNZgoW§WyWY IhNgyWh rWZIWRh AVà §WWoWZ wWvWh yWwWY : ©WZX˜¥W IhNg

AcIX¯WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc : vW¥WW¥W ¡WW©WW ¡WT ¦Who¦W IW¦Wg¨WWVY wWäWc : ¦WZ¡WY AyWc ¦WZ¡WYAc ©WW¥W©WW¥Wc

NlW¦W§WyWc TR IT¨WW ¥WWNcyWY A£WZ IW¦WRW ¥WZL£W vW¥WW¥W ¡WoW§WW AW¨WäWc : ¥WyW¥WhVyWX©WÈ V ©WW§Wc¥WyWY ATø ©WZX˜¥Wc SoWW¨WY §Wc¨WW¥WWÈ AWCAcAc©W AXxWIWTYyWW ¥WW¥W§Wc ©WÈ¡WauWg X¨WoWvWh Lkðe rËÕne,íkk. 5 Mkw«e{ fkuxuo swËk swËk fuMkku{kt íkuLke Mkk{u [k÷e hnu÷e ík{k{ xÙkÞ÷Lku hË fhðkLke {ktøkýe fheLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e økUøkMxh yçkw Mkk÷u{Lke yhSLku yksu Vøkkðe ËeÄe níke. ykLke MkkÚku s yçkw Mkk÷u{Lku ¼khík{kt s hnuðkLke Vhs Ãkzþu. yçkw Mkk÷u{ 1993{kt {wçt kE rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMx fuMk Mkrník ¼khík{kt swËk swËk fuMkku{kt xÙkÞ÷Lkku

Mk{kLkku fhþu. Ãkkuxøow k÷Lke Mkw«e{ fkuxou ¼khíkeÞ Mk¥kkðk¤kyku îkhk rLkÞ{kuLkku ¼øk fhðk çkË÷ ¼khík{kt íkuLkk «íÞkÃkoýLku hË fhðkLkku [wfkËku ykÃÞk çkkË yçkw Mkk÷u{u Mkw«e{ fkux{ o kt yÃke÷ fhe níke Ãkhtíkw Mkw«e{ fkuxou yksu íkuLke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. Mkw«e{ fkuxou MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu «íÞkÃkoýLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkuLkk WÃkh ÷kËðk{kt ykðu÷k ík{k{ # AyWZ. ¡WWyW 6

Lkðe rËÕne, íkk. 5 ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mknu yksu fÌkw níkw fu fuLÿ Mkhfkh ykEyuyuMk ykurVMkh ËwøkkoþÂõík LkkøkÃkk÷Lkk {k{÷k{kt W¥kh«Ëuþ Mkhfkh MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt Au. yk Mk{økú {k{÷k{kt su rLkÞ{ku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au íku rLkÞ{ku {wsçk Mk{økú «r¢Þk ykøk¤ ðÄþu. {kuLkMkqLk MkºkLke þYykík Ãknu÷k MktMkËeÞ øk]nLke çknkh Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk ðzk«ÄkLku fÌkw níkw

fu yk {wÆkLke MktÃkqýo rðøkíkku þkuÄe fkZðk hkßÞ Mkhfkh MkkÚku y{u MktÃkfo{kt Aeyu. íku{ýu W{uÞwo níkw fu ykðk fuMkku{kt su rLkÞ{ku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au íku rLkÞ{ {wsçk s fkÞoðkne ykøk¤ ðÄþu. fuLÿ Mkhfkhu økEfk÷u s LkkøkÃkk÷Lku MkMÃkuLz fhðk ytøku íkkífkr÷f ynuðk÷ ykÃkðk ÞwÃke MkhfkhLku Mkq[Lkk ykÃke níke. LkkøkÃkk÷u økkiík{çkwØLkøkh rðMíkkh{kt s{eLk {krVÞk Mkk{u òuhËkh Íwçt kuþ [÷kðe

níke suLkk fkhýu ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. {krVÞkyku îkhk ÷kuçke [÷kððk{kt ykÔÞk çkkË LkkøkÃkk÷Lke ÞwÃke Mkhfkhu MkMÃkuLz fÞko nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu yk {k{÷u LkkUÄ ÷eÄe níke yLku ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾eLku Ëhr{ÞkLkøkehe fhðk fÌkw níkw suÚke ÞwÃkeyu Mkhfkh Mkr¢Þ ÚkE økE níke. MkkurLkÞk økktÄeyu Ãkºk{kt fÌkw níkw fu fkuE yrÄfkheLku # AyWZ. ¡WWyW 6


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

6-8-2013, ¥WÈoWU¨WWT XvWXwW: AªWWQ A¥WW©W. RäWg-VTY¦WW§WY A¥WW©W, XR¨WW©WWyWZÈ ýoWTuW, A¥WW©W ©W. 27.22, RY¡W ¡Waý, Ac¨WkvWø¨WÈvW. yW–W¯W: ¡WZª¦W TWXäW: IIg. ©Wa¦WhgR¦W: 06.13 ©Wa¦WWg©vW: 19.19. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW. TWX¯WyWWÈ: IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU.

AW¡WyWY AWL ¥WcªW (A.§W.C.): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh Õc¦WIT TVcäWc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): AWXwWgI ¡WW©WZ nWrWWgU. X¥WwWZyW (I.K.xW): AWXwWgI £WW£WvWh¥WWÈ ©WTUvWW. IIe (P.V.): AWXwWgI £WW£WvWh IÖ˜R, X©WÈV (¥W.N.): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ IW¦Wg wWW¦W. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AWXwWgI ¨¦W¦W ¨WxWWTc TVc. vWZ§WW (T.vW.): AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU. ¨úXçI (yW.¦W): AWIÅ©¥WI xWyW§WW¤W ¥WUc. xWyW (¤W.xW.S.): ¤WavWIWUyWW ThIWuWyWh §WW¤W ¥WUäWc. ¥WIT (nW.L.): IhC AWXwWgI ©WWV©W NWU¨WZ.È I¹È¤W (oW.äW.©W.): IhC AuWxWW¦Whg §WW¤W ¥WUc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ IWUø §Wh.

XrWÈvWXyWIW

ø¨WyW ø¨W¨WZÈ AcI IUW

XLÈRoWY AcN§WY ©WZRÈ T AyWc ¡WX¨W¯W Kc Ic §WP¨WW ¥WWNc NZÈIY §WWoWc Kc. ø¨WyW ø¨W¨WZÈ Kc, IhCyWW ØW©WyWc ¥WWTc ¥WWTW ØW©W¥WWÈ AcN§Wh FGPh EvWWT¨Wh Kc Ic ¡WKY ¥WWTWvWWTWyWh ¤WcR yW TVc. I¹¨WW¥WWÈ TVcvWh RcPIh ©WWoWTyWY X¨WäWWUvWW äWZÈ ýuW c? äWcm©W©¡WYATyWW äW£Rh¥WWÈ <AW RZXyW¦WW AcI TÈoW¥WÈrW Kc. AW¡WuWc £WxWW I§WWIWTh KYAc AyWc CØTc Lc ¡WW¯W ¤WL¨W¨WW AW¡Wc§W Kc vWc AWyWÈRwWY ¤WL¨W¨WWyWZÈ Kc.> ¥WVWv¥WW oWWÈxWY IVc Kc <AW RZXyW¦WW ¥WWTY X¨WàW¡WYO Kc, ©WÈ©WWT ¥WWTh AyWZ¤W¨W Kc AyWc rWWXT¯¦W Ac ¥WWTY XPoWkY Kc. ø¨WyWyWc ¦WȯW Lc¨WZÈ XyWøg¨W £WyWW¨WäWh yWVÃ. ø¨WyW AcN§Wc AWyWÈR-©WÈvWhªW. ¤WX¨Wª¦WyWW IW§¡WXyWI PTwWY ¨WvWg¥WWyWyWh AWyWÈR oWZ¥WW¨WY Rc¨Wh AcyWW Lc¨WY £WYø I©WuWvWW IhC VhC äWIc ? CØT CrKW £WU¨WWyW Kc. ©W¨WWT-©WWÈL ST¨WW LvWWÈ EoWvWW-AWwW¥WvWW ©Wa¦WgyWZÈ RäWgyW ITvWWÈ AWIWäW¥WWÈ ýuWc TvWZ¥È WPW TÈoWyWY §WW§WY K¨WW¦W oWC Vh¦W, ¡WayW¥WyWY rWWÈRyWY, A¥WW©WyWh AÈxWIWT AyWc N¥WN¥WvWW vWWTWyWY AWKY AWKY MWÈnWY wWW¦W. ¨WWV! ATc! rWhvWTS I¹RTvWc KZNW VWwWc ©WiR¦WgyWY §VW§WYyW ITY Vh¦W! ¡WhvWWyWY ývWyWc R¦WW¡WW¯W, VYyW ©W¥Wý¨WY vWc ¥WhNY KcvWTX¡WÈPY Kc Lc¥W ©WhyWWyWW ¡WW¯W¥WWÈ L X©WÈVuWyWZÈ RaxW TVc vWc¥W AW¡WuWc ¡WuW ©¨W¤WW¨W, X¨WrWWT AyWc IW¦WgyWY ©WRWrWWTY £WyWYAc vWh ¡WKY ø¨WyW Ev©W¨W £WyWY L¨WWyWh ¥WWNc V©WvWW TVh, V©WW¨WvWW TVh Ic AW¡WuWY AÈXvW¥W ¦WW¯WW¥WWÈ §WhIhyWY AWÈnWh¥WWÈ AWÈ©WZyWY xWWTW ¨WVc!!

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW xW¥Wg: X¡WvWW rW ¥WWvWW rW xW¥Whg yWWwW: ©WZVvW vWwWW | xW¥Whg ¤WkWvWW ©WnWW rWd¨W xW¥Wg: ©¨WW¥WY ¡WTÈvW¡W || xW¥Wg X¡WvWW Kc, xW¥Wg ¥WWvWW Kc, xW¥Wg L ¥WyWZª¦WyWZÈ XyW¦W¥WyW ITY ©WRÊ¥WWoWcg rW§WW¨Wc Kc. xW¥Wg L AW¡WuWh XVvWcªWY, ¤WWC vWwWW X¥W¯W Kc. Vc ¨WYT! xW¥WgL ©W¨WgyWh ©¨WW¥WY XyW¦WÈvWW Kc.

Today’s Quote The good life is one inspired by love and guided by knowledge.  Bertrand Rusell

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

s¦WWÈ ©WZxWY ø¨Wh Kh, s¦WWÈ ©WZxWY ø¨WyW Kc, v¦WWÈ ©WZxWY ø¨W¨WWyWY IUW äWYn¦WW ITh. ©WcyWcIW

IX¨WyWh I§WT¨W s¦WWÈ L¦WWÈ ¨W©Wc AcI oWZLTWvWY, v¦WWÈ v¦WWÈ ©WRWIWU oWZLTWvW.

nW£WTRWT

AWLyWY vWWTYnWc   

 



¥WÈoWU¨WWT, vWW.6-8-2013

www.sardargurjari.com

©WZTcyÏyWWwW £WcyWTøyWY ¡Wau¦WXvWXwW 1925 <TWý> TWLcyϧWW§W X¥W¯WyWY ¡Wau¦WXvWXwW 1891 RZXyW¦WWyWh ¡WVc§Wh AuWZ£Wh¥£W ý¡WWyWyWW XVThXäW¥WW äWVcT ¡WT A¥WcXTIWAc yWWn¦Wh 1945 ¡WcXyWX©WX§WyWyWW äWhxWI ¢§WcX¥WÈoWyWh Ly¥W 1881 IX¨W NcXyW©WyWyWh Ly¥W (CDo§WcyP) 1809 (AÈoWkcø ¤WWªWWyWW ©W¨WgÕc× IX¨WAh¥WWÈyWW AcI) £WhX§W¨WYAW ©¨WWvWȯ¦W XRyW 1825

ýuW¨WW Lc¨WZÈ

–W-XITuWh ¥WWNc O-äW£R L äW£R Ic¥W ¡W©WÈR wW¦Wh ?

X¨W°WWyWYAh Lc ¨W©vWZyWc Ic ¨WWvWyWc £WTW£WT ©W¥Wø yW äWIvWW Vh¦W vWcyWW ¥WWNc O yWZÈ XrWè ¨WW¡WTc Kc. –W-XITuWhyWY 1895¥WWÈ äWhxW ITyWWT L¥WgyW ¤WiXvWIäWW©¯WY X¨W§Vc¥WThyNLcyW ¡WuW vWcyWZÈ TV©¦W ¡WW¥WY äWI¦Wh yW VvWh vWcwWY yW¨WW äWhxWW¦Wc§WW XITuWh O vWTYIc AhUnWWvWW VvWW. – W-XITuWh £WVZ L NZÈIY ¨Wc¨W§WcywWyWWÈ Av¦WÈvW ¨WcxWI ¥Whý Kc. AcN§Wc vWc A¥WZI rWYýcyWc ¤WcRY AWT¡WWT yWYIUY ý¦W Kc. L¦WWTc IhC RTRYyWh Acm©W-Tc ShN §Wc¨WW¦W v¦WWTc AW¨WW XITuWh äWTYTyWW ¡WhrWW ©yWW¦WZyWc ¡W©WWT ITY yWWnWc Kc. ©WVcL ýPW ©yWW¦WZ¥WWÈ wWhPW pWuWW äWhªWW¦W Kc AyWc IOuW VWPIWÈ vWh –W-XITuWhyWc pWuWY VRc oWkVuW ITY §Wc Kc vWcwWY Acm©W-Tc ShNW¥WWÈ Lc ¤WWoW AcIR¥W IWUh RcnWW¦W Kc v¦WWÈ AW¨WW XITuWh ©yWW¦WZyWY §WoW¤WoW AWT¡WWT yWYIUY oW¦WW Vh¦W Kc AyWc Lc ¤WWoW AcIR¥W ©WScR RcnWW¦W v¦WWÈ –WXITuWh ¥WhNW¤WWoWc äWhªWW¦WW Vh¦W Kc.

L¨WW£W ýuWh Kh ?

¤WWTvWyWW XÿIcN nWc§WWPY ÏX¨WPc 13000 TyW Nc©N¥WWÈ ¡WZTW I¦WWg v¦WWTc vWcyWWwWY ¨WxWZ TyW £WyWW¨WyWWT AyWc ¡WWKU IhuW nWc§WWPY Kc? -©WXrWyW vWcÈPZ§WIT (AWoWU), XTIY ¡WhÅyNÈoW (¡WWKU)  TWVZ§W ÏX¨WPc Nc©N XÿIcN¥WWÈ 13000 TyW ¡WZTW I¦WWg v¦WWTc vWcuWc I¹§W IcN§WY ©WRY AyWc AxWg©WRY SNIWTY Kc? - 36 ©WRY AyWc 62 AxWg©WRY  ¨WªWg 1983yWW X¨WØ I¡W¥WWÈ ¤WWTvWyWY XÿIcN NY¥WyWW X¨WIcN IY¡WT IhuW VvWW ? - ©Wd¦WR IYT¥WWuWY  ¨WªWg 1983yWW X¨WØ I¡W¥WWÈ ¨Wc©N CÅyPMyWY XÿIcN NY¥WyWW X¨WIcN IY¡WT IhuW VvWW? - LcS PZLyW  ¤WWTvWyWY ¨WyW Pc XÿIcN NY¥WyWW I’WyW vWTYIc ©WiwWY ¨WxWZ IcN§WY ¥WcrW¥WWÈ IhuWc I’WyWY ITY Kc? - ¥WV¥¥WR AMVÜÚYyW (174) 

¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

©WWT©WW¥WWÈ pWhUW RVWPc rWhTY IT¨WW pWZ©Wc§Wh 1 MP¡WW¦Wh : 2 STWT

¥WhÈpW¨WWTYyWZÈ IWTuW Vh¨WWyWY äWm¦WvWW ¨WrrWc

¥WWvWT vWW§WZIWyWW ©WhnWPWyWW RÈ¡WX²WAc McT ¡WY øÈRoWY NaÈIW¨WY

¥WW¯W 3 ¥WW©W £WWR ¥WLaTY ITvWW RÈ¡WX²WAc McTyWW pWaÈNPW ¡WYxWW £Wa¥WW£Wa¥W wWvWWÈ ¯WuWc¦W ¤WWo¦WW ¡WTÈvWZ AcIyWc MP¡WYyWc ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc I¦Whg §WoWj ø¨WyWyWWyWXP¦WWR, vWW. 5

AWuWÈR, vWW. 5 AWuWÈR vWW§WZIWyWW ©WWT©WW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WW ¡Wh§NlY SW¥WgyWY AcI AhTPY¥WWÈ AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc rWhTY IT¨WW pWZ©Wc§WW ¡WdIY AcIyWc MP¡WY ¡WWPYyWc ¡Wh§WY©W V¨WW§Wc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh s¦WWTc £Wc STWT wWC oW¦WW VvWW LcAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT SXT¦WWRY AäWhI¤WWC ¥WÈoWU¤WWC rWiVWuW ©WWT©WW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WW ¤WZX¥W ¡Wh§NlY

SW¥Wg¥WWÈ AW¨Wc§WY AcI AhTPY¥WWÈ ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc AyWc ¥WLZTY IW¥W ITYyWc ø¨WyW oWZLTWyW rW§WW¨Wc Kc AWLc ©W¨WWTwWY L vWcAh AhTPYyWc £WÈxW ITYyWc yWøI¥WWÈ AW¨Wc§WW nWcvWT¥WWÈ ¥WLZTY IW¥Wc oW¦WW VvWW v¦WWTc ¯WuWcI LcN§WW äWn©Wh vWc¥WyWY AhTPY¥WWÈ pWZ©¦WW VvWW AyWc rWhTY IT¨WWyWh ˜¦WvyW IT¨WW §WWo¦WW VvWW LcyWc nWcvW¥WLZTY ITvWWÈ AcI ¥WLZT óWTW ýcC LvWWÈ vWc¥WuWc £Wa¥WW£Wa¥W ITY ¥WZIY VvWY LcwWY ¯WuWc¦W LuWWÈ ¤WWo¦WW VvWW ¡WTÈvWZ ¥WLZThAc ¡WYKh ¡WIPYyWc AcIyWc MP¡WY ¡WWPÛh

VvWh s¦WWTc £Wc STWT wWC oW¦WW VvWW. ¡WIPW¦Wc§WW äWn©WyWc ©WWTh Ac¨Wh ¥WcwWY¡WWI AW¡WYyWc ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWWÈ L nWȤWhUL ¡Wh§WY©W pWNyWW©wWUc AW¨WY ¡WVhÈrWY VvWY AyWc ¡WIPW¦Wc§WW äWn©WyWh I£ýc ¥WcU¨WYyWc ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWc ©WWT©WW oWW¥Wc L TVcvWh nWhPW¤WWC ESgc VªWgR¤WWC ¥WuWY¤WWC OWIhT Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. ¡Wh§WY©Wc vWcyWW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc STWT wWC oW¦Wc§WW vWcyWW £WYý £Wc ©WWwWYAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

nWcPW XL§§WWyWW AWTho¦W X¨WªW¦WI RThPW¥WWÈ 16 ¨Wc ¡ WWTYAhyWc 2 VýTyWh RÈ P yWXP¦WWR, I¡WP¨WÈL, nWcPW AyWc ¥WVc¥WRW¨WWR ©WXVvW XL§§WWyWW vW¥WW¥W ¥WhNW äWVcThyWY 352 ©WÈ©wWWAhyWY rWIW©WuWY ITWC

yWXP¦WWR, vWW. 5 nWcPW XL§§WW¥WWÈ AWTho¦W X¨WªW¦WI vW¥WWI¹-oWZNnWW E¡WTWÈvW SYyWWC§W, XPNTLyN, äWWI¤WWø AyWc T©WhPWyWW AcO¨WWP ©WXVvWyWY AWTho¦W X¨WªW¦WI ©WarWyWWAhyWh A¥W§W ¨Wc¡WWTYAh óWTW IT¨WW £WW£WvWc vW¡WW©W AwWgc ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W RThPW¥WWÈ 16 ¨Wc¡WWTYAhyWc ÝW. 2 VýTyWY TI¥WyWh RÈP SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ Kc§§WW pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY AWTho¦W§W–WY vWIcRWTY TWnW¨WW AÈoWc ©WarWyWWAh AW¡Wc§W Kc. Lc¥WWÈ ST©WWuW ¥WWNc I¦WZÈ nWWàvWc§W ¨W¡WTW¦W Kc, vWc ¥WYOWC¥WWÈ ¥WWy¦W ÔP I§WTyWY ¥WW¯WW 100 ¡WY¡WYAc¥W ITvWWÈ ¨WxWZ yWW Vh¨WY ýcCAc. ¥WYOWC äWZö pWY¥WWÈwWY £WyWW¨¦WWyWY ©WZrWyWW, T©WhPW¥WWÈ P©N£WYyW QWÈIuW¨WWUZÈ TWnW¨WZÈ, vWWý §WY§WW äWWI¤WWøyWh E¡W¦WhoW ýUY¨WWUW TcI¥WWÈ TWnW¨WW vWwWW IW¥W ITvWWÈ I¥WgrWWTYAh AÈoWvW TYvWc ©¨WrKvWW ýU¨Wc, oWuW¨WcäW ¡WVcT¨Wh, VcTIc¡W §WoWW¨W¨WY AyWc vWc¥WyWc IhC rWc¡WY ThoW Kc Ic Ic¥W vWcyWY ©W¥W¦WWÈvWTc RWmvWTY vW¡WW©W ITW¨W¨WW Lc¨WY ©WarWyWWAhyWh rWhm©WWCwWY A¥W§W wWW¦W Kc Ic Ic¥W vWcyWY vW¡WW©W rW§WW¨WWC TVY Kc. Lc¥WWÈ ÔP AcyP PloW X¨W¤WWoW óWTW

Kc§§WW pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY ¥WhÈpW¨WWTY vWc¥WL £WcIWTYwWY IÈNWUY AW¡WpWWvW IT¨WWyWW £WyWW¨Wh ¨WxWY TéWW Kc. ¨WxWvWY LvWY ¥WhÈpW¨WWTYyWW IWTuWc oWTY£W¥Wx¦W¥W¨WoWgyWY ˜ýyWc ¡WXT¨WWTyWZÈ ø¨WyWXyW¨WWgV IT¨WWyWZÈ ¥WZäIc§W £Wy¦WZÈ Kc v¦WWTc ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ©WhnWPW¥WWÈ TVcvWW Rc¨WY¡WaLI RÈ¡WX²WAc McTY R¨WW ¡WY AWv¥WVv¦WW ITvWW ¡WÈwWI¥WWÈ ©WÌWWNh ¨¦WW¡WY oW¦Wh VvWh. AW RÈ¡WX²WyWW AW¡WpWWvWyWW £WyWW¨W AÈoWc ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. AW AÈ o Wc y WY ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ © WWT ©Whø¯WW vWW§WZ I WyWW EÈN¨WWPW¥WWÈ TVcvWW ¡WZý£WcyWyWW §WoWj 3 ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ L ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ©WhnWPW¥WWÈ TVcvWW AyWY§W¤WWC ¥WyW©WZnW¤WWC vWU¡WRW ©WWwWc wW¦WW VvWW. AyWY§W¤WWC ¥WLaTY ITY ¡WvyWY vWc¥WL ¡WXT¨WWTyWZÈ ø¨WyWXyW¨WWgV ITvWh VvWh. ¥W¦WWg X RvW AW¨WI¥WWÈ ø¨WyWXyW¨WWgV IT¨WW¥WWÈ R¡WÈX²WyWc pWuWY L ¥WZäIc§WY ¡WPvWY VvWY. ¨WxWvWY LvWY ¥WhÈpW¨WWTYyWc IWTuWc §WoWjø¨WyWyWW NaIÈ W oWWUW¥WWÈ L ¡WXvW-¡WvyWY AWXwWgI

©WÈIPW¥WuW AyWZ¤W¨WvWW VvWW. oWCIW§Wc TWX¯WyWW R©W ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc AXyW§W¤WWC ¥WyW©WZnW¤WWC vWU¡WRW (EÈ . ¨W.22) vWc ¥ WL ¡WZ ý £Wc y W AXyW§W¤WWC vWU¡WRW (EÈ.¨W.20)Ac McTY R¨WW oWNoWNW¨WY VvWY. LcwWY oWuWvWTYyWW I§WWIh¥WWÈ L AXyW§W¤WWC vWc¥WL ¡WZý£WcyWyWZÈ ˜WuW¡WÈnWcÜÈ EPY oW¦WZÈ VvWZ.È yWWyWIPW Ac¨WW ©WhnWPW oWW¥W¥WWÈ ¦WZ¨WWyW RÈ¡WX²WAc <©WWwW ø¦WcÈoWc ©WWwW ¥WTcoÈ Wc>yWW Ih§W XyW¤WW¨WY £WÈyWcAc ©WWwWc McT ¡WY XLÈRoWYyWh AÈvW AWu¦WWyWY ¨WWvW ¨WW¦WZ¨WcoWc oWW¥W¥WWÈ ˜©WTY LvWW

©WÌWWNh K¨WWC oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨WyWW ¡WoW§Wc Rc¨WY¡WaLI ¡WXT¨WWT E¡WT AW¤W vWaNY ¡WPÛZÈ Vh¦W vWc¨WY Å©wWXvW ©WýgvWW ¤WWTc ThIIU ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. AW yW¨WRÈ ¡ WX²WAc AWXwWg I IWTuWh©WT McT ¡WYxWZÈ Vh¨WWyWZÈ rWrWWg¦W TéWZÈ Kc. ýc Ic ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ AW¡WpWWvWyWZÈ IhC IWTuW RäWWg¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWwWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WyW©WZnW¤WWC VTø¤WWC vWU¡WRWAc ýuW ITvWW ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW §W–¥WY¡WZTW §WWN

RaxW ¥WÈPUYyWW Nc¥¡WW¥WWÈwWY RaxW ©WoWc¨WoWc ITvWW 3 äWn©Wh MP¡WW¦WW

PcMYoWjcNcP AhXS©WT AcyW. Lc. oWWÈxWY, ÔP ©Wc¢NY AhXS©WTh Ic. £WY. PW¤WY, PY.¨WW¦W. ¥WWéW¨WÈäWY, AWT. £WY. TWL ©WXVvWyWW I¥WgrWWTYAhyWY NY¥Wc 352 ©wWUhAc RThPW ¡WWPY vW¡WW©W VWwW xWTY VvWY. Lc¥WWÈ 16 ¨Wc¡WWTYAh óWTW AW¨Wä¦W £WhPg yWVà §WoWW¨WY oWZ N nWW ¨Wc r W¨WW ¨WoWc T c AWTho¦W§W–WY ©WarWyWWAhyWh A¥W§W yWVà ITvWWÈ ÝW. 2000yWh RÈP SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. A¯Wc E§§WcnWyWY Kc Ic XL§§WW AWTho¦W

¨WWpW¡WZTW¥WWÈ RWÝ ¡WYyWc oWWUh £Wh§W¨WWyWY £WW£WvWc X¡WvWW-¡WZ¯WyWc SNIW¦WWg

AWuWÈR, vWW. 5 nWȤWhUL yWøI AW¨Wc§WW £WWø¡WZTWyWW ¨WWpW¡WZTW¥WWÈ ©WY¥W¥WWÈ RWÝ ¡WYyWc oWWUh £Wh§W¨WWyWY £WW£WvWc X¡WvWW-¡WZ¯WyWc §WhnWÈPyWY ¡WWC¡WwWY ¥WWT ¥WWTvWWÈ AW AÈoWc nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ¨WWpW¡WZTW¥WWÈ TVcvWh äWd§WcªW¤WWC PW¤WC¤WWC ¤WhC oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc XrWßWT RWÝ ¡WYyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WvWh Vh¦W AW AÈoWc yWøI¥WWÈ L TVcvWW TWLyWI¹¥WWT äWyWW¤WWC TW¨WUc oWWUh £Wh§W¨WWyWY yWW ¡WWPY VvWY vWc¥W KvWWÈ ¡WuW §W¨WTY rWW§WZ L TWnWvWWÈ TWLyWI¹¥WWT pWTcwWY §WhnWÈPyWY ¡WWC¡W §WC AW¨¦Wh VvWh AyWc PW£WW VWwWc ¥WWTY RcvWWÈ ScmrWT wWC L¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. s¦WWTc vWcyWW X¡WvWW PW¤WC¤WWC ¨WrrWc ¡WPvWWÈ vWc¥WyWc ¡WuW PW£WY AWÈnW E¡WT ¡WWC¡W ¥WWTY RYxWY VvWY LcwWY £WÌWcyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

AXxWIWTYyWW ¨WPwW§W VcOU nWcPW XL§§WW vW¥WWI¹ XyW¦WȯWuW ©IhPg £WyWW¨WY vWc¥WWÈ XL§§WW AWTho¦W IrWcTY, ÔP AcyP PloW X¨W¤WWoW, ¡Wh§WY©W AyWc Ac©W.NY. X¨W¤WWoWyWW I¥WgrWWTYAhyWY NY¥W AWIÅ©¥WI rWIW©WuWY ITY ©wW§W ¡WT L RÈPyWY¦W IW¦Wg¨WWVY ITY TVY Kc. AW ¡WoW§WWÈ E¡WTWÈvW Vø ¨WxWWTc IPI ¡WoW§WWÈ §WC AWTho¦W X¨WªW¦WI IWUø ýU¨W¨WW AÈoWc ¨WxWZ MP¡WY AyWc IW¦W¥WY IW¦Wg¨WWVY IT¨WWyWY ¥WWÈoW ¦WwWW¨WvW TVY Kc.

yWXP¦WWR, vWW. 5 I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW §W–¥WY¡WZTW §WWN RaxW¥WÈPUYyWW RaxWyWW IcyW ¤WTYyWc LvWWc Nc¥¡WWc I¡WP¨WÈL¥WWÈ E¤Wh TWnWY RaxWyWY rWhTY ITvWW ¯WuW äWn©Wh TÈoWcVWwW MP¡WWC oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc I¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W I¡WP¨WÈL äWVcT¥WWÈ RaxW rWY§WÃoW ©Wc y NT AW¨Wc § W Kc . I¡WP¨WÈ L , £WW§WWX©WyWhT AyWc IO§WW§W vWW§WZIWyWW oWW¥Wh¥WWÈ AW¨Wc§W RaxW ¥WÈPUYyWZÈ RaxW

E¥WTcOyWY ¡WXTuWYvWW ¡WT ¯WW©W oWZýTYyWc Aýu¦WW ¨WWVyWc NßT ¥WWTvWW ©WUoWW¨WY ¥WWT¨WWyWY xW¥WIY A¡WWvWW SXT¦WWR TY–WWyWh nWZTRh : 1yWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 5 yWcäWyW§W VWC¨Wc yWÈ.8 ¡WY¡W§WoW yWVcT yWøI oWCIW§Wc TW¯Wc Aýu¦WW ¨WWVyWc TY–WWyWc NßT ¥WWTvWW oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WW ¥WZ©WWSTyWZÈ pWNyWW©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. ¡Wh§WY©W©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W oWCIW§Wc TW¯Wc yWcäWyW§W VWC¨Wc yWÈ.8 ¡WY¡W§WoW ©WY¥W¥WWÈwWY ©WYAcyWø TY–WW yWÈ. ø.Lc.7.¨WY. P£W§¦WZ. 7136 ¡W©WWT wWvWY VvWY. AW TY–WW ¡WY¡W§WoW yWVcT ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWY VvWY v¦WWTc ¡WWKUwWY ¡WaTMP¡Wc AW¨Wc§W Aýu¦WWc ¨WWVyWrWW§WI TY–WWyWc NßT ¥WWTY yWW©WY oW¦Wh VvWh. LcwWY TY–WWyWh nWZTRh £Wh§WWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW AI©¥WWvW¥WWÈ TY–WW¥WWÈ £WcO§c WW ¥WZ©WWSThyWc Cý wWC VvWY. Lc ¡WdIY CTSWyW ¦WZ©WZS¥WY¦WWÈ ¥W§WcI (EÈ.¨W.21)TVc. nWZÈNL)yWZÈ ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYT E¡WT oWȤWYT Cý wWvWW pWNyWW©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc AMVÜÚYyW ¦WZ©WZS¥WY¦WWÈ ¥W§WcIyWY SXT¦WWR AWxWWTc yWXP¦WWR ÝT§W ¡Wh§WY©W oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

AWuWÈR,vWW. 5 E¥WTcO äWVcTyWW nWWT¨WW¨WWPY nWWvWc TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWWyWc vWcyWW ¡WXvW AyWc pWTyWW ©W¤¦Wh óWTW vWZ A¥WWTW pWTyWc äWh¤WvWY yWwWY vWc¥W LuWW¨WYyWc vWcuWY ¡WT äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTYyWc ¥WWT ¥WWTY £WWUY ¥WZI¨WWyWY xW¥WIY AW¡WvWWÈ AW AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc ¡WXvW ©WXVvW 8 X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ © WWT E¥WTc O yWW ¡WY¡WUY¦WW ¤WWoWhU nWWvWc TVcvWY STVWyWW£WWyWZyWW §WoWj nWWT¨WW¨WWPY nWWvWc TVcvWW ©W¥WYT¤WWC SYIT¥WVÈ¥WR¤WWC ¨WhTW

yWXP¦WWR nWWP¨WWpWTY¨WW©WyWY ¡WXTuWYvWWyWW ¥WWT¨WWyWY xW¥WIY AW¡¦WWyWY ©WW©WXT¦WW ©WW¥Wc RZª˜cTuWyWY SXT¦WWR ©WW©WTY¦WW ©WW¥Wc SXT¦WWR

AWuWÈR Ih§WcL AhS Acs¦WZIcäWyW¥WWÈ §WWC£WkcTY AhXTAcyNcäWyW IW¦Wgÿ¥W

AWuWÈR, vWW. 5 TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR Ih§WcL AhS Acs¦WZIcäWyW AWuWÈR¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ PW‹. A¤WY¡©WW£WcyW ¦WWX°WIyWW Ax¦W–W©wWWyWc oWkwÈ W¡WW§W ¨WªWWg£WcyWyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU ˜XäW–WuWWwW¿ ¤WWC-£WVcyWhyWcc §WWC£WkTc YyWZÈ ¥WVv¨W, ¡WZ©vWIhyWW E¡W¦WhoWyWY ¡WxxWXvW, Ic¨WW Ic¨WW ¡WZ©vWIh AyWc ©WÈR¤Wg ©WWXVv¦W Kc, LcyWh ¥WV²W¥W E¡W¦WhoW IT¨WWyWY TYvW, XTPÃoW Ý¥WyWY ¨¦W¨W©wWW AyWc vWcyWW §WW¤W, XTPÃoW Ý¥W¥WWÈ AW¨Wc§W y¦WZ ATWC¨W§W £WZI, yWcäWyW§W CyNTyWcäWyW§W ¥WcoWcMYyW-LyWg§WyWY ©WÈ¡WauWg AhUnW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY vWc¥WL §WWC£WkTc YyWW yWYXvW-XyW¦W¥Wh, C©¦WZXTNgyW, ¨WWÈrWyWNc¨W, LZRWÈ LZRWÈ ©WÈR¤Wgc ©WWXVv¦WyWh n¦WW§W AW¡¦Wh. vW¥WW¥W vWW§WY¥WWwW¿AhyWc oWb¡W¥WWÈ £Wh§WW¨WY §WWC£WkTc YyWY ¥WZ§WWIWvW ITW¨WYyWc ¡WZ©vWIhyWY oWhO¨WuWYyWh n¦WW§W AW¡¦Wh VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ©WÈ©wWWyWW AWrWW¦Wg, oWkwÈ W¡WW§W ¨WªWWg£WcyW, äWd–WXuWI vWwWW X£WyWäWd–WXuWI ©NWSyWh ©WV¦WhoW ˜W’ wW¦Wh VvWh.

RaxWyWY rWhTY ITY ©WoWc¨WoWc ITvWW yWN¨WT¤WWC äWÈIT¤WWC oWhVc§W, ¥WyWZ ¤ WWC vWc ¥ WL AäWhI¤WWC IWUZ¤WWC ©Wh§WÈIY (vW¥WW¥W TVc. ©Wc¨WW§WY¦WW)yWc MP¡WY ¡WWPY ¡Wh§WY©WyWc V¨WW§Wc I¦WWg VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc XRyWcäW¤WWC LoWRYäW¤WWC ¡WNc§WyWY SXT¦WWR AWxWWTc I¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©Wc yWN¨WT¤WWC äWÈIT¤WWC oWhVc§W, ¥WyWZ ¤ WWC vWc ¥ WL AäWhI¤WWC IWUZ¤WWC ©Wh§WÈIY ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

yWcäWyW§W VWC¨Wc yWÈ.8 ¡WY¡W§WoW yWVcT yWøI

¥WVc§WLyWY ¡WXTuWYvWWyWc ©WUoWW¨WY

yWXP¦WWR, vWW. 5 ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ¥WVc§WLyWY ¡WXTuWYvWWyWc RVcLyWY ¥WWÈoWuWY ITY ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡¦WWyWW £WyWW¨W AÈoWc ¥WWvWT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWWC Kc. ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ¥WVc§WL¥WWÈ TVcvWW ¥WI£WZ§W¥WY¦WWÈ V¦WWvW¥WY¦WWÈ ¥W§WcIyWW §WoWj äW£WyW¥W£WWyWZ ©WWwWc wW¦WW VvWW. §WoWjyWY äWÝAWvW¥WWÈ ¡WXvW-¡WvyWYyWZÈ §WoWjø¨WyW ©WZnWÝ¡W rWW§¦WZÈ VvWZ.È wWhPW ©W¥W¦W £WWR ©WW©WXT¦WW pWTIW¥W Lc¨WY yWø¨WY £WW£WvWc MpWPW ITY ¥WWTMaP ITvWW VvWW. AcN§WZÈ L yWVYÈ RVcL¥WWÈ IÈC AW¡¦WZÈ yWwWY vWc¥W IVY ÝW. 10 VýT §WW¨WY AW¡W¨WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY. RVcLyWY ¥WWÈoWuWY yW ©¨WYIWTWvWW ©WW©WXT¦WWAhAc IcTh©WYyW KWÈNY ©WUoWW¨WY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. äW£WyW¥W£WWyWZ ¥WI£WZ§W¥WY¦WWÈ ¥W§WcIyWY SXT¦WWR AWxWWTc ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc ¥WI£WZ§W¥WY¦WWÈ V¦WWvW¥WY¦WWÈ, V¦WWvW¥WY¦WWÈ Ph©WZ¥WY¦WWÈ, ¥WRYyWW£WY£WY V¦WWvW¥WY¦WWÈ, ¥WZ¥WvWWL£WY£WY V¦WWvW¥WY¦WWÈ, ¥WVc£WZ£W¥WY¦WWÈ V¦WWvW¥WY¦WWÈ, ITYä¥WW£WcyW vWc¥WL ©WWXV©vWW£WWyWZ ¥W§WcI ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

¨WWVyW ¥WWTSvW I¡WP¨WÈL rWY§WÃoW ©WcyNT¥WWÈ §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. oWCIW§Wc §W–¥WY¡WZTW §WWN RaxW Ev¡WWRI ©WVIWTY ¥WÈPUYyWW RaxWyWW IcyW ¤WTY Nc¥¡Wh I¡WP¨WÈL RaxW XrW§WÃoW ©WcyNT¥WWÈ AW¨W¨WW yWYI¬¦Wh VvWh. AW RT¥¦WWyW I¡WP¨WÈL ©WVýyWÈR ¡WWIg ¡WWKU Nc¥¡Wh E¤Wh TWnWY PlWC¨WT-m§WYyWT RaxWyWW IcyW yWÈoW-3 120 §WYNT RaxW IWQY ©WoWc¨WoWc ITvWW VvWW. AW ¨WnWvWc §W–¥WY¡WZTW §WWNyWW XRyWcäW¤WWC LoWRYäW¤WWC ¡WNc§W AW¨WY ¡WVhÈrWvWW vWc¥WuWc Nc¥¡WW¥WWÈwWY

yWXP¦WWR, vWW. 5 yWXP¦WWR nWWP ¨WWpWTY¨WW©WyWY ¡WXTuWYvWWAc McTY R¨WW ¡WY AWv¥WVv¦WW IT¨WW RZª˜cTuW I¦WZf Vh¨WWyWY ©WW©WXT¦WW ©WW¥Wc SXT¦WWR yWhÈxWWC Kc. ¡Wh§WY©W©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W ¥WWXVvWY AyWZ©WWT ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW ¨W¥WW§WY¥WWÈ TVc v WW Ó§WW¤WWC KoWyW¤WWC vWU¡WRWyWY XRITY CyRZ£WcyWyWW §WoWj 12 ¨WªWg ¡WVc§WWÈ yWXP¦WWR nWWP ¨WWpWTY¨WW©W¥WWÈ TVcvWW ¨WYܤWWC X¨Wÿ¥W¤WWC vWU¡WRW ©WWwWc

wW¦WW VvWW. §WoWjyWY äWÝAWvW¥WWÈ ¡WXvW¡WvyWYyWZÈ §WoWjø¨WyW ©WZnWÝ¡W rWW§¦WZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ Kc§§WW ¡WWÈrW ¨WªWgwWY ©WW©WXT¦WW yWø¨WY £WW£WvWc MpWPW ITY ¡WXTuWYvWWyWc äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTvWW VvWW. AW ¯WW©W ©WVyW yW wWvWWÈ CyRZ£WcyW (EÈ.¨W.28)Ac oWvW vWW. 3-8-13yWW ThL ©W¨WWTc McTY R¨WW ¡WY AWv¥WVv¦WW ITY VvWY. AW¥W £WyWW¨WyWY ¡WXTuWYvWWyWW X¡W¦WTY¦WWAhyWc ýuW wWvWWÈ Ó§WW¤WWC KoWyW¤WWC vWU¡WRW (TVc .

¨W¥WW§WY)Ac ¡WhvWWyWY XRITYyWc ©WW©WXT¦WWAhAc ¯WW©W oWZýTY McT ¡WY¨WW ¥WL£WaT ITY Vh¨WWyWY SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc Ó§WW¤WWC KoWyW¤WWC vWU¡WRWyWY SXT¦WWR AWxWWTc yWXP¦WWR NWEyW ¡Wh§WY©Wc ¨WYܤWWC X¨Wÿ¥W¤WWC, X¨Wÿ¥W¤WWC ©Wh¥WW¤WWC, ¥WÈoWZ£WcyW X¨Wÿ¥W¤WWC, ¥WyWYªW¤WWC X¨Wÿ¥W¤WWC vWc¥WL X¨W¡WZ§W¤WWC X¨Wÿ¥W¤WWC vWU¡WRW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

S§Wh§WYyWY ¡WXTuWYvWW E¡WT ¯WW©W oWZýTyWWT ©WW©WXT¦WW ©WW¥Wc SXT¦WWR

yWXP¦WWR, vWW. 5 ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW S§Wh§WYyWY ¡WXTuWYvWWyWc äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZý¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVZxWW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ oWZyWh yWhÈxWW¦Wh Kc. ¥WVZxWW¥WWÈ TVcvWW äWWÈvWW£WcyW §WW§WW¤WWC rWiVWuWyWW §WoWj £Wc ¨WªWg ¡WVc§WWÈ S§Wh§WY¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W

©W¥WaV §WoWj¥WWÈ S§Wh§WYyWW VªWgR¤WWC SvWW¤WWC ©WhQW ©WWwWc wW¦WW VvWW. §WoWjø¨WyW RT¥¦WWyW ©WW©WXT¦WW yWø¨WY £WW£WvWc MpWPh ITY äWWÈvWW£WcyWyWc ¥WWTMaP ITY äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTvWW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc äWWÈvWW£WcyW §WW§WW¤WWC rWiVWuWyWY SXT¦WWR AWxWWTc

¥WVZxWW ¡Wh§WY©Wc VªWgR¤WWC SvWW¤WWC ©WhQW, SvWW¤WWC ©W£WZT¤WWC, ¥WÈoWZ£WcyW SvWW¤WWC, äWITW¤WWC TW¨Wø¤WWC, äWWÈ v WW£Wc y W äWITW¤WWC vWc ¥ WL TWLc ä W¤WWC IWÈ X vW¤WWC vWc ¥ WL LoWRYäW¤WWC ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ýXvW AWxWWXTvW ¨W©WXvW oWuWvWTYyWY IW¥WoWYTY ¡WauWg IhB¡WuW I¹N¹È£W Ic ¨¦WXIvWAc ¡WhvWWyWY ¥WWXVvWY ýVcT yW IT¨WY Vh¦W vWh XyW¦WvW yW¥WayWW¥WWÈ 1¡W XR¨W©W¥WWÈ ATø IT¨WY

AWuWÈR, vWW.5 ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ Á΋Î∞¿, ±ÎÏ◊˝¿ ±fiı ΩÏ÷ ±Î‘ÎÏfl÷ ‰Á÷Ì √HÎ÷flÌ-2011fiÌ ¿Î‹√ÌflÌ ’ÒHν ◊›ı· »ı. ±Î ‰Á÷Ì √HÎ÷flÌ Ëı à ‚ ¿<À<_⁄fiÎ ÁP›˘fiÎ fi΋, µ_‹fl, ˆZÎÏHο V÷fl, ±ÎÏ◊˝¿ ’˛T≤Ï÷ (‘‹˝ ΩÏ÷fiÌ ‹ÎÏË÷Ì ÏÁ‰Î›) ‰√ıflı

ω√÷˘ √˛Î‹ ’_«Î›÷, ÷η¿Î ’_«Î›÷, fi√fl’ÎÏ·¿Î ¿ZÎαı ›ÎÿÌ ’˛ÏÁK‘ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰fiÎfl »ı. …ı ¿<À⁄ _< ¿ı ¿˘≥ T›„@÷ ’˘÷ÎfiÌ Ï‰√÷˘ ’˛ÏÁK‘ ¿fl‰Î ≥E»÷Î fi ˢ›÷˘ ÷ı ±_√fiı Ì ‰Î_‘Î ±fl∞ Ïfi›÷ fi‹Òfi΋Î_ …ı ÷ı ÷η¿Î ‹Î‹·÷ÿÎfl/ fi√fl’ÎÏ·¿ÎfiÎ «ÌŒ ±˘ŒÌÁflfiı Ïÿfi-15‹Î_ ¿fl‰ÎfiÌ flËıÂı.

Ïÿfi-15‹Î_ ¿˘≥ T›„@÷/¿<À<_⁄ ÷flŒ◊Ì ‰Î_‘Î ±fl∞ fl…^ ¿fl‰Î‹Î_ fiËÌ ±Î‰ ı÷˘ ΩÏ÷ ÏÁ‰Î›fiÌ ‹ÎÏË÷Ì ΩËıfl V◊‚ı ’˛ÏÁK‘ ¿fl‰Î‹Î_ ¿˘≥ ‰Î_‘˘ fi◊Ì ÷ı‹ ‹ÎfiÌ ›ÎÿÌ ’˛ÏÁK‘ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı ÷ı‹ Ï…S·Î ‰Á÷Ì √HÎ÷flÌ ±Ï‘¿ÎflÌ ±fiı ±Ï‘¿ ¿·ı ¿ Àfl, ±ÎHÎ_ ÿ ¶ÎflÎ …HÎΉΛ_ »ı.

©WWwWc wW¦WW VvWW. äWÝ¥WWÈ £WÌWcyWZÈ §WoWjø¨WyW ©WZnWÝ¡W rWW§¦WZÈ VvWZ v¦WWT£WWR ¡WXvW AyWc pWTyWW ©W¤¦Wh óWTW vWcuWY ¡WT äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WWyWh rWW§WZ I¦Whg VvWh. £WWR¥WWÈ vWcuWYyWc vWZ A¥WWTW pWTyWc äWh¤Wc vWc¨WY yWwWY vWc¥W LuWW¨WYyWc A¨WWTyW¨WWT ¥WcuWWÈNhuWWÈ ¥WWT¨WWyWZÈ rWW§WZ I¦WfZ VvWZ. ¡WhvWWyWZÈ §WoWjø¨WyW yWÈR¨WWC yWW ý¦W vWc ¥WWNc £WxWh ¯WW©W ©WVyW ITvWY VvWY ¡WTÈvWZ oWvW 3ø vWWTYnWyWW ThL ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ¡WXvW ©W¥WYT¤WWC, ©W©WTW SIYT¥WVÈ¥WR, ©WW©WZ ThäWyW£WcyW

vWwWW yWuWÈR XVyWW£WcyW óWTW vWcuWYyWc EÈrWIYyWc yWYrWc ¡WKWPY §WWvWhwWY vWc¥WL oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. £WWR¥WWÈ vW¥WW¥Wc IcTh©WYyWY KWÈNYyW ©WUoWW¨WY ¥WZI¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. AW AÈoWc vWcuWYAc E¥WTcO ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WXvW, ©WW©WZ,©W©WTW yWuWÈR, LcO ¨W©WY¥W¤WWC, IWIW ©W©WTW ©WYTWM¤WWC oWZ§WW¥WyW£WY ¨WhTW, IWIY©WW©WZ MTYyWW£WcyW vWwWW ShC ©WW©WZ MTYyWW£WcyW X¨WÝxxW SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZ y Wh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

¥WVc¥WRW¨WWR äWVcT AyWc vWW§WZIW ¤WWL¡WyWW VhÚcRWTh ¨WTW¦WW yWXP¦WWR, vWW. 5

¥WVc¥WRW¨WWR äWVcT AyWc vWW§WZIW ¤WWL¡W ©WÈoWOyWyWW X¨WX¨WxW VhÚcRWThyWY ©W¨WWgyWZ¥WvWc ¨WTuWY wWC Kc. Lc¥WWÈ ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIW ¤WWL¡W ˜¥WZnW vWTYIc ¤WYnWW¤WWC ¡WT¥WWT (©WuW©Wh§WY) AyWc ¥WVW¥WȯWY vWTYIc ¤WW¨WcäW¤WWC TW¨W§W (nWW¯WL) vWwWW X¨WIW©W¤WWC ¡WNc§W (X©WÈVL Z )yWY XyW¥WuWÈIZ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¨WxWZ¥WWÈ ¥WVc¥WRW¨WWR äWVcT ¤WWL¡W ˜¥WZnW vWTYIc ¡WÈIL¤WWC äWWÈXvW§WW§W OßT ©WWwWc ¥WVW¥WȯWY ¡WRc ©WÈL¦W¤WWC £Wk”¤Wá AyWc T¥WcäW¤WWC yWWyWI¨WWuWYyWY wW¦Wc§W ¨WTuWYyWc ©WiAc AW¨WIWTY AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨Wc§W Kc. AW VhÚcRWThyWY XyW¥WuWÈIZ ©WWwWc ¤WWL¡W ©WÈoWOyW ¨WxWZ ¥WL£WavW £WyWäWc vWc¨Wh X¨WØW©W VhÚcRWThAc ¨¦WmvW I¦Whg Kc.


¥WÈoWU¨WWT, vWW.6-8-2013

www.sardargurjari.com

AWxWWTIWPe X¨WyWW XäWª¦W¨úŲWyWW Sh¥Wg AWLc XR¨WW©Wh, AW¨WvWYIW§WwWY ¤WT¨WW¥WWÈ X¨WàWwW¿AhyWc ¡WPvWY AoW¨WPvWW ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©WyWh ˜WTȤW

AWuWÈR, vWW.5 AWxWWTIWPe X¨WyWW XäWª¦W¨úŲWyWW Sh¥Wg ¤WT¨WW¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWY äWWUW, Ih§WcýcyWW X¨WàWwW¿AhyWc ¡WWTW¨WWT AoW¨WP ¡WPY TVY Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. rWW§WZ ¨WªWgc äWWUW Ih§Wcýc¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ X¨WàWwW¿AhyWc XäWª¦W¨úŲW AW¡W¨WW ¥WWNc ©WTIWTc AWxWWTIWPe Vh¨WZÈ STø¦WWvW £WyWW¨¦WZÈ Kc. AWxWWTIWPe X¨WyWW XäWª¦W¨úŲWyWZÈ Sh¥Wg ¤WTyWWT X¨WàWwW¿AhyWc XäWª¦W¨úŲW yWXVÈ ¥WUyWWT Vh¨WWyWZÈ X¨WàWwW¿AhyWc ©¡WÖ ©WȤWUW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. £WYø vWTSoWu¦WWÈ oWWÈO¦WW IcyÏh E¡WTwWY XR¨W©WyWW ¥WWÈP 40 Ic

¡W0 AWxWWTIWPe IWQY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWxWWTIWPe IWQY AW¡W¨WWyWY IW¥WoWYTY oWkW¥¦W I–WW ©WZxWY Vø ¡WVhÈrWY äWIY yWwWY. LcwWY oWkW¥¦W AyWc yWoWT I–WWyWW vW¥WW¥W ©wWUhAc AWxWWTIWPe IQW¨W¨WW ¥WZäIc§W £Wy¦WWÈ Kc. vWW§WZIW AyWc XL§§WW I–WWAc AWxWWTIWPe IQW¨W¨WW yWWoWXTIhyWY §WWÈ£WY §WWByWh §WWoWc Kc. AyWc ¨WWTȨWWTyWW xWßW nWW¨WW KvWWÈ AWxWWT IWPe yWYIUvWW yW VhB yWWoWXTIh ¯WWVY¥WW¥W ¡WhIWTY EO¦WW Kc. nWW©W ITYyWc äWWUWIh§Wc ý c ¥ WWÈ A¤¦WW©W ITWÈ X¨WàWwW¿AhyWW LZ § WWB-AhoWÖ ¥WW©W¥WWÈ XäWª¦W¨úŲW ¥WWNcyWW Sh¥Wg ¤WTW¦W Kc ¡WTÈvWZ rWW§WZ ¨WªWgc AWxWWTIWPe ¨WoWTyWW

X¨WàWwW¿AhyWc XäWª¦W¨úŲW ¥WUY äWIäWc yWVYÈ. vWc¨WZÈ ©¡WÖ ©WȤWUW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WvWW X¨WàWwW¿Ah AyWc ¨WW§WYAh ¥WaM È ¨WuW AyWZ¤W¨WY TéWWÈ Kc. AW AÈoWc AWÈI§WW¨W vWW§WZIW IhÈoWkc©WyWW ˜¥WZnW XR¡WX©WÈV ¡WT¥WWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, A¥WhAc XL§§WW I§WcINTyWc TLZAWvW ITY LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWxWWTIWPe IWQY AW¡W¨WWyWY IW¥WoWYTY oWkW¥¦W I–WWAc äWÝ yW wW¨WWyWW IWTuWc ¥WhNW ¤WWoWyWW X¨WàWwW¿AhyWW AWxWWTIWPe yWYIUY äWm¦WW yWwWY. £WYø £WWLZ XäWª¦W¨úŲWyWW Sh¥Wg¥WWÈ AWxWWTIWPeyWY STø¦WWvW ¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W äWWUW I–WWAc AWxWWTIWPe IWQY AW¡W¨WWyWY IW¥WoWYTY ©Wv¨WTc rWW§WZ wW¨WY ýcBAc.

¤WWRTuW ©WVIWTY ¥WÈPUYyWc ¥WZn¦W¥WȯWY ¥WhRYyWW V©vWc X¨WXäWÖ ©Wy¥WWyW Ac¨WhPe AcyWW¦WvW AWuWÈR, vWW. 5 oWZLTWvW TWs¦W ©WVIWTY ©WÈpW A¥WRW¨WWR AW¦WhøvW oWZLTWvW ©WVIWTY ¥WVW ©WÈ¥Wc§WyW vWWLcvWT¥WWÈ APW§WLyWW X¯W¥WÈXRT¥WWÈ nWWvWc ¦Whý¦WZÈ VvWZ.È AW ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ TWÖl¡WXvW ˜uW¨W ¥WZnWTøyWW V©vWc ©WVIWTY–Wc¯Wc X¨WXäWÖ IW¥WoWYTY £WR§W AcI©W§WyN Ac¨WhPe ©Wy¥WWXyWvW AWuWÈR XL§§WWyWY xWY ¤WWRTuW ©Wc¨WW ©WVIWTY ¥WÈPUY §WY. ¤WWRTuWyWc 'X¨WXäWÖ ©Wy¥WWyW'yWh Ac¨WhPe AcyWW¦WvW ITW¦Wh VvWh. ¥WZn¦W ¥WȯWY yWTcyϤWWB ¥WhRYyWW V©vWc ¥WÈPUYyWW rWcT¥WcyW vú¡WcäW¤WWB AcrW. ¡WNc§WyWc Ac¨WhPe AcyWW¦WvW ITYyWc £WVZ¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc TWL¦WyWW AWTho¦W¥WȯWY ¤Wa¡WcyÏX©WÈVø rWZPW©W¥WW, £WW£WZ¤WWB £WWcnWTY¦WW, oWZLTWvW ©NcN Ih.Ah¡W.£WÈIc yWW rWcT¥WcyW AL¦W¤WWB ¡WNc§W, oWZLTWvW ©NcN IhAh¡W.¥WY§I ¥WWIecNYÈoW ScPTcäWyWyWW rWc T ¥Wc y W X¨W¡WZ § W¤WWB rWWd x WTY, IyM¦WZ¥W©Wg ScPTcäWyWyWW rWcT¥WyW yWTVTY¤WWB A¥WYyW, Ih.Ah¡W.£WcIÈ AhS BÅyP¦WW, y¦WZ XR§VYyWW rWcT¥WcyW

pWyWä¦WW¥W¤WWB A¥WYyW ©WXVvW E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. ¥WVW©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ ©WVIWTYvWWyWW X¨WX¨WxW X¨WªW¦Wh E¡WT rWrWWg-X¨WrWWTuWW ITY oWZLTWvWyWY ©WVIWTY ˜¨úŲWAhyWh ¨¦WW¡W ¨WxWc vWc ¥WWNcyWW ©WpWyW ˜¦W“h TWÖlY¦W I–WWAc AyWc TWs¦W I–WWAc ©WTIWTY vWȯWyWc ¤W§WW¥WuWh IT¨WW OTW¨Wh ¡W©WWT I¦WWg VvWWÈ. oWZLTWvW ©WVIWTY ¥WVW

©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ xWY ¤WWRTuW ©Wc¨WW ©WVIWTY ¥WÈPUY §WY. ¤WWRTuWyWW £WVZ¥WWyW ˜©WÈoWc ¥WÈPUYyWW rWcT¥WcyW vú¡WcäW¤WWB ¡WNc§W, ¨WW.rWcT¥WcyW äWd§WcªW¤WWB ¡WNc§W, ¥WWyWR¥WȯWY VWIcäW¤WWB ¡WNc§W, PYTcINT ˜oWjcäW¤WWB ¡WNc§W AyW ¥WcyWcLT yWX§WyW¤WWB ýcªWY vWwWW AW.Ac I WEyNyN I¥W§Wc ä W¤WWB ¡WT¥WWT E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.

AyWZThxW ©WWwWc ¡Wa. ¥WVÈvW óWTW AWXäW¨WWgR A¡WW¦WW

yWXP¦WWR, vWW.5 yWXP¦WWR¥WWÈ AW¨Wc§W ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT oW¤Wg ©WÈ©IWT IcyÏ nWWvWc §WoW¤WoW 1¡W0 ¥WXV§WWAhyWY E¡WÅ©wWXvW ¨WrrWc ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT, yWXP¦WWRyWW ¥WVÈvW ¡Was¦W TW¥WRW©Wø ¥WVWTWL óWTW oW¤Wg¨WvWY ¨WVZAhyWW ©WW©WZ ©WWwWcyWW ©WÈ£WÈxWh ¥WL£WZvW £WyWc vWc ¥WWNc AWXäWg¨WWR AW¡¦WWÈ VvWWÈ. ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT oW¤Wg ©WÈ©IWT IcyÏ nWWvWc vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W §WoW¤WoW 4 I§WWIyWW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¡Wa. TW¥WRW©Wø ¥WVWTWL ©WWwWc ©¨WW¥WY ¥WhRYvW¨WRyWWyWÈ R ø AyWc ¡Wa . XyWoWZug WRW©Wø ¥WVWTWL E¡WTWÈvW Ph. ©WÈpW¨WYAc E¡W¦WhoWY ¥WWoWg-RäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È nWW©W ITYyWc oW¤Wg¨WvWY ¨WVZAhyWW nWW©W ©WW©WZAh ©WWwWcyWW ©WÈ£WÈxW¥WWÈ ˜c¥W AyWc §WWoWuWY ¨WxWc vWc X¨WäWc ©W¥WL AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ph. ©WÈpW¨WY óWTW §WoW¤WoW RhQ

©WZ¡WT¨WWCMT Ac¥W.Ac.¥W§WcIc ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW ITY ¥WVc¥WWyWhyWc AW¨WIW¦WWg VvWWÈ. äWWUWyWW AWrWW¦Wg AcyW.©WY. nWWyWc ˜W©WÈXoWI ˜¨WrWyW I¦WgZ VvWZÈ. ©¡WxWWg¥WWÈ ˜wW¥W yWÈ£WTc OWIhT A§SYyWW, XóXvW¦W ¥W§WcI ¥WVÈ¥WR Aÿ¥W AyWc vúXvW¦W OWIhT vWVc©WYyWW X¨WLcvWW £Wy¦WW VvWW. X¨WLcvWWAhyWc AWTho¦W IcyÏ vWTSwWY ThIP ByWW¥W AcyWW¦WvW ITW¦WW VvWW. IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ©W¥WoWk ©NWSc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. IW¦Wg ÿ ¥WyWZ È ©WÈ r WW§WyW XäW–WI AWT.AcrW.pWWÈrWYAc, AW¤WWTX¨WXxW Ac©W.£WY.¥W§WcIc ITY VvWY.

AWuWÈRyWY XÿXç¦WyW Ih§WL AhS Acs¦WZ.¥WWÈ ¨WW§WY Ax¦WW¡WI ¥WÈPUyWY ¥WYNYÈoW ¦WhýB AWuWÈR, vWW.5 Ax¦WW¡WI ¥WÈPUyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ

XÿXç¦WyW Ih§Wc L AhS Acs¦WZIäc WyW, AWuWÈR¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ¨WW§WY, Ax¦WW¡WI ¥WÈPUyWY ¥WYNYÈoW ¦WhýB VvWY.˜WTȤW¥WWÈ ˜XäW–WuWWwW¿ óWTW ˜WwWgyWW £WWR ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW Ic.Ic. ¡WNc§Wc ˜XäW–WuWWwW¿ AyWc ¨WW§WYAhyWc ©W¥WWL¥WWÈ XäW–WIyWZÈ ©wWWyW X¨WªW¦W ¡WT ¨¦WWn¦WWyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È ˜W. yWhAc§W TWLyWWwW ¨WªWg T01T-13yWY äWd–WXuWI ˜¨úŲWAhyWh ©WXrW¯W AVc¨WW§W vWc¥WL ¨WªWg T01314yWY Av¦WWT ©WZxWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY äWd–WXuWI ˜¨úŲWAhyWWc ¡WuW AVc¨WW§W TLa I¦Whg VvWh. AW ˜©WÈoWc ¨WW§WY,

AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ˜¥WZnW ¡WRc XR§WY¡W¤WWB £WY. ¡WNc§W, E¡W˜¥WZnW ¡WRc yWVWTX©WÈV Ic. TWL, ¥WȯWY¡WRc L©W¨WÈvW¤WWB PY. ThVYvW AyWc ©WV¥WȯWY ¡WRc TLyWYIWÈvW £WY. ©Wh§WÈIYyWc vW¥WW¥W ¨WW§WYAhyWY ©WÈ ¥ WXvWwWY yWY¥W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW Ax¦WW¡WI ¥WXyWªW oWZ’W óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ È . IW. AWrWW¦Wg IWÈ X vW¤WWB ¥WI¨WWuWWyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU ¦Whý¦Wc§W IW¦Wgÿ¥WyWc Ax¦WW¡WI AyWc X£WyW äWd– WXuWI ©NWS E¡WÅ©wWvW TVY ©WSU £WyWW¨¦Wh VvWh.

ýVcT T©vWW E¡WT ¥WNyW ¥WrKYyWW ¨WcrWWuWwWY xWWX¥WgILyWhyWY R¹¤WWvWY §WWoWuWY AoWWE ýoúvWLyW óWTW SXT¦WWR ITWvWW ¡WWX§WIWyWY NY¥Wc oWcTIW¦WRc yWhyW¨WcL ¨WcrWWuW AyWc R£WWuWh RºT I¦WWg VvWW ¡WTÈvWZ £WWR¥WWÈ X©wWXvW OcTyWY OcT

AWuWÈR, vWW. 5 AWuWÈRyWW §WhNY¦WW ¤WWoWhU vWTSwWY A¥WYyW AhNh vWTS L¨WWyWW ¥WWoWg ¡WT Tc§W¨Wc SWNI ¡WW©WcyWY MZ¡WP¡WáY¨WWUWAh óWTW ýVcT¥WWÈ ¥WNyW ¥WrKY AyWc XrWIyWyWY VWNPYAh xW¥WxW¥WvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. LcyWW IWTuWc AW T©vWc LvWWÈ xWWX¥WgILyWhyWY §WWoWuWY R¹¤WWvWY Vh¨WWyWY STY¦WWRh EO¨WW ¡WW¥WY Kc. AWuWÈR¥WWÈ £WhT©WR rWhIPY Tc§W¨Wc SWNI ¡WW©Wc L Ma¡WP¡WáY AW¨Wc§WY Kc. v¦WWÈ Ma¡WP ¡WáYyWWL TVc¨WW©WYAh óWTW oWcTIW¦WRc©WT ¥WNyW ¥WrKY AyWc XrWIyWyWY VWNPYAh ¥WWÈPY IW¦WRWyWW E§WÈpWyW ©WWwWc ýVcT LyWvWWyWY §WWoWuWY R¹¤WW¨WWvWY Vh¨WWyWY IcN§WWI ýoúvW LyWh óWTW STY¦WWR EOW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AVYȦWW ©WWÈLyWW ©W¥W¦Wc ýVcT T©vWWyWY £WWLZ¥WWÈ nWZ§§WW¥WWÈ ¥WrKY AyWc ¥WNyW XrWIyW §WNIW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¦W Kc. ýoúvWLyWhAc ThªW¡Wa¨WgI LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, MaÈ¡WP¡WáY¥WWÈ L RcäWY RWÝyWZÈ ¨WcrWWuW wWvWZÈ Vh¨WWyWc IWTuWc RWÝ ¡WYyWc §W¨WTY ITvWW B©W¥Wh yWhyW¨WcL rWYýc nWTYR¨WW ýVcT¥WWÈ §WwWPY¦WW nWWvWW rWW§WvWW ýc¨WW ¥WUc Kc. LcyWW IWTuWc yWWyWW-¥WhNW ¨WWVyWrWW§WIh AyWc TWVRWTYAhyWc ¡WTcäWWyWY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPc

I§WWIyWW ¨WIvW¨¦W¥WWÈ oW¤Wg¨WvWY ¥WXV§WWAh vWwWW VWLT vW¥WW¥WyWc ¨Wd°WWXyWI TYvWc ¡WPvWY vWI§WYSh AÈoWc ©WÈ¡WauWg ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ AyWc R¨WW X¨WyWW ¡WuW ©WWÜ £WWUI Ly¥WY äWIc Kc vWc £WW£WvWc vW§W©¡WäW¿ ©¡WÖ ©W¥WL AW¡WY VvWY.

¨WT©WWRyWc IWTuWc AW X¨W©vWWT¥WWÈ oWÈRIYyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWY L¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. LcyWW IWTuWc TWX¯WyWW ©W¥W¦Wc AÈxWWTW¥WWÈ A¨WTL¨WT IT¨WW¥WWÈ ©wWWXyWI ¨úóh, £WWUIh ©WXVvW ¥WXV§WWAhyWc ¡WTcäWWyWY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPY TVY Kc. Lc¥WWÈ AyWcIh TWX¯WyWW ©W¥W¦Wc §W¡W©WY ¡WP¦WWyWW £WyWW¨W ¡WuW £Wy¦WW Kc . AWwWY AW X¨W©vWWT¥WWÈwWY oWÈRIY ©WSWByWY ©WWwWc £WÈxW ©NlYN§WWBNh ©Wv¨WTc rWW§WZ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

AWuWÈRyWY ©WY.¡WY. ¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ ¨ú–WWTh¡WuW IW¦Wgÿ¥W

X¨WX¨WxW KhPyWY Th¡WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¨ú–WWc AW¡WuWW E²W¥W X¥W¯Wh Kc, ¨ú–Wh ¨WW¨Wh ¡W¦WWg¨WTuW £WrWW¨Wh AW ©WZ¯WhyWc ©WSU IT¨WW ¥WWNc Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg Ph. AWT.PY. ¥WhRY, Iy¨WYyWT ˜h. oWh¡WW§W¤WWB äWWV, ˜h.Ph. £WY.¡WY.¤WZ¨WW vWwWW Ay¦W äWd– WXuWI ©NWSc X¨WàWwW¿AhyWc AyWZThxW I¦Whg VvWh.

AWuWÈR¥WWÈ §WhVWuWW ¥WVW ¡WXTªWRyWW yWcý VcOU ¦Whý¦Wc§W X¨WX¨WxW ©¡WxWWgAh

AWuWÈR, vWW.5 AWuWÈR XL§§WW ¨WWv©W§¦W ©WX¥WXvW AÈvWoWgvW AWuWÈRyWY A¥úvW¨WWPY nWWvWc ©WX¥WXvWyWW rWcT¥WcyW ¨W©WÈvW¤WWB ©WWc¥Wd¦WW vWwWW ˜h. TWLcäW IWTY¦WWyWW yWcvúv¨W VcOU X¨WX¨WxW ¨W¦WyWW £WWUIh, ¦WZ¨WWyWh, ¨WPY§Wh ¥WWNc £WWUoWYvWh, ©WÈ©IbvW ä§WhI ¡WOyW ©¡WxWWg, RWRY¥WWyWW yWZ©nWW vWwWW ¡WWdTWXuWI ¡WW¯Wh AWxWWXTvW ©WȨWWR ¨WoWcTc ©¡WxWWgAh ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ §WhVWuWW ©W¥WWLyWW ˜¥WZnW xWYTcyϤWWB, XIäWhT¤WWB vWc¥WL ©W¤¦Wh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. XVvWcyW ©Wh§WÈIYAc ©¡WxWWgyWW XyWuWWg¦WI vWTYIc IW¥WoWYTY ©WȤWWUY VvWY.

nWcPW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ SU AyWc X£W©IYNyWZÈ X¨WvWTuW

AWuWÈR, vWW. 5 E¥WTcOyWW rWhm©WY ¥WVWLyWyWW 50 ¨WªWgyWY EL¨WuWY yWWX©WI¨WWUW Vh§W, E¥WTcO nWWvWc Ev©WWV¤WcT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc rWhm©WY ¥WVWLyW óWTW X¨WX¨WxW ©WWÈ©IbXvWI, ¥WyWhTÈLyW IW¦Wgÿ¥WhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc ¥ WWÈ ©W¨WWTc T¥WvW-oW¥WvW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW vWc¥WL rWhm©WY ¥WVWLyWyWW ©W¤¦WhyWW vWc L ©¨WY X¨WàWwW¿AhyWc ©Wy¥WWXyWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWWÈ. rWhm©WY ¥WVWLyWyWW 50 ¨WªWg y WY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc ©WZT–WW ©WcvWZ ©Wh©WW¦WNY AÈvWoWgvW AW¦WhøvW ©W¥WWThV¥WWÈ ¥WZ n ¦W ¥WVc¥WWyW¡WRc E¥WTcOyWW xWWTW©W¤¦W L¦WÈvW¤WWC ¡WNc§W, AXvWXwW X¨WäWcªW ¡WRc E¥WTcO yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW ©WÈL¦W¤WWC ¡WNc§W E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AW¨WIWT ˜¨WrWyW ITvWWÈ E¥WTcO AWuWÈR, vWW.05 ITY ©¨WWoWvW I¦WZÈg VvWZÈ. SW§oWZyWY£WcyW rWhm©WY ¥WVWLyWyWW ˜¥WZnW L¦WÈvW¤WWC ©WY.¡WY. ¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ ¡WNc§Wc ©W¥WWLyWW £WyWvWW pWbuWW©¡WR AWuWÈR XL§§WW ¡Wh§WY©W vWwWW ©WZT–WW £WyWW¨Wh vWwWW vWcyWW ¥WWNc L¨WW£W£WWT ©Wc v WZ ©Wh©WW¦WNYyWW ©WWd L y¦WwWY IWTuWh AyWc vWc ¥WWNc §Wc¨WWvWW IW¦WRWPY.¨WW¦W.Ac©W.¡WY. SW§oWZyWY£WcyW IWyWayWyWW AW¦WW¥Wh X¨WäWc T©W˜R ¡WNc§WyWW Ax¦W–W ¡WRc rWÈrWU£WW ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. Ih§WcLyWW ˜h. AhPYNhTY¦W¥W¥WWÈ ¨¦WWn¦WWyW ¥WWUW ©WhyW§W rWW¨W§WW, ˜W.¥W¥WvWW vW§W¨WWT, ¦WhýB VvWY. ˜h. TWXxWIW ýcªWY, ˜h.n¦WWXvW ¡WNc§W ˜WTȤW¥WWÈ ˜WwWgyWW £WWR Ih- vWc¥WL Ay¦W äWd–WXuWI oWuWc ¥WVhv©W¨WyWc AhXPeyWcNT ˜h. AÈXIvWW £Wk”¤Wác ©WSU £WyWW¨W¨WW LVc¥WvW EOW¨WY VvWY.k AWoWÈvWZI ¥WVWäW¦WhyWY ©WÈX–W’ ¥WWXVvWY IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ¥WWoWgRäWgyW ˜h. AÈXIvWW AW¡WY VvWY. AWrWW¦Wg AWT.PY. £Wk”¤Wác AyWc AW¤WWTX¨WXxW ˜h. ¥WhRYAc ¥WVc¥WWyWhyWc ¥Wh¥WcyNh A¡WguW ©WhyW§W rWW¨W§WWAc ITY VvWY.

AWuWÈR, vWW.5 nWc P W¥WWÈ AW¨Wc § W X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ©WhnWPW ¡W§WNuWyWY §WYoW AhS ¥WäW¿yWY £WVcyWh ¥WWTSvWc vWwWW ¥WWvWT XPX¨WMyWyWW PY.©WY. ¥Wc L T ˜¤WZ R W©W, PY.¨WW¦W.Ac©W. ¥WcyWLT xWYTL, Ac X PNT ¥Wc L T LäWY£WWByWY AWoWc ¨ WWyWY Vc O U LÜTvW¥WÈ R RR¿AhyWc SÈ U vWwWW X£W©IYNyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW IW¦Wgÿ¥WyWc ¦WZ¨WI-©WZ£WcRWT ýcyW¤WWBAc ©¡Why©WT I¦Whg VvWh. VhÅ©¡WN§W ¡WXT¨WWTc RWvWWAhyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

E¥WTcO oW§©Wg By©NY.¥WWÈ ¨ú–WWTh¡WuW

AWuWÈR, vWW.5 E¥WTc O ¥WWÈ AW¨Wc § W oW§©Wg By©NYN¦WZNyWW ¥WcRWyW¥WWÈ AWrWW¦WWg xWX¥Wg×W£WcyW . ¡WNc§WyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU ¨ú–WWTh¡WuW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ äWWUWyWY X¨WàWwW¿yWYAhAc ¨ú–Wh R²WI §WB X¨WX¨WxW ˜IWTyWW ¡W1 KhP¨WWyWY Th¡WuWY ITY VvWY. AW ˜©WÈoWc äWWUWyWW XäW–WuW PY.Ic. ¥WW¦WW¨WÈäWY ©WXVvW XäW–WIoWuWc ¨ú–WhyWZÈ ¥WVv¨W, LvWyW vWc¥WL o§Wh£W§W ¨WhX¥WgÈoWyWY ©W¥WL AW¡WY VvWY.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ X¨WI§WWÈoW £WWUIh ¥WWNc AX¤W¨¦WXIvW IW¦Wgÿ¥W ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW. ¡W ByWT ¨VY§W I§W£W AÈvWoWgvW vWW.13-8-13 ¥WÈoWU¨WWTyWW ThL AWuWÈ R XL§§WWyWY äWWUWyWW X¨WàWwW¿Ah vWwWW X¨WI§WWÈoW £WWUIh ¥WWNc ¨WW¥WW AX¤W¨¦WXIvWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW ©¡WxWWg¥WWÈ 30 ¨WªWgwWY 70 ¨WªWgyWY EÈ¥WTyWY IhB¡WuW £WVcyW ScäWyW äWh, RcäW¤WÅmvW oWYvW, oWW¦WyW, IcäWoWaÈwWyW, ¨WcøNc£W§W

IWX¨WgÈoW, TÈoWhUY, Lc¨WY VTYSWB¥WWÈ ¤WWoW §WB äWIäWc . ˜v¦Wc I VTYSWB¥WWȯWuW ByWW¥Wh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. vWwWWByWT¨VY§W I§W£W vWTSwWY RTcI ©¡WxWgIhyWc ©¥úXvW XrWyV A¡WWäWc. Lc £WVcyWhyWc AW ©¡WxWWg¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨Wh Vh¦W vWcAhAc ýoúXvW ¥WXV§WW ©WÈoWOyWyWW ˜¥WZnW AWäWW£WcyW R§WW§WyWh ©WÈ¡WIe ©WWxW¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

P¤WhE VWB©Iº§W¥WWÈ ¡W¦WWg¨WTuW £WrWW¨Wh IW¦Wg ÿ ¥W ¦Whý¦Wh AWuWÈR, vWW.05 vWW¡W¥WWyWyWY ©W¥W©¦WWwWY wWvWZÈ yWZI©WWyW

ÕY £WY.£WY.¡WNc§W VWC©Iº§W, P¤WhEyWY äWWUW¥WWÈ IcU¨WuWY ¥WÈPU AyWc Ph.Ic.PY. oWZ’W (rWcT¥WcyW, Sh¥WgT PW¦WTcINT ©WY.©WY.AWB., XR§VY), By©NYN¦WZN AhS Ac¡§WWBP X©W©N¥W AcyP ÝT§W Pc¨W§W¡Wc¥WyNyWW ©WVIWTwWY ¡W¦WWg¨WTuW £WrWW¨Wh X¨WªW¦W ¡WT ¨¦WWn¦WWyW ¦Whý¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ X¨WØ¥WWÈ ¨WxWY TVc§W ¨WdXØI

vWwWW vWc¥WWÈwWY EoWT¨WWyWW E¡WW¦Wh X¨WäWcyWY ýuWIWTY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY ¡WWuWY, V¨WW, nWhTWIc y Wc £WrWW¨W¨WWyWW ˜¦W“h Av¦WWTwWY L äWÝ ITY Rc¨WW ýcBAcyWh AyWZThxW ITYyWc X¨WàWwW¿AhyWc ¡W¦WWg¨WTuW vWTSýoúvW £WyWW¨W¨WW Ph. oWZ’WAc AyWZThxW I¦Whg VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW äWWUWyWW AWrWW¦Wg £WY.AWT. ¡WNc§Wc I¦WZÈg VvWZ.È

£WhT©WRyWW X¨WàW§W¦WyWZÈ oWWdT¨W

AWuWÈR, vWW.5 £WhT©WR Å©wWvW ¡WNc§W ¨WWPY¥WWÈ ©WȦWhoW Nl©N vWwWW §WI¹X§WäW ¦WhoW X¨WàW¡WYOyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU Lc.PY.AWT.¡WNc§W Iy¦WW X¨WàW§W¦W¥WWÈ Ah¡WyW ¦WhoWW©WyW Ay¨W¦Wc X¨WX¨WxW ©¡WxWWg ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ Lc.PY.AWT.¡WNc§W Iy¦WW X¨WàW§W¦WyWY 8 X¨WàWwW¿yWYAhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. Lc¥WWÈ XyWTW§WY OWIhT, XäW¨WWÈoWY RTø AyWc rWdvWW§WY

OWIhT AyWZÿ¥Wc ˜wW¥W, XóXvW¦W AyWc vúXvW¦W yWÈ£WTc X¨WLcvWW £Wy¦WW VvWW. ¯WuWcI ©¡WxWgIh vWW.1T-8-13yWW ©Wh¥W¨WWTc ¤WW¨WyWoWT XL§§WWyWW oWQPW nWWvWc ¦WhýyWWT TWs¦WI–WWyWY ©¡WxWWg ¥WWNc ¡W©WÈRoWY ¡WW¥WvWWÈ äWWUW oWWdT¨WWÅy¨WvW £WyW¨WW ¡WW¥WY Kc. äWWUWyWW AWrWW¦Wg vWwWW ©W¥WoWk äWd–WXuWI oWuWc X¨WLcvWW X¨WàWwW¿AhyWZÈ AX¤W¨WWRyW ITY ˜hv©WWVYvW I¦WWg VvWWÈ.

AWuWÈRyWW A¥WYyW AhNh Tc§¨Wc SWNI ¡WW©WcyWY Ma¡WP¡WáY ¡WW©Wc L xW¥WxW¥WvWY ¥WNyW rWYIyWyWY VWNPYAhyWc IWTuWc §WhIhyWY xWWX¥WgI §WWoWuWY R¹¤WWvWY ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T Vh¨WWyWY STY¦WWRh EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

Kc. ¨WxWZ¥WWÈ ýVcT T©vWW E¡WT ¥WNyW ¥WrKY INYÈoW wWvWWÈ Vh¨WWwWY vWcyWh IrWTh ýVcT¥WWÈ L yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. LcyWW IWTuWc TnWPvWWÈ I¹vWTWAh ¡WuW AW¥WwWY vWc¥W RhPWRhPY ITvWWÈ ¨WWVyWhyWY APScN¥WWÈ AW¨WY L¨WWyWW £WyWW¨Wh £WyW¨WW ¡WW¥Wc Kc. wWhPW ©W¥W¦W AoWWE ýoúvW yWWoWXTI óWTW ¡WWX§WIWyWW AWTho¦W ©WXVvW Ay¦W X¨W¤WWoWhyWc AW ¥WW¥W§Wc TLaAWvW ITY VvWY. LcwWY ¡WWX§WIWyWY NY¥Wc AW vWv¨WhyWc VNW¨WY RYxWW

VvWW.¡WTÈvWZ wWhPW XR¨W©W ¨WcrWWuW £WÈxW TWn¦WW £WWR STYwWY AW R¹IWyWh xW¥WxW¥WvWY wW¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©W, ¥WW RäWW¥WW ©WXVvWyWW ¨WkvW vWVc¨WWTyWh AWTȤW wWyWWT Kc. AWwWY ¥WÈXRT ©WXVvWyWW xWWX¥WgI ©wWWyWIhAc LyWWT ÕxxWWUZAh ¥WWNc AW ˜IWTyWY VWNPYAh A¨WThxWÝ¡W yW £WyWc vWcyWW ¥WWNc ©wWWXyWI vWȯW óWTW ©Wv¨WTc ¡WoW§WW §Wc¨WW LÝTY £Wy¦WWÈ Vh¨WWyWh ©WaT ¨¦WIvW wWB TV¦Wh Kc.

E¥WTcO rWhm©WY ¥WVWLyWyWW 50 ¨WªWgyWY EL¨WuWY ITWC

©WY.¡WY. ¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ ¨¦WWn¦WWyW ¦Whý¦WZÈ

AWuWÈRyWW TWxWWIbªuW ¥WÈXRT X¨W©vWWT¥WWÈ £WÈxW ©NlYN§WWBN rWW§WZ IT¨WW ¥WWÈoW

AWuWÈR, vWW. 5 AcyW.Ac©W.Ac©W. AÈvWoWgvW ©WY.¡WY. ¡WNc§W Ih§WcL, AWuWÈR¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ¨ú–WWTh¡WuW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah¥WWÈ ¨ú–WhyWZÈ LvWyW IT¨WW, ¨WW¨W¨WW, ¦Who¦W T–WuW IT¨WW ¥WWNcyWY ¤WW¨WyWW IcU¨WW¦W vWc VcvWZwWY Ih§WcLyWW ˜WÈoWuW AyWc T¥WvW-oW¥WvWyWW ¥WcRWyW¥WWÈ ©W¥WZV ¨ú–WW Th¡WuW E¡Wÿ¥Wc

¥WhPY ©WWÈL ©WZxWY X¨WX¨WxW £WýTh¥WWÈ ¥WWvWWøyWY ˜XvW¥WW, ¡Waý¡Wh ©WXVvWyWY nWTYRWTYyWY ¤WYP ýc¨WW ¥WUY VvWY. XR¨WW©WWyWW XR¨W©Wc Ac¨WTvW-Lc¨WTvWyWZÈ ¨WkvW TWnWyWWT ¥WXV§WWAh TWX¯WyWW 12 ¨WWo¦WW ©WZxWY XR¨WW©WWyWZÈ ýoWTuW ITäWc. £WZxW¨WWTyWY ©W¨WWTwWY ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©WyWY äWÝAWvW ©WWwWc XäW¨WW§W¦Wh¥WWÈ ¤WWX¨WILyWhyWY ¤WYP ý¥WäWc. AcI ¥WXVyWW ©WZxWY X¨WX¨WxW xWWX¥WgI IW¦Wgÿ¥Wh ¦WhýäWc. ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ ©Wh¥W¨WWTyWZÈ nWW©W ¥WWVWv¥W¦W Vh¨WWwWY AWuWÈR, yWXP¦WWR ©WXVvW rWThvWTyWW XäW¨W¥WÈXRTh¥WWÈ AW XR¨W©Wc nWW©W ¡Waý-ArWgyWW AyWc Ó§W¨WWPYyWW AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

¤WW§WcLyWY AÈLZ¥WyW VWB©Iº§W¥WWÈ ¨WIvWbv¨W ©¡WxWWg

AWuWÈR, vWW. 5 ¤WW§WcLyWY AÈL¥Z WyW VWB©Ia§W¥WWÈ ˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏ, ¤WW§WcLyWW ©WVIWTwWY X¨WØ ¨W©vWY ©W’WV EL¨WuWY XyWX¥W²Wc ¨WIvúv¨W ©¡WxWWgyWÈZ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ äWWUWyWW T8 X¨WàWwW¿ ¤WWB-£WVcyWhAc ¤WWoW §WB EvIbÖ RcnWW¨W I¦Whg VvWh. ©¡WxWWg¥WWÈ ¤WW§WcL ˜W.AW.IcyÏyWW ¥Wc X PI§W AhSY©WT Ph. ¡WWOI, ©WZ¡WT¨WWBMT §WX§WvW¤WWB XÿÅç¦WyW, ByrWWLg SY¥Wc§W ©WZ¡WT¨WWCMT APW§WL¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W oWZLTWvW ©WVIWTY ¥WVW©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWY Ac.¡WY. ©Wh§WÈIY vWc¥WL PY.AcyW. ¤WWRTuW Å©wWvW xWY ¤WWRTuW ©Wc¨WW ©WVIWTY ¥WÈPUY X§W.yWc TWL¦W ©WVIWTY ¡WT¥WWT VWLT TéWWÈ VvWWÈ. äWWUWyWW ©WÈpWyWh X¨WXäWÖ ©Wy¥WWyW Ac¨WhPe AcyWW¦WvW ITW¦Wh VvWh. ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyϤWWB ¥WhRYyWW V©vWc Ac¨WhPe ©¨WYIWTvWW ¥WÈPUYyWW rWcT¥WcyW vú¡WcäW¤WWB ¡WNc§W vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc.

yWXP¦WWR¥WWÈ ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT oW¤Wg ©WÈ©IWT IcyÏ nWWvWc 1¡W0 ¥WXV§WWAhyWc ¥WWoWg R äWg y W A¡WW¦WZ È oW¤Wg¨WvWY ¨WVZAhyWW ©WW©WZ ©WWwWcyWW ©WÈ£WÈxWh ¥WL£WavW £WyWW¨W¨WWyWW

AWuWÈR, vWW.5 AWuWÈR¥WWÈ TWxWWIbªuW ¥WÈXRT ¡WWKUyWW X¨W©vWWT¥WWÈ AyWZ¡W¥W S§WcN IW§WZ¡WZT £WcyI ¡WWKU AW¨Wc§WW äWyWW¤WWB Ac©NcN nWWvWc Kc§§WW pWuWW ¨WnWvWwWY ©NlYN §WWBNh £WÈxW VW§WvW¥WWÈ Kc. LcyWW IWTuWc ¨WT©WWRY HvWZ¥WWÈ ©wWWXyWIhyWc AÈxWWT¡WN¥WWÈ X¨WX¨WxW ©W¥W©¦WWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPY TV¦Wh Kc. vWWLcvWT¥WWÈ ©WvWvW ¨WT©Wc§WW

AWuWÈR, vWW. 5 rWThvWT¨WW©WYAh Ev©W¨WX˜¦W Vh¨WW ©WWwWc xWWX¥WgI ¡W¨WghyWY ¡WuW Õód¦W EL¨WuWY ITc Kc. vWc¥WWȦWc Rc¨WWXxWRc¨W ¥WVWRc¨WyWY ¤WXIvW-¡Waý-ArWgyWWyWW ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©WyWh vWW. 7¥WY AhoWÖ, £WZxW¨WWTwWY ˜WTȤW wWB TV¦Wh Kc. AcI ¥WXVyWW ©WZxWY AWuWÈR-nWcPW XL§§WWyWW äWVcTh, oWW¥Wh¥WWÈ AW¨Wc§WW XäW¨WW§W¦Wh¥WWÈ XäW¨W¤WIvWh XäW¨W¥W¦W £WyWäWc. X¨WX¨WxW ˜IWTc ¤WhUWäWÈITyWY E¡WW©WyWW, Ó§W¨WWPYyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW¨WvWYIW§Wc vWW. 6ôY AhoWÖyWc ¥WÈoWU¨WWTc XR¨WW©Wh Kc. XR¨WW©WWyWW XR¨W©WwWY ¥WW RäWW¥WWyWW RäW XR¨W©WY¦W ¨WkvWyWh ˜WTȤW wWäWc. AWLc

AWuWÈR¥WWÈ £WhT©WR rWhIPY Tc§¨Wc SWNI yWøI

3

äWWVc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic E¥WTcOyWW rWhm©WY ¨Wc¡WWTYAhyWY äWWnWyWW IWTuWc E¥WTcO ©WXVvW AWLZ£WWLZyWW oWW¥WyWW §WhIh E¥WTcO¥WWÈwWY L s¨Wc§WTY ©WXVvWyWW AWN¿I§Wh nWTYR¨WWyWh AWoWkV TWnWc Kc. E¥WTcOyWW AwWgvWȯW¥WWÈ rWhm©WY £WýT AcyøyWyWY ¤WaX¥WIW¥WWÈ Kc. rWhm©WY £WýTyWW oWkWVIhyWc §WYxWc yWoWT¥WWÈ Ay¦W £WýTyWW ¨WVc¡WWTYAhyWc ¡WuW oWkWVIYyWh §WW¤W ¥WUc Kc. ˜W©WÈ o WYI ˜¨WrWyW ITvWWÈ xWWTW©W¤¦W L¦WÈ v W¤WWC ¡WNc § W (£Wh©IY)Ac rWhm©WY ¥WVWLyWyWW

^ ShNh | X¨W¨WcI RhäWY

©W¤¦WhyWh AW¤WWT ¨¦WmvW ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, rWhm©WY ¥WVWLyWyWc s¦WWTc ¡WuW vWcAhyWY LÝT ¡WPäWc v¦WWTc VÈ¥WcäWW vWcAhyWY ¡WPnWc E¤WW TVcäWc. ©W¥WWThVyWZÈ ©WÈrWW§WyW ¡WTWoW¤WWC rWhm©WY, XR¡WI¤WWC rWhm©WYAc I¦WfZ VvWZ.È ©W¥WWThVyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ¥WWNc TWIcäW¤WWC rWhm©WY, XR¨¦WcäW¤WWC RhäWY vWc¥WL IWTh£WWTY ©W¤¦WhAc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. ©W¥WWThV £WWR ¥WyWhTÈLyW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦WW VvWWÈ. Lc¥WWÈ ¥¦WZXMI§W yWWCNyWh rWhm©WY ¥WVWLyWyWW ©W¤¦WhAc AWyWÈR §WYxWh VvWh.

¨W©WhyWW ÕYIhNcØT ¥WVWRc¨W¥WWÈ AnWÈP TW¥WxWayW ¦WhýB

yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW ¨W©Wh oWW¥W¥WWÈ ©WÈvW ¡WZXyWvW ¥WVWTWLyWW ÕY IhNcØT ¥WVWRc¨W¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ AnWÈP TW¥WxWayW ¦WhýB VvWY. ¨W©Wh ¤WLyW ¥WÈPUyWW AyWZ¦WW¦WY ©¨W. ¡WZݪWh²W¥W RW©W ¤WoWvWc ©WÈvWÕY ¡WZXyWvW ¥WVWTWLyWY ¡WZXyWvW ¡WWR¹IWAh ¤W©¥W I¹È¤W ¡WxWTW¨WY vWc¥WyWY ¡WX¨W¯W ©¥WbXvW¥WWÈ ¡WZXyWvW ©¥WWTI TrWY vWc¥WyWW ˜v¦WcyWh ¤WXIvW¤WW¨W ˜oWN I¦Whg VvWh. AW xWWX¥WgI ˜©WÈoWc ˜XvW ¨WªWgyWY ¥WWSI AW ¨WªWgc ¡WuW vWc¥WyWY ¡WZu¦WXvWXwW XyWX¥W²Wc ¨W©Wh ¤WLyW ¥WÈPU vWc¥WL ¨W©Wh ¡WZXyWvW ¤WLyW ¥WÈPUyWW ¤WIvWh óWTW £WWT I§WWIyWY AnWÈP TW¥WxWayW vWwWW TW¯Wc 9 wWY 1T ¤WLyW XIvWgyWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¤WWX¨WI ¤WmvWhAc £WVhUY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW ^ ShNh | AäWhI ¡WZThXVvW TVY ¤WLyW XIvWgyWyWh §WW¤W §WYxWh VvWh.

PWIhTyWW ÕY ¤WhB °WWXvW ©Wc¨WW ©W¥WWLyWY ¦WhýyWWT ¨WWXªWgI ©W¤WW

AWuWÈR, vWW.05 yWXP¦WWR ¤WhB ©W¥WWL AÈvWoWgvW ˜XvW ¨WªWgyWY Lc¥W rWI§WW©WY ¤WWoWhU ¡WW©Wc ¥WhNW ¡WhT ¡WÈrWyWY ¨WWPY nWWvWc ¨WWXªWg I ©W¤WW vWc ¥ WL vWc L ©¨WY X¨WàWwW¿AhyWh ByWW¥W X¨WvWTuW ©W¥WWTȤW ¦WhýyWWT Kc. ©W¥WWLyWW X¨WàWwWYgAhyWc ˜hv©WWXVvW IT¨WW ¥WWNc ©WWd °WWXvWLyWhyWc ©W¥W¦W©WT VWLT TVc¨WW ¤WhB °WWXvW ©W¥WWLyWW ˜¥WZnW AÈ£WW§WW§W ¡WY. ¥WcpWW óWTW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.

Rc¨WTW¥W¡WZTWyWY ¡WXTuWYvWW ¡WT ¯WW©W oWZýTWvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 5 AWuWÈR vWW§WZIWyWW Rc¨WTW¥W¡WZTW nWWvWc TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWWyWc vWcyWW ¡WXvW AyWc pWTyWW ©W¤¦Wh óWTW äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTWvWWÈ vWcuWYAc AWuWÈRyWW ¥WXV§WW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ¨WPhRTW ø§§WWyWW RäWTwW oWW¥Wc TVcvWY s¦WhXvW£WcyW ©WZTäc W¤WWC ©Wh§WÈIYyWW §WoWj Rc¨WTW¥W¡WZTWyWW ©WT¡WÈrW SXU¦WW¥WWÈ TVcvWW ¥WyWhL¤WWC £WW£WZ¤WWC rWW¨WPW ©WWwWc wW¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ §WoWjyWW wWhPW ©W¥W¦W £WWR L ¡WXvW AyWc pWTyWW ©W¤¦Wh óWTW IXT¦WW¨WT yWW §WW¨WY AW¡W¨WWyWW £WVWyWc äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WWyWh rWW§WZ I¦Whg VvWh. AW ¯WW©W A©WéW wWC LvWWÈ L vWcuWYAc ¥WXV§WW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WXvW ¥WyWhL¤WWC ©W©WTW £WW£WZ¤WWC vWwWW ©WÈvWZ£WcyW RäWTwW¤WWC rWW¨WPW X¨WÝxxW SXT¦WWR AW¡WY VvWY.

£WWITh§WyWY ©W.¡W. Ih§WcL AhS AcPX¥WXyW.AWuWÈ AcRy, vWW.5 P ¥Wc©WÈyRWc¤WgL¥WWÈ¥Wc©WÈäyWhxWyW' NyWZIW¦WgÈ oWWd T¨W VWwW xWTc§W

©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WȧWoWj ©WTRWT ¡WNc § W Ih§Wc L AhS AcPX¥WXyW©NlcäWyW AcyP ¥WccyWcL¥WcyN Ih§WcLyWW ˜W. yWYT¨W RY¡WII¹¥WWT X¯W¨WcRYAc ¤WW¨WyWoWT ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈwWY vWWLcvWT¥WWÈ ¡WY.AcrW.PY.yWY ¡WR¨WY ˜W’ ITY Kc. vWcAhAc ©WÈäWhxWyWyWW X¨WªW¦W 'oWZLTWvW ¥WcoWW ©WYNYyWW ¥WcoWW ¥Wh§WyWW TYNc§W AWEN§WcNyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ oWkWVIhyWW ˜XvW¤WW¨Wh AyWc ©WÈvWhªWyWW

VvWZÈ. AW ©WÈäWhxWyW IW¦Wg. ¥WVWTWý XÿªyWI¹¥WWTX©WÈVø ¤WW¨WyWoWT ¦WZXyW.yWW ¨WWXuWs¦W ¨WVY¨WNY ¨¦W¨W©wWW¡WyW äWWnWWyWW ˜h. Ac.I¹¥WWTyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¤WW¨WyWoWT ¦WZXyW.¥WWÈ X¨WXäW× ©WÈäWhxWyW IW¦Wg VWwW xWTY yWYT¨W ¯WY¨WcRYAc ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW. vWwWW ©WTRWT ¡WNc§W Ih§WcL AhS AcPX¥WXyW©Nläc WyW AcyP ¥WcyWc¥WcyN, £WWITh§WyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWWTc§W Kc.

©WÈRcäWT¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W PW¦WW£WYNYäW rWcIA¡W Ic¥¡W

AWuWÈR, vWW.5 ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ©WÈRcäWT¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ Ph. TcãY©W SWEyPcäWyWyWW ©WWdLy¦WwWY PW¦WW£WYNY©W rWcIA¡W Ic¥¡W ¦Whý¦Wh VvWh. AW SWEyPcäWyW óWTW X¨WàWwW¿AhyWW ¤WWX¨W IcTYAT ¥WWNc yWX©WgÈoW, ©¡WhIyW BÈo§WYäW vWwWW Ih¥¡¦WZNT Nlyc WYÈoWyWY ©WWwWc TWcLoWWTYyWY vWI ¡WuW A¡WW¦W Kc. Ic¥¡W ˜©WÈoWc ©WT¡WÈ r W yWYXvWyW¤WWB ¡WNc § W, Th£WYyW¤WWB vWwWW TcäW¥WW£WcyW ©WXVvW X¨WàWwW¿Ah E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.


4 

¨WªWg: 13

¥WÈoWU¨WWT, vWW.6-8-2013

www.sardargurjari.com



AÈI yWÈ.52



¥WÈoWU¨WWT, 6 AhoW©N, 2013

RcnWWPWyWZÈ TWLIWTuW

RZoWWg äWÅmvWyWY £WTvWTSY ¥WW¥W§Wc XrWôY §WnWyWWT ©WhXyW¦WW oWWÈxWYAc vWc¥WyWW L¥WWC Th£WNg ¨WWQcTW ¥WWNc AäWhI nWc¥WIWyWY £WR§WY ©W¥W¦Wc ¥WoWyWZÈ yWW¥W ¥WTY ¡WWPÛZÈ yW VvWZ.È .. AWBAcA©c W AXxWIWTY RZoWWg äWÅmvW yWWoW¡WW§WyWY £WTvWTSY ¥WW¥W§Wc IhÈoWk©c W Ax¦W–WW ©WhXyW¦WW oWWÈxWYAc ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyW X©WÈVyWc XrWôY §WnWYyWc RcnWWPWyWZÈ TWLIWTuW L IT¨WWyWY IhXäWäW ITY Kc. ýc vWc¥WyWc B¥WWyWRWT AhXS©WTh ˜v¦Wc AWN§WY L V¥WRR¿ Vh¦W vWh vWc¥WuWc Ac LuWW¨W¨WZÈ ýcCAc Ic vWc¥WuWc AäWhI nWc¥WIW ¥WW¥W§Wc V©vW–Wc¡W Ic¥W yW I¦Whg? äWZÈ AcN§WW ¥WWNc Ic AäWhI nWc¥WIWyWc vWc¥WyWW L¥WWC Th£WNg ¨WWQcTWyWc IWTuWc ©WvWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW? äWZÈ ©WhXyW¦WW oWWÈxWY Lc©W§W¥WcTyWW ¡Wh§WY©W AXxW–WI ¡WÈIL rWixWTYyWY £WR§WYyWc x¦WWyW¥WWÈ §WcäWc Lc¥WyWc TWL©wWWyW ©WTIWTc SmvW AcN§WW ¥WWNc VNW¨WY RYxWW, IWTuW Ic vWc¥WuWc AcI IhÈoWk©c WY xWWTW©W¤¦WyWW X¡WvWW X¨WÜö IW¦Wg¨WWVY IT¨WWyWY IhXäWäW ITY VvWY? E²WT ˜RcäW ©WTIWT Lc TYvWc RZoWWg äWÅmvW yWWoW¡WW§WyWY £WTvWTSYyWc ¨WWL£WY oWuWW¨WY TVY Kc AyWc AäWhI nWc¥WIW ¥WW¥W§WWyWY A¨WoWuWyWW ITyWWTY IhÈoWk©c W Lc ˜IWTc ©W¡WWyWc pWcT¨WWyWY IhXäWäW ITY TVY Kc vWcyWWwWY ýc IÈC ©¡WÖ wWC TéWZÈ Vh¦W vWh Ac L Ic vW¥WW¥W TWLIY¦W ¡W–Wh AcI Lc¨WW L Kc AyWc vWc ¡WhvWWyWW ©WÈIYuWg ©¨WWwWhgyWY ¡WaXvWg¥WWÈ APrWuW £WyWyWWTW AXxWIWTYAh X¨WÜö ¥WyW¥WWyWY IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ ©WÈIhrW yWwWY ITvWW. RZoWWg äWÅmvW yWWoW¡WW§W, AäWhI nWc¥WIW AyWc ¡WÈIL rWixWTYyWW Ic©W vWh AcN§WW ¥WWNc LyWvWWyWW x¦WWyW¥WWÈ AW¨¦WW, IWTuW Ic vWc ©¡WÖ TYvWc yWLTc ¡WPc Kc Ic vWc¥WyWY ©WWwWc Ay¦WW¦W ITWC TéWh Kc yWVà vWh ©WWrWZÈ vWh Ac Kc Ic yW ýuWc IcN§WW¦W AXxWIWTYAhyWc AW TYvWc ˜vWWXPvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc IhCyWc nW£WT ¡WuW ¡WPvWY yWwWY. ©WW¥WWy¦W TYvWc s¦WWTc AXxWIWTYAhyWc ¥WyW¥WWyWY TYvWc £WTvWTS AwW¨WW ©wWWyWWÈvWXTvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc v¦WWTc ©W²WWÝQ RUh ¡WW©Wc Ac L L¨WW£W Vh¦W Kc Ic vWc¥WyWW X¨WÜö XyWxWWgXTvW ˜Xÿ¦WW AÈvWoWgvW IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc AyWc vWc¥WyWc Ac¨WZÈ IT¨WWyWh AXxWIWT Kc. Lc vWcAh Ka¡WW¨WY ý¦W Kc vWc Ac Ic AXxWIWThyWh ¥WyW¥WWSI E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¥WW¥W§Wc ©WiwWY oWȤWYT ¨WWvW Ac Kc Ic C¥WWyWRWT AXxWIWTYAhyWY ©WvWW¥WuWY¥WWÈ nWZR AXxWIWTYAh L ¤WWoWYRWT £WyWc Kc. RZoWWgäWÅmvW, AäWhI nWc¥WIW AyWc ¡WÈIL rWixWTY X¨WÜö ¥WyW¥WWyWY AcN§WW ¥WWNc wWC äWIY, IWTuW Ic äWYªWg AXxWIWTYAhAc ©W²WWÝQ yWcvWWAhyWY VW¥WWÈ VW ITY LÝTY ¥WWy¦WZÈ. ýc AXxWIWTY ¡WhvWWyWY oWXT¥WW AyWc ˜XvW×W ýU¨WY TWnW¨WW ¥WWÈoWvWW Vh¦W vWh vWc¥WyWW ¥WWNc Ac AW¨Wä¦WI £WyWY ý¦W Kc Ic vWcAh yWcvWWAhyWW ¥WyWoW¥WvWW IW¥W¥WWÈ ¤WWoWYRWT yW £WyWc. vWc¥WyWY ¡WW©Wc AcN§WW AXxWIWT Kc Ic vWcAh nWhNWÈ IW¦Whg¥WWÈ ¤WWoWYRWT £WyW¨WWyWh ByWIWT ITY äWIc Kc. ¥WZäIc§WY Ac Kc Ic vWcAh Ac¨WZÈ AcN§WW ¥WWNc yWwWY ITvWW, IWTuW Ic yWcvWWAhyWY ©WWwWc ¥WUYyWc ¡WhvWWyWW ©WÈIYuWg ©¨WWwWhg ©WWxWc Kc. ¡WhvWWyWW ©¨WWwWg ©WWxW¨WWyWW rWßT¥WWÈ s¦WWTc ¡WuW vWc¥WyWc MaI¨WW ¥WWNc IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWh vWcAh KN¡WNW¨WW §WWoWc Kc. AW ©WWrWh ©W¥W¦W Kc s¦WWTc AcyWW ¡WT X¨WrWWT wWW¦W Ic yWhITäWWVhyWc TWLyWcvWWAhyWW ¥WyW¥WWSI ¨W§WuWwWY £WrWW¨W¨WW ¥WWNc vWc¥WyWY ©Wc¨WW XyW¦W¥WW¨W§WY¥WWÈ VcTScT IT¨WWyWY LÝT Kc. vWcyWY ©WWwWc L AcyWW ¡WT ¡WuW X¨WrWWT IT¨WWc ýcCAc Ic TWLyWcvWW äWW©WyW rW§WW¨W¨WWyWW yWW¥Wc ¥WyW¥WWyWY yW ITY äWIc. Ac IVc¨WZÈ IXOyW Kc Ic ©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWY XrWôY ¥W¬¦WW £WWR ¨WPW˜xWWyW Ic¨WW ˜IWTyWY IW¦Wg¨WWVY ITäWc, ¡WTÈvWZ ýc vWcAh Ac¥W BrKvWW Vh¦W Ic RZoWWgäWÅmvW Lc¨WW Ic©Wh ©WW¥Wc yW AW¨WY äWIc vWh vWc¥WyWc AXxWIWTYAhyWY ©Wc¨WW XyW¦W¥WW¨W§WY¥WWÈ LÝTY ¡WXT¨WvWgyWyWY ¡WVc§W IT¨WY ¡WPäWc.

AÈvWügXÖ

XyWªIW¥W ©Wc¨WW

©Wc¨WW ¥WyWZª¦WyWh ©WiwWY ¥WhNh oWZuW Kc, Lc vWcyWc Ay¦W ˜WuWYAhwWY Õc× £WyWW¨Wc Kc. ©Wc¨WW ¥WWyW¨WvWWyWY ARʤWavW ø¨WyWTcnWW Kc. ©Wc¨WW xW¥Wg ¡WT¥W oWVyW Vh¨WWwWY ¦WhoWYAh ¥WWNc AoW¥W Kc. X¨W¨WcI, £WZXö, IWU Ac ©W¥W¦WyWh X¨WrWWT ITYyWc ©Wc¨WWxW¥WgyWZÈ XyW¨WgVyW wWW¦W Kc. ©Wc¨WW ©W¥WWyW IhC vW¡W AyWc ¦W°W yWwWY. VyWZ¥WWyWø ©Wc¨WW AyWc AWv¥W©W¥W¡WguWyWZÈ ˜vWYI Kc. vWZ§W©WYRW©W IVc Kc, <AoW¥W XyWoW¥W ˜X©Wö ¡WZTWyWW, ©Wc¨WWxWT¥WZ IXOyW LoWZ ýyWW.> ¤WWTvWY¦W XrWÈvWyW¥WWÈ ©Wc¨WW ø¨WyWäWd§WYyWZÈ AcI X¨WXäWÖ AÈoW Kc. ©WW¥WWXLI ©Wc¨WW IYXvWg ¨WxWWTc Kc. ©Wc¨WW ¡WT¥WWv¥WvW²¨W, ¨WTRWyW, ¦W°W, vW¡W AyWc v¦WWoW Kc. ©Wc¨WWwWY ¡WT¥WvW²¨W X©Wö wWW¦W Kc. ©Wc¨WWyWh ¨WW©W vW¡WyWW ¥WaU¥WWÈ Kc. ©Wc¨WWxW¥Wg¥WWÈ ©¨WWwWgyWh A¤WW¨W Vh¦W Kc. ©Wc¨WWyWh ¤WW¨W ¡WXT¨WWT AyWc ¥WWvWWyWW nWhUW¥WWÈwWY E¡WLc Kc. vWc ©WiwWY ¥WhNh ©WÈ©IWT Vh¦W Kc. ©Wc¨WW IT¨WWyWY vWv¡WTvWW ¥WVWyWvWWyWZÈ §W–WuW Kc. £WYýAh ¥WWNc XyW:©¨WWwWg ¤WW¨Wc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W IW¦Wg ©Wc¨WW Kc. ©Wc¨WW¨WkvW ©WRWrWTuWyWZÈ ˜vWYI Kc. ¥WWvWW-X¡WvWW, AWrWW¦Wg AyWc AXvWXwWyWY ©Wc¨WW IT¨WY Rc¨W¡Waý Kc. ¥WWvWW-X¡WvWWyWY ©Wc¨WWwWY ¨WxWYyWc IhC vW¡W yWwWY. ©Wc¨WWyWh ©WÈ©IWT ¥WVWyW £WyWW¨Wc Kc. ©Wc¨WW¨WkvWY vWcL©¨WY, I¥WgXyW×, EÌWvW AyWc X¨W§W–WuW Vh¦W Kc. XyWªIW¥W ©Wc¨WW ø¨WyWyWc XyWnWWTc Kc. ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRc IéWZÈ VvWZÈ Ic v¦WWoW AyWc ©Wc¨WW ¤WWTvWyWW £Wc ¥WVWyW AWRäWg Kc. AW AWRäWhgyWc ¡WaTW IT¨WWyWY XRäWW¥WWÈ vWY¨Wk oWXvWwWY IW¦Wg ITh. Ac L ø¨Wc Kc, Lc £WYýAhyWY ©Wc¨WW ¥WWNc ø¨Wc Kc. ©Wc¨WWxW¥WgyWY ¡WW¨WyW ¥WÈRWXIyWY £WxWWyWZÈ ¥WÈoWU ITc Kc. ©Wc¨WW ¥WWyW¨WY¦W oWZuW Kc AyWc XyWªIW¥W ©Wc¨WWyWZÈ SU AWyWÈR Kc. Ac L IWTuW Kc Ic RZXyW¦WWyWW vW¥WW¥W xW¥WhgAc ©Wc¨WWyWc Av¦WÈvW ¥WV²¨W AW¡¦WZÈ Kc. C©WW ¥W©WYVc IéWZÈ Kc Ic Lc RZ£WgUh AyWc A©WVW¦W §WhIhyWY ©Wc¨WW ITc Kc vWcyWW ¡WT ¡WT¥WcØT ¡WhvWWyWY Ib¡WW ¨WT©WW¨Wc Kc. ©Wc¨WWyWW ¡WuW IcN§WW¦W ˜IWT Kc. Lc¥W Ic äWWTYXTI Ý¡Wc IhCyWY ©Wc¨WW IT¨WY, IhC ¨¦WÅmvWyWc ¦Who¦W X¨WrWWT AW¡WYyWc vWcyWc ©WWrWWÈ IvWg¨¦WhyWZÈ °WWyW ITW¨W¨WZÈ AyWc XyW:©¨WWwWg ¤WW¨Wc A¤WW¨WoWk©vW ¨¦WÅmvWyWY xWyWwWY ©Wc¨WW IT¨WY ¨WoWcT.c

IwWW©WWoWT

oWZÜyWY ¯WuW ¨WWvWh

TWý VXTX©WÈV £WcVR y¦WW¦WX˜¦W AyWc £WZXö¥WWyW VvWW. vWcAh ˜ýyWZÈ RTcI ˜IWTc x¦WWyW TWnWvWW VvWW. ¡WTÈvWZ IcN§WWI XR¨W©WhwWY vWc¥WyWc ¡WhvWWyWWÈ L IW¦WhgwWY A©WÈvWZXÖ wWC TVY VvWY. ýcIc vWcAh Ac¨Wh ˜¦WW©W ITvWW Ic TWý Vh¨WWyWZÈ AX¤W¥WWyW yW AW¨Wc ¡WTÈvWZ wWhPW XR¨W©WhwWY ¦WäW AyWc xWyWyWY ¨WªWWgwWY vWcyWW rWÈrWU ¥WyWyWc V§WW¨WY RYxWZÈ VvWZ.È vWc¥WuWc £WVZ ˜¦WvyW I¦Whg Ic vWc AX¤W¥WWyWwWY RaT TVc. AcI XR¨W©Wc vWc ¡WhvWWyWW TWLoWZÜ ˜nWT£WZXö ¡WW©Wc oW¦WW. ˜nWT£WZXö yWW¥W AyWZÝ¡W L Av¦WÈvW vWY¨Wk £WZXö xWTW¨WvWW VvWW. vWc TWýyWh rWVcTh ýcvWWÈ L vWcyWW ¥WyWyWY ¨WWvW ©W¥Wø oW¦WW. vWc¥WuWc IéWZÈ, <TWLyW, VZÈ ¨WxWZ IÈC yW IVcvWWÈ SmvW AcN§WZÈ L IVYäW Ic vW¥Wc ¥WWTY ¯WuW ¨WWvWh VT ¡WUc ¦WWR TWnWh vWh ø¨WyWyWW ¡WwW¥WWÈ m¦WWTc¦W PoWY yWVà ý¨W.> ˜nWT£WZXöyWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc TWý £Wh§¦WW, <IVh oWZÜø. vWc ¯WuW ¨WWvWh IC Kc? VZÈ vWcyWc VÈ¥WcäWWÈ ¦WWR TWnWYäW.> ˜nWT£WZXö £Wh§¦WW, <¡WVc§WY, TW¯Wc ¥WL£WavW XI§§WW¥WWÈ TVc¨WZÈ. £WYø, ©¨WWXRÖ ¤WhLyW oWkVuW IT¨WZÈ AyWc ¯WYø, ©WRW¦W ¥WZ§WW¦W¥W X£WKWyWc ©Wa¨WZÈ.> oWZÜøyWY Aø£WhoWTY£W ¨WWvWh ©WWȤWUYyWc TWý £Wh§¦WW, <oWZÜø, AW ¨WWvWhyWc A¡WyWW¨WYyWc vWh ¥WWTY AÈRT ¨WxWZ AX¤W¥WWyW ¡WcRW wWäWc.> AcN§Wc ˜nWT£WZXö V©WvWWÈ V©WvWWÈ £Wh§¦WW, <vW¥Wc ¥WWTY ¨WWvWhyWh AwWg yW ©W¥Ws¦WW. VZÈ vW¥WyWc ©W¥Wý¨WZ.È ¡WVc§WY ¨WWvW- ©WRW¦W ¡WhvWWyWW oWZÜyWY ©WWwWc TVYyWc rWXT¯W¨WWyW £WyWY TVcýc. m¦WWTc¦W nWTW£W AWRvW yW TWnWäWh. £WYø ¨WWvW, m¦WWTc¦W ¤WT¡WcN yW nWWäWh, §WanWZÈ-©WaI¹È Lc ¡WuW ¥WUc vWcyWc ˜c¥W¡Wa¨WgI rWW¨WYyWc nWWýc. nWa£W ©¨WWXRÖ §WWoWäWc. ¯WYø ¨WWvW, AhKW¥WWÈ AhKZÈ ©Wa¨WZ.È ¨WxWZ ©W¥W¦W ©WZxWY ýoWYyWc ˜ýyWY T–WW IT¨WY. s¦WWTc FGpW AW¨W¨WW §WWoWc vWh TWL©WY X£WKWyWWyWZÈ x¦WWyW KhPYyWc pWW©W, ¡WvwWT, ¥WWNY s¦WWÈ ¡WuW Lo¦WW ¥WUc v¦WWÈ pWcTY FGpW §Wc¨WY. AW¨WW¥WWÈ vW¥WyWc RTcI Lo¦WWAc §WWoWäWc Ic ¥WZ§WW¦W¥W X£W©vWT ¡WT Kh. TWLyW, ýc vW¥Wc TWýyWY Lo¦WWAc v¦WWoWY £WyWYyWc ¡WhvWWyWY ˜ýyWh n¦WW§W TWnWäWh vWh m¦WWTc¦W AX¤W¥WWyW, xWyW AyWc TWL¡WWNyWh ¥WhV vW¥WyWc yWVà ©¡WäW¿ äWIc.>

¤W¦WW¨WV AWXwWgI ¤WX¨Wª¦W AWXwWgI ¡WPIWThyWY vWW©WYT £WR§WWC rWaIY Kc. ¥WZ©WY£WvWhyWY yW¨WY ¡WcQY AcIWAcI ©WÈIN £WyWYyWc yWwWY EvWTY AW¨WvWY, ¡WTÈvWZ xWY¥Wc xWY¥Wc ¡WcRW wWW¦W Kc AyWc XLÚY RZªrWÿ £WyWYyWc rWhÈNY ý¦W Kc. ¤WWTvW ¥WWNc 1991 AyWc 2013 ¨WrrWc OYI Ac L STI Kc Lc AÈvWT ©WÈIN AyWc RZªrWÿ ¨WrrWc Vh¦W Kc. ©WÈIN wWhPY XIÈ¥WvW ¨W©Wa§WYyWc ¡W©WWT wWC ý¦W Kc, ¡WTÈvWZ RZªrWÿ §WWÈ£WY ¦WȯWuWW £WWR ¡WYKh KhPW¨Wc Kc. ¤WWTvW¥WWÈ 1991yWY vWTL ¡WT X¨WRcäWY ¥WZÏW ©WÈIN RhVTW¨W¨WWyWh PT yWwWY, ¡WTÈvWZ vWcyWWwWY ¨WxWZ X¨WIN RZªrWÿyWY äWÝAWvW wWC rWaIY Kc. ÝX¡W¦WWyWc £WrWW¨W¨WW ¥WWNc oWkhwW, ThLoWWT, §WhIhyWY £WrWvW AyWc nWTYRäWÅmvWyWY I¹T£WWyWY äWÝ wWC oWC Kc. ¯WuW ¥WW©W¥WWÈ AWO ÝX¡W¦WW ¥WhÈpWZÈ ¡WcNhl §W vWh yW¥WayWh ¥WW¯W Kc, A©W§W¥WWÈ ÝX¡W¦WW¥WWÈ ¥WL£WavWY ¡WWKY ST¨WWyWh IhC A¨WIWäW yWwWY, vWcwWY ¡WcNlh Ev¡WWRyWh, nWWà vWc§W, Ih§W©WWwWY §WCyWc C§WcmNlhXyWm©W ©WZxWY LÝTY rWYýcyWY AW¦WWvW ¡WT XyW¤WgTvWW V¨Wc TVY TVYyWc pWW¦W§W ITäWc. Ph§WThyWY I¥WY ¤WWTvWyWh LayWh AyWc ©WiwWY ¥WhNh ¤W¦W Kc. ¯WuW ¥WW©W¥WWÈ 12 NIW oWoWPY oW¦Wc§WW ÝX¡W¦WWyWc £WrWW¨W¨WW ¥WWNc RRgyWWI A©WT¨WWUW ©WYxWW E¡WW¦WhyWh ¨WWTh Kc. X¨WRcäWY ¥WZÏWyWY ¥WWÈoW pWNWP¨WW ¥WWNc AW¦WWvW ThI¨WY Ic ¥WhÈpWY IT¨WY ¡WVc§WZÈ ¡WoW§WZÈ Kc, s¦WWTc ¨¦WWL RTh FGrWW TWnW¨WW £WYLZÈ ¡WoW§WZÈ. vWc E¡WTWÈvW X¨WRcäWY ThIWuW Ic XyWIW©WyWc yW¨WZÈ ˜hv©WWVyW A©W§W¥WWÈ ¡WTh–W E¡WW¦W L Kc, LcyWWwWY nWZR ©WTIWTyWc vWWvIWX§WI IhC ¥WhNY ©WSUvWWyWY AWäWW yWwWY. RcäWyWW XyWMW¥WyWc nW£WT Kc Ic ýc ©WYxWW E¡WW¦WwWY ScT yWVà ¡WPc vWh AWÈvWTTWÖlY¦W ¥WZÏW IhªW (AWCAc¥WAcS) ¡WW©WcwWY §WhyW §Wc¨WW Ic X¨WRcäWY £WýT¥WWÈ £WhyP ýTY IT¨WW ¡WPäWc, LcyWc NWU¨WWyWY ¤WTrWI IhXäWäWh Av¦WWTc wWC TVY Kc. pWTc§WZ ¥WZÏWyWc ThI¨WW ¥WWNc RcäWY £WýT¥WWÈ ¨¦WWL RTh ¨WxWWT¨WWyWh NarWIh LayWh Kc. 1997-98¥WWÈ ¡Wa¨W¿ AcXäW¦WW ©WÈIN RT¥¦WWyW vWvIW§WYyW oW¨WyWgT X¨W¥W§W ý§WWyWc AW TYvW A¡WyWW¨WY VvWY. ¤WWTvWyWY VW§WyWY Å©wWXvW¥WWÈ AW ¥WhÈpWZÈ ITL ¨WW¨WuWY ©W¥W¦Wc rWh¥WW©WZÈ RoWh RC ý¦W vWc¨WZÈ Kc. ¥WÈRYwWY EoWT¨WW ¥WWNc s¦WWTc EàhoWh ©W©vWY ¥WaPY ¥WWNc vWP¡WY TéWW VvWW v¦WWTc ÝX¡W¦WWyWY ˜WuW T–WW ¥WWNc §WhyW ¥WhÈpWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc LcwWY ¨¦WWL RT ¨WxW¨WWwWY ¤WWTvWY¦W £WhyPh ¡WT XTNyWg LU¨WWC TVc AyWc ThIWuWIWT ¥WaPY

£WýT¥WWÈwWY ©WW¥WWyW ©W¥WcNY yW §Wc. X¨WRcäWY ¥WZÏW £WýTyWY VW§WvW Ac VRc £WcIW£Wa Kc Ic AW NarWIh ÝX¡W¦WWyWW IW¥W¥WWÈ yW AW¨¦Wh. ¨WxWvWW ¨¦WWL RThwWY PTc§WY XTM¨Wg £WcIÈ yWc £WýT¥WWÈwWY ¥WaPY nWcrÈ W¨WW ¥WWNc £WhyP ¨WcrWWuW ThI¨WY ¡WPY AyWc Ph§WT ¡WWKh 61 ÝX¡W¦WWyWc ¡WWT wWC oW¦Wh. AW I¨WW¦WvW¥WWÈ §WhyW ¥WhÈpWY wWC oWC Kc AyWc XTM¨Wg £WcÈI nWTW£W TYvWc S©WWC oWC Kc. AW ¡WoW§WWÈ ¡WWKWÈ nWcrÈ Wc vWh ÝX¡W¦WWyWc ¨WxWZ vWhPäWc, s¦WWTc £WýT¥WWÈ ¥WaPYyWY AW¡WaXvWg ¡WT ©WnvWWC ¨¦WWL RTh FGrWW TWnWäWc. ýcIc XTM¨Wg £WcIÈ c £WYýc X¨WI§¡W ¡W©WÈR IT¨WWyWZÈ Ac§WWyW I¦WfZ Kc, AcN§Wc Ic §WhyW ¥WhÈpWY L TVcäWc. X¨WRcäWY ¥WZÏW £WrWW¨W¨WW ¥WWNc AW¦WWvW ¡WT ˜XvW£WÈxWyWZÈ LayW¨WWuWY ¡WoW§WZÈ ¡WuW V¨Wc ¥WL£WaTY Kc. vWc§W AyWc Ih§W©Wh AW¦WWvW ThI¨WY ¥WZäIc§W Kc vWcwWY C§WcmNlhXyWm©W VWPg¨WcTyWc X¨WRcäWwWY ¥WÈoWW¨W¨WW ¡WT ©WnvWWC VäWc, Lc ÿZP AyWc ©WhyWW £WWR ¯WYø ©WiwWY ¥WhNY AW¦WWvW Kc. X£WyWLÝTY AW¦WWvWhyWY

¦WWRY £WyWY TVY Kc, LcyWW ¡WT ˜XvW£WÈxWyWY TYvWh äWhxWY IQWäWc. AW¦WWvW ¡WT ThI X¨W©ShNI ¥WhÈ p W¨WWTYyWc AW¥WȯWuW Kc. nWW©W ITYyWc ¥WhÈpWWÈ B§WcmNlhXyWm©W VWPg¨WcT IcN§WW¦W EàhoWhyWc ˜¤WWX¨WvW ITäWc. ¤WWTvWyWY AW¦WWvW XyW¤WgTvWW nWTW£W TYvWc ¨WxWY Kc. Kc§§WW AcI RW¦WIW¥WWÈ RcäWyWY ¥WrWgyPWCM AW¦WWvW øPY¡WYyWW TcXäW¦Wh¥WWÈ 13wWY 28 NIW wWC oWC Kc. AW AW¦WWvWyWY ¥WhÈpW¨WWTY ÝX¡W¦WW¥WWÈ pWNWPWyWY ©WiwWY ¤W¦WWyWI A©WT Kc. ¤WWTvW AyWc A¥WcXTIWyWW ¥WhÈpW¨WWTY RT¥WWÈ AÈvWTyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc Ac©W.Ac©W. vWWTW¡WhT AyWc LdX¥WyWY ¤WoW¨WvWY Lc¨WW AwWgäWW±WY ¥WWyWY TéWW Kc Ic Ph§WT 70 ÝX¡W¦WW ©WZxWY LäWc. A©W§W¥WWÈ ÝX¡W¦WWyWh ©WiwWY ¥WhNh RZä¥WyW L ÝX¡W¦Wh Kc. pWTc§WZ ¥WZÏW LcN§WY pWNc Kc vWcN§Wh ThIWuWIWThyWh ¤WTh©Wh ¡WuW pWNc Kc, vWcwWY XTM¨Wg £WcIÈ yWc Ac AVc©WW©W wWC oW¦Wh Kc Ic ¤WWTvWY¦W AwWg¨¦W¨W©wWWyWY £WZXyW¦WWRY

ÝX¡W¦WWyWc £WrWW¨W¨WW ¥WWNc oWkhwW, ThLoWWT, §WhIhyWY £WrWvW AyWc nWTYRäWÅmvWyWY I¹T£WWyWY äWÝ wWC oWC Kc. ¯WuW ¥WW©W¥WWÈ AWO ÝX¡W¦WW ¥WhÈpWZÈ ¡WcNlh§W vWh yW¥WayWh ¥WW¯W Kc, A©W§W¥WWÈ ÝX¡W¦WW¥WWÈ ¥WL£WavWY ¡WWKY ST¨WWyWh IhC A¨WIWäW yWwWY. 1991yWh pWW vWh vWTvW B§WWLwWY ¤WTWC oW¦Wh VvWh, ¡WTÈvWZ 2013yWY NY©W §WWÈ£WY rWW§WäWc. I¥WýcTY AyWc X¨WRcäWY ¥WZÏWyWY AW¨WI XyWIW©W¥WWÈ ¥WhNW AÈvWTyWc IWTuWc ÝX¡W¦WW¥WWÈ pWNWPh ThI¨Wh ¥WZäIc§W Kc. vWcwWY £WcIÈ yWY IhXäWäW Ph§WT ÝX¡W¦WW X¨WXyW¥W¦W RT¥WWÈ MP¡WY EvWWT-rWPW¨W ThI¨WW ©WZxWY L ©WYX¥WvW wWC TVY Kc. ÝX¡W¦WWc £WýTyWY ¥WWÈoW AyWc ¡WaT¨WOWyWW XV©WW£Wc vWcyWY ¥WcUc Å©wWT wWäWc. £WVcvWT TVc ä Wc Ic ©WTIWT X¨WRcäWY ThIWuW ¥WWNc VWwW¡WoW ¡WKWP¨WWyWc £WR§Wc Rc ä W¥WWÈ ¥Wcy¦WZScmrWXTÈoW ¡WT ¤WWT ¥Wa I c Lc w WY AW¦WWvW XyW¤WgTvWW AhKY wWC äWIc. AW TYvW xWY¥WY AyWc §WWÈ£WY Kc nWTY, ¡WTÈvWZ V¨Wc ¨WW¡W©WYyWY AW L AcI TYvW Kc. RZXyW¦WW V¨Wc ©WÈINh¥WWÈ Pa£WvWY yWwWY, ¡WTÈvWZ §WWÈ£WW RZªrWÿh¥WWÈ S©WWC ý¦W Kc . ¤WWTvWyWY ¡WW©Wc K ¥WW©WwWY ¨WxWZyWh X¨WRcäWY ¥WZÏW ¤WÈPWT Kc, vWcwWY 1991yWY vWT L ¡WT Pa£W¨WWyWY yWh£WvW yWVÃ AW¨Wc, A§W£W²W ÝX¡W¦WWyWW XyWTÈvWT ¡WvWyW AyWc vWcyWc £WrWW¨W¨WWyWW vW¥WW¥W E¡WW¦W ¥WUYyWc AcI §WWÈ£WY ¥WhÈpW¨WWTYyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WWyWW Kc. vWcwWY E¡WrWWTyWW ¡WXTuWW¥Wh ¥WhÈpW¨WWTY, ¥WÈRY AyWc ThLoWWTh¥WWÈ I¥WYyWZÈ RRg ¨WcOÛW £WWR L ¥WUäWc. 2013yWW ¡WPIWTh 1991yWY vWZ§WyWW¥WWÈ ¨WxWZ IXOyW AyWc ¤WWTc Kc. 1991yWh pWW vWh vWTvW B§WWLwWY ¤WTWC oW¦Wh VvWh, ¡WTÈvWZ 2013yWY NY©W §WWÈ£WY rWW§WäWc.

ASpWWXyW©vWWyWyWh ¡WPIWT

L§WW§WW£WWR¥WWÈ ¤WWTvWY¦W ¨WWXuWs¦W RavWW¨WW©W ¡WT wW¦Wc§W AWvWÈI¨WWRY VZ¥W§WWwWY ©¡WÖ Kc Ic ASpWWXyW©vWWyW¥WWÈ ¤WWTvWyWW ¡WPIWTh AhT ¨WxW¨WWyWW Kc. ýc L§RY IhC Oh©W ¡WoW§WZÈ yWVà ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh v¦WWÈ rWW§WY TVc§W AW¡WuWY ¡WXT¦WhLyWWAhyWc ¤WWTc xWßh §WWoWY äWIc Kc. IcN§WWI ©W¥W¦W ¡WVc§WWÈ L A¥WcXTIWAc ¡WhvWWyWW RavWW¨WW©Wh ¡WT VZ¥W§WWyWY AWäWÈIW ¨¦WmvW ITvWWÈ Ac§WNg ýTY I¦WfZ VvWZÈ. Ac¨WW¥WWÈ AWäWÈIW Kc Ic A¥WcXTIY ©wWUhyWc XyWäWWyWh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ XyWªSU TVcvWW AWvWÈI¨WWRYAh ¤WWTvWY¦W RavWW¨WW©Wh ¡WT VZ¥W§Wh ITY RYxWh VäWc. ©WrrWWC Ac Kc Ic ASpWWXyW©vWWyW £WWÜRyWW QoW§WW ¡WT £WcOÈZ Kc AyWc vWcyWW ¥WWNc IhC £WYLZÈ yWVÃ, nWZR A¥WcXTIW L L¨WW£WRWT Kc. vWc oW¥Wc vWc ¤WhoWc v¦WWÈwWY ¡WYKh KhPW¨WYyWc ¤WWoWY KaN¨WW ¥WWÈoWc Kc, LcyWWwWY VW§WvW ¨WxWZ £WRvWT wWC TVY Kc. vWWX§W£WWyWyWc v¦WWÈwWY nWRcPÛW £WWR AcI ©wWW¦WY AyWc ©WZüQ ¨¦W¨W©wWW £WyWW¨W¨WWyWY A¥WcXTIWAc IhC oWȤWYT IhXäWäW ITY yWwWY. E¡WTwWY vWc V¨Wc vWWX§W£WWyW ©WWwWc ©W¥WLaXvW IT¨WW ¥WWÈoWc Kc. ITMWC ©WTIWTyWc ¡WuW vWcuWc ¤WWTc RZX¨WxWW¥WWÈ yWWnWY RYxWY Kc. AW¨WW¥WWÈ ¡WWXI©vWWyW BrKc Kc Ic AW¨WyWWT ©W¥W¦W¥WWÈ ASpWWXyW©vWWyW¥WWÈ vWcyWY ¥WTøyWY ©WTIWT Vh¦W AyWc IÈCI Ac¨Wh ¥WWVh§W £WyWc, LcyWWwWY ¤WWTvWc v¦WWÈwWY ¡WYKcVN IT¨WY ¡WPc. ASpWWXyW©vWWyWyWW ¡WZyWXyWg¥WWguW¥WWÈ ¤WWTvWyWY ¤WaX¥WIW vWcyWc AWÈnW¥WWÈ IuWWyWY Lc¥W nWaÈrWc Kc. L§WW§WW£WWR, VcTWvW AyWc IÈRVWT Å©wWXvW ¤WWTvWY¦W ¨WWXuWs¦W RavWW¨WW©WhyWc §WCyWc ¡WWXI©vWWyWc IcN§WY¦W ˜IWTyWW RZª˜rWWT I¦WWg Kc. vWcyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic v¦WWÈwWY ¤WWTvWY¦W oWZ’rWT AcLy©WYAh ¡WWXI©vWWyW X¨WÜö AX¤W¦WWyW rW§WW¨Wc Kc. ¡WWXI©vWWyWyWW IcN§WW¦W yWcvWW vWh ©WW¨WgLXyWI Ý¡Wc IVY rWam¦WW Kc Ic AW Ihy©¦Wa§WcNh óWTW ¤WWTvWc £W§WarW X¨WÏhVYAhyWc AWXwWgI ¥WRR AyWc ©WdXyWI ©WW¥WWyW AW¡¦WWÈ Kc. vWcAh Ac¥W ¡WuW IVc Kc Ic AVÃwWY ¡WWI vWWX§W£WWyW (vWVcTYIc vWWX§W£WWyW ¡WWXI©vWWyW)yWc ¡WuW ¡WWXI©vWWyWyWW ©WTIWTY OcIWuWWÈ ¡WT VZ¥W§WW ¥WWNc NlXc yWÈoW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡WWXI©vWWyW AW ¨WWvWyWY ˜vWY–WW¥WWÈ Kc Ic IhCI TYvWc v¦WWÈwWY A¥WcXTIW yWYIUY ý¦W. AW A¨W©WTyWc ýcCyWc vWWX§W£WWyWY ¡WuW yW¨Wc©WTwWY ©WXÿ¦W wWC TéWW Kc. ýcIc ¡WWXI©vWWyW V¨Wc vWc £WxWW ©WW¥Wc IC TYvWc ¡WVhÈrWY ¨WUäWc AyWc vWc¥WWÈ IC TYvWc ©WÈvWZ§WyW ©wWW¡WY äWIäWc vWc ýc¨WWyWY ¨WWvW VäWc. ¡WTÈvWZ nWvWTh Ac ¨WWvWyWh ¡WuW Kc Ic vWc IWä¥WYT¥WWÈ STYwWY AWvWÈIY oWXvWX¨WXxWAhyWc E²WcLyW AW¡WY äWIc Kc. RcnWYvWZÈ Kc Ic Ac¨WW¥WWÈ AW¡WuWc £WcVR ©WW¨WxWWyW TVc¨WWyWY LÝT Kc. ¡WWXI©vWWyWyWY ©WWwWc £WVcvWT ©WÈ£WÈxW ©wWW¡W¨Wh AcI T©vWh VhC äWIc Kc. VW§W¥WWÈ L ©W²WW¥WWÈ AW¨Wc§W yW¨WWM äWTYS ©WTIWTc vWcyWY BrKW ¡WuW ¨¦WmvW ITY Kc. ¡WWXI©vWWyWc Ac ©W¥WL¨WZÈ ¡WPäWc Ic ýc ASpWWXyW©vWWyW¥WWÈ ATWLIvWW AW¨Wc Kc AyWc AcI ¨WnWvW STYwWY vW¥WW¥W vWWX§W£WWyWYAhyWc nWZ§WYyWc T¥W¨WWyWh ¥WhIh ¥WUc Kc vWh vWc nWZR ¡WWXI©vWWyW ¥WWNc ¡WuW ¤WWTc ¥WZ©WY£WvW F¤WY ITY äWIc Kc. X¨WØ X£WTWRTY ©WW¥Wc ¡WuW ASpWWXyW©vWWyWyWW ©WÈINyWc yW¨Wc©WTwWY EOW¨W¨WWyWY LÝT Kc, LcwWY A¥WcXTIW Ac¥W yW IVY äWIc Ic £WxWZÈ L RZT©vW ITYyWc vWccAh v¦WWÈwWY LC TéWW Kc. ASpWWXyW©vWWyWyWW §WhIhyWW ø¨WyW¥WWÈ ©wWW¦WY äWWÈXvW AyWc nWZäWVW§WY §WW¨W¨WW ¥WWNc VLZ pWuWZÈ £WxWZÈ IT¨WWyWZÈ £WWIY Kc.

©WrrWWC Ac Kc Ic ASpWWXyW©vWWyW £WWÜRyWW QoW§WW ¡WT £WcOZÈ Kc AyWc vWcyWW ¥WWNc IhC £WYLZÈ yWVÃ, nWZR A¥WcXTIW L L¨WW£WRWT Kc. ¤WWTvW L§RY ¡WoW§WWÈ yWVÃ §Wc vWh vWcyWW ¥WWNc yWZm©WWyWyWh ©WhRh Kc.

£WWUIhyWc T¥W¨WW Rh... v¨WrWW ¡WTyWY ITrW§WYAhwWY £WrWh V¨Wc Ac XR¨W©Wh yWwWY TéWW Ic £WWUIh ¥WWNc m§WW©W¥WWÈ ©WWTW ¥WWIg©Ê W §WW¨W¨WW ¡WaTvWZÈ oWuWWvWZÈ VvWZÈ. AWLyWh RhT ByNcX§WLyN Vh¨WWyWY ©WWwWc Ah¨WTAh§W ¡W©WgyWWX§WNY XyWnWWT¨WWyWh ¡WuW Kc. RcnWYvWZÈ Kc, Ic vWc¥WWÈ nWc§WIºR AyWc XSNyWc©W XTø¥W pWuWY ¥WRR ITc Kc. vWcyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc AVà IcN§WYI SyW Acm©WT©WWCM £WvWW¨WY Kc Lc vW¥WWTWÈ £WWUIhyWc §WWÈ£WY EÈ¥WT ©WZxWY XSN TVc¨WW¥WWÈ ¥WRR ITäWc. £WWoW¥WWÈ T¥W¨WW Rh : £WWUIhyWc RhP¨WZÈ-¤WWoW¨WZÈ AyWc Tc©W §WoWW¨W¨WWyWZÈ ¡W©WÈR Vh¦W Kc. £WWoW vWcyWW ¥WWNc ¡WTScmN Lo¦WW Kc. ¥WhNW¤WWoWyWW äWVcTh¥WWÈ AW¨WW ¡WWIg Ic £WWoWyWY ©WZX¨WxWW Vh¦W Kc, s¦WWÈ wWhPh ©W¥W¦W oWZýT¨Wh ©WWTY £WW£WvW Kc. ýc vW¥WWTW pWTyWY yWøI IhC ¡WWIg yW Vh¦W vWh £WWUIh ©WWwWc ©WWBIX§WÈoW ITvWWÈ IhC yWøIyWW ¡WWIg¥WWÈ ý¨W. ¥W©vWYyWY yW¨WY TYvWh äWhxWh : ©WW¦WI§WyWY ©WWwWc £WWUIhyWc ©IºNT, ©IcN£WhPg, Th§WT©IcN©Ê W ¨WoWcTyc Wh ¡WuW £WVZ äWhnW Vh¦W Kc. LcN§WZÈ £WyWY äWIc vWcN§WZÈ £WWUIhyWc AW rWYýc ©WWwWc T¥W¨WWyWh ¥WhIh AW¡Wh. VW, AW RT¥¦WWyW £WWUIh ¥W©vWY LÝT ITäWc, LcwWY vWc¥WyWW ¡WT x¦WWyW TWnW¨WZÈ LÝTY Kc. £Wh§W ©WWwWc T¥Wh : ¡WWIg¥WWÈ Å©¨WÈoW £Wh§WyWh ©WcNA¡W §WoWW¨Wh Ic ¡WKY £WWUIh ©WWwWc IcrW AcyP wWkh T¥Wh. vWc VWwW AyWc AWÈnWhyWW IhAhXPgyWcäWyW ¨WxWWT¨WW ¥WWNc ¡WTScmN Acm©WT©WWCM Kc. Ac L TYvWc ÔN£Wh§W T¥W¨WZÈ ¡WuW £WWUIhyWc XSN AyWc Vc§xWY TWnWc Kc. ¥Wh©W¥W ¥Wý yW £WoWWPc : ýc ¨WWvWW¨WTuW ¨WT©WWRY Vh¦W AyWc vW¥Wc £WWoW¥WWÈ T¥W¨WW yW LC äWIvWW Vh¦W vWh

vW¥Wc pWTc L IÈCI VU¨WY oWc¥©W T¥WY äWIh Kh. ýcIc VW§W¥WWÈ vWh ¡§Wc VWE©WyWW Ah¡äWyW ¡WuW Kc, s¦WWÈ AXoW¦WWT ¨WªWgyWY EÈ¥WT ©WZxWYyWWÈ £WWUIh ¥WWNc A§WoW-A§WoW ©Wc m äWy©W AyWc AcÅmNX¨WNYM Vh¦W Kc. AW £WWUIhyWc X£WMY AyWc AcÅmN¨W TWnW¨WW ¥WWNc ¡WaTvWZÈ Kc. Å©¨WX¥WÈoW äWYnW¨Wh : Å©¨WX¥WÈoW £WWUIh ¥WWNc £WVcvWTYyW I©WTvW Kc. Å©¨WX¥WÈoW äWYnW¨WWwWY vWc¥WyWY AcIWoWkvWW vWh ¨WxWäWc L, E¡WTwWY vWcAh vWc¥WWÈ pWuWh AWyWÈR ¡WuW ¥WcU¨WäWc. ¨WrrWc-¨WrrWc Å©¨WX¥WÈoW ¥WWNc vWc¥WyWc §WC L¨WW Ac pWuWZÈ ÎcäW ITäWc. ¡WoW¡WWUW rWW§Wh : ¨WYIAcyP pWTc L X¨WvWW¨W¨WWyWc £WR§Wc £WVWT Acyýc¦W ITh. AW RT¥¦WWyW IWT-£WWCI pWTc L ¥WaIY Rh AyWc ¡WoW¡WWUW rWW§W¨WWyWY ¥Wý §Wh. vWc vW¥WWTY AyWc ¨WWvWW¨WTuW, £WÈyWcyWW ©¨WW©w¦W ¥WWNc ©WWÜÈ Kc. ýc vW¥Wc pWTyWY AW©W¡WW©W IhC ©WW¥WWyW §Wc¨WW LC TéWW Vh vWh ¡WuW £WWUIhyWc ©WWwWc rWW§WvWW §WC ý¨W. vWcyWWwWY vWc¥WyWW¥WWÈ ¡WoW¡WWUW rWW§W¨WWyWY AWRvW £WyWäWc. £WWUIhyWc AW¨WY TYvWc äWWUWAc ¥WaIh : £WWUIhyWc IWT¥WWÈ Ic £W©W¥WWÈ ©Iº§Wc ¥WaI¨WW L¨WWyWc £WR§Wc <¨WhXIÈoW £W©W> ýcCyW ITh. A©W§W¥WWÈ, AW <£W©W>¥WWÈ

AW©W¡WW©W TVc y WWTW ¥WW-£WW¡W ¨WWTWSTvWY £WWUIhyWc ¡WoW¡WWUW ©Iº§Wc KhP¨WW AyWc §Wc¨WW ý¦WK .c AW TYvWc VU¨WW-¥WU¨WWwWY AcI ¥WhNZÈ oWk¡Z W £WyWY ý¦W Kc AyWc £WWUIh ¡WuW ÎcäW ¥WaPwWY ©Iº§Wc LC äWIc Kc. ©¡WhNÊ g © W¥WWÈ ÜXrW ¨WxWWTh : T©©WYIºR Lc¨WY IcN§WY¦W ¡WTÈ¡WTWoWvW T¥WvWh £WWUIhyWW ©¨WW©w¦W ¥WWNc £WVZ ©WWTY Kc. vWcyWWwWY vWc¥WyWc E²W¥W IWXPg¦Wh¨W©m¦Wa§WT ¨WIgAWEN ¥WUc Kc. vWcyWW ¥WWNc I¥¡¦WaNT AyWc X¨WPY¦Wh oWc¥©W AhKY T¥WWPYyWc vWc¥WyWh ¡WXTrW¦W AW¨WY T¥WvWh ©WWwWc ITW¨Wh. XPSTyN AcÅmNX¨WNY ITW¨Wh : VW§W¥WWÈ £WWUIh ¥WWNc ÔN£Wh§W, ¨Wh§WY£Wh§W, Acw§WcNYm©W Lc¨WY vW¥WW¥W XSXMI§W oWXvWX¨WXxWAh E¡W§W£xW Kc. Lc vWc¥WyWZÈ ©¨WW©w¦W ©WWÜÈ TWnW¨WW¥WWÈ ¥WRRoWWT £WyWc Kc. ¡WTShX¥WÈog W AWNg©Ê W AyWc PWy©W m§WWX©W©W ¡WuW £WWUIh ¥WWNc ©WWÜÈ TVc Kc . vWc y WWwWY vWc ¥ WyWc ¨WIgAWENyWY ©WWwWc AyWZäWW©WyWyWW ¡WWO ¡WuW ¤WuW¨WW ¥WUc Kc. XSNyWc©W m§WW©W¥WWÈ ¥WhI§Wh : £WyWY äWIc vWh £WWUIhyWc IhC XSNyWc©W m§WW©W¥WWÈ ¥WhI§Wh. Ic ¡WKY NY¨WY ¡WT ˜hoWkW¥©W óWTW ývWc L äWYnWYyWc vWc¥WyWc ¨WIgAWEN ITW¨Wh. vWcyWWwWY vWc¥WyWY rWZ©vWY-©ÔXvWg £WTITWT TVcäWc.

VhOhyWY ©WȤWWU ¥WWNcyWY pWTc§WZÈ XN¡©W

nWa£W©WZTvW, oWZ§WW£WY VhO Ac VT IhCyWY ¡W©WÈR Vh¦W Kc. IWTuW Ic yWWLZI VhO £WxWWyWZÈ x¦WWyW ¡WhvWWyWY vWTS AWIXªWgvW ITc Kc. m¦WWTcI oWZ§WW£WyWY ¡WWÈnWPY vWh m¦WWTcI ý¥W, IcN§WWȦWc yWW¥WhwWY AW VhOyWY ˜äWÈ©WW wWvWY Vh¦W Kc AyWc ˜äWÈ©WW wWW¦W ¡WuW Ic¥W yWVà AWnWTc AWyWWwWY L nWa£W©WZTvWY XyWnWWTc Kc. AW VhOhyWY ©WZÈRTvWW AW¥W L LU¨WWC TVc vWc ¥WWNc LÝTY Kc Ic vWcyWY ©WWTY TYvWc ¥WW¨WLvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc. rWVcTWyWY ©WZÈRTvWW VhOhyWZÈ ¡WhvWWyWZÈ AcI A§WoW L ¥WVv¨W Vh¦W Kc. AW yWWLZI VhOhyWY ýc £WTW£WT ¥WW¨WLvW IT¨WW¥WWÈ yW AW¨Wc vWh vWc ¥WZTý¦W LäWc AyWc vWcyWY ©WZRÈ TvWW SYIY ¡WPY LäWc. ¥WWNc Ac¨WZÈ yW wWW¦W, vWcyWW ¥WWNc AW¡WuWc IcN§WYI ¨WWvWhyWZÈ x¦WWyW TWnWYAc AyWc AW yWWLZI VhOhyWc ¨WxWWTc ©WZÈRT £WyWW¨WYAc. vWcyWW ¥WWNcyWY pWTc§WZÈ XN¡©W yWYrWc ˜¥WWuWc Kc. Ic¨WY TYvWc ITäWh VhOhyWY ©WȤWWU : SWNc§WW VhOyWc yWT¥W AyWc ¥WZ§WW¦W¥W £WyWW¨WY TWnW¨WW ¥WWNc VhOh ¡WT ¨Wc©Wc§WYyW Ic X§W¡WIcT §WoWW¨Wh. IcN§WWÈI §WhIh VhOh ¡WT ¨WWTȨWWT ø¤W ScT¨Wc Kc, LcyWWwWY VhO ©WZIW¦W ý¦W Kc, Lc nWhNY Nc¨W Kc, Ac¨WZÈ m¦WWTc¦W ¡WuW IT¨WZÈ yWVÃ. m¦WWTc¦W ¡WuW X§W¡WÅ©NI §WoWW¨WYyWc ©WZ¨WZ yW ýcCAc. X§W¡WÅ©NI §WoWW¨¦WW £WWR £WVWTwWY AW¨WYyWc £Wc£WY AhC§W Ic m§WYyMÃoW X¥W§IwWY X§W¡WÅ©NI ©WWS

LÝT ITY §Wh, vWcwWY vWcyWW¥WWÈ TVc§WW TW©WW¦WuW VhOhyWc IWUW yW £WyWW¨WY äWIc. s¦WWTc ¡WuW vWPIW¥WWÈ yWYIUh, v¦WWTc yWYIUvWW ¡WVc§WWÈ VhOh ¡WT ©WWTY IÈ¡WyWYyWW X§W¡WoWWPgyWh ˜¦WhoW LÝT ITh. VhOhyWc ©WZÈRT £WyWW¨W¨WW pWTc§WZÈ ¡WcI : TW¯Wc ©WZvWW ¡WVc§WWÈ NW¥WcNWyWW T©WwWY £WyWW¨Wc§WW AWC©W m¦WZ£WyWc VhOh ¡WT pW©Wh, AW¨WZÈ IT¨WWwWY VhO ¥WZ§WW¦W¥W £WyWc Kc. VhOh ¡WT ¥W§WWC, oWZ§WW£WyWY ¡WWÈnWPY vWwWW Åo§W©WTYyW ¥WcU¨WYyWc §WoWW¨Wh AyWc AcI I§WWI ¡WKY vWcyWc xWhCyWc X§W¡W £WW¥W §WoWW¨Wh. RaxW¥WWÈ wWhPY ¥W§WWC yWWÈnWh, vWc¥WWÈ wWhPZÈ Ic©WT yWWÈnWYyWc ÎÃM¥WWÈ TWnWY Rh. ¡WKY AW X¥WÕuWyWc wWhPY ¨WWT ©WZxWY VhOh ¡WT §WoWW¨Wh AyWc ¡WKY ¤WYyWW IhNyWwWY ©WWSITY Rh. AW¨WZÈ IT¨WWwWY VhO ¥WZ§WW¦W¥W vWh TVcäWc L ©WWwWc oWZ§WW£WY ¡WuW TVcäWc. ¨¦WW¦WW¥WwWY TWnWh VhOhyWc ©¨W©wW : TW¯Wc ©WZvWY ¨WnWvWc X¨WNW¥WYyW <C> ¦WZmvW ÿY¥WwWY VhOhyWY ¥WWX§WäW ITh. ÿY¥WwWY VhOhyWY £WÈyWc IYyWWTh ¡WT AWÈoWUYAhwWY m§WhI¨WWCM AyWc AcyNYm§WhI¨WWCM ¥WWX§WäW ITh. VhOhyWY £WÈyWc IYyWWTh ¡WT AWÈoWUY TWnWh, IYyWWThwWY VhOhyWW E¡WTyWW ¤WWoW ©WZxWY £WÈyWc AWÈoWUYAhwWY ¥WWX§WäW ITh. VhOhyWW ©WWTW ¨¦WW¦WW¥WwWY VhOhyWY ¡WcXäWAh¥WWÈ IPIWC AW¨WäWc AyWc ITrW§WYAh yWVà ¡WPc.

IcN§WWÈI ±WY-¡WZܪWhyWY EÈ¥WT 40 ¨WªWgwWY ¨WxWWTc yW Vh¨WW KvWWÈ vWc¥WyWY v¨WrWW ¡WT ITrW§WYAhyWh ˜¤WW¨W RcnWW¨WW §WWoWc Kc. 40wWY ¡WuW AhKY EÈ¥WT¥WWÈ rWVcTW ¡WT ITrW§WYAh ¡WP¨WY, QUvWY E¥WTyWh AVc©WW©W ITW¨Wc Kc. ýc äWÝAWvWwWY L ©WvWIg TVYyWc IWUø TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ITrW§WYAhyWc ¨WxWWTc¥WWÈ ¨WxWWTc EÈ¥WT ©WZxWY ThIY äWIW¦W Kc . I¡WWU ¡WT ©W¥WWÈ v WT ¡WPvWY Tc n WWAh, Ic AWÈ n WhyWY rWWTc £WWLZ £WWTYI TcnWWAh 35 ¨WªWgyWY EÈ¥WT¥WWÈ ¨WxWWTc pWcTY RcnWW¦W Kc. vWcyWWwWY v¨WrWWyWY Ih¥WUvWW AhKY wWC ý¦W Kc. ©¨WW©w¦W ¥WWNc s¦WWÈ ¨¦WW¦WW¥WyWc LÝTY ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, vWc¥W rWVcTW ¡WTyWY ITrW§WYAhyWc RaT IT¨WW ¥WWNc ¡WuW ¨¦WW¦WW¥WyWZÈ ¥WsVv¨W ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ITrW§WY RaT IT¨WW rWVcTWyWY I©WTvW :rWVcTWyWY I©WTvW IT¨WW ¥WWNc ¥WhÈyWc ¡WVhUZÈ nWh§WYyWc LP£WWyWc £WVWTyWY vWTS TWnWYyWc ø¤WyWc AW TYvWc 20 ©WcIPÈ ©WZxWY Ac¥WL TVc¨WW Rh. v¦WWT£WWR ©WW¥WWy¦W Å©wWXvW¥WWÈ §WC ýAh, AW Xÿ¦WW pWuWY¨WWT ©WZxWY TY¡WYN ITh. vWcyWW X©W¨WW¦W ThLc AÈoWkø c ¨WuWg¥WWUWyWW A–WT AWC, C, ¨WY AyWc Acm©WyWc ¨WWTȨWWT £Wh§Wh. vWcyWWwWY rWVcTWyWY ¥WWÈ©W¡WcäWY¦Wh ©WXÿ¦W TVc Kc. ITrW§WYAh ¡WP¨WWyWW IWTuWh :Lc §WhIh AWITW vWW¡W¥WWÈ ¨WxWWTc STc Kc, vWc RTX¥W¦WWyW vWcAh ¡WhvWWyWY AWÈnWhyWc ¨WxWWTc ©WÈIhrWY TWnWc Kc, LcyWWwWY vWcAhyWY AWÈnWhyWY rWWTc£WWLZ ¥WWÈ©W¡WcäWYAh¥WWÈ vWuWW¨W AW¨WY ý¦W Kc, Lc rWVcTW ¡WT ©NlWC¡©WyWW Ý¡Wc RcnWW¦W Kc. AWoWU LvWWÈ vWc ©NlWC¡©W ©wWW¦WY Ý¡W §Wc Kc, LcyWWwWY AWÈnWhyWY rWWTc£WWLZ ITrW§WYAh ¡WPY ý¦W Kc. RTThL ¨WxWWTc ¨WnWvW AWITW vWW¡W¥WWÈ TVc ¨ WWwWY v¨WrWW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW AhC§W ©WZIW¦W ý¦W Kc, LcyWWwWY v¨WrWW ÝnWY wWC ý¦W Kc. vWcyWW §WYxWc ¡WuW vWVc T W ¡WT ITrW§WYAh ¡WPY ý¦W Kc. vWuWW¨W, XrWÈvWW, Cª¦WWg, ÿhxW ¨WoWcTc ¡WuW rWVcTW ¡WT ¡WhvWWyWY A©WT KhPY ý¦W Kc. Ac L IWTuW Ic s¦WWTc AW¡WuWc V©WYAc KYAc Ic oWZ©©Wh ITYAc KYAc vWh AW¡WuWWÈ rWVcTWyWY ¥WWÈ©W¡WcäWY¦Wh¥WWÈ vWuWW¨W AW¨WY ý¦W Kc. Lc rWVcTW ¡WT ©NlWC¡©WyWW Ý¡Wc RcnWW¦W Kc AyWc AWoWU LvWWÈ ITrW§WYAh ¡WPY ý¦W Kc. PW¦WWX£WNY©W, R¥W, £§WP ˜cäWT, I£WXL¦WWI ¨WoWcTc §WWÈ£WY X£W¥WWTYwWY ¡WYXPvW §WhIhyWW rWVcTW ¡WT ©W¥W¦WwWY ¡WVc§WWÈ L ITrW§WYAh E¤WT¨WW §WWoWc Kc. vWcL Ac§Wh¡WdXwWI R¨WWAhyWW AXxWI ©Wc¨WyWwWY ©W¥W¦WyWY ¡WVc§WWÈ L rWVcTW ¡WT ITrW§WYAh ¡WP¨WW §WWoWc Kc. ¥WWyWX©WI A©WÈvWZ§WyW, AXxWI ¥WWyWX©WI AyWc äWWTYXTI ¥WVcyWvWwWY ¡WuW ©W¥W¦WyWY ¡WVc§WWÈ rWVcTW ¡WT ITrW§WYAh E¤WT¨WW §WWoWc Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc ©WW£WZ ¡WWuWY ©WWwWc ¥WUYyWc –WWT Ev¡WÌW ITc Kc, Lc v¨WrWWyWY ˜WIbXvWI rWYIWäWyWc yWÖ ITY Rc Kc. vWcyWW IWTuWc v¨WrWW ÝnWY wWC ý¦W Kc, §W§WYrWW¡WyW ¡WuW nWa£W L AhKZÈ wWC ý¦W Kc, vWcyWWwWY rWVcTW ¡WT ITrW§WYAh ¡WPY ý¦W Kc. ¥WcIA¡W IT¨WWwWY ¥WcIA¡W ©WW¥WoWkYyWW IuW v¨WrWWyWW Th¥WKYÏh¥WWÈ ¤WTW¦W ý¦W Kc. LcyWWwWY v¨WrWW ˜WIbXvWI TYvWc ØW©W §WC äWmvWY yWwWY AyWc yWWyWY EÈ¥WT¥WWÈ L v¨WrWW ¡WT ITrW§WYAh E¤WT¨WW §WWoWc Kc. ITrW§WYAhwWY £WrW¨WWyWW E¡WW¦W :v¨WrWW ¥WWNc LÝTY Kc Ic ¡WiXÖI ¤WhLyW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc, IWTuW Ic ¡WiXÖI ¤WhLyW äWWTYXTI AÈoWhyWY IW¦Wg–W¥WvWW ¨WxWWTYyWc v¨WrWW ©WZxWY ¡WaTvWZ ¡WhªWuW ¡WVhÈrWWP¨WW¥WWÈ ©WVW¦WI £WyWc Kc. v¨WrWWyWc ©¨W©wW £WyWW¨WY TWnW¨WW ¥WWNc ˜hNY, X¨WNW¥WYyW Ac-£WY AyWc ©WYwWY ¦WZmvW nWWà ¡WRWwWg ¤WT¡WZT ¥WW¯WW¥WWÈ §Wc¨WW ýcCAc. ˜hNYyWwWY v¨WrWW¥WWÈ §W§WYrWW¡WyW

£WyWY TVc Kc, AcN§Wc s¦WWTc AW¡WuWc v¨WrWWyWc s¦WWTc nWcrÈ WYyWc KhPY RCAc KYAc vWh STYwWY ¡WhvWWyWW ©wWWyW ¡WT AW¨WY ý¦W Kc. AcI ¨W¦W©I ¥WWyW¨WYAc AhKW¥WWÈ AhKZÈ AQY §WYNT ¡WWuWY ¡WY¨WZÈ ýcCAc. AWITW vWW¡W¥WWÈ AxWYI ©W¥W¦W ©WZxWY yW TVc¨WZÈ AyWc s¦WWTc ¡WuW vWW¡W¥WWÈ yWYIU¨WWyWZÈ wWW¦W v¦WWTc ©WyWo§WW©WY©W A¨Wä¦W ¡WVcT¨WW. ©WyWo§WW©WY©W ¡WuW AWÈnWyWW PhmNTyWY ©W§WWV ˜¥WWuWc L nWTYR¨WW. Lc ¨¦WÅmvW ¡WhvWWyWW rWVcTWyWc LcN§Wh AWTW¥WRW¦WI ¥WZÏW¥WWÈ TWnWc Kc, vWc y WW rWVc T W ¡WT L§WRY ITrW§WYAh ¡WP¨WWyWh nWvWTh TVcvWh yWwWY. äWWÈvW rWVcTh ©WZÈRT ¡WuW §WWoWc Kc. ©WW£WZyWh E¡W¦WhoW Lc¥W £WyWc vWc¥W AhKW¥WWÈ AhKh ITh, vWc¥WL IcX¥WI§W ¦WZmvW ©WiyR¦Wg ˜©WWxWyWhwWY £WrW¨WWyWh ˜¦WW©W ITh. ©WiyR¦Wg ˜©WWxWyWh¥WWÈ V£Wg§W ©WiyR¦Wg ˜©WWxWyWhyWc ˜WxWWy¦W AW¡Wh. ¥WcIA¡W ©WW¥WoWkYyWh E¡W¦WhoW £WyWY äWIc v¦WWÈ ©WZxWY AhKW¥WWÈ AhKh ITh, s¦WWTc ¡WuW ¥WcIA¡W ©WW¥WoWkYAhyWh E¡W¦WhoW ITh TW¯Wc ©WZvWW ¡WVc§WWÈ m§WYyMÃoW X¥W§IwWY rWVcTh A¨Wä¦W ©WWS ITh, m§WYyMÃoW X¥W§I E¡W§W£xW yW Vh¦W vWh IWrWW RaxWyWh E¡W¦WhoW ITh. vWcL Ac§Wh¡WdXwWI R¨WWAhyWZÈ ©Wc¨WyW Ic¨WU nWa£WL LÝTY Vh¦W v¦WWTc L IT¨Wh, vWcyWW RZª˜¤WW¨WwWY ¡WuW v¨WrWW ¡WT ITrW§WYAh ¡WPY ý¦W Kc. XyW¦WX¥WvW ¥WW§WYäW v¨WrWW ¡WT ¡WPc§WY ITrW§WYAhyWc ©WTU AyWc ©W©vWh E¡WrWWT Kc. vWcyWWwWY TmvW ©WÈ©WWT ¦Who¦W wWW¦W Kc. ¥WWÈ©W¡WcäWY¦Wh ©WZPhU £WyWc Kc vWwWW IhXäWIWAhyWW XyW¥WWguWyWY oWXvW vWcL wWW¦W Kc. vWcyWW SU©¨WÝ¡Wc ¥WWÈ©W¡WcäWY¦Wh I©WW¦W Kc. AcI IWÈrW Ic XrWyWWC ¥WWNYyWW Ic ©NY§WyWW ¨WW©WuW¥WWÈ wWhPh ¥WcÈRh §Wh, vWc¥WWÈ RhQ rW¥WrWY LcvWZyWyWZÈ vWc§W AyWc RaxW ¥WcU¨WYyWc ¡WWvWUY ¡Wc©N vWd¦WWT ITh. rWVcTWyWc ©WWS ITYyWc £WkäWyWY ¥WRRwWY AW ¡Wc©NyWc rWVcTW ¡WT §WoWW¨Wh. §Wc¡W ©WZIWC ý¦W AcN§Wc vWcyWc VZÈSWUW ¡WWuWYwWY xWhCyWc rWVcTWyWc ©WWS ITh. AW ¡Wc©N XyW¦WX¥WI §WoWW¨W¨WWwWY rWVc T W ¡WT ¡WPvWY ITrW§WYAhwWY ¥WZÅmvW ¥WUY ý¦W Kc. £Wc©WyW¥WWÈ RVà ¥WcU¨WYyWc §WoWW¨Wh AyWc s¦WWTc §Wc¡W ©WZIWC ý¦W v¦WWTc ¡WWuWYwWY xWhCyWc rWVcTh ©WWS ITh. oWhTW §WhIhyWY v¨WrWW ¡WT ITrW§WYAh, ä¦WW¥W TÈoW¨WWUW §WhIhyWY vWZ§WyWW¥WWÈ L§WRY ¡WPY ý¦W Kc. Ic¥WIc vWcyWW¥WWÈ ä¦WW¥W v¨WrWW¨WWUW §WhIhyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ oWT¥WY ©WVyW IT¨WWyWY –W¥WvWW AhKY Vh¦W Kc. AWÈoWUYAhyWY NhrWyWc I¥WU AWIWT £WyWW¨WYyWc ¥WWwWW ¡WT §WhN £WWÈxWvWW Vh¦W vWc TYvWc xWYTc xWYTc ¥WWX§WäW ITh. £WÈyWc VWwWyWY AWÈoWUYAhwWY rWVcTWyWW AÈRTyWW ¤WWoW¥WWÈ V§WIW VWwWc Ac¨WY TYvWc wW¡WwW¡WW¨Wh Ic ýuWc vW¥Wc X¡W¦WWyWh ¨WoWWPvWW Vh¦W. s¦WWTc rWVcTWyWY ¥WWX§WäW AW TYvWc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc v¦WWTc v¨WrWW ¡WT wWhPY L§WyW ¥WVc©WZ©W wWW¦W Kc. ¥WVcTW ¡WT ¥WWX§WäW ITvWY ¨WnWvWc Ac x¦WWyW TWnW¨WZÈ AXvW AW¨Wä¦WI Kc Ic ¥WWX§WäW Ih¥W§W VWwWhwWY xWY¥Wc xWY¥Wc IT¨WY. Ac¨WY ¥WWX§WäW v¨WrWWyWY IhXäWIWAhyWc ¡WhªWuW ˜RWyW ITc Kc. rWVcTWyWY ¥WWX§WäW VÈ¥WcäWW I¹äWU ¨¦WÅmvW ¡WW©Wc L ITW¨WY, EÈ¥WTyWY ¡WVc§WW ¡WPvWY ITrW§WYAhyWZÈ ¥WZn¦W IWTuW ©Wa¦WgyWY ThäWyWY Kc. vWcwWY vWW¡W¥WWÈ yWYIUvWW ¡WVc§WWÈ ©WyW©ÿYyW ¦WZmvW ÿY¥WyWh E¡W¦WhoW IT¨Wh. äWTYTyWc ©¨W©wW TWnWh, IWTuW Ic rWVcTh vW¥WWTW ©¨WW©w¦WyWh ATY©Wh Kc. vW¥WWTW AWVWT ¡WT X¨WäWcªW x¦WWyW AW¡Wh, ©WÈvWZX§WvW AyWc ¡WiXÖI AWVWTyWW A¤WW¨W¥WWÈ v¨WrWW ¡WT nWTW£W A©WT ¡WPc Kc. xWZ¥Wk¡WWyW m¦WWTc¦W yW IT¨WZ,È IWTuW Ic xWZ¥Wk¡WWyW IT¨WWwWY AWÈnWhyWY rWWTc£WWLZ EÈ¥WTyWY ¡WVc§WWÈ L ITrW§WYAh ¡WPY ý¦W Kc AyWc X¨WNW¥WYyW ©WY ©W¥WW’ wWC ý¦W Kc. AW§IhVh§WyWh m¦WWTc¦W ¡WuW ˜¦WhoW yW IT¨Wh, IWTuW Ic vWcyWWwWY TmvW¨WWXVyWYAh Sc§WW¦W ý¦W Kc Ic IhäW¥WÈP§W LU TXVvW wWC ý¦W Kc.


¥WÈoWU¨WWT, vWW.6-8-2013

www.sardargurjari.com

A§WoW £WhPh§WcyPyWY ¥WWÈoWyWc §WCyWc XVÈ©WW ýTY

IWT£WY AcÈoW§WhÈoW¥WWÈ Å©wWXvW ¨WuW©WY : £WÈ x WyWY ¥WWOY A©WT V¨Wc Ah§W £WhPh ©NZPyN ¦WZXyW¦WyW óWTW 48 I§WWIyWW £WÈxWwWY vW¥WW¥W ©Wc¨WW O¡¡W : ¡WwwWT¥WWTW, vWhPShPyWW £WyWW¨Wh £Wy¦WW

økwðknkxe, íkk. 5 íku÷tøkkýkLke su{ s y÷øk hkßÞLke {ktøkýeLku ÷ELku ykMkk{{kt ®nMkkLkku Ëkuh yksu Ãký ÞÚkkðíkheíku òhe hÌkku níkku. y÷øk çkkuzku÷Lu zLke {ktøkýeLku ÷ELku swËk swËk MktøkXLkku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k çktÄLkk ÷eÄu sLkSðLk MktÃkqýÃo kýu ¾kuhðkE økÞw níkw. ykMkk{Lkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku yLku fkhçke yutøk÷kUøk{kt MkkiÚke srx÷ ÂMÚkrík hne níke yLku ynª ®nMkkLkk Awxk AðkÞk çkLkkð çkLÞk níkk. ®nMkkøkúMík rðMíkkhku{kt {sçkwík Mkwhûkk ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe níke. y÷øk çkkuzku÷Lu z {kxuLke {ktøkýe Ãkh Ëçkký ÷kððkLkk nuíkwMkh yksu 48 f÷kfLkk çktÄLke þYykík ÚkE níke. yku÷ çkkuzku MxwzLx ÞwrLkÞLk îkhk 48 f÷kfLke yLku 15 f÷kfLkk ykMkk{ çktÄLke nktf÷ nsw MkwÄe ÚkE [wfe Au. yuçkeyuMkÞw îkhk yøkkW 60 f÷kfLke çktÄLke nkf÷ fhe níke Ãkhtíkw EËLkk Ãkrhýk{u yðrÄ ½xkze Ëuðk{kt ykðe Au. xÙLu k

yLku ðknLk ÔÞðnkhLku {kXe yMkh ÚkE níke. Mk{Úkofkuyu hu÷ðu xÙufLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâw níkw. LkkuÚko-RMx £ÂLxÞh hu÷ðuyu 11 xÙLu kkuLku hÆ fhe níke. su{k hksÄkLke, fk{Á yLku çkúñÃkwºk xÙuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðknLkku Mk¤økkððkLkk, ÃkÚÚkh{khku fhðkLkk çkLkkðku çkkUøkkE økkð, økku÷kÃkkhk, MkkurLkíkÃkwh{kt çkLÞk níkk. ík{k{ Mfq ÷ ku , fku ÷ u ò u , çkòhku, ðuÃkkhe ÃkuZeyku çktÄLkk ÷eÄu çktÄ hne níke. íku÷tøkkýkLke h[Lkk fhðkLkku rLkýoÞ fÞko çkkË nðu y÷øk çkkuzkuu÷uLzLke {ktøkýeLku ÷ELku ykMkk{{kt Ãký òuhËkh ®nMkkLkku Ëkuh þY ÚkE [qõÞku Au. ÂMÚkrík yksu ¾qçk s rðMVkuxf hne níke. ykMkk{Lkk fkhçkeyuøt k÷kuøk rsÕ÷k{kt ÃkrhÂMÚkrík rðMVkuxf çkLke síkkt økEfk÷u Ëu¾ku íÞktÚke Xkh fhðkLkk ykËuþ òhe fhkÞk níkk. ykMkk{Lkk {wÏÞ{tºke íkÁý økku ø kku E yu hkßÞLkk rð¼ksLkLkku MkkV RLfkh fÞko çkkË fkhçkeyuøt k÷kuøk rsÕ÷k{kt ÃkrhÂMÚkrík

E²WTWnWÈP¥WWÈ AXvW ¤WWTc ¨WT©WWRwWY VWCAc§WNg

oWZLTWvW ©WTIWT IcyÏyWc £WRyWW¥W ITY TVY Kc

ËnuhkËqLk, íkk. 5 W¥khk¾tz{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkne fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke yksu nkEyu÷xoLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. ËnuhkËqLk{kt Ãknu÷kÚke s ¼khu ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. y÷fLktËk LkËe yLku yLÞ LkËeyku{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ¼ÞsLkf MíkhÚke WÃkh ÃknkU[e Au. W¥khk¾tz{kt íkksuíkh{kt s ÃkqhLkk fkhýu ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. {kuxe ¾wðkhe ÚkE níke. nrhîkh, ËnuhkËqLk, W¥khfkþe, Áÿ«Þkøk, {Mkwhe{kt ¼khu ðhMkkË ÚkE hÌkku Au. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu sqLk {rnLkk{kt yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt ík{k{ fk{økehe Vheðkh ¾kuhðkE økE Au yLku yk fk{økehe hkufe Ëuðk{kt ykðe Au. nrhîkh Mkrník ½ýk rsÕ÷kyku{kt LkËe rfLkkhu hnuíkk ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤kuyu síkk hnuðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. rðfkMkLkøkh yLku [{ki÷e{kt yrík¼khu ðhMkkË ÚkÞku Au. ¼køkehÚke LkËe{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ¼ÞsLkf Míkhu ÃknkU[e Au. ËnuhkËqLk yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ãkkt[ R[Úke ðÄw ðhMkkËLke ykøkkne fhkE Au. Ëhr{ÞkLk{kt {wÏÞ{tºke rðsÞ çknwøkwýkyu íkkfeËLke çkuXf ÞkuS níke. swLk {rnLkk{kt s rn{kr÷ÞLk MkwLkk{eLkk fkhýu 1500Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku 5000Úke ðÄw ÷kufku ÷kÃkíkk ÚkÞu÷k Au.

¥WhRYAc ©WTRWT ©WTh¨WT ¦WhLyWWyWY yWVcTh ¥WWNc 90 NIW yWWuWWÈyWY ¥WWÈoWuWY ITvWh ¡W¯W §Wn¦WW £WWR ¨WWpWc§WWyWW ˜êh

yW¥WgRW X¨W¤WWoW¥WWÈ oWcT¨¦W¨W©wWW ¡WT x¦WWyW VXTóWT, E²WTIWäWY AyWc ÜϘ¦WWoW nWWvWc A¡WW¦WZÈ yWwWY : äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WW ¤WWTc ¨WT©WWR : §WhIhyWc ©WZTX–WvW nW©WcPW¦WW

ðýMke økE Au. fkhçkeyuøt k÷kuøk yLku çkkuzku÷uLzLkk y÷øk hkßÞku {kxuLke {ktøkýeLku ÷ELku ykMkk{{kt ½ýk MktøkXLkku {uËkLk{kt ykðe økÞk Au. {wÏÞ{tºke økkuøkkuEyu [uíkðýe ykÃke Au fu ®nMkk WÃkh Wíkhu÷k ík¥ðku Mkk{u fXkuh fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. fkhçkeyutøk÷kuøk yLku çkkuzku÷uLzLke {ktøkýeLku ÷ELku fux÷kf MktøkXLkkuyu yktËku÷LkLku íkeðú çkLkkðe ËELku ¼khu ®nMkk Vu÷kðe Au. çktÄLkk ÷eÄu Ãký sLkSðLk ¾kuhðkE økÞwt Au. ykøk yLku ÷qtxVkxLkk çkLkkðku çkLÞk Au. xÙLu kkuLkk xÙfu Lku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞwt Au. nkEðu WÃkh LkkfkçktÄe fhðk{kt ykðe hne Au. fkhçke yutøk÷kUøk{kt ®nMkkLkk AwxkAðkÞk çkLkkðLkk fkhýu ÂMÚkrík íktøk çkLku÷e Au . Ëhr{ÞkLk{kt Mkðo à krûkÞ «ríkrLkrÄ{tz¤ Lkðe rËÕne {kxu hðkLkk ÚkÞw Au su ðzk«ÄkLk Lkðe rËÕne, íkk. 5 {Lk{kunLk®Mkn yLku ÞwÃkeyuLkk ykEyuyMu k ykurVMkh ËwøkkoþÂõík LkkøkÃkk÷Lku MkMÃkuLz fhðkLku ÷ELku [uh{uLk MkkurLkÞk økktÄe MkkÚku ðkík[eík Mkr{ûkk fhðkLkku yrÄfkh fuLÿ ÃkkMku LkÚke. fuLÿ Mkhfkh yk {k{÷k{kt fhþu. Ëhr{ÞkLkøkehe fhe þfu Lknª. ËwøkkoþÂõík LkkøkÃkk÷ fuMk{kt fuLÿ MkhfkhLkk nkÚk çktÄkÞu÷k Au. ytøkík çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ðe LkkhkÞý Mkk{eyu yksu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk sýkÔÞwt níkw fu yk {k{÷k{kt fuLÿ Mkhfkh ðÄw Ãkøk÷k ÷E þfu íku{ LkÚke. ßÞkt MkwÄe íku{Lku MkMÃkuLMkLkLkk ykËuþ Mkk{u ÞwrLkÞLk rzÃkkxo{Lu x ykuV ÃkMkoLk÷ yuLz xÙE u Lke(zeykuÃkexe) Mk{ûk yÃke÷ fhþu Lknª íÞkt MkwÄe fkuE Ãký Ãkøk÷k ÷E þfðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. òu fu zeykuÃkexe îkhk E{kLkËkh ykEyuyMu k yLku ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLku Mkíkk{ýeLkk {wÆk Ãkh æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk fux÷kf rfMMkkyku{kt ykðk yrÄfkheyku Ãkh Ëçkký ÷kððk{kt ykðu Au. LkkhkÞýMkk{eyu fÌkw níkw fu LkkøkÃkk÷Lkk fuMk{kt fuLÿ MkhfkhLkk nkÚk çktÄkÞu÷k Au. y÷çk¥k ÞwÃke MkhfkhÚke økEfk÷u íku{Lku Vxfkhðk{kt ykðu÷e [ksoþexLke Lkf÷ MkkÚku MkMÃkuLMkLk ytøku ynuðk÷ {¤e økÞku Au. LkkhkÞý Mkk{eyu fÌkw ykÃÞku LkÚke. WÃkhktík òu ÃkktzuLku níkw fu ykurVMkh íkhefu íkuyku hkßÞ fuzh{kt Au suÚke rLkÞ{ku Ãkøk÷k ÷uðkÚke ykøkkuíkhk ò{eLk {¤e sþu íkku yk fuLÿLku hkufu Au fkhý fu yk MktçktÄ{kt MÃkü Mk¥kkyku{kt rð¼ksLk Au. fuMk hVuËVu ÚkE sðkLke Mkt¼kðLkk Au. çkeS íkhV ÃkktzuLkk ðfe÷u yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu òu MkeçkeykE Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheLke yk heíku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðþu íkku Ãkku÷eMkLkwt {kuh÷ zkWLk ÚkE þfu Au. økwshkíkLkk ÷¾Lkki,íkk.5 Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku çkËLkk{ ÷kuf÷ yurhÞk zuð÷kuÃk{uLx {kxu íku{Lku ykÃkðk{kt ykðíkk Vtz{kt ðÄkhku fhðk MkeçkeykELkwt yk yuf fkðíkÁt fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe MktMkËLkk MkÇÞku îkhk ðkhtðkh fhðk{kt ykðu ÷køku Au. WÃkhktík Ãke.Ãke. Ãkktzu yk Au Ãkhtíkw íku{Lkk îkhk ¾[o fhðk{kt ykðíke hf{ «{ký{kt ¾qçk ykuAe hne yøkkW rLkðuËLk ykÃke [qõÞk Au íkuÚke nkuðkLke rðøkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. nðu yçÞkMk yLku {qÕÞktfLk{kt íku{Lke ÄhÃkfzLke sYh LkÚke. íkuÚke òýðk {éÞwt Au fu ¼khík{kt {uBçkMko ykuV Ãkk÷ko{uLx ÷kuf÷ yurhÞk íku{Lku ykøkkuíkhk ò{eLk ykÃkðk zuð÷kuÃk{uLx (yu{Ãkeyu÷yuze) Mfe{ Vtz {kxuLke 37 xfk hf{ ¼khík{kt òuEyu. çktLku Ãkûkkuyu fkuxLo kkt Ë÷e÷ku ¾[o fhðk{kt ykðe LkÚke. W¥kh «ËuþLkwt ÞkuøkËkLk yk{kt MkkiÚke ðÄkhu Au. Ãkqýo ÚkE [qfe Au nðu ykðíkefk÷u yktfzk yLku fkÞo¢{ y{÷e fhý {kxuLkk {tºkk÷Þ îkhk yu{Ãkeyu÷yuze Ãke.Ãke. ÃkktzLu kk ¼krðLkku VUMk÷ku Úkþu. Mfe{ ¾[oLkk {qÕÞktfLk{kt sýkÔÞwt Au fu 37 xfk VtzLke hf{ nsw MkwÄe ¾[o fhðk{kt ykðe LkÚke. xfkLke VtzLke hf{Lku òu YrÃkÞk{kt økýðk{kt ykðu íkku yk hf{ 4400 fhkuzLke ykMkÃkkMk ÃknkU[u Au. ÷kufMk¼kLke yðÄe Úkkuzkf {rnLkkLke ytËh Ãkqhe ÚkE hne Au íÞkhu yk Lkkýkt sYrhÞkíkðk¤k ÷kufku MkwÄe ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk nðu ykuAe Ëu¾kE hne Au. fw÷ ¾[o Lknª fhkÞu÷e hf{ Ãkife W¥khLkk hkßÞkuLke hf{ MkkiÚke ðÄw 611 fhkuzLke ykMkÃkkMk Au. yk{k Ãký W¥kh «Ëuþ «Úk{ «Úk{ ¢{ktf WÃkh Au. W¥kh «Ëuþ{ktÚke 80 xfk MkktMkËku Au yLku yk MkktMkËku íku{Lke sðkçkËkhe yËk fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au. hknw÷ økktÄe yLku hksLkkÚk®Mkn suðk xku[Lkk Lkuíkkyku Ãký Vtz ÃkifeLke ykþhu 50 xfk hf{ s ¾[o fhe þõÞk Au.

¦WZ¡WY vWTSwWY AVc¨WW§W ¥W¬¦Wh

RZoWWg ˜ITuW : IcyÏyWW VWwW ¡WuW £WÈxWW¦Wc§WW Kc

¡WWÈPcyWY ý¥WYyW ATø ¡WT vW¥WW¥WyWY yWLT

CäWTvW Ic©W : ¡WWÈPcyWW ý¥WYyW ¡WT AWLc ¥WVv¨W¡WauWg rWaIWRh

AWoWhvWTW ý¥WYyW ATø¥WWÈ £WÈyWc ¡W–WhyWY RX§W§Wh ¡WXT¡WauWg

y{ËkðkË, íkk.05 hkßÞ Mkrník Ëuþ¼h{kt [f[kh søkkLkkh Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt Mktf¤kÞu÷k ykEÃkeyuMk ykurVMkh Ãke.Ãke. ÃkktzLu ke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS{kt çktLku Ãkûkku ðå[u Ë÷e÷ku Ãkqýo ÚkE økE Au. nðu ykðíkefk÷u ykøkkuíkhk ò{eLk yhSLkku [wfkËku ònuh Úkþu.Eþhík fuMk{kt ð[økk¤kLkk ykøkkuíkhk ò{eLk WÃkh {wõík fhkÞu÷k økwshkík Ãkku÷eMkLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe Ãke.Ãke. ÃkktzuLke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS{kt çktLku Ãkûkku ðå[u ÄkhËkh Ë÷e÷ku ÚkE níke su{kt MkeçkeykELkk ðfe÷u Ë÷e÷ku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk{kt y{u y{khe {hS {wsçk

37 NIW MPLAD SÈPyWh RcäW¥WWÈ E¡W¦WhoW wW¦Wh yWwWY

íkÃkkMk fhe LkÚke Ãkhtíkw y{u økwshkík nkEfkuxoLkk rËþkrLkËuþ ykËuþ yLkwMkkh íkÃkkMk fhe hÌkk Aeyu. Ãke.Ãke. Ãkktzu ykx÷k Mk{ÞÚke LkkMkíkk Vhíkk níkk íku{Lku íkÃkkMk{kt Mknfkh

<AcI IW vWYyW>yWW yWW¥Wc §WW§WrWY ©IY¥W rW§WW¨WyWWT

AäWhI ýPcýyWY ©WÈ¡WX²W L’ IT¨WWyWh XR§VY IhNgyWh VZI¥W

§WhIh ©WWwWc IThPhyWY OoWWC ITyWWT AäWhI ýPcý VW§W¥WWÈ ©WW£WT¥WvWY Lc§W¥WWÈ Kc : NaÈI ©W¥W¦W¥WWÈ IW¦Wg¨WWVY äWÝ wWäWc y{ËkðkË,íkk.5 ð»kkuo Ãknu÷k yuf fk íkeLk Lkk{Lke ÷÷[k{ýe Mfe{ hsq fheLku ÷kufku MkkÚku fhkuzku YrÃkÞkLke XøkkE fhLkkh yþkuf sÞhk{¼kE òzuòLke MktÃkr¥k só fhðkLkku rËÕne{kt MÃkurþÞ÷ «ðuLMkLk ykuV {Lke ÷kuLzhªøk yuõx fkuxo îkhk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkËÚke yk rËþk{kt rn÷[k÷ þY ÚkE [qfe Au. xqtf Mk{Þ{kt s íkuLke MktÃkr¥k só fhðkLke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yþkuf òzuò ÃkkuíkkLke økkuz{uLk íkhefu økýe hÌkku níkku. òzuò nk÷{kt Mkkçkh{íke su÷{kt Au. yk Mfe{{kt Ëuþ¼h{ktÚke Akhk Mk{w Ë kÞLkk rLkËku o » k {qzehkufkýfkhkuLku ÷k÷[ ykÃke íku{Lke MkkÚku fhkuzkuLke XøkkE fhðk

çkË÷ òzuò nk÷{kt Mkkçkh{íke su÷{kt Au. Mkh¾us Ãkku÷eMku ð»ko 2009{kt yk MktçktÄ{kt fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku yLku íkuLke íkÃkkMk{kt yuðwt òýðk {éÞwt níkwt fu òzuòyu Ëuðe ðnkýðxe rMkfku í kh {kíkkLkk ¼økík íkhefu Au. ©ØkLkk fkhýu Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku íkuLke íkhV ykfŠ»kík ÚkÞk níkk. Akhk Mk{wËkÞLkk ÷kufku{kt rðïkMk søkkððk {kxu íku MkV¤ hÌkku níkku. òzuòyu yuðku Ëkðku Ãký fÞkuo níkku fu {kíkk íkuLkkÚke ¾qçk s «¼krðík Au yLku íku Akhk Mk{wËkÞLkk ÷kufku ÃkiMkkËkh çkLku íkuðe RåAk Ähkðu Au. òzuòyu ½ýe çkÄe ÷÷[k{ýe ykuVhku {qfe níke. íkuLku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu «MkkË íkhefu su

fktE Ãký hf{ {qfðk{kt ykðþu íkuLku ºký rËðMk{kt íkuLke hf{ ºký økýe ÚkE sþu. yk swøkkhLkk Ãkrhýk{ MðYÃku Akhk Ãkrhðkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuyu íku{Lke {nuLkíkLkk ÃkiMkk Ãký hkuõÞk níkk. Úkkuzkf Mk{Þ{kt s íkuLku íÞkt ÷kufkuLke ÷kELkku ÷køke níke. rËðMkkuLke ytËh s MktÏÞk yLkuføkýe ðÄe økE níke yLku {qzehkufkýLkku yktfzku fhkuzku{kt ÃknkUåÞku níkku. Ãkku÷eMku þkuÄe fkZâwt níkwt fu òzuòyu 25.25 fhkuzÚke ðÄwLke hf{Lke XøkkE fhe níke yLku MkkuLkk yLku [ktËeLkk ½huýk, ðknLkku yLku yLÞ støke MktÃkr¥k ¾heËe níke. íkuLkk yLku íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk Lkk{u støke Lkkýkt çkufku{kt s{k fhe ËeÄk níkk.

¥W§NY£WkWyP XTNc§WyWc §WCyWc VLZ¦W X¨WThxW

X¨WRcäWY XTNc§W©Wg ¨WªWg 2014 ¡Wa¨Wcg ¤WWTvW¥WWÈ AW¨WäWc yWVÃ

©WW¥WWy¦W rWaÈNuWY ¦WhýC oW¦WW £WWR L IhC XyWuWg¦W §Wc¨WW¦W vWc¨WY ¨WIY : xWWTWxWhTuWh VU¨WW wW¦WW KvWWȦW AXyWXçvWvWW

Lkðe rËÕne,íkk. 5 ðku÷{kxo, rxMfku yLku fuÞhVkuh suðk VkuhLu k rhxu÷Mko ð»ko 2014Lke Mkk{kLÞ [qtxýe Ãknu÷k ¼khík{kt MkwÃkh {kfuox rçkÍLkuMk{kt «ðuþ fhu íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. y÷çk¥k Mkhfkh íku{Lke ®[íkkLku Ëqh fhe [qfe Au. MkkÚku MkkÚku ÄkhkÄkuhýkuLku Ãký n¤ðk fhe [qfe Au. RLzMxÙe rLk»ýktíkkuLkwt fnuðtw Au fu VkuhLu k rhxu÷Mko 2014Lke [qtxýe Ãknu÷kt ¼khík{kt yuLxÙe fhþu Lknª. {ÕxeçkúkLz rhxu÷ rçkÍLkuMkLku støke {qzehkufkýLke sYh Ãkzu Au. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðtw Au fu rhxu÷Mko ÄkhkÄkuhýLku ðÄw n¤ðk yLku ðÄw MÃkü fhðk{kt ykðu íkuLkku $íkòh Au. ¼khík{kt çku÷kuExLkk rMkrLkÞh rzhuõxh yLke»k [¢ðíkeoLkwt fnuðwt Au

fu Mkhfkh ðku÷{kxo, rxMfku suðe ðirïf {nkfkÞ rhxu÷ ftÃkLkeyku îkhk Q¼k fhðk{kt ykðu÷k «MLkku Ãkife fux÷kf «&™kuLku Wfu÷ðkLkk «ÞkMk{kt Au. økÞk Mkókn{kt Mkhfkhu {ÕxeçkúkLz rhxu÷ Ãkku÷eMke{kt srx÷ þhíkkuLku Ëqh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku su{kt LkkLke ftÃkLkeyku{ktÚke 30 xfk Mkku ‹ Mkøk yLku çku f yu L z RL£kMxÙõ[h{kt 50 xfk {qzehkufký suðe þhíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík 10 ÷k¾Lke ðMíke Ähkðíkk þnuhku{kt s RL£kMxÙõ[hLke MkwrðÄk MÚkkrÃkík fhe þfþu. [¢ðíkeoyu fÌkwt níkwt fu furçkLkuxLke çkuXf{kt ½ýk çkÄk ÃkkMkkyku WÃkh [[ko fhðk{kt ykðe níke. Mkhfkhu nk÷{kt s çkuf yuLz RL£kMxÙõ[h{kt 50 xfk {qzehkufký

MkkÚku MktçktrÄík Ãkku÷eMke{kt rLkÞ{kuLku n¤ðk fÞko Au. MkwÄkhðk{kt ykðu÷k ÄkhkÄku h ý {w s çk rhxu ÷ Mko L ke Mk{MÞkLku ðnu÷e íkfu Wfu÷ðk{kt ykðþu. {qzehkufkýLkk rLkýoÞku ÷uíkk Ãknu÷k nsw fux÷kf ÃkkMkktykuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu. hksfeÞ yrLkrùíkíkk ðirïf rhxu÷ {nkfkÞ ftÃkLkeykuLke ¼khík{kt yuLxÙe ykzu y[zýYÃk Au . ¼ksÃk yLku zkçkuheyku MkrníkLkk ½ýk hksfeÞ Ãkûkkuyu yk «fkhLke LkeríkykuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. ¼khíkeÞ çkòh{kt VkuhuLk rhxu÷MkoLku {tzqhe ykÃkðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞLku WX÷kðe Ëuðk {kxu hýLkerík ¼ksÃk îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.

5

ÝX¡W¦WW¥WWÈ EvWWT rWQW¨WyWY Å©wWXvW

ÝX¡W¦Wh ¯WuW ¡Wd©WW pWNYyWc 60.43yWY ©W¡WWNY ¡WT

Lkðe rËÕne,íkk.5 YrÃkÞk{kt yksu Ãký Ãkzíke òhe níke. fkhkuçkkhLkk ytíku YrÃkÞku 60.43Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk YrÃkÞk{kt Wíkkh[ZkðLke ÂMÚkrík hne níke. YrÃkÞku yøkkWLkk 60.40Lkk çktÄ yktf Mkk{u 60.70Lke MkÃkkxeyu ¾wÕÞku níkku. RLxhçkUf VkuhuLk yuõMk[uLs {kfuox{kt íÞkhçkkË YrÃkÞku 60.25Úke 60.90Lke huLs{kt hÌkku níkku. ykhçkeykE íkhVÚke zku÷hLkwt ðu[ký ÃkeyuMkÞw çkUfku îkhk {kuzÚu ke [k÷w ÚkÞw níkw suÚke YrÃkÞku MkwÄÞkuo níkku. ytíku YrÃkÞku ºký ÃkiMkk ½xeLku 60.43Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. YrÃkÞk{kt nk÷ ÃkzíkeLku hkufðk {kxu ykhçkeykE îkhk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au.

©Wcy©Wcm©W¥WWÈ STY EwW§W¡WWwW§W ¨WrrWc 18 ¡WhCyNyWY XTI¨WTY

y{ËkðkË, íkk.05 økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu MkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkkLke Lknuhku {kxu 90 xfk LkkýktLke {ktøkýe fhíkku Ãkºk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku ÷ÏÞk çkkË økwshkík rðÄkLkMk¼k rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk þt f h®Mkn ðk½u÷kyu òuhËkh ðktÄku WXkÔÞku Au. ðk½u÷kyu {kuËe Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fhíkk sýkÔÞtw níkw fu AuÕ÷k çkkh ð»koÚke ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk hkßÞLkk Lk{oËk rð¼køk{kt [k÷íke ykðu÷e økuhÔÞðMÚkk Ãkh æÞkLk ykÃkðkLkk çkË÷u økwshkík Mkhfkh fu L ÿLku çkËLkk{ fhe hne Au . ðk½u÷kyu fÌkw níkwfu ßÞkhu çktÄ WÃkh Ëhðkò {wfðkLke yLkw{rík {¤e Au, yuLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt økwshkík Mkhfkh LkkLk{ yLkw¼ðu Au. Lk{oËk çktÄLkk Ëhðkò ytøkuLkku rLkýoÞ Lk{oËk fLxÙk÷ u ykuÚkkuhexeyu ÷uðkLkku níkku, su hkßÞyu fhðkLkk Úkíkk rðMÚkkrÃkíkkuLkk ÃkwLkðoMkLk Lk ÚkÞu÷ nkuÞ rð÷trçkík ÚkE hÌkku Au. su {kxu økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu hksfeÞ ÷k¼ {u¤ððk «ÄkLk{tºke rðYØ øk{u íkuðk Wå[khýku fÞko níkk.

IcÅyϦW ©WVW¦WyWW yWWuWWÈyWh XV©WW£W ¥WUvWh yWwWY

IcyÏyWY ©WVW¦WvWW ¥WhRY ©WTIWTc oWZLTWvWyWY ˜ýyWc AW¡WY yWwWY

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkkLkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu yksu òuhËkh «nkhku fÞko níkk. íku{ýu fÌkw níkw fu fuøkLkku 31-3-2009 ytrík{ ynuðk÷ ykt¾ku W½kzLkkhku Au. su{k økwshkík Mkhfkhu fuLÿLke MknkÞLkk Lkkýkt õÞk ðkÃkÞko Au íkuLkku rnMkkçk Lk {¤íkku nkuðkLke økt¼eh çkkçkík íkhV æÞkLk ËkuÞow Au. økwshkíkLku yLÞkÞLkk økkýkt økkLkkhkykuyu su fuLÿyu ykÃku÷e MknkÞ økwshkíkLke «òLku ykÃkðkLkk çkË÷u yLÞºk ðkÃkhe fkZe Au. fuøku ÃkkuíkkLkk WÃkhkuõík ynuðk÷{kt yu çkkçkík ytøku Ãký æÞkLk Ëkuhu÷ Au fu, økwshkík Mkhfkhu fuLÿyu ykÃku÷ ®Mk[kE {kxuLke MknkÞLkk Lkkýkt Ãkife fw÷ Yk. 1157.92 fhkuz sux÷e hf{ çkesu õÞktf ðkÃkhe fkZe Au. fuøkLkk ík{k{ yktfzkyku Ãkife Lke[uLkk {kºk ºký ð»koLkk økkuxk¤kLkk yktfzk íkÃkkMkðk{kt yku íkku yk½kíksLkf r[ºk WÃkMke ykðu Au. rðøkík 2002-03 2003-04 2004-05 fuLÿeÞ MknkÞ-VkMx xÙfu «kuøkúk{ rMkðkÞ 903.00 557.00 438.00 MknkÞLkku økwýku¥kh - fuLÿ: hkßÞ 2:1 4:1 4:1 yuykEçkeÃke nuX¤ ÚkÞu÷ku ¾[o 549.7 674.76 592.04 Lkkçkkzo nuX¤ ÚkÞu÷ku ¾[o 0.00 209.10 219.32 VkMx xÙuf «kuøkúk{ nuX¤ ÚkÞu÷ku ¾[o 108.10 106.38 106.38 yuykEçkeÃke nuX¤ ÚkÞu÷ku fw÷ ¾[o 441.47 359.28 266.34 fuLÿLke MknkÞ{ktLkku fuLÿLkku rnMMkku 294.31 287.42 213.07 ðýðÃkhkÞu÷ MknkÞ 608.69 269.58 224.93

IhrWY AcT¡WhNgyWc £WÈxW IT¨WWyWY STL ¡WPY

IcTU¥WWÈ ¤WWTc ¨WT©WWR £WWR ¤WcnWP ¡WP¨WWyWW pWuWW £WyWW¨W

9yWWÈ ¥WhvW : AyWcI §WhIh §WW¡W²WW : ¤WWTc ¨WT©WWRyWY AWoWWVY : ¥WZn¦W¥WȯWY Ah¥WWyW rWÈPY óWTW vWWXIRyWY £WcOI

Rzw¬e,íkk. 5 fu h ¤Lkk Rzw ¬ e rsÕ÷k{kt ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk fkhýu 10 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku yLÞ ½ýk ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. ¼khu ðhMkkË çkkË ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. ¼khu ðhMkkËLkk Ãkrhýk{ MðYÃku fku[e rð{kLke {ÚkfLku fk{[÷kW Äkuhýu çktÄ hk¾ðkLke Ãký Vhs Ãkze níke. fku[e yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {ÚkfLku çktÄ fhðk{kt ykðíkk çku ^÷kExkuLku zkEðxo fhðk{kt ykðe níke. fkhý fu yuhÃkkuxLo kk hLkðu Ãkh Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. ÃkurhÞkh LkËe yLku fuLkk÷ku{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄe síkk yk «fkhLke ÂMÚkrík MkòoE níke. ½ýe søÞkyu ð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkÞk níkk

AoWWEyWW AWO ©WcäWyW¥WWÈ 1,139 ¡WhCyN ¨WYAWC¡WY óWTW §WW§W£W²WY oWZ¥WW¨WY RYxWW £WWR XTI¨WTY yWhÈxWWvWW AyWc ©WW¦WTyWyWY oWWPYyWh IWTh£WWTYAhyWc AWÈXäWI TWVvW wWC RZÜ¡W¦WhoW RaªWuW

{wtçkE, íkk. 5 þuhçkòh{kt AuÕ÷k ykX rËðMkÚke [k÷e hnu÷e {tËe Ãkh yksu çkúuf {wfkE níke. fkhkuçkkhLkk ytíku WÚk÷ÃkkÚk÷ çkkË MkuLMkuõMk{kt LkSðe rhfðhe òuðk {¤e níke. {ux÷Lkk þuh{kt ÷uðk÷e ò{e níke. yk WÃkhktík RLzuõMk nuðeðux ykhykEyu÷ yLku ykExeMke{kt Ãký íkuS hne níke òu fu fux÷kf þuh{kt rLkhkþkLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 18 ÃkkuELx rhfðh ÚkELku 19182 yLku rLk^xe ykX ÃkkuELx rhfðh ÚkELku 5685Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. çkeyuMkE r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk RLzuõMk{kt 0.3 xfk MkwÄeLkku MkwÄkh òuðk {éÞku níkku. çkeyuMkE{kt {kfuox rçkúzÚk Lkfkhkí{f hne níke. 1128 þuh{kt {tËe hne níke ßÞkhu 1077 þuh{kt íkuS ò{e níke. ðirïf çkòh{kt Ãký yVzkíkVze hne níke. Mkuõxh yLku þuhLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku Ãký WÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke. {ux÷ RLzuõMk{kt ºký xfkLkku MkwÄkh hÌkku níkku. çkufuõMk, ykExe, ÃkeyuMkÞw, yuVyu{MkeS, xuf suðk fkWLxhku Ãkh íkuS òuðk {¤e níke. yk ík{k{{kt ykþhu yuf xfkLkku MkwÄkh hÌkku níkku. çkeyuMkE furÃkx÷ økwzTMk RLzuõMk{kt ykþhu [kh xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. Ãkkðh, fLÍTÞ{ w h zâwhçu k÷, nu÷Úkfuh{kt ykþhu 15-15 xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. {ux÷Lkk þuh{kt [{f òuðk {¤e níke. fku÷ RÂLzÞkLkk þuh{kt Ãký ºký xfkLkku MkwÄkh hÌkku níkku. su þuh{kt yufÚke ykX xfk ðå[uLkku MkwÄkh hÌkku níkku íku{kt Mxh÷kEx, suyuMkÃkeyu÷ yLku íkkíkk Mxe÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yøkkW þuhçkòh{kt yksu Mkðkhu rhfðhe òuðk {¤e níke. fkhkuçkkhLke þYykík ÚkðkLke MkkÚku s MkuLMkuõMk 42 ÃkkuELxLkk MkwÄkhk MkkÚku ¾wÕÞku níkku òu fu AuÕ÷u 18 ÃkkuELxLke rhfðhe Mkkíku çktÄ ÚkÞku níkku. AuÕ÷k 8 rËðMkÚke [k÷íke {tËe WÃkh çkúuf {qfkíkk fkhkuçkkheyku ¾wþ Ëu¾kÞk níkk. Vtz îkhk LkðuMkhÚke ÷uðk÷eLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. yLÞ yurþÞLk çkòhku{kt Ãký r{© ÂMÚkrík òuðk {¤e níke. yøkkWLkk ykX MkuþLk{kt 1139 ÃkkuELx økw{kðe ËuLkkh MkuLMkuõMk{kt rhfðhe òuðk {¤e níke.

«ÄkLk{tºkeyu 2006{kt Lk{oËk çkt Ä Lke ô[kE ðÄkhðk {kxu ÃkhðkLkøke ykÃke íÞkhu Ãký økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu fuLÿyu fhu÷ fk{økehe ytøku fkuE LkkUÄ ÷eÄe Lknkuíke fu yk¼kh Ãký {kLÞku Lknkuíkku. ðk½u ÷ kyu sýkÔÞw t Au fu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkk Ãkºk{ktÚke yu çkkçkíkLkku yufhkh sýkE ykðu Au fu, MkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkkLkk fw÷ 18.42 ÷k¾ nuõxhLkk rÃkÞík rðMíkkh{ktÚke {kºk 7.19 ÷k¾ nuõxh{kt s Lknuhku çkLke þfu÷ Au yLku íku Ãký yuðe fu ®Mk[kE {kxuLke

Mkt¼kðLkk WíÃkÒk ÚkE Au, Lknª fu ®Mk[kELkk ÃkkýeLke WÃk÷ÂçÄ. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkk Ãkºk{kt yu çkkçkíkLkku Ãký yufhkh fhu÷ Au fu, rzMkuBçkh-2012{kt yk¾k rÃkÞík rðMíkkh{kt Lknuhku çkLkkððkLke ÃkkuíkkLke ònuhkík Mkk{u ÃkkuíkkLkk Mk¥kkfk¤ ËhBÞkLk fkuE LkkUÄÃkkºk «økrík ÚkE LkÚke. Mkhfkhu 2010{kt çkÄe LknuhkuLkwt fk{ Ãkqýo fheþwt íkuðk çkýøkkt Vqõt Þk níkk. ðk½u÷kyu fuøkLkk ynuðk÷ku xktfíkk sýkÔÞwt Au fu, fuLÿyu ykÃku÷ LkkýktfeÞ MknkÞLkk Lkkýkt MktçktÄu økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu økuhheíkeyku yk[hu÷ Au. fuLÿ ík{k{ hkßÞku{kt LknuhkuLkk çkktÄfk{ {kxu yuykEçkeÃke ÞkusLkk ytíkøkoík LkkýktfeÞ MknkÞ ykÃku Au yLku økwshkíkLku ykuAk{kt ykuAe Yk. 3,000 fhkuzLke MknkÞ AuÕ÷k 6 ð»ko{kt ykÃku÷ Au, Ãkhtíkw íkuLkku fkuE rnMkkçk fu íku Lkkýkt MktçktrÄík nuíkw {kxu s ðÃkhkÞkt nkuðk MktçktÄe sYhe «{kýÃkºkku økwshkík Mkhfkhu ykÃku÷ Lk nkuE MknkÞLkk ykøk÷k nók íku {u¤ðe þfíke LkÚke, suLkk {kxu yk ¼úü Mkhfkh MkeÄe sðkçkËkh Au.

Lkðe rËÕne, íkk. 5 Mkw«e{fkuxou yksu {níðÃkqýo [wfkËku ykÃkíkk fÌkw níkw fu ðeykEÃke ÷kufku îkhk ÷k÷çk¥keðk¤e økkze yLku MkkÞhLkLkku WÃkÞkuøk Mk{ks {kxu Ëw»ký Mk{kLk Au. ÷k÷çk¥keðk¤e økkze yLku MkkÞhLkLkk rçkLksYhe WÃkÞkuøkLku hkufðk{kt ykðu íku ¾qçk sYhe Au. rçkLk Mk¥kkðkhheíku ÷k÷çk¥keðk¤e økkze yLku MkkÞhLkkuLkk WÃkÞkuøk Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhíkk Mkw«e{ fkuxuo fÌkw níkw fu ykðk fuMkkuLku fXkuh nkÚku hku f ðk{kt ykðu íku sYhe Au . rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhLkkh ðknLkku Ãkh støke Ëtz ÷kËðku òuEyu suÚke yk «fkhLkk rfMMkkyku{kt Ëk¾÷k çkuMkkze þfkÞ. Mkw«e{u yu{ Ãký fÌkw níkw fu {ÞkorËík MktÏÞk{kt ÷kufkuyu s íku{Lkk ðknLkku Ãkh MkkÞhLk íkÚkk ÷k÷çk¥keLke {tswhe {¤ðe òuEyu.

suÚke ðknLkku Ãký VMkkE økÞk níkk. MkkiÚke ðÄw Rzw¬e{kt yMkh ÚkE níke. ynª Ãkkf yLku MktÃkr¥kLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw Au. fux÷kf ÷kufku ÷kÃkíkk ÚkÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. fkx{k¤ nuX¤ VMkkE økÞu÷k ½ýk ðknLkkuLku Ãký çknkh fkZðkLke «r¢Þk nkÚk ÄhkE Au . fku [ e yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {ÚkfLku çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞk çkkË íkkífkr÷f Äkuhýu ÃkkýeLku Ëqh fhðkLke «r¢Þk nkÚk ÄhkE níke. RhLkkfw÷{Lkk rzrMxÙõx f÷uõxhu fÌkw Au fu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkLkk «ÞkMk [k÷e hÌkk Au. {wÏÞ{tºke yku{kLk [tzeyu íkkfeËLke furçkLkuxLke çkuXf çkku÷kðe níke su{kt ÃkrhÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhkE níke. ykøkk{e 48 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkË

ÚkðkLke ykøkkne fhkE Au. Ãkku÷eMku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu {kÞko økÞu÷kyku{kt çku çkk¤fku yLku çku {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãknkze rðMíkkhku{kt íku{Lkk {fkLkku ÄkhkþkÞe ÚkE síkkt yk ÂMÚkrík MkòoE níke. hrððkh çkkËÚke Rzw¬e rsÕ÷kLkk Ãknkze rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkË Ãkze hÌkku Au suLkk fkhýu ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkð nk÷Lkk rËðMkku { kt çkLÞk Au . hkßÞLkk çkkfeLkk ¼køk MkkÚku yk Ãknkze rsÕ÷kLku òuzLkkh {køkkuo çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze Au. {køkkuo WÃkh Ãký ¼u¾zku ÄMke Ãkze Au. MÚkkrLkf ÷kufkuLke {ËË {kxu íkÚkk ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu íktºk îkhk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Au.

TWs¦W©W¤WW¥WWÈ vW¥WW¥WyWY yWLT vWcÈPZ§WIT ¡WT TVY

rWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhSY øvW¨WW £WR§W ¤WWTvWyWc AX¤WyWÈRyW A¡WWvWW ©WXrWyW vWcÈPZ§WIT nWZäW

Lkðe rËÕne, íkk. 5 MktMkËLkwt {kuLkMkqLk Mkºk yksu rðrÄðíkheíku þY ÚkÞw níkw. {kMxh ç÷kMxh çkuxTMk{uLk Mkr[Lk íkuLzwf÷fh Ãký hkßÞMk¼k{kt nkshe ykÃkðk {kxu ÃknkUåÞku níkku. Mkr[Lk íkuLzw÷fh Ãkh ík{k{ MkÇÞkuLke Lksh hne níke. Mkr[Lk íkuLzw÷fhLku òuðk {kxu ¼khu WíMkwfíkk Ãký hne níke. {kuLkMkqLk MkºkLkk «Úk{ rËðMku Mkr[Lku rðrÄðíkheíku nkshe ykÃke níke. MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk hkßÞ«ÄkLk hkSð þwõ÷kLke MkkÚku Mkr[Lk íkuLzw÷fh Lkshu Ãkzâku níkku. økÞk ð»kuo yur«÷ {rnLkk{kt hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu çkkur÷ðwzLke yr¼Lkuºke hu¾k yLku rçkÍLkuMk {rn÷k yLkw ykøkk MkkÚku Mkr[Lk íku L zw ÷ fhLkw t Lkkur{LkuþLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. {kMxh ç÷kMxh ÃkkuíkkLke Mkex Ãkh çkuMke síkk Ãknu÷k fux÷kf MkktMkËku MkkÚku nkÚk Ãký r{÷kÔÞk níkk. Mkr[Lk íkuLzw÷fh íÞkhçkkË òrýíkk økeíkfkh òðuË ygh MkkÚku ðkík[eík fhíkku Lkshu Ãkzâku níkku. íkuLke ÃkÂíLk yts÷e rðrÍxMko øku÷hu e{kt WÃkÂMÚkík hne níke. íkuLzw÷fhu [uÂBÃkÞLkMk xÙkVu e{kt Sík {u¤ððk çkË÷ ßÞkhu ¼khíkeÞ xe{Lku WÃkhk»xÙÃkrík nr{Ë ytMkkheyu yr¼LktËLk ykÃÞk íÞkhu Mkr[Lku ¾wþe ÔÞõík fhe níke.


6

¥WÈoWU¨WWT, vWW.6-8-2013

www.sardargurjari.com

AWT.£WY.¡WÈrWW§W (s¨Wc§W©Wg) ©WZÈRT I§WWv¥WI, A§WoW A§WoW XPMWCyWh AyWcI ¨WcTWCNYAh¥WWÈ rWWÈRYyWY vWwWW ©WhyWW¥WWÈ TWnWPYAh VWLT ©NhI¥WWÈ ¥WUäWc. vW¥WWTY ¥WyW¡W©WÈR TWnWPYAh Ý£WÝ¥WWÈ £WyWW¨WY AW¡WyWWT A¥WWTW äWhÝ¥WyWY A¨Wä¦W ¥WZ§WWIWvW §Wh. rWWÈRYyWY TWnWPY¥WWÈ ¨W¡WTWvWY rWWÈRYyWY XIÈ¥WvW ¡WTvW ¥WUY äWIäWc. oWW¥WPY¨WP, LZyWW T©vWW, ©Wv¦W¥W AWC©ÿY¥WyWY ©WW¥Wc, AWuWÈR. ShyW (Ah) 243632 ¥Wh. 98246 01525 (äWTR ¡WÈrWW§W)

©Wd¦WR¡WZTWyWW ©WT¡WÈrWyWc ¥WWT ¥WWTvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR,vWW. 5 E¥WTcO vWW§WZIWyWW ©Wd¦WR¡WZTW oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW LäWZ¤WWC IhéWW¤WWC ©Wh§WÈIYyWc oWW¥WyWW L ¯WuW äWn©WhAc AW¨WIyWW RWnW§WWyWc §WCyWc ¥WWT ¥WWTYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WvWWÈ AW AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT ©WT¡WÈrW LäWZ¤WWC IhéWW¤WWC ©Wh§WÈIY AWLc ©W¨WWTyWW RäWcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¡WhvWWyWY oWkW¥W¡WÈrWW¦WvWyWY AhXS©Wc £WcOW VvWW v¦WWTc ATX¨WÈR¤WWC ¥WuWY¤WWC ©Wh§WÈIY, RY§WY¡W¤WWC ¥WuWY¤WWC ©Wh§WÈIY AyWc ¡WZyW¥W¤WWC ©Wh§WÈIY AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc AW¨WIyWh RWnW§Wh Ic¥W IWQY AW¡WvWW yWwWY vWc¥W LuWW¨WvWWÈ L ©WT¡WÈrWc ¨WcTh £WWIY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ LcwWY ¯WuWc¦W LuWWÈ AcIR¥W L EäIcTWC oW¦WW VvWW AyWc ©WT¡WÈrWyWc ¥WWT ¥WWTYyWc ø¨WvWh £WWUY ¥WZI¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. # nWWyWoWY –Wc¯WyWY... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ IhC I©N¥©W PÛZNY rWaI¨WvWY yWwWY vWc XPM§WyWY AW¦WWvW ITvWY yWwWY ¡WTÈvWZ XR§VY nWWvWc XTNc§W oWkWVIhyWW ˜XvW X§WNT ÝW. 51,40yWW ¤WW¨W¥WWÈ ÝW. 1.21yWY I©N¥©W PÛZNY ¡WuW ©WW¥Wc§W Kc. ¡WcNhl §WyWZÈ ¤WW¨W XyWxWWgTuW ¡WuW AW ¡WxxWXvWwWY L wWW¦W Kc. ýVcT –Wc¯WyWY IÈ¡WyWYAh XTNc§W oWkWVIhyWc ¨WcrWWuW ITc Kc v¦WWTc AcyWc XT§WW¦Wy©W CyP©NlYM, Ac©©WWT AhC§W Lc¨WY IÈ¡WyWYAh ýVcT –Wc¯WyWY IÈ¡WyWYAhyWc CDxWuWyWZÈ ¨WcrWWuW ITc v¦WWTc vWc¥WyWc ¤WW¨W XyWxWWgTuWyWY yWYXvWyWh §WW¤W ¥WUc Kc. XTNc§W ¥WWIcgN¥WWÈ ýVcT –Wc¯WyWY IÈ¡WyWYAhyWZÈ ˜¤WZv¨W Vh¨WWwWY XTNc§W oWkWVIh ¡WW©WcwWY ¨WxWWTWyWh §WW¤W §Wc¨WWwWY vWc¥WyWc yWhÈxW¡WW¯W SW¦WRh ¥WUc Kc. IcoWyWW AVc¨WW§W¥WWÈ LuWW¨¦WW AyWZ©WWT IcTh©WYyW AyWc TWÈxWuW oWc©WyWY ©W£WX©WPY oWTY£Wh ¡WaTvWY ¥W¦WWgXRvW yWVà TnWWvWW 2009-10 AyWc 2011-12¥WWÈ IÈ¡WyWYAhyWc ÝW. 96,231 IThPyWZÈ yWZI©WWyW wW¦WZÈ VvWZÈ. AhXPNTyWW ¥WvWc Tc§W¨Wc Lc¨WW £W§I nWTYRRWTh ¡WW©WcwWY XPM§WyWW ¡WaTc¡WaTW ¤WW¨W §Wc¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£WyWc IWTuWc ¡WWÈrW ¨WªWg¥WWÈ ÝW. 59,073 IThPyWh SNIh ¡WPÛh Kc.

¡WcNlh§W¥WWÈ vWhUWvWh ÝW. 1.60yWh V¨Wc AWXwWgI TYvWc ¡WKWvW ¨WoWhgyWc ¤WW¨W¨WxWWTh : ¡WWK§Wh TcIhPg vWZNäWc ¡WuW AyWW¥WvW AW¡W¨WWyWY vWd¦WWTY IcyÏ¥WWÈ ¡WVc§WY ¨WnWvW ¦WZ¡WYAc ©WTIWT ©W²WW E¡WT AW¨WY v¦WWTc ¤WW¨W ÝW. 33.70 VvWh AyWc 2009¥WWÈ STY ©W²WWÝQ wWC v¦WWTc ¤WW¨W VvWh ÝW. 40.62 yW¨WY XR§VY, vWW. 5 Ph§WTyWW ¥WZIW£W§Wc ÝX¡W¦WWyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ pWNWPh AyWc ÿaPyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ EKWUWyWh ©WY§W©WY§Wh rWW§WZ TéWh vWh ¡WcNhl §WyWW ¤WW¨W AW ¥WXVyWc L vW¥WW¥W ¡WWK§WW TcIhPg vWhPY yWWÈnWäWc. VW§W XR§VY¥WWÈ ¡WcNhl §WyWh ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ¤WW¨W ˜XvW X§WNT ÝW. 73.18 Kc . Ac¨WW¥WWÈ AhC§W IÈ¡WyWYAhyWc ¨WcN X©W¨WW¦W ÝW. 1.60 ¡Wd©WW ˜XvW X§WNTyWY ©WȤWX¨WvW ¨WbXö LayWW vW¥WW¥W TcIhPg vWhPY yWWÈnWäWc. ýVcT – Wc¯WyWY AhC§W IÈ¡WyWYAh RT 15 XR¨W©Wc ¡WcNhl §WyWW ¤WW¨WhyWY ©W¥WY–WW ITc Kc. Kc§§WW ¯WuW ¥WXVyWW¥WWÈ ¡WcNlh§W X§WNTc ÝW. 8.19 ¥WhÈpWZÈ wW¦WZÈ Kc. ¡Wc N l h X§W¦W¥W ¥WÈ ¯ WW§W¦WyWW AXxWIWTYyWW LuWW¨¦WW ˜¥WWuWc VW§W ¡WcNhl §WyWW ¤WW¨W¥WWÈ pWNWPWyWY äWm¦WvWW yWwWY. Ac¨WW¥WWÈ ¡WcNlh§WyWW ¤WW¨W¥WWÈ ¨WxWWTh yWßY Kc. AWÈvWTTWÖlY¦W

£WýT¥WWÈ ÿZPyWW ¤WW¨W¥WWÈ pWNWPh AyWc ÝX¡W¦Wh wWhPh ¥WL£WavW wWvWWÈ 15¥WY ¥WWrWgwWY ¡WcNhl §WyWW ¤WW¨W pWN¨WW §WWo¦WW VvWW AyWc AQY ¥WXVyWW RTX¥W¦WWyW ÝW. 4.35 AhKW wW¦WW VvWW. IcyÏyWY ¦WZ¡WYAc ©WTIWT 22¥WY ¥Wc 2004yWW ThL ¡WVc§WY ¨WnWvW ©W²WW E¡WT AW¨WY v¦WWTc ¡WcNhl §WyWW ¤WW¨W ÝW. 33.70 VvWWc . s¦WWTc ¦WZ¡WYAc-2 22¥WY ¥Wc 2009yWW ThL ©W²WW E¡WT AW¨WY v¦WWTc ¡WcNlh§WyWh ¤WW¨W ÝW. 40.62 VvWh. 24¥WY ¥Wc 2012yWW ThL ¡WcNlh§WyWh ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ 73.18 wW¦Wh VvWh. VW§W ¡WcNlh§WyWh ¤WW¨W 71.28 rWW§WY TéWh Kc. 1§WY ¥Wc 2013yWW ThL ¡WcNhl §W ¤WW¨W 63.09 VvWh, 1§WY LayWyWW ThL ÝW. 63.99 VvWh AyWc 1§WY LZ§WWCyWW ThL ¤WW¨W ÝW. 68.58 VvWh.

AyWZ.ýXvW-LyWýXvW AyWc Ah£WY©WYyWc ¥WUvWW vW¥WW¥W §WW¤Wh V¨Wc C£WY©WYyWc AW¡W¨WW X¨WrWWTuWW : ¤WWTvW¥WWÈ AWXwWgI TYvWc ¡WKWvW Vh¦W vWc¨WW 6 IThP §WhIh Kc

yW¨WY XR§VY, vWW. 5 RcäW¥WWÈ ¨WÈXrWvW §WhIhyWY ¦WWRY¥WWÈ AyWZ©WaXrWvW ýXvW-LyWýXvW, ¡WKWvW ¨WoWg (Ah£WY©WY) E¡WTWÈvW V¨Wc AWXwWgI TYvWc ¡WKWvW ¨WoWhg (C£WY©WY)yWc ¡WuW ©WW¥Wc§W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY äWm¦WvWW Kc. IcyÏY¦W ©WW¥WWXLI y¦WW¦W ¥WȯWW§W¦Wc C£WY©WY ÕcuWYyWW §WhIhyWW EvwWWyW AyWc X¨WIW©W ¥WWNc vW¥WW¥W ˜IWTyWY ¡Wh§WY©WY AyWc ¦WhLyWWAh¥WWÈ vWcAhyWc A§WoWwWY AyWW¥WvW AW¡W¨WWyWW ˜©vWW¨WyWh A¥W§W ITW¨W¨WWyWY vWd¦WWTY äWÝ ITY Kc. AW £WW£WvWc ¥WȯWW§W¦W vWTSwWY IcX£WyWcN yWhN vWd¦WWT wWC oWC Kc AyWc vWcyWc MP¡WwWY ¥WÈLTa Y ¡WuW ¥WUäWc. RcäW¤WT¥WWÈ AWXwWgI TYvWc ¡WKWvW

Vh¦W vWc¨WW 6 IThP §WhIh Kc. IcÅyϦW ©WW¥WWXLI y¦WW¦W ¥WȯWW§W¦WyWW ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WW ˜¥WWuWc ¥WcLT LyWT§W (XyW¨Wb²W) Ac©W.AWT.X©WÈVW Ax¦W– W¡WR¨WWUW ¡WÈrWc 2010¥WWÈ C£WY©WY ¡WTyWh XT¡WhNg IcyÏyWc ©WhÈ¡¦Wh VvWh. ¥WȯWW§W¦Wc ¯WuW ¨WªWgyWW A¤¦WW©W £WWR ¤W§WW¥WuWhyWc ©¨WYIWT¨WWyWh XyWuWg¦W §WYxWh Kc. Lc VcOU ¡WVc§WY ¨WnWvW AWXwWgI TYvWc ¡WKWvW ¨WoWgyWW §WhIhyWc AyWW¥WvWyWY ¤W§WW¥WuW wWC Kc. AW AyWW¥WvW IcN§WW NIW VäWc ? vWcyWW ¡WT VLZ IhC ˜IWTyWW ©WÈIcvWh ¥W¬¦WW yWwWY ¡WTÈvWZ ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WW ˜¥WWuWc AWyWWwWY ýcPW¦Wc§W IcX£WyWcN yWhN vW¥WW¥W ¥WȯWW§W¦WhyWc ¥WhI§WY Rc¨WW¥WWÈ

AW¨WY Kc. AcI ¨WnWvW ¥WȯWW§W¦WhyWY wWvWY ˜XvWXÿ¦WW ¥W¬¦WW £WWR AyWW¥WvW AW¡W¨WWyWY yWßT ©WÈn¦WWyWY ¨WWvW LuWW¨WY äWIWäWc . Ac I Ay¦W AXxWIWTYyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic C£WY©WY ¡WT £WyWc§W ¡WÈrWyWY ¥WZn¦W ¤W§WW¥WuWhyWc ¡WuW ¥WWyW¨WWyWY vWd¦WWTYAh ¡WuW wWC TVY Kc. VW§W ¥WȯWW§W¦W¥WWÈ AW §WhIh ¥WWNc yW¨Wh X¨W¤WWoW £WyWW¨W¨WW ¡WT X¨WrWWTuWW wWC TVY Kc . vW¥WW¥W Ay¦W ¥WȯWW§W¦Wh¥WWÈ AW ¨WÈXrWvW §WhIhyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc yWYXvW £WyWW¨W¨WW ¡WT ¤WWT ¥WZIWäWc. Lc TYvWc Ah£WY©WYyWc §WW¤Wh ¥WUc Kc vWc¨WW L §WW¤Wh C£WY©WYyWc ¡WuW AW¡W¨WW AÈoWc ¥WȯWW§W¦Wc ¤W§WW¥WuW ITY Kc.

¤WWTvW¥WWÈ XäW–WuW nWrWg¥WWÈ vWY¨Wk ¨WxWWTh

˜hPIäWyW VWE©WyWY ¥WVv¨WIWÈ–WY ¦WhLyWW

A–W¦W oWZLTWvWY ©WXVvWyWY pWuWY ¤WWªWW¥WWÈ XS§¥W ITäWc

çkkur÷ðqz Mxkh yûkÞ fw{kh swËe swËe ¼k»kkykuLke rVÕ{ku çkLkkððk {kxu RåAwf çkLku÷ku Au. yk s fkhýMkh íku yLkuf ¼k»kkLke rVÕ{ku WÃkh íku æÞkLk fuLÿeík fhe hÌkku Au. ®nËe rVÕ{ «kuzõþLkLkk ûkuºk{kt íku Ãknu÷kÚke s yuLxÙe fhe [qõÞku Au. nðu {hkXe yLku Ãktòçke «kusuõxku Ãký nkÚk ÄhLkkh Au. ½ýe çkÄe ¼k»kkykuLke rVÕ{ku íkuLkk «kuzõþLk nkWMk îkhk çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. íkr{¤ yLku íku÷wøkw rVÕ{kuÃký çkLkkððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. økwshkíke rVÕ{ku çkLkkððkLke Ãký ÞkusLkk Ähkðu Au. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k y{ËkðkË LkSf rðï «rMkØ ytçkkS {trËhLke {w÷kfkík yûkÞ fw{khu ÷eÄe níke. {¤u÷e {krníke {wsçk {hkXe rVÕ{ 72 {kEÕMk yuf «ðkMk çkLkkÔÞk çkkË nðu Ãktòçke rVÕ{ Ãký çkLke økE Au. ÃkkS RLk xÙçk÷ Lkk{Lke yk rVÕ{ çkLke hne Au. íkr{¤, íku÷wøkw yLku økwshkíke «kuzõþLk {kxu rVÕ{kuLke ÃkMktËøke yLku rð»kÞkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe hne Au. yuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au fu yûkÞ fw{kh fkuE yuf ¼k»kk MkwÄe {ÞkorËík hnuðk RåAwf LkÚke.

¥WÏW©W IWScyWc §WCyWc sVhyW nWa£W ¨¦W©vW Kc

ßnkuLk yçkúkn{ yr¼rLkík {ÿkMk fkVu rVÕ{Lku ÷ELku ¼khu [[ko [k÷e hne Au. yk rVÕ{ 23{e ykuøkMxLkk rËðMku Ëuþ¼h{kt hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. hksfeÞ zÙk{k yLku òMkqMke rÚkú÷h rVÕ{Lku ¼khu MkV¤íkk {¤u íku{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. Mkkursík Mkhfkh îkhk rLkËuro þík {ÿkMk fkVu rVÕ{{kt ßnkuLk yçkúkn{u {wÏÞ ¼qr{fk yËk fhe Au. {kuz÷{ktÚke yr¼Lkuíkk çkLku÷k yLku nðu rLk{koíkk çkLku÷k ßnkuLk yçkúkn{u yuf ÃkAe yuf MkV¤íkk {u¤ðe Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yk rVÕ{ Ërûký ¼khík{kt ¼khu Äq{ {[kðu íkuðe þõÞíkk Au. {ÿkMk fkVu{kt ßnkuLk yçkúkn{ yLku LkhøkeMkLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. ßnkuLk yçkúkn{ nk÷{kt yk rVÕ{Lkk «{kuþLk{kt ÔÞMík çkLku÷ku Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu yk hksfeÞ Úkúe÷h rVÕ{ Au. Ëhuf rVÕ{ íkuLkk ÃkkuíkkLkk [knf ðøko MkkÚku òuzkÞu÷e nkuÞ Au. íkuLkwt MÚk¤ Ãkife Au. íÞkhçkkË hrþÞk yLku ÃkkMk ÚkÞk níkk. yk xuMx ÷uLkkh fnuðtw Au fu íku 100 fhkuzLke õ÷çk{kt yLku yk «fkhLke çkkçkíkku{kt rðïkMk Þw¢uLkLkk Lktçkh ykðu Au. MktÏÞk{kt LkuþLk÷ çkkuzo ykuV yuõÍkr{LkuþLkLkk hk¾íkku LkÚke. 2004{kt 2500 sux÷e níke su sýkÔÞk {wsçk ð»ko 2012{kt xuMx ðÄeLku 2006{kt 4500 sux÷e {kxu çku X u ÷ k fw ÷ 14000 IrK¥WWÈ äWYnW nWcPavWhyWc IhC Ay¦WW¦W ITW¦Wh yWwWY ÚkE níke. rðËuþe {uzef÷ økúß u Þwyxu rðãkÚkeoyku Ãkife 8000 [eLkLkk (yu V yu { S) {kxu VhrsÞkík níkk. ßÞkhu 1700 hrþÞkLkk yLku M¢eLkªøk xu M x ÃkMkkh fhLkkh 850 Þw¢uLkLkk níkk. yLkuf ð¾ík rðãkÚkeoykuLke xfkðkhe ykþhu 25 Ãkheûkk ykÃke nkuðk Aíkkt yk xfkLke ykMkÃkkMk Au. ¼khík{kt rðãkÚkeoyku yk xuMxLku ÃkkMk fhe økktÄeLkøkh, íkk.05 økktÄeLkøkh{kt YçkY {éÞk çkkË yLku «uÂõxMk fhðk {kxu VkuhuLk {uzef÷ þõÞk LkÚke. suÚke yuf ð»ko{kt xuMx{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ hkßÞ MkhfkhLkk yr¼øk{ ytøku økúußÞwyux {kxu VhrsÞkík xuMx ¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkLku hk¾ðk{kt ykðe Au. W{uhðk{kt ykðu íkku yk MktÏÞk ðÄe {kuËeyu yksu ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo íÞkhu þe¾ ¾uzíq kku økÞk ð»kuo yk yktfzku 28 xfk þfu Au. yuLkçkeE™k «ðõíkk zkì. «fkþ®Mkn çkkË÷ MkkÚku swËkswËk fåA Mkrník økwshkík{kt þktríkÚke hnu MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. yk ÃkheûkkLku rðLkÞ økwókLkwt fnuðtw Au fu LkuÃkk¤{ktÚke rð»kÞ Ãkh ðkík[eík fhe níke. yu {kxu hkßÞ Mkhfkh çkÄk s «ÞkMkku ÃkkMk fhðk {kxu Ãkheûkk{kt 14000 rðãkÚkeoykuLke ÃkkMkLke xfkðkhe MkkiÚke økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fhu Au. fåA{kt ðMku÷k ÃktòçkLkk þe¾ ðkMíkð{kt, yk Mk{økú çkkçkík rðãkÚkeoyku çkuXk níkk su Ãkife 4000 ðÄw 34 xfkLke ykMkÃkkMk Au. ¾uzqíkku «íÞu hkßÞ Mkhfkh yLÞkÞ íkku íkífk÷eLk fkUøkúMu k Mkhfkhu çkLkkðu÷k # NlW¦W§WyWc... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ yLku ¼u˼kððk¤wt ð÷ý Ëk¾ðe 50 ð»ko Ãknu÷kLkk yrÄrLkÞ{ yLku ykhkuÃkku ÞÚkkðíkT hnuþu yLku íkuLku ð»ko 1993Lkk {wçt kE ç÷kMx fuMk{kt hne nkuðkLkk ynuðk÷kuLku hrËÞku íku yLðÞu 1973{kt çknkh Ãkkzu÷k xÙkÞ÷Lkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. òu fu Mkw«e{ fkuxo MkeçkeykELke hsqykík ykÃÞku níkku yLku fÌkw níkw fu ÃkrhÃkºkLkk y{÷ yLku yÚko½xLkLkk çkkË íkuLke Mkk{u xkzk yLku yuõMkÃ÷kuMkeð MkçkMxuLz yuõxLkk [ku¬Mk fuMkku yLÞkÞLke ðkík hksfeÞ îuþ¼kðÚke fkhýu W¼e ÚkE Au yLku yíÞkhu yk ÃkkAk ¾ut[ðk Mkn{íke Ëþkoðe níke. yøkkW MkeçkeykEyu fÌkwt níkwt fu Vu÷kððk{kt ykðe hne Au. {kuËeyu çkkçkík LÞkÞkÄeLk Au, íku{ Aíkkt íkÃkkMk MktMÚkk 45 ð»keoÞ yçkw Mkk÷u{ Mkk{u yk yuõx nuX¤ [ku¬Mk ykhkuÃk çkkË÷Lku fux÷ef ¾kíkhe ykÃke níke. ðíko{kLk hkßÞ{kt íkuLkwt MkwMktøkík Ãkzíkkt {qfðk {kxu íkiÞkh Au. Mkw«e{fkuxuo XuhÔÞw níkw fu Ãkkuxwoøk÷Lke fkuxoLkku LkhuLÿ {kuËeyu, yk Mkt˼o{kt hneLku, þe¾ ¾uzíq kkuLke s{eLkLkk {wÆu [wfkËku ynªLke fkuxkuo Ãkh ÷køkw Ãkzíkku LkÚke. fkÞËkLke árüyu yçkwMkk÷u{Lkk ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke «fkþ®Mkn yLÞkÞ Lkk ÚkkÞ íku òuðk «ríkçkØ «íÞkÃkoýLkku {k{÷ku rçk÷fw÷ ðksçke Au. [eV sÂMxMk Ãke MkÚkkrþð{Lkk çkkË÷ MkkÚku rðøkíkðkh ðkík[eík Au.þe¾kuLkk yk «ríkrLkrÄykuLkk Lkuík]íð{kt çkU[u yk [wfkËku ykÃÞku níkku. Lkð{e sw÷kELkk rËðMku çkU[u íkuLkku fheLku Mðt Þ MÃkü nfefíkku Ú ke ykøkuðkLkkuyu Ãký {wÏÞ{tºkeLku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku. fkhý fu MkeçkeykEyu Ãkkuxwoøk÷ MkhfkhLku {krníkøkkh fÞko níkk yLku sýkÔÞwt sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{kt íkuyku ykÃkðk{kt ykðu÷e ¾kíkhe ytøku ðkík fhe níke. Ãkkuxwoøk÷Lke fkuxou Lkðe níkwt fu fåA{ktÚke þe¾ ¾uzqíkkuLku Mkw{u¤ yLku þktríkÚke hnu Au. rËÕne{kt Mk¥kkðk¤kyku îkhk «íÞkÃkoýLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk çkË÷ Ãktòçk ÃkkAk Vhðk {kxuLkku fkuE «&™ fåALkk ÷¾Ãkík þe¾ þ{ksLkk ¼khík{kt íkuLkk «íÞkÃkoýLku hË fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. [eV sMxeMk s WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke yLku hkßÞ swøkhks®Mknu Ãký {wÏÞ{tºkeLku Ãke. MkÚkkrþð{Lkk Lkuík]íð{kt çkU[ îkhk yksu MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt Mkhfkhu yk ytøku þe¾ ¾uzíq kkuLku fkuE Ãkºk{kt sýkðu÷tw Au fu fåA rsÕ÷k{kt ykðe níke. yçkw Mkk÷u{Lkk «íÞkÃkoý ðu¤k fux÷ef ¾kíkhe ykÃkðk{kt s «fkhLkwt Ëçkký fhu÷wt LkÚke. þe¾ Mk{w Ë kÞ yLÞ ík{k{ ykðe níke suLkk ¼køkYÃku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu òu yçkw Mkk÷u{ økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke «fkþ®Mkn sLkMk{wËkÞku MkkÚku Mkw{u¤¼Þko Ëkur»kík ònuh Úkþu íkku íkuLku {]íÞw ËtzLke Mkò fhðk{kt ykðþu Lkne yÚkðk çkkË÷Lkwt yu nfefík íkhV æÞkLk ËkuÞOw ðkíkkðhý{kt hnu Au yLku hkßÞ íkku 25 ð»koÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe íkuLku fMxze{kt hk¾ðk{kt ykðþu Lkne. níkwt fu økEfk÷u Mkktsu s þe¾ MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkk ÷k¼ku Mkw«e{ fkuxou íkuLke Mkk{u xÙkÞ÷Lku çktÄ fhðkLke íkuLke yhSLku Vøkkðe ËuðkLkk Mk{wËkÞLkk «ríkrLkrÄyku íku{Lku {u¤ðu Au. 31{e òLÞwykheLkk xkzk fkuxoLkk ykËuþ Mkk{u Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fÞko çkkË xÙkÞ÷ Mkk{u Mxu {wõÞku níkku. MkeçkeykEyu xkzkLke f÷{ 5 yLku 6 íkÚkk yuõMkÃ÷kuMkeð MkçkMxuLMk yuõxLke f÷{ 4 (çke) yLku 5 nuX¤ ykhkuÃkku Ãkzíkk {qfðkLke {ktøk fhe níke. yçkw Mkk÷u{ yLku íkuLke 2 3 4 5 íkífk÷eLk øk÷o£Lu z yr¼Lkuºke {kuLkefk çkuËeLku 11{e LkðuBçkh 2005Lkk 1 rËðMku «íÞkÃkoý fheLku ¼khík{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ºký ð»ko 6 7 8 9 MkwÄe yk fkÞËkfeÞ «r¢Þk çkkË íkuLku ¼khík{kt ÷kððk{kt MkV¤íkk {¤e níke. 10 11 12

RT ¨WªWg¥WWÈ 8000 ¥WcXPI§W XäW–WuW ¥WWNc X¨WRcäW ý¦W Kc

¡WWK§WW 3 ¥WXVyWW¥WWÈ ¡WcNlh§WyWW ¤WW¨W¥WWÈ ÝW. 8.19 ˜XvW §WYNT ¨Wx¦WW : V¨Wc STY rWYyW, TXäW¦WW, ¦WZÿcyW vW£WY£WY XäW–WuW ¥WcU¨W¨WWyWY üXÖAc AhC§W IÈ¡WyWYAh ¤WW¨W¨WxWWTh IT¨WW ©WsL ¤WWTvWY¦Wh ¥WWNc VhN Sc¨WXTN : ©WÈn¦WW ©WvWvW ¨WxWY TVY Kc Lkðe rËÕne,íkk. 5 äWXT¦WvW IWyWayW VcOU ¼khík{kt Ãký rþûkýLkk ûkuºk{kt

IhNgc yWW£WW§WYoW ¡WT oWZýTW¦Wc§WW £WUWvIWTyWW AWTh¡WYyWc XyWRhgªW KhPY ¥Wam¦Wh yW¨WYXR§VY, vWW. 5 XR§VYyWY AcI ARW§WvWc äWXT¦WvW IWyWayWyWh V¨WW§Wh AW¡WvWW ¥WZÅ©§W¥W ¨¦WÅmvW AWL xW¥WgyWY AcI yWW£WW§WYoW XIäWhTYyWc A¨WdxW Ý¡WwWY IcR TWnWYyWc AyWc vWcyWY ©WWwWc £WUWvIWT IT¨WWyWW AWTh¡W¥WWÈ XyWRhgªW KhPY RYxWh VvWh. äWXT¦WvW IWyWayW 15 ¨WªWgyWY XIäWhTY ¡WhvWWyWY ¥Wøg ¨WoWT XyWIWV IT¨WWyWY CýLvW AW¡Wc Kc. AWTh¡WY ¡WT ¤WWTvWY¦W RÈP ©WÈXVvWW (AWC¡WY©WY) VcOU yWW£WWX§WoWyWc A¨WdxW Ý¡WwWY IcR # ¥WhyW©WayW ©W¯W... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ fhkE níke. yøkkW rËðMk¼h {kxu øk]n {¤íkkLke MkkÚku s Lkðk MkÇÞku ykhsuzeLkk «¼wLkkÚk®Mkn, nrh¼kE ÃkkhÚke¼kE [kiÄhe, rðê÷¼kE hkËrzÞk, «rík¼k®Mkn yLku «Mkw L k çku L kSo L ku þÃkÚk ÷u ð zkððk{kt ykÔÞk níkk. «¼wLkkÚk®Mknu ¼kusÃkwheLku Mk¥kkðkh ¼k»kk íkhefu Mkk{u÷ fhðkLke hswykík fhe níke. yøkkW ðzk«ÄkLku Lkðk «ÄkLkkuLku Ãký hsw fÞko níkk.

# ýcT¥WWÈ ¨WYL ITÈN §WWoWvWW.... Kc§§WWÈ ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ VvWY s¦WWÈ AcIR¥W L ¨WYL ITÈN §WWoWvWWÈ vWcuWYAc £Wa¥WW£Wa¥W ITY ¥WZIY VvWY LccwWY ©WW©WZ ©WYvWW£WcyW (E. ¨W. 45) vWwWW ©W©WTW AÈ£WW§WW§W¤WWC vWcuWYyWc KhPW¨W¨WW ¥WWNc AW¨WY ¡WVhÈr¦WW VvWW AyWc ¡WZ¯W¨WxWZyWc ¡WIPYyWc KhPW¨W¨WWyWh ˜¦WvyW ITvWWÈ L vWcAh ¡WuW rWhÈNY L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW AyWc ¨WYL ITÈNwWY ¯WuWc¦WyWW pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW wW¦WW VvWW. pWNyWWyWY ýuW pWTyWW Ay¦W ©W¤¦WhyWc wWvWWÈ L vWcAhAc £Wa¥WW£Wa¥W ITY ¥WZIvWW AW©W¡WW©WyWW TVYäWh RhPY AW¨¦WW VvWW AyWc ¨WYL˜¨WWV £WÈxW ITY RYxWh VvWh. pWNyWWyWY ýuW wWvWWÈ L øC£WYyWW AXxWIWTYAh AyWc ¡Wh§WY©W ¡WuW AW¨WY ¡WVhÈrWY VvWY AyWc ¥WTuW oW¦Wc§WW ¯WuWc¦WyWY §WWäWhyWZÈ ¡WÈrWyWW¥WZ ITYyWc ¡WYAc¥W ¥WWNc Vh©¡WYN§W nWWvWc ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WW ÈAW¨WY VvWY. AW oWhMWTW £WyWW¨WyWY ýuW oWW¥W¥WWÈ ˜©WTY LvWWÈ AWnWZÈ oWW¥W pWNW©wWUc E¥WNY ¡WPÛZÈ VvWZ AyWc pWcTW äWhIyWY §WWoWuWY ¨¦WmvW ITY VvWY. I¡WPWÈ ©WZI¨W¨WWyWW vWWT ©WWwWc ¨WYL §WWCyW ¤WUY LvWWÈ RZpWgNyWW ©WýgC ýcU oWW¥Wc ¨WYL ITÈN §WWoWvWWÈ L AcI L ¡WXT¨WWTyWW ¯WuWyWW pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW wWvWWÈ ©W¥WoWk oWW¥W¥WWÈ pWcTW äWhIyWY §WWoWuWY ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY Kc v¦WWTc AW AÈoWc vW¡WW©W ITvWWÈ X¨WàWyWoWTyWW ©WcIyP ¡WYAc©WAWC £WWTY¦WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ. AÈ£WW§WW§W ¡WT¥WWTyWW ¡WXT¨WWTc ¥WYNT¥WWÈwWY £WVWT £W§£W §WoWW¨WW¨W ¥WWNc ¨WYL §WWCyW nWcÈrWY VvWY. £WTW£WT vWcyWY ©WWwWc I¡WPWÈ ©WZI¨W¨WWyWh §WhnWÈPyWh vWWT §WoWW¨¦Wh VvWh. ¨WYL§WWCyWyWh ¨WW¦WT IT¡WWCyWc §WhnWÈPyWW ¨WW¦WTyWc APY LvWWÈ vWc¥WWÈ ¨WYL ITÈN EvW¦Whg VvWh. LcyWW IWTuWc ˜wW¥W ¡WZ¯W¨WxWZ v¦WWT£WWR ©WW©WZ AyWc ©W©WTWyWZÈ ¨WYL ITÈN §WWoW¨WWwWY ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW¥W, ¡WXT¨WWTyWY £WcIWUøyWc IWTuWc L ¥WhvW wW¦WWyWZÈ ¡Wh§WY©W vW¡WW©W¥WWÈ nWZ§¦WÈZ Kc. # ¡WcN§WWR¥WWÈ ¡WZyW: PcyWo¦WZ.... Kc§§WWÈ ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¡WcN§WWRyWW £WVZrWT ¥WWvWW ¥WÈXRT ¡WW©WcyWW AWLuWW¨WWP X¨W©vWWTyWW 13 ¨WªW¿¦W EX¨WgäW XR§WY¡W¤WWB AWLuWWyWc Pcyo¦WZ ¡WhMcNY¨W AW¨WvWW IT¥W©WR Å©wWvW ÕYIbªuW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. L¦WWÈ ©WWT¨WWT ¡WauWg wW¦WW £WWR oWvWThL vWcyWc VhÅ©¡WN§W¥WWÈwWY Tý AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AWLc AWÈLuWW¨WWPyWW ¥WYvW xW¥Wcäg W¤WWB AWÈLuWW (E.¨W.9), ˜RY¡W yWTcyϤWWB MW§WW (E.¨W.21) AyWc xWk¨Z W IyWI¤WWB X¥W©¯WY (E.¨W.22)yWc vWW¨W AW¨WvWWÈ rWIW©WuWY¥WWÈ Pcyo¦WZ ¡WhMcNY¨W AW¨¦Wh VvWh. AWwWY ¯WuWc¦WyWc ¡WcN§WWRyWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. E¡WTWÈvW ¡WcN§WWRyWY Ih§WcL rWhIPY yWøIyWY ¥WVYIcyWW§W Ih§WhyWY¥WWÈ TVcvWW TT ¨WªW¿¦W AX¥WvW IyWZ¤WWB ¡WT¥WWTyWc ¡WuW Pcyo¦WZ ¡WhMYcNY¨W AW¨WvWW vWcAhyWc ¡WcN§WWRyWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AcIWAcI äWVcT¥WWÈwWY Pcyo¦WZ ¡WhMcNY¨WyWW rWWT Ic©W ¥WUY AW¨WvWW ¡WWX§WIW ©WXVvW XL§§WWyWZÈ AWTho¦W vWȯW ¡WuW VrW¥WrWY EO¦WZÈ Kc. ©WRT ThoWrWWUh ¨WITc yWXV vWc ¥WWNcyWY I¨WW¦WvW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc¥WWÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W AW¨WvWYIW§WwWY ¡WWX§WIW AyWc A£WgyW AWTho¦WyWY rWWT NY¥Wh AWÈLuWW¨WWP AyWc ¥WVYIcyWW§W Ih§WhyWY¥WWÈ pWcT-pWcT STYyWc ¡WWuWYyWW ©WÈoWkV, nWW£WhXrW¦WW ©WXVvWyWY £WW£WvWhAc ©W¨Wcg VWwW xWTYyWc R¨WW KÂNIW¨W, oWhUY X¨WvWTuW ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWTäWc. AWoWW¥WY AcI ¥WW©W¥WWÈ AWLuWW¨WWPyWc AcI©W˜c©W §WWByW óWTW ¡WaTvWZÈ ¡WWuWY ¥WUY TVcäWc: AcÅyLyWY¦WT ¡WcN§WWR yWoWT¡WWX§WIWyWW AcÅyLyWY¦WT ¥WVcäW¤WWB ¡WNc§Wc ©¡WÖvWW ITvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡WcN§WWR¥WWÈ §WWP¨WWPW AyWc AWÈLuWW¨WWP EGrWWuW¨WWUW X¨W©vWWTh Kc. AWwWY vWcAhyWc ¡WWuWYyWh ¡WaT¨WOh ¡WaTvWh ¥WUvWh yWwWY. AW ©W¥W©¦WWyWW XyWIW§W ¥WWNc ¡WWB¡W §WWByW yWWÈnW¨WWyWY IW¥WoWYTY rWW§WZ Kc. Lc ¡WauWg wW¦WcwWY TWxWWI¹¨WW ¨WWXToúV¥WWÈwWY AcI©W˜c©W §WWByWh óWTW AWÈLuWW¨WWP X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WWuWY ¡WVhÄrWWP¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW IW¥WoWYTY AcI ¥WXVyWW¥WWÈ ¡WauWg wWäWc. ¨WxWZ¥WWÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWÈLuWW¨WWP¥WWÈ ¨WT©WWRY ¡WWuWYyWc IWTuWc ¤WTWB TVcvWW nWW£WhXrW¦WW¥WWÈ ¥WrKTh ©WXVvWyWY ø¨WWvWhyWW E¡WϨW AÈoWc vWcAhAc ©WcyWcNTY X¨W¤WWoWyWZÈ x¦WWyW Rh¦WZg VvWZÈ.

¾[o{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku íkçkeçkku çkLkkðkLke RåAk Ähkðíkk rðãkÚkeoyku rþûký {u¤ððk {kxu swËk swËk Ëuþku{kt sE hÌkk Au. [eLk, TWnWYyWc AyWc vWcyWWwWY £WUWvIWT hrþÞk, Þw¢uLk, rVr÷ÃkkELMk yLku IT¨WWyWh AWTh¡W §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh LkuÃkk¤ suðk Ëuþku{kt {uzef÷ rþûký VvWh. AWC¡WY©WY¥WWÈ £WUWvIWTyWW ¾[o ¼khík fhíkk «{ký{kt ykuAku ©WÈR¤Wg¥WWÈ 16 ¨WªWg ¡WZTW wW¨WW ©WZxWY nkuðkÚke ¼khík{ktÚke íkçkeçk çkLkðkLke XIäWhTYyWc yWW£WWX§WoW ¥WWyW¨WW¥WWÈ AWc RåAk Ähkðíkk rðãkÚkeoyku yk Kc AyWc v¦WWÈ ©WZxWY XIäWhTYyWY ¥WøgyWW Ëuþku{kt sE hÌkk Au. ¼khík{kt X¨WÝö vWcyWWwWY äWWTYXTI ©WÈ£WÈxW ¾kLkøke {uzef÷ rþûkýLkk ¾qçk s £WyWW¨W¨Wh A¡WTWxW Kc. AWyWW ¥WWNc støke ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðkLke ÂMÚkrík{kt yk rðãkÚkeoyku Ëu¾kE hÌkk ¨WxWWTc¥WWÈ E¥WT IcRyWY ©Wý Kc. AXPäWyW§W ©WcäWyW LL C§WW LkÚke su L kk Ãkrhýk{ MðYÃku TW¨WvWc AWTh¡WYyWc XyWRhgªW ýVcT ITvWWÈ rðãkÚkeoyku rðËuþ sE hÌkk Au. økÞk IéWZÈ Ic XIäWhTY AyWc AWTh¡WY £WÈyWc ð»kuo ykþhu 4000 sux÷k íkçkeçkku xW¥WgwWY ¥WZÅ©§W¥W Kc. ¥WWNc XäWIW¦WvWIvWWg su rðËuþ{kt rþûký {kxu økÞk níkk ¤WWTvWY¦W £WVZ©WÈn¦WI IWyWayW AwW¨WW íku ÷ku f ku ¼khíkeÞ ykhku ø Þ ¤WWTvWY¦W RÈP ©WÈXVvWWyWW IcN§WWÈI ÔÞðMÚkk{kt Ãkhík VÞko níkk. rðËuþe u Þwyxu {kxu MfuLkªøk xuMxLku XyW¦W¥WhyWW AwWg AyWZ©WWT yWW£WWX§WoW {uzef÷ økúß Vh¦W, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWW ¨WvWg¥WWyW VcOU vWc ÃkkMk fÞko çkkË yk ÷kufku ¼khíkeÞ 15 ¨WªWgyWY EÈ¥WT ¡WZTY ITYyWc ¥Wøg ykhkuøÞ ûkuºk{kt «ðu~Þk níkk. yu{ X¨WyWW ¡WuW AWTh¡WYwWY XyWIWV ITY {kLkðk{kt ykðu Au fu rðËuþ{kt äWIvWY VvWY. ¡WTÈvWZ AW ¥WW¥W§WW¥WWÈ {uzef÷ rþûký {u¤ððk {kxu Ëh ð»kuo Ac¨WZÈ ˜vWYvW wWW¦W Kc Ic XIäWhTYAc ¼khík{ktÚke 9000 rðãkÚkeoyku AWTh¡WY ©WWwWc ¡WhvWWyWY ¥WTøwWY §WoWj òÞ Au. [eLk {uzef÷ rþûký {u¤ððk {kxu MkkiÚke nkux Vuðrhx I¦WWg VvWW. # RZoWWgäWÅmvW... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ yLÞkÞ Lk ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku Úkðk òuEyu. {Lk{kunLk®Mkn ÃkMkoLk÷ r{rLkMxÙeLkku nðk÷ku Mkt¼k¤e hÌkk Au. ÞwÃke Mkhfkhu hrððkhLkk rËðMku ykEyuyMu k ykurVMkhLku [ksoþex Vxfkhe níke. økkiík{çkwØLkøkhLkk 28 ðŠ»kÞ LkkøkÃkk÷Lku 27{e sw÷kELkk rËðMku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. LkkøkÃkk÷ ÞwÃke fuzhLkk ykurVMkh Au. # ¡WcN§WWR ¡WWX§WIWyWY ©W¤WW¥WWÈ.... Kc§§WWÈ ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AW AÈoWc xWWTW©W¤¦W XyWTÈLyW¤WWC ¡WNc§W NcyPT ˜Xÿ¦WWyWW IWoWUh ¥WWÈoWY ýcC rWYS AhXS©WT PY.ø. ¡WT¥WWTyWc AW¡¦WW RT¥¦WWyW Ý£WÝ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic AW NcyPTh ¡WdIY £Wc NcyPTh McTh–W §WcNT ¡WcP E¡WT AW¨Wc§W Kc. AcI NcyPT Ac¨WZÈ Kc Ic Lc¥WWÈ ©WTyWW¥WZÈ ¡WuW RäWWg¨Wc§W yWwWY. E¡WTWÈvW AW vW¥WW¥W NcyPTh VWwWhVWwW AW¡Wc§WW Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. E¡WTWÈvW AW IW¥WoWYTY ©WSWCyWY Vh¨WW KvWWÈ AcI NcyPT IhC C§WcmNlYI ©W¡§WW¦WTyWZÈ Vh¨WWyWZÈ £WVWT AW¨WvWW ©W¥WoWk ¥WW¥W§Wc rWIrWWT ¥WrWY oWC Kc. AW AÈoWc ©W¥WoWk NcyPT ˜Xÿ¦WW TR IT¨WW X¨WThxW¡W–Wc ¥WWÈoWuWY ITY VvWY. AWLyWY ©W¤WWyWW Ay¦W IW¥Wh ©W¨WWgyWZ¥WvWc ¥WÈLTa wW¦WW VvWW. # nWcPavWh ¡WW©WcwWY X©WÈrWWC.... Kc§§WWÈ ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¤WT¨WWyWh wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ nWcPvº Wh óWTW yWø¨Wh ¡WWuWY ¨WcTh ¡WuW ©W¥W¦W©WT ¤WTWvWh yWwWY. LcyWc §WByWc nWcPvº Wh ¡WW©Wc X©WÈrWWB X¨W¤WWoWyWZÈ ÝX¡W¦WW ¡WrrWY©W IThP E¡WTWÈvWyWZÈ §WcÑÈ £WWIY ¡WPc Kc. nWcPvº Wh ¡WW©Wc §Wc¨WWyWY wWvWY ©WRT £WWIY TI¥W E¡WT ¨WªWgc £WWT NIW ¨¦WWL X©WÈrWWB X¨W¤WWoW rWQW¨Wc TWnWc Kc. LcwWY £WWIY §WcuWY TI¥W¥WWÈ ¨WªWgc IThPhyWh ¨WxWWTh wW¦WW ITc Kc. # AWuWÈR¥WWÈ ¥WZn¦W¥WȯWY.... Kc§§WWÈ ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ‹¿‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. ’˛I›ı¿ ¤ıÀÁÎı√ÎÿÎıfiı fi_⁄fl ±Î’‰Î‹Î_ ±ÎT›Îı »ı ±fiı ÷ıfi_ ·CÎk΋ ‰ı«ÎHÎ ‹ÒS› ·¬‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı. ¤ıÀÁÎı√ÿÎıfiÎ ‰ı«ÎH΋Î_◊Ì ◊÷Ì ±Î‰¿ ‹A›‹_hÎÌ ¿L›Î ¿ı‚‰HÎÌ ÏfiÏ‘‹Î_ …‹Î ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ±Î ¤_ÕÎı‚‹Î_◊Ì ÷ı…V‰Ì ¿L›Î±Îıfiı ’˛Î◊Ï‹¿ Â΂Î◊Ì ·≥fiı µE« ±P›ÎÁ Á‘Ì ¤HΉΠ‹ÎÀı ÏÂW›T≤Ï÷±Îı, ¿ÎıQM›Àfl …ı‰Ì ÏÂZÎHÎ ‹ÎÀı …wflÌ ÁΑfi ÁËΛ …ı‰Î ’˛ÎıIÁÎË¿ ±Î›Îı…fiÎı ¶ÎflÎ ’˛ıÏfl÷ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. ÷ı…V‰Ì ¿L›Î‘fifi_ ΩËıfl ÁL‹Îfi ¿flÌfiı fiÎflÌÂÏ¿÷fi_ √Έfl‰ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. ±Î ’˛ÿ½fi ÁË ‰ı«ÎHÎ Ωı‰Î ‹ÎÀı ¿Îı≥’HÎ ’˛¿ÎflfiÎ ’˛‰ı ’hÎ ¿ı ’ÎÁfiÌ …wfl fi◊Ì. ’˛I›ı¿ fiÎ√Ïfl¿ ÷ı ‹¿÷ flÌ÷ı ’˛‰ıÂÌfiı ÏfiËÎ‚Ì Â¿ı »ı ÷ı‹ Ï…S·Î ¿·ı¿Àfl Õν.flÎË· √Åαı …HÎÎT›_ »ı. ±Î ’˛Á_√ı ±ÎHÎ_ÿfiÎ ‘ÎflÎÁP› Ïÿ·Ì’¤Î≥ ’Àı·, XL§§WW ¤WWL¡W ˜¥WZnW ,±Ï‘¿ Ïfi‰ÎÁÌ ¿·ı¿Àfl ±Îfl.∞.√˘ËÌ·, ’˛Î÷_ ±Ï‘¿Îfḻ˘, ‹Î‹·÷ÿÎfl ±√˛√H› fiÎ√flÌ¿˘ ÷◊Î ‹˘ÀÌ Á_A›Î‹Î_ fiÎ√flÌ¿˘ µ’ÏV◊÷ flèÎÎ Ë÷Î. # ©W§ScN nWWvWTyWY.... Kc§§WWÈ ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ LcwWY LayW-LZ§WWB AyWc AhoWÖ ¥WW©W¥WWÈ ©W§ScN nWWvWTyWY ¥WWÈoW ¨WxWY LvWY Vh¦W Kc. vWcyWY ©WW¥Wc ©W§ScN nWWvWT ¡WZTvWW ˜¥WWuW¥WWÈ nWcPvº WhyWc ¥WUvWZ yWwWY vWcwWY ©W§ScN nWWvWTyWh IWUh £WýT £Wh§WWvWh Vh¦W Kc. AWÈI§WW¨W-£WhT©WR vWW§WZIWyWW nWcPvº Wh ÝW. 4T¡WyWW ¤WW¨WyWZÈ ©W§ScN nWWvWT ÝW. 47¡W ©WZxWYyWh ¤WW¨W AW¡WY nWTYRY ITY TéWWÈ Kc. vWc¥W KvWWÈ nWcPvº WhyWc nWWvWT ¥WUvWZÈ yWwWY. nWcPºvWhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W Ac¥WhyWY¦WW ©W§ScNyWY LZyW LZ§WWB ¥WW©W¥WWÈ ¥WWÈoW ¨WxWYL¨WWyWW IWTuWc nWWvWT Pc¡WhyWWÈ ©WÈrWW§WIh yWWyWW nWcPv¹ WhyWc nWWvWT AW¡W¨WWyWZÈ NWUc Kc. AyWc ¥WhNW ÕY¥WÈvW nWcPvº WhyWc LwwWW £WÈxW nWWvWT AW¡WY RB nWWvWTyWh IWUh £WýT ITW¨WvWW Vh¦W Kc. Lc¥WWÈ nWWvWT Pc¡WhyWW ©WÈrWW§WIhyWY ¥WY§WY ¤WoWvW Vh¦W Kc. nWcvWY¡WWIh¥WWÈ nWWvWTyWY LÜT Vh¦W v¦WWTc L nWWvWTyWY AKvW E¤WY wWB Vh¦W nWcPvº Wh XrWÈXvWvW £Wy¦WWÈ Kc. nWWvWTyWh LwwWh A¡WaTvWh AW¨Wc Kc: ¨Wc¡WWTY AWÈI§WW¨W, AW©WhRT AyWc ¤WcNW©WY ¨WoWccTc oWW¥Wh¥WWÈ nWWvWTyWW ¨Wc¡WWT ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW ¨Wc¡WWTYAhAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, VW§WyWY X©WMyW¥WWÈ AcI ¥WW©W¥WWÈ £WcwWY ¯WuW NlI nWWvWTyWY LÝTY¦WWvW E¤WY wWW¦W Kc. vWcyWY ©WW¥Wc ¥WW¯W AcI L NlI nWWvWT ¥WUvWZÈ Vh¦W nWcPºvWhyWc nWWvWT AW¡WY äWIWvWZÈ yWwWY.

äWYnW nWcPavWhyWc Ay¦WW¦WyWW AVc¨WW§WyWc ¥WhRYyWh TXR¦Wh

1001

# ¥WhoWT yWVcT¥WWÈwWY oWUZ.... Kc§§WWÈ ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¥WwWIc Vv¦WWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¡WYAc©WAWC §WoWWTY¦WWyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT 35 wWY 40 ¨WªWgyWW ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW PY I¥¡WhM wWC oWC VvWY LcwWY vWcyWY Vv¦WW rWWTwWY ¡WWÈrW XR¨W©W ¡WVc§WWÈ ITY yWWÈnWYyWc §WWäWyWc yWVcT¥WWÈ VWwW¡WoW £WWÈxWYyWc yWWÈnWY RYxWY VvWY. Lc vWuWWvWY vWuWWvWY ¥WhoWT oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY yWVcTyWW ¡WZ§W ¡WW©Wc AW¨WYyWc ANIY oWC VvWY. VW§W¥WWÈ vWh ¡Wh§WY©Wc ¥WTuW LyWWTyWY AhUnWX¨WXxWyWW ˜¦WW©Wh VWwW pW¦WWg Kc. ¥WTuW LyWWT ¦WZ¨WWyW IhuW AyWc m¦WWÈyWh Kc vWc £WVWT AW¨Wc v¦WWT£WWR vWcyWY Vv¦WWyWY vW¡WW©W¥WWÈ ¨WcoW AW¨Wc vWc¥W Kc. ¡Wh§WY©Wc XL§§WWyWW vW¥WW¥W ¡Wh§WY©W ¥WwWIh ©WXVvW vW¥WW¥W Lo¦WWAhAc ©WÈRäc WWAh ITYyWc AW¨Wh IhC ¦WZ¨WWyW oWa¥W wW¦Wh Vh¦W vWh vWcyWY X¨WoWvWh ¥WÈoWW¨WY Vh¨WWyWW AVc¨WW§Wh ˜W’ wW¦WW Kc.

©WZPhI¹

yWÈ£WT-701 1

2 8

4 1

6

9

6

4

5

3

3 1

5 8 4

6

7 4

8

8 3

9

7

5

7

1

5 8

2

2

2

9

9

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

1

7 7 4

8

1

9

5 2

6

3

3 5

9

8

6

2 1

4

7

1 2

6

3

7

4 9

8

5

5 6

2

9

1

7 4

3

8

8 1

3

4

2

6 7

5

9

9 7

4

5

3

8 6

2

1

2 8

1

6

5

9 3

7

4

6 9

5

7

4

3 8

1

2

4 3

7

2

8

1 5

9

6

13

14 15

17

16

18

19 22

25 28

26

23

20. 23. 26. 28. 32. 33.

21

24

27

29

32

1. 3. 4. 6. 7. 8. 10. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 19.

20

30

31

33

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : ~ÉÞo´ÉÒ (2) +‡¡É«É (2) ƒÉÖ»ÉÉ£í†÷, «ÉÉmÉÒ (3) ¹ÉÉ»É{ÉÉà †÷ÉàNÉ (2) qöÉ´ÉÉ{ɳ (2) ¦ÉÉÁiÉ (2) SɳHílÉÖ (3) »ÉÉ®ø ´ÉlÉÇ{É, †÷ÉWð{ÉÒ‡lÉ (2) ˻ɾú (3) lɆ÷£í, ¡Él«Éà (2) „Ɇ÷Ò†÷{ÉÉà +´É«É´É (2) +ɸɫÉ, +ÉàoÉ (4) qàö´ÉÉ±É«É (3) SÉiÉlɆ÷ ƒÉÉ`àò ƒÉÉ`òÒ{ÉÖÅ ~ÉHí´Éà±ÉÖÅ SÉÉà»É±ÉÖÅ (2) »ÉɆ÷, Hí»É (2) ƒÉÉ`òÒ{ÉÉ ´ÉÉ»ÉiÉÉà PÉeô{ÉɆ÷ (3) ƒÉÉÅNɇ±ÉHí (2) Wðeô¥ÉÖ lÉÉàeôÒ {ÉÉÅLÉà lÉà´ÉÖ (5) £àíiÉ´ÉɳÉà »ÉÉ~É (2) PɆ÷{ÉÉà »É†÷»ÉɃÉÉ{É +{Éà HÖí`ÖÅò¥É Hí¥ÉÒ±ÉÉà (5)

1. 2. 3. 4. 5. 9. 10. 11. 14. 16. 18. 21. 22. 24. 25. 27. 29. 30. 31.

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : ƒÉÖ»±ÉƒÉÉ{ÉÉà{ÉÒ ‡{É„Éɳ (4) ‡„É«ÉɳɃÉÉÅ ~ÉeôlÉÉà ´É{É»~ɇlÉ ¥ÉÉ³Ò {ÉÉÅLÉà lÉà +Éà»É (2) ƒÉŇqö†÷{ÉÉ ‡„ÉLɆ÷ A~Ɇ÷ +ÅeôHíɆ÷ ¥ÉÉÅyÉHíɃÉ, ±ÉÉà`òÉà (3) +ÅWð‡±É~ÉÖmÉ (5) HíÉ´«É Hí†÷{ÉɆ÷ (2) A}ɇlÉ (3) AvÉàNÉ, HíɃÉyÉÅyÉÉà (4) +ÉHíÉ„É (2) AvƒÉ, ¡É«Él{É (3) X³, qöÉ´É~ÉàSÉ (3) qäö´ÉÒ, qàö´ÉlÉÉ> (2) AlÉɴɇ³«ÉÖÅ (3) ƒÉ¾úÉqàö´É, „ÉÅHí†÷ (3) PÉÉà e ô É oÉÒ LÉà S ÉÉlÉÖ UïmÉ´ÉÉ³Ö Å ´Éɾú{É (2) ¾ú{ÉÖƒÉÉ{ÉYð{ÉÒ ƒÉÉlÉÉ (3) ¥É¾úÉqÖö†÷, ~Ɇ÷ÉJíƒÉÒ (2) HíqöƒÉ, ~ÉNɱÉÖÅ (2) ƒÉHíÉ{É, »Éqö{É (2) qÖöHíÉ{É (2)

NÉ +ÉeôÒSÉÉ´ÉÒ: (1) Lkðhkrºk (3) «ðuþ (Ãk) ¼k (6) hMíkku (7) Lk¼ (9) < HíÉ sLkrník (11) ½ðk (13) hrÃkík (16) ÷kus (17) [çkh¾e (18) yýnf ±É (h0) {rËhk (h1) MkkÃk (h3) yk÷eþkLk (hÃk) Mke{ (h7) ÔÞøkú (h9) {ÉÉà n{k÷ (30) Mkhík[wf. C§ÉÒSÉÉ´ÉÒ: (1) LkðrðÄ (h) hkþLk (3) «MÚkkLk W (4) þhík (8) ¼h÷kuf (9) sík (10) rnMkkçk (1h) ðkMký (14) rÃks ´ÉÉ (1Ãk) Mkw¾e (17) [çkhkMke (19) nðu÷e (h0) {Lk (hh) Ãkrhðk¢ (h3) ¥É ykøkún (h4) þkÄ÷ (h6) {Vík (h8) ðkMk.


¥WÈoWU¨WWT, vWW.6-8-2013

www.sardargurjari.com

X¨WàWyWoWTyWW §WhI X¨W°WWyW IcyÏ¥WWÈ LU©WV¦WhoW X¨WäWc X¨WàWwW¿AhyWY ©WcX¥WyWWT ©¡WxWWg ¦WhýB

AWuWÈR, vWW.5 T013yWZÈ ¨WªWg ¦WZyWh ©WÈ©wWW óWTW AWÈvWTTWÖlY¦W LU-©WV¦WhoW ¨WªWg vWTYIc ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.LcwWY TWL¦WyWY X¨WX¨WxW äWWUWAhyWW xWh-89-10yWW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc ©WW¦Wy©W ©Wc¥WYyWWT ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW wWB TVc§W Kc. ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW ©W.¡W. ¦WZXyW.VcOUyWW ©WY.©WY. ¡WNc§W §WhI X¨W°WWyW IcyÏ óWTW LU ©WV¦WhoW ¥WZÚWAh AyWc ©W¥W©¦WWAhAc X¨WªW¦W ¡WT yWcäWyW§W ©WW¦Wy©W ©Wc¥WYyWWT ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. LcyWh AWTȤW ITW¨WvWWÈ By©NYN¦WZN AhS XP©Ny©W AcL¦WZIcäWyW, AWuWÈRyWW PW¦WTcINT Ph. ˜RY¡W¤WWB ¤Wác LU ©WV¦WhoWyWW ¥WZÚWAhyWY ©W¥WLaXvW AW¡WvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, R¹XyW¦WW¥WWÈ AyWc RcäW¥WWÈ E¡W¦WhoWY ¡WWuWYyWZÈ ˜¥WWuW pWNvWZÈ ý¦W Kc. s¦WWTc ¨W¡WTWäW ¨WxWvWh ý¦W Kc, vWc AcI ¥WhNY ©W¥W©¦WW Kc. AW ©¡WxWWg¥WWÈ AW¨Wc§W X¨WàWwW¿AhyWc ©WWd ˜wW¥W AcI

AX¤W¦Who¦WvWW I©WhNY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR ©¡WxWgIhAc ¡WW¨WT ¡WhByN ˜cMyNcäWyW ©WWwWc X¨WªW¦WyWW X¨WX¨WxW ¡WW©WWAhyWY rWrWWg ITY VvWY ©¡WxWWg¥WWÈ °WWyW ¦W°W X¨WàW§W¦W, ¥WhoWTYyWW ¡WTYnW I§W¨WT ˜wW¥W ©wWWyWc, ¨WWv©W§¦W ByNTyWc ä WyW§W ©Iº § W, £WhT©WRyWY ¡WNc§W X¨WØW £WYý ©wWWyWc AyWc AWB.£WY. ¡WNc§W AcyL§W VWC©Iº§W, øNhPY¦WWyWY £WcyWøg ˜v¦WZäWW ¯WYý ©wWWyWc X¨WLcvWW ýVcT

ITW¦WW VvWW. ¥WWyWR XyW¦WW¥WI Ph. EsL¨W§W¤WWB X¯W¨WcRYAc AW¨WIWT ¡WXTrW¦W AyWc XyWuWWg¦WI¡WRc Ph. X¨W¥W§W¤WWB ¤Wá,Ph. yWY¡WW£WcyW ¤WÝrWW, Ac ˜XvW¤WW¨Wh AW¡¦WWÈ VvWWÈ. IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW¥WWÈ X¨W°WWyW IcyÏyWW yWcVW£WcyW AyWc RäWgyWW£WcyW E¡WTWÈvW ¡WY.Ac¥W. ¡WNc§W Ihc§WcL AhS ©Wh©WY¦W§W ¨WIe vWc¥WL Ac¥W.£WY. ¡WNc§W Ih§Wc L AhS Ac s ¦WZ . yWW X¨WàWwW¿AhAc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY.

X¨WàWyWoWT¥WWÈ ©WTIWTY I¹¥WWT KW¯WW§W¦W¥WWÈ KW¯W ˜¨WcäWhv©W¨W AyWc ¡WXTrW¦W IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

X¨WàWyWoWT¥WWÈ ©WcTX§W¡WyWWÈ Ac¥W.XS§W. vWwWW

¡WY.AcrW.PY.yWWÈ äWhxWWwW¿Ah ¥WWNc ©WÈäWhxWyW ¡WöXvW X¨WäWcyWY IW¦WgäWWUW ¦WhýB

AWuWÈR, vWW.5 rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ©WcyNT ShT ©NPYM AcyP TY©WrWg AcyP §WWBS Ac y P ¨WIe © W ©WTRWT ¨W§§W¤W¤WWB ¡WNc§W (©WcTX§W¡W)yWW Ac ¥ W.XS§W AyWc ¡WYAc r WPYyWW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc AcIXR¨W©WY¦W ©WÈäWhxWyW ¡WxxWXvW IW¦WgäWWUW ¦WhýB VvWY. Lc y WZ È EÚpWWNyW ITvWW ©WY¨WYAc¥WyWW ¥WWyWR ¥WȯWY X˜. Ac©W.Ac¥W.¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ©WTRWT ¡WNcc§Wc LZRW LZRW ©W¥W¦Wc, LZRWLZRW ©WÈýoc Wh¥WWÈ LZRWLZRW ¥WWuW©Wh ©WWwWc LZRY LZRY TYvWc IW¥W ¡WWT ¡WWP¦WZ Vh¦W Ac N §Wc vWc ¥ WyWW ©W¥WoWk ¨¦WXIvWv¨WyWhvWN©wW AyWc X¨Wä§WcªWuWWv¥WI A¤¦WW©W IT¨WWyWZÈ ¨W§WuW äWhxWWwW¿AhAc (©Ih§W©Wgc) IcU¨W¨WZÈ ýcBAc. ©W¥WWThVyWW ¥WZn¦W ¨WIvWW¡WRc ©W.¡W.¦WZXyW.yWW AyWZ©yWWvWI

BXvWVW©W X¨W¤WWoWyWW Ax¦W–W Ph. XLoWYªW ¡WÈP¦WW,oWZLTWvW ¦WZXyW.yWW ©W¥WWL äWW©¯W X¨W¤WWoWyWW Ac©Wh©WY¦WcN ˜h. Ph. oWWdTWÈoW ýyWY AyWc BXvWVW©W X¨W¤WWoWyWW Ac©Wh©WY¦WcN ˜h. Ph. AÜuW ¨WWpWc § WWAc X¨WX¨WxW ©W¯Wh¥WWÈ X¨WàWwW¿AhyWZÈ ¥WWoWgRäWgyW I¦WgÈZ VvWZ.È ¨WxWZ¥WWÈ ©WY¨WYAc¥WyWW ¥WWyWR ¥WȯWYAc AnWÈP ¤WWTvWyWW XäW§¡WY AyWc rWThvWTyWW ©W¡WZvW ©WTRWT ¡WNc§W X¨WäWc ¡WWÈrW ¨WªWg ©WZxWY ©WÈäWhxWyW ITYyWc oWkÈwW ÕcuWY ITc vWc¨WW X¨WóWyWhyWc ¡WuW ©WcTX§W¡W ©WWwWc ýcP¨WWyWh E¡Wÿ¥W Vh¨WWyWZÈ ¡WuW vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ˜WTȤW¥WWÈ ©WcTX§W¡WyWW XyW¦WW¥WI Ph. VXTRc©WWBAc IW¦WgäWWUWyWh EÚcäW ©W¥Wý¨W¨WW E¡WTWÈvW ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW I¦WgZ VvWZÈ. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ˜W.Ph.¨W©WÈvW ¡WNc§Wc AyWc AW¤WWTRäWgyW ˜W.Ph.NYyWW RhäWYAc I¦WZg VvWZ.È

AWuWÈR Ih§WcL AhS Acs¦WZ.¥WWÈ ©WÈ©IbvW XRyW EL¨WW¦Wh

AWuWÈR, vWW. 5 TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR Ih§WcL AhS Acs¦WZIcäWyW AWuWÈR¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ©WÈ©wWWyWW ©WȨWWVI PW‹. A¤WY¡©WW£WcyW ¦WWX°WIyWW Ax¦W–W©wWWyWc AyWc ©WÈ©IbvW ©WZTX¤W m§W£WyWW CyrWWLg ˜W. A§IW£WcyW ¥WVcvWWyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU ©WÈ©IbvW XRyW FL¨WW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ 30 ¤WWC£WVcyWhAc X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥W TLa I¦WWf VvWW. ˜XvW–WW£Wc y W ©Wh§WÈ I YAc ¥WZn¦W¨WIvWW PW‹. pWyWä¦WW¥W¤WWC oWQ¨WYyWh ¡WXTrW¦W ITW¨WY äWWÅ£RI ©¨WWoWvW ITYyWc ¡WZ©vWI AyWc ©¥WbXvW¤WcN óWTW ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. IbªuWWAªN¥WyWZÈ oWWyW AX¤W°WWyW, äWWÈI¹vW§W¥W, §WpWZyWWXNIW, ¤WW¨W¡WauWg ¥WWyWvW¥W oWT£Wh, X¯WIW§W ©WÈx¦WWyWZÈ

®§WhIoWWyW TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È yWX§WyWY ATX¨WÈR AcyP NY.¨WY. ¡WNc§W AWNgÊ©W Ih§WcLyWW X˜. PW‹. pWyWä¦WW¥W¤WWC oWQ¨WYAc ¨WcRwWY ¨WcRWyvW ©WZxWYyWW ©WÈ©IbvW ¤WWªWWyWY X¨W¡WZ§WvWW, ©WÈ©IW‹vW ©WWXVv¦W ˜v¦WcI Ay¦W ©WWXVv¦WyWh ¡WW¦Wh, AX¤W°WWyW äWWÈI¹vW§W¥WyWW ¡WW¯Wh, ©WȨWWR pWNyWW óWTW ˜oWNvWY ¡WXTÅ©wWXvW Ly¦W ¨WÈRyW¨¦WwWW, TW¥WW¦WuW, ¥WVW¤WWTvW, HoWZ¨WcRyWY HZrWWAh AyWc ®§WhoWWyW óWTW ©WÈ©IbvW ¤WWªWW ©WWXVv¦WyWY ¤WWTvWY¦W ©WÈ © Ib X vWyWY TLa A WvW ERWVTuWY¦W-¥WyWyWY¦W TYvWc TLaAWvW ITY VvWY. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW XTyI¹£WcyW ¡WNc§W AyWc XR¡W§W£WcyW ¥WXVPW óWTW vWc¥WL AW¤WWTX¨WXxW ¡WNc§W ¨WdäWW§WY£WcyWc ITY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 5 ‰S·¤ ωzÎfi√fl ¬Î÷ı ±fiÁÏ«÷ ΩÏ÷fiÎ Áfl¿ÎflÌ ¿<‹Îfl »ÎhÎη› ¬Î÷ı ±Î‰ı· »Îh΢fi˘ ’˛‰ı¢IÁ‰ ±fiı »ÎhÎ ’Ïfl«› ¿Î›˝ø‹ ›˘…‰Î‹Î_ ±ÎT›˘ Ë÷˘. »Îh΢fi_ √·Î⁄fiÎ d·◊Ì V‰Î√÷ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ Ë÷_. ±Î ’˛Á√ _ ı ±Ï÷Ï◊ ωÂıWÎ ÷flÌ¿ı ±ı Á .’Ì. › Ï fi‰ÏÁ˝ À Ì, ’Ì.∞.ÕÌ’ÎÀÛ‹ıLÀfiÎ Õ˘. ±Îfl. ‰Ì. ’Àı·, ⁄Ì.‰Ì.±ı‹. ±ıL∞.¿˘·ı…fiÎ ’˛˘.…›ı ¿˘›ÁÎ, ËεÁ ‹ÎVÀfl ±fiı Ï…S·Î Á‹Î… ¿S›ÎHÎ ±Ï‘¿ÎflÌ ±ı·.’Ì.lÌ‹Î‚Ì µ’ÏV◊÷ flèÎÎ Ë÷Î. »ÎhÎη›‹Î_ «Î· ‰WÎı˝ ’˛‰ı ±Î’ı· ÷‹Î‹ »Îh΢fi˘ ’Ïfl«› ¿ı‚‰‰Î‹Î_ ±ÎT›˘ Ë÷˘. ‹ËÎfi¤Î‰˘ ¶ÎflÎ »ÎhÎ∞‰fi ¿ı‰Ì flÌ÷ı ∞‰‰_ ÷ı ±_√ı ‹Î√˝ÿ½fi ±Î’Ì ±P›ÎÁ‹Î_ AWuWÈR, vWW.5 ÁŒ‚÷Î ‹ı‚‰Ì ±Î√‚ ‰‘‰Î ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î ¬Î÷ı fl‹ÎfiÎfl ‰Wν 2013-14fiÌ ±_LÕfl-14 Ïø¿ıÀ ±fifl˘‘ ¿flΛ˘ Ë÷˘. ˢVÀı·fiÎ ¤Î≥±˘ ±fiı ±_LÕfl 19 Ïø¿ıÀ ¤Î≥±˘ ±fiı ⁄Ëıfi˘fiÌ Ï…S·Î ¿ZÎÎfiÌ »Îh΢ Ï¿flHÎ Áıfi‰Î, ˆ·Wı Î ’Àı·Ì›Î, …ı±˘±ı ¤Ì¬Î¤Î≥ ±ÎÀÛÁ ¿˘·ı… ‹ı‚‰ı· ÷ıfi_ Ï…S·Î Á‹Î… ¿S›ÎHÎ fl‹÷ ±Î√Î‹Ì ÷Î. 11/8/2013fiÎ fl˘… ±Î≥.‰Ì.’Àı· ≥B·Ì V¿>·, Á_…› ‰ÎÏS‹¿Ì±ı ’˘÷ÎfiÎ ‹_÷T›˘ ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı √w ’ÒÏHν‹ÎfiÎ Ïÿ‰Áı ±Ì‘¿ÎflÌ lÌ‹Î‚Ì ¶ÎflÎ ’W’√E» ‰S·¤ ωzÎfi√fl ¬Î÷ı Á‰Îflı 9-00 ¿·Î¿ı flά‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı. fl…^ ¿›Î˝ Ë÷Î ÷ı‹… Ï¿flHÎ Áıfi‰Î ¿ı ›˘Ω›ı· ‰øÚI‰ V’‘ν‹Î_ ’˛◊‹ fi_⁄fl ±Î’Ì ÁL‹Îfi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ Ë÷_. ±Î µ’flÎ_÷ Á˘NÀ⁄˘·fiÌ V’‘ν ±_LÕfl-17 ±fiı ±_LÕfl-14 ¤Î≥±˘ ±fiı ⁄Ëı fi ˘fiÌ V’‘ν ÷Î. 11/8/2013fiÎ fl˘… ÕÌ.±ı Á .’Àı · ËÎ≥V¿>·,‰·ÎÁHÎ ÷Î.±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı flά‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı ÷ı‹ Ï…S·Î fl‹÷ a2√‹÷ ±Ï‘¿ÎflÌ ¶ÎflÎ …HÎΉΛ_ »ı.

AWuWÈR XL§§WW I–WWyWY XÿIcN AyWc ©WhSN £Wh§W ©¡WxWWg 11 AhoWÖc ¦WhýäWc

7

K¯WY¥WWÈwWY £WWT L¨WWyWW £Wc ¥WvW§W£W wWW¦W, IhByWc rWh¨WY©W vWh IhByWc ¥W£W§WnW ¥W©vWY RcnWW¦W!

¨WT©WWRwWY £WrWW¨WvWY K¯WYyWY ýuWY-AýuWY ¨WWvWh : K¯WYyWY äWhxWyWZÈ oWWdT¨W rWYyW, BTWyW AyWc oWkY©W Lc¨WW RcäWh §Wc Kc, ¡WTÈvWZ VIYIvW¥WWÈ ˜WrWYyW AW¦WWg¨WvWg (¤WWTvW)¥WWÈ TW¥WW¦WuW, ¥WVW¤WWTvWyWW ©W¥W¦W¥WWÈ TWý-¥WVWTWýAhyWW XäWTc K¯W TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWW.

X¨WyWh£WWøAc ©WyWc 1954¥WW È£WhxWoW¦WW ©W¨WhgR¦W Kc. oWZLTWvWY X¨WØIhªW¥WWÈ K¯WYyWh AwWg TWL¡WZvW äWd§WYyWW ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic, 's¦WWTc nWcvWT¥WWÈ IW¥W ITvWW XI©WWyWyWc ¥WU¨WWyWZÈ ¥WyW wWW¦W v¦WWTc ¨WT©WWRyWY xWWTW £WyWYyWc ¤WoW¨WWyW ©wWW¡Wv¦W¥WWÈ £WyWW¨WWvWW K¯WWIWT ¥WÈP¡W vWTYIc Kc. ¨WT©WWRwWY AW¨WY ¡WVhÈrWc Kc.' ¨WT©WWR I¹RTvWyWY A¥Wa§¦W ¤WcN Kc, Ac £WrW¨WW ¥WWNc K¯WYyWh E¡W¦WhoW wWvWh Vh¨WWyWh vWc¥WWÈ E§§WcnW ¥WW¯W xWTvWY E¡WT L yWwWY ¨WT©WvWh, AW¡WuWY rWW¥WPYyWc yWwWY. ýcIc, ¤WoW¨WÚoWh¥WÈPU¥WWÈ K¯WYyWW Lc AXoW¦WWT ¨WYÈxWY AÈRT m¦WWÈI K¼¡WW¦Wc§WW ¥WyWyWY IhTY xWWIhT ©W¡WWNYyWc AwWg A¡WW¦WW Kc. vWc¥WWÈ vWW¡W AyWc ¨WT©WWRwWY £WrW¨WW ¥WWNcyWW ¡WuW ¤WcRYyWc AÈRT ˜¨WcäWY ý¦W Kc AyWc Lc¥W ¥WIWyWyWY KvW ©WWxWyW vWTYIc vWcAh E§§WcnW Kc. AcI ©W¥W¦Wc K¯WY ¥Wh¤Wh AyWc ˜XvW×WyWZÈ ˜XvWI rWa¨WvWY Vh¦W vWc¥W MYuWY xWWTc ©¥úXvWAhyWh rWZ¨WWI rWW§WZ TVc Kc. ©WT¨WPc XyWvWTvWW ÕW¨WuWyWc MY§W¨WWyWh ¥WXV¥WW AyWhnWh oWuWWvWY, IhuW K¯WY TWnWY äWIc AyWc IhuW yW TWnWY äWIc vWcyWW XyW¦W¥Wh VvWWÈ. pWTcwWY L Kc AyWc AcwWY L IhB yWYIUc v¦WWTc VWwW¥WWÈ K¯WYyWc IX¨WAc IéWZÈ Kc yWc Ic, ¥WWwWc ¡WWpWPY Vh¦W vWc ¥WVWLyW K¯WY¥WWÈwWY £WWT L¨WWyWc £Wc £WWIYyWW £WxWW ©WW¥WWy¦WLyW ¥WvW§W£W wWW¦W, IhByWc rWh¨WY©W vWh IhByWc Ac¨WY ¡WuW ¨¦WWn¦WW VvWY. ¥W£W§WnW ¥W©vWY RcnWW¦W! AW¨WZÈ L X¨WRcäWh¥WWÈ¡WuW VvWZ.È Th£WNg §WZB ©NY¨Wy©W yWW¥WyWW ©WvWvW ¨WT©WvWh ¨WT©WWR ¤W§Wc ©WȨWcRyWWyWc oW¥Wc vWc¨WY AÈ o Wk c ø XyW£WÈ x WIWTc 'xW Eª¥WW¤WTY £WyWW¨Wc, X¨WTVyWW XS§Wh©WhSY AhS AXoWjyWc ¤W§Wc ˜XR’ ITc, ¡WuW A¥£Wkc§WWM'¥WWÈ §Wn¦WZÈ Kc Ic, ¥WWuW©WyWY RȤWY ˜¨úŲW AyWc äWWTYXTI TYvWc vWh yWZI©WWyW L ITc! äWTRY, vWW¨W, S§¦WZ Ic ˜IbXvWyWZÈ ˜XvWI K¯WY Kc. ýc Ic AW¡WuWW XyW£WÈxWIWT oWZuW¨WÈvW y¦WZ¥WhXyW¦WWyWh ¤WhoW yW £WyW¨WZÈ Vh¦W vWh rWh¥WW©WW¥WWÈ vWh K¯WY äWWV IVc Kc Ic, ¨WT©WvWW ¨WW¡WT¨WYL ¡WPc! K¯WYyWW ¨WT©WWR¥WWÈ s¦WWTc IhB ¦WZoW§W AcI ©W¥W¦Wc K¯WY ¥Wh¤Wh AyWc K¯WY¥WWÈ §W¡WW¦W v¦WWTc K¯WY ¤WT¡WaT E¡W¦WhoWyWY ¥Wh©W¥W ˜XvW×WyWZÈ ˜XvWI oWuWWvWY, rWW§WY TVY Kc. v¦WWTc K¯WY ¥WW¯W ¨WT©WWRwWYL yWVYÈ, X¨WäWcyWY IcN§WYI TX©WI ýuWY IhuW K¯WY TWnWY äWIc AyWc IhuW yW AW©W¡WW©W ¤W¥WvWY IcN§WY¦Wc AýuWY ¨WWvWh ¡WT AcI TWnWY äWIc vWcyWW XyW¦W¥Wh VvWWÈ ARcnWY AWÈnWhwWY ¡WuW Ac üÅÖ¡WWvW ITYAc. ¦WZoW§WyWZÈ T–WuW ITc Kc. K¯WYyWc ©WÈ©IbXvW¥WWÈ K¯W, IÌWP¥WWÈ IhPc AwW¨WW KX¯W, XR§VY, I§WI²WW, §WnWyWWd AyWc VdÏW£WWRyWW ¥W§W¦WW§W¥W¥WWÈ I¹N, vWWX¥WU¥WWÈ I¹Pd, vWc§WZoWZ¥WWÈ oWhP¹oWZ, ¥¦WZXM¦W¥Wh¥WWÈ K¯WYAhyWh ©WZÈRT ©WÈoWkV Kc vWh IWX§WIN, AhXP¦WW¥WWÈ KvWW, A©WX¥W¦WW¥WWÈ KWXvW, ER¹g- ¡WÈý£WY- rWcyyWWB, IhrWYyW, ¥WZ£È WB, £WcoÈ W§WhT AyWc A¥WRW¨WWR¥WWÈ £WÈoWWUY AyWc XVyRY¥WWÈ KWvWW, IWä¥WYT¥WWÈ KvWZ¦g WZ, X©WÈxWY¥WWÈ K¯WYyWZÈ ¥WhNW ¡WW¦Wc Ev¡WWRyW wWW¦W Kc. ˜WrWYyW ©W¥W¦W¥WWÈ yWcvWT, ¨WWÈ©WyWY ¡WáY, vWWP Ic KNY AyWc AÈoWkcø¥WWÈ AÈ£Wkc§WW yWW¥WwWY AhUnWW¦W Kc. K¯WY ¥WWNcyWh A¥£Wk§c WW äW£R BNWX§W¦WyW ¤WWªWWyWh 'A¥£WkW' yWWUY¦WcTYyWW ¡WWÈRPWyWh E¡W¦WhoW ITYyWc XäWT K¯W Ic K¯WY ¡WTwWY AW¨¦Wh Kc LcyWh AwWg KWȦWPh wWW¦W Kc. £WyWW¨WvWY V¨Wc vWh ývW ývWyWZÈ AyWc ¤WWvW ¤WWvWyWW TÈoW£WcToÈ WY K¯WYyWY äWhxWyWZÈ oWWdT¨W rWYyW, BTWyW AyWc oWkY©W Lc¨WW ¥WNYTY¦W§WyWh E¡W¦WhoW K¯WYyWY £WyWW¨WN¥WWÈ wW¨WW §WWo¦Wh RcäWh §Wc Kc, ¡WTÈvWZ VIYIvW¥WWÈ ˜WrWYyW AW¦WWg¨WvWg (¤WWTvW)¥WWÈ Kc. K¯WYyWW IW¡WP, TÈoW, vWWT, ©WXU¦WW, VcyP§W AyWc TW¥WW¦WuW- ¥WVW¤WWTvWyWW ©W¥W¦W¥WWÈ TWý-¥WVWTWýAhyWW £WyWW¨WN¥WWÈ AWLc AI§¡¦W X¨WX¨WxWvWW AW¨WY Kc. XäWTc K¯W TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWW. TW¥WrWÈÏøyWW RWRW ©Wa¦Wg¨WÈäWY AW¡WuWW RcäW¥WWÈ Tc§¨Wc¥WWÈ ¥WZ©WWSTY ITyWWTW £Wc §WWnWwWY TpWZyWW XäWTK¯WyWZÈ ©WZÈRT ¨WuWgyW IX¨W IWX§WRW©Wc I¦WZgÈ Kc. ¨WxWZ ¤WZ§WIuWW §WhIh K¯WY ¤Wa§WY ý¦W Kc. ýc ýc AW AWwWY K¯WYyWY äWhxW äWI¦WvW: ¤WWTvWyWY Vh¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW rWh¥WW©WW¥WWÈ vW¥WWTY K¯WY m¦WWȦW ¤Wa§WWB yW ý¦W...

AcyW.Ac©W. Ac©W.yWW X¨WàWwW¿Ah óWTW PWIhTyWW äWVYRhyWc ÕxxWWÈLX§W IW¦Wgÿ¥W

AWuWÈR, vWW.5 ©WcIyPTY ©Iº§WhyWW TWÖlY¦W ©Wc¨WW ¦WhLyWW RcäWyWY AWMWRY ¥WWNc ¡WhvWWyWW ( A c y W . A c © W . A c © W . ) y W W ˜WuWhyWc y¦WhKW¨WT ITyWWTW ¨WYT§WWAh X¨WàWwW¿AhyWh TWÖl¨WÈRyWW IW¦Wgÿ¥W ¡WdIY ¦WW¯WWxWW¥W PWIhTyWW rWWT yWT£WÈIW vWW.23/8/2013yWc ¥WÈoWU¨WWTc ¦WZ¨WWAhAc VWwW¥WWÈ TWÖlx¨WL TWnWYyWc ©WWÈLyWW ¡W:30 I§WWIc PWIhT¥WWÈÈ 13¥WY AhoWÖ 194TyWW ThL äWVYRhyWZÈ ©¥WWTI £WyWW¨Wc§WZÈ Kc vWc ByI§WW£W MYÈRW£WWR, ¤WWTvW ¥WWvWWIY VYTW§W–¥WY NW¨WT ¡WW©Wc TWnW¨WW¥WWÈ L¦W..yWW yWWTW ©WWwWc äWXVRY ¦WhýyWWT Kc. ¨VhTY VvWY. AW ¦WZ¨WWyWhyWc ÕxxWWÈLX§W IW¦Wgÿ¥W AÈvWoWgvW AcyW. Ac©W. A¡WguW IT¨WWyWh TWÖ l¨WÈRyWWyWh Ac © W.yWW X¨WàWwW¿Ah PWIhT IW¦Wg ÿ ¥W oWZ L TWvW TWs¦W yWoWT¡WWX§WIWwWY ©WTpW©W IWQYyWc Ac y W.Ac © W.Ac © W. ¡WXT¨WWTyWW TWÖl¨WÈRyWWyWWÈ ©WZ¯Wh £Wh§WvWW äWVYR E¥WcR¤WWB ¡WNc§WyWW yWcvúv¨W ©¥WWTIc ¡WVhÈ r WäWc . AW ˜©WÈ o Wc ¥WW¯W vWWTW¡WZT AyWc nWȤWWvW¥WWÈ L oWBIW§Wc TWX¯WyWW ¨WT©WWR yWhÈxWW¦Wh Iy¨WYyWT VcOU ¦WhýäWc. ¡WWX§WIWyWW ©WR©¦Wh ©WXVvW AoWkuWYAh AWuWÈR, vWW.5 ¨WW¨WcvWT wWB oW¦WZÈ Kc. ¤WYÈXvWyWY äWm¦WvWW VvWY. AW ¨WT©WWR Lc¥WWÈ Ih§Wcýc vWc¥WL VW¦WT E¡WÅ©wWvW TVcäWc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¨WYvWc§WW 48 rWW§WZ ¨WªWgc PWÈoWTyWZÈ ¨WW¨WcvWT ¡WuW AWoWW¥WY 1¡W XR¨W©W ©WZxWY ýTY TVc¨Wh I§WWI RTX¥W¦WWyW ¨WT©WWR wWȤWY LvWWÈ ©WWÜÈ wWB oW¦WÈZ Kc. s¦WWTc Ay¦W yW ýcBAc. ©WW¥WWy¦W TYvWc nWcvWT¥WWÈ rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ¥WxWZ£WcyW AcyP ¤WWyWZ¤WWC ¡WNc§W AWnWTc nWcPvº WhAc VWäWIWTWyWY §WWoWuWY ¡WWI¥WWÈ äWWI¤WWø, XR¨Wc§WW vWwWW ¡WWuWY ¤WTWB L¨WWyWY IhB ývWyWY ¨WZ¥WyW Cy©NYN¦WZN AhS AcÅyLXyW¦WTÃoW ShT ©NPYM AcyP AyWZ ¤ W¨WY Kc . ýc ¨WT©WWR £WWLTYyWWÈ ¡WWI ¡WuW nWcPºvWh óWTW STY¦WWR ¥WUY yWwWY. AyWc ¡WWIyWc ¡WuW TY©WgrW CyW Ih¥¡¦WZNT AcyP Ih¥¦WZyWYIcäWyW NcIyWh§Whø (MBICT) AX¨WTvW¡WuWc rWW§WZ TéWh VhvW vWh §Wc¨WWyWW äWÝ wWB rWZI¦WW Kc. äWZÈ yWZI©WWyW wW¦WZÈ Vh¦W Ac¨WZÈ ýuW¥WWÈyWwWY, y¦WZ ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT-X¨Wô§W EàhoWyWoWT-388121, vWW.ø. AWuWÈR Tel.+91 2692 230880, 230824 Fax: +91 2692 230823 ¡WWI¥WWÈ ¥WhNW¡WW¦Wc yWZI©WWyWyWY ¤WYÈXvW vWWLvWcT¥WWÈ ¡WPc§WW ¨WT©WWRyWc IWTuWc Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZÈg VvWZÈ. Website:http://www.mbiet.in, Email:principal.icctw@gmail.com ©WýgB VhvW. ¡WWIyWc yWZI©WWyW wW¨WWyWY äWI¦WvWW VvWY V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW ©WZ¯WhyWW nWW§WY ¡WPc§W Lo¦WW ¥WWNcyWY ˜¨WcäW ýVcTWvW V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW ©WZ¯WhyWW nWTY Ac¥W ¡WZK¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WW AyWZ©WWT, oWBIW§W TWX¯WwWY LuWW¨¦WW AyWZ © WWT, AÈ R WXLvW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Av¦WWT ©WZxWY Lc ©W¨WWTyWW AWO ¨WWo¦WW ©WZxWY¥WWÈ rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPU, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT ©WÈrWWX§WvW AICTE ¥WWy¦W ¥WWd©W¥WyWh 3T BÈrW ¨WT©WWR LÜTY Kc. ¨WT©WWR wW¦Wh Kc vWc ¦Who¦W Kc ¡WTÈvWZ ýc XL§§WW¥WWÈ ¥WW¯W £Wc L vWW§WZIW¥WWÈ Lc¥WWÈ AyWc GTU ©WȧWoWj MBICT ¥WXV§WW PYoWkY AcyøXyW¦WTÃoW Ih§WcL, y¦WZ vWcyWY ©WW¥Wc Av¦WWT ©WZxWY XL§§WW¥WWÈ TT vWcwWY ¨WxWZ ¨WT©WWR AX¨WTvW rWW§WZ L nWȤWWvW¥WWÈ 16 AyWc vWWTW¡WZT¥WWÈ T ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT nWWvWc ˜wW¥W ¨WªWg AyWc £WYý ¨WªWg AcÅyLyWY¦WTÃoW¥WWÈ wWY T3 BÈrW LcN§Wh ¨WT©WWR yWhÈxWWB yWYrWc ¥WZL£WyWY nWW§WY Lo¦WW ¥WWNc Ih§WcL¥WWÈ ACPCyWW xWWTWxWhTuW ¥WZL£W TéWh VhvW vWh ¡WWIyWc yWZI©WWyWyWY ¥WY¥WY ¨WT©WWR yWhÈxWW¦Wh VvWh. rWZm¦Wh Kc. nWTYS ¡WWI ¥WWNc AW ©WYxWh ˜¨WcäW ¥WcTYN ˜¥WWuWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¨WT©WWR ©WWyWZIU ¹ Kc. ¨WxWZ¥WWÈ ¨WT©WWRc NcyPT XyWX¨WRW Sr. Course FIRST D to D Av¦WWTc Lc TYvWc wWȤWY oW¦WhKc vWc ýcvWWÈ No. YEAR ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT yWoWT¡WWX§WIW AW V¨WW¥WWyW ¨WW¨WuWY§WW¦WI Kc. AW ý¨WI yWÈ.3038 vWW.1-8-2013 1 Computer Engg. 11 39 AÈoWc ¨WWvW ITvWWÈ XL§§WWyWW nWcvWY¨WWPY ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT yWoWT¡WWX§WIW ¥WWNc yWYrWc X¨WoWvWhyWY AWCN¥W nWTYR IT¨WWyWY 2 Computer Science & Engg. 47 112 X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTY £WY. VhC T©W xWTW¨WvWW ¨Wc¡WWTY ¤WWCAh ¡WW©WcwWY yWYrWc X¨WoWvWc ©WY§W£WÈxW I¨WT¥WWÈ ¤WW¨W xWhTWXL¦WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Av¦WWT ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. 3 Electronics & Communication 96 120 X¨WoWvW nWTYR ©WZxWYyWh ¥WWd©W¥WyWh Õc× ¨WT©WWR wWB A. 4 Information Technology 19 27 IT¨WWyWW yWÈoW rWZI¦Wh Kc. XL§§WW¥WWÈ £WxWW ¡WWIyWZÈ yWÈ. 5 Information & Communication 01 Technology 33 62 1,38,000 VcINT X¨W©vWWT¥WWÈ 1 INFOCOUNT-E High Speed note counting Machine

X¨WàWyWoWTyWY AcPYAWBNY AcÅyL. Ih§WcLyWW X¨WàWwW¿ Ic¦WZT ¡WNc§Wc 'ExPlore.AV.Com'¨Wc£W©WWBN £WyWW¨WY £Wc XR¨W©WwWY ¨WT©WWRc X¨WTW¥W §WcvWWÈ

AWuWÈR, vWW.5 y¦WZ X¨WàWyWoWT nWWvWc AW¨Wc§W Ac P YAWBNY Ac Å yLXyW¦WTYÈ o W Ih§WcLyWW ¯WYý ¨WªWg¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ X¨WàWwW¿ Ic ¦ WZ T rWÈ y ÏIWÈ v W ¡WNc§W(¨WpWW©WY¨WWUW)Ac ¨WvWg¥WWyW AWxWZXyWI ¦WZoWyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc AWuWÈ R vWwWW X¨WàWyWoWT ¥WWNc 'ExPlore.AV.Com'yWW¥WyWY AcI MP¡WY AyWc X¨W©vúvW ¥WWXVvWY ©W¤WT RTcIyWc ¥WWXVvWY ¡WZTY ¡WWPc AyWc ¨Wc¡WWT, EàhoW, oWkWVI, X¨WoWcTcyWc nWZ£W L E¡W¦WhoWY wWW¦W vWc TYvWc AcI ©WrWg Ac Å yLyW vWTYIc 'ExPlore.AV.Com'yWY ©wWW¡WyWW ITY Kc. AW ¨Wc£W©WWBNyWZÈ EÚpWWNyW, X¨W¥WhrWyW vWWLcvWT¥WWÈ AcPYAWBNY Ih§WcLyWW ¥Wc¥WhTY¦W§W Vh§W¥WWÈ rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPUyWW Ax¦W–W Ph.©WY.Ac§W. ¡WNc§WyWW V©vWc Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg AWT.Ic . Ld y W vWwWW ˜hSc © WTh, X¨WàWwW¿Ah vWc¥WL EàhoW¡WXvWAh, ¨Wc¡WWTYAh X¨WoWcTcyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc Ph. ©WY.Ac§W. ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZ È VvWZ È Ic , Ac P YAWBNY Ih§WcLyWW X˜. AWT. Ic. LdyWyWY TWV£WTY VcOU Ih§WcLyWW ˜h. Rc¨WWÈoWyWW

XL§§WWyWW xWTvWY¡WZ¯Wh¥WWÈ TWVvW

¥WWoWgRäWgyWwWY Ih§WcLyWW ¯WYý ¨WªWgyWW AWBNY £WkWyrWyWW vWcL©¨WY X¨WàWwW¿ Ic¦WZT ¡WNc§W, VªWgI¹¥WWT ¥WZIcäW¤WWB ¡WNc§W, X¨WT§W äWWV, L¦WRY¡W ¡WNc§W, ©Wh¥WY§W yWWoWTY¦WW, Ic¨W§W OWIhTyWW ©WWwW-©WVIWTwWY AWuWÈ R X¨WàWyWoWTyWh X¨WIW©W wWW¦W vWc AWäW¦WwWY X¨WØ ©W¥W–W 'ExPlore.AV.Com' yWW¥WyWY ¨Wc£W©WWBN ¥WZIY AcPYAWBNY Ih§WcL vWwWW rWThvWT ¡WÈwWIyWc oWWdT¨W A¡WW¨Wc§W Kc. AWrWW¦Wg AWT.Ic. LdyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, X¨WàWwW¿ Ic¦WZT ¡WNc§Wc TLa ITc§W ¨Wc£W©WWBN ©WrWg AcÅyLyW vWTYIc X¨WØ ¨Wc¡WWT LoWvWyWc nWZ£WL §WW¤WRW¦WY

xWhTuW 8yWW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ rWW§WZ ¨WªWgc 40 ¨WoWgnWÈPh £WyWW¨WWäWc

AWuWÈR, vWW. 5 AWuWÈR XL§§WWyWY ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ rWW§WZ ¨WªWgc äWÝ wW¦Wc§W xWhTuW 8yWW ¨WoWhg ¥WWNc XL§§WWyWY X¨WX¨WxW äWWUWAh¥WWÈ rWW§WY©W ¨WoWgnWÈPh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. xWhTuW 7 ©WZxWYyWY ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ rWW§WZ ¨WªWgc äWÝ wW¦Wc§W xWhTuW 8yWW X¨WàWwW¿AhyWc £Wc©W¨WW ¥WWNc ¨WoWgnWÈPhyWY LÝXT¦WWvW E¤WY wW¨WW ¡WW¥WY Kc. AW LÝXT¦WWvWyWc ¡WVhÈrWY ¨WU¨WW ©W¨Wg XäW–WW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW rWW§WZ ¨WªWgc AWuWÈR XL§§WWyWY X¨WX¨WxW ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ rWW§WY©W ¨WoWgnWÈPh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. E¡WTWÈvW Ý. ©WWPW K §WWnWyWW AcI Ac¨WW 62 £WVZ¥WWUY ¨WoWgnWÈPh ¡WuW X¨WX¨WxW äWWUWAh¥WWÈ £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. LcwWY ¨WoWgnWÈPhyWW A¤WW¨Wc X¨WàWwW¿AhyWc £Wc©W¨WWyWY ¡WPvWY AoW¨WPvWW RaT wWäWc.

LcPY¦WZ¥WWÈ ©WW¥Wc§W wW¨WW ¥WWNc äW¯WZpyWX©WÈVWyWc nWZ§WY AhST

Lkðe rËÕne,íkk. 5 ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk þºkwÎLk®Mknk WÃkh rþMíkLkk Ãkøk÷ktLke ík÷ðkh íkku¤kE hne Au íÞkhu sLkíkkˤ ÞwLkkExuz íku{Lke Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ Úkðk þºkwÎLk®MknkLku Ãknu÷kÚke yk{tºký ykÃke ËeÄwt Au. þºkwÎLk®MknkLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u rxÃÃkýe fhðk yÚkðk rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{khLke «þtMkk fhðk MkkÚku MktçktrÄík rLkðuËLkkuÚke Ëqh hnuðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË suzeÞw îkhk þºkwÎLk®MknkLku yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yr¼Lkuíkk{ktÚke hksfkhý çkLku÷k þºkwÎLk®Mknk Mkk{u fkuEÃký Mk{Þu rþMíkLkk Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íkuðe þõÞíkk Au. suzeÞwLkk «ðõíkk MktsÞ ®MknLku xkfeLku ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu suzeÞwLkk Ëhðkò þºkwÎLk®Mknk {kxu n{uþk ¾wÕ÷k Au.

wWäWc. AW ¨Wc£W©WWBNwWY X¨WØ ¨Wc¡WWT ©WWwWc ýcPW¦Wc§W RTcIyWc vWc¥WWÈ AWuWÈRX¨WàWyWoWT AÈoWc ¡WZT¡c WZTY AyWc MP¡WY vW¥WW¥W ˜IWTyWY ¥WWXVvWY ¥WcU¨WY äWIäWc. AW ˜©WÈoWc ¥WVWyWZ¤WW¨Wh ©WXVvW 'ExPlore.AV.Com'yWW ©wWW¡WI Ic¦WZT ¡WNc§Wc ©WVIWT AW¡WyWWT X¨WàWwW¿ VªWg ¥WZIäc W¤WWB, X¨WT§W äWWV, L¦WRY¡W ¡WNc § W, Ic ¨ W§W OWIT, ©Wh¥WY§W yWWoWTY¦WWyWZ È ©¨WWoWvW ITY AW ¨Wc£W©WWBN X¨WØ ©W¥W–W nWZ§§WY ¥WZI¨WW ¥WWNc Ph. ©WY.Ac§W. ¡WNc§W, ˜Y. AWT.Ic. LdyW vWwWW ˜h. Rc¨WWÈoW vWwWW ˜hS ¨WW©WZR¨c W©WYÈoWyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

1200 Ph§WT¥WWÈ Ac¡W§WyWWc ShyW AhyW§WWCyW nWTYàh vWh ¥W¬¦WW nWW¨WWyWW ©WSTLyW

with Fake Note Detection and Also Detect Silver Currency Note

E¡WThmvW ¤WW¨W AcI yWÈoWyWh RTcI Nc–W ©WXVvW AcS.Ah.AWT. ©WWCN £WcOWyWW AW¡W¨WWyWW TVcäWc. E¡WThmvW ¤WW¨W vWWTYnW 12-8-2013 ©WZxWY ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¤WW¨W ¥WÈLTZ AoWT yWW¥WÈLTZ IT¨WWyWh Vß ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT AW£WWXxWvW TWnWc Kc Lc AÈoWc IhC IWTuW Ic ¡W¯W ¨¦W¨WVWT IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc yWVÃ. rWYS AhXS©WTÕY ˜¥WZnWÕY yWoWT¡WWX§WIW, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT yWoWT¡WWX§WIW, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT (¥WWXVvWY-AWuWÈR-184/13)

¥Wc§W£WyWg, vWW. 5 AyWc ¨WcrW¨WW ¥WWNc ©WiwWY ©WZTX–WvW Ah©NlXc §W¦WW¥WWÈ 21 ¨WªWgyWY AcI ¡§WcNSh¥Wg TVc. ¦WZ¨WvWYAc 1200 Ph§WT (¤WWTvWY¦W ÝX¡W¦WW¥WWÈ §WoW¤WoW 73,000 ÝX¡W¦WW)¥WWÈ AhyW§WWCyW £Wc ShyW nWTYàW, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWc Ac¡W§WyWY AWwWY IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ yWYrWc LuWW¨Wc§W IW¥W IT¨WW ¥WWNc ¥WWy¦W Lo¦WWAc nWW¨WWyWW ©WTSLyW ¥W¬¦WW CýTRWTÕYAh ¡WW©WcwWY ¤WW¨W ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. CýTRWTÕYAhAc ¤WW¨W VvWW. AhyW§WWCyW m§WWX©WSWCP £WÈxW I¨WT¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIW IrWcTYAc vWW.07-08-2013 ©WZxWY¥WWÈ ¡WVhÈrWvWW Gumtree ¨Wc £ W©WWCN ¡WT IT¨WWyWW TVcäWc. ¦WZ¨WvWYAc AcP ¡Wh©N ITY Ic vWc Ac¡W§WyWW A. IW¥WyWY X¨WoWvW PY¡WhMYNyWY £Wc ©¥WWNgShyW nWTYR¨WW ¥WWÈoWc Kc. vWTvW yWÈ. TI¥W L AcI ¥WXV§WWAc IhyNcmN I¦Whg Ic 1. yWoWT¡WWX§WIW IrWcTYyWW X¨W¤WWoW¥WWÈ yW¨WYyW ÝW. 25,000/vWcyWY ¡WW©Wc ¨WcrW¨WW ¥WWNc £Wc Ac¡W§W Kc. SXyWgrWTyWW ¤WW¨W vWc £WÈyWc ¥WcIPhyWW§P Tc©NhTyN¥WWÈ ¥W¬¦WW, äWTvWh :s¦WWÈ ¦WZ ¨ WvWYAc ¡Wd © WW AW¡WYyWc (1) vW¥WW¥W ¤WW¨W¡W¯WIyWW I¨WT E¡WT IW¥WyWZÈ yWW¥W §WnW¨WZÈ. ©¥WWNgShyWyWW £Wc £Whm©W §WYxWWÈ. ¦WZ¨WvWYAc (2) PY¡WhMYNyWY TI¥W PlW¢N/ThIPcwWY ¤WT¨WWyWY TVcäWc. v¦WWÈ rWcI yWW I¦WfZ Ic vWc £Whm©W¥WWÈ äWZÈ Kc. (3) ¤WW¨Wh Tø©NT ¡Wh©NwWY ¥WhI§W¨WWyWW TVcäWc. pWTc ¡WVhÈrWYyWc vWc¥WuWc £Whm©W nWh§¦WW (4) AW¨Wc§WW vW¥WW¥W ¤WW¨W ¥WÈLZT TWnW¨WW Ic yWW¥WÈLZT IT¨WWyWY ©W²WW yWYrWc ©WVY ITyWWTyWc A£WWXxWvW TVcäWc. AyWc ýc¦WZÈ vWh vWc¥WWÈ nWW¨WWyWW ©WSTLyW ©wWU : IT¥W©WR vWW.03-08-2013 VvWWÈ. AW ¥WW¥W§WW ¡WT oW¥WNlYyWY ˜¨WmvWWAc IéWZÈ Ic vWc¥WyWY IÈ¡WyWY ©WVY/- ¡WÈIL¤WWC AWC. £WWThN ©WVY/- XyW§WcäW¤WWC AWC. ¡WNc§W rWYS AhXS©WTÕY, ˜¥WZnWÕY, ¦WZM©WgyWY ©Wc¢NY AyWc X©Wm¦WZXTNYyWc yWoWT¡WWX§WIW, IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW, IT¥W©WR §WCyWc £WVZL oWȤWYT Kc. vWc¥WuWc ©WVY/- XyWvWYyW¤WWC £WY. ¡WNc§W LuWW¨¦WZÈ Ic A¥Wc ¦WZMT Acs¦WZIcäWyW rWcT¥WcyWÕY, IWTh£WWTY ©WX¥WXvW, AyWc ˜Xÿ¦WWAhyWc ©WWTW¥WWÈ ©WWTY yWoWT¡WWX§WIW, IT¥W©WR £WyWW¨WY TéWWÈ Kc. LcwWY oW¥WNlY nWTYR¨WW

IT©W¥WR yWoWT¡WWX§WIW, IT¥W©WR ýVcT XyWX¨WRW (£WYýc ˜¦WvyW)

8th Sem. Ih¥¡¦WZNT Acyø. AyWc CySh¥WcgäWyW AcyP Ih¥¦WZXyWIcäWyW NcIyWh§Whø¥WWÈ ©W¥WoWk GTU¥WWÈ 100 NIW ¡WXTuWW¥W AW¨Wc§W Kc. 8th Sem.¥WWÈ MBICT GTU¥WWÈ ¯WYý ©wWWyWc AyWc 8th S.P.I. ¥WZL£W ©W¥WoWk GTU¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyWc AW¨Wc§W Kc. Ic¥¡W©W¥WWÈ L V¨WWEý©W¨WWUY oW§©Wg Vh©Nc§W, ¥WcäW, £W©W, IcyNYyW vWc¥WL T¥WvWoW¥WvWyWY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW Kc. vWW.5-8-2013 ¥WWyWRÊ ¥WȯWY

AhP yWoWT¡WWX§WIW, AhP C-NcyPT ýVcT XyWX¨WRW-11

AhP yWoWT¡WWX§WIW óWTW 13¥WWÈ yWWuWWÈ ¡WÈrWyWY ¦WhLyWW vWwWW ¥WyWhTÈLyW ITyWY Ic£W§W NY¨WYyWY ¦WhLyWW Ay¨W¦Wc yWoWT¡WWX§WIW X¨W©vWWT¥WWÈ ©WY.©WY. ThPyWW 02 IW¥Wh AÈRWøvW nWrWg AyWZÿ¥Wc ÝW. 27,53,800.00 vWwWW ÝW. 5,93,600.00yWWÈ NcyPTh ¨Wc£W©WWCN http:// nagarpalika.nprocure.com ¡WTwWY PWEyW§WhP vWwWW A¡W§WhP ITY äWIWäWc. ¨WxWZ ¥WWXVvWY AhP yWoWT¡WWX§WIW IrWcTY¥WWÈwWY AhXS©W ©W¥W¦W RT¥¦WWyW ¥WUY TVcäWc. ©WRT NcyPT AhyW§WWCyW PWEyW§WhP vWwWW AhyW§WWCyW ©W£W¥WYäWyW vWWTYnW 07-08-2013 wWY 19-08-2013yWW ©WWÈLyWW 5 I§WWI ©WZxWY¥WWÈ ITY äWIWäWc vWc¥WL SYMYI§W ©W£W¥WYäWyW (NcyPT SY, C.Ac¥W.PY. vWwWW ©WÈ£WÈXxWvW IWoWUh) vWWTYnW : 21-08-2013yWWÈ ThL Ý£WÝ ©WWÈLyWW 5 I§WWI ©WZxWY yWoWT¡WWX§WIW IrWcTY¥WWÈ IT¨WWyWZÈ TVcäWc. AW¨Wc§W NcyPTh vWWTYnW: 23-08-2013yWWÈ ThL £W¡WhTc 11 I§WWIc nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. NcyPT ¥WÈLZT IT¨WWyWh vWwWW yWW¥WÈLZT IT¨WWyWh Vß yWoWT¡WWX§WIWyWh TVcäWc. AW £WW£WvWc IhC IW¦WRWXI¦W IW¦Wg¨WWVY ITY äWIWäWc yWVÃ.

¤WW¨W ¥WÈoWW¨W¨WW £WW£WvW AhP yWoWT¡WWX§WIW óWTW X¨WX¨WxW ¦WhLyWW Ay¨W¦Wc yWoWT¡WWX§WIW X¨W©vWWT¥WWÈ Ac§W.C.PY. ©Wh§WT ©NlYN §WWCN yWÈoW 05 nWTYR IT¨WWyWY VhC vWh AW IW¥W ¥WWNc T©W xWTW¨WvWW CýTRWTh ¨WxWZ ¥WWXVvWY ¥WWNc yWoWT¡WWX§WIWyWY IrWcTY¥WWÈ vWWTYnW : 07-08-2013 wWY 19-08-2013 ©WZxWY IrWcTY ©W¥W¦W RT¥¦WWyW Ý£WÝ ©WÈ¡WIg ITY ¤WW¨Wh ©WRTVZ ©W¥W¦W RT¥¦WWyW R.P.A.D.wWY TLZ IT¨WWyWW TVcäWc. ¤WW¨W ¥WÈLTZ IT¨WWyWh vWwWW yWW¥WÈLTZ IT¨WWyWh Vß yWoWT¡WWX§WIWyWh TVcäWc. AW £WW£WvWc IhC IW¦WRWXI¦W IW¦Wg¨WWVY ITY äWIWäWc yWVÃ.

(Lc.ø.PW¤WY)

rWYS AhXS©WTÕY, AhP yWoWT¡WWX§WIW, AhP

(ÕY¥WvWY IWyvWW£WcyW AWT. TW¨W§Wø) ˜¥WZnWÕY, AhP yWoWT¡WWX§WIW, AhP


8

¥WÈoWU¨WWT, vWW.6-8-2013

www.sardargurjari.com

¡WcN§WWR¥WWÈ ¡WZyW: Pcyo¦WZ ¯WWNI¦Wh ¡WcN§WWR ¡WWX§WIWyWY ©W¤WW¥WWÈ nWhNW NcyPTh £WW£WvWc Vh£WWUh NcyPT ˜Xÿ¦WW¥WWÈ 4 Ic©W ¡WhMcNY¨W ¥WUvWWÈ vWȯW EGxWW ¥WWwWc ©WZ¤WWTcxWWThoWcTLaTTYXvWwW¦Wh:

A¡WZTvWW Sh©WgyWc IWTuWc ©wWWXyWIh ¡WWuWYyWh ©WÈoWkV ITvWW VhC ¡WhTW ¡WPY L¨WWyWc IWTuWc vWcyWW CDPW¥WWÈwWY wWvWh ¥WrKThyWh E¡WϨW Pcyo¦WZ ¥WWNc IWTuW¤WavW

AoWWE Pcyo¦WZyWh Ic©W ¥W¬¦Wh Vh¨WW KvWWȦWc ¡WWX§WIWAWTho¦WvWȯWyWY ¨WW¥WuWY IW¥WoWYTYyWc IWTuWc ¨WxWZ 3 Ic©W AcIL X¨W©vWWT¥WWÈwWY ¥WUvWW ˜ý¥WWÈ SSPWN

©WcyWcNTY X¨W¤WWoW¥WWÈ AWPcxWP yWWuWWÈ rWaI¨WW¦W Kc : X¨W¡W–W XV©WW£WhyWY CyI¨WW¦WTY IT¨WW X¨W¡W–WyWY ¥WWÈoW

¡WcN§WWRyWW AWÈLuWW¨WWP X¨W©vWWTyWW 3 AyWc ¥WVYIcyWW§W Ih§WhyWYyWW AcI ¦WZ¨WWyWyWc Pcyo¦WZ ¡WhMYNY¨W yWYIUvWWÈ ¡WcN§WWRyWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ^ ShNh | X¨WyWW¦WI AWuWÈRø¨WW§WW ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYTh¥WWÈ A©WToWk©vW ¦WZ¨WWAh yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR, vWW.5 Kc§§WW £Wc XR¨W©WwWY ¥WcpWTWýAc nW¥Wd¦WW ITYyWc ¡WhTh nWW¨WWyWh ¥WaP £WyWW¨WY §WYxWh Vh¦W vWc¥W AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ EpWWP yWYI¬¦Wh Kc. ¡WTÈvWZ AoWWE ©WvWvW ¨WT©WvWW ¨WT©WWRyWc IWTuWc ¥Wc§WcXT¦WW ©WXVvWyWY ¡WWuWYLy¦W X£W¥WWTYAhAc XL§§WW¥WWÈ AyWcI ©wWUhAc ThoWrWWUWyWY Å©wWXvW ©Wøg Kc. vWc¥WWȦWc ¡WcN§WWR¥WWÈ Pcyo¦WZyWW ¡WZyW: ¯WuW Ic©W ¡WhMcNY¨W ¥WUY AW¨WvWW ¡WWX§WIW AyWc AWTho¦W vWȯW¥WWÈ RhPxWW¥W ¥WrWY L¨WWyWY ©WWwWh©WWwW yWoWTLyWh¥WWÈ SSPWN ¨¦WW¡¦Wh Kc. ¡WcN§WWRyWW AWÈLuWW¨WWP¥WWÈ AcIWR ¥WW©W AoWWE Pcyo¦WZyWh ¡WhMcNY¨W Ic©W ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. AWwWY ¡WWX§WIWyWW ©WcyWcNTY AyWc A£WgyW Vc§wW X¨W¤WWoWyWY NY¥WhAc pWcT-pWcT STYyWc ©W¨Wcyg WY IW¥WoWYTY VWwW xWTY VvWY. Lc¥WWÈ ©WÈoWkV ITWvWW ¡WWuWY¥WWÈ ¡WhTWÈ ¡WPY L¨WWyWc IWTuWc vWcyWW BDPW¥WWÈwWY ¥WrKThyWh E¡WϨW Pcyo¦WZ ¥WWNc IWTuW¤WavW Vh¨WWyWZÈ ˜WwWX¥WI vWWTuW yWYI¬¦WZÈ VvWZ.È RT¥¦WWyW AcI ¥WXVyWW £WWR ¡WZyW: AWÈLuWW¨WWP X¨W©vWWT¥WWÈwWY 3 Pcyo¦WZyWW ¡WhMcNY¨W Ic©W ¥WUY AW¨WvWW AW X¨W©vWWTyWW ©wWWXyWIh¥WWÈ ThoWyWY ¤WYXvW ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AWÈLuWW¨WWPyWW ©wWWXyWIhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT ¡WWX§WIW óWTW AW X¨W©vWWTyWc ¡WWuWYyWh ¡WZT¨WOh A¡WaTvWh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦Wh Kc. AW X¨W©vWWT EGrWWuW¨WWUh Vh¨WWyWc IWTuWc ¡WWuWY A¡WaTvWW Sh©WgwWY ¥WUc Kc. AWwWY pWT¨W¡WTWäW AyWc ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWh LwwWh £WcT§W, NWÈIY ©WXVvWyWW ŨWI§¡Wh¥WWÈ ©WÈoWkV IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW IWTuWh©WT ©WÈoWkVYvW ITW¦Wc§WW ¡WWuWY¥WWÈ ¨WT©WWRY ¥WWVh§W¥WWÈ ¡WhTW ¡WPY L¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. Lc ¡WhTWyWW BDPW¥WWÈwWY Ev¡WyyW wW¦Wc§WW ¥WrKTh Pcyo¦WZyWW Sc§WW¨W¨WW ¥WWNc IWTuW¤WavW Vh¨WWyWY äWI¦WvWWyWc ¡WuW yWIWTY yW äWIW¦W. ¡WTÈvWZ AoWWE AW X¨W©vWWT¥WWÈwWY Pcyo¦WZ ¡WhMcNY¨W ¥WUY AW¨WvWW AWTho¦W AyWc ©WcyWcNTY X¨W¤WWoWyWY NY¥WhAc ITc§W IW¥WoWYTY KvWWȦWc ¥WrKThyWY Ev¡WXvW pWNY yW Vh¨WWyWY £WW£WvW ©WarWI £WyWY TVY Kc. # AyWZ. ¡WWyW 6

¡WWuWY AÈoWc AoWWE ©wWWXyWIhyWc ¥WWdXnWI ©WarWyWW AW¡WY VvWY : ©WcyWcNTY rWcT¥WcyW

¡WcN§WWR yWoWT¡WWX§WIWyWW ©WcyWcNTY rWcT¥WcyW oWh¡WW§W¤WWB oWWÈxWYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AoWWE ¡WcN§WWR¥WWÈ Pcyo¦WZ ¡WhMcNY¨W Ic©W ¥WUY AW¨¦WW ©W¥W¦Wc ¡WWX§WIWyWY ©WcyWcNTY NY¥Wc A©WToWk©vW X¨W©vWWT¥WWÈ PYPYNY KÂNIW¨W, ¥Wc§WcTY¦WW AhB§W KÈNIW¨W I¦Whg VvWh. E¡WTWÈvW ¡WWuWYyWW ©WÈoWkV AÈoWc vWIcRWTY TWnW¨WW ©wWWXyWIhyWc ¥WWdXnWI ©WarWyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ýc Ic ¡WWuWYyWh A¡WaTvWh Sh©Wg Vh¨WWwWY ©wWWXyWIhyWc ©WÈoWkV IT¨WWyWY STL ¡WPY TV¦WWyWY £WW£WvWc vWcAhAc ¨WWXToúVyWW AcÅyLyWY¦WTyWh ©WÈ¡WIe ©WWxW¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

¨WT©WWRyWc IWTuWc ©W¨Wcg IW¥WoWYTY £WÈxW ITY VvWY : A£WgyW Vc§wW X¨W¤WWoW

¡WcN§WWR¥WWÈ IW¦WgTvW A£WgyW Vc§wWyWW AhXS©WT Ph.¡WÈIL¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AoWWE Pcyo¦WZyWh Ic©W ¥WUY AW¨¦WW £WWR vWc X¨W©vWWT¥WWÈ pWcTpWcT STYyWc ©W¨WcgyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ¡WWuWYyWW ©WÈoWkV¥WWÈ ¡WhTWyWWäWI R¨WW ©WXVvWyWY AWTho¦W§W–WY IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ ¨WT©WWR rWW§WZ TVc¨WWyWc IWTuWc AW IW¥WoWYTY £WÈxW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AWLc Pcyo¦WZyWW yW¨WW Ic©Wh ¥WUY AW¨WvWW AWLwWY L AWTho¦W§W–WY IW¥WoWYTY äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, Pcyo¦WZyWc ANIW¨W¨WW ¥WWNc A£WgyW Vc§wW X¨W¤WWoW ¡WW©Wc A©WTIWTI X¨WI§¡W yW Vh¨WWyWc IWTuWc ¡WZyW: vWcyWY A©WT VcOU rWWT ¨¦WXIvWAh R¨WWnWWyWW¥WWÈ ©WWT¨WWT §WB TVY Kc.

¡WcN§WWR, vWW. 5 ¡Wc N §WWR yWoWT¡WWX§WIWyWY ©WWxWWTuW ©W¤WW AWLThL ˜¥WZnWyWW Ax¦W–W©wWWyWc ¥WUY VvWY. Lc¥WWÈ IW¦Wg©WaXrW ¥WZL£W ¡WWÈrW IW¥Wh TLa wW¦WW VvWW. Lc ¡WdIY £Wc IW¥Wh¥WWÈ X¨W¡W–W óWTW ©WZxWWTh TLa I¦Whg VvWh. Lc¥WWÈ ©W²WWxWYäWh E¡WT X¨W¡W–W óWTW NcyPT ˜Xÿ¦WW¥WWÈ oWh§W¥WW§W ITY Vh¨WWyWh AW–Wc¡W ITY Vh£WWUh ¥WrWW¨¦Wh VvWh. ýc Ic ©W²WWxWYäWh óWTW ITc§W AW NcyPT ˜Xÿ¦WW vWÚyW nWhNY Vh¨WWyWZÈ ˜WwWX¥WI RäWgyWY¦W ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ. E¡WTWÈvW ©WcyWcNTY X¨W¤WWoW¥WWÈ nWhNW nWrWg ITY AWPcxWP yWWuWWÈ rWaI¨WWvWW Vh¨WWyWZÈ ¡WuW LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È AWLyWW AcLyPW ¥WZL£W IW¦Wg©WaXrWyWW IW¥W yWÈ.1¥WWÈ LuWW¨¦WW AyWZ©WWT X¯W¥WWX©WI XV©WW£Wh ¥WWNc CyI¨WW¦WTY IT¨WW EoWk ¥WWÈoW X¨W¡W–W óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ©W¤WW EoWk £WyWY VvWY. ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ © WWT ¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW ¥WYyWW–WY£WcyW TWOhPyWW Ax¦W–W©wWWyWc vWwWW E¡W˜¥WZnW X¨Wô§W¤WWC ¡WNc§WyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ AWLThL ¡WWX§WIWyWW ©W¤WWnWÈP¥WWÈ ©WWxWWTuW ©W¤WW £W¡WhTc 12 I§WWIc

¥WUY VvWY. ¡WWX§WIWyWW ¨WhPg yWÈ. 11yWW ¥WXV§WW IWEÅy©W§WT ©WYSW£WWyWZ äWcnWyWZÈ A¨W©WWyW wWvWZÈ vWcAhyWc E¡WÅ©wWvW IWEÅy©W§WTh, ¡WWX§WIW ¡WXT¨WWTc ¥WiyW ¡WWUY ÕxxWWÈ L X§W A¡WYg VvWY. v¦WWT£WWR IW¦Wg©WaXrW yWÈ.1 óWTW AcX˜§WwWY LayW 2013 ©WZxWYyWh X¯W¥WWX©WI XV©WW£W TLa wW¦Wh VvWh. Lc Ay¨W¦Wc X¨W¡W–W óWTW ©WZxWWTh TLa ITvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ©WcyWcNTY X¨W¤WWoW¥WWÈ XPM§WyWh ¨W¡WTWäW vWÚyW nWhNY TYvWc wWC TéWh Kc. ¡WWX§WIW ¡WW©Wc Lc Nlmc NTh Kc vWc ¡WdIY IcN§WWIyWW ¥WYNTh ¡WuW rWW§WvWW yWwWY. LcwWY XPM§WyWh ¥WWX©WI ¨W¡WTWäW

^ ShNh | X¨WyWW¦WI AWuWÈRø¨WW§WW

X¨W¡W–WyWY ¥WL£WavW ¤WaX¥WIWyWc IWTuWc ˜ýyWW ˜êhyWc ¥WUvWY ¨WWrWW

rWhß©W¡WuWc ©¡WÖ yWVÃ Vh¨WW E¡WTWÈvW vWcyWW ¡Wc¥WcyN ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. E¡WTWÈvW ©WSWC IW¥WRWThyWc RT ¨WªWcg ÝW. 42 §WWnW LcN§WY ¥WWvW£WT TI¥W rWaI¨WY ©WSWC IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc KvWWÈ OcT OcT IrWTWyWW QoW§WW nWPIWC oW¦Wc§W Kc. AW ©WSWC IW¥WRWTh ¡WdIY Lc §WhIh IhyNlWmN VcOU IW¥W ITc Kc vWcAhyWc §WpWZvW¥W ¨WcvWyWRT ¥WZL£W ¡WuW AW¡W¨WW¥WWÈ yWVÃ AW¨WvWZÈ Vh¨WWwWY vWcAhyWZÈ äWhªWuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ

äWWUW IX¥WNYyWh XV©WW£W TLa yWVÃ IT¨WWyWY AdXvWVWX©WI pWNyWW

¡WcN§WWR yWoWT¡WWX§WIW ©WÈrWWX§WvW AcyW.Ic. VWC©Iº§WyWh X¯W¥WWX©WI AyWc ¨WWXªWgI XV©WW£W RT ¨WnWvWyWY ©WWxWWTuW ©W¤WW¥WWÈ TLa wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ ¡WcN§WWR ¡WWX§WIWyWW CXvWVW©W¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW AWLc XV©WW£Wh TLa yWVà IT¨WWyWY AdXvWVWX©WI pWNyWW £WyWY Kc. Lc AÈoWc ¡WuW X¨W¡W–W óWTW ©WZxWWTW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW AÈoWc X¨W¡W–WyWW ©W¤¦WhAc äWWUW IX¥WNYyWW rWcT¥WcyW ¥WyWZ¤WWC IWKY¦WWyWc ¡WaKvWWÈ oWhUoWhU L¨WW£Wh AW¡WY ¨WWvW AWrWW¦Wg E¡WT QhU¨WWyWY ITY VvWY. A¯Wc E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AW äWWUW¥WWÈ wWhPW ©W¥W¦W AoWWE AcI ¥WavWTPYyWZÈ £WWÈxWIW¥W X¨W¨WWRW©¡WR ©WÈýcoWh¥WWÈ wWvWWÈ vWcyWh nWrWg AW XV©WW£Wh¥WWÈ TLa ITvWW AÈRTnWWyWc ¤WWTc AWÈvWTI§WV ©WýgvWW XV©WW£Wh TLa yWVà wW¦WW Vh¨WWyWY AWÈvWXTI ©Wa¯Wh óWTW ýuW¨WW ¥WUc Kc. AW ¥WZÚc AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ äWWUW IX¥WNYyWW rWcT¥WcyW vWwWW AWrWW¦Wg ©WW¥Wc AyWcI ˜êh E¡WÅ©wWvW wW¨WWyWW Vh¨WWyWY ¨WWvWh NhI AhS xW NWEyW Kc.

Kc. ©WcyWcNTY óWTW IhyNlWmN VcOUyWW ©WSWCIW¥WRWThyWc ÝW. 110 RdXyWI §WcnWc ¡WoWWT rWaI¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. s¦WWTc £WY§W ¥WWX©WI ÝW. 4995yWZÈ £WyWW¨WY Kc§§WW ©WWvW ¨WªWgwWY oWcTTYXvW ©W²WWxWYäWh rW§WW¨WY TéWW Vh¨WWyWh AW–Wc¡W X¨W¡W–W óWTW ©WZxWWTW¥WWÈ I¦Whg VvWh. AW X¯W¥WWX©WI XV©WW£WhyWY Lc vWc X¨W¤WWoW óWTW CyI¨WW¦WTY IT¨WY Av¦WÈvW AW¨Wä¦WI Kc. AW XV©WW£Wh¥WWÈ ¡WwwWT TYSYNÃoWyWW wW¦Wc§W nWrWg ¡WcNc £WY§W rWaI¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc vWc IW¥Wh ¨¦W¨WÅ©wWvW yWVà wW¦WW Vh¨WWyWZÈ X¨WThxW¡W– WyWW ©W¤¦WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È v¦WWT£WWR IW¦Wg©WaXrW ¥WZL£W IW¥W yWÈ.3 VWwW E¡WT §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡WcN§WWRyWW nWhXP¦WWT ¥WWvWWyWW ¥WÈXRT ©WW¥Wc ¨WT©WWRY ¡WWuWYyWW XyWIW§W ¥WWNc PlcCyW ©WSWC ITW¨W¨WW AÈoWcyWZÈ IW¥W VvWZÈ. Lc¥WWÈ X¨W¡W–W óWTW ©WZxWWTh TLa ITvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic Lc NcyPTh ¡WWX§WIW ¡WW©Wc AW¨Wc§WW Kc vWc nWhNW Kc. AW ¯WuWc¦W NcyPTh IhC AcI L ¨¦WÅmvWAc ¤WTc§WW Vh¨WWyWZÈ ¥WW§Wa¥W wWW¦W Kc. vWc ¡WdIY AcI NcyPT ¡WW©W ITY IW¥W AW¡Wc§W Kc Lc oWcTIW¦WRc©WT Kc. A¯Wc # AyWZ. ¡WWyW 6

nWcPºvWh ¡WW©WcwWY X©WÈrWWB X¨W¤WWoWyWY ¡WWuWY ýcU¥WWÈ ¨WYL ITÈN §WWoWvWWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW XäW–WIh ¨WcTWyWY ÝW. T¡W IThPyWY ¨W©Wa§WWvW £WWIY AcI L ¡WXT¨WWTyWW 3yWW ¥WhvW ErrWvWT ¡WoWWT xWhTuWwWY ¨WÈXrWvW XäW–WI vWTYIcyWY yWhITY¥WWÈ 9 ¨WªWg ¡WauWg wW¨WW KvWWȦWc

1.25 §WWnW E¡WTWÈvWyWW nWWvWcRWT 21.26 §WWnW Vc. L¥WYyW¥WWÈ yWVcThyWZÈ ¡WWuWY ¨WW¡WTc Kc : 1 oWZÈOWRYO ÝW. 4yWh X¡W¦WW¨Wh

AWuWÈR, vWW.5 Av¦WÈvW yWYrWW RTc yWVcThyWZÈ ¡WWuWY ¥WUvWZÈ Vh¨WW KvWWÈ nWcPvº Wh X¡W¦WW¨WWyWY TI¥W ¤WTvWW yW Vh¨WWwWY AWuWÈR XL§§WW X©WÈrWWB X¨W¤WWoWc nWcPvº Wh ¡WW©WcwWY Ý.T¡W IThP E¡WTWÈvWyWY X¡W¦WW¨WWyWY §WcuWY TI¥W §Wc¨WWyWY £WWIY ¡WPc Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥WVY I¥WWyP X¨W©vWWT¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW wWvWY nWcvWY §WW¦WI L¥WYyW¥WWÈ X©WÈrWWB ¥WWNc X©WÈrWWB X¨W¤WWoW óWTW ¡WWuWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. X©WÈrWWB X¨W¤WWoW óWTW nWcPºvWhyWc X©WÈrWWB ¥WWNc A¡WWvWW ¡WWuWY ¡WcNc oWZOÈ W XRO Ý. 4yWh X¡W¦WW¨Wh X©WÈrWWB X¨W¤WWoW ¨W©WZ§W ITc Kc. nWWyWoWY N¦WZ£W¨Wc§WyWY

§WhnWÈPyWW vWWT ¡WT I¡WPWÈ ©WZI¨W¨WW oW¦Wc§WY ¡WZ¯W¨WxWYyWc ITÈN §WWoWvWW ©WW©WZ AyWc ©W©WTW KhPW¨W¨WW LvWWÈ vWcAh ¡WuW ¤WhoW £Wy¦WW : oWW¥W¥WWÈ pWcTW äWhIyWY §WWoWuWY

©WTnWW¥WuWY¥WWÈ X©WÈrWWB X¨W¤WWoWyWh nWcPv¹ Wh ¡WW©WcwWY X¡W¦WW¨WWyWY §Wc¨WWyWY wWvWY §WcuWY TI¥W¥WWÈ RT¨WªWgc §WWnWh¥WWÈ ¨WxWWTh £WWIY §WcuWWÈ ¡WcNc wW¦WW ITc Kc. ýc Ic, X©WÈrWWB X¨W¤WWoW L¥WYyW E¡WT £Whýc ¡WW©Wc ¨¦WWL ©WXVvW X¡W¦WW¨WWyWY TI¥W ¡WPWäWc: X©WÈrWWB X¨W¤WWoW ¤WT¡WWB IT¨WWyWY ©W²WW Vh¨WW KvWWÈ X©WÈrWWB ¥WWNc §WYxWc§W ¡WWuWYyWh ¨WcTh nWcPv¹ Wh ¡WWuWY ¨WcTh ¤WT¨WW¥WWÈ AWPhPWB yWXVÈ ¤WTyWWTW nWcPºvWhyWY L¥WYyW ITvWW Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. E¡WT £Whýc ¡WWP¨WW¥WWÈAW¨WyWWT Kc AWuWÈR XL§§WW ¥WVY I¥WWyP AyWc Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ AWuWÈR X¨W©vWWT¥WWÈ 21,26,000 VcINT XL§§WWyWW ¡WWÈrW VýT LcN§WW L¥WYyW¥WWÈ yWVcThyWZÈ ¡WWuWY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc nWcPºvWhyWY L¥WYyW E¡WT £Whýc Kc AyWc §WoW¤WoW ©W¨WW §WWnW E¡WTWÈvWyWW ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¨WWyWZÈ X©WÈrWWB yWhÈxWW¦Wc§W nWWvWcRWTh Kc. vWcAh óWTW X¨W¤WWoWyWW ©WZ¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¡WhvWWyWY L¥WYyW¥WWÈ §Wc¨WW¦Wc§W yWVcTyWW ¡WWuWY ¨WcTh yWø¨Wh Vh¨WW KvWWÈ nWcPv¹ Wh ¡WWuWYyWh ¨WcTh X©WÈrWWB X¨W¤WWoW¥WWÈ # AyWZ. ¡WWyW 6 X¡W¦WW¨WWyWY TI¥W ¤WTvWW yWwWY. LcwWY

AWuWÈR¥WWÈ ¥WZn¦W¥WȯWY ¥WhRYyWc ¥WUc§W ¤Wc1144N©WhoWWRhyWW £Wc XR¨W©WY¦W ˜RäWg y WyWh ˜WTÈ ¤ W ¤WcN©WhoWWRyWW ¨WcrWWuW¥WWÈwWY wWyWWT AW¨WI Iy¦WW IcU¨WuWY XyWXxW¥WWÈ L¥WW ITWäWc

AWuWÈR, vWW. 5 ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı ¤Î·ı… fl˘Õ ÏV◊÷ «_ « ‚⁄Πˢ· ¬Î÷ı flÎ…›fiÎ ‹A›‹_hÎÌ fiflıLƒ¤Î≥ ‹˘ÿÌfiı ‹‚ı· ¤ıÀ ÁÎı√ÎÿÎıfi_ ’˛ÿ½fi ÁË ËflÎ∞

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

ÕöWLÈX§W Vh ©WZnW Ic RZ:nWyWY pWPY VÈ¥WcäWW V©WvWW TéWW vW¥Wc, ©WVZyWc ©WRW¦W ©yWcVwWY LPY ¨W©WvWW TéWW Vd¦Wc, ArWWyWI AW¥W L¨WZÈ AW¡WyWZÈ ¨W©W¥WZÈ ¡WP¦WZÈ A¥WyWc. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc XrWTäWWÈXvW A¡Wcg... E¥WcäWI¹¥WWT äWWV (AhXTAcyN Cy©Wh) ©¨W. äWX¥WgÖW£WcyW ¡WT©Wh²W¥W £WY. ˜ý¡WXvW (RW©W) ¥WyWVT§WW§W äWWV X¨WTcyÏ AcrW. X¥W©¯WY (¨WYIh) ©¨W.vWW.25-7-13 XR§WY¡W¤WWC PY. ¡WNc§W (PY.PY.¡WNc§W)

¤WW¨W¤WYyWY ÕöWÈLX§W

©W¥W©vW ¡WXT¨WWT, AWuWÈR

L¨WW ¡WW¥WY Kc ©WWwWc ©WWwWc øC£WYyWW yWpWThU vWȯW ¡WuW SYNIWT ¡WuW ¨WT©WW¨WY TéWW Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ © WWT ýc U oWW¥WyWW TWxWW©¨WW¥WY¡WWIg ¡WWKU AÈ£WW§WW§W ¨WcTY¤WWC ¡WT¥WWT (E. ¨W. 52) ¡WhvWWyWW ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc. AWLc £W¡WhTyWW AcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¡WZ¯W¨WxWZ ©WcL§W£WcyW (E. ¨W. 22)§WhnWÈPyWW vWWT ¡WT I¡WPWÈ pWhCyWc ©WZI¨W¨WW ¥WWNc oWC # AyWZ. ¡WWyW 6

©W§ScN nWWvWTyWY AKvWwWY nWcPºvWh ¡WTcäWWyW

¡WTcäW IWÈXvW¤WWC ¡WNc§W L¦WcyÏ ©WZTcäW¤WWC IW.¡WNc§W (L§Wh) øoyWcäW ¥WVcyϤWWC ¡WNc§W (øoWh) I§¡WY yW äWIW¦W vWc¨WY AW¡WyWY AuWxWWTY X¨WRW¦W ©WiyWWÈ IWUýÈ IÈ¡WW¨WY oWC, AW¡WyWW ©yWcV¤W¦WWg ©¨W¤WW¨WyWY ¥WYOY ©WZ¨WW©W ©WRW¦W ©WiyWW Vd¦Wc TVcäWc. ˜¤WZ AW¡WyWW ˜c¥WWU AWv¥WWyWc XrWT äWWÈXvW A¡Wgc...

©¨W.vWW. 25-7-13

äWWV AhNh AcP¨WcNWCMT

AWuWÈR, vWW. 5 AWuWÈR vWW§WZIWyWW ýcU oWW¥Wc AW¨Wc§WW £W©W©NcyPyWY ¡WWKUyWW TWxWW©¨WW¥WY ¡WWIg ¡WW©Wc TVcvWW AcI L ¡WXT¨WWTyWW ¯WuW ©W¤¦WhyWc ¨WYL ITÈN §WWoWvWWÈ vWcAhyWW pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WW VvWW. AW AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AcI L ¡WXT¨WWTyWW AIWUc ¥WhvW wWvWWÈ L ©W¥WoWk oWW¥W¥WWÈ pWcTW äWhIyWY §WWoWuWY ˜©WTY

ÕöWLÈX§W

©¨W. äWX¥WgÖW£WcyW ¥WyWVT§WW§W äWWV I§¡WY yW äWIW¦W vWc¨WY AW¡WyWY AuWxWWTY X¨WRW¦W ©WiyWWÈ IWUýÈ IÈ¡WW¨WY oWC, AW¡WyWW ©yWcV¤W¦WWg ©¨W¤WW¨WyWY ¥WYOY ©WZ¨WW©W ©WRW¦W ©WiyWW Vd¦Wc TVcäWc. ˜¤WZ AW¡WyWW ˜c¥WWU AWv¥WWyWc XrWT äWWÈXvW A¡Wgc...

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

ÕöWLÈX§W

©¨W.vWW.25-7-13

©¨W. äWX¥WgÖW£WcyW I¥W§W XRyWITTW¦W ¤Wá ¥WyWVT§WW§W äWWV ©WZTcyÏ TW¥WøRW©W ¥WZÈý§W ©¨W.vWW.25-7-13

yW¨W¥WZ,È ¨WY©W¥WZÈ AyWc AcI¯WY©W¥WZÈ ¡WoWWT xWhTuW AW¡W¨WWyWY ýVcTWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW vWSW¨WvWyWW yWWuWWÈ ©WÈR¤Wgc XL§§WWyWW IcN§WWÈI vWW§WZIWAh¥WWÈ yWWuWWÈ rWZI¨WWB oW¦WW Kc. ¡WTÈvWZ AWuWÈR, ©Whø¯WW, vWWTW¡WZT Lc¨WW IcN§WWÈI vWW§WZIWAh¥WWÈ VLZ ©WZxWY yW¨W ¨WªWgyWW vWSW¨WvWyWW yWWuWWÈ rWZI¨WW¦WW yWwWY. ýc Ic, IcN§WWÈI XäW–WIhyWc ¨WY©W¥WZÈ AyWc AcI¯WY©W¥Wh vWSW¨WvW ¥WUY oW¦Wh Kc. ¡WTÈvWZ XL§§WW¥WWÈ AÈRWXLvW 400wWY ¨WxWZ XäW–WIhyWW £Wc y I AcIWEyN¥WWÈ VLZ ©WZxWY vWSW¨WvWyWW yWWuWWÈ L¥WW wW¦WW yWwWY. AcI vWTS vWSW¨WvWyWW AW yWWuWWÈ

¥WUvWWyWY ©WWwWc L ¨WrWcNY¦WWAh óWTW V’WAh ¨W©WZ§WWvWW Vh¨WWyWh X¨W¨WWR ¨WI¦Whg VvWh v¦WWTc £WYø vWTS vWSW¨WvW L¥WW L yW wW¦WWyWY ¡WXTÅ©wWXvW ýc¨WW ¥WUc Kc. AW AÈoWc XL§§WWyWW ˜WwWX¥WI XäW–WuWWXxWIWTY AcyW.ø. ¨¦WW©Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW E¡W§WW §Wc¨W§WwWY L AW ¡WXTÅ©wWXvW Kc. A§W£W²W, oWWÈxWYyWoWTwWY oWkWyN yW AW¨WY Vh¨WWyWc IWTuWc L vWSW¨WvWyWW yWWuWWÈ rWZI¨WY äWIW¦WW yWwWY. ¡WTÈvWZ L§RY rWZI¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Ac¨WW ˜¦WW©Wh VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc, Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WgÈZ VvWZ.È

©WTRWT oWZLgTYyWW AVc¨WW§W £WWR AWnWTc ¡Wh§WY©W vWȯW ýo¦WZÈ

±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î ¿·ı@Àfl Õ˘.flÎË· √Åαı ¬S· ‹@›_ Ë÷._ ±Î ’˛ÿ½fi ±fiı ËflÎ∞ ÷Î. 5 ±fiı 6-±Îı√WÀ Á‘Ì ⁄ı Ïÿ‰Á ‹ÎÀı ›˘…‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı. ⁄ı Ïÿ‰Á Á‰Îflı 11- nWWvWTyWh LwwWh A¡WaTvWh AW¨WvWh Vh¨WWyWY ¨Wc¡WWTYAhyWY 00 ¿·Î¿ ◊Ì ÁÎ_…fiÎ ’-00 ¿·Î¿ Á‘Ì fiÎ√Ïfl¿Îı ’˛ÿ½fi ÁË IcSY¦WvW ©WW¥Wc ¥WhNW nWcPºvWhyWc LwwWW£WÈxW nWWvWT AW¡WYyWc ËflÎ∞ ÏfiËÎ‚Ì Â¿Âı ±fiı ±ÎıŒfl IWUW £WýT ITWvWW Vh¨WWyWh yWWyWW nWcPºvWhyWh AW–Wc¡W AWuWÈR, vWW.5 ¡WWTW¨WWT vWI§WYS AyWZ¤W¨WY TéWWÈ Kc. ŒÎı‹˝ fl…^ ¿flÌ Â¿Âı. ±ÎHÎ_ÿfiÎ AWÈI§WW¨W, £WhT©WR vWW§WZIW¥WWÈ Ac¥WhXyW¦WW ©W§ScN nWWvWTyWh ’˛ÿ½fi‹Î_ ‹A›‹_hÎÌfiı ’˛Ï÷¿ w’ı ©W§ScN nWWvWTyWY AKvW ¨WvWWgB TVY ¨W¡WTWäW ¥WhNW ¤WWoWc IcU, vW¥WWI¹, AyWc ‹‚ı·Ì 1144 ¤ıÀÁÎı√ÎÿÎı # AyWZ. ¡WWyW 6 Vh¨WWwWY ¡WaTvWh ¨WT©WWR KvWWȦWc nWcPvº Wh PWÈoWTyWW ¡WWI¥WWÈ nWcPvº Wh ITvWW Vh¦W Kc. AyWc ©W§ScN nWWvWTyWh ¨W¡WTWäW IT¨WW¥WWÈ yWW AW¨Wc vWh ¡WWI yW£WUh ¡WP¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW ¨WxWY LvWY Vh¦W Kc. LcwWY AW¡WyWZÈ ©WRW¦W V©WvWZ ¥WZnWPZÈ, ¨¦WW¨WVWXTI¡WuWZÈ, ˜v¦WcyWY AXvW˜c¥WWU nWcPvº Wh ¡WhvWWyWW nWcvWY ¡WWIh ©WWTW wWW¦W vWc ¥WWNc Ac¥WhyWY¦WW ©W§ScN nWWvWTyWh §WWoWuWY, ¨WWv©W§¦W AyWc Ay¦W ©WRÊoWZuWh AWLc¡WuW A¥WWTW ©¥WbXvW¡WN E¡W¦WhoW ©W¥W¦W©WT ITvWWÈ Vh¦W Kc. ¡WT K¨WW¦Wc§WW Kc. ¡WT¥WIb¡WWUZ ¡WT¥WWv¥WW # AyWZ. ¡WWyW 6 AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg...

©¨W. äWX¥WgÖW£WcyW ¥WyWVT§WW§W äWWV

AWuWÈR, vWW.5 TWs¦W ©WTIWT óWTW wWhPWÈ ©W¥W¦W AoWWE ©W¥WoWk TWs¦WyWW XäW–WIh ¥WWNc yWhITY¥WWÈ yW¨W, ¨WY©W AyWc AcI¯WY©W ¨WªWgyWW vWSW¨WvWyWWÈ yWWuWWÈ AW¡W¨WWyWZÈ ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. LcwWY AWuWÈR XL§§WWyWW XäW–WIh¥WWÈ ¡WuW AWyWÈRyWY §WWoWuWY ýc¨WW ¥WUY VvWY. ¡WTÈvWZ AW ¨WWvWyWc ¯WuW ¥WW©W ITvWWÈ ¡WuW ¨WxWZ ©W¥W¦W ¡W©WWT wW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ VLZ ©WZxWY XL§§WWyWW AyWcI XäW–WIh ErrWvWT ¡WoWWT xWhTuWyWW §WW¤WwWY Vø¦Wc ¨WÈXrWvW TVc¨WW ¡WW¥¦WW Kc. ©W²WW¨WWT ©Wa¯Wh óWTW ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, ©WTIWT óWTW

yWTcäW rWY¥WyW§WW§W rWW¨W§WW

¥WhoWT yWVcT¥WWÈ ¡WWÈrW XR¨W©WwWY ©W£WPvWY §WWäWyWh I£ýc §WB IW¦Wg¨WWVY AWTȤWWB

¡Wh§WY©W óWTW L£WTL©vWY SXT¦WWRY £WyWW¨WY Rc¨WWyWY £WYIc pWNyWW ©wWUc AcI¡WuW ©wWWXyWI yW STI¦WWyWY £WW£WvW rWrWWgyWZÈ IWTuW

AWuWÈR, vWW.5 yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ£WT-8 E¡WT AW¨Wc§W ¥WhoWTwWY Ý¡WWTc§W ©WY¥W X¨W©vWWT¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY yWVcT¥WWÈ Kc§§WW ¡WWÈrW XR¨W©WwWY VWwW-¡WoW £WWÈxWY RYxWc§WY VW§WvW¥WWÈ ©wWWXyWIhyWc RcnWWB VvWY. ¡WTÈvWZ ¡Wh§WY©W IW¦Wg¨WWVYyWY £WYIc IhBAc ¡Wh§WY©WyWc LuWW¨W¨WWyWY XVÈ¥WvW ITY yW VhvWY LcyWc IWTuWc §WWäWyWW I¡WPW ¡WuW SWNYyWc ¡WWuWY¥WWÈ ¨WVY oW¦WW VvWWÈ. AWLyWW ©WTRWT oWZ L g T Y AnW£WWT¥WWÈÈ §WWäW AÈoWcyWh AVc¨WW§W K¡WWvWWÈ ¡Wh§WY©W vWȯW ©WSWUZ ýo¦WZ VvWZ AyWc vWTvW L pWNyWW ©wWUc ¡Wh§WY©WyWY NY¥W ¡WVhÈ r WY VvWY AyWc §WWäW yWVcT¥WWÈwWY £WVWT IWQ¨WWyWY vWL¨WYL VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©wWWXyWIhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT STY¦WWRYyWW A¤WW¨Wc §WWäW ¡WWÈrW XR¨W©W ©WZxWY ©W£WPvWY TVY Vh¨WWyWY £WW£WvW rWrWWgyWZÈ IWTuW £WyWY VvWY. yWVcT¥WWÈ ¡WPc§WY §WWäWyWc AyWcI §WhIhAc ýcB VvWY. ¡WTÈvWZ ¡Wh§WY©WyWc IhBAc ýuW IT¨WWyWY XV¥¥WvW ITY yW VhvWY IWTuW Ic, vWcAhyWc nW£WT VvWY Ic ýc ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITäWc vWh ¡Wh§WY©WyWW SÈRW¥WWÈ S©WWB LäWc. ¡Wh§WY©W ©NcäWyW AyWc IhNeyWW xWßW ¡WPäWc vWc LZRW. AcI

AWuWÈR XL§§WW ¤WWL¡W ¥WVW¥WȯWY¡WRc §WW§WX©WÈVAWuWȨWPhRY¦WWyWY XyW¦WZXIvW R, vWW. 5 L¨WW£WRWTY ©WȤWWUY VvWY. vWWLcvWT¥WWÈ

¤WWL¡W ˜RcäW ¥Wh¨WPY ¥WÈPU ©WWwWc AWuWÈR XL§§WW ¤WWL¡W ˜¥WZnWc ¡WTW¥WäWg ITYyWc XL§§WW ¤WWL¡W ¥WVW¥WȯWY¡WRc E¥WTcOyWW ¡Wa¨Wg xWWTW©W¤¦W §WW§WX©WÈV ¨WPhRY¦WWyWY XyW¦WZXIvW ITY Kc. ©WÈ o WOyW AyWc rWa È N uWY ¨¦WaVTrWyWWyWW ¥WWXVT §WW§WX©WÈV ¨WPhRY¦WW ¨WªWg 1993wWY 2003 ©WZxWY XL§§WW ¤WWL¡W ˜¥WZnW vWTYIc vWwWW ¨WªWg 2007wWY 2012 RT¥¦WWyW E¥WTc O yWW xWWTW©W¤¦W vWTYIc y WY

ýoúvWLyWc yWW¥W yW Rc¨WWyWY äWTvWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, yWVcT¥WWÈ AW ˜IWTyWY AyWcI §WWäWh pWuWY¨WWT ¨WVYyWc AW¨WvWY Vh¦W Kc . ¡WTÈ v WZ ¥WhNW¤WWoWyWW ¥WW¥W§WWAh¥WWÈ ¡Wh§WY©W óWTW vW¡WW©W yW IT¨WY ¡WPc vWc ¥WWNc IWQYyWc £WWLZ¥WWÈ RSyWW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. AWLc AnW£WWT¥WWÈ ShNW ©WWwWc AVc¨WW§W K¡WW¦Wh yW VhvW vWh AW Ic©W¥WWÈ ¡WuW AW¨WZ L £Wy¦WZÈ VhvW.

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

§WWäWyWW VWwW-¡WoW vWWT ¨WPc £WWÈxWc§WW Vh¨WWyWW äWÈIW©¡WR ¥WW¥W§Wc V¨Wc ¡Wh§WY©Wc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. pWNyWW ©wWUc ¨WW©WRyWW ¡WY.Ac©W.AWB. §WxWWTY¦WW ©WXVvW ¨WW©WR ¡WYAcrW©WYyWW PhINThAc pWNyWW ©wWUc L §WWäWyWh I£ýc §WB ¡WYAc¥W I¦WZÈg VvWZÈ AyWc v¦WWT£WWR §WWäWyWc yWVcTyWY £WWLZ¥WWÈ L RSyWW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ.È

¥WhoWT yWVcT¥WWÈwWY oWUZ R£WW¨WYyWc Vv¦WW ITY ScÈIY Rc¨WW¦Wc§WY §WWäW ¥WUY

Vv¦WW I¦WWg £WWR §WWäWyWW VWwW-¡WoW vWWTwWY £WWÈxWYyWc yWWÈnWY Rc¨WWC VvWY : ¡WcyW§W PhmNT óWTW ITW¦Wc§W ¡WYAc¥W¥WWÈ Vv¦WWyWh pWN©ShN

AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW ¥WhoWT oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY ¥WhNY yWVcT¥WWÈwWY AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc AcI ¦WZ¨WWyWyWY Vv¦WW ITYyWc yWWÈnWY Rc¨WW¦Wc§WY yWoWj §WWäW ¥WUY AW¨WvWWÈ ©W¥WoWk ¡WÈwWI¥WWÈ ¤WWTc rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc Vv¦WWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¥WTuW LyWWT ¦WZ¨WWyW vWcAhyWY ˜RcäW IhuW AyWc m¦WWÈyWh Kc vWcyWY äWhxWnWhU AWTȤWY Kc. ¥WhoWT oWW¥WcwWY ¡W©WWT IWTh£WWTY¥WWÈ wWvWY ¥WVY IcyWW§W ¥WVY yWVcT¥WWÈ ¡WZ§W ¡WW©Wc AcI ¦WZ¨WWyWyWY VWwW-¡WoW £WWÈxWc§WY AW¥WÈX¯WvW VW§WvW¥WWÈ yWoWj §WWäW yWVcTyWY TnWc¨WWPY ITvWWÈ LäW¤WWC ¥WhVyW¤WWC ¡WT¥WWTc ©W¤¦W vWTYIc ýcvWWÈ L vWc¥WuWc vWZTÈvW L ¨WW©WR ¡Wh§WY©WyWc vWcyWY ýuW ITY VvWY LcwWY XyW¦WZXIvW ¡WYAc©WAWC ¨WY. Ac¥W. §WoWWTY¦WW vWwWW ©NWSyWW L¨WWyWh pWNyWW©wWUc pW©WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY oW¦WW VvWW AyWc vW¡WW©W ITvWWÈ ˜WwWX¥WI TYvWc L ¦WZ¨WWyWyWY Vv¦WW ITYyWc VWwWKc . XL§§WW ¤WWL¡W ¥WVW¥WȯWY¡WRc ¨WTuWYyWc ¡WoW £WWÈxWY RCyWc §WWäWyWc ¡WZTW¨WWyWW yWWäWyWW ¤WWoWÝ¡Wc yWVcT¥WWÈ yWWÈnWY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WIWTYyWc ¤WWL¡WY VhÚcRWTh, AW¨WY Vh¨WWyWZÈ §WWo¦WZÈ VvWZ LcwWY §WWäWyWZÈ ©wWU ¡WT L ¡WcyW§W PhmNT óWTW IW¦WgIThAc §WW§WX©WÈV ¨WPhRY¦WWyWc §WWäWyWZÈ ¡WYAc¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ Lc¥WWÈ oWUZ R£WW¨WYyW Vc v¦WW ITWC Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. LcwWY AW AÈoWc ¨WW©WR ¡Wh§WY©W # AyWZ. ¡WWyW 6 AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.


06082013