Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com E-mail : sgurjari2001@gmail.com

oWZܨWWT, vWW.6 LayW, 2013 ¨WdäWWnW ¨WR 13, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-349, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

facebook.com/sardargurjari R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

6-6-2012, oWZܨWWT XvWwWY: ¨WdäWWnW ¨WR vWcT©W. XäW¨WTWX¯W. rWÈÏTWXäW: ¥WcªW yW–W¯W: ¤WTuWY. ©Wa¦WhgR¦W: 5-54 ©Wa¦WWg©vW: 19-24. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W. TWX¯WyWW: A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh AcIRÈ Tc ©WTU. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): AWXwWgI £WW£WvWh wWhPY nWrWWgU. X¥WwWZyW (I.K.xW): ¥WXV§WW¨WoWgyWc I§WV NWU¨Wh. IIe (P.V.): AWXwWgI £WW£WvWh ¦WwWW¨WvW. X©WÈV (¥W.N.): AWXwWgI £WW£WvWh ©WTU. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AWXwWgI ThIWuWyWY vWI ¥WcU¨WY äWIh. vWZ§WW (T.vW.): ©WW¥WWXLI IW¦Wg AWoWU xW¡Wc. ¨úXçI (yW.¦W): ¥WXV§WW¨WoWgyWc §WW¤WIWTY XR¨W©W. xWyW (¤W.xW.S.): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ©WZX¨WxWW˜R. ¥WIT (nW.L.): IhC AyW¡WcX–WvW §WW¤W AW¨WY ¥WUc. I¹¤È W (oW.äW.©W.): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ©WoW¨WP˜R. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): AWXwWgI §W–¦WWÈI ¡WWT ¡WPc.

XrWÈvWXyWIW

¡WWIh VXT¤WmvW IhyWc IVc¨WW¦W?

¤WoW¨WWyWyWh ¡WWIh VXT¤WmvW IhyWc IVc¨WW¦W ? Lc £WVZ RWyW ITvWh Vh¦W vWcyWc IVc¨WW¦W ? vWh äWZÈ Lc £WVZ ©WWTW ˜¨WrWyWh AW¡WvWh Vh¦W vWcyWc IVc¨WW¦W? vWh äWZÈ £WVZ Lc ¤WoW¨WWyWyWY ¨WWvWh §WnWY äWIvWh Vh¦W vWcyWc IVc¨WW¦W ? vWh IhyWc IVc¨WW¦W ? vWh LcyWc LoWvW ©WÈ£WÈxWY ¡WÈrWX¨WªW¦W E¡WT X¨WL¦W ¥WcU¨¦Wh Vh¦W vWcyWc ¡WWIh VXT¤WmvW IVc¨WW¦W. LcyWc LoWvW¥WWÈ AWäWÅmvW yWW Vh¦W AcI¥WW¯W ¤WoW¨WWyW¥WWÈ L AWäWÅmvW Vh¦W yWc ˜YXvW Vh¦W vWcyWc ¡WWIh VXT¤WmvW IVc¨WW¦W. Lc ¤WoW¨WWyWyWh nWTcnWTh ¤WmvW Vh¦W vWcyWc ¤WoW¨WWyW ©WÈoWWwWc L üQ ˜YXvW Vh¦W AyWc T¥WXuWI Lc ¡WÈrWX¨WªW¦W vWcyWc X¨WªWc vWh AWyWÈR E¡WLc L yWXV AyWc RcVyWc TWn¦WW ©WWÜÈ vWh Lc¨WW vWc¨WW Lc äW£RWXRI X¨WªW¦W vWcuWc ITYyWc oWZRTWuW ITc ¡WuW T¥WXuWI X¨WªW¦W wWIY vWh vWvIWU ERW©W wWC ý¦W AyWc Ac¨Wh Lc Vh¦W vWc L ¤WoW¨WWyWyWh ¡WWIh ¤WmvW IVc¨WW¦W.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

AxWä¦Whx¨Wg ˜©úvWW©vW©wW äWWnWW oWZuW˜¨úöW X¨WªW¦W ˜¨WW§WW:| AxWç ¥Wa§WWy¦WyWZ©WÈvWvWWXyW I¥WWgyWZ£WyxWYyWY ¥WyWZª¦W §WhIc || ˜IbXvWyWW ¯WuW oWZuWhyWY ¨úXö ¡WW¥Wc§WY AW ¨ú–WyWY PWUYAh yWYrWc AyWc E¡WT Sc§WW¦Wc§WY Kc. CÅyϦWhyWW X¨WªW¦Wh vWcyWY IºÈ¡WUh Kc. ¨WUY yWYrWc ¥WyWZª¦W §WhI¥WWÈ AW ¨ú–WyWW ¥WaU ˜©WTc§WW Kc AyWc Ac ¥WaU ¥WyWZª¦WhyWc I¥Whg ©WWwWc £WWÈxWyWWTW Kc. Today’s Quote Do good by stealth and blush to tind it fame. Alexander Pope (1688-1744)

AWLyWh ©WZX¨WrWWT ¥WWyW¨W RWyW¨W AyWc Ac AcyWY VWT Kc Ac ¥WVW¥WWyW¨W £WyWc Ac AcyWh rW¥WvIWT Kc. Ac ¥WWyW¨WY £WyWc Ac AcyWY øvW Kc PW¸. TWxWWIbªuWyW

IX¨WyWh I§WT¨W

©WvWvW ¤WNI¹ ¡WaKyȼ Wc äWhxWZÈ K¼È pWT LcyWZÈ ¨WT©WhwWY §WnWc§WZÈ AcyWZÈ OcIWÑÈ Kc ¥WWTY £WÈxW ¥WZôY¥WWÈ... VZÈ pWdT¦d Wh K¼,È T©vWh ThIY AWPh TÈoW §WC E¤Wh, oWZ§WW§Wc oWZL È vWZÈ oWWÑÈ Kc ¥WWTY £WÈxW ¥WZôY¥WWÈ... ¥WyWhL nWÈXPTc¦WW

AWLyWZÈ AiªWxW äWcTPYyWh T©W ¡WY¨WWwWY ¡WcäWW£W¥WWÈ ¡WPvWZ §WhVY £WÈxW wWW¦W.

AWLyWY vWWTYnWc 





oWZܨWWT, vWW. 6-6-2013

www.sardargurjari.com

C.©W. 1929yWZÈ ©WWXVv¦W ¥WWNcyWZÈ yWh£Wc§W ¡WWXTvWhXªWI ¥WcU¨WyWWT ¥WVWyW L¥WgyW yW¨W§WIwWWIWT ÕY Nh¥W©W ¥WWyWyWh Ly¥WXR¨W©W- C.©W. 1875 ¥WVWv¥WW oWWÈxWYøAc E¡WWPc§WY rWÈ¡WWTu¦WyWY AdXvWVWX©WI ©Wv¦WWoWkV §WPvWyWh AÈvW - 1917 CNW§WYyWc AcI ©WȦWZmvW TWÖl £WyWW¨WyWWT RcäW¤WmvW oWc¡WZ©Wc¡W oWcTY yWW§PYyWY ¡WZu¦WXvWXwW-1882

NY¡©W ^ §WW§W ¥WTrWZÈ Ic VURT Lc¨WW ¥W©WW§WWyWc §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY vWWý TWnW¨WW vWc¥WL vWc¥WWÈ ø¨WWvW yW ¡WPc Ac ¥WWNc vWcyWc V¨WWrWZ©vW £WTuWY¥WWÈ ¤WTY TWnW¨WWwWY ¥W©WW§WWyWh TÈoW vWwWW ©WZoWÈxW LU¨WWC TVcäWc vWc¥WL ©WWwWc ©WWwWc vWc §WWÈ£WW ©W¥W¦W ¡WKY ¡WuW vWWý Lc¨WW L RcnWWäWc. ^ §WY§WWÈ ¥WTrWWyWc vWWý TWnW¨WW ¥WWNc ¡Wc¡WTyWY wWc§WY¥WWÈ ¨WÃNWUYyWc TWnW¨WW AyWc wWc§WY¥WWÈ yWWyWZÈ XKÏ IT¨WZÈ. ^ SXyWgrWT¥WWÈ IhC¡WuW PWpW ¡WPÛh Vh¦W vWh yWcC§W ¡Wh§WYäW TY¥WZ¨WT §WoWW¨WY ¡WWuWY¥WWÈ ¡W§WWU¨WWwWY yWYIUY ý¦W Kc. ^ T¨WWyWc äWcIYyWc XÎL¥WWÈ TWnW¨WWwWY T¨Wh §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY yWVà £WoWPc. ^ VwWcUY ¡WTyWY rWYIWäW RZäW IT¨WW VwWcUY ¡WT §WãWZ pW©WYyWc VWwW xWh¨WW. ^ ¥WYOWyWc P££WW¥WWÈ ¤WTvWW ¡WVc§WWÈ ýc rWhnWWyWW RWuWW yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¤WcL yWVà §WWoWc. ^ AcÅ©¡WTYyWyWY rWWT oWhUY Ah¨WyW¥WWÈ TWnW¨WWwWY ¨WWÈRWyWh ¯WW©W £WÈxW wWC LäWc. ^ IWrWyWW ¨WW©WuW ¡WT PWpW ¡WPY oW¦WW Vh¦W vWh ¡WWuWY¥WWÈ ©WTIh yWWÈnWY AcyWWwWY ©WWTY TYvWc xWh¨WWwWY PWpW LvWW TVc Kc AyWc rWU IWN AW¨Wc Kc. ^ §WY§WW ¥WTrWWÈyWW PYXN¦WW IWQY yWWÈnW¨WWwWY ¥WTrWWÈ §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY vWWý TWnWY äWIW¦W Kc. ^ §WãWZyWY KW§WyWc XÎL¥WWÈ TWnWY ¥WZI¨WWwWY nWWà ¡WRWwWhgyWY ¨WW©W yWVà AW¨Wc. ^ £WNWNWyWc §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY vWWý TWnW¨WW vWcyWY ©WWwWc §W©WuW AyWc VURTyWW oWWÈOW TWnWh. ^ IWrWyWY £WTuWY¥WWÈ VWwWYRWÈvWyWY ¨W©vWZAh ¥WaIYyWc vWPIc ¥WaI¨WWwWY rW¥WI AW¨Wc Kc. ^ VURT¥WWÈ rWWT ¡WWÈrW §WW§W ¥WTrWW TWnW¨WWwWY vWc AWnWZÈ ¨WªWg £WoWPäWc yWVÃ. ^ ¨WxWc§WY rWNuWYyWc IcUyWW ¡WWyW¥WWÈ TWnW¨WWwWY §WWÈ£Wh ©W¥W¦W vWWø TVc Kc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

¥WVZxWW vWwWW IO§WW§W¥WWÈ ¡WhuWh BDrW ¨WT©WWR

OW©WTWyWW yWcäW oWW¥W¥WWÈ X¨WLUY ¡WPvWW AcIyWZÈ ¥WhvW : £WcyWh £WrWW¨W

OW©WTW vWW§WZIW¥WWÈ ¯WuW ¥WY¥WY ¨WT©WWR yWhÈxWW¦Wh Kc. OW©WTW vWW§WZIWyWW ¥WÈø¡WZTW¥WWÈ TVcvWW 40 ¨WªWYg¦W yWNZ¤WWB £W£WZ¤WWB MW§WW, oWhX¨WÈR¤WWB ¡Waý¤WWB ¡WNc§W vWwWW Ay¦W AcI Ac¥W ¯WuW X¥W¯Wh yWcäW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ £WcOW VvWW. v¦WWÈ oWWL¨WYL ©WWwWc ¨WT©WWR ¡WPÛh VvWh vWc ¨WnWvWc yWNZ¤WWB s¦WWÈ £WcOW VvWW vWc ©wWUwWY wWhPW RaT ¡WY¨WWyWZÈ ¡WWuWY VhB vWc¥WuWc ¡WWuWY ¡WY¨WWyWY BrKW wWvWW X¥W¯WhyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ýcIc £Wc X¥W¯WhyWY BrKW yW VhB vWc AcI§WW ¡WWuWY ¡WY¨WW oW¦WW VvWW. v¦WWÈ X¨WLUY ¡WPvWW vWc¥WyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ PWIhT ¡Wh§WY©W¥WWÈwWY ýuW¨WW ¥WUc Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc oWhX¨WÈR¤WWB ¡WNc§Wc PWIhT ¡Wh§WY©W¥WWÈ ýuW ITvWW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W I¦Whg Kc.

AWuWÈR, vWW. 5 E¥WTcO vWW§WZIWyWW TvWyW¡WZTW yWøI AW¨Wc§WW oW¥WyW¡WZTW nWWvWc TVcvWY AcI ¦WZ¨WvWYyWc AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc MWPW-E§NY wWC LvWWÈ vWcuWYyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT oW¥WyW¡WZTW nWWvWc TVcvWY ¥WWuWcI£WcyW T¥WcäW¤WWC ¡WT¥WWT yWW¥WyWY AcI 24 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WvWYyWc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc AcIWAcI ¨WxWZ ¡WPvWWÈ MWPWE§NY wWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW LcyWW IWTuWc vWcyWc ©WWT¨WWT ¥WUc vWc ¡WVc§WWÈ L ¥WhvWyWc ¤WcNY VvWY. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc I¦WW IWTuWh©WT MWPW-E§NY wWC oW¦WW VvWW vWc AÈoWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

AWuWÈR, vWW. 5 £WhT©WR vWW§WZIWyWW PW§WY oWW¥WyWW øvW¡WZTW nWWvWc oWCIW§Wc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc VcP¡WÈ¡W £WyWW¨W¨WW £WW£WvWc K äWn©WhAc VZ¥W§Wh ITYyWc §WhnWÈPyWW ©WXU¦WWwWY AcI ¥WXV§WWyWc ¥WWT ¥WWTYyWc ¡WwwWT¥WWTh ITvWWÈ ¯WuWwWY rWWT LuWW pW¨WW¦WW VvWW Lc AÈoWc ¨WYT©WR ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTYKc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT PW§WY vWW£WcyWW øvW¡WZTW nWWvWc TVcvWW ¥WxWZ£WcyW oWuW¡WvWX©WÈV ¡WT¥WWT vWwWW nWhP¤WWCyWc yWøI¥WWÈ TVcvWW IYäWyW¤WWC Ic©WTYX©WÈV ¡WT¥WWT vWc¥WL vWc¥WyWW X¡WvWW Ic©WTYX©WÈV óWTW oWc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYcyW IVc§W Ic vW¥WWTc AVæWW

VcP¡WÈ¡W £WyWW¨W¨WWyWh yWwWY vWc¥W IVYyWc MpWPh I¦Whg VvWh AyWc TcuWZIW£WcyWyWc IYäWyW¤WWCAc ¡WhvWWyWY ¡WW©WcyWh §WhnWÈPyWh ©WXU¦Wh ¥WWTY RcvWWÈ vWcAh yWYrWc ¡WPY LvWWÈ ¥WhQWyWW ¤WWoWc ¡WuW CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. v¦WWT£WWR ©WvWYªW¤WWC ¤WWTvWX©WÈV ¡WT¥WWT, ¤WWTvWX©WÈV rWvWZT¤WWC ¡WT¥WWT, AL¦W¤WWC ©WvWYªW¤WWC ¡WT¥WWT AyWc AäWhI¤WWC ©WvWYäW¤WWC ¡WT¥WWT AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc nWW§WY nWcvWT¥WWÈ ¡WPc§W ¥WWNYyWW OcnWWTW KZNW ¥WWTYyWc CýAh ¡WVhÈrWWPY VvWY. AW AÈoWc ¨WYT©WR ¡Wh§WY©Wc KAc äWn©Wh ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

¡WWuWY ¡WY¨WW ¥WWNc oW¦WW AyWc ¨WYLUY ¥WhvW £WyWYyWc ¯WWNIY

yWXP¦WWR, vWW. 5 nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¥WVZxWW vWwWW IO§WW§W vWW§WZIW¥WWÈ ¡WhuWh-¡WhuWh BDrW ¨WT©WWR ¡WPÛh Kc. s¦WWTc £WYý vWW§WZIW¥WWÈ ©WW¨W VU¨WW MW¡WNW ¡WPÛW VvWW. oWvW TW¯WYyWW OW©WTW vWW§WZIWyWW yWcäW ©WY¥W¥WWÈ ¨WYLUY ¡WPvWW AcIyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È s¦WWTc £WcyWh AW£WWR £WrWW¨W wW¦Wh Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ oWvW TW¯WYyWW oWWL¨WYL ©WWwWc ¨WT©WWR vWaNY ¡WPÛh VvWh. nWcPW I§WcmNT IrWcTYyWW ¢§WP IyNlh§WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥WVZxWW, IO§WW§W vWwWW OW©WTW¥WWÈ yWhÈxW¡WW¯W ¨WT©WWR Kc s¦WWTc £WWIYyWW vWW§WZIW¥WWÈ ¥WW¯W VU¨WW MW¡WNW Kc. ¥WVZxWW vWW§WZIW¥WWÈ 21¥WY¥WY vWwWW IO§WW§W vWWZ§WIW¥WWÈ 20 ¥WY¥WY vWc¥WL

oW¥WyW¡WZTWyWY ¦WZ¨WvWYyWc MWPW-E§NY wWC LvWWÈ ¥WhvW

¥WVZxWW vWW§WZIWyWW ¨WPwW§W ©WY¥W¥WWÈ MWP £WW£WvWc MpWPh wWvWW ¥WWTW¥WWTY

yWXP¦WWR, vWW. 5 ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW ¨WPwW§W ©WY¥W¥WWÈ ¨WW¨WWMhPWwWY ¡WPY oW¦Wc§W MWP £WW£WvWc MpWPh wWvWW oW¥Wc vWc¥W oWWUh £Wh§WY ¥WWT ¥WW¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVZxWW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ oWZyWh yWhÈxWW¦Wh Kc.¥WVZxWW vWW§WZIWyWW ¨WPwW§W¥WWÈ oWBIW§Wc ©WWÈLc ¤WWTc ¨WW¨WWMhPZÈ ÔÈIW¦WZÈ VvWZÈ. AW ¨WW¨WWMhPWyWW IWTuWc BTäWWR¥WY¦WW Ad¦WZ£W¥WY¦WW ¥W§WcIyWW nWcvWTyWW äWcQW E¡WT MWP ¡WPY oW¦WW VvWW. AWLc ©W¨WWTc BTäWWR ¥W§WcIc nWcvWT¥WWÈ LB nWcvWTyWW äWcQW E¡WTwWY MWP IW¡WYyWc VNW¨WvWW VvWW AW £WW£WvWc yWWyWø¤WWB TuWKhP¤WWB ¡WNc§Wc AyWc Ay¦W ¯WuW äWn©WhAc MpWPh ITY oW¥WcvWc¥W oWWUh £Wh§W¨WW §WWo¦WW VvWW vWc¥WL äWcQW ¡WT ¡WPY oW¦Wc§W MWP Ic¥W IW¡Wh Kh vWc¥W IVY EäIcTWB LB oWWUh £Wh§WY ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc BTäWWR¥WY¦WW Ad¦WZ£W¥WY¦WW ¥W§WcIyWY SXT¦WWR AWxWWTc ¥WVZxWW ¡Wh§WY©Wc yWWyWø¤WWB TuWKhP¤WWB ¡WNc§W, TLyWYIWÈvW §WnWZ¤WWB ¡WNc§W, L¦WÈXvW¤WWB T£WWTY ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

yWPYAWRyWY ¦WZ¨WvWY EÈpWyWY oWhUYAh nWWB LvWW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ

yWXP¦WWR, vWW. 5 yWPYAWR rWÈPYIW rWhI¥WWÈ TVcvWY ¦WZ¨WvWY IhB IWTuW©WT EÈpWyWY oWhUYAh nWWB oWB VvWY. LcwWY vWcyWc £Wc¤WWyW VW§WvW¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc yWPYAWRyWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc È RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W yWPYAWR rWÈPYIWrWhI¥WWÈ RY¡W§W£WcyW Rc¨WWÈoW¤WWB IPY¦WW (EÈ.¨W. 22)Ac AWLc ©W¨WWTc IhB IWTuW©WT EÈpWyWY oWhUYAh nWWB oW¦WW VvWW. ¨WxWWTc ¡WPvWY oWhUYAh nWWB LvWW £Wc¤WWyW wWB QUY ¡WPÛW VvWW. LcyWY ýuW wWvWW ¡WXT¨WWTLyWhAc RY¡W§W£WcyWyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW ¦WZ¨WvWYAc I¦WW IWTuW©WT EÈpWyWY oWhUYAh oWNoWNW¨WY vWc ýuWY äWIW¦WZÈ yWwWY.

¦WZ¨WXvW ¡WW©Wc ApWXNvW ¥WWÈoWuWY ITY ¥WWTY yWWnW¨WWyWY xW¥WIY

yWXP¦WWR, vWW. 5 ¥WWvWT vWW§WZIWyWW TvWyW¡WZT vWW£Wc AWyWÈR¡WZT §WW§W £WÈoW§WW¥WWÈ TVcvWY ¦WZ¨WvWY E¡WT A¨WWTyW¨WWT ShyWwWY ApWNYvW ¥WWÈoWuWY ITY ýyWwWY ¥WWTY yWWnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡¦WWyWW £WyWW¨W AÈoWc ¥WWvWT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWWB Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¥WWvWT vWW§WZIWyWW TvWyW¡WZT vWW£Wc AWyWÈR¡WZTyWW §WW§W £WÈoW§WW nWWvWc ˜YNY AhoWÖYyW ¥WcI¨WWyW vWcyWY ¥W¥¥WY AyWc

¡WXT¨WWTLyWh ©WWwWc TVc Kc. §WW§W £WÈoW§WW AWyWÈR¡WZT¥WWÈ TVcvWW ©WhyW§W£WcyW ¤WTvW¤WWB EScg ¥WZÌWh vWcLX©WÈV ¡WT¥WWTyWY ˜c¥WYIW, PcyWY©W¤WWB, ÎWy©WY©W EScg Nh§WY¦WW¤WWB, ¤WTvW EScg ¥WZÌWh ¡WT¥WWTc ˜YNY vWc¥WL vWcyWY £WVcyWyWc nWhNY TYvWc VcTWyWoWvWY ITY vWc¥WL £WRyWW¥W IT¨WWyWW BTWRc ShyWwWY ApWNYvW ¥WWÈoWuWY ITvWW VvWW. vWc¥WL ˜YNYyWW pWTc LB A¥Wc Lc TYvWc IVYAc KYAc vWc¥W IT¨WWyWZÈ IVY oW¥Wc vWc¥W oWWUh £Wh§WY ýyWwWY ¥WWTY yWWnW¨WWyWY xW¥WIY

AW¡WY ˜YNY vWc¥WL vWcyWY £WVcyW ©WWwWc M¡WWM¡WY ITY VvWY Lc¥WWÈ ˜YNYyWW ¥W¥¥WYyWc L¥WuWW VWwWc Bý ITY VvWY s¦WWTc X¨Wô§W¤WWBAc ˜YNYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ˜YNY AhoW©NYyW ¥WcI¨WWyWyWY SXT¦WWR AWxWpWWTc ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc ©WhyW§W£WcyW ¤WTvW EScg ¥WZÌWh vWc L X©WÈ V ¡WT¥WWT, Pc y WY¤WWB, ÎWy©WY©W EScg Nh§WY¦Wh, X¨Wô§W¤WWB ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

VcP¡WÈ¡W £WyWW¨W¨WW AÈoWc §WhnWÈPyWW ©WXU¦WW vWwWW ¡WwwWThwWY VZ¥W§Wh

yWXP¦WWRyWW AWÈoWuWc ARyWW ARWIWTyWZÈ ©WȤWWTÑÈ

AWuWÈRyWW ©W§WWNY¦WW¡WZTWyWW ¦WZ¨WWyWc ¡WhvWWyWW äWTYT E¡WT ývWc IcTh©WYyW KWÈNY ývW L§WW¨WY RcvWW rWmrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ ¥WbvWI ¦WZ¨WWyW yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

¡WvyWY ¡WY¦WT LvWY TVcvWW ¦WZ¨WWyWc AoWyW¡WYKhPY AhQY §WYpWY

AWuWÈR, vWW. 5 AWuWÈR äWVcTyWW ©W§WWNY¦WW¡WZTW X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WW AWäWWyWoWT nWWvWc TVcvWW AcI ¯WuW ©WÈvWWyWhyWW X¡WvWWAc ¡WvyWY ¡WY¦WT LvWY TVcvWW ¥WyW¥WWÈ §WWoWY AW¨W¨WWwWY äWTYT ¡WT IcTh©WYyW KWÈNYyWc XR¨WW©WUY rWWÈ¡WY RcvWWÈ vWcyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW wW¦WZÈ Kc. AW AÈoWc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc

yWPYAWR vWW§WZIWyWW TWLyWoWT¥WWÈ AWoW §WWoWvWW ¡WaUW ©WUoWY oW¦WW £Wh§WY¨WZPyWW ARyWW ARWIWT ©WZXyW§W R²WyWY AWLc vWW.6-62013yWW ThL Ly¥WL¦WÈXvW Kc. vWW. 1T-4-1999yWW ThL yWXP¦WWR ¡WxWWTc§W XS§¥W©NWT ©WZXyW§W R²WyWc XS§¥W ¡WvwWT Ic ©WyW¥WyWY ©WY§¨WT L¦WZ£WY§WY EL¨WuWY ˜©WÈoWc yWXP¦WWRyWW XΧWWy©W vW©¨WYTIWT ¥WyWVT rWhI©WYAc MP¡Wc§WY ¤WW¨W¨WWVY vW©¨WYT A¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. XS§¥WTX©W¦WWAhyWW ¥WvWc AWLc ¡WuW AW vW©¨WYT¥WWÈ ©WZXyW§W R²WyWW £WÈoW§WW¥WWÈ NÃoWWPc§WY ýc¨WW ¥WUc Kc.

I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW XyWIh§W¥WWÈ oWWL¨WYL ©WWwWc ¨WYLUY ¡WPvWW Acm©W˜c©W VWC¨Wc ¡WT AW¨Wc§WY ©WWT©WW ©WY¥W¥WWÈ £Wc ¤WcÈ©WhyWW ¥WhvW £WkcIPWEyW Ac©WNY £W©WyWY ¡WWKU

IWT AwWPWvWWÈ rWW§WIyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 5 I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW XyWIh§W¥WWÈ oWBIW§Wc TW¯Wc ¨WW¨WWMhPW ©WWwWc ¨WT©WWR wW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ oWWL¨WYL ©WWwWc ¨WYLUY ¡WPvWW £Wc ¤Wc©È Wh ¤WPwWZ wWB LvWW ¥WhvWyWc ¤WcNY VvWY. Lc AÈoWc ¡Wh§WY©Wc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW XyWIh§W¥WWÈ ¡WZyW¥W¤WWB ¥Wc§WW¤WWB ¡WT¥WWT ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc. oWBIW§Wc TW¯Wc oWWL¨WYL ©WWwWc ¨WW¨WWMhPZ ÔÈIW¦WZÈ VvWZ.È AW RT¥¦WWyW pWT AWoWU £WWÈxWc§W ¤Wc©È Wh E¡WT ¨WYLUY ¡WPY VvWY. LcwWY RWMY oW¦Wc§W £Wc ¤WcÈ©Wh ¥WhvWyWc ¤WcNY VvWY. oWWL¨WYL ©WWwWc ¨WT©WWR ¡WPvWW nWcPva Wh IShPY VW§WvW¥WWÈ ¥WaIW¦WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVh£WvWX©WÈV ¥Wc§WW¤WWB ¡WT¥WWTc AWvWT©WZ£È WW ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWW ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW ITY IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

AWuWÈR, vWW. 5 A¥WRW¨WWRwWY ¨WPhRTW vWTS LvWW Acm©W˜c©W VWC¨Wc ¡WT AW¨Wc§WW ©WWT©WW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc £WkIc PWEyW wW¦Wc§WY Ac©WNY £W©WyWY ¡WWKU ¥WWÝXvWIWT xWPWIW¤WcT AwWPWvWWÈ rWW§WIyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyW Ic W¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. IrK XL§§WWyWW ¤WrWWE vWW§WZIWyWW ©WW¥WnWY¦WWuWY oWW¥Wc TVcvWW ¤WTvW¤WWC ¥WhVyW¤WWC OIIT AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¡WhvWWyWY ¥WWÝvWY IWT yWÈ£WT øLc12, AcI-c 1127yWY §WCyWc A¥WRW¨WWRwWY Acm©W˜c©W VWC¨Wc wWCyWc ¨WPhRTW L¨WW yWYI¬¦WW VvWW. ©W¨WWTyWW ¡WhuWW yW¨WcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ©WWT©WW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ £WkIc PWEyW ¡WPc§WY AcI Ac©WNY £W©WyWY ¡WWKU IWT xWPWIW¤WcT AwWPWvWWÈ ¤WTvW¤WWCyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWc¥WyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZ VvWZ. AW AÈoWc nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc IWTyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

AWuWÈR, vWW. 5 ¨WYvWc§WW 24 I§WWI RT¥¦WWyW AWuWÈRyWh ¦WZ¨WWyW, ˜vWW¡W¡WZTWyWY ¡WXTuWYvWW AyWc ¡WY¡WUhCyWY ¦WZ¨WvWY oWa¥W wW¨WWyWW £WyWW¨Wh ¡Wh§WY©W ¥WwWIc yWhÈxWWvWW ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc vWcAhyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWuWÈRyWY oWuWcäW rWhIPY ¡WW©Wc TVcvWh ¡WZyW¥W¤WWC PWéWW¤WWC rWW¨WPW yWW¥WyWh 40 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WWyW oWvW 1§WY vWWTYnWyWW ThL pWTcwWY IhCyWc ¡WuW IéWW ¨WoWT m¦WWÈI rWW§WY yWYIUh VvWh LcyWY rWWTc£WWLZ äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc vWcyWW X¡WvWWyWY ýVcTWvWyWW AWxWWTc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. £WYý £WyWW¨W¥WWÈ E¥WTcO vWW§WZIWyWW ˜vWW¡W¡WZTW nWWvWc TVcvWY 19 ¨WªW¿¦W AWTvWY£WcyW X¨WªuWZI¹¥WWT rWiVWuW yWW¥WyWY ¡WXTuWYvWW oWvW 30¥WY vWWTYnWyWWThL TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc pWTcwWY IhCyWc ¡WuW IéWW ¨WoWT m¦WWÈI rWW§WY yWYIUY VvWY Lc AÈoWc vWcyWW ¡WXvWAc E¥WTcO ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY ýVcTWvW AW¡WY VvWY. s¦WWTc ¯WYý £WyWW¨W¥WWÈ nWȤWWvW vWW§WZIWyWW ¡WY¡WUhC oWW¥Wc TVcvWY yW©WY¥W£WcyW XR§WY¡W¤WWC rWW¨WPW yWW¥WyWY 20 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WvWY oWvW 30¥WY vWWTYnWyWW ThL pWTcwWY IhCyWc ¡WuW IéWW ¨WoWT I¦WWÈI rWW§WY yWYIUY VvWY. LcyWY ¡WuW rWWTc£WWLZ äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ AW AÈoWc nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc.

AWuWÈR, vWW. 5 £WhT©WR vWW§WZIWyWW yWW¡WW vWU¡WR oWW¥Wc oWWUh £Wh§W¨WWyWY £WW£WvWc rWWT äWn©WhAc vWITWT ITYyWc AcIyWc xWWTY¦WZÈ vWc¥WL ¥WXV§WWyWc §WWIPYAhwWY ¥WWT ¥WWTvWWÈ AW AÈoWc £WhT©WR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZ y Wh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ © WWT yWW¡WW vWU¡WRyWW ThXVvW¨WW©W¥WWÈ TVcvWW T¥WY§WW£WcyW ¥WVcyϤWWC ThXVvWyWW pWT AWoWU yWøI¥WWÈ L TVc v WW X¨WyWZ ¤ WWC ¤WYnWW¤WWC ThXVvW, ˜X¨WuW¤WWC ¤WYnWW¤WWC ThXVvW, VªWgR¤WWC ¤WYnWW¤WWC ThXVvW vWwWW TWLcäW¤WWC PWéWW¤WWC ThXVvW oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WvWW Vh¦W AWäWW¤WWCAc vWc¥WyWc oWWUh £Wh§W¨WWyWY yWW ¡WWPY VvWY LcwWY EäIcTW¦Wc§WW X¨WyWZ¤WWCAc ¡WhvWWyWW VWwW¥WWyWZ È xWWTY¦WZ È EOW¨WYyWc

AWuWÈRyWWc ¦WZ¨WWyW, ˜vWW¡W¡WZTWyWY ¡WXTuWYvWW AyWc ¡WY¡WUhCyWY ¦WZ¨WvWY oWa¥W

¥WWvWT vWW§WZIWyWW TvWyW¡WZTyWY

yWXP¦WWR, vWW. 5 yWPYAWR vWW§WZIWyWW TWLyWoWT¥WWÈ AWLc ©WWÈLc AWoW §WWoWvWW ¡WäWZAh ¥WWNc ¤WTc§WW ¡WaUW ©WUoWY EOvWW ASPWvWSPY ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW yWPYAWR SW¦WTX£WkoWcPyWY NY¥Wc RhPY LB ¡WWuWYyWh ¥WWTh rW§WW¨WvWW AWoW IW£Wa¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W yWPYAWR vWW§WZIWyWW TWLyWoWT¥WWÈ TWLTWLcØTY ¥WÈXRT ¡WW©Wc oWW¦W-¤WcÈ©WhyWh vW£Wc§Wh AW¨Wc§W Kc. AW vW£Wc§WW ¡WW©Wc AW¨Wc§WW oWhPWEyW¥WWÈ ¡WäWZAh ¥WWNc ¡WaUW ¤WTc§WW VvWW. AW oWhPWEyW¥WWÈ AWLc ©WWÈLc rWWT ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc AWoWc RcnWW RcvWW £Wa¥WW£Wa¥W wWvWW §WhIhyWW NhUcNhUW RcPY oW¦WW VvWW. AW AWoWyWW £WyWW¨WyWW ¡WoW§Wc yWWyWWIPW oWW¥W¥WWÈ ASPWvWSPY ©WWwWc RhPxWW¥W ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW yWPYAWR SW¦WTX£WkoWcPyWY NY¥W SW¦WTSWBNT AyWc ¡WWuWYyWW £WÈ£WW ©WWwWc RhPY LB ¡WWuWYyWh ¥WWTh rW§WW¨WvWW ¨WxWWTc yWZmäWWyW wWvWZÈ XyW¨WWTY äWIW¦WZÈ VvWZÈ. AW AWoWyWW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW rWI§WW©WY ¡Wh§WY©W ¡WuW pWNyWW©wWUc RhPY oWB VvWY.

yWW¡WW vWU¡WR¥WWÈ oWWUh £Wh§WW¨WW £WW£WvWc AcIyWc xWWTY¦WZÈ ¥WW¦WfZ AWäWW¤WWCyWW PW£WW IWyW E¡WT ¥WWTYyWc oWȤWYT CýAh ¡WVhrWWPY VvWY s¦WWTc ˜X¨WuW¤WWC AyWc VªWgR¤WWCAc §WWIPYAh §WC AW¨WYyWc MW¡WhNh ¥WWTY VvWY. IWäWY£WcyW ¨WrrWc KhPW¨W¨WW ¡WPvWWÈ

vWc¥WyWc ¡WuW §WWIPYyWW PÈPWwWY ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AW £WyWW¨W ¡WWKU TWLcäW¤WWCyWW ¤WWC ¥WVcyϤWWCyWW SXT¦WWRY T¥WY§WW£WcyW ©WWwWcyWW AWPW ©WÈ£WxWh ¡WuW IWTuW¤WZvW Vh¨WWyWZÈ IVc¨WWC TéWZÈ Kc.

¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWäWWyWoWT¥WWÈ TVcvWW 35 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WWyW TWLZ¤WWC IcäW¨W¤WWC yWW¦WIyWY ¡WvyWY AO¨WWXP¦WW ¡WVc§WWÈ ¡WhvWWyWW X¡W¦WT LvWY TVcvWW vWcyWc ¥WyW¥WWÈ §WWoWY AW¨¦WZ È VvWZ Lc w WY vWc u Wc oWvWTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc äWTYT ¡WT IcTh©WYyW

KWÈNYyWc XR¨WW©WUY rWWÈ¡WY RYxWY VvWY LcwWY oWȤWYT TYvWc RWMY LvWWÈ vWcyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. s¦WWÈ ¨WVc§WY ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 5 AWuWÈ R äWVc T yWW vWZ § W©WY oWTyWWUW NcITW E¡WT oWvW 11¥WY Ac˜Y§WyWW ThL ¥WVc¥WWyW £WyWYyWc AW¨Wc § Wh äWn©W pWT¥WWÈ w WY 90 VýTyWY ¥W²WWyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC LvWWÈ AW AÈoWc äWVcT ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AjyWZ©WWT AWuWÈRyWW vWZ§W©WY oWTyWWUW NcITW E¡WT TVcvWW TcnWW£WcyW ¥WZIäc W¤WWC X¥W±WYyWW pWTc oWvW 11¥WY AcX˜§WyWW ThL øoWjäc W¤WWC T¥WuW¤WWC ¡WÈrWW§W (Tc. ¨WPhRTW)¥WVc¥WWyW £WyWYyWc AW¨¦Wh VvWh AyWc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¡WXT¨WWTyWW ©W¤¦Wh ©WZC oW¦WW VvWW v¦WWTc vWYýcTY

nWh§WY yWWÈnWYyWc AÈRT ¥WZIc§W ©WhyWW rWWÈRYyWW RWoWYyWW vWwWW ThIPW 10 VýT ¥WUYyWc I¹§W 90 VýTyWY ¥W²WWyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC oW¦Wh VvWh. 80 VýTyWW ©WhyWWyWW RWoWYyWW Ic Lc¥WWÈ ©WhyWWyWY rWZPY, ©WhyWWyWW MZ¥È WT, ©WhyWWyWZÈ ¥WÈoWU©WZ¯W, ©WhyWWyWY ¯WuW ýcP £WZNY, ©WhyWWyWY IPY, yWWIyWY rWZyWYyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. AW AÈoWcyWY ýuW TcnWW£WcyWyWc wWvWWÈ vWcAhAc rWhTW¦Wc§WY ¨W©vWZ A h ¡WTvW AW¡WY Rc ¨ WWyWZ È LuWW¨¦WZÈ VvWZ ¡WTÈvW AWLXRyW ©WZxWY øoWjäc W¤WWC óWTW AW ¨W©vWZAh ¡WTvW yWW AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

AWuWÈR¥WWÈ ¥WVc¥WWyW £WyWYyWc AW¨Wc§Wh rWhT pWT¥WWÈwWY 90 VýTyWY ¥W²WW rWhTY oW¦Wh


oWZܨWWT, vWW. 6-6-2013

www.sardargurjari.com

§WhI©W¤WWyWY £WÈyWc £WcOIh ¡WuW IhÈoWkc©W ¡WW©WcwWY ¤WWL¡Wc AWÈrWIY

3

oWZLTWvW ¡WcNW rWaÈNuWY : 6Ac £WcOIh ¡WT Ic©WTY¦Wh §WVcTW¦Wh ¥WhT¨WW VPS, §WãWPY, LcvW¡WZT, xWhTWø X¨WxWWyW©W¤WW £WcOI E¡WT ¡WuW ¤WWL¡WyWY øvW IhÈoWkc©WyWY KW¨WuWY¥WWÈ ©Wh¡Wh : yWTcyÏ ¥WhRYyWh ýRZ STY ¨WnWvW K¨WW¦Wh

y{ËkðkË,íkk. 5 økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke çku yLku rðÄkLkMk¼kLke [kh çkuXfkuLke Ãkuxk [qxt ýe{kt fkUøkúMu kLkk MktÃkqýÃo kýu MkqÃkzk MkkV ÚkE økÞk níkk ßÞkhu ¼ksÃku ÷kufMk¼kLke çktLku çkuXfku yLku rðÄkLkMk¼kLke Ãký ík{k{ çkuXfku SíkeLku òuhËkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku. ykLke MkkÚku s ¼ksÃk{kt ¾wþeLkwt {ku s w t V¤e ðéÞw t níkw t . Au Õ ÷k Mk{k[kh {éÞk íÞkt MkwÄe ¼ksÃku ÷kufMk¼kLke çktLku çkuXfku fkUøkúMu k ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷eÄe níke. ÃkkuhçktËh ÷kufMk¼k çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkk rðê÷ hkËrzÞkyu fkU ø kú u M kLkk rðLkw

y{eÃkhkLku fkh{e nkh ykÃke níke ßÞkhu çkLkkMkfktXk ÷kufMk¼k çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkk nrh¼kE [ki Ä heyu ¼qíkÃkqðo MkktMkË {wfþ u økZðeLkk ÃkíLke r¢»ýk økZðeLku nkh ykÃke níke. ÃkkuhçktËh yLku çkLkkMkfktXkLke çku ÷kufMk¼k çkuXf fkUøkúMu ku økw{kðe Ëuíkk ËuLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. çkeS çkksw ¼ksÃku {kuhðk nzÃk, ÷ªçkze, ÄkuhkS çkuXf WÃkh Ãký fçkòu s{kðe ËeÄku Au. ÄkuhkS çkuXf WÃkh Ãký Sík {u¤ðe Au. [khu çkuXfku ¼ksÃku fçksu fhe ÷eÄe níke. Äku h kS WÃkh Ãký ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuyu Sík {u¤ðe ÷eÄe Au. yøkkW Ãku x k [q t x ýe {kxu

IcyÏ¥WWÈ yW¨WY ©WTIWT ¤WWL¡WWyWY VäWc : TWLyWWwWX©WÈV

A¥WThVW, vWW. 5 ¦WZ¡WYyWW A¥WThVW yWøI SvWcV¡WZTW X©WIWTW yWW¥WIyWW oWW¥Wc ©¨WoWg¨WW©WY XI©WWyW yWcvWW ¥WVcyÏX©WÈoW XNIdvWyWW ¡WavWUWyWc nWZ§§WZ ¥WaI¨WW AÈoWc ¦Whý¦Wc§WW AcI ©W¥WWTȤW¥WWÈ ¤WWL¡WW yWcvWW TWLyWWwWX©WÈoWc ¤WWX¨W rWaÈNuWYyWh E§§WcnW ITvWW IéWZÈ Ic 2014¥WWÈ ¤WWL¡WW IcyÏ¥WWÈ ¤WWL¡WWyWY ©WTIWT £WyW¨WWyWY Kc. ¤WWL¡WW VÈ¥WcäWW XI©WWyWhyWW XVvWhyWc yWLT ©W¥W–W TWnWYyWc yWYXvWAh AyWc ¦WhLyWWAh £WyWW¨Wc Kc. XI©WWyWhyWc IbXªW IW¥W¥WWÈ ©WTUvWW AyWc SW¦WRh ¥WUc, AWL ¨WWvWyWc ¤WWL¡WW ˜WxWWy¦W AW¡Wc Kc. ýc XI©WWyW ©WZnWY AyWc ©W¥Wbö VäWc vWh L TWÖl AW£WWR wWC äWIäWc. AWoWU £Wh§WvWW XäWÈoWc XI©WWyWhyWc ¨WrWyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ Ic vWc¥WyWY ¡WWN¿ nWcPva WhyWc yWWuWWÈyWW ThIWuW AyWc ¥WVcyWvWyWW ˜¥WWuW¥WWÈ ¡WWIyWW ¥WV²W¥W ¤WW¨W A¡WWäWc. XI©WWyWhyWc ¨¦WWL TXVvW §WhyW ¥WUc vWc¨WY ¦WhLyWWAh pWPY IWQäWc. VW§WyWY ©WTIWTyWY NYIW ITvWW X©WÈoWc IéWZÈ Ic Ay¦W £WxWW TWLIY¦W ¡W–Wh¥WWÈ yWdXvWmvWW AyWc ¥Wa§¦WhyWZÈ xWh¨WWuW wW¦WZÈ Kc Ac ©Wv¦W ¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWW äWW©WyW¥WWÈ EýoWT wW¦WZÈ Kc. oWkW¥¦W§W–WY yWYXvWAhyWc A¤WcTWC ¡WT rWPW¨WY RC XvW§WWÈLX§W AW¡WY RYxWY Kc. SmvW EàhoW¡WXvWAh, §WWoW¨WXoW¦WWAh AyWc XÿIcNThyWc SW¦WRh wWW¦W Ac¨WY ¦WhLyWWAh AyWc yWYXvWAh VW§WyWY ¦WZ¡WYAcyWY ©WTIWT pWPY TVY Kc. ¤WkÖWrWWTyWW ¥WZÚW ¡WuW Ac¥WuWc IéWZÈ VvWZ Ic A¥Wc X¨WThxW ¡W–W vWTYIc ©WÈ©WR¥WWÈ A¥WWTY STL £WTW£WT ARW ITY TéWW Kc. ©W©WÈR¥WWÈ EpWWPY ¡WPc§WY oWcTXTvWYAh ©WW¥Wc A¨WWL EOW¨WYAc KYAc, ¡WTÈvWZ A¥WWTY §WWrWWTY Ac Kc Ic A¥Wc ThP ¡WT äWhT VÈoWW¥Wh ITY äWIvWW yWwWY.

AcyW©WYNY©WY yWVÃ £WyWc vWh ¤WWTc XIÈ¥WvW rWZI¨W¨WY ¡WPäWc : XrWR¥£WT¥W

yW¨WY XR§VY, vWW. 5 IcyÏ ©WTIWTc AcyW©WYNY©WYyWc §WCyWc oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRYyWY AW§WhrWyWWyWh L¨WW£W AW¡WvWWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic ýc AcyW©WYNY©WY yWVà £WyWc vWh RcäWyWc vWcyWY ¤WWTc XIÈ¥WvW rWZI¨W¨WY ¡WPäWc. ¡WZ¨Wg oWbV¥WȯWYyWW Ý¡Wc AcyW©WYNY©WYyWY TrWyWWyWZÈ ©¨W¡yW ýcyWWT VW§WyWW yWWuWWÈ¥WȯWY ¡WY. XrWR¥£WT¥Wc AS©Wh©W ¨¦WmvW ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic IcN§WWI ¥WZn¦W¥WȯWYAh TWÖlY¦W AWÈvWI¨WWR X¨WThxWY IcyÏyWW ˜©vWW¨WyWh X¨WThxW ITY TéWW Kc. vWc¥WuWc AWÈvWXTI ©WZT–WW E¡WT ¥WZ n ¦W¥WÈ ¯ WYAhyWW ©WÈ ¥ Wc § WyW¥WWÈ AcyW©WYNY©WYyWc §WCyWc ¥WhRYyWY AW§WhrWyWW £WWR ¡W¯WIWThyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic ¥WyWc Ac ¨WWvWyWh PT Kc Ic Lc oWȤWYTvWWwWY AcyW©WYNY©WYyWc §Wc¨WZÈ ýcCAc, vWc V¨Wc yWwWY. ýc AcyW©WYNY©WYyWh X¨WThxW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWh RcäWyWc vWcyWY ©W¥W¦W-©W¥W¦Wc ¤WWTc XIÈ¥WvW rWZI¨W¨WY ¡WPäWc. ¥WhRYAc AcyW©WYNY©WYyWh X¨WThxW ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic AW nWhNh X¨WrWWT Kc. AW¥WW ¥WL£WZvWY AW¡W¨WWyWW £WR§Wc ¥WW¯W LZyWW X¨WrWWThyWc £WR§WYyWc TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc.

A¥WRW¨WWRwWY ¥WZÈ£WC 1 I§WWI¥WWÈ ¡WVhÈrWWPvWY NlcyWyWh Nc©N TyW ©WSU

¥WZ£È WC, vWW. 5 ý¡WWyW óWTW ¢§WhXNÈoW £WZ§WcN Nlyc WyWZ È©WSU Nc©N TyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. vWWLcvWT¥WWÈ L ¤WWTvWyWW ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyWX©WÈV ý¡WWyWyWY ¥WZ§WWIWvWc oW¦WW v¦WWTc A¥WRW¨WWR-¥WZ£È WC ¨WrrWc £WZ§WcN Nlyc W äWÝ IT¨WW £WW£WvWc rWrWWg ¡WuW wWC VvWY. AW £WZ§WcN NlcyW RT I§WWIc 311 ¥WWC§W AcN§Wc Ic ˜XvW I§WWI 500 IY¥WYyWZÈ AÈvWT IW¡WäWc. AW ©WSU Nc©N TyWwWY A¥WRW¨WWR-¥WZÈ£WC ¨WrrWc £WZ§WcN Nlyc W äWÝ wW¨WWyWY äWm¦WvWWAh ELUY wWC oWC Kc. AW £WZ§WcN Nlyc WyWc ¥Wco§Wc¨W Nlyc W yWW¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW Nlyc Wh ¡WWNWwWY wWhPW E¡WT V¨WW¥WWÈ EPvWY VäWc KvWWÈ ¡WuW ¡WWNWyWc rW¡WhrW¡W VäWc. AW Nc©N AhS AWNg NcIyWh§Whø óWTW oWL£WyWY ©¡WYP ¥WcU¨WY äWIW¦W Kc.

{íkøkýíkheLke «r¢Þk yøkkW þY ÚkÞk çkkË s ¼ksÃku Äkhýk «{kýu {kuxe ÷ez {u¤ðe ÷eÄe níke yLku yuf ÃkAe yuf W{uËðkhkuyu Sík {u¤ðe níke. Ãkuxk [qtxýe{kt ¾qçk ykuAwt {íkËkLk LkkUÄkÞk çkkË ¼khu MkMÃkuLMkLke ÂMÚkrík níke. ykðe ÂMÚkrík{kt {íkøkýíkheLke «r¢Þk Mkðkhu þY ÚkE íÞkhu ík{k{ ÷kufkuLke Lksh ykLkk WÃkh s fuLÿeík ÚkE økE níke. økwshkíkLke [qxt ýe WÃkh n{uþk rðï¼hLke Lksh hnu Au . hrððkhLkk rËðMku ÷kufMk¼kLke çku yLku rðÄkLkMk¼kLke [kh çkuXfku {kxuLke Ãkuxk [qtxýe {kxu {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. yk Ãkuxk [qtxýe{kt

ík{k{ çkuXfku WÃkh Mkhuhkþ 37.88 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkw.t ykx÷k ykuAk {íkËkLk çkkË {íkøkýíkhe yksu Mkðkhu þY ÚkE níke. hrððkhu ÚkÞu÷k {íkËkLk çkkË fw÷ 33 W{uËðkhkuLkwt ¼krð Rðeyu{{kt rMk÷ ÚkE økÞwt níkw t . {íkËkLk {kxu 5268 R÷uõxÙkuLkef ðku®xøk {þeLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkLkkMkfktXk ÷kufMk¼k çkuXf {kxu Mkhfkhe yuÂLsLkeÞhªøk fku÷us{kt {íkøkýíkheLke «r¢Þk nkÚk ÄhkE níke. yk MÚk¤ ¼ksÃkLkk W{uËðkh nrh¼kE [kiÄheLkk økk{{kt ÂMÚkík Au. ßÞkhu ÃkkuhçktËh ÷kufMkçkk yLku

íkuLke Lke[u ykðíke ÄkuhkS suíkÃkwh çkuXf {kxu {íkøkýíkheLke «r¢Þk Mkhfkhe Ãkkur÷xufLkef ÃkkuhçktËh{kt nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ßÞkhu {kuhðk nzÃk çkuXf {kxu MkuLx ykLkkuzo o Mfq÷ yLku ÷ªçkze çkuXf {kxu íkk÷wfk MkuðkMkËLk{kt {íkøkýíkheLke «r¢Þk nkÚk ÄhkE níke. Ãkuxk [qxt ýe{kt fw÷ 33,.64 ÷k¾ {íkËkhku Ãkife 12.74 ÷k¾ {íkËkhkuyu íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. {íkøkýíkheLkk ykþhu 222 suðk hkWLz Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkuhçktËh{kt hkËrzÞkyu fkUøkúuMkLkk ¼ksÃkLku 187391 {ík {éÞk níkk [ki Ä heyu r¢»ýkçku L k økZðeLku 19201 {íku Sík {u¤ðe Au. W{uËðkh rðLkw¼kE y{eÃkkh WÃkh ßÞkhu fkUøkúMu kLku 91915 {ík {éÞk 55000Úke ðÄw {íku nkh ykÃke Au. rfhex®Mknu íku { Lkk nrhV 96176 {íku Sík {u¤ðe Au. Au . çkLkkMkfkt X k{kt nrh¼kE ÷ªçkze çkuXf Ãkh rfhex®Mkn hkýkyu Mkíke»k¼kELku nkh ykÃke níke.

¥WhRYyWc ThI¨WWyWW ˜¦WW©Wh XyWªSU TéWWÈ £WWR AP¨WWuWY MZm¦WW

KX²W©WoWQ¥WWÈ yWm©W§W¨WWRY VZ¥W§Wh AcI ¥WhNY VWT

¥WhRYyWc ¡WWN¿ Ic¥¡WcCyW IX¥WNYyWW ¥WWAh¨WWRY XVÈ©WWyWc ThI¨WW IcyÏ AyWc ¨WrrWc vWW§W¥Wc§W LÝTY : ¨WPW˜xWWyW Ax¦W–W £WyWW¨W¨WWyWY AÈvWc ¥WÈLaTY TWs¦W AWÈvWXTI ©WZT–WWyWW ¥WW¥W§Wc £WcOI : ¥WWAh¨WWRY ¡WPIWTyWc ¡WVhÈrWY ¨WU¨WW yW¨WY

Lkðe rËÕne,íkk. 5 rËÕne íkhV LkhuLÿ {kuËeLkk ðÄíkk Ãkøk÷kLku hkufðk {kxuLkk ík{k{ «ÞkMkku rLk»V¤ rLkðzâk çkkË ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk yzðkýeyu íku{Lku Ãkkxeo fuBÃkuELk fr{xe ([qxt ýe «[kh Mkr{rík)Lkk yæÞûk çkLkkððk {kxu {tshw e ykÃke ËeÄe Au. ¼ksÃkLkk Wå[MíkrhÞ Mkqºkkuyu fÌkw Au fu çku rËðMk Ãknu ÷ k Ãkûk «{w ¾ hksLkkÚk®Mkn MkkÚku çku X f{kt yzðkýeyu «[khLke sðkçkËkhe {kuËeLku MkkUÃkðkLke Ëh¾kMíkLku ÷e÷eÍt z e ykÃke níke. yu { {kLkðk{kt ykðu Au fu nðu

hksLkkÚk®Mkn fkuE Ãký Mk{Þu {kuËeLkk Lkk{Lke ònuhkík fhe þfu Au. yk ð»koLkk ytík{kt [kh hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe ÞkuòLkkh Au. su { kt {æÞ«Ëu þ , A¥keMkøkZ, hksMÚkkLk yLku rËÕneLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{ hkßÞku ¼ksÃk {kxu ¾qçks {níðÃkqýo Au. yk rðÄkLkMk¼k [qtxýeLku Mkk{kLÞ [qtxýe {kxu Mkur{VkELk÷ íkhefu økýðk{kt ykðu Au. yk s fkhýMkh yk ðkíkLke «çk¤ þõÞíkk Au fu ykX yÚkðk Lkð{e sqLkLkk rËðMku økkuðk{kt Þku ò Lkkhe ÃkûkLke hk»xÙ e Þ fkhkuçkkhe{kt {kuËeLku sðkçkËkhe

MkkUÃkðkLkwt Ëçkký ðÄe þfu Au. hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk yusLzk yLku ÃkMkkh ÚkLkkh Ëh¾kMíkku L ku ÷ELku hksLkkÚk®Mknu økÞk MkóknLkk ytík{kt yzðkýe MkkÚku ðkík[eík fhe níke. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu yk ðkík[eík Ëhr{ÞkLk {kuËeLkk {k{÷k Ãkh çktLku Lkuíkkyku ðå[u [[ko ÚkE níke. yzðkýeyu yu{ fÌkw nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au fu {kuËeLkk Lkk{ Ãkh íku{Lku fkuE ðktÄku LkÚke. ònuhkík fhíkk Ãknu÷k MktMkËeÞ çkkuzoLkk çkeò MkÇÞkuLkk Ãký yr¼«kÞ ÷uðk{kt ykðu íku sYhe Au. y÷çk¥k # AyWZ. ¡WWyW 6

AWoWW¥WY X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWYAh ¥WWNc ¨¦WaVTrWyWW pWPY IWQ¨WW AyWc ˜rWWT ¡WT yWLT TWnWyWWT IX¥WNYyWZÈ yWcvWbv¨W yWTcyÏ ¥WhRY ITäWc : NaÈI¥WWÈ ýVcTWvW AWLc ¤WWTvW AyWc RX–WuW AWXÎIW ¨WrrWc LÈoW nWc§WWäWc

TuWyWYXvW AÈoWc TWÖlY¦W ©WÈ¥WXvW ©WWxW¨WWyWW VcvWZwWY 10¥WYAc ©W¨Wg¡W–WY¦W ¥WYNÃoW

Lkðe rËÕne,íkk. 5 yktíkrhf MkwhûkkLkk {k{÷u hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt yksuu ÞkuòÞu÷e fuLÿ yLku hkßÞkuLkk {w Ï Þ«ÄkLkku ðå[u L ke çku X f{kt ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mknu LkõMk÷ðkËe ®nMkkLkku {wÆku WXkÔÞku níkku . ðzk«ÄkLku fÌkw t níkw t fu ÷kufþkne{kt LkõMk÷e nw{÷kykuLku fkuR ®f{íku [÷kðe ÷uðkþu Lkne. {kykuðkËe ®nMkkLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu fuLÿ yLku hkßÞku nkÚk r{÷kðu íku sYhe Au. òu fu ®Mknu fçkw÷kík fhe níke fu Ar¥kMkøkZ{kt LkõMk÷ðkËe nw{÷ku yuf {kuxe nkh Au. ®Mknu fÌkwt níkwt fu LkõMk÷ðkËe Mk{MÞkLku Ëwh fhðk {kxu fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhku

LkSfLkk Mktf÷Lk MkkÚku fk{ fhu íku sYhe Au. {wÏÞ«ÄkLkkuLke çkuXf{kt ®Mknu Ar¥kMkøkZ{kt nk÷{kt fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kLkku WÕ÷u¾ fhíkk fÌkwt níkwt fu yk «fkhLkk nw{÷k {kxu ÷kufþkne{kt fkuR MÚkkLk LkÚke. fuLÿ yLku hkßÞkuLku MkkÚku {¤eLku ÷zðkLke sYh Au. yk «fkhLkk níÞkfkz Vhe Lk MkòoÞ íku {kxu MkkðÄkLkeÃkqðfo MkkÚku {¤eLku ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au. ®Mknu fçkw÷kík fhe níke fu AuÕ÷k çku ð»ko { kt LkõMk÷ðkËe ®nMkkLke ½xLkkyLku íku{k tÚkíkk {kuíkLke Mkt Ï Þk{kt ½xkzku ÚkÞku Au . LkõMk÷ðkËeyku {kuxk «{ký{kt þhýkøkrík Mðefkhe hÌkk Au. Ãkhtíkw Ar¥kMkøkZ suðk {kuxk nw{÷k y{khk

{kxu Vxfk Mk{kLk Au. {kuxk ÃkkÞu Úkíkk yk «fkhLkk nw{÷kLku hkufðk {kxu fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhkuyu MkkÚku {¤eLku fk{ fhðkLke sYh Au. ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu yk rËþk{kt fuLÿ Mkhfkhu Ãkøk÷k ÷uðkLke þYykík fhe ËeÄe Au. ®Mknu ykþk ÔÞõík fhe níke fu hkßÞ Mkhfkhku Ãký y{khe MkkÚku MktÃkqýo Mknfkh fhþu yLku y{khk «ÞkMkkuLku ðÄkhu yMkhfkhf çkLkkðþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu {kykuðkËeLke Mkk{u Mkr¢ÞíkkÚke Mkíkík yr¼ÞkLk [÷kððkLke MkkÚku MkkÚku {kykuðkËeøkúMík rðMíkkhku{kt rðfkMk yLku þkMkLk MkkÚku òuzkÞu÷k {wÆkLkk Mk{kÄkLk {kxu çkuMíkheÞ AyWZ. ¡WWyW 6

XSÅm©WÈoW¥WWÈ nWc§WWPYAhyWY ©WÈPh¨WuWY AÈoWc ˜êh

¤WWTc Th¥WWÈrWIvWWyWY ¨WrrWc AWLwWY TWL©wWWyW Th¦W§©WyWW ¥WWX§WI TWL rWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhSYyWY äWÝAWvW wWäWc I¹ÈRTWyWY 12 I§WWI ¡WaK¡WTK ¥WVcyÏX©WÈV xWhyWYyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ NY¥W CÅyP¦WWrWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhSY¥WWÈ ©WiwWY ˜£WU RW¨WcRWT vWTYIc ¥WcRWyW¥WWÈ EvWTäWc

÷tzLk,íkk. 5 su L ke r¢fu x [knfku WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuE hÌkk Au íku rðïfÃk çkkËLke MkkiÚke {kuxe r¢fux MÃkÄko ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe ykðíkefk÷Úke þY ÚkE hne Au. «Úk{ {u[{kt ¼khík yLku ykr£fk ðå[u støk ¾u÷kþu. ykLke MkkÚku s yk [uÂBÃkÞLkþeÃkLke þYykík Úkþu. ykEMkeMke [u  BÃkÞLMk xÙ k u V e ykðíkefk÷Úke þY ÚkÞk çkkË 23{e sqLk MkwÄe [k÷þu. Þs{kLk Ëuþ íkhefu Rtø÷uLz nkuðkÚke ½h yktøkýu Sík {u¤ððk {kxu íkuLkk WÃkh Ãký ¾qçk Ëçkký Au. çktLku økúqÃk{kt yuf Mk{kLk íkkfkík Ähkðíke xe{ku nkuðkÚke fkuEÃký økúÃq k Lkçk¤wt Au íku{ fnª þfkÞ Lknª. økúqÃk yu{kt Þs{kLk $ø÷uLz WÃkhktík ykuMxÙru ÷Þk, LÞqÍe÷uLz yLku ©e÷tfk suðe xe{ku Au. ßÞkhu økúqÃk çke{kt ¼khíkLke MkkÚku íkuLkk ÃkhtÃkhkøkík

nheV ÃkkrfMíkkLkLku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík Ërûký ykr£fk yLku ðuMx RÂLzÍ suðe xe{ku Au. ¼khíku ÃkkuíkkLke çktLku yÇÞkMk {u[ SíkeLku ÃkkuíkkLke fwþ¤íkk Mkkrçkík fhe ËeÄe Au. AuÕ÷e çku [uÂBÃkÞLMk xÙkVu e Síke sLkkh ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke MkkurVÞk økkzoLk ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt ¼khíku yku M xÙ u r ÷Þk WÃkh 243 hLku y¼qíkÃkqðo Sík {u¤ðe níke. ¼khík íkhVÚke rËLkuþ fkŠíkfu 140 çkku÷{kt 186 hLk VxfkÞko níkk ßÞkhu ÄkuLkeyu A [kuøøkk yLku [kh Aøøkk MkkÚku íkkuVkLke 91 hLk çkLkkÔÞk níkk. òu fu xkuÃk ykuzohLkk çkuxTMk{uLkku rLk»V¤ hÌkk níkk. çkeS çkksw ykuMxÙur÷ÞkLke çku®xøk MktÃkqýoÃkýu rLk»V¤ økE níke. Þwðk ¾u÷kzeykuÚke Mkßs ykuMxÙru ÷ÞkLke xe{ {kºk 65 hLk{kt yku ÷ ykWx ÚkE økE níke.¼khík íkhVÚke çkku®÷øk{kt Ãký

IcÅyϦW oWbV˜xWWyW ©WZäWY§WI¹¥WWT XäWÈRcyWh RW¨Wh

¡WÈý£W¥WWÈ ¯WW©W¨WWRyWc STY ©Wø¨WyW IT¨WWyWW ˜¦WW©Wh

Lkðe rËÕne,íkk. 5 furLÿÞ øk]n{tºke Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu yksu fÌkw níkw fu ÃkkrfMíkkLke økw ó [h Mkt M Úkk ykEyu M kykE Ãktòçk{kt rþ¾ ykíktfðkËLku ÃkwLk: MkSðLk fhðkLkk «kÞMk fhe hne Au. yktíkrhf Mkwhûkk ytøku Ãkrh»kË{kt {wÏÞ{tºkeykuLku MktçkkuÄíkk ®þËuyu fÌkw níkw fu yuðk ynuðk÷ {éÞk Au su Mktfuík ykÃku Au fu ykEyuMkykE Ãktòçk{kt rþ¾ ykíktfðkËLku ÃkwLk: MkSðLk fhðkLkk «ÞkMk{kt Au. ÃkkrfMíkkLk{kt fux÷ef søÞkyku Ãkh ykíktfðkËeykuLku rðþu»k «fkhLke íkkr÷{ ykÃkðk{kt ykðe hne Au. íku{ýu W{uÞwo níkw fu AuÕ÷k Úkkuzkf {rnLkkyku{kt Ãkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k ÷kufkuLke ÃkwAÃkhA yLku ËuþLke ÃkkuíkkLke RLxur÷sLMk MktMÚkkyku ÃkkMku ykðu÷e çkkík{e Ëþkoðu Au fu Ãktòçk{kt ykEyuMkykE ykíktfðkËLku MkSðLk fhðkLkk

«kÞMk{kt Au. ykEyuMkykEyu Ãktòçk{kt rþ¾ ykíktfðkËe MktøkXLkku {kxu ¾íkhLkkf ykhzeyuõMk Mkrník nrÚkÞkhku, ËkYøkku¤k yLku rðMVkuxfku ½qMkkzðkLkk «ÞkMk fhe hne Au. øk]n«ÄkLku yu{ Ãký fÌkw níkwfu økÞk ð»ko L ke Mkh¾k{ýe{kt sB{w fk~{eh{kt ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. su ¾wçk Mkkhe çkkçkík Au. sunkËe yktíkfðkËe MktøkXLkku íkhVÚke ËuþLku nsw Ãký ¾íkhku hnu÷ku Au. íku{ýu æÞkLk ËkuÞwo níkw fu Ãkzkuþe Ëuþ ÃkkrfMíkkLk{kt ykíktfðkËeykuLkk fuBÃk nsw Ãký [k÷e hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLk fçkò nu X ¤Lkk fk~{eh{kt ykíktfðkËe fuBÃkkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. yøkkW ykíktfðkËe fuBÃkku 42 níkk su ½xeLku nðu 21 ÚkÞk Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh rþðþtfh {uLkLk yk çkuXf{kt nksh hÌkk níkk.

ÞkËðu 18 hLk ykÃke Ãkkt[ rðfux ÍzÃke níke yLku íkh¾kx {[kÔÞku níkku. Rþktík þ{koyu Ãký ºký rðfux ÍzÃke níke. çktLku «ËþorLkÞ {u[ Mkkrçkík fhu Au fu ¼khíkeÞ xe{ òu h Ëkh Vku { o { kt Au . nk÷{kt ykEÃkeyu÷{kt ¾u÷kzeyku WÃkh yktøk¤e WXâk çkkË òuhËkh íkkfkík MkkÚku xe{ {uËkLk{kt Wíkhþu. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u 15{e sqLku {u[ h{kþu. {kuxk¼køkLke {u[kuLkwt «Mkkhý çkÃkkuhu ºký ðkøÞkÚke fhðk{kt ykðþu ßÞkhu fux÷ef {u [ ku L kw t «Mkkhý Mkkt s u 5.30 ðkøÞkÚke fhðk{kt ykðþu . ykEMkeMke [uÂBÃkÞLk xÙkVu eLku yçkòu r¢fux [knfku rLknk¤u íkuðe þõÞíkk Au. [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLke «Úk{ Mku{eVkELk÷ {u[ 19{e sqLkLkk rËðMku yLku çkeS Mku{eVkELk÷ # AyWZ. ¡WWyW 6

Lkðe rËÕne,íkk. 5 Mk{økú ¼khíkeÞ r¢fu x Lku n[{[kðe {qfLkkh MÃkkux rV®õMkøk fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt yksu Mkðkhu rËÕne Ãkku÷eMkLkk MÃkurþÞ÷ Mku÷ îkhk hksMÚkkLk hku Þ ÕMkLkk {kr÷f hksfwtËhkLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke xe{Lkk ½ýk ¾u÷kzeyku íkksuíkh{kt s MÃkkux rV®õMkøkLkk {k{÷k{kt ÍzÃkkE økÞk níkk. ykEÃkeyuMk MÃkkux rV®õMkøk fki¼ktzLkk MðYÃk{kt «Úk{ ð¾ík ykEÃkeyu÷ xe{Lkk {kr÷fLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe Au. hksfwtËhkLke f÷kfku MkwÄe ÃkqAÃkhA fheLku MÃkkux rV®õMkøkLkk MktçktÄ{kt {krníke {u¤ððk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞk níkk. çku f÷kfÚke Ãký ðÄw Mk{Þ MkwÄe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. hksfwtËhkLke ÃkqAÃkhA fhðk ÃkkA¤ ½ýk fkhýku

hnu÷k Au. yufçkksw hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk ºký ¾u÷kzeyku yuMk ©eMktík, ySík [tze÷k yLku ytfeík [kinkýLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe [qfe Au. çkwfeykuLke Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðe [qfe Au. hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke xe{{kt MÃkkux rV®õMkøkLkk MktçktÄ{kt ½ýk ¾u÷kzeyku þtfkLkk ½uhk{kt ykÔÞk çkkË yk ÃkqAÃkhALkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku níkku. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk fwËt hk ÃkkMkuÚke

Ãkku÷eMk fux÷ef {krníke {u¤ððk RåAwf níke suLkk ¼køkYÃku íku{Lke MkkÚku Mkt à kfo { kt çkw f eyku yt ø ku ¾u÷keykuyu fkuE [[ko fhe níke fu fu{ íku ytøku {krníke {u¤ððkLkk «ÞkMk ÚkÞk níkk. rV®õMkøkLkk MktçktÄ{kt fkuEÃký Mktfíu k ¾u÷kzeykuyu íku{Lku ykÃÞk níkk fu fu{ íkuðk «&™ku fhðk{kt ykÔÞk níkk. hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk ºký ¾u÷kzeyku MÃkkux rV®õMkøkLkk MktçktÄ{kt ÍzÃkkE [qõÞk Au. yk ¾u÷kzeyku rËÕne ¢kE{ çkúkL[ Mk{ûk MÃkkux rV®õMkøk{kt Mktzkuðýe çkË÷ íku{Lke fçkq÷kík fhe [qõÞk Au. rËÕne Ãkku÷eMku økEfk÷u yu{ fneLku ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku níkku fu ytzhðÕzo zkìLk ËkWË Rçkúkne{ yLku Akuxk þfe÷ íkhVÚke {¤u÷k ykËuþLkk ykÄkh WÃkh rV®õMkøkLke «ð]r¥k ¾u÷kzeyku MkkÚku {¤eLku çkwfeyku [÷kðe hÌkk níkk.

AWC¡WYAc§W ©¡WhN XSm©WÃoWyWW ¥WW¥W§WW¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW AWC¡WYAc§W NY¥WyWW ¥WWX§WIyWY L ¡Wh§WY©W óWTW ¡WaK¡WTK


4 

oWZܨWWT, vWW. 6-6-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.349



oWZܨWWT, 6 LayW, 2013

AWç¦WgLyWI X¨WThxW

AWTNYAWC §WW¨W¨WWyWh LäW nWWNvWY IhÈoWk©c W ©WXVvW Ay¦W TWLIY¦W ¡W–Wh nWZRyWc ¥WWXVvWY AXxWIWT IW¦WRWyWW RW¦WTWwWY £WVWT TWnW¨WW ¡WhIU R§WY§Wh ITc Kc... L¨WW£WRWTY AyWc ¡WWTRXäWgvWWyWh Qh§W ¡WYNyWWTW TWLIY¦W RUh IC TYvWc Ac £WxWWwWY £WrWvWW TVc Kc vWcyWY ýuW IcyÏY¦W ¥WWXVvWY AW¦Wh¡WyWW Ac XyWuWg¦WyWh X¨WThxW IT¨WWwWY wWC TéWh Kc Lc AÈvWoWgvW Ac ¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc Ic ¥WWy¦WvWW˜W’ vW¥WW¥W TWLIY¦W ¡W–Wh ¥WWXVvWY AXxWIWT IW¦WRWyWW RW¦WTW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW XyWuWg¦W AW¨WvWWÈ L Lc TYvWc IhÈoWk©c W, ¥WWI¡WW AyWc LyWvWW RU¦WZ vWwWW Kc§§Wc Kc§§Wc ¥WZn¦W X¨W¡W–W ¤WWL¡Wc ¡WuW X¨WThxWyWh MÈPh EOW¨WY §WYxWc Kh vWc VW©¦WW©¡WR ¡WuW Kc AyWc VcTWyW ITyWWÜÈ ¡WuW Kc. AWç¦Wg Ac ¨WWvWyWZÈ ¡WuW Kc Ic ¤WWL¡W ¡WuW AW XyWuWg¦W X¨WÜö AW RUh ©WWwWc F¤WY wWC oWC. AW TWLIY¦W RU ©WWrWW yWwWY, AW ¥WWXVvWY ¡WÈrW vWTSwWY ¡WhvWWyWW XyWuWg¦W ©WÈR¤Wgc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY ¨¦WWn¦WWwWY ©¡WÖ wWC TéWZÈ Kc. Ac ýc¨WZÈ R¦WyWY¦W Kc Ic ¥WWXVvWY AXxWIWT IW¦WRh §WWoWZ IT¨WWyWh Õc¦W §WcyWWT TWLIY¦W RU L AW IW¦WRWyWW RW¦WTW¥WWÈ AW¨W¨WWyWh CyWIWT ITY TéWZÈ Kc- AyWc vWc ¡WuW ¨WoWT IhC äWY§W-©WÈIhrWc. IhÈoWk©c WyWY ©WWwWc ©WWwWc ¥WWI¡WW AyWc LcPY¦WZ Lc R§WY§WhyWW AWxWWT ¡WT nWZRyWc ¥WWXVvWY AXxWIWT IW¦WRWyWW RW¦WTWwWY £WVWT TWnW¨WWyWY øR ITY TéWW Kc vWc XyWvWWÈvW ¡WhIU Kc. ¥WWI¡WW yWcvWW AyWZ©WWT vWc¥WyWY ¡WW©Wc Ac¨WZÈ IÈC yWwWY Lc Ka¡WW¨W¨WW §WW¦WI Vh¦W. ýc nWTcnWT Ac¨WZÈ L Vh¦W vWh ¡WKY IcyÏY¦W ¥WWXVvWY AW¦WhoWyWW XyWuWg¦WyWh X¨WThxW IT¨WWyWh äWh ¥WvW§W£W? ©WiwWY VW©¦WW©¡WR R§WY§W vWh IhÈoWk©c W vWTSwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY. IhÈoWk©c W ¥WVW©WXrW¨WyWZÈ ¥WWyWYAc vWh ¥WWXVvWY AXxWIWT IW¦WRWyWW RW¦WTW¥WWÈ AW¨W¨WWwWY §WhIvWWÈX¯WI ©WÈ©wWWAhyWc yWZm©WWyW wWäWc. AW vWh Ac¨WY L R§WY§W Kc Lc¨WY R§WY§W ¥WWXVvWY AXxWIWT IW¦WRWc £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc yWhITäWWVY vWTSwWY A¡WWC TVY VvWY. Ac XyWTWäWWLyWI Kc Ic IcyÏY¦W ¥WȯWY ¡WuW IhÈoWk©c W ¥WVW©WXrW¨WyWY ¤WWªWW £Wh§WvWW RcnWWC TéWW Kc. IhÈoWk©c W ©WXVvW Ay¦W TWLIY¦W ¡W–W nWZRyWc ¥WWXVvWY AXxWIWT IW¦WRWyWW RW¦WTWwWY £WVWT TWnW¨WW ©WÈR¤Wgc Lc R§WY§W ©WȦWZmvW TYvWc TLa ITY TéWW Kc vWc Ac Ic A¥Wc ©WTIWTY ©WÈ©wWW yWwWY. AW R§WY§W v¦WWTc ITWC TVY Kc s¦WWTc TWLIY¦W ¡W–Wh L ©WTIWThyWY TrWyWW IT¨WWyWY ©WWwWc L vWcyWZÈ ©WÈrWW§WyW ITc Kc. TWLIY¦W ¡W–Wh ¥WWXVvWY AXxWIWT IW¦WRWyWW RW¦WTW¥WWÈ AW¨W¨WWyWh yWIWT IT¨WW ¥WWNc ¤W§Wc oW¥Wc vWc¨WY ¨WWXV¦WWvW R§WY§Wh ITc, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWZÈ ©WVcL ¡WuW rWW§W¨WWyWZÈ yWwWY. Ac¨WZÈ AcN§WW ¥WWNc yWVà wWW¦W, IWTuW Ic Ac¨WWÈ ¡WaTvWWÈ IWTuWh Kc LcyWc §WYxWc TWLIY¦W ¡W–WhyWc ¥WWXVvWY AXxWIWT IW¦WRWyWY £WVWT yW TWnWY äWIW¦W. ©WTIWThyWZÈ ©WÈrWW§WyW ITyWWTW TWLIY¦W ¡W–WhyWY TYvW¤WWvWhyWZÈ L Ac ¡WXTuWW¥W Kc Ic ývWývWyWW Ii¤WWÈPh wWvWW TVc Kc AyWc Ac¨WW XyWuWg¦Wh §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Lc LyWXVvWyWY E¡Wc– WWyWZÈ IWTuW £WyWc Kc. Ac X¨WXrW¯W Kc Ic LyWvWW ©WWwWc ýcPWCyWc IW¥W ITyWWTW TWLIY¦W ¡W–Wh vWcyWWwWY L pWuWZÈ £WxWZÈ Ka¡WW¨WY TWnW¨WW ¥WWoWc Kc. ýc TWLIY¦W ¡W– W ¨WW©vW¨W¥WWÈ LyWXVvW ¥WWNc IW¥W ITvWW Vh¦W AyWc vWc¥WyWW vW¥WW¥W XyWuWg¦Wh LyWvWWyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc §Wc¨WWvWW Vh¦W vWh vWcAh ¡WWTRXäWgvWWyWh ¡WXTrW¦W AW¡W¨WW ¥WWNc Ic¥W vWd¦WWT yWwWY? TWLIY¦W ¡W–WhAc ¥WWXVvWY AW¦WhoWyWW XyWuWg¦WyWh X¨WThxW ITYyWc Ac ýVcT I¦WfZ Kc Ic vWcAh Lc-vWc ¡W–WyWc £WW¡WYIY ýoWYTyWY Lc¥W rW§WW¨W¨WW ¥WWÈoWc Kc. §WhIvWȯW¥WWÈ ýoWYT AwW¨WW AÈoWvW IÈ¡WyWYAhyWY Lc¥W rW§WW¨WWC TVc§WW TWLIY¦W ¡W–Wh ¥WWNc IhC ©wWWyW yW VhC äWIc. £WVcvWT TVcäWc Ic TWLIY¦W ¡W–Wh Ac ©W¥WLc Ic vWc¥WyWZÈ XVvW ¡WWTRXäWgvWWyWh ¡WXTrW¦W AW¡W¨WW¥WWÈ Kc, yWVà Ic ývW ývWyWWÈ £WVWyWWÈ £WyWW¨WYyWc vWcyWWwWY £WrWvWW TVc¨WW¥WWÈ.

AÈvWügXÖ

ø¨WyWyWh Ih¦WPh

¡WXwWI ø¨WyWyWc LcN§WZÈ äWhxWc Kc vWcN§WZÈ L vWcyWc vWc A¥Wa§¦W LuWW¦W Kc. ø¨WyWyWY AcI-AcI ¡WU AT£Wh-nWT£WhyWY ©WÈ¡WX²WwWY m¦WWȦW ¨WxWZ ¥Wa§¦W¨WWyW Kc, ¡WTÈvWZ AW ¨WWvWyWc ©W¥WL¨WWyWY –W¥WvWW Vh¨WY ýcCAc. AW ©WÈ©WWT¥WWÈ HXªW¥WZXyWAhAc ¡WU-¡WUyWW ©WRZ¡W¦WhoW ITY °WWyWyWh AnWÈP ¤WÈPWT ˜W¡vW I¦Whg AyWc vWcyWc Ay¦Wh ¥WWNc E¡W§W£xW ITW¨¦Wh. ©WWVX©WIh, ¡WTWÿ¥WYAh AyWc ¨WYThAc RZXyW¦WWyWZÈ Ý¡W £WR§WY yWWÈn¦WZ.È ¨Wd°WWXyWIhAc ¥WWyW¨W ¥WWNc AW xWTvWY ¡WT L ©¨WoWg £WyWW¨¦WZ,È ¡WTÈvWZ IcN§WWI ¡WwW¤WkÖ §WhIhAc vWcyWc yWIg £WyWW¨¦WZ.È §WhIh A¥WWyW¨WY¦W ˜¨WbX²WAhyWY ¨WrrWc ©WZnWyWY §WVcTh oWuW¨WW¥WWÈ AWv¥WX¨W¤WhT Kc. vWc ¥WWyW¨WvWW X¨WÜö IW¦Wg ITY ©¨W¦WÈ ©WWwWc KU ITY TéWWÈ Kc. vWW¥W©WY AyWc XVÈ©WI ¥WyWh¨WbX²W¨WWUW AW¨WW §WhIhyWW RZªIbv¦WhyWW IWTuWc L ¥WWyW¨WvWW I§WÈIYvW wWW¦W Kc. ¨Wd°WWXyWI IVc Kc Ic X¨W°WWyWyWY E¡W§W£xWY £W©W AcN§WY Kc Ic AW¡WuWc ýuWc ©W¥WZÏ¥WWÈwWY AÈLX§W ¤WTY ¡WWuWY §WC TéWW Vh¦W. ¥WVWv¥WW ¡WuW AW L ¥WWyWc Kc Ic °WWyW vWh A©WY¥W Kc AyWc AW¡WuWc LcN§WZÈ ýuWYAc KYAc vWcyWWwWY ¡WuW ¨WxWZ ýuW¨WW ¥WWNc äWcªW KYAc. °WWyW AWoWU ˜c¥W-¤WÅmvW AyWc ©W¥W¡WguWyWY ©WYPY Kc. X¨WrWY¯W ¨WWvW Ac Kc Ic §WhIh XVÈ©WW AyWc AVÈIWTyWc oWUc §WoWW¨Wc Kc. Ac X¨WyWWäWY vWv¨W Kc Lc ø¨WyWyWc ¨¦WwWg ITc Kc. Ac¨WY ¥WWyWX©WIvWW ¨WWUW §WhIhyWc ø¨W¨WWyWY ¡WVc§WY m¦WWTc¦W ©W¥WL¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. ø¨WyW¥WWÈ AcI-AcI –WuW AWyWÈRyWY AyWZ¤WaXvWyWZÈ ¡W¨Wg Kc, LcyWc AyWZ¤W¨W ITyWWT ýuWc Kc Ic AW¡WuWh AWv¥WW L AW ø¨WyWyWY ¡WVc§WY Kc. ©WbXÖyWY TrWyWW, ¡WW§WyW AyWc ©WÈVWT ITyWWT ¡WT¥WWv¥WWyWh AÈäW Kc AW AWv¥WW. ¡WKY AWv¥WW L AWv¥WWwWY Ic¨WY TYvWc xWbuWW AyWc ¨WcT¤WW¨W TWnWY äWIc Kc. xWbuWW AcI X¨WIWT Kc, ¡WWoW§W¡WyW Kc. ˜c¥W äWWØvW Kc. ¡WhvWWyWW ˜XvW vW¥Wc Lc¨Wh ©WIWTWv¥WI ¤WW¨W TWnWh Kh, OYI Ac¨Wh L ©WIWTWv¥WI ¤WW¨W AW¡WuWc Ay¦W ˜v¦Wc TWnW¨Wh ýcCAc. AW AWv¥W-AyWZäWW©WyW Kc. RTcIyWc AWv¥W©WZxWWTyWY XRäWW¥WWÈ AoWk©c WT wW¨WZÈ ýcCAc. v¦WWTc L AW¡WuWW ø¨WyWyWY ¡WVc§WY AW©WWyWYwWY EIc§WWC äWIc Kc.

IwWW©WWoWT

Õ¥WTXVvW ¡WXTÕ¥W

¥WVXªWg ¨WcR¨¦WW©W IhC yWoWT¥WWÈwWY ¡W©WWT wWC TéWW VvWW. vWc¥WuWc AcI LÈvWZyWc £WVZ MP¡WwWY ¤WWoWvWZÈ ýc¦WÈ.Z ¥WyW¥WWÈ ©W¨WW§W wW¦Wh- AcI yWWyWZÈ Ac¨WZÈ LÈvWZ AWN§WY MP¡WwWY m¦WWÈ ¤WWo¦WZÈ ý¦W Kc? vWc¥WuWc Ac LÈvWZyWc ¡WaKʦWZÈ, <Ac –WZÏ LÈvWZ! vWZÈ AWN§WY MP¡WwWY m¦WWÈ LC TéWZÈ Kc?> Ac LÈvWZ £Wh§¦WZÈ, <Vc ¥WVXªWg, vW¥Wc vWh AWN§WW °WWyWY Kh, AVà –WZÏ IhuW AyWc ¥WVWyW IhuW vWcyWY ¦Who¦W ¡WXT¤WWªWW ©WȤW¨W Kc?> ¥WVXªWg A¨WWrWI wWC oW¦WW. STYwWY ©W¨WW§W I¦Whg, <©WWÜÈ, vWZÈ Ac IVc Ic AWN§WY EvWW¨WUc vWZÈ m¦WWÈ ¤WWoWY TéWZÈ Kc?> AcN§Wc LÈvWZAc L¨WW£W AW¡¦Wh, <ATc VZÈ vWh ¥WWTh ø¨W £WrWW¨W¨WW ¤WWoWY TéWh KZ.È ýcvWW yWwWY ¡WWKU IcN§WY MP¡WwWY £WURoWWPZÈ AW¨WY TéWZÈ Kc?> LÈvWZyWW L¨WW£WwWY ¥WVXªWg STYwWY rWhÈIY oW¦WW. vWcAh £Wh§¦WW, <¡WTÈvWZ vWZÈ vWh AW IYN ¦WhXyW¥WWÈ ¡WPÛh KZÈ. ýc ¥WTY LCäW vWh vWyWc £WYLZÈ AyWc ©WWÜÈ äWTYT ¥WUäWc.> AcN§Wc Ac IYNIc IéWZÈ, <¥WVXªWg! VZÈ vWh IYNIyWY ¦WhXyW¥WWÈ TVYyWc IYNIyWZÈ AWrWTuW ITY TéWh KZ,È ¡WTÈvWZ Ac¨WW ˜WuWY pWuWW Kc Lc¥WyWc X¨WxWWvWWAc äWTYT vWh ¥WyWZª¦WyWZÈ AW¡¦WZÈ Kc, ¡WTÈvWZ vWc ¥WWTW Lc¨WW IYNIwWY ¡WuW VYyW AWrWTuW ITY TéWW Kc.> ¥WVXªWg Ac yWWyWIPW ø¨WyWW IwWyW ¡WT X¨WrWWTvWW TéWW, ¡WKY vWc¥WuWc vWcyWc IéWZ,È <rWW§W, VZÈ vWWTY ©WVW¦WvWW ITY REÈ.> IYNIc ¡WaK¦Ê WZ,È <Ic¨WY ©WVW¦WvWW?> ¥WVXªWg £Wh§¦WW, <VZÈ vWyWc EOW¨WYyWc ¡WWKU AW¨WvWW £WURoWWPWwWY RaT ¡WVhÈrWWPY REÈ KZ.È > AcN§Wc IYNIc IéWZÈ, <xWy¦W¨WWR! Õ¥W TXVvW ¡WTWXÕvW ø¨WyW X¨WIW©WyWW vW¥WW¥W óWT £WÈxW ITY Rc Kc. ¥WyWc nWZR ¥WWTh ©WÈpWªWg IT¨WW Rh.> AWyWW ¡WT ¥WVXªWgyWc IhC L¨WW£W yW ©WaͦWh.

EvÿWÈXvW: ¥WyWZª¦WyWY ©WST AWXÎIWwWY äWÝ wWB VvWY....

XP©Wc ¥ £WT 1998¥WWÈ RX–WuW AWXÎIWyWW X¨W°WWyWYAhAc TWLxWWyWY ýcVWyWc©W£WoWgyWW ¡WXç¥WY ¤WWoW¥WWÈ Å©wWvW AcI oWZSW¥WWÈwWY §WoW¤WoW 3¡W §WWnW ¨WªWg ¡WZTWuWW AcI VhX¥WyWYPyWW §WoW¤WoW ©WÈ¡WauWg IÈIW§WY ø¨WW¨WäWcªW äWhxWY IWQ¦WWc Vh¨WWyWh RW¨Wh I¦Whg VvWh. ¤WavWIWU¥WWÈ AW¨WW RW¨WW AcIwWY AyWcI¨WWT wW¦Wc§WW Kc. ¡úw¨WY ¡WT AWXR ¥WWyW¨WyWh ERʤW¨W AyWc X¨WIW©W I¦WWÈ AyWc m¦WWTc wW¦Wh vWc AÈoWcyWWÈ nWWÈnWWÈnWhUW AyWc ¥WWwWWIºN yú¨WÈäWäWW©¯WYAh AWLc ¡WuW ITY TéWW Kc. AW ©W¨WW§W ATWLI Kc AyWc ¥WyWZª¦WyWc ¡WWoW§W £WyWW¨WY Rc vWc¨Wh Kc. vWcyWW E²WT ¡WuW ©WVc§WW AyWc ©WTU yWwWY. A§W£W²W, wWhPW ¨WªWg ¡WVc§WWÈ £Wc LcXyWNYI ©W¨Wgc wW¦WW vWc¥WWÈ AWxWZXyWI ¥WWuW©W m¦WWÈwWY-m¦WWTc EÚ¤W¨¦Wh vWcyWh rWhNPºI E²WT yú¨WÈäWäWW©¯WYAhyWc ¥WUY oW¦Wh Kc. yú¨WÈäWäWW©¯WY ©¡WÖ TYvWc IVY äWIc vWc¨WY Å©wWXvW¥WWÈ Kc Ic ¥WWyW¨W¥WaU AWXÎIWyWW AÈxWWXT¦WW ˜RcäW¥WWÈ ¡WPc§WZÈ Kc. LcyWc AÈxWWXT¦Wh nWÈP IVYyWc Av¦WWT ©WZxWY E¡WcX–WvW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc AyWc LcyWW TVc¨WW©WYAhyWc V£W©WY, X¡Wo¥WY AyWc XyWoWT IVYyWc ¥WyWZª¦W ývW EvWWTY ¡WWPc Kc vWc¨WW AWXÎIW nWÈP¥WWÈwWY AW¡WuWWÈ ¡Wa¨WgýcyWWÈ BXvWVW©WyWZÈ ¡WoWcÜÈ ¥W¬¦WZÈ Kc. AW ø¨W ¨ú–W AyWc xWTvWY ¡WT ©W¥WWyW TYvWc X¨WrWTuW ITvWh VvWh. ¡Wa¨Wg AWXÎIW AyWc ¤WWTvW ¨WªWgyWWÈ §WhIhyWW A¤¦WW©W ¡WTwWY ©¡WÖ wW¦WZÈ Kc Ic AWxWZXyWI ¥WWyW¨WYyWY ˜wW¥W ¨W©WWVvW AcXäW¦WW £WWLZ IºrW ITY oWB VvWY. Av¦WWT ©WZxWY Ac¥W ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ VvWZÈ Ic ¤Wa¥Wx¦W ©W¥WZÏ (¡úw¨WYyWY £WTW£WT ¥Wx¦Wc AW¨Wc§WW X¨W©vWWT) ¥WWTSvWc Ac §WhIh E²WTyWY £WWLZAc ¡WVhÈr¦WW VvWWÈ. IvWWT£WÈxW ©WW¥WaXVI X¨WrWTuW ITvWY AW ˜ýXvW A§W£WvW, IcN§WY LawW ©WÈn¦WW¥WWÈ yWYrWcwWY E¡WTyWY vWTS AW¨WY VvWY vWcyWW¦W AP©WáW- AÈRWýc XyWªuWWÈvWhyWc ¥W¬¦WWÈ Kc.X¨WؤWT¥WWÈwWY ¡WrWW©W LcN§WW ¨WÈXäW¦W LawWyWW PYAcyWAcyWY vW¡WW©W ITvWWÈ Ac¨WZÈ vWWTuW yWYIUc Kc Ic AWxWZXyWI oWuWWvWW ¥WyWZª¦WyWW ¡Wa¨Wgýyc WY Lc ¨W©WWVvW AWXÎIWwWY X¨WrWTvWY vWc¥WWÈ T000 LuWW VvWWÈ. vWcAh vWc ¡WKY ¡WaTY RZXyW¦WW¥WWÈ Sc§WW¦WW VvWWÈ. AW £WÈyWc A¤¦WW©W ©WarW¨Wc Kc Ic AWxWZXyWI ¥WyWZª¦WyWW ¡Wa¨WgLyWh BXvWVW©W £WVZ RºTyWh yWwWY. £W§Ic 60,000wWY 40,000 ¨WªWg ¡Wa¨WgcyWh Kc. AoWWEyWW LcyWcNYI ©W¨Wgc– WuWh¥WWÈ AWxWZXyWI ¥WWyW¨WyWW ¡Wa¨Wgýc AcI §WWnW ¨WªWg ¡Wa¨Wgc AÅ©vWv¨W¥WWÈ AW¨¦WW Vh¨WWyWZÈ IVc¨WW¦WZÈ VvWZÈ. ¡W0,000 ¨WªWgyWW ¡Wa¨WgL AWXÎIW¥WWÈwWY £WVWT AW¨¦Wh VvWh. Ac ¨WWvWyWc¦W yú¨WÈäW äWW©¯WYAh ©W¥WwWgyW AW¡Wc Kc. ¡W0 VýT ¨WªWg ¡WVc§WWÈ vWcAh AcXäW¦WW vWTS X¨WrWTvWW AW¨WY ¡WVhÈr¦WW VvWWÈ. ¥WYNhIhyPlY¦W§W PYAcyWAcyWW A¤W¦W©W ¡WTwWY AW vWWTuW IWQ¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ¥WWuW©WyWW äWTYT¥WWÈ AW¨Wc§WW vW¥WW¥W IhªWhyWY AÈRT TVc§WW EýgyWZÈ Ev¡WWRyW ITvWW yWWyWIPW AhoWgyc W§W LcyWcNYI vWv¨Wh AcN§Wc ¥WYNhIhyPlY¦W§W PYAcyWAc X¥WNhIhyPlY¦W§W ¥WWvWWyWW AÈPIhªW¥WWÈwWY ¥WUvWZÈ AWLc XÿIcNyWh ©WiwWY ¥WhNh ¦WhoWWyWZ¦WhoW AWC©WY©WYyWZÈ IW¦WWg§W¦W RZ£WC¥WWÈ Vh¨WWyWh Kc. ©WáW£WWøyWW ¤WWC§WhoW ¡WuW RZ£WC¥WWÈ! äWZÈ ýcTRWT ©wWU ¡W©WÈR I¦WfZ Kc. Ac ¦WhoWWyWZ¦WhoW L VäWc Ic NY¥W BÅyP¦WWyWW I’WyW ¥WVcyÏ X©WÈV xWhyWY rWcÌWC ©WZ¡WT XIÈo©WyWh ¡WuW I’WyW Kc. vWcyWW ¥WWX§WI AWT. ÕYXyW¨WW©WyWyWW L¥WWC ©WáW£WWø¥WWÈ MP¡WW¦WW Kc. xWhyWY vWc¥WyWY IÈ¡WyWY¥WWÈ ¨WWB©W ˜cX©WPcyN Kc. ©WáW£WWø ¡WT ˜c©W IhySTy©W¥WWÈ ©W¨WW§W ¡WaKWvWWÈ xWhyWY rWa¡W TVc Kc. ýcIc AW ¥WW¥W§Wc rWa¡W vWh ©WZXyW§W oWW¨W©IT AyWc ©WXrWyW vWcÈPZ§WIT ¡WuW TVc Kc,

¥WWyW¨W¥WaU AWXÎIWyWW AÈxWWXT¦WW ˜RcäW¥WWÈ ¡WPc§WZÈ Kc. LcyWc AÈxWWXT¦Wh nWÈP IVYyWc Av¦WWT ©WZxWY E¡WcX–WvW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc AyWc LcyWW TVc¨WW©WYAhyWc V£W©WY, X¡Wo¥WY AyWc XyWoWT IVYyWc ¥WyWZª¦W ývW EvWWTY ¡WWPc Kc vWc¨WW AWXÎIW nWÈP¥WWÈwWY AW¡WuWW ¡Wa¨WgýcyWWÈ BXvWVW©WyWZÈ ¡WoWcÜÈ ¥W¬¦WZÈ Kc...

¦WZTh¡W, E²WT A¥WcXTIW AyWc RX–WuW Vh¨WWwWY vWcyWW PYAcyWAc QÈoWxWPW A¥WcXTIW ©WZxWY vWc S§WW¦Wc§Wh VvWh. X¨WyWWyWY oWhO¨WuW ©WLgc Kc Lc ¥WWyW¨W EvÿWÈXvW ¡WoWXwW¦WWÈ rWQvWW AW ˜ýcv¡WXvW ¥WWNc ERʤW¨WvWW Vh¦W Kc. ø¨WyWW äWTYT ¡WTyWW A©WÈn¦W ¨WWU vWc¥WWÈ ýc IhB ScTSWT wWW¦W vWh pW©WW¨WW §WWo¦WW VvWW AyWc ©WiwWY PYAc y WAc ¥ WWÈ Ac I ˜IWTyWY ¥WV²¨WyWY ¨WWvW Ac Kc Ic vWc AXoWj A©vW¨Û©vW rWÈrWUvWW ©Wýg¦W Kc ¥WyWYªW ¥W‹I¨WWyW ¡WcNW¨WY ýuWvWh VvWh. vWcyWZÈ äWTYT AyWc AW rWÈrWUvWWyWW AWxWWTc NáWT TVcvWZÈ VvWZÈ ¡WuW ¥WoWL VLZ ø¨WX¨W°WWyWYAh X¥WNhIhyPlY¦W§W ¨WÈäW ¨Wb–W E¤WZÈ ITY äWIc Kc. A©vW¨¦W©vW rWÈrWUvWWyWh RT yW£WUZ VvWZÈ nWhTWI TWÈxWYyWc nWW¨WWyWY äWÝAWvW AW ©WWwWc AÈRWøyWc ¨ú–WyWW ¥WaU¥WWÈwWY vWc¥WyWh ErKcR m¦WWTc wW¦Wc§Wh vWcuWc ITY RYxWY VcäW vWc¥W XyWªuWWÈvWh ¥WWyWc Kc. IWTuW Ic, AXoWjyWh E¡W¦WhoW vWcuWc LÈoW§W¥WWÈ TWnWY ¡WäWZAhyWc ¤WoWWP¨WW vWc ¡WuW ýuWY äWIWvWZÈ Vh¦W Kc. AWLwWY §WoW¤WoW X©W²WcT ¨WªWg ¡WVc§WWÈ rWYyW¥WWÈ ¥WWNc I¦Whg VäWc vWc ¡WKY rWW¨W¨WW¥WWÈ ApWTh ¡WPvWh ¥WWÈ©WWVWT EvnWyWyW RTX¥W¦WWyW AcI ¥WyWZª¦W nWh¡WTY ¥WUY AW¨WY ¡WuW vWcuWc äWcIYyWc ©WTU £WyWW¨¦Wh VäWc! 197¡WyWW ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ Icy¦WWyWY ¡WW©WcyWW NTIWyWW VvWY. yú¨WÈäWäWW©¯WYAhAc vWcyWc ¡WcXIÈoW¥WcyWyWY ©WÈ°WW AW¡WY VvWY AyWc Ac¨WZÈ vWWTuW IWQ¦WZ VvWZ Ic AWXR ¥WWyW¨W (Vh¥Wh ©WTh¨WTyWY ¡Wa¨Wg¥WWÈ £WYø AcI ¥WWyW¨W nWh¡WTY ¥WUY VvWY. BTcmN©W)yWh X¨WIW©W ¡WuW AW X¨W©vWWT¥WWÈ AWLwWY AW nWh¡WTY 'ý¨WW ¥WcyW' AyWc '¡WcXIÈoW¥WcyW'yWY nWh¡WTY §WoW¤WoW ¡WWÈrW §WWnW ¨WªWg ¡WVc§WWÈ wW¦Wh Vh¨WWc ýcBAc. ©WWwWc pWuWY TYvWc ¥WUvWY AW¨Wc Kc. ¡WÈRT §WWnW ¨WªWg LZyWY Ac AT©WW¥WWÈ XyWªuWWÈvWhyWc ý¨WW¥WcyWyWh ¡W²Wh ¡WuW §WWo¦Wh AW nWh¡WTYyWW A¤¦WW©W ¡WTwWY XyWªIªWg yWYI¬¦Wh Kc Ic AcN§Wc AW £WW£WvWyWc ¡WZÅÖ ¥WUY. ¥WWyW¨WYyWh nWTcnWTyWh AWxWZXyWI ¥WyWZª¦WyWW ¡Wa¨Wgýc AWXÎIW¥WWÈ ¨W©W¨WWN ITvWWÈ AuW©WWT Lc¥WWÈ ¥W¬¦Wh Vh¨WWyWZÈ IVc¨WW¦W Kc vWc Vh¥Wh VvWW AyWc v¦WWÈwWY L vWc X¨WIW©WyWY X¨WX¤WÌW A¨W©wWW BTcIN©W 18 §WWnW ¨WªWgc ¡Wa¨Wcg ¡úw¨WY ¡WT X¨WrW¦WWg Vh¨WWyWZÈ AyWc ¨¦W¨W©wWWAh¥WWÈ X¨WØyWW Ay¦W ˜RcäW¥WWÈ ¡WVhÈr¦WW ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ý¨WW (ByPhyWcXäW¦WW) AyWc rWYyWwWY VvWWÈ. 1973¥WWÈ ÎcyrWh AyWc AWXÎIyWhyWY AcI ©WȦWZmvW

VW‹N ©¡WW‹N

N¹IPYAc BXwW¦WhX¡W¦WW¥WWÈ AyWcI ¥WyWZª¦W A¨WäWcªW äWhxWY IWQ¦WW VvWWÈ. AcI L OcIWuWcwWY vWc¥WyWc RhQ©Wh ¥WWyW¨W VWPIWÈ RNW¦Wc§WWÈ ¥WUY AW¨¦WWÈ VvWWÈ. VWPIWÈyWY §WÈ£WWB-rWhPWB ¡WTwWY Ac¨WZÈ vWWTuW yWYI¬¦WZÈ VvWZÈ Ic rWWT-¡WWÈrW ¨WªWgyWWÈ £Wc £WWUIh AyWc £WYýÈ ¡WZnvW ¨W¦WyWWÈ ¥WWuW©Wh vWc VäWc. 30 wWY 3¡W §WWnW ¨WªWg ¡Wa¨Wgyc WWÈ AW IÈIW§W Vh¨WWyWZÈ ¥WyWW¦W Kc. RX– WuW AWXÎIWyWW X¨W°WWyWYAhyWc 36 §WWnW ¨WªWg LZyWW Vh¨WWyWW VhX¥WyWYPyWWÈ Lc IÈIW§W ¥W¬¦WWÈ Kc vWc AWxWZXyWI ¥WyWZª¦WyWW EÚ¤W¨W ¡Wa¨Wgyc WWÈ Kc. 3¡W §WWnW¨WªWg LayWWÈ AW IÈIW§Wc ¥WyWZª¦WyWW ¡Wa¨Wgýc AÈoWcyWh Ih¦WPh STY AcI ¨WWT EnWc¬¦Wh Kc. ¡úw¨WYyWW ¡WN E¡WTwWY 'Vh¥Wh BTcmN©W' vWTYIc AhUnWW¦Wc§WY ¥WyWZª¦WhyWW ¡Wa¨Wgýyc WY ¨WuWMWT Ic¨WY TYvWc yWÖ wWB AyWc vWc¥WWÈwWY VW§WyWW 'Vh¥Wh ©WcX¡W¦WyW' Ic¨WY TYvWc ER¤W¨¦WWÈ Ac ¨WWvW EvÿWÈXvWyWW AoWWxW ¨WªWhg RTX¥W¦WWyW wW¦Wc§WY Kc. Vh¥Wh BTcIN©Wc ˜v¦WW¦WyW ¥WWNc rWhß©W ©WÈIvc W ¡WxxWXvW A¡WyWW¨WY VvWY. ¤WWªWWyWh X¨WIW©W wW¦Wh vWc ¡WVc§WWÈ vWc ¡WhvWWyWW ©¨WLyW©WÈoWWwWY ©WWwWc ©WÈIvc WWv¥WI ¤WWªWW¥WWÈ ¨WWvW ITvWh VvWh. Ac ¡WKY vWcyWY X¨WrWWT©úÅÖyWh EpWWP wW¦Wh. £WÈyWc ¡WoW§Wc IaRIW ¥WWTYyWc rWW§W¨WWyWc £WR§Wc vWc¥WuWc AcI ¡WKY AcI ¡WoW ¥WaIYyWc rWW§W¨WWyWY TYvW T©W¥W A¡WyWW¨WY. nWZ§§WW¥WWÈ X¨WVT¨WWyWZÈ äWÝ I¦WZgÈ AcN§Wc vWcyWW äWTYTyWW TÈoW-QÈoW OYIOWI wW¨WW ¥WWÈPÛWÈ . XäWIWT IT¨WWyWY ¡WxxWXvW vWcuWc £WR§WY yWWÈnWY. äWTYT ¡WTyWW ÝȨWWNW pW©WW¨WW §WWo¦WWÈ. ¥WoWL xWY¥Wc xWY¥Wc X¨WIW©W ¡WW¥¦WZ.È Vh¥Wh BTcIN©WyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ vWcyWZÈ ¥WoWL X¨WIX©WvW £Wy¦WZ.È AW ˜ýXvW Vh¥Wh ©WcX¡W¦WyW £WyWYyWc F¤WTY AW¨WY. vWcyWh rWVcTh S§WcN wW¦Wh. AW ýXvWyWW ¥WWuW©Wh §WoW¤WoW 60 VýTwWY 40 VýT ¨WªWg ¡Wa¨Wgc AWXÎIWwWY £WYLc ¡úw¨WYyWW X¨WäWWU ¡WN ¡WT X¨WrWTuW IT¨WW yWYIUY ¡WP¦WW VvWWÈ. Av¦WWT ©WZxWY ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ VvWZÈ Ic ¦WZTh¡WyWY 'XyWAcyRTwWW§W' yWW¥WyWY ýXvW AWxWZXyWI ¥WyWZª¦WyWY ¡Wa¨WgL VvWY ¡WuW V¨WcyWWÈ ©WÈäWhxWyWh ¡WZT¨WWT ITc Kc Ic AWxWZXyWI ¥WyWZª¦WyWh ¡Wa¨WgL XyWAcyRTwWW§W yW VhvWh. §WoW¤WoW 30 VýT ¨WªWg ¡WVc§WWÈ RX–WuW TXäW¦WWyWW E²WTY¦W IhIcI©W ¡W¨WgvWh¥WWÈ ¨W©W¨WWN ITvWW Vh¨WWyWZÈ ¥WyWWvWW XyWAcyRTwWW§W ¥WyWZª¦WyWW VWPIWÈyWW PYAcyWAc vW¡WW©W¥WWÈwWY Av¦WWT ©WZxWY LcyWc BXvWVW©W ¥WyWWvWh VvWh vWc ANIUyWh pWN©ShN wW¦Wh Kc. XyWAcyRTwWW§WyWW IÈIW§WyWZÈ AW £WYLZÈ ¥Wh§Wcm¦WZ§WT X¨Wä§WcªWuW Kc. LcyWWwWY LZyWY ¥WWy¦WvWW AyWc Ih¦WPh IW¦W¥W ¥WWNc EIc§WW¦WWÈ Kc. (XyW¦WcyRTwWW§W IhuW VvWW - ¨WWÈrWh AW¨WvWW AÈI)c . 

XÿIcNyWW IcN§WWI AL£W ¦WhoWWyWZ¦WhoW

¡WTÈvWZ xWhyWYyWY ¨WWvW A§WoW Kc. ¦WhoWWyWZ¦WhoW, xWhyWYyWW IéWW ˜¥WWuWc vWc Ac TYXvW ©¡WhNÊ©g WyWh ¡WuW ¡WWNgyWT TéWh Kc Lc IÈ¡WyWY¥WWÈ VW§WyWY BÅyP¦WyW NY¥WyWW rWWT-rWWT nWc§WWPY Kc. AcN§Wc AW vWh IhC IÈ¡WyWY yWwWY, XÿIcN nWc§WWPYAh ¥WWNc Ac¥¡§Wh¦W¥WcyN Acm©WrWcyL L £WyWY oWC Kc. AcN§Wc Ic vW¥Wc ýc oW¥Wc vWc TYvWc AVà AW¨WY oW¦WW vWh ©W¥Wýc NY¥W BÅyP¦WW¥WWÈ ©wWWyW ¡WWßZ.È X£WrWWTW AXLÈ m ¦W TVWuWc ,

¥WyWhL XvW¨WWTY, xW¨W§W I¹§WIuW¿ AyWc XäWnWT xW¨WyW Lc¨WW £WVcvWTYyW nWc§WWPYAh £WcIWT¥WWÈ ¥WcRWyW ¡WT AWN§Wh ¡WT©Wc ¨ Wh ¡WWPvWW TéWW. IRWrW Ac ¡WuW ¦WhoWWyWZ¦WhoW L Kc Ic TYXvWyWW ¥WWX§WI AÜuW ¡WWÈPc xWhyWhyWW nWW©W X¥W¯W Kc .

¥WcrW RT¥¦WWyW ¥WhNW¤WWoWc vWcAh PlXc ©WÈoW Ý¥W¥WWÈ L ýc¨WW ¥WUc Kc. SmvW ¡WWÈPc L yWVÃ, AWT.¡WY. X©WÈV ¡WuW xWhyWYyWh ©WWTh X¥W¯W ¥WyWW¦W Kc. vWcyWWwWY ýcPW¦Wc§W ¡WuW pWuWW Aø£W ¦WhoWWyWZ¦WhoW Kc. ¦WWR ITh, AWC¡WYAc§W¥WWÈ rWcÌWC AyWc Th¦W§W rWc § Wc y L©Wg y WW ¥WZIW£W§WWyWY. AWT.¡WY.Ac ¥WcrWyWWc Kc§§Wh £Wh§W yWh

2050 ©WZxWY RTcI äWVcTyWc ¡WhvWWyWh ©WaTL VäWc!

©Wa¦Wg £WyWW¨W¨WWc AW©WWyW Kc? VW, ˜IbXvW ¥WWNc ©Wa¦Wg £WyWW¨W¨Wh PW£WW VWwWyWh nWc§W Kc. ©Wa¦WgyWh vWW¡W £WVZ IW¥WyWY rWYL Kc. AyWZ¥WWyW Kc Ic Kc§§WW 13-14 A£WL ¨WªWhg¥WWÈ ˜IbXvWAc AcI nW¨Wg nW¨Wg (AcIyWY AW ¡Wbw¨WYyWZÈ vWc ¥WZn¦W rWW§WI £WU Kc. ¡WWKU 22 ¥WÃPW!)wWY ¨WxWZ ©Wa¦Wg £WyWW¨¦WW Kc. AcN§Wc Ic ©Wa¦Wg £WyWW¨W¨WW AcN§WW AW©WWyW AcN§Wc Ic AW¡WuWc ¡WuW ø¨W¨WW ¥WWNc Lc Kc Ic AW¡WuWY ©WbXÖ¥WWÈ IThPh ©Wa¦Whg ThL yW¨WW £WyWY TéWW Kc... Fýg ýc C Ac vWc y Wh ¥Wa U ±WhvW ©Wa¦Wg˜IWäW Kc. ýcIc AW¡WuWc ¡Wbw¨WY ¡WT ¡WuW FýgyWW IcN§WW¦W ±WhvW äWhxWY IWQÛW Kc, Lc¥W Ic Ih§W©Wh, vWc§W, ¨WYLUY, Ic y¦WZÅm§W¦WT AcyWøg. ¡WTÈvWZ AW ±WhvW IWÈ vWh ©WYX¥WvW Kc Ic AyW©WcS Kc. AW¡WuWc ýcCAc ©Wa¦Wg Lc¨Wh ±WhvW Lc ©WVL, ©WZ§W¤W AyWc ©¨WrK Vh¦W. ©Wa¦Wg £WVZ RaT Kc - 15 IThP XI§Wh¥WYNT. AWN§Wc RaTwWY ©Wa¦WgyWh I¹§W vWW¡WyWh SmvW £Wc nW¨Wg¥Wh XV©©Wh L ¡Wbw¨WYyWY MhUY¥WWÈ ¡WPc Kc. ©Wa¦WgyWY £WWIY AwWWoW Fýg ¡Wbw¨WYyWY AWLZ£WWLZwWY yWYIUY ý¦W Kc. vWcyWc ©W¥WcNYyWc ¡Wbw¨WY ¡WT EvWWTY §WW¨W¨WY ©WȤW¨W yWwWY. yWW AW¡WuWc ©Wa¦WgyWc BrKYAc v¦WWTc ¡WW©Wc £Wh§WW¨WY äWIYAc KYAc. AW¡WuWc ¥WW¯W AcN§WZÈ L ITY äWIYAc KYAc Ic AVà AW¡WuWY ¡Wbw¨WY ¡WT, OcT-OcT, ©Wa¦Wg Lc¨WY L ¢¦WaMyW ¤WôYAh, AcN§Wc Ic yWWyWW-yWWyWW yWI§WY ©Wa¦WhgyWZÈ XyW¥WWguW ITYAc AyWc vWcyWWwWY ýcCAc vWcN§WY Fýg ¡WcRW ITYAc AyWc ¥WyW ¤WTYyWc vWcyWh E¡W¤WhoW ITYAc. vWc Fýg ©Wa¦Wg˜IWäWyWY Lc¥W rWhnnWY AcN§Wc Ic TcXPAcäWyW ¥WZmvW ¡WuW VäWc. ¡WTÈvWZ ©Wa¦Wg £WyWW¨W¨WWc AW©WWyW Kc? VW, ˜IbXvW ¥WWNc ©Wa¦Wg £WyWW¨W¨Wh PW£WW VWwWyWh nWc§W Kc. AyWZ¥WWyW Kc Ic Kc§§WW 13-14 A£WL ¨WªWhg¥WWÈ ˜IbXvWAc AcI nW¨Wg nW¨Wg (AcIyWY ¡WWKU 22 ¥WÃPW!)wWY ¨WxWZ ©Wa¦Wg £WyWW¨¦WW Kc. AcN§Wc Ic ©Wa¦Wg £WyWW¨W¨WW AcN§WW AW©WWyW Kc Ic AW¡WuWY ©WbXÖ¥WWÈ IThPh ©Wa¦Whg ThL yW¨WW £WyWY TéWW Kc. ýc AW¨WZÈ Vh¦W vWh AWxWZXyWI ©WW¦Wy©W AyWc NcmyWh§WhøyWY ¥WRRwWY AW¡WuWc ¥WyWZª¦Wh ¥WWNc ¡WuW AcI yWWyWh Ac¨Wh yWI§WY ©Wa¦Wg £WyWW¨W¨Wh ¥WZäIc§W yW Vh¨Wh ýcCAc. ˜IbXvW IC TYvWc ©Wa¦Wg £WyWW¨Wc Kc? ©WbXÖyWW A©WY¥W S§WI¥WWÈ VWCPlhLyW, xWaU AyWc TWnWyWW AoWXuWvW ¨WWRUh X¨WrWTY TéWWÈ Kc. ˜IbXvW AcI Ac¨WW X¨WäWWU £WWR§WyWc ¡WIPc Kc AyWc vWcyWc ýcTwWY MNIW¨Wc Kc AyWc ¡WKY ¤W¥WTPWyWY Lc¥W vWcyWc ScT¨Wc Kc. AcN§WY ýcTwWY Ic vWc ¨WWRU oWhUWIWT ©¨WÝ¡W §WC §Wc Kc. v¦WWT£WWR AcI vWTS Ac X¡WÈPyWh AÈRT vWTSY nWcrÈ WW¨W AyWc £WYø vWTS £WVWTyWWÈ ¡WPhyWh R£WW¨W, Ac X¡WÈPyWW IcyÏY¦W ¤WWoWyWc oWT¥W ITc Kc. IcN§Wh oWT¥W Ac X¡WÈPyWW RU ¡WT AWxWWXTvW Kc. VWC Nc¥¡WTcrWT ¡WT X¡WÈPyWW oW¤Wg¥WWÈ AcI ¤WYªWuW ¡WT¥WWuWZ ¤WôY ˜s¨WX§WvW wWC LäWc. Ac ¤WôY¥WWÈ VWCPlhLyWyWW AvWaN AuWZ nWÈXPvW wWCyWc AcI£WYý¥WWÈ ¢¦WaM wWC LäWc. Ac AuWZAhyWZÈ rWaTuW VYX§W¦W¥W oWc©WyWW AuWZAh¥WWÈ oWXOvW wWC LäWc. wWhPY Fýg KaNY ¡WPäWc. Ac FýgyWc AW¡WuWc ˜IWäW Ý¡Wc ýcC äWIYAc KYAc AyWc vWW¡W Ý¡Wc AyWZ¤W¨WY äWIYAc KYAc. Lc m¦WWTcI oWc©W, xWaU AyWc TWnWyWZÈ AcI pWyWpWhT ¨WWRU VvWZÈ vWc oWhU oWhU AyWc §WW§W, vWoWvWoWvWh ©Wa¦Wg £WyWY LäWc. ¥WvW§W£W Ac Ic ©Wa¦Wg £WyWW¨W¨Wh ¥WZäIc§W yWwWY, SmvW X¡WÈPyWZÈ RU AyWc vWcyWW oW¤WgyWZÈ vWW¡W¥WWyW ¡W¦WWg’ Vh¨WZÈ ýcCAc. ¨WY©W¥WY ©WRY¥WWÈ VWCPlhLyWyWc vW¡WW¨WYyWc vWcyWW AuWZAhyWc ¡WT©¡WT ¢¦WaM IT¨WWyWW IcN§WW¦W ©WSU ˜¦WvyWh wW¦WW Kc. 1952¥WWÈ ¢¦WaMyWyWY ˜Xÿ¦WWwWY

¡WVc§Wh VWCPlhLyW £Wh¥£W £WyWW¨¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ ¢¦WaMyWyWY ˜Xÿ¦WWwWY Fýg ¡WcRW IT¨WY ¥WhÈpWY ¡WPc Kc. ˜IbXvWyWh AcI XyW¦W¥W Kc - LcN§Wh oWhU yWWnWäWh AcN§WZÈ oW¬¦WZÈ wWäWc. ¨WY©W¥WY ©WRYyWW ˜¦WhoWh¥WWÈ LcN§WY Fýg y¦WZÅm§W¦WT ¤WôYyWc vW¡WW¨W¨WW¥WWÈ nWrWg wWC, vWcyWWwWY ¨WxWZ Fýg ¡WcRW IT¨WY äWm¦W yW £Wy¦WZÈ. AcN§Wc AcI¨WY©W¥WY ©WRYyWW X¨W°WWyWyWc ýcCAc ¢¦WaMyWyWY AcI Ac¨WY ˜Xÿ¦WW Lc¥WWÈ LcN§WY Fýg nWrWg ITh vWcyWWwWY AhKW¥WWÈ AhKY R©W oWuWY ¨WxWZ Fýg ˜W’ wWW¦W. £WVZRcäWY¦W ©WV¦WhoWwWY AcI X¨WäWWU ˜¦WhoWyWZÈ ¥WWUnWZÈ vWd¦WWT ITW¦WZÈ Kc LcyWZÈ yWW¥W Kc - BvWT (AWCNYCAWT). §WcXNyW ¤WWªWW¥WWÈ vWcyWh AwWg Kc- AW XRäWW¥WWÈ. ˜¦WhoWyWY A¨WXxW ¯WY©W ¨WªWgyWY VäWc, 10 ¨WªWg ¤WôYyWZÈ XyW¥WWguW AyWc vWcyWZÈ ø¨WyW 20 ¨WªWgyWZ.È ¦WaTh¡W AyWc K Ay¦W RcäWh AcN§Wc Ic ¤WWTvW, A¥WcXTIW, ý¡WWyW, rWYyW, TXäW¦WW AyWc ©WWEwW IhXT¦WW AW ˜¦WhoWyWW ¤WWoWYRWT Kc. BvWTyWW XyW¥WWguW ¥WWNc RX–WuWY ÎWy©WyWZÈ AcI ©wWU ¡W©WÈR IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. 2007wWY XyW¥WWguW IW¦Wg rWW§WZ Kc. 2019 ©WZxWY vWc ¡WaÜÈ wWC LäWc. AW ˜¦WhoW¥WWÈ ¤WôYyWc oWT¥W IT¨WW ¥WWNc 50 ¥WcoWW¨WW‹N ¨WYLUY LcN§WY Fýg ¨W¡WTWäWc AyWc AW ¤WôY¥WWÈwWY yWYIUyWWTY Fýg ¡WWÈrW©Wh ¥WcoWW¨WW‹N ¨WYLUY LcN§WY VäWc. AcN§Wc Ic AcI XI§Wh oWhU yWWnWäWh vWh R©W XI§Wh oWhU LcN§WY ¥WYOWäW ¥WUäWc. ©WhRh nWhNh yWwWY. ¡WTÈvWZ AW Ev¡WWRyW SmvW 80 X¥WXyWN ¥WWNc wWäWc. ¨WªWhg¨WªWg yWVÃ. <BvWT> ˜oW¦WhoW ¥WWNc Lc y¦WaÅm§W¦WT ¤WôY £WyWäWc vWcyWW ¡WT IcN§Wh nWrWg AW¨WäWc? 2006¥WWÈ Lc AÈRWL §WoWW¨¦Wh VvWh vWc AyWZ©WWT 50 IThP ¦WaTh. ¡WTÈvWZ V¨Wc Lc AyWZ¥WWyW §WoWW¨WW¦W Kc vWc 160 IThP ¦WaTh vWTS CäWWTh ITc Kc. I¹§W nWrWgyWW 45 NIW nWrWg ¦WaTh¡WY¦W ©WÈpW EOW¨WäWc AyWc 9-9 NIW nWrWg £WWIYyWW K ¤WWoWYRWT AW¡WäWc. ýc BvWT ©WSU wWäWc vWh AWoWW¥WY ¤WôY VäWc - Pc¥Wh (PYCAc¥WAh) LcyWZÈ ¥WWUnWZÈ ¡WuW vWd¦WWT L Kc. Pc¥WhwWY §WoW¤WoW £Wc VýT ¥WcoWW¨WW‹N ¨WYLUY ¡WcRW wWäWc. AW Ah¡WTcäWyW ¡WT LcN§WY Fýg nWrWg wWäWc, vWcyWWwWY 25 oWuWY ¨WxWZ Fýg vWc ¡WcRW ITäWc. AW ©WhRh vWh X£W§WI¹§W nWhNh yWwWY. AWäWW TnWW¦W Kc Ic BvWT AyWc Pc¥WhyWY ©WSUvWW £WWR 2050 AW¨WvWWÈ AW¨WvWWÈ VWCPlhLyWyWW ¢¦WaMyWwWY ¨WYLUY ¡WcRW ITyWWTWÈ IWTnWWyWWÈ RZXyW¦WW¤WTyWWÈ IcN§WWȦW äWVcTh¥WWÈ rWW§WvWWÈ VäWc. AW IWTnWWyWWÈ¥WWÈwWY Lc Fýg ˜W’ wWäWc vWc ˜IWäW Lc¨WY ©¨WrK AyWc VWXyWTXVvW VäWc AyWc pWuWY ©W©vWY ¡WuW VäWc.

yr¼«kÞ ykðfkÞo: 90336 43314

£Wh§W ScmÈ ¦Wh, LcyWc IWTuWc øvWc§WY ¥WcrW X¨WTWN IhV§WYyWY NY¥W VWTY oWC. AW Ac L AWT.¡WY. X©WÈV Kc LcyWc ©WWEwW AWXÎIW ˜¨WW©W ¨WrrWc xWhyWYAc £Wh§WW¨¦Wh VvWh! ¨WxWc§WZÈ ¡WcN AyWc AyWXSN £WhPY ©WWwWc AW ˜IWTyWW IcN§WW¦W ¦WhoWWyWZ¦WhoW oW¦WW ¨W§PgI¡W RT¥¦WWyW ¡WuW RcnWW¦WW VvWW. £WWÈo§WWRcäW Lc¨WY NY¥W X¨WÜö ¡WWÈrW Ah¨WT¥WWÈ 55 TyW AW¡WyWWT ÕY©WÈvWyWc ArWWyWI SWByW§W¥WWÈ AXØyWyWW ©wWWyWc §WC §Wc¨WW¥WWÈ

AW¨¦Wh! vWcuWc AWO Ah¨WT¥WWÈ 52 TyW AW¡¦WW. ¡WY¦WaªW rWW¨W§WWyWc ¯WuW ¥WcrWh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. nWTW£W ¡WTSh¥Wgy©W KvWWÈ. IRWrW AW £WxWZÈ ¦WhoWWyWZ¦WhoW L VvWZÈ. T¥WvW¥WWÈ TWLIWTuW AyWc TWLIWTuW¥WWÈ T¥WvW pWuWW §WWÈ£WW ©W¥W¦WwWY Kc. V¨Wc £WxWZÈ nWa§WY TéWZÈ Kc. V¨Wc vWh XÿIcN ˜c¥WYAhAc nWZR ©W¥WL¨WWyWZÈ Kc Ic AWnWTc T¥WvW¥WWÈ wWyWWTW AW ¦WhoWWyWZ¦WhoWyWc vWcAh äWZÈ ©W¥WLc? SmvW ¦WhoWWyWZ¦WhoW Ic £WYLÈZ IÈC? AWLwWY rWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhSY rWW§WZ wWC TVY Kc... äWZÈ ©W¥Ws¦WW?

AhyW§WWCyW ©WWCNÊ©WyWY ¥WRRwWY ITh SWCyWWyäWY¦W§W ¥WcyWcL¥WcyN

ýc vW¥WWTY ¡WW©Wc ¡WhvWWyWh ©WYAc Vh¦W vWh Ic¨WZÈ TVc? AcI ¥WWuW©W Lc vW¥WWTW ¡WaTW nWrWWg AyWc Cy¨Wc©N¥WcyNyWc NlcI ITc AyWc RTcI NlWy©WcmäWyWyWc AhNh¥WcNYI TYvWc A¡WPcN ITh. AcI SWCyWWyäWY¦W§W oWZÜ, Lc vW¥WWTW XTNyWg, yWcN¨WwWg, Ncm©W §WW¦W£Wc§WYNYyWc Ic§Wm¦WZ§WcN ITc AyWc v¦WWÈ ©WZxWY Ic vW¥WWÜ Ncm©W TYNyWg ¡WuW SWC§W ITc. ©WVZwWY ¥WhNY rWYL Ac Kc Ic AW RTcI ©Wc¨WW ¥WSvW¥WWÈ ¥WUc, vWh Ic¨WZÈ TVc? vW¥WyWc AN¡WNZÈ §WWoWc Kc yWc? ¡WTÈvWZ ¥WyWY ¥WcyWcL¥WcyN ¡WhNg§©W ¥WWTSvWc V¨Wc AW £WxWZ ©WȤW¨W £WyWY oW¦WZÈ Kc. perfios.com, arthamoney.com AyWc myuniverse.co.in Lc¨WY pWuWY AhyW§WWCyW ¥WyWY ¥WcyWcL¥WcyN ©WWCNÊ©W Cy¨Wc©N¥WcyN NlIc IT¨WWyWY ©WZX¨WxWW AW¡WY TVY Kc. AW ©WWCNÊ©W Cy¨Wc©N¥WcyN NlcI IT¨WWyWY ©WZX¨WxWW AW¡WY TVY Kc. AW ©WWCNÊ©WwWY vW¥Wc ©WcX¨WÈo©W £WcÈI AyWc ¥¦WZr¦WZA§W SÈP AcIWEyNÊ©WwWY §WC ÿcXPN IWPg ©NcN¥WcyN AyWc ©Nhm©W NlcP Lc¨WW IW¥WyWc AcI L Lo¦WWAc ýcC-©W¥Wø äWIc Kc. vWcyWWwWY vW¥WyWc vW¥WWTY SWCyWWyäWY¦W§W Å©wWXvWyWY ýuWIWTY ¥WcU¨W¨WY AW©WWyW Vh¦W Kc. vWc¥WWÈwWY IcN§WWI ¡WhNg§©W¥WWÈ vW¥Wc XÎm¨WyN ¢§WW¦WT AcIWEyNyWc ¡WuW X§WÈI ITY äWIh Kh. IcN§WYI ©WWCNÊ©WwWY Ncm©W §WW¦WX£W§WYNY ¡WuW Ic§Wm¦WZ§WcN IT¨WW¥WWÈ ¥WRR ¥WUc Kc. ERWVTuW vWTYIc ¡WTXS¦W©W¥WWÈ AhNh¥WcNcP Ncm©W X¨WMWPg Kc (AW SmvW ¡WcCP ¥Wc¥£W©Wg ¥WWNc Kc) vWc ¥WWTSvWc ©WWCN ¡WT VW§WyWW PcNW ¥WWTSvWc AhNh¥WcNYI CyWI¥W Ncm©WyWZÈ Ic§Wm¦WZ§WcäWyW wWC ý¦W Kc. ©WWwWc L AW ©WWCNÊ©WwWY vW¥WyWc Ncm©W XTNyWg SWC§W IT¨WW¥WWÈ ¡WuW ¥WRR ¥WUc Kc. AW AcI Av¦WÈvW IWToWT SYrWT Kc, Ic¥WIc ¥WhNW¤WWoWyWW §WhIh SmvW Ac ¥WWNc Ncm©W XTNyWg SWC§W IT¨WWwWY £WrWc Kc Ic¥WIc vWc¥WWÈ AWÈIPWAhyWY ¤WT¥WWT Vh¦W Kc AyWc vWcyWc ©W¥WL¨WY vWc¥WyWW ¥WWNc ¥WZäIc§W Vh¦W Kc. Ac AhyW§WWCyW ©WWCNÊ©WyWh AcI AcNlcmNY¨W SYrWT Ac ¡WuW Kc Ic Ac ¡WhNg§©W oWkWS ¥WWTSvWc vW¥WWTY SWCyWWyäWY¦W§W Å©wWXvWyWc ¡WuW RäWWg¨Wc Kc. vWc¥WWÈ ¡WWC rWWNg Vh¦W Kc, LcyWWwWY vW¥WyWc Ac ýuW¨WW¥WWÈ ¥WRR ¥WUc Kc Ic IC Ac©WcN©Ê W¥WWÈ vW¥WWÜ Cy¨Wc©N¥WcyN ¨WxWZ Kc AyWc vW¥Wc m¦WWÈ ¨WxWZ nWrWg ITY TéWWÈ Kh. AwWg¥WyWY¥WWÈ vWh £WIW¦WRW AcI SWCyWWyäWY¦W§W Ic§WcyPT Kc, Lc¥WWÈ RäWWg¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ K cIc I¦WW ¥WXVyWc IC vWWTYnWc vW¥Wc IcN§WY TI¥W nWrWg ITY. vWc¥WWÈ vW¥WWTW ¥WÈwW§WY X£W§©WyWY ¡WuW ¥WWXVvWY Vh¦W Kc. ýcI,c AW ¡WhNg§©WyWY ©WVZwWY ¥WhNY nWWX©W¦WvW Ac Kc Ic vWc¥WWÈ vW¥Wc Ac§WNg AyWc XT¥WWCyP©Wg ©WcN ITY äWIh Kh. Ac¨WZÈ vW¥Wc SmvW ¦WZXNX§WNY X£W§©W Ic ˜YX¥W¦W¥W ¡Wc¥WcyN ¥WWNc L yWwWY ITY äWIvWW. vWc¥WWÈ IcN§WYI ©WWCN ¡WT vW¥Wc ¡WhvWWyWZÈ ¥WÈwW§WY £WLcN XSm©W ITY äWIh Kh. v¦WWT£WWR vW¥Wc Ac§WNg §WoWW¨WY äWIh Kh. ERWVTuW vWTYIc ýc vW¥Wc ¥WXVyWc £WVWT nWW¨WW-¡WY¨WW ¡WT SmvW 3,000 Ý¡WY¦WW L nWrWg IT¨WW ¥WWÈoWh Kh vWh vWcyWW 80 NIW ¥WWNc Ac§WNg §WoWW¨WY äWIh Kh. Ac¨WW¥WWÈ vW¥Wc Lc¨WW 2400 Ý¡WY¦WW nWrWg ITh Kh, vW¥WWTY ¡WW©Wc Ac©WAc¥WAc©W AW¨Wc Kc, Lc¥WWÈ vW¥WyWc XT¥WWCyP ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic V¨Wc vW¥WWTc vW¥WWTW nWrWg ¡WT IÈNhl §WyWY LÝT Kc.


oWZܨWWT, vWW. 6-6-2013

www.sardargurjari.com

5

¤WoW¨WWyW ¤WIvW ©WWwWc ˜c¥W£WÈxWyWwWY £WÈxWWByWc ¡WcN§WWR¥WWÈ oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW £WWU§WoWjh ANIW¨W¨WW vWȯW ©WW£WR¹È LyWT§W £WcOI ¦WhýB ýuWIWTY ¥WWNc ˜ýLyWhyWc ITW¦Wc§W A¡WY§W ¤WXIvWyWW TÈoWc TÈoWW¦W Kc :¡Wa. ¦WhoW˜c¥WY ©¨WW¥WY ¡WWN¿yWY AWuWÈR XL§§WWyWW nWcPºvWhyWW ¡WWI ¨WY¥WWyWW yWWuWWÈ, 14 I§WWI ¨WYLUY AW¡W¨WWyWh ¨WW¦WRh A¡WauWg, yWVcTh¥WWÈ ¡WWuWY KhP¨WW ©WXVvWyWW ¥WZÚWAh ¡WT oWVyW rWrWWg

£WYAc¡WYAc©W ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT, AWuWÈR óWTW ¡Wa. ¦WhoWYø ¥WVWTWLyWW 1T1¥WW ˜WoWN¦W XRyW XyWX¥W²Wc A–WTSW¥Wg nWWvWc rWW§WY TVc§W ¡WÈrW XR¨W©WY¦W ¦WhoWY ¡W¨WgyWW rWhwWW XR¨W©Wc AWTvWY EvWWTvWW ¥WÈXRTyWW IhOWTY ¡Wa. ¤WoW¨WvWrWTuW ©¨WW¥WY, ¡Wa. ¦WhoW˜c¥W©¨WW¥WY vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc.

AWuWÈR, vWW.5 ø¨W ˜WuWY ¥WW¯WyWZÈ I§¦WWuW wWW¦W vWc¨Wh X¨WrWWT ¡Wa.¦WhoWYø ¥WVWTWLyWW ¥WyW¥WWÈ VvWh. ¤WoW¨WWyW AyWc ¤WoW¨WWyWyWW ©WÈvW IhByWW oWZyWW ©WW¥Wc ýcvWW yWwWY. ¡WTÈvWZ RTcIyWZÈ I§¦WWuW ITc Kc. ¦WhoWYø ¥WVWTWLyWc ©W¥WüÅÖ¥WWÈ ˜c¥W VvWh vWc¥W £WYAc¡WYAc©W ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT, AWuWÈR óWTW AW¦WhøvW ¡Wa.¦WhoWYø ¥WVWTWLyWW 1T1¥WW ˜WoWN¦WXRyW XyWX¥W²Wc A– WTSW¥Wg nWWvWc rWW§WY TVc§W ¦WhoWY ¡W¨WgyWW

rWWcwWW XR¨W©Wc RcäW¡WTRcäWyWW VýTh VXT¤WIvWhyWc ¦WhoW ©WÈXIvWgyWyWh §WW¤W AW¡WvWW ¡Wa.¦WhoW˜c¥W ©¨WW¥WYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡Wa.¦WhoW˜c¥WY ©¨WW¥WYAc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¤WoW¨WWyW ¤WIvW ©WWwWc ˜c¥W£WÈxWyWwWY ýcPW¦W Kc. R¹XyW¦WW¥WWÈ ˜c¥W£WÈxWyW ©WWdwWY ¥WhNh Kc. ¤WoW¨WWyW ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW IVcvWW Ic VXT¤WIvWhyWY X˜vWY X©W¨WW¦W IhB A¥WyWc ¡WWKW ¡WWPY äWIc yWXVÂ. ¦WhoWYø ¥WVWTWLyWh ©W¥WZÏyWW §WVcT Lc¨Wh RTcI ˜v¦Wc ˜c¥W

VvWh. vWcAhyWc VÂ¥WcäWW ¤WIvWhyWY XrWÈvWW wWvWY. ¤WoW¨WWyW¥WWÈ X˜vWY wWW¦W AcN§Wc ¦WhoWY £WW¡WW ©WWdyWc ˜c¥W ITvWW, ˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WVWTWLÕY ¦WhoWY£WW¡WW Lc¨Wh ˜c¥W ITc Kc. ¦WhoWY£WW¡WWyWc IhByWh ¡WuW A¤WW¨W AW¨WvWh yWXV. AW ˜©WÈoWc ©WÈ©wWWyWW ©WÈvWh, X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWAhyWW AoWkuWYAh, PhINTh, ¨WVc¡WWTYAh, ¨WIY§Wh ¨WoWcTc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TVYyWc ¡W¨Wg AyWc AWTvWYyWh §WW¤W §WYxWh VvWh.

AWuWÈR-nWcPW XL§§WWyWW AyWZ©WZXrWvW ýXvWyWW

¡W8 §WW¤WWwW¿AhyWc 63.11 §WWnWyWY xWÈxWWIY¦W §WhyWyWW rWcIyWZÈ X¨WvWTuW

AWuWÈR, vWW.5 ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı ±fiÁÏ«÷ ΩÏ÷ ω¿ÎÁ ¿˘’˘˝flıÂfi, √Î_‘Ìfi√fl ¶ÎflÎ ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ 27 ·Î¤Î◊a±˘fiı wÎ.26.66 ·Î¬ ±fiı ¬ı Õ Î Ï…S·ÎfiÎ 31 ·Î¤Î◊a±˘fiı 36.45 ·Î¬ ‹‚Ìfiı ¿<· 58 ·Î¤Î◊a±˘fiı ¿<· 63.11 ·Î¬fiÌ ‘_‘ο̛ ·˘fi ÁËΛ ’ıÀıfiÎ «ı¿fi_ ω÷flHÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ Ë÷_. ±Î

«ı¿ ω÷flHÎ Á‹Îfl˘Ë‹Î_ ±fiÁÏ «÷ ΩÏ÷ ω¿ÎÁ ¿˘’˘˝flıÂfifiÎ ±K›ZÎ {‰ıfl¤Î≥ «Î‰Õαı …HÎÎT›_ Ë÷_ ¿ı ±fiÁÏ «÷ ΩÏ÷fiÎ ·˘¿˘±ı ‘_‘ο̛ flÌ÷ı ’√¤fl ◊‰Î ‹ÎÀı ·˘fi ‹ı‚‰‰Ì Ωı ≥ ±ı . ±fi Á  Ï «÷ ΩÏ÷fiÎ ·Î¤Î◊a±˘fiı ‹ÎÀı √ … flÎ÷ ±fiÁÏ«÷ ΩÏ÷ ω¿ÎÁ ¿˘’˘˝flıÂfi ¶ÎflΠωω‘ ›˘…fiα˘ ‹ÎÀı ·˘fi ÁËΛ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ÷ıfi˘

‹Ëk΋ ·Î¤ ·ı‰Î …HÎÎT›_ Ë÷_. ±Î ⁄Î⁄÷ı Ï…S·Î ¿ZÎαı Ï…S·Î ‹ıfiı…flfiÌ Ïfi‹c_¿ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ÷ı‹fiÌ ’ÎÁı◊Ì ‹Î√˝ÿ½fi ‹ı‚‰Ì, Œ˘‹˝ ¤flÌ ’˘÷Îfiı ‹‚÷Î ·Î¤˘ ‹ı‚‰‰Î ±fifl˘‘ ¿›˘˝ Ë÷˘ı.±Î ’˛ Á _ √ ı ±fi Á  Ï «÷ ΩÏ÷fiÎ ·Î¤Î◊a±˘, ±Î√ı‰Îfi˘, Ï…S·Î ‹ıfiı…fl lÌ‹Î‚Ì μ’flÎ_÷ ¿‹a±˘ ËÎ…fl flèÎÎ Ë÷Î.

AWuWÈR, vWW.5 ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ ÷η¿Î ‹◊¿˘ ¬Î÷ı …\fi-2013 ÿflÏ‹›Îfi Ï…S·Î fl˘…√Îfl ¿«ıflÌ-±ÎHÎ_ÿ ¶ÎflÎ Ïfi›÷ ÷Îfl̬ı ÷η¿Î ’_«Î›÷ ¿«ıflÌ ¬Î÷ı μ‹ıÿ‰ÎflÎıfiÌ fi΋ fiÎıÓ‘HÎÌ, ÷Î∞ ¿flΉ‰Ì (flÌL›±·), ‰‘ÎflÎfiÌ ·Î›¿Î÷ μ‹ı fl ‰Ì, T›‰ÁΛ ‹Î√˝ÿ½fifiÌ ¿Î‹√ÌflÌ ‹ÎÀı flÎı…√Îfl ¿«ıflÌfiÎ …\Ïfi›fl flÎı…√Îfl ±Ï‘¿ÎflÌ ËÎ…fl flËıÂı. ±ÎHÎ_ ÿ Ï…S·ÎfiÎ μ‹ıÿ‰ÎflÎı ÷ı‹fiÎ ±Á· ’˛‹ÎHÎ’hÎÎı

±fiı {ıflÎıZÎ fi¿· ÁÎ◊ı ËÎ…fl flËı‰._ ÿflı¿ μ‹ıÿ‰ÎflÎıfiÎ ÕıÀÎ ŒÎıÀÎ ÁÎ◊ı flά‰Îfi_ fi¿¿Ì ◊›ı· ËÎı≥ ÷η¿Î / Ï…S·Î ‹◊¿ı ¿Îı≥ ’HÎ ¿Î‹√ÌflÌ ‹ÎÀı μ‹ı ÿ ‰Îfl ±Î‰ı I›Îflı μ‹ıÿ‰ÎflÎı±ı ’Îı÷ÎfiÎ ’ÎÁ’ÎıÀÛ ÁÎ≥{fiÎ ŒÎı À Î ÁÎ◊ı μ’ÏV◊÷ ◊‰Îfi_ flËıÂ.ı μ‹ıÿ‰Îfl fi΋ fiÎı‘Ó HÎÌ ¿flΉ‰Î ±Î‰ı I›Îflı ˆ Z ÎÏHο ·Î›¿Î÷fiÎ ±Îı fl Ì∞fi· ÷ı ‹ … {ıflÎıZÎ fi¿· ·≥fiı ±Î‰‰._ μ‹ıÿ‰Îflı fi΋ fiÎıÓ‘HÎÌ, flÌL›±·, T›‰ÁΛ ‹Î√˝ ÿ ½ fi ω√ı fl ı fi Ì ‹ÎÏË÷Ì

flÎı … √Îfl ¬Î÷ÎfiÌ ‰ı ⁄ ÁÎ≥À www.talimrojgar.org ¶ÎflÎ ‹ı‚‰Ì ¿Âı. ±Î ¿ıQ’ ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ ÷η¿Î ‹◊¿Îı±ı ⁄˘flÁÿ ¬Î÷ı 6 …\fi, ¬_¤Î÷ ¬Î÷ı 7 …\fi, μ‹flıà ¬Î÷ı 13 …\fi, Á˘∞hÎÎ ¬Î÷ı 19 …\fi, ÷ÎflÎ’fl ¬Î÷ı 21 …\fi ±fiı ±Î_¿·Î‰ ¬Î÷ı 27 …\fifiÎ flÎı… ›ÎıΩÂı. ±Î ¿ıQ’ 30- …\fi Á‘Ì Á‰Îflı 11/00 ◊Ì 14/00 ¿·Î¿ ÿflQ›Îfi ›Îı Ω Âı ÷ı ‹ Ï…S·Î flÎı…√Îfl ¿«ıflÌ, ±ÎHÎ_ÿfiÌ ›ÎÿÌ‹Î_ …HÎΉΛ_ »ı.

AWuWÈR, vWW.5 ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ 14 ‹ı ◊Ì 31 ‹ı ÿflQ›Îfi ¿ÚÏWÎ ‹Ë˘IÁ‰ ›˘Ω≥ √›˘. ±Î Á‹› ÿflQ›Îfi Ï…S·Î ’_«Î›÷ ’Â’ηfi ÂάΠ¶ÎflÎ ¿ÚÏWÎfl◊fiÌ ÁÎ◊ı ÁÎ◊ı ’Â ±Îfl˘B› ‹ı‚Î ›˘…‰Î‹Î_ ±ÎT›Î Ë÷Î. …ı‹Î

±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ ±Îà ÷η¿Î±˘ ’ˆ¿Ì ±ÎHÎ_ÿ‹Î_ 20, ±Î_¿·Î‰‹Î_ 14, ⁄˘flÁÿ‹Î_ 21, ¬_¤Î÷‹Î_ 20, ’ıÀ·Îÿ‹Î_ 23, Á˘∞hÎ΋Î_ 13 , ÷ÎflÎ’fl ÷η¿Î‹Î_ 13 ±fiı μ‹flıà ÷η¿Î‹Î_ 16 ‹‚Ì ¿<· 140 ’Â ±Îfl˘B›fiÎ ¿ı Q ’

›˘…‰Î‹Î_ ±ÎT›Î Ë÷Î. ±Î ¿ıQ’ ÿflQ›Îfi ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ ±Îà ÷η¿Î±˘ ’ˆ¿Ì ±ÎHÎ_ÿ‹Î_ 41, ±Î¿·Î‰‹Î_ 32, ⁄˘flÁÿ‹Î_ 28, ¬_¤Î÷‹Î_ 32, ’ıÀ·Îÿ‹Î_ 56, Á˘∞hÎ΋Î_ 13 , ÷ÎflÎ’fl ÷η¿Î‹Î_ 32 ±fiı μ‹flıà ÷η¿Î‹Î_ 32 ‹‚Ì ¿<· 262 √΋˘fi˘ Á‹Î‰ı ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›˘ Ë÷˘.…ı‹Î_ ¿<· 9303 ’Â’η¿˘±ı ·Î¤ ·Ì‘˘ Ë÷˘. ±Î ’Â ±Îfl˘B› ‹ı‚ÎfiÎ ¿ıQ’ ÿflQ›Îfi ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ ÷‹Î‹ ÷η¿Î±˘ ¬Î÷ı ¿<· 82710 ’Â±˘fi_ flÁÌ¿flHÎ ÷◊Î 25585 ’Â±˘fiı ÁÎfl‰Îfl ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì , μ’flÎ_÷ 1500 ’Â±˘fiı ¿ÚÏh΋ ⁄Ì…ÿÎfi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ ±fiı 1825 ’Â’ηfi ≥fi’À ¿ÌÀÁfi_ ω÷flHÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›.$ ±Î μ’flÎ_÷ 169 Á…˝ fl Ì ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì ,5692 ’Â±˘fiı ‹ıÕÌÁÌfi ÁÎfl‰Îfl ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì, F›Îflı 7165 T›_‘I‰ Ïfi‰ÎflHÎfiÎ ¿ıÁ˘ ¿›Î˝ ±fiı 12559 ¿ÚÏh΋ Ïfi‰ÎflHÎfiÎ ¿ıÁ˘ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›Î, 618 ’Â±˘fi_ ¬ÁÌ¿flHÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ Ë÷_.

AWuWÈR XL§§WWyWW vWW§WZIW ¥WwWIhAc £WcThLoWWTh ¥WWNc yWW¥W yWhÄxWuWY Ic¥¡W ¦WhýäWc

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ IbXªW ¥WVhv©W¨W RT¥¦WWyW 140 ¡WäWZ¡WW§WyW Ic¥¡W ¦Whý¦WW äWVcTY X¨W©vWWTh¥WWÈ £WTSyWY ScINTYAh¥WWÈ ¡WWuWYyWY oWZuW¨W²WW rWIW©W¨WW rWYS AhXS©WThyWc I§WcINTyWh XyWRcgäW

AWuWÈR, vWW.5 ±Î√Î‹Ì «˘‹ÎÁÎfiÌ ∑÷ ÿflQ›Îfi ÿÏWÎ÷ ’ÎHÎÌ◊Ì Œı·Î÷˘ fl˘√«Î‚˘ ±À¿Î‰‰Î ÷◊Î ’̉ÎfiÎ ’ÎHÎÌfiÎ ÿflı¿ Á˘Á˝‹Î_ Ïfi›Ï‹÷ @·˘flÌfiıÂfi ◊Λ ±fiı ¡Ì @·˘flÌfi ÀıVÀ ·ı‰Î› ÷ı ±_√ıfiÌ ««Î˝ ω«ÎflHÎÎ ÷◊Î ±Î√Î‹Ì Ïÿ‰Á˘‹Î_ Á_«ÎflÌ fl˘√ ±À¿Î›÷ ‹ÎÀı Ïfi›_hÎHÎ ¿flÌ Â¿Î› ÷ı Ëı÷Áfl Ï…S·Î ¿·ı@Àfl Õ˘.¿<·ÿÌ’ ±Î›˝fiÌ ±K›ZÎ÷΋Î_ ⁄ıÿ ›˘Ω≥ Ë÷Ì. ±Î ⁄ıÿ‹Î_ ’ÎHÎÌ ’fl‰Ã˘ ÁM·Î› ¿fl÷Ì ’Î≥’ ·Î≥fi‹Î_ ·Ì¿ı… ˢ›÷˘ ÷ÎI¿ÎÏ·¿ flÌ’ıflŸ√fiÌ ¿Î›˝‰ÎËÌ ¿fl‰Î ÷◊Î √Àfl·Î≥fi ±fiı √_ÿΠωV÷Îfl‹Î_◊Ì ’ÁÎfl ◊÷Ì ’Î≥’ ·Î≥fi‹Î_ ÿÏWÎ÷ ’ÎHÎÌ ◊÷_ ˢ› ÷˘ ±À¿Î‰‰Î ÷ÎI¿ÎÏ·¿ ¿Î›˝‰ÎËÌ ¿fl‰Î …HÎÎT›_ Ë÷_. μ’flÎ_÷ μ‹flıà ±fiı ’ıÀ·Îÿ fi√fl’ÎÏ·¿Î ωV÷Îfl‹Î_ ’̉ÎfiÎ ’ÎHÎÌfiÌ ’Î≥’ ·Î≥fi …\fiÌ Ë˘≥ ÷ÀÌ Ω› »ı. …ı◊Ì ÁI‰flı ÿflV÷Ì ¿Î‹ ËÎ◊ ‘fl‰Î …HÎÎT›_ ±fiı ÂËıflÌ Ï‰V÷Îfl‹Î_ ⁄flŒ ⁄fiΉ÷Ì Œı@ÀflÌfiÌ «ÌŒ ±˘ŒÌÁflı ‹·Î¿Î÷ ·≥ @·˘flÌfifiıÀÕı ’ÎHÎÌ◊Ì ⁄flŒ ⁄fiΉı ¿ı fiËÌ ÷ıfiÌ Ω÷ ÷’ÎÁ ¿fl‰Î ¿·ı¿Àfl ÕÎı˝.¿<·ÿÌ’ ±Î›˝±ı …wflÌ Á«fiÎ ±Î’Ì Ë÷Ì.

AWuWÈR, vWW.5 AWuWÈ R XL§§WW oWZ L TWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿yWY LyWT§W £WcOI vWWLcvWT¥WWÈ ¡WcN§WWRyWW X¨Wä¨WI¥WWg ¥WÈXRT nWWvWc ¦WhýB VvWY. ø¡WY¡WYyWW ˜Rc ä W E¡W˜¥WZ n W X£W¡WYyWrWÈ Ï ¡WY.¡WNc§W(¨WIY§W)yWY AWoWc¨WWyWY VcOU ¦Whý¦Wc§W £WcOI¥WWÈ XL§§WW ˜¥WZnW XITYN¤WWB ¡WNc§WyWZÈ ©¨WWoWvW IT¨WW ©WWwWc AWoWW¥WY 1¡W¥WY LZ§WWB ©WZxWY¥WWÈ XL§§WW-vWW§WZIWyWW ¡WRWXxWIWTYAhyWY XyW¥WÒÈI ITYyWc ¡W–WyWZÈ ©WÈoWOyW ¨WxWZ ¥WL£WavW £WyWW¨W¨WW, ¨¦WW¡W ¨WxWWT¨WW AyWZThxW ITW¦Wh VvWh. £WcOI¥WWÈ IWÈXvW¤WWB ¡WNc§Wc AWuWÈR XL§§WWyWW nWcPºvWhyWW ¡WWI X¨W¥WWyWW yWWuWWÈ TWL¦W ©WTIWT yW rWaI¨WvWY Vh¨WW

£WW£WvW ©WXVvW 14 I§WWI ¨WYLUYyWh ¨WW¦WRh Vø¦Wc A¡WauWg, ¤WTEyWWUW¥WWÈ ¡WuW yWVcTh¥WWÈ ¡WWuWY KhPWvWZÈ yW Vh¨WWwWY nWcPvº Wh, ¡WäWZ¡WW§WIhyWc ¡WPvWY VWP¥WWTY ©WW¥Wc IbXªW ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY IcN§WY ¨¦WWL£WY oWuWW¦W vWc £WW£WvWc oWVyW rWrWWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ˜¥WZ n W XITYN¤WWB ¡WNc § Wc XL§§WWyWW ¡WRWXxWIWTYAh, IW¦WgIvWWgAhyWh AW¤WWT ¨¦WIvW ITYyWc ©WXV¦WWTW ˜¦WW©W óWTW vWW§WZIW-XL§§WW¥WWÈ ©WÈoWOyWyWh ¨¦WW¡W ¨WxWc vWc ¥WWNcyWY IXN£WóvWW ¨¦WIvW ITY VvWY. £WcOI¥WWÈ Vc¥WÈvW¤WWB ¡WÈP¦WW, ©WZTcäW¤WWB ¡WT¥WWT, IyWd¦WW§WW§W ¡WÈ r WW§W, AWTYS¤WWB äWc n W, X¨W¡WZ§W¤WWB X¥W©¯WY ©WXVvW VhÚcRWTh, IW¦WgITh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW.

AWuWÈR, vWW.5 Ïfi›Î‹¿, Á‹Î… ÁflZÎÎ ¬Î÷, √Î_‘Ìfi√fl ¶ÎflÎ ±‹·Ì Á΋Î∞¿ ¿Î›ÿα˘ ’ˆ¿Ì ⁄΂·√# ’˛Ï÷⁄_‘¿ ±Ï‘Ïfi›‹-2006 Ëη‹Î_ ±‹·‹Î_ »ı. …ı ±L‰›ı ¿˘≥ Á√Ìfl ‰›fiÎ ⁄΂¿fiÎ ¿˘≥ Á√Ìfl ‰›fiÌ ⁄΂¿Ì ÁÎ◊ı ±◊‰Î ¿˘≥ ’A÷ ‰›fiÌ T›„@÷ ¿˘≥ ⁄΂ ˢ›, ÷ı‰Î ·√# fi ı ⁄΂ ·√# ¿Ëı ‰ Λ. …ı »˘¿flαı 21 ‰WνfiÌ ‰› ’flÌ ¿flı· fi ˢ› ÷ı ⁄΂¿ ±fiı …ı »˘¿fḻı 18 ‰Wν ’flÎ ¿›Î˝ fi ˢ› ÷ıfiı ⁄΂¿Ì ¿Ëı‰Î›. ±Î ¿Î›ÿÎfiÌ Ωı √ ‰Î≥fiı ±ÎÏ‘fi ⁄΂¿Ì ÁÎ◊ı ·√# ¿flfiÎfl ’A÷ ‰›fi˘ ’wWÎ, ⁄΂¿fi˘ ˉη˘ ‘flΉfiÎfl ‹Î÷Î-Ï’÷Î ¿ı ‰Î·Ì, ⁄΂·√# fi  _ Á_ « ηfi ¿flfiÎfl, ‹ÿÿ√ÎflÌ ¿flfiÎfl, ⁄΂·√#

¿flΉfiÎfl √˘fl ‹ËÎflÎ… ±◊‰Î ÏÿÂÎÏfiÿı˝Â ¿flfiÎfl ⁄΂ ·√#‹Î_ ËÎ…flÌ ±Î’fiÎfl , ⁄΂·√# fi ı ’˛˘IÁÎËfi ±Î’fiÎfl, ⁄΂·√#fiÌ Ï‰Ï‘‹Î_ ¤Î√ ·ıfiÎfl ±Î ÷‹Î‹fiı ±Î ¿Î›ÿÎ Ëı ±’flÎÏ‘ √HΉ΋Î_ ±Î‰ı »ı. ±Î ¿Î›ÿÎ Ëı ±’flÎÏ‘ fiı ⁄ı ‰Wν Á‘ÌfiÌ ÁA÷ ±◊‰Î ÁÎÿÌ ¿ıÿfiÌ ÁΩ ±◊‰Î wÎ. ±ı¿ ·Î¬ Á‘ÌfiÎ ÿoÕfiÌ ±◊‰Î ÿoÕ ±fiı ÁΩ ⁄_¯Îı ◊≥ ¿ı »ı. ±Î ¿Î›ÿÎ Ëı υS·Î‹Î_ ¿˘≥’HÎ V◊‚ı 21 ‰Wν◊Ì

fiÎfi˘ »˘¿fl˘ ±fiı 18 ‰Wν◊Ì fiÎfiÌ »˘¿flÌ ·√# ¿fl÷Î ‹Î·‹ ’Õı ÷˘, ⁄΂·√# ◊÷Πˢ› ¿ı ◊fiÎfl ˢ≥ ¿ı ◊≥ √›ı· ˢ≥, ÷˘ ±Î ±_√ı ¿˘≥’HÎ fiÎ√flÌ¿ fi∞¿fiÎ ’˘·ÌÁ VÀıÂfi‹Î_ ±◊‰Î ⁄΂·√# ’˛Ï÷⁄_‘¿ ±Ï‘¿ÎflÌ, ±Ï÷◊ÌB≤ËfiÌ ⁄Î…\‹Î_ ,±‹· ÕıflÌ fl˘Õ, ±ÎHÎ_ÿfiı ·ıϬ÷ ±fl∞ ÁÎ◊ı Á_’¿Û ¿fl‰Î ⁄΂ ·√# ’˛Ï÷⁄_‘¿ ±Ï‘¿ÎflÌ, ±ÎHÎ_ÿ ¶ÎflÎ ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÌ …fi÷Îfiı ±’Ì· ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı.

AWuWÈR¥WWÈ AWLc ¤WLyW ©WÈx¦WW AWuWÈR, vWW.5 ÕY ©WWÈB£WW£WW LyW©Wc¨WW Nl©N, AWuWÈR óWTW ÕY ©W¥WwWcgä¨WT¥WVWRc¨W XR¨¦W ˜WuW ˜XvW×W ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. Lc AÈvWoWgvW vWW. 6-6-2013yWc oWZܨWWTyWW ThL TW¯Wc 8-30 I§WWIc ¥WyWhL¤WWB R¨WcyWW IÂOc ¤WLyW ©WÈx¦WWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. AW ˜©W`oWc ¤WWX¨WILyWhyWc E¡WÅ©wWvW TVc¨WW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.


6

oWZܨWWT, vWW. 6-6-2013

www.sardargurjari.com

AWuWÈR vWwWW IT¥W©WR¥WWÈ ¤WWL¡WyWW AoWkuWYAhAc AWÈoWuW¨WWPYyWW ¤Wa§WIWÈAh ¥WWNc T¥WIPWÈ AcI¯W I¦WWg

AWuWÈR nWWvWc XL§§WW ¤WWL¡W xWWTW©W¤¦W XR§WY¡W¤WWC ¡WNc§WyWW Ax¦W–W ©wWWyWc ¤WWL¡WyWW vW¥WW¥W AoWkuWYAh óWTW äWVcT¥WWÈ AWÈoWuW¨WWPYyWW ¤Wa§WIWÈAh ¥WWNc T¥WIPWÈ AcI¯W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. Lc¥WWÈ äWVcTYLyWhyWc yW¨WW vWc¥WL vWcAhyWW £WWUIhyWW LayWW T¥WIPWÈ AW¡W¨WW ¥WWNc A¡WY§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWc £WVhUh ˜XvW©WWR ©WWÈ¡WP¦Wh VvWh. IT¥W©WR nWWvWc ¡WuW äWVcT ¤WWL¡W ˜¥WZnW ¥WyWhL ¡WNc§W vWwWW ¥WVW¥WȯWY ˜X¨WuW ©Wh§WÈIY vWwWW ©WÈoWOyWyWW vW¥WW¥W IW¦WgIvWWgAh vWwWW IWEy©WY§WTh óWTW oWW¥W¥WWÈ T¥WIPWÈyWY EpWTWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ IT¥W©WR vWwWW AWuWÈR nWWvWc ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T T¥WIPWÈ AcIOWÈ ITvWW AoWkuWYAh yWLTc ¡WPc Kc.

OW©WTW XnWk©vWY SXU¦WW yWøI

oWZ¥WPY¦WWyWW ¦WZ¨WWyWyWZÈ NlcmNT ¡WTwWY ¡WNIWvWW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ

yWXP¦WWR, vWW. 5 OW©WTW XnWk©vWY SUY¦WW yWøI oWBIW§Wc ©WWÈLc Nlmc NT ¡WTwWY ¡WPY oW¦Wc§W ¦WZ¨WWyW E¡WTwWY Nlh§WYyWW NW¦WT STY ¨WUvWW pWNyWW ©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W OW©WTW vWW§WZIWyWW oWZ¥WPY¦WWyWW yWN¨WTX©WÈV £WZxWW¤WWB ¡WT¥WWT oWBIW§Wc ©WWÈLc Nlh§WY ©WWwWcyWZÈ Nlmc NT yWÈ. øLc 7 AcAyc W 6120 §WByWc OW©WTW oWW¥W¥WWÈ wWByWc LvWW VvWW v¦WWTc ©WWÈLyWW ¡WWÈrW ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc XnWk©vWY SUY¦WW yWøI Nlmc NTyWW ¡WÈnWW E¡WT £WcO§c WW rWY¥WyW¤WWB äWW¤WB¤WWB ¡WT¥WWT oW£WPY ¡WPvWW vWc¥WyWY E¡WTwWY Nlh§WYyWZÈ NW¦WT STY ¨W¬¦WW VvWW LcwWY ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYT E¡WT oWȤWYT Bý wWvWW rWY¥WyW¤WWB ¡WT¥WWTyWZÈ pWNyWW©wWUc L ˜WuW¡WÈnWcÝÈ EPY oW¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc yWN¨WT¤WWB £WZxWW¤WWB ¡WT¥WWTyWY SXT¦WWR AWxWWTc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc Nlmc NT rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

IhÈoWYyWh oWZLTWvW¥WWÈ ©WÈ¡WauWg¡WuWc ©WSW¦Wh wWäWc : X¨Wô§W TWRXP¦WW

y{ËkðkË,íkk. 5 økw s hkík{kt ÷ku f Mk¼kLke ÃkkuhçktËh çkuXf Ãkh Ãkuxk [qtxýe{kt {kuxk ytíkhÚke Sík {u¤ÔÞk çkkË ¼ksÃkLkk Lku í kk rðê÷¼kE hkËzeÞkyu rLkðuËLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt Ãký fkUøkúuMkLkku MktÃkqýoÃkýu MkVkÞku Úkþu. fkUøkúuMkLkwt {k¤¾wt ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt MktÃkqýoÃkýu ¼køke Ãkzþu. hkËrzÞkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu yuðtw fnuðk{kt ykðíkwt níkwt fu ßÞkt MkwÄe hkËrzÞk Au íÞkt MkwÄe Mkkihk»xÙ{kt fkUøkúMu k Au. nðu hkËrzÞk ¼ksÃk{kt òuzkE [qõÞk Au íÞkhu fkUøkúMu k MktÃkqýÃo kýu ¾ík{ ÚkE sþu.

RX§WvWyWc A¡W¥WWXyWvW ITYyWc APWÝÈ ©WUoWW¨WY ¥WWTvWW SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 5 AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW IÃnW§WhP oWW¥Wc AW¨Wc§WY AcI XIÈ¥WvWY L¥WYyW ¡WrWW¨WY ¡WWP¨WW ¥WWNc ¯WuW ¥WXV§WW ©WXVvW rWWT ¨¦WÅmvWAhAc oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc VZ¥W§Wh ITYyWc RX§WvWyWc A¡W¥WWXyWvW ITY AhTPY AWoWUyWZ APWÝÈ ©WUoWW¨WY ¥WWTvWWÈ AW AÈoWc AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc rWWTc¦W X¨WÝxxW AcNlh©WYNY AcmN vWc¥WL C¡WYIhyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¡WY¡WUY oWW¥Wc TVcvWW ©WZTäc W¤WWC ¥WhvWY¤WWC ¨WuWITc AW¡Wc§WY SXT¦WWR¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic IÃnW§WhP

oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WY ©W¨Wgc yWÈ£WT 895¨WWUY L¥WYyW oWvW 26-309yWW ThL ¡WZÈø£WcyW ©Wh¥WW¤WWC ýR¨W (yWWT), X¨W¥WUW£WcyW ©Wh¥WW¤WWC ýR¨W (yWWT)vWwWW äWWTRW£Wc y W ©Wh¥WW¤WWC ýR¨W (TW¥WhRPY)¡WW©WcwWY 3.11 §WWnW¥WWÈ nWTYRY VvWY. Lc¥WWÈ ©WZTäc W¤WWCyWW X¡WvWWyWW yWW¥WyWY AcNYl ¡WuW wWC oWC VvWY ¡WTÈvWZ ¯WuWcI £WVcyWhyWW ©W£WÈxWY oW£WW¤WWC ýR¨Wc ¡WcN§WWRyWY ˜WyvW IrWcTY¥WWÈ AcyNlY TR IT¨WWyWY A¡WY§W ITvWWÈ ˜WyvW IrWcTYAc AcyNlY TR ITY VvWY. LcwWY ©WZTäc W¤WWCAc A¥WRW¨WWR ¥WVc©WZ§W ¡WÈrW¥WWÈ A¡WY§W ITY VvWY LcyWh Ic©W rWW§WY TéWh Kc vWc¥W KvWWÈ ¡WuW

oWCIW§Wc ¤W§WW¤WWC ¥WhVyW¤WWC ýR¨W, ¡WZÈø£WcyW, ¨WY¥WUW£WcyW vWwWW äWWTRW£WcyW nWcvWT¥WWÈ ¯WWNm¦WW VvWW. vWc ¨WnWvWc ©WZTäc W¤WWC vWwWW vWc¥WyWW ¥WWvWW I¥WUW£WcyW £WWLTYyWh IW¡Wc§Wh ¡WWI ýcvWW VvWW v¦WWTc AcIR¥W L pW©WY AW¨Wc§WW rWWTc¦W LuWWAc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc A¡W¥WWXyWvW ITY AhTPYyWY AWoW§W AW¨Wc § WW APWTWyWc AWoW rWWÈ¡WY RcvWWÈ APWÝ ©WUoWY oW¦WZÈ VvWZ v¦WWT£WWR rWWTc¦W LuWWAc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. AW AÈoWc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©Wc rWWTc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

X¨WxWWyW©W¤WW¥WWÈ ¤WWL¡WyWY I¹§W £WcOI 119 wWC

AcI ¨WªWgyWY ¥WZÚvW ¥WWNc IX¥WNYAhyWW rWcT¥WcyWhyWY ¨WTuWY ITWB

£WhT©WR yWoWT¡WWX§WIWyWY AWLc ¦Whý¦Wc§W ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ vWW. ¡W-6-T013wWY AcI ¨WªWgyWY ¥WZÚvW ¥WWNc X¨WX¨WxW IX¥WNYAhyWW rWcT¥WcyWhyWY ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ IWTh£WWTY rWcT¥WcyW ¦WZ©WZS£WcoW B. ¥WYTMW, XP©¡Wcy©WTY Bä¨WT¤WWB £WY. ¡WT¥WWT, £WWÈxWIW¥W VWTYäW£WcoW Ac¥W. ¥WYTMW, ThP TuWøvWX©WÈV ©WY. ¡WT¥WWT, ¨WhNT ¨WIe©W ©WZTcäW¤WWB £WY. ¡WT¥WWT, XR¨WW£W²WY Bä¨WT¤WWB £WY.¡WT¥WWT, NlWyW©W¡WhNe ©WSY¦WyW£WY£WY £WY. ¡WOWuW, ©WcyWcNTY LäW¤WWB £WY. ¨WWpWc§WW, PlcyWcL ¥WVÂ¥WR©W¥WYT Ac¥W. ¡WOWuW, NWEyW ¡§WWyWÃoW ¥WVÂ¥WR©WhVc§W Ac¥W. ¥W§WcI, nWcvWY ©WZxWWTuWW TBäWW£WWyWZ ¨WW¦W. ¥WYTMW, T¥WvWoW¥WvW §WY§WW£WcyW ¡WY. ¡WT¥WWT, ©W¥WWL ©WZxWWTuWW ©WWVcTW£WWyWZ Ac¥W. ¥W§WcI, I¹N¹È£W I§¦WWuW ©WWVcTW£WWyWZ Ac¥W. ¥W§WcI, §WYoW§W IX¥WNY ByvWYýThÚYyW ø. ¥W§WcI, oWZ¥WW©vWWxWWTW AäWTS£WWyWZ ¥W§WcI, Ac©W.Lc.Ac©W.AWT.¨WW¦W IX¥WNY AäWTS£WWyWZ ¥W§WcI AyWc ¦WZAWBPYAc©WAc©WAc¥WNY IX¥WNYyWW rWcT¥WcyW¡WRc ¥WYyWW£WcyW Ac©W.TWOhPyWY ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

A¨WoWuWyWW ITY Lkðe rËÕne,íkk. 5

¨WPhRTW, vWW. 5 ¨WPhRTWyWW XyWMW¥W¡WZTW X¨W©vWWT¥WWÈ AWLc £W¡WhTc AcI nWWyWoWY X©Wm¦WhTYNY IÈ¡WyWYyWW I¥WgrWWTY ¡WT ¯WuW TWEyP oWhUY£WWT ITY 10.71 §WWnWyWY §WaNÈ ITY £WWCI©Wg STWT wWC LvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT äWVcTyWW XyWMW¥W¡WZTW X¨W©vWWTyWW A¡WguW Ih¥¡W§Wc–W ¡WWKU AW¨Wc§WY AcrWPYAcS©WY £WcyI¥WWÈ ø4Ac©W yWW¥WyWY nWWyWoWY X©Wm¦WhTYNY IÈ¡WyWYyWh I¥WgrWWTY ¥WXyWªW TWuWW £Wc Lo¦WWAcwWY 10.71 §WWnW ÝX¡W¦WW I§WcmäWyW ITYyWc AcrWPYAcS©WY £WcyI¥WWÈ L¥WW ITW¨W¨WW LC TéWh VvWh. RTX¥W¦WWyW T©vWW¥WWÈ AcI £WWCI ¡WT AW¨Wc§WW ¯WuW C©W¥WhAc £WWCI ¡WT LC TVc§WW ¥WXyWªW TWuWWyWc AWÈvW¦Whg VvWh AyWc xWPWxWP ¯WuW TWEyP SW¦WXTÈoW I¦WfZ VvWZÈ.¡WhvWWyWW ¡WT ArWWyWI wW¦Wc§WW VZ¥W§WWwWY ¥WXyWªW Vc£WvWWC oW¦Wh VvWh AyWc ¯WuWc¦W £WWCI©Wg vWcyWW VWwW¥WWÈwWY ThIP §WaNÈ YyWc AWÈnWyWW ¡W§WIWTW¥WWÈ STWT wWC oW¦WW VvWW. ©WRyWX©W£Wc §WaNWÜÈAhAc s¦WWTc oWhUY£WWT ITh v¦WWTc IhC nWW¥WYyWW IWTuWc X¡W©vWh§W¥WWÈwWY oWhUY vWh KaNY ¡WuW ¥WY©W SW¦WT wWC LvWWÈ ¥WXyWªWyWc oWhUY ¨WWoWY yW VvWY AyWc vWcyWh AW£WWR £WrWW¨W wW¦Wh VvWh. pWNyWW©wWUc RhPY AW¨Wc§WW ErrW ¡Wh§WY©W AXxWIWTYAhAc vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

IhÈoWkc©W ˜RcäW ˜¥WZnW ¡WR ¡WTwWY ¥WhQ¨WWPY¦WWyWY X¨WRW¦W XyWXçvW y{ËkðkË, íkk.5

IC £WcOI ¡WT IhyWY IcN§WW ¥WvW ©WT©WWCwWY øvW wWC

y{ËkðkË,íkk. 5 økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke çku yLku rðÄkLkMk¼kLke [kh çkuXfkuLke Ãkuxk [qxt ýeLkk Ãkrhýk{ku yksu ònuh fhkÞk níkk. ykLke MkkÚku s ¼ksÃku íkuLkwt MkÏÞkçk¤ ðÄkhe ÷eÄw Au. yksu Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk çkkË ¼ksÃku òuhËkh MkÃkkxku çkku÷kðeLku ÷kufMk¼kLke çktLku yLku rðÄkLkMk¼kLke [khuÞ çkuXfku Síke ÷eÄe níke. yuf çkksw ÃkkuhçktËh ÷kufMk¼kLke çkuXf Ãkh rðê÷ hkËrzÞkyu þkLkËkh Sík {u¤ðe níke. yksLke Sík MkkÚku s økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃkLke fw÷ MktÏÞk ðÄeLku 119 Ãkh ÃknkU[e økE Au su økÞk ð»ko fhíkk [kh ðÄkhu Au. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe{kt ¼ksÃku 115 çkuXfku Síkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. nðu ¼ksÃkLkwt MkÏÞkçk¤ ðÄw {sçkwík ÚkÞw Au. {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ¼ksÃkLkk ík{k{ ÃkkMkkyku ÞkuøÞ Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au. rðê÷ hkËrzÞk yLku íku{Lkk Ãkwºk sÞuþ hkËrzÞkLku [qxt ýe {uËkLk{kt WíkkhðkLkk {kuËeLkk ÃkkMkk Ãký Mkk[k Mkkrçkík ÚkÞk Au. ÷kufMk¼k çkuXf çkuXf Síku÷k W{uËðkh fkuLke Mkk{u fux÷k {íku Sík ÃkkuhçktËh rðê÷ hkËrzÞk(¼ksÃk) rðLkw¼kE y{eÃkkh (fkUøkúMu k) 145520 çkLkkMkfktXk nrh¼kE [kiÄhe(¼ksÃk) r¢»ýkçknuLk økZðe (fkUøkúMu k) 71977 rðÄkLkMk¼k çkuXf çkuXf Síku÷k W{uËðkh fkuLke Mkk{u fux÷k {íku Sík suíkÃkwh sÞuþ hkËrzÞk(¼ksÃk) søkËeþ¼kE Ãkkt¼h (fkUøkúMu k) 52910 r÷çkze rfrhx®Mkn hkýk(¼ksÃk) Mkíke»k¼kE Ãkxu÷ (fkUøkúMu k) 24787 {kuhðk nzV rLkr{»kkçkuLk MkwÚkkh(¼ksÃk) ¼wÃkuLÿ ¼kE ¾ktx (fkUøkúMu k) 17716 ÄkuhkS «rðý¼kE (¼ksÃk) nrh¼kE Ãkxu÷ (fkUøkúMu k) 11497

¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWc §WhIhAc ¥WZn¦W¥WȯWY ¥WhRYAc AcyW©WYNY©WYyWh oWZLTWvW ©WXVvWyWW AŧN¥WcN¥W AW¡¦WZÈ : ¥WhRY yWYXvWäWI¹¥WWTyWY TWs¦WhyWh STY¨WWT EoWk X¨WThxW

y{ËkðkË, íkk.5 økwshkík{kt Ãkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃkLke þkLkËkh Sík ytøku «ríkr¢Þk fhíkk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hkßÞLke sLkíkkLku ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLÞku níkku y™u fÌkw níkw fu ¼ksÃkLku Ayu A çkuXfku {¤e Au su Mkkrçkík fhu Au fu ËuþLke sLkíkkLke Lkkhksøke MÃküÃkýu Au. ð»ko 2014Lke ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ËuþLke sLkíkk fÞk {qz{kt hnuþu íku çkkçkíkLkku Mktfuík økwshkíkLke sLkíkkyu ykÃke ËeÄku Au. [qtxýe{kt ¼ksÃkLku Sík yÃkkðe fuLÿLke fkUøkúuMk þkrMkík MkhfkhLku ¼ksÃku MÃkü yÂÕx{ux{ ykÃke ËeÄw Au. {kuËeyu fÌkw níkw fu økwshkík{kt sLkíkkyu Vhe yufðkh fkUøkúMu kLkk çkqhk nk÷ nðk÷ fhe LkkÏÞk Au. yk 6 yu 6 çkuXfku yøkkW fkUøkúMu k ÃkkMku níke íku AeLkðe ÷ELku økwshkíkLke sLkíkkyu ¼ksÃkkLku rðsÞe çkLkkðe Au íkuLkku MkeÄku MkkËku Mktfuík yu Au fu 2014Lke ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ËuþLke sLkíkkLke LkkhksøkeLkku MÃkü r{òs økwshkíkLke sLkíkkyu ÔÞõík fhe ËeÄku Au yLku rËÕneLke fuLÿLke fkUøkúMu k þkrMkík MkhfkhLku MÃkü yÂÕx{ux{ ykÃke ËeÄwt Au. {wÏÞ{tºkeyu yksu Lkðe rËÕne yktíkrhf Ãkrh»kËLke çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hÌkk çkkË økwshkík{kt fkUøkúMu k ÃkkMkuÚke 6 yu 6 çkuXfku sLkíkkyu 6 yu 6 çkuXfku Ãkh ¼ksÃkkLku sð÷tík rðÞs yÃkkÔÞku íku {kxu nkŠËf yr¼LktËLk Ãký ykÃÞk níkk. íku{ýu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo, økwshkík «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤ËwLkk Lkuík]íð{kt Mk{økú ¼ksÃkk rx{Lku Ãký yr¼LktËLk ykÃÞk níkk yLku sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃkkLkk çkÄk s rLkckðkLk fkÞofhkuLkku Ãkrh©{ htøk ÷kÔÞku Au yLku ¼ksÃkkLkku rðsÞ ðkðxku Vhe yufðkh ÷nuhkÞku Au. # ¤WWTc Th¥WWÈrWI... ¡WWyW3yWZÈ rWW§WZ MkkurVÞk økkzoLk{kt 20{e sqLkLkk rËðMku h{kþu. $ø÷uLz{kt fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkðLku xk¤ðk {kxu ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe [qõÞk Au. [uÂBÃkÞLk xÙkuVeLke hku{kt[fíkk ò¤ðe hk¾ðk {kxu Ãký ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt MÃkkux rV®õMkøk yLku {u[ rV®õMkøkLku hkufðk {kxu ykEMkeMkeyu çkks Lksh hk¾ðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. ykEÃkeyu÷{kt MÃkkux rV®õMkøk çkkË ykEMkeMke MkkðÄkLk Ëu¾kE hne Au. # £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW... Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ yWoWT¡WWX§WIWyWY ¦WhýyWWT £WcOI AXyW¨WW¦Wg ©WÈýcoWhyWc IWTuWc ¥WhIºS TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc AWLc ©W¨WWTc 11 I§WWIc ¡WWX§WIWyWW ©W¤WWnWÈP¥WWÈ ¦WhýB VvWY. AW ˜©WÈoWc ˜¥WZnW T¥WcäW¤WWB T£WWTY, E¡W˜¥WZnW äWWdIvWnWWyW ¡WOWuW, rWYS AhXS©WT Lc.ø.PW¤WY ©WXVvW IWEÅy©W§WTh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. £WhT©WR ¡WWX§WIWyWZÈ ©WZIWyW IhÄoWk©c W ©WȤWW¬¦WW £WWR AWLc ˜wW¥W ©WW¥WWy¦W ©W¤WW ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ X¨WThxW¡W–WyWW X¨WThxW ¨WrrWc £WVZ¥WXvWyWW ýcTc ¥WhNW¤WWoWyWW IW¥Wh ¥WÈLTZ ITW¦WW VvWW. AWLyWY ©W¤WW¥WWÈ AcLyPWyWW ¡W7 AyWc ¨WxWWTWyWW 13 ¥WUY I¹§W 70 IW¥Wh TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. Lc¥WWÈ T7 IW¥Wh X¨WThxW¡W–W AyWc ©W²WW¡W–Wc ¥WÈLTa TWn¦WWVvWW AyWc Ay¦W IW¥Wh¥WWÈ X¨WThxW ¡W–Wc X¨WThxW yWhÄxWW¨¦Wh VvWh. AWLyWY ©W¤WW¥WWÈ 33 ©W¤¦Wh VWLT AyWc 3 ©W¤¦Wh oWcTVWLT TV¦WW VvWW.AWLyWY £WcOI¥WWÈ ¨WxWWTWyWW IW¥W¥WWÈ ¡WWX§WIWyWh £WWIY NcI©W yW ¤WTyWWT ©WW¥Wc IPI ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW ©WXVvW oW¥Wc v¦WWTc ¡WWX§WIWyWY NY¥W NcI©W ¨W©Wa§WY ¥WWNc ¯WWNIäWc¥WWÈ E¡WÅ©wWvW ©WWdAc ©WaT ¡WZTW¨¦Wh VvWh. ýc Ic AWLyWY ©W¤WW¥WWÈ ¤WWL¡WyWW IWEÅy©W§WT ¥WYvWW§WY£WcyW ¡WÈrWW§W AxW¨WrrWc ©W¤WW KhPYyWc rWW§¦WW oW¦WW VvWW.

¨WPhRTW¥WWÈ X©Wm¦WZTYNY I¥WgrWWTY ¡WT SW¦WTÃoW ITY 10 §WWnWyWY §WaÈN

IYÈnW§WhPyWY X¨W¨WWRY L¥WYyW ¡WrWW¨WY ¡WWP¨WW

Lkðe rËÕne,íkk. 5 økw s hkík, rçknkh, rºkÃkwhk, økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ A¥keMkøkZLkk {w Ï Þ{t º keyku LkuþLk÷ {kuËe y™u rçknkhLkk {wÏÞ{tºke fkWLxh xu h u r hÍ{ Mku L xh Lkeríkþ fw{kh yksu yktíkrhf Mkwhûkk (yu L kMkexeMke)Lkku òu h Ëkh rðhkuÄ yLku {kykuðkËLke Mk{MÞkLku nkÚk fhíkk Þw à keyu MkhfkhLku {ku x ku Vxfku Ähðk {kxu çkku÷kððk{kt ykðu÷e Ãkzâku Au . yksu hk»xÙ e Þ ÃkkxLkøkh r{®xøk Ëhr{ÞkLk ¼uøkk ÚkÞk níkk Ãkhtíkw LkhuLÿ {kuËeyu yk çkuXf{kt rËÕne{kt yktíkrhf Mkwhûkk ytøku Lkeríkþ fw { khLke Mkt à kq ý o à kýu {wÏÞ{tºkeyku yLku fuLÿ ðå[u çkuXf yðøkýLkk fhe níke. çktLku yuf ÞkuòE níke. swËk swËk hkßÞkuLkk çkeò MkkÚku ðkík Ãký fhíkk Ëu¾kÞk {wÏÞ{tºkeykuyu yuLkMkexeMkeLkku WøkúrðhkuÄ fheLku MkhfkhLke ®[íkk Lk níkk. {kuËe Lkeríkþ fw{khLke LkSfÚke ðÄkhe ËeÄe Au. Mkq r [ík yu L kMkexeMke yt ø ku ÃkMkkh ÚkÞk níkk. A¥keMkøkZLkk òu h Ëkh rðhkuÄ fheLku Ë÷e÷ fhe Au {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkk fu ykLkw t {k¤¾w çkt Ä khrýÞ h{ý®Mkn Ãký yksu Mkðkhu rMkØkt í kku L ke rðÁØ{kt Au. økwshkíkLkk r{®xøkLkk MÚk¤u ÃknkUåÞk níkk. {w Ï Þ{t º ke Lkhu Lÿ {kuËe Mkrník ½ýk {kuËeLku 2014{kt ÞkuòLkkhe [qxt ýe {w Ï Þ{t º keyku y u æÞkLk ËkuÞwo Au fu {kxu ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkõMk÷ðkË Ëu þ Mkk{u hnu÷k MkkiÚke íkhefu «kusuõx fhðkLke rn÷[k÷ {ku x k Mkw h ûkk ¾íkhk ÃkifeLkk yuf Au. [k÷e hne Au íÞkhu suzeÞwLkk Lkuíkk økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º keyu fÌkw níkw fu Lkeríkþ fw{kh ykLkku rðhkuÄ fhe yu L kMkexeMke yøku íku yku {kLku Au fu hÌkk Au. # ¥WWAh¨WWRY... ¡WWyW 3yWZÈ rWW§WZ hýrLkíkeLku ðÄkhu {sçkwík fhðkLke sYh Au. ®Mknu fÌkwt níkwt fu {kykuðkËeøkMkoík rðMíkkhku{kt Mkwhûkk yLku økwó[h ÔÞðMÚkkLku {sçkwík fhðkLkk «ÞkMkkuLke MkkÚku MkkÚku y{Lku yk çkkçkík Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkðw òuRyu fu ykðk rðMíkkhku{kt hnLkkh ÷kufku þktrík yLku MkwhûkkLkk ðkíkkðhý{kt hnu. rðfkMkLkk «ÞkMkkuÚke ÷kufkuLku ÷k¼ ÚkR hÌkku Au íkuðe ¾kíkhe fhðe òuRyu. ®Mknu fÌkwt níkwt fu LkõMk÷ðkËe ÃkzfkhkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu hýrLkíke Ãkh hk»xÙeÞ Mk{trík MkkÄðk {kxu Mkhfkhu 10{e swLku MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðe Au. sB{w fk~{ehLkk {k{÷u [[ko fhíkk ®Mknu fÌkwt níkwt fu ÂMÚkíke{kt nðu WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhku ÚkÞku Au. ºkkMkðkËe ®nMkk{kt ð»ko 2011Lke Mkh¾k{ýe{kt ½xkzku ÚkÞku Au. yktíkrhf MkwhûkkLkk {k{÷kLku ÷RLku ®Mknu ðÄw çku «&™ WXkÔÞk níkk su Ãkife Mkkt«ËkrÞf ®nMkk yLku {rn÷k íku{s çkk¤fkuLkk þku»kýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. # ¥WhRYyWc ¡WWN¿... ¡WWyW 3yWZÈ rWW§WZ yzðkýeyu yuðtw Mkq[Lk Ãký fÞwo Au fu {æÞ«Ëuþ, A¥keMkøkZ, hksMÚkkLk yLku rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýeLkk {uLkus{uLx {kxu fkuE yLÞLkk Lkuík]íð{kt R÷uõþLk {uLkus{uLx fr{xe Ãký çkLkðe òuEyu. yzðkýeyu yu{ fÌkw nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au fu fuBÃkuELk fr{xeLke MkkÚku MkkÚku R÷uõþLk {uLkus{uLx fr{xeLke Ãký ònuhkík fhðk{kt ykðu. òu fu hksLkkÚk®Mkn swËe R÷uõþLk {uLkus{uLx fr{xeLkk Mkq[LkLku {níð ykÃke hÌkk LkÚke. yuf ð¾íku {kuËe Ãkh ÚkLkkh «nkhkuLkku Mkk{Lkku yzðkýe Ãký fhíkk níkk. Mk{Þ nðu çkË÷kE økÞku Au. {kuËe íku{Lkk «¼kð nuX¤Úke Lkef¤eLku Ãkkuíku ¼ksÃkLke hksLkerík{kt ykÄkhMíkt¼ çkLke [wõÞk Au. {kuËe Mkk{u yzðkýeyu nk÷{kt s «nkhku fÞko níkk. yzðkýeyu rþðhks®Mkn [kinkýLkku WÃkÞkuøk nrÚkÞkh íkhefu {kuËe Mkk{u fÞkuo níkku. yzðkýe LkeríkLk økzfheLku fuBÃkuELk fr{xeLke Ëh¾kMík ykÃkeLku yuf fktfhu çku rþfkh fhðkLkk «ÞkMk fÞko Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yzðkýe yLku LkhuLÿ {kuËe nk÷{kt yk{Lku Mkk{Lku Au. òu fu LkhuLÿ {kuËeLke ðÄíke ÷kufr«ÞíkkLku ÷ELku nðu ík{k{ Lkuíkkyku ðkMíkrðfíkk Mðefkhðk ÷køÞk Au. økwshkík{kt Ãkuxk [qxt ýe{kt SíkÚke {kuËeLkk fË{kt ðÄw ðÄkhku ÚkÞku Au. # ¨WWXªWgI X©W©N¥W... Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¡WTY–WW¥WWÈwWY RaT TWnW¨WWyWh XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW AÈoWc ¨WWvW ITvWW I¹§W¡WXvW PW‹. VXTäW ¡WWQc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¦WT§WY X©W©N¥W¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW Vh¦W vWc¨WW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc L AyWc nWW©W vWh AÈXvW¥W ¨WªWg¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW Vh¦W vWc¨WW X¨WàWwW¿AhyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc AW XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AoWWE Ih¡WY Ic©W¥WWÈ MP¡WW¦Wc§WW X¨WàWwW¿yWc AcI AWnWY ¡WXT–WW yW AW¡W¨WWyWh XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWh VvWh LcyWc IWTuWc X¨WàWwW¿yWZÈ ©W¥WoWk ¨WªWg £WoWPvWZ VvWZ.È ¡WTÈvWZ V¨WcwWY AW ©Wý¥WWÈ ScTSWT X¨WàWwW¿yWW XVvWyWc x¦WWyW¥WWÈ §WCyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WfZ VvWZÈ.

Lkðk {wMkÆkLkk ÃkrhÃkºkLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íku sYhe Au. yk{k hkßÞkuyu íku{Lke ®[íkk WXkðe Au. òu fu Lkðk {wMkÆk{kt Ãký fux÷ef ®[íkkyku yfçktÄ hnu÷e Au. Mkqr[ík {k¤¾kLku ÷ELku y{u rðhku Ä Ähkðeyu Aeyu . yk WÃkhkt í k yuLkMkexeMkeLke fk{økeheLku ÷ELku økq[ t ðý Au. {kuËe WÃkhktík rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþ fw{khu Ãký økÞk ð»koLke su{ s yk ð»kuo Ãký Ënuþík ÔÞõík fhe níke. Lkeríkþ fw{khu fÌkw níkw fu {k¤¾k, Mk¥kkyku yLku Mkqr[ík yuLkMkexeMkeLke fk{økehe ytøku íkuyku økt¼eh r[íkk ÔÞõík fhe [wõÞk Au. yktíkrhf Mkwhûkk ytøku {wÏÞ{tºkeLke çkuXf{kt rºkÃkwhkLkk {wÏÞ{tºke {kýuf Mkhfkhu Ãký íku{Lke

Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke yLku fÌkw níkw fu hkßÞ Mkhfkh fuLÿ yLku hkßÞku ðå[u RLxur÷sLMk ðnU[ýe {kxu yMkhfkhf ÔÞðMÚkk {kxu L ke sYrhÞkík W¼e fhðk{kt ykðu íku{ RåAu Au. òu fu hkßÞ Mkhfkhu yuðe ÔÞðMÚkkLkku rðhku Ä fhu Au . {wÏÞ{tºkeyku LkõMk÷ðkËe rntMkkLku Ëuþ Mkk{u MkkiÚke {kuxk ¾íkhk íkhefu økýkðeLku rxfk rxÃÃkýe fhe níke. Lkeríkþu fÌkw níkw fu y{u {kLkeyu Aeyu fu LkõMk÷ðkËLke Mk{MÞk ¾wçks srx÷ Mk{MÞk Au. A¥keMkøkZLkk {wÏÞ{tºke h{ý®Mknu fÌkw níkw fu LkõMk÷ðkË ËuþLke yktíkrhf Mkwhûkk Mkk{u MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh Au. {kuËeyu Ëkðku fÞkuo níkku fu rðfkMkLkk ÷k¼ ík{k{ ÷kufku MkwÄe ÃknkU[u íku sYhe Au.

X£WVWT¥WWÈ yWYXvWäWyWc SNIh : ©WYN oWZ¥WW¨WY

Lkðe rËÕne,íkk. 5 ¼ksÃku økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke çku yLku rðÄkLkMk¼kLke [kh çkuXf Ãkh Ãkuxk [txq ýe{kt Sík {u¤ðeLku òuhËkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞku Au íÞkhu LkhuLÿ {kuËeLkku òuhËkh rðhkuÄ fhe hnu÷k rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþ fw{khLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au fkhý fu rçknkhLkk {nkhksøkts ÷kufMk¼kLke çkuXf Ãkh suzeÞwLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. suzeÞwLke yk çkuXf Ãkh nkh ÚkE Au. rçknkh{kt {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{khLku ÃkAzkx {¤íkk hksfeÞ Mk{efhýku çkË÷kððkLke þõÞíkk Au. suzeÞwLkk W{uËðkh Ãkefu þkneLke ykhsuzeLkk W{uËðkh «¼wLkkÚk®Mkn Mkk{u nkh ÚkE níke. ykhsuzeLkk MkktMkË W{kþtfh®MknLkk {kuík çkkË ynª Ãkuxk [qxt ýe ÞkuòE Au. ykhsuzeLkk ðzk ÷k÷w«MkkË ÞkËðu fÌkw níkw fu hkßÞLkk ÷kufku Lkeríkþ fw{kh MkhfkhLke hksLkeríkÚke ºkkMke økÞk níkk. yk Ãkrhýk{ Lkeríkþfw{khLke Mkk{u Au. rçknkh{kt suzeÞwLkk ÃkíkLkLke þYykík ÚkE [wfe Au.

©WZPhI¹

yWÈ£WT-659 2

8

9

3 5 4 4

6

6

7

4

8

2

4

4

1

7 3 2

1

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

Lkðe rËÕne,íkk. 5 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu yk¢{f ð÷ý yÃkLkkðeLku fuLÿ Mkhfkh Ãkh íkuòçke «nkhku fÞko níkk y™u fÌkw níkw fu hksLkerík {kxu Mkwhûkk MktMÚkkykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu yktíkrhf Mkwhûkk ytøku ïuík Ãkºk ÷kððkLke sYh Au. hksfeÞ {kuh[k Ãkh {kuËeyu økwshkík{kt çku ÷kufMk¼kLke çkuXf yLku ík{k{ [khuÞ rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku Síke ÷uðk ytøku fÌkw níkw fu ÞwÃkeyu MkhfkhLke LkeríkykuLkk fkhýu íkuLke nkh ÚkE hne Au. {kuËeyu yktíkrhf Mkwhûkk ytøku {wÏÞ{tºkeykuLkk Mkt{u÷Lk{kt ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt fÌkw níkw fu Mkhfkh Mk{ûk yuðe hswykík fhðk{kt ykðe Au fu yktíkrhf MkwhûkkLkk ÃkkMkkLku ðÄkhu {sçkwík fhðkLke sYh Au. íku{ýu W{uÞwo níkw fu hksLkerík {kxu Mkwhûkk MktMÚkkykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yk heíku Mkwhûkk MktMÚkkykuLkku WÃkÞkuøk fheLku yk MktMÚkkykuLke rðïMkLkeÞíkk ¾ík{ fhðk{kt ykðe hne Au. yktíkrhf MkwhûkkLkk {wÆu ÞkuòÞu÷e çkuXfLkku WÕ÷u¾ fhíkk {kuËeyu fÌkw níkw fu AuÕ÷k 10 ð»ko{kt ykðe 10Úke ðÄw çkuXfku ÞkuòE [wfe Au. yk çkuXfku{kt {wÏÞ{tºkeyu su Mkw[Lk fÞko Au íku{Lkk Ãkh fÞk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au íku ytøku æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au. íku{ýyu fÌkw níkw fu ËuþLkk ÷kufkuLku yk ðkík òýðkLkku yrÄfkh Au fu nsw MkwÄe fkuE fkÞoðkne fu{ ÚkE LkÚke. {kuËeyu yu{ Ãký fÌkw níkw íku íkuyku ðzk«ÄkLk Mk{ûk yuðe hswykík fhe [wõÞk Au fu yk Mkt{u÷Lk {khVíku yuðk fXkuh MktËuþk sðk òuEyu fu Ëuþ A¥keMkøkZLkk {wÏÞ{tºke h{ý®MknLke MkkÚku Au yLku ¼khík {kykuðkËe ®nMkkLke Mkk{u Íqfþu Lknª. {kuËeyu økwshkík{kt Ãkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃkLke SíkLkku WÕ÷u¾ fhíkk fÌkw níkw fu ÷kufkuLkku fuLÿ{ktÚke rðïkMk WXe økÞku Au ík yk çkkçkLkíkku Mktfuík ykÃku Au.

959 1

2

3

4

5

6 7

8 9

11

10

12

13 14

16

17

15

18

20

19 21

23

9

9

TWLyWYXvW ¥WWNc ©WZT–WW ©WÈ©wWWAhyWh E¡W¦WhoW wWW¦W Kc : ¥WhRY

22

7 2

9

5

økwshkík{kt ÷kufMk¼kLke çku yLku rðÄkLkMk¼kLke [kh çkuXfku {kxu íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e Ãkuxk [qxt ýeLkk yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkheýk{ku{kt fkUøkúMu kLke ík{k{ çkuXfku Ãkh þh{sLkf nkhLku çkË÷u yswLo k {kuZðkzeÞkyu nðu fkUøkúMu kLkwt «Ëuþ «{w¾ ÃkË økw{kððwt Ãkzþu íkuðe MÃkü ÂMÚkrík MkòoE Au. yk yøkkW rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt Ãký fkUøkúuMkLkk ÃkhksÞ çkË÷ yswoLk {kuZðkzeÞkyu «{w¾ ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt íku{ Aíkkt fkUøkúuMkLkk nkEf{kLzu {kuZðkzeÞkLku ðÄw yuf íkf ykÃke «Ëuþ «{w¾ ÃkËu ÞÚkkðík hkÏÞk níkk Ãkhtíkw nðu fkUøkúMu kLkk fçkòðk¤e ík{k{ A çkuXfku Ãkife yuf Ãký çkuXf ò¤ðe Lkrn hk¾íkk yk þh{sLkf nkh çkË÷ yswLo k {kuZðkzeÞkyu «{w¾ ÃkË Akuzðwt Ãkzþu íku{ Mkwºkku sýkðe hÌkk Au. ÷kufMk¼kLke ÃkkuhçktËh íkÚkk çkLkkMkfktXk yLku rðÄkLkMk¼kLke {kuhðk nzV, ÷ªçkze, suíkÃkwh yLku ÄkuhkSLke çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýeLkk yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkheýk{{kt ¼ksÃku fkUøkúMu k ÃkkMkuÚke yk ík{k{ A çkuXfku ykt[fe ÷E fkUøkúMu kLku {hýíkku÷ Vxfku {kÞkuo Au. yk Ãkheýk{Úke yuf íkhV ¼ksÃkLke Akðýe{kt ¾wþe yLku WíMkknLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt íÞkt çkeS íkhV fkUøkúuMkLkk fkÞko÷Þ{kt ¼khu MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku.

8

5 8 7

6

1

9

2 4

5

3

5 1

9

3

4

7 6

8

2

2 4

3

5

6

8 1

9

7

1 3

4

8

2

6 5

7

9

6 9

2

4

7

5 3

1

8

7 8

5

9

3

1 2

6

4

4 5

8

7

1

3 9

2

6

9 2

7

6

5

4 8

3

1

3 6

1

2

8

9 7

4

5

24

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ:

1. MkkÄw ÚkÞk Ãknu÷ktLkwt SðLk (4) 4. Mkhkfhu çkÄwt ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E ÷eÄw (3) 6. Mkwhrûkík (4) 7. Aký-{kxeLkku økwtËku (h) 8. xkxk- çkkÞ çkkÞ (3) 9. ÷kuxku (3) 11. yk Éíkw{kt ÃkktËzkt ¾hu (4) 14. çkÄwt Ãkkýe fkZe ÷ku (4) 17. fwËhíke (3) h0. .........Mkhe yux÷u ðiã ðuhe (3) h1. ¼kð (h) hh. Vhf fu{ hk¾ku Aku ? (4) h3. nk÷ík çkøkze økE (3) h4. fkuLkk Ãkûk{kt [qfkËku ykÔÞku (4) NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà Wð ´ÉÉ ¥É

A§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ:

1. Ãkqò (3) h. ËÞk, f]Ãkk (3) 3. [kufeËkh (4) Ãk. yþfík (4) 7. økeík økkðwt íku (3) 9. nkÚk (h) 10. Mkt¼kðLkk (3) 11. ÃkkMk ÚkÞk yux÷u ykÃkðe Ãkzu (h) 1h. ¾ík{ (3) 13. fhs (h) 14. ÃkkuíkkLkwt (h) 1Ãk. ËÞk fhku (3) 16. ðíkLke (4) 18. hMkkuELkku yuf {Mkk÷ku (4) 19. {kÃkMkhLkwt (4) h1. r{sçkkLkeLkwt rLk{tºký (3)

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) søkònuh (3) {wMkkVh (7) ¼÷eðkh (9) {tËðkz (10) ykrË (11) ÔÞðMÚkk (13) hrËÞku (16) Ãk¥kku (18) øk{kLkf (h0) yLkkøkík (h3) Mk{ÚkoLk (h4) çkòh¼kð. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) sþLk (h) òÞËkË (4) Mkkfkh (Ãk) hswykík (6) ¾k÷e (7) ¼zfku (8) ðkÞÔÞ (9) {trËh (1h) MÚkkÃkf (14) ÞkusLkk (1Ãk) ytøkík (17) WLÞkMk (19) LkðuMkh (h0) yLkÚko (h1) øk÷e (hh) WíMkð.


oWZܨWWT, vWW. 6-6-2013

www.sardargurjari.com

©WZXrWvW ýXvWyWY xWh.9,10yWY X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥W, AWuWÈR¥WWÈ AyWZ X¨WàWXwWgyWYAhyWc X¨WàWyWoWTyWY ¨¦WWn¦WWyW AyWc ¡WZ©vWI X¨W¥WhrWyW ¦Whý¦WZÈ XyW¨WW©WY äWWUW¥WWÈ X¨WyWW¥Wa§¦Wc ˜¨WcäW

AWuWÈR, vWW.5 Ïfi›Î‹¿, ±fiÁÏ «÷ ΩÏ÷ ¿S›ÎHÎ,√Î_‘Ìfi√fl ËV÷¿ ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÌ Ï…S·Î ’»Î÷ ‰√˝ ¿S›ÎHÎ ±Ï‘¿ÎflÌfiÌ ¿«ıflÌ ¶ÎflÎ ±fiÁÏ«÷ ΩÏ÷fiÌ ¿L›Î±˘ ‹ÎÀı ‘˘.9 ±fiı 10‹Î_ ’˛‰Â ı ‹ı‚‰‰Î ≥E»÷Î ±fiÁÏ «÷ ΩÏ÷fiÌ Ï‰zÎ◊afi̱˘fiÎ ‰Î·Ì±˘±ı ±Îÿ½ Ïfi‰ÎÁÌ Â΂Î(±fiÁÏ «÷ ΩÏ÷) ‹ÏL ˢV’ÌÀ· Á΋ı,±ÎHÎ_ÿ-⁄οfl˘· fl˘Õ,‰S·¤Ï‰zÎfi√fl ÷◊Î Ï…S·Î ’»Î÷ ‰√˝ ¿S›ÎHÎ ±Ï‘¿ÎflÌfiÌ ¿«ıflÌ, w‹ fi_ 229,⁄ÌΩı ‹Î‚,Ï…S·Î Áı‰Î Áÿfi,⁄˘flÁÿ «˘¿ÕÌ ,±ÎHÎ_ÿfi˘ w⁄w Á_’¿˝ ¿fl‰Î …HÎΉΛ_ »ı. ±Î Â΂Π’˛‰Â ı ‹ı‚‰‰÷ΠωzÎ◊a±˘fiı ¤HΉÎ, flËı‰Î, …‹‰Î, ’ÎÃu’V÷¿, VÀıÂfiflÌ, √HΉı ÷◊Î ±L› ¤ÎˆÏ÷¿ Áω‘α˘ ωfi΋S›ı ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ±Î Â΂΋Î_ ±ÎÏÿΩÏ÷, ⁄ZÎÌ’_« ΩÏ÷, ±ÎÏ◊˝¿ flÌ÷ı ’»Î÷ ‰√˝fiÌ Ï‰zÎ◊afi̱˘fiı ’HÎ Ïfi›‹˘fiÁÎfl ’˛‰ı ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Âı ÷ı‹ Ï…S·Î ’»Î÷ ‰√˝ ¿S›ÎHÎ ±Ï‘¿ÎflÌ fi›fiÎ⁄ıfi l̋΂̱ı …HÎÎT›_ »ı.

AWuWÈR, vWW.5 X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥W, AWuWÈRyWW E¡Wÿ¥Wc vWWLcvWT¥WWÈ §WW¦Wy©W Vh§W, AWuWÈR¥WWÈ äWVcTyWW ýuWYvWW ¨WIY§W T¥WuW¤WWB ¡WNc§WyWZÈ ¨¦WWn¦WWyW ¦Whý¦WZ È VvWZ È . vWc A hAc ¨WXT× yWWoWXTIhyWW ø¨WyW¥WWÈ ¡WWÈrW ¨WyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¨W¡WZäWTYT, ¨W©¯W, ¨WWVyW, ¨WvWgyW AyWc X¨W¨WcIyWZÈ ¥WVv¨W ERWVTuWh ©WWwWc ©W¥Wý¨WYyWc ¨WXT×hyWc vWÈRT¹ ©vW, ©WZnWY ø¨WyW ø¨W¨WWyWW ©WarWyWh I¦WWg VvWW. AW ˜©WÈoWc ShT¥WyWW ˜¥WZnW V©W¥WZnW¤WWB IWTY¦WW, ¥WÈoWUW£WcyW

IWXT¦WWAc T¥WuW¤WWB ¡WNc§W AyWc ¡WZª¡WW£WcyW ¡WNc§WyWZÈ äWW§W AhQWPY ©¨WWoWvW I¦WZg VvWZÈ. ©W¨WgxW¥Wg ø¨WR¦WW ©WÈpW, AWuWÈRyWW Ph.ATX¨WÈRI¹¥WWT äWcO ©WÈ¡WWXRvW ø¨WR¦WW X¨WªW¦WI ¡WZ©vWIyWZÈ X¨W¥WhrWyW ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWW V©vWc ITW¦WZÈ VvWZÈ. vWcAhAc ø¨WyW¥WWÈ ø¨WR¦WWyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ¡Wa¨Wg˜¥WZnW rWÈR¹¤WWB äW¥WWg óWTW rW– WZRWyWyWW ©WÈI§¡WyWc ýVcT ITyWWT ShT¥WyWW ©W¤¦WhyWc ©WÈI§¡W¡W¯WyWZÈ Å¨WvWTuW ITYyWc rW–WZRWyW, RcVRWyW, IYPyWY RWyWyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZ.È ¥WÈoWUW£WcyWyWW ©WWdLy¦WwWY ¦Whý¦Wc§W

§WIY PlhyWW X¨WLcvWW ¥WȯWY yW¨WyWYvW¤WWB äWWVyWc ©¥úXvW¤WcN AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¨WxWZ¥WWÈ ©W¥WWL¥WWÈ X¨WX¨WxW –Wc¯Wc AWoW¨WY X©WÅxxW ¥WcU¨WY ShT¥WyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWWTyWWT yWN¹¤WWB äWWV, ¥WVcäW¤WWB ¡WÈP¦WW, ©WZTäc W¤WWB äWWV, VTYäW¤WWB äWWV, ¨W©WÈvW¤WWB RTø ¨WoWcTyc WZÈ ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc ©Wa¦WgIWÈvW¤WWB ¡WNc§WyWW ©WWdLy¦WwWY 89 Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKWyWW ˜XvWIÜ¡Wc ©¥úXvW¤WcN AcyWW¦WvW ITWB VvWY. ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW V©W¥WZnW¤WWB IWTY¦WW AyWc AW¤WWTX¨WXxW nWLWyWrWY ATX¨WÈR¤WWB äWWVc ITY VvWY.

E¥WTcO¥WWÈ ¨WYL rW¥WIWTW ©WWwWc £WhT©WR¥WWÈ vWaNY oW¦Wc§W ¥WWÈoW IPWIW : £WWLTYyWc yWZI©WWyW ¨WYL¡Wh§W £WR§W¨WWyWY AWuWÈR, vWW. 5

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Kc§§WW rWWTcI XR¨W©WwWY A©WV¦W EIUWN¤W¦WWg ¥WWVh§W ¨WrrWc ¥WhPY ©WWÈLwWY ¨WT©WWRyWW AWoW¥WyWyWW AcÈxWWuW ©W¥WWyW OÂPY §WVcTnWYAh äWWvWW £W–WvWY VvWY. vWc¥WWȦWc oWvWThL XR¨W©W¤WT ¤WWTc vWW¡W¥WWyW, £WSWTW £WWR ¥WhPYTWX¯WAc E¥WTcO ¡WÈwWIyWW AWIWäW¥WWÈ ¨WYLUYyWW rW¥WIWTWAc ¨WT©WWR ¡WPäWcyWY ©WȤWW¨WyWWAh ˜£WU £WyWW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ TW¯Wc 11 ¨WWoWc AcIWAcI ýcTRWT ¡W¨WyW ©WWwWc AWIWäW¥WWÈ ¨WYLUYyWW rW¥WIWTW AyWc £WWR¥WWÈ oWWL¨WYL ©WWwWc ¨WT©WWRyWY AcyNlY wWB VvWY. LcyWW IWTuWc xWW£WW, AoWW©WY ¡WT AyWc SXU¦WW¥WWÈ ©WaB TVc§WW ˜ýLyWh ©W§WW¥WvW ©wWUc RhPY oW¦WW VvWW. ¨WxWvWW-AhKW ¨WT©WWRY KWÈNWyWc IWTuWc OÂPI ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ýc Ic ¡WÈwWIyWW AyWcI nWcvWTh¥WWÈ £WWLTYyWW E¤WW ¡WWIyWc yWZI©WWyW ¡WVhÄr¦WWyWY XrWÈvWW nWcPºvWhAc ¨¦WIvW ITY VvWY. ShNh | X¨W¨WcI RhäWY

£WhT©WR¥WWÈ IrWTWyWW QoW nW©WcP¨WWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ vWaNY oW¦Wc§W ø.C.£WYyWh wWWȤW§Wh ýyWVWXyW ©WLgc vWc ¡WVc§WWÈ LayWW wWWȤW§WWyWY Lo¦WWAc yW¨Wh wWWȤW§Wh yWWÈnW¨WWyWY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc. £WhT©WRwWY ¨WVcTW oWW¥W vWTS LvWW ThP E¡WT xWTvWY ¡WWIg ¡WW©Wc £§WhI ¡WcX¨WÈoW £Wc©WWP¨WWyWZÈ IW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È LcwWY ThP E¡WT yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ¥WW§W ©WW¥WWyWyWW IWTuWc ThP E¡WT nWWPW ¡WPY oW¦WW Kc. AW ThP E¡WT TcvWY, I¡WrWYyWW QoW nWPI¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. Lc nW©WYyWc ThP E¡WT AW¨WY oW¦WW Kc. LcwWY ThP E¡WTwWY ¡W©WWT wWvWW XórWÿY ¨WWVyW rWW§WIh ©§WY¡W nWWC ý¦W Kc. AW ©wWUc AW¨Wc§W ¨WYL wWWȤW§Wh Lc©WY£WY ¥WäWYyWwWY yWYrWc vWaNY oW¦Wh Kc. Lc AWoWW¥WY rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ ¤WWTc ¨WT©WWRwWY ¡W¨WyW¥WWÈ ¡WPY L¨WWyWY RVcäWvW E¤WY wW¨WW ¡WW¥WY Kc. AoWWE ¡WuW £WhT©WR¥WWÈ ¨WYL wWWȤW§Wh ¡WP¨WWwWY ýyWVWXyW wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. v¦WWTc ©WRT wWWȤW§WWyWc ýyWVWXyW ©WLgc vWc ¡WVc§WWÈ £WR§W¨WWyWY yWWoWXTIhyWY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

nWcPW XL§§WW¥WWÈ ©W¨Wg XäW–WW AX¤W¦WWyWyWh ˜WTȤW

ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ©W¨Wg XäW–WW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW ˜WwWX¥WI XäW–WIhyWc X¨WªW¦W ¨W©vWZ ©WsLvWW vWWX§W¥W AÈvWoWgvW A§WoW X¨WªW¦WhyWY xWhTuW¨WWT vWWX§W¥W AWLwWY nWcPW XL§§WWyWW 9386 XäW–WIhyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. yWPYAWR¥WWÈ KWÈNY¦WW¨WWP X¨W©vWWT¥WWÈÈ AW¨Wc§W äWWUW yWÈ. 27¥WWÈ vWW§WY¥WWwWYgAh XäW–WIh vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

yWWTW¦WuW¥WaXvWgAc yW¨Wh RWnW§Wh £Wc©WWPÛh

¤WavWIWU¥WWÈ pWuWY IÈ¡WyWYAhyWW ©WYCAh ¡WuW ¨WdXØI ©vWTc IWTh£WWTY ¥WÈRY RTX¥W¦WWyW AcI Ph§WT¥WWÈ IW¥W ITY rWam¦WW

{wçt kE,íkk.5 RLVkuMkeMkLkk Mkn MÚkkÃkf yuLk ykh LkkhkÞý{qŠÚk yLku íku{Lkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu yLÞ MðËuþe MkeEyku {kxu {kuxku Ëk¾÷ku çkuMkkze ËeÄku Au. ðuÃkkh{kt {tËeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k yLÞ ftÃkLkeLkk MkeEyku Ãký yuf YrÃkÞkLkk Ãkøkkh õ÷çk{kt Mkk{u÷ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. LkkhkÞý{qŠÚk nk÷{kt yuf YrÃkÞkLkk Ãkøkkh{kt ftÃkLkeLkk fkhkuçkkhe íkhefu Vhe rLk{ýqf ÃkkBÞk Au. þuhLkk rðfÕÃk yLku yLÞ ðÄkhkLkk ÷k¼ rMkðkÞ Ãkøkkh YÃku ¾qçk ykuAe hf{ ÷uðk {kxu MkeEyku ykøk¤ ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. LkkhkÞý{qŠÚk s Lknª

rðïLkk ½ýk xku[Lke ftÃkLkeLkk MkeEyku Ãký ykuAk Ãkøkkh WÃkh fk{ fheLku Ëk¾÷ku çkuMkkze [qõÞk Au. íkksuíkhLkk RríkÞkMk{kt ykŠÚkf {tËe ¾qçk s ¾hkçk íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE Au. RLVkuMkeMku Ãký ðirïf ðzkykuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ ÚkELku íkuLkk yrÄfkheyku ykuAk Ãkøkkh{kt Mkk{u÷ ÚkkÞ íkuðe økýíkhe fhe Au. nuð÷ux ÃkufkzoLkk {u½ rðx{Lk, økqøk÷Lkk ÷uhe Ãkus, VuMkçkwfLkk {kfo Íwfhu çkøko yLku VkuMke÷Lkk MkeEyku fkuMxk fkxoMkkurxMk rðïLke {nkfkÞ ftÃkLkeLkk yuðk ðzk Au su yuf zkì÷hLkk Ãkøkkh{kt fk{ fhe [qõÞk Au. {qŠÚk yLku íku{Lkk Mkn MÚkkÃkfu yLÞ MðYÃkÚke ðÄkhu

¤WWL¡WyWW X¨WL¦WyWY X¨WàWyWoWT¥WWÈ EL¨WuWY

TWL¦W¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ¡WcNWrWaÈNuWY¥WWÈ T §WhI©W¤WW AyWc 4 X¨WxWWyW©W¤WWyWW AWLc ýVcT wW¦Wc§W ¡WXTuWW¥Wh¥WWÈ ¤WWL¡Wc X¨WL¦W ¥WcU¨¦Wh Kc. LcyWY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ ¤WWBIWIW ©Ncr¦WZ ¡WW©Wc X¨WàWyWoWT ¤WWL¡W IWTh£WWTY ©W¤¦W ¥WZIcäW¤WWB ¡WÈrWW§W, XR§WcäW ýR¨W, yWTcäW ¤WT¨WWP, X¨WL¦W ýR¨W, X¨W¡WZ§W ¡WÈrWW§W ©WXVvW ¤WWL¡WyWW ¦WZ¨WWIW¦WgIThAc Qh§W-yWoWWTWyWW vWW§Wc X¨WL¦Whv©W¨W ¥WyWW¨WYyWc AWoWW¥WY §WhI©W¤WW¥WWÈ ¤WWL¡WyWh LÂoWY £WVZ¥WXvWwWY X¨WL¦W wWW¦W vWc ¥WWNc nW¤WcnW¤WW X¥W§WW¨WYyWc IW¦Wg IT¨WWyWY IXN£WóvWW ¨¦WIvW ITY VvWY. ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AWÈoWuW¨WWPYyWW ¤Wa§WIWÈAh ¥WWNc T¥WIPWÈ AcI¯W £WhT©WR ¤WWL¡W ¡WXT¨WWTc øvWyWY EL¨WuWY ITY IT¨WWyWh XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWh yW¨WvWTAWuWÈ ˜¦WhoW R, vWW.5

±Î√Î‹Ì ÷Î. 13/06/2013 ◊Ì ÷Î. 15/06/2013 hÎHÎ Ïÿ‰Á ÿflQ›Îfi Á‹√˛ flÎF›‹Î_ Â΂Π’˛‰Â ı ˘IÁ‰ ¿Î›˝ø‹ ›˘ΩfiÎfl »ı, ÷ı ±L‰›ı ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ √˛ÎQ› ωV÷Îfl‹Î_ ÷Î. 13 ◊Ì 15 …\fi ÿflQ›Îfi ›˘ΩfiÎfl Â΂Π’˛‰ı¢IÁ‰ ÷◊Î ±Î_√HΉÎÕÌfiÎ ⁄΂¿˘fiÎ ’˛‰ı¢IÁ‰‹Î_ ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ¿<· 13442 ¤·¿Î±˘fiı ±Î_√HΉÎÕÌ‹Î_ ’˛‰ı ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰fiÎfl »ı. ±Î_√HΉÎÕÌfiÎ ¤·¿Î±˘fiı ’˛‰ı ±Î’÷Î Á‹›ı fl‹¿ÕÎ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰fiÎfl »ı. ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î ’_«Î›÷ ÷flŒ◊Ì ΩËıfl …fi÷Îfiı ±’Ì· ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ¿ı Ωı ±Î’ ±Î_√HΉÎÕÌfiÎ ¤·¿Î±˘ ‹ÎÀı fl‹¿ÕÎ (±Î’fiÎ CÎflfiÎ …\fiÎ ¿ı fi‰Î) ±Î’‰Î ≥E»÷Πˢ› ÷˘ Ï…S·Î ’_«Î›÷- ±ÎHÎ_ÿ √˛ÎμLÕ N·˘fl, …fiÁı‰Î ¿ıLƒ ¬Î÷ı ‹¿‰Î‹Î_ ±Î‰ı· ⁄˘Z΋Î_ fl‹¿ÕÎ …‹Î ¿flΉ‰Î ωfi_÷Ì ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı.

AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ LyW©Wc¨WW IcyÏ nWWvWc ¥WaIW¦Wc§W £WhI©W¥WWÈ LayWW, yW¨WW T¥WIPWÈ L¥WW ITW¨W¨WW yWoWTLyWhyWc A¡WY§W

oWZLTWvWyWY ¡WcNW rWaÈNuWY¥WWÈ K £WcOIhyWW AWLc ýVcT wW¦Wc§WW ¡WXTuWW¥Wh¥WWÈ ¤WWL¡Wc L¨W§WÈvW X¨WL¦W ¥WcU¨¦Wh Kc. LcyWY nWZäWY¥WWÈ £WhT©WR ¤WWL¡W ¡WXT¨WWT óWTW SNWIPWÈ ShPYyWc X¨WL¦WyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc äWVcT ¤WWL¡W ˜¥WZnW ¤WȨWTX©WÈV ¡WZThXVvW, ¡WWX§WIWyWW ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW R¹ª¦WÈvW¤WWB ¡WNc§W, XR¡WI¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW VhÚcRWTh AyWc IW¦WgITh E¡WX©WwWvW TV¦WW VvWW. ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR

nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¤WWL¡WyWW X¨WL¦WyWY EL¨WuWY

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ nWcPvº WhyWc 36954 ©WhB§W Vc§wWIWPe AyWc 9444 XI©WWyW ÿcXPN IWPeyWZÈ X¨WvWTuW AWuWÈR, vWW.5 ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ 14 ‹ı◊Ì 31 ‹ı ÿflQ›Îfi ¿ÚÏWÎ ‹Ë˘IÁ‰ ›˘Ω≥ √›˘ ±Î Á‹› ÿflQ›Îfi Ï…S·Î ’_«Î›÷ ¬ı÷̉ÎÕÌ ÂάΠ¶ÎflÎ ¿Ú Ï WÎfl◊fiÌ ÁÎ◊ı ÁÎ◊ı ±ÎHÎ_ ÿ Ï…S·Î‹Î_ ¿ÚÏWÎ ¿ÌÀÁ, Á˘≥· ËıS◊ ¿ÎÕÛ ±fiı ¿ÌÁÎfi øıÕÌÀ ¿ÎÕÛfi_ ω÷flHÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT› _ Ë÷ _ . ±ÎHÎ_ ÿ Ï…S·ÎfiÎ ±Îà ÷η¿Î±˘ ’ˆ¿Ì ±ÎHÎ_ÿ‹Î_ 331, ±Î_¿·Î‰‹Î_ 237, ⁄˘flÁÿ‹Î_ 472 ¬_¤Î÷‹Î_ 462, ’ıÀ·Îÿ‹Î_ 453, Á˘∞hÎ΋Î_ 182 , ÷ÎflÎ’fl ÷η¿Î‹Î_ 321 ±fiı μ‹flıà ÷η¿Î‹Î_ 274 ‹‚Ì ¿<·-

2732 ¿Ú Ï WÎ ¿ÌÀ˚ Á fi _ ω÷flHÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ Ë÷_. Ï…S·ÎfiÎ ¬ı Õ > ÷ ˘fiı ¿< · 36954 Á˘≥· Ëı S ◊ ¿ÎÕÛ fi  _ ω÷flHÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT› _ Ë÷ _ . 41497 Á˘≥· ËıS◊ ¿ÎÕÛ ¿Îœ‰Î ‹ÎÀı ÁıQ’· ‹ı‚‰‰Î‹Î_ ±ÎT›Î »ı. Ï…S·Î‹Î_ ¿<· 9444 ¿ÌÁÎfi øıÕÌÀ ¿ÎÕÛfi_ ω÷flHÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ ±fiı 1958 ⁄ı Ó ¿ ı ⁄ · V¿Ì‹ Ëı à ‚ ¬ıÕ÷> ˘fiı ·Î¤ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı. ±Î μ’flÎ_÷ ÕˇÌ’ ≥flÌ√ıÂfi ›˘ΩfiÎ ‹ÎÀı 462 fi‰Ì ±fl∞±˘ ‹‚ı· »ı ÷ı‹ Ï…S·Î ¬ı÷̉ÎÕÌ ±Ï‘¿ÎflÌ ±ı‹.⁄Ì. ‘˘flÎ∞›Î±ı …HÎÎT›_ »ı.

MaÈ¡WP¡WáY X¨W©vWWTyWh ©W¨Wgc IW¦Wg £WWR

AWuWÈR¥WWÈ oWTY£WY yWW£WaRY ¦WhLyWW AÈvWoWgvW §WW¤W ¥WU¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W

AWuWÈR, vWW. 5 äWVcTY oWTY£WY yWW£WaRY ¦WhLyWW AÈvWoWgvW AWuWÈR äWVcTyWW Ma¡È WP ¡WáY X¨W©vWWTyWh ©W¨Wgc I¦WWg £WWR IhC L ¦WhLyWW ¦WhLyWWIY¦W §WW¤W TVYäWhyWc ¥W¬¦Wh yW VhC ThªWyWY §WWoWuWY ˜¨WvW¿ TVY Kc. ©WTIWTc äWVcTY oWTY£WY yWW£WaR IT¨WW äWVcTY oWTY£WY yWW£WaR ¦WhLyWW pWPY IWQY äWVcTY X¨W©vWWTh¥WWÈ ©W¨Wgc ¨WªWg 2011¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW AWuWÈR¥WWÈ ¡WuW ¨WªWg 2011¥WWÈ äWVcTyWY ¥WVW¨WYT Ma È ¡ WP ¡WáY, C©¥WWC§WyWoWT, ©WW¥WyWTnWW MaÈ¡WP¡WáY vWc¥WL ©Wh ÔN

ThP yWøIyWW KWÈ¡WTWAh, ¡WWuWYyWY NWÈIY Lc¨WW X¨W©vWWTh¥WWÈ TVcvWW oWTY£W yWWoWXTIhyWY ¥WWXVvWY AyWc X¨WoWvWh yWhÈxWY VvWY AyWc yWhÈxWW¦Wc§W oWTY£W yWWoWXTIhyWc AW ¦WhLyWWyWh §WW¤W L§RY AW¡W¨WWyWY Vd¦WWxWWTuW AW¡WY VvWY AyWc TVY oW¦Wc§WW oWTY£W yWWoWXTIhyWY yWhÈxW ITY AWuWÈR äWVcT oWTY£WY ¦WhLyWW Vc O U RTc I yWc §WW¤W AW¡W¨WWyWZ È AWØW©WyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ v¦WWT £WWR £Wc ¨WªWgyWh ©W¥W¦W wW¨WW AW¨¦Wh Vh¨WW KvWWÈ AcI ¡WuW oWTY£W yWWoWXTIyWc ¦WhLyWWyWh §WW¤W ¥WUY äWm¦Wh yW Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

©WÈT–WuW ˜xWWyW AcyNhyWY AWLcLkðewWWC§Wc yP ¡WVhÈrWäWc rËÕne,íkk. 5 ÚkkE÷uLz Þkºkk çkkË ykðe hne Au.

Mkthûký «ÄkLk yufu yuLxkuLke ykðíkefk÷u ÚkkE÷uLz ÃknkU[e hÌkk Au. íkuyku ÚkkE÷uLzLkk xku[Lkk Lkuíkkyku MkkÚku ËrhÞkE Mkwhûkk, ykuøkuLo kkEÍTz ¢kE{Lku hkufðk{kt Mknfkh yLku ÃkkÞhuMke rðhkuÄe Ãkøk÷kykuLkk {wÆk Ãkh rðMíkkhÃkqðof [[ko rð[khýk fhþu. rîÃkûkeÞ ÔÞqnkí{f MktçktÄkuLku {sçkwík fhðkLkk ÃkkMkk Ãkh Ãký [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðþu . yuLxkuLke yuf rËðMkLke ÚkkE÷uLzLke Lkw f MkkLkLkku Mkk{Lkku fhþu . {w÷kfkík ÷uLkkh Au. íku{Lke Þkºkk RLVkuMkeMk ftÃkLkeLkk yk ÷kufkuLku ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®MknLke ÃkhVku{oLMk MktçktrÄík hkníkku yLku rzrðzLz ykÃkðk{kt ykðþu su fhkuzku YrÃkÞk{kt nkuE þfu Au. RLVkuMkeMk{kt fkhkuçkkhe ÷ezhþeÃkLke ¼qr{fk{kt Ãkhík Vhu÷k {qŠÚkyu íku{Lkk 0.41 ÷tzLk,íkk. 5 xfk rnMMkkÚke ð»ko 2012{kt 10 ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLke fhkuz YrÃkÞkLke hf{ {u¤ðe níke. ykðíkefk÷Úke þYykík ÚkE hne Au. íku{Lkk Ãkwºk hkunLkLke ftÃkLkeLkk yk [uÂBÃkÞLMk þeÃkLku rLknk¤ðk {kxu fkhkuçkkhe ykrMkMxLk íkhefu rLk{ýqf r¢fux [knfku WíMkwf çkLku÷k Au. yuf ÚkE Au. rMkrLkÞh {qŠÚkLkk íkuyku ytËks {wsçk ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk ykrMkMxLk fkhkuçkkhe íkhefu hnuþu. xÙkuVeLku ËkuZ yçksÚke ðÄw ÷kufku hkunLkLku yk s økk¤k Ëhr{ÞkLk rLknk¤u íkuðe þõÞíkk Au. yuf 1.38 xfk rnMMkk{ktÚke 33 fhkuzLke {rnLkkLkk økk¤k{kt òuhËkh r¢fux rzrðzLz ykðf {¤e níke. ¢uÍ [knfku{kt òuðk {¤þu. nk÷{kt

1 ÝX¡W¦WWyWW ¡WoWWT m§W£W¥WWÈ V¨Wc ¨WxWZ ©WYCAh ©WW¥Wc§W wWäWc

7

oWZLTWvW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ¡WcNW rWaÈNuWYAh¥WWÈ ¤WWL¡Wc KAc K £WcOIh ¡WTwWY X¨WL¦W VWÈ©W§W ITvWW nWcPW XL§§WWyWW yWPYAWR äWVcTyWW ¤WWL¡WyWW IW¦WgITh¥WWÈ ¤WWTc Ev©WWV ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh.yWXP¦WWRyWW ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT ¡WW©Wc ¤WWL¡WyWW IW¦WgIThAc SNWIPW ShPYyWc vWc¥WL ¥WYOWBAh ¨WVcÈrWYyWc X¨WL¦Whv©W¨WyWY EL¨WuWY ITY VvWY. ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

£WhT©WR ¡WÈwWI¥WWÈ TWxWuWoWc©W yWhÄxWW¨W¨WW¥WWÈ oWc©W xWWTIhyWc AoW¨WPvWW AWuWÈR, vWW. 5 £WhT©WR¥WWÈ TWÈxWuW oWc©WyWY £WhN§W yWhÈxWW¨W¨WW¥WWÈ oWc©W IyWcmäWyW xWWTIhyWc AoW¨WP ¡WPY TVY Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. £WhT©WR äWVcT AyWc oWkW¥¦W X¨W©vWWT¥WWÈ ¨W©W¨WWN ITvWWÈ yWWoWXTIhyWc pWT¨W¡WTWäW ¥WWNc oWc©WyWY £WhN§W yWhÈxWW¨W¨WW oWc©W AcLy©WYyWW XP§WT ¡WW©Wc ý¦W Kc. v¦WWTc XP§WT AWxWWTIWPg yWÈ£WT ¥WWÈoWc Kc. ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ AWxWWTIWPg oWu¦WW oWWÈOÛW oWc©W IyWcmäWyW xWWTIh ¡WW©Wc L Kc. LcwWY oWkWVIh AWxWWTIWPg yWÈ£WT AW¡WY äWmvWW yWwWY. VW§W¥WWÈ Lc AWxWWTIWPgyWY IW¥WoWYTY rWW§WY TVY Kc vWc¥WWÈ ¡WuW yWW¥W yWhÈxWW¨¦WW £WWR AWxWWTIWPg ¥WUvWZ Vh¦W Kc. vWc¨WW ©WÈýoc Wh¥WWÈ oWc©W AcLy©WYyWW ©WÈrWW§WIh óWTW AWxWWTIWPg yWÈ£WTyWh AWoWkV TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWh VhC oWkWVIh ¤WWTc

nk÷{kt s ®Mknu ÚkkE÷uLzLke Þkºkk fhe níke su Ëhr{ÞkLk çktLku Ëuþkuyu yiríknkrMkf «íÞkÃkoý Mk{sqrík Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk ykLke MkkÚku s fwÏÞkík økwLkuøkkhkuLku ¼khík ÷kððkLkku {køko Ãký {kuf¤ku ÚkÞku níkku. yLzhðÕzo zkuLk ËkWËLkk ½ýk Mkkøkrhíkku ÚkkE÷uLz{kt AwÃkkÞu÷k nkuðkLke ðkík Ãknu÷kÚke s fhðk{kt ykðe [wfe Au. ÚkkE÷uLz{kt ¼khíkLkk ÷tzLk,íkk. 5 hksËqík yrLk÷ ðÄkðkyu fÌkw Au fu [u  BÃkÞLMk xÙ k u V eLke ¼khík yLku ÚkkE÷uLz ðå[u Mkthûký ykðíkefk÷Úke þYykík ÚkE hne Au. yLku Mkwhûkk MktçktÄku íkksuíkhLkk ð»kku{ o kt RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøk-6{kt MÃkkux ¾wçks {sçkqík çkLÞk Au. rVõMkªøkLkk {k{÷kÚke ¼khíkeÞ r¢fux õLxÙku÷ çkkuzo n[{[e WXâk çkkË nðu ykEMkeMke Ãký [uÂBÃkÞLMk xÙ k u V e Ëhr{ÞkLk yk «fkhLke «ð]r¥k Lk çkLku íku {kxu Mkíkík Lksh ykEÃkeyu÷ Ãkqýo ÚkÞk çkkË nðu ðÄw hk¾þu. hku{kt[fíkk [uÂBÃkÞLMk xÙkVu e{kt òuðk {¤u ÷ e {krníke {w s çk {¤þu. ykEMkeMkeLke xwfze Ãký ík{k{ ykEMkeMke r¢fux [uÂBÃkÞLMk ¾u÷kzeyku yLku yLÞ Ãkh Lksh xÙkuVeLke {u[kuLku ËwrLkÞkLkk 180 hk¾þu. þf{tË «ð]r¥kLke LkkUÄ ÷uþ.u ËuþkuLkk ÷øk¼øk Ëkuz yçks ÷kufku ð»kkuo Ãknu÷k {u[ rVõMkªøkLkk fkhýu rLknk¤u íkuðe þõÞíkk Au. yk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt Ãký ¼khu ykEMkeMke r¢fux [uÂBÃkÞLMk xÙkVu e{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku suÚke ËwrLkÞkLke xku[Lke fw÷ ykX ðLkzu xe{ ykEMkeMke nt{þ u k {kuxk xwLkko{Lu xku{kt ¼køk ÷E hne Au. Mkíkík Mkr¢Þ hnu Au.

RhQ A£WLwWY ¨WxWWTc §WhIh ¥WcrWh XyWVWUc vWc¨WY äWm¦WvWW

rWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhSY ¥WcrW¥WWÈ AWC©WY©WY ©WXÿ¦W TVcäWc

¡WTcäWWyWY ¤WhoW¨WY TéWWÈ Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. oWc©W IyWcmäWyW xWWTIhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W LcAhAc AWxWWTIWPg IQW¨W¨WW ¥WWNc Sh¥Wg ¤W¦WfZ Kc AyWc IW¥WoWYTY ¡WauWg wWC oWC Kc vWc¨WW yWWoWXTIhyWc ¡WuW AWxWWTIWPg ¥W¬¦WW yWwWY. AW¨WW

yWWoWXTIh AWxWWTIWPgyWY yWhÈxWuWY ITW¨¦WWyWY Mc T h–W TLa ITvWW Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ oWc©W AcLy©WY McTh–W ¥WWy¦W TWnWvWY yWwWY. vWc w WY oWc©WyWY £WhN§W yWhÈxWW¨W¨WW¥WWÈ oWc©W IyWcmäWyW xWWTIh AoW¨WP AyWZ¤W¨WY TéWWÈ Kc.

nWcPW XL§§WW ¥WZÅ©§W¥W ¨Wc§ScT I¥WYNYyWh ByWW¥W X¨WvWTuW ©W¥WWTȤW ¦WhýäWc

yWXP¦WWR, vWW. 5 nWcPW XL§§WW ¥WZ©§WY¥W ¨Wc§ScT IX¥WNY, yWXP¦WWR óWTW ¨WªWg 2013¥WWÈ §Wc¨WW¦Wc§W Ac©W.Ac©W.©WY. vWwWW AcrW.Ac©W.©WY. ©WW¥WWy¦W vWc¥WL X¨W°WWyW˜¨WWVyWW vWcL©¨WY ¥WZÅ©§W¥W X¨WàWwW¿AhyWh ©Wy¥WWyW ©W¥WWThV ¦WhýäWc. Lc¥WWÈ Lc X¨WàWwW¿AhAc Ac©WAc©W©WY¥WWÈ 90 AyWc AcrWAc©W©WY ©WW¥WWy¦W ˜¨WWV¥WWÈ 85 vWwWW AcrWAc©W©WY X¨W°WWyW ˜¨WWV¥WWÈ 75 Ic vWcwWY ¨WxWZ ¡W©WgyNWB§W TcyI ¥WcU¨¦WW Vh¦W vWc¥WuWc vWW. 23-6-13 ©WZxWY¥WWÈ ©WcÿNc TY Ic. AWT. rWiVWuW 11-Ac äWWVYyW ©Wh©WW¦WNY, £WWTIhXäW¦WW ThP, yWPYAWR nWWvWc ¥WWIgäWYNyWY ˜¥WWXuWvW yWI§W X¨WàWwWYgyWW ¡WaTW yWW¥W-©WTyWW¥WW AyWc ¥Wh£WWB§W yWÈ£WT A¨Wä¦W §WnWY ¥WhI§WY AW¡W¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc. PUBLIC NOTICE “The Death Claim in respect of PINAKIN SHANTILAL PATEL was lodged on the Royal Sundaram Alliance Insurance Company Limited and in the absence of an Assignment the Claim is being settled in Favour of Shri/ Smt. VANITABEN PINAKIN PATEL Claimant. In Case there is any other claimant of the claim he or she should lodge a claim to that effect within one month. In the event of failing to do so the claim will be settled in favour of VANITABEN PINAKIN PATEL” Royal Sundaram Alliance Insurance Company Limited, No.46, Whites Road, Chennai-600 014.

XyWX¨WRW

LU AcL ø¨WyW ¥Wh¤WW, vWW.vWWTW¡WZT oWW¥Wc ¡WWuWYyWW äWZXöITuW ¥WWNc 1000 §WYNT/ I§WWI –W¥WvWW¨WWUY AWT.Ah. ¡§WWyNyWY ©WW¥WoWkY ©WXVvW ©WÈ¡WauWg SYNÃoW ITY AcI ¨WªWg ¥WTW¥WvW XyW¤WW¨WuWY nWrWg ©WXVvWyWW Lc vWc ISO IÈ¡WyWY ¡WhvWWyWY £WkWyrW NcIyWYI§W NY¥W ©WWwWc Kc§§WW 5 ¨WªWgwWY 25/30 XI.¥WY. AcXT¦WW¥WWÈ A©vWYv¨W xWTW¨WvWY Vh¦W vWc¨WY IÈ¡WyWYyWW ¤WW¨W Tø©NT ¡Wh.Ac.PY.wWY £WÈxW I¨WT¥WWÈ vWW. 14/6/13 ©WZxWY¥WWÈ ¥WUc vWc TYvWc yWYrWcyWW ©WTyWW¥Wc ¥WhI§W¨WWyWW TVcäWc. äWm¦W VäWc vWh vWW. 17/6/13yWW ThL £W¡WhTyWW 12:00 I§WWIc ¤WW¨W ¡W¯WI nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¥WÈLaT IT¨WWyWY ©W²WW A¯WcyWY IrWcTYyWY TVcäWc. ©WT¡WÈrWÕY vW§WWNY I¥W ¥WȯWYÕY VÈ©WW£WcyW Lc. ¡WNc§W ¡WY.Ic. ©Wh§WÈIY (CyrWWLg) ¥Wh¤WW oWkW¥W¡WÈrWW¦WvW ¥Wh¤WW oWkW¥W¡WÈrWW¦WvW


8

oWZܨWWT, vWW. 6-6-2013

www.sardargurjari.com

£WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ X¨WX¨WxW nWcPW XL§§WW¥WWÈ AyWcI OcIWuWc ¨WT©WWRyWW IX¥WNYAhyWW rWcT¥WcyWhyWY ¨WTuWY MW¡WNW :nWcvW¡WWI £WrWW¨W¨WW nWcPavWhyWY RhPWRhP ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ AcIWAcI ¡W§NWwWY LoWvWyWh vWWvW XrWÈvWW¥WWÈ

8 XI.¥WY.yWW X¨W©vWWTyWW oWW¥WhyWc £WhT©WR¥WWÈ ©W¥WW¨WcäWyWW IW¥W £WW£WvWc X¨WThxW¡W–W óWTW X¨WThxW : £WWIY NcI©WyWY ¨W©Wa§WWvW ¥WWNc IPI IW¦Wg¨WWVY¥WWÈ ©WWdyWh ©WaT

36000 VcmNT ¡WdIY 40 NIW vWcL ¡W¨WyW £WWR X¨WLUY PZ§W wWvWW VW§WWIY nWcPW XL§§WW¥WWÈ pWuWY Lo¦WWAc oWWL¨WYL £WWR ¡W¨WyW X¨W©vWWT¥WWÈ Vø £WWLTYyWh ¡WWI E¤Wh vWcL oWvWTW¯WYyWW £WyWY VvWY. AcyWW ¡WoW§Wc X¨WLUY PZ§W wWB oWB VvWY. yWT©WÈPW ©WXVvW XL§§WWyWW pWuWW oWW¥WPWAh¥WWÈ X¨WLUY PZ§W wWB LvWW ˜ý 20 NIW¥WWÈ IW¡WuWY rWW§WZ ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¥WZIWB oWB VvWY. ¨WT©WWRyWW VU¨WW MW¡WNW ¡WPvWW Vh¨WWwWY

AWuWÈR, vWW.5 £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIWyWY AWLc ¦Whý¦Wc§W ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ TLa wW¦Wc§W IW¥Wh ¡WdIY IcN§WWI ©WW¥Wc X¨WThxW ¡W–Wc

^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR

X¨WThxW¡W–Wc LÝTY ©WarWyWh I¦WWg

äWVcTyWW X¨WIW©W ¥WW¥W§Wc A¥Wc ©WWwWc KYAc : R¹ª¦WÈvW ¡WNc§W

£WhT©WR yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ AQY ¨WªWg ©W²WWyWW ©WZIWyW ©WȤWWUyWWT AWLyWY ¡WWX§WIWyWY ©W¤WW¥WWÈ ¨WxWWTWyWW IW¥W yWÈ.6¥WWÈ £WhT©WRyWY ¤WWL¡WyWW ©W¤¦Wh R¹ª¦WÈvW¤WWB ¡WNc§W, XR¡WI¤WWB ¡WNc§W, äWd§WcªW¤WWB AWLZ£WWLZyWW 8 XI.¥WY.yWW IW¨WYOW, ¨WW©WuWW, P¤WW©WY, RcRTPW, yWoWTäWcOc AWLc X¨WThxW¡W–WyWY ©W£WU ¤WaX¥WIW XyW¤WW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ©WÃoW§WW¨W, ¨WVcTWyWc £WhT©WR¥WWÈ ©W¥WW¨W¨WWyWZÈ IW¥W TLa ITW¦WZg VvWZÈ. Lc yWoWT XVvWyWW IW¥Wh¥WWÈ X¨WThxW yWhÄxWW¨WY LÜTY ©WarWyWh ¡WuW I¦WWg VvWW. IW¥WyWh X¨WThxW¡W–Wc X¨WThxW yWhÄxWW¨¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ RT ¨WªWcg IWÈ©W ©WSWB¥WWÈ wWvWW §WWnWhyWW nWrWgyWc ANIW¨WYyWc IWÈ©W Lc¥WWÈ X¨WThxW ¡W–WyWY ©W£WU ¤WaX¥WIW ©WWwWc R¹ª¦WÈvW¤WWB ¡WNc§Wc E¡WT ¡WcNYIWÈ©W £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W VWwW ¡WT §Wc¨WW R¹ª¦WÈvW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWLZ£WWLZyWW oWW¥WhyWc £WhT©WR äWVcT ©WWwWc ýcP¨WW¥WWÈ ©WarWyW I¦WZg VvWZÈ. ©WWwWh©WWwW äWVcTyWW vW¥WW¥W IWÈ©Wh ¡WT ¡WcNYIWÈ©W A¥WWTh IhB X¨WThxW yWwWY. ¡WTÈvWZ ˜wW¥W äWVcTyWW yWoWTLyWhyWc AyWc yWoWTyWY £WWIY ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ AWT©WY©WY T©vWWyWY IW¥WoWYTYyWh ˜WwWX¥WI ©WZX¨WxWWAh AW¡¦WW £WWR L Ay¦W oWW¥WhyWW ©WT¡WÈrWhyWc XyWRcgäW I¦Whg VvWh. ýcIc X¨WThxW ¡W–Wc ¡WWX§WIW VhÅ©¡WN§WyWh yW¨Wh oWcN X¨WrWWTX¨W¥WäWg ¥WWNc £Wh§WW¨W¨WW ýcBAc. vWcAh ©WWwWc rWrWWg I¦WWg £WWR, £WyWW¨WYyWc RWvWWyWZÈ yWW¥W ¥WaI¨WW vWc¥WL ©WY¥W X¨W©vWWTh¥WWÈ VcyP¡WÈ¡W vWcAhyWY BrKW ýu¦WW £WWR Lc-vWc oWW¥WhyWc £WhT©WR¥WWÈ ©W¥WW¨W¨WW £Wc©WWP¨WW ©WXVvWyWY TLaAWvWh ©WWwWc ©W¤WW oWL¨WY VvWY. ýcBAc. X¨WThxW yWhÄxWW¨W¨WW ©WXVvW IW¥Wh ¥WhIºS ©WWwWc X¨WX¨WxW IW¥Wh ¥WÈLTa ITW¦WW VvWW. rWcT¥WcyWhyWY ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY oWvW 3ø LayWc £WhT©WR ¡W uW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. £WVZ¥WXvW AWLyWY £WcOI¥WWÈ X¨WX¨WxW IX¥WNYAhyWW VvWY. # AyWZ. ¡WWyW 6

©W.¡W. ¦WZXyW.yWY ¡WTY–WW äWZXö ©WX¥WXvWyWY ¥WUc§WY £WcOI¥WWÈ Ih¡WY Ic©W ¥WW¥W§Wc

¨WWXªWgI X©W©N¥W¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW X¨WàWwW¿yWc ¥WW¯W AcI L ¡Wc¡WTyWY ¡WTY–WW AW¡W¨WWyWh §Wc¨WW¦Wc§Wh XyWuWg¦W AoWWE Ih¡WY Ic©W¥WWÈ MP¡WW¦Wc§WW X¨WàWwW¿yWc ©W¥WoWk ¡WTY–WW yW¨Wc©WTwWY AW¡W¨WY ¡WPvWY VvWY

AWuWÈR, vWW. 5 oWvW ¥WWrWg-AcX˜§W ¥WW©W¥WWÈ ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WȧWoyW Ih§WcL XP¡WWNg¥WcyNyWY ¡WTY–WW¥WWÈ wW¦Wc§WW 107 Ih¡WY Ic©W ¥WWNcyWY £Wc XR¨W©W ¥WWNcyWY ¡WTY–WW äWZXö ©WX¥WXvWyWY £WcOI ¥WUY VvWY. AW £Wc O I¥WWÈ X¨WàWwW¿AhyWW ¤WWX¨W AÈoWcyWh XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ©W²WW¨WWT ©WZ¯Wh óWTW ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW I¹§W¡WXvW IW¦WWg§W¦W¥WWÈ 4 AyWc 5 LayWyWW ThL £Wc XR¨W©W ¥WWNc ¥WYNÃoW ¥WUY VvWY. AW ¥WYNÃoW¥WWÈ I¹§W 107 Ic©WhyWh XyW¨WWPh §WW¨W¨WW¥WWÈ

AW¨¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ˜wW¥W XR¨W©Wc 1 wWY 60 Ic©WyWh AyWc £WYý XR¨W©Wc 61 wWY 107 Ic©WhyWh XyW¨WcPh §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AW Ic©W¥WWÈ ¥WZn¦Wv¨Wc 95 LcN§WW X¨WàWwW¿AhAc ¡WhvWc IW¡W§WYAh §WW¨WY ¡WTY–WW¥WWÈ rWhTY IT¨WWyWY £WW£WvWyWc ©¨WYIWTY VvWY. ýcIc, ¥WhNW¤WWoWyWW XI©©WW¥WWÈ X¨WàWwW¿AhyWc AcI ¡WTY–WW Ic ¡WKY ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ AcI ¨WªWgyWY ©Wý IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¯WuWwWY rWWT XI©©WW¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah E¡WT £Wc ¨WªWgyWh ˜XvW£WÈxW SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW XI©©WW¥WWÈ nWW©W vWh AcI X¨WàWwW¿ ¡WTY–WW¥WWÈ Ic§m¦WZ§WcNT

¡WT ¡WcÅy©W§WwWY §WnWYyWc rWhTY IT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg Vh¦W vWwWW £WYý XI©©WW¥WWÈ AcI X¨WàWwW¿yWYAc ¡WZT¨WuWY pWTc §WC LC vWc¥WWÈ §WnWY §WW¨WYyWc rWhTY IT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. ©WW¥WWy¦W TYvWc X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW¥WWÈ rWhTY ITvWWÈ ¡WIPW¦W v¦WWTc ©WX¥WXvW óWTW vWc¥WyWc AWnWY AcI ¡WTY– WW ¥WWNc oWcT§WW¦WI OTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Vh¦W Kc . ¡WTÈ v WZ AWLc Ic N §WWÈ I X¨WàWwW¿AhyWY IcXS¦WvW ýuWYyWc X¨WàWwW¿yWW XVvW¥WWÈ XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Lc AyWZ©WWT X¨WàWwW¿yWW oWZyWW AyWZ©WWT X¨WàWwW¿yWc ©W¥WoWk # AyWZ. ¡WWyW 6

Ac©W.¡WY.yWh X¨WàWwW¿ Ac¥W.Ac©W. ¦WZXyW.¥WWÈ rWhTY ITvWWÈ ¡WIPW¦W vWh äWZÈ? AWLc ¥WUc§W ©WTRWT ¦WZXyW¨WX©WgNYyWY ¡WTY–WW äWZXö ©WX¥WXvWyWY £WcOI¥WWÈ AcI T©W˜R XI©©Wh ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh. Lc AyWZ©WWT ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WȧWoyW AcI Ih§WcL¥WWÈ NY.¨WW¦W.£WY.Ih¥W.¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWh AcI X¨WàWwW¿ ¨WPhRTWyWY Ac¥W.Ac©W. ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ Ay¦W X¨WàWwW¿yWY Lo¦WWAc P¥WY X¨WàWwW¿ vWTYIc ¡WTY–WW AW¡WvWW MP¡WW¦Wh VvWh. ýcIc, Ac¥W.Ac©W. ¦WZXyW¨WX©WgNY óWTW AW X¨WàWwW¿yWh Ic©W Ac©W.¡WY. ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ NlWy©WST IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ýcIc, AW ¥WW¥W§Wc Ac©W.¡WY. ¦WZXyW¨WX©WgNYAc AW X¨WàWwW¿Ac P¥WY X¨WàWwW¿yWY ¤WaX¥WIW vWcuWc Ac¥W.Ac©W. ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ ¤WL¨WY Vh¨WWwWY vWcyWW ¡WT IW¦Wg¨WWVY ITY yW VvWY.

yWXP¦WWR, vWW. 5 rWThvWT¥WWÈ nWW©W ITYyWc 1¡W¥WY La y W ¡WKY ¨WT©WWR ¨WT©W¨WWyWY ©WȤWW¨WyWWAh ýcT ¡WIPvWY Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ¥WcpWTWýyWY AcyNlY £WYShT wWB ý¦W AyWc AcwWY nWW©W ITYyWc LoWvWyWh vWWvW ¡WhvWWyWW nWcvW¡WWI £WrWW¨W¨WW RhPc Kc. AW ¨WnWvWc ¡WuW nWcPW XL§§WWyWW nWcPva WhyWY XrWÈvWW oWvW TW¯WYyWW ¨WxWY oWB VvWY. AWIWäW¥WWÈ IWUW ¨WWRUh pWcTW¦WW AyWc oWWL¨WYL äWÝ wW¦WW £WWR £WTS Lc¨WW OÈPW VU¨WW ¨WTW©WRY MW¡WNW ¡WPvWW nWcvW¡WWI £WrWW¨W¨WW nWcPva Wh Rh`PÛW VvWW. ýcIc ¥WW¯W VU¨WW MW¡WNW VhB nWcPva WhAc TWVvWyWh R¥W §WYxWh VvWh. nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¥WcpWTWýyWY AcyNlY ©W¥W¦W©WT yWVà ¡WTÈvWZ ©W¥W¦W ¡WVc§WW ýc¨WW ¥WUY VvWY. AWnWh XR¨W©W ¤WWTc EIUWN £WWR ¥WcpWTWý ýuWc A¥WY KÈNIW¨W IT¨WW AW¨WY rWQÛW VvWW. nWcPW XL§§WW¥WWÈ pWuWW OcIWuWc ¥WcpWTWýAc VU¨WW MW¡WNW ¨WT©¦WW

V¨Wc ShyW AyWc Ac©WAc¥WAc©W óWTW IbXªW X¨WªW¦WI ¥WWXVvWY ¥WcU¨WY äWIWäWc

AWuWÈR, vWW. 5 nWcPva Wh IbXªW §W–WY ©W¥W©¦WWAh nWcvWT £WcOWÈ AcN§Wc pWcT £WcOWÈ ¥WcU¨WY äWIc vWc VcvWZwWY AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW Ih§WcL AhS AcoWkYI§rWT§W CySh¥Wgäc WyW NcmyWh§Whø XP¡WWNg¥Wc¨N óWTW Nh§W ÎY yWÈ£WT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Ih§WcL AhS AcoWkYI§rWT§W C¥Sh¥Wgäc WyW NcmyWh§WhøyWW ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT XI©WWyW Ih§W ©WcyNT¥WWÈ ShyW yWÈ. 1551 ¡WT Ih§W IT¨WWwWY vW¥WW¥W ˜IWTyWY ¥WWXVvWY ¥WcU¨WY äWIW¦W Kc. AW yWÈ£WT Nh§W ÎY Kc AcN§Wc vW¥Wc oW¥Wc vWcN§Wh ©W¥W¦W vWcyWW ¡WT ¨WWvW ITh vWh vWcyWh IhC rWWLg §WWoWvWh yWwWY. AW yW¨WY NcmyWh§WhøyWW E¡W¦WhoWwWY ¤WaX¥W AyWc LUyWY ˜XvW AcI¥W Ev¡WWRyW ¨WxWWT¨WWyWh Kc. Ld¨W ˜WàhXoWI, ©WÈ©WWT AyWc ©WZrWyWW ˜iàhXoWIY (AWC.©WY.NY.), ¡WZyW: Ev¡WWRyW ¥WWNc §WW¦WI Eýg NcIXyWI, AWIWäWY NcIXyWI AyWc yWcyWh NcmyWh§WhøyWW E¡W¦WhoWwWY Ac¨WToWkYyW XT¨Wh§¦WZäWyW AcN§Wc Ic VT VÈ¥WcäW VXT¦WWUY ÿWÈXvWyWY ©wWW¡WyWW IT¨WW¥WWÈ ¥WRRÝ¡W wWW¦W Kc. ¥WVv¨WyWY £WW£WvW Ac Kc Ic vWcyWWwWY ¡WXTÅ©wWvWYAhyWc yWZmäWWyW ¡WVhÈrWWPÛW X¨WyWW Ev¡WWRyW ¨WxWWTY äWIW¦W Kc. VW§W¥WWÈ ¥WW¯W ¨WxWZ Ev¡WWRyW ¥WcU¨W¨WZÈ L ¡WZTvWZ yWwWY ¡WuW Ev¡WÌW ITc§WW ¥WW§WyWW ¡WhªWuW–W¥W ¤WW¨W ¥WcU¨W¨WW AcN§WW L LÝTY Kc. vWwWW AhKW nWrWgc ¨WxWZ yWSh ¥WcU¨W¨WW AWxWZXyWI AX¤WoW¥W ¥WcU¨¦WW X¨WyWW KaNIh yWwWY, Ac¥W ©WZ¯Wh ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨WY TéWWÈ Kc. AW yWÈ£WT ¡WT Ih§W ITYyWc Ac©WAc¥WAc©W wWIY nWcvWY AyWc ¡WäWZ¡WW§WyW X¨WäWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡WW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWÚyW ¥WSvW¥WWÈ nWcPva WhAc ¡WhvWWyWW ¡WWIyWc T–WuW ¡WZÝ ¡WWP¨WW Ic ¡WäWZAhyWW AWTho¦WyWY IWUø ¥WWNc AcI ¡WuW ÝX¡W¦Wh nWr¦WWg X¨WyWW ¥WWoWgäWgyW ¥WUY TVc vWc ¥WWNc L IbXªW X¨W°WWyW IcyÏh óWTW Ac©WAc¥WAc©W ©Wc¨WWyWh ˜WTȤW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. yWhÈxWyWY¦W Kc Ic nWcPva WhyWW §WW¤WWwWgc Ac©WAc¥WAc©W ©WW¥WWy¦W TYvWc ¥WWvWb¤WWªWW¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Lc¥WWÈ nWcPva WhyWc ¥WWoWgRäWgyW E¡WTWÈvW IbXªW –Wc¯Wc AW¨Wc§WY yW¨WY NcmyWh§Whø AyWc ©WÈäWhxWyWwWY ¡WuW ¥WWXVvWoWWT IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW AcoWkYI§rWT§W CySh¥WgcäWyW NcmyWh§Whø óWTW Nh§W ÎY yWÈ£WTyWY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW ITWB

IT¥W©WR-X¨WàWyWoWT ThP ¡WTwWY ¥WUc§WY §WWäW rWW¨WPW¡WZTWyWW ¦WZ¨WWyWyWY

VvWW AWyWc §WB LoWvWyWh vWWvW XrWÈvWYvW £WVWT nWZ§§WW¥WWÈ Ic ¡WKY AoWW©WY ¡WT ©WaB TVc¨WZÈ ¥WZäIc§W £Wy¦WZÈ VvWZÈ. vWc¥WWȦWc ¨WYLUY Pº§W wW¨WWwWY ¡WÈnWW ¨WoWT pWT¥WWÈ ¡WuW ©WaB L¨WWyWY £WyWY oW¦Wh VvWh. nWcPW XL§§WW¥WWÈ EyWWUZ £WWLTY ©W¥W©¦WW ©WýgB VvWY. 36204 Vc m NT¥WWÈ Kc . Vø yWPYAWR, ¥WVZxWW, ¥WVc¥WRW¨WWR, nWcPW XL§§WW¥WWÈ TW¯WY RT¥¦WWyW XL§§WWyWW pWuWW OcIWuWc ¨WT©WWRyWW OW©WTW Lc¨WW vWW§WZIWAh Ic s¦WWÈ nWcPva Wh ¨WxWZ ˜¥WWuW¥WWÈ EyWWUZ £WWLTY ITc Kc VU¨WW MW¡WNW ¡WPÛW £WWR AWLc ˜ýyWc ¤WWTc EIUWNyWh ©WW¥WyWh Ac nWcPva Wh ¡WdIY ¥WW¯W 20 wWY 30 NIW IT¨WWyWh ¨WWTh AW¨¦Wh VvWh. AWLc ©W¨WWTwWY L ˜ý EIUWNwWY L nWcPva WhAc £WWLTYyWh ¡WWI §WuWY pWT ¯WW©WY oWB VvWY. ˜ýyWc AW¨WY Å©wWXvW¥WWÈ STø¦WWvW ¡WÈnWW yWYrWc ¡W©WWT ¤WcoWh ITY RYxWh Kc. £WYý 25 NIW IT¨Wh ¡WPÛh VvWh. AWLc AWnWh XR¨W©W ˜ý ¡WT©Wc¨WWwWY Tc£WMc£W LcN§WW nWcPavWhAc £WWLTYyWY IW¡WuWY £WyWY oWB VvWY. AWLc ¨WWRUKW¦WZÈ ¨WWvWW¨WTuW ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ. ITY Kc s¦WWTc 40 LcN§WW NIW nWcPavWhyWY £WWLTY nWcvWT¥WWÈ §WVcTW¦W nWcPavWh ©WWTW rWh¥WW©WW ¥WWNc AyWcI yWZ©nWW vWwWW Å©wWXvWyWc x¦WWyW¥WWÈ Kc. AW Å©wWXvW¥WWÈ ýc ¥WcpWTWý ¥WyW §WcvWW Vh¦W Kc. NYNhUYyWW BDPW Ic ¡WKY Ay¦W ©WÈIcvWyWc ©WWTW rWh¥WW©WWyWY ¥WaIYyWc ¨WT©WY ý¦W vWh?? yWh ˜ê L AWäWW RäWWg¨Wc Kc. vWWLcvWT¥WWÈ ¨WT©WWRyWW VU¨WW MW¡WNWyWc LoWvWyWh EÈpW EPW¨WY Rc Ac¨Wh Kc. AWyWW ¡WoW§Wc vWWvW ThuW wWB ©W¥Wø nWZäW wWB wW¦Wh VvWh. ¡WTÈ¡WTWyWZ©WWT nWcPºvWhyWW TW¯WY RT¥¦WWyW XL§§WW¥WWÈ pWuWW OcIWuWc LuWW¨¦WWyWZ©WWT VU¨WW MW¡WNWÈwWY ThuW OÈPY ¡WPY AcN§Wc rWh¥WW©WZ oWWL¨WYL wWvWW ¥W¥WcpWTWýyWW VU¨WW ©WWÝ TVcäWc. ýc ThuW RMWB VhvW vWh ©WWTW ¨WT©WWRyWY AWäWW yW MW¡WNW äWÝ wWvWW L nWcPva WhyWZÈ NcyäWyW Vh¨WWyWh ¥WvW ¨¦WIvW ITWB TV¦Wh Kc. ¨Wx¦WZÈ VvWZ.È £WWLTY §WuWYyWc QoW§WW I¦WWg VhB vWcAh PZPÈ W £WrWW¨W¨WW TW¯Wc RhPÛW LZ¨WWTyWW ¡WaUW QWÈI¨WW IW¥Wc §WWoWY ¥WcpWTWýyWY AW AcyNlYwWY XrWÈvWYvW £WyWY VvWW. vWh pWuWW £WWLTY, PWÈoWT vWwWW oW¦WW VvWW. AW¥W LoWvWyWh vWWvW oW¦Wh VvWh.

EIUWN¤W¦WWg XR¨W©WwWY ˜ý ¯WWXV¥WW¥W

©WWTW rWh¥WW©WWyWW ©WÈIcvWwWY nWcPavW AW§W¥W nWZäW

¡WPvWT ¥WWÈoWuWYAh ¡WaTY yW wW¦WWyWW X¨WThxW¥WWÈ

yWXP¦WWR¥WWÈ BSNLyWW I¥W¿Ah RcnWW¨Wh ¦WhøyWc xWTuWW¥WWÈ ýcPW¦WW

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR, vWW. 5 ©WcyNl§W oW¨WyWg¥WcyNyWW vW¥WW¥W I¥WgrWWTYAhyWc KôW ¡WoWWTyWW ¥WUvWW §WW¤W ITvWW £WYAc©WAcyWAc§WyWW I¥WgrWWTYAhyWc AhKh §WW¤W ¥WUvWh Vh¨WWyWh vWc¥WL SYN¥WcyNyWY nWWvWTY ¡WaTY wWvWY yW VhB AWLc yWPYAWR nWWvWc 400 ITvWW ¨WxWZ I¥WgrWWTYAhAc ©Wa¯WhrrWWT ITY RcnWW¨Wh I¦WWg VvWW. Lc¥WWÈ 50 I¥WgrWWTYAhAc xWTuWW ITY AWÈRh§WyW KcPÛZÈ Kc. ©W¥WoWk ¤WWTvWyWW 247 ýVcT ©WWV©WhyWW I¥WgrWWTYAhyWc 1-1-2007 wWY 78.2 NIW §WcnWc SYN¥WcyNyWh 6ôW ¡WoWWT¡WÈrW¥WWÈ RTcI I¥WgrWWTYAhyWc §WW¤W AW¡Wc § W Kc . s¦WWTc £WYAc © WAc y WAc § WyWW I¥WgrWWTYAhyWc AW §WW¤W 68.8 NIWyWW §WcnWc AW¡Wc§W Kc. Lc Ay¦WW¦W IvWWg Kc . AW ¥WWNc y WY TLa A WvW £WYAc©WAcyWAc§WyWW vW¥WW¥W AXxWIWTY AyWc I¥WgrWWTY ¨WoWgyWW ¦WZXyW¦WyWhAc ITc§W Kc. LcyWW ¥WWNc pWuWW ©W¥W¦WwWY AWØW©WyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. XP©Wc¥£WT 2012yWY vW¥WW¥W ¦WZXyW¦WyWhyWY VPvWW§WyWW ¡WXTuWW¥W©¨WÝ¡W 8.2 NIW SYN¥WcyN AW¡W¨WWyWY nWWvWTY £WYAc©WAcyWAc§W £WhPg óWTW

AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VvWY Lc ¥WÈLTZ ITY, PYAhNY ©Ic§W¥WWÈ ¥WÈLZTY ¥WWNc ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. Lc pWuWW ©W¥W¦WwWY ©WTIWTÕY ¡WW©Wc ¡WPvWT Kc. E¡WThmvW ¥WWÈoWuWYyWW MP¡WY EIc§W ¥WWNc £WYAc©WAcyWAc§W VcP m¨WWNgT yW¨WY XR§VYyWW vW¥WW¥W ©WÈpWhyWW AWRcäWwWY ýcByN AcmäWyW I¥WYNYyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY AyWc ýcByN AcmäWyW I¥WYNYyWW AWRcäWwWY AWLThL vWW. 5-6-2013yWc £WZxW¨WWTyWW ThL LyWT§W ¥WcyWcLT yWPYAWRyWY IrWcTY ©WW¥Wc, ©W¥WoWk AXxWIWTY vWc¥WL I¥WgrWWTY ¨WoWgyWW 400 I¥WgrWWTYAhAc TY©WcªW ©W¥W¦W RT¥¦WWyW ©WTIWTÕYyWY XyWXvWAh X¨WÝö AyWc ¡WhvWWyWY ¥WWÈoWuWYAhyWW ©W¥WwWgyW¥WWÈ ©Wa¯WhrrWWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. vWc¥WL 50 AXxWIWTY vWwWW I¥WgrWWTYAhAc XR¨W©W RT¥¦WWyW xWTuWW ¦WhLc§W Kc. AW ¥WWÈoWuWYyWh ©Wv¨WTc EIc§W yWVà AW¨Wc vWh oWWÈxWY XrWÈx¦WW ¥WWoWgc ©WcyNl§W VcP m¨WWNgT yW¨WY XR§VYyWW AWRcäW AyWZ©WWT ¤WWX¨W L§WR IW¦Wgÿ¥WhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWZÈ XL§§WW¥WȯWY B.NY. XÿYärW¦WyW AyWc ˜¥WZnW AcrW. AWB. ¡WTYnWc ©WȦWZmvW ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

xWW£WW ¡WTwWY ¡WPY oW¦Wh Ic ¡WKY ScÈIY Rc¨WW¦Wh : pWZÈNWvWZ TV©¦W AWuWÈR XL§§WWyWY §W–¦WWÈI ¡WYAc¥W TY¡WhNg¥WWÈ £WkcCyW Vc¥WTcL wWvWWÈ ¥WhvW wW¦WWyWZÈ nWZ§¦WZÈ ©WvWvW £WYý ¨WªWg ¡WäWZAhyWW T©WYITuW ©WÈR¤Wgc

AWuWÈR, vWW. 5 oWCIW§Wc ©W¨WWTyWW ©WZ ¥ WWTc IT¥W©WR-X¨WàWyWoWT ThP E¡WTwWY £Wc¤WWyW VW§WvW¥WWÈ ¥WUc§W ¦WZ¨WWyWyWZÈ AWLc ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¨WPhRTWyWY ©W¦WWø Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW ¦WZ¨WWyW AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW rWW¨WPW¡WZTW nWWvWc TVcvWh X¨WäWW§W ¥WyWZ¤WWC rWW¨WPW Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ AyWc £WyWW¨WyWW XR¨W©Wc vWc ¡WhvWWyWY ˜c¥WYIWyWc ¥WU¨WW ¥WWNc oW¦Wh VvWh s¦WWÈ xWW£WW ¡WTwWY ¡WPY LvWWÈ vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WWyWZÈ ¡Wh§WY©Wc ýVcT I¦WgZ K È .c ýc Ic vWc xWW£WW ¡WTwWY ¡WPY oW¦Wh Ic ¡WKY ScIÈ Y Rc¨WW¦Wh vWcyWc §WCyWc AyWcI TV©¦WyWW ¨W¥WuWh ©Wýg¨WW ¡WW¥¦WW Kc. AW AÈoWc VW§W¥WWÈ vWh X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc ¥WW¯W AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWCIW§Wc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc IT¥W©WR-X¨WàWyWoWT ThP E¡WTwWY AcI ¦WZ¨WWyW £Wc¤WWyW VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨¦Wh VvWh LcyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT

¥WWNc 108 ¥Wh£WWC§W ¨WWyW¥WWÈ IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh v¦WWÈwWY ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc ¨WPhRTWyWY ©W¦WWø Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC LvWWÈ AWLc ©W¨WWTc vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. RT¥¦WWyW ¡Wh§WY©Wc

˜c¥W˜ITuWyWc IWTuWc X¨WäWW§WyWY OÈPW I§WcLc Vv¦WW ITY yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWc xWW£WW ¡WTwWY ¡WPY oW¦Wh yWwWY ¡WTÈvWZ vWcyWc ScIÈ Y Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh vWc¨WY ANIUh wWC TVY Kc. ýc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¦WZ¨WvWY vWcyWY ¤WW¤WY ©WWwWc X¨WäWW§WyWc

©W¥W¦W©WTyWY ©WWT¨WWT ¥WUY oWC VhvW vWh IRWrW X¨WäWW§WyWh ø¨W £WrWY äWIc vWc¥W VvWh. v¦WWTc ¦WZ¨WvWY AyWc vWcyWY ¤WW¤WYAc AW pWNyWW Ic¥W KZ¡WW¨WY vWc AÈoWc ¤WWTc TV©¦W ©Wýg¦WZÈ Kc. ©W¨WWTc 108 ¥Wh£WWC§W ¨WWyW £Wc¤WWyW wWC oW¦Wc§WW ¦WZ¨WWyWyWc IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC oWC AyWc v¦WWÈwWY ¨WPhRTW ©W¦WWø¥WWÈ vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ v¦WWÈ ©WZxWY ©W¥WoWk pWNyWW Ic¥W KZ¡WW¨WWC ? ¨WoWcTc ˜êhyWW IhC ©WrWhN L¨WW£W X¨WàWyWoWT ThP E¡WT AW¨Wc§WW yWYTI¹L È ¥WUY VvWY AyWc v¦WWÈwWY xWW£WW ¡WTwWY ¥WUvWW yWwWY. ýc Ic VW§W¥WWÈ ¡Wh§WY©Wc £WÈoW§WW nWWvWc KZÈ LcwWY vWZ AW¨WvWh yWVÃ. ¡WPY oW¦Wh VvWh vWh vWZTvÈ W L vWcyWc R¨WWnWWyWc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWc¥W LuWW¨¦WZÈ Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW X¨WäWW§W Ic¥W §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yWVhvWh ? vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. v¦WWÈ ¡WVhÈrWY oW¦Wh VvWh AyWc ¥WU¨WWyWY øÚ ITvWWÈ ¥WhPYTW¯Wc AWnWTc £WYý ¥WWUc AW¨Wc§WW pWW£WW ¡WT ¥WY§WW¡W wW¦Wh VvWh s¦WWÈ ¦WZ¨WvWYyWY ¤WW¤WY ¡WuW ¥WhLZR VvWY. RT¥¦WWyW ArWWyWI vWc xWW£WW ¡WTwWY ¡WPY LvWWÈ £Wc¤WWyW wWC oW¦Wh VvWh AyWc £WWR¥WWÈ vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. ýc Ic ¡Wh§WY©WyWY AW wWY¦WTY IhCyWc oWUc EvWTvWY yWwWY. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT

¦WZ¨WvWYyWc ¥WU¨WW ¥WWNc 3ø vWWTYnWyWY TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc vWcuWYyWW ¤WWC-¤WW¤WYyWW pWTc oW¦Wh VvWh vW¡WW©W VWwW pWTvWWÈ ¥WTuW LyWWT ¦WZ¨WWyW AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW rWW¨WPW¡WZTW nWWvWc TVcvWh X¨WäWW§W ¥WyWZ¤WWC rWW¨WPW Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ LcwWY vWcyWW ¨WW§WY¨WWT©Wh ¨WPhRTW nWWvWc AW¨WY ¡WVhÈr¦WW VvWW AyWc §WWäWyWc AhUnWY £WvWW¨WY VvWY. ¡Wh§WY©Wc AW AÈoWc ¨WxWZ vW¡WW©W ITvWWÈ X¨WäWW§W rWW¨WPWyWc ¥WZ U ¨WuWWI£WhTY wW¥Wg§W ¡WW¨WT nWWvWcyWY ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ X¨WàWyWoWTyWY AcI Vh©Nc§W¥WWÈ TVYyWc £WY AcyP £WY Ih§WcL¥WWÈ X¨WàW¤¦WW©W ITvWY ¦WZ¨WvWY ©WWwWc

ÕöWÈLX§W

©WWTW I¥WhgyWY ©WZ¨WW©W ©WRW¦W TVcäWc, ¥WYOY ¨WWuWY VÈ¥WcäWW ¦WWR TVcäWc, RcVwWY ¤W§Wc Aüä¦W wWC oW¦WW V¨Wc, ¡WTÈvWZ AW¡WyWY ¦WWR ©¨W.oWh¡WW§W¤WWC X¨Wô§W¤WWC VÈ¥WcäWW ¦WWR TVcäWc. ˜¤WZ AW¡WyWW XR¨¦W ˜ý¡WXvW (oWh¡WY) (E.¥WWx¦W.XäW–WI ©WTRWT ¡WNc§W AWv¥WWyWc XrWT äWWÈXvW A¡Wcg Ac L ˜WwWgyWW

X¨WàW§W¦W £WW¥WuWoWW¥W, oWȤWYTW) X§W. äWhIWvWZT A¥Wh Ly¥W:20/02/1985 RcVX¨W§W¦W: 29/05/2013 äWI¹ÈvW§WW£WcyW (£WVcyW)

X¨Wô§W¤WWC ¨WY. ˜ý¡WXvW (¡W¡¡WW) X¨W¥WUW£WcyW (¥W¥¥WY) äWd§WcªW¤WWC ˜ý¡WXvW (¥WhNW¤WWC)

˜c¥W©WÈ£WÈxW £WÈxWW¦Wh VvWh. £WyWW¨WyWW XR¨W©Wc AcN§Wc Ic ¯WYø vWWTYnWyWW ThL X¨WäWW§Wc RWÝ ¡WYxWh VvWh AyWc ¡WhvWWyWY ˜cX¥WIWyWc ShyW ITYyWc ¥WU¨WW ¥WWNcyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY. ¡WTÈvWZ ˜c¥WYIWAc VZÈ ¥WWTW ¤WWC-¤WW¤WYyWW pWTc IT¥W©WR-

Vc¥W§WvWW oWh¡WW§W ˜ý¡WXvW (¡WvyWY) XrW.©WbXÖ oWh¡WW§W ˜ý¡WXvW (XRITY) XrW.xWkZ¨W (oWZÜ) - ¤WWuWh

AWuWÈR¥WWÈ ¨WT©WWRyWY §WZ¡WWKZ¡WY ...

©W¥WoWk oWZLTWvW¥WWÈ ¥WcpWTWýyWW AWoW¥WyWyWZÈ IWEyN PWEyW wWC rWZm¦WZÈ Kc. s¦WWTc IcN§WYI Lo¦WWAc xW¥WWIcRWT AWoW¥WyW ¡WuW wWC rWZm¦WZÈ Kc v¦WWTc AWuWÈR¥WWÈ Vø ¥WcpWTWýyWZÈ AWoW¥WyW wW¦WZ yWwWY. AWIWäW¥WWÈ ¨WWRUh pWcTWvWW vWW¡W ©WWwWc A©WéW £WSWTWyWY ¡WXTÅ©wWvWYyWc IWTuWc LyWø¨WyW A©vW¨¦W©vW wWC rWZm¦WZÈ Kc. v¦WWTc ¥WcpWTWýyWW xW¥WWIcRWT AWoW¥WyWyWY ©W¥WoWk rWThvWT¨WW©WYAh ©WXVvW ¡W¦WWg¨WTuW ¡WuW sTWV ýcC TéWWÈ Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ pWcTW¦Wc§W ¨WWRUh yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

ITvWW 42 NIW AhKY IW¥WoWYTY oWvW ¨WªWgc ¡WuW 58 NIW L IW¥WoWYTY wWC VvWY : AhKh ©NWS Vh¨WWyWc IWTuWc IW¥WoWYTY¥WWÈ pWN wW¦WWyWh XyWªIªWg

AWuWÈR, vWW. 5 ¡WäWZAh¥WWÈ T©WYITuW LÝTY Kc AyWc AW ¥WWNc ©WTIWT óWTW AWuWÈR XL§§WWyWc RhQ §WWnWyWh §W–¦WWÈI AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ ©WvWvW £WYý ¨WªWgc ¡WäWZAh¥WWÈ T©WYITuW ©WÈR¤Wgc XL§§WWyWY §W–¦WWÈI ITvWWÈ 42 NIW IW¥WoWYTY AhKY wWC Vh¨WWyWZÈ £WVWT AW¨¦WZÈ Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT TWs¦W ©WTIWT óWTW RT ¥Wc ¥WW©W¥WWÈ IbXªW ¥WcUWAhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¥WcUWAh¥WWÈ ©WW¥WWy¦W TYvWc Ib X ªW §W–WY IW¥WoWYTYAhyWc Ah¡W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW AÈvWoWgvW AWuWÈRXL§§WW¥WWÈ ¡WäWZAh ©WÈR¤Wgc ¡WuW IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. Lc¥WWÈ IbX¯W¥W £WYLRWyWwWY ¥WWÈPY T©WYITuW

AyWc ¡WäWZ ©WWT¨WWT IYNÊ©W X¨WvWTuWyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. T©W˜R £WW£WvW Ac Kc Ic ¡WäWZ T©WYITuW £WW£WvWc AWuWÈL XL§§WWyWY ©WvWvW £WYý ¨WªWg c XyWTWäWWLyWI ¡WXTÅ©wWvWY ýc¨WW ¥WUY Kc. AWuWÈR XL§§WWyWc ¡WäWZ T©WYITuW ©WÈ R ¤Wg c 1,50,000 §W–¦WWÈ I AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh LcyWY ©WW¥Wc rWW§WZ ¨WªWg ¥WW¯W 86,287 ¡WäWZAh¥WWÈ T©WYITuW ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ.È vWcyWY ©WW¥Wc oWvW ¨WªWgc AcN§Wc Ic ¨WªWg 2011-12¥WWÈ 87,325 ¡WäWZAh¥WWÈ T©WYITuW yWhÈxWW¦WZÈ VvWZ.È £WYø vWTS Ay¦W §W–¦WWÈIh AyWc X©WXö £WW£WvWc AWuWÈR XL§§WWyWY ©WWTY Å©wWXvW ýc¨WW ¥WUY Kc. LcyWY ©WW¥Wc 156 ¡WäWZ AWTho¦W ¥WcUWyWY ©WW¥Wc oWvW ¨WªWgc ¥WW¯W 64 wW¦WW VvWWÈ s¦WWTc rWW§WZ ¨WªWgc 141 wW¦WW Kc. AcL TYvWc

17,200 ¡WäWZ ©WWT¨WWTyWY ©WW¥Wc 15,861 ¡WäWZAh¥WWÈ ©WWT¨WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. s¦WWTc oWvW ¨WªWgc 10,790 ¡WäWZ¥WWÈ ©WWT¨WWT ITWC VvWY. ¡WäWZ¡WW§WyW IYNÊ©W X¨WvWTuW¥WWÈ 1825yWW §W–¦WWÈI ©WW¥Wc oWvW ¨WªWgc ¥WW¯W 620 wW¦WZ VvWZÈ. rWW§WZ ¨WªWgc AW ©WÈR¤Wgc 100 NIW IW¥WoWYTY wWC VvWY. ¡WäWZ T©WYITuW¥WWÈ AhKY IW¥WoWYTY AÈoWc ¨WWvW ITvWW ¡WäWZ¡WW§WyW AXxWIWTY Ic. Ac¥W. nWZäWNY¦WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWuWÈR XL§§WWyWc Kc § §WWÈ rWWT ¨WªWg w WY T©WYITuWyWY IW¥WoWYTY ITvWW §WWC¨W ©NhI Cy©¡WcmNTyWY SWU¨Wc§W Lo¦WWAh ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. A§W£W²W, AhKW ©NWSyWc IWTuWc vWcyWY A©WT IW¥WoWYTY ¡WT ¡WPY Kc, Ac¥W vWcAh ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZg VvWZ.È

06062013  

sardar gurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you