Issuu on Google+

VISHAL

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

INTERNATIONAL COURIER F-2, Gangotri Complex, B/h. Central Bank, Nr. Andhra Bank, Mayfair Road, Anand. (M) 94263 23869

UK : 10 + FLAT 140 USA : 10 + FLAT 250

www.sardargurjari.com E-mail : sgurjari2001@gmail.com

©Wh¥W¨WWT, vWW.6 ¥Wc, 2013

rWd¯W ¨WR 11, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-318, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

facebook.com/sardargurjari R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

rWYyWY ©WdXyWIh Rh§WvW£WcoW Ah§PY¥WWÈwWY nW©WY LvWW ¥WPWoWWÈOyWh AÈvW

rWYyWY ©WdXyWIhyWY AÈvWc ¡WYKcVO : PY£WYAh X¨W©vWWT nWW§WY ITW¦Wh

AWuWÈR¥WWÈ ÕY ˜¤WZø ¨W§§W¤WWrWW¦Wgø ˜WoWN¦W ¥WVhv©W¨WyWY ¤W¨¦W EL¨WuWY

rWYyWY ©WdXyWIh vWTSwWY ¡WYKcVO ¥WWNc IhC IWTuW A¡WW¦WZÈ yWwWY ¡WTÈvWZ X¨W¨WWRyWh AÈvW AW¨WvWW TWVvW : rWhwWY S§WcoW ¥WYXNÈoW XyWªSU TVY ¡WTÈvWZ ©WdXyWIh nW©¦WW

Lkðe rËÕne,íkk. 5 ¼khík yLku [eLk ðå[u ½wMký¾kuheLku ÷ELku AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke W¼e ÚkÞu÷e {zkøkktXLkku ytík ykðe økÞku Au. [eLke MkirLkfku yk¾hu ÷zk¾Úke ÃkeAunX fhe økÞk Au. ¼khík yLku [eLkLke MkuLkk yufMkkÚku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºk{ktÚke ÃkeAunX fhe økE Au. Wå[MíkheÞ {e®xøk çkkË ÚkÞu÷e Mk{swíkeLkk ¼køkYÃku yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. çkÒku Ëuþkuyu Mkktsu 7.30 ðkøku {zkøkktXLkku ytík ÷kððk íkiÞkhe çkíkkðe níke. MkuLkkLkk ðrhc yrÄfkheykuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, Mkktsu 7.30 ðkøÞk MkwÄe [eLke MkuLkkyu Ëku÷íkçkuøkykuÕze (zeykuçke)Lkk yu rðMíkkh{ktÚke ÃkeAunX fhe ÷eÄe Au ßÞkt [eLke MkirLkfku AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke xuLx çkLkkðeLku çkuXk níkk. [eLke MkirLkfkuLke ÃkeAunXLkk MktçktÄ{kt

äWZ¤W AWTȤW

Mk¥kkðkh heíku fkuE {krníke òhe fhðk{kt ykðe LkÚke. Ãkhtíkw MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rðËuþ {tºke Mk÷{kLk ¾wþeoËLke [eLkLke ÞkºkkÚke Ãknu÷k [eLkLkk yk rLkýo Þ Lku ¾q ç k s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. [eLkLkk yk rLkýoÞLku ÷ELku yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu, òu Mk÷{kLk ¾wþeoË ÃknkUåÞk nkuík íkku yk {k{÷u íktøkËe÷e ðÄe þfe nkuík. yk íktøkËe÷eLkk fkhýu ¼khík MkkÚku yuðk ík{k{ Mkt¼rðík fhkhku WÃkh Ãký yMkh ÚkE nkuík suLku ÷ELku çkÒkuLkk ÃkkhMÃkhef neíkku òuzkÞu÷k níkk. ÷zk¾Lkk Ëku÷íkçkuøkykuÕze ûkuºk MkwÄe [eLke MkirLkfku ykðe [wõÞk níkk. AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkzeÞkÚke [eLke MkirLkfku ðkMíkrðf ytfwþ hu¾kLke ykþhu 19 rf{e ytËh ykðe økÞk níkk. ¼khík îkhk ðkhtðkhLke hswykík Aíkkt [eLke MkirLkfku ÃkeAunX

©WWTW §WWoWc vWh ©WiyWc IVcýc

XIäWyW ¡WW¡WP äWh¡W (£WkWyrW yWÈ.2) ScmNTY AWEN§WcN

äWZ¤W AWTȤW

Ev¡WWRI: ÕY rWÈÏYIW oWbV EàhoW, 33yWÈ. ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR ShyW: 230225,241170, 9426886266

RTcI ˜IWTyWW ¨Wc§WuW vWc¥WL ¥WäWYyW ¡WW¡WP rWThvWT ¡WNc§W Nc©N ¥WOY¦WW, TL¨WWPY rWhUWSUY, I¡WW©W vWc§W¥WWÈwWY £WyWW¨Wc§W 51 ˜IWTyWZ È XIäWyW yW¥WIYyW (ST©WWuW) VWwW ¨WuWWN pWEÈyWW§WhNyWW nWWnWTW, rWhnWW ¡WW¡WPY, KaNI vWc¥WL LwwWW£WÈxW IW¦W¥W ÎcäW ¥WW§W ¥WUäWc. AW¡W ©W¨WcgyWW 25 ¨WªWgyWW ©WWwW AyWc ©WVIWTwWY A¥WWTY yW¨WY äWWnWW XIäWyW ¡WW¡WP äWh¡WyWY £WkWyrW yWÈ.2 ©WTRWT oWÈL AWuWÈR¥WWÈ äWZ¤W AWTȤW XyWX¥W²Wc ¤W¨¦W AhST ¥WZI§c W Kc.

1 XI§Wh ST©WWuW (yW¥WIYyW)yWY nWTYRY ¡WT ¡WW¡WP, ¥WOY¦WW, rWhUWSTY, nWWnWTW, ¥WcwWY¡WZTY, Ó§W¨WPY, £WNWIW ¨WcST, IcUW ¨WcSTyWZÈ 250 oWkW¥WyWZÈ AcI ¡WcIcN vWÚyW ÎY AW AhST NaÈI ©W¥W¦W ¥WWNc ¥WZIc§W Kc.

fhðk {kxu íki Þ kh Lk níkk. ½wMký¾kuheLke ðkík Mðefkhe hÌkk Lk níkk. ½wMký¾kuhe çkkË ÃkeAunX fhðk {kxu [eLke MkirLkfku íkiÞkh Lk níkk. ykLkkÚke Mkt½»koLke ÂMÚkrík W¼e ÚkE níke. ¼khíkeÞ MkuLkkLkk sðkLkku Ãký LkSf íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. çkÒku MkuLkk Mkk{ Mkk{u ykðe

økE níke. çktLku Ëuþku ðå[u Mkþ† fkÞoðkneLke ÂMÚkrík MkòoððkLke ÂMÚkrík níke. yksu Mkktsu çktLku MkuLkkyku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºk{ktÚke ¾Mke økE níke. ¼khíkeÞ MkuLkkLkk W[kMíkheÞ Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu, [eLke MkuLkk 19 rf÷ku{exh MkwÄe ykðe níke yLku nðu ÕY óWTIWxWYäW £WcOI ¥WÈXRT, AWuWÈR¥WWÈ AWLcc ¨WÝXwWyWY AcIWRäWY ¨WkvW, ÕY ˜¤WZø ¨W§§W¤WWrWW¦WgøyWW ˜WoWN¦W ¥WVhv©W¨WyWY ÕóW¤WTY ¤W¨¦W yk rðMíkkh{ktÚke ÃkeAunX fhe Au. EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ˜WoWN¦W ¥WVhv©W¨W ˜©WÈoWc ©W¨WWTc ¡W-4¡W I§WWIc £WcOI ¥WÈXRTcwWY ˜¤WWvWScTY yWYIUY VvWY. Lc¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¨WdªuW¨Wh ýcPW¦WW VvWW. v¦WWT£WWR ©W¨WWTc 7 I§WWIc ¥WÈoWUWyWW RäWgyW AyWc £WWR¥WWÈ ÕY oWYTYTWLyWc RºxW xWTW¨W¨WWyWW ¥WyWhTwWyWW RäWgyWyWh ¤WWX¨WILyWhAc §VW¨Wh ¥WWu¦Wh VvWh. ®úÈoWWT¥WWÈ ¡W§WyWW¥WWc yWÈR ¥WVhv©W¨WyWW RäWgyWyWh AWuWÈR ¥WWu¦WW £WWR ©W¨WWTc 11-30 I§WWIc TWL¤WhoWyWW RäWgyWwWY ©WWd ˜¤WZ¥W¦W £Wy¦WW VvWW. ©WWÈLc 4 I§WWIc ¥WyWhTwWY ¡W.¤W. ¥WuWY£WcyW oWhTxWyW¤WWB ¡WNc§W vWwWW ©WÈXR¡W¤WWB yWoWYyW¤WWB ¡WNc§W, (¥WhvWY¤WZ¨WyW,A¡WyWW £WýT, AWuWÈR)yWW XyW¨WW©W©wWWyWcwWY IUäWyWY äWh¤WW¦WW¯WW yWYIUY VvWY. Lc¥WWÈ ¡Wa.¡WW.oWh.108 ÕY Ph.¨WWoWYäWI¹¥WWT ¥WVhR¦WyWY XyWÕW¥WWÈ ¨WdªuW¨Wh ýcPW¦WW VvWW. äWh¤WW¦WW¯WW oWW¥WPY ¨WP, NW¨WT £WýT, ¥WOY¦WW rWhTW, AWMWR ¥WcRWyW, ¨WVcTWB ¥WWvWW wWByWc £WcOI ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY ¥WÈXRT ¡WVhÄrWY VvWY. ©W¥WoWk äWh¤WW¦WW¯WW RT¥¦WWyW ˜¤WZyWW¥W ©¥WTuW, oWT£WWyWW vWW§Wc ©WWd ˜¤WZø¥W¦W £Wy¦WW VvWW. yW¨WY XR§VY, vWW. 5 VvWW AyWc rWrWWg-X¨WrWWTuWWyWc AÈvWc £WÌWc yWX¨W XR§VY¥WWÈ IhÈoWkc©W Ax¦W–WW ¥WȯWYAhyWc ¡WhvWWyWW ¡WR ¡WT rWW§WZ L ©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWY AWoWc¨WWyWY VcOU TWnW¨WWyWh XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¦Whý¦Wc§WY IhT oWk¡b WyWY £WcOI¥WWÈ Tc§W¥WȯWY ¡W¨WyWI¹¥WWT £WÈ©W§W AyWc IW¦WRW ¥WȯWY AØYyWYI¹¥WWT TWøyWW¥WZÈ yWVà AW¡Wc vWc¥W yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. ¡W¨WyWI¹¥WWT £WÈ©W§WyWh ¤WWuWh §WWÈrW §WcvWW È©WY£WYAWCyWW VWwWc ¡WIPWvWWÈ vWc¥WL Ih§W©WW Ii¤WWÈP¥WWÈ ©WY£WYAWCyWh TY¡WhNg ýc y WWT IW¦WRW ¥WÈ ¯ WY AØYyWYI¹¥WWTyWW TWøyWW¥WWyWc §WCyWc Kc§§WW IcN§WWI XR¨W©WhwWY ¤WWL¡Wc Ëuð¤k,íkk. 5 økwshkík MkhfkhLke {ktøkLke yðøkýLkk fhðk {Lk{kunLk ®Mkn Mk{ûk ykþhu 25 ð¾ík IWoWWThU ¥WrWW¨WY ¥WZIY Kc LcyWc §WCyWc økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËeyu yksu çkË÷ ÞwÃkeyu MkhfkhLke òuhËkh Íkxfýe fkZe hswykík fhe Au. MkhËkh Mkhkuðh çktÄ ¾kíku «ðuþ AW IhT oWkb¡WyWY £WcOI ¦WhýC VvWY ¾kíkhe ykÃke níke fu , fÕÃkMkh «ku s õu xLkwt rLk{koý níke yLku fÌkwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkh fkfk-¼ºkeòLke îkhLkk rLk{koýLke {ktøkýe Ãký fhðk{kt ykðe Lc¥WWÈ IhÈoWYyWW XRooWýc E¡WÅ©wWvW TéWW fk{ xwtf Mk{Þ{kts þY ÚkE sþu. fkhýfu, ðÄkhu ®[íkk fhe hne Au. Au. Ãkhtíkw fuLÿ Mkhfkhu økwshkíkLke {ktøk íkhV æÞkLk VeSçke÷exe rhÃkkuxo ytøku 80 xfk fk{ Ãkqýo ÚkE hksfkuxÚke ykþhu 75 rf{eLkk ytíkhu ÂMÚkík ykÃÞwt LkÚke. nk÷{kt ßÞkt ÃkkýeLke íkeðú íktøke [wõÞw Au. yuf ð¾íku yk «kusõu x y{÷e çkLkkðe Ëuðzk þnuh{kt {kuxe MktÏÞk{kt yufrºkík ÚkÞu÷k «ðíkeo hne Au íku Mkkihk»xÙ «Ëuþ{kt yk þnuh ykÔÞt Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË Mkkihk»xÙ{kt ykøkk{e 100 ÷kufkuLku MktçkkuÄíkk {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, ÃkhMkku¥k{ Au. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, òu MkhËkh Mkhkuðh çktÄ{kt ð»ko MkwÄe ÃkkýeLke íktøke hnuþu Lknª. MkhËkh Mkhkuðh YÃkk÷k yLku yu÷fu yzðkýe suðk ¼ksÃkLkk òu økux çkLke økÞk nkuík íkku {nkhk»xÙLke ÃkkýeLke Lk{oËk çktÄ ¾kíku «ðuþîkhLkk rLk{koý ytøku ðrhc LkuíkkykuLke MkkÚku {¤eLku íkuykuyu ðzk«ÄkLk # AyWZ. ¡WWyW 6

Tc§W¥WȯWY £WÈ©W§W AyWc IW¦WRW ¥WȯWY AØYyWYI¹¥WWT TWøyWW¥WZÈ yWVà AW¡Wc

XSø£WY§WYNY XT¡WhNg AÈoWc 80 NIW IW¥W ¡WauWg ITW¦WZÈ : ¥WhRYyWh RW¨Wh

I§¡W©WT ˜hLcmN ¡WT XyW¥WWguW IW¥W Na È I ¥WWÈ äWÝ ITWäWc : ¥WhRY ˜hLcmN A¥W§WY £Wy¦WW £WWR ©WiTWÖl¥WWÈ 100 ¨WªWg ©WZxWY ¡WWuWYyWY vWÈoWY RaT wWäWc


2

©Wh¥W¨WWT, vWW. 6-5-2013

www.sardargurjari.com

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

6-5-2013, ©Wh¥W¨WWT XvWXwW: rWd¯W ¨WR 12, ¡WÈrWI. yW–W¯W: E.¤WW. TWXäW : ¥WYyW. ©Wa¦WhgR¦W: 06.04 ©Wa¦WWg©vW:19.11. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW. TWX¯WyWWÈ: rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W.

AW¡WyWY AWL

yWhXN©W AW¡¦WW X¨WyWW L

AWuWÈR ¡WWX§WIWAc 108 B¥WTLy©WYyWc Lo¦WW nWW§WY ITW¨WY ! ¥WhoWTY ¥WWoWg ¡WTyWW SW¦WT ©NcäWyW¥WWÈ SWU¨WW¦Wc§W Lo¦WW nWhNh ¨WYL ¨W¡WTWäW, ©¨WrKvWWyWY £WW£WvWh E¡Wý¨WYyWc nWW§WY ITW¨¦WWyWh ýoúvWLyWh¥WWÈ ThªW

¥WcªW (A.§W.C.): ©WÈvWW¡WLyWI-nWrWWgU ˜©WÈoW. ¨úªW¤W (£W.¨W.E):¨WWR-X¨W¨WWRwWY RºT TVc¨WZ.È X¥WwWZyW (I.K.xW):¥WVv¨WyWWIW¦Whg ¡WauWg ITY äWIäWh IIe (P.V.): AWXwWgI- ¡WWXT¨WWXTI XrWÈvWWAh. X©WÈV (¥W.N.): AWTW¥W˜R- ©WWTW ©W¥WWrWWT ¥WUc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): yWWuWWÈyWW nWrWWg- ¨¦WwWg RhPxWW¥W. vWZ§WW (T.vW.): AWIÅ©¥WI xWyW§WW¤W wWäWc. ¨úXçI (yW.¦W): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW. xWyW (¤W.xW.S.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ ¥WZäIc§WY. ¥WIT (nW.L.): AWTho¦WVWyWY- ¡WoWyWY¡WYPW wWW¦W. I¹¤È W (oW.äW.©W.): ©WZnWR yWY¨WPc. Th¥WWy©W ¥WWuWäWh. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): xWyW§WW¤W ¥WcU¨WY äWIäWh.

XrWÈvWXyWIW

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

¨¦W©WyW AyWc ScäWyWyWc vWh RaTwWY L yW¥W©IWT ITY Rc¨WW

vW¥Wc £Wc ¡WWÈrW ÝX¡W¦WWyWY ¡WcyW §WYxWY Vh¦W AyWc §WnWvWWÈ §WnWvWWÈ ¨WLyW Rc¨WWwWY ¤WWÈoWY ý¦W vWh vW¥WWTW ¥WhQW¥WWÈwWY ERÊoWWTh yWYIUc Ic ATTT, ÝX¡W¦WW ¡WPY oW¦WW. ¡WTÈvWZ s¦WWTc vW¥Wc TW¯Wc ©Wa¨Wh Kh v¦WWTc X¨WrWWT ITh Kh nWTW? Ic AWLc ¤WoW¨WWyWyWW ¤WLyW X¨WyWW ˜WwWgyWW X¨WyWW XR¨W©W yWIW¥Wh ¡WPY oW¦Wh? oWWÈxWYø AcI XR¨W©W, ˜WwWgyWW IT¨WWyWZÈ ¤Wa§WY oW¦WW AyWc TWX¯WAc ¦WWR AW¨¦WZÈ v¦WWTc TP¨WW §WWo¦WW. ©Wc¨WIc ¡WaK¦Ê WZÈ Ic Ic¥W £WW¡WZ TPh Kh? v¦WWTc vWc¥WuWc IéWZÈ Ic AWLc VZÈ ¤WoW¨WWyWyWc ¤Wa§WY oW¦Wh. AW¡WuWc IRY AW¨WY TYvWc TPYAc KYAc nWTW? yW TPvWW Vh¦W vWh TPýc. yWVà vWh AÈvWIWUc AXvW RZ:nW AW¨WäWc v¦WWTc nWa£W TP¨WZÈ ¡WPäWc. ¡WTÈvWZ £WWø VWwW¥WWÈ Vh¦W v¦WWÈ ©WZxWY IW¥W ITY §WCAc vWc¥WWÈ L ©WWT Kc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW yWWX©WIWÈ yW X¨WIbuuWY¦WWÌWWI©¥WW XóX§WnWcRÊ ¤WZ¨W¥WÊ | yW ©WÈVWvWW¤¦WWÈ ¡WWXuW¤¦WWÈ IuPa¦WcRWv¥WyW: XäWT: || ¨WWTȨWWT yWWI¥WWÈ AWÈoWUY yWWnWY oWaoÈ WW yW IWQ¨WW, oWaoÈ WWyWY oWhUYAh yW ¨WWU¨WY. ¡WoWyWY AWÈoWUYAh ¨WPc ¨WWTȨWWT L¥WYyW yW nWhvWT¨WY. ¨WUY, £WÈyWc VWwWc ýcT ýcTwWY ¥WhQZÈ £WoWWPY, ¥WWwWZÈ yW nWÈL¨WWU¨WZ.È AW ©W¤¦WvWW Kc. Today’s Quote

If you live long enough, the venerability facfor creeps in; you get accused of things you never did and praised for virtues you never had. I. F. Stone (1907)

AWLyWh ©WZX¨WrWWT x¦WWyW óWTW ¡WX¨W¯W AyWc °WWyW LUwWY ¤WTc§WW XyW¥Wg§W ¥WWyW©W XvWwWg¥WWÈ Lc ©W¨WgRW ©yWWyW ITc Kc Ac ¡WT¥W oWXvWyWc ¡WW¥Wc Kc. 

AoWv©¦W

IX¨WyWh I§WT¨W A¥Wc Tc §WY§WW ¨WyWyWyWY rWTI§WPY, EPY ýäWZÈ ¡WTRcäW ýc, AWL RWRWøyWW RcäW¥WWÈ, IW§Wc ýäWZÈ ¡WTRcäW ýcrW RWRWyWc §WhIoWYvW ¨WW>§WW RYITW AyWc RYpWWÈ ¡WTRcäW ýc!

AWLyWY vWWTYnWc   



 



¥WbRZ§WW ©WWTW¤WWCyWY Ly¥WL¦WÈvWY 1911 ¥WhvWY§WW§W yWVcÜyWY Ly¥WL¦WÈvWY 1861 XVÈRyWW ¡WVc§WW XnWk©vWY xW¥Wg ˜rWWTI ©WÈvW ÎWÅy©W©W McX¨W¦WT oWh¨WW £WÈRTc EvW¦WWg 1542 ¥WyWhX¨WاWcªWuWyWY ¨WvWg¥WWyW ¡WöXvWyWW AWà©wWW¡WI X©WoW¥WÈP ÎhCPyWY Ly¥WL¦WÈvWY 1856 TpWZyWWwW ¡WTWÈL¡WcyWY ¡WZu¦WXvWXwW 1966 A¥WcXTIyW ©WWXVv¦WIWT VcyWTY PcX¨WP wWhThyWY ¡WZu¦WXvWXwW 1862 oWZLTWvWyWW ˜nWT xWWTWäWW©¯WY AyWc TWªNl ¤WmvW ¤WZ§WW¤WWC Rc©WWCyWY ¡Wau¦WXvWXwW 1946

XN¡©W

^ pWuWY¨WWT vWc§W ¨WxWWTc ¡WPvWZÈ oWT¥W wWC vWc¥WWÈ E¤WTh AW¨Wc Kc AyWc xWZ¥WWPh wWW¦W Kc vWc NWU¨WW vWc¥WWÈ wWhPY AWÈ£W§WY yWWnWY Rh. ^ ¨WxWZ ¡WPvWY oWT¥WY Vh¦W vWh RaxW¥WWÈ Ac§WrWY yWWnWY TWnW¨WWwWY RaxW L§WRY nWTW£W yWVà wWW¦W. ^ £WYN Kh§WYyWc yWWyWW NZIPW ITY vWPIW¥WWÈ ©WaI¨WYyWc oWkWCyP ITY ¡WWEPT £WyWW¨WYyWc ¤WTY TWnW¨Wh. äWWI¥WWÈ yWWnW¨WWwWY ©WWTh I§WT AyWc ¥WYOWäW AW¨WäWc. ^ NW¥WcNW yWT¥W ¡WPY oW¦WW Vh¦W vWh OÈPW ¡WWuWY¥WWÈ ¥WYOZÈ yWWnWYyWc ¤WÃL¨W¨WWwWY IPI £WyWc Kc. ^ §WhNyWY IuWI £WÈxWWC L¨WW AW¨Wc v¦WWTc Ac¥WWÈ ¥WYOZÈ yWWnWY ¥W©WUY §Wc¨Wh. AW¥W IT¨WWwWY ThN§WY yWT¥W £WyWäWc. ^ ýUY¨WWUW Qh©WW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AcyWW nWYTW¥WWÈ AcI rW¥WrWY X¨WyWcoWT TWnWh. ^ oWWLTyWh L¦WZ©W IWQvWY ¨WnWvWc Ac¥WWÈ AcI yWWyWZÈ ©WSTLyW E¥WcT¨WWwWY L¦WZ©W ©¨WWXRÖ §WWoWäWc. ^ IWUW oWZ§WW£WýÈ£WZyWc Nc©NY £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AcyWW ¥WW¨WW¥WWÈ wWhPZÈ ¡WyWYT ¤WcU¨Wh. ^ PZÈoWUY ¨WxWZ ¡WPvWY vWYnWY Vh¦W vWh AcyWc xWhC, ©W¥WWTYyWc RVÃ¥WWÈ ¤WcU¨WY wWhPZÈ ¥WYOZÈ AyWc ¥WTYyWh ¡WWEPT ITh, ©¨WWXRÖ TW¦WvWZÈ £WyWäWc. ^ ©WcyPX¨WrW £WyWW¨W¨WW ¥WWNcyWY rWNuWY ¨WWNvWY ¨WnWvWc Ac¥WWÈ AcI £WWSc§WZÈ £WNWNZÈ KZÈRYyWc vWc¥WL AcI rW¥WrWY ¥WWnWuW yWWnW¨WWwWY ©WcyPX¨WrW £WyWW¨¦WW ¡WKY £WkcP yWT¥W wW¨WWyWY SXT¦WWR yWVà TVc. ^ ¥WNT-¡WyWYT äWWI¥WWÈ wWhPZÈ RaxW yWWnW¨WWwWY Ac Nc©NY £WyWäWc. ^ IhC¡WuW äWWI Ic RWU¥WWÈ ¡WY©Wc§WWÈ IWUWÈ ¥WTY yWWnW¨WWwWY Ac ©¨WWXRÖ §WWoWäWc. ^ Kh§Wc £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc AcyWc £WWSh v¦WWTc Ac¥WWÈ rWWyWY ¤WaIYyWY ¡WhN§WY ¥WZI¨WWwWY Kh§WcyWh TÈoW IWUWäW ¡WPvWh wWäWc. ^ ¡WW¡WPyWY £WÈyWc £WWLZAc vWc§W Ic pWY §WoWW¨WYyWc äWcI¨WWwWY ¡WW¡WP Xÿ©¡WY wWäWc. E¡WTWÈvW vWUc§WW Lc¨WW L §WWoWäWc. ^ IWrWW ©W§WWP¥WWÈ AyWWyW©W ¨WW¡WT¨WWwWY ©W§WWP¥WWÈ nWN¥WYOh ©¨WWR AW¨Wc Kc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

AWuWÈR, vWW.5 T4 I§WWI, TWvW XR¨W©W, vWPIh, ¨WT©WWR Ic NWQyWY ¡WT¨WW I¦WWg X¨WyWW SIvW AcI L Ih§W E¡WT pWNyWW©wWUc RhPWRhP ¡WVhÄrWY LvWY AWuWÈR¥WWÈ IW¦WgTvW 108 B¥WTLy©WY Ac¥£¦WZ§Wy©W ¨WWyW 108 ¨WWyW ¡WhvWWyWZÈ AWÕ¦W©wWWyW oWa¥WW¨WYyWc XyWTWxWWTyWY Å©wWXvW¥WWÈ ¥WaIWB L¨WW ¡WW¥WY Kc. 108 B¥WTLy©WY ©Wc¨WW IW¦WgTvW wW¨WW ©W¥W¦Wc AWuWÈR¥WWÈ vWcyWc £Wc §WhIcäWyW SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. Lc¥WWÈ §WhIcäWyW yWÈ-1 NWEyW Vh§W, AWuWÈR AyWc §WhIcäWyW yWÈ-T ¥WhoWTY ThP yWøIyWW SW¦WT ©NcäWyW nWWvWc TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW §WhIcäWyW AWuWÈRyWW IhB¡WuW X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WVhÄrW¨WW ¥WWNc ©WTU VvWZ.È §WhIcäWyW-T ¥WZn¦W T©vWW E¡WT Vh¨WWyWc IWTuWc IhB¡WuW pWNyWW, VhyWWTvWyWh ¥Wc©WcL ¥WUvWW ©WTUvWWwWY VWB¨Wc vWwWW Ay¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ 108 ¨WWyW ¡WVhÈrWY äWIvWY VvWY. ¡WTÈvWZ AÈvWTÈoW ¨WvWZU g hyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥WhoWTY ThP ¡WW©WcyWW SW¦WT ©NcäWyWyWW §WhIcäWyWyWc vWȯW óWTW nWW§WY ITY Rc¨WW¦WZÈ Kc. AW ¨WWvW ˜©WTvWW ©wWWXyWI yWoWTLyWh¥WWÈ AWç¦Wg ©WWwWc RZ:nWyWY §WWoWuWY Sc§WWB Kc. ¡WTÈvWZ AW £WW£WvWc 108yWW I¥WgrWWTYAhyWc ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWcAhAc IhB¡WuW ývWyWY ¥WWXVvWY AW¡W¨WWyWh ByIWT I¦Whg VvWh.¡WTÈvWZ ¨WvWZU g h¥WWÈwWY ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W Kc§§WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY SW¦WT ©NcäWyW yW.¡WW. vWTSwWY 108yWW I¥WgrWWTYAh ¡WW©Wc ¤WWP¹ AyWc §WWBN £WY§WyWY EpWTWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. Lc oWuWvWTY ITvWWÈ ¨WxWZ Vh¨WWyWc IWTuWc AyWc ¨WVY¨WNY TYvWc £WÈxW £Wc©WvWY yW Vh¨WWyWc IWTuWc vWcAh ¤WWP¹ AyWc §WWBN£WY§W AW¡WY äWIvWW yWVvWW. LcyWW IWTuWc vWȯW óWTW vWcAhyWc VcTWyW oWXvW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWZÈ yWW¥W yW AW¡W¨WWyWY äWTvWc ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

108 ©Wc¨WWyWc Lo¦WW SWU¨W¨WW ¡WXT¡W¯W ITW¦Wh Kc: ©Wa¯Wh

TWL¦W ©WTIWT óWTW Lc vWc yWoWT ¡WWX§WIWAhyWc 108 B¥WTLy©WY Ac¥£W¦WZ§Wy©W ¨WWyW ¥WWNc Lo¦WW SWU¨W¨WW ¥WWNc ¡WXT¡W¯Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW vWc¥W LuWW¨WvWW ©Wa¯WhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, äWVcT AyWc äWVcTyWY AW©W¡WW©WyWW X¨W©vWWT¥WWÈ AI©¥WWvW ©WXVvWyWY pWNyWW©wWUc 108 ¨WWyW MP¡WwWY ¡WVhÄrWY äWIc vWc ¥WWNcyWW §WhIcäWyW SWU¨W¨WW ¡WXT¡W¯W ITW¦WW VvWW. Lc AÈvWoWgvW AWuWÈR¥WWÈ §WhIcäWyW-T vWTYIc ¥WhoWTY ThP ¡WTyWZÈ SW¦WT ©NcäWyW¥WWÈ Lo¦WW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW óWTW 108yWY XyW:©¨WWwWg ©Wc¨WWyWY A¨WoWuWyWW ITY vWcAhyWc SW¦WT X£WkoWcPyWW §WhIcäWyW E¡WTwWY VNW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Vh¨WWyWZÈ R¹:nW ©Wa¯WhAc ¨¦WIvW I¦WZg VvWZÈ.

ýVcT LyWvWWyWW ø¨W £WrWW¨WyWWT 108yWW I¥WgrWWTYAhyWc TVc¨WWyWY ©WZX¨WxWW ¥WU¨WY ýcBAc: X©WXyW¦WT ©WYNYMyW

IhB¡WuW ˜IWTyWY AWäWW TWn¦WW ¨WoWT ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¥WaIW¦Wc§W ýVcT LyWvWWyWY ¥WRR AwWcg RhPY LvWW, XyWTÈvWT XyW©¨WWwWg ©Wc¨WW ITvWWÈ 108yWW I¥WgrWWTYAhyWc vWc¥WyWc SWU¨Wc§WW §WhIcäWyW ¡WT IhB¡WuW ˜IWTyWW TVcOWuWyWY IW¦W¥WY ©WZX¨WxWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. VW§W¥WWÈ 108 Ay¦W vWȯWyWW ©WVWTW X¨WyWW XyWTWxWWT A¨W©wWW¥WWÈ ©Wc¨WW £Wý¨W¨WWyWY STL ARW ITY TéWZÈ Kc. v¦WWTc 108yWW I¥WgrWWTYAhyWc nWW©W TVc¨WW ¥WWNc ©WTIWT óWTW ©NcäWyW £WyWW¨W¨WZÈ LÝTY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW ýoúvW X©WXyW¦WT ©WYNYMyWc E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, ¥WWyW¨WvWWyWc X¨W©WWTYyWc yWoWT¡WWX§WIW óWTW 108yWc SW¦WT ©NcäWyWwWY VNW¨WWB vWc nWTcnWT R¹:nWRW¦WI £WW£WvW Kc.

©WTIWTY ©WÈ¡WŲWyWh RºT¡W¦WhoW wWvWh VvWh: ¡WWX§WIW ©Wa¯Wh

¥WhoWTY ThP SW¦WT ©NcäWyW ¡WT 108 B¥WTLy©WY ©Wc¨WWyWc SWU¨WW¦Wc§W §WhIcäWyW-T ¡WTwWY VNW¨WY Rc¨WW¦WWyWW ¥WW¥W§Wc ¡WWX§WIWyWW ©WȧWoWj ©Wa¯WhAc xWY¥WW ©WaTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, 108 ©Wc¨WWyWW I¥WgrWWTYAh óWTW AWPcxWP §WWBNh AyWc ¡WÈnWWAhyWh RºT¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh VvWh. äWT¥WyWh oWcT§WW¤W EOW¨W¨WW Lc¨WY AW £WW£WvWyWY ©WWwWc vWcAh óWTW ©¨WrKvWW ýU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yW Vh¨WWyWc IWTuWc AW XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh.

RcäW¥WWÈ ©WWd˜wW¥W I¹§W¡WXvW IW¦WWg§W¦WyWc IW¦WgTvW ITW¦WW £WWR

©W¥WoWk ©W. ¡W. ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WÈI¹§WyWc ©Wh§WT ¡§WWyNwWY ©WsL IT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW 3.5 §WWnWyWW nWrWcg X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY X©W©N¥WwWY RdXyWI 8 wWY 9 ¦WZXyWNyWZÈ X¨WLUYyWZÈ Ev¡WWRyW äWI¦W £WyWäWc

AWuWÈR, vWW.5 LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, VW§W¥WWÈ AÈRWXLvW IW¦WWg§W¦WyWh ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ ©W¨Wg ˜wW¥W ¨WnWvW ©Wh§WT ¨WYL nWrWg R©W VýTyWY AW©W¡WW©W AW¨Wc Kc. ¡WW¨WT ¡§WWyN ¨WPc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW AW X©W©N¥W VcOU ¨WYLUY ¥WcU¨W¨WWyWW IWTuWc ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW I¹§W¡WXvWyWZÈ IW¦WWg§W¦W ¨WYL AyWc yWWuWWÈ, £WyyWcyWY £WrWvW wWäWc. VW§W¥WWÈ rW§WW¨W¨WWyWh Ac I Ac¥W£WYAc XP¡WWNe¥WcyN X©W©N¥WyWY nWa£WY : RcäWyWW E¡WTWÈvW £WW¦Wh©WW¦Wy©W yW¨WvWT AX¤WoW¥W X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh oW¥Wc vWc X¨W©vWWT¥WWÈ ˜hoWkW¥WÃoW XP¡WWNe ¥ Wc y N¥WWÈ AW Kc. RcäWyWY ©W¨Wg˜wW¥W X¨WyWW L Cy©Nh§W ITY äWIWäWc X©W©N¥W A¥W§WY ©¨WRcäWY ©Wh§WWT ¡WW¨WT £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¡§WWyN ©WWwWc P¦WZA§W AcXI©W©W NlXc IÈoW ©WY©N¥W v¦WWT£WWR Ay¦W XP¡WWNe¥WcyNyWW VcP ©WWwWc X¨WrWWTAW ¡§WWyN¥WWÈ X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. LcyWY X¨W¥WäWg ITY vW¥WW¥W XP¡WWNe¥WcyN AcN§Wc Ic ©W¥WoWk ©Wh§WWT ¡WcyW§W ©Wa¦WgyWW XITuWhyWc AW vWTS ¨WWUc ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WÈI¹§WyWc ¡WuW AW TYvWc ©Wh§WT Kc. ˜hLcINyWW NcIXyWI§W XPTcINT Ac©W.AcyW. ¡§WWyNwWY L ©WsL ITWäWc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, MWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW X©W©N¥WwWY VW§W¥WWÈ XSMYI©W XP¡WWNe¥WcyNyWW ©Wc§S SW¦WyWcy©W AWT 4¡W NIW ¨WxWZ Eýg ˜W’ ITY äWIW¦W Kc. AcyP PY AcyP Iy©WŧNÈoW ©WcyNT ShT B¥¡WW¦WT AÈRWXLvW ©WWPW ¯WuW §WWnWyWW nWrWgc NcIyWYI§W XPTcINT Ac©W.AcyW.©WY. AyWc X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY AW X©W©N¥WwWY RdXyWI Ah¡WTcäWyW XPTcINT Ph. Lc.AWT. oWWÈxWY óWTW 8wWY 9 ¦WZXyWN ¨WYLUY ¥WcU¨WY äWIW¦W Kc. AW AW ©W¥WoWk ˜hLcINyWc ¡WXTuWW¥W§W–WY ©¨WÜ¡W X©W©N¥W¥WWÈ 7¡W ¨WhNyWY T0 ©Wh§WWT ¡WcyW§W Kc. AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. Ac E¡WTWÈvW NWB¥WT ©WWwWcyWZÈ AhNh oWkYP rWcyL IWOY¦WW¨WWP L¨WW-AW¨W¨WWyWW Ah¨WT ©WY©N¥W vWwWW ©WWdT ¡WcyW§W ¨Wh§NcLyWW nWrWgyWY ¨¦W¨W©wWW yWW wWvWWÈ ©WvWvW ¥WWXVvWY ©WÈoWkV ¥WWNcyWh PcNW §WWcoWT X©W©N¥W ¡WuW ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW NlXc IÈoW ©WY©N¥W AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W 340 XPoWkY AWP¹È ¤Wk¥WuW AyWc 70 XPoWkY E¤WZ AWuWÈR, vWW. 5 ¤Wk¥WuW ITY äWIc Kc Ay¦W ©WY©N¥W ©WW¥WWy¦W oWvW 18¥WY ¥WWrWgyWW ThL £WhT©WRyWY ©WTRWT TYvWc ©Wa¦WgyWW ER¦W AyWc ©Wa¦WWg©vW ˜¥WWuWc ¡WNc§W VWC©I¹§W ¡WW©Wc AW¨Wc§WW ¨WyW vWUW¨W ¡WT ˜hoWkW¥WYÈoW ITc Kc. s¦WWTc AW X©W©N¥WyWY nWZ£WY TVcvWW I¥W§WcäW¤WWC ¥WÈoWU¤WWC vWU¡WRW yWW¥WyWW Ac Kc Ic, RcäWyWW oW¥Wc vWc X¨W©vWWT¥WWÈ ˜hoWkWX¥WÈoW ¦WZ¨WWyWc McTY R¨WW ¡WY §WYpWY VvWY LcwWY vWcyWc vWZTvÈ W X¨WyWW By©Nh§W ITY äWIW¦W Kc. L ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC LvWWÈ vWcyWh £WrWW¨W °WWyWhR¦W ¡WTY–WW ¤W¨WyWyWY KvW ¡WT T0 wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW AÈoWc £WhT©WR ¡Wh§WY©Wc ¥W§NYXI©W§WWByW ©Wh§WWT ¡Wc y W§W VW§W Lc vWc ¨WnWvWc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW X©W©N¥WyWc IWTuWc vW¡WW©W ITvWWÈ IWOY¦WW¨WWP L¨WW-AW¨W¨WWyWW IW¦WWg§W¦W ©Wa¦WgwWY ©WÈrWWX§WvW wW¨WWyWW IWTuWc nWrWgyWW ¡Wd©WWyWY ©WoW¨WP yWW wWvWWÈ vWcuWc IÈNWUY ¨WYL£WY§WyWY £WrWvW wWäWc Ac¥W LuWW¨WvWWÈ LCyWc ¨WW§W¥WWÈ KWÈN¨WWyWY McTY R¨WW ¡WY §WYpWY ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW I¹§W¡WXvW Ph. VXTäW ¡WWQc ¨WxWZ¥WWÈ Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ.

©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WȧWoWj

88 ¡WdIY ¡W1 Ih§Wcýc¥WWÈ ¡WauWg ©W¥W¦WyWW AWrWW¦WgyWY AKvW! ¦WZXyW.yWW AhXPeyWy©W 4T AyWZ©WWT ¡WauWg ©W¥W¦WyWW AWrWW¦Wg Kc§§WW 3 ¨WªWgwWY yW Vh¦W vWc Ih§WcLyWc ¦WZXyW¨WX©WgNY Ih©Wg ©WÈR¤Wcg IW¦W¥WY ýcPWuW yW AW¡WY äWIc

AWuWÈR, vWW.5 TWL¦W¥WWÈ Kc § §WW Ic N §WW¦W ©W¥W¦WwWY XäW–WuW–Wc¯Wc ErrW XäW–WuW¥WWÈ IcN§WYI ¥WVv¨WyWY Lo¦WWAh nWW§WY ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. nWW©W ITYyWc Ih§Wcýc¥WWÈ AWrWW¦Wg Lc¨WW ¥WVv¨WyWW VhÚWAh L nWW§WY Vh¨WWyWc IWTuWc ¥WhNW¤WWoWyWY Ih§WcýcyWc ByrWWLg AWrWW¦Wg ¨WPc rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WȧWoWj 88 Ih§Wcýc AW¨Wc§WY Kc. Lc ¡WdIY ¡W1 Ih§Wcý¥c WWÈ ¡WauWg ©W¥W¦WyWW AWrWW¦Wg L yWwWY. ¥WW¯W 37 Ih§Wcý¥c WWÈ L VW§W¥WWÈ ¡WauWg ©W¥W¦WyWW AWrWW¦Wg STL £Wý¨WY TV¦WW Kc. ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT Kc§§WW ¯WuW ¨WªWgwWY ©W.¡W.¦WZXyW. ©WȧWoWj Ih§Wcý¥c WWÈ AW ¡WXTÅ©wWXvW ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. VW§W¥WWÈ IcN§WYI Ih§Wcýc AyWc XP¡WWNe¥WcyN¥WWÈ ¡WTY–WW ¡WauWg wWB oWB Kc AyWc IcN§WWI¥WWÈ ¡WauWg wW¨WWyWc AWTc Kc v¦WWTc Ih§Wcý¥c WWÈ AWrWW¦WgyWY AKvW

Ac ¥WVv¨WyWh ¥WZÚh Kc. ¥WWXVvWYyWZ © WWT ¦WZ ø ©WY (¦WZXyW¨WX©WgNY oWkWyN IX¥WäWyW)yWW XyW¦W¥WhyWZ©WWT Ih§Wcýc¥WWÈ AWrWW¦Wg vWTYIcyWY XyW¦WZXIvW ¥WWNc ¡WYAcrWPY AcN§Wc Ic PhINTcNyWY XPoWkY ¥WcU¨Wc§WY Vh¨WY ýcBAc. E¡WTWÈvW 1¡W ¨WªWgyWh äWd – WXuWI AyWZ ¤ W¨W LÜTY Kc . ©W.¡W.¦WZXyW. óWTW ByrWWLg AWrWW¦Wg vWTYIcyWW IcN§WWI XyW¦W¥WhyWc ¡WuW ¨WªWg 2010¥WWÈ £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW AhXPeyWy©W 4T¥WWÈ ©W¥WW¨WY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. Kc§§WW ¯WuW ¨WªWgwWY ¡W0wWY ¡WuW ¨WxWZ AWrWW¦WhgyWY AKvW ýc¨WW ¥WUc Kc. AW ©WÈR¤Wcg ¦WZXyW.yWW I¹§W¡WXvW Ph.VXTäW ¡WWQc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW Å©wWXvW ¥WW¯W ©W.¡W.¦WZXyW. AcI§WWÈyWY yWwWY, ©W¥WoWk TWL¦W¥WWÈ VW§W AW Å©wWXvW ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. ¦WZø©WYyWW XyW¦W¥W AyWZ©WWT E¥WcR¨WWT ¥WUY äWI¨WW Ac nWa£W vWI§WYS¨WWUY £WW£WvW Kc. ýc Ic Lc

¥WWy¦WvWW TR IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh pWuWY Ih§WcýcyWY ¦WWRY £WyWc : X©WyPYIcN ©W¤¦W

¦WZXyW¨WX©WgNY oWkWyN©W IX¥WäWyWyWW XyW¦W¥W AyWZ©WWT VW§W¥WWÈ Ih§WcLyWZÈ AWrWW¦Wg¡WR äWh¤WW¨Wc vWc¨WW E¥WcR¨WWTyWh ©¡WÖ A¤WW¨W ýc¨WW ¥WUc Kc vWc¥W LuWW¨WvWW ©WTIWTyWW yWhX¥WyWY ©W¤¦W TWLcäW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, pWuWY ¨WnWvW ¡WoWWT AW¡W¨WWwWY ¥WWÈPYyWc AyWcI £WW£WvWh¥WWÈ ©WTIWTyWW XyW¦W¥Wh ¡WuW AyWZ©WT¨WW ¡WPc Kc. ¦WZXyW.yWW XyW¦W¥WhyWZ©WWT ¯WuW ¨WªWg ITvWWÈ ¨WxWZ ©W¥W¦WwWY AWrWW¦Wg yW Vh¦W vWc¨WY Ih§WcýcyWc yW¨WW Ih©WgyWZÈ ýcPWuW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ yWwWY. ¡WTÈvWZ vWcAhyWY ¥WWy¦WvWW TR wWW¦W vWc¨WY IhB ýcoW¨WWB yWwWY. ýc ¥WWy¦WvWW TR IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh pWuWY Ih§WcýcyWY ¦WWRY £WyWc vWc¥W LuWW¨WvWW £WYø vWTS ©WTIWTyWW yWhX¥WyWY ©W¤¦W L¦W˜IWäW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWrWW¦WhgyWY AKvWyWh ˜ê ¥WW¯W ©W.¡W.¦WZXyW.yWh L yWwWY, ©W¥WoWk oWZLTWvWyWY ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ AW Å©wWXvW Kc. RTcI Ih§Wcýc ¥WhNW¤WWoWc AnW£WWTh¥WWÈ ýVcTWvWh AW¡WvWY L Vh¦W Kc AyWc ¦WZXyW. Tø©NlWT óWTW vWcyWW ¡WT RcnWTcnW ¡WuW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. ýc Ic AW £WW£WvWyWc ¡WuW ýcPWuW ©W¥W¦Wc x¦WWyW¥WWÈ TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWc¥W vWcAhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ.

©WvWvW ¯WuW ¨WªWgwWY C.AWrWW¦WgwWY rWW§WvWY Ih§Wcýc

©wWU ¨W.X¨WàWyWoWT AWuWÈR IT¥W©WR ¥WhoWTY y¦WZ ¨W.X¨WàWyWoWT £WWITh§W £WhTY¦WW¨WY RVc¥WY ¨W§WW©WuW §WWȤW¨Wc§W I¹§W

4 19 2 1 1 5 1 3 1 37

¦WZXyW.¥WWÈ ¡WauWg ©W¥W¦WyWW AWrWW¦Wg yW Vh¦W vWh vWcAhyWY ¥WWy¦WvWW TR ITY äWIW¦W Ic Ic¥W vWc AÈoWcyWW ©W¨WW§W¥WWÈ I¹§W¡WXvW Ph.¡WWQc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WȧWoWj ©WÈ©wWW, Ih§WcýcAc TWÖl AyWc

C.AWrWW¦WgwWY rWW§WvWY I¹§W Ih§Wcýc

¨WªWg ¨WªWg ¨WªWg 2013 2012 2011 9 6 6 26 31 28 3 3 2 2 2 3 1 1 1 5 6 7 1 2 2 3 2 2 1 1 1 1 1 51 55 53

Kc. ByrWWLg AWrWW¦Wg vWTYIc LcyWc XyW¥WÒÈI AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWc E¥WcR¨WWT ¡WW©Wc ¡WuW AhKW¥WWÈ AhK¦Wh ¡WWÈrW ¨WªWgyWh AyWZ¤W¨W Vh¨Wh L ýcBAc.

IW¦W¥WY ýcPWuWyWY I§W¥W äWZÈ Kc?

AhXPeyWy©W 4T AyWZ©WWT ¡WauWg ©W¥W¦WyWW AWrWW¦Wgc ¯WuW ¨WªWgwWY yW Vh¦W vWc¥WyWc ¦WZXyW¨WX©WgNY Lc vWc Ih©Wg Ic yW¨WY ©WÈ©wWW ¥WWNc ¦WZXyW. AcXSX§W¦WcäWyW AW¡WvWY yWwWY. ¦WZXyW. óWTW ¨WªWg 2010¥WWÈ AW AhXPeyWy©W §WWoWZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. oWvW X©WyPYIcN £WcOI¥WWÈ X©WyPYIcN X¨W¤WWoWyWc IW¦W¥WY ýcPWuW ¥WWNcyWY T6 ATøAh ¥WUY VvWY. Lc ¡WdIY 1T ATøAh L Ac¨WY VvWY Ic Lc Ih§Wcý¥c WWÈ ¡WauWg ©W¥W¦WyWW AWrWW¦Wg AyWc Ay¦W ©W¨W§WvWh E¡W§W£xW VvWY. TWL¦WI–WWAc ¨WªWg¥WWÈ £Wc ¨WnWvW ©W.¡W.¦WZXyW¨WÅ©WgNY ©WȧWoWj 37 ýVcTWvW AW¡W¨WWyWY TVc Kc. E¡WTWÈvW Ih§Wcýc Ac¨WY Kc Ic Lc¥WWÈ Kc§§WW ¯WuW Lc vWc Ih§WcL, ©WÈ©wWW ¯WuW ¨WªWg ©WZxWY L ¨WªWgwWY Ó§WNWB¥W AWrWW¦WgyWY XyW¥WÒÈI ByrWWLg AWrWW¦WgyWc XyW¥WÒÈI AW¡WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. E§§WcnWyWY¦W Kc äWIc Kc. ¯WuW ¨WªWgwWY ¨WxWZ ©W¥W¦W ¥WWNc Ic vWWLc v WT¥WWÈ L £WYø¨WYAc ¥ W Lc AWrWW¦Wg ByrWWLg vWTYIcyWY STL Ih§WcL¥WWÈ STL £Wý¨WvWW AWrWW¦Wg £Wý¨WvWW Vh¦W vWc¨WY Ih§Wcý¥c WWÈ yW¨WW AWT. IIPyWY ¥WWIe©W, äWd–WXuWI Ih©WgyWW ýcPWuWyWY ¥WWy¦WvWW AW¡W¨WW¥WWÈ §WW¦WIWvW AyWc AyWZ¤W¨W yW xWTW¨WvWW AW¨WvWY yWwWY. AcN§Wc Ic vWcAhyWc Vh¨WWyWW AWxWWTc vWc¥WyWY ¥WWy¦WvWW Nc¥¡WTTY ýcPWuW L AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc ©WTIWTc TR ITY VvWY.

14¥WYwWY IbXªW ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY KvWWȦWc

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWkW¥W ©Wc¨AcWIhyWY 98 Lo¦WWAh nWW§WY I oWkW¥W ©Wc¨WIyWc 10wWY ¨WxWZ oWW¥Wh Vh¨WWwWY ¥WW¯W IbXªW

¥WVhv©W¨W¥WWÈ RcnWWvWW AW ©Wc¨WIh ¨WªWg¤WT oWW¦W£W wWB ý¦W Kc! ¨WxWZ AW¨WI ¥WcU¨Wc vWc¨WW äWZ¤W AWÕ¦WwWY ©WTIWTc IbXªW ¥WVhv©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW nWWvWcRWTh¨WWBM oWkW¥W©Wc¨WIyWc oWW¥Wh I¦WZgÈ Kc. AyWc vWW.14wWY vWW.31¥Wc SWU¨WW¦W Kc: XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ©WZxWY XL§§WWyWW A§WoW A§WoW

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. ¡W nWcPºvWhyWc IbXªW §W–WY ¥WWoWgRäWgyW AW¡WyWWT oWkW¥W ©Wc¨WIhyWY XL§§WW¥WWÈ 98 Lo¦WWAh nWW§WY VhB ©WTIWTyWW IbXªW ¥WVhv©W¨WyWW nWWN§Wc ¥WhNY nWhP ¡WZT¨WWT wWB TVY Kc. IWTuW Ic oWkW¥W ©Wc¨WIhyWY pWNyWW IWTuWc IbXªW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ nWcPºvWhyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY XIN©W ¡WuW ¥WXVyWWAh ©WZxWY oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW IrWc T Y¥WWÈ ¡WPY TVc v WY Vh¨WWyWY AÈvWXT¦WWU oWW¥WPWAhyWWÈ nWcPvº WhyWY TW¨W oWvW ¨WªWcg EO¨WW ¡WW¥WY VvWY. oWvW ¨WªWcg ¡WuW 104 oWkW¥W ©Wc¨WIhyWY Lo¦WW nWW§WY VvWY. XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW Ay¦W ¥WVcI¥WyWY ©WWwWc oWkW¥W ©Wc¨WIhyWY nWW§WY Lo¦WW ¤WT¨WW ¥WWNcyWY ¡WuW oWWÈxWYyWoWT TLaAWvW KvWWȦWc Vø ©WZxWY Ay¦W ©WȨWoWgyWY Lc¥W oWkW¥W©Wc¨WIhyWY ¤WTvWY ¥WW¥W§Wc ¡WuW ©¡WÖ XyWuWg¦W §Wc¨WW¦WWc yW Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. nWc P º v Wh Ib X ªW§W–WY AàvWyW ¥WWXVvWYwWY ¥WWXVvWoWWT wWW¦W AyWc IbXªW ¥WVhv©W¨W¥WWÈwWY ¥WWoWgRäWgyW ¥WcU¨WY nWcPvº Wh ¡WhvWWyWZÈ nWcvW Ev¡WWRyW ¨WxWWTYyWc

oWW¥Wh¥WWÈ IbXªW ¥WVhv©W¨WyWW ¦WhLWyWWT IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ©W¥WoWk ©WTIWTY vWȯW nWPc¡WoWc TVcäWc. ©W¨WWTwWY ©WWÈL ©WZxWY X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥Wh ITWäWc nWcPºvWhyWc IbXªW §W–WY XIN©W A¡WWäWc. nWȤWWvW, vWWTW¡WZT, £WhT©WR ¡WÈwWI¥WWÈ ¨WªWg AWnWZÈ oWW¥W¥WWÈ ýc¨WW yW ¥WUc§W oWkW¥W©Wc¨WI AW XR¨W©Wc oWW¥W¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TVY IbXªW§W–WY ¦WhLyWWAhyWY ˜rWWT˜©WWTyWY ¨WWvWhITäWc. ¡WTÈvWZ AW £WxWZ ¥WW¯W AcI XR¨W©W ¡WZTvWZÈ TVcäWc. v¦WWT£WWR oWW¥W¥WWÈ oWW¥W ©Wc¨WIyWW RäWgyW R¹§W¤Wg £WyWäWcyWh INW–W ©WWȤWU¨WW ¥WUY TV¦Wh Kc.©WWwWh©WWwW nWcPvº Wh ¡WuW AW AcI XR¨W©WY¦W IbXªW ¥WVhv©W¨WyWY nWrWWgU IW¦Wgÿ¥WyWW £WR§Wc oWW¥W¥WWÈ IbXªW§W–WY ¥WWoWgRäWgyW AW¡WyWWT oWkW¥W©Wc¨WI VWLTTVc vWc¨WY A¡Wc–WW TWnWY TéWWÈ Kc. VW§W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 98

AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW nWcvWY¨WWPY X¨W¤WWoWyWW ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT Kc§§WW £Wc ¨WªWgwWY oWkW¥W©Wc¨WIhyWY pWN Kc AyWc AW AÈoWc XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW Ay¦W ©WȨWoWgyWY ©WWwWc oWWÈxWYyWoWT TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ XL§§WW¥WWÈ VW§W IW¦WgTvW oWkW¥W©Wc¨WIhyWc nWWvWcRWT¨WWBM AcIwWY ¨WxWZ oWW¥Wh ¨WVcÈrW¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. AhKW nWWvWcRWTh xWTW¨WvWW ¡WWÈrWwWY AWO oWW¥Wh AcI oWkW¥W©Wc¨WIyWc ©WhÄ¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWcyWc ¤WWTc IW¦Wg£WhL ©WVyW IT¨Wh ¡WPvWh yWwWY. ýc Ic vWWLcvWT¥WWÈ 17 oWkW¥W©Wc¨WIhyWY ¤WTvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc AyWc Ay¦W £WWIY Lo¦WWAh ¥WWNcyWY IW¦Wg¨WWVY rWW§WZ Vh¨WWyWZÈ ©Wa¯WhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ.

LcN§WY oWkW¥W ©Wc¨WIhyWY Lo¦WWAh nWW§WY ¡WPY .c vWcyWY ©WW¥Wc ¤WTc§W Lo¦WWAh 94 Kc. XL§§WWyWW oWW¥WPWAhyWY ©WÈn¦WW ¡WTWÈ X¨W©vWWT KhPvWW 364 LcN§WY Kc. vWcwWY RTcI oWW¥WyWc ¡WZTh ©W¥W¦W AW¡WyWWT oWkW¥W©Wc¨WIhyWY EuW¡W ¨WvWWgB TVY Kc. ¡WcN§WWR, ©Whø¯WW, vWWTW¡WZT, AyWc nWȤWWvW vWW§WZIWAh¥WWÈ oWkW¥W©Wc¨WIh ¡WW©Wc R©WwWY ¨WxWWTc oWW¥WhyWh £WhL AW¨WY ¡WP¦Wh Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. AcIwWY ¨WxWZ oWW¥WhyWW £WhLyWW

IWTuWc oWkW¥W©Wc¨WIh nWcPvº WhyWc ©WÈ¡WIe¥WWÈ TVY äWIvWW yWwWY nWcPºvWhyWc ýcBvWY ¥WWXVvWY ¥WUY äWIvWY yWwWY. oWW¥WyWW oWu¦WWÈ oWWÈO¦WW nWcPvº WhyWY ©WWwWc ©WÈ¡WIe¥WWÈ TVY oWkW¥W ©Wc¨WIh ¡WhvWWyWY STL ARW I¦WWgyWh ©WÈvWhªW §WcvWW Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ yWWyWW nWcP¹vWhyWc vWc¥WyWh §WW¤W ¥WUvWh yWwWY. £WR§WWvWW ©W¥W¦WyWY ©WWwWc £WR§WWvWW nWWvWT, X£W¦WWTuW AyWc R¨WW AÈoWcyWY ¡WuW nWcPvº Wh ýuWIWTY ¥WcU¨WY äWIvWW yWwWY.

AWuWÈR XL§§WWyWc VXT¦WWUh £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ¥WVv¨WÝ¡W

oWkYyW oWWPgyWY XyW¥WÒÈIyWh ¥WW¥W§Wh £Wc ¨WªWg w WY SWB§Wh¥WWÈ L AN¨WW¦Wc § Wh ! ¡W¦WWg¨WTuW £WrWW¨W¨WWyWY MaÈ£WcäW¥WWÈ ¥WZn¦Wv¨Wc X¨WàWwW¿Ah, ¦WZ¨WWAhyWc ©WWÈIUYyWc ¨ú–WKcRyW ANIW¨W¨WWyWY ©WWwWh©WWwW ¨WT©WWRY LU©WÈrW¦WyWY IW¥WoWYTYyWh ¥WZn¦W EÚcäW VvWh

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 5 ¡W¦WWg¨WTuWyWc £WrWW¨W¨WW ¥WWNcyWY RcäW¤WT¥WWÈ rWW§WvWY Ma£È WcäW AÈvWoWgvW TWL¦W ©WTIWT óWTW Ay¦W XL§§WWyWY ©WWwWc nWcPW-AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW yW¨WYyW AX¤WoW¥Wh RWnW§W I¦WWg Kc. Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWc VXT¦WWUh £WyWW¨W¨WW ¥WWNc nWW©W AX¤W¦WWyWh ¡WdIYyWW ¨WyWYITuWyWc ©W¨Wg¨¦WW¡WY §WhI AX¤W¦WWyW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc oWkYyW oWWPeyWY XyW¥WÒÈI ITY, vWc¥WyWY ¥WWyWÚ ©Wc¨WWAh óWTW ¨ú–W ¨WW¨WcvWT MaÈ£WcäW VWwW xWT¨WWyWY ˜XI¦WW AWTȤW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ £Wc ¨WªWg

AoWWE AWTȤWW¦Wc§WW AW ˜XI¦WW Vø ©WZxWY SXU¤WavW wWB yWwWY. LcwWY ¡W¦WWg¨WTuW¨WWRYAh AWnWY¦Wc ¦WhLyWW ©WTIWTc A¤WTWBAc rWQW¨WY RYxWY Vh¨WWyWh ©WaT ¨¦WIvW ITY TV¦WW Kc. nWcPW-AWuWÈR XL§§WWyWc §WY§WhK¥¥W TWnW¨WW ¥WWNc ¨WVY¨WNY vWȯW AyWc ¡W¦WWg¨WTuW˜c¥WY yWWoWXTIh ¨WrrWcyWY IPYÝ¡W ¤WaX¥WIW ¤WL¨W¨WW oWkYyW oWWPeyWY ¥WWyWÚ XyW¥WÒÈIyWY IW¥WoWYTY AcI ¨WªWg AoWWE VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWW ¤WWoWÜ¡Wc ¨WyW X¨W¤WWoW óWTW oWkYyW # AyWZ. ¡WWyW 6

¦WZ¨WWAhyWW ©WV¦WhoWwWY ¨WyWTWøyWW X¨WIW©WyWZÈ ©Wa¯W XyWTwWgI!

oWkYyW oWWPe ¦WhLyWW¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah, ¦WZ¨WWAhyWY nWW©W ©Wc¨WW §Wc¨WWyWZÈ yWIIY ITW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ äWVcTY ¨W©WWVvWh¥WWÈ K NIW X¨W©vWWT¥WWÈ ¨ú–WWTh¡WuW IT¨WW ©WWwWc 100 I§WWI ¥WWNc ¥WWyWÚ ©Wc¨WW AW¡WY äWIc vWc¨WW äWWUW, Ih§WcLyWW XäW–WIhyWc ¥WWoWgRäWgyW, LU £WrWvW, ¨WT©WWRY LUyWh ©WÈoWkV, AWdªWXxW¦W ¨WyW©¡WXvWyWh ˜rWWT-˜©WWT, Th¡W X¨WvWTuWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah, ¦WZ¨WWAhyWY ©WVW¦W §WByWc ¨WyWTWøyWW X¨WIW©W ©Wa¯WyWc ¨WcoW¨WÈvWZ IT¨WWyWh ¦WhLyWWyWh ¥WZn¦W x¦Wc¦W VvWh.

¨WyW X¨W¤WWoWyWY ýcBAc KYAc, wWW¦W KcyWY yWYXvW!

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWcTIW¦WRc ¨ú–W KcRyWyWh ¥WW¥W§Wh EýoWT wW¨WW ©WWwWc ¨WyWX¨W¤WWoWyWY IW¥WoWYTY ©WW¥Wc ©WarWI AÈoWaX§W XyWRcgäW ¡WuW wWvWh TVc Kc. KvWWȦWc ¨ú–Wh, ¨Wy¦W X¨W©vWWTyWY ©WZT–WW ¥WWNc ¥WhNW¤WWoWc rWh¡WPc L IW¥WoWYTY wWvWY Vh¨WWyWZÈ ¡WuW yWIWTY yW äWIW¦WyWh ¥WvW ¡W¦WWg¨WTuW˜c¥WYAh¥WWÈwWY ¨¦WIvW wWB TV¦Wh Kc. ¡W¦WWg¨WTuW £WrWW¨Wh MaÈ£WcäWyWY ýc¥W A¡WgvWY oWkYyW oWWPe ¦WhLyWW¥WWÈ ¥WZn¦Wv¨Wc ¦WZ¨WWAh, X¨WàWwW¿AhyWc ýcP¨WWyWY ¨WWvW Vh¨WW KvWWȦWc AW AÈoWc XL§§WW ¨WyW AXxWIWTYyWc ¡úrKW ITvWW vWcAhAc oWkYyWoWWPeyWY IW¥WoWYTY AWoWU yW xW¡WY Vh¨WWyWZÈ ©¨WYIW¦WZg VvWZÈ ¡WTÈvWZ V¨Wc I¦WWTc A¤WTWBAc ¥WaIW¦Wc§W SWB§Wh EvWWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWcyWY ©¡WÖvWW IT¨WWyWZÈ NW¬¦WZÈ VvWZÈ.


©Wh¥W¨WWT, vWW. 6-5-2013

www.sardargurjari.com

LLgXTvW £WyWvWW LvWW £Wc R©WIW ¡WZTWuWW

¡WcN§WWRyWW ¨WYT äWXVR ¤WoWvWX©WÈV äWhX¡WÈoW ©WcyNTyWY ©WȤWWU §Wc¨WWyWY ¡WWX§WIWyWc RTIWT yWwWY!

¡WY§§WTh¨WWUW ¤WWoWc ¤WTWB TVcvWW ¡WWuWYyWc IWTuWc ©WvWvW R¹oWgxW AyWc ¡WW¦WW ©WXVvWyWW vWaNvWW LvWW ©§Wc£WyWW TY¡WcTÃoW ¥WWNcyWY TLaAWvWyWc AcI ¨WªWg ¨WYvWY L¨WW KvWWȦWc ¡WWX§WIW vWȯW ©WU¨WUvWZÈ yW Vh¨WWyWh ¨Wc¡WWTYAhyWh AWÿhäW

^ ShNh | X¨WyWW¦WI AWuWÈRø¨WW§WW

£Wc R©WIW AoWWE ¡WcN§WWR¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIW óWTW ©WTIWTY ¡§WhN¥WWÈ ¨WYT ¤WoWvWX©WÈV äWhX¡WÈoW ©WcyNTyWZÈ XyW¥WWguW I¦WZg VvWZÈ. ¡WTÈvWZ AW ¡§WhN¥WWÈ ¡WWuWY ¤WTWB TVc¨WWyWc IWTuWc R¹IWyWh ¤WWPc TWnWyWWT ¨Wc¡WWTYAhyWc R¹oWgxW¥W¦W ¥WWVh§WyWh ©WvWvW ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPY TV¦Wh Kc. E¡WTWÈvW äWhX¡WÈoW ©WcyNTyWW ¡WW¦WW AyWc X¡W§§WTh¥WWÈ XvWTWPh ¡WP¨WWyWc IWTuWc ©Wv¨WTc ¥WTW¥WvW ¥WWNc ¡WuW TLaAWvWhyWc AcI ¨WªWgyWh ©W¥W¦W ¨WYvWY L¨WW KvWWȦWc ¡WWX§WIW x¦WWyWc §WcvWY yW Vh¨WWyWh ThªW ¨¦WW¡WY TV¦Wh Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ äWhX¡WÈoW ©WcyNTyWY yWYrWc ¤WTWvWW ¡WWuWY, oWÈRIY AyWc LLgXTvW £WyWvWW X¡W§§WTh yWLTc ¡WPc Kc. AWuWÈR, vWW.5 TVcvWW ©WcyNTyWW ¡WW¦WWyWc yWZI©WWyW ¡WVhÄrWY TV¦WZÈ Kc. A¥WhAc Lc vWc ©W¥W¦Wc ©WZnWPYyWY TI¥W ¤W¦WWg £WWR ¡WcN§WWR¥WWÈ £WW¨WUY LIWvWyWWIW ©WW¥Wc ¨WY©WcI E¡WTWÈvW äWh»¡WoW ©WcyNTyWW X¨WX¨WxW Lo¦WWAc ©§Wc£W¥WWÈ XyW¦WvW ¤WWP¹ AyWc NcI©WyWY ©W¥W¦W©WT rWaI¨WuWY ITYAc ¨WªWg AoWWE yWoWT¡WWX§WIW óWTW ©WTIWTY L¥WYyW¥WWÈ ¡WuW oWW£WPWÈ ¡WP¨WWyWY £Wc ¨WªWg AoWWE äWÝAWvW wWB KYAc. KvWWȦWc A¥WhyWc ¥WU¨WW¡WW¯W ©WZX¨WxWWyWW yWW¥Wc ¨WYT äWXVR ¤WoWvWX©WÈV äWhX¡WÈoW ©WcyNT vWd¦WWT I¦WZg rWaIY VvWY. LcyWW IWTuWc vWc¥WWÈwWY rWh¥WW©WW RT¥¦WWyW ¥WYP¹È Kc.äWh¡WÃoW ©WcyNT¥WWÈ ©¨WrKvWWyWh A¤WW¨W, VvWZÈ. AW äWhX¡WÈoW ©WcyNT¥WWÈ AWäWTc 1¡W R¹IWyWhyWc N¡WIvWWÈ ¡WWuWYyWY ¨Wc¡WWTYAhyWW ¥WW§W©WW¥WWyWyWc äWWdrWW§W¦WyWY ©WSWByWh A¤WW¨W ©WXVvW yWYrWc ¡WW¦WWyWW Lc vWc ©W¥W¦Wc ©WZnWPYyWY TI¥W ¨WPc ¨Wc¡WWTYAhAc ¤WWPc yWZI©WWyW ¡WVhÄrW¨WWyWY ©WWwWc AVà nWTYRY ¥WWNc ¤WWoWc AW¨Wc§WW nWWPWAh¥WWÈ ¤WTWB TVcvWW ¡WWuWY AyWc §WYxWY VvWY. äWhX¡WÈoW ©WcyNT £WyWW¨¦WW £WWR vWcyWY AW¨WyWWT oWkWVI¨WoWgyWc ¡WuW A©WT ¡WVhÄrWc Kc. vWc¥WWÈ ¥WrKTh ©WXVvWyWY ø¨WWvWhyWh E¡WϨW A©WéW ¥WTW¥WvW ©WXVvWyWY IWUø §Wc¨WW¥WWÈ ¡WWX§WIWAc E¡Wc– oWvW ¨WªWcg rWh¥WW©WW RT¥¦WWyW AW AÈoWc äWhX¡WÈoW £WyWY TV¦Wh Kc.AWwWY VW§W EyWWUWyWY HvWZ¥WWÈ L WW RWnW¨WY Vh¨WWyWc IWTuWc Kc§§WW £Wc ¨WªWg E¡WTWÈvWyWW ©WcyNTyWY R¹IWyWhyWW ¥WWX§WIhAc ¡WWX§WIWyWc §WcXnWvW¥WWÈ äWh¡WÃoW ©WcyNTyWY ¥WTW¥WvW IW¥WoWYTY AyWc yWYrWc ©W¥W¦WwWY äWhX¡WÈoW ©WcyNTyWY R¹IWyWh LLgXTvW TLaAWvW ITYyWc äWhX¡WÈoW ©WcyNTyWY ¥WTW¥WvW AyWc ¤WTWB TVcvWW ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW V§W IT¨WW VW§WvW¥WWÈ ScT¨WWB oWB Kc. vWcyWY ©¨WrKvWW ýU¨WuWY AÈoWc ýuW ITY VvWY. vWWLcvWT¥WWÈ ¡WWX§WIW vWȯWyWc TLaAWvW ITY Kc. ýc Ic ¨WxWZ¥WWÈ äWhX¡WÈoW ©WcyNTyWY yWYrWcyWY Lo¦WW¥WWÈ ¡WTÈvWZ Vø ©WZxWY ¡WWX§WIWAc AW ¥WW¥W§Wc IhB IWUø AW TLaAWvWyWc ¡WuW ¥WXVyWW E¡WTyWh ©W¥W¦W ¨WYvW¨WW ¥W©W¥WhNW nWWPW Vh¨WWyWc IWTuWc vWc¥WWÈ ¨WT©WWRY VWwW xWTY yW Vh¨WWyWZÈ ¨Wc¡WWTY ¨WoWcg LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È KvWWȦWc ¡WWX§WIW óWTW ©wWU rWIW©WuWY ¥WWNc ¡WuW ©WXVvWyWW ¡WWuWY ¤WTWB TVc Kc. ©WvWvW ¡WWuWY ¤WTWB äWh¡WÃoW ©WcyNTyWW ¨Wc¡WWTYAhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT AVæWW AW¨W¨WWyWY RTIWT RWnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY.

¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW AWB.£WY. ¡WNc§W X¨WàW§W¦W¥WWÈ XyW¨úX²W ©Wy¥WWyW ©W¥WWThV

AWuWÈR, vWW.¡W AWB. £WY. ¡WNc§W X¨WàW§W¦W, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ ¥WRRyWYäW XäWX– WIW ¡WZª¡WW£WcyW ¨WWpWc§WWyWh ¨W¦WhXrWvW XyW¨úŲW ©Wy¥WWyW ©W¥WWTȤW vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc X¨WàWyWoWT ¡WWX§WIWyWW E¡W˜¥WZnW TWnWY£WcyW äWWV, X¨WàWyWoWT ¤WWL¡W äWVcT ˜¥WZnW øvWcyϤWWB ¡WNc§W,AWuWÈR vWW§WZIW IcU¨WuWY XyWTY–WI Ac¥W.£WY. ¡WWÈPhT ©WXVvW AoWkuWYAh, äWWUW ¡WXT¨WWT E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. äWWUWyWW AWrWW¦Wg ©W¥WYT AL¥WcTYAc ©WWdyW AW¨WIW¦WWg VvWW. E¡WÅ©wWvW ¥WVc¥WWyWhAc ˜W©WÈXoWI EÚ£WhxWyW¥WWÈ ¡WZª¡WW£WcyWyWc XyW¨WbŲW £WWR ©¨W©w¦W ø¨WyW AyWc ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ äWWUW ¥WWNc IW¦Whg IT¨WW ©WWwWcyWY äWZ¤WIW¥WyWWAh ¡WWO¨WY E¥WTcO vWW§WZIWyWW MW§WW£WhTPYwWY ¥WhoWTY L¨WWyWW ¥WWoWgyWZÈ yW¨WYyWYITuW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc LcyWh VvWY. ¡WZª¡WW£WcyWc äWWUW ¡WXT¨WWTyWh ˜WTȤW Lc©WY£WY ¥WäWYyW ¡WT ÕYSU ¨WxWcTYyWc xWWTW©W¤¦W L¦WÈvW¤WWB ¡WNc§W (£Wh©IY)Ac ITW¨¦Wh VvWh. AW AW¤WWT ¨¦WIvW ITYyWc X˜yNTyWZÈ RWyW ^ ShNh | X¨W¨WcI RhäWY A¡WguW I¦WZg VvWZ.È ˜©WÈoWc AoWkuWYAh ©WXVvW oWkW¥WLyWh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW.

MW§WW£WhTPYwWY ¥WhoWTY ¥WWoWgyWZÈ yW¨WYyWYITuW

nWcPW XP©NlYmN XÿIcN A©WhäWYAcäWyW óWTW AÈPT-14 NY¥WyWZÈ ©WY§WcmäWyW

yWXP¦WWR, vWW. 5 nWcPW XP©NlYmN XÿIcN Ac©Wh. óWTW ByNT PY©NlYmN XÿIcN NZyWWg¥WcyN ¥WWNc AÈPT-14 X¨W¤WWoW ¥WWNc ©WY§WcmäWyWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. nWcPW PY©NlYmN XÿIcN Ac©WhäWYAcäWyWyWY AÈPT 14 NY¥W ¥WWNc vWW. 9-5-2013yWc oWZݨWWTyWW ThL ©W¨WWTc 7-30 I§WWIc ©WY§WcmäWyW ¦WhýäWc. AÈPT 14 ¥WWNc IN AWEN vWWTYnW 1-9-1999 wWY 1-2001 ¨WrrWcyWY TVcäWc. nWcPW PY©NlYmN XÿIcNyWY AÈPT-14 NY¥W ¥WWNc ©WY§WcmäWyW¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW BrKvWW nWc§WWPY X¥W¯WhAc ¡WhvWWyWW yWW¥W nWcPW PY©NlYmN XÿIcN Ac©WhäWYAcäWyWyWY AhSY©WäWÈ ¤ WZ ¤ WWB ¨WY. ¡WNc § W ¡Wc ¨ Wc § WY¦WyW, ©¨W. oWhIU¤WWB ©Wh¥WW¤WWB ¡WNc§W ©NcPY¦W¥W, yWPYAWR nWWvWc vWW. 8-5-2013 ¡WVc§WW yWhÈxWW¨W¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ AWÈvWXTI ¨WVY¨WNY¦W £WR§WYAhyWW AWcPeT A¡WW¦WW

AWuWÈR, vWW.5 ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW ©WTRWT ¡WNc § W ¦WZ X yW¨WX©Wg N Y¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ¦WZXyW¨WX©WgNY Tø©NlWT óWTW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW IW¦WgyWW ¤WWoWÝ¡Wc AWÈvWXTI ¨WVY¨WN £WR§WYAh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AWÈvWXTI ¨WVY¨WNY¦W £WR§WYAh¥WWÈ Ac©NcN X¨W¤WWoW¥WWÈwWY XyW§WcäW äWWVyWY £WR§WY AcIWEyN ©WcIäWyW¥WWÈ, AcIWEyN ©WcIäWyWyWW BÏYäW ¨VhTWyWY Ac©NcN X¨W¤WWoW¥WWÈ £WR§WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¦WZø©WY XP¡WWNe¥WcyN¥WWÈ STL £Wý¨WvWWÈ ¥WYyWW ¡WNc§W AyWc AcIWEyN AcIäWyW¥WWÈ STL £Wý¨WvWWÈ NYyWW ¡WWTcnWyWY £WR§WY Ac¥W.£WY.Ac. XP¡WWNe¥WcyN¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Ac¥W.£WY.Ac. XP¡WWNg¥WcyNyWW L X¨W¡WZ§W

TVcuWWÈI X¨W©vWWT¥WWÈ ¨WYL AwW¿oWyWY AxWaTY IW¥WoWYTY

¨WYLoWkWVIhyWW ¨WYL E¡WITuWhyWc ¨WYL ©W¡§WW¦W¥WWÈ ¨WxWWTW Ic pWNWPWyWc A©WT yW ¡WVhÄrWc vWc ¥WWNc ¨WYL I¡WyWY óWTW vW¥WW¥W ¨WYL oWkWVIhyWc X¨WyWW¥Wa§¦Wc PW¦WTcIN ¥WYNT¥WWÈwWY AwW¿oW AW¡W¨WWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW AÈoWcyWh IhyNlWIN ¡WuW AW¡WY RYxWh Vh¨WWyWc IWTuWc AWuWÈR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ IW¥WoWYTY rWW§WY TVY Kc. ¡WTÈvWZ X¨Wô§W

TWO¨WW AyWc rWcvWyW ¡WNc§WyWY £WR§WY AyWZÿ¥Wc ¦WZø©WY AyWc AcIcPcX¥WI¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AcIcPcX¥WI ©WcIäWyW¥WWÈ STL £Wý¨WvWWÈ TWLcäW ¥WcI¨WWyWyWY £WR§WY ©Nc©Nc©NYI©W XP¡WWNe¥WcyN¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ©NcNc©NYI©W¥WWÈ STL £Wý¨W¨WW ¤WWX¨WyW ¡WNc§WyWY £WR§WY AcyW.Ac©W.Ac©W¥WWÈ AyWc ¥WNYTY¦W§W ©WW¦Wy©W¥WWÈ STL £Wý¨WvWWÈ A§¡WcäW ¡WNc§WyWY £WR§WY Ic¥Wc©NlY XP¡WWNe¥WcyN¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AwWgäWW©¯W¥WWÈ STL £Wý¨WvWWÈ äWWÈXvW§WW§W ¡WT¥WWTyWY Ac © Nc N ¥WWÈ AyWc Ac © Nc N ¥WWÈ w WY BIhyWhX¥WI©W¥WWÈ ¥WYXP¦WW TWO¨WWyWY £WR§WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW £WR§WY¥WWÈ Kc§§WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY ¡WTY–WW AyWc ¥WVcI¥W Lc¨WW

EàhoWyWoWT ©WXVvW AW©W¡WW©WyWW X¨W©vWWT¥WWÈ IhyNlWINTyWW ¥WWuW©Wh óWTW nWhRTW¥W ITYyWc AwW¿oW ¥WWNc y WW ¨WW¦WThyWc ýc P WuW AW¡W¨WWyWc £WR§Wc nWZ§§WW ¥WaIY RYxWW Kc. AW AxWaTY IW¥WoWYTY AyWc vWc¥WWȦWc nWZ§§WW ¨WW¦WThyWc IWTuWc TXVäWh ¤WYXvW ©WWwWcyWY ¡WTcäWWyWY AyWZ¤W¨WY TV¦WW Kc . ¨WYL I¡WyWY óWTW ©WRT ¥WW¥W§Wc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTYyWc AwW¿oWyWW ¨WW¦WThyWc ¦Who¦W ýcPWuW A¡WW¦W vWc¥W ¨WYL oWkWVIh BrKY TV¦WW Kc.

X¨W¤WWoW¥WWÈ Av¦WWT ©WZxWY £WR§WY yW wWB Vh¨WWyWZÈ ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WÈI§¹ W¥WWÈ rWrWWgB TéWZÈ Kc. v¦WWTc AW AÈoWc ¨WWvW ITvWWÈ ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW I¥WgrWWTY ¦WZXyW¦WyW ¥WÈPUyWW ¥WȯWY ¤WTvW oWQ¨WYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, £WR§WYyWY AW X©W©N¥W¥WWÈ wWhPh ScTSWT §WW¨WYyWc vW¥WW¥W X¨W¤WWoWyWY £WR§WY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Ac¨WY ¥WWÈoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. £WR§WYyWY ©WY©N¥W¥WWÈ ScTSWT AÈoWc vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, s¦WWTc VcP I§WWIeyWY £WR§WY Vh¦W vWh ©WW¥Wc VcP I§WWIe AyWc LZXyW¦WT I§WWIeyWY £WR§WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W vWh vWcyWY ©WW¥Wc Lc-vWc X¨W¤WWoW¥WWÈwWY LZXyW¦WT I§WWIeyWY L £WR§WY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc. LcyWW IWTuWc ©W¥WoWk X©W©N¥W ¦Who¦W TYvWc IW¦WgTvW TVY äWIc.

rWYnWhRTW¥WWÈ AcIvWTSY ˜c¥W¥WWÈ ¡WWoW§W ¦WZ¨WWyWyWh AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W

AWuWÈR, vWW. 5 AWuWÈR vWW§WZIWyWW rWYnWhRTW oWW¥WyWY rWhIPY ¡WW©Wc TVcvWW AcIvWTSY ˜c¥W¥WWÈ ¡WWoW§W ¦WZ¨WWyWc AW¨WcäW¥WWÈ AW¨WY LCyWc McTY R¨WW ¡WY AW¡WpWWvW IT¨WWyWh ˜¦WW©W ITvWWÈ AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc vWcyWW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. rWYnWhRTW rWhIPY ¡WW©Wc TVcvWW XyW§W¦WI¹¥WWT IyWZ¤WWC ¡WWTcnW yWW¥WyWW 28 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WWyWyWc oWW¥WyWY L AcI KhITY ©WWwWc AcI vWTSY ˜c¥W©WÈ£WÈxW wWC oW¦Wh VvWh. ¦WZ¨WvWYAc vWcyWc AW ©WÈ£WÈxW TWnW¨WWyWY ©¡WÖ yWW ¡WWPvWWÈ L XyW§W¦WI¹¥WWTyWc ¥WyW¥WWÈ §WWoWY AW¨¦WZÈ VvWZ AyWc AW¨WcäW¥WWÈ AW¨WY LCyWc McTY R¨WW ¡WY §WYpWY VvWY ýc Ic vWcyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC LvWWÈ vWcyWh £WrWW¨W wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh.AW AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc vWcyWW X¨WÝxxW ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

3

yWXP¦WWR ¡WWX§WIW óWTW äWcTIÈP vW§WW¨WyWh IrWTW¡WcNYyWY Lc¥W E¡W¦WhoW wWB TéWWyWh AW–Wc¡W

äWVcTyWW ¥WhNW¤WWoWyWW vWUW¨Wh¥WWÈ ©¨WrKvWW, R£WWuW ©WXVvWyWY ©W¥W©¦WWAh ©WW¥WcyWY TLaAWvWh KvWWȦWc ¡WWX§WIW óWTW LUWäW¦W ©WZxWWTuWW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW IhB XyWTWITuW yW ITW¦WWyWh X¨W¨WWR ¦WwWW¨WvW

yWXP¦WWR, vWW. ¡W nWcPW XL§§WWyWW ¥WZn¦W ¥WwWI yWXP¦WWR¥WWÈ AcI ©W¥W¦Wc ¡W8 yWWyWY¥WhNY vW§WW¨WPYAh Vh¨WWyWY yWhÄxW ¡WWX§WIWyWW rWh¡WPc yWhÄxWW¦Wc§WY Kc. ¡WTÈvWZ ýU¨WuWYyWW A¤WW¨W ©WXVvWyWW IWTuWh©WT ¥WhNW¤WWoWyWY vW§WW¨WPYAh VW§W¥WWÈ yWÖ wWB oWB Kc. £WYø vWTS äWVcT¥WWÈ Vø¦Wc yWLTc ¡WPvWW vWUW¨WhyWY ýU¨WuWY ˜v¦Wc ¡WWX§WIWyWY ERW©WYyW¤WTY yWYXvW ¦WwWW¨WvW TVc¨WW ¡WW¥WY Kc. Lc¥WWÈ LÂoW§WY ¨WyW©¡WXvW, IrWTh, IcX¥WI§WyWh £WcThINhI XyWIW§W ©WXVvWyWY ýoúvWLyWhyWY TLaAWvWh ¦WwWW¨WvW TVc¨WW ¡WW¥WY Kc. vWc¥WWȦWc ¡WWX§WIW ¤W¨WyWyWW ¥WZn¦W óWT yWøI AW¨Wc§W äWcTIÂP vW§WW¨WyWc ¡WWX§WIWAc IrWTW ¡WcNY¥WWÈ ScT¨WY RYxWWyWh ThªW ¡W¦WWg¨WTuW˜c¥WYAh ITY TV¦WW Kc. äWVcT¤WT¥WWÈwWY AcI¯W ITWvWh IrWTh äWcTIÂP vW§WW¨W¥WWÈ XyWIW§W ITWvWh Vh¨WWwWY R¹oWgxW ©WXVvWyWY ©W¥W©¦WWAhyWc IWTuWc AW©W¡WW©WyWW R¹IWyWRWThyWc ¡WWTW¨WWT VW§WWIY ©WVyW IT¨WWyWY STL ¡WPY TVY Kc. äWVcTyWY äWh¤WW¥WWÈ AX¤W¨úXó ©W¥WWyW vWUW¨WhyWY ýU¨WuWY ¥WWNc TWL¦W ©WTIWT óWTW LUWäW¦W ©WZxWWTuWW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW rWhII©W yWYXvWXyW¦W¥Wh A¥W§WY £WyWW¨¦WW Kc. ¡WTÈvWZ yWXP¦WWR ¡WWX§WIW óWTW XyW¦W¥WhyWW ¡WW§WyWyWc £WR§Wc vW§WW¨WhyWc L yWÖ IT¨WWyWZÈ £WYP¹È MP¡¦WZÈ Vh¦W vWc¨WY Å©wWXvW yWoWT¨WW©WYAh AyWZ¤W¨WY TV¦WW Kc. vWWLcvWT¥WWÈ äWVcTyWY äWcT vW§WW¨WPYyWY ¡WWX§WIWAc ¨WVcÄrWuWY ITY RYxWWyWY £WW£WvWc ¤WWTc X¨W¨WWR ©WLg¦Wh Kc. V¨Wc äWVcTyWY ¥Wx¦W¥WWÈ AW¨Wc§W äWcTIÂP vWUW¨WyWh X¨W¨WWR ¨WITY TV¦Wh Kc.

äWcTIÂP vWUW¨WyWh yWXP¦WWRyWW BXvWVW©W ©WWwWc £WVZ ¡WZTWuWh yWWvWh Kc. AoWWEyWW ©W¥W¦W¥WWÈ vWUW¨WyWW IWÈOc xWh£WYpWWN VvWh. oWT¥W ¡WWuWYyWW I¹ÈP VvWW. Lc¥WWÈ yVW¨WWwWY rWW¥WPYyWW ThoWh¥WWÈ TWVvW ¥WUvWY Vh¨WWyWY §WhIhXIvWyWW IWTuWc vWUW¨WyWW IWÈOc äWVcT ©WXVvW AW©W¡WW©WyWW oWW¥WhAcwWY ¡WuW oWT¥W ¡WWuWY ¥WcU¨W¨WW ¤WYP ý¥WvWY VvWY. xWh£WYpWWN ¡WT I¡WPWÈ xWh¨WW ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY XR¨W©W¤WT rWW§WvWY Vh¨WWwWY AVæWW nWW©©WY A¨WTL¨WT TVcvWY VvWY. ¡WTÈvWZ Kc§§WW IcN§WW¦W ©W¥W¦WwWY äWcTIÂP vWUW¨W R¹oWgxW¥W¦W LUWäW¦W¥WWÈ ScT¨WWB TV¦WZÈ Kc. vWc¥WWȦWc vWcyWW IWÈOc äWVcT¤WTyWh AcI¯W IrWTh OW§W¨W¨WW¥WWÈ

AW¨Wc Kc. Lc¥WWÈwWY ¡W¨WyWyWY ©WWwWc ¥WhNW¤WWoWyWh IrWTh ©WYxWh vWUW¨W¥WWÈ O§W¨WW¦W Kc. LcwWY A©WV¦W £WR£Wa ¡WWTW¨WWT oWT¥WYwWY ¯WWXV¥WW¥W AW©W¡WW©WyWW R¹IWyWRWThyWc ¨WxWZ VcTWyWoWXvW ITyWWT ©WWX£WvW wWB TVY Kc. ©wWWXyWIhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT vWUW¨WyWW IWÈOc ¡WWX§WIWyWW I¥WgrWWTYAh óWTW AcI¯W ITWvWW IrWTWyWW QoW§WWyWc R©W Ic ¡WÈRT¥WW XR¨W©Wc ¡WWX§WIWI¥W¿ óWTW ©WUoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.c LcyWW IWTuWc R¹oWgxW¥W¦W xWZ¥WWPh AW©W¡WW©WyWW ¥WWVh§WyWc ˜RºXªWvW ITc Kc. AVæWWwWY A¨WTL¨WT ITvWW TWVRWTYAh, R¹IWyWRWTh AyWc NlIrWW§WIhyWc xWZ¥WWPWyWc IWTuWc ¡WTcäWWyWY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPc Kc. AW

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

¥WW¥W§Wc ¡WWX§WIW vWȯWyWc A¨WWTyW¨WWT TLaAWvW KvWWȦWc ©W¥W©¦WWyWZÈ rWhII©W XyWTWITuW §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWwWY. yW¨WWByWY ¨WWvW AcKc Ic vWUW¨WyWW IWÈOc ScIÄ WvWW IrWTW AÈoWcyWY TLaAWvWyWW L¨WW£W¥WWÈ rWYS AhXS©WT §Wa§Wh £WrWW¨W ITc Kc Ic IrWTh IhuW yWWÈnWc Kc vWcyWY vW¡WW©W ITW¨WYäWZÈ AyWc L¨WW£WRWTh ©WW¥Wc ¡WoW§WWÈ ¤WTYäWZÈ! ¡WWX§WIW vWȯW AyWc ©W²WWxWYäWhyWY E¡Wc–WWyWW IWTuWc äWcTIÂP vWUW¨W IrWTW¡WcNY¥WWÈ ScT¨WWB TV¦WZÈ Kc. E¡WTWÈvW vWUW¨WyWW XIyWWTc AW¨Wc§WY R¹IWyWh ¡WdIY IcN§WWI R¹IWyWRWTh vWUW¨W¥WWÈ ¡WZTWuW ITYyWc ¨WxWWTWyWY Lo¦WW E¤WY ITY TV¦WWyWY £WW£WvW ¡WuW EýoWT wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

XrW²WT¨WWPW¥WWÈ ¥WWNY ¦WZXyW¨WX©WgNYyWY Ih§WcL-XP¡WWNe¥WcyNyWY 107 Ih¡WY Ic © W yWhÈ x WW¦WW rWhTYyWZÈ xW¥WxW¥WvWZÈ yWcN¨WIg ˜wW¥W¡WTY–WW¥WWÈ vW£WßW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WY ¡WTY–WW¥WWÈ (¡WT £WY X©W©N¥W)¥WWÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWW OTW¨W X¨WyWW L VýTh Nlh§WY ¥WWNY ¡WoW ITY oW¦WWyWh oWuWoWuWWN

AWuWÈR, vWW. 5 XrW²WT¨WWPW oWW¥W¥WWÈ IhC¡WuW ývWyWY ¡WT¨WWyWoWY ¨WoWT L oWW¥WyWY nWTW£WWyWY L¥WYyW¥WWÈwWY ¥WhNW ¡WW¦Wc ¥WWNY Ay¦W¯W §WC L¨WWvWY Vh¨WWyWY oWkW¥WLyWh¥WWÈ rWrWWgyWh ¥WZÚh £Wy¦Wh Kc. vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW XrW²WT¨WWPW oWW¥WyWY VR¥WWÈ rWWÈoWPW oWW¥W vWTS LvWW ThP E¡WT ¡WÈrWW¦WvWyWY nWTW£WWyWY L¥WYyW AW¨Wc§W Kc. AW L¥WYyW¥WWÈwWY ¥WWNY §Wc¨WW ¥WWNc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ IhC¡WuW ývWyWh OTW¨W ITW¦Wh yWwWY AyWc nWWyW nWyWYL X¨W¤WWoWyWY ¡WT¨WWyWoWY ¡WuW §Wc¨WWC yWwWY. vWc¥W KvWWÈ Kc§§WW pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY nWWyWoWY E¡W¦WhoW L¥WYyW¥WWÈwWY ¥WhNW ¥WWNYyWZÈ nWhRIW¥W wWC TéWZÈ Kc AyWc Av¦WWT ©WZxWY £WcwWY ¯WuW VWLT Nlh§WY ¥WWNY Ay¦W¯W §WC L¨WWC Kc. vWc¥W KvWWÈ oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW óWTW ¥WWNY rWhTh ©WW¥Wc IhC L IW¦Wg¨WWVY yWVà ITvWW oWkW¥WLyWh¥WWÈ rWrWWgyWh ¥WZÚh £Wy¦Wh Kc.

pWT AWoWU ¡WZTWuW IT¨WW ¥WWNY §WC ý¦W Kc : ©WT¡WÈrW

XrW²WT¨WWPW oWkW¥W¡WÈrWW¦WvWyWW ©WT¡WÈrW ATLuW¤WWC ¤WT¨WWPc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¥WWNY §Wc¨WW ¥WWNc IhC OTW¨W ITW¦Wh yWwWY. ¡WTÈvWZ nWWTW£WWyWY L¥WYyW¥WWÈwWY pWT AWoWU ¡WZTWuW IT¨WW ¥WWNc ¥WWNY §Wc¨WWyWY Vh¦W ¥WWNY §WcvWW ANIW¨WW¦WW yWwWY AyWc IhCyWh X¨WThxW ¡WuW yWwWY.

¥WWNY ¥WWNc ¡WT¨WWyWoWY §Wc¨WY LÝTY Kc : nWWuW nWyWYL X¨W¤WWoW

nWWuW nWyWYL X¨W¤WWoWyWW ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY nWTW£WWyWY Lo¦WW¥WWÈwWY ¥WWNY §Wc¨WWyWY Vh¦W vWh ¡WuW nWWuW nWyWYL X¨W¤WWoWyWY ¥WÈLaTY §Wc¨WY LÝTY Kc. ¡WT¨WWyWoWY X©W¨WW¦W ¥WWNYyWZÈ nWhRIW¥W IT¨WZÈ oWcTIW¦WRc©WT Kc.

I¹§W T7 Ic©W yWhÈxWW¦WW VvWWÈ. AW Ih¡WY Ic©W ¥WZn¦Wv¨Wc ¡WT £WY X©W©N¥W vWwWW AcI©WNyWg§WyWY ¡WTY–WWyWW VvWWÈ.

AWuWÈR, vWW.5 ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWWÈ Ih§WcL AyWc XP¡WWNe¥WcyNyWY ¡WTY–WW¥WWÈ Av¦WWT ©WZxWY I¹§W 107 Ih¡WY Ic©W yWhÈxWW¦WW Kc. AoWWE ˜wW¥W vW£WßW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WY ¡WTY–WW¥WWÈ (¡WT £WY X©W©N¥W)¥WWÈ I¹§W T7 Ic©W yWhÈxWW¦WW VvWWÈ. AW Ih¡WY Ic©W ¥WZn¦Wv¨Wc ¡WT £WY X©W©N¥W vWwWW AcI©WNyWg§WyWY ¡WTY–WWyWW VvWWÈ. VW§W¥WWÈ ©WcX¥W©NT ¡WxxWXvWyWY ¡WTY– WW rWW§WY TVY Kc. Lc¥WWÈ I¹§W 80 Ic©W yWhÈxWW¦WW Kc. ¡WTY–WW X¨W¤WWoWyWW ©WZ¯Wh óWTW AW AÈoWcyWY ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ © WWT, Ac © W.¨WW¦W. £WY.£WY.Ac.yWW rWhwWW ©Wc¥WY©NT¥WWÈ ©WWd w WY ¨WxWZ 14 Ic © W, NY.¨WW¦W.£WY.£WY.Ac . yWW KôW ©WcX¥W©NT¥WWÈ vWwWW AcS¨WW¦W £WY£WYAcyWW £WYý ©Wc ¥ WY©NT¥WWÈ 10 Ic © W, Ac©W¨WW¦W£WYIh¥WyWW rWhwWW ©Wc¥WY©NT¥WWÈ ¡W Ic©W vWwWW NY¨WW¦W£WYAcyWW KôW

©Wc¥WY©NT¥WWÈ I¹§W 11 Ic©W yWhÈxWW¦WW Kc. E¡WTWÈvW AcS¨WW¦W Ac§WAc§W£WYyWW £WYý ©Wc ¥ WY©NT, Ac © W.¨WW¦W. Ac§W.Ac§W.£WYyWZÈ £WYLZÈ ©Wc¥WY©NT, Ac©W¨WW¦W £WYAcyWZÈ rWhwWZÈ ©Wc¥WY©NT, Ac¥W.Ac©W.©WY. (Ic¥Wc©NlY)yWZÈ ˜wW¥W ©WcX¥W©NT, vWwWW AcS¨WW¦W £WY.Ih¥W. £WYý ©Wc¥WY©NT¥WWÈ I¹§W 3 Ic©W yWhÈxWW¦WW Kc.¡WYøPY©WYAcyWW £WYý ©Wc¥WY©NT, Ac¥W.Ac©W.©WY.(AWBNY)yWW £WYý ©Wc ¥ WY©NT¥WWÈ vWwWW Ac © W¨WW¦W£WYAc © W©WYyWW rWhwWW ©Wc¥WY©NT¥WWÈ T Ic©W yWhÈxWW¦WW VvWWÈ. Ac¥W.Ac©W©WY, AWB£WYøNYyWW £WYý ©Wc¥WY©NT¥WWÈ AcS¨WW¦W£WYAc £WYLZ ©Wc¥WY©NT, NY¨WW¦W £WYIh¥W, KôÆ ©Wc¥WY©NT, PYAc§WNY, Ac©W¨WW¦W. £WY©WYAc rWhwWW ©Wc¥WY©NT, Ac¥W.Ih¥W. £WYý ©Wc¥WY©NT, AcS¨WW¦W £WYAc©W©WY £WYLZÈ ©Wc¥WY©NT, Ac¥W.Ac. X˜¨WY¦W©W AcI©WNyWg§W vWwWW Ac§WAc§WAc¥W¥WWÈ 1-1 Ic©W yWhÈxWW¦Wh Kc.

yWXP¦WWR¥WWÈ PWVY§W–¥WY ¡WZ©vWIW§W¦W óWTW £Wc XR¨W©WY¦W IW¦WgXäWX£WT

£WWITh§W X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥W óWTW EL¨WuWY

£WWITh§W X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥WyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW vWWLcvWT¥WWÈ ¡Wa. oWZݘ©WWR ©¨WW¥WY (VXTxWW¥W ©WhnWPW)yWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ ¦WhýB VvWY. AW ˜©WÈoWc ShT¥WyWW ˜¥WZnW Ph.§WW¤WäWÈIT ¤Wá, ¥WȯWY ¥WSvW¤WWB äWWV, Ph.TWLcäW¤WWB ¡WNc§W, V©WW£WcyW ¡WNc§W, TW¨Wø¤WWB ¡WNc§W, ¡Wa.¡WauWWgyWÈR¤WWB ¡WZThXVvW ©WXVvW AoWkuWYAh, ©WR©¦Wh E¡WX©wWvW TV¦WW VvWW. ˜WTȤW¥WWÈ L¦WhXvW£WcyW ¥WWuWcI vWwWW X¨WT£WWUW£WcyW ¤Wác ©¨WWoWvWoWYvW TLa I¦WZg VvWZÈ. äWd§WcªW¤WWB X¯W¨WcRY óWTW Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. ¡Wa. oWZݘ©WWR ©¨WW¥WYAc ©W¥WWL©Wc¨WW¥WWÈ ©WWdyWW ©WVIWTyWh AyWZThxW I¦Whg VvWh.

yWXP¦WWR¥WWÈ ÕYyWWwWø ¤WXIvW ©WÈoWYvW ©WÈx¦WW ¦WhýB

AWuWÈR, vWW. ¡W AnWÈP ¤Wa¥WÈP§WWrWW¦Wg LoWRoWZÜ ÕY¥WR ¨W§§W¤WWrWW¦Wg rWTuW ˜WIN¦W ¥WVhv©W¨WyWW E¡W§W–¦W¥WWÈ yWXP¦WWRyWW ¦WhoWYTWL ¡WWN¿ ¡§WhN nWWvWc ÕYyWWø ¤WXIvW ©WÈoWYvW ©WÈx¦WW ¦WhýB VvWY. Lc y WZ È RY¡W ˜WoWN¦W óWTW ÕY oWhI¹§WyWWwWø ¥WÈXRTyWW ¡WYOWxWYØT ¡W.¡Wa.oWh.108 ÕY ¨WkLT“§WW§Wø ¥WVWTWL, ¡Wa.oWh.ÕY oWhI¹§Wv©Wø ¥WVhR¦W, X¨WxWWyW©W¤WWyWW ¥WZn¦W RÈPI ¡WÈ I L¤WWB Rc © WWB, yWXP¦WWR yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW KW¦WW£WcyW ¡WNc§W, E¡W˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWB TW¨W AyWc ¡WWX§WIWyWW ¥WWø ˜¥WZnW ¥¦WZ. IWEy©WY§WT AyWc ¥WZn¦W ¥WyWhTwWY

RY§WY¡W¤WWB äWcO ˜WTȤW ITW¨¦Wh VvWh. ¡W.¡Wa . oWh. 108ÕY ¨WkLT“§WW§Wø ¥WVWTWLc AWXäW¨WgrWyW ¡WWO¨WvWWÈ äWZxxWWódvW ¡WR¥WWÈ äWZxxWÈ rW vWvW AϨWdvW¥W -AÏdvW Ic Lc äWZxxW Kc s¦WWÈ £Wc ˜IWTyWW °WWyW Ic A¨W©wWWyWc A¨WIWäW yWwWY Ac ˜IWTc I¥WgxWWT¦W ©W¥WW©WwWY AwWg ©¡WÖ wWW¦W Kc vWc¥W LuWW¨WY ¨WkL ¤WmvWh Lc¨Wh ¤WoW¨WvW ˜c¥W ITY X¨WØ¥WWÈ ¨WdªuW¨WvWWyWh A¥WT ©WÈRcäWh AW¡WyWWT ÕY ¥WVW˜¤WZ ¨W§§W¤WWrWW¦WgøyWW oWZuWoWWyW oWW¨WW ýcBAc. ¡WÈIL¤WWB Rc©WWBAc ¤WXIvW ©WÈoWYvWyWh A¥Wa§¦W §VW¨Wh ¥WWuW¨WWyWY ©WWwWc ÕY¥WR ¨W§§W¤WWrWW¦WgyWW rWTuW ¥WWoWgc rWW§W¨WW LuWW¨WY ¨W§§W¤W ˜v¦WcyWZÈ

HuW ARW IT¨WW IéWZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc vWTÈvW ¨úÈRyWW ©W¥WYT¤WWB ˜ý¡WXvW, ¨WdäWW§WY£WcyW ˜ý¡WXvW AyWc vWc¥WyWW I§WW¨úÈRc ÕYyWWwWøyWW ¤WLyWh TLZ ITYyWc E¡WÅ©wWvW ¨WdªuW¨WhyWW vWyW-¥WyWyWc Ph§WW¨WY ¥WhPY TWX¯W ©WZxWY ÕYyWWwWøyWY ¤WXIvW¥WWÈ §WYyW ITY RYxWW VvWWÈ. oWhI¹§WyWWwWø ¥WÈXRTyWW A.©WWd. XrW¯W§WcnWW £WcNYøAc E¡WÅ©wWvW TVYyWc ¨WdªuW¨WhyWW ¥WyWyWc ¥WhVY §WYxWW VvWWÈ. AW ˜©WÈoWc xW¥WgcyϤWWB äWcO, äWcO ¡WXT¨WWT, ¥¦WZXyWX©W¡W§W IWEy©WY§WTh, ¥WZIäc W¤WWB äWWV, ¥W¦WÈI¤WWB ¡WNc§W, TW¨Wø¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW yWoWT yWXP¦WWRyWW ¨WdªuW¨WhAc ˜¤WZ ¤WXIvW©Wv©WÈoWyWh §VW¨Wh ¥WWu¦Wh VvWh.

yWXP¦WWR, vWW. 5 A.©Wi. PWVY§W–¥WY ¡WZ©vWIW§W¦W yWXP¦WWRyWY AWoW¨WY AhUnW ©W¥WWyW Kc. ¡WZ©vWIW§W¦W óWTW ¡WZ©vWI¨WWÈrWyWyWc ¨WxWZyWc ¨WxWZ T©W¥W¦W £WyWW¨W¨WW AyWcIX¨WxW ˜¨WbX²WAh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AW ¡WZ©vWIW§W¦W óWTW AcI yW¨WvWT AX¤WoW¥WyWW ¤WWoWÝ¡Wc vWc¥WL ¦WZ¨WW¨WoWg ¡WZ©vWI ¨WWÈrWyW¥WWÈ ¨WxWZ ÝXrW RWnW¨Wc vWc VcvWZwWY ©Wi ˜wW¥W¨WWT vWW.9 AyWc 10¥WY ¥WcyWW ThL £Wc XR¨W©WyWY IW¦WgXäWX£WTyWZÈ AW¦WhLyW ©WTRWT ¡WNc§W VWB©I¹§W, ¥WhoW§WIhN, yWXP¦WWR¥WWÈ ITW¦WZÈ Kc. XäWX£WT¥WWÈ XyWªuWWÈvWh, vWL°Wh óWTW °WWyW ¡WYT©W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW IW¦WgXäWX£WTyWZÈ ERÊpWWNyW ¡Wa¨Wg E¡WI¹§W¡WXvW RWER¤WWB pWWÈrWYyWW V©vWc AyWc ¡WauWWgVZXvW ©W¥WWThV I¹X§WyWrWÈÏ ¦WWX°WIyWW Ax¦W–W©wWWyWc ¦WhýäWc. VW§W¥WWÈ EyWWUWyWW ¨WcIäc WyW RT¥¦WWyW ¦WhýyWWT AW IW¦WgXäWX£WT¥WWÈ äWWUW-Ih§WcLyWW X¨WàWwWYgAh vWwWW ©WWXVv¦W AyWc ¨WWÈ r WyW¥WWÈ ÝXrW RWnW¨WyWWT ©WiyWc ¤WWoW §Wc¨WW ¥WWNc ýVcT AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc. rWW§WZ ¨WªWcg AW ¡WZ©vWIW§W¦W p¨WWTW äWVcTyWW oWh¨WxWgyWTW¥W ©¥WbXvW ¥WÈXRT¥WWÈ ¦WZ¨WW ¨WoWg ¥WWNc rWrWWg ¨WvWgU Z yWY ˜¨WbX²W rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. E¡WTWÈvW ©W’WV¥WWÈ RT oWZݨWWTc ©WWÈLc 6 wWY 7 I§WWI RT¥¦WWyW I¹X§WyWrWÈÏ ¦WWX°WIyWW Ax¦W–W©wWWyWc rWW§WvWW rWrWWg ¨WvWgU Z ¥WWÈ ©WW–WTyWoWTY yWXP¦WWRyWY oWXT¥WWyWc EýoWT ITvWY rWrWWgAh, £WVZVcvWZI ¡WW©WWAh AÈoWc X¨WrWWTuWW ITWäWc.


4 

©Wh¥W¨WWT, vWW. 6-5-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.318



©Wh¥W¨WWT, 6 ¥Wc, 2013

§WWÈrW I§WÈIyWW AW–Wc¡W¥WWÈ ¨WxWZ AcI IWd¤WWÈPyWZÈ ¡WÃrK! ¤WkÖ AWrWTuW £WR§W ˜ýLyWhyWY yWLT¥WWÈwWY ©wWWyW oWa¥WW¨WyWWT ¥WȯWYAhyWW ©W¥WwWgyW¥WWÈ ýcPWyWWT TWLIY¦W ¡W–WyWY Å©wWXvW nWTcnWT R¦WWLyWI oWuWY äWIW¦W Ic TWLIY¦W ¥WL£WaTY ?

©W¥W¦WWÈvWTc nWZ§WvWW LvWW AWXwWgI IWd¤WWÈPh AyWc ¥W©W¥WhNY TI¥WyWY §WWÈrWyWW AW–Wc¡WhyWh ©WW¥WyWh IT¨WW¥WWÈ IcyÏ ©WTIWT ¡WhvWWyWY ¥WaU AhUnWyWc IRWrW ¤Wa§WW¨WY TVY Kc. vWc¥WWȦWc ©WT£WøvWyWZÈ ¡WWXI©vWWyWyWY Lc§W¥WWÈ ¥WhvW, ¤WWTvW¥WWÈ ¥úvWRcV §WW¨¦WW £WWR äWTYT¥WWÈwWY XIPyWY ©WXVvWyWW AÈoWh ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ IWQY §Wc¨WW¦WWyWh vW£WY£Wh óWTW XT¡WhNe EýoWT wW¨WW KvWWȦWc ¡WWXI©vWWyWyWc ITWTW L¨WW£W RcÄoWcyWh VZÈIWT ¡WuW ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ yW AW¨¦WWyWY £WW£WvWc RcäW¨WW©WYAhyWW MyWayWyWc §WWrWWT RäWW¥WWÈ ¥WaIY RYxWZÈ Kc. ©WvWvW X¨W¨WWRh ¨WrrWc pWcTWvWY LvWY IcyÏ ©WTIWTyWc ¨WxWZ AcI äWT¥WLyWI Å©wWXvWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WP¦Wh Kc. Lc¥WWÈ Tc§W ¥WȯWY ¡W¨WyW £WÈ©W§W ¥W©W¥WhNY §WWÈrW §Wc¨WWyWW AW–Wc¡WyWh ©WW¥WyWh ITY TV¦WW Kc. ýc Ic AW §WWÈrWyWY TI¥W vWc¥WyWW ©WoWWAc §WYxWY VvWY. ¡WTÈvWZ X¨W¡W–Wh Tc§W¥WȯWY ©WXVvW ¨WPW˜xWWyWyWW TWøyWW¥WWyWY ¡WuW Vh£WWUh ¥WrWW¨WYyWc ¥WWÈoW ITY TV¦WW Kc. ýc Ic vWc¥WWȦWc nWcRyWY ¨WWvW Ac Kc Ic Tc§W¨Wc AhXS©WT ¡WW©WcwWY Ý.90 §WWnWyWY §WWÈrW §WcvWW MP¡WW¦Wc§WW ¡WhvWWyWW ¤W¯WYý ©WWwWc ¡WhvWWyWc IhB §Wc¨WWRc¨WW yW Vh¨WWyWY Tc§W ¥WȯWY £WÈ©W§Wc ITc§WY ©¡WÖvWWwWY IhÄoWk©c W AyWc IcyÏ ©WTIWT nWZäW Kc! AW ©¡WÖvWWyWZÈ IhB ¥Wa§¦W yWwWY IWTuW Ic 90 §WWnWyWY §WWÈrW AW¡WyWWT AhXS©WTyWZÈ ˜¥WhäWyW wW¨WZÈ AcI vWw¦W Kc. AW ˜¥WhäWyW Tc§W ¥WȯWY £WÈ©W§WyWY ©WVY ¨WoWT äWI¦W yWwWY. oWUc yW EvWTc vWc¨WY Tc§W ¥WȯWYyWY ©¡WÖvWW £WWR IhÄoWk©c W óWTW LuWW¨WW¦WZÈ Ic IcN§WWI §WhIhyWc TWøyWW¥WZÈ ¥WWÈoW¨WWyWh ThoW §WWoWZ ¡WP¦Wh Kc. äWZÈ IhÄoWk©c Wc §WhI§WWLyWc ¡WuW ¤Wa§WW¨WY RYxWY Kc? IWTuW Ic Tc§W¥WȯWYyWY ©¡WÖvWW AyWc v¦WWT£WWRyWY IhÄoWk©c WyWY ˜XvWXÿ¦WW RcäWyWW £WZXóø¨WY ©WXVvWyWW ˜ýLyWh¥WWÈ VW©¦WyWZÈ IWTuW £WyWY Kc.AoWWE AXØyWYI¹¥WWT AyWc V¨Wc ¡W¨WyW £WÈ©W§WyWc £WrWW¨W¨WWyWY IhXäWäW¥WWÈ RcäWyWW ˜ýLyWhyWc äW£RhyWY ¥WW¦WWýUwWY ©W¥Wý¨W¨WW IRWrW ©WVc§WY £WW£WvW yWwWY. £WYø vWTS IhÄoWk©c WyWW TuWyWYXvWIWTh IRWrW Ac¨WW XyWuWg¦W ¡WT ¡WVhÄr¦WW Kc Ic oWȤWYT AWTh¡WhwWY pWcTWB oW¦WW £WWR ˜wW¥W yWLTc RhXªWvW £Wy¦WW £WWR IcyÏY¦W ¥WȯWYAhyWW ©W¥WwWgyW¥WWÈ E¤WW wWByWc X¨W¡W–WyWc I¥WýcT £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WcU¨WY äWIWäWc. ýc Ic AW TuWyWYXvW ©WSU £WyW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW yW Vh¨WW ©WW¥Wc IRWrW vWc AWv¥WpWWvWY XyWuWg¦W £WyWY äWIc Kc. AWnWTc ©Wv¦WvWW äWZÈ Kc Ic äWÈIWyWW ¡WXTxW¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WW ¥WȯWYAhyWW £WrWW¨W ¥WWNc IhÄoWk©c WyWc ©WvWvW ˜cTuWW ¥WUY TVY Kc. ¤WkÖ AWrWTuW £WR§W ˜ýLyWhyWY yWLT¥WWÈwWY ©wWWyW oWa¥WW¨WyWWT ¥WȯWYAhyWW ©W¥WwWgyW¥WWÈ IhÄoWk©c WyWc £WrWW¨W ¡W–WyWY ¤WaX¥WIW ¡WuW XyW¤WW¨W¨WY ¡WPcyWY Å©wWXvW nWTcnWT R¦WWLyWI oWuWY äWIW¦W Ic TWLIY¦W ¥WL£WaTY ? £WYø vWTS §WWÈrWIWÈPyWW ¥WW¥W§Wc ©WY£WYAWB ¡WuW ¤W¯WYý AyWc ¥WW¥WW ¡W¨WyW £WÈ©W§WyWY ©Wv¦WvWW¤WTY vW¡WW©W ITY äWIäWc Ic Ic¥W vWc ¡WuW rWrWWgvWh ˜äyW £Wy¦Wh Kc.

AÈvWügXÖ

˜¤WZyWZÈ äWTuW

AyWZ¤W¨WyWZÈ ¤WWwWZÈ ©Wa¦WhgR¦WwWY ©Wa¦WWg©vW...!

©Wa¦WhgR¦W wWW¦W vWc XLÈRoWYyWY KcvWT¨WWyWY, ¥WL£WaTYyWh §WW¤W EOW¨WY LVhLcVWR rWW§WZ wWW¦W. ©Wa¦WWg©vW wWW¦W äWhªWuW IT¨WWyWY ScäWyW äWÝ wWB Kc AyWc XLÈRoWY¥WWÈ AyWZ¤W¨WyWZÈ ¤WWwWZ ýuWc! E¥WcTW¦W Lc ¤WWwWZ ¡WKYyWW yW¨WW LcN§WY ¥WhNY ©WÈ©wWW, FÈrWY XR¨W©WyWW ©WÈpWªWg¥WWÈ E¡W¦WhoW¥WWÈ AW¨Wc IÈ¡WyWY, ˜XvWÅ×vW ¥WWuW©W vWcN§WY L oWBIW§WyWh AyWZ¤W¨W- Lc ©WWTh ¡WuW nWhNY ©WÈ©wWW, yWYrWY IÈ¡WyWY AyWc K½¡Wh VhB AyWc IP¨Wh ¡WuW VhB äWIc, AWLc VTW¥WY ¥WWuW©W! The bigger, IW¥W¥WWÈ AW¨Wc AyWc t h e AWLyWW ©Wa¦WWg©vWc cheater. Ic¥W yW¨Wh AyWZ ¤ W¨W LÝT ¡WPY? AW¨WW ¥WcU¨WY §WYxWh Vh¦W §WhIhyWc IWTuWc. Kc. XLÈRoWY IäWZ - H̱~…‡∂… ß…aÚ AyWZ¤W¨W Lc L yWwWY. ¡WThQwWY °WWyW AW¡Wc vWc ©WÈxÛW ©W¥W¦W ©WZxWYyWh AyWZ¤W¨W ¥WW¯W. ¡WZ©vWIyWW wWhwWW¥WWÈ yW L Vh¦W! AyWZ¤W¨W TW¯Wc RTcI LuW ¥úv¦WZ ¡WW¥Wc Kc. XyWÈÏWyWc Ac äWYnW¨Wc Ic ©NcN©W Ic FÈrWW ¡WR ¡WT AhäWh ¥úv¦WZ oWuWW¨Wc Kc. FoWvWh £WcOc§W ¨¦WXIvWyWh AhKW¥WWÈ AhKh ©WhyWcTY ©Wa¦Wg AyWc AWwW¥WuWh Ic©WTY- X¨WØW©W ITh. AcyWW ¡WRwWY AÈýByWc ¡WYUh ©Wa¦Wg IcNIcN§WZ¦W äWYnW¨WY ý¦W Ac¨WZÈ XS§W ITh Ic' Ac ©WWTh Kc'Kc. ýuWc Ic ¥WWyW¨WYyWc ThL yW¨Wh nW§WW©W, vW¥WWTY Ac ©W¥W¦W AW¨¦Wc ¨WWN AyWZ¤W¨W Rc¨WW AW¨WY ý¦W Kc. AyWZ¤W¨W §WoWWPY RcäWc! Õc× XäW–WI Kc Ac¥W A¥W©vWZ vWh yWVYÈ 'X¨WØW©Wc ¨WVWuW rWW§Wc ' L IVc¨WW¦WZÈ Vh¦W! IVc¨WvW¥WWÈ wWhPY K½NKWN §WB V¨Wc ¥WW¯W

rW¥WrWWoWYTY ITY AW¨WäWc. ¥WW¯W ¡WR AW¡WY Rc¨WWwWY ©WÈ©wWW Ic IÈ¡WyWYyWh X¨WIW©W wWW¦W yWVYÈ. AyWZ¤W¨Wc ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc Ic, xWY¥WY oWXvWAc wWvWW X¨WIW©WyWY ¡WWKUyWZ È IWTuW ¥WcyWcL¥WcyNyWW VWwW¥WWÈ TVc§WY ©W²WW Kc. XQ§Wh, ¡WhrWh Ic yW£WUW I¥WgrWWTYyWc rW§WW¨WY §Wc¨WWyWY ERWTvWW, Ac ERWTvWW yWwWY, vW¥WWTY yW£WUWByWc QWÈI¨WW ¥WWNcyWZÈ QWÈIuW Kc, Lc vW¥WyWc AW¨WyWWT ©W¥W¦W¥WWÈ yWP¦WW ¨WoWT TVcvWZ yWwWY. I¥WgrWWTY ©WWwWc ¦Who¦W XP©Ny©W LÝTY L yWVYÈ, AW¨Wä¦WI Kc. IhB¡WuW I¥Wg r WWTY Ay¦W X¨WäWc XLÈRoWY IäWZ L yWwWY. ¡WThQwWY ©WÈxÛW ©W¥W¦W ©WZxWYyWh AyWZ¤W¨W ¥WW¯W. nWWyWoWY¥WWÈ vW¥WyWc yWIWTWv¥WI ¨WWvWh IVc¨WW AW¨Wc v¦WWTc vW¥WWTh ˜XvW¤WW¨W TW¯Wc RTcI LuW ¥úv¦WZ ¡WW¥Wc Kc. XyWÈÏWyWc AhäWh ¥úv¦WZ oWuWW¨Wc Kc. FoWvWh vWTvW yW AW¡Wh. vW¥WWÜ Ac ¨WnWvWyWZÈ ©WhyWcTY ©Wa¦Wg AyWc AWwW¥WuWh Ic©WTY- ¡WYUh ©Wa¦Wg IcNIcN§WZ¦W äWYnW¨WY ¥WWdyW vW¥WWTY oWXT¥WW ¨WxWWTäWc. vW¥Wc Ac ¨WWvW Ay¦W I¥WgrWWTYyWc IT¨WWyWY ¥WVcyWvW ý¦W Kc. ýuWc Ic ¥WWyW¨WYyWc ThL yW¨Wh AyWZ¤W¨W Rc¨WW AW¨WY ý¦W Kc. yW ITh Ac LÝTY Kc. ¨WWvW¥WWÈ ©WrrWWB AyWZ¤W¨W Õc× XäW–WI Kc Ac¥W A¥W©vWZ vWh yWVYÈ L IVc¨WW¦WZÈ Vh¦W! VäWc vWh Ac £WVWT AW¨WäWc L. Thruth is there but lies TWnW¨WWwWY ¥WW¯W XyWTWäWW L VWwW §WWoWc AcLyNh ¥WWTSvW '¨¦W¨WVWT wW¦WW ¡WKY IcN§WWI XäWnWvWW L yWwWY. §WhIh XäWnWvWW L VhvW vWh Kc. ¨WhrW¥WcyW Ic ¡WáW¨WWUh vWcyWY IcNoc WTY L IW¥WyWh XyWIW§W wWW¦W Kc. ¨WPhRTW Ic AyWZ¤W¨WwWY L n¦WW§W AW¨Wc Ic IcN§WWI ýcByWc XäWnWc Kc ˜¥WWuWc L IW¥W IT¨WWyWh. S§WcN Ic A¥WRW¨WWRyWW NlWXSI ¡Wh§WY©Wh Ay¦W ¥WhTWTY£WW¡WZ, ©¨WW¥WY ©WXrrWRWyWÈR Ic ©Wh©WW¦WNYyWW XyW¦W¥Wh A¥WZI §WhIh L XL§§WWyWW ¨WWVyWhyWc XPNcByW ITc L Kc Ay¦W IwWWIWTh, ˜¨WrWyWIWTc AyWc IcN§WWI XäWnWvWW L yWwWY. §WhIh XäWnWvWW L VhvW vWh ¡WWU¨WWyWW, Ih§Wcø¦WyW TSvWWTwWY L AyWc ©WW¥WWy¦W ¤Wa§W Ic ©WW¥WWy¦W IWTuW I¦WWTyWW¦W pWcT £Wc©WY oW¦WW VhvW. vWc¥WyWW ¥WhTWTY£WW¡WZ, ©¨WW¥WY ©WXrrWRWyWÈR Ic Ay¦W IwWWIWTh, £WWBI rW§WW¨W¨WWyWW. ¥WWNc ¡WuW VcTWyW ITc Kc AyWc Kc¨WNc ©Wh ˜¨WrWyWh Nc¥¡WTTY A©WT E¤WY ITc Kc ¡WKY VvWW Ac ¨ WW yWc Ac ¨ WW ! Ic Å yNyW¥WWÈ ýuW Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW ¨WWvW ¡WvWW¨Wc Kc. ˜¨WrWyWIWTh I¦WWTyWW¦W pWcT £Wc©WY oW¦WW VhvW. vWc¥WyWW ˜¨WrWyWh X©WoWWTcN ÔÈI¨WWyWW. (X©WoWWTcN £W©Wh©WaÝX¡W¦WWwWY ¦WhgR¦W ©WWwWc äWÝ wW¦Wc§WY XLÈRoWY XS§Wh©WhS©WgyWY XS§W©WaXS ¡WZ©vWIh¥WWÈ Nc¥¡WTTY A©WT E¤WY ITc Kc ¡WKY VvWW Ac¨WW yWc Ac¨WW ! VWXyWIWTI Kc vWc¨WY ýuW) ©WWTh AyWcI AyWZ¤W¨WyWW ¡WWO äWYnW¨Wc Kc. äW£RhwWY ¥WQc§WY ©WWTY §WWoWc. ©WWrWY AyWZ¤W¨W XLÈRoWYyWc AWIWT AW¡Wc IXV äWIW¦W Ic AW¨WY IVc¨WvW VvWY invente. ˜Wx¦WW¡WI, ArKh I¥Wg r WWTY, ©Wv¦W £Wh§W¨WZÈ yWVYÈ, vWcyWWwWY ¥WW¯W XS§W©WaXS vWh ø¨WyW¥WWÈ wWvWWÈ AyWZ¤W¨Wh Kc. AyWZ¤W¨W äWYnW¨WY ý¦W Kc Ic AwW¨WW vWh IWU¥WWÈ ScTSWT ITW¦WAyWZ¤W¨Wc L ýuW¨WW ¥WUc Kc Ic XyW×W¨WWyW X§WPT £WxWWyWc AWÈnW¥WWÈ A¡W¦WäW ¥WUc Kc AwW¨WW R¹ä¥WyWh L L äWYnW¨WY ýuWc TYPT X£WTWRT vW¥Wc IhByWY ©WT©W ¨WWvWh¥WWÈ AW¨WY yW L¨WZ.È 'X¨WØW©Wc ¨WVWuW rWW§WvWW.' NcIXyWI§W m¦WWTcI X©WÈöWÈvW nWWvWT ¡WuW IÈ¡WyWYyWW IuWWyWY Lc¥W nWaÈrW¨WWyWW L! ©WTIWTY E¤WW wWW¦W Kc AW¨WZ AyWZ¤W¨Wc L äWZÈ ¥WWyWh Kh? §WcXIyW- XIyvWZ-¡WTÈvWZ ¥WL£WaTYyWY TYvWc §WcXnWvW¥WWÈ IhB¡WuW ¨W©vWZ §Wc¨WWyWY ¥WWX§WIh Ic ¥WcyWcL¥WcyN ©WWwWc A©WÈ¥WvW IW¥WIWL Ic ©WTIWTY AhSY©W¥WWÈ AcI ýuW¨WW ¥WUc. VÈ¥WcäWW ©WÈ¥WvW wWvWh : AuW©WWTh : I¥W£WnvWY Ac¨WY Vh¦W Kc Ic ¥WWdXnWI äWÝAWvW IWyWyWW IWrWW AyWc T££WT wW¨WZÈ ¡WPc Kc v¦WWTc ¡WVc§WZ ¨WyW §WWByWT L XR¨W©W¥WWÈ IW¥W ¡WZÜ wWB LäWc vWc¨WY I¥WgrWWTY ˜¥WhNcP wWW¦W Kc. ©¨W¤WW¨W ø¨WyWyWW I¡WTW ©WÈýcoWh¥WWÈ X¥W¯Wh ¡WT X¨WØW©W ¥WaXI Rc¨WW¦W Kc AyWc ©Nc¥¡W ©WÈ©wWWyWW ¨WPWAhyWW IWTuWc wWB. rWhNP¹ I §WWoWc Kc ' Boss is ÕxxWW ShoWN ¡WaT¨WWT wWW¦W Kc. yWTcyÏ AyWc ˜IbXvW ¥úvÛZ ©WWwWc L ý¦W Kc AyWc Aýu¦WW §WhIh L IW¥W AW¨Wc AWR¥WY xWhnWh nWW¦W Kc. (¥WhNc ¤WWoWc AyWZ¤W¨Wc IXV äWIW¦W Ic QY§Wh ¨WPh Ic always right, thouth he ¥WhRY IWÈ vWh £WuWoWWÈ ÔÈIc Kc AwW¨WW vWh ¥WWNc IhByWc ¡WuW ©WZxWWT¨WWyWh ˜¦W“ Kc. I¹N¹È£WYLyWh m¦WWTc¦W yWVYÈ, vWc ©WW¥Wc¨WWUh xWhnWh AW¡WY Rc Kc.) AcI T££WT ©Nc¥¡W ¨WPh QY§WW I¥WgrWWTYyWc is wrong.' ¨WWvWyWc yWLT AÈRWL ITc Kc Ic IT¨Wh yWVYÈ. ¡WKY vWc pWTyWZÈ L IhB §WhIh vW¥WWäWh LZAc Kc! ©W¥W¦W VvWh Ic ¥WWuW©WyWW äW£RhyWZÈ ¨WLyW ¡WuW oW¥WvWh yWwWY. ¡WTÈvWZ VW, ýc vW¥Wc XrWÈvWW IT¨WWwWY IhB EIc§W L§RY oWZLTWvW¥WWÈ ¤WkÖWrWWT yWwWY. ©W¤¦W Ic¥W yW Vh¦W! ¨¦WXIvWyWW EKcT,  AX¤W˜W¦W AW¨WIW¦Wg: 94265 ¡WPvWZÈ. ¨WrWyWwWY ShI wWvWh yWVYÈ XäW©vW£WxxW rW§WW¨W¨WW ¥WWNc wWhPW ©NlYI ¥WUvWh VhvWh yWwWY AyWc XäW©vW, vW¥WW¥W XL§§WW ©Wc¨WW ©WRyWh¥WWÈ Nc¨W AyWc ¨WWvWW¨WTuW AyWZ©WWT ©¨W¤WW¨W 67568 ¥WWuW©W. §WhIh ©WWX£WvWYÝ¡Wc ¥WaK È yWc ¨WWU wWWAh vWh ¡Wc§Wh QY§Wh- IW¥WrWhT XTvW¤WWvW Ic ¦Who¦W ¨WvWgyWyWY A¡Wc–WW ¥WW¥WvW§WRWT IrWc T YAh¥WWÈ , pWPWvWh Vh¦W Kc. AyWZ¤W¨WwWY L n¦WW§W AW¡WvWW ¡WuW Av¦WWTc ýuWc Ic §WhIhyWc I¥WgrWWTY vWTvW L IWyWyWW IWrWW £Wh©WyWc RTcI Lo¦WWAc AyWc RTcI ¨¦WXIvW ¡WW©Wc AWT.NY.Ah. AhSY©W¥WWÈ, ©WYxWh Ic AW¨Wc Ic IcN§WWI ýcByWc XäWnWc Kc AyWc

£‡ÌG`Ú £‡Ì{`Úª…“

¥WdÈ yWVY ¡WW¡WP nWW¦Wh...

©WRWIWU ¥WVWyW XS§¥Wh¥WWÈ LcyWY oWuWyWW wWW¦W Kc vWc¨WY XS§¥W ¥WZpW§W-Ac-AWM¥WyWW AcI ýuWYvWW ˜uW¦W üä¦W¥WWÈ ©W§WY¥W nWa£W L yWýIvWwWY ¡WhvWWyWW ¡WPnWc £WcOc§WY AyWWTI§WYyWW rWVcTW ¡WT ¡W–WYyWZÈ ¡WYÈK¼ ScT¨Wc Kc. XS§¥Wh¥WWÈ ˜WuWY Ic ¡W–WYAhyWW ©WYxWW AwW¨WW AWPIvWTW R¹Ý¡W¦WhoWyWh L¥WIT X¨WThxW ITyWWT BÅyRTW oWWÈxWYyWW ¡WZ¯W¨WxWZ AyWc ¤WWL¡WyWW ©WWÈ©WR Ac¨WW ¥WcyWIW oWWÈxWY AW £WW§¦W¨W©wWW¥WWÈ VäWc AyWc vWcwWY AW üä¦W ©Wcy©WT £WhPe óWTW ©WZxWWTW-¨WxWWTW X¨WyWW ¡W©WWT wWB oW¦WZÈ Kc. ýc ¥WZpW§W-Ac-AWM¥W AWLyWW ¥WcyWIW ¦WZoW¥WWÈ ˜RXäWgvW wWB VhvW vWh XS§¥WyWW Ac üä¦W¥WWÈ ©W§WY¥W ¡WuW VhvW. AyWWTI§WY ¡WuW VhvW, ATc! Ac¥WyWY ¨WrrWc ¡WWÈoWTvWh ˜uW¦W ¡WuW VhvW. £WR§WW¦WZÈ VhvW vWh ¥WW¯W AyWWTI§WYyWW rWVcTW ¡WT STvWZÈ ¡WYÈK.ȼ ¡WYÈKWyWc £WR§Wc ©W§WY¥W £WVZ L ¡¦WWTwWY, ¥WVh££WvW ¤WTY AWÈnWhwWY AyWWTI§WYyWY AWÈnWh¥WWÈ AWÈnWh ¡WTh¨WY AcyWW rWVcTW ¡WT äWcI§c Wh ¡WW¡WP ScT¨WvWh XS§¥WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VhvW. ¥WaU AW¨WY yWýIvWyWZÈ ˜vWYI oWuWW¨WW ¥WWNc §WW¦WI Ac¨WW ¡WW¡WPyWc AW¡WuWc yW£WUWByWW ˜vWYI vWTYIc ˜rWX§WvW ITY RYxWh Kc. 'X¨WØ¥WWÈ IhB IäWZÈ ITvWZÈ yWwWY. £WxWZÈ AW¡W¥WcUc wWW¦W Kc.' ˜IWTyWY XS§W©WaIY¥WWÈ X¨WØW©W xWTW¨WvWW AyWc vWcwWY IäWZÈ L IW¥W yW ITvWW/ yW ITY äWIvWW AWR¥WY ¥WWNc, ©W¥WWL 'L¨WW Rh yWc! AWyWWwWY vWh äWcI§c Wh ¡WW¡WP ¡WuW vWaNc Ac¥W yWwWY... Lc¨WW vWZrKIWT¤W¦WWg äW£Rh ˜¦WhLc Kc. AW¨WW IVc¨WWvWW oWcT§WW¦WI AWR¥WY ©WWwWc äWcI§c WW ¡WW¡WPyWc ¨WuWYyWc ©W¥WWL ¡WVc§WWÈ Lc-vWc AWR¥WYyWZ,È ¡WKY äWcI§c WW ¡WW¡WPyWZÈ AyWc ¨WW©vW¨W¥WWÈ vWh ¡WhvWWyWZÈ L A¡W¥WWyW ITc Kc. ©W¥WWL ýc PhI ¡WWKU ScT¨WYyWc ¤WavWIWU vWTS yWLT ITäWc vWh vWcyWc ©W¥WýäWc Ic ¡WW¡WP äWcI¨WWyWY Xÿ¦WW Ac AcI L¥WWyWW¥WWÈ Iy¦WW ¡W©WÈRoWY ¥WWNc IB VRc ¥WVv¨WyWY VvWY! LTW¦W RWMY yW ý¦W Ac TYvWc ¡WW¡WP äWcIyWWT Iy¦WW §WoWj ¡WKY ©WÈ©WWT ¡WuW AW¨WY TYvWc rWY¨WNwWY rW§WW¨WäWc Ac¨WÈZ ¥WWyW¨WW¨WWUh ©W¥WWL AWLc ¡WW¡WPyWc VYyW yWLThwWY ýc¨WW §WWo¦Wh Kc.

¤WoW¨WWyW oWYvWW¥WWÈ IVc Kc Ic AW ©W¥W©vW rWTWrWT LoWvW ¥WWÜÈ L Ý¡W Kc, ¥WWTWwWY A§WoW IÈC L yWwWY. AwWWgvWÊ AW ©W¥W©vW AcI VZÈ L KZÈ. ¡WTÈvWZ ¤WiXvWIvWWyWc IWTuWc CØT RcnWWvWh yWwWY AyWc Lc RcnWW¦W Kc vWc AcN§WZÈ X¨WX¨WxWvWW¡WauWg Kc, ©WZnW-RZ:nW, TWoW-ócªW, ©WZÈRTI¹Ý¡W, X˜¦W-AX˜¦W, ˜c¥W-X¨WTV ¨WoWcTc óÈóhwWY AcN§WZÈ ¡WauWg AyWc ˜¤WW¨WY Kc Ic ¥WyWZª¦WyWc CØTyWY ¦WWR AW¨Wc AcN§WZÈ L £WVZ Kc. CØTyWc ¥WcU¨W¨WWyWY ¨WWvW vWh m¦WWȦW RaTyWY Kc. ©WÈ©WWT¥WWÈ Lc ¡WuW ©WWxWyWW, ˜WwWgyWW ¨WoWcTc RcnWW¦W Kc vWc vW¥WW¥W IäWZÈI ¥WcU¨W¨WW Ic ©WÈINhwWY ¥WZÅmvW ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc L ¥WyWZª¦W ITvWh Vh¦W Kc. vWc X¨WX¤WÌW Rc ¨ WY, Rc ¨ WvWWAh Ic äWÅmvWAhyWc ˜©WÌW IT¨WW ¥WWNc ¡WhvW¡WhvWWyWW ¥WvW AyWc ©WȘRW¦W AyWZ©WWT ˜¦WW©W ITc Kc. Ac ©WȘRW¦Wh AyWc ¥WvWhyWW ˜¥WZnW ¡WhvW¡WhvWWyWW ¥WvWhyWc Õc× AyWc äWYpWk SURW¦WY, ©¨WoWg ˜RWyW ITyWWTW oWuWW¨WYyWc ©W¡WyWWÈ RcnWWPYyWc ¤Wk¥W¥WWÈ TWnWc Kc. AW ¡WuW ¤WoW¨WWyWyWY L ¤WiXvWIvWW Kc, IWTuW Ic vWcAh nWZR oWYvWW¥WWÈ IVc Kc Lc §WhIh Lc-Lc Rc¨WvWWAh-äWÅmvWAhyWY E¡WW©WyWW ITc Kc, VZÈ vWc¥WyWY ÕöW Ac L Rc¨WvWWAh-äWÅmvWAh¥WWÈ ¨WxWWTY REÈ KZÈ AyWc vWc¥WyWc ¨WWÈXKvW SU A¡WW¨WZÈ KZÈ. ¤WoW¨WWyW oWYvWW¥WWÈ IVc Kc Ic <©W¨WgxW¥WWgyWÊ ¡WXTv¦Ws¦W ¥WW¥WcIÈ äWTuWÈ £WkL. AVÈ v¨WW ©W¨Wg ¡WW¡Wc¤¦Wh ¥Wh–WŪ¦WX¥W¥WW äWZrW:> AcN§Wc Ic vWZÈ RZ:nWY yW wWCäW, VZÈ Ac vW¥WW¥W ¡WW¡WhwWY Lc vWyWc ¨WWTȨWWT Ly¥W-¥WTuW AW¡Wc Kc, vWcyWWwWY ¥WZÅmvW ˜RWyW ITYäW, ¥Wh–W AW¡WYäW, ¡WTÈvWZ vWWTc vW¥WW¥W §WiXII, IWX¦WI, ¨WWXrWI AyWc ¥WWyWX©WI xW¥WhgyWc KhPYyWc ¥WZL AcI ©W¨Wg¨¦WW¡WY LoWyWW LyWI, T– WI, AnWÈP AX¨WyWWäWY ¡WT¥WWv¥WWyWZÈ äWTuW §Wc¨WZÈ ¡WPäWc. VZÈ AcI¥WW¯W AyWy¦W ¤WÅmvW-AyWy¦W äWTuWWoWXvWwWY L ˜©WÌW wWEÈ KZ.È Ïi¡WRY AyWc oWLTWL s¦WWÈ ©WZxWY ¡WhvWWyWW £WU AyWc ¦WZÅmvWAh AyWc ¡WXT¨WWT ¨WoWcTc ¡WW©WcwWY ©WVW¦WvWWyWY A¡Wc–WW ITvWW TéWW v¦WWÈ ©WZxWY vWcAh ©WÈINwWY ¥WZmvW yW wW¦WW, ¡WTÈvWZ s¦WWTc £WxWWyWY AWäWW vWaNY oWC AyWc ¥WW¯W AcI ¥WWÜÈ äWTuWZÈ §WYxWZÈ v¦WWTc L vWcAh £WrWY äWm¦WW. vWcwWY AW¡WuWc Av¦WÈvW ÕöW AyWc X¨WØW©W¡Wa¨WgI AcI ¡WT¥WWv¥WWyWh L AyWy¦W ¤WW¨Wc AWÕ¦W §Wc¨Wh ýcCAc. AcI vWc¥WyWc L ¡WauWg ©W¥W¡WguW IT¨WZÈ ýcCAc. vWcAh L AW¡WuWyWc AW¡WuWY ¥WXV¥WWyWh AyWZ¤W¨W ITW¨WäWc AyWc Ly¥W¥WTuWyWW wWhPW ¥WXVyWW ¡Wa¨Wgc XR§VY¥WWÈ wW¦Wc§WY RZ:nWhwWY ¥WZmvW ITYyWc äWWØvW AWyWÈR ˜RWyW ITäWc. RZªI¥WgyWY pWNyWW Ac STY ¥WWwWZÈ ErWm¦WZÈ Kc. AW pWNyWWAc ©W¥WoWk RcäWyWc VrW¥WWrWW¨WY RYxWh Kc. LcyWc ¡WuW AW pWNyWW ©WWȤWUYyWc AWpWWvW yW §WWo¦Wh Vh¦W Ac AcI –WuW ¥WWNc ¥WW¯W I§¡WyWW ITc Ic ¤WhoW £WyWc§WY oWZXP¦WW ¡WhvWWyWY L ©WoWY RYITY Kc vWh vW¥Wc ¡WuW xWkZø AW pWNyWW 1942yWY Kc. A§VW£WWR¥WWÈ I¹¤È WyWY EOäWh. ¥WW¯W XR§VY¥WWÈ L RZªI¥Wg wWW¦W xWa¥W ¥WrWY VvWY. Ac XR¨W©Wh¥WWÈ ¤WWTvWyWW ¨WWB©WTW‹¦W Kc Ac¨WZÈ yWwWY ©W¥WoWk ¤WWTvW¥WWÈwWY §WW‹Pg X§WÅy§WwWoWh VvWW. vWcAh ¡WuW ¥WcUh ýc¨WW ¥WWNc AW¨WW ©W¥WWrWWTh ¤WZIÈ¡WyWY ¥WWSI ¡WÈXPvW ¥WRyW¥WhVyW ¥WW§W¨WY¦WøyWY ©WWwWc v¦WWÈ AW¨WvWW TVc Kc. AW §WnWZÈ KZÈ v¦WWTc ¡WVhÈr¦WW. vWc¥WuWc ýc¦WZÈ Ic I¹È¤W¥WWÈ RcäWyWW X¨WX¤WÌW – ¡WuW NY.¨WY. ¡WT ¡WWNuW¥WWÈ AWO ¨WªWgyWY Wc¯Wh¥WWÈwWY X¨WX¤WÌW ýXvWAh AyWc ©W¥WaVhyWW §WhIh RYITY ¡WT £WUWvIWT wW¦WWyWW ©W¥WWrWWT X¨WX¤WÌW ¨WcªW¤WaªWW¥WWÈ ©Wø-xWøyWc AW¨¦WW Kc. ©ÿYyW ¡WT ¨WWÈr¦WW. AW £WxWZÈ ýcCyWc ¨WWB©WTW‹¦Wc ¥WW§W¨WY¦WøyWc IéWZ,È £WUWvIWT AcI¨WY©W¥WY ©WRYyWZÈ <AW ¥WcUW¥WWÈ §WhIhyWc AcIOW IT¨WW ¥WWNc ˜rWWT-˜©WWT ¡WT pWuWW ÝX¡W¦WW nWrWg A©WWx¦W RZªWuW Kc. Rc¨WRWyW¨WhyWW wWvWW VäWc. vW¥WyWc IhC AÈRWL Kc Ic IcN§WW ÝX¡W¦WW nWrWWgvWW VäWc?> ¨WWB©WTW‹¦WyWY ©W¥W¦W¥WWÈ £WUWvIWT wW¨WWyWY IhC pWNyWW ¨WWvW ©WWȤWUYyWc ¥WW§W¨WY¦Wø V©WYyWc £Wh§¦WW, <¥WW¯W £Wc ¡Wd©WW.> AW ©WWȤWUYyWc yWhÈ x WWC yWwWY. AWLyWW ¦WZoW¥WWÈ ¨WWB©WTW‹¦W RÈoW TVY oW¦WW AyWc £Wh§¦WW, <äWZÈ IéWZÈ vW¥Wc? ¥WW¯W £Wc ¡Wd©WW? AW IC ¥WWyW¨WYyWY X¨WIb v WYAh XyW¤Wg ¦ W¡WuWc ˜oWN TYvWc ©WȤW¨W Kc? ¥WW¯W £Wc ¡Wd©WW nWrW¿yWc AVà AWN§WY ¤WYP IC TYvWc AcIOY ITY wWW¦W Kc . vWc w WY L ¥WXV§WW ¡Wh§WY©W äWIW¦W?> ¨WWB©WTW‹¦WyWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc ¥WW§W¨WY¦WøAc ¡WhvWWyWY ¡WW©WcyWZÈ ¡WÈrWWÈoW IWQÛZÈ AyWc vWcyWc £WvWW¨WYyWc £Wh§¦WW, <AW £Wc ¡Wd©WWyWW ¡WÈrWWÈoWwWY AWnWW RcäW¤WTyWW Cy©¡WcmNT ¡WT ¡WuW £WUWvIWT wW¦WWyWW ÕöWUZAhyWc nW£WT ¡WPvWWÈ L Ic I¦WZÈ ¡W¨Wg m¦WWTc Kc, ývWc L ÕöWwWY ¨WäWY¤WavW XI©©WWAh yWhÈxWW¦WW Kc. £WUWvIWTh wWCyWc vWYwWg¦WW¯WW ¥WWNc yWYIUY ¡WPc Kc. xWWX¥WgI ©WÈ©wWWAh AyWc ©W¤WWAhAc ±WYAh ¡WT wWW¦W Kc. ¡WuW vWcyWY ©WiwWY m¦WWTc¦W yWW ˜rWWTyWY LÝT ¡WPc Kc AyWc yWW AW §WhIhyWc AW¥WȯWuW ¥WhI§W¨WWyWY.> ¨WxWZ ¨WcRyWW ¡WZܪWhyWc wWW¦W Kc. ¡WZܪWh ¥WW§W¨WY¦WøyWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc ¨WWB©WTW‹¦WyWc AWç¦Wg wW¦WZ.È vWc¥WuWc IéWZ,È £WUWvIWT ITY äWIc Kc ¡WuW ©WVY äWmvWW <nWTcnWT AW vWh £WVZ ArWTLyWY ¨WWvW Kc.> ¥WW§W¨WY¦WøAc vWc¥WyWc L¨WW£W yWwWY. IhCyWW äWTYTc PW¥W Rc¨WW¥WWÈ AW¡WvWWÈ IéWZ,È <ArWTLyWY ¨WWvW yWwWY ©WWVc£W, AW ¥WcUh ÕöWUZAhyWh AyWhnWh ©WÈoW¥W Kc. AVà £WxWW AW¡WhAW¡W nWcrÈ WWC AW¨Wc Kc.> AW ©WWȤWUY ¨WWB©WTW‹¦W ÕöWUZAh ˜v¦Wc yWvW¥W©vWI wWC oW¦WW.

X£WyWIcSY AyWc ýoúvW A¨W©wWW¥WWÈ ©W¥WWLc Ac ¦WWR TWnW¨WZÈ ýcBAc Ic vWcyWW (©W¥WWLyWW) AWxWWTc ¡WW¡WP NIc§Wh yWwWY ¡WuW ¡WW¡WPyWW AWxWWTc ©W¥WWL NIc§Wh Kc. äWZÈ vW¥Wc oWhU-oWhU ¡WW¡WP X¨WyWWwWY oWhU-oWhU R¹XyW¦WWyWY I§¡WyWW ITY äWIh Kh? ATc, R¹XyW¦WW vWh £WVZ RºTyWY AyWc ¥WhNW oWýyWY ¨WWvW Kc, I§¡WyWWyWY ¡WWÈnWh IW¡WY yWWÈnWYyWc ©W¨WW§WyWc ¤WWuWWÈ ¡WZTvWh ¥W¦WWgXRvW ITY STYwWY A¥Wc ¡WaKYAc KYAc äWZÈ vW¥Wc ¡WW¡WP X¨WyWWyWW ¤WWuWWÈ ¡WaTvWh ¥W¦WWgXRvW ITY STYwWY A¥Wc ¡WaKYAc KYAc äWZÈ vW¥Wc ¡WW¡WP X¨WyWWyWW ¤WWuWWÈyWY I§¡WyWW ITY äWIh Kh? ¤W§WcyWc K¡¡WyW ývWyWWÈ ¡WI¨WWyWwWY ©Wý¨Wc§WY wWWUY VäWc- ¡WuW Ac K¡¡WyWc ¦W ˜IWTyWWÈ ¡WI¨WWyW ¡WT AcI AKPvWY yWLT yWWn¦WW ¡WKY vW¥WWTY AWÈnW ¡WW¡WPyWc äWhx¦WW X¨WyWW TVcvWY yWwWY AyWc ¡WW¡WPyWc v¦WWÈ yW ýcvWWÈ vWc AWÈnWh-AWÈnWh¥WWÈ L ¤WWuWWÈyWc O¡WIh AW¡Wc Kc, ''ATc ¤WaPÈ W, pWY, vWc§W, RºxW Lc¨WY rWT£WYwWY §WwW¡WwW ¨WWyWoWYAhyWc vWWTW¥WWÈ ©W¥WW¨WYyWc £WcO§c Wh vWZÈ ¡W¨WyWyWW AcI MhIW ¥WW¯WwWY EPY ý¦W vWc¨WW ¡WW¡WPyWc yW ©W¥WW¨WY äWI¦Wh!'' wWWUY¥WWÈ ¡WYT©WWvWY vW¥WW¥W ˜IWTyWY ¨WWyWoWYAh¥WWÈ ¡WW¡WP AcI ¥WW¯W Ac¨WY ¨WWyWoWY Kc Lc rWhTYyWc AyWc rWhTY ITyWWTyWc E²WcLyW yWwWY AW¡WvWY. ¡WW¡WP L AcI Ac¨Wh nWWà ¡WRWwWg Kc Lc AW¡WuWY AÈRT TVc§WW ¨WWX§W¦WW §WaNÈ WTWyWc £WVWT AW¨WvWWÈ ThIc Kc. oW¬¦WZ,È vWYnWZ, vWUc§WZÈ AyWc rWNWIcRWT nWW¨WW ¡WT PhINTc ThI §WoWW¨WY Vh¦W vWc¨WY Å©wWXvW¥WWÈ APxWY TW¯Wc £WxWWyWW ©WaB oW¦WW ¡WKY ÎYM nWh§WY wWWUY¥WWÈ ThN§WY Ic ¡WZTY, äWWI Ic IOhU, äWYnWÈP Ic T©W, RWU Ic IQY AyWc ¤WWvW Ic ¡WZ§WW¨W IhByWc oWÈxW äWZxxWWÈ yW AW¨Wc vWc¥W vWc¥W KWyWW¥WWyWWÈ nWWB äWIh Kh ¡WuW AW¨WY Å©wWXvW¥WWÈ ¡WW¡WP nWWB äWIWvWh yWwWY ¡WW¡WP nWWvWY ¨WnWvWc AcyWh A¨WWL T©WhPWyWY ©WTVRh ¨WUhNYyWc pWTyWW AhTPc- AhTPc STY ¨WUc Kc. V©W¨WZÈ AyWc §WhN SWI¨Wh- AW £Wc Xÿ¦WWAh vWh IRWrW §WWÈ£WW ¥WVW¨WTW ¡WKY IT¨WY äWm¦W £WyWvWY VäWc, ¡WuW ¡WW¡WP nWW¨Wh AyWc A¨WWL yW wW¨WW Rc¨Wh AW £Wc Xÿ¦WW AcI ©WWwWc £WyW¨WY VToWYM äWI¦W yWwWY. Kc§§WW

£WWUI Ac äWcIc§WW oWT¥W ¡WW¡WP Lc¨WZÈ Kc AcyWc Lc¥W ¨WWUh Ac¥W ¨WUc Kc. ¡W¦WWg¨WTuWwWY X¨W¥WZnW wW¦Wc§WY ¡WcQY ¡WW¡WPwWY X¨W¥WZnW yW wWW¦W. ýc Ac¥W wWäWc vWh RcnWW¨W¥WWÈ IPI ¡WuW A©W§W¥WWÈ yWT¥W Ac¨WW ¡WW¡WPyWc ýcB Ac¨WW £WyW¨WWyWY ˜cTuWW AW¡WuWc IhyWY ¡WW©WcwWY §WBäWZ? IcN§WWI ¨WªWhgwWY äWXyW-TX¨WyWY ©WWÈLc VhN§Wh¥WWÈ L¥W¨WW L¨WWyWZÈ rW§WuW ¨Wx¦WZÈ Kc. ©Wh¥WwWY äWZÿ pWTyWZÈ nWTW£W nWW¨WWyWZÈ nWWByWc IÈNWUc§WW ¡WZܪWh AyWc £WWUIh vWwWW nWTW£W nWW¨WWyWZÈ £WyWW¨WYyWc IÈNWUc§WY ©¯WYAh ©W¡WXT¨WWT VhN§Wh¥WWÈ ¡WZݪWhyWW VWwWc TWÈxWc§WZÈ ¨WxWWTc nWTW£W nWW¨WWyWZÈ nWW¨WW ¥WWNc ý¦W Kc. APxWW-¡WhuWW I§WWIyWh ¨WcBNYÈoWyWh IhOh ¤WcR¦WW ¡WKY VhN§WyWW IhB nWZuWWyWW Nc£W§W ¡WT ¥WWÈP vWc¥WyWc Lo¦WW ¥WUc Kc, AyWc AhPeT AW¡¦WW ¡WKY ¥WZn¦W nWWÑÈ AW¨Wc Ac ¡WVc§WW ¨WcBNT ¡WW¡WP AyWc  XITuW ýcªWY P¹oÈ WUY ¥WaIYý¦W Kc. ©W¥W©vW ¡WXT¨WWTyWW ¡WcN¥WWÈ vWWT©¨WTc X£W§WWPWÈ ÝRyW ITvWWÈ Vh¦W v¦WWTc PYäW¥WWÈ ¡WPc§Wh ¡WW¡WP vWcyWY VcXT¦WvW ¥WZL£W ¤WZn¦WW ¡WXT¨WWTyWc IWrWh ¡WWIh NcIh ¡WaTh ¡WWPc Kc. AVYÈ ¡WWKW ¯WuW ˜IWTyWW ¡WW¡WP¥WWÈwWY IhB AcI ˜IWTyWh ¡WW¡WP vW¥Wc ¥WÈoWW¨WY äWIh Kh. - äWcI§c Wh,vWUc§Wh Ic ¡WKY ¥W©WW§WW¨WWUh. äWcI§c Wh ¡WW¡WP vWh TW£WcvWW ¥WZL£W vWcyWY AWoW¨WY vWYnWWäW OWÈ©WYyWc £WcOh Vh¦W Kc ¡WuW ¡W©vWW¨WWyWW X¨W¡WZ§W MTuWW¥WWÈ Pº£WIY ¥WWTYyWc RhªW¥WZmvW £WyWvWW ¡WW¡WY ø¨WyWY Lc¥W ýc ¡WW¡WPyWc äWcI¨WWyWc £WR§Wc vWU¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh EIUvWW vWc§W¥WWÈ Pº£WIY ¥WWTvWWÈ L vWc vWYnWWäW ¥WZIvW £WyWc Kc. oWZNnWW vW¥WWI¹yWY §WvWyWc IWTuWc Lc §WhIh vWYnWZÈ yW nWWB äWIvWW Vh¦W vWc¥WyWW ¥WWNc vWUc§WW ¡WW¡WPyWh AW X¨WI§¡W nWZ§§Wh TVc Kc AyWc ©WWrWW AwWg¥WWÈ ¡WW¡WP nWWE pWTWyWWyWWÈ I§WWIWT ¥W©WW§WW ¡WW¡WP AhPeT ITc Kc. ¡WW¡WPyWY ©W¡WWNY ¡WT ¡WwWTW¦Wc§WW xWWuWW, N¥WcNWyWW N¹IPW, P¹oÈ WUYyWW N¹IPW, KWÈN§c Wh ¥W©WW§Wh, RWP¥WyWW N¹IPW vWc¥WL

ScS©WW¥WWÈ yW¨Wh ˜WuW¨WW¦WZ AyWc ø¨WyW¥WWÈ yW¨WW TÈoWh ¡WaTc Kc. Ac¥WyWc ¥WyW ¡WW¡WPAc IhB nWW¨WWyWY ¨WWyWoWY ¥WW¯W yWwWY, ¡WW¡WP nWW¨Wh Ac Ac¥WyWc ¥WyW EýuWY Kc, Ev©W¨W Kc. ¥W©WW§WW¨WWUh ¡WW¡WP nWWB AW¨WW ©WsLyWh ¡WW¡WP ˜v¦WcyWZÈ ©W¥WWL ¡WT rWQc§WZÈ HuW EvWWT¨WWyWY IhXäWäW ITc Kc.

¨¦WÈXoW©vWWyW

'£WWUI Ac vWh I¹¥WUW KhP Lc¨WZÈ Kc AcyWc vW¥Wc ¨WWUh Ac¥W ¨WUc Kc. ¡W¦WWg¨WTuWwWY X¨W¥WZnW wW¦Wc§WY AWLyWY ¡WcQYyWW ¥WW-£WW¡WyWc AW L ¨WWvW A©WTIWTI TYvWc AyWc ø¨WÈvW ERWVTuW ©WWwWc ©W¥Wý¨W¨WY Vh¦W vWh AcI ¡WW¡WP äWcIY, vWTvW L AcyWc £Wc £WWLZwWY X¯WIhuWWIWT ¨WWUYyWc ©W¥Wý¨WY äWIW¦W. £WWUIAc äWcI§c WW oWT¥W ¡WW¡WP Lc¨WZÈ Kc AcyWc Lc¥W ¨WWUh Ac¥W ¨WUc Kc. ¡WuW VW§W ¡WaTvWZÈ vWh AcN§WZÈ L CrK¨WW¦Who¦W Kc Ic ¡W¦WWg¨WTuWwWY X¨W¥WZnW wW¦Wc§WY ¡WcQY ¡WW¡WPwWY X¨W¥WZnW yW wWW¦W. ýc Ac¥W wWäWc vWh RcnWW¨W¥WWÈ IPI ¡WuW A©W§W¥WWÈ yWT¥W Ac¨WW ¡WW¡WPyWc ýcB Ac¨WW £WyW¨WWyWY ˜cTuWW AW¡WuWc IhyWY ¡WW©WcwWY §WBäWZ?  AX¤W˜W¦W AW¨WIW¦Wg: kirranjoshi@gmail.com

£WUWvIWTyWW IWTuW ¥WWTuW XyW¨WWTuW

IwWW©WWoWT

£Wc ¡Wd©WWyWh ¥WcUh

¡WZܪWhyWc TXvW¤WWT ¡WYPW wWvWY yWwWY. AyWc X¥WXyWNyWW XV©WW£Wc ˜ýyWY RZRäg WW ¡WuW s¦WWTc PW¥W ©WVc¨WWyWh ©W¥W¦W AW¨Wc ¨WpWvWY ý¦W Kc vWc AÈoWc vWcAh rWa¡W TVc v¦WWTc vWc¥WyWZÈ XrW²W£Wk”WÈP Ph§WY EOc Kc. Kc. ˜ý ¡WuW ¤Wh‹¦W ¡WT £Wc©WYyWc NW£WhNW A©WW¥WWøI vWv¨Wh IhCyWY £WVcyW ¡WT ¡WWP¨WW ¥WWNc Nc¨WW¦Wc§WY Kc. IhCyWW¥WWÈ ©WVc§WWCwWY £WUWvIWT ITY äWIc Kc ¡WuW Ac¨WY XVÈ¥WvW yWwWY Ic yWcvWWAhyWZÈ ¤WWªWuW ¡WhvWWyWY £WVcyW ¡WT wWvWW £WUWvIWTyWc ANIW¨WYyWc vWc¥WyWc Ac¨WZÈ ¡WaKc Ic X¥WXyWN ýcCyWc V§W£W§WY EOc Kc. AyWc I§WWIhyWW XV©WW£Wc vWc¥WyWW RZ:nWh oWvW ¨WªWgc XR§VY¥WWÈ oWZPÈ WNhUIYAc ¨WxWvWW ý¦W Kc vWcyWZÈ äWZ?È vW¥WWTW ¤WWªWuWh AcI ±WY ¡WT vWcyWW AyWc A¥WWTY ¡WXvWyWY VWLTY¥WWÈ ©WWrWY VW§WvW £WUWvIWT I¦Whg ¨WrrWc AWN§Wh VvWh. 29 ¨WªWgyWW STI Ic¥W Kc? -Tcä¥WW ¡WNc§W ¡WXvWyWc Ac ýcCyWc n W c T , AcNcI AW¨WY oW¦Wh VvWh. X£WVWT¥WWÈ AW¡WuWc £WUWvIWTyWY ¨WWvW IT¨WY Kc. 2010¥WWÈ AcI I¹NZÈ£W¥WWÈ xWWP ¡WPY ©WRYAhwWY ©¯WY-¡WZܪWh ¨WrrWc ˜c¥WyWY VvWY. xWWP¡WWPZAh pWTyWY 17 ¨WªWgyWY ©WWwWh©WWwW £WUWvIWTyWh ¡WWTW¨WY ©WÈ£WÈxW Ih§WcL Iy¦WW ¡WT £WUWvIWT oWZýTY ¡WuW rWW§¦Wh AW¨Wc Kc. ¨WxWWTc RWN TéWW VvWW v¦WWTc vWcyWY ¥WWvWWAc XyW¨Wg±W XS§¥WhAc ¨WW¬¦Wh Kc . V¨Wc vWh wWCyWc rWY©Wh ¡WWPYyWc méWZÈ VvWZÈ : ¥WyWc ¡WhyWhgoWkWXSI XS§¥Wh ¡WuW AW©WWyWYwWY rWZwÈ WY yWWÈnWh ¡WuW ¥WWTY RYITYyWc KhPY ¥WUY ý¦W Kc. ˜c¥WyWW ¡WZ©vWIh §WnWW¦W Rh...! ¡WVc§WW RT 54 X¥WXyWNc AcI Kc ¡WuW £WUWvIWTyWY £WW¦WhoWkWSY £WUWvIWTyWh AVc¨WW§W VvWh. VW§W¥WWÈ §WnWWvWY yWwWY. §Wd§WW-¥WLyWZ, VYTRT 33 X¥WXyWNc £Wc £WUWvIWThyWh TWÈMWyWY Lc¥W NW¦W©WyW Ic äWWCyWY AVc¨WW§W ©WW¥Wc AW¨WY TéWh Kc. AWVZýyWW I¹I¥WhgyWY £WW¦WhoWkWSY yWcvWWAh rWaÈNuWY NWuWc ˜¨WrWyWh §WnWWvWY yWwWY. £WUWvIWT XyW¨WWTuWyWW AW¡Wc v¦WWTc X¨WIW©WyWY ¨WWvWh vWc¥WyWW yWcvWWAhAc E¡WW¦Wh £WvWW¨¦WW IhCAc ¤WkW¥WI AWÈIPW LuWW¨Wc Kc. ¡WTÈvWZ I§WWI IéWZÈ Ic Iy¦WWAhyWc ¥Wh£WWC§WyWY äWY

XN¡¡WuWY

LÝT? ¥Wh£WWC§W óWTW Lc ©WÈ£WÈxWh X¨WI©Wc Kc vWcyWWwWY £WUWvIWTyWY ¤WaX¥WIW vWd¦WWT wWW¦W Kc. IhCIc IéWZÈ ±WYyWc ¨WVc§WY ¡WTuWW¨WY Rh.... ©¯WYyWW ¥WWwWc K¯W VäWc vWh £WUWvIWT yWXV wWW¦W. AW £WxWW X£W§WWPYyWc oWUc pWÈN £WWÈxW¨WW Lc¨WW vWTÈoWY E¡WW¦Wh Kc. 22 ¨WªWg ¡WVc§WW yW¨W©WWTY¥WWÈ ¨WTLZ £WUWvIWT Ic © W wW¦Wc § Wh. Ac¥W.¡WY. ¤WY§WWCyWh TW¥WyWTcäW yWW¥WyWh ¥WLaT yW¨W©WWTY¥WWÈ ¥WLaTY I¨WW AW¨Wc§Wh vWcuWc AWO ¨WªWgyWY ¨WTLZ yWW¥WyWY £WWUIY ¡WT £WUWvIWT ITc§Wh. v¦WWTc vWc ©W¥W¦WyWW yW¨W©WWTYyWW ¡WY.AWC. ¡WhvWWyWY NY¥W ©WWwWc Ac¥W.¡WY. oW¦Wc§WW KNI¹ oWhO¨WY X£WVWTyWY AcI VhN§W¥WWÈwWY vWcyWc ¡WIPY ¡WWPÛh VvWh. vWc¥WWÈ vWWTuW AW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic vWc ¥WWuW©W ¥WXVyWWAhwWY yW¨W©WWTY¥WWÈ AcI§Wh TVcvWh VvWh AyWc ¡WvyWYyWh ©WV¨WW©W ¥WUY äWmvWh yW VvWh ¥WWNc RZªI¥Wg IT¨WW ¥WWNc ˜cTW¦Wh. X¨WRcäWh¥WWÈ ±WY ¡WZܪWhyWY ©Wcm©W X¨WIbXvWAh AyWc §W–WuWh X¨WäWcyWW ©W¨Wgc ¨WnWvWh ¨WnWvW wWvWWÈ TVc Kc. Ac¨WW L ©Wcm©Wh§Whø©NyWW AcI ©W¨Wgc ¥WZL£W £WUWvIWTyWZÈ AcI IWTuW ¡WZܪWhyWh

©Wcm©¦WZA§W ¤WanW¥WTh Vh¦W Kc. ¥WWuW©WyWc XR¨W©Wh ©WZxWY ThNY yWXV ¥WUc vWh vWc IhCIyWY ThNY XKyW¨W¨WW ¥WL£WaT £WyWY ý¦W Kc. ©WÈ©IbvWyWY AcI EÅmvW¥WWÈ IVc¨WW¦WZÈ Kc Ic : IW¥WWvWZTWuWW¥WÊ yW ¤W¦W¥WÊ yW §Wsý...! £WZ¤WaX–WvW: XI¥W yW IThvWY ¡WW¡W¥WÊ! AwWWgvW IW¥WW©WmvW ¥WWuW©WyWc ¤W¦W Ic §Wsý VhvWY yWwWY AyWc ¤Wan¦Wh ¥WWuW©W I¦WZÈ ¡WW¡W yWwWY ITvWh? nWc T , £WUWvIWT ±WYAhyWY ©W§WW¥WvWY ©WW¥WcyWZÈ £WVZÈ ¥WhNZÈ ¤W¦W ©wWWyW Kc. vWcyWc ANIW¨W¨WWyWZÈ v¦WWTc L äWm¦W £WyWc s¦WWTc vWc äWW ¥WWNc wWW¦W Kc? IhuW ITc Kc? Ic¨WW ©WÈýcoWh¥WWÈ wWW¦W Kc? Lc¨WWÈ IWTuWhyWh vW§W ©¡WäW¿ A¤¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc. RTcI XI©©WW¥WWÈ vWcyWW IWTuWh A§WoW A§WoW Vh¦W Kc. ¡WuW vWc ©Wi¥WWÈ Ih¥WyW ScmNT ¡WZܪWhyWY

£Wc§WoWW¥W £WyWvWY ývWY¦W X¨WIbvWY Kc. ±WYAhyWY yWWLZI RcVTrWyWW ¡WuW Ac¥WWÈ ¤WWoW ¤WL¨Wc Kc. £WUWvIWT wWW¦W v¦WWTc ±WY yWWLZI VTuWY ©W¥WWyW Vh¦W Kc. s¦WWTc ¡WZܪW LÈoW§WY ýyW¨WTyWY Lc¥W XäWIWTYyWY ¤WZX¥WIW¥WWÈ Vh¦W Kc. LÈoW§W¥WWÈ Lc¥W ¨WWpW Ic X©WÈVyWh VTuWWÈ ©WWwWcyWh AcI ¡WX–W¦W ©WÈpWªWg Vh¦W VTuWc IRY ¨WWpW X©WÈV ¨WÜyWc ¥WW¦WWg Vh¦W Ac¨WÈ £Wy¦WZÈ yWwWY. vWc¥W AcI¨WY©W¥WY ©WRY¥WWÈ ±WYAhAc ¤WuWYoWuWYyWc RTcI –Wc¯W¥WWÈ ˜oWXvW vWh ITY Kc KvWWÈ vWc¥WyWY Å©wWXvW PT¡WhI VTuWY Lc¨WY Kc. ¡WZܪW ¨WWpW¨WÜyWY XVÈ©WI ¤WaX¥WIW¥WWÈ TéWh Kc. ¡WZܪW ˜xWWyW ©W¥WWL vWc¥WyWZÈ A¤¦WWTuW Kc. AW Å©wWXvW I¹RTvWY Kc. £WÈyWcyWY ¥WyWhRdXVI TrWyWWyWc yWLT¥WWÈ TWnWYyWc IVY äWIW¦W : yWcrWT CM £WcP # AyWZ. ¡WWyW 6

£WUWvIWT ¥WWNc ¡WZܪWhyWY X¨WªW¦W¨WW©WyWW vWh nWTY L ¡WuW IcN§WWI XI©©WWAh¥WWÈ ±WYAhyWY ScäWyW¨WW©WyWW ¡WuW ¥WhNh ¤WWoW ¤WL¨WvWY Vh¦W Kc. E²W¥W vWh Ac Kc Ic ±WYyWc ©WÈ©WR¥WWÈ ©wWWyW ¥WUc vWcyWW ITvWWÈ ©W¥WWL¥WWÈ ©W§WW¥WvWY ¥WUc vWc LÝTY


©Wh¥W¨WWT, vWW. 6-5-2013

www.sardargurjari.com

AWXRv¦WyWY 'AWXäWIY-T' ýcByWc RäWgIh TWVZ§WyWY 'AWXäWIY'yWc ¤Wa§WY LäWc?!

äWZÈ B¥WTWyW VWäW¥WYyWc V¨Wc ¤Wá Ic¥¡W¥WWÈ £WVZ vWI ¥WUäWc yWXVÈ? B¥WTWyW VWäW¥WYyWY AcIvWW I¡WaT ©WWwWcyWY XS§¥W 'AcI wWY PW¦WyW' yWY Lc¥W ¤Wá Ic¥¡WyWY 'AWXäWIY-T'yWc ¡WVc§WW XR¨W©Wc ©WWTh AW¨WIWT ¥W¬¦Wh Vh¨WWwWY Ac¥W IVY äWIW¦W Ic B¥WTWyW LcN§WY L yW¨WhXRvWh ©WWwWc I¥WWuWY wWB äWIc Kc. B¥WTWyWyWY 'AcI wWY PW¦WyW' nWhN¥WWÈ oWB yWwWY. ¡WTÈvWZ A¡Wc – WW ˜¥WWuWc I¥WWuWY ITY AW¡WY Kc. B¥WTWyW Av¦WWTc ¤Wá Ic¥¡WyWY XS§W¥Wh ITY TéWh yWwWY. vWc¥WyWY ¨WrrWc IhB AuW£WyWW¨W Vh¨WWwWY IW¥W ITvWh yWwWY Ac ¨WWvWyWc B¥WTWyW nWhNY oWuWW¨WY TéWh Kc. ©WWTY Å©ÿ¡N VäWc vWh LÝT IW¥W ITäWc. ¡WuW Lc TYvWc ¤Wá Ic¥¡WyWY yW¨WY XS§¥W 'AWXäWIYT'yWc ¡WVc§WW XR¨W©Wc ÝW. ¡W.7¡W IThPyWZÈ Ah¡WXyWÈoW ¥W¬¦WZÈ Kc Ac ýcvWWÈ vWc ¥ WyWc V¨Wc B¥WTWyWyWY oWTL TVcäWc yWXVÈ . T3 ¨WªWg ¡WVc§WWÈ TLZ wW¦Wc§W TWVZ§W Th¦WA y W Z AoWk¨WW§WyWY 'AWXäWIY'yWY ©WYI¨W§W

¥WVcäW ¤Wác £WyWW¨WY Kc. v¦WWTc ©WYI¨W§W T'yWW I§WWIWThyWh TWVZ§W- AyWZ Lc¨WWc AyWc TY¥WcI L ¨WxWZ £WyWY TVY Vh¨WWwWY §WWIPWKW¡W AX¤WyW¦W yWwWY!) ¥WhXVvWc IhB XyW¥WWgvWW ýcnW¥W §Wc¨WWyWZÈ ¡W©WÈR ITY AcI Th¥WcÅyNI XS§¥W £WyWW¨W¨WWyWY ©WWwWc TéWWÈ yWwWY. (TWIcäW ThäWyW 'Xÿ©W-3' ¥WŧN¡§WcI©WyWW L¥WWyWW¥WWÈ ¦WZ¨WW¡WcQY £WyWW¨WY L TéWWÈ Kc AyWc V¨Wc 'nWayW ¥WWNc Ac¥WWÈ £Wh§WY¨WZPyWW LÝTY ¥W©WW§WW ¤WTY ¥WWÈoW' yWY ©WYI¨W§W £WyWW¨W¨WWyWY yWWn¦WW Vh¨WWwWY ¥W©WW§WW XS§¥WhyWW ýVcTWvW ITY Kc.) ¤Wá Ic¥¡W óWTW äWhnWYyWhyWY ¡W©WÈR E¡WT nWTY E¡WTY AW AoWWE TWM, XL©¥W, ¥WPeT TVY Kc. X¨WoWcTcyWY AcIwWY ¨WxWZ ©WYI¨W§W AWXRv¦W Th¦W I¡WZT AyWc ÕxxWW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ I¡WZTyWY A W ¨ W Y £WhX§W¨WZ P £WWMWT ý c P Y y W h Vh¨WWwWY AX¤WyW¦W  TWIcäW OßT vWc ¥ WyWc vWh ©WWTh Kc . AcI ©WTU T©vWh L ¥WUY oW¦Wh Kc. vWc¥WyWY Ic¥Wc©NlY ¡WPRW ¡WT ý¥Wc Kc. AoWWEyWY XS§¥W ©WWwWc 'AWXäWIY- £WÈyWcAc ¡WhvWWyWY ¤WaX¥WIWyWc y¦WW¦W AW¡¦Wh T'yWY ¨WWvWWgyWc IÈB §Wc¨WWRc¨WW yWwWY. Kc. ÕxxWWyWW rWVcTW ¡WTyWY ¥WW©WaX¥W¦WvW nWTcnWT vWh AyWÈvW ¥WVWRc¨WyWY 'XR§W vWcyWY ¤WaX¥WIWyWc AyWZÝ¡W Vh¨WWwWY vWcuWc X¨W§W ¡¦WWT ¨¦WWT' Ic HXªWIcäW ¥WZnWøgyWY ¨WxWZ ¥WVcyWvW IT¨WY ¡WPY yWwWY. s¦WWTc 'AX¤W¥WWyW'yWY TY¥WcI vWTYIc AW AWXRv¦WAc ©WWX£WvW I¦WZf Kc Ic, ©WWTY XS§W¥WyWc AhUnWW¨WY äWIW¦W Ac¥W Kc. ¤WaX¥WIW ¥WUc vWh vWc ¡WhvWWyWY AX¤WyW¦W XyWRgäc WI ¥WhXVvW ©WZTYAc 'AWXäWIY'wWY –W¥WvWW £WvWW¨WY äWIc Kc. AW¥W, vWh AcI A§WoW L XS§¥W £WyWW¨WY Kc. ¥WW¯W Ac¨WZÈ IVc¨WWyWW ¡WuW Kc Ic ThI©NWT Lc¨WY ¡WÅ£§W©WYNY L§WRY wWW¦W AyWc ¨WxWZ ¤WaX¥WIW Vh¨WWwWY AWXRv¦W ITvWWÈ RäWgIhyWc AWIXªWg äWIW¦W Ac ¥WWNc L TuW£WYT I¡WaTc ¨WxWZ y¦WW¦W AW¡¦Wh VhvW. LayWW yWW¥WyWh E¡W¦WhoW wW¦Wh Kc. (¡WuW TuW£WYTyWY XIÈ¥WvW AWnWY (£WW¦W xW ¨Wc, TWVZ§W Th¦Wc XS§¥WyWW XyW¥WWguW nWrWg LcN§WY Kc vWcyWZÈ ©WYI¨W§W £WyWW¨W¨WW ©WW¥Wc äWZ?È ) XS§¥WyWZÈ ©WÈoWYvW 'AWXäWIY' LcN§WZÈ yWWTWLoWY ¨¦WIvW ITY §WhIX˜¦W wW¦WZÈ yWwWY. yWRY¥W-Õ¨WuWyWY VvWY. AcN§Wc AcI ýcPYyWY ©WW¥Wc ¯WuW ©WÈoWYvWIWTh ¥WUYyWc ©W¥WY–WIc Ac¥W ©WWÜÈ ©WÈoWYvW AW¡WY äWI¦WW yWwWY. KvWWÈ IéWZÈ Kc Ic, £Wc-¯WuW oWYvWh AWLyWW ©W¥W¦W ˜¥WWuWc 'AWXäWIY- ©WWTW £Wy¦WW Kc. Lc XS§¥WyWY ¨WWvWWgyWc oWXvW AW¡W¨WW¥WWÈ ¥WRRÝ¡W wWW¦W Kc. ByNT¨W§W ¡WKYxWY¥WY ¡WPY LvWY XS§¥WyWh AÈ v W

'AW¦WgyW¥WcyW-T' ©WYTYMyWY AW AoWWEyWY 'xW Ac¨WcyL©Wg'yWc ¡WuW ¦WZTh¡W ¡WVc§WWÈ ¤WWTvW¥WWÈ TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc vWcyWWwWY vWoWPY I¥WWuWY wWB Vh¨WWyWY 'AW¦WgyW ¥WcyW-T 'yWc ¤WWTvW¥WWÈ ˜wW¥W TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW XS§¥W¥WWÈ Ac vW¥WW¥W ¥W©WW§WW Kc Lc RTcI ¨WoWgyWW RäWgIhyWc AWIXªWg TéWWÈ Kc.

rWhÈIW¨WyWWTh Vh¨WWwWY RäWgIhyWW ¡Wd©WW ¨W©WZ§W wWB ý¦W Kc. ýc Ic, Ac ¨WWvW vWh ©¨WYIWT¨WY L ¡WPäWc Ic TWVZ§WyWY ©WÈoWYvW¥W¦W 'AWXäWIY'yWc ¤Wa§WYyWc 'AWXäWIY-T' ýc¨WWyWZÈ oW¥WäWc. KvWWÈ TWVZ§WyWY 'AWXäWIY' VLZ ¨WªWhg ©WZxWY RäWgIhyWW XR§WhXR¥WWoW ¡WT K¨WW¦Wc§WY TVcäWc. 'AWXäWXI-T' ©WWwWc £WYø £Wc XS§¥Wh TLZ wWB Kc. AcI XVyRY 'ÕY' Kc. LcyWWwWY NY¨WY AcyIT VZ©WcyW I¹ È ¨ WWLT¨WW§WWAc VYTh vWTYIc £Wh§WY¨WZP¥WWÈ ÕYoWuWcäW I¦WWg Kc. ¡WTÈvWZ AW XS§W¥WyWh IÈB ˜rWWT wW¦Wh yWwWY. AyWc XS§¥W ©WW¥Wy¦W Vh¨WWwWY m¦WWȦW yWhÈxW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. s¦WWTc AÈoWký c c P£W XS§¥W 'AW¦WgyW ¥WcyW-T'yWc 'AWXäWIY-T' ITvWWÈ ¨WxWZ ¡W©WÈR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW XwWkPY XS§W¥WyWc ¡WVc§WW XR¨W©Wc ÝW. 7.T¡W IThPyWZÈ I§WcIäWyW ¥W¬¦WZÈ Kc. Lc ¤WWTvW¥WWÈ Vh§WY¨WZPyWY ¨WxWZ Ah¡WXyWÈoW ¥WcU¨WyWWTY £WYø XS§¥W £WYyW Kc. AW AoWWE 'xW A¥WcXMÈoW ©¡WWBPT¥WcyW'yWh ÝW.8.¡W0 IThPyWh X¨Wÿ¥W Kc. ¡WVc§WWÈ £Wh§WY¨WZPyWY XS§¥Wh ¦WZTh¡W AyWc ¦WZI¥c WWÈTLZ wW¦WW ¡WKY pWuWW ¥WXVyWW £WWR ¤WWTvW¥WWÈ TLZ wWvWY VvWY. V¨Wc ¤WWTvW¥WWÈ Vh§WY¨WZPyWY XS§¥Wh ¥WWNc

¥WhN¹È £WýT E¤WZ wW¦WZÈ Kc. AcN§Wc XS§¥WyWc ¡WVc§WWÈ ¤WWTvW¥WWÈ TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¤WWTvW¥WWÈ V¨Wc Ac¥WyWY XS§¥WhyWc IThPhyWY I¥WWuWY wWW¦W Kc. 'AW¦WgyW¥WcyW-T' ©WYTYMyWY AW AoWWEyWY 'xW Ac¨WcyL©Wg'yWc ¡WuW ¦WZTh¡W ¡WVc§WWÈ ¤WWTvW¥WWÈ TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc vWcyWWwWY vWoWPY I¥WWuWY wWB Vh¨WWyWY 'AW¦WgyW ¥WcyWT 'yWc ¤WWTvW¥WWÈ ˜wW¥W TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW XS§¥W¥WWÈ Ac vW¥WW¥W ¥W©WW§WW Kc Lc RTcI ¨WoWgyWW RäWgIhyWc AWIXªWg TéWWÈ Kc. AW ¨WnWvWc ¨WUY yWWyWW £WWUIhyWc AWIªWg¨WW R©W ¨WªWgyWW £WWUI V§Wgyc WZÈ ¡WW¯W nWW©W E¥WcT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. XS§¥W wWkYPY¥WWÈ ýcTRWT AcIäWyW ©WYy©W AyWc BScIN©W ©WWwWc Vh¨WWwWY RäWgIhyWc ¨WxWZ ¥Wý AW¨WY Kc. XS§W¥WyWY £WZTWB ¡WT ArKWByWY øvWyWY ¨WWvWWg ©WW¥WWy¦W Kc ¡WuW vWcyWY TLZAWvW ©WT©W TYvWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AÈvW ¨WxWWTc T©W˜R £Wy¦Wh Kc. XS§¥W ¨WcIäc WyWyWW ©W¥W¦W¥WWÈ TLZ wWB Vh¨WWwWY ¨WxWZ RäWgIh ¥WUY TéWWÈ Kc. AW 'Sh§WWRY T–WI' £Wh§WY¨WZPyWY £WhI©W AhSY©W ¡WT ¥WL£WZvW ©WWX£WvW wWäWc Ac ¥WWNc IhByWc äWÈIW yWwWY.

TWL¦WyWW 7 äWVcTh¥WWÈ vWW¡W¥WWyW 40 XPoWkYwWY ¨WxWZ yWhÈxWW¦WZÈ ¥WvWRWyW äWÝ wW¦WW £WWR ¥WvWWXxWIWTyWh E¡W¦WhoW

oWZLTWvW¥WWÈ IWUMWU oWT¥WYwWY §WhIh IuWWgNI¥WWÈ IhÈoWkc©WyWc ©¡WÖ £WVZ¥WvWY ¥WUäWc : ¥WhC§WY ¯WWXV¥WW¥W : oWWÈxWYyWoWT¥WWÈ 43 XPoWkY IhÈoWkc©W IuWWgNI¥WWÈ ¥WV²W¥W £WcOIh

y{ËkðkË, íkk.5 y{ËkðkË Mkrník hkßÞ{kt yksu fk¤Ík¤ økh{eLkwt {kuswt ÞÚkkðík hÌkwt níkw.t økh{eLkku Ãkkhku nsw Ãký ðÄw WÃkh òÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. økh{eÚke çk[ðk {kxu ÷kufku çkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku fhe hÌkk Au. Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷k Ãký ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. çkeS çkksw íkeðú økh{eLke ÂMÚkrík ðå[u fLÍTÞw{h «kuzõx çkLkkðíke ftÃkLkeyku Ãký Mkr¢Þ ÚkE økE Au y™u ÃkkuíkkLke «kuzõx ðu[ðk swËe swËe hkníkku ykÃke hne Au. ¾kMk fheLku yuMke, fw÷h, hur£shuxh suðe [esðMíkwLkwt ðu[ký

íkeðú økh{e{kt ðÄe økÞw nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkw Au. çkÃkkuh{kt nk÷ fh^Þw suðku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. çkÃkkuhu ÷{ýk þufe Lkk¾íke økh{ ÷q VqtfkE níke yLku hMíkk Mkw{Mkk{ ÚkE økÞk níkk. ÷kufkuLku økh{eÚke fkuE hkník {¤þu Lknª. økh{eÚke çk[ðk {kxu ÷kufku îkhk ík{k{ «fkhLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au MkkÚku MkkÚku çkÃkkuhLkk økk¤k{kt hMíkkyku Ãkh Ãký ykuAe ¼ez òuðk {¤e hne Au. økh{eÚke çk[ðk ÷kufku çkÃkkuh{kt Lkef¤ðkLkwt xk¤e hÌkk Au. hkßÞLkk 7 þnuhku{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 40 rzøkúeÚke ðÄw LkkUÄkÞwt

£WrWW¨W AyWc TWVvW IW¥WoWYTY 12 XR¨W©Wc ýTY

níkw.t hkßÞ{kt yksu MkkiÚke ðÄw økh{e økktÄeLkøkh{kt 43.0 rzøkúe LkkUÄkE níke. nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne Au fu ykðíkefk÷u hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k rËð, Ë{ý yLku ËkËhkLkøkh-nðu÷e{kt fk¤Ík¤ økh{eLkwt «{ký [k÷w hnuþu. y{ËkðkË{kt ykfkþ MðåA hnuþu yLku {n¥k{ íkkÃk{kLk 41 rzøkúeLke ykMkÃkkMk hnu þ u . y{ËkðkË{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 41.5 rzøkúe y™u ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 25.2 rzøkúe LkkUÄkÞw níkw. nðk{kt ¼usLkttw «{ký Mkðkhu 8.30 ðkøÞu 66 xfk yLku Mkktsu 5.30 ðkøÞu 23 xfk LkkuÄkÞw níkw.

øvWYyWc ¡WZyW: ©W²WW E¡WT AW¨WäWc : ¡WcNlhX§W¦W¥W ¥WȯWYyWW RW¨WWwWY vWIgX¨WvWIg äWÝ

çkUøk÷kuh,íkk. 5 fuLÿeÞ ÃkuxkÙ ÷ u eÞ{ yLku fwËhíke økuMk «ËkLk rðhÃÃkk {kuE÷eyu yksu rðïkMk ÔÞõík fhíkk fÌkwt níkwt fu, fkutøkúuMk Ãkkxeo fýkoxf{kt ÞkuòÞu÷e [wtxýe{kt MÃkü çknw{íke {u¤ðþu. {n¥k{ Mkex SíkeLku Mk¥kk Ãkh ykðþu. ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË {kuE÷eyu fÌkwt níkwt fu, y{u MÃkü çknw{íke {u¤ððkLke Ëeþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkk Aeyu. fýkoxf rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe

{kxu {íkËkLkLke «r¢Þk þY ÚkÞkLkk f÷kfku çkkË rðhÃÃkk {kuE÷eyu íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. «khtr¼f f÷kfku{kt s ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu{ðIfÞk LkkzÞw, fuLÿeÞ «ÄkLk yu{ {Õ÷efkswoLk ¾økuo, {kuE÷e, fýkoxf «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ S Ãkh{uïh{, fýkoxf sLkíkk ÃkkxeoLkk ðzk yLku Ãkqðo {wÏÞ{tºke çkeyuMk ÞuËeÞwhÃÃkkyu íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

CMTW¦W§WyWW V¨WWC VZ¥W§WWwWY ©WyW©WyWWNY

£WWÈo§WWRcäW C¥WWTvW CTWXyW¦WyW X¥W©WWC§WhyWc NWoWcgN RZpWgNyWW¥WWÈ ¥Wbv¦WZAWÈI 617

Zkfk,íkk. 5 çkktø÷kËuþ{kt R{khík Ëw½xo Lkk{kt {kuíkLkku yktfzku yksu ðÄeLku 600Úke Ãký WÃkh ÃknkU[e økÞku níkku. Lkð {k¤Lke ÄhkþkÞe ÚkÞu÷e R{khíkLkk fkx{k¤ nuX¤Úke 48 {]íkËunku yksu çknkh fkZðk{kt ykÔÞk níkk. çk[kð yLku hkník fk{økkhe nsw Ãký [k÷e hne Au. nsw yktfzku ðÄu íkuðe þõÞíkk Au.Lkð {k¤Lke R{khík{kt yLkuf økkh{uLxLke Vufxhe níke. çk[kð yLku hkník fk{økkhe{kt ÔÞMík f{o[kheykuyu Ëkðku fÞkuo Au fu {kuíkLkku yktfzku nsw ðÄe sþu. Ãkku÷eMk çkktøk÷kËuþ{kt nsw MkwÄeLke MkkiÚke rðLkkþfkhe R{khík Ëw½xo Lkk MktçktÄ{kt Vhs Ãkh çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh ÷kufkuLke þkuľku¤ fhe hne Au.

yLkufLke ÄhÃkfz Ãknu÷kÚke s fhe ÷uðk{kt ykðe Au. çk[kð fk{økkhe Ãkh Lksh hk¾ðk {kxu h[ðk{kt ykðu÷k yk{eo fLxÙk÷ u Y{u {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu {kuíkLkku yktfzku 617 Ãkh ÃknkU[e økÞku Au. çkLkkðLkk 12 rËðMku Ãký fk{økkhe [k÷e hne níke. ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ëw½oxLkkLkk MÚk¤ Ãkh ¼uøkk ÚkÞk níkk. nðu ¢uLk yLku çkwÕzkuÍhLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ykX {k¤Lke hkýk Ã÷kÍk R{khík WÃkLkøkheÞ Mkkðh rðMíkkh{kt ÄkhkþkÞe ÚkE økE níke. Sðeík çk[kðe ÷uðkÞu÷k ÷kufkuLke MktÏÞk 2437 Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu fkx{k¤ nuX¤Úke Sðeík ÔÞÂõík fkuE Lkef¤þu Lknª.

£WyWW¨WYyWc CMTW¦W§WyWh VZ¥W§Wh

Ë{kMf,íkk. 5 MkeheÞkLkk ÃkkxLkøkh Ë{kMfLkk çknkhLkk rðMíkkhku{kt EÍhkÞ÷u nðkE nw{÷k fhíkk ¼khu ¾z¼zkx {[e økÞku Au. yuf ÷~fhe MÚk¤ Ãkh r{MkkE÷ku ®Ífðk{kt ykðe níke. þnuhLkk {kWLx fkurþykuLk ûkuºk{kt òuhËkh ç÷kMx MkkÚku yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk MktþkuÄLk fuLÿLku òLÞwykhe {rnLkk{kt Ãký xkøkuox çkLkkðeLku EÍhkÞ÷u nðkE nw{÷ku fÞkuo níkku. þrLkðkhLkk rËðMku EÍhkÞ÷Lkk yrÄfkheykuyu Lkk{ ònuh Lk fhðkLke þíkuo fÌkwt níkwt fu, EÍhkÞ÷e rð{kLkkuyu MkeheÞk{kt r{MkkE÷kuÚke Mkßs snks Ãkh

IhÈoWkc©WyWW äWÅmvWX©WÈV oWhXV§WyWh ©WYxWh AW–Wc¡W

ytÄkÄqÄt eLkku Ëkuh [k��e hÌkku Au yLku ykðk Mk{Þ{kt yk nw{÷kLku ¾qçk s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. ÷u ç Lkku L kk ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLk nu s çkku Õ ÷k {kxu EhkLkeÞLk çkLkkðxLke yk r{MkkE÷ku hk¾ðk{kt ykðe níke. ºký rËðMkLke ytËh çkeS ð¾ík EÍhkÞ÷u yk nw{÷ku fÞkuo Au. MkeheÞkLkk ÷kuneÞk¤ ykt í khrðøkú n {kt EÍhkÞ÷Lke Mktzkuðýe nðu MÃküÃký Ëu¾kE hne Au . MkeheÞLk r{zeÞk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, EÍkhÞ÷e r{MkkE÷ku Ë{kMfMk LkSf ÷~fhe yLku ði¿kkrLkf rhMk[o MkuLxh Ãkh Ãkze níke.

yW¥WgRW A¨WvWTuW ¥WVW¦W°W IW¦Wgÿ¥W XyWªSU

©WiTWÖl y WY LyWvWW ©WTIWTyWW ¥WZn¦W¥WȯWYyWY vWW¦WSWAhyWc AhUnWY oWC Kc

yW¥WgRW ¦WhLyWW¥WWÈ oWZyWWXVvW £WcRTIWTY RcnWW¦W Kc

økktÄeLkøkh, íkk.5 fkUøkúMu kLkk ðrhc Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u yksu sýkÔÞwt níkwt fu, swêkýkt VUfðkLkk çkË÷u økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ãknu÷k íku{Lke s ÃkkxeoLkk {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºkeLkwt yrník fhíkk hkufðkLkk «ÞkMk fhðk òuEyu. økkurn÷u fÌkwt níkwt fu, økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu 2005{kt rðþk¤ {uËLke ¼uøke fheLku Ãkkxý rsÕ÷kLkk rMkØÃkwh ¾kíku Lk{oËkLkeh MkhMðíke MkB{kLkLkk Lkk{u {kuxku íkkÞVku fÞkuo níkku. hkßÞLkk yøkú ý e Mkt í kku L ku WÃkÂMÚkík hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. {kuËeLkk íku rËðMkLkk «ð[LkLkk yûkhMkn «rMkØ ÚkÞu÷k ytþkuLku hsw

nw{÷ku fÞkuo níkku. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu yk r{MkkE÷ku ÷uçLkkuLkLkk nusçkkuÕ÷kLkk WÃkÞkuøk {kxu níke. EÍkhuÞ÷Lkk yk nw{÷kÚke Vhe yufðkh íktøkËe÷e Vu÷kE Au. Lkðk nw{÷kLkk Mkt˼o{kt EÍhkÞ÷u Ãký fkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke. EÍhkÞ÷u MkeheÞkLkk ÃkkxLkøkh{kt yk nw{÷k fÞko níkk. EhkLkeÞLk r{MkkE÷kuLku xkøkuxo çkLkkððk{kt ykðe níke. EhkLkeÞLk çkLkkðxLke yk r{MkkE÷kuLku Vwtfe {khðkLkk nuíkwMkh yk nw { ÷ku fhkÞku níkku . EÍhkÞ÷Lkk yk fXkuh ð÷ýÚke MkeheÞk{kt ¾z¼zkx Vu÷kE økÞku Au. MkeheÞk{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

fheLku þÂõík®Mknu fÌkw t fu , {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt fÌkwt níkwt fu, MkhMðíkeLkk Ãkuxk¤{kt [ufzu{ Au. íku{kt hkusLkk 70 Úke 80 õÞwMkuf Ãkkýe fuLkk÷ yLku ÃkkEÃk÷kELk {khVíku Aku z eLku LkËe{kt ðnuðzkððk{kt ykðþu. 12 {kMk rMkØÃkwhLkk rMk{kzk MkwÄe Ãkkýe ¼hu÷w hnuþu. 2005{kt ÷k¾ku YrÃkÞk «òLke íkeòuheLkk ðuzVe 2000 sux÷e çkMk hkufe hk¾e íkkÞVk fhðk{kt ykÔÞk níkk. þÂõík®Mknu Ëkðku fÞkuo níkku fu, íkkÞVk ÃkAe rMkØÃkwhLkk ÃkkËh MkwÄe Ãkkýe ¼hu÷w hnuðkLkwt swêkýwt VUfLkkh {wÏÞ{tºkeLku yksu Ãký LkËeLkk Ãkx{kt r¢fux h{íkk AkufhkykuLku òuE þfkÞ

Au. LkËe{kt 2005Lkk {wÏÞ{tºkeLkk ð[Lk ÃkAe yufÃký ð¾ík Lk{oËkLkwt Ãkkýe ¼hkÞwt LkÚke. ÃkkuíkkLkk swêkýk {kxu 150Úke ðÄw MktíkkuLku {kuËeyu nksh hkÏÞk níkk. Lk{oËk ÞkusLkk økwshkíkLke SðkËkuhe Au. ¼qíkfk¤{kt ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku {¤eLku hksfeÞ ÃkûkÃkkíkÚke WÃkh WXeLku yk {kxu ÷zíkk níkk. f{LkMkeçku {wÏÞ{tºkeyu yk ÃkhtÃkhk íkkuze Au. Lk{oËk ÞkusLkk{kt Ãkkuíku fhu÷e økwLkkneík çkuËhfkheLku Zktfðk yLÞ ÃkûkkuLku Ëqh hk¾ðk{kt ykðe hÌkkt Au. økwshkíkLkk ¼køku ykðíkk 9yufh r{÷eÞLk Vqx Ãkkýe fhíkk Ãký ðÄkhu Ãkkýe økwshkíkLku WÃk÷çÄ Au.

økktÄeLkøkh,íkk. 5 økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe WÃkh ykfhk «nkhku fÞko níkk yLku fÌkwt níkwt fu, Mkkihk»xÙLke sLkíkk nðu yk MkhfkhLkk íkkÞVkykuLku yku¤¾e økE Au. fkhýfu «òLku ¾çkh Au fu, Lk{oËk zu{{kt íkku Ãkkýe Au Ãkhtíkw yk {w Ï Þ{t º keyu Au Õ ÷k 12 ð»ko Ëhr{ÞkLk yuf nÚÚkw þkMkLk nkuðk Aíkkt fuþw¼kE Ãkxu÷u Mk¥kk AkuzÞk ÃkAe íku{kt yufÃký økk{Lku ÃkeðkLkk ÃkkýeÚke òuzâwt LkÚke. «òyu Ãký òýu Au fu, Lk{oËk fuLkk÷Lkk ®Mk[kELkk {k¤¾k 12 ð»ko{kt yk Mkhfkhu LkÚke çkLkkÔÞk íkuLkk ÃkkÞu s Mkkihk»xÙLke Ähíke yLku «ò íkhMÞk hÌkkt Au. ÍzVeÞkyu fÌkwt níkwt fu, Lk{oËk yðíkhý {nkÞ¿k fkÞo¢{

yksu hksfkuxLkk SÕ÷kLkk økkUz÷ íkk÷wfkLkk Ëuð¤k økk{u su heíku rLk»V¤ økÞku yLku Ãkkt [ ÷k¾ Þw ø k÷ku ¼kËhLkËeLkk Ãkx{kt yk Þ¿k{kt ½uhÚke íku÷ ÷kðe çkuMkðkLkk níkk íkuLkk çkË÷u WãkuøkÃkríkyku yLku yk¾e Mkhfkh ŸÄk {kÚku {[e Ãkze níke. Ãkhtíkw 10 Úke 15 nòh ÷kufku s ¼uøkk ÚkÞk. íkuLkkÚke MkhfkhLkk ík{k{ Ëkðkyku Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkÞk Au. ¾qçk s {kuxe ònuhkíkku, økk{zu-økk{zu nkuzeOøk ÷økkÔÞk Aíkkt íku÷ ®MkËwh fkuE Lkk ÷kÔÞwt. Vwz Ãkufuxku Ãkze hÌkkt. {kuËe «ð[Lk þY fhu íÞkt s ÷kufku Q¼k ÚkE WXðk ÷køÞk íku Mkkihk»xÙLke sLkíkkyu yksu r{òs çkíkkðe ËeÄku níkku. Mkkihk»xÙLku Ãkkýe Lk ykÃkðk{kt íku s MkhfkhLkku yk Ëw»fk¤{kt «òLkwt æÞkLk çkesu ËkuhðkLkku fkÞo¢{ Au.

5

IT¨WcTWyWY ¥WW¦WWýU

AWMWRY ¡WKY RcäWyWY vW¥WW¥W ©WTIWThAc AcI ¡WKY ITyWWT ITRWvWWyWc IWc¥WhPYNY NlWyMcIäWyW Nc–W ¨W©WZ§W AcI LZRW LZRW yWW¥Wc AyWcI LZRW LZRW ©¨WÝ¡Wc IT¨WcTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. £WLcN¥WWÈ AW¨Wc§WY yW¨WY ýcoW¨WWBAh ¨WxWW¦WWg I¦WWg Kc. IT¨WcTWyWY AW¨WI ¨WxWZ AyWc ¨WxWZ wWvWY ˜¥WWuWc ThIcPwWY ©WhyWZ nWTYRyWWT ¡WW©WcwWY 1 NIW §WcnWc Vh¨WW KvWWÈ ©WTIWTyWZÈ ¡WcN ¤WTWvWZÈ yWwWY. ©WTIWTY IRY ThIP Nc–WyWY rWZI¨WuWY IT¨WY ¡WPäWc. ¡WuW ¡WhvWWyWWÈ nWhNW nWrWg pWNWP¨WW vWd¦WWT yWwWY. L¦WWTc ©WTIWT £WrWvW ITyWWTyWc ¥WWTc Kc s¦WWTc EKYyWWÈ yWWuWWÈ ©WWvW ¡WT £WcOc§WW AW¡WuWW yWcvWWAhyWY §WB £WcIÈ hyWc P¹£WWPyWWTyWc vWWTc Kc. ©WTIWT TVcuWY-ITuWY, X¨WRcäW-˜¨WW©W nWrWg,  TWLcäW NY. ¡WNc§W ¡WhvWWyWY AuWAW¨WPvW AyWc §WoWj vWc¥WL rWaÈNuWY ¨WnWvWc ITWvWWÈ M.Com., F.C.A., DISA (ICAI) XyWªSUvWWyWh nWrWg ˜ý ¡WT ¨W©WZ§W ITY nWrWWgAh TWý-¥WVWTWLWyWc äWT¥WW¨Wc TVY Kc. ©WTIWTY £WcÈIh £WrWvW nWWvWWÈ vWc¨WW Vh¦W Kc. ¡WT 4 NIWyWh ©WWRW ¨¦WWLc AyWc rWW§WZ nWWvWW ¡WT IhB¡WuW ¥WIWyW ¥WWX§WI ¡WhvWWyWWÈ ¥WIWyW¥WWÈ TVc vWh vWcuWc pWT¨WcTWc ¨¦WWL rWZI¨WvWY yWwWY. s¦WWTc nWWyWoWY £WcIÈ h £WrWvW nWWvWW rWZI¨W¨Wh ¡WPc Kc. ¡WT 6 wWY 7 ¥WIWyW nWTYR¨WZÈ NIWyWWÈ RTc ¨¦WWL Vh¦W vWhI rWZI¨Wc Kc. IcN§WYI nWTYRyWWTc nWWyWoWY £WcÈIhAc R©vWW¨Wc L SY, rWW§WZ nWWvWW ¡WT Tø©NlcäWyW SY, ¡WuW ¨¦WWL ©WYNY ©W¨Wgc SY, AW¡W¨WWyWZÈ äWÝ I¦WZÈg yWoWT ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ Kc . AW¥W, ¥WIWyW yWW¥Wc EpWTW¨Wc§W IT¨WWyWY SY PY¡WhMYN ¡WT rWZI¨W¨WY ¡WPc Kc. AhK¼ È ¨¦WWL xWÈxWh äWÝ IT¨WW rWZI¨W¨WW KvWWȦW ¥WWNc äWh¡W AcIN ©WTIWTY £WcÈIhyWY §WW¦W©Wy©W SY IW¥WoWYTY nWWyWoWY rWZI¨W¨WY ¡WPc Kc. ýc ITRWvWW IhB ¡WuW ¨W©vWZyWZÈ Ev¡WWRyW £WcÈIhyWY IW¥WoWYTY ITvWWÈ pWuWY yW£WUY Kc. ¡WcNlh§WY¦W¥W äWÝ ITc vWh vWcuWc AcI©WWBM P¦WZNY, Ev¡WWRyW wW¦Wc§W Ev¡WWRyWhyWWÈ ¨WcrWWuW¥WWÈ ¡WuW ¡WcNhl §WyWY Ac ©WTnWY XIÈ¥WvW ¨W©vWZyWZÈ ¨WcrWWuW ITc vWh ¨WcN Nc–W AwW¨WW ©WcyNl§W ©Wc§©W Nc– Vh¦W KvWWÈ nWWyWoWY –Wc¯WyWY IÈ¡WyWY TY§WW¦Wy©W AyWc Ac©©WWT W rWZI¨W¨Wh ¡WPc Kc. ITRWvWW yWhITY ITc vWh vWcyWW ¡WoWWT¥WWÈwWY yWSh ITc Kc s¦WWTc ©WTIWTY vWc§W IÈ¡WyWYAh AÈPT TYI¨WTYyWh ˜hScäWyW§W Nc–W rWZI¨W¨Wh ¡WPc Kc. ThRuWW TPc Kc. ITRWvWWyWc xWÈxWh äWÝ IT¨WW vWc¥WL xWÈxWWyWWÈ ýc ITRWvWW L¨WW£WRWTYAhwWYI IÈNWUY ý¦W AyWc X¨WIW©W IT¨WW XxWTWuW ¥WcU¨W¨WWyWY LÝTY¦WWvW Kc. £WcÈIh ©WYyWc¥WW ýc¨WW ý¦W vWh vWcuWc ¥WyWhTÈLyW IT rWZI¨W¨Wh ¡WPc XxWTWuW ¡WT ¨¦WWLyWh RT AhKh RäWWg¨WY R©vWW¨WcL nWrWg, Kc. pWT¨WWUYyWWÈ VWwWyWZÈ L¥W¨WWyWZÈ yW SW¨Wc vWh VhN§W¥WWÈ ˜h©Wc©WYÈoW rWWLg, Cy©¡WcIäWyW rWWLg Lc¨WW ¨W©WZ§WWvW ITY §Wc L¥W¨WW ý¦W vWh ©WX¨Wg©W Nc–W rWZI¨W¨Wh ¡WPc Kc. ITRWvWW Kc. £WcÈIyWWÈ I¥WgrWWTYAhAc xWÈxWWyWWÈ ©wWU ¡WT LB ¡WW©Wc ¨WxWZ X¥W§WIvW Vh¦W vWh vWcuWc ©WÈ¡WXvW¨WcTh rWZI¨W¨Wh ¡WPc By©¡WcIäWyW I¦WZgÈ yW Vh¨WW KvWWÈ £WcÈI By©¡WcIäWyW rWWLg Kc. ©WÈ¡WXvW¨WcTW¥WWÈwWY KNI¨WW vWc ¡WhvWWyWY ©WÈ¡WXvW ©WoWWÈ- EpWTW¨WY vWcyWW ¡WT ©W¨W¿©W Nc–W ¨W©WZ§W ITc Kc. ¨WVW§WWyWWÈ yWW¥Wc RWyW ITY Rc vWh vWc ¥WWNc vWcuWc oWYSN NcI©W ©WTIWTyWh ˜ý ©WWwWcyWh ¤WWoWYRWTY ITWT rWZI¨W¨Wh ¡WPc Kc. ITRWvWWyWh ©WZ¡WTTYrWyWY ¨¦WWn¦WW¥WWÈ AW ¤WWoWYRWTY ¡WcQY äWÝ IT¨WW ¥WWNcyWY vW¥WW¥W ¥WaPY ©W¥WW¨WcäW wWvWh Vh¦W vWh vWcuWc ¨WxWWTWyWh ©WTrWWLg rWZI¨W¨Wh ˜ýAc vWc¥WyWY AÈoWvW X¥W§WIvWh¥WWÈwWY §WW¨W¨WY ¡WPäWc xWÈxWh ¡WPc Kc. äWÝ IT¨WW ¥WWNcyWWÈ LÝTY §WW¦W©Wy©W Lc¨WW Ic AcyW.Ac. ©WTIWT AcI ¨W©vWZyWY §WWBS-©WW¦WI§W¥WWÈ rWvWZTWBwWY ¡WT¥WYäWyW, ¡W¦WWg¨WTuWyWY ¥WÈLaTY vWc¥WL LZRW LZRW ¨W©vWZyWWÈ E¡W¦WhoWyWWÈ LZRW LZRW vW£Wßc ITyWY ¨W©WZ§WWvW §WW¦W©Wy©W vWc¥WL ¡WT¨WWyWoWY ¥WcU¨W¨WWyWY L¨WW£WRWTY ITc Kc. Lc¥W Ic ¥Wh£WWB§WyWWÈ Ev¡WWRyW¥WWÈ AcI©WWBM ˜ýyWY TVcäWc. IhB¡WuW §WW¦W©Wy©W AwW¨WW ¡WT¨WWyWh P¦WZNY, ¥Wh£WWB§WyWY £WyWW¨WN¥WWÈ IhB ©¡WcT¡WWNe©W X¨WRcäWwWY ¥WcU¨W¨WWyWY IW¦WRc©WT SY X©W¨WW¦WyWWÈ Ay¦W nWrWg xWÈxWW¥WWÈ AW¦WWvW wW¦Wh Vh¦W vWh vWcyWWÈ ¡WT I©N¥W P¦WZNY, ¥Wh£WWB§W RäWWg¨W¨WW¥WWÈ TVcäWc yWVYÈ. ˜ýAc xWÈxWW¥WWÈ ©WvWvW x¦WWyW ¨WcrWvWY ¨WnWvWc ©Wc§©W Nc–W, ¥Wh£WWB§W ©WX¨Wg©W ¡WZTY ¡WWP¨WW AW¡W¨WZÈ ¡WPäWc. xWÈxWWyWWÈ ©W¥W¦W RTX¥W¦WWyW ©WTIWTY £WW£WZAh ¥WWNc Nc§WYShyW IÈ¡WyWYAh ¡WW©WcwWY ©¡WcINl¥W SYyWY ¨W©WZ§WWvW, XyWTY–WuW IT¨WW xWÈxWWyWW ©wWUc ¡WxWTW¥WuWY ITc vWh vWcyWY Nc§WYShyW IÈ¡WyWYAh oWkWVI ©WWwWc ¥Wh£WWB§WyWZÈ TYrWWLg ITc ©WT¤WTW IT¨WWyWY L¨WW£WRWTY ˜ýyWY TVcäWc. ˜ýAc v¦WWTc ©WX¨Wg©W Nc–W, IÈ¡WyWYyWW ¨WWXªWgI yWSW ¡WT AW¨WI¨WcTWc, oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWwWY äWÝ ITYyWc IÈyNl ©WTIWTyWWÈ LZRW LZRW PY¨WYPyPyWY rWZI¨WuWY ITvWY ¨WnWvWc PY¨WYPyP PY©NlY£¦WZäWyW IT¨WcTW rWZI¨W¨WWyWY L¨WW£WRWTY TWnW¨WY ¡WPäWc. ýc xWÈxWW¥WWÈ Nc–W, IÈ¡WyWYyWWÈ yWSW ¡WT T NIW §WcnWc, ©WW¥WWøI yWZI©WWyW wWW¦W vWh vWcyWY vW¥WW¥W L¨WWR£WWTY ˜ýyWY TVcäc Wc L¨WW£WRWTYyWh Nc–W ¨W©WZ§W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc¨WY L AyWc ýc xWÈxWW¥WWÈ yWSh wWW¦W vWh ˜ýAc yWSW¥WWÈwWY A¥WZI TYvWc ITRWvWW yW¨WY ¥WhNTIWT nWTYRc vWh ¥WhNTIWTyWY ¤WWoW ©WTIWTyWc STø¦WWvW AW¨WI¨WcTW Ý¡Wc rWZI¨W¨WWc ¡WPäWc. XIÈ¥WvW¥WWÈ ÝQYoWvW Nc–WyWY ¨W©WZ§WWvW E¡WTWÈvW ThP Nc–WyWY ©WTIWTY ©Wc¨WWAhyWY oWZuW¨W²WW V§WIY I–WWyWW rWZI¨WuWY I¦WWg ¡WKY ¡WuW VWB¨Wc ¡WT Nh§W NcI©W rWZI¨W¨Wh ©WTIWT óWTW A¡WWvWY ©WW¥WWøI ©WZT–WW, XäW–WuW ¡WPc Kc. vWc¥WL ¥WcPYI§W ©Wc¨WWAh ¡WT ©WW¥WWy¦W ˜ýyWc X¨WØW©W ITRWvWW yWSh AwW¨WW nWhN ITc vWcyWY ©WTIWTyWc IäWY yWwWY. ©WW¥WWy¦W ˜ý vWc¥WyWY vW£WY£WY ©WWT¨WWT ¥WWNc L¨W§§Wc §Wc¨WW-Rc¨WW yWwWY. ITRWvWW xWÈxWh IT¨WW ¥WWNc yW¨WY IÈ¡WyWYyWY L ©WTIWTY R¨WWnWWyWWyWh E¡W¦WhoW ITc Kc. ©WTIWTY ©wWW¡WyWW ITc vWh vWcyWY ˜¥WWuWYvW ¥WaPYyWY TI¥WyWWÈ AWxWWTc äWWUW¥WWÈ ¤WuWvWW £WWUIh ¥WWNc ¤WWoWc oWTY£W §WhIhyWWÈ Vh¦W Tø©NlWT AhS IÈ¡WyWYM¥WWÈ ©Nc¥¡W P¦WZNY rWZI¨W¨WY ¡WPc Kc. ITRWvWW LZ¨WWyWY¥WWÈ X¨WX¨WxW ˜IWTyWWÈ IT¨WcTW rWZI¨Wc Kc. äWcTyWWÈ nWTYR-¨WcrWWuW ¡WT yWSh wWW¦W vWh vWcyWWÈ ¡WT IT ¡WuW vWc pWTPh wWW¦W vWh vWc ¨WnWvWc A¥WcXTIW Lc¨WW RcäW¥WWÈ ¨W©WZ§WWvW IT¨WY Ac ¨¦WWL£WY £WW£WvW Kc ¡WuW äWcTyWY nWTYR ¥WUvWY ©WW¥WWXLI ©WZT–WW AyWc ¡WcyäWyW ¥WUc nWÝ? ¨WnWvWc ©WX¨Wg©W Nc–W, NyWgAh¨WT Nc–W Lc¨WW Nc–WyWY rWZI¨WuWY AW¥W, ©WTIWT ¥WW¯W IT¨WcTW ExWTW¨Wc vWcN§WZÈ L LÝTY IT¨WY ¡WPc Kc. nWTYRc§WW äWcT¥WWÈ yWZI©WWyW wWW¦W ¡WKY ¡WuW yWwWY ¡WuW EpWTW¨Wc§W ITyWWÈ yWWuWWÈyWc ÕcײW¥W E¡W¦WhoW äWcTyWWÈ ¨WcrWWuW ¡WT E¡WThIvW RäWWg¨Wc§W LZRW-LZRW Nc–W wWW¦W vWh AyWc vWh L ˜ý ¨WxWZ IT¨WcTW rWZI¨W¨WWyWY vWd¦WWTY ¨W©WZ§W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Ih¥WhPYNY ¥WWIecN¥WWÈ ©WhRW RWnW¨WäWc.

R¥W ThoW (A©wW¥WW)

IhB ¡WuW ¨¦WXIvW nWhTWI ¨WoWT wWhPWI XR¨W©Wh ©WZxWY ø¨WY äWIc. ¡WWuWY ¨WoWT wWhPWI I§WWIh ¡W©WWT ITY äWIc ¡WTÈvWZ ØW©W §WYxWW ¨WoWT wWhPYI ¥WYXyWN ¥WWNc ¡WuW ø¨WyW äWI¦W yWwWY. Ø©WyW Ac ¡úw¨WY ¡WTyWW RTcI ¥WyWZª¦W AyWc ˜WuWYAhyWY ¥Wa U ¤Wa v W LÝTY¦WWvW Kc R¥WyWY £WY¥WWTY Ic Lc ©WW¥WWy¦W TYvWc A©wW¥WWÈ vWTYIc AhUnWW¦W Kc Ac Ø©WyW ˜Xÿ¦WW ¡WT pWuWY ¥WWOY A©WTh ITc Kc. Av¦WWTc A©wW¥WW (R¥WyW)yWZÈ ˜¥WWuW AW¡WuWW RcäW¥WWÈ XR¨W©Wc XR¨W©Wc ¨WxWY TéWZÈ Kc. AWLc 7¥WY ¥Wc, 'X¨WØ A©wW¥WW XR¨W©W' (Word Asthma) vWTYIc EL¨WWB TéWh Kc v¦WWTc R¥WyWY X£W¥WWTY Ic ©WW¥WWy¦W TYvWc A©wW¥WW vWTYIc AhUnWW¦W Kc. vWcyWW X¨WªWc wWhPY ¥WWXVvWY ¥WcU¨W¨WY LÝTY £WyWc Kc. AWnWW X¨WØ¥WWÈ 30 IThP LcN§WY ¨¦WXIvWAh A©wW¥WWwWY ¡WYPW¦W Kc. AyWc vWc¥WWȦW 10 NIW AcN§Wc Ic, 3 IThP LcN§WW A©wW¥WWoWk©vW RR¿Ah AW¡WuWW RcäW¥WWÈ Kc. R¥W ThoW (A©wW¥WW) äWZÈ Kc? A©wW¥WW AcN§Wc Ic R¥WThoWyWc ©W¥WL¨WW ¥WWNc Ø©WyWXÿ¦WWyWc ©W¥WL¨WY nWa£W L LÝTY Kc. AW¡WuWc s¦WWTc ØW©W §WBAc KYAc v¦WWTc ØW©WyWUYAh ¥WWTSvWc AhÅm©WLyW ScÈS©WW¥WWÈ ý¦W Kc. ØW©W §Wc¨WWwWY ˜Xÿ¦WW Ø©WyW¥WWoWg AcN§Wc Ic, ØW©WyWUYwWY äWÝ wWW¦W Kc AyWc ¨ú– WyWY äWWnWWAh AyWc E¡WäWWnWWAhyWY Lc¥W X¨W¤WWøvW wWByWc Ø©WyWIhªW ©WZxWY ˜WuW¨WW¦WZ AcN§Wc Ic AWcXI©WLyW ¡WVhÈrWc Kc. R¥W ThoW (A©wW¥WW)wWY Lc ¨ÛXIvW ¡WYPW¦W Kc vWc ¨¦WXIvWAhyWY ØW©WyWUY Av¦WÈvW ©WȨWcRyWäWY§W Vh¦W Kc. AW¨WY ¨ÛXIvWyWW ØW©W¥WWÈ xWaU, ¥WWNY, ¡WTWoWTL, xWZ¥WWPW Lc¨WW ©WȨWcRY vWv¨Wh ý¦W v¦WWTc vWcyWY X¨W¡WTYvW A©WTyWc IWTuWc ØW©WyWUYAh ¡WT

©Whýc AW¨WY L¨WWwWY vWc ©WWÈIPh £WyWY ý¦W Kc AyWc RR¿yWc ØW©W §Wc¨WW¥WWÈ vWI§WYS ¡WPc Kc . Lc y Wc R¥W (A©wW¥WW)yWW VZ ¥ W§WW vWTYIc AhUnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. A©wW¥WW (R¥W) yWW ©WW¥WWy¦W XrWyVh ExWT©W AW¨W¨WY. ©WW¥WWy¦W TYvWc R¥WyWW RR¿AhyWc §WZnnWY ExWT©W ¨WxWWTc ¡WPvWZÈ ©W¨WWTc AW¨WvWY Vh¦W Kc., KWvWY ¤WY–WWyWY KWvWY¥WWÈ R£WWuWyWh AyWZ¤W¨W wWW¦W, KWvWY ¤WWTc §WWoWc. ØW©W §WcvWY ¨WnWvWc ©W©WuWY £Wh§Wc AwW¨WW Ø©WyWXÿ¦WW RTX¥W¦WWyW X©W©WhNY Lc¨WW A¨WWýc ©WȤWUW¦W. Lc A©wW¥WW (R¥W)yWh VZ¥W§Wh nWZ£W ¤WWTc Vh¦W vWh RR¿ £Wh§WY ¡WuW yWW äWIc vWc¨WY ¡WXTÅ©wWXvW ©WLWgvWY Vh¦W Kc. R¥W (A©wW¥WW)yWY ©WWT¨WWT E¡WT RäWWg¨Wc§WW XrWyVh xWTW¨WvWY ¨¦WXIvWAhAc vWWvIWX§WI PhINTyWh ©WÈ¡WIe IT¨Wh ýcBAc. A©wW¥WW AcI Ac¨Wh ¨WWT©WWoWvW ThoW Kc Ic LcyWW ¡WT nWZ£W ©WVc§WWBwWY XyW¦WȯWuW ¥WcU¨WY äWIW¦W Kc. A©wW¥WWyWY ©WWT¨WWT £WW£WvWc, vW£WY£WY X¨W°WWyWc nWZ£W ˜oWXvW ITY Kc AyWc nWZ£W L A©WTIWTI R¨WWAh E¡W§W£xW wWB Kc. ¥WZn¦Wv¨Wc R¥WThoWyWY ©WWT¨WWT¥WWÈ £Wc ˜IWTyWY R¨WWAh ¨W¡WTW¦W Kc. TWVvWIWTY R¨WWAh Ic Lc RR¿yWc ØW©WyWY vWI§WYS¥WWÈwWY v¨WTYvW TWVvW AW¡Wc Kc. AyWc £WYø XyW¦WȯWuWIWTY R¨WWAh Ic Lc ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ R¥WyWh VZ¥W§Wh STYwWY yW wWW¦W vWcyWY AWoWhvWTY ©W§WW¥WvWY ¥WWNc Vh¦W Kc. AW £WxWY R¨WWAh ¡WÈ¡W vWTYIc §Wc¨WWvWY Vh¦W Kc. ¡WÈ¡W Ic LcyWc ©WW¥WWy¦W TYvWc ByVc§WT vWTYIc AhUnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc nWZ£W L A©WTIWTI AyWc ©W§WW¥WvWY¨WWUY R¨WW oWuWW¦W Kc. IWTuW Ic ¡WÈ¡WyWY R¨WW ¨¦WXIvWyWW §WhVY¥WWÈ ¤WUvWY yWwWY AyWc vWcyWY IhB L AWPA©WT wWvWY yWwWY. R¥WyWY ©WWT¨WWT¥WWÈ ByLcIäWyW AyWc NYIPYyWc ˜¦WhoW £WÈyWc v¦WWÈ ©WZxWY TWnW¨Wh ýcBAc.

IWTuW Ic AW R¨WWAh §WhVY¥WWÈ ¤WUvWY Vh¨WWwWY vWc¥WyWY pWuWY £WxWY AWPA©WT wWvWY Vh¦W Kc. AW £WxWY L ˜IWTyWY R¨WWAh PhINTyWY ©W§WWV ¥WZL£W L §Wc¨WY ýcBAc. ©WW¥WWy¦W TYvWc ¡WÈ¡WyWY R¨WWAh X¨WäWc AcI nWhNY ¥WWy¦WvWW ˜¨WvWgc Kc Ic R¨WWAhyWY Nc¨W ¡WPY ý¦W Kc. AW ©WW¥WWy¦W vWÚyW nWhNY Kc. ¡WÈ ¡ WyWY R¨WWAh ©WWd w WY ¨WxWWTc A©WTIWTI AyWc EvIbÖ Kc. IWTuW Ic, vWc ¥WW¯W ScS©WW¥WWÈ L ý¦W Kc AyWc äWTYTyWW £WYý A¨W¦W¨WhyWc IWÈB L AWPA©WT ITvWY yWwWY. IhB¡WuW ©¯WY Ic LcyWc A©wW¥WW (R¥W)yWY X£W¥WWTY Vh¦W vWc s¦WWTc ¡WuW oW¤WWg¨W©wWW¥WWÈ Vh¦W vÛWTc vWcuWc ArWZI ¡WhvWWyWW oWW¦WyWcIh§Whø©NyWc ¡WhvWWyWW A©wW¥WW X¨WäWc y WY ýuW IT¨WY ýcBAc. oW¤WWg¨W©wWW RTX¥W¦WWyW ¡WuW ¡WÈ¡WyWY R¨WWAh §WB äWIW¦W Kc AyWc ýc ¦Who¦W ©WWT¨WWTwWY oW¤WWg¨W©wWW RTX¥W¦WWyW R¥WyWc XyW¦WȯWuW¥WWÈ TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ˜©WZXvW RTX¥W¦WWyW ¥WWvWW AyWc £WWUIyWY ©W§WW¥WvWY ¨WxWc Kc. ÕY IbªuW VhÅ©¡WN§W, IT¥W©WRyWW rWc © N ¥Wc X P©WYyW X¨W¤WWoW óWTW T009yWY ©WW§WwWY A©wW¥WW I§W£W yWZÈ oWOyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc Ic Lc¥WWÈ A©wW¥WWyWW RR¿AhyWc ¦Who¦W ©WWT¨WWT AyWc ¥WWoWgRäWgyW ¡WZÜÈ ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

Ph. TWø¨W ¡WW§WY¨WW§W rWc©N,

XSXMäWY¦WyW, rWc©N ¥WcXPX©WyW X¨W¤WWoW, ÕY IbªuW VhÅ©¡WN§W, IT¥W©WR


6

©Wh¥W¨WWT, vWW. 6-5-2013

www.sardargurjari.com

Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

xWkZ¨W AcyW. oWhVc§W L.vWW. 06-05-2007

rWaÈNuWY¥WWÈ 3692 E¥WcR¨WWThyWW ¤WWX¨W C¨WYAc¥W¥WWÈ ©WY§W

IuWWgNI rWaÈNuWY¥WWÈ äWWÈXvW¡WauWg 69 NIW ¥WvWRWyW : 8¥WYAc ¡WXTuWW¥W

þYykík{kt Äe{e økríkyu {íkËkLk ÚkÞk çkkË AuÕ÷k f÷kfku{kt Ÿ[wt {íkËkLk,

X¨Wô§W¤WWC oWhVc§W (RWRW) ¥WxWZ£WcyW oWhVc§W (RWRY) ¼ksÃk-fkUøkúuMkLke «ríkck Ëkð WÃkh : Qt[k {íkËkLk çkkË íkforðíkfoLkku Ëkuh çkUø÷kuh,íkk. 5 E÷uõxÙkuLkef ðku®xøk {þeLkLkku {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ¼úük[khLkku {wÆku WXâku níkku. ßÞkhu yWTcyϤWWC oWhVc§W (¡W¡¡WW) fýko x f{kt rðÄkLkMk¼kLke WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. 10 xfk ík{k{ søÞkykuyu Rðeyu{ {khVíku çkeS çkksw ¼ksÃku Ãký ÞwÃkeyu WÃkh ýoWbXvW£WcyW oWhVc§W (¥W¥¥WY) [qtxýe {kxu yksu Mk½Lk Mkwhûkk Eðeyu{ rhÍðo hk¾ðk{kt ykÔÞk {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. fýkoxf{kt ¼úük[khLkk {wÆu «nkhku fÞko níkk.

XR§VY oWcÈoWTc¡WyWW Ic©W¥WWÈ ¥WcyWW AÈvW ©WZxWY¥WWÈ rWZIWRh

Lkðe rËÕne, íkk.5 rËÕne økUøkhuÃk fuMk{kt xÙkÞ÷ ÷øk¼øk 90 xfk Ãkwhe ÚkE [wfe Au. {uLkk ytík MkwÄe{kt Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {wfLkkh yk fuMk{kt [wfkËku ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. rËÕneLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh Lkehsfw{kh îkhk yk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. Mk{k[kh [uLk÷Lke ðkík[eík{kt Lkehsfw{khu fÌkwt Au fu, 16 rzMkuBçkh 2012Lkk rËðMku çkLku÷k Mkk{wrnf çk¤kífkhLkk çkLkkð{kt xÙkÞ÷ 90 xfk Ãkwhe ÚkE [wfe Au. [wfkËku {u {rnLkkLkk ytík MkwÄe ykðe þfu Au.

ÔÞðMÚkk ðå[u ô[w {íkËkLk ÞkuòÞwt níkw.t ykþhu 60 Úke 70 xfk sux÷wt Ÿ[wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. yksu {íkËkLkLke MkkÚku s 3692 W{uËðkhkuLkk ¼krð Eðeyu{{kt Mke÷ ÚkE økÞk níkk. nðu 8{e yu {íkøkýíkheLke «r¢Þk çkkË r[ºk MÃkü Úkþu. su W{uËðkhkuLkk ¼krð Eðeyu{{kt rMk÷ ÚkE økÞk Au íku{kt {wÏÞ{tºke søkËeþ þuèkh, fkUøkúMu kLkk Lkuíkk rMkÆk hk{iÞk, ÞuËeÞwhÃÃkk, fuÃkeMkeSLkk «{w¾ S Ãkh{uïhk, LkkÞkçk {wÏÞ{tºke fu yuMk EïhÃÃkk yLku ykh yþkufkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yksu {íkËkLk {kxu 52000 {íkËkLk {Úkfku MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞk níkk su Ãkife 10 nòhLku yrík MktðËu Lkþe÷ yLku 14 nòhLku MktðuËLkþe÷ íkhefu ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk. {íkËkLk {kxu 65000

níkk. Vhs WÃkh 2.5 ÷k¾ yrÄfkheykuLku {wfðk{kt ykÔÞk níkk. {íkËkLk þktríkÃkqýo heíku Ãkqýo ÚkÞwt níkw.t ík{k{ søÞkykuyu {íkËkLk þY ÚkÞk çkkË {íkËkhkuLke ÷ktçke ÷kELkku òuðk {¤e níke. þYykík{kt {íkËkLkLke «r¢Þk Äe{e hne níke. Ãkhtíkw {kuzuÚke íku{kt íkuS ykðe níke. AuÕ÷k f÷kfku{kt ÍzÃkÚke ô[w {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. {íkËkLkLku ÷ELku ík{k{ íkiÞkheyku Ãknu÷kÚke s fhe ÷uðk{kt ykðe níke. yu f s íkçk¬k{kt fýko x f{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòE Au. þktríkÃkqýo {íkËkLkLke ¾kíkhe fhðk y¼qíkÃkqðo Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXðe Ëuðk{kt ykðe níke. yMkk{krsf ík¥ðku WÃkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke. fýkoxfLke Ãkzkuþe hkßÞku MkkÚkuLke MkhnËku Mke÷ fhðk{ktykðe níke.fkuEÃký yrLkåALkeÞ çkLkkðku

ykExe rð¼køk îkhk MktÃkr¥k Ãkfze ÃkzkE

1400 IThPwWY ¨WxWZyWY X£WyWXV©WW£WY ©WÈ ¡ WX²W äWhxWY fk¤k LkkýktLku hkufðkLkk nuíkwMkh «ÞkMkku ðÄw íkeðú çkLkkðkíkk

ð»koLkk «Úk{ ºký {rnLkk{kt støke hf{Lkku ÃkËkoVkþ fhkÞku

Lkðe rËÕne,íkk. 5 fk¤k LkkýktLkk Ëw»kýLku hkufðkLkk nu í kw M kh «ÞkMkku ðÄw ÍzÃke çkLkkððk{kt ykÔÞk Au . su L kk ¼køkYÃku Lkkýkt {tºkk÷Þu yk ð»koLkk «Úk{ ºký {rnLkkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk 1400 fhkuzÚke ðÄwLke rçkLkneMkkçke ykðf yLku MktÃkr¥k þkuÄe fkZe Au. Lkkýkt {tºkk÷ÞLku ÔÞkÃkf [fkMkýe fhðk{kt ykÔÞk çkkË yk MkV¤íkk nkÚk ÷køke Au. çkLkkðxe LkkýkfeÞ ÷uðz-Ëuðz MkkÚku MktçkrÄík {krníke yufrºkík

fhðkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤Lkkh VkELkkÂLMkÞ÷ ELxu÷esLMk ÞwrLkx îkhk MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xufMk (Mkeçkezexe)Lku 32000 þtfkMÃkË yLku çkLkkðxe çkUf ÷uðzËuðz ytøku {krníke ykÃke níke. yk þtfkMÃkË ÷uðz-Ëuðz ytøku xuõMk Mk¥kkyku îkhk ðÄw íkÃkkMk fhðk{kt ykÔÞk çkkË rçkLkrnMkkçke ykðf yLku MktÃkr¥k Ãkfze Ãkkzðk{kt ykðe níke. yk MktÃkr¥k 1408 fhkuzLke ykMkÃkkMkLke nkuðkLktw òýðk {éÞwt Au. ykðfðuhk rð¼køk îkhk

huøÞw÷uxheLke h[LkkLkk {wÆu [[ko fhkþu

Ih§W Tco¦WZ§WcNT AÈoWc 7¥WYAc GOMyWY ¥WVv¨WyWY X¥WNÃoW

nðu yk ík{k{ {k{÷kyku{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. xuõMk rð¼køkLkk yrÄfkheyku y u Ëuþ¼h{kt 21 fhkuzÚke ðÄwLke MktÃkr¥k Ãký só fhe Au. MktçktrÄík MktMÚkkyku yLku hkßÞ Mkhfkhku MkkÚku {¤eLku MkeçkezexeLkk yrÄfkheyku ík{k{ þtfkMÃkË fuMkku{kt íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au yLku {krníke yufrºkík fhe hÌkk Au. çkUf{kt hkufz s{k, [uf õ÷eÞhLMk, ÔÞÂõíkøkíkku ðå[u yktíkh çkUf MkkuËkçkkS{kt økuhrhíke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

¼ksÃk íkhVÚke hksLkkÚk®Mkn, yzðkýe, Mkw»{k Mðhks, {kuËeyu ©uýeçkØ r{xªøkkuLku MktçkkuÄe níke. fkUøkúuMk íkhVÚke hknw÷ økktÄe Mxkh «[khf íkhefu hÌkk níkk. fýkoxf {kuxk hkßÞ íkhefu Au ßÞkt ykðíkefk÷u [qtxýe ÞkuòLkkh Au. fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu økw÷çkøkko{kt ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄe níke. hknw÷u Ãký çkwÄðkhLkk rËðMku ¼køk ÷eÄku níkku . ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu [qxt ýe «[kh fheLku ¼úük[khLku ÷ELku «nkhku fÞko níkk. yksu {íkËkLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË {íkøkýíkheLke «r¢Þk 8{e {uLkk rËðMku Þkuòþu. ð»ko 2008Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃku 33.86 xfk {ík {u¤ÔÞk níkk Ãkhtíkw 110 çkuXfku íkuLku {¤e níke. ßÞkhu fkUøkúuMkLku 34.59 xfk {ík {éÞk níkk. fkUøkúMu kLku 80 çkuXfku {¤e níke

£WYoW £WýTyWY AyWhnWY ¥WWyW¨W ©Wc¨WW

©W¥WoWk RcäW¥WWÈ EyWWUh ¡WhvWWyWZÈ TWdÏ ©¨WÜ¡W RcnWWPY TV¦Wh Kc. IWUMWU oWT¥W ¡W¨WyWyWW IWTuWc §Wa §WWoW¨WWyWW IWTuWc AyWcI §WhIhAc ýyW oWa¥WW¨¦WW Kc. oWT¥WYyWW AW¨WW ˜Ih¡W¥WWÈwWY oWZLTWvW AyWc rWThvWT ¡WuW £WWIWvW TV¦WZÈ yWwWY. rWW¥WPYyWc £WWUvWY IWUMWU oWT¥WYwWY §WhIhyWc TWVvW ¥WUc vWc ¥WWyW¨WY¦W üÅÖIhuWwWY £WYoW £WýT, AWuWÈR óWTW nWTYRY ¥WWNc AW¨WvWW RTcI oWkWVIhyWc OÂPY ¥W©WW§WcRWT KWäW, äWT£WvW X¨WvWTuWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW yW¨WvWT AX¤WoW¥WyWh §WW¤W §WByWc oWkWVI ¨WoWgc nWZäWY ¨¦WIvW ITY VvWY.

ÞwÃkeyu Mkhfkh WÃkh çktMk÷Lku ÷ELku Ëçkký

£WÈ©W§WyWW ¤WWX¨W AÈoWc IuWWgNI rWaÈNuWY £WWR XyWuWg¦W wWC äWIc

fkUøkúuMk fkuh økúwÃkLke {e®xøk{kt hkSLkk{k {kxuLke ykuVhLku {wtçkE ELzeÞLMk Mkk{u ykùÞosLkf nkh Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt rðhkuÄÃkûkLkwt íkeðú Ëçkký Lkðe rËÕne,íkk. 5 rËðMkku{kt ÃkðLkfw{kh çktMk÷Lkk fhðk {kxu çkku÷kÔÞk níkk.

rWcÌWWC ©WZ¡WT XIÈoWyWh øvWyWh X©W§WX©W§Wh AÈvWc ANm¦Wh

[uÒkE,íkk. 5 RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøkLke 49{e {u[{kt yksu {wçt kR RÂLzÞLMku {kuxku yÃkMkux MkSoLku nkux Vuðhex [uÒkkRLke xe{Lku 60 hLku nkh ykÃke níke. ÷ku Mfkuhðk¤e {u[ Ãký [uÒkkRLke xe{ Lk Síke þõíkk [knfkuLku ykùÞo ÚkÞwt níkw.t fux÷kf [knfkuyu fÌkwt níkwt fu yk {u[{kt rV®õMkøkLke þtfk Au. «Úk{ çku®xøk fhíkk {wçt kR RÂLzÞLMku rLkÄkorhík 20 ykuðh{kt Ãkkt[ rðfuxu 139 hLk fÞko níkk. suLkk sðkçk{kt þÂõíkþk¤e [uÒkkRLke xe{ {kºk 15.2 ykuðh{kt 79 hLk çkLkkðeLku yku¤ykWx ÚkR økR níke.

[uÒkkRLkk ík{k{ Mxkh çkuxTMk{uLkku ^÷kuÃk hÌkk níkk. {kRf nMke {kºk 22 hLk çkLkkðe þõÞku níkku. {wh÷e rðsÞ çku yLku Mkwhuþ hiLkk þwLÞ hLku ykWx ÚkÞku níkku. çkúkðku Ãký MkMíkk{kt Ãkuðru ÷ÞLk ¼uøkku Úk¾Þku níkku. {wçt kR íkhVÚke òuLMkLk yLku ykuÍk Mkk{u yksu [uÒkkRLkk çkuxMT k{uLkku xfe þõÞk Lk níkk yLku yufÃkAe yuf çkuxMT k{uLkku MkMíkk{kt ykWx ÚkÞk níkk.fuÃxLk ÄkuLke {kºk 10 yLku òzuò {kºk 20 hLk çkLkkðe þõÞku níkku. [uÒkkR MkwÃkh rføMk Mkk{u 140 hLkLkku ÷ûÞkf níkku Ãkhtíkw xe{ MkMíkk{kt ykWx ÚkÞku níkku. {uLk ykuV Ä {u[ íkhefu òuLMkLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.

2013{kt hkufkýLkku yktf 12 yçksLke LkSf

¥Wc ¥WW©W¥WWÈ AcSAWCAWC óWTW 2600 IThP O§W¨WW¦WW

7{e {uLkk rËðMku {¤u íkuðe þõÞíkk Au. Lkkýk{tºke Ãke r[ËBçkh{TLkk Lkðe rËÕne,íkk.5 Lkuík]íð{kt Sykuy{ u Lke çkuXf {¤þu. rðËu þ e {q z ehku f kýfkhku y u Sykuyu{Lke AuÕ÷e çkuXf{kt fkuE hksfeÞ yLku ykŠÚkf ®[íkk ðå[u yk Ãkrhýk{ ykðe þõÞk Lk níkk. fkhý {rnLkkLkk «Úk{ çku fkhku çkkhe MkuþLk fu fku÷MkkLke ®f{ík Mkrník [ku¬Mk Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ þu hçkòh{kt {wÆkyku ytøku MkÇÞku{kt swËk swËk {ík 2600 fhku z YrÃkÞk yÚkðk íkku 483 hÌkk níkk. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu r{r÷ÞLk zkì ÷ hLke hf{ Xk÷ðe Au. ykðLkkhe r{xªøk{kt Ãký {ík¼uËku ykLke MkkÚku s Ëu þ Lkk RÂõðxe Q¼he ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE fw ÷ rðËu þ e hne Au. Qòo {tºkk÷Þ {kLku Au fu {kfu o x {kt huøÞw÷uxh ÃkkMku ^Þwy÷ «kEͪøk {qzehkufkýfkhkuLkwt hkufký ðÄeLku Ãkkðh hnu íku sYhe Au. ßÞkhu fku÷Mkk 2013 çkkËÚke 63643 fhkuz WÃkh {tºkk÷Þu ykLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. ÃknkU[e økÞku Au. çkeS yLku ºkeS IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È nWcPW XL§§WW ¨WyW äWI¦Wh yWwWY. X¨W¤WWoW óWTW oWkYyW oWWPhgyWY XyW¥WÒÈI AW AÈoWc ¡W¦WWg¨WTuW˜c¥WYAh ˜XI¦WW rWWTcI ¥WW©W¥WWÈ ¡WauWg ITYyWc LuWW¨WY TéWW Kc Ic, rWThvWTyWY AhUnW IWPeyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AhUnW §WY§WYK¥¥W xWTvWYyWY rWWRT AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ AWuWÈR XL§§WW ¨WyW Kc. oWkYyW oWWPhgyWY XyW¥WÒÈIyWY £Wc ¨WªWg X¨W¤WWoWc ¡W¦WWg¨WTuW ¥WWNcyWY ¥WVv¨WyWY AoWWE ýVcT wW¦Wc§W £WW£WvWwWY ©WWd £WW£WvWÝ¡W oWkYyW oWWPe XyW¥WÒÈI AÈoWc ¡W¦WWg¨WTuW˜c¥WYAh nWZäW wW¦WW VvWW. IRWrW SWB§Wh ¡WTwWY xWaU EPWP¨WWyWh ¡WTÈvWZ AWuWÈR XL§§WW ¨WyW X¨W¤WWoW óWTW ©W¥W¦W IWQ¦Wh yWwWY. LcyWW IWTuWc £Wc ¨WªWg E¡WTWÈvWyWh ©W¥W¦W ¨WYvWY L¨WW AWuWÈ R XL§§WWyWc VXT¦WWUh KvWWȦWc AW ¥WW¥W§Wc IhB IW¦Wg¨WWVY L £WyWW¨W¨WWyWY TWL¦W ©WTIWTyWY VWwW yW xWTY Vh¨WWyWY £WW£WvW nWTcnWT ¥WVv¨WyWY ¦WhLyWWyWh ER¦W L wWB R¹:nWR Kc. # £WUWvIWTyWW IWTuW ¡WWyW 4yWZÈ rWW§WZ AcÅyLXyW¦WT. IZRTvWc ±WYAhyWc ývWY¦W £WW£WvW¥WWÈ ¡WZܪW Lc¨WY ©WZX¨WxWW AW¡WY VhvW vWh RZXyW¦WW¥WWÈ AcI ¡WuW £WUWvIWT äWm¦W yW £Wy¦Wh VhvW. AW ¨WWvW X¨WoWvWc ©W¥WL¨WY ¡WPc Ac¨WY Kc. ±WYAhyWZÈ ©WVc§WWCwWY ývWY¦W äWhªWuW ITY äWIW¦W Ac¨WY pWuWY ©WWyWZIU ¹ vWWAh I¹RTvWc ¡WZTY ¡WWPY Kc. ¨WWvW X¨WXrW¯W §WWoWäWc ¡WuW ©WWrWY Kc. ±WY RdXVI TYvWc yWWLZI Kc. AcN§WY L ¨WWvW yWwWY. vWcyWY ¥WWyWX©WmvWW ¡WuW ±WY ©WVL HLZ TVc¨WW ¡WW¥WY Kc. AcwWY vWc XVÈ©WmvWW ©WW¥Wc XVÈ©WI £WyWY ¡WaTW MayWayWwWY £WUWvIWTYyWh ©WW¥WyWc ITY äWmvWY yWwWY. ¡WZܪW ±WY ¡WT AWÿ¥WuW ITc v¦WWTc LaPh-ITWNc äWYnWc§WY Iy¦WW ¡WuW VTuWYyWY ¥WWSI TVc©È WWC ý¦W Kc. Lc TYvWc I¹RTvWc VTuWYyWc IºuWY oWTRyW AW¡WY Kc AyWc ¨WWpWyWc XvW–WuW RWÈvW AW¡¦WW Kc. vWc¥W ±WYyWh RcV ¨WWP X¨WyWWyWW nWZ§§WW £WoWYrWW Lc¨Wh Vh¦W Kc. ýVcT ¥WWoWhg ¡WT EoWc§WW ¨Wb–WhyWW SUh IhC TWVRWTY AW©WWyWYwWY vWhPY §WC äWIc Kc vWc¥W ±WYyWY ©W§WW¥WvWY ©WW¥Wc VÈ¥WcäWW nWvWTh TVcvWh AW¨¦Wh Kc. ¨WW©vWX¨WmvWW Ac Kc Ic ±WY ¡WT £WUWvIWT IT¨WW ¥WWNc ¡WZܪWhyWc ¥WW¯W vWcyWW RcVyWY AW¨Wä¦WmvWW Vh¦W Kc. vWcyWY CrKW Ic ©WÈ¥WXvWyWY LÝT VhvWY yWwWY. ©WW¥Wc KcPc ¡WZܪWhyWY ¥WyWhRdXVI TrWyWW Ac¨WY Vh¦W Kc Ic vWc ©¨W¦WÈ yW CrKc v¦WWÈ ©WZxWY ©Wcm©W äWm¦W £WyWW¨W¨WWyWW CÅyϦWoWvW AW¨WcoW¥WWÈ vWc AW¨WY äWmvWh yWwWY. ¥WW¥W§Wh IÈCI Ac¨Wh Kc Ic ±WYyWY äWWXTTYI TrWyWW £WWoWyWY ¡WhrWY L¥WYyW Lc¨WY Kc. IhC¡WuW ¥WWuW©W §WhnWÈPyWY IhRWUYwWY Ac¥WWÈ nWWPh ¡WWPY äWIc Kc. ¡WuW ývWY¦W AW¨WcoW X¨WyWWyWh ¡WZܪW PyW§Wh¡WY IhRWUY Lc¨Wh oWuWW¦W. vWc CÅyϦWoWvW AW¨WcoW¥WWÈ yW AW¨WY äWI¨WWyWc IWTuWc vWcyWW ¡WT £WUWvIWT ITY äWmvWh yWwWY. X¥W¯Wh ©Wv¦W Ac Kc Ic I¹RTvWc ±WYyWc äWWTYXTI TYvWc ©WZRÈ T AyWc Ih¥WU £WyWW¨WY Kc AyWc ¡WZܪWhyWY AWÈnWh¥WWÈ AW©WÅmvWyWh ©WZT¥Wh AWÈs¦Wh Kc. AcwWY ¡WZܪWhyWW XR§W¥WWÈ ±WYAh ˜v¦Wc AWIªWguWyWh ¤WW¨W TVc¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. ¡WZܪWyWY ¡WW©Wc Vh¦W vWcN§WY ©WÈ©IWTYvWW RWnW¨WYyWc vWc ¡WhvWWyWY ývWyWc ¨WäW¥WWÈ TWnW¨WWyWY IhXäWäW ITc Kc. ¥WvW§W£W ¡WhvWWyWW RcV¥WWÈ xWZ¥WWPW EPc§WZÈ ývWY¦WvWWyWZÈ KWuWZÈ ¤WPWIW¤WcT ©WUoWY yW EOc vWcyWY äWm¦W AcN§WY vWIcRWTY TWnWc Kc. ¡WuW m¦WWTcI ±WYAhyWZÈ X£W¤Wv©W ¨W±W ¡WXTxWWyW AyWc XVÈ¥WvW ¤WTc§WW AÈoW˜RäWgyWyWc IWTuWc Ac KWuWWyWc V¨WW ¥WUc Kc. £WUWvIWT ¥WWNc ¡WZܪWhyWY X¨WªW¦W¨WW©WyWW vWh nWTY L ¡WuW IcN§WWI XI©©WWAh¥WWÈ ±WYAhyWY ScäWyW¨WW©WyWW ¡WuW ¥WhNh ¤WWoW ¤WL¨WvWY Vh¦W Kc. E²W¥W vWh Ac KcIc ±WYyWc ©WÈ©WR¥WWÈ ©wWWyW ¥WUc vWcyWW ITvWWÈ ©W¥WWL¥WWÈ ©W§WW¥WvWY ¥WUc vWc LÝTY Kc. ¤WhoW £WyWvWY ¥WXV§WWyWc AWXwWgI ©WVW¦W E¡WTWÈvW ©WÈT–WuWWv¥WI ©WVW¦W AyWc X¨WäWcªW ¥WWyWX©WI ©WVWyWZ¤WaXvWyWY LÝT Vh¦W Kc. ¡WZܪWhyWY ýXvW¦W £WÈPnWhTYyWc yWW wW¨WW ©W¥WWLc ©WÈ©IWT AyWc yWYXvWXyW¦W¥WhyWY wWhPY AWrWWT ©WÈXVvWW pWPY Kc. IW¦WRWAc ±WYyWc T–WuW AW¡W¨WW RÈPyWY ýcoW¨WWC ITY Kc. IW¦WRh IWrWyWY VwWhPY Lc¨Wh ©WWX£WvW wWW¦W Kc. ˜ý vWcyWc ¡WU¨WWT¥WWÈ vWhPY ¥WThPY yWWÈnWc Kc. (¨WxWZ AW¨WvWW AÈIc)

Lkðe rËÕne,íkk. 5 fku÷Mkk Mkuõxh {kxu huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxeLke h[Lkk fhðk ytøku rLkýoÞ ÷uLkkh yktíkh «ÄkLk MíkhLke ÃkuLk÷Lke çkuXf yk Mkókn{kt {¤u íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. fku÷Mkk huøÞw÷xu hLkk MktçktÄ{kt Sykuy{ u Lke yk çkuXfLku ¾qçk s {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. fku÷Mkk {tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt ykðu ÷ k yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu økúÃq k ykuV r{rLkMxh (Sykuy{ u )Lke çkuXf {q¤¼qík heíku AXe {uLkk rËðMku {¤Lkkh níke Ãkhtíkw nðu yk çkuXf # oWkYyW oWWPgyWY XyW¥WuWZÈIyWh ¥WW¥W§Wh ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ oWWPe vWTYIcyWY IW¥WoWYTY IT¨WW BrK¼IhyWW Sh¥Wg ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. oWkYyW oWWPeyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ¨ú– WhyWZ È I¡WWuW ThI¨WW, Th¡WWyWY LÜXT¦WWvWhyWY X¨WoWvWh yWWoWXTIh ¡WW©WcwWY AcI¯W ITYyWc ¨WyW X¨W¤WWoWyWc ¥WhI§W¨WWyWh ©W¥WW¨WcäW wWvWh VvWh. oWkYyW oWWPhgAc ¥WhI§Wc§W ¥WWXVvWYyWZÈ ©W¥W¦WWÈvWTc ¥Wa§¦WWÈIyW ITYyWc vWcAhyWc ˜¥WWuW¡W¯W ©WXVvWyWW £WVZ¥WWyWyWZÈ ¡WuW AW¦WhLyW

fkUøkúuMk, ¼ksÃk MkrníkLkk ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLke ykfhe fMkkuxe ÚkE hne Au . ¼ksÃk{kt ykt í krhf rð¾ðkËLkk fkhýu íkuLku LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. [qxt ýe «[kh Ëhr{ÞkLk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk Mkrník ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu MktÃkqýo íkkfkík ÷økkðe ËeÄe níke. yufçkksw þkMkf Ãkûk ¼ksÃk íkhVÚke ík{k{ Mxkh «[khfkuyu [qtxýe «[kh{kt ¼køk ÷eÄku níkku su{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu çku ð¾ík hkßÞLkk «ðkMk fheLku [qtxýe Mk¼kykuLku MktçkkuÄe níke. Mkw»{k Mðhks Ãký ÃknkUåÞk níkk. yk WÃkhktík yLÞ ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu Ãký {íkËkhkuLku «¼krðík fhðkLkk «ÞkMk fÞko níkk. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkkyku ík{k{ íkkfkík ÷økkðe [qõÞk Au. yufçkksw «[kh Ëhr{ÞkLk

{uLkk rËðMk Ëhr{ÞkLk rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuyu 8475 fhkuzLke ®f{íkLkk þuhLke ¾heËe fhe níke. ßÞkhu rðËuþe MktMÚkkfeÞ hku f kýfkhku y u yk çku rËðMk Ëhr{ÞkLk 5869 fhkuzLke ®f{íkLkk þuhLkwt ðu[ký fÞwO níkwt. ykLke MkkÚku Lkux «ðknLkku yktfzku 2606 WÃkh ÃknkU[e økÞku níkku. {kfuxo huøÞw÷xu h Mkuçke îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yktfzk{kt yk {wsçkLkku ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞku

Au. {kfuox rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu ¼khíkeÞ RÂõðxe{kt yuVykEykE «ðkn økÞk {rnLku Äe{u Ãkzâku Au. fkhý fu «kurVx çkwfªøk, hksfeÞ yrLkåAíkíkk yLku ðíko { kLk ¾kíkkfeÞ ¾kã Ÿ[e nkuðkLkk fkhýu ykLku ÷ELku ®[íkk hne Au . yuVykEykEyu yur«÷ {rnLkk{kt ¼khíkeÞ RÂõðxe {kfuxo {kt 5414 fhkuz YrÃkÞk Xk÷ðe ËeÄk Au su 16 {rnLkkLkk økk¤k{kt MkkiÚke Lke[ku yktfzku Au.

# I§¡W©WT ˜hLcmN ¡WT 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ Mk{MÞk Ãký Wfu÷kE økE nkuík Ãkhtíkw fkUøkúuMkLku {kºk íkuLkk ÃkkuíkkLkk hkßÞkuLke ®[íkk Mkíkkðe hne Au yLTÞ hkßÞkuLke ®[íkk LkÚke. fkUøkúMu k fkfk¼ºkeòLke Mk{MÞkÚke økúMík ÚkÞu÷e Au. {kuËeyu huÕðu «ÄkLk ÃkðLkfw{kh çktMk÷Lkk ¼ºkeòLku ykðhe ÷uíkk ðíko{kLk ÷kt[ fuMkLkku Ëu¾eíke heíku WÕ÷u¾ fheLku fkfk-¼ºkeòðkËLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. Mkkihk»xÙ s÷Äkhk xÙMx îkhk ykÞkursík ¼køkhçktÄ LkSf Mkkihk»xÙ Lk{oËk s¤yðíkhý {nkÞ¿k{kt çkku÷e hÌkk níkk {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, íkuykuyu ðzk«ÄkLkLku ¾kíkhe ykÃke níke fu, òu fuLÿ EåAþu íkku økux ykuÃkhux Úkþu Lknª. Ãkhtíkw ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt økuxLkk rLk{koýLke {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Lkníke. {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt fu, fÕÃkMkh «kusõu xLkwt rLk{koý xwft Mk{Þ{kts þY fhe Ëuðkþu. fkhýfu 80 xfk rVSçke÷exe rhÃkkuxo ytøku fk{ ÃkwÁ ÚkE [wõÞwt Au. «kußfux ykuÃkhux ÚkE økÞk çkkË Mkkihk»xÙ{kt ykøkk{e 100 ð»ko MkwÄe ÃkkýeLke íktøke Ëwh ÚkE sþu. ÃkkýeLkk {wÆu fkøkhku¤ {[kðíke fkUøkúMu k Ãkh {kuËeyu «nkhku fÞko níkk. økkUz÷ íkk÷wfkLkk Ëuð¤k økk{ LkSf ¼kËh LkËeLkk Ãkx{kt Mkkihk»xÙ{kt ßÞkhu ÃkkýeLke íkf÷eV Au íÞkhu {kuËeyu yksu Mkkihk»xÙ s÷Äkhk xÙMx îkhk ykÞkursík fkÞo¢{{kt fuLÿ WÃkh «nkhku fÞko níkk.

¨Wh§W¥WWNg §WhX£WÈoW ¥WW¥W§Wc AWLc vW¡WW©W ¡WcyW§W £WcOI

Lkðe rËÕne,íkk. 5 ¼khíkeÞ {kfuox{kt «ðuþ {kxu y{urhfLk rLk»ýktíkku MkkÚku ðku÷{kxoLke òuhËkh ÷ku®çkøkLkk {k{÷u íkÃkkMk fhðk Mkhfkh îkhk rLk{ðk{kt ykðu÷e ÃkuLk÷Lke çkuXf ykðíkefk÷u Þkuòþu. su{kt rhxu÷ {nkfkÞ ftÃkLke îkhk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðLkkh ÃkkMkk Ãkh [[ko fhkþu. Ãktòçk yLku nrhÞkýk nkR fkuxLo kk ¼qíkÃkqðo [eV sMxeMk {wfw÷ {wzøk÷Lkk Lkuík]íð{kt yuf MkÇÞLke Mkr{íkeLke çkuXf Þkuòþu. ðku÷{kxo ÃkkMkuÚke LkðuMkhLke rðøkík Ãký {ktøkðk{kt ykðe Au.

ÞwÃkeyu Mkhfkh fuLÿeÞ hu÷ðu «ÄkLk ÃkðLkfw{kh çktMk÷Lkk ¼krð ytøku fýkoxf rðÄkLkMk¼kLke [wxt ýe Ãkwýo ÚkÞk çkkË ytrík{ rLkýoÞ fhu íkuðe þõÞíkk Au. ÃkðLkfw{kh çktMk÷Lkk ¼ºkeòLke ÷kt [ MðefkhðkLkk ykûkuÃk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íku{Lkk ¼ºkeòLke ÄhÃkfz fhkÞk çkkË ÃkðLkfw{kh çktMk÷Lkk hkSLkk{kLke {ktøkýe nk÷ Ãkwhíke Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw ðÄíkk síkk Ëçkký ðå[u ykøkk{e

¼krð ytøku rLkýoÞ ÷uðkLke ÞwÃkeyuLku Vhs Ãkze þfu Au. ÃkðLkfw{kh çktMk÷Lke nfk÷Ãkèe fhðkLke {ktøk rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. fkUøkúMu k fkuh økúÃw kLke r{xªøk fkUøkúMu k «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkk Lkuík]íð{kt {¤e níke. þrLkðkhLkk rËðMku {¤u÷e yk çkuXf{kt W¼e ÚkÞu÷e ÂMÚkrík WÃkh [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLkk rLkðkMku yk çkuXf {¤e níke. ðzk«ÄkLku Ãký çktMk÷Lku ðkík[eík

MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk çktMk÷u ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík MÃkü fhe níke yLku yuðku Ëkðku Ãký fÞkuo níkku fu, íku{Lkk ¼ºkeò MkkÚku ÷kt[Lkk {k{÷k{kt íku{Lkk fkuE MktçktÄ LkÚke. fkuE rLkýoÞ ÷uðk{kt íku{Lkk ¼ºkeò rðsÞ ®Mkøk÷kyu íku{Lkk Ãkh Ëçkký ÷kÔÞwt LkÚke. huÕðu çkkuzLo kk MkÇÞu {nuþfw{kh {kxu ðÄw Mkkhe søÞk rVõMk fhðk çkË÷ 90 ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uðk çkË÷ MkeçkeykELkk nkÚku çktMk÷Lkk ¼ºkeò ÍzÃkkE økÞk níkk.

[[ko {khVíku rçk÷Lku ÃkMkkh fhðkLke rn÷[k÷

ÓP X£W§W AÈoWc VW§W ¨WNVZI¥W §WW¨W¨WWyWY IhC ¦WhLyWW yWwWY

yksu MktMkË{kt hsq fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk : MktMkËLke fk{økkhe Lkne [k÷u íkku {níðÃkqýo rçk÷ yxðkR þfu Au Lkðe rËÕne,íkk. 5 ÞwÃkeyu MkhfkhLkk {níðfktûke LkuþLk÷ Vwz rMkõÞwrhxe rçk÷Lku y{÷e çkLkkððk {kxu fkuR ðxnwf{ ÷kððkLke fkuR ÞkusLkk LkÚke. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yk MktçktÄ{kt [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au. MktMkËLke fk{økkhe ðkhtðkh ¾kuhðkR hne Au suÚke MktMkËLkk ðíko{kLk Mkºk{kt òu yk rçk÷ ÃkMkkh Úkþu Lkne íkku Ãký ðxnwf{ ÷kððkLke fkuR ÞkusLkk LkÚke. ¾kãkLk «ÄkLk fuðe Úkku{Mku fÌkwt Au fu ðxnwf{ òhe

vWWTW¡WZT¥WWÈ yWWCN ¥WcrW RT¥¦WWyW £Wc LZwWh ¨WrcrWc ¥WWT¥WWTY

AWuWÈR, vWW. 5 AWuWÈR XL§§WWyWW vWWTW¡WZT nWWvWc oWCIW§Wc £Wc LZwWh ¨WrrWc yWWCN ¥WcrW¥WWÈ £WWEyPlYyWY AÈRT £Wc©W¨WW £WW£WvWc vWITWT wWvWWÈ ¡Wh§WY©Wc TW¦WhNÃoWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. vWWTW¡WZ T yWY ©WW¨Wg L XyWI VWC©I¹§W¥WWÈ yWWCN NZyWWg¥WcyN rWW§WY TVY Kc. oWCIW§Wc £WWEyPlYyWY AÈRT T¥WYM, ¥WRyWWyW AyWc £WT£W§W ESgc IWUY¦Wh £WcOW VvWW Lc £WW£WvWc O¡WIh AW¡WvWWÈ £WÌWc LZwWh ¨WrrWc ©N¥¡W, £WcN ¨WPc ¥WWTW¥WWTY wWC VvWY Lc¥WWÈ ¯WuWwWY rWWT LcN§WW¦WZ¨WWyWh pW¨WW¦WW VvWW. EäIcTW¦Wc§WW NhUWAc AcI £WWCIyWc ¡WuW XyWäWWyW £WyWW¨WYyWc yWZIäWWyW ¡WVhÈrWWPÛZÈ VvWZ. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc £WÌWc ¡W–WhyWY SXT¦WWRh §WCyWc oWZyWWAh RWnW§W ITY IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

fhðkLke fkuR Wíkkð¤ LkÚke. MkkÚku MkkÚku yk MktçktÄ{kt nsw fkuR [[ko Ãký ÚkR LkÚke. íku{ýu ykþk ÔÞõík fhe Au fu yk rçk÷Lku ËhufLkk xufk MkkÚku MktMkË{kt ÃkMkkh fhe Ëuðk{kt ykðþu. rçk÷Lku ðnu÷e íkfu ÃkMkkh fhðk {kxu òuhËkh Íwçt kuþ [÷kðe hnu÷k Úkku{Mku fÌkwt níkwt fu ðnnwf{ yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ LkÚke. ykøkk{e Mkk{kLÞ [qtxýe{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh {kxu LkuþLk÷ Vwz rMkõÞwrhxe rçk÷Lku ¾wçk {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. ÞwÃkeyuLkk

[uh{uLk MkkurLkÞk økktÄeLkk ÃkMktËøkeLkk «kusuõx íkhefu ykLku òuðk{kt ykðu Au. Vwz rçk÷{kt ËuþLke 67 xfk ðMíkeLku huþ®LkøkLke ËwfkLk {khVíku 1-3 YrÃkÞk «rík rf÷kuLkk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k ¼kðÚke Ãkkt[ rf÷ku ø kú k { yLkks ykÃkðkLke òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au. Úkku{Mku fÌkwt Au fu òu ðxnwf{ yuõx MkkÚku ÷køkw ÚkMku Lkne íkku ÷k¼ {u¤ðLkkh ÷kufku íku{Lkku yrÄfkh økw{kðe Ëuþ.u íku{ýu fÌkwt níkwt fu rçk÷Lku ÞkuøÞ heíku y{÷e çkLkkððk{kt ykðþu.


©Wh¥W¨WWT, vWW. 6-5-2013

www.sardargurjari.com

7

yWXP¦WWRyWY CÅyRTW yWoWTY¥WWÈ AW¨Wc§WW ¤WWL¡WyWW £Wc LZwWhyWY nWcÈrWvWWuW¥WWÈ vW£Wc§WW¥WWÈwWY 43.56 §WWnWyWh X¨WRcäWY RWÝ ¡WIPW¦Wh ©WV¥WvWY yW ©WxWWvWW IhÈoWkc©WyWZÈ ¡W§§WZ ¤WWTc AW¨WvWYIW§Wc ¦WhýyWWT £WhT©WR ¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ

X¨WRcäWY RWÝ vWwWW yW¨W ¨WWVyWh ¥WUY I¹§W ÝW.1,07, ¡W3000yWW ¥WZÚW¥WW§W ©WWwWc AcI MP¡WW¦Wh

AWOc¦W A¡W–Wh IhÈoWkc©WyWY vWTScuW¥WWÈ AW¨WY LvWWÈ £WhT©WR ¡WWX§WIW IhÈoWkc©W I£Lc ITc vWc¨WY äWm¦WvWW : ˜¥WZnW¡WRc T¥WcäW¤WWC T£WWTYyWZÈ £Wh§WWvWZÈ yWW¥W

AWuWÈR, vWW. 5 £WhT©WR ¡WWX§WIW¥WWÈ AW ¨WnWvWc ©W²WW ¡WXT¨WvWgyWyWW AcxÈ WWuW ¨WvWWgC TéWW Kc. ¤WWL¡WyWW £Wc LZwWh ¨WrrWc ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWc §WCyWc ¨WxWY oW¦Wc§WY nWcÈrWvWWuWyWh ©WYxWh §WW¤W IhÈoWkc©WyWc wWW¦W vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc. LcyWc §WCyWc AW¨WvWYIW§Wc ¦WhýyWWTY rWaÈNuWY¥WWÈ IhÈoWkc©W ©W²WW I£Lc vWc¨WY äWm¦WvWWAh £WU¨W²WT £WyW¨WW ¡WW¥WY Kc. oWvW ¨WnWvWc ¤WWL¡WyWc ¡WPnWc TVc§WW A¡W–Wh AW ¨WnWvWc IhÈoWk©c WyWW VWwWyWc ©WWwW RcyWWT Vh¨WWyWZ £WhT©WRyWWTWLIY¦W ¨WvWgU Z h¥WWÈ ÈrWrWWgC TéWZÈ Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AW¨WvWYIW§Wc £W¡WhTyWW 12 I§WWIc £WhT©WR yWoWT¡WWX§WIWyWW ©W¤WWnWÈP¥WWÈ ˜WyvW AXxWIWTYyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ ¡WWX§WIWyWY £WWIY TVcvWY AQY ¨WªWgyWY ¥WZÚvW ¥WWNcyWY rWaÈNuWY ¦Whý¨WWyWY Kc LcyWc §WCyWc £WhT©WRyWÈZÈ ©wWWXyWI TWLIWTuW oWT¥WW¦WZÈ VvWZ. ¤WWL¡W¥WWÈwWY VW§WyWW ˜¥WZnW RZª¦WÈvW¤WWC ¡WNc§W AyWc ¥WcyWcøIÈ IX¥WXNyWW rWcT¥WcyW XR¡WI¤WWC ¡WNc§W óWTW ˜¥WZnW¡WR ¥WWNc ¥WL£WZvW RW¨WcRWTY ITvWWÈ ¤WWL¡W¥WWÈ yWXP¦WWRyWY BÅyRTWyWoWTY¥WWÈ AW¨Wc§WW ¤WcÈ©WhyWW vW£Wc§WWyWW ©wWUyWc IhPeyW ©WXVvW yW¨W ¨WWVyWh ¥WUY ÝW.1,07,¡W3000yWh ¥WZÚW¥WW§W ¡Wh§WY©Wc MP¡WY L £Wc LZwWh ¡WPY L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW. ¡WWX§WIWyWW I¹§W ITY AhXrWÈvWh KW¡Wh ¥WWTvWWÈ X¨WRcäWY RWÝyWY £WhN§Wh 16,488, rWWT NlI ¡WWP¦Wh VvWh Lc vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR, vWW.05 X¨WRcäWY RWÝyWW AcI Vh§W©Wc§W ¨Wc¡WWTYyWZÈ ¨WW¡WY AyWc yWPYAWR ¡Wh§WY©Wc yWW¥W nWZ§WvWWÈ oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc PZ¥WTW§W ¨WW¡WYyWW ¥WRRyWYäW ¡Wh§WY©W AXxW–WI oWW¥WyWW oWcN ¡WW©Wc AW¨Wc§WW yWXP¦WWRyWY ¡WhvWWyWY NY¥W §WCyWc X¨WRcäWY RWÝyWW BÅyRTWyWoWTY¥WWÈ AW¨Wc§WW ¤WcÈ©WhyWW £WZN§WcoWTyWc MP¡W ¡WWP¨WW ¥WWNc vWcyWW vW£Wc§WWyWW ©wWUyWc IhPeyW ITY AhXrWÈvWh PZ¥WTW§W oWW¥WyWW oWcN ¡WW©Wc AW¨Wc§WW KW¡Wh ¥WWTvWWÈ CÅyRTWyWoWTYyWW X¨WRc ä WY RWÝyWY X¨WRcäWY RWÝyWZÈ INÃoW Ac I ¤Wc È © WhyWW £ W h N § W h wWvWZÈ VvWZ v¦WWTc L ¡Wh§WY©W vW£Wc§WW¥WWÈ ¯WWNm¦WW 16,488 vWc¥WL ¯WWNIvWW yWWäW¤WWoW ¥WrWY VvWW. £WYø vWTS rWWT NlI ©WXVvW yW¨W yWPYAWR ¡WXç¥W ¨WWVyWh ¥WUY I¹ § W ¡Wh§WY©W ¡WuW AW¨WY rWQY VvWY. Ac ÝW.1,07,¡W3000yWh ¥WZÚW¥WW§W RT¥¦WWyW X¨WRcäWY RWÝyWZÈ INÃoW ITyWWT ©WWwWc AcI äWn©W MP¡WWC LvWWÈ ¡Wh§WY©Wc nWc¡WY¦WWAh¥WWÈ yWWäW¤WWoW ¥WrWY L¨WW AW AÈoWc ˜hVY£WYäWyW xWWTWyWY LZRY- ¡WW¥WY VvWY. yWXP¦WWR ¡WXç¥W ¡Wh.B. LZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc PY.AWT. ¡WNc§W vWwWW ¡Wh§WY©WyWW ¥WZn¦W ©WZ¯WxWWTyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh ¥WWuW©WhAc vW£Wc§WWyWW £WYý RT¨WWLcwWY oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. ˜¨WcäWY vW¡WW©W ITvWW vW£Wc§WWyWY AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AWLZ£WWLZ¥WWÈ E¤WY TVc§WY rWWT NlIh AyWZ©WWT TWL¡WY¡WUW nWWvWc ¡WIPW¦Wc§WW vWc¥WL ¡WWÈrW yWWyWW ¨WWVyWh¥WWÈ X¨WRcäWY AcI X¨WRcäWY RWÝyWW Ic©W¥WWÈ yWPYAWRyWW RWÝ Vh¨WWyWZÈ LuWWB AW¨¦WZÈ VvWZÈ.

AWuWÈR XL§§WWyWY

¡W ¡WWX§WIWAh¥WWÈ AWLc ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWY ¨WTuWY AoWWEyWY Lc¥W IWEÅy©W§WThyWc ¡WhvWWyWY vWTSc nWcÄrWY L¨WWyWW T©WWI©WY AyWc RW¨W¡WcrWyWc £WR§Wc SYI©W ¥WcrW Lc¨Wh ¥WWVh§W Vh¨WWyWh IWEÅy©W§WT ¨WvWZgUhyWh ¥WvW

AWuWÈR, vWW.5 AWuWÈ R XL§§WWyWY ¡WWÈ r W yWoWT¡WWX§WIWAh¥WWÈ ˜¥WZ n WE¡W˜¥WZnWyWY AQY ¨WªWgyWY ©W¥W¦WA¨WXxW AWLc ¡Wa u Wg wWB VvWY. AWwWY AW¨WvWYIW§Wc vWW.6ôY ¥WcyWW ThL AWuWÈR, £WhT©WR, ¡WcN§WWR, E¥WTcO AyWc nWȤWWvW¥WWÈ AWoWW¥WY AQY ¨WªWg ¥WWNc ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWY ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc . AW vW¥WW¥W ¡WWX§WIWAh¥WWÈ ¤WWL¡W ©W²WW©wWWyWc Kc. ýc Ic AW¨WvWYIW§Wc ˜¥WZnW-

E¡W˜¥WZnWyWY rWaNÈ uWYyWc §WByWc AoWWEyWY Lc¥W ¥WhPY TWX¯W ©WZxWY IWEÅy©W§WThyWc ¥WyWW¨W¨WW, ¡WhvWWyWW ¡W–Wc nWcrÄ WY §WW¨W¨WW ©WXVvWyWY RW¨W¡WcrW AyWc T©WWI©WY¤W¦Whg ¥WWVh§W ýc¨WW ¥W¬¦Wh yW VvWh. AW ¥WW¥W§Wc IcN§WWI IWEÅy©W§WThAc L XyWTWäWW¤W¦WWg ©WaTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWY ¨WTuWY SYI©W wW¦Wc§WY ¥WcrW Lc¨WY £WyWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AWwWY A¥WWTc vWh ¥WW¯W PhI¹È xWauWW¨WYyWc VW¥WWÈ VW ¡WaTW¨W¨WWyWY Vh¦W Kc!

¨WPvWW§W oWh¥WvWY¥WWÈ yVW¨WW ¡WPc§W ¨úxxWyWZÈ Pº£WY LvWWÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW.05 yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW ¨WPvWW§W¥WWÈ RäWgyWWwWgc AW¨Wc§W ¨úxxWyWZÈ oWh¥WvWY vWUW¨W¥WWÈ Pº£WY LvWWÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc rWI§WW©WY ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. A¥WRW¨WWR y¦WZ ByPY¦WW Ih§WhyWY¥WWÈ XyWIh§W ThP E¡WT TVcvWW IWÈvWY§WW§W M¨WcT¤WWB rWc§WcNY¦WW (EÈ.¨W.60) AWLc ©W¨WWTc ¨WPvWW§W ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRTyWW RäWgyW IT¨WW AW¨ÛW VvWW. ¥WÈXRTyWW RäWgyW I¦WWg £WWR IWÈXvW§WW§W oWh¥WvWY vWUW¨W¥WWÈ yVW¨WW ¡WP¦WW VvWWÈ. AW RTX¥W¦WWyW ¡WoW §W¡W©WY ¡WPvWWÈ FÈPW ¡WWuWY¥WWÈ Pº£WY LvWWÈ IWÈXvW§WW§W rWc§WcTY¦WWyWZÈ ¥WhvW XyW¡WL¦WZ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc £WZ¥WW£WZ¥W wWvWWÈ AWLZ£WWLZyWW §WhIhAc RhPY ¨úxxWyWY §WWäWyWc £WVWT IWQY VvWY. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWWÈ IuWLTY AWEN ¡Wh§WY©Wc pWNyWW ©wWUc RhPY LB §WWäWyWh I£ýc §WB IT¥W©WR VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¡Wh©N ¥WhNe¥W ITW¨W¨WW IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc Ph. TWø¨W PW¥WhTc rWI§WW©WY ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWWÈ ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WTIW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

ÕöWÈLX§W AcIWÈvW¥WWÈ TPY §WCAc KYAc, s¦WWTc AW¨Wc Kc vWWTY ¦WWR. s¦WWÈ I¹RTvW L A¥WWTY ÝOY oWC, v¦WWÈ IhyWc IT¨WY SXT¦WWR. AuWxWWTY X¨WRW¦W Ac¨WY §WYxWY Ic A¥WWTW Vd¦WWyWc xWkZý¨WY oWC. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wgc... ©¨W. ¤WWyWZ¤WWC Ac¥W. ©WZwWWT ©¨W.vWW.28-4-13

äWcnWPYoWW¥W ©W¥W©vW ©WZwWWT ¡WXT¨WWTLyWh

˜wW¥W ¨WWXªWgI ¡Wau¦WXvWXwW ÕöWÈLX§W nW¦WZf Sa§W PWUYAcwWY xWTvWYyWW nWh£Wc ©W¥WW¨WY §WYxWZÈ. Sc§WW¨WY ©WZ¨WW©W IW¦WgyWc IYXvWg Kc¨WNc ¡WÈrWvWv¨W ¨WxWW¨WY §WYxWZÈ. CØT AW¡WyWW AWv¥WWyWc XrWTäWWÈXvW A¡Wcg AcL A¤¦WwWgyWW.

©WcyW oWuWcäWWø ¤WW¨WWø oWhVc§W vWwWW

©¨W. äWWÈXvW§WW§W oWuWcäW¤WWC oWhVc§W

©W¥W©vW oWhVc§W ¡WXT¨WWT

X¨WRcäWY RWÝyWY ¡WcNYAh ¤WTvWW ¡WIPW¦Wc§WW ¨WWVyWh

¥WWÝXvW ÎyNYIWT yWÈ£WT øLc-1, £WY¡WY-1154, ByWh¨WW IWT, ©IhT¡WYAh IWT yWÈ. Lc. 6-£WYAc§W TT4T AW E¡WTWÈvW AWB©WT NlI yWÈ.ø.Lc. 7 ¨WYP£W§¦WZ 7167, AcrW.AWT. 48Ac 0373, NWNW 1109 NlIyWÈ.LY.Lc6 ¨WW¦W¨WW¦W 991T, vWc¥WL NlIyWÈ AcrW.AWT.46 ©WY. T096 (IyNcyWT NlI) ¥WUY I¹§W ÝW. 63,97000yWW yW¨W ¨WWVyWh MP¡WW¦WW VvWWÈ. ¡WXç¥W ¡Wh§WY©Wc ©wWU ¡WTwWY AcI ¥WhNY ¥WW¯WW¥WWÈ X¨WRcäWY RWÝyWh LwwWh äWn©WyWc MP¡WY ¡WWPY AW Lo¦WWyWY ¥WUY AW¨WvWWÈ L ¡Wh§WY©W ¡WuW rWhÈIY vW§WWäWY §WcvWW ¡WWÈrW yWWyWW ¨WWVyWh vWwWW EOY VvWY. ¡Wh§WY©Wc AW AÈ o Wc RWÝyWY LZRY LZRY £WyWW¨WNyWY I¹§W ¡WcNY ˜hVY£WYäWyW xWWTWyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh yWÈ-909 £WhN§W yWÈ. 16488 XIÈ¥WvW VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc STWT wWC ÝW. 43¡W68000yWh LwwWh vWc¥WL oW¦Wc§WW ¥WZn¦W ©WZ¯WxWWTyWc MP¡WY ¨WWVyWh ¥WUY I¹ § W ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. ÝW.107¡W3000yWh ¥WZÚW¥WW§W ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¡Wh§WY©Wc I£Lc I¦Whg VvWh. yWXP¦WWR oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¡WPc§Wh RThPh ¡WXç¥W ¡Wh§WY©Wc MP¡WW¦Wc§W äWn©WyWY AWnWY TWvW rWW§¦Wh VvWh LcyWc §WCyWc ¡WZK¡WTK ITvWW vWc ©WTRWTyWoWT AWuWÈ R AyWc nWc P W XL§§WWyWW AWÈ£WW¨WWPY A¥WRW¨WWRyWh TVc¨WW©WY £WZN§WcoWTh¥WWÈ SSPWNyWY §WWoWuWY ˜©WTY Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. AWN§WY L¨WW ¡WW¥WY VvWY.

yWPYAWR¥WWÈwWY ¡WIPW¦Wc§WY X¨WRcäWY RWÝyWY ¡WcNYAh

yWXP¦WWR ByRYTW yWoWTY vW£Wc§WWyWW ©wWUcwWY X¨WRcäWY RWÝyWY ¡WcNY yWÈ909 £WhN§W yWÈ.16.488 ¥WUY AW¨WY VvWY Lc¥WWÈ ¡WWN¿ ©¡Wcä¦W§W ¡WcNY yWÈ-9, ¡WWN¿ ©¡Wcä¦W§W PY§W–W-¡WcNYyW £§¦WZNW¨WT ¡WcNYyWÈ-63, TY¥WW yWhÈxW¡WcNYyWÈ-T, £Wc oW¦WW B¦WTYyWcTY 6¡W, Vc¨WPe £WY¦WT NYyW ¡WcNYyWÈ-30, Th¦W§W ©NcyNl ¡WcNY-89, ¥WhoW§W ¥WhyWWrWg ¡WcNY-193, ˜Y¥WY¦WT ¨WY§oWW ¡WcNYyWÈ-40, P¥W¿ ©¡Wcä¦W§W ¡WcNY-130, AcTY©NlYIN ˜Y¥WY¦WT ¡WcNY148, oWkYyW §Wc£W§W ¡WcNY-4¡W, ¥WcøI yWcN ¨Wh§IW ¡WcNY-yWÈ-19, ©WYoWjcrWT ¡WcNY-yWÈ-1¡W, ©WcyrWZTY ¡WcNY-yWÈ-¡W, TcP yWWBN ¡WcNY-1T, Th¦W§W rWc§WcyL ¡WcNY-yWÈ-7, £§WcyPcP ˜WBM ¡WcNY-1¡W, ¡WW©W˜T©WcäW ¡WcNY-¡W, ¥WZ¨WYI ˜Y¥WY¦W¥W ¡WcNY-¡W, PYAc©W¡WY ¡WcNY-4 £§¦WZ NW¨WT ¡WcNY-T, yWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc.

vWWTW¡WZT rWhIPYAcwWY RcäWY RWÝyWY nWc¡W ¥WWTvWWÈ oWZvWW§WyWW £Wc MP¡WW¦WW ÎZNyWW IcTcN¥WWÈ X¨WRcäWY RWÝyWY IhwWUYAh E¡WT oWZÈRW ¥WZIYyWc ¤WW¨WyWoWT PY§WY¨WTY AW¡W¨WW LvWWÈ MP¡WW¦WW

AWuWÈR, vWW. 5 AWuWÈR §WhI§W ÿWC¥W £WkWyrW ¡Wh§WY©Wc AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc vWWTW¡WZT rWhIPY ¡WW©Wc ¨WhrW oWhO¨WYyWc oWZvWW§WwWY RcäWY RWÝyWh LwwWh ¤WTYyWc ¤WW¨WyWoWT PY§WY¨WTY AW¡W¨WW LvWW £Wc äWn©WhyWc MP¡WY ¡WWPYyWc 108 §WYNT RcäWY RWÝ L’ ITYyWc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc ˜hVY£WYäWyW xWWTWyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWuWÈR §WhI§W ÿWC¥W £WkWyrW ¡Wh§WY©WyWc AcI VIYIvW ¥WUY VvWY Ic oWZvWW§WwWY IcN§WWI äWn©Wh ÎÊZNyWW IcTNc ¥WWÈ RcäWY RWÝyWY VcTWScTY ITc Kc AyWc ¤WW¨WyWoWT, ¨WPhRTW, A¥WRW¨WWR Lc¨WW äWVcTh¥WWÈ ©W¡§WW¦W ITc Kc. AWLc IcN§WWI äWn©Wh oWZvWW§WwWY yWYIUYyWc ¨WW¦WW vWWTW¡WZT rWhIPY wWCyWc ¤WW¨WyWoWT nWWvWc PY§WY¨WTY AW¡W¨WW ¥WWNc L¨WWyWW Kc LcyWW AWxWWTc ¡Wh§WY©Wc vWWTW¡WZT¨WNW¥WuW ThP E¡WT AW¨Wc§WY TWL

VhN§W ¡WW©Wc ¨WhrW oWhO¨WY RYxWY VvWY. RT¥¦WWyW £Wc äWnäWh rWWT LcN§WWÎZNyWW IcTNc §WCyWc AW¨WY ¡WVhr¦WW VvWW LcwWY ¡Wh§WY©Wc vWcAhyWc äWÈIWyWW AWxWWTc ANIW¨WYyWc vW§WWäWY §WcvWWÈÎNZ yWW IcTNc ¥WWÈ yWYrWc RcäWY RWÝyWY ¡WhN§WYAh ¥WZIY VvWY s¦WWTc E¡WT oWZÈRW oWhO¨¦WW VvWW. ¡Wh§WY©Wc vW¡WW©W ITvWWÈ I¹§W 108 §WYNT RcäWY RWÝ ¥WUY AW¨¦Wh VvWh LcyWY XIÈ¥WvW 2160 ÝX¡W¦WW LcN§WY wW¨WW ý¦W Kc. ¡Wh§WY©Wc oWZvWW§WyWW pWyWä¦WW¥W PWéWW¤WWC £WYyW ¥WhVyW¤WWC vWU¡WRW vWwWW IWUZ¤WWC oWWÈPW¤WWC £WYyW IW¤WC¤WWC vWU¡WRWyWc MP¡WY ¡WWPYyWc vWcAhyWY X¨WÝxxW vWc¥WL RcäWY RWÝ ¥WhI§W¨WyWWT AyWc §WcyWWTW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. £WÌWcyWY ¡WZK¡WTK¥WWÈ AW RcäWY RWÝyWh LwwWh vWcAh ¤WW¨WyWoWTyWW nWcP¡Z WZTW nWWvWc AW¡W¨WW ¥WWNc LC TéWW VvWW. ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

¨WYT¡WZTyWY ¡WXTuWYvWWyWc ¯WW©W oWZýTyWWT ©WW©WXT¦WW ©WW¥Wc SXT¦WWR

yWXP¦WWR, vWW.05 ¨WYT¡WZTyWY ¡WXTuWYvWWyWc ¥WVcuWWÈ-NWÈuWW ¥WWTY äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZý¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc ¨WYT¡WZT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ¨WYT¡WZT oWkW.¡WÈ. IrWcTY ¡WW©Wc TVcvWW A£R¹§W TýI ¥WVÈ¥WR¤WWB äWcnWyWY XRITY yWWVcTW£WWyWZyWW §WoyW R©WcI ¨WªWg ¡WVc§WWÈ yW¨WW§WyWW ¥WVc§W £WÈoW§WW¥WWÈ TVcvWW ©WhVTVZäWcyW TVY¥WVZ©WcyW äWcnW ©WWwWc wW¦WW VvWW. AW ¡WXvW-¡W“YyWZÈ §WoWj ø¨WyW ©WZnW¥WÝ¡W TéWZÈ VvWZ.È wWhPW ©W¥W¦W ¡WKY ©WW©WXT¦WWAhAc ¯WW©W oWZýTvWWÈ ¡WXTuWYvWWAc ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ STY¦WWR yWhÈxWW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ ©W¥WWxWWyW ITY ©WW©WXT¦WW ¡WXTuWYvWWyWc vWcPY oW¦WW VvWWÈ. AW¥W, KvWWÈ Kc§§WWÈ wWhPW ©W¥W¦WwWY ¡WXvW ©WhVTVZ©WcyW vWc¥WL XR¦WT AyWc ©WW©WZ pWTIW¥W ITvWY yWwWY IVY ¥WcuWWÈNWÈuWW ¥WWTY äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WWyWZÈ rWW§WZ ITY RYxWZÈ VvWZ. Lc ¯WW©W A©WéW wWC LvWWÈ vWcuWYAc ¨WYT¡WZT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY LcwWY ¡Wh§WY©Wc X¡WvW, ©WW©WZ AyWc XR¦WT X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

36 IWEy©WY§WTh¥WWÈwWY 14 ¤WWL¡W, 14 IhÈoWk©c W AyWc 8 A¡W–Wh Kc. ¤WWL¡WyWW 14 IWEy©WY§WTh¥WWÈ L £Wc LZwWh ¡WPY LvWWÈ A¡W–WhyWZÈ LZwW ¤WWL¡W ¡WW©WcwWY nW©WYyWc IhÈoWkc©WyWY vWTScuW¥WWÈ LvWZ TéWZ ÈVvWZ. AW E¡WTWÈvW ¤WWL¡WyWW ¡WuW rWWTwWY ¡WWÈrW LcN§WW IWEy©WY§WTh IhÈoWk©c WyWY ©WWwWc Vh¨WWyWZÈ IVc¨WWC TéWZÈ Kc. LcyWc §WCyWc Kc§§WW rWWT-¡WWÈrW XR¨W©WwWY IcN§WWI ©W¤¦WhyWc ©WVc§WoWWVc ¡WuW ¥WhI§WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ¤WWL¡Wc ¡WuW ¡WWcvWWyWW IcN§WWI ©W¤¦WhyWc Vh©Wg NlcPÃoWwWY £WrWW¨W¨WW ¥WWNc £WVWToWW¥W ¥WhI§WY RYxWW VvWW. ¤WWL¡WyWW £WÌWc LZwWhyWW AWoWc¨WWyWh óWTW A¡W– WhyWc ¥WyWW¨W¨WWyWW ˜¦WvyWh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ IhÈoWk©c W vWTSwWY xWWTW©W¤¦W TWLcyÏX©WÈV ¡WT¥WWT AyWc ˜RcäW E¡W˜¥WZnW yWN¨WTX©WÈV ¥WXVPWAc A¡W–WhyWc ¥WyWW¨WY §WCyWc ¡WhvWWyWY vWTScuW¥WWÈ ITY §WYpWW VvWW. LcyWc §WCyWc ¤WWL¡WyWY VW§WvW IShPY wWC L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ¤WWL¡WyWW IcN§WWI IWEy©W§WYThAc vWh Av¦WWTwWY L VWwW nWÈnWcTY yWWÈn¦WW Kc. ýc Ic ¤WWL¡W óWTW ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWW E¥WcR¨WWT ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWW AVc¨WW§Wh ¥WUY TéWW Kc. LcyWc

§WCyWc AW¨WvWYIW§Wc £WhPg¥WWÈ rWaÈNuWY vWh ¦WhýäWcL. ¤WWL¡WyWW ¨WvWgU Z hyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT PY. ©WY. ¡WNc§W AyWc XR¡WI ¡WNc§WyWW £Wc LZwWhyWY nWcÈrWvWWuWyWc IWTuWc ¤WWL¡WyWc £WhT©WR ¡WWX§WIW nWh¨WWyWh ¨WWTh AW¨WyWWT Kc. Kc§§WW IcN§WW¦W ©W¥W¦WwWY AW £Wc oWkb¡Wh ¨WrrWc ýVcT¥WWÈ nWcrÈ WvWWuW rWW§WY TVY VvWY vWc¥W KvWW ¡WuW ¤WWL¡WyWW XL§§WWyWW yWcvWWAh óWTW vWcAhyWc ©W¥Wý¨W¨WWyWW IhC ˜¦WvyWh wW¦WW yWVhvWh. XL§§WWyWW yWcvWWAh óWTW ©WvWvW Lc LZwW 19 IWEy©WY§WTh ITY §WW¨WäWc vWcyWc ˜¥WZnW £WyWW¨WYäWZÈ vWc¥W L IVc¨WW¥WWÈ AW¨WvWÈ VvWZ LcyWc §WCyWc IhC AcIyWW¥W ¡WT ©WV¥WvWY yWW ©WxWWvWW ¤WWL¡WyWW VWwW¥WWÈwWY £WWø ©WTIY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. £WYø vWTS IhÈoWk©c Wc £WVZ¥WvWY VWÈ©W§W ITY §WYpWY Vh¨WWyWh RW¨Wh ITWC TéWh Kc AyWc ˜¥WZnW¡WRc T¥WcäW¤WWC T£WWTYyWZÈ yWW¥W rWrWWgC TéWZÈ Kc s¦WWTc E¡W˜¥WZnW¡WRc A¡W–WhyWW LZwW ¡WdIY IhC AcIyWc £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc. IhÈoWY AoWkuWYyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AW¨WvWYIW§Wc ©W¨WWTc ˜RcäW ©WX¥WXvW¥WWÈwWY ˜¥WZnW¡WRyWW yWW¥WyWh ¥WcyNcP AW¨WäWc vWcyWc L ˜¥WZnW £WyWW¨WWäWc.

AW¨WvWYIW§Wc X¨WØ A©wW¥WW XR¨W©W

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ RT 10 ¡WdIYyWh 1 RR¿ A©wW¥WW ¡WYXPvW!

ÕY IbªuW VhÅ©¡WN§W, IT¥W©WR¥WWÈ ScS©WWÈ X¨W¤WWoW¥WWÈ rWW§WZ ITW¦Wc§W A©wW¥WW I§W£W¥WWÈ VW§W 500 RR¿©W¤¦Wh Kc AyWc RT ¨WªWcg 100 yW¨WW E¥WcTW¦W Kc

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW.5 X¨WX¨WxW PcyWY ¡WXç¥WY ¡WTÈ¡WTW¥WWÈ IcN§WWI Pc ¥WWyW¨WYyWc äWTYTyWY IWUø ˜v¦Wc ¡WuW ýoúvW ITc Kc. Lc¥WWÈ RT ¨WªWcg 7¥WY ¥WcyWW ThL X¨Wä¨W A©wW¥WW XRyWyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. X¨Wä¨W¥WWÈ AÈRWLc 30 IThP ¡WdIY ¤WWTvW¥WWÈ §WoW¤WoW 3 IThP RR¿Ah A©wW¥WWyWW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW ÕYIbªuW VhÅ©¡WN§W, IT¥W©WRyWW ScS©WWÈyWW ThoWhyWW XyWªuWWÈvW Ph.TWø¨W ¡WW§WY¨WW§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, R¥W ThoWwWY ¡WYPWvWW ¨¦WXIvWyWW ScS©WW¥WWÈ TVc§WY ä¨W©WyW yWUYAh Av¦WÈvW ©WȨWcRyWäWY§W Vh¦W Kc. xWaU, ¥WWNY, ¡WTWoWTL Ic xWZ¥WWPW Lc¨WW ©WȨWcRY vWv¨Wh L¨WWyWc IWTuWc vWcyWY X¨W¡WTYvW A©WTÝ¡Wc ä¨W©WyW yWUYAh ¡WT ©Whýc AW¨WY ý¦W Kc. LcwWY vWc

©WWÈIPY £WyWvWW RR¿yWc ä¨WW©W §Wc¨WW¥WWÈ vWI§WYS ¡WPc Kc. A©wW¥WWyWW ©WW¥WWy¦W XrWVyWh¥WWÈ ExWT©W AW¨W¨WY, KWvWY¥WWÈ oW¤WTW¥WuW, R£WWuW AyWZ¤W¨WW¦W, ä¨WW©W §WcvWY ¨WnWvWc ©W©WuWY £Wh§W AwW¨WW X©W©WhNY Lc ¨ Wh A¨WWL ©WȤWUW¦W. A©wW¥WWyWW ThoWyWW ¤WWTc VZ¥W§WW ©W¥W¦Wc RR¿ £Wh§WY ¡WuW äWIvWh yWwWY. ýc Ic A©wW¥WW ThoW ¡WT ©WVc§WWBwWY XyW¦WȯWuW ¥WcU¨WY äWIW¦W Kc vWc¥W LuWW¨WvWW Ph.TWø¨Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, A©wW¥WWyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc ¨W¡WTWvWh ¡WÈ¡W (ByVc§WT) A©WTIWTI AyWc ©W§WW¥WvW R¨WW Kc. AW R¨WW §WhVY¥WWÈ ¤WUvWY yW Vh¨WWwWY RR¿yWc IhB AWPA©WT wWvWY yWwWY. ¡WTÈvWZ oW¤Wg xWWTuW ITc§W

¥WXV§WWAhAc ¡WhvWWyWc A©wW¥WW Vh¨WW X¨WäWcyWY oWW¦WyWcIh§Whø©NyWc ýuW IT¨WY ýcBAc.oW¤WWg¨W©wWW RT¥¦WWyW ¡WÈ¡WwWY R¨WW §WB äWIW¦W Kc AyWc ¦Who¦W ©WWT¨WWTwWY ˜©WZXvW RT¥¦WWyW ¥WWvWW AyWc £WWUIyWY ©W§WW¥WXvW ¨WxWc Kc vWc¥W Ph.TWø¨Wc E¥Wc¦WZg VvWZÈ. ÕYIbªuW VhÅ©¡WN§W, IT¥W©WRyWW rWc©N ¥WcPY©WYyW X¨W¤WWoW¥WWÈ 2009wWY A©wW¥WW I§W£WyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc¥WWÈ ýcPWvWW A©wW¥WWyWW RR¿AhyWc ©WWT¨WWT AyWc ¥WWoWgRäWgyW ¡WaÜÈ ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. VW§W I§W£W¥WWÈ 500 RR¿Ah ©W¤¦W Vh¨WW ©WWwWc RT ¨WªWcg yW¨WW 100 ©W¤¦Wh E¥WcTW¦W Kc. I§W£WyWh ¥WZn¦W VcvWZ RR¿yWc ©Wv¨WTc ©WWý IT¨WW ©WWwWc AWXwWgI nWrWg pWNWP¨WWyWh Kc. AW ˜IWTyWY I§W£Wh yWXP¦WWR, A¥WRW¨WWR,

¨WPhRTW ©WXVvWyWW ©wWUhAc ¡WuW äWÝ wW¨WY ýcBAcyWh ¥WvW Ph.TWø¨Wc ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. ýcIc A©wW¥WWyWh ThoW rWc¡WY yWwWY ¡WTÈvWZ ¨WWT©WWoWvW VhB äWIc Kc, vWcyWc ¨WxWvWh ANIW¨WY äWIW¦W Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ äWVcTh¥WWÈ X¨WX¨WxW ˜IWTyWW ˜RºªWuWyWY ©WWwWh©WWwW oWkW¥¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WuW xWaU, IbXªW ¡WTWoWTL, xWZ ¥ WWPWyWc IWTuWc A©wW¥WWyWW RR¿Ah ¨WxWY TV¦WW Kc. AcI AÈRWL ¥WZL£W äWVcT, oWW¥WPW¥WWÈ ¡WwWY 6 NIW §WhIh A©wW¥WW¡WYXPvW Kc. AWwWY ©WTcTWäW RT R©W¥Wh RR¿ A©wW¥WWyWc IWTuWc ¡WTcäWWyWY ¤WhoW¨WvWh Vh¦W Kc. AWwWY AW ThoWyWc ANIW¨W¨WW AyWc vWcyWW XyW¦WȯWuW ¥WWNc vW£WY£WY ¥WWoWgRäWgyW ¥WcU¨W¨WW Ph.TWø¨Wc AyWZThxW I¦Whg VvWh.

§WhI X¨W°WWyW IcyÏ óWTW ¨úxxWhyWc SU X¨WvWTuW ITW¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.5 ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT X©wWvW §WhI X¨W°WWyW IcyÏ óWTW 'X¨WØ Vc§wW XR¨W©W' XyWX¥W²Wc §WWȤW¨Wc§W ¨úxxWWÕ¥W¥WWÈ 'RÈvW XrWXIv©WW Ic¥¡W'yWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ IT¥W©WR ˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WcPYI§W Ih§WcL¥WWÈ Ph. AW§WW¡W ˜ý¡WXvW AyWc Ph. XyWXIvWW oWZ’W vWwWW NY¥Wc vW£WY£WY ©Wc¨WW AW¡WY VvWY. Lc¥WWÈ ¨WPY§WhyWc RÈvW X¨WªW¦WI ©W¥WL A¡WWB VvWY AyWc vWc¥WyWWÈ RWÈvWyWY rWIW©WuWYIT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. £WWR¥WWÈ ¨úxxWhyWc §WhI X¨W°WWyW IcyÏ óWTW SUyWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ VvWZ.È

©WZ©¨WWoWvW¥WÊ...

ÕY óWTIWxWYäW £WcOI ¥WÈXRT, AWuWÈR¥WWÈ AWLcc ¨WÝXwWyWY AcIWRäWY ¨WkvW, ÕY ˜¤WZø ¨W§§W¤WWrWW¦WgøyWW ˜WoWN¦W ¥WVhv©W¨WyWY ÕóW¤WTY ¤W¨¦W EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¥WyWhTwWY ¡W.¤W. ¥WuWY£WcyW oWhTxWyW¤WWB ¡WNc§W vWwWW ©WÈXR¡W¤WWB yWoWYyW¤WWB ¡WNc§W, (¥WhvWY¤WZ¨WyW, A¡WyWW £WýT, AWuWÈR)yWW XyW¨WW©W©wWWyWcwWY IUäWyWY äWh¤WW¦WW¯WW yWYIUY VvWY vWc ¡WXT¨WWTyWW ©W¤¦Wh ©WWwWc ¡Wa.¡WW.oWh.108 ÕY Ph.¨WWoWYäWI¹¥WWT ¥WVhR¦W ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR¥WWÈ AW¨WvWYIW§WwWY §WäITY vWWTW¡WZT AyWc ¥WcpW§W¡WZTyWY ¦WZ¨WvWYAhyWc ¤WTvWY ¡Wa¨WgcyWY XyW:äWZ§I vWWX§W¥W A¡WWäWc ¥WYNTyWY RhP ¡WauWg ITc§W AyWc ¡W©WÈRoWY §WoWjyWY §WW§WrWc ¤WoWWPY LvWWÈ SXT¦WWR 1600 ¡WW¥Wc§W 60 E¥WcR¨WWTh ¥WWNc vWWX§W¥WyWY ©WZX¨WxWW

AWuWÈR, vWW. 5 AWuWÈR ø§§WWyWW vWWTW¡WZT AyWc ¥WcpW§W¡WZTyWY £Wc ¦WZ¨WvWYAhyWc §WoWjyWY §WW§WrW AW¡WYyWc £Wc ¦WZ¨WWyWh ¤WoWWPY §WC LvWWÈ AW AÈoWc vWWTW¡WZT AyWc ©Whø¯WW ¡Wh§WY©Wc £Wc A§WoW-A§WoW oWZyWWAh RWnW§W ITYyWc vWcAhyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT vWWTW¡WZT nWWvWc TVcvWY 16 ¨WªWgyWY ©WoWYTWyWc nWPW oWW¥Wc TVcvWh TWLZ¤WWC VTY¤WWC IhUY ¡WNc§W yWW¥WyWh ¦WZ¨WWyW oWvW 26¥WY AcX˜§WyWW ThL §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc ¡WNW¨WY Sh©W§WW¨WYyWc A¡WVTuW ITYyWc §WC oW¦Wh VvWh LcyWY rWWTc£WWLZ äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ AW AÈoWc vWcyWW X¡WvWWAc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc £WÌWcyWc äWhxWY IWQ¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. s¦WWTc £WYý £WyWW¨W¥WWÈ ¥WcpW§W¡WZTyWW rWTW X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWY AcI ¦WZ¨WvWYyWc ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ¡WY¡WUY¦WW oWW¥Wc TVcvWh IyWZ¤WWC LoWXRäW¤WWC yWW¥WyWh ¦WZ¨WWyW oWvW 25¥WY Ac ˜ Y§WyWW ThL ¨WVc § WY

©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc ¤WoWWPY §WC oW¦Wh VvWh LcyWY ¡WuW äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW yWW ¥WUY AW AÈoWc ©Whø¯WW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. AW¥W, vWWTW¡WZT AyWc ¥WcpW§W¡WZTyWY £Wc ¦WZ¨WvWYAhyWc §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc £Wc ¦WZ¨WWyWh ¤WoWWPY §WC LvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc.

AWuWÈR, vWW.5 ±ÎHÎ_ ÿ fl˘…√Îfl ¿«ı fl Ì ±Î›˘∞÷ ·U¿flÌ ¤fl÷Ì ’Ò ‰ ı ˝ Ïfi—ÂS¿ ÷η̋ 30 Ïÿ‰Á ‹ÎÀı ±ıfi.±ıÁ.’Àı· ±ÎÀÛÁ ¿˘·ı…, ¤Î·ı… fl˘Õ, ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı ÷Î.07/ 05/13fiÎ ‹_√‚‰Îflı Á‰Îflı 11 ¿·Î¿ı Ï…S·Î ¿·ı@ÀflfiÌ Ï‰ÂıWÎ μ’ÏV◊Ï÷‹Î_ μÿCÎÎÀfi Á‹Îfl˘Ë

›˘ΩÂı. ±Î ÷η̋‹Î_ ÂÎÏflflÌ¿ ›˘B›÷Î «¿ÎHÎÌ ◊›Î ⁄Îÿ 1600 ‹ÌÀfl ÿ˘Õ ’Hν ¿flı· ±fiı ’Á_ÿ√Ì ’΋ı·Î ±fiı ÏÁ‰Ì· Á…˝fi,’ıÀ·Îÿ ¶ÎflÎ ‹ıÕÌ¿· ŒÌÀfiı ‘flΉ÷Î 60 ÷η̋Î◊a±˘±ı μ’ÏV◊÷ flËı‰._  ±Î ÷η̋ 30 Ïÿ‰ÁfiÌ Ë˘≥ flËı‰Î ÷◊Î …‹‰ÎfiÌ Á√‰Õ ±’ÎÂı ÷ı‹ ›ÎÿÌ‹Î_ …HÎΉΛ_ »ı.

AWuWÈR¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W IWTXIR¿ ¥WWoWgRäWgyW ©WcX¥WyWWT AWuWÈR, vWW.5 ©WcÈN ©NYSyW By©NYN¦WZN AhS £WYMyWc © W ¥Wc y Wc L ¥Wc y N Ac y P NcIyWh§Whø, AWuWÈR óWTW ˜oWXvW AcIPc ¥c WY, AWuWÈRyWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc ©WcÈN ©NYSyW Cy©NYN¦WZN nWWvWc AWLc xWh. 1TyWW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc IWTXIR¿ ¥WWoWgRäWgyW ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ©WcÈN ©NYSyW By©NYN¦WZN AhS X£WMyWc©W ¥WcyWcL¥WcyN AcyP Nc I yWh§WhøyWW rWc T ¥Wc y W ¨Wh§Wc © W XÿXç¦WyW, IW.AWrWW¦Wg ¥WXyWªW ¡WT¥WWT, ˜oWXvW AcIPc ¥WY AWuWÈRyWW PW¦WTcINT ¨WLcX©WÈoW A§WoWh²WT, ýcByN PW¦WTcINT X¡WyW§W ¡WNc§W vWwWW

©WW¦Wy©W, Ih¥W©Wg, ©WY.Ac., ©WY.Ac©W. X¨WX¨WxW X¨WªW¦WhyWW XyWªuWWÈvWh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ¥WVc¥WWyWhyWh äWWÅ£RI ¡WXTrW¦W ©WcNÈ ©NYSyW Ih§WcLyWWÈ B.X˜. ¥WXyWªW ¡WT¥WWTc AW¡¦Wh VvWh. ¡WZª¡WoWZrKwWY ©¨WoWvW wW¦WW £WWR ¥WZn¦W IW¦Wgÿ¥WyWW AyWZ©WÈxWWyWc Ih¥W©Wg –Wc¯WyWW X¨WX¨WxW vWL°Wh óWTW X¨WàWwW¿AhyWc AW –Wc¯W¥WWÈ TVc§WY EsL¨WU vWIh AÈoWc ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ˜W. Ev¡W§W oWuWW¯WWAc ¡WW¨WT¡WhByN ˜cMyNcäWyW óWTW £WY.£WY.Ac., £WY.©WY.Ac. AyWc £WY.Ih¥W. A¤¦WW©Wÿ¥Wh X¨WäWc vWwWW vWc¥WWÈ TVc§WY yWhITYyWY vWIh X¨WäWc

©W¥WoWk§W–WY ¥WWXVvWY ¡WZTY ¡WWPY VvWY. AW ˜©WÈ o Wc xWk Z X ¨W§W oWWÈ x WYAc X¨WàWwW¿AhyWc rWWNeP AcIWEyNyNyWY vWd¦WWTY vWwWW vWc –Wc¯Wc TVc§WY vWIh AÈoWcyWY ¥WWXVvWY,¨WLc X ©WÈ o W A§WoWh²WTc AWÈvWXTI AyWc £WWéW ¡W©WgyWW§WYNY X¨WäWc ˜cMyWNcäWyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È ˜W.¥Wy©WZTYAÈ X¨WàWwW¿AhyWc ©WW¦Wy©W, AcÅyLXyW¦WTYÈoW, ¥WcPYI§W ¨WoWcTc – Wc¯WhyWY ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. ©WcX¥WyWWT¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW 400wWY ¨WxWZ X¨WàWwW¿AhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW X¨WyWhR ¡WT¥WWT AyWc AW¤WWTX¨WXxW X¡WyW§W ¡WNc§Wc ITY VvWY.


8

www.sardargurjari.com

©Wh¥W¨WWT, vWW. 6-5-2013


06052013