Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

VWT¥WhyWY CyNTyWcäWyW§W

CyRZ ¡WNc§W ¥¦WZMYI§W yWWCN www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

äWXyW¨WWT, vWW.6 AcX˜§W, 2013

SWoWuW ¨WR-11, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-288, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

SyWIWT AcI A¨WWL AyWcI §WoWjoWYvW, oWT£WW, AhTIc©NlW, TY©Wc¡©WyW, ¤WLyW vWwWW PW¦WTWyWW IhyNcI ¥WWNc ¥WUh.

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

ShyW : 0268-2558073 ¥Wh.: 97263 37183

½ýktLke nk÷ík økt¼eh nkuðkÚke {]íÞwyktf ðÄðkLke Ënuþík

wWWuWc C¥WWTvW RZpWgNyWW : ¥WbvWWÈI 55, CýoWk©vW 60wWY ¨WxWZ çk[kð-hkník fk{økehe nswÞ Ãký ÞÚkkðík : ¼khu {þeLkheLkku WÃkÞkuøk {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks [kinký ½xLkk MÚk¤u : {]íkfku{kt 10 çkk¤fku

Úkkýu,íkk. 5 {nkhk»xÙLkk Úkkýu SÕ÷kLkk rþ÷Vkxk rðMíkkh{kt rLk{koý nuX¤ hnu÷e E{khík ÄhkþkÞe Ëw½xo Lkk{kt {kuíkLkku yktfzku yksu ðÄeLku 55 WÃkh ÃknkUåÞku níkku. çk[kð yLku hkník fk{økehe nS Ãký ÞwØLkk Äkuhýu [k÷e hne Au. nsw yLkuf ÷kufkuLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe hne Au. zÍLk sux÷k ÷kufkuLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yk ík{k{ ÷kufku Mkkhðkh nuX¤ íkçkeçkkuLke [ktÃkíke Lksh nuX¤ Au. 17 ÷kufkuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. Ëhr{ÞkLk {nkhk»xÙLkk

{wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks [kinkýu ½xLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. Ëhr{ÞkLk Ëu½h Ãkku÷eMku Mkkík {k¤Lke E{khíkLkk zu ð ÷ku à kMko Mk÷e÷ s{kËkh yLku ¾÷e÷ s{kËkh Mkk{u fuMk LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkÒku íku{Lkk Ãkheðkh MkkÚku Vhkh ÚkE økÞk Au. íku{Lke Mkk{u ykEÃkeMkeLke swËe-swËe f÷{ nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. çk[kð xwfzeyu yksu Mkðkhu Ãkkt[ {kMkw{ çkk¤fkuLku Sðíkk çknkh fkZâk níkk. yk [{ífkhLke çkkçkík nkuE þfu Au. fkhýfu E{khík ÄhkþkÞe ÚkðkLku 12 f÷kfÚke Ãký ðÄw Mk{Þ ÚkÞku níkku. {]íkfku{kt 12 ÃkwÁ»kkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su fLMxÙõþLk

ðfohku níkk. 10 çkk¤fku yLku 8 {rn÷kykuLkk Ãký {kuík ÚkÞk Au. {]íÞw Ãkk{u÷kyku{kt yuf Mkøk¼ko {rn÷kLkku Ãký Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yrÄfkrhykuyu fÌkwt Au fu, yk rðMíkkh{kt ykðu÷e E{khík økuhfkÞËu níke. ðLÞ s{eLk WÃkh yk E{khík çkLkkððk{kt ykðe níke. {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkkLkk ÄkhkMkÇÞ îkhk ykûkuÃk fhkÞku Au fu, íkuykuyu økÞk Mkókn{kts BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh Mk{ûk hsw y kík fhe níke. Eòøkú M íkku L ku Úkkýu rMkrð÷, MkeyuMkyu{ rMkrðf nkuÂMÃkx÷, fk÷rþ¾h nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au. økwÁðkhu Mkktsu A ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yk økuhfkÞËu R{khík ÄMke

hksMÚkkLkLke MkhnË {khVíku

oWZLTWvW¥WWÈ K ¯WW©W¨WWRYAh pWZ©¦WWyWW AVc¨WW§WwWY VWC Ac§WNg nðu çkÄe Mkwhûkk MktMÚkkyku MkkðÄkLk : Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k : y{ËkðkË yLku ðzkuËhkLku yu÷xo hnuðk Mkw[Lk

y{ËkðkË, íkk.5 økwshkík ykíktfðkËeykuLkk rnx r÷Mx{kt nt{uþk hÌkwt Au. nðu yuf Lkðk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, hksMÚkkLk{ktÚke ykíktf {[kðkLkk EhkËu Ú ke fu x ÷kf ykíktfðkËeyku økwshkík{kt ½wMke økÞk nku ð kLkk ynu ð k÷ {éÞkt Au . ykEçkeLkk yk ynuðk÷ çkkË ík{k{ Mkwhûkk MktMÚkkyku MkkðÄkLk ÚkE økE Au. økwshkíkLke Ãkku÷eMkLku yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ík{k{ Mkwhûkk MktMÚkkyku îkhk Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. íkfuËkhe ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. ÃkuxkÙ ®u ÷økLku íkeðú çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó ynuðk÷ {wsçk, yk ykíktfðkËeykuLkwt xkøkuxo ðzkuËhkLke fur{f÷ rhVkELkhe nkuðkÚke íktºk îkhk økwshkíkLke Ãkku÷eMkLku yu÷xo fhe ËuðkE Au, y{ËkðkË yLku ðzkuËhk Ãkku÷eMkLku ¾kMk Mkíkfo hnuðkLkk ykËuþ yÃkkÞk Au. MkkÚku-MkkÚku yuxeyuMk, ¢kE{ çkú k t [ , MkeykEze MkrníkLke yusLMkeyku Ãký Ëkuzíke ÚkE økE Au. þf{tËku Ãkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. yuf íkhV Mkkçkh{íke MkwhtøkfkzLkku {kMxh{kELz nk÷{kt økwshkík{kt nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. ÞkMkeLk ¼xf÷Lke Ãkku÷eMkLku fkuE s çkkík{e {¤e hne LkÚke íÞkhu ðÄw

A ykíktfðkËeyku hkßÞ{kt ½qMÞk nkuðkLkk ynuðk÷Úke ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. hkßÞ Ãkku÷eMk yLku ykEçkeLku yu ð e {krníke {¤e Au fu , hksMÚkkLk{ktÚket A ykíktfðkËeyku økwshkík{kt ½wMký¾kuhe fhe økÞk Au. Ãkku÷eMk ÃkkMku íku{Lke yku¤¾Lkk MktçktÄ{kt ðÄkhu Ãkwhkðk LkÚke suÚke Lkðk Ãkzfkh W¼k ÚkÞkt Au . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, y{ËkðkË{kt rMkheÞ÷ ç÷kMx ð»kkuo Ãknu÷kt ÚkÞkt níkkt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ykíktfðkËeykuyu nk÷{kt s Mkkçkh{íke su÷{kt Mkwhøt k # AyWZ. ¡WWyW 6

rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkk [qtxýeLkk Mktfuík ðå[u

PYNY©WY¥WWÈ ITRWvWWAhyWc ¥WhNY TWVvWh AW¡W¨WW IcyÏyWY vWd¦WWTY

½ýk ð»kkuoÚke yuf s MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh hnu÷k {uzef÷ íku{s fLðeLkeÞLMk ¼ÚÚkkyku{kt Ãký íkeðú ðÄkhku fhkþu : çk[ík {kxu ðÄkhu hkníkku ònuh fhkþu Lkðe rËÕne,íkk. 5 rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkk Ãknu÷kt Mkk{kLÞ [qxt ýeLkk Mktfíu k Ëu¾kE hÌkk Au íÞkhu Mkhfkh zkÞhuõx xuõMk fkuzÚke fhËkíkkykuLku ykfŠ»kík fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. Mkhfkh zexeMke{kt {wÂõík {ÞkoËk ðÄkhe þfu Au. yk WÃkhktík ð»kkuoÚke yuf s MkÃkkxeyu ÂMÚkík {uzef÷ yLku fLðeLkeÞLMk ¼ÚÚkkykuLku Ãký ðÄkhe þfu Au. Mkhfkh çk[ík {kxu ðÄkhu AqxAkxLke Ãký ònu h kík fhe þfu Au .

Lkkýkt { t º kk÷ÞLkk yu f ðrhc yrÄfkheyu yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh MkkÚkuLke ðkík[eík{kt Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu y{u çku rËðMkLkk LkkurxMk Ãkh rçk÷Lku ykøk¤ ðÄkhe þfeyu Aeyu. yk WÃkhktík {wÂõík {ÞkoËkLke yLkuf ÃkrhÂMÚkrík yLku xuõMk ðMkq÷kík Ãkh ÃkzLkkh íkuLke yMkh WÃkh Ãký fk{ fhe [qõÞk Aeyu. ¼qíkÃkqðo Lkkýkt «ÄkLk Þþðtík®MknkLkk Lkuík]íð{kt MxuLzªøk fr{xe ykuLk VkELkkLMk

AW¨WI¨WcTW ¥WZÅmvW ¥W¦WWgRW ¯WuW §WWnW wWW¦W vWc¨WY ¨WIY

¼qíkÃkqðo Lkkýkt«ÄkLk Þþðtík®MknkLkk Lkuík]íð{kt MxuLzªøk f{erx ykuLk VkELkkLMk ÃkkuíkkLke ¼÷k{ýku{kt fne [qfe Au fu ºký ÷k¾ MkwÄe ðkŠ»kf ykðfLku xuõMkLke nËÚke çknkh hk¾ðkLke sYh Au. yk f{erxyu yk WÃkhktík ºkýÚke 10 ÷k¾ YrÃkÞkLke ykðf WÃkh 10 xfk, 10Úke 20 ÷k¾ ykðf WÃkh 20 xfk yLku 20 ÷k¾Úke ðÄkhuLke ykðf WÃkh 30 xfk xuõMk ÷økkððkLke ¼÷k{ý fhe níke. yk Mk{erxyu fÌkwt Au fu {ÞkoËkLku ºký ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄe fhðk{kt ykðu íkui sYhe Au. nk÷{kt yk {wÂõík {ÞkoËk çku ÷k¾ YrÃkÞkLke Au.

Ãknu÷kÚke s {wÂõík {ÞkoËkLku ðÄkheLku ºký ÷k¾ YrÃkÞkLke ¼÷k{ý fhe [qfe Au. nk÷Lkk Mk{Þ{kt yk {wÂõík {ÞkoËk çku ÷k¾ YrÃkÞkLke Au. Lkkýk{tºke Ãke r[ËBçkh{T Ãknu÷kÚke s fne [qõÞk Au fu íkuyku MktMkËLkk # AyWZ. ¡WWyW 6

Ãkzíkkt yk çkLkkðLkk {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku nðu 55 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. ßÞkhu ½kÞ÷kuLke MktÏÞk 60 sux÷e yktf{kt ykðe Au. ½ýk ÷kufkuLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au. suÚke {kuíkLkku yktfzku nsw Ãký ðÄðkLke Ënuþík Ëu¾kE hne Au. RòøkúMíkkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. MÚkkrLkf ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu Mkktsu 6.30 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yk R{khík Ãk¥kkLkk {nu÷Lke su{ ÄkhkþkÞe ÚkE íÞkhu R{khíkLkk çkeò {k¤{kt fku[ªøk õ÷kMk{kt 10Úke ðÄw Mfq÷e çkk¤fku níkk. {kuxk¼køkLkk {sqhkuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. Aêk yLku Mkkík{k {k¤ WÃkh {sqhku

fk{ fhe hÌkk níkk. Aêk yLku Mkkík{k {k¤ WÃkh rLk{koý fk{ [k÷e hÌkwt níkwt ßÞkhu Ãkkt[{kt {k¤ MkwÄe ÷kufku hnuðk ykðe hÌkk níkk. ÷kufkuLku çknkh fkZðk{kt ¼khu íkf÷eV Ãkze níke. rLkðkMkeyku nsw Ãký VMkkÞu÷k nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. Lk¬h M÷uçkLku Ëqh fhðk {kxu yLku íku{Lku çk[kðe ÷uðk {kxu nsw ¼khu {þeLkheLke sYh Au. {kuíkLkk Mktfò t {ktÚke çk[e økÞu÷k Lkð ð»keoÞ Mfq÷e çkk¤fLkwt fnuðtw Au fu íku LkSfLke R{khík{kt hnu Au. xâwþLk{kt nkshe ykÃkðk {kxu íku íkuLke çknuLk MkkÚku ykÔÞku níkku Ãkhtíkw õ÷kMk AuÕ÷e ½zeyu çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. # AyWZ. ¡WWyW 6

10{eyu îkhfkÚke s¤ yrÄfkh ÞkºkkLkku «kht¼

¥WZÈ£WC¥WWÈ X£W§PÃoW £WyWY ¥WhvWyWh ©WW¥WWyW...

¥WZÈ£WCyWW wWWuWc X¨W©vWWT¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT £WyWvWY ©WWvW ¥WWUyWY X£W§PÃoW ArWWyWI vWaNY ¡WPvWW AWäWTc 55 LcN§WW §WhIh ¥WhvWyWc ¤WcN¦WW Kc L¦WWTc 60 wWY ¨WxWZ §WhIh oWȤWYT TYvWc pWW¦W§W wW¦WW Kc.

X©WÈrWWCyWW IWUW IW¦WRWyWW {kLkrMkf heíku yÂMÚkh þÏMku ykíktf {[kÔÞku X¨WThxW¥WWÈ 10¥WYwWY ¦WW¯WW K²WY©WoWQ¥WWÈ 9 ¥WXV§WWAhyWY IT¡WYuW Vv¦WW

y{ËkðkË, íkk.5 Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkíkLkk yLkuf rðMíkkhku ÃkkýeLke íkeðú yAík Mkk{u ÍÍq{e hÌkkt Au íÞkhu «òLkku ÃkkýeLkku yrÄfkh AeLkðe ÷u í kku yLku rðÄkLkMk¼k{kt hkßÞ Mkhfkhu ÃkMkkh fhu÷k Lkðk ®Mk[kE fkÞËkLkk rðhku Ä {kt økw s hkík fkU ø kú u M k íkk.10{e yu r «÷Úke 21{e yu r «÷ Ëhr{ÞkLk îkhfkÚke ytçkkS MkwÄe s¤ yrÄfkh ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhþu. fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞk, rðÄkLkMk¼k rðÃkûkLkk

Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷k WÃkhktík «Ëuþ Lkuíkk þtfh®Mkn økkurn÷ íkÚkk rMkØkÚko Ãkxu÷u yksu yuf MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu,yk s¤ yrÄfkh ÞkºkkLkku Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{ îkhfkÚke íkk.10{e yu r «÷Lkk hku s Mkðkhu «kht¼ Úkþu. su Mkkihk»xÙLkk Mkkík yLku W.økwshkíkLkk çku rsÕ÷kyku Mkrník fw÷ 9 rsÕ÷kyku{kt 1267 rf÷ku{exhLkwt ¼ú{ý fhe íkk.21{eyu Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{ ytçkkS ¾kíku ÞkºkkLkwt Mk{kÃkLk Úkþu. # AyWZ. ¡WWyW 6

WíMkðku{kt ÔÞMík Mkhfkh Ëw»fk¤Lku ¼w÷e økE Au : ¼ksÃku íkkÞVk çktÄ fhe nðu yAíkøkúMíkkuLkk ykMkw ÷wtAðk òuEyu

rþûkýLkwt r[ºk nsw Ãký rLkhkþksLkf

7 NIW äWWUWAh¥WWÈ L AWTNYCyWh ¡WauWg A¥W§W

y{ËkðkË, íkk.5 fu L ÿ Mkhfkh îkhk Ëu þ {kt rþûkýLke ÂMÚkrík MkwÄkhðk yLku Ëhuf çkk¤fkuLku {Vík rþûkýLkku yrÄfkh ykÃkðk hkEx xw yußÞwfþ u Lk yuõx2010Lkk y{÷Lke Mk{Þ Mke{k Ãkqýo ÚkE [wfe Au. íku{ Aíkkt Ëuþ{kt {kºk Mkkík xfk s þk¤kyku{kt ykhxeELkk fkÞËkLkku MktÃkqýo y{÷ ÚkÞku Au. íku{ Aíkkt rþûký Mk÷knfkh çkkuzo ykhxeE fkÞËkLkku y{÷ fhðkLke Mk{ÞMke{k ÷tçkkððkLkku

ELfkh fhe ËeÄku Au yLku fkÞËkLkk òuøkðkEyku íkku MktÃkqýo y{÷ fhðkLke sðkçkËkhe hkßÞ Mkhfkhku WÃkh Zku¤e Ëuðk{kt ykðe Au. ºký ð»ko Ãknu÷kt ð»ko 2010{kt ÞwÃkeyu Mkhfkhu ËuþLkk çkk¤fkuLku rþûký yrÄfkhLkwt Mð¡ Ëu¾kzâwt níkw.t íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e ºký ð»ko yux÷u fu 31 {k[o 2013 MkwÄe yk Mð¡ nfefíkLkwt MðYÃk ÷uþu. Ãkhtíkw yLkrÄf]ík-Mkhfkhe yktfzkyku {wsçk # AyWZ. ¡WWyW 6

{]íÞw Ãkk{u÷e ík{k{ {rn÷k yLku ÞwðíkeykuLke ðÞ çkuÚke 65 ð»koLke : Ãkku÷eMk îkhk níÞkfktz{kt Ÿze íkÃkkMk þY

hkÞÃkwh,íkk. 5 A¥keMkøkZLkk ykrËðkMke ð[oMððk¤k çk÷hk{Ãkwh rsÕ÷k{kt {kLkrMkf heíku yÂMÚkh þÏMku ¼khu níÞkfktz MkSoLku ykíktf {[kðe ËeÄku Au. {kLkrMkf heíku yÂMÚkh yk þÏMku Lkð {rn÷kykuLke ½kíkfe níÞk fhe ËeÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk ík{k{Lke ðÞ çkuÚke ÷ELku 65 ð»koLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. [kh {rn÷kyku yLku Ãkkt [ çkk¤feykuLkk {]íkËun {¤e ykÔÞk Au. Mk{he Ãkku÷eMk MxuþLk nuX¤ ykðu÷k çkhnkxku÷k økk{{kt yk þÏMku níÞkfkt z MkSo L ku Lkð

{rn÷kykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke. íkeûý nrÚkÞkhku MkkÚku íku{Lke níÞk fhðk{kt ykðe níke. çkLkkðLke òý ÚkÞk çkkË Ãkku÷eMk xwfze ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE Au. Ãkku÷eMk yrÄfkheyku y u sýkÔÞw t Au fu {kLkrMkf heíku yÂMÚkh þ¾Mku yk ykíktf {[kÔÞku níkku. økk{{ktÚke VkuLk Ãkh íku{Lku yk níÞkfktz ytøku {krníke {¤e níke. íÞkhçkkË f÷kfkuLkk økk¤k{kt Ãkku÷eMk xwfze ÃknkU[e níke. økk{{kt ÃknkUåÞk çkkË Ãkku÷eMk xwfze Ãký n[{[e WXe níke. çku fu ºký Ãkrhðkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {]íkfku [khuçkksw òuELku Ãkku÷eMk [kUfe WXe

níke. íku{Lkk Ãkrhðkh{kt hnu÷k ÃkwÁ»k MkÇÞku ËhhkusLke Lkkufhe WÃkh økÞk níkk íÞkhu yk çkLkkð çkLÞku níkku. rLkËku»o k {rn÷kykuLke níÞk fhðk{kt ykÔÞk çkkË økheçkeÚke økú M ík ykrËðkMke ÷kufkuLkk xku¤k W~fuhkE økÞk níkk yLku Ãkku÷eMkLku ¼khu snu{ík WXkðe Ãkze níke. ík{k{Lke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ½kíkf níÞkh MkkÚku íkuLke níÞk fhe ÷uðk{kt ykðe níke. {]íÞw Ãkk{u÷e {rn÷kyku yLku ÞwðíkeykuLke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt ykðe Au su{kt 60 ð»keoÞ ÷k÷feçkkE, [kh ð»keoÞ fwMkw{ # AyWZ. ¡WWyW 6

¥WhRY oWZLTWvW Lc¨WZÈ RcäW¥WWÈ vWh IT¨WW yWwWY ¥WWÈoWvWW yWc : ¥WyWYªW XvW¨WWTY

yW¨WY XR§VY, vWW. 5 oWZLTWvWyWZÈ HuW rWaI¨¦WW £WWR RcäWyWZÈ HuW rWaI¨W¨WWyWW yWTcyÏ ¥WhRYyWW XyW¨WcRyW ¡WT V¨Wc IhÈoWk©c Wc XyWäWWyW ©WWx¦WZÈ Kc. IhÈoWk©c W yWcvWW AyWc ©WarWyWW ˜©WWTuW ¥WȯWY ¥WyWYªW XvW¨WWTYAc ¥WhRY ¡WT äWW£RYI ¨WWT ITvWWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic, <m¦WWÈI ¥WhRYyWY CrKW ¤WWTvW¥WWÈ Ac IT¨WWyWY vWh yWwWY yWc Lc vWc¥WuWc 2002¥WWÈ oWZLTWvW¥WWÈ I¦WZf VvWZ.È > E§§WcnWyWY¦W Kc Ic yWTc y Ï ¥WhRYAc oWZ Ü ¨WWTc oWWÈxWYyWoWTyWW AcI ©W¥WWThV¥WWÈ IéWZÈ

VvWZÈ Ic, <oWZLTWvWyWZÈ HuW rWaI¨¦WZÈ Kc AyWc V¨Wc RcäWyWZÈ HuW rWaI¨W¨WWyWh ¨WWTh AW¨¦Wh Kc.> LcyWW ¡WT ˜XvWXÿ¦WW AW¡WvWWÈ ¥WyWYªW XvW¨WWTYAc IéWZÈ VvWZÈ Ic , oWZ L TWvWyWW ¥WZ n ¦W¥WÈ ¯ WYyWW XyW¨WcRyWwWY XrWÈvWW wWC TVY Kc. 2002¥WWÈ oWZLTWvW¥WWÈ Lc wW¦WZÈ VvWZÈ vWc RcäWyWW Ay¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ IT¨WWyWY vWc¥WyWY CrKW vWh yWwWY yWc? £WYø vWTS IhÈoWkc©W yWcvWW TXäWR A§¨WYAc ¥WhRYyWW XyW¨WcRyW ¡WT ˜XvWÿY¦WW AW¡WvWWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic, HuW

rWaI¨W¨WW ¥WWNc ©W²WW X©W¨WW¦WyWW ¡WuW T©vWW Kc. ýc IhCyWc Ac¨WZÈ §WWoWY TéWZÈ Vh¦W Ic ©W²WW ¡WT AW¨WYyWc L ¥WWvWb¤WaX¥WyWZÈ HuW rWaIW¨WY äWIW¦W vWh VZÈ IVYäW Ic, <VýTh n¨WWVYäWc Ac©WY IY VT n¨WWVYäW ¡WT R¥W XyWI§Wc.> IcyÏY¦W ¥WȯWY AyWc IhÈoWkc©W yWcvWW VTYäW TW¨WvWc IéWZÈ VvWZÈ Ic, ©W¡WyWW ýc¨WWyWh vW¥WW¥W §WhIhyWc VI Kc, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWW ©W¡WyWWÈ ¡WaTW IT¨WW¥WWÈ ©WiwWY ¥WhNY APrWuW vWc¥WyWW ¡WhvWWyWW L # AyWZ. ¡WWyW 6


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

6-4-2013, äWXyW¨WWT XvWXwW: SWoWuW ¨WR 11. ¡WÈrWI ˜W. 08.01. ¡WW¡W¥WhrWyWY AcIWRäWY (rWWThUY). ©Wa¦WhgR¦W: 6-28, ©Wa¦WWg©vW: 1858 rWÈÏTWäWY: ¥WIT 08-01 ©WZxWY ¡WKY I¹È¤W TWXäW. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W. TWX¯WyWWÈ: ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): AWXwWgI £WW£WvWh¥WWÈ ©WWyWZIZUvWW TVc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ©WTU TVc. X¥WwWZyW (I.K.xW): AWXwWgI £WW£WvWh AcIÈRTc AyWZIZU. IIe (P.V.): AWXwWgI ©WWV©W yW IT¨WZÈ, ©WWyWZIZU XR¨W©W. X©WÈV (¥W.N.): ©WW¥WWXLI IW¦Wg ArWWyWI ¡WWT ¡WPc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AWXwWgI ¡WW©WZÈ ¡WuW nWrWWgU TVc. vWZ§WW (T.vW.): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ IÖ. ¦WwWW¨WvW XR¨W©W. ¨úXçI (yW.¦W): AWXwWgI £WW£WvWh AcIRÈ Tc AoW¨WP˜R TVc. xWyW (¤W.xW.S.): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ©WTU, ˜¨WW©W ©WZnW. ¥WIT (nW.L.): AWXwWgI ¡WW©WZÈ nWrWWgU,¥WiyW E²W¥W. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ©WW¥WWXLI ©WTUvWW, äWWÈvW XR¨W©W. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): AWXwWgI ¡WW©WZÈ nWrWWgU TVcäWc. - ¤WTvW Ac§W. OßT (s¦WhXvWªWY)

XrWÈvWXyWIW Wð°÷†÷ Wðà`ò±ÉÖÅ ¥ÉÉà±É„ÉÉà lÉÉà »É£í³ oÉ„ÉÉà »É´ÉÇ ¡ÉoÉƒÉ »ÉÖÅqö†÷ ¸ÉÉàlÉÉ ¥É{ÉÉà. »ÉɃÉÒ ´«ÉÎGlÉ{Éà „ÉÉŇlÉoÉÒ »ÉÉŧɳ´ÉÉ{ÉÒ `àò´É ~ÉÉeô´ÉÒ. ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà qö±ÉÒ±É Hí†÷´ÉÉ{Éà ¥Éqö±Éà `ÚÅòHíÉ ¡É„{ÉÉà ~ÉÚUïÒ lÉàƒÉ{Éà Al»Éɇ¾úlÉ Hí†÷Xà. y«ÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇHí »ÉÉŧɳÉà UïÉà +à{ÉÒ ¡É‡lÉlÉÒ ´ÉGlÉÉ{Éà oÉ´ÉÉ qöÉà. ´ÉÉlÉSÉÒlÉ Hí†÷´ÉÉ{ÉÒ Hí³É wöɆ÷É lɃÉà »ÉÉä{ÉÉà ¡ÉàƒÉ »ÉÅ~ÉÉqö{É Hí†÷Ò „ÉHí„ÉÉà. »ÉÅ»ÉɆ÷{ÉÒ PÉiÉÒ ´É»lÉÖ+Éà +{Éà ‡´ÉºÉ«ÉÉà{ÉÖÅ [ÉÉ{É +ÉàUÖÅï ¾úÉà´ÉÉ{ÉÉà »ÉÅ§É´É Uïà lÉàoÉÒ ‡´ÉwöÉ{ÉÉà »ÉƒÉKÉ lɃÉà ƒÉÉá LÉÉà±É„ÉÉà {ɾúÓ ´ÉyÉÖ [ÉÉ{É Uïà lÉà´ÉÒ UïÉ~É ~ÉÉeô´ÉÉ ƒÉÖLÉÇ ¥É{É„ÉÉà {ɾúÓ. ¥ÉyÉÉ Wð ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ [ÉÉ{É{ÉÖÅ ¡Éqö„ÉÇ{É Hí†÷´ÉÉ <SUïlÉÉ ¾úÉà«É Uïà. lɃÉà †÷»É~ÉÚ´ÉÇHí y«ÉÉ{ÉoÉÒ lÉàƒÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà »ÉÉŧɳ„ÉÉà lÉÉà lɃÉà lÉàƒÉ{ÉÉ ‡¡É«É ‡ƒÉmÉ ¥É{ÉÒ „ÉHí„ÉÉà. "ƒÉÉá ¥ÉÅyÉ †÷ÉLÉ´ÉÖÅ +{Éà »ÉɃÉÉ{Éà »ÉÉŧɳ´ÉÖÅ' +à »ÉÚmÉ «ÉÉqö †÷ÉLÉXà +{Éà ƒÉÒcóÒ ƒÉyÉÖ†÷ ´ÉÉiÉÒƒÉÉÅWð°÷†÷ Wðà`ò±ÉÖÅ Wð ¥ÉÉà±É„ÉÉà lÉÉà Yð´É{ɃÉÉÅ »É£í³ oÉ„ÉÉà.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW §É´É{l«É{«ÉÉà~Éqàö„ÉÉoÉâ yÉÚlÉÉÇ: »ÉÉyÉÖ »ÉƒÉÉ: »ÉqöÉ * »´ÉHíÉ«ÉÉÇoÉÇ ¡ÉHÖí´ÉÇÎ{lÉ ÂÉHíÉ«ÉÉÇiÉÉÅ „ÉlÉÅ lÉÖ lÉà** yÉÖlÉɆ÷É ¥ÉÒX+Éà{Éà A~Éqàö„É +É~É´ÉÉ ƒÉÉ`àò »ÉÉyÉÖ~ÉÖ®øºÉ »ÉƒÉÉ{É ´ÉlÉÇ{É Hí†à÷ Uïà ~ɆÅ÷lÉÖ +É´ÉÉ yÉÖlÉɆ÷É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ HíÉ«ÉÇ ~ÉɆ÷ ~ÉÉeô´ÉÉ ƒÉÉ`àò »ÉáHíeôÉà HÖíHíƒÉÉâ Hí†÷lÉÉÅ ~ÉiÉ +SÉHíÉlÉÉ {ÉoÉÒ ƒÉÉ`àò yÉÖlÉɆ÷ÉoÉÒ »ÉÉ´ÉyÉÉ{É !

Today’s Quote For there was never yet philosopher That could endure the toothache patiently.  William Shakespeare

AWLyWh ©WZX¨WrWWT ©WZ–¥W vWIgyWW AWNW¡WWNW¥WWÈ X¨WövWW oWZÈrW¨WWC oW¦Wc§WY Kc. ©WZÈRT¥WÊ

IX¨WyWh I§WT¨W ø¨WvWh RWNY I£WT¥WWÈ Ac ¡WKY TPvWWÈ TéWW, VZÈ I£WT¥WWÈ ¡WuW, ITc§WW ¡¦WWT ¡WT V©WvWh TéWh. LX¥W¦WvW ¡WÈP¦WW

AWLyWZÈ AiªWxW AWÈ£WWyWW ©WaIW SZ§WyWZÈ rWauWg ¥WTPh ¥WNWPc Kc.

AWLyWY vWWTYnWc





 



äWXyW¨WWT, vWW. 6-4-2013

www.sardargurjari.com

©WWXVv¦WIWT rWÈÏIWÈvW rWY. ¥WVcvWWyWY Ly¥WL¦WÈvWY 1901 Õc× oWZLTWvWY yW¨W§WIwWWIWT ¡WÌWW§WW§W ¡Wau¦WXvWXwW 1989 Th£WNg X¡W¦WTYAc E²WT xWkZ¨W ©WT I¦Whg 1909 oWkY©W¥WWÈ AhX§WÅ¥¡WI T¥WvWh AWÈvWTTWÖlY¦W xWhTuWc T¥WW¨WWyWY äWÝAWvW wWC 1896 AWxWZXyWI A¥WcXTIyW IX¨WvWWyWW IX¨W AcPX¨WyW, AWX£WgNyW, AWX£WgNyW ThX£Wy©WyWyWY ¡WZu¦WXvWXwW 1935

©¡Wcä¦W§W XN¡©W ^ AyWWLyWW IhOWT ¡WW©Wc §WY¥WPWyWW ¡WWyW AyWc VURTyWW oWWÈoWPW TWnW¨WWwWY ø¨WLÈvWZwWY TWVvW wWäWc ^ X¡W²WUyWW ¨WW©WuWh §WãWZyWY KW§W pW©W¨WWwWY ¨WW©WuWh rW¥WIY EOäWc. ^ Ó§WhyWc ¥WYOW¨WWUW ¡WWuWY¥WWÈ PZ£WW¨WYyWc TWnW¨WWwWY vWc ¨WxWZ ©W¥W¦W nWY§Wc§WW TVc Kc. ^ IWrWyWY äWYäWY¥WWÈ IhSY ý¥WY oWC Vh¦W vWh ¥WZÈMWäWh yWVÃ. IhSY¥WWÈ wWhPZÈ ¡WWuWY yWWnWY äWYäWY £WTW£WT V§WW¨WY XÎL¥WWÈ ¥WZIY Rh. Ih§P IhSY Ic VhN IhSY £WyWW¨W¨WY Vh¦W v¦WWTc AW IhSY yWWnW¨WY. ^ ¨WWÈ©WyWW SXyWgrWT E¡WT ¥WYOW¨WWUZÈ ¡WWuWY pW©WYyWc ©WWS IT¨WWwWY vWc rW¥WIY EOc Kc. ^ ©NY§WyWW ¨WW©WuWh ¡WT §WWoWc§WW Å©NITyWc RaT IT¨WW ¥WWNc ¨WW©WuWyWc oWc©W ¡WT ©WVcL oWT¥W ITY yWWnWh AcyWWwWY Å©NIT ©WTUvWWwWY yWYIUY LäWc. ^ I¡WPWÈ ¡WT ¡WPc§WW ¥WVcÈRYyWW PWpW RaT IT¨WW ¥WWNc AcyWY E¡WT oWT¥W RaxW yWWnWYyWc ¡WKY pW©WYyWc I¡WPWÈ xWhC yWWnWh. ^ IcTY, IcUW Lc¨WW SU MP¡WwWY ¡WWIY ý¦W Ac ¥WWNc vWcyWc KW¡WW¥WWÈ ¨WÃNWUY oWT¥WY¨WWUY LoWWAc £Wc-¯WuW XR¨W©W ¥WZIh vWc MP¡WwWY ¡WWIY LäWc. ^ I¡WPWÈ ¡WT äWWIyWh T©Wh QhUWC ý¦W vWh AcyWW PWpW RaT IT¨WW ¥WWNc AcyWY E¡WT NawW¡Wc©N §WoWW¨Wh AyWc £Wc I§WWI ¡WKY xWaAh. ^ ýc IPWC rWYIuWY wWC oWC Vh¦W vWh AcyWY rWYIWäW RaT IT¨WW ¥WWNc AcyWc rWuWWyWW §WhNwWY pW©Wh ¡WKY AcyWc ©WW£WZ AyWc ¡WWuWYwWY xWZAh. ^ rWhnWWyWc ¡W§WWUYyWc xWh¦WW ¡WKY Ac ¡WWuWYyWc ScÈIäWh yWXV. rWhnWWyWW Ac ¡WWuWYyWh E¡W¦WhoW ©NY§WyWW ¨WW©WuWh xWh¨WW¥WWÈ ITh Ac¥W IT¨WWwWY ©NY§WyWW ¨WW©WuWhyWY rW¥WI ¨WxWäWc. ^ RY¨WW§W¥WWÈ nWY§WY OhIvWY ¨WnWvWc nWY§WYyWY AuWY ¡WT oWkY©W, ¨Wc©Wc§WYyW AwW¨WW ¥WWnWuW Lc¨Wh IhC rWYIuWh ¡WRWwWg §WoWW¨W¨WWwWY nWY§WY vWTvW L AÈRT LvWY TVcäWc. V§WY oW¦Wc§WY nWY§WYyWc £WTW£WT XSN IT¨WW ¥WWNc nWY§WY IWQYyWc ¥WWrWY©WyWY XR¨WW©WUY yWWnWh AyWc STY §WoWW¨Wh. AWyWWwWY nWY§WY £WTW£WT XSN wWC LäWc. ^ rWWÈRYyWW ¨WW©WuWhyWc £WWSc§WW £WNWNWyWW ¡WWuWYwWY xWh¨WWwWY rW¥WIY§WW wWäWc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

TW¥W¡WZTW vWW£Wc ©WW¥WTnWWyWY ¡WXTuWYvWWyWc ¨WWÈMY¦WW¥WcuWWÈ ¥WWTY ©WUoWW¨WY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY

yWXP¦WWR, vWW. 5 AWuWÈ R vWW§WZ I WyWW TW¥W¡WZ T W vWW£Wc ©WW¥WTnWW¥WWÈwWY XyW:©WÈvWWyW ¡WXTuWYvWWyWc ¨WWÈMY¦WW¥WcuWWÈ ¥WWTY ø¨WvWY ©WUoWW¨WY Rc¨WWyWY xW¥WIY AW¡WyWWT ©WW©WXT¦WW ©WW¥Wc PWIhT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWWB Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W OW©WTW vWW§WZIWyWW ¥WhTAWÈ£W§WY¥WWÈ TVcvWW AW§W¥W¤WWB TBø¤WWB ©Wh§WÈIYyWY XRITY ¥WYyWW£WcyWyWW §WoWj AWLwWY rWiR ¨WªWg ¡WVc§WWÈ AWuWÈR vWW§WZIWyWW ©WW¥WTnWW vWW£WcyWW TW¥W¡WZTW¥WWÈ TVcvWW X¨Wÿ¥WX©WÈV XRyWcäW¤WWB rWiVWuW ©WWwWc wW¦WW VvWW. §WoWjyWY äWÝAWvW¥WWÈ ¡WXvW-¡WvyWYyWZÈ §WoWjø¨WyW ©WZnWÝ¡W TéWZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ §WoWj wW¦WWyWc

pWuWh ©W¥W¦W wW¨WW KvWWÈ pWTc ¡WWTuWZÈ yW £WÈxWWvWW ©WW©WXT¦WW A¨WWTyW¨WWT vWZÈ ¨WWÈMuWY Kc vWyWc KhITW wW¨WWyWW yWwWY IVY ¥WcuWWÈ NhuWWÈ ¥WWTvWW VvWW. AcN§WZÈ L yWVÃ RVcL¥WWÈ ¡Wd©WW §WW¨WY AW¡W¨WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY ¥WYyWW£WcyWyWc IcTh©WYyW KWÈNY ø¨WvWY ©WUoWW¨WY Rc¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WYyWW£WcyW ©WW§W¥W¤WWB ©Wh§WÈIYyWY SXT¦WWR AWxWWTc PWIhT ¡Wh§WY©Wc X¨Wÿ¥W¤WWB XRyWcäW¤WWB rWiVWuW, XRyWcäW¤WWB TW¨Wø¤WWB, xWX¥Wg×W£WcyW XRyWcäW¤WWB vWc¥WL ¨WdäWW§WY£WcyW XRyWcäW¤WWB rWiVWuW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¨Wg¦WWVY VWwW xWTY VvWY.

OW©WTWyWW IhyNlWmNTyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWnW¨WWyWY xW¥WIY

A§WYuWW AWTNYAWB AcmNY¨WY©N ©WW¥Wc SXT¦WWR

yWXP¦WWR, vWW. 5 OW©WTWyWW IhyNlWmNTyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡¦WWyWW £WyWW¨Wc ¤WWTc rWIrWWT ¥WrWW¨WY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW A§WYuWWyWW ©WvWYªW¤WWB T¥WuW¤WWB TWuWWAc OW©WTW yWoWT¡WW§WYIW ¡WW©Wc AWTNYAWB VcOU ¥WWXVvWYyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY. AW ¥WZÚc rWWT-¡WWÈrW XR¨W©W ¡WVc§WWÈ OW©WTW rWYS AhXS©WTyWY Ic£WYyW¥WWÈ ©WY.Ah. ©WWwWc rWrWWg rWW§WvWY VvWY v¦WWTc ArWWyWI xW©WY AW¨Wc§WW AcI äWn©Wc ©WvWYªW TWuWWyWY ScNÈ ¡WIPY §WWSh ¥WW¦Whg Vh¨WWyWW £WyWW¨W AÈoWc OW©WTW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWWB VvWY. AW pWNyWW £WWR oWBIW§Wc OW©WTWyWW XR¡WI¤WWB OWIhT¤WWB IhOWTY yWoWT¡WW§WYIW IrWcTY ¡WW©Wc E¤WW VvWW v¦WWTc ©WvWYªW¤WWB T¥WuW¤WWB TWuWW (TVc. A§WYuWW)Ac vWZÈ Ic¨Wh IhyNlWmNTyWh xWÈxWh ITc Kc £WTW£WT IW¥W ITvWh yWwWY VZÈ yWoWT¡WW§WYIW¥WWÈwWY ¥WWXVvWY ¥WcU¨WY vW¥WyWc nWTW£W ITY yWWnWYäW AcN§WZÈ L yWVà PWIhT AW¨WYäW vWh vWWTW NWÈNY¦WW ¤WWoWY yWWnWYäW vWc¥W IVY ýyWwWY ¥WWTY yWWÈxWWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc XR¡WI¤WWB OWIhT¤WWB IhOWTYyWY SXT¦WWR AWxWWTc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc ©WvWYªW¤WWB T¥WuW¤WWB TWuWW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

RyWWRTW yWøI P¥ST ¡W§NY nWWvWW R£WWB oW¦Wc§W PlWB¨WT-m§WYyWTyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 5 I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW RyWWRTW oWW¥W yWøI oWBIW§Wc TW¯Wc ¡WwwWT ¤WTc§W P¥ST NlI ¡W§NY nWWB LvWW P¥ST rWW§WI AyWc m§WYyWTyWZÈ vWhvWÃoW P¥ST yWYrWc R£WWB LvWW £WÈyWcyWZÈ pWNyWW©wWUc L I¥WI¥WWNY¤W¦WfZ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc I¡WP¨WÈL ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¨Wg¦WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW I¥WWøyWW ¥WZ¨WWPW vWW£Wc ¥WW§WBDNWPYyWW R§W¡WvW¤WWB A¥WTX©WÈV ¡WT¥WWT AWBAcyW£WY m¨WhTYyWY P¥ST NlIyWW PlWB¨WT vWTYIc yWhITY ITc Kc. oWBIW§Wc TW¯WYyWW 11 ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc R§W¡WvW¤WWB ¡WT¥WWT P¥ST yWÈ. øLc 16 Acm©W 9396¥WWÈ ¡WvwWT ¤WTY nWW§WY IT¨WW RyWWRTW oW¦WW VvWW vWcAh

RyWWRTW¥WWÈ NlI nWW§WY IT¨WWyWY VhB TY¨W©Wg¥WWÈ §WcvWW VvWW v¦WWTc P¥ST NlI ArWWyWI ¡W§NY nWWB LvWW NlI PlWB¨WT vWc¥WL m§WYyWT vWhvWÃoW P¥ST yWYrWc R£WWB oW¦WW VvWW. TW¯WYyWW ©W¥W¦Wc P¥ST ¡W§NY nWWxWWyWW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW £Wa¥WW£Wa¥W wWvWW §WhIhyWW NhUcNhUW pWNyWW©wWUc RhPY oW¦WW VvWW. vWc¥WL R£WWB oW¦Wc§WW PlWB¨WT m§WYyWTyWc £WVWT IWQY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc ¡WVc§WWÈ L R§W¡WvW¤WWB A¥WTX©WÈV oWhVc§W vWc¥WL oWh¡WW§W¤WWB AÈRTX©WÈV oWhVc§W (TVc. I¥WWøyWW ¥WZ¨WWPY)yWZÈ pWNyWW©wWUc L I¥WI¥WWNY¤W¦WfZ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨WyWW ¡WoW§Wc £WZxWW¤WWB £WW£WZ¤WWB oWhVY§WyWY SXT¦WWR AWxWWTc I¡WP¨WÈL ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

yWPYAWR ¡WWT©W ©WIg§W yWøI ¥WhNT©WW¦WI§W ©§WY¡W nWWvWW ¥WXV§WWyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 5 yWPYAWR ¡WWT©W ©WIg§W ¡WW©Wc I¹vWÝ AWPbZ ¡WPvWW ¥WhNT©WW¦WI§W ©§WY¡W nWWB oW¦WZÈ VvWZÈ. AW AI©¥WWvW ©WýgvWW £WWBIrWW§WI vWc¥WL ¥WXV§WWyWc oWȤWYT Bý wWB VvWY Lc ¡WdIY ¥WXV§WWyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W yWPYAWR ¥WWnWuW¡WZTW¥WWÈ TVcvWW ©WÈL¦W¤WWB oWuW¡WvW¤WWB vWU¡WRW oWBIW§Wc ©WWÈLc ¡WhvWWyWY ShB oWÈoWW£WcyWyWc ¥WhNT©WW¦WI§W ¡WWKU £Wc©WWPY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRTyWW RäWgyW IT¨WW L¨WW yWYI¬¦WW VvWW. vWcAh ©WWÈLyWW ©WWPWrWWT ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc

¡WWT©W ©WIg§W ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc ArWWyWI I¹vWÝÈ AWPZÈ AW¨WvWW ¥WhNT©WW¦WI§W yWÈ. øLc 7 £WYLc 9440 ©§WY¡W nWWB LvWW ©WÈL¦W¤WWB vWc¥WL oWÈoWW£WcyW ThP E¡WT SÈoWhUWB LvWW vWc¥WyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYT E¡WT oWȤWYT Bý wWB VvWY LcwWY £WÈyWcyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨WvWW oWÈoWW£WcyW L¦WÈXvW¤WWB vWU¡WRWyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc oWuW¡WvW¤WWB MW§WW¤WWB vWU¡WRWyWY SXT¦WWR AWxWWTc yWPYAWR NWEyW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

TpW¨WWuWLyWW ¦WZ¨WWyWc McT ¡WY øÈRoWY NaIÈ W¨WY

nWȤWWvW¥WWÈ pWT¥WWÈ £WWIhÜ ¡WWPY 49 VýTyWY ¥WvWWyWY rWhTY

AWuWÈR, vWW.05 Kc § §WWÈ Ic N §WWI ©W¥W¦WwWY nWȤWWvW¥WWÈ vW©IThyWZÈ TWL £WcSW¥W £Wy¦WZÈ Kc. nWÈNyWW§W oWW¥W¥WWÈ AW¨Wc§WW AcI pWT¥WWÈ yWI¹rWW yWYrWc £WWIhÜÈ ¡WWPY ©Nh¡WT nWh§WYyWc vW©IThAc 49 VýTyWY ¥W²WWyWY rWhTY ITY VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, nWȤWWvWyWW nWNyWW§W oWW¥Wc TVcvWW ˜X¨WuWX©WÈV yWN¨WTX©WÈV PWcPY¦WWyWW pWT¥WWÈ oWBIW§W TWX¯WyWW ©WZ¥WWTc IhB Aýu¦WW äWn©Wh óWTW pWTyWW ¡WWKUyWW RT¨WWýyWY ©Nh¡WTyWY yWYrWcyWW ¤WWoWc ¥WhN¹È £WWIhÜ ¡WWPY AÈRTyWY ©Nh¡WT nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ac ¡WKY pWT¥WWÈ ˜¨WcäW ITY ¡WWKUyWW Ý¥W¥WWÈ ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ©WhyWW-rWWÈRYyWW RWoWYyWW ¥WUY I¹§W ÝX¡W¦WW 49,T00yWY ¥W²WWyWY rWhTY ITY VvWY. AW ¥WW¥W§Wc nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZ y Wh yWhÈ x WY IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

£WYPL ©WY¥W¥WWÈ Aýu¦WW ¨WWVyWc APScNc §WcvWW TWVRWTYyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 5 yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ. 8 £WYPL ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWW TWVRWTYyWZÈ Aýu¦WW ¨WWVyWc NßT ¥WWTvWW pWNyWW©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È nWcPWwWY A¥WRW¨WWR vWTS LvWW yWc ä WyW§W VWB¨Wc yWÈ . 8 £WYPL ©WY¥W¥WWÈ w WY AWLc ©W¨WWTc AWO ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc AcI Aýu¦Wh ¦WZ¨WWyW ¡W©WWT wWvWh VvWh v¦WWTc ¡WaTMP¡Wc AyWc oWS§WvW¤WTY TYvWc VÈIWTY AW¨WvWW Aýu¦WW ¨WWVyWrWW§WIc TWVRWTYyWc NßT ¥WWTY yWW©WY oW¦WW VvWW. LcwWY oWȤWYT Bý wWvWW Aýu¦WW TWVRWTY ¦WZ¨WWyWyWZÈ pWNyWW©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW Aýu¦WW TWVRWTYyWY AhUnW wWB yWwWY. AW £WyWW¨W AÈoWc TWLcäW IcRWTyWWwW ÕYTW¥WyWTcäW ©WhyWYyWY SXT¦WWR yWhÈxWW¨WvWW nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©Wc Aýu¦WW ¨WWVyWrWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©W T IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

¡WwWW¨WvWyWh ¦WZ¨WWyW V§WxWT¨WW©WyWY ©WoWYTWyWc ¤WoWWPY oW¦Wh

yWXP¦WWR, vWW. 5 IO§WW§W vWW§WZIWyWW ¡WwWW¨WvWyWh ¦WZ¨WWyW V§WxWT¨WW©WyWY ©WoWYTWyWc Sh©W§WW¨WY ¡WNW¨WY ¤WoWWPY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc IO§WW§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W IO§WW§W vWW§WZIWyWW ¡WwWW¨WvW¥WWÈ TVcvWW IWUWø ¥WWxWWø MW§WW oWvW vWW. 1-4-13yWW ThL ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW V§WxWT¨WW©W¥WWÈ TVcvWY ©WoWYTWyWc oWWP¨Wc§WwWY §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WY Sh©W§WW¨WY ¡WTNW¨WY ýTI¥Wg IT¨WWyWW BTWRc vWc y WW IW¦WRc©WTyWW ¨WW§WY¡WuWW¥WWÈwWY ¤WoWWPY A¡WVTuW ITY ¤WWoWY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc IO§WW§W ¡Wh§WY©Wc IWUWø ¥WWxWWø MW§WW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

yWPYAWR¥WWÈ §WhIT–WI RU¥WWÈ STL £Wý¨WvWW ¨WPvWW§W¥WWÈwWY ¦WZ¨WWyWc X£W¥WWTYwWY IÈNWUY LvWW McT ¡WYxWZÈ ©WW¦WI§WyWY rWhTY yWXP¦WWR, vWW. 5 ©W¥W¦WwWY X£W¥WWTYwWY ¡WYPWvWW VhB IÈNWUY oWvW

¥WWvWTyWW TpW¨WWuWLyWW §WhIT–WI RU¥WWÈ STL £Wý¨WvWW ¦WZ¨WWyWc X£W¥WWTYwWY IÈNWUY McTY R¨WW ¡WY AW¡WpWWvW I¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc ¥WWvWT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ A¡W¥Wbv¦WZyWh oWZyWh yWhÈxWW¦Wh Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¥WWvWT vWW§WZIWyWW TpW¨WWuWL¥WWÈ TVcvWW TuWxWYTX©WÈV xW¥WgcyÏX©WÈV TWOhP yWPYAWR ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ §WhIT–WI RUyWW I¥WgrWWTY vWTYIc STL £Wý¨WvWW VvWW. AW ¦WZ¨WWyW pWuWWÈ

vWW. 2-4-13yWW ThL ¡WhvWWyWW pWTc McTY R¨WW oWNoWNW¨WY VvWY LcwWY vWc¥WyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc IT¥W©WR IbªuW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ RWnW§W I¦WWg VvWW. s¦WWÈ oWBIW§Wc ©WWÈLc ¡WhuWW ¡WWÈrW ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc TuWxWYTX©WÈV (EÈ.¨W. 28)yWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc PW‹. yWYvWYyW¤WWB ¥WWÈIPY¦WWAc ýuW ITvWW ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

¨WW©WR¥WWÈ £WWBI EOWÈvWTY wWvWW SXT¦WWR

OW©WTW vWW§WZIW¥WWÈ ¡WY¡WUY¦WWyWh ¦WZ¨WWyW XIäWhTYyWc ¤WoWWPY oW¦Wh

AWuWÈR, vWW.05 ¨WW©WR ¡WW©WcyWW yWcäWyW§W VWB¨Wc-yWÈ-8 yWøI AW¨Wc§WY ¡WNc§W ¨WWPY ¡WW©Wc oWvW T3¥WY ¥WWrWgyWW ThL £W¡WhTc £Wc I§WWIc ¡WWIe ITc§WZÈ £WWBI IhBI Aýu¦WW B©W¥Wh EOW¨WY LvWWÈ ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZyWh yWhÈxWY AWoWUyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. AWuWÈR XL§§WWyWW ¨WW©WR¥WWÈ AW¨Wc§WY I§¡WyWW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW ©WZTcäW¤WWB TW¨Wø¤WWB ¡WNc§Wc oWvW vWW.T3¥WY ¥WWrWgyWW ThL £W¡WhTc £Wc I§WWIc ¡WNc§W ¨WWPY ¡WW©Wc ¡WhvWWyWZÈ £WWIB £WýL IW¨WW©WWIY ø.Lc.T3 8009 yWÈ£WTyWZÈ 10,000 yWY XIÈ¥WvWyWZÈ ¡WWIe I¦WZf VvWZ.È RTX¥W¦WWyW IhBI Aýu¦WW äWn©WhAc AW £WWBIyWY EOWÈvWTY ITY VvWY. Lc ©WÈR¤Wgc ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

yWXP¦WWR, vWW. 5 OW©WTW vWW§WZIWyWW ¡WY¡WUY¦WW¥WWÈ TVcvWh ¦WZ¨WWyW £WUc¨WY¦WWyWY ©WoWYT ¨W¦WyWY XIäWhTYyWc Sh©W§WW¨WY ¡WNW¨WY ¤WoWWPY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W OW©WTW vWW§WZIWyWW ¡WY¡WUY¦WW¥WWÈ TVcvWh yWTcäW EScg ¤WÈoWWTY¦Wh £WW£WZ¤WWB ©WcyW¨WW oWvW vWW. 2-313yWW ThL OW©WTW vWW§WZIWyWW £WUc¨WY¦WW¥WWÈ TVcvWY ©WoWYTWyWc §WoWj IT¨WWyWW BTWRc §W§WrWW¨WY Sh©W§WW¨WY ¡WNW¨WY vWc y WW IW¦WRc © WTyWW ¨WW§WY¡WuWW¥WWÈwWY ¤WoWWPY A¡WVTuW ITY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc yWTcäW EScg ¤WÈoWWTY¦Wh £WW£WZ ©WcyW¨WW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

yWXP¦WWR, vWW. 5 yWPYAWR vWW§WZIWyWW ¨WPvWW§W RT£WWT rWhI¥WWÈwWY ©WW¦WI§WyWY rWhTY wWB VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¨WPvWW§W RT£WWT rWhI¥WWÈ oWh¡WW§W¤WWB KoWyW¤WWB ¡WT¥WWT TVc Kc. oWvW vWW. 27-3-13yWW ThL pWT AWoWU ¥WaIc§WY ©WW¦WI§W XIÈ¥WvW ÝW. 2000yWY IhB äWn©W rWhTY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc oWh¡WW§W¤WWB KoWyW¤WWB ¡WT¥WWTyWY SXT¦WWR AWxWWTc rWI§WW©WY ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

£WhT©WR¥WWÈ pWT¥WWÈ FGpWvWY ¡WXTuWYvWWyWY AcI§WvWWyWh §WW¤W §WB AW£WÝ §Wc¨WWyWh ˜¦WW©W

¯WuW B©W¥Wh óWTW ¡WXTuWYvWWyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY

AWuWÈR, vWW.05 £WhT©WR¥WWÈ RcRTPW oWW¥Wc TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWW vWcyWW pWT¥WWÈ £W¡WhTc FÈpWvWY VvWY Ac ©W¥W¦Wc AcI Aýu¦WW äWn©Wc vWcyWY AcI§WvWWyWh §WW¤W EOW¨WY AW£WÝ §Wc¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. ¨WxWZ¥WWÈ AW B©W¥W ©WWwWcyWW ¯WuW äWn©WhAc ¡WXTuWYvWWyWc £WcSW¥W oWWUh £Wh§WY oWPRW¡WWN¹yWh ¥WWT ¥WWTY ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY ¡WuW xW¥WIY AW¡WvWW ©W¥WoWk ¡WÈwWI¥WWÈ ¤WWTc rWIrWWT ¥WrWY oWB Kc.

AW AÈoWcyWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, £WhT©WRyWW RcRTPW oWW¥Wc ¥WWvWW¨WWUW SXU¦WW¥WWÈ TVc v WW øoWjcäW¤WWB ¡WZyW¥W¤WWB ©Wh§WÈIYyWW ¡W“Y TcnWW£WcyW oWvW 31¥WY ¥WWrWgyWW ThL £W¡WhTc £WWT I§WWIc ¡WhvWWyWW pWT¥WWÈ ©WavWW VvWW Ac ©W¥W¦Wc vWc¥WyWY AcI§WvWWyWh §WW¤W §WB RcRTPWyWW TVc¨WW©WY TWLcäW¤WWB AøvW¤WWB ©Wh§WÈIYAc AW£WÝÈ §Wc¨WWyWY IhXäWäW ITY VvWY. ýc Ic, vWcyWW AW BTWRW¥WWÈ AWTh¡WY TWLcäW¤WWB yWWIWX¥W¦WW£W TVcvWW vWcuWc

nWȤWWvW¥WWÈ ¡Wd©WWyWY FpWTWuWY £WW£WvWc xWWXT¦WWwWY VZ¥W§Wh

AWuWÈR, vWW.05 nWȤWWvW¥WÈW LZyWY ¡Wd©WWyWY FpWTWuWY AW¡WY RYxWY Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW ¨WWTȨWWT EpWTWuWY ¥WWÈoW¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ AW £WW£WvWc EäIcTWB LvWW AcI B©W¥Wc vWcyWW £Wc ©WWwWYAh ©WWwWc ¥WUY xWWXT¦WW, §WWIPYwWY VZ¥W§Wh ITvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. nWÈ ¤ WWvWyWW yWoWTW oWW¥Wc ¨VhTW¨WWP¥WWÈ ¥Wd¦WZXÚyW¤WWB ¨WVhTW vWwWW vWc¥WyWY ¡W“Y ¥WZ¥WvWWM£WcyW TVc Kc. oWvW vWWTYnW ¯WYø AcX˜§WyWW ThL TW¯Wc ©W¨WW yW¨W I§WWIc ¡WhvWWyWW pWTc £WÈyWc LuWW TY–WWyWY £WrWvWyWW ¡Wd©WW oWuWvWW VvWW Ac ¨WnWvWc yWoWTWyWW L TVc¨WW©WY A¦WZ £ W¤WWB ¨WVhTWyWW ¡W“Y ¥WVcTWL£WY£WYAc AW¨WY vWc¥WyWY ©WWwWc MPpWh ITY ¡Wd©WWyWY FpWTWuWY ITY VvWY. LcyWW £WrWW¨W¥WWÈ ¥WZ¥WvWWM£WcyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡Wd©WWyWh XV©WW£W AW¡WY RYxWh Kc. KvWWÈ A¥WWTY ¡WW©Wc Ic¥W

¥WWÈoWh Kh. ýc Ic, AW £WÈyWc £WW£WvWyWc §WByWc £WÈyWc ¡W–Wc EoWk £Wh§WWrWW§WY wWB VvWY. RTX¥W¦WWyW, AW £Wh§WWrWW§WY¥WWÈ A¦WZ £ W¤WWB ¨WVhTWyWY ¡W“Y ¥WVcTWL£WY£WY AyWc vWc¥WyWY ©WWwWc AW¨Wc§WW BTSWyW A£R¹§W ¨WVhTW vWwWW AW©WYS¤WWB A£R¹§W ¨VhTWAc xWWTY¦WW AyWc §WWIPYwWY ¥Wd¦WZÚYyW ¡WT VZ¥W§Wh I¦Whg VvWh. ¥Wd¦WZÚYyWyWW PW£WW VWwWyWW IWÈPW E¡WT xWWTY¦WWwWY pWW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. vWc¥WL yWWI ¡WT §WWIPYyWY MW¡WhN ¥WWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. £WÈyWc äWn©Wh óWTW vWc¥WyWc ¨WWTȨWWT §WWIPYyWY MW¡WhN ¥WWTY BýoWk©vW £WyWW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWWÈ. ¨WxWZ¥WWÈ ¯WuWc¦W B©W¥Wh óWTW vWc¥WyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY ¡WuW xW¥WIY AW¡WY VvWY. AW ¥WW¥W§Wc nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©Wc B¡WYIh I§W¥W 324, 323, 452, 504(T), 114 ¥WZL£W oWZyWh yWhÈxWY AWoWUyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

AyWc vWcyWY ©WWwWcyWW Ay¦W ¯WuW B©W¥Wh XyW§WcäW¤WWB AøvW¤WWB ©Wh§WÈIY, AøvW¤WWB TW¨Wø¤WWB ©Wh§WÈIY, ¤WWB§WW§W¤WWB TW¨Wø¤WWB ©Wh§WÈIYAc AW ¡WXTuWYvWWyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY oWWUh £Wh§WY oWPRW¡WWN¹yWh ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AW rWWTc¦W äWn©Wh X¨WÝxxW TcnWW£WcyWyWY SXT¦WWRyWW AWxWWTc £WhT©WR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc B¡WYIh I§W¥W 3¡W4, 3T3, ¡W04, ¡W06 (T), 114 ¥WZL£W oWZyWh yWhÈxWY vW¡WW©WyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

AWuWÈRyWY ¦WZ¨WvWY AyWc ¡WcN§WWRyWh ¦WZ¨WI oWZ¥W wWvWWÈ rWIrWWT

AWuWÈR, vWW.05 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £Wc A§WoW A§WoW £WyWW¨W AcI ¦WZ¨WvWY AyWc AcI ¦WZ¨WI oWZ¥W wWvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AWuWÈRyWW £WhT©WR rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc§WW X©W¥WÈxWT ©Wh©WW¦WNYyWW ¥WIWyW yWÈ-30¥WWÈ TVcvWW TWLZ¤WWB PWéWW¤WWB ¡WT¥WWTyWY TT ¨WªW¿¦W RYITY TYÈI£¹ WcyW oWvW 30¥WY ¥WWrWgyWW ThL ©WWPY Sh§W £WcPYÈoW ITW¨W¨WW L¨WWyWZÈ IVY AWLXRyW ©WZxWY pWT ¡WTvW S¦WWg yWwWY. Ac L TYvWc £WYý AcI £WyWW¨WW¥WWÈ ¡WcN§WWRyWW oWZ§WäWyWyWoWT ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW Ad¦WZ£W¤WWB VWø A£R¹§W¤WWB ¨VhTWyWh T8 ¨WªW¿¦W ¡WZ¯W SYThL¤WWB Ad¦WZ£W¤WWB ¨WVhTW oWBIW§Wc XT–WW §WB A¥WRW¨WWR ¨WxW¿¥WWÈ ýE K¼È vWc¥W IVY VLZ©WZxWY pWTc ¡WTvW S¦WWg yWwWY. AWuWÈR AyWc ¡WcN§WWR NWEyW ¡Wh§WY©Wc AW £WÈyWc £WyWW¨W AÈoWc ýuW¨WW ýcoW SXT¦WWR RWnW§W ITY vW¡WW©W AWRTY Kc.

yWXP¦WWRyWY NY.Lc. ¡WNc§W Ih§WcL¥WWÈ ¥WcyWcL¥WcyN oWZÝyWh ýRZ K¨WW¦Wh

NY.Lc. ¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcL, yWPYAWRyWW 11¥WW ¨WWXªWgIhv©W¨WyWY AWLc EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ¥WZn¦W¥WVc¥WWyW¡WRc E¡WÅ©wWvW ¥WcyWcL¥WcyN oWZÝ £WY. Ac¥W. R©vWZTc AWoW¨WY äWd§WY¥WWÈ X¨WàWwWYgAhyWc ø¨WyW¥WWÈ ¥WcyWcL¥WcyNyWh vWW§W Ic¨WY TYvWc ¥WcU¨W¨Wh vWc AÈoWc X¨WäWR KuWW¨WN ITY VvWY. AW ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ ©W¥WWTȤWyWW ¥WZn¦W¥WVc¥WWyW £WY. Ac¥W. R©vWZT AW¥WÈX¯WvWh vWwWW Ih§WcL ¡WXT¨WWT yWLTc ¡WPc Kc.

§WhISWUWwWY ThP £WyWW¨W¨WW ¡WWX§WIWyWc 182 ATø ¥WUY

yWXP¦WWR¥WWÈ rWh¥WW©WW AoWWE ©Wh©WW¦WNYAhyWW ThP £WyWW¨W¨WW ¥WWÈoWuWY

¡WWX§WIW¥WWÈ 94 §WWnW §WhISWUW vWTYIc ¤WTW¦Wc§WWVh¨WW KvWWȦWc Vø ©WZxWY 67 ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ L IW¥WoWYTY ¡WauWg

yWXP¦WWR, vWW. 5 yWPYAWR¥WWÈ X¨WX¨WxW ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ ©WTIWTyWY ¦WhLyWW AyWZ©WWT ThP £WyWW¨W¨WW ¥WWNc 20 vWwWW 30 NIW §WhISWUh AyWc £WWIYyWW yWWuWW ©WTIWTyWY ¦WhLyWW¥WWÈwWY SWU¨W¨WWwWY ¦WhLyWW A¥W§WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. äWVcTyWY 182 ©Wh©WW¦WNY¥WWÈwWY ThP ¥WWNcyWW yWWuWW L¥WW wWB oW¦WW Kc. ¡WTÈvWZ ¥WW¯W 67 ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ L ¡WW§WYIW IW¥W ¡WauWg ITY äWIY Kc. Vø 113 ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ IW¥W £WWIY Vh¨WWwWY ©Wh©WW¦WNYyWW TXVäWhAc ©Wv¨WTc ThPyWZÈ IW¥W VWwW xWT¨WW ¡WWX§WIWyWc TLaAWvW ITY Kc. yWXP¦WWR ¡WWX§WIW¥WWÈ VW§W¥WWÈ §WoW¤WoW 94 §WWnW §WhISWUW vWTYIc X¨WX¨WxW ©Wh©WW¦WNYAhyWW TXVäWh óWTW L¥WW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. yWPYAWR¥WWÈ AW¨Wc§WY X¨WX¨WxW ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ ThPyWY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW IT¨WWyWW VcvWZwWY ©WTIWTc §WhISWUWwWY ThP £WyWW¨W¨WWyWY ¦WhLyWW A¥W§WY £WyWW¨WY Kc. Ac¥WWÈ £Wc ¦WhLyWW

¡WdIY 20 NIW §WhISWUh AyWc 80 NIW ©WTIWTyWh SWUh. £WYø ¦WhLyWW ¥WZL£W 30 NIW §WhISWUh TXVäWhAc ¤WT¨WWyWh TVc Kc. ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ ThP £WyWW¨W¨WW ¥WWNc 80-20 ˜¥WWuWc yWPYAWR¥WWÈwWY 108 ATø vWwWW 0-30 ˜¥WWuWc ¥WW¯W £Wc ATø AW¨WY Kc. Lc ¥WZL£W 20 NIW ¥WZL£W Ý¡WY¦WW 91.25 §WWnW §WhISWUh ¤WTW¦Wh Kc. vWc¥WL 30 NIW ˜¥WWuWc ÝW. 1.82 §WWnW §WhISWUh ¤WTW¦Wc§W Kc.

¡WW§WYIWyWW ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ © WWT Av¦WWT©WZ x WY 67 ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ IW¥WoWYTY ¡WauWg wWB oWB Kc. Vø 115 ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ ThP £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY £WWIY Kc. ¥WW¯W 67 ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ ThP £Wy¦WW Kc £WWIYyWW 115¥WWÈ m¦WWTc ThP £WyWäWc? Ac ˜ê E¤Wh Kc. ¨WVc§WYvWIc ThP £WyWW¨W¨WW¥WWÈ yWVà AW¨Wc vWh rWh¥WW©WW¥WWÈ A¨WTL¨WTyWY ©W¥W©¦WWyWY VW§WWIY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPäWcyWZÈ ©wWWXyWI TXVäWh LuWW¨WY TV¦WW Kc.

©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈwWY §WhISWUh L¥WW wW¦WW £WWR ThP £WyWäWc:rWYS AhXS©WT

yWPYAWR¥WWÈ 20 AyWc 30 NIW §WhISWUW¥WWÈwWY ©Wh©WW¦WNYyWW ThPyWW IW¥WyWY ¦WhLyWW¥WWÈ £WWIYyWY 115 ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ ThPyWY IW¥WoWYTY m¦WWTc ¡WauWg wWäWc? Ac AÈoWc yWXP¦WWR ¡WWX§WIWyWW rWYS AhXS©WT ˜äWWÈvW ¡WTYnWyWc ¡úrKW ITvWW vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¡WWX§WIW¥WWÈ X¨WX¨WxW ©Whc©WW¦WNYAh¥WWÈ ThP £WyWW¨W¨WW ATøAh AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ §WhISWUh L¥WW wW¦Wh yWwWY. Lc¥W Lc¥W §WhISWUh L¥WW wWäWc vWc¥WvWc¥W ThP £WyWW¨WWäWc. ¥WhNW¤WWoWyWY vW¥WW¥W ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ nWrWgyWh AÈRWL AW¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc.


äWXyW¨WWT, vWW. 6-4-2013

www.sardargurjari.com

nWcPW XL§§WW¥WWÈ 1¡W¥WY AcX˜§W ©WZxWY¥WWÈ Tø©NlcäWyW yW ITW¨WyWWT

AyWZRWXyWvW, X£WyW AyWZRWXyWvW ¥WWy¦W I©WZ£È WWP ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ T4 ˜WwWX¥WI äWWUWAh rWW§WZ TWnWY äWIWäWc yWXV I¹PÈ Y oWW¦W¯WY ¥WVW¦W°W ¦Whý¦Wh

yWXP¦WWR, vWW.5 ˜WwWX¥WI XäW–WuW XyW¦WW¥WIyWY IrWcTY, oWZLTWvW TWs¦W, oWWÈxWYyWoWT óWTW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT XL§§WWyWY AyWZRWXyWvW, X£WyW AyWZRWXyWvW nWWyWoWY ˜WwWY¥WI äWWUWAh, ©WY£WYAc©WB, AWB©WYAc©WB vWwWW Ay¦W IhB¡WuW £WhPe Ic X¨W¤WWoW óWTW AWT.NY.B. AXxWXyW¦W¥W-T009yWY I§W¥W 18(1) vWwWW oWZLTWvW AWT.NY.B. XyW¦W¥W-T01TyWW XyW¦W¥W 13(1)yWY

ýcoW¨WWB ¥WZL£W ¥WWy¦W nWWyWoWY ˜WwWX¥WI äWWUWAhAc Tø©NlcäWyW (¥WWy¦WvWW ˜¥WWuW¡W¯W) ¥WcU¨W¨WZÈ STø¦WWvW Kc. AW ¥WWNc ©¨W- AcITWTyWW¥WWyWh yW¥Wa y Wh-1 ˜WwWX¥WI XäW–WuW XyW¦WW¥WIyWY ¨Wc£W©WWBN AwW¨WW E¡WT A¡W§WhP ITc§W Kc. vWc¥WWÈ ¥WWÈoWc§W X¨WoWvWh ©WÈ¡WauWg¡WuWc ¤WTY A¡W§WhP ITY LÝTY TcIPe, AWxWWTh, R©vWWc¨Wø ¡WZTW¨WWyWY yWI§W ©WWwWc oWkW¥¦W X¨W©vWWT ¥WWNc

XL§§WW ˜WwWX¥WI XäW–WuWWXxWIWTY XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY, yWXP¦WWR AyWc äWVcTY X¨W©vWWT ¥WWNc XL§§WW XäW– WuWWXxWIWTYyWY IrWcTY, AWT.NY.Ah. I¥¡WWEyP¥WWÈ yWXP¦WWR nWWvWc vWW.15/ 4/2013 ©WZxWY¥WWÈ TLZ IT¨WWyWW TVcäWc. AWT.NY.B. AXxWXyW¦W¥W/ XyW¦W¥WhyWY ýcoW¨WWB ¥WZL£W IhB¡WuW ¥WWy¦W äWWUW Tø©NlcäWyW ITW¨¦WW X©W¨WW¦W AWoWW¥WY LayW-2013 wWY äWWUW rWW§WZ TWnWY äWIäWc yWVYÈ.

Rc¨WW vWU¡WRyWW ©WT¡WÈrWyWY ¥WyW¥WWyWYyWc IWTuWc

oWW¥WyWW Ay¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ AL¨WWUZÈ AyWc X¨WT©WR¡WZTW¥WWÈ AÈxWWÜÈ

AWuWÈR, vWW.5 oWW¦W¯WY ¡WXT¨WWT vWwWW XR¦WW oú¡W, AWuWÈR óWTW £WhT©WR vWW§WZIWyWW I©WZ£È WWP oWW¥Wc ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ T4 I¹PÈ Y oWW¦W¯WY ¦W°WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È AW¦WhLyW¥WWÈÈ ˜WwWX¥WI äWWUW, I©WZ£È WWPyWW AWrWW¦Wg xWX¥Wg×W£WcyW,©WT¡WÈrW XVT§W£WcyW T£WWTY vWwWW oWkW¥WLyWhyWh ©WV¦WhoW ˜W’ wW¦Wh VvWh. ¦W°WXÿ¦WWyWW ¥WWx¦W¥WwWY oWkW¥W X¨WIW©W, oWkW¥W ©WÈoWOyW, ¦WZ¨WW ýoúXvW, ¥WXV§WW ýoúXvW vWwWW ¨¦W©WyW¥WZÅmvW Lc¨WW ¡WW¦WWÝ¡W X¨WªW¦Wh ¡WT x¦WWyW IcyÏYvW IT¨WW¥WWÈAW¨¦WZ.È AW ˜©WÈoWc AWuWÈRyWW oWW¦W¯WY ¡WXT¨WWTyWW VªWgR¤WWB ¤Wá, ¦WZ¨WW ©WÈoWOyWyWW ˜¥WZnW ¥WVcyϤWWB ¡WNc§W VWLT TéWWÈ VvWWÈ. ©W¥WoWk ¦W°W ˜Xÿ¦WWyWZÈ ©WÈrWW§WyW s¦WÈXvW¤WWB ¡WNc§W vWwWW NYyWW£WcyW X¥W©¯WY óWTW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWY ©WSUvWW ¥WWNc XR¦WW oú¡WyWW ¦WZ¨WW X¥W¯WhyWW ©WVIWT ¥WZn¦W TéWh VvWh. AW ©W¥W¦Wc I©WZÈ£WWP ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ Ac©W.Ac©W.Ac. AÈvWoWgvW £WÈxWW¦Wc§W AcrW.Ac¥W. Ý¥WyWZÈ EÚpWWNyW ¡Waý X¨WXxW XVT§W£WcyW T£WWTY, øvWZ¤WWB T£WWTY, A§¡WcäW¤WWB äWWV vWwWW oWuW¡WvW¤WWB rWWdVWuWyWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

3

§WW¤WWwW¿AhyWc ¨¦WXIvW§W–WY ¦WhLyWWyWW §WW¤Wh 3 ¥WW©W¥WWÈ L ¥WUäWcyWZÈ ¨¦WaVWv¥WI AW¦WhLyW : I§WcINT

AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¦WhýyWWT oWTY£W I§¦WWuW ¥WcUWyWY ¨¦WaVWv¥WI AW¦WhLyWyWY ¦Whý¦Wc§W £WcOI : ¡WW¯WvWW xWTW¨WvWW §WW¤WWwW¿AhyWY T0¥WY AcX˜§W ©WZxWY¥WWÈ ¦WWRY vWd¦WWT IT¨WW I§WcINTyWY vWWXIR

§WÃoWPW¥WWÈ ¡WR¦WW¯WYAhyWc X¥WäWyW ¥WÈoW§W¥W AyWc ©WnWY¥WÈPU AÈoWcyWY ¦WhLyWWIY¦W ýuWIWTY X¨WT©WR¡WZTWyWW TXVäWh ¨WcTh ¤WTvWW yW Vh¨WWyWZÈ IWTuW AW¡WY ¨WYL IyWcIäWyW I¡WW¨WY yWWÈn¦WZÈ : ©WT¡WÈrWc rWaÈNuWYyWY ARW¨WvW TWnWY AÈxWWT¡WN ©WLg¦Wh Vh¨WWyWh AW–Wc¡W

AWuWÈR, vWW.5 Rc¨WW vWU¡WR oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWc X¨WT©WR¡WZTWyWW TVYäWh ©WWwWc AhT¥WW¦WZ ¨WvWgyW RWnW¨WY ©NlYN §WWBN £WÈxW ITY RYxWY Vh¨WWyWY X¨WT©WR¡WZTWÈyWY TVYäWhAc XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTYyWc TLaAWvW ITvWWÈ oWW¥W¥WWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW Rc¨WW vWU¡WR oWW¥W vWW£Wc AW¨Wc§W X¨WT©WR ¡WZTW¥WWÈ £W©Wh E¡WTWÈvWyWW pWTh AyWc ¡WÈRT©WhyWY ¨W©vWY Kc. X¨WT©WR¡WZTWyWW TVYäWhAc AWuWÈR XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTYyWc §WcXnWvW¥WWÈ TLZAWvW ITY LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Rc¨WW vWU¡WR oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW ¤WWªIT¤WWB oWhVc§W rWaNÈ uWYyWY ARW¨WvW TWnWY ©wWWXyWIh XyW¦WX¥WvW pWT¨WcTh AyWc

X¨WLUY¨WcTh ¤WTvWW Vh¨WW KvWWÈ AyWc ¥WW¯W X¨WT©WR¡WZTWyWY L ©NlYN X¨WT©WR¡WZTW¥WWÈ ©NlYN §WWBN £WÈxW ITY §WWBN £WÈxW ITY RYxWY Kc. AyWc RYxWY Kc. ¨WYLIyWcIäWyW I¡WW¨WY yWWÈn¦WZÈ Kc. §WWBN ¡WWuWY §WhIhyWY ¥Wa U ¤Wa v W £Wc§Wcy©W yWwWY: ©WT¡WÈrW AyWc LÝTY¦WWvW Vh¨WW KvWWÈ ©WT¡WÈrW óWTW Rc ¨ WW vWU¡WRyWW ©WT¡WÈ r W ¡Wa¨WgoWk TWnWY XyW¦WX¥WvW ¨WcTh ¤WTvWW Vh¨WW ¤WW©IT¤WWB oWhVc§Wc AW AÈoWc KvWWÈ X¨WT©WR¡WZTWyWW TVYäWhyWc ¥WaU¤WavW LuWW¨¦WZÈ VvWZI È ,c oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW ¡WW©Wc LÝTY¦WWvW ¡WaTY ¡WWP¨WW¥WWÈ ©WT¡WÈrWc £Wc§Wcy©W yWwWY. VW§W¥WWÈ ¨WYL£WY§W ©W²WWyWh RºT E¡W¦WhoW AyWc AWPhPWB VZÈ ývWc ¤WÜÈ K¼È. ¨WxWZ¥WWÈ vWcAhAc ITY A¨WoWuWyWW ITY Vh¨WWyWh AW–Wc¡W LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, X¨WT©WR¡WZTW wW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc AyWc X¨WT©WR¡WZTWyWW X¨W©vWWTyWW TVYäWh ¨WcTh ¤WTvWW TVYäWhAc ¡WhvWWyWY ©WRY ©WWwWc XL§§WW yWwWY vWc w WY ©Nl Y N §WWBNyWY X¨WIW©W AXxWIWTYyWc §WcXnWvW¥WWÈ ©WZX¨WxWW m¦WWÈwWY ¥WUc? TLZAWvW ITY ©NlYN§WWBNyWY ©WZX¨WxWW vWcAhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W Rc¨WW A¡WW¨WY AÈxWWTW¥WWÈwWY K½NIWTh vWU¡WR oWW¥W AyWc oWW¥WyWWÈ Ay¦W ¡WTWÈ A¡WW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW ITY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW X¨W©vWWT¥WWÈ ©NlYN §WWBNh rWW§WZ Kc. ¥WUc§W Kc.

A¥WcXTIW¥WWÈ ©WÈvWTW¥W ¤WmvWh óWTW ¡WaXuWg¥WW ¡W¨WgyWY EL¨WuWY

19 ¨WªWgwWY IW¦WgTvW ÕY ©WÈvWTW¥W ¤WIvW ©W¥WWL óWTW ©Wv©WÈoWyWW AW¦WhLyW¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¥WNvWW ¤WWX¨WILyWh

AWuWÈR, vWW.5 A¥WcXTIW¥WWÈ Kc§§WWÈ 19 ¨WªWgwWY IW¦WgTvW, ÕY ©WÈvWTW¥W ¤WmvW ©W¥WWL, ¦WZ A c © WAc AW¦WhXLvW ©WÈ v WTW¥W ©Wv©WÈoWyWY vWWLcvWT¥WWÈ pWW¥WpWa¥WwWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.yWXP¦WWRyWW ©WZ˜X©WxxW ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRTyWWÈ £Wk”§WYyW AÖ¥W ¥WVÈvWÕY yWWTW¦WuWRW©Wø ¥WVWTWLyWY ˜cTuWW vWwWW AWXäWg ¨ WWRwWY 1993¥WWÈ ©WÈvWTW¥W ¤WmvW ©W¥WWLyWY ©wWW¡WyWW wWB VvWY. ¨WªWg¥WWÈ ¯WuW ¨WnWvW ¥WVW¡WaLyW, oWZÝ¡WayW¥W AyWc XR¨WWUY XyWX¥W²Wc ©Wv©WÈoWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.c ¨WvWg¥WWyW ¥WVÈvWÕY ¡Wa. TW¥WRW©Wø

¥WVWTWLyWW AWXäWg¨WWR óWTW Nc§WYShyW ¥WVWTWLyWY Ib¡WW ˜©WWRYyWh §WW¤W óWTW ¥WÈoW§WWrWTuW AyWc ©Wv©WÈoWyWY äWZ¤W ¥WcU¨WYyWc xWy¦W £Wy¦WWÈ VvWWÈ. ÕY X¨WªÑ ©WV©¯WyWW¥W ©¯Wh¯W vWwWW TWL AyWc ©¥úXvW ¡WÈP¦WWÈyWY ©WÈoWYvW £Wc§WPY óWTW ©WÈ v WTW¥WyWWÈ ¡WRh, xWa y W AyWc IbªuW¤WLyWyWh AW©¨WWR ¡WYT©¦Wh VvWh. XS§WWPc§SY¦WW X¨W©vWWT¥WWÈwWY ¡WuW £Wc £W©Wh óWTW ©WYyWY¦WT ©WYNYMyWh,¤WmvWhAc ¡WWO¥WWÈ ©W¥W¦W©WT ¡WVhÄrWYyWc ©Wv©WÈoWyWh §WW¤W §WaNÈ ¦Wh VvWh. äWÝAWvW wWB VvWY. AW ˜©WÈoWc yWXP¦WWRyWW ÕY©WÈvWTW¥W y¦WZL©W¿, y¦WZ¦WhgI, AcN§WWyNW, ¥WÈXRT¥WWÈ ¥WVW ¡WaXuWg¥WWAc wW¦Wc§W S§WhXTPW, Nc–WW©W AyWc AWLZ£WWLZyWWÈ ©WWIT¨WªWWgyWW ˜©WWTuW AyWc ¥WhNY TWs¦Wh¥WWÈwWY ¡WuW 1800 wWY ¨WxWZ AWTvWYyWh E¡WÅ©wWvW ¤WIvW¥WcRyWYAc E¡WX©wWvW ©WÈvWTW¥W ¤WmvWhAc ©WÈvWTW¥W §WW¤W §WYxWh VvWh.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ ¦WhýyWWT oWTY£W I§¦WWuW¥WcUWyWW ¨¦WaVWv¥WI AW¦WhLyW AÈoWcyWY ¦Whý¦Wc§W £WcOI¥WWÈ ©WÈ£WhxWyW ITvWW I§WcINT ©WÈXR¡WI¹¥WWT. AW ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ yWW¦W£W I§WcINT oWhXV§W, XL§§WW AWuWÈR, vWW.5 X¨WIW©W AXxWIWTY Ic Ic XyWTW§WW ©WXVvW ¡WRWXxWIWTYAh yWLTc ¡WPc Kc. ŒÎ_√HÎÌ ’fi‹ ÏfiÏ‹kÎı ÷η¿Î ’_«Î›÷-μ‹flıÃfiÌ Ï‹Âfi ‹_√·‹ AWuWÈR, vWW.5 ‹Î√˝ÿ½fi ±ÎM›_ Ë÷_. Áfl‚÷Î’Ò‰¿˝ fiÎfiÎ Ï‘flÎHÎÎı μ’·O‘ ÂάΠ¶ÎflÎ ·Ÿ√ÕÎ √΋ ¬Î÷ı ’ÿ›ÎhÎ̱˘ ‹ÎÀı ωω‘ VÀ˘SÁ μ¤Î ¿fl‰Î‹Î_ flÎ…› Áfl¿Îflı √flÌ⁄ ¿S›ÎHÎ ÷‹Î‹ ¬Î÷αÎı ÷Î.20‹Ì ¿flΉ÷Î ∞ÁÌÁÌ ¿ÎÕÛ Á Á¬Ì ±ÎT›Î Ë÷Î. …ıfi˘ ‹Ò‚ Ëı÷ Á¬Ì ‹_Õ‚‹Î_ ⁄Ëıfi˘ ΩıÕΛ, Á¬Ì ‹_Õ‚ Â ‹ı‚αÎıfiı ‹ÎK›‹ ⁄fiΉÌfiı, ÿfl‰WÎı˝ ±ıÏ’˛·,2013 Á‘Ì‹Î_ ›Îı…fiο̛ ‹_ Õ ‚fiÌ ÁÿV›Î±Îı , V‰ÁËΛ »ı ÷ı ΩHÎı, ⁄Ëıfi˘ fiÎfi˘ fl˘…√Îfl ‘_‘˘, ’Â’ηfi ¿ı ⁄√ÁflÎfiÌ ±Î≥À‹˘ ›Îı…fiο̛ ·Î¤Îı …wflÌ›Î÷‹_ÿÎı ·Î¤Îı ‹ı‚‰‰ÎfiÌ ’ÎhÎ÷Î ‘flΉ÷Î …\◊ÎıfiÌ ÁÿV›Î±Îı ±fiı ±ÎÂÎ ⁄fiΉı, ±Î∞ω¿Î ‹ı‚‰ı ±fiı ¬ÎÁ ÷˘ ÷ı‹fiÎ ’˘÷ÎfiÎ √΋‹Î_ … T›‰ÁΛ ±fiı √flÌ⁄Îı fi Î ¶Îflı …≥fiı Á_¤Ï‰÷ ·Î¤Î◊a±ÎıfiÌ ±Îı‚¬ ‰¿ÛÁ˝fiı ‹‚Ì Â¿ı ÷ı‰Ì ’Ëı·w’ ¿flı ÷ı »ı. O·˘¿ ËıS◊ ±˘ŒÌÁ, μ‹flıà ¶ÎflÎ ’ÿ›ÎhÎ̱˘fiı ËıS◊ «ı¿±’ Áfl‚÷Î◊Ì ±fiı ‰«ıÀ̛αÎı ‰√fl ¿flÌfiı ÷η ¿ Î ±fiı √΋‰Îfl ¿Î›˝‰ÎËÌ ËÎ◊ ‘fl‰Î ±fiflÎı‘ ±fiı ’˛Î◊Ï‹¿ ÁÎfl‰Îfl ±Î’‰Î ‹ÎÀı ±Îfl˘B› ωWΛ¿ VÀ˘SÁ ’HÎ μ¤Î ’ËÎıÓ«ÎÕ‰ÎfiÎı flV÷Îı ±’fiÎT›˘ »ı. Á_A›ÎI‹¿ ›Îÿ̱Îı ⁄fiΉ‰Îfi_ ¿Î‹ ¿›Îı˝ Ë÷Îı. ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›Î Ë÷Î. ·Ÿ√ÕÎ, ‘˘flÎ, ¬Îfi¿<‰Î, ¤Î·ı…, √΋ÕÌ ±fiı ⁄ıÕ‰ÎfiÌ ±Î ’fl_’flÎfiı ±Î√‚ ‘’Ή‰Î ‹ÎÀı ’w ¿flı ÷ı‰Ì V’WÀ ÁÒ«fiÎ ±Î’÷Î_ ‹Î’ÿoÕÎı ’˛‹ÎHÎıfiÌ ’ÎhÎ÷Î Á¬Ì ‹_Õ‚˘ ¶ÎflÎ VÀ˘SÁ μ¤Î ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›Î Ë÷Î. …ı‹Î_ »ÎÁ, ⁄√ÁflÎfiÌ ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Îı Áfi 2013-14fiÎ Ï…S·Î ¿·ı¿Àflı …HÎÎT›_ Ë÷_ ¿ı ‘flΉ÷Î ËÎı› ÷ı‰Î ·Î¤Î◊a±ÎıfiÌ ±Î≥À‹˘, ¬ÎHÎÌ ’ÌHÎÌ, ¿˘ỠΠfl_√¿Î‹, ¿À·flÌ ‰ı«ÎHÎ, F›ÀfiÎ ’Á˝ √flÌ⁄ ¿S›ÎHÎ ‹ı‚αÎı ›Îı…‰Î ›Îı … fiο̛ ·Î¤Îı ‹ı ‚ ‰‰Î Á«ÎıÀ ±Îı‚¬ ¿fl‰ÎfiÌ ÷¿ıÿÎflÌ ‰ı«ÎHÎfiÎ VÀ˘SÁ μ¤Î ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›Î Ë÷Î. ÁÁF… ⁄L›Îı »ı. ·Î¤Î◊a±Îı±ı fiÎHÎÎ_¿Ì› ‰WνfiÎ ±_÷ flά‰ÎfiÎı ±fiflÎı‘ ¿fl÷Î_ Ï…S·Î Ï…S·Î ¿·ı¿Àfl Á_ÿÌ’¿<‹ÎflfiÎ Á‘Ì flÎË Ωı‰Ì fi ’Õı ±fiı fi‰Î ω¿ÎÁ ±Ï‘¿Îfḻı ¬ÎÁ ¿flÌfiı fiı I ≤I‰ Ëı à ‚ ‹‚ı · Ì ⁄ı à ¿‹Î_ fiÎHÎÎ_ ¿ Ì› ‰Wν fi Î ’˛ ◊ ‹ hÎHÎ Ï…S·Î ’_«Î›÷ Á_«ÎÏ·÷ ’˛Î◊Ï‹¿ ±Î√Î‹Ì √flÌ⁄ ¿S›ÎHÎ ‹ı‚αÎıfiÎ ‹ÏËfi΋Î_ … ·Î¤Îı ÁÌ‘ıÁÌ‘Î ÷ı‹fiÎ Â΂αÎı‹Î_ ¤HÎ÷Î ±fiı ’ÎhÎ ËÎı› ±Áfl¿Îfl¿ ±Î›Îı…fifiÌ T›ÒËfl«fiÎ ËÎ◊‹Î_, Áfl‚÷Î’Ò‰¿˝ ’ËÎı« Ó ÷Î ◊Λ ÷ı‰Î ω¿·Î_√ ωzÎ◊a±Îıfiı ÁΑfiCÎÕ‰ÎfiÌ ÁÎ◊ı ωω‘ ¬Î÷αÎı fi Î ±ı … √flÌ⁄ ¿S›ÎHÎ ‹ı‚αÎı ÁËΛ÷ÎfiÎı ’Òflı’ÒflÎı ·Î¤ ‹‚ı ÷ı AWuWÈR, vWW.5 ±Ï‘¿ÎfḻÎı fi ı ÷¿ı ÿ ÎflÌ’Ò ‰ ˝ ¿ ·Î›¿ ›Îı … ‰ÎfiÎı ‹ A › ±Î› »ı . ÁÏfiÏç÷ ¿fl‰Î ’fl ¤Îfl ‹Ò¿›Îı ÕY TW¥W IbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR Cy©NYN¦WZN AhS ¡WY.ø. ·Î¤Î◊a±Îı fi Ì ±Îı ‚ ¬ ¿fl‰Î ±fiı ·Î¤Î◊a±Îı fi Ì ±Îı ‚ ¬ ¿fl‰ÎfiÌ Ë÷Îı . Ïfi‰ÎÁÌ ±Ï‘¿ ¿·ı ¿ Àfl ©NPYM¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ AÈoWkø c X¨W¤WWoW AÈvWoWgvW ¨¦WWn¦WWyW ¥WWUWyWZÈ AW¦WhLyW ÏÁVÀı ‹ ı À Ì¿ Õı À Î ±ı L Àˇ Ì ¿fl‰Î ÁÎ◊ı … ¬Î÷ÎÏ‘¿Îfḻ˘ ·Î¤Îı ±Îfl.∞.√ÎıÏË·ı ⁄ıÿfi_ Á_¿·fi ±fiı IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¨¦WWn¦WWyW ¥WWUWyWW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ©¨WWoWvW ¡WXTrW¦W ©WÈ©wWWyWW ÁÏË÷fiÌ …wflÌ ÁÒ « fiαÎı ±Î’‰Î‹Î_ ±Î’‰Î ‹ÎÀı …wflÌ ŒÎı ‹ ν · ÌÀÌ ’˛ Î Á ı Á ı Ï…S·Î √˛Î‹ ω¿ÎÁ ±ı…LÁÌfiÎ ByrWWLg AWrWW¦WWg Ph. AyWZ ¥WVcvWWAc AW¡¦Wh VvWh.¥WVc¥WWyWhyWZÈ ¡WZª¡WoWZrKwWY ±Î‰Ì Ë÷Ì. Ï…S·Î ω¿ÎÁ ±Ï‘¿ÎflÌ ’Ò fl Ì ¿flı ÷ı ‹ ÷ı ‹ HÎı μ‹ı › ˝  _ Ë÷ _ . Ïfi›Î‹¿ ’˛¿Î ÁÎı·_¿Ì±ı Á_«Î·fi ©¨WWoWvW AÈoWkø c X¨W¤WWoWyWW ˜W. yWL¥WW ¡WOWuWc I¦WgÈZ VvWZÈ ¿ı . ¿ı . Ïfiflηαı ⁄ı à ¿‹Î_ μ’›Îı √ Ì ·ÌÕ ⁄ı L ¿ÁfiÎ ‹ÎK›‹◊Ì ¿›˝_ Ë÷_. AW ¨¦WWn¦WWyW ¥WWUW¥WWÈ Ph. AWT.Ic. ¥WWÈPX§W¦WW óWTW NY.Ac©W.BX§W¦WN IbvW 'NlPc YäWyW AcyP BÅyPX¨WMZA§W Nc§WcyN', Ph. ¡WY.Lc. R¨Wc óWTW ©Wh§W £Wc§Wh IbvW ITMhoW, Ph. XV¥WWÈäWZ ÕY¨WW©vW¨W óWTW oWYTYäW IyWWgP IbvW I¦W¨WRyW vWwWW X¨WX§W¦W¥W ¨WPe©W¨WwWg IbvW £WW¦WhoWkWSY¦WW X§WNTcTY¦WW X¨WªW¦Wh ¡WT ÿ¥WäW: ¨¦WWn¦WWyWh ¦Whý¦WW VvWWÈ. ©WW’WXVI ¨¦WWn¦WWyW ÕcuWYyWh §WW¤W ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ X¨WàWwW¿ ¤WWB-£WVcyWhAc §WYxWh VvWh. ˜W. AyWZý ¥WcI¨WWyWc AW¤WWTX¨WXxW ITY VvWY.

AWuWÈR By©NY. AhS ¡WY.ø. ©NPYM¥WWÈ ¨¦WWn¦WWyW ¥WWUW

¡WcN§WWR¥WWÈ AW¨WvWYIW§Wc XL§§WWyWY TWÖlY¦W Ac¨WhPe X¨WLcvWW ©WVIWTY ©WÈ©wWWAhyWh ©Wy¥WWyW ©W¥WWThV

AWuWÈR, vWW.5 ±Î√Î‹Ì ÷Î.7-4-13fiÎ flω‰Îflı Á‰Îflı 11 ¿·Î¿ı ±ıfi.¿ı. ËÎ≥V¿<·, ’ıÀ·Îÿ ¬Î÷ı ±Î_÷fl flÎWÀˇÌ› ÁË¿ÎflÌ ‰Wν-2012fiÎ ±ˆÏ÷ËÎÏÁ¿ ‰Wν‹Î_ ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÌ flÎWÀˇÌ› ±ı‰˘ÕÛ ‹ı‚‰ı· ÁË¿ÎflÌ Á_V◊α˘fi_ ÁL‹Îfi, ‹ÏË·Î ÁË¿ÎflÌ ‹_Ղ̱˘fiÌ ËflÌŒÎ≥‹Î_ ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ’˛◊‹, ϶÷Ì› ±fiı I≤÷Ì› ±Î‰ı· ‹ÏË·Î ÁË¿ÎflÌ ‹_Ղ̱˘fi_ ÁL‹Îfi, ±Î_÷fl flÎWÀˇÌ› ÁË¿ÎflÌ ‰Wν‹Î_ ±ÎHÎ_ÿ‹Î_ ›˘…‰Î‹Î_ ±Î‰ı·

±Î_÷fl ›Ïfi‰ÏÁ˝ÀÌ ÁË¿ÎflÌ Ïfi⁄_‘ V’‘νfiΠω…ı÷Î V’‘˝¿˘fiı ≥fi΋ ω÷flHÎ ÷ı ‹ … ±ÎHÎ_ ÿ Ï…S·Î ÁË¿ÎflÌ Á_CÎ ¶ÎflÎ ÷ˆ›Îfl ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÌ ÁË¿ÎflÌ Á_V◊α˘fiÌ ÕÌflı¿ÀflÌfi_ ω‹˘«fi ¿flÎÂı. ±Î Á‹Îfl˘Ë‹Î_ Á΋ÎÏ…¿ L›Î› ±fiı ±Ï‘¿ÎflÌ÷Î ‹_ h ÎÌ fl‹Hηη ‰˘flÎ, √…flÎ÷ flÎ…› ÁË¿ÎflÌ Á_ C ÎfiÎ ±K›ZÎ CÎfiU›Î‹¤Î≥ ±‹Ìfi ±fiı Ï…S·Î flÏ…VÀˇÎfl ≥Lƒ‰ÿfi¤Î≥ ’fl˘ÏË÷ ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWY Ac¥W AcyP £WY ¥WXV§WW AcyøyWY¦WTÃoW Ih§WcL¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W yWcäWyW§W §Wc¨W§W NcIyWYI§W μ’ÏV◊÷ flËıÂı Sc©NY¨W§W¥WWÈ Th£WhN ˜RäWgyW, ¨Wh§W ¡WcByNÃoW ITvWY X¨WàWwW¿yWYAh vWc¥WL B¨WcyN¥WWÈ oWYvW TLa ITvWW £Wh§WY¨WZPyWY ^ ShNh | øoyWcäW X¥W©¯WY oWWX¦WIW XäW§¡WW TW¨W vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR XL§§WWyWW X¨WI§WWÈoWhyWc ˜¥WWuW¡W¯W AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW¨WvWYIW§Wc ýcByN Ac y WW¦WvW IT¨WW Ic ¥ ¡WyWZ È AW¦WhLyW AcyNl©W AcIMW¥W (JEE MAIN) ¦WhýäWc X¨WàWyWoWT ¥WXV§WW AcyøXyW¦WTYÈoW Ihc§WcL¥WWÈ X¯WXR¨W©WY¦W üÅÖXVyW, ¥WÈR£WZXó, £WVcTW-¥WaÈoWW, AÅ©wW X¨WªW¦WI X¨WI§WWÈoWLyWhyWc X©WX¨W§W ¡WTY–WW IcyÏhyWY 100 ¥WYNT X¯WL¦WW¥WWÈ McTh–W ¥WäWYyW AyWc ©WLgyWyWZÈ X¨WI§WWÈoW ˜¥WWuW¡W¯W ¥WcU¨W¨WW ¡WZTW¨WW ©WWwWc VWLT TVc¨WW AyWZThxW T00 ¥WYNT¥WWÈ AyWXxWIbvW ¨¦WXIvWAhyWW ˜¨WcäW ¡WT ˜XvW£WÈxW AWuWÈR, vWW.5 flÎF› Áfl¿ÎflfiÌ Ï‰Ï‰‘ ω¿·Î_√ ¿S›ÎHοÎflÌ ›˘…fiα˘fi˘ ·Î¤ ω¿·Î_√ T›„@÷±˘fiı ‹‚Ì flËı ÷ı ‹ÎÀı ‹ A › Ï…S·Î ÷⁄Ì⁄Ì ±Ï‘¿ÎflÌ ÁË ÏÁω· Á…˝ fi , ±ıÁ.±ıÁ. ˢV’ÌÀ·,’ıÀ·Îÿ, ¶ÎflÎ ÷Î.10-04-2013 ◊Ì ÷Î.1112-2013 Á‘Ì 12◊Ì 4 ¿·Î¿ ÿfl‹›Îfi ω¿·Î_√ T›„@÷±˘fiı ω¿·Î_√÷Î ’˛‹ÎHÎ’hÎ ±Î’‰Î ‹ÎÀıfiÎ ¿ıQ’fi_ ±Î›˘…fi ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ±Î‰ı· Á΋ÏË¿ ±Îfl˘B› ¿ıLƒ˘ ¬Î÷ı ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ »ı. …ı ‹ Î_ ÷Î.10/04/2013, Á΋ÒÏË¿ ±Îfl˘B› ¿ıLƒ, ¬_¤Î÷, 24/04/2013 ÁÎflÁÎ, 8/05/

2013 ±Î_¿·Î‰, 22/05/2013 ‘‹˝…, 12/06/2013 Á˘Ï…hÎÎ, 26/06/2013 μ‹flıÃ, 10/07/ 2013 ÁÎflÁÎ, 24/07/ 2013 ÷ÎflÎ’fl, 14/08/2013 flÎÁ, 11/09/2013 ±˘Õ, 25/ 09/2013 ‹Ëı‚Ή, 09/10/ 2013 ‘‹˝…, 23/10/2013 ±Î_¿·Î‰, 13/11/2013 ‰ÎÁÿ, 27/11/2013 ¬_ ¤ Î÷, 11/12/2013 Á΋ÒÏË¿ ±Îfl˘B› ¿ıLƒ, μ‹flıà ¬Î÷ı ¿ıQ’fi_ ±Î›˘…fi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ »ı. ω¿·Î_√÷Î ’˛‹ÎHÎ’hÎ ‹ı‚‰ı· fi ˢ› ÷ı‰Î ω¿·Î_√ ¤Î≥-⁄Ëıfi˘±ı ±Î ¿ıQ’fi˘ ·Î¤ ·≥ ’˛‹ÎHÎ’hÎ ‹ı‚‰Ì ·ı‰Î …HÎΉΛ_ »ı. ·Î¤Î◊a±ı

Á‰Îflı 9◊Ì 12 ¿·Î¿ ÿflÏ‹›Îfi fi˘Ó‘HÎÌ ¿flΉ‰ÎfiÌ flËıÂı. ÿflÿÌfiı ÷’ÎÁ‰Îfi˘ Á‹› ⁄’˘flı 1◊Ì 3 ¿·Î¿ ÿflÏ‹›Îfifi˘ flËıÂı ÷◊Î ’˛‹ÎHÎ’hÎ ±Î’‰Îfi˘ Á‹› ⁄’˘fl ⁄Îÿ 4◊Ì 5-00 ¿·Î¿ ÿflÏ‹›Îfifi˘ flËıÂı. ƒÏWÀÏËfi, ‹_ÿ⁄„K‘, ⁄Ëıfl΋ _ √ Î, ±ÏV◊ ωWΛ¿ …ı ω¿·Î_√…fi˘±ı Õ˘@Àflfi_ ω¿·Î_√ ’˛‹ÎHÎ’hÎ ‹ı‚‰ı· fi ˢ› ÷ı±˘±ı flıÂfi¿ÎÕÛ ÷◊Î ÷ıfiÌ {ıfl˘ZÎ, ’ÎÁ’˘ÀÛ ÁÎ≥{fiÎ ⁄ı Œ˘ÀÎ ±fiı …L‹÷Îfl̬fi˘ ÿά·˘ ·≥ w⁄w ËÎ…fl flËı‰Î ⁄΂ ·√# ’˛Ï÷⁄_‘¿ ÁË Ï…S·Î Á‹Î… Á fl ZÎÎ ±Ï‘¿ÎflÌ,±ÎHÎ_ÿ ¶ÎflÎ …HÎΉΛ_ »ı.

E¥WTcO¥WWÈ AWuWÈR-nWcPW XL§§WW ©W¥W©vW £Wk” ©W¥WWLyWZÈ ©yWcVX¥W§WyW ©W¥WWThV

I¡WP¨WÈLyWW oWhI¹§WyWWwWø ¥WÈXRT¥WWÈ xWWX¥WgI IW¦Wgÿ¥WhyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW.5 nWcPW ,AWuWÈR XL§§WW ©WR¤WW¨WyWW ¡WXT¨WWT Nl©N AyWc AWuWÈR XL§§WW ©W¥W©vW £Wk”©W¥WWLyWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc vWcT¥Wh ©yWcVX¥W§WyW AyWc ©WvIWT ©W¥WWTȤW ©WYyWY¦WT ©WYNYMyW Vh§W, E¥WTcO ¥WZIW¥Wc yWXP¦WWR XL§§WW oWkW¥W X¨WIW©W Ac L y©WYyWW XyW¦WW¥WI ¨WW¦W.©WY. ¡WhvWcRWTyWW Ax¦W–W¡WuWW¥WWÈ ¦Whý¦Wh VvWh. vWcAhAc £Wk” ©W¥WWLyWY X¨WX¨WxW ©WVW¦WIWTY ¦WhLyWWAh AÈoWc ýuWIWTY ¥WcU¨WYyWc £WWk”uW§W–WY IW¦Wgÿ¥Wh VWwW xWT¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW¥WWÈ PWIhT ¡WWOäWWUWyWY HXªWI¹¥WWThAc ˜WwWgyWW ITY VvWY. £Wk”©W¥WWLyWW ˜¥WZnW I¥W§W¤WWB ¨¦WW©Wc

©WWdyWZÈ ©¨WWoWvW I¦WZg VvWZ.È AW ˜©WÈoWc E¥WTcOyWW ¨WIY§W TÅä¥WIWÈvW äWWV, ©WVIWTY IW¦WgIT X¡W¦WZªW¤WWB äWVcTW¨WWUW, PWIhTyWW ¡WY.Ah.ýcªWYAc ˜W©WÈXoWI ˜¨WrWyW¥WWÈ XL§§WW ©W¥W©vW £Wk” ©W¥WWLyWW X¨WIW©W AÈoWc ©WWdyWc IW¦WgäWY§W £WyW¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh. AW ˜©WÈoWc ByWT¨VY§W I§W£WyWW ˜¥WZnW yWYvWW£WcyW ¨¦WW©W, ¡WWOäWWUWyWW E¡WWrWW¦Wg AXyW§W¤WWB, ©WÈ©wWWyWW ¥WȯWY oWh¡WW§W¤WWB ¡WÈP¦WW, IW¥WRWT AoWkuWY ATX¨WÈR¤WWB RTø, oWh¡WW§W¤WWB ¡WÈ P ¦WW ©WXVvW XL§§WWyWW £Wk ” AoWkuWYAh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. AW¤WWTX¨WXxW X¨WT§W¤WWB ¨¦WW©Wc ITY VvWY.

AWuWÈR, vWW.5 ¡úÅÖ ©WȘRW¦WyWW rWvWZwWg¡WYO, ÕY¥WÚoWhI¹§WyWW ¨WdªuW¨WWrWW¦Wg ¡Wa. ¡WYOWXxWØT ÕY Rc¨WIYyWÈRyWWrWW¦Wgø, ¡Wa. ©WZTäc W£WW¨WWÕYyWW Ly¥WXRyW ˜©WÈoWc I¡WP¨WÈLyWW ÕY oWhI¹§WyWWwWø ¥WÈXRT nWWvWc X¨WX¨WxW xWWX¥WgI IW¦Wgÿ¥WhyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¨WdªuW¨Wh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW AyWc xW¥Wg§WW¤W §WYxWh VvWh. ¥WÈXRT¥WWÈ äW¦WyWyWW RäWgyW vWc¥WL IYvWgyW ©W¥WWL óWTW ¤WLyWWyWÈRyWW IW¦Wgÿ¥Wh ¦Whý¦WW VvWWÈ.

Sc©NY¨W§W¥WWÈ X¨WX¨WxW B¨WcyN¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah K¨WW¦WW

AWuWÈR, vWW.5 ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ Á_›@÷ ÁÏ«‰, ¿ıLƒÌ› ‹ÎK›Ï‹¿ ÏÂZÎHÎ⁄˘ÕÛ, ÏÿSËÌ ¶ÎflÎ ±Î√Î‹Ì ÷Î.7/4/2013fiÎ flω‰ÎflfiÎ fl˘… Ωı≥LÀ ±ıLÀˇÁ ±ı¿{΋ (JEE MAIN) ›˘ΩfiÎfl »ı. ’flÌZÎα˘ ÂÎ_Ï÷’Hν ‰Î÷ΉflH΋Î_ ›˘Ω› ÷ı Ëı÷Áfl ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ ÷‹Î‹ ’flÌZÎÎ ¿ıLƒ˘fiÌ ±ÎÁ’ÎÁ ‰Î·Ì±˘fiÎ ±fiı ·˘¿˘fiÎ À˘‚Î ±ı¿ÃÎ fi ◊Λ, ¿˘≥ ±ÏfiE»fiÌ› ⁄fiΉ fi ⁄fiı, ÷‹Î‹ ’flÌZÎÎ ¿ıLƒ˘ μ’fl ¿˘≥ √ıflflÌÏ÷±Îı fi ◊Λ, ’flÌZÎÎ◊a±Îı Ïfi¤˝›÷Î◊Ì ’flÌZÎÎ ±Î’Ì Â¿ı ÷ı‹… ¿Î›ÿ˘ ±fiı T›‰V◊Î ÷◊Î ΩËıfl ÂÎ_Ï÷ ±fiı Á·Î‹÷Ì …‚‰Î≥ flËı ÷ı ‹ÎÀı ÷◊Î ’flÌZÎÎ ‹¿÷ ±fiı L›Î›Ì ±fiı Áfl‚ Á_«Î·fi ‹ÎÀı ±fiı ’flÌZÎ΋Î_ ◊÷Ì √ıflflÌ÷̱Îı ±À¿Î‰‰Î ±Ï‘¿ Ï…S·Î ‹ıÏ…VÀˇıÀ,±ÎHÎ_ÿı Œ˘…ÿÎflÌ ¿Î›˝flÌÏ÷ ±Ï‘Ïfi›‹-1973 fiÌ ¿·‹ 144 Ëı Á‹√˛ ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ÷Î.7/4/2013fiÎ fl˘… ±Î¬Î Ïÿ‰Á ÿflQ›Îfi Ï⁄fi ±Ï‘¿Ú÷ T›Ï¿÷fiÎ ’˛‰ıÂ, 100 ‹ÌÀflfiÌ ÏhÎF›Î‹Î_ ±Î‰ı· ÷‹Î‹ {ıfl˘ZÎ ‹ÂÌfi˘, ÁıS›·fl, ‹˘⁄Î≥· Œ˘fi, ËıLÕÁıÀ, ‰˘¿ÌÀ˘¿Ì, ¿˘ÕÛ·ıÁ Œ˘fi ¿ı ≥·ı¿Àˇ˘fiÌ¿ ‹ÎK›‹◊Ì Á_ÿıÂÎ T›‰ËÎfl ¿ı flı¿˘Õa√ ◊≥ ¿ı ÷ı‰Î ¿˘≥’HÎ ’˛¿ÎflfiÎ μ’¿flH΢ ‰√ıflı ·≥ …‰Î ’fl ’HÎ ’˛Ï÷⁄_‘ Œfl‹ÎT›˘ »ı. ±Î Ë¿‹fi˘ ¤_√ ¿flfiÎfl ÏÂZÎÎfiı ’ÎhÎ ◊Âı.

AWuWÈR, vWW.5 rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPU, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT ©WÈrWWX§WvW ¥WxWZ£WcyW AcyP ¤WWyWZ ¤ WWB ¡WNc § W ¥WXV§WW AcyøXyW¦WTYÈoW Ih§WcL¥WWÈ X¯WXR¨W©WY¦W yWcäWyW§W §Wc¨W§W NcIXyWI§W Sc©NY¨W§WyWh ˜WTȤW oWvWThLwWY ˜WTȤW wW¦Wh Kc. AW Sc©NY¨W§W¥WWÈÈ 90wWY ¨WxWZ NcIXyWI§W AyWc yWhyW-NcIXyWI§W B¨WcyNyWh ©W¥WW¨WcäW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Lc¥WWÈ B§WcINlh-AcäW, IhP Mc©N, S¦WZøyWcNYI©W, AhNhSYAc©NW, Ic¥W-

T–WW äWXIvW ¦WZXyW., A¥WRW¨WWR óWTW 6ôY¥WcwWY AWuWÈR¥WWÈ vWWX§W¥W äWÝ wWäWc

AWuWÈR, vWW.5 I¡WP¨WÈ L Ic U ¨WuWY ¥WÈ P U ©WÈrWWX§WvW ÕY¥WvWY äWWÈvWW£WcyW IÈrWyW§WW§W äWWV rVW¨WWUW Ih§Wc L AhS Acs¦WZIcäWyW vWwWW ÕY ¨Wdà VXT§WW§W ¥WoWyW§WW§W ¡WXT¨WWT ¡WY.NY.©WY. Ih§WcLyWWc ©WȦWZmvW ¨WWXªWIhv©W¨W vWWLcvWT¥WWÈ Ih§WcL Ic¥¡W©WyWW £WcP¥WYNyW Vh§W nWWvWc ¦WhýyWWT Kc. Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg Ph. Ic.PY. ¡WNc§W vWwWW Iy¨WYyWT X¨WyWhR oWWPY,yWY§WW£WcyW ¡WÈP¦WWyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AW ˜©WÈoWc IW¦Wgÿ¥WyWW Ax¦W–W vWTYIc A¯WcyWW Ph. I§Wc I NT AyWc ˜WyvW AhSY©WT ¡WXT¥W§W¤WWB ¡WÈP¦WW E¡WÅ©wWvW TVcäWc. ©W¥WWTȤWyWW EÚpWWNI vWTYIc £WY©WYLc Ih§WcLhAc Acs¦WZIcäWyW, nWȤWWvWyWW AWrWW¦Wg Ph. T¥WcäW¤WWB ¡WÈP¦WW vWwWW ¥WZn¦W¥WVc¥WWyW vWTYIc IO§WW§W XL§§WW XäW–WuW AyWc vWW§WY¥W ¤W¨WyWyWW ©WY.XyW. ¨¦WWn¦WWvWW Ic.©WY. ©WhQW E¡WÅ©wWvW TVY X¨WàWwW¿AhyWc EÚ£WhxWyW ITäWc.

AWuWÈR, vWW.5 flZÎÎ ÂÏ¿÷ › Ï fi‰ÏÁ˝ À Ì, ±‹ÿΉÎÿ ¶ÎflÎ Á_flZÎHÎ Áı‰ÎfiÌ V’‘νI‹¿ ’flÌZÎαÎıfiÌ ÷ˆ›ÎflÌ ‹ÎÀı ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ μ‹ıÿ‰ÎflÎı ‹ÎÀıfiÎı «Îfl ±Ã‰ÎÕÌ›ÎfiÎı ÷η̋ ‰√˝ ÷Î. 08/04/2013◊Ì Âw ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰fiÎfl Ë÷˘. ’fl_÷ ±Î Á‹› ÿflÏ‹›Îfi μ‹ıÿ‰Îfl˘fiÌ ¿˘·ı…fiÌ/ ›Ïfi.fiÌ ’flÌZÎα˘ ±Î‰÷Ì Ë˘≥ ˉı ±Î ÷η̋ ‰√˝ ÷Î.06/05/13 ◊Ì Âw ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ±Î Á_flZÎHÎ ÿ‚ ¤fl÷Ì ’Ò‰˝ ÷η̋fiÌ ⁄ı«-fi_.-1 ‹Î_ ÂÎflÌÏfl¿ Z΋÷Î ‘flΉ÷Î 39 μ‹ıÿ‰Îfl˘fiÌ ’Á_ÿ√Ì ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. ÷ı±˘fiı ÷η̋ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ±ÎHÎ_ÿ

Ï…S·ÎfiÎ 39 μ‹ıÿ‰ÎflÎı±ı ’Îı·ÌÁ ËıÕ¿‰ÎÀÁ˝-⁄ÎıflÁÿ «Îı¿ÕÌ ’ÎÁı, ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı ±Î√Î‹Ì ÷Î.6-52013fiÎ Á‰Îflı 6/30 ¿·Î¿ı ËÎ…fl ◊‰Îfi_ flËıÂı. μ‹ıÿ‰Îfl ≥E»ı ÷Îı ±Î√‚fiÎ Ïÿ‰Áı ÷Î. 5-0-2013fiÎ fl˘…ı ÁÎ_…ı ËÎ…fl ◊≥ ¿Âı. ±ÎÏÁ‰Î›fiÎ ±L› μ‹ıÿ‰Îfl˘ ±Î ÷η̋‹Î_ ¤Î√ ·≥ ¿Âı fiËÌ. ÷Î·Ì‹Ì μ‹ıÿ‰ÎflÎı ‹ÎÀı flËı‰Î ÷◊Î …‹‰ÎfiÌ T›‰V◊Î ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. μ’flÎ_÷ ÷η̋ ’ÒHν ¿›ı˝◊Ì ÿˆÏfi¿ wÎ. 100/- ·ı¬ı ‹Îfiÿ «¿‰b_ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ‰‘ ω√÷ ‹ÎÀı μ‹ıÿ‰ÎflÎı±ı Ï…S·Î ¿Îı ± Îı Ï ÕÛ fi ı À fl ⁄_ ¿ Ì‹¤Î≥ fiÎHÎÎ_‰ÀÌfiÎı Á_’¿Û ÁΑ‰Îı.

I¡WP¨WÈL¥WWÈ Ih§WcL AhS Acs¦WZIcäWyWyWh ¨WWXªWgIhv©W¨W

Ah-§¦WZäWyW, ¥WcINcI, ¥WcIWNlhyW, ¥Wc y ¦WZ S c I rWTYÈ o W ¥Wc N l Y I©W, ByW X¨W§Wh¡WcPY¦WW, ÔPYNcTY¦WyW, B§WcINlYI ¥Wc©NlY©W, Acy¦WZMYAW ¥WVhv©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW wW¦Wc§W Kc.

Sc©NY¨W§W¥WWÈ B¨WcyNyWW ¤WWoWÝ¡Wc ¦Whý¦Wc § W ¥¦WZ M YI§W yWWBN¥WWÈ È £Wh§WY¨WZPyWW oWWX¦WIW XäW§¡WW TW¨WyWW oWYvW-©WÈoWYvW ¡WShg¥Wy©WwWY X¨WàWwW¿Ah Ma¥WY EO¦WW VvWW.

AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW NZÈIY ¥WZRvWyWY ýVcTWvW AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ ¨WhNT ¨WIg©W X¨W¤WWoW ¥WWNc ¨WW¦WT¥WcyW ©WcIyP I§WW©W ¡WTY–WW ¡WW©W vWwWW I¹¨Wh rW§WW¨W¨WWyWh £Wc wWY ¯WuW ¨WªWgyWh AyWZ¤W¨W xWTW¨WvWW ATLRWThAc ýVcTWvW ˜X©Wö wW¦WcwWY XRyW-7 (©WWvW)¥WWÈ ATø IT¨WY. yWhÈxW : 11 ¥WW©WyWW ITWT AWxWWXTvW XSm©W ¡WoWWT ¥WWX©WI ÝW.3,500/ rWZI¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ( ¡WY. ¡WY. ¡WTYnW) ( Ac¥W. AWT. ¡WNc§W) ý.yWÈ. 02/2013 vWW.1-4-2013

rWYS AhXS©WT AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW

rWcT¥WcyW, ¨WhNT ¨WIg©W ©WX¥WXvW AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW

E¡W˜¥WZnW AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW

˜¥WZnW AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW

( PY. Ac©W. ¡WNc§W)

( Ac. ¡WY. ¡WXQ¦WWT)

AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW NZÈIY ¥WZRvWyWY NcyPT yWhXN©W AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WI óWTW yWYrWc ¥WZL£WyWW IW¥Wh ¥WWNc ¨WWXªWgI ¤WW¨W ¨Wc¡WWTY/ IhyNlWINT ¡WW©Wc £WÈxW I¨WT¥WWÈ ¤WW¨Wh ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. (1) oWNTyWY I¹ÈPYAh oWhU vWwWW rWhT©W Îc¥W ©WWwWcyWW QWÈIuW ©W¡§WW¦W IT¨WWyWW ¤WW¨Wh (2) VcyP ¡WÈ¡W TY¡WcTÃoW ¥WWNc ¥WW§W©WW¥WWyW, Ih¥˜cäWT vWwWW ¥WLZTYyWW ¤WW¨Wh (3) ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ¡WWC¡W §WWCyW ¥WWNc ¡WY¨WY©WY ¡WWC¡W I.S.I ¥WWIg 0|| CDrW wWY 12 CDrW ýcCyN SYNÃoWyWW ¤WW¨Wh (4) 0|| CDrWwWY 8 CDrW ©WZxWY ¡WWC¡W§WWCyW yWWÈnW¨WWyWW nWhRWuW/¥WLZTY ©WWwWc 1 ÓNyWW ¤WW¨Wh (5) V¦WWvW ¡WWuWYyWY ¡WWC¡W §WWCyWyWc ©WY.©WY. ThP vWhPY/¥WWNY nWhRWuW ITY §WYIcL TY¡WcTÃoW IT¨WWyWW ¤WW¨Wh (1 (AcI) ¡WWNh ¥WWT¨WWyWW) E¡WThmvW IW¥WyWW ¤WW¨Wh ýVcTWvW ˜X©Wö wW¦WcwWY XRyW-3 (¯WuW)¥WWÈ AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW nWWvWc ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWW TVcäWc. E¡WThmvW IW¥W £WW£WvWc AWnWTY XyWuWg¦W AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIWyWc AW£WWXxWvW TVcäWc. ý.yWÈ. 01/2013 vWW.1-4-2013

(¡WY. ¡WY. ¡WTYnW)

(PY. Ac©W. ¡WNc§W)

(Ac. ¡WY. ¡WXQ¦WWT)

˜¥WZnW E¡W˜¥WZnW rWYS AhXS©WT AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW AWÈI§WW¨W yWoWT¡WWX§WIW


4 

äWXyW¨WWT, vWW. 6-4-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.288



äWXyW¨WWT, 6 AcX˜§W, 2013

TWVZ§WyWh üXÖIhuW

¤WWªWuW RT¥¦WWyW TWVZ§W AWv¥WX¨WØW©WwWY ¤WT¡WaT AyWc I¹äWU ¨WmvWW §WWo¦WW ¡WTÈvWZ vWc¥WyWW §WWÈ£WW ¤WWªWuWwWY EàhoW LoWvW AyWc RcäWyWc IÈC nWW©W VWÈ©W§W yW wW¦WZÈ... EàhoW LoWvWyWW ¥WÈrW ©WYAWCAWC ¡WT TWVZ§W oWWÈxWYyWW ¤WWªWuWyWY §WhIh IWoWPhUc TWV ýcC TéWW VvWW, IWTuW Ic vWcAh ¡WVc§WY ¨WWT AW¨WW IhC ©WW¨WgLXyWI ¥WÈrW ¡WT ¡WhvWWyWZÈ ¨WmvW¨¦W AW¡W¨WW AW¨¦WW VvWW AyWc vWc¥WWÈ vWc¥WuWc X¨WIW©WyWW ¥WZÚW ¡WT £Wh§W¨WWyWZÈ VvWZÈ. Ac E§§WcnWyWY¦W TéWZÈ Ic vWc¥WuWc ¡WhvWWyWZÈ ¨WmvW¨¦W AW¡¦WW £WWR IcN§WWI ©W¨WW§WhyWW L¨WW£W ¡WuW AW¡¦WW. E§§WcnWyWY¦W Ac ¡WuW Kc Ic AW RT¥¦WWyW vWcAh AWv¥WX¨WØW©WwWY ¤WT¡WaT AcI I¹äWU ¨WmvWW ©W¥WWyW RcnWW¦WW. vWc¥WyWc IcN§WY¦W ¨WnWvW vWWUYAh ¡WuW ¥WUY, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWW §WWÈ£WW ¤WWªWuWwWY EàhoW LoWvW AyWc RcäWyWc IÈC nWW©W VWÈ©W§W yW wW¦WZ.È vWc¥WuWc X¨WIW©WyWc AWPc AW¨WY TVc§WY ©W¥W©¦WWAhyWh E§§WcnW I¦Whg AyWc ©WWwWc L Ac ¡WuW IéWZÈ Ic AW ©W¥W©¦WWAhyWZÈ ©W¥WWxWWyW IT¨WZÈ ýcCAc, ¡WTÈvWZ vWcAh Ac yW IVY äWm¦WW Ic IhÈoWk©c WyWW yWcvWbv¨W¨WWUY IcyÏY¦W ©W²WW Kc§§WWÈ yW¨W ¨WªWhg RT¥¦WWyW AW £WxWZÈ Ic¥W yW ITY äWIY LcyWh vWc¥WuWc ¡WhvWWyWW ¤WWªWuW¥WWÈ E§§WcnW I¦Whg. XyW:©WÈRVc Ac¥W IVc¨WW-©WWȤWU¨WW¥WWÈ £WVZ ©WWÜÈ §WWoWc Kc Ic £WxWWyWc ©WWwWc §WCyWc X¨WIW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc, X¨WIW©W ©W¥WW¨WcäWY Vh¨Wh ýcCAc AyWc oWW¥W-oWTY£Wh-¨WÈXrWvWhyWY nWW©W XrWÈvWW IT¨WY ýcCAc, ¡WTÈvWZ AWnWTc AW £WxWZÈ wWäWc IC TYvWc? AW¨WY ¨WWvWhwWY X¨WIW©WwWY ¨WÈXrWvW §WhIhyWc ˜¤WWX¨WvW vWh ITY äWIW¦W Kc, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWc IhC TWVvW yWwWY AW¡WY äWIWvWY. AVà Ac ¡WuW x¦WWyW TVc Ic AWLyWW ¦WZoW¥WWÈ IRWrW L IhC Ac¨Wh VäWc Lc X¨WIW©W ¦WhLyWWAhyWh §WW¤W AÈXvW¥W ¨¦WÅmvW ©WZxWY ¡WVhÈrWWP¨WW ¡WT ¤WWT yWVà ¥WaIvWh Vh¦W. V¨Wc vWh nWZR EàhoW LoWvW ¡WuW Ac ©WWTY TYvWc ©W¥Wø TéWh Kc Ic ¤WWTvW Lc¨WW RcäW¥WWÈ £WxWWyWc §WW¤WWÅy¨WvW ITyWWTW X¨WIW©WyWY IcN§WY LÝTY¦WWvW Kc. Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic EàhoWX¡WvWAh ©W¥W–W ©WÈ£WhxWyW ¥WWNc AW¨Wc§WW TWVZ§W oWWÈxWY ©W¥WWL¨WWRY AyWc ©WW¥¦W¨WWRY X¨WrWWTxWWTWwWY AhvW˜hvW wWC oW¦WW. AW X¨WrWWTxWWTWyWW ˜RäWgyW ¥WWNc AW ¦Who¦W ¥WÈrW yW VvWh. vWc¥WuWc Lc¨WW X¨WrWWT ¨¦WmvW I¦WWg vWcyWWwWY ¨WhN vWh VWÈ©W§W ITY äWIW¦W Kc, ¡WTÈvWZ ©W¥WWL AyWc RcäWyWY ¤W§WWCyWY XRäWW¥WWÈ Oh©W TYvWc AWoWU yW ¨WxWY äWIW¦W. EàhoW¡WXvWAh vWh vWc¥WyWY ¡WW©WcwWY ýuW¨WW ¥WWÈoWvWW VäWc Ic X¨WIW©WyWY XRäWW¥WWÈ ¦Who¦W TYvWc AWoWU IC TYvWc ¨WxWY äWIW¦W, ¡WTÈvWZ vWcAhyWY AWäWW OoWWTY yWY¨WPY, Lc¨WY TYvWc AWyWW ¡WVc§WWÈ ¥WyW¥WhVyW X©WÈVyWW ©WÈ£WhxWyW £WWR wW¦WÈ VvWZ.È Ac XyWTWäWWLyWI Kc Ic yWW vWh yW¨W ¨WªWg ©WZxWY äWW©WyW rW§WW¨WY TVc§WW ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyW X©WÈV Ac LuWW¨WY äWm¦WW Ic RcäWyWY ˜oWXvW¥WWÈ Lc APrWuWh Kc vWc RaT IC TYvWc wWäWc, AyWc yWW vWc¥WyWW E²WTWXxWIWTY ¥WyWWvWW TWVZ§W oWWÈxWY Ac LuWW¨WY äWm¦WW. TWVZ§W oWWÈxWYAc Lc vW¥WW¥W LXN§WvWWAhyWh E§§WcnW I¦Whg vWcyWWwWY vWh £WxWW L ¡WXTXrWvW Kc AyWc IRWrW EàhoW LoWvW IÈCI ¨WxWWTc L ¡WXTXrWvW Kc. TWVZ§WyWZÈ ¥WWyWYAc vWh AW LXN§WvWWAh¥WWÈ L IW¥W IT¨WZÈ ¡WPäWc. AcN§Wc äWZÈ vWc AhKY wW¨WWyWY AWäWWAh KhPY Rc¨WWyWY? IhÈoWk©c WYAh vWTSwWY TWVZ§WyWW ¤WWªWuWyWY ¤W§Wc oW¥Wc vWcN§WWÈ ¨WnWWuW wWW¦W, ©Wv¦W vWh Ac Kc Ic vWc¥WyWW ©WÈ£WhxWyW¥WWÈ RcäWyWc VW§WyWW ¡WPIWTh¥WWÈwWY £WVWT IWQ¨WW AyWc AcI yW¨WW ¦WZoW¥WWÈ §WC L¨WWyWY m¦WWȦW IhC M§WI RcnWWvWY yWwWY. ¤W§Wc vWc¥WyWW AW ¨WmvW¨¦WyWY vWZ§WyWW vWc¥WyWW X¡WvWW TWø¨W oWWÈxWY ©WWwWc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc, ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ vWh vWcAh vWc¥WyWW Lc¨WW üXÖIhuWwWY RaT L RcnWW¦W Kc.

A¥WcXTIW¥WWÈ ¦WhoWyWh X¨WThxW IWUWÈ yWWuWWÈyWh ¥WW¥W§Wh

¨VWBN VWE©W¥WWÈ C©NT ¡WT ¦WhoW EàWyW £WyWW¨W¨WZÈ AcI ¥WV²¨W¡WauWg pWNyWW Kc. ýcIc ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRc §WoW¤WoW ©W¨WW©Wh ¨WªWhg ¡WVc§WWÈ A¥WcXTIW¥WWÈ L ¡WVc§WY ¨WnWvW AWxWZXyWI X¨WØyWc ¦WhoWyWh ©WÈRäc W AW¡¦Wh VvWh, vWc¥W KvWWÈ rWWT RW¦WIW ¡WVc§WWÈ ©WZxWY ¥WhNW¤WWoWyWW ¡WXç¥WY §WhIh ¦WhoWW¤¦WW©WyWc XVÈRZ Acÿh£WcXNI IVcvWW VvWW. Å©wWXvW MP¡WwWY £WR§WWC AyWc AWLc AWnWY RZXyW¦WW¥WWÈ ¦WhoWyWc ©Wy¥WWyW ¥W¬¦WZ.È ýcIc IáT¡WÈwWY C©WWCAhAc vWcyWc XVÈRZ xW¥Wg-XrWÈvWyWyWc ¡WTh–W Ý¡Wc E²WcLyW AW¡W¨WWyWh ˜¦WW©W oWuWW¨WvWWÈ NYIW ITY. äWWUWAh¥WWÈ ¦WhoW XäW–WuW AW¡W¨WW X¨WÜö IcX§WShXyWg¦WW¥WWÈ ¡WVc§WWÈ L AcI Ic©W rWW§WY TéWh Kc. TWÖl¡WXvW £WTWI Ah£WW¥WWAc ¡WhvWWyWW ¤WWªWuW¥WWÈ ¦WhoWyWc xWWX¥WgI Xÿ¦WWI§WW¡W yWVà oWuWW¨WYyWc vWcyWW ©¨WW©w¦W ©WÈ£WÈxWY ¡WÈwWXyWT¡Wc–W §WW¤WyWZÈ x¦WWyW A¡WW¨¦WZ.È A©W§W¥WWÈ ¦WhoW SmvW ¨¦WW¦WW¥W yWVÃ, ¡WTÈvWZ ¥WWyW¨WvWWyWW ©WiwWY ¥WVWyW RäWgyW, XrWÈvWyWyWZÈ L AcI AX¤WÌW AÈoW Kc. vWcyWZÈ ©WiwWY ©WTU ˜¥WWuW Ac Kc Ic Lc ¥WVXªWg ¡WvWÈLX§WAc ¦WhoW©Wa¯W¥WWÈ ¦WhoWyWY ¨¦WWn¦WW ITY Kc, nWZR vWc¥WuWc Ac L oWkÈwWh¥WWÈ ¥WZn¦Wv¨Wc AWx¦WWÅv¥WI, RWäWgXyWI ©WÈRäc W AW¡¦Wh Kc. ©WV±WWÅ£RAh ¡WVc§WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY Ac ¨WWvWh ýc AWLc ¡WuW §WW¤WIWTY Vh¦W vWh vWcyWY äWWØvW ©WrrWWC¥WWÈ IhC äWÈIW yWwWY TVcvWY. AWLc ¡WuW ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRwWY §WCyWc ¥WVXªWg ATX¨WÈR, ©¨WW¥WY XäW¨WWyWÈR AyWc ©Wv¦WWyWÈR ©WZxWY IhC¡WuW ©WWrWW ¦WhoWYAc ¦WhoWW¤¦WW©WyWc XVÈRZ xW¥WgXrWÈvWyWwWY A§WoW ITYyWc yWwWY RäWWg¨¦Wh. ¨W©vWZvW: vW¥WW¥Wc XyWT¡W¨WWR Ý¡Wc ¦WhoW X¨WXxWAhyWc ©WÈ¡WauWg ø¨WyW üXÖyWW AÈoW Ý¡Wc ˜©vWZvW ITY. AW ¦WhoW oWZÜAhyWY ©WÈ¡WauWg XäW–WWAh¥WWÈ ¦WhoWwWY ©¨WW©w¦W §WW¤WyWY rWrWWg AhKY AyWc AWx¦WWÅv¥WI, rWWXTX¯WI EvwWWyWyWW X¨WrWWT ¨WxWWTc Kc. Ac vWh vWc¥WyWW ¦WZTh¡WY¦W AyWZ¦WW¦WYAhAc ¡WhvWWyWY ©WYX¥WvW ©W¥WLyWc IWTuWc ¦WhoWyWY ©¨WW©w¦W E¡W¦WhXoWvWW ¡WT ¤WWT ¥Wam¦Wh. ¦WhoWyWc Ac ©WYX¥WvW RW¦WTW¥WWÈ TWnWYyWc ýc¨Wh ¦Who¦W yWwWY. AW Ac¨WZÈ Kc ýuWc SmvW ¨WuWg¥WWUWyWW °WWyWyWc L ©WÈ¡WauWg ¤WWªWWyWZÈ °WWyW ¥WWyWY §Wc¨WZÈ AwW¨WW IhC ¡WZ©vWIyWY ¤WaX¥WIWyWc L AWnWZÈ ¡WZ©vWI ©W¥WøyWc £WWIYyWh £WbVR ¤WWoW KhPY Rc¨Wh. ¦WhoW RäWgyW ¥WZn¦Wv¨Wc AcI ø¨WyW üXÖ Kc LcyWWwWY ¥WyWZª¦W AW ©WÈ©WWT¥WWÈ ©WWwWgI ø¨WyW ø¨WvWWÈ XyWTÈvWT ¡WhvWWyWW EvwWWyW vWTS AWoWU

¨WxWc Kc AyWc AÈvWc ¥WWyW¨W AWv¥WW ¡WauWg Ý¡Wc ¡WT¥WWv¥WW¥WWÈ ¤WUY LCyWc ¥WZÅmvW ¡WW¥Wc Kc. oWYvWWyWW AQWTc¦W Ax¦WW¦W ¦WhoW XäW–WW Kc. ¤WoW¨WWyW IbªuWAc AyWcI ˜IWTc ©W¥Wý¨¦WZÈ Kc, <©W¥Wv¨WÈ ¦WhoW Er¦WvWc>. AcN§Wc Ic ©W¥W ¤WW¨W¥WWÈ Å©wWvW wWC äWI¨WW vWwWW °WWyW, I¥Wg AyWc ¤WÅmvW ¯WuWc¦W IhC¡WuW AcI¥WWÈ XyWªuWWvW VhC äWI¨WWyWY – W¥WvWW ˜W’ ITY §Wc¨WY L ¦WhoWY Vh¨WZÈ Kc. vWcwWY LcyWc ¦WhoWW¤¦WW©W IVc¨WW¦W Kc, vWc vWh ©WrWcvWyW Vh¨WWyWW ˜WTÈX¤WI E¡Wÿ¥W ¥WW¯W Kc. Ac oWȤWYTvWWwWY X¨WrWWT¨WWyWY ¨WWvW Kc Ic s¦WWTc ¥WW¥Wa § WY ¨¦WW¦WW¥WÝ¡W¥WWÈ ¦WhoWW¤¦WW©Wc AWnWY RZXyW¦WWyWc AWN§WY ©WÈ¥WhXVvW ITY v¦WWTc ¦WhoWRäWgyWyWc ©WÈ¡WauWg Ý¡Wc ©W¥WL¨WZÈ ¥WWyW¨WvWW ¥WWNc IcN§WY ¥WVWyW E¡W§WÅ£xW VhC äWIc Kc? AWLc s¦WWTc ¨Wd°WWXyWI ¡WTY–WuW, E¡W¦WhXoWvWW AyWc £WiXöIvWWyWY AcN§WY £Wh§W£WW§WW Kc v¦WWTc ýc XVÈRZ ¦WhoW RäWgyWyWY ¨WWvWh £WcIWT VhvW vWh ¥WWyW¨W £WZXö vWcyWc ©¨W¦WÈ OZITW¨WY RcvW. Ac¨WY Å©wWXvW¥WWÈ xW¥WIY Ic R£WWuW ITYyWc ¦WhoWwWY §WhIhyWc X¨W¥WZnW IT¨WW ¡WWKU äWZÈ IWTuW VhC äWIc? SmvW Ac L Ic ýc RZXyW¦WWyWW X£WyWXVÈRA Z h¥WWÈ ¦WhoW ˜v¦Wc ÜXrW ¨WxWY vWh AÈvWc vWc¥WyWh ¥WLV£WY X¨WØW©W yWÖ wWC äWIc Kc. C©WWCAhyWc AW¨WY L rWcvW¨WuWY 24 ¨WªWg ¡WVc§WWÈ XR¨WÈoWvW ¡Wh¡W sVhyW ¡Wh§W XóvWY¦WAc X¨W©vWWTwWY AcI ¡WZÅ©vWIW §WnWYyWc AW¡WY VvWY. IÈC AW¨WY L ¨WWvW ¥W§WcXäW¦WWyWY yWcäWyW§W SvW¨WW IWEÅy©W§Wc ¡WuW IVY, s¦WWTc v¦WWÈ ¥WZ©W§W¥WWyWh ¥WWNc ¦WhoWW¤¦WW©W ¨WXLgvW IT¨WWyWh SvW¨Wh ýTY wW¦Wh. ýcIc v¦WWÈ ¥WhNW¤WWoWyWW ¥WZÅ©§W¥Wh vWcyWc nWc§WIºRyWW §WhIX˜¦W Ý¡W¥WWÈ L §Wc Kc. ¤WWTvWY¦W ¥WZ©W§W¥WWyWh¥WWÈ ¡WuW ¦WhoWwWY RaT TVc¨WW LuWW¨WW¦W Kc. vWcwWY s¦WWTc IcN§WWI ¡WWRTYAhAc Ah£WW¥WWyWW ¦WhoW EàWyWyWY AW§WhrWyWW ITY vWh vWcyWc ¥WW¯W A°WWyW L yW ¥WWyW¨WZÈ

ýcCAc. ¥WhNW¤WWoWyWW C©WWC yWcvWW ¦WhoWyWc ©¨WW©w¦W §WW¤WyWY yWLTc ýc¨WWyWW X¨WThxWY Kc. ¦WZTh¡WyWW £WWÅ¡N©N AyWc AWÈÅo§WIyW rWrWgc ¡WuW ©Iº§W¥WWÈ ¦WhoWW¤¦WW©W ˜XvW£WÈXxWvW IT¨WWyWY ¥WWÈoW ITY VvWY. ÿhAcXäW¦WWyWY äWWUWAh¥WWÈ rWrWgyWW R£WWuWwWY ¦WhoWXäW– WW VNW¨WY Rc¨WWC. A£WkWV¥WY xWWX¥WgI ¥WvW¨WWRyWY £WÈyWc xWWTWAh ¦WhoWwWY AcI L IWTuWc RaTY TWnWc Kc Ic vWc XVÈRZ xW¥WgyWZÈ AÈoW Kc AyWc vWcyWW A¤¦WW©WwWY C©WWC Ic ¥WZ©W§W¥WWyW ¡WhvWWyWW ¥WLV£WwWY RaT wWCyWc XVÈRZ XrWÈvWyW vWTS ¨WUY äWIc Kc. ©WiwWY ¡WVc§WWÈ vWh XVÈRZAhAc ¦WhoWW¤¦WW©WwWY AWoWU ¨WxWYyWc ©WÈ¡WauWg ¦WhoWRäWgyWyWc ýuW¨WZÈ ýcCAc. ¡WhvWWyWY yW¨WY ¡WcQYyWY XyW¦WX¥WvW XäW– WW¥WWÈ AW XrWÈvWyWyWh ©W¥WZXrWvW ¡WXTrW¦W A¨Wä¦W ITh. Ac ©W¥WL¨WZÈ Ic ýc ¦WhoW ¨¦WW¦WW¥W¥WWÈ AWN§WY äWÅmvW Kc vWh Ac °WWyW¥WWÈ IcN§WY VäWc Lc¥WWÈwWY ¦WhoW©Wa¯W Lc¨WY IWUL¦WY TrWyWWAh yWYIUY. v¦WWT£WWR ¦WhoWX¨WThxWYAhyWY ©WWwWc ©¨W©wW X¨WrWWT-X¨W¥WäWg ¡WuW rW§WW¨W¨WZÈ LÝTY Kc. vWc TcnWWÈXIvW IT¨WZÈ Ic AcI vWTS IhC X¨WrWWT ˜v¦Wc §WhIhyWY ©¨WvW: ÜXrW AyWc £WYø vWTS rWcvW¨WuWYAhyWW ýcTc IhC ¥WvW¨WWRwWY §WhIhyWc ýcPY TWnW¨WWyWW ˜¦WvyW¥WWÈ IcN§WY ¥WhNY X¨WNÈ£WuWW Kc. ¨VWCN VWE©WyWh ¦WhoW EàWyW AyWc vWcyWW X¨WThxW Lc¨WY pWNyWWAh A¨W©WT AW¡Wc Kc Ic AW¡WuWc LÝTY ¡WTÈvWZ IXOyW X¨WªW¦WhwWY £WrW¨WWyWZÈ KhPYAc. Ac L AW¡WuWh xW¥Wg Kc. AW¥WWÈ AW¡WuWZÈ L yWVÃ, ©WÈ¡WauWg ¥WWyW¨WvWWyWZÈ XVvW ýcPW¦Wc§WZÈ Kc. AW¨WW yWWyWW-yWWyWW ˜©WÈoWhAc nWZ§§Wh X¨W¥WäWg ¨W©vWZvW: ¥WhNY ¥WhNY ©W¥W©¦WWAhyWc EIc§W¨WWyWW T©vWW nWh§WY äWIc Kc. AWLc yWVà vWh IW§Wc Ac ©W¥WL¨WZÈ ¡WPäWc. ¡WÈwWXyWT¡Wc–WvWWyWY XLRc ¤WWTvWY¦W £WiXöI ¨WoWgyWc ©WrWcvW XVÈRZX¨WThxWY £WyWW¨WY RYxWh Kc, yWVà vWh ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRyWW ©W¨WW ©Wh ¨WªWg £WWR ¡WuW AW¡WuWh £WiXöI ¨WoWg AW¨WW ˜©WÈoWhwWY RaT yW ¤WWoWvWh VhvW.

¥WVXªWg ¡WvWÈLX§WAc ¦WhoW©Wa¯W¥WWÈ ¦WhoWyWY ¨¦WWn¦WW ITY Kc, nWZR vWc¥WuWc Ac L oWkÈwWh¥WWÈ ¥WZn¦Wv¨Wc AWx¦WWÅv¥WI, RWäWgXyWI ©WÈRcäW AW¡¦Wh Kc. ©WV±WWÅ£RAh ¡WVc§WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY Ac ¨WWvWh ýc AWLc ¡WuW §WW¤WIWTY Vh¦W vWh vWcyWY äWWØvW ©WrrWWC¥WWÈ IhC äWÈIW yWwWY TVcvWY.

AÈvWügXÖ

xW¥WgyWY xWWTuWW

¤WiXvWIvWW ¥WWyWX©WI ¨¦WWXxWAhyWY LyWyWY Kc, ¡WTÈvWZ xWWX¥WgI ¥WWy¦WvWWAh ¡WT A¥W§W ITyWWTh ¨¦WÅmvW ¥WyWwWY ©W£WU AyWc äWTYTwWY ©¨W©wW Vh¦W Kc. AX¨WØW©W, AÕöW, AWäWÈIW, ¤W¦W, ÿhxW, Cª¦WWg AyWc ócªW Lc¨WW AxWWX¥WgI vW²¨WhyWh ¨WxWWTh ¨¦WÅmvW AyWc ©W¥WWL ¥WWNc yWZm©WWyWRW¦WI Kc. AW¨WW yWIWTWv¥WI vW²¨Wh s¦WWTc IhC ¨¦WÅmvWyWW ¥WyW¥WWÈ Lc¥W Lc¥W pWT £WyWW¨WvWW ý¦W Kc, vWc¥W vWc¥W Ac ¨WWvWyWY ©WȤWW¨WyWW ¨WxWY ý¦W Kc Ic vWc ¨¦WÅmvW ¥WWyWX©WI X¨WIbXvWyWY yWøI ¡WVhÈrWY TéWh Kc. Lc xWWX¥WgI ¥WWy¦WvWWAh¥WWÈ ø¨Wc Kc, vWc¥WyWW¥WWÈ ¥WWyWX©WI X¨WIWThyWY y¦WayWvWW Vh¦W Kc. AW¨WZÈ AcN§WW ¥WWNc, IWTuW Ic xW¥WgyWY xWWTuWWyWY AÈRT Ac¨WZÈ IhC XyW¨WWTI vW²¨W Kc, Ac¨WY IhC äWÅmvW Kc, Lc ©¨WW©w¦W ¡WT XyW¦WȯWuW £WyWW¨WY TWnWc Kc. AW äWÅmvW óWTW ¥WyWhThoW ¡WcRW yWwWY wWvWW. ýc Ac ýuW¨WZÈZ Vh¦W Ic xW¥Wg IC TYvWc ¥WyW óWTW äWTYTyWc ˜¤WWX¨WvW ITc Kc, vWh Ac¨WW ¨¦WÅmvWyWc xW¥Wg X¨WäWc Ax¦W¦WyW IT¨WZÈ ýcCAc. AW L IWTuW Kc Ic ¡WWçWv¦W RcäWhyWY vWZ§WyWW¥WWÈ ¤WWTvW¥WWÈ ¥WyWhThoWYAhyWY ©WÈn¦WW AhKY Kc. Ac ©WWrWZÈ Kc Ic AW¡WuWh RcäW ¦WZTh¡WY¦W ©W¤¦WvWWwWY A˜¤WWX¨WvW yWwWY TéWh. vWc¥W KvWWÈ AW ˜¤WW¨WyWY ¡WWKU xWWX¥WgIvWW VLZ ¡WuW ýcC äWIW¦W Kc. IVc¨WWyWh ¥WvW§W£W Ac Kc Ic AVÃyWW ˜oWXvWäWY§W §WhIh¥WWÈ xWWX¥WgIvWW AhKW¨W²WW Ý¡Wc X¨Wà¥WWyW Kc. IhC¡WuW ¨¦WÅmvW¥WWÈ xWWX¥WgIvWW Lc oWZuWh²WT¥WWÈ Vh¦W Kc, vWcyWh ¤WW¨W AyWc AW©wWW –Wc¯W AcN§WZÈ L ¥WL£WavW Vh¦W Kc. AW IWTuWc xWWX¥WgI §WhIh ¥WyWhX¨WIWThwWY AhKW oWk©vW Vh¦W Kc. ýc ¥WyW ©¨W©wW TVc, vWh IW¦WW ¡WuW XyWThoWY TVc Kc. ¥WyWh¨Wd°WWXyWIh AyWZ©WWT ¥WyWhThoWhyWZÈ AcI IWTuW ¨¦WÅmvWyWZÈ AWv¥WIcÅyÏvW Vh¨WZÈ Kc. ¨¦WÅmvW LcN§Wh AWv¥WIcÅyÏvW VäWc AcN§WY L vWcyWW¥WWÈ ThoWhyWY ©WȤWW¨WyWW ¨WxWäWc. ©¨W©wW ¥WyWc AyWc ©¨W©wW äWTYT¨WWUW ¨¦WÅmvW AyWc ©W¥WWLyWY TrWyWW ©WȤW¨W Kc. ¤WiXvWIvWWyWW TW–W©WyWh ýc AÈvW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc, vWh xWWX¥WgIvWW AW¡W¥WcUc ©WV¦WhoW AW¡W¨WW ¥WWNc AW¨WY LäWc. ¤WiXvWIvWW AyWZTWoW ITyWWTWAhwWY ¨WdTWoW ITc Kc. Lc ¤WiXvWIvWWwWY¤WWoWc Kc, ¤WiXvWIvWW vWc¥WyWY ¡WWKU ¡WPc Kc. ¤WiXvWIvWWyWWÈ ¡WZª¡Wh rWaÈN¨WW ¥WWNc F¤WW L yW TVh. vW¥WWTW ¡WwW ¡WT XyWTÈvWT Ô§Wh nWY§WvWWÈ TVcäWc.

IwWW©WWoWT

±WYyWZÈ ©¨WWX¤W¥WWyW

TWý ©WZäWWÈvW X©WÈV AcI xW¥Wg¡WTW¦WuW AyWc y¦WW¦WX˜¦W äWW©WI VvWW. vWcAh VÈ¥WcäWWÈ ¨WcäW £WR§WYyWc ¡WhvWWyWY ˜ýyWY VW§WrWW§W ýuWvWW VvWW. AcI XR¨W©Wc vWc¥WyWc nW£WT ¡WPY Ic vWc¥WyWW TWs¦W¥WWÈ TVcyWWTY AcI ¥WXV§WWyWh ¡WXvW nWhNY ©WÈoWvWc rWPY oW¦Wh Kc AyWc vWcyWWwWY yWWTWL wWCyWc ¥WXV§WWAc AcI§WW TVc¨WWyWZÈ äWÝ ITY RYxWZÈ Kc. ¥WXV§WW ¡WW©Wc ThLoWWTyWh IhC XyW¦WX¥WvW ©WWxWyW yW VvWZ,È vWcwWY vWcyWZÈ ø¨WyW £WcVR IXOyWWC¥WWÈ ¨WYvWY TéWZÈ VvWZ.È TWý ¨WcäW £WR§WYyWc Ac ¥WXV§WW ¡WW©Wc ¡WVhÈr¦WW. vWc ¥ WuWc IéWZ È , <Rc¨WY, vW¥Wc Av¦WÈvW IXOyWWC¥WWÈ vW¥WWÜÈ ø¨WyW oWZýTY TéWWÈ Kh. äWZÈ vW¥Wc X£W§WI¹§W £Wc©WVWTW Kh?> AW ©WWȤWUYyWc ±WY rWhÈIYyWc £Wh§WY, <vW¥WyWc IhuWc IéWZÈ Ic VZÈ £Wc©WVWTW KZ?È VZÈ X£W§WI¹§W £Wc©WVWTW yWwWY.> AcN§Wc TWýc IéWZÈ, <¡WTÈvWZ vW¥Wc vWh AcI§WWÈ TVh Kh.> ¥WXV§WW £Wh§WY, <AcI§WW Vh¨WWyWh AwWg Ac yWwWY Ic VZÈ £Wc©WVWTW KZ.È ¥WWTc vWh ¯WuW-¯WuW ©WVWTW Kc.> TWýAc ¡WaK¦Ê WZ,È <vW¥WWTW ¯WuW ©WVWTW IhuW Kc? äWZÈ VZÈ vWc¥WyWZÈ yWW¥W ýuWY äWI¹È KZ?È > ¥WXV§WW £Wh§WY, X£W§WI¹§W ýuWY äWIh Kh. ¥WWTW £Wc VWwW, ¥WWTh xW¥Wg AyWc ¥WWTh CØT ¥WWTh ©WVWTh Kc. V¨Wc vW¥Wc L IVh Ic Lc ¥WXV§WW ¡WW©Wc LoWvWyWWc ©WiwWY ¥WhNh ©WVWTh Vh¦W, vWc £Wc©WVWTW IC TYvWc VhC äWIc?> ¥WXV§WWAc AW L¨WW£Wc TWýyWc XyWܲWT ITY RYxWW. vWcAh oW¨WgwWY £Wh§¦WW, <Lc TWs¦W¥WWÈ vW¥WWTW Lc¨WY ©¨WWX¤W¥WWyWY AyWc I¥WgO ¥WXV§WW TVcvWY Vh¦W vWc TWs¦W ¤WWo¦WäWWUY Kc. VZÈ vW¥WWTY –W¥WW ¥WWoWZÈ KZÈ Ic ¥WcÈ vW¥WyWc £Wc©WVWTW IéWWÈ.> ¡WKY vWc¥WuWc Ac ¥WXV§WWyWc ¡WhvWWyWY ©WWrWY AhUnW AW¡WY AyWc Ac ¥WXV§WWyWc ¡WhvWWyWW ¥WVc§W¥WWÈ T©WhCyWh IW¦Wg¤WWT ©WȤWWU¨WWyWZÈ IW¥W ©WhÈ¡WY RYxWZ.È

Lc CØTyWc ˜c¥W ITc Kc vWc ¤W¦W¥WZmvW Vh¦W Kc

AcI XR¨W©Wc T©vWW¥WWÈ AcI ¥WWuW©W ¦W¥WTWLyWY IwWW ©WWȤWU¨WW §WWo¦Wh. V¨Wc ¦W¥WTWLyWY ©WWwWc vWh RTcI ¥WWuW©W ¡WTh–W ¤WW¨WwWY ¡WXTXrWvW Kc. AyWc ˜v¦W–W ¤WW¨WwWY IhC ¡WXTXrWvW wW¨WW yWwWY ¥WWÈoWvWZ.È £WxWW PTc Kc. ¡WuW AW L XyW¦W¥W Kc. vWc¥WyWZÈ Vh¨WZÈ ¡WT¥W ©Wv¦W Kc . vWc ¥ WyWZ È AW¨W¨WZÈ XyWXçvW Kc. m¦WWTcI m¦WWTcI IhCwWY yWWTWL wW¨WW ¡WT §WhIh IVc Kc, <¦W¥WyWW pWTc ýAh, ¦W¥WyWW pWTc L¨WW ¥WWNc £Wh§Wc Kc nWTW, ¡WTÈvWZ ¥WyWwWY yWwWY BrKW Ic vWcAh ¦W¥WyWW pWcT ý¦W. vWwWW LcAh AW ¨WWvW £Wh§Wc Kc vWc nWZR ¦W¥WyWZÈ pWT ¡WuW yWwWY AhUnWvWW.>

¦W¥W äWZÈ rWYL Kc? vWcyWh ¥WvW§W£W Kc, Ac Lc XyWª¡WÌW ITc. CØTc AW £Wk”WÈPyWW, ¡Wbw¨WYyWW Ic ©WÈ¡WauWg ø¨W L o W v W y W W XyW¦WȯWuW ¥WWNc AcI ¨¦W¨W©wWW £WyWW¨WY TWnWY Kc. Lc¥W Ic ©WTIWT RcäW rW§WW¨W¨WW ¥WWNc AcI ¨¦W¨W©wWW IW¦W¥W ITc Kc . ¡WhvWWyWY ¦WhLyWWAh vWc AW L ¨¦W¨W©wWWyWW ¥WWx¦W¥WwWY §WWoWZ ITc Kc. vWc LZAc Kc Ic AW ¨WnWvWc AWN§Wh ¡WWI wWäWc, AW ¡WWIyWc oWW¥WwWY äWVc T §WC L¨WW ¥WWNc ©WPIyWY LÝXT¦WWvW ¡WPäWc, vWcwWY ©WPI ¡WuW ýcCäWc. äWVcT¥WWÈ AyWWLyWW ©WÈoWkV ¥WWNc oWhPWEyW ýcCAc©W. ©NhTcL ¥WWNc ¨WYLUY ¡WuW ýcCäWc. AW TYvWc ©WTIWT ¨¦W¨W©wWWAhyWW vWWuWW¨WWuWW ¨WuWc Kc.

CØTyWY ¨¦W¨W©wWW ¡WuW Ic N §WYI AW ˜IWTc Kc. vWc¥WWÈ A©WÈn¦W ˜IWTyWW IW¦Wg AyWc IWTuW Kc. A©WÈn¦W ˜IWTyWY oWXvWAh Kc , vWc y WW ¡WT XyW¦WȯWuW ¥WWNc A©WÈn¦W ˜IWTyWW A¨WThxW Kc. XyW¦WȯWuWyWY AW L ¨¦W¨W©wWWyWc IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc ¦W¥W. AW ©WbXÖ¥WWÈ XyWTÈvWT ©WLgyW wWC TéWZÈ Kc, vWc¥WWÈ XyW¦WȯWuWyWY ¨¦W¨W©wWW yWVà TVc¨WWwWY £WxWZÈ L ATWLI wWC LäWc.

IVc Kc Ic ©WX¡Wg u WY Ac I ¨WnWvW¥WWÈ R©W VýT BDPWÈ AW¡Wc Kc , AyWc Ac BDPWÈ¥WWÈwWY £Wc-rWWT L £WrWc Kc £WWIYyWWÈ ©WX¡WguWY nWZR nWWC ý¦W Kc. ýc vWc ¡WhvWWyWWÈ CDPWÈ ývWc yW nWWC ý¦W vWh AWLc ¡Wb w ¨WY ©WW¡WhyWY §WY§WW¤Wa X ¥W¥WWÈ £WR§WWC oWC VhvW. AW ¦W¥WyWY ¨¦W¨W©wWW Kc. vWh AW Lc ¦W¥W Ic AW ˜IWTyWY IhC äWÅmvW Xÿ¦WWäWY§W Kc, Ac L AcI vW²¨WwWY vWcyWY ©W²WWwWY vW¥WW¥W ¤W¦W ¡WW¥Wc Kc.

©WW’WXVI TWXäW ¤WX¨Wª¦W

¥WcªW (A.§W.B.)

AWTho¦W §W–WY ¡WuW wWW¦W. yWWuWWÈIY¦W £WW£WvWh¥WWÈ oWT£WPA¨¦W¨W©wWW ýc¨WW ¥WUc. xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WýoW-©WvWIe TVc¨WZÈ LÝTY Kc. vWW.6-4-13 wWY vWW.7-4-13 AäWZ¤W XyW¨WPc. vWW.8-4-13 ©WÈpWªWg¥W¦W vWW.9-4-13 AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WxyW AW¨WY LäWc. vWW.11-4-13 wWY vWW.1T-4-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUäWc.

AW¡WyWc AWXwWgI vWwWW ¡WWXT¨WWTYI £WW£WvWhAc X¨W¡WXTvWX¨WªW¥W ©WÈýoc WhyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc. xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WvWIe TVc¨WZÈLÝTY Kc. yWWuWWÈIY¦W £WW£WvWh¥WWÈ ¦Who¦W vWIcRWTY §Wc¨WY ¡WPäWc. vWW.6-4-13 wWY vWW.7-4-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. vWW.8-4-13 wWY ©W¨WWTc §WW¤W-©WWÈLc nWrWWgU ˜©WÈoWc vWW.9-4-13 wWY vWW.10X©WÈV (¥W.N.) 4-13 AWIÅ©¥WI nWrWWg-¨ÛwWg RhPxWW¥W, vWW.11-4AW¡WyWc IW¦Wg©WSUvWW ¥WWNc X¨WäWcªW ˜¦WW©W IT¨WW 13 wWY vWW.1T-4-13 ˜oWXvWLyWI. ¡WPäWc. AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ A¨WThxWh ýc¨WW ¥WUc. yWWuWWÈIY¦W ¨úªW¤W (£W.¨W.E.) £WW£WvWh¥WWÈ AX©wWTvWW ýc¨WW ¥WUc. xWÈxWW-¨Û¨W©WW¦W¥WWÈ X¨W¡WTYvW-X¨WªW¦W ©WÈýoc Wh XyW¥WWguW wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. AW¡WyWc ¡WhvWWyWW IW¦Wg–Wc¯W¥WWÈ ¡WPIWThyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh vWW. 6-4-13 wWY vWW.7-4-13 ©WZxWY AWyWÈR¥WWÈ ¡W©WWT ¡WPäWc. AyWcI X¨WxW ˜IWTc xWyW§WW¤W wWäWc. ThoW-äW¯WZAh wWW¦W. vWW.8-4-13 ©W¨WWTc AWyWÈR £W¡WhT £WWR X¨WªWR. E¡WT X¨WL¦W ¥WcU¨WäWh. ©WW¥WWXLI nWrWWg AW¨WY äWIc vWW.9-4-13 wWY vWW.10-4-13 AäWZ¤W-R¹:nWR Kc. §WhI©Wc¨WW IT¨WY ¡WPäWc. vWW.6-4-13 wWY vWW.7©W¥WWrWWT ¥WUc. vWW.11-4-13 wWY vWW.1T-4-13 4-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW. vWW.8-4-13 wWY AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WxWj AW¨WäWc. vWW.10-4-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. vWW.11Iy¦WW (¡W.O.uW.) 4-13 wWY vWW.1T-4-13 AWIÅ©¥WI nWrWWg-¨¦WwWg RhPxWW¥W. AW¡WyWW AÈoWvW ø¨WyW¥WWÈ AyWcI X¨WxW ©W¥W©¦WW E¡WLc. xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ X¨W¡WTYvW ©WÈýoc Wh ýc¨WW ¥WUc. X¥WwWZyW (I.K.pW.) AW¡WyWc ¡WhvWWyWW IW¦Wg–Wc¯W¥WWÈ ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW §WhI-ITL-¥WRR §Wc¨WW ¡WPc. AWXwWgI- ¡WWXT¨WWTYI ¥WUc. AWIÅ©¥WI nWrWWg ¡WuW AW¨WY äWIc Kc. §WhyW-ITL- ©W¥W©¦WWAhwWY VcTWyW ¡WTcäWWyW wWäWh. vWW.6-4-13 wWY ¥WRR ¥WcU¨W¨WW ¡WPäWc. ©WÈvWWyW X¨WªW¦WI £WW£WvWhAc nWrWg- vWW.7-4-13 ©WWTh xWyW§WW¤W. vWW.8-4-13 ©W¨WWTc XrWÈvWW wW¨WWyWW ¦WhoW Kc. vWW.6-4-13 wWY vWW.7-4- §WW¤W ©WWÈLc ¥WhLäWhnW. vWW.9-4-13 wWY vWW.10-413 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW §WW¤W ¥WcU¨WäWh. vWW.8-4- 13 AWyWÈXRvW TVcäWh. vWW.11-4-13 wWY vWW.1T13 ©W¨WWTc §WW¤W £W¡WhT£WWR ¤WhoW X¨W§WW©W. vWW.9-4- 4-13 AäWZ¤W-R¹:nWR yWY¨WPY äWIc Kc. 13 ˜oWXvWLyWI ˜c¥W ˜©WÈoW £WyWY äWIc Kc. vWW.11-4vWZ§WW (T.vW.) 13 wWY vWW.1T-4-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ AW¡WyWc xWÈxWW-yWhITY¥WWÈ ©WrWcvW-©WW¨WxW TVc¨WZÈ ¡WPc. ¥WcU¨WäWh. X¡WvWW vWa§¦W ¨¦WXIvWAhyWY vWX£W¦WvW £WoWPc. ThoW-äW¯WZAh IIg (P.V.) E¡WT X¨WL¦W ¥WcU¨WäWh. yWc¯W-RÈvW rWrWgThoW wW¨WWyWY ¡WuW AW¡WyWc ThoW-äW¯WZyWW E¡WϨWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc. ©WȤWW¨WyWWAh TVc§W Kc. vWW.6-4-13 wWY vWW.7-4-

IWUW yWWuWWÈyWh ¥WW¥W§Wh ¤WWTvW¥WWÈ L yWVÃ, ©WÈ¡WauWg RZXyW¦WW¥WWÈ IhC RÈvWIwWW Lc¨WZÈ Ý¡W §WC rWam¦Wh Kc. o§Wh£W§WWCMcäWyWyWW L¥WWyWW¥WWÈ SmvW ¥WaYPYyWc AcIwWY £WYý RcäW¥WWÈ §WC L¨WZÈ L yWVÃ, vWcyWWwWY ýcPW¦Wc§WW Ii¤WWÈPhyWc ©WWvW ¡WTRW¥WWÈ Ka¡WW¨WYyWc TWnW¨WZÈ ¡WuW AW©WWyW wWC oW¦WZÈ Kc. AW¨WW ¥WWVh§W¥WWÈ ByNTyWcäWyW§W Iy©WhXNg¦W¥W AhS By¨WcÅ©NoWcXN¨W LyWWgX§W©NÊ©W (AWC©WYAWCLc)Ac Ncm©W rWhTY ¥WWNc £WYý RcäWh¥WWÈ nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY VýTh yWI§WY IÈ¡WyWYAh AyWc nWWvWWÈyWY ýuW ITYyWc AcI A©WWxWWTuW IW¥W I¦WfZ Kc. o§Wh£W§W ¥WÈRYyWW RhT¥WWÈ £§WcI BIhyWh¥WYyWc §WCyWc A¥WcXTIW¥WWÈ nW§W£W§WY ¥WrWY vWh v¦WWÈyWY ©WTIWTc ¡WhvWWyWY vWWIWvWyWh E¡W¦WhoW ITYyWc IcN§WW¦W X¨WRcäWY £WcIÈ hyWW Ncm©W rWhThyWW nWWvWWÈyWh nWZ§WW©Wh IT¨WW ¡WT ¥WL£WaT ITY RYxWW. vWcyWY AW IhXäWäW IcN§Wh TÈoW §WW¨WY, IcN§WZÈ xWyW A¥WcXTIW¥WWÈ ¡WWKZÈ §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WÈZ, IcN§Wh Ncm©WyWY ¨W©Wa§WY wWC,AyWc Ncm©W rWhT IhuW VvWW, Ac¨WY ýuWIWTYAhyWh nWZ§WW©Wh A¥WcXTIY VIº¥WvWc Av¦WWT ©WZxWY yWwWY I¦Whg. ¡WTÈvWZ TXäW¦WW, rWYyW AyWc ¤WWTvW Lc¨WW RcäWh¥WWÈ vWh ¥WW¥W§Wh X£W§WI¹§W AWoWU L yWwWY ¨WxWY äWm¦Wh. vWcyWZÈ IWTuW ©WTIWThyWY I¥WýcTY Kc Ic IWUZÈ yWWuWZÈ ¡WWKZÈ §WW¨W¨WW¥WWÈ vWc¥WyWY AÜXrW, vWcyWW X¨WªWc ¡WuW ©¡WÖ TYvWc IäWZÈ L yW IVY äWIW¦W, IWTuW Ic A¥WcXTIW X©W¨WW¦W £WYLc m¦WWÈ ¦ W AW TWLIY¦W AcLyPW L yW £WyWY äWm¦Wh. ¡WTÈvWZ IcN§WWI £WcVR ¨WWXV¦WWvW vWw¦Wh ¡WT x¦WWyW AW¡Wh. TXäW¦WW¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ ThIWuW ©WW¦W˜©W Lc¨WW AcI §WWnWyWY AW£WWRY xWTW¨WvWW RcäW¥WWÈwWY AW¨Wc Kc. rWYyW¥WWÈ ThIWuW ITyWWTW RcäWh¥WWÈ £WYý yWÈ£WT ¡WT m¦Wa£WWyWY yWøIyWh XR¨WW©WUYyWW NhrWIW LcN§Wh RcäW X£WkXNäW ¨WXLgyW AWB§WcyP Kc. ¤WWTvWyWW ©WÈ£WÈxWc AW L ¥WZIW¥W ¥WhTcXäW¦W©WyWc ¥WUc Kc, LcyWY AWnWY AwWg¨¦W¨W©wWW ¤WWTvWyWW IhC ¥Wx¦W¥W TWL¦W ITvWWÈ ¨WxWZ ¥WhNY yWwWY. AW¥W vWh AW ©WÈoWOyW AWC©WYAWCLc X¨WªWc £WVWT IhC ¨WxWZ ýuWIWTY yWwWY, ¡WTÈvWZ ¡WhvWWyWY äWhxWnWhUyWZÈ Lc X¨W¨WTuW vWcuWc ýTY I¦WfZ Kc vWc AX¨WØ©WyWY¦W §WWoWc Kc. pWW©WyWY oWÈø¥WWÈ ©Wh¦W äWhxW¨WW Lc¨WY I©WTvW óWTW vWcuWc VýTh nWhNWÈ nWWvWWÈ ¡WIPÛWÈ, Lc¥WWÈwWY 612 ¤WWTvWY¦W yWW¥W ¡WuW ©WW¥Wc§W Kc. ©WTIWTh AW nWWvWWÈ AyWc nWWvWcRWThyWZÈ Lc IT¨WZÈ Vh¦W vWc ITc, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWY ¤WaX¥WIW AVY ©È WZxWY ©WYX¥WvW yW TVc ¨ WY ýc C Ac . Ic N §WWI oWu¦WWoWWÈOÛW ©WÈäWhxWyW ¡W¯WIWTh ýc IcN§WWI oWu¦WWoWWÈOÛW ¡WhvWWyWWÈ ©WYX¥WvW ©WÈ©WWxWyWhwWY AWN§WY ©WÈäWhxWyW ¡W¯WIWTh ýc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ Ii¤WWÈPh ¡WIPY äWIvWW Vh¦W vWh RZXyW¦WW¤WTyWY ©WTIWTh ¡WhvWWyWW ¡WhvWWyWWÈ ©WYX¥WvW ©WȦWZmvW ˜¦WW©WhwWY IWUW yWWuWWÈyWY ©WÈ©WWxWyWhwWY AWN§WY AWnWY §WÈIW Ic¥W yW £WWUY äWIc? AwWg ä WW±WyWW XyW¦Wh-X§W£WT§W ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¥WWUnWW¥WWÈ ¡Wd©WW¨WWUWyWc ©WTIWThyWW Ii¤WWÈPh ¡WIPY äWIvWW ©¨WW¤WWX¨WI X¥W¯W ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©WTIWTh Ac¨WZÈ IhC¡WuW ¡WoW§WZÈ EOW¨WvWWÈ Vh¦W vWh RZXyW¦WW¤WTyWY ¡WVc§WWÈ VýT ¨WWT X¨WrWWTc Kc, LcyWWwWY ©WTIWTh ¡WhvWWyWW äWcT£WýTh ¡WT AWÈrW AW¨WvWY Vh¦W. ©WȦWZmvW ˜¦WW©WhwWY ¡WTÈvWZ AW¥W LyWvWW ¨WrrWc ¡WhvWWyWY äWWnWyWY vWcyWc LTW ¡WuW XrWÈvWW Vh¦W vWh IWUW yWWuWWÈyWY AW nWZ§WW©WW £WWR IWUW yWWuWWÈyWZÈ ©Wv¦W AWnWY §WÈIW Ic¥W yW EýoWT IT¨WW ¥WWNc vWcuWc AcI ©WȦWZmvW £WWUY äWIc? ¡WVc§W rWhß©W IT¨WY ýcCAc.

¦W¥W äWZÈ rWYL Kc? vWcyWh ¥WvW§W£W Kc, Ac Lc XyWª¡WÌW ITc. CØTc AW £Wk”WÈPyWW, ¡Wbw¨WYyWW Ic ©WÈ¡WauWg ø¨W LoWvWyWW XyW¦WȯWuW ¥WWNc AcI ¨¦W¨W©wWW £WyWW¨WY TWnWY Kc. Lc¥W Ic ©WTIWT RcäW rW§WW¨W¨WW ¥WWNc AcI ¨¦W¨W©wWW IW¦W¥W ITc Kc.

V¨WW ¤W¦W ¡WW¥Wc Kc vWcwWY RTcI ©W¥W¦Wc ¨WVc Kc, Å©wWT yWwWY TVcvWY. IRWrW vWcyWc ¡WuW BrKW wWvWY VäWc Ic wWhPZÈ £Wc©WYAc, AWTW¥W ITh, IWTuW Ic RTcI ©W¥W¦Wc vWcuWc ¨WVc¨WWyWZÈ Vh¦W Kc. TX¨W¨WWTc ¡WuW Tý yWwWY ¥WUvWY. ¡WTÈvWZ IhC E¡WW¦W yWwWY. vWc AcI ¨¦W¨W©wWWyWc AWxWYyW Kc. vWc AcI ©W²WW Lc £WcOY KcvWc rWWVc Kc Ic V¨WW RTcI ©W¥W¦Wc ¨WVcvWY TVc. Ac L TYvWc ¦W¥WTWL ¡WuW Ac L ¨¦W¨W©wWWyWZÈ AcI AÈoW Kc. vWcyWc ¡WuW ¦Who¦W ©W¥W¦Wc X£W§WI¹§W pWXP¦WWU ¥WcU¨WYyWc, LcyWY ¡WW©Wc E¡WÅ©wWvW wW¨WWyWZÈ Kc Ac L ©W¥W¦Wc E¡WÅ©wWvW wWW¦W Kc.

¦W¥WyWW AW ¤W¦WwWY £WrW¨WWyWh ©WTU E¡WW¦W Kc CØTyWc ˜c¥W IT¨Wh, CØTyWW äWTuW¥WWÈ L¨WZÈ. ¦W¥W ¡WuW CØTwWY ¤W¦W ¡WW¥Wc Kc. IWTuW Ic vWc ¡WuW vWcyWY L ¨¦W¨W©wWWyWZÈ AÈoW Kc, vWcyWc L AxWYyW Kc. LcyWWwWY £WxWW L ¤W¦W ¡WW¥Wc Kc vWcyWc ýc vW¥Wc ˜c¥W ITäWh vWh vW¥Wc £WYýyWh ¤W¦W ¡WuW AhKh ITY äWIäWh. AWnWTc ¤W¦W Kc äWZÈ? ¤W¦W ¥WyWyWY I¥WýcTY Kc. vWcwWY Lc ©WWxWI VäWc vWc IhCwWY ¤W¦W yWVà ¡WW¥Wc. IhC XR¨W©Wc ¥WyWyWW nWauWW¥WWÈ ¤W¦W ¡WcRW wWäWc vWh CØTyWZÈ ©¥WTuW ITäWc, IWTuW Ic £WxWZÈ L vWcyWc AxWYyW Kc.

vWW.6/04/2013 wWY vWW.12/04/2013 ©WZxWY - s¦WhXvWªWY ¤WTvW Ac§W. OßT

13 nWrWWgU-XrWÈvWWLyWI. vWW.8-4-13 ©W¨WWTc XrWÈvWW- vWW.5-4--2013 AWTW¥W ˜R yWY¨WPc. £W¡WhT £WWR yWWuWWÈ ¥WUc. vWW.9-4-13 wWY vWW.10I¹È¤W (oW.äW.©W.ªW.) 4-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. vWW.11-413 wWY vWW.1T-4-13 AWyWÈR˜¥WhR¥WWÈ ¡W©WWT wWW¦W. AW¡WyWc ¡WhvWWyWW IW¦Wg–Wc¯W¥WWÈ ©WÈpWªWg¥W¦W Å©wWXvW©WÈ ý o c WhyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc. AWIÅ©¥WI xWyWVWyWY wWW¦W. ¨úXçI (yW.¦W.) ©WÈvWWyW AÈoWc nWrWg-XrWÈvWW wWW¦W. ø¨WyW ©WWwWYyWY vWÈRT¹ ©vWY AW¡WyWc ©WÈpWªWg¥W¦W ©WÈýoc WhyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc. £WoWPc. vWW.6-4-13 wWY vWW.7-4-13 AWTW¥W˜RAWXwWgI TYvWc VcTWyW wWäWh. ©WÈvWWyW ©WÈ£WÈxWY nWrWg-XrWÈvWW ˜oWXvWLyWI. vWW.8-4-13 ©W¨WWTc TWVvW, £W¡WhT £WWR wWW¦W. ˜XvW×W-¨¦W¨WVWT ©WWrW¨W¨WW X¨WäWcªW ˜¦WW©W IT¨WW yWWuWWȤWYP TVc. vWW.9-4-13 wWY vWW.10-4-13 ¡WPc. vWc¥W wWäWc. vWW.6-4-13 wWY vWW.7-4-13 AWXwWgI-¡WWXT¨WWTYI XrWÈvWW TVc. vWW.11-4-13 wWY XrWÈvWWLyWI yWY¨WPc. vWW.8-4-13 XrWÈvWWLyWI nWrWgWU vWW.1T-4-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. XR¨W©Wc. vWW.9-4-13wWY vWW.10-4-13 §WhI©Wc¨WW ¥WYyW (R.rW.M.wW.) ©W¥WWL©Wc¨WW ITäWh. vWW.11-4-13 wWY vWW.1T-413 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. AW¡WyWc ThoW-äW¯WZyWW E¡WϨWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc. AÈ o WvW ø¨WyWyWc §WoWvWW ˜êh E¤WW wWW¦W. L¥WYyW-¥WIWyWxWyW (¤W.xW.S.Q.) ¨WWVyW-¥WY§IvWyWc §WoWvWW ˜êh TVc. ©wWWyWWÈvWT- ©wWUWÈvWT AW¡W ThoW-äW¯WZwWY VcTWyW wWäWh. AW¡WyWZÈ AWTho¦W ¡WuW IT¨WW ¡WPc. vWW.6-4-13 wWY vWW.7-4-13 £WoWPäWc. xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WýoW-©WvWIe TVc¨WZ ¡WPäWc. AWIÅ©¥WInWrWg-¨¦WwWgRhPxWW¥W. vWW.8-4-13 ©W¨WWTc ˜XvW×W-¨¦W¨WVWT ©WWrW¨W¨WW ¥WWNc X¨WäWcªW ˜¦WW©W IT¨WW XrWÈvWW-£W¡WhT£WWR TWVvW ¥WUäWc. vWW.9-4-13 wWY ¡WPc. ©WÈvWWyWXÈrWÈvWWAh wWB äWIc Kc. vWW.6-4-13 wWY vWW.10-4-13 ©WZnWR-§WW¤W˜R yWY¨WPäWc. vWW.11-4vWW. 7-4-13 IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. vWW.8-4-13 ©W¨WWTc 13 wWY vWW.1T-4-13 AWXwWgI-¡WWXT¨WWTYI XrWÈvWW ©WSUvWW ©WWÈLc XyWTWäWW. vWW.9-4-13 wWY vWW.10- E¡WLc. 4-13 XrWÈvWWLyWI. vWW.11-4-13 wWY vWW.1T-4yWhÈxW: vWW.6-4-13 ¡WW¡W¥WhrWyWY AcIWRäWY (rWWThUY) 13 nWrWWgU-§WhI©Wc¨WW ITäWh. ¡WÈrWI 8:03 wWY äWÝ. ¨WdxúŲW ¥WVW¡WWvW. 16:13 wWY ¥WIT (nW.L.) 21:32 vWW.7-4-13 ˜RhªW: ¡WÈ r WI RoxW¦WhoW AW¡WyWc AyWcI X¨WxW ˜IWTc xWyW §WW¤W wWäWc. xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©Wa¦WhgR¦WwWY 1¡W:26 ¨WWÝuWY¦WhoW. 15:26 wWY ©Wa¦WhgR¦W. vWW.8-4-13 XäW¨WTW¯WY ¡WÈrWI ¤WÏW 14:22 wWY ˜oWXvWyWY vWI ¥WUc. ¤WWB-£WVcyW AÈoWc nWrWg wWW¦W. ©WÈvWWyW 26:45. vWW.9-4-13 RäWg A¥WW©W ¡WÈ r WI. ©WÈ£WÈY IW¦Whg¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUäWc. L¥WYyW-¥WIWyWyWc §WoWvWW X©WxxWY¦WhoW- ©Wa¦WhgR¦WwWY T0:23 vWwWW £WZxW ¥WYyW¥WWÈ IW¦Whg ¥WWNc vWW.30-3-2013 ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ˜oWXvW LäWc. vWW.10-4-13 Ay¨WWxWWyW äWZÿ-¥WcªW¥WWÈ ¡WÈrWI vWW.31-03-2013 wWY vWW.1-4-2013 ©WWTW ©W¥WW’ T1:31. I¹¥WWT¦WhoW ¥úvÛZ¦WhoW T1:31 wWY ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. vWW.2-4-2013 wWY vWW.3- ©Wa¦WhgR¦W. 4-2013 yWWVIyWW nWrWWg wWäWc. vWW.4-4-2013 wWY ''¡WT¥WcØTh oWXvW''


äWXyW¨WWT, vWW. 6-4-2013

www.sardargurjari.com

Vh¥W §WhyW¥WWÈ 30 NIWyWh oWkhwW wWäWc : Ac©W£WYAWC

{wtçkE,íkk. 5 nku{ ÷kuLkLkk ûkuºk{kt çkUfku ðå[u øk¤kfkÃk MÃkÄko [k÷e hne Au íÞkhu yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ð»ko 2013{kt nku{ ÷kuLk{kt 30 xfkLkku økúkÚu k LkkUÄkþu. yuMkçkeykELkk [uh{uLk «íkef [kiÄhe çkuLfhku{kt MkkiÚke ðÄkhu ðkík fhLkkhkyku ÃkifeLkk yuf íkhefu økýðk{kt ykðu Au. íkuyku {kLku Au fu çkuz nku{ ÷kuLkLke Mk{MÞk çkUfkuLku {w~fu÷e{kt {qfe Ëu Au Ãkhtíkw nku{ ÷kuLkLkk økúkuÚk{kt ðÄkhku Úkþu. Mkeykhykh{kt fkÃk {q f ðkLke

AyWhnWh XT¨WWL...

oWZ¨WWVWNYyWW IhNW£WTY nWWvWc oWkWX¥WuW X¨W©vWWT¥WWÈ AcI AyWhnWh XT¨WWL ¡WTÈ¡WTWoWvW TYvWc ¥WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. AW XT¨WWL ¥WZL£W AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ ¨WT©WWR ©WWTh wWW¦W AyWc ©WWTW ¡WWIyWY AWäWW ©WWwWc RcPIh AyWc RcPIYyWZÈ §WoWj ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ÕöW AyWc X¨WØW©W Vh¦W v¦WWÈ ¡WXTÅ©wWXvW rWhß©W £WR§WW¦W Kc.

MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ ¾kíku ¼ÔÞ fkÞo¢{

AWLc ¤WWL¡WyWh ©wWW¡WyWW XRyW ¡W–W 32 ¨WªWg ¡WauWg ITY 33¥WWÈ ˜¨Wcä¦Wh fkÞo¢{{kt ¼ksÃk «{w¾ hksLkkÚk ®Mkn, {kuËe yLku yLÞ nMíkeyku nksh hnuþu MÚkkÃkLkk rËðMkLke WsðýeLku ÷RLku Mkw h 7k ÔÞðMÚkk Ãký {sçkw í k hk¾ðk{kt ykðe Au. {nkMkt{÷ u LkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu y{ËkðkËLkk ík{k{ 64 ðkuz{ o kt Ãknu÷e yur«÷Lkk rËðMku Mkt{u÷Lk ÚkÞk níkk. yk Mkt{uLk÷{kt {kuxe MktÏÞk{kt MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ ¾kíku ÃknkU[ðk ÷kufkuLku yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke. y{ËkðkËLkk ík{k{ ðkuzo{ktÚke ÞwðkLkku, {rn÷kyku, yLkwMkwr[ík òrík {kuh[kLkk fkÞofhku, çkûke Ãkt[ {ku h [kLkk fkÞo f hku , ÷½w { rík {kuh[kLkk fkÞofhku yLku çkkhíkLkk swËk swËk «ËuþkuLkk y{ËkðkË{kt hnu÷k «òsLkku ¾kMk ðuþ¼w»kk{kt ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au. MxurzÞ{ ¾kíku r{rLk ¼khíkLkw r[ºk W¼w fhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðLkkh

X¨Wÿ¥W rWN¨WW§WyWY ¥WWRI Ϩ¦Wh ©WWwWc xWT¡WIP

Au Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk hksLkkÚk ®MknLkw ¾kMk Mðkøkík fhþu. yk ¼ÔÞ Mkt{u÷LkLku økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ{kuËe MktçkkuÄLk Ãký fhþu. hksLkkÚk®Mkn Ãký MktçkkuÄLk fhþu. ¼ksÃku Úkkuzkf {rnLkk Ãknu÷k ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe{kt þkLkËkh Sík {u ¤ ðe níke. økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ¼ksÃku RríknkMk h[Lkk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. ¼ksÃkLkk MÚkkÃkLkk rËðMkLku MkV¤ çkLkkððk {kuËe Mkrník ík{k{ fkÞofhku «ÞkMk fhe hÌkk Au. MkhËkh Ãkxu÷ MzurzÞ{ ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt Lkðe rËÕne,íkk.4 ÷kufku ÃknkU[Lkkh Au. suÚke fkuR ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yÔÞðMÚkk Lk MkòoÞ íku {kxu «ÞkMkku Mkr[ð ðkýe rºkÃkkXe nkÚk ÄhkÞk Au. Ãkh økRfk÷u hkºku MkuLMkuõMk ½xeLku 18,450Lke Lke[e MkÃkkxeyu þhkçkLkk Lkþk{kt Ãkkt[ ÷kfku îkhk nw { ÷ku fhðk{kt ykðíkk ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økR níke. íku{Lke MkkÚku fhkçk ðíko L k Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðkýeLkw fnuðw Au fu yuf fkh{kt Ãkkt[ ÷kufku yufkyuf ykðe ÃknkUåÞk níkk yurþÞkLkk ºkeò MkkiÚke {kuxk yÚkoíktºk{kt hksfeÞ økqt[Lkk ÷eÄu yLku íku{Lke fkh MkkÚku x¬h ÚkÞk çkkË Lke[u WíkheLku íku{Lke MkkÚku ¾hkçk þuhçkòh{kt rLkhkþk : {tËe ÞÚkkðík hnuðkLkk Mktfuík {wtçkE,íkk. 5 yuVyu{MkeS, fLÍwÞ{h zâwhçu k÷, xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. {kfuxo rçkúzÚk ðíkoLk fÞwO níkwt. íku{Lke fkh{kt çk¤sçkhe ½wMke sðkLkku «ÞkMk fÞkuo þuhçkòh{kt yksu Ãký {tËe furÃkx÷ økwzTMk, Ãkkðh, çku®føkLkk nfkhkí{f hne níke. ÞÚkkðík hne níke. yksu fkhkuçkkhLkk þuh{kt ½xkzku ÚkÞku níkku ßÞkhu ykuR÷ yksu þuhçkòh{kt fkhkuçkkh ytíku MkuLMkuõMk{kt 59 ÃkkuRLxLkku yuLz økuMk, ykuxku yLku {ux÷Lkk þuh{kt ðu¤k 2863 þuh{kt fkhkuçkkh ÚkÞku ½xkzku ÚkÞku níkku. fkhkuçkkhLkk ytíku íkuS hne níke. ykRxeMke{kt MkkiÚke níkku. su Ãkife 1414 þuh{kt íkuS MkuLMkuõMk 18450Lke MkÃkkxeyu hÌkku ðÄkhu ºký xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. hne níke yLku 1314 þth{kt {tËe níkku. ßÞkhu rLk^xe 22 ÃkkuRLx yuLkxeÃkeMke{kt 2.7 xfkLkku ½xkzku hne níke. VkELkkÂLMkÞ÷ yLku ½xeLku 5553Lke MkÃkkxeyu hÌkku ÚkÞku níkku. yuMkçkeykR yLku ykExe ûkuºk{kt ðu[ðk÷eLkwt {kustw hÌkwt níkku. þuhçkòh{kt nk÷ òhe {tËe ykRMkeykRMkeykR çkUf{kt 0.7 níkw.t çkúkzu Lk {kfuxo {kt Ãký nk÷ QÚk÷ {kxu fux÷kf fkhýku sðkçkËkh hÌkk xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk ÃkkÚk÷ òu ð k {¤e hne Au . Lkðe rËÕne,íkk. 5 Au. su Ãkife hksfeÞ yrLkrù[k {wÏÞ su þuh{kt yksu íkuS hne níke íku{kt zkWòuLMk{kt økEfk÷u {kuze hkºku W¥kh «ËuþLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk fkhý Au. yurþÞkLkk ºkeò MkkiÚke {kYrík MkwÍfw eLkk þuh{kt Mkkík xfkLkku fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk 56 ÃkkuELxLkku h½whks «íkkÃk®Mkn WVuo hkò¼iÞkLke {kuxk yÚkoíktºk{kt nk÷ MkwÄkhku ÚkkÞ MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu rsLËk÷ MkwÄkh hÌkku níkku suÚke íkuLke MkÃkkxe íkf÷eV ykuAe ÚkE íkuðk Ãký fkuR Mktfuík Ëu¾kR hÌkk Mxe÷{kt çku xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. 14606 hne níke. ykðe s heíku hne LkÚke. çkeS LkÚke. fkhý fu ðnu÷e íkfu [qtxýe økuR÷{ktt 2.2 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku MxkLz yuLz Ãkwyh 500 RLzuõMk{kt {k[o L kk rËðMku ykðþu íkuðk Mktfuík Mkíkík {¤e hÌkk níkku. ykuyuLkSMke{kt çku xfkLkku 6 ÃkkuELxLkku MkwÄkh Úkíkkt íkuLke MkÃkkxe çkkr÷Ãkwh økk{{kt Au. økRfk÷u ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk MkwÄkhku hÌkku níkku. çkúkuzh {kfuox{kt 1560 hne níke. LkkMzuf{kt 6 ºku ð ze níÞkLkk yzðkýe Ãký ðnu÷e íkfu [qtxýeLkku Lkçk¤e ÂMÚkíke hne níke. r{z fuÃk ÃkkuELxLkku MkwÄkh Úkíkkt íkuLke MkÃkkxe MktçktÄ{kt MkeçkeykE Mktfuík ykÃke [wõÞk Au. ½hyktøkýu yLku M{ku÷ fuÃk{kt Ãký ykþhu 0.1 3225 LkkUÄkE níke. îkhk hkò¼iÞkLke Mkk{u Mk{LMk òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku yuf MkóknLke ytËh íkuLke Mk{ûk WÃkÂMÚkík hnuðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu MkeçkeykE îkhk fhðk{kt ykðu÷e «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çkkr÷Ãkwh økk{{kt ÚkÞu÷e níÞk{kt ¼qíkÃkqðo «ÄkLk Mkk{u fku E ðkt Ä ksLkf y{ËkðkË,íkk. 5 ¼ksÃkLkk MÚkkÃkLkk rËðMkLke ík{k{ íkiÞkhe Ãkqýo fhe ÷uðk{k ykðe Au . ykðíkefk÷u ¼ksÃkLkk33{kt MÚkkÃkLkk rËðMku swËk swËk fkÞo¢{Lkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MÚkkÃkLkk rËðMkLke MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ ¾kíku Mkktsu þkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. yk fkÞo¢{{kt ¼ksÃkLkk Lkðk yæÞûk hksLkkÚk ®Mkn Ãký nksh hnuLkkh Au. hksLkkÚk®MknLkk ¼ÔÞ yr¼ðkËLkLkku fkÞo ¢ { Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ ¾kíku Mkktsu Ãkkt[ ðkøku fkÞo¢{Lke þYykík Úkþu. hk»xÙeÞ yæÞûkLkw rð{kLke{Úkfu þkLkËkh heíku Mðkøkík fhðk{kt ykðþu. ¼ksÃkLkk

£WýT¥WWÈ ¥WÈRY AI£WÈxW : ¨WxWZ 59 ¡WhCyNyWh pWNWPh

¼÷k{ý yuMkçkeykE îkhk Ãký fhðk{kt ykðe Au . ykLkkÚke rÄhkýLkk Ëh{kt {ËË {¤þu. yk WÃkhktík huÃkku huÃk{kt fkÃkLke fkuE Ãký yMkh Ãkhkuûk heíku Úkþu Lknª. Mkeykhykh yuLkÃkeyuLke Mk{kLk Au. çkU f hku MkkÚku nk÷{kt s ykhçkeykEyu r{xªøk fhe níke. yuMkçkeykELkk ðzkLkwt fnuðwt Au fu rzÃkkuÍex yLku yuzðkLMk{kt ¢{þ 15 yLku 21 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. çkÕf rzÃkkuÍex{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

¤WWTvWY¦W ¥WaUyWW VhNc§W IWTh£WWTY

Lkðe rËÕne,íkk. 5 ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk nku x u ÷ fkhku ç kkhe rð¢{ [xðk÷Lke yk MkóknLke þYykík{kt ^÷ku r hzkLkk yu f rð{kLke {ÚkfÚke {kËf ÿÔÞku MkkÚku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. y{urhfk{kt ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu [xðk÷Lke çkeS yur«÷Lkk rËðMku ÷kuzhzu÷ nkur÷ðqz yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {ÚkfuÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yrÄfkheykuLku íku{Lke ÃkkMkuÚke {kËf ÿÔÞLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.

5

íku{Lke ykfhe ÃkqAÃkhA fhkE níke. [xðk÷ nsw Ãký ^÷kurhzk{kt hkufkÞu÷k Au. íku{Lkk WÃkh swËk swËk fuMkku Ëk¾÷ fhkÞu÷k Au. Ëhr{ÞkLk ^÷kurhzk rð{kLke {Úkfu nk÷{kt s ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu ÷ k rð¢{ [xðk÷Lku çkkuLz WÃkh nk÷ Ãkq h íkk Aku z e {qfðk{kt ykÔÞk Au. yçkòu à krík rð¢{ [xðk÷ ÃkkMkuÚke fkufLu kLkku sÚÚkku {éÞku nkuðkLkwt «kÚkr{f heíku òýðk {éÞwt Au. [xðk÷Lke ÄhÃkfz yLku ò{eLk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{Lkk LkSfLkk ÷kufkuyu fkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke.

XR§VY¥WWÈ ¤WWL¡WyWW yWcvWW ¨WWuWY X¯W¡WWOY ¡WT VZ¥W§Wh

níkku. ðkýeLkk sýkÔÞk {wsçk íkuykuyu íku{Lke fkhLku ytËhÚke ÷kuf fhe ÷eÄe níke. Aíkkt yk þÏMkkuyu fk[ íkkuze Lkkt¾ðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. ðkýeyufÌkwt Au fu òu íku y ku y u fkhLke ytËh ÃkkuíkkLku ÷kuf Lk fhe nkuík íkku íku{Lke MkkÚku fR Ãký ÚkR þõÞwt nkuík. ðkýeLkk sýkÔÞwt {wsçk yk þÏMkku fkuý níkk íku ytøku íku{Lke ÃkkMku fkuR {krníke LkÚke. Ãkku÷eMk ÃknkU[e íÞkt MkwÄe ík{k{ þÏMkku Vhkh ÚkR økÞk níkk.Ãkku÷eMku Mk{økú {k{÷u ôze [fkMkýe nkÚk Ähe Au.

äWZ¤WcrKW ¥WZ§WWIWvW...

TWÖl¡WXvW ¤W¨WyW yW¨WY XR§VY nWWvWc ÕY§WÈIWyWW X¨WThxW ¡W–WyWW ©WWÈ©WR TWyWY§W X¨Wÿ¥WX©WÈpWc TWÖl¡WXvW ˜uW¨W ¥WZnWTøyWY ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY vWc ˜©WÈoWyWY vW©¨WYT¥WWÈ AX¤W¨WWRyW ITvWW £WÈyWc yWLTc ¡WPc Kc.

$ËkuhLkk Ãkhk rðMíkkh{kt Ëhkuzku

RY¡WI ¤WWTóWL Vv¦WW Ic©W¥WWÈ ¦WhoWoWZÜyWY ANIW¦WvW rËÕne Ãkku÷eMk ¢kE{ çkúkL[Lku {kuxe MkV¤íkk : ykfhe ÃkqAÃkhA nkÚk ÄhkE : Lkðe rðøkík ¾q÷u íkuðe Mkt¼kðLkk

$Ëkuh,íkk. 5 $ËkuhLkk ÃkhkrðMíkkh{kt yuf Ëhkuzku ÃkkzeLku rËÕne Ãkku÷eMk ¢kE{ çkúkL[Lke ¾kMk xe{u nkE«kuVkE÷ rçkÍLkuMk{uLk yLku çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkk Lkuíkk ËeÃkf ¼khîksLke níÞkLkk MktçktÄ{kt ÞkuøkøkwÁ yrðLkkþ þkMºkeLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. yrðLkkþ þkMºke çkt ø kk¤Ëk økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ íkhefu Ãký Au. íku{Lke rËÕne Ãkku÷eMk ¢kE{ çkúkL[ yLku yuhkuzÙk{ Ãkku÷eMk MxuþLk îkhk

MktÞõw ík heíku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yrðLkkþ þkMºkeLke ÄhÃkfz fhkÞk çkkË íku{Lke ykfhe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. 40 ð»keoÞ yrðLkkþ þkMºke {wÏÞ yÃkhkÄe ÃkifeLkk yuf íkhefu níkk. «kÚkr{f ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k ÞkuøkøkwÁyu fÌkwt níkwt fu $Ëkuh{kt Lk{oËk LkËeLkk rfLkkhu ËuðÄh{ rxfhe{kt yk©{ ¾kíku Mðk{e «rík¼kLktË çku rËðMk MkwÄe hkufkÞk níkk. «rík¼kLktË{kt Ãký

íkuyku ykhkuÃke íkhefu Au. yrðLkkþu çku rËðMk Mkw Ä e yk©{{kt «rík¼kLktËLku yk©hku ykÃÞku níkku. yuhkuzkÙ { Ãkku÷eMk îkhk ðÄw ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. {kuçkkE÷ VkuLk xÙMu k fheLku yk «fkhLke MkV¤íkk {¤e níke. ¢kE{ çkúkL[u çkkík{e {éÞk çkkË yrðLkkþ þkMºkeLku rÃkºk Ãkðoík ¾kíku yuf fku÷kuLke{ktÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yksu Mkðkhu íku{Lku ¤ELku Ãkku÷eMk xwfze rËÕne ÃknkU[e níke.

ykhçkeykE Mk{ûk òuhËkh hsqykík fhkE

©WYAWTAWT AyWc Tc¡WhTcN¥WWÈ pWNWPh IT¨WW £Wc È I hyWY ¥WWÈ o W ykhçkeykELkk økðLkoh MkwççkkhkðLke MkkÚku {kuxe çkUfkuLkk çkuLfhkuLke çkuXf : çkuz ÷kuLk ðÄíkkt ykhçkeykELke ®[íkk

{wtçkE,íkk. 5 {qzehkufkýfkkuLke ¼kðLkkyku ¾qçk s níkku Aíkkt çkUfkuyu ÷kuLk yLku rzÃkkuÍex ËuþLke {kuxk¼køkLke çkUfkuyu Lkçk¤e çkLku÷e Au ykðe ÂMÚkrík{kt hux{kt fkuE ½xkzku fÞkuo LkÚke. ykLkk {qzehkufkýfkhkuLke ¼kðLkkykuLku ðÄw Mkeykhykh yLku huÃkkuhux {kxu fkÃk fkhý ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk {sçkqík fhðkLkk nuíkwMkh Mkeykhykh ¾qçk s {níðÃkqýo Mkkrçkík ÚkE þfu çkUfhkuyu ykhçkeykELku fÌkwt níkwt fu yLku huÃkkuhxu {kt fkÃk {qfðk {kxu rhÍðo Au. òu fkÃk {qfðk{kt ykðþu íkku çkufªøk ÔÞðMÚkk{kt LkkýktLke yAík çkUfLku yÃke÷ fhe Au. ¼khíkeÞ WãkuøksøkíkLku Ãký nfkhkí{f Mktfíu k nkuðkLke ÂMÚkrík{kt çkUfku {kxu {kºk rhÍðo çkUfLku yÃke÷ fheLku fnuðk{kt {¤þu . yLÞ yu f çkU f Lkk huÃkkuhux{kt fkÃkLkku VkÞËku økúknfkuLku ykÔÞwt Au fu ykLkkÚke fkhkuçkkh{kt íkuS Mkeyu{zeyu fÌkwt níkwt fu çkuLfh ykÃkðkLke çkkçkík n{uþk {w~fuhYÃk ykðþu. ykhçkeykELkk økðLkoh ze Mkeykhykh{kt fkÃk yLku ykuÃkLk nkuÞ Au. {k[o 2012 çkkËÚke Mkwççkkhkðu 3S {uLkk rËðMku ðkŠ»kf {kfuxo ykuÃkhuþLkLku ÷ELku rð¼krsík ykhçkeykEyu Mkeykhykh{kt 1 ¢uzex Ãkku÷eMke Ãknu÷k r÷Âõðrzxe Au. Mkeykhykh yu rzÃkkuÍexLke xfk yLku huÃkku hux{kt 0.75 xfkLkku yLku {qzehkufkýfkhkuLke ÂMÚkrík ytøku hf{ Au su çkUfkuLku ykhçkeykE ÃkkMku ½xkzku fÞkuo Au. ykLkk ykÄkh WÃkh {krníke {u¤ððk {kxu {kuxe çkUfkuLkk hk¾ðkLke Vhs Ãkzu Au. çkUfkuyu ÔÞksËh{kt 0.25 xfkÚke fkhkuçkkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuS níke nk÷{kt Mkeykhykh [kh xfk 0.50 xfkLkku ½xkzku fÞkuo Au. su{kt økðLkohu çkuz ÷kuLk ðÄðk yLku yLku huÃkkuhux 7.5 xfk Au. huÃkku hux {qzehkufkýfkhkuLkk r[ºk{kt fkuE ykuAk huxLkku ÷k¼ ÷kuLk ÄkhfkuLku yu çkkçkík Au suLkk ykÄkh WÃkh VuhVkh ÚkÞku Au fu fu{ íku ytøku ËMíkkðuòu fu Ãkwhkðk {éÞk LkÚke. ykÃkðk{kt çkUfkuLke ¾xfkx ytøku r[tíkk ykhçkeykE çkUfkuLku Lkkýkt ykÃku Au. ÃkqAðk{kt ykðíkk Mkwççkkhkðu fÌkwt MkeçkeykELkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu ÔÞõík fhe níke. r{xªøk{kt Mkk{u÷ íkksu í kh{kt s ykhçkeykEyu níkwt fu çkUfkuLke ÂMÚkríkLku ðÄw {sçkqík fux÷ef þtfkykuLku Ëqh fhðkLkk yuf çkUfLkk Mkeyu{zeyu fÌkwt Au fu nsw huÃkkuhxu {kt 0.25 xfkLkku ½xkzku fÞkuo çkLkkððk{kt ykðu íku sYhe Au. nu í kw M kh yk ÍzVeÞk hksfkux Mkeðe÷{kt ÃknkUåÞk Mk{LMk òhe fhðk{kt ykÔÞwt A u . MkeçkeykELke y{ËkðkË, íkk.5 yLku hu¾kçkuLk {nuLÿ¼kELke rMkrð÷ ÄhÃkfz fu ÃkqAíkkA fhe Lknkuíke. yk fuBÃk ykurVMk{kt hksfkux{kt ykí{rð÷kuÃkLkLke nkuMÃkex÷ sELku ¾çkh ytíkh ÃkqAâk ½xLkk ÃkkA¤ su fkuEÃký hksfeÞ WÃkÂMÚkík Úkðk ½xLkkLkk {k{÷k{kt MkeçkeykE níkk. yk çkÒku ËkÍe økÞu÷kykuLke {kÚkkyku nkuE fu yu{Lkk Eþkhu yk MkeçkeykEyu íkÃkkMkLke {ktøkýe økwshkík ÃkrhðíkoLk nk÷ík yrík økt¼eh Au. nkuMÃkex÷ ÃkrhðkhkuLku Wòzðk yLku {kuík íkhV Mkq[Lkk ykÃke Au. Ãkkxeo îkhk fhðk{kt ykðe Au. yk ¾kíku hnu÷k íku{Lkk Ãkrhðkh{ktÚke su Äfu÷ðk {sçkqh fÞko nkuÞ yuðk yt ø kík heíku WÃkhktík ¼kuøk çkLku÷k ÷kufkuLkk økwshe økÞk Au íkuðk ¼hík¼kE fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheyku yLku nksh Úkðwt Ãkzþu. ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku {ËË fhðkLke {kLk®Mkøk¼kELke rËfheyku yLku f{o[kheykuLke íkkífkr÷f ÄhÃkfz Úkðe hkò¼iÞkLkk fwtzk yLku ÷¾LkkiW Ãký yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. økeheþ¼kE {kLk®Mkøk¼kELke òuEyu íkuðe {ktøkýe fhe níke.yks ¾kíkuLkk ykðkMk WÃkh yk LkkurxMk Ëhr{ÞkLk yks hkus hksfkux ¾kíku ÃkíLkeLku {éÞk níkk. ÍzVeÞkyu çkÃkkuhLkk 12 f÷kfu yk {]íkf LkuÃkk¤e økEfk÷u {kuze hkºku {kuf÷ðk{kt ykðe økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk {nk{tºke sýkÔÞwt níkwt fu, rMkrð÷ ¾kíku yk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku {w÷kfkík fÞko níke. hkò¼i Þ kLku níÞkLkk økkuhÄLk ÍzVeÞkyu hksfkux{kt ½xLkk çkkçkíku Mkk[e yLku LÞkrÞf çkkË Ãkku÷eMk fr{þLkh hksfkuxLku {k{÷k{kt fkðíkhk¾kuh íkhefu ykí{rð÷ku à kLk fhLkkhLkk íkÃkkMk ÚkkÞ íku {kxu MkeçkeykE SÃkeÃkeLkk þnuh «{w¾ ÃkkuÃkx¼kE Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk. ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke hksfkux rMkrð÷ íkÃkkMkLke {ktøkýe fhe Au. MÚkkrLkf xku¤eÞk, «¼khe økeheþ¼kE Ãkh{kh nkuMÃkex÷ ¾kíku YçkY {w÷kfkík ÷eÄe Ãkku÷eMku {]íkf ÔÞÂõíkykuLku {hý Ãkqðou yLku hksfkux SÕ÷k «{w¾ hkò¼kE rçknkh çkkË fuLÿ Mk{ûk hsqykík níke. ykí{rð÷kuÃkLk fhLkkhk{ktÚke ykÃku÷k zk#øk zeõ÷uhþ u Lk {wsçkLkk yktçk÷eÞk yLku þnuh SÕ÷kLkk økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷k ðkMkwíkeçkuLk ykhkuÃkeykuLke nsw fkuEÃký òíkLke fkÞofíkkoyku MkkÚku YçkY {éÞk níkk.

hkò¼iÞkLke íkf÷eV ÞÚkkðík

TWý¤Wd¦WWyWc ©WY£WYAWC óWTW V¨Wc yWhXN©W A¡WWC

14 rËðMk ÷ktçke ¼w¾ nzíkk÷ Ãkqýo Úkþu

ATX¨WÈR IcLTY¨WW§WyWY ¤WZnW VPvWW§WyWh AWLc AÈ v W AW¨WäWc çkeò íkçk¬kLke þÁykík fhíkk Ãknu÷k s yLkþLk Akuzþu yÛýk íkhVÚke yÃke÷ çkkË yksu Mkktsu WÃkðkMkLkku ytík

Lkðe rËÕne,íkk. 5 yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk yh®ðË fu s heðk÷ ykðíkefk÷u íku { Lkk y[ku¬Mk {wÆíkLke ¼w¾ nzíkk÷Lkku ytík ÷kðþu. ykðíkefk÷u Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu íku{Lke 14 rËðMk ÷ktçke ¼w¾ nzíkk÷Lkku ytík ykðe sþu. rðs¤e yLku ÃkkýeLkk rçk÷ Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt fu s heðk÷ y[ku ¬ Mk {wÆíkLke ¼wf nzíkk÷ Ãkh níkk. íku{Lke ÞkusLkkLke ònuhkík fhíkkt fusheðk÷u íku{Lkk ¼k»ký{kt yÛýk nòhuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku yLku 74 ð»keoÞ fkÞofh ÃkkMkuÚke ßÞwMk {u¤ðeLku ¼w¾ nzíkk÷Lkku ytík ÷kððkLke EåAk ÔÞõík fhe níke. yÛýk nòhu MkkÚku økÞk ð»kuo MkÃxuBçkh {neLkk{kt íkuykuyu Auzku Vkze ÷eÄku níkku. ¼úük[kh

rðhkuÄe hksfeÞ Ãkkxeo çkLkkððkLkk fusheðk÷Lkk yLkþLkLkku ytík {k{÷u yÛýk yLku fusheðk÷ ðå[u ÷kððk rËÕne ykððk yÛýkLku yk{t º ký ykÃkðk{kt ykÔÞw t níkw t . Ãkht í kw yÛýkyu rËÕne ykððkLke íku { Lke yMk{Úkoíkk Ëþkoðe níke. Ãkhtíkw íku{Lkk yLkþLkLkku ytík ÷kððk fusheðk÷Lku Ãkºk ÷¾eLku yÃke÷ fhe níke. çkeò íkçk¬kLkk fkÞo ¢ {Lkk ¼køkYÃku yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk fkÞofhku Ëhuf ðkuz{ o kt sþu yLku rðs¤e yLku {ík¼uËku ÚkÞk níkk. fusheðk÷u fÌkwt ÃkkýeLkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk fkÃke Au fu, yÛýk ykðíkefk÷u rËÕne Lkk¾ðk{kt ykðu÷k fLkufþLkku VheÚke ykðe þfþu Lknª fkhý fu, íkuyku òuzþu. ykðíkefk÷ çkkË fkÞofhku hk»xÙÔÞkÃke «ðkMk Ãkh Au. yuyÃu keLkk rËÕne{kt yufrºkík Úkþu yLku ¼kðe çku Lkuíkk {rLk»k rMkMkkuËeÞk yLku fw{kh ÞkusLkk íkiÞkh Úkþu. yÛýkyu yksu rðïkMk økEfk÷u yÛýkLku {éÞkt yk {wsçkLke «ríkr¢Þk ykÃÞk çkkË níkkt. yÛýk nk÷ nrhÞkýk{kt Au. fusheðk÷Lke ¼w¾ nzíkk÷ Ãkqýo Úkþu.

TWLIhN pWNyWW¥WWÈ ©WY£WYAWC vW¡WW©WyWY ¥WWÈoW

AhXT©©WW óWTW X¨WäWcªW suze(Þw)yu Vhe ykfhe «ríkr¢Þk ykÃke RTsýyWY ¥WWÈoW ITWC ¥WhRY ¥WZn¦W˜xWWyW vWTYIc L

¼wðLkuïh,íkk. 5 rçknkh çkkË nðu ykurhMMkk îkhk Ãký ¾kMk hkßÞLkk ËhßòLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au. yk MktçktÄ{kt ykurhMMkk rðÄkLkMk¼k{kt Mkt{rík MkkÚku yuf Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku Au. {wÏÞ«ÄkLk LkðeLk ÃkxLkkRfu fÌkwt Au fu yk MktçktÄ{kt Mkhfkh ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au. ÃkxLkkRf îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k XhkðLku rðÃkûke fkUøkúuMk Mkrník ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu Mðkøkík fÞwO níkwt. Mkkík f÷kf MkwÄe ÷ktçke [[ko çkkË Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkxLkkRfu rðÄkLkMk¼k øk]n{kt MkkV

þçËku{kt fÌkwt níkwt fu òu fuLÿ Mkhfkh ¾kMk ËhßòLke YÃkhu ¾ k{kt [fkMkýe fhðk {ktøku Au íkku íkkífkr÷f fu{ ykøk¤ ðÄíke LkÚke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk rLkíkeþ fw{kh ½ýk Mk{ÞÚke ¾kMk Ëhßò {kxu ÷zík [÷kðe hÌkk Au. rLkíkeþu rËÕne{kt Ãký fkÞo¢{ ÞkuSLku yk ytøku ðkík fhe níke. nðu ykurhMMkkLkk {wÏÞ«ÄkLku Ãký Lkðe ÔÞwnh[Lkk yÃkLkkðe Au. suÚke ykðLkkh Mk{Þ{kt ¾kMk Ëhßò {kxuLke {ktøk MkkÚku yLÞ hkßÞku Ãký ykøk¤ ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

RcäWyWY Õc× ©Wc¨WW ITY äWIc

Ãkxýk,íkk. 5 økwshkíkLkw Éý [wfðe ËeÄk çkkË ËuþLkk ÷kufku RåAu Au fu íkuyku nðu ËuþLkw Éý [wfðu íkuðk økwshkíkLkk {w Ï Þ«ËkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLke økRfk÷Lke rxÃÃkýe ytøku yuLkzeyuLkk økXçktÄLk ¼køkeËkh sLkíkk ˤ (ÞwLkkRxuz){kt Vhe LkkhksøkeLkw {kusw Vhe ðéÞwt Au. {kuËeLkk rLkðuËLk ytøku «ríkr¢Þk fhíkk suze(Þw) îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ßÞkhu fkuR hksfkhýe yk «fkhLke rxÃÃkýe fhu

Au íÞkhu MÃküÃkýu Ëu¾kR ykðu Au fu íkuLke Lksh nðu rËÕneLkk íkks Ãkh Au. suze(Þw)Lkk sLkh÷ Mku¢uxhe rþðkLktË ríkðkheLku {kuËeLkk rLkðuËLk ytøku «&™ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku{ýu fÌkwt níkwt fu {kuËe {wÏÞ«ÄkLk íkhefu s ©uc Mkuðk ËuþLke fhe þfu Au. ð»ko 2014 çkkË rËÕne fkuLke ÃkMktËøke fhu Au íku çkkçkík ykðLkkh Mk{Þ{kt s òýe þfkþu. økwshkíkLke Mkuðk fheLku Ãký ËuþLke Mkuðk fhe þfkÞ Au. rLkíkeþ fw{kh rçknkhLkk

{wÏÞ«ÄkLk íkhefu fk{økehe yËk fheLku ËuþLke s Mkuðk fhe hÌkk Au. ßÞkhu fkuR ÔÞÂõík yk «fkhLkk rLkðuËLk fhu Au íÞkhu íku{Lke rËÕneLkk íkks Ãkh Lksh nkuðkLke çkkçkíkLkku Mktfíu k {¤e òÞ Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu hksfkhý{kt Úkkuzef Mk¥kk ÄhkðLkkh Ëhuf ÔÞÂõík ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkðkLkk Mð¡ swyu Au. {w÷kÞ{ ®Mkn ÞkËðu Ãký íku{Lke ykðe RåAk ÔÞõík fhe Au. Ëu¾eíke heíku íkuykuyu {kuËe Ãkh Ãkhkuûk heíku ykfhk «nkhku fÞko níkk.


6

äWXyW¨WWT, vWW. 6-4-2013

www.sardargurjari.com

RZ£WC L¨WW ¥WWNc T©WhC £WyWW¨W¨WW vWwWW yWWyWW KhITWAhyWc ©WWrW¨W¨WW £WVcyWh vWwWW ¤WWCAhyWc nWW©W vWI ýc£W ©WWwWc 15,000/- wWY 50,000/- ©WZxWY ¡WoWWT

TVc¨WW-L¥W¨WWyWZÈ ¥WSvW : ©WÈ¡WIg : ¨WcRWÈvW AWNg oWc§WcTY yWoWT¡WWX§WIW ¤W¨WyW ©WW¥Wc, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR

M.98790 19610

¨WcrW¨WWyWZÈ Kc

§WcPYM £¦WZNY¡WW§WgT vWd¦WWT IÈPYäWyW¥WWÈ ¤WWPc / ¨WcrWWuWwWY AW¡W¨WWyWZÈ Kc. ¨WVc§WW vWc ¡WVc§WWyWW xWhTuWc

9879019610 AcÅm©W©W £WcIÈ c AcSPY¥WWÈ 0.30 NIWyWh ¨WxWWTh I¦Whg

SWÈ©WYyWh AX¤WyW¦W ITvWWÈ oW¦Wh ø¨W

CyRhT, vWW. 5 NY¨WY ¡WT rWW§WY TVc§W üä¦WyWY yWI§W ITYyWc SWÈ©WY §WoWW¨W¨WWyWh AX¤WyW¦W 12 ¨WªWYg¦W KhITWyWc ø¨W§WcuW ©WW£WYvW wW¦Wh Kc. AX¤WyW¦W RTX¥W¦WWyW XIäWhTyWc nWTcnWT SWÈ©WY §WWoWY oWC, LcyWWwWY vWcyWY ¥WhvW wWC oWC. ¡Wh§WY©W ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic rWÈRyW yWoWT X¨W©vWWT¥WWÈ ATX¨WÈR ¡WW§W (EÈ.¨WªWg 12) ¡WhvWWyWW yW¨W ¨WªWYg¦W ¤WWC ©WZXyW§W ©WWwWc NY¨WY ýcC TéWh VvWh. AW RTX¥W¦WWyW NY¨WY ¡WT SWÈ©WY §WoWW¨W¨WWyWZÈ üä¦W AW¨¦WZÈ. v¦WWT£WWR ATX¨WÈRyWc ¡WhvWWyWW yWWyWW ¤WWCyWc T¥WvW-T¥WvW¥WWÈ IéWZÈ c vWc vWcyWc LuWW¨W¨WW ¥WWÈoWvWh VvWh Ic SWÈ©WY Ic¨WY TYvWc §WWoWc.

©Wa¯Wh ¥WZL£W ATX¨WÈRc ¡WhvWWyWY pWTyWY KvWyWW §WhnWÈPyWW ©WUY¦WW ¡WT SÈRh §WoWW¨¦Wh AyWc vWcyWc ¡WhvWWyWW oWUW¥WWÈ yWWÈnWY §WNIY oW¦Wh. ©WZyWY§W wWhPY ¨WWT ©WZxWY vWh Ac L ©W¥WLvWh TéWh Ic vWcyWh ¥WhNh ¤WWC SWÈ©WY §WoWW¨W¨WWyWh AX¤WyW¦W ITY TéWh Kc, ¡WTÈvWZ s¦WWTc vWcuWc ATX¨WÈRyWc nWTW£W TYvWc vWP¡WvWh ýc¦Wh v¦WWTc £WZ¥WW£WZ¥W ITY. ¡WWPhäWY s¦WWÈ ©WZxWY SWÈRh KhPY XIäWhTyWc yWYrWc EvWWTc vWc ¡WVc§WW vWcyWY ¥WhvW wWC rWaIY VvWY. ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ £WyWW¨W ¨WnWvWc ATX¨WÈRyWW ¥WWvWW-X¡WvWW ¡WhvWWyWW ThLoWWT ¥WWNc £WVWT oW¦WW VvWW AyWc vWc ¡WhvWWyWW ¤WWC ©WWwWc pWT¥WWÈ AcI§Wh VvWh. ¡Wh§WY©Wc yWhÈxW ITY vW¡WW©W äWÝ ITY Kc.

ÄkuLke, Mkwhuþ hiLkk, {wh÷e rðsÞ, yrïLk Ãkh Lksh

fks÷ yøkúðk÷Lke søÞkyu ÃkMktËøke fhkE

©WZ¡WT XIÈo©W-¥WZÈ£WCyWY ¨WrrWc AWLc nWTWnWTYyWh LÈoW wWäWc

ThXVvW äWcáYyWY X©WÈpW¥W-2¥WWÈ V¨Wc ITYyWW I¡WaT yWLTc ¡WPäWc

nkE «kuVkE÷ ELzeÞLk r«{eÞh ÷eøk{kt yLÞ {u[{kt zuhzurðÕMk yLku hkuÞ÷ [u÷uLsMkoLke ðå[u Ãký støk ¾u÷kþu

Lkðe rËÕne,íkk. 5 nkE«ku V kE÷ ELzeÞLk r«{eÞh ÷eøk{kt ykðíkefk÷u çku hku{kt[f {u[ku h{kLkkh Au. «Úk{ {u[ rËÕne{kt zuhzurðÕMk yLku hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh ðå[u h{kþu. ßÞkhu çkeS {u[ [uÒkE{kt MkwÃkh ®føMk yLku {wtçkE ELzeÞLMk ðå[u h{kþu. [uÒkE MkwÃkh ®føMk yLku {wçt kE ELzeÞLMk ðå[u h{kLkkhe {u[Lku ÷E [knfku{kt ðÄkhu WíMkwõíkk òuðk {¤e hne Au. [uÒkE MkwÃkh ®føMk yk ð¾íku Ãký nku x Vu ð hex íkhefu fkÞo¢{ ÃkkA¤ Yk.4.34 ÷k¾Lkku {uËkLk{kt Wíkhe økE Au. [uÒkE MkwÃkh ¾[o ÚkðkLkku níkku. hksfkux{kt ykí{ ®føMk{kt yk ð¾íku íkuLke çkku®÷øk rð÷kuÃkLkLkk çkLkkðLkku Wøkú Ãkz½ku íkkfkík ðÄe økE Au. fkhýfu, ykh Mk{økú hkßÞ{kt Ãkzâku níkku yLku íkuLkk Ãkøk÷u nðu hksfkux{kt r¢fux {u[ h{ðkLkku fkÞo¢{ hË fhðk{kt ykÔÞku Au. ykÚke su f{o[kheyku hksfkux h{ðk sðkLkk níkk íku{Lkk MkÃkLkk yÄwhk hne økÞk Au.

¥¦WZXyW. NY¥Wh XÿIcN T¥W¨WW ¥WWNc TWLIhN LäWc yWXV

y{ËkðkË, íkk.5 hksfkux BÞwrLk. fkuÃkkuho þ u LkLke rçkÕzªøk{kt Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuyu ykí{rð÷ku à kLkLkk «ÞkMkLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLke çku xe{kuLku hksfkux ¾kíku r¢fux {u[ h{ðk sðkLkku fkÞo¢{ hË fhðkLke Vhs Ãkze nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk

AWuWÈR, vWW. 6 nWWyWoWY –Wc¯WyWY £WcIÈ c vWWLcvWT¥WWÈ vWcyWW XSm©W XP¡WhMYN¥WWÈ 0.30 NIWyWh ¨WxWWTh I¦Whg Kc LcyWc IWTuWc vWcyWW oWkWVIh¥WWÈ AWyWÈRyWY §WWoWuWY ˜¨WvW¿ TVY Kc. AW yW¨WW RTh AWLwWY A¥W§WY £WyWY oW¦WW Kc. yW¨WW RTh AÈvWoWgvW 18 ¥WVYyWWwWY ¨WxWZ AyWc £Wc ¨WªWgwWY AhKW, £Wc ¨WªWgwWY ¨WxWWTc AyWc 30 ¥WXVyWWwWY AhKW, 30 ¥WXVyWWwWY ¨WxWWTc AyWc ¯WuW Lkðe rËÕne,íkk. 5 ¨WªWgwWY AhKZÈ vWwWW ¯WuW ¨WªWgwWY ¨WxWWTc sB{w-fk~{eh yLku ËuþLkk AyWc ¡WWÈrW ¨WªWgwWY AhKW ©WW¨WXxW L¥WW yLÞ ¼køkku{kt Mk¢eÞ ykíktfðkËe TI¥W ¡WT V¨Wc £WcIÈ ©WWP yW¨W NIW ©WZxWYyWZÈ MktøkXLk ÷~fh yu íkkuÞçkk yLku yLÞ ¨¦WWL AW¡WäWc. Av¦WWT ©WZxWY £WcIÈ óWTW ykíktfðkËe MktøkXLkku Lkðe ¼híke{kt ¥WW¯W yW¨W NIW ©WZxWY L ¨¦WWL AW¡W¨WW¥WWÈ ÷køku÷k Au. 94 xfk íkkuÞçkkLkk Lkðk AW¨WvWZÈ VvWZ.È AW XyWuWg¦WyWc IWTuWc £WcIÈ yWW ¼híke ÚkÞu÷k ºkkMkðkËeyku sB{woWkWVIh¥WWÈ AWyWÈRyWY §WWoWY ýc¨WW ¥WUY fk~{ehLku VkExªøk £Lx íkhefu økýe TVY Kc. hÌkkt Au. # X©WÈrWWCyWW IWUW IW¦WRWyWW 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ yk s¤ yrÄfkh Þkºkk ò{Lkøkh, swLkkøkZ, ÃkkuhçktËh, hksfkux, y{hu÷e, ¼kðLkøkh yLku MkwhuLÿLkøkh Mkrník Ãkkxý íkÚkk çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk yAíkøkúMík íkk÷wfkyku{kt Vhþu. ßÞkt Lkðk ®Mk[kE fkÞËkLkku rðhkuÄ fhe sLkòøk]ríkLkk «ÞkMkku fhkþu yLku hksfkuxLkk Mkk{wrnf ykí{ rð÷kuÃkLkLke ÓËÞÿkðf ½xLkk{kt hkßÞ MkhfkhLke MktðuËLkneíkLkk ytøku Ãký «òLku Mkíkfo fhkþu. fkUøkúMu kLkk yk Lkuíkkykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt ÷øk¼øk çkkh-íkuh ð»ko ÃkAe Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík MkòoE Au. þkMkf ÃkûkLkk ykøkuðkLkku íkÚkk Mkhfkhe yrÄfkheyku swËk-swËk WíMkðkuLke Wsðýe{kt yux÷k çkÄk {þøkw÷ ÚkE økÞk Au fu, hkßÞ Mkhfkh Ëw»fk¤ {uLÞwy÷ Ãký ¼w÷e økE Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, nsw íkku WLkk¤kLke þÁykík Au, íÞkhu hkßÞLkk fw÷ 202 s¤kþÞku Ãkife 72 s¤kþÞku Mkkð ¾k÷e Au. 89 s¤kþÞku MkwfkððkLke íkiÞkhe{kt Au yLku 41 s¤kþÞku 25 xfkÚke ðÄw ¾k÷e Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkkýeLke ðÄw rðfhk¤ Mk{MÞk ytøku hkßÞ Mkhfkh nsw økt¼eh LkÚke yLku ¼ksÃk MÚkkÃkLkk rËðMkLkk íkkÞVk fhðk{kt ÔÞMík Au. yk Lkuíkkykuyu ykðíkefk÷u þrLkðkhu Aêe yur«÷Lkk ¼ksÃkLkk MÚkkÃkLkk rËðMkLke ¼ÔÞ Wsðýe{kt ¼køk ÷uðk{kt ykðLkkh ¼ksÃkLkk Lkuíkk hksLkkÚk®MknLku Mk÷kn ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu, íku{ýu yk íkkÞVk{kt òu z kððkLku çkË÷u MkeÄk hksfku x sðw òu E yu yLku Mkk{w r nf ykí{rð÷kuÃkLk{kt {]íkfkuLkk ÃkrhðkhLkk yktMkw ÷wAðk òuEyu. # oWZLTWvW¥WWÈ K ¯WW©W¨WWRYAh 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¾kuËe fkzðk{kt ykðe níke. òu fu ykíktfðkËeyku Vhkh Úkðk{kt MkV¤ hÌkkt Lk níkk. òufu ykíktfðkËeyku ½wMÞk nkuðkLkk ynuðk÷Lkk MktçktÄ{kt Ãkku÷eMk îkhk fkuE {krníke ykÃkðk{kt ykðe hne LkÚke. # PYNY©WY¥WWÈ ITRWvWWAhyWc 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ çksux Mkºk{kt s ÃkkMk fhkððk {køku Au. MktMkËLkku çkeòu íkçk¬ku 22{e yur«÷Úke þY ÚkLkkh Au su yuf {rnLkk MkwÄe [k÷þu. òýfkh MkqºkkuLkwt fnuðtw Au fu Mkk{kLÞ [qxt ýe Ãknu÷k fhËkíkkykuLku {kuxe hkník ykÃkðkLkku yk ¾qçk s ykËþo Mk{Þ hnuþu. MkqºkkuLkwt yu{ Ãký fnuðwt Au fu ykøkk{e çksux ðkux ykuLk yufkWLx hnuþu yLku Mkhfkh ðÄkhu hkníkku ònuh fhðkLke ÂMÚkrík{kt hnuþu Lknª. òu yÚkoíktºk{kt MkwÄkh ykððk ÷køkþu íkku fhðuhk {wÂõík {ÞkoËk 2.5 ÷k¾ YrÃkÞk yÚkðk íkku íkuLkkÚke ðÄw fhðk{kt ykðe þfu Au. rLk»ýktík Ãký {kLku Au fu nðu zkÞhuõx xuõMk fkuzo{kt ðÄkhu fkuE çkkçkík çk[e LkÚke. suyMu kyu yuLz yuMkkuMkeyux{kt ¼køkeËkh MkwrLk÷ su{Lkwt fnuðtw Au fu zkÞhuõx xuõMk fkuzoLkk yuf {kuxk rnMMkkLku VkELkkLMk yuõx 2012 {khVíku hsq fhðk{kt ykðe [qõÞku Au suÚke xuõMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ½ýe çkÄe çkkçkíkku çku[e Au suLku fkÞËkfeÞ YÃk ykÃkðkLke sYh Au. r[ËBçkh{T rVMf÷ ftMkkur÷zuþLkLke sYhLkku nðk÷ku ykÃkeLku çksux{kt ytøkík RLf{xuõMk{kt {wÂõík {ÞkoËk ðÄkhe Lk níke. zexeMke{kt ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»koÚke {wÂõík {ÞkoËk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðe þfu Au. # nWȤWWvW¥WWÈ ¥WXV§WWyWc ø¨WvWY 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¡WaK¡WTK¥WWÈ ¡WXvW VTcäW rWZyWWTWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vWcyWc ¡WX“ TcnWW IhByWY ©WWwWc ˜c¥W ©WÈ£WÈxW xWTW¨WvWY Vh¨WWyWh ¨WVc¥W VvWh. oWvW £WZxW¨WWTc £W¡WhTc vWcyWc AcI ¦WZ¨WI ©WWwWc ¨WWvWrWYvW ITvWY ýcByWc ¡WWIh ¨WVc¥W LvWW vWcuWYyWcWc ¡WvWW¨WY Rc¨WWyWh ¡§WWyW £WyWW¨WY vWcyWY E¡WT ¡WcNhl §W KWÈNY AWoW rWWÈ¡WY VvWY. ¡WcNhl §WyWW KÂNIW¨W ©WWwWc I¡WPWÈ¥WWÈ AWoW §WWoWvWWÈ TcnWW£WcyW RhP¦WW VvWWÈ. vWc ¨WnWvWc ©WZB TVc§WY vWcyWY ¥WhNY RYITY XR¡WYIW ¥W¥¥WYyWY £Wa¥Wh ©WWȤWUY ýoWY oWB VvWY. vWcuWc ¥W¥¥WYyWc AWoW¥WWÈ §W¡WcNW¦Wc§WY ýcB £WrWW¨W¨WW RhPY oWB VvWY. Lc¥WWÈ vWc ¡WuW VWwWc RWMY oWB VvWY. nWȤWWvW äWVcT ¡WY.AWB.PY.Ac©W.¨¦WW©Wc IT¥W©WR ¥WcPYI§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT §WB TVc§WWÈ TcnWW£WcyWyWY ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY. äWTYTc 9¡W NIW RWMY oW¦Wc§WW TcnWW£WcyWc ¡Wh§WY©W XyW¨WcRyW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡WXvW VTcäW Kc§§WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY ¥WyWc äWWTYXTI-¥WWyWX©WI ¯WW©W AW¡WvWh VvWh. ¥WWTWÈ ¡WXvWAc L ¥WyWc ¡WcNlh§W KWÈNY ©WUoWW¨WY Kc. VW§W xWT¡WIP ITW¦Wc§W VTYäW rWZyWWTW ¡Wh§WY©W I©NPY¥WWÈ Kc. TcnWW£WcyWyWY Vv¦WW¥WWÈ ¨W¡WTW¦Wc§W ¡WcNhl §WyWh IcT£Wh, Vv¦WWyWY ýcPvWY IPY, Vv¦WWyWh ¡§WWyW ©WXVvWyWY £WW£WvWh AÈoWc ¡Wh§WY©WyWY vW¡WW©W AWoWU xW¡WY TVY Kc. # oWh¨WxWgyW XV§©W óWTW 5 ¥WWUyWZÈ £WWÈxWIW¥W 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¡WWN¿äWyW 9 BDrWyWW £WR§Wc 4 BDrWyWY vWc¥WL Ó§§WY ¡WWXIeoWyWY Lo¦WW¥WWÈ S§WcNyWZÈ £WWÈxWIW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WZÈ Kc. AW ¥WW¥W§Wc vWcAhAc Pc¨W§W¡W©Wg XVvWcäW¤WWByWh ©WÈ¡WIe ©WWxWYyWc ¡WhvWWyWY ©WWwWc KcvWTX¡WÈPY wW¦WWyWZÈ LuWW¨WYyWc S§WcNyWY nWTYRY IT¨WY yWwWY vWc¥W LuWW¨WY ¤WTc§W Ý. 9 §WWnW ¡WTvW rWaI¨W¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ©WvWIe oWkWVIyWY SXT¦WWR ©WWȤW¬¦WW £WWR vWcAhyWc Ý.9 §WWnW ¡WTvW rWaI¨W¨WW ¥WW¥W§Wc XVvWcäW¤WWBAc ©¡WÖvWW ITY yW VvWY ¡WTÈvWZ xWT¥W xWIIW nW¨WPW¨¦WW Vh¨WWyWW AW–Wc¡W ©WWwWc I¹RÈ yW£WcyWc oWkWVI vWTYIcyWW AXxWIWThyWW wW¦Wc§W VyWyW AyWc KcvWTX¡WÈPY ©WW¥Wc oWkWVI ©WZT–WW ShT¥W¥WWÈ SXT¦WWR yWhÄxWW¨WY VvWY. rWrWWgvWY ¨WWvWhyWZ©WWT £WWITh§WyWW ¥WXV§WW oWkWVI ©WWwWc Pc¨W§W¡W©Wg óWTW KcvWTX¡WÈPY ITW¦WWyWY SXT¦WWR RWnW§W wW¦WWyWY ¨WWvW oWh¨WxWgyW XV§©W¥WWÈ £WZIÃoW ITW¨WyWWT Ay¦W S§WcN xWWTIh ©WZxWY ˜©WTvWW vWcAh ¡WuW S§WcNyWW ¡WMcäWyWyWW ¥WW¥W§Wc XrWÈvWW¥WWÈ ¥WaIW¦WW Vh¨WWyWZÈ AyWc ¡WhvWWyWW yWWuWWÈ ¡WuW S©WWB LäWc Ic Ic¥W vWcyWY XóxWW¥WWÈ Pc¨W§W¡W©WgyWh ©WÈ¡WIe IT¨WWyWW ˜¦WW©Wh ITY TV¦WW Kc.

yrïLkLke Ãký xe{{kt yuLxÙe ÚkE Au. òu fu ©e÷tfLk ¾u÷kzeykuLku ÷ELku òuhËkh rð¾ðkË hnu÷ku Au. [uÒkE MkwÃkh ®føMku ð»ko 20102011{kt ykEÃkeyu ÷ xÙ k u V e Síkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. ßÞkhu økÞk ð»ko Mkneík çku ð¾ík [uÒkE MkwÃkh ®føMkLke xe{ hLkMkoyÃk íkhefu hne Au. «Úk{ {u[ Mkktsu [kh ðkøku zuhzurðÕMk yLku hkuÞ÷ [u÷Lu sMko ðå[u h{kLkkh Au. hkuÞ÷ [u÷uLsMkoLke xe{{kt yLkuf Mxkh ¾u÷kzeyku òuðk {¤e hÌkkt Au. MkwÃkh ®føMkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku yrïLkLke yuLxÙe ÚkE Au. yk WÃkhktík {kufo÷ ÃkkMkuÚke

Ãký Mkkhk Ëu ¾ kðLke yÃku û kk hk¾ðk{kt ykðe hne Au. fuÃxLk ÄkuLke yLku Mkwhuþ hiLkk Ãký yk¢{f {wz{kt Ëu¾kE hÌkk Au. {kEf÷ nMke yLku {wh÷e rðsÞLke WÃkÂMÚkrík xe{Lke çkuxªøkLku {sçkwík çkLkkðe hne Au. hiLkk yLku ÄkuLke r{z÷ ykuzho {kt yk¢{f çkuxªøk fhe þfu Au. çkeS çkksw yLÞ {u[ hkuÞ÷ [u÷Lu sMko yLku zu h zu r ðÕMk ðå[u h{kLkkh Au . zuhzurðÕMk íkhVÚke rðhuLÿ Mknuðkøk h{þu fu fu{ íkuLku ÷ELku r[ºk nsw MÃkü ÚkÞwt LkÚke. Ãkhtíkw yk {u[ Ãký {níðÃkqýo Mkkrçkík Úkþu. òu fu rhfe Ãkku L xªøkLkk Lku í k] í ð{kt {w t ç kE ELzeÞLMk Ãkh ðÄkhu Ëçkký Au.

y{urhfe fkUøkúuMk WÃkh ík{k{Lke Lksh fuLÿeík

94 NIW ¯WW©W¨WWRY IWä¥WYTyWc SWCNÃoW ÎÈN vWTYIc L oWuWc Kc

A¥WcXTIW¥WWÈ ¤WWTvWY¦Wh ¥WWNc ThLoWWTY ¥WWNcyWY vWIh ¨WxWäWc

LÞqÞkufo,íkk. 5 rðËu þ {kt Lkku f he fhðk {kxuLkk yk ÷ku f ku {ku x k¼køkLkk ¼khíkeÞ Þw ð kLkku L kk MðÃLk xqft {kt s þÂõíkþk¤e ÃkkrfMíkkLke MkuLkk yLku Ãkq ý o ÚkLkkh Au . ¼khík yLku [eLkLkk ELxu÷esLMk Lkuxðfo MkkÚku Ãký Lkðk fw þ ¤ ÷ku f ku {kxu y{u r hfk{kt Ãkkheðkhef Mkt ç kt Ä ku Ähkðu Au . hku s økkheLkk hMíkkyku ¾w ÷ e hÌkk Au. {kuxk¼køkLkk Lkðk ¼híke ÚkÞu÷k y{u r hfe fkU ø kú u M ku òu nkEMfeÕz ºkkMkðkËeyku ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk R{eøkúuþLk rçk÷ ÃkkMk fhe Ëuþu íkku «ktíkLkk Au. y{urhfe r{÷uxÙe yufuz{eLkk y{urhfk Mkðk ÷k¾ Lkðk rðÍk Lkðk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt ø÷kuçk÷ xu÷Lu xLku y{urhfk çkku÷kððk Au fu, ÔÞkÃkf yÇÞkMk çkkË yuðk {kxu òhe fhþu. yk rçk÷Lku Mxkxo íkkhý Ãkh ÃknkUåÞk Au fu, íkkuÞçkkLkk yÃk 3 Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. 94 xfk Lkðk ºkkMkðkËeyku sB{w- ÞwyMu k y{urhfe ÷ku {ufMko îkhk Mxkxo fk~{ehLku VkExªøk £Lx íkhefu økýu yÃk 3Lke su YÃkhu¾k çkLkkðe Au íkuLkk Au. ynuðk÷ {wsçk {kuxk¼køkLkk sýkÔÞk {w s çk 75 nòh íkkuÞçkkLkk ºkkMkðkËeykuLke ¼híke fLzeþLk÷ rðÍk y{urhfk ykðLkkh ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktík{ktÚke f{o[kheyku {kxu hnuþu ßÞkhu 50 nòh rðÍk MxuBÃk (yuMkxeRyu{) fhðk{kt ykðe Au. # ¥WhRY oWZLTWvW Lc¨WZÈ 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ X¨WrWWTh Kc. vWh ©W¡WWyWW yWTcäW AoWk¨WW§Wc ¡WuW IhÈoWk©c WyWW ©WaT¥WWÈ ©WaT ¡WTh¨WvWWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic, <pWuWY ¨WnWvW TuW¥WWÈ ¡WWuWYyWh AW¤WW©W wWW¦W Kc, ¡WuW VIYIvW¥WWÈ vWc VhvWZÈ yWwWY. <ýc Ic £WYLc¡WYAc £WrWW¨W ITvWWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic, ¥WhRYAc AW XyW¨WcRyW ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ AW¡¦WZÈ yWwWY. # K²WY©WoWQ¥WWÈ 9 ¥WXV§WWAhyWY 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ LkøkurMkÞk, ºký ð»keoÞ {tsw LkøkurMkÞk, Ãkå[eMk ð»keoÞ Mkeíkk {wLkMke, çku ð»keoÞ r«Þtfk, 65 ð»keoÞ {ϾeçkkE yLku 60 ð»keoÞ f÷økeçkkE, 10 ð»keoÞ Mktøkeíkk, 3 ð»keoÞ MktSíkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMk níÞkfktz ytøku ðÄw {krníke yufrºkík fheLku íkÃkkMk fhe hne Au. # wWWuWc C¥WWTvW 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ çk[kð yLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. VkÞhrçkúøkuz, rzÍkMxh {uLkus{uLx, Úkkýu rMkrðf MktMÚkkLkk f{o[kheyku íkÚkk yLÞ f{o[kheyku çk[kð yLku hkník fk{økehe{kt ÷køku÷k Au. fkuLxÙkõxhku îkhk çku {rnLkk{kt yk R{khík çkLkkððk{kt ykðe níke. økuhfkÞËu «kusõu x{kt Mkkík ¼køkeËkhku nku ð kLkw t òýðk {éÞwt Au. yk Ã÷kux WÃkh rçkÕzhkuyu Mkkík {k¤Lke R{khík çkLkkðe níke. økuhfkÞËu R{khík ytøku Ãknu÷k Ãký VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. yk R{khík{kt ykþhu 30 Ãkrhðkhku hnuíkk níkk. 50 ÷kufkuLku nsw MkwÄe çk[kðe ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. ¾qçk s MkkðÄkLkeÃkqðfo RòøkúMíkkuLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞk Au.

# 7 NIW äWWUWAh¥WWÈ 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ Ëuþ{kt {kºk 7 xfk s þk¤k yuðe Au, su{Lku MktÃkqýÃo kýu rþûký yrÄfkh fkÞËkLkwt y{÷efhý fÞwO Au. Ëu¾eíke heíku, ÃkrhÂMÚkrík rLkhkþksLkf Au. ËuþLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt 40 xfk rþûkfkuLke yAík Au. 33 xfk þk¤kyku{kt fLÞkyku {kxu þki[k÷Þ Ãký LkÚke. 37 xfk þk¤kyku{kt þkherhf rLkçko¤ çkk¤fku {kxu sYhe MkwrðÄkyku LkÚke. Mk{økú Ëuþ{kt 11 ÷k¾ rþûkfkuLke yAík Au. ßÞkhu 8 ÷k¾Úke ðÄw rþûkfkuLku íkk÷e{Lke sYh Au. Ãkhtíkw rþûký Mk÷knfkh çkkuzLo ke ÚkÞu÷e çkuXf{kt Lk¬e fÞwO níkwt fu yk fkÞËk {kxu Mk{ÞMke{k ðÄkhðk{kt Lknª ykðu. fuçkLke çkuXf{kt rþûký{tºkeyku Ãký nksh níkk. íku{Lke {ktøkýe níke fu, yk fkÞËk {kxu Mk{Þ Mke{k{kt ftEf ðÄkhku fhu. íku{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh nsw Mkhfkhe þk¤kyku{kt s rþûký yrÄfkh fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk ÚkE þõÞwt LkÚke. íkku ¾kLkøke þk¤kyku Mkk{u fuðe heíku Ãkøk÷kt ÷E þfu. Ëu¾eíke heíku, fkÞËkLkk y{÷Lke sðkçkËkhe hkßÞ Mkhfkhku Ãkh Au. Ãkhtíkw {kuxku «&™ yu Au fu, hkßÞ Mkhfkhku ÃkkuíkkLkk Ãkh yk Ãkøk÷k ÷uþ,u fkhý fu {kuxk ¼køkLke Mkhfkhe þk¤kyku{kt s yk fkÞËkLkku y{÷ fhe þõÞk LkÚke. yk çkkçkíkLku ÷ELku Ãký fkuE MÃkü Lkerík LkÚke fu òu fkuE þk¤k Mkk{u fkÞoðkne Úkþu, íkku íku þk¤k{kt ¼ýíkkt çkk¤fkuLkk ¼rð»ÞLkwt þw?t # E¥WTcO ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY óWTW 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ yWW¥W I¥WY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc T¥WcäW¤WWB ¡WZyW¥W¤WWB, AäWhI¤WWB yWTX©WÈV¤WWB vWwWW ©WZXyW§W¤WWB yWTX©WÈV¤WWByWY ATø TR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW¥W, AcIL ©W¨Wgc yWÈ£WT¥WWÈwWY Vß I¥WY IT¨WWyWY AW¡Wc§W AcI ©WTnWY ATøAh¥WWÈwWY IcN§WWÈIyWW Vß I¥WY ITW¦WW AyWc IcN§WWÈIyWW Vß I¥WY yWVY ITY SWToWXvW §WcnWyWY ¥WWÈoWuWY ITyWWT E¥WTcO ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWY IW¥WoWYTY ©WW¥Wc äWÈIWyWY ©Wh¦W vWuWWB Kc. # AWuWÈR CDo§WYäW ¥WYXP¦W¥W ©Iº§W¥WWÈ 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ Ý.7450, £WYý I¨WWgNT¥WWÈ Ý.3150, ¯WYý I¨WWgNT¥WWÈ Ý.4450 AyWc rWhwWW I¨WWgNTyWW Ý.3150 ¥WUYyWc ¨WªWgyWW I¹§W Ý.18200 rWcIwWY rWaI¨W¨WW E§§WcnW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ £WWUIyWW ¨WW§WYyWc A¡WW¦Wc§W X˜yNcP SY ¥WWUnWW¥WWÈ Ic¥¡W©W SYyWW Ý.500 ThIPcwWY L rWaI¨W¨WWyWh ©¡WÖ E§§WcnW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ¥WW¥W§Wc ýoúvW ¨WW§WYyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT Ic¥¡W©W SY ¡WcNc ¨W©Wa§WWvWW Ý.500yWY IhB TY©WY¡N AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. LcyWW IWTuWc VýTh X¨WàWwW¿AhyWW §WWnWh ÝX¡W¦WW rWh¡WPc §WYxWW ¨WoWTyWY rWhnnWY ThIP AW¨WI oWuWW¦W! Vø vWh £WWUIyWc äWWUW¥WWÈ ¤WuW¨WW ¥WaI¨WW ¥WWNcyWZÈ Ic.ø. ©WcIäWyW ˜wW¥W ¡WoWXwW¦WZÈ Kc v¦WWÈ L X¨WX¨WxW VcP VcOUyWY ¥W©W¥WhNY SYyWY ©WWwWc K½¡WY SY ¡WuW rWaI¨W¨WWyWY £WW£WvW VL¥W yW wWW¦W vWc¨WY Vh¨WWyWZÈ ¨WW§WYAc R¹:nW ©WWwWc ¨¦WIvW I¦WZg VvWZ.È ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W XyW¦W¥WhyWZ©WWT Ic¥¡W©W SYyWY ¨W©Wa§WWvW ¥WÈPU yW ITY äWIc.AWwWY vWcyWW óWTW ©WÈrWWX§WvW Lc vWc äWWUW¥WWÈwWY ¡WW¨WvWY AW¡¦WW ¨WoWT ThIPc ¨W©Wa§WWvWY Ic¥¡W©W SY ýc rWh¡WPc L¥WW yW §Wc¨WWvWY Vh¦W vWh vWc IWUWÈ yWWuWWÈ ©W¥WWyW oWuWW¦W. AW ˜IWTc AcI¯W wW¦Wc§W §WWnWhyWY TI¥WyWh ¤WkÖWrWWT wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWWyWc A¨WoWuWY yW äWIW¦W.

økúußÞwyux rðãkÚkeoyku {kxu hnuþu. y{urhfk{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke «ðíkeo hnu÷e {tËeLke MkeÄe yMkh íkuLkk hkusøkkh WÃkh Ãký Ãkze Au. ykðe ÂMÚkrík{kt y{urhfk síkk ÷kufkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. nðu y{urhfk{kt rhfðhe òuðk {¤e hne Au. ykðk Mk{Þ{kt y{urhfk{kt ¼khíkeÞku {kxu LkkufheLke íkfku Ãký ðÄe hne Au. Lkðk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu ík{k{ ÷kufkuLke Lksh nðu y{urhfe fkUøkúMu k WÃkh fuLÿeík ÚkE økE Au. òu y{u r hfe fkU ø kú u M k nkEMfeÕz R{eøkúuþLk rçk÷ ÃkkMk fhe Ëuþu íkku y{urhfk Mkðk ÷k¾ Lkðk rðÍk òhe

fhþu . ¼khíkeÞ ÷ku f ku n{u þ k y{urhfk{kt hkusøkkhe fhðk {kxu RåAwf hnu Au. rðÍk yhS {kxuLke «r¢Þk nk÷{kt s þY ÚkE níke. y{urhfk{kt hkusøkkhe MktçktrÄík yu [ 1çke rðÍkLke Ãký ¼khu çkku÷çkk÷k hnu Au. y{urhfk 65 nòh rðÍk õðkuxk nuX¤ yk rðÍk òhe fhu Au. nk÷{kt s òhe fhðk{kt ykðu ÷ k ynu ð k÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu yk ð¾íku y{urhfe rðÍkLke çkku÷çkk÷k Vhe yufðkh òuðk {¤e hne Au ykðe ÂMÚkrík{kt òu nkEMfeÕz R{eøkúþ u Lk çke÷ ÃkMkkh ÚkE sþu íkku ðÄw ¼khíkeÞ ÷kufkuLku hkusøkkhe {kxuLke íkf {¤þu.

hkurník þuèeLke [uÒkkE yuõMk«uMkLkwt rLk{koý ytrík{ íkçk¬k{kt ÃknkU[e økÞwt Au yLku yk rVÕ{ ÍzÃkÚke Ãkqýo fhðkLke «r¢Þk [k÷e hne Au. íÞkhu çkeS çkksw hkurník þuèeyu ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{Lke íkiÞkhe Ãký þY fhe ÷eÄe Au. hkurník þuèe ÃkkuíkkLke rnx rVÕ{ ®Mk½{Lke rMkõð÷ çkLkkððk sE hÌkk Au. yk rVÕ{{kt Vhe yufðkh ysÞ ËuðøkLk s òuðk {¤þu. rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ÷øk¼øk ÷¾e Ëuðk{kt ykðe Au. f÷kfkhkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk Ãký þY ÚkE [qfe Au. MkqºkkuLkwt fnuðtw Au fu yk rVÕ{{kt fheLkk fÃkqhLku yr¼Lkuºke íkhefu hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ®Mk½{{kt yr¼Lkuºke íkhefuLke ¼qr{fk fks÷ yøkúðk÷ îkhk yËk fhðk{kt ykðe níke. íkuLke ¼qr{fk ðÄkhu Lk níke Aíkkt WÃkÞkuøke níke. ®Mk½{ çkuLke ÃkxfÚkk Lkðk «fkhLke hnu þ u . yk rVÕ{{kt yr¼LkuºkeLke ¼qr{fk Ãký {sçkqík hk¾ðk{kt ykðLkkh Au suÚke hkurník þuèe RåAu Au fu rVÕ{Lke ÃkxfÚkk {wsçk fheLkk fÃkqhLku {kuxe ¼qr{fk MkkUÃkðk{kt ykðu. yk rVÕ{{kt fheLkkLke ¼qr{fk fuðe hnuþu íkuLku ÷ELku nsw MkwÄe fkuE rLkýoÞ fhkÞku LkÚke. økku÷{k÷-3{kt hkurník yLku fheLkk yuf MkkÚku fk{ fhe [qõÞk Au. yk «kusuõx çkkË nðu Lkðk «kusuõx WÃkh rn÷[k÷ þY ÚkE Au. ysÞ ËuðøkLk yLku fheLkkLke òuze fux÷ef rVÕ{ku{kt yuf MkkÚku Lkshu Ãkze [qfe Au. fheLkk rVÕ{ {kxu íkiÞkh ÚkE òÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au.

©W§W¥WWyW nWWyWyWY IhC XS§¥W 2013¥WWÈ TLa wWäWc L yWVÃ

çkkur÷ðqzLkk MkwÃkh Mxkh Mk÷{kLk ¾kLkLkk [knfku {kxu rLkhkþksLkf Mk{k[kh Au. fkhý fu Mk÷{kLkLke fkuEÃký rVÕ{ yk ð»kuo hsq ÚkLkkh ™Úke. çkkur÷ðqzLkk çkkuõMk ykurVMkÚke økýkíkk Mk÷{kLk ¾kLkLke Ëhuf rVÕ{Lke WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuðk{kt ykðe hne Au Ãkhtíkw rðïMkLkeÞ Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk 2013 Ëhr{ÞkLk íkuLke fkuE Ãký rVÕ{ hsq Úkþu Lknª. Mk÷{kLkLke ykøkk{e rVÕ{ {uLx÷ òLÞwykhe 2014Lke ykMkÃkkMk hsq ÚkkÞ íkuðe òu y{urhfe fkUøkúuMk nkEMfeÕz R{eøkúuþLk þõÞíkk Au. yk rVÕ{ íkuLkk ¼kE Mkkurn÷ ¾kLk îkhk rçk÷ ÃkkMk fhe Ëuþu íkku y{urhfk Mkðk ÷k¾ LkkLkk çkLkkððk{kt ykðe hne Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk M¢eLk Lkðk rðÍk òhe fhþu Ã÷uLku æÞkLk{kt ÷ELku þq®xøk Ãkqýo fhðk{kt 135 rËðMkÚke ðÄwLkku Mk{Þ ½kíkfe níÞkLkk fkhýLku ÷RLku hnMÞ ÷køke þfu Au. rVÕ{{kt Ãkkt[ {kuxk yuõþLk rMkfðLMk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. Mkkurn÷ ¾kLk RåAu Au íku yk rVÕ{{kt fkuE Wíkkð¤ fhðk{kt Lk ykðu. rËðk¤e{kt r¢þ-3 ykðþu ßÞkhu rfM{MkLke ykMkÃkkMk Äq{-3 ykðþu suÚke {uLx÷ rVÕ{ òLÞwykhe 2014Lke ykMkÃkkMk hsq fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. 26{e òLÞwykhe 2014Lkk rËðMku hrððkh ykðu Au suÚke «òMk¥kkf rËðMku hrððkh ykðu Au íkuÚke fkuE ÷k¼ LkÚke. Lkhkuzk SykRzeMke rðMíkkh{kt çkLku÷k 17{e òLÞwykheyu þw¢ðkhu Au ßÞkhu 14{e òLÞwykheyu çkLkkðÚke [f[kh fuMk LkkUÄe Ãkku÷eMkLkk yøkkW {fhMkt¢krík Au íku rËðMku {tøk¤ðkh ykðu Au suÚke W¥khkÞýLkku ÷k¼ nw{÷k¾kuh þÏMkLku þkuÄðkLkk «ÞkMkku ÷uðkLkk nuíkwMkh {tøk¤ðkhLkk rËðMku yk rVÕ{ hsq fhðk{kt ykðe þfu y{ËkðkË, íkk.5 Ëhr{ÞkLk fkuE yòÛÞk þÏMk Au. Mkkurn÷Lkwt fnuðtw Au fu yk rVÕ{ íkiÞkh fhe ÷eÄk çkkË íkhík ykLku òhe Lkhku z k SykRzeMke {kuxh MkkEf÷ Ãkh ykðeLku fkuEÃký fhðk{kt ykðþu. Mk÷{kLkLke AuÕ÷u hsq ÚkÞu÷e Ëçktøk-2 Ãký çkkuõMk rðMíkkh{kt ÞwðkLkLke AheLkk ½k fkhýMkh rË÷eÃk¼kELku [ÃÃkwÚke ykurVMk WÃkh Äq{ {[kðe [qfe Au. ͪfeLku ½kíkfe níÞk fhe Ëuðk{kt øk¤k{kt, AkíkeLkk ¼køku íku{s ykðíkk ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økR Ãku x Lkk ¼køk Ãkh ½k {kheLku Au. níÞk fhe Vhkh ÚkÞu÷k yòÛÞk {kuxhMkkEf÷ ÷ELku Vhkh ÚkE økÞku þÏMkLke ÔÞkÃkf íkÃkkMk Ãkku÷eMk îkhk níkku. çkeS íkhV rË÷eÃk¼kELku 1 2 3 4 nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. níÞkLkk Mkkhðkh {kxu Mkeðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt fkhý ytøku hnMÞ nsw yfçktÄ hÌkwt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Vhs 5 Au. Ãkku÷eMkLku çkLkkð ytøku òý ÚkÞk çkòðíkk zkuõxhu rË÷eÃk¼kELku {]ík 6 çkkË fuMk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe ònuh fÞko níkk. íku{s ykhkuÃkeLkwt níke. níÞkLkk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk Lkk{ Xk{ fu økkzeLkku Lktçkh yLku fkuE 7 8 9 ÃkkMkuÚke «kó ynuðk÷ {wsçk Lkhkuzk s rðøkík Lk nkuðkÚke rË÷eÃk¼kELkk SykEzeMke õðkxMko #økhMkku÷ Mkk{u ¼kE hksuþ ÄLkS¼kE Ãkxu÷u 11 12 hnuíkk Ëe÷eÃk¼kE ÄLkS¼kE Ãkxu÷ Lkhku z k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk ¾kíku 10 (W.ð.28) yu íkk.5-4-2013Lku VrhÞkË LkkU Ä kðe Au yLku yk 13 14 15 16 MkðkhLkk 11 f÷kfu Lkhku z k ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk Ãkku.E.yu{ yu SykEzeMke zkÞ{tz Ãkkfo{kt ykðu÷ ðk¤k [÷kðu Au.AheLkk WÃkhkWÃkhe 17 18 19 rþðþÂõík xeBçkh {kxo Mkk{uÚke ½k Íetfe níÞk fhðkLkk MktçktÄ{kt AkuxknkÚke økkze{kt ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkku MÚkkrLkf ÷kufku{kt ¼khu [[ko hne 20 21 {k÷ Mkk{kLk ¼heLku síkku níkku. íku níke.

ýVcT T©vWW ¡WT ¦WZ¨WWyWyWY KTYyWW pWW MÃIYyWc Vv¦WW

915

22

©WZPhI¹

yWÈ£WT-615

7

1 2

4

2 5

8 8

9

6

1

3

9

6

9

2 1

5

6

7

5

2

9

2

4

3

4

3

9

7

8 AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

6 2 1

3

7

4

9 5

6

8

5 4

8

1

6

2 9

3

7

6 9

7

5

3

8 2

1

4

1 3

5

4

8

7 6

2

9

9 8

4

2

5

6 1

7

3

7 2

6

9

1

3 4

8

5

8 7

2

6

9

5 3

4

1

3 5

1

8

2

4 7

9

6

4 6

9

3

7

1 8

5

2

24

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. WÖðqöÉ- WÖðqöÉ ¡ÉHíɆ÷{ÉÖÅ (5) 4. ~ɳ, »ÉƒÉ«É (2) 5. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +Åqö†÷{ÉÖÅ +‡§ÉƒÉÉ{É (4) 6. »Éɇ¥ÉlÉ (4) 8. {ÉÉàHí†÷Ò ƒÉÉ`àò Hí†÷´ÉÒ ~Éeàô (3) 10. ‡´ÉLÉÚ`ÖÅò, +±ÉNÉ (3) 12. +KɆ÷, „É¥qö (3) 13. ¥É{Éà´ÉÒ{ÉÒ ~Él{ÉÒ (3) 15. ´ÉNɆ÷, ‡»É´ÉÉ«É (3) 17. NɃƒÉlÉ, ‡´É{ÉÉàqö (3) 21. «ÉÉàN«É ±ÉÉNÉà lÉà´ÉÖÅ (4) 22. wöɆ÷É (4) 24. »Él´É, Hí»É (2) 25. »Éɻɇ†÷«Éà †÷¾àúlÉÉà WðƒÉÉ< (5)

23 25

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : ±Éà‡LÉlÉ yɃÉHíÒ (2) Al»É´É (4) +±ÉNÉ qàöLÉÉlÉÖÅ, +LÉÅeô (3) PÉ`òÉ`òÉà~É, PÉà®Åø (4) PÉiÉÉ ¡ÉƒÉÉiɃÉÉÅ (3) „ÉlɆÅ÷WðƒÉÉÅ †÷ÉX{Éà LɻɴÉÖÅ ~Éeàô lÉà´ÉÒ SÉÉ±É (2) 8. ¥Éqö±ÉÉ«É {ɇ¾ú lÉà´ÉÖÅ (3) 9. ƒÉ«ÉÖÈ {É ¾úÉà«É lÉà´ÉÖÅ (3) 10. Hí~ÉeôÉ{ÉÒ +Åqö†÷ »ÉÒ´É´ÉɃÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ ~Éeô (3) 11. ƒÉŇqö†÷{ÉÉà PÉÖƒƒÉ`ò (3) 14. ±ÉÉàHíƒÉÉlÉÉ, »É‡†÷lÉÉ (2) 16. ±Éà´Éeô-qàö´Éeô{ÉÒ {ÉÉáyÉ (3) 18. »ÉLÉlÉ ƒÉɆ÷ (4) 19. cÖóHí†÷É´É´ÉÖÅ (4) 20. »ÉÉoÉÇHí, ‡»Éuö (3) 23. ~Éä»ÉÉ{ÉÉà mÉÒXà §ÉÉNÉ (2) 1. 2. 3. 4. 6. 7.

NÉ +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) »ÉÖ´ÉiÉǃÉÞNÉ (3) +PɆ÷Éà (5) HíÉWð (7) NÉhõ < (8) ¡ÉÉoɇƒÉHí (9) «ÉÉqöÒ (10) ´«É«É (11) Hí³ (12) §É´É (13) HíÉ ±É ¥É¾úɆ÷ (15) ¾úÉHàíƒÉ (17) SÉnÉÖ (18) ~ÉɆ÷ (19) LÉɱÉÒ (21) {ÉÉà ~ÉÓUïÒ (22) NɃÉNÉÒ{É (22) ]àñ†÷ (24) ~É{ÉÒ†÷ (25) ƒÉ{É~É»ÉÅqö W C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) »ÉÖ»ÉÅNÉlÉ (2) ƒÉÞlÉ¡ÉÉ«É (4) Pɇeô«Éɳ (5) ð´ÉÉ HíɇƒÉ«ÉÉ¥É (6) WðHí (10) ´«É´É¾úɆ÷ (11) Hí†÷SɱÉÒ (14) hõ ¥É (16) ƒÉoÉɃÉiÉ (18) ~ÉÉUïÒ~ÉÉ{ÉÒ (19) LÉÉ{ÉqöÉ{É (20) £Ùí†÷»Éqö


äWXyW¨WWT, vWW. 6-4-2013

www.sardargurjari.com

7

AWoWW¥WY 8 AcX˜§WwWY ©W.¡W. ¦WZXyW.yWW £WYý vW£WßWyWY ¡WTY–WWyWh ˜WTȤW ˜wW¥W vW£WIIWyWY ¡WTY–WW RTX¥W¦WWyW rWhTYyWW I¹§W T0 Ic©W yWhÈxWW¦WW VvWW

rWThvWTyWW nWcvWTh¥WWÈ pWE IWQ¨WWyWh xW¥WxW¥WWN

AyWWLyWW TWý oWuWWvWWÈ pWEÈyWZÈ rWThvWT¥WWÈ AWoW¥WyW wW¦WZÈ Kc .AW ¨WªWgc ¨WWvWW¨WTuW AyWZI¹U yW TVc¨WWyWc IWTuWc pWEÈyWh SW§W AhKh AW¨¦Wh Vh¨WWyWY SXT¦WWRh xWTvWY ¡WZ¯Wh¥WWÈ ©WȤWUWB TVY Kc. E¡WTWÈvW AW ¨WnWvWc pWEÈyWZ AWoW¥WyW ¡WnW¨WWXP¦WZÈ ¥WhP¹È wW¦WWyWZÈ ¡WuW nWcPºvWh LuWW¨WY TV¦WW Kc.˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ £WhTY¦WW¨WY ¡WW©WcyWW AcI nWcvWT¥WWÈ wWkc©WT óWTW pWEÈ IWQvWWÈ nWcPºvWh yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

nWcPW XL§§WW £WcÈIhyWY XP©Wc¥£WT-T01T AÈXvWvW ©W¥WY–WW ©WX¥WXvWyWY £WcOI ¦WhýB

AWoWW¥WY ¨WªWg ¥WWNc ÿcPYN ¡§WWyW AyWc yWW£WWPeyWW ¡§WWyW ýVcT ITWäWc: ©WTIWTY §WhyW/ ©WVW¦W v¨WTYvW AyWc ©WTUvWWwWY E¡W§W£xW xWTW¨W¨WW XL§§WW I§WcINTyWh AyWZThxW

yWXP¦WWR, vWW.5 nWcPW XL§§WWyWY §WYP £WcÈI, £WcÈI AhS £WThPWyWY AWoWc¨WWyWY VcOU XL§§WW £WcÈIhyWY XP©Wc¥£WT-T01T AÈ X vWvW IW¥WoWYTYyWW ©W¥WY–WW ©WX¥WXvWyWY £WcOI XL§§WW I§WcINT Ac¥W.¨WY. ¡WWToWYyWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ ¦WhýB VvWY. AW £WcOI¥WWÈ XL§§WWyWY £WcÈIhyWY ©WÈn¦WW AyWc vWc ¨WxWWT¨WW ¥WWNcyWZÈ AWoWW¥WY ¨WªWg y WZ È AW¦WhLyW, Ac©WøAc©W¨WW¦W ¦WhLyWW, ByRYTW AW¨WW©W ¦WhLyWW, ©WnWY ¥WÈPUhyWY ¦WhLyWWAh, ©Wc§S Vc§¡W oú¡W ¥WÈPUhyWc ¥WUvWY ©WVW¦W, ÿcXPN PY¡WhMYN TcäWY¦Wh, AcoWkYI§rWTyWY §WhyW, ©WX¨Wg©W AcTY¦WW ÿcXPN ¡§WWyW, IcyÏ AyWc TWs¦W ©WTIWT AW¦WhLYvW ˜hoWk W ¥WyWY ˜oWXvWyWY £WW£WvWh VWE©WYÈoW §WhyW,

XI©WWyW ÿcXPN IWPe, RTcI I¹N¹È£WyWY AhKW¥WWÈ AhKY AcI ¨¦WXIvWyWZÈ £WcÈI AcIWEyN nWh§W¨WW, X¨WàWwW¿AhyWY XäWª¦W¨úŲWAh ¥WWNc MYTh £Wc§Wcy©WwWY Ac I WEyN nWh§W¨WW, ÝP©Wc N yWW vWW§WY¥WWwW¿AhyWc AWXwWgI ©WVW¦W IT¨WW, Ic ¨ WW¦W©WY yWh¥Wg © W AyWc XL§§WW¥WWÈ TYM¨Wg £WcIÈ yWY oWWBP §WWByW ¥WZL£W yWWoWXTIhyWY ©WVW¦WvWW ¥WWNc nWZ§§WZÈ ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W £WcIÈ ©WVW¦WvWW IcyÏ ©WWTwWYyWY IW¥WoWYTY AÈoWc X¨W©vúvW rWrWWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. I§WcINT Ac¥W.¨WY. ¡WWToWYAc XL§§WWyWY vW¡WW©W AoWkuWY £WcÈIhyWW ¥WcyWcLTh vWwWW ˜XvWXyWXxWAhyWc ©WTIWTY ©WVW¦W vWwWW §WhyW LÝT¥WÈ v WR yWWoWTYIhyWc v¨WTYvW AyWc ©WTUvWWwWY ¥WUY TVc vWc ýc¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh. £WcÈIhyWc SWU¨Wc§W §W–¦WWÈI ¨WVc§WY vWIc

¡WauWg IT¨WW LÝTY ¥WWoWgRäWgyW AyWc ©WZrWyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VYvW. AWoWW¥WY ¨WªWg T013-14 ¥WWNc XL§§WWyWY £WcÈIhyWh ÿcXPN ¡§WWyW AyWc yWW£WWPeyWW ¡§WWyW XL§§WW I§WcINTyWW V©vWc ýVcT ITW¦Wh VvWh. £WcOI¥WWÈ ¥WVZxWW ¥WvW X¨W©vWWTyWW xWWTW©W¤¦W yWN¨WTX©WÈV OWIhT, XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY ©WÈXR¡WI¹¥WWT ©WWÈoW§Wc, AWT£WYAWByWW AW©WY. LyWT§W ¥WcyWcLT ¡WÈXPvWø, XL§§WW EàhoW IcyÏyWW Nc§WT, yWW£WWPeyWW TWOhP, XL§§WW §WYP £WcÈI AXxWIWTY ýcoWWuWY, XL§§WWyWY T¡W wWY ¨WxWZ £WcÈIhyWW ¥WcyWcLTh vWwWW vWcAhyWW ˜XvWXyWXxWAh, ©WWTwWY ©W§WWV IcyÏyWW ¤WTvW¤WWB ©WhyWY vWwWW ©WȧWoWj X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTYAh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.

ytíkheûk Þkºke MkwrLkíkk nk÷ y{ËkðkËLke {nu{kLk

AWLc øNY¦WZ óWTW ©WZXyWvWWyWc ¥WWyWR XPoWkY AcyWW¦WvW ITWäWc

[kt˾uzk ¾kíku SxeÞwLkk yLkuf rðãkÚkeoyku MkkÚku MkwrLkíkk ðkík fhþu : LkkMkk rMkõÞwhexe xwfze îkhk [fkMkýe fhkE y{ËkðkË, íkk.5 økw s hkík xu f Lkku ÷ ku S f÷ ÞwrLkðŠMkxe îkhk íkksuíkh{kt [kt˾uzk ¾kíku Þku ò Þu ÷ ÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt yðfkþÞkºke MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk Mkneík çku {nkLkw¼kðkuLku Ãkeyu[zeLke {kLkË rzøkúe yuLkkÞík fhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. òu f u yk ÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk nksh hne þõÞk Lk níkk. íÞkhu nðu ßÞkhu MkwrLkíkk økwshkíkLke {nu{kLk çkLke Au . íÞkhu þrLkðkhu Mkw r Lkíkk rðr÷ÞBMkLku yuf ¾kMk fkÞo¢{{kt {kLkË rzøkúe yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk yk Mk{khkun{kt nksh hneLku {kLkË rzøkúe Mðefkhðk WÃkhktík SxeÞwLkk rðãkÚkeoyku MkkÚku ðkíkko÷kÃk Ãký

fhþu. økwshkík xufLkku÷kuSf÷ Þw r LkðŠMkxe îkhk ÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt ºký {nkLkw¼kðkuLku {kLkË rzøkúe yuLkkÞík fhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. su{kt MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk rMkðkÞLkk yLÞ çku {nkLkw ¼ kðku L ku ÃkËðeËkLk Mk{khkun Mk{Þu WÃkÂMÚkík hneLku {kLkË rzøkúe Mðefkhe níke. íÞkhu çkkfe hnu÷ MkwrLkíkk rðr÷ÞBMkLku þrLkðkhu rzøkúe yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. SxeÞwLkk Mkwºkku îkhk «kó Úkíke {krníke {wsçk þrLkðkhu MkðkhLkk 9Úke 11 f÷kf Ëhr{ÞkLk [kt˾uzk{kt Lkðk fuBÃkMk ¾kíku yuf ¾kMk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk WÃkÂMÚkík hneLku {kLkË rzøkú e Mðefkhþu. ßÞkhu fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk

rðãkÚkeoyku yLku VufÕxe {uBçkMko MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk MkkÚku ðkíkko÷kÃk fhe þfu íkuðtw Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk {kxu SxeÞw îkhk Mkt÷øLk ík{k{ fku÷ò u Lu ku yuf ÃkrhÃkºk {kuf÷eLku ík{k{ çkúkt[{kt xkuÃk xw rðãkÚkeoykuLkwt {tøkkððk{kt ykÔÞwt níkw t . su { kt Ú ke fw ÷ 200 rðãkÚkeoykuLke ðkíkko÷kÃk{kt ¼køk ÷uðk {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au . yk WÃkhkt í k rzøkú e yu  LsrLkÞhªøk, Vk{o M ke, yu { çkeyu , yu { Mkeyu , yu { E MkrníkLke çkúkt[kuLke VufÕxeLku Ãký MkwrLkíkk MkkÚkuLkk ðkíkko÷kÃk{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu. yk {kxu LkkMkkLke rMkõÞwrhxe xe{u þw¢ðkhu Mkktsu SxeÞwLkk [kt˾uzk fuBÃkMkLke [ufªøk Ãký fhe níke.

yu[-1çke rðÍk {u¤ððk {kxu òuhËkh ÄMkkhku

AWuWÈR, vWW.5 ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ oWvW 18¥WY ¥WWrWgwWY äWÝ wWB oW¦Wc§WY ¡WTY– WWAh ¡WdIY IcN§WYI ¡WTY–WWAh ©WÈ¡WÌW wWB oWB Kc. s¦WWTc IcN§WYI ¡WTY– WWAh VW§W rWW§WY TVY Kc. ˜wW¥W vW£WßWyWY ¡WTY–WW¥WWÈ Av¦WWT ©WZxWY I¹§W T0 Ih¡WY Ic©W yWhÈxWW¦WW Kc. s¦WWTc £WYø vWTS, AWoWW¥WY 8 ¥WY AcX˜§WwWY ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW £WYý vW£WßWyWY ¡WTY– WWAh ˜WTȤW wWäWc. ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ©W²WW¨WWT ©Wa¯Wh óWTW ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, ˜wW¥W vW£WßW RTX¥W¦WWyW I¹§W T0 Ih¡WY Ic©W yWhÈxWW¦WW Kc. Lc¥WWÈ ©WWd w WY ¨WxWZ Ih¡WY Ic © W NY.¨WW¦W.£WY.Ac©W.©WY. (¡WToWY)¥WWÈ ¡WWÈrW Ic©W yWhÈxWW¦WW Kc. AW X©W¨WW¦W, AcS.¨WW¦W.£WY.Ac©W.©WY.¥WWÈ ¯WuW Ic©W yWhÈ x WW¦WW Kc . s¦WWTc NY.¨WW¦W. £WY.©WY.Ac., NY.¨WW¦W.£WY.Ih¥W.,

Ac © W.¨WW¦W.£WY.Ac © W.©WY., Ac © W.¨WW¦W.£WY.Ih¥W., vWwWW AcS.¨WW¦W.£WY.Ih¥W. Ac¥W vW¥WW¥W ˜¨WWV¥WWÈ £Wc-£Wc Ih¡WY Ic©W yWhÈxWW¦WW Kc. AcS.¨WW¦W.PY.AcrW.Ac¥W.Ac©W.¥WWÈ vWc¥WL AcS.¨WW¦W.£WY.£WY.Ac.¥WWÈ ¥WW¯W AcI L Ih¡WY Ic©W yWhÈxWW¦Wh Kc. E§§WcnWyWY¦W KcI,c AWoWW¥WY 8¥WY AcX˜§WwWY £WYý vW£WßWyWY ¡WTY–WWyWh ˜WTȤW wWäWc. Lc¥WWÈ Ac¥W.Ac. X˜¨W¦W©W AyWc SW¦WyW§WyWY ¡WTY–WW §Wc¨WWäWc. AW L XR¨W©WwWY £WY.Ih¥W., AyWc £WY.Ih¥W.yWY ¡WuW ¡WTY–WWyWh ˜WTȤW wWäWc. £WY.Ac., £WY.Ac©W.P£W§¦WZyWY ¡WTY–WWyWh ˜WTȤW yW¨W¥WY AcX˜§WwWY wWäWc. VW§W¥WWÈ °WWyWhR¦W AyWc X£WMyWc©W ©NPYM XP¡WWNg¥WcyN¥WWÈ Ac¥W.Ih¥W. X˜¨W¦W©Wg AyWc SW¦WyW§WyWW X¨WàWwW¿AhyWY ¡WTY–WW rWW§WY TVY Kc. X˜¨W¦W©W¥WWÈ I¹ § W 1¡W9T AyWc SWByW§W¥WWÈ 781 X¨WàWwW¿Ah ¡WTY–WW AW¡WY TéWWÈ Kc.

¥WXV§WW yWcvúv¨W vWWX§W¥W AÈvWoWgvW

ðku®þøxLk,íkk. 5 y{urhfkLku «Úk{ s rËðMku yu[1çke rðÍk yhSyku Ãkife 50000 yhSyku {¤e Au. Äkhýk «{kýu s yk ð¾íku yu[-1çke rðÍk yhSyku ðÄw «{ký{kt ÚkE hne Au . ykExe «ku V u þ Lk÷ku {kxu ðøkorðÍk çkkË y{urhfk{kt MkkiÚke ðÄkhu {ktøk suLke Au íku{kt yu[-1çke rðÍkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yu[1çke rðÍk {u¤ððk {kxu Ãknu÷kÚke s ½Mkkhku hnu íkuðe yÃkuûkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke yLku yu{ Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu þYykíkLkk Ãkkt[ rËðMk{kt yLkuf½ýe yhSyku {¤e sþu . Þw L kkRxu z Mxu x rMkxeÍLkþeÃk yuLz R{eøkúuþLk MkŠðMku Mk¥kkðkh heíku fÌkwt Au fu 1÷e yur«÷ çkkËÚke íkuLku 50000 sux÷e yu[-1çke rðÍk yhSyku {¤e økE Au. 1÷e yur«÷Lkk rËðMku 1÷e ykuõxkuçkh 2013Úke þY Úkíkkt Lkkýkt f eÞ ð»ko 2014 {kxu

yhSyku MðefkhðkLke «r¢Þk þY ÚkE níke. yuVMkeykE Vuzh÷ îkhk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu ÷ k yktfzk{kt sýkðkÞwt Au fu ðrhrÍLkeÞk ÂMÚkík Mkhfkhe Mku ð kyku yLku xufLkku÷kuS WÃk÷çÄ fhkðLkkh MktMÚkk fne [qfe Au fu yk ð¾íku yu[-1çke rðÍk yhSyku {kxu òuhËkh ½Mkkhku Au . yu [ -1çke rðÍk yhS {kuxk¼køku ¼khíkeÞku fhu Au. fkUøkúMu kLk÷ îkhk {tshq e {¤e økÞk çkkË ÞwyuMk rMkxeÍLk þeÃk yuLz R{eøkúuþLk MkŠðMk LkkýktfeÞ ð»ko 2014 {kxu fw÷ 65000 yu[1çke rðÍk òhe fhLkkh Au . LkkýktfeÞ ð»ko 2014Lke þYykík 1÷e ykuõxkuçkh 2013Úke Úkþu. Þw y u M k rMkxeÍLk þeÃk yu L z R{eøkúuþLk MkŠðMk y{urhfkLke þiûkrýf MktMÚkkyku{ktÚke {kMxh yÚkðk Wå[ rzøkúe {u¤ðe [qfu÷k ÷kufku {kxu Ãký 20 nòh yu[-1çke rðÍk òhe fhu Au. yu[-1çke rðÍk

{kxuLke {ÞkoËk 20 ð»ko yøkkWÚke y{÷e çkLkkððk{kt ykðe Au. çku MkuLxhku{kt ÞwLkkExuz Mxux rMkxeÍLk þeÃk yuLz R{eøkúþ u Lk MkŠðMkLku yu[1çke rðÍk yhSyku {¤e Au. yk çku MkuLxhku{kt ðkh{kuLx MkŠðMk MkuLxh yLku fur÷VkuŠLkÞk MkŠðMk MkuLxhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çku MkuLxh Mkk{kLÞ heíku ykLkk {kxu s fk{ fhu Au. økÞk {rnLku ÞwyuMk rMkxeÍLk þeÃk yuLz R{eøkúuþLk MkŠðMk îkhk sýkðkÞwt níkwt fu MktçktrÄíkkuLke MktÏÞkLkk ykÄkh WÃkh yu[-1çke {ÞkoËk fhíkk ðÄkhu yhSyku {¤e Au.

yWXP¦WWR¥WWÈ ¡Wh§WY©WyWW §WhI RT£WWT¥WWÈ NlWXSI ©WXVvWyWW ˜êh rWrWWg¦WW

yWXP¦WWR, vWW. 5 yWXP¦WWR¥WWÈ Kc§§WW IcN§WW¦W ©W¥W¦WwWY NlWXSIyWY ©W¥W©¦WW oWȤWYT £WyWY TVY Kc. Lc¥WWÈ äWVcTyWW ¥WZn¦W Tc§¨Wc ©NcäWyW, ¡Wh§WY©W ©NcäWyW, vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY AW©W¡WW©W¥WWÈ nWWyWoWY AyWc äWNX§W¦WW ¨WWVyWhyWh nWPI§Wh, R£WWuWhwWY ¨WWVyWrWW§WIh vWh OYI ¡WTÈvWZ TWVRWTYAhyWc ¡WuW ¡W©WWT wW¨WW¥WWÈ VW§WWIY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPY TVY Kc. NlWXSIyWY AW ¥WZn¦W ©W¥W©¦WW AWLc

XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WI rWWdVWuWyWW Ax¦W–W©wWWyWc ¦Whý¦Wc§W ¡Wh§WY©W §WhIRT£WWT¥WWÈ rWrWWgyWh ¥WZÚh £WyWY VvWY. §WhI RT£WWT¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ yWoWTLyWh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. Lc¥WWÈ yWI§WY ¡Wh§WY©WyWW VWwWc OoWW¦Wc§WW yWXP¦WWRyWW AäWhI¤WWB ¡WNc§Wc ¡Wh§WY©W SXT¦WWR yWhÄxWW¨WY yW Vh¨WWwWY ¡Wh§WY©W vW¡WW©W Ic ¨ WY TYvWc ITY äWIc y Wh oWuWoWuWWN ¡WuW E¡WÅ©wWvWhAc ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WI

AWuWÈR-nWcPW XL§§WWyWW 16 oWW¥Wh¥WWÈ vWWX§W¥W XäWX£WT ¦WhýB McTY R¨WW ¡WYyWWTW AWÈI§WW¨WyWW

AWuWÈR, vWW.5 ¤WWTvW ©WTIWT óWTW ¥WXV§WW yWcvúv¨W vWW§WY¥W AÈvWoWgvW AWuWÈR AyWc nWcPW XL§§WW¥WWÈ 16 oWW¥WPWAhyWY ¡W©WÈRoWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. LcyWZÈ EÚpWWNyW nWcPW XL§§WWyWW I§WcINT Ac¥W.¨WY.¡WWToWY V©vWI IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ AWuWÈR AyWc nWcPW XL§§WW¥WWÈ §WpWZ¥WXvW vWwWW Ay¦W ¡WKWvW¨WoWgyWW £WVcyWhyWc ¥WXV§WW yWcvúv¨W vWW§WY¥W Id T W ©Whä¦W§W ©WX¨Wg © W ©Wh©WW¦WNY, A¥WRW¨WWR vWTSwWY 16 oWW¥WPWAh¥WWÈ vWWX§W¥W XäWX£WT ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW vWW§WY¥WyWh ¥WZn¦W VcvWZÈ §WpWZ¥WXvW £WVcyWh ©W¥WWL¥WWÈ yWcvWWoWYTY §WB ©W¥WWL¥WWÈ TVc§WY ©W¥W©¦WWAhyWh EIc§W §WW¨Wc AyWc §WpWZ¥WXvW £WVcyWh XäW–WuW ¥WcU¨Wc vWc VvWh. vWWX§W¥W XäWX£WT¥WWÈ AWuWÈR ©W¥WWLI§¦WWuW IrWcTY, ÝP©WcN

©WÈ©wWWyWW AXxWIWTY, £WcyI ¥WcyWcLT, IdTW ©Whä¦W§W ©WX¨Wg©W ©Wh©WW¦WNYyWW XyW¦WW¥WI ©WXVvW AoWk u WYAh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. LcAhAc 16 oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW vWc¥WL 400wWY ¨WxWZ ¥WXV§WWAhyWc ©¯WY¤Wb u W Vv¦WW, ¥WXV§WWAhyWY ©W¥W©¦WWAh, ¤WWTvW ©WTIWT §WpWZ¥WXvW ¥WȯWW§W¦WyWY X¨WX¨WxW §W–WY ¦WhLyWWAh, yWc v WWoWYTY, ¥WXV§WWAhyWW Vß AyWc IW¦WRWAh vWwWW ¡WÈrWW¦WvWY TWL X¨WäWc ýuWIWTY AW¡WY VvWY. ¨WxWZ¥WWÈ ©W¥WWL¥WWÈ wWvWW ©¯WYAh ¡WT Av¦WWrWWT, ©¯WY¤úuW Vv¦WWyWY yWW£WaRY IT¨WW ¥WWNc MaÈ£WcäW EOW¨W¨WW ¥WWNc ±WYAhyWc ¥WRRÝ¡W £WyWc vWc ¥WWNc ¥WXV§WWAhyWc vWW§WY¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWW§WY¥W £WWR RTcI vWWX§W¥WWwW¿yWc ©NWB¡Wc y P AyWc ˜¥WWuW¡W¯W AcyWW¦WvW ITW¦WW VvWW.

ÝX¡W¦Wh yW£WUh ¡WPvWWÈ AW¦WWvWY vWc§W¥WWÈ ©WZxWWTh

¥WZ£È WC, vWW. 5 ¥W§W¦WcXäW¦WWyWW £WZ©WWg ¥W§W¦WcXäW¦WW PcXT¨WcNY¨©W Acm©WrWcyL ¡WT AWLc ÿZP ¡WW¥WvWc§WyWW ¨WW¦WRW¥WWÈ rWWT XTÈXoWNyWh pWNWPh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. s¦WWTc XäWIWoWh nWWvWc ©Wh¦WWvWc§WyWW ¨WW¦WRW¥WWÈ oWCIW§Wc 44 ©WcyNT pWNY AW¨¦WWyWW Ah¨WTyWWCN AVc¨WW§W VvWW. ýcIc AWLc ©wWWXyWI X¨WXyW¥W¦W £WýT¥WWÈ Ph§WT ©WW¥Wc ÝX¡W¦Wh 44 ¡Wd©WW yWT¥W ¡WPÛh Vh¨WWwWY AW¦WWvW ¡WPvWTh ¨WxWvWW AW¦WWvWY vWc§W¥WWÈ xWY¥Wh ©WZxWWTh ýc¨WW ¥WUvWW AWT£WYPY ¡WW¥WhX§WyW¥WWÈ 10 XI§WhRYO ÝW.1 AyWc ÿZP ¡WW¥WhX§WyW¥WWÈ ÝW.2 ¨WxWY AW¨¦WW VvWW. £WýTyWW ©WWxWhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT AWLc PW¦WTcmN XPX§W¨WTY äWTvWc oWhI¹§W vWwWW ARWuWYyWW AÈRWLc 1400 wWY 1500 NyW ¡WW¥Wh§WYyWyWW ¨Wc¡WWT 10 XI§WhRYO ÝW.505¥WWÈ wW¦WW VvWW. s¦WWTc X§W£WNYgyWW AÈRWLc 700 wWY 800 NyW ¡WW¥Wh§WYyWyWW ¨Wc¡WWT 10 XI§WhRYO ÝW.514 wWY 515yWW ¥WwWWUc oWhO¨WW¦WW VvWW. ýc I c ©Wc § WXT©Wc § W¥WWÈ vWc ¥ WL VWLT¥WWÈ IW¥WIWýc Av¦WÈvW ¡WWÈnWW TéWW VvWW. RTX¥W¦WWyW VWLT¥WWÈ AWLc X¨WX¨WxW

RcäWY-AW¦WWvWY nWWàvWc§WyWW 10 XI§WhRYO ¤WW¨W¥WWÈ AWT£WYPY ¡WW¥Wh§WYyWyWW ÝW.510 wWY 515 ÿZP ¡WW¥WhX§WyWyWW ÝW.462, ©Wh¦WW XTSWCyPyWW ÝW.670, ©Wh¦WW XPoW¥WyWW ÝW.645, ©WyW XTSWCyPyWW ÝW.762, ©WyW ÿZPyWW ÝW.680, X©WÈoWvWc§WyWW ÝW.1230, I¡WWX©W¦WW XTSWCyPyWW ÝW.635 wWY 638 AyWc ©WT©W¨WyWW ÝW.670 AW©W¡WW©W TéWW VvWW. s¦WWTc oWZLTWvWyWW ¥WwWIh ¡WT AWLc X©WÈoWvWc§W¥WWÈ vWc§WY¦WW NYyWyWW ¨Wc¡WWT ÝW.1900 wWY 1920¥WWÈ, §WaM¥WWÈ ÝW.1250 ¥WWÈ AyWc ¨WhäP IhNyWyWW ÝW.595 wWY 598¥WWÈ wW¦WWyWW AVc¨WW§W VvWW. ¥Wx¦W˜RcäWyWW ©Wh¦WW©WYPyWW X¨WX¨WxW ¥WwWIh ¡WT AWLc AÈRWLc 40 VýT oWZuWYyWY AW¨WI ©WW¥Wc ¥WÈPY¥WWÈ ¨Wc¡WWT Åm¨WyN§Wc ÝW.3675 wWY 3775¥WWÈ AyWc ¡§WWyN XPX§W¨WTY äWTvWc ÝW.3825 ¥WWÈ wW¦WW VvWW. s¦WWTc CyRhT nWWvWc VWLT¥WWÈ ©Wh¦WW XTSWCyP AyWc ©Wh¦WW ©Wh§¨WyNyWW ¨Wc¡WWT AyWZÿ¥Wc 10 XI§WhRYO ÝW.678 wWY 680¥WWÈ AyWc ÝW.645 wWY 650¥WWÈ wW¦WWyWZÈ ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

˜wW¥W XR¨W©Wc L A¥WcXTIWyWc 50,000 ATøAh ¥WUY 21 ¨WªWgyWY IcTY¦WT¥WWÈ 40¥WY £WR§WY

ËuþLkk ykExe «kuVuþLk÷ku {kxu ðforðÍk {kxu yu[-1çke rðÍkLke MkkiÚke ðÄw {ktøk : ¼khíkeÞku îkhk Ãký yhSyku

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

rWÈRYoWQ, vWW. 5 X©WyWY¦WT AWCAcAc©W AäWhI nWc¥WIWyWY STY AcI¨WWT £WR§WY ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWc¥WyWc VXT¦WWuWW £WYL X¨WIW©W XyWoW¥WyWW Ac¥WPYyWY L¨WW£WRWTY §WCyWc AWIWg C ¨©W (AX¤W§Wc n WWIWT) X¨W¤WWoWyWW ©WXrW¨W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. 47 ¨WªWgyWW nWc¥WIWyWW 21 ¨WªWgyWW IcTY¦WT¥WWÈ 40¥WY ¨WWT £WR§WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WWK§WW 6 ¥WXVyWWyWY AÈRT AW vWc ¥ WyWY £WYø £WR§WY Kc . AX¤W§WcnWWIWT X¨W¤WWoW¥WWÈ AW X¨WIW©W ¦WWR¨WyWY Lo¦WW §WcäWc. £WY.Ac©W. RZooW§WyWc nWc¥WIWyWY Lo¦WWAc £WYL XyWoW¥WyWW yW¨WW Ac¥WPY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. nWc¥WIW £WYL X¨WIW©W XyWoW¥WyWW I¥WgrWWTYAh ¨WrrWc K¯WY©WyWh AWÈIPh VvWh. vWc¥WyWY £WR§WY ¡WT ©WTIWTY TYvWc IhC IWTuW AW¡W¨WW¥WWÈ yWwWY AW¨¦WZ,È ¡WTÈvWZ rWrWWg Ac K Ic c vWc¥WyWc IcN§WWI ¡WhvWWyWW IPI XyWuWg¦WhyWZÈ

¡WXTuWW¥W £WR§WYyWW ©¨WÝ¡W¥WWÈ ¤WhoW¨W¨WZÈ ¡WPÛZÈ Kc. nWc¥WIWAc ¡WWK§WW XR¨W©Wh¥WWÈ XyWoW¥WyWW I¥WgrWWTYAhwWY ýcPW¦Wc§W IcN§WWI XyWuWg¦W §WYxWW VvWW. v¦WWÈL, £WYLyWY nWTYRY ¡WT ©W¨WW§Wh EOW¨WvWW ©WTIWTyWc ¡W¯W §Wn¦Wh VvWh. vWc X©W¨WW¦W R¨WW nWTYRyWW ¥WZÚW ¡WT ¡WuW vWc¥WyWh ©WW¥WyWh VXT¦WWuWW AcoWkYI§rWT XP¡WWNg¥WcyNwWY wW¦Wh VvWh. nWc¥WIWAc IYNyWWäWI ¡WT pWuWW ©W¨WW§Wh F¤WW I¦WWg VvWW, LcyWc IbXªW X¨W¤WWoWc yWIWTY IWQÛW VvWW. Ac¥WIWyWc IcN§WWI ©W¥W¦Wc XyWoW¥WyWW I¥WgrWWTYAhwWY ¡WuW ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPÛh. I¥WgrWWTY ©WÈoWOyWc s¦WWÈ vWc¥WyWY IW¦WgäWd§WY ©WW¥Wc 5 Ac˜Y§Wc xWTuWW ˜RäWgyWyWZÈ Ac§WWyW I¦WZf VvWZ.È vWc ¡WVc§WW L nWc¥WIWyWY £WR§WY ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY. rWiNW§WW ©WTIWT RTX¥W¦WWyW ¡WuW nWc¥WIW ©W¥WWrWWTh¥WWÈ TéWW VvWW. VZãW ©WTIWT RT¥WY¦WWyW vWc¥WuWc ©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWW L¥WWC Th£WNg ¨WWPlW AyWc AcI TY¦W§W Ac©NcNyWY yWW¥WrWYyW IÈ¡WyWY ¨WrrWcyWh L¥WYyW ©WhRh TR ITY RYxWh VvWh.

¦WZ¨WIyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 6 rWWT XR¨W©W AoWWE AWÈI§WW¨WyWW oWhVc§WyWW Iº¨WW ¡WW©Wc TVcvWW AcI ¦WZ¨WIc IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT IhC McTY R¨WW ¡WY §Wc v WW vWc y Wc vWWvIWX§WI VhÅ©¡WN§W¥WWÈ RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh s¦WWÈ vWcyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AWÈI§WW¨WyWW oWhVc§WyWW Iº¨WW ¡WW©Wc TVcvWW oWuW¡WvWX©WÈV nWZ¥WWyWX©WÈV

X©WÈxWWAc IhCI AoW¥¦W IWTuWh©WT ¡WhvWWyWW pWTc oWvW ¡WVc§WY AcX˜§WyWW ThL McTY R¨WW ¡WY §WYxWY VvWY. RT¥¦WWyW vWcyWc AWÈI§WW¨WyWW ¡WY.AcrW.©WY. ©WcyNT¥WWÈ RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ýcI,c vWcyWY vWX£W¦WvW ¨WxWZ §WwWPvWWÈ vWc y Wc ¨WPhRTW nWWvWc y WY ©W¦WWø VhÅ©¡WN§W¥WWÈ RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. s¦WWÈ vWcyWZÈ AWLc ©WWÈLyWW K ¨WWo¦Wc ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ.È

rWiVWuWc E¡WÅ©wWvW ˜ýyWW X¨WX¨WxW ˜êhyWh EIc§W §WW¨W¨WW £WWÈVxc WTY AW¡WY VvWY.AW ˜©WÈoWc NWEyW ¡Wh.B. ø. Ac©W. ä¦WWyW, ¡Wh.©W.B. OWIhT ©WXVvW X¨WX¨WxW ¡Wh§WY©W rWhIYyWW ¡Wh.©W.B. VWLT TéWW VvWW. VW§W¥WWÈ XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WI x¨WWTW nWcPW XL§§WW¥WWÈ X¨WX¨WxW ¡Wh§WY©W ¥WwWIhyWZÈ By©¡WcmäWyW rWW§WY TéWZÈ Kc.c AW By©¡WcmäWyW RT¥¦WWyW X¨WX¨WxW £WW£WvWc ¡WuW yWhÈxW §Wc¨WWB TVY Kc.

AWuWÈR¥WWÈ pWT¥WWÈwWY ¥Wh£WWC§W rWhTWvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 6 AWuWÈR¥WWÈ LayWW £W©W ©NcyP ¡WW©Wc AW¨Wc§WW rWÿ¨WvWY SXU¦WW¥WWÈ TVcvWW X©W§¨Wc©NT ©Wc¥¦WZA§W¤WWC Xÿç¦WyWyWW ¥WIWyWyWW nWZ§§WW ¡WPnWW¥WWÈwWY IhC Aýu¦WW C©W¥Wc NY¨WY ¡WT ¥WaIc§WW ©Wc¥W©WÈoW oWc§Wcm©WY oWkWyP, ¨WY©W VýTyWY XIÈ¥WvWyWh ¥Wh£WWC§W vWSPW¨WY oW¦Wh Kc. AW AÈoWc vWc¥WuWc AWuWÈR NWEyW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY AWoWUyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

ríknkh su÷Lkk økkzo WÃkh Ãký «&™ku WXkðkÞk

XR§VY oWcÈoWTc¡WyWW AWTh¡WYyWc Lc § W¥WWÈ ¥WWT ¥WTWvWW rWIrWWT ykEyuyuVLke Ãkheûkk Lk ykÃke þfu íku {kxu {kh {khðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku ykûkuÃk : ðkhtðkh ykhkuÃkeykuLku [uíkðýe Lkðe rËÕne,íkk.5 Mk{økú Ëu þ Lku n[{[kðe {wfLkkh 16{e rzMkuBçkhLkk rËÕne økUøkhuÃk fuMk{kt 6 ykhkuÃkeyku ÃkifeLkk yuf rðLkÞ þ{koLku yksu ríknkh su÷{kt fuËeykuyu rLkËoÞheíku {kh {kÞkuo níkku. Mkwhûkk yrÄfkrhyku Ãký yk{k Mkk{u÷ nkuðkLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk Au. rËÕne økUøkhuÃkLkk ykhkuÃkeLku ykEyuyVu Lke Ãkheûkk{kt Lk çkuMke þfu íku nuíkwMkh rLkËoÞ heíku {kh {khðk{kt ykÔÞku níkku. rðLkÞ þ{koLku {khk{khe{kt Eò ÚkE níke. íkuLkk s{ýk nkÚk{kt yLkuf £uõ[h ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk{kt {éÞwt Au. yk ½xLkk çkLÞk çkkË økU ø khu à kLkk

ykhkuÃkeLku Mkkhðkh {kxu SçkeÃktík nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt þ{koLkk ðrf÷ yufu ®Mknu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, íku{Lkk yMke÷Lku ¼khíkeÞ yuhVkuMko{kt õ÷kfoLkk nkuÆk {kxuLkk ELxhÔÞw{kt WÃkÂMÚkík ÚkðkÚke hkufðk {kh {khðk{kt ykÔÞku níkku. yk Ãkheûkk {kxu fkuxoLke ÃkhðkLkeøk {ktøkðk{kt ykðe [wfe níke. íku{Lkk yMke÷kuLku ríknkh su÷{kt yLÞ fuËeyku nuhkLk fhe hÌkk Au íkuðe hswykík fhðk þ{koLkk ðrf÷ VkMxxÙfu fkux{ o kt nk÷{kt s økÞk níkk. VheÞkËLkk f÷kfku çkkË s yk çkLkkð çkLÞku níkku. þ{koLkk ðrf÷u ykûkuÃk

fÞkuo níkku fu, Mkwhûkk yrÄfkrhykuyu Ãkqhíke Mkwhûkk ykÃke LkÚke. þ{koLkk ðrf÷ yufu ®Mknu VkMxxÙfu fkux{ o kt yuðku ykûkuÃk Ãký fÞkuo níkku fu, þ{ko yLku yLÞ ykhkuÃke yûkÞ XkfwhLku ríknkh su÷{kt økkzo îkhk Ãký Ä{fe {¤e hne Au. yûkÞ Xkfwhu yuzeþLk÷ MkuþLMk ss Þkuøkuþ ¾ÒkkLke fkux{ o kt fÌkwt níkwt fu, ðkzo{kt íkuLkkík fhðk{kt ykðu÷k økkzo y&÷e÷ ¼k»kkLkku Ãký WÃkÞkuøk fhu Au. Xkfwhu fkux{ o kt fÌkwt níkwt fu, y{Lku Ä{fe Ãký ykÃkðk{kt ykðe hne Au. yk MktçktÄ{kt ÷ur¾ík{kt VheÞkË fhðk XkfwhLkk ðrf÷Lku fkuxou fÌkwt níkw.t yk Ãkheûkk Mkwçkúkíu kku Ãkkfo{kt 7{e yur«÷Lkk rËðMku ÞkuòLkkh Au.

ÃkkrfMíkkLk Ãkhík Vhu÷k {wþhoVLku Vxfku

¡WWIyWW ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW ¥WZäWTgSyWW yWhX¥WyWcäWyW ¡Wc¡WTh A©¨WYIWT

{wþhoVu [kh çkuXfku ÃkhÚke [qtxýe ÷zðk {kxu W{uËðkhe ÃkuÃkhku ¼Þko níkk : Lkkur{LkuþLk ÃkuÃkh hË Úkíkk íkfo rðíkfo RM÷k{kçkkË,íkk. 5 yuf {níðÃkqýo ½xLkk¢{{kt ÃkkrfMíkkLk{kt [qxt ýe Ãkt[u 24{e {k[oLkk rËðMku ðíkLk Ãkhík Vhu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk ¼q í kÃkq ð o «{w ¾ ÃkhðuÍ {wþhoVLkk W{uËðkhe ÃkºkkuLku yksu yMðefkh fhe ËeÄk níkk. ykøkk{e [qxt ýe{kt ¼køk ÷uðk {kxu ÃkkrfMíkkLk Ãkhík Vhu÷k {wþhoVLku yksu {kuxku Vxfku Ãkzâku níkku. ËwçkR yLku ÷tzLk{kt ËuþrLkfk÷ Ãkh [kh ð»ko MkwÄe hÌkk çkkË {wþhoV ÃkkrfMíkkLk nk÷{kt Ãkhík VÞko níkk. {wþhoV MðiÂåAf heíku ËuþrLkfk÷ Ãkh hÌkk níkk. {wþhoVu [kh çkuXfku fhk[e, RM÷k{kçkkË, r[ºkk÷ yLku fMkwh{ktÚke [qxt ýe ÷zðk {kxu ÃkuÃkhku ¼Þko níkk. fMkwh{kt hexŠLkøk ykurVMkhu {wþhoVLkk Lkkur{LkuþLk ÃkuÃkhkuLku yMðefkh fhe ËeÄk Au. nrhV W{uËðkh òðuË fMkwheyu {wþhoVLke W{uËðkhe Mkk{u A ðktÄk WXkÔÞk níkk. ðktÄk{kt fMkwheyu fÌkwt níkwt fu çktÄkhýLke f÷{ 62 nnuX¤ {wþhoV [qtx{e ÷zðkLke ÂMÚkíke{kt Ëu¾kR hÌkk LkÚke. {kunB{Ë Mk÷e{

Lkk{Lkk hexŠLkøk ykurVMkhu ðktÄkLku Mðefkhe ÷eÄk níkk yLku {wþhoVLke W{u Ë ðkheLku Vøkkðe ËeÄe n í k e . økwYðkhLkk rËðMku íku{ýu fÌkw t n íkw t fu Mkk{kLÞ [qtxýe MkuLkkLke Ëu¾hu¾ nuX¤ ÞkuòÞ íku sYhe Au. yku÷ ÃkkrfMíkkLk {wÂM÷{ ÷eøkLkk ðzk {wþhoV fne [wõÞk Au fu òu Mku L kkLke Ëu ¾ hu ¾ nu X ¤ [q t x ýe

Þkuòþu Lkne íkku [qtxýe ÃkkhËþof ðkíkkðhý{kt Þkuòþu Lkne. ÷kufkuLku MktÃkqýo LÞkÞe [qtxýe òuðk {¤þu Lkne. ÃkkrfMíkkLk{kt Mkk{kLÞ [qxt ýe {kxuLke íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khu hksfeÞ ytÄkÄwtÄeLke ÂMÚkíke Au. ykðk Mk{Þ{kt [qtxýeLku ÷RLku Mk{økú rðïLke Lksh íkuLkk Ãkh furLÿík ÚkR økR Au. ÃkkrfMíkkLkLkk y¾çkkh zkuLku {krníke ykÃkíkk fÌkw Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt {wþhoVLkk ykøk{LkLku Ãký hksfeÞ heíku WÃkÞkuøke íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

¥Wx¦W oWZLTWvW ¨WYL IÈ¡WyWY §WY¥WYNcP

ýVcT X¨W°W’Y

¥Wx¦W oWZLTWvW ¨WYL IÈ¡WyWY §WY¥WYNcPyWW vWW£WW VcOUyWW vW¥WW¥W ¥WWyW¨WÈvWW oWkWVIhyWc LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic, LcAhyWZÈ IhC¡WuW ˜IWTyWZÈ yW¨WYyW ¨WYL ýcPWuW äWÝ wW¦Wc AcI ¥WW©W Ic vWcwWY ¨WxWZ ©W¥W¦W wW¦Wc§W Vh¦W AyWc vWcAhyWc ¨WYL £WY§W ¥WU¨WWyWZÈ äWÝ wW¦Wc§W yW Vh¦W, vWcyWY X¨WoWvW, yWW¥W, ©WTyWW¥WZ AyWc / AwW¨WW ¥Wh£WWC§W yWÈ£WT yWYrWc LuWW¨Wc§W ShyW yWÈ£WT ¡WT ShyW óWTW AwW¨WW <Ac©WAc¥WAc©W> óWTW vWWvIW§WYI LuWW¨W¨WW X¨WyWÈvWY Kc. LcwWY ¨WYL X£W§W AW¡W¨WWyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY äWIW¦W.

87588 27300

AXxW–WI CLyWcT ¥Wx¦W oWZLTWvW ¨WYL IÈ¡WyWY §WY¥WYNcP ¨WvWZgU IrWcTY, AWuWÈR


8

äWXyW¨WWT, vWW. 6-4-2013

www.sardargurjari.com

TW¦WuW vW§WW¨WPYyWW R£WWuWh RºT ITW¦WW £WWR vWÈoW Å©wWXvW

¡WWX§WIWAc 3 ¥WWUyWh yWIäWh ¥WÈLaT I¦Whg AyWc

I¡WP¨WÈL¥WWÈ A©WToWk©vWh ¡WdIYyWW ¦WZ¨WWyWc oWh¨WxWgyW XV§©W óWTW 3yWY Lo¦WWAc ¡W ¥WWUyWZÈ £WWÈxWIW¥W ITY AWv¥WX¨W§Wh¡WyWyWh ˜¦WW©W ITvWW vWÈoWXR§WY KcvWTX¡WÈPY I¦WWgyWY oWkWVI ©WZT–WW¥WWÈ SXT¦WWRwWY rWIrWWT

A©WToWk©vWhyWc XyW¨WW©W ¥WWNcyWZÈ ©wWU SWU¨W¨WWyWY vWȯW ©WWwWcyWY ˜XvWXyWXxWAhyWY £WcOI¥WWÈ IhB XyWTWITuW yWVà : V§§WW£Wh§W¥WWÈ £Wc A©WToWk©vW ¥WXV§WWAh £Wc¤WWyW

£WWITh§WyWW ¥WXV§WW oWkWVI ©WWwWc KcvWTX¡WÈPY wW¦WWyWY ¨WWvW ˜©WTvWW Ay¦W S§WcN £WZIÃoW ITW¨WyWWT oWkWVIh¥WWÈ ¡WuW yWWuWWÈ S©WWäWcyWY ¤WYXvW

AWuWÈR, vWW.5 pWTyWW pWTyWZÈ VTIhByWc ©¨W• Vh¦W Kc. AW ©¨W•yWc ¡WauWg IT¨WW X¨WX¨WxW £WVWT ¡WPvWY ©IY¥WhyWW A¤¦WW©W £WWR ¥Wx¦W¥WwWY ¥WWÈPYyWc ¥WW§WcvWZýT ¨WoWg ¡WhvWWyWc AyWZ Ý ¡W pWT, S§Wc N , Ac¡WWNe¥WcyNyWZÈ £WZIÃoW ITW¨WvWW Vh¦W Kc. AWuWÈR äWVcT ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ X¨WX¨WxW Pc¨W§W¡W©Wg, AhoWcyg WWBMT óWTW LZRY LZRY XIÂ¥WvWhyWW ¥WIWyWhyWY ©IY¥Wh I¡WP¨WÈL TW¦WuW vW§WW¨WPY X¨W©vWWT¥WWÈ ©WTIWTY vWUW¨W ¡WW©WcyWY X¥W§WIvWh¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT R£WWuWh ©WȦWZmvW Ah¡WTcäWyW óWTW RºT ITW¦WW £WWR A©WToWk©vWhyWc ©wWU SWU¨WuWY AÈoWc IhC XyWTWITuW yWVà AW¨WvWW V§§WW£Wh§W¥WWÈ £Wc A©WToWk©vW ¥WXV§WWAh £Wc¤WWyW wWC L¨WW ¡WW¥WY VvWY L¦WWTc £WYø vW©¨WYT¥WWÈ AWv¥WX¨W§Wh¡WyWyWY IhXäWªW ITyWWT ¦WZ¨WIyWY ¡Wh§WY©W óWTW xWT¡WIP ITWC VvWY Lc ˜©vWZvW vW©¨WYTh¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR, vWW.5 I¡WP¨WÈL¥WWÈ T“WIT ¥WWvWW ThP E¡WT AW¨Wc § W TW¦WuW vW§WW¨WPY X¨W©vWWTyWW Tc.©W.yWÈ. 344 AyWc 239¥WWÈ ©WTIWTY vWUW¨W ¡WW©WcyWY X¥W§WIvWh¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT R£WWuWh oWvW vWW.T-4-13yWW ThL yWoWT ©Wc¨WW ©WRyW, Tc¨Wy¦WZ, ¡Wh§WY©W AyWc øB£WY ©W²WW¨WWUWAhyWW ©WȦWZmvW Ah¡WTcäWyW óWTW RºT ITW¦WW VvWW. RTX¥W¦WWyW A©WToWk©vWh ¡WdIY TWLZ¤WWB §WW§WW¤WWB ©W§WWN yWW¥WyWW 3T ¨W¦WyWW ¦WZ¨WWyWc yWoWT©Wc¨WW ©WÈI¹§W nWWvWc ¡WhvWWyWW äWTYT E¡WT IcTh©WYyW KWÈNYyWc AWv¥WX¨W§Wh¡WyWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. vWc ©W¥W¦Wc E¡WX©wWvW ¡Wh§WY©W I¥WgrWWTYAhAc vWcyWc vWTvW L R£WhrWYyWc ¡Wh§WY©W¨WWyW¥WWÈ £Wc©WWPYyWc Ay¦W nW©WcPY vWc y WY EÈ P WuW¡Wa ¨ Wg I yWY ¡Wa K ¡WTK

ITY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc I¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©W ©NcäWyWyWW ¡Wh.B.¥WyWYªW OßTc vWc y WY E¡WT IW¦WRc © WTyWY IW¦Wg¨WWVY ITYyWc B¡WYIh I§W¥W yWÈ.309 ¥WZL£W oWZyVh RWnW§W IT¨WWyWY ©WarWyWW

¡Wh§WY©W ©WXVvWyWZÈ vWȯW TWEyP xW I§WhI

AW¡WY VvWY. AW pWNyWW ©WÈR¤Wgc NWEyW ¡Wh§WY©W ©Nc ä WyWyWW ¡Wh.©W.B. Ac§W.£WY. TWuWWAc SXT¦WWRY yWhÈxWW¨WY VvWY AyWc vWc¥WuWc ývWc vW¡WW©W VWwW xWTY VvWY. pWNyWWwWY yWoWT©Wc¨WW©WRyW vWwWW ¥WVc©WZ§WY vWȯW VTIvW¥WWÈ AW¨WY oW¦WZÈ VvWZ.È AW pWNyWW £WWR yWoWT©Wc¨WW ©WRyW¥WWÈ A©WToWk©vWhyWh IWS§Wh

V§§WW£Wh§W ¥WrWW¨WY TV¦Wh Kc. Lc¥WWÈ £Wc ¥WXV§WWAh, oWÈoWW£WcyW XIäWyW¤WWB ©W§WWN (E.¨W.70) vWwWW ¥WuWY£WcyW ¥WoWyW¤WWB ©W§WWN (E.¨W.¡W0) ©wWU E¡WT £Wc¤WWyW wWB LvWWÈ vWcAhyWc Ac¥£¦WZ§Wy©W óWTW yWoWT©Wc¨WW©WRyW ©WÈ r WWX§WvW äWc O Lc . £WY. ¥WVc v WW VhX©¡WN§W nWWvWc ©WWT¨WWT AwWgc nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ©WTIWTY vWȯW óWTW £WcpWT £WyWc§WW §WhIhyWc ¨WdIŧ¡WI ¨¦W¨W©wWWyWW ¤WWoWÝ¡Wc Ay¦W ©WTIWTY ¡§WhNhyWY SWU¨WuWY ©WXVvWyWY ©W¥Wý¨WN yWWIWX¥W¦WW£W TVY VvWY. A©WToWk©vWhAc L¦WWÈwWY nW©WcP¦WW Kc v¦WWÈ L ¡WZyW: ©wWW¡WyWyWY ¥WWÈoW ©WvWvW RhVTW¨WY VvWY AyWc äWVcT¥WWÈ Ay¦W 1¡W R£WWuWh Vø ©WZ x WY VNW¨W¨WW¥WWÈ yW AW¨¦WWyWh ¡WWX§WIW ¡WT AW–Wc¡W I¦Whg VvWh.

nWȤWWvW¥WWÈ ¥WXV§WWyWc ø¨WvWY ©WUoWW¨WyWWT M¨WcTY ¡WXvWyWY xWT¡WIP

¡WT ÕYyWWwWø Pc¨W§W¡W©Wg óWTW vWd¦WWT £WLcN¥WWÈ ¥WIWyWyWY äWhxWnWhU VWwW xWTY ITWvWY ¯WuW-¯WuW ¥WWUyWY £Wc X¨WÈo©WyWY VvWY. RT¥¦WWyW vWcAhyWh ©WÈ¡WIe oWh¨WxWgyW XV§©W ©IY¥W¥WWÈ £WWITh§WyWY ÕYyWWwWø Pc¨W§W¡W©WgyWW ˜h¡WTWBNT ¥WXV§WWAc ¯WYý ¥WWUc ¥WIWyW £WZI ITW¨¦WZÈ VvWZÈ. LcAhyWc ¯WYý ¥WWUyWY E¡WT AW¨Wc§W AoWWäWYyWh E¡W¦WhoW IT¨WWyWh §WW¤W ¥WUäWcyWY Lc vWc ©W¥W¦Wc Pc¨W§W¡W©Wcg nWW¯WY AW¡WY VvWY. £WWR¥WWÈ £WWÈxWIW¥W wW¦WW ¥WZL£WyWY V¡vWW ¡WcNyc WY Ý.9 §WWnWyWY ¥WWvW£WT TI¥W rWaI¨WY

¡WWXIeoWyWY Lo¦WW¥WWÈ £Wc S§WcN £WWÈxWYyWc ¨WcrWWuW ITY RYxWZÈ

oWcTIW¦WRc Pc¨W§W¡W©Wg óWTW S§WcN £WZIÃoWyWW yWWuWWÈ £WWÈxWIW¥W vWhPW¨W¨WW ThIPW¥WWÈ §WByWc T©WYR AW¡W¨WWyWY £WW£WvWc VWBIhNe¥WWÈ ByI¥WNc–W X¨W¤WWoW ¡WuW VTIvW¥WWÈ ¡WYAWBAc§WyWY ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. X¨Wä¨WW©WyWW RYxWWyWW £Wc ¨WªWg £WWR ¡WuW ¡WMcäWyW yW ©WȤWW¨WyWW vWWÈvWuWc ýcPW¦Wc§W X£W§PÃoW £WWÈxWIW¥WyWW ¥WUvWW ¥WXV§WW oWkWVIc ¡WhvWc yWhÄxWW¨Wc§W ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ IRWrW IhB Pc¨W§W¡W©Wg óWTW ¥WIWyWyWY ©IY¥WyWY Ü£WÜ ¥WZ§WWIWvW ¥WIWyW £WZI oWkWVIhyWW XVvWyWc ýcnW¥W E¤WZÈ IT¨WW¥WÈWÈ §WYxWY VvWY. Lc¥WWÈ ¡WWXIeoWyWY nWZ§§WY AW¨Wc Ic AoWWEwWY XyW¦WvW ITW¦Wc§W Lo¦WW¥WWÈ ¡WuW Pc¨W§W¡W©Wcg £Wc S§WcNyWZÈ ITW¨¦WWyWW £Wc ¨WªWg yWIäWW, £WkhrWT¥WWÈ ¥WyW¥WWyWY TYvWc £WWÈxWIW¥W ITY RYxWWyWZÈ XyWVWUYyWc oWkWVI ScTSWT ITYyWc £WWÈxWIW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWTYIc ¡WhvWWyWY ©WWwWc KcvWTX¡WÈPY wW¦WW £WWR ¡WuW oWkWVIyWc v¦WWTc AW VTIvWyWY A©WT Ay¦W £WR§WyWY XL§§WW oWkWVI ©WZT–WW AyWc ¡WMcäWyW yWXV ˜¥WWXuWI Pc¨W§W¡W©WgyWc ¡WuW ©¡WäWgvWY XäW–WuW IcyÏ¥WWÈ SXT¦WWR yWhÄxWW¨WY VvWY.

£WWLZ¥WWÈ, 80 ÔN ThP ¡WT oWh¨WxWgyW XV§©W yWW¥WyWY ©IY¥W ¥WaIY Kc. AWwWY I¹RÈ yW£WcyW ¡WXT¨WWT ©WWBN ýc¨WW Ü£WÜ oW¦WW VvWW. L¦WWÈ XVvWcäW¤WWBAc vWcAhyWc £Wc X¨Wo©W¥WWÈ £WyWyWWT oWh¨WxWgyW XV§©W ©WWBNyWY ŨWMYN ITW¨WYyWc £WWÈxWIW¥W AÈoWc ¥WWXVvWoWWT I¦WWg VvWW. ©WWwWh©WWwW ¥WÈLaT wW¦Wc§W yWIäWW¥WWÈ Iy©NlIäWyW ©WWBN oWkWEyP S§WhT ©WWwWc ¯WuW ¥WWUyWY, Ac AyWc £WY X¨WÈo©W

vW¥Wc Nh¡W S§WhT ¡WT, 301 yWÈ£WTyWW S§WcNyWW TXVäW Vh¨WWwWY vW¥WhyWc AoWWäWYyWh E¡W¦WhoW IT¨WW ¥WUäWc. E¡WTWÈvW Ó§§WY ¡WWXIeoWyWY ©WoW¨WPvWWyWh ¡WuW E§§WcnW I¦Whg VvWh. AW ©W¥W¦Wc £WyyWc ¡W–WIWTh ¨WrrWc S§WcNyWY I¹§W XIÂ¥WvW Ý. T¡W §WWnW yWIIY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR oWh¨WxWg y W XV§©W ©IY¥WyWW X§WNTcrWT¥WWÈ LuWW¨¦WW ¥WZL£W

oWcTIW¦WRc S§WcNyWY ©ÿY¥WyWc A¨WIºPWyWZÈ I¥¡W§WcäWyW ©WXNg yW ¥WUc vWh oWkWVIyWW yWWuWWÈ ýcnW¥WW¦W vWc¨WY oWȤWYT Å©wWXvW

vWc¥WL Ay¦W X§WNTcrWT RäWWg¨¦WZÈ VvWZÈ. I¹ÈRyW£WcyW ¡WNc§Wc Ý. 8 §WWnW rWaI¨WYyWc I¹ÈRyW£WcyW ¡WNc§WyWW ¡WXT¨WWTyWW T©WYR ¥WcU¨WY VvWY. I¹§W ¥WUYyWc 9 ©W¤¦WhAc rWrWWgX¨WrWWTuWW ITYyWc Ac §WWnW rWaI¨¦WW Vh¨WW KvWWȦWc XyW¦WvW X¨WÈoW¥WWÈ 301 yWÈ£WTyWh S§WcN £WZI ©W¥W¦W¥WWÈ S§WcNyWW ¡WMcäWyW AÈoWcc IhB ITW¨¦Wh VvWh AyWc vWc ¡WcNc vWW. 8-4- ©WÈRcäWh yW AW¨WvWW £Wc ¥WW©W AoWWE T011yWW ThL Ý. 1 §WWnW AW¡¦WW I¹RÈ yW£WcyW ývWc oWh¨WxWgyW XV§©W ©WWBN VvWW. Lc £WR§WyWY XVvWcäW¤WWBAc T©WYR ¡WT oW¦WW VvWW. L¦WWÈ vWcAhAc ýc¦WZÈ Ic AW¡WY VvWY. vWc ©W¥W¦Wc XVvWcäW¤WWBAc ¯WYý ¥WWU E¡WT ¨WxWZ £Wc ¥WWUyWZÈ LuWW¨¦WZ È VvWZ È Ic , £WWÈ x WIW¥W¥WWÈ £WWÈxWIW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WZÈ Kc. # AyWZ. ¡WWyW 6 Vh¦W Kc. £WWITh§W¥WWÈ TVcvWW I¹ÈRyW£WcyW XVvWcäW¤WWB ¡WNc§W ©WWwWc wW¦Wh VvWh AyWc ¡WWN¿äWyWyWY XR¨WW§W 9 BDrWyWY vWc¥WL £Wc ¨WªWg AoWWE X¨WàWyWoWT ThP X¡W¦WZªW¤WWB ¡WNc§Wc £Wc ¨WªWg AoWWE ©WWTW XVvWcäW¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ` Ic, oWc.IW. £WWÈxWIW¥WwWY ¨¦WXwWvW ¥WXV§WWyWW yWWuWWÈ ¡WTvW ¡WT PY.McP.¡WNc§W ©I¹§W, 80 ÔN ThP X¨W©vWWT¥WWÈ AyWc ¡WhvWWyWc AyWZÜ¡W vWcAhAc PY.McP.¡WNc§W VWB©Iº§WyWY

oWh¨WxWgyW XV§©WyWW oWcTIW¦WRc £WWÈxWIW¥WyWc RºT IT¨WW I§WcINT AyWc A¨WI¹PWyWW ¡WRWXxWIWTYyWc TW¨W

£WWITh§WyWW I¹ÈRyW£WcyW ¡WNc§Wc ÕYyWWwWø Pc¨W§W¡W©WgyWY oWh¨WxWgyW XV§©W ©IY¥W¥WWÈ yWWuWWÈ ThI¦WWyWc £Wc ¨WªWg £WWR ¡WuW S§WcNyWZÈ ¡WMcäWyW yW ¥WUvWW, XyW¦WvW ITvWWÈ ¨WxWZ ¥WWUyWW £WWÈxWIW¥W AyWc ¡WhvWWyWc yWWuWWÈ ¡WTvW AW¡W¨WW ¥WW¥W§Wc xWT¥WxWIIWyWW AyWZ¤W¨W ©WW¥Wc XL§§WW I§WcINTyWc TLaAWvW ITvWW ¨WVY¨WNY vWȯW¥WWÈ ¡WuW RhPxWW¥W ¥WrWY L¨WW ¡WW¥¦WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. Lc¥WWÈ I§WcINTyWc ITW¦Wc§W TLaAWvW¥WWÈ I¹ÈRyW£WcyWc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, oWh¨WxWgyW XV§©WyWW ¤WhȦWvWXU¦WWyWW ¤WWoWc ¡WWXIeoWyWY XyW¦WvW Lo¦WW¥WWÈ ¡WWI¹È £WWÈxWIW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW £WWÈxWIW¥W ©WWBPyWc ø ¡§W©W 3 ¡WT¨WWyWoWY Vh¨WWwWY TY¨WWBM ¡§WWyW ¡WW©W ITW¨W¨WW ¥WWNcyWY IW¦Wg¨WWVY rWW§WZ Kc ¡WTÈvWZ Vø ©WZxWY ¡§WWyW ¥WÈLaT wW¦Wc§W yWwWY KvWWȦWc X£W§PT óWTW ø ¡§W©W ¡WyWZÈ £WWÈxWIW¥W ¡WauWg IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AWwWY oWcTIW¦WRc©WT ITW¦Wc§W £WWÈxWIW¥WyWc vWWvIWX§WI VNW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW ©WWwWc TY¨WWBM ¡§WWyW ¥WÈLaT ITvWW AoWWE ATLRWTyWc ©WWȤWU¨WW A¡WY§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ýc Ic AW ¥WW¥W§Wc XL§§WWyWW ©W¥WWVvWWg óWTW XRyW-10¥WWÈ XyW¦W¥WhyWZ©WWT IW¦Wg¨WWVY VWwW yWVà xWTW¦W vWh VWBIhNe¥WWÈ ¡WYNYäWyW RWnW§W IT¨WWyWY ¡WuW rWY¥WIY ErrWWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

AW¡W¨WWyWc £WR§Wc wWW¦W vWc ITY §Wc¨WWyWY xW¥WIY AW¡WyWWT Pc¨W§W¡W©Wg ©WW¥Wc ¥WXV§WW ¡WWÈnWh ¥WcRWyWc EvWTäWc Ic...

Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ RcäW©vWTyWW IhB¡WuW ˜ê Ic XL§§WWyWY ¥WZn¦W ©W¥W©¦WWyWc ¥WZÚh £WyWW¨WYyWc ¤WWL¡W, IhÄoWk©c W ©WXVvWyWW TWÖlY¦W ¡W–WhyWY XL§§WW-vWW§WZIWyWY ¥WXV§WW ¡WWÈnWh AW¨WcRyW¡W¯W, AWÈRh§WyW AyWc X¨WThxW RcnWW¨W óWTW ýoúXvW Sc§WW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W ITc Kc. vWWLcvWT¥WWÈ vWW§WZIW¨WWBM AWxWWTIWPe AyWc £WWTIhPcP IWPe ©WZxWWTuWW IW¥WoWYTY äWÜ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WW KvWWȦWc AW IW¥WoWYTY¥WWÈ wWB TVc§W –WXvWAhyWc vWvIWU ©WZxWWT¨WW I§WcINTyWc AcI ¥WXV§WW ¡WWÈnWyWW ©WR©¦Wh óWTW AW¨WcRyW¡W¯W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È v¦WWTc ©W¨WW§W Ac wWW¦W Kc Ic ¥WXV§WW ©WäWXIvWITuWyWW ˜rWWT-˜©WWT¥WWÈ pWT ¥WcU¨W¨WW BrK¼I ¥WXV§WWyWc oWh¨WxWgyW XV§©W ©IY¥W¥WWÈ ¯WYý ¥WWUc S§WcN £WZIÃoW AyWc vWc ¡WcNcyWW I¹§W Ý.9 §WWnW ¨W©Wa§¦WW £WWR ¥WIWyWyWZÈ ¡WMcäWyW yWVà AW¡WYyWc E§NWyWW ¨WxWWTWyWW £Wc ¥WWUyWZÈ £WWÈxWIW¥W ITyWWT IhyNlWINT ©WW¥Wc X¨WX¨WxW ¡W–WY¦W ¥WXV§WW ¡WWÈnWh ¥WcRWyWc EvWTäWc Ic Ic¥W vWc ¡WuW oWaÈrW¨WvWh ©W¨WW§W E¤Wh wWB TV¦Wh Kc.

£W¡WhTc ¡W“YyWc ¡WT¡WZܪW ©WWwWc ýcB LvWWÈ Vv¦WWyWh ¡§WWyW pWP¦Wh Vh¨WWyWY ¡WXvWyWY I£Wa§WWvWwWY yWoWT¥WWÈ rWIrWWT ¡WWN¿äWyWyWY XR¨WW§W 9yWY LuWW¨WYyWc 4 BDrWyWY £WWÈxWY AWuWÈR, vWW.5

nWȤWWvW¥WWÈ ¡WXvW óWTW ¡W“YyWc ø¨WvWY ©WUoWW¨WY Rc¨WWyWY XyWÈRyWY¦W pWNyWWAc ¤WWTc nWU¤WUWN ©WLg¦Wh Kc. nWȤWWvW ¡Wh§WY©Wc oWuWvWTYyWW I§WWIh¥WWÈ L ¡W“YyWc ø¨WvWY ©WUoWW¨WyWWT nWȤWWvWyWW M¨WcTWvWyWW ¨Wc¡WWTYyWY xWT¡WIP ITY §WYxWY Kc. ¡W“Y E¡WT äWÈIW ©Wc¨WyWWT ¨Wc¡WWTY £W¡WhTc L¥W¨WW AW¨¦Wh v¦WWTc ¡WT ¡WZܪW ©WWwWc ¡W“YyWc ¨WWvWh ITvWWÈ ýcB LvWWÈ ¡WhvWc RZ:nWY wWvWWÈ AW IW¨WvWÜÈ Tr¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ I£Wa§WWvW ITvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc.nWȤWWvW äWVcT ¡Wh§WY©Wc ¨Wc¡WWTYyWY xWT¡WIP I¦WWg £WWR AWLc ©W¨WWTc ©W¥WoWk pWNyWWyWZÈ TYIy©NlI©WyW I¦WZf VvWZ.È Lc¥WWÈ rWhIW¨WyWWTY £WW£WvWh ˜IWäW¥WWÈ AW¨WY Kc. rWIrWWTY pWNyWWyWY vW¡WW©W ITvWWÈ ¡WY.AWB. PY.Ac¥W.¨¦WW©Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¤WhoW £WyWyWWT £Wc ©WÈvWWyWhyWY ¥WWvWW TcnWW£WcyW rWZyWWTW E¡WT ¡WcNlh§W KWÈNY AWoW rWWÈ¡WYyWc ¡WXvW VTcäW pWT¥WWÈ £Wc©WY oW¦Wh VvWh. ýc Ic, TcnWW rWY©Wh ¡WWPvWY ¡WWPvWY T©WhPW¥WWÈwWY ¯WuW Ý¥W ÿh©W ITY £WVWT AW¨WY LvWWÈ ©wWWXyWIh ¤WcoWWÈ wWB AWoW Ah§W¨W¨WW §WWoWY oW¦WWÈ VvWWÈ. vWc ýcB ¤WWÈPh ÔNY L¨WWyWY £WYIc VTcäWc £WVWT AW¨WY AWoW Ah§W¨W¨WWyWZÈ yWWNI I¦WZÈg VvWZ.È AWLc ©W¨WWTc Vv¦WWyWh ˜¦WW©W ITyWWT VTcäW rWZyWWTWyWc pWNyWW ©wWUc §WB ©W¥WoWk pWNyWWyWZÈ TY-Iy©NlIäWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡Wh§WY©WyWY # AyWZ. ¡WWyW 6

ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU, AWuWÈR ©WÈrWWX§WvW

AWuWÈR BDo§WYäW ¥WYPY¦W¥W ©Iº§W¥WWÈ SY ¡WcNc ¡WW¨WvWY X¨WyWWyWW EpWTWuWWÈwWY XäW–WuW AW§W¥W¥WWÈ rWIrWWT

nWWyWoWY äWWUWAh óWTW X¨WX¨WxW AhOW VcOU SY E¡WTWÈvWyWY ITWvWY X¨WX¨WxW TI¥Wh AÈoWc XäW–WuW X¨W¤WWoWyWY ¥WÈLaTY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc Ic Ic¥W vWcyWY vW¡WW©W ©WZóWÈ IT¨WWyWh ©W¥W¦W vWȯWyWW ¡WRWXxWIWTYAhyWc yWwWY!

oWvWThL nWȤWWvW¥WWÈ ¡WcNlh§W KWÈNYyWc ¡WÅvyWyWc ø¨WvWY ©WUoWW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W ITyWWT ¡WXvWyWY AWLc nWȤWWvW ¡Wh§WY©Wc ANIW¦WvW ITY VvWY. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ pWNyWW©wWUc ©W¥WoWk pWNyWWyWZÈ ¡WXvWyWY VWLTY¥WWÈ TY-Iy©NlIäWyW ^ ShNh | XVvWcäW X¯W¨WcRY XyWVWUvWY ¡Wh§WY©W yWLTc ¡WPc Kc.

¡WXvyWyWW rWWXT¯¦W ¡WT äWÈIW Vh¨WWwWY Vv¦WWyWY ¡WXvWyWY I£Wa§WWvW AÈoWc ¡WuW vW¡WW©W

nWȤWWvW äWVcT¥WWÈ rWIrWWT LoWW¨WyWWT TcnWW£WcyW rWZyWWTWyWc ¡WXvW VTcäW¤WWB óWTW ¡WcNhl §W KWÈNY ¥WhvWyWc pWWN EvWWT¨WWyWY pWNyWW¥WWÈ ¡WXvWyWY pWT¡WIP £WWR vWcyWY I£Wa§WWvWc yW¨WW Ax¦WW¦WyWY äWÜAWvW I¦WWgyWZÈ rWrWWg¦W Kc. ¡WX“yWW rWWXT¯W¦W ¡WT äWÈIW Vh¨WWwWY vWcyWY Vv¦WWyWh ¡§WWyW £WyWW¨¦WWyWY ¡WXvWyWW XyW¨WcRyW AÈoWc ¡WuW ¡Wh§WY©WyWY NY¥Wc A¤¦WW©W VWwW xW¦Whg Kc. TcnWW£WcyWyWW XyW¨WcRyW¥WWÈ ¡WXvW ¥WWyWX©WI, äWWTYXTI ¯WW©W AW¡WvWW Vh¨WWyWZÈ AyWc ¡WcNlh§W KWÈNY ©WUoWW¨WY RYxWWyWZÈ ©¡WÖ LuWW¨¦WZÈ Kc. AWwWY ¡WXvW óWTW ¡WX“yWW rWWXT¯¦W ¡WT PWpW §WoWWP¨WW ¥WWNc ¡WuW X˜¡§WWyW AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWY äWVcTyWW ýoúvWLyWh AyWc ¥WXV§WW AoWkuWY¥WWÈ rWrWWg wWB TVY Kc. AW ¥WW¥W§Wc ¡Wh§WY©WyWY vW¡WW©W £WWR ©Wv¦W VIYIvW EýoWT wWäWc vWc yWIIY Kc.

yWW¥W I¥WY IT¨WW ¥WWNcyWW AcI ©W¥WWyW XI©©WW¥WWÈ

E¥WTcO ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY óWTW A§WoW A§WoW xWhTuWhyWh A¥W§W ITWvWW ATLRWTh ¡WTcäWWyW

AWuWÈR, vWW.5 X¥W§IvW¥WWÈwWY yWW¥W I¥WY ITW¨W¨WW ¥WWNc E¥WTcO ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY¥WWÈ Ac I ©WTnWW XI©©W¥WWÈ A§WoW A§WoW xWWTWxWhTuWh £WvWW¨WY yWW¥W I¥WY ITW¨W¨WW ¥WWÈoWvWWÈ ATLRWThyWc ¡WTcäWWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT E¥WTcO vWW§WZIWyWW RW¥Wø¡WZTW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ ©W¨Wgc yWÈ£WT-T49 AyWc nWWvWW yWÈ£WT 1399, 1191, 119T, 1193, 119¡W, 1196, 1197, 1198, 1199, 1T00 ¨WoWcTc yWÈ£WTyWY X¥W§IvW¥WWÈwWY Vß I¥WY ITW¨W¨WW ¥WWNc ¡WW¨WY£WcyW ¨WYVW¤WWB, ¥WxWZ £ Wc y W ¨WYVW¤WWB, xWZ U Y£Wc y W ¨WYVW¤WWB, ø¨WW£WcyW ¡WZyW¥W¤WWB,

Vß I¥WY IT¨WWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ýuWY £WaMYyWc X¨W§WÈ£WyWh AW–Wc¡W

RWoWø¡WZTWyWW ATLRWT T¥WcäW¤WWB ¡WZyW¥W¤WWB ¤WhBAc AW AÈoWc E¥WTcO ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWW B-xWTW ¥WW¥W§WvWRWT ©WW¥Wc AW–Wc¡W ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Vß I¥WY IT¨WWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ýuWY £WaMYyWc X¨W§WÈ£W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

AoWWEyWW ¥WW¥W§WvWRWTc IW¥WoWYTY ITY Kc: IrWcTY

E¥WTcO ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY¥WWÈ B-xWTWyWY IW¥WoWYTY ©WȤWWUvWW Ac¥W.£WY. ¤WhBAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AoWWE STL £Wý¨WyWWT yWW¦W£W ¥WW¥W§WvWRWT PY.Ac©W.äWc§WvW óWTW Vß I¥WY ITW¦WW Kc. nWTcnWT Vß I¥WY IT¨WW ¥WWNc SWToWvWY §WcnW Vh¨WWc LÝTY Kc. AoWWEyWW ¥WW¥W§WvWRWTc ITc§WY ¤Wa§W V¨Wc ¥WWTc yWwWY IT¨WY vWc¥W ©¡WÖ I¦WZg VvWZÈ. T¥WcäW¤WWB ¡WZyW¥W¤WWB, TWLZ¤WWB ¡WZyW¥W¤WWB, £Wc£WY£WcyW ¡WZyW¥W¤WWB, vWwWW ¥WÈL§Z WW£WcyW ¡WZyW¥W¤WWB ¨WoWcTA c c AW¡Wc§W Lc¥WWÈ TWLZ¤WWB ¡WZyW¥W¤WWB, ¥WÈLZ§WW£WcyW ¡WZyW¥W¤WWB, £Wc£WY£WcyW

¡WZyW¥W¤WWB, ø£WW£WcyW ¡WZyW¥W¤WWB, ¥WWuWcI£WcyW yWTX©WÈV¤WWB, ¥WuWY£WcyW X¨WVW¤WWB, ¥WxWZ£WcyW X¨WVW¤WWB, vWwWW xWZUY£WcyW X¨WVW¤WWB ¤WhByWZÈ # AyWZ. ¡WWyW 6

AWuWÈR, vWW.5 ¡WWÈrW ¨WªWgyWZÈ £WWUI wWW¦W AcN§Wc vWcyWc I,nW,oW Ic Ac£WY©WYPYyWZÈ ˜WwWX¥WI °WWyW A¡WW¨W¨WWyWY VhÄ ä W RTc I ¥WWvWWX¡WvWWyWc Vh¦W Kc. TWL¦WyWZÈ RTcI-c RTcI £WWUI ˜WwWX¥WI XäW–WuWwWY ¨WÈXrWvW yW TVc vWc¨WW nWW©W AX¤W¦WWyW ©WWwWc TWL¦W ©WTIWT ¡WuW äWWUW ˜¨WcäWhv©W¨W ©WXVvWyWW AX¤W¦WWyWh óWTW XäW–WuWyWY AWV§WcI LoWW¨WY TVY Kc. ýc Ic ¡WhvWWyWW £WWUIyWc Õc× XäW–WuW, ©WWÜÈ ¨WWvWW¨WTuW E¡W§W£xW wWW¦W vWc¨WY ¥WVcrKWyWc ©WWxWyW©WÈ¡WyyW ¥WWvWWX¡WvWW ¡WauWg IT¨WW ¥WWNc AWXwWgI TYvWc ©W–W¥W Vh¦W Kc. LcyWW IWTuWc AWuWÈR ©WXVvW XL§§WWyWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈ VWBI¨Wh§WYSW¦W äWd–WXuWI ©WÈ©wWWAh xW¥WxW¥WY TVY Kc. £WWUIyWc Ic . ø.¥WWÈ ˜¨Wc ä W

ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU, AWuWÈR ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR BDXo§WäW ¥WYPY¦W¥W ©Iº§W¥WWÈ ¨WªWg 2013-14 ¥WWNc Ic.ø.¥WWÈ ˜¨WcäW ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ¨WW§WYAhyWc X˜yNcP SYyWY X¨WoWvWh RäWWg¨WvWY yWI§W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPvWY SYyWY X¨WoWvWh¥WWÈ Ic¥¡W©W SYyWY TI¥W AyWc vWc ThIPcwWY L AW¡W¨WWyWY ©¡WÖvWW (TWEyP ITc§W) pWÑÈ £WxWZÈ ©WarW¨WY ý¦W Kc.

IT §Wh £WWvW... SXT¦WWR AW¨Wc vWh L XäWWuWWXxWIWTYyWc STL £Wý¨W¨WWyWY ýuW wWW¦W!

AWuWÈR XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY AyWc ˜WwWX¥WI XäW–WuWWXxWIWTYAc Ic¥¡W©W SYyWW yWW¥Wc ¨W©Wa§WWvWY TI¥W AyWc vWc¥WWÈ ¡WuW ThIPcwWY L §Wc¨WWyWW AWoWkV ©WW¥Wc TY©WY¡N ¡WuW yW A¡WWvWY Vh¨WW ¥WW¥W§Wc AcI©WaT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh Ic, AW ¥WW¥W§Wc ýoúvW ¨WW§WYyWY SXT¦WWR AW¨¦WcwWY XäW–WuW X¨W¤WWoW¥WWÈ ©Wv¨WTc TLaAWvW ITWäWc AyWc AW AÈoWcyWh ¡WXT¡W¯W ¡WuW ýTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ýc Ic XäW–WuW X¨W¤WWoWyWW X¨WX¨WxW AX¤W¦WWyWh, ¡WXT¡W¯WhyWW A¥W§WYITuWyWY ©WWwWh©WWwW XäW–WuWWXxWIWTYAhAc X¨WàWwW¿AhyWc A¡WWvWW XäW–WuW¥WWÈ K½¡WY TYvWc ITWvWY ¨W©Wa§WWvWh AÈoWc ¡WuW ©W¥W¦W ¥W¬¦Wc ývWvW¡WW©W Ic nWWyWoWY¥WWÈ ¡WaK¡WTK IT¨WY ýcBAc. IWTuW Ic ¤WWo¦Wc L ¨WW§WY ¡WhvWWyWW yWW¥WýcoW SXT¦WWR AW¡W¨WW vWd¦WWT wWvWW Vh¦W Kc. IWTuW Ic ¨WW§WYyWc

¡WhvWWyWW ©WÈvWWyWyWY IWTXIeRYyWh K½¡Wh PT ©WvWW¨WvWh Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ©WRT £WW£WvW XäW–WuWWXxWIWTYyWc ©WȧWoWj Vh¨WWwWY vWcAhAc SXT¦WWRY ¨WW§WYyWY TWV ýc¦WW X¨WyWW ¥WUc§W VhÚWyWY ÝAc vWcAh ývWc Lc-vWc äWWUWyWY SYyWY T©WYRyWh A¤¦WW©W ITYyWc ¨WxWWTWyWY ¨W©Wa§WWvWY TI¥Wh AÈoWc IW¦Wg¨WWVY ITY äWIc Kc. AW ˜IWTc vWcAh STL ˜v¦WcyWY XyW×W ©WWrWW I¥Wg¦WhoWY £WyWYyWc ¨¦WIvW ITY äWIc Kc. LcyWWwWY ¥WVcyWvW ITYyWc ¡WuW £WWUIyWc ©WWTW ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ ¤WuWW¨W¨WWyWY ¨WW§WYAhyWY BrKW ¡WauWg wW¨WW¥WWÈ ¨WxWWTWyWZÈ AWXwWgI ¤WWTuW IWTuW¤WavW yW £WyWc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ nWWyWoWY äWWUWAh óWTW EpWTW¨WWvWY X¨WX¨WxW AhOW VcOUyWY SY ¨W©Wa§W¨WW AÈoWc XäW–WuW X¨W¤WWoWyWY ¡Wa¨Wg ¥WÈLaTY §WYxWY yW Vh¨WW ©WXVvW ýuW ITWC yW Vh¨WWyWY rWhÄIW¨WyWWTY £WW£WvW ýuW¨WW ¥WUc Kc.

¨WW§WYAh¥WWÈ ýoúvWvWWyWW A¤WW¨WyWZÈ B¥Whê§W £§WcI ¥WcB§WÃoW!

yWhÄxW¡WW¯W £WW£WvW Ac Kc Ic ¥WhNW¤WWoWyWY äWWUWAh óWTW Ic.ø.¥WWÈ ˜¨WcäWwWY L Ic¥¡W©W SYyWW yWW¥Wc ¯WuWwWY rWWT AWÈIPWyWY TI¥W RTcI ˜¨WcäW ¡WW¥WyWWT £WWUI ¡WW©WcwWY ¨W©Wa§W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. XäWX–WvW ¨WW§WYoWuW ¡WuW £WWUIyWc ˜wW¥W¨WWT Ic.ø.¥WWÈ AcPX¥WäWyW A¡WW¨W¨WW ©W¥W¦Wc LZRYLZRY TI¥WhyWh A¤¦WW©W IT¨WWyWc £WR§Wc NhN§W ITc§W I¹§W SYyWY TI¥W rWaI¨WYyWc £WWUIyWc ©WWTY äWWUW¥WWÈ ¤WuW¨WW ¥WaI¦WWyWZÈ oWWdT¨W AyWZ¤W¨WvWW Vh¦W Kc. £WWUIyWW ¤WX¨Wª¦WyWc x¦WWyWc §WByWc ¥WhNW¤WWoWyWW ¨WW§WYAh SYyWW ¥WW¥W§Wc Lc vWc äWWUW Ic ¥WÈPUyWW ©WÈrWW§WIh ©WWwWc ¨WWRX¨W¨WWR¥WWÈ EvWT¨WWyWZÈ ¥WZyWWX©W£W ¥WWyWvWW yW Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. ¨WW§WYAhyWY AW ¥WyWh¨úXvWyWh oWcT§WW¤W EOW¨WYyWc nWWyWoWY äWWUW ©WÈI¹§Wh ¥WyWSW¨Wc vWc TYvWc SYyWZÈ ©NlIrWT vWd¦WWT ITYyWc AW£WWR TYvWc ¨W©Wa§WWvW ITY TV¦WW Kc. AW £WRYyWc yWWuW¨WW ¥WWNc XL§§WW¥WWÈ Vø ©WZxWY IWX£W§WcRWR IW¦Wg¨WWVY XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWZÈ ýuW¨WW Ic ©WWȤWU¨WW ¥W¬¦WZÈ yWwWY. ©WW¥WWy¦WvW: X¨WàWwW¿ ¡WW©WcwWY äWWUWyWY L SY ¨W©Wa§W ITY äWIW¦W, äWWUWyWZÈ ©WÈrWW§WyW ITyWWT ¥WÈPU óWTW §WRW¦Wc§W SY yWVÃ.

A¡WW¨W¨WW ¥WWNc Sh¥Wg ¥WcU¨W¨WWwWY ©WWwWc ¨WW§WYAh¥WWÈ A©WÈvWhªWyWZÈ IWTuW ¥WWÈPYyWc £WWUIyWc AcPX¥WäWyW IyS¥Wg yW £WyWY TV¦Wh Kc. wWW¦W v¦WWÈ ©WZxWY ¨WW§WYAhyWY RhPWRhPY AWoWW¥WY 2013-14yWW IT¨WY ¡WPvWY Vh¦W Kc. ¨WW§WYAhyWW äWd–WXuWI ¨WªWg ¥WWNc AWuWÈR BDo§WYäW B¥WhäyW§W ¨WI¿oWyWc ¥WhNW¤WWoWyWY äWd– ¥WYXP¦W¥W ©Iº§W¥WWÈ ¡WuW Ic.ø. ¥WWNcyWW WXuWI ©WÈ © wWWAh Ac P X¥WäWyWyWY óWTW ¨WªWgyWY SYyWY Ic.ø.¥WWÈ ˜¨WcäW ©W¥W¦Wc ˜XI¦WW AWTȤWWB © W W w W h © W W w W A¡WWvWY SY ©WXVvWyWY oWB Kc . Lc ¥ WWÈ ¨WxWWTWyWY SY ¡WuW ¡WhvWWyWW £WWUIyWc ¨W©Wa § W IT¨WWyWY X¨WoWvWhyWY X˜yNcP ˜¨WcäW A¡WW¨W¨WW Kc § §WW Ic N §WWI ¡WW¨WvWY¥WWÈ Ic¥¡W©W SYyWW oW¦Wc§W AWuWÈRyWW L ¨WªWhwWY Nl Y I Ac I ¨WW§WY ÝW.¡W00 ThIPc A¡WyWW¨W¨WW¥WWÈ (X¡WvWW)yWc AW¨WY TVY Kc . ¤WT¨WWyWY ©¡WÖ ©WarWyWW Ic.ø.©WcIäWyW¥WWÈ Lc¥WWÈ ÕY TW¥WIbªuW : Ic¥¡W©W SY ThIPcwWY ˜¨Wc ä W AyWc SY ©Wc ¨ WW ¥WÈ P U ¤W¦WWgyWY ¡WW¨WvWY yWXVÂ! ¥WWUnWWyWY X˜yNcP ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR Ih¡WY AW¡W¨WW¥WWÈ BDo§WYäW ¥WYXP¦W¥W ©Iº§W¥WWÈ ¤WhoW AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ S©Ne I¨WWgNT¥WWÈ £WyWyWWT ¨WW§WY óWTW ¥WUc § WY AcPX¥WäWyW SY Ý.T¡W00, Ic¥¡W©W SY X¨WoWvWhyWZ©WWT X¨WàWwW¿RYO Ý.500 Ý.500 ©WWwWc N¥Wg SY, N¦WZäWyW SY, Ic¥¡W©W SY AyWc vWc ¡WuW ¡WW¨WvWY AW¡¦WW AcINY¨WYNY SY, ¥Wc§W SY, I¥¡¦WZNT SY, ¨WoWT ThIPcwWY L §Wc¨WWyWh R¹TWoWkV XäW– I§rWT§W SY AyWc Ay¦W SY ¥WUYyWc # AyWZ. ¡WWyW 6 WuW AW§W¥W¥WWÈ rWIrWWT ¥WrWW¨W¨WWyWY

Ic¥¡W©W SYyWY ©Wc¨WW ¥WÈPUyWY T©WYR A¡WW¦W Kc: X˜y©WY¡WW§W, AWuWÈR VWB©Iº§W

ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR VWB©Iº§WyWW X˜y©WY¡WW§W AX¥WvWW¤W ¥WcI¨WWyWc NcX§WShXyWI ©WÈ¡WIe¥WWÈ AWuWÈR VWB©Iº§W¥WWÈ §Wc¨WWvWY Ic¥¡W©W SYyWY T©WYR ©Wc¨WW ¥WÈPUyWW yWW¥WyWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ýc Ic AWuWÈR VWB.¥WWÈ Ic¥¡W©W SY ThIPcwWY §Wc¨WWvWY Vh¨WWyWh AyWc T©WYR AW¡W¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWY Vh¨WWyWY ¨WW§WYAhyWY SXT¦WWRyWW ©WaT AÈoWc vWcAhAc AWärW¦Wg ¨¦WIvW ITvWW IV¦WZÈ VvWZÈ Ic, yWW Vh¦W. AW £WW£WvWc VZÈ ýc¨WPW¨WY §WE K¼È.

©W¥W©vW ¨WdªuW¨W ¨WXuWI ¡WXT¨WWT (S.V.V.P.) AW¦WhøvW

©W¥W©vW ¨WdªuW¨W ¨WXuWI ¥WYNÃoW

©W¥W©vW ¨WdªuW¨W ¨WXuWI ©W¥WWLyWW AWoWc¨WWyWh, VhÚcRWTh, ¡Wa¨Wg VhÚcRWTh vWwWW Ev©WWVY ©Wc¨WW¤WW¨WY IW¦WgIvWWgAh, ¦WZ¨WWyWh, ¥WXV§WWAh, AoWkuWYAh ©W¨WgyWc A¨Wä¦W E¡WÅ©wWvW TVc¨WW XyW¥WȯWuW vWWTYnW : 6-4-2013yWc äWXyW¨WWT, £W¡WhTc 3-00 I§WWIc ©wWU : VhN§W §Wm©W, NWEyW Vh§W ¡WW©Wc, AWuWÈR AWT.NY. äWWV (¨WIY§W) : 98250 46558, øoyWcäW äWWV : 99254 82200 xW¥WcgyÏ ¡WTYnW : 99251 52441 ©WZL§W äWWV : 98243 38028

e-mail: svvp11@yahoo.com website: svvp11.com

©W¥W©vW ¨WdªuW¨W ¨WXuWI ©W¥WWLyWZÈ ˜wW¥W ©WÈoWOyW

06042013  

sardar gurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you