Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

£WZxW¨WWT, vWW.6 Sc£WkZAWTY, 2013

¡WhªW ¨WR-11, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-229, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

¥WVWI¹È¤W¥W È AWLc ©WÈpW-X¨WVY¡WyWY £WcOI : XVyRZv¨WyWh ¥WZÚh K¨WWäWc

yÕçkknkË,íkk. 5 su L ke hksfeÞ ðíkw o ¤ ku { kt WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuðk{kt ykðe hne Au íku rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku hk»xÙ e Þ Mðt Þ Mku ð f Mkt ½ Lke ykðíkefk÷u {níðÃkqýo çkuX¾ {nkfwt¼ ¾kíku ÞkuòLkkh Au. su{kt rðrðÄ «&™u [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðLkkh Au. ¼ksÃkLkk rð[khf MÚkkÃkf ykhyuMkyuMk yÞkuæÞk{kt ¼ÔÞ hk{{trËhLkk rLk{koýLkk {k{÷u Vhe æÞkLk furLÿík fhu íkuðe þõÞíkk Au. yk çkuXf{kt rnLËwíðLkku {wÆku AðkR sþu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. yk çkuXf{kt økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe nkshe ykÃkLkkh LkÚke Ãkhtíkw íku{Lkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk Lkk{ Ãkh yk çkuXf{kt [ku¬MkÃkýu [[ko fhðk{kt ykðu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. ynuðk÷{kt yksu sýkðkÞwt níkwt fu Mkt ½ Lkk xku [ Lkk Lku í kkyku yLku rðrnÃkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku yk{kt

¥WhRY 12¥WY Sc£WkZ. ¥WVWI¹È¤W ¥WcUW¥WWÈ ¡WVhÈrWäWc

Lkðe rËÕne,íkk. 5 økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe 12{e Vuçkúy w kheLkk rËðMku fw¼ t {u¤k{kt ÃknkU[Lkkh Au. {kuËe Ãkrðºk MLkkLk Ãký fhLkkh Au. {¤e hnu÷e {krníke {wsçk {kuËeLke nkshe ytøkuLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk {¤e økÞw Au. {kuËeLke ykurVMk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷e {krníke{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {kuËe 12{e VuçkúwykheLkk rËðMku yÕnkçkkË ÃknkU[þu yLku øktøkk{kt Ãkrðºk MLkkLk fhþu. {kuËeLke ÞkºkkLku ÷RLku ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷uðk{kt ykðe Au. yuðk ynuðk÷ Ãký {éÞk Au fu {kuËeLke MkkÚku fux÷kf yLÞ Lkuíkkyku Ãký hnuþ.u {kuËeLke fw¼ t {kt Þk6k yuðk Mk{Þ Ãkh ykðe hne Au ßÞkhu Mkt½ Ãkrhðkh{kt hnu÷k yLkuf ÷kufku {kuËeLkk Lkk{ Ãkh nk÷ [[ko fhe hÌkk Au. yÕnkçkkË{kt rðrnÃk yLku Mkt½Lke

nkshe ykÃkLkkh Au. rðrnÃk îkhk yk çkuXfLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. rðrnÃkLkk ík{k{ xku[Lkk Lkuíkkyku nkshe ykÃkLkkh Au. yk{kt ð»ko 2014{kt ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke

ykðíkefk÷Lke çkuXf{kt Ãký yk {wÆu [[ko fhðk{kt ykðLkkh Au. ðzk«ÄkLk {wÆu [k÷e hnu÷e ¾uíkíkký ðå[u nk÷{kt hksLkkÚk ®Mknu fÌkwt níkwt fu yk {k{÷u [[ko fhðk{kt Lk ykðu . Ãkhtíkw [[ko òhe hne Au. rðrnÃkLkk Lkuíkk yþkuf ®Mk½÷ Ãký fne [wõÞk Au fu {kuËeLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ònuh fhðk òuRyu. ykLkkÚke ÃkûkLku {kuxku VkÞËku Úkþu. ¼ksÃkLkk «ðfíkk {wgkh yççkkMk Lkfðeyu yksu fÌkwt níkwt fu òu Mktíkku {kuËeLkk Lkk{ Ãkh [[ko Lkne fhu íkku fkuý fhþu. {kºk ¼ksÃk{kt s Lkne Mkt½ yLku rðrnÃk{kt {kuËeLkk Lkk{ Ãkh òuhËkh [[ko [k÷e hne Au. íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe{kt {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ¼ksÃkLke þkLkËkh Sík ÚkR níke. {kuËeyu ¼ksÃkLku Sík yÃkkððk{kt MkkiÚke {kuxe ¼qr{fk yËk fhe níke.

[qxt ýeLkk {k{÷u Ãký [[ko fhðk{kt ykðLkkh Au. çkuXf{kt hk{ {trËhLkk {k{÷kLku fR heíku Vhe ðu ø k ykÃkðk{kt ykðu íku «&™u rðþu»k [[ko fhðk{kt ykðþu. ¼ksÃkLkk

{wÏÞ hksfeÞ {wÆk íkhefu ykLku økýðk{kt ykðu Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yuf rËðMk ÷ktçke çkuXf ËrhÞkLk Mkt½ yLku rðrnÃkLkk Lkuíkkyku yÞkuæÞk{kt hk{{trËhLkk rLk{koý

{kxuLke Lkðe {nuík÷ Ãký Lk¬e fhu íkuðe þõÞíkk Au. rðrnÃk îkhk hk{ {trËhLkk {k{÷u Ãknu÷kÚke Ãkºkku ðnU[ðkLke þYykík fhe ËeÄe Au. yk rn÷[k÷Lku ík{k{ MktíkkuLkku Ãký xufku {¤e økÞku Au. yk WÃkhktík swËk swËk ÄkŠ{f ðzkykuLkku Ãký yk{kt xufku Au. yuf rËðMk ÷ktçke çkuXf{kt rnLËwíðLku Vhe MkSðLk fhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðþu.rnLËwíðLkk yusLzkLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu íkgku íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. Mkt½ ºký ÷k¾ økk{kuLku ykðhe ÷RLku ykøkk{e ð»koÚke rnLËwíð òøk]rík Íwçkuþ Ãký nkÚk Ähe þfu Au. rðrnÃk «kÞkursík yk çkuXf{kt ¼ksÃkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku Ãký nkshe ykÃkLkkh Au . su { kt ¼ksÃkLkk «{w ¾ hksLkkÚk®MknLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼ksÃkLkk Lkðk «{w¾ íkhefu hksLkkÚk®MknLke íkksu í kh{kt íkksÃkkuþe fhðk{kt ykðe níke. òu # AyWZ. ¡WWyW 6

yÞkuæÞk{kt ¼ÔÞ hk{ {trËhLkk rLk{koýLkk {k{÷u Vhe æÞkLk furLÿík fhðk Lkðe ÔÞwnh[Lkk ½zkþu : yuf rËðMkLke çkuXf{kt rðrðÄ «&™u [[ko fhkþu

AWäWWTW¥W £WW¡WZAc ©Wv©WÈoW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¤WmvWyWW ¥WWwWW¥WWÈ §WWvW ¥WWTY X¨WXRäWW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WW ©Wv©WÈoW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ AWäWWTW¥W £WW¡WZAc ¦W¥WRZvWyWc ¡WuW oWWUh ¤WWÈPY

yW¨WY XR§VY, vWW. 5 XR§VY oWc È o WTc ¡ WyWh XäWIWT RWX¥WyWYyWc vWcyWW £WUWvIWT £WR§W RhªWY OcT¨WyWWT AyWc vWcyWW NYIWIWThyWY vWZ§WyWW IZvWTWÈ ©WWwWc ITyWWT AW©WWTW¥W £WW¡WZ STY AcI ¨WnWvW ¡WhvWWyWY ¨WvWguWaIÈ AyWc XyW¨WcRyWyWc §WYxWc X¨W¨WWR¥WWÈ ©W¡WPW¦WW Kc. ¥Wx¦W˜RcäWyWW X¨WXRäWW¥WWÈ rWWT Sc£WkA Z WTYyWW AcI ©Wv©WÈoW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ AW©WWTW¥Wc ¦W¥WRavWyWc oWWUh AW¡WY AyWc IW¦Wgÿ¥WyWW AÈvWc ¡WhvWWyWW AcI ¤WmvWyWc ¥WWwWW¥WWÈ §WWvW ¡WuW ¥WWTY VvWY. yWWyWY ¨WWvW E¡WT X¡W²Wh oWZ¥WW¨WY RcvWW

AW©WWTW¥Wc wWhPW ¥WXVyWWAh ¡Wa¨Wcg oWWXL¦WW£WWR¥WWÈ ¡WuW AcI ¡W¯WIWTyWc ©W¨WW§W ¡WaK¨WW £WR§W ¥WZßh ¥WWTY RYxWh VvWh. AW©WWTW¥W £WW¡WZyWW AcI ¤WmvW A¥WWyWX©WÈV RWoWYyWh AW–Wc¡W Kc Ic ©Wv©WÈoW ¡WauWg wW¦WW £WWR vWc £WW¡WZyWc ¡WoWc §WWoW¨WW AyWc AWäWY¨WWgR §Wc¨WW oW¦Wh VvWh. AW©WWTW¥WyWW ¡WoW ©¡WäWg¨WWyWh ˜¦WW©W ITvWW vWcyWc AW©WWTW¥Wc §WWvW ¥WWTYyWc RaT nWRcPY RYxWh VvWh. X¨WXRäWWyWW ¥WdRW X¥W§W¥WWÈ AW©WWTW¥WyWW ©Wv©WÈoWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. IW¦Wgÿ¥W ¡WauWg wW¦WW £WWR s¦WWTc vWcAh

XR§VY oWcÈoW Tc¡W : NlW¦W§W äWÝ wWC, ©WW–WYAhyWY LZ£WWyWY

Lkðe rËÕne,íkk. 5 Mk{økú Ëu þ Lku n[{[kðe {wfLkkh rËÕne økUøk huÃk fuMk yLku níÞk fuMk{kt xÙkÞ÷ yksu rðrÄðík heíku þY fhkR níke. ykRÃkeMkeLke 13 f÷{ku nuX¤ Ãkkt[ ykhkuÃke Mkk{u ykhkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu Aak ykhkuÃke Mkk{u swyLu kkR÷ fkÞËk nuxð fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. fkhý fu íku {kRLkkuh Au. 16{e rzMkuBçkhLkk rËðMku [k÷íke çkMk{kt ¾w ç k y{kLkðeÞ heíku Ãkuhk{urzf÷Lke rðãkÚkeoLke Ãkh çk¤kífkh økwòhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË íkuLkw {kuík ÚkÞwt níkwt. nðu yk fuMk{kt ËhhkusLkk ykÄkh Ãkh VkMx xÙuf fkuxo{kt MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu . 23 ð»keo Þ ÞwðríkLkk ÃkrhðkhLku ðnu÷e íkfu LÞkÞ {¤u íku {kxu ËhhkusLkk ykÄkhu MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. «kurMkõÞwþLk îkhk [kh MkkûkeykuLku

çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. su{kt økUøkhuÃkLkku rþfkh ÚkÞu÷e ÞwðríkLkk ÃkwY»k r{ºkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkLkkðLkk rËðMku íku ÞwðríkLke MkkÚku níkku . yk Þw ð kLku Þw ð ríkLku çk[kððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ÞwðkLku íÞkhçkkË yuf [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt f{f{kxeçkÞko çkLkkð ytøku rðøkíkðkh ðkík fhe níke. Mkk{kLÞ ÷kufku îkhk Ãký íku{Lkk «íÞu ËÞk Ëþkoððk{kt ykðe Lk níke. çk¤kífkhLkku rþfkh ÚkÞu÷e ÞwðríkLkk r{ºkLku Ône÷[uh{kt ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu fw÷ 86 MkkûkeykuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðLkkh Au. Mk{økú «r¢Þk yuf {rnLkk{kt Ãkqýo fhe ÷uðk{kt ykðþu . Þw ð ríkLkk Mkku ^ xðu h yu  LsrLkÞh r{ºk WÃkhkt í k MkkûkeykuLke ÞkËe{kt íku{Lku hkuz Ãkh Ãkzu÷k òuRLku Ãkku÷eMkLku VkuLk fhLkkh økkzoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykRÃkeMkeLke 13 f÷{ku nuX¤ Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLke Mkk{u ykhkuÃkku ½zkÞk : ÞwðríkLkk r{ºkLku Ône÷[uh{kt s ÷ðkÞku

AVÃwWY yWYIUY TéWW VvWW v¦WWTc A¥WWyWX©WÈV RWoWYAc vWcyWW ¡WoWc §WWoW¨WWyWh ˜¦WvyW I¦Whg VvWh. RWoWYAc NY¨WY ¥WYXP¦WWyWc AW¡Wc§WW XyW¨WcRyW¥WWÈ ¡WhvWWyWY AW¡W¨WYvWY LuWW¨WY VvWY. RWoWYAc IéWZÈ Ic £WW¡WZyWY AW VTIwWY vWc Av¦WÈvW RZ:nWY wW¦Wh Kc. vWcyWc ¡WhvWWyWW ¡WT ¡WuW äWT¥W AW¨WY AyWc TW¯Wc £WTh£WT EÈpWY ¡WuW yW äWm¦Wh. vWcuWc IéWZÈ Ic vWc £WW¡WZ¥WWÈ A¡WWT ÕxxWW xWTW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ AW pWNyWWwWY vWcyWW X¨WrWWTh £WR§WWC oW¦WW Kc. AoWWE AW©WWTW¥Wc AcI ˜©WÈoW¥WWÈ ¦W¥WRavWyWc ¥WÈrW E¡WTwWY oWWUh ¤WWÈPY VvWY.

XR§VY¥WWÈ £WUWvIWT IT¨WW¥WWÈ XyWªSUvWW ¥WUvWW ¥WXV§WWyWW oWUW¥WWÈ ©WXU¦Wh yWWÈnWY RYxWh

yWX¨W XR§VY, vWW. 5 XR§VY¥WWÈ AcI Ic£W§W Ah¡WTcNT óWTW pWT¥WWÈ AcI§WY ¡WPc§WY ¥WXV§WW ©WWwWc RZªI¥Wg IT¨WW¥WWÈ XyWªSUvWW ¥WUvWWÈ L EäIcTWC LCyWc vWcuWYyWW ¥WhÈ¥WW §WhnWÈPyWh ©WXU¦Wh yWWÈnWY RYxWh VvWh. LcyWc §WCyWc 24 ¨WªW¿¦W ¥WXV§WWyWY VW§WvW oWȤWYT wWC L¨WW ¡WW¥WY Kc. ¡Wh§WY©Wc ¥WÈoWU¨WWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic XR§VYyWW §WWL¡WvWyWoWTyWW AcI ¥WIWyW¥WWÈ Ic£W§W Ah¡WTcNT AXyW§W I¹¥WWT (26)¡WVhÈr¦Wh VvWh. vWcuWc pWT¥WWÈ ¥WXV§WWyWc AcI§WY ýcCyWc vWcuWY ©WWwWc RZªI¥Wg IT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. ¡Wh§WY©W AXxWIWTYyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT I¹¥WWT Ic£W§W NY¨WYyWZÈ ¥WWX©WI ¤WWPZ ¨W©WZ§W¨WW ¥WWNc ¥WXV§WWyWW pWTc oW¦Wh VvWh. vWcuWc ¥WXV§WWyWc AcI§WY ýcCyWc RZªI¥Wg IT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh ¡WTÈvWZ ¥WXV§WWAc ¥WRR ¥WWNc £Wa¥Wh ¡WWP¨WWyWZÈ äWÝ ITvWWÈ L vWcuWc ¥WhÈ¥WW §WhnWÈPyWh ©WXU¦Wh yWWÈnWY RYxWh VvWh. ¥WXV§WWyWY £Wa¥Wh ©WWȤWUYyWc ¡WPhäWYAh ¥WRR ¥WWNc AW¨WY ¡WVhÈr¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ v¦WWÈ ©WZxWY¥WWÈ I¹¥WWT v¦WWÈwWY STWT wWC oW¦Wh VvWh. vWcyWc v¦WWT£WWR MP¡WY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¥WXV§WWyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc Ac¥©W¥WWÈ RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc s¦WWÈ vWcyWY VW§WvW oWȤWYT Kc.

¥WWwWZ IW¡WY Vv¦WW ITyWWTW

XR§VY¥WWÈ ¤WWTc ¨WT©WWR ¡WPvWWÈ T©vWWAh E¡WT ¡WWuWY STY ¨W¬¦WW VvWW.

XR§VY-¡WÈý£W AyWc VXT¦WWuWW¥WWÈ ¤WWTc ¨WT©WWR : 71 ¨WªWgyWh TcIhPg vWaNÛh Lkðe rËÕne,íkk. 5 ykùÞo[rfík ÚkE økÞk Au. hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt ËuþLkk ½ýk ¼køkku{kt rþÞk¤kLke rMkÍLk{kt ðhMkkË yksu Mkðkhu ¼khu ðhMkkË Ãkzâku níkku suÚke sLkSðLk Úkíkk Xtze{kt íkeðú ðÄkhku ÚkÞku Au yLku sLkSðLk MktÃkqýÃo kýu yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt níkw.t ðhMkkËLkk fkhýu MktÃkqýÃo kýu yMíkÔÞMík ÚkE økÞw Au. hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh ½ýe søÞkykuyu Ãkkýe Ãký ¼hkE økÞk níkk. rËÕne{kt rþÞk¤k{kt ðhMkkËLkku 71 ð»koLkku swLkku hufkuzo nðk{kLk ¾kíkkyu rËÕne{kt ðÄw ðhMkkËLke ykøkkne íkqxe økÞku Au. ßÞkhu Ãktòçk, nrhÞkýk{kt Ãký ¼khu Ãký fhe Au. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk ðhMkkËe ðhMkkËÚke ÷kufku yxðkE Ãkzâk Au. ÍkÃkxkyku òhe hnuðkLke Ãký ðkík MkðkhÚke s swËk swËk rðMíkkhku{kt hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh{kt fhðk{kt ykðíkk ÷kufkuLku {w~fu÷eLkku [khu çkksw Ãkkýe Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. AuÕ÷k ðhMkkË Ãkzâku níkku suÚke Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. W¥kh ¼khíkLkk ½ýk ¼hkÞk : ËuþLkk 24 f÷kfLkk økk¤k{kt 1.8 r{{e ¼køkku { kt ðhMkkËLkk fkhýu su x ÷ku ðhMkkË LkkU Ä kÞku Au . íkkÃk{kLk{kt yufkyuf ½xkzku LkkUÄkÞku {uËkLke ¼køkku{kt Ãký {tøk¤ðkhu {kuze hkºku ðhMkkË þY Au. rËÕne{kt rþÞk¤k{kt ðhMkkËLkku ðhMkkËÚke Xtze{kt ÚkÞk çkkË rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãký 71 ð»ko L kku hu f ku z o íkq x âku Au . yuf yuf ðÄkhku : ðhMkkË òhe hÌkku níkku . VuçkúwykheLkk {rn{k{kt AuÕ÷k 71 rþÞk¤k{kt ðhMkkËÚke ykExeyku, rðfkMk{køko, MkkWÚk ð»ko{kt yuf s rËðMk{kt ðhMkkËLkk yu õ Mkxu L MkLk MkrníkLkk ½ýk ¼khu ykùÞo ík{k{ swLkk hufkuzo íkqxe økÞk Au. rðMíkkhku{kt ðknLk ÔÞðnkhLku {kXe þnuh{kt AuÕ÷k 24 f÷kfLkk økk¤k{kt 50 {e{e sux÷ku yMkh ÚkE níke. ÷ku rðrÍrçkr÷xeLke Ãký yMkh òuðk ðhMkkË Ãkzâku Au. rËÕne WÃkhktík hksMÚkkLk, Ãktòçk {¤e níke. yuLzÙeðøkts, {rnÃkk÷Ãkwh, nrhLkøkh, yLku nrhÞkýk{kt Ãký ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkk ynuðk÷ ykEykExe [kh hMíkk, ÞwMkwV MkhkÞ {kfuxo , {wrLkhfk # AyWZ. ¡WWyW 6 {éÞk Au. nðk{kLk{kt yufkyuf Ãk÷xkÚke ík{k{ ÷kufku ^÷kÞh ykuðh,

¥WXV§WW Av¦WWrWWT ©WW¥Wc oWZLTWvWc yW¨WY ¥WWoWgRXäWgIW ýTY ITY

XR§VYyWW X©WXT¦W§W XI§WT ¥WXV§WW Av¦WWrWWTyWW Ic©W ¥WWNc A§WoW Tø©NT ýU¨W¨WW AWRcäW rWyÏIWyvW7MWyWc SWÈ © WYyWY ©Wý ¨¦WÅmvWAhyWY XyWRg¦WvWWwWY Vv¦WWyWh AWTh¡W VvWh ¡WTÈvWZ 3¥WWÈ RhªWY O¦Whg : §WWäWyWW ¥WWwWW IW¡WYyWc XvWVWT Lc§WyWY ©WW¥Wc ScÈIY RcvWh VvWh

yW¨WY XR§VY, vWW. 5 XR§VYyWW £WVZrWXrWgvW X©WXT¦W§W XI§WÃoW Ic©W¥WWÈ rWyÏIWyvW MWyWc ThXVuWY IhNgc ¥WÈoWU¨WWTc Vv¦WWyWW AWTh¡W¥WWÈ SWÈ©WYyWY ©Wý SNIWTY VvWY.©Wh¥W¨WWTc AW L IhNgc Ay¦W AcI Vv¦WWyWW Ic©W¥WWÈ vWcyWc ¥WTc v¦WWÈ ©WZxWY AWø¨WyW IcRyWY ©Wý SNIWTY VvWY. rWyÏIWyvW ¡WT 7 ¨¦WÅmvWAhyWY XyWRg¦WvWWwWY Vv¦WW IT¨WWyWh AWTh¡W

VvWh, ¡WTÈvWZ ¯WuW¥WWÈ RhªWY O¦Whg VvWh. rWyÏIWyvW MW §WhIhyWY Vv¦WW ITY §WWäWyWW ¥WWwWW IW¡WYyWc vWcyWc XvWVWT Lc§WyWY ©WW¥Wc ScIÈ Y RcvWh VvWh. 27¥WY LZyW 2003wWY 18¥WY ¥Wc, 2007 ©WZxWY¥WWÈ XR§VY¥WWÈ ¥WWwWZ I¡WW¦Wc§WY §WWäWh ¥WUY AW¨WY VvWY. vWc¥WWÈwWY rWWT §WWäW IhwWUW¥WWÈ £WWÈxWc§WY VW§WvW¥WWÈ XvWVWT Lc§WyWW RT¨WWý ¡WW©WcwWY ¥WUY AW¨WY VvWY. £Wc §WWäWyWY ©WWwWc XVyRY¥WWÈ §WnWc§Wh ¡W¯W ¥WUY AW¨¦Wh VvWh, Lc¥WWÈ Vv¦WWTWAc ¡WhvWWyWc ¡WIP¨WW ¡Wh§WY©WyWc ¡WPIWT ScÈm¦Wh VvWh. v¦WWT¡WKY vWvIW§WYyW Ac X PäWyW§W PY©WY¡WY VToWhX¨WÈ R xWW§WY¨WW§W AyWc X¥W¦WWȨWW§WYyWW CyrWWLg LTyWc§WX©WÈVyWY

¤WWTvW¥WWÈ 800 §WhIhyWY ¤WTvWY NcIyWh©Wh¢N Ih¡WhgTäc WyW ITäWc

rWcÌWWC, vWW. 5 A¥WcXTIWyWW ©Wh¢N¨WcT ©Wc¨WW vWc¥WL X£WMyWc©W ˜h©Wc©W AWEN©WhX©WfoW IÈ¡WyWY NcIyWh©Wh¢N Ih¡WhgTäc WyW ¤WWTvW¥WWÈ 800 ¤WTvWYAh IT¨WW CrKc Kc. IÈ¡WyWYyWW AcI AXxWIWTYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic AW ýuWIWTY ¥WÈoWU¨WWTyWW ThL AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AXxWIWTYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic IÈ¡WyWY £WyWc vWcN§WZÈ MP¡WwWY 400 ©WYNh¨WWUZÈ AcI X¨WIW©W IcyÏ ©wWWX¡WvW ITäWc. IÈ¡WyWYyWW ¥WZn¦W IW¦WgIWTY AXxWIWTY TWø¨W NÈPc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic A¥Wc ¨WdXØI ©vWTc 2014yWW ¥Wx¦W¥W óWTW 1000 yW¨WY ¤WTvWYAh IT¨WW CrKc Kc. AW ¤WTvWYAh £Wc ©WÈrWW§WyWh-©Wh¢N¨WcT ©Wc¨WW AyWc ©¨WW©w¦W £WY¡WYAhyWY VäWc. yW¨WY ¤WTvWYAh¥WWÈwWY 80 NIW ¤WTvWY ¤WWTvW¥WWÈ wWäWc. IÈ¡WyWY VW§W¥WWÈ rWcÌWWC¥WWÈ ¯WuW AyWc £WcoÈ §WhT¥WWÈ AcI X¨WIW©W IcyÏ äWÝ Kc. AW¥W AW¥WWÈwWY 1600 I¥WgrWWTY IW¥W ITY TéWW Kc, Lc¥WWÈ 1000 ¤WWTvW¥WWÈ AyWc 600 A¥WcXTIW¥WWÈ ¡Wh©N IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc.

NY¥Wc 2007¥WWÈ 21¥Wc A c rWyÏIWyvWyWY xWT¡WIP ITY VvWY. rWyÏIWyvW ¥WZU X£WVWTyWW ¥WxWc¡WZTW XL§§WWyWh TVc¨WW©WY Kc. ¥WÈoWU¨WWTc AcXPê§W ©WcäWy©W LL IWX¥WyWY §WhyWY IhNgc vWcyWc ¯WuW ¦WZ¨WIyWY Vv¦WW vWwWW ¡WZTW¨WWyWh yWWäW IT¨WWyW AWTh¡W¥WWÈ RhªWYvW OcT¨¦Wh VvWh. vWcyWW ¡WT vWcyWW IX§WÈo©W AXyW§W ¥WÈP§W ESgc AX¥WvW, XR§WY¡W AyWc E¡WcyÏ TWOhTyWY Vv¦WW ITYyWc vWc¥WyWY ¥WWwWZ I¡WW¦Wc§WY §WWäW XvWVWT Lc§WyWW RT¨WWý £WVWT ScÈI¨WWyWh AWTh¡W VvWh. rWyÏIWyvW ©W¥WWL ¥WWNc nWZ£W L ÿZT Kc AyWc vWcuWc TcT©c N AhS xW TcTyWY IcNoc WTY ¥WWNcyWW £WxWW ¥WW¡WRÈPh Ic©W¥WWÈ ýc¨WW ¥W¬¦WW Kc.

yW¨WY XR§VY, vWW. 5 ¥WXV§WW Av¦WWrWWT ¥WW¥W§Wc oWZLTWvW ©WnvW £Wy¦WZÈ Kc. TWs¦W ©WTIWT óWTW ýTY ITW¦Wc§WY yW¨WY ¥WWoWgRXäWgIW AyWZ©WWT RTcI ¡Wh§WY©W ©NcäWyWc V¨Wc ¥WXV§WW Av¦WWrWWThyWW Ic©W AÈoWc AcI A§WoW Tø©NT TWnW¨WY ¡WPäWc. IcyÏY¦W IcX£WyWcNc vWWLcvWT¥WWÈ ¥WXV§WWAh ©WW¥WcyWW ýXvW¦W oWZyWW ¥WW¥W§Wc ¨WNVZI¥W £WVWT ¡WWPÛh, TWÖl¡WXvWAc ¡WuW AW ¨WNVZI¥W ¡WT V©vWW–WT ITY RYxWW Kc v¦WWTc IcyÏyWc ¡WoW§Wc ¡WoW§Wc oWZLTWvW ©WTIWTc ¡WuW MP¡WY ¡WVc § W ITvWW TWs¦W¥WWÈ ¥WXV§WWAhyWc ©WZTX–WvW £WyWW¨W¨WW ˜¦WW©W VWwW xW¦WWg Kc. oWZLTWvW ©WTIWTc AcI ¥WVv¨WyWZÈ ¡WoW§WZÈ EOW¨WvWW ©WXrW¨W ©WÈL¦W ¡WÈPÛW óWTW ¡Wh§WY©W X¨W¤WWoWyWc AcI AWRcäW ýTY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW AWRcäW¥WWÈ ¥WXV§WWAh ©WW¥WcyWW oWZ y WW AÈ o Wc y WY SXT¦WWRh AyWc ATøAh AÈ o Wc Ac I A§WoW

IcyÏAc ¨WNVZI¥W £WVWT ¡WWPvWW L oWZLTWvW ¨WxWZ ©WXÿ¦W £Wy¦WZÈ : ¥WXV§WWAhyWY SXT¦WWR-ATøAh ¡WT nWW©W x¦WWyW A¡WWäWc

Tø©NT ýU¨W¨WW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È Kc . AW Tø©NT óWTW ¥WXV§WWAh ©WW¥WcyWW Av¦WWrWWTyWY SXT¦WWR AyWc ATøAhyWW AWxWWTc ©WTIWT PcNW£WcM vWd¦WWT ITY LÝTY ¡WoW§WWÈ EOW¨WäWc. yW¨WY ¥WWoWgRXäWgIW ¥WZL£W ¥WXV§WW Kc P vWY oWZ y WW Tø©NT Ic Lc ¥ WWÈ

¥WXV§WWAh ©WW¥WcyWW vW¥WW¥W oWZyWWAhyWY yWhÈxWuWY wWäWc vWc ¡Wh§WY©W ©NcäWyWhyWc ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. oWvW ýy¦WZAWTY¥WWÈ oWWÈxWYyWoWT, ¥WVc©WWuWW # AyWZ. ¡WWyW 6


2

£WZxW¨WWT, vWW. 6-2-2013

www.sardargurjari.com

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

6-2-2013, £WZxW¨WWT XvWXwW: ¡WhªW ¨WR-11, ªWNXvW§WW AcIWRäWY (Ih¡WTW) X¨WÈKPZ h 13-34 ¨WWo¦Wc ©W¥WW’ wWäWc. I¹¥WWT ¦WhoW 13-34 wWY 23-38 ¦W¥WpWÈN¦WhoW 13-34wWY yW–W¯W: L¦Wc×W v¦WWT£WWR ¥Wa U yW–W¯W. ©Wa ¦ Whg R ¦W: 7.19 ©Wa¦WWg©vW:18.29. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W. TWX¯WyWWÈ: EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW.

AW¡WyWY AWL ¥WcªW (A.§W.C.): RZ:nWR £WyWW¨W £WyWc. ©¯WY¨WoWgyWc IW¦Whg¥WWÈ X¨WxyW-A¨WThxW. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ©W¨WWTc yWWuWWÈ ¥WUc, ©¯WY¨WoWgyWc £W¡WhT £WWR AWTho¦W XrWÈvWW. X¥WwWZyW (I.K.xW): xWÈxWW-ThLoWWT¥WWÈ ©WSUvWW. ©¯WY¨WoWgyWc ©WÈvWhªW ¥WUc. IIe (P.V.): £WZXö ¤WkX¥WvW wWW¦W. ©WÈvWWyW AÈoWc nWrWg XrWÈvWW TVc. X©WÈV (¥W.N.): XrWÈvWWLyWI Å©wWXvW TVc, ©¯WY¨WoWgyWc A©WÈvWhªW TVc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ©W¨WWTc ©WSUvWW ¥WUc, ©¯WY¨WoWgyWc XyWTWäWW ¥WUc. vWZ§WW (T.vW.): yWWuWWÈ ¤WYP TVc. £W¡WhT £WWR ©WSUvWW. ©¯WY¨WoWgyWc XrWÈvWWLyWI XR¨W©W TVc. ¨úXçI (yW.¦W): ©W¨WWTc TWVvW, £W¡WhT £WWR yWWuWWÈ ¤WYP TVc. ©¯WY¨WoWg AW¨WcäW¥W¦W TVc. xWyW (¤W.xW.S.): ©W¨WWTc XrWÈvWW, £W¡WhT £WWR TWVvW. ©¯WY¨WoWgc äWWÈvW TVc¨WZ.È ¥WIT (nW.L.): ©W¨WWTc §WW¤W, £W¡WhT £WWR xWyWVWXyW, ©¯WY¨WoWg nWrWg-nWTYR TVc. I¹¤È W (oW.äW.©W.): xWÈxWW-yWhITY¥WWÈ ©WSUvWW, ©¯WY¨WoWgyWY ˜oWXvW wWäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ©W¨WWTc VcTWyWoWXvW, £W¡WhT £WWR ¡WvWW¨WN, ©¯WY¨WoWg VcTWyW.

AWuWÈR XL§§WWyWY oWkW¥W¡WÈrWW¦WvWhyWY rWaÈNuWYyWW ¡WXTuWW¥W ýVcT wWvWWÈ L

E¥WcNW, Rc¨WWvWU¡WR, IWÈxWThNY, A¥WY¦WWR, IÃnW§WhP¥WWÈ LZwW AwWPW¥WuW

AWuWÈR,vWW.5 AWuWÈR XL§§WWyWY 119 oWkW¥W¡WÈrWW¦WvWhyWY ¦Whý¦Wc§WY rWaÈNuWYyWW ¡WXTuWW¥Wh AWLc £W¡WhT ©WZxWY¥WWÈ AW¨WY oW¦WW VvWW. ¡WXTuWW¥W £WWR E¥WcNW, Rc¨WW vWU¡WR, IWÈxWThNY, A¥WY¦WWR, IÃÈnW§WhP Lc¨WW oWW¥Wh¥WWÈ X¨WL¦W ©WTpW©W RT¥¦WWyW vWc¥WL rWaNÈ uWYyWY ARW¨WvW TWnWYyWc LZwW AwWPW¥WuWh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY Lc¥WWÈ vWhPShP, ¥WWT¥WWTY, ¡WwwWT¥WWTh vWwWW AWoWrWÈ¡WYyWW £WyWW¨Wh £Wy¦WW Kc LcyWc §WCyWc ¡Wh§WY©Wc oWZyWWAh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW oWW¥Wh¥WWÈ IhC pWcTW ˜v¦WWpWWvWh yWW ¡WPc vWc ¥WWNc rWZ©vW £WÈRh£W©vW oWhO¨WY RCyWc ¡WcNhl §WÃoW ¨WxWWTY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Vh¨WWyWW AVc¨WW§Wh ˜W’ wW¦WW Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW E¥WcNW oWW¥Wc ¨WhPg yWÈ£WT AWO¥WWÈwWY rWaÈNuWY VWTY oW¦Wc§WW SWÝI¤WWC A§§WWTnWW¤WWC ¨WhTWAc ARW¨WvW TWnWYyWc ¡WhvWWyWW ©W¥WwWg I h TWLZ ¤ WWC rWÈ R Z ¤ WWC rWiVWuW, AyW¨WT¤WWC rWiVWuW, ©W§WY¥W¤WWC ¤WYnWW¤WWC rWiVWuW, äWVYR¤WWC A§§WWTnWW rWiVWuW, §W– ¥WuW¤WWC ¨WWpWc§WW, ©W§W¥WWyW¤WWC £WäWYT¤WWC, ALgyZ W¤WWC ¨WLcX©WÈoW, LäW¨WÈvW¤WWC, ©W¥WYT¤WWC ¨WoWcTc ©WWwWc VXTLyW¨WW©W nWWvWc VZ¥W§Wh I¦Whg VvWh AyWc rWaÈNuWY¥WWÈ A¥WyWc Ic¥W ¨WhN yWW AW¡¦Wh vWc¥W LuWW¨WYyWc ¤WWTc ¡WwwWT¥WWTh ITY ¥WZm¦Wh VvWh v¦WWT£WWR AcI ¡WY¦WWoWh TY–WWyWc ¡WuW AWoW rWWÈ¡WY

Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY LcyWc §WCyWc oWW¥W¥WWÈ vWÈoWXR§WY¤W¦WfZ ¨WWvWW¨WTuW ˜©WTY L¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. pWNyWWyWY ýuW wWvWWÈ L ¡Wh§WY©W vWZTÈvW L pWNyWW©wWUc ¡WVhÈrWY oWC VvWY AyWc ©W¥WoWk X¨W©vWWT¥WWÈ £WÈRh£W©vW oWhO¨WY RYxWh VvWh. £WYý £WyWW¨W¥WWÈ ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW Rc¨WW vWU¡WR oWW¥Wc ©WT¡WÈrWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ £WURc¨W¤WWC øvWY oW¦WW VvWW. RT¥¦WWyW ©WWÈLyWW rWWTcI

¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¤WW©IT¤WWC ¨WWpWø¤WWC oWhVc§W ©WXVvW ©W¥WwWgIh AWv¥WWTW¥W E¥WcR¤WWC oWhVc§WyWW pWT ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc rWaNÈ uWYyWY ARW¨WvW TWnWYyWc A¥WWTW pWT ¡WW©WcwWY Ic¥W ýAh Kh vWc¥W LuWW¨WYyWc AWv¥WWTW¥W AyWc £WYý ¯WY©W ¥WWuW©WhyWW NhUWAc VZ¥W§Wh I¦Whg VvWh AyWc ¤WW©IT¤WWCyWc ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AW £WyWW¨WyWc §WCyWc ©W¥WoWk oWW¥W¥WWÈ ¤WWTc§WW AXoWj Lc¨WZÈ ¨WWvWW¨WTuW ˜©WTY L¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc ©Whø¯WW ¡Wh§WY©Wc TW¦WhNÃoWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc AWTh¡WYAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿhoWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. ¯WYý £WyWW¨W £WhT©WR vWW§WZIWyWh A¥WY¦WWR oWW¥Wc £Wy¦Wh VvWh. rWaÈNuWYwWY §WB AWLXRyW

T©W AyWc I©W Vh¦W vWh ©Wi rWWVc

XVÈ©WW oWTY¦W©WY ©W¨Wg¡WW¡Wc¤¦WhPyWbvW¤WWªWuW¥WÊ | oWTY¦W©vWT ¥WcvWW¤¦WWÈ ¦WZmÊvWWy¤Wbv¦WWÌW xWWT¦WcvWÊ || ¡WW¡Wh¥WWÈ ¡WVc§Wh ÿ¥W XVÈ©WWyWh AW¨Wc ¡WuW vWcyWWwWY ¨WxWZ nWvWTyWWI A©Wv¦W AwWWgvW LaOWuWZÈ oWuWW¦W Kc AcN§Wc £WÈyWc RhªWhwWY ¦WZmvW ¥WyWZª¦W ©W¥WWL ¥WWNc AX¤WäWW¡W oWuWW¦W.

Today’s Quote It is bettor for aged diplomats to be bored than for young men to die. Warren Austin (1877-1962)

AWLyWh ©WZX¨WrWWT AW¡WuWc Ac¨WY TYvWc ø¨W¨WWyWh ˜¦WvyW IT¨Wh ýcCAc Ic ¨WxWZ yWVà vWh AW¡WuWyWc A¨W§W ¥WÈXM§W ¡WT ¡WVhÈrWWPyWWT ¡WuW AW¡WuWY XrWvWW ¡WT £Wc AWÈ©WZ ©WWTc. XVvWh¡WRcäW

IX¨WyWh I§WT¨W FGPW AWvWgyWWRc, FGrWW AWäWW¨WWRc ¦WZ¨WI LyW Vh ! TWÖl TrW¨WZ,È ¡WZTWvWW ¡WW¦WWyWW rWuWvWT ¥WVÃ ¡WwwWT wW¨WZ,È A¥WT CXvWVW©Wc ¤WUY L¨WZÈ. RcäWUø

¡WT¥WWT

AWLyWY vWWTYnWc

 







Ac©W. ÕY©WÈvW (1986) ¤WWTvWyWW XÿIcN nWc§WWPYyWh Ly¥W IX¨W ˜XR¡W (1915) £Wh§WY¨WZPyWW oWYvWIWT AyWc IX¨WyWh Ly¥W ©W¦WWøTW¨W oWW¦WI¨WWP (1939) ¨WPhRTW TWL¦WyWW TWL¨WYyWZÈ A¨W©WWyW ¥WhvWY§WW§W yWVcÜ (1931) ¤WWTvWyWW TWLXI¦W AWoWc¨WWyWyWZÈ A¨W©WWyW AWwWgT AcäW (1993) NcXyW©WyWW nWc§WWPYyWZÈ A¨W©WWyW

©¡Wcä¦W§W XN¡©W ^ rWcCyW¨WWUW I¡WPWÈyWY rWcCyW £WÈxW ITY ¡WKY AcyWc

¨WhXäWÈoW ¥WäWYyW¥WWÈ xWh¨WW.

^ TÈoWYyW I¡WPWÈ Lc ¡WWuWY¥WWÈ £Wh¬¦WWÈ Vh¦W Ac¥WWÈ AcI

rW¥WrWh ¥WYOZÈ yWWnW¨WWwWY TÈoWYyW I¡WPWÈyWh TÈoW yWVà EPc. AcI rW¥WrWh X¨WyWcoWT ¡WuW yWWnWY äWIW¦W. ^ §WWÈ£WW ©W¥W¦WwWY ¨WW¡W¦WWg ¨WoWT ¡WPc§WW I¡WPW¥WWÈ ÔoW §WWoWY oWC Vh¦W vWh AcyWc §WãWZyWh T©W yWWnWc§WW ¡WWuWWÈ I§WWI ¡W§WWUYyWc ©WaI¨WY Rh. §WãWZ ÔoW AyWc ÔoWyWY ¨WW©W £WÈyWcyWc RaT ITY §WcäWc. ^ ¤WYyWW I¡WPW ¡WT ©WhPW KWÈNY rWWÈRYyWW ¨WW©WuW pW©W¨WWwWY Ac rW¥WIc Kc. ^ Tc ä W¥WY I¡WPW ¡WWuWY¥WWÈ o§WY©WXTyW yWWnWYyWc £WhU¨WWwWY ITrW§WY RaT wWW¦W Kc. ^ ¨WhXäWÈoW ¥WäWYyW¥WWÈ ¨WxWZ ¡WPvWh ©WW£WZ yWnWWC oW¦Wh Vh¦W AyWc SYuW SYuW wWC oW¦WZÈ Vh¦W vWh oW¤WTW¨WZÈ yWVÃ. ©WW£WZyWW ¡WWuWY¥WWÈ wWhPZÈ ¥WYOZÈ ¤WcU¨WY Rc¨WZÈ. ^ äWWI¤WWø I¦WWTc¦W ©W¥WWTYyWc XÎL¥WWÈ ¥WaIY yW TWnWh AcyWWwWY Ac¥WWÈ TVc§W ¡WhªWI vWv¨Wh AhKW wWC ý¦W Kc. äWWIyWc VÈ¥WcäWW £WyWW¨WvWW ¡WVc§WW ©W¥WWTh. ^ I¡WaTyWZÈ vWc§W SXyWgrWTyWW nWauWWAh ¡WT §WoWW¨W¨WWwWY ¥WWÈIP AyWc ¨WWÈRW yWwWY wWvWW. ^ I¡WPWÈ ¡WT ¡WT©Wc¨WWyWW PWpW ¡WP¦WW Vh¦W vWh yW¨W©WWT¨WWUW ¡WWuWY¥WWÈ I¡WPWÈ xWh¨WWwWY PWpW RaT wWW¦W Kc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

X¨WL¦W ©WTpW©W oWW¥W¥WWÈ yWYIUc§W Lc STvWZ STvWZÈ ¡WTWX¨W©vWWTh¥WWÈ c ¡WZTuWY¦WW¡WZTW¥WWÈwWY X¨WL¦W ©WTpW©W yWYIUY oW¦WW £WWR ©WW¥W-©WW¥Wc £Wh§WWrWW§WY wWB VvWY.Lc¥WWÈ IcN§WWI §WhIh §WWIPYAh, ¡WWB¡Wh ©WWwWc vWZNY ¡WP¦WW VvWWÈ. Lc¥WWÈ T¥WuW¤WWB ERW¤WWB rWWdVWuW, oWhX¨WÈR¤WWB Ó§WW¤WWB rWWdVWuW, £WW£WZ¤WWB LcOW¤WWB rWWdVWuWyWc ¥WWwWWyWW ¤WWoWc AyWc äWTYTyWW £WYý ¤WWoWcoWȤWYT Bý ¡WVhÈrWY VvWY Lc¥WyWc vWWvIWX§WI £WhT©WRyWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWTnWWvWc §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. s¦WWTc ¥WÈLZ§WW£WcyW I¥W§WcäW¤WWB rWWdVWuWyWc nWcrÈ WY ¥WWT¥WWTY I¡WPW SWPY yWWÈn¦WWÈ VvWWÈ. rWhwWh £WyWW¨W IWÈxWThNY oWW¥Wc £Wy¦Wh VvWh.

¥WWwWWyWW ¤WWoWc ¡WwwWT¨WWoWvWWÈ vWc¥WyWc ©WWT¨WWT AwWgc R¨WWnWWyWW¥WWÈ ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ¡WWÈrW¥Wh £WyWW¨W £WhT©WR vWW§WZIWyWW XIÈnW§WhP oWW¥Wc £WyWc§W Lc¥WWÈ ©W¤¦WyWY rWaNÈ uWY VWTY oW¦Wc§WyWW NcIcRWTh óWTW X¨WLcvWW ©W¤¦W AyWc ¥WWø ©WT¡WÈrWyWW pWT E¡WT VZ¥W§Wh ITc§W £WYø vWTS øvWc§WW E¥WcR¨WWTc VWTc§WW E¥WcR¨WWTyWW pWT E¡WT, NcIcRWTyWW pWT E¡WT ¡WwwWT¥WWTh ITY pWT¥WWÈ vWhPShP IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. äWX¥WgªOW£WyW xWyWcäW¤WWC ¡WNc§Wc AW¡Wc§WY SXT¦WWR¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc vWcAh ¡WPhäWYAh ©WWwWc ¡WhvWWyWW SXU¦WW¥WWÈ VWLT VvWW v¦WWTc Ph. ˜oWjcäW¤WWC ¡WYyWWIYyW¤WWC R¨Wc, £WZxWW¤WWC ¡WT¥WWT, TvWyW¤WWC ¡WT¥WWT,

IyWZ¤WWC ¡WT¥WWT, ¤WY¥W¤WWC ¡WT¥WWT, A¥WTX©WÈV ¡WT¥WWT, ¤Wh§WW¤WWC ¡WT¥WWT, yWTX©WÈV¤WWC ¡WT¥WWT, oWhX¨WÈR¤WWC ¡WT¥WWT, TvWyW¤WWC ¡WT¥WWT, SvWW¤WWC ¡WT¥WWT, ©Wh¥WW¤WWC ¡WT¥WWT, ¥WSvW¤WWC ¡WT¥WWT, §WW§Wø¤WWC ¡WT¥WWT, X¨WL¦W¤WWC nWhPW¤WWC ¡WT¥WWT, T¥WcäW¤WWC ¡WXQ¦WWT, XRyWcäW¤WWC ¡WQY¦WWT ˜X¨WuW¤WWC ¡WXQ¦WWT ¨WoWccTc §WWIPYAh §WCyWc AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc A¥WWTW ©WT¡WÈrWyWc Ic¥W ¨WhN AW¡¦Wh yWwWY vWc¥W LuWW¨WYyWc £WWTc ¡WwwWT¥WWTh I¦Whg VvWh v¦WWT£WWR äWX¥Wg×W£WcyW, IWÈXvW¤WWC vWwWW ˜IWäW¤WWCyWW pWT¥WWÈ NhUZÈ pWZ©WY oW¦WZÈ VvWZ AyWc vWhPShP ITY ¥WZIY VvWY. NhUWAc pWTyWZÈ vW¥WW¥W TWrWTrWY§WZ vWhPShP ITYyWc ¨¦WW¡WI yWZIäWWyW ¡WVhÈrWWPÛW £WWR STWT wWC oW¦WW VvWW. AW AÈoWc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©Wc vW¥WW¥W X¨WÝxxW TW¦WhNÃoWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW VZ¥W§WW £WWR oWW¥W¥WWÈ IS¦WZÈg Lc¨Wh ¥WWVh§W wWB oW¦Wh VvWh. AW¥W, £WhT©WR,AWÈI§WW¨W AyWc ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW rWaNÈ uWY ¡WTYuWW¥Wh £WWR X¨WLcvWW wW¦Wc§W E¥WcR¨WWTh AyWc VWTc§WW E¥WcR¨WWTh ¨WrrWc wW¦Wc§W £Wh§WWrWW§WY AyWc E¥WcNW, Rc¨WW vWU¡WR, IWÈxWThNYIYÈnW§WhP AyWc A¥WY¦WWR¥WWÈ wW¦Wc§W K¥WI§WWyWc §WB ¡Wh§WY©W óWTW AW oWW¥Wh¥WWÈ rWZ©vW£WÈRh£W©vW oWhO¨WY RC ¨WxWZ ¡WPpWW yWW ¡WPc vWc ¥WWNc ¡WcNhl §WÃoW ¡WuW ©WpWyW £WyWW¨WY Rc¨WW¥WW AW¨¦WZÈ Kc.

¥WÈoWU¡WZTW¥WWÈ nWhTWI¥WWÈ McT ¤WcU¨WY RcvWWÈ 8 IºvWTWÈyWW TV©¦W¥W¦W ¥WhvW

XrWÈvWXyWIW

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

oWW¥WyWY ¤WWoWhU ¡WW©WcwWY X¨WLcvWW E¥WTcR¨WWTyWZÈ X¨WL¦W ©WTpW©W ¡W©WWT wWvWZÈ VvWZ v¦WWTc VWTc§WW E¥Wc R ¨WWTyWW ©W¥WwWg I hAc ©WTpW©W ¡WT ¡WwwWT¥WWTh rWW§WZ ITY RcvWW AyWcI ¨¦WXIvWAhyWc BýAh wWB VvWY. Lc ¥ WWÈ VYvWc ä W¤WWB ¥WVYø¤WWB OWIhT, ¥WyWZ¤WWB ©Wh¥WW¤WWB OWIhT, X¨WªÑ¤WWB T¥WuW¤WWB OWIhT AyWc IyWZ¤WWB äWZTX©WÈV OWIhTyWc VWwW-¡WoW AyWc

¡WwwWT¥WWTh, vWhPSWcP, ¥WWTW¥WWTY AyWc AWoWrWÈ¡WYyWW £WyWW¨WyWc §WCyWc oWW¥Wh¥WWÈ ¤WWTc§WW AXoWj Lc¨WY Å©wWXvW : 25wWY ¨WxWZ pWW¦W§W

- ¤WTvW Ac§W. OßT (s¦WhXvWªWY)

§WhIh äWcTPYyWc v¦WWÈ ©WZxWY L rWWVc Kc Ic s¦WWÈ ©WZxWY vWcyWW¥WWÈ T©W Kc. AW©WnvW ¥WWuW©W ¡WRWgwWyWc Ic ¨¦WÅmvWyWc v¦WWÈ ©WZxWY L rWWVc Kc Ic s¦WWÈ ©WZxWY vWcyWW¥WWÈ I©W Kc. AW ©WÈ©WWT¥WWÈ IhC ©¨WWwWg X¨WyWW ˜YXvW ITvWZÈ yWwWY. vW¥Wc s¦WWÈ ©WZxWY pWT¥WWÈ ¡Wd©WW I¥WWCyWc §WW¨WvWW VäWh v¦WWÈ ©WZxWY vW¥WWTY ¡WvyWY, vW¥WWTW RYITW, ¨WVZAh vW¥WWTY AWoWvWW ©¨WWoWvWW ITäWc. Lc XR¨W©WwWY vW¥Wc pWT¥WWÈ ¡Wd©WW AW¡WvWW £WÈxW wWäWh v¦WWTc Ac L ©WoWW ¨VW§WW vW¥WWTY ©WW¥Wc ¡WuW ýc¨WW vWd¦WWT yWVà wWW¦W. AW ©WÈ©WWTyWh AcI ÿ¥W Kc. vW¥Wc AW ¨WW©vWX¨WmvWW yWYVWUY ¡WuW VäWc. vWh V¨Wc ©WW¨WxWWyW wWC ý¨W. ¥WW¯W ¡Wd©WW Ic ©WoWW ¡WWKU AW¨Wh XIÈ¥WvWY ¥WyWZª¦W RcVyWc ¨WcPSY yWW yWWÈnWh. ¤WoW¨WWyWc AW ¥WyWZª¦W Ly¥W ¤WoW¨WWyW ¤WL¨WW ¥WWNc AW¡¦Wh Kc vWh vWc¥WWÈ vWcyWh E¡W¦WhoW ITYyWc vWcyWc ©WWwWgI ITh. ¤WoW¨WWyW ¥WWNc XIÈXrWvW ITc§WZÈ ¡WuW m¦WWTc¦W A§WcnWc LvWZÈ yWwWY.

©WZxWY A¥WY¦WWoW oWW¥W ¤WWTc rWrWWg¥WWÈ TVc¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ s¦WWÈ xW¥WW§W wW¨WWyWW rWhß©W AcxÈ WWuW VvWWÈ. IcN§WWI §WhIhAc AoWWEwWY ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITY rWaÈNuWY RTX¥W¦WWyW AyWc X¨WL¦W ©WTRW©W RTX¥W¦WWyW £WÈRh£W©vW ýuW¨WW LuWW¨Wc§WZÈ KvWWÈ ¡Wh§WY©W vWȯW ¨WWvWyWc oWȤWYTvWWwWY yW §WcvWW AWLc A¥WY¦WWR oWW¥W¥WWÈ LZwW AwWPW¥WuWyWh £WyWW¨W £Wy¦Wh VvWh. A¥WY¦WWRyWW X¨WLcvWW ©WT¡WÈrWyWZÈ

AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc AWuWÈR-©Whø¯WW ThP E¡WT AW¨Wc§WW A¥WYyW AhNh ¡WW©WcwWY MWPyWW wWXP¦WW ¤WTc§WW AcI Nc¥¡WWyWc MP¡WY ¡WWPYyWc rWW§WIyWY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWc IhC ©WÈvWhªWIWTI L¨WW£W AW¡WY äWm¦Wh yWVhvWh Ic §WWIPWyWY VcTWScTYyWW IhC ¡WZTW¨WW TLZ ITY äWm¦Wh yWVhvWh LcwWY ¡Wh§WY©Wc §WWIPW ¤WTc§Wh Nc¥¡Wh L’ ITYyWc AWoWUyWY IW¦Wg¨WWVY ¥WWNc ¥WW¥W§WRWTyWc IWoWUY¦WW ¥WhI§WY AW¡¦WW VvWW.

©WZTvWyWW AKhPW vWhPyWW oWZyWW¥WWÈ STWT ¥WXV§WW yWPYAWR¥WWÈwWY MP¡WWC

yWXP¦WWR, vWW. 5 ©WZTvWyWW ¡WWÈP©c WTW ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWW ¨WªWg 2012yWW oWZyWW¥WWÈ ¨WhyNcP ¥WXV§WW AWTh¡WY pWuWW ©W¥W¦WwWY yWW©WvWY STvWY VvWY. AW AWTh¡WYyWc MP¡WY ¡WWP¨WW ©WZTvW ¡Wh§WY©Wc ¡WIP ¨WhTÈN ýVcT I¦WfZ VvWZÈ. AW ¨WhTÈNyWW AWxWWTc nWcPW Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc yWPYAWR¥WWÈ TVcvWY ¥WXV§WWyWc MP¡WY ¡WWPY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W vWWLcvWT¥WWÈ yWPYAWR Ih§WcL ThP ¡WT TY–WW¥WWÈ ¥WZ©WWSTyWW ©¨WWÈoW¥WWÈ £WcO§c W ¥WXV§WW NhUIYAc ¥WXV§WW ¥WZ©WWSTyWh ©WhyWWyWh RhTh AWÈrWIY §WYxWh VvWh. LcyWY ýuW wWvWWÈ ¥WXV§WWAc £WZ¥WW£WZ¥W ITvWWÈ TY–WW rWW§WIhAc ¯WuW ¥WXV§WWAhyWc

©WhyWWyWW RhTW ©WWwWc MP¡WY ¡WWPY ¡Wh§WY©WyWc V¨WW§Wc ITY VvWY. AW ¥WXV§WW NhUIY¥WWÈ ©WXTvWW£WcyW ER¦W yWW¦WPZ (¥WZU TVc¨WW©WY Iy¦WWI¹¥WWTY, vWWX¥W§WyWWPZ VW§W TVc. ¥WY§WThP yWPYAWR) ©WZTvWyWW ¡WWÈP©c WTW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ yWhÈxWW¦Wc§W 2012yWW oWZyWW¥WWÈ ¨WhyNcP Vh¨WWyWZÈ £WVWT AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ¨WhyNcP ¥WXV§WWyWc MP¡WY ¡WWP¨WW ©WZTvW ¡Wh§WY©W pWuWW ©W¥W¦WwWY RhPxWW¥W ITvWY VvWY KvWWÈ AW ¨WhyNcP AWTh¡WY yW MP¡WWvWWÈ ©WZTvW ¡Wh§WY©Wc ¡WIP ¨WhTÈN ýVcT I¦WfZ VvWZÈ. LcyWY ýuW wWvWWÈ Ac§W©WY£WY nWcPW yWPYAWR ¡Wh§WY©Wc AW ¨WhyNcP ¥WXV§WW AWTh¡WYyWc yWPYAWR ¥WY§WThP ¡WTwWY ©WXTvWW£WcyW ER¦W yWW¦WPZyWc MP¡WY ¡WWPY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

I¡WP¨WÈL £W©W ©NcäWyW¥WWÈwWY ¥WZ©WWSTyWZÈ ¡WWIYN rWhTW¦WZÈ

yWXP¦WWR, vWW. 5 I¡WP¨WÈL £W©W©NcäWyW¥WWÈ oWBIW§Wc ©W¨WWTc IhB XnW©©WWIWvWÜ AcI äWn©WyWW XnW©©WW¥WWÈwWY ÝW. 1310yWY ThIP ©WWwWcyWZÈ ¡WWIYN rWhTY oW¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W I¡WP¨WÈL pWWÈrWY¨WWPW¥WWÈ TVcvWW ¦WZyWZ©W¤WWB B£WkWVY¥W¤WWB ¥Wy©WZTY oWBIW§Wc ©W¨WWTc £W©W ©NcäWyW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc IhB äWn©W X©WSvW¡Wa¨WgI ¦WZyWZ©W¤WWByWW XnW©©WW¥WWÈwWY ¡WWIYN rWhTY oW¦Wh VvWh. AW ¡WWIYN¥WWÈ ÝW. 1310 ThIPW, rWaNÈ uWYIWPgyWY McTh–W, ¡WWyWIWPg vWc¥WL ¡WW©W¡WhNg ©WWBMyWW ShNW TWnWc§WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc ¦WZyWZ©W¤WWB B£WkWVY¥W¤WWB ¥Wy©WZTYyWY SXT¦WWR AWxWWTc I¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

AhP rWhIPY ¡WW©WcwWY NcyIT X£WyW¨WWT©WY ¥WUY

AWuWÈR, vWW. 5 E¥WTcO yWøI AW¨Wc§WW AhP oWW¥WyWY rWhIPY ¡WW©WcwWY AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc AcI NcyIT £WYyW¨WWT©WY VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨WvWWÈ E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc vWcyWc L’ ITYyWc yWÈ£WT AyWc rWc©WYM yWÈ£WTyWW AWxWWTc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT E¥WTcO ¡Wh§WY©W AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ¡WcNhl §WÃoW ITY TVY VvWY v¦WWTc AhP rWhIPY ¡WW©Wc AcI NcyIT yWÈ£WT PYAcyW09, 9182yWZÈ X£WyW¨WWT©WY VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨¦WZÈ VvWZ. ¡Wh§WY©Wc AW©W¡WW©W vW¡WW©W ITY VvWY ¡WTÈvWZ IhC ¥WWX§WI yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ ©WYAWT©WY¡WYyWY I§W¥W 102 ¥WZL£W I£Lc ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¡Wh§WY©W ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT NcyIT rWhTYyWZÈ Vh¨WWyWZÈ §WWoWY TéWZÈ Kc.

vW©ITh óWTW ¥WNyW¥WWÈ McT ¤WcU¨WY ¥WhvWyWc pWWN EvWWTW¦WWyWY äWÈIW

¥WxWTWvWc ¥WIWyWh, R¹IWyWh AyWc £WÈoWW§WWAh¥WWÈ yWWyWY ¥WhNY pWTShP rWhTYAhyWc AÈý¥W AW¡WvWWÈ rWhTh ¥WWNc Lc-vWc X¨W©vWWTyWW ØWyWh ¡WPIWTÝ¡W Vh¦W Kc. vWc¨WY L TYvWc AW X¨W©vWWT¥WWÈ I¹vWTWAhyWc ¡WhvWWyWW ¥WWoWg¥WWÈwWY VNW¨W¨WW ¥WWNc rWhTh óWTW ¥WNyW¥WWÈ McT ¤WcU¨WY T©vWh ©WWS IT¨WWyWY IhäWYäW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¦W vWc¨WY ©wWWXyWIh¥WWÈ ANIUh wWB TVY Kc.

AWuWÈR, vWW.5 AWuWÈRyWW ¨WpWW©WY SWNI ¡WW©WcyWW ©WWvW AhTPY X¨W©vWWT¥WWÈ LZRW LZRW ©wWUc AcI ©WWwWc 8 I¹vWTWAhyWW ¥WhvW wWvWWÈ ©W¥WoWk X¨W©vWWT¥WWÈ AWç¦Wg ©WWwWc ¤W¦WyWY §WWoWuWY ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY Kc. pWNyWWyWY X¨WoWvWWyWZ©WWT AWLc ¨WVc§WY ©W¨WWTc ¥WÈoWU¡WZTW ¡WWKU ¨WpWW©WY SWNI ¡WW©WcyWY ©WWvW AhTPY X¨W©vWWT¥WWÈ ©WWvWwWY AWO I¹vWTW ¥WTc§WY VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨¦WWÈ VvWWÈ . ArWWyWI I¹vWTWAhyWW ©WW¥WNW ¥WhvW wW¨WWwWY rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY AyWc vWcyWY vW¡WW©W ¥WWNc ©wWWXyWIh óWTW ¡Wh§WY©WyWc ýuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WYVvWY. E¡WTWÈvW ¨WcNTyWTY VhÅ©¡WN§WyWW vW£WY£Wh ¡WuW AW¨¦WW VvWWÈ AyWc ¥WTc§WW

©WWT¨WWT ¥WWNc ¡WcN§WWRyWY X©WX¨W§W Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. v¦WWÈwWY ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc ¨WPhRTWyWY ©W¦WWø Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ v¦WWÈ vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc ¡WcN§WWR ¡Wh§WY©Wc VW§W¥WWÈ vWh AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ©WWwWc ©WWwWc ¥WTuW LyWWT ¦WZ¨WWyW IhuW AyWc m¦WWÈyWh Kc vWc XRäWW¥WWÈ ¡WuW vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¥WTuW LyWWT ¦WZ¨WWyW IhC ¨WWVyWyWY NßTc pW¨WW¦Wh VvWh Ic IhCAc CTWRW¡WZ¨WgI vWcyWc ¥WWT ¥WWTvWWÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ LcyWc §WCyWc ¡WuW ¡Wh§WY©Wc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

IW©WhTyWY ¡WXTuWYvWWyWc ©WÈvWWyW˜W’Y yWW wWvWWÈ ¡WXvWAc ¯WW©W oWZý¦Whg

AWuWÈR, vWW. 5 IW©WhT nWWvWc TVc v WY Ac I ¡WXTuWYvWWyWc Kc§§WWÈ rWWT ¨WªWgyWW §WoWjoWWUW RT¥¦WWyW IhC ©WÈvWWyW˜W’Y yWW wWvWWÈ vWcyWW ¡WXvWAc RVcLyWY ¥WWÈoWuWY ITYyWc äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ © WWT IW©WhT nWWvWc TVc v WY TcnWW£WcyWyWW §WoWj rWWT ¨WªWg ¡WVc§WWÈ

øoWjäc W¤WWC ¥WVcyϤWWC ¡WNc§W ©WWwWc wW¦WW VvWW. rWWT ¨WªWg RT¥¦WWyW vWcuWYyWc ©WÈvWWyW˜W’Y yWW wWvWWÈ ¡WXvW óWTW ¥WcuWWÈNhuWWÈ ¥WWT¨WWyWZÈ rWW§WZ ITY RYxWZÈ VvWZ. £WWR¥WWÈ RVcLyWY ¥WWÈoWuWY ITYyWc vWcuWY ¡WT äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WWyWh rWW§WZ ITY RYxWh VvWh. AW ¯WW©W A©WéW wWC LvWWÈ vWcuWYAc ¡Wh§WY©W ¥WwWIc LCyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY.

yWPYAWR¥WWÈ ¨W¦W©Ih ¥WWNc ¡WhrWW VWPIWyWh XyWRWyW Ic¥¡W ¦Whý¦Wh

yWXP¦WWR, vWW. 5 ¨W¦W©I ¦WZoW§W ¥WÈPU vWwWW y¦WZ. X©WXyW. X©WNY. m§W£W ©WÈvWTW¥W óWTW ¨W¦W©Ih ¥WWNcyWh ¡WhrWW VWPIW AÈoWcyWh XyWRWyW Ic¥¡W ©Wv©WÈoW ¤W¨WyW, ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT, yWPYAWR nWWvWc ¦Whý¦Wh VvWh. AW Ic¥¡WyWh ©Wh LcN§WW ©W¤¦WhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. AWyWÈR AhwWhg¡WcPYI VhÅ©¡WN§WyWW PW‹. LvWYyW¤WWB äWWV vWwWW PW‹. Ic¨W§W¤WWBAc ©W¤¦WhyWc ©WWT¨WWT vWwWW R¨WWAh AÈoWcyWY ¥WWXVvWY

AWuWÈRyWW ¥WÈoWU¡WZTW ¨WpWW©WY SWNI ¡WW©WcyWW ©WWvWAhTPY X¨W©vWWT¥WWÈ TW¯WYyWW ©W¥W¦Wc ArWWyWI AWO LcN§WW ØWyWhyWZÈ ¥WhvW wWvWWÈ EVW¡WhV ¥WrWY L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AyWc ©wWWXyWIh óWTW ¡Wh§WY©WyWc ýuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ XyWTY–WuW ITY TVc§W ¡Wh§WY©W vWwWW NhUc ¨WUc§W ©wWWXyWIh yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

LuWW¨¦WW AyWZ©WWT Kc§§WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY AW X¨W©vWWT¥WWÈ RTThL vW©ITh ¯WWNIc Kc ¡WTÈvWZ I¹vWTWAh ¤W©WvWW Vh¨WWwWY vWcAhyWh rWhTY IT¨WWyWh ¥WcU ¡WPvWh yWwWY LcyWc §WCyWc vW©IT NhUY óWTW AW Ibv¦W ITW¦WZÈ Vh¨WZÈ ýcCAc. £WYø Ac¨WY ¡WuW äWÈIW Kc Ic

RTThL TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc I¹vWTWÈAh ¤W©WYyWc EÈpW £WoWWPvWW Vh¦W v¦WWÈyWW L IhC ©wWWXyWI ¨¦WÅmvW óWTW IÈNWUY LCyWc nWhTWI¥WWÈ McT ¥WZIY RYxWZÈ Vh¦W vWc¨WZÈ ¡WuW £WyWY äWIc Kc. VW§W¥WWÈ vWh äWVcT ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhxW RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

rWhTY ITvWW vW©IThyWZÈ IWT©vWWyW Ic ¡WKY ©wWWXyWI óWTW I¹vWTWAhwWY IÈNWUYyWc McT ¥WZIY RYxWZÈ?

xWd¦Wg¡WZTWwWY äWÈIW©¡WR TYvWc pW¨WW¦Wc§WY VW§WvW¥WWÈ ¥WUc§WW ¦WZ¨WWyWyWZÈ ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 5 ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW xWd¦Wg¡WZTW nWWvWcwWY ¡WÈRTcI XR¨W©W ¡WVc§WWÈ äWÈIW©¡WR TYvWc pW¨WW¦Wc§WY VW§WvW¥WWÈ ¥WUc§WW ¦WZ¨WWyWyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¨WPhRTWyWY ©W¦WWø Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhvW wWvWWÈ L AW AÈoWc ¡WcN§WWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWvW 21-1-13yWW ThL ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW xWd¦Wg¡WZTW nWWvWcwWY AcI 30 ¨WªWgyWh ¦WZ¨WWyW £WÌWc ¡WoWhAc oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WY VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨¦Wh VvWh LcwWY vWcyWc vWZTÈvW L

I¹vWTWAhyWc vW¡WW©¦WW VvWWÈ AyWc ¥WWÈ©WyWW N¹IPWAh yW¥WZyWW ¥WWNc I£Lc §WYxWW Vh¨WWyWZÈ ©wWWXyWI óWTW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. IcN§WWI ©wWWXyWIhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT AWLZ £WWLZ¥WWÈwWY ¥WWÈ©WyWW NºIÈ PW ¡WuW ¥WUY AW¨¦WWÈ VvWWÈ. vW¥WW¥W I¹vWTWAhyWY ø¤W £WVWT yWYIUY oWC VvWY LcwWY vW¡WW©W ITvWWÈ IhCAc nWhTWI¥WWÈ McTY ¡WRWwWg ¤WcU¨WY RcvWWÈ vWc AWThoW¨WWwWY vWc¥WyWW ¥WhvW wW¦WWyWZÈ £WVWT AW¨¦WZÈ VvWZ LcwWY AW X¨W©vWWTyWW §WhIhAc ¥WTc § WW I¹vWTWAhyWh yWøIyWW AcI A¨WP I¹¨WW¥WWÈ XyWIW§W ITY RYxWh VvWh. £WYø vWTS pWNyWWyWY ýuW wWvWWÈ ¡Wh§WY©W AW¨WY rWQY VvWY AyWc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY. AW X¨W©vWWTyWW §WhIhyWW

AW¡WY VvWY. ¨W¦W©I ¦WZoW§W ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW TLyWY¤WWB äWWV, ¥WVW¥WȯWY PW‹. Ic. ©WY. äWWV vWwWW y¦WZ X©WXyW. X©WNYMyWyWW ˜¥WZnW ¥WSvW¤WWB rWW¨WPW AyWc ¥WVW¥WÈ ¯ WY ˜ý¡WXvWAc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY.

AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWkYP, yW¨WW £W©W©NcyP AyWc ©NcäWyW X¨W©vWWT¥WWÈwWY R£WWuWh VNW¨¦WW

AWuWÈR, vWW. 5 ITY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. ©WWÈLyWW A¡WA¨W©Wg RT¥¦WWyW yWWoWXTIhyWc Kc§§WW AcI ©W’WVwWY AWuWÈR ©WZ¥WWTc ¡Wh§WY©W óWTW AcIWAcI VWwW NlWXSI ý¥WyWY APrWuW¥WWÈwWY ¥WZÅmvW ¡WWX§WIW AyWc ¡Wh§WY©W óWTW R£WWuW pWTW¦Wc§WY IW¦Wg¨WWVYyWc §WCyWc ¡WYI ¥WUY VvWY. VNW¨Wh MZÈ£WcäW VWwW pWT¨WW¥WW ÈAW¨WY TVY Kc LcyWc §WCyWc R£WWuW IvWWgAh¥WWÈ SSPWNyWY §WWoWuWY ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY Kc. v¦WWTc AWLc ©W¨WWTwWY L äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWkYP rWhIPY, yW¨WW £W©W©NcyP AyWc NZÈIY oW§WY vWwWW ©NcäWyW ThP X¨W©vWWTyWW R£WWuWh VNW¨WY RYxWW VvWW. ¡Wh§WY©WyWY AW IW¥WoWYTYyWc §WCyWc §WWTYAh¨WW§WW¥WWÈ yWWäW¤WWoWyWW Ïä¦Wh ©Wýg¦WW VvWW. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWLc ©W¨WWTwWY NWEyW ¡WYAWC ¡WY. Ic. XR¦WhTW AyWc ©NWSyWW L¨WWyWhAc oWkYP rWhIPY ¡WW©Wc E¤WY TVc§WY §WWTYAh vWc¥WL ¡WWyWyWW oW§§WWAhyWc VNW¨WY §WYpWW VvWW v¦WWÈwWY AW NY¥W yW¨WW £W©W©NcyP AyWc vWcyWY AW©W¡WW©W ¯WWNm¦WW VvWW AyWc v¦WWÈwWY R£WWuWh RZT ITY RYxWW VvWW. £WWR¥WWÈ ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ¡Wh§WY©W NY¥Wc ©NcäWyW X¨W©vWWT¥WWÈ ÓP ¡WcNhl §WÃoW VWwW pW¦WfZ VvWZ AyWc vW¥WW¥W §WWTYAh vWwWW ¡WWwWTuWW¨WWUWyWc T©vWW ¡WTwWY RZT ITY RYxWW VvWW. NWEyW ¡WYAWC ¡WY. Ic. XR¦WhTWAc ývWc L ©NcäWyW X¨W©vWWT¥WWÈ STYyWc vW¥WW¥W R£WWuWIvWWgAhyWc ThP E¡WT R£WWuW IT¨WWyWY ©¡WÖ ¥WyWWC ST¥WW¨WY RYxWY VvWY AyWc V¨Wc STYwWY ýc R£WWuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWh §WWTYAh L’


£WZxW¨WWT, vWW. 6-2-2013

www.sardargurjari.com

3

£WhT©WR¥WWÈ AWxWWTIWPe ¥WcU¨W¨WW '§WhIIwWW ©WÈäWhxWyW ©WÈ¡WWRyW' ©WÈRcäWW ¨¦W¨WVWTyWW VWwW¨WoWW ©WWxWyW oWuWWvWW Ac © WNYPY/¡WY©WYAh AyWc IhByW £WhI©W Aüä¦W £Wy¦WWÈ ¥WWNc IhB AWxWWT L yWwWY! AWuWÈR äWVcT¥WWÈ ¨WªWg T001-T003¥WWÈ IhByW£WhI©WyWY ©WÈn¦WW £WhT©WR vWW§WZIWyWY ˜ýyWc AWxWWTIWPg AW¡W¨WWyWZÈ IcyÏ Vø ©WZxWY X¨WªW¦Wc ¡WXT©WȨWWR ¦Whý¦Wh AyWZ©yWWvWI oWZLTWvWY X¨W¤WWoW¥WWÈ

Ph.yWTcäW ¨WcR, §WhII§WWIWT øvWZRWyW oWQ¨WY, Ph.V©WZ ¦WWX°WI, Ph.¤WoW¨WWyWRW©W ¡WNc§W ©WXVvW §WhI©WWXVv¦WyWW AWuWÈR, vWW.5 äWVcT AyWc vWW§WZIWyWW oWc©W ýcPWuW ¥WX–WIW Lc¨WY Å©wWXvW ©WýgB VvWY. vWL°Wh, §WhII§WWIWTh óWTW °WWyWyWY T©W§VWuW

äWÝ ITW¦WZÈ yW Vh¨WWwWY A¨WQ¨W¤WTY Å©wWXvW AyWZ¤W¨WvWW ˜ýLyWh

TWÈxWuWoWc©W ¡WT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT ©W£W©WYPYyWY TI¥W vWcyWW ¥WaU ¨W¡WTWäWIWT ©WZxWY ¡WVhÈrWc vWc ¥WWNc IcyÏ ©WTIWTyWW ¡WWB§WhN ˜hLcIN¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWh ©W¥WW¨WcäW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Lc¥WWÈ £WhT©WR vWW§WZIWyWW oWc©W ýcPWuW xWWTIhyWc ©W£W©WYPYyWY TI¥W ¥WcU¨W¨WW AWxWWTIWPe vWd¦WWT TWnW¨WW ¡WPäWc vWc¨WY ýuW ©WWwWc AWoWW¥WY vWW.1¡W ¥WY Sc£WkA Z WTYwWY vWcyWh §WW¤W AW¡W¨WWyWZ È AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWY rWrWWgAhAc ýcT ¡WIP¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ £WhT©WR vWW§WZIWyWY AÈRWLcAQY §WWnW ˜ýLyWh ¥WWNc AWxWWTIWPeyWY IhB L IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY Ic AWLXRyW ©WZxWY IhB IcyÏ nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWwWY. LcwWY vWW§WZIW¥WWÈ ¨WVc§WW¥WWÈ ¨WVc§WY vWIc AWxWWTIWPg £WyWW¨W¨WWyWZÈ IcyÏ äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ˜ýyWY ¥WWÈoWuWY EO¨WW ¡WW¥WY Kc. AWuWÈR XL§§WWyWW ©WWdwWY ¥WhNW AyWc IWÈOWoWWUWyWY TWLxWWyWY IVc¨WWvWY £WhT©WR vWW§WZIW¥WWÈ AWxWWTIWPeyWY IW¥WoWYTY äWÝ IT¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWWÈ

xWWTIh ¥WZäIc§WY AyWZ¤W¨WY TV¦WW Kc. £WYø vWTS AWxWWTIWPeyWY E¡W¦WhXoWvWW ¥WW¥W§WvWRWT IrWc T Y nWWvWc LyW¥WWyW©W¥WWÈ ©WvWvW K¨WWvWY LvWY vWW§WZ I W¥WWÈ w WY RTThL oWc © W Vh¨WWyWc IWTuWc ¡WhvWWyWZÈ AWxWWTIWPe

AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ £WhT©WR¥WWÈ AWxWWTIWPe IcyÏ IW¦WgTvW ITWäWc : vWȯW

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW IhyNlWINwWY AWxWWTIWPeyWY IW¥WoWYTY ©WhÄ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW IW¥WoWYTY ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§W vWȯWyWW ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, VW§W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ IT¥W©WR, vWWTW¡WZT, AWuWÈR AyWc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT nWWvWc AWxWWTIWPe IWQ¨WWyWY IW¥WoWYTY rWW§WY TVY Kc. ¡WTÈvWZ AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ £WhT©WR ©WXVvWyWW ©wWUhAc ¡WuW AWxWWTIWPe IcyÏh äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. Lc äWÝ wWvWWÈ X¨WX¨WxW X¨W©vWWThyWW ¨¦WXIvWAhyWc vWcAhyWW AWxWWTIWPe £WyWW¨W¨WWyWW ©W¥W¦W ©WXVvWyWY AoWWEwWY ýuWIWTY AW¡W¨WWyWZÈ ¡WuW AW¦WhLyW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WZÈ Kc. LcwWY ATLRWTyWc yWWVIyWh xWIIh nWW¨Wh yW ¡WPc AyWc AWxWWTIWPe IW¥WoWYTY ©WTU, ©WSU TYvWc AWoWU xW¡WY äWIc. ýcPWuWxWWTIh AWxWWTIWPeyWY AWäWWAc AW¨WyW ý¨WyW ITc Kc. ¡WTÈvWZ AVYȦWW AWxWWTIWPeyWY IhB L IW¥WoWYTY wWvWY yW Vh¨WWyWZÈ ýuWYyWc RºT-RºTwWY ¤WWP¹ nWrW¿yWc AW¨Wc§W ˜ýLyWhyWc xWIIh nWW¨Wh ¡WPc Kc. ýc Ic XL§§WW¥WWÈ AWxWWTIWPeyWY IW¥WoWYTY äWÜ IT¨WW AÈoWcyWW ˜rWWT-˜rWWT¥WWÈ ˜wW¥W oWkW©Wc

©Wv¨WTc £WyWc vWc ¥WWNc vW¥WW¥W ˜ýLyWh EvWW¨WUW ¡WuW £Wy¦WW Kc. AWwWY XL§§WWyWW Lc vWW§WZIWAh¥WWÈ Vø ©WZxWY AWxWWTIWPeyWY IW¥WoWYTYyWW IcyÏh äWÝ ITW¦WW yWwWY vWcyWY ©Wv¨WTc ýuWIWTY ©WWwWc rWW§WZ Ic y ÏhyWY IW¥WoWYTY ©W¥W¦W©WT wWvWY TVc vWc XRäWW¥WWÈ vWȯW ©W£WU £WyWc vWc LÝTY Kc.

AWuWÈRyWW LayWW XL§§WW ©Wc¨WW ©WRyWyWW NcX§WShyW O¡¡W wWvWWÈ I¥WgrWWTYAh ¡WTcäWWyW A¨WWT-yW¨WWT NcX§WShyW O¡¡W wWB L¨WWyWY ©W¥W©¦WWyWc IWTuWc X¨WX¨WxW IrWcTYAhyWY IW¥WoWYTY nWhTȤWc

AWuWÈR, vWW.5 AWuWÈR LayWW XL§§WW ©Wc¨WW ©WRyW¥WWÈ AW¨Wc§W ©WTIWTY IrWcTYAhyWW NcX§WShyW O¡¡W wWB LvWWÈ AXxWIWTYAh ©WXVvW I¥WgrWWTYAh ¤WWTc AoW¨WPvWWyWh ©WW¥WyWh ¨WcOY TéWWÈ Kc. AWuWÈR-£WhT©WR rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc§W LZyWW XL§§WW ©Wc¨WW ©WRyW¥WWÈ XL§§WW ThLoWWT IrWcTY, XL§§WW EàhoW IcyÏ, ¥WWXVvWY X¨W¤WWoWyWY IrWcTY, ©WTIWTY Õ¥W AXxWIWTY, XvWýcTY IrWcTY, vWh§W¥WW¡W IrWcTY, AWT.NY.Ah. IrWcTY, ¡WKWvW¨WoWg I§¦WWuW AXxWIWTY, XäW–WuWWXxWIWTYyWY

IrWc T Y, ¨WyW ©WÈ T –WIyWY IrWc T Y ©WXVvW ¨WY©WcI LcN§WY IrWcTYAh AW¨Wc§W Kc. ©WRT X£W§PYÈoW E¡WT £WYý £Wc ¥WW¡W £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY VW§W¥WWÈ rWW§WY TVYKc. LcyWW ¥WWNc £WWÈxW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ¡WW§WnWY AyWc ©WcyNYÈoW ¥WWT¨WWyWW IW¥W¥WWÈ ¥WLZThAc ¤WWTc vWhPShP ITY VvWY. Lc¥WWÈ ¥WhNW ¤WWoWyWY IrWcTYyWW NcX§WShyW ¨WW¦WTh vWZNYoW¦WW Kc. LcyWÈZ ¥WTW¥WvW IW¥W IT¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W wWvWWÈ VW§W¥WWÈ XL§§WW ©Wc¨WW ©WRyWyWW ¥WhNW¤WWoWyWW NcX§WShyW O¡¡W wWB oW¦WW Kc. LcwWY NcX§WShyWyWW A¤WW¨Wc ©WTIWTY

IrWcTYAh¥WWÈ ¥WVv¨WyWY IW¥WoWYTY O¡¡W wWB oWB Kc . Ic N §WWÈ I IÈ L Z © W I¥Wg r WWTYAh ¨WPY IrWc T Y¥WWÈ ¥WhI§W¨WWwWY ¥WWXVvWY ¡WuW NcX§WShyW O¡¡W wWB L¨WWyWW IWTuWc ¡WhvWWyWW ¥Wh£WWB§W E¡WTwWY ¥WhI§WvWW ArWIWvWW VvWWÈ AyWc NcX§WShyW m¦WWTc rWW§WZ wWW¦W vWcyWY TWV ýcB £Wc©WY TéWWÈ VvWWÈ. AW¥W, LZyWW XL§§WW ©Wc¨WW ©WRyW¥WWÈ wWvWWÈ £WWÈxWIW¥WyWW IWTuWc A¨WWT-yW¨WWT NcX§WShyW O¡¡W wWB LvWWÈ ©WTIWTY IrWcTYyWW AXxWIWTY ©WXVvW I¥WgrWWTYAh ¤WWTc AoW¨WP ¨WcOY TéWWÈ Kc.

AWuWÈR, vWW.5 AyWZ©yWWvWI oWZLTWvW X¨W¤WWoW, ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT nWWvWc ÕY M¨WcTrWÈR ¥WcpWWuWY §WhI©WWXVv¦WI IcyÏ, ©WWdTWÖl ¦WZXyW¨WX©WgNY, TWLIhNyWW ©WV¦WhoWwWY '§WhIIwWW: ©WÈäWhxWyW-©WÈ¡WWRyW' X¨WªW¦W ¡WT TWs¦WI–WWyWh XóXR¨W©WY¦W ¡WXT©WȨWWR vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦Wh VvWh. ˜wW¥W XR¨W©Wc Ph. yWTcäW ¨WcRc '§WhIIwWW: ©WÈäWhxWyW ©WÈ¡WWRyWyWY ˜©vWZvWvWW' AÈoWc ¨WIvW¨Û AW¡¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ýuWYvWW §WhII§WWIWT øvWZRWyW oWQ¨WYAc §WhIIwWWAhyWY ˜©vWZXvW ITYVvWY. £WYø £WcOI¥WWÈ Ph. V©WZ ¦WWX°WIc '§WhIIwW: X©WöWÈvW rWrWWg' X¨WäWc, Ph. ¤WoW¨WWyWRW©W ¡WNc§Wc ' AWXR¨WW©WY §WhIIwWW ©WÈäWhxWyW ˜¨úŲW: ©¨WWyWZ¤WW¨W' X¨WäWc AyWc Ph. A¥úvW ¡WNc§Wc '§WhIIwWW: ©WÈäWhxWyW- ©WÈ¡WWRyW ˜¨úŲWyWh BXvWVW©W' X¨WäWc ¨WIvW¨¦Wh AW¡¦WWÈ VvWWÈ. ¡WXT©WȨWWRyWW £WYý XR¨W©Wc Ph. XyWTÈLyW TWs¦WoWZÜAc '§WhIIwWWyWY IwWyWIUW: ©WhTOY §WhIIwWW ©WÈR¤Wg'c X¨WªW¦W ¡WT, Ph. X¨Wÿ¥W rWWdxWTYAc '§WhIIwWWyWY IwWyWIUW: PWÈoWY §WhIIwWW ©WÈR¤Wg'c X¨WªW¦W ¡WT (üä¦W- ÕW¨¦WÝ¡Wc) AyWc Ph. AÈ£WWRWyW ThVXP¦WWAc '§WhIIwWWyWY IwWyWIUW: R¹VW£WB¨W §WhIIwWW ©WÈR¤Wg,c X¨WªW¦W ¡WT ¨WIvW¨¦Wh AW¡¦WWÈ VvWWÈ. AW ˜©WÈoWc Ph. £WU¨WÈ v W ýyWYAc '§WhIIwWW ©WÈ ä WhxWyW: äWI¦WvWW AyWc –W¥WvWW' X¨WªW¦W ¡WT ¨WIvW¨¦W AW¡¦WZÈ VvWZÈ. ¡WXT©WȨWWR¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah AyWc Ax¦WW¡WIh E¡WX©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.

X¨WT¡WZT¥WWÈ oWkYyWVWE©W NcIyWh§Whø AÈoWc ©WcX¥WyWWT ¦WhýäWcAWuWÈR, vWW.5

©NcN VhXNeI§rWT X¥WäWyW, oWWÈxWYyWoWT, ÕY £WWoWW¦WvW X¨WIW©W ¡WXTªWR, AWuWÈR AyWc AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW., AWuWÈRyWW ©WȦWZIvW E¡Wÿ¥Wc oWkYyWVWE©W NcIyWh§Whø X¨WªW¦WI ©WcX¥WyWWT vWW. 10-2-13yWc TX¨W¨WWTc PY¨WWByW X¨WàW ©WÈI¹§W, X¨WT¡WZT nWWvWc ©W¨WWTc 1TwWY 4-30 RT¥W¦WWyW ¦WhýäWc. AW ˜©WÈoWc ©WhX¨WyWY¦WTyWZÈ X¨W¥WhrWyW, oWkYyWVWE©W-yWcNVWE©W¥WWÈ äWWI¤WWøyWW ¡WWIhyWY nWcvWY, ThoW AyWc vWcyWZÈ XyW¦WȯWuW, ø¨WWvW AyWc IbX¥W XyW¦WȯWuW ©WXVvWyWW X¨WªW¦Wc vWL°Wh óWTW ýuWIWTY vWc¥WL £WWoWW¦WvWnWWvWWyWY ©WVW¦W§W–WY ¦WhLyWWAh, nWcPvº Wh ©WWwWc ˜êh²WTY IW¦Wgÿ¥W ¦WhýäWc.

130¡W oWuWvWTYRWTh AyWc 6¡WT XyWTY–WIhyWc A¡WW¦Wc§W vWW§WY¥W £WWR IW¥WoWYTYyWh ˜WTȤW

AWuWÈR, vWW.5 KôY AWXwWg I oWuWvWTYyWY IW¥WoWYTYyWc ©WTU AyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWuWvWTYyWY IW¥WoWYTY ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§W I¥WgrWWTYAhyWc vWWLcvWT¥WWÈ vWW§WY¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¤WWTvW ©WTIWT óWTW VWwW xWTW¨W¥WWÈ AW¨WvWY AWXwWgI oWuWvWTYAc RcäWyWY ¤WWdoWhX§WI ©WTVRh¥WWÈ Å©wWvW vW¥WW¥W EàhoW xWÈxWWAhyWY ©W²WW¨WWT EGR§c W¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ÕY rWThvWT ©WWvW oWW¥W ¡WWNYRWT oWuWvWTY Kc . Lc nWW©W ITYyWc ©W¥WWLyWW ©W¥WaV §WoWjhv©W¨W¥WWÈ 21 ¦WZoW§WhAc A©WÈoWXOvW –Wc¯WyWY X£WyW-nWcvWY X¨WªW¦WI ˜¤WZvWW¥WWÈ ¡WoW§WWÈ ¡WWP¦WW VvWW. §WoWjhv©W¨W ˜©WÈoWc EàhoW xWÈxWWAhyWY ¥WWXVvWY AcI¯W ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ °WWXvWLyWh E¥WN¦WW VvWW AyWc IT¨WW ¥WWNcyWZÈ ¥WWUnWZÈ ¡WZÜ ¡WWPc Kc. Ev©WWV¤WcT ˜©WÈoWyWY EL¨WuWY ITY VvWY. ¡WuW AW ¡WTÈ¡WTW rWW§WZ TVY VvWY. ¨WxWW¨WhyWY ¨WWvW ©WWwWc äWZ¤WWXäWªW ¡WWO¨WY ©WTIWTc A¡WyWW¨Wc § W AWXwWg I AW ¨WªWcg ©W¥WaV §WoWjhv©W¨W¥WWÈ VvWY. AW ˜©WÈoWcyWWyWW I§WhRTWyWW pWhPW, £WcyP¨WWÈý, L¥WuWwWY ¥WWÈPYyWc äWÈIT¤WWB ¥WwWZT¤WWB ¡WNc§WyWW 21 ¦WZoW§WhyWW §WoWjyWh ©WÈ¡WauWg nWrWg ©¥WTuWWwWg c vWc ¥ WyWW ©WZ ¡ WZ ¯ W AWuWÈR, vWW.5 XTvWcäW¤WWB OWIhT¤WWB ¡WNc§W AyWc R– ¡WT©Wh²W¥W¤WWB vWwWW KhNW¤WWB Ac © W.ø. ¡WNc § W ˜WwWX¥WI WW£WcyW XTvWcäW¤WWB ¡WNc§Wc EOW¨¦Wh VvWh. yWWwWW¤WWB ¡WNc§WyWW ©WZ¡WZ¯Wh £WW£WZ¤WWB Iy¦WWäWWUW, AhPyWY xWh-6yWY ¡WhvWWyWW X¡WvWWyWY ©W¥WWL©Wc¨WWyWY BrKW vWwWW ¤WYnWW¤WWBAc AWoWW¥WY ©W¥WaV X¨WàWwW¿yWY ¥WyWYªWW£WcyW I©WZ¤WWB R–WW£WcyWc ¡WauWg I¦WWgyWh AWyWÈR AyWZ¤W¨¦Wh §WoWjhv©W¨W¥WWÈ ¡WhvWWyWW ©WÈvWWyWyWW §WoWj ¨W©WW¨WWAc ˜WwWX¥WI äWWUWyWW VvWh. AW ©W¥WaV §WoWjhv©W¨W¥WWÈ IT¨WW ©WXVvW vW¥WW¥W nWrWgyWW RWyWyWY XL§§WW I–WWyWW T¥WvWhv©W¨W¥WWÈ £WWcrWW©WuWyWW ¡Wa. ¨WcR°W©¨WW¥WY,¡Wa. ýVcTWvW ITY VvWY. ©W¥WWLyWW ˜¥WZnW oWhUWScÈIyWY T¥WvW¥WWÈ XóXvW¦W ©wWWyW xW¥WWgyWÈR ©¨WW¥WY, nWȤWWvWyWW xWWTW©W¤¦W TuWKhP¤WWB ¥WwWZT¤WWBAc RWvWWyWW ¥WcU¨¦WZÈ VvWZÈ. vWc¥WL XL§§WWI–WWyWW ©WÈL¦W¤WWB ¡WNc§W, yWX¨WyW¤WWB ¡WNc§W RWyWyWc X£WTRW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc ©W¥WWLyWW nWc§W ¥WVWI¹È¤W¥WWÈ ¡WuW oWhUWScÈIyWY E¡WX©wWvW TV¦WW VvWW. ¡Wa. ¨WcR°W X¨WIW©W ¥WWNc ©WvWvW ©WVIWT ¥WUvWh T¥WvW¥WWÈ XóXvW¦W ©wWWyW ˜W’ ITYyWc ©¨WWX¥WAc AWXäW¨WgrWyW ¡WWO¨WYyWc 16 TVc vWc¨WY A¡Wc–WW ¨¦WIvW ITY VvWY. äWWUWyWW oWWdT¨W¥WWÈ ¨WxWWTh I¦Whg Kc. Lc ©WÈ © IWTyWY ¨WWvW ITY VvWY. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW XäW–WuW Iy¨WYyWT £WR§W ©W¥WoWk äWWUW ¡WXT¨WWTc xWWTW©W¤¦WAc £WcNY£WrWW¨Wh AyWc £WcNY yWX¨WyW¤WWB ¡WNc§Wc I¦WZÈg VvWZ.È AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

©W¥WWLyWW ©WWxWyW©WÈ¡WyyW ¡WXT¨WWT óWTW ¡WhvWWyWW ©WÈvWWyWyWW §WoWj ©W¥WaV §WoWjhv©W¨W¥WWÈ ITW¨W¨WW ©WXVvW ©WÈ¡WauWg nWrWg EOW¨WYyWc üÖWÈvW ¡WaÜÈ ¡WWP¦WZÈ

AhP Iy¦WW äWWUWyWZÈ oWWdT¨W

AWuWÈR By©NYN¦WZN AhS y¦Wa ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWY AW¦WZ¨WgRc ©Whä¦W§W ¨WIg¥WWÈ ¨WIvúv¨W ©¡WxWWg VhÅ©¡WN§W¥WWÈ Vc§wW rWcIA¡W Ic¥¡W ¦Whý¦Wh ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR By©NYN¦WZN AhS ©Whä¦W§W

¨WIe óWTW ThP TY£WyW I§W£W AÈvWoWgvW AWÈvWT Ih§WcL ¨WIvúv¨W ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW X¨WX¨WxW Ih§Wcý¥c WWÈwWY ©¡WxWgIhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. AcBP©W AyWc ©W¥WWL X¨WªW¦Wc ¦Whý¦Wc§W ©¡WxWWg¥WWÈÈ X¨WX¨WxW Ih§Wcý¥c WWÈwWY I¹§W ¥WUYyWc T6 LcN§WW ©¡WxWgIhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. Lc¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyWc AWuWÈR By©NYN¦WZN AhS ©Whä¦W§W ¨WIeyWY X¨WàWwW¿yWY äWW§WZ X¥W²W§W, XóXvW¦W ©wWWyW AWuWÈR SW¥Wg©WY Ih§WcLyWY X¨WàWwW¿yWY LcyWY XÿçY¦WyW vWwWW vúXvW¦W ©wWWyW AWuWÈR §Wh Ih§WcLyWW X¨WàWwW¿ ¥W¦WÈII¹¥WWT TW¦WAc ˜W’ I¦WZgÈ VvWZÈ. ©WÈ©wWWyWW IW.AWrWW¦WWg Ph. ©yWcV§W TWEvW ©WXVvW Ax¦WW¡WIoWuWc X¨WLcvWWAhyWc X£WTRW¨¦WW VvWW.

rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ©WaTL£WcyW oWhX¨WÈR¤WWB ¡WNc§W AW¦WZ¨WgRc VhÅ©¡WN§W AyWc ¥WcNTyWYNY Vh¥W, y¦WZ ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT nWWvWc Vc§wW rWcIA¡W Ic¥¡W ¦Whý¦Wh VvWh.Ic¥¡W¥WWÈ yÛZ X¨WàWyWoWT AyWc X¨WàWyWoWT Å©wWvW Ih§WýcyWWÈ 200 X¨WàWwW¿AhyWZÈ Vc§wW rWcI-A¡W ITW¦WZÈ VvWZÈ. Ic¥¡W¥WWÈ ©WaTL£WcyW oWhX¨WÈR¤WWB ¡WNc§W AW¦WZ¨WgXc R VhÅ©¡WN§W AyWc ¥WcNTyWYNY Vh¥WyWWÈ Ph. ¦WhoWcäW (¥WccPY©WYyW), Ph. L©¥WYyW (oWW¦WyWcI), Ph. ©WZ§W–WuWW (¥WcPY©WYyW), vWwWW AWuWÈRyWW PhINThAc ©Wc¨WWAh AW¡WY VvWY. AW ©WÈ©wWWyWWÈ PYyW AyWc ©WZX˜yNcyPcyN Ph. Ac.AWT.¨WY. ¥WaXvWgAc AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. Pc¡¦WZNY ¥WcPYI§W ©WZX˜.Ac AW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¥WUvWY X¨WX¨WxW ©Wc¨WWAh AÈoWc ýuWIWTY AW¡WY VvWY.

¦Whý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ¥WZn¦W ˜¨WIvWW vWTYIc AWuWÈ R Vh¥WY¦Wh¡Wc w WYI VhÅ©¡WN§WyWW AW©WY©NyN ˜h.Ph. xWWTW X¯W¨WcRYAc ThoWyWc XyW¨WWT¨WW vWwWW

vWcyWY ©WW¥Wc T–WuW ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ©WŨW©vWWT ©W¥WLavWY AW¡WY VvWY. IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ Ih§WcLyWW IW¦WgIWTY X˜y©WY¡WW§Wc VWLT TVYyWc IW¦Wgÿ¥WyWc

ERWTYITuWyWY yWYXvWyWY A©WÈoWOYvW – Wc¯WyWW EàhoW xWÈxWWAh ¡WTyWY AWXwWgI ©WW¥WWXLI A©WThyWh A¤¦WW©W VWwW xWT¨WW ¥WWNcyWZÈ ¥WWUnWZÈ vWd¦WWT ITY äWIW¦W vWc VcvWZwWY KôW AWXwWgI oWuWvWTY VWwW xWTWB TVY Kc. Lc¥WWÈ oWkW¥¦W AyWc äWVcTY X¨W©vWWTh¥WWÈ RTcI pWTh, R¹IWyWh, IWTnWWyWWAh, IÈ¡WyWYAh ©WÈ©wWWAh ¨WoWcTyc WY ¥WZ§WWIWvW §WB pWT¦WWRY óWTW EàhoW xWÈxWWAhyWY AWXwWgI ˜¨úŲW AhUnWY vWc AÈoWcyWY ¥WWXVvWY AcI¯W IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ¥WWXVvWY TWs¦WyWY IhB ©WÈ©wWWyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. vWc nWWyWoWY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. AW IW¥WoWYTY ©WTU AyWc ©WSU

£WyWc vWc ¥WWNc oWuWvWTYyWY IW¥WoWYTY ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§W AWuWÈR XL§§WWyWW 130¡W oWuWvWTYRWTh AyWc 6¡WT XyWTY–WIhyWc vWW§WZIW ¥WwWIc vWWLcvWT¥WWÈ vWW§WY¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW vWW§WY¥W AcrW.Lc. ¤Wá AyWc AWB.Ac¥W. XR¨WWyW, óWTW oWkW¥¦W I– WWAc vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW IW¦WWg§W¦W E¡WT AyWc äWVcTY X¨W©vWWT¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIW ¤W¨WyWnWWvWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AyWc vWW§WY¥W §Wc y WWT vW¥WW¥W I¥WgrWWTYAhyWc AWXwWgI oWuWvWTYyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ IhB APrWuW Ic vWI§WYS Vh¦W vWh AWÈIPW X¨W¤WWoW, AWuWÈÈR ( ShyW yWÈ.257932)yWh ©WÈ¡WIe IT¨WW LuWW¨WW¦WZÈ VvWZ.È

yWXP¦WWRyWY ©WcyN ¥WcTY©W VWB©Iº§W¥WWÈ ¥WWyW¨W oWWdT¨W XRyW EL¨WuWY ITWC

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ IhByW £WhI©WyWZÈ rW§WuW 199¡WyWY ©WW§W £WWR äWÝ wW¦WZÈ VvWZÈ. vWc ©W¥W¦Wc Ay¦W IÈ¡WyWYAhyWW Ih§W TcN pWuWWÈ FÈrWW VvWW KvWWÈ £WYAc©WAc§WAc 1 ÝX¡W¦WW¥WWÈ §WhI§W Ih§WyWY ©WZX¨WxWW äWÝ ITY VvWY. AW E¡WTWÈvW Ih§W AyWc AWBAc©WPY Ih§WyWY ©WZX¨WxWW ¡WuW ©WWdwWY ©W©vWW RTc ¥WUvWY VvWY, LcyWc §WByWc xWY¥Wc xWY¥Wc IhByW £WhI©W AyWc Ac©WNYPY ¡WY©WYAhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¨WxWWTh wWvWh oW¦Wh VvWh. ¨WªWg T001-T003¥WWÈ IhByW£WhI©WyWY ©WÈn¦WW AyWcIoWuWY ¨WxWY VvWY. äWVcTyWW X¨WX¨WxW ¥WZn¦W ¥WWoWhg ©WXVvW AÈRTyWW ¥WWoWhg ¡WTyWY R¹IWyWh, ©NhTh¥WWÈ ¡WuW IhByW £WhI©W yWLTc ¡WPvWW VvWW. ¡WTÈvWZ ¨WªWg 2004¥WWÈ ¥Wh£WWB§W ©WX¨Wg © W ˜h¨WWBPT I ¡ WyWYAh ¨WrrWcyWY ©¡WxWWgAhyWc IWTuWc Ih§W TcN¥WWÈ wW¦Wc§W pWTnW¥W pWNWPWyWc IWTuWc ¡WhvWWyWh ¥Wh£WWB§W ¨W©WW¨W¨WWyWZÈ rW§WuW ¨Wx¦WZÈ VvWZÈ. LcwWY X¨WX¨WxW I ¡ WyWYAhyWW ¥Wh£WWB§W ¨WcrWvWW ©Nh©WgyWY ©WÈn¦WW ¨WxWY AyWc ýuWYvWY I¡WyWYAhAc ¡WhvWWyWW ©WX¨Wg©W ©WcyNTh ¡WuW AWuWÈR ©WXVvWyWW XL§§WWyWW ¥WZn¦W äWVcTh¥WWÈ äWÜ I¦WWg. AW E¡WTWÈvW £WhI©WyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ pWNWPh wW¨WWyWZÈ IWTuW X©WI¦WZTYNY XP¡WhMYN¥WWÈ ¨WxWWTh, X©WI¦WZTYNYyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWY IhByW £WhI©WxWWTIhAc ©WY©WYNY¨WY Ic¥WcTW §WoWW¨W¨WWyWh XyW¦W¥W ©WXVvWyWY £WW£WvWh ¡WuW L¨WW£WRWT Vh¨WWyWZÈ IhByW£WhI©WxWWTIh LuWW¨WY TV¦WW Kc. ýc Ic IcN§WWI IhByW £WhI©WxWWTIh AW IyWcIäWyWyWh ¡WhvWWyWW nWWyWoWY ¨W¡WTWäW ¥WWNc ¡WuW E¡W¦WhoW ITvWW VvWW.

xWÝ¥WWÈ EKWUWyWc IWTuWc nWcPºvWhyWc P¹ÈoWUYyWY nWcvWY IT¨WY ¥WhÄpWY £WyWY

AWuWÈR, vWW.5 oWTY£WhyWY I©vWZTY vWTYIc AyWc ¥WW§WcvWZýThyWW nWWuWWÈ¥WWÈ T©WW©¨WWRyWZÈ E¥WcTuW ITvWW IÂrWZ£WT vWTYIc ýuWYvWY P¹oÈ WUYyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ Kc§§WW ¡WnW¨WWXP¦WWwWY wW¦Wc§W A©WTyWY rWThvWTyWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈ A©WT ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. vWc¥WWȦWc VW§W §WoWj©WTWyWY ¥WWd©W¥W¥WWÈ Ay¦W äWWI¤WWøyWY ©WWwWc P¹oÈ WUYyWY nW¡WvW ¡WuW ¨WxWZ Vh¨WWyWc IWTuWc oWkWVIh ¥WWNc ¤WW¨W¨WxWWTh AWITh wWB ¡WP¦Wh Kc. P¹oÈ WUYyWY nWcvWY ITyWWT nWcPvº WhyWc ¡WuW nWcvWY ¥WWNc vWI§WYS yWP¨WWyWY äWÜAWvW wWB rWaIY Kc. IWTuW Ic P¹oÈ WUYyWW xWÝyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ £W¥WuWh ¨WxWWTh MÃIW¦Wh Kc. P¹oÈ WUYyWW £WYLyWc ¨WW¨WcvWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWcyWW ¡WT Ó§W AW¨¦WW £WWR vWcyWc L¥WYyW¥WWÈ ¨WW¨WYyWc xWÝ vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AcI rWh.¥WY. xWÝyWW AoWWE Ý.45wWY 50yWW V¨Wc Ý.90wWY 100 ¤WW¨W wWB oW¦WW Kc. LcwWY xWÝyWW P£W§W ¤WW¨WyWc IWTuWc P¹oÈ WUYyWY nWcvWY ¡WuW ¥WhÄpWY £WyWY Kc.

¨WVcTWnWWPY¥WWÈ 12 Sc£WkZ.Ac ¥WXV£WYL ¡W¨Wg EL¨WWäWc

AWuWÈR, vWW.05 RT ¨WªWgyWY ¥WWSI AW ¨WªWgc ¡WuW AWuWÈR XL§§WWyWW ¨WVcTWnWWPY oWW¥Wc vWW.1T-T-13yWc ¥WÈ o WU¨WWTc ©W¨WWTc10:30 I§WWIc ¥WXV£WYL ¡W¨WgyWY EL¨WuWYyWh ˜WTȤW ITWäWc. Lc ¥ WWÈ ¤WmvW ¥WÈ P U oWW¥W¥WWÈ w WY ÕY¥WWvWWøyWY rWZÈRPY-ÕYSU §WByWc yWoWT¦WW¯WW STYyWc ÕY TW¥WNcITY ¡WT ¥WWvWWøyWW ¥WÈXRTc ¡WxWWTäWc. ¥WWvWWøyWc rWZÈRPY AhQWP¨WWyWY X¨WXxW £WWR §WhI¥WWvWW ©WvWY ¥WXV-©WWoWTyWY §WoWj

rWhTY (Lc ©wWUc Rc ¨ WWXxWRc ¨ W XäW¨WäWÈITyWY ©WW–WY¥WWÈ §WoWj wW¦WW VvWWÈ vWc ©wWU, pWWTyWWwW ¥WVWRc¨W) ¡WT ¥WWvWWøyWY ©Wc¨WW ¡Waý vWwWW ÕYSU Vh¥W¨WWyWY X¨WXxW 10:30wWY 1:30 ©WZxWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. AW xWWX¥WgI ˜©WÈoWc Rc¨W RäWgyW, ˜©WWR vWwWW AXvW¡Wa u ¦WäWWUY ¥WXV £WYLyWZ È ¥WXV©WWoWT ©yWWyW §WW¤W §Wc¨WW ©W¨Wgc ÕxxWWUZ ¤WmvWhyWc TW¥WNcITY ©Wc¨WW Nl©N vWwWW oWkW¥WLyWh óWTW AW¥WȯWuW ¡WWO¨¦WZÈ Kc.

CHARUTAR VIDYA MANDAL Vallabh Vidyanagar-388120

WANTED Charutar Vidya Mandal’s S.G. Patel Ayurveda Hospital & Maternity Home requires, 1. Consultant Radiologist (visiting basis) 2. X-ray Technician/ Dark Room Assistant (consollidated Salary) CONTACT IMMEDIATELLY

Ph.No. (1) (02692) 235052 (2) Dr. Dipsinh Chavda: 9428491219 Date: 4/2/2013

Hon.Secretary

§WoWjoWkwÈ WYwWY ýcPW¦WW KYAc

AWwWY A¥Wh yWYrWc ©WVY ITyWWT ˜ý¡WXvW VXªWg v WI¹ ¥ WWT £WW£WZ¤WWC TVc. AWuWÈR AyWc ¡WNc§W MTyWW£WcyW TWLcyÏI¹¥WWT TVc. A¥WRW¨WWR TWønWZäWYwWY XVyRZ §WoWj X ¨WxWY ¥WZ L £W §WoWjoWkÈwWYwWY ýcPW¦WW KYAc.

yWXP¦WWR¥WWÈ ¥WWyW¨W oWWdT¨W XRyW EL¨WuWY ˜©WÈoWc E¡WÅ©wWvW XL§§WW I§WcINT Ac ¥ W.¨WY.¡WWToWY, XäW¨WWyWÈ R AWÕ¥W-A¥WRW¨WWRyWW ¡Wa . ©¨WW¥WY AWx¦WWv¥WyWÈRø, X£WäW¡W wWh¥W©W ¥WcI¨WWyW ©WXVvW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc.

AWuWÈR, vWW.5 ©WcyN ¥WcTY©W VWB©Iº§W, yWXP¦WWR nWWvWc vWWLcvWT¥WWÈ ¥WWyW¨W oWWdT¨W XRyWyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ rWWB§P §WWByW ˜hcLcINyWZÈ EÚpWWNyW XL§§WW I§WcINT Ac¥W.¨WY. ¡WWToWYyWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWcÈ IcTW ©Whä¦W§W ©WX¨Wg©W ©Wh©WW¦WNYyWW PW¦WTcINT SWxWT ýc©WcS A¡WWE, XäW¨WWyWÈR AWÕ¥W, A¥WRW¨WWRyWW ©¨WW¥WY AWx¦WWv¥WyWRø, X£W©W¡W wWh¥W©W ¥WcI¨WWyW vWc¥WL ©WcN ¥WcTY©W X£WTRW¨¦Wh VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ©Iº§WyWWÈ X˜. SWxWT ThIY X¡WyNh vWc¥WL ˜h. ¨WdäWW§WY ¥WI¨WWyWW, ˜h. øoWjäc W X¥W§WyW ¥WXV§WW ©WcÿNc TY Å©¥WvWW ¥WcI¨WWyW ¨WWUÈR, ˜h. I¹¥WWT rWÈR¨WWyWY óWWT E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¥WVWyWZ¤WW¨Wh óWTW

AWuWÈR Cy©NYN¦WZN¥WWÈ AcBP©W A¨WcTyWc©W IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR By©NYN¦WZN AhS X£WMyWc © W óWTW Ac y WAc © WAc © W AÈvWoWgvW AcBP©W A¨WcTyWc©W ˜hoWkW¥W

AWuWÈR, vWW.5 AcI ©W¥W¦Wc ¥Wh¤WWyWZÈ ˜XvWI oWuWWvWh ¥Wh£WWB§W ShyW ¨WvWg¥WWyW ©W¥W¦W¥WWÈ ©WW¥WWy¦WLyWyWW VWwW¥WWÈ ¡WuW ©VcL¦c Wc ýc¨WW ¥WUc Kc. RcäW¥WWÈ Ih¥¦WZXyWIcäWyW¥WWÈ wW¦Wc§WW A¤WavW¡Wa¨Wg X¨WIW©WwWY ©WÈRäc WW¨¦W¨WVWTyWWÈ ©WWxWyWh¥WWÈ ¡WuW XRyW ˜XvWXRyW ¥WhNW ScTSWTh ýc¨WW ¥WUY TéWWÈ Kc. R©WIW AoWWE AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ IhByW £WhI©W AyWc Ac©WNYPY ¡WY©WYAhyWZÈ ˜¥WWuW ¨Wx¦WZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ äWhxW¨WW yWYI¬¦Wc, vWh ¡WuW ¥WWÈP oWuWvWTYyWW IhByW £WhI©W AwW¨WW ¡WY©WYAh IW¦WgTvW yWLTc ¡WPc Kc. Nc§WY Ih¥¦WZXyWIcäWyW¥WWÈ ¡WcLTyWWÈ AWoW¥WyWyWc ÿWÈXvW ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY, ¡WTÈvWZ vWcyWWÈ AWoW¥WyW £WWR NºIÈ ©W¥W¦W¥WWÈ L ¥Wh£WWB§WyWW ˜¨Wc ä W ©WWwWc ¡Wc L T £WýT¥WWÈwWY ©WRÈvWT oWW¦W£W wWB oW¦WW VvWW. RT¥¦WWyW ¥Wh£WWB§W ©WX¨Wg©W ˜h¨WWBPT IÈ¡WyWYAh ¨WrrWc ¨WxWvWY VXTSWByWW IWTuWcc §WhI§W, Ac©WNYPY vWc¥WL AWBAc©WPYyWW Ih§W TcN¥WWÈ pWNWPh wW¦Wh VvWh. LcyWW IWTuWc pWcT-pW‹T ¥Wh£WWB§WyWW ˜rWWT-˜©WWT ©WWwWc ¥Wh£WWB§WxWWTIh¥WWÈ xWTnW¥W ¨WxWWTh wWB TV¦Wh Kc. LcyWW IWTuWc XL§§WWyWW ¨WPW ¥WwWI AWuWÈR ©WXVvWyWW ¥WZn¦W äWVcTh¥WWÈ ¡WuW IhByW £WhI©W AyWc Ac©WNYPY ¡WY©WYAh ýuWc oWW¦W£W wWB TéWWÈ Kc. AcI ©W¥W¦Wc £W©W ©NcäWyW, Tc§W¨Wc ©NcäWyW, ©WTIWTY VhÅ©¡WN§W, ¡WWyWyWW oW§§WW ©WXVvWyWW ýVcT ©wWUhAc ýc¨WW ¥WUvWW IhByW £WhI©W ¡WuW vWÚyW oWW¦W£W wWB oW¦WWyWZÈ XrW¯W ¥WhNW¤WWoWyWW ©wWUhAc ýc¨WW ¥WUY TV¦WZÈ Kc.

KôY AWXwWgI oWuWvWTY AÈoWc vWW§WZIW P¹ÈoWUYyWW ¤WW¨W ¨WxWWTW ©WWwWc £W¥WuWh EKWUh ¥WwWIhAc I¥WgrWWTYAhyWc A¡WW¦Wc§W vWW§WY¥W ¤WW¨WpWÝ¥WWÈ ¨WxWWTWyWc IWTuWc oWkWVIhyWc AyWc

EGRc§W¥WWÈ ÕY rWThvWT ©WWvW oWW¥W ¡WWNYRWT ©W¥WWLyWh 12¥Wh ©W¥WaV §WoWjhv©W¨W EL¨WW¦Wh

AWuWÈR, vWW.5 ÕY rWThvWT ©WWvW oWW¥W ¡WWNYRWT ©W¥WWLyWh 1T¥Wh ©W¥WZV§WoWjhv©W¨W vWWLcvWT¥WWÈ nWȤWWvW vWW§WZIWyWW EÈR§c W ¥WZIW¥Wc xWW¥WxWa¥WwWY ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc T1 ¦WZoW§WhAc ˜¤WZvWW¥WWÈ ¡WoW§WWÈ ¡WWP¦WW VvWWÈ. ¨WvWg¥WWyW ¥WhÈpW¨WWTYyWW ¦WZoW¥WWÈ XRITW-XRITYyWW §WoWj ITW¨W¨WW AWXwWgI TYvWc ¥WZäIc§W £Wy¦WW Kc v¦WWTc oWTY£W,¥Wx¦W¥W¨WoW¿¦W ¡WXT¨WWTh ¥WWNc ©W¥WaV §WoyWhv©W¨WÈ AWXäW¨WWgRÝ¡W £Wy¦WW Kc . ýc Ic ©WW¥WWy¦W §WhIhyWW ¥WWyW©W¡WN¥WWÈ Ac¨WY KW¡W Vh¦W Kc Ic ©W¥WaV §WoWjhv©W¨W¥WWÈ SIvW oWTY£W §WhIhyWW XRITW-XRITY L ¡WTuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡WTÈvWZ ©WWvW oWW¥W ¡WWNYRWT ©W¥WWL¥WWÈ Kc§§WW rWWT §WoWjhv©W¨WwWY xWXyWI ¨¦WXIvWAh ¡WhvWWyWW ©WÈvWWyWhyWW §WoWj ©W¥WaV §WoyWhv©W¨W¥WWÈ ITW¨W¨WW ©WWwWc ©WÈ¡WauWg nWrWg E¡WWPY ©W¥WWL ©Wc¨WW IT¨WWyWY ýuWc VhP ý¥WY Kc . 3 ¨WªWg AoWWEÈ AcyW.AWT.AWB. ¡WXT¨WWTc ¡WhvWWyWW ¡WZ¯WyWW §WoWj ©W¥WaV¥WWÈ ITW¨W¨WW ©WWwWc §WoWjhv©W¨WyWh ©WÈ¡WauWg nWrWg E¡WWP¦Wh VvWh. AW ©W¥WWL¥WWÈ vW¥WW¥W °WWXvW£WÈxWZAhyWc ¤WhLyWyWZÈ AW¥WȯWuW Vh¦W Kc. oWvW ¨WªWcg

AyWcIoWuWY ¨WxWY VvWY: 2004¥WWÈ ¥Wh£WWB§W I¡WyWYAhAc VXTSWByWW IWTuWc Ih§W RT pWNWPvWW ¥Wh£WWB§WyWh ¡W¨WyW ÔÈIW¦Wh

¥WWyW¨W oWWdT¨WyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ©¨WW¥WYÕYyWc Ic.Ac©W.Ac©W.Ac©W. vWTSwWY ¥WWyW¨W oWWdT¨W Ac¨WhPe AW¡WY ©Wy¥WWyW I¦WZÈg VvWZ.È AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ T8 £WWUIYAhyWc Ý.8T000- XäWª¦W¨úŲW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.¡Wa. ©¨WW¥WY óWTW X§WXnWvW A§¡W©WÈn¦WI ¥WXV§WWAhyWW yWcvWWoWYTY vWW§WY¥W ¡WZ©vWIyWZÈ X¨W¥WhrWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ¦Whý¦Wc§W ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ yWWTY ¨¦WwWWyWc ¨WWÈrWW AW¡WvWZÈ §WhIyúv¦W, Ih¥WY Ac I vWW, Rc ä W¤WÅmvW yúv¦W, £WWUAXxWIWTyWc §WoWvWZÈ rWWC§P §WWByW yWWNI TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

X§W.

˜ý¡WXvW VXªWgvWI¹¥WWT £WW£WZ¤WWC ¡WNc§W MTyWW£WcyW TWLcyÏI¹¥WWT

ýVcT VTWø

nWȤWhUL oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW V©vWI AW¨Wc§W vWUW¨W¥WWÈ ¡WPY oW¦Wc§W £WW¨WU yWÈoW 21 (Lc vWUW¨WyWW ¡WWuWY¥WWÈ Kc)vWcyWY ýVcT VTWø vWW.11/2/13yWW ThL £W¡WhTyWW 12-00 I§WWIc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY nWȤWhUL¥WWÈ TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWh VTWø¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW CrKvWW C©W¥WhAc ©W¥W¦W©WT VWLT TVc¨WZÈ. VTWø ¥WÈLZT IT¨WWyWY ©W²WW ©WT¡WÈrWÕYyWY TVcäWc. ©WT¡WÈrW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW nWȤWhUL vWW.ø. AWuWÈR


4 

£WZxW¨WWT, vWW. 6-2-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.229



£WZxW¨WWT, 6 Sc£WkZAWTY,2013

¨WPW˜xWWyW ¡WRyWY rWrWWg Av¦WWTc Ic¥W?

TWVvWIWTY RnW§W

©W¨WhgrrW ARW§WvW óWTW LZ¨WcyWWC§W AcmNyWY ©W¥WY–WW IT¨WWyWh XyWuWg¦W nWTcnWT AW¨WIWTRW¦WI Kc Lc ©WW¥WWy¦W LyWyWW AWÈRhX§WvW ¥WyWyWc wWhPY äWWvWW ¡WVhÈrWWPäWc... Ac TWVvWIWTY Kc Ic Lc ©W¨WW§W AW¥W LyWvWWyWc ¡WTcäWWyW ITY TéWh VvWh vWcyWc x¦WWyW¥WWÈ §WCyWc ©WZX˜¥W IhNgc ©¡WÖ I¦WfZ Ic vWc XIäWhTh óWTW ITWvWW A¡WTWxW ©WÈ£WÈxWY IW¦WRW AwWWgvWÊ LZ¨WcyWWC§W AcmNyWY ©W¥WY–WW ITäWc. Ac¨WZÈ IT¨WZÈ AcN§WW ¥WWNc LÝTY £WyWY oW¦WZÈ VvWZÈ IWTuW Ic TWLxWWyWYyWW ©WW¥WaXVI RZªI¥Wg IWÈPyWW KôW AWTh¡WYyWc XR§VYyWW LZ¨WcyWWC§W LÅ©N©W £WhPgc vWcyWW äWWUWyWW ˜¥WWuW¡W¯WyWW AWxWWT ¡WT ©WoWYT oWuWW¨¦Wh Kc. AW XyWuWg¦WwWY ©WW¥WWy¦W §WhIhyWZÈ X¨WrWX§WvW wW¨WZÈ ©¨WW¤WWX¨WI Kc, IWTuW Ic I vWh AW IXwWvW ©WoWYT XIäWhT AcI £W£WgT A¡WTWxW¥WWÈ ¤WWoWYRWT Kc AyWc £WYLZÈ vWcyWc ©WiwWY XVÈ©WI ¡WuW oWuWW¨WW¦Wh Kc. äWZÈ vWcyWWwWY ¨WxWZ X¨WXrW¯W £WYLZÈ IÈC VhC äWIc Ic RcäW-RZXyW¦WWyWc ¥W¥WWgVvW ITyWWTW A¡WTWxW¥WWÈ ©WW¥Wc§W äWn©WyWc SmvW Ac AWxWWT ¡WT ©WoWYT ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Ic vWcyWZÈ äWWUWIY¦W ˜¥WWuW¡W¯W Ac¥W IVY TéWZÈ Vh¦W Ic vWc A¡WTWxWyWW XR¨W©Wc ©WWPW ©W²WT ¨WªWgyWh L VvWh? ýc AW¨WW äWn©WyWc ©WoWYT ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWh vWc yWd©WXoWgI y¦WW¦WyWc AyWZIU º yWVà IVY äWIW¦W. £WVcvWT Ac TVcvWZÈ Ic LZ¨WcyWWC§W AcmNyWY X¨W©WÈoWXvWAh ¡WT IcyÏ ©WTIWT ¡WhvWWyWW ©vWTc IhC Oh©W ¡WVc§W ITvWY. IcyÏ ©WTIWTyWc AcyWY ýuW L VäWc Ic 16-17 ¨WªWgyWW XIäWhTh óWTW oWȤWYT A¡WTWxW¥WWÈ ©WÈPh¨WuWYyWW XI©©WWAh XRyW-˜XvWXRyW ¨WxWvWW ý¦W Kc. Ac OYI Kc Ic LZ¨WcyWWC§W AcmN¥WWÈ IhC¡WuW ˜IWTyWW ©WÈäWhxWyWyWh IhC ©WYxWh ˜¤WW¨W ©WW¥WaXVI RZªI¥Wg IWÈP¥WWÈ ©WW¥Wc§W IXwWvW ©WoWYT ¡WT yWVà ¡WPc, ¡WTÈvWZ Ac vWh ©WZXyWXçvW ITY L äWIW¦W Kc Ic vWc ©W©vWW¥WWÈ KaNYyWc ©W¥WWLyWc AWvWÈXIvW yW ITY äWIc? Ac AWäWW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic ©WZX˜¥W IhNgyWh V©vW–Wc¡W AW¥W LyWvWWyWY XrWÈvWWAhyWZÈ ¦Who¦W ©W¥WWxWWyW ITc vWc¨Wh Kc. XyW:©WÈRVc Ac ¡WuW ©WÈvWhªWLyWI Kc Ic IcyÏ ©WTIWTc ¥WXV§WWAhyWc ©WZT–WWyWh AVc©WW©W ITW¨W¨WW ¥WWNc LÅ©N©W ¨W¥WWg IX¥WNYyWY ¤W§WW¥WuWhyWW XV©WW£Wc IW¦WRW¥WWÈ £WR§WW¨W IT¨WW ¥WWNc Ax¦WWRcäWyWh XyWuWg¦W §WW¨¦WW £WWR Ac ¡WuW ©WÈIvc W AW¡¦Wh Kc Ic vWc ¡Wh§WY©W ©WZxWWTWyWc ¡WhvWWyWW AcLyPW ¡WT §WW¨W¨WW LC TVY Kc. yWWuWWÈ¥WȯWY ¡WY.XrWR¥£WT¥W AyWZ©WWT AW Ax¦WWRcäW ¥WXV§WWAhyWc VLZ ¨WxWWTc ©WZT–WWyWh AVc©WW©W A¡WW¨W¨WW ¥WWNc IW¦WRWIY¦W ˜Xÿ¦WW¥WWÈ ©W¥WoWk ©WZxWWTyWY ˜Xÿ¦WWyWY AcI äWÝAWvW ¥WW¯W Kc AyWc ©WÈ©WRyWW AWoWW¥WY £WLcN ©W¯W¥WWÈ ¨¦WW¡WI X¨WrWWTX¨W¥WäWgyWY ©WWwWc AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ X¨WxWc¦WI ¡W©WWT ITW¨W¨WWyWY IhXäWäW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. vWcyWY ©WWwWc L ¡Wh§WY©WyWW ¥WWUnWW¥WWÈ ©WZxWWTyWW ¡WPvWT AcLyPWyWc AWoWU ¨WxWWT¨WW¥WWÈ VLZ ¨WxWZ X¨W§WÈ£W yW IT¨Wh ýcCAc. XyW:©WÈRcV ¡Wh§WY©W ©WZxWWT AÈvWoWgvW ¥WXV§WW ¡Wh§WY©W I¥W¿AhyWY ©WÈn¦WW ¨WxWWT¨WY LÝTY vWh Kc L, vWcyWY ©WWwWc L Ac ¡WuW wW¨WZÈ ýcCAc Ic ¡Wh§WY©W ©WȨWcRyWäWY§W £WyWc. Ac v¦WWTc L ©WȤW¨W wWC äWIäWc s¦WWTc ¡WZܪW ¡Wh§WY©WI¥W¿ AyWc AXxWIWTY ¥WXV§WWAh AyWc £WWUIh ˜v¦Wc X¨WäWcªW ©WȨWcRyWäWY§WvWWyWh ¡WXTrW¦W AW¡WäWc. Ic¥W Ic AW ¥WWyWX©WIvWW ©WWwWc ýcPW¦Wc§Wh ¥WW¥W§Wh Kc vWcwWY AW©WWyW yWwWY, ¡WTÈvWZ vWc¥W KvWWÈ AW XRäWW¥WWÈ VT ©WȤW¨W ˜¦WvyW IT¨WW X©W¨WW¦W £WYýc IhC E¡WW¦W ¡WuW yWwWY. nWÜÈ vWh Ac Kc Ic AW¡WuWW yWYXvW-XyW¦WÈvWWAhAc Ac ©W¥WL¨WWyWY LÝT Kc Ic ¡Wh§WY©W L yWVÃ, ©W¥WWLyWW RTcI AÈoWyWY ¥WWyWX©WIvWW¥WWÈ £WR§WW¨W ©W¥W¦WyWY ¥WWÈoW Kc.

AÈvWügXÖ

AWoWW¥WY §WhI©W¤WW rWaNÈ uWY¥WWÈ ¤W§Wc VLZ 14 ¥WXVyWW £WWIY Vh¦W, ¤WWTvWY¦W TWLIWTuW ¡WT vWcyWY A©WT Av¦WWTwWY L RcnWW¨WW §WWoWY Kc. AcI vWTS IcyÏyWY ¦WZ¡WYAc ©WTIWTc ¥WvWRWThyWc §W§WrWW¨W¨WW ¥WWNc IcN§WY¦W ˜IWTyWW nWc§W äWÝ I¦WWg Kc, £WYø vWTS yW¨W ¨WªWgwWY X¨W¡W–W¥WWÈ £WcO§c WW ¤WWL¡W ©WXVvWyWW X¨W¡W–WY RUhyWc Av¦WWTwW Y L ©W²WWyWWÈ ©W¡WyWWÈ AW¨W¨WW ¥WWÈPÛWÈ Kc. AW ©W¡WyWWÈ ©WWTWÈ vWh §WWoWc Kc, ¡WÈTvWZ vWc¥WyWc ˜v¦W–W¥WWÈ ScT¨W¨WW ¥WWNc ˜¦WW©WyWY ¡WuW LÝXT¦WWvW Kc. ¡WTÈvWZ X¨W¡W–WyWc ©WÈ¡WauWg ¤WTh©Wh Kc Ic A¥Wc IÈC ITYAc Ic yW ITYAc, IhÈoWk©c W yWcvWbv¨W¨WWUY ©WTIWT AcI ¡WKY AcI AcN§WY ¤Wa§Wh ITY TVY Kc Ic vWc AW¡WhAW¡W rWW§WY L¨WWyWY Kc AyWc VW§W¥WWÈ X¨W¡W– W¥WWÈ £WcO§c WW AcyWPYAcyWY 2014¥WWÈ ©WTIWT £WyWäWc. AW L IWTuWc 2014¥WWÈ ©WTIWTyWZÈ yWcvWbv¨W IhuW ITäWc, AW ¥WZÚWyWc §WCyWc Av¦WWTwWY L rWrWWgX¨WrWWTuWW L yWVÃ, ¡WTÈvWZ X¨W¨WWR ¡WuW äWÝ wWC oW¦WW Kc. AW¨WW ¨WvWgyWwWY X¨W¡W–W SmvW §WhIhyWc ¡WhvWWyWY £WWX§WäWvWWyWWÈ RäWgyW ITW¨WY TéWh Kc. ¨WPW˜xWWyW ¡WR ¥WWNc AcyWPYAcyWh E¥WcR¨WWT IhuW VäWc - oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY Ic §WhI©W¤WW¥WWÈ X¨W¡W–WyWWÈ yWcvWW ©WZª¥WW ©¨WTWL? AW X¨W¨WWR AW¨Wh L Kc. VLZ AW X¨W¨WWRyWY IhC LÝT yWwWY IWTuW Ic ýc AWLc L AcyWPYAcyWh ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWh E¥WcR¨WWT ýVcT wWC LäWc vWh ¦WZ¡WYAc vWcyWW X¨WÜö L ¡WhvWWyWh VZ¥W§Wh rW§WW¨WäWc. £WYýc nWvWTh Ac Kc Ic AW¨WZÈ IT¨WWwWY §WPWC ¡WVc§WWÈ L AcyWPYAcyWW IcN§WWI pWNI ¡W–Wh ¡WhvWWyWh A§WoW T©vWh äWhxWY äWI¨WWyWY ©WoW¨WP ¥WcU¨WY äWIäWc. Ac¨Wh T©vWh AcI L Kc AyWc vWc ¦WZ¡WYAcyWW Ic¥¡W¥WWÈwWY L ¡W©WWT wWW¦W Kc. AW ýuW¨WW rWvWWÈ ¡WuW ¤WWL¡WyWW ¨WXT× yWcvWW ¦WäW¨WÈvW X©WÈVWAc yWTcyÏ ¥WhRYyWc ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWW RW¨WcRWT ýVcT I¦WWg AyWc ¥WhRYyWh ¡WVc§WcwWY X¨WThxW ITyWWTW X£WVWTyWW LcPY¦WZyWc Ac rWcvW¨WuWY ¡WuW AW¡WY Ic ýc vWc¥WyWc AW XyWuWg¦W ¡W©WÈR yW Vh¦W vWh AcyWPYAc KhPYyWc LC äWIc Kc. AW¨WZÈ IVc¨WWyWh AXxWIWT X©WÈVWyWc yW VhC äWIc. Kc§§WW R©W ¨WªWhgwWY AcyWPYAc¥WWÈ ¤WWL¡W ©WXVvW Ay¦W RUh ©WW¥Wc§W Kc. ýc ©W²WW ¥WcU¨W¨WY Vh¦W vWh AW £WxWY ¡WWN¿AhAc AcI©WWwWc TVc¨WZÈ LÝTY Kc. vWcwWY ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWW E¥WcR¨WWT ýVcT IT¨WW Vh¦W

©WÈ©WWT¥WWÈ vWcø rWW§WY TVY Vh¦W Ic ¥WÈRY, nWZR BÅyP¦WyW BIhyWh¥WY ScB§W wWC TVY Vh¦W Ic nW©vWW VW§W Vh¦W ¡WTÈvWZ AWC¡WYAc§W¥WWÈ ¡Wd©WWyWY Tc§W¥WKc§W ¡WT Ac¨WY ¨WWvWhyWY IhC A©WT ýc¨WW yWwWY ¥WUvWY. VLZ 64 IThP ÝX¡W¦WW vWh AWC¡WYAc§W NY¥WhAc IcN§WWI Aýu¦WW nWc§WWPYAhyWc nWTYR¨WW¥WWÈ Vh¥WY RYxWW, ýuWc ¤WT¡WcN nWWCyWc NVc§W¨WW yWYIUc§WW IhC ¥WWuW©Wc IhC nWa¥WrWW ¡WTwWY ¡WrWW©W oWkW¥W nWWTYXäWÈoW §WYxWY Vh¦W! AWC¡WYAc§WyWY XyW¦W¥WW¨WX§W AyWZ©WWT NY¥Wh ¡WhvWWyWW m¨WhNWyWY ©WÈ¡WauWg nWTYRY ¯WuW-¯WuW ¨WªWgc ITY äWIc Kc. Ac¨WZÈ vWc¥WuWc 2008 AyWc 2011¥WWÈ I¦WfZ AyWc V¨Wc 2014¥WWÈ ITäWc. AW ¨WnWvWyWY nWTYRY vWh £W©W Ac¥W L VvWY, LcwWY IcN§WWI nWc§WWPYAh NY¥W¥WWÈwWY VNY L¨WWwWY nWhT¨WW¦Wc§WZÈ ©WÈvWZ§WyW ýU¨WY äWIW¦W, AwW¨WW vWh ©NWT nWc§WWPYAh ¡WhvWWyWY pWTc§WZ X©WTYMh¥WWÈ ¨¦W©vW Vh¨WWwWY AWIÅ©¥WIvWWwWY £WrW¨WW ¥WWNc AW¥W ITW¦WZÈ Kc. VTWøyWY VW©¦WW©¡WRvWW Ac¨WY Ic ¥WWBI§W m§WWIg

ýy¦WZAWTY¥WWÈ PZÈoWUYyWh ¡WaT¨WOh ¥WW¯W ¯WuW NIW L pWNÛh KvWWÈ vWcyWW ¤WW¨W P£W§W ITvWWÈ ¨WxWY oW¦WW vWcwWY ¡WaT¨WOh pWN¨WWyWY R§WY§Wh oWUc EvWTvWY yWwWY...

Lc¨Wh XRooWL AyWc CyW-Sh¥Wg ˜hScäWyW§W ITvWWÈ AQY oWuWY TI¥W vWcyWW L RcäWyWh, ¥WW¥Wa§WY CyNTyWcäWyW§W AyWZ¤W¨W xWTW¨WvWh Ah©NlXc §W¦WyW Ah§WTWEyPT o§WcyW ¥Wcm©W¨Wc§W §WC oW¦Wh. AW¨WW IcN§WWI ©WhRWyWWÈ ¥WhÈ-¥WWwWWÈ IäWZÈ ©W¥WL¥WWÈ AW¨WvWZÈ yWwWY, ýcIc ¤WavWIWU¥WWÈ AW¨WW ©WhRW AWC¡WYAc§W NY¥Wh ¥WWNc ¤WWTc L ¡WPÛW Kc. IYThyW ¡Wh§WWPgyWc ¥WZÈ£WC BÅyP¦WyWc ¥WhÈ¥WWoWY XIÈ¥WvWc nWTYàh VvWh, ¡WTÈvWZ IhC INhINYyWY ¥WcrW AcI§WW VWwWc øvWWPY L¨WWyWY £WWøoWTY vWc AcI ¨WnWvW ¡WuW ITY yW äWm¦Wh. vWcwWY X¨W¡WTYvW LcN§WZÈ ©WWÜÈ NY¥W £Wc§Wcy©W ©W©vWW nWc§WWPYAhyWc §WCyWc oWC ¨WnWvWc Ih§WIWvWW yWWBN TWCP©Wgc RcnWWPÛZÈ VvWZÈ vWc RäWWg¨Wc Kc Ic ©WWÜÈ ¡WXTuWW¥W ¥WcU¨W¨WW

¡WäWZ¡WW§WIhyWc ©WvWW¨WvWh ThoW : Xÿ¥WY¦WyW IhÈoWh Vc¥WTcøI ¨WWBT§W SY¨WT

IwWW©WWoWT

©WÈvWyWY äWYnWW¥WuW

oWÈoWWyWW XIyWWTc AcI ©WÈvWyWh AWÕ¥W VvWh. vWc¥WyWW AyWcI XäWª¦W VvWW, Lc vWc¥WyWY ¡WW©Wc XäW–WuW ˜W’ IT¨WW AW¨WvWW VvWW. AcI XR¨W©Wc AcI XäWª¦W ©WÈvW ¥WWNc pWuWW £WxWY IcTYAh §WCyWc AW¨¦Wh. ©WÈvWc IcTYyWW AcI-£Wc NZIPW nWWCyWc vWcyWW ©¨WWRyWY ˜äWÈ©WW ITY AyWc IéWZÈ - AWyWc vW¥Wc ¡WuW nWWC LZAh AyWc ¡WhvWWyWW Ay¦W X¥W¯WhyWc ¡WuW AW¡Wh. XäWª¦WyWc AWç¦Wg wW¦WZÈ Ic ©WÈvWc IcTYyWW SmvW AcI-£Wc NZIPW L nWWxWW Kc. vWcuWc ©WÈvWyWc ¡WaK¦Ê WZÈ oWZÜRc¨W! äWZÈ vW¥WWÜÈ ©¨WW©w¦W vWh OYI Kc yWc? AWN§WW £WxWY IcTYAh Vh¨WW KvWWÈ vW¥Wc AWN§WZÈ AhKZÈ §WYxWZÈ? ©WÈvW £Wh§¦WW - Ac ¥WyWc £WVZ ©¨WWXRÖ §WWoWY ¥WWNc VZÈ ¨WxWWTc yWwWY §WcvWh. ©WÈvWyWY AW ¨WWvW XäWª¦WyWc AN¡WNY §WWoWY. ©WÈvWc IéWZÈ - £WWU¡WuW¥WWÈ ¥WWTY ¡WPhäW¥WWÈ AcI ¥WXV§WW TVcvWY VvWY. vWc ¡WVc§WW pWuWY ©WÈ¡WÌW VvWY, ¡WTÈvWZ RZ¤WWgo¦W¨WäW vWcyWY £WxWY L ©WÈ¡WX²W LvWY TVY. Lc¥W-vWc¥W ITYyWc ¡WhvWWyWZÈ AyWc ¡WhvWWyWW ¡WZ¯WyWZÈ ¡WW§WyW-¡WhªWuW wWC äWIc AcN§WY L AW¨WI VvWY. vWc pWuWY ¨WWT AcI§WY Vh¦W v¦WWTc ¡WhvWWyWY ývWyWc IVcvWY - ¥WWTY ø¤W £WVZ rWNWIcRWT Kc. vWcyWc VZÈ pWuWY¨WWT ©W¥Wý¨WZÈ KZÈ Ic rWWT-K äWWI ©WWwWc ThN§WY nWW¨WWyWW XR¨W©Wh oW¦WW. pWuWW ˜IWTyWY X¥WOWCAh ¡WuW V¨Wc RZ§Wg¤W Kc. ¡WI¨WWyWhyWc ¦WWR IT¨WWwWY IhC §WW¤W yWwWY, vWh ¡WuW ¥WWTY ø¤W yWwWY ¥WWyWvWY, s¦WWTc ¥WWTh XRITh ©WaIh ThN§Wh nWWCyWc ¡WuW ¡WcN ¤WTY §Wc Kc. vWcyWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc ¥WcÈ v¦WWTwWY L XyW¦W¥W £WyWW¨¦Wh Ic ø¤W Lc ¡WuW ¨W©vWZyWc ¡W©WÈR ITc, vWcyWc wWhPZ L nWW¨WZ.È ¡WhvWWyWY AW¨Wä¦WIvWWAhyWc AhKY TWnW¨WWwWY s¦WWÈ ©WZnWyWW XR¨W©Wh¥WWÈ AWyWÈR TVc Kc, v¦WWÈ L RZ:nWyWW XR¨W©Wh¥WWÈ ¡WuW IÖ yWwWY TVcvWh. ©WÈvWyWY AW äWYnWW¥WuW ©WWȤWUYyWc vWc¥WyWW XäWª¦WhAc ¡WuW ø¨WyW¥WWÈ ©¨WWRyWc ¨WxWZ ¥WV²¨W yWVà AW¡W¨WWyWZÈ yWßY I¦Wf.Z

vWh AcyWPYAcyWY £WcOI £Wh§WW¨WYyWc vWc¥WWÈ XyWuWg¦W §Wc¨Wh Ac L ¦Who¦W T©vWh TVcäWc. Av¦WWT ©WZxWY AcyWPYAcyWh XV©©Wh TVc§WW LcPY¦WZyWc VWÈIY IWQ¨WY Vh¦W vWh Ac XyWuWg¦W ¡WuW AcyWPYAc óWTW L §Wc¨WW¨Wh ýcCAc. AcyWPYAc SmvW ¤WWL¡WyWY A¥WWyWvW yWwWY. AIW§WY RU, XäW¨W©WcyWW AyWc LcPY¦WZ Lc¨WW ¡W–Wh ¡WuW ¡WhvW¡WhvWWyWWÈ TWs¦Wh¥WWÈ ¥WhNY vWWIWvW Kc. AW vWWIWvW L AcyWPYAcyWc ©W²WWyWY yWøI §WC LC äWIc Kc. ¦WäW¨WÈvW X©WÈVWyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic ¥WhRY ¤WWL¡WyWW ©WiwWY §WhIX˜¦W E¥WcR¨WWT Kc AyWc vWc¥WyWW yWW¥W ¡WT AcyWPYAcyWc ¨WxWWTc £WcOIh ¥WUäWc. äWZÈ AW ©Wv¦W Kc? ¥WhRYAc ¡WhvWWyWh ˜¤WW¨W oWZLTWvW¥WWÈ ©WWX£WvW ITY RcnWWPÛh Kc. ¡WTÈvWZ oWZLTWvW AW RcäWyWZÈ AcI TWs¦W ¥WW¯W Kc AyWc AVÃwWY SmvW 26 £WcOIh rWaNÈ W¦W Kc. äWZÈ 542 £WcOIh¨WWUY §WhI©W¤WW¥WWÈ SmvW 26 £WcOIhyWc AWN§WZÈ ¥WV²¨W ¥WUäWc? vWcyWh L¨WW£W ©¡WÖ VW Ic yWW ¥WWÈ AW¡WY äWIW¦W vWc¨WZÈ yWwWY. ¥WhRYyWc oWZLTWvWyWW X¨WIW©W ¡WZܪW ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ äWZÈ vWc¥WyWc RcäWyWW Ay¦W ˜RcäWhyWZÈ ¡WuW AcN§WZÈ L °WWyW Kc? AyWc oWZLTWvW X©W¨WW¦W ¡WuW äWZÈ vWcAh Ay¦W TWs¦Wh¥WWÈ AcN§WW L §WhIX˜¦W Kc? oWvW R©W ¨WªWhg¥WWÈ ¥WhRYAc ¥WVWTWÖl, TWL©wWWyW, ¥Wx¦W˜RcäWyWW rWaÈNuWY ˜rWWT¥WWÈ ¡WuW ¤WWoW §WYxWh. Ac rWaNÈ uWYyWWÈ ¡WXTuWW¥W RäWWg¨Wc Kc Ic ¥WhRYyWY §WhIX˜¦WvWWyWY A©WT Ay¦W TWs¦Wh¥WWÈ yWwWY wWvWY. ýc AW ©Wv¦W Vh¦W vWh ¥WhRYyWY ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWY E¥WcR¨WWTY Av¦WWTwWY ýVcT ITY Rc¨WWwWY AcyWPYAcyWc SW¦WRh yWVÃ, yWZm©WWyW wWäWc. oWhxWTW IWÈP¥WWÈ ¥WhRYyWY nWTPW¦Wc§WY KX£WyWc IWTuWc AWLc ¡WuW LcPY¦WZyWW yWYXvWäWI¹¥WWT, vWbuW¥Wa§W IhÈoWk©c WyWWÈ ¥W¥WvWW £WcyWøg, £WYLZ LyWvWW RUyWW yW¨WYyW ¡WNyWW¦WI, vWc§WZoWaRäc W¥WyWW rWÈÏW£WW£WZ yWW¦WPZ, £WVZLyW ©W¥WWL ¡WWN¿yWWÈ ¥WW¦WW¨WvWY Lc¨WW ˜WRcXäWI yWcvWWAh vWc¥WyWh X¨WThxW ITvWW AW¨¦WW Kc. 2014¥WWÈ ýc

AW £WxWY ¡WWN¿AhyWc ¡WhvWWyWY ©WWwWc §WCyWc rWW§W¨WWyWY ¤WWL¡WyWY BrKW Vh¦W vWh ¥WhRYyWc rWWT VWwW RaT TWnW¨WW L ¦Who¦W TVcäWc. ýc ¥WhRYyWc L AWoWW¥WY ¨WPW˜xWWyW £WyWW¨W¨WWyWh ¤WWL¡WyWh AyWc AWTAc©WAc©WyWh ©WÈI§¡W Vh¦W vWh ¤WWL¡WyWc rWaÈNuWY¥WWÈ AhKW¥WWÈ AhKY 180 £WcOIh øvW¨WY ¡WPäWc. AW ¡WPIWT AWLyWY Å©wWXvW¥WWÈ IXOyW LuWW¦W Kc. £WYø vWTS Kc X¨W¡W–WyWWÈ yWcvWW ©WZª¥WW ©¨WTWL. vWc¥WyWW ¥WWNc §Wh£WYBDoW ITyWWT IhC yWwWY, IWTuW Ic vWc¥WyWh AWTAc©WAc©W ©WWwWc ¡Wa¨WgyWh IhC ©WÈ£WÈxW yWwWY. ¡WTÈvWZ ©¨WTWL 1977wWY RcäWyWW TWLIWTuW¥WWÈ AWoWU TéWWÈ. m¦WWTcI §WhI©W¤WW vWh m¦WWTcI TWs¦W©W¤WW¥WWÈ A¨WWL EOW¨¦Wh. wWhPW ¥WXVyWW ¥WWNc XR§VYyWWÈ ¥WZn¦W¥WȯWY vWTYIc ¡WuW vWc¥WuWc L¨WW£WRWTY ©WȤWWUY. ©WiwWY ¥WV²¨W¡WauWg ¨WWvW vWh Ac Kc Ic vWc¥WyWW ¡WT IhC §WWÈKyW-RWoW yWwWY. ýc IhÈoWk©c WyWWÈ ©WhXyW¦WW oWWÈxWY ©WW¥Wc TWÖlY¦W ©vWTc §WPWC øvW¨WY VäWc vWh X¨W¡W–W ¥WWNc ©WZª¥WW ©¨WTWLwWY £WVcvWT E¥WcR¨WWT IhC yWwWY RcnWWvWZ.È ýcIc AWnWW AcyWPYAc¥WWÈ yWTcyÏ ¥WhRY Lc¨Wh ˜¤WW¨WäWWUY AyWc RYpWgüXÖ¨WWUh IhC yWcvWW yWwWY Ac ¨WWvW £Wc¥WvW Kc. ýcIc ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWW E¥WcR¨WWTyWY rWrWWg X¨W¡W– W Av¦WWTwWY L äWZÈ IW¥W KcPc? R©W ¨WªWgwWY RcäWyWY I¥WWyW ©WȤWWUvWY IhÈoWk©c Wc VLZ ©WZxWY ¡WhvWWyWW ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWW E¥WcR¨WWT yWwWY ýVcT I¦WWg. äWZÈ ¨WvWg¥WWyW ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyW X©WÈV ¯WYø ¨WnWvW äW¡WwW §WcäWc? VW§WyWW vW£Wßc vWh Ac¨WY ©WVcL ¡WuW äWm¦WvWW LuWWvWY yWwWY. vWh äWZÈ TWVZ§W oWWÈxWYyWZÈ yWW¥W AWoWU xWTWäWc? TWVZ§W ýc AWoWU AW¨Wc vWh ¡WuW äWZÈ ¦WZ¡WYAcyWW Ay¦W pWNI ¡W–WhyWW äWTR ¡W¨WWT AyWc Ac¥W. IÜuWWXyWXxW Lc¨WW £WZMZoWg yWcvWW vWc¥WyWc ©W¥WwWgyW AW¡WäWc? äWZÈ ¡WY.XrWR¥£WT¥W, Ac.Ic. AcyNyWY, ©WZäWY§W I¹¥WWT XäWÈRc Ic ¥WYTWÈI¹¥WWT Lc¨WW XóvWY¦W ÕcuWYyWW ¥WyWWvWW yWcvWWAhyWh yWÈ£WT AWoWU AW¨WäWc? s¦WWÈ ©WZxWY AW ¨WWvWh ©WW¥Wc yWwWY AW¨WvWY AyWc 2013¥WWÈ wWyWWTY XR§VY, oWh¨WW, IuWWgNI ©WXVvW 12 TWs¦WhyWY X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWYyWWÈ ¡WXTuWW¥W yWwWY AW¨WvWWÈ, v¦WWÈ ©WZxWY AW¨WY rWrWWg IT¨WWyWc £WR§Wc AW¡WuWc xWYTLyWWÈ SU ¥WYOWÈ Ac IVc¨WvW ¡WT L X¨WØW©W TWnW¨Wh ýcCAc.

TWLIY¦W Ý¡Wc ©WȨWcRyWäWY§W PZÈoWUYyWW ¤WW¨W ¨WxW¨WWwWY AW ¨WªWgc rWhwWY ¨WnWvW X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWYAhyWY vWd¦WWTY¥WWÈ ýcvWTW¦Wc§WWÈ XR§VYyWWÈ ¥WZn¦W¥WȯWY äWY§WW RYX–WvWyWY ¡WTcäWWyWY ©W¥Wø äWIW¦W Kc. AWnWTc 1998¥WWÈ XR§VY¥WWÈ ¤WWL¡WyWW VWwW¥WWÈwWY ©W²WW yWYIUYyWc vWc¥WyWW VWwW¥WWÈ AW¨WY VvWY PÈoZ WUYyWW ¨WxWvWW ¤WW¨WyWc IWTuWc L! ¡WTÈvWZ ¥WZäIc§WY Ac Kc Ic XR§VY¥WWÈ vWc¥WyWY L ¡WWN¿yWY ©WTIWT Kc AyWc Ac ¥WVWTWÖl¥WWÈ ¡WuW, s¦WWÈyWY §WW©W§WoWWȨW ¥WÈPY¥WWÈwWY AWnWW RcäW¥WWÈ PZoÈ WUYyWW ¤WW¨W yWßY wWW¦W Kc. AWç¦WgyWY ¨WWvW Ac Kc Ic IbXªW¥WȯWY äWTR ¡W¨WWT PZoÈ WUYyWW ¤WW¨W¥WWÈ ArWWyWI AW¨Wc§WW EKWUWwWY ©WVcL ¡WuW ¡WTcäWWyW yWwWY, AyWc Ac¥WuWc Ac¨Wh L vWIg AW¡¦Wh Lc¨Wh Ic £Wc ¨WªWg ¡WVc§WWÈ PZÈoWUYyWW ¤WW¨W ¨WxW¨WWwWY AW¡¦Wh VvWh. vWcAh ¤WW¨W pWN¨WWyWh ¤WTh©Wh rWhß©W ¨¦WmvW ITc Kc, ¡WTÈvWZ AcI AO¨WWXP¦WW RT¥¦WWyW L nWZ § §WW £WýT¥WWÈ PZÈoWUYyWW ¤WW¨W ¨WxWYyWc rWW§WY©W ÝX¡W¦WWyWY AW©W¡WW©W ¡WVhÈrWY oW¦WW Kc. A©W§W¥WWÈ PZÈoWUYyWh IWTh£WWTyWh ¥WhNh nWc§W Kc, Lc ¥ WWÈ L¥WWnWhTh¨WrWcXN¦WWAhwWY §WCyWc RcäWyWY IbXªW yWYXvW yWßY ITyWWTW ©WZöWÈ ©WW¥Wc§W Kc, LcyWZÈ yWZ m ©WWyW nWc P a v Wh AyWc ©WW¥WWy¦W ¨W¡WTWäWIWThAc EOW¨W¨WZÈ ¡WPc Kc. ýcIc AW ¡WWI T¨WY AyWc nWTYS £WÈyWc HvWZ¥WWÈ wWW¦W Kc AyWc IW©W vWh AW ©W¥W¦W Ac¨Wh Vh¦W Kc s¦WWTc nWTYSyWh ¡WWI nWvW¥W wW¨WWyWY vWd¦WWTY Vh¦W Kc AyWc T¨WYyWh ¡WWI AW¨W¨WW¥WWÈ wWhPh ©W¥W¦W Vh¦W Kc. AWyWh L SW¦WRh ©WÈoWkVnWhTh EOW¨Wc Kc AyWc PZoÈ WUYyWW ¤WW¨W ¨WxW¨WW §WWoWc Kc. £WcäWI nWTW£W rWh¥WW©WWyWc IWTuWc Ev¡WWRyW¥WWÈ ¡WuW pWNWPh yWhÈxWW¦Wh Kc, ¡WTÈvWZ AW ¨WWvW oWUc yWwWY EvWTvWY Ic ArWWyWI £WýTh¥WWÈ ¡WaT¨WOh AhKh wWC ý¦W, vWc AcN§WW ¥WWNc ýy¦WZAWTY¥WWÈ ¡WaT¨WOh SmvW ¯WuW NIW L AhKh wW¦Wh Kc, ¡WTÈvWZ ¤WW¨W P£W§W ITvWWÈ ¡WuW ¨WxWY oW¦WW Kc. Ac X¨WNÈ£WuWW L Kc Ic ©WTIWT AcI vWTS vWh ¥WhÈpW¨WWTY AhKY yWwWY ITY äWIvWY, £WYø vWTS Lc E¡WW¦W vWc ITY äWIc vWc¥W Kc vWcyWW ¥WWNc vWc ¡WhvWc L vWd¦WWT yWwWY. rWYyW £WWR ¤WWTvW RZXyW¦WWyWh ©WiwWY ¥WhNh PZoÈ WUY Ev¡WWRI RcäW L yWVÃ, ¡WTÈvWZ AcI ¥WhNh XyWIW©WIWT RcäW ¡WuW Kc. s¦WWTc s¦WWTc PZoÈ WUYyWW ¤WW¨W ¨WxWc Kc, vWcyWW ¥WWNc y¦WayWvW¥W XyWIW©W ¥Wa§¦W yWßY IT¨WWyWh ¥WZÚh ¡WuW EOc Kc. ýc AW ¥Wa§¦W yWßY wWC ý¦W vWh PZoÈ WUYyWY pWTc§WZ ¥WWÈoWyWc yWLTAÈRWL ITYyWc X¨WRcäW ¥WhI§W¨WW ¡WT AÈIä¹ W §WWoWY äWIäWc, ¡WTÈvWZ ©WTIWT vWcyWW ¥WWNc vWd¦WWT Vh¦W vWc¨WZÈ RcnWWvWZÈ yWwWY, vWcwWY PZoÈ WUY VLZ ¡WuW AW¡WuWyWc TPW¨WäWc Ac yWßY!

IThP¡WXvW XÿIcN

¤W¦WwWY ¥WZÅmvW

©WÈ©WWT¥WWÈ Ac¨WZÈ IhC ¡WuW yWwWY LcyWc IhC ¤W¦W yW Vh¦W. ¥WyWZª¦W CrKc Kc Ic vWc ¤W¦WwWY ¥WZmvW Vh¦W LcwWY ©WVL TYvWc ø¨WyW ø¨WY äWIc. vWcyWW ¥WWNc vWc yWWyWW ˜IWTyWW E¡WW¦W ITvWh TVc Kc. ¤W¦W ¥WZÅmvWyWW E¡WW¦Wh¥WWÈ ¡WT¥WWv¥WWyWc ¡WuW ýcPY §Wc Kc AyWc IhC rW¥WvIWTyWY AWäWWwWY xW¥Wg©wWWyWyWW rWßT §WoWW¨¦WW ITc Kc. ýcIc ¥WhNW¤WWoWyWW ¤W¦W XyW¥WagU AWäWÈIWAh L ©WWX£WvW wWW¦W Kc. vWh ¡WuW ¥WWyWX©WI R£WWuW¥WWÈ TVc¨WZÈ ¡WPc Kc. ¤W¦W AyWc AWäWÈIWAhyWZÈ ¥WaU ¨WW©vW¨WYI TYvWc A°WWyW Kc. ¥WyWZª¦W vWc ©W²WWyWc XrWÅyVvW IT¨WW¥WWÈ rWaIY ý¦W Kc LcyWc AWXxWyW AW AWnWY ©WbXÖ Kc. ©W²WW AyWc äWÅmvW ¨¦WÅmvWAh AyWc ¡WRWwWhg¥WWÈ RcnWW¦W Kc, Ic¥WIc ¤WiXvWIvWWyWh ¤Wk¥W L Ac¨Wh Kc vWwWW AW ¤Wk¥WyWc vWhPY AWoWU ýcC äWI¨WZÈ ©WW¥WWy¦W TYvWc ¨WäW¥WWÈ VhvWZÈ yWwWY. AW SmvW ¡WT¥WWv¥WWyWY Ib¡WWwWY L ©WȤW¨W wWW¦W Kc, ¡WTÈvWZ ¥WyWZª¦WvWh ¡WT¥WWv¥WW ¡WW©Wc LCyWc Ay¦W rWYL L ¥WWÈoWc Kc. vWcyWc xWyW, Rh§WvW, ¡WZ¯W, ¦WäW, ˜XvW×W, äWÅmvW ýcCAc Kc. IhCAc ¡WT¥WWv¥WWwWY LCyWc ¥WWÈo¦WZ Ic vWc ¥WhVyWY ¡WWT LC äWIc. IhCAc ¡WT¥WWv¥WWwWY Ac ¥WWÈo¦WZ Ic vWc ¡WT¥WWv¥WWyWY ©W²WW ¡WT X¨WØW©W IT¨WWyWY äWÅmvW AyWc £WZXö AW¡Wc. Lc ©W¨WgäWÅmvW¥WWyW Kc, ©W¨Wg¨¦WW¡WI AyWc ©WÈ¡WauWg ©WbXÖyWh TrWX¦WvWW-©WÈrWW§WI Kc AyWc LcyWY AWäWWwWY L RTcI £WW£WvW wWC TVY Kc vWcyWc AWXxWyW TVc¨WWyWY ¡WVc§WY RYäWW Kc vWcyWW ¤W¦W¥WWÈ TVc¨WZ.È ¡WT¥WWv¥WW AyWc vWcyWW IWyWayW ýcC äWIWvWh yWwWY, vWh ¡WuW vWcyWY E¡WÅ©wWXvWyWh AVc©WW©W IhCyWc IhC Ý¡W¥WWÈ wWvWh TVc Kc. m¦WWTcI AW¡WuWY ©WWwWc ¡WuW Ac¨WY X˜¦W-AX˜¦W Å©wWXvWAh pWXNvW wWvWY TVc Kc LcyWY AW¡WuWc I§¡WyWW ¡WuW yWwWY ITY VhvWY. vWc AW¡WuWW °WWyW AyWc X¨W¨WcI ¡WT XyW¤WgT ITc Kc Ic AW¡WuWc vWcyWWwWY äWh ©WÈRäc Wh oWkVuW ITYAc KYAc. ¡WTv¥WWyWh ©W¨Wg¨¦WW¡WI Ý¡W s¦WWTc ýc¨WW ¥WUc Kc vWh vWcyWWwWY ¤W¦W Ev¡WÌW wWW¦W Kc AyWc vWcyWW ¤W¦W¥WWÈ ø¨WvWW äWYnWY äWIW¦W Kc. AW ¤W¦W s¦WWTc ©wWW¦WY wWW¦W Kc v¦WWTc AWv¥WWyWZÈ ¡WXT¥WWLgyW AWTȤW wWW¦W Kc. ¥WyWZª¦W ¡WhvWWyWY rWÈrWU £WZXöyWh v¦WWoW ITY ©¨W¦WÈyWc ¡WT¥WWv¥WWyWc ©W¥WX¡WgvW ITY Rc Kc, LcyWWwWY vWcyWY RTcI äWÈIW §WZ’ wWC ý¦W Kc. vWcyWWwWY ¡WT¥WWv¥WW ˜XvW vWcyWZÈ ¥WyW ©WVL TYvWc ˜c¥WwWY ¤WTWC ý¦W Kc.

¨WPW˜xWWyW ¡WRyWW E¥WcR¨WWTyWY rWrWWg X¨W¡W–W Av¦WWTwWY L äWZÈ IW¥W KcPc? R©W ¨WªWgwWY RcäWyWY I¥WWyW ©WȤWWUvWY IhÈoWk©c Wc VLZ ©WZxWY ¡WhvWWyWW ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWW E¥WcR¨WWT yWwWY ýVcT I¦WWg.

PZÈoWUYyWh nWc§W

©WY©WYAcrWAcS ThoWAc ¨WWBT©WwWY ¥WyWZª¦W¥WWÈ wWvWh AcI ThoW Kc, LcyWW Sc§WW¨WW ¥WWNc NYm©WBvWTPY ¤WWoW ¤WL¨Wc Kc, AW¥W, AW ThoW Ac BvWTPYLy¦W ThoW Kc. ©WRTVZ NYm©W- BvWTPY-c VW¦W§Wh¥WWÈ yWW¥WyWY NYm©W Kc, AyWc vWc ThoWyWWÈ Sc§WW¨WW ¥WWNc L¨WW£WRWT Kc. ¥WyWZª¦W¥WWÈ wWvWh AW ThoW ¡WäWZAh¥WWÈ IhB ¡WuW ˜IWTyWW XrWèh RcnWWPvWh yWwWY, ¡WTÈvWZ SmvW vWc ThoWyWW yWdTh oú¡WyWW £WZy¦WW ¨WWBT©WyWW ¨WWVI vWTYIc ¤WWoW ¤WL¨Wc Kc. AW ThoW ©WWd ˜wW¥W Xÿ¥WY¦WWyWY AÈRT 1944¥WWÈ ýc¨WW ¥WUc§W, Lc £WWR¥WWÈ 19¡W6¥WWÈ IhÈoWh¥WWÈ ýc¨WW ¥WUc§W, LcyWW IWTuWc vWcyWc Xÿ¥WY¦WyW IhÈoWh vWTYIc AhUnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ThoW ¥WZn¦Wv¨Wc ¡Wa¨W¿¦W ¦WZTh¡W, rWYyW, ¥Wx¦W AcXäW¦WW, RX–WuW ¦WZTh¡W, AWÎYIIW vWc¥WL ¤WWTvWY¦W E¡WnWÈPh¥WWÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. ThoWyWh Sc§WW¨Wh: pWuWWÈ LÈoW§WY vWc¥WL ¡WW§WvWZÈ ˜WuWYAh Lc¨WW Ic oWW¦W-¤Wc©È W, pWcNWÈ-£WITWÈyWW äWTYT E¡WT AW BvWTPY TVc Kc. ¥WWuW©W¥WWÈ AW ThoWyWh Sc§WW¨Wh VW¦W§Wh¥WWÈ NYm©W (BvWTPY)yWW ITP¨WWwWY Sc§WW¦W Kc. v¦WWT£WWR, AW ThoWyWh Sc§WW¨Wh AcI ¥WWuW©W¥WWÈwWY £WYý ¥WWuW©W¥WWÈ rWc¡WY §WhVY Ic Ay¦W ©¯WW¨WyWW

©WÈ©WoWgwWY wWW¦W Kc. ýcIc ¡WäWZAh¥WWÈ AW ThoWyWWÈ IhC §W–WuWh ýc¨WW ¥WUvWWÈ yWwWY. AW ThoW IhyWc wWBäWIc? IvW§WnWWyWW¥WWÈ IW¥W ITvWY ¨¦WXIvWAhyWc, RRYgAhyWW ©WÈ¡WIe¥WWÈ AW¨WvWY ¨¦WXIvWAhyWc, ¡WäWZAhyWW ©WÈ©WoWg¥WWÈ AW¨WvWY ¨¦WXIvWAhyWc. AW ThoWyWW ANIW¨W ¥WWNcyWWÈ ¡WoW§WWÈ : ¡WäWZAh E¡WTyWY NYI- BvWTPYyWc RºT IT¨WW AwWgc ¡WäWZAh E¡WT Pc§NW¥WcwWkYyW-1.25 NIW R¨WWyWh ©˜c IT¨Wh, Ic S§WZ¥WcwWkYyW R¨WW §WoWWP¨WY. Pc§NW¥WcwWkYyW-¡W NIW R¨WWyWh ©˜c NYIBvWTPYyWW K¼¡WW¨W¨WWyWW ©wWWyWh, IhQoW¥WWuW, vWcyWY AWLZ£WWLZyWY XR¨WW§WhyWY XvWTWPh- £WnWh§Wh X¨WoWcTc c ©wWWyWhAc IT¨Wh. ¡WäWZAhyWW TVcOWuW¥WWÈ 7¡W ¥WY§WY Sh¥WWg§WYyW AyWc ¡W0 oWkW¥W ¡WhNcäWY¦W¥W ¡WT¥WcoWcyWcN 100 rWhT©WÔN rWhT©WÔN Lo¦WW ¥WWNc wWY xWZ¥WYITuW IT¨WZÈ. AW ©W¥W¦W RTX¥W¦WWyW TVcOWuWyWY Lo¦WWyWY L¥WYyW ¡WT IrWTh vWwWW £WYyW LÝTYI pWW©W ¡WWwWTYyWc ©WUoWW¨W¨WWwWY £WWéW ¡WTh¡Wø¨WYsAhyWY LZRYLZRY A¨W©wWWAhyWh yWWäW wWW¦W Kc. ¡WäWZAhyWc TWnW¨WWyWY Lo¦WW £WR§W¨WY. ¡WäWZAhyWW TVcOWuWyWY AW©W¡WW©WyWY ¡WPvWT L¥WYyWyWÈZ nWcPWuW IT¨WZÈ LcwWY BvWTPYAhyWW BÈPWyWh ©WZ¦Wg˜IWäWyWY ©WYxWY A©WTwWY vWwWW nWcPWuWwWY yWWäW wWW¦W Kc. SW¥Wg E¡WT ¥WTpWW-£WvWIhyWh EKcT IT¨WWwWY vWcAh £WWéW ¡WTh¡Wø¨WYAhyWY LZRY LZRY A¨W©wWWAh nWWBLvWW Vh¨WWwWY vWcyWZÈ XyW¦WȯWuW TVc Kc. ¡WäWZAhyWW TVcOWuWyWY AW©W¡WW©WyWW £WYyW LÝTY pWW©WyWh yWWäW IT¨Wh. ¡WäWZAhyWW äWTYT E¡WTyWW ¨WWU RºT ITW¨W¨WW. BvWTPYAh TW¯WYyWW

©W¥W¦W RTX¥W¦WWyW vWcAhyWW TVcOWuWyWW ©wWU¥WWÈwWY I£WVWT AW¨WvWY Vh¨WWwWY TW¯WYyWW ©W¥W¦Wc ¡WäWZAhyWWÈ TVcOWuW¥WWÈ §WY¥WPWyWW ¡WWyWyWhxWZ¥WWPh IT¨Wh. IWrWW ¤Wh¦WvWUY¦WW¨WWUW ¡WäWZAhyWW TVcOWuW¥WWÈ NYIBvWTPYyWW K¼¡WW¨W¨WWyWW ©wWWyWh- IhQ- oW¥WWuW, vWcyWY AWLZ£WWLZyWY XR¨WW§WhyWY XvWTWPh- £WnWh§Wh ¡WZTY IWQ¨WY vWwWW ¡WäWZAhyWW £Wc©W¨WW AwWgc ¡WWwWTc§WZÈ- £WcPYÈoW ¥WNYTY¦W§W- ¡WTWU- ¥WWTY-ÓäIY- KWÜÈ X¨WoWcTc R¹T ITYyWc AWnWZ ¥WYO¹ vWwWW rWZyWh yWWÈnWYyWc yW¨WZÈ ©vWT ¡WWwWT¨WZÈ. V¨WWPWyWY AWLZ£WWLZyWY Lo¦WW ©¨WrK TWnW¨WY. FITPW ¥WWyW¨W TVcOWuWwWY RºT TWnW¨WW. ¥WU¥Wa¯WyWYXyWIW§W AwWgyc WY yWYIh ©WWS TWnW¨WY. ¡WäWZAh óWTW nWWxWW £WWR ¨WxWc§WWÈ AhÈoWWOyWh ¦Who¦W XyWIW§W IT¨Wh. ¡WWuWYyWW ©vWh¯Wh Ic s¦WWÈ ¡WWuWY ¤WTWB TVcvWZÈ Vh¦W, IWrWZÈ TVcOWuW, KW¡WÜÈ AyWc §WWIPWyWh E¡W¦WhoW ITYyWc £WyWW¨Wc§W TVcOWuWyWW XI©©WW¥WWÈ vWc E¡W¦WhoW ITW¦Wc§W §WWIPWyWY XvWTWPh, £WnWh§Wh X¨WoWcT,c Ic s¦WWÈ, BvWTPY K¼¡WWByWc vWcyWW BÈPW ¥WZIY äWIc Kc, vWc ©WpWUY Lo¦WWAhyWc R¨WW KÈNIW¨W ITYyWc AWTX–WvW IT¨WY LÝTY Kc. AW¨WY Lo¦WWAhAc 1¡W XR¨W©W £WWR R¨WW-KÈNIW¨WyWY IW¥WoWYTY ¡WZyW: IT¨WY Ac NYI-BvWTPYyWW ø¨WyWrWÿyWc yWWäW IT¨WW nWW©W LÝTY Kc. RºxWyWh EIWUYyWc L nWhTWI vWTYIc E¡W¦WhoW IT¨Wh. ©W¥WoWk oWW¥W nWWvWcyWY ©WSWB ¡WÈrWW¦WvW óWTW VWwW xWTW¦W vWc ¥WWNc ©WýoW¡WuWc yWWoWXTIhyWY STL ©¨WÝ¡Wc §WByWc IW¥WoWYTY IT¨WW LuWW¨W¨WZÈ AyWc vWc IW¥WoWYTY¥WWÈ ©WXÿ¦W TVYyWc ©WWwW ©WVIWT AW¡W¨Wh. ©WcyWYNcIäWyW PY¡WWNe¥WcyN óWTW ITWvWWÈ R¨WW KÈNIW¨W¥WWÈ ©WV¦WhoW AW¡W¨Wh.

Xÿ¥WY¦WyW IhÈoWh Vc¥WTcøI SY¨WT AÈoWc oW¤WTWN yWVYÈ ¡WuW ©WW¨WrWcvWYyWY £WW£WvW LÝT Kc. ¥WyWZª¦W¥WWÈ ''Xÿ¥WYAyW IhÈoWh Vc¥WTcøI SY¨WT''yWWÈ ThoWwWY £WrW¨WW AyWc Sc§WWvWh ANIW¨W¨WWyWWÈ ¡WoW§WWÈ §Wc¨WWÈ Ac ©W¥WLZ yWWoWXTIhyWY ©W¥WWL vWTSyWY STL Kc.

¥WWNc ¥WhÈpWW nWc§WWPYAh ITvWWÈ ¨WxWZ LÝTY nWc§WWPYAh ¨WrrWcyWY IcX¥W©NlY Vh¦W Kc. AW üXÖAc NY¥WhyWh ©W¡WhNg ©NWS, nWW©W ITYyWc £WhX§WÈoW AyWc SYŧPÈoW IhrW ¡WT ¨WxWZ XR¥WWoW AyWc yWWuWWÈ nWrWg IT¨WW ýcCAc. AWC¡WYAc§W Lc¨WZÈ yWWyWZÈ Sh¥WgNc äWÝwWY AWnWT ©WZxWY VZ¥W§WWyWY ¥WWyWX©WIvWWyWY ¥WWÈoW ITc Kc AyWc XÿIcN¥WWÈ ¯WuW rWvWZwWWfäW VZ¥W§Wh £Wh§WT AyWc XS§PTh L ITc Kc. £Wc-¯WuW £WcN©Ê W¥WcyW rWW§WY ý¦W AyWc ¨WY©W Ah¨WTh¥WWÈ ©W¨WW £W©WhwWY E¡WT TyW OhIYyWc ¥WcrW AcIvWTSY £WyWW¨WY Rc Ac¨WZÈ vWh AcI NY¥WyWW SWUc AW¨WvWY §WYoWyWY I¹§W ©WhU ¥WcrWh¥WWÈwWY £Wc-rWWT ¨WWT L wW¨WW ¡WW¥Wc Kc. ¡WTÈvWZ AWN§WZÈ vWh yWhIAWEN TWEyP¥WWÈ ¡WVhÈrWWP¨WW ¥WWNc ¡WuW ¡WaTvWZÈ yWwWY VhvWZÈ. PcßyW rWWLg©WgyWY Lc¥W £WWIY NY¥WhAc ¡WuW ýc £WcAW£WÝ wWCyWc £WVWT yWYIU¨WWyWh T©vWh yW A¡WyWW¨W¨Wh Vh¦W vWh vWc¥WuWc nWc§WWPYAhyWY nWTYRWTY¥WWÈ ¨WxWZ ©¥WWNgyWc©W RcnWWP¨WY ¡WPäWc.

oWh¥WW IYXvWg: ErrW oWZuW¨W²WW xWTW¨WvWY £WhTyWY yW¨WY ˜ýXvW

©¨WWR¥WWÈ ¥WYOW AyWc ¥WxWZTW '£WhT' yWWyWW £WWUIhwWY äWÝ ITYyWc ¨WPY§Wh ©WZxWY £WxWWÈyWc nWZ£W L X˜¦W Vh¦W Kc. '£WhT' ©¨WWR¥WWÈ LcN§WW ¥WYOW Vh¦W Kc. vWcyWY nWcvWY ¡WuW AcN§WY L SW¦WRIWTI Kc. £WhTyWY nWcvWYyWc ˜hv©WWVyW ¥WUc AyWc nWcPºvWh vWcyWh ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ §WW¤W §WB äWIc vWc VcvWZwWY oWhxWTWyWW ¨WcL§W¡WZT X©wWvW 'IcyÏY¦W £WWoWW¦WvW ©WÈäWhxWyW IcyÏ (©WYAcrWBAc©W)yWW ˜xWWyW ¨Wd°WWXyWI Ph. Ac©W.Ac©W. XV¨WW§Wc Ic Lc¥WuWc pWuWWÈ ¨WªWhgyWW ©WÈäWhxWyW £WWR £WhT¥WWÈ MP¡WY X¨WI©WvWY AyWc ¨WxWZ E¡WL AW¡WvWY AcI yW¨WY ˜ýXvW'oWh¥WW IYXvWg' X¨WI©WW¨WY Kc. ©WYAcrWBAc©W ¤WWTvWY¦W IbXªW AyWZ©WÈxWWyW ¡WXTªWR yWW yWcý VcOU X¨WX¨WxW SUSUWRYyWW ©WÈäWhxWyW –Wc¯Wc ©WXÿ¦W IW¦ú ITc Kc. oWh¥WW IYXvWg, ˜ýXvW ¨WxWZ Ev¡WWRyW AW¡WyWWTY AyWc MP¡WY X¨WIW©W ¡WW¥WvWY ˜ýXvW Kc. AyWc ©WWwWc vWcyWW £WhT Ay¦W ˜ýXvWyWW £WhT ITvWWÈ ©WWTY oWZuW¨W²WW ¨WWUW AyWc ¨WxWZ ¥WYOW©WyWYI ©WWwWc ©WWTY ©WÈoWkV äWXIvW xWTW¨WvWW Vh¨WWwWY vWc £WýT¥WWÈ ©WWTY XIÈ¥WvW ¡WuW I¥WW¨WY AW¡WY äWIc Kc. ©WYAcrWBAc©WyWW ˜xWWyW ¨Wd°WWXyWI Ph. Ac©W.Ac©W. XV¨WW§WcI AW ˜ýXvW oWh¥WW IYXvWg X¨WäWc LuWW¨WvWW IVc Kc Ic, AW ˜ýXvW wWhPW yWWyWW IRyWW, Sc§WW¦Wc§WW, MP¡WY ¨úXö xWTW¨WvWW AyWc oWT¥W AxWg-äWZªI ¡WXTX©wWXvW¥WWÈ ¨WªWWg AWxWWXTvW äWTvWh VcOU ErrW xWyWv¨W Th¡WuW ¥WWNc E¡W¦WZmvW Kc. ©WWwWc T©W˜R ¨WWvW Ac Kcc Ic, AW AcI I§WhyW§W X©W§WcIäWyW Kc Lc E¥WTWyW ˜ýXvW ¥WWÈwWY X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. oWh¥WW IYXvWg ˜ýXvWyWZÈ ¡WWÈrW ¨WªWgyWZÈ AcI MWP 3¡W wWY 40 XI§WhoWkW¥W ILcN§WW SU E¡WTLyWY –W¥WvWW xWTW¨Wc Kc, LcyWZÈ ˜v¦WcI £WhT T1.¡W0 oWkW¥W LcN§WZÈ ¨WLyW vWwWW 3.97 3.05 LcN§Wh xWyWv¨W xWTW¨Wc Kc AyWc vWcyWh NY.Ac©W.Ac©W. 30.7 X£Wkm©W LcN§Wh Vh¦W Kc vWwWW £WhT ©¨WWR¥WWÈ nWZ£W L ¥WYOWÈ AyWc ©WWTY oWZuW¨W²WW¨WWUW Vh¦W Kc. oWh¥WW IYXvWg ˜ýXvWyWc X¨WIW©W ¥WWNc ©WZxWY vWwWW AxWg äWZªI L¥WYyW ¨WxWZ AyWZI¹U Kc vWwWW vWcyWY Th¡WuWY LZ§WWBAhoWÖ ¥WW©W¥WWÈ I§W¥W ITYyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. £WhTyWY ©WWTY nWcvWY ¥WWNc vWcyWc oWZuW¨W²WW¦WZmvW ©WWÜÈ nWWvWT AW¡W¨WZÈ ýcBAc vWwWW ©W¥W¦WWÈvWTc XyWÈRW¥WuW RºT IT¨WZÈ ýcBAc SUhyWY ¨WxWZ ©WWTY E¡WL AyWc oWZuW¨W²WW ¥WWNc £Wc wWY ¯WuW ¨WWT LÝTY LÈvWZyWWäWI R¨WWyWh KÈNIW¨W IT¨Wh ýcBAc. ýc Ic, AW ˜ýXvW ©W¥W¦W©WT X¨WIW©W ¡WW¥WvWY Vh¨WWwWY vWc X¨WX¨WxW ThoWh AyWc LÈvWZAh wW¨WWyWY äWI¦WvWW AhKY Kc. AW ˜ýXvW £WWoWW¦WvW ©WÈäWhxWyW IcyÏ, ¨WcL§W¡WZT ¡WÈrW¥WVW§W (oWhxWTW)nWWvWc X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc, AyWc v¦WWÈ yWøI¥WWÈ ¨WcL§W¡WZTyWY ø¨WWRhTY ©W¥WWyW AcI yWWyWIPY yWRY oWh¥WW ¡W©WWT wWW¦W Kc. AW yWRYyWW yWW¥W ¡WTwWY AW ˜ýXvWyWZÈ yWW¥W oWWc¥WW IYXvWg TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ©WYAcrWBAc©W óWTW X¨WI©WW¨Wc§W £WhTyWY AW yW¨WY ˜ýXvW oWh¥WW IYXvWgyWY nWcvWY nWcPvº WhyWc ¨WxWZ yWSh I¥WW¨WY AW¡WyWWTY Kc vWwWW nWcPvº WhyWW XVvW ¥WWNc AW ˜ýXvWyWY LÝTY Th¡WuW ©WW¥WoWkY IcyÏY¦W £WWoWW¦WvW ©WÈäWhxWyW IcyÏ (©WY.AcrW.B.Ac©W.) ¨WcL§W¡WZT oWhxWTW, XL§§Wh ¡WÈrW¥WVW§W nWWvWc E¡W§W£xW Kc. ¨WxWZ ¥WWXVvWY ¥WWNc AW¡W ©WÈ¡WIe ITY äWIh Kh: Ph. Ac©W.Ac©W. XV¨WW§Wc, (IcyϦW £WWoWW¦WvW ©WÈäWhxWyW IcyÏ, ¨WcL§W¡WZT- 389340, ¡WÈrW¥WVW§W (oWhxWTW). ShyW: (02672) 234076, 234077.


£WZxW¨WWT, vWW. 6-2-2013

www.sardargurjari.com

ý¥WYyWyWY ¥WWÈoW yW IT¨WW E¡WT IcLTY¨WW§W ¥WߥW

¡WWyWY Tc ¡WWyWY....

wWWuWc ø§§WWyWW äWWV¡WZT oWW¥W¥WWÈ RT AWO XR¨W©Wc NcyIT óWTW ¡WWuWY oWW¥WyWW Iº¨WW¥WWÈ ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Lc ¡WWuWY ¥WWNc oWkW¥WLyWh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ Iº¨WWyWY AW©W¡WW©W E¥WNY ¡WPc Kc. vW©¨WYT¥WWÈ ýuWc Ic AyWW¨WbXÖyWY Å©wWXvW ©Wýg¨WW ¡WW¥WY Vh¦W vWc¥W §WWoWY TéWZÈ Kc.

{nuMkq÷e ¾kãLku 4.8 xfk ÷kððkLkku nuíkw

Lkðe rËÕne,íkk. 5 fku÷Mkk fki¼ktzLkk rðhkuÄLkk {k{÷k{kt rxfk rxÃÃkýeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k yLku fkÞËkfeÞ MkftòLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk yh®ðË fusheðk÷u fÌkw Au fu íkuyku ò{eLkLke {ktøk fhþu Lknª y™u su÷{kt sðkLkwt ÃkMktË fhþu. «ríkçktÄkí{f ykËuþkuLkku ¼tøk fhðk çkË÷ fkuxo Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkLkkh yh®ðË fusheðk÷u fÌkw níkw fu íkuyku ò{eLkLke {ktøk fhþu Lknª. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fkuøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkk ykðkMkLke çknkh Ëu¾kðku Ëhr{ÞkLk «ríkçktÄkí{f ykËuþkuLkku fusheðk÷ îkhk ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. fusheðk÷u yksu fÌkw níkw fu y{u ò{eLk {kxu yÃke÷ fhþwt Lknª Ãkhtíkw fkuxoLkku ykËuþLkwt MkL{kLk fheþw. 26{e ykuøkMxLkk rËðMku y{khk Ãkife ½ýk ÷kufku MkkurLkÞk økktÄe, ðzk«kÄkLk yLku LkeríkLk økzfheLkk ykðkMku ½uhkð fhðk ÃknkUåÞk níkk yLku þktríkÃkqýo Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkuE Ãký ®nMkk ÚkE Lk níke. y{u þktríkÃkqýoheíku ykøk¤ fq[ fhe hÌkk níkk íÞkhu Ãkku÷eMku ÃkkýeLkku {khku [÷kÔÞku níkku yLku xeÞhøkuMkLkk Mku÷ Akuzâk níkk. Ãkku÷eMku f÷{ 144 ÷køkw fhe níke. ÃkrxÞk÷k nkWMk fkuxoLke çknkh Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk íkuykuyu yk {wsçkLke ¨WZVWyW, VZ£WcC ˜WÈvWyWW XrWyWYAhAc yW¨WW ¨WªWgyWY ¨WWXªWgI EL¨WuWY ˜©WÈoWc ©wWWXyWI TVYäWhAc pWTc £WyWW¨Wc§WY ðkík fhe níke. fkuxou fusheðk÷ yLku yuyÃu keLkk Lkuíkkyku Mkk{u f÷{ 144Lkku X¨WX¨WxW ¨WWyWoWYAhyWc AcI ¨WrrWc NcyWWg¥WcyN óWTyWY ˜XvWIbXvW vWd¦WWT ITY Nc£W§WyWY rWWTc£WWLZ §WWCyW¥WWÈ E¤WY TVc§WY ¥WXV§WWAh vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ¼tøk fhðk çkË÷ Mk{LMk òhe fÞko níkk.

X¨WX¨WxW ¨WWyWoWYAhyWh äWuWoWWT...

MkuLMkuõMk ½xeLku 19660Lke Lke[e MkÃkkxeyu

£WLcN¥WWÈ ¦WhLyWW nWrWg¥WWÈ ¥WÈRYyWh RhT : ©Wcy©Wcm©W¥WWÈ LÈoWY IW¡W ¥WaI¨WW vWd¦WWTY ¨WxWZ 91 ¡WhCyNyWh pWNWPh AWoWW¥WY ¨WªWg ¥WWNc yWWuWWÈ AW¡WvWW ¡WVc§WW ¡Wa¨Wg ¨WvWg¥WWyW ¨WªWg¥WWÈ SWU¨Wc§WY IcN§WY TI¥W ¨WW¡WTY vWcyWY ¡WuW rWIW©WuWY ITWäWc

Lkðe rËÕne,íkk. 5 fuLÿeÞ çksux ykzu økýíkheLkk rËðMkku hÌkk Au íÞkhu ík{k{ økýíkheyku{kt rLk»ýktíkku ÔÞMík ÚkE økÞk Au. {¤u÷e {krníke {wsçk çksux{kt yk ð¾íku ykÞkusLk ¾[oLku WÕ÷u¾LkeÞ fkÃkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. ð»ko 2013-14 {kxuLkk íkuLkk ÞkusLkk ¾[o{kt ½xkzku fhðk Lkkýkt{tºkk÷Þ îkhk íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. SzeÃkeLkk 4.8 xfkyu {nuMkq÷e ¾kËLku rLkÞtrºkík fhðkLkk «ÞkMk YÃku Lkkýkt{ºt ke Ãke. r[ËBçkh{T çksux{kt ÞkusLkk ¾[o{kt ½xkzku fhe þfu Au. r[ËBçkh{T ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko {kxu {nuMkq÷e ¾kËLku SzeÃkeLkk 5.3 xfk MkwÄe ÷kððk frxçkØíkk ÔÞõík fhe [qõÞk Au. ykLku nðu 4.8 xfk MkwÄe Lke[u ÷kððk Lkðe økýíkhe fhðk{kt ykðe Au yLku ykLkk {kxu ÞkusLkk ¾[o{kt fkÃk

{qfðk{kt ykðe þfu Au. ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»ko{kt yLku SzeÃkeLkk 4.8 xfk MkwÄe ÷kððk{kt ykðþu. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu YÃkhu¾k Ãknu÷ktÚke s íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðe Au. LkkýktfeÞ ¾kãLku 2016-17 MkwÄe SzeÃkeLkk 3 xfk MkwÄe ÷kððkLke ÞkusLkk çkLkkððk{kt ykðe Au. 28{e Vuçkúy w kheLkk rËðMku çksux hsq fhðk{kt ykðLkkh Au . Lkkýkt {tºkk÷Þ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k LkSfLkk MkqºkkuLkwt fnuðtw Au fu {tºkk÷Þ çksux{kt ykøkk{e ð»ko {kxu fkuEÃký hf{ òhe fhíkk Ãknu ÷ kt ðíko { kLk Lkkýkt f eÞ ð»ko { kt Vk¤ððk{kt ykðu ÷ e hf{Lkk WÃkÞku ø k{kt [fkMkýe fhþu. ftxÙku÷h sLkh÷ ykuV yufkWLx (MkeSyu)Lkk yktfzk Ëþkoðu Au fu ÞkusLkk ¾[o çksux ytËksLkk 56.8 xfk yÚkðk íkku rzMkuBçkh MkwÄe 2.96 ÷k¾ fhkuzLke

ykMkÃkkMk Au. òu fu rçkLkÞkusLkkfeÞ ¾[o çksux ytËksLkk 72 xfk yÚkðk íkku 6.95 ÷k¾ fhkuzLke ykMkÃkkMk Au. yk ð»kuo {nuMkq÷e ¾kËLku 5.3 xfk WÃkh ÷kððk Lkkýkt{tºkk÷Þ îkhk Vq÷ LkkýktfeÞ ð»ko {kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷k fw÷ VtzLkk 33 xfk òLÞwykhe-{k[oLkk rºk{krMkf økk¤k{kt ¾[o fkÃk {qfðk ík{k{ Mkhfkhe rð¼køkkuLku fnuðk{kt ykðe [qõÞwt Au. {tºkk÷ÞLkwt fnuðtw Au fu 33 xfkLke {ÞkoËk yLku ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko{kt 15 xfk ¾[o {ÞkoËk yMkhfkhf hne þfu Au. Mkhfkhu ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko {kxu {nuMkq÷e ¾kã xkøkuxo SzeÃkeLkk 5.3 xfk fÞkuo Au su çksux{kt ytËkrsík 5.1 xfk hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. MkhfkhLke {nuMkq÷e ¾kãLkku yktfzku yur«÷-rzMkuBçkh 2012{kt çksux ytËks{kt 78.8 xfk MkwÄe ÃknkUåÞku níkku.

MkkuLkk WÃkh ykÞkík zâwxe{kt ðÄw ðÄkhku ÚkE þfu

5

rLk^xe 30 ÃkkuELx ½xe 5957Lke MkÃkkxeyu : r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk{kt ½xkzku : ðirïf çkòhku{kt {tËeLke yMkh

{wçt kE,íkk. 5 þuhçkòh{kt yksu Mkíkík Ãkkt[{k rËðMku {tËeLkwt {kusw hÌkw níkw. ðirïf çkòhku{kt {tËeLke MkeÄe yMkh þuhçkòh Ãkh Ãký òuðk {¤e níke. ykExeMke, rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ yLku ykEMkeykEMkeykE çkUf suðk nuðeðux{kt «kuVex çkw®føkLke ÂMÚkrík òuðk {¤e níke. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkufMk 91 ÃkkuELx ½xeLku 19660Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu rLk^xe 30 ÃkkuELx ½xeLku 5957Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. çkúkuzh {kfuox{kt fkuE swËe ÂMÚkrík hne Lk níke. r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk{kt ¢{þ: 0.6 y™u yuf xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. yurþÞLk çkòh{kt yksu {tËe hne níke. òÃkkLkLkk rLk¬e{kt Ãkkt[ rËðMkÚke [k÷e hnu÷e íkuS Ãkh çkúfu {wfkE níke. rLk¬e{kt 1.9 xfkLkku ½xkzku hnuíkk íkuLke MkÃkkxe 19047 hne níke. yLÞ {kuxk çkòhLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku nUøkMkUøk{kt çku xfkÚke ðÄwLkku ½xkzku hÌkku níkku. ½hyktøkýu nuÕÚkfuh RLzuõMk rMkðkÞ ík{k{ RLzuõMk{kt Lkfkhkí{f ÂMÚkrík hne níke. nuÕÚkfuh RLzuõMk{kt 0.9 xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku. fLÍTÞw{h zâwhçu k÷, yuVyu{MkeS, Ãkkðh, {ux÷, ykuE÷ yuLz økuMk yLku çkufuõMk{kt 0.6Úke 1.5 xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. MkLkVk{ko{kt [kh xfkLkku WAk¤ku hÌkku níkku.

MkuLMkuõMkLkk þuh{kt íku{kt MkkiÚke {kuxku WAk¤ku hÌkku níkku. nuÕÚkfuh RLzufMkLku íkuS{kt ÷E sðk{kt ½ýe ftÃkLkeykuLkk þuhu ¼qr{fk ¼sðe níke. MkuLMkuõMkLkk þuh{kt su þuh{kt íkuS hne níke íku{kt økuE÷ RÂLzÞk, çkòs ykuxku, yuMkçkeykE yLku xeMkeyuMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{{kt 0.5Úke 1.6 xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku. çkeSçkksw ¼u÷, ¼khíke yuhxu÷, Mxh÷kEx, íkkíkk {kuxMko, ykExeMke, íkkíkk Ãkkðh, rnhku{kuxku, ykEMkeykEMkeykE çkUf, ®sËk÷ Mxe÷, zkuõxh huœe ÷uçk{kt Ãký 1-3 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. yLÞ þuhLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ðkrzÞk økúwÃkLkk çkkuBçkuzkEøkLkk þuh{kt ykX xfk Lkku ½xkzku hÌkku níkku. {kfuox rçkúÚkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku 1383 þuh{kt {tËe hne níke ßÞkhu 809 þuh{kt íkuS hne níke. y{urhfe þuh{kt {tËe ykøk¤ ðÄe níke. LkkMzuf{kt 1.5 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. zkWòuLMk RLzMxÙeÞ÷ yuðhus{kt 130 ÃkkuELxLkku ½xkzku Úkíkkt íkuLke MkÃkkxe 13880 LkkUÄkE níke. ykðe s heíku MxkLzzo yuLz ÃkwyMko{kt 500 RLzuõMk{kt 17 ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkUÄkíkk íkuLke MkÃkkxe 1496 LkkUÄkE níke. ykðe s heíku LkkMzuf fBÃkkuÍex RLzuõMk{kt 48 ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkUÄkíkk íkuLke MkÃkkxe 3131 LkkUÄkE níke.

§WmMTY ¥WWIcgNyWZÈ IR 15 A£WL Ph§WTc ¡WVhÈrWY LäWc

RLËkuh,íkk. 5 ðirïf ykŠÚkf çkòhku{kt {tËe nkuðk Aíkkt ¼khík{kt ÷õÍhe {kfuxo Lkw fË Mkíkík ðÄe hÌkwt Au. yuf Lkðk yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yk {kfuxo Lkw fË çku ð»ko{kt 15 yçks zku÷hLke MkÃkkxe MkwÄe ÃknkU[e sþu. ¼khík{kt ð»ko 2013{kt íku{kt 25 xfk MkwÄeLkku WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au yLku ð»ko 2015 MkwÄe yktfzku ykX yçks zku÷hLkk ðíko{kLk MíkhÚke ðÄeLku 15 yçks zku÷h MkwÄe ÃknkU[e þfu Au. yÇÞkMkLkk íkkhýku òhe fhíkk yMkku[u{Lkk Mku¢uxhe sLkh÷ zeyuMk hkðíku fÌkwt níkwt fu ÷õÍhe {kfuxo Lkw fË yrík ÍzÃkÚke ðÄe hÌkwt Au. ykøkk{e ºký ð»ko{kt yk{kt ºký økýku ðÄkhku ÚkR þfu Au. r{r÷ÞkuLkuhLke MktÏÞk{kt çkeò Ãkkt[ ð»koLkk økk¤k{kt ºký økýku ðÄkhku ÚkR þfu Au. ¾[o{kt Ãký Mkíkík ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. ÞwðkLkku{kt çkúkLzLku ÷RLku òøk]rík Mkíkík ðÄe hne Au. xkÞh-2 yLku xkÞh-3 þnuhku{kt ÷kufkuLke ¾heËe þÂõík ðÄe hne Au. ¼khík{kt nk÷{kt ÷õÍhe ðMíkwyku «íÞu ÷kufku ðÄkhu WíMkwf çkLÞk Au. yk s fkhýMkh ÷õÍhe {kfuoxLkw fË Mkíkík ðÄe hÌkwt Au. yk{kt ðÄkhu íkuS ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ¼khík{kt fkh, çkkRf yLku yLÞ ðMíkwyku «íÞu ¢us ðæÞku Au. nðu ÷kufkuLke ¾heËe þÂõík Mkíkík ðÄe hne Au. ðirïf Míkhu çkòh{kt {tËeLkku Ëkuh ÞÚkkðík heíku òhe hÌkku Au. Ãkhtíkw ÷kufku {kux[k ¼køku swËe swËe LkkLke Ãký Lkkufhe fhðk ÷køÞk Au. suÚke ¾heËe þÂõík ðÄe hne Au. yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu økúknf ¾[o ð»ko 2020 MkwÄe ðËeLku 40 rxÙr÷ÞLk zku÷h MkwÄe ÃknkU[e þfu Au. yuf Ëþf{kt íku{kt 12 rxÙr÷ÞLkLkku ðÄkhku LkkUÄkþu íkuðe ðkík fhðk{kt ykðe Au. íkksuíkhLkk yktfzk {kfuox{kt ðÄkhu íkuS ÷kðe þfu Au. fkhý fu çkòh{kt nk÷ WËkMkeLkfíkk Ëu¾kR hne Au. ykLkk {kxu ðirïf Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Ëu¾kR hÌkk Au. ykðfLku ðÄkhðk {kxu ík{k{ ÷kufku îkhk «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

ðirïf çkòhku{kt nk÷{kt [k÷e hnu÷e {tËe Aíkk Ãký {kfuoxLkw fË ðÄþu

©eLkøkh-sB{w hk»xÙeÞ hks{køko çktÄ

Mkuðk çktÄ fhkíkk LkwfMkkLk

MkkuLkkLkk ÞkuøÞ WÃkÞkuøk ytøku rzÙ{÷kELkhÚke yuykELku L¥¥WZ-IWä¥WYT¥WWÈ ©WvWvW £WYý {rnLku 18 fhkuzLkku Vxfku çksux{kt Mfe{ ònuh fhkþu XR¨W©Wc ¤WWTc XV¥W¨WªWWg ýTY Mkíkík çkeò rËðMku swËk swËk rðfÕÃkku WÃkh rð[khýk : MkkuLkkLke ykÞkík{kt ðÄkhku Úkíkkt Lkkýkt{tºke ®[ríkík : fkhkuçkkheyku MkkÚku [[ko Lkðe rËÕne, íkk. 5 ykÞkíkLku fkçkq{kt ÷uðkLkk nuíkwMkh Mkhfkh MkkuLkk Ãkh ykÞkík zâwxe{kt ðÄw ðÄkhku fhe þfu Au. MkkÚku MkkÚku yLÞ fux÷ef hkník MkkÚku MktçktrÄík Ãkøk÷kt Ãký ònuh fhe þfu Au. Lkkýkt{tºkk÷Þ çksux{kt yLÞ ½ýe çkkçkíkkuLkku WÕ÷u¾ fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. AuÕ÷k çku {rnLkkLkk økk¤k{kt s MkkuLkkLke ykÞkík{kt s LkkU Ä Ãkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au su ®[íkksLkf çkkçkík çkLke Au. yk rËþk{kt [ku¬MkÃkýu Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYrhÞkík Q¼e ÚkE Au. çksux{kt fkuE ònuhkík fhðk{kt ykðe þfu Au. ykÞkík zâwxe{kt ðÄkhku fhðkLku ÷ELku AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke [[ko [k÷e hne Au. Lkkýkt{ºt ke Ãke. r[ËBçkh{T Ãknu÷ktÚke s MkkuLkk WÃkh ykÞkík{kt ðÄkhku Úkíkkt ®[íkk ÔÞõík fhe [qõÞk Au. {ktøkýeLku fkçkq{kt ÷uðk MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh ðÄw zâwxe ÷kËðk{kt ykðe þfu Au.

r[ËBçkh{T 28{e VuçkúwykheLkk rËðMku çksux hsq fhLkkh Au. Ÿ[e ykÞkík zâwxeLkk Ãkrhýk{ MðYÃku MkkuLkkLke Ëký[kuhe Ãký ðÄe økE Au. Ãkhtíkw yk {k{÷kLku swËe heíku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yrÄfkheykuLkwt fnu ð w t Au fu Mkhfkh Mkku L kkLkk WÃkÞkuøkLke ¾kíkhe fhðk fkuE Lkðe Mfe{ Ãký hsq fhe þfu Au. ÷kufku ÃkkMku hnu÷k MkkuLkkLkku WÃkÞkuøk ykËþo heíku fE heíku ÚkkÞ íku ytøku Ãký fkuE Mfe{ hsq fhðk{kt ykðe þfu Au. ð»ko 2013-14 {kxuLkk çksuxLke ík{k{ íkiÞkheyku þY ÚkE [q f e Au . r[ËBçkh{T ðkík[eíkLkku Ëkuh Ãký ÞkuS [qõÞk Au. Lkkýkt{ºt keLkwt fnuðtw Au fu MkkuLkkLke {ktøk ðÄe sðkLkk fkhýu ykÞkík{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. ¼khík MkkuLkkLkk ykÞkíkfkh íkhefu yLku rðïLkk MkkiÚke {kuxk ðÃkhkþfkh Ëuþ íkhefu Au. MkkuLkkLke ykÞkík WÃkh rðËuþe nwrzÞk{ý

«ðkn ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»koLkk «Úk{ A {rnLkk Ëhr{ÞkLk SzeÃkeLkk 4.6 xfk yÚkðk íkku 38.7 yçks zkì÷hLke ykMkÃkkMk Au. çksux{kt MkkuLkkLkk WÃkÞkuøkLku ÷ELku r[ËBçkh{T fÞk Ãkøk÷kt ÷uþu íkuLku ÷ELku rLk»ýktík ÷kufku{kt Ãký [[ko þY ÚkE [qfe Au. MxkLzh økkuÕz yLku LkkuLkMxkLzh økkuÕz WÃkh çkursf fMx{ zâwxeLku ÷ELku fkhkuçkkheyku Ãký [[ko fhe hÌkk Au. çksux ytøku Lkðe ÔÞqnh[Lkk WÃkh fkhkuçkkheyku MkkÚku Ãký r[ËBçkh{T ðkík[eík fhe hÌkk Au.

ykEyu{yuV îkhk ykøkkne fhðk{kt ykðe

¼khík nðu ÍzÃkÚke Q¼híkk yÚkoíktºkLke «ríkck økw{kðþu ¼khík {kxu Ëh 4.5 xfk hnuðk ykøkkne : RLzkuLkurþÞk, rV÷eÃkkELMk suðk yurþÞLk ËuþkuLke ÂMÚkrík ¾qçk Mkkhe Lkðe rËÕne,íkk. 5 RLxhLkuþLk÷ {kuLkuxhe Vtz îkhk fhðk{kt ykðu÷e ykøkkne{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khík xqft Mk{Þ{kt çkeò MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfMke hnu÷k yÚkoíktºk íkhefuLke «ríkck økw{kðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. yufçkksw [eLk yrík ÍzÃkÚke ykøkufq[ fhe hÌkwt Au íÞkhu çkeS çkksw ¼khíkLke økrík Äe{e Ãkze hne Au. RLxhLkuþLk÷ {kuLkuxhe Vtz (ykEyuVyuV) îkhk fhðk{kt ykðu÷e ykøkkne{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khík ð»ko 2012{kt 4.5 xfkLkk Ëhu rðfkMk ÃkkBÞwt Au su RLzkuLkurþÞk yLku rVr÷ÃkkELMk íkÚkk çkktø÷kËuþ suðk yurþÞkLkk yLÞ Ëuþku fhíkk ykuAk Ëhu rðfkMk ÃkkBÞwt Au. y÷çk¥k ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkwt fË yk ík{k{ Ëuþku fhíkk ¾qçk {kuxwt Au Aíkkt ykEyu{yuV îkhk

fhðk{kt ykðu÷e ykøkkne ®[íkk WÃkòðu íkuðe Au. yk ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt ¼khík ykuAe økríkyu ykøk¤ ðæÞwt Au. fux÷kf rLk»ýktíkkuyu fÌkwt Au fu yk ËuþkuLku hkník ÚkE hne Au. íku{Lkk ÔÞksLkk Ëh ¼khíkLke Mkh¾k{ýe{kt ¾qçk ykuAk Au. ÷un{Lk fxkufxeLkk Mk{Þu su Ëh níkk íkuLkk fhíkk Ãký yk Ëh ¾qçk ykuAk hnu÷k Au. íku{Lke rLkfkMk ðÄe Au ßÞkhu ¼khíkLke rLkfkMk ÂMÚkh hne Au yÚkðk íkku ½xe Au. yÚkoíktºk{kt yk ík{k{ Ãkrhçk¤ku ®[íkk WÃkòðu íkuðk Au. hu®xøk yusLMke r¢Mke÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yuf yÚkoþkMºke ze fu òu»keyu fÌkwt Au fu ¼khík Mkk{u ½ýk MÃkÄkoí{f Ãkrhçk¤ku hnu÷k Au. r¢Mke÷Lkk òu»keyu fÌkwt Au fu 2013-14{kt ¼khík{kt rðfkMkËh A xfkÚke ðÄkhu Au.

{wtçkE,íkk. 5 rzÙ{ ÷kELkh rð{kLkLke Mkuðk Lknª ÷uðkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yuhRÂLzÞkLku 18 fhkuzLkku Vxfku {rnLku Ãkzâku Au. xufrLkf÷ ¾k{eLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yuh RÂLzÞk îkhk Ãký íkuLkk A çkku$øk 787Lke Mkuðk nk÷{kt çktÄ fhðk{kt ykðe Au. 17{e òLÞwykhe çkkËÚke yk rð{kLkLke Mkuðk çktÄ hk¾ðk{kt ykðe Au. Vuzhh yurðyuþLk yuzr{rLkMxÙuþLkLkk ykËuþ{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ykþhu 18 fhkuzLkwt LkwfMkkLk {rnLku ÚkÞw Au su{kt 7.5 fhkuzLkk ÔÞks ¾[oLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuh RÂLzÞkyu rð{kLk {u¤ððk {kxu støke ÷kuLk Ãký {u¤ðe níke. yuh÷kELMkkuyu rzÙ{÷kELkhLke Mkuðk çktÄ fhe níke su{kt òÃkkLk yLku y{urhfe yuh÷kELMkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkkiÚke Ãknu÷k yku÷ rLkÃÃkkuLk yuhðuÍu Mkuðk çktÄ fhe níke. Ãkrhýk{u 15.4 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkÞw Au. 459 MÚkkrLkf yLku yktíkhhk»xÙeÞ ^÷kExku hÆ fhkE níke.

©eLkøkh,íkk. 5 ©eLkøkh-sB{w hk»xÙ e Þ hks{køko yLku yLÞ ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Mkíkík çkeò rËðMku rn{ð»kko yLku ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkðLkk ÷eÄu yk hks{køkoLku çkeò rËðMku çktÄ hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. 300 rf÷ku{exh ÷ktçkk hks{køkoLke ò¤ðýeLke {wÏÞ sðkçkËkhe Mkt¼k¤Lkkh çkkuzoh hkuz ykuøkuoLkkRÍuþLk (çkeykhyku)Lkk yuf yrÄfkheyu rðøkík ykÃkíkk fÌkwt Au fu Mkku{ðkhu {kuze hkºku yLku yksu ðnu÷e Mkðkhu LkðuMkhÚke rn{ð»kko ÚkE níke. ÃktÚkk÷, Mkuhe yLku fu÷k{kuh rðMíkkh{kt {køkkuo WÃkh ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkð çkLÞk níkk. hks{køko Mkíkík çkeò rËðMku çkt Ä hk¾ðk{kt ykðíkk {ku x e

ðknLk ÔÞðnkh çktÄ hnuíkkt MkutfzkuLke MktÏÞk{kt ðknLkku yxðkÞk MktÏÞk{kt ðknLkku yxðkÞu÷k Au. Þkºkeyku Ãký VMkkE økÞk Au. ykuÃkhuþLkLku ðnu÷e íkfu þY fhðkLkk «ÞkMkku Ãký fhðk{kt ykðe hÌkk Au. òu nðk{kLk {tsqhe ykÃkþu íkku yxðkE Ãkzu÷k ðknLkkuLku sB{wÚke ©eLkøkh íkhV ykøk¤ ðÄðkLke {t s q h e ykÃkðk{kt ykðþu . íkkÃk{kLk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku Au. yk hks{køko ËuþLkk çkkfeLkk ¼køkLku fk~{eh ¾eý MkkÚku

òuzLkkh yuf {kºk {køko íkhefu Au. ík{k{ SðLk sYhe [esðMíkwyku yk hks{køko {khVíku xÙ f ku Ú ke hkßÞ{kt «ðuþ fhu Au Ãkhtíkw AuÕ÷k çku rËðMkÚke ©eLkøkh-sB{w hk»xÙeÞ hks{køkoLku ¼khu rn{ð»kko yLku ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkðkuLkk fkhýu çktÄ h¾kíkk yz[ýku Q¼e ÚkE Au . SðLk sYhe [esðMíkwykuLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkE [qõÞku Au. yk hks{køkoLku Xtze{kt ½ýe ð¾ík çktÄ fhðk{kt ykðu Au suLkk fkhýu rþÞk¤kLkk {rnLkkyku{kt SðLk sYhe [esðMíkwykuLkk ¼kð n{uþk ðÄe òÞ Au. fkhý fu ðuÃkkheyku Mktøkún¾kuhe{kt ÷køku Au yLku ðÄw LkVku {u¤ððkLkku «ÞkMk fhu Au.

©WhyWW¥WWÈ 225 AyWc rWWÈRY¥WWÈ ¤WWL¡WyWY X¨WrWWT©WTuWY xWTW¨WvWW 100yWh STY ¨WnWvW EKWUh økúkBÞ «òLkku V¤Ëwyu yk¼kh {kLÞku

80 NIW E¥WcR¨WWTh øvWY oW¦WW

y{ËkðkË, íkk.5 ¼ksÃkkLkk «Ëuþ «ðõíkk ykE. fu. òzuòyu yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt 3 Vu ç kú w y kheLkk hku s økw s hkík{kt Þku ò Þu ÷ e økú k { Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLke rð[khMkhýe Ähkðíkk 80 % W{uËðkhkuLku økúkBÞ «òyu rðsÞe çkLkkðe økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk Lkuík]íð{kt Ãkktøkhu÷e rðfkMkLke nfkhkí{f hksLkeríkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. ¼ksÃkkLkk økwshkík «Ëuþ yæÞûk ykh. Mke. V¤Ëwyu økwshkíkLke økúkBÞ «òLkku ¼ksÃkkLke rð[khMkhýeLku rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe çkkË ÞkuòÞu÷e økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qxt ýe{kt ÔÞkÃkf Mk{ÚkoLk ykÃkðk çkË÷ yk¼kh {kLÞku níkku. ¼ksÃkk økk{zktLkk rðfkMk Úkfe sLk-sLkLkk rðfkMkLkk {t º kLku {w Ï Þ{t º ke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk Lkuík]íðLke

Mkhfkh{kt ÃkrðºkíkkÚke fkÞkoÂLðík fhe hne Au yLku íkuLkku «íÞw¥kh økúkBÞ «òyu ¼ksÃkkLke nfkhkí{f rðfkMk÷ûke rð[khÄkhkLku Mk{ÚkoLk ykÃkeLku yksu Ãkwhku Ãkkzâku Au. fkUøkúMu k ÃkkxeoLkk rðfkMk ÃkhíðuLkk Lkfkhkí{f ð÷ýLku 286 økúk{ Ãkt[kÞíkkuyu [qtxýe Ãkqðuo Lkfkhe fkZâku níkku. 3 Vuçkúy w kheLkk hkus 1434Lke [qxt ýe Þku ò ðkLke níke. økw s hkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeyu “Mk{hMk økúk{Ãkt[kÞík”Lkk ykÃku÷k rð¿kkLkLku, rðfkMk {kxuLkk ¾kMk yLkwËkLkLkk yr¼øk{Lku 2092 çku X fku yLku 286 MkhÃkt [ ku y u rçkLknheV [qxt kELku òuhËkh Mk{ÚkoLk fhe rðfkMk rðhkuÄe fkUøkúuMkLku MkýMkýíkku ík{k[ku {kÞkuo níkku yLku yksu ònuh ÚkÞu÷ Ãkrhýk{ku{kt Ãký yu s ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe hk¾e Au íku çkË÷ ¼ksÃkk ðíke yr¼LktËLk ykÃÞk Au . rðÄkLk Mk¼k,

LkøkhÃkkr÷fk yLku økúk{Ãkt[kÞíkLke ¼ksÃkkLke rðsÞÞkºkk 17 Vuçkúy w kheLkk hkus ÞkuòLkkhe íkk÷wfk, SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Ãký ÞÚkkðík hne Au . çkLkkMkfkt X k SÕ÷kLke rËÞkuËh SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf Ãkh ¼ksÃkkLkk yhsýS {fðkýk rçkLknheV ÚkÞk Au. ¾uzk SÕ÷k{kt fX÷k÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fkýeÞu÷ çkuXf Ãkh fkLíke¼kE ðMkkðk, çkLkkMkfktXk SÕ÷kLke ðkð íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ËiÞÃk çkuXf, ÚkhkË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke MkýkðeÞk, ½kuzkMkh, zkuzøkk{ çkuXfku, rËÞkuËh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke rËÞkuËh-1 çkuXf Ãkh fhþLk¼kE ËuMkkE, ÄkLkuhkLke ðkAku÷ çkuXf Ãkh f[hk¼kE ¼wheÞk rçkLknheV rðsuíkk ÚkÞk Au.íkk÷wfk Ãkt [ kÞíkLke ðzku Ë hk SÕ÷kLke suíkÃkwh-ÃkkðeLke suíkÃkwh çkuXfLke Ãkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃkkLkk fLkiÞk÷k÷ Ãkt[k÷ rçkLknheV ÚkÞk Au.

y{ËkðkË, íkk.5 ðirïf Míkhu MkkuLkk{kt LkkUÄkÞu÷ {sçkwíkkELkk Ãkøk÷u yksu MÚkkrLkf çkòhku{kt íkuSLke [k÷ òuðk {¤e níke. suLkk fkhýu y{ËkðkË MkkuLkk[ktËe çkòh{kt ºkýuÞ ®f{íke ÄkíkwkuLke ykøkufq[ òuðk {¤e níke. su{kt ¾kMk fheLku MkkuLkk{kt {sçkwík fkhkuçkkh òuðk {éÞku níkku. {tøk¤ðkhu ¾w÷íkk çkòhLke MkkÚku MkkuLkk{kt ÷uðkLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku. su rËðMkLkk fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk ÞÚkkðík hnuíkk rËðMkLkk ytíku MkkuLkk{kt LkkUÄÃkkºk {sçkwíkkE LkkUÄkE níke. {tøk¤ðkhu y{ËkðkË {kfuxo {kt 10 økúk{ MkkuLkkLkk ¼kð YrÃkÞk 225Lkku støke WAk¤kLke {ËËÚke YrÃkÞk 30750Úke 30850Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su Mkku{ðkhu YrÃkÞk 30525Úke 30625Lke MkÃkkxe Ãkh ÂMÚkh níkk. MkkuLkk{kt òuðk {¤u÷ íkeðú íkuSLkk Ãkøk÷u [ktËe{kt Ãký {sçkwíkkE òuðk {¤e níke. {tøk¤ðkhu y{ËkðkË {kfuxo {kt [ktËe{kt Mkfkhkí{f fkhkuçkkh òuðk {éÞku níkku. suLkk fkhýu rËðMkLkk ytíku «ríkrf÷kuøkúk{ [ktËeLkk ¼kð YrÃkÞk 100Lkk LkSðk MkwÄkhk MkkÚku YrÃkÞk 57600Úke 58100Lke MkÃkkxe Ãkh çktÄ hÌkk níkk. su Mkku{ðkhu YrÃkÞk 57500Úke 58000Lke MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níkk. ßÞkhu [ktËeLkk Ãkøk÷u YÃkk{kt Ãký {tøk¤ðkhu Mkfkhkí{f fkhkuçkkh LkkUÄkÞku níkku. suLke {ËËÚke y{ËkðkË {kfuxo {kt «ríkrf÷kuøkúk{ YÃkkLkk ¼kð YrÃkÞk 100Lkk MkwÄkhk MkkÚku YrÃkÞk 57500Úke 58000Lke MkÃkkxe Ãkh çktÄ hÌkk níkk. su Mkku{ðkhu YrÃkÞk 57500Úke 58000Lke MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níkk. yk{, {tøk¤ðkhu y{ËkðkË çkwr÷ÞLk çkòh{kt ºkýuÞ ®f{íke Äkíkwyku{kt ykøkufq[ LkkUÄkíkk hkufkýfkhkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

{kfuox{kt MkkuLkkLkku ¼kð 225Lkk støke {wÏÞ{tºke {kuËeLkk økúk{rðfkMk Úkfe sLk-sLk rðfkMkLkk {tºkLku WAk¤kLke {ËËÚke 30750Úke 30850Lke ô[e MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkku økúk{ «òLkwt Mk{ÚkoLk : suíkÃkwh-Ãkkðe{kt Ãký Sík


6

£WZxW¨WWT, vWW. 6-2-2013

www.sardargurjari.com

ykuMxÙur÷Þk 3-0Úke ©uýe Síkðk WíMkwf

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ y¦WZ TWL NlW¨Wc§©W

PcC§WY ©WX¨Wg©W, ©WYNÃoW ©§WY¡WT Ac©W.©WY.-yWhyW Ac©WY. ¨Wh§¨Wh äWYTPY, ¥WZÈ£WC, ¡WZyWW, ÕYyWWwWø, Ih§VW¡WZT, £WcoÈ §WhT, £Wc§WoWW¥W, oWh¨WW, yWnW¯WWuWW, óWTIW, ¥WWvWWyWh ¥WQ, ¨WYT¡WZT. £WY-102, IX¨WvWW äWhX¡WÈoW ©WcyNT, ø¡WYAh ThP, AWuWÈR. ShyW : 258771. ¥Wh.: 98251 88771, 98798 41919.

y¦WZ TWL NlW¨Wc§©W

CyPYoWh, m¨WW§WY©W, CÅyPIW, CyWh¨WW, 3X2 £W©W. oWkWEyP ¢§WhT, ø-14, XR¨WWUY£WW rWc ¥ £WT, AWC©WYAWC©WYAWC £WcIÈ yWY ¡WW©Wc, ¥WhNW £WýT, X¨W.X¨W. yWoWT. ¥Wh.: 99988 46201.

¨WcrWWuW/¤WWPc

¨WcrW¨WWyWY Kc

¯WuW AhXS©Wh ¨WcrW¨WWyWY Kc. ©W©vWW ¤WW¨W¥WWÈ AW¡W¨WWyWY Kc. ÕYTW¥W ¡§WWMW, LZyWW TW¥Wø ¡WW©Wc, AWuWÈR. ¥Wh.: 96385 77162.

©WWÈCIb¡WW IÈoWyW ©NhT

C¥WYNcäWyW s¨Wc§WTY, ¥WcN§W £WÈoWPY, ¥WcN§W äWcN, Scy©WY rWWÈR§WW, Ih©¥WcNYI vWwWW äWuWoWWT ¥WWNc y WY vW¥WW¥W ˜IWTyWY C¥WYNc ä WyW s¨Wc§WTY ©WWTY AyWc X¨WØW©W¡WW¯W ¥WUäWc ©WWÈCIb¡WW Tc§¨Wc SWNI ¡WW©Wc, oWW¦W¯WY ¥WÈXRT ©WW¥Wc (oWW¥WPY) ¥Wh.99093 76698

¥WIWyW NWC¡WyWW ¢§WcN

§WmMTY¦W©W ¥Wc C yW ThP NrW, m¨Wh§WYNY Kc. £WhT©WR rWhIPYwWY vWÚyW yWøI Iy©Nl m äWyW, ¡WWXIf o W ©WWwWc , A–WT ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ £Wc ¥WWUyWZÈ Th-VWE©W Ac ¨ Wy¦WZ , AWuWÈ R -§WWÈ ¤ W¨Wc § W ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc. AWuWÈR. ¥Wh.: 84019 ThP, AWuWÈ R . 98253 64041. 51828. ATM §WW¦WI Lo¦WW ¤WWPc AW¡W¨WWyWY

E¡WPc Kc I¹È¤W ©yWWyW

E¡WP¨WWyWY vWWTYnW 20-2-13 TW¯Wc. XR¨W©W-9, EsLd y W, XrW¯WI¹ N , A§VW£WWR, £WyWWT©W ©WWwWc A¥WTIÈNI, ¤WcPWpWWN. äWd§WcªW¤WWC R§W¨WWPY. ¥Wh.: 9913719460.

1, 2,3,B.H.K.

¡WW©W¡WhNe

ALyN ¡WW©W¡WhNe SmvW 7 XR¨W©W¥WWÈ ¡WWyWIWPe - ¡WWyWIWPe SmvW 1T XR¨W©W¥WW ¥È WcU¨Wh. ¥WhPyWg ShNh ©NhPY¦Wh ¤WW¨WcäW ¤Wá, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR. 94273 16341.

¨WÈRyWW

£WZIÃoW Ah¡WyW

3,B.H.K. §WmMTY¦W©W £Wo§WhM ¢§WcNyWW ¤WW¨Wc. A–WT¨WbÈR VyWZ¥WWyW RWRWyWW ¥WÈXRT ©WW¥Wc, AWuWÈR§WWȤW¨Wc§W ThP, AWuWÈR. 98253 51828.

nWcPavWX¥W¯Wh ýcoW

A¥WWTc v¦WWÈ PWÈoWTyWZÈ ©WÈvWhªWIWTI ¥WY§WÃoW ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. £WW¨WUyWW ¡WTPWyWY nWTYRY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. äWÅmvW TWC©W ¥WY§W. yWW¨W§WY. ¥Wh.: 92284 01941. ShyW : 283811.

X¨WÅyPM AyWc Ah©NlcX§W¦WW ¨WrrWc AWLc IcyW£WcTW nWWvWc ¯WYýc LÈoW

A¥WRW¨WWR vWc¥WL ©WZTvWyWW ¤WW¨Wc £§WWEM ¡WY©W, A©vWT, ¤WWTc A©vWT, §WhIcN, ©WY¥WT, IhNyW äWY§I, yWcN, £WNTÿc¡W, äWWNYyW vWc¥WL ©WWPYyWW Sh§W RhTW, IcyW¨WWäWyWW fuLkçkuhk,íkk. 5 rLk»V¤ hÌkku níkku. r¢Mk økuE÷ Ãkh {uËkLk Ãkh ºkeS {u[ h{kLkkh Au. LwwWW£WÈxW vWc¥WL KZNIyWW ¨Wc¡WWTY. fuLkçkuhk ¾kíku ykðíkefk÷u ík{k{ çkkçkíkku rðÂLzÍLke ykÄkrhík ßÞkhu 2008 çkkË «Úk{ {u[ ¨WÈRyWW. TWýXxWTWL ¥WYOWC¨WWUWyWY ykuMxÙru ÷Þk y™u rðÂLzÍ ðå[u ºkeS çkLku÷e Au. r¢Mk økuE÷Lke rLk»V¤ h{kþu. þuLk ðkuxMkLk sw÷kE{kt oW§WY¥WWÈ, LZyWW T©vWW, AWuWÈR. ShyW ðLkzu {u[ h{kLkkh Au. ykuMxÙur÷Þk R®LkøMkLkk ÷eÄu rðÂLzÍ çktLku zhnk{ ¾kíku $ø÷uLz Mkk{u AuÕ÷e : 268087. yk ©uýe{kt Ãknu÷kÚke s þYykíkLke ðLkzu { kt fku E MkkÁ Ëu ¾ kð ð¾ík hBÞku níkku. yktfzkyku {u[ku SíkeLku 2-0Lke ÷ez Ähkðu fhe þõÞw LkÚke. økuE÷ WÃkhktík ykuMxÙru ÷ÞkLke íkhVuý fhe hÌkk Au. ¡WW©W¡WhNg-¨WYMW - PAN IWPg çktAuL.ku ykðíkefk÷Lke {u[ SíkeLku íku zuðuLk çkúkðku Ãký yk «ðkMk{kt çktLku xe{ku Lke[u {wsçk Au. pWTc£WcOWÈ ÎcäW/TYy¦WZ/Pc¥WcL ¡WW©W¡WhNg- ©uýe Síke ÷uðkLkk {¬{ EhkËk rLk»V¤ hÌkku Au. ©uýeLke ºkeS ykuMxÙur÷Þk : þuLk ðkuxMkLk, ¡WWyWIWPg IQW¨Wh ¥WW¯W ÝW. 500¥WWÈ. MkkÚku {uËkLk{kt Wíkhþu. {u[{kt ykuMxÙru ÷Þk Ëkuzxu eoLku íkf ykÃke yuhkuLk ®V[, rV÷eÃk ÞwÍ, {kEf÷ ©W¥WoWk AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈwWY õ÷kfo, ßÞkuso çku÷e, {uÚÞw ðkzu, rðÂLzÍLkk xku à k yku z o h Lkk þfu Au. Phm¦WZ¥WcyN I§WcmäWyW ITYäWZÈ. ¦WZ.Ic., çkuxMT k{uLkku ^÷kuÃk hÌkk Au. {kEf÷ çkeSçkksw rðÂLzÍ yk {u[{kt ø÷uLk {uõMkðu÷, suBMk VkuÕfLkuh, ¥WhTYä¦W©W 100 NIW X¨WMW ˜h©Wc©W, Mxkfo yLku ßÞkuso çku÷e Ãkh ík{k{Lke yuLz› hMku÷Lku xe{{kt Mkk{u÷ fhe þfu r{þu÷ Mxkfo, õ÷kELx {fkÞ, ¡WVc§WW X¨WMW ¡WKY ¡Wd©WW rWaI¨Wh. ¥Wh.: Lksh hnuþu. ykuMxÙur÷Þk ÃkkuíkkLke Au. íku RòLkk fkhýu ðkfk {uËkLk ÍurðÞh Ëkunuxeo. 94290 29021. rðÂLzÍ : r¢Mk økuE÷, rfhkuLk xe{{kt LkSðk VuhVkh fhe þfu Au. Ãkh h{kÞu÷e çktLku {u[{kt hBÞku Lk Ãkku ð ÷ u , Mkhðý, zuhLu k çkúkðku, ðkELku níkku . fu L kçku h kLke rðfu x ÃkÚko L ke rðfu x r¢Mk øku E ÷ nk÷{kt rçk÷fw ÷ Vku { { o kt ýcCAc Kc çkú k ðku , rfhkuLk Ãkku÷kzo, yuLz› hMku÷, fhíkk rçk÷fw ÷ sw Ë k «fkhLke Au . Ëu ¾ kE hÌkku LkÚke íku òu í kk rðÂLzÍLke ¨WYNIh©W ©WYNY £W©W ¥WWNc AWIªWgI zu ð ku L k Úkku {Mk, zuhuLk Mk{e, MkwrLk÷ ynªLke Sðt í k rðfu x Ãkh ÍzÃke Akðýe{kt ®[íkk «ðíkeo ¡WoWWT xWhTuW. PlWC¨WT - Vc¨WY Lkkhu L k, fu { h hku[. çkku ÷ hku L ku {ËË {¤e þfu Au . yk hne Au . þYykíkLke çkt L ku {u [ ku { kt íku §WWC©Wy©W £WcM xWTW¨WvWW. IÈPmNT xWhTuW 10 ¡WW©W. Ý£WÝ ©WÈ¡WIg ITh : Äh¾{ çkuxTMk{uLk r¢Mk økuE÷Lkk ¾hkçk Vku{oÚke rðÂLzÍ ¨WYNIh©W ©WYNY£W©W AhSY©W. ©WZ¡WT ®[ríkík : ©uýeLku Sðtík hk¾ðk {kxu rðÂLzÍ «ÞkMk fhþu ¥WWIcNg ©WW¥Wc, AWuWÈR.

¼khík{kt ÃkkuLko Mxkh MkLke r÷ÞkuLkLke ÷kufr«Þíkk Mkíkík ðÄe hne Au. rsM{-2 rVÕ{ {khVíku çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fÞko çkkË nk÷{kt íku hkøkeýe yu{yu{yuMk-2Lkk þq®xøk{kt ÔÞMík Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yk rVÕ{Lkk þq®xøkLke Ãkqýkonwíke çkkË s íku ðÄw rVÕ{ {kxu þq®xøk þY fhþu. MkLke r÷ÞkuLkLke ºkeS rVÕ{ Ãký nkÚk ÷køke økE Au. xeLkk yuLz ÷ku÷ku Lkk{Lke yk rVÕ{{kt MkLke r÷ÞkuLk yuõþLkÚke ¼hÃkqh ¼qr{fk fhðk sE hne Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yk yuõþLk MkeLk fhðk {kxu MkLke r÷ÞkuLkLku ¾kMk «fkhLke xÙuLkªøk ÷uðe Ãkzþu íÞkhçkkË s þq®xøk þY Úkþu. MkLke r÷ÞkuLk «Úk{ ð¾ík yuõþLkÚke ¼hÃkqh rVÕ{{kt fk{ fhðk sE hne Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu yk yuzÕx MxkhLke ¼qr{fk rçk÷fw÷ swËk «fkhLke òuðk {¤þu. rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk Ëuðktøk Zku÷feÞk fhe hÌkk Au su yøkkW ½ýe ^÷kuÃk rVÕ{ku çkLkkðe [qõÞk Au. Zku÷feÞk yur«÷Lkk ytík{kt þq®xøk þY fhþu. ¼khík{kt s yk rVÕ{Lkwt þq®xøk ÃkrhÃkqýo fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ßÞkt MkwÄe nkux yLku çkkuÕz MkeLkLke ðkík Au MkLke r÷ÞkuLkLke nkshe{kt [ku¬MkÃkýu rVÕ{ku{kt ykðk MkeLk hk¾ðk{kt ykðþu. MkLkeLke yk ºkeS rVÕ{ nkuðkÚke Lkðe yr¼Lkuºkeyku{kt ¾¤¼¤kx òuðk {¤e hÌkku Au. MkLke r÷ÞkuLkLku yuf ÃkAe yuf rVÕ{kuLke ykuVhku {¤e hne Au. ÃkkuLko Mxkh nkuðk Aíkkt ¼khíkeÞ [knfku yLku rVÕ{ rLk{koíkk, rLkËuoþfku íkuLku rVÕ{ku{kt ÷E hÌkk Au.

{kEf÷ õ÷kfoLku [kuÚke ð¾ík «ríkrcík yu÷Lk çkkuzoh {uz÷

NZxNZ ¡WZäW£WcI VhN§W

RX–WuW ¤WWTvW-©WWvW s¦WhXvWX§WÈoWXvWÝ¡WXvW-TW¥WcØT-Iy¦WWI¹¥WWTY XR¨W©W-20. vWW.11-3-13 ¤WW¨W©WWT NlW¨Wc§©W, yWXPAWR ShyW: 2566539, 94084 59822, 94289 48443, 94288 11977.

ÃkkuLko Mxkh MkLke r÷ÞkuLk nðu yuõþLk rVÕ{{ktÞ [{fþu

y¦WZ C©WTvW ©NY§W SXyWgrWT

RTcI ˜IWTyWW XR¨WW§WyWW oWhnW§WW, I£WWNh, vWYýc T Y £WyWW¨W¨WWyWW ©¡Wcä¦WWX§W©N. ¤WW§WcL ThP, AWuWÈR. X¨WàWyWoWT : AWv¥WY¦W AWIcgP, £WWITh§W oWcNyWY ¡WW©Wc, £WWITh§W ThP, Ac©W.PY.Rc©WWC ©I¹§WyWY ©WW¥Wc. ¥Wh.: 97256 33112, 99988 20304.

fuLÿ yLku hkßÞkuLke òuhËkh Íkxfýe fkZe

{u÷çkkuLko, íkk. 5 ykuMxÙru ÷ÞkLkk fuÃxLk {kEf÷ õ÷kfuo [kuÚke ð¾ík «ríkrcík yu÷Lk çkkuzoh {uz÷ Síke ÷uðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. ÃkkuíkkLke furhÞh{kt Mkðo©uc íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k {kEf÷ õ÷kfoLku Mkku{ðkhu {kuze hkºku yk {uz÷Úke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkkÚku MkkÚku õ÷kfoLku ykuMxÙur÷ÞkLkk xuMx Ã÷uÞh ykuV Ä Þh íkhefu Ãký ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. õ÷kfuo økÞk ð»kuo 25{e Vuçkúy w kheÚke yk ð»kuo 28{e òLÞwykheLkk økk¤k{kt 9 xuMx {u[ku{kt 77.14 hLkLke Mkhuhkþ MkkÚku 1080 hLk çkLkkÔÞk Au. õ÷kfuo økÞk ð»kuo Ãký çku yuðkuzo Ãký SíÞk níkk. õ÷kRLx {fkÞLku ðLk-zu RLxhLkuþLk÷ Ã÷uÞMko ykuV Ä ÞhLkku yuðkuzo {éÞku níkku. ßÞkhu yku÷hkWLzh þuLk ðkuxTMkLkLku xe-20 RLxhLkuþLk÷ Ã÷uÞh ykuV Ä ÞhLkku yuðkuzo {éÞku níkku. yu÷Lk çkkuzho {uz÷ {kxu 198 {íkLke MkkÚku ðkuxMT kLk yLku rLkð]r¥k ÷E [qf÷ u k {kEf÷

Mxkh çkkuçke Ëuyku÷ Ãký Mk÷{kLkLkku {kuxku [knf

nMMkeÚke ykøk¤ hÌkku níkku. ðkuxTMkLk yLku nMkeLke íkhVuý{kt 165 {ík ykÔÞk níkk. zuðez ðkuLkohLku 148, r{Mku÷ MxkfoLku 122 yLku ßÞkuso çku÷eLku 116 {ík {éÞk níkk. õ÷kfuo 2005, 2009 yLku 2012{kt Ãký yk {uz÷ {u¤ÔÞk níkk. õ÷kfo [kuÚke ð¾ík yk {uz÷ SíkeLku Ãkqðo fuÃxLk rhfe ÃkkuLxªøkLke Mk{fûk ykðe økÞku Au. Ãkku®Lxøku Ãký [kh ð¾ík yk {uz÷ Síkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. ðLk-zu RLxhLkuþLk÷ Ã÷uÞh ykuV Ä ÞhLke MÃkÄko{kt {fkÞu çku÷e yLku ðkuLkohLku Úkkuzkf ytíkhÚke ÃkAzkx ykÃke níke. {fkÞLku 30 {ík {éÞk níkk ßÞkhu çku÷e yLku ðkuLkohLku 28-28 {ík {éÞk níkk. zuðez nMMkeLku 27 yLku ðkuxMT kLkLku 23 {ík {éÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt rVÞwÍLku ð»koLkk MkkiÚke Mkðo©uc MÚkkrLkf r¢fuxh íkhefu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞku níkku. õðeLMk÷uLzLkk çkuxMT k{uLk òu çkLMkoLku çkúzu {uLk Þwðk r¢fuxh íkhefu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.

Mk÷{kLk ¾kLkLke ÷kufr«Þíkk rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. {kºk [knfku s Lknª çkÕfu rVÕ{Lkk f÷kfkhku Ãký Mk÷{kLkLke ÷kufr«Þíkk WÃkh «¼krðík ÚkÞu÷k Au. Mk÷{kLkLke ÷kufr«Þíkk yux÷e nË MkwÄe ðÄe Au fu Þ{÷k Ãkøk÷k rËðLkk-2{kt çkkuçke Ëuyku÷Lku Mk÷{kLk ¾kLkLkk yuf {kuxk [knf íkhefu Ëþkoððk{kt ykÔÞku Au. íku Mk÷{kLkLkk [knf ÚkELku hsq ÚkELku yuf økeík økkíkku Ãký Lkshu Ãkzþu. {¤u÷e {krníke {wsçk Mk÷{kLk WÃkh hk¾ðk{kt ykðu÷k yk økeík{kt çkkuçkeLke MkkÚku yr¼Lkuºke Lkunk þ{ko Ãký hnuþ.u íku Ãký yk rVÕ{{kt Mk÷{kLkLke {kuxe [knf íkhefu Lkshu Ãkzþu . yk økeíkLkw t þq ® xøk {nkçk¤uïh{kt fhðk{kt ykðe [qõÞwt Au. yk økeík{kt Mk÷{kLkLke Ëçktøk, huœe su ð e rVÕ{ku L kk økeíkku L kk xu z {kfo MxkE÷{kt çkkuçke yLku Lkunk zkLMk fhíkk Lkshu Ãkzþu. Mk÷{kLkLkk [knfkuLku yk rVÕ{ ÃkMktË Ãkzu íkuðe økýíkhe fhðk{kt ykðe hne Au. sqLk{kt yk rVÕ{ hsq ÚkLkkh Au. rVÕ{Lku [ku¬MkÃkýu MkV¤íkk {¤e þfu Au.

8{e VuçkúwykheLkk rËðMku {níðÃkqýo r{xªøk

÷kÃk¥kk çkk¤fkuLkk {k{÷u SðLk ðe{k ytøku ÄkhkÄkuhýku xqtf Mk{Þ{kt òhe fhkþu Mkw«e{ fkuxo ÷k÷½q{ Lkðe rËÕne,íkk. 5 ÷kÃkíkk ÚkR hnu÷k çkk¤fkuLkk {k{÷u MxuxMk heÃkkuxo hsq fhðk{kt íku{Lke rLk»V¤íkk çkË÷ Mkw«e{ fkuxou yksu fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhkuLke òuhËkh Íkxfýe fkZe níke yLku fÌkwt níkwt fu ÷kÃkíkk ÚkR hnu÷k çkk¤fkuLke íkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt LkÚke. yk {k{÷u WËkMkeLkíkk Ëk¾ððk{kt ykðe hne Au. Mkw«e{ fkuxou íkuLke Mk{ûk rhÃkkuxo hsq fhðk{kt rLk»V¤íkk çkË÷ yYýk[÷ «Ëuþ, økwshkík yLkuíkr{¤LkkzwLkk [eV Mku¢uxheLke òuhËkh rxfk fhe níke. Mkw«e{ fkuxuo fÌkwt níkw tfu fkuxoLkk kËuþ MkkÚku h{ík h{ðk{kt ykðe hne Au. [eV sMxeMk yÕíkk{Mk fçkehLkk Lkuík]íð{kt çkU[u fuLÿ yLku hkßÞkuLku AuÕ÷e íkf ykÃke níke. yk {k{÷u íku{Lke yurVzurðx hsq fhðk{kt rLk»V¤ hnu÷k hkßÞkuLku AuÕ÷e íkf ykÃkeLku {k{÷u MkwLkkðýe {kufVw fhe níke. nðu yk {k{÷u ðÄw MkwLkkðýe

økwshkík, yÁýk[÷ yLku íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ Mkr[ðkuLke økuhnksheLke xefk: 19{e Vuçkúwykheyu ðÄw MkwLkkðýe 19{e VuçkúwykheLkk rËðMku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ÷kÃkíkk ÚkR hnu÷k çkk¤fku ytøku fkuR Ãký hkßÞ ®[ríkík LkÚke. yk ¾wçk Ëw¾Ë çkkçkík Au. Ëh hkus MkUfzku çkkçk¤fku ÷kÃkíkk ÚkR hÌkk Au íkuðe hsqykík yuLkSyku çk[ÃkLk çk[kðkuyktËku÷LkLkk ðrhc ðfe÷ yu[yuMk Vw÷fk îkhk fhðk{kt ykðe íÞkhu Mkw«e{ fkuxou òuhËkh Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. yøkkWLkk ykËuþ nkuðk Aíkkt yYýk[÷, økwshkík yLku íkr{¤LkkzwLkk [eV Mku¢uxhe nksh hÌkk Lk níkk. Ãkkt[ hkßÞkuLkk {wÏÞ Mkr[ðkuLku nkshe ykÃkðk {kxu

# ¥WXV§WW Av¦WWrWWT... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ AyWc ©WW£WTIWÈOW¥WWÈ ¥WXV§WW ©m¨WhP ¡WuW äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. oWZLTWvW ¡Wh§WY©W X¨W¤WWoWyWW ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ Ic IX¥WêTyWY IrWcTY óWTW A¥WhyWc ¥WWoWgRXäWgIWAh ¥WUY oWC Kc. A¥Wc AWRcäWyWY A¥W§W¨WWTY äWÝ ITY Kc. TWs¦W ©WTIWTyWY AW ¥WWoWgRXäWgIW ¥WXV§WWAh-¦WZ¨WvWYAhyWc vWc¥WyWY ©WWwWc wWvWW KcPvWY ©WXVvWyWW Av¦WWrWWTh ©WW¥Wc ¡Wh§WY©WyWY ¥WRR ¥WcU¨W¨WW ˜hv©WWVyW AW¡Wc Kc. §WhIh AyWc ¡Wh§WY©W ¨WrrWc L AÈvWT AhKZÈ IT¨WW vWwWW ©WW¥WWXLI ýoWbvWvWW ¥WWNc ¥WXV§WW ¡Wh§WY©W XyW¦WX¥WvW TYvWc ¥WXV§WW Ih§WcL, ©Iº§Wh AyWc Vh©Nc§WhyWY ¥WZ§WWIWvW §WcäWc. ¡Wh§WY©W©Wa¯WhAc E¥Wc¦WZf Ic A¥WhyWc TWs¦W ©WTIWTyWh AWRcäW AyWc Tø©NT ¥WUY oW¦WZÈ Kc. AW Tø©NT¥WWÈ AWTh¡WY AyWc SXT¦WWRYyWW yWW¥WyWY yWhÈxW E¡WTWÈvW oWZyWW AÈoWcyWY X¨WoWvW, vWWTYnW, ©W¥W¦W ©wWU ¨WoWcTc yWhÈxW¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW Tø©NT¥WWÈ oWZyWcoWWTyWY vW©¨WYT ¡WuW §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ÿWC¥W £WkWyrW nWWvWcyWW ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ Ic AW¨WY oWXvWX¨WXxWwWY ¡Wh§WY©WyWc AWTh¡WY ©WW¥Wc MP¡WY IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ ¥WRR ¥WUäWc. ¥WXV§WWAh ©WW¥WcyWW Av¦WWrWWTh AÈoWc AWTh¡WYAhyWh AcI PcNW£WcM vWd¦WWT wWäWc, Lc vWcyWY ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ ¥WRRÝ¡W wWäWc. oWZLTWvW ©WTIWTyWW AW¨WW ¡WoW§WWÈyWc X¨WX¨WxW ¥WXV§WW ©WÈoWOyWhAc AW¨WIW¦WWg Kc. TWs¦WyWY ¥WWoWgRXäWgIW¥WWÈ ¥WXV§WW ©WÈoWOyWhyWW IcN§WWI ©WarWyWhyWc ¡WuW ©WW¥Wc§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. # nWcPW XL§§WW¥WWÈ X¨WX¨WxW oWW¥WyWW 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ vWW§WZIh oWW¥W ©WT¡WÈrW £WW§WWX©WyWhT ¡WT£WY¦WW ¡WNc§W yW¨WYyW¤WWB VYTW¤WWB oWQyWW ¥WZ¨WWPW ©Wh§WÈIY ¤WZ¡WvWX©WÈV ˜¤WWvWX©WÈV PhPY¦WW-äWY¥WUY¦WW ¡WT¥WWT ¥WhVyW¤WWB rWvWZT¤WWB ¨W©WWRTW TWOhP XIäWhTX©WÈV TvWyWX©WÈV IhvWT£WhT ¥WWKY IhXI§WW£WcyW I¥W§WcäW¤WWB ¨WPR§WW ¡WT¥WWT ý§W¥WX©WÈV §W§§WZ¤WWB OW©WTW AÈoWWPY äWcnW STYRW£WY£WY ¥WVc£WZ£W¥WY¦WWÈ # AÈoWWPY¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ vWWTW£WcyWyWY VWT ©WW¥Wc vWc¥WyWW ¡WXvW XITYN¤WWB ¥WI¨WWuWW ¨WhPg 4¥WWÈ X£WyWVTYS rWaNÈ WB AW¨¦WW Kc.¥WWø ©WT¡WÈrW XIvW¿¤WWB rWiVWuW ¨WhPg 9¥WWÈwWY X£WyWVTYS rWaNÈ WB AW¨¦WW Kc. AÈoWWPY ¨WhPg 16¥WWÈ AVc¥WR¥WY¦WW äWcnW X£WyWVTYS rWaNÈ WB AW¨¦WW Kc. s¦WWTc 9 ¨WhPgyWY ¦Whý¦Wc§W rWaNÈ uWY ¨WhPg 14¥WWÈ ¥WxWZ ¡WT¥WWT vWwWW §W§§WZ¤WWByWc ©WTnWW ¥WvW ¥WUvWW yWWyWY £WWUIY ¡WW©Wc XrWôY EKWUvWW ¥WxWZ ¡WT¥WWTyWZÈ yWW¥W yWYIUvWWÈ vWc¥WyWc X¨WLcvWW ýVcT I¦WWg Kc.

fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkhtíkw økkuðk yLku ykurhMMkkLkk {wÏÞ Mkr[ðku s nksh hÌkk níkk. yLÞ {wÏÞ Mkr[ð fu{ nksh hÌkk LkÚke íku ð k «&™ku fhðk{kt ykÔÞk níkk.Mkwr«{ fkuxuo íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ Mkr[ðLke ytøkík økuhnkshe{ktÚke {wÂõíkLke {ktøkýe Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku. Mkw«e{u fÌkw níkw fu yk «fkhLke {ktøk fhðk çkË÷ nðu rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhLx òhe fhðk{kt ykðþu. fkuxuo fÌkw níkw fu {kºk ykËuþku ykÃkðkLkk nuíkwMkh ykËuþku ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk hkßÞkuLkk {wÏÞ Mkr[ðkuLke ytøkík {wÂõík {kxuLke {ktøkýeLku çkU[u Vøkkðe ËeÄe níke. økw s hkík yLku íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ Mkr[ðkuLke økuhnksheLku ÷ELku «&™ku W¼k ÚkÞk níkk.

÷uõ[h ykÃkðk þknÁ¾ nkðozo ÞwrLk.{kt sþu çkkur÷ðwzLkk ®føk þknÁ¾¾kLkLke ÷kufr«Þíkk rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. þknÁ¾¾kLkLku swËe swËe MktMÚkkyku îkhk yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu Au suLkk ¼køkYÃku nðu þknÁ¾¾kLkLku nkðozo ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uõ[h ykÃkðk {kxu yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. økÞk ð¾íku y{urhfk{kt þknÁ¾¾kLkLkku yLkw¼ð Mkkhku hÌkku Lk níkku yLku LÞqÞkufo rð{kLke r{Úkfu íkuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke yLku çku f÷kf MkwÄe ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku Ëuþ¼h{kt nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. Mkhfkhu Ãký ykLke LkkUÄ ÷eÄe níke yLku Ëhr{ÞkLkøkehe fhðkLke Vhs Ãkze níke. yuf ð»ko çkkË yr¼LkuíkkLku Vheðkh yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞw Au. yk ð¾íku «ríkrcík nkðozo ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuLku MktçkkuÄLk fhðk {kxu çkku÷kððk{kt ykÔÞku Au. nkðozo ÞwrLkðŠMkxeLkk «ríkrLkrÄyku þknÁ¾¾kLkLkk MktÃkfo{kt Au yLku íkuLkk ÔÞMík fkÞo¢{ Ãkife Úkkuzkuf Mk{Þ Lkefk¤u íkuðe hswykík fhðk{kt ykðe Au.

÷kRV RLMÞkuhLMk «kuzõxLkk {k{÷u {køkoËŠþfk nk÷{kt ytrík{ íkçk¬k{kt : r{xªøk çkkË ÍzÃkÚke rLkýoÞ ÷uðkþuu niËhkçkkË,íkk. 5 ÃkhtÃkhkøkík SðLk ðe{k «kuzõx ytøku ÄkhkÄkuhýku xqft Mk{Þ{kt s òhe fhðk{kt ykðLkkh Au. [[koLkk ytrík{ íkçk¬k{kt hnu÷e SðLk ðe{k «kuzõx ytøku ytrík{ {køkoËŠþfk xqtf{kt s òhe fhðk{kt ykðLkkh Au . RLMÞw h LMk yu z ðkEÍhe f{erxLke ykX{e Vuçkúy w kheLkk rËðMku r{xªøk {¤Lkkh Au. yk r{xªøk{kt {køkËŠþfk òhe fhðk{kt ykðþu. RLMÞw h LMk hu ø Þw ÷ u x he yu L z zu ð ÷ku à k{u L x yku Ú kku r hxe (ykEykhzeyu)Lkk [uh{uLk su nhe LkkhkÞýu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu SðLk ðe{k ÄkhkÄkuhýkuLku yk¾he

ykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. RLMÞwhLMk RzðkEÍhe f{erx yk {køkoËŠþfk ytøku rð[khýk fhLkkh Au. íÞkhçkkË ykuÚkkurhxe (ykEykhzeyu ) Mk{ûk yk {køkoËŠþfk hsq fhðk{kt ykðþu. 8{e VuçkúwykheLkk rËðMku r{xªøk{kt {køkoËŠþfkLke [fkMkýe fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË ytrík{ rLkýoÞ {kxu rn÷[k÷ nkÚk Ähkþu. íku{Lku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu x{o Ã÷kLk yLku yLÞ Ã÷kLx suðe ÃkhtÃkhkøkík økúqÃk ÞkusLkkykuLkwt ðu[ký fhLkkh ðe{k ft à kLkeyku {kxu [ku ¬ Mk Lkerík rLkÞ{kuLku y{÷e çkLkkððk{kt ykðþu. 31{e {k[o MkwÄe íku{Lku

rhVkE÷ fhðk{kt ykðþu . ÃkhtÃkhkøkík ÔÞÂõíkøkík ÞkusLkk {kxuLke Mk{Þ {ÞkoËk 30{e sqLk Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. òu fu yk ÞkusLkk MkkLkwf¤ q heíku ykøk¤ ðÄe þfe LkÚke. ykLke Mkk{u fux÷ef ðe{k ftÃkLkeykuyu ðktÄku WXkÔÞku Au. yk Lkkýkt f eÞ ð»ko { kt sLkh÷ RLMÞkuhLMk MkuõxhLkwt fË 18 xfk ðÄe þfu Au. AuÕ÷k Úkkuzkf ð»kku{ o kt ðe{k ûkuºkLkwt fË Mkíkík ðæÞwt Au. yuMkux ytzh {uLkus{uLx 2008{kt ykX ÷k¾ fhku z Úke ðÄeLku 2011-12{kt 18 ÷k¾ fhkuz MkwÄe ÃknkU[e níke.

877 1

2

3

4

5

7

6

8

9

10

xkurfÞku rðïLkk MkkiÚke {kU½k þnuhku{kt «Úk{ ¢{ktfu ÷tzLk,íkk. 5 MkkiÚke MkMíkk þnuhkuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ rðïLkk MkkiÚke {kU½k yLku MkMíkk fhðk{kt ykÔÞk Au. MkkiÚke {kU½k ËuþkuLke ÞkËe òhe fhðk{kt ykðe þnuhkuLke ÞkËe{kt xkurfÞku çkkË Au . LÞq Í ðkÞh Rfku L kku { eMx òÃkkLkLkk s ykuMkkfk þnuhLkku RLxr÷sLMk ÞwrLkxLkk ðkŠ»kf Mkðu{ o kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykuMkkfk çkeò sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rðïLkk ¢{ktf WÃkh Au. Mkðu{ o kt sýkððk{kt MkkiÚke {kU½k þnuh íkhefu xkurfÞku hÌkwt ykÔÞw t Au fu yu r þÞk yLku Au ßÞkhu {wçt kE yLku fhk[e, rËÕne ykuMxÙu÷urþÞk rðïLkk xku[Lkk 20 # ¥WVWI¹È¤W¥WWÈ... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ fu økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yk çkuXf{kt nkshe ykÃkLkk LkÚke. íkuyku {kuzÚu ke fw¼ t ÃknkU[Lkkh Au. yktíkrhf Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk {kuËeLku òýe òuRLku yk çkuxfÚke Ëwh hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. fkhý fu Mkt½Lkk Lkuíkkyku RåAu Au fu nk÷ ðzk«ÄkLkÃkËLku ÷RLku [k÷e hnu÷e ¾U[íkký ykøk¤ Lk ðÄu. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu ¼ksÃk íkuLkk MktMkËeÞ çkkuzo{kt {kuËeLku Mkfk{u÷ fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe [wõÞku [u. ð»ko 2014{kt ¼ksÃk yLku Mkt½Lkk Lkuíkkyku rnLËwíðLkk {k{÷u {wÏÞ heíku æÞkLk furLÿík fhðk {ktøku Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu ÃkûkLke «[kh Mkr{íke{kt {kuËeLku Mkk{u÷ fhðkLke ðkík Ãknu÷kÚke s fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ykðíkefk÷u [kuòLkkhe çkuXf{kt yLÞ ½ýk «&™u [[ko fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. # XR§VY-¡WÈý£W... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ çkkËhÃkwh çkkuzoh, ðrÍhÃkwh RLzMxÙeÞ÷ rðMíkkh, yþkuf rðnkh, ÷û{eLkøkh, {rnÃkk÷Ãkwh, ÷k÷khksÃkíkhkÞ {køko ¾kíku Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 11.7 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt íku Mkk{kLÞ fhíkk ºký rzøkúe ðÄkhu nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au Ãkhtíkw íkeðú XtzeLkku yLkw¼ð ÷kufkuyu fÞkuo níkku. AuÕ÷k 24 f÷kf{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 19.3 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt su Mkk{kLÞ fhíkk ºký rzøkúe ykuAtw Au. rËÕne WÃkhktík ËuþLkk W¥kh ¼khík{kt fkrík÷ XtzeLkwt {kustw V¤e ðéÞwt Au. sB{w fk~{eh{kt íkÚkk rn{k[÷{kt rn{ð»kko Úkíkkt ½ýk rðMíkkh{kt íkkÃk{kLk {kELkMk{kt ÃknkUåÞwt Au. sB{w-©eLkøkh hk»xÙeÞ hks{køkoLku çktÄ fhðk{kt ykÔÞk çkkË ðknLkku yxðkÞu÷k Au. òu fu ÂMÚkríkLku Mkk{kLÞ çkLkkððk {kxu íktºk îkhk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. hksMÚkkLk, Ãktòçk, nrhÞkýk yLku W¥kh «Ëuþ{kt Ãký nsw ÷kufku XtzeLkku yLkw¼ð fhe hÌkk Au. rn{k[÷Lkk rMk{÷k{kt rn{ð»kkoÚke «ðkMkeyku {kuxe MktÏÞk{kt ÃknkU[e hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk nrhÞkýk{kt LkkhLkku÷{kt {n¥k{ 30 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku suÚke íkkÃk{kLk ½xeLku 14 rzøkúe ÚkÞw níkw. fLkko÷{kt 23.8 {e{e ðhMkkË Ãkzâku Au. [tËeøkZ{kt 11.5 {e{e ðhMkkË ÚkÞku Au ykðe s heíku Ãktòçk{kt Ãký ðhMkkË ÚkÞku Au. su{kt ÷wrÄÞkLkk yLku ÃkrxÞk÷k{kt 3.2 y™u 13.6 {e{e ðhMkkË Ãkzâku níkku.

MkkiÚke {kU½k þnuhkuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ Au. MkkiÚke MkMíkk þnuhkuLke ÞkËe{kt hku{krLkÞk{kt çkwZkÃkuMx, ©e÷tfk{kt fku÷tçkku, RhkLkeÞLk ÃkkxLkøkh íknuhkLk, MkkWËe yhurçkÞk{kt SËkn MkMíkk þnuhkuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ Au. yMktíkwr÷ík ykðfLkku

{ík÷çk yu Au fu yuf Ãkrhðkh{kt ¾[o L ke MkÃkkxe ÔÞÂõíkËeX ykðfLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAe Au suÚke ®f{íkku ykuAe hne Au. {wçt kE yLku rËÕne suðk þnuhku MkMíkk þnuhkuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ fhðk ÃkkA¤ yk s fkhýkuLku sðkçkËkh økýðk{kt ykÔÞk Au.

©WZPhI¹ 5 7

yWÈ£WT-577 1

3

3

1

6

9 2 1

5

8

5 6

8

3

3

9 1

3 AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

4

2 6

1

2

4

7 8

3 5

6

8

7

4 9

2

1

1 9

4

2

3

6 8

5

7

2 7

8

5

1

9 3

4

6

4 8

7

6

2

1 5

9

3

9 6

2

3

8

5 1

7

4

5 1

3

4

9

7 2

6

8

7 3

5

9

6

8 4

1

2

8 4

1

7

5

2 6

3

9

6 2

9

1

4

3 7

8

5

11

12

15

16 18

14

17 19

21

20

22

23

24 26

25 27

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~Ɇ÷{ÉÉà §É†÷Éà»ÉÉà (5) 4. ~ÉɆ÷ ´ÉNɆ÷{ÉÖÅ, PÉjÅ ¥ÉyÉÖÅ (4) 7. NÉÖWð†÷ÉlÉ (3) 8. NɆ÷Ò¥É (3) 9. Yð´É (2) 10. ƒÉÉlÉÉYð{Éà yɆ÷É´ÉÉlÉÖÅ §ÉÉàWð{É (2) 11. WÖðqÖÅö (3) 12. +àHícÖÅó Hí†÷´ÉÖÅ (2) 14. ¾ú´ÉɃÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ{ÉÖÅ ¡ÉƒÉÉiÉ (3) 15. ~ÉɆ÷»ÉÒ »mÉÒ (3) 16. ]ñPÉeôÉà, `Åò`òÉà (2) 17. ƒÉÉ±É ƒÉ²«ÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ´ÉlÉÒ (3) 18. »ÉÖÅqö†÷ (2) 19. +Éà³LÉÉiÉ, ±ÉÉNÉ´ÉNÉ (2) 21. ........l«ÉÉÅ WÅð~É (2) 22. oÉà{Hí«ÉÖ (3) 23. LÉÚ{É (2) 26. ¥ÉɆ÷jÅ (4) 27. ƒÉÉ£í Hí†à÷±ÉÖÅ (5) NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

13

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. ~ÉlÉÉ´É´ÉÖÅ, »ÉƒÉà`ò´ÉÖÅ (4) 2. LÉÉ»É (3) 3. »ÉɆ÷É NÉÖiÉ (4) 5. LÉÖ„É (2) 6. †÷KÉiÉ Hí†÷{ÉɆ÷ (3) 8. HíɳÉ-NÉÉà†÷É{ÉÉà §Éàqö§ÉÉ´É (4) 9. ´É¾àú±ÉÒ »É´ÉɆ÷ (3) 11. ¡É»ÉÅNÉ{Éà «ÉÉàN«É (3) 13. ¾ú‡†÷{ÉÉà...Uïà „ÉÚ†÷É{ÉÉà (3) 19. +ÉHíɄɃÉÉÅoÉÒ ~ÉÉiÉÒ ~Éeàô (4) 20. WÖð±ÉƒÉ (4) 21. ´ÉÉlÉSÉÒlÉ, SÉSÉÉÇ (3) 24. »Éà´ÉÉ Hí†÷Éà lÉÉà.... ƒÉ³à (2) 25. ¥É¾úÉ{ÉÉ¥ÉÉYð, {ÉÉ`òHí (2)

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) »ÉɫɆ÷É¥ÉÉ{ÉÖ (4) „ÉÚ†÷ (6) ´É®ø (7) „ÉÒ†÷Éà (10) lÉ{É (11) LÉNÉ (16) NÉ«ÉÉà (18) +eôNÉ (19) ‡†÷´ÉÉWð (21) LÉLÉ (22) ¡É«ÉÉ»É (23) ~Éà†÷´ÉÒ (25) ´É¾Öú (27) †÷Xà`òÒ (29) †÷lÉ{É (30) ƒÉÉlÉÉ (31) £íNɆ÷. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) »ÉɳɴÉà±ÉÒ (2) †÷É´ÉiÉ (3) ¥ÉÉ®ø (5) †÷³lɆ÷ (8) †÷ÉàƒÉ (9) SÉÉà†÷´ÉÉeô (12) {ÉLɇ„ÉLÉ (14) ~ÉÉ«ÉÉà‡†÷«ÉÉ (17) †÷Wð (18) +»É†÷ (20) ´ÉÉ»É´É (21) LÉWÖð†÷ (22) ¡ÉyÉÉ{É (23) ~Éà`òÒ (24) ´ÉÒ†÷lÉÉ (26) ¾ÖúNɆ÷ (28) XàuöÉà.


£WZxW¨WWT, vWW. 6-2-2013

www.sardargurjari.com

7

AWuWÈRyWW yWcäWyW§W PcTY Pc¨W§W¡W¥WcyN £WhPe óWTW AWuWÈR XL§§WWyWY oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWhyWY 8 TWs¦Wh¥WWÈ yWc ä WyW§W Pc T Y ¡§WWyWyWh ˜WTÈ ¤ W rWaÈNuWY¥WWÈ X¨WLcvWW ©WT¡WÈrWhyWY ¦WWRY X©W¥WcyW ©NcyWäWyWhyWc ¥WL£WavW IT¨WWyWY IW¥WoWYTY, pWW©WrWWTWyWWÈ

¡WcN§WWR vWW§WZIh vWWTW¡WZT vWW§WZIh oWW¥W X¨WLc v WW ©WT¡WÈ rW ¥WcU¨Wc§W ¥WvW oWW¥W X¨WLcvWW ©WT¡WÈrW ¥WcU¨Wc§W ¥WvW AW¥W§WY¦WWTW rWYIW¤WWB A¥WTW¤WWB ýR¨W 427 Lc©WT¨WW X¨WªÑ¤WWB Bä¨WT¤WWB ¡WNc§W 724 ¤WÈPcTL ¥WcpWW£WcyW TWpWZ¤WWB ¤WT¨WWP 553 äWcnWPY X¥WyWcªW¤WWB oWhTxWyW¤WWB ¡WNc§W 707 AWuWÈR, vWW.5 £WZxWcL ¥WyWYªWW£WcyW TuWøvWX©WÈV TWOhP X©W§W¨WWB ¦WW©WYyW¥WY¦WWÈ £WRÝ¥WY¦WWÈ ¥W§WcI 618 AcyWPYPY£WYAc ¨W§Pe £WcÈIyWW ýcoWuW XRyWcäW¤WWB T¨WW¤WWB OWIhT 1034 rWWÈoWPW XÿêW£WW XRo¨WYL¦WX©WÈV TWVh§W 721 ¤WÈPhUyWY ©WVW¦WwWY ©WcyNl§W ©WcINTyWW TW¥WhRPY Id§WW©W£WcyW V©W¥WZnW¤WWB oWQ¨WY 516 SvWc¡WZTW ERcX©WÈV äWÈIT¤WWB oWhVc§W 651 yWcäWyW§W PcTY ¡§WWyW (AcyW.PY.¡WY.)yWW ©WWÈ©WcL AäWhI¤WWB ¡WZý¤WWB ¡WNc§W 351 oW§WY¦WWuWW XyWÜ£WcyW XR§WY¡WX©WÈV ©WYuWh§W ˜wW¥W vW£WßWyWY RcäWyWW 8 TWs¦Wh¥WWÈ yWWT L¦WÕY£Wc y W TWLc ä W¤WWB ¡WNc § W 2305 ByÏuWL A§¡WcäW¤WWB §WW§WZ¤WWB ©Wh§WÈIY 963 äWÝAWvW ITYRYxWY Kc. RcäW¥WWÈ RºxWyWY ¥WWyW¡WZTW ©WZX¥W¯WW£WcyW ¤Wa¡WcyϤWWB ¡WNc§W 359 L§§WW IWÈvWY¤WWB äWÈIT¤WWB ¡WT¥WWT 708 ¨WxWvWY LvWY ¥WWÈoWyWc ¡WVhÈrWY ¨WU¨WW, AoWW©W ©WhyW§W£Wc y W TWLc y ϤWWB ¡WNc § W 860 IWyWW¨WWPW ¥WyWYªW£WcyW X¨W¡WZ§W¤WWB ¤WT¨WWP 457 RºxWWUWÈ ¡WäWZAhyWY Ev¡WWRIvWW ¨WxWWT¨WW §WIIP¡WZ T W rWÈ ¡ WW£Wc y W ATX¨WÈ R ¤WWB OWIhT 453 nWWnW©WT X¨W§WWäW£WcyW ¤WYnWW¤WWB ¥WI¨WWuWW 837 AyWc vWc óWTW RºxWyWY Ev¡WWRIvWW¥WWÈ ©WZ R È TuWW XoWTxWT¤WWB TW¥WW¤WWB ¡WNc § W 1466 nWWyW¡WZT XVTuWWÈ–WY£WcyW ˜¥WhR¤WWB ¡WNc§W ¨WxWWTh IT¨WW AW ¡§WWyW ¡WxxWXvW©WT X¨WTh§W-©WY ¥WVcäW¤WWB ¥WoWyW¤WWB ¡WNc§W 797 ¥Wh¤WW VÈ ©WW£WcyW LoWRYäW¤WWB ¡WNc§W 642 AyWc ¨Wd ° WWXyWI xWhTuWc A¥W§WY äWWV¡WZ T VªWg R ¤WWB ¥WTpWW¤WWB ¡WNc § W 838 I¹È¨WT£WcyW IWÈXvW¤WWB ¨WuWIT 586 £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. oWW¥WPWÈyWW RºxW RºxW Ev¡WWRIvWW AyWc RºxWWUWÈ QhT ¥WWNcyWW AcyWPYPY£WY, AWuWÈRyWW X¨WXäWÖ yWcäWyW§W PcTY ¡§WWyW AÈoWc ¡WWRTW ¤WWTc § W IWd ä W§¦WW£Wc y W ˜¤WWvWX©WÈ V TWOhP 457 ¥WhVyW¤WWB §W§§WZ¤WWB X©WTh¦WW Ev¡WWRIh ©WÈoWOYvW X¥W§I ©WcINT ©WWwWc X¨WäWÚ KuWW¨WN ITvWW AcyWPYPY£WYyWW rWcT¥WcyW Ph.A¥úvWW ¡WNc§W ©WXVvW ¡WRWXxWIWTYAh vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW AWRÝL £WWÈxWuWY ¥WxWZ£WcyW ERcX©WÈV ©Wh§WÈIY 3764 Tc§W oWyWZ¤WWB ¥WSvW¤WWB ¤WT¨WWP 597 ©WÈ¡WIe¥WWÈ TVc vWc ¥WWNc ©WVIWTY wWW¦W Kc. ©WZuWW¨W yWYXvWyW¤WWB XRyWcäW¤WWB ¡WNc§W 1807 ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T TYÈMW oWhVc§W XVÈ¥WvW¤WWB ¥Wc§WW¤WWB 811 ©WÈ © wWWAhyWc ¡WuW ©WV¦WhoW TW¥Wh§W ©WÈL¦W¤WWB rWY¥WyW¤WWB ¡WNc§W 1301 IWyWø¤WWB X¨WTW¤WWB ¤WT¨WWP 591 ¡W©WÈ R oWY, X©W¥Wc y ©W ©Nc ä WyWhyWZ È ¡WWTRäWgI ¡WxxWXvW ¡WZTY ¡WWP¨WWyWh ¥Wx¦W ˜Rc ä W, Ic T W§WW, ¡WÈ ý £W, ©WWÈO ¡WZTh¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWhKc. Pc¥Wh§W TuWKhP¤WWB oWhTxWyW¤WWB ¡WNc§W 718 vWWX¥W§WyWWP¹ AyWc TWL©wWWyW¥WWÈ FÈN¨WWPW TW¥WZ¤WWB ¡WZLZ¤WWB TWAh§W 765 yWcäWyW§W PcTY Pc¨W§W¡W¥WcyN £WhPeyWW ©WZ Ï QYITuW, AWVWT ©W¥WvWZ § WW ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. ¨WPR§WW ¥WoWyW¤WWB VYTW¤WWB OWIhT 1679 yW¨W TWs¦Wh¥WWÈ AcI ¡WW¦WWyWZÈ ©W¨Wg–c AW¦WhLyW I¦WZÈg VvWZ.È rWcT¥WcyW Ph. A¥úvWW ¡WNc§Wc ýy¦WZAWTY IW¦Wgÿ¥W, pWW©WrWWTWyWh X¨WIW©W AyWc nWȤWWvW vWW§WZIh IXuW¦WW ©WÈø¨W¤WWB Bä¨WT¤WWB ¡WNc§W 699 oWW¥W AWxWWXTvW Rº x W Ac I ¯WYITuWyWY WuW ¡WZ uWg IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AyWc ¨WxWZ¥WWÈ Ph. ¡WNc§Wc ¤WWT¡Wa¨WgI T013 ©WZxWY¥WWÈ wW¦Wc§WY ˜oWXvWyWY ©WZ È R TW IWd X äWI¤WWB rWvWZ T ¤WWB ¡WNc § W 704 oWW¥W X¨WLcvWW ©WT¡WÈrW ¥WcU¨Wc§W ¥WvW X¨WoWvW AW¡WvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, RºxW ¡WxxWXvWyWY 49 RTnWW©vWyWc ¥WÈLaTY rWW§WZ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWgyWc AÈvWc RºxW LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, AWnWTc AcyWPY¡WY- yWÈRc§WY TÈ o WWB¡WZ T W ˜X¨WuW¤WWB T¥WuW¤WWB ¡WT¥WWT 1311 R¦WW£WcyW ¤WWB§WW§W¤WWB OWIhT 238 Ev¡WWRyW¥WWÈ ¥WhnWTWyWZÈ ©wWWyW xWTW¨WvWWÈ 1yWY ©WSUvWWyWh AWxWWT vW¥WW¥W Ev¡WWRyW¥WWÈ ¥WhnWTc TVc§WWÈ 14 AW¡WY RYxWY Kc. ATPY B§WW£WcyW XVvWcäW¤WWB ¡WNc§W 1039 IWUY vW§WW¨WPY T¥Wc ä W¤WWB ¥WuWY¤WWB ¡WNc § W 620 TWL©wWWyW, AWÈxWk˜RcäW AyWc vW¥WW¥W 14 TWs¦WhyWc AW¨WTY §Wc¨WWäWc. ©WV¦WhoWYAh óWTW X¨WX¨WxW ©WTIWTY TWs¦Wh¥WWÈwWY 13 TWs¦WhyWc AW ¥WhTP ©WThL£Wc y W TvWY§WW§W ¡WT¥WWT 1797 oWh§WWuWW ¤WÈoWY IWUZ¤WWB £W£WW¤WWB 1008 ¦WhLyWW¥WWÈ ©W¥WW¨WY §Wc¨WW¦WWÈ Kc. AyWc ¡WXç¥W £WÈoWW§WyWc AcI ¥WXVyWW¥WWÈ AcyWPYPY£WYAc AcyWPY¡WY-1 AÈoWcyWY ¦WhLyWWAhyWZÈ ©NWyPPe Ah¡WTcNYÈoW ¤W¨WWyWY¡WZTW ¡WZyW¥W¤WWB äWyWW¤WWB ¡WT¥WWT 948 VTY¦WWuW ¨WWpWTY ¥WZ I ä c W¤WWB X¨Wô§W¤WWB 524 X£WVWT ©WWwWc rWrWWg rWW§WZ Kc.yWcäWyW§W AW¨WTY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ˜¨úŲW IW¥WoWYTYyWc Ah¡W AW¡W¨WW¥WWNc vWwWW ¡WxxWXvWAh óWTW A¥W§WYITuW¥WWÈ £WW¥WTh§WY ¥WxWZ £ Wc y W Rc ¨ Wc y ÏX©WÈ V OWIhT 771 X©WÈxWW TWLZ£WcyW §W–¥WuWX©WÈV 2349 ©NY¦WTYÈoW IX¥WNY (AcyW.Ac©W.©WY.) óWTW ErrW ˜IWTyWWÈ øyWcNYI §W–WuWh X¨WX¨WxW ©WV¦WhoWYAh ©WWwWc ¥WVv¨WyWW Ý¡WWÈvWT IT¨WW E¡WT vWwWW NcIyWYI§W xWZ¨WWTuW ¥WVZ P Y¦WW¡WZ T W ©WZ X ¥W¯WW£Wc y W XIäWW¤WWB ¡WT¥WWT 897 IyWZ¤WWB oWhTxWyW¤WWB ¡WNc§W 586 ¨WªWg T01T-13¥WWÈ AW ¦WhLyWWyWW xWTW¨WvWW AWnW§WW, ThoW ¥WZIvW X©W¥WcyW X¨WX¨WxWI ¥WZÚW AW¨WTY §WcvWY ¯WuW ¥WWyW¨W£WUyWY E¡W§W£xWY E¡WT AWxWWT yWcý TW¨W§WY £WÈRcA§WY TVc¥WZ¥WY¦WWÈ äWcnW 1568 ¥WW§WZ §WYyWW£Wc y W ¨W©WÈ v W¤WWB ¡WNc § W 400 A¥W§W ¥WWNc Ý. 130.71 IThPyWW PhM vWd¦WWT IT¨WW ¥WWNc VW§WyWWÈ X©W¥WcyW TWÅÖl¦W ©vWTyWW ¨WIgäWh¡WyWZÈ oWZLTWvW, TWnWc Kc. AWÈI§WW¨W vWW§WZIh RVcPW VnWY£WcyW ¥WWxWW¤WWB TWOhP 826 ©Nc y WäWyWhyWc ¥WL£WZ v W IT¨WWyWY nWrWgyWc ¥WÈLTa Y AW¡WY RYxWY Kc. £WW¥WuW¨WW ¡WT¥WWT LyWI£WcyW TW¨Wø¤WWB 853 oWW¥W X¨WLcvWW ©WT¡WÈrW Ph. ¡WNc§Wc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZIÈ c ' IW¥WoWYTY, pWW©WrWWTWyWWÈ oWZuW¨W²WW¦WZmvW X£W¦WWTuWh ¡WZ T WÈ ¡WWP¨WWÈ , AWVWT ¡Wh¡WN¨WW¨W X£WyW VTYS ˜hLcIN ©NY¦WTYÈoW IX¥WNYAc AW nWPh§W (V) ¤WWTvWY£WcyW ©Wh§WÈIY ThXVuWY rWWdVWuW oWȤWYT¤WWB vWUäWY¤WWB 724 nWrWg¥WWÈwWY IuWWgNI, vWWX¥W§WyWWP¹, ©W¥WvWZ§WW óWTW RºxWWUWÈ ¡WäWZAhyWW VURTY R–WW£WcyW rWÈyÏIWÈvW ¡WNc§W AWnWh§W ¤WT¨WWP AyWZ£WcyW oWhX¨WÈR¤WWB 560 ¡WÈý£W, oWZLTWvW, E²WT ˜RcäW, ¥Wx¦W ¡WhªWuW¥WWÈ ¨WbÅxxW IT¨WY AyWc RºxW ¤Wc N W©WY (vW) T¥WcäW¤WWB ¡WNc§W TWLcyÏI¹¥WWT oWuW¡WvWX©WÈV ¡WT¥WWT 789 ˜RcäW, AhPYäWW AyWc ¥WVWTWÖl ¥WWNc Ev¡WWRIhyWc vWc¥WyWY ¡WW©WcyWW SWL§W ¤WWTvW RºxWWUWÈ QhTyWZÈ nWZ£W L ¨¦WW¡WI ¨WdX¨Wx¦W xWTW¨Wc Kc. QhTyWY VTY¡WZTW yW¨WWnW§W BØT¤WWB äWyWW¤WWB ¡WNc§W ¡WXQ¦WWT yWYXvWyWI¹¥WWT IWÈXvW¤WWB 861 Ah§WWRyWY rWIW©WuWY, Ah§WWRyWY RºxWyWW ¨WcrWWuW ¥WWNcyWY ¦Who¦W AyWc ©WZXyWXçvW ITW¦Wc§WY 37 AyWc ¤WcÈ©WhyWY 13 Ah§WWRh Kc. QhT AyWc ¨WWPh§WW X£W§W¡WWP KoWyW¤WWB ¤WW¨WX©WÈV ¡WQY¦WWT ¤WcÈ©WhyWY AW ˜ýXvWAh ˜¨WvWgvWW IbXªW-V¨WW¥WWyWyWW ¨WWvWW¨WTuWyWc SYuWW¨W X£WyW VTYS ø§WhP rWÈ ¡WW£WcyW ¥WZIcäW¤WWB ©Wh§WÈIY ©WWyWZI¹U wWvWY TVYyWc X¨WI©WvWY TVY Kc. vWwWW AW¡WuWW nWcPºvWhyWW L§W©WuW ¨WWpWTY XIäWW¤WWB xWZUW¤WWB 1060 AÈ £ WW¨W IhIY§WW£Wc yW XRyWcäW¤WWB ¡WQY¦WWT ¤WWX¨W ¥WWNc nWZ£W L ¥WVv¨WyWY £WyWY Kc. RºxWWUWÈ QhTyWY ¡W©WÈRoWYyWY IÈ©WWTY pWWrWY ¨VhTW ©W§WY¥W¤WWB IW©W¥W¤WWB 1398 nWPh§W (E) X¨WL¦W¤WWB ¡WQY¦WWT Ah§WWRh¥WWÈ øyWcNYI I¨WhX§WNY¥WÈW ©WZxWWTuWW ¥WWNc AcyWPYPY£WYAc RºxW ¥WZ L È I¹ ¨ WW ¥WyWZ ¤ WWB ¡Wa ý ¤WWB ¡WQY¦WWT £WhT©WR vWW§WZIh AcyWPYPY£WY yWcäWyW§W PcTY ¡§WWyW VcOU ¥WhNW ¡WW¦Wc AWVWT ©W¥WvWh§WyW Ev¡WWRyW ¥WWNcyWWÈ ©wWWXyWI Ah§WWRhyWY ¥WVc©WWuWY AyWc ¥WZTTWV ¤WcÈ©Wh ¤WWuW¡WZ T W ATX¨WÈ R X©WÈ V TWL ©WT¡WÈrW ¥WcU¨Wc§W ¥WvW IW¦Wgÿ¥W A¥W§W¥WWÈ ¥WZI¦Wh Kc, LcyWh EÚcäW RºxW Ev¡WWRIhAc nWhTWIyWW ¥WWNc Ah§WWRyWY rWIW©WuWYyWWc IW¦Wgÿ¥W A¥W§W¥WWÈ¥WZI¦Wh Kc. £WÈyWc oWW¥W IVWyW¨WWPY §WY§WW£Wc y W oWZ § WW¥WX©WÈ V ¡WQY¦WWT E¡W§W£xW ©WWxWyWh, X¨W©vWWT¥WWÈ AWVWT ¥WWNc E¡W§W£xW ©WW¥WoWkY vWwWW ˜hLcIN©WyWh EÚcäW ¤WcÈ©WhyWW RºxW Ev¡WWRyWyWc AWxWWTc øyWcNYm©WyWY £WhrWW©WuW AX¡WgvWW£WcyW I§¡WcäW ¡WNc§W 1230 rW¥WWTW £WU¨WÈ v WX©WÈ V ¤WWTvWX©WÈ V ¡WQY¦WWT rWhß©W nWyWYL X¥WÕuW ¨WPc vWc¥WyWWÈ RºxWWUY QhTyWW AWVWTyWZÈ ©W¥WvWh§WyW üÅÖAc ErrW oWZuW¨W²WW xWTW¨WvWW yWT ¡W©WÈR IT¨WWyWh Kc. ErrW ÿ¥W oWhTc§W T©WYI¤WWB äWÈIT¤WWB OWIhT yW¨WW¡WZ T W ©WÈ L ¦W¤WWB Ac y W.rWW¨WPW IB TYvWc IT¨WZÈ vWcyWZÈ XäW–WuW pWTAWÈoWuWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. oWW¥WPWÈ¥WWÈwWY xWTW¨WvWW yWTyWh X©W¥WcyW (¨WY¦Wg)yWW Ev¡WWRyW vWwWW IbX¯W¥W ¨WY¦WgRWyW RW¨Wh§W T¥WuW¤WWB AÈ£WW§WW§W oWhVc§W E¥WcNW ¤WoW¨WWyWX©WÈV ¥WVYPW ¡W©WÈR ITW¦Wc§W §WhI§W ¨¦WXIvWyWc ¡WäWZ AWVWTyWY ¡WW¦WWyWY £WW£WvWh ¥WWNc E¡W¦WhoW IT¨WWyWh Kc. AcyW¡WYAWB£WYPY ˜hLcIN VcOU IWÈITcL VTnWW¡WZTW ¡WT¥WWT TW¥WW¤WWB oWhTxWyW¤WWB 509 ©Whø¯WW vWW§WZIh AÈoWc vWwWW nWcPºvWhyWc pWTAWÈoWuWc ¥WWoWgRäWgI ©Wc¨WW AW¡W¨WW ¥WWNc Ah§WWRyWY oWW¦Wh ¡W©WÈR IT¨WW ¥WWNcyWh IW¦Wgÿ¥W oWZLTWvWyWW £WyWW©WIWÈOW xWh£WYI¹B yWTcyÏ X¨Wô§W¤WWB ¡WNc§W 223 XL§§WW¥WWÈ £WyWW©WIWÈ O W Rº x W ©WÈ p WyWY ¤WWoWYRWTY¥WWÈ VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh AcyWPYPY£WY óWTW ©W§WWVIWT ©WX¨Wg©W ¡WZTY ¡WWP¨WW X¨WI©WW¨Wc§WW ©WZTI¹¨WW xWYܤWWB ¥WoWyW¤WWB OWIhT 726 oWW¥W X¨WLcvWW ©WT¡WÈrW ©WhSN¨WcTyWW E¡W¦WhoW AÈoWc vWW§WY¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.184 oWW¥Wh¥WWÈ Kc. £WÈyWc ˜hLcIN¥WWÈ ¨Wd°WWXyWI TcIhP¿ÈoW ˜hoWkW¥WyWh E¡W¦WhoW ITYyWc ¨WW©WuWW (£Wh) rWcvWyW¤WWB X¨Wô§W¤WWB ¡WNc§W 1684 Rc¨WWvWL ¥WZIäc W¤WWB ©Wa¦WgIWÈvW¤WWB äWW©¯WY 18000 ¡WäWZAh E¡WT A¥W§W¥WWÈ ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW AcI ¥WVv¨WyWW ©WWd ˜wW¥W ¨WxWZ RºxW AW¡WuWY oWW¦Wh ¡W©WÈR ITYyWc vWwWW v¦WWT £WWR IÈ©WWTY X¨W¥WUW£WcyW T¥WcäW¤WWB ¡WT¥WWT 993 £WWÈN¨WW ©WX¨WvWW£WcyW ¤WWwWY¤WWB ¡WT¥WWT AWVWT ©W¥WvWZ§WW ¡WW¦W§WhN ˜hoWkW¥W¥WWÈ Ac¨WZÈ vWWTuW yWYI¬¦WZÈ Kc Ic ©W¥WvWh§W nWcPvº Wh ©WWwWc ITWT ITYyWc ©WWdwWY ©WWTY LuWWvWY oWW¦Wh¥WWÈwWY yWT ¨WWKTPW PW§WY ¡WT¥WWT oWoWW¤WWB Ic©WTYX©WÈV 874 ¯WÈ£Wh¨WWP s¦WÈXvW¤WWB ¡WZyW¥W¤WWB rWWdVWuW AWVWT AW¡W¨WWwWY RºxWyWY E¡WT, RºxW¥WWÈ ScNyWY NIW¨WWTY vWwWW AWVWTyWW ¡WcRW IT¨WWyWh IW¦Wgÿ¥W VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW TYvWc ¡WcRW ITW¦Wc§WW ¨WW©WuWW ¤WWyWZ¤WWB ˜¤WZRW©W ¡WNc§W 912 B©WuWW¨W pWyWä¦WW¥W¤WWB BØT¤WWB ¡WNc§W nWrWg¥WWÈ pWPWNh wW¨WWwWY ¡WäWZ RYO rWhnnWY RdXyWI AW¨WI¥WWÈ Ý. T4yWh yWT ¨WWKTPWAhyWh E¡W¦WhoW oWW¦WhyWY yW¨WY ¡WcQYyWY Ev¡WWRIvWW ¨WxWWT¨WW A¥WY¦WWR ©WsLyW£WW L¦WcyÏX©WÈV rWWdVWuW 1193 ¡WY¡WUW¨W TLyWY¤WWB ¥WuWY¤WWB ¡WNc§W ¥WWNc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¨WxWWTh wWW¦W Kc. Rc¨WW vWU¡WR ¤WW©IT¤WWB ¨WWpWø¤WWB oWhVc§W IWÈxWThNY PVY£WcyW oW£WP¤WWB OWIhT ¡WcN§WY ¡WT©Wh²W¥W¤WWB yWTX©WÈV¤WWB ©Wh§WÈIY yWWyWY äWcTPY AÈ£WZ¤WWB ERcX©WÈV ¡WT¥WWT 628 ¡W§Wh§W äWÈIT¤WWB xWZUW¤WWB ¨WuWIT IYÈnW§WhP TYNW£WcyW AXØyW¤WWB OWIhT 1576 oWWPW s¦Whv©WyWW£WcyW ¥WyWZ¤WWB ¨Wdà xWyWW¨WäWY ˜¨WYuW¤WWB TW¥WW¤WWB ¡WQY¦WWT ¥WcpW§W¡WZT IWÈXvW¤WWB £WW£WZ¤WWB TWOhP IOh§W §WY§WW£WcyW ALZgyWX©WÈV ©Wh§WÈIY ¥W§WWvWL R¹oWgcäW¤WWB X¨WyWZ¤WWB ¡WNc§W ¨WWKY¦Wc§W ¤WWB§WW§W¤WWB ¥WÈoWU¤WWB ©Wh§WÈIY ¤WPIR L¦WcäW¤WWB äW¥WWg E¥W§WW¨W RYyWcäW¤WWB ¥WyWZ¤WWB ¡WT¥WWT P¤WhE T¥WuW¤WWB nWhPW¤WWB OWIhT X£WyW VTYS X¨WLcvWW ©WT¡WÈrW ¥WpWTh§W £WW£WZ¤WWB ¥WhvWY¤WWB TWOhP T¥WcäW¤WWB ¥Wc§WW¤WWB OWIhT ¡WT¨WWyWoWYyWW 1 Ic©W AyWc ©WTIWT¥WWÈ LÜTY ¨WcTWAh ¤WT¡WWB IT¨WWyWW 1 EyWc§WY nWuW©Wh§W ©W¥WT©W ¥WVcyϤWWB ¥WoWyW¤WWB ¡WNc§W LÜTY ¨WcTWAh ¤WT¡WWB IT¨WWyWW I¹§W VZI¥W AyWc yW¨WY äWTvWyWY L¥WYyW OÈOZ WI¹¨WW PW§WY £WURc¨W¤WWB ¥WÈoWU¤WWB ¡WT¥WWT ¥WyWZ£WcyW TvWyWX©WÈV ¡WXQ¦WWT 10 VZI¥Wh vWc¥WL AWnWTY X£WyW X£WnWvWcyWYyWW VcvWZ ¥WWNc äWTvWScT IT¨WW IhOY¦WWnWWP IhOW¨WY XVÈ¥WvW¤WWB KhNW¤WWB ¡WNc§W nWcvWYyWW 4 VZI¥Wh ¥WUY 14 VZI¥Wh ¥WWNc 1 VZI¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. I§Wc I NTyWW V©vWc ATLRWThyWc A¯Wc Ac yWhÈxWyWY¦W Kc Ic, Ah¡WyW AWuWÈR, vWW.5 AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWuWÈ R XL§§WW I§Wc I NT T1 yW¨Wc¥£WT, T011wWY 16 IrWcTY¥WWÈ I§WcINTyWW Ax¦WW¡WI©wWWyWc AhoW©N,T01TyWW ThL I¹§W AWO vWWLc v WT¥WWÈ ¦Whý¦Wc § WW Ah¡WyW Ah¡WyW AcyW.Ac.yWW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦WW AcyW.Ac. IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ I¹§W 31 VvWWÈ . Lc ¥ WWÈ 16¡W Lc N §WY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AoWWE ¦Whý¦Wc§W AWO Ah¡WyW AcyW.Ac. IW¦Wgÿ¥W ATøAhyWc ¥WÈLaTY AW¡W¨WW¥WWÈ ATøAhyWc AW yW¨W ¥WW©W RTX¥W¦WWyW AÈvWoWgvW ˜wW¥W IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ 40, £WYý¥WWÈ 25, ¯WYý¥WWÈ 11, rWhwWW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ X¨W¤WWoWyWc ¥WÈLTa Y AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Ah¡WyW 25, ¡WWÈrW¥WW¥WWÈ 13, KôW¥WWÈ 18, ©WWvW¥WW¥WWÈ 19 AyWc AWO¥WW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ I¹§W ¡W¡W LcN§WY ATøAh ˜W’ AcyW.Ac. IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ 16 Ic©Wh¥WWÈ 14 ¥WUYyWc vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W yW¨W¥WW ©WXVvW I¹§W 165 Ic©WhyWh wWB VvWY. ATLRWThyWc ByNY¥WcäWyWyWW VZI¥Wh XyWIW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. vWWLcvWTyWW yW¨W¥WW Ah¡WyW AcyW.Ac. I§WcINT IrWcTYyWW L¥WYyW X¨W¤WWoW AyWc 1¡W Ic©WhyWW ATLRWThyWc IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¥WW¥W§WvWRWT (äWVcT) ¡W Ic©W, ¥WW¥W§WvWRWT (oWkW¥¦W) 13 óWTW AW AÈoWcyWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AWnWTY VZ I §Wh I§Wc I NT óWTW Ic©W, ¥WW¥W§WvWRWT-£WhT©WR 7 Ic©W, ¥WW¥W.-nWȤWWvW T Ic©W, ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP AyWZ © WWT, XL§§WW I§Wc I NT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. Lc¥WWÈ L¥WYyW ¥WW¥W.AWÈI§WW¨W 1 Ic©W, ¥WW¥W.vWWTW¡WZT 1 Ic©W, ¥WW¥W.E¥WTcO 1 Ic©W LoWvWyWh vWWvW ¥WZäIc§WY¥WWÈ : OÈPY ¡WPc Ac¨WY AWäWW ©WÈXR¡WI¹¥WWTyWW Ax¦W–W©wWWyWc Ah¡WyW ¥WVc©WZ§W ©WÈXVvWWyWY I§W¥W 65 VcOUyWW AyWc ¥WW¥W.¡WcN§WWR 1 Ic©W ¥WUY 31 Ic©WhyWh XyWIW§W ITW¦Wh VvWh. AcyW.Ac. (yWhyW AcoWkYI§rWT§W) Ic©Wh AÈvWoWgvW ©WTIWT¥WWÈ LÜTY IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ AWuWÈR ¨WcTWAh ¤WT¡WWB IT¨WWyWW 8 VZI¥Wh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ¨WxWZ¥WWÈ AcyW.Ac. yWh IW¦Wgÿ¥W ¦WhL¨WWyWh oWkW¥¦W¥WWÈwWY I¹§W 13, äWVcT¥WWÈwWY ¡W, vWwWW AWnWTY X£WyW nWcvWYyWW 3 VZI¥Wh, oWuWhvWxWWTWyWY I§W¥W 43 VcOU VcvWZAc Kc Ic, nWcvWY¨WWPY L¥WYyWyWc £WhT©WR vWW§WZIW¥WWÈwWY 7, nWȤWWvW L¥WYyW ¥WVc©WZ§W ©WÈXVvWWyWY I§W¥W 6¡W nWcvWYyWW VcvWZ ¥WWNc ©WTIWT¥WWÈ LÜTY X£WyWnWcvWY¦WZmvW IT¨WW ¥WWNc ¨WrrWc IhB vWW§WZIW¥WWÈwWY T vWwWW AWÈI§WW¨W, (Ac) VcOU VcvWZSTc ¡WT¨WWyWoWYyWW 1 ¨WcTWAh ¤WT¡WWB IT¨WWyWW 4 VZI¥Wh, AcLyN yW TVc, AW IW¥W ©WTUvWWwWY E¥WTcO, ¡WcN§WWR AyWc vWWTW¡WZT¥WWÈwWY Ic©W, L¥WYyW ¥WVc©WZ§W ©WÈXVvWWyWY I§W¥W oWuWhvWxWWTWyWY I§W¥W 43 VcOU ¡WWT ¡WPc. vW¥WW¥W ATøAhyWh XyWIW§W Ac I ATøAhyWc §WY§WY MÈ P Y (£W) Vc O U AWd à hXoWI Vc v WZ X£WyWnWcvWYyWW VcvWZ ¥WWNc ©WTIWT¥WWÈ 90 XR¨W©W¥WWÈ §WW¨W¨WWyWh TVc Kc. yWXP¦WWR, vWW. 5 yWPYAWR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ rWYIhTY, pWEÈ Lc¨WW ¡WWI¥WWÈ ýcBAc X¨WX¨WxW X£W¥WWTYAh¥WWÈ ©W¡WPWB oWB yWPYAWR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ ¥Wh©W¥WyWh X¥WýL £WR§WWvWW ˜ýyWc AcN§Wh ¥WW¨Wh ý¥Wc yWVÃ. ¥WWNc VW§W¥WWÈ Kc. LcyWW IWTuWc VW§W¥WWÈ XL§§WWyWW ¨WWvWW¨WTuWyWh ¥WYýL £WR§WWvWW OÈPYAc V¨Wc OÈPYAc A§WX¨WRW §WYxWY Vh¦W Ac¨Wh OÈPYyWY nWa£W L LÝTY¦WWvW ýc¨WW ¥WUc R¨WWnWWyWW¥WWÈ ¤WYP ýc¨WW ¥WUY TVY ýuWc A§WX¨WRW §WYxWY Vh¦W vWc¥W AyWZ¤W¨W wWW¦W Kc. Kc. ArWWyWI ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ AW¨Wc§WW Kc. £Wc¨WPY HvWZ¥WWÈ äWTRY, IS, oWT¥WYyWY AcyNlY RcnWWB TVY Kc. ¨WWvWW¨WTuWyWW AW ¡W§NWwWY ¡W§NWwWY ˜ý ¡WuW IÈNWUY oWB VWwW¡WoWyWW R¹:nWW¨WW AyWc vWW¨WyWW £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc oWT¥WY §WWoWvWY VhB LoWvWyWh vWWvW XrWÈXvWvW £Wy¦Wh Kc. oWT¥W Kc.TW¯Wc OÈPY AyWc XR¨W©Wc oWT¥WYyWY AW RR¿Ah ¨WxWY TV¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUY ˜ýyWc ¡WÈnWW rWW§WZ IT¨WWyWY STL ¡WPc ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ £WNWNW, NW¥WcNW, £Wc¨WPY HvWZ¥WWÈ nWcPW XL§§WWyWY ˜ý TV¦WZÈ Kc. Kc. ArWWyWI ¥Wi©W¥W¥WWÈ AW¨Wc§W ¡W§NWyWc §WB LoWvWyWh vWWvW ¡WuW ¥WZäIc§WY¥WWÈ AW¨WY oW¦Wh Kc. AWuWÈR, vWW.5 yWPYAWR ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ £Wc¡W¦WWg¨WTuW £WrWW¨Wh, ¨ú–WhyWZÈ LvWyW ITh, ¨WxWZ ¨ú–Wh ¨WW¨Wh Lc¨WY AyWcI ¦WhLyWWAhyWW ¯WuW XR¨W©WwWY ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ oWT¥WYyWh xW¥WxW¥WWN ¨WrrWc pWuWY Lo¦WWAhAc oWcT IW¦WRc©WT ¨ú–WWcyWZÈ KcRyW wWB TéWZÈ Kc. ¨ú–Wh Th¡W¨WWyWY ˜ý AyWZ¤W¨W ITY TVY Kc. wWh`PW AWuWÈR, vWW.5 RTX¥W¦WWyW ©Wy¥WWyW IT¨WWyWZÈ yWßY I¦WZÈg ˜¥WZnW ¤WYnWZ¤WWB £WY. ¡WNc§W ©WXVvW ¨WWvW vWh m¦WWȦW TVY ¡WTÈvWZ ¨ú–Wh IW¡W¨WWyWY ˜¨WbŲWAh ¥WhNW ˜¥WWuW¥WWÈ rWW§WY TVY Kc. LcyWc ©W¥W¦W ¡WVc§WW ýcTRWT OÈPYwWY ˜ý ÕY ¨WuW©Wh§W ©W²WW¨WY©W ¡WWNYRWT VvWZÈ. AW ¨WªWgc ©W¥WWLyWY ¨WWXªWgI VhÚcRWTh, AoWkuWYAhAc AW¥WȯWuW IWTuWc ¡W¦WWg¨WTuWyWc xWY¥Wc xWY¥Wc oWȤWYT A©WT ¡WVhÄrWY TVY Kc. xWkZLvWY VvWY AyWc V¨Wc ¨WWvWW¨WTuW ©W¥WWLyWY XäW–WuW ©WX¥WXvW óWTW ˜XvW ©WW¥WWyÛ ©W¤WW vWwWW ©Wy¥WWyW ©W¥WWThV ¡WWO¨¦WZÈ Kc. AWuWÈR XL§§WWyWW AyWcI oWW¥W, äWVcTY X¨W©vWWTh¥WWÈ ¨WªWhgLya WW ¨ú–Wh vWȯW ©WXVvWyWY oWT¥W wWB TéWZÈ Kc. £Wc-¯WuW XR¨W©WwWY E¥WTcO vWW§WZIWyWW ¥WcpW¨WW oWW¥Wc ¨WªWg XäW–WuW –Wc ¯ Wc X©WxxWY ˜W’ ITyWWT RcnW¤WWUyWW A¤WW¨Wc AIWUc øuWg £WyWYyWc oW¥Wc v¦WWTc QUY TV¦WW Kc. AWuWÈRyWW ¨WpWW©WY ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ AcIWAcI ¡W§Nh AW¨WY vWW.T4-T-13yWc TX¨W¨WWTc ©W¨WWTc 9 vWc L ©¨WY vWWT§WWAhyWZ È ©WW¥WWy¦W ©W¤WW SWNI ¡WW©Wc ©WWvW AhTPY vWTS LvWWÈ ¥WWoWg¥WWÈ nWa£W L X¨WäWWU AyWc FÈrWZ ¨WªWhg LZyWZ ¨W¦Wh¨úxxW oW¦Wh Kc. LcyWW ¡WoW§Wc ˜ý oWT¥WYyWh I§WWIc ¥WcpW¨WW oWW¥Wc ¡WWNYRWT ©W¥WWLyWW RTX¥W¦WWyW ¥Wc P §W vWwWW ©WXNe X SIc N ©W¥WPWyWZÈ ¨ú–W VW§W¥WWÈ vWcyWY AÈXvW¥W pWPYAh oWuWY TVc§WZÈ LuWWB TéWZÈ Kc. ¨WªWhg ¡WVc§WWÈ AW AyWZ¤W¨W ITY TVY Kc. £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc ¦WL¥WWyW ¡WRc ¦WhýyWWT Kc. A¡W¿yWc ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc . X¨WäWWU ¨ú–WyWY pWNWRWT ¥WYÈOY KWȦW yWYrWc IcN§WW¦Wc AWTW¥W ST¥WW¨¦Wh VäWc. IcN§WW¦W vWW¡W §WWoWvWh VhB ˜ýyWc EyWWUWyWh AW ¥WWNc ©W¥WWLyWW ©W¤¦Wh, ¨WNc¥WWoWZA g hAc ¡WWcTh nWWxWh VäWc. £WWUIh vWcyWY PWUYAh ¡WIPYyWc XVÂr¦WW VäWc. AWLc AcL AyWZ¤W¨W wWB TéWh Kc. yWW KaNIc AW ¨WªWgc ¡WuW ©W¥WWLyWY XäW–WuW pWNWRWT ¨ú–W oW¥Wc v¦WWTc QUY ¡WP¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ Vh¨WWyWZÈ XyWVWUYyWc ¡W¦WWg¨WTuW AX¤W¦WWyWyWh ˜ýyWc £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc ¡WÈnWW rWW§WZ ©WX¥WXvWAc ¡W©WÈR ITc§WW vWcL©¨WY AW¥WÈX¯WvW ¥WVc¥WWyWh, X¨WàWwW¿ ¤WWBvWWT§WWAhyWZÈ ¨WWXªWgI ©WW¥WWy¦W ©W¤WW £WVcyWh, ¨WXP§WhAc E¡WX©wWvW TVc¨WW AwWg yW ©W¥WLyWWT ©WW¥WWy¦WLyWyWc ¡WuW R¹:nW ¡WVhÄrWvWZÈ L VäWc! ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T TWnW¨WWyWY STL ¡WPc Kc.

oWZuW¨W²WW¦WZmvW X£W¦WWTuWh, AWVWT ©W¥WvWZ§WW,RºxW Ev¡WWRIhyWc RºxWyWW ¨WcrWWuW ¥WWNcyWY ¦Who¦W AyWc ¡WWTRäWgI ¡WxxWXvW ©WXVvWyWh ©W¥WW¨WcäW

©wWWXyWI Ah§WWR X¨WI©WW¨W¨WW AcyWPYPY£WYyWW X¨WXäWÖ ˜¦WW©Wh

pWTAWÈoWuWc ¡WäWZAhyWc ©W¥WvWh§W AWVWT óWTW ¡WäWZ¡WW§WIyWY AW¨WI¥WWÈ ¨WxWWTWc

yWhyW AcoWkYI§rWT§W ¥WWNcyWY AWuWÈR XL§§WWyWY 31 ATøAhyWc §WY§WYMÈ P Y Kc§§WWÈ 9 ¥WW©W¥WWÈ 8 Ah¡WyW

AcyW.Ac.yWW IW¦Wgÿ¥Wh¥WWÈ 165 LcN§WY ATøAh ¡WT ¥WÈLaTYyWY ¥WVhT

XL§§WW¥WWÈ 9 Ah¡WyW AcyW.Ac. IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ I¹§W 165 Ic©WhyWh XyWIW§W

¡W¦WWg¨WTuW £WrWW¨Wh, ¨ú–WhyWZÈ LvWyW IThyWW AX¤W¦WWyW ¨WrrWc AÈXvW¥W pWPYAh oWuWvWZÈ ¨WªWhgLayWZÈ ¥WVWIW¦W ¨ú–W! ¨WªWhg ¡WVc§WWÈ AW X¨WäWWU ¨ú–WyWY pWNWRWT ¥WYÈOY KWȦW yWYrWc IcN§WW¦Wc AWTW¥W ST¥WW¨¦Wh VäWc

nWcPW XL§§WW¥WWÈ XR¨W©Wc oWT¥WY AyWc TW¯Wc OÈPYyWY £Wc¨WPY HvWZ¥WWÈ ˜ý ThoW¥WWÈ ©W¡WPWB

¥WcpW¨WW¥WWÈ ¨WuW©Wh§W ©W²WW¨WY©W ¡WWNYRWT ©W¥WWLyWY ¨WWXªWgI ©W¤WW vWwWW X¨WàWwW¿AhyWZÈ ©Wy¥WWyW


8

£WZxW¨WWT, vWW. 6-2-2013

www.sardargurjari.com

AWuWÈRyWY 113-nWcPWyWY 14 ¡WÈrWW¦WvWhyWW ¡WXTuWW¥Wh ýVcT AWuWÈR-nWcPW XL§§WWyWY 113 AyWc 14 oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWhyWY AWLc vWW§WZIW ¥WwWIhAc ¥WvWoWuWvWTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ÿ¥WäW: ¡WXTuWW¥W rWZ©vW £WÈRh£W©vW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ˜©vWZvW vW©¨WYTh¥WWÈ X¨WLcvWW E¥WcR¨WWTh vWwWW vWc¥WyWW ¨WxWW¨WvWW ©W¥WwWgIh AyWc ¡WcN§WWRyWY AcyW.Ic.VWB.¥WWÈ ýVcT wWvWWÈ X¨WLcvWW ©WT¡WÈrW AyWc ©W¤¦WhyWW NcIcRWTh oWZ§WW§W-VWTvWhTW óWTW X¨WLcvWWyWc ¨WxWW¨WYyWc ©WTpW©W IWQ¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. vW¥WW¥W rWW§WvWY ¥WvWoWuWvWTY ©W¥W¦Wc £WVWT E¡WX©wWvW ¤WYP üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. ^ ShNh | vW©¨WYT : X¨WyWW¦WI AWuWÈRø¨WW§WW, CäWWgR ©Wd¦WR ¥WvWoWuWvWTY IcyÏhAc Kc¨WNyWW ¡WXTuWW¥W ©WZxWY BDvWcýTY¡Wa¨WgI ¤WWTc ¤WYP E¥WNc§WY ýc¨WW ¥WUY VvWY. IhB AXyWrKyWY¦W £WyWW¨W yW £WyWc vWc ¥WWNc

¥WcyPcN X¨WyWW nWc§WWvWY oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWYyWW ¡WXTuWW¥Wh ýVcT wW¦WW £WWR TWLIY¦W ¡W–Wh óWTW £WVZ¥WXvW ¥W¬¦WWyWW RW¨WW! AWuWÈR, vWW.5 ¥WVZPY¦WW¡WZTW¥WWÈ nWcPW XL§§WW¥WWÈ 14 oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ¥WWyW¡WZTWyWW ©WT¡WÈrW oWvW XP©Wc¥£WT¥WWÈ X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWYAh ©WÈ¡WyyW wW¦WW £WWR ©wWWXyWI oWhTc § W¥WWÈ ©WTnWW ¥WvW ¥WUvWWÈ XrWôY E¡WWPYyWc ©¨WTWL¦WyWY rWaNÈ uWYAhyWW ¡WPpW¥W ¨WWo¦WW VvWW. oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW, vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW, NcIhRWTh óWTW X¨WL¦W ©WTpW©W XyWI¬¦WW AcI ¥WvWwWY X¨WLcvWW XrWôY óWTW ©WT¡WÈrW ýVcT ITW¦WW E¥WcR¨WWT XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW vWwWW yWoWT ¡WWX§WIWAhyWY rWaÈNuWYAh ¦WhL¨WW rWaÈNuWY ¡WÈrW X¨WLcvWW £Wy¦WW yWXP¦WWR, vWW. 5 óWTW ¨WWTWSTvWY ýVcTyWW¥WW ˜X©Wó IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW vWW. nWcPW XL§§WW¥WWÈ 14 oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY ©WW¥WWy¦W rWaÈNuWYyWW AWLc £WVWT AW ¡WdIY oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWhyWY rWaNÈ uWYAh oWvW 3ø Sc£Wk.Z Ac ¦WhýB VvWY. LcyWY AWLc ¥WvWoWuWvWTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 127 ¡WPc§WW ¡WXTuWW¥Wh £WWR X¨WX¨WxW oWW¥W¥WWÈ X¨WLcvWWyWW NcIRc WTh óWTW X¨WL¦W ©WTpW©W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWh ¦WhL¨WW ýVcTyWW¥WZÈ £WVWT ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈwWY 14 yWYI¬¦WW VvWW. oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWh ©W¥WT©W AyWc AÈäWvW : ©W¥WT©W wWvWWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW K nWcPW XL§§WW¥WWÈ X¨WX¨WxW oWW¥WyWW rWaÈNW¦Wc§WW ©WT¡WÈrW vWW§WZIW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WY 113 oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWhyWY rWaNÈ uWYAhyWW ¡WXTuWW¥Wh AWLc vWW§WZIh oWW¥W ©WT¡WÈrW ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. RTcI vWW§WZIW¥WwWIhAc VWwW xWTW¦Wc§W ¥WvWoWuWvWTY¥WWÈ §WoW¤WoW £W¡WhT ©WZxWY¥WWÈ yWPYAWR yW¨WWoWW¥W (¡WcN§WY) ¥WVYPW ¨WWpWø¤WWB nWhPW¤WWB wW§WcPY ¡WNc§W A¥WYvW¤WWB TW¥W¤WWB vW¥WW¥W ¡WXTuWW¥Wh ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. X¨WLcvWW E¥WcR¨WWTh ¡WhvWWyWW I§Wh§WY VXTLyW ¤WWyWZ£WcyW IWÈXvW¤WWB IW¦WgITh ©WWwWc ©WTpW©W IWQYyWc oWW¥W¥WWÈ ¡WTvW S¦WWg VvWW. ¡WXTuWW¥W ýVcT wW¦WW ¥WWvWT AWÈ ¯ Wh§WY TWOhP IhXI§WW£Wc yW X¨WyWZ¤WWB £WWR ¯WuWcI Lo¦WWAc K¥WI§WWÈyWY pWNyWW ©WýgB VvWY. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic oWkW¥W X¨WT¡WZ T ¤WWThPY ¨WuWIT X¨WyWhRI¹ ¥ WWT §WW§WW¤WWB ¡WÈrWW¦WvWhyWY rWaNÈ uWY TWLIY¦W ¡W–WyWW ¥WcyPcN ¡WT ¦WhývWY yWwWY. KvWWȦWc AWLc nWWNW OWIhT äWWTRW£Wc y W ¨WW§WW¤WWB ¡WXTuWW¥Wh ýVcT wW¦WW £WWR ¤WWL¡W, IhÄoWk©c W ©WXVvWyWW TWLIY¦W ¡W–Wh óWTW pWWNPW vW§WWT rWÈ¡WW£WcyW ¤WZTW¤WWB ¡WhvWWyWc £WVZ¥WXvW ¥W¬¦WWyWY RW¨WcRWTY ¨¦WIvW ITY TV¦WW Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ©WWȤWU¨WW # AyWZ. ¡WWyW 6 ¥W¬¦WZÈ VvWZ.È

¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ¥WWyW¡WZTW oWW¥WyWY ¥WvWoWuWvWTY VWwW xWTWvWW ¤WWTc T©WWI©WY ýc¨WW ¥WUY VvWY. ©WZ X ¥W¯WW£Wc y W ¡WNc § W AyWc AWyWÈRY£WcyW ¡WNc§W ¨WrrWc Kc§§WY pWPY ©WZxWY VWTøvW yWIIY ITY äWIWB yW VvWY. AÈvWc ©WZX¥W¯WW£WcyW ¡WNc§WyWc 359 AyWc AWyWÈRY£WcyW ¡WNc § WyWc 358 ¥WvW ¥WUvWWÈ ©WZX¥W¯WW£WcyWyWh AcI ¥WvWwWY X¨WL¦W wW¦Wh VvWh Lc y Wc §WCyWc AWyWÈ R Y£Wssc y W ¡WNc § W ¤WWTc XyWTWäW wWC oW¦WW VvWW. ýcIc vWc¥WuWc ScT ¥WvWoWuWvWTYyWY ¥WWÈoWuWY ¡WuW ITY yWVhvWY

£WhT©WR vWW§WZIWyWW oWhTc§W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY ¥WvWoWuWvWTY RTX¥W¦WyW ©WT¡WÈrW¡WRyWW VTYS E¥WcR¨WWThyWc X¨WIN Å©wWXvWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh¡WP¦Wh VvWh. oWhTc§W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ ©WT¡WÈrW ¡WR ¥WWNc VW§WyWW ©WT¡WÈrW IhIY§WW£WcyW OWIhT ©WXVvW rWWT E¥WcR¨WWThAc rWaÈNuWY LÈoW¥WWÈ MÈ¡W§WW¨¦WZÈ VvWZÈ. oWhTc§W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ©WT¡WÈrW¡WR ¥WWNc ¡WVc§WWwWY L T©WWI©WYyWYÅ©wWXvW VvWY. ¥WvWoWuWvWTY ¨WnWvWc wW¦Wc§W NWByWW IWTuWc Kc§§Wc nWZ£WL T©W˜R £WyWY VvWY. ¥WvWoWuWvWTY RTX¥W¦WWyW rWWT E¥WcR¨WWTh ¡WdIY ˜wW¥W £Wc VTYS E¥WcR¨WWThyWc AcI ©W¥WWyW 80T ¥WvW ¥WUvWWÈ X¨WIN ¡WXTÅ©wWXvWyWY EÚ¤W¨WY VvWY. AWnWTc vWȯW óWTW XrWôY EKWUYyWc X¨WLcvWW E¥WcR¨WWT yWßY IT¨WW XyWuWg¦W ýVcT ITvWWÈ £WÈyWc E¥WcR¨WWT ¡WdIY T©WYI¤WWB OWIhTyWc X¨WLcvWW ýVcT ITW¦WW VvWWÈ. s¦WWTc ¨WvWg¥WWyW ©WT¡WÈrW IhIY§WW£WcyW OWIhT ¡WTWXLvW wW¦WW VvWWÈ. £WhT©WR vWW§WZIWyWW ¥WhNY ©WÈn¦WWP oWW¥Wc NWB ¡WPY VvWY. v¦WWTc XrWôY EKWUY X¨WLcvWW ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ.

¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW Kc¨WWPc AW¨Wc§WW ¥WVZPY¦WW¡WZTW oWW¥WyWY ¥WvWoWuWvWTY VWwW xWTWvWW ¨WhPe yWÈ.6¥WWÈ ¤WWTc E²WcLyWW¤W¦Whg ¥WWVh§W £Wy¦Wh VvWh. AW ¨WhPeyWY ¥WvWoWuWvWTY¥WWÈ AÈvWc £WyyWc VXTS E¥WcR¨WWThyWc ©WTnWW 131 ¥WvW ¥W¬¦WW VvWW. LcwWY ¡WcN§WWR ¥WW¥W§WvWRWTyWY VWLTY¥WWÈ £WyyWc E¥WcR¨WWThyWW yWW¥WyWY XrWôY £WyWW¨WY E¡WWPvWW V©W¥WZnW¤WWB TXvW§WW§W ¡WT¥WWT X¨WLcvWW ýVcT ITW¦WW VvWW. AW¥W XrWôYyWW ýc T c V©W¥WZ n W¤WWC X¨WLcvWW £WyWvWW L vWc¥WyWW rWVcTW ¡WT nWZäWY K¨WWC VvWY.

XL§§WW¥WWÈ oWk W .¡WÈ . yWW ¡WXTuWW¥W £WWR La w W AwWPW¥WuWh nWcPW XL.¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ 17 Sh¥Wg ¡WTvW nWcÈrWW¦WW E¥WcR¨WWTY ¡W¯Wh ¡WTvW nWcÈrW¨WWyWW AÈXvW¥W XR¨W©Wc

yWXP¦WWR, vWW. 5 nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY vWc¥WL IO§WW§W I¡WP¨WÈL vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY ¦WhýyWWT rWaNÈ uWY ¥WWNcyWW E¥WcR¨WWTY ¡W¯Wh ¡WTvW nWcÈrW¨WWyWW XR¨W©Wc AWLc XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW rWaNÈ uWY ¥WWNc 17 E¥WcR¨WWThAc ¡WhvWWyWW Sh¥Wg ¡WTvW nWcvÈ WW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY 41 £WcOIh ¥WWNc 102 E¥WcR¨WWTh ¥WcRWyW¥WWÈ TéWW Kc. s¦WWTc IO§WW§W AyWc I¡WP¨WÈL vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaNÈ uWY ¥WWNc 5 E¥WcR¨WWTY ¡W¯Wh ¡WTvW nWcrÈ WWvWW vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWY ¥WWNc 97 E¥WcR¨WWTh ¥WcRWyW¥WWÈ TéWW Kc. E¥WcR¨WWTY ¡W¯Wh ¡WTvW nWcÈrWW¦WW Kc vWc

£WcOIhyWY X¨WoWvW AW ¥WZL£W Kc. nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaNÈ uWY ¥WWNc yWPYAWR vWW§WZIWyWY P¤WWuW £WcOI ¡WTwWY 3 E¥WcR¨WWTY ¡W¯Wh, ¡WYL - 2, ©WhP¡WZT - 1, ¨W©Wh - 1, ¥WVZxWW vWW§WZIW¥WWÈ A§WYuWW £WcOI ¡WT 1 E¥WcR¨WWTY ¡W¯W, VcTÈL - 1, ¨WPwW§W - 1, IO§WW§W vWW§WZIWyWW KáWPY¥WWÈ - 1, nWcPW vWW§WZIWyWW VXT¦WWUW¥WWÈ - 1, TQZ¥WWÈ - 1, ¥WWvWT vWW§WZIWyWW §WãWW©WY¥WWÈ - 1, ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIW¥WWÈ IyWYL 1, ¨WWÈO¨WWUY - 1 s¦WWTc £WW§WWX©WyWhT vWW§WZIW¥WWÈ ¡WWÈP¨WW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY £WcOI ¡WTwWY 1 E¥WcR¨WWTc ¡WhvWWyWZÈ E¥WcR¨WWTY ¡W¯W ¡WTvW nWcrÈ ¦WZÈ Kc. AW E¡WTWÈvW

I¡WP¨WÈL vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaNÈ uWY ¥WWNc E¥WcR¨WWTY ¡W¯Wh ¡WTvW nWcrÈ W¨WWyWW AÈXvW¥W XR¨W©Wc ¥WhNY McT £WcOI ¡WTwWY 1 vWc¥WL AWvWT©WZÈ£WW £WcOI ¡WTwWY 1 E¥WcR¨WWTY ¡W¯W ¡WTvW nWcÈrWW¦WZÈ Kc. s¦WWTc IO§WW§W vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaNÈ uWY ¥WWNc ¤WWyWcT - 1, oWWP¨Wc§W - 1 AyWc ¡WhTPW ¤WWNcTW £WcOI ¡WTwWY 1 E¥WcR¨WWTY ¡W¯W ¡WTvW nWcrÈ WW¦WZÈ Kc. AW¥W AWLc E¥WcR¨WWTY ¡W¯Wh ¡WTvW nWcÈrWW¦WW £WWR nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY 41 £WcOIh E¡WT 102 E¥WcR¨WWTh ¥WcRWyW¥WWÈ TéWW Kc. s¦WWTc IO§WW§W vWc¥WL I¡WP¨WÈL vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWY ¥WWNc 97 E¥WcR¨WWTh ¥WcRWyW¥WWÈ TéWW Kc.

AWuWÈR XL§§WWyWY oWkW¥W¡WÈrWW¦WvWhyWY rWaÈNuWYyWW ¡WXTuWW¥W ýVcT wW¦WW £WWR yWYIUc§WW X¨WL¦W ©WTpW©W¥WWÈ E¥WcNW, Rc¨WWvWU¡WR, AX¥W¦WWR, IWÈxWThNY, IÃnW§WhP ¨WoWcTc oWW¥Wh¥WWÈ LZwW AwWPW¥WuW wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. Lc¥WW E¥WcNW¥WWÈ ¨WhPgyWY rWaÈNuWY VWTY oW¦Wc§WW E¥WcR¨WWT AyWc vWc¥WyWW ©W¥WwWgIhAc VXTLyW¨WW©W ¡WT VZ¥W§Wh ITYyWc ¡WY¦WWoWh ©WUoWW¨WY ¥WWTYVvWY. Rc¨WWvWU¡WR¥WWÈ VWTY oW¦Wc§WW E¥WcR¨WWTyWW ©W¥WwWgIhAc VZ¥W§Wh ITYyWc IcN§WWIyWc ¥WWT ¥WW¦WWg VvWW. ©WȨWcRyWäWY§W Ac¨WW AX¥W¦WWR oWW¥Wc X¨WL¦W ©WTpW©W yWYIUY oW¦WW £WWR ¡WZTuWY¦WW¡WZTW¥WWÈ £WÌWc E¥WcR¨WWThyWW ©W¥WwWgIh ¨WrrWc XVÈ©WI ¥WWTW¥WWTY wWC VvWY. IÃnW§WhP¥WWÈ rWaÈNuWY øvWY oW¦Wc§WW ¥WWø ©WT¡WÈrW AyWc VWTY oW¦Wc§WW E¥WcR¨WWTyWc pWcT VZ¥W§Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh AyWc vWc¥WyWW ©W¥WwWgIhyWc ¥WWT ¥WWT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. IWÈxWThNY¥WWÈ oWW¥WyWY ¤WWoWhUcwWY ¡W©WWT wWvWW X¨WLcvWW E¥WcR¨WWTyWW ©WTpW©W ¡WT ¤WWTc ¡WwwWT¥WWTh IT¨WW¥WWÈ ^ ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR (¨WxWZ AVc¨WW§W ¡WWyW yWÈ. 2 ¡WT) AW¨¦Wh VvWh Lc¥WWÈ IcN§WWI pW¨WW¦WW VvWW.

¥WhPY TW¯Wc XyWuWg¦W §Wc¨WW¦Wh

¨WPvWW§WyWY £WcOI ¥WWNc AÈvWc ¤WWL¡W-IhÈoWkc©WyWW E¥WcR¨WWTY ¡W¯Wh ¥WWy¦W

yWXP¦WWR, vWW. 5 nWc P W XL§§WW ¡WrWW¦WvWyWY ¨WPvWW§W £WcOI ¥WWNc ¤WWL¡WIhÈ o Wk c © WyWW E¥Wc R ¨WWThyWW E¥WcR¨WWTY¡W¯Wh £WW£WvWc oWvWThL ¤WWTc X¨W¨WWR ©Wýg¦WW £WWR ¥WhPY TW¯Wc TYNyWÃoW AhSY©WTc £WÌWc y WW E¥WcR¨WWTY¡W¯Wh ¥WWy¦W TWn¦WW VvWW. ¨WPvWW§W £WcOI ¡WT ¤WWL¡W vWTSwWY L¦WcyÏX©WÈV rWZPW©W¥WW AyWc IhÈoWk©c W vWTSwWY ¤WW¨WyWW£WW ¨WWpWc§WWAc E¥WcR¨WWTY ¡W¯Wh ¤W¦WWg VvWW. oWBIW§Wc vWcyWY rWIW©WuWY wWB VvWY. oWBIW§Wc vWcyWY rWIW©WuWY wWB VvWY. ¤WWL¡W vWTSwWY Ac¨Wh AW–Wc¡W VvWh Ic ¤WW¨WyWW£WW ¯WuW ©WÈvWWyWh xWTW¨Wc Kc. vWh ¨WUY IhÈoWk©c W vWTSwWY Ac¨Wh AW– Wc¡W VvWh Ic L¦WcyÏX©WÈV yWPYAWR AyWc ¡WY¡WUWvWW¥WWÈ yWW¥W xWTW¨WvWW Vh¨WWwWY E¥WcR¨WWTY ¡W¯W TR wW¨WZÈ ýcBAc. oWvW ¥WhPYTWX¯W ©WZxWY AW X¨W¨WWR rWW§¦Wh VvWh. ¥WhPY TW¯Wc £WÌWc AW–Wc¡WhyWY nWTWB £WWR IhB ¨WLZR yW Rc n WWvWW AWnWTc TYNyWÃoW AhSY©WT MW§WWAc £WÌWc y WW E¥WcR¨WWTY¡W¯Wh ¥WWy¦W TWn¦WW VvWW.

I¹§W 21 ¨WhPg¥WWÈwWY 12 ©W¤¦Wh X£WyWVTYS

AÈoWWPY¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW ¥WZÅ©§W¥W ¥WXV§WW ©WT¡WÈrW : ¡WXvW ¨WhPg¥WWÈ X£WyWVTYS ýVcT

yWXP¦WWR, vWW. 5 OW©WTW vWW§WZIWyWW AÈoWWPY¥WWÈ oWkW¥W¡WÈrWW¦WvWyWY ¦Whý¦Wc§WY rWaNÈ uWY¥WWÈ ©WT¡WÈrW¡WRc ¥WZÅ©§W¥W ¥WVY§WW rWaÈNWB AW¨WvWW vWc¥WyWZÈ X¨WL¦W ©WTpW©W XyWI¬¦WZÈ VvWZÈ. ¨WhPg 14¥WWÈ NWB ¡WPvWW XrWôY EKWUYyWc X¨WLcvWW yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW oWW¥WyWY 21 ¨WhPg¥WWÈwWY 12 ¨WhPg X£WyWVTYS

£Wy¦WW VvWW s¦WWTc yW¨W ¨WhPgyWY rWaNÈ uWY LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic oWkW¥WLyWhAc ¥WWTW¥WWÈ ¦WhýB VvWY. ¥WaIc§W X¨Wä¨WW©WyWc ýU¨WY TWnW¨WW AÈoWWPY oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ©WT¡WÈrW vWc¥WL oWW¥WyWW X¨WIW©W ¥WWNc ©WvWvW ˜¦WW©WTvW TVc¨WW IXN£Wó £WyWYäW. ¨WhPg 14¥WWÈ XrWôY E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ¨WhPg 17¥WWÈ EKWUY XyWuWg¦W §Wc¨WW¦Wh ¥WXV§WW ©WT¡WÈrWyWW ¡WXvW ¥WVc£Wa£W¥WY¦WW ¡WRc rWaNÈ WB AW¨Wc§WW ¥WZÅ©§W¥W ¥WXV§WW äWcnW X£WyWVTYS rWaÈNWB AW¨¦WW Kc. äWcnW STYRW £WY£WY ¥WVcV¥WY¦WW 2932 ©WT¡WÈrW¡WR ¥WWNc ¥WcRWyW¥WWÈ ¡WPc§WW # AyWZ. ¡WWyW 6 ¥WvW ¥WcU¨WY X¨WL¦WY £Wy¦WW Kc. vWc¥WuWc

IcRY AWXwWgI ¦WhLyWW¥WWÈ XL§§WW¥WWÈ ¨WªWg T011¥WWÈ 7 I¹N¹È£Wh §WW¤WWwW¿ : oWvW ¨WªWg AcI¡WuW yWVYÈ

AWuWÈR, vWW.5 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¨WªWg T01T¥WWÈ ¡WauWg wW¦Wc§WW XV©WW£WY ©W¥W¦W RTX¥W¦WWyW IcRY AWXwWgI ¦WhLyWW¥WWÈ AcI¡WuW §WW¤WWwW¿ rWh¡WPc yWhÈxWW¦Wh yWwWY. rWW§WZ ¨WªWgyWY IW¥WoWYTY VW§W rWW§WZ Kc. oWZLTWvW ©WTIWT óWTW I¹N£È¹ W¥WWÈ I¥WWE ¨¦WXIvW Lc§W¥WWÈ LvWW I¹N¹È£WyWc AWXwWgI ¥WZäIc§WY yW ¡WPc vWc VcvWZ©WT ©WVW¦W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. I¹N¹È£WyWW ¥WZn¦W ¨ÛXIvWyWW Lc§W¨WW©W RTX¥W¦WWyW I¹N£ZÈ W AWXwWgI TYvWc ¡WoW¤WT £WyWc AyWc ©W¥WWL¥WWÈ ©¨W¥WWyW¤WcT ø¨WyW ø¨WY äWIc vWcVvc WZ©WT I¹N£ZÈ WyWW ©W¤¦WyWc AWXwWgI ©WVW¦W AW¡W¨WWyWh VcvWZ TVc§Wh Kc. AW ¦WhLyWW¥WWÈ IcRYyWc oWZyWW¥WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWg Ic vWcwWY¨WxWZ ©Wý wW¦Wc§WY Vh¨WY ýcBAc. I¹N£È¹ WyWY I¥WWE ¨¦WXIvW Lc§W¥WWÈ

©Wý ¤WhoW¨WvWY Vh¨WY ýcBAc AyWc I¹N£È¹ WyWY ¨WWXªWgI AW¨WI Ý.11,000 Ic vWcwWY AhKY Vh¨WY ýcBAc. IcRY ¨WPhRTW, A¥WRW¨WWR Ic LZyWWoWQ Lc§W¥WWÈ ©Wý ¤WhoW¨WvWhVh¦W vWc¥WuWc L ATø IT¨WWyWY Vh¦W Kc. ©WVW¦W ¥Wx¦W©wW Lc§W A¥WRW¨WWR, ¨WPhRTW Ic LZyWWoWQ IcRY AWXwWgI ©WVW¦W ©WX¥WXvW óWTW ¥WÈLaT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AoWWE ¡WWÈrW VýTyWW rWcI ©¨WÝ¡Wc AW ©WVW¦W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. ¡WTÈvWZ Kc§§WWÈ IcN§WWÈI ©W¥W¦WwWY AW TI¥W ¨WxWWTYyWc Ý.10 VýT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. XL§§WW¥WWÈ ¨WªWg T011yWW ©W¥W¦WoWWUW¥WWÈ ©WWvW I¹N£ZÈ WhAc AW ¦WhLyWW AÈvWoWgvW ©WVW¦W ¥WcU¨WY VvWY. s¦WWTc oWvW ¨WªWg AcN§Wc Ic ¨WªWg T01T¥WWÈ AcI¡WuW I¹N£ZÈ W §WW¤WWwW¿ £WyWY äWm¦WZÈ yW VhvWZ.È


06022013