Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

äWZÿ¨WWT, vWW.5 AhmNh£WT, 2012

Xó.¤WWRT¨WW ¨WR-5 , X¨W.©WÈ. 2068, ¨WªWg-12, AÈI-109, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

ykŠÚkf MkwÄkhkykuLkku Ëkuh ÞÚkkðík heíku òhe

LÞwÍ ^÷uþ ©wWWXyWI

IhÈoWkc©W ©W²WW¥WWÈ AW¨WäWc vWh 12 £WWN§WW ©W©vWW RTc AW¡WäWc

oWZLTWvW¥WWÈ ýc IhÈoWk©c W ©W²WW ¡WT AW¨WäWc vWh TWÈxWuWoWc©WyWW 12 X©WX§WyPTh ©W£WX©WPYwWY ©W©vWW RTc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¤WWL¡WyWc V¨Wc TW¥W Ic IW¥WoWYTYyWW yWW¥Wc ¥WvW ¥WUY äWIc vWc¥W yWwWY AcN§Wc X¨W¨WcIWyWÈRøyWZÈ yWW¥W ¨WNW¨W¨WWyWZÈ rWW§WZÈ I¦WZg K È .c Ãkus-5 Ãkh

Ac © W.¡WY.¦WZ X yW.¥WWÈ ¦WZ w W Sc©NY¨W§WyWh TÈoWcrWÈoWc ˜WTȤW

©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ¦WZwW Sc©NY¨W§WyWh AWLwWY TÈoWcrWÈoWc ˜WTȤW wWC oW¦Wh Kc. rWWT ©wWUh ¡WTwWY AyWcI ©¡WxWWgAh ¦WhýäWc. Lc¥WWÈ 1000wWY ¨WxWZ X¨WàWwWYgAh ¤WWoW §WcäWc. ¦WZXyW. ©WȧWoWj 70 LcN§WY Ih§Wcýc ¦WZwW Sc©NY¨W§W¥WWÈ ¤WWoW §WC TVY Kc. Ãkus-7 Ãkh

©Whø¯WW ¡WWX§WIWyWh m§WWIg §WWÈrW §WcvWW MP¡WW¦Wh

©Whø¯WW yWoWT¡WWX§WIWyWh m§WWIg AcI IhyNlWmNT ¡WW©WcwWY £WY§W ¥WÈLaT IT¨WWyWW £WR§WW¥WWÈ ¥WWÈoWc§WY §WWÈrWyWY 1.25 §WWnWyWY TI¥W ©WWwWc yWXP¦WWR Ac©WY£WYAc oWhO¨Wc§WW KNIW¥WWÈ AW£WWR ©W¡WPWC L¨WW ¡WW¥WvWW V§WrW§W ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. Ãkus-8 Ãkh

¨WY¥W ¥W È 49 AyWc ¡WcyäWyW¥W È 26 NIW FDIyWc ¥WÈLaTY {Lk{kunLk®MknLkk Lkuík]íð{kt fuLÿeÞ furçkLkuxLke çkuXf{kt ½ýk {níðÃkqýo rLkýoÞ ÷uðkÞku : ðe{k{kt 49 xfk yuVzeykRLkku rLkýoÞ, ðÄw íkuSLkk MÃkü Mktfuík Lkðe rËÕne, íkk.4 {Lk{kunLk®Mkn Mkhfkhu ykŠÚkf MkwÄkhkykuLke rËþk{kt yksu ðÄw fux÷kf {níðÃkqýo Ãkøk÷ktLke ònuhkík fhe níke. suLkk ¼køkYÃku ðe{k ûkuºk{kt íkÚkk ÃkuLþLk ûkuºk{kt yuVzeykRLke ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe níke. Mkhfkhu yk {kuxk rLkýoÞ fhíkkt çkòh{kt ykðíkefk÷u íkeðú íkuS hnuðkLkk Mktfíu k Ëu¾kR hÌkk Au. Mkhfkhu yksu çkeò hkWLzLkk MkwÄkhkLke ònuhkík fhe níke. suLkk ¼køkYÃku ÃkuLþLk Mkuõxh{kt yuVzeykRLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au MkkÚku MkkÚku ðe{k{kt 49 xfk yuVzeykRLku {tshq e ykÃkðk{kt ykðe Au. hexu÷{kt yuVzeykR ytøku íkuLkk rLkýoÞLkku òuhËkh rðhkuÄ fhkÞk çkkË nðu Mkhfkhu ykLke ®[íkk fÞko ðøkh ðÄw MkwÄkhk nkÚk ÄÞko Au. fuLÿeÞ furçkLkuxLke r{rxtøk yksu ÞkuòR níke su{kt Lkðk ftÃkLke rçk÷{kt hnu÷e Ëh¾kMíkkuLku {tshq e ykÃkðk{kt ykðe níke. furçkLkuxu ðe{k fkÞËk rçk÷{kt sYhe Mk¥kkðkh MkwÄkhkykuLku

{tsqhe ykÃke níke. MkkÚku MkkÚku ÃkuLþLk Vtz, huøÞw÷uxhe çke÷{kt [ku¬Mk Mk¥kkðkh MkwÄkhkykuLku Ãký {tsqhe ykÃke níke. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mk½Lkk Lkuík]íð{kt furçkLkuxLke çkuXf {¤e níke. Lkkýkt {t º ke Ãke. r[ËBçkh{u furçkLkuxLkk rLkýoÞ ytøku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkw tfu, MktMkËLkk ykøkk{e Mkºk{kt yk MkwÄkhk ÃkMkkh ÚkR sþu. r[ËBçkh{u fnÞwt níkw tfu hksfeÞ ÃkûkkuLke ®[íkkLke LkkUÄ ÷R hne Au. Ãkhtíkw ËuþLke «økríkLku «kÚkr{fíkk ykÃke hne Au. MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt ðe{k yLku ÃkuLþLk Mkuõxh{kt rçk÷Lku ÃkMkkh fhðk ¼ksÃkLkku xufku {u¤ððkLkk «ÞkMk fhkþu. MktMkË{kt yk çke÷Lku {tshq Lknª Úkðk ËuðkLke ònuhkík {{íkk çkuLkhS yLku zkçkuheykuyu fhe Au . fu r çkLku x u ðe{k Mku õ xh{kt yuVzeykRLke {ÞkoËk 49 xfk fhe ËeÄe Au. su nk÷{kt 26 xfk níke. ÃkuLþLk Mkuõxh{kt {ÞkoËk 49 xfk fhðk{kt ykðe Au. ¼ksÃkLkk

¥WVWTWÖl X©WÈrWWC Ii¤WWÈP¥WWÈ yW¨Wh X¨W¨WWR KcPW¦Wh

yWYXvWyW oWPITYAc yWWuWWÈ KaNW IT¨WW IcyÏyWc ¤W§WW¥WuW ¡W¯W §Wn¦Wh VvWh

yWX¨WXR§VY, vWW. 4 ¤WWL¡W ¤W§Wc X©WÈrWWC Ii¤WWPyWc §WCyWc ¤WWTc Vh£WWUh ¥WrWW¨WY TéWZÈ Vh¦W ¡WTÈvWZ yW¨WW wW¦Wc§WW nWZ§WW©WWwWY nW£WT ¡WPY Kc Ic ¤WWL¡WyWW Ax¦W–W yWYXvWyW oWPITYAc ¡WuW AW ¥WW¥W§Wc OcIRc WThyWc ¡Wd©WW A¡WW¨W¨WWyWW IW¥W¥WWÈ §WWo¦WW VvWW. vWc¥WuWc X¨WR¤Wg¥WWÈ £WÈxW £WyWW¨WvWY IÈ¡WyWYAhyWW ANIc§WW yWWuWWÈ rWZI¨W¨WW ¥WWNc IcyÏY¦W ©WÈäWWxWyW ¥WȯWY ¡W¨WyW £WÈ©W§WyWc ¤W§WW¥WuW ¡W¯W §Wn¦WW VvWW. X¨WR¤Wg¥WWÈ L nWcPva Wh AWv¥WVv¦WW

ITY TéWW VvWW, AW X©WÈrWWC oWhNWUWc Ac¨Wh Kc Ic ¡Wd©WW nWrWg wW¨WW KvWWÈ ¡WuW nWcPavWh ©WZxWY ¡WWuWY ¡WVhÈr¦WZÈ yWwWY. vWc¥WyWW nWcvWTh ©WZIW ¡WPÛW Kc. vWc¥WyWc AW ¦WhLyWWyWh IhC SW¦WRh wW¦Wh yWwWY, ¡WTÈvWZ oWPITYyWc XrWÈvWW nWcPavWhyWY ¡WTcäWWyWYyWY yWVhvWY ¡WTÈvWZ OcIRc WThyWW yWWuWWÈ ANm¦WW vWcyWY VvWY Lc¥WyWY ¡WT ¥WhNY oWT£WPyWW AW–Wc¡Wh wW¦WW Kc. ¤WWL¡WyWW L ©WWÈ©WR VXT¤WWC L¨WW§Wc AyWc ¡WZ¨Wg IcyÏY¦W yWWuWWÈ¥WȯWY AWyWÈR AP©WZ§W (XäW¨W©WcyWW)yWY ©WWwWc ¥WUYyWc AW OcIRc WTh X¨WÝxxW AX¤W¦WWyW KcPÛZ

VvWZ. £WÌWcAc LU ©WÈäWWxWyW ¥WȯWYyWc ¡W¯W §WnWYyWc AW¨WW OcIRc WThyWW £WY§Wh yWVà rWZI¨W¨WW ¥WWNc ¥WWÈoWuWY ITY VvWY. ¡WTÈvWZ £WYLc¡WY Ax¦W–W oWPITYAc ¡W¯W §WnWYyWc IcyÏY¦W ¥WÈȯWY ¡W¨WyWI¹¥WWT £WÈ©W§WyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic rWZI¨WuWY Lc¥W £WyWc vWc¥W L§RYwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc. XR§WrW©¡W ¨WWvW Ac Kc Ic AW VcTW-ScTY¥WWÈ AcyW©WY¡WY, ¤WWL¡W AyWc IhÈoWkc©W ¯WuWc¦W ¡WWN¿Ah ¥WUc§WY Kc. yWYXvWyW oWPITYyWW AÈoWvW ¥WyWWvWW AL¦W ©WÈrWcvWY, ¤WWL¡WyWW xWWTW©W¤¦W # AyWZ. ¡WWyW 6

Lkuíkk Þþðtík®MknkLkk Lkuík]íð{kt MktMkËeÞ MÚkkÞe Mkr{rík îkhk nk÷{kt s ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke. yk Mkr{ríkyu 26 xfkLke ¼÷k{ý fhe níke Ãkhtíkw Mkhfkhu 49 xfkLke {ÞkoËk Lk¬e fhe Au.r[ËBçkhu fÌkwt níkw tfu Mkhfkh MkwÄkhkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄþu. MktMkËeÞ MÚkkÞe Mkr{íkeLke ¼÷k{ýkuLke y{u LkkuÄ ÷eÄe Au. Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ÃkrhÂMÚkríkLke Ãký LkkUÄ ÷eÄe Au. rðhkuÄ Ãkûkku MkkÚku çkuMkeLku ykøk¤Lke hýLkerík Lk¬e fhðk{kt ykðþu. zeyu{fu yLku yuLkMkeÃke suðk MkkÚke Ãkûkku yksLke r{xªøk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ¼ksÃku nsw MkwÄe MkkðÄkLke Ãkqðfo Lke «ríkr¢Þk fhe Au. ¼ksÃkLkk «{w¾ LkeríkLk økzfheyu fÌkwt Au fu hexu÷{kt yuVzeykRLkku y{u rðhkuÄ fheþw.t Ãkhtíkw Ãkûk yLÞ Mkuõxh{kt ½ýk MkwÄkhkykuLku xufku ykÃkþu. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu MkhfkhLkk fXku h rLkýo Þ ku Mkk{u h[Lkkí{f ð÷ý yÃkLkkððk{kt ykðþu. yksLkk rLkýoÞkuLku ÷RLku MkðkhÚke s [[ko níke.

¡WWXI©vWWyWyWc IrWPYyWc ÕY§WÈIW SWCyW§W¥WWÈ : 16 TyWc X¨WL¦W Ih§WÈ£Wh, vWW. 4 AWC©WY©WY NY-20 ¨W§PgI¡WyWY ˜wW¥W ©Wc¥WY SWCyW§W¥WWÈ ÕY§WÈIWAc AW¡Wc§WW 140 TyWyWW NWoWcNg yWh ¡WYKh ITY TVc§WY ¡WWXI©vWWyWyWY NY¥WyWh 16 TyWc ¡WTWL¦W wW¦Wh VvWh AyWc ÕY§WÈIWAc SWCyW§W¥WWÈ ˜¨WcäW I¦Whg VvWh. ¡WWXI©vWWyWY CXyWÈoWyWW KôY Ah¨WTyWW ¡WWÈrW¥WW £Wh§Wc C¥WTWyW yWMYT ¨¦WÅmvWoWvW 20 TyWc ¥WcyPY©WyWh XäWIWT £WyWvWW ¡WWXI©vWWyWyWc ¡WVc§Wh MNIh §WWo¦Wh VvWh. yWMYT £WWR yWW©WYT L¥WäWcR AyWc IW¥WTWyW AI¥W§WyWY AcI L Ah¨WT¥WWÈ E¡WTWE¡WTY X¨WIcNh ¡WPY LvWW ¡WWXI©vWWyW ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¥WZIWC oW¦WZÈ Kc. AoWWE ÕY§WÈIWAc Nh©W øvWYyWc ˜wW¥W £WcNÃoWyWh XyWuWg¦W §WYxWh VvWh. ÕY§WÈIWyWY äWÝAWvW xWY¥WY TVY VvWY AyWc 20 Ah¨WTyWW AÈvWc 139 TyW £WyWW¨¦WW VvWW. ¡WWXI©vWWyW ©WW¥WcyWY ¥WVv¨W¡WauWg ¥WcrW¥WWÈ ÕY§WÈIW vWTSwWY Ic¡NyW ¥WVc§WW L¦W¨WRgyWcAc 26 £Wh§W¥WWÈ 42 TyW £WyWW¨WYyWc XR§WäWWyW ©WWwWc NY¥WyWc ©WÈoWYyW äWÝAWvW A¡WW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR ÕY§WÈIW ¥WW¯W 139 TyW L yWhÈxWW¨WY äWIY VvWY. ¡WWXI©vWWyW vWTSwWY ©WCR AL¥W§W, äWWVYR AWXÎRY, ¥WhV¥¥WR VWXSM AyWc E¥WT oWZ§Wc 1-1 X¨WIcN MP¡WY VvWY.

AuWZ ©W–W¥W X¥W©WWC§W ¡Wbw¨WY-2yWZÈ STYwWY ©WSU TYvWc ¡WTY–WuW ITW¦WZÈ çku÷kMkkuh, íkk.4 ¼khíku yksu Mkðkhu Ãkh{kýw Mkûk{ Ãk]Úðe-2 çku÷kÂMxf r{MkkR÷Lkwt MkV¤ Ãkheûký fÞwO níkw.t ykurhMMkk{kt çku÷kMkkuh ¾kíku RLxuøkúxu zu xuMx huLs ¾kíkuÚke 350 rf÷ku{exhLke huLs Ähkðíke yk çku÷kÂMxf r{MkkR÷Lkwt ÞwÍh xÙ k Þ÷Lkk ¼køkYÃku Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkV¤ Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt Mkthûký rLk»ýktíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykuÃkhuþLk÷ fðkÞíkLkk ¼køkYÃku ykRxeykhLkk ÷kuL[ Mktfw÷-3 ¾kíku {kuçkkR÷ ÷kuL[hÚke yk r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yríkykÄw r Lkf r{MkkR÷{kt ík{k{ «fkhLke MkkÄLkku økku X ðkÞu ÷ k Au . çku ÷ kMkku h Úke ykþhu 15 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík [tËeÃkwh ¾kíku xuMx huLsÚke Ãkheûký fhkÞk çkkË WÃkÂMÚkík ði¿kkrLkfku yLku rLk»ýktíkku{kt ¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkw.t Ãk]Úðe r{MkkR÷ ËuþLkk «ríkceík RLxuø kúuxz økkRzuz r{MkkR÷ zuð÷kuÃk{uLx «kuøkúk{Lkk ¼køkYÃku rðõMkeík fhðk{kt ykðu÷e «Úk{ r{MkkR÷ Au. yk r{MkkR÷ 500 rf÷kuøkúk{ ðkuhnuz ÷RLku ºkkxfe þfu Au. xÙkÞ MkŠðMk MxÙ u x u S f Vku M ko f{kLz

MkuLkk îkhk ÞwÍh xÙkÞ÷Lkk ¼køkYÃku s ykurhMMkkLkk ËrhÞkfktXuÚke {kuçkkR÷ ÷kuL[h ÃkhÚke Ãkheûký : WÃkÂMÚkík ði¿kkrLkfku yLku rLk»ýktíkku MktÃkwýoÃkýu Mktíkw»x

¼ksÃkÚke ÞuËeÞwhÃÃkk nk÷{kt ¼khu Lkk¾wþ

{kuxk ¼køkLkk þuh{kt íkuS hnuíkk hkufkýfkhku ¼khu WíMkkrník

IuWWgNI : XP©Wc¥£WT ©WZxWY¥WWÈ ¦WcRY¦WZT¡¡WW KcPh SWPäWc

©WZxWWTWAhyWW RhT ¨WrrWc ©Wcy©Wcm©Wc 19000yWY ©W¡WWNYyWc AÈvWc I¹RW¨WY

r[f{køk÷wh, íkk.4 fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk çke yuMk ÞuËeÞwhÃÃkk ¼ksÃkÚke nk÷ ¾qçk s Lkkhks Ëu¾kE hÌkk Au. íkuyku ¼ksÃk MkkÚku Auzku VkzeLku nðu Lkðe ÃkkxeoLke h[Lkk fhu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ÞuËeÞwhÃÃkkyu yk ytøkuLkku Mktfuík ykÃke ËeÄku Au. {¤u÷e {krníke {wsçk rzMkuBçkh MkwÄe ÞuËeÞwhÃÃkk ¼ksÃk MkkÚku Auzku VkzðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. ÃkûkLke fuLÿeÞ Lkuíkkøkehe MkkÚku Mk{kÄkLkLke fkuE ðkík[eík ÚkE hne nkuðkLkk ynuðk÷Lku ÞuËeÞwhÃÃkkyu hrËÞku ykÃÞku Au. ÞuËeÞwhÃÃkkyu çkUø÷kuhÚke ykþhu 200 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík rðMíkkh{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku fkuEÃký hksfeÞ Ãkûk{kt Mkk{u÷ Úkþu Lknª Ãkhtíkw Lkðe ÃkkxeoLke h[Lkk fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. hkßÞLkk swËk swËk ¼køkku{kt «ðkMk fÞko çkkË rzMkuBçkh MkwÄe{kt Lkðe ÃkkxeoLke ònuhkík fhðkLkku Mktfíu k ÞuËeÞwhÃÃkkyu ykÃÞku níkku. sLkíkk Ãkkxeo, Mk{ksðkËe Ãkkxeo yÚkðk íkku sLkíkkˤ ÞwLkkExuz Ãkife fkuE yuf Ãkkxeo{kt íkuyku Mkk{u÷ ÚkE þfu Au íkuðk ynuðk÷ ykÔÞk çkkË ÞuËeÞwhÃÃkk îkhk yk «fkhLke rxÃÃkýe fhðk{kt ykðe Au. ÃkûkLke fuLÿeÞ LkuíkkøkeheÚke ÞuËeÞwhÃÃkk nk÷{kt ¼khu Lkk¾wþ Ëu¾kE hÌkk Au. {kRLkªøk Mkrník swËk swËk fki¼ktz{kt Ãký íku{Lke Mktzkuðýe hne Au.

Lkðe rËÕne, íkk.4 þuhçkòh{kt yksu íkuSLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 188 ÃkkuRLx WA¤eLku çkt Ä hnu í kk hku f kýfkhku ¼khu WíMkkrník Ëu¾kÞk níkk. Mkhfkh ykŠÚkf MkwÄkhkykuLke rËþk{kt ðÄw ÍzÃkÚke ykøk ðÄðk sR hne Au íkuðe ykþk ðå[u þuhçkòh{kt íkeðú íkuS òuðk {¤e hne Au. Lkðk MkwÄkhkykuLke ykþk ðå[u MkuLMkuõMk ÷ktçkk økk¤k çkkË Vheyufðkh 19000Lke ô[e MkÃkkxeyu hÌkku Au. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 188 Ãkku R Lx WA¤eLku

19058Lke ô[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu rLk^xe 56 ÃkkuRLx MkwÄheLku çktÄ hÌkku níkku. fkhkuçkkhLkk ytíku rLk^xe 5788Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. yksu YrÃkÞk{kt Ãký ¼khu íkuS hne níke. {kuxk ¼køkLkk Mku õ xh÷ RLzu õ Mk{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk íkuS hne níke. çkeyuMkR rh÷kr÷xe RLzuõMk{kt MkkiÚke ðÄkhu Ãkk[t xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu íkuLke MkÃkkxe 1944 Ãkh hne níke. çkuLfuMkT, fLÍw{h zâwhuçk÷,, ykuR÷ yuLz økuMk RLzuõMk{kt Ãký íkuS hne níke. yk ík{k{ RLzuõMk{kt yufÚke 2.5 xfk

MkwÄeLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. nuÕÚkfuh RLzuõMk{kt yuf xfk MkwÄeLkku ½xkzku Ãký òuðk {éÞku níkku. çkUf rLk^xe {kxu hUs 11000 yLku 12000 ðå[u hnu íkuðe þõÞíkk Au. þuhçkòh{kt íkuS {kxu yLkuf Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Ëu¾kR hÌkk Au. fkhý fu Mkhfkh nk÷ ÍzÃkÚke MkwÄkhk MkkÚku ykøk¤ ðÄe hne Au. ¼khík nuðe R÷uõxÙef÷ r÷{exuz{kt Ãký íkuS òuðk {¤e níke. íkuLkk þuh{kt 6.5 xfkLkku {kuxku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. ¼khíke yuhxu÷{kt 1.5 xfkLkku {kuxku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. çku®føk þuh{kt íkeðú íkuS

hne níke. íkuLkk þuh{kt ÷uðk÷e òu ð k {¤e níke. ykRMkeykRMkeykR, yu[zeyuVMke, yLku yLÞ çku®føk þuhku{kt íkuS hne níke. yk ík{k{ þuh{kt çku xfk MkwÄe MkwÄkhku hÌkku níkku. çkeS çkksw rMkÃ÷kLkk þuh{kt [kh xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. yksu fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk 3074 þuh{kt fkhkuçkkh ÚkÞku níkku su Ãkife 1706 þuh{kt íkuS hne níke ßÞkhu 1243 þuh{kt {tËe hne níke. Mku L Mku õ Mku 19000Lke MkÃkkxeLku fwËkðe ÷uíkk hkufkýfkhku{kt # AyWZ. ¡WWyW 6

VZÈ IWä¥WYTYAhyWY ¡WYPW heÞkr÷xe, çku®føk, furÃkx÷ økwzTMk, ÃkkðhLkk þuh{kt òuhËkh ÷uðk÷e LkkUÄkíkk ©W¥WL¨WW ¥WWÈoWZÈ KZÈ : TWVZ§W oWWÈxWY Lkðe ykþk : AuÕ÷k [kh rËðMk{kt 480 ÃkkuRLxLkku WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkh ÚkÞku ©WhyW¥WoWg, vWW. 4

£Wc XR¨W©WyWY IWä¥WYTyWY ¥WZ§WWIWvWc ¡WVhrWc§WW IhÈoWk©c WyWW ¥WVW©WXrW¨W TWVZ§W oWWÈxWYAc TWs¦WyWW ¦WZ¨WWyWhyWc XäW–WuW, ©¨WW©w¦W, CyÎW©NlmrWT AyWc C§WcÅmNl©WYNY Lc¨WW X¨WX¨WxW –Wc¯WhyWY X¨WIW©W ˜Xÿ¦WW¥WWÈ ©WW¥Wc§W wW¨WW ¥WWNc LuWW¨¦WZÈ VvWZ. TWVZ§W oWWÈxWYAc vWc¥WyWW X¥WäWyW IWä¥WYTyWY äWÝAWvW¥WWÈ L IéWZÈ VvWZ Ic vWcAh §WhIhyWY ¡WYPW ©W¥WL¨WW AyWc RcäWyWW X¨WIW©WyWY ˜Xÿ¦WW¥WWÈ ýcPW¨WW vWc¥WyWY ¥WRR IT¨WW ¥WWÈoWc Kc. äWcnW A£RZ§§WW AyWc L¨WWVT§WW§W yWVcÜ vWwWW SWÝI A£RZ§§WWyWW ©WÈ£WÈxWhyWh E§§WcnW ITvWWÈ vWc¥WuWc AcI LyW©W¤WWyWc ©WÈ£WhxWvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic VZÈ vW¥WWTY ©WWwWc ©WÈ£WÈxW ©wWW¡W¨WW ¥WWÈoWZ KZ, AcI Ac¨Wh ©WÈ£WÈxW Lc ø¨WyW¤WTyWh Vh¦W. TWVZ§Wc IéWZÈ VvWZ Ic ¥WWTW AVà AW¨W¨WWyWW £Wc EÚcäW Kc. ¡WVc§Wh vW¥WWTY Lkðe rËÕne, íkk. 4 ©WWwWc ©WÈ£WÈxW ©wWW¡W¨WWyWh AyWc vW¥WWTY ¥WZäIc§WY ©W¥WL¨WWyWh, £WYýc EÚcäW IWä¥WYTY fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ¦WZ¨WWyWhyWc X¨WIW©W ˜Xÿ¦WW ©WWwWc ýcP¨WWyWh Kc. RcäW¥WWÈ nWZ£W MP¡WwWY X¨WIW©W wWC ÞwÃkeyu Mkhfkh hexu÷{kt yuVzeykR TéWh Kc AyWc IWä¥WYT¥WWÈ ¡WuW Ac¥W wW¨WZÈ ýcCAc. yLku zeÍ÷Lke rft{íkku{kt ðÄkhku fÞko çkkË nðu ðÄw ykŠÚkf MkwÄkhkLkk Ãkøk÷kt ÷uðkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au íÞkhu Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu MkçkMkezeðk¤k hktÄýøkuMkLke {ÞkoËk çkktÄðkLkk {wÆu fuLÿ MkhfkhLke yksu ykfhe Íkxfýe fkZe níke. VuMkçkwf Ãkh {{íkk çkuLkhSyu fÌkwt níkwt fu, nðu MkçkMkezeðk¤k hktÄýøkuMkLkk çkkx÷k Ãkh {ÞkoËk ÷kËðk{kt ykðe Au. Mkk{kLÞ ÷ku f ku y u nðu «rík rMkr÷Lzh 127 YrÃkÞk ðÄkhkLkk

{{íkk çkuLkSoLkk Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkh

(yuMkyuVMke) îkhk yk Ãkrhûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼qr{Úke ¼qr{{kt «nkh fhðk{kt Mkûk{ yk r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký Mkðkhu 9.07 ðkøku fhkÞwt níkw.t ík{k{ Ãkuhk{exhku yLku MkkÄLkkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykÔÞk çkkË r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkþMºk ˤku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e xÙLu kªøk fðkÞíkLkk ¼køkYÃku yk r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký ÚkÞwt níkw.t Ãk]Úðe yLku yÂøLk rMkheÍLke MxÙuxuSf r{MkkR÷kuLkk rLkÞr{ík Ãkheûkýku MkþMºk ˤku îkhk nk÷{kt fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Ãkkt [ yMkhfkhfíkkLkk ík{k{ ÄkhkÄkuhýku {u¤ðe ÷eÄk níkk. Ãk]Úðe yLku yÂøLk rMkheÍLke MxÙxu S u f

r{MkkR÷kuLkk rLkÞr{ík Ãkheûkýku MkþMºk ˤku îkhk nk÷{kt fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Ãkkt[ nòh rf÷ku{exhLke huLs Ähkðíke yÂøLk5 r{MkkR÷Lkk çkeò ÃkheûkýLke nk÷{kt WíMkwfíkkÃkqðfo hkn òuðk{kt ykðe hne Au. yk r{MkkR÷Lkwt yur«÷ {rnLkk{kt «Úk{ ð¾ík Ãkheûký fhkÞwt níkw.t ºký íkçk¬kLke yÂøLk-5 r{MkkR÷Lkwt ðsLk 50 xLkLke ykMkÃkkMk Au yLku Ÿ[kE 17.5 {exhLke Au. yÂøLk-5 r{MkkR÷ [eLkLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku MkwÄe ��kkxfðk{kt Mkûk{ Au. ð»ko 2014-15 MkwÄe yk r{MkkR÷Lku Mkt à kq ý o à kýu ykuÃkhuþLk÷ çkLkkðe Ëuðk{kt ykðþu. yÂøLk-5 r{MkkR÷Lkk [khÚke Ãkkt[ ðkhtðkh Ãkheûký fhðk{kt ykðLkkh Au. ÞwÍh xÙkÞ÷ yLku rLkÞr{ík Ãkýu Ãkheûký çkkË s ykLku Vhe yku à khu þ Lk÷ çkLkkððk{kt ykðþu. MkþMºk ˤku nsw MkwÄe Ãk]Úðe r{MkkR÷Lku Mkk{u÷ fhe [qõÞk Au. yÂøLk-1Lke huLs 700 rf÷ku{exhLke Au. Ãk]Úðe-2 r{MkkR÷Lkwt MkkiÚke Ãknu÷k Ãkheûký 27{e òLÞw y khe 1996Lkk rËðMku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. zuð÷Ãk{uLx íkçk¬kLke «r¢Þk 2004{kt Ãkwhe ÚkR níke. 24{e MkÃxuBçkh 2010Lkk rËðMku # AyWZ. ¡WWyW 6

¨WPW˜xWWyW E¥WcR¨WWT ¥WZÚc ¤WWL¡W¥WWÈ ¥WvW¤WcR yWwWY : rWiVWuW ¼kuÃkk÷, íkk. 4 ykøkk{e 2014{kt ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [q t x ýe{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh {wÆu ¼ksÃk{kt fkuR {ík¼uË Lk nkuðkLkku {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [kinkýu yksu Ëkðku fÞkuo níkku. y{urhfkLkk Mk¥kkðkh «ðkMku økÞu ÷ k rþðhks®Mkn [kinkýu fÌkwt níkwt fu, ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkhLkk Lkk{Lke ònuhkík ÞkuøÞ Mk{Þu fhðk{kt ykðþu. rðËuþ{kt ðMkíkk ¼ksÃkLkk r{ºkkuLke çkuXfLku MktçkkuÄLk fhíkkt [kinkýu fÌkwt níkwt fu hk»xÙeÞ Míkhu nk÷ sðkLkku íku{Lkku fkuR RhkËku LkÚke. nk÷ {kºk íku{Lkwt æÞkLk {æÞ«ËuþLkk MktÃkqýo rðfkMk Ãkh s fuLÿeík Au. çkuXf{kt økúxu h ðku®þøxLk rðMíkkh{kt hnuíkk ¼ksÃkLkk Mk{Úkofku nksh hÌkk níkk. rþðhks®Mkn [ki n kýu ðzk«ÄkLk zku . {Lk{kunLk®Mk½Lku ytzh yu[eðh fnuðk çkË÷ y{urhfkLkk «rMkØ

{uøkuÍeLk xkR{Lke xefk Ãký fhe níke. [kinkýu fÌkwt níkwt fu, yk y{Lku MðefkÞo LkÚke. íkuyku Mk{økú ËuþLkk ðzk«ÄkLk Au. Lknª fu ¼ksÃk fu fkUøkúuMkLkk. yk Mkt˼uo íku{Lkwt MkL{kLk fheyu Aeyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, y{khe ðå[u su {wÆk Ãkh {ík¼uË Au. su yuf ÷kufíkktrºkf hk»xÙ{kt nkuÞ Au. nk÷ hexu÷{kt yuVzeykR {wÆu y{khe ðå[u {ík¼uË Au. suLkku yu yÚko LkÚke fu y{u ðzk«ÄkLkLkku yLkkËh fheyu Aeyu. íkuyku y{khk ðzk«ÄkLk Au. y{u íku{Lkwt MkL{kLk fheyu Aeyu.

rËÃkf Ãkkhu¾ ÃkuLk÷ îkhk yLkuf ¼÷k{ýku

AWXwWgI ©WZxWWTWAhyWW yWW¥Wc Tc§W¨WcyWW ¦WW¯WY ¤WWPW¥WWÈ ¨WxWWTh ¦WZ¡WYAc §WaÈN rW§WW¨WY TéWZÈ Kc IT¨WW ¡WcyW§WyWY yW¨WY ¤W§WW¥WuW

[qfððk Ãkzþu. ykøkk{e {rnLkk{kt íkuLkku Ãký ¼kð ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. {{íkk çkuLkhSyu õÞkhuÞ þk¤kLkk økheçk çkk¤fkuLku yÃkkíkk

{æÞknLk ¼kusLkLke ®[íkk fhe LkÚke íkuðku ykûkuÃk Mkhfkh Ãkh fÞkuo níkku. yu÷ÃkeS rMkr÷Lzh{kt ®f{íkku ðÄkhðkLke þk¤kLkk çkk¤fku sBÞk rðLkk s nðu þk¤k{kt sþu. ÃkkuíkkLkk xufuËkhku yLku Mk{ÚkofkuLku fuLÿ MkhfkhLkk økuhÔÞksçke rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhðkLkwt yknðkLk fhíkkt çkuLkSoyu fÌkwt níktwt fu nsw Ãký fuLÿ Mkhfkh sLkíkkLkk rník rðYØ rLkýoÞku ÷uþ.u ykŠÚkf MkwÄkhkykuLke Mkk{kLÞ sLkíkkLku þwt yÃkuûkk Au ? {{íkk çkuLkhSyu ¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu, ykŠÚkf MkwÄkhkLkk Lkk{u ÷txtq [k÷u Au ÷qtx. yk {wÆu fuLÿ Mkhfkh nðu sqX Ãkh sqX [÷kðe hne Au.

ÃkkuíkkLkk xufuËkhku- Mk{ÚkofkuLku fuLÿ MkhfkhLkk økuhÔÞksçke rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhðk Mkw[Lk : rMkr÷LzhLkku {wÆku WXkÔÞku

Lkðe rËÕne, íkk.4 rËÃkf Ãkkhu¾Lkk Lkuík]íð{kt f{erxyu hu÷ðu ¼kzk{kt yLku ðes¤eLkk xurhV{kt støke ðÄkhku fhðk {kxuLke ¼÷k{ý fhe Au. yk ÃkuLk÷ îkhk ©uýeçkØ ¼÷k{ýku fhðk{kt ykðe Au. suLkk ¼køkYÃku òu íkuLke ¼÷k{ýkuLku Mðefkhðk{kt ykðþu íkku hu÷ðu ¼kzk{kt Vheðkh ðÄkhku ÚkE þfu Au. VkMx xÙuf RL£kMxÙõ[h rðfkMkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu sYhe Ãkøk÷kt ÷uðk yk ÃkuLk÷ îkhk ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. yu[zeyuVMkeLkk [uh{uLk rËÃkf Ãkkhu¾Lkk Lkuík]íð{kt yk ÃkuLk÷u íkuLkku ynuðk÷ MkhfkhLku MkwÃkhík fhe ËeÄku Au su{kt xur÷fkuBÞwrLkfuþLk Mkuõxh{kt yuVzeykELke {ÞkoËkLku ðíko{kLk 74 xfkÚke ðÄkheLku 100 xfk fhe ËuðkLke ¼÷k{ý fhe ËeÄe

RL£kMxÙõ[h rðfkMkLku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðk Mkq[Lk ËqhMkt[kh{kt yuVzeykE {ÞkoËk 100 xfk fhðk Mkq[Lk

Au . MkkÚku MkkÚku ¼q í kfk¤{kt Vk¤ððk{kt ykðu÷k MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe, ®f{íkku, ðnU[ýe MkkÚku MktçktrÄík huøÞw÷xu he yrLkrùíkíkkLku Ëqh fhðkLke Ãký ¼÷k{ýku fhe Au. MkkÚku MkkÚku MkuõxhLku ðÄw {sçkqík çkLkkððk {soh yLku yrÄøkúnýLke LkeríkLku íkfoMktøkík çkLkkððkLke ðkík

fhe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu RL£kMxÙõ[h Mkuõxh{kt ytíkhLku þkuÄe fkZðk yk ÃkuLk÷Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. rðfkMkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu yrík {níðÃkqýo «kusuõxku{kt ykøk¤ ðÄðk Ãkøk÷kt Mkq[ððk {kxu yk ÃkuLk÷Lku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®MknLku ynuðk÷ MkwÃkhík fhLkkh yk Ãku L k÷Lku ¼÷k{ý fhe Au fu Syuyy u kh MkkÚku MktçktrÄík {wÆkyku yLku yLÞ {wÆkykuLku ðnu÷e íkfu Wfu÷ðk{kt ykðu íku sYhe Au. çkkh{e Ãkt [ ð»keo Þ Þku s Lkk{kt RL£kMxÙõ[h rðfkMk 51.46 ÷k¾ fhkuzLke ykMkÃkkMk hnuðkLke þõÞíkk Au. ¾kLkøke MkuõxhLke ¼qr{fk Ãký yk{k hne þfu Au.


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

5-10-2012, äWZÿ¨WWT XvWXwW: Xó. ¤WWRT¨WW ¨WR-5. rWÈÏTWXäW: ¨WbªW¤W. yW–W¯W: ThXVuWY. ©Wa¦WhgR¦W: 6-33 ©Wa¦WWg©vW: 6-22 rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W. TWX¯WyWW: EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): IXyW× XR¨W©W, ©WW¥WWXLI RhPxWW¥W AIUW¨WäWc, AWXwWgI £WW£WvWh ¡WuW nWrWWgU TVc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): IXyW× XR¨W©W, AWXwWgI £WW£WvWh¥WWÈ IWUø §Wc¨WY. ©WW¥WWøI £WW£WvWh RhPxWW¥W¥W¦W TVc. X¥WwWZyW (I.K.xW): E²W¥W XR¨W©W, IhC AWXwWgI IW¦Wg ¡WWT ¡WPäWc, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ©WWyWZIU ¹ vWW. IIe (P.V.): IXyW× XR¨W©W, ©WW¥WWXLI RhPxWW¥W AIUW¨WäWc, AWXwWgI £WW£WvWh ¡WuW nWrWWgU TVc. X©WÈV (¥W.N.): E²W¥W XR¨W©W, ¤WavWIW§WYyW ThIWuWyWZÈ AWIªWgI ¨¦WWL ¥WUY äWIc. ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ©WWyWZIU ¹ . Iy¦WW (¡W.O.uW.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, IhC AWXwWgI IW¦Wg ¡WWT ¡WPc, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh AIUW¨WY ý¦W. vWZ§WW (T.vW.): E²W¥W XR¨W©W, IhC ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ IWUø TWnW¨WY, AWXwWgI £WW£WvWh ¡WuW ©WWyWZIU ¹ . ¨úXçI (yW.¦W): IXyW× XR¨W©W, IhC AWIÅ©¥WI nWrWg AW¨WY ¡WPc, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ¡WuW IÖ˜R. xWyW (¤W.xW.S.): IXyW× XR¨W©W, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh RhPxWW¥W¥W¦W, AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU TVc. ¥WIT (nW.L.): IXyW× XR¨W©W, IhC ©WW¥WWXLI AÈvWTW¦W ¡WWT IT¨Wh ¡WPc, AWXwWgI £WW£WvWh ˜XvWI¹U. I¹¤È W (oW.äW.©W.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, AWXwWgI £WW£WvWh ©WTU TVc, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ ©WȤWWU¨WZ.È ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU KvWWÈ ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ©WWyWZIU ¹ .

XrWÈvWXyWIW

©WWrWY üXÖ AyWc X¨W©¥WTuW !

©WW¥WWy¦W TYvWc §WhIh ¥WhNY £WW£WvWh ¥WWNc ©WW¨WxWWyW TVc Kc. s¦WWTc yWWyWY £WW£WvWhyWZÈ X¨W©¥WTuW ITc Kc. vWcAh X¨WØyWW TWÖlyWW ©W¥WWLyWW ¤WWTcnW¥W X¨WrWWTh ITc Kc, ¡WTÈvWZ pWT, ¡WXT¨WWTyWW ©WYxWW-©WWRW ˜êhyWc X¨W©WTY ý¦W K.c vWcAh AWRäWhgyWW LÈoW§Wh¥WWÈ ¤WNIc Kc. ¨WW©vWX¨WmvWWyWY yWWyWY IcPY KhPY Rc Kc. AW ¥WhNh RhªW Kc. ©wWZU AyWc ýPY üXÖyWZÈ AW ¡WXTuWW¥W Kc. ©WTh¨WT NY¡WWAhwWY ©W¥Wbö £WyWc Kc. AWIWäWoWÈoWW A©WÈn¦W vWWTWAhyWY £WyWc§WY Kc. rWWXT¯¦W yWWyWW AWrWTuWhyWW QWÈIuWW VwWhPYwWY pWWN ¡WW¥Wc Kc. ©WWoWT ©¨WÝ¡W oWÈoWW ˜wW¥W oWÈoWh¯WYyWY yWWyWY L§WxWWTW Vh¦W Kc. TW–W©WY IRyWW ¨Wb–W ˜wW¥W yWWyWIPW £WYL Vh¦W Kc. X¨WØyWW ¡WT£Wk” ¡WuW ˜oWNc vWh yWWyWW ø¨WÝ¡Wc wWW¦W Kc. Ac¥W ¥WWyWY yWWyWY £WW£WvW yWWyWY Kc Ac¥W ©W¥Wø vWcyWW vWTS £WcRTIWT TVc¨WZÈ Ac ©WZ–¥W üXÖyWY nWW¥WY ©WarW¨Wc Kc. X¡WÈPc vWc £Wk”WÈP yWWyWY ¨W©vWZAhyWc ©W¥WLyWWT ¥WhNY ¨W©vWZAhyWc AW¡WhAW¡W ©W¥WLäWc. AWv¥W°WWyW Ac °WWyWyWZÈ óWT Kc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW vWXó Xó ˜XuW¡WWvWcyW ¡WXT˜êcyW ©Wc¨W¦WW | E¡WRc–¦WÅyvW vWc °WWyWÈ °WWXyWyW©vWv¨WRXäWgyW: || ˜uWW¥W IT¨WWwWY, X¨WyW¦WwWY ˜ê IT¨WWwWY vWc ©Wc¨WWwWY vWc (°WWyW)yWc ýuW. vWv¨WRäWYg °WWyWYAh vWyWc °WWyWyWh E¡WRcäW ITäWc. Today’s Quote If we let things terrify us, Life will not be worth living. Seneca

AWLyWh ©WZX¨WrWWT ýc £Wh§WvWW AW¨WPc vWh äW£R £WTW£WT IhC xWyW yWwWY. VYTh vWh ¡Wd©WW AW¡¦Wc ¡WuW ¥WUc ¡WuW äW£RyWZÈ ¥Wa§¦W wWW¦W Ac¨WZÈ I£WYT yWwWY.

AWLyWZÈ AiªWxW ¥WxWyWW NY¡WWÈ IWyW¥WWÈ yWWÈnW¨WWwWY IWyW¥WWÈ T©WY AyWc RZ:nWW¨Wh £WÈxW wWW¦W Kc.

IX¨WyWh I§WT¨W IWUyWc IWOPc AWÈILc TcnWW, VTnWc ¥WWyW¨W Vd¦WW ©WȤWWTuWZÈ Ac¨WZÈ ¥WZILc, ¥WZIY A£WT QcI£WLd¦WW <xWy¦W xWy¦W IWLc ø¨¦Wh ¤Wd¦WW!> ˜c¥WäWÈIT V. ¤Wá

AWLyWY vWWTYnWc 









äWZÿ¨WWT, vWW. 5-10-2012

www.sardargurjari.com

TWLIhN yWWoWXTI ©WVIWTY £WcÈIyWh AWTȤW, AW £WcÈIyWc äWÝAWvW¥WWÈ T¥WIPW £WcÈI IVcvWW (1953) X¨WØyWZÈ ©WiwWY ©W©vWZ Nc£W§WcN ¡WY©WY (Ih¥¡¦WZNT) AWIWäW ¤WWTvW ©WTIWT óWTW nWW©W X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc TLa ITW¦WZÈ LcyWY XIÈ¥WvW ÝW. 2276 ýVcT ITWC (2011) Th£WNg oWhPWPg (1882) ThIcNyWY äWhxW ITyWWT ¨Wd°WWXyWIyWh Ly¥W. Ad Ø ¦WWg ¥WL¥WZ R WT (1993) ©NWT ¨WhC©W AhS CÅyP¦WW-KhNc E©vWWRyWY X¨WLcvWW oWZLTWvWY oWW¦WYIWyWh Ly¥W ©NY¨W ýc£©W (2011) ©Wh¢N¨WcT-¥Wh£WWC§W IÈ¡WyWY Ac¡W§WyWW ©wWW¡WI ¡WdIYyWW AcIyWZÈ A¨W©WWyW.

T©WhC XN¡©W ^ ¤WWvW ¡WYT©WvWW ¡WVc§WWÈ ¤WWvWyWW ¨WW©WuWyWc I¡WPWwWY

QWÈIY Rh. AW¥W IT¨WWwWY I¡WPZÈ ¨WTWU äWhªWY §WcäWc AyWc ¤WWvW ý¥WY LäWc yWVÃ. ^ ¥WcU¨WuW yW Vh¦W vWh oWT¥W RaxW¥WWÈ §WY§WW ¥WTrWWÈ yWWÈnW¨WWwWY ¡WuW RVY L¥WW¨WY äWIW¦W Kc. ^ £WUY oW¦Wc§W pWY¥WWÈ £WNWNWyWW NZIPh yWWÈnWY pWYyWc oWT¥W IT¨WWwWY pWY¥WWÈwWY £WUc§WY ¨WW©W RaT wWäWc. ^ IWÈRW-§W©WuW yWWÈn¦WW ¨WoWTyWY oWkc¨WY ýPY IT¨WW £WkcPyWY £Wc ©§WWC©W oWkc¨WYyWW ¥W©WW§WW ©WWwWc ¤WcU¨W¨WY. ^ ¤WWvW £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc §WãWZyWW T©WyWW NY¡WW yWWÈnW¨WWwWY ¤WWvW AcIR¥W ©WScR TÈoWyWh £WyWäWc AyWc vWc¥WWÈ AcI rW¥WrWY vWc§W Ic pWY yWWÈnW¨WWwWY RWuWW A§WoW A§WoW TVcäWc. ^ ý¥Wc§WW ¡WyWYTyWc oWT¥W rW¡¡WW ¨WPc IW¡W¨WWwWY vWc ©WTUvWWwWY I¡WWC ý¦W Kc. ^ IcI £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc CDPW AhKW ¡WPc vWh AcI rW¥WrWY ©WTIh yWWÈnWY äWIW¦W Kc ¡WuW AWyWh ˜¦WhoW v¦WWTc L ITY äWIW¦W Ic s¦WWTc IcI Ô§Wc vWc ¥WWNc IcI¥WWÈ ¡WZTvWh £WcIÃoW ¡WW¨WPT yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¦W. ^ VURT, xWWuWW, øÝ ¨WoWcTc ¥W©WW§WWAhyWc vWc§W¥WWÈ ¤WcU¨WYyWc wWhPY ¨WWT TVc¨WW Rh.v¦WWT£WWR vWcyWh E¡W¦WhoW IT¨WWwWY äWWIyWh AyWcTh ©¨WWR ¥WWuWY äWIWäWc. ^ RVèWPW £WyWW¨W¨WW ¥WWNcyWY ¨WWNc§WY APRyWY RWU¥WWÈ AcI-£Wc £WWSc§WW £WNWNW ¤WcU¨W¨WWwWY RVèWPW ©WT©W ¡WhrWW £WyWäWc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § W (Ac ¥ W.PY)Ac ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

¤Wc N W©WY (vW)yWY ¥WWX§WIYyWW vWUW¨W¥WWÈ Ic y WW§WyWZ È ¤WW¤WYyWc ø¨WvWY ©WUoWW¨WyWWT ¡WWuWY rWhTYKZ ¡ WYwWY §WC L¨WWyWh X¨W¨WWR rWWTc¦W ¡Wh§WY©W ¡WVhÈrWyWY £WVWT AWÈI§WW¨W¥WWÈ MWP IW¡W¨WWyWY £WW£WvWc

AWuWÈR, vWW. 4 AWÈI§WW¨W¥WWÈ oWCIW§Wc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc MWP IW¡W¨WWyWY £WW£WvWc ©WoWY ¤WW¤WY ¡WT IcTh©WYyW TcPYyWc ø¨WvWY ©WUoWW¨WY ¥WWTyWWT rWWTc¦W LuWWÈ ¡WIP¨WW¥WWÈ AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©W XyWªSU TVc¨WW ¡WW¥WvWWÈ ©W¥WoWk AWÈI§WW¨W yWoWT¥WWÈ ¤WWTc ThªW SWNY yWYI¬¦Wh Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWCIW§Wc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¨WWpWTY¦WW NcITW ¡WW©Wc TVcvWW rWÈR¤Z WWC ¥WWyW©WÃoW¤WWC TWLyWW pWT ©WW¥Wc AW¨Wc§W £WW¨WU vWwWW §WY¥WPWyWW MWP vWc¥WyWW ¥WhNW¤WWC C£WkWVY¥W¤WWC vWwWW ¡¦WWTc©WWVc£W, X¨WL¦W¤WWC C£WkWVY¥W¤WWC TWL vWwWW ¥WVc¥WZRW£WcyW C£WkWVY¥W¤WWY TWL ¨WcrWYyWc I¡WW¨WvWW VvWW v¦WWTc rWÈRZ¤WWC AyWc vWc¥WyWW ¡WvyWY ©WThL£WcyWc MWP IW¡W¨WWyWY yWW ¡WWPvWWÈ rWWTc¦W LuWWÈ AcIR¥W EäIcTWC oW¦WW VvWW AyWc MpWPh I¦Whg VvWh. RT¥¦WWyW ©WThL£WcyW vWc¥WyWW LZyWW

pWT¥WWÈ LvWW rWWTc¦W LuWWÈ ¡WWKU oW¦WW VvWW AyWc pWT¥WWÈ ¡WPc§WZÈ IcTh©WYyWyWZÈ P£W§WZ vWcuWYyWW äWTYT ¡WT TcPY RCyWc ¡¦WWTc©WWVc£Wc XR¨WW©WUY rWWÈ¡WY RYxWY VvWY LcwWY vWcuWY ¤WP¤WP ©WUoWY LvWWÈ ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc ¨WPhRTWyWY ©W¦WWø Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. s¦WWÈ vWcuWYyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc Vv¦WWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW £WyWW¨WyWc AWLc rWh¨WY©W I§WWIyWh ©W¥W¦W ¨WYvWY oW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW vW¡WW©W ITvWY AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc AcI¡WuW AWTh¡WYyWc ¡WIPY yWW äWIvWWÈ yWoWT¥WWÈ ¤WWTc ThªWyWY §WWoWuWY ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY Kc. ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT LxWy¦W Ibv¦W AWrW¦WWg £WWR rWWTc¦W äWn©Wh pWTcwWY ¤WcNW©WY vWU¡WR nWWvWc AW¨Wc§WW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY ¥WWX§WIYyWW vWUW¨W¥WWÈ IcyWW§WyWZÈ ¡WWuWY rWhTY Ka¡WYwWY §WC L¨WWyWWc X¨W¨WWR ¨WI¦Whg Kc. vW©¨WYT¥WWÈ STWT wWC oW¦WW Kc Lc¥WyWc äWhxWY IWQ¨WW ¥WWNc IcyWW§W vWwWW vWUW¨W yWLTc ¡WPc Kc. vW©¨WYT : ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY vWc¥WyWW AWÕ¦W©wWWyWh ¡WT vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc ¡WTÈvWZ Vø ©WZxWY IhC yWßT IPY VWwW §WWoWY yWwWY. oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW AyWc ©WT¡WÈrW IWIPY¦WW vWUW¨W IhCyWc ¤WWPc AW¡¦WZÈ ¤WcNW©WY(vW)yWW ©WT¡WÈrW AÈ£WW§WW§W ThXVvWc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ Ic yW Vh¨WWyWY TNuW ITY TéWW Kc L¦WWTc AW vWUW¨W¥WWÈ ¥Wv©¦WEàhoW vWUW¨W EÈPZ ITW¨¦WW £WWR IW¦Wg¡WW§WI CLyWcT ¡WY.¨WY.¡WNc§WyWY ¥WÈLZTY AyWc nWcvWTh¥WWÈ X©WÈrWWC ¥WWNc ¤WWPcwWY ¡WWuWY ¡WZÜÈ ¡WWP¨WWyWZÈ ©WÈrWW§WyW §WCyWc vWUW¨W¥WWÈ ¡WWuWY ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Lc vWUW¨W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW nWWyWoWY ¨¦WXIvW óWTW wWC TéWZÈ Kc. AW £WW£WvWc vW¡WW©W VWwW xWT¨WW¥WWÈ V©vWI Kc. AW vWUW¨W IhCyWc ¤WWPc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWwWY. AW¨Wc vWh AyWcI K£WTPWÈ £WVWT AW¨Wc vWc¥W §WhI¥WZnWc rWrWWgC TéWZÈ Kc.

nWWyWoWY ¥WWX§WIY óWTW ©WÈrWW§WyW wWC TéWZÈ Kc IhCyWc ¤WWPc AW¡¦WZÈ yWwWY : ©WT¡WÈrW

¥WWvWT¥WWÈ AcmNY¨WW E¡WT X¨WRcäWY RWÝ §WCyWc LvWh äWn©W MP¡WW¦Wh yWXP¦WWR, vWW. 4 ¥WWvWT äWÈIT¡WZT rWhIPY ¡WTwWY oWCIW§Wc TW¯Wc X¨WRcäWY RWÝ §WCyWc LvWW AcmNY¨WW rWW§WIyWc ¡Wh§WY©Wc MP¡WY ¡WWPÛh VvWh. AW £WyWW¨W¥WWÈ ¡Wh§WY©Wc X¨WRcäWY RWÝ vWc¥WL ¨WWVyW ©WXVvW I¹§W ÝW. 28,500yWh ¥WZÚW¥WW§W I£Lc I¦Whg VvWh. ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc ¥WUc§WY VIYIvWyWc AWxWWTc oWCIW§Wc TWX¯WyWW AcI ¨WWo¦Wc äWÈIT¡WZT rWhIPYAc ¨WhrW oWhO¨WY VvWY. AW RT¥¦WWyW AcmNY¨WW §WCyWc AW¨WvWW äWn©WyWc ANIW¨WY ¡Wh§WY©Wc vW§WWäWY §WcvWWÈ AcmNY¨WW AWoWU ¥WZI§c W I¡WPWÈyWW

wWc§WW¥WWÈwWY ¨WoWT ¡WW©W ¡WT¥WYNyWh X¨WRcäWY RWÝyWY £WhN§W yWÈoW 10 XIÈ¥WvW ÝW. 3500yWh LwwWh ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. LcwWY ¡Wh§WY©Wc AW äWn©WyWY ¡WaK¡WTK ITvWW TLyWYIWyvW L¦WÈXvW¤WWC L¦W©¨WW§W (TVc. ¥WWvWT) Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡Wh§WY©Wc X¨WRcäWY RWÝ,AcmNY¨WW ÝW. 25,000yWZÈ ¥WUY I¹§W ÝW. 28,500yWh ¥WZÚW¥WW§W I£Lc I¦Whg VvWh. Ac¥W.Ac¥W. ¨WuWIT ¡Wh©WCAc ¥WWvWT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWW¨WvWW ¡Wh§WY©Wc TLyWYIWÈvW L¦WÈXvW¤WWC L¦W©¨WW§W ©WW¥Wc ˜hXVX£WäWyWyWh oWZyWh yWhÈxWY yWhÈx¦Wh Kc.

¡WWULyWY XIäWhTYyWc §WoWjyWY §WW§WrWc ¤WoWWPY LvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 4 ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ¡WWUL oWW¥Wc TVcvWY AcI 12 ¨WªWgyWY XIäWhTYyWc oWW¥WyWh L ¦WZ¨WWyW §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc ¤WoWWPY §WC LvWWÈ AW AÈoWc ¡WcN§WWR äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¡WWUL nWWvWc TVcvWW oWhTxWyW¤WWC ¡WZý È ¤WWC ©Wh§WÈIYyWY 12 ¨WªW¿¦W ¡WZ¯WY IWL§W£WcyW oWvW 24¥WY vWWTYnWyWW ThL ¥WcUW¥WWÈ L¨WWyWZÈ LuWW¨WYyWc oWa¥W wWC oWC VvWY Lc AÈoWc vW¡WW©W IT¨WW KvWWÈ ¡WuW ¥WUY AW¨WY yWVhvWY. RT¥¦WWyW EÈPWuW¡WZ¨WgI vW¡WW©W ITvWWÈ IWL§WyWc oWW¥W¥WWÈ L TVcvWh ¥WVcäW¤WWC rWÈR¤Z WWC ¡WT¥WWT yWW¥WyWh ¦WZ¨WWyW §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc ¤WoWWPY §WC oW¦Wh VvWh. LcwWY AW AÈoWc ¡WcN§WWR äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

R§WW¡WZTWyWY ¡WXTuWYvWW oWa¥W wWC LvWWÈ rWIrWWT AWuWÈR, vWW. 4 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW R§WW¡WZTW nWWvWc TVcvWY äWYvW§W£WcyW rWÈRZ¤WWC ¡WT¥WWT yWW¥WyWY 32 ¨WªW¿¦W ¡WXTuWYvWW oWvW 26¥WY vWWTYnWyWW ThL pWTcwWY IhCyWc ¡WuW IéWW ¨WoWT m¦WWÈI rWW§WY yWYIUY VvWY LcyWY rWWTc£WWLZ äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW yWW ¥WUY AW¨WvWW AWnWTc AW AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc äWhxWnWhU VWwW pWTY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 5 AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW ¤WcNW©WY (vW) oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY ¥WWX§WIYyWW vWUW¨W¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT TYvWc IcyWW§WyWZÈ ¡WWuWY ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¨WWyWh X¨W¨WWR rWo¦Wh Kc Lc¥WWÈ ©W¥WoWk £WW£WvW¥WWÈ QWÈIX¡WKhPh IT¨WW ˜¦WW©W VWwW xWTWC TéWW Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT IÈwWWTY¦WW-AW©WhRT ¥WWoWg ¡WT ¤WcNW©WY (vW) oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY ©WTVR¥WWÈ

AWuWÈR XL§§WW X©WÈrWWC X¨W¤WWoWyWW IW¦Wg¡WW§WI CLyWcT (rWWLg¥WWÈ) ¡WY.¨WY.¡WNc§Wc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ Ic oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW óWTW IhC ¥WÈLZTY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. vWUW¨W¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT TYvWc ¡WWuWY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ VäWc vWh vWc AÈoWc vW¡WW©W ITYyWc vWWvIWX§WI ¡WWuWY £WÈxW IT¨WW ©WÈ£WÈXxWvW AXxWIWTYyWc ©WarWyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWZÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

¥WyW©¨WY TYvWc IcyWW§W¥WWÈwWY ¡WWuWY IWQYyWc TW¯Wc nWWyWoWY nWcvWTh¥WWÈ ¡WWuWY ¤WWPc vWUW¨W ¤WTc Kc. vWUW¨W¥WWÈ ¤WTc§W ¡WWuWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc.

TpW¨WWuWL rWhIPY yWøI NcyITc AWuWÈR¥WWÈ ¡Wd©WW IWQY §Wc¨WW £WW£WvWc A¡W¥WWXyWvW ITYyWc £Wc y Wc ¥WWT ¥WW¦WWg c APScNc §WcvWWÈ £WWCIrWW§WIyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 4 yWcäWyW§W VWC¨Wc yWÈ.8 TpW¨WWuWL rWhIPY yWøI oWCIW§Wc TW¯Wc NcyIT rWW§WIc ¥WhNT ©WW¦WI§WyWc NßT ¥WWTvWWÈ £WWCIrWW§WIyWZÈ oWȤWYT Cý wWvWWÈ pWNyWW©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. s¦WWTc £WWCI ©W¨WWTyWc ¨WvWY AhKY Cý wWC VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg ¨ WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W©Wa¯Wh¥WWwWY ¥WUc§W ¥WWXVvWY AyWZ©WWT £WhT©WR vWW§WZIWyWW £WhRW§WyWW X¨WyWZ¤WWC ý§W¥W¤WWC ¡WT¥WWT ¡WhvWWyWW ©WÈ£WÈxWY LoWW¤WWC IWUW¤WWC rWW¨WPWyWc

¥WhNT ©WW¦WI§W yWÈ. ø.Lc.23. AcrW. 8367 E¡WT £Wc©WWPY oWCIW§Wc nWc P W vWW§WZ I WyWW VXT¦WWUWyWW oWWÈxWY¡WZTW¥WWÈ TVcvWW ¨Wc¨WWCyWc pWTc oW¦WW VvWW. vWcAh ©WWÈLc L¥WY ¡WT¨WWTY ¡WTvW £WhRW§W L¨WW yWYI¬¦WW VvWW. AW RT¥¦WWyW yWcäWyW§W VWC¨Wc yWÈ.8 TpW¨WWuWL rWhIPY ¡WTwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc ¡WWKUwWY ¡WaTMP¡Wc AW¨WvWW NcyIT yWÈ. ø.Lc.6. McP. 6384yWW rWW§WIc ¥WhNT ©WW¦WI§WyWc NßT ¥WWTvWWÈ ©W¨WWT ThP ¡WT SÈoWhUWC LvWW £WWCIrWW§WI X¨WyWZ¤WWC ý§W¥W¤WWC ¡WT¥WWT (EÈ.¨W.40)yWZÈ oWȤWYT Cý

wWvWWÈ pWNyWW©wWUc L ˜WuW¡WÈnWcÜÈ EPY oW¦WZÈ VvWZ.È s¦WWTc LoWW¤WWC IWUW¤WWC rWW¨WPW (EÈ.¨W.25)yWc ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥W L äWTYT E¡WT Cý wWvWWÈ vWc¥WyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc ¥WWvWT ©WW¥WZXVI AWTho¦W IcyÏ¥WWÈ nW©WcPÛW VvWW. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW VXT¦WWUW oWWÈxWY¡WZTW¥WWÈ TVcvWW ¨Wc¨WWC xWyWø¤WWC äWÈIT¤WWC rWixWTY pWNyWW©wWUc RhPY oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨WyWY ¥WWvWT ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWW ¡Wh§WY©Wc §WWäWyWh I£ýc §WC ¥WWvWT ©WYAcrW©WY¥WWÈ ¡Wh©N¥WhNg¥W ITW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW AI©¥WWvW ©Wøg NcyITrWW§WI NcyIT ¥WZIY yWW©WY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc xWyWø¤WWC äWÈIT¤WWC rWixWTYyWY SXT¦WWR AWxWWTc ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc NcyITrWW§WI ©WW¥Wc AI©¥WWvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT yWXP¦WWR, vWW. 4 IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. PWIhT¥WWÈwWY TY–WWyWW NW¦WThyWY rWhTY wWC VvWY. E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc äWI¥WÈRhyWc PW‹mN©Wg IhyWgT MP¡WY ¡WWPY ¡WaK¡WTK ITvWWÈ PWIhT TY–WWyWW NW¦WThyWY rWhTY I¦WWgyWZÈ £WVWT AW¨¦WZÈ VvWZ.È PWIhT¥WWÈ ¥WVÈ¥WRTSYI EScg TWLZ A£RZ§W¤WWC ¨VhTWyWW pWT AWoWU §Wc£WhTcNTY NcIyWYäWY¦WyW ýcCAc Kc ¥WZI§c W TY–WWyWW ¯WuW NW¦WTh ÝW. 5000yWW IhC rWhTY oW¦WZÈ VvWZ.È PWIhT ¡Wh§WY©Wc Ih¥¡¦WZNT Ah¡WTcN ITY äWIc vWcyWc oWZyWh yWhÈxWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. AW RT¥¦WWyW oWCIW§Wc TW¯Wc E¥WTcO ˜wW¥W ¡W©WÈRoWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¡Wh§WY©Wc ¯WuW äWn©WhyWc äWI¥WÈR VW§WvW¥WWÈ MP¡WY ¡WWPY ¡WaK¡WTK ITvWW ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ÝX¡W¦WW¡WZTWyWW ¤WTvW EScg ¤W§Wh T¥WcäW¤WWC ¨WWUÈR, £WW§WWø ¨Wc§WWø Ac¡§WYIcäWyW ©WWwWc Ý£WÝ ¥WU¨WZÈ. OWIhT (TVc. §W–¥WY¡WZTW, ¥WY¦WWÈøyWY äWcTY, XL. £WyWW©WIWÈOW) vWc¥WL XR¡WII¹¥WWT EScg TL¨WWPY A§¡WcäW¤WWC OWIhT vW¥WW¥W VW§W TVc. ÝX¡W¦WW¡WZTWyWW PW‹.¨WÈRyWW äWWV ¡WcwWh§Whø §Wc£W Ic.Ic.3yWW nWWÈrWW¥WWÈ, oWh¡WW§W Vh¨WWyWZÈ vWc¥WL PWIhT¥WWÈ TY–WWyWW NW¦WTh rWhTY I¦WWgyWY I£Wa§WWvW ITY VvWY. LcwWY rWhIPY, £WcÈI AhS £WThPWyWY E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc AWTh¡WYyWh I£ýc ¥WcU¨WY TY¥WWyP ¥WcU¨W¨WW IhNg¥WWÈ TLa I¦WWg ©WW¥Wc, AWuWÈR-388001 VvWW. LcwWY vWW. 5-10-12 ©WZxWYyWW TY¥WWyP ¥WÈLTa I¦WWg VvWW. ¥Wh.98257 15368

PWIhT TY–WWyWW NW¦WThyWY rWhTY ITyWWT ¯WuW äWn©Wh MP¡WW¦WW

£WYý ©WZ¡WTVYN ©W’WV¥WWÈ xWa¥W ¥WrWW¨WvWZÈ... A–W¦WI¹¥WWTyWZÈ ©WZ¡WTXVN XrW¯W AcP¨WWy©W £WZIÃoW rWW§WZ Kc

¡WW©WÃoW ¨WoWTyWY £WyWW¨WNY ¡§WcN §WoWW¨Wc§WY IWT ©WWwWc £Wc äWn©Wh MP¡WW¦WW

oWyWY¤WWC ¨VhTWAc ¥WZ©vWZSW EScg ¤WYnWW¤WWC A£RZ§W¤WWC ¨VhTW (TVc. ITh§WY, vWW. yWXP¦WWR)yWWAh ¡WW©WcwWY ¡WW©WYfoW wW¦WW ¨WoWTyWY ¥WÝyW I§WTyWY ¨WcoWyWAWT oWWPY ¨WcrWWuW TWnWY A¥WRW¨WWR RWuWY§WY¥WPW TVcvWW yWM¥WZ¥WVÈ¥WR VW¥WY äWcnWyWY ¡WW©WcwWY Acm©WYPyN¨WWUY ©WY§¨WT I§WTyWY ¨WcoWyWAWT oWWPY yWÈ. ø.Lc.1. AcrW. m¦WZ. 1044yWY ¨WcrWWuW TWnWY vWcyWh Tø. yWÈ£WT ¥WZ©vWZSW¤WWC ¡WW©WcwWY ¨WcrWWuW TWnWc§W ¨WcoWyWAWT oWWPY E¡WT ¡WhvWWyWW AÈoWvW SW¦WRW ©WWÜ ¡WW©WYfoW ITW¨W¨WWyWW nWrWWg¥WWÈwWY ¥WZÅmvW ¥WUc vWc VcvWZwWY §WoWW¨WY vWcyWW AcyøyW yWÈ. vWwWW rWc©WY©W yWÈ£WT IWQY yWWÈnWY vWcyWh ©WWrWW vWTYIc E¡W¦WhoW ITY vWc¥WL Tø©Nläc WyWyWh nWrWhg ¤WT¨Wh yW ¡WPc vWc TYvWc ©WTIWT ©WWwWc KcvWTX¡WÈPY ITY Vh¨WWyWZÈ nWZ§WvWWÈ L ¡Wh§WY©Wc ¥WI©WZ R ¤WWC oWyWY¤WWC ¨VhTWyWY X¨WÝxxW¥WWÈ yWXP¦WWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc C¡WYIh 465, 468, 471 ¥WZL£W oWZyWh yWhÈxWY AWoWUyWY vW¡WW©W Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©W ITY TVY Kc.

nWcPW rWhIPY E¡WTwWY ¨WcTWnWWPY £WkYL ¥WhNT ©WW¦WI§WyWY rWhTY ¡WTwWY £WWCI

yWXP¦WWR, vWW. 4 yWcäWyW§W VWC¨Wc yWÈ.8 nWcPW rWhIPY ¡WT oWc©W AcLy©WY AWoWU ¡WWIg ITc§W ¥WhNT ©WW¦WI§W IhC oWOY¦Wh rWhTY oW¦Wh VvWh. ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ©WhnWPWyWW XVvWcyϤWWC TW¦W©WÃoW¤WWC ©WY©WhRY¦WW nWcPW VWC¨Wc rWhIPY E¡WT AW¨Wc§W AWT.Ic. oWc©W AcLy©WY¥WWÈ TWÈxWuWoWc©WyWW £WhN§WyWY PY§WY¨WTY IT¨WWyWY yWhITY ITc Kc. LcAh oWvW vWW. 26-9-12yWW ThL ©W¨WWTc ¥WhNT ©WW¦WI§W yWÈ. ø.Lc.7. £WY.©WY. 3950 §WC oWc©W AcLy©WY¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW RT¥¦WWyW oWc©W AcLy©WY AWoWU nWZ§§WY Lo¦WW¥WWÈ ¥WZI§c W ¥WhNT ©WW¦WI§W XIÈ¥WvW ÝW. 30,000yWZÈ IhC ¨WWVyWrWhT rWhTY oW¦WZÈ VvWZ.È XVvWcyϤWWC X©W©WhRY¦WWyWY SXT¦WWR AWxWWTc nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

IhC ¥WÈLZTY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY : AWuWÈR XL§§WW X©WÈrWWC X¨W¤WWoW

©WT¡WÈrW, ¨WVY¨WNY vWȯWyWY X¨WThxWW¤WW©WY nWZ§WW©WWwWY IÈCI TÈxWWC TéWZÈ Vh¨WWyWY ANIUh

©W§WZuW £W©W ©NcyP ¡WW©WcwWY

yWXP¦WWR, vWW. 4 nWcPW Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©Wc yWXP¦WWR-PWIhT ThP E¡WT ©W§WZuW £W©W ©NcyP ¡WW©WcwWY ¨WcoWyWAWT IWT §WCyWc LvWW £Wc äWn©WhyWc äWI¥WÈR VW§WvW¥WWÈ MP¡WY ¡WWPÛW VvWW. Lc¥WWÈ AW IWTyWc ¡WW©WYfoWyWh nWrWg £WrWW¨W¨WW PZ¡§WYIcN yWÈ£WT ¡§WcN §WoWW¨WY Vh¨WWyWZÈ nWa§WvWWÈ ¡Wh§WY©W rWhÈIY EOY VvWY. ¥WUc§W ¥WWXVvWY AyWZ©WWT ¡Wh§WY©W AXxW– WI ¥WITÈR rWiVWuW nWcPWyWW ¥WWoWgRäWgyW AyW ©WarWyWW VcOU ¡Wh.C. Ac©W.£WY. I¹È¡WW¨WvW Ac§W©WY£WY nWcPWAhAc ¨WuWäWhxWW¦Wc§W oWZyWWAh äWhxWY IWQ¨WW AW¡Wc§W ©WarWyWW Ay¨W¦Wc Ac§W©WY£WY ©NWSyWW L¨WWyWh STvWW STvWW ©W§WZuW £W©W ©NcyP ¡WW©Wc AW¨WvWW AcI ¨WcoWyWAWT oWWPY yWÈ. ø.Lc.1. AcrW.m¦WZ. 1044yWY ©WWwWc AøL EScg rWYyNZ ¥WVc£WZ£W EScg oWÓT¤WWC ¨VhTW vWwWW ¥WI©WZR oWyWY¤WWC ¨VhTW £WÈyWc TVc. E¥WTcOyWWAhyWc äWI¥WÈR VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨WvWWÈ vWcAhyWc ¡WIPY ANI ITY vWcAhyWY ¡WW©WcyWY oWWPY I£Lc ITY vW¡WW©W ITW¨WvWW ¥WI©WZR¤WWC

IWIPY¦WW vWUW¨W AW¨Wc§WZÈ Kc Lc L¥WYyW X¨WIW©W XyWoW¥W óWTW oWvW EyWWUW¥WWÈ 50 ÓN LcN§WZÈ EÈPZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW vWUW¨W¥WWÈ Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY X©WÈrWWC X¨W¤WWoWyWY ¥WÈLTZ Y X¨WyWW L vWUW¨W¥WWÈ ¡WWuWY ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. oWkW¥WLyWh¥WWÈ wWvWY rWrWWg ¥WZL£W AW vWUW¨W oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW vWUW¨W oWW¥WyWW L AcI yWWoWXTIyWc ¤WWPc AW¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW yWWoWXTI

rWhTWvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 4 ¨WcTWnWWPY Ah¨WT£WkYL E¡WT ¡WWIg ITc§W ¨WcTWnWWPYyWW oWc¥W§WX©WÈoW ERcX©WÈoW ¥WWvWTY¦WWyWZÈ £WWCI yWÈ£WT øLc-23, Ac£WY-9019yWZÈ oWvW 25¥WY yW¨Wc¥£WTyWW ThL IhC £WWCI rWhTh PZ£§WYIcN rWW¨WYwWY §WhI vWhPYyWc rWhTY ITY §WC oW¦WW VvWW. AW AÈoWc nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 4 AWuWÈR äWVcTyWW A¥WYyW AhNh ¡WW©Wc AW¨Wc§WW KW¡WTW¥WWÈ ¡Wd©WW IWQY §Wc¨WWyWY £WW£WvWc ¡WXvW-¡WvyWYAc MpWPh ITYyWc A¡W¥WWXyWvW ITY £WcyWc yWTWäW vWwWW RWvWTPWwWY ¥WWT ¥WWTYyWc oWȤWYT CýAh ¡WVhÈrWWPvWW AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc AcNhl ©WYNY AcmNyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¥WZU RWVhR XL§§WWyWW oWT£WWPW vWW§WZIWyWW ¤WcV¡WWNY¦WW yWcT SXU¦WWyWW ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ A¥WYyW AhNh ©WW¥Wc AW¨Wc§WW KW¡WTW¥WWÈ TVcvWW SXT¦WWRY R§WW¤WWC xWZUY¦WW¤WWC nWTWPY¦WW (AWRY¨WW©WY)yWc yWøI¥WWÈ L TVcvWW ¥WyWZ¤WWC ¨WWpWTYAc oWvW oWCIW§Wc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc IVc§WZÈ Ic vWZ TuWKhPyWW ¡Wd©WW IWQY §Wc Kc AyWc vWZ A¡W¥WWyWLI äW£R £Wh§WYyWc KW¡WÜÈ nWW§WY ITYyWc LvWh TVc vWc¥W LuWW¨WYyWc ¡WhvWWyWW VWwW¥WWyWY yWTWäW ¥WWwWW¥WWÈ ¥WWTY RYxWY VvWY. RT¥¦WWyW ¥WyWZ¤WWCyWY ¡WvyWY ©WX¨W£Wc ESgc yWYÝ£WcyW ¥WyWZ¤WWC ¨WWpWTY ¡WuW RWvWTPZÈ §WCyWc AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc oWUWyWY PW£WY £WWLZ ¥WWTYyWc Cý ¡WVhÈrWWPY VvWY. RT¥¦WWyW TW¨Wø¤WWC ¨WrrWc KhPW¨W¨WW ¡WPvWWÈ vWc¥WyWc ¡WuW yWTWäW ¥WWTYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY AW AÈoWc R§WW¤WWCAc AWuWÈR äWVcTc ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc AcNhl ©WYNY AcmNyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

AWLwWY ¤W¨¦W TLaAWvW A–W¦WI¹¥WWTyWZÈ ©WZ¡WTXVN XrW¯W AcP¨WWy©W £WZIÃoW rWW§WZ Kc

OH MY GOD!

OH MY GOD! äWh : 12||-3||-6||-9|| I§WWIc

 

A–W¦WI¹¥WWT ¡WTcäW TW¨W§W

äWh : 12|-3|-6|-9| I§WWIc

 

A–W¦WI¹¥WWT ¡WTcäW TW¨W§W

X©WNY§WWCN (Ac©WY) ¡WcN§WWR Ih§WcL 252252

¡WW¦W§W X©WyWc¥WW : ¨WW©WR - 274222

AWLwWY o§Wh£W X©WyWc¥WWÈ¥WWÈ ¤W¨¦W TLaAWvW

AWLwWY I§¡WyWW X©WyWc¥WW¥WWÈ ¤W¨¦W TLaAWvW

100 NIW IT¥WZmvW

oWZLTWvWY TÈoWYyW

¥WWTW ÝXR¦WW¨WWUW £WW¡WW ©WYvWWTW¥W

SmvW 30-00 ÝW.¥WWÈ LaAh AcP¨WWy©W £WZIÃoW rWW§WZ Kc Ph§£WY ©WWEyP ©WY©N¥W A–W¦W

I¹¥WWT, ¡WTcäW TW¨W§W äWh : 12|-3|-6|-9| I§WWIc

XVvWcyW I¹¥WWT  ¥WhyWW wWY£WW äWh NWC¥W :  XVvWZ IyWhXP¦WW  yWTcäW IyWhXP¦WW 12||-3||-6||-9|| I§WWIc

OH MY GOD!

o§Wh£W X©WyWc¥WW : yWXP¦WWR 02682561361

I§¡WyWW X©WyWc¥WW AWuWÈR : ShyW: 250273




äWZÿ¨WWT, vWW. 5-10-2012

www.sardargurjari.com

AWuWÈR XL§§WWyWW 35 wWY AhKY

©¯WY ©WW–WTvWW xWTW¨WvWW oWW¥WhyWc ©WW–WT £WyWW¨W¨WW PY.PY.Ah.yWh yW¨WvWT ˜¦WW©W !

AWuWÈR, vWW. 04 AWLyWY 21 ¥WY ©WRY¥WWÈ °WWyW LÝTY Kc AyWc Ac °WWyW ¥WcU¨W¨WW ¤WuWvWT Av¦WÈvW LÝTY Kc. ¡WZݪW ©WW– WTvWWyWY ©WWwWh©WWwW ©¯WY ©WW–WTvWW LÝTY Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ I¹§W 17 oWW¥Wh Ac¨WW Kc Ic s¦WWÈ ©¯WY ©WW–WTvWW RT 35 ITvWW ¡WuW AhKY Kc. AW¨WW oWW¥Wh¥WWÈ ©¯WY ©WW–WT £WyWc vWc VcvWZ©WT AWuWÈ R XL§§WWyWW X¨WIW©W AXxWIWTYAc AcI yW¨WvWT ˜¦WW©W vWWLcvWT¥WWÈ AnWv¦WWT I¦Whg Kc. XyWT–WTyWc ©WW–WT £WyWW¨W¨WWyWW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW ©WhXL¯WWyWW £WYAWT©WY ¤W¨WyW nWWvWc vWWLcvWT¥WWÈ A–WT s¦WhXvW IW¦Wgÿ¥W yWW¥WyWh AcI ˜hLcINÊ A¥W§WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. AW ˜hLcmN¥WWÈ XyWTÈvWT IW¦Wgÿ¥W AÈvWoWgvW STL £Wý¨WvWW vWW§WZIWyWW oWkW¥¦W ˜cTIyWY IW¥WoWYTY yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW AÈoWc ¨WWvW ITvWW XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY Ic.Ic. XyWTW§WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, XL§§WW¥WWÈ XyWT–WTvWW yWW£WaRY AXyW¨WW¦Wg Kc. ©WW– WT yWoWTY vWTYIc c g A hUnWWvWW rWThvWT¥WWÈ vWh 35 NIWwWY AhKY ©¯WY ©WW–WTvWW xWTW¨WvWh AcI ¡WuW oWW¥W Vh¨WZÈ

ÕY ©WTRWT ¡WNc§W ©W¥WWL ScPTcäWyWyWY ©WW¥WWy¦W©W¤WW ¦WhýC

¡WuW©WhTW nWWvWc vWW§WZIW I–WWyWZÈ oWXuWvW-X¨W°WWyW ˜RäWgyW ¦Whý¦WZÈ

AWuWÈR, vWW. 04 ÕY ©WTRWT ¡WNc § W ©W¥WWL ScPTcäWyWyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW vWWLcvWT¥WWÈ XR§WY¡W¤WWC Ac¥W. ¡WNc§W (oWhT¨WW)yWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ L§WWTW¥W ¥WÈXRT, xW¥WgL nWWvWc ¦WhýC oWC. AW £WcOI¥WWÈ ¥WVW¥WȯWY nWhPW¤WWCAc AWoWW¥WY ©WTRWT L¦WÈXvWyWY FL¨WuWY IT¥W©WR ¥Wc¥WhXT¦W§W¥WWÈ ¤W¨¦W TvWY FL¨WW¦W vWc ¥WWNcyWZÈ AW¦WhLyW TLa I¦WfZ VvWZÈ. E¡W˜¥WZ n W TWLc ä W¤WWCAc AW EL¨WuWY AÈoWc ¡WhvWWyWW X¨WrWWTh TLa I¦WWg VvWW. AW ˜©WÈoWc ¨WPhRTWwWY nWW©W VWLT TVc§WW ¥WWo¦Wg Å©¥WvW ©¨WW¥WYAc ¡WuW©WhTW nWWvWc E¥WTcO vWW§WZIW I–WWyWW oWXuWvW-X¨W°WWyW ˜RäWgyW¥WWÈ Ax¦W–W©wWWyWcwWY ERÊ£WhxWyW ITvWW ©WTRWTyWW IW¦WhgyWY rWhNRWT äWd§WY¥WWÈ vWW.¡WÈ. ˜¥WZnW ¤WboWZTWLX©WÈV, XäW–WuW ©WX¥WXvW rWcT¥WcyW yWTcyÏX©WÈV, NYPYAh £WW¥WXuW¦WW ©WXVvW AWoWc¨WWyWh üä¦WWyW wWW¦W Kc. TLaAWvW ITY VvWY. rWThvWTyWW AWuWÈR, vWW. 04 ©WTIWT óWTW XäW–WuW –Wc¯Wc oWZuW¨W²WW§W– LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ERÊpWWNI XL§§WW XäW– ¡WWNYRWTh ¡WT ¡WYAcrWPY ITvWW E¥WTc O vWW§WZ I W I–WWyWZÈ oWXuWvW- WY XäW–WuW ¥WWNc ErrW §WW¦WIWvW xWTW¨WvWW WuW ©WX¥WXvWyWW rWcT¥WcyW yWTcyÏX©WÈV §WÈPyWyWW AcI £WVcyW ¡WuW nWW©W AW X¨W°WWyW ˜RäWg y W ¡WuW©WhTW ˜W.äWWUW XäW–WIhyWY ¤WTvWY, ¤WiXvWI ©WZX¨WxWW, ¡WT¥WWTc vWwWW AXvWXwWX¨WäWcªW NYPYAh ©W¤WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. ©WTRWT nWWvWc vWW§WZ I W ¡WÈ r WW¦WvW ˜¥WZ n W nWc§W ¥WVWIZ¤È W ¨WoWcTc óWTW £WWUIhyWW £WW¥WXuW¦WWAc ˜W©WÈXoWI ˜¨WrWyW I¦WZg L¦WÈXvWyWY FL¨WuWY ¡WcNc £WW¨WY©WoWW¥W¤Wb o WZ T WLX©WÈ V yWW Ax¦W–W©wWWyWc ¦Whý¦WZÈ ©W¨WWfoWY X¨WIW©W wWW¦W Ac üXÖAc ©WiyWc VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc IWTh£WWTY Ax¦W–W ¥WVZxWW, rWiRoWW¥W ¡WWNYRWT ©W¥WWL, VvWZ È . I¹ § W 5 X¨W¤WWoW¥WWÈ w WY 74 A¡WY§W ITY VvWY. X¨W¥W§W ¡WNc§W, ©WW.y¦WW.©W. Ax¦W–W ¡WÈ R ToWW¥W ¡WWNYRWT ©W¥WWL, AW ˜©WÈoWc £WWUIh¥WWÈ TVc§WY IyWZ¤WWC ThXVvW, ©WT¡WÈrW, AWrWW¦Whg, ©WhXL¯WW £WYAWT©WY ¤W¨WyW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WW A–WT s¦WhXvW IW¦Wgÿ¥W RT¥¦WWyW XL§§WWyWW X¨WIW©W AXxWIWTY A§WWT©WWAc ÝX¡W¦WW 10,000yWW IbX²WAh TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ic.Ic. XyWTW§WW vWwWW Ay¦W AoWkuWYAh üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. Ax¦W–W©wWWyWc w WY ¤Wb o WZ T WLX©WÈ V c TrWyWWv¥WI äWÅmvWyWc ˜hv©WWVyW AW¡W¨WW XäW–WuWoWuW E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. rWcI RWyW¥WWÈ AW¡¦WW VvWW. yW ýcCAc. AW ©WÈI§¡W ©WWwWc L A– AW¦WhLyW ¥WWNc AWuWÈR XL§§WWyWW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW STL £Wý¨WvWW AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpW óWTW ¦Whý¦Wc§WY AWuWÈR PYAc©W¡WY IrWcTY óWTW WTs¦WhXvW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW VWwW £WY.AWT.©WY. Ih.Ah. vWW.Ic. XyW., TY©Wh©Wg NYrWT, £WY.AWT.¡WY. xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW IW¦Wgÿ¥W Ac¥W.AWC.Ac©W., vWW§WZIW ˜cTI, äWWUWyWW ¥WZn¦W XäW–WI ¥WWTSvWc óWTW LyWýoWbXvW §WW¨W¨WWyWW vW¥WW¥W ©WYAWT©WY Ih.Ah.yWY ¥WWoWgRäWgI ©W¨Wgc VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ˜¦WW©Wh VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc vWc £WcOI £WY.AWT.©WY. ¤W¨WyW ©WhXL¯WW ©WhXL¯WW vWW§WZIWyWW £WY.AWT.©WY. ©WSU wWäWc. nWWvWc ¦Whø VvWY. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W XL°WcäW ˜ý¡WXvWAc ©WiyWh AW¤WWT AW ©WRÊoWk IW¦Wgÿ¥WyWW ©WSU Kc Ic, PYPYAhyWW V©vWc ©W¨Wg XäW–WW ¥WWy¦Wh VvWh. AWuWÈR, vWW. 04 AWuWÈ R ©WÈ § WoWj yW¨W Ih§Wc ý c y WW

AWuWÈR X¨WxWWyW©W¤WW ¦WZ¨WI IhÈoWkc©WyWW ¥WVW¥WȯWY XyW¥WW¦WW

XyW£WÈxW ©¡WxWWg¥WWÈ ©WTRWT ¡WNc§W ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ OWoWWOd¦WW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWY X¨WàWXwWgyWY A¨¨W§W ITvWW TcyL AWCø¡WYAc ¥WWXVvWY AW¡W¨WW ITc§W AWRcäW

AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW ©¡WxWgIhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. Lc¥WWÈ E¡Wÿ¥Wc AWÈvWTTWÖlY¦W ©WVIWTY ¨WªWg- ˜wW¥W ÿ¥Wc ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWY 2012yWY FL¨WuWY AÈvWoWgvW AWuWÈR X¨WàWXwWgyWY X˜XvW£WcyW oWZ§WW£WX©WÈV XL§§WWyWY Ih§Wcý¥c WWÈ A¤¦WW©W ITvWW ¤Wh¦WWAc ˜wW¥W ÿ¥WWÈI VWÈ©W§W I¦Whg X¨WàWwWYgAh ¥WWNc ©WVIWTY ©WWV©Wh VvWh. £WYý ÿ¥Wc oWZLTWvW ¦WZXyW. yWW AWuWÈR, vWW. 04 óWTW ©WWT X¨WØyWZÈ XyW¥WWguW X¨WªW¦W ¡WT X¨W¡WZ§W K¯WX©WÈV ýR¨W AyWc ¯WYý Tc§W¨Wc TWL¦W ¥WȯWY ¤WTvWX©WÈV XyW£WÈxW §WcnWyW ©¡WxWWg ¦WhL¨WW¥WWÈ ÿ¥Wc ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW.yWW VYyWW ©Wh§WÈIYyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU vWc¥WL AW¨WY VvWY. AyW¨WT¤WWC ¨WVhTWAc ¥WcU¨¦Wh Kc. AWuWÈ R ø§§WW AW ©¡WxWWg¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ˜wW¥W ÿ¥WWÈIyWc 1000, XÏvWY¦WyWc IhÈ o Wk c © W ˜¥WZ n W IW¦WgTvW ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW, oWZLTWvW 750, vWbvWY¦W ©¡WxWgIyWc 500yWW TvWyWX©WÈV ¦WZXyW. AyWc AcXoWkI§rWT ¦WZXyW¨WX©WgNY, ThIPwWY yW¨WWL¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¡WXQ¦WWTyWY ©WZrWyWWwWY vWwWW §WhI©W¤WW ¦WZ¨WI IhÈoWk©c W ˜¥WZnW A§¡WcäW¤WWC ¡WXQ¦WWT AyWc X¨WxWWyW©W¤WW ˜¥WZnW ¥WVcäW¤WWC TWOhPyWW ©WÈI§WyWwWY LZyWcR¤WWC AWuWÈR, vWW. 04 E©¥WWyW¤WWC ¨VhTW vWWLcvWT¥WWÈ ÕY £WhRW§W X¨WàW¥WÈXRT, £WhRW§W óWTW oWZNnWW¥WZmvW oWZLTWvW (X¨WxWWyWoWT¨WWUW)yWY AWuWÈ R IW¦Wgÿ¥W AÈvWoWgvW AcI X¨WäWWU Tc§WYyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW X¨WxWWyW©W¤WW ¦WZ¨WI IhÈoWk©c WyWW ¥WVW¥WȯWY Tc§WY¥WWÈ äWWUWyWW RTcI X¨WàWwWYgAh AyWc XäW–WIh ýcPW¦WW VvWW AyWc ©W¥WoWk vWTYIc XyW¥WuWZÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY oWW¥W¥WWÈ STYyWc oWZNnWWX¨WThxWY ©Wa¯WhrrWWT I¦WWg VvWW. yWWoWXTIh vWTSwWY ¡WuW Kc . LZ y Wc R ¤WWC ¨VhTWyWY AW AW Tc§WYyWc ©WWTh Ac¨Wh AW¨WIWT ¥W¬¦Wh VvWh. äWWUWyWW AWrWW¦Wg Ph. ¡WTcäW XyW¥WuWZIÈ yWc AWuWÈR XL§§WW vWwWW IhÈoWk©c Wc ¡WNc§Wc Tc§WYyWc ˜©wWWyW ITW¨¦WZÈ VvWZÈ s¦WWTc ¨¦WW¦WW¥W XäW–WI £WY.ø. ¡WNc§Wc Tc§WYyWc AW¨WIWTY Kc. ©WSU £WyWW¨W¨WW nWW©W LVc¥WvW EOW¨WY VvWY.

ÕY £WhRW§W X¨WàW¥WÈXRT óWTW ¨¦W©WyW¥WZmvW Tc§WYyWZÈ AW¦WhLyW

XP©Ih ThP IhC oWȤWYT AI©¥WWvW ©WLgäWc...

©WWT©WW-nWȤWhUL ThP ¡WT OcT-OcT yWWyWW-¥WhNW AyWcI oWW£WPWÈ ¡WPY L¨WWyWc IWTuWc ¨WWVyWrWW§WIhyWc ¡WWTW¨WWT VW§WWIY ©WVyW IT¨WY ¡WPc Kc. ¥WWoWg-¥WIWyW X¨W¤WWoW óWTW AW ¥WWoWg ¥WÈLZT ITW¦Wh Kc ¡WTÈvWZ ¥WWoWgyWZÈ §Wc£WT¨WIg VWwW xWT¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W I¦WW IWTuWc wWC TéWZÈ Kc Lc ¨WWVyWrWW§WIh¥WWÈ rWrWWgyWh X¨WªW¦W £Wy¦Wh Kc. E£WP-nWW£WP XP©Ih ¥WWoWgyWc IWTuWc AI©¥WWvWhyWZÈ ˜¥WWuW ¨Wx¦WZÈ Kc v¦WWTc AW ©WÈR¤Wcg ©Wv¨WTc vWȯW óWTW ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY ©W¥WWTIW¥W VWwW xWTW¦W vWc¨WY ¥WWÈoW EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

Rc¨WY¡WaLI AyWc AyWZ©WaXrWvW ýXvWyWW nWcPavWhyWc

TWÖlY¦W IbXªW X¨WIW©W ¦WhLyWWyWh §WW¤W §Wc¨WW £WWoWW¦WvW X¨W¤WWoWyWh AyWZThxW

AWuWÈR, vWW. 04 AWuWÈR XL§§WWyWW Rc¨WY¡WaLIh AyWc AyWZ©WaXrWvW ýXvWyWW nWcPva WhyWc TWÖlY¦W IbXªW X¨WIW©W ¦WhLyWW AÈvWgoWvW äWWI¤WWø ¡WWIyWY AcI XIN©W vWc¥WL vWP£WarW Ic äWßTNcNYyWY AcI XIN©W AcI AcITc ¡WWÈrW VýT ÝX¡W¦WWyWY ¥W¦WWgRW¥WWÈ, ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ £Wc AcIT ©WZxWYyWY ¥W¦WWgRW¥WWÈ ¥WU¨WW¡WW¯W Kc Lc¥WWÈ ¡WhvWWyWY L¥WYyW¥WWÈ nWcvWY ITvWW, ¤WWPW ¡Wác Ic yWRYyWW ¡Wá¥WWÈ nWcvWY ITvWW nWcPva` WhAc LÝTY ¡WZTW¨WW ©WWwWc £WWoWW¦WvW X¨W¤WWoW ø§§WW ©Wc¨WW©WRyW £WhT©WR rWhIPYyWh ATø ©WWwWc ©WÈ¡WIg IT¨WW yWW¦W£W £WWoWW¦WvW AXxWIWTY £WY.Ac©W.¨WWUÈRc LuWW¨¦WZÈ Kc. AW E¡WTWÈvW AyWZ©WaXrWvW ýXvWyWW nWcPva WhyWc vWWP¡W¯WY, R¨WW KÈNIW¨W ¥WWNc ¡WÈ¡W, VWCX£WkP X£W¦WWTuW nWTYR¥WWÈ ©WVW¦W, ¥WYyWY NlIc NT vWc¥WL SU¡WWIyWW ¨WW¨WcvWT¥WWÈ AyWc VWCNcI nWcvWY ¥WWNc oWkYyW VWE©W, yWcN VWE©WyWY ©WVW¦W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc LcyWh §WW¤W §Wc¨WW £WWoWW¦WvW X¨W¤WWoWyWh ©WÈ¡WIg IT¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

oWZLTWvW ©WZwWWT ©W¥WWLyWZÈ oWiT¨W

AWuWÈR, vWW. 04 yW¨WY XR§VY nWWvWc ¦Whý¦Wc§W AXnW§W ¤WWTvWY¦W X¨WØI¥WWg ¨WÈäWL ©W¨Whg v wWWyW ©WÈ o WOyWyWW TWÖl Y ¦W ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ oWZLTWvWyWW OWIhT X¥W©¯WYyWc IW¦WgIWTYuWY¥WWÈ ©W¥WW¨WY TWÖlY¦W ˜¤WWTY ¥WȯWY vWTYIc ©W¨WWgyWZ¥W²Wc XyW¦WZmvW ITW¦WW Kc. RcäWyWW LZRW L Z R W TWL¦WhyWW AÈ R WøvW 27 VýT Pc§WYoWcN©Ê WhyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ VW§W¥WWÈ XR§VY nWWvWc AXnW§W ¤WWTvWY¦W X¨WØI¥WWg ¨WÈäWL ©W¨WhgvwWWyW ©WÈoWOyWyWZÈ AcI TWªNlY¦W ©WÈ¥Wc§WyW ¦Whý¦WZÈ VvWZ.È oWZLTWvW ©WZwWWT ©W¥WWL óWTW °WWXvWLyWhyWh IcÅyϦW Ah£WY©WY¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW IT¨WW ¥WWNc OWIhT X¥W©¯WYAc Tc§W ¥WȯWY ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIY ©W¥W–W ©WWxWXyWI ¡WZTW¨WW ©WWwWc TLZAWvWh ITY VvWY vWc y Wc §WCyWc Ic y Ï ©WTIWTc °WWXvWLyWhyWc Ah£WY©WY¥WWÈ ©W¥WW¨WY oWcMcNyWY yWI§W oWZLTWvW ©WZwWWT ©W¥WWLyWc ¡WWO¨WY VvWY.

3

AcyW©WY¡WYyWW ©WÈoWOyW ¥WȯWY vWTYIc XyW¥WuWZÈI

AWuWÈR, vWW. 04 TWÖlY¦W Ax¦W–W äWTR ¡W¨WWTyWY AyWZ¥WXvWwWY vWc¥WL oWZLTWvW ˜RcäWyWW ˜¤WWTY ˜Ó§§W¤WWC ¡WNc§WyWY ©WZrWyWWwWY AyWc TWªNlY¦W ¥WVW¥WÈ ¯ WYyWW AWRcäWwWY TWÖl¨WWRY IhÈoWkc©W ¡W–WyWW oWZLTWvW ˜RcäW ©WÈoWOyW ¥WȯWY ¡WRc Ic©WTYX©WÈV SvWcX©WÈV rWiVWuWyWY XyW¥WuWZIÈ ITWvWW ©W¨Wcg VhRcRWTh ©WXVvWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW Kc.

nWcPW XL§§WWyWh §WhI SXT¦WWR XyW¨WWTuW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW

AWuWÈR, vWW. 04 nWcPW XL§§WWyWh XL§§WW I–WWyWh §WhI SXT¦WWR XyW¨WWTuW IW¦Wgÿ¥W vWW.25-10-12yWc oWZܨWWTyWW ThL ©W¨WWTyWW 10-15 I§WWIc XL§§WW I§WcINT IrWcTY, X¥WXNÈoW Vh§W, yWXP¦WWR nWWvWc ¦WhýyWWT Kc. AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¤WWoW §Wc ¨ WW ¥WWNc y WY ATøAh vWW.10-10-12yWW ThL 12 I§WWI ©WZxWY¥WWÈ A¯WcyWY IrWcTYAc £Wc yWI§W¥WWÈ ©WZ¨WWr¦W A–WTh¥WWÈ Ó§W ©Ic¡W IWoWU E¡WT IT¨WWyWY TVcäWc. vWW.10-10-

12yWW ThL 12 I§WWI ¡WKYwWY ¥WUc§W ATø §WhI SXT¦WWR XyW¨WWTuW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ rWrWWg ¥WWNc §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc yWVÃ. ATLRWTyWh ¡WhvWWyWh ˜ê Vh¨Wh ýcCAc vWc¥WL AcI L X¨WªW¦WyWY AcI ATø ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ATø ©WWwWc AWxWWT ¡WZTW¨WW ©WXVvW Lc vWc IrWcTYyWc ITc§W TLZAWvWyWW L ¡WPvWT ˜ê §WhI SXT¦WWR XyW¨WWTuW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ATLRWTc ATøyWW ©wWUc §WhI SXT¦WWR XyW¨WWTuW IW¦Wgÿ¥W nWW©W §WnW¨WWyWZÈ TVcäWc.

nWcPW XL§§WW¥WWÈ vWW§WZIW I–WWyWh vWW§WZIW ©¨WWoWvW IW¦Wgÿ¥W

AWuWÈR, vWW. 04 vWW§WZIW I–WWAc vWW§WZIW ©¨WWoWvW IW¦Wgÿ¥W vWW.23-10-12yWc ¥WÈoWU¨WWTyWW ThL ©W¨WWTyWW 10-15 I§WWIc ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY nWWvWc ¦WhýyWWT Kc. AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW ¥WWNcyWY ATøAh vWW.10-10-12yWW ThL 12 I§WWI ©WZxWY¥WWÈ Lc vWc ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY, yWXP¦WWR (äWVcT), yWXP¦WWR (oWkW¥¦W), ¥WVZxWW, IO§WW§W, I¡WP¨WÈL, ¥WVc¥WRW¨WWR, nWcPW, ¥WWvWT, OW©WTW, £WW§WWX©WyWhT AyWc X¨WT¡WZTyWY IrWcTYAh¥WWÈ £Wc yWI§W¥WWÈ ©WZ¨WWr¦W A–WTh¥WWÈ Ó§W ©ÿc¡W IWoWU E¡WT IT¨WWyWY TVcäWc. ATLRWTyWh ¡WhvWWyWh ˜ê Vh¨Wh ýcCAc. vWc¥WL AcI L X¨WªW¦WyWY ATø ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ATø ©WWwWc AWxWWT ¡WZTW¨WW ©WXVvW Lc vWc IrWcTYyWc ITc§W TLZAWvWyWW L ¡WPvWT ˜ê vWW§WZIW ©¨WWoWvW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

£WhT©WR vWW§WZIW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvWyWW ¥WȯWY vWTYIc XyW¥WuWZÈI

AWuWÈR, vWW. 04 £WhT©WR vWW§WZIW IhÈoWkc©W ˜¥WZnW Tc§W¨Wc TWL¦W ¥WȯWY ¤WTvWX©WÈV X¨Wÿ¥WX©WÈV oWhXV§W ©WWwWc rWrWWg ©Wh§WÈ I YyWY ©WZ r WyWW vWwWW X¨WrWWTuWW ITY £WhT©WR oWZ L TWvW ˜Rc ä W IhÈ o Wk c © W vWW§WZIW IhÈoWk©c W ©WX¥WXvWyWW ¥WȯWY ©WX¥WXvWyWW E¡W˜¥WZ n W vWTYIc yW¨W¦WZ¨WWyW IhÈoWkc©WyWW yWN¨WTX©WÈV ¥WXVPW vWwWW ¦WZ ¨ WW IW¦Wg I T XVT§W xWWTW©W¤¦W TWLc y ÏX©WÈ V LyWhXP¦WWyWY XyW¥WuWZÈI ITc§W ¡WT¥WWTyWW ¥WWoWgRäWgyWwWY Kc Lc y Wc vWW§WZ I W vWc ¥ WL AWuWÈ R XL§§WW IhÈ o Wk c © W XL§§WWyWW IW¦Wg I ThAc ©WX¥WXvWyWW ˜¥WZnW TvWyWX©WÈVø ¡WXQ¦WWTc AW¨WIWTY AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW Kc.

©WWT©WW¥WWÈ 10¥WY AhINh. AWÈnW AyWc A¡WÈoWvWW Ic¥¡W

AWuWÈR, vWW. 04 A¡WÈ o W AyWc AWÈ n WyWW ¨¦WXIvWAhyWW §WW¤WWwWcg vWW. 10-101TyWW ThL ©WWT©WWyWW ©WW¥WaXVI AWTho¦W IcyÏ nWWvWc VcyPY Ic¥¡W (AhwWhg Ic¥¡W)yWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. AW Ic¥¡WyWh §WW¤W §Wc¨WW ¥WWNc TcäWyWIWPe, ¡WW©W¡WhNe ©WWBMyWW ShNW, Ly¥W vWWTYnWyWW RWnW§WW, LayWZÈ X¨WI§WWÈoW ©WN¿. ©WWwWc VWLT TVc¨WW XyW¨WW©WY vW£WY£WY AXxWIWTY, Ac©W. Ac©W. VhÅ©¡WN§W, ¡WcN§WWR óWTW LuWW¨¦WZÈ Kc.

AWuWÈR¥WWÈ ¨WZ¥WyW Ac©WhX©WAcäWyW óWTW AWTho¦W X¨WªWc ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh

AWuWÈR¥WWÈ ¨WZ¥WyW Ac©WhX©WAcäWyW óWTW AWTho¦W X¨WªW¦W E¡WT ©WcX¥WyWWTyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ vWc ˜©WÈoWyWY ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T vW©¨WYT¥WWÈ ¥WVWyWZ¤WW¨Wh vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR, vWW. 04 AWuWÈR¥WWÈ ©W¥WxWTRW©W Vh§W nWWvWc ¨WZ¥WyW Ac©WhX©WAcäWyWyWW ˜¥WZnW VÈ©WW£WcyW ¡WNc§WyWW Ax¦W–W©wWWyWc AWTho¦W X¨WªW¦W E¡WT ©WcX¥WyWWTyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc TcIY oWkWÈP ¥WW©NT PW‹. Ac©W. oWh¡WW§W Rc¨W AyWc PW‹. XrWTWoW¤WWC ¡WTYnW E¡WÅ©wWvW

TéWW VvWW AyWc TcIYwWY wWvWWÈ SW¦WRW vWc¥WL TcIYwWY ©¨WW©w¦WyWZÈ T–WuW Ic¨WY TYvWc ITY äWIW¦W vWc X¨W©vWWTwWY ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZ.È vWRÊE¡WTWÈvW yWXP¦WWR AW¦WZ¨WcXg RI Ih§Wc L yWW ¨WW.X˜y©WY¡WW§W PW‹ . ¤WoW¨WWyW¤WWC OßTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic I¹NZÈ£WyWW AWTho¦W¥WWÈ ¥WXV§WWAhyWh

AWuWÈR, vWW. 04 AWuWÈR vWW§WZIWyWW IW©WhT oWW¥WyWW yWWoWXTI XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WI AWuWÈRyWY IrWcTYAc oWvW vWW.28-512yWW ThL IW©WhT vWW£Wc AW¨Wc§W TW¥WRc¨W¡WZTW ©WY¥W¥WWÈwWY ¡Wh§WY©W MP¡Wc§W 32.38 §WWnWyWW RWÝyWW oWZyWW¥WWÈ ITc§W IW¦Wg¨WWVY AWTh¡WY ©WW¥Wc IC I§W¥W AÈvWoWgvW oWZyWh RWnW§W ITYyWc I¦WW ¡WoW§WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc Lc

nWcPW XL§§WW¥WWÈ äWWUWIY¦W ¡WTY–WWyWh ˜WTȤW

yWXP¦WWR, vWW. 04 nWc P W XL§§WW¥WWÈ AWLwWY VWB©Iº§W vWwWW ©¨WXyW¤WgT ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ ¡WTY–WWyWh ˜WTȤW wW¦Wh Kc. yW¨WTWX¯W äWÜ wWvWWÈ AoWWE ¡WTY– WW ¡WauWg wW¨WWyWc IWTuWc yW¨WTWX¯W¥WWÈ oWT£Wc pWa¥W¨WWyWY ¥WMW ¡WPäWcyWW Ev©WWV ©WWwWc X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. ©¨WXyW¤WgT äWWUWAh¥WWÈ xWh.¡WwWY 1T ©WZxWY ©WcX¥W©NT ¡WxxWXvWwWY ¡WTY–WW ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. Lc¥WWÈ xWh.1wWY 4¥WWÈ K ¥WWX©WI ¡WTY–WW AyWc E¡WTyWW xWhTuWh¥WWÈ ¥Why©WZyW ©WcX¥W©NT ¡WTY–WW äWÜ wWB Kc. xWh.10yWY nWcPW XL§§WW¥WWÈ ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ ˜wW¥W ¡WTY–WWyWY äWÜAWvW wWB ¡WTY–WW XäW–WuW £WhPeyWW XyW¦W¥WhyWZ©WWT Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ ˜ê¡W¯WyWc x¦WWyWwWY XyWVWUYyWc L¨WW£W §WnW¨WWyWY vWd¦WWTY¥WWÈ ¨¦W©vW ¤Wa§WIWÈAh yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ¦WhýäWc.

¨WYuWW¥WWÈ oWÈRIYyWW IWTuWc ThoWrWWUh ¨WITvWW AWTho¦W vWȯW RhPvWZÈ wW¦WZÈ

AWTho¦W IcyÏyWW ¥WcPYI§W AhXS©WT Ph.VªWgR yWW¦WI AyWc NY¥Wc ¨WYuWW oWW¥Wc LByWc IW¥WoWYTY VWwW xWTY VvWY. Lc¥WWÈ ©WWÈxWWyWW R¹:nWW¨WWyWY SXT¦WWRyWW 4, vWW¨WyWW T1 RR¿AhyWW £§WP TY¡WhNe IQW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. E¡WTWÈvW ThoWrWWUWyWc yWWwW¨WW ¥WWNc oWW¥W¥WWÈwWY ©Wv¨WTc oWÈRIY VNW¨W¨WW ©WT¡WÈrWyWc ¥WcPYI§W AhXS©WTc vWWXIR ITY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. AyWc AW ©W¥WoWk ¥WW¥W§Wc nWcPW XL§§WW AWTho¦W vWȯW ¡WuW RhPvWZÈ wW¦WZÈ Kc.

AÈoWcyWY ýVcT ¥WWXVvWY AXxWIWTyWW IW¦WRW VcOU AWTNYAWC vWW.266-12yWW ThL ITY VvWY Lc AÈoWcyWY ¡Wh§WY©W AXxW–WIyWY IrWcTY óWTW ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWW ATLRWT óWTW Tc y L AWCø A¥WRW¨WWRyWc TLZAWvW ITvWW ErrW I–WWAcwWY AWuWÈR XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WIyWc ATLRWTc ¥WWÈoWc§W ¥WWXVvWY ¡WZTY ¡WWP¨WW AWRcäW A¡WW¦Wh Kc.

Ac©W.PY.Rc©WWC VWC©Iº§W¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ¨WW§WY ©WÈ¥Wc§WyW

Ac©W.PY.Rc©WWC VWC©Iº§W¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WW ¨WW§WY ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ X¨WàWwWYgAhyWc ©WÈ£WhxWvWW AWrWW¦Wg PW‹. RY¡WI¤WWC ¡WNc§W yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR, vWW. 04 ©WY¨WYAc¥W ©WÈrWWX§WvW Ac©WPYRc©WWC VWC©Ia§W¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ xWh.10yWW X¨WàWwWYgAhyWY ¨WW§WY ¥WYNÃoWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ Lc¥WWÈ äWWUWyWW ©WZ¡WT¨WWCMT Ac©W.Ic.E¡WWx¦WW¦Wc ©Wi ¨WW§WYyWc AW¨WIW¦WWg VvWW AyWc X¨WàWwWYgyWW ¤WWX¨W ¥WWNc AW ¥WYNÃoW IcN§WY AoWv¦WyWY Kc vWc ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZÈ. äWWUWyWW AWrWW¦Wg PW‹. RY¡WI¤WWC ¡WNc§Wc ©Wi ¨WW§WYAhyWc ¡WhvWWyWW ©WÈvWWyWyWW ¤WX¨Wª¦W ¥WWNc ýoWbvW wW¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È AW¨WyWWTW ©W¥W¦W¥WWÈ XäW–WuW IcN§WZÈ LÝTY Kc ? AyWc vWc¥WWÈ ¡WuW oWZuW¨W²WW©W¤WT XäW–WuW Ic¨WY TYvWc ¡WhvWWyWW ©WÈvWWyW¥WWÈ IcU¨WY äWIW¦W vWcyWY ©WZRÈ T KuWW¨WN ITY VvWY. ¥WWvWW-X¡WvWWyWY £WWUIyWW XäW–WuW¥WWÈ Ic¨WY ¤WaX¥WIW AyWc STL Kc vWc ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZ.È ¨WW§WY X¥W¯WhyWc ¥WZM È ¨WvWW ˜êhyWY ¡WuW rWrWWg ITWC VvWY. AÈvWc ©WY.AWC.©WZwWWTc ©WiyWh AW¤WWT ¥WWy¦Wh VvWh.

©Wc¥WIh¥W Ih§WcL nWWvWc yWh¨Wc§©W AcP ¥WcXIÈoW äWh AÈvWoWgvW IW¦WgäWWUW ¦WhýC

SWUh ¥WVv¨WyWh Vh¦W Kc. T©WhPW¥WWÈ ¨W¡WTWvWY 125 ývWyWW ¥WTY-¥W©WW§WW vWwWW ¨W¡WTWvWY Ay¦W AWuWÈR, vWW.04 ¨W©vWZAh X¨WX¨WxW ThoWhyWZÈ ©WLgyW Ic¨WY rWWÜvWT X¨WàW¥WÈ PU ©WÈrWWX§WvW TYvWc ITc Kc vWc X¨WäWc X¨W©vWZvW ýuWIWTY ©Wc ¥ WIh¥W Ih§Wc L nWWvWc vWWLcvWT¥WWÈ AW¡WY VvWY. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW yWh¨Wc § ©W xWY Ac P ¥Wc X IÈ o W äWh AÈvWoWgvW VÈ©WW£WcyW ¡WNc§W vWwWW ¡W§§W¨WY£WcyW Ac I XR¨W©WY¦W IW¦Wg ä WWUWyWZ È AW¦WhLyW Rh§WvWýRWAc I¦WZg VvWZ.È ITW¦WZÈ VvWZ.È ©Wc¥WIh¥W Ih§WcL ©WvWvW K ¨WªWgwWY AW ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW ITY TVY Kc. rWW§WZ ¨WªWcg X¨W°WW¡WyW ˜©WWT ¥WWx¦W¥W¥WWÈ T©W xWTW¨WyWWT X¨WàWwWYgAhyWc AcI ¥WÈrW ¡WZÜÈ ¡WWP¨WW AW AcI ©¡WxWWg RT ¨WªWcg Ih§WcL óWTW ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW IW¦WgäWWUWyWW ©WÈrWW§WI vWTYIc X¨W°WW¡WyW ˜©WWT ¥WWx¦W¥WyWW XR¡WI oWYP¨WWyWY, LyWT§W ¥Wc y Wc L T

yW¨WTWX¯W¥WWÈ VU¨WW ¥WyWc oWT£Wc pWa¥W¨WWyWY X¨WàWwW¿AhyWc ¥Wý

yWXP¦WWR, vWW. 04 yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW ¨WYuWW oWW¥Wc ¨WW¦WT§W SY¨WTyWW RR¿AhyWY ¨WxWvWY LvWY ©WÈn¦WWyWc IWTuWc AWTho¦W X¨W¤WWoWyWY NY¥Wc ©WWT¨WWT ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWTY Kc. oWW¥W¥WWÈ oWÈRIY Vh¨WWyWc IWTuWc ThoWrWWUh ¨WxWY TV¦WWyWh oWkW¥WLyWh ThªW ¨¦WIvW ITY TV¦WW Kc. ¨WYuWW¥WWÈ Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY ¨WWBT§W SY¨WTyWW RR¿Ah ¨WxWY TV¦WWyWY ýuW wWvWW ¦WhoWYyWoWT ˜WwWX¥WI

IW©WhT vWW£WcyWW ©Wh§WW¡WZTW rWhIPY yWøI 32 §WWnWyWW ¥WZÚW¥WW§W ©WWwWc ¡WIPW¦Wc§W oWZyWW¥WWÈ wW¦Wc§W IW¦Wg¨WWVYyWY ¥WWXVvWY ¥WWÈoW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY

(¥WWIcgNÃoW), XRyWcäW X¥W§©W VWLTY AW¡WY VvWY. vWcAhAc X¨W°WW¡WyWyWY Å©I¡N Ic¨WY TYvWc £WyWW¨W¨WY vWc äWYnW¨WWP¦WZÈ VvWZ.È vWc¥WuWc X¨W°WW¡WyW LoWvWyWW ÿX¥WI X¨WIW©WyWW üXÖIhuW AcP ¡§WWyW Ic¨WY TYvWc §WnW¨Wh, NcIyWYI§WY IC £WW£WvWh x¦WWyW¥WWÈ TWnW¨WY ¨WoWc T c AÈ o Wc X¨WàWwWYgAhyWc X¨W©vWZvW ¥WWXVXvW AW¡WY VvWY. AW IW¦WgäWWUW¥WWÈ §WoW¤WoW 250 LcN§WW X¨WàWwWYgAhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. AWrWW¦Wg PW‹. XyWXnW§W M¨Wc T YyWW ¥WWoWg R äWg y W Vc O U Ih AhXPgyWcNT PW‹. X¨W°WW AhMW, PW‹. X˜vWY ¥WcyWyW, ˜W. XVT§W ¡WNc§Wc ¡WhvWWyWY ©Wc¨WWAh AW¡WY VvWY.

yWXP¦WWR¥WWÈ yWäWW£WÈxWY ©W’WV AÈvWoWgvW ¥WcXPI§W Ic¥¡W

yWäWW£WÈxWY AyWc AW£WIWTY X¨W¤WWoW, nWcPW XL§§WW óWTW yWäWW£WÈxWY ©W’WVyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. yWXP¦WWRyWW ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRTyWW ˜WÈoWuW¥WWÈ ¡Wa. ¥WVÈvWÕYyWW AWXäW¨WWgR ©WWwWc ¨¦W©WyW ¥WZXIvW AÈoWcyWW ¥WcXPI§W Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW ITW��WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ yW¨W˜¤WWvW ¨¦W©WyW¥WZXIvW IcyÏ AyWc §WW¦Wy©W I§W£W, yWXP¦WWR ©WV¦WhoWY TV¦WW VvWW. AW ˜©WÈoWc yWXP¦WWR X©WX¨W§W ©WLgyW AcS.Lc.oWhXV§W óWTW vW¥WWI¹ KhP¨WW ¥WWNc X¨WyWW¥Wa§¦Wc XyWIhNcI r¦WZBoW oW¥WyWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ˜hVY£WYäWyW By©¡WcINT Ic.¡WY.˜ý¡WXvW, yWäWW£WÈxWY XyW¦WhLI oWWdvW¥W¤WWB £Wk”¤Wá óWTW yWWoWXTIhyWc ¨¦W©WyW ¥WZIvW £WyW¨WW ¥WWNcyWZÈ ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP


4 

äWZÿ¨WWT, vWW. 5-10-2012

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.109



äWZÿ¨WWT, 5 AhmNh£WT,2012

STY TWoW IWä¥WYT

IhC ©WÈR¤Wg X¨WyWW L MTRWTYAc KcP§c WW IWä¥WYT TWoWyWc ¥WV²¨W AW¡¦WW X¨WyWW ¥WW¯W vWcyWZÈ Ai¡WrWWXTI nWÈPyWyWY L LÝT VvWY, yWVà Ic X¨W©vWWT¡Wa¨WgI nWZ§WW©WWyWY... L¥¥WZ-IWä¥WYTyWc §WCyWc AWÈvWTTWÖlY¦W ¥WÈrWh ¡WT ¡WWXI©vWWyWyWY ¡WvWÈoW£WWø pWuWW XR¨W©WhwWY ANIY oWC VvWY. ¡WTÈvWZ AW vWTS ArWWyWI vWc¥WWÈ ø¨W AW¨WY oW¦Wh §WWoWc Kc. oWvW ©W’WVc ©WȦWZmvW TWÖl ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ ¡WWXI©vWWyWY TWÖl¡WXvW AWX©WS A§WY MTRWTYAc ¨WoWT IhC vWWvIWX§WI ©WÈR¤Wgc L¥¥WZ-IWä¥WYT X¨WªWc Ac L ¨WWvWh AhIY yWWnWY Lc vWc¥WyWY ¡WVc§WWÈyWW TWÖlWx¦W–W X¨W¤WWLyWyWW ©W¥W¦WwWY L IVcvWW AW¨¦WW Kc. X¨WØ IºNyWYXvWyWW AcLyPWwWY L¥¥WZ-IWä¥WYTyWh ¥WW¥W§Wh ¨WªWhg ¡WVc§WWÈ VNY rWam¦Wh Kc. ¡WWXI©vWWyWyWY IVc§WY IhC¡WuW ¨WWvWyWc RZXyW¦WW AyWc V¨Wc ¨WxWWTc ¥WV²¨W yWwWY AW¡WvWY. vWcwWY ¤WWTvW ýc MTRWTYyWWÈ ¤WWªWuWyWc AhKY oWȤWYTvWWwWY §WCyWc vWcyWW Ai¡WrWWXTI nWÈPyW ¥WW¯WwWY ©WÈvWhªW ITY §WcvW vWh ¡WuW IhC ¨WWÈxWh yW VvWh. ¡WTÈvWZ ¤WWTvWY¦W X¨WRcäW¥W¥WȯWY Ac©W.Ac¥W. IbªuWWAc ¡WhvWWyWh ¨WWTh AW¨WvWWÈ L MTRWTYyWY AcI-AcI ¨WWvWyWZÈ X¨WoWvW¨WWT nWÈPyW IT¨WWyWZÈ LÝTY ¥WWy¦WZ.È AVÃwWY ©W¨WW§W-L¨WW£W, nWÈPyW-©W¥WwWgyWyWh IcN§WW¦W XR¨W©W §WWÈ£Wh AcI Ac¨Wh X©W§WX©W§Wh äWÝ wWC oW¦Wh, LcyWWwWY £WÈyWc RcäWhyWW ©WZxWTvWW ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ X¨WyWW IWTuWyWY nWNWäW ¡WcRW wWC. oWC ¨WnWvWc ¡WWÅm©WvWWyWc ©WȦWZmvW TWÖl¥WWÈ L¥¥WZIWä¥WYT ¡WT Ac¨WY ©WXÿ¦WvWW §WoW¤WoW AQY ¨WªWg ¡WVc§WWÈ v¦WWÈ rWW§Wc§WY ¡WvwWT£WWøyWW ©W¥W¦Wc RcnWWPY VvWY. Ac¨WZÈ IhC IWTuW AW ¨WnWvWc vWcyWY ¡WW©Wc VvWZÈ yWVÃ, ¡WTÈvWZ ©WȤW¨WvW: rWaÈNuWYyWW ¨WªWg¥WWÈ ¡WhvWWyWW RcäWyWY IcN§WWÈI AÈRTyWWÈ IWTuWh©WT MTRWTYyWc AW ¤WWªWuW£WWø vWTS §WC oW¦WWÈ. ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ AcI rWaNÈ W¦Wc§WY ©WTIWTyWW §WoW¤WoW ¡WWÈrW ¨WªWg rWW§WY L¨WWyWh TcIhPg £WyW¨WW KvWWÈ MTRWTYyWY ¡WWN¿ ¡WY¡WY¡WY v¦WWÈ AcI A©WWxWWTuW pWcTW£WÈxWYyWh ©WW¥WyWh ITY TVY Kc. RcäWyWY s¦WZXPXäW¦WTY ¡WVc§WWÈ L vWc¥WyWW AyWc vWc¥WyWY ©WTIWT ¡WWKU ¡WPY Kc. VW§W¥WWÈ £WWÈo§WWRcäW¥WWÈwWY EOc§WW X£W§WW¨W§W-XVyWW ˜c¥W ˜ITuWwWY Ac ¡WuW ©¡WÖ wWC ý¦W Kc Ic ¡WWXI©vWWyWY ShL AyWc vWc¥WyWY oWZ’rWT ©WÈ©wWW AWCAc©WAWC MTRWTYyWc S©WW¨W¨WWyWh IhC ¥WhIh yWwWY rWaI¨WWyWW. ¡WTÈvWZ MTRWTY ¥WWNc ©WiwWY ¨WxWZ XrWÈvWWyWh X¨WªW¦W A¥WcXTIW¥WWÈ £WyWc§WY X¨W¨WWRW©¡WR XS§¥W X¨WÜö ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ wW¦Wc§W ˜RäWgyWh RT¥¦WWyW wW¦Wc§W Vh£WWUWyWY Kc. AW RT¥¦WWyW pWNc§WY pWNyWWAhwWY AcI¨WWT vWh Ac¨WZÈ §WWoWvWZÈ VvWZÈ Ic ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ ©WTIWT yWW¥WyWY IhC rWYL yWwWY AyWc ¨¦W¨W©wWW IW¦W¥W IT¨WWyWW yWW¥W ¡WT m¦WWÈI ¡WWXI©vWWyWY ShLyWc £WYý AcI vWnvWW¡W§WNyWZÈ £WVWyWZÈ yW ¥WUY ý¦W. AW¨WY §WWrWWTY ©W¥W¦Wc ¡WWXI©vWWyWY ©W²WWxWYäW AWÈvWTTWÖlY¦W ¥WÈrW ¡WTwWY IWä¥WYTyWh ¥WZÚh EOW¨WYyWc ¡WhvWWyWW RcäWyWY ¥Wx¦W¥W¨WoW¿¦W LyW¥WvW¥WWÈ ¡WhvWWyWY nWvW¥W wWC TVc§WY äWWnWyWc STYwWY VWÈ©W§W IT¨WWyWY IhXäWäW ITc Kc. vWcyWh ¡WaTW¨Wh ¡WWXI©vWWyWY ¥WYXP¦WWyWW ¨W§WuW¥WWÈ ýcC äWIW¦W Kc, s¦WWÈ Kc§§WW rWWT-¡WWÈrW XR¨W©WwWY ¤WWTvW, IWä¥WYT AyWc ©WȦWZmvW TWÖl L K¨WWC oW¦WWÈ Kc, ýuWc TWÖl¥WWÈ £WWIYyWY vW¥WW¥W ¥WZäIc§WYAh ýcvWýcvWWÈ¥WWÈ L Ka wWC oWC Vh¦W. ¤WWTvW-¡WWI ©WÈ£WÈxWhyWY Ac NlL c Pc Y Kc Ic A££Wa X¥W¦WWÈyWY £WITYyWY Lc¥W Lc¨W vWcyWW¥WWÈ wWhPY oWT¥WY AW¨W¨WY äWÝ wWC ý¦W Kc, AcN§WW¥WWÈ L vWc¥WyWc AWvWÈI¨WWR Ic IWä¥WYT yWW¥WyWW ¨WWpWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc Kc AyWc vWcAh STYwWY ¡WYUW ¡WPY ý¦W Kc.

AÈvWügXÖ

AWx¦WWÅv¥WI ©WWxWyWW

AWx¦WWÅv¥WI ©WWxWyWW óWTW LcuWc nWZRyWc ErrWvW¥W AWx¦WWÅv¥WI ÕcuWY¥WWÈ ˜XvWX×vW ITY §WYxWW Kc vWc L ¨WW©vW¨W¥WWÈ ¥WVWv¥WW Kc. ¥WyWZª¦WyWc L ©WWxWyWWyWh ©WZ¦WhoW ¥WUc§Wh Kc, IWTuW Ic ¡WäWZ ¡WhvWWyWY £WiXöI A–W¥WvWWyWc IWTuWc AWx¦WWÅv¥WI ©WWxWyWW IT¨WW¥WWÈ A©W¥WwWg Kc. ¡WäWZ ¡WhvWWyWY ©WVL ¨WbX²WAhwWY XyWRgXc äWvW wWW¦W Kc. vWcwWY X¨W¡WTYvW ¥WyWZª¦W ¡WhvWWyWW ¥WyW óWTW XyWRgXc äWvW wWCyWc rWW§Wc Kc. ¡WäWZ ©WVL ¨WbX²WAhwWY E¡WT yWwWC EOY äWIvWh. Av¦WÈvW £WiXöI ©WÈpWªWgyWY Å©wWXvW¥WWÈ IhC ˜IWTc ¡WäWZ ¥WyWyWZÈ ¡WuW ©Wa–¥WYITuW wWC äWIc Kc. vWc £WVZxWW Ac ¡WäWZAh¥WWÈ ýc¨WW ¥WUc Kc Lc ¥WyWZª¦WhyWW ©WÈ¡WIg¥WWÈ TVc Kc, ¡WTÈvWZ AW ¥WW¥W§Wc Lc X¨WIW©W üXÖoWhrWT wWW¦W Kc vWc AWx¦WWÅv¥WI yWwWY, ¡WTÈvWZ ¥WW¯W £WiXöI Vh¦W Kc. ERWVTuW ¥WWNc ˜XäW–WuW óWTW IºvWTWÈ AyWc ¨WWÈRTWyWc Ay¦W ¡WäWZAhyWY A¡Wc–WWAc wWhPW ¨WxWWTc £WZXö¥WWyW £WyWW¨WY äWIW¦W Kc. £WYø vWTS ¥WyWZª¦Wh¥WWÈ AWx¦WWÅv¥WI – Wc¯W¥WWÈ ¡WuW X¨WIW©W IT¨WWyWY –W¥WvWW Kc. ¥WyWZª¦W I¥WýcT Kc, vWcwWY AWx¦WWÅv¥WIvWW vWTS ¨WxW¨WW ¥WWNc vWcyWc £WYýyWY ©WVW¦WvWW ýcCAc. rWW§W¨WW ¥WWNc vWc m¦WWÈwWY ©ÔXvWg AyWc £WU ˜W’ ITäWc? XyWXçvW Ý¡Wc vWc Ac L ©W²WW ¡WW©WcwWY ˜W’ ITY äWIW¦W Kc Lc AW ©ÔXvWg AyWc £WUyWW ±WhvW Kc. vW¥WWTY AÈRT Lc ¡WuW äWWTYXTI, ¥WWyWX©WI Ic AWx¦WWÅv¥WI ©ÔXvWg Kc vWc vW¥WWTY £WyWW¨Wc§WY yWwWY. äWZÈ vW¥Wc IäWZÈ ¡WuW £WyWW¨WY äWIh Kh? yWVÃ, vW¥Wc IäWZÈ L yWwWY ITY äWIvWW. £WVWTyWY Fýg Lc vW¥Wc nWWà, ˜IWäW, LU AyWc ¡Wbw¨WY¥WWÈwWY §Wh Kh vWcyWc ˜WuWäWÅmvW¥WWÈ Ý¡WWÈvWXTvW ITh Kh. v¦WWT £WWR vW¥Wc AW ˜WuWäWÅmvWyWc ¡WZyW: £WYýÈ Ý¡Wh¥WWÈ Ý¡WWÈvWXTvW ITh Kh. s¦WWTc vW¥Wc IW¥W ITh Kh v¦WWTc vW¥Wc AW ˜WuWäWÅmvWyWc ¦WWÈX¯WI äWÅmvW¥WWÈ £WR§Wh Kh, s¦WWTc vW¥Wc £Wh§Wh Kh v¦WWTc ˜WuWäWÅmvWyWc vW¥Wc x¨WXyW Fýg¥WWÈ £WR§Wh Kh. Lc –WuWc AW ˜WuWäWÅmvW rWW§WY LäWc, ø¨W AcI §WWäW¥WWÈ £WR§WWC LäWc. vW¥Wc ˜WuWäWÅmvWyWc £WVWTyWW LoWvW¥WWÈwWY §Wh Kh, Lc CØT óWTW vW¥WyWc E¡WVWT¥WWÈ ¥WUc§WZÈ Kc. vWcwWY Lc vWc¥WyWW AWIªWguWyWh AyWZ¤W¨W ITc Kc AyWc ¡WhvWWyWc ©WÈ¡WauWg ©W¥WX¡WgvW ITY Rc Kc vWcyWc vWcyWW AWäWY¨WWgR ¥WUc Kc.

IwWW©WWoWT

©WhyWWyWY nWcvWY

<§WhIvWȯW>¥WWÈwWY §WhIyWY £WWR£WWIY

AW¡WuWW §WhIvWȯWyWY IºITY oWWÈPY wWC Kc. Lc §WhIc AWMWRYyWY §WPWC §WPYyWc ¡WhvWWyWZÈ vWȯW ©wWWX¡WvW I¦WfZ VvWZÈ, vWc §WhI ©WaC oW¦WZÈ. AW FGpWyWh SW¦WRh §WCyWc vWȯWAc L §WhIyWc §WaNÈ Y §WYxWZ.È AWLc rWWTc£WWLZ AW §WaNÈ ¥WWÈ ¥WrWc§WY VhPyWY L rWrWWg Kc. yWWoWXTI ¤Wk X ¥WvW Kc Ic ©W¥W©¦WWAhyWW XyW¨WWTuW ¥WWNc IhyWh RT¨WWýc nWNnWNW¨W¨Wh. ©WWrWZÈ vWh Ac Kc Ic RT¨WWý £WVWTwWY £WÈxW RcnWW¦W Kc. xWßh ¥WWTYyWc nWh§W¨WWyWY IÃ¥WvW AW¡W¨WY ¡WPc Kc. yWWoWXTI LcN§Wh AWLc vWȯWwWY A¡W¥WWXyWvW wWC TéWh Kc vWc¨Wh vWh oWZ§WW¥WYyWW XR¨W©Wh¥WWÈ ¡WuW yW VvWh. AWLc vWh §WWÈrWyWW yWW¥Wc yWcvWW, AXxWIWTY, y¦WW¦WWxWYäW ¨WoWcTc ¡WuW ¥WXV§WWAhyWc pWcT ¥WhI§W¨WWyWY ¨WWvWh IT¨WW §WWo¦WW Kc. vWh ¡WKY vWȯW IhyWW ¥WWNc? RcäW¥WWÈ rWWTc£WWLZ ¤WkÖWrWWT-¡WZTWuW AWnWh XR¨W©W rWrWWg¥WWÈ TVc¨WW §WWo¦WZÈ Kc. §WhIvWȯWyWY ©WÈ¡WauWg A¨WxWWTuWW ¥WTY rWaIY Kc. LyWvWWyWW Ncm©WwWY ©WTIWT rW§WW¨W¨WWyWY ¨WWvW VvWY. ©WTIWT AyWc X¨WIW©WyWc AW L ©WY¥WW¥WWÈ TWnW¨WWyWY ¨WWvW VvWY. AWLc vWh ©WÈ¡WauWg TWL©¨W ©WTIWTY ¨WcvWyW-¤WwwWWÈ AyWc ¡WcyäWyW¥WWÈ L nWrWWgC ý¦W Kc. X¨WIW©W ýcCvWh Vh¦W vWh ExWWT ¥WWÈoWh, ¨¦WWL AW¡Wh, IcyÏ ¡WW©Wc ¥WWÈoWh AyWc £WxWW ¥WUYyWc ¥Wý ITh. IW¥W ¥WWNc §WWÈrW ¡WuW ¡WoWWT ITvWWÈ ¤WWTc. LyWvWW ©WTIWT ¡WuW rW§WW¨Wc AyWc §WWÈrW ¡WuW AW¡Wc, IW¥W vWc¥W KvWWÈ yW wWW¦W vWh §WhIvWȯWyWY ©WWwWgIvWW ¡WT ˜ê FO¨WZÈ ©¨WW¤WWX¨WI L Kc. AW £WxWWyWZÈ IWTuW TWLyWcvWWAhyWW ¥WyW¥WWÈ AyWÈvWIWUwWY rWW§WY AW¨WvWY ¤WanW - ©WhyWWyWY §WÈIW £WyWW¨W¨WWyWY. RTcI ¨¦WÅmvW AcN§WW ¥WWNc L rWaÈNuWY §WP¨WW ¥WWÈoWc Kc Ic ¡Wd©WW £WyWW¨W¨WW Kc. Ic¥W £WyWW¨W¨WW Kc- nW£WT yWVÃ. äWZÈ IT¨WW Kc- nW£WT yWVÃ. IcN§WW £WyWW¨W¨WW Kc- nW£WT yWVÃ. IC TYvWc £WyWW¨W¨WW Kc¦WcyW IcyW ˜IWTc. I¥WWuWY ¥WWNc ©WÈ¡WauWg ¥WWyW¨WvWWyWc MhÈIY RYxWY. ©WȨWcRyWW ø¨WyWyWY £WVWT yWYIUY oW¦WW. ©W²WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ L ¨¦WÅmvW ©¨WrKÈR wW¨WW §WWo¦Wh. TWLyWcvWWAhyWZÈ äWd–WXuWI ©vWT IÈC¡WuW Vh¦W, X¨W¤WWoWyWc ˜RcäW Ic TWÖlyWW ©vWTc ©W¥Wø äWI¨WW A©WȤW¨W Kc. vWcyWh L §WW¤W IW¦Wg¡WWX§WIWAc EOW¨¦Wh. AW¨WI ¨WxW¨WWyWW XyWvW yW¨WW T©vWW yWYIUvWW oW¦WW. ¡Wh§WY©W ©W²WWxWYäWhyWc ©W§WW¥W ITY ITYyWc vWc¥WyWc, AcI¥WW¯W vWc¥WyWc L ©WZT–WW AW¡W¨WW¥WWÈ ýcPWC oWC. AWnWZÈ vWȯW ©W²WW-xWyW-£WU AcI L wWC oW¦WWÈ. wWhPh pWuWh PT VvWh y¦WW¦W¡WWX§WIWyWh. AWLc vWc¥WWÈ ¡WuW £Wc ¤WWoW ¡WPY oW¦WW. AcI ©W²WW Ic xWyWyWY ©WWwWc AyWc £WYýc ¡WauWgvW: ©¨WvWȯW. ©WTIWTc vWcyWc ¡WuW ©WZX¨WxWWAh

AcI L T©vWh Kc. LcuWc AWoWU L¨WZ È Kc , vWc u Wc ýoW¨WZ È ¡WPäWc . vWc ¡WuW X¨WàWwW¿ rWaÈNuWYyWW yWW¥Wc ¤WkÖWrWWTyWZÈ ˜XäW–WuW ¥WcU¨WY TéWh Kc. AW £WxWZÈ KhP¨WZÈ ¡WPäWc. ¤WX¨Wª¦W ©WZxWWT¨WZÈ VäWc vWh vW¡W¨WZÈ ¡WPäWc . ©WÈ I §¡W IT¨Wh ¡WPäWc Ic ¡WVc§WWÈ nWZRyWc vWd¦WWT ITYäW, ©WäWmvW £WyWYäW AyWc ¡WKY RcäWyWc £WrWW¨WYäW.

AW¡WYyWc nWTYR¨WW¥WWÈ §WWoWvWY TVc Kc. IcN§WWȦW TWs¦Wh¥WWÈ AWI§WyW IT¨WWwWY vW¥WW¥W vWw¦Wh ˜¥WWXuWvW wWC LäWc. AÈvW¥WWÈ TéWZÈ ¥WYXP¦WW - AcN§Wc Ic §WhIvWȯWyWZÈ TnWc¨WWU. vWcyWh PT ©W¨Whg¡WXT, ¡WTÈvWZ §Wh¤WwWY AKavW yWVÃ. §Wh¤W oWUZÈ I¡WW¨Wc Kc. ©WTIWT ¡WW©Wc ©WZX¨WxWW ¥WWÈoWvWW-¥WWÈoWvWWÈ ©WTIWTh ©WWwWc L vWc ýcPWC oW¦WZ.È ©WTIWTh £WR§WWvWY oWC, IW¦Wg¡WWX§WIW, y¦WW¦W¡WWX§WIW AyWc ¥WYXP¦WW ©wWW¦WY ¯WuW ©vWȤW wWC oW¦WW §WhIvWȯWyWW. X¨WxWWX¦WIW A©wWW¦WY Lc¨WY wWC oWC. ¥WYXP¦WWAc nWZRyWc rWhwWW ©vWȤW vWTYIc ýVcT ITY RYxWZÈ vWwWW nWZ§§WcAW¥W ©WTIWThyWZÈ ¡W–WIWT £WyWY oW¦WZ.È AVÃwWY L §WhIvWȯWyWWÈ ¥WaU EnWP¨WWÈ §WWo¦WWÈ AyWc ¡WXTuWW¥W AW¡WuWY ©WW¥Wc Kc. ¥WYXP¦WW ©WWwWc wWvWWÈ L vWȯW XyW¤Wg¦W wWC oW¦WZÈ. XyW¦WX¥WvW ¨WVcrÈ WY nWW¨WWyWh ¥WWoWg nWa§WY oW¦Wh. VW§W¥WWÈ L wW¦Wc§W Ih§W £§Whm©WyWW nWZ§WW©WW¥WWÈ, NZø ©¡WcmNl¥WyWW ¥WW¥W§Wc vWh ¥WYXP¦WWyWY ¤WaX¥WIW äWT¥WLyWI L ©WWX£WvW wWC. AWLc ©W²WW IhC¡WuW RUyWY ¡WW©Wc Vh, ¡WTRWyWY ¡WWKU £WxWW AcI wWC oW¦WW. ¤WWL¡WyWW rWVcTW IhÈoWk©WwWY AhKW IWUW yWwWY. ©W¡WW-£W©W¡WWyWZÈ vWWÈP¨W £WxWWAc ýc¦WZÈ. L¦W§WX§WvWW-IÜuWWXyWXxWyWW ERWVTuW §WhIvWȯWyWc yWoWj IT¨WW ¥WWNc ¡WaTvWW Kc. AWLc Lc ¡WuW ©WÈ©WR Ic X¨WxWWyW©W¤WW¥WWÈ ¡WVhÈrWc Kc, vWc rWaNÈ uWY¥WWÈ ©WÈX¨WxWWyWyWY ©WWTY ¡WcOc VWÈ©WY EPW¨¦WW £WWR. v¦WWTc vWc §WhIvWȯWyWY äWZÈ T–WW ITäWc vWc X¨WrWWTY äWIW¦W vWc¨WZÈ Kc. AW AWnWW ¥WWVh§W¥WWÈ ¥WYXP¦WWAc yWW¥WWÈ §WCyWc ©W¥WWrWWTh KW¡W¨WWyWh T©vWh ¡WuW äWhxWY IWQÛh. Ac ¡WuW ©WWrWZÈ Kc Ic ¥WhNW Ii¤WWÈPh ¥WYXP¦WWAc L nWh§¦WWÈ Kc. vWcyWZÈ IWTuW ¥WYXP¦WW yWVÃ, TWLyWcvWWAhyWY Bª¦WWg ¨WxWZ Kc. AcN§WWÈ yWWuWWÈ ¨WT©WY TéWWÈ Kc Ic ¨¦WÅmvW nWZR yWW vWh ývWyWc ©WȤWWUY äWIc Kc AyWc yWW §Wh¤WyWc ThIY äWIc Kc. yWcvWWAh ¥WVhTWÈ £WR§WY TéWW Kc- RcäWyWc ¨WcrWYyWc nWWC TéWW Kc. AWnWZÈ §WhIvWȯW LaôW AWÈIPW ¡WT Nm¦WZÈ Kc. rWWVc yWcvWWAh AyWc AXxWIWTYAhyWY AW¨WIyWW Vh¦W AwW¨WW ¦WhLyWWAhyWW nWrWgyWW. Lc IÈC wWhPZÈ £Wr¦WZÈ Kc vWc X¨WRcäWYAhyWY

Mh§WY¥WWÈ yWWnWY Rc¨WW¦W Kc, rWWVc £WWÈo§WWRcäWY Vh¦W Ic ¡WKY AcSPYAWC. ýuWc IVY TéWW Vh¦W- <AW¨Wh, vW¥WW¥W ¨Wc¡WWT-EàhoW vW¥WWTW VWwW¥WWÈ §WC §Wh. A¥WWTW Vh¨WW KvWWÈ. VLZ LyWvWW ©WaC TVY Kc. ýoWY LäWc vWh IW¥W yWVà £WyWY äWIc.> AW vWTS LyWvWWyWh A¨WWL I¥WýcT IT¨WW¥WWÈ ¡WuW vW¥WW¥W TWLIY¦W ¡W–Wh AcI wWC oW¦WW Kc. AcmvWW AyWc AnWÈPvWWyWh A¨WäWcªW ©WZöWÈ RcäW¥WWÈ yW TVc¨Wh ýcCAc. ¡WVc§WWÈ A§¡W©WÈn¦WIh ¡WcRW I¦WWg. ¡WKY £WVZ©WÈn¦WIhyWc AyWW¥WvWyWW VXwW¦WWTwWY NaIPW NaIPW ITY RYxWW. AWç¦Wg yWVà Ic AW¨WyWWTW ©W¥W¦W¥WWÈ §WpWZ¥WXvWAh L £WVZ¥WXvWAh vWTYIc AhUnWWäWc. NaIPW NaIPW RcäW äWZÈ ©W²WW¥WWÈ MMa¥WY äWI¨WWyWh Kc? vWc¥WyWW ¡WÈý¥WWÈ S©WW¦Wc§W RcäWyWc ©WZTX–WvW TWnWY äWI¨WWyWh Kc? äWZÈ yW¨WY ¡WcQY IhC ©W¡WyWZÈ ¡WuW ýcC äWIäWc? £WcThLoWWTY, ¤WanW¥WTWyWW XR¨W©Wh ¡WWKW STäWc. AWLc xWyW AcIOZÈ ITyWWT ¥WTY rWam¦WW VäWc. vWc¥WyWY Ah§WWR A¡WTWxWYAhyWY ©WWwWc VäWc. £WxWWyWW VWwW¥WWÈ X¡W©vWh§W, £WÈRIa h AyWc AXvWÿ¥WuW, AWÿ¥WuW ITyWWTW LawWh ©WWwWc VäWc. IÈ©W AyWc TW¨WuWh TWL ITäWc. yWW¥W §WhIvWȯW L TVcäWc. AcI L T©vWh Kc. LcuWc AWoWU L¨WZÈ Kc, vWcuWc ýoW¨WZÈ ¡WPäWc. vWc ¡WuW X¨WàWwW¿ rWaNÈ uWYyWW yWW¥Wc ¤WkÖWrWWTyWZÈ ˜XäW–WuW ¥WcU¨WY TéWh Kc. AW £WxWZÈ KhP¨WZÈ ¡WPäWc. ¤WX¨Wª¦W ©WZxWWT¨WZÈ VäWc vWh vW¡W¨WZÈ ¡WPäWc. ©WÈI§¡W IT¨Wh ¡WPäWc Ic ¡WVc§WWÈ nWZRyWc vWd¦WWT ITYäW, ©WäWmvW £WyWYäW AyWc ¡WKY RcäWyWc £WrWW¨WYäW. £WYL KZ,È ¨WN¨Wb–W £WyWYäW. RcäWyWc SU ¥WUäWc, KW¦WW ¥WUäWc. ¥WhvWwWY PTYäW vWh ¨Wb–W yWVà £WyWY äWIh, yWW nWZRyWc IW¥W §WWoWY äWIäWh. RTcI ¦WZ¨WW £WYL £WyWc. AWLc vWh ©WTIWThyWY £WcäWT¥WYwWY, yWcvWWAhyWY ©WȨWcRyWVYyWvWWwWY ThXLÈRW ¥WWwWZÈ MaIY ý¦W Kc. AW ˜¨WWVyWc SmvW ¦WZ¨WW L ThIY äWIc Kc. AWLyWY ¡WcQY vWh nWZR ¤WkÖWrWWT¥WWÈ ©WW¥Wc§W Kc. vWcwWY ¥WaoÈ WY Kc AyWc ¦WZ¨WWyWc AWoWU ¨WxWvWWÈ ¡WuW ThIc Kc. AW¡WuWc ©WÈIŧ¡WvW wWCyWc AcI-AcI LuWc oWWÈxWY AyWc AÌWW £WyW¨WWyWZÈ Kc. yWVà vWh AVà AcI A§WoW yWWNIY¦W Å©wWXvW VäWc. CØT ITc ¦WZ¨WWyWh RcäWyWc yW¨WY XRäWW AW¡WY äWIc.

AWTW¥W ITc y¦WW¦W¥WaXvWg £WYLc¡WY yWcvWW AyWc ¡Wa¨Wg IWyWayW ¥WȯWY AÜuW LcN§WY s¦WWTc XTNW¦WT wWyWWT y¦WW¦WxWYäWyWc vWTvW IhC ¡WR ¡WIPW¨W¨WWyWY ˜¨WbXvWyWc VvWhv©WWV IT¨WWyWY ¨WWvW ITc Kc, vWh vWcyWc TWLyWYXvWI XN¡¡WuWY ¥WWyWYyWc VW§WyWW IWyWayW ¥W¯WYyWc AWyWW ¡WT v¨WXTvW ˜XvWXÿ¦WW AW¡W¨WY LÝTY yW VvWY. ©W§W¥WWyW nWZäWYgRc OYI Ac¨WZÈ L I¦WZf Kc AyWc vWcyWZÈ ¡WTYuWW¥W Ac VäWc Ic ©WTIWT AyWc s¦WZPYäWTYyWW ©WÈ£WÈxWhyWc §WCyWc ANIUhyWh AcI yW¨Wh RhT äWÝ wWC LäWc. y¦WW¦WxWYäWhyWc IhC ¡WR AW¡WvWW ¡WVc§WW £Wc ¨WªWgyWh IaX§WÈoW ¡WYXT¦WP AW¡W¨WWyWY ¨WWvW LcN§WYAc Ac rW¡WNY ©WWwWc IVY Ic IcN§WWI y¦WW¦W¥WaXvWg IWyWayW ýuWc Kc, ¡WTÈvWZ IcN§WWI Ac¨WW ¡WuW Kc Lc IWyWayW¥WȯWYyWc ýuWc Kc. ©WZ˜Y¥W IhNgwWY ýcPW¦Wc§W AcI AWÈIPh vWc¥WyWY ¨WWvWyWc ¨WxWZ vWYnWh £WyWW¨Wc Kc. 2008wWY VLZ ©WZxWY IZ§W 21 y¦WW¦WWxWYäW ©WZ˜Y¥W IhNgwWY XTNW¦WT wW¦WW Kc, Lc¥WWÈ 18 IhCyWc IhC ˜WXxWITuW Ic AW¦WhoWwWY ¡WhvWWyWY ©Wc¨WWAh AW¡WY TéWW Kc. ©W§W¥WWyW nWZäWYgRyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic RZXyW¦WW¥WWÈ m¦WWȦW ¡WuW y¦WW¦WWxWYäW 62 Ic 65 ¨WªWgyWY EÈ¥WTc TY¦WWNT yWwWY wWvWW. RcäWyWc vWc¥WyWY IWyWayWY ¥WVWTvW AyWc AyWZ¤W¨WyWh SW¦WRh EOW¨Wh Vh¦W vWh ¨WoWT IhC A¨WThxW vWc¥WyWc yW¨WY ¤WaX¥WIW ©WhÈ¡W¨WY LÝTY Kc. ¡WTÈvWZ ©WZ˜Y¥W IhNg ýc ¡WhvWc Ac AWRcäW ýVcT ITc Ic ©WarWyWW AW¦WhoWhyWZÈ oWOyW ¡Wa¨Wg y¦WW¦WWxWYäWhyWc §WCyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWcyWc AcI ©WÈ©wWW óWTW ¡WhvWWyWW §WhIhyWW XVvW©WWxWyWyWY IhäWYäW Ic¥W yW ¥WWyW¨WY ýcCAc. ©WarWyWWyWW AXxWIWTyWY ¡WaTY §WPWC ©¨W¦WÈ©Wc¨WY ©WÈ©wWWAh AyWc ©WýoW yWWoWXTIhyWc ¥WUY §WPY Kc. vWcyWY LÝTvW AyWc vWcyWWwWY ýcPW¦Wc§W LXN§WvWWAhyWY ©W¥WLuW ¡WuW vWc¥WyWWwWY ¨WxWWTc IhC £WYýyWY ¡WW©Wc yW V h C

äWIc. Ac¨WW¥WWÈ ©WZ˜Y¥W IhNgyWW AW AWRc ä WyWh IhC ¥WvW§W£W äWZÈ Kc? pWuWW ©W¥W¦W ¡WVc§WWwWY IVc¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc Ic pWuWY vW¡WW©W AW¦WhoW ¡WhvWWyWY XT¡WhNg AW¡W¨WW¥WWÈ AyWW¨Wä¦WI ¨WWT AcN§WW ¥WWNc ¡WuW ITc Kc, Ic¥WIc vWc¥WyWZÈ yWcvWbv¨W ITY TVc§W y¦WW¥WaÅmvW oWWPY-£WÈoW§Wh, yWhIT-rWWIT Lc¨WY ©WZX¨WxWWAh AcN§WY L§RY yWwWY KhP¨WW ¥WWÈoWvWW. vWc¥WyWW ¥WWNc yW¨WY vWIh ˜©vWWX¨WvW §WhI¡WW§W AyWc §WhIW¦WZmvW Lc¨WY ©WÈ©wWWAhyWW Ý¡W¥WWÈ ¡WuW AWoWU AW¨WY TVY Kc. Ac¨WW¥WWÈ XTNW¦WT¥WcyNyWY yWøI ¡WVhÈrW¨WW ¡WT vWc¥WyWW XyWuWg¦Wh ©WTIWTyWW SW¦WRW¥WWÈ ¤W§Wc yW LvWW Vh¦W, ¡WTÈvWZ ©WTIWT¥WWÈ £Wc©WvWW ¡WhvWWyWW ©WȤWX¨WvW XyW¦WhmvWWAhyWc ˜¤WWX¨WvW IT¨WWyWW IÈCI AÈäWh vWc¥WWÈ yWLTc ¡WPY L äWIc Kc. ©WWÜ vWh Ac VäWc Ic ©WcyWW, yWhITäWWVY Ic TWLyWYXvW, IhC ¡WuW ¤WaX¥WIWwWY XTNW¦WT wWyWWT ¨¦WÅmvWyWc IhC yW¨WZÈ IW¥W SmvW AyWc SmvW vWc¥WyWY AXvWX¨WXäWÖ –W¥WvWWyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc, LcyWZÈ XyWxWWgTuW wWhPW ©W¥W¦WyWW AÈvWTW§W ¡WKY wWC äWIc Kc. ¡WTÈvWZ vWcyWY äWÝAWvW s¦WZXPäWTY ¥WWNc IaX§WÈoW ¡WYXT¦WPyWY ¨¦W¨W©wWWyWY ©WWwWc L IT¨WZÈ ¦Who¦W TVcäWc, Ic¥WIc s¦WZXPäWTYyWW IW¥W¥WWÈ ©¨W-X¨W¨WcIyWY ©WȤWW¨WyWW pWuWY ¨WxWWTc TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc AyWc XTNW¦W¥WcyNwWY ¡WVc§WW vWcyWh RZÜ¡W¦WhoW wW¨WWyWY AWäWÈIW ¡WuW ©WVZwWY ¨WxWZ Kc.

AW¨WY TYvWc yWøI AW¨¦WW ©WcS-ITYyWW AWX§W¦WWyWY ARWAh

KhNc yW¨WW£W ©WdS A§WY nWWyW ©WWwWc AW ¥WXVyWc §WoWj IT¨WW LC TVc§W £Wc£WhAc AcI ¡WX¯WIW ©WWwWc nWZ§WYyWc ITc§W ¨WWvWrWYvW¥WWÈ ¡WhvWWyWW AÈvWTÈoW ˜c¥W ©WÈ £ WÈ x WhyWY rWrWWg ITY Kc . 16 AhmNh£WTwWY RZ§VyW £WyW¨WW LC TVc§W ITYyWWAc IéWZÈ Ic A¥Wc XS§¥W NäWyWyWY äWaNÃoW RT¥WY¦WWyW AcI-£WYýyWY yWøI AW¨¦WW. £Wc£WhAc IéWZÈ Ic äWaNÃoW RT¥WY¦WWyW AcI ¨WWT ©WdS Å©¨WX¥WÈoW ¡Wa§WyWY £WVWT äWNg ¨WoWT vWW¡W¥WWÈ £WcOW VvWW. v¦WWTc L ¥WWÜ RY§W vWc¥WyWW ¡WT AW¨WY oW¦WZÈ. VZÈ ¡WhvWWyWY ThIY yW äWIY AyWc ¡WhvWWyWW X¥W¯WhyWc IéWZ,È AhV ¥WWC oWhP, ©WdS IcN§WW VhN Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ©WdSyWY ©WWwWc PcXNÈoWwWY ¡WVc§WW ITYyWWyWZÈ äWWXVR I¡WaTwWY £WkIc A¡W wWC rWZm¦WZÈ VvWZ.È ITYyWWAc £WvWW¨¦WZÈ Ic NäWyWyWY äWaNÃoW RT¥WY¦WWyW A¥Wc AcI £WYý ©WWwWc pWuWW VUY-¥WUY oW¦WW. A¥Wc £WÈyWc pWuWY ¨WWvWh AyWc V©WY-¥WýI I¦WWg ITvWW VvWW. £Wc£WhAc LZyWW XR¨W©Wh ¦WWR ITvWW IéWZÈ Ic §WoW¤WoW £Wc ¥WXVyWWyWW PcNÃoW £WWR AcI XR¨W©Wc ©WdSc IéWZ,È LZAh, VZÈ IhC 25 ¨WªWgyWh KhITY yWwWY Ic Lc ˜XvWXRyW vWyWc pWT ¥WaI¨WW AW¨WZ.È ¥WWNc vWc AcI XR¨W©Wc ¥WWÈ (£W£WYvWW)yWc ¥WU¨WW pWTc ¡WVhÈr¦WW AyWc vWc¥WyWc IéWZ,È VZÈ AWyWc (ITYyWW) yWc XR§WwWY ¡WhvWWyWh ¥WWyWY rWam¦Wh KZÈ AyWc AWnWZÈ ø¨WyW vWcyWY ©WWwWc X¨WvWW¨W¨WW ¥WWÈoWZ KZ.È vWcyWW ¡WT ¥WWÈ AWç¦WgLyWI TYvWc äWWÈvW TVY AyWc vWc¥WuWc IhC ˜XvWÿY¦WW yW AW¡WY. v¦WWT £WWR ¥WcÈ ¡WhvWWyWh ©WW¥WWyW ¡WdI I¦Whg AyWc ©WdS ©WWwWc TVc¨WW LvWY TVY. ©WdSyWY ¡Wh§W nWh§WvWW ITYyWW IVc Kc Ic vWc pWuWZÈ FGpWc Kc AyWc vWd¦WWT wW¨WW¥WWÈ ¡WuW pWuWh ©W¥W¦W §Wc Kc. vWc¥WyWY ¡WVc§WW VZÈ vWd¦WWT wWC vWc¥WyWY £WVWT yWYIU¨WWyWY

£WNI£Wh§WY X£W¡WWäWW AX¤WyWc¯WY X£W¡WWäWW £W©WZyWW vWWTWAh ¡WWK§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY AWIWäW¥WWÈ rWW§WY TéWW VvWW. vWcyWY ¡WW©Wc TWM 3 X©W¨WW¦W Ay¦W IhC XS§¥W yWVhvWY AyWc yW vWh vWcuWc IhC ©WWrWY XS§¥Wh ©WWCyW IT¨WW ¥WWNc IhCyWh ©WÈ¡WIg I¦Whg. ©Wa¯WhwWY ¥WUc§W ýuWIWTY ˜¥WWuWc, XyWRcgäWI AyWZ¤W¨W X©WyVWyWW ˜hPmäWyW¥WWÈ £WyWY TVc§W XS§¥W oWZ§WW£W oWcÈoW¥WWÈ oWcÈoW §WYPTyWZÈ ¡WW¯WyWY AhST ¡WVc§WW X£W¡WWäWWyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY, ¡WTÈvWZ vWcuWc AcI ©WWTY ¤WaX¥WIWyWc OhIT ¥WWTY. CyP©NlYyWW CyW©WWCP©WgyWZÈ ¥WWyWYAc, vWh X£W¡WWäWW AW XS§¥W ¥WWNc AcI ¥WhNY TI¥WyWY XP¥WWyP ITY TVY VvWY, s¦WWTc XS§¥W AhKW £WLcNyWY Vh¨WWyWc IWTuWc XyW¥WWgvWW AcN§WW ¡Wd©WW AW¡W¨WW ©W–W¥W yW VvWW. X£W¡WWäWWAc IäWZÈ ¡WuW ©W¥Ws¦WWX¨WrWW¦WWg ¨WoWT Ac XS§¥WyWc OhIT ¥WWTY. AW L ¤WaX¥WIW ¡WWKUwWY ¥WWxWZTY RYX–WvWyWc AhST IT¨WW¥WWÈ AW¨WY, vWh vWc¥WuWc vWTvW VW ITY RYxWY. NlPc ¡WÈXPvW AW XS§¥WyWc ¥WWxWZTYyWY I¥W£WcI XS§¥W £WvWW¨WY TéWWÈ Kc.

AcI ¨WnWvW AcI rWhT rWhTY ITvWWÈ MP¡WWC oW¦Wh. vWcyWc TWý ©WW¥Wc TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. TWýAc vWcyWc ¥WhvWyWY ©Wý ©WȤWUW¨WY. SWÈ©WYyWh XR¨W©W yWßY ITY RYxWh. Ac XR¨W©Wc s¦WWTc L§§WWR vWcyWc §Wc¨WW oW¦Wh vWh rWhTc IéWÈ,Z <VZÈ ©WhyWWyWY nWcvWY IT¨WWyWZÈ ýuWZÈ KZÈ. ýc VZÈ ¥WTY LCäW vWh Ac VZyWT ¡WuW ¥WWTY ©WWwWc L nWvW¥W wWC LäWc.> L§§WWRc AW nW£WT TWýyWc ¡WVhÈrWWPY. TWýAc rWhTyWc ¡WhvWWyWY ¡WW©Wc £Wh§WW¨¦Wh AyWc ¡WaK¦Ê WZ,È <©WhyWWyWY nWcvWY IC TYvWc ITW¦W?> rWhT £Wh§¦Wh, <¥WVWTWL, AcI XI§Wh ©WhyWWyWW TWC Lc¨WPW RWuWW ©WhyWY ¡WW©WcwWY £WyWW¨WPW¨WYyWc ¥WÈoWW¨WY §Wh AyWc vW¥WWTW L TWL¥WcVW§WyWW ˜WÈoWuW¥WWÈ m¦WWTY £WyWW¨W¨WWyWY Lo¦WW ¥WyWc £WvWW¨WY Rh. s¦WWÈ ©WZxWY ©WhyWWyWW RWuWW AW¨WäWc v¦WWÈ ©WZxWY VZÈ m¦WWTYAh vWd¦WWT ITY §WCäW.> rWhTc ¡WW¨WPWwWY ¥WWNY nWhRY. ¡WKY nWZT¡WY AyWc VWwW ¨WPc ¥WWNY ¤WT¤WTY I T Y RYxWY. <ThI©NWT> Lc¨WY ©WZ¡WTXVN XS§¥W AW¡¦WW ¡WKY ¡WuW yWTXoW©W SITY AcN§WW¥WWÈ ©WhyWWyWW AcI ©WWTY XS§¥WyWY TWV ýcC TVY Kc. nWTcnWT, <ThI©NWT>yWZÈ ¡WaÜÈ ÿcXPN R W u W W AcI§WW TuW£WYT I¡WaTyWc ¥WUY AyWc yWToWY©WyWW ¤WWoWc IäWZÈ yW AW¨¦WZ.È VW§WvW AW¨WY Ac Kc Ic ¥WcP¥W ¡WW©Wc AcP pWuWY Kc, ¡WTÈvWZ XS§¥Wh yWwWY. VW, yWToWY©W 7 £WkWyPyWY AcP¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc, ¡WTÈvWZ vWcyWY ¡WW©Wc oW¦WW. XS§¥W yWwWY. AcP CyP©NlYwWY rWhTc TWýyWc IéWZ,È <¥WyWc ¥WWTW oWZÜyWY AcI ¨WWvW ¦WWR AW¨WY oWC, Lc¥WyWY ýc P W¦Wc § W Ac m ©W¡WNg ¡WuW ¡WW©WcwWY ¥WcÈ AW X¨WàW äWYnWY VvWY. ¥WcÈ rWhTY ITY Kc AcN§Wc VZÈ ¥WWTW VWwWc AW AcyWWwWY pWuWW ¡WTcäWWyW Kc. ©WhyWWyWW RWuWW ¨WW¨WY yWVà äWI¹È. ©WhyWWyWY nWcvWY SmvW Ac L ITY äWIc LcuWc £WhX§W¨WZ P yWW ©NWThyWY m¦WWTc¦W rWhTY Ic nWhNZÈ IW¥W yW I¦WfZ Vh¦W.> TWýAc äWT¥WwWY ¥WWwWZÈ MaIW¨WvWWÈ IéWZ,È ¡Wh¡¦WZ§WWTYNYyWW £WU ¡WT L <¥WcÈ vWh AcI ªWP¦WȯW AÈvWoWgvW ¡WVc§WW TWýyWc ¥WTW¨WYyWc TWLoWWRY KYyW¨WY §WYxWY £WkWyP AcyPh©Wg¥WcyNyWZÈ IW¥W ¥WUc VvWY. vWcwWY VZÈ ¡WuW rWhT L wW¦Wh.> TWýAc AcI ¡WKY AcI ¥WȯWYAhyWc £Wh§WW¨¦WW Kc. ¡WTÈvWZ yWTXoW©WyWc ýcCAc AyWc ©WhyWWyWY nWcvWYyWY äWTvW LuWW¨WY. ¡WTÈvWZ AcI ¡WuW ¥WȯWY Ac¨Wh yW yWYI¬¦Wh vWh AW SÈPW SYN £Wc©WvWh yWwWY. LcuWc m¦WWTc¦W VcTWScTY yW ITY Vh¦W. TWýAc rWhTyWc IéWZ,È <AVà £WxWW rWhT Kc s¦WWTc yWTXoW©WyWc AcN§WW ¥WWNc ©WhyWWyWY nWcvWY yWVà wWC äWIc.> TWýyWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc rWhT <ThI©NWT> XS§¥W ITY £Wh§¦Wh, <Lc TWs¦WyWh TWý rWhT Vh¦W, v¦WWÈ ˜ý ¡WW©Wc C¥WWyWRWTYyWY A¡Wc–WW VvWY, v¦WWTc vWcyWc AW AcP©Ê W TWnW¨WY y¦WW¦W¡WauWg yWwWY.> TWýAc rWhTyWY ©Wý ¥WWS ITYyWc vWcyWc ¡WhvWWyWW ¥WUY VvWY. ©W§WWVIWT vWTYIc XyW¦WZmvW ITY RYxWh.

yWToWY©W ¡WW©Wc AcP vWh Kc, ¡WTÈvWZ XS§¥Wh yWwWY

¡WT XSRW wW¦Wh ITuW

¨WWN ýcEÈ KZ.È £Wc£WhAc ¡WhvWWyWW ©WÈ£WÈxWh ¡WT nWZ§WYyWc rWrWWg ITvWW IéWZÈ Ic vWc £WÈyWc ¡WWK§WW pWuWW ¨WªWhgwWY ¡WXvW-¡WvyWYyWY Lc¥W TVY TéWW Kc. ITYyWW IVc Kc, A¥Wc AcI-£WYý ˜v¦Wc C¥WWyWRWT KYAc. A¥Wc VhN§W¥WWÈ ¡WuW X¥W©NT AcyP X¥W©WY©W nWWyWyWW yWW¥WwWY Ý¥W £WZI ITW¨WYAc KYAc. A¥Wc §WoWj¥WWÈ IhC vWPI-¤WPI yWwWY CrKvWW. IcN§WWI nWW©W X¥W¯Wh AyWc ¡WXT¨WWTyWW §WhIhyWY VWLTY¥WWÈ L §WoWj wWäWc.

§WWoWc Kc, ITuW ýcVTyWc AWX§W¦WW ¤Wá IÈCI ¨WxWWTc L ¡W©WÈR ¡WPY oWC Kc. v¦WWTc L vWh vWcuWc AWX§W¦WWyWY Pc£¦WZ XS§¥WyWh XT©¡Why©W ýu¦WW ¨WoWT L vWcyWc £WYø XS§¥W ¥WWNc ©WWCyW ITY RYxWY Kc. VW, ITuWyWY AW¨WyWWT ¥Wa¨WY <2 ©NcN©Ê W>yWY §WYP XVThCyW AW§WY¦WW L VäWc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic rWcvWyW ¤WoWvWyWY yWh¨W§W ¡WT £WcÍP ITuWyWY AW ¥Wa¨WYyWc ©WWøR yWXP¦WWR¨WW§WW Ih-˜hPÛa©W ITY TéWW Kc. XS§¥W¥WWÈ AWX§W¦WWyWY ©WW¥Wc ALZyg W I¡WZT Kc. ©Wa¯WhyWY ¥WWyWYAc, vWh AWX§W¦WWyWc X©W§WcmN I¦WWg ¡WKY ¡WuW ITuW Av¦WWTc Ac ¨WWvWyWY AhXSä¦W§W AcyWWE¥WcyN yWVà ITc. vWc ¡WVc§WW AWX§W¦WW ©NWT ¡WhvWWyWY ¥Wa¨WY <©NaPyN AhS R ¦WT> XT§WYM wW¨WWyWY ¨WcCN ITY TéWWÈ Kc. AWnWTc Ac¨WZÈ äWZÈ VvWZÈ Lc ITuWc £WYø XS§¥W¥WWÈ ¡WuW AWX§W¦WWyWc §WC §WYxWY? ©Wa¯W £WvWW¨Wc Kc Ic <©NZPyN AhS R ¦WT>¥WWÈ AWX§W¦WWyWW IW¥WwWY ITuW pWuWW C¥˜c©P Kc. vWc¥WuWc AWX§W¦WW¥WWÈ AcI A§WoW L Nc§WcyN yWLTc ¡WPc Kc, ¥WWNc ITuW vWcyWW ¡WT LZoWWT T¥W¨WW vWd¦WWT Kc. ýcI,c ITuWyWY ¡W©WÈR ¡WhvWWyWY Lo¦WWAc Kc, ¡WTÈvWZ ýc¨WWyWY ¨WWvW Ac Kc Ic RäWgIh AWX§W¦WWyWW IW¥WyWc IcN§WZÈ ¡W©WÈR ITc Kc.

©Wa¯WhyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic X£W¡WWäWWAc AW XS§¥W KhPYyWc ¤WZ§W ITY Kc AyWc ¥WWxWZTY AW ¤WaX¥WIWyWc y¦WW¦W AW¡WäWc. v¦WWÈL X£W¡WWäWW AW X¨WäWc IVc Kc Ic, VZÈ ¥WWTW IhC XyWuWg¦WyWZÈ RZ:nW yWwWY ITvWY. ¥WyWc Lc ©WWrWZ §WWoWc vWc VZÈ IÜÈ KZÈ. TWM 3 yWY ©WSUvWW £WWR X£W¡WWäWWyWZÈ AW TYvWyWZÈ ¨WmvW¨¦W ¨WWL£WY VvWZÈ. ¡WTÈvWZ yWWyWW ¡WPRW ¡WT §W¨W ©WYy©W V¨Wc VWwW ¡WIP¨WW Ic VoW IT¨WW ©WZxWY X§WX¥WNcP XS§¥WhyWW yWW¥W ¡WT vWcyWY ¡WW©Wc ©WZ¡WuWg ¨W¥WWgyWY AWv¥WW X©W¨WW¦W yWwWY TéWZ,È ¡WTÈvWZ vWc ¨WxWWTc IW¥WZI wWC oW¦WW Kc. ýcI,c vWc ©WWTY NYAWT¡WY ¡WuW £WYø IhC XS§¥W yWwWY. Ac¨WW¥WWÈ AW¡WY TéWWÈ Kc. ©¥Wh§W ©ÿYyWyWW VhN ScmNT ¡WT AcI yWLT yWWÈnWYAc. V¨Wc s¦WWTc £Wh§WY¨WZP VhN wWY VhNc©N wWC TéWZÈ Kc, vWh NY¨WYyWh ¡WPRh ¡WuW vWcyWZÈ AW X¨WxWWyW £WNI£Wh§W¡WuWW wWY AhKZ yWwWY. ©WZ¡WuWg ¨W¥WWgyWZÈ ©Wm©Wc©W Ic¥W ¡WWKU TVc. ¥WWNc yWWyWh ¡WPRh ¡WuW ¨WxWWTc £Wh§P wWvWh ý¦W Kc. ¡WVc§WW TcN IhCyWc £WvWW¨W¨WWyWY LÝTvW yWwWY. ýc X£W¡WWäWWyWZÈ ©WI©Wc©W TcN yWYrWc oW¦WZ,È vWh vWcyWW rWWVyWWTWAhyWc XyWTWäWW wWäWc.

©¥Wh§W ©ÿYyW wW¦WZÈ VhN

<ThI©NWT>¥WWÈ IW¥W ITY yWToWY©WyWc §WWo¦WZÈ VvWZÈ Ic vWcyWc ©WWTY XS§¥Wh ¥WUY LäWc, ¡WTÈvWZ IhC ¡WuW ˜hPÛZ©WT AyWc PW¦WTcmNTc CyNTc©N yW RcnWWPÛh. V¨Wc AW§W¥W Ac Kc Ic yWTXoW©WyWY AcI XVN XS§¥WyWY LÝT Kc, LcwWY vWc <ThI©NWT>wWY ¥WUc § W wWhPY ¡Wh¡¦WZ § WWTYNYyWc AWoWU ¨WxWWTY äWIc. yWVà vWh wWhPWI L ©W¥W¦W¥WWÈ RäWgI L yWVÃ, £Wh§WY¨WZP CyP©NlY ¡WuW yWTXoW©WyWc ¤Wa§WY LäWc. AW¥WvWh, yWTXoW©WyWW AcI ÎcyPc £WvWW¨¦WZÈ Ic yWTXoW©WyWY IcN§WWI ˜hPÛZ©WT AyWc PW¦WTcmNTwWY ¨WWvW rWW§WY TVY Kc . rWW§Wh AW ¨WWvWyWY AW¡WuWc ¡WuW TWV ýcCAc.

yWWyWW ¡WPRW ¡WTyWW §W¨W ©WYy©W SmvW VYTh-VYThCyW VWwW¥WWÈ VWwW yWWÈnWY AcI£WYýyWY ©WWwWc yWLTh ¥WcU¨W¨WW ©WZxWY L ýcC äWIWvWW VvWW. ¨WxWWTc wW¦WZÈ vWh AcmN©Wg AcI-£WYýyWY £WWÈVh¥WWÈ §W¡WcNW¦Wc§WW yWLTc ¡WPvWW VvWW. AW AcI NWC¥W VvWh s¦WWTc XI©W ITvWY ¨WnWvWc yWWyWW ¡WPRW ¡WT AÈxWWÜ K¨WWC LvWZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ V¨Wc £WW£WvWh £WY§WIZ§W £WR§WWC oWC Kc AyWc NY¨WYyWc wWhPZ <PNYg> wW¨WW¥WWÈ IhC ˜h£§Wc¥W yWwWY. AWL IWTuW Kc Ic AW XR¨W©Wh §WoW¤WoW RTcI äWh¥WWÈ IY©WwWY §WC CyNY¥Wc N AyWc £Wc P ©WYy©W £WvWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc. VW§W¥WWÈ L <¡WZyWX¨Wg¨WWV>, <C©W ¡¦WWT Ih m¦WW yWW¥W Ra>È , <©WyWc ©WZVWyWc §WPI¡WyW Ic> Lc¨WW äWh¥WWÈ NY¨WYyWY AW £Wh§PyWc©W pWuWY ýc¨WWC.


äWZÿ¨WWT, vWW. 5-10-2012

www.sardargurjari.com

RWVhRyWW §WÃ¥WPY nWWvWc ¥WhRYyWY ýVcT ©W¤WW

TWLIhN¥WWÈ IhÈoWkc©WyWc ¥WhNY ¡WKPWN ¡WPäWc : yWTcyÏ ¥WhRY

y{ËkðkË, íkk. 4 fkutøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeyu yøkkW AkuxkWËuÃkwhÚke [qxt ýe «[khLkk ©eøkýuþ fÞko níkk yLku íÞkt fkUøkúuMkLku nhkðeLku ykrËðkMke

sýkÔÞwt níkw.t íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkk 6 nòh fhkuz YrÃkÞkLkk Ã÷kLkªøkÚke þY fhe níke su yksu YrÃkÞk 40 nòh fhkuzLkk Ã÷kLkªøku ÃknkU[e Au su {khk

ykrËðkMkeLkk rník{kt fk{ fhðk ¾kíkhe : ô{høkk{Úke ytçkkS MkwÄe Ãkèku ykrËðkMke {kxu ykËþo Mkkrçkík Úkþu ¼kR-çknuLkkuLku fhkhku sðkçk ykÃÞku níkku. yk ð¾íku hksfkux ¾kíkuÚke [qtxýe «[khLke þYykík fhLkkhk MkkurLkÞk økktÄeLku íÞkt Ãký ¾qçk {kuxe ÃkAzkx ÃkzðkLke Au íku{ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu ËknkuË rsÕ÷kLkk ÷e{ze økk{u ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄíkk

ykrËðkMke ¼kR-çknu L kku L kk SðLk{kt Wòþ yLku WíÚkkLk fÞwO Au. ô{høkk{Úke ytçkkS MkwÄeLkku Ãkèku ykrËðkMke ¼kR-çknuLkku {kxu ¾qçk s Wßs𤠼rð»Þ nwt òuR hÌkku Awt. yk rðMíkkhLke íkMkwíkMkw s{eLk økkuÕzLk çkuÕx Mkkrçkík ÚkðkLke

¤WWL¡W E¡WT IhÈoWkc©WyWW AWITW ˜VWTh

Au. {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt níkttw fu, økRfk÷u [qtxýe ònuh ÚkR, yk[khMktrníkk ÷køkw Ãkze økR Au Ãkhtíkw {khk SðLkLke yk[khMktrníkk{kt õÞkhuÞ WLke ykt[ Lknª ykðu.

yWWTuW¡WZTW¥WWÈ 25 XI§Wh ©WhyWZÈ ThP ¡WT L ¡WPÛWyWY SXT¦WWR

y{ËkðkË, íkk. 4 Lkðk ðkzs rðMíkkh{kt ykðu÷e rMkõÞkurhxe xÙkLMk. RÂLzÞk «k.r÷. Lkk{Lke ftÃkLke {khVíku {wtçkR ÷R sðkíkk 500 rf÷ku MkkuLkk Ãkife 25 rf÷ku MkkuLkkLkwt yuf çkkuõMk LkkhýÃkwhk rðMíkkhLkk þkMºkeLkøkh þkf{kfuox LkSf økkze{ktÚke Mkhfe økÞwt níkwt. Y.8 fhkuzLke çkòh ®f{ík Ähkðíkwt MkkuLkwt økw{ ÚkR ÚkðkLke VrhÞkË LkkUÄkR Au. ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷k «økríkLkøkhLke rMkrØ yuÃkkxo{Lu x{kt hnuíkk yLku f]»ýLkøkh LÞq økýuþ rðãk÷Þ LkSf ykðu÷k MknòLktË fku B Ãk÷u õ Mk{kt rMkõÞku r hxe xÙkLMk.«k.r÷.Lkk{Lke ftÃkLke{kt {uLkush íkhefu Vhs çkòðíkk çkfw÷ LkhuLÿ¼kR {nuíkk (W.ð.46)yu

LkkhýÃkw h k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt òýðkòuøk VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu LÞqÞkufoLke LÞq {kurLkf rMkõÞkuh ÷ku r sÂMxf «k.r÷. Lkk{Lke ftÃkLke{ktÚke {wçt kRLke Lkkuðk MxurLkÞk çkutf{kt {kuf÷ðk {kxu 500 rf÷ku økúk{ MkkuLkwt ykÔÞwt níkw.t yuf çkkuõMk{kt 25 rf÷ku yuðk 20 çkkuõMk ykÔÞk níkk. yk çkkuõMk yuf fkh {khVíku yuhÃkkuxo ÃkhÚke ykurVMk Ãkh ykÔÞk níkk. suLku yuf økkze{kt {qfe ftÃkLkeLkk {kýMkku {wçt kR sðk {kxu hðkLkk ÚkÞk L¦W¡WZT¥WWÈ £WZxW¨WWTc ¡WäWZ AXxWIWTh ¥WWNc IW¥W ITvWY ©WÈ©wWW ¡WcNWyWW IW¦WgITh óWTW AcI A§WoW L níkk. økkze{kt zeÍ÷ ¼hkðkLkwt AÈRWL¥WWÈ ¡WäWZAh ¡WT wWC TVc§WW ©WiÈR¦Wg ˜©WWxWyW ©WÈR¤Wcg ¡WXT–WuWhyWh X¨WThxW I¦Whg VvWh. nkuðkÚke økkze hkíku 9 ðkøÞu ykurVMk ÃkhÚke hðkLkk ÚkR þkMºkeLkøkh þkf {kfuxo ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke níke. íÞkhu økkze{kt Mkðkh Mkw à khðkRÍh sÞuLÿrMktnLku þtfk økR níke fu, økkze{ktÚke ftRf Lke[u Ãkze økÞwt Au. suÚke økkze Úkku¼kðe níke.

AcI ¡WVc§W...

AWTho¦W vWȯW óWTW X¨WX¨WxW ¡WoW§WWÈ KvWWÈ ThoWrWWUh

TWLIhN¥WWÈ 12¥WYAc IhUY ©W¥WWLyWZÈ ©WÈ¥Wc§WyW

©W²WW AW¨WäWc vWh oWc©WyWW 12 ¤WWL¡W IhUY ©W¥WWLyWc 22 £WWN§WWÈ ©W©vWW RT¥WWÈ A¡WWäWc £WcOIh SWU¨Wc : ¥WȯWY ©Wh§WÈIY

økktÄeLkøkh, íkk. 4 YrÃkÞk ÚkkÞ Au íku {VíkLkk ¼kðu økwshkík{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh ykÃÞk ÃkAe Ãký ¼ksÃke MkhfkhLku Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku hkt Ä ý Mktíkku»k Lk ÚkÞku yLku íkuÚke MkkýtË yLku økuMkLkk12 rMkr÷Lzhku MkçkMkezeÚke y{ËkðkË ðå[u Ã÷kLx WÃkhktík MkMíkk Ëhu ykÃkþu íku{ rðÃkûkLkk Lkuíkk 100 yufh s{eLk xkWLkþeÃk {kxu þÂõík®Mkn ¼ksÃkLku nðu hk{ fu çkLkkððk ykÃke Ëu ð k{kt økku r n÷u yksu Au . M k k ý t Ë { k t fk{økehe Lkk{ {ík {¤e ykðe fkUøkúMu kLkk fkÞofhku þfu íku{ LkÚke yux÷u økwshkík Mkhfkhu yLku ykøkuðkLkkuLke rððufkLktËSLkwt Lkk{ Mknw L kku MkkÚk ÷u ð kLke ðkík çkuXfLku MktçkkuÄíkk ðxkÔÞwt : økkurn÷ fheLku {kºk sýkÔÞwt níkw.t íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {kLkeíkkykuLkku s rðfkMk fÞkuo Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu økwshkík{kt MkkýtËLke s{eLk Ãkh hkßÞLkk ÃkþwykuLke Mkkhðkh {kxu MktþkuÄLk yk{ ykË{e Ãkh fhLkwt MkkiÚke ðÄkhu yLku ÔÞðMÚkkLke W¥k{ ÞwrLkðŠMkxeLkwt ¼khý Lkkt¾eLku {kºk {kLkeíkkykuLku rLk{koý fhðkLkwt níkwt. økwshkíkLke s økwshkíkLke ríkòuhe ÷qtxkðe Au. Mkhfkhu økkiðþ t Lkk Lkk{u hksfkhý fÞwO økwshkík Mkhfkhu yuðtw fþwt fk{ LkÚke Ãkhtíkw økkiðtþ {kxu yíÞtík WÃkÞkuøke fÞwO fu suLkk ykÄkh Ãkh økwshkík{kt çkLke hnu íkuðe ÞwrLkðŠMkxe MkkýtË {ík {køke þfkÞ yux÷u s fuLÿ ÃkkMkuÚke AeLkðe ÷RLku {VíkLkk ¼kðu Mkhfkh Mkk{u swêk{k Vu÷kðe hÌkk Au. yk s{eLk {kLkeíkk WãkuøkÃkrík xkxkLku hk{Lkk Lkk{u fu fk{Lkk Lkk{u ¼ksÃkLku ÃkÄhkðe ËeÄe. MkkýtË ¾kíkuLkk LkuLkku {ík {¤u íku { LkÚke {kxu Ã÷kLx {kxu yÃkkÞu÷e Ãkþw MktðÄoLk rððufkLktËSLkwt Lkk{ ðxkðeLku ÞwrLkLke s{eLk fu suLke ®f{ík fhkuzku hksfeÞ hkux÷ku þufe hÌkk Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 4 økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku ònuh Úkíkkt s fku¤e Mk{ksLkk ykøkuðkLk yLku hkßÞfûkkLkk {íMÞkuãkuøk {tºke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeyu ÃkkuíkkLkk fku¤e Mk{ksLku ykuAk{kt ykuAe 22 çkuXfku ykÃkðk ¼ksÃk{kt {ktøkýe fhe Au. yLku ykøkk{e íkk. 12{e ykuõxkuçkhLkk hkus hksfkux ¾kíku fku¤e Mk{ksLkwt rðhkx Mkt{u÷Lk ÞkusðkLke Ãký íku{ýu ònuhkík fhe níke. økwshkík{kt fku¤e Mk{ks Ãkh «¼wíð ÄhkðLkkh hkßÞfûkkLkk {tºke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷ft eyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt níkwt fu, 2007{kt ¼ksÃku fku¤e Mk{ksLku 18 Mkexku Vk¤ðe níke. íku{ktÚke y{u 16 çkuXfku Síke ÷kÔÞk níkk. yk ð¾íku Lkðe Mke{ktfLkLku fkhýu fku¤e

Mk{ksLku 22 çkuXfku {¤u íkuðe y{khk Mk{ksLke {ktøkýe yLku ÷køkýe Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{økú

fu yk fku¤e Mk{ksLkwt yk {nkMkt{÷ u Lk Au.¼ksÃk òu ík{Lku 22 çkuXfku Lkk ykðu íkku çk¤ðku fhþku fu fu{ íkuLkk «íÞw¥kh{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,

fw÷ 1.30 fhkuzLke ðMíke Ähkðíkku fku¤e Mk{ks hkßÞLke 32 çkuXfku Ãkh rLkýkoÞf nkuðkLkku {íMÞãkuøk{tºkeLkku Ëkðku økwshkík{kt fku¤e Mk{ksLke ðMkíke 1.30 fhkuz Au. ðMíkeLke ÿrüyu Lkðk Mke{ktfLk «{kýu òuRyu íkku 32 çkuXfku Ãkh íku rLkýkoÞf Mkkrçkík ÚkkÞ íku{ Au. yLku ykøkk{e 12{e ykuõxkuhLkk hkus fku¤e Mk{ksLkwt yuf rðhkx Mkt{÷ u Lk hksfkux{kt ÞkusðkLkwt Mk{ksu Lk¬e fÞwO Au. yk Mkt{÷ u Lk{kt ík{u {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku yk{trºkík fhþku fu fu{ ? íkuLkk «íÞw¥kh{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt

5

E²WT ˜RcäW¥WWÈ ¥WoWLyWW vWW¨WwWY ¨WxWZ ©WWvWyWW ¥WhvW : ¥WbvWWÈI 390

økkuh¾Ãkwh, íkk.4 W¥kh «Ëu þ {kt hnMÞ{Þ {øksLkk íkkðLkk fkhýu ðÄw MkkíkLkk {kuík ÚkÞk Au. ykLke MkkÚku s {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku 390 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. çkeykhze {uzef÷ fku÷us nkuÂMÃkx÷{kt ðÄw Mkkík çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ík{k{ {]íkfkuLke yku¤¾ fhe ÷u ð k{kt ykðe Au . ykhku ø Þ yrÄfkheykuyu yksu Mkðkhu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu økkuLzk{kt yuf, çkMíke{kt yuf, økkuh¾Ãkwh{kt yuf yLku rMkØkÚkoLkøkh{kt çku çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk Au. yk WÃkhktík fwMkeLkøkh{kt

çkuLkk {kuík ÚkÞk Au. yuzeþLk÷ nkuÂMÃkx÷{kt 270 rðãkÚkeoykuLku rzhuõxh (ykhkuøÞ) rËðkfh «MkkËu nsw Ãký Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe fÌkwt Au fu çkeykhze yu{Mkeyu[{kt hne Au. Ëhr{ÞkLk MktðuËLkþe÷

yk ð»kuo «ËuþLke swËe swËe nkuÂMÃkx÷ku{kt 2511 ËËeoLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au: 270 Mkkhðkh nuX¤ Au {øksLkk íkkðÚke økúMík 23 ÷kufkuLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. yk ð»kuo «Ëu þ Lke sw Ë e sw Ë e Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt 2511 ËËeoykuLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au su Ãkife 390Lkk {ku í k ÚkÞk Au . yk

rðMíkkhkuLkk økúk{ «ÄkLkku îkhk yk hkuøkLkk Vu÷kðkLku hkufðk {kxu ÔÞkÃkf MkurLkxuþLk Íwçt kuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . «Ëq r »kík Ãkkýe yLku rçkLkykhkuøÞÃkË [eòuLkk fkhýu yk çke{khe Vu÷kE Au.

y{u ¼ksÃk{kt s hnuðkLkk Au. y{Lku ykþk Au fu ¼ksÃkLke Lkuíkkøkehe y{Lku rLkhkþ fhþu Lknª.LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu yksu MkðkhÚke s Mkuõxh-20 økktÄeLkøkh ¾kíku ykðu ÷ k hkßÞfûkkLkk {íMÞãkuøk {tºke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷ft eLku íÞkt Mk{økú økwshkík{ktÚke fku¤e Mk{ksLkk ykøkuðkLkku ykÔÞk níkk. yLku ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe Mkt˼uo çkuXfkuLkku Ëkuh þY fÞkuo níkku.

100 ¡WWC§WhNh STL ¡WT VWLT wW¨WW ©WV¥WvW

XIÈoWXSäWTyWc SNIh : VLZ¦W ©WhyWWyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ ¨WxWZ ÝX¡W¦WW AcI ©W’WV EPWyW yWVÃ ¤WTc

A¥WRW¨WWR ©WhyWW-rWWÈRY¥WWÈ ¢§WcN IWTh£WWT

50yWh pWNWPh AyWc rWWÈRY Å©wWT

y{ËkðkË, íkk. 4 økwÁðkhu furçkLkuxLke çkuXf{kt fux÷kf ðÄw ûkuºkeÞ yuVzeykRLke {tshq eLke þõÞíkkLku òuíkk þuhçkòh{kt hkufkýfkhkuLkku «ðkn ðéÞku níkku. suLkkt fkhýu MkkuLkk-[ktËe{kt Mkíkík V÷ux fkhkuçkkh òuðk {¤e hÌkku Au. y{ËkðkË MkkuLkk[ktËe çkòh{kt økwhwðkhLkkt fkhkuçkkhLkk ytíku MkkuLkk{kt LkSðku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu [ktËe{kt ÂMÚkhíkk òuðk {¤e níke. fkhkuçkkhLkk ytíku «rík Ëþøkúk{ MkkuLkkLkk ¼kð YrÃkÞk 50Lkk ½xkzk MkkÚku YrÃkÞk 31400Úke 31500Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su çkwÄðkhu YrÃkÞk 31450 Úke 31550Lke MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níkk. ßÞkhu «ríkrf÷kuøkúk{ [ktËeLkk ¼kð{kt fkuRÃký «fkhLke ðĽx òuðk {¤e Lk níke. [ktËeLkk ¼kð 59500 Úke 60000Lke çkwÄðkhÚke s MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh hÌkk níkk. ßÞkhu YÃkkLkk ¼kð Ãký fkuRÃký «fkhLke ðĽx rðLkk çkwÄðkhÚke 59300- 59500Lke MkÃkkxeyu hÌkk níkk

Lkðe rËÕne, íkk.4 ®føkrVþh yuh÷kELMk nk÷{kt LkkýktfeÞ fxkufxe{kt økúMík Au. fk{[÷kW heíku ÷kufykWx fhðk{kt ykÔÞk çkkË yksu Mkðkhu yuh÷kELkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ®føkrVþh yuh÷kELMk ykøkk{e A-Mkkík rËðMk{kt ykuÃkhuþLk Vhe þY fhþu. ®føkrVþhLku yksu {kuxku Vxfku Ãkzâku níkku fkhý fu f{o[kheyku MkkÚku {uLkus{uLxLke ðkík[eík V÷kuÃk ÚkR níke. suÚke nsw yuf Mkókn wMkwÄe WzkLk Lknª ¼hu íkuðe þõÞíkk Au. ykþhu 100 sux÷k ÃkkÞ÷kuxku yLku yuÂLsLkeÞhku fk{ Ãkh Ãkhík Vhðk {kxu Mkn{ík ÚkE økÞk Au. fkhkuçkkhe

yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu yuh÷kELMk yuf MkóknLke ytËh {k[o {kxuLkk Ãkøkkh [qfðe Ëuþ.u fkuÃkkuho xu çkkçkíkkuLkk WÃk«{w¾ MktsÞ çknkËwhu fÌkwt Au fu f{o[kheyku Mknfkh ykÃkðk {kxu

÷eÄu íkuLke nk÷ík ðÄkhu fVkuze çkLke økE Au. yuh ÷kELMkLkk sýkÔÞk {w s çk Ãk¾ðkzeÞkLke yt Ë h yuÂLsLkeÞhku îkhk Ãký Lkkhksøke £WhX§W¨WZP ©WZ¡WT ©NWT AX¥WvWW¤W £WrrWyW AyWc vWc¥WyWY ¡WvyWY L¦WW £WrrWyWc ¥WZÈ£WC¥WWÈ <rWNoWWȨW> XS§¥WyWW ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞk çkkË nðu fk{ ˜Y¥WY¦W¥W¥WWÈ ¤WWoW §WYxWh VvWh. ¥WyWhL ¨WWL¡Wc¦WY AX¤WyWYvW AW XS§¥W 12 AhmNh£WTyWW ThL XT§WYM wWC TVY Kc.

©WZ¡WT ©NWTyWY VWLTY...

yuf s MkóknLke ytËh {k[o {rnLkk {kxuLkku Ãkøkkh [qfðe ËuðkLke ®føkrVþh yuh÷kELMku ¾kíkhe ykÃkíkkt ytíku hkník íkiÞkh ÚkÞk Au. hkufz yLku ËuðkLke fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e ®føkrVþh yuh÷kELk yuf ð¾íke çkeS MkkiÚke {kuxe yuh÷kELMk çkLke økE níke Ãkht í kw nk÷Lkk {rnLkkyku{kt ÃkkÞ÷kuxkuLke ðkhtðkh nzíkk¤ íkÚkk LkkýktfeÞ fxkufxeLkk

Ãkh Ãkhík Vhðk íkiÞkh ÚkÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷{kt ®føkrVþh yuh÷kELMk ¼khu fxkufxeøkúMík Au. ®føkrVþhu nk÷{kt fk{[÷kW LkkfkçktÄe fhe Ëuíkk çkUfku{kt ®[íkkLkwt {kustw V¤e ðéÞwt níkw.t yxf¤kuLkku Ëkuh íkeðú çkLÞku Au.

X©WÈoWvWc§WyWWÈ ¤WW¨W¥WWÈ ¨WxWZ ÝX¡W¦WW 10yWh yWhÈxWW¦Wc§W pWNWPh

y{ËkðkË, íkk. 4 AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke òuðk {¤e hnu÷ ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð{kt ½xkzkLkku rMk÷Mke÷ku økwÁðkhu Ãký ÞÚkkðík hÌkku níkku. økwÁðkhLkk fkhkuçkkhLkk ytíku ®Mkøkíku÷Lkk zççkk{kt ðÄw YrÃkÞk 10Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yk MkkÚku ®Mkøkíku÷Lkk Lkðk zççkkLkkt ¼kð YrÃkÞk 1790 Úke 1810 LkkUÄkÞk níkk. su çkwÄðkhu YrÃkÞk 1800 Úke 1820 WÃkh ÂMÚkh níkk. ßÞkhu ®Mkøkíku÷Lkk Lkðk zççkkLkk ¼kð YrÃkÞk 10Lkk ½xkzk MkkÚku YrÃkÞk 1690 Úke 1720 WÃkh çktÄ hÌkk níkk.®Mkøk÷uík{kt nk÷{kt ½xkzku ÚkR hÌkku Au suÚke Mkk{kLÞ ÷kufkuLku íkeðú {kUÄðkhe ðå[u fkuR hkník {¤e Au. swËk swËk Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð{kt nk÷ ½xkzku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au. ®Mkøkíku÷{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke ¼khu yVzkíkVze òuðk {¤e hne Au. su ÞÚkkðík hne þfu Au. þuhçkòh yLku MkkuLkk [ktËe çkòh íku{s YrÃkÞk{kt nk÷ ¼khu Wíkkh[ZkðLke ÂMÚkíke òuðk {¤e hne Au.

ATø¥WWÈ AyWcI vWIgRWT R§WY§Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY

©WXrWyWyWY ©WWÈ©WR ¨WTuWY ¥WZÚc ©WZ˜Y¥W IhNg¥WWÈ ATø ITWC

Lkðe rËÕne, íkk. 4 {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzq÷fhLke hkßÞMk¼kLkk MkktMkË íkhefu ðhýeLku Ãkzfkhíke yhSykuLkk MÚkkLkktíkhý {kxu yuf yhS Mkw«e{fkuxo{kt Ëk¾÷ ÚkR níke.Mkr[LkLke ðhýeLkk «&™u yhS fheLku íkfoËkh Ë÷e÷ku fhðk{kt ykðe Au. nðu yk {k{÷u xwtf Mk{Þ{kt ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. Mkr[LkLke ðhýeLku sw Ë e sw Ë e f÷{Lke òu ø kðkRLkku WÃkÞku ø k fheLku Ãkzfkhðk{kt ykðe Au. Mkw«e{ fkuxo{kt MÚk¤ktíkh fhðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk yhS rËÕneLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ hk{økkuÃkk÷®Mkn rMkMkkuËeÞkLkk ðíke íku{Lkk ðfe÷ ykh. fu. fÃkqhu fhe níke. íku{ýu yhS{kt hsqykík fhe

V¨Wc §Wh Ih©N ThIcN AcÅyLyWyWZÈ ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ ©WX¨Wg©W –Wc¯W RT ¥WWrWg ¥WXVyWW¥WWÈ ¡WTY–WuW ITWäWc ¥WWÈoW¥WWÈ STY ¨WxWWTh wWvWW vWcøyWh ¥WWVh§W

XVÈ©WW ¨WxWY...

vWZIYgyWW ©WYXT¦WWyWW –Wc¯W AcmPc§W¥WWÈ £WZxW¨WWTc wW¦Wc§W oWhUY£WWT £WWR yWYIUvWW xWZ¥WWPW yWLTc ¡WPc Kc. XVÈ©WWoWk©vW ©WYXT¦WW óWTW ITW¦Wc§W oWhUY£WWT¥WWÈ AhKW¥WWÈ AhKW ¡WWÈrW §WhIhyWW ¥WhvW AyWc RäWwWY ¨WxWZ §WhIh pWW¦W§W wW¦WW VvWW.

©WWvW ¥WW©WyWY FG r WY ©W¡WWNYAc MTYyWWyWW ©WÈ£WÈxWh TWs¦WyWW XS§¥WyWW X¨WThxW IT¨WWyWW ¥WZÚc vWhSWyWh ITW¨WyWWT

¥WȯWYyWY ©WWwWc Vh¨WWyWY rWrWWg

y{ËkðkË, íkk. 4 rððkËkMÃkË rVÕ{Lkk rðhkuÄ fhðkLkk {wÆu íkkuVkLkku fhkðLkkh ÍheLkk¾kLk ÃkXkýLkk Mkt ç kt Ä ku hkßÞLkk yuf xkuÃkLkk {tºke MkkÚku nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðíkk yk Mk{økú {k{÷u Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. òu Ãkku÷eMk íkxMÚk heíku íkÃkkMk fhu íkku íkkuVkLkku hksfeÞ Eþkhu fhkÞk nkuðkLkwt çknkh ykðu íkuðe Ãkwhu Ãkqhe þõÞíkk Au. çkeS íkhV Mk{økú íkkuVkLkku {k{÷u fkhts Ãkku÷eMk {Úkf{kt swËe-

swËe ºký VrhÞkËku LkkUÄkE Au. {¤íke rðøkíkku yu ð e Au f u rððkËeík rVÕ{Lkk rðhkuÄ {kxu swnkÃkwhkLkeÍheLkk¾kLk MkhËkh¾kLk ÃkXkýu Ãkku÷eMk ÃkkMku {tswhe {ktøke níke. ËhBÞkLk{kt hu÷eLku fkuE {tshw e yÃkkE Lk níke. íku{ Aíkkt økE fk÷u çkÃkku h u ÷ku f ku {ku x e Mkt Ï Þk{kt MkhËkhçkkøk ¾kíku yufXk ÚkÞk níkk. çkkË{kt hu÷e MðYÃku swB{k {rMsË økÞk níkk. íÞkhçkkË xku¤kyu ¾kMk çkòh [kufe yLku ðknLkkuLku ykøk [ktÃke ËeÄe níke. yk Mk{økú {k{÷u

níke fu, çku nkRfkuxo{kt yhS ÚkR nkuðkÚke ÃkhMÃkh rðhkuÄe rLkýoÞ ykðe þfu Au. íkuÚke Mk{økú {k{÷ku Mkw«e{fkuxuo s Wfu÷ðk {ktøke ÷uðku òuRyu. çktÄkhýLke 139{e f÷{ nuX¤ hk{økkuÃkk÷®Mkn rMkMkkuËeÞkyu yhS fhe Au. yk f÷{ nuX¤ Mkw«e{ fkuxo, nkRfkuxo{kt Ãkzíkh fkuRÃký fuMk yÚkðk yu x Lkeo sLkh÷ íku { s fkuRÃký «fkhLke rðLktíke Ãkh ÃkkuíkkLkk

íkkçkk nuX¤Lke fkux{ o kt nMíkøkík fhe þfu Au. yhS{kt rMkMkkuËeÞkyu hsqykík fhe Au fu nkRfku x o { kt Ëk¾÷ yhSyku{kt WXkððk{kt ykðu÷k {wÆkyku Mkt˼uo yu ÞkuøÞ økýkþu fu Mkw«e{ fkuxo Mk{økú {k{÷ku ÃkkuíkkLke ÃkkMku {tøkkðeLku çktÄkhýLke f÷{ 80 Lke òuøkðkRykuLke ÔÞkÏÞk fhe Au. LkkU Ä LkeÞ Au fu rMkMkku Ë eÞkyu hkßÞMk¼k{kt rLk{ýw t f {kxu çktÄkhýLke f÷{ 80 nuX¤Lke rðrðÄ ©uýeykuLkk ykÄkhu Mkr[Lk íkUzq÷fhLke rLk{ýqtfLku nkRfkuxo{kt Ãkzfkhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷{kt s Mkr[Lk yLku hu¾k Mkrník fux÷ef nMíkeykuLke hkßÞMk¼k{kt MkktMkË íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe níke. Mkr[Lk ÃkkMku Mk{Þ Lkne nkuðkLke Ë÷e÷ ÚkR níke.

Ãkku÷eMku ºký swËk-swËk økwLkk LkkUæÞk Au. Ãkku÷eMku økík {kuze hkºku s ÍheLkk¾kLk Mkrník 100 sux÷k ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe níke. {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLke çknkh SÃMkeLku ykøk ÷økkðíkk Ãknu÷k nw{÷k¾kuhkuyu Ãkku÷eMk zÙkEðh WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. suÚke Ãkku÷eMku níÞkLke fkurþ»kLkku Ãký økwLkku LkkUæÞku Au. {wÏÞ fkðºkk ¾kuhøkýkíke ÍheLkk¾kLk ÃkXkýLkk MktçktÄku nk÷{kt hkßÞLkk yuf xkuÃkLkk {tºke MkkÚku nkuðkLkwt òuh-þkuhÚke [[koE hÌkwt Au.

Lkðe rËÕne, íkk. 4 MkÃxuBçkh{kt ËuþLkk MkŠðMk ûkuºkLkku ð]rØ Ëh{kt ð]rØ LkkUÄkR Au. su AuÕ÷k 7 {kMkLke Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au. {ktøk{kt Vhe ðÄkhku Úkíkkt Äe{e økríkyu MkŠðMk ûkuºk{kt ð]rØËh ðæÞku Au. yøkúýe çkUf yu[yuMkçkeMkeLkk Ãk[uMo kteøt k {uLkusMko RLzuõMk (Ãkeyu{ykR) yLkwMkkh ykuøkMxLkk 55Lke Mkh¾k{ýeyu MkÃxuBçkh{kt 55.8 LkkUÄkÞwt Au. økík ð»koLkk LkðuBçkh çkkË RLzuõMk{kt 50Lke MkÃkkxe fqËkðu÷e Au. su ð] r ØËh{kt ðÄkhku Mkq [ ðu Au . yu[yuMkçkeLkk ¼khíkLkk {wÏÞ yÚkoþk†e ÷eV RMfMkeLku fÌkwt níkwt fu

Mkíkík {ktøkLku Ãkrhýk{u MkÃxuBçkh{kt MkŠðMk Mkuõxh{kt ð]rØËh y[kLkf s Mkr¢Þ ÚkR økÞku Au. økík {rnLkk ËhBÞkLk AuÕ÷k 7 {kMk{kt ÞkuøÞ Ëhu Lkðk ykuzohku MkŠðMk ûkuºkLku {éÞk níkk. {kuxk¼køkLke ftÃkLkeykuyu xqft k økk¤k {kxu rçkÍLkuMk LkðuMkhÚke ¾qÕÞku nkuðkLke yÃkuûkk ÔÞõík fhe níke. yu[yuMkçkeMke RLzeÞkLkk fkuBÃkkuÍh ykWxÃkwx RLzuõMk fu su{kt MkŠðMk yLku {uLÞwVuõ[hªøkLke fkÞoðkne Mkk{u÷ ÚkR òÞ Au. su ykuøkMxLkk 54.3 ÃkkuRLx Mkk{u MkÃxuBçkh{kt 55 ÃkkuRLx ÚkR økÞk Au. òu fu ¾kLkøke ûku º kLke økríkrðrÄ Ëþko ð u Au . VwøkkðkLkk {wÆu yu[yuMkçkeMkeyu fÌkwt

níkw t fu , SðLksYheÞkík [esðMíkwykuLke ®f{íkku ðÄíkkt Vhe yuf ð¾ík Ëçkký ðæÞwt Au. ®f{íkkuLku rLkÞtºký{kt ÷uðk fuLÿeÞ {æÞMÚk çkUf ÃkkMku nðu {ÞkoËík rðfÕÃkku s çkåÞkt Au. ykuøkMx{kt ¾kãÒk VwøkkðkLkku Ëh 10.0 xfk hÌkku níkku. yk{ íku Vhe yuf ð¾ík rîytfe{kt «ðu~Þku níkku. RMfMkeLku fÌkwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkhu íkksuíkh{kt ½ýk ykŠÚkf MkwÄkhkLkk Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. òu fu íku çkÄkLke yMkh Úkíkkt nsw ðÄkhu Mk{Þ ÷køkþu. MkŠðMk ûkuºk{kt íkuS LkkUÄkíkk Mkhfkh {kxu MkkÁ r[ºk WÃkMke hÌkwt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt Mkhfkh ðÄw Ãkøk÷k ÷uðk sR hne Au.

Kc§§WW ©WWvW L ¥WW©W¥WWÈ ¦Who¦W RTc yW¨WW AhPgTh –Wc¯WyWc ¥W¬¦WW

ÚkeÁðLktíkÃkwh{, íkk.4 ÷ku fkuMx hkufxu yuÂLsLkLkwt {k[o {rnLkk{kt Ãkheûký fhðk{kt ykðu íkuðe íkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ËuþLkk «Úk{ yuh çkúÚu kªøk «kuÃkÕMkLk rMkMx{ (yuçkeÃkeyuMk)Lkk ÃkheûkýLku ÷ELku fuh¤{kt íkiÞkheyku nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yuh rçkúÚkªøk xufLkku÷kuS nk÷{kt rðfkMkLkk «kÚkr{f íkçk¬k{kt Au. ykLkkÚke ¼khíkLku ¾qçk {kuxku VkÞËku ÚkE þfu Au. ÷kU[ {kxu yuf s ðknLkkuLkku WÃkÞkuøk fheLku MÃkuMk çksux{kt fkÃk {qfðkLkk nuíkwMkh ykhyu÷ðe fkÞo¢{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au. ykhyu÷ðeLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ykLkkÚke ÷kU[ ¾[o{kt «ðíko{kLk ¾[o fhíkk 1/10 MkwÄeLkku ¾[o ½xe sþu. nk÷{kt RÂLzÞLk MÃkuMk rh[Mko ykuøkuLo kkRÍuþLk (RMkhku) îkhk íkuLkk ðfo nkuMko Ãkku÷kh Mkux÷ u kEx ÷kU[ Ônef÷ {kxu 80Úke 110 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkuxu÷kRxLkk ¾[oLke MkkÚku Ëhuf ÷kU[Lkku ¾[o MÃkuMk MktMÚkkLku 500 fhkuzLke ykMkÃkkMk Ãkzu Au. ykðe s heíku SyuMkyu÷ðeLkku ¾[o 175 fhkuzÚke 230 fhkuz ðå[uLkku Au. WÃkhktík ¾[oLku ½xkzðk {kxu ykhyu÷ðe «kuøkúk{Lkk nuíkwMkh hkufuxLkwt ðsLk Ãký ½xkzðk{kt ykÔÞwt Au. nk÷{kt ¼khík Mkux÷ u kRx ÷kU[ {kxu ykuVh çkË÷ rf÷ku ËeX 20,000 zkì÷hÚke 24,000 zkì÷hLkku [kso fhu Au. RMkhku ykhyu÷ðe xufLkku÷kuS Ãkqhðkh ÚkE økÞk çkkË ¾[oLku WÕ÷u¾LkeÞ heíku ½xkze þfþu. rð¢{ Mkkhk¼kE MÃkuMk MkuLxh{kt rðfMkeík ÚkE hnu÷e yuh çkúuÚkªøk rMkMx{ ¾qçk s {níðfktûke rMkMx{ Au.


6

äWZÿ¨WWT, vWW. 5-10-2012

www.sardargurjari.com

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ ©WhSW ¨WhäW ¥WWNc ¥WUh

AW¡WyWW LayWW vWwWW yW¨WW XIÈ¥WvWY ©WhSW©WcN Lc¨WW Ic AhXS©W nWZTäWYAhyWc nWW©W¥WWÈ nWW©W ¨WhäW¡WcrW ITY AW¡WYäWZ.È ¥Wh.: 94286 58804, 95100 84342.

XÿªyWW £¦WZNY ¡WW§WgT

yW¨WTWX¯W XR¨WWUY AhST. ScXäW¦W§W, £§WYrW ÎY, VcyP ¨Wcm©W-§WcoW ¨Wcm©W ÎY, ¥WcyWYm¦WhT-¡WcPYm¦WhT ÎY, VcTINÃoWAWC£Wkh, ShTVcP, A¡W§WY¡©W ÎY. 26, oWW¦W¯WY ©Wh©WW¦WNY, XäW¨WW§W¦W X©WyWc¥WW ¡WWKU, AWuWÈR. ¨WXyWvWW OWIT : 94081 72640.

ø©W©W NÛZäWyW m§WW©WY©W

RZIWyW ¤WWPc AW¡W¨WWyWY Kc

¤WWPc RZIWyW. X¨WàWyWoWT ThP NrW nWWExWTW oW§WY ¡WW©Wc ˜wW¥W ¥WWUc 250 ©Ic. ÓNyWY AW¡W¨WWyWY Kc. §WW¦WI : nWWuWY¡WYuWY, ��¦WZNY¡WW§WgT, AcLy©WY, AhXS©W, NÛZäWyW m§WW©WY©W, £WkhIT ¨WoWcT.c ©WÈ¡WIg : 99980 09047.

yWW¥W £WR§Wc§W Kc

¡WVc§WW ¥WWÜÈ LZyWZÈ yWW¥W rWiVWuW oWhX¨WÈR¤WWC nWZäWW§W¤WWC VvWZÈ Lc £WR§WYyWc ¥WWÜÈ yW¨WZÈ yWW¥W rWiVWuW oWhX¨WÈRX©WÈV nWZäWW§WX©WÈV ITc§W Kc. ©WTyWW¥WZÈ : £W©W ©NcyP ¡WW©Wc, £WWUIhyWW R¨WWnWWyWWyWY ¡WWKU, ¥WZ . ¡Wh. IT¥W©WR-388 325. vWW.XL. AWuWÈR. oWZLTWvW.

xWh.1 wWY 9 oWZLTWvWY-CDo§WYäW yWW¥W £WR§Wc§W Kc ¥WYXP¦W¥W. ©Wc y N ¥Wc T YM ¡WWIg , AWwWY LuWW¨W¨WWyWZ È Ic ¥WWÜÈ LZyWZÈ yWW¥W ¡WWxWTY¦WW, AWuWÈR. ¥Wh.: 98796 oWh©¨WW¥WY xW¨W§W AÝuWoWYTY VvWZ.È Lc 94290. £WR§WYyWc oWh©¨WW¥WY ¤WW¨WcäWoWYTY ýcCAc Kc AÝuWoWYTY Ac ¥WZL£W yW¨WZÈ yWW¥W TWn¦WZÈ AcTNc§WyWY øAWCPY©WY AhXS©W ¥WWNc Kc. X§W. oWh©¨WW¥WY ¤WW¨WcäWoWYTY ©Wc§©W AcmMYm¦WZNY¨W §Wc¨WWyWW Kc. ©WÈ¡WIg AÝuWoWYTY. IuWLN, vWW. nWȤWWvW, ITh : 99989 52702. XL. AWuWÈR.

ýcCAc Kc

AWuWÈ R ¥WWNc AyWZ ¤ W¨WY/£WYyW AyWZ¤W¨WY, Å©ÿyW X˜yNÃoW ¥WWNc Vc§¡WTh, ©WWTW ¡WoWWTwWY. ©WXrWyW¤WWC : 98799 68320.

AWRäWg AhNh ©WX¨Wg©W

yW¨WTWX¯W ©¡Wcä¦W§W rWuWY¦WWrWh§WY, Plc©W vWwWW I¹vWWgyWÈZ Exibition cum Sale

: ©wWU :

NWNWyWY RTcI §WWCN ¨VYI§W AyWc Ih¥WXäWg¦W§W m¨Wh§WY©W, CyWh¨WW, 22, A§IW¡WZTY ©Wh©WW¦WNY, AWuWÈR, I¡WW©WY¦WW £WýT CÅyPIW, CyPYoWh, £WýL Sh©WYg, ¥WVcyÏ AcyP ¥WVcyÏ, ©¨WTWL ¥WMRW, AWCäWT oWWPYyWZÈ ©WÈvWhªW¡Wa¨WgI IW¥W ITyWWT. Sd¦WWM¤WWC oWcTcL¨WWUW. T©WhC ¥WWNc ýcCAc Kc ¨¦WW¦WW¥WäWWUW ThP, AWuWÈR. ¥Wh.: yWhyW¨Wc L vWwWW ¨WcL Ah§W AWCN¥W 98256 55302. AW¨WPvWY Vh¦W vWh ©WÈ¡WIg IT¨Wh. ¥Wh. 98256 53272. AWIªWg I ¡WoWWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ÝW. 3 ¡WcyN, IW¡WP XÿêW £¦WZNY ¡WW§WgT X©W§WWC ©WWwWc yW¨WTWX¯W ©¡Wcä¦W§W AhST, AWC£Wkh, ¥WWÈ (©NWyPPg ¥WY§WyWW) Sc X äW¦W§W, £§WYrW, ¨Wcm©W, VcT INÃoW ÝW. 4 äWNg,IW¡WP SmvW 451 ÝW. VcT ©NWC§W-¥WcIA¡W ¥WWÈ X©W§WWC ©WWwWc SmvW 100 ÝW. ©wWU : ¨WVcTWC ¥WWvWW ¥WÈXRT ¡WW©Wc, yWWTW¦WuW PcTYyWY E¡WT. ¥Wh.: 99092 71840.

97146 17505

¨WªWg¥WWÈ SmvW AcI L ¨WnWvW

1551/ 1- 351/ ©WY. £WY. LcO¨WW - äWZNÃoW-äWNÃgoW

¥WcScT ThP, AWuWÈR ShyW : 256698

¥WIWyW NWC¡WyWW ¢§WcN

§WmMTY¦W©W ¥Wc C yW ThP NrW, m¨Wh§WYNY Iy©NlmäWyW, ¡WWXIfoW ©WWwWc, A–WT Ac ¨ Wy¦WZ , AWuWÈ R -§WWÈ ¤ W¨Wc § W ThP, AWuWÈ R . 98253 51828. 1, 2,3,B.H.K.

ÝÏW–W/ÕY¦WȯW

¨WÈRyWW

A¥WRW¨WWR vWc¥WL ©WZTvWyWW ¤WW¨Wc. £§WWEM ¡WY©W, A©vWT, ¤WWTc A©vWT, ©WWPYyWW Sh§W, §WhIcN, ©WY¥WT yWcN, A¥WcXTIyW ÿc¡W, IhNyW äWY§I LwwWW£WÈxW vWc¥WL KZNIyWW ¨Wc¡WWTY. TWýXxWTWLyWY oW§WY¥WWÈ, LZyWW T©vWW, AWuWÈR. 93759 56469.

rWW¥WZÈPW ˜hX¨WMyW

RTcI I§WTyWY ¡Wc¡©WY KZNI vWwWW LwwWW£WÈxW £WWTc¥WW©W ¥WUäWc. rWW¥WZÈPW ˜hX¨WMyW IW©WhT, ¥WZ. §WY¥WPW¡WZTW AWuWÈR ¤WW§WcL ThP. IhyNcmN : 87339 75639.

yksu ¾hk¾heLkku støk ¾u÷kþu

Ah©NlcX§W¦WW-X¨WyPYM ¨WrrWc ©Wc¥WYSWCyW§WyWh vWnvWh vWd¦WWT

fku÷çt kku, íkk.4 ykEMkeMke xT ð u L xe-20 ðÕzofÃkLke çkeS Mku{eVkELk÷{kt ykðíkefk÷u ykuMxÙur÷Þk yLku ðuMx RÂLzÍ ðå[u støk ¾u÷kþu. xe{{kt 35 ð»keoÞ zuðez nMMkeLkku Vheðkh Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. {u[Lkk {níðLku æÞkLk{kt ÷ELku hk»xÙeÞ ÃkMktËøkefkhu zuðez nMMkeLku {uËkLk{kt Wíkkhðk RåAu Au. zuðez nMMke yku÷hkWLzhLke MkkÚku MkkÚku yk¢k{f çkuxTMk{uLk Au. yLÞ yku÷hkWLzh ø÷uLk {uõMkðu÷Lku Ãkzíkku {qfðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. íkuLke søÞkyu zuðez nMMkeLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. 35 ð»keoÞ nMMke xTðuLxe r¢fuxLkk RríknkMk{kt MkkiÚke

I¡WP¨WÈLyWY ¥WXV§WWAc McTY R¨WW ¡WYxWY

yWXP¦WWR, vWW. 4 I¡WP¨WÈLyWY ¥WXV§WWAc oWCIW§Wc TW¯Wc IhC IWTuW©WT McTY R¨WW ¡WY AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. ¡Wh§WY©W©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W I¡WP¨WÈL Ah§W¡WWP X¨W©vWWT¥WWÈ TWLZ¤WWC AÈ£WW§WW§W TWuWW ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc . oWCIW§Wc TW¯Wc ¡WXT¨WWTLyWh L¥WY ¡WT¨WWTY ©WZC oW¦WW VvWW. AW RT¥¦WWyW ¥WhPY TW¯Wc ©WÈx¦WW£WcyW TWLZ¤WWC TWuWWAc ExWCyWY R¨WW oWNoWNW¨WY VvWY. LcyWY ýuW wWvWWÈ ¡WXT¨WWTLyWhAc vWZTvÈ W L ©WÈx¦WWyW£WcyW (EÈ . ¨W.45)yWc ©WWT¨WWT ¥WWNc I¡WP¨WÈLyWYnWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPÛW VvWW. s¦WWÈ v¨WXTvW ©WWT¨WWT ¥WUvWW ¥WXV§WW £WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. AW ¥WXV§WWAc I¦WW IWTuW©WT McTY R¨WW ¡WYxWY vWc ýuWY äWIW¦WZÈ yWwWY. AW £WyWW¨W AÈoWc I¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

zuðez nMMkeLku {uõMkðu÷Lke søÞkyu íkf {¤u íkuðe «çk¤ þõÞíkk : øku÷, ðkuxTMkLk, ðkuLkoh Ãkh ík{k{Lke Lksh nþu

yk¢{f ¾u÷kze íkhefu hÌkku Au. ykr£fLk ¾u÷kze yu {kuhfu÷ çkkË íku çkeòu yuðku ¾u÷kze Au su ðÄkhu {u[ku{kt hBÞku Au. ykuMxÙur÷ÞLk ÃkMktËøkefkhku RåAu Au fu zuðez nMMke ykuMxÙur÷Þk {kxu {níðÃkqýo ¼qr{fk yËk fhu. {uõMkðu÷Lke ¼qr{fk çkux MkkÚku {Þko r Ëík hne Au . fkhý fu ykuMxÙur÷ÞkLkk xku[Lkk çkuxTMk{uLkku þkLkËkh Vku{o{kt hÌkk Au. ðÄkhu

çku®xøk fhðkLke íkf {¤e LkÚke. ykuMxÙur÷ÞLk ÃkMktËøkefkhku RåAu Au fu ykuMxÙur÷Þk MktÃkqýo íkkfkík MkkÚku {uËkLk{kt Wíkhu yLku ðuMx RÂLzÍLku nkh ykÃkeLku VkELk÷{kt «ðuþ fhu. yk {u[Lkwt «Mkkhý Mxkh r¢fxu ÃkhÚke Mkktsu 7.00 ðkøÞkÚke fhðk{kt ykðþu. rðLzeÍLke xe{ Ãký ÷zkÞf {qz{kt Ëu¾kE hne Au. ík{k{Lke Lksh rðLzeÍLkk r¢Mk økuR÷ WÃkh fuLÿeík hnuþ.u çkeS çkksw

ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke þuLk ðkuxTMkLk, zuðez ðkuLkoh þkLkËkh Vku{o{kt hÌkk Au suÚke yk çktLkuLke ¼qr{fk Ãký {níðÃkqýo hnuþu. ykuMxÙur÷Þk xe{ : ßÞkuso çku÷e (fuÃxLk), þuLk ðkuxTMkLk, r¢MxeÞLk, f{eLMk, Ëkunxeo, rnÕVuLknkuMk, çkúuz nkuøk, zuðez nMMke, {kRf nMMke, {fkÞ, {iõMkðu÷, Mxkfo, {iÚÞw ðkzu, ðkuLkoh, fu{ÁLk ÔnkEx ðuMx RÂLzÞÍ xe{ : zuhuLk MkB{e (fuÃxLk), zuðuLk çkúkðku, MkiBÞwy÷ çkÿe, zuhuLk çkúkðku, òuLMkLk [kÕMk, yuzðkzo, økuR÷, MkwLke÷ LkkhuLk, rfhkuLk Ãkku÷kzo, hk{ËeLk, hk{Ãkku÷, hMku÷, {k÷kuoLk MkiBÞwy÷, rMk{tMk, zTðLu k ÂM{Úk.

yWThPW ¡WWNY¦WW Ic©W¥WWÈ STWT AWTh¡WY yWÈRTZ £WWTwWY MP¡WW¦Wh

yiïÞko hkÞLkk [knfku {kxu rLkhkþksLkf Mk{k[kh Au. {¤u÷e {krníke {wsçk yiïÞko hkÞ nsw çkkur÷ðqz{kt çkeS R®LkøMk ðnu÷e íkfu þY Lknª fhu. {rýhíLk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k LkSfLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu {rýhíLk{Lke rVÕ{{kt yiïÞko hkÞ òuðk {¤þu íkuðk ynuðk÷ rçk÷fw÷ ÃkkÞk ðøkhLkk Au. nk÷{kt yiïÞko hkÞ yLku {rýhíLk{ fkuE «kusõu x{kt MkkÚku ykðe hÌkk LkÚke. nk÷{kt s yuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu ð»ko 1938Lke Lkð÷fÚkk rhçku¬k Ãkh ykÄkrhík rVÕ{ {rýhíLk{ çkLkkððk sE hÌkk Au su{kt yiïÞko hkÞ {wÏÞ ¼qr{fk fhLkkh Au. MktÃkfo fhðk{kt ykðíkk òýeíkk rLkËuþ o f {rýhíLk{Lkk ÃkíLke MkwnkMkeLkeyu fÌkwt níkwt fu yiïÞko yLku {rýhíLk{ yuf MkkÚku fk{ fhðk sE hÌkk LkÚke. {ezeÞk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷ ÃkkÞk ðøkhLkk Au. rhçku¬k Lkk{Lke Lkð÷fÚkk Ãkh çkLkLkkhe rVÕ{{kt yi ï Þko L ku ÷uðk{kt ykðLkkh Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk MkwnkMkeLkeyu hrËÞku ykÃÞku níkku. MkwnkMkeLkeyu fÌkwt níkwt fu {rýhíLk{ nk÷{kt fkË÷ WÃkh æÞkLk fuLÿeík fhe hÌkk Au. su{kt þq®xøk nsw çkkfe Au.yk rVÕ{ hsq ÚkÞk çkkË Lkðk «kusuõx WÃkh rð[khýk fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e ÃkxfÚkk ÷¾íkk Ãknu÷kt ykXÚke ËMk {rnLkkLkku Mk{Þ ÷køke þfu Au suÚke ¼krð «kusõu xLku ÷ELku fkuEÃký {erzÞk ynuðk÷ nsw MkwÄe ÃkkÞk ðøkhLkk Au. çkeS çkksw {rýhíLk{Lkk «ðõíkkyu fÌkwt Au fu {rý nk÷{kt Lkðk «kusuõx{kt ÔÞMík LkÚke suÚke Lkðe rVÕ{ ytøku yxf¤ku fhðe ÞkuøÞ LkÚke. yiïÞko hkÞ MkkÚku rVÕ{ çkLkkðLkkh Au íkuðk ynuðk÷ {kºk yVðkyku Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu yiïÞko yLku {rýhíLk{ yuf MkkÚku ½ýk «kusõu xku{kt fk{ fhe [qõÞk Au.

ykhkuÃkeLku Ãkfzðk {kxu ¢kR{ çkúkt[ú {nkhk»xÙ ¾qtËe ð¤e y{ËkðkË, íkk. 4 Lkhku z k ÃkkxeÞk fu M k{kt ò{eLk þhíkkuLkku ¼tøk fhe LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃke Mkwhuþ WVuo MknuòË Lkuík÷fhLku ¢kR{ çkúkt[Lke xe{u LktËhw çkkhLkk ftshðkzk ¾kíkuÚke ÍzÃke Ãkkzâku Au. íkuLku ykðíkefk÷u swLke nkRfkuxo ÂMÚkík ¾kMk yËk÷ík{kt hsw fhkþu. ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu ð»ko 2002{kt Mkkçkh{íke yuõMk«uMk WÃkh økkuÄhk hu÷ðu MxuþLku ÚkÞu÷ nw{÷kLkk «íÞk½kíkYÃku økwshkík{kt Vkxe Lkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkkuLkk Lkhkuzk ÃkkxeÞk ¾kíku Ãký íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞk níkk. su{kt yLkufLku {kuíkLku ½kx WíkkhkÞk níkk. yk ytøku «Úk{ MÚkkrLkf Ãkku÷eMk íkÚkk ¢kR{ çkúkL[ îkhk íkÃkkMk ÚkÞu÷ yLku íÞkh çkkË Mkw«e{ fkuxo îkhk h[kÞu÷ ¾kMk íkÃkkMkˤ îkhk fuMkLke íkÃkkMk ÚkR

níke. su{kt fw÷ 62 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yLku yk fuMk zuÍeøLkuxux ssLke fkuxo{kt f{ex ÚkÞku níkku. yk fuMkLke xÙkÞ÷ [÷kððk MkkY ¾kMk fkuxoLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷ yLku fkuxo{kt fuMk [k÷e síkk 32 ykhkuÃkeykuLku íkfMkehðkh Xhkðu÷ íku Ãkife 1 ykhku à ke Mkw h u þ WVu o Mknu ò Ë ËÕ÷w¼kR Lkuík÷ufh (Akhk) hnu. nwMkuLkLkøkh, Lkhkuzk ÃkkxeÞkLkku ò{eLk þhíkLkku ¼tøk fhe økR íkk. 30.6.12Úke LkkMkíkku Vhíkku níkku. suLkk rðÁØ Lkk{Ëkh fkuxÚo ke ÄhÃkfz ðkuhtx R~Þw fhðk{kt ykðu÷ su ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz xk¤ðk MkkY swËk swËk þnuhku økk{zkyku{kt Mktíkkíkku Vhíkku níkku. yLku ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz xk¤íkku níkku. suÚke ssu yk ykhkuÃkeLku Ãkfzðk {kxu ¾kMk xe{Lke h[Lkk

fhðk [u h {u L k ¾kMk íkÃkkMk ˤLkkykuLku ykËuþ fÞkuo níkku. su ykËuþ yLðÞu LkkÞçk Ãkku÷eMk fr{þLkh rn{ktþw þwf÷, ¢kR{ çkúkL[Lke MkeÄe Ëkuhðýe nuX¤ xe{ çkLkkðkR níke. yk ykhkuÃkeLke {krníke {u¤ððk MkkY Mkq[Lkk fhíkk yk xe{Lku {kneíke {¤u÷ fu ykhkuÃke {nkhk»xÙ hkßÞ{kt Au. suÚke yk xe{ {nkhk»xÙLkk s÷økkð, yf÷fwðk, ík÷kuËk, zkuzkR[k, «fkMkk íkÚkk LktËwhçkkh rðøkuhu MÚk¤kuyu ¾kLkøke hknu íkÃkkMk fhíkk íku ykshkus LktËhw çkkh, ftshðkzk çknkh hkuz WÃkh ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu xe{Lkk MkÇÞkuyu íkuLku yku¤¾e ÷uíkk íkuLku fkuxoLkk Ãkfz ðkuhtx ykÄkhu Ãkfze ÷uðk{kt ykðu÷ Au yLku MkËh ykhkuÃkeLku fkux{ o kt hsw fhðk íksðes fhðk{kt ykðu÷ Au.

¥WWCI§W äWa¥WWITyWY ¨WªWgyWW AÈvWc XyW¨WbX²W §Wc¨WW ýVcTWvW

hfÍwfk, íkk. 4 Mkkík ð¾íkLkk VkuBÞwo÷k ðLk [uÂBÃkÞLk rËøøks huMkh {kRf÷ þq{kfhu yksu rLkð]r¥kLke ònuhkík fhe níke. {kRf÷ þq{kfhu fÌkwt níkwt fu, ð»koLkk ytíku ÞkuòLkkh ytrík{ VkuBÞw÷ o k ðLk MkeÍLk íkuLke fkhrfËeoLke ytrík{ huMk nþu. 25{e LkðuBçkhu [k÷w ð»koLke ytrík{ huMk çkúkÍe÷ økú k LzÚke þw { kfhLke çku r {þk÷ fkhrfËeoLke ytrík{ huMk çkLke hnuþ.u {kRf÷ þq { kfh çkeS ð¾ík h{ík{ktÚke rLkð]r¥k ÷R hÌkku Au. nk÷Lke xe{ {MkeozeÍu þq{kfhLke søÞkyu ÷qRMk nuÂB÷xLkLku Mkk{u÷ fhðkLkku Mktfíu k ykÃÞku níkku íÞkhÚke þq{kfhLke rLkð]r¥kLke yxf¤ku íkus çkLke níke. ËhBÞkLk yuðwt Ãký

AdئWWg VW§W¥WWÈ IhC¡WuW XS§¥W¥WWÈ ¤WaX¥WIW yWVà ITc

ÝÏW–W 1 wWY 21 ¥WZnWY ÕY¦WȯW ©SNYI, ¡WWTR - ¡WÈrWxWWvWZ¥WWÈ X¨W¤WWIT (X¨W¤WZ¤WWC) NY. ¡WÈP¦WW (02697) 235562 99250 82474 XVvWcäW ¡WÈP¦WW 93776 63842 y¦WZ C©WTvW ©NY§W SXyWgrWT øoWjäc W ¡WÈP¦WW 98984 84603 XR¨WW§WyWW RTc I ˜IWTyWW £Wk”¡WhU, ¡WY¡WUW¨W (AWäWW¡WZTY) oWhnW§WWyWW I£WWNh vWwWW ¡WcNY ¡W§WÈoW, AWuWÈR XvWýcTY, I£WWNyWW ©¡Wcä¦WW§WY©N. ©WÈ ¡ WIg ¤WW§Wc L ThP, Tc ä ¥WW £WZIÃoW Ah¡WyW {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt fu, þq{kfh 3,B.H.K. §WmMTY¦W©W £Wo§WhM ¡§WWMW Ih¥¡W§Wc–W, AWuWÈR ¥Wh. ykøkk{e MkeÍLk{kt MkkuçkhLke xe{ MkÚku ¢§WcNyWW ¤WW¨Wc. A–WT¨WbÈR VyWZ¥WWyW 95867 30553, 97256 òuzkþu. Ãkhtíkw yksu y[kLkf s RWRWyWW ¥WÈXRT ©WW¥Wc, AWuWÈR- 33112 þq{kfhu rLkð]r¥kLke ònuhkík fheLku §WWȤW¨Wc§W ThP, AWuWÈR. 98253 ík{k{ yxf¤ku Ãkh Ãkqýro ðhk{ {qfe ¡WW©W¡WhNg nWh¨WW¦Wh Kc 51828. ¥WWTh yWYrWc ©WVY ITyWWT oWsLT EªWW£WcyW XVÈ¥WvW§WW§W (‹T.c yWPYAWR, Ac-2, ¥WXVIcyWW§W Ih§WhyWY, I¡WP¨WÈL ThP, vWW.ø. nWcPW)yWh ¡WW©W¡WWcNg yWÈ£WT ø-9263812 vWwWW ¥WWIgäWYN ¨WoWcTc R©vWW¨Wcýc ¥WZIc§WY wWc§WY oWvW 29-9-12yWW ThL £WWCI ¡WT £WWITh§W rWWT T©vWWwWY X¨WàWyWoWT ðku®þøxLk, íkk.4 LvWWÈ T©vWW¥WWÈ m¦WWÈI ¡WPY oW¦Wc§W Kc Lc y{urhfk{kt íkksuíkh{kt s IhCyWc ¥WUc vWc¥WuWc EmvW ©WTyWW¥Wc fhðk{kt ykðu÷k Lkðk MktþkuÄLk{kt ¡WVhÈrWvWW IT¨WW A¡WY§W. X§W. oWsLT òýðk {éÞwt Au fu nkxoLku nuÕÚke EªWW£WcyW XVÈ¥WvW§WW§W, yWPYAWR hk¾ðk {kxu ðÄkhu Ãkzíkkt MkkurzÞ{Lkk nkxoLkk hkuøk {kxu yuftËhu ½ýk WÃkÞkuøkLku xk¤ðk{kt ykðu íku sYhe Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh hnu Au . # AWuWÈRyWc ©WWvW¥Wh oWc©W 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ©W¡Nc¥£WT ¥WW©W¥WWÈ ¦WZ¡WYAc ©WTIWT óWTW ©W£WX©WPY¨WWUW pWTc§WZÈ TWÈxWuWoWc©WyWW Au. yk WÃkhktík £uþ [esðMíkw MkkurzÞ{ ç÷z«uþhLku ðÄkhðk{kt ¡WZT¨WOWyWc ¥W¦WWgXRvW ITYyWc ¨WªWgc K X©WX§WyPT L ITY RYxWW VvWW. K X©WX§WyPT ¾kðkLke Mk÷kn Ãký yk yÇÞkMk{kt íkÚkk yLÞ ½ýk hkuøkLku yk{tºký £WWR ýc ¨WxWZ X©WX§WyPTyWY LÝXT¦WWvW TVcäWc vWh £WýT ¤WW¨W ˜¥WWuWc vWcyWY ykÃkðk{kt ykðe Au. yÇÞkMk{kt ykÃku Au. ºký y{urhfLkku Ãkife yuf rWaI¨WuWY IT¨WWyWY TVcäWc. yWhÈxWyWY¦W Kc Ic, ©W£WX©WPY¨WWUW TWÈxWuWoWc©WyWh sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu nuÕÚke zkEx {kxu MkkurzÞ{ ¾íkhLkkf nkuðkLke £WýT¤WW¨W X©WX§WyPTRYO 415 ÝX¡W¦WW Kc. LcyWY ©WTnWW¥WuWYAc £WýT¤WW¨W ½ýe íkf÷eVÚke Ëqh hk¾u Au Ãkhtíkw çkkçkík Ãký òýðk {¤e Au su yMktíkwr÷ík zkExLkk ÷eÄu ç÷z«uþh, nkEç÷z«uþh ðÄkhðk{kt ¼qr{fk £W¥WuWh Kc. fku÷uMxuhku÷, ç÷z MkwøkhLke MkÃkkxe ¼sðu Au. # XP¡WWNg¥WcyN AhS AcÅyLXyW¦WTÃoW 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ yLku ðsLk Mkíkík ðÄe òÞ Au suLkk Mkku r zÞ{ Mku ÷ {kt ÃkkýeLku ¦WZXyW¨WX©WgNY TY©WrWg CyW ©WW¦Wy©W AcyP Acm©Wc§Wy©W ¦WhLyWW VcOU fkhýu nkxoLkk hkuøkLkku ¾íkhku ðÄe ykfŠ»kík fhu Au suÚke ç÷z«uþh{kt ¦WZXyW¨WX©WgNYyWc ©WÈäWhxWyW ©WXVvWyWW VcvWZ ¥WWNc SWU¨WW¦Wc§W 6 IThPyWY oWkWyNyWh òÞ Au. çk{eoønk{ Mfq÷ ykuV ^÷wEz «{ký ðÄe òÞ Au. ykLkkÚke E¡W¦WhoW IT¨WW ¡WuW AyWZThxW ITW¦Wh VvWh. KvWWÈ ¡WuW AW ©W¥WoWk ˜Xÿ¦WW VW§W Ãkç÷ef nuÕÚk{kt ÞwrLkðŠMkxe ykuV MxÙkuf yLku nkxo yuxufLkk nw{÷k pWhÈrW¥WWÈ ¡WPY Kc. AW ©W¥WoWk ˜Xÿ¦WW pWhÈrW¥WWÈ ¡WP¨WW ¡WWKU I¦WW IWTuWh L¨WW£WRWT y÷kçkk{kLkk MktþkuÄfkuyu yÇÞkMk ÚkðkLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au . Kc AyWc ýc yWwWY vWh ˜Xÿ¦WWyWh ˜WwWX¥WI vW£WßWyWh m¦WWTwWY AWTȤW wWäWc Ac¥W fÞko çkkË yk {wsçkLkk íkkhýku ykÃÞk yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu ¡WaK¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW CyrWWLg TXL©NlWT vWZªWWT ¥WL¥WZRWTc AW Au. yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu ¾íkhk{kt ðÄkhku fhLkkh yLÞ ¥WW¥W§Wc AýuW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È # ©WZxWWTWAhyWW... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ # ©Whø¯WW yWoWT¡WWX§WIWyWh 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ Lkðe s ykþk òøke Au. 15 {rnLkk{kt «Úk{ ð¾ík MkuLMkuõMku ¡WWX§WIWyWY IrWcTYAc LCyWc ¡Wd©WW AW¡W¨WWyWZÈ yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. 19000Lke MkÃkkxe fwËkðe Au. økRfk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt 30 ÃkkuRLx ¡WTÈvWZ AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWYAhyWc §WCyWc XV¥WcªW¤WWC ykuAk ytíkh MkkÚku ¾wÕÞk çkkË çkuL[{kfo yuf ð¾íku 19107Lke ô[e ¡WNc§WyWc AWuWÈRyWY I§WcmNT AhXS©Wc ¥WYNÃoW¥WWÈ AW¨W¨WWyWZÈ wWvWWÈ L vWcAhAc MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. sw÷kR 2011 çkkË MkuLMkuõMk MkkiÚke ô[e MkÃkkxeyu IcvWyW¤WWCyWc ÝX¡W¦WW §WCyWc AWuWÈRyWY I§WcmNT IrWcTYAc AW¨WY L¨WW LuWW¨¦WZÈ ÃknkUåÞku Au. RLxÙk zu Ëhr{ÞkLk ¼khu íkuS òuðk {¤e níke. he÷kr÷xe, VvWZ. furÃkx÷ økwzMT k, Ãkkðh, çku®føk, furÃkx÷ økwzMT k yLku Ãkkðh MkuõxhLkk þuh{kt LcwWY I§WcmNT AhXS©WyWY £WWLZ¥WWÈ L AW¨Wc§WY Ac©WY£WYyWY AhXS©W £WVWT ÷uðk÷e ò{e níke. LkðuMkhLkk MkwÄkhkLke yMkh òuðk {¤e hne Au. §WWÈrWyWW KNIWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. £W¡WhTyWW ©WWPW ¯WuWcI ¨WWo¦WWyWW # PWIhT TuWKhPø Nc¥¡W§W 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ©WZ¥WWTc XV¥WcªW¤WWC ¡WNc§W AWuWÈR Ac©WY£WY IrWcTYyWY £WVWT ThP E¡WT AW¨WY yWWwWWuWY, oWYTYäW¤WWB RWuWY, E¡WcyϤWWB ¡WNc§W, ¥WVcyϤWWB ¡WNc§W, oW¦WW VvWW Ac ©WWwWc L IcvWyWI¹¥WWT äWcO ¡WuW yWßY ITc§WY TI¥W §WCyWc ¡WVÈhrÈ WY oW¦WW VvWW AyWc Lc¨WY L §WWÈrWyWY TI¥W AW¡WY Ac ©WWwWc L KNIW¥WWÈ ©WY¥WW£WcyW IWKY¦WW vWwWW ¥WaU PWIhTyWW AyWc ¨¦W¨W©WW¦Wc ¨WIY§W ¤WTvW¤WWB ýcªWYyWh oWhO¨WW¦Wc§WW Ac©WY£WYyWW AXxWIWTYAh AyWc I¥WgrWWTYAh AW¨WY rWQÛW VvWW ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. yWXP¦WWR IhNeyWW y¦WW¦WWxWYäW AcrW.Ac¥W.¥WZX§W¦WWAc K AyWc XV¥WcªW¤WWC ¡WNc§WyWc MP¡WY ¡WWPYyWc Ac©WY£WY IrWcTYAc §WC oW¦WW VvWW. E¥WcR¨WWThyWc wWhPW ©W¥W¦W AoWWE IhNe¥WWÈ £Wh§WW¨WYyWc vWc¥WyWW X¨WrWWTh ýu¦WW s¦WWÈ vWc¥WyWY ˜WwWX¥WI ¡WZK¡WTK VWwW pWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Lc¥WWÈ IcN§WYI VvWW. v¦WWT£WWR AWLc Nc¥¡W§W IX¥WNYyWW ©W¤¦W vWTYIc ¤WTvW¤WWByWY XyW¥WÒÈI ©ShNI X¨WoWvWh £WVWT AW¨Wc vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc. AW Ic©WyWY ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. XyW¥WÒÈI £WWR ¤WTvW¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vW¡WW©W AWuWÈR Ac©WY£WYyWc ©WhÈ¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc AyWc AW¨WvWYIW§Wc ¡WIPW¦Wc§WW PWIhT¥WWÈ X¨WX¨WxW ©wWUhAcwWY ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¡WR¦WW¯WYAh AW¨Wc Kc. Lc ¡WdIYyWW XV¥WcªW ¡WNc§WyWc AWuWÈRyWY IhNg¥WWÈ TLZ ITYyWc TY¥WWyPyWY ¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ AcI¡WuW ¦WWX¯WI TuWKhPTW¦WøyWW RäWgyW X¨WyWW yW TVc vWc ¥WWÜÈ ˜wW¥W IW¦Wg TVcäWc. AW¨WyWWT Kc.

25{e LkðuBçkhLkk rËðMku ÞkuòLkkhe Lkðe huMk rËøøks {kRf÷ þq{kfhLke fkhrfËeoLke ytrík{ huMk çkLke hnuþu

ËeÄwt Au. þq{kfhu fÌkwt níkwt fu, {U [k÷w ð»koLkk ytík MkwÄe{kt rLkð]r¥k ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. ík{khu rLkð]r¥k ÷uðe Ãkzu Au. {Lku nsw Ãký yuðtw ÷køku Au fu yk h{íkLkk ÄqhÄt hku rðYØ huMk fhðk

{kxu nwt Mkûk{ Awt. Ãkhtíkw rLkð]r¥k ÷uðkLkku Mk{Þ Au. sYh ykðu Au íku yk ð¾íku nt{þ u k {kxu Au. LkkUÄLkeÞ Au fu þq{kfhLke huMkªøk{kt h{ík{kt «Úk{ fkhrfËeo ÷ktçkk Mk{Þ {kxu hne níke. íkuýu 1991 Úke 2006Lkk økk¤k{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe 91 huMk yLku Mkkík rðï xkRx÷ SíÞk níkk. 1992Lke çkuÕSÞ{ økúÚt kLke fkhrfËeo þY fhLkkh þq{kfhu 2006{kt VkuBÞw÷ o k ðLk{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe níke. òu fu 4 ð»koLkk ykhk{ ÃkAe 2010{kt ÃkwLkhkøk{Lk fheLku {MkeozeÍ MkkÚku òuzkÞku níkku. íkuýu 1996{kt Vhkhe MkkÚku òuzkRLku íku ð¾íkLke zÙe{ xe{ MkkÚku 2000Úke 2004 MkwÄe Mkíkík Ãkkt[ xkRx÷ SíÞk níkk.

£qx-ðuSxuçk÷Lkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhðkLke Mk÷kn

VWNg Vc§wWY TWnW¨WW ¥WWNc ¨WxWZ ©WhXP¦W¥W NWU¨WWyWY LÝT

£qx yLku þkf¼kSÚke ðÄkhu «kuxurþÞLk {¤u Au suLkkÚke ç÷z«uþh{kt ½xkzku ÚkkÞ Au : yÇÞkMk{kt Ëkðku fhkÞku Ãkrhçk¤ku Ãký Au . Mkðku o å [ MkkurzÞ{Lkk sÚÚkkLkku WÃkÞkuøk ¾íkhLkkf Au. ç÷uf yLku ðkEx MkkurzÞ{Lke yMkh swËe swËe hnu Au. fk¤k nkEyuMx MkkurzÞ{Lkk rnMMkk (2600 yu{S «ríkrËðMk)Úke {]íÞwLkku ¾íkhku 62 xfk ðÄe òÞ Au. yÇÞkMk {wsçk MkkurzÞ{Lkk «{kýLku {ÞkorËík hk¾ðk{kt ykðu íku sYhe Au. £qx yLku ðuSxuçk÷ suðe [esðMíkw ¾kðk{kt Ëhhku s

WÃkÞkuøk{kt ÷uðe òuEyu. ykLkkÚke ðÄkhu «{ký{kt «kuxurþÞLk {¤u Au su ç÷z«uþhLku ½xkzðk{kt WÃkÞkuøke ¼q r {fk ¼sðu Au . V¤ yLku þkf¼kS {kxu £uþ Mkðo©uc MkkuMk íkhefu Au. r£þ Ãký WÃkÞkuøke ÃkMktËøke çkLke þfu Au. Mkókn{kt çku ð¾ík r£þ ¾kðkLke Mk÷kn MktþkuÄLk{kt ykÃkðk{kt ykðe Au su nkxo hkuøkLkk ¾íkhkLku ½xkzðk MkkÚku MktçktrÄík Mkkhk VuxLkk MkkuMk íkhefu Au.

# yWYXvWyW oWPITY... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ X¥WvWcäW £WÈoWWPY¦WW AyWc AWyÏ ˜RcäWyWW IhÈoWk©c WY yWcvWW TW¥WWTW¨W ˜¥WZnW Kc. Kc§§WW RäW ¨WªWg¥WWÈ ¥WVWTWÖl¥WWÈ 70 VýT IThP ÝX¡W¦WW nWrWgYyWc 1821 £WÈxW £WyWW¨¦WW VvWW. vWc RT¥¦WWyW L X¨WR¤Wg¥WWÈ 54 VýT nWcPva WhAc AW¡WpWWvW I¦Whg VvWh. ¤WWL¡WyWW TWÖlY¦W Ax¦W–W yWYXvWyW oWPITY ¡WuW X¨WR¤Wg¥WWÈwWY L AW¨Wc Kc. # AuWZ ©W–W¥W... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ Ãkheûký rLk»V¤ økÞk çkkË çku ðÄw r{MkkR÷ Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞk níkk su MkV¤ Mkkrçkík ÚkÞk níkk. yk r{MkkR÷Lke huLs{kt nsw Ãký ðÄkhku fhe þfkÞ Au. Ãk]Úðe-2 r{MkkR÷ Lkð r{xh ÷ktçke yLku yuf r{xh ÃknkU¤e Au. r÷Âõðz «ku ÃkMkoLk xÙeLk yuÂLsLk MkkÚku yk r{MkkR÷ Mkßs Au. xÙkÞ÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkhtûký ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðtw Au fu r{MkkR÷Lkk ík{k{ Ãkrhçk¤ku ÞkuøÞ heíku fk{ fhe hÌkk Au. xÙLu kªøk fðkÞíkLkk ¼køkYÃku yøkkW Ãký yLkuf ð¾ík yk r{MkkR÷Lkku «Þkuøk fhkÞku Au. AuÕ÷u 25{e ykuøkMx 2012Lkk rËðMku yk r{MkkR÷Lkwt Ãkheûký fhkÞwt níkw.t

A¥WYªWW ¡WNc§W 10 ¨WªWg £WWR STY ©WyWY RcAh§W ©WWwWc VäWc

yuf ËþfLkk ÷ktçkkøkk¤k çkkË yr¼Lkuºke yr{»kk Ãkxu÷ òýeíkk rLk{koíkk, rLkËuþ o f yrLk÷ þ{koLke ykøkk{e rVÕ{{kt Lkshu Ãkzþu. {¤u÷e {krníke {wsçk y{e»kk Ãkxu÷ MkLke Ëuyku÷Lke MkkÚku s Lkðe rVÕ{{kt Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{Lkwt Lkk{ Mkªøk Mkknuçk Ä økúux hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. MkLke Ëuyku÷ yLku y{e»kk Ãkxu÷ yøkkW yrLk÷ þ{koLke økËh rVÕ{{kt [{õÞk níkk. ð»ko 2001{kt hsq ÚkÞu÷e yk rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk WÃkh MkwÃkhrnx Mkkrçkík ÚkE níke. yk rVÕ{u MkV¤íkkLkk Lkðk hufkuzo MkßÞko níkk. y{e»kk Ãkxu÷u fÌkwt Au fu ßÞkhu íku íkuLke ykurVMk{kt økýuþ WíMkðLke Wsðýe fhe hne níke íÞkhu yrLk÷ þ{ko íkhVÚke VkuLk ykÔÞku níkku. þYykík{kt yuðwt ÷køÞwt níkwt fu {kºk Mkk{kLÞ Mktòuøkku {kxu s yrLk÷ þ{koyu VkuLk fÞkuo Au. Mkktsu ßÞkhu y{u {éÞkt íÞkhu xqtfe {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. y{e»kkLkwt fnuðtw Au fu ÷ktçkkøkk¤k çkkË íkuLku {kuxe ¼qr{fk {¤e hne Au. y{e»kk Ãkxu÷ MkkÚku nk÷{kt ðÄkhu rVÕ{ku LkÚke Aíkkt íku ðÄkhu ÔÞMík Au. Mkªøk Mkknuçk Ä økú u x MkLke Ëu y ku ÷ MkkÚkuLke rVÕ{ Au. yk rVÕ{ Ãký MkV¤ hnuþu íkuðku Ëkðku y{e»kk Ãknu÷ktÚke s fhe hne Au. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk ¼kuÃkk÷ yLku yLÞ rðMíkkhku{kt fhðk{kt ykðLkkh Au. y{e»kk Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk furhÞhLke þYykík ¾qçk s þkLkËkh heíku fnkuLkk ÃÞkh ni MkkÚku fhe níke su MkwÃkh rnx Mkkrçkík ÚkE níke.

Th§W ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ¨WLyW ¨WxWWT¨WWyWY CrKW yWwWY L : ¥Wŧ§WIW çkkur÷ðqz{kt MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu økýkíke yr¼Lkuºke {ÂÕ÷fk þuhkðíku fÌkwt Au fu hku÷ {u¤ððk {kxu íku õÞkhuÞ Ãký rðãk çkk÷Lk suðk «Þkuøk fhðk {køkíke LkÚke. íkuLkwt fnuðwt Au fu rVÕ{ {u¤ððk {kxu íku ðsLk ðÄkhðkLke fkuE ÞkusLkk Ähkðíke LkÚke. nsw MkwÄeLke MkkiÚke nkuxuMx ykEx{ øk÷o{kt MÚkkLk Ähkðíke {ÂÕ÷fk þuhkðíkLku fkuE {kuxe rVÕ{ku {¤e hne LkÚke íkuðk Mk{Þ{kt íkuLkwt fnuðwt Au fu íku ðsLk ðÄkheLku rVÕ{ {u¤ððk RåAíke LkÚke. ËçktøkLke MkkWÚk rh{uf{kt íku {wÒke çkkELke ¼qr{fk yËk fhðk sE hne Au. {ÂÕ÷fk þuhkðíkLkwt fnuðtw Au fu íkuLke Vuðrhx ykEx{ øk÷o {÷kRfk yhkuhk ¾kLk Au. {÷kRfk yhkuhk nsw Ãký íkuLkk fhíkk ðÄkhu nku x nku ð kLke ðkík Ãký rLk¾k÷Mk Ãkýu {ÂÕ÷fk þuhkðík fçkq÷u Au. nkur÷ðqzLke rVÕ{ku WÃkh Ãký íkuLkwt æÞkLk fuLÿeík Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu nkur÷ðqz{kt fwþ¤ ÷kufkuLke nsw Ãký sYh Au. Mk{økú rðïLke Þwðíkeyku nkur÷ðqz{kt ¼køÞ ys{kððk «ÞkMk fhe hne Au. nk÷{kt xur÷rðÍLk WÃkh yuLxÙe fhðkLke íkuLke fkuE ÞkusLkk LkÚke.

AL¦W Rc¨WoWyWyWY yW¨WY XS§¥W XVÈ¥WvW¨WW§WWyWZÈ äWZXNÈoW ThIW¦WZÈ

ysÞ ËuðøkLk yr¼rLkík ®n{íkðk÷k rVÕ{Lkwt þq®xøk yufkyuf yxðkE Ãkzâwt Au. {¤u÷e {krníke {wsçk MkkrsË ¾kLkLke rVÕ{{kt fk{ fhe hnu÷ku ysÞ ËuðøkLk nk÷{kt yufkyuf yMðMÚk ÚkE økÞku Au suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yk rVÕ{Lkwt þq®xøk hkufe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. rðíku÷k ð»kkuoLke MkwÃkh rnx rVÕ{ yLku 1980Lkk Ëþf{kt ¼khu ÷kufr«Þíkk søkkðLkkh rsíkuLÿ yLku ©eËuðe yr¼rLkík rVÕ{ ®n{íkðk÷kLke rh{uf{kt ysÞ ËuðøkLk rsíkuLÿLke ¼qr{fk yËk fhe hÌkku Au. Mkux ÃkhLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ysÞ ËuðøkLk «Úk{ çku rËðMk Mkíkík þq®xøk{kt hÌkku níkku suÚke íku yMðMÚk ÚkE økÞku Au. Mk{økú fkMxLkk fkÞo¢{{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. fkuELku nuhkLkøkrík Lk ÚkkÞ íku {kxu þq®xøk nk÷{kt hkufe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. Mkux ÃkhLkk yLÞ ÷kufku Ãký rçk{kh ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk niËhkçkkË{kt [k÷e hÌkwt Au. ysÞ ËuðøkLkLkwt fnuðwt Au fu ðnu÷e íkfu rVÕ{Lkk þq®xøkLku ykøk¤ ðÄkhðkLke y{khe RåAk Au. ysÞ ËuðøkLku íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt ík{k{ rnx rVÕ{ku ykÃke Au. íku çkkur÷ðqzLkk yuf MkV¤ yr¼Lkuíkk íkhefu Q¼he ykÔÞku Au. ®Mk½{ yLku økku÷{k÷Lke rMkrhÍLke ík{k{ rVÕ{ku çkkuõMk ykurVMk WÃkh Äq{ {[kððk{kt MkV¤ hne Au ykðk Mk{Þ{kt ®n{íkðk÷k rVÕ{ ÃkkMkuÚke Ãký Mkkhe yÃkuûkk Au.


äWZÿ¨WWT, vWW. 5-10-2012

www.sardargurjari.com

nWcPW-¡WÈrW¥WVW§W XL§§WWyWW oWW¥WhyWh ©W¥WW¨WcäW ITY ¥WXV©WWoWT XL§§Wh ýVcT ITW¦Wh

yWXP¦WWR, vWW. 4 RcäWyWY AWMWRY £WWR 1961¥WWÈ oWZLTWvW TWL¦WyWY ©wWW¡WyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. TWL¦WyWY ©wWW¡WyWW £WWR 1997¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW TWL¡WW äWW©WyW¥WWÈ vWvWIWX§WyW ¥WZn¦W¥WȯWY äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WWAc XL§§WW-vWW§WZIWyWW X¨W¤WWLyWyWY ýVcTWvW

rWThvWT X¨W©vWWTyWc nWcPW-AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ X¨W¤WWLyW £WWR ¨WxWZ AcI X¨W¤WWLyWyWY A¥W§W¨WWTY T7¥WY ýy¦WZ.T013wWY wWäWc ITY VvWY. LcwWY nWcPW XL§§WWyWZÈ X¨W¤WWLyW ITYyWc AWuWÈR XL§§WWyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WÈRT ¨WªWg £WWR STY AcI ¨WnWvW nWcPW, ¡WÈrW¥WVW§W XL§§WWyWY yW¨WTrWyWW IT¨WWyWh ¤WWL¡WW ©WTIWTc XyWuWg¦W ýVcT I¦Whg Kc. LcyWW IWTuWc TWLIY¦W

7

¥WVY©WWoWT XL§§WWyWZÈ ¥WwWI ýVcT IT¨WWyWY A¨WQ¨W¤WTY Å©wWXvW TWL¦W ©WTIWTc ¥WVY©WWoWT XL§§WWyWY TrWyWW IT¨WWyWh XyWuWg¦W ýVcT I¦Whg Kc. ¡WTÈvWZ ¥WVY©WWoWT XL§§WW ¥WwWI vWTYIc £WW§WWX©WyWhTyWc ýVcT ITWäWc Ic ©Wc¨WWX§W¦WWyWc vWc AÈoWc rWhII©W ýVcTWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. LcyWW IWTuWc ©wWWXyWIh ©WXVvW TWLIY¦W ¨WvWZbUh¥WWÈ ¡WuW vWTcV vWTcVyWY rWrWWgAhAc ýcT ¡WIP¦WZÈ Kc. ýc Ic TWL¦W ©WTIWT vWTSwWY ITW¦Wc§W ýVcTWvWyWZÈ X¨W©vúvW ¨WuWgyW AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ XL§§WWyWW TWLIY¦W AoWkuWYAh ¡WW©Wc ¡WVhÈrWyWWT Vh¨WWyWc IWTuWc AW AÈoWc VW§W¥WWÈ ˜XvWXÿ¦WW AW¡W¨WWyWc £WR§Wc vWcAhAc ¥WWdyW ©Wc¨¦WZÈ VvWZÈ.

©W¥WYITuWh £WR§WW¨W¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW ¨¦WIvW wWB TVY Kc. rWaNÈ uWY ¡WÈrWc oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWY £Wc vW£WIIW¥WWÈ AWoWW¥WY 13 AyWc 17¥WY XP©Wc¥£WTc ¦WhL¨WWyWY ýVcTWvW ITY Kc. X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWYyWY ýVcTWvW ¡Wa¨Wcg TWL¦W ©WTIWTc nWcPW AyWc ¡WÈrW¥WVW§W XL§§WWyWW ¥WVY©WWoWT yWRYIWÈOWyWW oWW¥WhyWh ©W¥WW¨WcäW ITYyWc ¥WVY©WWoWT XL§§Wh £WyWW¨W¨WWyWY ýVcTWvW ITY Kc. AW yW¨WW XL§§WW, vWW§WZIWyWh A¥W§W T7¥WY ýy¦WZAWTY T013wWY wWäWc. TWL¦W ©WTIWTc yW¨WW XL§§WWyWY ITc§W ýVcTWvW¥WWÈ nWcPW XL§§WWyWW IO§WW§W, I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW IcN§WWI oWW¥WhyWh

©W¥WW¨WcäW ITYyWc SWoW¨Wc§W vWW§WZIh, OW©WTW vWW§WZIWyWW oWW¥WhyWW ©W¥WW¨WcäW ©WWwWc oWUvWcä¨WT vWW§WZIhAyWc ©Wc¨WWX§W¦WW vWW§WZIW ©WWwWc ¨WYT¡WZT, £WW§WWX©WyWhT AyWc ¡WÈrW¥WVW§W XL§§WWyWW ©WÈvWTW¥W¡WZT, nWPWuWW, §WZuWW¨WWPW AyWc nWWyW¡WZT vWW§WZIWyWW Kc¨WWPWyWW oWW¥WhyWh ©W¥WW¨WcäW ITYyWc yW¨WW vWW§WZIW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. AW¥W, nWcPW XL§§WWyWW ¡WWÈrW AyWc ¡WÈrW¥WVW§W XL§§WWyWW yW¨WW vWW§WZIWAhyWh ©W¥WW¨WcäW ITYyWc ¥WVY©WWoWT XL§§WWc ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW ýVcTWvWwWY Kc¨WWPWyWW oWW¥WhyWY ˜ý¥WWÈ AWyWÈRyWY §WWoWuWY ¨¦WW¡WY Kc.

£WhT©WR¥WWÈ ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿yWY ¦Whý¦Wc§W £WcOI

TX¨W HvWZ¥WWÈ nWcPºvWhyWc nWWvWThyWY LÜXT¦WWvWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW AyWZThxW

AWuWÈR, vWW. 4 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ TW©WW¦WXuWI nWWvWTyWh LwwWh ¡WaTh ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦Wh Vh¨WWwWY XL§§WWyWW nWcPºvWhAc TX¨W ©WYMyWyWW ¡WWIh ¥WWNc LÜXT¦WWvW ¥WZ L £WyWW ¦WZ T Y¦WW, PYAc ¡ WY, AcAc©W¡WY, yW¥WgRW Sh©W ©WXVvWyWW TW©WW¦WXuWI nWWvWThyWZÈ AW¦WhLyW ITY Lc¥W Lc¥W LwwWh E¡W§W£xW wWW¦W vWc¥W TW©WW¦WXuWI nWWvWT nWTYRY IT¨WY LcwWY Lc vWc ¡WWIyWY LÜXT¦WWvW ¥WZL£WyWW TW©WW¦WXuWI nWWvWThyWh E¡W¦WhoW ITY ©W¥W¦W©WT ¨WW¨WuWY ITY äWIW¦W vWc¥W £WhT©WR¥WWÈ ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿yWY ¦Whý¦Wc§W £WcOI ˜©WÈoWc ˜RcäW ¡Wk¥WZnW Ph.Ic.PY.Lc©¨WWuWY ©WWwWc XL§§WWyWW yWW¦W£W nWcvWY XyW¦WW¥WI (X¨W©vWTuW) ^ ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR AWuWÈR óWTW LuWW¨WW¦WZÈ Kc. VhÚcRWTh, IW¦WgITh vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. (X¨W.˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 4 IW¦WgIThyWc AW¨WIW¦WWg VvWW. vWcAhAc VW§WyWW ¥WZn¦W¥WȯWY §WuWY TV¦WW Kc. £WhT©WR¥WWÈ £W©W ©NcyP yWøIyWW LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, ¡WWN¿yWW Ax¦W–W TWL¦WyWW äWW©WyW¥WWÈ rWW§WvWW ¨¦WW¡WI Ac©W.ø. rWc¥£W©Wg¥WWÈ AWLc oWZLTWvW ¤Wk Ö WrWWTyWc £WVWT §WW¨W¨WW IcäWZ¤WWBAc vWc¥WyWW Ph.Lc©¨WWuWYAc VWI§W ITY VvWY. ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿yWY £WcOI ¦WhýB VvWY. Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY TWL¦WyWW £WcOI¥WWÈ ©WÈoWOyW ˜¤WWTY ¥WȯWY äWW©WyW¥WWÈ ¨WW¨¦WZÈ ¥WZn¦W¥WȯWY ©WW¥Wc AWITWÈ äWWÅ£RI VvWZÈ vWc VW§WyWY ©WTIWT vWc L §W ¡WNc § W, XL§§WW ˜¥WZ n W ˜VWTh ITvWW oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WY.¡WY.¡WNc§W, £WhT©WR vWW§WZIW Lkðe rËÕne, íkk.4 ¡WWN¿yWW IuWgxWWT IcäWZ¤WWB ¡WNc§WyWY §WuWY TVY Kc : Ph. Ic.PY E¡W˜¥WZnW ¤WWX¨WyW £WWThN, vWW§WZIW Mkw « e{ fku xuo ð»ko 2008Lkk ¡WWN¿yWY £WcOI ¥WW¥W§Wc £WhT©WR¥WWÈ ©WÈoWOyW¥WȯWY B¥WW¥W ¥W§WcI, ¦WZ¨WW Lc©¨WWuWY ©wWWXyWI TWLIWTuW oWT¥WW¦WZÈ VvWZ.È AW ©WÈoWOyW ¥WȯWY ©WWX£WT XR¨WWyW ©WXVvW {k÷uøkktð ç÷kMx fuMk{kt {wÏÞ £Wc O I¥WWÈ ¡WWN¿yWW ˜Rc ä W ˜¥WZ n W IcäWZ¤WWB ¡WNc§Wc ¥WZn¦W¥WȯWY vWTYIcyWW VhÚcRWTh AyWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ IW¦WgITh ykhkuÃke yLku MkuLkkLkk Ãkqðo yrÄfkhe ©efktík «MkkË Ãkwhkurník, «¿kk Xkfwh Ph.Ic.PY.Lc©¨WWuWYAc VhRÊRc WTh AyWc vWc¥WyWW äWW©WyW¥WWÈ Lc ¨WW¨¦WZÈ VvWZÈ vWc E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. yLku yLÞ ykhku à keyku L ku ð[økk¤kLkk ò{eLk ykÃkðkLkku RLfkh fhe ËeÄku níkku. sÂMxMk yu[ yu÷ Ë¥kw yLku Mke fu «MkkËLke çkLku ÷ e çkU [ u ð[økk¤kLke hkník ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo Au. yøkkW ðrhc ðfe÷ Þw ykh ÷r÷íku ykhkuÃke íkhVÚke hsq ÚkELku Ë÷e÷ fhe níke fu íkuyku AuÕ÷k [kh ð»koÚke su÷{kt Au. y{ËkðkË,íkk.4 rðãkÚkeoyku {tËe ðå[u ykuVh íku { Lke yhSyku L ke Mk{h Ã÷uMk{uLx Mðefkhe ÷u ð k íki Þ kh Au . yrLkrùík ykŠÚkf ÃkÞkoðhýLke MkwLkkðýe Mkw«e{ fkuxo îkhk nkÚk Ënu þ ík nku ð k Aíkkt RÂLzÞLk ykEykEyu{-fkuÍefkuzLu kk ykþhu Ähðk{kt ykðe hne LkÚke. çkU[u fÌkwt Ëhr{ÞkLk RLMxexâq x yku V {u L ku s {u L x 75 xfk rðãkÚkeoyku hMk Ëþkoðe níkwt fu nk÷Lkk íkçk¬u y{u ò{eLk (ykEykEyu{)Lkk rðãkÚkeoyku yk MxkRÃkuLz{kt ðÄkhku [qõÞk Au. ykÃkeþwt Lknª. çkU[u ðÄw{kt fÌkwt níkwt ð»kuo Mk{h Ã÷uMk{uLx Ëhr{ÞkLk MxkE ðÄw rðãkÚkeoykuLku ykfŠ»kík fu rLkÞr{ík ykÄkh WÃkh fhkþu Mk{h ÃkuLz{kt 15Úke 20 xfkLkku ðÄkhku fhðkLkk «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. ÚkðkLke ykþk hk¾e hÌkk Au. çke- Ã÷uMk{uLxLke «r¢Þk LkðuBçkhLkk «Úk{ Mkókn{kt Mk{h Mfq÷ {tËe Aíkkt 20 xfk MkwÄeLkku LkðuBçkhLkk «Úk{ Ã÷uMk{uLxLke «r¢Þk þY Úkþu. ðÄkhku MxkE ÃkuLx{kt fhe þfu Au. ft à kLkeyku ¼híke {kxu Lkðk Mkókn{kt {t Ë e nku ð k Aíkkt fw þ ¤ ÄkhkÄkuhýku yÃkLkkðe þfu Au. rðãkÚkeoykuLku ¼híke fhðk {kxu hne Au. {k[o {rnLkk{kt ytrík{ yøkúýe ftÃkLkeyku Mkkhk ÃkøkkhLke yøkúýe ftÃkLkeyku Mkíkík hMk Ëþkoðe Ã÷uMk{uLx Ëhr{ÞkLk Mkkhe ykuVh ÚkE yÃkuûkk MkkÚku {uËkLk{kt WíkhLkkh Au. hne Au . ykðe ÂMÚkrík{kt níke. rðãkÚkeoyku yk ð»kuo Ã÷uMk{uLx Mk{h Ã÷u M k{u L xLku ÷ELku rðãkÚkeoykuLke ykþk ðÄe økE Au. rMkÍLkLku ÷ELku ykþkðkËe Au. {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku íkf ÍzÃke ykf»kof Ãkøkkh{kt ftÃkLkeyku çkku÷kðk rðãkÚkeoyku {kºk Ãkøkkh ÃkufusLku ÷uðk {kxu MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh Au. çke íkuðe yÃkuûkk ftÃkLkeyku hk¾e hÌkk Au. ÷ELku ¾wþ LkÚke çkÕfu yLÞ Mkkhe Mfq÷Lke çkku÷çkk÷k n{uþk hne Au. ÷ktçkkøkk¤k MkwÄeLke ¼híke «r¢ÞkLku MkwrðÄkykuLke Ãký ykuVh ÚkE hne «ríkrcík MktMÚkkyku{kt yÇÞkMk fhíkk ÷ELku rðãkÚkeoyku WíMkkrník Au. Au. MktMÚkkLkk rðfkMk {kxu ðÄw rðãkÚkeoykuLku n{uþk Mkkhe ykuVh ykEykEyu{-y{ËkðkË Ãký ÞkuøkËkLk ykÃkðk íkf ykÃke hne Au. {¤u Au. yk ð»kuo MxkE ÃkuLz{kt y{ËkðkË, íkk. 4 Ã÷uMk{uLx rMkÍLkLke WíMkwfíkk Ãkqðof «ríkrcík ftÃkLkeyku îkhk ÃkhtÃkhkøkík ÍurðÞh Mfq÷ ykuV {uLkus{uLx îkhk økwshkík rðÄkLkMk¼kLke hkn òuE hne Au. yk ð»kuo WLkk¤k{kt ¼qr{fk ykÃkðkLkk çkË÷u nðu Lkðe {kºk yuf yktfzk{kt ðÄkhku fhðk{kt þkLkËkh Ã÷uMk{uLxLke þõÞíkk Ëu¾kE ykuVhku fhðk{kt ykðe hne Au. ykÔÞku Au Aíkkt ykþk ÞÚkkðíkT Au. [qtxýeLke rðrÄðík ònuhkík fhkÞk çkkË [qxt ýe yk[khMktrníkkLkku y{÷ þY ÚkR økÞku Au. R÷uõxÙkurLkõMk r{rzÞk fu r«Lx r{zeÞk{kt òu fkuR W{uËðkhLke íkhVuý fu rðhkuÄLkk Mk{k[khku «Mkkrhík fu «rMkØ Úkþu íkku [qtxýe ¾[o rLkÞtºký fr{xe íkuLku Mkwyku{kuxku fheLku ÃkuRz LÞqÍ økýe su ík W{uËðkhLkk [qtxýe ¾[o{kt økýe ÷uðkþu íku{ yksu fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[Lkk ¾[o ytøkuLkk yrÄfkhe yûkÞ Lkðe rËÕne,íkk. 4 yku õ xku ç khLkk rËðMku ¾kMk swLzk÷Lku fkuxo Mk{ûk hsq fhðk{kt hkWíku sýkÔÞwt níkw.t íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt rËÕneLke yËk÷íku ËuþLkk yu L kykRyu L ke fku x o { kt nksh ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku fkux{ o kt fÌkwt níkwt ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh {wçt kR{kt ¼e»ký fhðkLke sYh Au. [eV {uxkÙ Ãu kkur÷xLk fu íku{Lkk hkßÞ{kt íkÃkkMk {kxu fu, økwshkík{kt Ãknu÷e s ðkh ºkkMkðkËe nw{÷kLku ytò{ ykÃkLkkh {ursMxÙux fkuxuo 12{e ykuõxkuçkhLkk swLzk÷Lke fkuR sYh LkÚke. íkuLke W{uËðkhkuLkk y½kur»kík [qtxýe ¾[o ¾íkhLkkf ºkkMkðkËeyku L kk íkÃkkMk Ãknu÷kÚke s Ãkqýo fhe Ãkh rLkÞtºký {qfðkLke ÔÞðMÚkkLkku nuLz÷h yLku {wÏÞ þf{tË yçkw ÷u ð k{kt ykðe Au . yºku y{÷ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. swLzk÷Lku ykX{e ykuõxkuçkh WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuLkykRyu fkuRÃký W{uËðkhLkk íkhVuý fu MkwÄe ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt îkhk swLzk÷ yLku íkuLkk Mkkøkheík rðhkuÄLkk LÞqÍ ÃkuRz LÞqÍ økýkþu. {kuf÷e ËuðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. fkøkS Mkk{u ykX{e swLkLkk yLku yu Lk¬e fhðk {kxu rðÄkLkMk¼k ¼khík{kt ºkkMkðkËe nw{÷kyku rËðMku ykuVykRykh Ëk¾÷ rðMíkkh, rsÕ÷k yLku hkßÞ ÷uð÷ fhðkLkk fkðíkhkLkk MktçktÄ{kt fhe níke. {wçt kR yLku rËÕne{kt yu{ ºký «fkhLke {kuLkexhªøk fuMk {k{÷u rËÕne{kt íkeMk nòhe nw{÷k fhðkLkk RhkËkÚke íkkuÞçkk fkuxo{kt swLzk÷Lku Mk½Lk Mkwhûkk yLku yLÞ ºkkMkðkËe MktøkXLk ÔÞðMÚkk nksh fhðk{kt ykÔÞku {kxu rðMVkuxf yufrºkík fhðk níkku. swLzk÷Lku ríknkh su÷{kt çkË÷ íku{Lke Mkk{u fuMk fhðk{kt y{ËkðkË,íkk.4 {kuf÷e ËuðkLkku ykËuþ fhíkk [eV ykÔÞku níkku. swLzk÷ Mkk{u ð»ko y{u h efk{kt çkLku÷e rVÕ{ {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux rðãk 2006Lkk ykuhtøkkçkkË þ† RLkku M kLMk yku V {w M ÷e{Lkk rðhkuÄ{kt «fkþu ykX{e yLku 12{e fuMk{kt íkuLke Mkk{u fuMk fhðk{kt Au Õ ÷k [kh rËðMkku Ú ke {wM÷e{ ykuõxkuçkhLkk rËðMkuçku swËe swËe ykÔÞku níkku. {wtçkR nw{÷kLkk rðMíkkhku { kt [k÷e hnu ÷ e [n÷Ãkn÷ fkuxo{kt nksh fhðkLkku ykËuþ {k{÷u íkuLkk Ãkh ykûkuÃk Au fu fÞku o níkku . Lku M kLk÷ swLzk÷u ÃkkrfMíkkLk{kt MÚkkrÃkík økR fk÷u ÷kurnÞk¤ çkLke níke. su{kt RLðuMxeøkuþLk yusLMkeyu fkuxo{kt rËðMku swLzk÷ {kxu LkðuMkhÚke ðkuhxt fLxÙk÷ u Y{{kt çkuMkeLku ºkkMkðkËeykuLku WþfuhkÞu÷k fku{e xku¤kyu Ãkku÷eMkLku rþfkh çkLkkðe níke yLku Ãkku÷eMk Ãkh fÌkw tníkwt fu swLzk÷Lku ykX{e òhe fÞwO níkw.t {nkhk»xÙ Ãkku÷eMk îkhk sYhe ykËuþku ykÃÞk níkk. ÃkÚÚkh{khku fhe Ônef÷-[kufe Mk¤økkðe ËeÄe níke. òu fu, íÞkh çkkË Ãkku÷eMk nhfík{kt ykðíkk 100 sux÷k

PWIhT-I¡WP¨WÈL ¥WWoWg ýcnW¥WY £Wy¦Wh

PWIhTwWY I¡WP¨WÈL vWTSyWh ¥WZn¦W ¥WWoWg Kc§§WW IcN§WW¦W ©W¥W¦WwWY yWWyWW-¥WhNW AI©¥WWvWhyWZÈ IWTuW £WyWY TV¦Wh Kc. AW ¥WWoWg ¡WTyWW yWWyWW nWWPWAh vWTSc ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoWc £WcRTIWTY RWnW¨WvWW vWc¥WWÈ ¡WKPWvWW ¨WWVyWhyWc IWTuWc nWWPW ¥WhNW AyWc ýcnW¥WY £WyWY rWaI¦WW Kc. AW ¥WWoWg XR¨W©W-TWvW ¨WWVyWhyWY A¨WTL¨WT TV¦WW ITc Kc. vWc¥WWȦWc TWX¯WyWW AÈxWWT¡WNyWW IWTuWc XórWÿY ¨WWVyWh nWWPW¥WWÈ ¡WKPWvWW AyWcI ¨WWVyWrWW§WIhyWW VWwW-¡WoW vWaN¨WW ©WXVvWyWY BýAhyWW XI©©WW £Wy¦WW Kc. ¨WxWZ¥WWÈ AW ¥WWoWg ¡WTyWY oWNTh ¡WuW Kc§§WW ¯WuWcI ¥WW©WwWY E¤WTWvWY Vh¨WWwWY vWcyWZÈ ¡WWuWY nWWPWAh¥WWÈ ¤WTWB TVc Kc. ýcnW¥WY £WyWc§W nWWPWAh R¹pWgNyWW ©WLcg vWc AoWWE L¨WW£WRWT vWȯW ©Wv¨WTc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTc ^ ShNh | ¡W¡¡WZ E¡WWx¦WW¦W vWc¨WY ¨WWVyWrWW§WIhyWY ¥WWÈoW EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ¦WZwW Sc©NY¨W§WyWh AWLwWY TÈoWrWÈoWc ˜WTȤW

rWWT ©wWUh ¡WTwWY AyWcIX¨WxW C¨WcyNh ¦WhýäWc Lc¥WWÈ AÈRWXLvW AcI VýTwWY ¨WxWZ X¨WàWwWYgAh ¤WWoW §WcäWc

AWuWÈR, vWW. 04 ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WȧWoWj Ih§WcýcyWh AWLwWY TÈoWcrWÈoWc ˜WTȤW wWC TéWh Kc v¦WWTc ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WȧWoWj 70 LcN§WY Ih§Wcýc AyWc AÈRWXLvW AcI VýTwWY ¨WxWZ ©¡WxWgIh ©W¥WoWk C¨WcyN¥WWÈ ˜wW¥W AW¨W¨WW LÈoWc rWPäWc. AWLwWY ¯WuW XR¨W©W AcN§Wc Ic, 5,6 AyWc 7 vWWTYnWyWW ThL ¦WhýyWWTW AW ¦WZ¨WI ¥WVhv©W¨W rWWT ©wWUh ¡WTwWY ¦WhýäWc . Lc ¥ WWÈ Ac¥W.¡WY. ¡WNc§W AhXPNhTY¦W¥W,

Mkw«e{u «¿kk yLÞkuLku hkník Lk ykÃke

¥WW§WcoWW¨W Ic©W : ¡WZThXVvWyWc ý¥WYyW AW¡W¨WWyWh CyIWT

ykŠÚkf {tËe nkuðk Aíkkt r[ºk økw÷kçke Au

£WY-©Iº§W ©NWC¡WcyP¥WWÈ 15wWY 20 NIW ©WZxWY ¨WxWWTh ITY äWIc

yhSykuLke MkwLkkðýe [÷kððk{kt ykðe LkÚke íkuLkk {kxu Mkw«e{ fkuxLo ke çkU[ Ëkur»kík LkÚke. hkßÞ Mkhfkhku îkhk yk fuMk{kt {kufVq eLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. fkuxuo Vhe yufðkh yk fuMk ºký Mkókn Mkw Ä e {ku f w V fhe ËeÄku Au . çkeS çkksw çkU [ u ykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhA fhðkÚke yuLkykEyuLku hkufðk {kxuLkk íkuLkk ð[økk¤kLkk ykËuþLku Ãký ÷tçkkðe ËeÄku Au. yk ð»kuo 4Úke òLÞwykheLkk rËðMku Mkw«e{ fkuxou {wçt kE nkEfkuxLo kk ykËuþLkk íkuLkk MxuLku ÷tçkkðe ËeÄku níkku yLku LkuþLk÷ RLðuMxeøkúuþLk yusLMkeLku ÃkqAÃkhA fhðk {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. økÞk ð»kuo 16{e rzMkuBçkhLkk rËðMku çkU[u nkEfkuxoLkk ykËuþLkk ykuÃkhuþLk WÃkh Mxu {qõÞku níkku.

Ac©W.Ac©W. ¡WNc§W Ih§WcL AhS XSMYI§W Acs¦WZIäc WyW, éWZ¥WYyWYNYM X£W§PÃoW vWwWW XP¡WWNg¥WcyN AhS Ic¥Wc©NlY¥WWÈ C¨WcyNh ¦WhýäWc. Ac ¥ W.¡WY. ¡WNc § W AhXPNhTY¦W¥W¥WWÈ §WWCN ¨WhI§W, m§WW©WYI§W, ¨WhI§W ©Wh§Wh, CÅyP¦WyW oWk¡a W ©WhÈoW, oWk¡a W ©WhÈoW (¨Wc©NyWg). ¨Wc©NyWg ¨WhI§W (©Wh§Wh), m§WW©WYI§W PWy©W Lc¨WY ©¡WxWWg ¦WhýäWc. Ac L TYvWc Ac©W.Ac©W. ¡WNc§W Ih§WcL AhS XSMYI§W Acs¦WZIäc WyW¥WWÈ AhyW xW ©¡WhN ¡WcCyNÃoW, ¡Wh©NT ¥WcIÃoW, IWNgyZ WÃoW,

TÈoWhUY, Ih§WhL, m§Wc ¥WhPcX§WÈoW, ©¡WhN ShNhoWkWSY ¦WhýäWc. éW¥WYyWYNY©W X£W§PÃoW¥WWÈ ©IYN, ¥WWC¥W AyWc X¥W¥WÿY, ShI PWy©W, ¨WyW AcmN ¡§Wc vWwWW Ic¥Wc©NlY XP¡WWNg¥WcyN¥WWÈ m§WWX©WI§W Cy©NlZ¥WcyN§W ©Wh§Wh (¡WIg©WyW), m§WWX©WI§W Cy©Nl¥Z WcyN§W ©Wh§Wh (yWhyW ¡WIg©WyW), ¨WIbv¨W ©¡WxWWg, XP£WcN, Åm¨WM Lc¨WY ©¡WxWWgAh ¦WWýäWc. ˜wW¥W XR¨W©Wc AW ©W¥WWTȤWyWZÈ ERpWWNyW ©W¨WWTc 9 I§WWIc XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WI TWLcyÏ AÈ©WWTY vWwWW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW I¹§W¡WXvW Ph. VTYäW ¡WWQ

ITäWc Ac¥W LuWW¨WvWW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ©WWÈ©IbXvWI X¨W¤WWoWyWW Ih-AhXPgyWcNT Ph. oWZÝ©Wc¨WI X©WÈpW ©WWÈpWZAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ¨WªWcg ¦WhýyWWTY AW C¨WcyN¥WWÈ Av¦WWTwWY ©WZxWY vWh §WoW¤WoW ø©WcN Lc¨WY Ih§WcL ¥WcRWyW ¥WWTY LvWY VvWY. ¡WTÈvWZ oWvW ¨WªWgwWY vWcyWh ©W¥WW¨WcäW øNY¦WZ¥WWÈ wWvWW V¨Wc vWc ¤WWoW §WcvWY yWwWY. VW§W vWh ¥WhNW¤WWoWyWW IcyPYPcN©W nWa£W Ev©WWVY ýc¨WW ¥WUY TéWW Kc v¦WWTc ©¡WxWgIh¥WWÈ nWTWnWTYyWh LÈoW ý¥WäWc, Ac¥WWÈ yW¨WWC yWwWY.

ÕY¥WvWY Ic.Lc OßT £WW§WäWWU¥WWÈ äWd–WXuWI ©NWS ˜¨WW©W ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW. 04 ©WTRWT ¡WNc§W Acs¦WZIäc WyW Nl©N ©WÈrWWX§WvW ÕY¥WvWY Ic.Lc. OßT £WW§WäWWUW (oWZLTWvWY ¥WWx¦W.) ¥WWÈ äWd– WXuWI ©NWS ˜¨WW©W ¦Whý¦Wh. äWWUWyWW AWrWW¦Wg äWd § Wc ª W¤WWC ¡WNc § WyWW ©WiLy¦WwWY ©Iº§WyWh ©W¥WoWk ©NWS ¡WXT¨WWT-XäW–WIh, m§WWIg, ©Wc¨WI ¤WWC£WVcyWh AyWc vWc¥WyWW ¡WXT¨WWTLyWh ©WXVvW ¡WW¨WWoWQ ˜¨WW©W ¦WhýC oW¦Wh. ©W¨WWTyWW ¡WW¨WWoWQ L¨WW T¨WWyWW wW¦WW VvWW. ¥WVWIWUY ¥WWvWWyWW RäWgyW ITY ¡WKY NZ¨WWNãWW AyWc oWUvWcØT wWC TW¯Wc ¡WTvW S¦WWg VvWW. ˜¨WW©WyWh ¥WZn¦W VcvWZ AcI£WYý ©WWwWc ©WVIWT ¨WxWc, X¨WrWWTX¨W¥WäWg wWW¦W AyWc I¹N£ZÈ W¤WW¨WyWW X¨WI©Wc vWc VvWh.

[qtxýe{kt LkkýktLke nuhVuh Mkk{u ykRxe Mkr¢Þ

¥WYXP¦WW¥WWÈ ¡WcCP y¦WZM ¡WT rWaÈNuWY ¡WÈrWyWY £WWL yWLT

VXT Ah¥W AWÕ¥WyWW ©wWW¡WI ¡Wa. ¥WhNWyWh AWLc Ly¥WXRyW

XyW¥WhgVY ø¨WyWäWd§WY AyWc ©WTU, ©WVL TYvWc ©WW¥WWy¦W ¥WWyW¨WYyWc ©WÈ©WWTY ø¨WyW v¦WL¨WW X¨WyWW Bä¨WT ˜XvW RhTyWWT, ©WW¥WWXLI IW¦Whg vWTS ¨WU¨WWyWY ©Wv˜cTuWW AW¡WyWWT ¡Wa. ¥WhNWyWY AWLc ¤WWRT¨WW ¨WR 4yWW ThL 114¥WY Ly¥WL¦WÈXvW Kc. yWXP¦WWR yWøIyWW X£W§WhRTW¥WWÈ äWcQY yWRYyWW XIyWWTc ¡W7 ¨WªWg AoWWE vWW. T8-¡W-19¡W¡WyWW ThL VXT Ah¥W AWÕ¥WyWY ©wWW¡WyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¨WªWhg AoWWE VXT Ah¥W AWÕ¥W¥WWÈ ¤Wa§WIWÈAh ©WWwWc §WW–WXuWI ¥WZóW¥WWÈ ¡Wa. ¥WhNWyWY vW©¨WYT yWXP¦WWRyWW X©WXyW¦WT vW©¨WYTIWT ¥WyWVT rWhI©WYAc MP¡WY VvWY.

yW¨WTWX¯W ¡WTÈ¡WTWoWvW ¨W±WhyWY nWTYRY £WýTh¥WWÈ ý¥WY oWC

ºký «fkhLke fr{xeyku {kuLkexhªøk fhþu : W{uËðkhkuyu çkuLf yufkWLx{ktÚke ík{k{ ÔÞðnkhku [ufÚke fhðk Ãkzþu

swLzk÷Lku MkÄLk Mkwhûkk ðå[u fkuxo{kt hsq fhkÞku

I¹n¦WWvW LZyPW§W AWO¥WY ©WZxWY s¦WZXPXäW¦W§W I©NPY¥WWÈ TVcäWc

fr{xeyku Lk¬e fhkþu. òu fu ÃkuRz LÞqÍ ytøku y¾çkkhku fu r{zeÞk Mkk{u fkuR Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ Ãký Ãkkxeo fu W{uËðkh Mkk{u ¾[o WÄkhkþu. ÃkuRz LÞq Í Lku hku f ðkLkku økw s hkík{kt «Úk{ðkh s y{÷ ÚkR hÌkku Au, Ãktòçk yLku W¥khkt[÷Lke [qtxýe{kt ÃkuRz LÞqÍ hkufðk{kt Ãkt[Lku MkV¤íkk {¤e níke. {kuLkexhªøk fr{xeyku ÃkuRz LÞw Í Mkk{u L ke VrhÞkËku Ãký Mkkt¼¤þu. r{zeÞk MkkY fk{ fhþu íkku [qtxýe Ãkt[ îkhk yuðkuzo Ãký yÃkkþu. [qtxýe Ãkt[ yk Mkt˼o{kt ík{k{ r{zeÞkLkku Mknfkh {ktøke hÌkwt Au.íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ÃkuRz LÞwÍLkk Mkt˼o{kt r{rzÞk {kuLkexhªøk fr{xe Mkwyku{kuxku Ëk¾÷ fÞko Ãknu÷k LkkurxMk Ãký ykÃkþu. r{rzÞk fr{xe{kt rLk»ýkíkkuLkku Mk{kðuþ fhkþu. [qxt ýe Ãkt[Lku r{zeÞk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLkku yrÄfkh LkÚke. yux÷u yk Mkt˼uo «uMk fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞkLku Ãký

VrhÞkË fhkþu. RLf{xuõMk rð¼køkLkk ze. S. Ãke. fu. ËkMku sýkÔÞwt níkwt fu, ykRxe îkhk yksÚke s hksfeÞ ÃkûkkuLkwt {kuLkexhªøk þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. [qtxýe{kt W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkwt y÷øk çkuLf yufkWLx ¾ku÷kððkLkwt hnuþ.u [qxt ýeLkwt ¼tzku¤ yLku ¾[o çkuLf yufkWLx{ktÚke fhðkLkwt hnuþu. [qxt ýe Ãkt[ îkhk hkusçkhkus çku ÷ u L MkþexLke íkÃkkMk fhkþu . W{uËðkh ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{ktÚke YrÃkÞk yuf ÷k¾ WÃkkzu yux÷u çkuLfu s [qtxýe Ãkt[Lku òý fhðkLke hnuþu. W{uËðkhkuyu çkLku íÞkt MkwÄe [ufÚke s ÔÞðnkh fhðkLkku hnuþ.u ykRxeyu yk {kxu y÷øk rð¼køk W¼ku fÞkuo Au su LkkýktLke nuhkVuhe Mkk{u çkks Lksh hk¾þu. fkuRÃkûkLkk Mxkh «[khf su W{uËðkhLkk rðMíkkh{kt Mk¼k Þkusu íkku «ðkMkÚke ÷RLku Mk¼kLkku yzÄku ¾[o W{uËðkhLkk ¾kíkk{kt WÄkhe Ëuðkþu.

vWhShyWh £WWR IhN X¨W©vWWT¥WWÈ VLZ ¡WuW ALÈ¡WW¤WTY äWWÈXvW

swLzk÷Lku ríknkh su÷{kt {kuf÷e ËuðkÞku : ykX{e ,12{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku çku swËe fkux{ o kt hsq fhðkLkku ykËuþ

íkkuVkLkeykuLke ÄhÃkfz fhíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. çkeS íkhV íkkuVkLkku çkkË yksu MkðkhÚke s fku x rðMíkkh{kt ystÃkk ¼he þktíke Lkshu Ãkzíke níke. íkkuVkLkku çkkË {kuze MkktsÚke s Ãkku÷eMk LkkMk-¼køk fhíke níke yLku yk¾e hkík fkux rðMíkkh{kt fkuR yrLkåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku íku {kxu Ãkku÷eMku ¾kMk íkfuËkhe hk¾e swËk swËk rðMíkkh{kt Vhe hne níke. Ãkku÷eMk yk¾e hkºke þnuhLkkfku{e økýkíkk

rðMíkkh{kt çkLkkuËçkMík MkkÚku økkuXðkR økR níke. {kuze Mkktsu yuMkykhÃke yLku ykhÃkeyuV sðkLkkuLke yuf ^÷u ø k {k[o Þku s ðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku ÷k÷ËhðkòÚke {ktze rh÷eV hkuz Ãkh ^÷uøk {k[o fhe níke suLkk fkhýu fh^Þw suðku {knku÷ MkòoÞku níkku. yksu Ãký íkkuVkLk ÚkkÞ íkuðe ËnuþíkLkk fkhýu rðMíkkhLkk ÷kufku ½h{kt s ÃkwhkR hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt.

y{ËkðkË,íkk. 4 LkðhkºkeLkk ÃkhtÃkhkøkík zÙuMkLke ¾heËe{kt nðu òuhËkh xuBÃkku ò{e økÞku Au. þnuhLkk ÷ku økkzoLk yLku yLÞ rðMíkkhku{kt Lkðhkºke zÙuMkLke ¾heËe fhðk{kt Þwðk Ãkuze ÔÞMík çkLke økR Au. økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ¼kð{kt støke ðÄkhku ÚkR økÞku nkuðk Aíkkt LkðhkºkeLkk hrMkÞkykuLku ykLke fkuR ®[íkk Ëu¾kR hne Au. ÷ku økkzoLk rðMíkkh{kt n{UþLke su{ yk ð¾íku Ãký LkðhkºkeLkk ÃkhtÃkhkøkík ð†kuLkwt ðu[ký fhíkk ðuÃkkheykuLkwt fnuðw Au fu {tËe fkuR søÞk Ëu¾kR hne LkÚke. ðuÃkkheykuLkwt fnuðw Au fu {kUÄðkheyu {kÍk {wfe nkuðk Aíkkt økÞk ð»ko fhíkk ½hkfe yk ð¾íku ðÄkhu Au. økÞk ð»ko fhíkk ð†kuLkk ¼kð{kt 50Úke 100 YrÃkÞk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ðuÃkkheykuLku MktÃkqýo Mk{k[kh Mkuðk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu yk ð¾íku yLkuf Lkðe ÃkuxLx Ãký òuðk {¤e hne Au. Lkðe ÃkuxLx{kt Akuxk Aºke, çkzk Aºke, fåAe MkLkuzku yLku hkWze hkXkuzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ð†kuLke ®f{ík 900Úke 1200 ðå[uLke Au. hUs swËe swËe hk¾ðk{kt ykðe Au. 5000 MkwÄeLkk ¾kMk ð†ku Ãký çkòh{kt WÃk÷çÄ ÚkÞk Au. økÞk ð»ko fhíkk yk ð¾íku LkðhkºkeLku æÞkLk{kt ÷RLku ðÄkhu {k÷Lkku sÚÚkku Mktøkún fhðk{kt ykÔÞku Au. ðuÃkkheykuyu fÌkwt Au fu yk ð»kuo

18 ÷k¾Lkk {k÷Lkku Mktøkún fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkðkh yLku MkktsLkk økk¤k{kt ðÄkhu ¾heËe ÚkR hne nku ð kLkku Ëkðku Ãký ynªLkk ðuÃkkheyku fhe hÌkk Au. fku÷ru sÞLk ÃkuZe{kt nk÷{kt MkkiÚke ðÄkhu {ktøk fR Au íku ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk ðuÃkkhekuyu fÌkwt níkwt fu çkktÄýe Ãkh fku÷ursÞLk Þwðrík «Úk{ ÃkMktËøke Wíkkhu Au. yk «fkhLke htøkçkuhtøke ¾wçkMkwhíke çkktÄýeLke hus 1200Úke 1500 ðå[uLke hnu Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ½hkfe ðÄðkLke þõÞíkk ðuÃkkheyku ÔÞõík fhe hÌkk Au. ÷ku økkzoLk LkSf ð†kuLkwt ðu[ký fhíkk ðuÃkkheyku Ëhhkus 10000Úke 15000 ðå[uLke ykðf {u¤ðe hÌkk Au. yk ykðf ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. ðuÃkkheyku {kLku Au fu su{ su{ íknuðkh LkSf ykðþu íku{Lkw fkWLxh ðÄíkw sþu. yk WÃkhktík ykuõMkezkRÍz sðu÷heLkk þkuÃkªøk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {éÞku Au. [rýÞk[ku ¤ e yLku yku õ MkezkRÍz sðu÷heLke ®f{íkku{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt ¾heËe{kt WíMkkn òuðk {¤u Au. íkËWÃkhktík rzÍkRLkh ËktzeÞkLke ¾heËe Ãký þÁ ÚkR økR Au. økhçkk Mkkhe heíku h{e þfkÞ {kxu rðrðÄ «fkhLkk MxuÃMk þe¾ðk {kxu zkLMk økhçkkLkk f÷kMkeMk{kt òuzkR økÞk Au.


8

äWZÿ¨WWT, vWW. 5-10-2012

www.sardargurjari.com

¥WWx¦W¥WhyWW ˜XvWXyWXxWAh ©WWwWc XL§§WW rWaÈNuWY AXxWIWTYyWY ¦Whý¦Wc§W £WcOI

©Whø¯WW¥WWÈ IhÈoWkc©WyWY X¨WxWWyW©W¤WW £WawW ˜¤WWTY vWWX§W¥W XäWX£WT ¦WhýB

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 99.88 NIW ¥WvWRWThyWc ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyϤWWB ¥WhRYyWc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY rWaÈNuWY §WP¨WW ©WWÈ©WR ¤WTvWX©WÈVyWh ¡WPIWT ShNh AhUnWIWPgyWY IW¥WoWYTY ¡WauWg

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 4 AWoWW¥WY XP©Wc¥£WT¥WWÈ ¦WhýyWWT X¨WxWWyW©W¤WW ©WW¥WWy¦W rWaNÈ uWY T01T AÈoWc AWrWWT©WÈXVvWWyWh A¥W§W, rWaÈNuWY IW¦Wgÿ¥W AyWc rWaÈNuWY§W–WY X¨WoWvWh yWWoWXTIh ©WZxWY ¡WVhÈrWc vWc nWa£W AW¨Wä¦WI Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW XL§§WW rWaNÈ uWY AXxWIWTY ©WÈXR¡WI¹¥WWTc AWLc X˜yN AyWc B§WcINlhXyWI ¥WYXP¦WWyWW ˜XvWXyWXxWAh ©WWwWc £WcOI ¦Whø VvWY. Lc¥WWÈ vWcAhAc rWaÈNuWY ˜XI¦WW AyWc AWrWWT©WÈXVvWWyWW A¥W§W AÈoWcyWY X¨WoWvWh AW¡WvWW ©¡WÖ I¦WZg VvWZÈ Ic, AWuWÈR XL§§WWyWY ©WWvW X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIh ¥WWNc 1¡W69 ¡Wh§WYÈoW ©Nc��WyW E¡WT I¹§W 13,94,714 ¥WvWRWTh ¡WhvWWyWW ¥WvWWXxWIWTyWh E¡W¦WhoW ITäWc. vWcAhAc rWaÈNuWY ©WÈ£WÈXxWvW ýuWIWTY ©WW¥WWy¦W LyWvWW ©WZxWY ¡WVhÈrWWP¨WW A¡WY§W ITY VvWY. ¨WxWZ¥WWÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ShNh AhUnWIWPe AW¡W¨WWyWY ©WxWyW MZÈ£WcäW AÈvWoWgvW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 99.88 NIW ¥WvWRWThyWc ShNh AhUnWIWPe AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. ¥WvWRWTh ¡WhvWWyWZÈ yWW¥W ¥WvWRWT ¦WWRY¥WWÈ

AWuWÈR I§WcINT IrWcTY¥WWÈ X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY T01T AÈoWc X˜yN-B§WcINlhXyWI ¥WYXP¦WWyWW ˜XvWXyWXxWAhyWc ©Whø¯WW¥WWÈ IhÈoWkc©W óWTW ¦Whý¦Wc§W X¨WxWWyW©W¤WW £WawW ˜¤WWTY vWWX§W¥W rWaÈNuWY§W–WY ¥WWXVvWY AW¡WvWW XL§§WWyWW ¥WZn¦W rWaÈNuWY AXxWIWTY ©WÈXR¡WI¹¥WWT ©WXVvW ¡WRWXxWIWTYAh vW©¨WYT¥WWÈ XäWX£WTyWc ©WÈ£WhxWyW ITvWW IcyÏY¦W Tc§W TWL¦W¥WȯWY ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIY ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. AyWc ¥WÈrW©wW xWWTW©W¤¦Wh, ¥WVWyWZ¤WW¨Wh vWc¥WL £WYø vW©¨WYT¥WWÈ E¡WÅ©wWvW ^ ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR AWRäWg AWrWWT©WÈ X VvWWyWh XL§§WWyWY 7 X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIhyWW ¥WvWRWT, ¡Wh§WYÈoW £WZwW A¥W§W, –Wc ¯ W¨WWT ¥Wc ø ©Nl c N yWY LyW¥WcRyWY üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW rWaÈNuWY¥WWÈ £Wc £WhT©WR, vWW. 4 £WcOIyWZÈ yWW¥W I¹§W ¥WvWRWTh ¡Wh§WYÈoW £WZwW ShNh AhUnWIWPe XyW¥WÒÈI, X¨WxWWyW©W¤WW –Wc¯W¨WWT X¨WrWWTxWWTWyWY §WPWB wWäWc Lc¥WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWgyWW oWZ L TWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWa N È uWY ýVc T wW¦WWyWW nWȤWWvW 191¡W¡W7 T10 99.88 ¥WvWRWThyWY ©WÈn¦WW, XL§§WWyWW I¹§W £WYý XR¨W©Wc IhÈoWk©c W óWTW ˜rWWTyWZÈ TuWXäWÈoWZ ÔÈIvWW §WcnWWÈýnc WWÈ wWäWc. AWoWW¥WY X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY¥WWÈ £WhT©WR T11011 T47 99.78 ¥WvWRWTh AyWc rWaÈNuWY ˜XI¦WW AÈoWc AWLc AWuWÈR XL§§WWyWW ©Whø¯WW nWWvWc X¨WxWWyW©W¤WW IhÈoWk©c Wc ¥WaI§c WW ¥WZÚWAh¥WWÈ oWTY£W RR¿Ah ¥WWNc ¥WSvW AWÈI§WW¨W 178168 208 99.96 vWc¥WuWc ˜êh²WTY ¡WuW ¦Whø VvWY. £WawW ˜¤WWTY vWWX§W¥W XäWX£WTyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ R¨WWAh, XäW–WuW ¥WWNc nWW©W œP ©WXVvW §WhI E¥WTcO 215612 247 99.94 £Wc O I¥WWÈ XL§§WW ¥WRRyWYäW VvWZÈ. Lc¥WWÈ IcyÏY¦W Tc§W TWL¦W¥WȯWY ¤WTvWX©WÈV I§¦WWuWyWY ¦WhLyWWAh X¨WäWc ýuWIWTY AW¡WY VvWY. AWuWÈR 226957 246 99.69 rWaÈNuWY AXxWIWTY ¨WY.Lc.¡WNc§W, ©Wh§WÈIYAc ¤WWL¡WyWc ¨WrWcNY¦WWAhyWh ¡W–W IVYyWc xWWTW©W¤¦W AX¥WvW¤WWB rWW¨WPWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡WcN§WWR 195887 214 99.53 XyW¨WW©WY AXxWI I§Wc I NT AWITWÈ ˜VWTh IT¨WW ©WWwWc ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyϤWWB AWoWW¥WY rWaÈNuWY¥WWÈ RTcI ¥WvWRWyW ¥WwWI ©WZxWY ©Whø¯WW 175722 197 99.75 AWT.ø.oWhXV§W, XL§§WW oWkW¥W ¥WhRYyWc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY rWaÈNuWY §WP¨WWyWh ¥WvWRWThyWc §WB L¨WWyWZÈ IW¥W IW¦WgIThAc IT¨WWyWZÈ Kc Kc Ic yWVYÈ vWc ýc¨WW ¥WWNc ¥Wh£WWB§W vWc¥WL ceogujarat.nic.in X¨WIW©W AcLy©WYyWW XyW¦WW¥WI ©Wh§WÈIY ¡WPIWT ScIÈ ¦Wh VvWh. LcwWY ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ¥WvWRWyW wWB äWIc. Kc§§WW 14 yWÈ £ WT : 9TT7¡W 09¡W8 ¡WT E¡WT ¡WuW AWuWÈR XL§§Wh X©W§WcIN AyWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¥WYXP¦WWyWW Ac©WAc¥WAc©W ITYyWc ¡WuW ýuWY I¦WWg £WWR ¥WvWRWyW X¨W¤WWoW X©W§WcIN ˜XvWXyWXxWAh ¡WuW E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. äWIäWc. E¡WTWÈvW AW Nh§W ÎY yWÈ£WT ITYyWc ¡WhvWWyWZÈ yWW¥W ýcB äWIWäWc.

AWuWÈR, vWW. 4 ©Whø¯WW yWoWT¡WWX§WIWyWh m§WWIg AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc yWPYAWR Ac©WY£WY óWTW oWhO¨WW¦Wc§WW KNIW¥WWÈ AcI IhyNlWmNT ¡WW©WcwWY 4 §WWnWyWZÈ

TY¥WWyPyWY ¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc Lc RT¥¦WWyW ©Whø¯WW ¡WWX§WIWyWW IcN§WWI ¥WhNW ¥WWwWWAhyWY ©WÈPh¨WuWY Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥Wc vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc.

yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ ¥WZm¦WZÈ VvWZ. Lc £WY§W ¡WW©W ITW¨W¨WW ¥WWNc m§WWIg XV¥WcªW LäW¤WWC ¡WNc§Wc vWc¥WyWY ¡WW©Wc RhQ §WWnW ÝX¡W¦WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY LcwWY VWyWW ITvWWÈ ITvWWÈ 1.25 §WWnW¥WWÈ ©WhRh

I§Wh§WyWW IhyNlWmNT ¡WW©Wc 4 §WWnWyWÈZÈ £WY§W ¡WW©W ITW¨W¨WW RhQ §WWnWyWY §WWÈrW ¥WWÈoWY VvWY AWnWTc 1.25 §WWnW¥WWÈ ©WhRh yWßY wW¦Wh VvWh

AWuWÈRyWY Ac©WY£WY IrWcTY ©WW¥Wc L §WWÈrWyWY TI¥W ©¨WYIWTvWWÈ oWhO¨WW¦Wc§WW KNIW¥WWÈ MP¡WWC oW¦Wh

¨WªWg¥WWÈ ©Whø¯WW X¨W©vWWT¥WWÈ nWcPvº Wh, ¥WXV§WWAh, £WWUIhyWc ¥WW¯W ¨WrWyWh L ¥W¬¦WW Kc ¡WTÈvWZ IhB yWIIT ¦WhLyWWyWh §WW¤W yW ¥W¬¦WhVh¨WWyWZÈ LuWW¨WYyWc vWc¥WuWc ¨WvWg¥WWyW TWL¦W ©WTIWT ¡WT äWWÅ£RI ˜VWTh I¦WWg VvWW. AW ˜©WÈoWc xWWTW©W¤¦W XyWTÈLyW¤WWB ¡WNc§W, ¥WXV§WW AoWkuWY X¨W°WW¯WY£WcyW ¡WNc§Wc ˜W©WÈXoWI ˜¨WrWyW I¦WWg VvWW. AW XäWX£WT¥WWÈ IhÈoWkc©W XL§§WW ˜¥WZnW TvWyWX©WÈV ¡WQY¦WWT ©WXVvW VhÚcRWTh AyWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ IW¦WgITh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW.

yWXP¦WWR IhNcg IW¦WRWIY¦W ˜XI¦WW £WWR ¡WXTuWW¥W ýVcT I¦WZg

©Whø¯WW yWoWT¡WWX§WIWyWh m§WWIg 1.25 PWIhT TuWKhPø Nc¥¡W§W IX¥WNYyWW §WWnWyWY §WWÈrW §WcvWWÈ TÈoWcVWwWc MP¡WW¦Wh ©W¤¦W¡WRc ¤WTvW¤WWB ýcªWYyWY XyW¥WÒÈI

£WY§W ¥WÈLZT IT¨WW £WR§W 1.25 §WWnWyWY §WWÈrW §WcvWWÈ AWuWÈRyWY Ac©WY£WY IrWcTY ©WW¥Wc L TÈoWcVWwWc MP¡WWC LvWWÈ nWU¤WUWN ¥WrWY L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. ¡WIPW¦Wc§WW m§WWIgyWc AW¨WYvWYIW§Wc AWuWÈ R yWY IhNg ¥ WWÈ TLZ ITYyWc

AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWWÈxWYyWoWT XL§§WWyWW m§WWIg XV¥WcªW LäW¤WWC ¡WNc§W yWßY wW¦Wh VvWh. RT¥¦WWyW IcvWyWI¹¥WWT I§Wh§WyWY AcrW. £WY. A¥WYyW yWW¥WyWY äWcOc yWPYAWRyWY Ac©WY£WY IrWcTY nWWvWc IÈ¡WyWYyWc ©Whø¯WW ¡WWX§WIWAc £§WhI ©WhÈ¡¦WZÈ VvWZ. LcyWh ©WpWUh ¨WXV¨WN AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ L IT¨WW ¥WWNc Ic v WyWI¹ ¥ WWT yWTc y ϤWWC ¡Wc ¨ WÃoW vWc ¥ WL AWT©WY©WY ThP Ac©WY£WY ¡WYAWC Ac. Ac. äWcnWc £WyWW¨W¨WWyWZÈ 15 §WWnW ÝX¡W¦WWyWZ IÈ W¥W äWcOyWY XyW¦WZmvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. §WWÈrWyWW KNIWyWZÈ AW¦WhLyW I¦WfZ VvWZ LcyWW AWxWWTc IcvWyWI¹¥WWTc £Wc ¯WuW §WWÈrW¥WWÈ ˜¥WZnW, ©WYAh £WxWWyWh ¤WWoW Vh¨WWyWY rWrWWg ¥WXVyWW ¡WVc§WW IW¥W ¡WZÜ I¦WfZ VvWZ. vWcyWZÈ Lc AyWZ©WWT ¡WcV§WWÈ vWh ©Whø¯WW nWWvWc ©Whø¯WW ¡WWX§WIWyWh m§WWIg I§Wh§WyWW IhyNlWmNT ¡WW©WcwWY ©W¨WW §WWnW rWWT §WWnW ÝX¡W¦WWyWZÈ £WY§W ©Whø¯WW # AyWZ. ¡WWyW 6 ÝX¡W¦WWyWY §WWÈrW §WcvWWÈ TÈoWcVWwWc MP¡WWC LvWWÈ L ¡WWX§WIWyWW ©W²WWxWYäWhyWY VW§WvW IShPY wWC L¨WW ¡WW¥WY Kc. ˜WwWX¥WI vW¡WW©W¥WWÈ L AW §WWÈrWyWY AoWWE 65 VýT ÝX¡W¦WW vWh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW TI¥W¥WWÈ ˜¥WZnW, ©WYAh ©WXVvW IcN§WWI ¥WhNW ¥WWwWWAhyWh ¡WuW ¤WWoW ©Whø¯WWyWW §WWÈrW ˜ITuW¥WWÈ SXT¦WWRY IcvWyWI¹¥WWT äWcOc AoWWE £WY§W Vh¨WWyWZÈ £WVWT AW¨¦WZÈ Kc LcyWc §WCyWc Ac©WY£WY ¡Wh§WY©Wc vW¡WW©WyWh ¥WÈLZT ITW¨W¨WW £WR§W 65 VýT ÝX¡W¦WWyWY §WWÈrW AW¡WY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ xW¥WxW¥WWN vWcL I¦Whg Kc. AW¨WvWYIW§Wc ¡WIPW¦Wc§WW m§WWIg XV¥WcªW ¡WNc§WyWW VvWZ. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT Lc¥WLc¥W IW¥W wWvWZÈ oW¦WZÈ vWc¥WvWc¥W £WY§W TY¥WWyP ¥WcU¨WYyWc ¡WZK¡WTK VWwW pWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc Lc¥WWÈ IcN§WYI ©ShNI ¥WZIYyWc rWZI¨WuWZÈ wWvWZÈ VvWZ LcwWY AoWWE ¡WuW IcN§WWI £WY§Wh ¥WÈLZT ITW¨W¨WW £WR§W XV¥WcªW ¡WNc§Wc 65 VýT ÝX¡W¦WW vWh §WC §WYpWW VvWW. X¨WoWvWh nWZ§W¨WW ¡WW¥WyWWT Kc.

AWuWÈR ø§§WW¥WWÈ oWvW ¥WW©Wc ¦Whý¦Wc§W SXT¦WWR XyW¨WWTuW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ

©WÈý¦WW oWW¥WyWY ¨¦WWL£WY ¤WW¨WyWY RZIWyWyWY SXT¦WWR¥WWÈ ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoWyWc £Wc¨WPY yWYXvW A¡WyWW¨WY Vh¨WWyWh AW–Wc¡W

AWuWÈR, vWW. 5 §WhI ©W¥W©¦WWAhyWc ¨WWrWW AW¡W¨WW AyWc vWcyWZ XyWTWITuW AwWgc XL§§WW I–WWAc SXT¦WWR XyW¨WWTuW IW¦Wg ÿ ¥W ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Lc ¥ WWÈ pWuWW ATLRWThyWY SXT¦WWRhyWh ¦Who¦W XyWIW§W IT¨WW £WR§Wc Rc¨W ý¦W PZoÈ WTc AyWc ¡WYT ý¦W ¥WßWyWY yWYXvW ¨WVY¨WNY vWȯW A¡WyWW¨WvWZÈ Vh¦W Kc. AW¨WY L Å©wWXvW oWvW ¥WW©Wc ¦Whý¦Wc§W SXT¦WWR XyW¨WWTuW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ wW¨WW ¡WW¥WY Kc. Lc¥WWÈ ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW óWTW Ac¡WYAc©W IWPgxWWTIhyWc ýVcT X¨WvWTuW ¨¦W¨W©wWW VcOU IcTh©WYyW, pWEÈyWh LwwWh ¥WU¨WW¡WW¯W Kc Lc pWuWW Ac¡WYAc§W ¡WXT¨WWThyWc ¥WUvWh L yWwWY. ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ©WÈý¦WW nWWvWc CÅyRTW£WcyW xWyWä¦WW¥W¤WWC ¡WT¥WWT ©WÈrWWX§WvW ¡WÈXPvW XRyWR¦WW§W oWkWVI ¤WÈPWTyWZÈ ©WÈrWW§WyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc LcAh óWTW oWW¥WyWW ¥WoWyW¤WWC ¡WZyW¥W¤WWC ¡WT¥WWT (Ac¡WYAc§W IWPgxWWTI)yWc ¥WU¨WW¡WW¯W pWEÈyWh LwwWh SWU¨WvWW yW VvWW. Lc ©WÈR¤Wcg vWW.29-8-12yWW ThL ¡WZT¨WOh ¥WU¨WW £WW£WvWc AyWc ©WÈý¦WW oWW¥W¥WWÈ AW¨Wc§W XRyWR¦WW§W ¤WÈPWTyWY AWIÅ©¥WI ¥WZ§WWIWvW

§Wc¨WW SXT¦WWR XyW¨WWTuW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ TLZAWvW ITY Ac¡WYAc§W TcäWyWIWPg E¡WT IcTh©WYyW, pWEÈyWh LwwWh VvWY. 27-9-12yWW ThL I§WcINT IrWcTY nWWvWc ¥WU¨WW¡WW¯W Kc ¡WTÈvWZ Ac¡WYAc§W pWEÈyWY 50 NIW ¦Whý¦Wc§W IWg¦Wgÿ¥W¥WWÈ ©WÈ£WÈXxWvW vWȯW óWTW ATLRWTyWc SWU¨WuWY wWvWY Vh¨WWwWY TcyWIWPg E¡WT ¥WU¨WW¡WW¯W pWEÈ ©WÈrWW§WI óWTW ¨WcrWY ¥WWTvWW Vh¨WWyWY TLZAWvW ¦Who¦W LuWWvWY yWwWY. AnW£WWTh¥WWÈ Ic ø§§WW I§WcINT IrWcTY nWWvWc Ac¡WYAc§W ¡WXT¨WWThyWc 10 XI§Wh pWEÈ ¥WUvWW SXT¦WWR XyW¨WWTuW IW¦Wgÿ¥WWÈ ¡WhvWWyWW ˜êhyWZÈ Vh¨WWyWY ýVcTWvWh IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc ¡WTÈvWZ XyWTWITuW AW¨Wc vWc VcvWZwWY ©W¥W¦W AyWc LÝXT¦WWvW¥WÈRhyWc pWEÈyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WWyWc £WR§Wc yWWuWWÈyWh ¨¦W¦W ITYyWc ATLRWTh TLZAWvW ¥WhNW¤WWoWc Ac¡WYAc§WyWW pWEÈ £WWTh£WWT ©WoWc¨WoWc L ITvWW Vh¦W Kc ¡WTÈ v WZ ©WÈ ý ¦WW oWW¥WyWW wWC LvWW Vh¦W Kc. ATLRWTyWc OW§WW AWØW©WyW AW¡WYyWc AW E¡WTWÈvW VW§W¥WWÈ ©WTIWTY IrWcTY¥WWÈ LcAhyWW X¨WÜö¥WWÈ SXT¦WWR Vh¦W vWcAhyWY ¥WvWRWT¦WWRY, X¨WxWWyW©W¤WW ©WW¥WWy¦W rWZÈNuWY, oWcTTYXvW KZ¡WW¨W¨WW ¥WWNc IW¥WyWW £WhLyWZÈ £WVWyWZÈ £WWTIhPgPc TcäWyWIWPg AÈoWcyWY IW¥WoWYTY rWW§WZ Vh¨WWwWY xWTYyWc ©W¥W¦W SWU¨WYyWc NZÈI ©W¥W¦W¥WWÈ ©W£W ©W§WW¥WvW ©WWX£WvW IT¨WW ©WÈ£WÈXxWvW vWȯW £Wc¨WPY IW¥WyWW ¤WWTuWyWW IWTuWh©WT ATLRWTyWY TLZAWvW yWYXvW AL¥WW¨WvWZÈ Vh¨WWyWh ThªW ATLRWTh¥WWÈ £WW£WvWc ©WÈý¦WW oWW¥WyWY ©WTIWT¥WWy¦W ¨¦WWL£WY ¤WW¨WyWY RZIWyWyWY AWIÅ©¥WI vW¡WW©WuWY wWC äWIY ¤W¤WZIY TéWh Kc. yWwWY ¡WTÈvWZ NZÈI ©W¥W¦W¥WWÈ L ©WRT RZIWyWyWY XyWTWäWWLyWI L¨WW£W ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AWIÅ©¥WI vW¡WW©WuWY IT¨WWyWY Vd¦WWxWWTuWW ATøyWW ˜v¦WZvWT¥WWÈ LuWW¨W¨WW ¥WZL£W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

vWȯWyWY £Wc¨WPY yWYXvWwWY ATLRWTh¥WWÈ ThªW

AWuWÈRyWc ©WWvW¥Wh oWc©W XP¡WWNg¥WcyN AhS AcÅyLyWY¦WTÃoW X©WX§WyPT 877 ÝX¡W¦WW¥WWÈ ¡WPäWc AcyP Ac¡§WW¦Wy©W ©WW¦Wy©WYM X¨W¤WWoW ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WȧWoWj ©¨WvWȯW

AWuWÈR, vWW. 04 ýVcT–Wc¯WyWY AhC§W IÈ¡WyWYAhAc TWVvWRT X©W¨WW¦WyWW TWÈxWuW oWc©W (Ac§W¡WYø) X©WX§WyPTyWW ¤WW¨W 127 ÝX¡W¦WW ¨WxWWTY RcvWW V¨Wc AWuWÈR XL§§WWyWW TVc¨WW©WYAhyWc ýc ©WWvW¥Wh X©WX§WyPT ¥WcU¨W¨Wh VäWc vWh vWc X©WX§WyPT vWc¥WyWc 877 ÝX¡W¦WW¥WWÈ ¡WPäWc. AW AÈoWcyWY ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, ©W£WX©WPY X©W¨WW¦WyWW 14.2 XI.oWkW. yWW X©WX§WyPTyWh KaNI ¨WcrWWuW ¤WW¨W ÝX¡W¦WW 127 vWWLcvWT¥WWÈ ¨WxWWT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW ¤WW¨W ¨WxWWTh 1 AhmNh£WTwWY A¥W§WY £Wy¦Wh Kc Ac¥W LuWW¨WvWW AWuWÈR Å©wWvW oWc©W AcLy©WYyWW ©Wa¯WhAc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WfZ VvWZÈ Ic, TWÈxWuWoWc©WyWW ¤WW¨W AWÈvWTTWÖlY¦W £WýT ¤WW¨W ©WWwWc ¡WuW XyW©£WvW xWTW¨WvWW Vh¦W Kc. Lc TYvWc AWÈvWTTWÖlY¦W £WýT ¤WW¨WyWZÈ ¥WWIgNc A¡W ý¦W vWc TYvWc AVà ¡WuW vWcyWW ¤WW¨W FGrWIWvWW Vh¦W Kc. ýc AWÈvWTTWÖY¦W £WýT¥WWÈ vWcyWW ¤WW¨W PWEyW wWW¦W vWh vWc # AyWZ. ¡WWyW 6 ˜¥WWuWc oWkWVIc rWaI¨WuWY IT¨WWyWY TVc Kc.

¤WW¨W¤WYyWY ÕxxWWÈLX§W

øÈRoWY ¥WUY Ac yW©WY£WyWY ¨WWvW Kc, ¥Wbv¦WZ ¥W¬¦WZÈ Ac ©W¥W¦WyWY ¨WWvW Kc, ¥Wbv¦WZ £WWR ¡WuW ©WiyWW ÞR¦W¥WWÈ ©WRW ø¨WvWW TVc¨WZÈ Ac ø¨WyW¥WWÈ ITc§WW I¥WhgyWY ¨WWvW Kc. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg Ac L ˜WwWgyWW.

©¨W. TWø£WcyW TuWKhP¤WWC ˜ý¡WXvW

TuWKhP¤WWC ¤WWuWW¤WWC ˜ý¡WXvW ©WV¡WXT¨WWT

©WiLy¦W : rWW¥WZÈPW ˜hX¨WMyW AcyP ©WYMyW§W

©¨W.vWW.15-9-12 ©Nh©Wg ¥WZ. §WY¥WPW¡WZTW, AWuWÈR-¤WW§WcL ThP

äWÜ IT¨WWyWY IW¥WoWYTY nWhTȤWc!

oWvW ¨WªWcg AWoWW¥WY äWd–WXuWI ¨WªWgwWY Ih©Wg äWÝ IT¨WWyWY ýVcTWvW ITWC VvWY AWuWÈR, vWW. 04 ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW IW¦Wg–Wc¯W VcOU AW¨WvWh Vh¦W vWc¨Wh AcyøXyW¦WTÃoWyWh ©Wi˜wW¥W ©¨WvWÈ ¯ W XP¡WWNg ¥ Wc y N ¦WZXyW¨WX©WgNY óWTW äWÝ IT¨WWyWY ýVcTWvW oWvW ¨WªWcg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ýcI,c AW ¨WWvWyWc AcI ¨WªWg ITvWW ¡WuW ¨WxWZ ©W¥W¦W wW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW Vø ©WZxWY AW X¨W¤WWoW äWÝ wW¦Wh yWwWY. AW AÈoWcyWY ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ©W²WW¨WWT ©Wa¯Wh óWTW ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ © WWT, ©WW¥WWy¦W TYvWc AcÅyLyWY¦WTÃoW Ih§Wcýc øNY¦WZ ©WȧWoWj Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WÈ § WoWj Vh¦W vWc ¨ Wh ˜wW¥W AcÅyLXyW¦WTÃoW XP¡WWNg¥WcyN äWÝ IT¨WWyWY ¡WVc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY óWTW

IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW Ih©Wg Ay¦W Ih©Wg ITvWWÈ X¨WXäWÖ £WyWW¨W¨WW ¥WWNc vWc¥WWÈ IcN§WWÈI X¨WXäWÖ Ih©WgyWY ¡W©WÈRoWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ac¥W.C. AyWc Ac¥W.NcI. yWY XPoWkYAh E¡W§W£xW Vh¦W vWc¨WW AW Ih©Wg¥WWÈ CyNT XP©¡§WYyWTY X¨WªW¦Wh Lc¨WW Ic £WW¦Wh AcÅyLyWY¦WTÃoW, £WW¦Wh ¥WcXPI§W AcÅyLyWY¦WTÃoW, XPScy©W ©NPYM ©WXVvWyWW Ih©Wg E¡W§W£xW VäWc. ©WW¥WWy¦W TYvWc ¥WcXPI§W AyWc XPScy©W Lc¨WW Ih©Wg AW¨WTY §Wc¨WW¦WW Vh¦W vWc¨Wh AcI ¡WuW AcÅyLyWY¦WTÃoW Ih©Wg oWZLTWvW¤WT¥WWÈ rWW§WvWY Ih§WcL¥WWÈ yWwWY, Ac¥W ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. A¯Wc Ac ¥WVv¨WyWY £WW£WvW vWh Ac Kc Ic oWvW ¨WªWcg AW Ih©Wg äWÝ IT¨WW ¥WWNc ¤WWTvW ©WTIWT óWTW ˜¥WhäWyW AcyP # AyWZ. ¡WWyW 6

PWIhTyWW ÕYTuWKhPTW¦W Nc¥¡W§W IX¥WNYyWW AcI ©W¤¦WyWY nWW§WY ¡WPc§W äWZ¤WcrKIh ©WWwWc vWc¥WL £WYø vW©¨WYT¥WWÈ PWIhTyWW TuWKhPTW¦WøyWW Lo¦WWAc AWLc yWXP¦WWR IhNe óWTW PWIhTyWW TXVäW ¤WTvW¤WWB ýcªWYyWY RäWgyWc ¡WVhÈrWc§W ¤WTvW¤WWByWZÈ nWc©W AhQWPYyWc AX¤W¨WWRyW ITvWW ¡Wa. XyW¥WÒÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ˜wW¥W vW©¨WYT¥WWÈ yWXP¦WWR IhNe ˜WÈoWuW¥WWÈ ¤WÈPWTYø yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP, ¡W¡¡WZ E¡WWx¦WW¦W

AcI¡WuW ¡WR¦WW¯WY TuWKhPøyWW RäWgyWwWY ¨WÈXrWvW yW TVc vWc ¥WWNcyWh ©WvWvW ˜¦WW©W TVcäWc : ¤WTvW¤WWB

yWXP¦WWR, vWW. 4 nWcPW XL§§WWyWW ¦WW¯WWxWW¥W PWIhT TuWKhPø ¥WÈXRTyWW Nc¥¡W§W IX¥WNYyWW ¡WWÈrW ©W¤¦Wh¥WWÈwWY VWBIhNeyWW XyW¨úvW LL XR¨WWyW ©WWVc£WyWW A¨W©WWyWwWY vWcAhyWY nWW§WY ¡WPc§W Lo¦WWAc ©W¤¦WyWY ¡W©WÈRoWY IT¨WW ¥WWNc yWXP¦WWR IhNe¥WWÈ ˜XI¦WW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ AWLc yWXP¦WWR IhNe óWTW PWIhTyWW ¤WTvW¤WWB ýcªWYyWY XyW¥WÒÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWc ©WWdAc AW¨WIWTY

Nc¥¡W§W IX¥WNY¥WWÈ PWIhTyWW yWWoWXTIyWY ˜wW¥W¨WWT XyW¥WÒÈI

PWIhTyWW ÕY TuWKhPTW¦W Nc¥¡W§W IX¥WNYyWW rWcT¥WcyW¡WRc VW§W¥WWÈ ©WZX˜¥W IhNeyWW XyW¨úvW y¦WW¦WWxWYäW Lc.Ic.yWWuWWȨWNY Kc. Nc¥¡W§W IX¥WNYyWW ¡WWÈrW ¡WdIY AcI ©W¤¦WyWW A¨W©WWyWwWY nWW§WY ¡WPc§W Lo¦WWAc AWLc ¡W9 ¨WªW¿¦W ¤WTvW¤WWB ýcªWYyWY XyW¥WÒÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¥WÈXRT ¨WvWZgUhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT AÈRWLc 900 ¨WªWg¥WWÈ ©WWd˜wW¥W¨WWT PWIhTyWW TXVäWyWY ©W¤¦W¡WRc XyW¥WÒÈI wWB Kc. PWIhT yWoWTyWW BXvWVW©W¥WWÈ ©WWd˜wW¥W¨WWT £WyWc§W XyW¥WÒÈIyWY yWoWTLyWhAc AWyWÈR ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. yWXP¦WWRwWY PWIhT ¡WVhÈrWYyWc ÕYTuWKhPTW¦WøyWW RäWgyWc ¡WVhÈrWc§W ¤WTvW¤WWByWZÈ ¥WÈXRTyWW ¡Wa. ¤WÈPWTYAc nWc©W AhQWPYyWc AWXäW¨WWgR ¡WWO¨¦WW VvWW.

VvWY. PWIhTyWW TuWKhPø ¥WÈXRT Nc¥¡W§W IX¥WNYyWW ¡WWÈrW ©W¤¦Wh¥WWÈwWY XR¨WWyW ©WWVc£WyWW A¨W©WWyWwWY nWW§WY ¡WPc§W Lo¦WW ¥WWNc yW¨WW ©W¤¦WyWY XyW¥WÒÈI IT¨WWyWY ©W²WW yWXP¦WWRyWW Ac P Yê§W LLyWW V¨WW§Wc VvWY.©W¤¦W¡WR ¥WWNc K ©Wc¨WW¤WW¨WY ¨¦WXIvWAhAc E¥WcR¨WWTY yWhÈxWW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ XT§WW¦Wy©W oú¡W ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW AyWc TWL¦W©W¤WWyWW ©W¤¦W ¡WTY¥W§W # AyWZ. ¡WWyW 6


05102012