Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

oWZܨWWT, vWW.4 AhmNh£WT, 2012

Xó.¤WWRT¨WW ¨WR-4 , X¨W.©WÈ. 2068, ¨WªWg-12, AÈI-108, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

AÈvWc £Wc vW£WßW¥WWÈ rWaÈNuWY ¦WhL¨WWyWh rWaÈNuWY ¡WÈrWyWh XyWuWg¦W

LÞwÍ ^÷uþ ©wWWXyWI

¥WWÝXvWAc IWTyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ ¨WxWWTh I¦Whg

©WiwWY ¥WhNY IWT IÈ¡WyWY ¥WWÝXvW ©WZMYIYAc vW¥WW¥W IWTyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ ©WTcTWäW AcI NIWyWh ¨WxWWTh I¦Whg Kc. Ev¡WWRyW nWrWg¥WWÈ wW¦Wc§WW ©WvWvW ¨WxWWTW AyWc Ay¦W ¡WW©WWyWc x¦WWyW¥WWÈ §WCyWc AW ¨WxWWTh MÃI¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Ãkus-5 Ãkh

oWZLTWvW X¨WxW yW©W¤W yWY 13 AyWc 17¥WY XP©Wc¥£WTc rWaÈNuWY økwshkík yLku rn{k[÷{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxuLkku fkÞo¢{ ytíku ònuh çkÒku hkßÞku{kt {íkøkýíkhe 20{e rzMkuBçkhu Úkþu : ykt[kh Mkrníkk y{÷e

AWÈ I §WW¨W¥WWÈ MWP IW¡W¨WW £WW£WvWc ¥WXV§WWyWc ©WUoWW¨WY

Lkðe rËÕne,íkk. 3 hksfeÞ ðíkw¤ o ku{kt suLke WíMkwõíkkÃkqðfo hkn òuðk{kt ykðe hne níke íku økwshkík yLku AWÈI§WW¨W nWWvWc MWP IW¡W¨WWyWY rn{k[÷«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe vWITWT¥WWÈ ©WoWY ¤WW¤WY ¡WT IcTh©WYyW TcPYyWc {kxuLkku fkÞo¢{ yksu ònuh fhðk{kt ykÔÞku XR¨WW©WUY rWWÈ¡WY RCyWc ©WUoWW¨WY ¥WWTvWWÈ níkku. økwshkík{kt 182 rðÄkLkMk¼kLke çkuXf ATcTWNY ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY Kc. ¡Wh§WY©Wc {kxu çku íkçk¬k{kt {íkËkLk Þkuòþu. økwshkík{kt STWT wWC oW¦Wc§WW rWWT äWn©WhyWc MP¡WY «Úk{ íkçk¬k{kt 13{e yLku çkeò íkçk¬k{kt 17{e rzMkuBçkhLkk rËðMku {íkËkLk Þkuòþu. ¡WWP¨WW ¥WWNc rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. Ãkus-2 Ãkh yksu ¼khu MkMÃkuLMkLke ÂMÚkíke ðå[u [qtxýe fkÞo¢{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke yLku yWXP¦WWR¥WWÈ ¡WWuWYyWW ˜êc MkkÚku s AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke [k÷e hnu÷k MkMÃkuLMkLkku yktík ykÔÞku níkku. yksu ¥WXV§WWAhAc ¥WWN§WW ShPÛW hksfeÞ [qtxýe fkÞo¢{Lke ònuhkík ÚkðkLke MkkÚku s yWPYAWR¥WWÈ äWßTI¹C, oWWMY¡WZT çkÒku hkßÞku{kt ykËþo [qtxýe ykt[khMkrníkk ¨WWPWyWY ¥WXV§WWAhAc AWLc ¡WWuWYyWW ˜êc ÷køkw fhe Ëuðk{kt ykðe Au. suÚke çkÒku hkßÞku{kt yWPYAWR yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ AW¨WYyWc ¥WWN§WW nðu fkuR Ãkkur÷Mke rLkýoÞLke ònuhkík fhe ShPY ¡WhvWyWWc ThªW ¨¦WmvW I¦Whg VvWh. Kc§§WWÈ þfkþu Lkne. rn{k[÷«Ëu þ {kt 68 IcN§WWI ©W¥W¦WwWY AW X¨W©vWWT¥WWÈ AhKW rðÄkLkMk¼kLke çkuXf {kxu yuf s íkçk¬k{kt Sh©WgwWY ¡WWuWY ¥WUY TéWZÈ Kc. [kuÚke LkðuBçkhLkk rËðMku {íkËkLk Úkþu. çkÒku Ãkus-8 Ãkh hkßÞku{kt rLk»Ãkûk [qxt ýeLke ¾kíkhe fhðk íktºk

îkhk ík{k{ íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. {wÏÞ [qxt {e f{e&™h ðeyuMk MktÃkíku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt çkÒku hkßÞku {kxu [qxt ýe fkÞo¢{Lke rðrÄðík ònuhkík fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu [qtxýe {kxuLke íkkhe¾kuLke ònuhkík fhíke ðu¤k rËðk¤e yLku yLÞ ík{k{ íknuðkh yLku yLÞ Ãkrhçk¤kuLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu [qxt ýe ykt[kh Mkrníkk ÷køkw ÚkR økÞk çkkË ÃkuRz LÞwÍ Ãkh Mkíkík Lksh hk¾ðk{kt ykðþu. {kuxk yrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLkk øk]n rsÕ÷k{kt hnuðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðMku Lkne. íku{ýu fÌkwt níkwt fu MktÃkqýo heíku R÷uõxÙkurLkf ðkurþøk {þeLk {khVíku {íkËkLk fhðk{kt ykðþu. {íkËkLkLke rðrzÞkuøkúkVe Ãký fhkððk{kt ykðþu. [qtxýe fkÞo¢{Lke fhðk{kt ykðu ÷ e ònu h kík {w s çk rn{k[÷«Ëuþ{kt [qtxýe {kxu ònuhLkk{w 10{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku òhe fhðk{kt ykðþu yLku W{uËðkhe Ãkºkku ¼hðkLke ytrík{ íkkhe¾ 17{e ykuõxkuçkh 2012 Lk¬e

fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu W{uËðkhe ÃkºkkuLke [fkMkýeLke «r¢Þk 18{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. 20{e ykuõxkuçkh MkwÄe Lkk{ Ãkhík ¾U[e þfkþu. hkßÞ{kt {íkËkLk [kuÚke LkðuBçkhLkk rËðMku Þkuòþu. rn{k÷[ «Ëuþ rðÄkLkMk¼k {kxu {íkøkýíkhe økwshkíkLke MkkÚku 20{e rzMkuBçkhLkk rËðMku nkÚk Ähðk{kt ykðþu. Ãkt[Lkk sýkÔÞk {wsçk 45 ÷k¾Úke ðÄw {íkËkhku {kxu 7000 {íkËkLk {Úkfku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. çkeS çkksw økwshkík{kt çku íkçk¬k{kt rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe ÞkuòLkkh Au.økwshkík{kt ònuhLkk{w ¢{þ 17 yLku 23{e LkðuBçkhLkk rËðMku òhe fhðk{kt ykðþu. {íkËkLk 13 yLku 17 rzMkuBçkhLkk rËðMku Þkuòþu. Ãkt[Lkk sýkÔÞk {wsçk økwshkík{kt 3.78 fhkuz {íkËkhku Au. ynª 44000 {íkËkLk {Úkfku MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðLkkh Au. rn{k[÷«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke yðrÄ ykøkk{e ð»kuo 10{e òLÞwykheLkk rËðMku yLku økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke yðrÄ # AyWZ. ¡WWyW 6

ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kðíke rVÕ{Lkk rðhkuÄ {k{÷u ®nMkk ¼zfe

A¥WRW¨WWR¥WWÈ vWhSWyW : ¡Wh§WY©W rWhIYAhyWc AWoW §WoWWPWC fkhts rðMíkkhLke ¾kMk çkòh [kufe yLku {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk íku{s 10 çkkRf yLku Mkhfkhe ðknLkku Mk¤økkðkÞk : ®nMkk çkkË Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kyku

y{ËkðkË, íkk. 3 RM÷k{Lkk {nkLk ÃkÞøktçkhLke ®LkËk fhíke rVÕ{Lkk rðhku Ä Lku {k{÷u yksu çkÃkku h u yufkyuf íkkuVkLkku Vkxe rLkféÞk níkk. çku nòhÚke ðÄw L kk xku ¤ kyu ÷k÷Ëhðkò ¾kíku ¾kMkçkòh Ãkku÷eMk [kufe yLku {rn÷k Ãkku÷eMk

{ÚkfLku ykøk [ktÃke ËeÄe níke. yk WÃkhktík çku Mkhfkhe ðknLkku yLku 10 sux÷k {kuxhMkkÞf÷ Mk¤økkðe LkktÏÞk níkk.½xLkkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku yuMk.ykh.Ãke. MkrníkLke xe{ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke. Ãkku÷eMku Mkkík sux÷k xeÞh økuMkLkk Mku÷ Akuze ÷kufkuLku fkçkq{kt fÞko

LayWY ¡WvyWYyWW XN¡¡WuWY ˜êc L¦W©¨WW§W X¨WÝxxW Ic©W RWnW§W fkLkÃkwh, íkk. 3 sqLke ÃkíLke{kt {ò LkÚke ykðíke íkuðwt rððkrËík rLkðuËLk fheLku fuLÿeÞ fku÷Mkk {tºke ©e «fkþ sÞMðk÷ {w~fu÷e{kt {wfkR økÞk Au. fkLkÃkwh fkuxo{kt íku{Lke rðÁØ fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. suLkk Ãkh 8{eyu MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. ËhBÞkLk {rn÷k MkktMkËkuyu fÌkwt Au fu íkuyku yk {wÆu sÞMðk÷ rðÁØ Ãkøk÷kt ÷uðk fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLku Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkºk ÷¾þu.yfk÷e ˤLkk MkktMkË nhMke{ík fkihu fÌkwt níkwt f, íku{Lkwt fkuR {kLk-MkL{kLk fhu íkuðku fkuR yuf ÔÞÂõík LkÚke. yu íkku Xef fkUøkúMu k{ktÚke Ãký yuf Ãký ÔÞÂõík íku{Lku {kLkLke Lkshu òuíkk LkÚke. fkUøkúuMku íkkfeËu íku{Lke rðÁØ Ãkøk÷kt ÷uðk òuRyu. yuf yøkúýe Mk{k[kh [uLk÷ MkkÚku ðkík[eík fhíkkt sÞMðk÷u fÌkwt níkwt fu, {U õÞkhuÞ ykðe ðkík fhe LkÚke. {U yu{ fÌkwt níkwt fu, ÷øLk su{ sqLkk ÚkkÞ íku{ íkuLke Wsðýe {tË Ãkzíke òÞ Au. {khk rLkðuËLkLku íkkuzðk{kt ykÔÞwt Au. yktËku÷Lk fhLkkh ÷kufku {wÆkLku hksfeÞ YÃk ykÃke hÌkk Au. òu fu fkuRLke ÷køkýe Ëw¼kR nkuÞ íkku {kVe {ktøkw Awt. ÃsÞMðk÷u fÌkwt níkwt fu nwt yuf W˽kxLk Mk{kht¼{kt økÞku níkku. íÞkhu {U ¼khíku ÃkkrfMíkkLku r¢fux {u[{kt nkh ykÃke nkuðkLkk Mk{k[kh Mkkt¼éÞk níkk. ÷kufku Wsðýe fhe hÌkk níkk íÞkhu {U Mk{kht¼ hkufkðeLku Wsðýe fhðkLkwt fÌkwt níkwt. sqLke SíkLke Wsðýe{kt su{ {ò ykðíke LkÚke íku{ sqLkk ÷øLkLke Wsðýe{kt Ãký {ò LkÚke ykðíke. Lkðe Lkðe Sík yLku Lkðk Lkðk ÷øLkLkwt yuf y÷øk s {níð Au. su{ su{ Mk{Þ ÃkMkkh ÚkkÞ íku{ Sík sqLke Úkíke òÞ Au íkuðe s heíku su{ su{ Mk{Þ ÃkMkkh ÚkkÞ Au íku{ ÃkíLke sqLke Úkíke òÞ Au. ÃkAe íku {Ík ykðíke LkÚke.

níkk. òu fu nk÷{kt ÃkrhÂMÚkrík ¼khu íktøk nkuðkÚke [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økku X ðe Ëu ð kÞku Au . ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu RM÷k{ {nkLk ÃkÞtøkçkhLke ®LkËk fhLkkh rVÕ{ økkuz ykuV RLkkuMkLx Lkk rðhkuÄLku {k{÷u økRfk÷u þnuhLke ò{k {ÂMsË ¾kíku R{k{{wÂ^ík

þççkeh yk÷{Lkk «{w¾ÃkËu r{xªøk {¤e níke. yLku Mk{økú {wÂM÷{ Mk{ksLku çktÄ íkÚkk hu÷e Lk fkZðk yÃke÷ fhe níke. ËhBÞkLk{kt ykshkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu 1.30 ðkøku çku nòh sux÷k {wÂM÷{ku MkhËkh çkkøk ¾kíku yufXk ÚkÞk níkk. çkkË{kt MkhËkh çkkøk ¾kíku nku nk fhe hu÷e MðYÃku íkuyku ò{k {ÂMsË ¾kíku ÃknkU å Þk níkk.ßÞkt xku ¤ kyu Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. yLku ¼khu Ä{k÷ {[kðe níke. suÚke {ki÷kLkkyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke. Ãkku÷eMku xku¤k{kt Mkk{u÷ fux÷kf ÷kufkuLku ÷kXe[kso fhíkk xku¤tw íÞktÚke rð¾uhkR økÞwt níkw.t íÞkh çkkË xku ¤ k{kt hnu ÷ k fu x ÷kf ÷ku f ku rçkMfexøk÷e ÃkkMku ÄMke ykÔÞk níkk. yLku Ãkku÷eMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku þÁ fhe

ËeÄku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt yuf xku¤wt ºký Ëhðkò ÚkR çkòh ¾kíku ÄMke ykÔÞwt níkwt. yLku ¾kMk çkòh [kufe ¾kíku Ãkkfo fhkÞu÷e 10 sux÷e çkkRfkuLku ykøk [ktÃke Ãkku÷eMk [kufeLku Ãký ykøk [ktÃke ËeÄe níke. çkkË{kt xku¤tw {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf ÄMke økÞwt níkwt yLku {rn÷k Ãkku÷eMk {ÚkfLke çknkh Ãkzu÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLke çknkh Ãkzu÷e Ãkku÷eMk SÃMkeLku Mk¤økkðe Lkkt¾e níke. y[kLkf ykøk[tÃkeLkk çkLkkðkuÚke çkòh{kt heíkMkhLke ¼køkËkuz {[e økR níke. yLku nksh {rn÷kykuyu Sð çk[kððk heíkMkhLke Ëkux {qfe níke. xku¤kLke çkefÚke {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt nksh MxkV yLku yhsËkhku Ãký Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÃkwhkR økÞk níkk.

TWLIhN¥WWÈ rWaÈNuWY ˜rWWTyWZÈ £¦WZoW§W ÔÈIvWW ©WhXyW¦WW oWWÈxWYAc §WWnWhyWY ¥WcRyWYyWZÈ AX¤W¨WWRyW I¦WZgÈ VvWZÈ.

oWZLTWvW¥WWÈ X¨WIW©WyWh ¡WW¦Wh IhÈoWkc©Wc yWWÈn¦Wh Kc : ©WhXyW¦WW oWWÈxWY hksfkux, íkk.3 økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe {kxuLkku íkgku økkuXðkE hÌkku Au íÞkhu fkUøkúMu kLkk ðzk MkkurLkÞk økktÄeyu yksu hksfkuxLkk huMkfkuMko {uËkLk Ãkh støke {uËLke ðå[u ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk. MkkurLkÞk økktÄeyu 12.05 ðkøku íku{Lkwt MktçkkuÄLk þY fÞwO níkwt yLku ykþhu 25 r{rLkx MkwÄeLkk íku{Lkk MktçktÄkuLk{kt MkkurLkÞk økktÄeyu ¾uzíq kkuLkk rníkku, rðfkMk, ¼úük[kh, yuVzeykE, Lk{oËk ÞkusLkk íkÚkk yLÞ ík{k{ {wÆkyku Ãkh rðMíkkhÃkqðfo ðkík fhe níke. Lk{oËk ÞkusLkk ytøku ðkík fhíkk MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwt níkwt fu Lk{oËk ÞkusLkk fkUøkúMu k îkhk s íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. AuÕ÷k 10 ð»ko{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe Mkkihk»xÙLku nsw Ãký ÃknkUåÞwt LkÚke. økwshkíkLkku rðfkMk «òLku yk¼khe nkuðkLke ðkík fhíkk økktÄeyu fÌkwt níkwt fu økwshkíkLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu fkUøkúuMk MktÃkqýoÃkýu frxçkØ Au. ¼ksÃk Mkhfkh îkhk yLku ¼ksÃkLkk fkÞofhku îkhk ÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhðk{kt ykðe hÌkk Au Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu Au fu yuLkzeyu Mkhfkh fhíkk økwshkíkLkk rðfkMk {kxu ÞwÃkeyu Mkhfkhu 50 xfk ðÄw hf{Lke Vk¤ðýe fhe Au. hkßÞLkk ¾uzqíkkuLkk rník {kxu ÞwÃkeyu Mkhfkhu Ãkwhíke {ËË fhe Au. fÃkkMkLke rLkfkMk {kxu Mkhfkhu Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. ¾uzqíkkuLku nsw Ãký íku{Lke ÃkuËkþLke Ãkqhíke hf{ {¤e hne LkÚke. ¾kuxk «[khLkk fkhýu rðhkuÄeyku ÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkk Au Ãkhtíkw rðhkuÄeykuLke ®[íkk fÞko

oWWÈxWYyWW ¨WcxWI ˜êh

hksfkux{kt huMkfkuMko {uËkLk ¾kíku MkkurLkÞk økktÄeyu MktçkkuÄLk fhíkk ¼ksÃk Mkk{u fux÷kf «&™ku fÞko níkk su Lke[u {wsçk Au.  økwshkík{kt ðux MkkiÚke ðÄkhu Au, ðux ½xkzeLku ÷kufkuLku hkník fu{ ykÃkíkk LkÚke  su hkßÞku{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh Au íÞkt hkník Ëhu Lkð rMkr÷Lzh ykÃkðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. økwshkík Mkhfkh fu{ ykðwt fhíke LkÚke  ¼úük[khLkk {k{÷u nkuçkk¤ku fhkE hÌkku Au Ãkhtíkw AuÕ÷k ykX ð»koÚke ÷kufÃkk÷Lke h[Lkk økwshkík{kt fu{ fhkíke LkÚke  Lk{oËk ÞkusLkkLke òuhþkuhÚke ðkík fhkE hne Au Ãkhtíkw Lk{oËkLkwt Ãkkýe Mkkihk»xÙLkk ÷kufkuLku fu{ nsw MkwÄe {¤e hÌkwt LkÚke

ðøkh fkUøkúuMk íkuLkk {¬{ rník MkkÚku ykøk¤ ðÄþu. ¼úük[khLke ðkík fhíkk MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwt níkwt fu ¼úük[khLke sz ¾qçk Ÿzu MkwÄe ÃknkU[u÷e Au. ¼úük[khLku Ëqh fhðk íkÚkk íkuLku fkçkq{kt ÷uðk Mkhfkhu çkLkíkk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. Ëkur»kík ònuh ÚkÞu÷kyku Mkk{u fXkuh Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Au. ¼úük[khLkk {k{÷u ¼ksÃkLke fÚkLke yLku f{eo{kt ¾qçk Vhf Au. # AyWZ. ¡WWyW 6

hksfkux{kt huMkfkuMko {uËkLk Ãkh støke {uËLke ðå[u MkkurLkÞk økktÄeLkwt MktçkkuÄLk :¼ksÃk Ãkh ykfhk «nkhku Mkkihk»xÙLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe nsw Ãký {¤íkwt LkÚke

©WhXyW¦WWyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc IcyÏAc TWs¦WyWW I¥WgrWWTYAhyWc IcyÏyWW ¡Wd©WW rWaI¨¦WW yWwWY : ©WYAWC©WY xWhTuWc 7 NIW ¥WhÈpW¨WWTY ¤WwwWZÈ

Lkðe rËÕne, íkk. 3 fkUøkúuMk «{w¾ yLku ÞwÃkeyu yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLke Mkkhðkh ÃkkA¤ fuLÿ Mkhfkhu fkuR Lkkýkt [qfÔÞk Lk nkuðkLkwt MkuLxÙ÷ RLVku{þ ou Lk fr{þLk (fuLÿeÞ {krníke Ãkt[)u yksu fÌkwt níkwt. MkeykRMkeyu yksu fÌkwt níkwt fu MkkurLkÞk økktÄeyu ÃkkuíkkLke Mkkhðkh {kxu fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku fkuRÃký LkkýktLke {ktøkýe fhe LkÚke. ykhxeykR yu õ xeðeMx LkðeLkfw{khu MkkurLkÞk økktÄeLke Mkr[ðk÷Þ yLku rðËuþ {tºkk÷Þ Mkkhðkh MktçktÄu ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ, íku{s fuLÿeÞ yktfzkfeÞ çÞwhku hk»xÙeÞ Mkwhûkk Ãkrh»kË, ÷kufMk¼k, ÃkkMkuÚke MkkurLkÞk økktÄeLke Mkkhðkh

ykhxeykR yhS fhkÞk çkkË sðkçk{kt {krníke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe : ¼ksÃkLkk ykûkuÃkkuLku Mk{ÚkoLk Lk {éÞwt

ÃkkA¤ ÚkÞu÷ ¾[oLke rðøkíkku {ktøke níke. MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk {krníke fr{þLkh MkíÞuLÿ r{©k yu fÌkwt níkwt fu, MkkurLkÞk økktÄeLke Mkkhðkh ÃkkA¤ fkuR {tºkk÷Þu ¾[o [qfÔÞku LkÚke. r{©kyu ykhxeykR yhSLku «íÞw¥kh{kt ÃkkXðu÷k sðkçk yLkwMkkh MÃkü fÞwO níkwt fu, fkuRÃký Mkhfkhe ¾[uo MkkurLkÞk økktÄeLke Mkkhðkh ÚkR LkÚke. MkkurLkÞk økktÄeLke Mkkhðkh MktçktÄe fkuRÃký hf{ fuLÿ Mkhfkh fu íkuLkk yLÞ fkuR rð¼køku [qfðe LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Ëuþ{kt fu rðËuþ{kt # AyWZ. ¡WWyW 6

økktÄeLkøkh, íkk. 3 hkßÞ MkhfkhLkk swËk swËk {kLÞ f{o[khe {tz¤ku îkhk 6êk ÃkøkkhÃkt[Lke y{÷ðkheLkk ¼køkYÃku Mkhfkhe f{o[kheykuLku {¤íkk rðrðÄ ¼ÚÚkkyku{kt MkwÄkhk fhðkLke hswykíkku {¤íkkt hkßÞ Mkhfkhu yksu f{o[kheykuLkk «&™u fux÷kf {níðLkk rLkýoÞku ÷eÄk Au. su{kt f{o[kheykuLku nk÷ yÃkkíkk ðknLk ¼ÚÚkkLkk ËhLku Ëhuf Mktðøko {kxu çk{ýku fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. yk WÃkhkt í k hkßÞ MkhfkhLkk f{o [ kheyku L ku fu L ÿLkk Äku h ýu

{kU½ðkhe ¼ÚÚkk{kt 7 xfkLkku ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. «ðõíkk sÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt níkw t fu , hkßÞ MkhfkhLkk f{o[kheyku-yrÄfkheykuLku Mkhfkhe VhsLkk ¼køkYÃku {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk ËirLkf ¼ÚÚkkLkk ËhLku çk{ýku fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au.yk WÃkhktík f{o[kheyku-yrÄfkheyku íku{s ÃkuLþLkhkuLku Ëh {rnLku YrÃkÞk 100 «{kýu {u z ef÷ yu ÷ kWLMk [qfððk{kt ykðu Au íku nðu YrÃkÞk 300 «rík{kMk {uzef÷ yu÷kWLMk [qfðkþu. yk WÃkhktík yLÞ søÞkLkku

ðÄkhkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤ðk çkË÷ f{o[kheyku-yrÄfkheykuLku [qfðkíkk yu÷kWLMkLku Ãkkt[{k ÃkøkkhLku çkË÷u nðu 6êk Ãkøkkh Ãkt [ {w s çk ykfkhðk{kt ykðþu ík us «{kýu MÃku. ÃkøkkhLke hf{ Ãký 6êk Ãkøkkh Ãkt[Lkk Ãkøkkh {wsçk {¤þu. yk ík{k{ ÷k¼ku hkßÞ Mkhfkh íku{s Ãkt [ kÞíkLkk f{o [ kheyku yrÄfkheykuLku ÷køkw Ãkzþu. hkßÞ Mkhfkh îkhk f{o[kheykuLkk neík {kxu ÷uðkÞu÷k yk rLkýoÞkuÚke hkßÞ MkhfkhLku ðkŠ»kf YrÃkÞk 500 fhkuzLkku çkkus Ãkzþu.

¡WcNlh§W¥WWÈ ˜XvW §WYNTc 1.60 vW¥WW¥W ©Iº§Wh¥WWÈ LÝTY ©WZX¨WxWW X£WVWT¥WWÈ rWaÈNuWY ¡WVc§WWÈ yW¨WW L ÝX¡W¦WW pWN¨WWyWY äWm¦WvWW K ¥WW©W¥WWÈ oWhO¨W¨WWyWh AWRcäW ©W¥WYITuWhyWW ©¡WÖ ©WÈIcvW yW¨WY XR§VY, vWW. 3 Ph§WT ©WW¥Wc ÝX¡W¦WWc ¥WL£WZvW £WyWvWW vWc¥WL AhC§W IÈ¡WyWYAhyWc wW¦Wc§WW SW¦WRWyWc x¦WWyW¥WWÈ §WCyWc AW ¥WXVyWc ¡WcNlh§WyWW ¤WW¨W¥WWÈ ˜XvW §WYNTc 1.60 ÝX¡W¦WWyWh pWNWPh IT¨WW¥WW AW¨Wc vWc¨WY äWm¦WvWW ýc¨WWC TVY Kc. ©WTIWT óWTW ¥W§NY£WkWyP TcNXc §WÈoW¥WWÈ AcSPYAWC ýVcT ITvWWÈ L ÝX¡W¦WWc Av¦WWTc ¡WWÈrW ¥WXVyWWyWY NhrWc AW¨¦Wh Kc, vWcyWW IWTuWc AhC§W IÈ¡WyWYAhyWc AW¦WWvW¥WWÈ SW¦WRh wW¦Wh Kc. ¢¦WZA§W TYNc§WT xWTW¨WvWW ¯WuW

TWs¦Wh¥WWyWW Ac I yWW X©WXyW¦WT AcÅmMm¦WZNY¨Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic A¥Wc ¡WVc§WY AhmNh¥£WTwWY L AW ¤WW¨W pWNWP¨WW ¥WWÈoWvWW VvWW ¡WuW A¥Wc TWC ýcC TéWW KYAc Ic ¥WWIgNc wWhPZÈ ©Nc£W§W wWW¦W AyWc ÝX¡W¦WWc AW TYvWc ¥WWIgNc ¥WWÈ NIY TVc. AWÈvWTTWÖlY¦W £WýT¥WWÈ oWc©WhX§WyWyWW ¤WW¨W ¡WuW 126.11 Ph§WTwWY pWNYyWc 122.31 Ph§WT wWvWWÈ IÈ¡WyWYAhyWc TWVvW wWC Kc . vWc y WW IWTuWc L 6 VýT IThPyWZÈ yWZIäWWyW ITY TVc§WY AhC§W IÈ¡WyWYAhyWc SW¦WRh wW¦Wh Kc.

Lkðe rËÕne, íkk. 3 Mkw«e{ fkuxuo yksu fuLÿ yLku ík{k{ hkßÞ MkhfkhkuLku ykøkk{e A {kMk{kt rþûkfkuLke ¾k÷e søÞk ¼hðk ykËuþ fÞkuo Au. yk WÃkhktík ík{k{ þk¤kyku{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe yLku þki[k÷Þ Mkrník ík{k{ ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððk Ãký Mkw«e{ fkuxou rLkËuþ o fÞkuo Au. LÞkÞ{qŠík fu. yuMk. hkÄkf]»ýLkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ¾tzÃkeXu Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhíkkt ík{k{ MkhfkhLku Ëuþ¼hLke þk¤kyku{kt ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððk íkkfeËu Ãkøk÷kt ÷uðk rLkËuþ o ykÃÞku níkku. ¾tzÃkeXu fÌkwt níkwt fu, ÃkkÞkLke MkwrðÄk ytøku yøkkWLkk ík{k{ rLkËuoþku{kt Lk¬e fhkÞu÷e

Mk{Þ{ÞkoËk s ÷køkw Ãkzþu. Mkw«e{ fkuxuo økík ð»koLke 18 ykuõxkuçkhu ík{k{ hkßÞku yLku fuLÿ þkrMkík «ËuþkuLku ík{k{ Mkhfkhe þk¤kyku{kt ¾kMk fheLku Akufheyku {kxu þki[k÷Þ çkLkkððkLkku rLkËuþ o ykÃÞku níkku. þk¤kyku{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe yLku þki[k÷ÞLke ÃkkÞkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððk fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLku rLkËuþ o ykÃkðkLke ËkË {ktøkíke ònuh rníkLke yhS Ãkh MkwLkkðýe fhíkk Mkw«e{fkuxuo WÃkhkufík ykËuþ fÞkuo níkku. Mkw«e{fkuxou yøkkW fÌkwt níkwt fu, ík{k{ þk¤kyku{kt þki[k÷ÞLke MkwrðÄk nkuðe òuRyu. fkhý fu íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au fu su # AyWZ. ¡WWyW 6

Lkðe rËÕne, íkk.3 rçknkh{kt su z eÞw yLku ¼ksÃk økXçktÄLk Ãkh MktfxLkk ðkˤku ½uhkE økÞk Au. yk økXçktÄLk nðu ðÄkhu xfu íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au íkuðk Mk{Þ{kt nðu fkUøkúuMk Ãký ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu MktÃkqýÃo kýu íkiÞkh Au. fkUøkúMu kLkk ðrhc Lkuíkk yLku ÃkûkLkk «ðõíkk {Lke»k ríkðkheyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk sýkÔÞwt Au fu {wÏÞ{tºke Lkeríkþ fw{kh MkkÚku fk{ fhðk{kt fkuEÃký ðktÄku LkÚke. òu ¼ksÃk MkkÚku suzeÞwLkk MktçktÄku íkqxe Ãkzþu íkku fkUøkúuMk suzeÞw MkkÚku òuzký fhðk rð[khýk fhe þfu Au. {Lke»k ríkðkheyu fÌkwt níkwt fu suzeÞw îkhk su fktE Ãký Ãkøk÷kt

÷uðk{kt ykðe hÌkk Au íku Ëu¾eíkk Au. yuðwt MÃkü ÷køke hÌkwt Au fu íku ¼ksÃkLkk çkkusLku WÃkkzeLku ykøk¤ ðÄu Au. yk çkkus ðå[u íku{Lke ðå[u økXçktÄLk nðu ðÄw ¾U[kÞ íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. Lkeríkþ fw{khLku fkUøkúuMk yuf rçkLk Mkkt«ËkrÞf Lkuíkk íkhefu økýk Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu rçkLkMkkt«ËkrÞf ðkíkLkwt «{kýÃkºk íkuyku ykÃkíkk LkÚke. MkkÚku MkkÚku íku{ýu fÌkwt níkwt fu fku{ðkËe Ãkrhçk¤ku MkkÚku òuzký fhðk RåAíkk ÷kufkuLku ykí{rLkheûký fhðkLke sYh Au . fkhý fu ykLkkÚke rçkLkMkkt«ËkrÞf ðkËLkk rníkkuLku # AyWZ. ¡WWyW 6


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

4-10-2012, oWZܨWWT XvWXwW: Xó. ¤WWRT¨WW ¨WR-4. rWÈÏTWXäW: ¨WbªW¤W. yW–W¯W: IbXvWIW. ©Wa¦WhgR¦W: 6-33 ©Wa¦WWg©vW: 6-23 rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W. TWX¯WyWW: EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): E²W¥W XR¨W©W, ¤WavWIW§WYyW ThIWuWyWZÈ AWIªWgI ¨¦WWL ¥WUY äWIc. ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ©WWyWZIU ¹ . ¨úªW¤W (£W.¨W.E): IXyW× XR¨W©W, AWXwWgI £WW£WvWh¥WWÈ IWUø §Wc¨WY. ©WW¥WWøI £WW£WvWh RhPxWW¥W¥W¦W TVc. X¥WwWZyW (I.K.xW): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, AWXwWgI £WW£WvWh ©WTU TVc, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ ©WȤWWU¨WZ.È IIe (P.V.): IXyW× XR¨W©W, ©WW¥WWXLI RhPxWW¥W AIUW¨WäWc, AWXwWgI £WW£WvWh ¡WuW nWrWWgU TVc. X©WÈV (¥W.N.): E²W¥W XR¨W©W, IhC ©WW¥WWXLI IW¦Wg AWNh¡WY äWIäWh, AWXwWgI £WW£WvWh ©WWyWZIU ¹ . Iy¦WW (¡W.O.uW.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, IhC AWXwWgI IW¦Wg ¡WWT ¡WPc, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh AIUW¨WY ý¦W. vWZ§WW (T.vW.): E²W¥W XR¨W©W, IhC ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ IWUø TWnW¨WY, AWXwWgI £WW£WvWh ¡WuW ©WWyWZIU ¹ . ¨úXçI (yW.¦W): IXyW× XR¨W©W, IhC AWIÅ©¥WI nWrWg AW¨WY ¡WPc, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ¡WuW IÖ˜R. xWyW (¤W.xW.S.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU KvWWÈ ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ©WWyWZIU ¹ . ¥WIT (nW.L.): IXyW× XR¨W©W, IhC ©WW¥WWXLI AÈvWTW¦W ¡WWT IT¨Wh ¡WPc, AWXwWgI £WW£WvWh ˜XvWI¹U. I¹È¤W (oW.äW.©W.): E²W¥W XR¨W©W, IhC AWXwWgI IW¦Wg ¡WWT ¡WPäWc, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ©WWyWZIU ¹ vWW. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): IXyW× XR¨W©W, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh RhPxWW¥W¥W¦W, AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU TVc.

XrWÈvWXyWIW ©WZnWY wW¨WZÈ Vh¦W vWh £WYýyWW oWZuW ýc¨WW

VýTh ¥WWC§W RaT TVc§WWyWW RhªWh ©WWȤWU¨WW ¥WUvWW L ¥WyW E²WcXLvW wWC ý¦W Kc s¦WWTc yWøI TVc§WWyWW oWZuWh ýc¨WW ©WWȤWU¨WW KvWWȦW ¥WyW ©WZ©vW L TVc Kc. AWÈvWXTI RXTÏvWWyWY L AW XyWäWWyWY Kc yWc ? ¥WWuW©WyWc £WYýyWW RhªWh ©WWȤWU¨WW AyWc ýc¨WW £WVZ oW¥Wc Kc. Lc¥W IWoWPh Vh¦W vWc VÈ¥WcäWW rWWÈRZ m¦WWÈ Kc vWc L ýc¨Wc Kc. AW¡WuWc AW AX¤WäWW¡W¥WWÈwWY ýc ¥WZmvW wW¨WZÈ Vh¦W vWh RTcIyWW oWZuW ýc¨WWyWY Nc¨W ¡WWPh. RTcI ¥WWuW©W¥WWÈ IWÈCI oWZuW vWh A¨Wä¦W Vh¦W L Kc. ¥WWNc AW¡WuWc V¥WcäWW RTcIyWW oWZuW ýc¨WW. AW¡WuWc £WYýyWW oWZuW ýcC vWc¨WW oWZuWh AW¡WuWW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WW ˜¦WvyWh IT¨WW ýcCAc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW yWWX©WIWÈ yW X¨WIbªuWY¦WWÌWWI©¥WW XóX§WnWcR ¤WZ¨W¥WÊ | yW ©WÈVWvWW¤¦WWÈ ¡WWXuW¤¦WWÈ IJ¦WcRWv¥WyW: XäWT: || ¨WWTȨWWT yWWI¥WWÈ AWÈoWUY yWWÈnWY oWaoÈ WW yW IWQ¨WW, oWZoÈ WWyWY oWhUY yW ¨WWU¨WY, ¡WoWyWY AWÈoWUYAh ¨WPc ¨WWTȨWWT L¥WYyW yW nWhvWT¨WY, £WÈyWc VWwWc ýcT ýcTwWY ¥WhQZÈ £WoWWPY, ¥WWwWZÈ yW nWÈL¨WWU¨WZÈ AW A©W¤¦WvWW Kc. Today’s Quote If you live long enough the venerability factor creeps in ; you get accused of things you never did and praised for virtues you never had. I.F. Stone

AWLyWh ©WZX¨WrWWT x¦WWyW óWTW ¡WX¨W¯W AyWc °WWyWLUwWY ¤WTc§WW XyW¥Wg§W ¥WWyW©W vWYwWg¥WWÈ Lc ©W¨WgRW ©yWWyW ITc Kc Ac ¡WT¥WoWXvWyWc ¡WW¥Wc Kc. AoWv©¦W

AWLyWZÈ AiªWxW vWT£WarW, rWY¤WPW, IWIPYyWW £WYL nWW¨WWwWY ¡WcäWW£W KaNwWY wWW¦W Kc.

IX¨WyWh I§WT¨W A¥Wc Tc §WY§WW ¨WyWyWY rWTI§WPY, EPY ýäWZ ¡WTRcäW ýc AWL RWRWøyWW RcäW¥WWÈ IW§Wc ýäWZ,È ¡WTRcäW ýc RWRWyWc ¨WW>§WW XRITW AyWc RYxWW ¡WTRcäW ýc ! §WhIoWYvW

AWLyWY vWWTYnWc 



 

 

oWZܨWWT, vWW. 4-10-2012

www.sardargurjari.com

TXäW¦WW óWTW ¥WWyW¨W©WXLgvW ˜wW¥W IbX¯W¥W E¡WoWkV ©¡WZvWXyWI-1 KhP¨WW ©WWwWc X¨WØyWW A¨WIWäW¦WZoWyWh AWTȤW wW¦Wh (1957) ä¦WW¥Wø IbªuW¨W¥WWg (1857) ¤WWTvWyWW ©¨WWvWȯW ©WcyWWyWYyWh Ly¥W äWd§WcyÏ ©WÃoW (1957) XVyRY XS§¥WhyWW oWW¦WIyWh Ly¥W VcyWkYI VNgÊM (1947) AWÈvWTTWÖlY¦W ¨Wd°WWXyWIyWZÈ A¨W©WWyW. ¥Wcm©W ¡§WWÈI (1947) AWÈvWTTWÖlY¦W ¨W°WWXyWIyWZÈ A¨W©WWyW ¤Wa¡WvW ¨WPhRXT¦WW (2011) oWZLTWvWY ©WWXVv¦WIWT, ¡W¯WIWTyWZÈ A¨W©WWyW.

T©WhC XN¡©W

^ §WY§WW rWuWW AwW¨WW ¨WNWuWW £WWSvWY ¨WnWvWc vWc¥WWÈ

nWWÈP yWWÈnW¨WWwWY vWcyWh §WY§WWc TÈoW ¦WwWW¨WvW TVc Kc.

^ ThN§WY ¥WWNc §WhN oWZÈRvWY ¨WnWvWc £Wc rW¥WrWY RaxW, pWY

Ic ¥W§WWC ¥WcU¨WY Rc¨WWwWY ThN§WY AcIR¥W ¡WWvWUY £WyWäWc. ^ oWT¥W wW¦Wc§W vWc§W¥WWÈ ýc ¡WWuWYyWW KWÈNW ¡WP¨WWwWY vWc vWvWP¨WW §WWoWc vWh vWc¥WWÈ rW¡WPY ¥WYOZÈ yWWÈnWY Rh. ^ £WNWNWyWY rWY¡©W £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc ýc £WNWNWyWc £WWSvWY ¨WnWvWc ¡WWuWY¥WWÈ wWhPZÈ vWc§W Ic pWY yWWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh XrW¡©W AcI£WYý ©WWwWc rWhÈNY yWVà ý¦W. ^ £WNWNWyWc ýc L§WRY £WWS¨WW Vh¦W vWh §WÈ£WWC ©WVcL ýPW IW¡Wh. ^ oWZ§WW£WýÈ£WZ ýc yWT¥W AyWc Ó§Wc§WW yW £WyWc vWh AcyWY ©WW¥WoWkYyWc 8 wWY 10 ¥WYyWYN ˜cäWTI¹IT¥WWÈ ¡WIW¨WY §Wh. ^ oWZ§WW£WýÈ£WZ £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc ýc vWc¥WWÈ AcI AcI ©Wa I Y ÏW–W (XI©W¥WY©W) TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh oWZ§WW£WýÈ£WZ ¨WxWWTc Ó§Wc Kc. ^ PZÈoWUY yWW Vh¦W Ac¨WW äWWI¥WWÈ oWkc¨WY ýPY £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AcI Nh©NyWc ¥W©WW§WWyWY ©WWwWc vWc§W¥WWÈ ¨WpWWTYyWc äWWI¥WWÈ ¥WcU¨WY Rc¨WWwWY äWWI ¨WxWZ ©¨WWXRÖ £WyWäWc. ^ IW£WZ§WY rWuWWyWc £WWSvWY ¨WnWvWc ¡WWuWY¥WWÈ AcI rW¥WrWY nWWÈP yWWÈnW¨WWwWY Ac L§WRY £WSWC ý¦W Kc. ^ ¥WYOW¨WWUW ¡WWuWY¥WWÈ CDPWyWc £WWS¨WWwWY vWc SWNvWW yWwWY. ^ IhC¡WuW oWkc¨WYyWh TÈoW §WW§W IT¨WW ¥WWNc vWc¥WWÈ TÈoW ¤WcU¨W¨WWyWc £WR§Wc s¦WWTc oWkc¨WY TÈxWWvWY Vh¦W v¦WWTc vWc¥WWÈ wWhPZÈ £WYN nW¥WuWYyWc yWWÈnW¨WWwWY TÈoW §WW§W wWäWc. E¡WTWÈvW ¨WWyWoWY ¡WuW ©¨WWXRÖ £WyWäWc. ^ ¤WÃPWyWZÈ äWWI £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc vWc¥WWÈ AcI rW¥WrWY RVà yWWÈnW¨WWwWY vWcyWY rWYIWäW AhKY wWäWc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § W (Ac ¥ W.PY)Ac ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

LT, L¥WYyW AyWc ýcÜÈ Ac ¯WuWc¦W Iø¦WWyWW KhÜÈ

AI©¥WWvW £WWR üä¦W ýcyWWTWyWW ÝȨWWNW E¤WW wWC oW¦WW

AWÈI§WW¨W¥WWÈ MWP IW¡W¨WWyWY £WW£WvWc EvWT©WÈPW yWøI oWZÜI¹U ¡WW©Wc ©I¹§W £W©W ©WWwWc £WWCI AwWPWC ©WUoWY LvWWÈ ¦WZ¨WI ¤WPwWZÈ ¤WW¤WYyWc ø¨WvWY ©WUoWW¨WY RcvWWÈ ATcTWNY AcI L ¡WXT¨WWTyWW rWWT ©W¤¦WhyWZÈ IWT©vWWyW : LZyWW pWT¥WWÈ oW¦Wc§WY ¥WXV§WW ¡WT IcTh©WYyWyWZÈ P£W§WZ TcPY RCyWc AWoW rWWÈ¡WY RcvWW ¥WXV§WW ¤WP¤WP ©WUoWY ¥WTY

AWuWÈR, vWW. 3 AWÈI§WW¨WyWY ¨WWpWTY¦WW NcITW ©WY¥W¥WWÈ AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc MWP IW¡W¨WWyWY £WW£WvWc ©WoWW ¤WWCAh ¨WrrWc vWITWT wWvWWÈ AcI ¡WXT¨WWTyWW rWWT ©W¤¦WhAc AcI ¤WW¤WY ¡WT IcTh©WYyWyWZÈ P£W§WZÈ TcPYyWc vWcuWYyWc ø¨WvWY ©WUoWW¨WY ¥WWTvWWÈ ©W¥WoWk yWoWT¥WWÈ ¤WWTc rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. LxWy¦W Ibv¦W AWrW¦WWg £WWR rWWTc¦W äWn©Wh STWT wWC oW¦WW Kc Lc¥WyWc MP¡WY ¡WWP¨WW ¥WWNc ¡Wh§WY©Wc vWc¥WyWW ©WȤWX¨WvW AWÕ¦W©wWWyWh E¡WT vW¡WW©WyWh RhT §WÈ£WW¨¦Wh Vh¨WWyWW AVc¨WW§Wh ˜W’ wW¦WW Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWÈI§WW¨WyWW ¥WhNW¨WWÈNW nWWvWc TVcvWW rWÈR¤Z WWC ¥WWyW©WÃoW¤WWC TWL AyWc vWc ¥ WyWW ¥WhNW¤WWCAh C£WkWVY¥W ¥WWyW©WÃoW¤WWC TWL, ¡¦WWTW©WWVc£W ¥WWyW©WÃoW TWL ©WWwWc

Kc§§WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY ¨WWpWTY¦WW NcITW ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WW MWPh £WW£WvWc vWITWT rWW§WvWY VvWY. RT¥¦WWyW AWLc ©W¨WWTyWW ©WWPW yW¨WcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc rWÈRZ¤WWCyWW pWT ©WW¥Wc ¨WW¨Wc§W £WW¨WU vWwWW §WY¥WPWyWW MWPh C£WkWVY¥W¤WWC AyWc ¡¦WWTW©WWVc£Wc IW¡WYyWc ¨WcrW¨WWyWY ¡WcT¨WY ITY VvWY LcyWc §WCyWc rWÈRZ¤WWC vWwWW vWc¥WyWW ¡WvyWY ©WThL£WcyW (E. ¨W. 45)Ac yWW ¡WWPY VvWY LcyWc §WCyWc MpWPh wWvWWÈ C£WkWVY¥W¤WWC, ¡¦WWTW©WWVc£W, X¨WL¦W¤WWC C£WkWVY¥W¤WWC TWL vWwWW ¥WVc£WZ£WW£WcyW C£WkWVY¥W¤WWC TWL AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc rWÈR¤Z WWC vWwWW ©WThL£WcyW ©WWwWc MpWPh I¦Whg VvWh. RT¥¦WWyW ©WThL£WcyW vWc¥WyWW LZyWW pWT¥WWÈ LvWWÈ L rWWTc¦W LuWWÈ ¡WWKU oW¦WW VvWW AyWc vWcuWY ¡WT pWT¥WWÈ ¡WPc§WZÈ IcTh©WYyW ¤WTc§WZÈ P£W§WZÈ EOW¨WYyWc

¡WcN§WWR¥WWÈ ¨WT§WY ¥WNIWyWh LZoWWT T¥WWPvWWÈ MP¡WW¦Wh

AWuWÈR, vWW. 3 AWuWÈR §WhI§W ÿWC¥W £WkWyrW ¡Wh§WY©Wc AWLc ¡WcN§WWR äWVcTyWY ©WTIWTY Vh©¡WYN§W ¡WW©Wc RThPh ¡WWPYyWc ¨WT§WY ¥WNIWyWh LZoWWT T¥WWPY TVc§WW AäWhI¤WWC ¥WoWyW¤WWC ¡WT¥WWT (Tc. ©Whø¯WW)yWc MP¡WY ¡WWPYyWc vWcyWY ¡WW©WcwWY LZoWWT T¥WWP¨WWyWW ©WWxWyWh vWwWW ThIPW 960 ©WWwWc MP¡WY ¡WWPYyWc LZoWWT xWWTWyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

¥WhoWTYyWW ¦WZ¨WWyWc McTY R¨WW ¡WYvWWÈ oWȤWYT

AWuWÈR vWW§WZIWyWW ¥WhoWTY oWW¥Wc TVcvWW TW¨Wø¤WWC PWéWW¤WWC ¤WhCAc (E. ¨W. 28)AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT McTY R¨WW ¡WY §WcvWWÈ vWcyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW AW AÈoWc ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

AWuWÈR¥WWÈwWY AWxWcPyWY §WWäW ¥WUvWWÈ rWIrWWT

AWuWÈR äWVcTyWW LZyWW RWRT ¡WW©WcwWY oWCIW§Wc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc AcI AWxWcPyWY §WWäW ¥WUY AW¨WvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc AW AÈoWc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc X¤WnWWTY Lc¨WW 55 ¨WªW¿¦W AWxWcPyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc. ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¤WZnW¥WTW Ic IhC X£W¥WWTYyWc IWTuWc vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WWyWZÈ ˜WwWX¥WI TYvWc ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc.

ÝX¡W¦WW¡WZTW yWVcT¥WWÈwWY ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¥WUY

¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ÝX¡W¦WW¡WZTW ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WY yWVcTyWW yWWUW¥WWÈwWY AcI 40 ¨WªWgyWW ¦WZ¨WWyWyWY ¡WWuWY¥WWÈ vWTvWY §WWäW ¥WUY AW¨WvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc ¡WcN§WWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¡Wh§WY©W ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT §WWäW AWoWUwWY vWTvWY vWTvWY ÝX¡W¦WW¡WZTW yWVcTyWW yWWUW¥WWÈ AW¨WYyWc S©WWC oWC VvWY.

vWcuWYyWW äWTYT ¡WT yWWÈnWY RYxWZ VvWZ. s¦WWTc ¡¦WWTW©WWVc£Wc XR¨WW©WUY rWWÈ¡WY RcvWWÈ ©WThL£WcyW ¤WP¤WP ©WUoW¨WW ¥WWÈPÛW VvWW. LcwWY ©WThL£WcyWc £Wa¥WW£Wa¥W ITvWWÈ vWcyWh ¡WXvW rWÈR¤Z WWC AW¨WY rWQÛh VvWh AyWc oWhRPW yWWÈnWYyWc AWoW Ah§W¨WY vWcuWYyWc vWZTÈvW L AWÈI§WW¨WyWY ©WTIWTY Vh©¡WYN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc §WC oW¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ ©WThL£WcyW 90 wWY 95 NIW RWMY oW¦WW Vh¦W vWcuWYyWc vWZTvÈ W L ¨WPhRTWyWY ©W¦WWø Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY s¦WWÈ vWcuWYyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ AW AÈoWc AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc Vv¦WWyWh oWZyWh RWnW§W E²WT©WÈPW ¡WW©Wc ©Wýg¦Wc§WW X¨WXrW¯W AI©¥WWvW¥WWÈ £WWCI©W¨WWT ©WUoWYyWc ¤WPwWZÈ wWC oW¦Wh VvWh. ITYyWc STWT wWC oW¦Wc§WW rWWTc¦W äWn©WhyWc MP¡WY ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. MWP IW¡W¨WW Lc¨WY yWø¨WY £WW£WvWc wW¦Wc§WY yWXP¦WWR, vWW. 3 oW¦Wh VvWh. ScIÈ WC oW¦WW £WWR ArWWyWI vWITWT¥WWÈ ©WoWY ¤WW¤WYyWc L ø¨WvWY ©WUoWW¨WY yWXP¦WWR vWW§WZ I WyWW E²WT©WÈ P W £WWCIyWc AWoW §WWoWvWWÈ ¦WZ¨WI £WWCI ¥WWTvWWÈ ©W¥WoWk AWÈI§WW¨W yWoWT¥WWÈ ATcTWNY AWCNYAWCwWY ¤Wa ¥ Wc § W L¨WWyWW ThP ©WWwWc ¤WP¤WP ©WUoWY LvWW £WWCI AyWc ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY Kc. E¡WT ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW oWZÜI¹U ¡WW©Wc ¦WZ¨WI ¤WPwWZÈ wWC oW¦Wh VvWh. AW üä¦W AWLc £W¡WhTc Aýu¦Wh ¥WhNT©WW¦WI§W ýcyWWTyWW ݨWWÈNW E¤WW wWC ý¦W vWc¨WZÈ rWW§WI ©I¹§W £W©WyWY ©WWwWc AwWPWC üä¦W VvWZ.È 20 ÓN RaT ScÈIWC oW¦WW £WWR vWcyWY 9902 E²WT©WÈPW rWhIPY vWTSwWY AW £WyWW¨W AÈoWc rWI§WW©WY ¥WhNT ©WW¦WI§W ¤WP¤WP ©WUoWvWW ¥WhNT £WhTYAW¨WY vWTS LvWY VvWY vWc ¨WnWvWc ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWW ¡Wh©WCyWc ¡WaKvWW ©WW¦WI§W ©WWwWc vWc ¤WPwWZÈ wWC oW¦Wh VvWh. £W¡WhTc 2.10 I§WWIc AWuWÈR vWTSwWY vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¦WZ¨WI ¨WPhRTWyWh yWXP¦WWR, vWW. 3 £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc ©Wa¥W©WW¥W VhC AI©¥WWvW £WWR üä¦W ýcyWWTWyWW ÝȨWWNW ¡WaT¡WWN ¥WhNT ©WW¦WI§W §WCyWc AW¨WvWW Kc ýc Ic vWcyWZÈ yWW¥W ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ yWwWY. yWXP¦WWR CÅyRTWyWoWTY¥WWÈ TVcvWW ¡WXTuWYvWWyWW pWT¥WWÈ pWZ©WY LC E¤WW wWC oW¦WW VvWW. rWI§WW©WY ¡Wh§WY©Wc ¦WZ¨WWyWc ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW oWZÜI¹U yWøI £WWCIyWY ¡WcNlh§W NWÈIY §WYI wWvWW yWTWxW¥W ¦WZ ¨ WWyWc ¡WXTuWYvWWyWY AcI§WvWWyWh §WW¤W EOW¨WY pWT¥WWÈ pWZ©WY AW AÈoWc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦Wg¨WWVY AW ©I¹§W £W©W ©WWwWc AwWPW¦Wh VvWh. AI©¥WWvWwWY vWc¥WWÈ ©¡WWIg wWvWWÈ ©WUoWY AcI§WvWWyWh §WW¤W EOW¨WY ¡WWØY LC RT¨WWý £WÈxW ITY RC vWcuWYyWY VWwW xWTY Kc. ¦WZ¨WIyWY £WWCI AcN§WY ýcTRWT EOY VäWc. ýc Ic AW £WW£WvWc vW¡WW©W £WUWvIWT oWZý¦WWgyWW £WyWW¨Wc ¤WWTc ¥WTø X¨WÝxxW ¡WWäW¨WY Av¦WWrWWT AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WUvWY ¥WWXVvWY AwWPWC VvWY Ic ©I¹ § W £W©WyWW rWW§WZ Kc. AW AÈoWc AW §WnWW¦W Kc rWIrWWT LoWW¨WY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc oWZý¦Whg VvWh. AyWZ©WWT ©WX¨WvWW ©WÈI§¹ W £WhTY¦WW¨WYyWY AWoWUyWh IWrW vWaNY oW¦Wh VvWh AyWc v¦WWTc ¡Wh§WY©W IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY TVY AW pWNyWWwWY Vc£WvWWC oW¦Wc§W ©I¹§W £W©W yWÈ. ø.Lc.23. NY. ¦WZ¨WI £WWCI ©WWwWc 20 ÔN RaT ScIÈ WC Kc. yWXP¦WWR ¡WXç¥W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY ¡WXTuWYvWWAc £Wa¥WW£Wa¥W ITvWW rWÈR¤Z WWC ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. ¡Wh§WY©W©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW vWc¥WL Ay¦W §WhIh AW¨WY LvWWÈ ¥WVcyÏ ¥WZL£W yWXP¦WWR CÅyRTWyWoWTY¥WWÈ Ó§Wø ¨WWpWTY yWW©WY oW¦Wh VvWh. AW ¥WZIcäW¤WWC äWITW¤WWC ¨WWpWTY £WyWW¨W AÈoWc ¡WXTuWYvWWyWY SXT¦WWR ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc. oWvW vWW. 13- AWxWWTc yWXP¦WWR ¡WXç¥W ¡Wh§WY©Wc 9-12yWW ThL £W¡WhTc CÅyRTW yWoWTY ¥WVcyϤWWC Ó§Wø ¨WWpWTY ©WW¥Wc oWZyWh ¡WWuWYyWY NWÈIY ¡WW©Wc TVcvWh ¥WVcyϤWWC yWhÈxWY vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh Ó§Wø¤WWC ¨WWpWTY CÅyRTW yWoWTY¥WWÈ oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. yWXP¦WWR, vWW. 3 R¨WWnWWyWW¥WWÈ ©WWT¨WWT ¤WWwWYøyWW ¥WÈXRTc §WC oW¦WW VvWW. s¦WWÈ I¡WP¨WÈ L vWW§WZ I WyWW ¥WÈXRTyWW ¤WZ¨WWAc McT EvWW¦WWg £WWR vWcyWc ¤WoW¨WWyWøyWW ¥WZ¨WWPW¥WWÈ £WWUIyWZÈ ITW¨W¨WWyWc £WR§Wc McT pWTc §WC oW¦WW VvWW. AW XIäWhTyWZÈ ©WW¡W ITPvWWÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW K ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc McT rWQvWWÈ EvWWT¨WW ¤WWwWYø ©WWÈ¥WhvWLyWWXyW¡Ws¦WZ È VvWZ.È AWuWÈR, vWW. 3 £WyWW¨W AÈoWc I¡WP¨WÈL ÝT§W ¡Wh§WY©Wc ¥WÈXRTc §WC LvWW AÈxWÕxxWWyWW IWTuWc LZ¨WWyWýcxW AWuWÈR äWVcTyWY oWh¡WY NhXIM ¡WW©Wc AW¨Wc§WY ¥WÈoW§W¡WWIg ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWWyWc vWcyWW ¡WXvW, ©WW©WZ AyWc yWuWÈRhAc ¤WcoWW ¥WUYyWc äWWTYTYI IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. XIäWhT ¥WhvWyWc ¤WcNÛh XRITWAc ˜WuW oWa¥WW¨¦WW VvWW. AW £WyWW¨WyWc ¡WoW§Wc yWWyWIPW oWW¥W¥WWÈ äWhI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTYyWc ¡WVcTc§WW I¡WPc IWQY ¥WZIvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh ¡Wh§WY©W©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W ¥WWXVvWY RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ý¥WyWoWT XL§§WWyWW ©W§WW¦WW AyWZ © WWT I¡WP¨WÈ L vWW§WZ I WyWW TVc§W ©WW¡Wc XR§WY¡WyWc PW£WW ¡WoWyWW ¨¦WW¡WY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc nWȤWW§WY¦WW nWWvWc TVcvWY ˜IWäW£WWyWW §WoWj AWuWÈR nWWvWc TVcvWW äWÅmvWX©WÈVø ¤WoW¨WWyWøyWW ¥WZ¨WWPW¥WWÈ oWZ§WW£WX©WÈV AÈoWZOW ¡WT PÈnW ¥WW¦Whg VvWh. AW oWZ§WW£WX©WÈV AWvWW¤WWC MW§WWAc øvWcyÏX©WÈV ¡WT¥WWT ©WWwWc wW¦WW VvWW. äWÝ¥WWÈ £WÌWcyWZÈ §WoWjø¨WyW ©WZnWÝ¡W rWW§¦WZ MW§WW TVc Kc. oWCIW§Wc oWWÈxWY L¦WÈXvWyWY £WyWW¨WyWY ýuW wWvWWÈ ¡WXT¨WWTLyWhAc I¡WP¨WÈL ÝT§W ¡Wh§WY©WyWc ýuW VvWZ ¡WTÈvWZ v¦WWT£WWR ¡WXvW, ©WW©WZ ¥WÈrKW£WW vWwWW yWuWÈRh ýyW¨WY£WW AyWc Tý VhC vWc¥WyWh XRITh XR§WY¡WI¹¥WWT vWcyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc ©WTIWTY ITvWW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh XR¡WYIW£WWAc vWcuWY ¡WT äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WWyWZÈ rWW§WZ ITY (EÈ.¨W.13) pWTc VhC NY¨WY rWW§WZ R¨WWnWWyWW¥WWÈ §WC L¨WWyWc £WR§Wc yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY ITvWh VvWh v¦WWTc ¡WY¡W yWYrWc ¤WTWC oWW¥WyWY yWøI¥WWÈ AW¨Wc§W rWWNuWY¦WW VvWY. RYxWZÈ VvWZ AyWc AWnWTc ¥WZQ ¥WWT ¥WWTYyWc ¡WVcT§c WW I¡WPc IWQY ¥WZIY VvWY.

yWXP¦WWRyWY CÅyRTWyWoWTY¥WWÈ ¡WXTuWYvWW ¡WT Av¦WWrWWT oWZýTWvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈRyWY ¡WXTuWYvWW ¡WT ¯WW©W oWZýTY IWQY ¥WZIvWWÈ SXT¦WWR

§WY¥WT¨WWPW¥WWÈ £WYAWT©WY ¤W¨WyWyWY rWThvWT TWL¡WavW ©W¥WWL (¥W§WWvWL)yWY y¦WZL©W¿¥WWÈ yWavWyW ¨WªWg §WhnWÈPyWY ¡§WcNhyWY rWhTY vWW. 3 äWWUWyWW I¥¡WWEyP¥WWÈ ©WcyNÃoWyWh 7¥WY ¨WWXªWgI ©W¤WW ©WÈvWTW¥W ©Wv©WÈoWyWZÈ AW¦WhLyW yWXP¦WWR, ¨WYT¡WZT vWW§WZIWyWW §WY¥WT¨WWPWyWW ¥WW§W©WW¥WWyW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AWuWÈR, vWW.03

AWuWÈR,vWW. 3 £Wk”§WYyW AÖ¥W ¥WVÈvW ¡Wa. yWWTW¦WuWRW©Wø ¥WVWTWL ˜cXTvW vWwWW ¡Wa. TW¥WRW©W ¥WVWTWLyWW äWZ¤WWXäWªW ©WWwWc ÕY ©WÈvWTW¥W ¤WIvW ©W¥WWL ¦WZA©c WAc óWTW 10 yW¨Wc. T01TyWc äWXyW¨WWTyWW ThL yWavWyW ¨WªWg ©WÈ T069 XR¨WWUY ©Wv©WÈoW XyWX¥W²Wc Ac©WcI©W IWEyNY Ih§WcL, y¦WZAIe y¦WZL©W¿ nWWvWc ©WÈvWTW¥W ©Wv©WÈoW yWÈ.60yWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ©Wv©WÈoWyWh ˜WTȤW yWXP¦WWRwWY NcX§WShyW óWTW ¡Wa. TW¥WRW©Wø ¥WVWTWLyWW ©¨W¥WZnWc ÕY ©WZÈRTIWÈPyWW ¥WÈoW§WWrWTuWyWW ¡WWO IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. TWL ¡WÈP¦WW AyWc ©¥úXvW ¡WÈP¦WW ¡WXT¨WWT óWTW ¤WLyW©WÈoWYvWyWh vWc¥WL ÕY ©WÈvWTW¥WyWW ¡WRh, ¤WLyWhyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ ©W¨Wcg ¤WWX¨WILyWhyWc E¡WÅ©wWvW TVc¨WW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc. vWW. T8 AhINh. T01TyWW ThL y¦WZL©W¿ nWWvWc ByϨWRyW¤WWB ¡WNc§WyWY AhXS©Wc 10wWY 1T RT¥¦WWyW X¨WyWW¥Wa§¦Wc S§WZ ˜XvWIWTI T©WY ¥WaI¨WWyWZÈ AW¦WhLyW Kc. Ph. ¥WyWYªW ¡WNc§W, Ph. ByϨWRyW ¡WNc§W, Ph.TWLcäW Rc©WWB ©WXVvW vW£WY£Wh ©Wc¨WW AW¡WäWc.

¡Wh§WY©Wc E¤Wh TVc¨WWyWh CäWWTh ITvWW ¤WWoW¨WW LvWW £WWCI L ©§WY¡W nWWC oW¦WZÈ £WWCI rWhThyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWY ©WZrWyWW AW¡WY VvWY LcyWW ¤WWoWÝ¡Wc ¡WYAc©WAWC Ac. ø. xWW©WZTW vWwWW ©NWSyWW L¨WWyWhAc AWLc AWuWÈR¥WWÈ ¡WcNhl §WÃoW VWwW pW¦WfZ VvWZ Lc¥WWÈ AL¦WX©WÈVyWc VIYIvW ¥WUY VvWY X¨WàWyWoWT vWTSwWY AcI £WWCI rWhT rWhTc§WZÈ £WWCI ¨WcrW¨WW ¥WWNc £WYoW £Wý nWWvWc AW¨W¨WWyWh Kc LcwWY vWcAh £WYoW £WýT ¡WW©Wc ¨WhrW¥WWÈ oWhO¨WWC oW¦WW VvWW. RT¥¦WWyW äWI¥WÈR VW§WvW¥WWÈ AcI äWn©W £WWCI yWÈ£WT øLc-7, AcrW4228 ¡WT ©W¨WWT AW¨WY rWQvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWcyWc ANIW¨W¨WWyWh CäWWTh I¦Whg VvWh Ac ©WWwWc L ¤WWoW¨WW LvWWÈ £WWCI ©§WY¡W nWWC

oW¦WZÈ VvWZ AyWc rWW§WI yWYrWc ¡WNIW¦Wh VvWh Lc¥WWÈ vWcyWc ¡WoWyWW ¤WWoWc ©WW¥WWy¦W CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. ¡Wh§WY©Wc vWcyWZÈ yWW¥WOW¥W ¡WZKvWWÈ vWc yWPYAWRyWW ¥WY§W ThP E¡WT TVcvWh yWYvWYyW ESgc rWYI¹ ¥WhVyW¤WWC ©WWIY¦WWø (¥WWT¨WWPY)Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. £WWCI ©WÈR¤Wgc vWcyWY E§WNvW¡WW©W ITvWWÈ vWc IhC ©WÈvWhªWIWTI L¨WW£W AW¡WY äWm¦Wh yWVhvWh. ¨WxWZ ¡WZK¡WTK ITvWWÈ AW £WWCI vWcuWc yWPYAWRwWY rWhTY I¦WfZ Vh¨WWyWY I£WZ§WWvW ITY VvWY LcwWY yWPYAWR äWVcT ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc IT¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY VvWY.

¤WWRTuW-©WY©¨WW ThP ¡WT IWTyWY NßTc AcIyWZÈ ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 3 ¤WWRTuW-©WY©¨WW ThP E¡WT oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY AcI ¥WWÝXvW¨WWyWyWY NßTc AcIyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. AW AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¤WWRTuW oWW¥Wc TVcvWW VXTIbªuW¤WWC VXTLyW

¤WoW¨WWyWøyWW ¥WZ¨WWPW¥WWÈ ©W¡WgRÈäWwWY XIäWhTyWZÈ ¥WhvW

ÕY ©WÈvWTW¥W ¤WIvW ©W¥WWL óWTW

AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ThP ¡WTwWY yWPYAWRyWh £WWCI rWhT MP¡WW¦Wh

AWuWÈR, vWW. 3 A¥WRW¨WWR TcyLyWW AWCø¡WYyWW AWT. AWT. ©Wc § Wc AWLc AWuWÈ R X¨WàWyWoWT ThP E¡WT ¨WhrW oWhO¨WYyWc yWPYAWRyWW AcI TYQW £WWCI rWhTyWc MP¡WY ¡WWPYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc I¦Whg Kc s¦WWÈwWY vWcyWc yWPYAWR §WC L¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTWC VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWuWÈR äWVcT AyWc vWcyWY AW©W¡WW©WyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ Kc§§WWÈ IcN§WWI ©W¥W¦WwWY £WWCI rWhTYAhyWh E¡Wó¨W nWZ£W L ¨WxWY LvWWÈ TcyL AWCø¡WY AWT. £WY. £Wk”¤Wác ¡WhvWWyWW AWT. AWT. ©Wc§WyWc AWuWÈR¥WWÈ vW¡WW©W ITYyWc

¦WZ¨WI ¨WPhRTWyWh Vh¨WWyWh AÈRWL : Vø AhUnW wWC yWwWY

oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ¤WWRTuW-©WY©¨WW ThP E¡WTwWY ¡W©WWT wWC TéWW VvWW v¦WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WY ¥WWÝXvW¨WWyW yWÈ£WT øLc7, AWT-99Ac NßT ¥WWTvWWÈ oWȤWYT CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY LcwWY R¨WWnWWyWc §WC LvWWÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc IWTyWW rWW§WI ¤WW¨WcäW LäW¤WWC ¡WNc§W (‹T.c ¤WWRTuWY¦WW)yWY X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

yW¨WW¡WZTW¥WWÈ £WYAWT©WY ¤W¨WyW Vh§WyWW £WWÈxWIW¥W ¥WWNcyWY §WhnWÈPyWY ¡§WcNh yWÈoW 123 XIÈ¥WvW ÝW. 24,000yWY IhC vW©ITh rWhTY oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc ¨WYT¡WZT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. ¡Wh§WY©W©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W ¥WWXVvWY AyWZ © WWT ¨WYT¡WZ T vWW§WZ I WyWW §WY¥WT¨WWPWyWW yW¨WW¡WZTW¥WWÈ £WYAWT©WY ¤W¨WyWyWW Vh§WyWZÈ £WWÈxWIW¥W rWW§WvWZÈ VhC

oWvW vWW. 12-5-12yWY TWX¯W RT¥¦WWyW ¯WWNIc§WW vW©ITh äWWUW I¥¡WWEyP¥WWÈ ˜¨WcäWY ©WcyNÃoWyWY §WhnWÈPyWY ¡§WcNh yWÈoW 123 XIÈ¥WvW ÝW. 24,000yWY ¥W²WW rWhTY oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WhvWY¤WWC yWWyWW¤WWC ¤WhC (TVc. ©WTWPY¦WW) IhyNlWmNTc ¨WYT¡WZT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxW¨WvWW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

PWIhT¥WWÈ XT–WWyWW NW¦WThyWY rWhTY wWvWWÈ ¡Wh§WY©W SXT¦WWR

yWXP¦WWR, vWW. 3 OW©WTW vWW§WZIWyWW PWIhT¥WWÈ TWX¯W ©W¥W¦Wc pWT AWoWU ¡WWIg ITc§W TY–WWyWW ¯WuW NW¦WT XIÈ¥WvW ÝW. 5000yWW IhC vW©ITh rWhTY oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc PWIhT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W ¥WWXVvWY AyWZ©WWT PWIhT¥WWÈ ¥WVÈ¥WRTSYI EScg TWLZ A£RZ§W¤WWC ¨VhTW TVc Kc. ¥WVÈ¥WR TSYI ¨VhTWAc oWvW vWW. 110-12yWY TW¯Wc ¡WhvWWyWW pWT AWoWU TY–WW yWÈ. ø.Lc.7. ¨WY.¨WY. 2465 ¡WWIg ITY VvWY. AW RT¥¦WWyW TWX¯W ©W¥W¦Wc IhC vW©ITh TY–WWyWW ¯WuW NW¦WTh XIÈ¥WvW ÝW. 5000yWW IWQY rWhTY oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨WyWY ©W¨WWTc ýuW wWvWWÈ TY–WWrWW§WIc ¡Wh§WY©W¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVÈ¥WR

TSYI EScg TWLZ¤WWC A£RZ§W¤WWC ¨VhTWAc PWIhT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWW¨WvWW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

rWThvWT TWL¡WavW ©W¥WWLyWY 7 ¥WY ¨WWXªWgI ©W¤WW RäWcTWyWW ¡WX¨W¯W XR¨W©Wc vWW. T4-10-1TyWW ThL ¥W§WWvWL vWW.©Whø¯WW nWWvWc T WnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. Lc¥WWÈ rWThvWT TWL¡WavW ©W¥WWLyWW vWcL©¨WY X¨WàWwW¿AhyWc ©Wy¥WWyW IT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW wW¦Wc§WZÈ Kc. vWh ©W¥WWLyWW xWh-10-1T vWwWW PYoWkY XP¡§Wh¥WW AwW¨WW Ay¦W ¡WTY–WW¥WWÈ S©Ne I§WW©W ¥WcU¨WyWWT X¨WàWwW¿AhAc ¡WhvWWyWY ¥WWIeäWYN yWI§W ©WWwWc vWW. T010-1T ©WZxWY¥WWÈ rWThvWT TWL¡WZvW ©W¥WWL ¥W§WWvWLyWY AhSY©W¥WWÈ L¥WW ITW¨WY L¨WW X¨WyWÈvWY Kc. vWc¨WZÈ ©W¥WWLyWW ˜¥WZnW ALZyg WX©WÈV ¥WVcyÏX©WÈV ¥WXVPW AyWc IhªWWx¦W–W ¨WLZ¤WWB MW§WW ©WWVc£Wc AWLyWY AnW£WWTY ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È


oWZܨWWT, vWW. 4-10-2012

www.sardargurjari.com

AWuWÈR¥WWÈ X¨W°WWyW¥WÈXRT Nl©N AW¦WhøvW ¡Wa.©¨WW¥WY AXnW§WWyWÈR ©WT©¨WvWYyWW °WWyW¦W°WyWh ˜WTȤW

AWuWÈR, vWW. 3 X¨W°WWyW¥WÈXRT Nl©N, AWuWÈRyWc AWÕ¦Wc ¡Wa.©¨WW¥WY AXnW§WWyWÈR ©WT©¨WvWY óWTW ÕWó ¡W–W XyWX¥WvWc vWW. 6ôY AhINh. ©WZxWY ©WWÈLc 6wWY 7 RT¥¦WWyW °WWyW¦W°W ©WW’WXVI IW¦Wg ÿ ¥WyWh ˜WTÈ ¤ W, ¤WWTvWY¦W Ax¦WWv¥W ©WÈ©IbXvW oWkÈwWhyWW ˜nWT A¤¦WW©WY, ¨WIvWW ¡Wa. AXnW§WWyWÈR ©¨WW¥WYyWW ©WWXyWx¦W¥WWÈ AyWc rWWÜvWT X¨WàW¥WÈ P UyWW Ax¦W–W Ph.©WY.Ac§W.¡WNc§W, ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW¥WÈPUyWW ¡WY.ø.PW¦WTcINT Ph.AWT.¡WY.¡WNc§WyWW AXvWXwWX¨WäWcªW¡WRc AyWcI ©WWxWIh, ¤WWX¨WIhyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ ©Wc¨WW ¥WÈPUyWW Ic¥¡W©WyWW ¤WWBIWIW Vh§W nWWvWc ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWW V©vWc ¥WÈoW§WRY¡W ˜oWNW¨WYyWc ˜WTȤW ITW¦Wh VvWh. IOh¡WXyWªWR AWxWWXTvW yWXrWIcvWW¦W¥WTWL ©WȨWWR AWxWWXTvW ¥úv¦WZyWZÈ TV©¦W ¨WuWg¨WvWW ø¨WyW¥WWÈ äWZÈ XyWv¦W (äWWä¨WvW) Kc AyWc äWZÈ AXyWv¦W (yWWäW¨WÈvW) Kc vWcyWY ©WüÖWÈvW ©W¥WL AW¡WY VvWY. RY¡W ˜WoWN¦W ITvWWÈ Ph.AWT.¡WY.¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWLyWY ¦WȯW ©WÈ©IbXvW ¨WrrWc ¥WȯW ©WÈ © Ib X vWyWW ˜¨WvWg I Ac ¨ WW AW

X¨W°WWyW ¥WÈXRT Nl©N, AWuWÈR ¦WhøvW °WWyW¦W°W ©W’WVyWh ¥WÈoW§WRY¡W ˜WoWN¦WwWY äWZ¤WWTȤW ITvWW Ph.AWT.¡WY.¡WNc§W ©WWwWc ¡Wa. ©¨WW¥WY AXnW§WWyWÈR ©WT©¨WvWY, Ph. ©WY.Ac§W.¡WNc§W, IWÅyvW¤WWB OIIT ¨WoWcTc ¥WVWyWZ¤WW¨Wh vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. °WWyW¦W°Wh AW¡WuWW ø¨WyW¥WWÈ AyWcI IW¦Wgÿ¥WyWW ˜WTȤWc X¨W°WWyW ¥WÈXRT Nl©NyWW ©Wh§WÈIY, äWd§WcªW¤WWB ¡WNc§W vWc¥WL TYvWc ˜cTI-¡WaTI £WyWY TVc Kc. IWÅyvW¤WWB OIITc ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW¥WWÈ ˜Å¨WuW¤WWB PWxWY ¨WoWcTyc Wh ©WV¦WhoW ¡Wa.©¨WW¥WYÕYyWW ¥WZnWc yWXrWIcvWW- ¥WVc¥WWyWhyWh ¡WXTrW¦W AW¡WY, AW¨WIWTY ©WWÈ¡WP¦Wh VvWh. IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ AWuWÈR, ¦W¥WTWL ©WȨWWRyWW ˜©WÈoW óWTW TLa Nl©NyWY X¨WX¨WxW ˜¨úXvWAhyWh n¦WW§W X¨WàWyWoWT ©WXVvWyWW ©wWUhyWW ©WWxWI, wW¦Wc§W ¥úv¦WZyWZÈ TV©¦W ¡WuW ø¨WyWyWY AW¡¦Wh VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWW AW¦WhLyW ¤WW¨WI, ©Wv©WÈoWY ¤WWB£WVcyWh ¥WhNY ©W¥WL ¥WWNc E¡W¦WhoWY yWY¨WPäWc. ©WÈrWW§WyW¥WWÈ ¥WxWZ¤WWB R¨Wc, RäWTwWX©WÈV ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW.

¨W§WW©WuW¥WWÈ yW¨WW ©WTIWTY AW¦WZ¨WgcR R¨WWnWWyWWyWh äWZ¤WWTȤW

¨W§WW©WuW ¥WZIW¥Wc yW¨WW ©WTIWTY R¨WWnWWyWWyWW äWZ¤WWTȤW NWUc RY¡W ˜WoN¦W ITY TVc§WW AoWkuWYAh üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. AWuWÈR, vWW.03 oWZLTWvW ©WTIWTyWW AWTho¦W AyWc ¡WXT¨WWT I§ÛWuW X¨W¤WWoW oWWÈ x WYyWoWTwWY TWs¦W¥WWÈ yW¨WW R¨WWnWWyWWAh äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AWuWÈR vWW§WZIWyWW ¨W§WW©WuW ¥WZIW¥Wc yW¨WW ©WTIWTY AW¦WZ¨WgcR R¨WWnWWyWWyWh AWuWÈR ¥WvW X¨W©vWWTyWW xWWTW©W¤¦W s¦Whv©WyWW£WcyW ¡WNc§Wc XR¡W ˜oWNW¨WY äWZ¤WWTȤW I¦Whg VvWh. AW ˜©WÈoWc RY§WY¡W¤WWB ¡WNc§W (¡Wa¨Wg ¥WȯWY

oWZLTWvW TWs¦W) ¥WVcäW¤WWB ¡WNc§W, ©WT¡WÈ r W T¥Wc ä W¤WWB ¡WT¥WWT, ¥WVc ä W¤WWB ByWW¥WRWT oWk W ¥¦W ¡WÈrWW¦WvWyWW ©W¤¦Wh, XL§§WW AW¦WZ¨WgRc AXxWIWTY Ph. Lc.PY. ¡WyWWTW, XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTY Ph.AWT.£WY. ¡WNc § W, Ph. Ac¥W.Ac§W. ©WWxWZ (XyW¨úvW XL§§WW AW¦WZ¨WgcR AXxWIWTY) IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ AW¦WZ¨WgcRyWY ©WWT¨WWT X¨WäWc vWwWW R¨WWnWWyWW¥WWÈ ¥WUvWY AW¦WZ¨WgcRyWY ©WWT¨WWT X¨WäWc ©W¥WL AW¡W¨WW¥WWÈ

AW¨WY VvWY. R¨WWAh X¨WyWW¥Wa§¦Wc X¨WvWTuW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc RRYgAh ¨Û©WyW¥WZmvW £WyWc vWc¨WW AW¦WZ¨WgcR wWIY ˜¦WW©Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. R¨WWnWWyWW¥WWÈ Ph. Ac©W.£WY. ¡WOWuW, Ph. PY.£WY. ¨ÛW©Wc vWwWW Ph. L§¡WW£WcyW ýcªWYAc RR¿AhyWc vW¡WW©WY ©WWT¨WWT ©W¥WL vWwWW R¨WWAh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. R¨WWnWWyWWyWY ¨WªWhgwWY LÝTY¦WWvW ©WÈvWhªWWvWW oWkW¥¦WLyWh¥WWÈ VTnWyWY §WWoWuWY ýc¨WW ¥WUY Kc.

AWB©NWT¥WWÈ ¦WhoWY PY¨WWByW ©Wh©WW¦WNY óWTW ©Wc¥WYyWWT ¦Whý¦Wh

RäWgyW ©Wh©WW¦WNY ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ §WW¦Wy©W I§W£W óWTW oWWÈxWY s¦WÈXvWyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW. 03 rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWB©NWT Ih§WcL¥WWÈ ¦WhoWY PY¨WWByW ©Wh©WW¦WNY óWTW X¨WMyW £WY¦WhyP VhTYMhyW X¨WªW¦W ¡WT ¡WTY©WȨWWR ¦Whý¦Wh. ©Wc¥WYyWWT¥WWÈ ©Wh©WW¦WNYyWW ¡WaLyWY¦W ©W¨WgvWYvW ©¨WW¥WY vWwWW AWyWÈR©WWoWT ©¨WW¥WYAc E¡WX©wWvW X¨WàWwWYgAhyWc vWc¥WyWW ø¨WyWyWh x¦Wc¦W äWZÈ Vh¨Wh ýcBAc vWcyWZÈ ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È X¨WàWwW¿AhyWc EücäWYyWc vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vWcAhyWY ¨WvWgÒIÈ vWwWW X¨WrWWT©WTuWY ©WIWTWv¥WI Vh¨WY ýcBAc. ©Wc¥WYyWWT¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ X¨WàWwW¿AhyWY VWLTYyWc ýcByWc ©¨WW¥WYø ˜¤WWX¨WvW wW¦WW VvWWÈ. AÈvWc oWWÈxWY L¦WÈXvWyWY FL¨WuWY ˜©WÈoWc §WW¦Wy©W m§W£W AhS X¨Wô§W EàhoWyWoWTyWW ˜¥WZnW T¥WcäW¤WWC, ¡Wa¨Wg˜¥WZnW ©WÈ©wWWyWW PW¦WTcINT Lc.AcrW. ¡WNc§W, XyWvWYyW¤WWC, L¦WÈvW¤WWC ¡WÈP¦WW, ¥WoWyW¤WWC, ˜RY¡W¤WWC OßT, äWTR¤WWC A¥WYyW vWwWW §WW¦Wy©W ¥Wc¥£WT ©¨WW¥WYøyWh AW¤WWT ¥WWy¦Wh X¨WyWhR¤WWC Ah©¨WW§W, äWWUWyWW AWrWW¦Wg ¡WZª¡WW£WcyW ©WXVvW Ay¦W AoWkuWYAh yWLTc ¡WPc Kc. VvWh AyWc ©WWwWc ©WWwWc X¨WàWwW¿AhyWc AWuWÈR, vWW.03 §WW¦Wy©W I§W£W AhS X¨Wô§W AX¤WyW¦WoWYvW, §Wcø¥W PWy©W, ¡WhvWWyWW AyWZ¤W¨Wh LuWW¨¦WWÈ VvWW. RäWgyW ©Wh©WW¦WNY ˜WwWX¥WI äWWUW EàhoWyWoWTyWWÈ ˜¥WZnW T¥WcäW¤WWB, RcäW¤WÅmvWoWYvW ¨WoWcTc TLZ IT¨WW¥WWÈ ¡WW©Wc AW¨Wc§W ¥WVWv¥WW oWWÈxWøyWW §WW¦Wy©W I§W£W AhS X¨W.E.yWoWTyWW AW¨¦WZÈ VvWZ.È ©Ncr¦WZ ¡WW©Wc §WW¦Wy©W I§W£W AWcS ¡Wa¨Wg˜¥WZnW XyWXvWyW¤WWB äWTR¤WWB §WW¦Wy©W I§W£W AhS X¨Wô§W EàhoWyWTyWW ©WV¦WhoWwWY A¥WYyW nWW©W E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. X¨W.E.yWoWTyWW ˜¥WZnW vWTSwWY ¡Wa¨Wg oWWÈxWYs¦WÈXvWyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ vWc¥WL §WW¦Wy©W ¥Wc¥£WT X¨WyWhR¤WWB ˜¥WZnWhyWY VWLTY¥WWÈ RäWgyW ©Wh©WW¦WNY AW¨WY VvWY. vWwWW Ac©W.Ac¥W.©WY. IX¥WXNyWW ˜WwWX¥WI äWWUWyWc R²WI §Wc¨WWyWY oWWÈxWY s¦WÈXvW EL¨WuWY ˜©WÈoWc Ax¦W–W vWwWW ©W¤¦Wh AyWc ýVcTWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW äWWUWyWW £WWUIh óWTW ©wWWXyWI ¨WW§WYoWuW,äWWUW ¡WTY¨WWT vWwWW £WW£WvWyWY ýVcTWvW wWvWWÈ ©WWdAc X¨W©vWWT¥WWÈ Tc§WY IWQ¨WW¥WWÈ AW¨WY £WWUIhAc VWLTY AW¡WY vWW§WYAhyWW oWPoWPWNwWY ¨WxWW¨WY VvWY. oWWÈxWYøyWW ©Ncr¦WZ ¡WW©Wc LB VvWY. VvWY. äWWUWyWW AWrWW¦Wg óWTW ©WWd ¥WVWv¥WW oWWÈxWY ©WZvWTyWY AWÈNY äWWUWyWW £WWUIh óWTW ˜WwWgyWW, ¥WVc¥WWyWyWh AW¤WWT ¨¦WIvW IT¨WW¥WWÈ ¡WVcTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc oWWÈxWYøyWW ø¨WyW ˜©WÈoWh, ¤WLyW, AW¨¦Wh VvWh.

rWI§WW©WY ¤WWTvWY¦W X¨WyW¦W ¥WÈXRT óWTW AcyW.Ac©W.Ac©W. XäWX£WT ¦WhýB

¡WÈrWW¦WvWyWW I¥Wg¦WhoWYAhyWc §WpWZ²W¥W ¨WcvWyW A¡WW¨W¨WW oWZLTWvW ByN¹IyWY ¥WWÈoW

AWuWÈR, vWW.03 ¤WWTvWY¦W X¨WyW¦W ¥WÈ X RT rWI§WW©WYyWW X¨WàWwW¿AhyWY vWW. T1-9 wWY vWW.1-10 RTX¥W¦WWyW AcyW.Ac©W.Ac©W. XäWX£WT P¤WWuW oWW¥Wc ¦WhýB. AW XäWX£WTyWZÈ ERpWWNyW XR¡W ˜WoWN¦W ITY P¤WWuW £WY.Ac.¡WY.Ac©W. ¥WÈXRTyWY ¥WVÈvW ¡Wa. £Wk”©Wc¨WWRW©W ©¨WW¥WY vWwWW ¡Wa. yWWTW¦WuW ˜IWäW ©¨WW¥WYAc I¦WZf VvWZ.È ¡Wa. yWWTW¦WuW˜IWäW ©¨WW¥WYAc X¨WàWwWYgAhyWc ø¨WyW¥WWÈ Õ¥WyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨WY ©WWrWW AwWg¥WWÈ ©Wc¨WW IT¨WWyWY ©W¥WL AW¡WY VvWY. ¡Wa. £Wk ” ©Wc ¨ WWRW©W ©¨WW¥WYAc ¥WVW¡WZܪWhyWW üÖWÈvW óWTW ø¨WyW¥WWÈ ©Wc¨WWwWY L ˜oWXvW wWB äWIc vWc

©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZ.È AcyW.Ac©W.Ac©W.yWW X¨WàWwWYgAhAc oWkW¥W©WSWB, ¨Wb– WWTh¡WuW LU £WrWW¨Wh, ©WW–WTvWW AX¤W¦WWyW, ¨¦W©WyW¥WZÅmvW, £WcNY£WrWW¨Wh, Lc ¨ WW X¨WªW¦Wh ¡WT oWkW¥WLyWhyWc ýoúvW I¦WWg VvWWÈ. AÈxWÕxxWW yWW£WZRY X¨WªW¦W ¡WT AcyW.Ac©W.Ac©W.yWY £WVcyWhAc P¤WWuW oWW¥WyWY ¥WXV§WWAhyWc ýoúvW ITY VvWY. äWWUWyWW ByrWWLg AWrWW¦Wg AWB.£WY. ýcªWYAc X¨WàWwWYgAhyWc AWø¨WyW ©Wc¨WI £WyWY ©W¥WWLyWY ©Wc¨WW IT¨WWyWY äWYnW AW¡WY VvWY. äWWUWyWW AcyW.Ac©W.Ac©W. AhSY©WT Ic.Lc. ¡WNc§Wc ©W¥WoWk XäWX£WT RTX¥W¦WWyW XäWX£WT TWwW¿AhyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡WY ˜hv©WWXVvW I¦WWg VvWWÈ.

¤WWTvWY¦W X¨WyW¦W ¥WÈXRT rWI§WW©WYyWZÈ oWWdT¨W

¨WuW©Wh§W nWWvWc AW¦WZ¨WgcR ø¨WyW ©WÈx¦WWyWh EýäWc ¡WT vWbXvW¦W ¨W¦W©I XyW£WÈxW ©¡WxWWgyWZ AW¦WhLyW Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW

AWuWÈR, vWW.03 vWWLc v WT¥WWÈ XL§§WWI–WWyWY AcwW§WcNYm©W ©¡WxWWg Ih¥¡§Wc–W yWPYAWR ¥WZIW¥Wc ¦WhýB Lc¥WWÈ ¤WWTvWY X¨WyW¦W ¥WÈXRT rWI§WW©WYyWW X¨WàWwWYgAh ¡WT¥WWT ¥WVcäW¤WWB TWLcäW¤WWBAc xWh-1T X©WXyW¦WT X¨W¤WWoW ¤WWBAh¥WWÈ EÈrWY I¹R¥WWÈ ˜wW¥W yWÈ£WT ˜W’ I¦Whg Kc. äWWUWyWc 100 ¥WYNT RhP XóXvW¦W yWÈ£WTc oWWdT¨W A¡WW¨¦WZÈ Kc. äWWUWyWW ¨¦WW¦WW¥W XäW–WI Ac©W.Ac. ¡WNc§W ©WWVc£WyWc äWWUW ¡WXT¨WWT vWTSwWY AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WWÈ VvWWÈ.

AWuWÈR, vWW.03 AWuWÈ R XL§§WW ¡WÈ r WW¦WvW AW¦WZ¨WgcR äWWnWW AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW AW¦WZ¨WgRc R¨WWnWWyWZÈ AXV¥WW/ nWWyWI¹¨WW vWTSwWY ¨WuW©Wh§W ¥WZIW¥Wc Ph. Lc.PY. ¡WyWWTWyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ Ph. Ac©W.£WY. ¡WOWuW (nWWyWI¹¨WW) Ph. PY.£WY. ¨ÛW©W (AVY¥WW), Ph. T“W£WcyW Ac. ¡WNc§Wc

AWuWÈR, vWW.03 oWZLTWvW¥WWÈ §WpWZ²W¥W ¨WcvWyW AXxWXyW¦W¥W Vc O U LZ R W LZ R W ¨¦W¨W©WW¦Wh¥WWÈ Õ¥W¦WhoWYAhyWWÈ y¦WZyWvW¥W ¨WcvWyW ©WTIWTc yWßY I¦WWg Kc. T009wWY ©WZxWWTc§W ¨WcvWyWyWh §WW¤W IcN§WW Õ¥W¦WhoWYAhyWc ¥WUc Kc. ¡WTÈvWZ IcN§WWÈI vWcyWWwWY ¨WÈXrWvW £Wy¦WW Kc Lc vW¡WW©WyWh X¨WªW¦W Kc. Õ¥W X¨W¤WWoWyWY IwWUc§WY IW¥WoWYTY AyWc ©WTIWTyWY ERWX©WyWvWWyWc IWTuWc IW¥WRWThyWZÈ äWhªWuW wWB TéWZÈ Kc. ˜v¦WcI oWW¥W¥WWÈ ¡WÈrWW¦WvWh¥WWÈ STL

RRYgAhyWc vW¡WW©WY ©WWT¨WWT vWwWW ©W¥WL AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ic¥¡W¥WWÈ XrWIyW oWZXyW¦WWyWW EIWUW ¡WcIcNyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ©¨W©wW¨úvW XäWX£WT¥WWÈ ThoW AyWc AWTho¦W pWT AWÈoWuWc wWvWY ¨WyW©¡WXvWAhyWY ©W¥WL AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ oWkW¥WLyWhAc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ §WW¤W §WYxWh VvWh.

¨W©WÈvW¡WZTWyWW oWkW¥WLyWhAc X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥WhyWZÈ £WhT©WRyWY X¨WàWwW¿yWYAhAc XL§§WW AW¦WhLyW ITY AcIvWWyWZÈ ERWVTuW ¡WZÜÈ ¡WWP¦WÈZ I–WWyWY T¥WvWhv©W¨W¥WWÈ ¥WcRWyW ¥WW¦WfZ

AWuWÈR, vWW.03 vWWLcvWT¥WWÈ nWȤWWvW vWW§WZIWyWW ¨W©WÈvW¡WZTW (vWWc£Wc: nWPhxWY)¥WWÈ RTcI °WWXvWyWW oWkW¥WLyWhAc ©WW¥WaXVI TYsvWc ¥WUYyWc oWuW¡WXvW ¥WVhv©W¨WyWZÈ ¤W¨Û AW¦WhLyW I¦WZÈg VvWZ.È RTcI Ih¥WyWW T0 LcN§WW ¦WZ¨W§Wh ¥WWNc ¦W°WyWZÈ AW¦WhLyW ITYyWc £WkW”uWc ©WW¥WaXVI TYvWc ¦W°W X¨WXxW ITW¨WY VvWY. AW E¡WTWÈvW RTThL ©WWÈLc ¤WLyWIYvWgyWyWZÈ AW¦WhLyW ITY RTcI Ih¥WyWW ©WW¥WZXVI TYvWc ¤WmvWh ¥WäWoWZ§W £WyWY ¤WXIvWyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW E¤WZÈ I¦WZÈg VvWZ.È AW ˜©WÈ o Wc ©Wv¦WyWWTW¦WuW ¤WoW¨WWyWyWY IwWWyWZÈ AW¦WhLyW ©WW¥WaXVI TYvWc ITYyWc yW¨W¡WXTuWYvW ¦WZ o W§WhAc IwWWyWY X¨WXxW¥WWÈ £WYTWL¥WWyW wW¦WW VvWWÈ. AW XR¨W©Wc RTcI Ih¥WyWW TVYäWh AyWc oWkW¥WLyWhAc ¡WhvWWyWW Rc ¨ W ©WYwWTY¦WWRc ¨ W

(©WY¥WPY¦WWRc¨W)yWZÈ ¥WÈXRT £WyWW¨WYyWc ¥WaXvWg¥WW ˜WuW˜XvW×W ITY VvWY. vWc¥WL IW¦W¥W ¥WWNc ¥WÈXRT LyWvWW ¥WWNc RäWgyWWwWgc nWZ§§WZÈ ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¨W©WÈvW¡WZTW oWW¥W 1000 ¨W©vWY xWTW¨WvWZÈ vW¥WW¥W ©WZX¨WxWW¨WWUZ oWW¥W Kc. AVYÈ xWZ ¨ WWTuW-PW§WY ThP ¡WT ¨W©WÈvW¡WZTWyWZÈ ¡WWI¹ £W©W©NcyP £WyWW¨Wc§W Kc. s¦WWÈ ThP ¡WT rWYwWTY¦WWRc¨W (©WY¥WPY¦WWRc¨W) yWZÈ ¥WÈXRT AW¨Wc§WZÈ Kc. AVYÈyWW AWLZ£WWLZyWW vW¥WW¥W Ih¥WyWW TVYäWh AW Rc¨W ¡WT ÕxxWW TWnWY ¡WhvWWyWY ¥WyWhIW¥WyWW ¡WZTY ITc Kc. AWç¦WgyWY ¨WWvW vWh Ac KcI,c AW ¥WÈXRTc, AWLZ£WWLZyWW oWW¥WyWW ¨WTTWý s¦WWTc ýyW §WByWc ¡WTuW¨WW ý¦W Kc v¦WWTc AW ©WY¥WPY¦WW Rc¨W AWoWU E¤WW TVYyWc ¨WÈRyW ITc Kc AyWc Lc ©WY¥WPY¦WW Rc¨WyWh VWT Vh¦W Kc vWc AVYÈ ¥WZIYyWc ¡WTuW¨WW LvWW Vh¦W Kc.

LcwWY ITYyWc ¡WTuW¨WW¥WWÈ IhB L X¨WxWjh yWPvWW yWwWY. AW Rc¨WyWZÈ ¨WTRWyW Kc Ic Lc IhB AVYÈ ¡WhvWWyWY ÕxxWW TWnWc Kc vWc¥WyWY wWhPW L ©W¥W¦W¥WWÈ BrKWAh ¡WaTY wWW¦W Kc. AW ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WhyWZÈ AW¦WhLyW ¨W©WÈvW¡WZTW ˜oWXvW ¥WÈPU vWTSwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ oWW¥WyWW AoWkoWu¦Wh ©W¥WoWk Ih¥WyWW XVÈ¥WvWX©WÈV rWWdVWuW, TvWyWX©WÈV rWWdVWuW, TBø¤WWB rWWdVWuW, IWUYRW©W rWWd V WuW, rWÈ R ¹ ¤ WWB rWWd V WuW, Ac¥WvW¤WWB rWWdVWuW, X¨WyWZ¤WWB rWWd V WuW, øvWZ ¤ WWB rWWd V WuW, T¥WcäW¤WWB rWWdVWuW, RY§WY¡W¤WWB rWWd V WuW,ERc X ©WÈ V rWWd V WuW, TW¨Wø¤WWB rWWdVWuW, ¥WWyWX©WÈV rWWdVWuW, X¨WoWcTA c c nWZ£W L Ev©WWVwWY LVc¥WvW EOW¨WYyWc AW IW¦Wgÿ¥WhyWc ©WSU £WyWW¨¦Wh VvWh.

3

AWuWÈR, vWW. 03 £WhT©WR vWW§WZ I W I–WWyWY ¥WWx¦WX¥WI äWWUWAh ¥WWNcyWY T¥WvWhyWY ©¡WxWWg vWW. 14 ©W¡Nc¥£WTyWW ThL RW¨Wh§WwWY ÕY PY.AWT. ¡WNc§W VWC©Iº§W¥WWÈ ¦WhýB VvWY Lc¥WWÈ £WhT©WRyWY Lc.PY.AWT. ¡WNc§W Iy¦WWX¨WàW§W¦WyWY £WVc y Wh T¥WvWhv©W¨W¥WWÈ AoWk©c WT TVY X¨WLcvWW £WyWY äWWUWyWW oWWdT¨W¥WWÈ ¨WxWWTh I¦Whg Kc. X©WXyW¦WT X¨W¤WWoW (£WVcyWh)yWY

£WTKYScÈI ©¡WxWWg¥WWÈ xWh-1TyWY X¨WàWwW¿yWY ýR¨W ¤WWX¨WªWW£WcyW IcvWyW¤WWB XL§§WWI–WWAc ˜wW¥W ©wWWyWc X¨WLcvWW £WyWY Kc s¦WWTc oWhVc§W TcnWW£WcyW T¥WcäW¤WWB 400 ¥WYNT RhP¥WWÈ , ¡WT¥WWT TWXxWIW L¦WX©WÈV¤WWB T00 ¥WYNT RhP¥WWÈ, TWuWW AWTcSW£WWyWZ ¥WVÈ¥WRnWWyW 1¡W00 ¥WYNT RhP¥WWÈ XL§§WWI–WWAc ˜wW¥W yWÈ £ WTc X¨WLc v WW ýVc T wW¦WW Kc. V¨Wc ¡WKY vWcAh TWs¦W I–WWAc T¥WvWhv©W¨W¥WWÈ ¤WWoW

§Wc¨WW LäWc. £WYø vWTS, oWhVc§W R¹oWWg£WcyW AXyW§W¤WWB rWÿScÈI ©¡WxWWg¥WWÈ XL§§WW¥WWÈ £WYý yWÈ£WTc X¨WLcvWW wW¦WW Kc s¦WWTc oWhVc§W TcnWW£WcyW T¥WcäW¤WWB 100 ¥WYNT¥WWÈ ¯WYýc AyWc ©Wh§WÈIY ¤WW¨WyWW£WcyW £WZxWW¤WWB 800 ¥WYNT RhP¥WWÈ ¯WYý yWÈ£WTc X¨WLcvWW £WyWY äWWUWyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWW¦WZÈg Kc. äWWUWyWW AWrWW¦WWg ¥WhXVyWY£WcyW AcyW. ¡WÈrWW§Wc vWwWW ©NWSX¥W¯WhAc X¨WLcvWW £WVcyWhyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WWÈ Kc.

£Wý¨WvWW I¥WgrWWTYAhyWc §WpWZvW¥W ¨WcvWyW xWWTW Ay¨W¦Wc IhB L §WW¤Wh A¡WWvWW yWwWY vWc AÈoWc ©WTIWT äWZÈ IT¨WW ¥WWÈoWc Kc vWcyWY ýVcTWvW äWW ¥WWNc wWvWY yWwWY Ac¨Wh ˜ê BrK¼I §Wc£WT ©Wc§WyWWÈ ¥WȯWY AÝuW Rc©WWBAc EOW¨¦Wh Kc. vWWLvWcT¥WWÈ ©WT¡WÈrWhyWc nWrWg¥WWÈ Ý. 10,000/- AyWc X¨WIW©WyWW IW¥Wh X¨WyWW NcyPTc IT¨WW Ý. ¡W/- §WWnW ©WZxWYyWY TWVvW ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vW§WWNYAhyWW ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ AW £WW£WvW TLZ IT¨WWyWY ýVcTWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc vÛWTc ©WT¡WÈrW-

AWuWÈR, vWW.03 X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ShT¥W, IÈ Z L TW¨W AyWc AWuWÈ R XL§§WW X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ScPTcäWyWyWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc AWuWÈR XL§§WWyWW ¨W¦W©I ¤WWB-£WVcyWhyWY ©WZªWZ’ äWXIvW EýoWT IT¨WW vúXvW¦W ¨W¦W©I XyW£WÈxW ©¡WxWWg ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc . ScPTcäWyWyWW Ax¦W–W X£WX¡WyW¤WWB ¡WÈP¦WW AyWc I¹ÈLTW¨WyWW ˜¥WZnW T¨WYyWZ¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ©¡WxWWgyWZÈ ¥WWx¦W¥W oWZLTWvWY TVcäWc AyWc ©¡WxWWgyWh X¨WªW¦W ø¨WyW ©WÈx¦WWyWh EýäWc TVcäWc. ©¡WxWgIc Ô§W©ÿcrW §WYNY¨WWUW IWoWU¥WWÈ ¥WW¯W AWoWUyWW ¤WWoWc ˜wW¥W ¡WcBLyWW L¥WuWY £WWLZ ¥WwWWUc ©¡WxWgIc ¡WhvWWyWZÈ yWW¥W-©WÈ©wWWyWZÈ yWW¥W-

vW§WWNYyWW ©WwW¨WWTc ¡WÈrWW¦WvW ©Wc¨WWyWZÈ ¡WW¦WWyWZÈ IW¦Wg ITyWWT I¥WgrWWTYAhyWZÈ I§¦WWuW IT¨WWyWZÈ Ic¥W X¨W©WTY L¨WW¦W Kc. Ac AÈoWc ©W¨WW§Wh EOW¨¦WW Kc. ©WTIWTyWW AyWcI IW¦Wgÿ¥Wh ¡WÈrWW¦WvWh óWTW ¦Whý¦W Kc AyWc AyWc I §WW¤WRW¦WY ýVcTWvWh IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc v¦WWTc nWcvW ¥WLZT LcN§WZÈ ¡WuW ¨WcvWyW yW ¥WcU¨WvWW ¡WÈrWW¦WvWyWW I¥WgrWWTYAh Lc IW¦WRW ¥WZL£WyWW §WW¤Wh äWW ¥WWNc rWZI¨WWvWW yWwWY ! ýc ©WÈ¥Wc§WyW ¦WhøyWc §WW¤W AW¡W¨WWyWY ýVcTWvW IT¨WWyWY Vh¦W vWh vWcyWZÈ AW¦WhLyW ©Wv¨WTc VWwW xWT¨WW VWI§W ITWB Kc.

¡WaÜ ©WTyWW¥WZÈ ShyW yWÈ ©WWwWc §WnW¨WWyWZÈ TVcäWc. ©¡WxWgIc ¡WhvWWyWW XyW£WÈxW T0-101T ©WZxWY¥WWÈ T¨WYyWZ¤WWB Ac¥W. ¡WNc§W, ˜¥WZnW X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ShT¥W, I¹ È L TW¨W vWW. XL. AWuWÈ R yWc ¥WhI§WW¨WWyWW TVcäWc. ©¡WxWWg¥WWÈ ©¨W. ¥WXuWIWÈyvW¤WWB ¥WT¨WW¤WWB ¡WNc§WyWW ©¥WTuWWwWgc ˜wW¥W ByWW¥W Ý.1000/ -, T¥WuW¤WWB §WW§Wø¤WWB ¡WNc§WyWW ©WWdLy¦WwWY vúXvW¦W ByWW¥W Ý.¡W00, AyWZ¤WWB ¥WWTuWRW©W äWWVyWW ©WWdLy¦WwWY vúXvW¦W ByWW¥W Ý.T¡W0 vWwWW ATX¨WÈR¤WWB ¥WoWyW¤WWB ¡WWTc n WyWW ©WWd L y¦WwWY rWvWZ w Wg y Wc ˜hv©WWVyW ByWW¥W ©WXVvW RTcI ©¡WxWgIyWc ˜¥WWuW¡W¯W vWwWW ©¥úXvW XrWè AcyWW¦WvW ITY yW¨WWL¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

©WZwWWT ©W¥WWLyWW ©W¤WW©WRh ýcoW

AWuWÈR, vWW. 03 oWZLTWvW ©WZwWWT ©W¥WWLyWW TWs¦W AcI¥WyWW ˜¥WZnW OWIhT X¥W©¯WYAc AcI ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¥Wc¨WWPW, oWsLT, ¨Wdä¦W AyWc ¡WÈrWhUY °WWXvWLyWh Ic LcAh ©W¥WWLyWW ©W¤WW©WRh Kc. vWcAhyWW £WWUIh ©WyWc T01T¥WWÈ EXvWuWg wW¦WW Vh¦W vWcAhyWc yW©WgTYwWY xWh-1T ©WZxWY vWwWW XP¡§Wh¥WW, ©yWWvWI AyWc AyWZ©yWWvWI ¨WoWcTc yc WW ¡WXTuWW¥WyWY McTh–W yWI§W E¡WT ©W¤WW©WR yWÈ£WT, yWW¥W, ©WTyWW¥WZ AyWc NcX§WShyW yWÈ£WTyWY X¨WoWvW ©WV ©W¥WWLyWW IW¦WWg§W¦W¥WWÈ 31, AhmNh£WT, T01T ©WZxWY¥WWÈ ArWaI ¥WhI§WY AW¡W¨WY. ©W¥WWLyWW Lc °WWXvWLyWh ©W¥WWLyWZÈ ©W¤¦W¡WR xWTW¨Wc Kc vWcAhAc ¡WhvWWyWW ©WTyWW¥WW¥WWÈ Ic NcX§WShyW yWÈ£WT vWwWW IWdN¹ÈX£WI ¥WWXVvWY¥WWÈ ScTSWT wW¦Wh Vh¦W vWc vW¥WW¥W X¨WoWvWh AcI IWoWU E¡WT §WnWY ©W¥WWLyWY AhSY©Wc Ý£WÝ AwW¨WW ¡Wh©N ¥WWTSvWc ¡WVhÈrWvWY IT¨WY. ¨WxWZ ¥WWXVvWY Ic ¥WWoWgRäWgyW ¥WWNc ¥WȯWY rWÈyÏIWyvW X¥W©¯WY oWZLTWvW ©WZwWWT ©W¥WWL, ¥WTY¥WWvWWyWh nWWÈrWh, ©WZT©WWoWT ©WW¥Wc, RWÈXP¦WW£WýT, ¨WPhRTW ©Wh¥W wWY äWXyW ©WWÈLc 4 wWY 6 ©WÈ¡WIe ©WWxW¨Wh.

I¡WP¨WÈL¥WWÈ ¥WW§WxWWTY ©Wc§WyWY £WcOI ¦WhýB Rc¨WW vWW. ©Whø¯WW¥WWÈ äWWUWyWc 100 ¨WªWg wW¦WWÈ vWc XyWX¥W²Wc äWvWW£RYyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¥WZôY Lc¨WPW oWW¥W¥WWÈ AcyøyWY¦WTYÈoW, ¨WIY§Wh, AWrW¿yWW L¨WWyWh, ¡Wh§WY©Wh, ˜W.XäW–WIh, I§WWIWTh, ErrW VhÚW ¡WTyWY ¨¦WXIvWAh ¨WoWcTc X¨W¤WaXvWAhyWc ©Wy¥WWXyWvW I¦WWg VvWWÈ.IT¥W©WR ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRTyWW ¥WVÈvW vWwWW L§WWTW¥W ¥WÈXRTyWW ¥WVÈvW ÕY©WZvWW¤WIvWh vW©¨WYT¥WWÈ vWwWW XR¨WWyW £W£WZ¤WWB äWWUWyWW AWrWW¦Wg ¥WVcvWW Rc¨WWyWWL ¨WvWyWY Kc LcAhAc Rc¨WWyWY AWN§WY £WxWY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¨WcTW¦Wc§WW T“hyWc AcIOWÈ ITYyWcoWW¥WyWZÈ AcI .sL¨WU ¤WWX¨WyWY X¨WrWWT ÕcuWY TLZ ITY VvWY. Rc¨WWyWW RWyW¨WYT PWéWW¤WWB OßT (L§WWTW¥W ¥W§WW©WW¨WWUW) vWwWW £WYN yWYTY–WIh, XäW–WuWWXxWIWTYAhyWY VWLTY oWW¥WyWW §WhIhyWc ˜hv©WWXVvW I¦WWg VvWWÈ. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW äWWUWyWW AWrWW¦Wg äWITW¤WWB ¥WVYPWAc I¦WZg VvWZÈ. I¡WP¨WÈL¥WWÈ ¤WWL¡W ¥WW§WxWWTY ©Wc§WyWY £WcOI ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ XL§§WW ¤WWL¡W ˜¥WZnW X£W¥W§W¤WWB äWWV, ¥WVW¥WȯWY ¡W¡¡WZ¤WWB ¡WWOI, I¡WP¨WÈL ¡WWX§WIW ˜¥WZnW A¡WguWW£WcyW, XL§§WW XäW–WuW ©WX¥WXvW rWcT¥WcyW Id§WW©W£WcyW ¡WNc§W ©WXVvW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. ¥WÈrW©wW AoWkuWYAh óWTW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW ¥WW§WxWWTY ©Wc§WyWW VhRcRWTh AyWc IW¦WgIThyWc AÈRThAÈRTyWh X¨WnW¨WWR vWc¥WL I§WVyWc ¤Wa§WYyWc ©WWdyWc AcI©WÈ¡W, AcILawW £WyWYyWc IW¦Wg IT¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh. ShNh | IbuWW§W ¡WNc§W

ÕY¥WvWY Ic.Lc. OßT £WW§WäWWUW (oWZL.¥WW)¥WWÈ ¨WIvúv¨W ©¡WxWWg ¦WhýB AWuWÈR, vWW.03 ©WTRWT ¡WNc§W Acs¦WZIäc WyW Nl©N ©WÈrWWX§WvW ÕY¥WvWY Ic.Lc. OßT £WW§WäWWUW (oWZL.¥WW)¥WWÈ xWh-7 AyWc 8 X¨WàWwWYgAhyWY ¨WIvúv¨W ©¡WxWWg ¦WhýB VvWY. ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRyWW

£WWU¡WuWyWW ˜©WÈoWh X¨WªW¦W ¡WT ¨WIvúv¨W ©¡WxWWg ¦WhLWB VvWY. Lc¥WWÈ X¨WàWwW¿AhAc ©¨WW¥WYøyWW £WWU¡WuWyWW A§WoW A§WoW ©WZÈRT ¨WuWgyWh TLZ I¦WWg VvWWÈ. Lc¥WWÈ ˜wW¥W yWÈ£WTc ¥W§WcI ¥W. AäWg AøL

AVc ¥ WR, XóXvW¦W yWÈ . ¥Wc ¥ WuW A£R¹§WIWRTY SWÝI¤WWB TéWWÈ VvWWÈ. äWWUWyWWXäW–WIh ÕY¥WvWY AWäWW£WcyW ¨WWuWY AyWc ÕY¥WvWY XR¨ÛW£WcyW äWWVc XyWuWWg¦WI vWTYIc ¡WhvWWyWhXyWuWg¦W ýVcT I¦Whg VvWh.

XyWX¨WRW-36 - 2012-13

AWwWY AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY nWWvWc A§WoW A§WoW Lo¦WWAc IW¦WgTvW EPABX-LG- NORTEL Nc§WYShyW ©WY©N¥W XyW¤WW¨WuWYyWh ¨WWXªWgI IhyNlWmN IT¨WW EPABX-LG- NORTEL IÈ¡WyWYyWW TY¡WcTÃoWyWW X¨WÿcvWW ¡WW©WcwWY ¤WW¨W ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¤WW¨W ¡W¯WI vWW.4-10-12wWY vWW.11-10-12 ©WZxWY¥WWÈ IrWcTY ©W¥W¦W 11-00 wWY 16-00 I§WWI RT¥¦WWyW IhTW NcyPT IW¦Wg¡WW§WI CLyWcTÕYyWY IrWcTY¥WWÈ ÝW.500/- ThIPW ¤WT¨WWwWY ¥WUY äWIäWc. ¤WTc§WW NcyPT Sh¥Wg ©¨WYIWT¨WWyWY Kc§§WY vWW.18-1012 ©WWÈLyWW 4-00 ¨WWo¦WW ©WZxWY SmvW AWT.¡WY.Ac.PY./©¡WYP ¡Wh©NwWY ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. I¨WT E¡WT IW¥WyWZÈ yWW¥W §WnW¨WWyWZÈ TVcäWc ©WRTVZ ¤WW¨W¡W¯WI äWm¦W VäWc vWh vWc L XR¨W©Wc ©WWÈLc 1700 I§WWIc nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.


4 

¨WªWg: 12

oWZܨWWT, vWW. 4-10-2012

www.sardargurjari.com



AÈI yWÈ.108



oWZܨWWT, 4 AhmNh£WT,2012

yW¨WY ¡WWN¿yWY ©WY¥WWAh

¤WkÖWrWWT X¨WThxWY AWÈRh§WyWyWW A©W§WY yWW¦WI AÌWW VýTc L Kc AyWc £WYø VThUyWW vW¥WW¥W yWcvWWAh vWc¥WyWW AW¤WW¥WÈPUwWY L rW¥WIRWT £Wy¦WW Kc... vW¥WW¥W AWäWWAh, X¨W¨WWRh AyWc AWäWÈIWAh ¨WrrWc ATX¨WÈR IcLTY¨WW§WyWY TWLIY¦W ¡WWN¿yWh äWZ¤WWTȤW wWC oW¦Wh. VLZ AW ¡WWN¿yWZÈ yWW¥W yWßY yWwWY ITW¦WZ.È vWcyWY ©WÈoWOyW ¥WWUnWZÈ ¡WuW vWd¦WWT yWwWY. ¡WRWXxWIWTYAh ¨WoWcTc X¨WäWc ¡WuW IhC ¥WWXVvWY AW¨WY yWwWY. AÌWW VýTc VLZ ¡WuW TWLIWTuWwWY RaT TVc¨WWyWW ¡WhvWWyWW XyW¨WcRyW ¡WT APoW Kc, ýcIc Kc§§WW wWhPW XR¨W©WhwWY vWcAh Lc TYvWc IcLTY¨WW§W AyWc vWc¥WyWY ¡WWN¿ X¨WÜö RcnWWC TéWW VvWW vWc ¨W§WuW¥WWÈ wWhPY yWT¥WWäW rWhß©W AW¨WY Kc. £WyWY äWIc Ic AÌWWyWZÈ ¥WÈvW¨¦W wWhPZÈ £WR§WW¦W AyWc vWcAh nWZ§§WcAW¥W ¡WWN¿yWW ©W¥WwWgyW¥WWÈ AW¨WY ý¦W. AW AäWm¦W yWwWY AyWc ýc Ac¨WZÈ Vh¦W vWh vWc IcLTY¨WW§WyWY yW¨WTXrWvW ¡WWN¿yWc ¨WxWZ ¥WL£WavWY AW¡WäWc. Ac ¡WuW £WyWY äWIc Ic AÌWW VýTc ¨WxWZ TWLIWTuW X¨WThxWY wWC ý¦W. AW¨WZÈ wWW¦W vWh IcLTY¨WW§WyWY ¡WWN¿ ¥WWNc vWc pWuWZÈ nWTW£W IVc¨WWäWc. ¡WTÈvWZ ©Wv¦W Ac Kc Ic ¤WkÖWrWWT X¨WThxWY AWÈRh§WyWyWW A©W§WY yWW¦WI AÌWW VýTc L Kc AyWc £WYø ¡WÈÅmvWyWW vW¥WW¥W yWcvWWAh vWc¥WyWW AW¤WW¥WÈPUwWY L rW¥WIRWT £Wy¦WW Kc. AW ¨WWvW IcLTY¨WW§W ¡WuW ýuWc Kc, vWcwWY ¡WhvWWyWW AX¤W¦WWyWyWW yWcvWbv¨W ¥WWNc vWcAh AÌWW VýTcyWc TW§WcoWuW X©WXöwWY XR§VY §WW¨¦WW. XR§VY¥WWÈ AÌWWyWY §WhIX˜¦WvWW AyWc IR ¨Wx¦WZÈ AyWc Ac L AyWZ¡WWvW¥WWÈ ¤WkÖWrWWT X¨WThxWY AWÈRh§WyWyWY ¡WuW §WhIX˜¦WvWW ¨WxWY. ¡WTÈvWZ AÌWWyWc ¡WWKW TW§WcoWuW X©WXö¥WWÈ ¡WhvWWyWW LayWW ©WWwWYAh ¨WrrWc LCyWc §WWo¦WZÈ Ic XR§VYyWW AWÈRh§WyW¥WWÈ vWc¥WyWh E¡W¦WhoW ITW¦Wh Kc. s¦WWTc TWLIY¦W ¡WWN¿ £WyWW¨W¨WWyWY ¨WWvW äWÝ wWC VvWY vWh AÌWW VýTc vWcyWW ©W¥WwWgyW¥WWÈ VvWW. ¡WTÈvWZ ¡WhvWWyWW oWW¥W LCyWc vWc¥WuWc STYwWY ATWLIY¦W TVc¨WWyWY AyWc ¡WWN¿ £WyWW¨W¨WWyWW X¨WrWWTwWY A©WV¥WXvWyWY ýVcTWvW ITY RYxWY. ýc AÌWWyWh ©WXÿ¦W ©WV¦WhoW VhvW vWh AW ¡WWN¿yWY vWWIWvW £Wc oWuWY wWC ývW. VW§W¥WWÈ ATX¨WÈR IcLTY¨WW§W AyWc vWc¥WyWW ©WWwWc pWuWW Ev©WWVY AyWc AWäWW¨WWyW RcnWWC TéWW Kc, ¡WTÈvWZ L¥WYyWY TWLIWTuW AcI LZRh nWc§W Kc. ¤W§Wc ¤WkÖWrWWT X¨WThxWY AWÈRh§WyWyWW yWcvWW VW§WyWW TWLIWTuWyWc SmvW ©W²WW AyWc ¡Wd©WWyWh nWc§W ¥WWyWvWW Vh¦W, ¡WTÈvWZ TWLIWTuW AWN§WZÈ ©WTU AyWc AcI¡W–WY¦W yWwWY VhvWZ.È Ac¨WZÈ VhvW vWh §WhIvWȯW AW¡WuWW RcäW¥WWÈ AWN§WZÈ ¥WL£WavW yW VhvW AyWc yWW RcäW AWN§WY ˜oWXvW ITY äWm¦Wh VhvW. AW¨WyWWT IcN§WWI XR¨W©Wh¥WWÈ IcLTY¨WW§W AyWc vWc¥WyWW ©WWwWYAhyWc IRWrW VIYIvW ¥WW§Wa¥W ¡WPc AyWc TWLyWcvWWAh ˜v¦Wc vWc¥WyWW ¥WyW¥WWÈ wWhPZÈ ©Wy¥WWyW ¡WcRW wWW¦W Ic £WyWY äWIc Ic vWc¥WyWh ¨WxWZ ¥WhV¤WÈoW wWC ý¦W. VW§W¥WWÈ IcLTY¨WW§WyWY yWLTh XR§VYyWY X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWYAh ¡WT VäWc. XR§VY AW £WW£WvWc AW©WWyW AnWWPh Kc Ic ©W¥WoWk XR§VY TWs¦W AcI äWVcT Kc AyWc AVà ©WÈoWOyW £WyWW¨W¨WZÈ AW©WWyW Kc, IhC Sc§WW¦Wc§WW ¥WhNW TWs¦W¥WWÈ ©WÈoWOyW £WyWW¨W¨WZÈ AyWc rWaÈNuWY §WP¨WY ¨WxWZ ¥WZäIc§W VäWc. yW¨WY ¡WWN¿ RW¨WW oW¥Wc vWc ITc, vWcyWY ¨WxWZ ©WSUvWWyWY AWäWW yWwWY RcnWWvWY, ýcIc X¨W¡W–WY ¤WWL¡W ¥WWNc vWc ¥WZäIc§WY ¡WcRW ITY äWIc Kc. ¤WWL¡W ¨¦W¨W©wWW X¨WThxWY ¥WvWhyWW ¤WTh©Wc ©W²WW¥WWÈ AW¨W¨WWyWZÈ X¨WrWWTY TVY Kc, ¡WTÈvWZ AcI Ay¦W ˜¥WZnW ¨¦W¨W©wWW X¨WThxWY ¡WWN¿yWY E¡WÅ©wWXvW vWcyWW ¨WhN IW¡WY äWIc Kc. IcLTY¨WW§W ¥WWNc A©W§WY ¥WZäIc§WY E¥WcR¨WWThyWY ¡W©WÈRoWY¥WWÈ wWäWc, IWTuW Ic Ac ¡WWN¿yWh ¥WZn¦W ¥WZÚh ¤WkÖWrWWT X¨WThxW Kc. AW¨WW¥WWÈ §WhIh AWvWäWY ATY©Wh §WCyWc ¡WWN¿yWW E¥WcR¨WWThyWc ýcäWc Ic m¦WWÈI ¤WkÖWrWWTyWh IhC IuW vWh yWwWY rWhÈNÛh yWc? AW¨WWÈ ©WÈoWOyWhyWZÈ AcI ¥WV²¨W Ac Vh¦W Kc Ic vWc VW§WyWW TWLIY¦W ¥WWUnWW AyWc ©WÈoWOyWh ¥WWNc ¡WPIWT TLa ITc Kc AyWc §WhIvWWÈX¯WI ¥Wa§¦WhyWc ©W¥WWL¥WWÈ ¨WxWZ FGPW ¡WVhÈrWWP¨WW¥WWÈ ¥WRR ITc Kc. ¦WwWWÅ©wWXvWyWc £WR§W¨WW Ic LPvWW¥WWÈ V§WrW§W ¡WcRW IT¨WW¥WWÈ AW ¡WWN¿ Lc VR ©WZxWY IWToWvW VäWc vWc L vWcyWY A©W§W ©WSUvWW VäWc.

AÈvWügXÖ

I¥Wg¡WwW

©WSUvWW ¥WWNc I¥Wg ITvWZÈ TVc¨WZÈ AW¨Wä¦WI Kc. I¥Wg AW¡WuWY EÌWXvWyWh VcvWZ Kc AyWc AW¡WuWW ¨¦WÅmvWv¨WyWc X¨WIX©WvW ITc Kc. ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic AW¡WuWc IW¥W ITvWW TVc¨WÈZ ýcCAc. AW¡WuWZÈ Lc ¡WuW IvWg¨¦W Kc vWcyWc ITvWW TVYAc. v¦WWTc L XyWXçvW Ý¡Wc AW¡WuWyWc ˜IWäWyWY E¡W§WÅ£xW wWäWc. XyWŪÿ¦WvWW RTcI ˜IWTc v¦WWoWY Rc¨WY ýcCAc. AW L ˜IWTc X¥Ww¦WW AWrWTuWwWY ¡WuW RaT TVc¨WZÈ ýcCAc. ø¨WyW¥WWÈ AWPÈ£WT (˜RäWgyW)yWZÈ IhC ©wWWyW yWwWY. AcI ¨¦WÅmvWAc ¡WhvWWyWY ScmNTYyWW óWT ¡WT AcI ¥WÈXRT £WyWW¨WPW¨¦WZ.È XyWINyWW §WhIh m¦WWTcI v¦WWÈ LvWW VvWW. AcI XR¨W©Wc nW£WT ¡WPY Ic ScmNTY¥WWÈ ATWLI vW²¨WhyWh Aãh Kc. V¨Wc IVh Ic AW ¥WÈXRT XyW¥WWguWyWZÈ IhC ¡WZu¦W SU äWZÈ VäWc? VW, £WZTW IW¥WyWZÈ RZª¡WXTuWW¥W A¨Wä¦W ¥WUäWc. AW¨WWÈ IW¦Whg¥WWÈ Ac §WhIh L ©WȧWoWj wWW¦W Kc, Lc¥WyWc I¥Wg vWwWW I¥WgSU¥WWÈ X¨WØW©W yWwWY VhvWh, Lc¥WyWc ø¨WyW-¥WTuW¥WWÈ X¨WØW©W yWwWY VhvWh. ýuWc AxW¥WgwWY I¥WW¦Wc§WY vW¥WW¥W ©WÈ¡WX²W vWcAh ¥WTuWIWU¥WWÈ ¡WhvWWyWY ©WWwWc L §WC L¨WWyWW Vh¦W. AW¨WW §WhIhyWY ¥WhNY RZoWgXvW wWW¦W Kc. vWcwWY ©WvWvW ©WrWcvW TVc¨WWyWY LÝXT¦WWvW Kc. AW¡WuWc ©Wv¦WXyW× £WyW¨WWyWZÈ Kc. AW¡WuWZÈ ©¨WÝ¡W AW L Kc. A©Wv¦W AyWc A°WWyW vWh AW¡WuWc ©¨W¦WÈ AhQY TWn¦WZÈ Kc AyWc AW L IWTuWc AW¡WuWc RZ£WgU wWC oW¦WW KYAc. ©WvWvW ©WÈpWªWg L ø¨WyW ¡WwWyWZÈ ¡WWwWc¦W Kc. Lc ©WÈpWªWgwWY PTc Kc vWc L I¥WýcT Vh¦W Kc. ©WÈpWªWgyWh ¡WwW A¡WyWW¨WyWWT VÈ¥WcäWWÈ ¨WYT Vh¦W Kc AyWc X¨WL¦WY Vh¦W Kc. ø¨WyWyWZÈ IÖ ¤WWoW¨WWwWY RaT yWVà wWW¦W, ©WW¥WyWh IT¨WWwWY vWc RaT wWäWc. vWcyWW ¥WWNc AWv¥WäWÅmvWyWY AhUnW LÝTY Kc. AW LoWvW¥WWÈ AW¡WuWc Ac ˜IWTc S©WWC oW¦WW KYAc Ic AW¡WuWZÈ ¥WaU Ý¡W ¤Wa§WYyWc XyWTÈvWT RZ:nWY TVYAc KYAc. äWWTYXTI RZ£WgUvWWyWc E²W¥W ¤WhLyW, AiªWXxW AyWc X¨WÕW¥WwWY RaT ITY äWIYAc KYAc ¡WTÈvWZ ¥WWyWX©WI RZ£WgUvWWyWW XyW¨WWTuW ¥WWNc ©¨WW¤WWX¨WI £WUyWc AhUnW¨WZÈ ¡WPäWc. CØTyWY AyWÈvW äWÅmvW AyWc vWc¥WyWY ©WWwWc AW¡WuWW ©WÈ£WÈxWyWc ©wWWX¡WvW ITYyWc vWcyWh AyWZ¤W¨W IT¨Wh ¡WPäWc. AyWcI ©WWÈ©WWXTI £WWxWWAh Vh¨WW KvWWÈ AW¡WuWc AWv¥WWyWZ¤W¨W vWh IT¨Wh L ¡WPäWc.

IwWW©WWoWT

nW§WYSW £WyW¨WW §WW¦WI

nW§WYSW VLTvW E¥WT AcI TW¯Wc ©WWRWÈ I¡WPWÈ¥WWÈ ˜ýyWY VW§WvW ýuW¨WW yWYI¬¦WW. ©WWwWc vWc¥WyWh ©Wc¨WI A©W§W¥W ¡WuW VvWh. AcI Lo¦WWAc vWc¥WuWc ýc¦WZÈ Ic ¥WcRWyW¥WWÈ vWÈ£WZ vWWu¦Wh Kc, Lc¥WWÈwWY £WWUIhyWW TP¨WWyWh A¨WWL AW¨WYTéWh Kc. nW§WYSWAc ¡WW©Wc AW¨WYyWc ¡WaKʦWZÈ, <£WWUIh Ic¥W TPY TéWW Kc?> AcI ¥WXV§WWAc, Lc VWÈP§WY¥WWÈ IäWZÈ TWÈxWY TVY Kc, IéWZÈ, <£WWUIh ¤Wan¦WWÈ Kc.> nW§WYSW £Wh§¦WW, <vWh vWc¥WyWc nWW¨WWyWZÈ Ic¥W yWwWY AW¡WvWWÈ.> ¥WXV§WWAc IéWZÈ, <IÈC Vh¦W vWh AW¡WZÈ yWc.> nW§WYSW £Wh§¦WW, <vWh AW VWÈP§WY¥WWÈ äWZÈ TWÈxWY TéWWÈ Kh?> ¥c WXV§WWAc IéWZ,È <IäWZÈ Kc L yWVà vWh äWZÈ TWÈxWZ?È AW vWh £WWUIh øRc rWPÛWÈ VvWWÈ AcN§Wc VWÈP§WY¥WWÈ ¡WWuWY rWPW¨WY RYxWZ.È IRWrW £WWUIh äWWÈvW wWC ý¦W AyWc ©WaC ý¦W.> ¡WKY vWc oWZ©©WW¥WWÈ £Wh§WY, <¯WuW XR¨W©WwWY ¥WZL X¨WxW¨WW ¡WW©Wc nWW¨WW-¡WY¨WW ¥WWNc IäWZÈ L yWwWY. ¥WWTh AyWc nW§WYSWyWh XV©WW£W vWh nWcT A§§WWVyWc v¦WWÈ L wWäWc.> AcN§Wc nW§WYSWAc ¡WaKʦWZÈ, <äWZÈ nW§WYSWyWc vW¥WWTY VW§WvW X¨WªWc nW£WT Kc?> ¥WXV§WW £Wh§WY, <vWcAh A¥WWTW nW§WYSW £WyWc Kc vWh vWc¥WyWc A¥WWTY nW£WT Ic¥W yWwWY?> nW§WYSW v¦WWÈwWY L ¡WWKW ¨W¬¦WW AyWc AcI £WhTY¥WWÈ nWW¨WW-¡WY¨WWyWh ©WW¥WWyW, ¨WW©WuWh, ¡Wd©WW ¨WoWcTc ¥WaIYyWc A©W§W¥WyWc IéWZÈ Ic AW £WhTY ¥WWTY ¡WYO ¡WT rWPW¨WY Rc. A©W§W¥Wc IéWZÈ, <yWW, Ac vWh VZÈ E¡WWPY §WEÈ KZÈ.> AcN§Wc nW§WYSWAc IéWZÈ, <I¦WW¥WvWyWW XR¨W©Wc ¡WuW äWZÈ vWZÈ L ¥WWTh £WhL EOW¨WYyWc A§§WWV ©WW¥Wc LCäW? ¥WyWc AW EOW¨W¨WW Rc.> nW§WYSWAc £WhTY Ac ¥WXV§WWyWc AW¡WY RYxWY. vWcAh s¦WWTc rWW§W¨WW §WWo¦WW v¦WWTc ¥WXV§WWAc vWc¥WyWc IéWZ,È <nWTcnWT vWh vW¥Wc nW§WYSW £WyW¨WWyWc §WW¦WI Kh.>

LdX¨WI AWvWÈIyWY nWvWTWpWÈNY!

⁄Λ˘·˘Ï…¿· ‰ı’fi ±◊ν÷ …ˆÏ‰¿ ±Î›‘fiı Á_ fl ZÎHÎ ÏfiWHÎÎ_ ÷ ˘ ±‹Ìfl flÎWÀˇ ˘ fiÎ ±ÎÏl÷ √flÌ⁄ ÿı¢fi˘ ±ıÀ‹ ⁄˘Q⁄ √HÎı »ı ±fiı ÷ıfiÎ ◊¿Ì ◊÷Î Á_CÎÊ˝fiı …ˆÏ‰¿ ›K‘ ¿Ëı‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. ‹ÎHÎÁ˘, ’Â-’_¬Ì±˘ ±fiı ¿<ÿfl÷fi_ Ïfi¿oÿfi ¿ÎœÌ fiÎ_¬‰Î ‹ÎÀı ±Î …ˆÏ‰¿ ›K‘fi˘ μ’›√˘ Á√‹÷Î ±fiı Áfl‚÷Î◊Ì ◊¥ ¿ı »ı. ‹ËÎfi ωiÎÎfiÌ ±ÎS⁄ÀÛ ±Î¥fiVÀÎ¥fiı ±ı¿ ‰Îfl ¿Ëı·_ ¿ı ˉı ’»ÌfiÎ_ ›K‘˘ ’J◊fl-‹ÎÀÌfiÎ_ ±˘Ωfl˘◊Ì ·ÕÎÂı. Ë¿Ì¿÷‹Î_ , ÷ı ‹ fi _ ±Î ¿◊fi ±’˛ V ÷ ÷ »ı . ±b⁄˘Q⁄ ¿ı ËÎ¥Õˇ˘…fi ⁄˘Q⁄ ’»Ì ±I›_÷ Á_ Ë Îfl¿ ‹ÎflHΠ„@÷ ‘flΉ÷˘ …ˆ Ï ‰¿ ¿ı flÎÁΛÏHο ⁄˘Q⁄ ˉı ’»ÌfiÎ_ ›K‘˘‹Î_ flÌ÷Áflfi˘ ‰’flÎÂı. ¤Ò÷¿Î‚‹Î_ ¿ıÀ·Î_¿ ›K‘˘ ÿflÏ‹›Îfi ÷ıfiÎ μ’›˘√ ‹ÎÀı Ë◊ı‚̱˘ ¬_…‰Î‚‰Î‹Î_ ±Î‰ı·Ì »ı. ±‹ıÏfl¿ÎfiÎ ±ı¿ ‰¬÷fiÎ Á_flZÎHÎ ’˛‘Îfi ωϷ›‹ ¿˘Ëıfiı ±ı¿ ‰Îfl ¿Ëı·_ ¿ı ‘fl÷Ì ’fl …ˆÏ‰¿ ›K‘fiÌ ÿËıÂ÷ ¿˘¥ ÿÒflfiÌ Â@›÷Î fi◊Ì, ⁄S¿ı, ‰÷˝‹Îfi‹Î_ μÿ¤‰Ì ¿ı ÷ı‰Ì ÁÎ«Ì Á_¤Ï‰÷÷Î »ı. ±Î ¤Ò÷Ή‚fiı ¿S’Ì Â¿Î› ÷ı‹ »ı. ÿÏfi›Î‹Î_ Á˙◊Ì ‰‘ ±b ⁄˘Q⁄ ‘flΉ÷Î ±‹ıÏfl¿Îfiı ±Î…ı Á˙◊Ì ‰‘Îflı Ï«_÷Î Á÷Ή÷Ì Ë˘› ÷˘ ÷ı hÎÎÁ‰Îÿ̱˘ ¶ÎflÎ ◊fiÎflÎ Á_¤Ï‰÷ …ˆÏ‰¿-flÎÁΛÏHο Ë‹·ÎfiÌ. ±‹ıÏfl¿Ì ¿˘Ó√˛ıÁfiÌ ±˘ÏŒÁ ±˘Œ Àı¿fi˘·˘∞ ¶ÎflÎ ⁄ËÎfl ’ÕΛı·Î ±ı¿ Ïfl’˘ÀÛ‹Î_ ¿Ëı‰Î›_ Ë÷_ ¿ı ±ıL◊˛ı@Á ¤flÌfiı ±Î‰ı·_ ±ı¿ ω‹Îfi ‰˘ÏÂ_BÀfi ÕÌÁÌ ’fl hÎÎÀ¿ı ÷˘ ÿÁ◊Ì hÎÌÁ ·Î¬ ·˘¿˘ Q≤I› ’Î‹Ì Â¿ı »ı. ±Î … „V◊Ï÷‹Î_ ±ı¿ ‹ı√Î Àfi ËÎ¥Õˇ˘…fi ⁄˘Q⁄ ‹ÎhÎ ±fiı ‹ÎhÎ ’Î_« ·Î¬◊Ì 19 ·Î¬ ‹ÎHÎÁ˘fi˘ Á_Ëfl ¿flÌ Â¿ı »ı. ±ı¿·_ ±ıL◊˛ı¿Á … ±Î‰˘ ¤› Œı·Î‰Ì ¿ı »ı ±ı‰_ › fi◊Ì. ±Î ÿÏfi›Î‹Î_◊Ì …ıÀ·Î fl˘√fiı flÁ̱˘◊Ì ¤Ò÷¿Î‚fiÌ ‰Î÷ ⁄fiÎ‰Ì ÿı‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı ±ı‰Î ÷‹Î‹ fl˘√ ±fiı ÷ıfiÎ_ ·ZÎH΢fiÌ ÿËıÂ÷ ’HÎ ±‹ıÏfl¿Îfiı »ı. ¿ıÀ·Î¿ ÏfiWHÎÎ÷˘ ±fiı ±Îfl˘B›iÎÎ÷α˘ …ıfiÌ flÁÌ Ë…\ ¢‘Ì Â¿Î¥ fi◊Ì ÷ı‰Î ¥⁄˘·Î ±fiı ‹Îfl⁄√˝÷ …ı‰Î Ï⁄Ë΋HÎÎ fl˘√˘fiÌ ÿËıÂ÷ ’HÎ …ˆÏ‰¿ ›K‘ ‹ÎflŒ÷ı Œı·Î¥ ¿ı ÷ı‰_ ‹ÎfiÌ flèÎÎ »ı. …ˆÏ‰¿ ±Î›‘˘ Ω‚‰‰Î_ ±fiı ÷ıfiÌ ËıflÎŒıflÌ ¿fl‰Ì ±I›_÷ Á√‹ »ı. T›Î’¿ ¬ÎfiάflÎ⁄Ì ‹ÎÀı ’HÎ ÷ı ±ıÀ·Î_… fi΋«Ìfi »ı ±fiı ÁV÷Î_ ˢ‰Îfiı ¿ÎflHÎı ¿˘¥ ±ı¿· ÿ˘¿· Ïÿ·fi˘ ⁄Y›˘ ÷ıfi˘ μ’›˘√ ¿flÌfiı ±Î¬ı±Î¬_ √΋ ’HÎ ⁄Î‚Ì Â¿ı »ı. …ıfiı ÁÌ‘_ ›K‘ ’˘ÁΛ ÷ı‹ fi◊Ì ÷ı‰Î_ ÿı¢ (±Î’HÎÎ ’ÎÕ˘ÂÌ ’ÎÏ¿V÷ÎfifiÌ …ı‹) ‹˘ÀÎ ¤Î√ı hÎÎÁ‰ÎÿÌ ’˛T≤ÏkÎ ¿fl÷Πˢ› »ı ±fiı ÷ıfiÎ ‹ÎflŒ÷ı …ˆÏ‰¿ ›K‘ Œı·Î‰÷Î flËı »ı. T›Î’¿ ΩfiËÎÏfi ‹ÎÀı ‰’flÎ÷˘ …J◊˘ flÎÁΛÏHο ËÏ◊›Îfl ¿fl÷Î_ ’HÎ ±˘»˘ ˢ› »ı ±fiı ’fl‹Îb ÂVh΢◊Ì …ı ΩfiËÎÏfi Œı·Î‰Ì ¿Λ »ı ÷ıfiÎ◊Ì

¨WW¡WT¨WW¥WWÈ ©WZoW¥W AyWc ©WÈVWT¥WWÈ ©W¥Wbö LdX¨WI VXwW¦WWTh AWvWÈI¨WWRYAhyWW VWwW¥WWÈ AW¨WY ý¦W vWh äWZÈ wWW¦W?

‰‘ Á_ Ë Îfl¿ „V◊Ï÷ …ˆ Ï ‰¿ ‰Á÷Ìfiı ÷ıfiÎ◊Ì ±Áfl ’ˢӫÎÕÌ ±Î›‘◊Ì Œı·Î‰Ì ¿Λ »ı. ÷ıfi˘ ¿Λ »ı. ÷ıfi˘ ’˛¤Î‰ ’HÎ ÷I¿Î‚ μ’›˘√ ¿›Î˝ ’»Ì ÁÅÎˢ Á‘Ì ’Õ÷˘ fi◊Ì ±ıÀ·ı ÷ıfiÎ Vh΢÷fi_ ÷ıfiÌ ΩHÎ ◊¥ ¿÷Ì fi◊Ì ±ıÀ·ı ‹Ò‚ ¢‘‰_ ¿ÏÃfi ˢ› »ı ±fiı ¿ı ¬v_ ¿ÎflHΠ¢‘‰Î‹Î_ Ïÿ‰Á˘ Ë ‹ ·Î¬˘flfiı ¤Î√Ì »^ À ‰Îfi˘ ¥WyWYªW ¥W‹I¨WWyW ·Î√Ì Ω› »ı ±fiı ÷ıfiÎ ¿ÎflHÎı ‹˘¿˘ ’HÎ ‹‚Ì flËı »ı. ÷ı fi Î ÏfiÿÎfifiÌ ÷¿˘ ’HÎ ⁄ ⁄Î’-⁄ıÀÎfiÌ ›K‘¬˘fl ¬˘fl‰Î¥ Ω› »ı ±fiı F›Îflı Á‘ÎflÎfiÌ ÷¿ ‹‚ı fiÌÏ÷±˘fi˘ ¤˘√ ⁄fiı·Î ¥flοfiÎ Át΋ ËÁˆfifiı I›Îflı ÷˘ CÎb_ ‹˘Õ<_ ◊¥ √›_ ˢ› »ı. CÎHÎÎ_ ÷ı‹fiÌ ’ÎÁı …ˆÏ‰¿ ›K‘fi˘ ¤_ÕÎfl ˢ‰ÎfiÌ √HÎ÷flÌ Ï¿VÁ΋Î_ ÷˘ ±ı ÁI› @›Îflı› ⁄ËÎfl ±Î‰÷_ fi◊Ì. ÁÎ◊ı … ¬÷‹ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›Î Ë÷Î. ¥flοfiÌ flÎÁΛÏHο ¿ı ’fl‹Îb ÂVhÎ Á_ËÎfl ¿fl‰Î …ı‹ ⁄ÌΩ CÎHÎÎ_ ÿı¢ ’ÎÁı ±Î ’˛¿ÎflfiÎ_ Á_ËÎfl¿ …÷Î_ ‰ıՌΥ …‰Îfi˘ ¤› ‰‘Îflı flËı »ı ’HÎ ÁΑfi˘ »ı ÷ı‹ ±‹ıÏfl¿Î ‹Îfiı »ı. ±‹ıÏfl¿ÎfiÎ …ˆÏ‰¿ ’ÎμÕfl ÷˘ ÷ıfiÌ ¿ı’ıÏÁÀÌ Á‹∞fiı ¿Î‹ ËÃÎ√˛Ë◊Ì 1972‹Î_ …ˆÏ‰¿ ÂVh΢ ±_√ıfiÌ Á_Ï‘ ±Î’ı »ı. ±Î√‚ ¿èÎ_ ÷ı‹ ‰˘ÏÂ_BÀfi ÕÌÁÌfiÌ ’fl ËV÷ÎZÎfl ¿flfiÎflÎ flÏ›Î(÷ı ‰¬÷fiÎ Á˘Ï‰›ıÀ ›Ïfi›fi)±ı …ˆÏ‰¿ ÿÁ◊Ì hÎÌÁ ·Î¬fiÌ ‰Á÷Ìfiı Á΋√˛Ì ÷ˆ›Îfl ¿fl‰Î ‹ÎÀıfiÌ ¿Î›‹ ‹ÎÀı Á‰ÎÕÌ ÿı‰Ì ˢ› ±ı¿ ±Î¬Ì Á_V◊Î ¤Ì ¿flÌ ÷˘ ‹ÎhÎ 100 ’ÎμLÕ(45. Ë÷Ì. ÁÎQ›‰ÎÿÌ ‹Î›ÎΩ‚◊Ì 36 Ï¿·˘ √˛Î‹)fiÎ …ˆÏ‰¿ »À¿Ìfiı ±Î‰ı · Î ¿ı À ·Î¿ ±ı…LÀfiÌ …vÏfl›Î÷ flËı »ı. flÏ›fi ω¤ÌÊH΢±ı ±ı ·Z›Î_¿ ÁÎK›˘ ˢ› ÷ıÀ·Ì ‰¬÷ı ¿Ëı·_ ¿ı Á˘Ï‰›ıÀ Á_C΋Î_ ‰Á÷Ì ÷ı fi Ì Á_ Ë Îfl¿ ±Î ’˛¿ÎflfiÌ 20 Á_V◊α˘ »ı ÂÏ¿÷‹Î_◊Ì ⁄«Ì ¿÷Ì fi◊Ì. ±fiı ÷ı‹fi_ ¿Î‹ ±ıfi◊˛ı@Á ±fiı ¿ı‹¿ı, rÎE»‰ÎÁfiÌ ’˛Ïø›Î ‹ÎflŒ÷ı ÷ı fi  _ Á_ ø ‹HÎ ◊÷ _ ˢ› »ı . …ˆ Ï ‰¿ ÂÌ÷‚Î …ı‰Î fl˘√fiÎ ∞‰Îb±˘ ω¿ÁΉ‰Îfi_ ±ı…LÀfiÌ Á˙◊Ì ‹˘ÀÌ ·ÎZÎÏHο÷Î ±ı ˢ› »ı ¿ı »ı. Ωı ¿ı, 1991‹Î_ Á˘Ï‰›ıÀ Á_CÎfiΠωCÎÀfi ’»Ì ’˘÷ÎfiÎ Ïfi‘νÏfl÷ ·Z›Î_¿ Á‘Ì ’ˢӫ÷Î_ ’Ò‰ı˝ ÷ı ±Î Œı¿Àfḻ˘fiı ‹‚÷_ ŒoÕ ⁄_‘ ◊÷Î_ …ˆÏ‰¿ ‰Î÷ΉflH΋Î_ ÃflÌÃ΋ ◊¥fiı flËÌ Â¿ı »ı. ¿˘¥ ÂVh΢fi˘ flÏ›Îfi˘ flÎZÎÁÌ ’˛˘…ı@À ⁄_‘ ◊›˘.. ’HÎ „V◊Ï÷fiı ’Ë˘Ó«Ì ‰‚Ì Â¿ı »ı ±fiı ±˘»Î‹Î_ ±‹ıÏfl¿fi Á_flZÎHÎ ÏfiWHÎÎ_÷˘ ’ÎÁıfiÌ ›ÎÿÌ‹Î_ ±˘»Î_ ÁΑfi˘fiÌ ‹ÿÿ◊Ì ‰‘Îflı ‹ Î_ ‰‘Îflı ÁÎQ›‰ÎÿÌ Ï‰«Îfl‘ÎflÎ ÁÎ◊ı Á_¿‚Λı·Î ¿ıÀ·Î¿

VW‹N ©¡WW‹N

oWkYyW oWcLcNÊ©WyWZÈ ¢¦WZrWT AWLc oWcLNc ©Ê W AW¡WuWY ¥WhNY LÝTY¦WWvW Kc, ¡WTÈvWZ vWcyWWwWY AcyW¨WW¦W¥WcyNyWc wWC TVc§W yWZIäWWyWyWc yWLTAÈRWL yWwWY ITY äWIvWW. Ac¨WW¥WWÈ, oWkYyW oWcLNc ©Ê W AW £WW£WvWh¥WWÈ AW¡WuWY pWuWY ¥WRR ITY äWIc Kc. oWcLcNÊ©W ¨WoWTyWY §WWCS X¨WäWc AW¡WuWc Av¦WWTc X¨WrWWTY ¡WuW yWwWY äWIvWW, ¡WTÈvWZ AcyW¨WW¦W¥WcyNyWc wWC TVc§W yWZIäWWyWyWY XrWÈvWW ¡WuW AW¡WuWc IT¨WY ýcCAc. §Wc¡WNh¡W AyWc ¡WY©WY AcyWøg IÈM¡äWyW ¨WxWWTc Kc, vWh ¥Wh£WWC§W AyWc XT¥WhN TcXPAcäWyW. AW¡WuWW <I¥SNg>yWY XIÈ¥WvW ¡W¦WWg¨WTuWc rWZI¨W¨WY ¡WPc Kc. Ac¨WW¥WWÈ RZXyW¦WW¤WTyWW ¦WawW V¨Wc oWkYyW oWcLcNÊ©W X¨WäWc X¨WrWWTY TéWWÈ Kc. AW Ac¨WW oWcLcNÊ©W Kc, Lc I¥SNgyWY ©WWwWc ¡W¦WWg¨WTuWyWZÈ ¡WuW x¦WWyW TWnWc. CIh £WNyW ¥WYNÃoW¥WWÈ X£WMY Vh¨WWyWc

IWTuWc vW¥Wc AhSY©W Ih¥¡¦WZ N T ¡WT XR¨W©W¥WWÈ £Wc I§WWI L £Wc©WY äWm¦WW, ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ AWnWW XR¨W©WyWY AcyWøg ¨Wc©N wWW¦W Kc. RcnWYvWZÈ Kc Ic ¨WWTc-¨WWTc ¡WY©WYyWc AhyWAhS IT¨WZÈ ¡WuW äWm¦W yWwWY. AW ˜h£§Wc¥WyWZÈ ©Wh§¦WZäWyW Kc CIh £WNyW. vWcyWWwWY vW¥Wc ¡WhvWWyWW Ih¥¡¦WZNTwWY AcNcrW ITY Rh. v¦WWT £WWR s¦WWTc ¡WuW vW¥Wc ©WYN ¡WTwWY EOh AW £WNyWyWc ˜c©W ITY Rh. vWcyWWwWY vW¥WWÜÈ Ih¥¡¦WZNT AcyWøg ©Wc¨WÃoW CIh ¥WhP ¡WT rWW§¦WZ LäWc. AcyWøg ©Wc¨WT AhSY©W¥WWÈ IW¥W Ic pWT¥WWÈ AWTW¥W ITvWY ¨WnWvWc vW¥Wc Ac ¨WWvWyWh IhC AWCPY¦WW VhvWh yWwWY Ic vW¥Wc IcN§WY ¨WYLUY ¨WW¡WTY TéWWÈ Kh AyWc vWcyWY ¡W¦WWg¨WTuWyWc IcN§WY XIÈ¥WvW rWaI¨W¨WY ¡WPY TVY Kc. Ac¨WW¥WWÈ,

¨WhN©WyW IÈ¡WyWYyWZÈ AcyWøg ©Wc¨WT vW¥WyWc ¨WhyWYgoW AW¡Wc Kc. AW AcI Ac¨WZÈ PY¨WWC©W Kc Lc vW¥WyWc £WvWW¨Wc Kc Ic vW¥Wc IcN§WY C§WcmNlY©WYNY ¨WW¡WTY TéWWÈ Kh. wWC äWIc Ic vW¥Wc vWc óWTW IÈCI AhKY §WWCN ¨WW¡WTh Ic Ac©WYyWZÈ Nc¥¡WTcrWT wWhPZÈ ¨WxWWTY §Wh. ©Wh§WT ¥Wh£WWC§W vW¥Wc XR¨W©W¤WT¥WWÈ ¥Wh£WWC§WyWh AcN§Wh E¡W¦WhoW ITh Kh Ic vW¥WyWc ¥Wh£WWC§W ¨WWTc ¨WWTc rWWLg IT¨Wh ¡WPc Kc. ¡WTÈvWZ vW¥WyWc AcyWh IhC AWCPY¦WW yWwWY Ic vW¥WWTY Lc¥W Ay¦W pWuWW §WhIh Kc. XR¨W©Wc-XR¨W©Wc ¨WpWY TVc§W ¥Wh£WWC§W ¥WWNcyWY AcyWøg AWnWTc m¦WWÈwWY AW¨WäWc. LÝTwWY £§WaXrW¡WyWh ©Wh§WT ¥Wh£WWC§W vWcyWZÈ © W W Ü ©Wh§¦WZäWyW wWC äWIc. ©Wh§WT AcyWøgwWY rWWLg wWyWWT AW ¥Wh£WWC§W ¨WhNT˜a S yWY ©WWwWc - ©WWwWc P©N˜aS ¡WuW Kc. ©Wh§WT ¡WW¨WT IY£WhPg ¨WW¦WT§Wc©W IY£WhPgyWY AWLc LÝT Kc. ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ wWyWWT ¡WW¨WT IM¥¡WäWyW ¡WuW AcI ˜h£§Wc¥W Kc. vWcyWW ¥WWNc §WhøNcIc ©Wh§WT¡WW¨WTwWY rWW§WyWWT IY£WhPg Pc¨W§W¡W I¦WZf Kc. AcI ¨WWT ©Wa ¦ Wg y WW ˜IWäW¥WWÈ rWWLg I¦WWg £WWR Ac ©WvWvW ¯WuW ¥WXVyWW ©WZ x WY AÈxWWTW AhTPW¥WWÈ ¡WuW IW¥W ITY äWIc Kc. nWW©W ¨WWvW Ac Kc Ic AcyWøg §Wc¨W§W PWEyW wW¦WW £WWR vW¥WyWc ýuW ¡WuW ITäWc.

©Wh§WT IcyP§W ¤W§Wc RZXyW¦WW rWÈÏ ©WZxWY ¡WVhÈrWY oWC Vh¦W, ¡WTÈvWZ I¡W§©WyWY ¨WrrWc IcyP§W §WWCN XPyWTyWh ÿcM Av¦WWTc ¡WuW IW¦W¥W Kc. vW¥WyWc Th¥WWÈNYI ¡WUhyWc CIh ÎcyP§WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ©Wh§WT IcyPT vW¥WWTY ¥WRR ITY äWIc Kc. ©Wa¦WgyWW ˜IWäW¥WWÈ rWWLg wWyWWT AW IcyP§W vW¥WWTW XPyWTyWW Nc£W§WyWc CIh ÎcyP§WY AÈRWL¥WWÈ MoWMoWYvW ITäWc. ¥WayW yWWCN §WWCN Ac¨WZÈ yWwWY Ic RTcI oWkYyW oWcLNc SmvW ©Wa¦Wg ˜IWäW ¡WT AWxWWTYvW Kc, ¡WTÈvWZ V¨Wc ¥WayW §WWCNwWY rWWLg wWyWWT Ah¡äWyW ¡WuW ¥WWIcgN¥WWÈ ˜W¡¦W Kc. AW¨WW oWcLcNÊ©W rWÈÏyWW ˜IWäWwWY rWWLg wWC ©Wh¢N oWkYyW Ac§WCPY §WWCN AW¡Wc Kc. vWcyWc yWWCN §Wc¥¡W vWTYIc ¡WuW ¨WW¡WTY äWIW¦W Kc. ¦WaXyW¨W©Wg§W ©Wh§WT XT¥WhN IRWrW vW¥WyWc nW£WT yWVà Vh¦W, ¡WTÈvWZ pWTh¥WWÈ ¨W¡WTWyWWT RTcI ˜IWTyWW TY¥WhN ¡WuW AhKZ Tc P YAc ä WyW yWwWY Sc§WW¨WvWW! vWcyWWwWY £WrW¨WW ¥WWNc ¡WW¨WT ¡§W©W IÈ¡WyWYAc ¦WZyWY¨WX©Wg§W ©Wh§WT XT¥WhN Pc¨W§W¡W I¦WZf Kc . AW TY¥WhN RTcI oWcLNc ©Ê WyWc Ac I §WZ È L VcyP§W ITc Kc, ¡WTÈvWZ vWcyWc ©Wh§WT AcyWøg ¨WPc ¡WuW rWWLg ITY äWIW¦W Kc. ©Wh§WTNc£§WcN Nc£§WcN vWh Av¦WWTc ©WVZwWY MP¡WY AyWc ¡Wh¡¦WZT wWyWWT oWcLNc Kc, ¡WTÈvWZ AcyWøg IyM¥¡WäWyW £WW£WvW¥WWÈ AW ¡WuW AhKZÈ yWwWY. AhAc¡WY©WY IÈ¡WyWYAc ©Wh§WT Nc£§WcN Lc¨Wh T©vWh ¡WuW äWhxWY IWQÛh Kc. vWc¥WWÈ ©Wh§WT ¡WcyW§W SYN ITc§W Kc, LcyWc ©Wa¦WgyWW ˜IWäW¥WWÈ TWnW¨WWwWY Ic vWW¡W¥WWÈ £Wc©WYyWc IW¥W IT¨WWwWY vWc rWWLg wWvWZ TVc Kc.

LTW ©WȤWWUYyWc ITh AhyW§WWCyW äWh¡WÃoW

vWc¥WWÈ IhC äWI yWwWY Ic AhyW§WWCyW äWh¡WÃoW pWuWZÈ ©WZX¨WxWWLyWI Kc AyWc ©WWTY XIÈ¥WvW ¡WT nWTYRY IT¨WWyWh AcI ©WWTh T©vWh ¡WuW, ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ wWhPY ¡WuW £WcRTIWTY yWZIäWWyWRW¦WI ¡WuW ©WWX£WvW wWC äWIc Kc. TYvW-1 yWI§WY C-¥Wc§W wWY ©Wc§W : vWc¥WWÈ vW¥Wc IhC AýuWY ¨¦WÅmvWwWY ¨WuWýcCvWh ¥Wc§W ¥WcU¨Wh Kh, Lc¥WWÈ <©Wc§W>yWY §WW§WrW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc IhC X¨WRcäWY ¨Wc£W©WWCNyWW ¡Wc¥WcyN oWcN¨Wc AyWc ˜hPmN ¡WT vW¥WyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©WW¨WxWWyWY: RTcI ¨WuWýcCvWh ¥Wc§W ©¡WW¥W ©W¥Wýc. vWh ¡WuW vW¥Wc PY§W¥WWÈ ýc CrKW xWTW¨Wh Kh vWh ©WYxWW ©WrWg £Whm©W¥WWÈ ¨Wc£W©WWCNyWZÈ AcP©cl W NWC¡W ITh. OoW ©WvWvW Ac¨WW X§WÈI ¥WhI§Wc Kc, Lc vW¥WyWc IhC rWYNT ©WWCN ¡WT §WC ý¦W Kc. Lc ýc¨WW¥WWÈ vWh AhTYLyW§W §WWoWc Kc ¡WTÈvWZ yWI§WY Vh¦W Kc. ©¡Wc§WÃoW¥WWÈ ¥WW¥Wa§WY Sc T £WR§WY ITY Rc ¨ WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Lc ¥ WIc

flipkart.com yWc flippkart.com §WnWY äWIW¦W TYvW-3

Kc. AcI ¨WWT vW¥Wc yWWuWWÈIY¦W §Wc¨WP-Rc¨WP ITY Rh, vWh VcIT vW¥WWTW £WcÈI AcIWEyNyWY ¡WaTY PYNcC§W ¥WcU¨WY §Wc Kc. TYvW-2 rWaI¨WuWYyWZÈ ©WYxWZ NlWy©WST : vW¥Wc AhyW§WWCyW ˜hPmN nWTYàZÈ AyWc vW¥WyWc IWPgyWY PYNc§©W AW¡W¨WW ¥WWNc IhC oWcN¨Wc ¡WT yW §WC LC vW¥WyWc rWaI¨WuWY NlWy©WST IT¨WWyWZÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©WW¨WxWWyWY: AW TYvWc ©WYxWY rWaI¨WuWY yW ITh. ýc vW¥WWTW ©WZxWY ˜hPmN ¡WVhÈrWY L yWwWY, vWh vW¥Wc AW¨WY rWaI¨WuWY ThIY yWVà äWIh. vW¥Wc Ac¨WY ¨Wc£W©WWCNyWY X¨WØ©WyWY¦WvWW wWY ¡WTYrWYvW Vh, vWh A§WoW ¨WWvW Kc yWVÃvWh ÿcPYN IWPg Ic ¥WW§W ˜WX’ ¡WT rWaI¨WuWY L ©WVZwWY ©WWTh X¨WI§¡W Kc. AhyW§WWCyW äWhX¡WÈoW ¥WWNc AcI L ÿcXPN IWPgyWh E¡W¦WhoW ITh AyWc vWcyWc ¦Who¦W TYvWc RcnWTcnW TWnWh. ýc vW¥Wc CrKh vWh ¨WrWZA g §W ÿcPYN IWPg Ic IcäW IWPgwWY ¡WuW ¡Wc¥WcyN ITY äWIh Kh. Ac ¨WxWWTc ©WZT–WYvW Kc.

¥WhNZ XP©IWEyN : yWcN ¡WT ©W©vWZ È Ev¡WWRyW äWhxW¨WW¥WWÈ vW¥WyWc IhC Ac¨WY ©WWCN ¥WUY ý¦W, Lc pWuWZÈ £WxWZ XP©IWEyN ¥WvW§W£W Ic 50-60 NIW ©WZxWY AhST ITY TéWZÈ Kc. ©WW¨WxWWyWY: pWuWY ¨WWT AhyW§WWCyW ©Nh©Wg ¥WWIcgN¥WWÈ VWLT ©Nh©WgyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ ©WWÜ XP©IWEyN AW¡Wc Kc, ¡WTÈvWZ 50-60 NIWyWY KaN ýcC S©WWC yW LvWW. AhKW¥WWÈ AhKW ¡WWÈrW Ay¦W ¡WhNg§W ¡WT rWcI ITh AyWc LZAh Ic vWcAh vWc ˜hPmN ¡WT IcN§WZÈ XP©IWEyN AW¡WY TéWWÈ Kc. vWZ§WyWWv¥WI TYvWc 10-15 NIWyWh SIg VhC äWIc Kc ¡WTÈvWZ IhC ¨Wc£W©WWCN AX¨WØ©WyWY¦W TYvWc ¨WxWWTc XP©IWEyN AW¡WY TVY Kc, vWh ©WW¨WxWWyW wWC ý¨W, IRWrW AW £WhoW©W ©WWCN Vh¦W AwW¨WW ¡WWKUwWY vW¥WyWc Ay¦W TYvWc vW¥WWTY ¡WW©WcwWY ¨WxWWTc ¡Wd©WW ¨W©Wa§W ITyWWT VhC äWIc.

ÿı¢- «Ìfi, fi˘◊˝ ¿˘Ïfl›Î, ±ŒCÎÎÏfiV÷Îfi ±fiı ¤Îfl÷ ’ÎÁı ’HÎ ±Î ’˛¿ÎflfiÎ_ Á_ËÎfl¿ ÂVh΢ ˢ‰ÎfiÌ Â_¿Î T›@÷ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı·Ì »ı. ‰ÎV÷‰ ±ı »ı ¿ı ¬ÿ ¤Îfl÷fiı ’ÎÏ¿V÷ÎfiÌ ±Î÷_¿‰Îÿ̱˘ ÷flŒ◊Ì ±Î ’˛¿Îflfi˘ Á÷÷ ¤› flËı·˘ »ı. ±˘’flı  fi “À˘’ο” ±_ ÷ √˝ ÷ hÎÌΩ ¤Î√‹Î_ ¥V·ÎÏ‹¿ hÎÎÁ‰Îÿ̱˘ …ˆ Ï ‰¿- flÎÁΛÏHο ËÏ◊›Îfl˘fi˘ ¥V÷ı ‹ η ¿flÂı ÷ı ‹ Á_ fl ZÎHÎ ÏfiWHÎÎ÷˘fi_ ‹Îfi‰_ »ı. …fifl· Ï{›Î μ· Ë¿ı ±Î¥±ı Á ±Î¥ ‹ÎÀı ¿ÎU‹Ìfl‹Î_ ¤Î_ √ Œ˘Õ ’˛T≤Ïkα˘ ‰‘ÎflÌfiı ÷ıfiı ¤Îfl÷◊Ì ±·√ ¿flÌ ÿı‰ÎfiÌ ±ı¿ T›ÒËÎI‹¿ ›˘…fiÎ ⁄fiÎ‰Ì Ë÷Ì ÷ıfiı ±˘’flı  fi “À˘’ο” fi΋ ±’Λ _ Ë÷ _ . ±Î ±˘’flıÂfifiÎ hÎÌΩ ¤Î√v’ı ¿ıÀ·Î¿ ±ÎI‹CÎÎ÷Ì μ√˛ ‰ Îÿ̱˘fiÎ ËÎ◊‹Î_ …ˆ Ï ‰¿-flÎÁΛÏHο ±Î›‘˘ ’¿ÕÎ‰Ì ÿı‰ÎfiÌ ›˘…fiÎ »ı. Ω’Îfi‹Î_ 1995‹Î_ ±˘‹ ÂÌfiÏflÏø›˘ fi΋fiÎ ±ı¿ √Î_ÕÎCÎı·Î ‘ÎÏ‹˝¿ Á_’˛ÿΛfiÎ ‰Õαı À˘Ï¿›˘fiÎ Á⁄ ‰ı‹Î_ ÁÎÏflfi √ıÁ »^À˘ ‹¿Ìfiı 31 “¤@÷˘”fiı ¥rfl ÂflHÎ ¿flÌ ÿÌ‘Î Ë÷Î. 1984‹Î_ fl…fiÌÂfiÎ ¤@÷˘±ı ±‹ı Ï fl¿ÎfiÎ ±˘flı ’˛ Î _ ÷ ‹Î_ ±Î … ¿ÎflV÷Îfi ¿fl‰Îfi_ ’Î’ ¿›* Ë÷_. fl…fiÌÂfiÎ ¤@÷˘±ı ±ı¿ flıVÀ˘flÎ_‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ ËÏflŒ ¤@÷˘ μ’fl Áη‹˘fiı·Î ⁄ı@ÀıÏfl›Î »˘ÕuÎ Ë÷Î. Ωı ¿ı, ±Î Ë‹·˘ ÏfiWŒ‚ √›˘ Ë÷˘ ’HÎ 750 ¤@÷˘fiı ÷ıfiÌ ⁄flÌ ±Áfl ◊¥ Ë÷Ì. ¿ıÀ·Î¿ …ˆÏ‰¿ ±ı…LÀ˘fiÎ_ fi΋- Á÷΋HÎÌ ‹ÎÀı fi Î_ √ı Á - V‹˘¿ √˛ ı fi ı Õ , ÀÌ›fl √ı Á , ⁄˛˘Q⁄ı„L{·. ÂflÌfl‹Î_ Œfl÷Î ·˘ËÌ‹Î_ ±˘„@Á…fi ⁄_ ‘ ¿fl÷˘ ‰Î› - ’˛  Ï Á¿ ±ı Ï ÁÕ, ÏÁfi˘∞fi @·˘flÎ¥Õ. ÂflÌfl ’fl ¬_…‰Î‚ ±Î‰ı ÷ı‰˘ fiıÀ· √ıÁ. rÁfi ’˛Ïø›Î v_‘Ì fiÎ_¬÷˘ «˘Ï¿o√ ±ı…LÀŒ˘V∞fi, ËÎ¥Õˇ˘…fi ÁÎ¥fiÎ¥Õ, @·˘Ïflfi. ·˘ËÌ ¿˘Ï¿α˘fiı ±Áfl ¿fl÷Îı ‰ıÏÁ¿ıLÀÁ. I‰«Î ±fiı rÎÁ˘E»‰ÎÁ◊Ì ÂflÌfl‹Î_ …÷˘ fi‰˝ √ı Á . ±Î_¬˘fiÌ fl˘ÂfiÌ »Ìfi‰Ì ·ı÷˘ ⁄˘À<Ï·›‹. M·ı√. ¥⁄˘·Î, ±ıL◊˛ı@Á, ‹Îfl⁄√˝(Á¬÷ fl@÷VhÎΉ) ±fiı ÂÌ÷‚Î. …ˆÏ‰¿ ±fiı flÎÁΛÏHο ›K‘fiÌ Á˙◊Ì ‰‘ ŒÕ¿ ±‹ıÏfl¿Îfiı »ı ±ıÀ·ı ±ıHÎı Á_¤Ï‰÷ ¤› Á΋ı À¿Ì flËı‰Î ‹ÎÀı fiıÂfi· ÏÕ{ÎVÀfl ‹ıÏÕ¿· „ÁVÀ‹ Âv ¿flÌ »ı …ı‹Î_ 60 ‹ıÏÕ¿· ÀÌ‹ ±fiı ±ı¿ ·Î¬ ¬ÎÀ·Î‰Î‚Ì Ë˘„V’À·˘ »ı. Ωı ¿ı, ±ÎÀ·Ì ±√‹«ı÷Ì »÷Î_ ±‹ıÏfl¿Î ’ÎÁı ±‹¿ fl˘√fiÌ flÁÌ fi◊Ì ¿ı ±ı‰Î Á_Ωı√˘ μ¤Î ◊Λ ÷˘ ÷ıfiÎ ‹ÎÀı ‹Îfi‰±Ï‘¿Îfl˘ fiı‰ı ‹¿‰ÎfiÌ ÷οÎ÷. «Îfl ÿΛ¿Î Á‘Ì ±ƒU› flËı·˘ ÂÌ÷‚Î 1972‹Î_ ›√˘V·Îω›Î‹Î_ ŒflÌ ÿı¬Î›˘ ±fiı ÿ˘œÁ˘ …ıÀ·Î ¿ıÁ˘ fi˘Ó‘ΛΠ±ıÀ·ı ‹Î½· ÀÌÀÌfi˘ ·˘¬_ÕÌ ’_Ω‰Î‚Î ÿıÂı ÁËı… ’HÎ ÿ›Î ¬Î‘ΠωfiÎ ±ı ÷‹Î‹ ÿÿa±˘fiı flÁÌfiÎ ±¤Î‰ı ˢÀı·˘ ±fiı ±ı’ÎÀÛ‹ıLÀ‹Î_ ·˘¿ ¿flÌ ÿÌ‘Î. ±ı ·˘¿˘ I›Î_ … Ïfl⁄Î¥fiı ‹›Î˝. Ωı ¿ı, ÷ıfiÎ ¿ÎflHÎı ⁄ÌΩ ⁄‘Î ·˘¿˘‹Î_ ÂÌ÷‚Î Œı · Î÷˘ ±À¿Ì √›˘ Ë÷˘. ±‹ıÏfl¿Î ’ÎÁı ±Î‰Ì øÒfl÷Î »ı ¬flÌ? 

yr¼«kÞ ykðfkÞo: 90336 43314

m§WWEP ¡WT IhC¡WuW Lo¦WWAcwWY ¡WY©WY Acm©Wc©W

äWZÈ vW¥WWÜÈ Ih¥¡¦WZNT ©NhTcL X§WX¥WNcP Kc? vW¥WWTW ¥Wh£WWC§W ShyW Ic Nc£W§WcNyWY ©¡Wc©W SZ§W wWC oWC Kc? ýc vW¥WyWc AW XP¨WWC©WY©W¥WWÈ CyNTyWcNyWh E¡W¦WhoW ITY TéWWÈ Vh¦W vWh vW¥Wc m¦WWȦWwWY ¡WuW ¡WhvWWyWW pWT¥WWÈ TWnWc§W Ih¥¡¦WZNTyWY VWPg PlWC¨WyWc Acm©Wc©W ITY äWIh Kh. vW¥WWTW ¡WY©WYyWc £WyWW¨Wh ¡W©WgyW§W m§WWEP vWcyWW ¥WWNc vW¥WWTc Ih¥¡¦WZNT¥WWÈ XT¥WhN Acm©Wc©W ©WcN A¡W IT¨WZÈ ¡WPäWc. vW¥WyWc ¡WhvWWyWW Vh¥W Ih¥¡¦WZNT ¡WT ©¥Wh§W ©W¨WgT AcÅ¡§WIcäWyW Cy©Nh§W IT¨WWyWY

LÝTvW ¡WPäWc. §WhoW¥WYCyW (www.logmein.com) wWY vW¥Wc X¨WyPhM AyWc ¥WcI AhAc©W Acm©W ¥WWNc ©W¨WgT ©Wh¢N¨WcT PWEyW§WhP ITY äWIh Kh. ©W¨WgT TyW IT¨WWwWY vW¥Wc ¡WhvWWyWW AcIWEyN¥WWÈ IhC ¡WuW Ih¥¡¦WZNT Ic ShyW/Nc£§WcNyWW ¨Wc£W £WkWEMT ¥WWTSvWc §WhoW CyW IT¨WZÈ ¡WPäWc. V¨Wc vW¥Wc ˜hoWkW¥W TyW IT¨WW Ic SWC§W ¥WhI§W¨WW Ic Acm©Wc©W IT¨WW ¥WWNc Vh¥W X©W©N¥WyWc m¦WWȦWwWY ¡WuW IÈNhl §W ITY äWIh Kh. vW¥Wc SWC§WyWc XT¥WhN§WY Acm©Wc©W IT¨WW ¥WWNc £WSc§Wh m§WWEP ©NcäWyW Lc¨WY yWcN¨WIg-IyWcmNcP VWPg PlWC¨W ¡WuW nWTYRY äWIh Kh. ShyWwWY Acm©Wc©W ITh PcNW ýc vW¥Wc IÈNNc ¨Wc£W £WkWEMTyWY Lo¦WWAc ¡WhvWWyWW ¥Wh£WWC§W/Nc£§WcN XP¨WWC©W ¡WT Acm©Wc©W IT¨WW ¥WWÈoWh Kh, vWh ©¥WWNgShyW ¡§WcNSh¥Wg ¥WWNc pWuWW ÎY Ac¡©W E¡W§W£xW Kc. vWcyWW ¥WWNc vW¥WWTc AW Ac¡©W¡WhvWWyWW Vh¥W ¡WY©WY¥WWÈ Cy©Nh§W IT¨WY ¡WPäWc. Ac¨WW ÎY Ac ¡ §WYIc ä WyW-NhyWYPh AWCAhAc©W, AcyPlhCP X¨WyPhM ShyW 7 AyWc £§WcI£WcTY ¡WT ¨WWC-SWC AyWc 3ø ¡WT IW¥W ITc Kc. www.tonido.com wWY vW¥Wc vWcyWc PWEyW§WhP ITY äWIh Kh. AWL TYvWc ¡WhIW©N Ac¡§WYIcäWyW ¡WuW vW¥WWTW Ih¥¡¦WZNTyWc ÎY¥WWÈ ¡W©WgyW§W m§WWEP¥WWÈ Iy¨WNg ITc Kc. ¡WY©WYwWY ¥¦WZMYI ©NlYX¥WÈoW ýc vW¥WWTc AhXP¦Wh ©NlYX¥WÈoW IT¨WY Kc vWh ©W£W©WhyWYI Ac¡W (AWCAhAc©W, AcyPlhCP)yWh E¡W¦WhoW ITY äWIh Kh. X¨WyPhM, ¥WcI Ic §WWCyWm©W ¥WWNc vW¥Wc Pc © INh¡W ©Wh¢N¨Wc T www.subsonic.com wWYPWEyW§WhP ITY äWIh Kh. vW¥WWTc ¡WVc§WW AcIWEyN ÿYAcN ITY Sh§P©Wg £WyWW¨W¨WZÈ ¡WPäWc, LcyWWwWY SWC§W äWcT ITY äWIW¦W Kc. Plh¡W£Whm©WyWc ITh ©WZ¡WTrWWLg Plh¡W£Whm©W AhyW§WWCyW SWC§W ©NhTcLwWY pWuWZÈ ¨WxWWTc IW¥WyWY rWYL £WyWY äWIc Kc. vW¥Wc Plh¡W£Whm©WyWc Plh¡WNÛZÈ©WyWh E¡W¦WhoW ITY Ac m ©Wc © W ITY äWIh Kh. www.droptun.es ¥WWÈ X¨WXMN ITh AyWc ¡WhvWWyWW Plh¡W¨Whm©W AcIWEyN¥WWÈ ©WWCyW CyW ITh. vW¥Wc ¡WhvWWyWY SWC§WyWc ¨Wc£W £WkWEMT¥WWÈ Acm©Wc©W ITY äWIh Kh AyWc NlWy©WST I¦WWg ¨WoWT ¡§Wc ITY äWIh Kh. vW¥Wc Plh¡WNÛZ©È W AWCAhAc©W Ac¡W ¥WWTSvWc ¡WhvWWyWW AWCShyW Ic AWC¡WcP ¡WT SWC§W ©NlY¥W ITY äWIh Kh. Plh¡W£Whm©W ¥WWTSvWc vW¥Wc SWC§W IyW¨WMgyW Ic NlWyST Lc¨WW £WhTÃoW IW¥W AWTW¥WwWY ITY äWIh Kh. ¨Wc¡W¨Wh§SyWZÈ Plh¡W£Whm©W AhNh¥WcNT vW¥WWÜ RTcI AW IW¥W ITäWc. http://wappwolf.com/ drop-boxautomator ¡WT §WhoW CyW ITh.


oWZܨWWT, vWW. 4-10-2012

www.sardargurjari.com

5

íkuS òhe hnuíkk hkufkýfkhku ¼khu WíMkkrník

£WýT¥WWÈ vWcø AX¨WTvW : ¨WxWZ 46 ¡WhCyNyWh wW¦Wc§W ¨WxWWTh

{wtçkR, íkk. 3 ðirïf çkòhku{kt yVzkíkVze Aíkkt ¼khíkeÞ þuhçkòh Mkíkík ºkeò rËðMku íkuS MkkÚku çktÄ hÌkwt níkw.t ÞwhkuÃk yLku yurþÞkLkk yÚkoíktºk{kt ½xkzku ÚkðkLkk Mkt f u í k Aíkkt {w t ç kR þuhçkòhLkkt çkeyuMkR MkuLMkuxeð RLzuõMk{kt 0.2 xfk yÚkðk 46 ÃkkuRLxLkku ðÄkhku Úkíkkt 18870 Ãkh çktÄ hÌkku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLsLkk rLk^xe{kt Ãký 12 ÃkkuRLxLkku Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt 5731 Ãkh çktÄ hÌkku níkku. ËhBÞkLk ¼khíkeÞ YrÃkÞku y{urhfe zku÷h Mkk{u 52.25 Ãkh MkwÄheLku çktÄ hÌkku níkku. ykshkus

rLk^xe{kt 12 ÃkkuRLxLkku ðÄkhku ÚkÞku : ¼khíkeÞ YrÃkÞku y{urhfe zku÷hLke Mkk{u 52.25 WÃkh MkwÄhe çktÄ hÌkku

yku R ÷ øku M k, Ãkeyu M kÞw yLku nuÕÚkfuh{kt Mkkhe ÷uðk÷e {¤e níke. MkuLMkuõMk 18841.49Lke Ÿ[e MkÃkkxeyu ¾q Õ Þku níkku . òu fu nfkhkí{f Ãkrhçk¤Lke økuhnkshe{kt 89 ÃkkuRLxLke ðå[u nhíkku Vhíkku hÌkku níkku. RLxÙk zu íku 18905.62Lke Ÿ[e MkÃkkxeyu MÃkþeo økÞku níkku. su 14 {rnLkkLke Ÿ[e MkÃkkxe níke. ßÞkhu 18816.57Lke Lke[e MkÃkkxeyu økÞku Au . Au Õ ÷k 3

rËðMk{kt 291 Ãkku R LxLkku MkuLMkuõMk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ûkuºkeÞ RLzuõMk{kt MkkiÚke ðÄw 0.7 xfkLkku WAk¤ku nuÕÚkfuh RLzuõMk{kt ÚkÞku níkku. ykuR÷ økuMk RLzuõMk{kt 1 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku . Ãkeyu M kÞw RLzuõMk{kt 0.63 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. {ux÷{kt 0.46 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. òu fu ykuxku RLzuõMk{kt 0.3 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. çkeyuMkR-30 rM¢Ãkku{kt MkkiÚke

ðÄw 2.37 xfkLkku ðÄkhku yuMkÞwy÷ u {kt ÚkÞku níkku. zkp. huœeÍ ÷uçkkuhuxhe{kt 2,2 xfk, fku÷ RÂLzÞk{kt 1.98 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. MkuLMkufMk nuðeðuRx he÷kÞLMk RLzMxÙeÍ, xeMkeyuMk, yu[zeyuVMke yLku ykuyuLkSMke{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku níkku. òu fu MkÃxuBçkh{kt ÚkÞu÷k ðu[ký{kt ½xkzkLku Ãkøk÷u çkòs ykuxku yLku nehku {kuxku fkuÃko{kt 1.6 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. {kfuxo çkúzu Úk

nfkhkí{f hne níke. 2972 ft à kLkeLkk þu h Lke ÷u - ðu [ ËhBÞkLk 1638 ðæÞk níkk. ßÞkhu 1202 ½xâk níkk. {ezfuÃk yLku M{ku÷ fuÃk RLzuõMk{kt yLkw¢{u 25 yLku 23 ÃkkuRLxLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. ËhBÞkLk yurþÞkLkk yLÞ çkòhku { kt {t Ë e hne níke. nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøk ðÄeLku çktÄ ÚkÞku níkku. ßÞkhu òÃkkLkLkku 225 rLk¬e, Ërûký fkurhÞkLkku fkuMÃke, ®MkøkkÃkkuhLkku MxÙux xkRBMk yLku íkkRðkLkLkku RLzuõMk 0.01 xfkÚke 0.45 xfkLkk ½xkzk MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkk.

15 TWs¦Wh¥WWÈ 22 IThPwWY ¨WxWWTc X¨WàWwW¿yWY rWIW©WuWY

AWLyWY ¡WcQY¥WWÈ ¡Wd©WWyWZÈ ¥WVv¨W nWa£W ¨WxWY TéWZÈ Kc. v¦WWTc A¥WRW¨WWR¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WW AcI IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ LdyW XRoW¥£WT ©WÈvW vWÝuW ©WWoWTc ÝX¡W¦WhyWZÈ IWÈC ¥WVv¨W yWwWY Ac¥W £WvWW¨WvWW ÝX¡W¦WW 500yWY yWhNyWc SWPY yWWÈnWY VvWY.

Lkðe rËÕne, íkk.3 Ëuþ{kt 15 hkßÞku{kt ºký zeLku þkuÄe fkZðk {kxu 22 fhkuz Mfq÷e çkk¤fkuLke nðu xqft Mk{Þ{kt s [fkMkýe fhðk{kt ykðþu. ykLkk {kxu yuf Mkðoøkúkne yLku ÔÞkÃkf fkÞo¢{ nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. 6Úke 18 ð»koLke ðÞLkk 22 fhkuz rðãkÚkeoykuLku ykLkk nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. fuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkk÷Þ îkhk ºký ze yux÷u fu fkuEÃký «fkhLke WýÃk, hkuøk yLku rðf÷ktøkíkkLku þkuÄe fkZðk {kxu nsw MkwÄeLke MkkiÚke {kuxe Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. fuLÿeÞ ykhkuøÞ «ÄkLk økw÷k{Lkçke ykÍkËu ð»ko 2012-13 {kxu 383 fhkuz YrÃkÞk {tsqh fÞko Au. MkkÚku MkkÚku Mfq÷ nuÕÚk «kuøkúk{ nkÚk Ähðk ç÷kuf Míkh WÃkh yÚkðk íkku íkk÷wfk Míkhu 2414 xe{kuLke h[Lkk fhe Au. ^÷uøkþeÃk LkuþLk÷ Yh÷ nuÕÚk r{þLk nuX¤ yk fkÞo¢{ nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. Mfq÷ nuÕÚk «kuøkúk{ M¢eLkªøk, nuÕÚkfuh, huVh÷ {khVíku nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au suLkk ¼køkYÃku çkk¤fku{kt swËe swËe ¾k{eyku þkuÄe fkZðk{kt ykðþu. ykt¾Lke árü, Mkkt¼¤ðkLke ûk{íkk, zuLx÷ [ufyÃk, Mkk{kLÞ [k{zeLkk hkuøk, nkxoLke ¾k{eyku, þkherhf rðf÷ktøkíkk, þe¾ðkLke þÂõík{kt rðfkh, yLku ðíkoLkLke Mk{MÞk suðe çkkçkíkku{kt [fkMkýe fhðk{kt ykðþu. {¤u÷e {krníke {wsçk Mkk{kLÞ {uzeMkeLk fex ykÃkðkLke Ãký rn÷[k÷ [k÷e hne Au.

®f{ík{kt Mkhuhkþ ðÄkhku yuf xfk hnuþu ¨WªWg 2017 ©WZxWY X¥WoW-27 X¨W¥WWyWh vW£WßW¨WWT TYvWc RaT V¨Wc ¥WWÝXvW ©WZMZIYAc vW¥WW¥W

Lkðe rËÕne, íkk.3 r{øk-27 ÷zkÞf Þw Ø rð{kLkLkk yuÂLsLk{kt ðkhtðkh Q¼e Úkíke ¾k{eyku ytøku ®[íkk ÔÞõík fheLku RÂLzÞLk yuhVkuMkuo nðu ð»ko 2017 MkwÄe yk hrþÞLk çkLkkðxLkk rð{kLkkuLku íkçk¬kðkh heíku Ëqh fhðk íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. ¼khíkeÞ nðkEˤ nk÷{kt yk rð{kLkku Ãkife 80 rð{kLkku ykuÃkhux fhu Au. ðkhtðkh íku{Lkk yuÂLsLkku{kt ¾k{e MkòoE òÞ Au suÚke Ëw½xo Lkkyku ðÄkhu MkòoÞ Au. ykEyuyuVLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu r{øk-27 rð{kLkkuLku íkçk¬kðkh heíku Ëqh fhðkLke y{khe ÞkusLkk Au. suLkk ¼køkYÃku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðk{kt ykðþu. yrÄfkheyu fÌkwt Au fu r{øk-27 Ãkife 80 rð{kLkku nk÷{kt Ãký MkŠðMk{kt Au. 2017 MkwÄe ykLku Ëqh fhðk{kt ykðþu.

ykEyuyuV îkhk hksMÚkkLk{kt òuÄÃkwh ¾kíku rð{kLkLke çku xqfze íkÚkk Ãkrù{ çktøkk¤{kt f÷kEfwtzk ¾kíku Ãký xqfze økkuXððk{kt ykðe Au. yk rð{kLkkuLkk yuÂLsLk{kt Mk{MÞkLke [fkMkýe fhðk ÔÞkÃkf yÇÞkMkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke su{kt òýðk {éÞwt Au fu ykh-29 yuÂLsLkku{kt fux÷ef ¾k{eyku Au yLku yk yuÂLsLk{kt hnu÷e ¾k{eykuLku Ëqh fhðkLke çkkçkík ¾qçk s {w~fu÷ Au. ynuðk÷ çkkË ykEyuyuV îkhk íkçk¬kðkh heíku ykuÃkhuþLk÷ MkŠðMk{ktÚke yk rð{kLkkuLku rLkð]¥k fhe ÷uðkLkk rLkýoÞ ytøku rð[khýk fhe hne Au. òuÄÃkwh{kt ÂMÚkík MõðuzÙkuLk rnLËwMíkkLk yuhkuLkkuxeõMk r÷r{xu z {kt yÃkøkú u z fhðk{kt ykÔÞk níkk. r{øk rð{kLkkuLke MkwhûkkLku ÷ELku n{uþk «&™ku Úkíkkt hÌkk Au.

hrþÞkLke çkLkkðxLkk {q¤ rð{kLkkuLkk yuÂLsLkku{kt hnu÷e ¾k{eykuLku Ëqh fhðe {w~fu÷ nkuðkLkku ynuðk÷ òhe ÚkÞku

IWTyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ ¨WxWWTh I¦Whg WíÃkkËLk ¾[o{kt ÚkÞu÷k Mkíkík ðÄkhk yLku yLÞ ÃkkMkkLku æÞkLk{kt ÷RLku MkkiÚke {kuxe fkh ftÃkLkeyu ͪfu÷ku ðÄkhku

Lkðe rËÕne,íkk. 3 ËuþLke MkkiÚke {kuxe fkh çkLkkðíke ftÃkLke {kYrík MkwÍfw e RÂLzÞkyu Ãký yksu íkuLke ík{k{ fkhLke ®f{ík{kt ðÄkhku fÞkuo níkku. íkksuíkh{kt s yLÞ fkh ft à kLkeyku y u Ãký fkhLke ®f{ík{kt ðÄkhku ònuh fÞkuo níkku. {kYrík MkwÍfw eyu íkuLke ík{k{ fkhLke ®f{ík{kt 5250 MkwÄeLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. íkkífkr÷f y{÷ MkkÚku ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. rðËuþe nwtrzÞk{ý{kt ÚkR hnu÷k VuhVkh yLku yLÞ ðÄíkk síkk ¾[oLku æÞkLk{kt ÷RLku yk {wsçkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. ®f{ík{kt Mkhuhkþ ðÄkhku ykþhu yuf xfk fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼kð ðÄkhku 2500 yLku 5250 ðå[uLkku Au.

ftÃkLkeLkk «ðfíkkyu yksu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu fu ®f{ík{kt ðÄkhku íkkífkr÷f heíku y{÷e çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økÞk {rnLkk{kt {kYrík MkwÍwfe RÂLzÞkLkk [eV ykuÃkhu®xøk ykurVMkh {Þtf Ãkkhu¾u fÌkwt Au fu ftÃkLke swËk swËk Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu ðknLkkuLke ®f{ík{kt ðÄkhku fhþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu rðËuþe nwrt zÞk{ý Ãkrhçk¤kuLkk fkhýu {kŠsLk Ãkh {kXe yMkh ÚkR hne Au. ftÃkLkeyu fÌkwt níkwt fu «ríkfw¤ [÷ý Mktòøu kkuLkk fkhýu {kXe yMkh ÚkR hne Au. ftÃkLke nk÷{kt Lkðk {kfuoxLke Ãký þkuÄ fhe hne Au. nkuLzk, fkMko, sLkh÷ {kuxMko yLku ykuze RÂLzÞkyu íkksuíkh{kt s fkhLke ®f{ík{kt ðÄkhku fÞkuo níkku yÚkðk íkku yk rËþk{kt

ykøk¤ ðÄðkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. nkuLzk fkh RÂLzÞkyu íkuLke ºký fkh rçkúÞku, ss yLku rMkxe{kt ykþhu 2.6 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku. yk ¼kð ðÄkhku Ãknu÷e ykuõxkuçkhÚke y{÷e çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. sLkh÷ {kuxMkuo fÌkwt níkwt fu íku Ãknu÷e yku õ xku ç khÚke ¼kð{kt ðÄkhku fhþu. ÷øÍhe fkh çkLkkðíke ftÃkLke ykuze îkhk Ãký íkuLke ºký fkhLke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu {kuxe fkh çkLkkðíke ftÃkLke íkkíkk {kuxMkuo íkuLke fkuBÃkuõx fkh RÂLzfk R ðe-2Lke ®f{ík{kt 23000 MkwÄeLkku nk÷{kt ½xkzku fÞkuo Au. nk÷{kt çkòh{kt ¼khu {tËe «ðíkeo hne Au íku ð k Mk{Þ{kt ftÃkLkeyku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hne Au.

oWZLTWvWyWZÈ AWC£WY vWȯW ¡WcNlh§W ¡WT AhC§W IÈ¡WyWYAhyWc V¨Wc ©WRÈvWT XyWªSU XyW¨WPÛZÈ ykuE÷ ftÃkLkeykuLku LkVku Aíkkt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík Lk ½xíkkt Lkkhksøke

X§WNT RYO ÝX¡W¦WW £WcyWh yWSh wW¦Wh MkÃxuBçkh çkkËÚke ykuE÷ ftÃkLkeykuLku Mkíkík VkÞËku : ¢qzLke ®f{ík ½xe Au íku{s zkì÷hLke Mkk{u YrÃkÞku {sçkqík çkLkíkk ykuE÷ ftÃkLkeykuLku {kuxe hkník

{wçt kE, íkk.3 ði r ïf ¢q z Lke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkÞk çkkË ykuE÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeykuLku ÃkuxÙku÷ Ãkh r÷xh ËeX YrÃkÞk çkuLkku LkVku ÚkE hÌkku Au Ãkhtíkw ykuR÷ ftÃkLkeyku ÃkuxkÙ ÷ u Lke ®f{ík{kt ½xkzku fhe hne LkÚke. ¢qzLke ®f{íkku ½xe Au. MkkÚku MkkÚku YrÃkÞku {sçkqík çkLÞku Au Aíkkt fkuE hkník {¤e hne LkÚke suLkk fkhýu Mkk{kLÞ ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkÞu÷k Au. {¤u÷e {krníke {wsçk ykuE÷ ftÃkLkeykuLku 16{e MkÃxuBçkh çkkËÚke r÷xh ËeX YrÃkÞk çkuLkku LkVku ÚkE hÌkku Au Ãkhtíkw yk LkVku nk÷{kt ykuR÷ {kfuoxªøk ftÃkLkeyku ÷E hne Au. Mkk{kLÞ ÷kufkuLku hkník yÃkkE hne LkÚke. RÂLzÞLk ykuE÷Lkk [uh{uLk ykh yuMk çkwxku÷k îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k ytËksLkk ykÄkh WÃkh yk økýíkhe fhðk{kt ykðe Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu zkì÷h Mkk{u Ëhuf YrÃkÞk{kt íkuSÚke ÃkuxkÙ ÷ u Lke ®f{ík{kt 77 ÃkiMkk MkwÄeLkku ½xkzku ÚkkÞ Au. ßÞkhu ¢qz ykuE÷Lke ®f{ík{kt yuf zkì÷hLkku ½xkzku ÚkkÞ íkku ÃkuxkÙ ÷ u Lke ®f{ík{kt 33 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkE þfu Au. yk økýíkhe fhðk{kt ykðu íkku ykuR÷ ftÃkLkeykuLku r÷xh ËeX YrÃkÞk çkuLkku LkVku ÚkE hÌkku Au. ¢qzLke ®f{ík ½xe Au. YrÃkÞku {sçkqík çkLÞku Au. RÂLzÞLk ¢q z Lke ®f{ík{kt MkÃxuBçkhLkk Ãk¾ðkrzÞk{kt 3.74 zkì÷h MkwÄeLkku ½xkzku ÚkE [qõÞku Au.

yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ YrÃkÞk{kt y{urhfe zkì÷h Mkk{u 1.82 YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yøkkWLkk Ãk¾ðkrzÞk{kt YrÃkÞkLkku ¼kð zkì÷h Mkk{u 55.47 níkku su nðu 53.65 ÚkÞku Au. yuðe þõÞíkk Au fu ykuE÷ ftÃkLkeyku YrÃkÞk çkuLke hkník ÷kufkuLku ykÃke þfu Au. òu fu nsw MkwÄe fkuE ½xkzku fhkÞku LkÚke. çkeS çkksw ykLke rðÁØ{kt ÃkkrfMíkkLk{kt Mkku{ðkhLkk rËðMku y{÷e çkLku íku heíku ÃkuxkÙ ÷ u Lke ®f{ík{kt r÷xh ËeX YrÃkÞk ALkku ½xkzku fÞkuo níkku. ÃkuxÙkur÷Þ{ Ã÷kLkªøk yuLz yuLkkr÷MkeMk Mku÷Lkk sýkÔÞk {wsçk 1÷e ykuõxkuçkhÚke ¼khíkeÞ ykuE÷ ftÃkLkeyku ÃkuxkÙ ÷ u Lkk Ëhuf r÷xh {kxu rhVkRLkheykuLku 42.61 YrÃkÞk [qfðu Au. íÞkhçkkË rz÷hkuLku r÷xh ËeX 46.54{kt ðu[ðk{kt ykðu Au su { kt ÃkrhðnLk ¾[o yLku {kh®søkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íÞkhçkkË rËÕne{kt r÷xh ËeX 68.46, {wtçkE{kt 75.15Lke ®f{íku ðu[ðk{kt ykðu Au. su{kt swËk swËk xuõMk ÷køkw fhðk{kt ykðu Au. fu ÃkuxÙku÷ WÃkh ykuE÷ ftÃkLkeykuLku LkVku ÚkE hÌkku Au Ãkhtíkw ®f{ík{kt ½xkzku ÚkE hÌkku ™Úke. ykuR÷ ftÃkLkeyku rð÷LkLke ¼qr{fk{kt Ëu¾kE hne Au. fux÷ef ykuE÷ ftÃkLkeyku ykLkku çk[kð fhu Au. ykuR÷ ftÃkLkeyku nsw MkwÄe ÃkuxkÙ ÷ u Lke

®f{ík WÃkh 5000 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au suLkwt ð¤íkh Mkhfkh îkhk [qfððk{kt ykÔÞwt LkÚke. ykuE÷ ftÃkLkeykuLku ÃkuxkÙ ru ÷Þ{ ÃkuËkþ WÃkh ¼khu LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au su{kt fuhkuMkeLkLkk ðu[ký WÃkh r÷xh ËeX 33.93, zeÍ÷Lkk ðu[ký Ãkh r÷xh ËeX 11.65 yLku rMkr÷Lzh Ãkh 468Lkwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. ykuE÷ ftÃkLkeykuLku nsw MkwÄe «Úk{ rºk{krMkf økk¤k Ëhr{ÞkLk 47811 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

X©WÈoWvWc§W P££WW¥WWÈ ¨WxWZ 30yWh pWNWPh

y{ËkðkË, íkk. 3 Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke ®Mkøkíku÷Lkk ¼kðku{kt òuðk {¤e hnu ÷ ÃkeAu n X ÞÚkkðík hnu í kk ®Mkøkíku÷Lkkt zççkk{kt ðÄw YrÃkÞk 30Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. yk MkkÚku ®Mkøkíku÷Lkk Lkðk zççkkLkkt ¼kð YrÃkÞk 1800Úke 1820 WÃkh çktÄ hÌkk níkk.su {tøk¤ðkh YrÃkÞk 1814 Úke 1850 WÃkh çktÄ níkku. ßÞkhu ®Mkøkíku÷Lkk sqLkk zççkkLkku ¼kð YrÃkÞk 40Lkk ½xkzk MkkÚku YrÃkÞk 1700Úke 1730 YrÃkÞk WÃkh çktÄ hÌkku níkku. su {tøk¤ðkhu YrÃkÞk 1760 Úke 1770 WÃkh çktÄ níkku. ßÞkhu fÃkkMkeÞk íku÷Lkku zççkku 10Lkk ½xkzk MkkÚku 1170 Úke 1170 WÃkh çktÄ hÌkku níkku.

y{ËkðkË, íkk. 3 {w  M÷{ku L ke ÷køkýe Ëw¼kðLkkh rVÕ{Lku ÷R yuf {rnLkk yøkkW {wtçkR{kt Ãký yk heíku s íkku V kLkku Vkxe LkeféÞk níkk. ËhBÞkLk{kt ykshkus y[kLkf y{ËkðkËLkk ¼h[f økýkíkk rðMíkkh{kt íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞkLke ½xLkkyu ykR. çke. íkt º kLke MkËtíkh rLk»V¤íkk Ãkwhðkh fhe ËeÄe Au. Ãkku÷eMk [kufe yLku ðknLkku Mk¤økkðkLke ½xLkk{kt þnuh Ãkku÷eMk Ãký Ÿ½íke ÍzÃkkR Au . hu ÷ e fkZðkLkk {wÆu y[kLkf fR heíku íkkuVkLk Vkxe LkeféÞk íku ytøku nk÷{kt Ãkku÷eMk ftRÃký fnuðk íkiÞkh LkÚke. yk ytøku Mkuõxh-1Lkk suMkeÃke ysÞ íkku{hLku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt

fu, ò{k {ÂMsËLkk {ki÷kLkkyu RLfkh fÞkuo nkuðk Aíkkt yksu çkÃkkuhu fux÷kf ÷kufku MkhËkhçkkøk yufXk ÚkÞk níkk. hu÷e MðYÃku ò{k {ÂMsË ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt [[ko çkkË xku¤tw rð¼kSík ÚkR økÞwt níkwt. yLku swËk swËk rðMíkkhku{kt ÃkÚÚkh{khku þÁ fhe ËeÄku níkku.yk íkkuVkLkku r«Ã÷kLk Au fu fu{ íku ytøku íku{Lku ÃkqAíkk íku{ýu ftRÃký sðkçk ykÃkðkLkku RLfkh fhe ËeÄku níkku. y{ËkðkË{kt çkLku ÷ e ykx÷e {kuxe ½xLkkyu ykRçke íktºkLke rLk»V¤íkk Ãkwhðkh fhe ËeÄe Au íku { kt fku R çku {ík LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu nk÷{kt ykR.çke. íktºk [qxt ýeLke {krníkeyku yufXe fhðk{kt Ãkzâwt Au.

oWkYyW XT¨Wh§¦WZäWyW ¡WNyWW 2012-17 ¥WWNc ¦Whý¦Wc§WW ¡WNyWW¥WWÈ AcI SÈmäWyW¥WWÈ X£WVWTyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWYvWYäWI¹¥WWTc ¨WvWg¥WWyW TWÖl¡WXvW ˜uW¨W ¥WZnWTøyWc ¥Wh¥WcyNh AW¡WY ©Wy¥WWyW I¦WZg VvWZÈ.

rðÄkLkMk¼kLke yðrÄ 17{e òLÞwykheyu Ãkqýo

oWZLTWvW¥WWÈ rWaNÈ uWYyWh IW¦Wgÿ¥W

økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe çku íkçk¬k{kt ÞkuòLkkh Au. «Úk{ íkçk¬k{kt 13{e yLku çkeò íkçk¬k{kt 17 {e rzMkuBçkhu {íkËkLk Þkuòþu. [qtxýe Ãkt[u yksu økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxuLkku fkÞo¢{ rðrÄðík ònuh fÞkuo níkku. hksÞ{kt rðÄkLkMk¼kLke yðrÄ 17{e skLÞwykheLkk rËðMku Ãkqhe ÚkLkkh Au. hkßÞ{kt 13 çkuXfku yLkwMkqr[ík òrík yLku 26 çkuXfku yLkwMkqr[ík sLk òrík {kxu yLkk{ík Au. fkÞo¢{ Lke[u {wsçk Au.  økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýeLkk «Úk{ íkçk¬k {kxu ònuhLkk{w 17{e LkðuBçkhu ònuh fhkþu  çkeò íkçk¬kLke [qtxýe {kxu ònuhLkk{w 23{e LkðuBçkhLkk rËðMku ònuh fhkþu  «Úk{ íkçk¬k {kxu W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 24{e LkðuBçkh hnuþu  çkeò íkçk¬k {kxu W{uËðkhe Ãkºkku ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 30{e LkðuBçkh hnuþu  «Úk{ íkçk¬k {kxu W{uËðkhe Ãkºkku [fkMkðkLke íkkhe¾ 26{e LkðuBçkh hnuþu

 çkeò íkçk¬k {kxu W{uËðkhe Ãkºkku [fkMkðkLke íkkhe¾ Ãknu÷e rzMkuBçkh hnuþu  «Úk{ íkçk¬k {kxu W{uËðkhe Ãkºkku ¾U[ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 28{e LkðuBçkh hnuþu  çkeò íkçk¬k {kxu W{uËðkhe Ãkºkku ¾U[ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ ºkeÍe rzMkuBçkh hnuþu  «Úk{ íkçk¬k{kt 13{e rzMkuBçkhLkk rËðMku {íkËkLk Þkusðk{kt ykðþu  çkeò íkçk¬k{kt 17{e rzMkuBçkhLkk rËðMku {íkËkLk Þkuòþu  hkßÞ{kt {íkøkýíkhe 20{e rzMkuBçkhLkk rËðMku Þkuòþu  24{e rzMkuBçkh Ãknu÷k ík{k{ [qxt ýe «r¢Þk Ãkqýo fhe ÷uðe Ãkzþu  økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke fw÷ 182 çkuXfku Au  økwshkíkLke 182 çkuXfku Ãkife 13 çkuXfku yLkwMkwr[ík òrík {kxu yLkk{ík hnuþu  26 çkuXfku yLkwMkwr[ík sLkòrík {kxu yLkk{ík hnuþ.u

økwshkík{kt «Úk{ íkçk¬k{kt 87 çkuXf Ãkh {íkËkLk

˜wW¥W rWTuW¥WWÈ m¦WWÈ ¥WvWRWyW... 39 40 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83

rðh{økk{ MkkýtË Äku¤fk ÄtÄwfk zeMkk (yuMke) ÷eçkze ðZðký [kuxe÷k ÄktøkÄúk {kuhçke xtfkhk ðktfkLkuh hksfkux (Ãkqð)o hksfkux (Ãkrù{) hksfkux (Ërûký) hksfkux (økúk{eý-yuMke) sMkËý økkUz÷ suíkÃkwh ÄkuhkS fk÷kðkz (yuMke) ò{Lkøkh økúkBÞ ò{Lkøkh W¥kh ò{Lkøkh Ërûký ò{-òuÄÃkwh ¾t¼kr¤Þk îkhfk ÃkkuhçktËh

84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 102 103 104 105 106 107 148 149 150 151 152 153

fwríkÞkýk {ktýkðËh sqLkkøkZ rðMkkðËh fuþkuË {ktøkhku¤ Mkku{LkkÚk ík÷k÷k fkuzeLkkh yuMke WLkk Äkhe y{hu÷e ÷kXe Mkkðhfwzt ÷k hksw÷k {nwðk økkrhÞkÄkh Ãkk÷eíkkýk ¼kðLkøkh økúkBÞ ¼kðLkøkh Ãkqðo ¼kðLkøkh Ãkrù{ økkuÄhk (yuMke) çkkuxkË LkktËkuË (yuMkxe) zurzÞkÃkkzk (yuMkxe) stçkwMkh ðkøkzk ͽzeÞk (yuMkxe) ¼Y[

154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182

ytf÷uïh yku÷Ãkkz {ktøkhku¤ (yuMkMke) {ktzðe (yuMkxe) fk{hus Mkqhík Ãkqðo Mkqhík W¥kh ðhkAk hkuz fktfhus ®÷çkkÞík {swhk fíkkh økk{ Mkwhík Ãkrù{ [kuÞkoMke çkkhzku÷e (yuMkMke) {nwðk (yuMkxe) ÔÞkhk (yuMkMke) rLkÍh (yuMkxe) zktøk (yuMkxe) s÷k÷Ãkkuh LkðMkkhe økýËuðe (yuMkxe) ðktMkËk (yuMkxe) Äh{Ãkwh (yuMkxe) ð÷Mkkz Ãkkhze fÃkhkzk (yuMkxe) Wt{høkk{ (yuMkxe)

NʨWcyNY-20 ¨W§PgI¡WyWY ¡WWXI©vWWyW ©WW¥WcyWY ˜wW¥W ©Wc¥WYSWCyW§W AoWWE ÕY§WÈIWyWW nWc§WWPYAhAc ¥WcRWyW ¡WT ©WnvW ˜cmNY©W ITY VvWY.

¼ksÃkLku nktfe fkZðk ÷kufkuLku ðkÄu÷kLke yÃke÷

IhÈoWkc©W PWIgMhyW, ¥WYNT˜wWW yWW£WaR ITY RcäWc : äWÈITX©WÈV y{ËkðkË, íkk. 3 økwshkík{kt økÃkkuzeLke xÃkkuhe Mkhfkh Au. 2007{kt ®nMkkí{f rð[khÄkhkLkk òu h u Mk¥kk Ãkh çkuX÷ u kyku nðu 2012{kt swêkýkyku [÷kðe Mk¥kk {u¤ððkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au íku{ fkUøkúuMkLkk [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu yksu hksfkux{kt fkUøkúuMk yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLke ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt WËçkkuÄLk fhíkkt sýkÔÞwt níkw.t íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, økkt Ä eLkøkh{kt økkt Ä eSLke

¼ksÃk nðu swêkýk [÷kðe Mk¥kk {u¤ððk {kxuLkk ík{k{ «ÞkMkku fhu Au : LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh Ãkh fkUøkúuMkLkk «nkh

rð[khÄkhkLkwt Lknª Ãký økkuzMkuLke rð[khÄkhkðk¤w hks Au. swêkýk Vu÷kðeLku «òLku økw{hkn fhðk{kt ykðe hÌkk Au. 12 ð»kuo rsÕ÷k-íkk÷wfk rð¼ksLk ÞkË ykÔÞk Au. ík{u ¼ksÃkLku nktfe fZku fkUøkúMu k zkfoÍkuLk yLku {exh«Úkk Lkkçkq Ë fhþu.rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u Mð. hkSð økktÄe yLku

MkkurLkÞk økktÄeLkk MktM{hýku íkkò fhíkk fÌkwt níkwt fu, Mðk{e rððufkLktË, {nkí{k økktÄeS yLku MkhËkh Ãkxu÷Lkk Lkk{u hksfeÞ hkux÷kt þufðkLku çkË÷u íku{Lke rð[khÄkhkLku Ëe÷{kt MÚkkLk ykÃkðwt òuRyu. «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk ÞkusLkk 10 ð»ko Ãknu÷kt Ãkqýo Úkðe òuRíke níke íku yksu

Ãký yÄqhe Au. rðfkMkLke {kºk ðkíkku s fhðk{kt ykðu Au. Lk¬h fþwt s ÚkÞwt s LkÚke. fuLÿLkk hu÷ðu hkßÞ {tºke ¼hík®Mkn Mkku ÷ t f eyu Mk¼kLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLku yuLkzeyuLke Mkhfkh fhíkk ÞwÃkeyuLke Mkhfkhu çk{ýe {ËË fhe Au. òu fkutøkúuMkLkwt þkMkLk nkuík íkku Lk{oËk ÞkusLkk Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðe nkuík.

yLku Mkkihk»xÙLkk ¾uzíq kkuLku ykí{níÞk fhðe Lk Ãkzík. 12 ð»koLkk ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt WíMkðku rMkðkÞ fþwt fÞwO LkÚke.


6

oWZܨWWT, vWW. 4-10-2012

www.sardargurjari.com

Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

¤WWTvWyWW X©WXyW¦WT nWc§WWPYyWY I§W¥WWPY, IXyW¥WhMY AyWc ©WdS-ITYyWW §WoWj ¥WWNc ¡WNhPY TWL¥WVc§W nWWvWc vWd¦WWTY ýTY VIW§W¡WáYyWY ˜£WU ©WÈ ¤ WW¨WyWW MktËeÃk Ãkkxe÷Lkk Lkuík]íð{kt ÃkMktËøke Mkr{rík {kuxk ÃkkÞu VuhVkh TWý ©WÈ©WXR¦W ©WX¥WvWY¥WWÈ Mkr{íke{kt MkÇÞ íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe

fhðk íkiÞkh : hk»xÙeÞ ÃkMktËøkefkhku ¼khu Lkk¾wþ XR–WYvWW £WY. ¥WcI¨WWyW Ly¥W.vWW.04/10/1990

©W¥W©vW ¥WcI¨WWyW ¡WXT¨WWT

yW¨WTWX¯W ©¡Wcä¦W§W rWuWY¦WWrWh§WY, Plc©W vWwWW I¹vWWgyWÈZ Exibition cum Sale

: ©wWU :

22, A§IW¡WZTY ©Wh©WW¦WNY, AWuWÈR, I¡WW©WY¦WW £WýT

97146 17505

fku÷tçkku, íkk. 3 Mkíkík ºkeS ð¾ík ykRMkeMke xe-20 rðïfÃk{kt Mku{e VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk{kt rLk»V¤ sLkkh xe{ RÂLzÞkLkk rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLke nfk÷Ãkèe ÚkðkLke þõÞíkk Au. Lkðk [uh{uLk MktËeÃk Ãkkxe÷Lkk Lkuík]íð nuX¤Lke ÃkMktËøke Mkr{rík nk÷Lke xe-20 xe{{kt Äh{q¤Úke VuhVkh fhu íkuðe þõÞíkk ðíkkoR hne Au. økRfk÷u xe-20 rðïfÃkLke ytrík{ MkwÃkhnex {u[{kt Ërûký ykr£fk Mkk{u Sík Aíkkt xe{ RÂLzÞk Mku{e VkRLk÷{ktÚke çknkh ÚkR økR níke. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkMktËøke Mkr{rík xe-20 xe{{kt íkçk¬kðkh rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLku ykhk{Lkk çknkLku rðËkÞ ykÃke Ëu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. nk÷Lke xe{Lkk çku rMkrLkrÞh ¾u÷kze Mkunðkøk yLku Íneh¾kLkLkk ¾hkçk Vku{Lo kk ÷eÄu xe{Lku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkw.t

Mku n ðkøk ºký {u [ {kt 18Lke yuðhusÚke 54 hLk s çkLkkðe þõÞku Au. $ø÷uLzLke rðÁØLke íkuLku ykhk{ yÃkkÞku níkku. ßÞkhu ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke {u[{kt MÚkkLk yÃkkÞwt Lk níkw.t hrðþk†e yLku yh®ðË zerMkÕðk suðk ¾u÷kzeykuyu íkuLke xefk Ãký fhe níke. òu fu çkkfeLke ºký {u[{kt MkunðkøkLkk ¾hkçk «ËþoLkÚke íkuLke WÃkh Ãký nðu yktøk¤eyku WXe hne Au. íkuLkk suðk ¾u÷kzeyku ÃkkMku ykuAk{kt ykuAk 15 ykuðh MkwÄe Ãke[ Ãkh hnuðkLke ÷kufku ykþk hk¾íkk nkuÞ Au. Ëhr{ÞkLk íkuyku Mk{økú MÃkÄko{kt íkuLke LkiMkŠøkf h{ík Ëþkoðe þõÞku Lk níkku. yk WÃkhktík MkwfkLke ÄkuLkeyu íkuLku çkku÷etøk Ãký ykÃke Lk níke. Ëhr{ÞkLk fuÃxLk ÄkuLkeyu MkunðkøkLkku yktrþf çk[kð fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ßÞkhu Ãký xe{ ¾hkçk h{u Au íÞkhu ykðk «&™ku WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au . çkeS çkksw VkMx çkku ÷ h

sYheÞkíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðkLkku nuíkw

Tc§W¨Wc ¨WxWWTWyWY L¥WYyWyWc ¨WcrWY Rc¨WW ¥WWNc ©WZ©WsL

# X£WVWT¥WWÈ... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ LkwfMkkLk Úkþu. ßÞkhu rçknkh Lkðe rËÕne, íkk.3 ¼ksÃkLkk ðzk Mke Ãke Xkfwhu økEfk÷u Mkhfkhu LkkýktfeÞ fxkufxeLku s yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu íku{Lke ÃknkU[e ð¤ðkLkk nuíkwÚke íkuLke Ãkkxeo ð»ko 2014{kt hkßÞMk¼k{kt ðÄkhkLke s{eLkLku ðu[e ËuðkLke ÷kufMk¼kLke ík{k{ 40 çkuXfku WÃkh ÞkusLkk íkiÞkh fhe ÷eÄe Au. yuf yuf÷k nkÚku [qtxýe ÷zðk RåAu Au yøkúýe yøkúuS y¾çkkhu {krníke suÚke suzeÞw MkkÚkuLkk MktçktÄku Ãkh ykÃkíkk fÌkwt Au fu Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk MktfxLkk ðkˤku ½uhkE økÞk Au. òu fu Xkfwhu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu furçkLkux LkkUÄ íkiÞkh fhe ÷uðk{kt suzeÞw økXçktÄLk{ktÚke Lkef¤þu ykðe Au. rðsÞ fu÷fh Mkr{íkeLkk Lknª. ynu ð k÷Lke hsqykík çkkË Mkhfkhu nk÷{kt suzeÞw yLku ¼ksÃk fu r çkLku x LkkU Ä íkiÞkh fhe ÷eÄe níke. ðå[uLkk MktçktÄku ¾qçk s íktøk çkLke økÞk fu ÷ fh Mkr{íkeyu íkuLkk ynuðk÷{kt Au. ykøkk{e Mkk{kLÞ [qxt ýe{kt fkuE Lkðk Mk{efhýku h[kÞ íkuðe Ãký sýkÔÞwt níkwt fu rðþk¤ «{ký{kt þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. rçknkhLkk ¾k÷e søÞk Mkhfkh ÃkkMku Ãkzu÷e Au. hksfkhý{kt {kuxk VuhVkh ÚkE yk s{eLk ðu[eLku støke ykðf W¼e fhe þfkÞ Au. MkhfkhLke LkkýktfeÞ þfu Au. # vW¥WW¥W ©I¹§Wh¥WWÈ... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ þk¤kyku{kt þki[k÷ÞLke MkwrðÄk nkuíke LkÚke íÞkt {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku yLku ¾kMk fheLku AkufheykuLku ¼ýðk {kuf÷íkk LkÚke. Mkw«e{ fkuxou yu Ãký fÌkwt níkwt fu, ÃkkÞkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ Lk fhðe íku çktÄkhýLke f÷{ 21-yu nuX¤ çkk¤fkuLku {Vík yLku yrLkðkÞo rþûký yrÄfkhLkku ¼tøk Au. # X¨WThxWYAhyWc.. ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ÷kufMk¼k{kt ¼úük[khLku hkufðk {kxu ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw yk rçk÷Lku hkßÞ Mk¼k{kt ¼ksÃku s yxfkÔÞwt níkwt. ¼ksÃku ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ykøk¤ ðÄðk {kxu íkf ykÃke Lk níke. økwshkík{kt AuÕ÷k ykX ð»koÚke ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqtf nsw MkwÄe fhðk{kt ykðe LkÚke. ¾uzíq k rðhkuÄe ¼ksÃk MkhfkhLke Lkerík hne Au. ðirïf Míkhu ¢qzLke ®f{ík{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLkk fkhýu nk÷{kt ÞwÃkeyu MkhfkhLku rLkýoÞku ÷uðkLke Vhs Ãkze Au. Aíkkt fkUøkúMu k þkrMkík hkßÞkuLke Mkhfkhkuyu ÷kufkuLku ykuAku çkkus ÷køku íku {kxu ½ýe hkníkku ykÃke Au. fkUøkúMu k þkrMkík hkßÞku{kt MkçkMkezeðk¤k yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLke MktÏÞk ðkŠ»kf AÚke ðÄkheLku Lkð fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw ¼ksÃk þkrMkík hkßÞku{kt ykðku fkuE rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. økwshkík{kt yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt ðux MkkiÚke ðÄkhu Au. ÷kufku ÃkhÚke çkkus n¤ðku fhðk ¼ksÃk Mkhfkh fu{ ðux ykuAku fhíke LkÚke. MkkurLkÞk økktÄeyu íku{Lkk MktçkkuÄLkLke þYykík hk»xÙÃkrík {nkí{k økktÄeLke rMkrØyku yLku íku{Lke fk{økeheLku ÞkË fhe níke. økktÄeyu fÌkwt níkwt fu {nkí{k økktÄeLkk rð[khku yksu Ãký fkUøkúMu kLkk ykËþo çkLku÷k Au. fkUøkúMu k økwshkíkLkk rðfkMk «íÞu frxçkØ Au. {sçkqík økwshkíkLkk rLk{koýLke ðkík fhíkk MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwt níkwt fu fkUøkúMu k ík{k{ ÷kufkuLkk Mknfkh {kxu Lkðk økwshkík {kxu frxçkØ Au. ¼ksÃk Mkhfkhku ¼úük[kh {kxu øk¤kzqçk Au. Ë÷eíkku Ãkh ÚkE hnu÷k yíÞk[khLke ðkík fhíkk økktÄeyu fÌkwt níkwt fu yrÄfkhku {kxu yðks WXkðLkkh Ãkh økku¤eçkkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. Ë÷eíkku Ãkh yíÞk[kh ÚkE hÌkk Au. {rn÷kyku Mkwhrûkík Ëu¾kE hne LkÚke. økktÄeyu MktçkkuÄLkLke þYykík{kt {nkí{k økktÄe ytøku ðkík fhe níke. økktÄeyu fÌkwt níkwt fu yk Ähíke Ãkh yu Mkqhs QøÞku níkku su Mkqhsu y®nMkk yLku MktðËu LkkLkku «fkþ Vu÷kÔÞku níkku. {kºk Ëuþ{kt s Lknª çkÕfu rðËuþ{kt Ãký íkuLkku «fkþ Vu÷kÔÞku níkku. {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fheLku Ãký fkUøkúuMk ÔÞÂõíkLku yLkwMkhý fhu Au. rðhkuÄeykuLku ËuþLke WÒkrík yLku «økrík Ëu¾kE hne LkÚke. {kºk çkhçkkËe s Ëu¾kE hne Au. ¼ksÃkLku {kºk ytÄfkh Ëu¾kÞ Au. Mkkhe yLku Mkk[e ðkíkku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[e hne LkÚke. økwshkíkLke «økrík{kt su Mkuõxh{kt xuõMk xkE÷ yLku ÃkuxÙku÷eÞ{ Mkuõxh ykøk¤ Au íku Mkuõxhku fkUøkúuMku ykøk¤ fÞko níkk. økwshkík yLku Mkkihk»xÙLkk ÷kufku, ¾uzíq kku, yLÞkuyu íku{Lke {nuLkíkÚke hkßÞLkwt Lkk{ ËwrLkÞk{kt y{h çkLkkÔÞwt Au. Lk{oËkLkk ÃkkýeLku ÃknkU[kzðkLke ÞkusLkk LknuÁ yLku MkhËkh ðÕÕ¼¼kE Ãkxu÷u çkLkkðe níke Ãký çkeò ÷kufku ykLke ¢urzx ÷uðk RåAu Au. Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkku nsw Ãký {wÏÞ MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík Au. ¾uzqíkkuLke ykí{níÞk fhðe Ãkze hne Au. Mkðuo fheLku hkßÞ Mkhfkh yAíkLkk fkhýu ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLke {krníke {kuf÷þu íkku ðnu÷e íkfu ¾uzíq kkuLke rð{kLke hf{ [qfðe Ëuðk{kt ykðþu. {kAe{khkuLke Mk{MÞkÚke ÞwÃkeyu Mkhfkh ðkfuV Au. íku{Lkk rník {kxu Mkhfkh fk{ fhðk frxçkØ Au. rhxu÷{kt yuVzeykE ytøkuLkku rLkýoÞ hkßÞku Ãkh AkuzkÞku Au Aíkkt rçkLksYhe nkuçkk¤ku ÚkE hÌkku Au. yuLkzeyu Mk{Þu ¢qzLkku ¼kð 32 zkì÷hu níkku su yksu ðÄeLku 140 zkì÷h WÃkh ÃknkUåÞku Au. MkkurLkÞk økktÄe yøkkW Mkðkhu hksfkux yuhÃkkuxo ÃkhÚke MkeÄk s hk{f]»ý yk©{ ÃknkUåÞk níkk ßÞkt Úkkuzef r{rLkxku MkwÄe hkufkELku fçkk økktÄeLkk zu÷kLke {w÷kfkík ÷ELku huMkfkuMko Mk¼k MÚk¤u ÃknkUåÞk níkk. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷kt MkkurLkÞk økktÄeLkk yk MktçkkuÄLk Ãkh ík{k{Lke Lksh níke. MkkurLkÞk økktÄeLke MkkÚku fkUøkúMu kLkk ík{k{ ðrhc Lkuíkkyku níkk. su{kt þtfh®Mkn ðk½u÷k, yswLo k {kuZðkrzÞk, þÂõík®Mkn økkurn÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. # PWIhTyWW... Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¡WT I¹OWTWpWWvW ©W¥WWyW £WW£WvW Kc. AWwWY AW vWUW¨WyWc ©¨WrK £WyWW¨W¨WWyWh ¥WcÈ ©WÈI§¡W I¦Whg Kc. Lc AÈvWoWgvW R©W ¥WLaTh ¡WW©Wc vWUW¨W¥WWÈwWY LÈoW§WY yWWUh RºT ITW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW IW¥WoWYTY ¯WuWcI XR¨W©W¥WWÈ ¡WauWg wWB LäWc. VW§W RäWgyWWwW¿Ah AyWc PWIhTyWW yWoWTLyWh¥WWÈ ¡WuW oWh¥WvWY vWUW¨W AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ rWhnnWZrÈ WuWWÈI wWB LäWcyWY nWZäWY ¨¦WW¡WY Kc. # ©W©¡Wcy©WyWh... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ 17{e òLÞwykheLkk rËðMku Ãkqýo ÚkLkkh Au. økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke 182 çkuXfku Au. ßÞkhu rn{k[÷«Ëuþ{kt çkuXfkuLke MktÏÞk 68 Au. økwshkík{kt 182 Mkex Ãkife 13 çkuXfku yLkwMkwr[ík òrík yLku 26 çkuXfku yLkwMkwr[ík sLkòrík {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðe Au. [qxt ýe Ãkt[ yk [qtxýe{kt Mkwhûkk ˤkuLke íkiLkkíkeLkk {k{÷u Ãknu÷kÚke s [[ko fhe [wõÞwt Au.

fxkufxeLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu yLkuf rð¼køkku nk÷{kt ík{k{ «ÞkMkku fhu Au. fu÷fh ÃkuLk÷Lke ¼÷k{ý {wsçk þnuhe MkuLxkuh{kt 10000 yufh s{eLkLkku WÃkÞkuøk ÞkuøÞ heíku fhe þfkÞ Au. ykðe s heíku 50000 yufh s{eLkLkku WÃkÞkuøk ðkrýßÞ nuíkw {kxu fhðk{kt ykðe þfu Au. hu÷ðuLke nk÷ík nk÷{kt ¼khu fVkuze çkLku ÷ e Au . ík{k{ Lkkýkt f eÞ sYheÞkíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu {w~fu÷e Lkze hne Au. ykðe ÂMÚkíke{kt fu÷fh Mkr{íkeyu fux÷ef {níðLke ¼÷k{ý fhe Au.hu÷ðu íktºkLke sYheÞkíkku ðÄe hne Au íÞkhu MktþkuÄLk wçkk fhðk {kxu rðfÕÃk Ãkh [[ko ÚkR hne Au.

VXT¦WWuWW¥WWÈ £WUWvIWTyWW ¨WxWZ £Wc Ic©Wh yWhÈxWW¦WW

hkuníkf, íkk.3 nrhÞkýk{kt çk¤kífkhLkk ðÄw çku fu M k MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk Au. nrhÞkýkLkk {wÏÞ{tºke ¼w r ÃkLËh®Mkn nw z kLkk ðíkLk hkuníkf{kt yuf fuMk MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku Au. nrhÞkýk{kt íkksuíkh{kt çk¤kífkhLkk yuf ÃkAe yuf fuMk MkÃkkxe WÃkh ykðe hÌkk Au suLkk fkhýu «ríkckLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. {¤u ÷ e {krníke {w s çk hkuníkf{kt Ãkzkuþ{kt hnuíkk yuf Þwðf îkhk {kMkq{ çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh økwòhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMku [kðeYÃk ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au Ãkhtíkw yLÞ [kh ÷kufku Vhkh ÚkE økÞk Au. Ãkkt[ ÷kufku Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe [qfe Au su{kt çku ÃkwÁ»kku yLku ºký {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ëhr{ÞkLk ®sË{kt {kLkrMkf heíku rðf÷kt ø k {rn÷k WÃkh çk¤kífkh økwòðko{kt ykÔÞku Au. yk MktçktÄ{kt ºký ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au . nrhÞkýk{kt íkksu í khLkk rËðMkku{kt ½ýk çk¤kífkhLkk fuMkku LkkutÄkÞk Au.

Íneh¾kLk AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke ¾hkçk «Ëþo L k fhe hÌkku Au . «khtr¼f ykuðh{kt íkuLkwt «ËþoLk MkkÁt hÌkwt LkÚke. yk WÃkhktík rVÕzªøk{kt Ãký íku Lkçk¤ku Au. íkuÚke xe-20 r¢fux{kt Ãký íku Äe{u Äe{u xe{ {kxu çkkus çkLke hÌkku Au. xuMx xe{{kt íkuLke sYrhÞkík Au Ãký Ãkhtíkw ðLk zu yLku xe -20{kt íkuLke nk÷ nðu fkuR sYrhÞkík hnuíke LkÚke. çkeS çkksw Þwðhks®Mkn fuLMkhLke Mkkhðkh çkkË ÃkwLkhkøk{Lk fhe hÌkku níkku íkuLke çkku®÷øk Mkkhe hne níke. Ãkhtíkw çku®xøk{kt íku rLk»V¤ hÌkku níkku . çkeS çkksw Úkku z k {rnLkkyku Ãknu÷kt ykuÃkLkh økkiík{ økt¼ehLku MkwfkLke {kLkðk{kt ykðe hÌkku níkku Ãkhtíkw íkuLkwt ¾hkçk xe{Lku LkwfMkkLk fíkko Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. suÚke Lkðe ÃkMktËøke Mkr{rík yk [kh{ktÚke yufkË çku ¾u÷kzeLku xe-20 xe{{ktÚke rðËkÞ ykÃke þfu íkuðe þõÞíkk Au.

MkiV y÷e ¾kLk yLku fheLkk fÃkqh ðå[uLkk ÷øLkLku ÷ELku MkMÃkuLMkLke ÂMÚkrík çkLku÷e Au Ãkhtíkw ÷øLkLke íkiÞkhe ytËh¾kLku ÞwØLkk Äkuhýu [k÷e hne Au. {¤u÷e {krníke {wsçk Ãkxkuze hks{nu÷{kt Ãký íkiÞkheyku þY ÚkE [qfe Au. rVÕ{ Mxkh MkiV y÷e ¾kLkLkk «k[eLk hks{nu÷{kt nk÷ Mk{khfk{Lke «ð]r¥k íkÚkk rhLkkuðuþLkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. nkuxu÷{kt rhLkkuðuþLk çkË÷ çkwfªøkLke «r¢Þk Ãký hkufe Ëuðk{kt ykðe Au. 16{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku yk çktLku ÷øLk fhLkkh Au íkuðe {krníke Mkíkík ykðe hne Au. yuf f{o [ kheyu {krníke ykÃkíkk fÌkw t Au fu hks{nu÷Lkwt Mkt[k÷Lk fhLkkh Lke{ hkýk nkuxÕMk îkhk 25{e ykuõxkuçkh MkwÄe Y{ çkwfªøkLke «r¢Þk çktÄ fhe ËeÄe Au. yk f{o[kheyu Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu ÷øLk{kt hks{nu÷Lke ¼qr{fk þwt nþu íku ytøku {krníke {¤e hne LkÚke Ãkhtíkw rhLkkuðþ u LkLke «r¢Þk þY ÚkE [qfe Au. AuÕ÷k {rnLkk{kt s MkiVLke {kíkk þŠ{÷k xkøkkuhu rLkÞr{ík heíku yk hks{nu÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe Au.

Lkðe rËÕne, íkk. 3 Ëuþ¼h{kt [[ko søkkðLkkh xw S MÃkuõxÙ{ yLku fku{Lk ðuÕÚk fki¼ktzLkk çktLku {wÏÞ ykhkuÃkeykuLku Vhe yuf ð¾ík MktMkËLke rðrðÄ MÚkkÞe Mkr{íke{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ÷kufMk¼k{kt zeyu{fuLkk MkktMkË yLku xw S fktz{kt su÷ðkMk ¼kuøkðe [qfu÷ ykhkuÃke MkòLku Wòo çkkçkíkLke MxuLzªøk fr{xe{kt MkÇÞ çkLkkðkÞk Au. ßÞkhu ÷kufMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk MkktMkË Mkwhuþ f÷{kzeLku rðËuþ çkkçkíkkuLke MktMkËeÞ Mkr{rík{kt MkÇÞ çkLkkðkÞk Au. MktMkËeÞ Mkr{íke {tºkk÷Þ MktçktrÄík rçk÷Lkwt rLkheûký fheLku íku{kt ¼÷k{ýku yLku Mkq[Lkku fhu Au. økík ð»koLke çkeS Vuçkúwykheyu hkòLke xw S fktz{kt ÄhÃkfz ÚkR níke. yk s heíku 15 {u Lkk hkus ò{eLk Ãkh {wõík fhkÞk níkk. yk s heíku f÷{kzeyu Ãký Lkð {rnLkk su÷{kt rðíkkÔÞk Au. [k÷w ð»koLke 19{e òLÞwykheyu íkuLku Ãký ò{eLk Ãkh {wõík fhkÞku níkku. yk s heíku íkkr{÷LkkzwLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yuLk. fYýkrLkrÄLke MkktMkË Ãkwºke frLk{kuÍeLku Ãký øk]n rð¼køk MktçktrÄík MktMkËeÞ Mkr{rík{kt MÚkkLk yÃkkÞwt Au. frLk{kuÍe Ãký xwS fktz{kt ykhkuÃke Au. yk WÃkhktík fkUøkúMu kLkk Þwðhks hknw÷ økktÄeLku ¼ksÃkLkk Þþðtík®MknkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke LkkýktfeÞ Mkr{ríkLkk MkÇÞ çkLkkðkÞk Au. ßÞkhu yÃkûk MkktMkË yLku {Lke÷kuLzhªøk fuøk{kt su÷{kt fuË {Äw fkuzkLku fkuR Mkr{rík{kt MÚkkLk yÃkkÞwt LkÚke.

ykhkuÃke hkòLku Qòo MktMkËeÞ Mkr{rík{kt yLku fku{LkðuÕÚk fki¼ktze f÷{kze rðËuþ çkkçkíkLke MÚkkÞe Mkr{rík{kt MkÇÞ

X£WoW £Wh©W-6¥WWÈ ¤WWoW §WcyWWT yWwWY : ITRWXäW¦WW

r¢fux [knfku nk÷{kt Vku{oÚke Ãknu÷k s Lkkhks

rçkøk çkkuMk-6Lke íkiÞkheyku [k÷e hne Au íÞkhu yk þku{kt ¼køk ÷uðkLkku xku[Lke Mkur÷rçkúxe rf{ fhËkrþÞkyu RLfkh fhe ËeÄku Au. nk÷{kt yuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu rf{ fhËkrþÞk rçkøk çkkuMk-6{kt ¼køk ÷uLkkh Au. rçkøk çkkuMk{kt yLkuf xku[Lke yktíkhhk»xÙeÞ Mkur÷rçkúxe ¼køk ÷E [qfe Au su{kt Ãkk{u÷k yuLzhMkLk rMkÍLk-4{kt òuzkE níke ßÞkhu ¼khíkeÞ fuLkuzeÞ ÃkkuLko Mxkh MkLke r÷Þku L k rMkÍLk-5{kt òuzkE níke. rhÞkr÷xe xeðe Mxkh rf{ fhËkrþÞk þku{kt ¼køk ÷uLkkh Au íkuðk ynuðk÷ ykÔÞk çkkËÚke yk þkuLke ÷kufr«Þíkk ðÄðkLke yÃkuûkk ðÄe økE níke Ãkhtíkw rçkøk çkkuMkLkk [knfkuLku yk¾hu rLkhkþk nkÚk ÷køke Au. fkhý fu rf{ fhËkrþÞk rçkøk çkkuMk{kt ¼køk ÷uLkkh LkÚke. r{zeÞk{kt «fkrþík Úkíkkt ynuðk÷kuLku íku hrËÞku ykÃke [qfe Au. MkkurMkÞ÷ LkuxðfeOøk MkkRx xTðexh WÃkh rf{ fhËkrþÞkyu fÌkwt Au fu rçkøk çkkuMk{kt íku ¼køk ÷uLkkh Au íkuðk ynuðk÷ ÃkkÞk ðøkhLkk Au. rf{ fhËkrþÞk nk÷ yLÞ fkÞo¢{{kt ÔÞMík çkLke Au. r{Þk{e{kt íkuLke çknuLkku MkkÚku Lkðk þkuLke íkiÞkhe [k÷e hne Au. Mk÷{kLk ¾kLk îkhk hsq fhðk{kt ykðLkkh rçkøk çkkuMk-6Lke xqtf{kt s þYykík Úkðk sE hne Au. rf{ fhËkrþÞk yLÞ Lkk{kuLke MkkÚku MkkÚku [[ko{kt níke. yk þku{kt ¼qíkÃkqðo Mxkh r¢fuxh Lkðòuík ®MkÄw, {u[ rVõMkªøk MkkÚku MktçktÄ Ähkðíke LkqÃkh {nuíkkLkk Lkk{ WÃkh Ãký [[ko [k÷e hne Au.

CýyWc §WYxWc X¨WTcyÏ ©WVc¨WWoW V¨Wc £Wc ©W’WV ©WZxWY yWVÃ T¥Wc

fku÷çt kku, íkk. 3 fku÷tçkku ¾kíku h{kR hnu÷ xe20 rðïfÃkLke ytrík{ MkwÃkhyuRx {u[{kt ÚkÞu÷ RòLku ÷eÄu xe{ RÂLzÞkLkku rðMVkuxf ykuÃkLkh rðhuLÿ MkunðkøkLku çku MkóknLkku ykhk{ fhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au.suLkk Ãkøk÷u íku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xe-20 MÃkÄko Ãký økw{kðu íkuðe þõÞíkk Au. økík hkíku Ërûký ykr£fk Mkk{u h{kÞu÷ {u[{kt MkunðkøkLku zkçke ½qtxe{kt Ëw:¾kðku WÃkzâku níkku. xe{ RÂLzÞkLkk {ezeÞk {uLkush zku. ykh. yuLk. çkkçkkyu fÌkwt níkwt fu, MkunðkøkLku 14 rËðMkLkku ykhk{ fhðkLke Mk÷kn yÃkkR Au. ©e÷tfk{kt h{kR hnu÷ xe-20 rðïfÃk{kt MkunðkøkLkku Ëu¾kð

VÞkuo Lk níkku. òu fu [k÷w {kMk{kt Ërûký ykr£fk ¾kíku ÞkuòLkkh [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xe-20 MÃkÄko{kt íkuLkwt h{ðwt nðu òu¾{{kt ykðe økÞwt Au. suLkk Ãkøk÷u rËÕne zuhzurðÕMkLku {kuxku Vxfku Ãkzþu. rËÕne zuhzurðÕMkLku «Úk{ {u[ fku÷fíkk LkkRx hkRzMko Mkk{u 13{e ykuõxkuçkhLkk hkus MkuL[wheÞLk ¾kíku h{ðkLke Au. rðhuLËh Mknuðkøk íkksuíkh{kt Ãkqýo ÚkÞu÷e ykRMkeMke xTðuLxe-20 MÃkÄko{kt Mkkhku Ëu¾kð fhe þõÞku LkÚke. ¼khíkeÞ xe{ MÃkÄko{ktÚke ykWx ÚkÞk çkkË ÷kufku{kt ¼khu Lkkhksøke Au. ¾u÷kzeyku rVx Lkne nkuðk Aíkkt íku{Lke ÃkMktËøke fhkR nkuðkLke [[ko Au. rððkË nsw yfçktÄ hnu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au.

ftøkk¤ hÌkku níkku. 112Úke MxÙkRf huxÚke íkuýu 3 {u[{kt {kºk 54 hLk s çkLkkÔÞk níkk. RhVkLk ÃkXkýLke ykuðh{kt fk÷eMk ykWx ÚkÞku íÞkhu fhkÞu÷e Wsðýe ð¾íku MkunðkøkLke Rò ðfhe níke. íkuLke søÞkyu rVÕzetøk{kt {Lkkus ríkðkheLku íkkfeËu ÷ðkÞku níkku. íÞkh çkkË Mkunðkøk {uËkLk{kt Ãkhík

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xe-20 MÃkÄko Ãký økw{kðu íkuðe þõÞíkk

Ah©NlcX§W¦WyW AX¤WyWc¯WY ¥WcX§WäWW äWaXNÈoW¥WWÈ pWW¦W§W

nk÷{kt yuxeyu{Lke MktÏÞk yuf ÷k¾ Au

AcNYAc¥WyWY ©WÈn¦WW £Wc ¨WªWg¥WWÈ P£W§W wW¨WWyWY ˜£WU äWm¦WvWW

{wçt kE, íkk.3 ¼khík{kt yuxeyu{Lke MktÏÞk Úkkuzkf Mkókn Ãknu÷kt yuf ÷k¾Lkk yktfzkLku Ãkkh fhe økE níke. ykðLkkh Mk{Þ{kt yÚkðk íkku çku ð»koLkk økk¤k{kt yuxeyu{Lke MktÏÞk zçk÷ ÚkE þfu Au. fkhý fu yk{k ònuh ûkuºkLke çkUfku îkhk {qzehkufký ðÄe hÌkwt Au. Lkðe Ãkku÷eMke nuX¤ Lkð ftÃkLkeykuLku ykWx Mkku‹MkøkLkwt fk{ MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au suÚke økúkuÚk hux ðÄu íkuðk Mktfíu k Ëu¾kE hÌkk Au. 25 ð»ko yøkkW yu[yuMkçkeMke îkhk {wtçkE{kt «Úk{ ð¾ík yuxeyu{ {þeLk MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðtw Au fu ykøkk{e çku ð»ko{kt MktÏÞk çku ½ýe ÚkE sþu. yk ð»ku o sw ÷ kE {rnLkk{kt Lkkýkt{ºt kk÷ÞLkk ykËuþ çkkË ònuh ûkuºkLke çkUfku yuf ÚkE níke yLku # ©WhXyW¦WWyWY... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ íku{ýu fhkðu÷ ytøkík Mkkhðkh fu íku{Lkku ytøkík rð»kÞ Au íku ykhxeykR nuX¤ ykðe þfu Lknª. [eV RLV{uoþLk fr{þLkh MkíÞuLÿ r{©kyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkkurLkÞk økktÄeyu ÃkkuíkkLke MkkhðkhLkku ¾[o òíku WXkÔÞku níkku. íku{Lke Mkkhðkh {kxu ¼khík Mkhfkh fkuR YrÃkÞk ¾åÞko LkÚke. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþ «ðkMk yLku íku{Lke Mkkhðkh ÃkkA¤ ÚkÞu÷k ¾[o {wÆu økwshkík yLku ËuþLkk hksfkhý{kt ¼khu økh{kðku ykðe økÞku Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿ Mkhfkhu MkkurLkÞkLkk rðËuþ «ðkMk yLku Mkkhðkh ÃkkA¤ AuÕ÷k ºký ð»ko{kt 1880 fhkuzLkku ¾[o fÞkuo nkuðkLkku ykhkuÃk {wõÞku Au. {kuËeLkk yk ykûkuÃk çkkË ËuþLkk Lkuíkkyku ðå[u Ë÷e÷«ríkË÷e÷Lkwt ÞwØ AuzkR økÞwt Au. yk Mktòøu kku{kt {wçt kR{kt MkeykRMke ([eV RLV{uþ o Lk fr{þLkh) MkíÞuLÿ r{©kyu {whkËkçkkËLkk ykhxeykR fkÞofíkko LkðeLk fw{khLku {krníke ykÃke Au fu MkkurLkÞk økktÄeLke Mkkhðkh Mkhfkhe ¾[uo LkÚke ÚkR.

«Úk{ yuxeyu{ {þeLk 25 ð»ko yøkkW yu[yuMkçkeMke îkhk {qfkÞk çkkË yuxeyu{Lke MktÏÞk Mkíkík ðÄe hne Au

yuxeyu{ íkhV rðþu»k æÞkLk yÃkkÞwt níkw.t yuxeyu{Lkk Vu÷kðkLku ðÄkhðk {kxu çku Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Au. su Ãkife «Úk{{kt yu Au fu ònuh ûkuºkLke çkUfkuyu {qzehkufký íkhV æÞkLk ykÃÞwt Au. suÚke {ktøk Mkíkík ðÄe Au. çkeS çkkçkík yu Au fu ðÄe hnu÷k fkzoLkk fkhýu yuxeyu{ ÷uðz Ëuðz{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkÞku Au. ¾kLkøke RÂõðxe {qzehkufkýfkhku nðu yuxeyu{ {khVíku fkhkuçkkh fhðk ÷køÞk Au. R÷uõxÙkLu kef Ãku{Lu x yuLz rMkMx{Lke çkku÷çkk÷k ðÄe Au. ykøkk{e çku ð»koLkk økk¤k{kt ðÄw hkufký ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. yuxeyu{ RLzMxÙe{kt yLkuføkýku ðÄkhku Úkþu. Ëhuf çkUf ÃkkuíkkLke þk¾kyku ðÄkhðk {kxu

RåAwf Au. ÷kufkuLku ðÄw Lku ðÄw MkwrðÄkyku {¤u íku {kxu çkUfku {kxu MÃkÄko [÷e hne Au. nsw MkwÄe yuxeyu{ ftÃkLkeyku rhxu÷ çkUfªøk rhMk[o îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e økýíkhe {wsçk ykøk¤ ðÄe hne níke. ¼khík{kt yuxeyu{ Lkuxðfo 2016 MkwÄe çku ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e òÞ íku { {kLkðk{kt ykðu Au.ÞwÃkeyu Mkhfkh íkksuíkh{kt yuf ÃkAe yuf ykŠÚkf MkwÄkhkykuLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au suÚke çkòh{kt rðfkMkLke yÃkuûkkyku ðÄe økE Au. ykðe ÂMÚkrík{kt çkufªøk ûkuºkku Ãký ÃkkA¤ LkÚke. çkUfku íkuSLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu Mkßs Au.

©WZPhI¹ 2

yWÈ£WT-504

5

6 7

4

9

5

5

6 5

2

9

3

1

1

2 2 3 6 5 4 8 9 7 1

9 7 8 6 2 1 3 5 4

1 5 4 9 7 3 6 8 2

6 1 3 7 5 2 4 9 8

4 2 7 8 3 9 1 6 5

8 9 5 1 6 4 7 2 3

3 4 9 2 8 6 5 1 7

7 7 8 1 3 9 5 2 4 6

5 6 2 4 1 7 8 3 9

4

7 9

5

8

10

11 13

12

14

15 16

17 20 22

2

1

3

‡´ÉƒÉ±É HíÉ. ~É`àò±É

6

3

4

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

2

23

19

24 26

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. »ÉƒÉ«É{ÉÒ ~ɆÅ÷~Ɇ÷É (4) 2. mÉiÉ Hí±ÉÉHí{ÉÉà »ÉƒÉ«É (2) 3. eôÉÂÉ~ÉjÅ, „ÉÉiÉ~ÉiÉ (4) 5. HíÉàhõ, +àHí †÷ÉàNÉ (2) 6. ±ÉÉàHí»ÉƒÉÚ¾ú (3) 8. ƒÉÉàXÅ´ÉÉ³Ò {ÉqöÒ (4) 10. `òHíÉA, xhõ (4) 12. {ÉyɇiÉ«ÉÉlÉÖÅ, †÷LÉeÖÅô (4) 13. ¡É‡lɺcóÉ, ƒÉÉ{É (4) 16. yÉڪɻÉà†÷ (3) 17. Wð´ÉɳɃÉÖLÉÒƒÉÉÅoÉÒ {ÉÒHí³à (4) 19. Wðà-lÉà Hí±ÉɃÉÉÅ ‡{ɺiÉÉÅlÉ (4) 21. {ÉÒSÉà{ÉÉ §ÉÉNɃÉÉÅ (2) 22. +{ÉÖHÖí³lÉÉ, »ÉÅ«ÉÉàNÉ (2) 24. ¥É³lɆ÷É, +ÉNÉ (2) +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) ‡SÉmÉ ‡´É‡SÉmÉ (3) +qöƒ«É (7) ºÉeô«ÉÅmÉ (9) HíÉ«ÉqöÉà (11) yɆ÷~ÉlÉ (13) £í{É (14) §É´«É (15) NÉÉà±ÉƒÉÉ±É (18) SÉJíƒÉ (19) A~ɱÉHí (22) †÷ɾú (24) £íÉ`òHí (25) +»É¾úƒÉlÉ. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) ‡SÉlHíɆ÷ (2) ‡´É„ÉàºÉ (4) qö†÷HíɆ÷ (5) ~ÉÉmÉlÉÉ (6) +ÉÅqöÉà±É{É (8) eô¾úÉ~ÉiÉ (10) ´ÉäyÉ´«É (12) LÉà±É‡qö±É (13) £í±ÉHí (14) §É†÷SÉHí (16) ~ɃɆ÷É`ò (17) ¾úÉA (20) Hí±É¾ú (21) ‡{Ɇ÷ÉÅlÉ (23) ¾úHí.

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. »ÉÉä†÷ɺ`Äò{ÉÖÅ WÚð{ÉÖÅ {ÉÉƒÉ (5) 4. NɧɆ÷É«Éà±ÉÖÅ, ¥Éà¥ÉÉHí³ÖÅ (3) 7. +ÉlƒÉ¾úl«ÉÉ (4) 9. +{ÉÖJíƒÉà (3) 11. Hí~ÉeôÉÅ †Å÷NÉ{ÉɆ÷Éà HíɆ÷ÒNɆ÷ (4) 14. „Ɇ÷Ò†÷{ÉÉà +ÅNÉ-ƒÉ†÷Éàeô (2) 15. ~Éqö, qö†÷VXà (2) 16. ‡lɆ÷»HíɆ÷ (4) 18. ‡„É„ÉÖ (3) 20. Al»É´É, ~É´ÉÇ (4) 23. càóHíÉiÉà, cóɃÉà (2) 25. ~ÉNÉà®Åø, HíeôÒ (3) 26. «ÉÉàN«É »ÉƒÉ«Éà (5)

NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

18

21

25

9

oWBIW§WyWWc L¨WW£W

1

6

8

6

804

8

8

7 # ¨WY¥WW IÈ¡WyWY... Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¨WY¥WWxWWTIyWY SXT¦WWRyWc AyWc R©vWW¨Wcø ¡WZTW¨WWyWc ¨WÈrWWuW¥WWÈ §WcvWW ¥WW§WZ¥W ¡WP¦WZÈ VvWZ Ic, äWI¹vÈ W§WW£WcyWyWW ¡WXvW TWLcäW¤WWB ¡WNc§Wc vWc¥WyWW IZN£È¹ WyWY ÝX¡W¦WW 1,00,000yWY 14-7-T009wWY§WByWc 13-7-T011 ©WZxWYyWY ¨WY¥WW ¡Wh§WY©WY §WYxWY VvWY. ¡Wh§WY©WYyWYäWTvW yWÈ-4.3 ˜¥WWuWc SXT¦WWRY ©WW¦WyW©WyWW ThoWyWW ©WWT¨WWTyWW nWrWgyWY TI¥W ¥WcU¨W¨WW VIRWT yWwWY IWTuW Ic ©WW¥WW¨WWUY ¨WY¥WW IÈ¡WyWYyWW L¨WW£W¥WWÈ ¡WcTW-7¥WWÈ ¡Wh§WY©WY äWTvW yWÈ-4.3yWh E§§WcnW ITc§Wh Kc vWc¥WWÈ ¡Wh§WY©WY §WYxWWyWW 1T ¥WXVyWW¥WWÈ ýc ©WW¦WyW©WyWY ©WWT¨WWT §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY Vh¦W vWh L ¨WY¥WcRWT ¨WY¥WW TI¥W ¥WcU¨W¨WW VIRWT wWvWW yWwWY. SXT¦WWRYAc 14-7-09yWW ThL ¡Wh§WY©WY §WYxWY VvWY. 1¡W LZyW, T011wWY 17 LZyW, 11 RTX¥W¦WWyW vWc¥WuWc ©WWT¨WWT ITW¨WY VvWY. vWcwWY äWTvWyWh ¤WÈoW I¦Whg yWwWY. IÈ¡WyWYAc ©WWT¨WWTyWY TI¥W yWVYÈ rWaI¨WYyWc XyWªIWUø RWnW¨Wc§WY Kc vWcwWY SXT¦WWRYyWc ©WWT¨WWT nWrWgyWY TI¥W ¨¦WWL ©WXVvW rWZI¨W¨WW AWRcäW I¦Whg Kc. Lc¥WWÈ ¨WY¥WW xWWTIyWc £WY§Wh ýcvWW VIYIvW ©¨WÝ¡Wc T4,T¡W0 ¨WWXªWgI 8 NIWyWW ¨¦WWL ©WWwWc rWZI¨WY AW¡W¨WW vWwWW ¥WWyWX©WI ¯WW©WyWW 1¡W00 vWc¥WL SXT¦WWR nWrWgyWW ¡W00 rWZI¨W¨WW LuWW¨¦WZÈ Kc.

ykuMxÙru ÷ÞLk yr¼Lkuºke {ur÷þk ßÞkuso ykøkk{e rMkheÍ nLxuzLkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk ½kÞ÷ ÚkE økE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. òu fu økt¼eh Rò Lknª Úkíkkt rMkheÍ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ykÞkusfkuLku hkník {¤e Au. 36 ð»keoÞ yk yr¼Lkuºke {kþo÷ ykxo þe¾e hne níke. yuf «kEðux RLx÷esLx yusLMke {kxu òMkqMkeLke ¼qr{fk{kt {ur÷þk yk rMkheÍ{kt Lkshu ÃkzLkkh Au suLkk fkhýu íku {kþo÷ ykxo þe¾e hne níke. ½ýk Mk{ÞÚke íku fuMke Lkk{Lkk {kþo÷ ykxo õ÷kMk{kt yÇÞkMk fhe hne níke. yLkuf ð¾ík ½kÞ÷ ÚkE økE níke Ãkhtíkw yk ð¾íku íkuLku Rò Úkíkkt Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe íkuLku ykhk{ fhðkLke sYh Ãkzþu. íkuLkk s{ýk nkÚk{kt Rò ÚkE Au. Mkk{kLÞ heíku íku íkuLke økkze{ktÚke Wíkhe þfíke LkÚke. nðu {kþo÷ ykxo{kt fwþ¤íkk {u¤ðe [qfe Au yLku íku fkuE yuf ÃkwÁ»kLku ¾wÕ÷k nkÚk MkkÚku {kh {khe þfu Au. nLxuz Lkk{Lke xeðe rMkheÍ 4Úke ykuõxkuçkhÚke hsq ÚkLkkh Au. suLku ÷ELku íku ¾qçk s WíMkkrník Au. ykuMxÙru ÷ÞLk yr¼Lkuºke {u÷eþk yLÞ ½ýk fkÞo¢{ku{kt Ãký ¼qíkfk¤{kt Lkshu Ãkze [qfe Au Ãkhtíkw yk rMkheÍLku ÷ELku íku ykþkðkËe Au.


oWZܨWWT, vWW. 4-10-2012

www.sardargurjari.com

AWuWÈR AWNe©W Ihc§WcL ©WZ¨WuWg L¦WÈXvW EL¨WuWY AÈvWoWgvW ©yWcVX¥W§WyW ©W¥WWThV

AWuWÈR, vWW. 3 ÕY TW¥WIb ª uW ©Wc ¨ WW ¥WÈ P U ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR AWNe©W Ih§WcLyWW ©WZ¨WuWg L¦WÈXvW EL¨WuWY ¨WªWg XyWX¥W²Wc ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPUyWW VhÚcRWTh, ©WȧWoWj ©WÈ©wWWAhyWW ¨WPWAh, AWuWÈR AWNe©W Ih§WcL ¡WXT¨WWT vWwWW ©WZ¨WuWg L¦WÈXvW EL¨WuWY ©WX¥WXvWyWW ©W¤¦WhyWh ©yWcV X¥W§WyW ©W¥WWTȤW ¤WWBIWIW Vh§W nWWvWc ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc Ax¦W–W©wWWyWc ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW Vc¥WÈvW¤WWB ¨WIY§W, ¥WÈPUyWW ¡Wa¨Wg ¥WWyWÚ ¥WȯWY, ¨WXTÖ Nl©NY XITYN¤WWB ¡WNc § W, ¥WZ n ¦W ¥WVc ¥ WWyW¡WRc AcIMYI¦WZNY¨W Nl©NY IWdXäWI¤WWB RhäWY AyWc ©WÈ © wWWyWW ¡Wa ¨ Wg X¨WàWwW¿ PY.Ic.¡WNc§W E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. XITYN¤WWB ¡WNc§Wc ©WÈ©wWWyWY ¡W0 ¨WªWg y WY X©WÅxxW, ©WSUvWWAhwWY ˜©WyyWvWW ¨¦WIvW ITY VvWY. AWoWW¥WY ¡W0 ¨WªWg ¡WKYyWY ¡WcQY ¥WWNc ¦WWRoWWT £WyWY TVc¨WW Ac¨WW AyWcI ˜cTI IW¦Wgÿ¥Wh ¦WhøyWc ©WÈ©wWWyWc ¨WxWWTc oWXvWäWY§W, ø¨WÈvW £WyWW¨W¨WWyWh AyWZThxW I¦Whg VvWh. IWdXäWI¤WWB RhäWYAc ˜W©WÈXoWI ¨WIvW¨¦W¥WWÈ ©WÈ©wWWyWW ¡W0 ¨WªWgyWW

AWuWÈR AWNe©W Ih§WcL ©WZ¨WuWgL¦WÈXvW EL¨WuWY AÈvWoWgvW ¦Whý¦Wc§W ©yWcVX¥W§WyW ©W¥WWThV¥WWÈ EÚ£WhxWyW ITvWW TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPUyWW Nl©NY XITYN¤WWB ¡WNc§W ©WWwWc Vc¥WÈvW¤WWB ¡WNc§W, IWdXäWI¤WWB RhäWY, T¥WcäW¤WWB vW§WWNY, PY.Ic.¡WNc§W, Ph. AWT.¡WY.¡WNc§W, AWrWW¦WWg Ph.£WYyWW ¥WXVPW ¨WoWcTc vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. ¤WavW¡Wa¨Wg X¨WàWwW¿Ah, Ax¦WW¡WIhyWW ©WV¦WhoW wWIY AW ¡WrWW©W¥WZÈ ¨WªWg ©WZ¨WuWg¥W¦W £WyWY TVc Ac¨WY A¡Wc–WW ¨¦WIvW ITY VvWY. Vc¥WÈvW¤WWB ¨WIY§Wc ©WÈ©wWWyWW ©WZ¨WuWgL¦WÈXvW ¨WªWgyWc ¡W0 ¨WªWgyWY X©WÅxxW, ©WSUvWWAhyWZÈ vWc¥WL A¡WcX–WvW §W–¦WyWc ¡WVhÈrW¨WWyWZÈ ©WT¨Wd¦WZÈ IWQ¨WW ¥WWNcyWZÈ oWuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. T¥WcäW¤WWB vW§WWNYAc

©WÈ©wWWAc ¥WcU¨Wc§W E¡W§WÅ£xW¥WWÈ XyWX¥W²W £WyWyWWT ©¨W. oWhTxWyW¤WWB ¨WIY§W vWwWW ¡Wa¨Wg, ¨WvWg¥WWyW VhÚcRWTh ˜v¦Wc HuW¤WW¨W ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. AW ˜©WÈoWc PY.Ic.¡WNc§W, ˜h.£WY.¦WZ.¡WNc§W, ˜h.Lc.Ic.¡WÈrWW§W ¨WoWcTcAc ¡WuW ˜XvW¤WW¨W ¨¦WIvW ITYyWc ©WÈ©wWW ˜v¦Wc AWRT AyWc HuW¤WW¨W ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

AWrWW¦WWg Ph.£WYyWW ¥WVYPWAc ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW¥WWÈ ©WWdyWc AW¨WIWTY ¥WVc¥WWyWhyWh äWWÅ£RI ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ©Wc¨WW ¥WÈPUyWW yW¨WXyW¦WZIvW VhÚcRWThyWZÈ ¡WZª¡WoWZrK AyWc ©¥úXvW¤WcNwWY ©¨WWoWvW, ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW AyWc AW¤WWTRäWgyW ¡WY.ø.yWW ¥WWyWÚ XyW¦WW¥WI Ph.AWT.¡WY.¡WNc§Wc I¦WZg VvWZ.È

©W¥WoWk AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AcI ¥WW¯W yWW¡WWP(vW)nWWvWc ¨WPW˜xWWyWyWW V©vWc EÚpWWNyW wW¦Wc§W NW¨WTyWW VW§W £WcVW§W!

nWcPW XL§§WW¥WWÈ X¨W¨WcIWyWÈR ¦WZ¨WW X¨WIW©W ¦WW¯WW ¦WhýäWc

yWXP¦WWR, vWW.03 TWs¦W ©WTIWTc ©¨WWX¥W X¨W¨WcIWyWÈRyWY 1¡W0¥WY Ly¥Ws¦WÈXvWyWY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc ©W¥WoWk TWs¦W¥WWÈ X¨W¨WcIWyWÈR ¦WZ¨WW X¨WIW©W ¦WW¯WWyWZÈ vWW. 8-10-1TyWW ThL AWoW¥WyW wWäWc Lc¥WWÈ vWW.8-10-1TyWW ThL ©W¨WWTc 9:30 I§WWIc ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyϤWWB ¥WhRY Vc§WYIh¡NT ¥WWTSvW xWhUIW AW¨WY ¡WVhÈrWäWc. ¥WVc¥WRW¨WWRwWY AcI¨WWoWc yWYIUY R©WÿhB L¨WW T¨WWyWW wWäWc. AW E¡WTWÈvW vWW.11-101TyWW ThL ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY oWWÈxWYyWoWTwWY Vc§WYIh¡NT óWTW ©W¨WWTc 9:30 I§WWIc SWoW¨Wc§W AW¨WäWc. SWoW¨Wc§W¥WWÈ 10 ¨WWoWc ©W¤WWyWc ©WÈ£WhxWyW ITäWc v¦WWT£WWR 11:4¡W I§WWIc A§WYuWW ¡WVhÈrWäWc. A§WYuWWwWY 1T:4¡W I§WWIc PWIhT wWByWc OW©WTW £W¡WhTc 1:30 I§WWIc ¡WVhÈrWäWc. OW©WTWwWY £W¡WhTc T:00 ¨WWoWc AÈ£WW¨W nWWvWc X¨W¨WcIWyWÈR ¦WZ¨WW X¨WIW©W ¦WW¯WW¥WWÈ ¡WVhÈrWäWc.

£WVZrWTWø ¥WWvWWø ¥WÈXRT nWWvWc ¡WWNhv©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW AWuWÈR, vWW.03 ÕY £WVZrWTWø ¥WWvWWø ¥WÈXRT AWuWÈR nWWvWc 13¥Wh ¡WWNhv©W¨W vWW.¡W10-1T äWZÿ¨WWTc £W¡WhTc 3wWY6 ¨WWoWc AÌWI¹NyWW RäWgyW TWnWc§W Kc. vWwWW LyWI¤WWB ¤WoWvW (A¥WRW¨WWR¨WWUW) yWh AWyWÈR oWT£Wh vWW.6-10-1T äWXyW¨WWTc TW¯Wc 8 ¨WWoWc TWnWc§W Kc Lc¥WWÈ ¤WWX¨WI ¤WmvWhLyWhyWc ýcPW¨W¨WW AW¥WȯWuW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.

7

wWWBThPyWW Av¦WÈvW LXN§W Icy©WTyWW Ah¡WTcäWyWyWc ©WSUvWW¡Wa¨WgI ITY RR¿yWh ø¨W £WrWW¨WvWW ÕYIbªuW VhÅ©¡WN§WyWW Icy©WT ©WLgyW AWuWÈR, vWW.03 Icy©WTyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc yWW¥WyWW ¥WcU¨WY rWaI§c WW ÕY IbªuW VhÅ©¡WN§WyWW B.AcyW.NY. X¨W¤WWoWyWW Ph. X©WöWwWg äWWVc vWWLcvWT¥WWÈ L wWWBThPyWW Icy©WTyWW RR¿yWZÈ Av¦WÈvW ýcnW¥WY AyWc LNY§W Ah¡WTcäWyW ITY vWcyWZÈ ø¨WyW £WrWW¨WY §WYxWZÈ. X¨WoWvWc ýuWYAc vWh 4¡W ¨WªWgyWW VÈ©WW£WcyW ¡WNc§W 1991¥WWÈ wWWBThPyWW Icy©WTyWW E¡WrWWT ITW¨WY rWZI¦WW VvWWÈ. T1 ¨WªWg ©WZxWY AcI ©¨W©wW ø¨WyW oWWUY TVc§WW VÈ©WW£WcyW R©W ¥WXVyWW ¡Wa¨Wgc ØW©W §Wc¨WW¥WWÈ ©WvWvW vWI§WYS TVc¨WW §WWoWY, TWvWyWY FÈpW¥WWÈ ¡WuW nW§Wc§W ¡WP¨WW ¥WWÈPY AyWc vWc¥WyWc wWWBThP oWkÈXwW¥WWÈ ¡WuW ©Whýc wWB oW¦Wh LcyWW ¥WWNc §WYxWc§W vW£WY£WY ©WWT¨WWT A©WTIWTIyWW TVY. vWc¥WyWc vWTvW L ÕY IbªuW VhÅ©¡WN§WyWW B.AcyW.NY. X¨W¤WWoW¥WWÈ vW¡WW©W ¥WWNc §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. XrWèhyWc AWxWWTc vWc¥WyWW oWUWyWY ¦Who¦W vW¡WW©W £WWR XT¡WhNe ¡WTwWY XyWRWyW wW¦WZÈ Ic, VÈ©WW£WcyWyWc STYwWY wWWBThPyWY oWkXÈ wWyWZÈ Icy©WT wW¦WZÈ Kc Lc ¨WW¦WZ¥WWoWg¥WWÈ 80 NIW LcN§Wh A¨WThxW E¤Wh ITY TéWZÈ Kc. Icy©WTyWY ¥WhNY oWWÈO AyWc vWc ¡WuW äWTYTyWW AWN§WW yWWLZI TrWyWW©wWWyWc Kc. vWc ýuWYyWc RR¿ AyWc vWcyWh ¡WXT¨WWT nWZ£W XrWÈvWWvWZT ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ ¥WZIWB oW¦Wh VvWh. Icy©WTyWY AWPA©WTh, vWcyWY nWrWWgU ©WWT¨WWT ©WWwWc AW¨WyWWT äWWXTTYI, ¤WW¨WyWWv¥WI X¨WªW¥WvWWAhyWW ¡WZyWTW¨WvWgyWyWW X¨WrWWTc PpWWB oW¦Wc§W I¹N£ZÈ W Ac ýuWYyWc nWZ£W AWØW©WyW ¥W¬¦WZÈ Ic, ÕY IbªuW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ IWyW, yWWI, oWUWyWY Icy©WTyWY ©WLgTY ¥WWNc nWW©W X¨W¤WWoW pWuWW ¨WªWhgwWY IW¦WgTvW Kc. VÈ©WW£WcyWyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc Av¦WÈvW LNY§W Ah¡WTcäWyW ¨WxWZ oWȤWYT £WyWY LvWZÈ VvWZÈ IWTuW Ic, vWc vWc¥WyWW Ø©WyW ¥WWoWg¥WWÈ A¨WThxW E¤WZ ITY TéWZÈ VvWZÈ. ÕY IbªuW VhÅ©¡WN§WyWY B.AcyW.NY. Icy©WT ©WLgTY AyWc AcyWc©wWcX©W¦WW X¨W¤WWoW óWTW VÈ©WW£WcyWyWZÈ AW oWȤWYT Ah¡WTcäWyW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Av¦WÈvW yWWLZI A¨W¦W¨WhyWY IW¦Wg–W¥WvWW ¡WT ýcnW¥W vWhUvWZ AW Ah¡WTcäWyW ©WWvW I§WWI rWW§¦WZÈ AyWc AÈvWc VhÅ©¡WN§WyWW

B.AcyW.NY. Icy©WT ©WLgyW Ph. X©WxxWWwWg äWWVc nWZ£W L ©WYSvW¡Wa¨WgI Icy©WToWk©vW X¨W©vWWTyWY TrWyWW AyWc RR¿yWY yWWLZI äWWTYXTI ¡WXTÅ©wWXvWyWc IWTuWc AvÛÈvW ýcnW¥WY AyWc LNY§W £WyWvWY AW äW©¯WXÿ¦WW ©WSU TVY. VÈ©WW£WcyWyWW ¡WZ¯WAc nWZ£W AWyWÈR¨¦WIvW ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ Ic, Kc§§WWÈ pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY ¡WYPWvWY vWc¥WyWY ¥WWvWW Ah¡WTcäWyW £WWR V¨Wc äWWÈXvWwWY FÈpWY äWIc Kc AyWc vWc¥WyWY ØW©WyWY

vWI§WYS ¡WuW ©WÈ¡WauWg¡WuWc ¥WNY oWB Kc V¨Wc VÈ©WW£WcyW ¡WVc§WWÈyWY Lc¥W L nWWB äWIc Kc, ¨WWvWrWYvW ITY äWIc Kc AyWc Ac I ©¨W©wW IWd N ¹ È X £WI AyWc ©WW¥WWøI ø¨WyW¥WWÈ AWoWU ¨WxWY TéWWÈ Kc. Icy©WTyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc ÕY IbªuW VhX©¡WN§WyWW AyWZ¤W¨WY XyWªuWWÈvWh, AàvWyW ©WoW¨WPh AyWc ©WȨWcRyWäWY§W I¥WgrWWTYAhyWY ©Wc¨WW, AW ©WpWUY ©WZX¨WxWWAh vWc¥WyWc Lc RThAc ¥WcU¨WY Kc vWc Ay¦W I¦WWȦW äWI¦W yW VvWZÈ vWc¨WZÈ vWc¥WyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc. ¡WhvWWyWW RR¿yWc ¡WYPW¥WZmvW I¦WWgyWh ©WÈvWhªW ¥WcU¨WvWW Ph. X©WöWwWg äWWVyWW AX¤W˜W¦W¥WWÈ IWyW, yWWI, oWUWyWW, LP£WWyWW, ©¨WT¡WcNYyWW Ic wWWBThBPyWW AW ˜IWTyWW LNY§W Icy©WT ýc X¨WªW¦W XyWªuWWÈvWh óWTW Ac¨WY Lo¦WWAc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc s¦WWÈ XyWRWyW ©WWwWc ©WpWyW ©WWT¨WWTyWY £WxWY L vW£WY£WY ©WZX¨WxWWAh AcI L ©wWUc ¥WUY TVc vWh RR¿yWY ©WWT¨WWTyWY ©WSUvWWyWY äWI¦WvWWAh pWuWWnWTW AÈäWc ¨WxWY ý¦W Kc. yWhÈxW¡WW¯W Kc Ic ÕYIbªuW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ Icy©WT ©WWT¨WWT ¥WWNc AàvWyW XyWRWyW E¡WITuWh, ©WL¿I§W, ¥WcPYI§W AyWc TcPY¦WcäWyW AhyIh§WhøyWY AàvWyW ©WZX¨WxWWAh vWwWW AyWZ¤W¨WY XyWªuWWÈvWhyWY ¡WcyW§W E¡W§W£xW Kc.

¡WcN§WWRyWW ©WW¨WgLXyWI ¡WZ©vWIW§W¦W¥WWÈ oWWÈxWY L¦WÈXvWyWY EL¨WuWY

AWuWÈR,vWW. 3 ¡WcN§WWR¥WWÈ AW¨Wc§W rWÈR¹§WW§W IcäW¨W§WW§W ©WW¨WgLXyWI ¡WZ©vWIW§W¦W nWWvWc oWWÈxWY L¦WÈXvWyWY X¨WXäWÖ ˜cTI EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. £WWU ¡WZ©vWIW§W¦WyWW E¡Wÿ¥Wc äWWUWyWW ¨WPW ˜xWWyWyWW V©vWc ERpWWNyW wW¦Wc§Wh vW©W¨WYT¥WWÈ RäWWg¨Wc§W NW¨WT ( ˜¨WcäWóWT) VW§W LLgXTvW Å©wWXvW¥WWÈ ScT¨WWB L¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. Kc§§WWÈ pWuWW £WWUIhyWY XrW¯W, TÈoW ¡WaTuWY AyWc ©W¥W¦WwWY NW¨WTyWY pWXP¦WWU £WÈxW Kc vWc¥W KvWWÈ vWcyWY ¥WTW¥WvW IT¨WWyWY IhB vW©RY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. ShNh: ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY oWYvWW ®§WhI oWW¨WWyWY vWwWW ¤WWªWWÈvWT ©¡WxWWg ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ 79 £WWUIhAc Ev©WWV¤WcT ¤WWoW §WYxWh VvWh. ˜WwWgyWWyWY ¥WxWZT ©WZTW¨W§WYAh ©WWwWc oWWÈxWYøyWY K£WYyWc ©WZvWTyWY AWÈNY ¡WVcTW¨¦WW £WWR RY¡W ˜WoWN¦WwWY ©¨W. ˜¨WYuW¤WWB ¡WNc§W yWW¡WWP(vW) oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW vWTYIc IW¦Wgÿ¥WyWh äWZ¤WWTȤW ˜uWW¥W oú¡W IW¦Wg¤WWT ©WȤWW¬¦Wh VvWh v¦WWTc oWW¥W¥WWÈ ¨WYLUY ¡WWuWY, T©vWW, R£WWuWh ©WY¥WTPWyWW XV¥WWy©WZ ¡WNc§WyWW V©vWc ©WXVvW yWW X¨WIW©WyWW ˜êhyWh QoW nWPIWB L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. I¹äWU ITW¦Wh VvWh. ¡WZ©vWIW§W¦WyWW ˜¥WZnW ¨WVY¨WNwWY vWcAhAc RWvWWAhyWW ©WV¦WhoWwWY oWW¥WyWY ThyWI £WR§WY AWuWÈR, vWW.03 ©W¥WoWk AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AcI yWWÈnWY VvWY. ¡WTÈvWZ vWcAhyWW A¨W©WWyW £WWR IwWUc§W oWkW.¡WÈ. äWW©WyWyWW AÝuW¤WWB Rc©c WWBAc ©WWdyWc AW¨WIWTY AWuWÈR-nWcPW XL§§WWyWW pWuWW ¥WW¯W yWW¡WWP (vW) nWWvWc ˜¨WcäWóWT ¡WoW§Wc oWW¥W¥WWÈ ©WSWB, T©vWW, ©WXVvWyWW pWuWW ˜êh E¤WW wW¨WW ¡WW¥¦WWÈ oWWÈxWYøyWW 11 ¥WVW¨WkvW ©W¥Wø oWW¥Wh¥WWÈ oWW¥WyWY ©WZÈRTvWW ¥WWNc NW¨WTyWZÈ EÚpWWNyW ¨WPW˜xWWyWyWW V©vWc Kc. §WhIh ©Wc¨WWyWY ©¨W. ˜¨WYuW¤WWB ¡WNc§Wc Lc ©WZ¨WW©W Sc§WW¨WY VvWY vWcyWZÈ AWrWTuW ITY ©WWwWc ¥WWyW¨W ø¨WyW¥WWÈ ˜êhyWZÈ ©W¥WWxWWyW IT¨WW AyWZThxW I¦Whg RWvWWAhyWW RWyWwWY ˜¨WcäWóWT-NW¨WT ITW¨¦WZÈ Vh¦W vWc¨WY AcI¥WW¯W pWNyWW Kc. VW§W¥WWÈ IhB AÅ©vWv¨W TéWZÈ yWwWY. VvWh. ©WÈ©wWWyWW E¡W˜¥WZnW LyWI¤WWB £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc¥WWÈ oWkW¥W yWW¡WWP nWWvWc vWW.11-4-T000yWW ¡WÈrWW¦WvW Ic Ay¦W ©WÈ£WÈXxWvW vWȯW óWTW ThL ¤WWL¡WyWW ¨WPW˜xWWyW AN§W ¡WuW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWWÈ vWcyWY ¥WTW¥WvW IT¨WWyWY IhB vW©RY äWWV, ¥WÈ ¯ WY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. oWW¥W¥WWÈ ¦Who¦W IW¦Wg¨WWVY LÝTY ¥WTW¥WvW X£WVWTY £WWL¡WWB oWZ L TWvWyWW VvWWÈ. ¨WPW ˜xWWyWyWW V©vWc ERpWWNyW ˜¨WcäWóWT ¥WWoWg ¡WuW E£WP-nWW£WP IT¨WW¥WWÈ E¡Wc–WW RWnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¥WZn¦W¥WȯWY IcäWZ¤WWB ¡WNc§WyWW V©vWc vWc RWvWWAhyWZÈ RWyW AcUc LvWZÈ Vh¦W Kc. ©W¥W¦WyWW ©WT¡WÈrW ˜¨WYuW¤WWB ¡WNc§W wW¦Wc§W AW NW¨WT ( ˜¨WcäWóWT) VW§W AyWc X£W©¥WWT VW§WvW¥WWÈ ScT¨WWB L¨WW AW¨WY L Å©wWXvW AWuWÈR yWøI óWTW EÚpWWNyW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ LLgXTvW Å©wWXvW¥WWÈ ScT¨WWB L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. LcyWW IWTuWc ¨WWVyW rWW§WIh AW¨Wc§W yWW¡WWP (vW) oWW¥WyWW ˜¨WcäWóWT VvWZ È . AW ˜©WÈ o Wc Ay¦W ¡WW¥¦WZÈ Kc, Kc§§WWÈ pWuWW©W¥W¦WwWY ¡WuW ¡WWTW¨WWT VW§WWIYyWh ©WW¥WyWh ITY NW¨WTyWY wW¨WW ¡WW¥WY Kc. AW¥WÈX¯WvW ¥WVc¥WWyWh ©WWwWc oWkWL¥WyWh NW¨WTyWY pWXP¦WWU £WÈxW Kc vWc¥W KvWWÈ TéWWÈ Kc.

§WWnWh ÝX¡W¦WWyWW nWrWgc oWW¥WyWW RWvWW AÈ£WW§WW§W yWWwWW§WW§W ¡WNc§W £WYyW §W§§WZ¤WWB óWTW rWÈrWU£WW NW¨WT £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ

yWW¡WWPyWW ©WT¡WÈrWc Lc ©WZ¨WW©W Sc§WW¨WY VvWY vWcyWZÈ AÅ©vWv¨W TéWZÈ yWwWY

£Wc rWh¥WW©WW ¡WauWg wW¦WW ¡WuW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ¥WWoWg-¥WIWyWyWY FGpW yWW FPY!

AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW ¤WcNW©WY wWY ¤WWuW¡WZTW, IVWyW¨WWPY, AÈ£WW§WY, ¤WoW¨WWyW¡WZTWyWc ýcPvWW ¥WZn¦W ¥WWoWg ¡WT AW¨Wc§W vWUW¨W ¡WT AW¨Wc§W yWWUZ oWvW ¨WªWgc rWh¥WW©WW¥WWÈ ¨WT©WWRY ¡WWuWYyWW xW©WWTWwWY xWTWäWW¦WY wWB oW¦WZÈ VvWZÈ Lc ˜©vWZvW vW©W¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. ShNh: ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY AWuWÈR, vWW.03 £Wc rWh¥WW©WW ¡WauWg wW¦WW vWc¥W KvWWÈ XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ¥WWoWg-¥WIWyW X¨W¤WWoWyWY AWU©W ¤WTY yWYXvWyWc IWTuWc ¨WT©WWRY ¡WWuWYyWW xW©WWTWwWY vWUW¨W vWTSyWY yWWUWyWY XR¨WW§W xWTWäWW¦WY wWB L¨WW ¡WW¥WY VvWY. LcyWZÈ ©W¥WWTIW¥W AWLXRyW ©WZxWY wW¦WZÈ yWwWY. AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW ¤WcNW©WY wWY ¤WWuW¡WZTW, IVWyW¨WWPY, AÈ£WW§WY, ¤WoW¨WWyW¡WZTWyWc ýcPvWW ¥WZn¦W ¥WWoWg ¡WT AW¨Wc§W vWUW¨W ¡WT AW¨Wc§W yWWUZ oWvW ¨WªWgc rWh¥WW©WW¥WWÈ ¨WT©WWRY ¡WWuWYyWW xW©WWTWwWY xWTWäWW¦WY wWB L¨WW ¡WW¥¦WZÈ

VvWZ.È LcyWZÈ ©W¥WWTIW¥W IT¨WW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW óWTW ¨WWTȨWWT TLZAWvW IT¨WW KvWWÈ ¡WuW IhB IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ vWȯW vWd¦WWT yW wWvWWÈ VW§W¥WWÈ ¡WuW

wWB oWȤWYT AI©¥WWvW ©WLgc vWc¨WY Å©wWXvW¥WWÈ ScT¨WWB L¨WW ¡WW¥WY Kc. oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW óWTW vWWvIWX§WI rWh¥W©WW¥WWÈ xWh¨WWuW yW wWW¦W vWc VcvWZwWY yWWUWyWZÈ s¦WWÈ oWW£WP¹È ¡WP¦WZÈ VvWZÈ vWcyWY AW©W¡WW©W ¥WWNY yWWÈnWYyWc ThPyWZÈ xWh¨WWuW wWvWZÈ ANIW¨W¨WW ˜¦WW©W ITW¦Wh VvWh. XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ¥WWoWg-¥WIWyW X¨W¤WWoWyWW ©WZ¯WhAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¤WcNW©WY- ¤WWuW¡WZTW ¥WWoWgyWY IhB §WcXnWvW SXT¦WWR L ¥WUY yWwWY vWc¥WL ¥WWdXnWI TLZAWvW ¡WuW ¥WUY yWWUWyWY AcI vWTS yWY XR¨WW§W AxxWT yWwWY AW AÈoWc vW¡WW©W ITYyWc ¦Who¦W §WNIY TVY Kc. IW¦Wg¨WWVY ©Wv¨WTc VWwW xWT¨WW Vd¦WW AW XR¨WW§W oW¥Wc v¦WWTc xWTWäWW¦WY xWWTuWW AW¡WY VvWY.

¤WcNW©WY ¤WWuW¡WZTW ¥WWoWgyWZÈ yWWUZ ýcnW¥WY X©wWXvW¥WWÈ VLZ ¡WuW §WNIY TéWZÈ Kc

¡WcN§WWRyWW rWÈ.Ic.©WW¨WgLXyWI ¡WZ©vWIW§W¦W¥WWÈ oWWÈxWY L¦WÈXvW EL¨WuWY ˜©WÈoWc E¡WÅ©wWvW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. ShNh | X¨W¡WZ§W ©Wh§WÈIY ¥WyWVT¤WWB oWhXV§Wc ¥WVc¥WWyWhyWc ©¥úXvW XrWyV A¡WguW ITY AW¨WIW¦WWg VvWW. ©WÈ©wWWyWWÈ ©WV¦WhoWY AyWc ¡WcN§WWR ¡WWX§WIWyWW E¡W˜¥WZnW XR¡WW§WY£WcyW äWWVc £WWUIhyWY ˜XvW¤WW-IWdäW§¦W X¨WIW©WyWY ˜¨úXvWyWc X£WTRW¨WY VvWY. AW ©¡WxWWg¥WWÈ

¥WZÅ©§W¥W £WVcyWhAc ¡WuW oWYvWW, ®§WhI oWWyW ©¡WxWWg¥WWÈ ¤WWoW §WYxWh VvWh. TÈoW¡WaTuWY ©¡WxWWg ¤WWoW-1¥WWÈ Ý¡WW§WY ¡WÈrWW§W, VcvW§W ©Wh§WÈIY, ¨WkL äWWV, ¤WWoW-T¥WWÈ RWX¥WyWY ˜ý¡WXvW, ©¨W•Y§W ¡WT¥WWT, X˜¦WW ©WT¨Wd¦WW X¨WLcvWW £Wy¦WW VvWWÈ. oWYvWW ä§WhI

oWWyW VXTSWB¥WWÈ X¥WvW§W£WcyW ¨WuWIT, ˜IbXvW£WcyW ¨¦WW©W, XyWäWW£WcyW ýR¨W X¨WLcvWW £Wy¦WW VvWWÈ. ©WÈ©wWWyWY X¨WX¨WxW ˜¨úXvWAhyWc X£WTRW¨WY ˜uWW¥W oú¡WyWW XV¥WWy©WZ ¡WNc§Wc Ý.11000/ -yWh AWXwWgI ©WV¦WhoW AW¡¦Wh VvWh.

yWXP¦WWRyWW yW¨WW £W©W ©NcäWyW¥WWÈ ¤W¦WLyWI nWWPh ¡WZT¨WW ¥WWÈoWuWY

yWXP¦WWR, vWW.03 yWXP¦WWR äWVcTyWW yW¨WW £W©W ©NcäWyW AWoWUwWY ¡W©WWT wWvWh ThP pWuWh L E£WP nWW£WP VW§WvW¥WWÈ Kc. vWc¥WWÈ ¨WUY, T©vWW ¨WrrWc FÈPh nWWPh VhB oW¥Wc v¦WWTc AI©¥WWvW ©Wýg¨WWyWY RVcäWvW Kc v¦WWTc ©W²WWxWYäWh óWTW ThPyWZÈ ©W¥WWTIW¥W IT¨WW ¥WWÈoWuWY EOY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUc§W ¥WWXVvWY AyWZ©WWT yWXP¦WWR äWVcT¥WWÈ yW¨WZÈ AyWc LZyWZÈ £W©W ©NcyP AW¨Wc§WW Kc. ¨WVc§WY©W¨WWTwWY ¥WhPY TWvW ©WZxWY Ac©W.NY. £W©Wh AyWc ¥WZ©WWSThyWY A¨WT-L¨WTwWY £W©W ©NcäWyW xW¥WxW¥WvWZÈ TVc Kc. v¦WWTc yW¨WW £W©W ©NcäWyW¥WWÈ ˜¨WcäW óWT ©W¥Wh ThP pWuWW ©W¥W¦WwWY X£W©¥WWT VW§WvW¥WWÈ Kc. AW T©vWW nWWPW NcITW ¨WWUh VhB ¨WWVyW rWW§WIhyWc pWuWY L VW§WWIY ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. £W©W ©NcäWyWyWY £WVWT yWYIU¨WWyWW T©vWWyWY £WWLZ¥WWÈ AW¨Wc§W NY-©Nh§W vWc¥WL VhN§WyWW ©WÈrWW§WIh ThP E¡WT oWÈR¹ ¡WWuWY yWWÈnWvWW VhB IWR¨W IYrWP ©WýgvWW §WhIhyWc oWÈRW ¡WWuWY¥WWÈ wWB A¨WT-L¨WT IT¨WY ¡WPc Kc. ThP E¡WT QhU¨WW¥WWÈ AW¨WvWW oWÈRW ¡WWuWYyWW T©vWW ¡WTyWW oWW£WPW ¡WPvWW ¤WWTc IWTuW¤WavW ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc. E¡WTWÈvW £W©W©NcäWyW nWZ§§WW ThP E¡WT nWWyWoWY VhÅ©¡WN§WyWW Ih¥¡§Wc–W yWøI pWuWW ©W¥W¦WwWY oWNTyWh FÈPh nWWPh ýc¨WW ¥WUc Kc. AW nWZ§§WW nWWPW¥WWÈ A£WW§W-¨úxxW AI©¥WWvWyWh ¤WhoW £WyW¨WWyWY ¤WYÈXvW TVc vWWTYnW £WYø AhmNh. oWWÈxWY L¦WÈvWY XyWX¥W²Wc yWäWW£WÈxWY nWWvWW óWTW Kc. ©W²WWxWYäWh óWTW E£WP nWW£WP ThPyWZÈ ©W¥WWTIW¥W vWc¥WL oWNTyWY nWZ§§WY I¹PÈ Y yWäWW£WÈxWY ©W’WVyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Ac L TYvWc AWuWÈR ¡WY¡W§©W £WÈxW IT¨WW ¥WZ©WWSThyWY ¥WWÈoWuWY EO¨WW ¡WW¥WY Kc. ¥WcXPIcT ©Wh©WW¦WNY AWuWÈR nWWvWcwWY yWäWW£WÈxWY ©W’WVyWY EL¨WuWYyWh ˜WTȤW AWuWÈR XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WI TWLcyÏ A©WWTYyWW Ax¦W– W©wWWyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc AXxWI I§WcmNT TWLRcX¨W©WÈV oWhVY§W vWwWW XL§§WW I§WcmNT ©WÈXR¡WI¹¥WWT E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. yWäWW£WÈxWY ©W’WV RT¥¦WWyW X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc ¨¦W©WyW¥WZmvW ©W¥WWLyWW XyW¥WWguW ¥WWNc §WhIýoWbXvW E¤WY IT¨WW¥WWÈ ©WiAc ©WXÿ¦W wWC ¤WWoW §Wc¨WW XL§§WW yWäWW£WÈxWY ©WX¥WvWYyWW Ax¦W–W AyWc I§WcmNT ©WÈXR¡WI¹¥WWTc AyWZThxW I¦Whg VvWh. ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ yWäWW£WÈxWY ©W’WVyWY EL¨WuWYyWh ˜WTȤW ITW¦Wh

AWuWÈR, vWW.03 ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ fiÎÂÎ⁄_‘Ì ÁÅÎËfiÎ μÿ˚CÎÎÀfi ’˛Á√ _ ı μ…‰HÎÌfiÎı ’˛Îfl_¤ ’Ì’SÁ ‹ıÕÌ¿ıfl Á˘ÁΛÀ̱ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı◊Ì Ï…S·Î ’˘·ÌÁ ±Ï‘ZοlÌ flÎ…ıLƒ.‰Ì.±ÁÎflÌ, ±Ï‘¿ Ï…S·Î ¿·ı¿Àfl flÎ…ÿı‰ÏÁ_Ë √˘ËÌ·, Á_V◊ÎfiÎ ’˛‹¬ Ï⁄’Ìfi«_ƒ ’Àı· ±fiı ‹ËÎfi¤Î‰˘ ¶ÎflÎ ÿÌ’ ’˛√ÀÎ‰Ì ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›˘ Ë÷˘. ±Î ’˛ Á _ √ ı Ï…S·Î ’˘·ÌÁ ±Ï‘Zο ±Îfl.‰Ì.±ÁÎfḻı ’˛ÎÁ_Ï√¿ μÿ˚⁄˘‘fi ¿fl÷Î …HÎÎT›_ Ë÷_ ¿ı ¿˘≥’HÎ ¿‹˝fiÌ Âw±Î÷ ¿fḻı I›Îflı ÷ı ¿Î›˝‹Î_ ±ÎI‹Î ±fiı ‹fi ΩıÕΛı· ˢ‰_ Ωı≥±ı. ±Î…ı ¬ÎÁ ¿flÌfiı ›‰Îfi˘ ‹˘ÀÌ Á_A›Î‹Î_ ±Î fiÂÎ⁄_‘Ì ÁÅÎËfiÌ μ…‰HÎÌ ’˛Á_√ı ËÎ…fl fl˛Π»ı I›Îflı ±Î…fi˘ ±ı¿ fiÎfi¿Õ˘ Á_ ÿ ı  ÷‹ÎflÎ ∞‰fifiı ⁄ÿ·Ì fiÎ_¬Âı. ›‰Îfi˘ ±Î ¿Î›˝ø‹‹Î_ ΩıÕΛ ÷˘ … ±Î ¿Î›˝ø‹ ÁŒ‚ ⁄fiÌ Â¿ı ±fiı √ … flÎ÷ 100 À¿Î fiÂÎ⁄_ ‘ Ìfi _ ±‹·Ì ⁄fiÌ Â¿ı . ›‰Îfi˘fiı ¿˘≥ ±ı¿ «˘¿¿Á ·Z› ÁÎ◊ı ∞_ÿ√Ì ∞‰‰Î ±’Ì· ¿flÌ Ë÷Ì ±fiı …HÎÎT›_ Ë÷_ ¿ı ∞_ÿ√Ì ±ı‰Ì ∞‰˘ ¿ı …ı ÷‹fiı μk΋ fiÎ√Ïfl¿ ⁄fiΉı. ±Ï‘¿ ¿·ı¿Àfl flÎ…ÿı‰ÏÁ_Ë √˘ËÌ·ı …HÎÎT›_ Ë÷_ ¿ı fiÂÎ⁄_‘Ì Ï‰Âı ΩHΉ_ ±ı ›‰Îfi˘ ‹ÎÀı ¬ÎÁ …wflÌ »ı. ›‰Îfi˘ ΩB≤÷ ËÂı ÷˘ ±L› Á‹Î… ’HÎ ΩB≤÷ ⁄fiÂı. ÿı‹Î_ √…flÎ÷ ⁄‘Î… ZÎıh΢‹Î_ ±Î√‚ »ı I›Îflı fiÂÎ⁄_‘ÌfiÎ ZÎıh΋Î_ ’HÎ ±Î√‚ flËı ÷ı …wflÌ »ı. flÎ…› Áfl¿Îflı Ëη‹Î_… √À¬Î ’fl ’˛Ï÷⁄_‘ ‹Ò¿›˘ »ı, …ı◊Ì ÷‹Î¿<fiÎ T›Áfiı ›‰Î ’ıœÌ

£W©W ©NcäWyWyWW ˜¨WcäWóWTyWh ThP X£W©¥WWT VhB ¨WWVyW rWW§WIh

yWW¨W§WY¥WWÈ X¨WyWW¥Wa§¦Wc ©WWT¨WWT Ic¥¡W

±ı fi …‰Î Á·ÎË ±Î’Ì Ë÷Ì. Ï…S·Î fiÂÎ⁄_‘Ì ÁÏ‹Ï÷fiÎ ±Ï‘Zο ±ı « .’Ì.ÏÁÁ˘ÿ̛αı …HÎÎT›_ Ë÷_ ¿ı Ï…S·Î fiÂÎ⁄_‘Ì ÁÏ‹Ï÷fiÎ μ’ø‹ı ÷Î. 8/10/ 2012 Á‘Ì ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiΠωω‘ V◊‚˘ ¬Î÷ı fiÂÎ⁄_ ‘ Ì ÁM÷ÎËfiÌ μ…‰HÎÌ fiÎ ¿Î›˝ø‹Îı‹Î_ ÁˤÎ√Ì ⁄fiÌ fiÂÎ⁄_ ‘ ÌfiÎ ±Áfl¿Îfl¿ ±fiı T›Áfi‹ ¿ ÷ Á‹Î…fiÎ Ïfi‹Î˝HÎ ‹ÎÀı ·Îı¿ΩB≤Ï÷ μ¤Ì ¿fl‰Î‹Î_ ÁΈ±ı ÁÏø› ◊≥ ¤Î√ ·ı‰Î ±fiflÎı‘ ¿›Îı˝ »ı. Á_V◊Î ¬Î÷ı fi¢ ±ı fiΠfi_ ‹Ò‚ ±fiı fiÂÎ⁄_‘Ì Ï‰WΛ ’fl ›˘…‰Î‹Î_ ±Î‰ı· ’˘VÀfl ’˛ÿ½fi‹Î_ ω…ı÷Î ⁄fiı· ωzÎ◊a±˘fiı Ï…S·Î ’˘·ÌÁ ±Ï‘Zο ±fiı ‹ËÎfi_¤Î‰˘

¶ÎflÎ ’˛‹ÎHÎ’hÎ ±Î’Ì ÷ı±˘fi_ ⁄Ë‹Îfi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ Ë÷_, ÷◊Î Á_V◊Î ¬Î÷ı ±P›ÎÁ ¿fl÷Î_ 2861 ωzÎ◊a±˘fiı wÎ.2.48 ¿fl˘Õ μ’flÎ_÷fiÌ ÏÂW›T≤Ï÷fiÌ fl¿‹fiÎ «ı¿ ‹ËÎfi¤Î‰˘fiÎ ËV÷ı ±Î’‰Î‹Î_ ±ÎT›Î Ë÷Î. ±Î ’˛ Á _ √ ı fiΛ⁄ Ï…S·Î ’˘·ÌÁ ±Ï‘¿ÎflÌ ’Àı·, ÀÎμfi ’Ì.±Î≥. Ïÿ›˘flÎ, Ï…S·Î fiÂÎ⁄_‘Ì Ïfi›˘…¿ √Ì÷Î⁄ı fi Á˘·_ ¿ Ì, fiÂÎ⁄_‘Ì ’Ì.±Î≥. ±Î_⁄·Ì›Îfl, ’Ì.±ıÁ.±Î≥. ‰ÁΉÎ, Á_V◊ÎfiÎ ÁÌ.≥.±˘. ’Î◊˝ ’Àı·, ›‰Î ω¿ÎÁ Á_√ÃfifiÎ ’˛‹¬  Ïfi·ı¤Î≥ ’Àı·, Á_V◊ÎfiÎ ±Î«Î›˝/ ωzÎ◊a±˘ / ωzÎ◊afi̱˘ ÁÏË÷ ‹˘ÀÌ Á_A›Î‹Î_ ›‰Îfi˘ ËÎ…fl fl˛ΠË÷Î.

§WW¦Wy©W I§W£W AWuWÈR A¥Wa§W vWwWW X¥W¯W ¥WÈPU yWW¨W§WYyWW ©WV¦WhoWwWY X¨WX¨WxW ThoWh ¥WWNc XyW:äWZ§I XyWRWyW AyWc ©WWT¨WWT Ic¥¡Wh, X¨WX¨WxW VXTSWByWZÈ ©W’WVYI AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. AW ˜©WÈoWc I§W£W ˜¥WZnW ¤WW©IT¤WWB, ©WcÿcNTY TWLZ¤WWB, ¥WyWhL¤WWB, ¥WoWyW¤WWB, ýcyW¤WWB, yWW¨W§WYyWW ©WT¡WÈrW ©WÈvWhI¤WWB, ˜X¨WuW¤WWB ©WXVvW AoWkuWYAh AyWc yWoWTLyWh VWLT TéWWÈ VvWWÈ.


8

oWZܨWWT, vWW. 4-10-2012

www.sardargurjari.com

B¡Ih¨WW§WW Vh§WyWW oWkWEyP¥WWÈ yW¨WTWX¯WyWY vWd¦WWTYAh äWÜ wWvWWÈ L

yWXP¦WWR¥WWÈ TW¨WU ýcoWY ©W¥WWLyWW ©¥WäWWyWyWW T©vWW £WW£WvWyWW ˜êAc ¡WZyW: Vh£WWUh ¥WrWW¨¦Wh

yWXP¦WWR¥WWÈ ¡WWT©W ©WIe§W yWøI AW¨Wc§WW B¡Ih¨WW§WW Vh§W yWøI TW¨WU ýcoWY ©W¥WWLyWZÈ ©¥WäWWyW AW¨Wc§WZÈ Kc. ©¥WäWWyW¥WWÈ L¨WWyWh ¥WWoWg Vh§WyWW I¥¡WWEyP¥WWÈwWY ¡W©WWT wWW¦W Kc. oWvW ¨WªWcg yW¨WTWX¯W¥WWÈ rWW§WZ oWT£WW ©W¥W¦Wc yWyWW¥WY §WB L¨WWyWY ©W¥W©¦WW ©WýgB VvWY. vWc ©W¥W¦Wc ¡WWX§WIW óWTW ¦Who¦W XyWTWITuWyWY nWW¯WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AWLXRyW ©WZxWY T©vWWyWY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW

ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY yW Vh¨WWyWW AW–Wc¡W ©WWwWc AWoWW¥WY yW¨WTWX¯WyWY rWW§WZ wW¦Wc§W vWd¦WWTYAh ©WW¥Wc X¨WThxW RäWWg¨WYyWc TW¨WU ýcoWY ©W¥WWLyWW VhÚcRWTh, ¦WZ¨WWyWhAc I§WcINTyWc §WcXnWvW TLaAWvW ITY VvWY. vW©¨WYTh¥WWÈ B¡Ih¨WW§WW Vh§W¥WWÈ rWW§WvWW yW¨WTWX¯W £WWÈxWIW¥WyWW X¨WThxW ©WWwWc I§WcINT IrWcTYAc ¡WVhÈrWc§W TW¨WU ©W¥WWLyWW ¨¦WXIvWAh yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

oWvW ¨WªWcg B¡Ih¨WW§WW Vh§W¥WWÈ rWW§WvWW yW¨WTWX¯W oWT£WW¥WWÈwWY yWyWW¥WY §WB L¨WWyWh ¥WZÚh oWT¥WW¦Wh VvWh yWXP¦WWR, vWW.03 yWXP¦WWR¥WWÈ ¡WWT©W ©WIe§W ©WW¥Wc AW¨Wc§WW B¡Ih¨WW§WW Vh§WyWY £WWLZ¥WWÈ TW¨WU ýcoWY ©W¥WWLyWZÈ ©¥WäWWyW AW¨Wc§WZÈ Kc. AW ©¥WäWWyW¥WWÈ L¨WWyWh T©vWh B¡Ih¨WW§WW I¥¡WWEyP¥WWÈ wWB yWc ý¦W Kc. oWvW yW¨WTWX¯W¥WWÈ Vh§W I¥¡WWEyP¥WWÈ yW¨WTWX¯W ¥WVhv©W¨W ¨WnWvWc ©¥WäWWyW¦WW¯WW §WB L¨WWyWW ¥WZÚc ¤WWTc Vh£WWUh wW¦Wh VvWh. AW ¨WnWvWc yW¨WTWX¯W AoWWE T©vWWyWh ˜ê V§W yWVY wWW¦W X¨WX¨WxW Ev©W¨WyWWc £WXVªIWT ITYyWc TW¨WU ýc o WY ©W¥WWLyWW ¨¦WXIvWAhAc E¡W¨WW©W AWÈRh§WyWyWY rWY¥WIY AW¡WY Kc. yWXP¦WWR ©W¥W©vW TW¨WU ýcoWY ©¥WäWWyW Nl©NyWZÈ ©¥WäWWyW B¡Ih¨WW§WW Vh§WyWW I¥¡WWEyPyWY XR¨WW§WyWc APYyWc AW¨Wc§WZÈ Kc B¡Ih¨WW§WW Vh§WyWY X¨WäWWU I¥¡WWEyPyWY XR¨WW§W £WyWW¨W¨WW ©W¥W¦Wc TW¨WU ©W¥WWLyWW §WhIhAc vWcyWh X¨WThxW ITvWW XR¨WW§W

©WWwWc MWÈÈ¡Wh ¥WZIY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. oWvW ¨WªWgc AW B¡Ih¨WW§WW Vh§WyWW I¥¡WWEyP¥WWÈ yW¨WTWX¯W ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY wWB VvWY. vWc ©W¥W¦Wc ¥WÈP¡W £WWÈxWYyWc PcIhTcäWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW yW¨WTWX¯W Ev©W¨W RTX¥W¦WWyW TW¨WU ýcoWY ©W¥WWLyWW £Wc-¯WuW ¨¦WXIvWAhyWW

AÈXvW¥W¦WW¯WW Ic¨WY TYvWc IWQ¨WY ?? yWW ¥WZÚc ¡WWX§WIW vWwWW TW¨WU ýcoWY ©W¥WWLyWW §WhIh ¨WrrWc rWI¥WI MTY VvWY. TW¨WU ýcoWY ©W¥WWLyWW §WhIhAc §WWäW v¦WWÈ ¥WZIY RB T©vWW ¥WWNcyWY øR ITvWW AXxWIWTYAh¥WWÈ ¤WWTc RhPxWW¥W

£WWÈxWIW¥W rWW§WZ wWB LvWW TW¨WU ©W¥WWLyWW §WhIhAc AWLc £WWÈxWIW¥W ANIW¨W¨WW ˜¦W“ I¦Whg VvWh. E¡WTWÈvW I§WcINT IrWcTYAc ¡WVhÈrWYyWc I§WcINTyWc §Wc X nWvW TLa A WvW ITY VvWY. TLa A WvW¥WWÈ LuWW¨¦WZ È Ic , oWvW yW¨WTWX¯W¥WWÈ ©¥WäWWyW ¤WaX¥W¥WWÈ L¨WWyWW ¥WW¥W§Wc ©W¥W©¦WW ©Wýg¦W VvWY. vWc ©W¥W¦Wc TW¨WU ©W¥WWLyWW ¡WWX§WIWyWZÈ TNuW : NY¡WY ©IY¥W 4¥WWÈ §WhIhAc xWTuWWÈ äWÝ I¦WWg yW¨WTWX¯W¥WWÈ IhCyWZÈ A¨W©WWyW wWW¦W ©¥WäWWyW¥WWÈ ¡WVhÈrW¨WWyWW T©vWW AÈoWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ vWh A¥Wc m¦WWÈ wWByWc LCAc ? nWW¯WY T©vWWyWY ýcoW¨WWC ITY Kc yWXP¦WWRyWW TW¨WU ©W¥WWLyWW AWLXRyW ©WZxWY vWcyWh A¥W§W wW¦Wh yWXP¦WWR¥WWÈ ¨W©WvWW TW¨WU yWXP¦WWR yWoWT¡WWX§WIWAc TW¨WU §WhIhAc ©¥WäWWyW¥WWÈ L¨WWyWW yWwWY. AWwWY A¥WWTY Ac¨WY ¥WWÈoWuWY ýcoWY ©¥WäWWyW Nl©NyWW T©vWWyWh T©vWWyWW ˜êc AWLc xWTuWW äWÝ ITY ýcoWY ©W¥WWLyWW §WhIhAc LuWW¨¦WZÈ Kc I , c AW Lo¦WWAc yW¨WTWX¯W ©WXVvWyWh EIc§W NY¡WY ©IY¥W 4¥WWÈ I¦Whg Kc Ac RYxWW Kc. 100wWY ¨WxWZ §WhIh AW VvWZÈ Ic, ýc yW¨WTWX¯W RT¥¦WWyW IhB IW¦Wg ÿ ¥W ¦WhL¨WWc yWXVÈ. ¨WvWW¦Wc £WyWäWc AcN§Wc T©vWh AW¡WhAW¡W wWB ©wWUc xWTuWW¥WWÈ ýcPW¦WW Kc. Kc§§WW ©W¥WWLyWW IhB ¨¦WXIvWyWZÈZ A¨W©WWyW IhB ˜hoWk W ¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWh LäWc Ac¨Wh nWZ§WW©Wh wWB TV¦Wh Kc. 1¡W ¨WªWgwWY T©vWWyWW ˜êyWh IhB wWB ý¦W vWh yW¨WTWX¯W ¥WVhv©W¨WyWW A¥Wh AW ˜hoWk W ¥WyWh £WXVªIWT ITYäWZ ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ T©vWWyWZÈ äWZÈ?yWY EIc§W AW¨¦Wh yW Vh¨WWyWZÈ vWcAh IWTuWc ©¥WäWWyW¥WWÈ I¦WWÈ wWByWc AyWc ©W¥WoWk ©W¥WWLyWW ¨WPY§WhAc ¡WVhÈrW¨WZÈ vWc ©W¥W©¦WW ¦WwWW¨WvW Kc. ©W¥W©¦WW ¨WuWEI§WY TVY Kc. LuWW¨WY TV¦WW Kc. E¡W¨WW©W ¡WT EvWT¨WWyWY STL ¡WPäWc. ¥WhvW wWvWW yWyWW¥WYyWc ©¥WäWWyW¥WWÈ §WB ¥WrWY VvWY. yWoWT¥WWÈ AW ¥WZÚh rWrWWgyWZÈ ©W¥W¦W¥WWÈ yW¨WTWX¯W ¡W¨Wg äWÜ wWyWWT Kc. TLaAWvW £WWR ©W¥W©vW ¥WW¥W§Wc pWNvWZÈ L¨WWyWh ¥WZÚh ¤WWTc oWT¥WW¦Wh VvWh. IWTuW £Wy¦Wh VvWh. vWc ¨WnWvWc TW¨WU vWcyWW AyWZ©WÈxWWyW¥WWÈ B¡Ih¨WW§WW Vh§WyWW IT¨WWyWY nWW¯WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWZÈ yW¨WTWX¯WyWW ¥WÈP¡W ¨WrrWc §WByWc ýcoWY ©¥WäWWyWyWW T©vWW ¥WWNc pWNvWZ I¥¡WWEyP¥WWÈ ¥WÈP¡W vWwWW Ay¦W ýuW¨WW ¥WUc Kc.

¡WcN§WWRyWZÈ ¡WT¥WWXuW¦WZÈ vWUW¨W oWÈRW ¡WWuWY XyWIW§WyWW ©wWWyW¥WWÈ ScT¨WW¦WZÈ! AoWWE vWvIWX§WyW ˜¨WW©WyW ¥WȯWYAc vWUW¨WyWW X¨WIW©W ¥WWNc oWkWyN SWU¨WY Vh¨WW KvWWȦWc ©W¥W©¦WW OcTyWY OcT

AWuWÈR,vWW. 3 ¡Wc N §WWR¥WWÈ AW¨Wc § W ˜X©Wó ¡WT¥WWXuW¦WW vWUW¨W Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY oWÈRW ¡WWuWYyWW XyWIW§W ©wWWyW¥WWÈ ScT¨WWB oW¦WWyWh ýoúvWLyWh ThªW ¨¦WIvW ITY TV¦WW Kc. ¡WTÈvWZ TWLIY¦W ©WWÈO¥WWTYyWW IWTuWc vWUW¨WyWc £WrWW¨W¨WW ¥WWNcyWW AX¤W¦WWyW¥WWÈ IhB ¥WhnWTc TVc¨WW vWd¦WWT wWvWÈZ yW Vh¨WWyWc IWTuWc ýoúvW yWoWTLyWh ¡WuW AW ¥WW¥W§Wc ¥WWdyW ©Wc¨WY TV¦WWyWZÈ rWrWWgB TV¦WZÈ Kc. AWuWÈR XL§§WWyWW X¨WX¨WxW oWW¥W, äWVcTh¥WWÈ AW¨Wc§W vWUW¨WhyWW X¨WIW©W ¥WWNc oWvW R©WIW¥WWÈ TWL¦W ©WTIWT óWTW AX¤W¦WWyW VWwW xWTW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ vWvIWX§WyW ˜¨WW©WyW ¥WȯWY ©WY.PY.¡WNc§Wc ¡WcN§WWRyWW ¡WT¥WWXuW¦WW vWUW¨WyWW X¨WIW©W ¥WWNc oWkWyNyWY SWU¨WuWY ITY VvWY. KvWWȦWc ©wWWXyWI ©W²WW¨WWUWAh óWTW vWUW¨WyWW X¨WIW©W ¥WW¥W§Wc ¦Who¦W AW¦WhLyW E¤WW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW yW

IT¨WW ¡WW§WYIWyWWÈ ©W²WWxWYäWh £WWÈVxc WTY AW¡WY VvWY. LcyWW IWTuWc ¥WWÈP¥WWÈP ¥WW¥W§Wh wWWUc ¡WP¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ AcI ¨WªWg £WWR ¡WuW ©¥WäWWyW¥WWÈ L¨WWyWh T©vWh yW £WyWvWW TW¨WU ©W¥WWLyWW §WhIhyWY ¥WZäIc§WYAh ¦WwWW¨WvW ýc¨WW ¥WUY VvWY. AWoWW¥WY

rWThvWTyWZÈ vWW¡W¥WWyW 3¡W.6 XP.©Wc. wW¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.03 rWh¥WW©WWyWY X¨WRW¦W AyWc XäW¦WWUWyWW AWTȤWyWY ¨WrrWcyWW VW§WyWW AW AWITW ©W¥W¦W¥WWÈ rWThvWTyWZÈ vWW¡W¥WWyW ArWWyWI nWZ£W FÈrWZ wWB oW¦WÈZ Kc AWLyWZÈ ¥WV²W¥W vWW¡W¥WWyW 3¡W.6 XP.©Wc. AyWc §WpWZvW¥W T¡W.8 XP.©Wc. LcN§WZÈ FÈrWZ yWhÈxWW¦WÈZ Kc VW§WyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ¥WV²W¥W vWW¡W¥WWyW 30 XP.©Wc.yWY AW©W¡WW©W rWW§WvWZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ 3wWY¡W XP.©Wc.yWh ¨WxWWTh wW¦Wh Kc. VW§W¥WWÈ ¤WcLyWZÈ ˜¥WWuW ©W¨WWTc 89 NIW AyWc ©WWÈLc 73 NIW LcN§WZÈ yWhÈxWW¦WZÈ Kc.¡W¨WyWyWY oWXvW Av¦WÈvW Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY oWÈRW ¡WWuWYyWW XyWIW§W ©wWWyW¥WWÈ ScT¨WWB oW¦Wc§WZÈ ¡WcN§WWRyWZÈ ¥WÈR ¡WPY oWB Kc XRäWW E²WT ¡WXç¥W ˜X©Wó ¡WT¥WWXuW¦WW vWUW¨W vW©W¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc.ShNh : X¨W¡WZ§W ©Wh§WÈIY yWhÈxWWB Kc. VvWW. LcyWW IWTuWc vWUW¨WyWh X¨WIW©W wWB yW äWI¦Wh AyWc yWoWTLyWh AcI T¥WuWY¦W ©wWUwWY X¨W¥WZnW £WyWY oW¦WW. Kc§§WW pWuWW ¨WªWhgwWY ¡WT¥WWXuW¦WW vWUW¨W¥WWÈ ¨WWTȨWWT ¡WWuWY ¤WTWB ý¦W Kc. ýc Ic AoWWE ¡WWX§WIW ©W²WW¨WWUWAh óWTW vWUW¨WyWÈ Z XTyWh¨Wc ä WyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWZÈ ¡WuW LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ v¦WWT£WWR IhB AW¦WhLyW VWwW xWT¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWW VT¨WW-ST¨WW AyWc ©WYyWY¦WT ©WYNYMyWhyWc ¥WhXyWgoW ¨WhI ¥WWNcyWW AWRäWg ©wWU vWTYIcyWY KW¡W ¡WT¥WWXuW¦WW vWUW¨W yW X¨WI©WW¨WY

äWI¦WZ.È VW§W¥WWÈ vWUW¨W¥WWÈ £WcThINhI oWÈRW ¡WWuWYyWh XyWIW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦Wh Kc . Lc y WW IWTuWc AW©W¡WW©WyWW TXVäWh, R¹IWyWRWThyWc A©WV¦W R¹oWgxW ©WXVvWyWY ©W¥W©¦WWyWh ©WW¥WyWh IT¨WWyWY STL ¡WPY TVY Kc. AW ¥WWoWcwg WY ¡W©WWT wWyWWT TWVRWTYAh, ¨WWVyWrWW§WIh ¡WuW oWÈRW ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WWwWY ¡WTcäWWyWY ¤WhoW¨WY TV¦WW Kc. AWwWY vWUW¨W¥WWÈ oWÈ R W ¡WWuWYyWh XyWIW§W ©Wv¨WTc ANIW¨W¨WWyWY ©WWwWh©WWwW XTyWh¨WcäWyWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY §WhI¥WWÈoW ¨WxWY TVY Kc.

£WhT©WR¥WWÈ ýcTRWT ¨WT©WWRY MW¡WN¹È

Kc§§WW ¡WnW¨WWXP¦WWwWY ¥WcpWTWýAc nW¥Wd¦WW I¦WWgyWh XL§§WW¨WW©WYAh AyWZ¤W¨W ITY TV¦WW Kc. vWc¥WWȦWc AO¨WWXP¦WWwWY ¤WWRT¨WWyWh AhvWTW-rWYvWTWyWh IWUMWU vWW¡W ©WWd IhByWc ¡WTcäWWyW ITY TV¦Wh Kc. AWITWÈ EyWWUW Lc¨WY oWT¥WYwWY ¡WäWZ,¡WÈnWY ©WXVvW ©WWd ¯WWXV¥WW¥W ¡WhIWTY EO¦WW Kc. AWLc £W¡WhTc ©WWPW ¯WuWcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc £WhT©WR¥WWÈ IWUW AWIWäWY ¨WWRUh pWcTW¦WWÈ VvWW AyWc AcIWAcI ¨WT©WWR ýcTRWT MW¡WNWÈÜ¡Wc vWaNY ¡WP¦Wh VvWh. AcIWAcI ¡WPc§WW ¨WT©WWRyWc IWTuWc AyWcIhAc ¡W§WU¨WWyWY ¥WMW ¥WWuWY VvWY AyWc Ay¦WhAc IWUMWU oWT¥WYwWY TWVvWyWh AyWZ¤W¨W I¦Whg VvWh. ¡WäWZ-¡WÈnWYAh ¡WuW AWyWÈXRvW wWB EO¦WW VvWW. vW©¨WYT¥WWÈ ¨WT©WWRY MW¡WNWÈ¥WWÈ ¡W§W¬¦WW £WWR ¨ú–W yWYrWc AhwWh ¥WcU¨WvWW A£Wh§W ø¨Wh yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | CäWWgR ©Wd¦WR

¨WY¥WW IÈ¡WyWY óWTW Vc§wW ¡Wh§WY©WYyWh I§WcB¥W yW rWZI¨WWvWW SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW.03 AWuWÈRyWW TVc¨WW©WYAc yWcäWyW§W By©¡WhTy©W IÈ¡WyWY X§W. ¡WW©WcwWY §WYxWc§WY ¥WcPYI§WcB¥W ¡Wh§WY©WYyWY TI¥W ¡WZTY yW rWZI¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ AW ©W¥WoWk ¥WW¥W§Wh oWkWVI vWITWT XyW¨WWTuW, ShT¥W AWuWÈRyWW óWTc LB ¡WVhÈr¦Wh VvWh. LcyWh ShT¥Wc TI¥W rWZI¨W¨WW AWRcäW AW¡¦Wh VvWh. AW AÈ o Wc y WY ¨WxWZ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, AWuWÈRyWW TVc¨WW©WY äWI¹ÈvW§WW£WcyW TWLcäW¤WWB ¡WNc§WyWW ¡WXvWAc vWc¥WyWW I¹NÈZ£WyWY ©WȦWZmvW ¥WcPYI§WcB¥W ¡Wh§WY©WY 17 LZ§WWB, T009wWY AcI ¨WªWg ¥WWNc §WYxWY VvWY. AW ¡Wh§WY©WY ¨WªWg T010¥WWÈ TYy¦WZ ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. RTX¥W¦WWyW 16 LZ § WWB T011yWW ThL

yWcäWyW§W By©¦WhTy©W IÈ¡WyWY X§W.yWc I§WcB¥WyWY TI¥W ¨¦WWL ©WXVvW rWZI¨W¨WWyWh AWRcäW

äWI¹ÈvW§WW£WcyWyWc yWWI¥WWÈ vWI§WYS wWvWWÈ vWc¥WuWc AWuWÈRyWW Ph. ¥WcVZ§W Ac©W. ¡WNc§WyWc £WvWW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc ©WW¦WyW©W Vh¨WWwWY 1¡W LZyWwWY 17 LZyW, T011 ©WZxWY vWc¥WyWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ AÈRTyWW RR¿ vWTYIc ©WWT¨WWT §WYxWY VvWY. LcyWh nWrWg 33,000 ÝX¡W¦WW wW¦Wh VvWh. AW AÈoWc ¨WY¥WW IÈ¡WyWY yWcäWyW§W Cy©¦WhTy©W IÈX§W.¥WWÈ I§WcB¥W

IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¨WY¥WW IÈ¡WyWYAc ©WWT¨WWT, Ah¡WTcäWyWyWh nWrWgyWh ¡Wh§WY©WYyWY äWTvW yWÈ 4.3 ˜¥WWuWc £Wc ¨WªWg ©WZxWY ©W¥WW¨WcäW wWvWh yW VhB I§WcB¥W yWW¥WÈLaT I¦Whg VvWh. LcyWc §WByWc ¨WY¥WW xWWTIc AW AÈ o Wc 33,000 TI¥W ¨WWXªWgI 9 NIWyWW ¨¦WWL ©WXVvW ¨W©WZ§W ¥WcU¨W¨WW SXT¦WWR ITY VvWY . AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ L¨WW£W¥WWÈ ¨WY¥WW IÈ¡WyWYAc Ac¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZÈIc, ¡Wh§WY©WYyWY äWTvW yWÈ-4-3 ˜¥WWuWc ©WW¡WyW©WyWY ©WWT¨WWTyWh nWrWg ¡Wh§WY©WY EvWTW¨¦WWyWW AcI¨WªWg ©WZxWY ¥WU¨WW¡WW¯W yWwWY. ¨WY¥WW IÈ¡WyWYAc I§WcB¥W yWW¥WÈLTZ ITY ¡WhvWWyWY ©Wc¨WW¥WWÈ IhB – WXvW ITY yWwWY. £WYø vWTS # AyWZ. ¡WWyW 6

yWXP¦WWR¥WWÈ ©WIITI¹B, oWWMY¡WZT ¨WWPWyWY ¥WXV§WWAhAc ¡WWuWYyWW ˜äyWc ¡WWX§WIW¥WWÈ ¥WWN§WWÈ ShP¦WW Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY AhKW Sh©WgyWY ¥WUvWW ¡WWuWYyWY IWEÅy©W§WTh AyWc ¡WWX§WIWyWc TLaAWvW KvWWȦWc IhB XyWTWITuW yW wWvWW ¥WXV§WWAh ¨WYSTY

yWXP¦WWR, vWW. 3 yWXP¦WWR äWVcTyWW ©WIITIºB vWc¥WL oWWMY¡WZT ¨WWPW¥WWÈ Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY ¡WWX§WIW óWTW A¡WWvWZÈ ¡WWuWY ¡WaTvWW Sh©WgwWY E¡W§W£xW wWvWZÈ yWwWY. Lc y WW IWTuWc VW§WWIY ¨Wc O vWY oúXVuWYAhAc AW AÈoWc A¨WWTyW¨WWT TLaAWvWh ITY VvWY. ¡WTÈvWZ ©W²WWxWYäWh óWTW IhB XyWTWITuW yW §W¨WWvWW AWLc ¥WXV§WWAh yWoWT¡WWX§WIW ¤W¨WyWc xW©WY oWB VvWY AyWc ¥WWN§WW ShPYyWc Vh£WWUh ¥WrWW¨¦Wh VvWh. ¡WWuWYyWW ˜êc X¨WSTc§WY ¥WXV§WWAhyWZÈ TuWrWÈPY Ü¡W ýcByWc ¡WWX§WIWyWW ©W²WWxWYäWh AyWc L¨WW£WRWT vWȯWyWW AXxWIWTYAh ©vW£xW £WyWY oW¦WW VvWW. yWXP¦WWR yWoWT ¡WWX§WIW óWTW yWoWTLyWhyWc ¥WYyWT§W ¨WhNT ¡WaÜ ¡WWP¨WW

§WWÈ£WW ©W¥W¦WwWY AhKW Sh©WgwWY ¥WUvWW ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WWyWZÈ XyWTWITuW yW AW¨WvWW ©WIITI¹B, oWWMY¡WZT ¨WWPWyWY ¥WXV§WWAhAc ¡WWX§WIW ¤W¨WyWc xW©WY LByWc ¥WWN§WWÈ ShP¨WW ©WXVvW X¨WThxW ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ¡WWB¡W§WWByW yWWÈnW¨WWyWY IW¥WoWYTY ©W¥WoWk äWVcT¥WWÈ VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AWT.Ah.¡§WWyN AÈvWoWgvW LÈoWY nWrWg wWyWWT Kc. £WYø vWTS Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY äWVcTyWW ©WIITI¹B, oWWMY¡WZT ¨WWPW X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WaTvWW Sh©WgwWY ¡WWuWY yW ¥WUvWZÈ Vh¨WWyWY ©W¥W©¦WW oWȤWYT £WyWY Kc. LcyWW IWTuWc ©wWWXyWI TXVäWh VcTWyW¡WTcäWWyW wWB oW¦WW Kc. ¡WY¨WWyWZÈ ¡WWuWY ¤WT¨WW ¥WWNc ¥WXV§WWAhyWc I§WWIh ©WZxWY £Wc©WY TVc¨WZÈ

¡WPvWZÈ Vh¨WWyWc IWTuWc Ay¦W pWTIW¥W¥WWÈ ©W¥W©¦WW ©Wýg¦W Kc. AW AÈoWc AW X¨W©vWWTyWW IWEÅy©W§WTh vWc¥WL ¡WWX§WIWyWW ©W²WWxWYäWhyWc TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ IhB XyWTWITuW AW¨¦WZÈ yW VvWZ.È AWwWY AW X¨W©vWWTyWY ¥WXV§WWAhcAc X¨WThxW ¨¦WIvW IT¨WW ¥WWN§WW ©WTpW©W IWQ¦WZÈ VvWZ.È Lc ¡WWX§WIW ¤W¨WyWc ¡WVhÈrWvWW ¥WWN§WW ShPYyWc ©Wa¯WhrrWWT I¦WWg VvWW. LcwWY ¡WWX§WIWyWW

I¥WgrWWTYAh vWc¥WL IW¥W©WT AW¨Wc§WW ATLRWTh ¡WuW rWhÈIY EO¦WW VvWW. ¡WWuWYyWW ˜êc ¡WWX§WIWAc ERW©WYyW ¨W§WuW RWnW¨W¦WZÈ Vh¨WWyWW ©Wa¯Wh ¡WhIWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ýc Ic ¡WWX§WIWyWW L¨WW£WRWT AXxWIWTYAh yW ¥WUvWW ¥WXV§WWAhyWc ShoWNyWh ScTh ¡WP¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ ¡WWX§WIWyWW AcyøyWY¦WTc ¥WXV§WWAhyWY ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY TLaAWvW ©WWȤWUYyWc ©Wv¨WTc pWNvWZÈ IT¨WWyWY nWW¯WY AW¡WY VvWY.

nWcPW XL§§WWyWY ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ ¤WWªWW AyWc PWIhTyWW ¡WX¨W¯W oWh¥WvWY vWUW¨WyWY ¤WIvWLyWc ©¨WnWrWc g ©WSWB AWRTY ©W¥WWLX¨WàWyWW X¨WªW¦WyWW XäW–WIhyWY ¥WhNY pWN oWXuWvW-X¨W°WWyWyWY 174 Lo¦WW ¤WT¨WW ¥WWNcyWY VWwW xWTW¦Wc§W ˜XI¦WW

yWXP¦WWR, vWW.03 nWc P W XL§§WWyWW ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ 174 X¨WàW©WVW¦WIhyWY ¤WTvWY ¥WWNc ýVcTWvW £WVWT ¡WWPc§W Kc. AW vW¥WW¥W Lo¦WWAh ¥WW¯W oWXuWvWX¨W°WWyWyWY Kc s¦WWTc ¤WWªWW AyWc ©W¥WWLäWW©¯WyWY Lo¦WW nWW§WY Vh¨WW KvWWÈ nWcPW XL§§WWyWY ˜WwWX¥WI X¨WàWwW¿AhyWW A¤WW¨W¥WWÈ X¨W¡WTYvW äWWUWAh¥WWÈ AW Lo¦WW ¤WT¨WW ©WTIWT A©WT wWB TVY Kc. X¨WàWwW¿AhyWZÈ óWTW IhB VY§WrWW§W yW ITvWW VW§W¥WWÈ A¤¦WW©W £WoWPY TéWZÈ Kc.

£Wc©WuWZÈ

oWW¥W ¡WÈ P hUY (VW§W ¥WhoWTY)wWY ¡WNc § W ATX¨WÈR¤WWC ¥WhvWY¤WWCyWW L¦WÕY IbªuW. A¥WWTW ¥WhNW¤WWC ¡WNc§W £WW£WZ¤WWC ¥WhvWY¤WWC TX¨W¨WWT vWW. 30-9-2012yWW ThL ©¨WoWg¨WW©W wW¦Wc§W Kc. ©WRÊoWvWyWZÈ £Wc©WuWZÈ : oWZܨWWT vWW. 4-10-2012yWW ThL ©W¨WWTc 9.00 wWY 12.00 I§WWIc TWnWc§W Kc. ©wWU : ¡WNc§W¨WWPY, ¥WhoWTY ¥WYyWcªW¤WWC £WW£WZ¤WWC ¡WNc§W ©WÈL¦W¤WWC IyWZ¤WWC ¡WNc§W-L¥WWC ¥WZIcäW¤WWC £WW£WZ¤WWC ¡WNc§W XRyWcäW¤WWC ¡WT©Wh²W¥W¤WWC ¡WNc§W-L¥WWC oWh¡WY¤WWC T¥WcäW¤WWC ¡WNc§W X˜¦WÈIW, ¡WWwWg X¡W¦WT ¡W–WyWZÈ £Wc©WuWZÈ E¡WThmvW ©wWUc AyWc ©W¥W¦Wc TWnWc§W Kc.

VYTW¤WWC rWZ y WY¤WWC ¡WNc § W ¨W©WÈvW¤WWC rWZyWY¤WWC ¡WNc§W øvWZ¤WWC rWZyWY¤WWC ¡WNc§W (©WÃø¨WWPW)

nWcPW XL§§WW¥WWÈ 1600 ITvWWÈ ¨WxWZ ˜WwWX¥WI äWWUWAh AW¨Wc§WY Kc. AW äWWUWAh¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ X¨WàWwWYgAhyWc oWZuW¨W²WW¨WWUZ XäW–WuW ¥WUc Ac ¥WWNc IhBývWyWY vWIcRWTY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yW Vh¨WWyWY rWrWWgAh EO¨WW ¡WW¥WY Kc. XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ IhB ývWyWZÈ x¦WWyW A¡WWvWZÈ yWwWY. LcyWW ¡WoW§Wc ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ ¤WuWvWW £WWUIhyWW XäW–WI¥WWÈ oWZuW¨WvWW ýc¨WW ¥WUvWY yWwWY. Ac¥W¦W ¨WUY nWcPW XL§§WWyWY ˜WwWX¥WI äWWUWAhyWW pWuWY pWN Kc . XäW–WIh ¨WoWT pWuWY äWWUWAh¥WWÈ XäW–WuW IW¦Wg rWW§Wc Kc. Ac IcN§WZÈ oWZuW¨W²WW¨WWUZ VäWc Ac ©W¥Wø äWIW¦W Ac¨WY £WW£WvW Kc. nWc P W XL§§WWyWY ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ XäW–WIhyWY pWNyWc ¡WZT¨WW vWWLcvWT¥WWÈ XäW–WIhyWY ¤WTvWYyWY ýVcTWvW £WVWT ¡WWPY Kc. Ac¥WWÈ 174 X¨WàW©WVW¦WIhyWY ¤WTvWY IT¨WWyWY Ac vW¥WW¥W Lo¦WWAh oWXuWvW-X¨W°WWyWyWW XäW–WIhyWY LKc s¦WWTc ¤WWªWW vWwWW ©W¥WWL äWW©¯WyWY Lo¦WW ¥WWNc IhB ývWyWY vWIcRWTY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. nWcPW XL§§WW¥WWÈ oWXuWvW-

©W¥WWLX¨WàWyWW XäW–WIyWY ¯WuW ¨WªWgwWY ¤WTvWY wWB yWwWY

nWcPW XL§§WW¥WWÈ ©W¥WWL X¨WàW X¨WªW¦WyWW XäW–WIyWY Kc§§WW ¯WuW ¨WªWgwWY ¤WTvWY L wWB yW Vh¨WWyWWÈ pWuWW NcN yWY ¡WTY–WW AW¡WY ¤WTvWYyWY TWV ýcB £WcOc§WW ¦WZ¨WWyWh IVc Kc Ic ¤WWªWWyWW X¨WªW¦WyWY ¡WuW ¯WuW ¨WªWgwWY XL§§WW¥WWÈ ¤WTvWY wWB yWwWY. LcwWY X¨WàWwW¿Ah ¥WZäIc§WY¥WWÈ Kc. nWcPW XL§§WWyWW X¨WàWwW¿AhyWc VW§W¥WWÈ X¨WªW¦W XäW–WIhyWW A¤WW¨Wc XäW–WuWwWY ¨WÈXrWvW TVc Kc ¨WW§WYAh IVc Kc Ic, ©WTIWT nWcPW XL§§WW ˜v¦Wc ERW©WYyW ¨W§WuW RWnW¨Wc Kc Ic¥W! Ac ˜ê EO¦Wh Kc. X¨W°WWyWyWW XäW–WIhyWY pWN ¡WZT¨WW174 XäW–WIhyWY ¤WTvWY ˜Xÿ¦WW VW§W¥WW rWW§WZ Kc s¦WWTc ¤WWªWW vWwWW ©W¥WWLäWW©¯WyWW ¥WUY ¡W00 ITvWWÈ ¨WxWZ XäW–WIhyWY ¤WTvWY IT¨WW¥WWÈ ©WTIWTyWc IhB ývWyWh T©W yW Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. XL§§WW ˜WwWX¥WI XäW– WuWWXxWIWTYyWY IrWcTYyWW I¥WgrWWTAh IVc Kc Ic, A¥Wc I¦WW IcN§WY Lo¦WW nWW§WY Kc. Ac ¥WZL£W Th©NT vWd¦WWT ITYyWc ©WTIWT¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WW AW¨¦WZÈ Kc. E¡W§WW ©wWUcwWY AW ¥WWNc ¤WTvWY IT¨WWyWY Vh¦W Kc. Ac¨WZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ýc Ic XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY IrWcTYyWW I¥WgrWWTYAh ©¡WÖ ¡WuWc I¦WW X¨WªW¦WyWY IcN§WY Lo¦WW nWW§WY Vh¨WWyWZÈ

LuWW¨WY äWIvWW yWwWY. nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¤WWªWW vWwWW ©W¥WWLäWW©¯W ©W¥WWL X¨WàWyWW XäW– WIhyWY pWN Vh¨WW KvWWÈ AW ¤WTvWY ˜Xÿ¦WW¥WWÈ vWc¥WyWh ©W¥WW¨WcäW wW¦Wh yWwWY. Ic¥W ! VW§W¥WWÈ nWcPW XL§§WWyWY ˜WwWX¥WI äWWUWAhyWW ¤WWªWW vWwWW ©W¥WWLäWW©¯WyWW XäW–WIhyWY pWNyWW IWTuWc X¨WàWwW¿AhyWW XäW–WuW ¡WuW X¨W¡WTYvW A©WT ¡WPY TVY Kc. LcyWW IWTuWc ¨WW§WYLoWvW¥WWÈ ¤WWTc ThªW Lh¨WW ¥WUY TéWh Kc. ©WTIWTyWZÈ ¥WZmvW XäW–WuW¥WWÈ oWZuW¨WvWW pWNvWY ý¦W AcyWW ¡WWKUyWZÈ IWTuW ©WTIWTyWY AW äWWUWAh ˜v¦WcyWY IhB RTIWT yWwWY Ac¨WZÈ IVYAc vWh nWhN¹È yWwWY.

¡WX¨W¯W ¦WW¯WWxWW¥W PWIhTyWW oWh¥WvWY vWUW¨W ˜v¦Wc ¤WWX¨WILyWhyWY ARIcTY AW©wWW Kc. ¡WTÈvWZ Kc§§WW IcN§WW¦W ©W¥W¦WwWY LÈoW§WY yWWUh ©WXVvWyWY oWÈRIYyWW IWTuWc vWUW¨W nWR£WRvWZÈ VvWZÈ. AW AÈoWc ˜¨WW©WyW £WhPe AyWc ¡WWX§WIW vWȯWyWY E¡Wc–WW ©WW¥Wc AcI ©WÚoúV©wWc ©¨WnWrWcg vWUW¨WyWY ©WSWB AWRTY Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ vWUW¨W¥WWÈwWY LÈoW§WY yWWUh RºT IT¨WWyWY IW¥WoWYTY yWLTc ¡WPc Kc. ShNh | ¡W¡¡WZ E¡WWx¦WW¦W AWuWÈR, vWW. 3 nWc P W XL§§WWyWW ¦WW¯WWxWW¥W PWIhT¥WWÈ ¡WayW¥W ©WXVvW X¨WX¨WxW ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc TuWKhPTW¦WøyWW RäWgyWWwWcg VýThyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh E¥WNc Kc. LcAh ˜¤WZ RäWgyW £WWR ¡WX¨W¯W oWh¥WvWY vWUW¨WyWZ È LU ¥WWwWc rWQW¨W¨WWyWY ¡WTÈ¡WTWyWc rWaIvWW yWwWY. ¡WTÈvWZ Kc§§WW IcN§WW¦W ©W¥W¦WwWY ˜RºXªWvW £WyWvWW LvWW oWh¥WvWY vWUW¨WyWY R¹Räg WW

XyWVWUYyWc ¤WWX¨WILyWh ¥WyWh¥WyW R¹:nW ¨¦WIvW ITvWW VvWW. AW AÈoWc ¦WW¯WWxWW¥W ˜¨WW©WyW £WhPe AyWc PWIhT yWoWT ¡WWX§WIWyWc ¡WuW A¨WWTyW¨WWT TLaAWvW IT¨WW KvWWȦWc oWh¥WvWY vWUW¨WyWc ©¨WrK £WyWW¨W¨WW ¥WW¥W§Wc ¨WW©vWX¨WI IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWVvWY. PWIhTyWY AhUnW ©W¥WWyW oWh¥WvWY vWUW¨WyWc ©WWS©WZwWÜÈ £WyWW¨W¨WWyWY ¥WaU ©WZTvWyWW ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ PWIhT¥WWÈ

¨W©W¨WWN ITvWW ©WÚoúV©wW ¥WVcyϤWWB TuWKhP¤WWB ¡WNc§Wc IW¥WoWYTY AWTȤWY Kc. AW IW¥WoWYTY äWÜ ITvWWÈ AoWWE vWcAhAc ¥WÈXRT AyWc ¡WWX§WIWyWW ©W²WWxWYäWhyWY ¥WÈLTa Y ¥WcU¨WY VvWY. ¥WVcyϤWWByWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic ¤WoW¨WWyW TuWKhPø oWh¥WvWY vWUW¨W¥WWÈ ©WÈvWW¦WW VvWW. AWwWY AW ©wWU oWÈRo¹ Wh£WÜÈ TVc vWc ¤WWX¨WILyWyWW VR¦W # AyWZ. ¡WWyW 6

04102012  

Sardar Gurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you