Issuu on Google+

RThPW ¡WWP¨WWwWY RZT TVc¨W XrWR¥£WT¥WyWY AW¦WIT X¨W¤W oWyWc ©WZrWyW

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com E-mail : sgurjari2001@gmail.com

¥WÈoWU¨WWT, vWW.4 LayW, 2013 ¨WdäWWnW ¨WR 11, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-347, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

facebook.com/sardargurjari R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

yW¨WYXR§VY, vWW. 3 Kc§§WWÈ IcN§WWÈI ©W¥W¦WwWY AW¦WIT X¨W¤WWoW pWuWh ©WXÿ¦W Kc. LcyWWwWY I¡WhgTNc LoWvW AyWc nWW©W ITYyWc £WVZTWÖlY¦W IÈ¡WyWYAhyWc XrWÈvWW wWC TVY Kc. AW ýcCyWc yWWuWW¥WȯWY ¡WY. XrWR¥£WT¥Wc AW¨WI¨WcTW X¨W¤WWoWyWc ITrWhTYyWW ¥WW¥W§WWyWY vW¡WW©W ©WW¨WrWcvWY¡Wa¨WgI IT¨WW AyWc RThPW ¡WWP¨WWwWY £WrW¨WWyWY vWWIYR ITY Kc. XrWR¥£WT¥Wc VW§W¥WWÈ ¡WhvWWyWW ThP äWh¥WWÈ X¨WRcäWY ThIWuWIWThyWc ©wWW¦WY AyWc AyWZIU Z IT ¨¦W¨W©wWWyWY nWW¯WY

AW¡WY VvWY. vWcwWY vWc¥WuWc AW¦WIT X¨W¤WWoWyWc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic ITrWhTYyWW ¥WW¥W§WW¥WWÈ RThPW ¡WWP¨WWyWc £WR§Wc X¨WX¨WxW ±WhvWhwWY ¨WxWZyWc ¨WxWZ ¥WWXVvWY ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc AyWc ITrWhTY ©WWwWc ©WÈ£WÈXxWvW ¨¦WÅmvWyWY ©W¥W–W vW¥WW¥W vWw¦Wh TWnWYyWc ¡WaK¡WTK IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc. yWWuWWÈ ¥WȯWW§W¦WyWW AcI AXxWIWTYAc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, yWWuWW¥WȯWYAc Ac¨WY ©W§WWV AW¡WY Kc Ic AW¡WuWc R£WWuW AL¥WW¨W¨WWwWY £WrW¨WZ ýcCAc. AW¡WuWc nWZRc L ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ¥WWXVvWY ¥WcU¨W¨WY ýcCAc AyWc ¡WKY # AyWZ. ¡WWyW 6

RThPW ¡WWP¨WWyWc £WR§Wc X¨WX¨WxW ±WhvWhwWY ¨WxWZyWc ¨WxWZ ¥WWXVvWY ¥WcU¨W¨WW AyWc ITrWhTYwWY ©WÈ£WÈXxWvW ¨¦WÅmvWyWY ©W¥W–W vW¥WW¥W vWw¦Wh TWnWY vWcyWY ¡WaK¡WTK ITh


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

4-6-2013, ¥WÈoWU¨WWT XvWXwW: ¨WdäWWnW ¨WR AXoW¦WWT©W. A¡WTW AcIWRäWY (IWIPY) A¥WbvW X©WXö ¦WhoW 09-48 wWY I¹¥WWT ¦WhoW 09.48 wWY 13.20, ¡WÈrWI ©W. 09-48. yW–W¯W: Tc¨WvWY. TWXäW: ¥WYyW 9-48 ©WZxWY. ©Wa¦WhgR¦W: 05.55 ©Wa¦WWg©vW:19.24. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW. TWX¯WyWWÈ: IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): AoWv¦WyWW IW¦Whg¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUäWc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): AWXwWgI ©W¥W©¦WWAhwWY ¯WW©W TVcäWc. X¥WwWZyW (I.K.xW): ©WZnWR-§WW¤W˜R ©W¥WWrWWT ¥WUäWc. IIe (P.V.): yWWVIyWW nWrWWg-¨¦WwWg RhPxWW¥W wWäWc. X©WÈV (¥W.N.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW §WW¤W wWäWc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW ¥WUäWc. vWZ§WW (T.vW.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc. ¨úXçI (yW.¦W): AäWZ¤W-RZ:nWR, ©W¥WWrWWT ¥WUäWc. xWyW (¤W.xW.S.): ©WWÈ©WWXTI-¤WiXvWI ©WZnW ¥WUäWc. ¥WIT (nW.L.): xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ SW¦WRh wWäWc. I¹¤È W (oW.äW.©W.): ©WÈvWWyW XrWÈvWW-¤Wk¥WuWW TVcäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ¥WWyWX©WI ¯WW©W ýc¨WW ¥WUäWc.

XrWÈvWXyWIW

©WZnW AyWc RZ:nW ø¨WyW¥WWÈ AW¨¦WW L IT¨WWyWW Kc

Lc¥W ¡W²WW T¥WyWWTyWc m¦WWTc¦W AcI ©WTnWW ©WWTW ¡W²WW ¥WUvWW yWwWY Lc rWY¡W¥WWÈ AW¨Wc vWc §Wc¨WW L ¡WPc Kc. vWc¥W AW¡WuWW ¨WªWgyWW ¡WuW £WW¨WyW AO¨WWXP¦WW Kc vWc¥WWÈ A¥WZI AO¨WWXP¦WW ©WZnWyWW Vh¦W vWh A¥WZI RZ:nWyWW Vh¦W ¡WuW ©WVªWg vWcyWh ©¨WYIWT IT¨Wh L TéWh. Lc¥W XR¨W©W ¡WKY TWX¯W AW¨Wc AyWc TWX¯W ¡WKY XR¨W©W AW¨Wc Lc¥W X©WßWyWY £Wc £WWLZAh Kc vWc¥W ©WZnW AyWc RZ:nW ø¨WyW¥WWÈ AW¨¦WW L IT¨WWyWW Kc. vWc¥WWÈwWY AcI ¡WuW Å©wWT yWwWY. Kc XLÈRoWY AW¡WuWW ©WVZ vWuWY, vWh oWÈø¡WWyWW £WW¨WyW ¡WWyWW Kc, ¥WUc yW ¡WWyWWÈ IhC ¥WyWoW¥WvWW §Wc¨WW ¡WPc Kc rWY¡W¥WWÈ ¥WUvWW Tc....

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

IW¦WgITuWIvWgbv¨Wc VcvWZ: ˜IbXvWÜr¦WvWc | ¡WZܪW: ©WZnWRZ:nWWyWW ¤WhIÊvWbv¨Wc VcvWZÜr¦WvWc | IW¦Wg ITvWW ¡WVc§WW äWTYTyWc ITuW IVcvWW CÅyϦWh - Ac £Wc IuWg Kc. vWh vWc £WÈyWcyWW IvWWg¡WuWW¥WWÈ ˜IbXvW IVc¨WW¦W Kc. AcN§Wc äWTYTyWc CÅyϦWh ˜IbXvWyWZÈ ©¨WÝ¡W Kc AyWc ©WZnW RZ:nWyWW ¤WhmvWW¡WuWW¥WWÈ ¡WZܪW IWTuW IVc¨WW¦W Kc. AwWWgvW ©WZnW RZ:nWyWh ¤WhmvWW ¡WZܪW Kc. Today’s Quote Life is mostly froth and bubble but two things stand like rock. Kindness in another’s trouble and courage in your own.  A. L. Gordon

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

¥WyWh¨WbX²WyWZÈ ¡WXT¨WvWgyW Ac AW¡WuWh ©WWrWh X¨WL¦W.

IX¨WyWh I§WT¨W

VZÈ vWh ¨WyWTWyWZÈ ©WaI¹È CyxWuWZÈ, ©WWxWZ vW¥Wc xWaXuW¦WZÈ xWnWW¨Wh, IW¦WWyWc ˜ýUY QoW§Wh IÜ, ¤W¤WaXvW AÈoWPc §WoWW¨Wh. RZ§WW ¤WW¦WW <IWoW>

AWLyWZÈ AiªWxW

vWT£WarW, rWY¤WPW, IWIPYyWW £WYL nWW¨WWwWY ¡WcäWW£W K½NwWY wWW¦W Kc.

AWLyWY vWWTYnWc 

 



¥WÈoWU¨WWT, vWW. 4-6-2013

www.sardargurjari.com

oWZLTWvWY ©WWXVv¦W ¡WXTªWRyWW ©wWW¡WI, ©WȨWxWgI yW¨WX§WIW §WcnWI, X¨W¨WcrWI, yW¨W§WIwWWIWT £WVZ¥WZnWY ˜XvW¤WWyWW ©¨WW¥WY ÕY TuWXLvWTW¦W ¥WVcvWWyWY ¡Wau¦WXvWXwW 1917 XSX§W¡WWCy©WyWh ©¨WWvWȯ¦W XRyW TWý vWTYIc ¡WhvWWyWW¥WWÈ Rd¨WY AÈäWyWh RW¨Wh ITvWW rWW§©Wg ¡WVc§WWAc VWT ©¨WYIWTY 1647 £Wiö xW¥WgyWW ¥WVWyW ˜rWWTI xW¥WWgyWÈR Ih©W¥£WYyWY ¡Wau¦WXvWXwW 1947

XN¡©W

^ ¡WhuWY ¨WWPIY rVWyWZÈ ¡WWuWY AyWc 3 wWY 4 rW¥WrWY X¨WyWcoWT X¥WÕ ITY £WkäWwWY ¨WWU¥WWÈ ¡WWÈwWYAc ¡WWÈwWYAc §WoWW¨W¨WZÈ LcwWY ¨WWU¥WWÈ I¹RTvWY rW¥WI AW¨WäWc AyWc nWhPh ¡WuW RaT nWäWc. ^ IWrWW RaxW¥WWÈ §WãWZ XyWrWh¨WY vWc¥WWÈ ¥WYOZÈ yWWnWYyWc xWYTc xWYTc v¨WrWW ©WWS IT¨WWwWY ¥Wc§W yWYIUY LäWc AyWc v¨WrWW XyWnWTY EOäWc. ^ vWZ¨WcTyWY RWUyWc ¡WWuWY¥WWÈ TWvWyWW ¡W§WWUY Rc¨WY. ©W¨WWTc vWcyWc MYuWY ¨WWNY §Wc¨WY. AW X¥WÕuWwWY ¨WWU xWh¨WWwWY ¨WWU nWTvWW ANIW¨WY äWIW¦W Kc. ^ APxWY rW¥WrWY £WhXTI ¡WWEPT AyWc APxWY rW¥WrWY rWuWWyWW §WhN¥WWÈ ¡WWuWY yWWnWY AW X¥WÕuW §WoWWP¨WWwWY XyWøg¨W v¨WrWW¥WWÈ XyWnWWT AW¨WäWc. ^ IWÈRW äWcIY vWcyWY ¡Wc©N £WyWW¨WY AcPY ¡WT ¡WT §WoWWP¨WWwWY AcPY ¡WTyWW rWYTW ¥WXVyWW¥WWÈ ¥WNY LäWc. ^ wWhPWI ¥WcwWYyWW RWuWW AWnWY TWvW RVÃ¥WW ¡W§WWUY TWnWh. ©W¨WWTc vWcyWY ¡Wc©N ITY ¨WWU¥WWÈ §WoWW¨WY I§WWI ¡WKY xWh¨WZÈ LcwWY nWhPW¥WWÈ SW¦WRh wWäWc. ^ APRyWY RWUyWc £WWSYyWc AcyWc ¥WWwWW ¡WT pW©WY pW©WYyWc §WoWWP¨WY. AW¨WZÈ ThL IT¨WWwWY ¨WWU nWTvWW ANIY LäWc. yW¨WW ¨WWU ¡WuW EoWäWc. ^ yWcC§W¡WhX§WäW §WWÈ£Wh ©W¥W¦W TVc vWc ¥WWNc yWnW ¡WT ¡WVc§WW X¨WyWcoWT §WoWWP¨WZÈ AyWc ¡WKY yWcC§W ¡WhX§WäW §WoWWP¨WY. ^ £Wc rW¥WrWW §WY¥WPWyWW ©WaIW ¡WWÈRPWyWW ¤WaIW¥WWÈ ¡WW rW¥WrWY VURT AyWc oWZ§WW£WLU X¥WÕ ITY ¡Wc©N £WyWW¨WY AO¨WWXP¦Wc £Wc ¨WnWvW rWVcTW ¡WT §WoWWP¨WWwWY nWY§W, ShP§WY RaT wWäWc. ^ rWWÈRYyWW ¨WW©WuWhyWc IWUW wWvWW £WrWW¨W¨WW ¥WWNc rWWÈRYyWW ¨WW©WuWhyWY ©WWwWc I¡WaTyWY oWhUY TWnW¨WW. ^ EyWWUW¥WWÈ XNXSyW £WhI©W¥WWÈ ¨WW©W AW¨W¨WW §WWoWc Kc. AW¨WZÈ yW wWW¦W vWc ¥WWNc XNXSyW £Whm©WyWc QWÈIuWW ©WWwWc oWc©W ¡WT oWT¥W ITh. OÈPZ ¡WPc AcN§Wc vWTvW L L¥W¨WWyWZÈ ¤WTY Rh. AcyWWwWY nWhTWI §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY ©WWTh TVcäWc AyWc Ac¥WWÈwWY ¨WW©W ¡WuW yWVà AW¨Wc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

¥WIWyW¥WWÈ yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ£WT 8 E¡WT AW¨Wc§WW £WW§WWX©WyWhT IWMY¨WWPW¥WWÈ TY–WW £WW£WvWc §WWoWcXyWT¥WW§WY¥WWÈ §WY AWoW AÈoWc yWäWWnWhT MpWPh wWvWW pWWvWI VZ¥W§Wh : 3 pWW¦W§W äWn©W ©WW¥Wc SXT¦WWR oWh£W§WL yWøI Aýu¦WW ¨WWVyWc vW§W¨WWT, nWÈLT vWwWW §WhnWÈPyWY ¡WWC¡WwWY ITW¦Wc§WWc VZ¥W§Wh

yWXP¦WWR, vWW. 3 £WW§WWX©WyWhT IWMY¨WWPW¥WWÈ TY–WW £WW£WvWc wW¦Wc§W MpWPW¥WWÈ oW¥Wc vWc¥W oWWUh £Wh§WY pWWvWI VXwW¦WWThwWY VZ¥W§Wh ITvWW ¯WuW ¨¦WÅmvWAhyWc Bý wWB VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc £WW§WWX©WyWhT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY VZ¥W§WWnWhThyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W £WW§WWX©WyWhT IWMY¨WWP¥WWÈ TVcvWW BäWWÈvW¤WWB oWBIW§Wc £W¡WhTc TY–WW §WByWc LvWh VvWh v¦WWTc IWMY¨WWPW¥WWÈ TVcvWW VWÝyW¤WWB VZäWcyW¤WWB ¥W§WcIc Ý–WW yWÈ. øLc 7 P£W§¦WZ 6754 ©WW¥WcwWY AW¨WvWY TY–WW E¡WT §WB oW¦Wh VvWh. AW £WW£WvWc oWZ§WW¥W¥W¦WZÚYyW BRTYäW¤WWB ¡WYTMWRWAc TY– WW rWW§WI VWÝyW¤WWByWc O¡WIh AW¡¦Wh VvWh. AW O¡WIh ©WWȤWUY VWÝyW ¥W§WcIc EäIcTWB LB oWZ§WW¥W¥W¦WZÚYyW ¡WYTMWRWyWW L¥WuWW VWwWyWW

£WW¨WPW E¡WT vW§W¨WWT ¥WWTY Bý ITY VvWY. s¦WWTc BTSWyW ¥W§WcIc BäWWyvWyWW ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL L¥WuWW VWwW E¡WT nWÈLT ¥WWTvWW §WhVY§WZVWuW wWB oW¦Wh VvWh. AW MpWPh wWvWW A§vWWS¤WWB AcV¥WR¤WWB ¥W§WcIc BäWWÈvWyWc £WTPW¥WWÈ §WhnWÈPyWY ¡WWB¡W ¥WWTY VvWY. AcN§WZÈ L yWVÃ X©WTWMZÚYyWyWc I¡WWU E¡WT vWc¥WL RWQY E¡WT vW§W¨WWT ¥WWTY Bý ITY VvWY. AW MpWPW¥WWÈ KhPW¨W¨WW RhPY AW¨Wc§WW äW¥WY¥W£WWyWZyWc VWÝyW ¥W§WcIc oW¥Wc vWc¥W oWWUh £Wh§WY nWÈLT ¥WWTY Bý ITY VvWY. AW £WyWW¨WyWc ¡WoW§Wc IWMY¨WWPW¥WWÈ yWW©W¤WWoW ¥WrWY oWB VvWY. AW £WyW¨W AÈoWc oWZ§WW¥W¥W¦WZÚYyW BRTYäW¤WWB ¡WYTMWRWyWY SXT¦WWR AWxWWTc £WW§WWX©WyWhT ¡Wh§WY©Wc VWÝyW VZäWcyW¤WWB ¥W§WcI, BTSWyW VZäWcyW¥WY¦WW ¥W§WcI vWc¥WL A§vWWS AcV¥WR¤WWB ¥W§WcI ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

rWYvW§WW¨W oWW¥WyWY RaxW ¥WÈPUYyWW

¥WWø ©WcÿNc TYAc ÝW. 70879yWY VÈoWW¥WY ErWW¡WvW ITvWWÈ SXT¦WWR yWXP¦WWR, vWW. 3 OW©WTW vWW§WZIW¥WWÈ rWYvW§WW¨W RaxW Ev¡WWRI ©WVIWTY ¥WÈPUYyWW ©WcÿcNTYAc ¡WhvWWyWY STL RT¥¦WWyW VÈoWW¥WY ErWW¡WvW I¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc PWIhT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWWvWW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W OW©WTW vWW§WZIWyWW rWYvW§WW¨W oWW¥W¥WWÈ RaxW Ev¡WWRI ©WVIWTY ¥WÈPUY AW¨Wc§WWY Kc. AW RaxW¥WÈPUY¥WWÈ oWvW vWW. 10-1012yWW ThL ©WcÿNc TY vWTYIc STL £Wý¨WvWW äWyWW¤WWB ¤WBø¤WWB £WhPWuWWAc RaxW ¥WÈPUYyWY X©W§WI ÝW. 70879.94 ¡Wd©WW ThL¥WcU¥WWÈ ExWWTY VvWY. ¡WTÈvWZ X©W§WI VWwW E¡WT yW TWnWY ¡WhvWWyWW AÈoWvW IW¥W¥WWÈ ¨WW¡WTY yWWnWY VÈoWW¥WY ErWW¡WvW ITY VvWY. XL§§WW Tø©NlWT IrWcTY óWTW RaxW ¥WÈPUYyWW XV©WW£WhyWZÈ AhPYN wWvWW ¥WÈPUYyWW ¥WWø ©WcÿNc TY yWW¤WWB £WhPWuWWAc VÈoWW¥WY ErWW¡WvW I¦WWgyWZÈ £WVWT AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc Ac¥W. Ac¥W. ¡WT¥WWT ¥WRRyWYäW ©WTIWTY AXxWIWTY (ÿcPYN) ©WVIWTY ¥WÈPUYAh XL§§WW Tø©NlWT, yWPYAWRc SXT¦WWR yWhÈxWW¨WvWW PWIhT ¡Wh§WY©Wc ¥WWø ©WcÿNc TY äWyWW¤WWB ¤WBø¤WWB £WhPWuWW ©WW¥Wc ErWW¡WvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

X¨WàWyWoWTyWY LyWvWW rWhIPYAc AW¨Wc§WY RZIWyW¥WWÈ rWhTY

AWuWÈR, vWW. 3 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WY X¨WàWyWoWTyWY LyWvWW rWhIPY ¡WW©WcyWY AcI RZIWyW¥WWÈwWY oWvW 31¥WY vWWTYnWyWW ThL IcN§WWI vW©ITh ¥Wh£WWC§W vWwWW §Wc¡WNh¡W ¥WUYyWc I¹§W 22900 ÝX¡W¦WWyWY ¥W²WWyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC LvWWÈ AW AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW rWhTYyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¥WhoWTY ThP E¡WT TVcvWW ©WÈL¦W¤WWC ¥WVcyϤWWC PWÈoWTcø¦WWyWY LyWvWW rWhIPY ¡WW©Wc RZIWyW AW¨Wc§WY Kc Lc¥WWÈ oWvW 31¥WY vWWTYnWyWW ThL TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc IcN§WWI vW©ITh ¯WWNm¦WW VvWW AyWc RZIWyWyWY E¡WTyWh ¡WvWTWÈyWh äWcP vWhPY yWWÈnWYyWc AÈRT ˜¨WcäW ITY ¥Wh£WWC§W ShyW vWwWW §Wc¡WNh¡W Ic LcyWY XIÈ¥WvW 22900 ÝX¡W¦WW LcN§WY wW¨WW ý¦W Kc vWcyWY rWhTY ITYyWc STWT wWC oW¦WW VvWW. AW AÈoWc vWcAhAc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc PhoW ©m¨WhP vWwWW SÃoWT ˜YyN XyWªuWWvWyWY ¥WRRwWY vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

XRITWyWY £WWxWW¥WWÈ Rc¨WZÈ LC LvWWÈ X¡WvWWyWh AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W

AWuWÈR, vWW. 3 ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW X¨WTh§W oWW¥Wc TVcvWW AcI X¡WvWWAc ¡WZ¯WyWY £WW£WTYyWY £WWxWW¥WWÈ Rc¨WZÈ wWC LvWWÈ McTY R¨WW ¡WYyWc AW¡WpWWvW IT¨WWyWh ˜¦WW©W ITvWWÈ ¡Wh§WY©Wc AW AÈoWc vWc¥WyWW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT X¨WTh§W oWW¥WyWY äWWTRW¡WZTW ©WY¥W¥WWÈ TVcvWW IyWZ¤WWC ¡WZý È ¤WWC PW¤WYAc oWvW 18¥WY ¥WcyWW ThL ©W¨WWTyWW yW¨WcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc McTY R¨WW ¡WY §WYpWY VvWY ýc Ic vWc¥WyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ vWc¥WyWh £WrWW¨W wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc ¡WVc§WWÈ vWh ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTvWWÈ IyWZ¤WWC PW¤WYAc XRITW ¥WwWZT¤WWCyWY £WW£WTYyWY £WWxWW ITY VvWY Lc¥WWÈ Rc¨WZ wWC LvWWÈ ¥WyW¥WWÈ §WWoWY AW¨W¨WWwWY AW¡WpWWvW IT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWc¥WyWW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

vWWTW¡WZT ¥WhNY rWhIPYAc NlIyWY NßTc Aýu¦WWyWZÈ ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 3 vWWTW¡WZTyWY ¥WhNY rWhIPY ¡WW©Wc oWCIW§Wc ¥Wx¦WTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWY AcI NlI yWÈ£WT øLc-12, McP-0342yWW rWW§WIc ThP ÿh©W ITvWWÈ AcI 35 ¨WªWgyWW Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWc NßT ¥WWTvWWÈ vWcyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWcyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©Wc NlIyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¥WTuW LyWWT ¦WZ¨WWyWyWW ¨WW§WY¨WWT©WhyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc.

¥Wh¡WcPyWc NßT ¥WWTvWW rWW§WIyWZÈ ¥WhvW yWXP¦WWR, vWW. 3 nWcPW XL§§WW¥WWÈ XRyW˜XvWXRyW AI©¥WWvWyWW £WyWW¨Wh ¨WxWY TéWW Kc. MP¡WyWY ¥Wý, ¥WhvWyWY ©WýyWY EÅmvW ¥WZL£W yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ. 8 oWh£W§WL yWøI oWBIW§Wc £W¡WhTc Aýu¦WW ¨WWVyWrWW§WIc BNyWhg £WWBIyWc NßT ¥WWTvWW oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WW £WWBI rWW§WIyWZÈ pWNyWW©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW

AWuWÈR, vWW. 3 £WhT©WR vWW§WZIWyWW ¨WW§W¨WhP oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WW AcI nWcvWT¥WWÈ nWcP¨WWyWY £WW£WvWc rWWT LuWWAc ¤WcoWW ¥WUYyWc AcIyWc §WWIPYAhwWY QhT ¥WWT ¥WWTvWWÈ vWcyWc ScmrWT wWC L¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©Wc rWWTc¦W äWn©Wh ©WW¥Wc oWZ y Wh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¤WWRTuW nWWvWc TVcvWW ©WZTäc W¤WWC LäW¨WÈvW¤WWC ©Wh§WÈIY oWvW 31¥WY vWWTYnWyWW ThL £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc ¨WW§W¨WhP ¥WhNY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WW LäW¤WWC ¡WNc§WyWW nWcvWT¥WWÈ Nlmc NTwWY

yWXP¦WWR, vWW. 3 OW©WTW vWW§WZIWyWW oWÈoWWyWW ¥WZ¨WWPWyWW ˜c¥WY ¡WÈnWYPWAhAc oWvW vWW. 28¥WY ¥WcyWW ThL yW¥WgRW IcyWW§W¥WWÈ MÈ¡W§WW¨WvWW ˜c¥WYIWyWY §WWäW ¥WUY AW¨WY VvWY. s¦WWTc ©WWvW XR¨W©W £WWR ˜c¥WYyWY §WWäW ¥WUvWW ¡Wh§WY©Wc §WWäWyWh I£ýc §WB ¡WY.Ac ¥ W. ¥WWNc ¥WhI§WY AWuWÈR, vWW. 3 IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY E¥WTcO vWW§WZIWyWW §WÃoWPW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ ¥WZI§c W ˜X¨WuW¤WWC äWWÈXvW§WW§W ¡WNc§WyWZÈ NlcmNT yWÈ£WT øLc-7, C2016yWZÈ oWvW 24¥WY vWWTYnWyWW ThL TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc IhC äWn©Wh rWhTY ITYyWc §WC LvWWÈ AW AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc yWXP¦WWR, vWW. 3 rWhTYyWh oWZ y Wh RWnW§W ITYyWc yWPYAWR vWW§WZ I WyWW ¡W§WWuWWyWY IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ¡WXTuWYvWWyWc RYITYAhyWc Ic¥W Ly¥W AW¡Wc Kc IVY äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZý¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc ¨W©Wh ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ oWZyWh yWhÈxWW¦Wh Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZ L £W AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW ¤WcNW©WY¥WWÈ nWc P vWW VvWW v¦WWTc CØT¤WWC TVc v WW TYNW£WcyWyWW §WoWj yWPYAWR ¥Wc§WW¤WWC OWIhT, yWNZ¤WWC ¡WZyW¥W¤WWC vWW§WZIWyWW ¡W§WWuWW¥WWÈ TVcvWW X¡W¦WZªW¤WWB OWIhT, §WW§Wø¤WWC CØT¤WWC ¥WyWZ¤WWB ¡WNc§W ©WWwWc wW¦WW VvWW. ¯WuW OWIhT vWwWW ¤WWyWZ¤WWC ¡WZyW¥W¤WWC ¨WªWg y WW §WoWj ø ¨WyW RT¥¦WWyW OWIhT §WWIPYAh §WCyWc AW¨WY rWQÛW ¡WXTuWYvWWAc £Wc XRITYAhyWc Ly¥W VvWW AyWc vWZ AW nWcvWT¥WWÈ Ic¥W nWcPÈZ KZ AW¡¦Wh VvWh. LcwWY vWcuWYyWh ¡WXvW vWc¥W LuWW¨WYyWc §WWIPYAh §WCyWc vWZNY vWc¥WL ©WW©WXT¦WW XRITYAhyWc L Ic¥W ¡WPÛW VvWW AyWc £WcwWY ¯WuW Lo¦WWAc Ly¥W AW¡Wc Kc. XRITh Ic¥W LuWvWY ScmrWT ITY yWWÈn¦WZÈ VvWZ. £WWR¥WWÈ ýyWwWY yWwWY IVY A¨WWTyW¨WWT ¥WVcuWWÈ NhuWWÈ ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WYyWc v¦WWÈwWY ¥WWTvWW VvWW. AcN§WZÈ L yWVà vWWTW LvWW TéWW VvWW. X¡WvWWAc RVcL¥WWÈ äWZÈ AW¡¦WZÈ IVY AW AÈoWc ©WZTäc W¤WWCAc ¤WWRTuW TYNW£WcyWyWc X¡W¦WT¥WWÈwWY ÝX¡W¦WW ¡WWÈrW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY §WWnW §WW¨WY AW¡W¨WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc rWWTc¦W X¨WÝxxW äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTY oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcAhyWc MP¡WY pWT¥WWÈwWY ¡WVcT§c W I¡WPc IWQY ¥WaIY VvWY. ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc TYNW£WcyW

§WÃoWPW nWcvWT¥WWÈwWY Nlmc NT rWhTWvWWÈ SXT¦WWR

VvWY. ¥WUvWY ¥WWXVvWY ¥WZL£W OW©WTW vWW§WZIWyWW oWÈoWWyWW ¥WZ¨WWP¥WWÈ TVcvWW XR§WY¡W¤WWB ˜¨WYuW¤WWB ¡WT¥WWT (EÈ.¨W. 20)yWc oWW¥W¥WWÈ TVcvWY 18 ¨WªWYg¦W xWX¥Wg×W ©WWwWc ˜c¥W ©WÈ£WÈxW £WÈxWWB LvWW §WoWj ©WZxWY ˜c¥W ©WÈ£WÈxW yWVà ý¦W Ac PTwWY ©WWwW øAcoWc, ©WWwW ¥WTcoWcyWY EÅmvWyWc ©WWwWgI IT¨WW ¥WWNc £WÌWcAc yW¥WgRW IcyWW§W¥WWÈ MÈ¡W§WW¨¦WZÈ VvWZ.È vWW.

28¥WY ¥WcyWW ThL yW¥WgRW¥WWÈ ¡WPc§WW ˜c¥WY ¡WÈnWYPW ¡WdIY ˜c¥WYIW xWX¥Wg×W£WcyW BØToWYTY oWh©¨WW¥WYyWY §WWäW ¥WUY AW¨WY VvWY. ©WWvW XR¨W©W £WWR ˜c¥WY XR§WY¡W¤WWB ˜¨WYuW¤WWB ¡WT¥WWT (EÈ.¨W. 20)yWY §WWäW ¥WUY AW¨WY Kc. OW©WTW ¡Wh§WY©Wc AW £WyWW¨W AÈoWc §WWäWyWh I£ýc §WB ¡WY.Ac¥W. ¥WWNc ¥WhI§WY AW¡WY IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

XRITYAhyWc Ly¥W AW¡WyWWT ¡W§WWuWWyWY ¡WXTuWYvWW ¡WT ¯WW©W oWZýTW¦Wh

ITc Kc. oWBIW§Wc vWW. 2-6-13yWW ThL ©WWÈLc rWWT ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc Tc§¨Wc Ih§WhyWY¥WWÈ IcN§WWI äWn©Wh oWc©W IÈ¡WyWYyWW ¥WWuW©Wh KYAc oWc©WyWY ©WoWPY Tco¦WZ§WcNT ¨WoWcTc rWcI IT¨WW AW¨WYAc KYAc vWc¥W IVY oWc©WyWW ©WWxWyWh rWcI IT¨WWyWW yWW¥Wc ÝW. 1400 ¡WPW¨WvWW VvWW. Lc¥WWÈ TWLcyϤWWB ¤WW¨W©WWTyWY ©WoWPY, Tco¦WZ§WcNT rWcI IT¨WWyWY ÝW. 1400yWY ¥WWÈoWuWY ITvWW äWÈIW LvWW

vWc¥WuWc Tc§¨Wc ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITY VvWY. LcyWY ýuW wWvWW ¥WVc¥WRW¨WWR AWEN Tc§¨Wc ¡Wh§WY©Wc oWc©W IÈ¡WyWYyWW I¥WgrWWTYyWW yWW¥Wc ¡Wd©WW ¡WPW¨WvWW äWn©WyWY AWITY ¡Wa K ¡WTK ITvWW £WW§WoWh¨W XÈ R ©WRWäWY¨W oWh©¨WW¥WY (EÈ.¨W. 36) TVc. AÈI§WcØT Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È LcwWY ¡Wh§WY©Wc vWcyWY xWT¡WIP ITY XT¥WWyP ¥WcU¨W¨WW IhNg¥WWÈ TLZ ITvWW IhNgc XT¥WWyP yWW¥WÈLTZ I¦WWg VvWW.

¨WYT¡WZT vWW§WZIWyWW TvWyWI¹¨WWyWY ¡WXTuWYvWWAc McT ¡WYxWZÈ

yWXP¦WWR, vWW. 3 ¨WYT¡WZT vWW§WZIWyWW TvWyWI¹¨WWyWY ¡WXTuWYvWWAc IhB IWTuW©WT McTY R¨WW ¡WY AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W ITvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc ¨WYT¡WZT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¨WYT¡WZT vWW§WZIWyWW TvWyWI¹¨WW¥WWÈ XyW§WcäW¤WWB nWWvWZ¤WWB nWWÈN ¡WvyWY Id§WW©W£WcyW AyWc ¡WXT¨WWTLyWh ©WWwWc TVc Kc. oWBIW§Wc TW¯WYyWW 11-30 ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc Id§WW©W£WcyW (EÈ.¨W. 22)Ac IhB AoW¥¦W IWTuW©WT McTY R¨WW oWNoWNW¨WY AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW ¡WXT¨WWTLyWhAc vWcuWYyWc vWZTvÈ W L ©WWT¨WWT ¥WWNc §WZuWW¨WWPWyWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPY VvWY. s¦WWÈ v¨WTYvW ©WWT¨WWT ¥WUvWW Id§WW©W£WcyWyWY vWX£W¦WvW ©WZxWWTW E¡WT Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. Id§WW©W£WcyWyWW §WoWj ¯WuW ¨WªWg ¡WVc§WWÈ wW¦WW VvWW. vWc¥WL §WoWjøyW RT¥¦WWyW AcI £WWUI Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. AW ¡WXTuWYvWWAc I¦WW IWTuW©WT McTY R¨WW ¡WY AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W I¦Whg vWc AÈoWc vWTcVvWTcVyWY ANIUh wWB TVY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc TvWyWX©WÈV ¤WY¥WX©WÈVc ýuW ITvWW ¨WYT¡WZT ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW ITY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY VvWY.

AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc E¡W§WW ¥WWUc AW¨Wc§WW ¡WhvWWyWW Ý¥W¥WWÈ RZ¡WáWyWc ¡WÈnWc £WWÈxWYyWc oWUc SWÈ©Wh nWWC §WYpWh VvWh LcyWY ýuW ¡WXT¨WWTLyWhyWc wWvWWÈ ¡Wh§WY©WyWc nW£WT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY LcwWY ¡Wh§WY©W NY¥W vWZTÈvW L pWNyWW©wWUc pW©WY oWC VvWY AyWc §WWäWyWc yWYrWc EvWWTYyWc ¡WYAc¥W ¥WWNc AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW Vh©¡WYN§W nWWvWc ¥WhI§WY AW¡WY VvWY. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W ITvWWÈ ˜WwWX¥WI vW¡WW©W¥WWÈ AW¡WpWWvW ITyWWT X˜¦WW£WcyW øÚY ©¨W¤WW¨WyWY VvWY AyWc AW IWTuWc L vWcuWYAc AW¡WpWWvW I¦Whg Vh¨WWyWZÈ ¥WyWWC TéWZÈ Kc.

VvWh. Aýu¦WW ¨WWVyWyWY NßT ¨WWoWvWW xW¥Wgyc ÏoWYTY (EÈ.¨W. 40) ThP E¡WT SÈoWhUWB LvWW ¥WWwWW¥WWÈ oWȤWYT Bý wWvWW vWc¥WyWZÈ pWNyWW©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW AI©¥WWvWyWW £WyWW¨W AÈoWc LoWRYäWoWYTY £WW§WoWYTY oWh©¨WW¥WYyWY SXT¦WWR AWxWWTc nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©Wc Aýu¦WW ¨WWVyWrWW§WIyW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

OW©WTW vWW§WZIWyWW oWÈoWWyWW ¥WZ¨WWPWyWW ˜c¥WYyWY §WWäW ©WWvW¥WW XR¨W©Wc yWVcT¥WWÈwWY ¥WUY

¥WVc¥WRW¨WWR¥WW oWc©WyWW ©WWxWyWhyWW TY¡WcTÃoWyWW £WVWyWc ¡Wd©WW ¡WPW¨WvWh oWOY¦Wh MP¡WW¦Wh

yWXP¦WWR, vWW. 3 ¥WVc¥WRW¨WWR Tc§¨Wc m¨WWNg©Wg¥WWÈ oWc©WyWY ©WoWPY, Tco¦WZ§WcNT rWcI IT¨WWyWW £WVWyWc OoWWB ITyWWT äWn©WyWc MP¡WY ¡WWPY ¡Wh§WY©Wc IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¥WVc¥WRW¨WWR Tc§¨Wc m¨WWNg©Wg¥WWÈ TVcvWW TWLcyϤWWB T©WYI§WW§W ¤WW¨W©WWT Tc§¨Wc I¥WgrWWTY vWTYIc yWhITY

¥WZL£W AWuWÈR vWW§WZIWyWW ©WyWWwW§W¥WWÈ TVcvWW xW¥Wgyc ÏoWYTY £WW§WoWYTY oWh©¨WW¥WY oWBIW§Wc BNyWhg yWÈ. øLc 1 AcSAc§W 3430 §WByWc ¯WWL (vWW. ¥WWvWT) oW¦WW VvWW. ¯WWLwWY ¡WTvW pWTc L¨WW yWYI¬¦WW VvWW. AW RT¥¦WWyW yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ. 8 oWh£W§WL ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWZÈ VvWZÈ v¦WWTc Aýu¦WW ¨WWVyWrWW§WIc BNyWhg yWc NßT ¥WWTY ¨WWVyW ¡WaTMP¡Wc VÈIWTY ¤WWoWY oW¦Wh

˜c¥WYIWyWY §WWäW Lc vWc XR¨W©Wc ¥WUY AW¨WY VvWY

¨WW§W¨WhP ©WY¥WyWW nWcvWT¥WWÈ nWcP¨WW £WW£WvWc AcIyWc §WWIPYAhwWY ¥WWT ¥WW¦Whg

AWuWÈRyWY ¦WZ¨WvWYAc oWUc SWÈ©Wh nWWC AW¡WpWWvW I¦Whg AWuWÈR, vWW. 3 AWuWÈR äWVcTyWW A–WT SW¥Wg yWøI AW¨Wc§WY AcI ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWY ¦WZ¨WvWYAc AWLc £W¡WhTyWW ©WZ ¥ WWTc IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT ¡WÈnWc §WNIY LCyWc AW¡WpWWvW ITY §WcvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc äWVcT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcuWYAc I¦WW IWTuWh©WT AW¡WpWWvW I¦Whg vWc AÈoWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT A– WT SW¥Wg yWøI AW¨Wc § WY L§WW¡Wa L yW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWY X˜¦WW£WcyW ¡WT¥W¤WWC ¡WWOI yWW¥WyWY 19 ¨WªW¿¦W A¡WXTuWYvW ¦WZ¨WvWYAc

AWuWÈR, vWW. 3 I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW XyWT¥WW§WY oWW¥W¥WWÈ £Wc XR¨W©W ¡WVc§WW pWW©W ¤WTc§W ¥WIWyW¥WWÈ AWoW §WWoWY VvWY. AW AÈoWc yWäWWnWhT äWn©W ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY ¡Wh§WY©Wc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. I¡WPȨWL vWW§WZIWyWW XyWT¥WW§WY ¤WWwWYø SXU¦WW¥WWÈ TVcvWW yWN¨WT¤WWC ¥WÈoWU¤WWC ¡WT¥WWTyWZÈ oWW¥W¥WWÈ vWc¥WL nWcvWT¥WWÈ pWT AW¨Wc§W Kc. oWvW vWWTYnW 1-6-13yWW ThL TW¯Wc ¤WWwWYø SXU¦WW nWWvWc AW¨Wc§W LZyWW ¥WIWyW¥WWÈ ArWWyWI AWoW §WWoWvWW pWW©WyWW ¡WZUW yWÈoW 500 vWc¥WL §WWIPWyWY ©WWCMh ©WUoWY oWC VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc yWN¨WT¤WWC ¥WÈoWU¤WWC ¡WT¥WWTc RWÜyWY ©Wh£WvWc rWQc§W äWyWW¤WWC A¥WTW¤WWC ¡WT¥WWTc ¥WIWyW¥WWÈ IcTh©WYyW KWÈNY ©WUoWW¨WY RYxWZÈ Vh¨WWyWY I¡WP¨WÈL ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWcyWW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

yWXP¦WWRyWW ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT¥WWÈ 8¥WY LayWwWY ¡WRoWWyW-AW©¨WWR ©Wv©WÈoW ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW.3 yWXP¦WWRyWW ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT nWWvWc ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WVWTWLyWW ¡WáXäWª¦W ÕY §W–¥WuWRW©Wø ¥WVWTWLyWY ¡WZu¦WXvWXwWyWW E¡W§W–¦W¥WWÈ ¡Wa. ¥WVÂvWÕY TW¥WRW©Wø ¥WVWTWLyWY XyWÕW¥WWÈ ¡WRoWWyW-AW©¨WWR ©Wv©WÈoWyWh AWx¦WWXv¥WI ˜¨WrWyW IW¦Wgÿ¥W ¦WhýyWWT Kc. vWW. 8 AyWc 9¥WY LayWyWW ThL ©W¨WWT-©WWÈLc ¦WhýyWWT 4 £WcOI¥WWÈ 8 ŨWóWyW ˜Wx¦WW¡WIh ¡WRhyWh AW©¨WWR ITW¨WäWc. ¡WRhyWZÈ oWWyW ÕY ©WÈvWTW¥W oWW¦WI ¨úÈR óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ Ph.oWWdvW¥W¤WWB ¡WNc§W (A¥WRW¨WWR), ¥WVÂvWÕY Rc¨W˜©WWRø (ý¥WyWoWT), Ph.L¦WÈXvW¤WWB ¤Wá (¨WPhRTW), Ph.I§¡WyWW£WcyW R¨Wc (¥WZ£È WB), Ph.¤WTvW ¥WVcvWW (¨WPhRTW), Ph.¤WoWYTwW £Wk”¤Wá (X¨WàWyWoWT), ˜W.AXØyW AWuWRWuWY (X¨WT¥WoWW¥W) AyWc ˜W.¡WZÜTWL ýcªWY (©WW¨W§WY) E¡WÅ©wWvW TVcäWc. AW ˜©WÈoWc oWWÈxWYøyWY xW¥Wg¤WW¨WyWW ¡WZ©vWIyWZÈ X¨W¥WhrWyW ITWäWc. AW ©Wv©WÈoWyWh §WW¤W §Wc¨WW ýVcT LyWvWWyWc AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

X¡W¦WZªW¤WWB ¡WNc§WyWY SXT¦WWR AWxWWTc ¨W©Wh ¡Wh§WY©Wc X¡W¦WZªW¤WWB ¥WyWZ¤WWB, ¥WyWZ ¤ WWB KhNW¤WWB ¡WNc § W, IhIY§WW£WcyW ¥WyWZ¤WWB ¡WNc§W (TVc.

¡W§WWuWW) vWc¥WL ¡WYyIY£WcyW L¦WcäW¤WWB ¡WNc§W (TVc. ¥WuWYyWoWT, A¥WRW¨WWR) ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

yWPYAWR-P¤WWuW ThP E¡WT ¨WcoWyWWTc NßT ¥WWTvWW ¨WböyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 3 yWPYAWR P¤WWuW ThP E¡WT oWBIW§Wc TW¯Wc Aýu¦WW ¨WcoWyWWT rWW§WIc TWVRWTYyWc NßT ¥WWTvWW oWȤWYT Bý wWvWW vWcyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W yWPYAWR X¨WØyWoWT ¢§WcN¥WWÈ TVcvWW £WRTY§WW§W ER¦W§WW§W äWWV (EÈ.¨W. 61) oWBIW§Wc TW¯Wc P¤WWuW ThP E¡WTwWY rWW§WvWW LvWW VvWW v¦WWTc TW¯WYyWW ©WWPW AoWY¦WWT ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc øB£WY yWøI ¡WaTMP¡Wc VÈIWTY AW¨WvWW Aýu¦WW ¨WcoWyWWT rWW§WIc NßT ¥WWTvWW £WRTY§WW§W ThP E¡WT SÈoWhUWB LvWW vWc¥WyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYT E¡WT oWȤWYT Bý wWB VvWY. LcwWY ¨WböyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc yWPYAWR ©WY¨WY§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPÛW VvWW s¦WWÈ £WRTY§WW§WyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc AyWY§WI¹¥WWT TW¥WrWÈÏ äWWVc yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWW¨WvWW ¡Wh§WY©Wc Aýu¦WW ¨WcoWyWWT rWW§WI ©WW¥Wc AI©¥WWvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.


¥WÈoWU¨WWT, vWW. 4-6-2013

www.sardargurjari.com

xWhyWY X¨W¨WWR¥WWÈ : ©WWwWY XÿIcNThwWY I¥WWuWY IT¨WW ©WYxWh AW–Wc¡W

3

XTXvW ©¡WhNg©W ¥WcyWcL¥WcyN IÈ¡WyWY¥WWÈ xWhyWYyWY 15 NIW ¤WWoWYRWTY xWhyWY Lc IÈ¡WyWY¥WWÈ XV©©Wh xWTW¨Wc Kc vWc IÈ¡WyWY NY¥W CÅyP¦WW¥WWÈ T¥WvWW rWWT nWc§WWPYyWW ¥WcyWcL¥WcyNyWc ýcvWY Vh¨WWyWh RW¨Wh : xWhyWYyWY P£W§W oWc¥WyWc §WC rWrWWg

Lkðe rËÕne,íkk. 3 ¼khíkeÞ r¢fu x xe{Lkk fu à xLk {nu L ÿ®Mkn Äku L ke Vhe yufðkh rððkËLkk ½uhk{kt ykðe økÞku Au. ÄkuLke Ãkh nðu yuf Lkðku ykûkuÃk {qfðk{kt ykðe hÌkku Au. yuf yøkúýe ytøkúS u y¾çkkhu Ëkðku fÞkuo Au fu MÃkkuxoMk {kfuoxªøk ftÃkLke rhrík MÃkkuxoMk {uLkus{uLx{kt ÄkuLkLke 15 xfk rnMMkuËkhe Au. yk ftÃkLke xe{ RÂLzÞk{kt h{e hnu÷k [kh ¾u÷kzeyku {kxu Ãký {uLkus{uLx swyu Au. ftÃkLke ÄkuLkeLkk LkSfLkk r{ºk yLku fkhkuçkkhe MkkÚke yYý Ãkktzu îkhk [÷kððk{kt ykðu

¥WcÅm©WIh¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT ˜¨WcäW ITyWWT 7 ¤WWTvWY¦WhyWY xWT¡WIP

¥WcÅm©WIh ©WYNY, vWW. 3 ¦Wc y WIc y W ˜IWTc A¥Wc X TIW ¡WVhÈrW¨WWyWY pWc§WKW RZXyW¦WW¤WTyWW §WhIhyWc §WWoWY Kc vWcyWh ¨WxWZ AcI ¡WZTW¨Wh vWWLcvWT¥WWÈ ¥W¬¦Wh Kc. ¨WW¦WW ¥Wc Å m©WIh wWCyWc A¥Wc X TIW¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT ˜¨WcäWvWY ¨WcUW I¹§W ¡WIPW¦Wc§WW 15 X¨WRcäWYAh¥WWÈwWY 7 ¤WWTvWY¦W Vh¨WWyWZ È ¥ Wc Å m©WIh oWbV¥WȯWW§W¦WyWW ˜¨WmvWWAc IéWZÈ VvWZ.È ¥WWXVvWY AW¡WvWW IéWZÈ Ic ¥WcÅm©WIhyWW XrW¦WW¡WW©W ˜WÈvWyWW vW¡WWrWZ§WWyWY AcI VhNc§W¥WWÈwWY Lc 7 ¡WIPW¦WW vWc¥WWÈwWY 5 A§W ©WW§¨WWPhT¥WWÈ TVcvWW VvWW vWh £Wc LuW VhÈPZTW©W¥WWÈ Ka¡WY TYvWc TVcvWW VvWW. vWcyWY AoWWEyWW ©W’WV¥WWÈ o¨WWNc¥WW§WW, VhÈPZTW©W AyWc ¤WWTvWyWW §WoW¤WoW 20 LuWyWZÈ AWnWZÈ LawW ¡WIPY ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

XyW¦WW¥WYyWY AcI Lc§W E¡WT VZ¥W§WWc : 22 IcRYAh STWT

Au. yk ftÃkLke íkuLke fkhkuçkkhe ÷kEVLku Ãký {uLkus fhu Au. yk ftÃkLke yLkuf «fkhLkk fkhkuçkkhe MktøkXLkku MkkÚku òuzkÞu÷e Au. yuðku Ëkðku Ãký fhðk{kt ykÔÞku Au fu ykuAk{kt ykuAk çku {k{÷kyku{kt «kuÃkhkExe yLku neíkku ðå[u Mkt½»koLke ÂMÚkrík W¼e ÚkE økE Au. yk WÃkhktík [uÒkE MkwÃkh ®føMkLkk {kr÷f ©erLkðkMkLkLke ftÃkLke RÂLzÞk rMk{uLxLkk ÄkuLke fkhkuçkkhe yæÞûk íkhefu Au. ykðe ÂMÚkrík{kt yuðk «&™ku WXe hÌkk Au fu MÃkkux rVõMkªøk rððkË{kt [uÒkE MkwÃkh ®føMkLkwt Lkk{ ykÔÞk çkkË Ãký ÄkuLke

{kºk yux÷k {kxu þktík Au fu rçkÍLkuMk {uLk ÄkuLkeLkwt LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ. ÄkuLkeyu yk s ð»kuo rhrík MÃkkuxMo k {uLkus{uLx{kt 210 fhkuz{kt 15 xfk rnMMkuËkhe {u¤ðe níke. ÄkuLkeLku ÷ELku Vhe

yufðkh òuhËkh økh{e Vu÷kE økE Au. yk ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk çkeMkeMkeykELkk MktÞwõík Mkr[ð yLkwhkøk Xkfwhu fÌkw Au fu íku{Lke Mk{ûk «Úk{ ð¾ík ykðe çkkçkík ykðe Au. yk {k{÷kLke íkÃkkMk ÚkE þfu Au. ÄkuLkeyu 31{e {uLkk rËðMku E{uR÷Úke {kuf÷ðk{kt ykðu÷k «&™kuLkk sðkçk ykÃÞk Lk níkk. Ãkktzuyu yk ytøku fkuE Ãký rðøkík ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo Au. xe{Lkk {wÏÞ økwÁLkkÚk {uÞÃÃkLk MÃkkuxoMk rVõMketøkLkk {k{÷k{kt su÷ ¼uøkk ÚkE økÞk Au. MÃkkux rVõMkªøk yLku çku®xøk ytøku ÄkuLkeyu nsw MkwÄe fkuE rxÃÃkýe

fhe LkÚke. Äku L ke r¢fu x yLku rçkÍLkuMkLke øku{ yuf MkkÚku h{e hÌkku nkuðkLkk ynuðk÷Úke ¼khu [[ko òøke Au. RÂLzÞk MÃkku x o M k {uLkus{uLxLkku rðhkuÄ fhLkkh ðfe÷ hknw÷ {nuhkLkwt fnuðwt Au fu ÄkuLke Mk¥kkLkk ûkuºk MkkÚku MktçktÄ Ähkðu Au. fkuE rMk÷uõxh ÄkuLkeLkku rðhkuÄ fhíkk LkÚke. ÄkuLke Ãkkuíku MkeyuMkfuLkk Úkªøk xu L xLkku rnMMkku Au su L kk {kr÷fLkk nkÚk çkeMkeMkeykELkk «{w¾Lke ftÃkLke ÃkkMku Au. yLku ÄkuLke Ãkkuíku ftÃkLkeLkk ðkEMk «urMkzuLx íkhefu Au.

£WrWW¨W AyWc TWVvW IW¥WoWYTY VWwW xWTWC

rWYyWyWW AcI ¡Wh§NlY ¡§WWyN¥WWÈ AWoWwWY 119 £WUYyWc ¤WPwWZÈ

yWTcyÏ ¥WhRY RcäW¥WWÈ ©WiwWY §WhIX˜¦W yWcvWW : TWLyWWwWX©WÈV

¡WYAc¥W ¡WR E¥WcR¨WWTyWY ¡W©WÈRoWY ¥WW¥W§Wc ¤WWL¡W¥WWÈ Ih§P¨WhT yWwWY

¥WhRY-XäW¨WTWLX©WÈV rWiVWuWyWY ©WTnWW¥WuWY IT¨WW ©WWwWc ©WÈ£WÈXxWvW AP¨WWuWYyWW XyW¨WcRyWyWc nWhNY TYvWc TLa ITW¦WZÈ Kc : ¤WWL¡WyWW ˜¥WZnW TWLyWWwWX©WÈVyWh RW¨Wh

niËhkçkkË, íkk.3 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ytøku ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk yzðkýeLke rxfk rxÃÃkýeÚke ¼khu rððkË W¼ku ÚkÞk çkkË Ãkûk «{w¾ hksLkkÚk®Mknu yksu fÌkw níkw fu ¼ksÃk{kt fkuÕz ðkuhLke fkuE ÂMÚkrík LkÚke. LkhuLÿ {kuËe ¼khíkLkk MkkiÚke ÷kufr«Þ Lkuíkk Au. yzðkýeLkk rLkðuËLkLku ¾kuxe heíku hsw fhðk{kt ykÔÞw Au. {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [ki n ký yLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ðå[u ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk îkhk fhðk{kt ykðu÷e Mkh¾k{ýe ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk hksLkkÚk®Mknu fÌkw níkw fu yzðkýeLkk rLkðuËLkLku ¾kuxe heíku hsw fhkÞw Au. ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhLke ÃkMktËøke ytøku ¼ksÃk{kt fkuÕzðkuhLke fkuE ÂMÚkrík LkÚke. su fktE Ãký rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu íku rLkýoÞ ík{k{Lku {kLÞ hnuþu. furLÿÞ MktMkËeÞ çkkuzoLke r{®xøk çkkË yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. ¼ksÃk ðzkyu fÌkw níkwfu íkuyku yuðku ÃkwLkhkuå[kh fhðk {ktøku Au fu {kuËe Ëuþ{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ Lkuíkk Au. íkuyku Ãknu÷k Ãký fne [wõÞk Au fu òu

yWWCXLXT¦WW, vWW. 3 yWWCXLXT¦WWyWY TWLxWWyWY XyW¦W¥WWyWY Ac I Lc § W E¡WT £WÈRIa xWWTYAh óWTW ArWWyWI Va¥W§Wh ITvWW Lc§W¥WWÈ ASPWvWSPYyWh ¥WWVh§W ©Wýg¦Wh Vh¨WWwWY AW vWIyWh §WW¤W §WC C©§WW¥WY AWvWÈI¨WWRYAh ©WXVvW §WoW¤WoW 22 IcRYAh Lc§W¥WWÈwWY TÓrWßT wWC oW¦WW Vh¨WWyWW AVc¨WW§W ¥WUY TéWW Kc. TX¨W¨WWTc XyW¦WW¥WY ©WTIWTc LuWW¨¦WZÈ Ic XyW¦WW¥WY¥WWÈ IcN§WWI £WÈRIa xWWTYAh Lc§W E¡WT ArWWyWI Va¥W§Wh ITvWW £WÈRIa xWWTYAh ©WWwWc AwWPW¥WuW¥WWÈ Lc§WyWW £Wc ©WZT–WWoWWPgyWW ¥Wbv¦WZ wWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW. AW VZ¥W§WW¥WWÈ ¯WuW §WhIh oWȤWYT TYvWc pWW¦W§W wW¦WW Lkðe rËÕne,íkk. 3 Vh¨WWyWW AVc¨WW§W Kc s¦WWTc £Wc A¥keMkøkZLkk Mkwf{k rsÕ÷kLke £WU¨WWnWhTh ¥WW¦WWg oW¦WW VvWW AyWc Ëh¼k ¾eý{kt fkU ø kú Mu kLkk Lkuíkkyku Ãkh Ay¦W £Wc £WU¨WWnWhThyWY xWT¡WIP fhðk{kt ykðu ÷ k ¼e»ký ITY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LkõMk÷ðkËe nw{÷k{kt fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku s Mkftò{kt ykðe hÌkk Au. fkUøkúuMkLkk ºký «{w¾ Lkuíkkyku LktËfw{kh Ãkxu÷, {nuLÿ f{ko yLku VhÈoWIhÈoW, vWW. 3 WËÞ {wËr÷Þkh Mkrník 30 ÷kufkuLku rWYyWyWY R¥WyWIWTY yWYXvWAhyWW {kykuðkËe nw{÷k{kt {kuíkLku ½kx ©WiwWY ¥WZn¦W X¨WThxWY ¥WyWWvWW Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk XvW£WcNY¦WyW AWàWÅv¥WI oWZÜ R§WWC Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk fhLkkh §WW¥WW AW ¨WªWcg ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ rWYyWyWY hk»xÙeÞ íkÃkkMk MktMÚkk yuLkykEyuLkk ¥WZ§WWIWvWc LC äWIc Kc Lc ¨WªWg ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au 1959 XvW£WcNwWY ¡W§WW¦WyW wW¦WW fu fkUøkúuMkLkk [kh Lkuíkk nw{÷kLkk ¡WKY ©WW¥¦W¨WWRY RcäW ¥WWNc vWc¥WyWY rËðMku 25{e {uLkk rËðMku rËðMk¼h ¥WZ§WWIWvW VäWc. §WYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ LkõMk÷ðkËeykuLkk MktÃkfo{kt níkk. Ic vWc¥WyWW ©W¥WZVc R§WWC §WW¥WWyWc LkõMk÷ðkËeykuLku Ëh r{rLkxLke ©W¡Nc¥£WT¥WWÈ VhÈoWIhÈoW AW¨W¨WW ¥WWNc {krníke ykÃkðk{kt ykðe hne níke. XyW¥WȯWuW ¡WWO¨¦WZÈ Kc. vWc¥WyWW IW¦WWg§W¦Wc yuLkykEyuLkk yrÄfkheykuyu ýc Ic AWyWh L¨WW£W AW¡¦Wh yWwWY søkË÷ÃkwhLkk Mku÷VkuLk xkðhÚke ¡WTÈvWZ AW ©WW¥WWy¦W Kc Ic R§WWC {¤u÷k yu rËðMkLkk ík{k{ fku÷{kt §WW¥WWyWZÈ IW¦WgIWU ©WW¥WWy¦W TYvWc ôze [fkMkýe fhe Au. ykLkk ykÄkh ¡W¯WhyWW L¨WW£Wh AW¡WvWZÈ yWwWY. Ãkh yuðku Ëkðku fhkÞku Au fu nw{÷k{kt

oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W˜xWWyW yWTcyÏ ¥WhRY yWÈ£WT-1 Kc : XäW¨WTWLX©WÈV

{æÞ«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk rþðhks ®Mkn [kunkýu yksu MÃküíkk fhe níke fu økwshkíkLkk {wÏÞ«ËkLk LkhuLÿ {kuËe Lktçkh Lkð {wÏÞ«ËkLk Au ßÞkhu Ar¥kMkøkZLkk {wÏÞ«ÄkLk h{ý®Mkn çkeò LktçkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Au. rþðhksu fÌkwt níkwt fu íkuyku Ãkkuíku ºkeò LktçkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Au. rþðhks ®Mknu fÌkwt níkwt fu {kuËe íku{Lkk {kuxk ¼kR Mk{kLk Au. ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yzðkýe ytøkuLkk rLkðuËLkLku ¾kuxe heíku ÷uðk{kt Lk ykðu íkuðe yÃke÷ rþðhks ®Mknu fhe níke. yzðkýeLkk rLkðuËLk Ãkh MÃküíkk fhíkk fÌkwt níkwt fu íku{Lke ðå[u fkuR Ãký «fkhLkk {ík¼uË LkÚke. yzðkýeyu nk÷{kt s rþðhks ®Mkn [kunkýLku økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk {kuËe fhíkk ðÄkhu Mkkhk {wÏÞ«ÄkLk íkhefu økýkÔÞk níkk. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu nk÷{kt yzðkýeyu rþðhks ®Mkn [kunkýLke Mkh¾k{ýe ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞe MkkÚku fhe níke. yzðkýeyu rþðhks ®Mkn [kunkýLke Mkh¾k{ýe {kuËe MkkÚku fhíkk fÌkwt níkwt fu yufçkksw LkhuLÿ {kuËeyu Ãknu÷kÚke s {sçkwík økwshkíkLke ÂMÚkíkeLku ðÄkhu {sçkwík fhe Au. Ëuþ{kt fkuE Lkuíkk ÷kufr«Þ Au íkku íku LkhuLÿ {kuËe Au. íku{ýu fÌkw níkw fu {kuËe Mkk{u [kinkýLkku WÃkÞkuøk yzðkýe fhe hÌkk Au íkuðk ynuðk÷ ¾kuxk Au. ®Mknu Ëkðku fÞkuo níkku fu ík{k{ ¼ksÃk þkrMkík hkßÞku íku{Lkk MktçktrÄík ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkríkLkku rðfkMk fhe hÌkk Au. {kuËe MkkÚku [kinkýLkk rðfkMk {kuz÷Lke Mkh¾k{ýe ÞkuøÞ

LkÚke. ¼ksÃkLkk ðrhc Lku í kk yzðkýeLkk rLkðuËLkÚke Vhe yufðkh hksfeÞ ðkíkkðhý økh{ ÚkE [qft Þw Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk rþðhks ®MknLkk ¼hÃkux «þtMkk fheLku LkhuLÿ {kuËe Ãkh ykzfíkhe heíku «nkhku fÞko níkk. íÞkhçkkË hksfeÞ ðkíkkðhý{kt íktøkrË÷e W¼e ÚkE

XLX§WyW ˜WÈvWyWW RcVZC¥WWÈ AWLc ©W¨WWTc AWoW SWNY yWYIUvWW ¤WWTc ASPWvWSPY ¥WrWY : ¥Wbv¦WZAWÈI VLZ ¨WxW¨WWyWY RVcäWvW

çku®søk,íkk. 3 [eLk{kt yksu yuf ÃkkuÕxÙe Ã÷kLx{kt rðLkkþf ykøk Vkxe rLkf¤íkk ykuAk{kt ykuAkt 119 ÷kufku çk¤eLku ¼zÚkw ÚkR økÞk níkk yLÞ yLkuf ÷kufku ËkS økÞk níkk. su Ãkife fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au. suÚke {kuíkLkku yktfzku ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rsr÷Lk «ktíkLkk ËunwR{kt ÃkkuÕxÙe Ã÷kLx{kt ykøk Vkxe rLkf¤e níke. çkLkkðLke òý ÚkÞk çkkË íkhík s çk[kð yLku hkník fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ËkS økÞu÷k ÷kufkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. AuÕ÷k Mk{k[kh {éÞk íÞkhu Ãký ykøk Ãkh MktÃkqýo fkçkw {u¤ðe þfkÞku Lk níkku. yuðk Ãký ynuðk÷ {éÞk Au fu ykøk ÷køke síkk Ãknu÷k ºký {kuxk Äzkfk ÚkÞk níkk. R÷urõxÙf÷ rMkMx{{kt ç÷kMx ÚkÞk níkk. rðLkkþfkhe ykøk Vkxe rLkféÞk çkkË ykþhu 100 f{o[kheyku Ã÷kLx{ktÚke Mkwhrûkík heíku çknkh rLkf¤e sðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. Ã÷kLxLke nk÷ík Ãknu÷kÚke s Mkkhe Lk níke. çk[kð yLku hkník fk{økkhe{kt ¼khu

økE níke. íkuLkk MÃküíkkLkk ¼køkÁÃku ÃkûkLkk yæÞûk hksLkkÚk ®Mknu yzðkýeLkk rLkðu Ë Lk yt ø ku yzðkýeLkk ytøkík rð[khku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku LkhuLÿ {kuËe MkkÚku fkuE {ík¼uË Lkk nkuðkLkku ¾w÷kMkku fÞkuì níkku. ÃkûkLkk yæÞûk hksLkkÚk ®Mknu yzðkýeLkk rLkðu Ë LkLku ÃkûkÃkkíke Lk økýkðe íku{Lkku ÃkkuíkkLkku {ík nkuðkLke ðkík fhe níke yLku yk rLkðuËLk{kt rþðhks ®MknLkk ð¾ký fheLku LkhuLÿ {kuËeLku Lke[k ÃkkzðkLkku fkuE RhkËku Lk níkku íkuðku ¾w÷kMkku hksLkkÚk®Mknu yksu fÞkuo níkku. hksLkkÚk®Mknu yu{ Ãký fÌkw níkw fu LkhuLÿ {kuËe ÃkûkLkk {sçkwík Lkuíkk Au ðzk«ÄkLk ÃkËLke MÃkÄko{kt Ãký íku{Lkwt Lkk{ ykøk¤ nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. økwshkík{kt LkhuLÿ {kuËeLkk rðfkMk {kuzu÷ Mkrník íku{Lke Lkuík]íð þi÷eLkk fkhýu Ãkeyu{ ÃkËLkk ËkðuËkh {kxuLke {ktøk Ãkûk{kt òuh Ãkfze nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. MkkÚku s hksLkkÚku {æÞ«Ëu þ Lkk {w Ï Þ «ÄkLkLke fk{økehe Ãkh ¾wþe ÔÞfík fhe níke, yLku íku{Lkk Ãký Mk{Úkofku Lkðe rËÕne,íkk. 3 îkhk Ãkeyu{ ÃkËLkk ËkðuËkh íkhefuLke MkeçkeykELku MktÃkqýo MðkÞíkíkk {ktøk fhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkw.t Lknª {¤u íkuðk MÃkü Mktfíu k {¤e hÌkk Au. fkhý fu Mkhfkhu rËÕne MÃkurþÞ÷ Ãkku÷eMk yuMxuçk÷eMk{uLx yuõx (zeyuMkÃkeE)Lke òuøkðkE{kt LkSðk VuhVkh fhðkLke s íkiÞkhe fhe Au. Wå[MíkheÞ MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu òu økúqÃk ykuV r{rLkMxh ÃkkuíkkLke heíku ykøk¤ ðÄþu íkku MkeçkeykELku Lk níkk íkuðku Ëkðku Ãkku÷eMk îkhk MktÃkqýÃo kýu MðkÞíkíkk {¤ðkLke fkuE fhðk{kt ykðe hÌkku Au. Ãkku÷eMkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne LkÚke. MkqºkkuLkwt Ë÷e÷ Au fu y{u [ku¬Mk çkkçkíkku fnuðwt Au fu MkeçkeykELku MktÃkqýo MðkÞíkíkk ykÃkðkLke rn÷[k÷ Mk{sðk {ktøkíkk níkk. þw ¢ ðkhLkk rËðMku nk÷{kt s þY ÚkE níke Ãkhtíkw çkeMkeMkeykELkk Mku¢uxhe íkhefu MkeçkeykELku MktÃkqýo MkkÞíkíkk {¤u íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk LkÚke. økúqÃk søkË÷uyu hkSLkk{w ykÃÞw níkw. ykuV r{rLkMxhLke fux÷ef çkuXfku çkeMkeMkeykE yk fuMk{kt fkuE Þku ò E [q f e Au . yk rËþk{kt VrhÞkË fhðk {ktøku Au fu fu{ íkuLku zeyuMkÃkeELke òuøkðkE{kt ðÄkhu ÷ELku {krníke yufrºkík fhðk{kt MkwÄkhk fhðk{kt ykðu íkuðk fkuE Mktfíu k ykðe hne Au. ºký r¢fuxh Mkrník Ëu¾kE hÌkk LkÚke. çkuXfku ÃkifeLke 26 ÷kufkuLke nsw MkwÄe ÄhÃkfz yuf{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k yuxLkeo fhðk{kt ykðe [wfe Au. ykEÃkeyu÷ sLkh÷ økw ÷ k{ ðnkýðxeLku fki¼ktz MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkËÚke yk zeyuMkÃkeE yuõx{kt Mkqr[ík MkwÄkhkLke ík{k{Lke ÄhÃkfz fhkE Au. rðøkíkku ykÃkðk Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk

øAhAc¥W óWTW IcN§WWI ¨WWÈxWW EOW¨WW¦WW

©WY£WYAWCyWc ©WÈ¡WauWg ©¨WW¦WvWvWW VW§W ¥WUc vWc¨WY ©WȤWW¨WyWW yWwWY

XR§VY ©¡WcXäW¦W§W ¡Wh§WY©W Ac©Nc£W§WY©W¥WcyN AcmN ¥WWNcyWY ýcoW¨WWC¥WWÈ ©WTIWT nWa£W AhKW ScTSWT ITc vWc¨WW ©WÈIcvW

IhÈoWkc©WyWW yWcvWWAhyWW CäWWTc LoWR§WcyWc ¡Wh§WY©Wc £Wh§WW¨¦WW K²WY©WoWQ Vv¦WWIWÈP wW¦Wh XSm©WÃoW :LoWR§Wc ¡WW©Wc

¡WVc§WY ¨WnWvW rWYyW LC äWIc Kc R§WWC §WW¥WW

fkUøkúuMke Lkuíkk Mkk{u÷ níkk. íkÃkkMk MktMÚkkLkwt fnuðtw Au fu fkV÷k{kt Mkk{u÷ hnu÷k økwó ÷kufkuyu LkõMk÷ðkËeykuLku Yx ytøkuLke {krníke ykÃke níke. WÃkhktík yu{ Ãký fÌkw níkw fu fE økkze{kt fkuý Au. su Lktçkh Ãkh fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ðkík fhe hÌkk níkk yk ík{k{ Lktçkh nðu çktÄ Au. yuLkykEyuLke íkÃkkMk{kt òýðk {éÞw Au fu ík{k{ Lktçkh çkkuøkMk MkhLkk{k yLku çkLkkðxe ykEze {khVíku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. nw{÷k çkkËÚke s fnuðk{kt ykðe hÌkw níkw fu yk{k fkuE ½hLkk ÷kufkuLkku nkÚk nkuE þfu Au. fkuE MÚkkrLkf Lkuíkkyu yk Yx çkË÷e Lkkt¾ðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku fkUøkúMu ku ykLku hrËÞku ykÃÞku íkku y™u fÌkw níkw fu hkßÞ Mkhfkh ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkk AwÃkkððk {kxu ¾kuxe çkkçkíkkuLkku «[kh fhe hne Au. {nuLÿ f{koLkk Ãkwºk rËÃkf f{ko Ãký LkõMk÷e nw{÷kLku {kuxk hksfeÞ fkðíkhk íkhefu økýkðe hÌkk Au.

¡Wh§WY©Wc ¥WWXVvWY ¥WcU¨WY

Lkðe rËÕne,íkk. 3 ¼khíkeÞ r¢fux fLxÙku÷ çkkuzoLkk ¼qíkÃkqðo Mkr[ð MktsÞ søkË÷uLku MÃkkux rVõMkªøk fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøkLkk huðuLÞw {kuz÷Lku òýðk rËÕne Ãkku÷eMk îkhk çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. søkË÷uLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. Mkqºkkuyu fÌkw Au fu xe{ hksMÚkkLk hkuÞÕMk yLku r¢fuxhku ðå[u Mk{sqrík{kt çkeMkeMkeykELke ¼qr{fk þwt níke íku ytøku {krníke {u¤ððkLkk nuíkwMkh søkË÷uLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. yk Mk{sqrík rºkÃkrûkÞ nkuðkLkwt çknkh ykðe [wõÞw Au. hksMÚkkLk hkuÞÕMku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k ¾u÷kze ©eMktík, yrsík [trz÷k yLku ytrfík [kinký Mkk{u fkuLxÙkõxLkk ¼tøkLkk ykÄkh Ãkh VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. ÃkqAÃkhA {kxu søkË÷uLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk

V¨Wc TWLIY¦W ¡W–Wh ¡WuW AWTNYAWC VcOU AW¨WTY §Wc¨WW¦WW

yW¨WY XR§VY, vWW. 3 IcÅyϦW ¥WWXVvWY ¡WÈrWc AWLc AW¡Wc§WW AcI ¥WVv¨WyWW AWRcäW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic TWLIY¦W ¡W–Wh ¡WuW ¥WWXVvWYyWW AXxWIWTyWW IW¦WRW VcOU AW¨Wc Kc. ¡WÈrWc XyWRcgäW AW¡¦Wh VvWh Ic vW¥WW¥W TWLIY¦W ¡W–WhAc rWWT AO¨WWXP¦WWyWY AÈRT ¥WWXVvWY AXxWIWTYyWY XyW¥WuWaIÈ IT¨WWyWW TVcäWc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AoWWE AW ˜©vWW¨W TLa wW¦Wh v¦WWTc IhÈoWk©c W AyWcÊ ¤WWL¡W ©WXVvWyWW ¥WhNW¤WWoWyWW TWLIY¦W ¡W–WhAc vWcyWh X¨WThxW I¦Whg VvWh. AcI¥WW¯W ©WY¡WYAWCAc L AW ˜©vWW¨WyWZÈ ©W¥WwWgyW I¦WZf VvWZÈ. V¨Wc AWTNYAWC VcOU TWLIY¦W ¡W–Wh ¡WW©WcwWY ©WTIWT ¡WW©WcwWY ¥WUvWW yWWuWWÈ AyWc L¥WYyWyWY X¨WoWvWh, ¡W–WyWY AW¨WI-ý¨WI IcN§WY Kc AyWc vWcyWZÈ ¥WWx¦W¥W äWZÈ Kc, rWaÈNuWY nWrWg, ¡W–WyWc SWUh AW¡WyWWTWyWW yWW¥W, SWUW¥WWÈ IcN§WY TI¥W ¥WUY Kc vWcyWY X¨WoWvWh, ThIP¥WWÈ ¥WUc§WW SWUWyWY X¨WoWvWh, SWUW¥WWÈ ¥WUc§WY TI¥WyWh m¦WWÈ AyWc Ic¨WY TYvWc E¡W¦WhoW wW¦Wh, TWLIY¦W ¡W–WyWW vW¥WW¥W nWrWgyWY X¨WoWvWhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc.

IhÈoWkc©W-¤WWL¡W ©WXVvWyWW ¡W–WhyWh X¨WThxW VvWh

yz[ýku ÚkR níke. ÷kufkuLku çknkh fkZðk{kt ¼khu íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yk Ã÷kLx{kt {kr÷fe yrÄfkh ÄhkðLkkh ftÃkLke «kuMkuMz r[fLkLke yuf {kuxe WíÃkkËf ftÃkLke Au. ykLku yk{kt ykþhu 1000 f{o[khe fk{ fhu Au. [eLkLke ðuçkMkkRx îkhk çkLkkð ytøku fux÷kf Vkuxkyku òhe fhðk{kt ykÔÞk Au su{kt Ã÷kLxLke R{khík{ktÚke Äw{kzk çknkh rLkf¤e hÌkk Au. VkÞh rçkúøkuzLke xe{ ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økR níkk. Vkuxkyku{kt VkÞh rçkúøkuzLke xe{ yLku íku{Lke økkzeyku MÃkü Ãkýu Lkshu Ãkze hne Au. [eLk{kt ykøkLke ½xLkk, ¾ký{kt çkLkkðku ðkhtðkh çkLku Au. fkhý fu [eLk{kt Mkwhûkk ÃkkMkkyku MkkÚku MktçktrÄík ÄkhkÄkuhý ¾wçk Lkçk¤k Au. suLkk fkhýu [eLk{kt {kuxk Ã÷kLx yLku ¾ký{kt ðkhtðkh yk «fkhLkk çkLkkðku çkLku Au. [eLk{kt yksu Mkðkhu çkLku÷e ykøk ÷køkðkLke ½xLkk{kt {kuíkLkku yktfzku nsw ðÄe þfu Au. fkhý fu ËkS økÞu÷k ÷kufku Ãkife fux÷kfLke nk÷ík ¾wçk økt¼eh Au íku{ nkuÂMÃkx÷Lkk Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au.

hsq fhðk yuf yurVzuðex íkiÞkh fhðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. zeyuMkÃkeE yuõx nuX¤ MkeçkeykE {kºk yk òuøkðkE nuX¤ fuLÿ Mkhfkh îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k [ku¬Mk økwLkkyku{kt s íkÃkkMk fhe þfu Au. Ãkht í kw Mkq r [ík rçk÷{kt hkßÞ MkhfkhkuLke ÃkhðkLkøke ÷eÄk ðøkh yLÞ fuMkku{kt íkÃkkMk fhðkLke Mk¥kk ykÃkðkLke Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. yusLMkeyu Mkhfkh Mk{ûk 2010{kt yuf rçk÷ MkwÃkhík fÞwO níkwt yLku fÌkwt níkwt fu zeyuMkÃkeE yuõx{kt çkË÷kE hnu÷k økwLkkykuLkk MðYÃkLku òuíkk íkuLku Ãkqhíke {ËË {¤e hne LkÚke. yk rçk÷{kt yLÞ fux÷ef òuøkðkE Ãký hnu÷e Au. yk{k MkeçkeykELkk yrÄfkh ûkuºk, íkuLku rzhu õ xhLke ÃkMkt Ë øke «r¢Þk, MktMÚkkfeÞ {k¤¾k, hkßÞkuLkk çÞw h ku L kk yrÄfkh ûku º k yLku Mk¥kkykuLkk rðMíkhý, yLÞku{kt çÞwhkuLkk yrÄfkheykuLke ¼qr{fkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. òu fu Mkhfkh yk ík{k{ MkwÄkhk fhðk {kxu RåAwf Ëu¾kE hne LkÚke. ykLkk çkË÷k{kt

Sykuy{ u îkhk ðíko{kLk ÔÞðMÚkk{kt MkeçkeykELkk ðzkLku fux÷ef ðÄw LkkýktfeÞ Mk¥kkykuLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. LkSðk ¾[oLke Ãký ðkík fhkE Au. Sykuyu{Lke AuÕ÷e çkuXf{kt yuðe ÂMÚkrík Q¼heLku ykðe níke fu ðÄkhu VuhVkh ÞkuøÞ LkÚke. zeyuMkÃkeyuMkE{kt LkSðk VuhVkh Ãkqhíkk hnuþu. MkeçkeykE fuzhLkk yrÄfkheykuLku rMkLkeÞh Míkh WÃkh çkZíkeLkk {w Æ k WÃkh fu x ÷kf Sykuy{ u Lkk MkÇÞku ðktÄku WXkðe hÌkk Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuyu yusLMke{kt MkerLkÞh ÃkkurÍMkLk ò¤ðe hk¾ðe òuEyu fkhý fu íkuyku ðÄkhu yLkw¼ð fuLÿ yLku hkßÞkuLke fk{økeheLkku Ähkðu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkw«e{ fkuxuo fku÷Mkk ç÷kuf Vk¤ðýe fki¼ktzLkk Mkt ç kt Ä {kt fu L ÿ Mkhfkh yLku MkeçkeykELke òuhËkh Íkxfýe fkZâk çkkË ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu {wMkËk rçk÷ íkiÞkh fhðk Sykuy{ u Lke h[Lkk fhe níke. çknkhLkk «¼wíð{ktÚke MkeçkeykELku çk[kððkLkku ykLke ÃkkA¤ nuíkw níkku.

TéWWÈ Kh ? RW§W¥WY¦WWÈAc IéWZÈ Ic AW AcI ©WȤWW¨WyWW VhC äWIc Kc. vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ Ic ¥WWTY ¡WW©Wc Ac¨WY IhC R¨WW yWwWY LcwWY vWTvW L vWcyWZÈ ¡WXTuWW¥W AW¨Wc. A¥WWTY ýcPc c Ac¨Wh IhC ýRZ yWwWY Ic A¥Wc ©W¨WgÕc× TYvWc ˜RäWgyW ITY äWIYAc. RW§W¥WY¦WWÈAc LuWW¨¦WZÈ Ic, vWc¥WyWY ¡WW©Wc £WhPg¥WWÈ ¡WRhyWc ¤WT¨WWyWh AXxWIWT Kc. ¡WTÈvWZ IhC¡WuW ScÈ©W§Wh ITvWW ¡WVc§WWÈ vWc AL¦W XäWIgwc WY Kc§§WW L¨WW£WyWY TWV LZAc Kc. vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ Ic, (LoWRW§Wc AyWc XäWIgc) 24 I§WWIyWh ©W¥W¦W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. äWÝAWvW¥WWÈ A¥Wc AWoWkV I¦Whg VvWh Ic A¥Wc vW¥WWTY ¡WT ¡WZTh X¨WØW©W ITYAc KYAc vWcwWY ¡WR ¡WT £Wy¦WW TVh AyWc TWLyWW¥WZÈ AW¡W¨WW R£WWuW yWW AW¡WäWh vWc¥WyWc 24 I§WWIyWh ©W¥W¦W AW¡W¨W¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW IW§WyWY Å©wWvWY VvWY.

÷¾Lkki,íkk. 3 yr¾÷uþ ÞkËðLkk Lkuík]íð{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo Mkhfkhu ¼qíkÃkqðo MkÃkkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe y{h®Mkn Mkk{u Auíkh®ÃkzeLkku fuMk ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. 2010{kt y{h®MknLke Ãkûk{ktÚke nfk÷Ãkèe fhe ÷uðk{kt ykðe níke. yk {k{÷u ð»ko 2009{kt fkLkÃkwh{kt ®Mkn Mkk{u LkkUÄðk{kt ykðu÷k 500 fhkuzLkk Auíkh®ÃkzeLkk fuMk MkkÚku MktçktrÄík Au. Mk{ksðkËe Ãkkxeo MkhfkhLkk yk rLkýo Þ Lku ¾q ç ks {níðÃkq ý o økýðk{kt ykðu Au. hkßÞMkhfkhLkk ykËuþ çkkË fkLkÃkwh rsÕ÷k {ursMxÙxu Mkr{h ð{koyu ÃkÂç÷f «kurMkõÞwxhLku Ãkºk ÷¾eLku yk fuMk MkkÚku MktçktrÄík {krníkeLke {ktøk{e fhe Au. Ãkºk{kt fuMkLkk 13 [kðeYÃk {wÆk Ãkh {krníke ykÃkíkk fnuðk{kt ykÔÞw Au.fuMk{kt Mkkûke yLku Ãkwhkðk MkrníkLke {krníke {ktøkðk{kt ykðe Au.

V ©WW¥Wc OoWWCyWh XÿIcNyWc ©WWS IT¨WW ¥WWNc ¥WcrW £WWRyWY ¡WWN¿Ah A¥WTX©WÈ Ic©W ¡WWKh nWcrÈ WW¦Wh ¡WT ˜XvW£WÈxW ST¥WW¨WWäWc : RW§W¥WæWW Ih§WIWvWW, vWW. 3 £WY©WY©WYAWCyWW VÈoWW¥WY ˜¥WZnW LoW¥WhVyW RW§W¥WY¦WWÈAc LuWW¨¦WZÈ Ic CDXP¦WyW X˜X¥W¦WT §WYoW RT¥¦WWyW ¥WcrW ¡WKY wWyWWTY ¡WWN¿AhyWc £WÈxW IT¨WWyWZÈ XÿIcNyWc ¡WWI ©WWS IT¨WWyWY TYvWh¥WWÈwWY AcI Kc. vWc¥WuWc ©WWwWc L AW ¨WrWyW AW¡¦WZ È VvWZ È Ic vWc XÿIc N yWY X¨WØ©WyWY¦WvWWyWc £WYø ¨WnWvW ©wWWX¡WvW IT¨WW ¥WWNc IhC I©WT KhPäWc yWXV. AcyW. ÕYXyW¨WW©WyWc VhÚh oWkVuW I¦WWg £WWR ¡WVc§WY ¨WnWvW ˜c©W IhySTy©W ITY TVc§WW RW§W¥WY¦WWÈAc LuWW¨¦WZÈ Ic vWc ¡WhvWWyWZÈ ©W¨WhgrrW §W–¦W VWÈX©W§W IT¨WW ¥WWNc £WxWWÈ L ˜¦WW©Wh VWwW xWTäWc. LcwWY XÿIcNyWZÈ yWW¥W STYwWY ©wWWX¡WvW ITY äWIW¦W. Ac¥W ¡WaK¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Ic äWZÈ XÿIcNyWc ¡WWI ©WWS IT¨WW ¥WWNc AWC¡WYAc§W ¥WcrWh ¡WKY wW¨WW¨WWUY ¡WWN¿AhyWc ¡WuW £WÈxW IT¨WWyWZÈ X¨WrWWTY

XÿIcNyWY X¨WØ©WyWY¦WvWW ¡WZyW: ©wWWX¡WvW IT¨WWyWW ©W¨WgÕc× ˜¦WW©W ITWäWc


4 

¥WÈoWU¨WWT, vWW. 4-6-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.347



¥WÈoWU¨WWT, 4 LayW, 2013

˜WwWX¥WIvWW ¡WT ©W¨WW§W

AWç¦WgLyWI Ac Kc Ic IcyÏY¦W ©W²WWyWc SmvW nWWà ©WZT– WW ¦WhLyWW L RcnWWC TVY Kc, ¡WTÈvWZ vWcyWc nWWPc LC TVc§WY AwWg¨¦W¨W©wWWyWY IhC XrWÈvWW Ic¥W yWwWY? nWWà ©WZT–WW X¨WxWc¦WIyWc ¡W©WWT ITW¨W¨WW ¥WWNc Ax¦WWRcäW §WW¨W¨WW AwW¨WW ©WÈ©WRyWZÈ X¨WäWcªW ©W¯W £Wh§WW¨W¨WWyWW IcyÏ ©WTIWTyWW ˜¦WW©Wh ©WSU wWC äWIäWc Ic Ic¥W vWc¥WWÈ äWÈIW Kc. AcI vWh X¨W¡W–W ©WTIWTyWWÈ AW¨WWÈ ITvWavWh ©WWwWc ©WÈ¡WauWg TYvWc ©WV¥WvW yWwWY AyWc £WYLZÈ, ¦WZ¡WYAcyWW IcN§WWI pWNI RU ¡WuW AXyWrKZI L RcnWW¦W Kc. vWc¥W KvWWÈ Ac yWßY Kc Ic IcyÏ ©WTIWT nWWà ©WZT–WW ¦WhLyWWyWc §WWoWZ IT¨WW ¥WWNc vWv¡WT Kc. vWcyWY AW vWv¡WTvWWyWW ©WÈIcvW vWWLcvWT¥WWÈ £Wh§WW¨Wc§WY IhÈoWkc©W IhT IX¥WNYyWY £WcOI¥WWÈwWY ¡WuW ¥W¬¦WW. AW £WcOI¥WWÈ IcN§WWI Ay¦W ¥WZÚWAh ¡WT ¡WuW rWrWWg wWC, ¡WTÈvWZ ©W¨WWgXxWI ýcT nWWà ©WZT–WW ¦WhLyWWyWc Ax¦WWRcäW AwW¨WW ©WÈ©WRyWW X¨WäWcªW ©W¯W óWTW ¦WwWWäWYpWk §WWoWZ IT¨WW ¡WT ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ.È Ac AWç¦WgLyWI Kc Ic IcyÏY¦W ©W²WWyWW yWYXvW-XyW¦WÈvWWAhyWc SmvW nWWà ©WZT–WW ¦WhLyWW L RcnWWC TVY Kc. IhC yWwWY ýuWvWZÈ Ic vWc¥WyWc nWWPc LvWY AwWg¨¦W¨W©wWWyWY IhC XrWÈvWW Ic¥W yWwWY? AWXwWgI X¨WIW©W RTyWW AWÈIPW RäWWg¨WY TéWW Kc Ic X¨WIW©WyWY oWXvW RW¦WIWyWY ©WiwWY yWYrWc ¡WVhÈrWY oWC Kc. X¨WIW©W RT¥WWÈ pWNWPWyWY ©WWwWc L Lc TYvWc Ac ©WW¥Wc AW¨WY TéWZÈ Kc Ic ThIWuWyWh ¥WWVh§W XyWTWäWWLyWI wWvWh ý¦W Kc AyWc Ph§WTyWW ¥WZIW£W§Wc ÝX¡W¦WWyWY XIÈ¥WvW pWNvWY ý¦W Kc vWcyWWwWY vWh Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic IhCyWc ¡WuW AcyWY ¡WT¨WW yWwWY Ic AwWg¨¦W¨W©wWWyWc ©WȤWWU¨WWyWY IhXäWäW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc. Ac XrWÈvWWLyWI Kc Ic AWXwWgI X¨WIW©W RT ¡WWÈrW NIWwWY yWYrWc ¡WVhÈrWY oW¦WW £WWR ¡WuW yWWuWWÈ¥WȯWY vWTSwWY Ay¦W AyWcI yWcvWWAhyWY Lc¥W L rW¨WWC oW¦Wc§WWÈ XyW¨WcRyW A¡WW¦W Kc, Lc¨WWÈ ¡WWK§WW IcN§WW¦W ˜©WÈoWhAc A¡WWvWWÈ TéWWÈ Kc. nWWà ©WZT–WW ¦WhLyWWyWY LÝXT¦WWvWwWY CyWIWT yW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc, ¡WTÈvWZ ýc AW L ¦WhLyWW AcN§WY LÝTY wWC oWC Vh¦W Ic vWcyWc AWN§WY EvWW¨WUc §WW¨W¨WWyWY vWd¦WWTY wWC TVY Vh¦W vWh ¡WKY ©W¨WW§W EOc Kc Ic AWnWTc Kc§§WW rWWT ¨WªWhgwWY äWZÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ VvWZ?È nWWà ©WZT–WW ¦WhLyWWyWc §WCyWc IcyÏ ©WTIWT Lc¨WY EvWW¨WU RcnWWPY TVY Kc vWcyWWwWY Ac ©WWS ýVcT wWW¦W Kc Ic vWcyWW ¥WWx¦W¥WwWY ¨WhN£WcÈI £WyWW¨W¨WW AyWc vWcyWc ¥WL£WavW IT¨WWyWY IhXäWäW wWC TVY Kc. AW ¦WhLyWWyWW A¥W§W ¥WWNc yWW vWh AyWZIU º ¥WWUnWWyWZÈ XyW¥WWguW wWC äWm¦WZÈ Kc AyWc yWW TWs¦W ©WTIWTh vWcyWc AWN§WY EvWW¨WUc §WWoWZ IT¨WW ¥WWNc vWd¦WWT Kc, KvWWȦW Ac RZ¤WWgo¦W¡WauWg Kc Ic vWcyWc §WWoWZ IT¨WWyWY IhXäWäW wWC TVY Kc. ©WrrWWC Ac ¡WuW Kc Ic Lc ýVcT X¨WvWTuW ˜uWW§WY óWTW AW ¦WhLyWWyWc §WWoWZ IT¨WWyWY vWd¦WWTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc vWc nWZR ¤WkÖWrWWT AyWc A¨¦W¨W©wWWwWY nWTW£W TYvWc oWk©vW Kc. Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic IhÈoWk©c W AW ¦WhLyWWyWW ¥WWx¦W¥WwWY Ac ¨WoWgyWc §Wh¤WW¨WYyWc ¨WhN£WcIÈ VWÈ©W§W ITY §Wc¨WW ¥WWÈoWc Kc Lc §W§WrWW¥WuWY ¦WhLyWWAhyWc ¥WV²¨W AW¡Wc Kc. Ac ©WȤW¨W Kc Ic IcyÏ ©WTIWT AxWIrWTY TYvWc nWWà ©WZT–WW ¦WhLyWW §WC AW¨Wc AyWc vWcyWW óWTW IhÈoWk©c W Ac ˜rWWXTvW IT¨WW §WWoWY ý¦W Ic vWcyWc XyWxWgyW¨WÈXrWvW ¨WoWgyWY ©WiwWY ¨WxWZ XrWÈvWW Kc, ¡WTÈvWZ AWç¦Wg yWVà Ic AW ¦WhLyWWyWW Ac¨WW L VW§W wWäWc Lc¨WW XäW–WuW AXxWIWT IW¦WRWyWW wW¦WW Kc. IhÈoWkc©W AyWc IcyÏ ©WTIWTyWW yWYXvW XyW¥WWgvWW Ac ©W¥WLc vWh ©WWÜÈ Ic nWWà ©WZT–WW ¦WhLyWW X©W¨WW¦W ¡WuW RcäW¥WWÈ IcN§WY¦W Ay¦W ©W¥W©¦WWAh Kc AyWc vWc¥WyWZÈ ˜WwWX¥WIvWWyWW AWxWWTc ©W¥WWxWWyW IT¨WWyWY LÝT Kc.

AÈvWügXÖ

¤WÅmvW ¥WXV¥WW

¤WoW¨WRÊ oWYvWWyWW AQWT¥WW Ax¦WW¦W¥WWÈ AcI ®§WhI Kc, LcyWh ¥WvW§W£W Kc Ic <£WxWW xW¥WhgyWh ¡WXTv¦WWoW ITYyWc vWZÈ ¥WWTW äWTuW¥WWÈ AW¨W. VZÈ vWyWc £WxWW ¡WW¡WhwWY ¥WZmvW ITYäW.> AW IwWyW ¤WoW¨WWyW ÕYIbªuWyWZÈ Kc, Lc ¤WÅmvWyWh ¥WXV¥WW ©¡WÖ ITc Kc. ¤WÅmvW Ac ¡WW¨WyW oWÈoWW Kc Lc¥WWÈ Pa£WIY §WoWW¨WyWWT ¡WhvWWyWW ¡WW¡WwWY ¥WZmvW wWC äWIc Kc. ©¨W¦WÈyWc ¡WX¨W¯W ITY äWIc Kc- ¤WÅmvWyWY oWÈoWW¥WWÈ Pa£WIY §WoWW¨WYyWc. IW¥W, ÿhxW, §Wh¤W Lc¨WW X¨WIWThwWY oWk©vW wWCyWc ¥WWyW¨W A©Wv¦WyWY TWV ¡WT rWW§¦Wh ý¦W Kc. AWÈnWhyWc m¦WWTc¦W xWyW Ic ¦WäWyWh §Wh¤W RcnWW¦W Kc vWh m¦WWTcI ÿhxWc X¨W¨WcIäWay¦W I¦WWg. ¡WW¡WI¥WhgwWY RaT TVc¨WW ¥WWNc AWv¥WWAc m¦WWTc¦WI X¥W¯W £WyWYyWc ©W¥Wý¨¦WW vWh m¦WWTcI oWZÜ £WyWYyWc MWNm¦WW AyWc XVvWcrKZ £WyWYyWc ©W§WWV AW¡WY, ¡WTÈvWZ £WxWZÈ L ¨¦WwWg. A©Wv¦W I¥Wg I¦WWf vWcwWY ¡WW¡WyWW pWcTW¨WW¥WWÈ AW¨WY oW¦WW. CØT Ib¡WWAc ¥WWyW¨W s¦WWTc ˜W¦WXçvW ITYyWc ¤WÅmvWyWW ¥WWoWg ¡WT rWW§Wc Kc vWh AyWy¦W ¤WÅmvW oWÈoWW ¨WVc¨WW §WWoWc Kc. xWY¥Wc xWY¥Wc ¥Wc§W xWh¨WW¨WW §WWoWc Kc. AWv¥WW ©¨WrK wWC ý¦W Kc. CØT R¦WWUZ Kc. vWc ¡WçWvWW¡W IT¨WWwWY AvWYvWyWWÈ RZªI¥WhgyWc ¥WWS ITY Rc Kc, äWTvW AcN§WY Ic ¨¦WÅmvW AÈvWT¥WyW¥WWÈ Ac ©WÈI§¡W ITc Ic V¨WcwWY vWc AyWdXvWI I¥Wg yWVà ITc. xWk¨Z W Ic ˜V§WWRc Ic LcuWc ¡WuW CØTyWc ¡WW¥¦WW Kc vWc ¥WW¯W AyWy¦W ¤WÅmvWwWY L. ¤WmvW TCRW©W ¤WÅmvW óWTW CäWX˜¦W £Wy¦WW. ¤WÅmvWyWW IcN§WW¦W ¥WWoWg Kc°WWyW ¥WWoWg, AWv¥WXrWÈvWyW, ©Wv©WÈoW AyWc ¦WhoW ©WWxWyWW. ¤WÅmvW ˜c¥WTXVvW VhC L yW äWIc. ˜c¥W X¨WìUvWW ¤WÅmvW¥WWÈ CØTyWh AVc©WW©W ITW¨Wc Kc. oWYvWWyWW yW¨W¥WW Ax¦WW¦W¥WWÈ ¥WVW¦WhoWY IbªuW ©¨W¦WÈ IVc Kc Ic VZÈ vW¥WW¥W ˜WuWYAh¥WWÈ ©W¥WWyW Ý¡Wc ¨¦WW’ KZÈ. yWW IhC ¥WWÜÈ X˜¦W Kc AyWc yWW IhC AX˜¦W, ¡WTÈvWZ Lc ¥WyWc L¡Wc Kc, VZÈ vWcyWW¥WWÈ AyWc vWc ¥WWTW¥WWÈ ˜v¦W–W ˜oWN Kc. ©¨WW¥WY TW¥WIbªuW ¡WT¥WVÈ©Wc ¡WuW ¥WWÈ IW§WYyWY ¤WÅmvW¥WWÈ ¡WhvWWyWZÈ ø¨WyW AX¡WgvW ITY RYxWZ.È rWdvWy¦W ¥WVW˜¤WZ ¤WÅmvW¥WWÈ Pa£WYyWc IYvWgyW ITvWW VvWW. vWc¥WyWW Th¥W-Th¥W¥WWÈ ˜c¥WyWY AXxWIvWW AyWc ¤WÅmvWyWY ¤WW¨WyWW VvWY. vWc ¡WhvWWyWY ©WZxW-£WZxW nWhCyWc CØT IYvWgyW¥WWÈ vW§§WYyW wWC LvWW VvWW. ¥WYTWÈ£WWC IbªuW ¤WÅmvW¥WWÈ ¡WhvWWyWZÈ ¤WWyW ¤Wa§WW¨WY £Wc©WvWWÈ VvWWÈ.

IwWW©WWoWT

£WYýyWY ¤Wa§W

AcI ¨WnWvW oWZÜ ä¦WW¥WWyWÈRc ¡WhvWWyWW rWWT XäWª¦WhyWc AcI ¡WWO ¤WuWW¨¦Wh. ¤WuWW¨¦WW £WWR vWc¥WuWc XäWª¦WhyWc IéWZÈ, <V¨Wc vW¥Wc rWWTc¦W AW ¡WWOyWZÈ ¨WWTȨWWT Ax¦W¦WyW ITYyWc vWcyWc ¦WWR ITh. AW RT¥¦WWyW Ac x¦WWyW TWnWýc Ic vW¥WWTW¥WWÈwWY IhC £Wh§Wc yWVÃ. wWhPW ©W¥W¦W ¡WKY VZÈ vW¥WyWc AW ¡WWO X¨WäWc LuWW¨WYäW.> AW¥W IVYyWc ä¦WW¥WWyWÈR v¦WWÈwWY rWW§¦WW oW¦WW. vWc¥WyWW oW¦WW £WWR rWWTc¦W XäWª¦W A§WoWA§WoW £Wc©WYyWc ¡WWOyWZÈ Ax¦W¦WyW IT¨WW §WWo¦WW. ArWWyWI ¨WWRUh pWcTWC AW¨¦WWÈ AyWc ¨WT©WWRyWY äWm¦WvWW ¨WxWY oWC. AW ýcCyWc AcI XäWª¦W £Wh§¦Wh, <§WWoWc Kc Ic ¤WWTc ¨WT©WWR wWäWc.> AW ©WWȤWUYyWc £WYýAc IéWZÈ, <vWWTc £Wh§W¨WZÈ ýcBvWZÈ yW VvWZÈ.> v¦WWTc L ¯WYýc £Wh§¦Wh, <vW¥Wc §WhIhAc £Wh§WYyWc oWZÜøyWY AW°WW ¤WÈoW ITY RYxWY Kc.> rWhwWh XäWª¦W rWa¡WrWW¡W ¡WWO ¨WWÈrWvWh TéWh. AW RT¥¦WWyW L ä¦WW¥WWyWÈRø v¦WWÈ AW¨WY oW¦WW. vWc¥WyWc ýcCyWc ¡WVc§Wh XäWª¦W £Wh§¦Wh, <oWZÜø, AW ¥WiyW yW TéWh AyWc £Wh§W¨WW §WWo¦Wh.> £WYýAc IéWZ,È <vWh vWZÈ ¡WuW m¦WWÈ ¥WiyW VvWh? vWZÈ ¡WuW vWh £Wh§¦Wh VvWh.> ¯WYýAc IéWZ,È <AW £WÈyWcAc £Wh§WYyWc vW¥WWTY AW°WW ¤WÈoW ITY RYxWY Kc.> AW ©WWȤWUYyWc £WÈyWc ¡WVc§WW £WÈyWc £Wh§WY ¡WPÛW, <vWh vWZÈ ¡WuW vWh £Wh§WY L ¡WPÛh VvWh.> ¡WTÈvWZ rWhwWh XäWª¦W VLZ ¡WuW rWa¡W VvWh. vWcyWc ýcCyWc oWZÜø £Wh§¦WW, <vW¥WWTW¥WWÈwWY SmvW AWuWc L ¥WWTY AW°WW ¥WWyWY. AW XäWª¦W AWoWU LCyWc rWhß©W IhC ¥WV²¨W¡WauWg IW¦Wg ITäWc, IWTuW Ic vWcyWY AÈRT ¡W¦WWg’ xWd¦Wg AyWc AcIWoWkvWW Kc. Ac IhCyWW EäIcTWN¥WWÈ AW¨WvWh yWwWY Ic yWW IhC –WXuWI V§WrW§WwWY X¨WrWX§WvW wWW¦W Kc. vW¥Wc ¯WuWc¦WyWW ¤WX¨Wª¦WyWc §WCyWc ¥WyWc äWÈIW Kc, IWTuW Ic vW¥Wc ¯WuWc¦W AcI£WYýyWh RhªW äWhxW¨WWyWc IWTuWc nWZR ¡WuW ¤Wa§W ITY £WcOW. ¥WhNW¤WWoWyWW §WhIh Ac¨WZÈ L ITc Kc. vWcAh £WYýyWc vWcyWY ¤Wa§W LuWW¨WWyWW rWßT¥WWÈ nWZR ¡WuW ¤Wa§W ITY £Wc©Wc Kc AyWc ¡WKY ¡WhvWc m¦WWTc nWhNW ¥WWoWg ¡WT rWW§W¨WW §WWoWc Kc, vWcyWh vWc¥WyWc AW¤WW©W ¡WuW yWwWY wWvWh.> AW ©WWȤWUYyWc ¯WuWc¦W XäWª¦WhyWZÈ ¥WWwWZÈ äWT¥WwWY MaIY oW¦WZ.È

pW©WPWvWW ¤WWTvWyWZÈ XyW¥WWguW rWcÌWC¥WWÈ XSm©WÃoW

¤WWTvW ¡WW©Wc ýc £WcThLoWWTY ¥WW¡W¨WWyWh ¤WTh©WW¡WW¯W ¥WW¡WRÈP VhvW AwW¨WW AW¡WuWc XLÈRoWY ø¨W¨WWyWW nWrWgyWc ©WÈn¦WWAh¥WWÈ £WWÈxWY äWIvWW VhvW vWh RZXyW¦WW ¤WWTvWyWh Ac A©W§WY rWVcTh ýcC TVY VhvW Lc X¨WIW©W RTyWW AWÈIPW¥WWÈ RcnWWvWh yWwWY. Kc§§WW IcN§WW¦W RW¦WIWAh¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ ThLoWWT, AW¨WI, ThIWuW, nW¡WvW, TWL©¨W, NcIXyWI AyWc nWZäWVW§WY AW¡WyWWT oWkhwW ScmNTY O¡W wW¦WW £WWR ¤WWTvW V¨Wc ThLoWWT AyWc AW¨WI¥WWÈ ©WWO-X©W²WcTyWW RW¦WIW¥WWÈ AyWc AWXwWgI ©WÈINh¥WWÈ AcIWuWZÈyWW ¨WªWg Lc¨WZÈ wWC oW¦WZÈ Kc. s¦WWÈ ¥WÈRY AyWc ¥WhÈpW¨WWTY AcI ©WWwWc AW¨WY ¡WPc Kc. Ey¥W²W ©WTIWT SmvW XI©¥WvWyWW ©WVWTc AWXwWgI ©WaTvW £WR§W¨WWyWY TWV ýcC TVY Kc. AW ¥WWVh§W¥WWÈ ¤WWTvW XyW¥WWguWyWh ˜rWWT ˜oWXvWyWW nWWv¥WW ¡WT nW§WyWW¦WIY AáVW©¦W Lc¨WZÈ §WWoWc Kc. AWXwWgI X¨WIW©WyWW vWWý AWÈIPW ©¡WÖ Kc. vWc¥WWÈ oWkhwWyWW vWaN¨WWyWh X¨W©vWWT AyWc FGPWuW ýc¨WW ¥WUc Kc. ©WÈIN

AWnWY RZXyW¦WW¥WWÈ VvWZ,È ¡WTÈvWZ AW¡WuWZÈ ¡WvWyW ©WiwWY X¨WXrW¯W Kc. vW¥WW¥W –Wc¯Wh¥WWÈ oWkhwW ¨WªWg RT ¨WªWg yWYrWc AW¨WvWh oW¦Wh Kc. 2010-11 AyWc 201213 RT¥¦WWyW £Wc ¨WªWg¥WWÈ X¨WIW©W RT ©WWPW yW¨WwWY ¡WWÈrW NIW ¡WT AW¨WY oW¦Wh. oWkW¥WYuW ¤WWTvWyWW äWWyWRWT XyW¥WWguWyWW RW¨WWwWY X¨W¡WTYvW rWh¨WY©W ¥WXVyWW¥WWÈ IbXªW X¨WIW©W RT 5.4 NIWwWY 1.4 NIW ¡WT QUY ¡WPÛh. Kc§§WW £Wc ¨WªWg¥WWÈ rWh¥WW©WZÈ £WVZ nWTW£W yW VvWZÈ, nWWà Ev¡WWRyWhyWY ¥WWÈoW ýcTRWT VvWY, ¡WTÈvWZ IbXªWyWh X¨WIW©W RT £Wc ¨WªWgyWW y¦WayWvW¥W ©vWT ¡WT Kc. ¥WyWTcoWW ¡WT ¥WZoxW ©WTIWTc nWcvWY vWTS ýc¦WZÈ L yWVÃ, Lc oWW¥WPWÈ¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ ThLoWWT AW¡Wc Kc. IbXªW¥WWÈ ThIWuWyWh Ev©WWV vWaNY oW¦Wh Kc AyWc V¨Wc AW xW©WvWY nWcvWY ¡WT nWWà ©WZT–WWyWh £Whýc §WWR¨WW¥WWÈ AW¨WäWc! ©WZxWWTWyWW RW¨WWwWY X¨W¡WTYvW rWh¨WY©W ¥WXVyWW¥WWÈ ScmNTY Ev¡WWRyW ¨WxW¨WWyWh RT 7.4 NIWwWY pWNYyWc 2.6 NIW ¡WT AW¨WY oW¦Wh. ©WTIWT PW¦WTcmN I‹äW

NlWy©WST¥WWÈ ¨¦W©vW VvWY v¦WWTc ThLoWWT AW¡WyWWT EàhoWh IW¥W ©W¥WcNY TéWW VvWW. äWVcThwWY §WCyWc oWW¥WPWÈ ©WZxWY Sc§WW¦Wc§WY ývWývWyWY ©Wc¨WWAh ThLoWWTyWZÈ AcÅyLyW TVY Kc. vWcyWW oWkhwWyWW ¡WvWyW¥WWÈwWY ©WiwWY ¨WxWZ £WcIWTY yWYIUY TVY Kc. AiàhXoWI ¡WXTüä¦WyWZÈ ©WiwWY ¡WTcäWWyW ITyWWÜÈ ¡WW©WZÈ Ac Kc Ic Ev¡WWRyW SmvW ¥WWÈoW pWN¨WWyWc IWTuWc yWwWY pWNÛZ,È ¡WTÈvWZ Lc –Wc¯Wh¥WWÈ ¥WWÈoW Kc v¦WWÈ ¡WuW Ev¡WWRyW pWNY TéWZÈ Kc. pWNWPWwWY EoWT¨WWyWY ©WȤWW¨WyWWAh ýuW¨WW ¥WWNc £WcIÈ h vWTS ýc¨WÈZ ¡WPäWc. AwWg¨¦W¨W©wWWyWZÈ ¤WX¨Wª¦WSU £WcÈI §WhyWyWY ¥WWÈoW¥WWÈ Ka¡WW¦WZÈ Kc, IWTuW Ic vWc ThIWuWyWY ¤WWX¨W ¦WhLyWWAhyWW ¡WaTW¨WW Vh¦W Kc. §WhyWyWY ¥WWÈoW 15 ¨WªWgyWW y¦WayWvW¥W ©vWT ¡WT Kc. Ih¡WhgTNc §WhyW I¹§W £WcÈI §WhyWyWW 65 NIW Kc, LcyWY ¥WWÈoW ¨W©WaIY oWC Kc. yW¨WY ¡WXT¦WhLyWWAh AyWc yWvWg¥WWyW AcI¥Wh¥WWÈ yW¨WY ¥WäWYyWTY §WoWW¨W¨WW ¥WWNc IÈ¡WyWYAh £WcIÈ h¥WWÈwWY §WhyW §Wc Kc. AcI ¥WZn¦W £WcÈITyWZÈ vWWLZÈ Ax¦W¦WyW RäWWg¨Wc Kc Ic yW¨WW ˜hLcmN ¥WWNc §WhyWyWY ATøAh¥WWÈ 70 NIWyWh pWNWPh yWhÈxWW¦Wh Kc. ¥WäWYyWTY¥WWÈ ThIWuW Ac N §Wc Ic Ac I ¥WhyWW X¨W©vWWT AyWc AWxWZXyWIYITuW ¡WuW O¡¡W Kc . AW X¨W¤WWoW¥WWÈ §WhyWyWY ¥WWÈ o W Ac I rWvWZwWWfäW TVY oWC Kc. øPY¡WY¥WWÈ 12 NIWyWW XV©©Wc R WT §WpWZ EàhoWhAc ©WiwWY Kc¨WN ©WZxWY §WPvW rW§WW¨WY, ¡WTÈvWZ ¤WWTvW¥WWÈ yWWyWW Eà¥WY Vh¨WZÈ ¥WhNY ¥WZ©WY£WvW Kc, AcN§Wc vWcAh ¡WuW xWTWäWW¦WY wWC oW¦WW. §WpWZ EàhoWh¥WWÈ §WhyWyWY ¥WWÈoW R©W ¨WªWgyWW ©WiwWY yWYrW§WW ©vWT ¡WT Kc. AwWg¨¦W¨W©wWWyWc ©W©vWY §WhyWyWY ¤WWTc LÝT Vh¦W Kc, IWTuW Ic ¤WWTvWyWh X¨WIW©W ©W©vWY ¥WaPY¥WWÈwWY yWYI¬¦Wh VvWh. AcI AWäWW oW¦WW ¥WXVyWc £WyWY VvWY Lc ÝX¡W¦WW¥WWÈ pWNWPW ©WWwWc nWvW¥W wWC oWC. ¡WcNhl §W-XPM§WyWY XIÈ¥WvWh¥WWÈ ¨WxWWTh ©WWX£WvWY Kc Ic pWNvWh ÝX¡W¦Wh ¥WhÈpW¨WWTYyWY AW¦WWvW ITY TéWh Kc, AwWWgvW XTM¨Wg £WcÈI ¨¦WWL RTh¥WWÈ KaN AW¡W¨WWyWY yWwWY. äWcT£WýT¥WWÈ ýy¦WZAWTYwWY Av¦WWT ©WZxWY 13 A£WL Ph§WT AW¨WY rWam¦WW Kc, ¡WTÈvWZ ÝX¡W¦Wh ¡WvWyWyWW ¥WWoWgc Kc, IWTuW Ic ©WhyWW AyWc vWc§W AW¦WWvW¥WWÈ pWNWPh yWwWY wW¦Wh. ÝX¡W¦WWyWY ¥WL£WavWY ¥WWNc ¤WWTvWc Oh©W X¨WRcäWY ThIWuW ýcCAc. s¦WWT cRcäWY Eà¥WY L X¨WRcäW¥WWÈ ¡Wd©WW §WoWW¨W¨WWyWW T©vWW äWhxWY TéWW Vh¦W vWh X¨WRcäW¥WWÈwWY

rWaÈNuWY ©WZxWWT

RcäWyWc NY.AcyW. äWcªWWyW Lc¨WW ¨WxWZ AcI ¥WZn¦W rWaNÈ uWY AW¦WZmvWyWY AW¨Wä¦WIvWW Kc, Lc ¨WWvWh AhKY AyWc IW¥W ¨WxWZ ITc. vWc¥WyWW Lc¨WW ˜äWW©WI L rWaÈNuWY AW¦WhoWyWc Ac AhUnW AW¡WY äWIc Kc, LcyWh RcäW¨WW©WYAhyWc §WWÈ£WW ©W¥W¦WwWY CDvWýT Kc. X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWYyWY vWd¦WWTYAhyWY rWIW©WuWY §Wc¨WW L¦W¡WZT AW¨Wc§W E¡W-¥WZn¦W AW¦WZmvW ©WZxWYT X¯W¡WWOY AyWZ©WWT AW¦WhoW ¨WªWgyWW AÈvW¥WWÈ TWL©wWWyW, ¥Wx¦W˜RcäW AyWc K²WY©WoWQ ©WXVvW ¡WWÈrW TWs¦Wh¥WWÈ wWyWWT X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY¥WWÈ pWTc-pWTc ¥WvWRWyW XyW¥WȯWuW ¡W¯WYIW ¥WhI§W¨WW ¡WT X¨WrWWT ITY TéWWÈ Kc. ¥WvWRWvWWAhyWc ýoWÝvW IT¨WW ¥WWNc AW¦WhoWyWY AW¨WY IhC ¡WuW ¡WVc§WyWZÈ ©¨WWoWvW Kc. ¡WTÈvWZ rWaÈNuWY ˜uWW§WYyWc ¨WxWZ ©WWTY £WyWW¨W¨WW ¥WWNc äWZÈ AWN§Wh ˜¦WW©W L ¡WaTvWh Kc. RTcI rWaÈNuWY ¡WVc§WW AW¦WhoW rWaÈNuWY nWrWg, ¡WcCP y¦WZM,

Ey¥W²W ©WTIWT SmvW XI©¥WvWyWW ©WVWTc AWXwWgI ©WaTvW £WR§W¨WWyWY TWV ýcC TVY Kc. AW ¥WWVh§W¥WWÈ ¤WWTvW XyW¥WWguWyWh ˜rWWT ˜oWXvWyWW nWWv¥WW ¡WT nW§WyWW¦WIY AáVW©¦W Lc¨WZÈ §WWoWc Kc. ThLoWWT AyWc I¥WWuWY ¡WT s¦WWTc ©WiwWY ¨WxWZ vW§W¨WWTh vWuWWC Kc v¦WWTc ¤WWTvW XyW¥WWguWyWh RȤW¤W¦Whg ˜rWWT §WhIhyWc rWYP¨WY TéWh Vh¦W vWc¨WZÈ §WWoWc Kc.

IhuW ThIWuW ITäWc? vWcwWY øPY¡WYyWW TcXäW¦Wh¥WWÈ AÈoWvW ThIWuW vWUcNY ¡WT Kc. ¤WWTvWyWY ©WTcTWäW X¨WIW©W RT ¡WWÈrW NIWwWY yWYrWc yWVà ý¦W. vW¥WW¥W –Wc¯Wh¥WWÈ AW oWkhwWyWZÈ y¦WayWvW¥W Kc. AW¥W ¡WuW ©W¨WW ©Wh IThP §WhIh¨WWUZ ¤WWTvW AW£WWRYyWY ©WW¥WWy¦W ¥WWÈoW, AW¡WaXvWg AyWc E¡W¤WhoWyWW ©WVWTc AWN§Wh X¨WIW©W RT VWÈ©W§W ITvWZÈ TVcäWc. AW ©WWBO-X©W²WcTyWW RW¦WIW¥WWÈ ¯WuW-rWWT NIWyWW X¨WIW©W RT Lc¨WY VW§WvW Kc. AVÃwWY ¡WWKW ST¨WZÈ ¡WPIWTÝ¡W Kc, IWTuW Ic ¥WÈRY AyWc ¥WhÈpW¨WWTYyWZÈ RZªrWÿ vWhP¨WZÈ ©WiwWY IXOyW Vh¦W Kc. ©NcoW¢§WcäWyW¥WWÈ yWIWTWv¥WI IWTI AcI£WYýyWc vWWIWvW AW¡Wc Kc, LcyWh ¤WWTvW ¡WW©Wc LayWh AyWZ¤W¨W Kc. 1991 Lc¨WY X¨WRcäWY ¥WZÏWyWY I¥WY AyWc oW¨WyWgy©WyWY XyWªSUvWWAc AW oWWÈOyWc ¨WxWZ oWarÈ W¨WY yWWnWY Kc. AW ©W¥W©¦WW £WVZAW¦WW¥WY ˜¦WW©W BrKc Kc, ¡WTÈvWZ AWnWY ©WTIWT nWWà ©WZT–WWyWc §WCyWc RY¨WWyWY Kc. ©WTcTWäW ¤WWTvWY¦W ¥WWNc AW Kc§§WW ¨WY©W ¨WªWgyWh ©WiwWY ¥WZäIc§WY¤W¦Whg ©W¥W¦W Kc. ThLoWWT AyWc I¥WWuWY ¡WT s¦WWTc ©WiwWY ¨WxWZ vW§W¨WWTh vWuWWC Kc v¦WWTc ¤WWTvW XyW¥WWguWyWh RȤW¤W¦Whg ˜rWWT §WhIhyWc rWYP¨WY TéWh Vh¦W vWc¨WZÈ §WWoWc Kc. Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic ©WTIWT ©WWTW oWkhwWyWc §WCyWc o§WWXyWwWY ¤WTWC oWC VvWY AcN§Wc ¤WWTc nWrWg¨WWUY ©IY¥Wh AyWc ©WÈ©WWxWyWhyWY ¤WkÖ ¨WVcrÈ WuWYyWZÈ AcI ©W¥WWyWWÈvWT ¥WhP§W F¤WZÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ, Lc EàX¥WvWW¥WWÈwWY yWYIUc§WY ˜oWXvWyWc yWWyWY ©WWX£WvW IT¨WWyWh ˜¦WW©W VvWh. AW ¥WhP§W ¡WVc§WWÈ oWkhwWyWc nWWC oW¦WZÈ AyWc ¡WKY vWc nWZR Q©WPWC ¡WPÛZ.È V¨Wc yWW X¨WIW©W TéWh Ic yWW vWcyWh Cym§WZMY¨W rWVcTh. AcI pW©WPWvWW ¤WWTvWyWZÈ XyW¥WWguW wWC oW¦WZÈ Kc. RW¦WIWyWh ©WiwWY yWYrWh X¨WIW©W RT ¡WvWyWyWh AÈvW yWwWY, AVÃwWY rWPWC ¨WxWZ ©WYxWY wWC oWC Kc.

rWcÌWC¥WWÈ ¤WWTvWY¦W XÿIcN IÈNhl §W £WhPgyWY £WcOIwWY AcI ¨WWvW vWh ©WWS wWC oWC Kc Ic ¤WWTvWY¦W XÿIcN oW¥Wc vWcN§WZÈ äW¥Wg©WWT Ic¥W yW wWvWZÈ TVc, ¡WTÈvWZ vWcyWc rW§WW¨WyWWT ˜äWW©WIhyWc vWcyWWwWY IhC STI ¡WPvWh yWwWY. rWcÌWCyWY £WcOIyWh XyWªIªWg Ac ¡WuW Kc Ic IThPh ¤WWTvWY¦W XÿIcNyWc ¤W§Wc XR§WwWY ¡WaLvWW Vh¦W, ¡WTÈvWZ XÿIcN IÈNhl §W £WhPg¥WWÈ £WcO§c WW §WhIh ¥WWNc AW AcI X¨WäWZö ¨¦W¨W©WW¦W Kc. AWC¡WYAc§W ¥WcrWh¥WWÈ XSm©WÃoWyWZÈ ¤WavW xWau¦WW £WWR XÿIcN ˜h¥WYAhyWc AWäWW VvWY Ic XÿIcNyWY oWÈRIY V¨Wc ©WWS wWäWc. ¡WTÈvWZ rWcÌWCyWY £WcOI¥WWÈ Lc wW¦WZÈ vWc AWÈnWh¥WWÈ xWaU yWWnW¨WW X©W¨WW¦W £WYLZÈ IäWZÈ L Vh¨WWyWZÈ LuWWvWZÈ yWwWY. yWW vWh £WhPg Ax¦W–W AcyW.ÕYXyW¨WW©WyWc ¡WhvWWyWZÈ ¡WR KhPÛZÈ AyWc AcI ©WR©¦W X©W¨WW¦W vWc¥WyWc ¡WR KhP¨WW ¥WWNc IhCAc IéWZÈ ¡WuW yWVÃ. ÕYXyW¨WW©WyW IVcvWW TéWW Ic vWc¥WyWW L¥WWCAc XSm©WÃoW I¦WfZ Kc, vWh vWc¥WWÈ vWc¥WyWh äWh ¨WWÈI? AcI XR¨W©W ¡WVc§WWÈ XÿIcN ¥WWNc ©WWTW ©W¥WWrWWT AW¡W¨WWyWY ¨WWvW IVcyWWTW £WhPg E¡WWx¦W–W AÝuW LcN§WY, AWC¡WYAc§W IX¥WêT TWø¨W äWZm§WW AyWc ©WȦWZmvW ©WXrW¨W AyWZTWoW OWI¹TyWY X¯W¡WZXN £WcOI¥WWÈ ¡WVhÈrWY L yWVÃ. AW ¯WuWc¦W £WcOIwWY RaT Ic¥W TéWW, vWcyWh L¨WW£W vWc¥WyWY ¡WW©Wc yWwWY. §WWoWc Kc Ic ¥WcrWyWY Lc¥W £WhPgyWY £WcOI ¡WuW XSm©W VvWY Ic ¡WKY £WhPg ©WR©¦Wh ¨WrrWc IhC oWZ’ PY§W wWC oWC. RcäW ýuW¨WW ¥WWÈoWc Kc Ic AcyW. ÕYXyW¨WW©WyWyWc ¡WR KhP¨WW ¥WL£WaT Ic¥W yW ITW¦WW? Ac LoW¥WhVyW RW§WX¥W¦WWyWc £WhPgyWW ¨WrWoWWUWyWW Ax¦W–W £WyWW¨W¨WWyWh XyWuWg¦W Ic¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh, LcAh nWZR £WhPgyWW ¡Wd©WWyWW RZÜ¡W¦WhoWyWc §WCyWc AWTh¡WhyWW pWcTW¥WWÈ AW¨WY rWam¦WW Kc. äWZÈ ÕYXyW¨WW©WyWyWW ¡WRwWY RaT TVc¨WW AyWc LoW¥WhVyW RW§WX¥W¦WWyWW ¨WrWoWWUWyWW Ax¦W–W £WyW¨WWwWY XÿIc N ¥WWÈ AW¨Wc§WY oWÈRIY ©WWS wWC LäWc? ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyW X©WÈV ýc T¥WvW AyWc TWLIWTuWyWc A§WoW IT¨WWyWY ¨WWvW ITvWW Vh¦W vWh vWc¥WyWc ©WiwWY ¡WVc § WWÈ TWLyWcvWWAhyWc nWc§W ©WÈ p WhwWY Ra T ITYyWc £WvWW¨W¨WZÈ ¡WPäWc. AcI§WW TWø¨W äWZm§WWyWW TWøyWW¥WWwWY IW¥W rWW§W¨WWyWZÈ yWwWY. AW ©WWV©W vWc¥WuWc £WvWW¨W¨WZÈ ¡WPäWc. SmvW XÿIcN L yWVÃ, ¡WTÈvWZ £WYø T¥WvWhyWh EöWT ¡WuW v¦WWTc L wWäWc s¦WWTc nWc§W ©WÈpWh¥WWÈ nWc§WWPY L ¡WRW©WÌW wWäWc. yWVYÈ vWh AWLc ¤WWTvW¥WWÈ vWh vW¥WW¥W nWc§W ©WÈpWh TWLyWcvWWAhyWW £WyWYyWc TVY oW¦WW Kc. rWcÌWCyWY £WcOI¥WWÈ X¥W§WY¤WoWvWyWW nWc§WwWY nWc§W˜c¥WYAhyWc AcI L ©WÈRäc W oW¦Wh Kc Ic ÕYXyW¨WW©WyW ¤W§Wc øvWY oW¦WW Vh¦W, ¡WTÈvWZ XÿIcNyWY STY AcI ¨WnWvW VWT wWC Kc. vWcyWc ThI¨WWyWY L¨WW£WRWTY LcyWY ¡WuW Vh¦W vWcuWc AWoWU AW¨W¨WZÈ ýcCAc, vWh L XÿIcNyWZÈ ¤W§WZÈ wWC äWIc Kc.

SmvW XÿIcN L yWVÃ, ¡WTÈvWZ £WYø T¥WvWhyWh EöWT ¡WuW v¦WWTc L wWäWc s¦WWTc nWc§W ©WÈpWh¥WWÈ nWc§WWPY L ¡WRW©WÌW wWäWc. yWVYÈ vWh AWLc ¤WWTvW¥WWÈ vWh vW¥WW¥W nWc§W ©WÈpWh TWLyWcvWWAhyWW £WyWYyWc TVY oW¦WW Kc.

A¡WTWxWYAhyWY rWaNÈ uWY §WP¨WW ¡WT ThI¨WWyWY ¨WWvWh ITc Kc, ¡WTÈvWZ ¡WTYuWW¥W Lc £WZ§WÈR ITvWW yWLTc ¡WPc Kc, ¡WTÈvWZ A¡WTWxWY K£WY xWTW¨WvWW §WhIhyWc XNIYN yWYIUc Kc vWc RTcIyWY ©WW¥Wc Kc. RTcI rWaNÈ uWY¥WWÈ ©WY¥WWwWY ¨WxWZ xWyW ¡WWuWYyWY Lc¥W AW¡W¨WWyWh ¥WhV yWwWY KhPY äWIvWY. nWrWWg¦W Kc, vW¥WW¥W ¡WcCP y¦WZM ¡WuW K¡WW¦W Kc £WYø vWTS rWaNÈ uWY AW¦WhoW Kc Ic ¡WhvWWyWW VWwW £WÈxWW¦Wc§WW AyWc ¥WhNW¤WWoWyWW TWLyWYXvWI RUh SmvW Vh¨WWyWY ¨WWvW ITY rWa¡W wWC ý¦W Kc. 22 ¨WªWg ¡WVc§WW s¦WWTc A¡WTWxWYAhyWc NYIYN AW¡WvWW yWwWY, ¡WTÈvWZ vWcAh NY.AcyW. äWcªWWyWc s¦WWTc rWaNÈ uWY AW¦WZmvWyWh ¡WR¤WWT ©WȤWW¬¦Wh øvWYyWc ¡WuW AW¨Wc Kc. v¦WWTc §WWoWc Kc Ic rWaNÈ uWY v¦WWTc RcäW¥WWÈ IhC vWc¥WyWc ýuWvWZÈ yW VvWZ.È ¡WTÈvWZ äWWyWRWT IW¦WgIWU ¡WÈrW oWTLc Kc vWh pWuWZÈ, ¡WuW ¨WT©WvWZÈ yWwWY. £WWR s¦WWTc vWc¥WuWc ¡WR KhPÛZÈ v¦WWTc AWnWh RcäW vWc¥WyWc ýuWvWh Vv¦WW AyWc £WUWvIWT Lc¨WW oWȤWYT VvWh. äWcªWWyWc Ac ITY £WvWW¨¦WZÈ LcyWY AWäWW IRWrW ©¨W¦WÈ äWcªWWyWc AWTh¡WhwWY pWcTW¦Wc§W TWLyWcvWW X¨WxWWyW©W¤WWAh yWVà ITY Vh¦W. RcäWyWc AWLc STY äWcªWWyW Lc¨WW AhSY©WTyWY äWhxW AyWc ©WÈ©WRyWY äWh¤WW ¨WxWWTc Kc, vWh §WWoWc Kc Ic Kc, Lc ¨WªWhgwWY SWC§Wh¥WWÈ £WÈxW rWaNÈ uWY ©WZxWWThyWc §WWoWZ ITY äWIc. rWaNÈ uWY AW¦WhoWyWc §WCyWc XrWÈvWW RäWWg¨¦WW X©W¨WW¦W TWLyWYXvW¥WWÈ AW¨WY TVc§W oWÈRIYyWc RaT IT¨WWyWZÈ ýcnW¥W EOW¨WY yW vWh rWaNÈ uWY AW¦WhoW oWȤWYTvWWwWY IÈC ITc Kc Ic äWIc. Ay¦WwWW TWLyWYXvWI RUhyWZÈ ¨W§WuW ýcCyWc vWh Ac L IVY yW vWhTWLyWYXvWI RU. RTcI TWLyWYXvWI äWIW¦W Ic vWcAhyWc yW vWh rWaNÈ uWY nWrWgwWY ¡WTcäWWyWY Kc AyWc yW vWh ¡WWNYgAh TWLyWYXvW Ý¡WY oWÈoWWyWc ©WWS IT¨WWyWW ¡W–W¥WWÈ ýcT-äWhTwWY A¨WWL ¡WcCP y¦WZMwWY vWc¥WyWc IhC STI ¡WPc Kc.

£WrWvW ©WWwWcyWY nWTYRY¥WWÈ L Kc ©W¥WLRWTY

¥WXV§WWAhyWc äWhX¡WÈoW IT¨WWyWh pWuWh ÿcM Vh¦W Kc, ¡WTÈvWZ vWcyWZÈ ¡§WWXyWÈoW IT¨WW¥WWÈ VÈ¥WcäWWÈ wWW¡W nWWC ý¦W Kc. ¡§WWXyWÈoW ©WWwWc äWhX¡WÈoW IT¨WWyWY ¥Wý L IÈC AhT Kc. AWnWTc AW TYvWc wWhPY £WrWvW vWh wWäWc L ¡WTÈvWZ vW¥WWTh ¥WyW¡W©WÈR ©WW¥WWyW L vW¥Wc nWTYRäWh. AW ©WÈ£WÈxWY wWhPY XN¡©W ýuWYAc : ýc vW¥WyWc äWhX¡WÈoW IT¨WWyWZÈ oW¥WvWZÈ VäWc vWh vW¥WWÜÈ ¥WyW ©Wc§W X©WMyW¥WWÈ vW§W¡WW¡WP wWC LvWZÈ VäWc. ¡WTÈvWZ äWhX¡WÈoW ITvWWÈ LvWWÈ ¡WVc§WWÈ Ac £WW£WvWhyWZÈ A¨Wä¦W x¦WWyW TWnWh Ic LcyWWwWY £WrWvW ¡WuW wWW¦W AyWc nWTYRY ¡WuW E²W¥W wWW¦W. ©Wc§WyWY TWV LZAh : ýc vW¥WyWc AcI ©WWwWc ¨WxWZ rWYýc nWTYR¨WWyWY AWRvW Vh¦W vWh £WVcvWT TVcvW Ic ©Wc§W X©WMyWyWY TWV LZAh. s¦WWÈ ©WZxWY ©Wc§W yWW AW¨Wc v¦WWÈ ©WZxWY ¥Wh§W¥WWÈ äWhX¡WÈoW IT¨WZÈ X£W§WI¹§W A¨WhBP ITh. AVÃ

vW¥WWTc ¨WxWWTc yWWuWWÈ nWrWg IT¨WWÈ ¡WPY äWIc Kc. äWhX¡WÈoWyWZÈ A§WoW AcIWEyN : s¦WWTc ¡WuW vW¥WyWc ¡Wc rWcI ¥WUc, vWh vWcyWc £Wc AcIWEyNÊ©W¥WWÈ XP¨WWBL ITh. AcIyWc ¡WhvWWyWW X£W§©W AyWc LÝXT¦WWvWh ¥WWNc TWnWh AyWc £WYýyWc äWhX¡WÈoW ¥WWNc TWnWh. £WYý AcIWEyNwWY äWhX¡WÈoW¨WWUWc XR¨W©W AW¨WvWWÈ ©WZxWY IhC NlWyMcmäWyW yWW ITh. ¨¦WwWg äWhX¡WÈoWwWY £WrWh : Ac¨WZÈ IäWZÈ L yW nWTYRh L c y W Y LÝXT¦WWvW AW¡WyWc vWTvW yW Vh¦W. m¦WWTcI vWh vWcyWY LÝT ¡WPäWc Ac¨WY ¥WWyWX©WIvWW TWnWäWh

ScXäW¦W§W Ac ©W¨Wg©WW¥WWy¦W £¦WaNY NlYN¥WcyN Kc AyWc IhC¡WuW ˜©WÈoWc ¥WhNW¤WWoWyWY ¥WXV§WWAh AW NlYN¥WcyN ITW¨WvWY Vh¦W Kc. ýcIc °WWyWyWW A¤WW¨Wc ScXäW¦W§W ©WWwWc ýcPW¦Wc§WY IcN§WYI nWhNY ¥WWy¦WvWWAh §WhIhyWW ¥WyW¥WWÈ pWT ITY oWC Vh¦W Kc. vWh AW¨Wh ýuWYAc Ic ScXäW¦W§W X¨WäWc AW ¤Wk¥W äWZÈ Kc AyWc vWcyWY ©WWwWc ýcPW¦Wc§WZÈ vWw¦W äWZÈ Kc. ¤Wk¥W : ¨WxWWTc ScXäW¦W§W IT¨WWwWY ITrW§WYAh ¡WPY ý¦W Kc. ©Wv¦W : ITrW§WYAh ¨WxWWTc ScXäW¦W§W ITW¨W¨WWwWY yWVÃ, nWhNY TYvWc ScXäW¦W§W ITW¨W¨WWwWY ¡WPc Kc. ©WWrWY TYvWwWY ScXäW¦W§W IT¨WWwWY ITrW§WYAh RaT wWW¦WKc. ScXäW¦W§W VÈ¥WcäWWÈ ˜XäWX–WvW £¦WZNYXäW¦WyW ¡WW©Wc L ITW¨W¨WZÈ ýcCAc. AWLIW§W oWW¥Wc oWW¥W AyWc pWcT pWcT £¦WaNY ¡WW§WgTh äWÝ wWC oW¦WWÈ Kc, ¡WTÈvWZ AW¨WY TYvWc £¦WaNY NlYN¥WcyN ITW¨W¨WWwWY ¡W©vWW¨WWyWh ¨WWTh AW¨WY äWIc Kc. ¤Wk¥W : nWa£W L yWWyWY EÈ¥WT¥WWÈ ScXäW¦W§W yW ITW¨W¨WZÈ ýcCAc. ©Wv¦W : Ac ¨WWvW ©WWrWY Kc Ic yWWyWY EÈ¥WT¥WWÈ v¨WrWW

rW¥WIRWT TVc Kc. ¡WTÈvWZ IcN§WWI §WhIhyWY v¨WrWW ¡WT ITrW§WYAh yWWyWY EÈ¥WTc L wW¨WW §WWoWc Kc. PWIg ©WIg§W Ic PWpW ¡WPY LvWW Vh¦W Kc. AW¨WY Å©wWXvW¥WWÈ yWWyWY EÈ¥WT¥WWÈ ¡WuW ScXäW¦W§W ITW¨WY äWIW¦W Kc. ¤Wk¥W : AcI ¨WWT ScXäW¦W§W ITW¨WYAc vWh VÈ¥WcäWWÈ ITW¨W¨WZÈ ¡WPc Kc. ©Wv¦W : Ac I ¨WWT ScXäW¦W§W ITW¨W¨WWyWh IhC AwWg VhvWh yWwWY, ScXäW¦W§W vWh wWhPW wWhPW ©W¥W¦WyWW AÈvWTc ITW¨W¨WZÈ ýcCAc AyWc yW IT¨WWwWY ITrW§WYAh ¡WP¨WW §WWoWäWc. AcN§Wc AW¡WuWY v¨WrWWyWY LÝXT¦WWvW ˜¥WWuWc wWhPW wWhPW XR¨W©WyWW AÈvWTc ScXäW¦W§W ITW¨W¨WZÈ ýcCAc. ¤Wk¥W : ScXäW¦W§W¥WWÈ §WcMTyWW ˜¦WhoWwWY v¨WrWW nWTW£W wWC ý¦W Kc.

vWh SW§WvWZ äWhX¡WÈoW L ¨WxWWTc wWäWc. AW ¡Wd©WWyWc £WrWW¨Wh AyWc ¡WhvWWyWY LÝXT¦WWvWyWY rWYýc ¡WT nWrWg ITh. nWrWgyWh XV©WW£W-XIvWW£W : ¡WhvWWyWW nWrWgyWh NlIc TWnW¨Wh £WcVR LÝTY Kc. £WVcvWT TVcäWc Ic vW¥Wc vW¥WWTY XPøN§W PW¦WTY Ic ¥Wh£WWB§W ShyW¥WWÈ yWhN £WyWW¨WYyWc ThXLÈRW wWyWWTW nWrWgyWZÈ x¦WWyW TWnWh. RT ¥WXVyWWyWW AÈvW¥WWÈ rWcI ITh Ic m¦WWÈ m¦WWÈ £WrWvW wWC äWIvWY VvWY. ýc £WyWY äWIc vWh ¥WXVyWWyWc £WR§Wc AO¨WWXP¦WWyWh XV©WW£W TWnWh. ©WcX¨WÈoW äWÝ ITY Rh : ©WW¥WWy¦W TYvWc ©Wc§W ýy¦WZAWTY AyWc AhoW©NyWY AW©W¡WW©W §WWoWc Kc. vWcyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc AcI-£Wc ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ L ©WcX¨WÈo©W IT¨WWyWZÈ äWÝ ITY Rh. rWh¥WW©WW¥WWÈ ¡WuW ¥WhNW ¥WhNW ©Wc§W AW¨Wc Kc. AW¨WW¥WWÈ vW¥Wc ©Wc§W äWÝ wW¨WWyWW AcI ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ L ©WcX¨WÈoW äWÝ ITY Rh. AcI ¨WnWvW äWÝ ITäWh vWh vW¥WyWc ývWc L vWc¥WWÈ ¥Wý AW¨W¨WW §WWoWäWc. vWh ¥WhyW©WayW ©Wc§W Acyýc¦W IT¨WWyWY vWd¦WWTY Av¦WWTwWY L ITY Rh.

ScXäW¦W§W X¨WäWc IcN§WWI ¤Wk¥W AyWc vWw¦W

©Wv¦W : §WcMTyWW ˜¦WhoWwWY v¨WrWW nWTW£W yWwWY wWvWY. vWc v¨WrWWyWc ˜RaªWuW, xWaU ¨WoWcTcwWY ©WWS ITc Kc. ¡WTÈvWZ §WcMTyWh ˜¦WhoW Ic¨WY TYvWc AyWc IcN§WY ¨WWT ©WZxWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWc ¨WxWWTc ¥WV²¨W¡WauWg Kc. AW ˜IWTyWY NlYN¥WcyN ˜XäWX–WvW £¦WZNYXäW¦WyW ¡WW©Wc L IT¨Wh. ¤Wk¥W : ScXäW¦W§W ¡WKY ©NY¥W §Wc¨WY LÝTY Kc. ©Wv¦W : ScXäW¦W§W ITW¨¦WW £WWR VÈ¥WcäWWÈ ©NY¥W §Wc¨WY LÝTY yWwWY, ¡WuW ýc v¨WrWW ¡WT £§WcIVcP©Ê W Vh¦W vWh ©NY¥W §Wc¨WY ýcCAc. £WVZ ¨WxWWTc ©NY¥W §Wc¨WWwWY v¨WrWWyWWÈ XKÏh nWZ§WY ý¦W Kc, Lc Sc©W¡WcIwWY ¡WuW £WÈxW wWvWW yWwWY. ¤Wk¥W : ScXäW¦W§W¥WWÈ VWPg ¥W©WWL (nWa£W MP¡WwWY) ¨WxWZ ©WWÜÈ Kc. ©Wv¦W : nWa£W MP¡WwWY ¥W©WWL ITW¨W¨WZÈ ©WWÜÈ §WWoWY äWIc Kc, ¡WTÈvWZ ©Wv¦W Ac Kc Ic ScXäW¦W§W¥WWÈ AcIR¥W VU¨WW VWwWcwWY ¥W©WWL IT¨WZÈ ýcCAc. VWPg ¥W©WWLwWY v¨WrWW nWcÈrWW¦W Kc AyWc QY§WY wWC ý¦W Kc. ¥W©WWL xWYTc xWYTc VU¨WW VWwWhwWY wW¨WY ýcCAc, LcyWWwWY XT§Wcm©W AyWZ¤W¨WW¦W.

§Wa wWC LäWc Ka

VW§W¥WWÈ AWITY oWT¥WY ¡WPY TVY Kc v¦WWTc ¨WxWZ ¡WPvWh vWW¡W ©WVyW yW ITY äWIvWWÈ äWTYTyWc §Wa §WWoWY äWIc Kc. §WawWY £WrW¨WWyWW E¡WW¦Wh AVà RäWWg¨¦WW Kc: §W–WuW : ¡WT©Wc¨Wh ¨WxWZ yWYIUc Kc. vWW¨W ¨WxWZ TVc Kc. ¡WcäWW£W vWwWW §WhVY¥WWÈ §W¨WuWyWY I¥WY AyWc §WhVY¥WWÈ ¦WaXT¦WWyWY ¥WW¯WW ¨WxWY ý¦W Kc. TmvWrWW¡W¥WWÈ pWNWPh wW¨WWwWY rWßT AW¨W¨WW vWwWW ¥WaKWg AW¨WY ý¦W Kc. AWÈnWh ©WW¥Wc AÈxWWTWÈ K¨WWC ý¦W Kc. ¡WcäWW£WyWY ¥WW¯WW pWNY ý¦W Kc. ¥WWÈ©W¡WcäWYAh IPI wWC ý¦W Kc, ¥WWwWW¥WWÈ RZnWW¨Wh TVc Kc, ¡WWvWUW MWPW wWW¦W Kc. I¥WýcTY AyWZ¤W¨W¨WWyWY ©WWwWc ©WWwWc ¡WcN vWwWW VWwW¡WoW¥WWÈ nWcrÈ W AW¨Wc Kc. ˜WwWX¥WI E¡WrWWT : ýc IhCyWc §Wa §WWoWY oWC Kc vWh vWcyWc vWTvW OÈPW KWȦWPW¨WWUY Lo¦WWAc §WC LCyWc ©Wa¨WWPY Rh. vWTvW I¡WPWÈ IWQY yWWnWh AyWc ¥WWwWW ¡WT, KWvWY, IThPTsLZ, VWwW-¡WoW ¡WT £WTS §WoWW¨Wh. £WTS yWW ¥WUc vWh ¤WYyWZÈ I¡WPZÈ ITYyWc äWTYT ¡WT ¥WaIY Rh AyWc äWTYT ¡WT OÈPW ¡WWuWYyWY xWWT ITvWW TVh vWwWW vWW¨W 102 XPoWkYwWY yWYrWc yW EvWTc vWh ¥WWwWW, oWTRyW AyWc oWUW ¡WT £WTS Ic äWYvWU LUyWWÈ ¡WhvWWÈ ¥WaIvWW TVh. £WyWY äWIc vWh ©WZoWÈXxWvW ¡WRWwWg L§RYwWY ThoWYyWY ¡WW©Wc ¥WaIY Rh. Lc¥W Ic rWÈRyW, oWZ§WW£W, Ic¨WPWyWZÈ A²WT. AWyWWwWY ThoWYyWc äWWÈXvW ¥WUäWc. ¤WWyW¥WWÈ AW¨Wc vWh RaxW, ©WhPW, nW©WyWZÈ äWT£WvW, rWÈRyWyWZÈ äWT£WvW, oWZ§WW£WyWZÈ äWT£WvW, VU¨WZÈ ST©WWuW, pWEÈ Ic RWXU¦WW AwW¨WW SUhyWh T©W Lc¥W Ic ©WÈvWTWÈ, RWP¥W, ¥Wh©WÈ£WY, ÏW–W ¨WoWcTc AW¡Wh. XrWXIv©WW : PZoÈ WUYyWh T©W ¡WY¨WPW¨Wh. AW¥W§WYyWZÈ ¡WWuWY AW¡Wh. rWÈRyW AyWc I¡WaT pW©WYyWc äWTYT ¡WT §WoWW¨Wh, vWcyWWwWY OÈPI TVcäWc. §WY¥WPWyWZÈ §WWIPZÈ AyWc §WW§W rWÈRyW ¡WWuWY¥WWÈ pW©WYyWc I§W¥WY-äWhTW ¥WcU¨WYyWc äWTYT ¡WT §WoWW¨Wh. £Wc §WãWZyWh T©W AyWc 40 oWkW¥W X¥W©WTYyWc 250 oWkW¥W ¡WWuWY¥WWÈ XäWIÈø £WyWW¨WYyWc ¡WY¨WPW¨Wh. K §WX¨WÈoW AyWc 20 oWkW¥W X¥W©WTY ¡WY©WYyWc vWc¥WWÈ APxWh I¡W ¡WWuWY ¤WcoWZÈ ITYyWc ¡WY¨WPW¨Wh. AcI AW¥WUWyWh ¥WZT££Wh xWhCyWc AyWc 10 §WY§WY B§WW¦WrWY ¡WY©WYyWc ¡WWuWY¥WWÈ ¥WcU¨WYyWc ¡WY¨WPW¨Wh. ¤WhLyW £WWR ¥WYOZÈ yWWnWc§Wh ¥Wôh Ic KWäW ¡WY¨WY OYI TVc Kc. ¡WWÈrW NY¡WWÈ A¥WbvWxWWTW oWZ§WW£WLU¥WWÈ yWWnWYyWc ¡WY¨WPW¨Wh. ¨WXT¦WWUYyWh AIg ¡WuW ¡WWuWY ©WWwWc ¡WY¨WPW¨W¨Wh ýcCAc. L§WøTW, §WãWZ, ©WÈvWTWÈ, ¥Wh©WÈ£WY ¨WoWcTc SUhyWh T©W, o§WZIhM, nWWÈP, ¥WxW¦WZmvW ¡WWuWY ¡WY¨WPW¨W¨WZÈ ýcCAc. IcTYyWh £WWS§Wh ¡WuW §Wa¥WWÈ ©W¨Whg²W¥W Kc. IC TYvWc £WrW¨WZÈ : pWTyWY £WVWT yWYIUvWY ¨WnWvWc VÈ¥WcäWWÈ ¡WWuWY ¡WYyWc yWYIU¨WZÈ. ¥WWwWW ¡WT vWW¡WwWY £WrW¨WW ¥WWNc Ü¥WW§W, Nh¡WY ¨WoWcTcyWh E¡W¦WhoW IT¨Wh. ¥Whý £WyWc v¦WWÈ ©WZxWY yW ¡WVcT¨WW AyWc ýc ¡WVcT¨WW ¡WPc vWh ThLcThL vWcyWc xWhC yWWnW¨WW. nW©W, rWÈRyW, oWZ§WW£W ¨WoWcTcwWY £WyWc§WY rWYýc AyWc RVÃyWY §W©©WY, KWäW, äWT£WvW ¨WoWcTc §Wh. XR¨W©W¥WWÈ £Wc ¨WnWvW ©yWWyW ITh. ¤WhLyW ITvWY ¨WnWvWc PZoÈ WUY¥WWÈ §WãWZ XyWrWh¨WYyWc §Wh. ¤Wan¦WW yW TVc¨WZ.È ©W¨WWTc IW¥W ¡WT LvWY ¨WnWvWc IÈCI nWWCyWc L L¨WZÈ. £W¡WhTc £WVWT L¨WZÈ L ¡WPc Ac¨WZÈ Vh¦W vWh nWa£W ¡WWuWY ¡WYyWc L¨WZÈ. ¨WxWZ rWW§W¨WWyWZÈ Vh¦W vWh KWȦWPW¥WWÈ rWW§W¨WZÈ. VU¨WWÈ ©WavWTWE I¡WPWÈ ¡WVcT¨WWÈ.


¥WÈoWU¨WWT, vWW. 4-6-2013

www.sardargurjari.com

5

oWNT §WWCyWyWW IW¥W AÈoWcyWY ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ

TW©W-MWTh§WW oWW¥W ¨WrrWcyWh nWȤWWvW AyWc vWWTW¡WZT vWW§WZIW RWÈPY¥WWoWg X£W©¥WWT £Wy¦Wh X¨WIW©W AXxWIWTYyWW AnWWPW!

LÈoW§WnWWvWWyWY yW©WgTY ¡WW©Wc ¡WPc§W ¡WWÈrW ÓNyWW pWcTW¨WWyWh nWWPh ¨WWVyWrWW§WIh ¥WWNc vWIcRWTY AW¦WhoWc X©WÈrWWC X¨W¤WWoW ¡WW©Wc AyWc X©WÈrWWC X¨W¤WWoWc NYPYAh ¡WW©Wc ¥WWÈoWc§W ¥WWXVvWY AN¨WWB ýcnW¥WY ¡WaT¨WWT wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW

AWuWÈR, vWW. 3 MWTh§WWwWY TW©W oWW¥W ¨WrrWc LÈoW§WnWWvWWyWY yW©WgTY ¡WW©Wc ¡WPc§W £Wc wWY ¯WuW ÓNyWh nWWPh ýyWVWXyWyWZÈ IWTuW £WyWc vWc ¡WVc§WW ¡WZT¨WWyWY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc. £WhT©WR vWW§WZIWyWW MWTh§WW oWW¥WwWY TW©W oWW¥W vWTS LvWW ThP E¡WT LÈoW§WnWWvWWyWY yW©WgTY ¡WW©Wc ¡WWÈrW ÓNyWW pWcTW¨WWyWh AyWc §WoW¤WoW £Wc ÓN EÈPh nWWPh ¡WP¦Wh Kc AyWc AWLZ£WWLZ nWWPW NcITW¨WWUY L¥WYyW VhC ¨WWVyWrWW§WIh £WYAc¡WYAc©W ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT, AWuWÈR óWTW £Wk”©¨WÝ¡W ¦WhoWYø ¥WVWTWLyWW 121¥WW ˜WoWNÛ XRyW ¡WhvWWyWY £WWLZ KhPY X¨WÜö XRäWW¥WWÈ LvWW Vh¦W Kc LcwWY AI©¥WWvW wW¨WWyWY ˜©WÈoWc ¦Whý¦Wc§W ¡WWÈrW XR¨W©WY¦W ¦WhoWY¡W¨WgyWW £WYý XR¨W©Wc AWTvWY EvWWTvWW ©WÈ©wWWyWW ©WRÊoWZÜ ©WÈvW ¡W.¡Wa. v¦WWoW¨W§§W¤W ©¨WW¥WY vWwWW ©WÈvWh vW©¨WYT¥WWÈ s¦WWTc CyW©WcN vW©¨WYT¥WWÈ ¡Wa.¦WhoWY˜c¥W ©¨WW¥WY ¦WhoWY ©WÈIYvWgyWyWh ©WȤWW¨WyWW ¨WxWY oWC Kc. AoWWE AW ©wWUc AI©¥WWvW wW¨WWyWY ýyWVWXyW wWC VvWY vWc¥WKvWWÈ nWWPW ¡WZT¨WWyWZÈ vWwWW ThPyWZÈ ©W¥WWTIW¥W ITWvWZÈ yWwWY. rWh¥WW©WWyWY §WW¤W AW¡WvWW yWLTc ¡WPc Kc. HvWZ¥WWÈ ¨WT©WWRY ¡WWuWY nWWPW¥WWÈ ¤WTWC L¨WWwWY ThP E¡WTwWY XórWÿY ¨WWVyWhyWc ¡W©WWT wW¨WZÈ ¥WZäIc§W £WyWäWc. ©WRT ¥WWoWg RWÈPY ¥WWoWg¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW wWvWh VhC ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW T©vWWyWW ©W¥WWTIW¥W¥WWÈ x¦WWyW AW¡WvWZÈ yWwWY. £WYø£WWLZ TWÖlY¦W VcTYNcL¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW wW¦Wc§W RWÈPY ¥WWoWg¥WWÈ OcT OcT oWW£WPW ¡WPc§WW yWLTc ¡WPc Kc vWc oWW£WPW ¡WZT¨WW¥WWÈ ¡WuW X¨W§WÈ£W wWC TéWh Kc LcwWY RWÈPY ¥WWoWg AI©¥WWvW ¥WWoWg £WyWY TVc vWc¨WY ¤WÃXvW TW©W ¡WÈwWIyWW TVYäWh AyWZ¤W¨WY TéWW Kc. AWuWÈR, vWW. 3 oWW¥W¥WWÈ ý¦W v¦WWÈ ©WÈx¦WW AWTvWY £WWR £WWUIhyWc ¤WcoWW ITY ¡Wa. äWW©¯WYø ¥WVWTWLc E¡WW©WyWWyWW ¥WÈXRTh £WWÈxWY xWayW £Wh§WW¨WvWW, X¨WX¨WxW ˜¨WbX²WAhyWZÈ ©WÈrWW§WyW ©WWTY TYvWc yWßT ¡WW¦Wh yWWÈn¦Wh, X¨WIW©WyWZÈ IW¦Wg ¦WhoWYø ¥WVWTWLc wWW¦W vWc ¥WWNc ¤WuWc§WW-oWuWc§WW yW¨W¦WZ¨WWyWhyWc XR–WW AW¡WY äWÝ I¦WZ g È AW¥W, £WYAc ¡ WYAc © W ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©WWxWZ IT¨WWyWY äWÝAWvW ITY VvWY. ¡Wa.¦WhoWY˜c¥W ©¨WW¥WYAc ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT AWuWÈR óWTW £Wk”©¨WÝ¡W ¦WhoWYø ¦WhoWY ©WÈIYvWgyWyWh §WW¤W AW¡WvWW LuWW¨¦WZÈ Ic äWW©¯Wh¥WWÈ Lc ¥WVWTWLyWW 121¥WW ˜WoWNÛ XRyW ˜©WÈoWc A–WTSW¥Wg nWWvWc ©WÈvWyWW §W–WuWh IéWW Kc vWc ¦WhoWYø ¥WVWTWL¥WWÈ ¥WaXvWg¥WWyW rWW§WY TVc§W ¦WhoWY ¡W¨WgyWW £WYý XR¨W©Wc RcäW-¡WTRcäWwWY I¦WWg VvWW. AWv¥WWÝ¡W wWC ¡WT¥WWv¥WWyWY ¤WÅmvW¥WWÈ vWcAh VýTh VXT¤WmvWhyWc AWäWY¨WWgR AW¡WvWW ©WÈ©wWWyWW ©WRÊoWZÜ ©WRWTvW TVcvWW. vWcAh IPIPvWY OÈPY¥WWÈ ¡WuW ¥WWN§WWyWW ¡W.¡Wa. v¦WWoW¨W§§W¤W ©¨WW¥WYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡WWuWYwWY ©yWWyW ITvWW. AW¥W vW¡WyWY Av¦WÈvW ÝrWY VvWY. ¡Wa.v¦WWoW¨W§§W¤W ©¨WW¥WYAc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Ic ¦WhoWYø vWcAhyWc VÈ¥WcäWW CÖRc¨WyWZÈ AyWZ©WÈxWWyW TVcvWZÈ vWc¥WyWc vW¡W¥WVWTWLc TX¨W©W¤WW, £WWU ¥WÈPUh, ¦WZ¨WWyWc XR–WW AW¡WY v¦WWoWyWh VÈ¥WcäWW CªWI TVcvWh. AW ˜©WÈoWc ©WÈ©wWWyWW ©WÈvWh, ©WÈ©wWWyWW X¨WIW©W ¥WWNc AW¦WhLyW IITc§W. vWcAh ©W¤WW ©WY¨WYAc¥WyWW yW¨WXyW¦WZmvW ¥WWyWR ¥WȯWY äWZyWZ¤WWC ¡WNc§W, ¥WWNc N¡WW§W §WnWvWW vWcAh IVcvWW Ic yWSh LvWh ITY ©W¤WW ¥WVcäW¤WWC ¡WNc§W ¨WoWcTc X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWAhyWW AoWkuWYAh, ¤WT¨WY, TX¨W©W¤WWwWY AO¨WWPY¦WWyWh ScT EvWTc Kc vWc Lc VXT¤WmvWh E¡WÅ©wWvW TVY ¦WhoWY ¡W¨WgyWh §WW¤W §WYxWh VvWh.

äWW©¯WYø ¥WVWTWLc E¡WW©WyWWyWW ¥WÈXRTh £WWÈxWY yWßT ¡WW¦Wh yWWÈn¦Wh VvWh : ¡Wa. v¦WWoW¨W§§W¤W ©¨WW¥WY

^ ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

©WȤWX¨WvW AI©¥WWvW XyW¨WWT¨WW IWÈ©WyWWUWyWY XR¨WW§W ©Wv¨WTc £WyWW¨W¨WW ¥WWÈoW

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ X¨WX¨WxW X¨W¤WWoWh óWTW rWh¥WW©WW AoWWEyWY X˜ ¥Why©WayW IW¥WoWYTY AWTȤWY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ AyWcI ©wWUhAc AWLXRyW ©WZxWY ©WȤWX¨WvW ýcnW¥Wh yWLTc Vh¨WW KvWWȦWc ©W§WW¥WvWY AwWcg IW¥WoWYTY yW ITW¦WWyWh AWÿhäW ¡WuW ©WWȤWU¨WW ¥WUY TV¦Wh Kc. AWuWÈR¥WWÈ £WhT©WR rWhIPYwWY LyWvWW rWhIPY vWTSyWW ¥WWoWg ¡WT IWÈ©W yWWUZ AW¨Wc§WZÈ Kc. AW IWÈ©WyWWUWyWY XR¨WW§W ¡WPY oWB Vh¨WW KvWWȦWc vWcyWY ¥WTW¥WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. LcyWW IWTuWc AI©¥WWvWyWY ©WȤWW¨WyWW ©WvWvW ¨¦WIvW wWB TVY Kc. ©WWwWh©WWwW £WhT©WR rWhIPYwWY ¥WhoWTY vWTSyWW IWÈ©WyWY Vø ©WZxWY ©WSWB IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. LcyWW IWTuWc oWÈRIYyWc IWTuWc IWÈ©W¥WWÈ ¥WrKThyWh E¡WϨW ©WXVvW R¹oWgxWyWY ©W¥W©¦WW ©wWWXyWIh ¥WWNc ¡WTcäWWyWYÝ¡W £WyWY Kc. AW ©W¥W©¦WWyWZÈ L¨WW£WRWT vWȯW óWTW ©Wv¨WTc XyWTWITuW §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

AWuWÈRyWW Tc§¨Wc ©NcäWyWc K¼áW yWWuWWÈyWY ¥WWwWWIºN¥WWÈ §WaÈNWvWW ¥WZ©WWSTh RTcI ¥WZ©WWST ¡WW©Wc K¼áW yWWuWWÈyWY ITWvWY EpWTWuWYyWc IWTuWc NlcyW K½NY LäWcyWY EvWW¨WU¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWyWW ¥WZ©WWSTh I¥WyWc £WWIYyWW yWWuWWÈ ¡WTvW §Wc¨WWyWZÈ NWUc Kc

AWuWÈR, vWW. 3 ¤WWTvWY¦W Tc§¨WcyWY ¥WZ©WWSTY AW¥W AWR¥WY ¥WWNc AWXäW¨WWgR ©W¥WWyW Kc. ©W©vWZ oWWPZyWc X©Wö¡WZTyWY ý¯WW ©W¥WWyW Tc§¨Wc¥WWÈ AWuWÈR Tc§¨Wc ©NcäWyWcwWY VW§W¥WWÈ EyWWUZ ¨WcIäc WyW, §WoWj©WTWyWc IWTuWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¥WZ©WWSTh A¨WTL¨WT ITY TV¦WW Kc.¡WTÈvWZ Nlyc W¥WWÈ rWQ¨WW ©W¥W¦WcÈ ¥WZ©WWSThyWW nWY©©WW I¡WWC L¨WW, ©WW¥WWyW rWhTWC L¨Wh ¨WoWcTc £WW£WvWh ¡WuW Tc§¨WcyWY ¥WZ©WWSTY ©WWwWc ¨WuWWC oW¦WWyWW ÅI©©WWAh EýoWT wWB TV¦WW Kc. Lc¥WWÈ V¨Wc K¼áW yWWuWWÈyWY ¥WhÄIWuW¥WWÈ ¥WZ©WWSThyWc XNIYN nWTYR¦WW £WWR E¡WTyWY TI¥W XNIYN£WWTYAc L KhPY Rc¨WWyWY STL ¡WPY TVY Vh¨WWyWY Å©wWXvW

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

©WýgB Kc. AWuWÈRyWW Tc§¨Wc ©NcäWyW nWWvWc ©W¨WWTwWY ©WWÈL RT¥¦WWyW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¥Wc¥WZ, Pc¥WZ, ¥Wc§W, ©WZ¡WTSW©N ¨WoWcTc Nlyc WhyWY A¨WT L¨WT TVc Kc Lc¥WWÈ ¥WZ©WWSTY IT¨WW ¥WWNc XNXIN §Wc¨WW ¥WWNc ¥WZ©WWSThyWY XNIYN £WWTY E¡WT ¤WWTc ¤WYP ýc¨WW ¥WUc Kc. VW§W¥WWÈ ¨WcIäc WyWyWh ¥WWVh§W rWW§WY TéWh Kc v¦WWTc Tc§¨Wc ©NcäWyW nWWvWc ¥WZ©WWSThyWY VIOc OO ¤WYP ýc¨WW ¥WUY TVY Kc v¦WWTc XNXIN £WWTY ¡WW©Wc oWWPY AW¨W¨WWyWW ©W¥W¦Wc XNXIN §Wc¨WW AW¨WyWWT ¥WZ©WWSTh ¡WW©Wc KZNW ¡Wd©WW IQW¨W¨WWyWW £WVWyWc XNXIN I§WWIhg óWTW vWhKPZÈ ¨WvWgyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¨WWyWY AoWWEyWY SXT¦WWRh ¦WwWW¨WvW

ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. §WWÈ£WY §WWCyW¥WWÈwWY ¡WTWuWc XNXIN £WWTY ¡WW©Wc yWÈ£WT AW¨¦Wh Vh¦W v¦WWTc XNXIN I§WWIg óWTW KZNW ¡Wd©WW §WW¨Wh IVYyWc ¡WTvW ¥WhI§W¨WW¥WWÈÈ AW¨WvWW Vh¦W Kc . Nl c y W K½ N Y LäWc y WY £WYIc ¥WhNW¤WWoWyWW ¥WZ©WWSTh VWÈSUWSWÈSUW £WyWYyWc §WWByW¥WWÈwWY £WVWT yWYIUyWc K¼NW yWWuWWÈ äWhxW¨WWyWc £WR§Wc XNIYN §WByWc £WWIYyWW yWWuWWÈ LvWW ITYyWc ¡§WcNSh¥Wg vWTS RhN ¥WaIvWW Vh¨WWyWW üä¦Wh ýc¨WW ¥WUY TV¦WW Kc. AW ¥WW¥W§Wc ©WYyWY¦WT ©WYNYMyW ¥WZ©WWSThyWW oú¡Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, RTcI ¥WZ©WWST ¡WW©WcwWY K¼áW yWWuWWÈyWh AWoWkV TWnWyWWT £WZ I ÃoW I§WWIhg A c ¥WXV§WWAh, ¨W¦Wh¨úóyWc K¼NW yWWuWWÈ §Wc¨WW ¡WTvW ¥WhI§W¨WWyWc £WR§Wc vWc¥WyWY ¡WW©Wc E¡W§W£xW K¼NW yWWuWWÈ AW¡W¨WWyWY ¥WWyW¨WvWW RWnW¨W¨WY ýcBAc. ¡WTÈvWZ vWcyWW £WR§Wc ¥WXV§WWAh, ¨úóh ©WWwWc EóvW ¨WvWgyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWY £WW£WvW nWTcnWT R¹:nWLyWI Kc. AW ¥WW¥W§Wc Tc§W¨Wc ¡WRWXxWIWTYAh óWTW ©Wv¨WTc ¦Who¦W IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTYyWc ¥WZ©WWSTh ©WWwWc ©WWdLy¦W¡WauWg ¨WWuWY, ¨¦W¨WVWTyWh AX¤WoW¥W IcU¨WW¦W vWc¨WW ¡WoW§WWÈ VWwW xWT¨WW ýcBAcyWh ¥WvW ¨¦WIvW ITW¦Wh VvWh.

¥WVcUW¨WyWY X£W©¥WWT ¡WWuWYyWY NWÈIY

¥WVcUW¨W oWW¥W¥WWÈ §WWnWhyWW nWrWcg £Wc yW¨WY ¡WWuWYyWY NWÈIY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WW KvWWÈ oWW¥WyWY LLgTYvW NWÈIY¥WWÈ ¡WWuWY ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWyWY £WW£WvW rWrWWgyWh X¨WªW¦W £WyWY Kc. IWTuW Ic LLgXTvW NWÈIY EvWWTY §Wc¨WWyWc £WR§Wc vWcyWh ¡WWuWY ¤WT¨WW¥WWÈ E¡W¦WhoW wW¨WWwWY NWÈIY oW¥Wc v¦WWTc xWTWäWW¦WY wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW ýoúvWLyWh ¨¦WIvW ITY TV¦WW Kc. rWh¥WW©WZ äWÜ wW¦WW AoWWE L¨WW£WRWT vWȯW óWTW AW ¥WW¥W§Wc ¦Who¦W IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTW¦W vWc LÜTY Vh¨WWyWh ¥WvW ¨¦WIvW wWB TéWh Kc.

nWcPW XL§§WW¥WWÈ ©¨WWRTX©WIhyWc AhoWcgXyWI Ic©WT IcTYyWW yWW¥Wc xWZ££Wh! AhoWcgXyWI IcTY EKcT¨WW KWXuW¦WW nWWvWTyWW E¡W¦WhoW ©WWwWc AWÈ£WW ¡WT ¥WhT £Wc©Wc v¦WWTc oWWd¥Wa¯WyWh KÂNIW¨W LÝTY : IcTY¥WWÈ TW©WW¦WXuWI nWWvWTyWh E¡W¦WhoW ˜WwWX¥WI vWWTuW¥WWÈ MP¡WY äWIWvWh yWwWY

AWuWÈR, vWW.3 ©WYMyW§W rWYL¨W©vWZ A hyWW ¨WcrWWuWyWY ©WWwWc ©WYMyW§W SUhyWW ¨WcrWWuW ¥WWNc nWcPW XL§§Wh ¨Wc¡WWTYAh¥WWÈ AXoWk¥W ¥WWIeNc £WyWY TéWh Kc. vWc¥WWȦWc EyWWUWyWY ©WYMyW¥WWÈ SUhyWW TWý oWuWWvWY IcTY nWTYRyWWT ¥WhNW oWkWVI ¨WoWg Lh¨WW ¥WUc Kc. AW ¨WªWgc ¥WW¨WOWÈyWW IWTuWc IcTYyWY AhKY AW¨WIyWW AhwWW VcOU £WRW¥W, §WÈoWPh, Ic©WT ©WXVvWyWY T©WyWY IcTYAhyWW XI§WhRYO Ý.4¡WwWY 60yWW ¤WW¨W ©¨WWRTX©WIhyWY nWTYRäWXIvW pWNWP¨WW¥WWÈ IWTuW¤WavW £Wy¦WW Kc. XL§§WWyWW yWXP¦WWR, PWIhT, I¡WP¨WÈL, ¥WVZxWW ©WXVvWyWW ¥WZn¦W ©wWUhAc LZyWWoWQ AyWc ¨W§W©WWP vWTSwWY IcTYAhyWW yWW¥Wc ¨WcrWWuW IcyÏh xW¥WxW¥WY TéWWÈ Kc. ©¨WWRX˜¦WWc¥WWÈ Ic©WT IcTYyWY X¨WäWcªW ¥WWÈoW TVc Kc. LcyWY AÈRWLc ©WWPW yW¨W IY§Wh ¨WLyWyWY £WhI©WyWh Ý.350wWY 550 ©WZxWYyWh ¨WcrWWuW¤WW¨W Kc. s¦WWTc £WRW¥W, §WÈoWPWyWW £WhI©WyWW Ý.250wWY 4¡W0 ©WZxWY ¨WcrWWB TV¦WW Kc. ¤WW¨W¨WxWWTWc AyWc ¥WhÈpW¨WWTY KvWWȦWc yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WWyWW ¥WZn¦W IcyÏh

AWuWÈR, vWW. 3 nWȤWWvW AyWc vWWTW¡WZT vWW§WZIW¥WWÈ wW¦Wc§W oWNT §WWCyWyWW IW¥WyWY vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTY ¡WW©Wc ¥WWÈoWc§W ¥WWXVvWY X©WÈrWWC X¨W¤WWoWyWc ¡WZTY ¡WWP¨WW¥WWÈ AnWWPW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WWyWh ©WaT EO¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AWuWÈR XL§§WWyWW nWȤWWvW AyWc vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW oWW¥WPWAh¥WWÈ yWÈnWW¦Wc§W oWNT §WWCyW¥WWÈ ¨¦WW¡WI ¤WkÖWrWWT wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ V§WIY oWZ u W¨W²WW¨WWUY ¡WWC¡Wh ¨WW¡WT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWY ¨¦WW¡WI SXT¦WWR wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. IcN§WWÈI oWW¥Wh¥WWÈ ¥WW¯W IWoWUh E¡WT IW¥W wW¦WZÈ Vh¨WWyWY rWrWWgAc ýcT ¡WIP¦WZÈ VvWZÈ. IhyNlWINT AyWc AXxWIWTYAhyWY ¥WY§WY¤WoWvWwWY ©WTIWTY yWWuWWÈyWh ¨¦W¦W wW¦Wh VhC AcI AWT.NY.AWC

¥WWXVvWY vWd¦WWT wWC TVY Kc : vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW

X©WÈrWWC X¨W¤WWoW óWTW oWNT §WWCyWyWW IW¥WhyWY ¥WWXVvWY ¥WhI§WY AW¡W¨WW vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTYyWc ITc§W vWWIYR KvWWÈ ¥WWXVvWY ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W wW¨WW AÈoWc vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTYyWW ©WZ¯WhAc LuWW¨¦WZÈ Ic I¥WgrWWTY £WR§WWC oW¦WW Kc AyWc ¥WWXVvWY IWQ¨WWyWY ¨WxWWTc VhC ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W wW¦Wh Kc. VW§W¥WWÈ ¥WWXVvWY vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc Lc vWd¦WWT wW¦Wc ¥WhI§WY A¡WWäWc.

¡WoW§WWÈ ¤WT¨WWyWY ¥WWÈoW ITY VvWY. AW AÈoWc vWIcRWTY AW¦WhoWc nWȤWWvW AyWc vWWTW¡WZT vWW§WZIW¥WWÈ wW¦Wc§W oWNT§WWCyWyWW IW¥WhyWY ¥WWXVvWY X©WÈrWWC X¨W¤WWoW ¡WW©Wc ¥WWÈoWY VvWY AyWc X©WÈrWWC X¨W¤WWoWc vWWTW¡WZT AyWc nWȤWWvW vWW§WZIWyWW NYPYAh ¡WW©Wc vWW§WZIW¥WWÈ wW¦Wc§W oWNT §WWCyWyWW IW¥WhyWY ¥WWXVvWY

AW¡WvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. X©WÈrWWC X¨W¤WWoW óWTW vWW.19-2-13 AyWc vWW.6-4-13yWW ThL ¯WuW ¯WuW ¨WWT ©¥WbXvW¡W¯W §WnWY ¥WWXVvWY AW¡W¨WW vWWIYR ITY VvWY vWc¥WKvWWÈ vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTY óWTW X©WÈrWWC X¨W¤WWoWyWc ¥WWXVvWY yWXVÈ ¥WhI§WY AW¡WvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc.

ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ¥WWvWb¥WÈoW§W¥W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ

yW¨WXyW¦WZmvW oWW¦WyWcIh§Whø©N Ph. TYvWcäW ¡WNc§WyWh AW¨WIWT ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW. 3 1954¥WWÈ ©wW¡WW¦Wc§W AyWc AWuWÈR vWc¥WL AW©W¡WW©WyWW oWkW¥W X¨W©vWWTyWW ±WY RRYgAhyWc oWW¦WyWcI ©WWT¨WWT AyWc Ac¥£¦WZ§Wy©W ©Wc¨WWyWY ©WZX¨WxWW AW¡WvWY ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU, AWuWÈRyWY AyWc AWuWÈR yWoWTyWY ©W¨Wg˜wW¥W AWTho¦W ©WÈ©wWW ¥WWvú¥WÈoW§W¥WÊ Kc. K R©WIWwWY ýuWYvWY AWTho¦W ©WÈ©wWW <¥WWvWb¥WÈoW§W¥W>¥WWÈ Ph. TYvWcäW £WY.¡WcN§W (Ac¥W.PY. Ah£NcNYl äWY¦WyW AyWc oWW¦WyWcIh§Whø©N, Ac¥W.Ac©W. ¦WZXyW. ¨WPhRTW)yWY vWWLcvWT¥WWÈ yW¨WXyW¦WZÅmvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWc A hyWh AW¨WIWT ©W¥WWThV ÕYTW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPUyWW ¥WWyWRÊ¥WȯWY AyWc ©Wc ¨ WW¥WÈ P U ¡WXT¨WWTyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ¥WWyWRÊ¥WȯWY ÕY¥WvWY s¦Whv©WyWW£WcyW ¡WNc§W, ¥WcXPI§W AhXS©WT Ph. AÈäWZ§W äWWV, ©WÈ©wWWyWW

¡WT Ic©WT IcTYyWY ¨WxWZ nWTYRY wWB TVY Kc. LcyWh §WW¤WI nWWN¨WW IcN§WWI vWI¨WWRYAh óWTW AhoWgcXyWI Ic©WT IcTYyWW yWW¥W ©c ¨WWRTX©WIhyWc nWÈnWcT¨WWyWZÈ vWavW E¤WZÈ I¦WZÈg Kc. AhoWgXc yWI Ic©WT IcTY AÈoWc ýoúvW nWcP¹vWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWÈ£WWyWc RcäWY AyWc TW©WW¦WXuWI nWWvWT AW¡WYyWc EKcTc§WW AWÈ£WWyWY IcTYyWZÈ AhoWgcXyWI yWW¥Wc ¨WcrWWuW wWB TéWZÈ Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ KWXuW¦WW nWWvWTyWh E¡W¦WhoW AyWc AWÈ£WW ¡WT ¥WWcT AW¨Wc v¦WWTc oWWd¥Wa¯WyWh KÈNIW¨W LÜTY Kc. AW ˜IWTc ©WÈ¡WauWg RcäWY ¡WxxWXvWAc vWd¦WWT wWvWY IcTY L AhoWgXc yWI IVY äWIW¦W. LcyWh ©¨WWR ¡WuW I¹RTvWY Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ AhoWgXc yWIyWW yWW¥Wc ¨WcrWWvWY IcTY¥WWÈ TW©WW¦WuWYI nWWvWTyWh ¨W¡WTWäW wW¦WWyWZÈ ˜WwWX¥WI vWWTuW¥WWÈ ¡WuW MP¡WY äWIWvWZÈ yWwWY. AWwWY ÔP AcyP Plo©W ¡WuW ©Wv¨WTc ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY IW¦Wg¨WWVY ITY äWIvWZÈ yWwWY. AWwWY X¨WØW©WZ AyWc ¡WWTÈ¡WWXTI ¨Wc¡WWTY AWuWÈR, vWW. 3 ¡WW©WcwWY nWTRY ITW¦W vWh L rWZI¨Wc§WW ÕY ©W¥W©vW £Wk” ©W¥WWL ©Wc¨WW yWWuWWÈyWW ¥WZ§¦W¥WWÈ oWZuW¨W²WW¦WZmvW IcTY Nl©N IT¥W©WRyWW E¡Wÿ¥Wc XäW¨W¥W ¥WcU¨WY äWIW¦W Kc. Acs¦WZIäc WyW AcyP XT©WrWg SWEyPcäWyW Nl©N ¨W§WW©WuW nWWvWcc X¨WyWW¥Wa§¦Wc IWTXIRYg pWPvWT vWwWW ¥WWoWgRäWgyW ©WcX¥WyWWT ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. rWh¥WW©WW RT¥¦WWyW ¤WWTc ¨WT©WWR wWvWW ¡WWuWYyWW MP¡WY XyWIW§W Lc¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah vWc¥WL ¨WW§WYAh ¥WWNc ¨WVY¨WNYvWȯW óWTW AWoWhvWÝ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. £WVhUY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWW. ©WcX¥WyWWTyWW ¥WZn¦W ¨WmvWW¡WRcwWY rWh¥WW©WWyWc x¦WWyW¥WWÈ §WB ¨WVY¨WNYvWȯW óWTW oWNT §WWByWh vWc¥WL IWÈ©WyWY ©WWS ©WSWB VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc v¦WWTc rWh¥WW©WWyWW TWÖl¤WWªWW Ih§WcL, A¥WRW¨WWRyWW X˜. AWoW¥WyWyWc oWuWvWTYyWW XR¨W©Wh £WWIY Kc v¦WWTc yWXP¦WWR äWVcTyWW Ph. ¦WhoWcäW¤WWC TWLoWhT óWTW VWRg©W¥WW ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRTyWW ˜¨WcäW óWTwWY yWWyWY äWWI¥WWIgcN AWLyWW AWxWZXyWI X¨W°WWyW AyWcI yWcyWh vWTSyWW ThP E¡WT ¨WT©WWRY ¡WWuWYyWW XyWIW§W ¥WWNc nWhRIW¥W NcIyWh§WhøyWW ¦WZoW¥WWÈ X¨WàWwW¿ äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc LcyWW IWTuWc A¨WTL¨WTyWh T©vWh £WÈxW ¡WhvWWyWW °WWyW AyWc IiäW§¦WyWh X¨WIW©W wWvWW äWWI¤WWø vWc¥WL Ay¦W rWYL¨W©vWZAhyWY nWTYRY ¥WWNc A¨WTL¨WT ITvWY ¥WXV§WWAhyWc pWuWY L VW§WWIY ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. IC TYvWc ITY äWIc vWc AÈoWc X¨W©vWbvW äWVcT¥WWÈ Ay¦W ©wWUhAc ¡WuW X¨WX¨WxW IWTuWh©WT nWhRIW¥W ITW¦WW E¡W¦WhoWY ¥WWXVvWY AyWc ¥WWoWgRäWgyW £WWR ¡WWX§WIW vWȯW óWTW ¦Who¦W IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ yW AW¨¦WWyWh ¡WZÜÈ ¡WWPÛZÈ VvWZÈ. ¨WmvWW L¦WcäW¤WWC X¨W¨WWR rWW§WY TV¦Wh Kc. vWc¥WWÈ ¥WZn¦W A¨WTL¨WTyWW äWWI¥WWIcgN ¡WZýTW (AWrWW¦Wg, ø.McP. Ih¥W©Wg X¨W©WvWWT¥WWÈ nWhRIW¥WyWc IWTuWc nWW©W ITYyWc ¥WXV§WWAh¥WWÈ ThªW Ih§WcL, AWuWÈR)Ac X¨WàWwW¿AhyWc ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP AcIWEyNy©WY vWc¥WL CIhyWhX¥WI§W ¨¦WW¡¦Wh Kc.

yWXP¦WWR¥WWÈ äWWI¥WWIgcN yWøIyWW nWhRIW¥WwWY yWoWTLyWh¥WWÈ ThªW

AcINY¨WY©Nc IX¥WêT oWZLTWvW TWL¦W ¥WWÈoWY VvWY. AW ¥WWXVvWY ¥WWÈo¦WWyWc ¯WuW vWIcRWTY AW¦WhoW oWWÈxWYyWoWTyWc ¥WW©WyWh ©W¥W¦W wW¨WW AW¨¦Wh Vh¨WW KvWWÈ §WcXnWvW¥WWÈ ýuW ITY vW¡WW©W ITY pWNvWW vWW§WZIW¥WWÈwWY ¥WWXVvWY yWXV ¥WhI§WY

¨WPWAh Ph. AWT.¡WY.¡WNc§W, X˜Åy©W. £WY.©WY. oWWÈxWY, Ph. ¥WW§WW£WcyW, Ph. KW¦WW£WcyW ¡WNc§W vWwWW VhÅ©¡WN§WyWW xWWTW£WcyW vWwWW I¥WgrWWTY ¡WXT¨WWTc ¡WZª¡WoWZrK A¡WguW ITYyWc AX¤WyWÈRyW AyWc äWZ¤WcrKW ¡WWO¨¦WW VvWW. Kc§§WW 60 ¨WªWgwWY AWTho¦W-XäW–

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

WuW –Wc¯Wc ©Wc¨WW˜RWyW ITyWWT ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AW ©WÈ©wWW ±WY ©WWT¨WWTyWW AàvWyW ©WWxWyWh ©WoW¨WPh xWTW¨Wc Kc. Lc¥WWÈ ThLyWW 150 wWY 200 LcN§WW ±WY RRYgAh ©WWT¨WWTyWh §WW¤W §WB TV¦WW Kc.

IT¥W©WR¥WWÈ IWTXIeRY pWPvWT AyWc ¥WWoWgRäWgyW ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh

AWLyWW AWxWZXyWI X¨W°WWyW AyWcI yWcyWh NcIyWh§WhøyWW ¦WZoW¥WWÈ X¨WàWwW¿ ¡WhvWWyWW °WWyW AyWc IiäW§¦WyWh X¨WIW©W IC TYvWc ITY äWIc vWc AÈoWc X¨W©vWbvW E¡W¦WhoWY ¥WWXVvWY X¨WªW¦Wh AÈoWc ¥WWoWgRäWgyW ¡WZÜÈ ¡WWPÛZÈ VvWZ.È IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW XäW¨W¥W SWEyPcäWyWyWW A§¡WcäW¤WWC vWwWW pWyWä¦WW¥W¤WWCAc ¡WuW ¦Who¦W ¥WWoWgRäWgyW ¡WZÜÈ ¡WWPÛZÈ VvWZ.È ©WcX¥WyWWTyWW

AW¦WhLI AyWc ÕY ©W¥W©vW £Wk” ©W¥WWL ©Wc¨WW Nl©N, IT¥W©WRyWW ˜¥WZnW X¨W¡WZ§W¤WWC ¡WWOIc ¡WuW X¨WàWwW¿Ah vWc¥WL E¡WÅ©wWvW ¨WW§WYoWuWyWc IWTXIRYg pWPvWT AÈoWcyWY ©W¥WL AW¡WY VvWY.

TW©WyWh§W¥WWÈ ¡WZ©vWIW§W¦WyWW ©wWW¡WyWW XRyWyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW.3 AWuWÈR vWW§WZIWyWW TW©WyWh§W¥WWÈ AW¨Wc§W ¥WXV§WW ©WW¨WgLXyWI ¡WZ©vWIW§W¦WyWW ¡W¥WW ©wWW¡WyWWXRyWyWY ©W¥WWL©WZxWWTI TWLWTW¥W¥WhVyWTW¦W L¦WÈXvW XRyWc EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ¡WZ©vWIW§W¦W¥WWÈ X¨WX¨WxW X¨WªW¦WhyWW ¡WZ©vWIhyWZÈ ˜RäWgyW ¦Whý¦WZÈ VvWZ.È E¡WTWÈvW ¥WXV§WW ¥WÈPU óWTW ¤WLyWXIvWgyWyWW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ¡WuW AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¡WZ©vWI˜c¥WYAh ©WXVvW ¥WXV§WWAhAc ˜RäWgyWyWh §WW¤W §WByWc ¤WLyW©WÈx¦WW¥WWÈ ýcPW¦WW VvWW. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW oWkwÈ W¡WW§W ˜ý¡WXvWAc I¦WZg VvWZ.È


6

¥WÈoWU¨WWT, vWW. 4-6-2013

www.sardargurjari.com

yWW¥W £WR§Wc§W Kc ¥WWÜ LayWZÈ yWW¥W xWX¥Wg×W£WcyW äWyWW¤WWC ¡WNc§W VvWZÈ. V¨Wc ¡WKY ¥WWÜ yWW¥W ¥WyW©¨WYIW CyÏøvW ¡WNc§W TWnWc§W Kc. V¨Wc VZÈ AW yWW¥WwWY AhUnWWCäW

E¡WPc Kc 6-6. TW¯Wc äWYTPY RäWgyW ©WWwWc äWXyW A¥WW¨W©¦WW¥WWÈ äWXyWRc¨W RäWgyW, ©WW¡WZvWWTW, yWWX©WI, ©W’äWbÈoWY. XR-3, äWd§WcªWR§W¨WWPY. 9913719460

XTXvW ©¡WhNg©W ©WWwWc IhC ©WÈ£WÈxWh yWwWY : AWT¡WY X©WÈV

Lkðe rËÕne,íkk. 3 ÍzÃke çkku÷h Yÿ«íkkÃk®Mknu yuðk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au fu rhrík MÃkkuxMo k îkhk íkuLku {uLkus fhðk{kt ykðu Au. ykhÃke ®Mknu herík MÃkkuxMo k MkkÚku fkuE MktçktÄ nkuðkLkku RLfkh fÞkuo Au. hrnrík MÃkkuxMo k{kt ¼khíkeÞ fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke 15 xfk rnMMku Ë khe Au . y¾çkkhe ynuðk÷{kt Ëkðku fhkÞku níkku fu su ftÃkLke{kt ÄkuLke 15 xfk rnMMkuËkhe Ähkðu Au íku ykhÃke ®Mkn, Mkwhþ u hiLkk, hrðLÿ òzuò yLku «¿kkLk ykuÍkLkk {uLkus{uLxLku Ãký swyu Au. hMk«Ë

çkkçkík yu Au fu hiLkk yLku òzuò ÄkuLkLke ykEÃkeyu÷ xe{Lkk s ¾u÷kze Au. ÄkuLke, Mkwhuþ hiLkk y™u hrðLÿ òzu ò ík{k{ [u Ò kE MkwÃkh®føMkLkk ¾u÷kze Au. yk xe{Lkk fuÃxLk íkhefu ÄkuLke Au. ÄkuLke Ãký ykLkk ÷eÄu rððkËLkk ½uhk{kt ykðe økÞku Au. ykhÃke ®Mknu ÂxTðxh Ãkh fÌkw Au fu yk «fkhLkk ynuðk÷ õÞktÚke ykÔÞk íku ytøku íku òýíkku LkÚke Ãkhtíkw rhrík MÃkkuxMo k MkkÚku íku òuzkÞu÷ku LkÚke. ykhÃke ®Mkn ¼khík íkhVÚke 14 xuMx {u[ yLku 58 ðLkzu {u[ h{e [wõÞku Au. xuMx r¢fux{kt

ykhÃke ®Mknu 40 rðfux ÷eÄe Au ßÞkhu ðLkzu{kt ykhÃke ®Mknu 69 rðfu x ku ÷eÄe Au . Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¾hkçk Vku{oLkk fkhýu íku xe{Lke çknkh Au. 2011 çkkËÚke ykhÃke ®Mkn xuMx yLku ðLkzu r¢fux{kt hBÞku LkÚke. rhrík MÃkkuxoMkLkk {kr÷f ÄkuLkeLkk LkSfLkk r{ºk yYý Ãkktzu Au. ð»ko 2010{kt ÄkuLkeyu 210 fhkuz {kxu MkkiËku fÞkuo níkku. yuf ð»ko{kt ykþhu 70 fhkuzLke Mkhuhkþ yk{kt çkuMku Au. ¼khíkeÞ r¢fux{kt yk MkkiÚke {kU½e MkkiËkçkkS nkuðkLkwt Ãknu÷kÚke s òýðk {¤e [wõÞw Au.

¥WYXP¦WW¥WWÈ xWhyWYyWc AW¨WTY §WcvWW AVc¨WW§WwWY STY rWIrWWT Lc§W¥WWÈ ÕY©WÈvW nWa£W L NcyäWyW¥WWÈ TVc Kc

ÕY©WÈvW Lc§W¥WWÈ ¥WW¯W y¦WaM rWcÕY©WÈyvW§WhyWc XyWVWUvWh TVc Kc W AyWc AøvW rWÈPY§WWyWc AcI L ©Wc§W¥WWÈ TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WW yWwWY : AøvW rWÈPY§WW ¨WxWZ NcyäWyW¥WWÈ RcnWWvWh yWwWY

Lkðe rËÕne,íkk.3 ykEÃkeyu÷ MÃkkux rV®õMkøkLkk {k{÷k{kt ríknkh su÷{kt nðk ¾kE hnu÷k hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk ¾u÷kze yuMk ©eMktík nk÷{kt Mk{økú rËðMk{kt ÃkkuíkkLkk Mku÷{kt xeðe WÃkh LÞqÍ rLknk¤u Au. LÞqÍ [uLk÷ òuELku íku n{uþk rLkhkþk{kt hnu Au. ©eMktík yLku ySík [tze÷kLku yuf s Mku÷{kt Lknª hk¾eLku swËk swËk Mku÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw çktLkuLkk Mku÷Lke Ëeðk÷ yuf s hk¾ðk{kt ykðe Au. ríknkh su÷Lkk MkqºkkuLkwt fnuðtw Au fu çktLku ¾u÷kze su÷Lkwt Ãkkýe Ãke hÌkk LkÚke. fuLxªøk{ktÚke r{Lkh÷ ðkuxhLke çkkux÷ku ¾heËeLku Ãkkýe Ãke hÌkk Au. ©eMktíku nsw MkwÄe yuf Ãký ð¾ík su÷{kt çkLku÷k ¼kusLkLke {ò {kýe LkÚke. íku fuLxªøk{ktÚke íkiÞkh ¼kusLk ÷E hÌkku Au. su÷ síkk Ãknu÷k su ð¾íku ©eMktík yLku [tze÷k MÃkurþÞ÷ Mku÷Lke fMxze{kt níkk íÞkhu çktLku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke.

©eMktíku [tze÷k WÃkh ykûkuÃk fhíkk fÌkwt níkwt fu íku íkuLkk fkhýu s VMkkE økÞku Au. çktLku ðå[u ¾qçk çkku÷k[k÷e ÚkE níke. íÞkhçkkËÚke çktLkuLku swËk swËk Mku÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ©eMktíku ríknkh su÷{kt ÃknkUåÞk çkkË Ãký su÷Lkk yrÄfkheyku Mk{ûk yk sðkík fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu íku [tze÷kLke MkkÚku hnuðk {ktøkíkku LkÚke. yk s fkhýMkh ©eMktíkLku su÷ Lktçkh 1Lkk ðkuzo Lktçkh 1Lkk Mku÷ Lktçkh 3{kt íkÚkk [tze÷kLkk Mku÷ Lktçkh 4{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. çktLkuLke MkkÚku fux÷kf rð[khýk nuX¤Lkk fuËeyku Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ©eMktík LÞqÍ [uLk÷ çkË÷íkku hnu Au. MkkÚku MkkÚku y¾çkkhku Ãký {tøkkðeLku ðkt[u Au. økh{e ðÄkhu nkuðkLkk fkhýu ©eMktík çku ð¾ík LnkðkLke «ð]r¥k{kt òuzkÞu÷ku hnu Au. Mkðkhu Ãkkt[ ðkøku WXe økÞk çkkË hkºku 11 ðkøku Ÿ½e sðkLke çkkçkík xuð çkLkkðe ÷eÄe Au. su÷{kt nsw MkwÄe ©eMktíkLku {¤ðk

{kxu {kºk íkuLkku ¼kE ÃknkUåÞku Au. su÷ yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu [tze÷k fhíkk ©eMktík ðÄkhu ÃkhuþkLk hnu÷ku Au. hkºku Ãký íku ¾qçk ykuAe ô½ {kýe þfu Au ßÞkhu [tze÷k ykx÷ku nuhkLk yLku xuLþLk{kt Ëu ¾ kÞu ÷ ku hnu ÷ ku LkÚke. çkt L ku ¾u÷kzeykuLku Ãkqhíke Mkwhûkk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe Au. Ãknu÷k su÷ yrÄfkheyku rð[khe hÌkk níkk fu yk çktLku ¾u÷kzeyku ÃkkMkuÚke yLÞ fuËeykuLku Ãký sYhe rxÃMk ykÃkðk{kt ykðu Ãkhtíkw su÷ yrÄfkheykuLkwt fnuðtw Au fu íku{Lku yLÞ fuËeykuLke MkkÚku Mkk{u÷ fhðkLke ÂMÚkrík{kt nw{÷ku ÚkðkLkku ¼Þ hnu÷ku Au suÚke íku{Lku ÃkkuíkkLkk Mku÷Lke çknkh rLkf¤ðkLke {tshq e ykÃkðk{kt ykðe hne LkÚke. íku{Lke Mkwhûkk {kxu xeyuMkÃke yux÷u fu íkkr{÷Lkkzw MÃkurþÞ÷ Ãkku÷eMkLkk [kh sðkLkkuLku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. yk sðkLkku çktLku WÃkh 24 f÷kf Lksh hk¾e hÌkk Au.

©W§W¥WWyWyWY R£WÈoW-2yWh TcIhPg vWaNÛh

AX¥WvWW¤W AyWc L¦WWyWW ©WW¥WWy¦W ˜¨WWVyWZÈ XrW¯W.... §WoyWyWY 40¥WY ¨WªWgoWWÈO 350 IcyÏh ¡WTwWY ¡WTY–WW §Wc¨WWC VvWY

Wå[íkh {kæÞr{f «{kýÃkºk Ãkheûkk {k[o 2013 Mkk{kLÞ «ðkn, ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðkn íkÚkk Wå[íkh Wíkh çkwrLkÞkËe «ðknLkwt Ãkrhýk{ yksu Mkðkhu ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t yk Ãkheûkk hkßÞLkk 350 fuLÿku ÃkhÚke ÷uðk{kt ykðe níke. Ãkheûkk{kt 532776 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk su Ãkife 518623 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yksu Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkrhýk{ hkßÞ{kt 66.51 xfk LkkUÄkÞwt Au. Mkk{kLÞ «ðkn Ãkrhýk{Lkwt r[ºk Lke[u {wsçk Au. çkkuzLo kwt yufËt hu Ãkrhýk{ .......................... 66.51 xfk Mkk{kLÞ «ðknLkk W{uËðkhkuLkwt Ãkrhýk{ ............ 66.43 xfk Mkk{kLÞ «ðkn{kt ÃkkMk W{uËðkhkuLke MktÏÞk ............ 340713 ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðknLkwt Ãkrhýk{ ................... 74.03 xfk ÔÞðMkkÞ÷ûke{kt ÃkkMk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ............... 1676 Wå[híkh W¥kh çkwrLkÞkËe «ðknLkwt Ãkrhýk{ ............. 73.95 Wå[íkh W¥kh çkwrLkÞkËe «ðkn{kt ÃkkMk rðãkÚkeo ........... 2549 ðÄw Ãkrhýk{ Ähkðíkwt fuLÿ .................... Ík÷kuË (97.71) ykuAwt Ãkrhýk{ Ähkðíkwt fuLÿ ................... îkhfk (35.74) ðÄw Ãkrhýk{ Ähkðíkku rsÕ÷ku .............. MkkçkhfktXk (81.91) ykuAtw Ãkrhýk{ Ähkðíkku rsÕ÷ku .............. ÃkkuhçktËh (47.13) 100 xfk Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤k ........................ 65 10 xfk fhíkk ykuAtw Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤k .................. 4 yuf rð»kÞ{kt Ãkrhýk{ MkwÄkhðkðk¤k rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 97333 yuðLk økúzu MkkÚku «{kýÃkºk {u¤ðLkkh rðãkÚkeo ............... 92 yu xw økúzu MkkÚku «{kýÃkºk {u¤ðLkkh rðãkÚkeo .............. 6602 rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ ............................... 60.36 rðãkÚkeoLkeykuLkwt Ãkrhýk{ ............................. 75.96 ytøkúS u {kæÞ{Lkwt Ãkrhýk{ ........................... 77.85 økwshkíke {kæÞ{Lkwt Ãkrhýk{ .......................... 66.30 økuhheríkLkk fuMkLke MktÏÞk ................................. 82 ÃkkMkªøk {kõMkoÚke ÃkkMk ÚkLkkh ........................... 1459

çkkur÷ðqzLkk ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk çkkuçke Ëuyku÷u fÌkwt Au fu íkuLkk {kuxk¼kE MkLke Ëuyku÷ MkkÚku íkuLke fkuEÃký «fkhLke MÃkÄko LkÚke. Þ{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk-2 hsq Úkðk ykzu økýíkheLkk rËðMkku hÌkk Au íÞkhu ÃkkuíkkLkk {kuxk¼kE MkLke Ëuyku÷ ytøku ðkík[eík fhíkk çkkuçke Ëuyku÷u yk «fkhLke «ríkr¢Þk ykÃke níke. çkkuçkeyu fÌkwt níkwt fu MkLke MkkÚku íkuLke fkuEÃký «fkhLke MÃkÄko LkÚke. çkkuçke Ëuyku÷ Þ{÷k Ãkøk÷k ËeðkLkk{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk yËk fhe hÌkku Au. yk rVÕ{Lkk «[kh{kt ík{k{ f÷kfkhku ÷køku÷k Au. «Úk{ rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk WÃkh MkV¤ hÌkk çkkË yk rVÕ{ ÃkkMkuÚke Ãký ¾qçk Mkkhe yÃkuûkk h¾ðk{kt ykðe hne Au. yk rVÕ{{kt MkLke Ëuyku÷ yLku çkkuçke Ëuyku÷ WÃkhktík Ä{uoLÿLke Ãký {wÏÞ ¼qr{fk Au. rÃkíkk Ä{uoLÿ yLku ¼kE MkLke Ëuyku÷ MkkÚku çkkuçke Ëuyku÷ ºkeS ð¾ík yk rVÕ{{kt fk{ fhðk sE hÌkku Au. Ä{uoLÿ yLku MkLke Ëuyku÷Lke nksheÚke rVÕ{{kt íkuLke ÷kufr«Þíkk ½xe sþu íku ytøku ðkík fhíkk çkkuçkeLkwt fnuðwt Au fu íkuLke rVÕ{{kt swËk «fkhLke ¼qr{fk Au Aíkkt íkuLke yLku MkLke Ëuyku÷ ðå[u fkuEÃký «fkhLke MÃkÄko LkÚke. MkLke Ëuyku÷ yuf {kuxk Mxkh íkhefu Au. íku ½kÞ÷Lke rMkõð÷ rVÕ{ çkLkkððk Ãký rð[khe hÌkku Au.

oWZLTWvWyWW X¨WL oWkWVIh ¥WWwWc 297 IThPyWh AWXwWg I £Whýc Ih§W©WWyWW ¤WW¨W¥WWÈ 10 NIWyWh ¨WxWWTh ITW¦WW £WWR ¨WYL

Ev¡WWRyW nWrWg E¡WT A©WT : TWs¦WyWW X¨WL oWkWVIhyWc SNIh økktÄeLkøkh, íkk.3 Wòo {tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u fuLÿ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷k fku÷MkkLkk ¼kð ðÄkhk ytøku Wøkú «ríkr¢Þk ykÃkðk sýkÔÞwt Au fu fuLÿ Mkhfkh nMíkfLke fku÷ ELzeÞk ÷e.ftÃkLkeyu íkk-27{e yu«e÷Úke y{÷{kt ykðu íku heíku Vheðkh fku÷MkkLkk ¼kð{kt 10 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo Au. suLke MkeÄe yMkh ðes WíÃkkËLk ¾[o WÃkh Ãkzþu. yLku íkuLkk fkhýu yk ð»ko{kt s 297 fhkuzLkku ðÄkhkLkku çkkuòu økwshkíkLkk ðes

økúknfku WÃkh Ãkzþu. fuLÿLke ðíko{kLk ÞwÃkeyu Mkhfkhu fku÷MkkLkk ¼kð{kt fkuhu÷k yýÄkÞko ðÄkhkLkk fkhýu hkßÞ{kt fku÷Mkk ykÄkheík ðes WíÃkkËLk ¾[o{kt «rík ÞwrLkx 9 ÃkiMkkLkku ðÄkhku Úkþu.fku÷MkkLkk ¼kð ðÄkhkLke MkkÚku MkkÚku íkk,1 ÷e yur«÷Úke huÕðu {tºkk÷Þ îkhk huÕðu ¼kzk{kt Ãký 5.79 xfkLkku ðÄkhku fku÷MkkLkk ÃkrhðnLk Ëhku{kt fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ð»ko{kt s ðÄw 137 fhkuzLkku çkkuòu Ãkzâku Au. ðes WíÃkkËLk «rík ÞwrLkx 8 ÃkiMkk {kU½w

ÚkÞwt Au. sLkíkkLke {kU½ðkheLke Ãkezk{kt ðÄw yuf f{híkkuz Vzfku fuLÿLke yð¤ LkeríkLku fkhýu Ãkzþu íku{ Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au. fuLÿ MkhfkhLke yuf s {rnLkk{k Mkíkík ¼kð ðÄkhku fhíkku hnuðkLke LkeríkLkk fkhýu økwshkíkLkk ðes økúknfku WÃkh LkkýkfeÞ 297 fhkuzLkku çkkuòu fku÷Mkk ykÄkheík ðes WíÃkkËLk ¾[o Ãkh Ãkzþu, ðes økúknfkuLku «rík ÞwrLkx 17 ÃkiMkkLkku ðÄkhku ^Þwy÷ fkuMx yuzsMx{uLx [kSoMk íkhefu ¼kuøkððkLkku ykðþu.

X¨WØyWW RcäWhyWW XyWªuWWÈvWh ýcPWäWc

AXnW§W ¤WWTvWY¦W ¡WäWZ¡WW§WyW AyWc PcTY X¨WIW©WyWW ¥WW¥W§Wc oW¥WY ý¦W vWc¨WY XS§¥WyWY ˜wW¥W XRyWc 19 IThPyWY I¥WWuWY ¡WXT©WȨWWRyWc ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY 11¥WYAc nWZ§§Wh ¥WZIäWc rVÕ{Lke çkku÷çkk÷k LkÚke íÞkt Ãký Äq{ f{kýe fhe hne nkuðkLkwt sýkÔÞwt

©WyWY RcAh§W ©WWwWc IhC L ©¡WxWWg yWwWY : £Wh£WY RcAh§W

IcyÏyWY ¤WW¨W¨WxWWTWyWY yWYXvW ¥WZn¦W IWTuW

¦Wc L¨WWyWY Vd XR¨WWyWYyWY 7000wWY ¨WxWWTc ˜XvWXyWXxW Pc T Y X¨WIW©WyWZ È X©WÈ r WyW ITäWc 62.75 IThPyWY I¥WWuWY XR¡WYIW-TuW£WYTyWY ýcPY rWWVIh¥WWÈ K¨WWC : ¦WZ¨WW ¡WcQYyWc {wtçkE, íkk.3 f{kýe fhe hne Au. þw ¢ ðkhu rhr÷Í ÚkÞu ÷ e hýçkeh fÃkqhLke yuLkSo hýçkeh yLku rËrÃkfk yr¼Lkeík rVÕ{{kt ÷kufkuLku ¾wçk rVÕ{ "Þu sðkLke nu ËeðkLke" ÍzÃkÚke ÃkMkt Ë Ãkze Au . íku L ke 100 fhkuzLkku rçkÍLkuMk fhþu íku ¼qíkÃkqðo øk÷o£Lu z rËÃkefk rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. yk rVÕ{{kt Ãký íku L ke rVÕ{u «Úk{ Mkókn{kt s 62.75 «u{efkLke ¼qr{fk{kt ¾qçk fhkuzLkku rçkÍLkuMk fheLku Äw{ {[kðe ò{e Au. ËeÄe Au. ykÞoLk {w¾hS rVÕ{kuLkk rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt rËøËŠþík yk rVÕ{u «Úk{ Au fu yk rVÕ{u Mkw à khMxkh rËðMku 19.45 Mk÷{kLkLke Ëçktøk-2Lkku hufkuzo íkkuze fhkuz,þrLkðkhu 20.16 ËeÄku Au. Mk÷{kLk ¾kLk yr¼Lkeík fhkuz, hrððkhu 22.50 Ëçktøk-2Lku þYykík{kt ¾qçk Mkkhe fhkuzLke støke f{kýe fhe MkV¤íkk {¤e níke. Þw ð k Au. rzÍLke ÞwxeðeLkk ÃkuZe{kt ÷kufr«Þ hýçkeh y™u rzhufxh økkihð ð{ko yk rËÃkefkLke òuze Ãký Lkðk hufkuzo rVÕ{Lku Vfík Ëuþ{kt s MksoðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Lknet Ãkhíkw fuhk÷k yLku Au. ðufþ u Lk nkuðkÚke yk rVÕ{ Mkkhe íkr{÷Lkkzw fu sÞkt neLËe # yWXP¦WWR¥WWÈ ¡WThQY¦Wc ¨WT©WWRY ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW.yWW V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT AW ¨WªWcg AcIWAcI L X˜ ¥Why©WayW AcINY¨WYNYyWY äWÜAWvW wWB L¨WW ¡WW¥WY Kc. VW§W¥WWÈ rWThvWT ©WXVvW TWL¦W¥WWÈ ¨WT©WWRyWY IhB ©WY©N¥W AcINY¨W wW¨WW ¡WW¥WY yWwWY. ¡WTÈvWZ AuWxWWTY TYvWc ¨WT©WWRY ¥WWVh§W AyWc KWÈNWyWc IWTuWc rWh¥WW©WWyWh ¨WVc§Wh ˜WTȤW wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW ¨¦WIvW ITY VvWY. oWvWThL XR¨W©W¤WT A©WéW EIUWN AyWc oWT¥WY £WWR ¥WhPY TWX¯WAcwWY AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¡W¨WyWyWY OÂPY §WVcTnWYAhyWc oWT¥WYwWY ¯W©vW ¥WWyW¨W ©WXVvW ¡WäWZ-¡WÈnWYyWc TWVvW ¡WVhÄrWWPY VvWY. vWc¥WWȦWc AyWcI ©wWUhAc ¨WT©WWRY ¨WWRUhyWY A¨WTL¨WT ¡WuW XyWVWU¨WW ¥WUY VvWY. ¡WTÈvWZ AWLc £W¡WhT £WWR ¡WZyW: AWIWäW ©¨WrK wW¨WWyWY ©WWwWc £WSWTWAc LyWø¨WyWyWc pWcTY A©WT ¡WVhÄrWWPY VvWY. ¡W¨WyWyWY oWXvW ¡WuW xWY¥WY ¡WPY L¨WWyWc IWTuWc IW¥W ¨WoWT £WVWT yW yWYIUyWWT ¨WoWg AhXS©W,pWTh¥WWÈ £Wc©WYyWc ¡WuW EIUWNwWY vWh£WW ¡WhIWTvWh Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ.È # ©WWT©WWyWW A¡WÈoW ¦WZ¨WWyWc ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ¡WWÈrWc¦WyWc IWTuWc vWc AWv¥WVv¦WW IT¨WW ¥WWNc ¥WL£WZT wW¦Wh VvWh. AWv¥WVv¦WW ¡WWKU ATø¥WWÈ LuWW¨Wc§WW ¡WWÈrWc¦W LuWW X©W¨WW¦W £WYLZ IhC¡WuW L¨WW£WRWT yWwWY vWc¥W LuWW¨¦WZÈ Kc. ¯WuW yWÈ£WTyWY ©¦WZ©WWCN yWhN¥WWÈ ¡WWÈrWc¦W ©WW¥WW¨WWUWyWc AcI ˜ê ¡WZK¦Ê Wh Kc Ic vW¥Wh ¥WWTh ø¨W §Wc¨WW ¥WWTY ¡WWKU Ic¥W nWWCnW¡WZrWYyWc ¡WPY oW¦Wh Kh ? AcI yWÈ£WTc vWWTYnW 1-6-13yWW ThL äWXyW¨WWTc TW¯Wc 10.30 I§WWIc ¥WyWc Ic¥W oWWUh £Wh§WvWh VvWh ? AyWc vWWTW £WW¡W LZoWWIWIWyWY XRITYyWW §WoWj ¨WnWvWc ¡WuW ¥WWTY ©WWwWc MpWPh IT¨WW Ic¥W ¥WWÈoWvWh VvWh ? vW¥Wc ¡WWÈrW LuWWAc L ¥WyWc AW¡WpWWvW IT¨WW ¥WWNc ¥WL£WZI I¦Whg Kc. vWc¥W LuWW¨¦WZÈ Kc ©WWwWc-©WWwWc XL§§WW AXxWIWTY AWuWÈR AyWc XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WI AWuWÈRyWc §WnWc§W £Wc I¨WTh ¥WUäWc Lc vWc¥WyWW X©W¨WW¦W £WYý IhCAc ¡WuW yWVà vWhP¨WW ¥WWNc LuWW¨¦WZÈ VvWZ. ¡Wh§WY©Wc AW I¨WTh L’ ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTYKc. ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥WTuW LyWWT XIXTN¤WWC ¡WT¥WWT oWCIW§Wc A§WWT©WW nWWvWc ¦Whý¦Wc§WW ©W¥WZV§WoWjhv©W¨W¥WWÈ oW¦Wh VvWh v¦WWÈwWY AWLc ¡WTvW STvWWÈ vWcuWc AW ¡WoW§WZÈ ¤W¦WfZ VvWZ.

yr{íkk¼ çkå[Lk yLku sÞk çkå[LkLke ÷øLkLke yksu 40{e ð»koøkktX Au. ÷øLkLke ð»koøkktXLku Wsððk {kxu yr{íkk¼ yLku sÞk MktÃkqýoÃkýu WíMkwf Au. Wsðýe yksu MkðkhÚke s þY ÚkE økE níke. çkeS çkksw r{÷urLkÞ{ MxkhLkk fhkuzku [knfkuyu Ãký ÷øLkLke ð»koøkktX Ãkh yr{íkk¼ yLku sÞkLku þw¼uåAk ÃkkXðe Au. çkkur÷ðqzLkk þnuLkþk yr{íkk¼ çkå[Lk yLku sÞk çkå[LkLkk ºkeS sqLk 1973Lkk rËðMku ÷øLk ÚkÞk níkk íku{Lkk çku çkk¤fku Au su{kt Ãkwºk yr¼»kuf çkå[Lk yLku Ãkwºke ïuíkk LktËkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¾qçk ykuAk ÷kufkuLku yk ytøkuLke {krníke Au fu yk çktLku f÷kfkhku økwœe rVÕ{Lkk þux WÃkh «Úk{ ð¾ík yufçkeòLku {éÞk níkk. yk rVÕ{{kt yr{íkk¼Lke {nu{kLk f÷kfkh íkhefuLke ¼qr{fk níke. íÞkhçkkË çktLku ½ýe MkV¤ rVÕ{ku{kt yuf MkkÚku ¼qr{fk ¼sðe níke su{kt stSh, [wÃkfu [wÃkfu yLku Mkku÷u rVÕ{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ð»koøkktX WÃkh þw¼uåAk ÃkkXððk çkË÷ yr{íkk¼u ík{k{ [knfkuLkku yk¼kh {kLÞku Au.

økktÄeLkøkh, íkk.3 Ëu þ Lkk EríknkMk{kt Mkki «Úk{ðkh økwshkíkLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh {nkí{kt {tËeh ¾kíku íkk11 yLku 12 swLkLkk hkus yr¾÷ ¼khíkeÞ ÃkþwÃkk÷Lk yLku zuhe rðfkMk ytøkuLkku ÃkrhMktðkË ÞkuòE hÌkku Au. hkßÞLkk {wÏÞ{tºke {kuËe yk ÃkrhMktðkËLku íkk-11 swLkLkk hkus

¾wÕ÷ku {wfþu. yk ÃkrhMktðkËLkku yr¼øk{ yu Au fu ËuþLkk ÃkþwÃkk÷Lk yLku zuhe rðfkMkLkk rð»kÞ rLk»ýktíkku Mkhfkhe yLku çkeLkMkhfkhe Mði å Aef MktMÚkkyku íkÚkk «økríkþe÷ MkV¤ ÃkþwÃkk÷fkuLku ÃkþwÃkk÷Lk yLku zuhe rðfkMk {kxu ®[íkLk fhðk {kxu yuf hk»xÙeÞ {t[ {¤e hnuþu. su{kt yk

©W§W¥WWyW £WPýPY¦WWyWY XS§¥W ¡WVc§WW ¡WauWg ITäWc

{wtçkR,íkk. 3 Mkwhs çkzòzeÞkLke Mk÷{kLkLku ÷ELku rVÕ{ çkLkkððkLke ÞkusLkk nðu ykøk¤ ðÄe hne Au . Mkw h s çkzòzeÞkyu ÃkkuíkkLke ÃkxfÚkk ÷¾e ÷eÄe Au. Mk÷{kLk ¾kLku Ãký Mkwhs çkzòzeÞkLke fk{ fhðk {kxu íkiÞkhe níkw.t òýeíkk rVÕ{ rLk»ýkík íkÁý Ëþkoðe ËeÄe Au. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk ykËþo rVÕ{Lku sçkhsMík ykuÃkLkªøk rff çkkË þY Úkþu . Mkw h s íkhefu LkðkS níke. íku{Lkk {íku ð»kì çkzòzeÞkLku «kÚkr{fíkk ykÃkeLku 2013{kt yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke Mk÷{kLk ¾kLku çkkuLke fÃkqhLke rVÕ{ Ä{kfuËkh ykuÃkLkªøk fhíke rVÕ{ Lkku yuLxÙe {U yuLxÙeLku ykøk¤ Mkhfkðe økýkðe níke. ËeÄe Au. Mk÷{kLk ¾kLku çkkuLke yk yøkkW Ãký hýçkeh fÃkqhLke {tsqhe Ãký ÷E ÷eÄe Au. fÃkqhLke rVÕ{ 'çkhVe' yu 100 Mkwhs çkzòzeÞk Vhe yufðkh rVÕ{ fhkuzLkku rçkÍLkuMk fheLku Äw{ f{kýe þY fhðkLke ÞkusLkk{kt Au íku çkkçkík fhe níke. yk rVÕ{{kt çkúfu yÃk çkkË Mkkt¼¤eLku çkkuLke fÃkqh Ãký ¾qçk ¾wþ «Úk{ ðkh hýçkeh-rËrÃkfkLke òuze Au yLku íkhík s Mk÷{kLkLke ðkík òuðk {¤e níke. yLku ËþofkuLku yk {kLke ÷eÄe níke. Mk÷{kLk yksu rVÕ{{kt çktLkuLke fu{Mu xÙe ¾wçk s ÃkMktË yuõþLk rnhkuLke R{us Ähkðu Au. Ãkze Au. yLku ykðLkkh ¼rð»Þ{kt Lkðe rVÕ{{kt Mk÷{kLk Lkðk hku÷{kt yk rVÕ{ ðÄw f{kýe fhe þfu íkuðwt Lkshu Ãkzþu. Mkwhs çkzòzeÞkLke rVÕ{ku{kt Mk÷{kLkLke ¼qr{fk ¾qçk òuðk {¤e hÌkwt Au. # RThPW ¡WWP¨WWwWY... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ITrWhTY ITyWWTyWc ¡WcyPÃoW TI¥W rWZI¨W¨WWyWY vWI AW¡W¨WY ýcCAc. AW¡WuWc ArWWyWI IäWZÈ IT¨WZÈ ýcCAc yWXV, ¡WTÈvWZ Lc ¥WW¥W§WW¥WWÈ AW¡WuWyWc £WYý ±WhvWhwWY ¥WWXVvWY yWwWY ¥WUvWY v¦WWÈ vWh AW¡WuWc RThPW ¡WWP¨WW L ¡WPäWc. XrWR¥£WT¥Wc AW ©W§WWV vWWLcvWT¥WWÈ AW¨WI¨WcTW X¨W¤WWoWyWW rWYS IX¥WêTh AyWc PW¦WTcmNT LyWT§WhyWY £WcOI¥WWÈ AW¡WY VvWY. vWc¥WuWc IT AXxWIWTYAhyWc ITrWhTY äWhxW¨WW ¥WWNc Kc§§WW¥WWÈ Kc§§WY NcmyWh§WhøyWh E¡W¦WhoW IT¨WW AyWc ITyWh AWxWWT ¨WxWWT¨WW ¡WuW ©W§WWV AW¡WY VvWY. yWWuWWÈ ¥WȯWW§W¦WyWW AXxWIWTYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, X¨W¤WWoW ¨¦WÅmvWoWvW IT RWvWWAh E¡WT x¦WWyW AW¡W¨WWyWc £WR§Wc ¨¦W¨W©wWWoWvW ¥WZÚh EIc§W¨WWyWh ˜¦WW©W ITäWc. vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, XT¦W§W Ac©NcN, CyÎW©NlmrWT, ¥WWCyWÃoW AyWc ¥Wcy¦WZSmc rWTÃoW –Wc¯Wh E¡WT ¨WxWZ yWLT TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc.

s Mkh¤ nkuÞ Au. MkwhsLke rVÕ{Úke Mk÷{kLku ÷kufr«ÞíkkLke [h{Mke{k {u¤ðe níke. n{ ykÃk fi ni fkuLk, {uLku ÃÞkh rfÞk suðe rVÕ{ku MkkiÚke rnx rVÕ{ku ÃkifeLke Au.

ûkuºkLkk yLkw¼ðe ÃkþwÃkk÷fku yLku rLk»ýktíkku ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku, rð[khku , yLku Mkw [ Lkku L kw t ykËkLk«ËkLk fhe yk ûkuºkLkk ykøkðk rðfkMk {kxu ¼kðe ykÞkusLk rðþu YÃkhu¾k ½zþu. çkúkÍe÷ EÍhkÞ÷ yLku LkuÄh÷uLz suðk f]r»k yLku ÃkþwÃkk÷Lk{kt yøkúMu kh yu ð k Ëu þ ku L kk «ríkrLkrÄyku yk ÃkrhMktðkË{kt ¼køk ÷E hÌkkt Au. yk WÃkhktík Mk{økú ËuþLkk 19 hkßÞku{ktÚke 15 rsÕ÷kyku{ktÚke 7000 fhíkk ðÄw ÃkþwÃkk÷Lk, zuhe, ¾uíkeðkze ûkuºkLkk rLk»ýktíkku yLku «økríkþe÷ Ãkþw à kk÷fku yLku økkuÃkk÷fku ¼køk ÷uþ.u

©WZPhI¹

äWX§WgyW rWh¡WPW ¡WhvWWyWc ©Wcm©W X©W¥£Wh§W vWTYIc oWuWvWY yWwWY

yr¼Lkuºke yLku {kuz÷ þŠ÷Lk [kuÃkzkLke Lkðe rVÕ{ fk{Mkqºk hsq Úkðk ykzu ðÄkhu rËðMk hÌkk LkÚke íÞkhu þŠ÷Lk [kuÃkzkyu rLkðuËLk fhíkk fÌkwt Au fu íku ÃkkuíkkLku MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu nsw Ãký økýíke LkÚke. {erzÞk{kt çkLksYhe heíku íkuLku ÷ELku ynuðk÷ku «fkrþík Úkíkk hÌkk Au. òu fu þŠ÷Lk [kuÃkzk ÃkkuíkkLke ÷kEV MxkE÷ yLku çkkuÕz R{usLkk fkhýu ¾qçk s òýeíke hne Au. þŠ÷LkLke ykøkk{e rVÕ{ fk{Mkqºk-Úkúeze Ëuþ¼h{kt hsq ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. 66{k fkLMk rVÕ{ {nkuíMkð{kt nkshe ykÃÞk çkkË þŠ÷Lk [kuÃkzk nk÷{kt s Ãkhík Vhe Au. þŠ÷Lk [kuÃkzk [[ko{kt hnuðk {kxu n{uþk «ÞíLkþe÷ hnu Au. yøkkWLke rVÕ{ku fhíkk íkuLke Lkðe fk{Mkqºk fE heíku y÷øk Ãkzu Au íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk þŠ÷Lk [kuÃkzkyu fÌkwt Au fu {ehk LkkÞhLke fk{MkqºkLke rMkõð÷ rVÕ{ íkuLke rVÕ{ LkÚke. hu¾kLke WíMkð yLku hu¾kLke fk{Mkqºk íku rLknk¤e [qfe Au. çktLku swËe «fkhLke rVÕ{ku Au.

957 1

2

8

1

9

7

4

7 9

10 14 16

19

2 3

5

6

8

1

2

3

8

4 4 9

2

5

4

1

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

12

15

17

18

20

21 22

25

7 4

11

23

24

9

6

5

8

13

6

2

4 6

yWÈ£WT-657 4

3

1 8

5 1

7

9

3

2 6

8

4

3 2

8

1

4

6 9

5

7

6 4

9

7

8

5 3

1

2

9 5

6

2

7

8 1

4

3

2 7

1

4

5

3 8

6

9

4 8

3

6

9

1 2

7

5

8 3

2

5

1

4 7

9

6

7 6

4

8

2

9 5

3

1

1 9

5

3

6

7 4

2

8

26

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ:

1. StËøkeLkkt MkkuLkuhe ð»kkuo (Ãk) Ãk. ðVkËkhe (h) 6. Ãk]Úðe Lkkþ Ãkk{u íkuðwt íkkuVkLk (3) 7. fkuEf ¾kMk ÷ûký (4) 10. ÃkkýeÚke Ãk÷éÞwt Au (h) 11. MkkÄLkk (h) 13. ¾u÷ (3) 14. ¾uíkh{kt Ãkkýe Mkª[ðk ¾kuËe Au (3) 16. f]rík (3) 18. ¾[o ÷¾eLku hk¾ku (3) 19. zkufxh ykÃku (h) h1. suLkku ykht¼ yuLkku.....Lk¬e (h) hh. sLkíkkLkku yr¼«kÞ òýe ÷ku (4) h4. ðkt[Lk fhLkkh (3) hÃk. swÕ{e, ½kíkfe (h) h6. ¾íkhkYÃk (Ãk) NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà Wð ´ÉÉ ¥É

A§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ:

h. {kuxwt fwxwtçk (3) 3. Vufxhe (4) 4. nk÷Lkk Mk{ÞLkwt (3) Ãk. rLkÞ{ «{kýuLkwt (4) 8. rðïkMk (3) 9. Lkðhkþ (4) 10. ytËh (3) 1h. [khuçkkswÚke ½uhkíkwt òuh (4) 1Ãk. ðøkh (3) 17. [{fíkwt (3) h0. yufÚke ðÄw ð¾ík fnuðwt ÃkzÞwt (4) h1. rðæLk (4) hh. çkÄkt MxuþLku Úkku¼íke økkze (3) h3. Wssz (3)

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) Wð{ƒÉɺ`òƒÉÒ (3) »ÉÅNÉƒÉ (7) {É«É (9) Wð„É (10) lÉÉ~É (12) ƒÉ»lÉ (13) NÉÚhõ (15) ‡´É¾úɆ÷ (16) +±ÉNÉ (17) NÉÉàmÉ (18) ~ÉɱÉLÉ (20) ±ÉÉà±ÉÉ (23) NɆ÷ÉàeÒ (24) qöƒÉÉƒÉ (27) »ÉÖ§É`ò (29) LÉlÉƒÉ (31) ~ÉÉeô (32) ƒÉiÉ (33) yÉÖ†÷É (35) ~É{ÉÉà (37) „Ɇ÷lÉSÉÚHí (38) yÉÚ{ÉÒ C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) Wð{ÉàlÉÉ (2) ƒÉÒ{É (4) NÉWð (5) ƒÉ„ÉNÉÚ±É (6) HÞíºiÉ (8) «ÉƒÉ (11) ~ɇ´ÉmÉ (14) hõNɱÉÉà (16) +LɆ÷Éà`ò (17) NÉÉàË´Éqö (19) ±ÉNɧÉNÉ (21) ±ÉÉ`òÒ (22) Wð (25) ƒÉÉLÉiÉ (26) ƒÉlÉ (28) ¥ÉÒeô (30) ƒÉyÉÖ†÷ (31) ~ÉÉ{ÉÉà (32) ƒÉƒÉÇ (34) †÷ÉlÉ (35) ~ÉHí (36) ƒÉ{ÉÒ


¥WÈoWU¨WWT, vWW. 4-6-2013

www.sardargurjari.com

økík ð»ko fhíkk 1.93 xfk ykuAwt Ãkrhýk{ ònuh fhkÞwt

xWh.12 ©WW¥WWy¦W ˜¨WWVyWZÈ 66.43 NIW ¡WXTuWW¥W ýVcT y{ËkðkË,íkk. 3 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk yksu Äku h ý 12 Mkk{kLÞ «ðkn, ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðkn yLku Wå[íkh W¥kh çkwrLkÞkËe «ðknLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {k[o 1013{kt 350 fuLÿku WÃkhÚke ÷uðkÞu÷ Äkuhý 12 MkkLÞ «ðknLke ÃkheûkkLkwt 66.43 xfk ßÞkhu ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðknLkwt 74.03 xfk Ãkrhýk{ yLku W¥kh çkwrLkÞkËe «ðknLkwt Ãkrhýk{ 73.95 xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkrhýk{ ònuh fhkÞk çkkË rðãkÚkeoyku{kt ¼khu ¾wþeLkwt {kustw V¤e ðéÞwt níkw.t rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e Äkuhý 12Lkk Mkk{kLÞ «ðknLke ÔÞðMkkÞ÷ûke

«ðkn yLku W¥kh çkwrLkÞkËe «ðkn{kt fw÷ 5,18,623 rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk su { kt Ú ke 3,44,938 rðãkÚkeoyku W¥keýo Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. su MkkÚku hkßÞLkwt

6602 rðãkÚkeo yu xw økúzu {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Au . íkku 1459 rðãkÚkeoyku 20 xfk ÃkkMkªøk {kfoMkLke {ËËÚke ÃkkMk ÚkÞk Au. hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{

ð»ko fhíkk ½xeLku 65 ÚkE økE Au. ßÞkhu 10 xfk fhíkk ykuAe Ãkrhýk{ {u¤ðLkkhe þk¤kykuLke MktÏÞk ½xeLku {kºk [kh s hne Au. hkßÞ{kt fw÷ 97367 rðãkÚkeoyku {kºk yuf

Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk{kt WÕ÷u¾LkeÞ heíku ½xkzku ÚkÞku Au. yk MktÏÞk 199Úke ½xeLku 65 ÚkE økE Au. {k[o 2012{kt ÷uðk{kt ykðu÷e çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Mkk{kLÞ

hkßÞ{kt Ík÷kuË fuLÿLkwt MkkiÚke ðÄw 97.71 xfk, îkhfk fuLÿLkwt MkkiÚke ykuAw 35.74 xfk Ãkrhýk{ : 100 xfk Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kyku{kt ½xkzku

Mkhuhkþ Ãkrhýk{ 66.51 xfk ònuh fhkÞwt Au. su økík ð»ko fhíkk 1.93 xfk sux÷wt ykuAtw Ãkrhýk{ Au. økík ð»kuo 68.44 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt níkw.t økúzu ðkEÍ Ãkrhýk{Lke ðkík fhðk{kt ykðu íkku Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷ 5,18,627 rðãkÚkeoyku{ktÚke 92 rðãkÚkeo y ku yu ðLk økú u z {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Au. ßÞkhu

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt 81.91 xfk ònuh ÚkÞwt Au. ßÞkhu 47.13 xfk Ãkrhýk{ MkkÚku ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkwt MkkiÚke ykuAtw Ãkrhýk{ hÌkwt Au. fuLÿ{kt MkkiÚke ðÄw Ík÷kuË fuLÿLkwt 97.71 xfk Ãkrhýk{ yLku MkkiÚke ykuAtw îkhfk fuLÿLkwt 35.74 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. yk ð»kuo 100 xfk Ãkrhýk{ {u¤ðLkkhe þk¤kykuLke MktÏÞk økík

rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞk Au. su{Lke Ãkqhf Ãkheûkk rþûký çkkuzo îkhk sw÷kE {kMk{kt ÷uðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðknLke Ãkheûkk {k[o 2013{kt çkkuzo îkhk ÷uðkE níke. su{kt 82 rðãkÚkeoyku økuhherík yk[híkk ÍzÃkkÞk níkk. MkkiÚke ykùÞosLkf çkkçkík yu Au fu yk ð¾íku hkßÞ{kt 100 xfk

«ðkn{kt 199 Mfq÷kuyu 100 xfk Ãkrhýk{ {u ¤ ððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke Ãkhtíkw yk ð¾íku 65 Mfq÷ku s yuðe hne Au su Mfq÷kuLkwt Ãkrhýk{ 100 xfk hÌkwt Au. ßÞkhu 10 xfk fhíkk ykuAwt Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk yk ð¾íku ½xe Au. {k[o 2012{kt yk MktÏÞk 33Lke níke ßÞkhu yk ð¾íku

MktÏÞk ½xeLku {kºk 4 ÚkE økE Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu Ãkrhýk{{kt MkwÄkhku fhLkkh Mfq÷kuLke MktÏÞk [ku¬MkÃkýu ðÄe Au Ãkhtíkw 100 xfk Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk ½xe Au. yuf rð»kÞ{kt Ãkrhýk{ Mkw Ä khýkLke sYheÞkíkðk¤k rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 97337 LkkUÄkE Au. yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLke Ãkqhf Ãkheûkk sw÷kE {kMk{kt ÷uðk{kt ykðþu. yk MktçktÄ{kt ðÄw {krníke rðãkÚkeoyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke MktçktrÄík Mfq÷ku{ktÚke {u¤ðe þfþu. Ãkrhýk{ Mkw Ä khýkðk¤k rðãkÚkeoykuLku rLkÄkorhík Mk{ÞLke ytËh Vku{o ¼heLku sYhe Ve s{k fhkððkLke hnuþu. Ãkqhf Ãkheûkk ykøkk{e {rnLkk{kt ÷uðk{kt ykðþu.

7

©WÈ©wWW ©W¥WWrWWT

X¨WàWwW¿AhyWW ©W¨WWgoWY X¨WIW©WyWh ¥WZn¦W x¦Wc¦W : ©WÈø¨WyWY Pc ©Iº§W

AWuWÈR yWøIyWW £WWITh§W Ih§WhyWY ©WW¥Wc, £WWITh§W-¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT ¥WWoWg ¡WT xWh.1wWY 9 (oWZLTWvWY) vWwWW yW©WgTYwWY Ic.ø (AÈoWkø c -oWZLTWvWY)¥WWÈ XäW–WuW AW¡WvWY ©WÈø¨WyWY Pc ©Iº§WyWh ¥WZn¦W x¦Wc¦W X¨WàWwW¿AhyWW ©W¨WWgoWY X¨WIW©WyWh TVc§Wh Kc. PYMYN§W I§WW©WÝ¥W¥WWÈ A¤¦WW©WyWY AWxWZXyWI ¡WxxWXvW, ©WÈ©IWT, XäW©vWyWW ©W¥Wy¨W¦W ©WWwWcyWZÈ XäW–WuW E¡WTWÈvW £WWUIh¥WWÈ TVc§W ©WZªWZ’ äWXIvWAhyWc nWY§W¨W¨WWyWh yW¨WvWT ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc¥WWÈ §WW¦W£WkTc Y, I¥¡¦WZNT §Wc£W, AWNeÿWSN, ¡W©WgyWW§WYNY Pc¨W§W¡W¥WcyN, ¥¦WZMYI, ©¡WhNe©W, PlhBoW, ¦WhoWW, ¨WIvúv¨W ©WXVvWyWY ©¡WxWWgAh óWTW X¨WàWwW¿Ah nWY§WY EO¨WWyWY vWI ¡WaTY ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW äWWUW¥WWÈ PhyWcäWyW, AcPX¥WäWyW Ic ©W¯W SY X¨WyWW ¥WW¯W ¥WWX©WI SY L §Wc¨WW¥WWÈ AW¨W¨WWyWY ©WWwWh©WWwW RTcI X¨WàWwW¿yWc äWWUW vWTSwWY ÎY ¥WcPYI§Wc¥WyWY ©WZX¨WxWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

£WY£WYAc¥WWÈ Nh¡W-10¥WWÈ ©wWWyW ¥WcU¨WvWY AWuWÈRyWY ©WcyN ©NYSyW Ih§WcL

XäW–WuW–Wc¯Wc X¨Wn¦WWvW rWThvWTyWW ¥WZn¦W ¥WwWI AWuWÈR¥WWÈ ¥WZ§¦WXyW× XäW– WuW ©WÈ©IWT, pWPvWT, ¡W©WgyW§W oWWBPy©W, ¨¦WWL£WY SY, vWL°W XäW–WIh ©WWwWcyWY ©WcyN ©NYSyW By©NYN¦WZN AhS X£WMyWc©W ¥WcyWcL¥WcyN AcyP NcIyWh§Whø, AWuWÈR¥WWÈ £WY£WYAc, £WY©WYAc AyWc £WY.Ih¥W (AÈoWkø c ¥WWx¦W¥W) 3 ¨WªWgyWW PYoWkY A¤¦WW©Wÿ¥W rWW§WY TV¦WW Kc. ¨WªWg 2011-12 RT¥¦WWyW £WY£WYAc¥WWÈ ¦WZXyW¨WX©WgNY Nh¡WNc¡W¥WWÈ AW Ih§WcLyWW ¯WuW X¨WàWwW¿AhAc ©wWWyW ¥WcU¨¦WZÈ VvWZ.È oWZLTWvW XÿXç¦WyW ©WX¨Wg©W ©Wh©WW¦WNY AWB.¡WY.X¥WäWyW Nl©NyWW TWL¦W¥WWÈ ¡W4wWY ¨WxWZ äWd–WXuWI, ¥WcPYI§W, I¥¡¦WZNT, AcoWkYI§rWT§W ©WÈ©wWWAh IW¦WgTvW Kc. LcyWW óWTW ©WÈrWWX§WvW AWuWÈRyWY ©WcyN ©NYSyW Ih§WcL¥WWÈ X¨WäWWU Ic¥¡W©W, VhCNc§W, I¥¡¦WZNT §Wc£W, AàvWyW §WW¦W£WkTc Y ©WXVvWyWY X¨WàWwW¿§W–WY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW Kc. ¨WxWZ¥WWÈ Ih§WcL¥WWÈ AcPX¥WäWyW ¥WcU¨WvWW AWXwWgI TYvWc yW£WUW X¨WàWwW¿AhyWc Ih§WcL ©Ih§WTäWY¡W óWTW ¥WRR vWc¥WL Ac©W©WY, Ac©WNY X¨WàWwW¿AhyWc 100 Ih§WcL SY oWZLTWvW ©WTIWT ©Ih§WTäWY¡W óWTW E¡W§W£xW fu økwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLke ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¨WxWZ¥WWÈ ¨WPhRTWyWW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc Ih§WcL NlWy©W¡WhNe ÃkkMk ÚkðkLke xfkðkhe 66.3 xfk ©WVW¦WvWW ¡WuW E¡W§W£xW ITW¨Wc Kc. Ih§WcLyWZÈ äWd–WXuWI IW¦Wg X¨WàWwW¿AhyWc ¹ ¥WhXyWgoW £WcrW¥WWÈ rWW§Wc Kc. hne Au . rnLËe {kæÞ{Lkk AyWZIU rðãkÚkeoykuLke nk÷ík íkku íkuLkkÚke Ãký ¾hkçk Au . rnLËe {kæÞ{Lkk 11557 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. su { kt Ú ke 6805 rðãkÚkeoyku Wr¥kýo ÚkkÞ Au. yux÷u fu {kºk 58.48 xfk rðãkÚkeoyku Wr¥kýo Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. ßÞkhu ík{k{ {kæÞ{{kt Ú ke hkßÞ{kt çkUø÷kuh,íkk. 3 518623 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk A¥keMkøkZ{kt 25{e {u L kk rËðMku fkU ø kú M u kLkk fkV÷k WÃkh nw{÷ku fheLku ykÃke níke. su{ktÚke 344938 LkõMk÷ðkËeyku y u Ëu þ ¼h{kt nknkfkh {[kðe ËeÄku níkku . yk nw{÷k{kt rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkkÞ Au. Mkhuhkþ 30Úke ðÄw ÷ku f ku {kÞko økÞk níkk. nðu {¤u ÷ e {krníke {w s çk Ërûký Ãkrhýk{ 66.51 xfk ykÔÞw Au. ¼khíkLkk LkõMk÷ðkËeyku yktíkhhkßÞ Lkuxðfo MÚkkrÃkík fhðk{kt ÷køku÷k Au suÚke Lkðe ®[íkkLkwt {kuswt V¤e ðéÞwt Au. fýkoxfLkk LkõMk÷ðkËe rðhkuÄe MktMÚkkyku{kt ®[íkk «ðíkeo hne Au. fýkoxf{kt LkõMk÷ðkËe rðhkuÄeˤ Mkr¢Þ ÚkÞu÷k Au. LkõMk÷ðkËeyku Ërûkýe hkßÞku{kt A¥keMkøkZ suðk nw{÷k fhðk Mkûk{ nkuðkLke ðkík Q¼heLku ykðe Au. fýkoxf{kt LkõMk÷ðkËeyku ÃkkuíkkLkk LkuxðfoLku Vu÷kðe hÌkk Au. fýkoxf{kt Ãký LkõMk÷e «ð]r¥k ¼qíkfk¤{kt òuðk{kt ykðe [qfe Au. yuf ð»ko yøkkW LkõMk÷ðkË rðhkuÄe VkuMkuo Ãkrù{e ½kík{kt [k÷e hnu÷k fuBÃk WÃkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.

AÈoWkcø ¥WWx¦W¥WyWZÈ 77.85 NIW ¡WXTuWW¥W

oWZLTWvWY ITvWW AÈoWkcø ¥WWx¦W¥WyWZÈ ¨WxWZ ¡WXTuWW¥W

X¨WàWyWoWT¥WWÈ ¡Wa.oWW¦W¯WYRc¨WY óWTW ÕY ¥WWyW©W TW¥WIwWW-¤WWoW¨WvW ©Wv©WÈoW ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ Ah¥WIWTcä¨WT ¥WVWRc¨W yWøIyWW XrW¯WIºN xWW¥W¥WWÈ E²WToWZLTWvWyWW ˜wW¥W ¥WXV§WW IwWW ¨WIvWW ¡Wa. oWW¦W¯WYRc¨WY äWZI§W óWTW ÕY ¥WWyW©W TW¥WIwWW AyWc ÕY¥WÚ ¤WWoW¨WvW ©Wv©WÈoWyWh ˜WTȤW ITW¦Wh Kc. RTThL £W¡WhTc 3-30wWY 7-30 rWW§WyWWT IwWW ©Wv©WÈoWyWY vWW. 10¥WY LayW,2013yWc ©Wh¥W¨WWTc ©WWÈLc ¡W I§WWIc ¡WauWWgVaXvW wWäWc. xW¥Wg˜rWWT AyWc §WhII§¦WWuW AwWcg ¦Whý¦Wc§W ©WW¨WgLXyWI ©Wv©WÈoW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWhyWc IwWWyWW T©W¡WWyW ¥WWNc AW¥WȯWuW ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. IwWW RT¥¦WWyW TW¥WLy¥W, ©WYvWW ©¨W¦WȨWT, Ic¨WN ˜©WÈoW, ¤WTvW ¡WWR¹IW, ©WZÈRTIWÈP, TW¥WTWL¦WWX¤WªWcI ©WXVvWyWW ˜©WÈoWhyWY ¡WW¯Wh óWTW TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. E§W§WcnWyWY¦W Kc Ic, IwWW ¨WIvWW ¡Wa. oWW¦W¯WYRc¨WY 10 ¨WªWgyWY EG¥WTcwWY AyWc ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY Kc§§WW 30 ¨WªWgwWY TW¥WIwWW, ¤WWoW¨WvWIwWWyWZÈ T©W¡WWyW ITW¨WY TV¦WW Kc.

rLk^xe 47 ÃkkuELx ½xe 5939 Ãkh

y{ËkðkË,íkk. 3 økwshkík rþûký çkkuzo îkhk yksu Äkuhý 12 Mkk{kLÞ ÔÞðMkkÞ÷ûke yLku W¥kh çkwrLkÞkËe «ðknLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhkÞw Au su{kt ðÄw yuf ð¾��k yLÞ {kæÞ{ku fhíkk ytøkúuS {kæÞ{Lkkt rðãkÚkeoyku ðÄw «{ký{kt ÃkkMk Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. hkßÞ{kt ytøkúuS {kæÞ{Lkwt Ãkrhýk{ 77.85 xfk hÌkw Au. ßÞkhu íkuLkwt íkw÷Lkk{kt økwshkíke {kæÞ{Lkwt Ãkrhýk{ 66.3 yLku rnLËe {kæÞ{Lkwt {kºk 58.88 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞw Au. Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðknLkk Ãkrhýk{

Vheyufðkh ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeo y ku yLÞ {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoyku fhíkk [rzÞkíkk Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðknLke Ãkheûkk{kt yt ø kú u S {kæÞ{Lkk 18277 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃke níke. su { kt Ú ke 14249 rðãkÚkeoyku Wr¥kýo Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. yux÷u fu ytøkúuS {kæÞ{Lke xfkðkhe 77.95 xfk hne Au. ßÞkhu íkuLke íkw÷Lkk{kt økwshkíke {kæÞ{Lkk 485720 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. su{ktÚke 322025 rðãkÚkeoyku Wr¥kýo Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. yux÷u

AWÈvWTTWs¦W yWcN¨WIg ©wWW¡W¨WW ¦WhLyWW

RX–WuW ¤WWTvW¥WWÈ yWm©W§WY yWcN¨WIgyWc Sc§WW¨WY TéWW Kc

©WW¥WWy¦W ˜¨WWV¥WWÈ oWZLTWvWY ¥WWx¦W¥WyWZÈ 66.3 AyWc XVyRY ¥WWx¦W¥WyWZÈ 58.88 NIW ¡WXTuWW¥W : AÈoWkcøyWY §WhIX˜¦WvWW ¥WWrWg 2012¥WWÈ 199 ©Iº§Wh VvWY

©Wcy©Wcm©W 150 ¡WhCyN pWNY 100 NIW ¡WXTuWW¥W xWTW¨WvWY ÝX¡W¦WhPW‹§11WTyWY¥WXVyWWyWY ©WW¥Wc äWWUWAh pWNYyWc 65 wWC oWC yWYrWY ©W¡WWNYAc 19,610yWY yWYrWY ©W¡WWNYAc rðfkMkLke økrík Äe{e Ãkze økÞk çkkË {qzehkufkýfkhku îkhk

òu¾{e MktÃkr¥kLkwt ðu[ký: rhÍðo çkUf îkhk fux÷kf ¾w÷kMkk

{wçt kE,íkk. 3 þuhçkòh{kt yksu {tËeLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 150 ÃkkuELx ½xeLku 19610Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu rLk^xe 47 ÃkkuELx ½xeLku 5939Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. MkuLMkuõMk yLku rLk^xeu ¢{þ: nk÷{kt 20000 y™u 6000Lke MkÃkkxe økw{kðe Ëuíkk fkhkuçkkheyku{kt ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au. yurþÞLk {kfuxo {kt yksu yVzkíkVze hne Au. {q z ehku f kýfkhku òu ¾ {e MktÃkr¥kLku ðu[e hÌkk Au. rhÍðo çkUf yku V RÂLzÞkyu Ãký çkU ® føk ÷kEMkLMkLkk ÄkhkuÄkhýLkk MktçktÄ{kt Lkðk ¾w÷kMkkyku fÞko Au. MktçkrÄík

yhSËkhku îkhk 400 yhSyku fhðk{kt ykðe níke yLku 400Úke ðÄw ¾w÷kMkkyku {ktøkðk{kt ykÔÞk níkk. yksu fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk çkeyuMkE ykuE÷ yuLz økuMk RzuõMk{kt 1.8 xfkLkku ½kxzku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu çkeyuMkE Ãkkðh, fLÍTÞw{h zâwhçu k÷, furÃkx÷ økwzMT k RLzuõMk{kt yufyuf xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkeS çkksw çkeyu M kE ykExe RLzuõMk{kt ÂMÚkrík MkkLkqfw¤ hne Lk níke. RÂõðxe {kfuox{kt YrÃkÞkLke ÂMÚkrík Ãký nk÷ ¼khu yVzkíkVze ðk¤e Au. {kYrík MkwÍwfeLkk þuh{kt yksu fkhkuçkkhLkk ytíku 2.3 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. ËuþLke MkkiÚke {kuxe fkh

MkwLkkðýeLku ÷ELku yxf¤kuLkku Ëkuh

oWZ§W£WoWg Ic©W : ˜hNc©N X¡WXNäWyW ¡WT 17¥WYwWY ©WZyWW¨WuWY ITWäWc y{ËkðkË, íkk.3 ð»ko 2002 {kt ÚkÞu÷k økkuÄhk níÞkfktz çkkË Vkxe rLkf¤u÷k fku{e íkkuVkLkku Ãkife økw÷çkøko níÞkfktz fuMk{kt Ãkezeíkk ÍkfeÞk òVhe îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e «kuxMu x rÃkrxþLkLke hkusu- hkus MkwLkkðýe ykøkk{e 17{e swLkÚke Þkuòþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk fuMk LÞkÞkÄeþ çke.su. økýkºkk [÷kðe hÌkk níkk Ãký økwshkík nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMk îkhk çkË÷e fhkíkk yk fuMkLke MkwLkkðýe XÃÃk Ãkze økE níke. ð»ko 2002{kt þnu h Lkk {u½kýeLkøkh rðMíkkh ÂMÚkík økw÷çkøko MkkuMkkÞxe{kt LkhMktnkh fuMk{kt Mkwr«{

fkuxoLkk rËþkrLkËuoþkLkwMkkh h[kÞu÷ MÃkuþE÷ ELðuMxeøkuþLk xe{u yk níÞkfktzLke íkÃkkMk fhe ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo {uxÙkuÃkku÷exLk fkuxo{kt MkwÃkhík fÞkuo níkku. su{kt yk níÞkfktz{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh fkuøkúMu kLkk MkktMkË ynuMkkLk òVheLkk ÃkíLke ÍkfeÞk îkhk MkexLkk rhÃkkuxì Mkk{u «kuxMu x rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. su{kt òVhe yu «kuxMu x rÃkrxþLk{kt WXkðu÷k {wÆk ytøku {uxkÙ Ãu kku÷exLk fkux{ o kt hkusçkhkus MkwLkkðýe [k÷íke níke. Ãkhtíkw hksÞ ðze yËk÷íkLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ îkhk yk fu M k Mkt ¼ k¤e hnu ÷ k çke.su.økýkºkkLke çkË÷e fhðk{kt ykðe níke.

çkLkkðíke ftÃkLke {kYríkyu yk ð»kuo {u {rnLkk{kt fw÷ ðu[ký{kt 14.4 xfkLkku ½zkxku LkkuÄkÞku nkuðkLke ònuhkík fhe níke. {rnLÿk yuLz {rnLÿkLkk þuh{kt 0.8 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ftÃkLke íkuLkk xÙõu xhLkk ðu[ký{kt 24.24 xfkLkk ðÄkhkLke ònuhkík fhe níke. Ãkkt[ ð»koLkk økk¤k {kxu fkhkuçkkhe [uh{uLk íkhefu LkkhkÞý {qŠÚkLke Vhe rLk{ýqtf fhðk{kt ykÔÞk çkkË ELVkurMkMkLkk þuh{kt 4.4 xfkLkku ðÄkhku ÚkE [wõÞku Au. {kfuox rçkúzÚk yksu Lkfkhkí{f hne níke. 2451 þuh{kt fkhkuçkkh ÚkÞku níkku su Ãkife 1307 þuh{kt {tËe y™u 1013 þuh{kt íkuS ò{e níke.

CäWTvW Ic©W : ¨WuWMWTW AWLc IhNg¥WWÈ VWLT wWW¦W vWc¨WY ¨WIY

y{ËkðkË,íkk. 3 ¾qçk s [f[khe Rþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykE îkhk Ëk¾÷ fhu ÷ zeS ðýÍkhkLku xÙkLMkVh ðkuhLxLkk ykÄkhu ÄhÃkfz fhðkLke yhS MkeçkeykE fkuxo îkhk økúkÌk hk¾íkk yLku Lkk{Ëkh fkuxo îkhk {wtçkE su÷ Mk¥kkðk¤kykuLku zeS ðýÍkhkLku y{ËkðkË MkeçkekE fkux{ o kt nksh hnuðk Mk{LMk ÃkkXÔÞk çkkË ykðíkefk÷u yk fu M kLkk {níðLkk ykhkuÃke zeS ðýÍkhk MkeçkeykE fkuxo{kt nksh hnu íkuðe Mkt ¼ kðLkk Au . Rþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt Mktf¤kÞu÷k zeS ðýÍkhk nk÷ hkßÞ çknkh {nkhk»xÙLkk {wçt kE ¾kíku [k÷e hnu÷ MkkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt {wtçkELke su÷{kt çktÄ Au.

TWL¦W¥WWÈ V¨WW¥WWyW¥WWÈ ¡W§Nh : AyWcI ©wWUh ¡WT ¨WT©WWR y{ËkðkË,íkk. 3 fuh¤{kt Mk{ÞMkh {kuLkMkqLkLke yuLxÙe ÚkE økE Au yLku {kuLkMkqLkLke yLÞ rðMíkkhku{kt Äe{u Äe{u yuLxÙe ÚkE hne Au íÞkhu AuÕ÷k fuxfk÷ rËðMkÚke økwshkíkLkk fux÷kf ¼køkku{kt Ãký r«{kuLkMkqLke ðhMkkËe ÍkÃkxk Ãkze hÌkk Au suÚke nðk{kLk{kt yufkyuf ÃkÕxku ykðe økÞku Au. yk ðhMkkËe ÍkÃkxkÚke ðhMkkËøkúMík rðMíkkhku{kt

íkkÃk{kLk{kt ½xkzku ÚkÞku Au Ãkhtíkw nsw Ãký íkeðú økh{eLkku yLkw¼ð ÷kufku fhe hÌkk Au.hkßÞ{kt fux÷ef søÞkykuyu ðhMkkËe ÍkÃkxk yLku økksðes MkkÚku ðhMkkË ÚkE þfu Au. Mkki h k»xÙ , rËðË{ý yLku ËkËhkLkøkhnðu ÷ e{kt ðhMkkËe {knku÷ hne þfu Au. hkßÞ{kt yksu ðkíkkðhý{kt yufkyuf ÃkÕxku ykðíkkt swLkkøkZ, fåA, hksfkux, {kuhçke,

ÄkuhkS, ò{Lkøkh{kt ðhMkkË Ãkzâku níkku. ò{òuÄÃkwh{kt {kºk ËkuZ f÷kf{kt yZe #[ ðhMkkË Ãkzíkkt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. ¼khu ðhMkkË Ãkzíkkt Lkkøkrhfkuyu hkník yLkw¼ðe níke. fux÷kf rðMíkkhku{kt ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË Ãkzâku níkku. òu fu hkßÞLkk çkkfeLkk rðMíkkhku{kt økh{eLke MkkÚku ¼khu Wf¤kx nku ð kÚke ÷ku f ku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXâk níkk.

y{ËkðkË,íkk.3 økw s hkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÷uðk{kt ykðu÷e Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðknLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yksu Mkðkhu ònu h fhðk{kt ykÔÞw t níkwt. yuftËhu Mkk{kLÞ «ðkn{kt hkßÞLkwt Ãkrhýk{ 66.51 xfk hÌkwt Au. MkkiÚke ykùÞosLkf çkkçkík yu Au fu yk ð¾íku hkßÞ{kt 100 xfk Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk{kt WÕ÷u¾LkeÞ heíku ½xkzku ÚkÞku Au. yk MktÏÞk 199Úke ½xeLku 65 ÚkE økE Au. {k[o 2012{kt ÷uðk{kt ykðu÷e çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Mkk{kLÞ «ðkn{kt 199 Mfq÷kuyu 100 xfk Ãkrhýk{ {u ¤ ððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke Ãkhtíkw yk ð¾íku 65

¡WaTIyuf¡WTY–WWAh LZ§WWC ¥WW©W¥WWÈ §Wc¨WWyWh XyWuWg¦W rð»kÞ{kt Ãkrhýk{ MkwÄkhýkLke sYheÞkíkðk¤k rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 97337 LkkUÄkE Au. yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLke Ãkqhf Ãkheûkk sw÷kE {kMk{kt ÷uðk{kt ykðþu. yk MktçktÄ{kt ðÄw {krníke rðãkÚkeoyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke MktçktrÄík Mfq÷ku{ktÚke {u¤ðe þfþu. Ãkrhýk{ MkwÄkhýkðk¤k rðãkÚkeoykuLku rLkÄkorhík Mk{ÞLke ytËh Vku{o ¼heLku sYhe Ve s{k fhkððkLke hnuþu. Ãkqhf Ãkheûkk ykøkk{e {rnLkk{kt ÷uðk{kt ykðþu suLke íkkhe¾ xqft Mk{Þ{kt s çkkuzo îkhk ònuh fhðk{kt ykðþu. Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðknLke Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk økuhheríkLkk fw÷ 82 fuMk LkkUÄkÞk níkk.

Mfq÷ku s yuðe hne Au su Mfq÷kuLkwt Ãkrhýk{ 100 xfk hÌkwt Au. ßÞkhu 10 xfk fhíkk ykuAwt Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk yk ð¾íku ½xe Au. {k[o 2012{kt yk MktÏÞk 33Lke níke ßÞkhu yk ð¾íku

MktÏÞk ½xeLku {kºk 4 ÚkE økE Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu Ãkrhýk{{kt MkwÄkhku fhLkkh Mfq÷kuLke MktÏÞk [ku¬MkÃkýu ðÄe Au Ãkhtíkw 100 xfk Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk ½xe Au.

10 NIW ITvWW AhKZÈ ¡WXTuWW¥W xWTW¨WvWY äWWUWAhyWY ©WÈn¦WW oW¦WW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ pWNYyWc 4 wWC oWC Kc 14{e swLk MkwÄe ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt hnuþu

©¡WhN XSI©WÃoW¥WWÈ ¥Wc¦W¡¡WyWyWY s¦WZXPXäW¦W§W I©NPY ¨WxWWTWC

{wtçkE,íkk. 3 {wtçkELke MÚkkrLkf yËk÷íku [uÒkE MkwÃkh®føMk xe{Lkk ðzk økwÁLkkÚk {uÞÃÃkLk, çkkur÷ðwzLkk yr¼Lkuíkk ®ðËw Ëkhk®Mkn yLku yLÞ çkuLke fMxzeLku yksu 14{e swLk MkwÄe ðÄkhe ËeÄe níke. {uÞÃÃkLk yLku ®ðËw ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt rh{kLz Ãkh hnuþ.u ykEÃkeyu÷ MÃkkux rVõMkªøk fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt yk ík{k{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. fkuxuo XuhÔÞw níkw fu ðÄw íkÃkkMk yLku Ãkku÷eMk fMxze {kxu fkuE Ãký ykÄkh LkÚke. yurzþLk÷ {uxÙku Ãkkur÷xLk {ursMxÙux yu { yu L k Mk÷e{ îkhk íku { Lku ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt rh{kLz Ãkh {kuf÷ðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. fkuxuo {uÞÃÃkLk, ®ðËw, nðk÷k ykuÃkhuxh yÕÃkuþ fw{kh Ãkxu÷, çkwfeyku {kxuLkk {æÞMÚke «u{ íkLkuòLku 14{e swLk MkwÄe ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt rh{kLz Ãkh ÷eÄk níkk. ÃkÂç÷f «kurMkõÞwxh rfhý çkUËçkkhu fkuxo{kt fÌkw níkw fu ykhkuÃkeykuLke ðÄw fMxze Vhkh çkwfeyku ytøku {krníke {u¤ððk {kxu sYhe Au MkkÚku MkkÚku íku{Lke LkkýktfeÞ ÷uðzËuðz ytøku {krníke {u¤ððe

sYhe Au. òu fu Mkthûký ðfe÷kuyu fÌkw níkw fu Ãkqhíke fMxze Ãkku÷eMkLku ykÃkðk{kt ykðe [wfe Au. nðu íku{Lku ßÞwrzrþ÷Þ÷ fMxze{kt rh{kLz Ãkh ÷E þfkÞ Au. fkuxoLkk ykËuþ çkkË ykhkuÃkeykuLkk rzVuLMk ðfe÷kuyu

íku{Lkk ò{eLk {kxu yhS fhe níke. 35 ðŠ»kÞ {u Þ ÃÃkLk [u Ò kE Mkw à kh®føMkLkk ðzk íkhefu Au . {uÞÃÃkLkLke ykEÃkeyu÷ çkuxªøk fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt 25{e {uLkk rËðMku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW, IT¥W©WR

oWZLTWvW yWoWT¡WWX§WIW AXxWXyW¦W¥W 1963yWY I§W¥W 108 Ay¨W¦WcyWY X¥W§IvWRWThyWc ¨WWÈxWWAh TLa IT¨WW ¥WWNcyWY ýVcT yWhXN©W AWwWY IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW VR X¨W©vWWT¥WWÈ X¥W§IvW xWTW¨WvWW X¥W§IvWRWThyWc AW ýVcT yWhNY©WwWY LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic yWoWT¡WWX§WIW óWTW AW¡WyWY X¥W§IvWhyWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY AWIWTuWYyWY ¦WWRY yWoWT¡WWX§WIW AXxWXyW¦W¥W 1963yWY I§W¥W 107 ¥WZL£W yWoWT¡WWX§WIWyWW AWIWTuWY/ Nc–W X¨W¤WWoW¥WWÈ vW¥WW¥W X¥W§IvWRWTh ¥WWNc ˜X©Wö ITc§WY Kc. ýc IhC X¥W§IvWRWThyWc AW ˜X©Wö IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ¡WhvWWyWY X¥W§IvWhyWY AWIWTuWY ©WW¥Wc ¨WWÈxWh Vh¦W vWh vWW.30/ 06/2013 ©WZxWY¥WWÈ §WcnWYvW¥WWÈ ¨WWÈxWW ©WZrWyWh ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, ¥WZRvW X¨Wv¦WcwWY ¨WWÈxWW ©WZrWyWh x¦WWyWc §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc yWVà AyWc AW ¨WWÈxWW ©WZrWyWh yWoWT¡WWX§WIWyWW AWIWTuWY/ Nc–W X¨W¤WWoW¥WWÈ, AhSY©W ©W¥W¦W RT¥¦WWyW, TýyWW XR¨W©Wh X©W¨WW¦W ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc LcyWY ýVcT LyWvWWAc yWhÈxW §Wc¨WY. vWWTYnW: 03/05/2013 ©wWU: IT¥W©WR ©WVY/©WVY/©WVY/¡WÈIL¤WWC AWC.£WWThN XyW§WcäW¤WAWC AWC.¡WNc§W XyWXvWyW¤WWC £WY.¡WNc§W rWcT¥WcyW rWYS AhSY©WT ˜¥WZnW IWTh£WWTY ©WX¥WXvW IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW

{wtçkE, íkk. 3 zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt yksu 11 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxe hne níke. MÚkkrLkf þuh{k LkwfMkkLkLke MkeÄe yMkh òuðk {¤e níke. {u {rnLkk{kt s zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt 4.8 xfkLkku ½xkzku ÚkE [wõÞku Au. W¼híkk yurþÞLk íktºk{kt YrÃkÞkLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. YrÃkÞku zku÷h Mkk{u fkhkuçkkhLkk ytíku 56.76/77Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku su ykX{e sqLk çkkËÚke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu Au. þw¢ðkhLkk rËðMku YrÃkÞku 56.49/ 50Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. fhLMke ^Þw[h {kfoxLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku nk÷{kt zku÷h y™u YrÃkÞk{kt WÚk÷ÃkkÚk÷Lke ÂMÚkrík MkòoÞ÷ u e Au. ¼khíkeÞ þuhku{kt ½xkzkLke MkeÄe yMkh YrÃkÞk Ãkh ÚkE hne Au.

¤WW¨W¡W¯WI yWhNY©W

§WWȤW¨Wc§W VyWZ¥WWyW ¥WÈXRT §WWȤW¨Wc§W óWTW AyWZ¤W¨WY AyWc T©W xWTW¨WvWW IhyNlWmNTh ¡WW©WcwWY £§WhI £Wc©WWP¨WWyWY IW¥WoWYTY ¥WWNc ¥WW§W©WW¥WWyW vWwWW §Wc£WT ©WXVvW vWwWW SmvW <¥WLaTY> AÈoWc ¤WW¨Wh ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¤WW¨W¡W¯WI ¤WT¨WW ¥WWNc XyW¦WvW NcyPT (ATø ¡W¯WI) AhXS©W ©W¥W¦W RT¥¦WWyW A¯Wc ÝW.500/- NcyPT SY L¥WW ITW¨¦Wc vWW.10/6/13 ©WZxWY ¥WUY äWIäWc. ¤WTc§W NcyPT Sh¥Wg vWW.15/6/13 ©WWÈLc 6-00 ¨WWo¦WW ©WZxWY ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWW TVcäWc.

äWTvWh: 1. AxWaTY X¨WoWvWh ¤WTc§W, äWTvWY vWwWW ¥WZRvWY ¤WW¨W ¡W¯WIh IhC¡WuW ©WÈýcoWh¥WWÈ ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc yWVÃ. 2. IhC¡WuW IWTuW RäWWg¨¦WW ¨WoWT AcI AwW¨WW £WxWW L ¤WW¨W ¡W¯WIh ¥WÈLaT/ yWW¥WÈLaT IT¨WWyWY ©W²WW ˜¥WZnWÕYyWc A£WWXxWvW TVc Kc. LcyWY ©WW¥Wc IhC ¨WWR-X¨W¨WWR rWW§WäWc yWVÃ. 3. ©WRT ¤WW¨W¡W¯WI 7 ¥WW©W ¥WWNcyWW TVcäWc.

˜¥WZnW ÕY VyWZ¥WWyW Nc¥¡W§W IX¥WNY §WWȤW¨Wc§W vWW.ø. AWuWÈR ShyW yWÈ.251558

NcyPT yWhNY©W

§WWȤW¨Wc§W VyWZ¥WWyW ¥WÈXRT §WWȤW¨Wc§W óWTW AyWZ¤W¨WY AyWc T©W xWTW¨WvWW IhyNlWmNTh ¡WW©Wc ¥WÈRYTyWY Ý¥WhyWW TYyWh¨WcäWyW AÈoWc <¥WW§W©WW¥WWyW vWwWW §Wc£WT ©WXVvW> vWwWW SmvW <¥WLaTY> AÈoWcyWW ¤WW¨Wh ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¤WW¨W¡W¯WI ¤WT¨WW ¥WWNc XyW¦WvW NcyPT AhXS©W ©W¥W¦W RT¥¦WWyW A¯Wc ÝW.250/ - NcyPT SY L¥WW ITW¨¦Wc vWW.10/6/13 ©WZxWY ¥WcU¨WY äWIWäWc. ¤WTc§W NcyPT Sh¥Wg A¯Wc vWW.15/6/13 ©WWÈLc 6.00 ©WZxWY £WÈxWI¨WT¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWW TVcäWc. äWTvWh: 1. AxWaTY X¨WoWvWh ¤WTc§W, äWTvWY vWwWW ¥WZRvWY ¤WW¨W ¡W¯WIh IhC¡WuW ©WÈýcoWh¥WWÈ ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc yWVÃ. 2. IhC¡WuW IWTuW RäWWg¨¦WW ¨WoWT AcI AwW¨WW £WxWW L ¤WW¨W ¡W¯WIh ¥WÈLaT/ yWW¥WÈLaT IT¨WWyWY ©W²WW ˜¥WZnWÕYyWc A£WWXxWvW TVc Kc. LcyWY ©WW¥Wc IhC ¨WWR-X¨W¨WWR rWW§WäWc yWVÃ. 3. ©WRT ¤WW¨W¡W¯WI 7 ¥WW©W ¥WWNcyWW TVcäWc.

˜¥WZnW ÕY VyWZ¥WWyW Nc¥¡W§W IX¥WNY §WWȤW¨Wc§W vWW.ø. AWuWÈR ShyW yWÈ.251558


8

¥WÈoWU¨WWT, vWW. 4-6-2013

www.sardargurjari.com

xWh.1T ©WW¥WWy¦W ˜¨WWVyWZÈ ¡WXTuWW¥W ýVcT

AWuWÈR XL§§WWyWZÈ ¡W7.44 AyWc nWcPW XL§§WWyWZÈ 81.81 NIW ¡WXTuWW¥W

AWuWÈR, vWW.3 oWZLTWvW ¥WWx¦WX¥WI XäW–WuW £WhPe óWTW oWvW ¥WWrWg ¥WW©W¥WWÈ §Wc¨WW¦Wc§W xWh.ùù1T ©WW¥WWy¦W ˜¨WWV, ¨¦W¨W©WW¦W§W–WY ˜¨WWV AyWc ErrWvWT E²WT £WZXyW¦WWRY ˜¨WWVyWZÈ ¡WXTuWW¥W AWLc ýVcT ITW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWZÈ ¡W7.44 AyWc nWcPW XL§§WWyWZÈ 81.81 NIW ¡WXTuWW¥W ýVcT wW¦WZÈ Kc. yWhÄxWyWY¦W £WW£WvW Ac Kc Ic Ac ¨WyW oWkPc ¥WWÈ nWcPW XL§§WW¥WWÈwWY ¥WW¯W 1 X¨WàWwW¿ AyWc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY AcI¡WuW X¨WàWwW¿ EvWYguW wW¦Wh yWwWY. oWZLTWvW ¥WWx¦WX¥WI AyWc ErrWvWT ¥WWx¦WX¥WI XäW–WuW £WhPeyWY ¨Wc£W©WWBN ¡WT ¡WXTuWW¥W ýVcT wWvWWÈ L AhyW§WWByW ¡WXTuWW¥W ýuW¨WW ¥WWNc X¨WàWwW¿Ah, ¨WW§WYAh ©WW¦W£WT IWSc, pWT-AhXS©WyWW ¡W©WgyW§W Ih¥¡W¦WZNT vWc¥WL ¥Wh£WWB§W ©WcyNT AWuWÈR £WhT©WR AWÈI§WW¨W ¡WcN§WWR X¨W.X¨W.yWoWT E¥WTcO ¤WWRTuW yWWT ©Whø¯WW ©WWT©WW nWȤWWvW

AWuWÈR XL§§Wh

X¨WàWwW¿ ©WÈn¦WW 4203 1007 809 1398 1092 796 1279 1294 768 930 2028

¡WW©W

yWW¡WW©W

NIW¨WWTY

1629 641 292 904 468 716 842 856 646 786 1161

2574 366 517 494 624 80 437 438 122 144 867

38.76 63.65 36.09 64.66 42.86 89.95 65.83 66.15 84.11 84.52 57.25

Ih¥W©Wg AyWc AWNgÊ©WyWW 20929¥WWÈwWY 16357 X¨WàWwWYgAh ¡WW©W wW¦WW

nWcPW XL§§WW¥WWÈ Nh¡W©WgyWcc rWWNeP AcIWEyNyN £WyW¨WWyWY BrKW

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

XäW–WuWyWoWTY¥WWÈ AhKW ¡WXTuWW¥WwWY XrWÈvWWyWh ¥WWVh§W

XL§§Wh A1 A2 B1 B2 C1 C2 D nWcPW 1 412 4046 6694 4352 852 766 AWuWÈR 0 43 899 3002 3278 1225 603

AWLc ýVcT wW¦Wc§W xWh.1T ©WW¥WWy¦W ˜¨WWVyWW ¡WXTuWW¥W¥WWÈ XL§§WW ©WXVvW XäW–WuW yWoWTYyWY AhUnW xWTW¨WvWW AWuWÈRyWW AhKW ¡WXTuWW¥WyWc IWTuWc X¨WàWwW¿Ah, ¨WW§WYAh ©WXVvW äWd–WXuWI AW§W¥W¥WWÈ ¡WuW XrWÈvWWyWh ¥WWVh§W K¨WW¦WWc VvWh. ¡WTY–WW AoWWE AyWc ¡Wc¡WT AW¡¦WW £WWR ©WWÜÈ ¡Wc¡WT oW¦WZÈ, S©NeI§WW©W AW¨WäWcyWY X¨WàWwW¿Ah¥WWÈwWY ©WWȤWU¨WW ¥WUvWY rWrWWgyWZÈ AWLc ©¡WÖ XrW¯W £WVWT ¡WP¦WZÈ VvWZÈ. äWVcTyWY ýuWYvWY äWWUWyWW XyW¨úvW XäW–WIc AWLc ýVcT wW¦Wc§W xWh.1TyWW ¡WXTuWW¥W AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¨WW§WYAh¥WWÈ ¡WhvWWyWW £WWUIyWc N¦WZäWyW I§WW©W¥WWÈ ¥WhI§W¨WWyWh NlcyP ýuWc ¡WTÈ¡WTW £WyWY TV¦Wh Kc. äWWUW, N¦WZäWyW¥WWÈwWY pWTc AW¨WvWW £WWUIyWc vWcyWY äWd–WXuWI £WW£WvWh AÈoWc V¨Wc ¡WXT¨WWTLyWh ¤WWo¦Wc L ¡úrKW ITvWW Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. LcyWW IWTuWc AÈI¹äW X¨WyWWyWW VWwWYyWY Lc¥W Ay¦W ˜¨úXvW¥WWÈ ¨¦W©vW TVcyWWT X¨WàWwW¿AhyWc ¥WhIUZÈ ¥WcRWyW ¥WUY oW¦WWyWh ¡WZTW¨Wh AWLyWW ¡WXTuWW¥W ¡WTwWY ýc¨WW ¥WUc Kc. ýc Ic ¥Wx¦W¥W¨WoW¿¦W ¡WTÈvWZ ¥WVcyWvWIäW X¨WàWwW¿Ah xWW¦WZg ¡WXTuWW¥W §WW¨WY äWI¦WW Kc ¡WTÈvWZ AcI¡WuW X¨WàWwW¿ Ac-1 oWkcP¥WWÈ yW AW¨¦WWyWY £WW£WvW ¡WuW R¹:nWR Vh¨WW ©WWwWc XäW–WuWAW§W¥W ¥WWNc §WW§W £W²WY ©W¥WWyW Vh¨WWyWZÈ oWuWW¨WY äWIW¦W vWc¥W XyW¨úvW XäW–WIc E¥Wc¦WZg VvWZÈ.

ShyW ¡WT ByNTyWcNyWW ¥WWx¦W¥WwWY ¡WXTuWW¥W ýuW¨WW pW©WWTW I¦WWgyWW üä¦Wh ©WWwWc IVY nWZäWY IVY oW¥WyWW üä¦Wh ¡WuW ýc¨WW ¥W¬¦WW VvWW. xWh.12 ©WW¥WWy¦W ˜¨WWV¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY I¹§W 15850 yWhÄxWW¦Wc§WW X¨WàWwW¿Ah ¡WdIY 15754 X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. Lc¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ AWuWÈR¥WWÈ 4T03 AyWc ©WWdwWY AhKW ©Whø¯WW ¡WTY–WWIcyÏ ¡WT 768 X¨WàWwW¿Ah yWhÄxWW¦WW VvWW. ©WWdwWY ¨WxWZ E¥WTcO ©WcyNTyWZÈ 89.95 AyWc ©WWdwWY

AhK¼È AWÈI§WW¨W ©WcyNTyWZÈ 36.09 NIW ¡WXTuWW¥W AW¨¦WZÈ Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW ¨WªWcg xWh.1TyWW ¡W7.44 NIWyWW pWNvWW ¡WXTuWW¥WyWc IWTuWc X¨WàWwW¿Ah, ¨WW§WYAh ©WXVvW XäW–ÊWuWX¨WÚhAc ¡WuW »rWvWW ¨¦WIvW ITY VvWY. AWLc ýVcT wW¦Wc§WW ¡WXTuWW¥Wh¥WWÈ Ac-N¹¥WWÈ 43, £WY-1¥WWÈ 899, £WYN¹¥WWÈ 3002, ©WY-1¥WWÈ 3278, ©WY-T¥WWÈ 1225 AyWc PY oWkcP¥WWÈ 603 X¨WàWwW¿Ah EvWYuWg wW¦WW Kc.

nWcPW-AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWkcP¨WWBM E²W¿uW X¨WàWwW¿Ah

E¥WTcO ¡WWX§WIWyWW yW¨WvWT AX¤WoW¥WyWh ˜WTȤW: ¨WhPe yWÈ.9¥WWÈ §WhI RT£WWT ¦Whý¦Wh

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 3 E¥WTcO yWoWT¡WWX§WIW óWTW ˜ý§W–WY AX¤WoW¥WyWW ¤WWoWÝ¡Wc äWVc T yWW vW¥WW¥W ¨WhPe ¨ WWBM §WhIRT£WWTyWZÈ AW¦WhLyW VWwW xWTW¦WZÈ VvWZ.È LcyWh ˜WTȤW AWLc ¨WhPe yWÈ.9wWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AWLc ©W¨WWTc 9 I§WWIc ¡WWX§WIW ˜¥WZnW ©WÈL¦W¤WWB ¡WNc§W, E¡W˜¥WZnW

A§vWWS¤WWB ¥W§WcI ¡WhvWWyWY NY¥W ©WWwWc E¥WTcOyWW ¨WhPe yWÈ.9yWW nWWT¨WW¨WWPY X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WVhÄr¦WW VvWW. L¦WWÈ E¡WÅ©wWvW ©wWWXyWIhyWY X¨WX¨WxW TLaAWvWh ©WWȤWU¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ¥WZn¦Wv¨Wc AW X¨W©vWWT¥WWÈ T©vWW AyWc ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WWAhyWc TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ¨WhPe yWÈ.9¥WWÈ ¡Wh§WY©W §WWByWyWY £WWLZ¥WWÈ

§WhIRT£WWT¥WWÈ ¤WWL¡WyWY K¯WYyWW E¡W¦WhoWwWY A©WÈ¥WL©W

E¥WTcO yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ ˜¥WZnW, E¡W˜¥WZnWyWY rWaÈNuWY-¨WTuWY ˜XI¦WW¥WWÈ ¤WWTc X¨W¨WWR ©Wýg¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ¤WWL¡WyWW L ýVcT ITW¦Wc§W E¥WcR¨WWTh ©WW¥Wc X¨WThxW yWhÄxWW¨WYyWc ©WÈL¦W¤WWB ¡WNc§W AyWc A§vWWS¤WWB ¥W§WcIc ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnW ¥WWNcyWY RW¨WcRWTY yWhÄxWW¨WY VvWY AyWc ©W²WW ¥WcU¨WY VvWY. AW AÈoWc XL§§WW ¤WWL¡W ©WÈoWOyW óWTW vWcAh ¤WWL¡W¥WWÈ yW Vh¨WWyWY AnW£WWTY ýVcTWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ £WYø vWTS E¥WTcO ¡WWX§WIW ˜¥WZnW ©WÈL¦W¤WWB ¡WNc§W Vø¦Wc ¡WhvWc ¤WWL¡W ©WWwWc, ¤WWL¡WyWY X¨WrWWTxWWTW ©WWwWc ýcPW¦Wc§WW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WY TV¦WW Kc. vWc¥WWȦWc AWLc ¡WWX§WIW óWTW ¦Whý¦Wc§W §WhIRT£WWT IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ £WcOI ¨¦W¨W©wWW ¤WWL¡WyWW yWW¥W, XyWäWWyW¨WWUY K¯WYyWY yWYrWc oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. E¡WTWÈvW ¡WWX§WIWyWW ©W¤¦Wh ¡WuW Ic©WTY¦Wh nWc©W §WByWc £WcOc§WW ýc¨WW ¥W¬¦WW VvWW. ýc Ic §WhIRT£WWT¥WWÈ ¤WWL¡W ©WÈoWOyWyWW ©wWWXyWI IhB VhÚcRWT STI¦WW yWVh¨WWyWY £WW£WvWc yWoWT¥WWÈ rWrWWgAh LoW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ E¥WTcO ¡WWX§WIW¥WWÈ ©W²WW ¤WWL¡WyWY Kc Ic A¡W–WyWY, £WU¨Wh ITyWWT ©W¤¦Wh X¨WÜó ©WÈoWOyW V¨Wc Ic¨WY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTäWcyWY rWrWWgAh ¨WrrWc ˜ýyWW §WWÈ£WW ©W¥W¦WwWY ANIc§W IW¦Whg ¡WauWg wWB TV¦WWyWY AX¤WoW¥WyWY ¡WuW ¥WZIvW¥WyWc ˜äWÈ©WW wWvWY ©WWȤWU¨WW ¥WUvWY VvWY.

^ ShNh | X¨W¨WcI RhäWY

E¥WTcO yWoWT¡WWX§WIW óWTW AW¦WhøvW §WhIRT£WWTyWh AWLc äWVcTyWW ¨WhPe yWÈ.9wWY ˜WTȤW ITW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ¡WWX§WIW ˜¥WZnW, E¡W˜¥WZnW ©WXVvW ¡WWX§WIWyWY wWYyI NcyI vWTYIc AhUnWWvWW ¨WhPe yWÈ.8yWW ©WZ¤WWªW¤WWB äWc§WvW ©WWwWc AoWkuWYAh ¤WWL¡WyWW yWW¥W, XrWVyW¨WWUY K¯WY yWYrWc X£WTWL¥WWyW Vh¨WWyWY £WW£WvWc TWLIY¦W ANIUh LoW¨WY VvWY.

¡WY¨WWyWZÈ ¡WWuWY PVhUZÈ AW¨WvWZÈ Vh¨WWyWY AoWWE ¡WWX§WIWyWc ITW¦Wc§W SXT¦WWRyWh AWLXRyW ©WZxWY XyWIW§W yW wW¦WWyWY EoWk TLaAWvW wWB VvWY. AW ©W¥W©¦WWyWW ©Wv¨WTc XyWTWITuWyWW ¤WWoWÝ¡Wc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTYyWc ¡Wh§WY©W §WWByWyWY ¡WW©Wc AW¨Wc§W £WcN¨WWUWyWY oW§WY¥WWÈ ¡WWX§WIW óWTW nWhRIW¥W VWwW xWTYyWc ¡WWuWYyWY ¡WWB¡W§WWByW ¨¦W¨WÅ©wWvW IT¨WWyWZÈ AX¤W¦WWyW VWwW xWTW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¡WWX§WIWyWW X¨WL¦W¤WWB E¡WWx¦WW¦Wc ©wWU ¡WT VWLT TVYyWc IW¥WRWThyWc XyWRcäg W AW¡¦Wh VvWh. ¨WhPe yWÈ.9¥WWÈ §WWÈ£WW ©W¥W¦WwWY ˜RºXªWvW AyWc PVhUW ¡WWuWYyWY

TLaAWvW ©WWwWc vWcyWW XyWTWITuWyWY VWwW xWTW¦Wc§W IW¥WoWYTY £WR§W ©wWWXyWIhAc AWyWÈR ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. AWLc ¦Whý¦Wc§W §WhIRT£WWT¥WWÈ E¥WTcO yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ wWYyI NcyI vWTYIcyWY AhUnW xWTW¨WvWW ¨WhPe yWÈ.8yWW TWLIY¦W AoWkuWY ©WZ¤WWªW¤WWB äWc§WvW, ©WW¥WWøI IW¦WgIT yW¦WyW¤WWB oWW¤WW¨WWUW ©WXVvW ¡WWX§WIWyWW AXxWIWTYAh, I¥WgrWWTYAh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. E¥WTcO¥WWÈ vW£WIIW¨WWT LayW ¥WW©W¥WWÈ vW¥WW¥W ¨WhPe¥WWÈ §WhI RT£WWT ¦WhýäWc AyWc ©wWWXyWIhyWY ©W¥W©¦WWyWZÈ XyWTWITuW §WW¨W¨WWyWW ˜¦WW©Wh VWwW xWTWäWc vWc¥W ¡WWX§WIW ˜¥WZnW ©WÈL¦W¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

©WWT©WWyWW A¡WÈoW ¦WZ¨WWyWc AWuWÈR¥WW McTY R¨WW ¡WYyWc AW¡WpWWvW ITvWWÈ rWIrWWT ©¦WZ©WWCN yWhN¥WWÈ ©WWT©WW oWW¥WyWW ¡WWÈrW äWn©WhyWW ¯WW©WwWY AW¡WpWWvW I¦WWgyWZÈ LuWW¨¦WZÈ

AWuWÈR, vWW. 3 AWuWÈR äWVcTyWY £WhT©WR rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc§WW XÿêW Ih¥¡W§Wc–W ¡WW©Wc AWLc ©WWT©WWyWW AcI A¡WÈoW ¦WZ¨WWyWc McTY R¨WW ¡WYyWc AW¡WpWWvW ITvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc . ¡Wh§WY©WyWc pWNyWW©wWUcwWY rWWT LcN§WY ©¦WZ©WWCN yWhN ¥WUY AW¨WY Kc Lc¥WWÈ oWW¥WyWW ¡WWÈrW äWn©WhyWW ¥WWyWX©WI ¯WW©WwWY AW¡WpWWvW I¦Whg Vh¨WWyWZÈ ©¡WÖ LuWW¨¦WZÈ Kc. ¡Wh§WY©WyWc AcI I¨WT ¡WuW ¥WUY AW¨¦WZÈ Kc Lc L’ ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc AWuWÈR äWVcTyWY £WhT©WR rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc§WW XÿêW Ih¥¡W§Wc–WyWY øC£WYyWY PY¡WY ¡WW©Wc AcI ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¡WPY Vh¨WWyWY ýuW äWVcT ¡Wh§WY©WyWc wWvWWÈ L ¡Wh§WY©W NY¥W vWZTÈvW L pWNyWW©wWUc pW©WY oWC VvWY AyWc vW¡WW©W ITvWWÈ ¥WTuW LyWWT A¡WÈoW ¦WZ¨WWyW ¡WW©WcwWY rWWT LcN§WY ©¦WZ©WWCN yWhN vWc¥WL AcI I¨WT ¥WUY AW¨¦WZÈ VvWZ. rWWTc¦W ©¦WZ©WWCN yWhN¥WWÈ ¥WTuW LyWWT ¦WZ¨WWyW

yWXP¦WWR, vWW. 3 AW¡WY VvWY. 16 ¡WXT–WW IcyÏh¥WWÈ ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP nWcPW XL§§WW¥WWÈ xWhTuW 12 ¡WXT–WW §Wc¨WWB VvWY. AW ¡WXT–WWyWZÈ ©WW¥WWy¦W ˜¨WWVyWZÈ AWLc £WVWT ¡WPc§W AWLc ¡WXTuWW¥W £WVWT ¡WPÛZÈ VvWZÈ. ¡WXTuWW¥W¥WWÈ 81.82 NIW ¡WXTuWW¥W Lc¥WWÈ 16357 X¨WàWwWYgAh ¡WW©W AW¨¦WZ È Kc . 20929 wW¦WW Kc s¦WWTc 4572 X¨WàWwWYgAh X¨WàWwWYg A h¥WWÈ w WY 16357 yWW¡WW©W wW¦WW Kc. X¨WàWwWYgAh ¡WW©W wW¦WW Kc AW¥W ýc¨WW LBAc Kc§§WW ¡WWÈrW vWh XL§§WW¥WWÈ xWhTuW 12 s¦WWTc 4572 X¨WàWwWYgAh yWW¡WW©W wW¦WW ¨WªWgyWZÈ XL§§WW¥WWÈ ©WW¥WWy¦W ˜¨WWVyWZ È Kc . AWLc ¡WXTuWW¥W yWhÈxWW¦Wc§W ¡WXTuWW¥W 81.81 NIW ¡WXTuWW¥W ýc B X¨WàWwWYg A h ¨WªWg NIW AW¨¦WZÈ Kc. AWyWÈR¥WWÈ AW¨WY oW¦WW 2008 94.69 AW ¡WXTuWW¥W¥WWÈ AcVvWW. IÈRhByWY RZIWyWc 2009 96.14 1¥WWÈ £Wc X¨WàWwWYgAh, Ac¤WWTc ¤WYP ý¥WY VvWY. 2010 78.44 2¥WWÈ 412 X¨WàWwWYgAh, ©yWc V Y-©WÈ £ WÈ x WYAhAc 2011 83.46 £WY-1¥WWÈ 4046 X¨WàWwWYg A hyWc ¡WW©W 2012 81.96 X¨WàWwWYgAh, £WY-2¥WWÈ wW¦WWyWY äWZ¤WcrKW AW¡WY 2013 81.81 6694 X¨WàWwWYgAh, ©WYVvWY. XL§§WW¥WWÈ 1¥WWÈ 4352 s¦WWTc ©WYA§WYyÏW IcyÏyWZÈ ¡WXTuWW¥W 97.10 2¥WWÈ 852 X¨WàWwWYgAh ¡WW©W wW¦WW NIW AW¨WvWW Nh¡W ¡WT TéWZÈ Kc s¦WWTc Kc. s¦WWTc 4572 X¨WàWwWYgAh XL§§WW¥WWÈ ©WiwWY AhKZÈ ¡WXTuWW¥W yWyWW¡WW©W wW¦WW Kc. nWcPW XL§§WWyWW 16 I¡WP¨WÈL IcyÏyWZÈ 62.56 NIW yWhÈxWW¦WZÈ ¡WXT–WW IcyÏh¥WWÈwWY XL§§WW¥WWÈ ©WiwWY Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ xWhTuW 12 ¨WxWZ ¡WXTuWW¥W A§WYyÏW IcyÏyWZÈ ©WW¥WWy¦W ˜¨WWVyWY ¥WWrWg 2013¥WWÈ 97.10 NIW s¦WWTc ©WiwWY AhKZÈ ©WTd¦WW X©WxxWY äWWV TY¦WW ©WhyWY Õc¦WW §Wc¨WW¦Wc§WY ¡WXT–WW¥WWÈ XL§§WW¥WWÈwWY ¡WXTuWW¥W I¡WP¨WÈL IcyÏyWZÈ 62.56 yWXP¦WWRyWW äWWTRW ¥WÈXRT X¨WàW§W¦W¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWY ©WTd¦WW X©WxxWY 20929 X¨WàWwWYgAhAc ¡WXT–WW NIW yWhÈxWW¦WZÈ Kc. L¦WcäWI¹¥WWTc xWhTuW 12 ©WW¥WWy¦W ˜¨WWV¥WWÈ 87.60 NIW oWZuW ¥WcU¨¦WW Kc. vWcuWYAc ©WY.Ac. £WyW¨WWyWY BrKW Kc ¡WTÈvWZ vWc NÛZäWyW¥WWÈ ¥WWyWvWY nWcPW XL§§WWyWZÈ IcyÏ ¨WWT ¡WXTuWW¥W yWwWY. äWWUW¥WWÈ äWYnW¨Wc§W X¨WªW¦WhyWZÈ pWTc ¡WZyWTW¨WvWgyW ITvWY VvWY. LcyWWwWY IcyÏ X¨WàWwW¿AhyWY ¡WW©W yWW¡WW©W NIW¨WWTY vWcyWc ¦WWR ¨WxWZ TVY LvWZÈ VvWZÈ. ¡WhvWWyWY ©WSUvWW ¡WWKU vWcuWY XäW–WIh ©WÈn¦WW vWc¥WL ¥WWvWWX¡WvWWyWc LäW AW¡Wc Kc. äWWTRW ¥WÈXRT X¨WàW§W¦W¥WWÈ L A¤¦WW©W PWIhT 1111 973 138 87.58 ITvWY TY¦WW TWLcyWI¹¥WWT äWWVcc xWhTuW 12 ©WW¥WWy¦W ˜¨WWV¥WWÈ Ac-1 I¡WP¨WÈL 2230 1395 835 62.56 oWkcP ¥WcU¨¦Wh Kc. vWcuWYyWc ©WY.Ac. £WyW¨WWyWY ¥WVcrKW Kc. AW ©WSUvWW nWcPW 1261 810 451 64.23 ¡WWKU vWcyWW XäW–WIh vWc¥WL ¥WWvWWX¡WvWWyWc LäW AW¡Wc Kc. äWWUW¥WWÈ yWPYAWR (äWVcT) 1167 924 243 79.15 ¤WuWW¨Wc Kc vWcyWZÈ pWTc ¡WZyWTW¨WvWgyW ITvWY VvWY. LcyWWwWY ¥WyWc ¦WWR ¨WxWZ £WW§WWX©WyWhT 1665 1372 293 82.40 TVY LvWZÈ Vh¨WWwWY ©WWTY NIW¨WWTY ¥W¬¦WWyWh AWyWÈR ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. ¨W©Wh 791 596 195 75.35 ¨WxWZ¥WWÈ äWWTRW¥WÈXRT ©I¹§W¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWY ©WhyWY Õc¦WW ¥WyWYªWI¹¥WWTyWc ¥WVZxWW 896 837 49 94.97 £WY.Ih¥W. I¦WWg £WWR ©WY.Ac. AwW¨WW Ay¦W ErrW A¤¦WW©W IT¨WWyWY ¨WYT¡WZT 1670 1132 538 67.78 BrKW Kc. vWcuWYyWc xWhTuW-12 ©WW¥WWy¦W ˜¨WWV¥WWÈ 81.33 NIW oWZuW yWPYAWR (©NcäWyW) 1383 1208 175 87.35 ¥WcU¨¦WW Kc vWcyWY ©WSUvWW¥WWÈ vWcyWW XäW–WIh vWwWW ¥WWvWWX¡WvWWyWc LäW A§WYyÏW 827 803 24 97.10 AW¡Wc Kc. E²WT©WÈPW 1577 1315 282 83.39 ¥WVc¥WRW¨WWR 1107 1024 83 92.50 LZ§WWB¥WWÈ §Wc¨WWyWWT ¡WaTI ¡WXT–WW¥WWÈ 766 X¨WàWwWYgAh £Wc©WäWc ©Wc¨WWX§W¦WW 1850 1014 236 87.24 nWcPW XL§§WW¥WWÈ £Wc X¨WªW¦W ©WZxWY yWW¡WW©W wW¦Wc§WW X¨WàWwWYgAh ¥WWNc ¡WaTI IO§WW§W 1606 1477 129 91.97 ¡WXT–WW AWoWW¥WY LZ§WWB¥WWÈ §Wc¨WWäWUc. AcI AyWc £Wc X¨WªW¦W¥WWÈ yWW¡WW©W AI§WWrWW 1649 1429 220 86.66 wWyWWT X¨WàWwWYgAhyWY ©WÈn¦WW 766 Kc. AW¥W 766 X¨WàWwWYgAhyWc ¡WaTI ¡WWÈP¨WW 553 533 20 96.38 ¡WXT–WW AW¡W¨WWyWh §WW¤W ¥WUäWc.

X©WÅxxW, TY¦WW AyWc Õd¦WWyWc ©WY.Ac. £WyW¨WWyWY BrKW

¡Wh§WY©W AyWc ©W¥WWL ©WZT–WW X¨W¤WWoWyWW ©WȦWZmvW ˜¦WW©WhwWY £Wc £WWU§WoWjh wWvWWÈ ANm¦WW

AWuWÈR, vWW. 3 ¡Wh§WY©W AyWc ©W¥WWL ©WZT–WW X¨W¤WWoWyWW ©WȦWZmvW ˜¦WW©WhwWY §WWȤW¨Wc§W AyWc £WhTY¦WW¨WY oWW¥Wc wWyWWT £Wc £WWU§WoWjh ANIW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. ýuW¨WW ¥WUvWY X¨WoWvWh¥WWÈ AWuWÈR vWW§WZIWyWW §WWȤW¨Wc§W oWW¥W¥WWÈ VyWZ¥WWyWø ¥WÈXRT ¡WW©Wc TVcvWW AcI ¡WXT¨WWTyWY xWh.10¥WWÈ AW¨Wc§W XRITYyWZÈ oWvW £WYø ¥WcyWW ThL §WoWj wWyWWT VvWZ.È ¡WTÈvWZ XL§§WW ¡Wh§WY©W ¨WPWyWc AW AÈoWc TLa A WvW wWvWWÈ ©W¥WWL ©WZ T –WW AXxWIWTY £WY.Ac¥W. Rc©WWC AyWc ¡Wh§WY©W pWNyWW©wWUc ¡WVhÈrWY LC ©WoWYTWyWZÈ §WoWj wWvWZÈ ANIW¨WY Rc¨WW¦WZÈ VvWZÈ. £WWU§WoWjyWW £WYý £WyWW¨W¥WWÈ £WhTY¦WW¨WY ¤WWwWYø ¥WÈXRT ¡WW©Wc TVcvWW AcI ¡WXT¨WWTc ¡WhvWWyWY 17 ¨WªWYg¦W ¡WZ¯WyWZÈ IuWLTY nWWvWc oWhO¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc IuWLTY nWWvWc ýyW §WC LyWWT Vh¨WWyWY ýuW ©W¥WWL ©WZT–WW X¨W¤WWoWyWc wWvWWÈ pWNyWW©wWUc ¡WVhÈrWY LC £WÈyWcyWW §WoWj wWvWWÈ ANIW¨WY RYxWW VvWW.

£WhrWW©WuW ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRTyWW 103¥WW ¡WWNhv©W¨WyWY VTnW¤WTY EL¨WuWY 103 ¨WªWg ¡Wa¨Wcg X¯WXäWnWT£Wó ¥WÈXRTyWh ¡WW¦Wh yWWÈnW¨WW ©WWwWc £WhrWW©WuW¨WW©WY A–WT¡WZܪWhvW¥W ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©WÈ©wWWyWh EÚ¤W¨W wW¦Wh VvWh

AWuWÈR, vWW.3 £WhrWW©WuW¥WWÈ AW¨Wc § WW ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRTyWW 103¥WW ¡WWNhv©W¨WyWY ¤W¨¦W EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. EL¨WuWY ˜©WÈoWc ¡Wa. ˜¥WZ n W ©¨WW¥WY ¥WVWTWL óWTW ¤WWX¨WILyWhyWc ˜cTI ©WÈRcäW AyWc AWXäWg¨WrWyW ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

X˜-¥Why©WayW V§WrW§W

yWXP¦WWR¥WWÈ ¡WThQY¦Wc ¨WT©WWRY KWÈNWAc yWoWTLyWhyWc LoWWP¦WW! AWuWÈRyWY £WhT©WR rWhIPY ¡WW©Wc ©W¨WWTyWW ©W¥W¦Wc ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¡WPc§WY ýcvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ¥WTyWWT ¦WZ¨WWyW ©WWT©WWyWh VhC vWcuWc IhCyWW ¯WW©WwWY ©WZ©WWCP yWhN §WnWY AWv¥WVv¦WW ITY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ. vW©¨WYT¥WWÈ ¥WbvWI ¦WZ¨WWyW vWwWW vWcyWY ¡WW©WcwWY ¥WUY AW¨Wc§W ©WZ©WWCN yWhN yWLTc ¡WPc Kc.

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

©WWT©WW oWW¥WyWW ¡WoWY¨WoWW nWWvWc TVcvWh XITYN¤WWC AÈ£WW§WW§W ¡WT¥WWT (E. ¨W. 35)Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. ¡Wh§WY©Wc §WWäWyWh I£ýc §WCyWc ¡WYAc¥W ¥WWNc AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW Vh©¡WYN§W nWWvWc ¥WhI§WY AW¡WY VvWY. s¦WWÈ vWcyWZÈ

¥WhvW McTY R¨WW ¡WY¨WWyWc IWTuWc wW¦WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. ©¦WZ © WWCN yWhN¥WWÈ XL§§WW ¥Wcø©NlNc AyWc XL§§WW ¡Wh§WY©W ¨WPWyWc ©WÈ£WhxWYyWc vWcuWc Lc £WÈxW I¨WT¥WWÈ ATø ITY Kc vWc¥WWÈ LuWW¨Wc§WW ¡WWÈrW äWn©WhyWW

äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©WyWc IWTuWc AW ¡WoW§WZÈ ¤WT¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ Kc. ©¦WZ©WWCN yWhN AyWZ©WWT ¡WWÈrWc¦W LuWWÈ ¨WWTȨWWT NhrWgT ITvWW VvWW Lc vWcyWc X£W§WI¹§W ¡WÈ©WR yWVhvWZ.È AW # AyWZ. ¡WWyW 6

XL§§WW ¥Wcø©NlcN, XL§§WW ¡Wh§WY©W ¨WPW ©WXVvW ErrW AXxWIWTYAhyWc §WnWc§WZÈ I¨WT ¥WUY AW¨¦WZÈ

©Whø¯WW, vWWTW¡WZT AyWc nWȤWWvW ¡WÈwWI¥WWÈ ¡WuW A¥WYKWÈNuWWyWh AyWZ¤W¨W : ¨WT©WWRyWY ©WY©N¥W AcINY¨W yW Vh¨WW KvWWȦWc X˜ ¥Why©WayW AcINY¨WYNY äWÝ wW¦WWyWh vWL°WhyWh ¥WvW

AWuWÈR, vWW.3 IcTU¥WWÈ äWXyW¨WWTc rWh¥WW©WWAc X¨WXxW¨WvW AcyNlY IT¨WW ©WWwWc rWThvWT¥WWÈ ¡WuW ¨WWRUKW¦WW ¥WWVh§W ¨WrrWc A©WéW £WSWTWwWY yWoWTLyWh ¯WWXV¥WW¥W ¡WhIWTY TV¦WW Kc. ýc Ic nWcPW XL§§WW¥WWÈ X˜-¥Why©WayW AcINY¨WYNYyWY äWÜAWvWyWh AyWZ¤W¨W AWLc ¡WThQY¦Wc wW¨WW ¡WW¥W¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ yWXP¦WWR ©WXVvW AW©W¡WW©WyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ ©W¨WWTc rWWTcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¡WVc§WWÈ

xWY¥WY xWWTc AyWc £WWR¥WWÈ wWhPh ©W¥W¦W MP¡WwWY ¨WT©WWRY KWÈNWAc AoWWäWY, xWW£WW, ¡WvWTWÈ ¡WT OÂPW ¡W¨WyWyWY ©WWnWc ©WaB TVc§W yWoWTLyWhyWc oWhRPWAhXäWIW ©WWwWc pWT¥WWÈ ST¨WWyWY STL ¡WWPY VvWY. AWuWÈR XL§§WWyWW ©Whø¯WW, vWWTW¡WZT, nWȤWWvW ¡WÈwWIyWW IcN§WWI X¨W©vWWTh¥WWÈ ¡WuW ¨WT©WWRY KWÈNWyWh yWoWTLyWhAc AyWZ¤W¨W I¦Whg VvWh. # AyWZ. ¡WWyW 6

¡Wa . ¥WV v W ©¨WW¥WY AyWc ¡Wa . v¦WWoW¨W§§W¤W©¨WW¥WYAc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WX©wWvW ¤WWX¨WILyWhyWc ©Wv©WÈoWyWh §WW¤W AW¡¦Wh VvWh. 103 ¨WªWg ¡Wa¨Wcg £WhT©WR vWW§WZIWyWW £WhrWW©WuW oWW¥WyWW ¡WWRTc vWUW¨W XIyWWTc ¡Wa u Wg ¡WZ Ü ªWhvW¥W ¤WoW¨WWyW ©¨WW¥WYyWWTW¦WuWyWY ¡WX¨W¯W rWTuWTLwWY ˜©WWRY¤WavW, vWc¥WyWWÈ ©WÈI§¡W AyWc vWc¥WuWc ˜£WhxWc§WW ¨WdXRI X©WóWÈvW AyWZ©WWT £Wk”©¨WÜ¡W äWW©¯WYø ¥WVWTWL, ©¨WW¥WYÕY ¦W–W¡WZܪWRW©WøAc X¨Wÿ¥W ©WȨWvW 1963, ¨WdäWWnW ¨WR 10yWW ThL ¡WX¨W¯W X¯WXäWnWT£Wó ¥W��XRTyWh ¡WW¦Wh yWWÈn¦Wh VvWh. AW ¥WÈXRTyWW ¥Wx¦WnWÈP¥WWÈ ¡WÈrWxWWvWZyWY ÕY A–

^ ShNh | Ac©W Ic vWU¡WRW

WT¡WZܪWhvW¥W ¥WVWTWL, ÕY VXTIbªuW ¥WVWTWL vWwWW ÕY §W–¥WYyWWTW¦WuW Rc¨WyWY ¥WaXvWgAh ¨WcRhIvW TYvWc X¨WXxW¡Wa¨WgI ˜WuW˜XvW×W ITYyWc X£WTWL¥WWyW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc £WhrWW©WuW¨WW©WY A–WT¡WZܪWhvW¥W ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©WÈ©wWWyWh ¡WW¦Wh yWWÈn¦Wh VvWh. AW ©WÈ©wWW AWLc RcäW-X¨WRcäW¥WWÈ ©Wv©WÈoW AyWc ©WÈ©IWTyWY ©WT¨WWuWY ¨WVc¨WPW¨WY TVY Kc. ¡WWNhv©W¨W ˜©WÈoWc AWuWÈR,nWcPW XL§§WW ©WXVvW TWL¦W¤WT¥WWÈwWY ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh, ©Wv©WÈoWYAhAc E¡WÅ©wWvW TVYyWc RäWgyW-©Wv©WÈoWyWh §VW¨Wh ¥WWu¦Wh VvWh.

ýcCAc Kc AWÕ¥WyWY RcnWTcnW TWnWY äWIc vWc¥WL AWTvWY ¡WZý ITY äWIc vWc¨WW ¨WPY§W vWc¥WL ¦WZ¨WWyW RÈ¡WvWYyWY LÝT Kc <vWvIW§W> ¥WW©WYI ¨WcvWyW ©WWwWc nWW¨WW-¡WY¨WWyWY AyWc TVc¨WWyWY ©WoW¨WP ©WWwWc

£WW¡WW ©WYvWWTW¥W AWÕ¥W ¥Wh.9898646639 ¥WhoWT, s¦WhXvW IÈ¡WyWY ©WW¥Wc, yWc.VW.yWÈ.8


04062013