Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

äWXyW¨WWT, vWW.4 ¥Wc, 2013

rWd¯W ¨WR 10, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-316, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

¨¦WWLRT¥WWÈ ¨WxWZ pWNWPh IT¨WW nWa£W AhKW X¨WI§¡W TéWW

Tc¡Wh TcN¥WWÈ 25 ¡WhCyNyWh pWNWPh : ©WYAWTAWT ¦WwWW¨WvW P£W§¦WZ¡WYAWC ÓoWW¨WW¥WWÈ vWY¨Wk pWNWPh yWhÈxWW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ VLZ ¡WuW R£WWuWyWY Å©wWXvW : FGrWW ©WYAcPYwWY AwWgvWȯW ©WW¥Wc ¥WhNh nWvWTh : AWT£WYAWCyWh RW¨Wh

{wtçkE,íkk. 3 rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu yksu Äkhýk «{kýu s íkuLke Ãkku÷eMke ÔÞksËh{kt 25 çkurÍf ÃkkuELxLkku ½xkzku fÞkuo níkku. ykLke MkkÚku s òLÞwykhe {rnLkk çkkËÚke ºkeS ð¾ík ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. ÔÞksËh{kt ½xkzku ÚkÞk çkkË ÷kuLk MkMíke ÚkðkLkk Mktfíu k Ëu¾kE hÌkk Au. òu fu çkUfku ÍzÃkÚke yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄu íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. Äkhýk «{kýu s Ÿ[k Vq ø kkðk yLku rðfkMk{kt Äe{e økríkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. huÃkku hux nðu 7.25 xfk ÚkE økÞku Au su {u 2011 çkkËÚke MkkiÚke ykuAku Ëh Au. rhÍðo çkUfu fuMk rhÍðo hurMkÞku (Mkeykhykh)Lku [kh xfkLkk Ëhu ÞÚkkðíkT hk¾ðkLkku Ãký rLkýoÞ fÞkuo Au. ykhçkeykELkwt fnuðtw Au fu ÔÞksËh{kt ðÄw ½xkzk {kxu yðfkþ LkÚke. yÃkuûkk {wsçkLkk s Ãkøk÷kt ykhçkeykE îkhk ÷uðk{kt ykÔÞk Au . þu h çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýktíkku yLku Wãkuøk søkíkLkk ÷kufku Ãknu÷kÚke s {kLke hÌkk níkk fu ÔÞksËh{kt 0.25 xfkLkku ½xkzku fhðk{kt ykðþu. yuðe [uíkðýe Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au fu nku ÷ Mku ÷ «kEÍ RLzu õ Mk

(zçkÕÞwÃkeykE) Vwøkkðk{kt íkeðú ½xkzku ÚkÞku nkuðk Aíkkt Qt[e ¾kíkkfeÞ ¾kãLku ÷eÄu rðfÕÃkku hÌkk LkÚke. LkkýktfeÞ LkeríkLku nðu ðÄw n¤ðe çkLkkððk {kxu çkUf ÃkkMku ðÄkhu rðfÕÃk LkÚke. ykhçkeykEyu íkuLke Ãkku÷eMke Mk{eûkkLkk rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt Au fu rðfkMkLku ÍzÃke çkLkkððk {kxu Ãkøk÷kt yrík sYhe Au. {k[o {rnLkk{kt Vwøkkðku Mkkzk ºký ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku yLku yk yktfzku 5.96 xfk níkku Ãkhtíkw fLÍTÞw{h «kEÍ RLzuõMk 10.39 xfkLke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ðíko{kLk ¾kíkkfeÞ ¾kã rzMku B çkh rºk{krMkf økk¤k{kt SzeÃkeLkk 6.7 xfkLke hu f ku z o MkÃkkxeyu níke. rhÍðo çkUfLkwt fnuðwt Au fu yur«÷Úke þY ÚkÞu÷k LkkýktfeÞ ð»ko{kt ykŠÚkf rðfkMkËh 5.7 xfk hne þfu Au ßÞkhu zçkÕÞwÃkeykE Vwøkkðku yk ð»ko Ëhr{ÞkLk 5.5 xfk hnuðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. yu{ Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {k[o 2014 MkwÄe ÕzçkÕÞwÃkeykE Vwøkkðku 5 xfk MkwÄe Lke[u ÃknkU[e þfu Au. ykhçkeykEyu Vhe yufðkh {qzehkufkýLku «kuíMkknLk ykÃkðk yLku yÚkoíktºk{kt íkuS ÷kððk Ãkøk÷kt ÷uðk MkhfkhLku yÃke÷ fhe Au . ykhçkeykELke yksLke LkeríkLku

÷ELku «ríkr¢Þkyku {¤ðkLke þYykík ÚkE [q f e Au . ykhçkeykELkk Ãkøk÷ktÚke çkòh{kt íkuS ykðþu íkuðwt «kÚkr{f heíku òýðk {éÞwt Au. Au Õ ÷k ½ýk rËðMkÚke ykhçkeykELke Ãkku÷eMke Mk{eûkkLku

÷ELku yxf¤kuLkku Ëkuh [k÷e hÌkku níkku. fkhkuçkkheyku þuhçkòh{kt MkkðÄkLkeÃkqðofLkwt ð÷ý yÃkLkkðe hÌkk níkk. ykhçkeykEyu yuðe [u í kðýe Ãký ykÃke Au fu zçkÕÞwÃkeykE Vwøkkðk{kt íkeðú ½xkzku ÚkÞku nkuðk Aíkkt ËçkkýLke ÂMÚkrík

ÞÚkkðíkT hnuþu. Ÿ[k MkeyuzeLkk fkhýu yÚkoíktºk Mkk{u MkkiÚke {kuxku ¾íkhku hnu÷ku Au. rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu fÌkw Au fu ykðLkkh rËðMkku{kt «ðíko{kLk ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷ELku ðÄw Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu.

AWT£WYAWC AyWc ©WTIWTyWW LZRW LZRW ¥WvW

TcN¥WWÈ ¨WxWZ IW¡WyWY äWm¦WvWW TVc§WY Kc : ©WTIWTyWh ¥WvW

rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu yksu íkuLke LkkýktfeÞ Lkerík Mk{eûkk òhe fhe níke su{kt ÔÞksËh{kt LkSðku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw ÔÞksËhLkk {k{÷u Mkhfkh yLku ykhçkeykELkk swËk swËk ð÷ýkuMkh yuf çkksw rhÍðo çkUf yku V RÂLzÞkLkw t fnu ð w t Au fu ¼rð»Þ{kt ÔÞksËh{kt ðÄkhu fkÃk {q f ðk {kxu yðfkþ LkÚke.

çkeSçkksw MkhfkhLkwt fnuðwt Au fu ¼rð»Þ{kt ðÄw fkÃk {qfðk {kxuLke ÂMÚkrík hnu÷e Au. rhÍðo çkuf ykuV RÂLzÞkyu yksu íkuLke LkkýktfeÞ Lkerík hsw fhíke ðu¤k fux÷kf {níðLkk Ãkøk÷k ònuh fÞko níkk. òýfkh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðtw Au fu ykhçkeykELkwt rLkðuËLk Mktfíu k ykÃku Au fu ÔÞksËh{kt ðÄw ½xkzk {kxu yðfkþ LkÚke Ãkhtíkw Mkhfkh ÔÞksËh{kt ðÄw ½xkzk {kxu

ykþkðkËe çkLku÷e Au. Lkkýkt{ºt ke Ãke r[ËBçk{hu ykþk ÔÞõík fhe níke fu Vwøkkðk{kt ½xkzku Úkþu íkku ðÄw ÔÞksËhLkk ½xkzk {kxuLke ÂMÚkrík Mkòoþ.u r[ËBçkh{u LkkýktfeÞ Lkerík Mk{eûkk ytøku rxÃÃkýe fhíkk fÌkw níkw fu ykhçkeykEyu su Ãkøk÷k ÷eÄk Au íku rçk÷fw ÷ ðksçke Au . ykhçkeykEyu yksu Ãkku÷eMke hux{kt # AyWZ. ¡WWyW 6

¡Wh§WY©WY TcN AÈoWc XTM¨Wg £WcÈIyWW ¨W§WuWyWh ©WTIWTc ©¨WYIWT I¦Whg ¡WTÈvWZ ¨WxWZ TcN IW¡WyWY AWäWW XrWR¥£WT¥Wc ¨¦WmvW ITY

ÃkkrfMíkkLke fuËeLku nw{÷k{kt økt¼eh Eò

L¥¥WZyWY Lc§W¥WWÈ ¡WWXI©vWWyWY IcRY E¡WT ø¨W§WcuW VZ¥W§Wh sB{w,íkk. 3 sB{wLke fkux ¼÷ð÷ su÷{kt ÃkkrfMíkkLke fuËe MkLkkWÕ÷k Ãkh yksu nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË økt¼ehheíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷ku yk ÃkkrfMíkkLke fuËe fku{k{kt síkku hÌkku níkku. yk fuËeLku sB{wLkk økðLko{Lu x {urzf÷ fku÷us yuLz nkuÂMÃkx÷ (Syu{Mke){kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞktÚke íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu [tËeøkZ þe^x fhðk{kt ykÔÞku níkku. sB{w fk~{eh Mkhfkhu yk ½xLkk{kt íkÃkkMkLkk ykËuþ òhe fhe ËeÄk Au. MkkÚku MkkÚku su÷ yrÄfkhe htsLke Mknuøk÷Lku MkMÃkuLz fhe ËuðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. MkLkkWÕ÷k sB{wLke fkux ¼÷ð÷ su÷{kt AuÕ÷k 14 ð»koÚke Au íku ykíktfðkËe økríkrðrÄ{kt

Mkk{u÷ nkuðkLkk fkhýu íkuLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe níke. íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhLkkh fuËe ¼qíkÃkqðo MkirLkf nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. yk ¼qíkÃkqðo MkirLkf níÞkLkk {k{÷k{kt su ÷ {kt Au . {¤u ÷ e

{krníke {wsçk MkLkkWÕ÷k Ãkh Sð÷uý nw{÷ku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku . ÷knku h Lke su ÷ {kt MkhçkSík®Mkn Ãkh fhðk{kt ykðu÷k Sð÷uý nw{÷k y™u íÞkhçkkË # AyWZ. ¡WWyW 6

½ýe ykíktfðkËe økríkrðrÄyku{kt Mkk{u÷ yLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò økk¤e hnu÷k ÃkkrfMíkkLke fuËe Ãkh nw{÷ku

AÈXvW¥W ©WÈ©IWT¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ §WhIh E¡WÅ©wWvW TéWW

©WT£WøvWX©WÈ V yWW ©WÈ ¡ Wa u Wg TWLIY¦W ¡WW¦W§WhN Ac T Vh©Nc © WyWW 26/11 Ic©WyWc VWwW xWTyWWT V¨WW§Wc ¡§WcyW KhPY ©WZC oW¦WW ©Wy¥WWyW ©WWwWc AÈXvW¥W©WÈ©IWT wW¦WW ¨WVc§WY ©W¨WWTc ¥WhXyWgÈoW ¨WhI ¨WcUW VZ¥W§Wh ITW¦Wh

¡WWI.˜h©WYm¦WZNTyWY ÿaT Vv¦WW

RM÷k{kçkkË,íkk. 3 26/11 {wtçkE nw{÷k fuMkLku nkÚk ÄhLkkh ÃkkrfMíkkLke «kuMkeõÞwxh [kiÄhe swÕVefkhLku yksu Mkðkhu RM÷k{kçkkË{kt Xkh {khe Ëuðk{kt ykðíkk ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økE níke. çkuLkÍeh ¼wèku níÞk fuMkLku Ãký [kiÄhe swÕVefkhu s nkÚk ÄÞkuo níkku. {¤u÷e {krníke {wsçk Vuzh÷

RLðu M xeøku þ Lk yu s LMke (yu V ykEyu ) Lkk «ku M keõÞw x h sw Õ VefkhLku fu x ÷kf ðýyku ¤ ¾kÞu ÷ k þMºk nw{÷k¾kuhkuyu {ku‹Lkøkðkuf WÃkh sE hÌkk níkk íÞkhu Xkh {khe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkk WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fheLku nw{÷k¾kuhku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

yøkúýe ÃkkrfMíkkLke {erzÞk nkWMku fÌkw t Au fu fu x ÷kf ðýyku¤¾ku÷k þ¾Mkku çkkEf WÃkh ykÔÞk níkk yLku Vuzh÷ ÃkkxLkøkh{kt S/9{kt [kiÄhe swÕVefkh WÃkh ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh fÞkuo níkku. yk økku¤eçkkh{kt swÕVefkh økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. íku{Lku íkhík nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkw.t [kiÄhe swÕVefkh ykíktfðkË rðhkuÄe fkux{ o kt Ãký WÃkÂMÚkík ÚkÞk níkk. [kiÄhe swÕVefkh yuf «ríkrcík ÃkkrfMíkkLke ÃkkuMkeõÞwxh íkhefu níkk. òu fu {wtçkE nw{÷k fuMk yLku çkuLkÍeh ¼wèku níÞk fuMkLku nkÚk Ähíke ðu¤k ÔÞkÃkf xefk rxÃÃkýe Ãký ÚkE níke. íku{Lkk {kuíkLkk Mk{k[kh {¤íkkLke MkkÚku s RM÷k{kçkkË{kt íktøkrË÷e Vu÷kE økE níke. íku{Lkk Mk{Úkofkuyu ykLku ÷ELku Lkkhksøke Ãký ÔÞõík fhe níke.

IX¡W§W X©W££W§WyWZÈ STY X¨W¨WWRW©¡WR XyW¨WcRyW

¡WWI ©WWwWc ¥WȯWuWW ©WT£WøvW ¥WW¥W§Wc £WÈxW yW ITY äWIW¦W

¡WWI. ©WWwWc ¤WWX¨W ¥WȯWuWW ¥WWNcyWY ˜Xÿ¦WWyWc rWhß©W¡WuWc A©WT wWC äWIc vWc¨WY IcÅyϦW ˜xWWyWyWY XyWnWW§W©W I£Wa§WWvW

çkUø÷kuh,íkk. 3 furLÿÞ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u yksu fÌkw níkw fu MkhçkSíkLkk {wÆk Ãkh ÃkkrfMíkkLk MkkÚku {tºkýk «r¢ÞkLku çktÄ hk¾e þfkÞ Lknª. {kºk yuf s

{wÆk Ãkh ðkík[eík çktÄ fhðkÚke fkuE ðÄkhu VkÞËku fu nuíkw Ãkwhk Úkþu Lknª. çkUø÷kuh{kt MkhçkSíkLkk {wÆk Ãkh ÃkwAðk{kt ykðu÷k yuf «&™Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwt níkw fu y{u níkkþ

ÚkÞu÷k Aeyu. Ãkhtíkw ykLkku {ík÷çk yu LkÚke fu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku rîÃkûkeÞ {tºkýk íkkuze ÷uðe òuEyu. íku{ýu W{uÞow níkw fu ÃkkrfMíkkLk MkhçkSíkLku hûký ykÃkðk{kt MkV¤ hÌkw nkuík Ãkhtíkw íkuLku MkV¤íkk {¤e Lk níke. ÃkkrfMíkkLke su ÷ {kt nku ð kÚke MkhfkhLke fu Ë eyku L ku hûký ykÃkðkLke sðkçkËkhe níke. ¼khíku fMkkçkLku hûký ykÃkðk{kt Ãkqhíke MkV¤íkk {u¤ðe níke. Mkw«e{ fkuxuo ßÞkt MkwÄe fuMkLkku rLkýoÞ Lk fÞkuo yLku ßÞkt MkwÄe ík{k{ rðrÄ Lk fhðk{kt ykðe íÞkt MkwÄe fMkkçkLku Ãkqhíke Mkwhûkk ykÃke níke. MkhçkSík MkkÚku su fktE Ãký ÚkÞw Au íkuLkkÚke ËuþLkk ÷kufku Lkkhks yLku níkkþ Au. ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ¼khíkLke ¼krð {t º kýk «r¢ÞkLku ykLkk fkhýu [ku¬MkÃkýu yMkh ÚkE þfu Au Ãkhtíkw yk yuf{kºk ykÄkh Ãkh RM÷k{kçkkË MkkÚku MktçktÄku íkkuze þfkÞ Lknª.

£WcÈIhIwWY XR§VY AW¨WY TVc§WW ¡§WcyWyWW

33 VýT ÓNyWY EÈrWWC ¡WT X¨W¥WWyW AhNh ¡WW¦W§WhN ¥WhP ¡WT ¥WZIY EPWP¨WWyWY L¨WW£WRWTY £Wc AcT Vh©Nc©W ¡WT KhPY IhI¡WYN¥WWÈ rWW§¦WW oW¦WW VvWW

yW¨WY XR§§WY, vWW. 3 AcT CÅyP¦WWyWW ¡WW¦W§WhNhyWY Ac¨WY AcI £WcRTIWTY ©WW¥Wc AW¨WY Kc, LcuWc ¦WW¯WYAhyWY ©WZT–WW ¡WT ©W¨WW§Wh E¤WW I¦WWg Kc. £WcIÈ hIwWY XR§§WY AW¨WY TVc§W X¨W¥WWyWyWW ¡WW¦W§WhNhAc 33 VýT ÔNyWY EÈ r WWC ¡WT X¨W¥WWyWyWc EPW¨W¨WWyWY L¨WW£WRWTY 2 AcT Vh©Nc©W ¡WT KhPY RYxWY AyWc ¡WhvWc AWTW¥W IT¨WW ¥WWNc IhI¡WYNyWY £WVWT rWW§¦WW oW¦WW. AcT Vh©Nc©WyWY ¤Wa§WwWY X¨W¥WWyW RZpWgNyWWoWk©vW wWvWW wWvWW £Wr¦WZ.È nWTc n WT 12 Ac ˜ Y§Wc Ac T CÅyP¦WWyWZÈ X¨W¥WWyW AcAWC-133 £WcIÈ hI wWY XR§§WY ¥WWNc T¨WWyWW vWh wW¦WZ.È X¨W¥WWyW¥WWÈ I¹§W 166 §WhIh ©W¨WWT VvWW. ¡§WcyWyWW ¡WW¦W§WhN £WY Ic ©WhyWY AyWc ¨WXTyÏyWWwW VvWW. ¡WW¦W§WhNhAc

33 VýT ÔNyWY EÈrWWC ¡WT X¨W¥WWyW AhNh ¡WW¦W§WhN ¥WhP ¡WT ¥WaIY X¨W¥WWyW EPW¨W¨WWyWY L¨WW£WRWTY £Wc AcT Vh©Nc©W ¡WT KhPY IhI¡WYNyWY £WVWT rWW§¦WW oW¦WW. AcN§Wc Ic V¨Wc X¨W¥WWyW ¡WW¦W§WhN yWVà ¡WTÈvWZ AcT Vh©Nc©W rW§WW¨WY TVY VvWY. ¡WKY LcyWY £WYI VvWY vWc L wW¦WZ È . Ac T Vh©Nc©WyWY ¤Wa§WwWY X¨W¥WWyW ¥Wcy¦WZA§W ¥WhP ¡WT AW¨WY oW¦WZÈ AyWc 33 VýT ÔNyWY EÈrWWCwWY ©WYxWZÈ yWYrWc ¡WP¨WW §WWo¦WZÈ. v¦WWT£WWR ¡WW¦W§WhNhAc IhI¡WYN¥WWÈ ¡WVhÈrWY X¨W¥WWyWyWc ©WȤWW¬¦WZÈ AyWc 166 §WhIhyWh ø¨W £Wr¦Wh. AcT CÅyP¦WW AyWc PYø©WYAcAc AW £WcRTIWTYyWY oWȤWYTvWW ýuWY AWTh¡WY ¡WW¦W§WhNh AyWc £WÈyWc AcT Vh©Nc©WhyWc ©W©¡WcÈP ITY RYxWW Kc. ©WWwWc L vWcyWY vW¡WW©W äWÝ ITY RYxWY Kc.

Tc§W¨Wc ¥WȯWY £WÈ©W§WyWh ¤WX¯Wýc 90 §WWnWyWY §WWÈrW §WcvWWÈ MP¡WW¦Wh

Tc§W¨Wc¥WWÈ ˜¥WhäWyW A¡WW¨W¨WWyWW £WVWyWc ¥WWÈoWuWY ITY VvWY

yW¨WYXR§VY, vWW. 3 ©WY£WYAWCAc Tc § W¨Wc ¥ WÈ ¯ WY ¡W¨WyWI¹¥WWT £WÈ©W§WyWh ¤W¯WYý ¨WY. X©WÈ o W§WWyWc Tc § W¨Wc ¥ WWÈ ˜¥WhäWyW A¡WW¨W¨WWyWW yWW¥W ¡WT Tc§W¨Wc £WhPgyWW ©W¤¦W ¡WW©WcwWY 90 §WWnW ÝX¡W¦WW §WWÈrW §Wc¨WWyWW AWTh¡W¥WWÈ XoWT¢vWWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ©WY£WYAWCAc Tc§W¨Wc £WhPgyWW ¥Wc¥£WT ¥WVcäWI¹¥WWT vWwWW Ay¦W £WYý £Wc X¨WÝö ¡WuW Ic©W RWnW§W I¦Whg Kc. AW¥WWÈwWY £Wc §WhIh rWÈRYoWQyWW Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¡W¨WyWI¹ ¥ WWT £WÈ © W§WyWW ¤W¯WYý X©WÈoW§WWAc Tc§W¨Wc £WhPgyWW ©W¤¦W ¥WVc ä WI¹ ¥ WWT ¡WW©Wc ˜¥WhäWyW A¡WW¨W¨WWyWW yWW¥W ¡WT 90 §WWnW ÝX¡W¦WW §WYxWW VvWW. ¥WVcäWI¹¥WWT ¡WXç¥W Tc§W¨Wc¥WWÈ øAc¥W VvWW AyWc vWc

˜¥WhäWyW ¡WW¥W¨WW ¥WWÈoWvWW VvWW. AcN§WW ¥WWNc vWc¥WuWc X©WÈoW§WW AyWc vWc¥WyWW X¥W¯WhyWh ©WÈ¡WIg ©WWÈx¦Wh. ¥WVcäWI¹¥WWTyWZÈ ¯WuW XR¨W©W ¡WVc§WW L ˜¥WhäWyW wW¦WZ Kc AyWc vWc¥WyWc Tc§W¨Wc £WhPgyWW ©W¤¦W £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. AW¨WW¥WWÈ vWc¥WyWZÈ AW ˜¥WhäWyW äWI¥WWÈ AW¨WY oW¦WZÈ Kc . ©WY£WYAWCAc X©WÈ o W§WWyWc XoWT¢vWWT ITY §WYxWh Kc s¦WWTc Ic ¥WVcäWI¹¥WWTyWc XVTW©WvW¥WWÈ §WCyWc ¡WaK¡WTK IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc Ic AW XoWT¢vWWTY¥WWÈ Tc§W¨WcyWY AÈRT AcI ¥WhNW TcINc yWh ¡WRWgSWäW wWC äWIc Kc. £WYø vWTS ¤WWL¡Wc AW ¥WW¥W§Wc ¡W¨WyWI¹¥WWT £WÈ©W§W ¡WT XyWäWWyWh ©WWx¦Wh Kc. vWc¥WuWc £WÈ©W§WyWZÈ TWøyWW¥WZÈ ¥WWÈoWvWW AWTh¡W §WoWW¨¦Wh Ic §WWÈrW vWc¥WyWW IéWW ¡WT §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

IhÈoWkc©W ¨WWC©W ˜c©WYPyN TWVZ§W oWWÈxWY ©WT£WøvWyWY £WVcyW R§W£WYT IiTyWc XR§WW©Wh AW¡WvWW yWLTc ¡WPc Kc. çke¾erðLz,íkk. 3 rËðMk Mkw Ä e økt ¼ eh nk÷ík{kt ÃkkrfMíkkLke su÷{kt Sð÷uý Mkkhðkh nuX¤ hÌkk çkkË {kuíkLku nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË Úkkuzkf ¼u x u ÷ k ¼khíkeÞ fu Ë e

AÈ £ WZ ¥ WuWY ©WT£WøvWyWW äWTYT¥WWÈwWY XIPyWY AyWc XR§W oWW¦W£W VvWW TW¥WRhªWyWY xWT¡WIP ¤WWTvWY¦W vW£WY£WhAc xWPWIh I¦Whg

y{]íkMkh,íkk. 3 ¼khíkeÞ íkçkeçkkuyu yksu yuðku [kUfkðLkkhku ½xMVkux fÞkuo níkku fu ßÞkhu íkuykuLku MkhçkSík®MknLkku {]íkËun {éÞku íÞkhu íku{kt þhehLkk ½ýk {níðLkk ytøk økkÞçk níkk. Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk y{]íkMkh {u r zf÷ fku ÷ u s Lkk Vku h u  LMkf rð¼køkLkk ðzk zkuõxh økwhSík {kLku fÌkw níkw fu MkhçkSíkLkk {]íkËunLkk økk÷ç÷zh, nkxo, çktLku rfzLke, ÃkuxLkk ½ýk {níðLkk ytøkku økkÞçk níkk. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ÃkkrfMíkkLk{kt s nkuÂMÃkx÷{kt þhehLkk ytøkku fkZe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. {]íkËun{kt Íuh yÚkðk hkuøkLke ÂMÚkríkLke ¾kíkhe fhðk {kxu nðu swËk

yLku [ku¬Mk «fkhLkk xuõMk Ãký sYhe çkLke økÞk Au. {kLku ðÄw{kt fÌkw níkw fu MkhçkSík®MknLkwt «Úk{ ÃkkuMx {kux{ o ÃkkrfMíkkLk{kt fhkÞw níkw. ÷knkuh nkuÂMÃkx÷{ktÚke y{Lku yuf ÃkkLkk{kt ËMíkkðus {éÞku níkku. y{u MkhçkSík®Mkn Ãkh çkesw ÃkkuMx{kux{ o fÞwo yLku òýðk {éÞw fu {kÚkkLkk nkzfkLkk ½ýk çkÄk Vuõ[hku níkk. ÃkkrfMíkkLke ËMíkkðus{kt sýkððk{kt ykÔÞw níkw fu {kÚkk{kt økt¼eh Rò ÚkE níke yLku nkxoyuxufLkku nw{÷ku ÚkÞku níkku. y{kÁt {tíkÔÞ Ãký yks Au fkhý fu MkhçkSíkLku økt¼eh {kÚkk{kt Eò ÚkE níke. Úkkuzkf rËðMk{kt ytrík{ ykuxkuMÃke rhÃkkuxo ykÃkðk{kt ykðþu.

¥WWTW AWRcäW ¡WT rWYyWY ©WdXyWIhyWc ¤WoWWP¦WW VvWW : ¥WZ§WW¦W¥W

yW¨WYXR§VY, vWW. 3 Ac©W¡WY ©WZ˜Y¥Wh ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨WyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic Ac¥WyWW XPScÈ©W X¥WXyW©NT TVc¨WWyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ¡WuW rWYyWY ©WdXyWIhAc ¤WWTvWY¦W C§WWIW¥WWÈ pWa©W¡WcO ITY VvWY. vWc¥WuWc Ac ¡WuW RW¨Wh I¦Whg Kc Ic Ac¥WyWW AWRcäW ¡WT ¤WWTvWY¦W

AW¥W¿¨WWUWAc rWYyWY ©WdXyWIh ¤WoWWPÛW VvWW AyWc AW ˜Xÿ¦WW¥WWÈ A¥WWTY AW¥W¿ rWYyWyWY ©WTVR¥WWÈ 4 XI.¥WY. ©WZxWY AÈRT rWW§WY oWC VvWY. RT¥¦WWyW X¨WRcäW¥WȯWY ©W§W¥WWyW nWZäW¿RAc äWZÿ¨WWTc ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨WyWY ¥WZ§WWIWvW ITY VvWY. AW

MkhçkSík®MknLkk yksu MktÃkqýo hksfeÞ MkL{kLk MkkÚku ytrík{MktMfkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ytrík{MktMfkhðu¤k {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. ðeykEÃke ÷kufkuLke MkkÚku MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt Mkk{kLÞ ÷kufku Ãký ytrík{MktMfkh{kt ÃknkUåÞk níkk. fkUøkúMu kLkk Þwðhks hknw÷ økktÄe Ãký ytrík{MktMfkh{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yksu nòhkuLke MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík ÷kufku ðå[u MkhçkSíkLke çknuLku yÂøLkËkn ykÃÞku níkku. ytrík{MktMfkhðu¤k MkhçkSíkLkk ÃkÂíLk Mkw ¾ r«ík fki h , Ãkw º ke Mð¡ËeÃk, ÃkwLk{ yLku yLÞ MktçktÄeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ë÷çkeh fkihLke MkkÚku MÚkkrLkf rþhku { ýe yfk÷eË÷Lkk ÄkhkMkÇÞ rðhMkkn®Mkn Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÃkkrfMíkkLke nkuÂMÃkx÷{kt MkhçkSíkLkk {kuík ÚkÞk çkkË MkhçkSíkLkk {]íkËunLku økEfk÷u {ku z e hkºku Ãkt ò çk ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. MkhçkSík # AyWZ. ¡WWyW 6

¥WYNÃoW¥WWÈ X¨WRcäW¥WȯWYAc ¥WZ§WW¦W¥WyWc pWa©W¡WcOyWW ¥WW¥W§WW ¡WT ©WTIWT vWTSwWY EOW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVc§WW ¡WoW§WWÈyWY ýuWIWTY AW¡WY VvWY. ¥WZ§WWIWvW RT¥¦WWyW nWZäW¿RyWY ©WWwWc ¡WYAc¥WAh TWs¦W¥WȯWY ¨WY. yWWTW¦WuW©¨WW¥WY ¡WuW VWLT VvWW. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW

AyWZ©WWT, 40 X¥WXyWN ©WZxWY rWW§Wc§WY AW ¥WYNÃoW RT¥¦WWyW ©WT£WøvWyWh ¥WW¥W§Wh ¡WuW EOW¨WW¦Wh VvWh. ¥WYNÃoW ¡WKY ¥WZ§WW¦W¥WAc IéWZ,È ©WTIWT V¨Wc IÈCI oWȤWYTvWW £WvWW¨WY TVY Kc. s¦WWTc Ic rWYyWY ©WdXyWIhyWc AW¡WuWW C§WWIW¥WWÈwWY £WVWT ¤WoWWP¨WWyWY LÝTY¦WWvW Kc.

Lkðe rËÕne,íkk. 3 Ãkeyu{fuLkk Lkuíkk yLku ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ ykhkuøÞ «ÄkLk ytçkw{ýe hk{Ëku»kLke yksu íku{Lke Mkk{u Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷k yuf W~fhýesLkf ¼k»kýLkk fuMk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðíkk MkLkMkLkkxe {[e økE níke. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu yk fuMk økÞk ð»kuo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. økuhfkÞËu heíku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLku yufrºkík fhðk yLku ®nMkkLkk {k{÷u ytçkw{ýeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ytçkw{ýeLkwt fnuðtw Au fu hksfeÞ îu»k¼kðLkk nuíkwMkh íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ytçkw{ýeLku {kuzÚu ke fk[eÃkwh{ rsÕ÷k{kt MÚkkrLkf fkuxo{kt WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yt ç kw { rý yu f ð¾íku Mkhfkh{kt þÂõíkþk¤e ÂMÚkrík Ähkðíkk níkk. ½]ýkMÃkË ¼k»kýLkk fuMk{kt yksu Mkðkhu íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku{Lkk Mk{Úkofku {uËkLk{kt Wíkhe ykÔÞk níkk yLku Ëu¾kð fhðk ÷køÞk níkk. òu fu Ãkku÷eMku ¾qçk s MkkðÄkLkeÃkqðof ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷eÄe níke.


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

4-5-2013, äWXyW¨WWT XvWXwW: rWd¯W ¨WR 10, ¡WÈrWI. yW–W¯W: äWvWvWWTW. TWXäW : I¹È¤W. ©Wa¦WhgR¦W: 06.06 ©Wa¦WWg©vW:19.09. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU. TWX¯WyWWÈ: §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W.

AW¡WyWY AWL ¥WcªW (A.§W.C.): AäWWÈXvW-ALÈ¡WW¥WWÈ ¡W©WWT wWäWc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. X¥WwWZyW (I.K.xW): AWXwWgI ¡WWXT¨WWXTI XrWÈvWW TVc. IIe (P.V.): ©WZnW-äWWÈXvW-TWVvW ýc¨WW ¥WUc. X©WÈV (¥W.N.): AW¨WI ITvWW ý¨WI ¨WxWY LäWc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. vWZ§WW (T.vW.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¥WIWL wWäWc, ˜oWXvWLyWI. ¨úXçI (yW.¦W): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨WY LäWc. xWyW (¤W.xW.S.): AWTho¦W VWXyW, AäWZ¤W ©W¥WWrWWT. ¥WIT (nW.L.): ©WWÈ©WWXTI-¤WiXvWI ©WZnW ¥WUäWc. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ©WÈvWWyW XrWÈvWW ¤WhoWX¨W§WW©W.

- ¤WTvW Ac§W. OßT (s¦WhXvWªWY)

XrWÈvWXyWIW

CØT AW°WWyWZÈ AyWZITuW

I¹vWTW Lc¨Wh I¹vWTh ¡WuW AWnWTc IWcIyWY AW°WW vWh ¥WWyWvWh L Vh¦W Kc. AW¡WuWc Rc¨W oWZÜyWY AW°WW vWh ¥WWyWYAc L Ac¨WZÈ yWßY nWÜÈ? LcN§WY ¤WoW¨WWyWyWY AW°WW §Wh¡WW¦W Kc vWcN§WZÈ RZ:nW wWW¦W Kc. ýc ©WZnWY wW¨WZÈ Vh¦W vWh ¤WoW¨WWyWc IVc§WW XyW¦W¥W-xW¥Whg ¡WWUh. LZAh Lc nWTcnWTW ¡WT¥WcØTyWW AWXÕvW Vh¦W Kc vWcyWc vW¥Wc m¦WWTc¦W RZ:nWY ýc¦WW Kc nWTW ? IWTuW Ic ¡WT¥WcØT vWc¥WyWW AÌW ¨W±WyWY L¨WW£WRWTY ¥WWwWc §WYxWc§WY Kc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

©Wv¦WWyWZ©WWXTuWY §W–¥WY: IYXvWg©v¦WWoWWyWZ ©WWXTXuW | A¤¦WW©W©WWXTuWY X¨WàW £WZXö: I¥WWgyWZ©WWXTuWY || §W–¥WY ©Wv¦WyWW vWTS ý¦W, IYXvWg v¦WWoW vWTS §WC ý¦W, X¨WàW A¤¦WW©W vWTS §WC ý¦W, I¥WgyWc AyWZ©WTyWWTY I¥Wg vWTS §WC ý¦W. Today’s Quote Attempts have been made to dismiss the crudity of the Indian cinema by drawing an annalogy with the early days of Hollywood and elsewhere. Chidananddas Gupta

AWLyWh ©WZX¨WrWWT yWWyWW yWWyWW RhªWh AW¡WuWc I£WZ§W ITYAc KYAc vWc AW¡WuWY ývWyWc Ac¨WZÈ ¥WyWW¨W¨WW Ic AW¡WuWW¥WWÈ ¥WhNW RhªW yWwWY. 

§WW ThäWI¹Ih§P

IX¨WyWh I§WT¨W ¨WT©Wc pWPYI ¨¦Wh¥W ¨WWRUY Tc §Wh, ¥WWPYyWh ¥WcpW £WWTc¥WW©W Tc LyWyWYyWY ýcP ©WnWY ! yWVà LPc Tc §Wh RW¥WhRT

£WhNWRIT

AWLyWY vWWTYnWc  

 

äWXyW¨WWT, vWW. 4-5-2013

www.sardargurjari.com

NY¡WZ ©WZ§WvWWyWyWZÈ A¨W©WWyW 1799 ¦WZoWh©§WWX¨W¦WWyWW TWÖl yWW¦WI ¨WPW˜xWWyW AyWc ˜¥WZnW ¥WWäWg§W NYNhyWY ¡Wau¦WXvWXwW 1980 RYyW£WÈxWZ AcyPlZMyWY ¡Wau¦WXvWXwW 1940 RX–WuW ¤WWTvWyWW ©WÈvW IX¨W v¦WWoWTWLyWY Ly¥WL¦WÈvWY

XN¡©W

^ RWU LayWY Vh¦W AyWc vWc¥WWÈwWY ¥WYOWäW LvWY TVY Vh¦W vWh RWU £WSW¦W AcN§Wc vWc¥WWÈ R©W-£WWT äWÃoWRWuWW AyWc nWWTcIyWW ¡WWÈrW INIW yWWnWYyWc RWUyWc ©WWTY TYvWc EIWUh. ^ IhC ¨WWyWoWY¥WWÈ ¥WTrWZÈ ¨WxWWTc ¡WPY oW¦WZÈ Vh¦W vWh §WãWZyWh T©W AyWc wWhPY nWWÈP yWWnW¨WY. AWwWY XvWnWWäW AhKY wWC LäWc. ^ vWc§W¥WWÈ ¨WW©W AW¨WvWY Vh¦W vWh vWc§W¥WWÈ 1 vW¥WW§W¡W¯W AyWc wWhPY nWWÈP yWWnWY oWT¥W ITY oWWUY §Wc¨WZÈ. ^ T¨WW¥WWÈ rWuWWyWh §WhN ¤WcU¨WY V§W¨Wh £WyWW¨W¨WWwWY V§W¨Wh ©¨WWXRÖ £WyWäWc. ^ CP§WYyWZÈ nWYÜÈ ¨WxWWTc ¡WPvWZÈ ¡WWvWUZÈ wWC oW¦WZÈ Vh¦W vWh vWc¥WWÈ äWcIc§Wh T¨Wh yWWnW¨WWwWY ýPZÈ £WyWäWc AyWc nWYTWwWY CP§WY ¥WZ§WW¦W¥W ¡WuW £WyWäWc. ^ ©W¥Wh©WWÈ, ¨WPWÈ, IrWhTY ¨WoWcTc yWW©vWWyWc STY oWT¥W ITh v¦WWTc vWcyWc XNä¦WZ ¡Wc¡WT¥WWÈ ¨WÃNWUY Rh. ¨WxWWTWyWZÈ vWc§W AyWc ¤WcL ¡Wc¡WT¥WWÈ äWhªWWC L¨WWwWY Ac ITITWÈ wWC LäWc, AcyWc ¥WW¯W AcI-RhQ X¥WXyWN ©WZxWY L oWT¥W ITäWh. ^ ¡WYMW ¡WT §WoWW¨W¨WWyWh ©Wh©W ¡WWvWUh wWC oW¦Wh Vh¦W vWh AcyWc ýPh £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AcI XR¨W©W LayWY £WkcPyWY ©§WWC©WyWc X¥Wm©WT¥WWÈ ÿäW ITYyWc ¤WcU¨WY Rc¨WWwWY ©Wh©W ýPh wWC LäWc. ^ Kh§Wc§WW £WNWNW OÈPW ¡WWuWY¥WWÈ L§WRY IWUW ¡WPvWW yWwWY. ^ §WY§WW ¥WTrWWÈ ©W¥WWTvWY ¨WnWvWc VWwW¥WWÈ ©WT©W¨WyWZÈ vWc§W §WoWW¨W¨WWwWY £WUvWTW yWVà wWW¦W. ^ ©WW£WZRWuWWyWc £WyWW¨WvWW ¡WVc§WW AcyWc RaxW¥WWÈ ¡W§WWUYyWc ¥WZI¨WWwWY Ac AcIR¥W Ó§Wc§WWÈ £WyWäWc. ^ vWc§W¥WWÈ IrWTh Vh¦W vWh £WNWNWyWY rWYTY vWc§W¥WWÈ yWWnWY I§WWI ©WZxWY TVc¨WW Rh. vWc§W¥WWyWh IrWTh yWYrWc £Wc©WY LäWc AyWc vWc§W rWhnnWZ wWäWc. ^ §WY§WW äWWI¤WWøyWh TÈoW IWUh yW ¡WPY ý¦W Ac ¥WWNc vWc§W oWT¥W ITvWY ¨WnWvWc Ac¥WWÈ rW¡WNY ¥WYOZÈ yWWnWY Rh AyWc ¡WKY ¨WpWWTh. AW¥W IT¨WWwWY äWWI¤WWøyWh TÈoW §WY§Wh L TVcäWc. ^ TÃoWuW, N¥WcNW AyWc Ih£WY Lc¨WW äWWI IW¡¦WW ¡WKY AcyWc wWhPY¨WWT ©WZxWY TVc¨WW Rc¨WWyWW Vh¦W vWh AcyWW ¡WT ©WTIh AyWc ¥WYOZÈ KWÈNY RcäWh vWh Ac yWT¥W yWVà ¡WPc. ^ ¥WIWCyWh §WhN oWT¥W ¡WWuWYwWY £WWÈxW¨WWwWY ThN§WY ©WTUvWWwWY ¨WuWY äWIWäWc. ^ QhIUWyWW X¥WÕuW¥WWÈ AcI-£Wc yWWyWW rW¥WrWW oWT¥W vWc§W X¥Wm©W IT¨WWwWY QhIUW yWT¥W £WyWäWc. ^ IWrWW IcUWyWY XrW¡©W IW¡WYyWc ¥WYOZÈ AyWc VURT X¥Wm©W ITc§WW ¡WWuWY¥WWÈ yWWnWY Rh ¡WKY Ac¥WWÈwWY IWQYyWc ¡WWuWY XyWvWWTYyWc wWhPY¨WWT ¡WKY vWUY §Wh. XrW¡©W IPI AyWc ©¨WWXRÖ £WyWäWc. ^ ýc TW¦WvWZÈ nWWNZÈ £WyWY ý¦W vWh Ac¥WWÈ wWhPZÈ RaxW yWWnWY Rh. AcyWWwWY TW¦WvWW¥WWÈyWY nWNWäW RaT wWäWc. ^ RaxWyWc EIWUvWW ¡WVc§WW vW¡Wc§WYyWW vWXU¦Wc pWY¨WWUh VWwW §WoWW¨W¨WWwWY RaxW RWMvWZÈ yWwWY. ^ rWNuWY¥WWÈ AcI yWWyWY rW¥WrWY ¡WYoWUc§WZÈ ¥WWnWuW yWWnW¨WWwWY rWNuWY ©¨WWXRÖ £WyWäWc. ^ ©W¥WWTc§WY PZÈoWUYyWc vWPIc ©WZI¨WY £WTuWY¥WWÈ ¤WTY §Wh. vWcyWh E¡W¦WhoW äWWI £WyWW¨W¨WW¥WWÈ, oWkc¨WY vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ wWC äWIäWc AyWc MP¡WwWY äWWI £WyWäWc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

yWcyW¡WZT rWhIPY yWøI P¥ST ¥WWÝvWY ©WWwWc AwWPWvWW AcIyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 3 ¥WVc¥WRW¨WWR-A¥WRW¨WWR VWB¨Wc ¡WT AWLc ©W¨WWTc yWcyW¡WZT rWhIPY yWøI P¥ST AyWc ¥WWÝvWY ¨WrrWc ©Wýg¦Wc§W AI©¥WWvW¥WWÈ oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§W ¥WWÝXvW rWW§WIyWZÈ ©WWT¨WWT ¥WUc vWc ¡WVc§WWÈ L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW rWWTuWyWW ¥WZ¨WWPWyWW yWTcäWX©WÈV ¡WT¨WvW¤WWB oWQ¨WY ThrWWyWY ¥WWÝvWY IWT §WByWc ¥WVc¥WRW¨WWR vWTS AW¨WY TéWW VvWW v¦WWTc yWcyW¡WZT rWhIPY yWøI VhN§W AWoWU ¥WWÜvWY yWÈ. øLc 7 AcAWT 78085 ¡W©WWT

wWvWY VvWY v¦WWTc ¡WaTMP¡Wc VÈIWTY AW¨WvWW P¥ST yWÈ. øLc 7 ¦WZ¦WZ 8371 xWPWIW¤WcT ¥WWÜvWY ©WWwWc AwWPW¦WZÈ VvWZÈ. AW AI©¥WWvW ©WýgvWW ¥WWÜvWY rWW§WI yWTcäW¤WWB oWQ¨WY (EÈ.¨W. 40) ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYT ¡WT Bý wWvWWÈ vWcyWc vWZTvÈ W L oWÈ ¤ WYT VW§WvW¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc ¥WVc ¥ WRW¨WWRyWY ©WTIWTY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. v¦WWÈwWY ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc yWPYAWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WB L¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. s¦WWÈ BýoWk©vWyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc XR¡WIRWyW äWÈITRWyW oWQ¨WY (TVc. rWWTuWyWW ¥WZ¨WWPW)yWY SXT¦WWR AWxWWTc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc P¥ST rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

xW¥WgL ¡WW©Wc £WoWY ¡WT ¡WY¡WUWyWZÈ MWP ¡WPvWWÈ rWW§WIyWZÈ ¥WhvW

AWuWÈR, vWW.3 xW¥WgL ¡WW©Wc oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc §WoWj©W¥WWTȤW¥WWÈwWY ¡WTvW STY TVc§WY AcI £WoWY ¡WT ¡WY¡WUWyWZÈ MWP vWZNYyWc ¡WPvWWÈ vWcyWY yWYrWc R£WWC L¨WWwWY rWW§WIyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc ¡WcN§WWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW äWcnWPY oWW¥Wc AW¨Wc§WW ¡WÈPhUY¨WWUW ThP E¡WT TWLZ¤WWC PWéWW¤WWC vWU¡WRW TVc Kc vWcAh §WoWj©W¥WWTȤW¥WWÈ £WoWY ¤WWPc AW¡WYyWc ¡WhvWWyWZÈ ø¨WyW oWZLTWyW rW§WW¨Wc Kc. oWCIW§W nc WȤWWvW vWW§WZIWyWW ¡WY¡WUhC oWW¥Wc vWcAh £WoWY §WCyWc

oW¦WW VvWW AyWc TW¯WYyWW £Wc ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc §WoWj©W¥WWTȤW ¡WvWvWWÈ L vWcAh £WoWY §WCyWc ¡WTvW äWcnWPY AW¨W¨WW yWYI¬¦WW VvWW. RT¥¦WWyW xW¥WgL oWW¥W ¡WW©Wc AW¨Wc§WY yWYIhNYyW ScmNTY ¡WW©Wc AcIWAcI ¡WY¡WUWyWZÈ MWP vWZPYyWc £WoWY ¡WT L ¡WPvWWÈ vWcAh R£WWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW s¦WWTc ¡WWKU £WcO§c WWAhyWc ¡WuW ¨W²WW AhKW ˜¥WWuW¥WWÈ CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY. vWcAhAc £Wa¥WW£Wa¥W ITY ¥WZIvWWÈ TVYäWh vWwWW ¨WWVyWrWW§WIh ¥WRRc AW¨WY ¡WVhr¦WW VvWW AyWc Lc¥WvWc¥W ITYyWc ¡WY¡WUWyWZÈ MWP VNW¨WZÈ VvWZ ¡WTÈvWZ oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WW TWLZ¤WWCyWÈÈZ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc ¡WcN§WWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

£WWITh§W-§WWȤW¨Wc§W ThP ¡WT AcmNY¨WW ©§WY¡W nWWvWWÈ ¦WZ¨WvWYyWZÈ ¥WhvW AWuWÈR, vWW.3 £WWITh§W-§WWȤW¨Wc§W ThP E¡WT oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc AcmNY¨WW ©§WY¡W nWWvWc oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WY AcI ¦WZ¨WvWYyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWuWÈRyWY IbªuW VWE©WÃoW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWY AyWc xWhTuW 11¥WWÈ ¤WuWvWY ýyWIY£WcyW AyWY§W¤WWC ¡WNc§W yWW¥WyWY ¦WZ¨WvWY oWCIW§Wc

TW¯WYyWW RäWcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¡WhvWWyWZÈ AcmNY¨WW yWÈ£WT øLc-23, AcL-c 44444yWZÈ §WCyWc §WWȤW¨Wc§W-£WWITh§W ThP ¡WTwWY ¡W©WWT wWvWY VvWY v¦WWTc AcIWAcI AcmNY¨WW ©§WY¡W nWWvWWÈ L xWPWIW¤WcT wWWȤW§WW ©WWwWc AwWPW¦WZÈ VvWZ Lc¥WWÈ vWcuWYyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWcyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

¨WYT¡WZT RToWWV ThP ¡WT NlIc APScNc §WcvWW TWVRWTYyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 3 nWcPW XL§§WWyWW ¨WYT¡WZT¥WWÈ RToWWV ThP E¡WTwWY ¡W©WWT wWvWW TWVRWTYyWc NlIyWY NßT ¨WWoWvWW pWNyWW©wWUc L ˜WuW¡WÈnWcÝÈ EPY oW¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc ¨WYT¡WZT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¨WYT¡WZT ¥WVc¥WZR¡WZTW¥WWÈ TVcvWW AVc¥WR¤WWB X©WÚYI¤WWB äWcnW oWBIW§Wc ©WWÈLyWW ©WWPW K ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc RToWWV ThP ¡WTwWY rWW§WvWW LvWW VvWW v¦WWTc NlI yWÈ. øLc 9 ¨WW¦W 9759

VÈIWTYyWc LvWW ¥WZ©vWWIVZ©WcyW EScg ¤WZ§WW¤WWB ©W²WWT¤WWB äWcnW (TVc. ¨WYT¡WZT)Ac TWVRWTYyWc NßT ¥WWTvWW AVc¥WR¤WWB äWcnW (EÈ.¨W. 50) ThP E¡WT SÈoWhUWB LvWW vWc¥WyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYT E¡WT oWȤWYT Bý wWvWW pWNyWW©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc ¦WZ©WZS¤WWB ¥WZ©vWZ¤WWB äWcnWc ¨WYT¡WZT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWW¨WvWW ¡Wh§WY©Wc NlI rWW§WI ¥WZ©vWWIVZäWcyW ESg ¤WZ§WW¤WWB ©W²WWT¤WWB äWcnW ©WW¥Wc AI©¥WWvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

£WW§WWX©WyWhTyWW ˜c¥WrWÈR¡WZTW¥WWÈ oWWUh £Wh§W¨WWyWY yWW ¡WWPvWW rW¡¡WWwWY VZ¥W§Wh yWXP¦WWR, vWW. 3 £WW§WWX©WyWhTyWW ˜c¥WrWÈR¡WZTW¥WWÈ oWBIW§Wc ©WWÈLc oWWUh £Wh§W¨WWyWY yWW ¡WWPyWWT B©W¥WyWc £Wc äWn©WhAc EäIcTWB LB ¡WcN¥WWÈ rW¡¡WZ ¥WWTY Bý ITY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc £WW§WWX©WyWhT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W £WW§WWX©WyWhTyWW ˜c¥WrWÈR¡WZTW¥WWÈ TVcvWW T¥WcäW¤WWB xWZUW¤WWB OWIhT oWBIW§Wc ©WWÈLc ¥WVcäW¤WWB ¡WT¥WWTyWc ýcB oW¥Wc vWc¥W oWWUh

£Wh§WvWW VvWW. LcwWY ¥WVcäW¤WWBAc oWWUh £Wh§W¨WWyWY yWW ¡WWPvWW EäIcTWB oW¦Wc§WW TÈLyW¤WWB xWZUW¤WWB OWIhTc ¥WVcäW¤WWByWc ¡WIPY TWn¦WW VvWW. s¦WWTc T¥Wc ä W¤WWB xWZ U W¤WWBAc ¥WVcäW¤WWByWW ©WWwWU vWc¥WL ¡WcN¥WWÈ rW¡¡WZ ¥WWTY §WhVY§WZVWuW wWB oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVcäW¤WWB Lc©WÈoW¤WWB ¡WT¥WWTyWY SXT¦WWR AWxWWTc £WW§WWX©WyWhT ¡Wh§WY©Wc T¥WcäW¤WWB xWZUW¤WWB vWc¥WL TÈLyW¤WWB xWZUW¤WWB OWIhT ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxÈ WY IW¦WoWRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

BØT¡WZTWyWW AWxWcPc X£W¥WWTYwWY KaNIWTh ¥WcU¨W¨WW McT ¡WYxWZÈ

yWXP¦WWR, vWW. 3 IO§WW§W vWW§WZIWyWW BØT¡WZTW vWW£Wc nW§WW§WyWW AWxWcP ¡WZܪWc ØW©WyWY X£W¥WWTYwWY IÈNWUY McT ¡WY AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. ©WRÊyWäWY£Wc ©W¥W¦W©WT ©WWT¨WWT ¥WUvWW vWcyWh £WrWW¨W wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW AÈoWc IO§WW§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. IO§WW§W vWW§WZIWyWW BØT¡WZTW vWW£Wc nW§WW§W¥WWÈ TVcvWW ¡WZÈý¤WWB ©W¨WW¤WWB PW¤WY (EÈ.¨W. 45) pWuWY ©W¥W¦WwWY ØW©WyWY X£W¥WWTYwWY ¡WYPWvWW VvWW. pWuWY R¨WW IT¨WW KvWWÈ

vWX£W¦WvW¥WWÈ ©WZxWWTh yW wWvWW vWcAh IÈNWUY oW¦WW VvWW. LcwWY oWvW vWW. 8-9-12yWW ThL X£W¥WWTYwWY KZNIWTh ¥WcU¨W¨WW ¡WZý È ¤WWB PW¤WYAc ExWByWY McTY R¨WW oWNoWNW¨WY AWv¥WVv¦WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. LcwWY McTY R¨WW ¡WYvWW £Wc¤WWyW wWB QUY ¡WPc§W ¡WZÈý¤WWB PW¤WYyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPvWW v¨WTYvW ©WWT¨WWT ¥WUvWW vWcAh £WrWY L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc xWZUW¤WWB ©Wh¥WW¤WWBAc IO§WW§W ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ ¡WZý È ¤WWB ©W¨WW¤WWB PW¤WY ©WW¥Wc AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©WyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

¥WWÝXvW ©¨WY¢N AyWc £WWCI ¨WrrWc AI©¥WWvW...

yWPYAWR ©W§WZuW ¡WW©Wc ¥WWÝvWY ©¨WY¢N oWWPY yWÈ. øLc 27 Ic 2877 AyWc £WWBI ¨WrrWc AI©¥WWvW wWvWW ��WWBI ©W¨WWTyWc ¡WoW¥WWÈ oWȤWYT BýAh wWvWWÈ 108 AW¨WY LvWW vWWvIWX§WI ©WWT¨WWT AW¡WY VvWY. vWc RT¥¦WWyWyWY vW©¨WYTh. Vø ©WZxWY AW AÈoWc IhB SXT¦WWR ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP yWhÈxWW¨WW ¡WW¥WY yWwWY.

TpW¨WWuWL rWhIPY ¡WTwWY

NlI¥WWÈ £WURh ¤WTYyWc IvW§WnWWyWc §WC LvWW ¥Wx¦W˜RcäWyWW 4 äWn©Wh MP¡WW¦WW

1.30 §WWnWyWW 13 £WURh, 5 §WWnW ÝW.yWY NlI ¥WUY I¹§W ÝW. 6.30 §WWnWyWh ¥WZÚW¥WW§W I£Lc

yWXP¦WWR, vWW. 3 yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ. 8 TpW¨WWuWL rWhIPY E¡WTwWY AWLc £W¡WhTc ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc NlI¥WWÈ ÿZTvWW¡Wa¨WgI 13 £WURhyWc £WWÈxWY IvW§WnWWyWc §WByWc LvWW ¥Wx¦W˜RcäWyWW rWWT äWn©WhyWc MP¡WY ¡WWPÛW VvWW. ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc £WURh XIÈ¥WvW ÝW. 130000 vWc¥WL NlI XIÈ¥WvW ÝW. ¡WWÈrW §WWnWyWY ¥WUY I¹§W ÝW. 630000yWh ¥WZÚW¥WW§W I£Lc ITYyWc rWWTc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

AW AÈ o Wc ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY oWcTIW¦WRc ¡WäWZAhyWY wWvWY VcTWScTYyWY ˜¨WbX²W ANIW¨W¨WW ¨WWVyWhyWZÈ ©WpWyW rWcIÃoW äWÝ I¦WfZ VvWZ. AWLc £W¡WhTc 12 ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¥WWvWT ¡Wh§WY©W TpW¨WWuWL rWhIPY ¡WTwWY ¡WaTMP¡Wc LvWY AcI NlI yWÈ. Ac¥W¡WY 09 5045yWc äWÈIWyWW AWxWWTc ANIW¨WYyWc vW§WWäWY §WcvWW NlI¥WWÈ NaÈIW RhTPWwWY äWÃoWPW ©WWwWc ÿZTvWW¡Wa¨WgI £WWÈxWc§WY £WUR yWÈoW 13 ¥WUY AW¨¦WW VvWW. Lc¥WWÈ

AcI £WURyWZÈ NlI¥WWÈ L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ È . AW Nl I ¥WWÈ ¡WäWZ A h ¥WWNc ¡WWuWY Ic pWW©WrWWTWyWY ¨¦W¨W©wWW ¡WuW yW VvWY. Ac N §WZ È L yWVà Nl I ¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT £WURhyWc IvW§WnWWyWc §WByWc LvWW rWWT äWn©WhyWc MP¡WY ¡WWPÛW VvWW. AWNlI¥WWÈ E¡WTWKW¡WTY £WWÈxWc§WW 13 £WURh¥WWÈwWY AcI £WURyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW äWn©WhyWY ANI ITY ¡WaK¡WTK ITvWW AW äWn©Wh TWLZ ¥WÈoWc§WW§W ©WRW¨WkvW (TVc. ýÈ£WZAW),

¡W§WWuWW ©WY¥W¥WWÈwWY IWT¥WWÈ X¨WRcäWY RWÝ §WByWc LvWh äWn©W MP¡WW¦Wh

yWXP¦WWR, vWW. 3 yWPYAWR vWW§WZIWyWW ¡W§WWuWW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈwWY Ac§W©WY£WY nWcPW vWc¥WL ¨W©Wh ¡Wh§WY©Wc ¡WcNhl §WÃoW RT¥¦WWyW X¨WRcäWY RWÝyWh LwwWh §WByWc LvWY vW¨WcTW IWTyWc MP¡WY ¡WWPY VvWY. ¡Wh§WY©Wc X¨WRcäWY RWÝ 20400 vWc¥WL £Wc §WWnWyWY IWT ¥WUY I¹ § W ÝW. 220400yWh ¥WZ Ú W¥WW§W I£Lc I¦Whg VvWh. yWPYAWR vWW§WZIW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWW ¡WYL wWY ¡W§WWuWW L¨WWyWW ThP E¡WTwWY X¨WRcäWY RWÝ §WByWc vW¨WcTW IWT ¡W©WWT wW¨WyWY Kc vWc¨WY VIYIvW AWxWWTc Ac§W©WY£WY nWcPW ¡Wh§WY©Wc ¨W©Wh ¡Wh§WY©WyWc ©WWwWc TWnWY ¨WhrW oWhO¨WY VvWY. AW RT¥¦WWyW ¡W§WWuWW ©WY¥W yWøI oWhO¨Wc§W ¨WhrW RT¥¦WWyW VIYIvWyWW ¨WuWgyW ¥WZL£WyWY vW¨WcTW IWT yWÈ. øLc 3 Ac£WY 9092 AW¨WvWW ¡Wh§WY©Wc vWc y Wc ANIW¨WYyWc IWTyWY vW§WWäWY §WcvWWÈ vWc¥WWÈwWY ¡WT˜WÈvWyWW X¨WRcäWY RWÝyWY LZRWLZRW £WyWW¨WNyWY X¨WRcäWY RWÝ ¤WTc§W 6 ¡WcNY XIÈ¥WvW ÝW. 20400yWh LwwWh ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. LcwWY ¡Wh§WY©Wc IWT

rWW§WIyWY ANI ITY ¡WaK¡WTK ITvWW ¥WZIcäW¤WWB IWÈXvW¤WWB ¡WNc§W (TVc. ¡W§WWuWW vWW. yWPYAWR)yWh Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. LcwWY ¡Wh§WY©Wc X¨WRcäWY RWÝ XIÈ¥WvW ÝW. 20400yWh vWc¥WL vW¨WcTW oWWPY ÝW. 2 §WWnWyWY ¥WUY I¹§W XIÈ¥WvW ÝW. 220400yWh ¥WZÚW¥WW§W L’ I¦Whg VvWh. ¡Wh§WY©Wc AW RWÝ IhuWc

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

¥WÈoWW¨¦Wh vWc¥WL m¦WWÈwWY AW¨¦Wh vWc AÈoWc IWT rWW§WIyWY ¨WxWZ ¡WZK¡WTK VWwW xWTY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc ¨W©Wh ¡Wh§WY©Wc ¥WZIcäW¤WWB IWÈXvW¤WWB ¡WNc§W ©WW¥Wc ˜hXVX£WäWyWyWh oWZyWh yWhÈxWY ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc TY¥WWyP ¡WT ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc.

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

øvWcyÏ RäWTwW¤WWB PW¥WhT, yWWyWIW yW©WݤWWB £WW¥WuWY¦WW, vWc ¥ WL IiäW§¦WW TuWøvW ¨WW©WuWY¦WW vW¥WW¥W TVc. ýÈ£WZAW ¥Wx¦W˜RcäW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ LcwWY ¡Wh§WY©Wc £WUR yWÈoW 13 XIÈ¥WvW ÝW. 130000 vWc¥WL NlI XIÈ¥WvW ÝW. ¡WWÈrW §WWnWyWY ¥WUY I¹§W ÝW. 630000yWh ¥WZÚW¥WW§W I£Lc ITY rWWTc äWn©WhyWY xWT¡WIP ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc TY¥WWyP ¡WT ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc.

£WhcT©WR¥WWÈ ShT ¨VY§WTyWY NßTc AWxWcPyWÈZÈ ¥WhvW

AWuWÈR,vWW. 3 £WhT©WRyWW nWZäWY ¡WWN¿ ¡§WhN nWWvWc oWCIW§Wc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc LvWW IhC Aýu¦WW ShT ¨VY§WTc rWW§WvWW LvWWÈ NãWWyWW AWxWcPyWc NßT ¥WWTvWWÈ vWc¥WZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc £WhT©WR äWVcT ¡Wh§WY©Wc IWTyWW yWÈ£WTyWW AWxWWTc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT nWȤWWvW vWW§WZIWyWW NãWW oWW¥Wc TVcvWW äWÈIT¤WWC äWyWW¤WWC rWZyWWTW ¨WWpWTY (E. ¨W. 61)oWCIW§Wc ©W¨WWTyWW 11 I§WWIc £WhT©WRyWW nWZäWY ¡WWN¿ ¡§WhN ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WW ShT ¨VY§WT yWÈ£WT øLc-23, Ac¥W7261yWW rWW§WIc NßT ¥WWTvWWÈ äWÈIT¤WWCyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY LcwWY vWc¥WyWZÈ ©WWT¨WWT ¥WUc vWc ¡WVc§WWÈ L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc £WhT©WR ¡Wh§WY©Wc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ©WvWvW ¯WYý XR¨W©Wc vWW¡W¥WWyWyWh ¡WWTh 42 XPoWkYyWc ¡WWT

AWuWÈR, vWW. 3 ©W¥WoWk oWZLTWvW TWs¦W ©WXVvW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW Kc§§WWÈ ¯WuWcI XR¨W©WwWY VYN¨Wc¨WyWZÈ ˜¥WWuW ¦WwWW¨WvW TéWZÈ Kc. V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ©W¥WoWk ¥Wc ¥WW©W RT¥¦WWyW VLZ vWW¡W¥WWyWyWh ¡WWTh EÈrWh L TVcäWc. AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoW óWTW ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT AWLyWZÈ ¥WV²W¥W vWW¡W¥WWyW 42 XPoWkY ©Wc. §WpWZ²W¥W vWW¡W¥WWyW 21.4 XPoWkY ©Wc. AyWc ©WTcTWäW vWW¡W¥WWyW 31.7 XPoWkY ©Wc. TéWZÈ VvWZ.È V¨WW¥WWÈ ¤WcLyWY NIW¨WWTY 60 NIW yWhÈxWWC VvWY. s¦WWTc ¡W¨WyWyWY MP¡W 5.2 ˜XvW I§WWI yWhÈxWWC VvWY. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic XL§§WW¥WWÈ ¥Wc ¥WW©WyWh ©WvWvW ¯WYLh XR¨W©W Ac¨Wh TéWh Kc Ic Lc¥WWÈ ¥WV²W¥W vWW¡W¥WWyW 40 ¡§W©W TéWZÈ Kc. ¡WVc§WY vWWTYnWyWW ThL 42.8 AyWc £WYø vWWTYnWyWW ThL 42 XPoWkY ©Wcŧ¦W©W vWW¡W¥WWyW TVc¨WWyWc IWTuWc VW§W¥WWÈ ©W¥WoWk AWuWÈR äWVcTyWW T©vWWAh £W¡WhTyWW ¨WWo¦WWwWY §WC ©WWÈLyWW ¡WWÈrW ¨WWo¦WW ©WZxWY ©WZ¥W©WW¥W ¤WW©WY TéWWÈ Kc. äWVcTyWW T©vWWAh ¡WT ýuWc ©¨W¦WȤWa ISg¦WZ ©WýgC LvWh Vh¦W Ac¨WY ¡WXTÅ©wWXvW ©WýgC LvWY Vh¦W

Kc. ¥WhNW¤WWoWyWW §WhIh AW oWT¥WYwWY ¯WWXV¥WW¥W ¡WhIWTY EOÛW Kc. v¦WWTc £WYø vWTS AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW PW‹. ¨¦WW©W ¡WWÈPA c c LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, VLZ AWoWW¥WY AcI ¥WW©W ©WZxWY AW vWW¡W¥WWyW¥WWÈ IhC¡WuW ˜IWTyWh pWNWPh yWhÈxWWC Ac¨WY äWm¦WvWW yWXV¨WvW Kc. AW EyWWUh AWITh L TVcäWc. xWnWxWnWvWW vWW¡W¥WWyWyWc IWTuWc Kc§§WWÈ IcN§WWȦW ©W¥W¦WwWY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ XPVWCPläc WyWyWW ˜¥WWuW¥WWÈ ¡WuW yWhÈxW¡WW¯W ¨WxWWTh ýc¨WW ¥WUY TéWh Kc. AW AÈoWc ¨WWvW IT¨WW AWuWÈR XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTY PW‹. AWT.£WY. ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ˜XvWXRyW ¡WWÈrWcI LcN§WW £WyWW¨Wh XL§§WW¥WWÈ XPVWCPläc WyWyWW yWhÈxWWvWW Vh¦W Kc. AW X©W¨WW¦W oWT¥WYyWY oWT V¨WWyWc IWTuWc VYN ©NlhI AcN§Wc Ic §Wa §WWoW¨WWyWW £WyWW¨Wh ¡WuW £WyWc Kc. ýcIc, AW¨WW ©WÈýcoWh¥WWÈ LÝT ¨WoWT £WVWT yWYIU¨WWyWZÈ L NWU¨WZÈ ýcCAc. vWc¥WL ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ¡WWuWY ¡WY¨WZÈ ýcCAc Ac¨WY RWmvWTY ©W§WWV vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ AW¡WY VvWY. ©WÈýcoWh¨W©WWvW yWYIU¨WZÈ ¡WPc Ac¥W Vh¦W vWh K¯WYyWh E¡W¦WhoW £WVcvWT TVc Kc. ¨Wböh AyWc £WWUIhAc AW ©WYMyW¥WWÈ wWhPZÈ ©WWrW¨W¨WZÈ Ac¥W ¡WuW vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

¤WcNW©WY ¨WWÈNW¥WWÈ LZoWWT T¥WvWWÈ ¡WWÈrW TÈoWcVWwWc MP¡WW¦WW

AWuWÈR, vWW. 3 AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW ¤WcNW©WY¨WWÈNW nWWvWc ¡WWuWYyWY NWÈIY yWøI ýVcT¥WWÈ ¡W²WW ¡WWyWWyWh LZoWWT T¥WvWWÈ ¡WWÈrW äWn©WhyWc ¡Wh§WY©Wc MP¡WY ¡WWPYyWc vWcAhyWY ¡WW©WcwWY I¹§W 4390 ÝX¡W¦WWyWY ThIP TI¥W L’ ITYyWc LZoWWTxWWTWyWY LZRYLZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AWÈI§WW¨W ¡WWc§WY©WyWc VIYIvW ¥WUY VvWY Ic ¤WcNW©WY ¨WWÈNW nWWvWc AW¨Wc§WY ¡WWuWYyWY NWÈIY ¡WW©Wc IcN§WWI äWn©Wh AcI¯W wWCyWc ¡W²WW ¡WWyWWyWWc LZoWWT T¥WY TéWW Kc LcyWW AWxWWTc ¡Wh§WY©Wc RThPh ¡WWPvWWÈ ¥WVcyÏ yWWTX©WÈoW ¡WT¥WWT, ˜¨WYuW¤WWC ©Wh¥WW¤WWC yWW¦WI, ATX¨WÈR¤WWC R§W¡WvW¤WWC ÕY¥WWUY, §WW§WX©WÈV ¨WnWvWX©WÈV ¡WT¥WWT vWwWW T©WYI¤WWC KoWyW¤WWC vWU¡WRW MP¡WWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW

Lc¥WyWY AÈoWLPvWY vWc¥WL RW¨W ¡WTwWY I¹§W 4390 ÝX¡W¦WW ThIPW ¥WUY AW¨WvWWÈ vWc ¡Wh§WY©Wc L’ ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

¨WWVyWhyWY §Wc-¨WcrWyWZÈ Tø©NlT yWW yWY¤WW¨WvWW IW¦Wg¨WWVY

AWuWÈR, vWW. 3 AWuWÈRyWY Ac©WAhø ¡Wh§WY©Wc AWLc X¨WàWyWoWT nWWvWc AW¨Wc§WY ÕYø ©WWÈC AhNh ©WcyNT¥WWÈ rWcIÃoW VWwW pWTvWWÈ LZyWW ¨WWVyWhyWY §Wc-¨WcrWyWZÈ IhC Tø©NT yWY¤WW¨¦WZÈ yWVà Vh¨WWyWZÈ nWZ§WvWWÈ L vWc y WW ¥WWX§WI A§¡Wc ä WoWYTY TX¨WyÏoWYTY oWh©WWC (Tc. IT¥W©WR, ¡WcNlh§W¡WÈ¡W ¡WW©Wc)yWY ©WW¥Wc ø§§WW I§WcmNTyWW ýVcTyWW¥WWyWW ¤WÈoW £WR§W oWZyWh RWnW§W ITYyWc xWT¡WIP ITY IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

XPVWCPläc WyWyWW ¨WxWvWW £WyWW¨Wh

IWUMWU oWT¥WY¥WWÈ LU©W¥WWXxWyWh AWyWÈR

VW§W¥WWÈ EyWWUWyWh X¥WýL ©WWvW¥WW AW©W¥WWyWc Kc v¦WWTc IWUMWU oWT¥WYwWY ¥WyWZª¦Wh ©WXVvW ¡WäWZ-¡WÈnWYAh ¡WuW ¯WWXV¥WW¥W ¡WhIWTY oW¦WW Kc. äWVcT¥WWÈ §WhIh Ac©WY, I¹§WT, ¡WÈnWWyWh AwW¨WW ©¨WY¥WÃoWyWW AWxWWTc OÈPI ¥WcU¨WY TéWWÈ Kc. s¦WWTc yWWyWW oWW¥WPWAh¥WWÈ yWWyWY vW§WW¨WPYAh ©WZIWC LvWWÈ ¡WäWZxWyWyWc ¡WWuWY ¥WWNc TMU¡WWN IT¨Wh ¡WPY TéWh Kc. AWuWÈRwWY ¨WpWW©WY vWTS L¨WWyWW ¥WWoWg ¡WW©Wc AW¨Wc§W vWUW¨W¥WWÈ IcN§WWI ¡WäWZAh ¡WuW IWUMWU oWT¥WYwWY TWVvW ¥WcU¨W¨WW ©¨WY¥WÃoWyWh AWyWÈR ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ¥WWuWY TéWWyWZÈ vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.


äWXyW¨WWT, vWW. 4-5-2013

www.sardargurjari.com

3

¨WPhR ¡WW©WcyWY yWVcT E¡WT rWI§WW©WY¥WWÈ XVÈ©WI ˜WuWYAc AcIyWc yWXP¦WWR ©WXVvW XL§§WWyWY ˜ý AW¤W¥WWÈwWY AoWyWs¨WWUWwWY ¯WWXV¥WW¥W AI©¥WWvWyWY TWV ýcvWÈZ LLgXTvW yWWUZ £WrWI¹È ¤W¦WWgyWW £WyWW¨WwWY SSPWN oWW¥W-äWVc¨WT©WvWY Th¥WWÈ £W¡WhTc ©¨W¦WȤWa ITS¦WZyWY Å©wWXvW: Õ¥Wø¨WYAhyWY VW§WvW IShPY MTnW Vh¨WWyWY ¨WyW X¨W¤WWoWc ¨¦WIvW ITc§W ©WȤWW¨WyWW

¨WPhRwWY Ý¡WWTc§W wWC ¥WhoWT VWC¨Wc yWÈ. 8 vWTS L¨WWyWW ¥WWoWg E¡WT AW¨Wc§W yWVcTyWZÈ LLgTYvW £WyWc§W ýcnW¥WY yWWUZ vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AWuWÈR, vWW. 3 AWuWÈRyWW ¨WPhRwWY Ý¡WWTc§W wWC VWC¨Wc vWTS L¨WWyWW ¥WWoWg E¡WT AW¨Wc§W yWVcT E¡WT ¨WªWhgLya WW yWWUWyWc ©W¥W¦WWÈvWTc TY¡WcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWwWY. LcyWW IWTuWc LLgXTvW £WyWvWZÈ LvWZÈ yWWUZÈ vWcyWW ¡WTwWY ¡W©WWT wWyWWT ¨WWVyWrWW§WIh

¥WWNc oW¥Wc v¦WWTc VhyWWTvW ©WLgäWcyWY ¤WYXvW ©Wc¨WWB TVY Kc. ©wWWXyWIhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT yWWUZ £WyWW¨¦WWyWc ¨WªWhg ¨WYvWY oW¦WW £WWR ¡WuW IhC¡WuW ývWyWZÈ ©W¥WWTIW¥W Ic yW¨WYyWYITuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWwWY. yWWUWwWY yWYrWc 5wWY10 ÔN FGPY yWVcT Vh¨WWyWc IWTuWc IhCI

¨WWT oWȤWYT AI©¥WWvW ©WýgC äWIc vWc¨WY RVcäWvW ¨WWVyW rWW§WIh¥WWÈ Sc§WWC Kc. E¡WTWÈvW yWWUWyWY £WÈyWc £WWLZ ¨WU¨WWyWh ¥WWoWg Vh¨WWwWY Aýu¦WWc ¨WWVyWrWW§WI ©WYxWh yWVcT¥WWÈ nWW£WI¨WWyWY ¤WYXvWyWW IWTuWc ©Wv¨WTc yWWUWyWZÈ ©W¥WWTIW¥W VWwW xWTW¦W vWc¨WY ¥WWÈoW £WU¨W²WT £WyWY Kc.

AWuWÈR¥WWÈ ©WcTWMc¥W IÈ¡WyWY óWTW

yWXP¦WWR, vWW. 3 yWwWY Ac¨WY ¨WWvWhwWY ˜ý¥WWÈ PT Kc. yWPYAWR vWW§WZIWyWW rWI§WW©WY¥WWÈ EyWWUWyWY AWoW AhIvWY oWT¥WY¥WWÈ Kc§§WW £Wc-¯WuW XR¨W©WwWY XVÈ©WI ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY vWÈoWYyWc §WByWc AW¨WW ˜WuWYyWW ¤W¦WwWY ˜ý SSPY TVY Kc. XVÈ©WI ˜WuWYAh ¨Wy¦W X¨W©vWWT¥WWÈwWY AcI B©W¥WyWc AW ˜WuWYAc £WrWI¹È ¤WTY äWVcT vWTS AW¨WvWW Vh¨WWyWW QoW§WW£WÈxW £Wc RWÈvW £Wc©WWPY Rc¨WWyWW £WyWW¨W £WWR £WyWW¨Wh £WyWvWW Vh¨WWyWW RWnW§WW ¡WW§WYIW x¨WWTW XL§§WW ¨WyWX¨W¤WWoWyWc oWZLTWvW¥WWÈ Kc. LcyWW ¡WoW§Wc AW¨WW AW ˜WuWY £WW£WvWc pWNvWZÈ IT¨WW TLaAWvW ˜WuWYAh AW¨WW X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨WvWW ITvWW ¨WyW X¨W¤WWoW Vh¨WWyWZÈ ©¨WW¤WWX¨WI ¡WWX§WIWAc ¨WyW Kc. rWI§WW©WY ¡WuW VW§W¥WWÈ RhPvWZÈ wW¦WZÈ Kc. £Wc XR¨W©WwWY X¨W¤WWoW¥WWÈ TLaAWvW yWoWT¡WWX§WIW óWTW AW £WW£WvWc ˜WuWYyWY ITvWW vWȯW IW¥Wc §WWo¦WZÈ TLaAWvW ITWvWW äWhxW rWW§WY TVY Kc. ¨WyW X¨W¤WWoWyWY ¡WTÈvWZ vWcyWh IhB ¡W²Wh §WWoWvWh yWwWY. NY¥W AW ˜WuWYyWY vW¡WW©W¥WWÈ IW¦WgTvW rWI§WW©WY¥WWÈ Kc§§WW £Wc-¯WuW £WyWY Kc. AWT.AcS.Ah. Ac¥W. ©WY. XR¨W©WwWY XVÈ©WI ˜WuWYyWW PTwWY ˜ý VWø¡WaTWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic AW ˜WuWY SSPY TVY Kc. £Wc XR¨W©W ¡WVc§WWÈ AcI MTnW Vh¨WWyWY äWm¦WvWW Kc. LcwWY B©W¥WyWc AW XVÈ©WI ˜WuWYAc £WrWI¹È A¥WhAc AW ˜WuWYyWc ¡WIP¨WW ¡WWÈLTW ¤WTvWW AW £WyWW¨Wc rWIrWWT LoWWPY Kc. ¥Wam¦WW Kc. ýcIc Vø©WZxWY AW ˜WuWYyWW AW £WyWW¨W £WWR oWW¥W¥WWÈ ¨WxWZ ¤W¦W ¡WcRW IhB ©WoWP ¥W¬¦WW yWwWY. wW¦Wh Kc. LcwWY oWW¥W¥WWÈ AW XVÈ©WI IRWrW TW¯WY RT¥¦WWyW ¡WIPWB ˜WuWY £WW£WvWc ývW-ývWyWY rWrWWgAh ý¦W Ac¥W Kc. ýc Ic MTnW XV©WI rWW§WY TVY Kc. LcyWW ¡WoW§Wc §WhIh ˜WuWY yWwWY ¡WTÈvWZ vWc RWNc§WW ¥WPRWÈ ©WY¥W¥WWÈ LvWW SSPY TéWW Kc. IWQYyWc nWWB ý¦W Kc. KvWWȦWc AW AcI B©W¥WyWc BýoWk©vW I¦WWg £WWR ˜WuWY MTnW Kc Ic Ay¦W IhB vWc AÈoWc AW ˜WuWY Ay¦WyWh ¤WhoW §Wc vWh yW¨WWB Vø ©¡WÖ ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ yWwWY.

yWXP¦WWR, vWW. 3 EyWWUWyWY IWUMWU oWT¥WY ¥Wc ¥WW©WyWW ˜WTȤWc X¨WITWU Ý¡W xWWTuW I¦WfZ Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ ©Wa¦WgyWW vWcL XITuWhAc xWTvWYyWc xWoWxWoWvWY £WyWW¨WY RYxWY Kc. WuWc XR¨W©W¤WT AW¤W¥WWÈwWY AoWyW s¨WWUWAh ¨WT©WvWY Vh¦W vWc¨WZÈ ˜ýyWc §WWoWc Kc. ¥WWwWZÈ SWNY ý¦W vWc¨WY AWoW MTvWY oWT¥WY¥WWà nWcPW XL§§WWyWY ˜ý äWcIWB TVY Kc. vWW¡W¥WWyWyWh ¡WWTh XR¨W©Wc-XR¨W©Wc EÈrWh wWvWh ý¦W Kc. nWcPW XL§§WWyWY ˜ý ¥Wc ¥WW©WyWY äWÝAWvWwWY L AWoW MTvWY oWT¥WYwWY ¯WW©WY oWB Kc. vWW. 1§WY ¥Wc ¥WLaT XRyW AyWc oWZLTWvW ©wWW¡WyWW XRyWyWY ©WWwWc EyWWUWyWY vWY¨WTÊ oWT¥WYyWh ¡WÈýc ¡WuW STY ¨W¬¦Wh Kc. XR¨W©W¤WT AW¤W¥WWÈwWY AWoW MTvWY oWT¥WY ¡WPY TVY Kc. ýVcT ¥WWoWhg ¡WTwWY ¡W©WWT wWvWW VWwW-¡WoW AyWc ¥WhQW ¡WT PW¥W Rc¨WWvWW Vh¦W vWc¨WY oWT¥WYyWh AyWZ¤W¨W wWW¦W Kc. £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc ¥WWwWc yW AhQ¨WWyWW ¡WXTuWW¥Wc vW¥¥WT AW¨WY ý¦W vWc¨WY oWT¥WY ¡WPY TVY Kc. ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ¥WXV§WWAh ¦WZ¨WvWYAh £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc rWVcTW ¡WT RZ¡Wáh £WWÈxWYyWc L XyWIUc vWh ýuWc LyWvWW IT¢¦WZ Vh¦W vWc¨WY XrWÈvWW ¨¦WIvW ITY TV¦WW Kc. yWPYAWR äWVcT¥WWÈ ýc £W¡WhTyWW Kc. £Wc XR¨W©WwWY E²WT ¡WXç¥W Å©wWXvW ýc¨WW ¥WUc Kc. oWW¥WPWyWW XRäWW¥WWÈwWY oWT¥W ¡W¨WyW ÔÈIWB TéWW £WýTh £WÈxW wWB ý¦W Kc. T©vWW ©WayWW ©W¥W¦Wc rWV§W-¡WV§W AhKY Vh¦W vWh Kc AyWc §Wa §WWoWY ý¦W vWc¨WY Å©wWXvW wWB ý¦W Kc. ˜ý ¡WÈnWW yWYrWc £Wc©WY ¡WKY oWW¥WPWyWY vWh äWZÈ ¨WWvW IT¨WY? ¡WcRW wWB oWB Kc. oWUW¥WWÈ ¡WWuWYyWh ý¦W Kc. oWW¥WPW¥WWÈ Vø pWuWW Ac©W.NY. £W©Wh oWu¦WWoWWÈO¦WW ¥WZ©WWSTh Õ¥Wø¨WYAhyWc v¦WWÈ ¡WÈnWWyWY ©WZX¨WxWW §WByWc RhPY TVY Kc . ©WTIWTY ©Wh©W ¡WPY TéWh Kc. VhB vWcAh oWW¥WyWW rWhvWTc ¨WP yWYrWc IrWcTYAh¥WWÈ ¡WuW £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc ˜ý yWPYAWR XL§§WWyWZ È VWRg Vh¨WW ¥WYyWT§W ¨WhNTyWW T ¡§WWyN, 1 ¡WW¡WP EàhoW vWwWW KvWWÈ £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc ˜ýyWY A¨WT- yW£W¡WhTyWY EÈpW §WcvWW yWLTc ¡WPc Kc. PhIWvWY yWwWY. ©WTIWTY RSvWTh ¡WuW £Wc AcyøyWY¦WTÃoWyWc §WoWvWW EàhoWh ©wW¡WW¦WW L¨WT nWa£W L AhKY wWB ý¦W Kc. Õ¥Wø¨WYAh ¡WuW £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc ©Wa¥W©WW¥W §WWoWc Kc. oWT¥WYyWW IWTuWc AWuWÈR, vWW. 3 ˜ý yWW KaNIc L pWTyWY £WVWT XyWIUc IW¥WxWÈxWh £WÈxW TWnWY ¡WhvW¡WhvWWyWW MZ¡È WPW- vW¡WY oW¦Wc§WW PW¥WT ThP ¡WTwWY EPvWY ©W¥WoWk oWZLTWvW TWs¦W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWAc s¦WhXvW oWkW¥WhàhoW X¨WIW©W Kc. oWW¥WPWAhyWY ¨WWvW ITYAc vWh pWT¥WWÈ VWäWIWTW ©WWwWc oWT¥WYyWW IWTuWc s¨WWUWAh ¥WboWLUyWh AW¤WW©W ¦WhLyWW AÈvWoWgvW AcI©Wh NIW X©WöY VWÈ©W§W ITvWWÈ oWvW ¨WªWgc XL§§WW¥WWÈ X¨WLUY oWW¥WPWAh¥WWÈ vWh £W¡WhTyWW ¯WuWcI I§WWI AWXwWgI E¡WWgLyW¥WWÈ pWNWPh wW¦WWyWY ITW¨WY TVY Kc. AWxWWXTvW ¡WWÈrW yW¨WW EàhoWh äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ©WTIWTyWY s¦WhXvW oWkW¥WhàhoW X¨WIW©W ¦WhLyWW AÈvWoWgvW X¨WLUYyWh E¡W¦WhoW ITYyWc rWYL¨W©vWZAhyWZÈ Ev¡WWRyW ITvWWÈ AyWc oWkW¥WYuW X¨W©vWWT¥WWÈ A¡WW¦Wc§W yW¨WW EàhoW¥WWÈ Lc¥WWÈ ¡§WWyN Ic ¥WäWYyWTYyWZÈ ThIWuW IWTYoWT Ic IW¥WRWTyWW ¥WWwWWRYO ÝX¡W¦WW 1 §WWnWwWY ¨WxWZ Vh¦W, EàhoW oWkW¥WYuW X¨W©vWWT¥WWÈ ©wW¡WW¦Wc§W Vh¦W vWc¥WL EàhoW AyWc nWWuW X¨W¤WWoW óWTW yWcoWcNY¨W §WY©N¥WWÈ LcyWh E§§WcnW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yW Vh¦W vWc¨WY vW¥WW¥W ˜¨Wb²WYAhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. ©WTIWTY nWcvWY§WW¦WI L¥WYyWyWc nWWTh¡WWN £WyWvWY ANIW¨W¨WW oWvW ¨WªWcg AcI VcINT¥WWÈ ¡WY§WZPYyWW ©WVW¦W ¥WcU¨W¨WW ¨¦WÅmvW 25wWY50 ¨WªWgyWY EÈ¥WT AyWc xWhTuW 10 ¡WW©W ITc§W Vh¨WZÈ ýcCAc AyWc ©WZXrWvW ¡WXT¦WhLyWW¥WWÈ ScmNTY ¦WZXyWN¥WWÈ IW¥W ITvWW AwW¨WW ¨WW¨WcvWTyWh ˜¦WhoW ©WSU TVc¨WW KvWWȦWc AW ¨WªWcg ¨WyWX¨W¤WWoWyWZÈ IhB AW¦WhLyW yWXV AWuWÈR, vWW. 3 L¥WYyW ¥WUY I¹§W 7688 VcmNT wWW¦W Kc AyWc ¨Wb–WhyWW IWTuWc VXT¦WWUY vWW§WY¥W §WYpWc§W Vh¨WY ýcCAc. AW¨WW §WW¤WWwW¿AhyWc ÝX¡W¦WW 25 §WWnWyWY nWWTW¡WWT¥WWÈ Sc T¨WWyWY nWȤWWvW L¥WYyW nWWTWäW¨WWUY Kc. ©Wøg äWIW¦W Kc. nWȤWWvW ¨WyW X¨W¤WWoW ¥W¦WWgRW¥WWÈ yWWuWWÈIY¦W ©WVW¦W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWW§WZ I WyWY L¥WYyW¥WWÈ ¡WY§WZ È P YyWW ¨Wb – Wh AW L¥WYyW XRyW˜XvWXRyW AWoWU óWTW vWW§WZIWyWW AWnWh§W oWW¥WyWW oWvW¨WªWgc AWuWÈR XL§§WW EàhoW IcyÏyWc 5yWW §W–WWÈI ©WW¥Wc 11 ATøAh Th¡WY nWc v WY§WW¦WI L¥WYyW nWWTW¡WWT¥WWÈ ¨WxWvWY Vh¦W nWc v WY¨¦WW¡WI L¥WYyW £WÈ L T nWWTW¡WWT vWTYIc AhUnWWvWW ¥WUY VvWY. Lc ¥WÈLTa ITY £WcyI¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡WvWW £WcyIc 3 ATøAh TR ITY Sc T ¨WWvWY ANIW¨W¨WWyWY ¥WWÈ o W wW¨WW £WyWvWY ý¦W Kc . ¡W¨WyWyWW ¨WÈ N hU AyWc X¨W©vWWT¥WWÈ AcI VcmNT¥WWÈ ¡WY§WZÈPYyWW VvWY AyWc 5yWc yWWuWWÈIY¦W ©WVW¦W rWZI¨WY VvWY. £WWIYyWY ATøAh ¡WcyPÃoW ¡WW¥WY Kc . AWuWÈ R XL§§WWyWW nWÈ ¤ WWvW L¥WYyW¥WWÈ ¨WxWvWY LvWY nWWTWäWyWc §WYxWc ¨Wb–Wh ¨WW¨WY ©WSU ˜¦WhoW wW¦Wh VvWh TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. 5 §WW¤WWwW¿AhyWc rWaI¨WW¦Wc§W Ý. 29.34 VýTyWY vWW§WZ I WyWW nWÈ ¤ WWvW, AWnWh§W, Ay¦W IhC ¨WyW©¡WXvW EoWY yWYIUvWY AyWc £WÈLT L¥WYyW¥WWÈ ¡WY§WZÈPYyWW yWWuWWÈIY¦W ©WVW¦W¥WWÈwWY ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW P¤WhE¥WWÈ ¥WYyWT§W ¨WhNT, ¤WWRTuW¥WWÈ yW¨WWoWW¥W £WWTW TWuWL, I§W¥W©WT, yWwWY. §WY¥WPW, IuWL, TW¥WuW, ¥WYôY ¯WuW©WhwWY ¨WxWWTc ¨Wb–Wh EKc¦WWg Kc. ¡WW§WI EàhoW, nWȤWWvW¥WWÈ ¥WYyWT§W ¨WhNT, AWuWÈR¥WWÈ Sc£WkYIcäWyW vWwWW ¡WcN§WWR¥WWÈ §WZ u Wc L , ThXVuWY, RVc P W ¨WoWc T c AWÈ £ W§WY, nWWNY AWÈ £ W§WY, AWIh§WW, ¡WY§WZÈPYyWW ¨Wb–Wh EKcT¨WWwWY AcyøyWY¦WTÃoWyWc §WoWvWW EàhoW äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh AyWc §WW¤WWwW¿AhyWc oWW¥Wh¥WWÈ L¥WYyW¥WWÈ nWWT AW¨WY oW¦Wh AWÈ £ WW, ¨WP ¨WoWc T c AW nWWT¨WWUY ¡WäWZ A h ¥WWNc ©WWTh AyWc KWȦWh £WÌWc 5.96 VýTyWY ©W£W©WYPY rWZI¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc ©W¥WoWk oWZLTWvW TWs¦W¥WWÈ Vh¦W vWc ¨ WY L¥WYyWyWZ È ˜¥WWuW ©WWÜÈ L¥WYyW¥WWÈ X£W§WI¹ § W EoWY yWYIUvWW yWwWY E¡W§W£xW wWW¦W Kc AyWc RXT¦WWyWW ©Wh NIW X©WöY ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWc £WVZ¥WWyW ¥W¬¦WZÈ Kc. Ac¨WZÈ Kc. AW L¥WYyW¥WWÈ RT ¨WªWgc ¨WxWWTh AyWc ©wWWXyWIhAc £WVWTwWY §WW¨WYyWc nWWTWäWyWc AWoWU ¨WxWvWW ANIW¨WY wWvWh Vh¨WWyWZÈ ©wWWX¡WvW TVYäWhyWY Th¡Wc§WW KhP ¡WuW nWWTWäWyWW IWTuWc yWªN äWIW¦W Kc. LcwWY ¨WxWWTc ¡WY§WZPÈ YyWW ¨Wb– ¨¦WW¡WI £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. AcI ©W¨Wgc wWC ý¦W Kc. Wh ¨WW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc, ¡WTÈvWZ ¥WZL£W nWȤWWvW¥WWÈ 949, AWnWh§W¥WWÈ nWWTWäW¨WWUY L¥WYyW¥WWÈ AcI ¨WyWX¨W¤WWoW nWȤWWvWyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W 3449, yW¨WWoWW¥W £WWTW¥WWÈ 842, ¥WW¯W ¡WY§WZPYyWW KhP I¹RTvWY TYvWc EoWY rWW§WZ ¨WªWgc nWȤWWvW ¡WÈwWI¥WWÈ ¡WY§WZPÈ YyWW AWuWÈR, vWW.3 ¥WWx¦WX¥WI 184 AyWc ErrWvWT TWuWL¥WWÈ 254, I§W¥W©WT¥WWÈ yWYIUc Kc AyWc NIY äWIc Kc. ¡WY§WZPYyWW ¨Wb–Wh ¨WW¨W¨WWyWZÈ IhC AW¦WhLyW yWwWY. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc§WY ¥WWxÛX¥WI äWWUWAh 113 AW¨Wc§WY 765, §WZuWcL¥WWÈ 671, ThXVuWY¥WWÈ ¨Wb–W¥WWÈ nWWTWäWyWc äWhªW¨WWyWh oWZuWxW¥Wg LcwWY nWWTW¡WWT X¨W©vWWTyWW TVYäWh¥WWÈ vW¥WW¥W ©WTIWTY ˜WwWX¥WI, ¥WWx¦WX¥WI Kc. AW vW¥WW¥W äWWUW¥WWÈ AÈRWXLvW 777 vWwWW RVcuWW¥WWÈ 543 VcmNT Vh¨WWwWY L¥WYyW¥WWÈ nWWTWäW ¡WuW AhKh XyWTWäWW ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY Kc.

y¦WZ §WWCS Ic¥¡WcyWÃoW AÈvWoWgvW CyWW¥W ©W¥WoWk TWs¦W¥WWÈ s¦WhXvW oWk W ¥WhàhoW¥WWÈ X¨WvWTuWyWh IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh AWuWÈR XL§§WWyWY AcI©Wh NIW X©WXó

AWuWÈR, vWW. 3 Kc§§WW pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY AWuWÈRyWY ©WWS§¦W X£W§PÃoW nWWvWc ©WWEwW IhXT¦WWyWY ©WcTWMc¥W IÈ¡WyWY óWTW X¨WX¨WxW X£W¥WWTYAhyWW RR¿AhyWc ©WcTWLc¥W wWcTW¡WY ¥W©WWL, Acm¦WZ˜cäWT Lc¨WY wWcTW¡WYwWY ¨W¦Wh¨Wbö vWwWW yWWyWW £WWUIhyWh vWÚyW XyWäWZ § I AyWc XyW:©¨WWwWg ¤WW¨Wc C§WWL IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. nWW©W ITYyWc ¨W¦Wh¨Wböh ¥WWNc AW wWcTW¡WY pWuWY AWäWY¨WWgRÝ¡W yWY¨WPY TVY Kc. LcAhyWc £Wc NWC¥W wWcTW¡WY §Wc¨WW ¥WWNc oWWPY Ic XT–WW¥WWÈ ©WZ¨WPW¨WYyWc §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW VvWW. vWcAh AWLc £WÌWc NWC¥W rWW§WYyWc AW¨WY TéWWÈ Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ýc¨WW ¥WUc Kc. ©Wa¦WgyWW XITuWh óWTW A¡WWvWY AW wWcTW¡WYwWY PW¦WW£WYNY©W, £§WP˜cäWT, I¥WTyWh RZnWW¨Wh, ©WWÈxWWyWh RZnWW¨Wh, XIPyWYyWY X£W¥WWTY, Scm©WWyWY X£W¥WWTY, oW¤WWgäW¦WyWY X£W¥WWTY, I£Wø¦WWvW, Ac © WYPYNY Lc ¨ WY A©WÈ n ¦W X£W¥WWTYAhyWh C§WWL wWW¦W Kc. AWuWÈR¥WWÈ ©WcTWMc¥W IÈ¡WyWYyWW AhyWT ˜Ó§W¤WWC ¡WT¥WWT vWwWW ©WÈoWYvWW ¡WNc§W óWTW y¦WZ §WWCS

nWȤWWvWyWW nWWTW¡WWT¥WWÈ ¡WY§WZPYyWW ¨Wb–Wh ¨WW¨WY L¥WYyWyWc nWWTwWY £WrWW¨W¨WW ¥WWÈoW

AWuWÈRyWY ©WWS§¦W X£W§PÃoW nWWvWc AW¨Wc§W ©WcTWMc¥W IÈ¡WyWY óWTW y¦WZ§WWCN Ic¡WcyWÃoW AÈvWoWgvW ¦Whý¦Wc§W IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ByWW¥W X¨WvWTuW ITW¦WZÈ VvWZÈ.

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

Ic¥¡WcyWÃoW AvWoWgvW ¯WuW ¥WXVyWWyWY XäWX£WTyWZ È AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ ©WcTWMc¥W¥WWÈ wWcTW¡WY §WC rWaIc§W AyWc §WcvWWÈ §WW¤WWwW¿Ah óWTW Ay¦W RR¿AhyWc wWcTW¡WY X¨WäWc ýuWIWTY AW¡WY äWTYTyWW X¨WX¨WxW ThoWh ¥WWNc wWcTW¡WY Ic¨WY TYvWc IW¥W ITc Kc vWcyWY ýuWIWTY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc AW wWcTW¡WYyWh ©WiwWY ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ §WhIh §WW¤W §WC ©WÈ¡WauWg ©¨W©wW AyWc XyWThoWY £WyWc vWc¨WW ˜¦WW©Wh VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

Lc¥WWÈ AWuWÈR ©WXVvW ©WW¥WTnWW, yWW¡WWP, yWW¡WW, rWYnWhRTW, ¨WPhR, £WWITh§W, X¨WàWyWoWT ¨WoWc T c oWW¥WPWÈAh¥WWÈwWY wWcTW¡WYyWW ¨W¦Wh¨Wbö ¨WXP§Wh vWwWW £WWUIhAc §WW¤W §WYxWh VvWh. Lc AÈ v WoWg v W AWuWÈ R yWW ¡WW¦WhyWY¦WT ¡WW©WcyWW Ih¥¦WZyWYNY Vh§W nWWvWc CyWW¥W X¨WvWTuWyWh IW¦Wgÿ¥W TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ Plh ©WY©N¥WwWY ˜wW¥W, XóXvW¦W AyWc vúXvW¦W ByWW¥Wh ©XVvW AoWWE ©WcTWMc¥W wWcTW¡WY §WC rWaI§c W ¨WXP§WhyWZÈ ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

©WW¥WTnWW vWTSyWW ¥WZn¦W ¥WWoWg E¡WT R£WWuWh nWPIWvWWÈ AI©¥WWvWyWh ¤W¦W AcI©W˜c©W VWB¨Wc vWTSwWY ¥WW§W¨WWVI NlIh vWwWW TcvWY ¤WTc§WWÈ

P¥¡WThyWh xW©WWTh ¨WxWZ Vh¨WWyWc IWTuWc ¥WhNY R¹pWgNyWWyWY ©WȤWW¨WyWW

AWuWÈR, vWW.3 AWuWÈRyWY ©WW¥WTnWW rWhIPY vWTSwWY ©WW¥WTnWW vWwWW AcI©W˜c©W VWB¨Wc vWTS L¨WWyWW ¥WWoWg E¡WT X¨WX¨WxW nWW¨WWyWY rWYL ¨W©vWZAh vWwWW yWWyWW £WWUIhyWW T¥WIPWyWW ¨Wc¡WWTYAh óWTW ¥WWoWg y WY £WWLZ ¥ WWÈ xWW¥WW yWWÈ n WY ¨WWVyWrWW§WIh ¥WWNc ýcnW¥W¥WWÈ ¨WxWWTh I¦Whg Kc. AW rWYL ¨W©vWZAh nWTYRY IT¨WW ¥WWNc IcN§WWI oWWPYAh¨WWUW ¡WhvWWyWY ¨WWPY T©vWW E¡WT L E¤WY TWnWY yWW©vWh IT¨WW AwW¨WW T¥WIPW nWTYR¨WW E¤WW wWB LvWWÈ Vh¦W Kc. LcyWc IWTuWc Ay¦W ¨WWVyWrWW§WIhyWc ¡WTcäWWyWYyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPvWh Vh¦W Kc. s¦WWTc pWuWY¨WWT ©WWBP¥WWÈ E¤WY TWnWc§WY oWWPYyWc IWTuWc ArWWyWI £WkIc yW ¨WWoWvWWÈ xWPWIW¤WcT AwWPW¨WWyWW £WyWW¨Wh ¡WuW £WyWvWWÈ Vh¦W Kc AyWc ¤WavWIWU¥WWÈ AVY¦WW AW¨W oWȤWYT £WyWW¨Wh £WyWY ¡WuW rWZI¦WW Kc. IW¦WRc©WT ýVcT ¥WWoWgyWY AWLZ£WWLZ ¨WWVyWhyWc NlWXSI¥WWÈ

AWuWÈRwWY ©WW¥WTnWW vWTS L¨WWyWW ¥WWoWg E¡WT X¨WX¨WxW rWYL ¨W©vWZAh ¨WcrW¨WW ¥WWNcyWW Oc§WW §WoWW¨WY R£WWuWh nWPIY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc LcyWWwWY ¨WWVyW rWW§WIhyWc ¡W©WWT wW¨WW¥WWÈ ýcnW¥W ©WýgäWcyWY ¤WYXvW ¨¦WIvW wWB TVY Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

APrWuWÝ¡W £WyWc vWc¨WZÈ R£WWuW IT¨WWyWh oWZyWh Kc. ¡WTÈvWZ AVY¦WW IhB¡WuW IW¦WRh ¨¦W¨W©wWWyWY RTIWT TWn¦WW ¨WYyWW X¨WX¨WxW nWWuWY¡WYuWY vWwWW Ay¦W

rWYL¨W©vWZAhyWW Oc§WW nWPIWB rWZI¦WW Kc. vWȯW óWTW AW¨WW oWcTIW¦WRc©WT R£WWuWh VNW¨WY ýcnW¥W pWNW¨W¨WZÈ LÝTY Kc.

AyWZ©WWT, AW ¡WTY–WW £W¡WhTc 11wWY T ¨WWo¦Wc ¦WhýäWc. AW ¡WTY–WW¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW I¹§W 176T X¨WàWwW¿Ah ¤WWoW §WcäWc. XL§§WW¥WWÈ ¥WW¯W AWuWÈ R vWW§WZIW¥WWÈ L AW ¡WTY–WWyWZÈ AW¦WhLyW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW ¡WTY–WW 89 £§WhI¥WWÈ K IcyÏh ¡WTwWY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc . Lc ¥ WWÈ AWuWÈ R Å©wWvW I©vWZT£WW Iy¦WW X¨WàW§W¦W¥WWÈ AW ¡WTY– WWyWZÈ AW¦WhLyW X¨WäWcªWÝ¡Wc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.

yWPYAWRyWY n¦WWvWyWW¥W yWWNÛ ©WÈ©wWW yWPYAWR I§WW ¥WÈXRTyWh 74¥Wh ©wWW¡WyWW XRyWyWY EL¨WuWY ITWC VvWY. ¥WȯWY ©WvWYªW¤WWB R¨Wc, yW¦WyW¤WWB ¨¦WW©Wc ˜W©WÈXoWI ERÊ£WhxWyW AyWc I§WW ¥WÈXRTyWW BXvWVW©WyWY MWÈnWY ITW¨WY VvWY. AWoWW¥WY vWW. 9¥WY ¥WcyWW ThL ©WÈ©wWWyWZÈ yW¨WZÈ yWWNI §WhrWh ¡WPÛh §W¨W¥WWÈ ¥WZVvZ Wg ITY ©WÈ©wWW óWTW TLa IT¨WWyWY ýVcTWvW ITY VvWY. AW ˜©WÈoWc I§WWIWTh¥WWÈ TWIcäW RTø, ¥W¦WZT rWiVWuW, AWIWäW M¨WcTY, ˜uW¨W ©WWoWT, ©WZ T c ä W ©WhQW, XL°Wc ä W ¥WWT¨WWPY, RZoWkØ c TY ¥WVcvWW, oWhTxWyW ¡WT¥WWT E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW.

AWuWÈR XL§§WWyWY ©WTIWTY äWWUWAhyWZÈ AWLc ¡WXTuWW¥W: yW¨WZÈ ©W¯W 10¥WY LayWwWY äWÝ AyWc ErrWvWT ¥WWx¦WX¥WI äWWUW¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ X¨WàWwW¿AhyWZ È AW¨WvWYIW§Wc ¡WTYuWW¥W ýVcT I¦WWg £WWR AW¨WvWYIW§WwWY AWoWW¥WY LayWyWY 10¥WY vWWTYnW ©WZxWY EyWWUZ ¨WcIäc WyW TVcäWc. AW AÈoWcyWYXäW–WuW X¨W¤WWoWyWW ©WZ¯Wh óWTW ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW V©vWIyWY I¹§W 1034 ˜WwWX¥WI äWWUWAh AW¨Wc§WY Kc. s¦WWTc ¥WWx¦WX¥WI 184 ˜WwWX¥WI äWWUWAh AW¨Wc § WY Kc . s¦WWTc

¡WÈRT VýTwWY ¡WuW ¨WxWZ X¨WàWwW¿Ah A¤¦WW©W ITY TéWWÈ Kc. oWvW AcX˜§W ¥WW©W¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WY ¨WWXªWgI ¡WTY–WWyWZÈ ¡WXTuWW¥W AW¨WvWYIW§Wc ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW¨WvWYIW§WwWY L AW vW¥WW¥W äWWUWAh¥WWÈ EyWWUZ ¨WcIcäWyW äWÝ wWäWc. AW ¨WcIcäWyW 3¡W XR¨W©WyWZÈ LayWh XyW¦W¥W §WWoWZ ITW¦Wh VhvW vWh AWuWÈR XL§§WWyWW 1 VýT £WUWIh ¡WVc§WWÈ TVcäWc. AcN§Wc Ic AWoWW¥WY yW¨W¥WY LayW ©WZxWY AW ¨WcIäc WyW TVcäWc Ac ¡WKY R©W¥WY xWhTuW¥WWÈ ˜¨WcäWwWY ¨WÈXrWvW TVcvW : XyW¦W¥WyWc AW¨WIWTvWW XäW–WuWWXxWIWTY AWuWÈR, vWW.3 vWcAhyWc L xWhTuW 1¥WWÈ ˜¨WcäW AW¡W¨Wh IWTuWc VW§W¥WWÈ AW XyWuWg¦W ¥WhI¹S LayWwWY TW£WcvWW ¥WZL£W äWWUWAh¥WWÈ TWs¦W ©WTIWT óWTW xWhTuW 1¥WWÈ Ac¨WZÈ XyWxWWgXTvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. yW¨WW äWd–WXuWI ©W¯WyWh ˜WTȤW wWäWc, ˜¨WcäW ¥WWNcyWY yWYXvW £WR§W¨WWyWc IWTuWc ýc Ic, AW XyWuWg¦WyWc IWTuWc ©W¥WoWk AW XyWuWg¦WyWc ©WVªWg AW¨WIWTvWW Ac¥W ©WZ¯WhAc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZÈg VvWZÈ. V¨Wc AWuWÈR XL§§WWyWW AcI VýTwWY TWs¦W ©WXVvW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ IÈB- AWuWÈR XL§§WWyWW XäW–WuWWXxWIWTY ¨WxWZ £WWUIh Ic LcAh V¨Wc LZyW ©WZxWY¥WWÈ IcN§WW¦W £WWUIhyWc vWc¥WyWW A¤¦WW©W I¥W§WcäW AcyW. ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡WWÈrW ¨WªWg ¡WauWg ITY äWIvWW yW VhvWW AyWc IWTXIR¿ ¡WT A©WT ¡WP¨WWyWY AW XyWuWg¦WyWc IWTuWc V¨Wc £WWUIh ¡WVc§WWÈ vWcAhAc STø¦WWvW ¡WuWc £WW§W¥WÈXRT VvWY. ýc Ic, £WWR¥WWÈ VWBIhNe¥WWÈ AW xWhTuW¥WWÈ ˜¨WcäW ¥WcU¨WY äWIäWc ýc Ic, Ic LaXyW¦WT Icø¥WWÈ L A¤¦WW©W IT¨Wh AÈoWcyWY TYN IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW AÈvWc AWoWW¥WY ¨WªWg AWLc XyW¦W¥W KcIc ¡WPvW. ¡WTÈvWZ ©WTIWT óWTW AW ©WTIWT MZIY VvWY AyWc vWcAhAc AW ,31¥WY¥Wc ©WZxWY¥WWÈ LcyWW ¡WWÈrW ¨WªWg ¡WauWg AWuWÈR, vWW.3 ¥WVWTWLyWW AhXP¦Wh AWXäW¨WWgR XyW¦W¥W¥WWÈ vWWvIWX§WI £WR§WW¨W §WW¨W¨WWyWc A¨WXxW §WÈ£WW¨WYyWc AoWWE Lc VvWY vWc wWvWW Vh¦W vWcAhyWc L ˜¨WcäW AW¡W¨WW¥WWÈ AWÈI§WW¨W –Wc¯WyWW RVc¥WY oWW¥Wc ¥WcU¨¦WW VvWW. ÕY VXT L¦WÈXvWyWY ¥WZn¦W IWTuWc VW§W¥WWÈ XL§§WWyWW ¨WW§WYAh¥WWÈ L 31¥WY AhoW©N ITY RYxWY Kc. AW¨WäWc vWc XyWuWg¦W ¦WwWW¨WvW TVcäWc. AW¨Wc§WW ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRTc ¡Wa. ©W¤WW¥WWÈ ©W¨WWg¨WvWWTY ¤WoW¨WWyW VWäWIWTWyWY §WWoWuWY ýc¨WW ¥WUY ©W¥WoWk AWuWÈR¥WWÈ oWZLTWvWY AyWc Ac N §Wc yW¨WW äWd – WXuWI ¨WªWg ¥ WWÈ ©WÈvWhyWW ©WWXyWx¦W¥WWÈ, ¡Wa. HXªW ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW AyWc ¥W¦WWg R W TVY Kc. AÈoWkcø ¥WWx¦W¥W¥WWÈ wWByWc 1008 ¨WW§WYAhAc ¡WhvWWyWW £WWUIyWc ˜¨WcäW ©¨WW¥WYøyWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ ¡WZܪWh²W¥W ÕYTW¥WyWW ø¨WyWyWY TWs¦W ©WTIWT óWTW AoWWE £WWUIh Ac¨WW VvWW Ic LcAhyWW 31¥WY AW¡WvWY ¨WnWvWc IcN§WYI ©WW¨WrWcvWY X¯WXR¨W©WY¦W- ÕYVXT s¦WÈXvW¡W¨WgyWY ¦WäWoWWwWW ¡Wa. HXªW ©¨WW¥WYøAc 31¥Wc ©WZxWY¥WWÈ L Lc £WWUIyWY ¥Wc ©WZxWY¥WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWg ¡WauWg wWvWWÈ yW VhvWWÈ. ArWZI TWnWYyWc L ˜¨WcäW ¥WcU¨W¨Wh, EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ÕY ¨WIvW¨¦WyWW ¥WWx¦W¥WwWY VXT-¤WIvWhyWc ¨W¦W¥W¦WWgRW ¡WWÈrW ¨WªWgyWY wWvWY Vh¦W £WWUIhyWZÈ AcI AWnWZÈ ¨WªWg £WoWP¨WWyWc Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZg VvWZÈ. VXT s¦WÈXvWyWWc äWZ¤WWTȤW ¡Wa¨Wg XyWRgäc WI AW¡WYyWc ¤WIvWTWL RWRW nWWrWT Lc¨WW X¨WyWZ¤WWB oWhXV§Wc XR¡W ˜oWNW¨WYyWc ¤WIvW £WyW¨WW ©WWdyWc ©WÈRcäWh ¡WWO¨¦Wh ITW¨¦Wh VvWh. pWyWä¦WW¥W XRyWc ¡Wa. VvWh. ÕY VXT ¡W¨WgyWZÈ ©WÈrWW§WyW XyWTY– ¦WhoWYTWL ©¨WW¥WYøAc ÕYøyWW WI äWȤWZ¤WWB ¡WNc§Wc AyWc AW¤WWTX¨WXxW ¡WT¥WVÈ©Wh' X¨WªW¦WI IwWW¥úvW Tc§WW¨¦WZÈ IWcOWTY ATX¨WÈR¤WWB ¡WNc§Wc ITY VvWY. VvWZÈ. ©WÈrWW§WI I¥W§WcäW¤WWB TWOhPc AW ˜©WÈoWc ©WY.Ac.yWY ¡WTY–WW¥WWÈ ¤WXIvW¡WR TLa I¦WZg VvWZ.È EvW¿uW wWyWWT ˜uW¨W ¡WNc§WyWZÈ RVc¥WY AWuWÈR, vWW.3 ¨WIeäWh¡W RTX¥W¦WWyW NcIyWh§WhøyWW TYvWc X¨WªW¦WWyWZ©WWT ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW ˜©WÈ o Wc E¡WÅ©wWvW ©Wv©WÈoW ¥WÈPUyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWWT¨WW £WR§W rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW E¡W¦WhoWwWY ©W¥W¦W AyWc ¡Wd©WWyWY £WrWvW AW¨WY VvWY. ¤WWX¨WILyWhAc ¡Wa. ˜¥WZnW©¨WW¥WY X¨WäWcªW ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AäWhI AcyP TYNW ¡WNc§W By©NYN¦WZN ©WWwWc pWÑÈ IW¦Wg AW©WWyWYwWY ITY äWIW¦W ©WY. ¡WY. Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ AhS ByNYoWkcNcP ©NPY AcyP XT©WrWg Kc vWc¥W ˜¦WhoW óWTW ©W¥Wý¨W¨WW¥WWÈ ByW £WW¦WhNcIyWh§Whø AcyP Ac§WWBP AW¨¦WZÈ VvWZÈ AxÛW¡WIhyWc AW £Wc XR¨W©W ¡WWÈrW¥WW ©Wc¥Wc©NT (yWW¡WW©W)yWW ¡WTY–WW Sh¥Wg ¤WTWäWc ©WW¦Wy©WY©W (Ac T Y£WW©W), y¦WZ RTX¥W¦WWyW ˜W¦WhXoWI Nl c y WYÈ o W X¨WàWyWoWT nWWvWc §WWBS ©WW¦Wy©WY©W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ AWuWÈR, vWW. 3 AyWc IcX¥WI§W ©WW¦Wy©WY©W ¥WWNc AyWZÿ¥Wc ©WÈäWhxWyWyWc §WoWvWW X¨Wä§WcªWuW, ¦Who¦W ©WY.¡WY. ¡WNc§W AcyP AcS.AcrW. AWuWÈR, vWW. 3 £WW¦WhBySh¥Wg c N YI©W AyWc TLZAWvW vWc¥WL ¡WXTuWW¥W §W–WY äWWV Ih¥W©Wg Ih§WcL, AWuWÈRyWW FGN¨WWPW oWW¥WyWW £W©W ©NcyP¥WWÈ ©WcyNÃoW ¥WW§W ©WW¥WWyW ¤WTY IW¦W¥WY R£WWuW Ic¥WhBySh¥WgNc YI©W X¨WªW¦W AWxWWXTvW £Wc £WW£WvWhyWh ©W¥WW¨WcäW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh AWrWW¦Wg óWTW AnW£WWTY ¦WWRY¥WWÈ AyWc ¥WWX§WIY Vß LvWW¨WyWWT ©WW¥Wc ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW XyWªÿY¦W TVcvWW XR¨W©WY¦W ¨WIeäWh¡WyWZÈ AW¦WhLyW VvWh. £Wc XR¨W©WY¦W ¨WIeäWh¡W¥WWÈ ¤WWoW LuWW¨WW¦WZÈ VvWZÈ Ic, vWW.23/5/13yWW oWW¥W¥WWÈ rWrWWgyWh ¥WZÚh £Wy¦Wh Kc. vWWTW¡WZT nWȤWWvW ThP ¡WT AW¨Wc§W FGN¨WWPW vWWLcvWT¥WWÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È §WcyWWT Ax¦WW¡WIhyWc ©WÈ©wWWyWW ¨WPW Ph. ThLwWY §Wc¨WWyWWT SmvW ¡WWÈrW¥WW oWW¥WyWW ¥WZ©WWSThyWY ©WZX¨WxWW ¥WWNc ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW óWTW ThPyWc APYyWc AW ¨WIeäWh¡W¥WWÈ oWZLTWvW vWc¥WL XyW§WhLyW Th¦W AW¨WIW¦WWg VvWW vWwWW ©Wc¥Wc©NT (AcyW©WY)yWW (AcIwWY rWWT £W©W ©NcyP ¨W©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AWT©WY©WYyWW ¡WvWTWȨWWUW AW £W©W ©NcyPyWW Ay¦W TWs¦WhyWY X¨W°WWyW Ih§WcýcyWW X¨WªW¦WyWc AyWZ§W–WYyWc rWrWWg¥WWÈ ¤WWoW ©Wc¥Wc©NT ©WÈ¡WauWg¡WuWc ¡WW©W ITc§W Vh¦W äWcPyWh ¥WZ©WWSTh E¡W¦WhoW ITc vWc ¡WVc§WWÈ L £W©W ©NcyPyWY £WWLZ TVcvWWÈ AyWc Ax¦WW¡WIhAc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWoW §WB ˜hv©WWXVvW I¦WWg VvWWÈ. AyWc LcAh SmvW ¡WWÈrW¥WW ©Wc¥Wc©NT¥WWÈ £WWÈxWIW¥W ¨¦W¨W©WW¦W ©WWwWc ©WÈIUWc¦W§WW äWn©Wc ©WcyNÃoWyWh ¥WW§W ©WW¥WWyW ¤WTY £W©W §WYxWh VvWh. ¨WIeäWh¡WyWh ¥WZn¦W VcvWZ ¤WWoW £WW¦Wh CySh¥WgcXNIyWc §WoWvWW yWW¡WW©W Vh¦W Ac¨WW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc) ©NcyP¥WWÈ IW¦W¥WY R£WWuW I¦WfZ VvWZ.È Lc ¨WªWhgwWY ¦WwWW¨WvW TVc¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. §WcyWWT Ax¦WW¡WIyWc §WWBS ©WW¦Wy©W ¨WIeäWh¡WyWZÈ AW¦WhLyW ©WÈ©wWWyWW ¦WZXyW¨WX©WgNY ¡WXT–WWyWW ¡WXT–WW Sh¥Wg¥WWÈ ¥WZ©WWSThyWY ©WZX¨WxWW ¥WWNc £WyWW¨Wc§W AW £W©W ©NcyPyWh nWWyWoWY E¡W¦WhoW wWC vWc¥WL IcX¥WI§W ©WW¦Wy©WyWc §WoWvWW £WW¦WhNcIyWh§Whø X¨W¤WWoWyWW ¨WPW Ph. vWW.1/5/13 wWY 10/05/13 È PY¦WW vWwWW Ic¥Wh CySh¥WcNg YI©W RT¥¦WWyW Ih§WcL AhXS©W¥WWÈ ¤WT¨WWyWW TéWh Vh¨WW KvWWÈ ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW ©WW¨W XyWªÿY¦W TVc¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc AyWc X¨WX¨WxW A¤ÛW©W, ˜¦WhoWh vWc¥WL AÈLZ I¹L R£WWuWyWc RaT IT¨WW ¥WWNcyWY IhCL IW¦Wg¨WWVY yWVY wWvWW £W©W ©NcyP¥WWÈ wW¦Wc§W ©WÈäWhxWyW ¥WWNc X¨WX¨WxW ©WhSN¨WcTyWW ¨WIeäWh¡WyWZÈ AW¦WhLyW SW¥WWg©¦WZNYI§W Vh¨WWwWY Lc vWc X¨WàWwW¿AhAc E¡WThmvW R£WWuW¥WWÈ ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTYAhyWW Ka¡WW AWäWY¨WWgR Vh¨WWwWY E¡W¦WhoWwWY ©NlIrWT AyWc XPMWByWyWW Ic¥Wc©NlY X¨W¤WWoWyWW ¨WPW Ph. XVTcyW RäWWg¨Wc§W vWWTYnWh¥WWÈ ©W¨WWTyWW 9 wWY FGN¨WWPW oWW¥WyWW TVYäWh¥WWÈ rWrWWg wW¨WW §WWoWY Kc. AW R£WWuW ¨WVc§WY vWIc RaT ©WÈR¤Wg¥WWÈ ©WdxxWWÈXvWI vWc¥WL ˜W¦WhXoWI RhäWYAc I¦WZgÈ VvWZÈ. AW ¨WIeäWh¡W¥WWÈ 12 I§WWI RT¥¦WWyW Ih§WcL ¥WWÈ Ý£WÝ ¥WWXVvWY ¡WaTY ¡WWP¨WWyWh VvWh. AW vWL°Wh óWTW ©WdxxWWÈXvWI AyWc ˜W¦WhXoWI Sh¥Wg ¤WTY L¨WW AyWZThxW ITW¦Wh Kc. ITY £W©W ©NcyPyWc ¥WZ©WWST§W–WY £WyWW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

RVc¥WY¥WWÈ ©WÈvWhyWY XyWÕW¥WWÈ VXTL¦WÈXvW ¡W¨WgyWY EL¨WuWY

FGN¨WWPWyWW £W©W ©NcyP¥WWÈ 9 ¥WcyWW ThL ¦WhýyWWT oWZLIcN¥WWÈ yWPYAWR I§WW¥WÈXRTyWW AWuWÈR XL§§WWyWW 176T ©wWW¡WyWW XRyWyWY EL¨WuWY R£WWuWyWY IW¦W¥WY ©W¥W©¦WW X¨WàWwW¿Ah ¡WTY–WW AW¡WäWc

AWuWÈR, vWW.3 xWhTuW-1T X¨W°WWyW˜¨WWVyWY ¡WTY–WW AW¡¦WW £WWR Lc X¨WàWwW¿AhyWc ¥WcPYI§W, AcyøyWY¦WTYÈoW Ic ¡WKY SW¥Wg©WY¥WWÈ ˜¨WcäW ¥WcU¨W¨WWyWh Vh¦W vWc¨WW X¨WàWwW¿AhyWh AcyNly©W Nc©N AcN§Wc Ic oWZLcINyWY ¡WTY–WW AWoWW¥WY yW¨W¥WY ¥WcyWW ThL XL§§WW I–WWAc AWuWÈR nWWvWc §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Lc¥WWÈ SYXMI©W, Ic¥Wc©NlY AyWc £WW¦Wh§WhøyWW X¨WªW¦Wh VäWc. AWuWÈR XL§§WW XäW– WuWWXxWIWTYyWW ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW

xWh.1¥WWÈ ˜¨WcäW A¨WXxW ¨WxWWTWvWW AWuWÈR XL§§WWyWW ¨WW§WYAh¥WWÈ VWäWIWTh

AcTY£WW©W Ih§WcL¥WWÈ £WW¦Wh BySh¥WgNc YI©W vWwWW Ic¥WhBySh¥WgcNYI©W AÈoWc ¨WIeäWh¡W ¦Whý¦Wh


4 

äWXyW¨WWT, vWW. 4-5-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.316



äWZÿ¨WWT, 3 ¥Wc, 2013

–Wh¤WyWY pWPY

AW¡WuWc IhC¡WuW ¤WhoWc ¡WWXI©vWWyW ©WWwWc ©WÈ£WÈxWh ©WZxWWTY §Wc¨WW ¥WWÈoWYAc KYAc, ¤W§Wc vWcyWW ¥WWNc A¡W¥WWXyWvW Ic¥W yW wW¨WZÈ ¡WPc, rWYyW ¥WW¥W§Wc ¡WuW AW¡WuWc Ac L ITY TéWW KYAc. £Wc RcäWh ¨WrrWc yWSTvW IC TYvWc RZ:nW, äWT¥W AyWc –Wh¤WLyWI –WuWh §WC AW¨Wc Kc, vWc ©WT£WøvWyWW ¥WhvWwWY ©WWX£WvW wWW¦W Kc. XyW:©WÈRV c ©WT£WøvWyWc ©WI¹äWU ¤WWTvW §WW¨W¨Wh AW©WWyW yW VvWh, ¡WTÈvWZ vWcyWW AW¨WW ¤W¦WW¨WV ¥WhvWyWY I§¡WyWW ¡WuW IhCyWc yW VvWY. §WWoWc Kc Ic ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ IhCAc vWcyWc ¡WhvWWyWY TYvWc ¥WhvWyWY ©Wý AW¡W¨WWyWZÈ yWßY ITY §WYxWZÈ VvWZ.È ©WT£WøvWyWW ¥WhvW ¡WT ¡WWXI©vWWyW Ac yW IVY äWIc Ic §WWVhTyWY IhN §WnW¡WvW Lc§W¥WWÈ vWcyWc X£WyW©WTIWTY vW²¨WhAc XyWäWWyWh £WyWW¨¦Wh, IWTuW Ic Lc§W AXxWIWTYAhyWY ¥WY§WY¤WoWvW ¨WoWT vWcyWW ¡WT AW¨Wh ©WÈoWYyW VZ¥W§Wh ©WȤW¨W yW VvWh. vWc¥W KvWWÈ Ac yWßY Kc Ic vWc IhCyWc IhC £WVWyWZÈ äWhxWY L IWQäWc. IhCAc ¡WuW Ac ¤WTh©Wc yW TVc¨WZÈ ýcCAc Ic ©WT£WøvWyWW Vv¦WWTW AyWc vWcyWh ©WWwW AW¡WyWWTWAhyWc vWc¥WyWWÈ ITvWavWhyWY ©Wý ¥WUY äWIäWc. ¡WWXI©vWWyW ¤WWTvW ©WXVvW AWÈvWTTWÖlY¦W ©W¥WZRW¦WyWY AWÈnWh¥WWÈ xWaU yWWnW¨WW ¥WWNc vW¡WW©WyWZÈ £WVWyWZÈ IWQYyWc pWuWh Ac¨Wh ©W¥W¦W ¨WcPSY äWIc Kc, ¡WTÈvWZ vWc AÈvWc vWh Ac L ITäWc Lc vWcuWc Av¦WWT ©WZxWY ¤WWTvW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW Ay¦W AyWcI ¥WW¥W§Wc I¦WfZ Kc. Ac VW©¦WW©¡WR Kc Ic ¤WWTvW ©WTIWT ¡WWXI©vWWyW ©WWwWc ©WT£WøvWyWW VZ¥W§WWnWhTh X¨WÜö IW¦Wg¨WWVYyWY ¥WWÈoW ITY TVY Kc. I¥W ©Wc I¥W vWcyWc vWh ©WWTY TYvWc nW£WT Vh¨WY L ýcCAc Ic ¡WWXI©vWWyW ¥WZ£È WC VZ¥W§WWyWZÈ ªWP¦WȯW TrWyWWTWAh ˜v¦Wc IW¦Wg¨WWVY IT¨WWyWW yWW¥Wc IC TYvWc ©W¥W¦W ¡W©WWT ITY TéWZÈ Kc. Ac ¡WuW ©WWTY TYvWc ýuWc Kc Ic ©WY¥WW ¡WWT £Wc ¤WWTvWY ©WdXyWIhyWW äW£W –WvWX¨W–WvW IT¨WW ¥WW¥W§Wc ¡WuW ¡WWXI©vWWyWc IÈC L yW I¦Wf.Z ýc ¤WWTvWY¦W yWYXvW-XyW¦WÈvWW Ac ©W¥Wø TéWW Vh¦W Ic AW ¨WnWvWc ¡WWXI©vWWyW ¡WT ¤WWTvWyWW ThªW-AWÿhäWyWY IÈCI A©WT ¡WPäWc vWh vWc AcI TYvWc VLZ ¡WuW RoWh nWW¨WW Lc¨Wh X¨WrWWT VäWc. ©WT£WøvW ¥WW¥W§Wc ¡WuW ¤WWTvWyWc xWhnWh L ¥W¬¦Wh Kc AyWc vWcyWW ¥WWNc vWc nWZR ¡WuW L¨WW£WRWT Kc. vWcyWc ©WWTY TYvWc nW£WT VvWY Ic ©WT£WøvWyWY ©WZT–WW nWvWTW¥WWÈ Kc, ¡WTÈvWZ Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic vWcuWc AW ©WÈR¤Wgc Ai¡WrWWXTI TYvWc L B©§WW¥WW£WWRyWc IÈCI IéWZÈ. ýc Ac¨WZÈ yW Vh¦W vWh ¡WKY wWhPW L XR¨W©Wh ¡WVc§WWÈ AcI Ay¦W IcRY rW¥Wc§W X©WÈVyWY AW L IhN §WnW¡WvW Lc§W¥WWÈ XyW¥Wg¥W Vv¦WW £WWR ¤WWTvWc ¡WWXI©vWWyW ¡WT IhC Oh©W R£WWuW A¨Wä¦W I¦WfZ VhvW. oW¥W AyWc oWZ©©WWyWZÈ IWTuW SmvW Ac yWwWY Ic ©WT£WøvWyWc XyW¥Wg¥W TYvWc ¥WhvWyWW ¥WhÈ¥WWÈ xWIc§WY Rc¨WW¦Wh, ¡WTÈvWZ Ac ¡WuW Kc Ic ¤WWTvW ©WTIWTc m¦WWTc¦W Ac¨WZÈ ˜RXäWgvW yW I¦WfZ Ic ©WT£WøvWyWY ©WZT–WW AwW¨WW vWcyWh KaNIWTh vWcyWW AcLyPW¥WWÈ Kc. m¦WWTcI-m¦WWTcI vWh Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic vWcyWW AcLyPW¥WWÈ SmvW AcN§WZÈ Kc Ic ¡WWXI©vWWyW ©WWwWc ©WÈ£WÈxWh ©WZxWWTY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc, ¤W§Wc vWcyWW ¥WWNc A¡W¥WWXyWvW Ic¥W yW wW¨WZÈ ¡WPc. V¨Wc vWh Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic vWc ¤WWTvWY¦W X¨WRcäW yWYXvWyWh ©wWW¦WY ¤WW¨W £WyWY oW¦Wh Kc, IWTuW Ic rWYyW ¥WW¥W§Wc ¡WuW Ac L ýc¨WW ¥WUY TéWZÈ Kc AyWc ¥WW§WRY¨W vWwWW ÕY§WÈIW ¥WW¥W§Wc ¡WuW. XrWÈvWWyWY ¨WWvW SmvW AcN§WY L yWwWY Ic ¤WWTvW ©WTIWT ¡WhvWWyWW yWWoWXTIhyWY ¡WT¨WW yWwWY ITvWY, ¡WTÈvWZ vWc ¡WhvWWyWW ¥WWyW-©Wy¥WWyWyWY ¡WuW XSIT yWwWY ITvWY. vWcyWWwWY ¨WxWZ äWT¥WLyWI £WYLZÈ IäWZÈ yW VhC äWIc Ic ¨WvWg¥WWyW ¤WWTvWY¦W yWcvWbv¨W RcäW¥WWÈ ˜XvW×WVYyW wWvWZÈ ý¦W Kc AyWc X¨WRcäW¥WWÈ ¡WuW. ˜XvW×WyWZÈ AW VTuW v¦WWÈ ©WZxWY rWW§WZ TVc¨WWyWZÈ Kc s¦WWÈ ©WZxWY AW¡WuWW yWYXvW XyW¦WÈvWWAhyWY IwWyWY AyWc ITuWY¥WWÈ AÈvWT TVcäWc AyWc vWc RcäWyWW ¥WWyW-©Wy¥WWyWyWY XrWÈvWW yWVà ITc.

AÈvWügXÖ

CØTWyWZ¤WaXvW

CØTyWY Aüä¦W E¡WÅ©wWXvWyWc ýuW¨WW ¥WWNc AW¡WuWc CØTyWc ˜c¥W IT¨Wh ¡WPäWc. XR¨¦W ¡WZܪW Ac Kc Lc vWc¥WyWc äWhxWY §Wc Kc. XR¨¦W ¡WZܪW Ac ¡WT¥WWv¥WWyWh £WhxW xWTW¨Wc Kc Lc AW¡WuWW AÈvWT¥WWÈ X¨Wà¥WWyW Kc. vWcyWc £WhxW TVc Kc Ic Ac ¡WT¥WäWÅmvWyWh, Lc vW¥WW¥W äWÅmvWAhyWY ¡WWKU IW¦Wg ITY TVY Vh¦W Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ AW¡WuWc CØTyWc RTcI ¨WnWvWc ýcCAc KYAc. vWc ¡WT¥WäWÅmvW ýcIc Aüä¦W Kc, ¡WTÈvWZ £WVZ L A˜v¦W–W Kc. CØT oWZ’ TVc¨WZÈ ¡W©WÈR ITc Kc. vWcyWW ¥WWNc vWcyWW X¨WäWc X¨WrWWT¨WZÈ AyWc vWcyWY ©WWwWc ˜c¥W IT¨Wh IXOyW wWC ý¦W Kc. CØTyWc ýuW¨WWyWh ©WTUvW¥W ¥WWoWg Kc, ˜c¥WyWh ¥WWoWg. vWcyWc ýuW¨WWyWh AcI ¥WWoWg °WWyW ¦WhoWwWY ©WÈ£WÈXxWvW Kc. AcI Ay¦W ¥WWoWg I¥Wg¦WhoWyWh Kc, LcyWh AWäW¦W Kc ©WvI¥Wg ITvWWÈ ITvWWÈ I¥WgSUhyWc CØTyWc AX¡WgvW ITvWW L¨WZÈ. v¦WWT £WWR AW¨Wc Kc ¤WÅmvW¦WhoWyWh ¥WWoWg. AW¡WuWc ©WvWvW v¦WWÈ ©WZxWY CØTyWh X¨WrWWT ITvWW TVc¨WZÈ ýcCAc s¦WWÈ ©WZxWY vWc ˜v¦WcI ¨W©vWZ¥WWÈ RcnWW¨WW yW §WWoWc. CØTyWY E¡WÅ©wWXvW AcN§WY XyWIN Kc, Lc¥W Ic IhC AW¡WuWY ©WWwWc IhC AÈxWWTW AhTPW¥WWÈ ©WÈvWWIºIPY T¥WY TéWZÈ Vh¦W. CØTyWW ¤WmvW £WyW¨WW ¥WWNc AW¡WuWc vWc¥WyWc ýc¨WWyWY AW¨Wä¦WIvWW Kc. ø¨WyWyWW vW¥WW¥W ©WÈpWªWg AcI X¨WpyWRhP Lc¨WW L Vh¦W Kc LcyWc AW¡WuWc CØTyWY AyWZ¤WaXvW ˜W’ IT¨WW ¥WWNc ¡WWT IT¨WWyWW Vh¦W Kc. s¦WWTc AW X¨WpyWRhPyWZÈ AÈXvW¥W rWßT ©W¥WW’ wWäWc vWh AW¡WuWc CØTyWW A–W¦W˜c¥WyWc ˜W’ IT¨WW¥WWÈ ©WSU wWCäWZÈ. APrWuWh AyWc ©W¥W©¦WWAhyWh ©WW¥WyWh IT¨WWwWY AW¡WuWc £WrWY yWVà äWIYAc, ¡WTÈvWZ AW¡WuWY AyWy¦W ¤WÅmvW ˜¤WZyWW ©WWÈXyWx¦WyWh XyWTÈvWT £WhxW ITW¨WvWY TVc Kc. ¡WYPW XyWRg¦WvWW Ý¡Wc Ic AW¡WuWh X¨WyWWäW IT¨WW ¥WWNc yWwWY AW¨WvWY, ¡WTÈvWZ vWc ¦WWR Rc¨WPW¨W¨WW ¥WWNc AW¨Wc Kc Ic AW¡WuWc Ac A¡WXT¨WvWgyWäWY§W AWv¥WW ©WZxWY ¡WVhÈrW¨WWyWZÈ Kc s¦WWÈ ©W¥W©vW ¡WYPWAhyWh AÈvW wWC ý¦W Kc. ø¨WyWyWZÈ vW¥WW¥W yWWNI ¡WYPW AyWc CØTY¦W ˜c¥W ¨WrrWc Kc. ýc AW¡WuWc CØTyWY ©WWwWc ˜c¥W¥W¦W X¡WvWW-¡WZ¯W ©WÈ£WÈxWyWh AyWZ¤W¨W ITY §Wc vWh AW¡WuWyWc ¨WoWT IéWc Ac £WxWZÈ L ˜W’ wWC LäWc LcyWY AW¡WuWc ø¨WyW¥WWÈ AW¨Wä¦WIvWW Kc.

IwWW©WWoWT

§WY§WW¨WvWYyWh ©WÈI§¡W ˜X©Wö oWXuWvW°W AyWc s¦WhXvWªWY ¤WW©ITWrWW¦WgyWY ¡WZ¯WY §WY§WW¨WvWY yWWyWY

EÈ¥WT¥WWÈ L X¨WxW¨WW wWC oWC. vWc VÈ¥WcäWWÈ RZ:nWY TVc¨WW §WWoWY. ¤WW©ITWrWW¦WgwWY ¡WhvWWyWY ¡WZ¯WYyWZÈ RZ:nW ýc¦WZÈ yW oW¦WZÈ AyWc vWc vWcyWc ©WW©WTY¥WWÈwWY ¡WhvWWyWW pWTc §WC AW¨¦WW. §WY§WW¨WvWY AVà ¡WuW AWnWh XR¨W©W £Wc©WYyWc ¡WhvWWyWW ¤WWo¦W ¡WT AWÈ©Wa ¨WVW¨WvWY, IäWZÈ nWWvWY-¡WYvWY yW VvWY, SmvW äWay¦W¥WyW©I £Wc©WY TVcvWY. vWc y Wc TPvWWÈ ýc C yWc ¤WW©ITWrWW¦Wgc IéWZÈ, <£WcNY VZÈ vWWÜÈ RZ:nW ©W¥WLZÈ KZ,È ¡WTÈvWZ Lc wWC oW¦WZÈ Kc vWc ¡WWKZÈ ¨WU¨WWyWZÈ yWwWY. vWZÈ AW L TYvWc TPvWY TVYäW vWh vWWTW AÅ©vWv¨W AyWc ¨¦WÅmvWv¨WyWZÈ yWW¥WhXyWäWWyW L ¥WNY LäWc. vWWTc ¡WhvWWyWW ©W¥W¦WyWc ¨¦WwWg yW oWZ¥WW¨W¨Wh ýcCAc AyWc ¡WhvWWyWW ¨¦WÅmvWv¨WyWc ©WWwWgI Ý¡W AW¡W¨WWyWh ˜¦WW©W IT¨Wh ýcCAc.> AW ©WWȤWUYyWc §WY§WW¨WvWY £Wh§WY, <X¡WvWWø, VZÈ äWZÈ IÜÈ? ¥WyWc IäWZ ÈL ©W¥WývWZÈ yWwWY. vW¥Wc L IÈCI IVh.> ¤WW©ITWrWW¦Wg £Wh§¦WW, <£WcNY, vWZÈ vWh ˜nWT £WZXöäWWUY Kh. ¡WhvWWyWZÈ ¥WyW oWXuWvW äWYnW¨WW¥WWÈ §WoWW¨W. vWc vWyWc AWpWWvW AyWc RZ:nWyWc ¤Wa§WW¨W¨WW¥WWÈ ¥WRR ITäWc AyWc vWyWc ø¨W¨WWyWY AcI yW¨WY XRäWW AW¡WäWc.> X¡WvWWyWY AW ¨WWvW §WY§WW¨WvWYyWc ¦Who¦W §WWoWY AyWc AWnWh XR¨W©W oWXuWvW äWYnW¨WW¥WWÈ ¨¦WXvWvW IT¨WW §WWoWY. xWY¥Wc xWY¥Wc vWc ¡WhvWWyWZÈ vW¥WW¥W RZ:nW ¤Wa§W¨WW §WWoWY. V¨Wc vWc XR¨W©W-TWvW oWXuWvWyWW ˜êh AyWc Ih¦WPW¥WWÈ nWh¨WW¦Wc§WY TVcvWY. pWuWY ¥WVcyWvW ITYyWc vWcuWc AÈIoWXuWvWyWW AyWcI yW¨WW XyW¦W¥Wh XyWxWWgXTvW I¦WWg. vWcyWW £WyWW¨Wc§WW XyW¦W¥Wh AWL ©WZxWY ¥WyWW¦W Kc. vWcuWc AÈIoWXuWvW ¡WT AyWcI oWkwÈ WhyWY TrWyWW ¡WuW ITY. §WY§WW¨WvWYAc X¡WvWW ¤WW©ITWrWW¦WgyWc oWXuWvW ©WÈ£WÈxWY äWhxW IW¦Whg¥WWÈ AcN§Wh ©WV¦WhoW AW¡¦Wh Ic vWcyWW X¡WvWWAc ¡WhvWWyWW AcI oWkÈwWyWZÈ yWW¥W ¡WuW §WY§WW¨WvWYyWW yWW¥W ¡WT TWn¦WZ.È AW oWkwÈ Wc §WY§WW¨WvWY vWwWW ¤WW©ITWrWW¦WgyWc A¥WT ITY §WYxWW. AW TYvWc §WY§WW¨WvWYAc ©WWX£WvW ITY RYxWZÈ Ic ýc ¨¦WÅmvW ©WZüQ ©WÈI§¡W ITY §Wc vWh vWc IXOyWvW¥W ¡WXTÅ©wWXvWAh¥WWÈ ¡WuW ¡WhvWWyWY AcI A§WoW TWV £WyWW¨WY äWIc Kc.

XyWªSU RcäWyWY KcvWTX¡WÈPY

§Wc£WcyWhyWyWW X¨WÏhVY nWX§W§W XL£WkWyWc §Wn¦WZÈ VvWZ-È A¥Wc Rh©vWhyWY Lc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¡WWXI©vWWyWyWY Lc§Wh¥WWÈ 793 ¤WWTvWY¦Wh £WÈxW Kc. vWc¥WWÈ AW¨WYAc KYAc vW¥WWTY ¡WW©Wc / ¡WTÈvWZ vW¥Wc RZä¥WyWhyWY Lc¥W vWaNY ¡WPh Kh 582 oWTY£W ¥WWKY¥WWTh Kc. £WWIYyWW 211 ¡WuW ©WWxWWTuW yWWoWXTI Kc. A¥WWTW ¡WT / A¥WWTY Rh©vWY AyWc vW¥WWTY RZä¥WyWY ¨WrrWc / AcI FGPY XvWTWP ¥WWKY¥WWTh ©W¥WZÏ¥WWÈ EvWTvWY ¨WnWvWc ¤WWTvW-¡WWIyWY XyW¦WȯWuW TcnWW AhUnWY Kc Lc¥WWÈ ¡WaT Kc §WhVYyWZÈ / AyWc AWÈ©Wa ¨WVc Kc £WcxWPI... ¤WWTvW-¡WWI ©WÈ£WÈxWhyWY yWwWY äWIvWW. ¡WWuWYyWY §WVcTh¥WWÈ RcäW-¡WTRcäWyWY äWY nW£WT ¡WPc? XyWRhgªW AW XyW¦WXvW Kc AyWc vWcyWZÈ yWZm©WWyW £WÈyWc RcäWhyWW XyWRhgªW yWWoWXTI ¤WhoW¨WY TéWW ¥WWKY¥WWThyWc ¡WWXI©vWWyWY Lc§W¥WWÈ ©WP¨WW Rc¨WW AyWc ¤WWTvW-¡WWI XäWnWT Kc. ¤WWTvWyWh üXÖIhuW vWc¥W KvWWÈ ¥WWyW¨WY¦W AyWc EÚWvW ©WÈ£WÈxWh¨WWUh Kc. ¨WWvWWgAh¥WWÈ L ¥Wý §Wc¨WY Ac ¤WWTvWY¦W TWLyWdXvWIhyWY §WvW Kc. ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ ¡WWXI©vWWyWY PhmNT nW§WY§W XrWävWYyWc ¤WWTvW¥WWÈ AWø¨WyW IWTW¨WW©WyWY ©Wý ¥WWyW¨WWXxWIWThyWc IhC ©wWWyW yWwWY. ©WT£WøvW XyWRhgªW VvWh. §WWVhT AyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. MTRWTY-¥WyW¥WhVyW ¥WȯWuWW¥WWÈ 80 ¨WªW¿¦W Ph. Sd©W§WW£WWRyWW ©WYXT¦W§W £Wh¥£W £§WW©N¥WWÈ ¡WWXI©vWWyWyWc ¥WÈøvW X©WÈVyWY äWhxW XrWävWYyWh ¥WWyW¨WY¦W ©W¨WW§W F¤Wh wW¦Wh. ¤WWTvWyWY ©W¨WhgrrW y¦WW¦W¡WYOc vWc¥WyWc VvWY. ¥WÈøvW X©WÈV yW ¥W¬¦Wh vWh ©WT£WøvW X©WÈV ¡WT Ic©W rWW§¦Wh! vWcuWc ý¥WYyW ¡WT KhP¨WWyWW AWRcäW AW¡WY RYxWW, ¡WTÈvWZ ©WT£WøvW A¤WWoWY ¡WhvWWyWY AhUnW LuWW¨WY. vWc ¤Wa§WwWY ¡WWI ©WY¥WW¨WvW¿ oWW¥W¥WWÈ VvWh, ¡WTÈvWZ yWYI¬¦Wh. Ph. XrWävWY ¡WT oWȤWYT A¡WTWXxWI AWTh¡Wh VvWW. ©WT£WøvW vWcyWY R§WY§W ©WWȤWU¨WW¥WWÈ yW AW¨WY. 1991¥WWÈ vWcyWc SWÈ©WYyWY ©Wý X¨WÜö vWh Oh©W AWTh¡W ¡WuW yW VvWW. Ph. XrWävWY ¤WWTvWY¦W Lc§W¥WWÈ ©¨W©wW ©WȤWUW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY. ¡WWÈrW R¦WW ATøAh RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY. vWcuWc AyWc ¥W©vW VvWW, ¡WTÈvWZ ©WT£WøvWyWc ¡WWXI©vWWyWY Lc§W¥WWÈ L ¥WW¦Whg oW¦Wh. R¦WWyWY ¤WYnW ¥WWoWY Ic Lc A¡WTWxW ¥WWNc vWcyWc Lc§W¥WWÈ 22 ¨WªWg X¨WvWW¨W¨WWÈ vWcyWW ¡WT £W£WgT VZ¥W§Wh wW¦Wh VvWh. ¤WWTvW ¡WWXI©vWWyWY ©WTIWTyWc ©WWTY ¡WPÛWÈ Kc vWc vWcuWc yWwWY I¦Whg. 28 ¥Wc, 2012yWY ATø ¡WT ¡WWXI©vWWyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc ˜WwWgyWW ITvWZÈ TéWZÈ. ©WZyWW¨WuWY yW wWC. ¤WWTvWc ¤WWTvWY¦W TWÖl¡WXvWAc vWcyWc KhPY Rc¨WWyWW AWRcäW AW¡¦WW. ¡WWXI©vWWyWY EoWk¨WWRY LawWhyWW XrWXIv©WIY¦W ©Wc¨WWyWh ˜©vWW¨W AW¡¦Wh. ˜©vWW¨W SoWW¨WY Rc¨WW¦Wh. ©WT£WøvWyWY R£WWuW¥WWÈ AWRcäW ScT¨WWC oW¦Wh, IéWZÈ Ic ©WZTøvW X©WÈVyWc ¥WWS ITW¦Wh Kc, Vv¦WW wWC Kc ¡WWXI©vWWyWY Lc§W¥WWÈ. AcI ¨WnWvW ¥WWvWb¤WaX¥W ýc¨WWyWY BrKWAc ©WT£WøvW X©WÈVyWc yWVÃ! L vWcyWc øøX¨WªWW AW¡WY. ©WÈI§¡W VWTY oW¦Wh AyWc £W£WgTvWWyWY øvW wWC ¡WWXI©vWWyWY TWL¨¦W¨W©wWWAc yWW¥WyWW £WVWyWc L ©WT£WøvWyWY £Wc ¨WnWvW oWC. ©WvWW¥WuWY ITY. ¡WVc§WY ¨WnWvW vWcyWc ¥WÈøvW X©WÈV oWuWW¨WYyWc 23 ¨WªWg ©WZxWY ¡WWXI©vWWyW ¨WW©vWX¨WI TWÖl yWwWY. vWcyWh Ly¥W ¥WZÅ©§W¥W §WYoW óWTW Lc§W¥WWÈ ¦WWvWyWWAh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY. £WYø ¨WnWvW KaN¨WWyWW ˜©WÈoWc vWcyWW Sc§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY pWbuWW ©WWwWc wW¦Wh VvWh. AW¡WuWc 1947 ©WZxWY AcI yWW¥WyWY Lo¦WWAc ©WZTøvWyWc ¥WWSY AW¡WY Rc¨WWC. AÈvWc vWcyWY Vv¦WW ITY ©WWwWc VvWW. AcI BXvWVW©W, AcI ¤WaoWhU, ©WȦWZmvW ©WÈ©IbXvW, ©WȦWZmvW RZ:nW Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY. Lc§W¥WWÈ ˜WuWpWWvWI VZ¥W§Wh wW¦Wh. ¤WWTvWyWh AcI XyWRhgªW AyWc ©WZnW, ¡WTÈvWZ ©W²WW X¡W¡WW©WWAc pWT ¨WVcrÈ WY yWWn¦WZ.È X©WÈxWZ VLZ ¡WuW Ac¨WY ¡WZ¯W AWvWÈIY RcäWyWY Lc§W¥WWÈ ¥WW¦Whg oW¦Wh. ©WcIÈ Ph VLZ ¡WuW Lc§W¥WWÈ ¦WWvWyWWAhyWh L ¨WVc Kc, ¡WTÈvWZ V¨Wc vWc ¡WWXI©vWWyWY XäWIWT Kc. ¥WaU¤WavW ˜ê Ac Kc Ic IVc¨WW¦W Kc. ¡WWXI©vWWyW IbX¯W¥W RcäW ¤WWTvW ©WTIWTc äWZÈ I¦Wf?Z XrWävWY ¥WWNc £Wy¦Wh. ¤WWTvWyWY ˜WrWYyW ©WÈ©IbXvWyWc ¡WWXI©vWWyWY ¨WPW˜xWWyWc ¤WWTvWY¦W v¦WWÈ ¡WhvWWyWY ©WÈ©IbXvW yWwWY ¥WWyW¨WW¥WWÈ ¨WPW˜xWWyW ©WWwWc ¥WȯWuWW ITY VvWY. AW¨WvWY. v¦WWÈ ©WX¨WxWWyWyWY ©W²WW yWwWY ©WT£WøvW ¥WWNc Ph. ¥WyW¥WhVyW rWW§WvWY. EoWk B©§WW¥W¨WWR AyWcI X©WÈVc äWW ˜¦WW©Wh I¦WWg? ¤WWTvWc AWvWÈIY LawWh¥WWÈ ¨WVcrÈ WWCyWc AWnWW XrWävWY ¥WW¥W§Wc ERWTvWW RcnWWPY vWh RcäWyWc TmvWTÈXLvW ITY TéWh Kc. vWcyWY ©WWwWc L ©WT£WøvWyWc KhPY CäWXyWÈRW ©W£W£W XyWRhgªWhyWc ©Wý ¥WaI¨WWyWh ˜ê Ic¥W yW EOW¨¦Wh? äWZÈ A¡WWC TVY Kc. ¡W¯WIWTh ¡WuW ¤WWTvW ¡WWXI©vWWyWyWW ©WÈ£WÈxWh ¥WW¦WWg ý¦W Kc . ¡WWXI©vWWyW AcIvWTSY Kc? AW¡WuWW vWTSwWY A§§WWV, AW¥W¿ AyWc A¥WcXTIY vWc Rh©vW Kc, ¡WPhäWY Kc AyWc vWyWY Ib¡WW ¡WT L pW©WPWvWÈZ AcI A©WSU üXÖAc AW¡WuWc ¤WWTvWyWW §WhIh TWs¦W Kc. X¨WØX¨Wn¦WWvW A¥WcXTIY vWcyWW äW¯WZ. X¨WrWWTI yWh¥W rWh¥W©IYAc A©W§W¥WWÈ ¤WWTvWyWY 2008¥WWÈ L vWcyWc XyWªSU TWs¦W ¡WWXI©vWWyW yWYXvW¥WWÈ L ©WpWUh RhªW ýVcT ITY RYxWZÈ VvWZ.È Kc. ¡WWXI©vWWyWY ©WdXyWI ¤WWTvWY¦W nWX§W§W XrWävWY ¥WWNc ¡WWXI©vWWyWY ¨WPW˜xWWyWc ¡WWXI©vWWyWyWY LyWvWW ¤WWTvWY¦W ¨WPW˜xWWyW ©WWwWc ¥WȯWuWW ITY KhPW¨WY ©WdXyWIhyWWÈ ¥WWwWWÈ IW¡WYyWc §WC oW¦WW. LyWvWȯWyWWÈ ©WZnW yWwWY ýuWvWY. ¤WWTvWc IäWZÈ L yW I¦Wf.Z vWc ¨WWTȨWWT oWTY£WY, ¤WanW¥WTWwWY KaNIWTWyWZÈ §WYxWh. ©WT£WøvW ¥WWNc Ph. ¥WyW¥WhVyW X©WÈVc äWW §W§WIWT ITc Kc. ¤WWTvW ¥WiyW TVc ©¨W¡yW ¡WuW yWwWY ýc v WY. ˜¦WW©Wh I¦WWg? ¤WWTvWc XrWävWY ¥WW¥W§Wc ERWTvWW Kc. ¡WWXI©vWWyW ©WRÊAWäW¦WyWh AwWg A§¡W©WÈn¦WI XVÈRZ ¡WhvWWyWW pWT¥WWÈ RcnWWPY vWh vWcyWY ©WWwWc L ©WT£WøvWyWc KhPY IW¦WTvWW ©W¥WLc Kc. vWc ¡WhvWWyWW ¡WuW xWWX¥WgI IW¦Wg yWwWY ITY äWIvWW. Ly¥WIWUwWY L ¦WZöTvW Kc. vWc rWWT vWc¥WyWY ¡WZ¯WYAh EOW¨WY §Wc¨WW¦W Kc, ¥WaI¨WWyWh ˜ê Ic¥W yW EOW¨¦Wh? äWZÈ ¤WWTvW ˜v¦W–W ¦WZöh¥WWÈ ¤WWTvW ©WW¥Wc VWTY AyWc L£WTR©vWY xW¥WWfvWTuW ITW¨WW¦W ¡WWXI©vWWyWyWW ©WÈ£WÈxWh AcIvWTSY Kc? oW¦WZÈ Kc, ¡WTÈvWZ ˜KÌW AWvWÈIY ¦WZö Kc. AWCAc©WAWC, ©WcyWW AyWc rWW§WZ Kc . vWc AWvWÈ I ¨WWRyWW LcVWRY AWvWÈIY LawWhyWW oWO£WÈxWyWyWc IWTuWc §WoW¤WoW £Wc VýT ¡WWXI©vWWyWY ˜XäW–WuWyWY ¦WZXyW¨WX©WgNY rW§WW¨Wc Kc. RZXyW¦WW ¡WW©Wc AWvWÈIY NlXc yWÈoW ©WcyNThyWW yWWoWXTI AWvWÈIY VZ¥W§WW¥WWÈ ¥WW¦WWg oW¦WW Kc. RZXyW¦WWyWh ©WiwWY ¤W¦WW¨WV RcäW Kc ¡WaTW¨WW Kc. ¡WWXI©vWWyW. ¡WhvWWyWY TWL¨¦W¨W©wWWyWW ©WÈrWW§WyW¥WWÈ £WcVR A©WSU, ¡WTÈvWZ ¡WWXI©vWWyW IbX¯W¥W TWÖl Kc AyWc AcI ©WZ¨¦W¨WÅ©wWvW ¦WZö X¨WrWWTxWWTW. VOxW¥W¿ AyWc RZTWoWkVY RcäW. ¤WWTvW X¨WThxW vWcyWh Ly¥WývW X©WöWÈvW Kc. Lc IcX¥£WkL ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW AcI X¨WàWwW¿ TV¥WvW A§WYAc 1933¥WWÈ <yWWE LcN§Wh ¥WhNh ¤WWTvW X¨WThxWY vWc AcN§Wh L ¥WhNh RcäW¤WmvW ¡WWXI©vWWyWY! AhT yWc¨WT> §WcnW óWTW RX–WuW AcXäW¦WW¥WWÈ AcI A§WoW ¥WZÅ©§W¥W TWÖlyWY RZ¤WWgo¦Wc ¤WWTvWyWY ¡WWXI©vWWyWY yWYXvWyWh IhC AWxWWT yWwWY. ¡WWXI©vWWyW vWTSRWTY ITY VvWY Ic XVÈRZ £WVZ¥WvW¨WWUW ¤WWTvW¥WWÈ ¥WZ©W§W¥WWyWhyWÈZ ¤W§WZÈ yWVà ¤WWTvW¥WWÈ pWa©WuWnWhTY ITW¨Wc Kc. ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ AWvWÈI¨WWRY NlXc yWÈoW Ic¥¡W Kc. wWC äWIc. vWcuWc AW IW§¡WXyWI TWÖlyWZÈ yWW¥W <¡WWXI©vWWyW> TWn¦WZÈ VvWZ.È ¥WZÅ©§W¥W ¡WWXI©vWWyW ˜W¦WhXLvW AWvWÈI¨WWRyWY ¨WWvW ¡WuW ©¨WvW: X©Wö Kc, vWc¥W KvWWÈ §WYoWyWW §WWVhT ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ MYuWWAc ¥WaI§c W ¡WWXI©vWWyW ˜©vWW¨W ¡W©WWT wWC ¤WWTvW §WWrWWT, A©WVW¦W AyWc ¥WL£WaT Ic¥W Kc? oW¦Wh. yWcVÝ, §WhPg ¥WWEyN£WcNyW AyWc MYuWWAc ¤WWTvWyWc ¨WVcÈrWY yWWn¦WÈ. ¡WWXI©vWWyWY Lc§Wh ¤WWTvWyWW XyWRhgªW yWWoWXTIhwWY ¤WTc§WY Kc. IcN§WWI v¦WWTwWY Av¦WWT ©WZxWY ¤WWTvW ¡WT L pWWvW-˜XvWpWWvW wW¦WW rWc. XR§VYyWW ©W¥W¦W ¡WVc§WWÈ vWvIW§WYyW X¨WRcäW¥WȯWY Ac©W.Ac¥W. IbªuWWAc TWs¦W©W¤WW¥WWÈ X©WÈVW©WyWyWY I¥WýcTYAc TWÖlyWc AWpWWvW ¡WVhÈrWWPÛh Kc.

¤WWTvWY¦W ý©Wa©W £Wy¦Wh ¡WWI ©WcyWWyWh ¥WcLT

¡WWXI©vWWyW¥WWÈ XLÈRoWYyWh LÈoW VWTY LyWWT ©WT£WøvWyWc §WCyWc ¤W§Wc Ac X¨W¨WWR TéWh Vh¦W Ic vWc ¤WWTvWyWh ý©Wa©W VvWh Ic yWVÃ, ¡WTÈvWZ AW ¥WW¥W§Wh ý©Wa©WYyWY TV©¦W¥W¦WY RZXyW¦WW vWTS x¦WWyW nWcrÈ Wc Kc. Lc ý©Wa©W ©WTIWTh ¥WWNc £WcVR ¥WV²¨WyWY ýuWIWTYyWh ±WhvW Vh¦W Kc, vWc¥WyWc L vWc ©¨WYIWTvWY yWwWY. ýcIc TX¨WyÏ IiXäWI Lc¨WW ý©Wa©W vWc¥W KvWWÈ ¡WhvWWyWW ø¨WyWh RW¨W §WoWW¨WYyWc AW IW¥WyWc AÈý¥W AW¡Wc Kc. IiXäWIyWZÈ ¥WhvW ¡WuW ¡WWXI©vWWyWyWY L AcI Lc§W¥WWÈ wW¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ ¥WhvW ¡WVc§WWÈyWW vWc¥WyWW IWTyWW¥WWÈ IhC XS§¥WwWY m¦WWÈ ¨WxWZ Th¥WWÈrWI IVY äWIW¦W. TX¨WyÏ IiXäWI ¤WWTvW ¥WWNc ý©Wa©WY IT¨WW ¡WWXI©vWWyW oW¦WW AcN§WZÈ L yWVÃ, ¡WTÈvWZ vWc¥WuWc ¡WWXI©vWWyWY ©WcyWW¥WWÈ ¥WcLT ©WZxWYyWZÈ ¡WR ¡WuW ¥WcU¨WY §WYxWZÈ VvWZ.È IVc¨WW¦W Kc Ic ¡WWXI©vWWyWyWY ©WcyWW¥WWÈ TVYyWc vWc¥WuWc ¤WWTvWyWc £WVZ ¥WV²¨WyWY ýuWIWTYAh AW¡WY VvWY. TWL©wWWyWyWW ÕYoWÈoWWyWoWT XL§§WWyWW TVcyWWTW IiXäWIc 23 ¨WªWgyWY EÈ¥WT¥WWÈ ©yWWvWIyWh A¤¦WW©W I¦WWg £WWR L ¤WWTvWY¦W oWZ’rWT AcLy©WY TW‹¥WWÈ yWhITY äWÝ I T Y . 1975¥WWÈ IiXäWIyWc ¤WWTvWY¦W ý©Wa©W vWTYIc ¡WWXI©vWWyW ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh AyWc vWcyWc yW£WY AVc ¥ WR äWc n W yWW¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ. ¡WWXI©vWWyW ¡WVhÈ r WYyWc IiXäWIc ITWrWYyWY § W W ‹ Ih§WcL¥WWÈ AcPX¥WäWyW §WYxWZ È AyWc IW¦WRW¥WWÈ ©yWWvWIyWY XPoWkY VWÈ©W§W ITY. v¦WWT£WWR vWc ¡WWXI©vWWyWY ©WcyWW¥WWÈ ©WW¥Wc§W wWC oW¦Wh AyWc ¥WcLTyWW TcyI ©WZxWY ¡WVhÈrWY oW¦Wh. ¡WTÈvWZ ¡WWXI©vWWyWY ©WcyWWyWc m¦WWTc¦W oWÈxW yW AW¨WY Ic vWc¥WyWY ¨WrrWc AcI ¤WWTvWY¦W ý©Wa©W IW¥W ITY TéWh Kc. IiXäWIc v¦WWÈ AcI ¡WWXI©vWWyWY ¦WZ¨WvWY A¥WWyWvW ©WWwWc ˜c¥W ¡WuW wW¦Wh. £WÈyWcAc §WoWj I¦WWf AyWc AcI ¡WZ¯WYyWW vWcAh X¡WvWW £Wy¦WW. IiXäWIc ¡WhvWWyWY XLÈRoWYyWWÈ 30 ¨WªWg ¡WhvWWyWW pWT AyWc RcäWyWY £WVWT oWZý¦WWf. AW RT¥¦WWyW ¡WWXI©vWWyWyWW RTcI ¡WoW§WW ¡WT ¤WWTvW ¤WWTc ¡WPvWZÈ VvWZ,È IWTuW Ic vWcyWY vW¥WW¥W ¦WhLyWWAhyWY ýuWiWTY IiXäWI óWTW ¤WWTvWY¦W AXxWIWTYAhyWc ¥WUY LvWY VvWY. ¡WTÈvWZ 1983¥WWÈ IiXäWIyWZÈ TV©¦W nWa§WY oW¦WZ.È A©W§W¥WWÈ TW‹Ac £WYý AcI ý©Wa©WyWc ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ IiXäWIyWc ¥WU¨WW ¥WhI§¦Wh VvWh LcyWc ¡WWXI©vWWyWY oWZ’rWT AcLy©WYAc ¡WIPY §WYxWh. ¡WaK¡WTK RT¥¦WWyW vWc ý©Wa©WY ¡WhvWWyWW CTWRW X¨WäWc ©WWS ©WWS £WIY yWWn¦WZÈ AyWc ©WWwWc L IiXäWIyWY AhUnW ¡WuW EýoWT ITY RYxWY. ýcIc IiXäWI v¦WWÈwWY ¤WWoWY oW¦WW AyWc vWc¥WuWc ¤WWTvWyWY ¥WRR ¥WWÈoWY, ¡WTÈvWZ ¤WWTvW ©WTIWT ¡WT AWTh¡W Kc Ic vWcuWc IiXäWIyWc ¤WWTvW §WW¨W¨WW¥WWÈ IhC XR§WrW©¡WY yW RcnWWPY. AWnWTc ¡WWXI©vWWyWY ©WZT–WW AcLy©WYAhAc IiXäWIyWc ¡WIPY §WYxWW AyWc X©W¦WW§WIhNyWY Lc§W¥WWÈ yWWnWY RYxWW. v¦WWÈ vWc¥WyWc ¦WWvWyWWAh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY AyWc IcN§WW¦W AWTh¡Wh©WT vWc¥WyWc ¡WT Ic©W rWW§¦Wh. IVc¨WW¦W Kc Ic v¦WWÈ TX¨WyÏ IiXäWIyWc §WW§WrW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Ic ýc vWc ¤WWTvWY¦W ©WTIWTyWY oWZ’ ¥WWXVvWY AW¡WY Rc vWh vWcyWc KhPY Rc¨WWäWc. ¡WTÈvWZ IiXäWIc ¡WhvWWyWZÈ ¥WhÈ yW nWh§¦WZ,È ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ IiXäWIyWc 1985¥WWÈ ¥WhvWyWY ©Wý ©WȤWUW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY, LcyWc £WWR¥WWÈ Ly¥WNY¡W¥WWÈ vW£WRY§W ITY Rc¨WWC. IiXäWIyWc X¥W¦WWȨWW§WYyWY Lc§W¥WWÈ TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WW AyWc 2001¥WWÈ NY£WY AyWc ÞR¦WThoWyWW VZ¥W§WWwWY vWc¥WyWZÈ ¥WhvW wWC oW¦WZ.È

¡WWXI©vWWyWyWW RTcI ¡WoW§WW ¡WT ¤WWTvW ¤WWTc ¡WPvWZÈ VvWZÈ, IWTuW Ic vWcyWY vW¥WW¥W ¦WhLyWWAhyWY ýuWiWTY IiXäWI óWTW ¤WWTvWY¦W AXxWIWTYAhyWc ¥WUY LvWY VvWY.

s¦WWTc AWN§WW SW¦WRW Vh¦W vWh, ¡WY¡WUWyWY ¡Waý Ic¥W yW ITYAc äWXyW¨WWTyWW XR¨W©Wc ¡WY¡WUWyWW MWPyWY ¡Waý ITvWW pWuWW §WhIh ¥WUY LäWc. ¡WaXLvWW: ©W¨Wg Rc¨WvWW:|> AwWWgvWÊ ¡WY¡WUWyWY ¡Waý IT¨WWwWY AcI ©WWwWc RTcI Rc¨WvWWAhyWY ¡WaýyWZÈ SU ˜W’ wWW¦W Kc. ¡WaXuWg¥WW AyWc A¥WW¨W©¦WWyWW XR¨W©Wc ¡WuW ©IyR¡WaTWuW¥WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic ¡WY¡WUWyWW ¨Wb–WyWY ¡Waý ITyWWT §WhIhyWY ¡WY¡WUWyWW ¥WaU¥WWÈ X¨WªuWZ, wWP¥WWÈ IcäW¨W, I¥WY yWwWY. §WhIh¥WWÈ Ac¨Wh X¨WØW©W Kc Ic äWWnWWAh¥WWÈ yWWTW¦WuW, ¡WWÈRPW¥WWÈ ÕYVXT AyWc ¡WY¡WUWyWW ¨Wb–WyWY ¡Waý IT¨WWwWY X¡WvWboWuW SUh¥WWÈ RTcI Rc¨WvWWAhyWY ©WWwWc Ar¦WZvW ˜©WÌW wWW¦W Kc AyWc äWXyW RhªWyWW ¤WoW¨WWyW XyW¨WW©W ITc Kc. ¨WkvWTWL yWW¥WI I¹˜¤WW¨WwWY ¥WZÅmvW ¥WUc Kc. oWkwÈ W¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ Kc Ic ˜XvWXRyW ¡WY¡WUW ¡WT §WhIhyWW AW X¨WØW©WyWZÈ IWTuW Ac Kc LU rWQW¨WY ¯WuW ¨WWT ¡WXTÿ¥WW IT¨WWwWY Ic äWW©¯Wh¥WWÈ vWcyWc Rc¨W ¨Wb–W IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ AWwWYgI ©W¥W©¦WW AyWc ¤WWo¦W¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. oWYvWW¥WWÈ ¤WoW¨WWyW ÕY IbªuWc vWh £WWxWW RaT wWC ý¦W Kc. ¡WY¡WUWyWc ©¨W¦WÈ ¡WhvWWyWZÈ L ©¨WÝ¡W LuWW¨¦WZÈ XyWvW ¡WY¡WUWyWY ¡Waý AyWc RäWgyW IT¨WWwWY VvWZÈ. ÕY IbªuWAc IéWZÈ Kc Ic <AØvwW: AW¦WZ AyWc ©W¥WbXö ¨WxWc Kc. Lc ©¯WY XyW¦WX¥WvW ©W¨Wg¨Wb–WWuWW> AwWWgvWÊ ©W¥W©vW ¨Wb–Wh¥WWÈ VZÈ ¡WY¡WUWyWZÈ ¨Wb–W KZÈ. äWW©¯Wh¥WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic <AØvwW: ¡WaXLvWh¦W¯W ¡WY¡WUWyWY ¡Waý ITc Kc vWcyWZÈ ©Wi¤WWo¦W ¨WxWc Kc. äWXyW¨WWTyWW XR¨W©Wc ýc A¥WW¨W©¦WW

©WW’WXVI TWXäW ¤WX¨Wª¦W

¥WcªW (A.§W.B.)

AWIÅ©¥WI nWrWWgAh AW¨WY LäWc. xWÈxWW-¨¦W©WW¦W¥WWÈ ¥W¦WWgXRvW ©WSUvWWAh ¥WUc. §WhyW-ITL ¥WRR ¥WcU¨WY äWIäWh. AWTho¦W VWyWY wWB äWIc Kc. vWW.4-¡W-13 wWY vWW.¡W-¡W-13 AWTho¦W XrWÈvWW AäWZ¤W-R¹:nWR ©W¥WWrWWT ¥WUäWc. vWW.6-¡W-13 wWY vWW.7-¡W-13 ©WTIWTY A¥W§WRWT VcTWyW ITc. vWW.8-¡W-13 wWY vWW. 9-¡W13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW ¥WUc. vWW.10-¡W-13 IW¦Wg©WSUvWW ©WWwWc xWyW§WW¤W ¥WUY äWIäWc.

AW¡WyWY vWY¨Wk AXoWj ¡WTY–WW wWäWc. ¤W¦WÈIT ¡WXTuWW¥Wh AW¨WY äWIc Kc. AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WxWj AW¨Wc. xWÈxWW¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WýoW- ©WvWIe IW¦Whg¥WWÈ X¨WxyW AW¨Wc. xWÈxWWA ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WýoW- ©WvWIe TVc¨WZÈ ¡WPc.c AÈoWvW ø¨WyW¥WWÈ ¨WWR-X¨W¨WWR wWB äWIc Kc. vWW.4-¡W-13 wWY vWW.¡W-¡W13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. vWW.6-¡W-13 wWY vWW.7-¡W-13 yWWVIyWW nWrWWg-¨¦WwWg RhPxWW¥W wWäWc. X©WÈV (¥W.N.) vWW.8-¡W-13 wWY vWW.9-5-13 ©WZnWR ©W¥WWrWWT˜oWXvWLyWI yWY¨WPc. vWW.10-5-13 ©W¨WWTc ˜oWXvWAW¡WyWW ø¨WyWyWh ¥WVv¨W¡WauWg ¨WUWÈI AW ©W¥W¦W¥WWÈ EÌWXvW £W¡WhT £WWR yWWuWWȤWYP ýc¨WW ¥WUäWc. AW¨WY äWIc Kc. oWZ’ XrWÈvWWAh TVcäW. ©wWUWÈvWT©wWWyWWÈvWTyWW X¨WrWWTh AW¨Wc. ©WÈvWWyW XrWÈvWW wWW¦W. £WWdXöI ¨úªW¤W (£W.¨W.E.) ¤Wk¥WuWW ýc¨WW ¥WUäWc. vWW.4-¡W-13 wWY vWW.¡W-¡W-13 AW¡WyWc ˜oWXvW vWwWW EyyWXvW ¥WWNc X¨WäWcªW ˜¦WW©Wh ©WWÈ©WWXTI-¤WWdXvWI ©WZnW ¥WUäWc. vWW.6-¡W-13 wWY IT¨WW ¡WPc Kc. AWIÅ©¥WI nWrWWg, AW¨WY LäWc. L¥WYyW- vWW.7-¡W-13 AäWZ¤W- R¹:nWR ©W¥WWrWWT ¥WUc. vWW.8¥WIWyW- ¨WWVyW-X¥W§WIvWyWc §WoWvWW ˜êh wWW¦W. ¡W-13 wWY vWW.9-¡W-13 AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WxWj ©wWWUWÈvWT- ©wWyWWÈvWT IT¨WW ¡WPc. äWhI ˜R pWNyWW £WyWäWc. AW¨Wc.vWW.10-¡W-13 ©WÈpWªWg- A¨WThxW £WWR ©WSUvWW vWW.4-¡W-13 wWY vWW.¡W-¡W-13 xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ¥WUc. ˜oWXvW wWäWc. vWW.6-¡W-13 wWY vWW.7-¡W-13 ©WWTW Iy¦WW (¡W.O.uW.) ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. vWW.8-¡W-13 wWY vWW.9-¡W13 RoWh-rWhTY- X¨WØW©WpWWvW wWäWc. vWW.10-¡W-13 AW¡WyWc ¡WhvWWyWW IW¦Wg –Wc¯W¥WWÈ AyWcI X¨WxW ©W¥W©¦WWyWh ©W¨WWTc XrWÈvWW- £W¡WhT £WWR TWVvW ¥WUäWc. ©W¥WWyWh IT¨Wh ¡WPäWc. R¹:nW-RRg-¡WYPW ¤WhoW¨W¨WW ¡WPc. yWWuWWȤWYP ýc¨WW ¥WUc. ø¨WyW©WWwWY ©WWwWc ¥WvW¤WcRX¥WwWZyW (I.K.pW.) X¨WrWWT¤WcR ýc¨WW ¥WUäWc. vWW.4-¡W-13©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ AW¡WyWc ¡WhvWWyWW xWÈxWW- ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WýoW, ©WvWIe xWyW§WW¤W wWäWc. vWW.6-¡W-13 wWY vWW.7-¡W-13 ©¨WLyWh TVc¨WZÈ ¡WPc. yWWyWW ¥WhNW xWyW§WW¤W wWäWc. ¡WTÈvWZ £WrWvW wWW¦W X¥W¯WhyWh ©WVIWT ¥WUc. vWW.8-¡W-13 wWY vWW.9-¡WvWc¥W yWwWY. ¡WhvWWyWY -©WÈvWWyWyWY vWX£W¦WvW £WoWPc vWc¨WW oWkV 13 AäWZ¤W-Rº:nWR pWNyWW £WyWäWc. vWW.10-¡W-13 ¦WhoW Kc. vWW.4-¡W-13 wWY vWW.¡W-¡W-13 AW¡WyWW ©W¨WWTc ©WÈpWªWg- £W¡WhT £WWR TWVvW ¥WUc. IW¦Whg¥WWÈ X¨WxWj AW¨WäWc. vWW.6-¡W-13 wWY vWW.7-¡WvWZ§WW (T.vW.) 13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. vWW.8-¡W-13 wWY vWW.9-¡W-13 ¨¦WW¡WI ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. vWW.10AW¡WyWc ¡WhvWWyWW xWÈxWW yWhITY- ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WýoW¡W-13 ©W¨WWTc §WW¤W-£W¡WhT£WWR xWyW VWyWY. ©WvWIe TVc¨WZÈ ¡WPc. AÈoWvW ø¨WyWyWW ˜êh E¡WÅ©wWvW wWW¦W. vWIcRWTY §Wc¨WY ¡WPc. ©WÈvWWyWyWY ˜oWXvW. EÌWXvW ¥WWNc ˜¦WW©W IIg (P.V.) IT¨WW ¡WPäWc. vWW.4-¡W-13 wWY vWW.¡W-¡W-13 ©WWTW AW¡WyWc X¥WÕSU¥WUc. §WW¤WW§WW¤W £WÈyWc wWäWc. ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. nWrWg wWäWc. vWW.6-¡W-13 wWY

XvWXwW Vh¦W v¦WWTc ©WT©Wh vWc§WyWh XR¨Wh ˜oWNW¨WY IWUW XvW§WI ©WWwWc ¡WY¡WUWyWW ¨Wb–WyWY ¡Waý ITh AyWc ©WWvW ¨WWT ¡WXTÿ¥WW ITh vWh äWXyW RhªWyWW IWTuWc ˜W’ wWyWWT IÖ ©W¥WW’ wWC ý¦W Kc. ¨Wd°WWXyWI üXÖIhuW ¡WuW ¡WY¡WUWyWc ¡WaLyWY¦W £WyWW¨Wc Kc, Ic¥WIc AW AcI Ac¨WZÈ ¨Wb–W Kc Lc oWT¥WY¥WWÈ äWYvWUvWW AyWc OÈPY¥WWÈ EªuWvWW ˜RWyW ITc Kc ¡WY¡WUWwWY VÈ¥WcäWW ˜WuW¨WW¦WZ AcN§Wc Ahm©WYLyWyWh ©WÈrWWT wWW¦W Kc. AW¦WZ¨WcRg ¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ Kc Ic ¡WY¡WUWyWh RTcI ¤WWoW Lc¥WIc wWP, ¡WWÈRPW, KW§W AyWc SU RTcI XrWXIv©WW¥WWÈ IW¥W AW¨Wc Kc. vWcyWWwWY pWuWAW oWȤWYT ThoWhyWh ¡WuW C§WWL ©WȤW¨W Kc.

©IyR¡WaTWuW¥WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic ¡WY¡WUWyWW ¥WaU¥WWÈ X¨WªuWZ, wWP¥WWÈ IcäW¨W, äWWnWWAh¥WWÈ yWWTW¦WuW, ¡WWÈRPW¥WWÈ ÕYVXT AyWc SUh¥WWÈ RTcI Rc¨WvWWAhyWY ©WWwWc Ar¦WZvW ¤WoW¨WWyW XyW¨WW©W ITc Kc.

vWW.04/05/2013 wWY vWW.10/05/2013 ©WZxWY - s¦WhXvWªWY ¤WTvW Ac§W. OßT

vWW.7-¡W-13 ˜oWXvW-EÌWXvWwWY vWI ¥WUäWc. vWW.8I¹È¤W (oW.äW.©W.ªW.) ¡W-13 wWY vWW.9-¡W-13 ©WWÈ©WWXTI- ¤WWdXvWI ©WZnW AW¡WyWc ˜oWXvW EyyWXvWyWY vWI ¥WUc. xWyW ˜WÅ’yWh ¥WUäWc. vWW.10-¡W-13 ©W¨WWTc nWZäW nWZäWW§W-£W¡WhT ¦WhoW ¡WuW £WyWc Kc. ©WÈvWWyW ©WÈ£WÈxWY nWrWg-XrWÈvWW wWW¦W.IW¦Wg £WWR oW¥WoWYyW wWäWc. ©WSUvWW ¥WWNc ¦Who¦W AW¦WhLyW IT¨WW ¡WPc. ¡WvyWYyWY ¨úXçI (yW.¦W.) vWX£W¦WvW £WoWPc. vWW.4-¡W-13 wWY vWW.¡W-¡W-13 AW¡WyWc ¡WhvWWyWW IW¦Wg–Wc¯W¥WWÈ ©WSUvWW ¥WcU¨W¨WW X¨WäWcªW AWTW¥W˜R-˜oWXvWLyWI yWY¨WPc. vWW.6-¡W-13 wWY ˜¦WW©W IT¨WW ¡WPc yWWuWWÈ ¤WYP TVc. ¤WWB-£WVcyW AÈoWc vWW.7-¡W-13 AWXwWgI-¡WWXT¨WWTYI XrWÈvWWAh. vWW.8nWrWg-XrWÈvWW wWW¦W. XrWÈvWWLyWI £WyWW¨Wh £WyWc. AÈvWoWø¨WyW ¡W-13 wWYvWW.9-¡W-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW ¥WUc. I§WcäW¥W¦W yWY¨WPc. vWW.4-¡W-13 wWY vWW.¡W-¡W-13 vWW.10-¡W-13 ©W¨WWTc ©WSUvWW ©WWÈLc XyWªSUvWW ¥WUc. XrWÈvWWLyWI, AW¨WäWc. EäIcTWN vWW.6-¡W-13 wWY ¥WYyW (R.rW.M.wW.) vWW.7-¡W-13 nWrWWgU XR¨W©W. ¤WhoWX¨W§WW©W. vWW.8AW¡WyWc ¡WhvWWyWW IW¦Wg–Wc¯W¥WWÈ AyWcI X¨WxW ¡W-13 wWY vWW.9-¡W-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. ©W¥W©¦WWAhyWh©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc. AWXwWgI-¡WWXT¨WWTYI vWW.10-¡W-13 EvW¥W XR¨W©W AWyWÈR E§§WW©W TVcäWc. ©W¥W©¦WWwWY VcTWyW-¡WTcäWWyW ©WvWIe TVc¨WZÈ ¡WPc. vWW.4-¡W-

xWyW (¤W.xW.S.Q.)

13 wWY vWW.¡W-¡W-13 AWIÅ©¥WI nWrWWg vWW.6-¡W-13 wWYvWW.7-¡W-13 ¤WWdXvWI©WZnW ¥WcU¨WY äWIäWh. vWW.8AW¡WyWc IW¦Wg ©WSUvWW ¥WcU¨W¨WW X¨WäWcªW ˜¦WW©W IT¨WW ¡W-13 wWY vWW.9-¡W-13 AWXwWgI-¡WWXT¨WWTYI XrWÈvWW ¡WPc. AWTho¦W VWyWY wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc.ø¨WyW©WWwWY TVc. vWW.10-¡W-13 ©W¨WWTc XrWÈvWW-£W¡WhT£WWR ©WSUvWW ©WWwWc vWITWT wWW¦W. ©WÈvWWyWyWY ˜oWXvW-EÌWXvW AÈoWc nWrWg- ¥WUäWc. XrWÈvWW wWäWc. vWW.4-¡W-13 wWY vWW.¡W-¡W-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUY äWIäWc. vWW.6-¡W-13 wWY vWW.7¡W-13 XrWÈvWWLyWI yWY¨WPc. AWIÅ©¥WI nWrWg, vWW.8- yWhÈxW: vWW.4-¡W-13 ¡WÈrWI, ¤WÏW: 14:TT wWY T6:0¡W ¡W-13 wWY vWW.9-¡W-13 nWWyW¡WWyW ¤WhoWX¨W§WW©W AÈoWc äWZÿ-¨úªW¤W¥WWÈ T4:30. vWW.5-5-2013 ¨WÝXxWyWY AcIWRäWY (©WßTNcNY) ÕY¨W§§W¤WWrWW¦Wg s¦WÈXvWnWrWWg, vWW.10-¡W-13 £W¡WhT £WWR yWWuWWÈ ¥WUc. RoxW¦WhoW AyWc TWL¦WhoW T¡W:¡W¡W wWY©Wa¦WhgR¦W vWW.65-2013 ¡WÈrWI, XvWXwW¨WW©WT 08-00 ©WZxWY vWW.7¥WIT (nW.L.) ¡W-T013 ¤WWd¥W ˜RhªW- ¤WÏW 27:03 wWY äWÝ AW¡WyWc ¡WhvWWyWW ¨Û¨W©WW¦W¥WWÈ X¨W¡WTYvW- X¨WªW¥W wWäWc.'¥WÈoWU AXØyWY A¥úvW X©WxxWY ¦WhoW 28:10 ©WÈýcoWhyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc. ˜XvW×W-¨¦W¨WVWT wWY ©Wa¦WhgR¦W'. vWW.8/5/2013 XäW¨WTW¯WY, ¥úv¦WZ¦WhoW, ©WWrW¨W¨WW X¨WäWcªW ˜¦WW©WIT¨WW ¡WPc. AW¡WyWY vWÈRT¹ ©vWY ©Wa¦WhgR¦WwWY 30:04 ¤WÏW, 1¡W:38 ¨WWoWc ©W¥WW’ vWW.9£WoWPc vWc¨WW oWkV ¦WhoW Kc. vWW.4-¡W-13 wWY vWW.¡W-¡W- ¡W-13 RäWg A¥WW©W Av¨WWpWWyW - ÕY TX¨WyÏyWWwW 13 AWXwWgI- ¡WWXT¨WWTYI XrWÈvWW TVc. vWW.6-¡W-13 NWoWhT s¦WÈXvW, IÈIuWWIbXvW rWÈÏoWkVuW- ¤WWTvW¥WWÈ wWY vWW.7-¡W-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUäWc. RcnWWäWc yWVYÈ. vWW.10/5/2013yWc ¨WdäWWnW ©WZR-1 vWW.8-¡W-13wWY vWW.9-¡W-13 AW¡WyWY FÈpW VTW¥W BÅÖ ˜XvW˜RW ¨úÅxxW XvWXwW Kc. vWW.9/5/2013yWW wWB LäWc. vWW.10-¡W-13 §WhI©Wc¨WW ©W¥WWL ©Wc¨WW AÈoWc ThL ¥WcªW TWXäW¥WWÈ rWÈÏ oWkVuW wWäWc. ''¡WT¥WcØTh oWXvW'' nWrWg wWäWc.


äWXyW¨WWT, vWW. 4-5-2013

www.sardargurjari.com

5

©WÈ£WÈxWYvW XL§§WWAh¥WWÈ vWWvIWX§WI AWrWWT©WÈXVvWW A¥W§WY

§WhI©W¤WWyWY £Wc, X¨WxWWyW©W¤WWyWY 4 £WcOIh ¡WT £WYøAc ¡WcNWrWaÈNuWY wWäWc AWO¥WYAc ¡WcNWrWaÈNuWY ¥WWNcyWZÈ ýVcTyWW¥WZÈ ýTY wWäWc : STY AcI¨WWT oWZLTWvW¥WWÈ rWaÈNuW ¥WWVh§W ý¥WäWc : ¡WWÈrW¥WY LZyWc ¥WvWoWuWvWTY ¥WWNcyWY ˜Xÿ¦WW VWwW xWTWäWc

y{ËkðkË, íkk.3 økw s hkík{kt Vhe yu f ðkh [qxt ýeykuLkku {knku÷ ò{ðkLkku Au. ËuþLkk [qtxýeÃkt[ îkhk økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ¾k÷e Ãkzu÷e [kh çkuXfku yLku ÷kufMk¼k{kt økwshkíkLke ¾k÷e Ãkzu÷e çku çkuXfkuLke [qxt ýeykuLke íkkhe¾ ònuh fhðk{kt ykðe Au. çkeS swLk 2-13Lkk hkus [qxt ýeyku Þkuòþu. ykX{e {uLkk hkus yk ytøkuLkwt ònu h Lkk{w t çknkh Ãkzþu . Ëhr{ÞkLk{kt [qtxýeÃkt[Lke yksu ÚkÞu÷e ònuhkíkLkk Ãkøk÷u s MktçktÄeík rsÕ÷k{kt yk[khMktrníkk y{÷{kt ykðe økE Au. hk»xÙ e Þ [q t x ýeÃkt [ îkhk økwshkík{kt {kuhðknzf, ®÷çkze,

ÄkuhkS yLku suíkÃkwh rðÄkLkMk¼k çkuXfku íkÚkk ÷kufMk¼kLke ÃkkuhçktËh yLku çkLkkMkfkt X k çku X fku L ke [qxt ýeykuLkku fkÞo¢{ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au . ykX {u L kk hku s ònuhLkk{wt çknkh Ãkzþu. 15 {u MkwÄe{kt W{uËðkheÃkºk LkkUÄkðe þfkþu . 16{u Lkk hku s W{uËðkheÃkºkkuLke [fkMkýe nkÚk Ähkþu yLku 18{u Mkw Ä e{kt W{uËðkheÃkºkku ÃkkAk ¾U[e þfkþu. 2S swLk 2013Lkk hkus Mkðkhu 8 Úke 5 Ëhr{ÞkLk {íkËkLk nkÚk Ähkþu. E÷uõxÙkurLkf ðkuxªøk {þeLk îkhk {íkËkLkLke «r¢Þk ÚkE þfþu. {íkËkLkLkk ºký rËðMk çkkË yux÷u fu 5 swLkLkk hkus {íkøkýíkhe nkÚk

Ähkþu íÞkhu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLku fux÷e çkuXfku {¤u Au íku Ãkheýk{Lkk ykÄkhu ònuh Úkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kuhðknzVLke çkuXf fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ MkrðíkkçkuLk ¾ktxLkk rLkÄLkLku fkhýu ¾k÷e Ãkze Au. MkwhuLÿLkøkh SÕ÷kLke ®÷çkze çkuXf ÃkhÚke Síku÷k fkUøkúuMkLkk MkktMkË Mkku{k¼kE Ãkxu÷u çku{ktíke yuf ÷kufMk¼kLke çkuXf ò¤ðe hk¾íkk ®÷çkzeLke çkuXf ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt níkw.t yu s heíku fkUøkúuMk AkuzeLku ¼ksÃk{kt òu z kÞu ÷ k ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yøkúýe rðê÷ hkËzeÞkyu ÄkuhkS çkuXf ÃkhÚke yLku íku{Lkk sÞuþ hkËzeÞkyu suíkÃkwh çkuXf ÃkhÚke

hkSLkk{wt ykÃkíkk rðÄkLkMk¼kLke fw÷ [kh çkuXfku ¾k÷e Ãkze Au. rðê÷ hkËzeÞk fkUøkúMu kLkk MkktMkË Ãký níkk. ÄkuhkSLke çkuXf ¾k÷e fhe íku yøkkW íku{ýu ÃkkuhçktËh MktMkËeÞ çkuXf ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkíkkt yk çkuXf ¾k÷e Ãkze níke. çkLkkMkfktXkLkk fkUøkúMu kLkk MkktMkË {wfuþ økZðeLkwt xwtfe {ktËøke çkkË rLkÄLk Úkíkkt yk çkuXf Ãký ¾k÷e Ãkze Au yk{, rð¼kLkMk¼kLke [kh yLku ÷kufMk¼kLke çku çkuXfku {¤eLku fw÷ 6 çkuXfkuLke [qtxýeyku Þkuòþu íÞkhu {eLke rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLkku {knku÷ òuðk {¤u íkku LkðkE Lknª. Ãkkt [ rsÕ÷k{kt ykX{e {u Ú ke Ãkuxk[qtxýeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk rsÕ÷kyku{kt [k[khMktrníkk y{÷e ÚkÚke Mkhfkhe f{o[kheyku fu yrÄfkheykuLke çkË÷eyku nk÷{kt ÚkE þfþu Lknª. LkkUÄLkeÞ Au fu Ãkuxk[qtxýeyku ©WT£WøvW X©WÈVyWY £WVcyW R§W£WYT IiTc vWc¥WyWW oWW¥W X¤WnWYX¨WÈP A¥WbvW©WT¥WWÈ ©WT£WøvWyWW ¡WWwWYg¨W äWTYTyWc ònuh ÚkkÞ íku Ãknu÷k s hkßÞ Mkhfkhu AXoWjRWV AW¡¦Wh VvWh. yk rsÕ÷k{kt f÷uõxh Mkrník yLÞ yrÄfkheykuLke çkË÷eyku fhe Au. økýºkeLkk rËðMkku{kt ¼ksÃk, fkUøkúMu k, SÃkeÃke ðøkuhu hksfeÞ Ãkûkku îkhk Ãkuxk[qtxýeLkk W{uËðkhku ÃkMktË fhðkLke yLku ònuh fhðkLke «r¢Þk nkÚk Ähkþu. Ãku x k[q t x ýeLkk fkÞo ¢ {Lke ònuhkík ÚkðkLke MkkÚku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk{kt hksfeÞ W¥kusLkk ò{e økE Au.

XyW¢NY 55 ¡WhCyN pWNY 5944yWY ©W¡WWNYAc

©Wcy©Wcm©W 160 ¡WhCyN pWNY 19576yWY yWYrWY ©W¡WWNYAc AWT£WYAWCyWY yWWuWWÈIY¦W yWYXvW¥WWÈ ¨¦WWLRT¥WWÈ pWNWPWyWY IhC A©WT yW wWC : £WýT¥WWÈ ¥WÈRYwWY XyWTWäWW ýc¨WW ¥WUY

X¨WRcäWY Lc§Wh¥WWÈ 6500wWY ¨WxWZ ¤WWTvWY¦W ©Wý ¤WhoW¨WY TéWW Kc AnWWvWY RcäWh¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ ¤WWTvWY¦Wh LZRW LZRW oWZyWWAh

£WR§W ©Wý ¤WhoW¨WY TéWW Kc : ¤WWX¨WyWc §WCyWc AXyWÅrKvWvWW [uÒkkE, íkk.3 80Úke ðÄw Ëuþku{kt swËe swËe su÷ku{kt 6500 sux÷k ¼khíkeÞku nk÷ hnu÷k Au su Ãkife yzÄkÚke ðÄw y¾kík ËuMkku{kt Mkò økk¤e hÌkk Au . y¾kík Ëu þ ku { kt ¼khíkeÞ fuËeykuLke MkkiÚke ðÄw MktÏÞk Au. fwðiík{kt MkkiÚke ðÄw 1691 ¼khíkeÞ fuËeyku swËk swËk {k{÷kyku{kt Mkò ¼kuøkðe hÌkk Au. MkkWËe yhurçkÞk{kt 1161 sux÷k fuËeyku Mkò ¼kuøkðe hÌkk Au. ykðe s heíku ÞwyuE{kt 1012 sux÷k fuËeyku hnu÷k Au. ÃkkrfMíkkLke su÷{kt Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ¼khíkeÞku Au yLku yk MktÏÞk 253 sux÷e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

[eLk, ©e÷tfk yLku LkuÃkk¤{kt ¼khíkeÞku hnu÷k Au. ykLkwt fkhý yu Ãký ¼khíkeÞ fuËeyku hnu÷k Au. Au fu fwþ¤ yLku rçkLkfwþ¤ ÷kufku Rxk÷eyu nk÷{kt s ¼khu rððkË y{u r hfk sðk {kxu çkku ø kMk ËMíkkðuòuLkku ðkhtðkh WÃkÞkuøk fhu Au yLku y{u r hfk{kt íkeðú [fkMkýeLkk Mktftò{kt ykðe òÞ Au. yu f yøkú ý e yt ø kú u S y¾çkkh{kt yk ytøkuLkk ynuðk÷ku «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk Au. fku[e ÂMÚkík yuLkSyku Ìkw{h hkEx rzVuLMk Vkuh{ îkhk fhðk{kt ykðu÷e ykhxeykE {khVíku yk ytøkuLke Th¦W§W rWc§WcyL©Wg £WcÈo§WhTyWh £WcÈo§WhTyWh ©NWT £WcNÊ©W¥WcyW ÿY©W oWc§W ¡WauWc ¨WhTY¦W©Wg ©WW¥WcyWY ¥WcrW¥WWÈ £Wh§WÃoW ITY TVc§W LuWW¦W Kc. {krníke òýðk {¤e Au. søkkÔÞku níkku. fkhý fu çku ¼khíkeÞ ykLkk sðkçk{kt òýðk {éÞwt {kAe{khkuLke níÞkLkk {k{÷k{kt Au fu rðËu þ e su ÷ ku { kt 6569 ykhkuÃkku Ähkðíkk íkuLkk çku LkkøkrhfkuLke ¼khíkeÞku Au. 30 Ëuþku{kt ¼khíkeÞ ÄhÃkfzLku ÷ELku «&™ku WXkÔÞk fuËeyku ytøku rðËuþ {tºkk÷Þu fÌkwt Au níkk. Rxk÷eLke su÷{kt 121 fu íkuLke ÃkkMku Lke÷ rhÃkkuxo Au. ¼khíkeÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykhxeykE sðkçk{kt sýkðkÞwt Au ðku®þøxLk,íkk. 3 f{o[kheyku{kt Ãký WíMkwfíkk Au. y{urhfLk su÷{kt Ãký {kuxe MktÏÞk{kt fu yk yktfzku Mkíkík çkË÷kíkku hnu Au. y{urhfkLke rð{kLk çkLkkðxe òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu {nkfkÞ ftÃkLke çkku#øku nðu rðïLkk ykLku r{Lke sBçkku Lkk{ ykÃkðk{kt MkkiÚke ÷ktçke huLsLkk ÃkuMkuLsh sux ykðþu. 777 çkku#økLkk MkkiÚke rð{kLk çkLkkððkLke ÞkusLkk íkiÞkh LkVkðk¤k rð{kLk Au. 365 MkexLkk fhe ËeÄe Au. çkku#øku rðïLkk MkkiÚke yk rð{kLkLke Mkuðk 2004{kt þY ÷ktçke huLsLkk Þkºke sux rð{kLk {kxu ÚkE níke. 777-300 RykhLkk ç÷w «eLx hsq fhe ËeÄe Au. yk çkku#øk{kt 2004{kt Mkuðk þY ÚkÞk rð{kLk{kt ðÄkhu «fkhLke MkwrðÄk çkkËÚke ðÄw {kuxk rð{kLkLke rn÷[k÷ hk¾ðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au. þY ÚkE níke. RLzMxÙeLkk ÷kufku nðu çkku$øku økEfk÷u s yuh çkMk 77-9yuõMk rð{kLk çkLkkððkLke Mkk{u MÃkÄkoLkk nuíkwMkh yk {wsçkLke íkiÞkhe nkÚk Ähe Au su{kt 400 ònuhkík fhe níke. 1990{kt Ãký sux÷e çkuXfku hnuþ.u ÞwhkuÃkLkk MkkiÚke yk «fkhLke rn÷[k÷ nkÚk ÄhkE Lkðk rð{kLkLke ÷ksuoMx ðÍoLkLku ykðe Au. çk[kð xe{{kt òuzkÞu÷k fkx{k¤Lku ¾Mkuzðk {kxu yrík níke. MkkiÚke ÷ktçkk sux rð{kLkLke ÷ELku Ãký MÃkÄko þY ÚkE þfu Au. yrÄfkheyku nsw Ãký {kLku Au fu ½ýk ykÄwrLkf {þeLkhe yLku ¢uELk íku{s ònuhkík fhðk{kt ykÔÞk çkkË çkku#øk yLku ¾heËkhku ðå[u ðkík[eík {]íkËunku nkÚk ÷køke þfu Au. y÷çk¥k ¼khu ðknLkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt rðïLke MkkiÚke {nkfkÞ ftÃkLkeLkk Äe{u Äe{u þY ÚkE [qfe Au. nðu fkuE Sðeík ÔÞÂõík fkx{k¤ ykðe hÌkku Au. ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku nuX¤Úke çknkh rLkf¤u íkuðe þõÞíkk Ãkife 374Lkk {]íkËunku MktçktÄeykuLku yku A e Ëu ¾ kE hne Au . Ãkht í kw MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au. çk[kð {]íkËunkuLku þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞk Au. fk{økehe{kt MÚkkrLkf ÷kufku Ãký rzÍkMxh MÚk¤ WÃkh Ãkºkfkhku òuzkÞu÷k Au. 224{e yur«÷Lkk MkkÚku ðkík[eík fhíkk çkktø÷kËuþe rËðMku Mkðkhu çknw{k¤e R{khík MkiLkkLkk yrÄfkhe {ush sLkh÷ ÄkhkþkÞe ÚkE økE níke. [kiÄheLkk [kiÄhe nMkLku sýkÔÞwt níkwt fu 440 sýkÔÞk {wsçk çk[kð xe{u nsw MkwÄe sux÷k {]íkËunku çknkh fkZðk{kt 2437 ÷kufkuLku Sðeík çknkh fkZâk ykðe [qõÞk Au. økwÁðkhLkk rËðMku Au. hkýk Ã÷kÍk R{khík ÄkhkþkÞe ðÄw A {]íkËunku {¤e ykÔÞk níkk. ÚkE níke.

£WhCDoW RZXyW¦WWyWZÈ ©WiwWY ¥WhNZÈ LcN X¨W¥WWyW £WyWW¨W¨WW vWd¦WWT

2437 §WhIhyWc ø¨WYvW £WrWW¨WY §Wc¨WW¦WW

£WWÈo§WW¥WWÈ C¥WWTvW RZpWgNyWW¥WWÈ ¥WhvWyWh AWÈ I ¨WxWYyWc 440 wW¦Wh 24¥WY AcX˜§WyWY pWNyWW £WWRwWY £WrWW¨W-TWVvW IW¥WoWYTY VLZ ýTY : ø¨WYvW ¨¦WXIvW V¨Wc ¥WU¨WWyWY äWI¦WvWW AhKY

Zkfk, íkk.3 çkktø÷kËuþ{kt økÞk Mkókn{kt ÚkÞu÷e R{khík Ëw½oxLkk{kt {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku yksu Mkðkhu 440 WÃkh ÃknkUåÞku níkkuf. zÍLk sux÷k {]íkËunku fkx{k¤ nuX¤Úke {¤e ykÔÞk Au. çk[kð yLku hkník fk{økehe nsw Ãký [k÷e hne Au. ÷kÃk¥kk ÚkÞu÷k ÷kufkuLku þkuÄe fkZðkLkk nuíkwMkh yk fk{økehe [k÷w hk¾ðk{kt ykðe Au. çkktø÷kËuþLke MkkiÚke f{f{kxe¼he ykuãkurøkf Ëw½oxLkk Lkð rËðMk çkkË Ãký çk[kð yLku hkník fk{økehe òhe hk¾ðk{kt

yW¨WW 777 Acm©W¥WWÈ 400wWY ¡WuW ¨WxWWTc ©WYNh TVc vWc¨WY ©WȤWW¨WyWW

¤WWL¡WyWW RW¨WWyWY ¡Wh§W nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨WY

I¹§W AWXwWgI X¨WIW©WRT –Wc¯Wc oWZLTWvW ¡WWÈrW¥WWÈ yWÈ£WT ¡WT

y{ËkðkË, íkk.3 fkUøkúuMku yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkh MkeÄk ykûkuÃkku fÞko níkk. fkU ø kú u M kLkk ðrhcLku í kk ysw o L k {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞtw níkw fu økwshkík fw÷ ykŠÚkfrðfkMkËhLkk ûkuºk{kt Ãkkt[{kt LktçkhLkwt hkßÞ Au ßÞkhu ykiãkurøkf {qzehkufkýLkk ûkuºk{kt Ãký økwshkík Ãkkt[{kt LktçkhLkwt hkßÞ Au. hkusøkkh ykExe RLzMxÙeÍLkk ûkuºk{kt økwshkíkLkwt Lkfþk{kt s MÚkkLk LkÚke. yswoLk {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe økwshkíkLke çknkh sELku økwshkíkLke çkkçkíkku ytøku ykÄkh rðnkuýk Ëkðkyku fheLku økwshkíkLkwt yk¼kMke r[ºk ¾zwt fhu Au. nfefík yu Au fu økwshkík MkhfkhLkk ÃkkuíkkLkk s yktfzkyku Ãkwhðkh fhu Au Aíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ëhhkus swêkýkyku VUfðkLkwt [k÷w hk¾u Au.

yswoLk {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu Ã÷kLkªøk f{eþLku ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu økwshkík{kt økheçke WL{w÷LkLke økrík økwshkík{kt yufË{ Äe{e hne Au yLku økheçkkuLke MktÏÞk{kt økwshkík{kt AuÕ÷k 10 ð»ko{kt 32 xfk{ktÚke ðÄeLke 39.3 xfk ÚkÞku Au. økwshkík MkhfkhLkk hkusøkkh {tºkk÷ÞLkk yktfzkyku {wsçk økwshkík{kt rþrûkík çkufkhkuLke MktÏÞk ðÄeLku 10 ÷k¾ ÚkE [wfe Au. 2011Lke ðMíke økýíkhe «{kýu økwshkík{kt rLkhûkh ÷kufkuLkwt «{ký 20 xfk Au. LkuþLk÷ MkuBÃk÷ MkðuoLkk yÇÞkMk {wsçk økwshkík{kt 56 xfk {rn÷kyku yLku 45 xfk çkk¤fku fwÃkku»kýÚke ÃkezkE Au. økwshkík{kt {rn÷k yLku çkk¤fku{kt fwÃkku»kýLke rçk{khe Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu Au. ¾uíkeLkk ûkuºk{kt 10 xfkLkk rðfkMkËhLkk {wÏÞ{tºkeLkk ËkðkLku

sw ê kýw t økýkðíkk ysw o L k {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt økwshkík Mkhfkhu hsw fhu÷ ykŠÚkf Mkk{kSf Mkðuo 201213Lkk yktfzkyku Mkk[k {kLkeyu íkku Ãký økwshkíkLkku f]r»k rðfkMk Ëh Mkkzk[kh xfkÚke ðÄíkku LkÚke. hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {wçt kE ¾kíku {wçt kELkk WãkuøkÃkríkyku Mk{ûk økwshkíkLkk rðfkMkLku 6 fhkuz økwshkíkeykuLkk Mkðo Mk{kðuþef rðfkMk økýkððkLke nktMke Wzkðíkkt yswLo k {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu òu Mkðo Mk{kðuþef rðfkMk nkuÞ íkku økwshkík{kt 20 xfk ÷kufku rLkhûkh, 10 ÷k¾ rþrûkík ÞwðkLkku çkufkh, 10 ÷k¾ ¾uzqíkku ðes¤e rðnkuýk, 18 ÷k¾ fwxwtçkku ½h rðnkuýk yLku 40 xfk ÷kufku økheçk, 45 xfk çkk¤fku yLku 56 xfk {rn÷kyku fwÃkkur»kík fu{ Au ?

¥WZn¦W¥WȯWY ¥WhRY oWZLTWvWyWY £WVWT LCyWc AWxWWT X¨WVhuWW RW¨WWAh ITYyWc AW¤WW©WY XrW¯W E¤WZ ITY TéWW Kc : IhÈoWk©c W

Lkðe rËÕne,íkk. 3 þu h çkòh{kt yksu ykhçkeykELke ¢urzx Ãkku÷eMke ðå[u ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷ hne níke. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 160 ÃkkuELx ½xe 19576Lke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku ßÞkhu rLk^xe 55 ÃkkuELx ½xe 5944Lke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ykhçkeykE îkhk yksu íkuLke LkkýktfeÞ Lkerík Mk{eûkk{kt ÔÞksËh{kt 25 çkurÍf ÃkkuELxLkku ½xkzku fÞkuo Au Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký fÌkw níkw fu ÔÞksËh{kt ðÄw ½xkzku ÚkðkLke fkuE ÂMÚkrík LkÚke. yksu þuhçkòh{kt þYykíkÚke s ykhçkeykELke Lkerík Ãkh Lksh hne níke. 2013-14 {kxuLke íkuLke Lkkýkt f eÞ Lkerík Mk{eûkk{kt ykhçkeykEyu yu[xeyu{ fuxøu khe

yksu íkuS hne níke íku{kt ®sËk÷ Mxe÷{kt [kh xfk. rnLzkÕfku RLzMxÙeÍ, íkkíkk Mxe÷{kt çku xfkÚke ðÄwLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu MkLkVk{ko { kt çku xfk yLku RLVkurMkMk{kt yuf xfkLkku MkwÄkh ÚkÞku níkku. su þuh{kt ½xkzku hÌkku níkku íku{kt íkkíkk {kuxMko{kt [kh xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku . yu M kçkeykE, ykEMkeykEMkeykE çkUf{kt 3.6 xfkLkku ¢{þ: ½xkzku hÌkku níkku ßÞkhu økuE÷{kt 3 xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. çkúkzu h {kfuxo {kt ½xkzku hÌkku níkku. r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk{kt 0.3 xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. {kfuxo rçkúzÚk Lkfkhkí{f hne níke. 2304 þuh{kt fkhkuçkkh ÚkÞku níkku su Ãkife 1267 þuh{kt {tËe hne níke.

XTM¨Wg £WcÈIyWW ¡WoW§WWÈyWZÈ XT¦WWX§WNY óWTW ©¨WWoWvW

¥WIWyW nWTYRyWWT §WhIhyWh CAc¥WAWC £WhL pWNY LäWc

{wtçkE,íkk. 3 ykhçkeykELke ¢urzx Ãkku÷eMkeLku ÷ELku yksu çkòh{kt ¼khu WíMkwfíkk hne níke. ¢u r zx Ãkku ÷ eMkeLke ònuhkík fhðk{kt ykÔÞk çkkË rhxu÷hku îkhk hux{kt fkÃkLkwt Mðkøkík fÞwo níkw. MkkÚku MkkÚku yk MkuõxhLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu ðÄw ½xkzkLke Ãký {ktøk fhe Au. ËuþLke MkkiÚke {kuxe rhÞkr÷xe ftÃkLke zeyu÷yuVu fÌkw Au fu hux{kt fkÃk ¾qçk ykuAku Au Aíkkt rhÞkr÷xe Mkuõxh{kt ykLkk ÷eÄu íkuS ykðþu fkhý fu ÷kuLk MkMíke Úkþu òu fu yk fkÃk ðÄw {qfðkLke sYh níke íkuðe «ríkr¢Þk Ãký zeyu÷yuV îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au. yÚkoíktºk{kt íkuS ÷kððk {kxu Ãký ykhçkeykE îkhk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

fLVzhuþLk ykuV rhÞ÷ yuMxux zuð÷kuÃkMko yuMkkurþyuþLk ykuV RÂLzÞkLkk [uh{uLk ÷÷eíkfw{kh siLkLkwt fnuðw Au fu y{u økt¼ehíkkÃkqðfo ykþk hk¾eyu Aeyu fu ykhçkeykE ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký huÃkku hux{kt fkÃkLkku Mke÷Mke÷ku òhe hk¾þu. MkkÚku MkkÚku ÔÞksËh{kt ½xkzkÚke ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku Úkþu. Mkk{kLÞ ½h ¾heËLkkh ÷kufku Ãkh Eyu{ykELkku çkkus LkkUÄÃkkºk ½xþu. yk MktMÚkkLkk ðzk siLkLkwt yuðwt Ãký fnuðwt Au fu rhÍðo çkUfLke Ãkku÷eMke{kt ÷uðkÞu÷k Ãkøk÷k MðkøkíkYÃk Au. fLVzhuþLk ykuV rhÞ÷ yu M xu x zu ð ÷ku à kMko yu M kku r þyu þ Lk yku V RÂLzÞk Ëuþ¼h{kt 10000 MkÇÞku Ähkðu Au. rhÍðo çkUfu yksu huÃkku hux{kt

½xkzku fÞkuo níkku. òu fu MkeykhykhLku ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. zeyu÷yuVLkwt yuðwt {kLkðwt Au fu ÔÞksËh{kt ½xkzku yÚkoíktºkLke MkkÚku MkkÚku rhÞkr÷xe MkuõxhLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kuzuÚke ÷uðkÞu÷wt Ãkøk÷wt Au. Ãkku÷eMke ytøku zeyu÷yuV fkhkuçkkhe ðzk hkSð ík÷ðkhLkwt fnuðwt Au fu hux{kt fkÃk yÚkoíktºkLku «kuíMkknLk ykÃkþu. òu fu nsw ðÄw ½xkzkLke ykþk rhÞkr÷xe Mkuõxh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku hk¾e hÌkk Au. çkeS çkksw «ku RÂõðxeLkk MÚkkÃkf yLku MkeEyku Mk{eh òMkwòLkwt fnuðtw Au fu Lkðu M khLke ¢u r zx Ãkku ÷ eMkeLke Mk{eûkk{kt ykhçkeykE îkhk huÃkku hux{kt 25 çkurÍf ÃkkuELxLkku ½xkzku MðkøkíkYÃk Ãkøk÷wt Au.

¨¦WWLRT¥WWÈ ¨WxWZ pWNWPh LÝTY : PYAc§WAcSyWY ˜XvWXÿ¦WW

1913{kt «Úk{ {wf rVÕ{ hkò nheþ[tÿ çkLke

¤WWTvWY¦W XVyRY X©WyWc¥WWyWW 100 ¨WªWg ©WÈ¡WÌW wW¦WW

{wtçkE, íkk.3 ¼khíkeÞ rnLËe rMkLku{kLku yksu yux÷u fu ºkeS {uLkk rËðMku 100 TWý VTYäWrWÈÏ ð»ko ÃkrhÃkqýo ÚkE økÞk níkk ykLke MkkÚku s yk rMkrØLke Wsðýe Ãký nðu fhðk{kt ykðe hne Au. ð»ko 1913{kt ¼khíkeÞ rnLËe rMkLku{kLke þYykík ÚkE níke suLku yksu 100 ð»ko Ãkqhk ÚkÞk Au. yk 100 ð»koLkk økk¤k Ëhr{kÞLk rnLËe rMkLku{k{kt yLkuf Wíkkh[ZkðLke ÂMÚkrík ykðe Au yLku rMkLku{kLku Mkt½»koLkku Ãký Mkk{Lkku fhðkLke Vhs Ãkze Au . ¼khíkeÞ rMkLku { kLku ÷ku f r«ÞíkkLke [h{Mke{k Ãkh ÃknkU[kzðk{kt Ãký ½ýk f÷kfkhkuLke ¼qr{fk hne Au. ¥WxWT CÅyP¦WW Ãkkuík ÃkkuíkkLkk Mk{Þøkk¤k{kt yk Mxkh f÷kfkhku íkhefu W¼Þko níkk. rË÷eÃk fw { kh, yþku f fw { kh, ËuðykLktË, hks fÃkqh, hksuLÿfw{kh, {Lkkusfw{kh, hksfw{kh, Ä{uoLÿ, yr{íkk¼ çkå[Lk, hksuþ ¾Òkk suðk f÷kfkhkuyu çkkur÷ðwzLku çkw÷Ët e WÃkh ÷E sðk{kt ¼qr{fk ¼sðe níke. ykðe s heíku yr¼Lkuºkeyku Ãký ÃkkA¤ hne LkÚke. su{kt Mkwr[ºkk

äWh§Wc

nuX¤ ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðu÷e fw ÷ yu M kyu ÷ ykh rMkõÞw h exe WÃkhLke {ÞkoËk Ãkh fkÃk {qõÞku níkku. yurþÞLk çkòh{kt r{© ÂMÚkrík òuðk {¤e níke. nkUøkfkUøkLkk nUøkMkUøk{kt 0.1 xfkLkku MkwÄkh ÚkÞku níkku. ßÞkhu [eLkLkk Mkt½kE fBÃkkurÍx{kt 1.2 xfkLkku MkwÄkh hÌkku níkku. ykðe s heíku ®MkøkkÃkkuhLkk MxÙux xkEBMk{kt 0.3 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. ÞwhkurÃkÞLk çkòh{kt Ãký WÚk÷ÃkkÚk÷ MkkÚku fkhkuçkkhLke þYykík ÚkE níke. ½hyktøkýu {ux÷, furÃkx÷ økwzTMk, xufLkku÷kuS, ykExe suðk [kðeYÃk Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt íkuS hne níke ßÞkhu çkUf, rhÞ÷ yuMxux, ykuxku {kuçkkE÷ y™u ÃkeyuMkÞw Mkuõxh{kt {tËe hne níke. MkuLMkuõMkLkk su þuh{kt

MkuLk, {Äwçkk÷k, ðustrík{k÷k, ðrnËk hnu{kLk, þŠ{÷k xkøkkuh, {eLkkfw{khe, nu{k {kr÷Lke, hu¾kLkku {wÏÞheíku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíkeÞ rMkLku{kyu yksu hkus 100 ð»ko Ãkqýo fÞko Au. yksÚke 100 ð»ko yøkkW «Úk{ ¼khíkeÞ rVÕ{ he÷eÍ ÚkE níke. ç÷uf yuLz ÔnkEx rVÕ{Úke þY ÚkÞu÷ ¼khíkeÞ rMkLku{kyu MkV¤íkkLkk 100 ð»ko Ãkqýo fÞko Au. ËkËk Mkknuçk Vk¤fuyu nrhþ[tÿLke òýeíke fÚkk ÃkhÚke çkLkkðu÷e "hkò nrhþ[tÿ" Lkk{Lke «Úk{ {qtøke rVÕ{ níke. íÞkhçkkË 1932{kt «Úk{ çkku÷íke rVÕ{ "yk÷{ ykhk"Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yu s{kLkk{kt rVÕ{ku çkLkkððe yu ¾kMk «ríkckLkku rð»kÞ økýkíkku Lk níkku. Ãkrhýk{u rVÕ{ rLk{koíkkyku Ãký rVÕ{kuLke Mkk[ðýe «íÞu ¾kMk Ëhfkh fhíkkt Lk níkk. íÞkhçkkË 1937 «Úk{ htøkeLk rVÕ{ "rfMkkLk fLÞk" rËøkËþof yhËuþh EhkLke îkhk çkLkkððk{kt ykðe níke. yLku íÞkhÚke htøkeLk rVÕ{Lkku Mkw ð ýo Þw ø k þY ÚkÞku . rnLËe

rMkLku{kLkk 100 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt MkwÄe{kt MkUfzku rVÕ{ku çkLke [qfe Au. yLku ËwrLkÞk¼h{kt íkuLke LkkUÄ Ãký ÷uðkÞ Au. Ãkhtíkw Ëw:¾Ë çkkçkík Au fu yks MkwÄe yuf Ãký rnLËe rMkLku{k{kt çkLke [wfu÷e rVÕ{ «ríkrcík ykuMfkh yuðkuhzu {u¤ðe [qfe LkÚke. ¼khík{kt Ëh ð»kuo swËe swËe ¼k»kkLke 1000Úke ðÄw rVÕ{ku çkLku Au. ¼khíkeÞ rMkLku{kLkk rÃkíkk íkhefu ËkËk Mkknuçk Vk¤fuLku økýðk{kt ykðu Au. íku{Lkk MkL{kLk{kt ËkËkMkknuç k Vk÷fu yu ð ku z o L ke þYykík fhðk{kt ykðe níke. 20{e MkËe{kt ¼khíkeÞ rMkLku{k yLku nkur÷ðwz rMkLku{k y™u [eLke rMkLku{k yuf MkkÚku ykÔÞk níkk. ðkŠ»kf rVÕ{kuLke árüyu ¼khík nðu «Úk{ MÚkLk Ãkh Au. 90Úke ðÄw Ëuþku{kt ¼khíkeÞ rMkLku{k çkòh Ähkðu Au. ¼khík rVÕ{kuLkk MkkiÚke {kuxk rLk{koíkk íkhefu Au. 2009{kt ¼khík{kt 2961 rVÕ{ku çkLke níke su yuf hufkuzo Au. MktøkeíkLkk yrÄfkhku {khVíku Ãký støke hf{ W¼e fhðk{kt ykðu Au.

¼khíkeÞ rnLËe rMkLku{kLke þYykík ÚkE íÞkhu rVÕ{ku{kt fk{ fhðk {kxuLke çkkçkík ¾kuxe økýðk{kt ykðíke níke


6

äWXyW¨WWT, vWW. 4-5-2013

www.sardargurjari.com

E¡WPc Kc 2x2 VXTóWT

6.5 TW¯Wc LZyWWTuWZÈý XR§VY, A–WTxWW¥W, oWhI¹§W, ¥WwWZTW, ¨WbÈRW¨WyW XR¨W©W-11 18-5 vWwWW 30-5 TW¯Wc ©WW¡WZvWWTW, yWWX©WI, äWYTPY, äWXyWRc¨W, ©W’ÕZÈoWY (LaL ©WYN £WWIY)

äWd§WcªW¤WWC R§W¨WWPY (yWPYAWR)

99137 19460

XvWVWP Lc§W : XVÈ©WI AwWPW¥WuW¥WWÈ 1yWZÈ ¥WhvW

yW¨WY XR§VY, vWW. 3 IPI ©WZT–WW¨WWUY XvWVWP Lc§W¥WWÈ äWZÿ¨WWTc £Wc LawWh ¨WrrWc XVÈ©WI AwWPW¥WuW¥WWÈ AcI IdRYyWZÈ ¥Wbv¦WZ wW¦WZ s¦WWTc £WYý ¯WuW §WhIh pWW¦W§W wW¦WW VvWW. XvWVWP Lc§WyWW AXxWIWTY ©WZXyW§W oWZ’WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AW pWNyWW IWTWoWWTyWW Lc§W yWÈ.1¥WWÈ ©W¨WWTc ©WWPW K ¨WWo¦Wc wWC Lc ¥ WWÈ XR§VYyWW ©WY§W¥W¡WZT XyW¨WW©WY ý¨WcRyWZÈ ¥Wbv¦WZ wW¦WZÈ Kc. oWZ’WAc LuWW¨¦WZÈ Ic, £Wc LZwWhyWY ¨WrrWc LZyWY äW¯WZvWW VvWY AyWc AWLc ©W¨WWTc AwWPW¥WuW wW¦WZÈ Lc¥WWÈ IdRY ý¨WcRyWZÈ ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ.È ý¨WcR ¡WWK§WW ©WWvW ¨WT©WhwWY IWTWoWWT¥WWÈ VvWh.

nWZäW¿R 9 ¥WcAc rWYyW LäWc : ©WÈ£WÈxWh ¡WT ©WTVR X¨W¨WWRyWY A©WT yWVÃ ¡WPc

©WT£WøvWyWW ¥WhvW £WWR yW¨WY XV§WrWW§W

yW¨WY AX¤WyWc¯WYAhwWY IhC ¤W¦W yWwWY

¡WXTuWYvWY rWh¡WPWyWh X£WIYyWY Ic R YAh ¥WWNc ¤WWTvW-¡WWI yW¨W XyW¦WZmvW rWYyWY ˜xWWyW¥WȯWY §WY Åm¨WÈoW ©WYyW IT¨WWyWh ©¡WÖ CyIWT ¤WWTvW AW¨W¨WW CrKZI ¡WcyW§Wc ¥WWoWgRXäWgIW £WyWW¨WY

£WkYøÈoW, vWW. 3 ¤WWTvWyWW X¨WRcäW ¥WȯWY ©W§W¥WWyW nWZäW¿RyWY 9 ¥WcyWW ThL £WYøÈoW ¦WW¯WWyWY ýVcTWvW ITvWWÈ rWYyWc AWLc IéWZÈ £WÈyWc RcäWh ¨WrrWcyWW Xó¡W–WY¦W ©WÈ£WÈxWhyWc yWZm©WWyW ¡WVhÈrWWPÛW ¨WoWT §WPWnWyWY Rc¡W©WWÈoW pWWNY¥WWÈ ¡WY¡WZ§©W §WY£WTcäWyW AW¥W¿ (¡WYAc§WAc)yWY VWLTY¥WWÈ Ev¡WyyW X¨W¨WWRyWc ¨WWvWrWYvWwWY V§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. rWYyWY X¨WRcäW ¥WȯWW§W¦WyWY ˜¨WmvWW VZAW rWZyWX¦WÈoWc ¥WYPY¦WWAc LuWW¨¦WZÈ Ic ©W§W¥WWyW nWZäW¿R X¨WRcäW ¥WȯWY £WWÈoW X¦WyWW AW¥WȯWuW ¡WT 9 ¥WcAc £Wc XR¨W©WyWY £WYøÈoW ¦WW¯WW ¡WT AW¨WY TéWW Kc. vWc £WWÈoWyWY ©WWwWc ¨WWvWrWYvW IT¨WW E¡WTWÈvW RcäWyWW Ay¦W ¥WVv¨W¡WauWg yWcvWWAhyWc ¡WuW ¥WUäWc. rWZyWX¦WÈoWc IéWZÈ Ic, Ac¥WyWY ¦WW¯WW RT¥¦WWyW £WÈyWc ¡W–Wh Xó¡W–WY¦W ©WÈ £ WÈ x Wh ¡WT AyWc AW©W¡WW©WyWW XVvWhyWW ¥WZÚW ¡WT ¡WhvWWyWW

X¨WrWWThyWZÈ AWRWyW-˜RWyW ITäWc. rWYyWY yWcvWWAhyWY ©WWwWc ¨WWvWrWYvW I¦WWg £WWR X¨W©vWbvW ýuWIWTY LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. rWZyWX¦WÈoWyWW LuWW¨¦WW AyWZ © WWT, A¥Wc AW ¦WW¯WWyWW ¥WWx¦W¥WwWY rWYyW-¤WWTvWyWY ¨WrrWc ©WW¥WXLI ¤WWoWYRWTY ¨WxWWT¨WWyWY ©WȦWZmvW TYvWc ¡WZTY IhXäWäW ITYäWZ.È AWäWW Kc Ic nWZäW¿RyWY ¦WW¯WW rWYyWyWW yW¨WW XyW¦WZmvW ˜xWWyW¥WȯWY §WY Åm¨WÈoWyWc AW ¥WXVyWWyWW AÈvW¥WW XR§VYyWY ¦WW¯WWAc AW¨W¨WWyWh T©vWh vWd¦WWT wWäWc. VW§W¥WWÈ wW¦Wc§WW ©W²WW ¡WXT¨WvWgyW RT¥¦WWyW ˜xWWyW¥WȯWY £WyWc§WW §WY Åm¨WÈoW ¡WhvWWyWY ¡WVc§WY X¨WRcäW ¦WW¯WWAc ¤WWTvW¥WWÈ A¨W¨WW ¥WWÈoWvWW VvWW. rWYyW vWTSwWY AW ¤WWTvWyWY ©WWwWc X¥W¯WvWW ©WÈ£WÈxWyWc ©WWTW £WyWW¨W¨WWyWh ©WÈIvc W Kc. AVæWW nWZäW¿RyWY ¦WW¯WW ©W¥WW’ wW¦WW £WWR §WYyWY ¤WWTvW AyWc ¡WWXI©vWWyW L¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc.

¡WcNWrWaÈNuWYyWc §WCyWc TWLIY¦W oWT¥WY ¨WxWY

Lkðe rËÕne,íkk. 3 ¼khíkeÞ Lkkøkrhf MkhçkSíkLkk {kuík ÚkÞk çkkË ½ýk {wÆkyku MÃküÃkýu W¼heLku Mkk{u ykÔÞk Au ykLkk ¼køkYÃku ¼khík y™u ÃkkrfMíkkLke ÃkuLk÷u nðu fuËeyku {kxu yuf Lkðe {køkoËŠþfk íkiÞkh fhe ËeÄe Au. yuf çkksw Ëuþ¼h{kt MkhçkSíkLkk {kuíkLku ÷ELku LkkhksøkeLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au. çkeS çkksw ÃkkrfMíkkLku zu{us fLxÙku÷Lke fðkÞík nkÚk Ähe Au. ÃkkuíkkLkk WÃkh ÚkE hnu÷k ykûkuÃkkuÚke çk[ðk {kxu swËk swËk «ÞkMkku ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au . ¼khíkÃkkrfMíkkLkLke ßÞwrzrþ÷Þ ÃkuLk÷Lke xe{ yksu ÃkkrfMíkkLk{kt ºký su÷{kt ÃknkU[e níke y™u ÃkrhÂMÚkríkLke

Mk{eûkk fhe níke. Lkðe {køkoËŠþfk {wsçk fuËeykuLku ºký {rnLkkLke ytËh {¤ðkLke {tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au. MkkÚku MkkÚku fuËeykuLku íku{Lke Mkò Ãkqýo fhe ÷eÄkLkk yuf {rnLkk çkkË çkeS hkníkku Ãký yÃkkþu. yk ÃkuLk÷ ÃkkrfMíkkLk{kt su÷{kt hnu÷k ¼khíkeÞ fuËeykuLku {¤e níke. ÃkuLk÷{kt sÂMxMk (rLkð]¥k) yuyuMk øke÷, sÂMxMk (rLkð]¥k) yu{yu ¾kLk, sÂMxMk (rLkð]¥k) yçËw÷ fkrËh [kiÄhe, sÂMxMk (rLkð]¥k) LkkrMkh òrnh yLku sÂMxMk (rLkð]¥k) r{ýk ys{÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk xe{ fhk[e{kt rzrMxÙõx su÷ {kr÷h, hkð÷®Ãkze{kt yrËÞk÷k yLku ÷knkuh{kt fkux ÷¾Ãkík su÷{kt ÃknkU[e níke. yk xe{u 26{e yur«÷Úke Ãknu÷e {u

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku {kuxk¼køku fkuEÃký «fkhLkk MkeLk fhðk {kxu RLfkh fhíke LkÚke Ãkhtíkw Lkðe yr¼Lkuºke Ãkrhýeíke [kuÃkzk fkuEÃký «fkhLkk rçkfeLke MkeLk fhðk {kxu íkiÞkh LkÚke. yiïÞko hkÞÚke ÷ELku fuxheLkk, rçkÃkkþk, fheLkk MkwÄeLke çkkur÷ðqzLke ík{k{ yr¼Lkuºkeyku rçkfeLke MkeLk fhe [qfe Au Ãkhtíkw r«ÞtfkLke rÃkíkhkE çknuLk Ãkrhýeíke yk «fkhLkk MkeLk fhðk RåAwf LkÚke. ÷uzeMk ðMkuMo k rhfe çknu÷ yLku Rþf ÍktËu suðe rVÕ{kuÚke [knfku{kt ÷kufr«Þ ÚkÞu÷e Ãkrhýeíke [kuÃkzk rVÕ{ku{kt fkuEÃký rçkfeLke MkeLk fhðk {kxu íkiÞkh LkÚke. íkuLkwt fnuðtw Au fu íku rçkfeLke MkeLk fhðk {kxu õÞkhuÞ Ãký íkiÞkh Úkþu Lknª. [knfkuLku Ãký rçkfeLke{kt íku ÃkMktË Ãkzþu Lknª. yk s fkhýMkh Ãkrhýeíke yk «fkhLkk MkeLk {kxu íkiÞkh LkÚke. òu fu Ãkrhýeíke nk÷Lkk rËðMkku{kt rVxLkuþ íkhV ðÄkhu æÞkLk ykÃkeLku ðsLk Wíkkhðk {kxu Ãký RåAwf çkLke Au.

ðå[uLkk økk¤k{kt ÃkkrfMíkkLke su÷Lke {w ÷ kfkík ÷eÄe níke. MkhçkSík®MknLkk {kuíkLkk yuf rËðMk Ãknu÷k yk ÃkuLk÷u ÃkkuíkkLke Þkºkk Ãkqhe fhe níke. Lkðe {køkoËŠþfk{kt fux÷kf çkkçkíkkuLku y{÷e fhkE Au suLkk ¼køkYÃku Mkò ytøku fkux{ o kt [wfkËkLke Lkf÷ y™u ykûkuÃkkuLke rðøkík Ëhuf fuMk{kt ðnU[ðk{kt ykðþu. ÃkuLk÷Lkk sýkÔÞk {wsçk fhkt[e su÷{kt 29 ¼khíkeÞ fuËeyku Au su yuf {rnLkk yøkkW íku{Lke Mkò Ãkqhe fhe [wõÞk Au. yuðe hswykík fhðk{kt ykðe Au fu íku{Lku Akuze {wfðk{kt ykðu. ÃkuLk÷Lku yuðwt òýðk {éÞw Au fu 459 {kAe{khku y™u 10 Lkkøkrhf fuËeyku ºký su÷{kt Au yLku íku{Lku {¤ðkLke {tshw e yÃkkE LkÚke.

©WWEwW¥WWÈ ©WSUvWW £WWR £WhX§W¨WZP¥WWÈ K¨WWäWc

TWÈMyWW XS§¥W ¥WWTSvWc V¨Wc xWyWZªW xWa¥W ¥WrWW¨W¨WW vWd¦WWT

£WÈyWc RcäWhyWW XyW¨Wb²W LÅ©N©WyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ ¡WcyW§Wc ¯WuW LZRY LZRY Lc§WyWY ¥WZ§WWIWvW §WYxWY : AcI£WYýyWc ¥WWXVvWY A¡WWäWc

©WVc¨WWoW AyWc ¤WsøyWc VLZ ¡WuW vWI

¡WcNWrWaÈNuWY £WcOIhyWh CXvWVW©W rWcÅ¥¡W¦Wy©W NlhSY XÿIcN ¥WWNc

y{ËkðkË, íkk.3 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [kh çkuXfkuLke Ãkuxk [qxt ýe {kxu yksu fkÞo¢{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. su çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýe ÞkuòLkkh Au íkuLkku RríknkMk Lke[u {wsçk Au. {kuhðk nzVLke çkuXf yLkwMkqr[ík sLkòrík {kxuLkk yk yLkk{ík çkuXf ÃkhÚke fkUøkúuMkLkk MkrðíkkçkuLk ¾ktx 11,289 {íkkuLke MkhMkkEÚke SíÞk níkk. íku{Lke Mkk{u W¼k hnu÷k ¼ksÃkLkk W{uËðkh çkes÷ zk{kuhLku 45,597 {íkku {éÞk níkk. ßÞkhu MkrðíkkçkuLk ¾ktxLku 56,886 {íkku {éÞk níkk. òu fu Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk çkkË xqft e {ktËøkeLku fkhýu fkUøkúMu kLkk yk {rn÷k W{uËðkhLkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt yLku 13{e rðÄkLkMk¼kLke h[Lkk ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s rðÄkLkMk¼k ¾trzík ÚkE níke. ®÷çkze çkuXf MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLke ®÷çkze çkuXf ÃkhÚke fkUøkúuMkLkk fku¤e W{uËðkh Mkku{k¼kE Ãkxu÷ 1561 {íkkuLke MkhMkkEÚke SíÞk níkk. hkßÞfûkkLkk {tºke rfhex®Mkn hkýkLku 70,642 {íkku {éÞk níkk. ßÞkhu Mkku{k¼kE Ãkxu÷Lku 72,203 {íkku {éÞk níkk. 2007Lke [qxt ýe{kt hkýk 7,177 {íkkuLke MkhMkkEÚke SíÞk níkk. ßÞkhu 2002{kt fkUøkúMu k 19,743 {íkkuLke MkhMkkEÚke yk çkuXf Síke níke. ÄkuhkS çkuXf hksfkux rsÕ÷kLke ÄkuhkS çkuXf ÃkhÚke fkUøkúMu kLkk rðê÷ hkËrzÞk 2943 {íkkuLke MkhMkkEÚke SíÞk níkk. ¼ksÃkLkk W{uËðkh nhe¼kE Ãkxu÷Lku 73,246 {íkku {éÞk níkk. ßÞkhu hkËrzÞkLku 76,189 {íkku {éÞk níkk. suíkÃkwh çkuXf hksfkux rsÕ÷kLke s suíkÃkwh çkuXf ÃkhÚke fkUøkúMu kLkk W{uËðkh yLku rðê÷ hkËrzÞkLkk Ãkwºk sÞuþ hkËrzÞk 18,033 {íkkuLke MkhMkkEÚke SíÞk níkk. ¼ksÃkLkk W{uËðkh sþw{íke fkuhkxLku 67,794 {íkku {éÞk níkk. ßÞkhu sÞuþ hkËrzÞkLku 85,827 {íkku {éÞk níkku. rÃkíkk-ÃkwºkLkk Ãkrhýk{Lke MkhMkkE òuíkk rÃkíkk rðê÷¼kE Ãkwºk sÞuþ hkËrzÞkLke Mkh¾k{ýeyu ¾wçk ykuAe MkhMkkEÚke SíÞk níkk.

äWWÈXvW¡WauWg rWaÈNuWYyWY nWWvWTY IT¨WWyWh VcvWZ

¡WWXI©vWWyW¥WWÈ rWaÈNuWYyWc §WCyWc 70000 ©Wd X yWI vWd y WWvW wW¦WW XVÈ©WWoWk©vW E²WT ¡WXç¥WY nWc£WT ˜WyvW AyWc ¡WÈý£W ˜WyvW¥WWÈ

¡WuW ©WdXyWIh vWdyWWvW ITY Rc¨WW¦WW : 11¥WY ¥WcAc rWaÈNuWY wWäWc RM÷k{kçkkË,íkk. 3 þktríkÃkqýo heíku Ãkkh Ãkzu íku {kxu Mkwhûkk ÃkkrfMíkkLke MkiLkkyu [qtxýe ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au. MktçktrÄík Vhs{ktÚke 70000 çku÷kux ÃkuÃkhkuLke r«LxªøkLke fk{økehe MkirLkfkuLku íkiLkkík fhe ËeÄk Au. ÷~fhe 19{e yur«÷Úke [k÷e hne Au. «ðõíkkyu fÌkwt Au fu þktrík yLku fkÞËku Ãktòçk{kt økkuXðýe {kxu MkirLkfkuLke yLku ÔÞðMÚkk ò¤ðe hkfðk {kxu rn÷[k÷ þY ÚkE [q f e Au . {kuxe MktÏÞk{kt sðkLkku økkuXððk{kt ®nMkkøkúMík W¥kh Ãkrù{ ¾uçkh ykÔÞk Au. {ush sLkh÷ ykMke{ «kLík{kt Ãký Mkw h ûkk sðkLkku Mk÷e{ çkksðkyu fÌktw Au fu þMºk økkuXððk{kt ykÔÞk Au. {íkËkLkLkk ˤkuLku çktÄkhýeÞ òuøkðkE nuX¤ rËðMku Ãký Mkkð[uíke hk¾ðk{kt Lkkøkrhf Vhs{kt {ËËYÃk Úkðk {kxu ykðþu. çkku ÷ kððk{kt ykÔÞk Au . Mkðoøkúkne Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ÃkkrfMíkkLk{kt Mkk{kLÞ [qtxýe økku X ðe Ëu ð k{kt ykðe Au . # ©WT£WøvWX©WÈVyWW ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ AuÕ÷k 23 ð»koÚke ÃkkrfMíkkLke su÷{kt Mkò økk¤e hÌkku níkku. MkhçkSíkLkk ytrík{ MktMfkh {kxuLke «r¢Þk çkÃkkuhu 1.15 ðkøÞ þY ÚkE níke. ríkhtøkk æðs{kt íkuLkk {]íkËunLku ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. Vw÷kuÚke Mkòðu÷k ðkLk{kt íkuLkk {]íkËunLku Ãknu÷k Mkhfkhe Mfq÷Lkk {uËkLk{kt ©Øktsr÷ {kxu hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke «fkþ®Mkn çkkË÷, rðËuþe çkkçkíkkuLkk hkßÞ«ÄkLk r«rLkík fkih Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkkË÷u ºký rËðMkLkk hkßÞ{kt þkufLke ònuhkík fhe Au. yk WÃkhktík ÃkwºkeykuLku Mkhfkhe Lkkufhe ykÃkðkLke Ãký ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. ÃktòçkLkk LkkÞçk {wÏÞ{tºke Mkw¾çkeh çkkË÷, hkßÞ fkUøkúuMkLkk ðzk «íkkÃk®Mkn, LkuþLk÷ yuMkMke fr{þLkLkk ðkEMk [uh{uLk hksfw{kh ðfko, ÃktòçkLkk ¼ksÃk ðzk f{÷þ{ko yLku swËk swËk hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ytrík{MktMfkh {kxu íkuLkk {]íkËunLku ÷kððk{kt ykÔÞku íÞkhu ¼khu ¼kðLkkþe÷ á~Þku MkòoÞk níkk. ytrík{MktMfkh ðu¤k MkhçkSíkLke Ãkwºkeyku yMðMÚk çkLke økE níke. ÃkkrfMíkkLk {wËkoçkkË yLku MkhçkSík y{h hnu Lke økwts òuðk {¤e níke. y¼qíkÃkqðo Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ytrík{ MktMfkhLkk MÚk¤ Ãkh økkuXððk{kt ykðe níke. ytrík{Þkºkk ytrík{MktMfkhLkk MÚk¤u 45 r{rLkxLkk økk¤k çkkË ÃknkU[e níke. Mfq÷Lkk {uËkLkÚke 400 r{xhLkk ytíkhu ytrík{ MktMfkh MÚk¤ Au. çke¾erðLz{kt 11000 ÷kufkuLke ðMíke Au. y{]íkMkhÚke ykþhu 36 rf÷ku{exhLkk ytíkhu yk økk{ ykðu÷w Au. # TcN¥WWÈ ¨WxWZ ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ 25 çkurÍf ÃkkuELxLkku ½xkzku fÞkuo Au. ykuÃkLk {kfuxo ykuÃkuhþLkLku ðÄw WËkh çkLkkððkLke Ãký ònuhkík fhðk{kt ykðe Au òu Vwøkkðku ðÄw ½xþu íkku ðÄw Lkerík Ãkku÷eMke Ãkøk÷k {kxuLkku {køko {kuf¤ku Úkþu. Mkeykhykh{kt yksu ÞÚkkÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðe níke. Lkkýkt{ºt keyu 6.1 xfk��ke 6.7 xfkLkku rðfkMkËhLkku ytËks {wõÞku níkku. # yWXP¦WWR ¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWY 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ rWaNÈ uWYyWc yWoWT¥WWÈ ¡WuW rWrWWg ý¥WY VvWY. rWaNÈ uWY ©wWUc ¡WWX§WIWyWW ©W¤¦Wh X©W¨WW¦W Ay¦WhyWc ˜¨WcäW ¡WT ˜XvW£WÈxW ST¥WW¨WW¦Wh VvWh. ¥WYPY¦WWyWW ˜XvWXyWXxWyWc ¡WuW rWaNÈ uWY ©W¤WWwWY £WVWT ThIY TWn¦WW VvWW. yW¨WW ¨WTW¦Wc§WW ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWc VWT ¡WVcTW¨WY NcIRc WThAc ¨WxWW¨WY §WYxWW VvWW AyWc oWZ§WW§W EPWPY AWyWÈR¥WWÈ ©WaT ¡WaTW¨¦Wh VvWh. # AWuWÈR¥WWÈ ÕY¥WVW˜¤WZø 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¡W-4¡W I§WWIc ˜¤WWvWScTY £WcOI¥WÈXRTcwWY yWYIUäWc. ©W¨WWTc 7 I§WWIc ¥WÈoWUWyWW RäWgyW AyWc £WWR¥WWÈ ÕY oWYTYTWLyWc RºxW xWTW¨W¨WWyWW ¥WyWhTwWyWW RäWgyW wWäWc. ®úÈoWWT¥WWÈ ©W¨WWTc ¡W§WyWW¥WWÈ 9-30 I§WWIc yWÈR ¥WVhv©W¨WyWW RäWgyW wWäWc. ©W¨WWTc 11-30 I§WWIc TWL¤WhoWyWW RäWgyW AyWc ©WWÈLc TW£WcvWW ¥WZL£W EvwWW¡WyW RäWgyW wWäWc. äWh¤WW¦WW¯WW ¥WÈXRTc AW¨¦WW £WWR äW¦WyWyWW RäWgyW wWäWc.

fku÷kðuhe zeÚke Mk{økú ËwrLkÞk{kt Äq{ {[kðLkkh MkkWÚkLkk MkwÃkh Mxkh ÄLkw»k nðu çkkur÷ðqz{kt AðkE sðk {kxu Ãký íkiÞkh Au. íkuLke rVÕ{ hktÍLkkLkk xÙu÷hLku òuELku ytËks {¤e þfu Au. rVÕ{Lkk xÙu÷hLku rLknkéÞk çkkË yuðwt ÷køkíkwt LkÚke fu íku ËrûkýLkk MkwÃkh Mxkh ÄLkw » kLke rVÕ{ Au . rVÕ{{kt íkuLke ®nËe ¼k»kk WÃkh Ãk¬z Ãký òuðk {¤þu. rnLËe ¼k»kk WÃkh íkuLke Ãk¬zÚke yuðtw ÷køke hÌkwt Au fu çkkur÷ðqz{kt Ãký íku xqtf Mk{Þ{kt s rnx ÚkE sþu. yk rVÕ{Lke MkkÚku hk»xÙeÞ yuðkuzo rðsuíkk ÄLkw»k rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt yr¼LkÞLke þYykík fhðk sE hÌkku Au. nfefík{kt ÄLkw»kLke ½ýe rVÕ{ku rnLËe{kt zçk ÚkE [qfe Au. yk rVÕ{{kt íkuLke MkkÚku yr¼Lkuºke íkhefuLke ¼qr{fk{kt MkkuLk{ fÃkqh Lkshu Ãkzþu su ¾qçk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË rnLËe rVÕ{ku{kt Ëu¾kþu. rVÕ{{kt MkkuLk{ ðkhkýMkeLke ÞwðíkeLke ¼qr{fk{kt Ëu¾kþu. ÄLkw»k ytøku MkkuLk{Lkwt fnuðtw Au fu íku yuf yLkw¼ðe yr¼Lkuíkk Au. ÄLkw»kLke ¼qr{fk ¾qçk s þkLkËkh hne Au. MkkuLk{ ÃkkMku nk÷{kt fux÷ef rVÕ{ku Au su{kt ¾qçkMkqhíkLke rh{ufLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

AWLc NY¥WyWY ýVcTWvW wWäWc

AWC©WY©WYyWW XyW¦W¥W ¥WZL£W ©WȤWX¨WvWhyWY ¦WWRYyWY £WVWT ¡WuW nWc§WWPYAhyWY ¡W©WÈRoWY wWC äWIc : ¡WWXN§W ©WW¥Wc ¡WPIWT

{wçt kE,íkk. 3 su L ke WíMkw f íkkÃkq ð o f hkn òuðk{kt ykðe hne Au íku ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe {kxu 15 MkÇÞkuLke ¼khíkeÞ xe{Lke ykðíkefk÷u þrLkðkhu ÃkMktËøke fhkþu. òu fu Mxkh ¾u÷kzeyku ÞÚkkðíkT xe{{kt hnuþu. rðhuLÿ Mknuðkøk suðk fux÷kf nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðu ÷ k rMkLkeÞh ¾u÷kzeykuLku ÃkMktËøkefkhku ykøkk{e {rnLkkLke yrík {níðÃkqýo [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe {kxuLke xe{{kt íkf ykÃkþu fu fu{ íku çkkçkík {níðÃkqýo hnuþu. MknuðkøkLke yøkkW 30 MkÇÞkuLke Mkt¼rðík ÞkËe{kt ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Lk níke. Aêe yu r «÷Lkk rËðMku Mkt¼rðíkkuLke ÞkËeLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. Mkt Ë eÃk Ãkkrx÷Lkk Lkuík]íð{kt ÃkMktËøke ÃkuLk÷u Mkt¼rðíkkuLke ÞkËe ònuh fhe íÞkhu rðhu L ÿ Mknu ð køk yLku nh¼sLk®MknLke nfk÷Ãkèe fhkE níke. íÞkhçkkËÚke yk çktLku rMkLkeÞh

¾u÷kzeyku RÂLzÞLk «e{eÞh ÷eøk{kt Mkkhk Vku { o { kt [k÷e hÌkk Au . ÃkMktËøkefkhkuLke íku{Lkk WÃkh Lksh Ãký hne Au. yk çktLku xe xTðuLxe ÷eøk{kt þkLkËkh Ëu¾kð fÞko çkkË ÃkMktËøkefkhkuLku «¼krðík fhe þfu Au fu fu{ íku çkkçkík {níðÃkqýo hnuþu. rçkúxLk{kt Aêe sqLkÚke 23{e sqLk ðå[u ykEMkeMke [uÂBÃkÞLMk xÙkVu e h{kLkkh Au suLkk {kxu ík{k{ xe{ku íku{Lke 15 MkÇÞkuLke xe{ ònuh fhe [qfe Au. ykEMkeMkeLkk rLkÞ{ {wsçk ÃkMktËøkefkhku ÃkkMku $ø÷uLz yLku ðuÕMk{kt h{kLkkh ðLk-zu xwLkko{uLx {kxu ònuh fhu÷e Mkt¼rðíkkuLke ÞkËeLke çknkh Ãký ¾u÷kzeykuLke ÃkMktËøke fhðkLkku rðfÕÃk hnu Au suÚke Mknuðkøk yLku nh¼sLkLke þõÞíkk hnu÷e Au. yk ÞkËe{kt [kh ykuÃkLkªøk çkuxTMk{uLk {wh÷e rðsÞ, rþ¾h ÄðLk, økkiík{ økt¼eh, WÕ{wf [ktË hnu÷k Au. ytrík{ 15{kt ºký ykuÃkLkªøk çkuxMT k{uLk Ãkife yuf íkhefu MknuðkøkLke ÃkMktËøke ÚkE þfu Au fu

fu{ íku çkkçkík {níðLke hnuþ.u ykðe s heíku MÃkeLkhku{kt Ãký Ãkkt[ ËkðuËkhku Au su{kt yrïLk, y{eík r{©k, hrðLÿ òzuò, s÷Ë þ¾MkuLkk yLku ÃkhðuÍ hMkw÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nh¼sLk®Mkn ykEÃkeyu÷{kt Vku{o çkkË yk{k MÚkkLk {u¤ðe þfþu fu fu{ yu çkkçkík {níðÃkqýo hnuþu. 10 r{zeÞ ÃkuMk çkku÷hku Ãký hnuþ.u Mkkík {ez÷ ykuzho Lkk çkuxMT k{uLk, [kh rðfux feÃkhLke ònuhkík Úkþu. ¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u økúÃq k çkeLke {u[ Aêe sqLkLkk rËðMku h{kþu. ¼khík 11{e sqLku ðuMx RÂLzÍ Mkk{u ÷tzLk{kt ykuð÷ ¾kíku h{þu. ßÞkhu 15{e sqLkLkk rËðMku íkuLkk LkSfLkk nheV ÃkkrfMíkkLk Mkk{u yusçkuMxLk{kt h{kþu. ykuMxÙur÷Þk, LÞqÍe÷uLz, Ërûký ykr£fk yLku ©e÷tfk økúÃq k yu{kt Au. xku[Lke çku xe{ku Ëhuf økúqÃk{ktÚke Mku{eVkELk÷{kt ÃknkU[þu. Mku{e VkELk÷ 19 yLku 20{e sqLkLkk rËðMku h{kþu. ßÞkhu VkELk÷ {u[ 23{e sqLkLkk rËðMku h{kþu.

AL¦W Rc¨WoWyWyWY yWW¥W XS§¥W NaÈI¥WWÈ TLa ITWäWc

çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk ysÞ ËuðøkLkLke ÷ktçkkøkk¤kÚke zççkk{kt Ãkzu÷e rVÕ{ Lkk{ xqtf Mk{Þ{kt s hsq Úkðk sE hne Au. 2004{kt çkLkeLku íkiÞkh ÚkE [qfu÷e yk rVÕ{ LkkýktfeÞ fkhýkuMkh hsq ÚkE þfe Lk níke Ãkhtíkw nðu xqft Mk{Þ{kt s yk rVÕ{Lku hsq fhkþu. ysÞ ËuðøkLkLke rVÕ{ Vq÷ ykuh fktxLu kk rLk{koíkk rËLkuþ Ãkxu÷ îkhk 2004{kt çku L kk{ rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðe níke. ykLkk {kxu r«Þtfk [kuÃkzk MkkÚku ðkík fhðkkt ykðe níke. íÞkhçkkË Mk{ehk huœe yLku ¼qr{fk [kð÷kLku ÷ELku rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðe níke. 2004{kt íkiÞkh ÚkE [qf÷ u e yk rVÕ{ LkkýktfeÞ {k{÷k{kt yxðkE Ãkze níke. çkuLkk{ rVÕ{Lkwt Lkk{ çkË÷eLku nðu Lkk{ fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ysÞ ËuðøkLku MktÃkqýÃo kýu æÞkLk ykÃÞk çkkË yk rVÕ{Lkk fkÞo¢{{kt VuhVkh ÚkÞku Au. ysÞ ËuðøkLku ykLkk «{kuþLk {kxu Ãký 10 rËðMkLkku Mk{Þ fkZe ÷eÄku Au.

rWcÌWWC ©WZ¡WT 18 ¡WhCyNyWY ©WWwWc AWoWW¥WY vW£WßW¥WWÈ...

ÃkkrfMíkkLk{kt Mkk{kLÞ [qtxýeLku ÷ELku ykíktfðkËe MktøkXLkku Ãký ¾÷uh ÃknkU[kzðkLke ÞkusLkk çkLkkðe [uÒkkE,íkk.3 [qõÞk Au. 50Úke ðÄw nur÷fkuÃxhkuLkku {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk Lkuík]íð{kt RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt [uÒkkE MkwÃkh fªøk nðu 11 {u[ku{kt Lkð{kt Sík WÃkÞkuøk [qtxýe MktçktrÄík Mkuðk {kxu {u¤ðeLku 18 ÃkkuELx MkkÚku ykøkk{e íkçk¬k{kt ÃknkU[e økE Au. ÄkuLkeLke xe{ nðu çkkfeLke {u[ku nkhu íkku Ãký fhðk{kt ykðþu . Ãkku ÷ eMk íkuLku fkuE íkf÷eV hnuþu Lknª. fkhý fu íku ykøkk{e íkçk¬k{kt ÃknkU[e [qfe Au. çkeS çkksw hkuÞ÷ [u÷Lu sMko yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu [qtxýe çkUø÷kuh Ãký 11 {u[ku{kt Mkkík{kt Sík yLku [kh{kt nkh MkkÚku 14 ÃkkuELx Ähkðu Au. hksMÚkkLk hkuÞÕMk, rËðMku nsw ðÄw MktÏÞk{kt sðkLkku {wçt kE RÂLzÞLMk yLku MkLkhkEÍ niËhkçkkËu ÃkkuíkkLke ykþk Sðtík hk¾e Au Ãkhtíkw fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko, økkuXððk{kt ykðþu. rËÕne zuhzurðÕMk yLku Ãkqýu ðkurhÞMkoLke ÂMÚkrík nðu ¾qçk s Lkçk¤e Ëu¾kE hne Au íku òuíkk nðu ykEÃkeyu÷{kt hksfeÞ Ãkûkku [qxt ýe{kt Sík xku[Lke xe{ku ÷øk¼øk Lk¬e ÚkE [qfe Au. ÄkuLkeLke xe{ Vhe yufðkh nkux Vuðrhx íkhefu Q¼he Au. {kEf {u¤ððk {kxu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku nMMke, Mkwhuþ hiLkk yLku ÄkuLkeLkk þkLkËkh Ëu¾kðÚke yk xe{Lku Mkíkík Mkkík {u[ku{kt Sík {¤e Au. çku ð¾ík íkiÞkhe{kt ÷køku÷k Au. çkeS çkksw Ãknu÷kÚke s ÄkuLkeLke xe{ ykEÃkeyu÷{kt [uÂBÃkÞLMk çkLke [qfe Au. ÃkkuELx xuçk÷ Lke[u {wsçk Au. [qxt ýe MktçktrÄík yrÄfkheyku þktríkLke xe{ {u[ Sík nkh ÃkkuELx ¾kíkhe fhðk «ÞkMk fhe hÌkk Au. [uÒkkE MkwÃkh 11 9 2 18 ÃkkrfMíkkLk{kt 11{e {u 2013Lkk hkuÞ÷ [u÷Lu sMko 11 7 4 14 rËðMku [qxt ýe ÞkuòLkkh Au. Mkk{kLÞ hksMÚkkLk hkuÞÕMk 9 6 3 12 [q t x ýe{kt ík{k{ Mkt M kËeÞ {wçt kE EÂLzÞLMk 10 6 4 12 {íkrðMíkkh{kt [qtxýe Úkþu suLkk MkLkhkEÍ niËhkçkkË 10 6 4 12 ¼køkYÃku hk»xÙeÞ Mk¼k{kt çkuXfku {kxu ®føMk R÷uðLk Ãktòçk 10 4 6 8 MkÇÞku [qxt kþu. ÃkkrfMíkkLke [qxt ýeLku fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko 10 3 7 6 ÷ELku hksfeÞ Ãkûkku WíMkwf Au. ¾kMk rËÕne zuhrðÕMk 10 3 7 6 fheLku ÃkeÃkeÃkeLkk Lkuík]íð{kt Ãkûk Ãkqýu ðkurhÞMko 11 2 9 4 ðÄkhu çku X fku {u ¤ ððk {kxu LkkUÄ : ÃkkuELx xuçk÷ þw¢ðkhLke {u[ Ãknu÷k MkwÄeLkwt Au. ykþkðkËe Au. # L¥¥WZyWY Lc§W¥WWÈ ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ yWÈ£WT-632 MkhçkSíkLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðkLkk nuíkwMkh yk nw{÷ku fhkÞku Au fu fu{ íkuLku ÷ELku nsw MkwÄe r[ºk MÃkü ÚkÞw LkÚke. ÷knkuhLke su÷{kt MkhçkSík Ãkh nw{÷ku ÚkÞk çkkË Ëuþ¼h{kt ¼khu LkkhksøkeLkwt {kusw Vu÷kÞu÷tw Au. yk ½xLkkLku 2 3 7 ÃkkrfMíkkLkLkk nkEfr{þLkLke Mk{ûk hsw fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkrfMíkkLke 8 1 5 4 nkEfr{þLku yk fuËeLku {¤ðkLke {tshw e Ãký {ktøke Au. yk WÃkhktík ¼khíkeÞ su÷ku{kt hnu÷k ÃkkrfMíkkLke fuËeykuLke Mkwhûkk {sçkwík fhðkLke {ktøk fhe Au. 6 3 5 yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷knkuhLke fkux ÷¾Ãkík su÷{kt MkhçkSík Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhçkkË MkhçkSíkLkwt {kuík ÚkÞw níkw. økwÁðkhLkk rËðMku 9 6 øk]n{tºkk÷Þ îkhk ík{k{ hkßÞkuLku ¼khíkeÞ su÷ku{kt hnu÷k ÃkkrfMíkkLke fuËeykuLke Mkwhûkk {sçkwík fhðkLkk ykËuþ òhe fÞko níkk. ÃkkrfMíkkLke su÷{kt 1 5 9 8 Ãký nk÷ 270 ¼khíkeÞ fuËeyku Au su{kt {kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞ {kAe{khku Au. 5 4 # ©WTIWTyWY oWkWyNyWh ¨WcPSWN 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¨WªWgyWW ¨WWXªWgI XV©WW£Wh, R¨WWnWWyWWyWh ITWT TYy¦WZ, ©WSWB ©WXVvWyWY 5 9 2 £WW£WvWhAc nWrWg ¨WoWcTc ¥WUYyWc 14 IW¥Wh TLa ITW¦WW VvWW. Lc¥WWÈ X¨WThxW ¡W–WcwWY xWWTW©W¤¦W XyWTÈLyW¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW IWEÅy©W§WThAc IW¥W yWÈ.1yWh §WcXnWvW¥WWÈ 9 6 8 3 ©WZxWWTh TLa ITvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡WcNWR¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIWyWY ¡WWuWY ¡WZT¨WOW ¦WhLyWW¥WWÈ Ý. ¡W IThPyWY TI¥W ©WTIWTc SWU¨WY Kc. Lc AÈvWoWgvW yWoWT¥WWÈ 2 5 3 X¨WX¨WxW ©wWUhAc ¡WWB¡W§WWByW yWWÈnWYyWc yWoWTLyWhyWc ¡WWuWY ¡WVhÄrWWP¨WWyWY ¦WhLyWWyWZ È IW¥W Ib ª uW IyNl I äWyW I ¡ WyWYyWc ©WhÄ ¡ WW¦WZ È VvWZ È AyWc AWoW§WW AÈ I yWh L¨WW£W 3 5 6 2 4 7 1 8 9 Ý.1,87,13,459yWY ¥WWvW£WT TI¥W IhyNlWINTyWc rWaI¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AVYÈ AW¡Wc § WW 1 2 8 9 3 5 6 4 7 £WWR¥WWÈ ¡WWB¡W§WWByWh yWWÈnW¨WWyWY Lo¦WW £WR§WYyWc STYwWY IW¥W äWÜ ITWvWW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI 4 7 9 1 8 6 3 5 2 yWWuWWÈyWh nWhNY TYvWc R¹¨¦Wg¦W wW¦Wh Kc. AoWWEwWY L XyW¦WvW ¡WWB¡W§WWByWyWZÈ £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh 9 6 4 8 5 1 7 2 3 AW¦WhLyW Ic¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWXV.¨WxWZ¥WWÈ AW IW¥W ¥WWNc ¤WWX¨W Iy©§NÃoW AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI 5 3 1 7 6 2 4 9 8 AcLy©WYyWc rWaI¨WW¦Wc§W Ý.2,55,282 nWhNY TYvWc rWaI¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWh AW– AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI 7 8 2 4 9 3 5 1 6 Wc¡W ITW¦Wh VvWh. ¨WxWZ¥WWÈ X¨WThxW¡W–Wc IW¥W yWÈ.9¥WWÈ xWWTW©W¤¦W, ©WWÈ©WRyWY oWkWyN¥WWÈwWY ¡WuW AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB 6 9 7 5 2 4 8 3 1 ¡WcN§WWR¥WWÈ X¨WX¨WxW ©wWUhAc wWvWW X¨WIW©W IW¥Wh¥WWÈ TY¡WYNcäWyW yW wWW¦W vWc AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ýc¨WWyWZÈ vWc¥WL AoWWE Lc IW¥Wh wWB oW¦WW Kc v¦WWÈ ¡WZyW:IW¥WyWc £WR§Wc LÜTvW¥WÈR ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY 8 1 5 3 7 9 2 6 4 2 4 3 6 1 8 9 7 5 X¨W©WvWWTh¥WWÈ T©vWW ©WXVvWyWW IW¥Wh VWwW¥WWÈ §Wc¨WW ©WarWyW ITW¦WZÈ VvWZ.È äWÝAWvW ITh.

©WZPhI¹

932 1

2

3

4

5 6

7

9

10 12

14

16 17

20

11 13

15

8

21

18

19

22

23

24 25

26

25.qÖöNÉÖÇiÉ (2) : +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. +ÉHíɄɃÉÉÅ »É~lɆÅ÷NÉÒ 26.§É†÷Éà»ÉÉà †÷ÉLÉÒ „ÉHíÉ«É lÉà´ÉÖÅ (5) : C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : qàöLÉÉ«É (5) 1. †÷ƒÉlÉ{ÉÖÅ ¾úÉà«É (3) 5. ƒÉÖ†÷Éqö ~ÉÚ†÷Ò oÉ< (2) 6. XlÉ-XlÉ{ÉÉ ±ÉÉà H íÉà ´É»Éà 2. yÉÒ†÷Wð (4) 3. {ɾúÒ ¥Éà HíÉÅcàó A§É†÷É< (2) Uïà (4) 4. `òÒƒÉ{ÉÖÅ ¡Éqö„ÉÇ{É »ÉÉ®Åø †÷ÂÖÅ (3) 7. ¥ÉLlɆ÷ (3) 5. AvÉ{É (3) 9. ‡£í±ƒÉ{ÉÉà yÉ +à{eô (3) 10.lɃÉà lɃÉÉ®Åø †÷ÉÅyÉ´ÉÉ +±ÉNÉ Hí†÷Ò 8. ¥ÉyÉÖÅ NÉÉà³-NÉÉà³ £í†à÷ Uïà (3) 9. +iÉ¥É{ÉÉ´É (3) ±ÉÉà (2) 11.Wðƒ«ÉÉ ~ÉUïÒ ƒÉÉàhÖÅõ ~ÉÉiÉÒoÉÒ 12.qÖö:LÉ, ~ÉÒeôÉ (2) yÉÖ+Éà (3) 13.ƒÉÅ ‡ qö † ÷ƒÉÉÅ ƒÉÚ Ì lÉ ¾úÉà « É +à 12.~Ɇ÷ÒKÉÉ (3) §ÉÉNÉ (4) 14.ƒÉɆ÷£ílÉ (2) 15.+£í»ÉÉà»É (4) 15.¡É§ÉÉ´É (3) 16.~ÉÅLÉÒ{ÉÖÅ PɆ÷ (2) 18.´ÉWð‡{É«ÉÖÅ, ¥ÉÉ`ò (3) 17.±ÉÉàHíÉà lÉÉà »ÉɆ÷É HíɃÉ{Éà «É 19.A~ÉHíɆ÷ ~Ɇ÷...Hí«ÉÉâ (4) ´ÉLÉÉàeàô (2) 20.~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ƒÉÉiÉ»É Hí¾àú´ÉÉ«É (3) 21.»É´ÉɱÉ{ÉÉà +É~ÉÉà (3) 22.+ÉÅLɃÉÉÅ +ÉÅ»ÉÖ »É†÷Ò 23.»ÉÉà¥ÉlÉ (3) 24.`àò¥É±É (2) ~Éeô¬ÉÅ (4) 24.NÉÅqÖö (2) NÉ +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) WÖð±ÉÉ< (3) lÉàWðλ´É{ÉÒ (7) »É†÷ (9) ¥É‡±É (11) < ƒÉlÉÉ (14) X´ÉHí (16) »Éɾú»É (18) £íÉà†÷{É (20) †÷ɃÉÉ«ÉiÉ (24) HÖÅíWð HíÉ (26) KɆ÷ (27) †÷ɃÉÉ (28) ´ÉWð{É (29) ~ɇnÉlÉ (32) {ɇ±É{É (33) ±É {ÉÉà +{ÉɇƒÉHíÉ. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) WÖð±ÉÉ¥É (2) <»É (4) Wð£íÉ (5) {ÉÒ†÷Éà (6) ´É{É´ÉÉ»É (8)†÷ƒÉX{É (10) ‡±É£íÉ£íÉà (12) lÉÉ´É (13) »ÉÉä (15) W ð´ÉÉ Hí†÷É (16) »ÉÉ«É (17) ¾úiÉ (19) †÷´ÉÒ (21) ƒÉÉiÉ»É (22) +KɆ÷ ¥É (23) »ÉɃÉÉ{É (25) Wð»ÉlÉ (27) †÷ÉWð»É (29) ~ÉlÉÉHíÉ (30) lÉɇ±É (31) †÷Ò{ÉÉ.


äWXyW¨WWT, vWW. 4-5-2013

www.sardargurjari.com

7

PlWBX¨WÈoW §WW¦W©Wy©WyWY ˜XI¦WW¥WWÈ AW¥Wa§W ¡WXT¨WvWyWg ©W¥WWyW AWxWZXyWI AhNh¥WcNcP PlWBX¨WÈoW Nc©N NlcI ¥WWNc

AWuWÈR¥WWÈ 8¥WcyWW ThL X¨Wä¨W TcPÿh©W XRyWyWY EL¨WuWY

IWrWWwWY ¥WWÈPYyWc ¡WWIW §WW¦W©Wy©WyWY ©W¥WoWk ˜XI¦WW ©WcyNT£WcBM PlWBX¨WÈoW Nc©N NlcI óWTW §Wc¨WWäWc: RcäW¥WWÈ ¯WYý yWÈ£WTc oWZLTWvWyWY ¡W©WÈRoWY : §WWoW¨WoW Ic yWWuWWÈyWW ýcTc PlWB¨WÃoW §WW¦W©Wy©W ¥WcU¨W¨WWyWY £WW£WvW ¤WavWIWU £WyWäWc

oWvW ¨WªWcg 10,500yWY ©WTnWW¥WuWYAc AW ¨WªWcg ©W¥WWL©Wc¨WY TIvWRWvWWAhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¨WxWWTh wWvWW TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNYyWc 12,519 ¦WZXyWN TIvWyWZÈ RWyW ¥W¬¦WZÈ

AWuWÈR AWT.NY.Ah ¡WW©Wc Lo¦WWyWh A¤WW¨W AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¨WWXªWgI T0 VýT ¦WZXyWNyWY nWcPW XL§§WW¥WWÈ LayWY IrWcTY vWhPW¦WW £WWR XyWuWg¦W LÝXT¦WWvW ©WW¥Wc RWvWWAh óWTW 60 NIW TIvW E¡W§W£xW (X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 3 ¨WxWvWY LvWY ¥WhÄpW¨WWTYyWY £Wa¥WTWuW ¨WrrWc A¨WTL¨WT ¥WWNc £W©W, Nlyc W, nWWyWoWY ¨WWVyWh ¡WT AWxWWT TWnWyWWT ¨WoWg ¡WuW N¹ ¨VY§WT ¨W©WW¨W¨WWyWY BrKWyWc ThIY äWIvWh yW Vh¨WWyWZÈ X¨WäWcªW ýc¨WW ¥WUc Kc.LcyWW IWTuWc Kc§§WW £Wc ¨WªWg¥WWÈ nWcPW, AWuWÈR XL§W§WW¥WWÈ ShT ¨VY§WTyWY ©WWwWh©WWwW N¹ ¨VY§WTyWY nWTYRY ¡WuW ¥WhNW ¡WW¦Wc wWB VvWY. LcwWY IWrWW AyWc v¦WWT£WWR ¡WWIW §WW¦W©Wy©WyWY ˜XI¦WW ¥WWNc £WyyWc XL§§WWyWY AWTNYAh IrWcTY nWWvWc ATLRWThyWY A¨WTL¨WT X¨WäWcªW ýc¨WW ¥WUY VvWY. ýc Ic vWc¥WWÈ AcLyNhyWY £Wh§W£WW§WW AyWc I¦WWTcI AcIyWc £WR§Wc £WYý óWTW PlWBX¨WÈoW Nc©N ©WXVvWyWh X¨W¨WWR ¡WuW A¨WWTyW¨WWT rWrWWgyWZÈ IWTuW £Wy¦Wh VvWh. §WW¦W©Wy©W ¥WcU¨W¨WWyWY ©W¥WoWk ˜XI¦WW¥WWÈ V¨Wc AW¥Wa§W ¡WXT¨WvWgyW AW¨WY TV¦WZÈ Kc. AW ¥WWNc AhNh¥WccNcP PlWBX¨WÈoW Nc©N NlcI vWd¦WWT ITW¦Wh Kc. yWhÄxWyWY¦W £WW£WvW Ac Kc Ic ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ VdRTW£WWR AyWc £WcÄo§WhT ¡WKY AcI¥WW¯W oWZLTWvW¥WWÈ L AW ©WY©N¥WyWc A¥W§WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. TWL¦WyWW T1 AWTNYAh IrWcTY¥WWÈ PlWBX¨WÈoW Nc©NyWW ¥WW¥W§Wc V¨Wc ¥WWyW¨W V©vW–Wc¡W ThI¨WW vWc¥WL E¥WcR¨WWTyWY PlWBX¨WÈoWyWY AW¨WPvW AÈoWcyWh ©WWrWh TY¡WhNe ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc AhNh¥WcNPc PlWBX¨WÈoW Nc©N NlIc vWd¦WWT ITWäWc. ©WÈ¡WauWg ©Wcy©WT£WcBM AW ©WY©N¥W ©WÈ¡WauWg¡WuWc I¥¡¦WZNTWBM Vh¨WW ��WWwWc vWc¥WWÈ IWrWWwWY ¥WWÈPYyWc ¡WWIW §WW¦W©Wy©W ¥WcU¨W¨WW ©WZxWYyWY ©W¥WoWk ˜XI¦WWyWh ¡WuW ©W¥WW¨WcäW ITW¦Wh Kc. LcyWh ¡WW¦W§WhN ˜hLcIN oWWÈxWYyWoWT¥WWÈ äWÝ ITW¦Wh Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW ˜hLcINyWc A¥W§W¥WWÈ ¥WaI¨WW ¥WWNc AWTNYAh IX¥WêTc ©wWU rWIW©WuWY

©wWU SWU¨WuWY ¥WWNc A¨WI¹PW¥WWÈ TLaAWvW ITY Kc: AWTNYAh AXxWIWTY AWuWÈR XL§§WW AWTNYAh AXxWIWTY AvWZ§W¤WWB äWWVc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AhNh¥WcNcP PlWBX¨WÈoW Nc©N NlcIyWY AWuWÈR¥WWÈ TrWyWW ¥WWNc nWa£W ˜¦WW©Wh I¦WWg VvWW. ¡WTÈvWZ AW NlcI ¥WWNc ýcBvWY 3wWY 4 AcIT ©WTIWTY L¥WYyW AWuWÈR äWVcT¥WWÈ ¥WU¨WY ¥WZäIc§W Kc. wWhPW ©W¥W¦W AoWWE AWTNYAh IX¥WêTyWY ¥WZ§WWIWvW ©W¥W¦Wc £WWITh§WyWY ©WTIWTY L¥WYyW ýcB VvWY. vWc ¡WaTvWW ˜¥WWuW¥WWÈ Vh¨WW ©WW¥Wc AWuWÈR ©WXVvWyWW XL§§WWyWW Ay¦W oWW¥WhAcwWY A¨WTL¨WT¥WWÈ §WW¦W©Wy©W¨WWÈrK¼AhyWc VW§WWIY ¡WPcyWZÈ ¥WZn¦W IWTuW Vh¨WW ©WWwWc N¹ ¨VY§WTyWh Nc©N PlWB¨W AW¡W¨WW £WWITh§W ©WZxWY AW¨WyWWT ¦WZ¨WvWYAh, ¥WXV§WWAhyWY ©W§WW¥WvWYyWY £WW£WvW AyWc ATLRWThyWc §WW¦W©Wy©WyWW IW¥W©WT £WWITh§W ¡WVhÄrW¨WW ¥WWNc ¦Who¦W ¡WXT¨WVyW yW Vh¨WWyWY £WW£WvW ¡WuW x¦WWyWc §WByWc £WWITh§WyWZÈ ©wWU VW§W ¡WaTvWZÈ yWW¥WÈLTa TWn¦WZÈ Kc. ýc Ic AWuWÈR AWTNYAh¥WWÈ PlWBX¨WÈoW §WW¦W©Wy©W ¥WWNcyWW Av¦WWxWZXyWI SW©N NlcIyWY ©WZX¨WxWW ©Wv¨WTc E¤WY IT¨WW ¥WWNc A¥Wc ˜¦W“äWY§W Kc vWc¥W LuWW¨WvWW AXxWIWTY äWWVc E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, AW ¥WWNc ©WTIWTY L¥WYyWyWY SWU¨WuWY ¥WWNc A¨WI¹PW¥WWÈ ¡WuW TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

yW¨WY ¡WxxWXvW¥WWÈ §WW¦WI E¥WcR¨WWTyWc L PlWBX¨WÈoW §WW¦W©Wy©W ¥WUäWc

TWL¦WyWW Ay¦W X¨W©vWWThyWY ©WWwWc AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ AWuWÈR-nWcPW AWTNYAh IrWcTY¥WWÈ ¡WuW E¤WY wWyWWT AhNh¥WcNPc PlWBX¨WÈoW Nc©N NlI c ¡WxxWXvWyWW IWTuWc V¨Wc IhB¡WuW ¨¦WXIvWyWc PlWBX¨WÈoW §WW¦W©Wy©W ¥WcU¨W¨WZÈ ©WTU yWXV TVc. §WWoW¨WoW, yWWuWWÈ Ic ¤WkÖWrWWT óWTW NlWXSI XyW¦W¥WhyWZÈ °WWyW yW Vh¨WW KvWWȦWc ¥WW¯W PlWBX¨WÈoW Nc©N AW¡WYyWc ¨WWVyW RhPW¨W¨WWyWZÈ §WW¦W©Wy©W ¥WcU¨W¨WWyWY £WW£WvW ¤WavWIWU £WyWY TVcäWc. ¨WxWvWW LvWW ¥WWoWg AI©¥WWvWh¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWc ¦Who¦W §WW¦W©Wy©WyWh A¤WW¨W Vh¨WWyWW ¡WXT£WUyWc x¦WWyWc §WByWc AWPcxWP AW¡WY Rc¨WWvWY §WW¦W©Wy©W ˜wWWyWc ANIW¨W¨WW yW¨WY ¡WxxWXvW A¥W§W¥WWÈ ¥WaIWB Kc. ©WÈ¡WauWg¡WuWc I¥¡¦WZNTWBM AyWc ©Wcy©WT£WcBM ©WY©N¥WyWW IWTuWc Nc©N PlWBX¨WÈoWyWW ¥WW¡WRÂPh V¨Wc I¥5¦WZNT L yWIIY ITäWc. AÈoWc ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY. ¡WTÈvWZ AWuWÈR Ic vWcyWY AW©W¡WW©W¥WWÈ AhNh¥WcNPc PlWBX¨WÈoW Nc©N NlIc yWc §WW¦WI Lo¦WW yWLTc ¡WPY yW VvWY. LcwWY ©W¥WoWk £WW£WvW VW§W ¡WZyW: X¨WrWWTuWW VcOU ¥WaIWB L¨WW ¡WW¥WY Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¡WuW vWWLcvWT¥WWÈ Nc©N NlIc ¥WWNcyWY ©wWU vW¡WW©WyWY IW¦W¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

ýc Ic AcI ¨WªWg AoWWE yWXP¦WWR¥WWÈ AW¨Wc§W AWTNYAhyWY LayWY IrWcTYyWW ©wWWyWc vWcyWY yWøIyWW nWZ§§WW ¥WcRWyW¥WWÈ yW¨WY IrWcTYyWZÈ IW¥W rWW§WY TV¦WZÈ Kc. AWwWY AWoWW¥WY ¯WuWcI ¥WXVyWW¥WWÈ vWc IW¥WoWYTY ¡WauWg wW¦WW £WWR LayWY IrWcTY vWhPY ¡WWPYyWc v¦WWÈ nWZ§§WY wWyWWT Lo¦WW¥WWÈ SW©N NlIc £WyWW¨W¨WWyWZÈ AW¦WhLyW X¨WrWWTY äWIW¦W vWc¥W ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WZÈ Kc.

Tc§W¨Wc ¦WZXyW¦WyWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ ¨Wc©NyWg Tc§¨Wc ¥WLRºT ©WÈpWyWW X¨WL¦WyWY AWuWÈR¥WWÈ EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW.3 vWWLc v WT¥WWÈ ¨Wc © NyWg Tc § W¨Wc ¦WZXyW¦WyWhyWY rWaÈNuWY ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ ¨Wc©NyWg Tc§W¨Wc ¥WLR¹T ©WÈpWyWh ¨WPhRTW ¥WÈP§W¥WWÈÈwWY 303 ¨WhNwWY X¨WL¦W wW¦Wh VvWh. rWaNÈ uWYyWW XV©WW£WY AWÈIPWAh ¥WZL£W I¹§W 11760 ¨WhN VvWWÈ. Lc¥WWÈwWY 169 LcN§WW ¨WhN TR£WWvW§W wW¦WW VvWWÈ. rWaÈNuWYyWW LÈoW¥WWÈ EvWTc§WW I¹§W ¯WuW ©WÈpWh ¡WdIY AWT.Ac¥W.¦WZ.yWc 161 ¨WhN ¥W¬¦WWÈ VvWWÈ. ¡WY.AWT.IcvWYyWc 1079 ¨WhN AyWc ¨Wc©NyWg Tc§W¨Wc Ac¥¡§WhBM ¦WZyWY¦WyWyWc 5057 ¨WhN ¥W¬¦WWÈ VvWWÈ. s¦WWTc ¨Wc.Tc. ¥WLRZT ©WÈpWyWc 5360 ¨WhN ¥WUvWWÈ vWcAhyWc 303 ¨WhNyWY ©WT©WWB ¥WUvWW X¨WLcvWW ýVcT wW¦WW VvWWÈ. NIW¨WWTY ¥WZL£W vWcAhyWc 45.26 NIW ¥W¬¦WWÈ VvWWÈ. s¦WWTc ¨Wc.Tc. Ac¡§WhBMyWc 43 NIW ¥W¬¦WW VvWWÈ. AW¥W, ¥WW¯W ¯WuW NIWwWY ¨Wc.Tc.

18¡W9¥WWÈ ¨Wc¡WWTyWW IW¥Wc A§øTY¦WW LB TV¦WW VvWW. vWc ©W¥W¦Wc vWcAh BNW§WYyWW ©Wh§SXTyWh ˜RcäWyWW oWW¥W¥WWÈ ThIW¦WW VvWW. L¦WWÈyWW ¥WcRWyW¥WWÈ Ah©Nl Y ¦WW AyWc ÎWy©W ¨WrrWc y WW pW¥WW©WWuW ¦WZó¥WWÈ AcI L XR¨W©W¥WWÈ £WyyWc ¡W–WyWW ¥WUYyWc 40 VýTwWY ¨WxWZ ©WdXyWIh BýoWk©vW wW¦WW VvWW, ¥úv¦WZ ¡WW¥¦WW VvWW. ¨WcRyWWwWY vWTSPvWW ©WdXyWIhyWc ýcByWc ¡WhvWWyWZÈ ¨Wc¡WWTYIW¥W ¤Wa§WYyWc øyW VcyWTYAc AW©W¡WW©WyWW oWW¥WyWW ¦WZ¨WWyWh, ¥WXV§WWAhyWc AcI¯W ITYyWc BýoWk©vW ©WdXyWIhyWY ¥WWyW¨WY¦W xWhTuWc ©Wc¨WW©WZÕZªWW VWwW xWTY VvWY. AW ©WÚ¤WW¨WyWW¤W¦WWg IW¦Wg¥WWÈwWY TcPÿh©W ©WÈ © wWWyWh EÚ¤W¨W wW¦Wh. B.©W.1920¥WWÈ ¡WW§WWg¥WcyNyWW IW¦WRWwWY ¤WWTvWY¦W TcPÿh©W ©WÈ©wWWyWY ©wWW¡WyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY AyWc vWcyWc ©W²WW¨WWT ¥WWy¦WvWW ¥WUY. LcyWW ˜¥WZnW¡WRc TWÖl¡WXvW, E¡W˜¥WZnW ¨WPW˜xWWyW AyWc AWTho¦W˜xWWyW vWcyWW rWcT¥WcyW Kc. oWZLTWvW TWL¦W A§WoW £Wy¦WW £WWR TWL¦WyWY äWWnWW A¥W§W¥WWÈ AW¨WY AyWc ˜¥WZnW¡WRc TWL¦W¡WW§W Kc. ¥WWyW¨WvWW, ¤WcR¤WW¨WyWh A¤WW¨W, XyWª¡W–WvWW, ©¨WvWȯWvWW, ©¨WdÅrKI

©Wc¨WW, AcI©Wa¯WvWW AyWc X¨Wä¨W¨¦WW¡WIvWW TcPÿh©WyWW AWRäWhg Kc. AWuWÈR¥WWÈ 1961¥WWÈ TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNYyWY ©wWW¡WyWW wWB VvWY. RT¥¦WWyW ©WÈýoc W¨WäWWvW vWc 1965wWY 1975 ©WZxWY £WÈxW TV¦WW £WWR vWW. 15-81977wWY ¡WZyW: äWÝ wWB VvWY. ©Wc¨WW¤WW¨WY ©WR©¦Wh AyWc ¥WWyW¨WvWW¨WWRY X¨WrWWTxWWTW xWTW¨WvWW ¨¦WXIvWAhyWW ©WV¦WhoWwWY ¨Wh§WcyNTY TIvWRWyW Ic¥¡WhyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ. Lc¥WWÈ 2008-09¥WWÈ 7¡W £§WP PhyWcäWyW Ic ¥ ¡W, 2009-10¥WWÈ 119, 2010-11¥WWÈ 141, 201112¥WWÈ 107 AyWc 2012-13¥WWÈ 122¨Wh§WcyNTY £§WP PhyWcäWyW Ic¥¡W ¦Whý¦WW VvWW. XL§§WWyWW X¨WX¨WxW oWW¥Wh¥WWÈ ¨W©WvWW TIvWRWvWWAhyWc TIvWRWyW¥WWÈ ©WTUvWW TVc vWc ¥WWNc vWW. 20-11-2009wWY ¥Wh£WWB§W ¨WWyW

vWWLcvWT¥WWÈ ¨Wc©NyWg Tc§¨Wc ¦WZXyW¦WyWyWY rWaÈNuWY ¦WhýB VvWY Lc¥WWÈ ¨Wc.Tc. ¥WLR¹T ©WÈpWyWh 303 ¨WhNwWY X¨WL¦W wW¦Wh VvWh. LcyWY EL¨WuWY¥WWÈ AWuWÈR yWYIUc§W X¨WL¦W ©WTpW©W vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

Ac¥¡§WhBM ¦WZyWY¦WyWyWc ¡WYKcVN IT¨WY ¡WPY VvWY. ýc Ic ¦WZyWY¦WyWyWY ¥WWy¦WvWW ¥WWNc AhKW¥WWÈ AhKY 35 NIW LcN§WY ©WT©WWB L ¥WcU¨W¨WY LÝTY Kc. ¨Wc. Tc§¨Wc Ac¥¡§WhBMyWc 43 NIW ©WT©WWB ¥WUY Kc. AcN§Wc ¥WWy¦WvWWÈI vWh ¦WZyWY¦WyWyWY £WTITWT TVcäWcyWZÈ ¨Wc. Tc§W¨Wc

Ac¥¡§WhBM ¦WZyWY¦WyWyWW ©WZ¯Wh óWTW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¨Wc©NyWg Tc§W¨Wc ¥WLR¹T ©WÈpWyWh X¨WL¦W wWvWW AWuWÈR¥WWÈ AW¨Wc§WY ¨Wc.Tc. ¥WLR¹T ©WÈpWyWY AhSY©W nWWvWc nWZäWYyWh ¥WWVh§W K¨WW¦Wh VvWh. ©WÈpWyWW IW¦WgIvWWgAhAc SNWIPW ShPY nWZäWY ¨¦WIvW ITY VvWY AyWc yWW©WYI

¨WWý ©WWwWc ©W¥WoWk Tc§W¨Wc ¡WXT©WT¥WWÈ X¨WL¦W ©WTpW©W IWQ¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ AWuWÈRyWW £WkWyrWyWW ©WcÿcNTY TWLcäW¤WWB, £WkWÈrW-TyWW ©WcÿcNTY øoWjäc W £Wk”¤Wá ©WXVvW IW¦WgIvWWgAh ýcPW¦WW VvWWÈ AyWc ©Wa¯WhrrWWT ITYyWc nWZäWY ¨¦WIvW ITY VvWY.

X¨WàWwW¿AhyWY §WcnWyWäWd§WY AyWc vWIeäWXIvWyWc A©WT ¡WVhÄrWäWc: XäW–WuWWXxWIWTY RT ¨WªWcg AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY 3¡W VLWT ©WWwWc TWL¦WyWW 10 §WWnW £WhPeyWW ¡WTY–WWwW¿Ah yW¨WY ©WY©N¥W¥WWÈ 50 NIW AhAc¥WAWT AyWc 50 NIW L¨WW£Wh §WnW¨WWyWh ¥WvW

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 3 AoWWEyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ¡WTY–WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WcU¨W¨WW ¥WWwWWyWY rWhN§WY £WWÈxWYyWc XR¨WWyWW AL¨WWUc X¨WàWwW¿Ah A¤¦WW©W ITvWW Vh¨WWyWY §WhIhXIvW Vø¦Wc I¦WWTcI I¦WWTcI ©WWȤWU¨WW ¥WUc Kc. xWh.8yWc ˜WwWX¥WI¥WWÈ ©W¥WWX¨WÖ ITW¦WW £WWR xWh.9 ¥WWx¦WX¥WI AyWc xWh.10yWc XäW–WuW IWTXIeRYyWZÈ ¥WVv¨WyWZÈ xWhTuW ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. RT ¨WªWcg ¥WWrWg ¥WW©W¥WWÈ ¦WhývWY xWh.10yWY ¡WTY–WW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc £WhPeyWY ˜wW¥W ¡WTY–WW Vh¨WWyWY äWZ¤WIW¥WyWW ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ˜wW¥W¨WWT £WhPe ¡WTY–WW AW¡WyWWT ¥WhNW¤WWoWyWW X¨WàWwW¿Ah¥WWÈ K½¡Wh PT ¡WuW PhIWvWh Vh¦W Kc. ¡WTY– WW ¡WauWg wW¦WW £WWR IhB ˜ê K½NY oW¦Wh, IhBI¥WWÈ nWhNh L¨WW£W §WnWW¦Wh ©WXVvWyWY rWrWWgAh ¡WuW ¡WTY– WWwW¿ ¨WvWZU g h¥WWÈwWY ArWaI ©WWȤWU¨WW ¥WUc L. AWoWW¥WY ¨WªWgwWY TWL¦W Ac©WAc©W©WY £WhPe xWh.10 £WhPeyWY ¡WTY–WWyWc ©WÈ¡WauWg TYvWc AhAc¥WAWT £WcM £WyWW¨W¨WW LB TVY Kc. AyWc AW AÈoWcyWY IW¥WoWYTY äWÜ wW¦WWyWW ¤WWoWÜ¡Wc vWWLcvWT¥WWÈ XäW–

WuW AyWc ¡WTY–WW ©WX¥WXvWyWY £WcOI ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ £WhPeyWY ¡WTY–WW¥WWÈ AhAc¥WAWT £WcM ¡WTY–WW ©WÈR¤Wcg AcI ©WX¥WXvWyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW ©WX¥WXvW 90 XR¨W©W¥WWÈ ¡WhvWWyWh XT¡WhNe AW¡WY RcäWc. v¦WWT £WWR £WhPe óWTW ¨WWÈxWW-©WarWyWh ¥WÈoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc £WWR¥WWÈ vW¥WW¥W £WW£WvWyWh A¤¦WW©W ITYyWc £WhPeyWY ¡WTY–WW¥WWÈ AhAc¥WAWT £WcM A¥W§WY £WyWW¨WWäWcyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. ¡WTÈvWZ £WhPeyWY ¡WTY–WW AcN§Wc X¨WàWwW¿Ac ¨WªWg¤WT ITc§W ¥WVcyWvW, ¦WWRäWXIvW¥WWÈ ©WÈoWkV ITc§W X¨WX¨WxW X¨WªW¦WhyWc ¡WaK§c W ˜ê ¥WZL£WyWW E²WT §WnW¨WWyWY IUW. AW AWnWY¦Wc £WW£WvWyWc AhAc¥WAWT¥WWÈ NlWy©WST ITvWW AoWWE oWȤWYT X¨WrWWTuWW wW¨WY ¡WuW LÝTY Kc. AW AÈoWc AWuWÈR XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY I¥W§WcäW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, RTcI XyWuWg¦WyWW SW¦WRW AyWc oWcTSW¦WRW ArWaI Vh¦W Kc. £WhPe ¡WTY–WW¥WWÈ AhAc¥WAWTyWW SW¦WRW Ac Kc Ic VW§W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW 35 VýT ¥WUYyWc TWL¦W¤WT¥WWÈwWY AÈRWLc 10 §WWnWwWY ¨WxWZ

X¨WàWwW¿Ah RT ¨WªWcg £WhPeyWY ¡WTY–WW AW¡Wc Kc. LcAhyWY E²WT¨WVYAhyWY rWIW©WuWY ¥WWNc ¡WaTvWY ©WÈn¦WW¥WWÈ XäW–WIh E¡W§W£xW yW wW¨WWyWc IWTuWc XyW¦WvW ©W¥W¦W¥W¦WWgRW¥WWÈ ¡WXTuWW¥W ýVcT IT¨WW¥WWÈ A¨WThxW E¤Wh wWW¦W Kc. £WYø vWTS AhAc ¥ WAWT ¡WxxWXvW¥WWÈ X¨WàWwW¿Ac Ah¡äWyW¥WWÈwWY ©WWrWZÈ Vh¦W vWcyWY ¡WT NYI IT¨WWyWY Vh¦W Kc. LcyWW IWTuWc ¡WTÈ¡WTWoWvW ˜êhyWW L¨WW£W §WnW¨WWyWZÈ IWdäW§¦W, vWIe äWXIvW, °WWyWäWXIvWyWc ©WYxWY A©WT ¡WVhÄrWäWc. Lc¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWc ýcoWWyWZýoc W NYI ITW¦Wc§W L¨WW£Wh ¡WT ¡WXTuWW¥W A¨W§WÈ£Wc Kc. ¨WxWZ¥WWÈ XäW–WuWWXxWIWTYAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, £WhPeyWc RT ¨WªcWg ©W¥W¦W©WT ¡WXTuWW¥W ýVcT IT¨WW¥WWÈ ¡WPvWY ©W¥W©¦WWyWc RºT IT¨WW yW¨WY ©WY©N¥W¥WWÈ ¡W0 NIW AhAc¥WAWT AyWc ¡W0 NIW ˜êyWW Ó§W L¨WW£Wh §WnW¨WWyWY ©WY©N¥W A¥W§W¥WWÈ ¥WaI¨WY ýcBAc. ýc Ic ¡WTY–WW ©WX¥WXvWAc AW¡Wc§W AVc¨WW§W £WWR XäW– WuW£WhPe óWTW vW¥WW¥W ¡WW©WWÈAhyWh X¨WrWWT ITYyWc ©WY©N¥WyWc A¥W§WY £WyWW¨WäWc.

TWL©wWWyWyWc AcS£WYAWCAc TLa ITc§WW X§W©N¥WWÈ Ih§WIW²WWAc 8 ¨WYIcNc VTW¨¦WZÈ ˜wW¥W ¥Wh©N ¨WhyNcP AWvWÈI¨WWRY ¥WXV§WW §WWnW ÝX¡W¦WW CyWW¥WyWY ýVcTWvW ITY Kc. AcS£WYAWCAc oWZݨWWTc IéWZÈ Ic, £WYø ¥Wc 1973¥WWÈ y¦Wa M ©W¿ NyWg¡WWCI¥WWÈ ThPyWW XyW¦W¥WhyWZÈ E§§WÈxWyW IT¨WW £WR§W £Wc ©WdXyWIh óWTW rWcXyW©WPgyWY ANIW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWc ©W¥W¦Wc rWcX¥W©WPg £WcÈI §WaÈN¨WW ©WXVvWyWW pWuWWÈ £WxWW oWZ y WWXVvW IW¦Whg ¥ WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WY Vh¨WWwWY ¨WhyNcP oWZyWcoWWT vWh VvWY L. rWcX¥W©WPg AyWc vWcyWW ©WWwWYAhAc AW AXxWIWTYAh ¡WT oWhUY£WWT I¦Whg VvWh. Lc¥WWÈwWY AcI ©WdXyWI nWa£WL oWȤWYT TYvWc pWW¦W§W wW¦Wh VvWh AyWc AcIyWZ pWNyWW ©wWU ¡WT L ¥WhvW wW¦WZ

VvWZ.È AW pWNyWW £WWR rWcX¥W©WPg v¦WWÈwWY yWW©WY KaNY VvWY, ¡WTÈvWZ £WWR¥WWÈ vWcyWc MP¡WY ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. pWNyWW©wWU ¡WT wW¦Wc§WW oWhUY£WWT¥WWÈ rWcX¥W©WPgyWW AcI ©WWwWYRWTyWZÈ ¥Wbv¦WZ wW¦WZÈ VvWZÈ AyWc Ay¦W AcIyWc MP¡WY §WYxWW £WWR Lc§W¥WWÈ xWIc§WY Rc¨WW¦Wh VvWh. ýcIc £WYø yW¨Wc ¥ £WT 1979¥WWÈ vWc Lc§W¥WWÈwWY ¤WWoWY KaNY VvWY AyWc 1984¥WWÈ m¦WZ£WW¥WWÈ RcnWWC vWc ¡WVc§WWÈ vWc AÈ P ToWk W EyP TVc v WY VvWY. Ac S £WYAWCAc TLa ITc § WW AWvWÈI¨WWRYAhyWW X§W©N¥WWÈ vWVcXTIAc-vWWX§W£WWyWyWW ¡WWXI©vWWyWY §WYPT VIY¥WZ§§WWV ¥WcV©WaRyWh ¡WuW ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc.

rWcX©W¥WPg £WcÈI §WaÈN¨WW ©WXVvWyWW oWZyWWAh X©W¨WW¦W Vv¦WW¥WWÈ ¡WuW ©WÈPh¨WW¦Wc§WY VvWY

Ih§WIW²WW, vWW. 3 Ih§WIW²WWAc AWLc TWL©wWWyWyWc AW©WWyWYwWY 8 X¨WIcNc VWT AW¡WY VvWY. XyWxWWgTYvW 133 TyWyWW X¨WL¦WY §W– ¦WWÈIyWh ¡WYKh ITvWWÈ Ih§WIW²WWAc ¥WW¯W 2 X¨WIcN oWZ¥WW¨WYyWc 17.2 Ah¨WT¥WWÈ øvW ¥WcU¨WY §WYpWY VvWY. LcIY©W IW§WY©W AyWc ¦WZ © WZ S ¡WOWuWc ©W¥WLRWTY¤WTY £WcNÃoW ITYyWc NY¥WyWc øvW A¡WW¨WY VvWY. TWL©wWWyWc Th¦W§©Wc ˜wW¥W £WcNÃoW ITvWWÈ XyWxWWgTYvW 20 Ah¨WT¥WWÈ 6 X¨WIcNyWW ¤WhoWc 132 TyW £WyWW¨¦WW VvWW Lc¥WWÈ äWcyW ¨WhNäWyWc 35 vWwWW ©Wc¥W©WyWc ©WiwWY ¨WxWZ 40 TyW SNIW¦WWg VvWW. L¨WW£W¥WWÈ Ih§WIW²WWAc oWȤWYT 12 AyWc £WY©§WW 29yWY X¨WIcNh oWZ¥WW¨WY RYxWW £WWR IW§WY©W AyWc ¦WZ©WZS ¡WOWuWc TWL©wWWyWyWW £Wh§WThyWc rWWTcvWTS SNIW¦WWg VvWW. IW§WY©Wc 30 £Wh§W¥WWÈ 33 TyW vWc¥WL ¦WZ©WZS ¡WOWuWc ¥WW¯W 35 £Wh§W¥WWÈ ¯WuW rWhooWW AyWc ¯WuW KooWWyWY ¥WRRwWY 49 TyW SNIW¦WWg VvWW.

óWTW ©¨Wd Å rKI ©WÈ © wWWAhyWW ©WV¦WhoWwWY X¨WX¨WxW oWW¥WhAc ¡WVhÄrWYyWc TIvWRWyW XäWX£WThyWh yW¨WvWT AX¤WoW¥W VWwW xWTW¦Wh. AWuWÈR TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNYyWW rWcT¥WcyW ¤Wa¡WcyϤWWB äWWVc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWuWÈR ByPY¦WyW TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNY £§WP £WcyI E¡WTWÈvW PW¦WhoWjh©NYI I§WYyWYI, ¡WcwWh§Whø §Wc£WhTcNTY, A¡WÈoW ©WVW¦W ¦WhLyWW, PW¦WW£WYNY©W I§WYyWYI, £§WP Ih¥¡WhyWyN X¨W¤WWoW, XSø¦WhwWcTW¡WY ©WcyNT ©WXVvWyWY ©Wc¨WWAh E¡W§W£xW ITW¨Wc Kc. 8¥WY ¥WcyWW ThL X¨Wä¨W TcPÿh©W PcyWW E¥WRW ¥WWyW¨WvWW¨WWRY ©Wc¨WW ¡W¨Wg XRyWc ¡WhvWc ©WV¤WWoWY wW¨WW ©WWwWc ¨WªWg¥WWÈ AhKW¥WWÈ AhKW 7¡W ¨¦WXIvWAhyWc TIvWRWyW ¥WWNc ˜hv©WWXVvW IT¨WWyWY IXN£WóvWW ©WWcd ¨¦WIvW ITc vWc¨Wh AyWZThxW vWcAhAc ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

oWZLTWvW¥WWÈ I¹§W 79 NIW ©¨WdÅrKI TIvWRWyW ©WW¥Wc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 84 NIW

oWZLTWvWyWY I¹§W ¨W©WXvW ¡WdIYyWY 1.3 NIW ¨W©WXvW TIvWRWyW ITc Kc. LcwWY oWZLTWvW¥WWÈ 79 NIW ©¨WdÅrKI TIvWRWyWyWY ©WW¥Wc AWuWÈR XL§§WW¥WÈW TIvWRWyWyWh RT 84 NIW Kc. AWuWÈR TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNY óWTW AÈRWLc ThLyWW 40wWY ¡W0 ¦WZXyWN §WhVY LÝTY ¡WTY–WuWh £WWR vWc vW£WY£WyWY ¥WWÈoWuWY ˜¥WWuWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ýc Ic ThLcThL ©WWT©WWyWW XVvWcyϤWWB ¡WNc§Wc 123 ¨WnWvW TIvWRWyW LcA¡WWvWW LwwWW LcN§WZÈ §WhVY £§WP £WcyIyWc E¡W§W£xW wWvWZÈ yWwWY. AW I¦WZg : TIvWRWyW¥WWÈ 3 RWvWWAhyWY ©WcyrWaTY ©WÈýcoWh¥WWÈ §WhVY ©WW¥Wc §WhVYyWW LwwWWyWY A¡Wc–WW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©¨W©wW AyWc vWÈR¹T©vW ¨¦WXIvW RT ¯WuW ¥WXVyWc AcI ¨WWT TIvWRWyW LcwWY Ay¦W IhByWY LÜXT¦WWvW ©WÈvWhªWY äWIW¦W. AWuWÈR TcPÿh©W ITY äWIc Kc. Lc TIvW IhBI LÝTvW¥WÈRyWc ø¨WyW £WrWW¨W¨WW¥WWÈ E¡W¦WhoWY ©Wh©WW¦WNY óWTW §WhVYyWY ©WZTX–WvW vWW¡W¥WWyW¥WWÈ ýU¨WuWY, vWcyWW £WyWc Kc. AW ©W¥W¦Wc ¥WWyW¨WxW¥Wg XyW¤WW¨¦WWyWh AWyWÈR ©WWÈ¡WPc Kc. AWuWÈR AcrW.AWB.¨WY. , ¥Wc§WcXT¦WW, I¥WUWyWW LÂvWZAh ¨WoWcTcyWW ¡WTY–WuW ¥WWNc TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNYyWc X¨WX¨WxW ©WW¥WWøI, ©¨WdÅrKI, äWd–WXuWI, ©WTIWTY, wWvWW nWrWgyWW ¡W0 NIW X©W¨WW¦WyWh Ay¦W IhB ¨WVY¨WNY nWrWg RR¿ ¡WW©WcwWY AWdàhXoWI ©WÈ©wWWAh óWTW TIvWRWyW XäWX£WTyWW AW¦WhLyW¥WWÈwWY X¨WX¨WxW ¨W©Wa§W¨WW¥WWÈ AW¨WvWh yWwWY. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¨WªWgyWW AÈRWø 20 VýT ¥WW¯WW¥WWÈ TIvW ¦WZXyWN E¡W§W£xW wWW¦W Kc. Lc¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ TIvW AW¡WyWWT ¦WZXyWN §WhVYyWY LÜXT¦WWvW ©WW¥Wc TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNY óWTW X¨WX¨WxW RWvWWAhyWY ¦WWRY¥WWÈ ©WWT©WWyWW XVvWcyϤWWB ©WY.¡WNc§W 123 ¨WnWvW ©wWUhAc X¨WX¨WxW ©Wc¨WW¤WW¨WY ©WÈ©wWWAhyWW ©WV¦WhoWwWY ¨WªWg¤WT AÈRWLc TIvWRWyW, AWuWÈRyWW LoWRYäW¤WWB VXT¦WWuWY 111 ¨WnWvW TIvWRWyW R©W VýT ¦WZXyWNyWh LwwWh AcI¯W ITc Kc. Lc¥WWÈ AW ¨WªWcg ¨WxWWTh I¦WZg Kc. L¦WWTc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW ¥WVcäW¤WWB ¡WÈP¦WW vWW. ¡W-¡W- wWByWc 12 VýT E¡WT ¦WZXyWN yWhÄxWW¦WW Kc. Lc¥WWÈ XL§§WWyWY X¨WX¨WxW 2013yWW ThL 100¥WY ¨WnWvW TIvWRWyW ITäWc. AWuWÈR TcPÿh©W ©WÈ©wWWAh, RºxW ¥WÈPUYAh, Ih§Wcýc, xWWX¥WgI ©WÈ©wWWAh, ¤WLyW¥WÈPUh, ©Wh©WW¦WNYyWY ¦WWRY¥WWÈ T¡WwWY 50 ¨WnWvW TIvWRWyW ITyWWT 20, 50wWY ¦WZ¨WI¥WÈPUh, ¥WXV§WW ¥WÈPUh, ©WTIWTY AyWc X£WyW©WTIWTY, AWdàhXoWI 7¡W ¨WnWvWyWW 4 AyWc 75wWY 100 ¨WnWvW TIvWRWyW ITyWWT T Ac I ¥Wh óWTW TIvWRWyW XäWÅ£WTyWW AW¦WhLyW AyWc vWc ¥ WWÈ TIvWRWvWWAhyWY ¦WWRY E¡W§W£xW Kc. TIvWRWvWWAhyWW ©WVIWT ˜äWÈ©WyWY¦W Kc.

nWcPW XL§§WW¥WWÈ yWc.VW. yWÈ. 8yWY AyWcI VhN§Wh¥WWÈ

xWh.10¥WWÈ ©WȤWX¨WvW OMR £WcMyWW IWTuWc

¨WhXäWÈyNyW, vWW. 3 Ac S £WYAWCAc TLa ITc § WY AWvWÈI¨WWRYAhyWY AcI ¦WWRY¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW AcI ¥WXV§WWyWc ¥Wh©N ¨WhyNcP AWvWÈI¨WWRY vWTYIc ýVcT ITY Kc, vWcyWc ¡WIP¨WW ¥WWNc vWc¥WuWc R©W §WWnW ÝX¡W¦WW CyWW¥WyWY ýVcTWvW ¡WuW ITY Kc. ýcyW rWcX©W¥WPg yWW¥WyWY ¥WXV§WW £§WcI X§W£WTcäWyW AW¥W¿ oWb¡WyWY ©W¤¦W Kc. 40 ¨WªWg ¡WVc§WWÈ vWcuWc y¦WaM©W¿ TWs¦WyWW AcI ©WdXyWIyWY NlWXSI X©WoyW§W ¡WT Vv¦WW ITY VvWY. LcyWc §WYxWc RhªWY OTvWWÈ vWcyWc AWø¨WyW IcRyWY ©Wý SNIWTWC VvWY. ¡WTÈvWZ vWc v¦WWT£WWR Lc§W¥WWÈwWY ¤WWoWY KaNY VvWY. vWcyWc ¡WIP¨WW ¥WWNc AcS£WYAWCAc 10

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 3 ø¨W ¥WW¯WyWY ©Wc¨WWyWY ¡WTÈ¡WTW ¨WvWg¥WWyW ©W¥W¦W¥WWÈ ¡WuW AyWcI ¡WXT¨WWTh óWTW ýU¨WY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. LcwWY ¡W–WY-¡WäWZAh ¥WWNc rWuW, pWW©WrWWTh AyWc ¡WWuWYyWY RWvWWAh óWTW E¤WY ITWvWY ©WoW¨WPvWWyWc IWTuWc IWUMWU oWT¥WY¥WWÈ ¡WuW A£Wh§W ø¨Wh –WZxWW äWWÈXvW AyWc ¡WWuWYyWY ¡¦WW©W £WZMW¨WY äWIc Kc. ¥úv¦WZ £WWR rW–WZRWyW AyWc ø¨WyW RT¥¦WWyW ©W¥W¦WWÈvWTc TIvWRWyWyWY EXIvWyWc ¡WuW AyWcI ¡WXT¨WWTh ©WWwWgI ITY TV¦WW Kc. KvWWȦWc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AI©¥WWvW, R¹pWgNyWW, vW£WY£WY äW©¯WXÿ¦WW ©WXVvWyWW ©WÈýoc Wh¥WWÈ §WhVYyWY E¤WY wWvWY ¥WWÈoW ©WW¥Wc ©Wc¨WW¤WW¨WY ©WÈ©wWW vWTYIc IW¦WgTvW TcPÿh©WyWc ¡WaTvWW ˜¥WWuW¥WWÈ TIvWRWyW E¡W§W£xW wWvWZÈ yW Vh¨WWyWY ¨WW©vWX¨WIvWW Kc. AI©¥WWvW Ic Ay¦W oWȤWYT VhyWWTvW ©W¥W¦Wc BýoWk©vWhyWh ø¨W £WrWW¨W¨WW ¥WWNc TIvWyWY nWW©W LÜXT¦WWvW E¡WÅ©wWvW wWW¦W Kc.Lc¥WWÈ TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNYyWZÈ ¦WhoWRWyW yWhÄxW¡WW¯W TV¦WZÈ Kc. Tc P ÿh©W ©Wh©WW¦WNYyWW AWà©wWW¡WI ©WT øyW Vc y WTY

OÈPW ¡WYuWW ©WXVvWyWY ¨W©vWZAhyWY ¨WxWZ XIÈ¥WvW ¨W©Wa§WWvWY Vh¨WWyWY £Wa¥Wh

yWXP¦WWR, vWW. 3 nWcPW XL§§WW¥WWÈ yWc.VW. yWÈ. 8 ©WXVvWyWW Ay¦W ThP ¡WT AW¨Wc§WY VhN§Wh ¡WdIY AyWcI VhNc§Wh¥WWÈ Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY OÈPW ¡WYuWW vWc¥WL ¡WcIÃoW ITc§W ¨W©vWZAhyWY KW¡Wc§WY XIÈ¥WvW ITvWW ¨WxWZ XIÈ¥WvW ¨W©WZ§W ITvWW Vh¨WWyWY £Wa¥Wh EO¨WW ¡WW¥WY Kc. AW £WW£WvWc IWyWayWY vWh§W¥WW¡W nWWvWZ ýuWvWZÈ Vh¨WW KvWWÈ rWa¡WXIRY ©Wc¨WvWZÈ Vh¨WWyWh AW–Wc¡W ¡WuW wWB TV¦Wh Kc. VW§W¥WWÈ IWUMWU EyWWUWyWY ©WWwWh©WWwW ¨WcIcäWyW, §WoWj©WTWyWh ¥WWVh§W Vh¨WWyWc IWTuWc ¥WZ©WWSThyWY A¨WTL¨WT Ac©W.NY.£W©W ©WXVvW nWWyWoWY ¨WWVyWh¥WWÈ ¨WxWZ ýc¨WW ¥WUc Kc. LcyWW IWTuWc nWcPW XL§§WW¥WWÈ yWc.VW. yWÈ. 8 ©WXVvWyWW ¥WWoWhg ¡WT AW¨Wc§WY VhN§Wh¥WWÈ OÈPW ¡WYuWWyWZÈ xWa¥W ¨WcrWWuW ýc¨WW ¥WUc Kc ¡WTÈvWZ ¥WhNW¤WWoWyWY VhNc§Wh¥WWÈ OÈPW ¡WYuWWyWY £WhN§W ¡WT KW¡Wc§WY ITvWW ¨WxWZ XIÈ¥WvW ¨W©WZ§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AyWcI ©wWUhAc oWkWVIhyWc VhN§W ¥WWX§WIh

SXT¦WWRh ¥WUY yWwWY ¡WTÈvWZ KWäW¨WWTc vW¡WW©W wWW¦W Kc : vWh§W¥WW¡W nWWvWZÈ

XyW¦WȯWI IWyWZyWY ¥WW¡W X¨W¤WWoW AyWc oWkWVI ©WZT–WWyWY yWPYAWRyWY IrWcTYyWW AW¨WY SXT¦WWRhyWW Nc£W§W ¡WT IW¥W ITvWW I¥WgrWWTYAc AW AÈoWcc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic yWc.VW.yWÈ. 8 ¡WT AW¨WY TYvWc oWkWVIh ¡WW©WcwWY ¨WxWZ ¨W©WZ§WWvW wWvWY Vh¦W Kc Ac £WW£WvWc IhB SXT¦WWR ¥WUY yWwWY. ýcIc A¥WWTY IrWcTY óWTW KWäW¨WWTc AW¨WY VhN§WhyWY ©WT˜WBM rWcIÃoW wWW¦W Kc, ¡WTÈvWZ IhB ¡WIPWvWZÈ yWwWY. AW yWc.VW. yWÈ. 8yWY VhN§WhyWY A¥Wc ©WpWyW vW¡WW©W ITW¨WY §WBäWZ.È IW¦WRWyWW ÏXÖIhuWwWY ¨WWvW ITYAc vWh KW¡Wc§WY XIÈ¥WvW ITvWW ¨WxWZ XIÈ¥WvW ¨W©WZ§W ITyWWT VhN§WyWW ¥WWX§WIyWc ˜wW¥W SXT¦WWR (Ic©W)¥WWÈ Ý. 1500, yWWyWY Tc©NhTyN Vh¦W vWh Ý. 500 RÈP ¨W©WZ§W ITW¦W Kc. ýc £WYýc Ic©W wWW¦W vWh IhNg¥WWÈ Ic©W RWnW§W ITW¦W Kc. IhNg Lc ScÈ©W§Wh ITc Ac ¥WWy¦W TWnW¨Wh ¡WPc Kc. ©WWwWc AW £WW£WvWc TIMI wWW¦W Kc. vWc ¥ WL Ay¦W ¡Wc I ÃoW¨WWUY X˜yN ITvWWÈ £Wc ÝX¡W¦WW ¨WxWWTc §Wc¨WW ¨W©vWZ A h,rWhI§Wc N ,c AWB©ÿY¥W ¥WW¥W§Wc ©WÈ£WÈXxWvW vWȯWyWc TLaAWvW ©WXVvWyWY nWWà ©WW¥WoWkY¥WWÈ KW¡Wc§WY IT¨WWyWY oWkWVIyWY ¨WWvW ©WW¥Wc vW¥WWTc XIÈ¥WvW ITvWW £Wc-¡WWÈrW ÝX¡W¦WW ¨WxWZ ¨W©WZ§W L¦WWÈ TLaAWvW IT¨WY Vh¦W v¦WWÈ ITY §Wc¨WW¦W Kc. ýc Ic AW £WW£WvWc ýAhyWh ¥WWX§WIhyWh nWZ§§Wh ¡WPIWT IWyWayWY vWh§W¥WW¡W IrWcTY, yWXP¦WWRyWc ©WWȤWUYyWc ¡WXT¨WWT ©WWwWc ¥WZ©WWSTY NcX§WShXyWI TLaAWvWh ¡WuW IT¨WW¥WWÈ ITyWWT oWkWVIh rWa¡WXIRY ©Wc¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WW KvWWȦWc IhB IW¦Wg¨WWVY ©WWT¡W ©W¥WLc Kc. OÈPW ¡WYuWW, ¨WcST VWwW yW xWTW¦WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

UPSCyWY

¡WTY–WW¥WWÈ ©¡WY¡WWyWW 11 E¥WcR¨WWT ©WSU

y{ËkðkË, íkk.03 ÞwÃkeyuMkMkeLke rMkrð÷ MkŠðMk yufÍk{eLkuþLkLkwt yksu çkÃkkuhu ºký ðkøÞu Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt y{ËkðkËLke MÃkeÃkk{kt 11 W{uËðkhku Wr¥kýo Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. ßÞkhu ELxhÔÞw {kxu rMk÷uõx ÚkÞu÷k yLÞ 21 rðãkÚkeoykuLku rLk»V¤íkk nkÚk ÷køke Au. ykEyuy{ u , ykEÃkeyuMk yLku EÂLzÞLk VkuhuLk MkŠðMk Mkrník ðøko yufLke Lkkufhe {kxu yrík {níðLke økýkíke ÞwÃkeyuMkMkeLke ÃkheûkkLkwt Ãkheýk{ ònuh ÚkÞwt Au. su{kt y{ËkðkËLke MÃkeÃkkLkk 11 rðãkÚkeoyku Wr¥kýo Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. yk ð»ku o MÃkeÃkkLkk 76 rðãkÚkeoykuyu ÞwÃkeyuMkMkeLkk 32 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk níkk. yk 32 rðãkÚkeoykuLkkt ELxhÔÞw ÚkÞk níkk. su{ktÚke 11 rðãkÚkeoyku ÞwÃkeyuMkMke fr÷Þh fhðk{kt MkV¤ hÌkk Au.

IuWWgNIyWc §WaNÈ Y TVY Kc ¤WWL¡W ¡W–W¡WWvWY ¥WWyWX©WmvWWyWh XäWIWT ©WTIWT : ©WhyWY¦WW oWWÈxWY £Wy¦Wh VvWh ©WT£WøvW : IWvLZ

oWZ§W£WoWg, vWW. 3 IuWWgNIyWY ¤WWL¡W ©WTIWT TWs¦WyWc §WaÈN¨WWyWY ©WWwWc ©WWȘRWX¦WI ¤WW¨WyWWAhyWc ¡WuW ¤WPIW¨WY TVY Kc. IhÈoWkc©W Ax¦W–W ©WhXyW¦WW oWWÈxWYAc 5 ¥WcyWW ThL TWs¦W¥WWÈ wWyWWT X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWYyWW ˜rWWT AX¤W¦WWyW¥WWÈ ¡WhvWWyWW £WYý AyWc AÈXvW¥W rWTuW¥WWÈ ¤WWL¡WW ©WTIWT ¡WT Ac AWTh¡W §WoWW¨¦WW Ic X¨WX¤WyyW ¦WhLyWWAh ¥WWNc Ic y Ï óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ A W ¨ W c § W xWyWTWXäWyWh ©WRE¡W¦WhoW wW¦Wh yWwWY. s¦WWTc £WcoÈ W§WZT¥WWÈ ¡WWNYgyWW ¥WVW©WXrW¨W £WY Ic VXT˜©WWRc IéWZ È Ic IuWWg N I¥WWÈ oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRYyWW E¡WW¦Wh IW¥W yWVà ITc. TWs¦W¥WWÈ äWZÿ¨WWTc rWaNÈ uWY ˜rWWT ANIY LäWc. IhÈoWk©c W ©WZ˜Y¥WhAc ¡WZK¦Ê WZ,È IcyÏyWZÈ xWyW m¦WWÈ oW¦WZÈ. §WhIhyWc ©WTIWT ¡WW©Wc XV©WW£W ¥WWÈoW¨WWyWh ¡WaTh AXxWIWT Kc. AcI L¨WW£WRWT ©WTIWT XV©WW£W AW¡W¨WW ˜XvW£Wö Kc AyWc vWc RX§WvWh, ¡WKWvW ¨WoWg AyWc AWXR¨WWX©WAhyWc

vWc¥WyWh VI A¡WW¨W¨WW X©W¨WW¦W nWcPva WhyWY ¡WYPWwWY KaNIWTh AW¡W¨WW ¥WWÈoWc Kc. Ax¦W–Wc IéWZÈ Ic IuWWgNI¥WWÈ ©WWȘRWX¦WI ©WiVWRg £WyWc§WZ TVcvWZÈ VvWZ,È ¡WTÈvWZ ¤WWL¡W ©WTIWTc ©WWȘRWX¦WI ¤WW¨WyWWAhyWc ¤WPIW¨WY Kc. A¥Wc VÈ¥WcäWW ©WWȘRWX¦WI ©WRʤWW¨W¥WWÈ X¨WØW©W TWn¦Wh Kc. §WhIhyWc X¨WrWWTYyWc ¥WvWRWyW IT¨WWyWY A¡WY§W ITvWW ©WhXyW¦WWAc IéWZÈ Ic vWc¥WuWc Ac ¨ WY ¡WWNYg y Wc ¨WhN AW¡W¨Wh ýc C Ac , Lc ¥WL£Wa v W AyWc Å©wWT ©WTIWT AW¡WY äWIc. £WcÈoW§WaT¥WWÈ £WY Ic VXT˜©WWRc IéWZÈ Ic ¥WhRYyWZÈ ¤WWªWuW KU Kc AyWc TWs¦W¥WWÈ Ac IW¥W yWVà ITY äWIc. vWc¥WuWc IéWZÈ Ic ¥WhRYyWc ¡WhvWWyWW TWs¦W ¥WWNc X¨WIW©WyWY TWV ¡WT L¨WW IuWWgNIwWY ©WYnW §Wc¨WY ýcCAc. ¥WhRYAc X¨WIW©W ¥WWNc oWZLTWvW¥WWÈ AW L ¥WhPc§W §WWoWa IT¨WZÈ ýcCAc, Lc IuWWgNI¥WWÈ äWW©WyW RT¥WY¦WWyW IhÈoWk©c Wc A¡WyWW¨¦WZÈ VvWZÈ. vWc¥WuWc RW¨Wh I¦Whg Ic IuWWgNI¥WWÈ IhÈoWk©c W ¡WauWg £WVZ¥WvWY ©WWwWc ©WTIWT £WyWW¨WäWc.

¤WWLc¡W ©WWȘRWX¦WI ¤WW¨WyWWAh ¤WPIW¨WY Vh¨WWyWh ¡WuW ITc§Wh AW–Wc¡W

yW¨WY XR§VY, vWW. 3 §WoW¤WoW 20 ¨WT©W ¤WWTvWY¦W Lc§W¥WWÈ TéWW £WWR ¨WvWyW L¨WW ¥WWNc ©WSU TVc§WW ¡WWXI©vWWyWY PW‹. nW§WY§W XrWävWYyWc ©WT£WøvWyWW ¥WW¥W§WW ©WWwWc ©WTnWW¨WvWW ˜c©W ¡WXTªWR Ax¦W–W

¥WWIgPc¦W IWvLZAc LuWW¨¦WZÈ Ic, £WÈyWc ¤WWTvW-¡WWXI©vWWyWyWY ¡W–W¡WWvW¡WauWg ¥WWyWX©WmvWWyWW XäWIWT VvWW. ¨WxWWTc¥WWÈ ¤WWTvWY¦W AyWc ¡WWXI©vWWyWY AcI£WYýyWc äWdvWWyW ¥WWyWc Kc, s¦WWTc Ic ©WrrWWC Ac Kc Ic £WxWWÈ L RcäWh¥WWÈ AyWc LawW¥WWÈ 99 NIW ©WWTW ¥WWuW©Wh VhC Kc. ¡WTÈvWZ nWTW£W §WhIhyWW IWTuWc AW ©WYxWW §WhIh £Wc¨WIºS £WyWY ý¦W Kc. IWvLZAc LuWW¨¦WZÈ Ic, ©WT£WøvW AyWc XrWävWYyWW ¥WW¥W§W¥WWÈ £W©W AcN§Wh L SIg Kc Ic AWLc XrWävWY ø¨WvWh Kc AyWc ITWÈrWY¥WWÈ Kc s¦WWTc Ic ©WT£WøvW

AW¡WuWY ¨WrrWc yWwWY. Ac¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Ic xWWX¥WgI äW¯WZvWWyWc ©WVyW yW IT¨WW¨WWUY AyWc ¤WWTvW, ¡WWXI©vWWyW vWwWW £WWÈo§WWRcäWyWW ©WÈ£WÈxW ¥WL£WavW £WyWW¨W¨WW, xW¥WgXyWT¡Wc–W ©WTIWT L E¡W¥WVWóY¡W¥WWÈ äWWÈXvW vWwWW ©W¥WbXö §WW¨WY äWIc Kc. ©WZ˜Y¥W IhNgyWW ¡Wa¨Wg LL IWvLZAc Ic©WyWW ¥WZn¦W ©WW–WY ©W§WY¥W äWiIvW óWTW ¡Wh§WY©WyWW R£WW¨W¥WWÈ XyW¨WcRyW AW¡¦WZÈ AyWc ¡WKY AcyWWwWY ¡WWKW STY L¨WWwWY ©WT£WøvW X¨WÝö Ic©WyWc £WVZL I¥WýcT £WvWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ©WT£WøvWyWW AW¡Wc§WW XyW¨WcRyW ¡WT ©W¨WW§W EOW¨WvWW IWvLZAc IéWZÈ Ic, £WxWW L ýuWc Kc Ic Ic¨WY vWI§WYShc AW¡WYyWc AW¡WuWW RcäW¥WWÈ AW¨WZÈ XyW¨WcRyW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Ac¥WuWc ©WT£WøvWyWc KhP¨WW ¥WWNc ¡WWXI©vWWyWY ©WTIWTyWc ¥WhI§Wc§WW rWWT ¡W¯WhyWW E§§WcnW¥WWÈ AS©Wh©W LvWW¨WvWW IéWZÈ Ic, vWc¥WyWc IhC AcIyWh ¡WuW L¨WW£W yWwWY ¥W¬¦Wh. AW ¡W¯Wh¥WWÈ vWc¥WuWc ©WT£WøvWyWW Ic©WyWY nWWX¥W¦WhyWh ¡WuW E§§WcnW I¦Whg VvWh AyWc ©WWwWc 22 ¨WªWhgwWY vWcyWW ¥WWwWW ¡WT §WNIc§WY SWÈ©WYyWY vW§W¨WWTyWW V¨WW§Wh AW¡WvWW ¡WWXI©vWWyWyWW TWÖl ¡ WXvW AyWc ˜xWWyW¥WȯWYAc vWcyWc ¥WWSY AW¡W¨WWyWY ¥WWÈoW ITY VvWY, ¡WuW £WxWYL ¥WVcyWvW ¡WWuWY¥WWÈ oWC.

Ic©WyWW ¥WZn¦W ©WW–WY ©W§WY¥W ©WiIvW óWTW ¡Wh§WY©WyWW R£WWuW¥WWÈ yWY¨WcRyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ.


8

äWXyW¨WWT, vWW. 4-5-2013

www.sardargurjari.com

AWuWÈ R yWh Lc § WT 25 VýTyWY §WWÈ r W ©WTIWTyWY oWkWyNyWh ¨WcPSWN wWvWh Vh¨WWyWh §Wc v WWÈ Ac © WY£WYyWW KNIW¥WWÈ MP¡WW¦Wh X¨WThxW¡W–WyWW AW–Wc¡WwWY rWIrWWT AWuWÈR Lc§W¥WWÈ IcR VªWgR¤WWC OßTyWc yWPYAWRyWY £WY§WhRTW ¡WcN§WWR ¡WWX§WIWyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ

©WTIWTY oWkWyN¥WWÈwWY wWvWW X¨WIW©W IW¥WhyWZÈ wWPe ¡WWN¿ By©¡WcIäWyW WyäWST yWW IT¨WW ¥WWNc §WWÈrWyWY ¥WWÈoWuWY ITWC VvWY AyWc TY¡WhN¿oW ©W¥W¦W©WT yW wW¦WZÈ Vh¨WW KvWWȦWc yWWuWWÈ rWaI¨¦WWyWh AW– Lc§W¥WWÈ NlAWuWÈ R, vWW. 3 XyW¥Wg§W¤WWC OßTc AWuWÈRyWY Ac©WY£WY AWuWÈR, vWW.3 AWuWÈRyWY ©W£WLc§W¥WWÈ Kc§§WWÈ IrWcTYyWh ©WÈ¡WIg ©WWx¦Wh VvWh AyWc ¡Wd©WW AW¡Wc vWc IcRYyWc ©Wcm©WyWY Wc¡W ¡WcN§WWR yWoWT¡WWX§WIWyWY AWLc IcN§WWI ©W¥W¦WwWY STL £Wý¨WvWh ¡WYAWC Ac©W. AcyW. £WWThNyWc

¦Whý¦Wc§W ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ X¨WThxW¡W– Wc yWoWT¥WWÈ ¡WWuWY ¡WZT¨WOWyWY ¦WhLyWW ¥WWNc SWU¨Wc§W Ý. ¡W IThPyWW IW¥W¥WWÈ ¡WWB¡W§WWByWhyWY Lo¦WW¥WWÈ ScTSWT yWWuWWÈyWh nWhNY TYvWc ¨WcPSWN I¦WWg ©WXVvW £WW£WvWhAc ©WZxWWTW TLa ITvWW Vh£WWUh ¥WrWY L¨WW ¡WW¥W¦Wh VvWh. ¡Wc N §WWR yWoWT¡WWX§WIWyWW

ThPyWc wWÃoWPW KvWWȦWc ¡WaTW äWVcTyWW T©vWWyWW £WY§WhyWY rWaI¨WuWY!

¡WcN§WWR ¡WWX§WIWyWY AWLyWY ©W¤WW¥WWÈ X¨WThxW¡W–Wc §WcXnWvW¥WWÈ IW¥W yWÈ.TyWh ©WZxWWTh TLa ITvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡WWX§WIWyWW AcX˜§W-2012wWY ¥WWrWg-2013 ©WZxWYyWW ¨WWXªWgI XV©WW£W ©WÈR¤Wcg yWWuWWÈIY¦W oWP£WP wW¦Wc§WY RcnWW¨WW ¥WW¥W§Wc oWvW vWW. 14 ¥WWrWg,2013yWW ThL X¨WThxW¡W–Wc ©WZxWWTW RTnWW©vW AW¡WY VvWY. KvWWȦWc AWLyWY ©W¤WW¥WWÈ AW IW¥W ¥WaIW¦WZÈ Kc, Lc¥WWÈ ¡WWX§WIWAc oWvW ¨WªWcg ITc§W nWrWg nWhNh AyWc oWcT¨¦WWL£WY Vh¨WWyWZÈ RcnWWB TV¦WWyWh AW–Wc¡W ITW¦Wh VvWh. ¨WxWZ¥WWÈ ¡WcN§WWR äWVcT¥WWÈ ThP ¡WT wWÃoWPW (¡WcrW) RcnWWPW ¡WaTvWW ¥WWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. yWoWT¥WWÈ AyWcI T©vWWAh nWWPWNcITW¨WWUW Vh¨WW KvWWȦWc ©W¥WoWk yWoWTyWW T©vWWyWY IW¥WoWYTYyWW £WY§Wh ¥WÈLaT IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWVh¨WWyWh oWȤWYT AW–Wc¡W X¨WThxW¡W–Wc TLa I¦Whg VvWh.

^ ShNh | X¨WyWW¦WI AWuWÈRø¨WW§WW

©W¤WWnWÈP¥WWÈ AWLc £W¡WhTc 3 I§WWIc ©WXVvW IWEÅy©W§WTh, AXxWIWTYoWuW ©WW¥WWy¦W ©W¤WW ¦WhýB VvWY. ˜¥WZnW E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. £WcOI¥WWÈÈ oWvW # AyWZ. ¡WWyW 6 pWyWä¦WW¥W¤WWB ¡WNc§W, rWYS AhXS©WT

AQY ¨WªWgyWW äWW©WyW¥WWÈ AcI¡WuW X¯W¥WWX©WI XV©WW£W ©W¨WWgyWZ¥WvWc ¥WÈLaT yWXVÂ!

¡WcN§WWR yWoWT¡WWX§WIW ˜¥WZnW pWyWä¦WW¥W¤WWB ¡WNc§WyWY AQY ¨WªWgyWY ¥WZÚvW V¨Wc ¡WauWg wWB TVY Kc. ¡WTÈvWZ vWcAhyWW IW¦WgIWU RT¥¦WWyW ¦Whý¦Wc§W £WcOIh¥WWÈ TLa ITW¦Wc§W X¯W¨WWŪgWI XV©WW£Wh ¡WdIY AcI¡WuW ¨WnWvW XV©WW£Wh ©W¨WWgyWZ¥WvWc ¥WÈLaT wW¦WW yW Vh¨WWyWh ¥WW¥W§Wh AWLc yWoWT¥WWÈ rWrWWgyWZÈ IWTuW £Wy¦Wh VvWh. vWc¥WWȦWc AWLc X¨WThxW¡W–Wc X¨WX¨WxW X¨WIW©W IW¥WoWYTY¥WWÈ ¡WWX§WIWyWW ©W²WWxWYäWh óWTW ýuWY£WaMYyWc yWWuWWÈyWh ITWvWh ¨¦W¦W AyWc nWhNW nWrWWgAhyWW TLa ITc§WW ©WZxWWTWAhyWY £WW£WvWc ¡WuW ¡WWTRäW¿ ¨WVY¨WN ©WW¥Wc ˜êWwWg ©WLg¦WW VvWW.

AWuWÈR ¡WWX§WIW ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWY ¨WTuWY ¥WW¥W§Wc

˜RcäW XyWTY–WI ©WWwWc AcIWÈvW¥WWÈ TLaAWvWyWY vWI yW ¥W¬¦WWyWh IWEÅy©W§WTh¥WWÈ oWuWoWuWWN

AWuWÈR¥WWÈ ÕY ¥WVW˜¤WZø ¨W§§W¤WWrWW¦WgøyWh ˜WoWN¦W ¥WVhv©W¨W EL¨WWäWc

Lc§WT AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc Lc§W¥WWÈ ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY. Lc L £WyWW¨WW¦Wc§WY AhXS©W¥WWÈ 25 VýT AyWZ©WWT AWL c§WWÈrWyWW KNIWyWZÈ ÝX¡W¦WWyWY §WWÈrWyWY TI¥W §WcvWWÈ AWuWÈR AW¦WhLyW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. Ac©WY£WY óWTW oWhO¨Wc§WW KNIW¥WWÈ ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc XyW¥Wg§W¤WWC OßT AW£WWR ©W¡WPWC LvWWÈ ©WTIWTY §WWÈrWyWW ThIPW 25 VýT ÝX¡W¦WW AXxWIWTYAh AyWc I¥WgrWWTYAh¥WWÈ §WCyWc AWuWÈRyWY ©W£WLc§W¥WWÈ L ¤WWTc SSPWNyWY §WWoWuWY ˜©WTY L¨WW £WyWW¨WW¦Wc§WY Lc§WTyWY AhXS©W¥WWÈ oW¦WW ¡WW¥WY Kc. VvWW AyWc ¨WW¦WRW AW AÈoWcyWY §Wc¡WNh¡W, 25 VýT ¥WZL£W 25 §WWnW ¥WUvWY X¨WoWvWh AW¡WvWWÈ L ThIPW AyWc 4 ÝX¡W¦WW AyWZ © WWT £Wc È I Ac©WY£WYyWW ÎhPyWW LZRW-LZRW X£W¤Wv©W XS§¥WyWY AXxWIWTY AyWc Ic © Wh¥WWÈ Kc § W§WWÈ ©WYPYAh ¥WWÈoWY VvWY ¡ W h § W Y © W ©WWvWc I ¨WªWg w WY I¥WgrWWTYAh Lc§WyWY V¨WW nWWC TVc§WW VªWgR¤WWC ¯WWNm¦WW VvWW AyWc AW§WW¡WW ©Wh§WÈIYyWc OßT Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY §WWÈrW §WcvWWÈ TÈoWcVWwWc MP¡WY ¡WWPÛW VvWW. AWuWÈRyWY ©W£WLc§W¥WWÈ Kc. vWcAhyWc AW ©W¥WWrWWT ¨WW¦WZ¨WcoWc ©WTIWTY £WY§WhRTW Lc§W nWWvWc NlWy©WST yWW IT¨WW AXxWIWTYAh AyWc I¥WgrWWTYAh¥WWÈ ¥WWNc vWc¥WyWW ¡WZ¯W yWY¥Wg§W ¡WW©Wc Lc§WT ˜©WTY LvWWÈ SSPWNyWY §WWoWuWY ˜©WTY AW§WW¡W rWyÏIWyvW¤WWC ©Wh§WÈIY óWTW L¨WW ¡WW¥WY VvWY.AWuWÈR AyNY A¨WWT-yW¨WWT §WWÈrWyWY ¥WWÈoWuWY rWW§WZ IT¡äWyW £¦WZTh óWTW ¡WIPW¦Wc§WW AW§WW¡W ITWC VvWY. Kc§§WW AcI ©W’WVwWY ©Wh§WÈ I Y X¨WÝxxW ¤Wk Ö l W rWWT vWh 52VýTyWY XIÈ¥WvWyWZÈ vW¥WW¥W AXxWXyW¦W¥WyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh VcOU ©WZX¨WxWW¨WWUZÈ §Wc¡WNh¡W, 25 VýT oWZyWh RWnW§W ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc ÝX¡W¦WW ThIPW vWwWW rWWT X£W¤Wv©W TY¥WWyP ¡WT ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW XS§¥WhyWY ©WYPYyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY. pWTY Kc. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT AW ¥WWÈ o WuWYwWY ¯WW©WY LCyWc s¦WWTwWY Lc§WT vWTYIc AW§WW¡W

X©WÈVh§W¥WWÈ RaXªWvW AWuWÈR, vWW.3 ÕY óWTIWxWYäW £WcOI ¥WÈXRT, ¡WWuWYyWW IWTuWc AWuWÈR¥WWÈ vWW. ¡W-¡W-2013yWc X£W¥WWT XL§§WW ¤WWL¡W ˜¥WZnW-¥WVW¥WȯWYyWY VWLTY AyWcI IWEÅy©W§WThyWW TX¨W¨WWTc ¨WÝXwWyWY AcIWRäWY ¨WkvW, ÕY 300wWY ¨WxWZAWuWÈ R, vWW.3 ˜¤WZø ¨W§§W¤WWrWW¦WgøyWW ˜WoWN¦W AWÈvWXTI ALÈ¡WWyWc £WVWT §WW¨W¨WW¥WWÈ A¨WThxWÝ¡W £WyWY ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW X©WÈVh§W oWW¥Wc ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AWuWÈR, vWW.3 AWuWÈRyWW ¤WWL¡W ¥Wx¦W©wW IW¦WWg§W¦W LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic,¡WWTRäW¿ ¨WVY¨WN ¥WWNc AW¨WäWc. ¥WVhv©W¨WyWW ¥WyWhTwWY ¡W.¤W. RºXªWvW ¡WWuWYyWW E¡W¦WhoWyWc IWTuWc AWuWÈ R XL§§WWyWY ¤WWL¡W nWWvWc AWuWÈR ¡WWX§WIWyWW vW¥WW¥W ˜RcäWI–WWAcwWY ©WvWvW XRäWWXyWRcgäW 150wWY ¨WxWZ ¡WXT¨WWThyWc X£W¥WWTYyWY äWWX©WvW ¡W yWoWT¡WWX§WIWAh¥WWÈ IWEÅy©W§WTh ©WWwWc ¨WWTWSTwWY £WcOI AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¡W–WyWW VhRÊRc WTh, ©W¨WWTc ¡W-4¡W I§WWIc A©WT ¡WVhÄrWY Kc. Lc¥WWÈ 300wWY ¨WxWZ AWoWW¥WY 6ôY ¥WcyWW ThL ˜¥WZnW- ¦WhøyWc ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWW ¥WW¥W§Wc ©WR©¦Wh AyWc IWEÅy©W§WTh ¡WuW ÕY £WcOI ¥WÈXRTcwWY RR¿Ah ©WWT¨WWT VcOU Vh¨WWyWY £WW£WvWc E¡W˜¥WZnWyWY rWaÈNuWY ¦WhýyWWT Kc. IWEÅy©W§WThyWW ¨¦WXIvWoWvW ˜RcäW¥WWÈwWY AW¨WvWW AoWkuWY ©WWwWc vWȯWyWc RhPvWZÈ ITY RYxWZÈ Kc. ˜¤WWvWScTY yWYIUäWc AWTho¦W ¡WcN§WWR AyWc nWȤWWvWyWc £WWR ITvWW ¥WvW¥WvWWÈvWT ¥WcU¨WäWcyWY ¤WWL¡WY AcIWÈvW¥WWÈ ¡WhvWWyWW X¨WrWWTh, ©wWWXyWI ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT Kc§§WW Ay¦W ¯WuW ¡WWX§WIWAh¥WWÈ ˜¥WZnWyWY IWEÅy©W§WThyWc AWäWW VvWY. I–WWAc rWW§WvWW ¨¦WXIvW¨WWRyWc IWTuWc ¥WuWY£WcyW oWhTxWyW¤WWB ¡WNc§W vWwWW R©WcI XR¨W©WwWY X©WÈVh§W¥WWÈ X£W¥WWTYyWh LyWT§W £Wc O I Vh¨WWyWc IWTuWc ¡WTÈvWZ ˜RcäW XyWTY–WI ©WWwWc ¡W–WyWc ¡WVhÄrWvWY VWXyW AÈoWcyWW X¨WrWWTh ©WÈXR¡W¤WWB yWoWYyW¤WWB ¡WNc§W, ¨WW¨WT Sc§WW¦Wh Kc. Lc¥WWÈ oWvWThLwWY ˜¥WZnW¡WRyWY VhP Th¥WWÈrWI £WyWY Kc. IWEÅy©W§WThyWc AcIWÈvW¥WWÈ ©WWrWY ¨WWvW ¥WZIvW ¥WyWc TLa ITY äWIc Kc ¡WTÈvWZ AW (¥WhvWY¤WZ ¨ WyW,A¡WyWW £WýT, AcIWAcI RR¿AhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¨WxWWTh vWc¥WWȦWc nWW©W ITYyWc XL§§WWyWW ¥WZn¦W TLa IT¨WWyWY vWI XL§§WW ˜¥WZnW AyWc £WcOI¥WWÈ ˜RcäW AoWkuWY ©WWwWcyWY AcIWÈvW AWuWÈR)yWW XyW¨WW©W©wWWyWcwWY ©WWÈLc 4 yWhÄ x WW¦Wh VvWh. Lc ¡Wd I YyWW ¥WwWI AWuWÈR ¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnWyWY XL§§WW ¥WVW¥WȯWYyWY VWLTYyWc IWTuWc ¥WZ § WWIWvW yW ¥WUvWW AyWc I I§WWIc IUäWyWY äWh¤WW¦WW¯WW yWYIUäWc. ¥WhNW¤WWoWyWWyWc ¥WXT¦W¥W¡WZTWyWY Ac¥WTY Tc©W¥WWÈ ¤WWL¡WyWW L £Wc LawWh ¨WrrWc ¥WUY yWVvWY . LcyWW IWTuWc ©wWWXyWI IWEÅy©W§WThyWW AWÈvWXTI AL¡WWyWc äWh¤WW¦WW¯WW oWW¥WPY ¨WP, NW¨WT VhÅ©¡WN§W vWc¥WL X©WÈVh§W ˜WwWX¥WI Iä¥WIäW¤WTY Å©wWXvWyWW AcxÄ WWuW ˜RcäW AoWkuWYAh ©WW¥Wc ¡W–W AÈoWcyWY, ¡W–WyWc £WVWT §WW¨W¨WW¥WWÈ A¨WThxWÝ¡W £WyWY £WýT, ¥WOY¦WW rWhTW, AWMWR AWTho¦W IcyÏ¥WWÈ ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ ©WZxWY rWrWWgyWZÈ IWTuW £Wy¦WW Kc. wWB TVc§W yWZI©WWyW AÈoWcyWY vWc¥WL VvWY. ¨WxWZ¥WWÈ IWEÅy©W§WTh óWTW ¡W– ¥WcRWyW, ¨WVcTWB ¥WWvWW wWByWc £WcOI AW¨WY TVY Kc. X£W¥WWTYyWh ¨WW¨WT AWuWÈ R ¡WWX§WIWyWY ©WWrWY ¨¦WXIvWoWvW ©¨WWwWg nWWvWT ¡W–WyWW L WyWW XVvW¥WWÈ ©WWrWY ¨WWvW ýc TLa ¥WÈXRT ¡WxWWTäWc. äWh¤WW¦WW¯WW¥WWÈ Sc§WW¨W¨WWyWW ˜WwWX¥WI vWWTuW¥WWÈ oWNTyWZÈ Å©wWXvWyWc ýuW¨WW AyWc ¡W–WyWY IW¦WgIThyWc ITWvWW Ay¦WW¦W AÈoWcyWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc AyWc vWc ¨WWvW ýVcT ¡Wa.¡WW.oWh.108 ÕY Ph.¨WWoWYäWI¹¥WWT ¡WWuWY ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY §WWByW¥WWÈ oWWBP§WWByW AyWZ©WWT ˜¥WZnW- £WW£WvWhyWc IWEÅy©W§WTh ¨¦WXIvWoWvW TYvWc wWC ý¦W vWh Lc vWc ©WWwWc ©WÈ£WÈxWh ¥WVhR¦W ¡WxWWTäWc. AW ˜©WÈoWc RäWgyW- ¤WUvWZÈ Vh¨WWyWZÈ vWc¥WL oWW¥W¥WWÈ ITWvWW E¡W˜¥WZnWyWY ¨WTuWY ¥WWNc vWWLcvWT¥WWÈ TLa ITY äWI¦WW yW Vh¨WWyWh K½¡Wh £WoWWP¨WW IhC vWd¦WWT yW VhC ˜¥WZnW- ©Wv©WÈoWyWh §WW¤W §Wc¨WW ©W¨Wcg ¨WdªuW¨WhyWc KWuW-¨WW©WYRWÈyWW QoW§WW¥WÈWwÈ WY Tc§WWvWZÈ ˜RcäW ¤WWL¡W XyWTY–WI vWTYIc ¡Wa¨Wg Pc. oWuWoWuWWN V¨Wc ýcT ¡WIPY TV¦WWyWZÈ ¥WVW¥WȯWYyWY VWLTYyWc IWTuWc ¡WhvWWyWW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc. IWR¨W¦WZIvW ¡WWuWY ¡WuW ¡WWuWYyWY ¥Wc ¦ WT AX¥WvW äWWV AWuWÈ R yWY ýuW¨WW ¥WUc Kc. X¨WrWWTh ˜RcäW XyWXT–WIyWc ¥WZmvW¥WyWc ˜WoWN¦W ¥WVhv©W¨W ˜©WÈoWc ©W¨WWTc ¡WWB¡W§WWByW¥WW` ¤WU¨WWyWc IWTuWc ¥WZ § WWIWvWc AW¨¦WW VvWW. Lc A hc AW AÈoWc ¡WYQ ¤WWL¡WY VhÚcRWTc TLa ITY äWI¦WW yWVhvWW. X£W¥WWTY Sc§WWB Kc. # AyWZ. ¡WWyW 6

¡WuW ©WZX¨WxWW ¡WZTY ¡WPWvWY VvWY

AWuWÈRyWY ©W£WLc§WyWh Lc§WT Lc IcRY ¡Wd©WW AW¡Wc vWcyWY ©Wcm©WyWY ¥WWÈoWuWY ¡WuW ¡WZTY ITvWh Vh¨WWyWY rWhÈIW¨WyWWTY X¨WoWvWh ©W¡WWNY ¡WT AW¨WvWWÈ Ac©WY£WYyWW AXxWIWTYAh AyWc I¥WgrWWTYAh rWhÈIY EOÛW Kc. ©WZ¯WhyWW AVc¨WW§W AyWZ©WWT wWhPW XR¨W©Wh ¡WVc§WWÈ L Lc§WT AW§WW¡W ©Wh§WÈIYAc AcI IcRYyWc ©W£WLc§W¥WWÈ L vWcyWY ¡WvyWYyWc £Wh§WW¨WPW¨WYyWc IcRYyWc äWTYT©WZnW ¥WWuW¨WW RYxWZÈ VvWZ. vWcyWW £WR§WW¥WWÈ Lc§WT AW§WW¡W ©Wh§WÈIYAc VýTh ÝX¡W¦WWyWY §WWÈrW §WYpWY VvWY. Ac©WY£WY ¡Wh§WY©W AW AÈoWc EÈPWuW¡WZ¨WgIyWY vW¡WW©W rW§WW¨WY TéWW Kc. AW§WW¡W ©Wh§WÈIYAc ˜c¥W§WoWj I¦WWg Kc AyWc TÈoWYyW X¥WýL xWTW¨WvWh Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc.

10 XR¨W©W ¡WVc§WWÈ L ¡WWTIT ¡WcyWyWh ©WcN §WWÈrW¥WWÈ §WYpWh VvWh

AWuWÈRyWY ©W£WLc§W¥WWÈ IcR IWrWW IW¥WyWW IcRY VªWgR¤WWC OßTyWc yWPYAWRyWY X£W§WhRTW Lc§W¥WWÈ NlWy©WST yWVà IT¨WW ¥WWNc vWc¥WyWW ¡WZ¯W XyW¥Wg§W ¡WW©Wc Lc§WT AW¡WW§W ©Wh§WÈIY óWTW A¨WWT-yW¨WWT §WWÈrWyWY ¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. RäWcI XR¨W©W ¡WVc§WWÈ L AW§WW¡W ©Wh§WÈIYyWc ¡WWTIT ¡WcyWyWh ©WcN §WW¨WY AW¨¦Wh VvWh. vWc¥W KvWWÈ vWcAhyWY ¥WWÈoWuWYAh £WÈxW wW¨WWyWc £WR§Wc ¨WxW¨WW L ¡WW¥WY VvWY AyWc AcI vW£Wßc vWh ©WWTW ¨Wb–W©wWU xWTW¨WvWY KhITYyWY ¡WuW ¥WWÈoWuWY ITY VvWY Lc ©WWȤWUvWW L XyW¥Wg§W¤WWC OßT vWh Vc£WvWWC oW¦WW VvWW. ©Wh§WÈIYyWY ¨WTuWY wWC VvWY v¦WWTwWY vWc¥WuWc IcRYAh ¡WW©Wc ©WZX¨WxWWAh ˜W’ IT¨WWyWW £WVWyWc VcOU ¥WyWSW¨Wc vWc TYvWc §WWÈrWyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY. IcN§WWI IcRYAhAc ©WZX¨WxWWyWW £WR§WW¥WWÈ

Lc§WTyWY vW¥WW¥W ¥WWÈoWuWYAh ©¨WYIWTY §WYpWY VvWY. ¡WTÈvWZ XRyW-˜XvWXRyW Lc§WTyWY ¥WhÈ ¨WxWZyWc ¨WxWZ ¥WhNZÈ wWvWZÈ LvWZÈ VvWZ. LcyWWwWY IcRYAh ¡WuW ¯WWVY¥WW¥W ¡WhIWTY oW¦WW VvWW.

yWXP¦WWR ¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnWE¡W˜¥WZnWyWY X£WyWVXTS ¨WTuWY ˜¥WZnW¡WRc KW¦WW£WcyW ¡WNc§W AyWc E¡W˜¥WZnW¡WRc X¨WL¦W¤WWB TW¨W X£WyWVXTS rWaN È W¦Wc§WW ýVcT

yWXP¦WWR, vWW. 3 yWXP¦WWR yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnWE¡W˜¥WZnWyWW VhÚWyWY ¥WZRvW ¡WauWg wWvWW AWLc ©W¨WWTc yWoWT¡WWX§WIWyWW ©W¤WWnWÈP¥WWÈ yW¨WW ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWY rWa È N uWY rWa È N uWY AXxWIWTYyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ ˜¥WZnW vWTYIc KW¦WW£WcyW ¡WNc§W AyWc E¡W˜¥WZnW vWTYIc X¨WL¦W¤WWB TW¨WyWc X£WyWVTYS rWaNÈ W¦Wc§WW ýVcT wW¦WW VvWW. yWPYAWR yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnWE¡W˜¥WZnWyWY AQY ¨WªWgyWY ¥WZRvW ¡WauWg wWvWW yW¨WW ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWY rWaNÈ uWY ýVc T wWvWW ˜¥WZ n W ¡WR ¥WWNc ¤WWL¡WW¥WWÈwWY KW¦WW£WcyW I§¡WcäW¤WWB ¡WNc§W AyWc E¡W˜¥WZnW ¥WWNc X¨WL¦W¤WWB ¥WxWZ©WZRyW TW¨Wc rWaNÈ uWY AXxWIWTY ©W¥W– W ¡WhvWWyWW E¥WcR¨WWTY¡W¯Wh TLZ I¦WWg

VvWW. yWPYAWR yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWY rWaÈNuWY rWaÈNuWY AXxWIWTY ¡WY. PY. ¡W§W©WWuWW (XL§§WW ¡WZT¨WOW AXxWIWTY)yWW Ax¦W–W©wWWyWc ¦WhýB VvWY Lc¥WWÈ ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnW ¥WWNc ¤WWL¡WW¥WWÈwWY ¥WW¯W AcI-AcI E¥WcR¨WWTyWZÈ E¥WcR¨WWTY ¡W¯W TLa wW¦WZÈ VhB rWa È N uWY AXxWIWTYAc

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZ n W vWTYIc KW¦WW£WcyW I§¡WcäW¤WWB ¡WNc§W s¦WWTc E¡W˜¥WZnW vWTYIc X¨WL¦W¤WWB ¥WxWZ©WZRyW TW¨WyWc X£WyWVTYS rWaÈNW¦Wc§WW ýVcT I¦WWg VvWW. AWLc ¡WWX§WIWyWW £WWIYyWW AQY ¨WªWg ¥WWNc ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWY # AyWZ. ¡WWyW 6


04052013