Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

©Wh¥W¨WWT, vWW.3 XP©Wcc¥£WT, 2012

IWTvWI ¨WR-2 , X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-166, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

TWLIY¦W ¡W–WhyWh ÝX¡W¦WW 2,490 IThPyWh Ncm©W ¥WWS yW¨WY XR§VY, vWW. 2 rWaÈNuWYAh §WP¨WW ¥WWNc §WhIh ¡WW©WcwWY RWyWyWY MhUYAh Sc§WW¨WYyWc ¡Wd©WW ¤WcoWW IT¨WW¥WWÈ ¥WWVYT TWLIY¦W ¡W–Wh ©WTIWT ¡WW©WcwWY IT-¥WWSYyWW

IhÈoWkc©W AyWc ¤WWL¡Wc L Ncm©W ¥WWSYyWh ©WiwWY ¨WxWZ §WW¤W §WYpWh §WW¤W ¥WcU¨W¨WWyWY AcI¡WuW vWI LvWY ITvWW yWwWY. RT ¨WªWgc IThPh ÝX¡W¦WWyWZÈ rWaÈNuWY SÈP ¥WcU¨WyWWTW TWLIY¦W ¡W– WhyWh Kc§§WW ¡WWÈrW ¨WªWg¥WWÈ ÝX¡W¦WW

2,490 ITPhyWh Ncm©W ¥WWS IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. RcäWyWW ¥WZn¦W 10 TWLIY¦W ¡W–WhAc IT-¥WWSY ¡WcNc ©WTIWT ¡WW©WcwWY AWN§WY ¥WhNh LÈoWY §WW¤W ¥WcU¨¦Wh Vh¨WWyWZÈ AcI AWTNYAWC ATø¥WWÈ AW¨WI¨WcTW X¨W¤WWoW óWTW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. RcäWyWW £Wc TWLIY¦W ¡W–Wh IhÈoWk©c W AyWc ¤WWL¡Wc L AWN§WY LÈoWY Ncm©W ¥WWSY¥WWÈwWY 80 NIW XV©©Wh MZÈN¨WY §WYpWh Kc. TWLIY¦W ¡W–WhyWc RWyW¥WWÈ ¥WcU§WY ÝX¡W¦WW 20 VýTwWY ¨WxWZyWY L TI¥WyWc oWuW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc . ¨¦WÅmvWAh ¡WW©Wc w WY ¥WUc § WY

AWyWWwWY AhKY TI¥WyWc AW¨WI¨WcTW ÝX¡W¦WW 1,385.36 IThPyWh Ncm©W 2007-08 AyWc 2008-2009 X¨W¤WWoW x¦WWyW¥WWÈ §WcvWW yWwWY. ýc AW ¥WWS IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ¤WWL¡WyWh vWc ¥ WL 2011-12¥WWÈ ÝX¡W¦WW TI¥WyWc oWuWvWTY¥WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ÝX¡W¦WW 682 IThPyWh Ncm©W ¥WWS 147.18 IThPyWh Ncm©W ¥WWSYyWh §WW¤W ¥WcU¨¦Wh VvWh. äWTR ¡W¨WWTyWY AcyW©WY¡WYyWY 2007wWY 2012 ©WZxWY¥WWÈ IT¥WZmvW AW¨WI ÝX¡W¦WW 141.34 IThP VvWY s¦WWTc rWWT ¨WªWg¥WWÈ ©WY¡WYAWC-Ac¥WyWY IT¥WZmvW AW¨WI ÝX¡W¦WW 85.61 IThP VvWY. §WW§WZ˜©WWRyWW AWTLcPYyWY IT¥WZmvW AW¨WIyWh AWÈIPh pWuWh EÈrWh ý¦W vWc¥W ITW¦Wh Kc. ¤WWL¡WyWW ©WWwWY ¡W–W AW¨WI ÝX¡W¦WW 2.85 IThP VvWY. Kc. LcPY¦WZyWh 2008-09 X©W¨WW¦WyWY IT- TWLIY¦W ¡W–WhyWc AW¨WI¨WcTW xWWTWyWY 2007-08 wWY 2011- ¥WWSY AW¨WI ÝX¡W¦WW 15.51 IThPyWY I§W¥W 13-Ac VcOU AW¨WI¥WWÈ IT12yWW ¡WWÈrW ¨WªWgyWW oWWUW¥WWÈ IhÈoWk©c WyWh VvWY. £WVZLyW ©W¥WWL ¡WWN¿Ac ¥WWSYyWW §WW¤W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

IhÈoWkc©WyWh ÝW. 1,385.36 IThPyWh AyWc ¤WWL¡WyWh ÝW. 682 IThPyWh Ncm©W ¥WWS ITW¦Wh

¨WPW˜xWWyW ¡WR ¥WWNc ¦WZ¡WYAc¥WWÈ XrWR¥£WT¥WyWZÈ yWW¥W rW¥Wm¦WZÈ

Lkkýkt «ÄkLk Ãke r[ËBçkh{Lku 2014Lke [qtxýe {kxu fkUøkúuMkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk «çk¤ ËkðuËkh ËþkoÔÞk Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkku{kt MkhfkhLku {ku x k¼køkLke {ku x e {w~fu÷eyku{ktÚke çknkh fkZðk{kt r[ËBçkh{Lkku ®Mkn Vk¤ku hÌkku níkku. y¾çkkhLkk sýkÔÞk {wsçk økík ykuøkMx {rnLkkÚke r[ËBçkh{ Lkkýkt «ÄkLk çkLÞk Au íÞkhÚke íku{Lkwt LkMkeçk ¾e÷e WXâw Au. y¾çkkhu çku ©WTIWTyWW ©WÈIN¥WhrWI {kuxe hksfeÞ ½xLkkykuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. XrWR¥£WT¥WyWY «Úk{ ßÞkhu {{íkk çkuLkSoyu ¦WhLyWWAhwWY ©WTIWTyWY yuVzeykELkk {wÆk Ãkh ÞwÃkeyu äWWnW ¨WxWY Kc MkhfkhLku xufku ÃkkAku ÷eÄku íÞkhu Lkðe rËÕne, íkk. 2 r[ËBçkh{u yuVzeykELkk VkÞËkyku rðïkLkk òýeíkk y¾çkkh Ä rðþu çkkfeLkk ÃkûkkuLku {krníkeøkkh fÞko RfkuLkku{eMxu ¼khíkLkk ðíko{kLk níkk yLku zeyu{fu suðk Lkkhks

MknÞkuøke ÃkûkLku Ãký {Lkkðe ÷uðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk. yk WÃkhktík økík {rnLku 27 Lkðu B çkhLkk hku s r[ËBçkh{u fuþ MkçkrMkze ÞkusLkkLke ònuhkík fhe níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk fuþ MkçkrMkze Þku s Lkk 2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk {kxu nwf{Lkku yu¬ku Mkkrçkík Úkþu. òu fu yk{ íkku yk ÞkusLkk çkesuÃke MkhfkhLkku rð[kh níkku. Ãkhtíkw íkuLkku y{÷ r[ËBçkh{u fÞkuo Au. yk WÃkhkt í k r[ËBçkh{u su heíku ykÄkhfkzoLku Mk{ÚkoLk ykÃÞw Au íkuLkkÚke Ãký íku{Lku VkÞËku Úkþu. fuþ MkçkrMkze ÞkusLkk ð¾íku r[ËBçkh{u rnLËe{kt ¼k»ký ykÃÞw níkw. íku{ýu su heíku rnLËe{kt ¼k»ký ykÃÞw níkw íku òuíkk yuðwt ÷køku Au fu

íkuyku W¥kh¼khíkeÞkuLkwt ÓËÞ Síkðk {ktøku Au. y¾çkkhLkwt {kLkðwt Au fu r[ËBçkh{ nk÷{kt fkUøkúuMkLkk MkkiÚke þÂõíkþk¤e «ÄkLk Au fkhý fu íku{Lku nheVkE Ãkqhe ÃkkzLkkh «ýð {w¾So hk»xÙÃkrík çkLke økÞk Au. ßÞkhu çkeS çkksw hknw÷ økktÄe fkuE {kuxe sðkçkËkhe ÷uðk íkiÞkh LkÚke. ykÚke r[ËBçkh{ ðzk«ÄkLk ÃkËLkk «çk¤ ËkðuËkh nkuðkLkwt {LkkÞ Au. òu fu fkUøkúuMk «ðõíkk hrþË yWTcyÏ ¥WhRY y÷ðeyu sýkÔÞwt fu yk {k{÷u íkuyku fkuE rxÃÃkýe Lknª fhu.nwt yux÷wt s ©WW¥Wc TWVZ§W oWWÈxWY fneþ fu ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh yWVà ¡WTÈvWZ XrWR¥£WT¥W fkUøkúuMk Ãkûk Lk¬e fhþu yLku fkuE ¨WxWWTc ¥WL£WavW çkeòu Ãkûk rLkýoÞ Lknª ÷u. fkUøkúuMk Ãkûk ÷kufMk¼kLke 2014Lke [qxt ýe MkktMkËku [qtxkþu íku{Lkku yr¼«kÞ {kxu MktÃkqýÃo kýu íkiÞkh Au. 2014{kt òýeLku Ãkkxeo nkEf{kLz ðzk«ÄkLk fkUøkúMu kLke Mkhfkh çkLkþu yLku su Lkðk Lk¬e fhþu.

oWZLTWvW Lc¨WZÈ äWW©WyW AWnWW oWZLTWvWyWW TWL¦W¡WW§W X¨WÜö RcäW¥WWÈ VäWc : AP¨WWuWY I¥W§WW £WcXyW¨WW§W TWøyWW¥WZÈ AW¡Wc : ¤WWL¡W

ARW§WvWc vW¡WW©WyWh VZI¥W I¦Whg Mkhfkhe s{eLk nzÃk fhðkLkk {k{÷u yuf {rnLkk{kt íkÃkkMk rhÃkkuxo ykÃkðk {kxu sÞÃkwh yËk÷íkLkku ykËuþ

y{ËkðkË, íkk. 2 ¼ksÃkLkk «Ëuþ «ðõíkk ykEfu òzuòyu sýkÔÞwt níkw fu sÞÃkwhLke rzMxÙeõx MkuþLk fkuxLo ke f÷{ 202 nux¤ økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ f{÷k çkuLkeðk÷ yLku íku{Lke MktMÚkk rfMkkLk Mkk{wrnf f]r»k Mknfkhe Mkr{íke sÞÃkwh rðÁØ Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkku nwf{ fÞkuo [u yLku yuf s {rnLkk{kt yux÷u fu 21 rzMkuBçkh 2012Lkk hkus íkuLkku ynuð÷k hsw fhðk ykËuþ fÞkuo Au. fkuxuo çkuLkeðk÷ íkÚkk íku{Lke MktMÚkk îkhk fhðk{kt ykðu÷e Vkusho e íkÚkk Mkhfkhe s{eLk nzÃk

fhðk suðk {k{÷u íku{Lkk Ãkh f÷{ 202Lke Äkhk ÷økkðe Au. yLku fkuxou yk ytøku ¾qçk ®[íkk íkÚkk ykùÞo ÔÞõík fÞwO Au. yk {k{÷u ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ {tºke rfhex Mkku{Þi kyu ËuþLkk hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLku ÃkkuíkkLke hswykík fhe níke y™u hk»xÙÃkríkLku sÞÃkwh fkuxLo kku ykËuþ Ãkºk hsq fheLku {ktøkýe fhe níke fu rLk»Ãkûk íkÚkk LÞkÞe íkÃkkMk ÚkE þfu íku nuíkwÚke f{÷k çkuLkeðk÷Lku ík{k{ Mkhfkhe nkuÆkyku ÃkhÚke íkkífkr÷f Äkuhýu Ëqh fhðk{kt ykðu. rfhex Mkku{Þi kyu hk»xÙÃkríkLku hksMÚkkLk

yWTcyÏ ¥WhRY RcäWyWW ©WiwWY ©WSU äWW©WI Vh¨WWyWY I£Wa§WWvW ITvWW AP¨WWuWY

yW¨WY XR§VY, vWW. 2 §WhI©W¤WW¥WWÈ X¨WThxW ¡W–WyWW yWcvWW AyWc ¤WWL¡WyWW AoWkuWY fku-ykuÃkhuxeð hSMxÙkh îkhk {u- ©WZª¥WW ©¨WTWL óWTW 2012{kt òhe fhu÷ku nwf{ Ãký yWTc y Ï ¥WhRYyWc çkíkkÔÞku níkku. su{kt hSMxÙkhu ¨WPW˜xWWyW¡WRyWW ©W–W¥W MÃküÃkýu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞÃkk÷ RW¨Wc R WT Vh¨WWyWZ È nkuðk Aíkkt çkuLkeðk÷u sÞÃkwhLke LuWW¨¦WW £WWR TX¨W¨WWTc íku{Lke MktMÚkk rfMkkLk Mkk{wrnf f]r»k §WW§WIbªuW AP¨WWuWYAc Mknfkhe Mkr{íkeLke yuõÍeõÞwxeð vWc¥WyWc RcäWyWW ©WiwWY fr{xe {exªøk{kt nkshe ykÃke ©WSU ©WWäWI oWuWW¨¦WW níke. çkuLkeðk÷u çkeòyku MkkÚku VvWW.LcyWc §WCyWc Ac¨WZÈ ¥WyWWC TéWZÈ Kc {¤eLku Mkhfkhe s{eLk nzÃk fhðk Ic £WYLc¡WY¥WWÈwWY ¨WPW˜xWWyW¡WRyWc §WCyWc {kxuLkwt fkhMíkkLk fhu÷wt Au. X©WyoW§W m§WY¦WT wWC oW¦Wh Kc. hSMxÙkhu hksMÚkkLk MkhfkhLku AP¨WWuWYAc TX¨W¨WWTc oWZLTWvW¥WWÈ õ{÷k çkuLkeðk÷ íkÚkk yLÞkuLke AcI ©W¤WWyWc ©WÈ£WhxWvWW yWTcyÏ ¥WhRYyWW rðÁØ r¢{eLk÷ «kuMkezªøk þY ¨WnWWuW ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic vWcAh fhðk sýkÔÞwt Au. ©WiwWY ©WSU ©WWäWI Kc. vWc¥WuWc IéWZÈ

VvWZ Ic oWZLTWvW Lc¨WZÈ ©WWäWyW AWnWW RcäW¥WWÈ VäWc. ©WZª¥WW ©¨WTWL £WWR AP¨WWuWYyWW AW XyW¨Wc R yWyWc §WCyWc TWLIY¦W ¡WÈXPvWh AyWcI AwWg IWQY TéWW Kc. ýc Ic Ac ýVcT Kc Ic ©WZª¥WW ©¨WTWL AyWc AP¨WWuWYAc yWTc y Ï ¥WhRYwWY AÈvWT ýU¨WY TWn¦WZÈ Kc LoWýVcT Kc. ¥WhRYyWc ¡WYAc¥W ¡WR ¥WWNc IW£Wc§W LuWW¨WyWWT ©WZª¥WW ©¨WTWLyWW XyW¨WcRyW AÈoWc XN¡¡WuWY ITvWWÈ IhoWkc©WyWW XRÅo¨WL¦WX©WÈVc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic ©WZª¥WW ©¨WTWLc Ac ¡WuW LuWW¨W¨WZÈ ýcCAc ¤WWL¡WyWW §WW§WIbªuW AP¨WWuWY vWc¥WyWY ¨WWvWwWY ©WV¥WvW Kc ?

2014yWY §WhI©W¤WW rWaÈNuWY øvW¨WWyWY ¨¦WaVTrWyWW yWßY IT¨WW

IhÈoWkc©W ¡W–W óWTW L¦W¡WZT¥WWÈ ýy¦WZAWTY¥WWÈ XrWÈvWyW XäWX£WT

Lkðe rËÕne, íkk. 2 ð»ko 2014{kt ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke [qtxýe Síkðk {kxuLke ÔÞqnh[Lkk Lk¬e fhðk fkUøkúuMk Ãkûk îkhk sÞÃkw h {kt 18Úke 20 òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk ®[íkLk rþrçkh Þku s ðk{kt ykðþu . rçkh÷k Mk¼køk]n{kt ÞkuòLkkhe yk ®[íkLk rþrçkh{kt fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe, ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Mkrník fkUøkúuMkLkk rMkrLkÞh Lkuíkkyku WÃkÂMÚkík hnuþ.u yk r[tíkLk rþrçkh{kt fkUøkúMu k Ãkûk ËuþLke hksLkerík yLku ykŠÚkf ½xLkk¢{ Ãkh Ãký ®[íkLk fhþu. ®[íkLk rþrçkh 18 yLku 19 òLÞwykheLkk hkus Þkuòþu yLku

20{e òLÞwykheLkk hkus yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk fr{rxLke çkuXf Þkuòþu. fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh ynu{Ë Ãkxu÷, ÃkkxeoLkk {nkMkr[ð sLkkËoLk rîðuËe, ykuMfkh VLkkoÂLzÍ yLku fku»kkæÞûk {kuíke÷k÷ ðkuhk rþrçkhLke søÞk Lk¬e fhðk {kxu sÞÃkwh ÃknkUåÞk níkk. íkuyku nðkE{ÚkfÚke MkeÄk rçkh÷k Mk¼køk]n òuðk økÞk níkk. ík{k{ Lkuíkkykuyu Mk¼køk]nLku ykÞkusLk {kxu ÞkuøÞ søÞk økýkðe níke. yk Mk{Þu hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke yþkuf økun÷kuík yLku fkUøkúMu k yæÞûk [tÿ¼ký Ãký íku{Lke MkkÚku hÌkk níkk. fkUøkúuMke MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk ®[íkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk {kxu sÞÃkwhLke ÃkMktËøke ykøkk{e ð»kuo ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku fhðk{kt ykðe Au. hkßÞ{kt fkUøkúuMkLku íkuLkku ÷k¼ {¤e þfu Au. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku ®[íkLk rþrçkh ÃkAe Ãkt[{Ze ½ku»kýk yLku rþ{÷k MktfÕÃkLke su{ yuf ËMíkkðus ònuh fhþu . yk ®[íkLk rþrçkh{kt hksfeÞ, ykŠÚkf ÂMÚkrík, ËuþLkk Ãkzfkhku, þnuhe-økúkr{ý ûkuºk {kxu su fkÞo¢{ku þY ÚkÞk Au íkuLke Ãkh Ãký [[ko fhðk{kt ykðþu. ºký rËðMk MkwÄe sÞÃkwh{kt [k÷Lkkhe yk ®[íkLk rþrçkh{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn, fkUøkúuMk

fkUøkúuMk ÃkûkLke hk»xÙeÞ ®[íkLk rþrçkh 18 yLku 19 òLÞwykheyu íku{s 20{e òLÞwykheLkk hkus yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk fr{rxLke çkuXf Þkuòþu

yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe, {nkMkr[ð hknw÷ økktÄe, fkuøkúuMkLkk ík{k{ {nkMkr[ðku, furLÿÞ {tºkeyku Mkrník ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkkyku ¼køk ÷uþu. yuykEMkeMkeLke çkuXf{kt 1200 sux÷k MkÇÞku ¼køk ÷u íkuðe þõÞíkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk «Ëuþ fkUøkúMu k fr{rxLke ®[íkLk rþrçkh {kxu sYhe íkiÞkheyku fhðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. MkkurLkÞk

2-ø ©¡WmNl¥WyWY VTWø¥WWÈwWY ©WTIWTyWc 1700 IThP ¥W¬¦WW IcyÏ ©WTIWTc ÝX¡W¦WW 40 VýT IThPyWY AW¨WIyWZÈ §W–¦W TWn¦WZÈ VvWZ

yW¨WY XR§VY, vWW. 2 vWWLcvWT¥WWÈ L ¦Whý¦Wc§WY 2-ø ©¡WcmNl¥c WyWY VTWø¥WWÈ ©WTIWTyWc ÝX¡W¦WW 1.706.92 ITPhyWY TI¥W ˜W’ wWC VvWY. AW XI¥WvW ©WTIWTyWY §W– ¦WWÈXIvW ÝX¡W¦WW 40 VýT IThP ÝX¡W¦WW pWuWY L AhKY Kc. rWW§WZ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg RT¥¦WWyW TWLX¨W²WY¦W nWWà pWNWP¨WW ©WTIWTc AW XIÈ¥WvW ˜W’ IT¨WW nWZ£W L ˜¦WvyW I¦Whg VvWh. VW§W¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WY VTWø¥WWÈ ©¡WcmNl¥c W ¥WcU¨WyWWTW ¡W–WIWThyWc vWcyWY XIÈ¥WvW rWZI¨W¨WWyWh X¨WI§¡W A¡WW¦Wh VvWh. AW X¨WI§¡W VcOU vWc¥WyWc 33 NIW LcN§WY TI¥W äWÝAWvW¥WWÈ L rWZI¨W¨WWyWY VvWY

yW¨WY XR§VY, vWW. 2 Ic ©WZX˜¥W IhNgc AWRcäW AW¡¦Wh Kc Ic, AcI rWZIWRWyWc TXR¦Wh AW¡WvWWÈ AW rWcI ¡WT ©WVY yW IT¨WWyWY Ic A§WoW rWcI¥WWyWY ©WVY £WcIÈ yWY ¡WW©Wc E¡W§W£xW AWRcäW AW¡¦Wh VvWh. AoWWE VWCIhNgc ©WVY IT¨WWyWY ¤Wa§W vW¥WyWc ¤WWTc ¡WPY ©WVY ©WWwWc ¥WcU nWWvWY yWVY Vh¦W vWh vWcyWW rWZIWRW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, rWcI XP©W AhyWT wW¨WWyWW XI©©WW¥WWÈ rWcI AW¡WyWWTY ¨¦WÅmvWyWW nWWvWW¥WWÈ AcN§WY TI¥W yW Vh¦W v¦WWTc L XÿX¥WyW§W Ic©W RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY äWIc Kc. ©WVY äWIc rWc. Aýu¦Wc wW¦Wc§WY AW yWWyWIPY vWcyWY ©WW¥Wc XÿX¥WyW§W Ic©W RWnW§W wWC ¥WcU yW nWWvWY Vh¦W vWc¨WW XI©©WW¥WWÈ ¤Wa§WwWY V¨Wc vW¥WWTY ©WW¥Wc XÿX¥WyW§W Ic©W äWIc Kc. E¡WTWÈvW IhC ¨¦WÅmvW óWTW XÿX¥WyW§W Ic©W rW§WW¨WY yW äWIW¦W. ýc ¡WuW rW§WW¨WWC äWIc Kc. ýc Ic vWcyWWwWY ýTY ITW¦Wc§WW rWcI vWcyWc AWxWWTc TR Ic ©WZX˜¥W IhNgc IéWZÈ VvWZ Ic, AW ˜IWTyWW oW¤WTW¨W¨WWyWY LÝT yWwWY, ¡WTÈvWZ V¨Wc IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. y¦WW¦W¥WaXvWg NY. XI©©WW¥WWÈ £WcIÈ óWTW rWcI ¡WWKh STvWW ¡WKY s¦WWTc ¡WuW rWcI ¡WT ©WVY ITh Ac©W. OWI¹T AyWc y¦WW¦W¥WaXvWg °WWyW ©WZxWW nWWvWWxWWTIhcyWc yWhXN©W AW¡W¨WY ýcCAc äWÝ ITvWWÈ ¡WVc§WWÈ rWcI¥WWÈ LcN§WY vWc AcIX¯WvW IT¨WWyWY vWI AW¡W¨WY v¦WWTc IWUø TWnW¨WY ¡WPäWc, IWTuW- X¥WÕWyWY nWÈP¡WÃOc oWZLTWvW VWCIhNgyWW AyWc vWcyWY ©WW¥Wc oWZyWWXVvW IW¦Wg¨WWVY TI¥WyWh E§§WcnW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¦W ýcCAc.

AyWc £WWIYyWY TI¥W £Wc ¨WªWgyWW ©W¥W¦WoWWUW RT¥¦WWyW rWZI¨W¨WWyWY TVcäWc. ©WTIWTY ©WZ¯Wh óWTW ˜W’ wWvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT NcX§WyWhTyWY ˜¥WhNcP IÈ¡WyWY NcX§WX¨WÈo©W Ih¥¦WZXyWIcäWyWc I¹§W ÝX¡W¦WW 4.018.28 IThP¥WWÈwWY ÝX¡W¦WW 1.326.03 IThP rWZI¨¦WW VvWW AyWc ¨WhPWShyWc ÝX¡W¦WW 1.127.94¥WWÈ w WY ÝX¡W¦WW 372.22 IThP rWZI¨¦WW VvWW. s¦WWTc ¤WWTvWY AcTNc§Wc ©WÈ¡WZuWg TI¥W ÝX¡W¦WW 8.67 ITPhyWY rWZI¨WuWY ITY VvWY. ¨WYXP¦WhIhyWc ÝX¡W¦WW 733.08 IThPyWY AyWc AWCXP¦WW ©Wc§¦WZ§WTc ÝX¡W¦WW 670.33 IThPyWY rWZI¨WuWY

IT¨WWyWY VvWY. ¡WTÈvWZ vWc TI¥W vWc¥WuWc ©WZX˜¥W IhNgc Icy©W§W ITc§WY ¡WTX¥WNyWY ©WW¥Wc rWZI¨Wc§WY §WWC©Wy©WyWY SYyWY ©WW¥Wc AcPL©N ITY §WYpWY VvWY. NcX§WIh¥W E¡WT £WyWc§WW Ac¥¡WW¨WPg oWkb¡W AhS X¥WXyW©N©Wgc AhmNh£WT ¥WXVyWW¥WWÈ AoWWE NcX§WIh¥W IÈ¡WyWYAhAc rWZI¨Wc§WY SYyWY ©WW¥Wc AW TI¥W AcPL©N IT¨WWyWZÈ yWßY I¦WfZ VvWZ. NcX§WyWhTyWc AWäWW VvWY Ic ÝX¡W¦WW 1.658 IThP §WW¦W©Wy©W SYyWc AcPL©N ITY §Wc¨WW¥WW AW¨WäWc ¡WTÈvWZ vWcyWc §WW¤W A¡WW¦Wh yWVhvWh. NcX§WX¨WÈo©W A§WoW IÈ¡WyWY Kc AyWc vWcwWY vWcuWc SYyWY rWZI¨WuWY IT¨WY ¡WPäWc.

A¥WcXTIW¥WWÈ AWXwWgI ¥WÈRYyWY A©WT £WWU Ly¥WRT ¡WT wWC y{urhfe {rn÷kyku{kt sL{Ëh{kt ½xkzku A xfk, ÷urxLk y{urhfk{kt yk ½xkzku 23 xfk sux÷ku {kuxku òuðk {éÞku ðku®þøxLk, íkk. 2 y{urhfk{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke [k÷e hnu÷e íkeðú ykŠÚkf {tËeLke yMkh çkk¤fkuLkk sL{Ëh Ãkh Ãkze nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au. ÃÞq heMk[o MkuLxhLkk yuf yÇÞkMk «{kýu y{urhfk{kt 2007Úke 2010Lkk ð»ko ðå[u sL{Ëh{kt ykX xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. yk «{ký yu ðøko{kt ðÄkhu òuðk {¤u Au su ðøko yk {tËeÚke ðÄkhu «¼krðík ÚkÞku Au. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu sL{Ëh Ãkh {tËeLkku «¼kð ðÄkhu òuðk {éÞku Au. ¾kMk

fheLku rðËu þ e yLku MÚkkrLkf {rn÷kykuyu {tËe ÃkAe øk¼orLkhkuÄf MkkÄLkkuLkku ðÄkhu WÃkkuÞøk fÞkuo níkku. yÇÞkMk{kt ðÄw{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu y{urhfe {rn÷kyku{kt sL{Ëh{kt ½xkzku A xfk òuðk {éÞku Au ßÞkhu ÷urxLk y{urhfk{kt yk ½xkzku 23 xfk sux÷ku {kuxku òuðk {éÞku Au. rðËuþku{kt yk ½xkzku 14 xfk òuðk {éÞku Au yLku yk yus ðøko Au su {tËeÚke ðÄkhu «¼krðík ÚkÞku Au. ÃÞq heMk[o MkuLxhLkk sýkÔÞk {wsçk ð»ko 1920 ÃkAe Ãknu÷e ðkh

sL{Ëh{kt ykðku ½xkzku òuðk {éÞku Au. ÃÞqLkk sqLkk yktfzk çkíkkðu Au fu 2007-2008{kt ykðu÷e {tËeLke yMkh VŠx÷exe Ãkh Ãkze Au. rðËuþe yLku ÷urxLk y{urhfkLke {rn÷kykuLku økÞk ð»ko{kt ½hu÷w ¾[o Ãký {kU½ku Ãkzâku Au. yLku {tËeLkku ÃkÞkoÞ yk YÃk{kt Mkk{u ykÔÞku Au. heMk[o MkuLxhLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkkA¤Lkk ð»kkuo{kt y{urhfk{kt 39 ÷k¾ 50 nòh çkk¤fkuLkku sL{ ÚkÞku níkku. y{urhfkLkku fw÷ sL{ Ëh «rík yuf nòh {rn÷kyu 63.2 xfk hÌkku Au.

¥WhRYyWW ¨WPW˜xWWyW¡WRyWW ©W¥WwWgyWyWW IhT©W¥WWÈ LcN§WY AyWc oWh¡WYyWWwW ¥WZÈPc ýcPW¦WW

økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh ynu{Ë Ãkxu÷Lku ÃkzËk ÃkkA¤ {wÏÞ{tºke çkLkkððkLke íkiÞkheyku [k÷e hne nkuðkLkk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ykûkuÃkLkku sðkçk ykÃkíkk sLkkËoLk rîðuËeyu sýkÔÞwt níkw fu yW¨WY XR§VY, vWW. 2 ynu{Ë Ãkxu÷u MÃkü fhe ËeÄw Au fu ¤WWL¡WyWW ¨WXT× yWcvWW ©WZª¥WW íkuyku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ÃkËLkk ©¨WTWL £WWR V¨Wc AÝuW LcN§WY AyWc W{uËðkh Lknkuíkk yLku ¼rð»Þ{kt oWh¡WYyWWwW ¥WZÈPcAc ¡WuW ¥WhRYyWW Ãký nþu Lknª. ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWY RW¨WcRWTYyWc NcIh AW¡¦Wh VvWh. AÝuW LcN§WYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, yWTcyÏ ¥WhRY nWE£W L ©WSU AyWc §WhIX˜¦W yWcvWW Kc AyWc

rWcI ¡WT nWhNY ©WVY Vh¦W vWh Xÿ¥WYyW§W Ic©W : ©WZX˜¥W IhNg rWcI¥WWyWY ©WVY £WcÈIyWY ¡WW©Wc E¡W§W£xW ©WVY ©WWwWc ¥WcU nWWvWY Vh¨WY ýcCAc

12¥WW ¥WWTIcäW CyNTyWcäWyW§W XS§¥W ScÅ©N¨W§W ˜©WÈoWc XVyRY X©WyWc¥WWyWc AÈLX§W RTX¥W¦WWyW ÎcyrW AX¤WyWc¯WY IcwWTWCyW PcyWc¨WZAc ¤WWTvWY¦W XS§¥WLoWvWyWW ¥WVWyWW¦WI AX¥WvWW¤W £WrrWyWyWc Ac¨WhPg A¡WguW I¦WWg £WWR AW TYvWc ¡WhM AW¡¦Wh VvWh.

¤WWL¡W ¡WW©Wc ¨WPW˜xWWyW ¡WRyWW AyWcI ©W–W¥W E¥WcR¨WWTh Vh¨WWyWh ¥WZnvWWT A££WW©W yWI¨WYyWh RW¨Wh A¥Wc vWc¥WyWY ˜äWÈ©WW ITYAc KYAc. £WYø vWTS ¤WWL¡WyWW yWcvWW oWhX¡WyWWwW ¥WZPÈ A c c ¡WuW A¥WRW¨WWR¥WWÈ yWTyÏ ¥WhRY ¨WPW˜xWWyW £WyW¨WWyWY –W¥WvWW xWTW¨Wc Kc AyWc VZÈ ©WZª¥WW ©¨WTWLyWW AX¤W˜W¦W

©WWwWc ©W¥WÈvW KZ.È vWc¥WyWW¥WWÈ ¨WPW˜xWWyW £WyW¨WWyWY vW¥WW¥W –W¥WvWWAh Kc. ýc Ic ¥WZnvWWT A££WW©W yWI¨WYAc ¤WWL¡W¥WWÈ Ac¨WW pWuWW £WxWW yWcvWWAh Kc Lc AW ¡WR ¥WWNc ©W–W¥W Kc yWI¨WYAc

AW AÈoWc XN¡¡WuWY ITvWWÈ IéWZÈ VvWZ Ic, ¤WWL¡W yWäWY£WRWT Kc Ic ¨WPW˜xWWyW ¡WR ¥WWNc ©W–W¥W Ac¨WW pWuWW £WxWW E¥WcR¨WWTh Kc s¦WWTc ©W¥W¦W AW¨WäWc v¦WWTc IhuW äWZÈ £WyWäWc vWc AÈoWc ¡W–W EXrWvW XyWuWg¦W §WcäWc.


2

©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-12-2012

www.sardargurjari.com

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

3-12-2012, ©Wh¥W¨WWT XvWXwW: IWTvWI ¨WR-5. ¡WÈrW¥WY ¨WbXö XvWXwW. ©Wa¦WhgR¦W: 7-06 ©Wa¦WWg©vW: 17-52 rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW. TWX¯WyWWÈ: rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh Õc¦WIT TVc ¡WuW AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): E²W¥W XR¨W©W, AWXwWgI §WW¤W ¥WUc, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh Õc¦WIT, ¥WXV§WW¨WoWgyWc Õc¦WIT XR¨W©W X¥WwWZyW (I.K.xW): IXyW× XR¨W©W, ¤WavWIWUyWW ThIWuWyWZÈ yWZIäWWyW. ©WW¥WWXLI £WW£WvWh nWrWWgU. IIe (P.V.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ IWUø §Wh, AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU TVc. X©WÈV (¥W.N.): IXyW× XR¨W©W, AWXwWgI ©WWV©W NWUh, ©WW¥WWXLI £WW£WvWhyWY IWUø §Wh. X¨W¨WWR NWU¨Wh. Iy¦WW (¡W.O.uW.): E²W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh AIUW¨WäWc, AWXwWgI £WW£WvWh §WW¤WIWTY, äWWÈvW XR¨W©W. vWZ§WW (T.vW.): ¥Wx¦W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWXLI ¥WWyW-˜XvW×W ¥WUc, AWXwWgI ¡WW©WZÈ nWrWWgU, ¦WwWW¨WvW XR¨W©W. ¨úXçI (yW.¦W): E²W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh §WW¤WIWTY, AWXwWgI £WW£WvWh ©WWyWZIU Z . xWyW (¤W.xW.S.): IXyW× XR¨W©W, AWXwWgI £WW£WvWh ¡WT yWLT TWnWh, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ äWWÈXvW ©Wc¨W¨WY. ¥WIT (nW.L.): E²W¥W XR¨W©W, ©WW¥WWXLI £WW£WvWh Õc¦WIT TVc, AWXwWgI §WW¤W, ¥WXV§WW¨WoWgyWc äWWÈvW TVc¨WZ.È I¹È¤W (oW.äW.©W.): IXyW× XR¨W©W, ¥WyWyWc äWWÈvW TWnWh, IhC X£WyWLÝTY X¨W¨WWR¥WWÈ ¡WP¨WZÈ yWVÃ. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): E²W¥W XR¨W©W, IhC AWIÅ©¥WI xWyW§WW¤W ¥WUc, ©WW¥WWXLI ©WWyWZIU Z vWW.

XrWÈvWXyWIW

–W¥WW¥WWÈ ˜¤WZyWh ¨WW©W

LcyWW ÞR¦W¥WWÈ äWWÈXvW AyWc ¡WX¨W¯WvWW Vh¦W Kc v¦WWÈ ˜¤WZyWh ¨WW©W Kc, äWWÈXvW v¦WWÈ Kc Lc¥WWÈ –W¥WW AW¡W¨WWyWY –W¥WvWW AyWc ¤WW¨WyWW Kc. IWTuW ¨WoWT IhC INZ¨WrWyWh IVc, IÖ ¡WVhÈrWWPc, Ay¦WW¦W ITc, AWXwWgI yWZIäWWyW ITc, nWWPW¥WWÈ EvWWTc vWh ¡WuW äWWÈvW TVY –W¥WW AW¡Wýc. LZOh AWTh¡W ¥WZIY ARW§WvW¥WWÈ §WC ý¦W vWh¦W –W¥WW AW¡Wýc. –W¥WW Ac XR¨¦W oWZuW Kc. RZä¥WyWyWc ¡WuW X¥W¯W £WyWW¨Wc Kc. ˜v¦WcI £WW£WvW¥WWÈ ˜v¦WcIyWc –W¥WW AW¡W¨WWyWh oWZuW IcU¨Wýc. ¡WXvW¡WvyWY Vh¦W Ic ©WÈvWWyW Vh¦W, yWhIT Vh¦W Ic X¥W¯W, äWcO Vh¦W Ic äWWVZIWT ©WiAc –W¥WW ¥WWoW¨WWyWY AyWc –W¥WW AW¡W¨WWyWY Nc¨W ¡WWP¨WY ýcCAc. XyWTWÈvWyWY XyWÈÏW ¤WhoW¨WY ©¨WoWYg¦W ©WZnW AW¡WyWWT XR¨¦W oWZuW Kc. ¤Wa§W wWW¦W vWh yWWyW¥W TWn¦WW X¨WyWW –W¥WW ¥WWoW¨WY. INZvWW Lo¦WWAc ˜c¥WyWh ¨¦W¨WVWT ˜oWN wWäWc. ¨WcTyWY AWoW £WZMWäWc.äW¯WZ ¡WuW X¥W¯W £WyWäWc. §WhIX˜¦WvWW ¨WxWäWc. ø¨WyW¥WWÈ ©WZnW-äWWÈXvW AyWc ©WÈvWhªW ˜W’ wWäWc. –W¥WW¥WWÈ ˜¤WZyWh ¨WW©W Kc AW VIYIvWyWY AyWZ¤WaXvW wWäWc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW ©W¥WWyWc ¨Wb–Wc ¡WZܪWh XyW¥WoWjhPyWYäW¦WW äWhrWXvW ¥WZéW¥WWyW: | LZÖÈ ¦WRW ¡Wä¦Wv¦Wy¥W¥WYäW¥W©¦W ¥WXV¥WWyWX¥WXvW ¨WYvWäWhI: || £WÈyWc ¡WÈnWY AcI L ¨Wb–W ¡WT Kc, KvWWÈ SU AWThoWvWZÈ ¡WÈnWY, ¨Wb–WyWW SUyWW ¤WhmvWW vWTYIc XrWÈvWW AyW o§WWXyW¥WWÈ Pa£Wc§WZÈ Kc ¡WTÈvWZ Ac äWhIoWk©vW ¡WÈnWY oW¥Wc vWc¥W ITY ¡WhvWWyWW X¥W¯W¡WÈnWY (¤WoW¨WWyW) vWTS ¡WhvWWyWY üXÖ ¨WWUc AyWc vWcyWh ¥WXV¥WW ýuWc vWh vWc vWv–WuW £WxWY XrWÈvWWAh¥WWÈwWY ¥WZmvW wWW¦W. Today’s Quote The highest intellects like the tops of mountains are the first to catch and to reflect the dawn. Lord Macaulay

AWLyWh ©WZX¨WrWWT ©Wv¦W A¥WavWg Kc AcN§Wc L §WhIh AcyWY ¥WaXvWgyWY ¥WyW SW¨WvWY oWWÈxWYø I§¡WyWWAh ITc Kc.

IX¨WyWh I§WT¨W

vW¡WW©Wh ¥WyWc IdÈ wW¦WZÈ vWh yWwWY yW c? oWM§W ¡WT oWM§W AWL SZNÛW ITc Kc !

¦WhoWcäW

ýcªWY

AWLyWZÈ AiªWxW 10 ¥WTY ThL ¥WxW ©WWwWc nWW¨WWwWY ØW©WyWY vWI§WYS RaT wWW¦W

AWTho¦W XN¡©W

^ §WX¨WÈoWyWW vWc§WyWW £Wc-¯WuW NY¡WWÈ nWWÈP Ic ¡WvWW©WW¥WWÈ yWWnWYyWc nWW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¡WcNyWh RZnWW¨Wh, oWc©W Ic AWSTh ¥WNc Kc. ^ RTWLwWY TWVvW ¡WW¥W¨WW ÓRYyWWyWh T©W rWh¡WP¨Wh. ^ APxWY rW¥WrWY ©WZ¨WWyWZÈ rWZuWg ¥WxW Ic pWY ©WWwWc X¥WÕ ITY ThL ©W¨WWTc rWWN¨WWyWZÈ TWwWh vWh ©¥WbXvWäWÅmvW ¨WxWc Kc. ^ ¡WWuWYyWc §WYxWc ¡WoWyWY AWÈoWuWYAh ¨WrrWc IW¡WW ¡WPY oW¦WW Vh¦W vWh AcIwWY £Wc IWÈRW nW¥WuWY T©W IWQ¨Wh. ÝwWY AW T©W ¡WoWyWY AWÈoWuWYAh ¨WrrWc §WoWW¨W¨Wh. IWÈRWyWc §WYxWc CyScIäWyW pWuWZÈ AhKZÈ wWC ý¦W Kc. ^ AWRZÈyWW T©W¥WWÈ ¥WxW ¤WcU¨WY rWWN¨WWwWY nWWÈ©WY¥WWÈ TWVvW wWW¦W Kc. ^ Lc¥WyWc ISyWY vWI§WYS TVcvWY Vh¦W vWc¥WuWc ©W¨WWTc £WkäW ITY £Wc o§WW©W ¡WWuWY ¡WY¨WZÈ. AW EªW:¡WWyW ISyWWäWI Kc. ^ TW¯Wc ©WavWWÈ ¡WVc§WWÈ OÈPW ¡WWuWYwWY ¡WoWyWW vWXU¦WW xWhC rWhnnWW pWYwWY ¥WWX§WäW IT¨WWwWY TW¯Wc FGpW ©WWTY AW¨Wc Kc.

nWhNW ¨WVc¥WyWc §WCyWc VWPoWZPyWY ¡WXTuWYvWW ¡WT ¯WW©W oWZýTW¦Wh

AWuWÈR, vWW. 2 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW VWPoWZP oWW¥WyWY ¡WXTuWYvWWyWc vWcyWW ¡WXvW vWwWW ©WW©WZ-©W©WTWAc nWhNW ¨WVc¥WyWc §WCyWc äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIYAh AW¡WvWWÈ AW AÈoWc AWuWÈRyWW ¥WXV§WW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. C©¥WWC§WyWoWT nWWvWc TVcvWY Tcä¥WW£WcyW ©W§WY¥WäWW XR¨WWyWyWW §WoWj VWPoWZP oWW¥Wc TVcvWW ©W§WY¥WäWW AVc¥WRäWW XR¨WWyW ©WWwWc wW¦WW VvWW. äWÝ¥WWÈ £WÌWcyWZÈ §WoWjø¨WyW ©WZnWÝ¡W rWW§¦WZÈ VvWZ ¡WTÈvWZ v¦WWT£WWR ¡WXvW ©W§WY¥WäWW, ©WW©WZ ¥WZ¥WvWWL£WY£WY vWwWW ©W©WTW AVc¥WRäWW óWTW nWhNW ¨WVc¥W TWnWYyWc vWcuWY ¡WT ¯WW©W oWZýT¨WWyWZÈ rWW§WZ I¦WfZ VvWZ. ©WW©WZ©W©WTWyWY rWQ¨WuWYwWY ¡WXvWAc ¯WW©W¥WWÈ ¨WxWWTh ITY RYxWh VvWh AyWc AWnWTc £WY¤Wv©W oWWUh £Wh§WYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY pWT¥WWÈwWY IWQY ¥WaIY VvWY. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

rWI§WW©WY TWpWZ¡WZTW ©WY¥W¥WWÈ ©IºNT£WWBI AwWPWvWWÈ £WÌWc rWW§WIhyWWÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW.02 yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW rWI§WW©WY vWW£WcyWW TWpWZ¡WZTW ©WY¥W¥WWÈ oWBIW§Wc TW¯Wc ©IºNT AyWc ¥WhNT ©WW¦WI§W AwWPWvWW £WÈyWc ¨WWVyWyWW rWW§WIh vWc¥WL Ay¦W £Wc B©W¥WhyWc Bý wWB VvWY. Lc ¡WdIY £WÈyWc ¨WWVyWyWW rWW§WIhyWZÈ oWȤWYT Bý oWvWWÈ pWNyWW ©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWWÈ rWI§WW©WY ¡Wh§WY©Wc pWNyWW ©wWUc RhPY LB IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¡Wh§WY©W ©WZ¯Wh¥WWÈwWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT yWXP¦WWR yWWoWTI¹B X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWW yW¦WyW¤WWB T¥WcäW¤WWB ¡WNc§W oWBIW§Wc TW¯Wc ¨WYToWh ©Iº N T yWÈø.Lc.7£WY.Lc.1596 E¡WT ©WÈ£WÈxWYyWc £Wc©WWPY ¤WW§WcL vWTSwWY yWXP¦WWR AW¨W¨WW XyWI¬¦WW VvWWÈ. AW RTX¥W¦WWyW TW¯WYyWW ¡WhuWW AoWY¦WWT¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc rWI§WW©WY TWpWZ¡WZTW

©WY¥W yWøI ©IºNT xWPWIW¤WcT ©WW¥WcwWY AW¨WvWY ¥WhNT ©WW¦WI§W yWÈ.ø.Lc. 7 £WYPY 3251 ©WWwWc AwWPWvWW £WÈyWc ¨WWVyWyWW rWW§WIh vWc¥WL ¨WWVyW ¡WWKU £WcO§c WW ©W¨WWT ThP E¡WT SÈoWhUWB oW¦WW VvWWÈ. AW AI©¥WWvW¥WWÈ ©IºNT rWW§WI yW¦WyW¤WWB T¥WcäW¤WWB ¡WNc§W vWc¥WL £WWBI rWW§WI ©WZTäc W¤WWB yWN¨WT¤WWB ¨WWpWc§WW (Tc.¤WBø¡WZTW, E.¨W.T¡W)yWZÈ ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYT E¡WT oWȤWYT Bý wWvWWÈ £WÈyWcyWZÈ pWNyWW ©wWUc L I¥WI¥WWNY ¤W¦WZÈg ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È s¦WWTc ¨WWVyW ¡WWKU £WcO§c WW £Wc ¨¦WXIvWAhyWc AhKY ¨WxWvWY Bý wWB VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc §W–¥WuW¤WWB VT¥WWyW¤WWB ¨WWpWc§WW (Tc. ¤WoWW¡WZTW, rW§WIW©WY)yWY SXT¦WWR AWxWWTc rWI§WW©WY ¡Wh§WY©Wc ©IºNT rWW§WI ©WW¥Wc AI©¥WWvWyWW oWZyWWc yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

LTW¨WvW¥WWÈ £WITWÈ rWhTY LyWWT ¥WWÝXvWrWW§WI TÈ o Wc V WwWc MP¡WW¦Wh Ay¦W ¯WuW äWn©Wh AÈxWWTWyWh §WW¤W §WB STWT wWC oW¦WW yWXP¦WWR, vWW.02 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW LTW¨WvW¥WWÈ oWvW TW¯Wc nWZ§§WW KW¡WTW¥WWÈwWY £WITWÈ rWhTY LvWW äWn©WyWc ¥WWÝvWY¨WWyW ©WWwWc MP¡WWB oW¦Wh VvWh. s¦WWTc Ay¦W ¯WuW vW©ITh AÈxWWTWyWh §WW¤W §WB STWT wWC oW¦WW VvWWÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¥WUc§W ¥WWXVvWY AyWZ©WWT ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW LTW¨WvW oWW¥W¥WWÈ Lc©WYÈoW¤WWB oWZoWW¤WWB TW¨WU ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc. oWBIW§Wc TW¯Wc Lc©WYÈoW¤WWB nWZ§§WW KW¡WTW¥WWÈ £WITW £WWÈx¦WW VvWWÈ. AW nWZ§§WW KW¡WTW¥WWÈwWY TW¯WYyWW RhQ ¨WWoWc ¯WWNIc§WW ¡WäWZrWhT NhUIY £Wc £WITW XIÈ¥WvW Ý.T0000yWW rWhTY ITY ¥WWÝvWY yWÈ. ø.Lc.7 Acø 7910¥WWÈ yWWÈnWY oWWPY ©NWNe ITY yWW©W¨WWyWY vWd¦WWTY¥WWÈ VvWW v¦WWTc oWWPYyWh A¨WWL wWvWW ýoWY oW¦Wc§WW §WhIhAc ¥WWÝvWY¨WWyWyWc pWcTY §WYxWY VvWY. AW RTX¥W¦WWyW ¯WuW LcN§WW äWn©Wh AÈxWWTWyWh §WW¤W §WCyWc STWT wWC oW¦WW VvWh. TW¯WYyWW ©W¥W¦Wc £WZ¥WW£WZ¥W wWvWWÈ

AWLZ£WWyWW §WhIh TW¨WU ¨WW©W¥WWÈ RhPY oW¦WW VvWWÈ. ©wWWXyWI TVYäWhAc ¥WWÝvWY ¨WWyWyWW rWW§WIyWc MP¡WY ¡WWPY ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITY VvWY. LcwWY ¡Wh§WY©Wc pWNyWW ©wWUc RhPY LB ¥WWÝvWY¨WWyW ©WWwWc £WITW rWhTyWY ANIW¦WvW ITY VvWY. ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc AW äWn©WyWY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ Rc¨WITuW ¡WcwWW¤WWB ¤WT¨WWP (Tc.IWKPY¦WW vW§WW¨W ¥WTYPW TYÈoW ThP, yWXP¦WWR) Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. s¦WWTc ¤WWoWY oW¦Wc§WW äWn©Wh¥WWÈ oWhTxWyW¤WWB TvWY¤WWB ¨WWpWTY (Tc. ¥WYTMW¡WZT, vWW.IO§WW§W), X¨WL¦W¤WWB vWU¡WRW (Tc. ¤WWcL vWW.IO§WW§W), vWc¥WL ©WZTcäW¤WWB vWU¡WRW (Tc, nWWP ¨WWpWTY¨WW©W, yWXP¦WWR) Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È LcwWY ¡Wh§WY©Wc STWT wWC oW¦Wc§WW £WITWÈ rWhThyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿhoWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc Lc©WYÈoW¤WWBoWZoWW¤WWB TW¨WUyWY SXT¦WWR AWxWWTc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc oWhTxWyW¤WWB ¨WWpWTY, Rc¨WITuW ¡WcwWW¤WWB ¤WT¨WWP, X¨WL¦W vWU¡WRW, vWc¥WL ©WZTäc W vWU¡WRW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 2 AWuWÈR §WhI§W ÿWC¥W £WkWyrW ¡Wh§WY©Wc AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc AÈxWWTY¦WW rWI§WW ¡WW©WcwWY ¨WWVyW rWcIÃoW MZ£È WcäW RT¥¦WWyW ¨WNWRTWyWW AcI TYQW £WWCI rWhTyWc MP¡WY ¡WWPYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc Lc RT¥¦WWyW IcN§WYI £WWCI rWhTYAh ¡WTwWY ¡WRWgSWäW wWW¦W vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWLc AWuWÈR Ac§W©WY£WY ¡WYAWC PY. AWT. ¤WWNY¦WW vWwWW ©NWSyWW L¨WWyWh £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc rWaNÈ uWYyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc AÈxWWTY¦WW rWI§WWAc ¨WWVyWh rWcI ITvWW VvWW v¦WWTc AcI £WWCI yWÈ£WT øLc-23, ¦WZ-3285yWZ ¡È WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY

rWQvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWcyWc ANIW¨W¨WWyWh ˜¦WvyW I¦Whg VvWh ¡WTÈvWZ £WWCI ©W¨WWTc ¨WxWZ ©¡WYPc £WWCI ¤WoWWPY ¥WZm¦WZÈ VvWZ LcwWY ¡Wh§WY©Wc ¡WYKh ITYyWc MP¡WY ¡WWPY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWc nWȤWWvW vWW§WZIWyWW ¨WNWRTW oWW¥WyWh ¥WVcäW¤WWC ¥WSvW¤WWC OWIhT Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. £WWCI ©WÈR¤Wgc vWcyWY ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWc oW§§WWvW§§WW IT¨WW §WWo¦Wh VvWh LcwWY ¡Wh§WY©W ¥WwWIc §WW¨WYyWc vWcyWY ©WW¥Wc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¡WIPW¦Wc§Wh ¥WVcäW OWIhT TYQh £WWCIrWhT Kc AyWc vWcyWY vW¡WW©W¥WWÈ ¨WxWZ IcN§WYI £WWCI rWhTYAh ¡WTwWY ¡WRWgSWäW wWW¦W vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc.

yWXP¦WWR-£WY§WhRTW Lc§W yWøI

NlI AyWc £W©W AwWPWvWWÈ £W©W ¡W§NY ¥WWTY oWC : 17 ¥WZ©WWSTh pW¨WW¦WW

©WRyW©WY£Wc ¥WZ©WWSThyWh AW£WWR £WrWW¨W : ©WW¥WWy¦W CýAh wWvWWÈ yWPYAWR X©WX¨W§W VW‹Å©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT A¡WWC

¥WZ©WWSThwWY ¤WTc§WY Ac©WNY £W©W ©WWwWc yWXP¦WWR-I¡WP¨WÈL ThP E¡WT TX¨W¨WWTc ©W¨WWTc AcI NlI AwWývWWÈ £W©W ¡W§WNY nWWC oWC VvWY. ©WR¤WWo¦Wc ýyWVWXyW NUY oWC VvWY AyWc 17 ¥WZ©WWSThyWc ©WW¥WWy¦W CýAh wWC VvWY. ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR, vWW.02 yWXP¦WWR-I¡WP¨WÈL ThP E¡WT X£W§WhRTW Lc§W ¡WW©Wc AWLc ©W¨WWTc Ac©WNY £W©W ©WWwWc NlI AwWPWvWW ¥WZ©WWSTh ¤WTc§WY £W©W ¡W§NY nWWB oWB VvWY. AW AI©¥WWvW ©Wýg v WW ¥WZ©WWSThAc £WZ¥WW£WZ¥W ITY ¥WZIvWW AWLZ£WWLZyWW §WhIhAc RhPY LB £WrWW¨W IW¥WoWYTY VWwW xWTY VvWY. ©WRyW©WY£Wc 17 E¡WTWÈvW ¥WZ©WWSThyWc ©WW¥WWy¦W Bý wWvWWÈ Ac©W.NY. vWȯWAc TWVvW AyWZ¤W¨WY VvWY. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWWÈ yWXP¦WWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc vWZTvÈ W L pWNyWW ©wWUc RhPY LB IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW ÝRuW £WWTd¦WW¨WW©W¥WWÈ TVcvWW §W–¥WuW¤WWB ¥WÈoWU¤WWB ¡WT¥WWT yWXP¦WWR Pc¡Wh¥WWÈ Ac©W.NY. PlWB¨WT vWTYIc STL £Wý¨Wc Kc. §W–¥WuW¤WWB AWLc ©W¨WWTc yWXP¦WWR wWY ITh§WY Ac©W.NY. £W©W yWÈ ø.Lc. 18 ¨WY 1186 §WB I¡WP¨WÈL

ThP E¡WTwWY ¡W©WWT wWvWWÈ VvWW v¦WWTc ©W¨WWTyWW 10:30 ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc X£W§WhRTW Lc§W yWøI ¡WaT¡WWN MP¡Wc AW¨WvWY NlI yWÈ.øLc. 12AcNY Ac©W.NY. £W©WyWY ©WWBPc NßT ¥WWTvWWÈ ¥WZ©WWSThwWY nWYrWhnWYrW ¤WTc§W £W©W ©WWBP ¡WTwWY EvWTY LB EÈPY oWNT¥WWÈ ¡W§NY nWWB oWB VvWY. AW AI©¥WWvW ©WýgvWW oW¤WTWB oW¦Wc§WW ¥WZ©WWSThAc £WrWW¨Wh, £WrWW¨WhyWY rWY©WWrWY©W ITY ¥WZIY VvWY. LcwWY AWLZ£WWLZyWW §WhIhAc RhPY LB £W©W¥WWÈ S©WWB oW¦Wc§WW ¥WZ©WWSThyWc £WVWT IWQ¨WW £WrWW¨W IW¥WoWYTY VWwW xWTY VvWY. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWWÈ yWXP¦WWR Ac©W.NY. vWȯWyWW AXxWIWTYAh vWc¥WL yWXP¦WWR wWvWWÈ yWXP¦WWR ÝT§W ¡Wh§WY©W ¡WuW vWZTÈvW L pWNyWW ©wWUc RhPY oWB VvWY. Ac © W.NY. vWÈ ¯ WyWW AXxWIWTYAhAc vWZTÈvW L ÿcByW ¥WÈoWW¨WY Ac©W.NY. £W©WyWc £WVWT IWQ¨WW IW¥WoWYTY AWTȤWY VvWY. ©WRyW©WY£Wc

BýoWk©vW ¥WZ©WWSThyWWÈ yWW¥W

yWXP¦WWR £WY§WhRTW Lc§W ¡WW©Wc Ac©W.NY. £W©W ¡W§NY nWWvWWÈ Bý ¡WW¥Wc§W ¥WZ©WWSTh AW ¥WZL£W Kc. X¨W¥W§WW£WcyW ˜¨WYuW¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWT (E.¨W.30) ¡WY¡W§WoW, IWd ä WYI ¥WyWhL¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWT (E.¨W.7)¡WY¡W§WoW, T¥WY§WW£WcyW ¥WyWZ¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWT (E.¨W.3T) ¥WhpWTh§W, EªWW£WcyW ¥WyWZ¤WWB ©Wh.¡WT¥WWT (E.¨W.18), ¥WyWZ Ó§WW¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWT (E.¨W.4T) Tc. ¥WhpWTh§WY, £W©W IÈPINT TvWY§WW§W ¡WZý¤WWB (E.¨W.44) Tc. IWuWY¦Wc§W, yWYX¥WªWW£WcyW vWc¥WL vWc¥WyWh XRITh, TuWKhP¤WWB oWÈoWW¤WWB MW§WW (E.¨W.6¡W) ¨W©Wh, ˜¤WWvW oWÈoWW¤WWB MW§WW, ©Wh¥WW¤WWB ¤Wc¥WW¤WWB ©Wh§WÈIY (Tc. ¥WhpWTh§WY (E.66), ©WLyW£WcyW ©Wh¥WW¤WWB ©Wh§WÈIY (E.¨W.60), Id§WW©WrWÈÏ ©WhVyW§WW§W ¥WZRTuWW (E.¨W.¡W¡W) yWXP¦WWR, oW§WW¡W A¤WWø PW¤WY (E.¨W.¡WT) äW¯WÈZPW, T¥WcäW ©Wh¥WW¤WWB OWIhT (E.¨W.37) ¨WPhRTW, IÈI¹£WcyW A¥WTX©WÈV rWWdVWuW (E.¨W.¡W¡W) Tc £WWT¥WZ¨WWPW, A¥WTX©WÈV AWyWWø rWWdVWuW (E.¨W.60) £WWT¥WZ¨WWPWyWc yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ˜WwWX¥WI ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

Ac©W.NY.£W©W¥WWÈ £WcO§c WW 17 LcN§WW ¥WZ©WWSThyWc yWø¨WY Bý wWB VvWY. AW AI©¥WWvW¥WWÈ IhB ýyWVWyWY wWvWW vWȯWAc VWäW AyWZ¤W¨WY VvWY. ýcIc Ac©W.NY. £W©WyWc yWZI©WWyW wW¦WZÈ VvWZÈ. Ac©W.NY.£W©WyWW IÈPINT ©WXVvW Bý ¡WW¥Wc§WW ¥WZ©WWSThyWc yWXP¦WWR X©WX¨W§W

VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ˜WwWX¥WI ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc §W–¥WuW¤WWB ¥WÈoWU¤WWB ¡WT¥WWTyWY SXT¦WWR AWxWWTc yWXP¦WWRÝT§W ¡Wh§WY©Wc NlI rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

AÈxWWTY¦WW rWI§WWAcwWY ¨WNWRTWyWh P¤WW©WY¥WWÈ X¨W¨WWRY L¥WYyW AÈoWc £Wc ¡WXT¨WWTh ¨WrrWc ¥WWTW¥WWTY TYQh £WWCI rWhT MP¡WW¦Wh

E¥WTcOyWY ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYAcwWY £WWCI rWhTW¦WZÈ

LyWhP ¡WWXN¦WW ¡WW©Wc IWTyWY APScNc ¥WXV§WWyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW.02 £WW§WWX©WyWhT ThP E¡WT LyWhP ¡WWNY¦WW yWøI AWLc ©W¨WWTc Ac©WyN IWTc nWcvWT¥WWÈ LvWY ¥WXV§WWyWc NßT ¥WWTY oWȤWYT Bý wWB VvWY. AW ¥WXV§WWyWZÈ ©WWT¨WWT RTX¥W¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È ¡Wh§WY©W ©WZ¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W £WW§WWX©WyWhT vWW§WZIWyWW ¥WcpWTY¦WW RºxW¥WÈPUY ¡WW©Wc TVcvWW rWvWZTY£WcyW ˜vWW¡W¤WWB rWWdVWuW AWLc ©W¨WWTc nWcvWT¥WWÈ pWW©W§Wc¨WW ©WY¥W¥WWÈ LB TéWWÈ VvWWÈ. v¦WWTc LyWhP ¡WWXN¦WW yWøI ¡WaTMP¡Wc AyWc oWS§WvW¤WTY TYvWc VÈIWTY AW¨WvWW Ac§Wy©WIWT yWÈø.Lc.T3 AcI ¡W4T8 Ac nWcvWT¥WWÈ LvWY

¥WXV§WWyWc NßT ¥WWTvWW rWvWZTY£WcyW (E.¨W.4¡W) ThP E¡WT ¡WNIWvWW vWc¥WyWY ¥WWwWW¥WWÈ AyWc äWTYT E¡WT oWȤWYT Bý wWB VvWY. AW AI©¥WWvWyWY ýuW wWvWWÈ vWc¥WyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc £WW§WWX©WyWhT VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WB oW¦WW VvWWÈ. v¦WWÈwWY ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc oWhxWTW X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ TYSN ITW¦WW VvWWÈ. s¦WWÈ rWvWZTY£WcyWyWY vW£WY¦WvW Av¦WÈvW yWWLZI ýuWvWWÈ ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc A¥WRW¨WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WB L¨WWyWW vWc¥WyWZÈ ©WWT¨WWT RTX¥W¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc ©Wh¥WW¤WWB IWUW¤WWB rWWdVWuWyWY SXT¦WWR AWxWWTc £WW§WWX©WyWhT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

¡WY¡WUY oWW¥Wc NlcmNTyWY NßTc £WWUIyWZÈ ¥WhvW AWuWÈR, vWW. 2 £WhT©WR vWW§WZIWyWW ¡WY¡WUY oWW¥Wc AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ¡WaT¡WWN MP¡Wc LC TVc§WW AcI NlcmNTc 8 ¨WªWgyWW £WWUIyWc NßT ¥WWTvWWÈ vWcyWZÈ ©WWT¨WWT ¥WUc vWc ¡WVc§WWÈ L ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc ¤WWRTuW ¡Wh§WY©Wc Nlmc NTyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. AWLc ©WWÈLyWW ¡WWÈrW ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¡WY¡WUY ¥WcCyW ThPwWY oWW¥W vWTS L¨WWyWW yWWIW ¡WW©Wc TÍMWInWWyW yWW¥WyWh 8 ¨WªWgyWh £WWUI

y{ËkðkË, íkk. 2 y{ËkðkË þnuh Mkrník hkßÞ{kt XtzeLkk «{ký{kt yksu ½xkzku ÚkÞku níkku. XtzeÚke hûký {u¤ððk ÷kufkuyu Y{ rnxhkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku ßÞkhu økheçk ÷kufkuyu íkkÃkýkLkku ykþhku ÷eÄku níkku ßÞkhu rËðMku Ãký ÷kufkuyu økh{ ð†ku ÃknuÞko níkk. hkßÞLkk 8 þnuhku{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 14 rzøkúeÚke ykuAtw LkkUÄkÞw Au. hkßÞ{kt yksu MkkiÚke ðÄw Xtze Lkr÷Þk{kt 9 zeøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkR níke. nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne Au fu ykðíkefk÷u hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k Ëeð, Ë{ý yLku ËkËhk-Lkøkh-nðu÷e{kt XtzeLkwt «{ký [k÷w hnuþu yLku y{ËkðkË{kt ykfkþ

¡WNc§Wc AW¡Wc§WY SXT¦WWR¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic vWc¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WY L¥WYyW AÈoWc £WhT©WR IhNg¥WWÈ RW¨Wh rWW§WZ Vh¦W Lc L¥WYyW £WW£WvWc ¦W°WcäW¤WWC TvWY§WW§W ¡WNc§W, ©WZTcäW¤WWC pWZUW¤WWC ¡WNc§W vWwWW £WYTcyW¤WWC ¡WT©Wh²W¥W¤WWC ¡WNc§Wc MpWPh ITYyWc ¥WVcäW¤WWC vWwWW vWc¥WyWW ¡WXT¨WWTLyWhyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc VhIY vWwWW PÈPWwWY ¥WWT ¥WWTYyWc ScmrWT ITY yWWÈn¦WZÈ VvWZ. s¦WWTc ©WW¥Wc ¡W–Wc ©WZTcäW¤WWC

AWuWÈRyWY ¦WZ¨WvWY AyWc £WWITh§WyWh ¦WZ¨WWyW oWZ¥W

I¡WP¨WÈL X¡W¦WT¥WWÈ TVcvWY ¡WXTuWYvWWyWc ©WW©WXT¦WWAhyWY ¥WWTY yWWnW¨WWyWY xW¥WIY

AWuWÈR, vWW. 2 AWuWÈR äWVcTyWW §WhNY¦WW ¤WWoWhU nWWvWc AW¨Wc§WW ¨WP¨WWUW SXU¦WW¥WWÈ TVcvWY yW¦WyWW£WcyW TuWKhP¤WWC oWhVc§W yWW¥WyWY 20 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WvWY oWCIW§Wc IhCyWc ¡WuW IéWW ¨WoWT m¦WWÈI yWYIUYyWc oWa¥W wWC oWC VvWY LcyWY rWWTc£WWLZ äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ vWcyWW X¡WvWWAc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY ýVcTWvW AW¡WY VvWY. s¦WWTc ¥WZU KhNWERc¡WZTyWW oWW¥WTLZ¨WWT oWW¥WyWW ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ £WWITh§W ¡WZݪWh²W¥W XyW¨WW©W nWWvWc TVcvWWc T¥WcäW¤WWC Tc¨W§WW¤WWC TWO¨WW yWW¥WyWh 18 ¨WªW¿¦W AÅ©wWT ¥WoWLyWh ¦WZ¨WWyW oWa¥W wWC oW¦Wh VvWh Lc AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

MðåA hnuþu íkÚkk ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 15 rzøkúeLke ykMkÃkkMk hnuðkLke þõÞíkk Au. y{ËkðkË þnu h {kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk 29.8 rzøkúe yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 15.6 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kt ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 8.30 ðkøku 63 xfk yLku Mkktsu 5.30 ðkøÞu 45 xfk LkkUÄkÞwt níkwt. hkßÞ{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk ðzkuËhk{kt 15.3, hksfkux{kt 13.5, Mkwhík{kt 17, ¼ws{kt 13.5, ¼kðLkøkh{kt 15.7, Lk÷eÞk{kt 9, zeMkk{kt 13.4, y{hu÷e{kt 11.7, økktÄeLkøkh{kt 14, {nwðk{kt 12.7, Ëeð{kt 16.1, ð÷Mkkz{kt 13.6, ÃkkuhçktËh{kt 15.6, MkwhuLÿ Lkøkh 15.6 zeøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkuÄt kÞwt níkw.t

pWZUW¤WWC ¡WNc§Wc AW¡Wc§WY SXT¦WWR¥WWÈ LuWW¨¦WZ È Kc Ic vWc ¥ WyWY L¥WYyW nWcP¨WW £WW£WvWc ¥WVcäW¤WWC IyWZ¤WWC ¡WNc§W, pWyWä¦WW¥W¤WWC IyWZ¤WWC ¡WNc§Wc MpWPh ITYyWc PÈPWwWY ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. ¨WrrWc KhPW¨W¨WW ¡WPyWWTyWc ¡WuW L¥WuWW AÈoWZOc ScmrWT ITY yWWÈn¦WZ VvWZ. AW AÈoWc £WhT©WR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY.

¡WXTuWYvWWyWWÈ I¡WPWÈ SWPY yWWnWyWWT ¡WXvW, ©WW©WZ, ©W©WTW, ©WXVvW rWWT ©WW¥Wc ¡Wh§WY©W SXT¦WWR

yWXP¦WWR, vWW.02 ¨WPhRTW ©WW©WXT¦WWAhAc X¡W¦WT¥WWÈ TVcvWY ¡WXTuWYvWWyWc I¡WP¨WÈL LB ¥WWTMaP ITY I¡WPWÈ SWPY yWWÈnWY ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc I¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, IP¨WÈL oWh§W¨WWP nWWvWc TVcvWW LoWRYäW¤WWB AÈ£WW§WW§W TWuWWyWY ¡WZ¯WY ©WZVWyWY£WcyWyWW §WoWj ¨WªWg T010¥WWÈ ¨WPhRTW ¨WWpWhPY¦WW ThP E¡WT AW¨Wc§WW vWYÝ¡WXvW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ

¡W©WWT wWC TéWh VvWh v¦WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WW NlcmNT yWÈ£WT øLc-6, PYAcrW9036yWW rWW§WIc NßT ¥WWTvWWÈ vWcyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY LcwWY vWcyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ©WWT¨WWT yWXP¦WWR, vWW.2 ¥WUc vWc ¡WVc§WWÈ L vWcyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc yWXP¦WWR A¥WRW¨WWRY £WýT X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WW AcI ¥WIWyW AWoWU ¡Wh§WY©Wc ITY¥W ESgc £WW¨Wh ©WYvWW£WnWWyW ¡WOWuWyWY SXT¦WWRyWc AWxWWTc Nlmc NTyWW rWW§WI PWéWW¤WWC ¥WaI§c W ©WW¦WI§WyWY rWhTY wWC LvWWÈ yWPYAWR äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc äWÈIT¤WWC ¥WI¨WWuWW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¡Wh§WY©W©WZ¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W yWXP¦WWR A¥WRW¨WWRY £WýT X¨W©vWWT¥WWÈ XV¥WWyäWZ¤WWB øvWcyϤWWB ¡WNc§W TVc Kc. IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. AWLwWY K ¥WXVyWW ¡WVc§WW TW¯Wc XV¥WWyäWZ¤WWB ¡WNc§WyWW pWT AWoWU ¥WaI§c W ©WW¦WI§W IhBäWn©W rWhTY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc TWoWYuWY£WcyW XV¥WWyäWZ¤WWB ¡WNc§WyWY SXT¦WWR AWxWWTc yWXP¦WWR NWEyW ¡Wh§WY©Wc A§¡WcäW¤WWB yWN¨WT¤WWB ¥WhrWY ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

AWuWÈR ©WXVvW TWL¦W¥WWÈ OÈPY¥WWÈ pWNWPh : yWX§W¦WW 9 XPoWkY

AWuWÈR, vWW. 2 E¥WTcOyWY ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY nWWvWcwWY oWvW vWW. 26¥WY yW¨Wc¥£WTyWW ThL ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc E¥WcäWI¹¥WWT rWÈR¤Z WWC ¡WNc§Wc ¡WhvWWyWZÈ £WWCI £WWCI yWÈ£WT øLc-23, AWT-4419 §WW‹I ¥WWTYyWc ¡WWIg I¦WgÈZ VvWZ.È vWcyWc IhC ¨WWVyWrWhT PZ¡§WYIcN rWW¨WYwWY §WW‹I vWhPYyWc rWhTY ITY §WC oW¦Wh VvWh. AW AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

AWuWÈR, vWW. 2 £WhT©WR vWW§WZIWyWW P¤WW©WY oWW¥Wc oWvW 30¥WY vWWTYnWyWW ThL ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc X¨W¨WWRY L¥WYyW £WW£WvWc £Wc ¡WXT¨WWTh ¨WrrWc XVÈ©WI ¥WWTW¥WWTY wWvWWÈ ¯WuWwWY rWWT LuWWÈ pW¨WW¦WW VvWW. AW AÈoWc £WhT©WR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc £WÌWc ¡W– WhyWY ©WW¥W©WW¥Wc SXT¦WWRh §WCyWc oWZyWWAh RWnW§W ITY IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AÈoWc ¥WVcäW¤WWC IyWZ¤WWC

yWXP¦WWR¥WWÈwWY ©WW¦WI§WyWY rWhTY wWvWWÈ SXT¦WWR

TVcvWW XVvWcäW¤WWB AøvW¤WWB TWuWW ©WWwW wW¦WW VvWWÈ. §WoWjyWY äWÝAWvW¥WWÈ ¡WXvW-¡W“YyWZÈ §WoWjø¨WyW ©WZnWÜ¡W TéWZÈ VvWZÈ. wWhPW ©W¥W¦W ¡WKY ¡WXvWyWc Ay¦W ©¯WY ©WWwWc AWPW ©WÈ£WÈxW Vh¨WWyWY ýuW wWvWWÈ ©WZVWyWY£WcyWc ¡WXvWyWc ThINhI ITvWWÈ XVvWcäW¤WWByWc ¡WT©¯WY ©WWwWc AWPW ©WÈ£WÈxWyWh AÈvW §WW¨W¨WW LuWW¨WvWW ©WW©WXT¦WWAhAc ¡WXTuWYvWWyWc ¥WWTMaP ITY ¥WWyWX©WI äWWTYXTI ¯WW©WwWY IÈNWUY ©WZVWyWY£WcyWc X¡W¦WTyWY ¨WWN ¡WIPY VvWY. AWLc ©W¨WWTc ©WZVWyWY£WcyW I¡WP¨WÈL X¡W¦WT¥WWÈ ¥WWvWW-X¡WvWWyWW pWTc VvWY v¦WWTc XVvWcäW¤WWB AøvW¤WWB TWuWWAc I¡WP¨WÈL X¡W¦WT¥WWÈ TVcvWY

¡WXTuWYvWWyWW pWT¥WWÈ oWcTIW¦WRc ˜¨WcäW ITY oW¥Wc vWc ¥ W oWWUh £Wh§WY oWPRW¡WWN¹yWh ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AcN§WÈZ L yWVY ©WZVWyWY£WcyWc ¡WVcT§c WW I¡WPWÈ SWPY yWWÈnWY ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ©WZVWyWY£WcyW LoWRYäW¤WWB TWuWWAc I¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWW¨WvWW ¡Wh§WY©Wc XVvWcäW¤WWB AøvW¤WWB TWuWW, AøvW¤WWB AÈ £ WW§WW§W TWuWW, ˜c ¥ WY§WW£Wc y W AøvW¤WWB vWc¥WL oWWdvW¥W¤WWB TWuWW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.


©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-12-2012

www.sardargurjari.com

3

¡WY¡WUW¨W¥WWÈ ÕY¥WÚ Rc¨WY oWhI¹UwWY AW¨WyWWT 40 T©WhB¦WW ÕY oWh¨WxWgyWyWWwWø ¥WWNc X¨WX¨WxW X¥WÖWÌWyWh K¡¡WyW¤WhoW £WyWW¨WäWc ¤WWoW¨WvW IwWW AyWc XR¨¦W yúv¦W AWTvWY RäWgyW

RcäWyWW ˜wW¥W TWÖl¡WXvW TWLcyÏ ˜©WWRyWZÈ yWXP¦WWR ©WWwWcyWZÈ ©WȤWWTÑÈ

©¨WvWȯW ¤WWTvWyWW ˜wW¥W TWÖl¡WXvW PW‹.TWLcyϘ©WWRyWh vWW. 3ø XP©Wc.yWW ThL 1T9¥Wh Ly¥WXRyW Kc. yWXP¦WWRyWW X¨Wô§W Iy¦WWX¨WàW§W¦WyWW TLvW L¦WÈvWY ¥WVhv©W¨W ˜©WÈoWc ¡WxWWTc§WW PW‹. TWLcyϘ©WWR ©WWwWc ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW AyWc ¤WavW¡Wa¨Wg ¨WPW˜xWWyW ¥WhTWTø¤WWB Rc©WWByWY AW A§W¤¦W vW©W¨WYT AWLwWY 51 ¨WªWg AoWWE ¨WªWg 1961¥WWÈ yWXP¦WWRyWW ÎY§WWy©W ˜c©W ShNhoWkWST ¥WyWVT rWhm©WYAc MP¡WY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 2 AWäWW¡WZTY xWW¥W ¡WY¡WUW¨W¥WWÈ ©W¥W©vW X¡WvúAhyWW ¡WZu¦WWwWcg ¥WW IcäW¨W¤W¨WWyWYyWW ©WWXÌWx¦W¥WWÈ ¡Wa. ¥WWBLoWvWoWZÜ ¤WoW¨WvWY IcäW¨W¤W¨WWyWY ¥WVWTWLyWY 1094¥WY Rc¨WY ¤WWoW¨WvW IwWWyWZÈ ©WZTäc W¤WWB ¡WNc§W, ¦WhoWcäW¤WWB ¡WNc§W AyWc ©W¥W©vW ¡WXT¨WWT óWTW AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ vWW.6ôY XP©Wc.12yWc oWZܨWWTc ©WWÈLc 6 I§WWIc ÕY ¥WWBLoWvW oWZÜRc¨WyWZÈ ¡WY¡WUW¨WyWW ˜¨WcäWóWTc ©¨WWoWvW ITWäWc. vWW. 7¥WY XP©Wc. £W¡WhTc 1 I§WWIc ¤WWoW¨WvW ¡WhwWY äWh¤WW¦WW¯WW, vWW. 11¥WY XP©Wc. £W¡WhTc IwWW¥WWÈ ÕY LoWR£WW ˜WoWN¦Whv©W¨W AyWc vWW.1T XP©Wc.£W¡WhTc IwWW RT¥¦WWyW ÕY AyyW¡WauWWg ˜WoWN¦W ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY ITWäWc. vWW. 7 XP©Wc.wWY 13 XP©Wc. RT¥W¦WWyW RTThL £W¡WhTc TwWY 6 I§WWI RT¥¦WWyW IwWW AyWc v¦WWT£WWR yúv¦W AWTvWY RäWg y W wWäWc . ÕY AWäWW¡WZTY xWW¥W, ¥WÈXRTyWY £WWLZyWW ¥WcRWyW¥WWÈ ¦WhýyWWT IwWW Õ¨WuWyWh §WW¤W §Wc¨WW ¤WWX¨WILyWhyWc AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

AWÈI§WW¨W £WcOIyWWÈ X¨WX¨WxW oWW¥Wh¥WWÈ AX¥WvW¤WWB rWW¨WPWyWh rWaÈNuWY ˜rWWT

AWuWÈR, vWW. 2 AWuWÈR XL§W§WW¥WWÈ AWÈI§WW¨W X¨WxWWyW©W¤WW ¥WvWX¨W©vWWT¥WWÈ IhÄoWk©c WyWW E¥WcR¨WWT AX¥WvW¤WWB rWW¨WPWAc rWaNÈ uWY ˜rWWT AWTȤWY RYxWh Kc. AWLc vWcAhAc yW¨WWnW§W, ø§WhP, rW¥WWTW, ¥WhNY ©WÈn¦WWP, yWWyWY ©WÈn¦WWP, nWPh§W (E), ¥WWyW¡WZTW, E¥WcNW nWWvWc rWaNÈ uWY ©W¤WWAh ©WÈ£WhxWY VvWY. vWcAhyWY ©WWwWc vWW.¡WÈ . ˜¥WZ n W ¥WVc y ÏX©WÈ V ¡WQY¦WWT,E¡W˜¥WZ n W rWÈ Ï X©WÈ V ¥WI¨WWuWW, XL.¡WÈ. ©W¤¦Wh SvWcX©WÈV

©Wh§WÈIY AyWc ¥WyWZ¤WWB ¡WQY¦WWT, XL§§WW IhÄoWk©c W ¥WVW¥WȯWY ˜vWW¡WX©WÈV ©Wh§WÈIY AyWc ¦WäW¡WW§WX©WÈV ©Wh§WÈIY, AWÈI§WW¨W Ac¡WYAc¥W©WYyWW XPTcINT BØT¤WWB OWIhT, rW¥WWTWyWW ©WT¡WÈrW TBø¤WWB ¡WQY¦WWT, ¥WhNY ©WÈn¦WWPyWW ©WT¡WÈrW yWoWYyW¤WWB ©Wh§WÈIY, E¥WcNWyWW ©WT¡WÈrW ¤WoW¨WWyWX©WÈV ¥WVYPW, £WW¥WuWoWW¥WyWW Pc.©WT¡WÈrW ¤WW©IT¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW ¡WÈrWW¦WvW, vWW.¡WÈ`.yWW ©WR©¦Wh, IW¦WgITh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW.

¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ yWÈRW§W¦W yWavWyW V¨Wc § WY¥WWÈ AWLwWY ¤W¨¦W ¡WWNhv©W¨W äWZ¤WXRyWc vWW. 1T-1T-1TyWW ThL £W¡WhTc 1T I§WWI, 1T X¥WXyWN AyWc 1T ©WcIyPc ©WÈ¡WauWg 1TyWW ¦WhoWc ÕY oWh¨WxWgyWyWWwWøyWc yWavWyW ¥WÈXRT¥WWÈ ¡WxWTW¨WYyWc XvW§WI ITWäWc

AWuWÈR, vWW. 2 ©W¥WoWk ¨WdªuW¨W ¡WXT¨WWT¥WWÈ VªWgyWW ¡W¨WgÜ¡Wc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW yWÈRW§W¦W V¨Wc§WY nWWvWc LoWRoWZÜ ¡WÈrW¥W ¡WYOWXxWä¨WT oWh.ÕY ¨W§§W¤WWrWW¦Wgø ¥WVWTWLÕYyWW ©WWXyWx¦W¥WWÈ XrW. ÕY Rc¨WIYyWÈRø (Rc¨WcäW£WW¨WW) vWwWW XrW. ÕY X¨Wô§WyWWwWø (¨WkýoÈ W£WW¨WW)yWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ ÕY ¨W§§W¤W ¨WdªuW¨W

vWI§WYS ¡WPvWY VvWY. AW ©W¥W©¦WWyWc x¦WWyW¥WWÈ §WcvWW V¨Wc§WYyWW yWYrWcyWW ¤WWoW¥WWÈ ÕY oWh¨WxWgyWyWWwWøyWZÈ yWavWyW ¥WÈXRT XyW¥WWguW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic,©W¥WoWk ¨WdªuW¨W ¡WXT¨WWTyWW AWÈoWuWc AW ¡WX¨W¯W Ev©W¨WyWh ©WZ¤WoW ©W¥Wy¨W¦W ˜W’ wW¦Wh Kc. LcyWh äWZ¤WWTȤW ÕY¥WÚ ¤WWoW¨WvW ©W’WVwWY wWäWc AyWc ¡WauWWgVXa vW ˜¤WZyWc

ÕY ¦W¥WZyWWøyWW ˜RºªWuWyWY oWȤWYT ©W¥W©¦WW ©WW¥Wc XVyR¹ xW¥WhgAc ©WÈoWXOvW wWByWc A¨WWL EOW¨W¨Wh LÝTY £Wy¦Wh Kc : ¡Wa. ¨W§§W¤WWrWW¦Wgø ¥WVWTWL ¥WVhv©W¨W ©WX¥WXvW óWTW AW¦WhøvW ÕY oWh¡WW§W§WW§WLY ©WÈ r WWX§WvW yWÈRW§W¦WyWY yWavWyW V¨Wc§WY ¡WWNhv©W¨WyWZÈ vWW. 3ø XP©Wc.wWY 16¥WY XP©Wc.©WZxWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¡WWNhv©W¨W AÈ o Wc AWLc ÕY ¨W§§W¤WWrWW¦Wgø ¥WVWTWLÕYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Ic ÕY oWh¨WxWgyWyWWwWø V¨Wc§WYyWW ˜wW¥W ¥WWUc X£WTWL¥WWyW VvWW, LcwWY ¨úó ¨WdªuW¨WhyWc RäWgyWWwWcg ¡WVhÄrW¨WW¥WWÈ ¡WoWXwW¦WW rWQ¨WWyWY

yWÈRW§W¦W yWavWyW V¨Wc§WY¥WWÈ vWW. 3ø XP©Wc.wWY 16 XP©Wc.©WZxWY ¦WhýyWWT K¡¡WyW¤WhoW AWThoWW¨WYyWc IT¨WW¥WWÈ ¤W¨¦W ¡WWNhv©W¨W AÈoWcyWY ýuWIWTY AW¡WvWW LoWRoWZÜ ¡WÈrW¥W ¡WYOWXxWä¨WT oWh.ÕY ¨W§§W¤WWrWW¦Wg ø ¥WVWTWLÕY ©WWwWc XrW. ÕY Rc ¨ WIYyWÈ R ø AW¨WäWc. (Rc¨WcäW£WW¨WW) vWwWW XrW. ÕY X¨Wô§WyWWwWø (¨WkýÈoW£WW¨WW) vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WWNhv©W¨WyWY X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥WhyWY ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T Ü¡WTcnWW £WWR ¡Wa. ¨W§§W¤WWrWW¦WgøAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWLc ©W¥WoWk XVyR¹ Kc. AW vW¥WW¥W £WW£WvWhyWc oWȤWYTvWWwWY KhPWB TV¦WZÈ Kc. AW ¥WW¥W§Wc ©WTIWT ©W¥WWL¥WWÈ LZRW LZRW ¤WWoW§WW ¡WPY oW¦WW §WByWc ©WÈ v W ©WX¥WXvWAh vWwWW ©WW¥Wc §WPvW rWW§WZ Kc ¡WTÈvWZ ©WTIWTc AW Kc, LcyWW IWTuWc XVyR¹ ©WÈ©IbXvW XVyR¹AhAc ©WÈoWXOvW wWByWc A¨WWL £WW£WvWyWc oWȤWYTvWWwWY §Wc¨WY LÜTY Kc. ¨WcTuWKcTuW Å©wWXvW¥WWÈ Kc. RcäW¥WWÈ EOW¨W¨Wh LÜTY £Wy¦WZÈ Kc. VW§W¥WWÈ ¤WWoW¨WvW ©W’WV RT¥¦WWyW oWWdVv¦WW, nWZ§§WcAW¥W oWWdVv¦WW, oWÈoWWø AyWc ¦W¥WZyWWøyWZÈ 90 NIW ¡WWuWY ˜RºXªWvW oWÈoWWø-¦W¥WZyWWøyWW ˜RºªWuW X¨WªW¦W ¦W¥WZyWWø¥WWÈ oWNThyWZÈ KhPWvWZÈ ¡WWuWY wWB rWaI¦WZÈ Kc. XR§VY, ¥WwWZTWyWY ¡WT nWW©W ¤WWT ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥W yWRYøyWY ¡WX¨W¯WvWW yWÖ ITY TV¦WW oWNThyWZÈ ©W¥WoWk ¡WWuWY ¦W¥WZyWWø¥WWÈ vWcAhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ.

¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWY X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ShT¥W óWTW TX¨W¨WWTc oWh.ýc. AW ˜©WÈoWc ShT¥WyWW ©WR©¦WhAc RWyW ¡WuW A¡WguW I¦WgZ VvWZÈ. ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY äWWTRW¥WÈXRTyWW ˜WwWgyWWVW‹§W¥WWÈ ¨W¦W©I ©Wy¥WWyW ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh VvWh.

oWkWyN ¥WÈLaT wWB Vh¨WW KvWWÈ

X©WXyW¦WT ©WYNYMy©W ShT¥W, ¨W§§W¤W AÈxWWXT¦WWwWY E¥WcNW ©WZxWYyWW X¨WàWyWoWT óWTW ©Wy¥WWyW ©W¥WWTÈ ¤ W ¦Whý¦Wh ¥WWoWgyWW ©W¥WWTIW¥W¥WWÈ OWoWWOd¦WW ShT¥WyWc ©WR©¦W ¨WW©WÈvWY£WcyW ¡WNc§Wc ÝW.71 VýT AyWc xWyWZ£WcyW ¡WNc§Wc ÝW.11 VýTyWZÈ RWyW AW¡¦WZÈ

AWuWÈR, vWW. 2 X©WXyW¦WT X©WNYMy©W ShT¥W, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT óWTW AW¦WhøvW ø¨WyWyWW ©WWvW RW¦WIW ©WZnWÜ¡W ¡W©WWT ITyWWT ¨W¦W©I ©Wy¥WWyW ©W¥WWThV AyWc ©yWcVX¥W§WyW IW¦Wgÿ¥W oWh.ýc.äWWTRW ¥WÈXRTyWW ˜WwWgyWW Vh§W¥WWÈ AWLc ¦Whý¦Wh VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW¥WWÈ ˜WwWgyWW £WWR ¥WVWyWZ¤WW¨Wh, AW¥WÈX¯WvWhyWZÈ ¡WZª¡WoWZrKwWY ©¨WWoWvW ITW¦WZÈ VvWZÈ. ©W¥WWThVyWW Ax¦W–W ¤WYnWZ¤WWB ¡WNc§W, ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW

AWÈI§WW¨W ¡WW©Wc AÈxWWTY¦WW rWhIPYwWY E¥WcNW ¥WWoWgyWc yW¨Wh £WyWW¨W¨WWyWY vW©W¨WYT¥WWÈ £WyyWc vWTScyWW X£W©W¥WWT ¥WWoWg AyWc £WYø vW©W¨WYT¥WWÈ APxWW ýVcTWvW ©WW¥Wc vWȯWc ¥WW¯W APxWW XI.¥WY.yWZÈ L ¡Wc¨WTIW¥W I¦WZg Kc. ˜©vWZvW XI.¥WY.yWh £WyWW¨Wc§W ¡Wc¨WT ¥WWoWg yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

(˜. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW.2 IT¨WY ¡WPc Kc. xWTYyWc £WWIYyWW IW¥W AÈoWc E¡Wc–WW AÈxWWTY¦WW rWhIPYwWY E¥WccNW ¥WWoWg-¥WIWyW X¨W¤WWoW óWTW SmvW RWnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ¨WWVyW rWW§WIh ©WZxWYyWh ¥WWoWg AcI ¨WªWg ITvWWÈ ¡WuW ¨WxWZ AWÈ I §WW¨WyWoWTyWY ©WTVR¥WWÈ ¡WuW A¨WQ¨W¥WWÈ ¥WZIWB L¨WW ¡WW¥¦WWÈ Kc. AWÈI§WW¨WwWY £WÈyWc vWTSyWW ¥WWoWg nWnWPxWL AyWc OcT-OcT oWW£WPWÈ ¡WP¨WWyWc IWTuWc ¨WWVyW rWW§WIh ¥WWNc ¥WWwWWyWW R¹:nWW¨WW ©W¥WWyW £WyWY L¨WW ¡WW¥¦WWÈ Kc. Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY AW ¥WWoWg X£W©W¥WWT Vh¨WW KvWWÈ ©WÈÈ£WÈXxWvW vWȯW ©W¥W¦WwWoWY ¥WoWTyWY ¡WYO ©W¥WWyW £WyWY vWWLcvWT¥WWÈ IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY AWU©W nWÈnWcT¨WWyWY vWd¦WWTY¥WWÈ yWwWY. L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. LcyWZÈ ©W¥WWTIW¥W IT¨WW Kc. s¦WWTc AWÈI§WW¨WwWY E¥WcNW vWTS ýcI,c K ¥WW©W AoWWE AW ¥WWoWg ¡WWÈrW K ¥WW©WwWY ýVcTWvW IT¨WW KvWWÈ VLZ AyWc AÈxWWTY¦WW vWTSyWZÈ IW¥W £WWIY IThPyWW nWrWgc ¥WÈLaT wW¦Wh Vh¨WWyWY IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWWÈ ¨WWVyW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. vWȯW óWTW ¥WW¯W ýVcTWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. oWkWyN rWW§WIhyWc ¡WWTW¨WWT VW§WWIY ©WVyW APxWW XI.¥WY.yWZÈ L ¡Wc¡WT¨WIe VWwW ¥WÈLTa wWB Vh¨WW KvWWÈ I¦WW IWTuWh©WT

AWÈI§WW¨WyWY ©WTVR¥WWÈ ¥WW¯W APxWh XI.¥WY. ¥WWoWgyWY IW¥WoWYTY I¦WWg £WWR ©W¥WWTIW¥W AxWaÜÈ KhPY RYxWZÈ

rWaÈNuWY £WWR IW¥WoWYTY wWäWc: vWȯW

VW§W rWaÈNuWYyWW IWTuWc IW¥WoWYTY £WÈxW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. rWaÈNuWY £WWR IW¥WoWYTY äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWZÈ ¥WWoWg-¥WIWyW X¨W¤WWoWyWW IW¦Wg¡WW§WI BLyWcT Ic. ¨WY. ¥WVcvWWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¥WWoWgyWZÈ ©W¥WWTIW¥W VWwW xWT¨WW¥WWÈ E¡Wc–WW RWnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc, vWc §WhIhyWc ©W¥WývWZÈ yWwWY AyWc vWRÊyW yW£WUW ¥WWoWgyWW §WYxWc ¨WWVyWrWW§WIh ¡WTcäWWyWY ¤WhoW¨WY TéWW Kc.

(˜. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 2 IW©WhT- ©WZuWW¨W ThPyWc ¡WVhUh IT¨WWyWY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc. ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW IW©WhT oWW¥WwWY ©WZuWW¨W oWW¥WyWc ýcPvWh T©vWh X©WÈoW§W¡WáYyWh Kc. AW ThP E¡WTwWY ¥WWvWT vWW§WZIWyWW nWWÈxW§WY RcwW§WY yWWVh§WY vWwWW ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW Rc¨WW(¨WWÈ), Rc¨WW(vW), P¤WhE, ¥W§WWvWL ¨WoWcTc oWW¥WhyWW ¨WWVyWh ¡W©WWT wWW¦W Kc. nWW©W ITYyWc IW©WhT ©WZuWW¨W ThPyWc APYyWc 400 Ic.¨WY. ©W£W ©NcäWyW AyWc ¨WWg§WIcyW IÈ¡WyWY AW¨Wc§W Kc. LcyWW IWTuWc A¨WWT-yW¨WWT ¤WWTc ¨WWVyWh AW ThP E¡WTwWY ¡W©WWT wWW¦W Kc. LcyWc ©WWÈIPW ThPyWc IWTuWc ¡W©WWT wW¨WW¥WWÈ vWI§WYS ¡WPc Kc. TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¨WWg§WIcyW IÈ¡WyWYyWW IWTYoWTh ©WZuWW¨W rWhIPYwWY ¡WoW¡WWUW IÈ¡WyWY¥WWÈ LvWW Vh¦W Kc. v¦WWTc ©WWÈIPW ThPyWW IWTuWc AI©¥WWvW ©Wýg¨WWyWY ¤WYÈXvW TéWWÈ ITc Kc. AW ThP ¡WT rWWÈoWW, TW¥Wh§W, Pc¥Wh§W ¨WoWcTc oWW¥WhyWW TVYäWh ¡WuW ¨WWVyWh §WB ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW ¥WwWIc LvWW Vh¦W Kc. LcyWW IWTuWc ThPyWc ¡WVhUh IT¨WWyWY Av¦WÈvW LÝTY¦WWvW E¤WY wW¨WW ¡WW¥WY Kc. XL§§WWyWW Ay¦W AÈvWXT¦WWU oWW¥WhyWW T©vWWAhyWc ¡WVhUh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. ¡WTÈvWZ ¥WVv¨WyWW AW ThPyWc ¡WVhUh IT¨WW¥WWÈ ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW X¨W§WÈ£W ITvWWÈ ¡WÈRT LcN§WWÈ oWW¥WhyWW TVYäWh ¤WWTc AoW¨WP ¨WcOY TéWWÈ Kc.

AWuWÈR, vWW. 2 Kc§§WW T1 XR¨W©WyWZÈ XR¨WWUY ¨WcIcäWyW ¥WyWW¨WY TVc§WWÈ äWWUWyWW ¤Wa§WIWÈAh AW¨WvWYIW§WwWY äWWUW¥WWÈ LäWc Ac ©WWwWc L STY AcI¨WnWvW rWThvWTyWY äWWUWAh X¨WàWwWYgAhyWY rWV§W-¡WV§WwWY xW¥WxW¥WY EOäWc. oWvW 11¥WY yW¨Wc¥£WTwWY TWs¦WyWW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW T1 XR¨W©WyWW XR¨WWUY ¨WcIäc WyW £WWR AW¨WvWYIW§WwWY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AW¨Wc§WY 1034 LcN§WY ˜WwWX¥WI äWWUWAh AyWc T9¡W ¥WWx¦WX¥WI äWWUWAh X¨WàWwW¿AhyWY rWV§W¡WV§WwWY xW¥WxW¥WY EOäWc. XR¨WWUY AoWWE ¡WaTW wW¦Wc§WW ˜wW¥W ©W¯W AyWc vWc¥WWÈ §Wc¨WW¦Wc§WY ˜wW¥W ¡WTY–WWyWZÈ ¡WXTuWW¥W £WYý ©W¯W¥WWÈ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AWuWÈR XL§§WWyWW XäW–WuW

(˜. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW.2 E¥WTcO vWW§WZIWyWZÈ äWY§WY oWW¥W X©WöyWWwW ¥WVWRc¨WwWY nWa£W ýuWYvWZÈ Kc. ¨WWTc-vWVc¨WWTc v¦WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WI ¤WmvWhyWY ¨WuWMWT §WWoWc Kc. ¡W¦WgNIhyWc £Wc©W¨WW ¥WWNc ¨WyWX¨W¤WWoW óWTW X©WöyWWwW ¥WVWRc¨W yWøI £WyWW¨Wc§W ¨WyW

AW AÈoWc vW¡WW©W ITYäWZÈ: ¨WyW X¨W¤WWoW

E¥WTcO ¨WyW X¨W¤WWoWyWW TcyL ShTc © N AXxWIWTY Ac . Lc . ¨WWpWc§WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ¥WW¥W§Wc A¥Wh pWNyWW©wWUc vW¡WW©W VWwW xWTYäWZÈ. ©W¥WWTIW¥W VWwW xWT¨WWyWY ¡WuW vWcAhAc Vd¦WWxWWTuW AW¡WY VvWY. I¹NYT¥WWÈ V§WIY ©WW¥WoWkY ¨WW¡WT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ¤WhȦWvWXU¦WZÈ vWaNYyWc XKyyWX¤WÌW wWB L¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. AWwWY X¨W¤WWoW óWTW AWoWW¥WY £WYý ©W¯W ˜¨WW©WYAhyWc X¨W©WW¥WW ¥WWNc I¦WWÈ £Wc©W¨WZÈ ¥WWNcyWWc XyWxWWgXTvW äWd–WXuWI IW¦Wgÿ¥W vWc ˜ê wWB L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AW AÈoWc ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT ¡WuW vWd¦WWT ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ˜¨WW©WYAhyWc X¨W©WW¥WW ¥WWNc AyWc yWRY XR¨WWUY ¨WcIäc WyW ¡WauWg wW¨WWyWY ©WWwWc vWwWW £WYý ©W¯WyWW ˜WTȤW NWUc AWuWÈR AyWc X¨WàWyWoWT¥WWÈ AW¨Wc § WY VhÅ©¡WN§Wh¥WWÈ X¨WàWwW¿AhyWh xW©WWTh wW¨WW §WWo¦Wh Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc Ih§Wcýc¥WWÈ vWh AcI AO¨WWXP¦WW AoWWEwWY L ©Wc¥WY©NTyWY AcI©NyWg§W ¡WTY–WWyWh ˜WTȤW wW¦Wh VhB AWuWÈR AyWc X¨WàWyWoWTyWY Ih§Wcýc vWh ¡WVc§WcwWY L X¨WàWwWY¥W¦W £WyWY oWB VvWY. ¡WTÈvWZ äWWUWAh¥WWÈ ¨WcIäc WyW AWLc ¡WauWg wWvWZÈ VhB AyWc AW¨WvWYIW§WwWY £WYý ©W¯WyWh ˜WTÈ ¤ W wWvWh VhB AWuWÈR, vWW.02 AW¨WvWYIW§WwWY L nWTh X¥WýL IT¥W©WR-¤WÈPcTL IWÈ©W E¡WT ýc¨WW ¥WUäWc, Ac¥W ©Wa¯WhAc ¨WxWZ¥WWÈ ©WWÈ©WcL VXT¦WWuWW oWW¥W ¨WrrWc AW¨Wc§W E¥Wc¦WZÈg VvWZ.È oWTyWWUWyWZÈ IW¥W ¥WÈwWT oWXvWAc rWW§WY

©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW.yWh ¡WR¨WYRWyW ©W¥WWTȤW T4¥WY ýy¦WZAWTYAc AWuWÈR, vWW.2 X¨WàWyWoWT Å©wWvW ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWh ¡WR¨WYRWyW ©W¥WWTȤW 1¡W¥WY XP©Wc¥£WTc ¥WhIºS TWnWYyWc AWoWW¥WY T4 ¥WY ýy¦WZAWTYyWW ThL ¦WhL¨WWyWZÈ AW¦WhLyW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW AÈoWcyWY ©WZ¯Wh óWTW ˜W’ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY óWTW RT ¨WªWgc ©WTRWT ¡WNc§WyWW XyW¨WWguW XRyW 1¡W¥WY XP©Wc¥£WTyWW ThL ¡WR¨WY RWyW ©W¥WWTȤW ¦WhL¨WWyWY ¡WTÈ¡WTW Kc. ýcIc, rWW§WZ ¨WªWgc oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY £Wc vW£WßW¥WWÈ 13 AyWc 17 XP©Wc¥£WTyWY rWaÈNuWYyWc

IWTuWc X¨WàWyWoWT¥WWÈ rWa©vW £WÈRh£W©vW Vh¨WWyWc IWTuWc 1¡W¥WY XP©Wc¥£WTyWW ThL ¡WR¨WYRWyW ©W¥WWTȤW ¦WhL¨WWyWZÈ AäWm¦W VvWZÈ. IWTuW Ic, ©WW¥WWy¦W TYvWc AW ¡WR¨WYRWyW ©W¥WWTȤW¥WWÈ ¦WZXyW¨WX©WgNYyWWÈ I¹§W¡WXvW AyWc TWs¦WyWW TWs¦W¡WW§W ¡WuW VWLT TVcvWW Vh¦W Kc. AW AÈoWcyWY ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW E¡WI¹§W¡WXvW Ph. VTYäW ¡WWQc NcX§WShXyWI ¨WWvWrWYvW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, TWs¦WyWW TWs¦W¡WW§W s¦WWTc ¡WR¨WYRWyW ©W¥WWTȤW¥WWÈ VWLTY AW¡W¨WW AW¨WvWW Vh¦W Kc v¦WWTc X¨WäWcªW ©WZT–W VcOU vWcAh AW¨WvWW Vh¦W Kc. £WYø

vWTS, X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWYyWc §WByWc X¨WàWyWoWT Å©wWvW ATX¨WÈR ¡WNc§W AWNe©W Ih§WcL¥WWÈ ¥WvWoWuWvWTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. vWcyWc §WByWc AVYÈ ¡WuW X¨WäWcªW ©WZT–WW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. LhIc, AW AoW¨WP AyWZ¤W¨WW¦W yWVYÈ vWc VcvWZwWY A¥Wc AoWWEwWY L vWWTYnW £WR§W¨WW ¥WWNc TWs¦W¡WW§W Ph. I¥W§WW £WcyWY¨WW§WyWc LuWW¨¦WZÈ VvWÈ.Z vWc¥WuWc T4¥WY ýy¦WZAWTYyWY vWWTYnW AW¡WY Kc, AcN§Wc ¦WZXyW¨WX©WgNYyWh AWoWW¥WY ¡WR¨WYRWyW ©W¥WWTȤW 1¡W¥WY XP©Wc¥£WTc ¥WhIaS TWnWYyWc T4¥WY ýyÛZAWTYyWW ThL ¦WhL¨WWyWZÈ yWßY I¦WZÈg Kc, Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZf VvWZÈ.

˜¨úXvWAh¥WWÈ ©¡WYN óWTW ¥WRRÜ¡W wW¨WWyWY ¤WYnWZ¤WWB ¡WNc§Wc ¨WIvW¨¦W RT¥¦WWyW nWWvWTY ErrWWTY VvWY. IWÅyvW¤WWB ¡WNc§Wc X©WXyW¦WT ©WYNYMy©WyWZÈ TWL¦W AXxW¨WcäWyW AWuWÈR¥WWÈ ¦Whý¦W vWc ¥WWNc A¡WY§W ITY VvWY. £Wk.I¹. ýoúXvW£WcyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¨W¦W©I ø¨WyW¥WWÈ ERWTvWW AyWc ¥WyWyWh ¥WcUW¡W wW¨Wh ýcBAc. ©W¥WWThV¥WWÈ ShT¥WyWW VhÚcRWTh AyWc ©WR©¦Wh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. AW¤WWTX¨WXxW ¤WW©IT¤WWB ¤Wác ITY VvWY.

äWY§WY¥WWÈ ˜¨WW©WYAh ¥WWNcyWY ¨WyWI¹NYTyWZÈ ¤WhȦWvWXU¦WZÈ vWaNvWWÈ oWcTTYXvWyWY £Wa¥W

¥WV²¨WyWW IW©WhT-©WZuWW¨W XR¨WWUY ¨WcIcäWyW ¡WauWg: AWLwWY ThPyWc ¡WVhUh IT¨WWyWY ¥WWÈoW äWWUWAh¥WWÈ £WYý ©W¯WyWh ˜WTȤW

400 Ic.¨WY. ©W£W ©NcäWyW AyWc ¨WWg§WIcyW IÈ¡WyWY AW ThP ¡WT Vh¨WW KvWWÈ ThPyWc ¡WVhUh IT¨WW¥WWÈ X¨W§WÈ£W

yWoWYyW¤WWB äWWV, EÚpWWNI IWÅyvW¤WWB ¡WNc§W, AXvWXwWX¨WäWcªW £Wk.I¹.ýoúXvW£WcyWc RY¡W˜WoWN¦W I¦WfZ VvWZÈ. IW¦Wgÿ¥WyWW ˜¥WZnW TpWZ¤WWB ýcªWYAc ©WWdyWc AW¨WIW¦WWg VvWW AyWc ¥WȯWY Ic.PY.¡WNc§Wc ShT¥WyWh AVc¨WW§W TLa I¦Whg VvWh. ShT¥WyWW ©WR©¦W ¨WW©WÈvWY£WcyW ¡WNc§Wc 71¥WW ¨WªWg¥WWÈ ˜¨WcäW XyWX¥W²Wc ShT¥WyWc Ý.71 VýTyWZÈ AyWc xWyWZ£WcyW ¡WNc§Wc Ý.11 VýTyWZÈ RWyW ýVcT ITvWW ©WWdAc vWWUYAhyWW oWPoWPWNwWY vWcAhyWc ¨WxWW¨WY §WYxWW VvWW. X©WXyW¦WT ©WYNYMy©WyWY

E¥WTcOyWW äWY§WY oWW¥W nWWvWc X©WöyWWwW ¥WVWRc¨WyWY ¥WV²WWyWW IWTuWc AVà F¥WNY ¡WPvWW VýTh ÕöWUZAh ¥WWNc £WyWW¨WW¦Wc§WY ¨WyWI¹NYT vWaNY ¡WPvWWÈ ©W¥W©¦WW ©WýgC Kc. ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

XIyWWTWyWZÈ T¥WuWY¦W üä¦W XyWVWUY äWIW¦W vWc TYvWc ¨WyW X¨W¤WWoWc RhQ §WWnWyWW nWrWgc I¨WyW I¹NYT £WyWW¨WY VvWY. ¥WW¯W 6 ¥WW©W ITvWWÈ ¡WuW AhKW ©W¥W¦W¥WWÈ ¨WyW I¹NYT KvW AI£WÈxW TVc¨WW ¡WW¥WY Kc. ¡WTÈvWZ vWcyWW ¤WhȦWvWXU¦WW¥WWÈ ¥WhNY¥WhNY XvWTWP ¡WPvWWÈ X£W©¥WWT Å©wWXvW wWB L¨WW ¡WW¥WY Kc. ©wWWXyWI TVYäWhyWW LuWW¨¦WW

¥WZL£W L¥WYyW ©W¥WwWU I¦WWg £WWR ¥WWNY ¡WZTWuW ©WWTY TYvWc IT¨WW¥WWÈ E¡Wc–WW RWnW¨WvWWÈ vWc¥WL ¨WyW I¹NYT yWøI L¥WYyWyWZÈ xWh¨WWuW wW¨WWwWY ¤WhȦWvWXU¦WZÈ nWnWPxWL wWB oW¦WZÈ Kc. AW E¡WTWÈvW ¤WhȦWvWXU¦WW¥WWÈ ¡§WW©NT ¥WWNc V§WIY oWZuW¨W²WWyWh ©WW¥WWyW ¨WW¡WT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¨WWyWY ¡WuW £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

AWuWÈR XL§§WW X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY¥WWÈ ¤WWL¡W óWTW ByrWWLg XyW¥WW¦WW

AWuWÈR, vWW. T AWuWÈ R XL§§WWyWY ©WWvW X¨WxWWyW©W¤WW –Wc¯W¥WWÈ ¦WhýyWWT rWaNÈ uWY ¨¦W¨W©wWWyWW ¤WWoWÜ¡Wc ¤WWTvWY¦W LyWvWW ¡WWN¿, AWuWÈR XL§§WW óWTW XL§§WW rWaÈNuWY ByrWWLg vWwWW X¨WxWWyW©W¤WW – Wc¯W rWaÈNuWY ByrWWLgyWY XyW¥WÒÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWc¥WWÈ XL§§WW rWaNÈ uWY ByrWWLg¡WRc ¤WWL¡W XL§§WW ¥WVW¥WȯWY Vc¥WÈvW¤WWB ¡WNc§W vWc¥WL X¨WxWWyW©W¤WW ©WYN ByrWWLg¥WWÈ nWȤWWvW £WcOI ¥WWNc TWLZ ¤ WWB TWuWW, £WhT©WR¥WWÈ R¹ª¦WÈvW¤WWB ¡WNc§W, AWÈI§WW¨W¥WWÈ §WW§WX©WÈV ¨WPhRY¦WW, E¥WTcO¥WWÈ X¨WªÑ¤WWB ¡WNc§W, AWuWÈR¥WWÈ R– WcäW¤WWB äWWV, ¡WcN§WWR¥WWÈ ©WZ¤WWªW¤WWB £WWThN AyWc ©Whø¯WW £WcOI ¥WWNc TLyWY¤WWB ¡WNc§WyWY XyW¥WÒÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, AWoWW¥WY vWW. 13 AyWc 17¥WYAc TWs¦W¥WWÈ £Wc vW£WßW¥WWÈ rWaÈNuWY ¦WhýäWc, LcyWY ¥WvWoWuWvWTY vWW. 20¥WYAc wWyWWT Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WW¦WZÈ VvWZ.È

<OWoWWOd¦WW IÜÈ KZÈ, rWWÈrWZPY pWPW¨WZÈ KZÈ,ý¨W, IW£WT£WcyW AW¨WZÈ KZÈ!>

IT¥W©WR-¤WÈPcTL oWTyWWUWyWW xWY¥WY oWXvWyWW IW¥WwWY ©WWÈ©WcLyWW §WhIh XrWÈXvWvW PlW¦W¨WMgyWyWh T©vWh rWh¥WW©WW¥WWÈ £WÈxW wWB L¨WWyWY ¤WYÈXvW AyWZ¤W¨WvWW oWkW¥WLyWh ¯WuW ¨WªWg AoWWE vWaNY oW¦WZÈ VvWZ.È LcyWW IWTuWc ©WWÈ©WcL oWW¥WyWW nWcPvº WhyWc IWÈ©WyWY £WYø¨WWT AW¨Wc § W nWc v WYyWY L¥WYyW¥WWÈwWY nWcvWY ¡WWIh §WW¨W¨WW¥WWÈ

IhyNlWINTyWc oWTyWWUÈZ ¨WVc§WZÈ £WyWW¨W¨WW ýuW ITWäWc

IWÈ©W X¨W¤WWoWyWWÈ ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWÈZ Ic, oWTyWWUWyWW IW¥WyWh IhyNlWIN AW¡WY Rc¨WW¦Wh Kc. vWcwWY vWcAhyWW ©W¥W¦W ˜¥WWuWc oWTyWWUWyWZÈ IW¥W ¡WaÜÈ wWäWc L, vWc¥W KvWWÈ IhyNlWINTyWc ýuW ITYyWc oWTyWWUWyWZÈ IW¥W ¨WVc§WY vWIc ¡WauWg IT¨WW LuWW¨WWäWc.

TéWZÈ VhB AWoWW¥WY rWh¥WW©WW¥WWÈ ¡WuW oWkW¥WLyWhyWc ¤WWTc vWI§WYSyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc vWc¨WY Å©wWXvW ©WýgB Vh¨WWyWY AWLZ£WWLZyWW oWW¥WyWW TVYäWhyWY TW¨W wW¨WW ¡WW¥WY Kc. ©WWÈ©WcL- VXT¦WWuW oWW¥W ¨WrrWc IT¥W©WR ¤WÈPcTL IWÈ©W E¡WT ¨WªWhg AoWWE £WWÈxW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W oWTyWWUZÈ

¤WWTc vWI§WYS ¡WPvWY VvWY AyWc R©WwWY £WWT XI.¥WY.yWZÈ AÈvWT IWÈ¡WY nWcvWY ¡WWIh §WW¨W¨WWyWY STL ¡WPY VvWY. AW X©W¨WW¦W L§§WW-¥Wh¤WW-IWUY vW§WW¨WPY ©WW¦W¥WW ¨WoWTc oWW¥WhyWW TVYäWhAc vWWTW¡WZT AW¨W¨WWyWh NºIÈ h T©vWh oWZ¥WW¨¦Wh VvWh. AW oWTyWWUÈZ ©Wv¨WTc £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ©WRT oWW¥WhyWW TVYäWhyWY

¨WWTȨWWTyWY TLaAWvW £WWR oWTyWWUÈZ £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY ¯WuW ¥WW©W AoWWE äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AyWc T©vWWyWc IWÈ©WyWW ¡WWuWY¥WWÈ ¡WWB¡Wh yWWÈnWY PW¦W¨WMgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ IWÈ©W¥WWÈ ¡WWuWY ¨WxW¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ ©WRT T©vWh X£W§WI¹§W £WÈxW wWB L¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. £WYø £WWLZ oWTyWWUWyWZÈ IW¥W Av¦WÈvW ¥WÈwWT oWXvWAc rWW§WY TéWZÈ Kc. Lc AWoWW¥WY rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ ¡WZTÈZ wWB äWIc vWc¥W yW VhB ©WWÈ©WcL oWW¥WyWW TVYäWh vWc¥WL L§§WW, ¥Wh¤WW, IWUY vW§WW¨WvWY ¨WoWcTc oWW¥WyWW TVYäWhyWc AWoWW¥WY rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ ¡WuW §WWÈ£WZ rWßT ¥WWTY vWWTW¡WZT AW¨W¨WWyWY STL ¡WPäWc. vWwWW ©WWÈ©WcL oWW¥WyWW

nWcPva WhyWc IWÈ©WyWY £WYø£WWLZ AW¨Wc§W nWcvWT¥WWÈwWY nWcvWY ¡WWIh pWTc §WW¨W¨WW¥WWÈ R©WwWY £WWT XI.¥WY.yWZÈ §WWÈ£WZ rWßT IW¡W¨WWyWY STL ¡WPc vWc¥W VhB oWTyWWUWyWc rWh¥WW©WW ¡WVc § WWÈ £WyWW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc.


4 

¨WªWg: 12

©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-12-2012

www.sardargurjari.com



AÈI yWÈ.166



©Wh¥W¨WWT, 3 XP©Wc¥£WT,2012

XyWŪÿ¦WvWWyWZÈ ¡WXTuWW¥W V¨Wc vWh s¦WWTc vW¥WW¥W ¡W‹ÅyPÈoW rWZIWRWAhyWc ˜WwWX¥WIvWWyWW AWxWWTc §WWoWZ ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc v¦WWTc L AWXwWgI Å©wWXvW¥WWÈ ©WZxWWTWyWh ©Wa¦WhgR¦W wWW¦W Ac¥W Kc

¨WvWg¥WWyW yWWuWWIY¦W ¨WªWgyWW £WYý X¯W¥WWX©WI oWWUW¥WWÈ AWXwWgI X¨WIW©WRT 5.3 NIW L TVc¨WWyWW ©WaXrWvWWwWhg Ac oWuWY äWIW¦W Ic ©WTIWTyWY ©WZ©vWY AyWc XRäWWVYyWvWWyWWÈ oWȤWYT RZª¡WXTuWW¥Wh V¨Wc ¥WWwWZÈ FGrWIY TéWWÈ Kc. ©WWwWh©WWwW Ac ¥WZRhÊ ¡WuW yWhÈxW¨Wh ýcCAc Ic X¯W¥WWX©WI AWxWWT E¡WT AW ¯WuW ¨WªWg¥WWÈ ©WiwWY AhKh X¨WIW©WRT Kc AyWc VW§W ¡WaTvWZÈ vWh VW§WvW¥WWÈ ©WZxWWTh wW¨WWyWY IhC oWZý È äW RcnWWvWY yWwWY. IcyÏY¦W ©W²WWvWȯWyWY £WcRTIWTY oWuWh vWh £WcRTIWTY AyWc IW¦WgR– WvWWyWh A¤WW¨W oWuWh vWh Ac, ¡WuW ¨WYvWc§WW yWWuWWIY¦W ¨WªWgyWW rWhwWW X¯W¥WWX©WIwWY AwWg¨¦W¨W©wWW¥WWÈ ©WZ©vWYyWZÈ Lc ¨WWvWW¨WTuW F¤WZÈ wWvWZÈ oW¦WZÈ vWc V¨Wc ¨WxWWTc pWyWpWhT wWvWZÈ ý¦W Kc. vWcyWh ©WYxWh AwWg Ac wWW¦W Ic, IcyÏY¦W ©W²WW ©WZxWWTWAhyWY XRäWW¥WWÈ AWoWcIrº W IT¨WW¥WWÈ AyWc ¡W‹ÅyPÈoW TVc§WW XyWuWg¦WhyWc §WWoWZ IT¨WWyWY £WW£WvW¥WWÈ ¥WW¯W IhTYIN nWWvWTYAh L AW¡¦Wc TWnWc Kc. ¨WW©vWX¨WIvWW vWh Ac Kc Ic, vWc RTX¥W¦WWyW vWc yWYXvWoWvW LPvWWyWW AW–Wc¡WhyWc TXR¦Wh AW¡WvWY TVY Kc. yWYXvWoWvW LPvWWyWW LcuWc ¡WuW AW–Wc¡Wh I¦WWg vWc¥WyWc nWhNW OcT¨W¨WWyWW vW¥WW¥W äWm¦W ˜¦WW©W vWcuWc I¦WWg. AW¥WWÈ ©WiwWY RZ¤WWgo¦W¡WauW £WW£WvW Ac Kc Ic, s¦WWÈ ©WZxWY AWÈvWTTWÖlY¦W ¥WYXP¦WWAc vWcyWY ©WZ©vWY ¥WWNc vWcyWY IOhT NYIW yW ITY AyWc TcXNÈoW A‹Ly©WYAhAc vWcyWc rWcvW¨WuWY yW AW¡WY v¦WWÈ ©WZxWY IcyÏY¦W ©W²WWAc RY¨WW§W ¡WTyWW AW A–WTh EIc§W¨WWyWY IhC I©WTvW ITY L yWVYÈ. VW, ¡WhvWWyWY yWYXvWoWvW LPvWW ¥WWNc IcyÏ ©WTIWT L ¡WaT¡c WaTY L¨WW£WRWT Kc ¡WuW X¨W¡W–WhyWc IÈC ©WW¨W XyWRhgªW OcT¨WY yW äWIW¦W, Ic¥W Ic, IcN§WYI £WW£WvWh¥WWÈ vWh X¨W¡W–WhyWW A©WVIWTyWW §WYxWc L IW¥WIWL ANIY oW¦WZÈ Kc. vWc¥W KvWWÈ IcyÏ ©WTIWTyWW TuWyWYXvWIWT X¨W¡W–WhyWc IOcTW¥WWÈ AcN§WW ¥WWNc ¥WaIY yWwWY äWIvWW Ic¥W Ic vWc¥WyWY ¡WhvWWyWY L AWÈvWXTI nWcrÈ WvWWuW¥WWÈ IcN§WWI XyWuW¦Wh £WVWT AW¨WY yW äWm¦WW. IcN§WWI Ic©W¥WWÈ vWh Ac¨WZÈ £Wy¦WZÈ Ic A¥WZI ©WV¦WhoWY ¡W–WhAc vWc¥WWÈ X¨WThxW F¤Wh I¦Whg vWh IcN§WYI £WW£WvWh¥WWÈ Ac¨WZÈ £Wy¦WZÈ Ic X¨WX¨WxW ¥WȯWW§W¦Wh ¨WrrWc vWW§W¥Wc§WyWW A¤WW¨Wc IhC XyWuW¦W yW §Wc¨WWC äWm¦Wh. AW¨WWÈ IWTuWh©WT VW§W¥WWÈ AWXwWgI ©WZxWWTWAh AÈoWcyWWÈ AyWcI X¨WxWc¦WIh ¡W‹ÅyPÈoW ¡WPÛWÈ Kc AyWc ©WWwWh©WWwW Lc¥WyWZÈ A¥W§WYITuW pWuWZÈ ¡WVc§WcwWY wWC L¨WZÈ ýcCvWZÈ VvWZÈ vWc¨WW ¡WuW pWuWW XyWuW¦Wh AxxWTvWW§W TVY oW¦WW Kc. wWhPW ©W¥W¦WwWY IcyÏ ©WTIWT AWXwWgI ¥WhTrWc ©WXÿ¦W RcnWWC TVY Kc, AcN§WW ¥WW¯WwWY ©WÈvWZÖ wWCyWc £Wc©WY TVc¨WW¦W vWc¨WY Å©wWXvW yWwWY, Ic¥W Ic, VW§WyWW ©WÈýcoWh¥WWÈ AW ©WXÿ¦WvWW A¡WaTvWY Kc AyWc Lc §WWÈ£WW ©W¥W¦WwWY IcyÏ ©WTIWT VWwW ¡WT VWwW xWTYyWc £Wc©WY TVY vWcyWW IWTuWc RcäWyWc Lc yWZI©WWyW ¨WcO¨WZÈ ¡WPÛZÈ vWc AW ©WXÿ¦WvWWwWY ¤WT¡WWC wWC äWIäWc Ic Ic¥W, vWc ¡WuW ˜ê Kc.¡WTÈvWZ AW¥WWÈ AcI £WW£WvW ¡WwwWTyWY §WIYT Lc¨WY ©¡WÖ Kc Ic ýc ¨WvWg¥WWyW AWXwWgI VW§WvW¥WWÈ ©WZxWWTh yW wWW¦W AyWc AWXwWgI X¨WIW©WRT K NIWwWY yWYrWc ¦WwWW¨WvW ÊTVc vWh LyW©WWxWWTuW ¡WT vWcyWY nWa£W yW£WUY A©WTh ¡WPc vWc¥W Kc. ©WTIWT rWaÈNuWYyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ¨¦W©vW TVc¨WWyWc £WR§Wc ýc TWÖlY¦W XVvWhyWW T–WuWyWc ©W¨WhgrrW ˜WwWX¥WIvWW AW¡Wc vWc ©W¥W¦WyWY ¥WWÈoW Kc.

AÈvWügXÖ

CØTY¦W Ý¡W

oWZÜRc¨W T¨WYyÏyWWwW NWoWhTc §Wn¦WZÈ Kc Ic CØT ¥WWyW¨WwWY XyWTWäW yWwWY wW¦Wh. vWc £WWUIyWW ©¨WÝ¡Wc TVc Kc. Ax¦WWv¥W¥WWÈ £WWUI Lc¨WW TVc¨WWyWY AoWv¦W ¡WT ©Wi ©WÈvWhAc ¤WWT ¥Wam¦Wh Kc. £WWUI¥WWÈ ©WTUvWW, ©WVLvWW, XyWªI¡WNY¡WuWZ,È X˜¦WvWW, ©¡WÖvWW AyWc AyWcI ©¨WW¤WWX¨WI oWZuWyWh nWýyWh CØT ¥WaIc Kc. £WWUIyWY KX£W vWRÊyW §Wh¤WW¥WuWY Vh¦W Kc. vWcyWW A¨WWL¥WWÈ ¥WYOWäW Vh¦W Kc. vWcyWW ¨¦W¨WVWT¥WWÈ IbX¯W¥WvWW yWwWY VhvWY. £WyWW¨WN yWwWY VhvWY. vWc V¥WcäWWÈ ©¨WrK AyWc ©¡WÖ §WWoWuWY L xWTW¨WvWZÈ Vh¦W Kc. ©¨WrKvWW AyWc ©Wv¦WvWW vWcyWY ¡WhvWWyWY ©Wý¨WN Vh¦W Kc. vWcyWZÈ AWIªWguW ©¨WW¤WWX¨WI Kc, ¡WuW Ac¨WW Rc¨W©¨WÝ¡W £WWUI ˜v¦Wc ¡WuW IhC L¨WW£WRWT £WyW¨WW ¥WWoWvWZÈ yWwWY. ¤WoW¨WWyWyWW £WWUIyWc ¤WoW¨WWyW LZA!c vWc ©¨WoWgwWY yWTI¥WWÈ ¡WhvWWyWZÈ I¥WgSU ¤WhoW¨W¨WW AW¨¦Wh Kc. ¤WoW¨WWyW ýuWc! äWm¦W Kc Ic, XIäWhTW¨W©wWWwWY ¡WVc§WWÈ vWh £WWUI ¡WhvWWyWW ¡Wa¨WgLy¥WyWY ¨WWvWhyWc ¦WWR TWnWY äWIc AyWc LayWW §WhIhyWc AhUnWY äWIc vWwWW vWc¥WyWY ©WWwWcyWY ©WoWWC ¡WuW LuWW¨WY äWIc. ¡WZyWLgy¥W Vh¦W Kc AyWc <oWYvWW>¥WWÈ ¡WuW vWcyWW E§§WcnWh ¥WUc Kc. ÕY (£WZXö) AyWc ÕY¥WWyW §WhIhyWc v¦WWÈ ¦WhoW¤WkÖ ©WWxWIh Ly¥W §Wc Kc. AW¨WW §WhIh ¡WhvWWyWY ©WWxWyWWyWW £WYý ¡W–WyWc ˜WwWX¥WIvWW AW¡Wc Kc. ¡WhvWWyWY ©WWxWyWW ¡WaTY IT¨WW ¥WWNc ¤WoW¨WWyW vWc¥WyWc ©WZX¨WxWWAh AW¡Wc Kc. £WWUI¥WWÈ CØTY¦W AuWZyWh ˜¤WW¨W rW¥WvIWTY Vh¦W Kc. vWc A¡WTWXLvW Vh¦W Kc. vWcyWW ¡WT §WWR¨WW¥WWÈ AW¨WvWh ˜¤WW¨W –WXuWI L Vh¦W Kc. T£WTyWW nWcÈrW¨WW LcN§Wh Ay¦W ˜¤WW¨W V¥WcäWWÈ yWwWY VhvWh. £WWUI ¦WwWWÅ©wWXvW¥WWÈ TVc Kc AyWc vWcyWWwWY X¨WTvW wWvWWÈ L vWc ¡Wa¨WgRäWWyWc ˜W’ ITY §Wc Kc. AW oWXvWäWY§WvWWyWc CØTY¦W AuWZ ¡WhvWWyWY – W¥WvWW AyWc äWÅmvWwWY vWcyWc V¥WcäWWÈ ¡WXTrWWX§WvW TWnWc Kc. XäW–WuW, ©W¤¦WvWW, ¨¦WW¨W©WWX¦WIvWW AyWc ¨Wd°WWXyWIvWW ¨WoWcTc £WW£WvWh IÈC IcN§WWȦW X¨WpyWh F¤WWÈ ITY Rc Kc, ¡WuW £WWUIyWc ¥WhNh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AcyWW ©¨W¤WW¨W, ¤WX¨Wª¦W AyWc vWcyWY L ˜¨WbX²W AyWc ˜IbXvW ¥WhNh ¤WWoW ¤WL¨WY ý¦W Kc. £WWUIyWc ¤WoW¨WWyWyWZÈ ©¨WÝ¡W IVc Kc vWcyWY ¡WWKU AW L IWTuW Kc. ¤WoW¨WWyW IäWh L ¥WhV TWnWvWW yWwWY vWc TYvWc £WWUI IäWh L ¥WhV TWnWvWZÈ yWwWY. vWcuWc ¥WWNY¥WWÈ Lc pWT £WyWW¨¦WZÈ Vh¦W vWcyWc vW¥Wc §WWvW ¥WWTYyWc ¡WWPY yWWnWh vWh vWcyWZÈ ýuWc ©W¨Wg©¨W ThUWC ý¦W Kc. pWTyWY ¡WT©WWU¥WWÈ £Wc nWWN§WW F¤WW ¥WaIYyWc E¡WT oWhRPZÈ QWÈIYyWc Ac pWT-pWT T¥Wc v¦WWTc vWcyWY vW¥WW¥W pWT¨W¡WTWäWyWY rWYýc ýcäWh vWh vW¥WyWc wWäWc Ic ©WÈ©WWT¥WWÈ AW L ©WiwWY ©WZnWY ø¨W Kc. vWcwWY £WWUIyWc ¤WoW¨WWyW©¨WÝ¡W IVc¨WW¥WWÈ §WcäW¥WW¯W äWÈIW yWwWY.

IwWW©WWoWT

X¥W¯WvWW: ©W¨Wg©¨WyWY £WWø

£Wc X¥W¯Wh VvWW. AcI ¥WWUY AyWc £WYýc I¹¤È WWT. vWc¥WyWY X¥W¯WvWWyWh ¡WW¦Wh VvWh ©¨WWwWgyWY AcI ©W¥WLavWY. £WÈyWc AcI XR¨W©W ¡WhvWWyWW oWW¥WwWY äWVcT ¤WuWY LC TéWW VvWW. vWc¥WyWY ¡WW©Wc AcI FGN VvWZÈ. ¥WWUYAc FGN ¡WT äWWI¤WWø AyWc I¹È¤WWTc pWPW ¥Wam¦WW VvWW. FGNyWY RhTPY ¥WWUYyWW VWwW¥WWÈ VvWY. ¥WWUY AWoWU AWoWU rWW§WvWh VvWh AyWc I¹È¤WWT vWcyWY ¡WWKU ¡WWKU rWW§WY TéWh VvWh. T©vWW¥WWÈ FGNc ¡WhvWWyWY PhI ScT¨WY AyWc äWWI¤WWø nWW¨WW §WWo¦WZ.È I¹¤È WWTc FGNyWc äWWI¤WWø nWWvWWÈ ýc¦Wh ¡WuW vWcyWc ANIW¨¦Wh yWVÃ. I¹È¤WWTc X¨WrWW¦WfZ, <ATc, FGN äWWI¤WWø nWW¦W vWh Ac¥WWÈ ¥WWTW £WW¡WyWZÈ äWZÈ ý¦W Kc? ¥WWTc äWZÈ nWWNZÈ¥WhUZÈ wWC L¨WWyWZÈ Kc Ac¥WWÈ? ¥WWTc äWY XSIT?> ¥WWUYAc vWh ¡WWKU ýc¦WZÈ ¡WuW yWVhvWZ.È vWc vWh vWcyWY xWayW¥WWÈ ¥W©vW VvWh AyWc AWoWU AWoWU IR¥W ¤W¦Wgc LvWh VvWh. FGN E¡WT pWPW AyWc äWWI¤WWø £WWÈxWc§WWÈ VvWWÈ. V¨Wc, FGN §WY§WY ©WT©W ¥WýyWY äWWI¤WWø nWW¨WW §WWo¦Wh VvWh vWcwWY äWWIyWh ¤WWT VU¨Wh wWC oW¦Wh AyWc ©WÈvWZ§WyW nWhT¨WWC oW¦WZ.È vW¥WW¥W pWPW ¤WhȦW¤WcoWW wWC oW¦WW. X¥W¯WvWW¥WWÈ vWh ©W¨Wg©¨WyWY £WWø Vh¦W Kc. E¡WTyWY IwWW £Wc ©¨WWwW¿ X¥W¯WhyWY Kc vWh AW £WYø ¨WWvW £Wc XR§WhýyW Rh©vWhyWY Kc, Lc¥WuWc ¡WT©¡WT ©W¥W¡WguWyWY ¤WW¨WyWW ýU¨WY. L¥WgyWYyWW AcI oWW¥W¥WWÈ £Wc I§WWIWT XIäWhT-X¥W¯Wh TVcvWW VvWW. £WÈyWc oWTY£W. ¦WZXyW¨WX©WgNYyWY SY ¤WT¨WWyWWÈ yWWuWWÈ Ac¥WyWY ¡WW©Wc yWVhvWWÈ. Ac¥WuWc yWßY I¦WfZ Ic XrWôY EKWU¨WY AyWc AcIc ¤WuW¨WW ¥WWNc äWVcT L¨WZ,È ¡WKY £WYýAc L¨WZÈ. LcyWW yWW¥WyWY XrWôY yWYIUY vWc ¤WuW¨WW oW¦Wh AyWc vWcyWY SY ¤WT¨WW ¥WWNc IWUY ¥WLaTY ITYyWc £WYý I§WWIWT X¥W¯Wc ¡WhvWWyWY ¦WZ¨WWyWY nWrW¿ yWWnWY. ¡Wc§Wh X¥W¯W nWa£W ¥WhNh XrW¯WIWT £WyWYyWc oWW¥W ¡WTvW S¦Whg v¦WWTc vWcuWc ýc¦WZÈ Ic ¡WhvWWyWY ˜oWXvW ¥WWNc ¡WhvWWyWW LcN§WW L ˜XvW¤WW©WÈ¡WÌW I§WWIWT X¥W¯Wc ©W¨Wg©¨W RW¨W¥WWÈ ¥WaIY RYxWZÈ VvWZÈ, AyWc V¨Wc vWcyWY AWÈoWUYAh ©WnWvW ¥WLaTY ITY-ITYyWc ¡WÃKY ¡WIP¨WW LcN§WY Ih¥WU TVY yWVhvWY. vWc X¥W¯WyWc ¥WU¨WW vWc oW¦Wh v¦WWTc ¡Wc§Wh ¥WLaTY ITyWWT X¥W¯W ˜WwWgyWW¥WWÈ §WYyW VvWh. äWVcTwWY AW¨Wc§WW ¡Wc§WW X¥W¯Wc vWW£WPvWh£W vWcyWW ˜WwWgyWW¥WWÈ ýcPW¦Wc§WW £Wc VWwWyWZÈ XrW¯W RhTcyWc vWcyWY ø¨WyWvW¡W©¦WWyWc AÈLX§W A¡W¿ RYxWY!

ø¨WyWyWY AwWg©W¤WTvWW AyWc ˜©WÌWvWWyWZÈ ©WW¥WkWs¦W ø¨WyW m¦WWTc AwWg©W¤WT §WWoWc? ø¨WyWyWh ERÊäc ¦W I¦Wh? ¨¦WÅmvW¥WWÈ TVc§WY äWÅmvWyWc ¡WPIWT ¥WUvWh yWwWY. Kc¨WNc Ac E¥¥WYR ©WWwWc ø¨WY äWIW¦W? IhCyWc ©WWTY yWhITY AyWc äWÅmvWAh INWC ý¦W Kc. A¥WcTYIyW ¥WyWhX¨W°WWyWY ¡WKY KhITY ¥WUY ý¦W AcN§Wc ø¨WyW AwWg©W¤WT §WWoW¨WW A£WkWV¥W ¥W©W§WhyWW ¥WvW ¥WZL£W, <AW¡WuWY äWÅmvWAh ¥WWÈPc? IhC ¡WhvWWyWY ¥WV²¨WWIWÈ–WW VWÈ©W§W ITY, RZy¦W¨WY £WVWT AW¨W¨WW ¥WWoWc Kc. Ac äWÅmvWAhyWh E¡W¦WhoW wW¨Wh rWYýc ˜W’ ITYyWc ¡WuW AxWaT¡W AyWZ¤W¨WvWh Vh¦W? X¨WX§W¦W©Wg L ýcCAc. ýc äWÅmvW ¨W¡WTW¦WW ¨WoWTyWY TVc vWh vWc ThoWyWZÈ R AcP¥WyWY AcI yW¨W§WIwWW¥WWÈ ˜c¥WYyWc vWcyWY XVThCyWc IéWZ,È IcyÏ £WyWc Kc. ¨WuW¨W¡WTW¦Wc§WY äWÅmvW ¥WWyW¨WYyWc VYuWh £WyWW¨Wc <ø¨WyWyWY ©WZÈRTvWW AyWc I¹RTvWyWY X¨W¡WZ§WvWW ¤WhoW¨W¨WW Kc. E¥¥WYR, x¦Wc¦W, ERcä¦WyWY ¨WWvW L¨WW Rh vWh AWL ¥WWuW©WhAc ø¨W¨WZÈ ýcCAc>. ¨WWvW ©WWrWY Kc ¡WTÈvWZ Lc. nWTcnWT AW¡WuWc AW¡WuWW X¨WrWWTh ø¨WvWW yWwWY. IhCyWY IbªuW¥WaXvWg IVY oW¦WW Kc vWc¥W ¥WWyW¨WY pWªWguW ¨WoWTyWZ,È vWI§WYS X©W©N¥W wWIY Ic £WYý §WhIhAc vW¥WWTc ¥WWNc Lc ©Wv¦W yWßY ¨WoWTyWZÈ AyWc AW¡WX²W ¨WoWTyWZÈ ø¨WyW MÈn¦WW ITc Kc AyWc I¦WZf Vh¦W vWc¥W ø¨WYAc KYAc. AW¥W £WYýyWW X¨WrWWTh¥WWÈ Ac¨WY MÈnWyWW L vWcyWc AWnWTc <ø¨WyW AwWgVYyW> Kc vWc¨WZÈ SÈoWhUW¨WWyWc £WR§Wc ¥WWuW©Wc ¡WhvWWyWY E¥¥WYRh ¡WT ø¨W¨WZÈ IVcvWh ITY Rc Kc. ýcCAc. £WYýyWY X©W©N¥W wWIY ¨¦WÅmvWoWvW AyWZ¤W¨WyWW AWxWWTc (AX¤W˜W¦W ¡WT) XL¨WW¦W yWVÃ, Lc IWÈC IVY äWIW¦W Ic, ø¨WyW¥WWÈ ©WvWvW AWäWW XyWuWg¦W ITh vWc ¡WhvWWyWY AyWc CØTyWY (E¥¥WYR) TWnW¨WWwWY ø¨WyW §WÈ£WW¨WY ¨WrrWcyWh XyWuWg¦W Vh¨Wh ýcCAc, Ay¦WwWW - H̱~…‡∂… ß…aÚ äWIW¦W Kc. vW¥WWTW AcLyPW¥WWÈ E¥¥WYR oWZ§WW¥W £WyWY LCAc KYAc. PcXyWäW TWnWh, ø¨WyW ø¨W¨WWyWY ¥Wý AW¨WäWc. IVcvWc Vd E¥¥WYR XS§W©WaS XI¦WTIToWh IVcvWW, <RTcI ¥WWyW¨Wc ¡WhvWWyWh ¡Wc øvWW Vd L¥WWyWW. <nWÈLT> yWW¥WyWW ERag äWW¦WT IVc Kc: ø¨W¨WWyWh ERcä¦W ©W¥WøyWc ELUY TYvWc ø¨W¨WWyWh TWV ¨Wh ¤WY XRyW VhoWW nWZRW¦WW yWßY IT¨Wh. ApWTh X¨WI§¡W äWhx¦Wh Vh¦W vWh vWcyWc ¨WUoWY XI £WT AW¦WcoWY E¥¥WYR TVc¨WZÈ ýcCAc. ¡WKY ¥WߥW ¡WoW§Wc rWW§WYyWc vWcyWc ¥WWNc ¨Wh ¤WY XRyW VhoWW IY ˜WuWW¡WguW IT¨WW vWd¦WWT TVc¨WZ>È . ø¨WyW¥WWÈ ýc IhC ¥WV²¨WyWY IhC ¥WcTW ¥WcV¥¥WW VhoWW £WW£WvW Vh¦W vWh Ac Kc Ic ¥WWÜÈ AW RZXyW¦WW¥WWÈ äWZÈ IW¥W m¦WW nWa£W IVY! XyW¥WWguW wW¦WZÈ Kc AyWc ¥WWTc äWZÈ IT¨WWyWZÈ Kc vWc ¥WWTc yWßY ITY AWCy©NWCyWc ¡WuW IVc§WZÈ Ic: §Wc¨WZÈ ýcCAc. nWW©W ¨WWvW vWh Ac Ic ø¨WyW¤WT ¥WWTc ©Wv¦W <Lc ¥WWuW©W ø¨WyWyWh IhC AwWg yWwWY Ac¥W IVc Kc äWhxW¨WWyWZÈ Kc AyWc Ac ©Wv¦W ¥WWTc ¥WWNcyWZÈ Vh¨WZÈ ýcCAc. AoWT vWh IhC E¥¥WYR TWnWvWh yWwWY vWc ¥WW¯W RZ:nWY L XI¦WTIToWh IVc Kc Ic ERcä¦W ©W¥WøyWc ø¨W¨WWyWh TWV

£‡ÌG`Ú £‡Ì{`Úª…“

ø¨WyW¥WWÈ ýc IhC ¥WV²¨WyWY £WW£WvW Vh¦W vWh Ac Kc Ic ¥WWÜÈ AW RZXyW¦WW¥WWÈ äWZÈ IW¥W XyW¥WWguW wW¦WZÈ Kc AyWc ¥WWTc äWZÈ IT¨WWyWZÈ Kc vWc ¥WWTc yWßY ITY §Wc¨WZÈ ýcCAc. nWW©W ¨WWvW vWh Ac Ic ø¨WyW¤WT ¥WWTc ©Wv¦W äWhxW¨WWyWZÈ Kc AyWc Ac ©Wv¦W ¥WWTc ¥WWNcyWZÈ Vh¨WZÈ ýcCAc. yWwWY ¡WuW vWc ø¨W¨WW ¥WWNc §WW¦WI TVcvWh yWwWY>. ¨¦WÅmvW ©WW¥Wc I¡WTY I–WWyWY INhINY AW¨Wc v¦WWTc vWcyWY äWÅmvW AyWc £WZXö vWY¨Wk £WyWc Kc. AW¡WuWc s¦WWTc ThL yW¨WY ©W¥W©¦WW Ic ¥WZäIc§WYwWY oWk©vW TVcvWW VhCAc v¦WWTc vWh nWTcnWT ¡WT¥WIb¡WWUZ ¡WT¥WWv¥WW IVc¨WW ¥WWoWc Kc Ic ø¨WyW AwWg¡WauWg Kc. IWTuW Ic INhINYyWW ©W¥W¦Wc L AW¡WuWc nWa£W ýoWbvW TVYAc KYAc. ThL£WThLyWY ©WW¥WWy¦W XLÈRoWY¥WWÈ

yWßY IT¨Wh, IWTuW Ic XLÈRoWY yW¨Wc©WTwWY ¥WU¨WWyWY yWwWY. IRWrW ¡WZyWLgy¥W Lc¨WZÈ IÈC Vh¦W vWh¡WuW nW£WT ¡WP¨WWyWY yWwWY AyWc ¡WZyWgLy¥WyWW A¨WvWWT ¥WWNc ¡WhvWWyWY XLÈRoWY A§WW¦WRY L VäWc. AyWc IRWrW? ýc XLÈRoWY yW¨Wc©WTwWY ø¨W¨WW ¥WUc vWh wWhPW ©WÈI§¡Wh ø¨WyWyWc AwWg¡WauWg £WyWW¨W¨WW §WC äWIW¦W. ©WWȤWUh: AhKZÈ £Wh§WYäW, ¨WxWWTc ©WWȤWUYäW, ¥WWTW X¨WyWW ¡Wbw¨WYyWY

Lc ¥WWuW©W ø¨WyWyWh IhC AwWg yWwWY Ac¥W IVc Kc AoWT vWh IhC E¥¥WYR TWnWvWh yWwWY vWc ¥WW¯W RZ:nWY L yWwWY ¡WuW vWc ø¨W¨WW ¥WWNc §WW¦WI TVcvWh yWwWY. ¨¦WÅmvW ©WW¥Wc I¡WTY I–WWyWY INhINY AW¨Wc v¦WWTc vWcyWY äWÅmvW AyWc £WZXö vWY¨Wk £WyWc Kc. pWN¥WWU ANI¨WWyWY yWwWY vWc¨Wh ©¨WYIWT ITYäW, XyWnWW§W©W £WyWYäW, <AWC Ac¥W ©WhTY> IVc¨WWyWZÈ ©WVL £WyWW¨WYäW. NY¨WY yWW¥WyWW CXP¦WN £Whm©WyWW £WR§Wc ø¨WvWW ýoWvWW §WhIh¥WWÈ ¨WxWWTc T©W §WCäW. I¡WPWÈ £WoWPäWc Ac¨WY XrWÈvWW I¦WWg X¨WyWW £WWUIhyWc §WC £WoWYrWW¥WWÈ LCäW, T¥WYäW. ¥WWTW RWRWyWW £WWU¡WuWyWWÈ Ic ¦WZ¨WWyWYyWWÈ ©WȤWWTuWW ©WVcL ¡WuW AIUW¦WW X¨WyWW ©WWȤWUYäW. PlhCDoWÝ¥WyWY IWT¡WcN Ic ©WhSW £WoWP¨WWyWY XrWÈvWW I¦WWg X¨WyWW X¥W¯WhyWc ¤WhLyW ¥WWNc AW¥WȯWuW AW¡WYäW. ¥WWÈRoWYyWW XR¨W©Wh¥WWÈ AhXS©W ¤Wa§WY LCyWc ¥WW¯W AWTW¥W ITYäW. RT ¡WÈRT XR¨W©Wc <ývWyWc> ýc¨WWyWh rWIW©W¨WWyWh ˜¦WvyW ITYäW, Cª¦WWg, ARcnWWC, NYIWyWc ¥WWTWwWY ýcLyWh RaT TWnW¨WW ˜¦WvyWäWY§W TVYäW, £WyWc§WY pWNyWWAhyWW ¤WWTyWc ¥WyW AyWc ÞR¦W¥WWÈwWY ¨WcQÈ WTYyWc AWÈvWXTI äWWÅyvW ýcnW¥W¥WWÈ ¥WaIYäW yWVÃ. ˜v¦WcI AyWZ¤W¨WyWc oWZÜ £WyWW¨WYäW AyWc vWc¥WWÈwWY £WhxW¡WWO ¥WcU¨WY Lc v¦WL¨WW Lc¨WZÈ Vh¦W vWcyWc v¦WøäW. ¥WWTW¥WWÈ TVc§WY äWÅmvWyWh ©WIWTWv¥WI E¡W¦WhoW ITY ©WLgyWäWY§W £WyWYäW, ©W¥WWL¥WWÈ ¥WRRÝ¡W £WyWYäW, yWIWTWv¥WI ¨WWvWh ITyWWTW, AWPZÈ £Wh§WyWWTW, VÈ¥WcäWW ©WW¥Wc¨WWUWyWc yWYrWZÈ ýc¨WPW¨W¨WWyWh ˜¦WvyW ITyWWTW ¥WWuW©WhwWY RaT TVYäW. IhCyWc ¡WuW ¥WWTY ¥WWy¦WvWW ¥WWNc Iy¨WYy©W IT¨WW¥WWÈ äWÅmvW yWVà ¨WcPÓÈ.

ø¨WyWyWc AwWg©W¤WT IT¨WW ¨¦WÅmvWoWvW TYvWc ITc§Wh ©WÈXyW× ˜¦WvyW rWhß©W ©W¥W¦Wc TÈoW §WW¨Wc Kc. AW ˜¦WvyWyWY äWÝAWvW OhIT ¨WWoWc vWc –WuWwWY L ITYAc vWh ø¨WyWyWh ERcä¦W ¡WWT ¡WWPY äWIW¦W. ©WÈ¡WX²W¨WWyW AyWc ©W¥Wbö AW £WÈyWc ¨WrrWcyWh SIg ¥WW§Wa¥W ¡WPc v¦WWTc ˜©WÌWvWWyWZÈ ©WW¥WkWs¦W K¨WWäWc. VW¨WPg AWyWhg§P ¨Wh§NTyWW ¥WyW¤WW¨WyW äW£Rh ©WWwWc AW §WcnWyWY ©W¥WWX’ IÜÈ KZ,È ©WWȤWUh: ¥WWTc ©WWrWZI§WW £WyW¨WZÈ TéWZ.È .. IWTuW Ic pWuWW £WxWW §WhIhyWc ¥WWTW¥WWÈ ÕöW Kc. ¥WWTc XyW¥WgU £WyW¨WZÈ TéWZÈ... IWTuW Ic pWuWW £WxWW §WhIh ¥WyWc rWWVc Kc. ¥WWTc ¥WߥW £WyW¨WZÈ TéWZÈ... IWTuW Ic pWuWWÈ £WxWWÈ RZ:nW-RRg ©WVc¨WWyWWÈ Kc. ¥WWTc £WxWWyWW X¥W¯W £WyW¨WZÈ TéWZ.È .. IWTuW Ic pWuWWÈ AcIWIY RYyW RZ:XnW¦WWÈyWc ¥WWTY LÝT Kc. ¥WWTc yW¥Wk £WyW¨WZÈ TéWZÈ... IWTuW Ic ¥WWTY nWW¥WYAh X¨WäWc VZÈ ©W¤WWyW KZ.È ¥WWTc vWyWc yW¥W¨WZÈ TéWZÈ... IWTuW Ic vWWTY Ib¡WW X¨WyWW VZÈ IÈC L £WyWY yW äWI¹.È AuW©WWTh: LcN§WZÈ ©WWrWZÈ ø¨WyW AcN§Wh ¨WxWWTc X¨WIW©W. vW¥WyWc rWWVyWWTW ¡WuW pWuWW Kc Ac ¤Wa§Wh yWXV.

ývWY¦W XäW–WuW AcN§Wc ˜IbXvW AyWc ©WÈ©IbXvWyWZÈ A¡W¥WWyW TWLIY¦W ¡W–Wh¥WWÈ AcIvWW X¨WØyWW £WxWW L RcäWh¥WWÈ ¤WWTvWyWY ©WÈ©IbXvW ©WÈ©IWT¥WWÈ Õc× oWuWW¦W Kc. AyWc ¡WVc§WW yWÈ£WTc X£WTWLc Kc. ¤WWTvWyWY ˜WrWYyW ©WÈ©IbXvW¥WWÈ ývWY¦W XäW–WuW AÈoWcyWY IhB ¡WXTI§¡WyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. KvWWÈ ¡WuW AW ©WÈ©IbXvW X¨W°WWyW ITvWWÈ ¨WxWWTc ¨WÈRyWY¦W Kc. AW¡WuWY ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvWyWW ¡WW¦WW¥WWÈ ¡WX¨W¯WvWW TVc§WY Kc. rWWXT¯¦W¨WWyW ©¯WY Ic ¡WZܪWyWc ¥WWyWwWY ýc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ývWY¦W XäW–WuWyWh X¨WªW¦W §WoWjø¨WyW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§Wh Kc. AW X¨WªW¦WyWh ýVcT¥WWÈ QÈQTc h ¡WYNY äWIW¦W yWVYÈ. ývWY¦W XäW– WuW Ac IhB ¤WuW¨WWyWh X¨WªW¦W yWwWY. AW X¨WªW¦WyWY ˜W¦W¨W©WY LU¨WW¨WY ýcBAc. AW X¨WªW¦WyWc ýVcT¥WWÈ KÈKcP¨WWwWY ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvWyWY AW¥Wy¦WW vWaNY LäWc yWc AW X¨WªW¦WyWc £WxWW ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvW X¨WÜö ©¨WW¤WWX¨WI TYvWc L oWuWäWc. ¤WWTvWY¦W ©W¥WWL ¥W¦WWgRWAhyWW ¡WW¦WW ¡WT F¤Wc§Wh ©W¥WWL Kc. AcI oWW¦WyWcIyWW X¨WªW¦WyWc AW¡WuWc ©WW¥WWy¦W XäW–WIyWh X¨WªW¦W £WyWW¨WY äWIYAc yWVYÈ. È AW¨WW XäW–WIh AW X¨WªW¦W¥WWÈwWY IhB X¨WàWwW¿yWY ¥WaM È ¨WuW RºT ITY äWIc yWVÃ. äWWUWyWW XäW–WIh ývWY¦W°WWyW AW¡W¨WW¥WWÈ FÈN¨Wdàh ©WWX£WvW wWäWc. AcI X¨WàWwW¿ vWcyWY ývWY¦W ¥WÈaM¨WuW vWcyWY ¥WWvWW, ScX¥W§WY PhINT Ic oWW¦WyWcIh§Whø©N ©W¥W–W TLa ITc vWh vWcyWh ¦Who¦W EIc§W ¡WuW ¥WUc AyWc vWcyWY ¥W¦WWgRW ¡WuW LU¨WWäWc. AVYÈ ToW ToW TpW¨WWB Kc yWc §WhIh ITY TéWWÈ Kc TLyWZÈ

oWL! AWLIW§W TLyWZÈ oWL wW¨WW AW¡WhAW¡W vWcyWW ¦Who¦W L¨WW£Wh ¡WuW ¥WWÈP¦WZÈ Kc. AcN§Wc L vWh LZAhyWc ¥WWTc¦W ¥WUY LäWc. AW¡WuWc Ac¨WZÈ vWc äWZÈ ITY I§W¥W E¡WWP¨WY ¡WPYyWc! ©WhUc ©WWyW AyWc £WcOW KYAc Ic AW¨WyWWTY ¡WcQYyWc £WxWZÈ ¨WY©Wc ¤WWyW AW¨Wc AW¨Wc äWYnW¨W¨WZÈ ¡WPc ? ¤WWTvWyWY yWc AW¨Wc L. pWuWWyWc rWI§WY rWYÈrWYÈ £Wh§Wc yWc yWwWY AW¨WvWY vWc¥WyWY vWh rWYyWY rWI§WY¦Wc rWYÈrWYÈ L TW¥WW¦WuW Kc . £Wh§Wc. yW¨WWB vWh yWwWY AWXR¥WWyW¨Wh AWLyWW §WWoWvWY yWc! äWT¥WyWW -Tcä¥WW ¡WNc§W XPoWkYxWWTYAhwWY IÈB äWcTPW ÔNc vWh ©W¥WL¨WWyWZÈ FvWTvWW yWVhvWW. Ac §WhIh IhB Ic ¦WWd¨WyWyWW AWÈ£WWyWc ¥WÈLTY ÔNY Kc. ¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ ¤WuW¨WW yWVhvWW oW¦WW. ¥WxW¥WxW ¥WVcIc Kc. VuWVuWvWW pWhPWyWc ¡WuW ø¨WyWyWY ¡WWOäWWUW¥WWÈwWY vWcAh ývWY¦W XäW–WuW äWh¤Wc nWÜÈ? ¤WuWc§WZÈ AyWZ¤W¨Wc L £WxWZÈ äWYnWY §WcvWW. vWh m¦WWÈ ¦ W X¨W©WTWB ý¦W ¡WuW AWXR¥WWyW¨WhyWc ¡WuW ¤WanW vWT©W §WWoWY AyWZ¤W¨W¥WWÈ AcN§WZÈ L AW¦WnWW¤WTc VäWc . ¨¦WwWWAh ¥WL£Wa T YAh ¦WWR TVc. LÝTY yWwWY ¨WWpWyWc ¡WWÈnWyWY, ¥WZ©WY£WvWhyWh vWc¥WuWc ¡WuW ©WW¥WyWh I¦Whg VäWc. ¡WuW £WU¨Wh I¦WWTc¦W I¦Whg yW VhvWh. ¡WäWZ ¡WÈnWY ATc, ©W¥WoW L k oWvWyWY ø¨W©úÅÖ IB XyWäWWU¥WWÈ ¤WWTcnW¥W RSvWTyWh £WhL E¡WWPYyWc ¤WuW¨WW oW¦WWÈ Ac¥WyWY oWZuW¨W²WW ©WZxWWTuWW ¥WWNc IhB ø.AWT. wW¦WW Vh¦W Ac¨WZÈ ¦WWR yWwWY. oWZuW¨W²WW ¤WuWc§WW¥WWÈ L yWwWY. AWLIW§W ¦WZ¨WI-¦WZ¨WvWYAhyWc AyWc VW§WyWY ©W¥WWL ¨¦W¨W©wWWyWc ýcvWWÈ ývWY¦W XäW–WuW AW¡W¨WWyWY LÝTY¦WWvW §WWoWvWY yWwWY. A¥WZI EÈ¥WT wWW¦W ¥WWÈIPyWc AWÈnWyWY yWc ¨WWÈRTWyWc ©WYPYyWY AcN§Wc £WxWZÈ L ©WVL E¡W§WÅ£xW¥WWÈ äWZÈ IW¥W ITW¨W¨Wh oWZ’ £WU¨Wh? ATc ¡WXTuW¥Wc Kc. ¦WZ¨WI ¦WZ¨WvWYyWc ©WWyW ¤WWyW IºvWTWȦW m¦WWTc¦W ¡WaK¨WW LvWWÈ yWwWY äWYnW¨W¨WWÈ ¡WPc AcyWWwWY ¥WhNY IhB £WW¥WuWyWc Ic ¤WWRT¨Wh m¦WWTc AW¨WäWc? IÜuWvWW VhB äWIc ! Ib X ¯W¥W yW¨WXäWäWZyWc vWvIW§W IhuW äWYnW¨Wc Kc ©WoW¨WPh¥WWÈwWY £WVWT yWYIUYyWc ©vWyW¡WWyW ? ývWY¦W XäW–WuW vWh Kc I¹RTvWyWW nWhUc LBäWZÈ vWh XLÈRoWYyWWÈ I¹RTvWyWZÈ A¡W¥WWyW. A¤¦WW©Wÿ¥W¥WWÈ £WxWWÈ TV©¦Wh ¥WaÈM¨WuWh ˜êh ©WW¨W ývWY¦W XäW–WuW IÈBI AÈäWc vWh Vh¦W L ©WTUvWWwWY EIc § WWB LäWc yWc Kc. s¦WWTc A¤¦WW©Wÿ¥W¥WWÈ ýc ývWY¦W

XN¡¡WuWY

XäW–WuW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh £WWUIhyWWÈ ¥WyW ¡WT X¨WIbvW A©WT wWW¦W AyWc vWcAh äWT¥W AyWc –Wh¤WyWh AyWZ¤W¨W ITäWc. s¦WWTc Ih§WcXL¦WyW ¦WZ¨WIh vWh £WWéW ývWY¦W XäW–WuWyWWÈ ¡WZ©vWIh ¨WWÈrWYyWc ývWY¦W A¤¦WW©W ITY §WcvWWÈ Vh¦W Kc. £WWUIh XäW–WuW ¡WT ¤WWT AW¡W¨WWyWc £WR§Wc £WWéW ˜¨úŲWAh¥WWÈ AWPW A¨WUW TnWP¨WW¥WWÈ nWhNY ©Wh£WvWc rWPY L¨WWyWh ¤W¦W TVc Kc. ýXvW¦W XäW– WuW¥WWÈ Lc AWP A©WTh Vh¦W vWc X¨WäWcyWY ¥WWXVvWY yW¨WY ¡WcQYyWc VhvWY yWwWY. vWc ¥WWXVvWY yW¨WY ¡WcQYyWc AW¡W¨WY Av¦WÈvW LÝTY Kc. pWuWY¨WWT ¨WxWZ ¡WPvWZÈ ýXvW¦W

©WÈoWOyWyWh A¤WW¨W

oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWYyWZÈ XrW¯W §WoW¤WoW ©¡WÖ wWC oW¦WZÈ Kc. ¤WWTvWY¦W LyWvWW ¡W–W oWZLTWvWyWY oWWRY ¦WcyW-IcyW ˜IWTc ¡WZyW: VWÈ©W§W IT¨WW ¥WWNc AWoWU ¨WxWY TéWh Kc vWcyWY ©WW¥Wc £Wc ¡W–Wh IW‹oÈ Wk©c W vWwWW oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWNYg ¤WWL¡WyWY AWoWcIrº W ANIW¨W¨WW ¥WwWW¥WuW ITY TéWW Kc. ¤WWL¡Wc AW rWaNÈ uWYyWc AWoWW¥WY §WhI©W¤WWyWY ¡WWTWäWYäWY ©W¥WWyW £WyWW¨WY Kc. ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY ¤WWL¡WyWW ¤WWX¨W ¨WPW˜xWWyW¡WRyWW ¥WWy¦W E¥Wc R ¨WWT §WoW¤WoW XyWXçvW Kc vWcwWY ¤WWL¡W IhC I©WT KhP¨WW ¥WWoWvWh yWwWY. IW‹ÈoWk©c W oWZLTWvW¥WWÈ ¨WªWhgwWY ©W²WWwWY X¨W¥WZnW Kc. vWcuWc AW rWaÈNuWY¥WWÈ ¡WhvWWyWZÈ AÅ©vWv¨W NIW¨W¨WWyWh ¥W©W¥WhNh ¡WPIWT MY§¦Wh Kc. ø¡WY¡WY IhC ¡WuW ¤WhoWc ¤WWL¡WyWc ©W²WWwWY RaT TWnW¨WW ¥WߥW Kc. IyWZ¤WWC IW§W©WTY¦WW ¤WWL¡WwWY yWWTWL wWCyWc <©WRʤWW¨WyWW ¥WÈrW> §WC LÈoW¥WWÈ FvW¦WWg Kc. ¥WV²¨WWIWÈ–WY AcyW.©WY.¡WY. IW‹oÈ Wk©c WyWY AWÈoWUY ¡WIPY ¡WhvWWyWh ¡WoW L¥WW¨W¨WW STc Kc. LyWvWWRU ¦WZyWWCNcP, ©W¥WWL¨WWRY ¡W–W, £WVZLyW ©W¥WWL¨WWRY ¡W–W ¨WoWcTc ¡WuW ¤WWL¡W ©WW¥WcyWW LÈoW¥WWÈ wWhPc pWuWc AÈäWc VWLT Kc. AW rWaNÈ uWYLÈoWyWY IcyϨWvWYg xWTY ¡WT ¤WWL¡W Kc. £WWIYyWW vW¥WW¥W ¡W–Wh ©WYxWW L vWcyWW X¨WThxW¥WWÈ Kc ¡WTÈvWZ AW ¡W–Wh ¨WcTX¨WnWcT Kc. vWc¥WyWY ¨WrrWc AcIvWW-©WÈoWOyW Vh¦W vWh ¤WWL¡WyWc ¡WT©Wc¨Wh KaNY ý¦W ¡WTÈvWZ AW ¡W–Wh ¡WhvW¡WhvWWyWY TYvWc ¡WhvWWyWW ¡W–WY¦W ©¨WWwWg ©WWwWc §WPY TéWW Kc. ¤WWL¡WyWY

V¨Wc L¦WWTc vW¥WW¥W ¡W–Wh ¡WhvW¡WhvWWyWY TYvWc L

°WWyW ©¨WrKÈRvWW¥WWÈ ¡WXTuW¥Wc Kc <©¨W>yWc IcyÏ¥WWÈ TWnWYyWc X¨WxWWyW©W¤WWyWW Aä§WY§W XS§¥Wh LhB oWcT¥WWoWgc RhTW¦W nWhNW T©vWc yW rWPY ý¦W AyWc ¦WWd¨WyWxWyW rWaÈNuWY LÈoW¥WWÈ FvW¦WWg Kc v¦WWTc rWaÈNuWY ¨WcPSWvWZÈ ANIc vWc ¥WWNc ©WWrWY XRäWW ¨WxWWTc T©W˜R £WyWY oWC Kc. IcN§WYI XrWÈxW¨WW ¡WaTvWY ýuWIWTY AW¡W¨WY. EIc§W, ©WhUwWY ¨WY©W ¨WT©WyWY EÈ¥WTyWh £WcOIh ¡WT IWÈNc IY NßT¨WWUY Å©wWXvW Kc oWWUh ø¨WyWyWh ©WÈÿWÈXvWIWU oWuWW¦W Kc. AW ©W¥W¦Wc äWWUW Ih§WcL¥WWÈ ¨WªWg¥WWÈ KW¨WuWY ¥WWNc vWc ©WZnWR ©W¥WWrWWT Kc. 1977¥WWÈ vW¥WW¥W X¨WThxW ¡W–Wh AcI wWCyWc <LyWvWW ¡W–W>yWW yWcý VcOU §WP¦WW VvWW.¡WXTuWW¥Wc §WhI©W¤WW¥WWÈ # AyWZ. ¡WWyW 6 IW‹oÈ Wk©c WyWh ©WSW¦Wh wWC oW¦Wh VvWh. ¥WhTWTø Rc©WWCyWW ¨WPW˜xWWyW¡WRc ˜wW¥W IbX¯W¥W ©WoW¨WPh¥WWÈwWY £WVWT yWYIUYyWc I¹RTvWyWW nWhUc LBäWZÈ vWh XLÈRoWYyWWÈ £WxWWÈ TV©¦Wh, X£WyWIW‹ÈoWY ©WTIWT ©W²WWÝQ £WyWY VvWY,¡WTÈvWZ L¦W˜IWäW yWWTW¦WuW Lc¨WW ¥WaÈM¨WuWh, ˜êh ©WW¨W ©WTUvWWwWY EIc§WWB LäWc yWc AW¡WhAW¡W vWcyWW ¦Who¦W L¨WW£Wh ¡WuW ¥WUY LäWc ¥WWoWgRäWgI yWcvWW v¦WWTc VvWW. AWLc Ac¨WW ¨¦WXIvWv¨WyWh A¤WW¨W Kc. oWZLTWvW¥WWÈ <¡W–W> AcN§Wc ¡WNc§W AyWc –WX¯W¦W,Ac £WVZ LayWY AyWc ýuWYvWY ¨WWvW Kc. –WX¯W¦W ¥WvWRWTh A¥WWTY ¡WTÈ¡WTWoWvW ¨WhN£W‹yI Kc Ac IW‹ÈoWkc©WyWh n¦WW§W ¤WkW¥WI yWY¨WPÛh Kc. A§W£W²W, ¤WavWIWU¥WWÈ AW¨WZÈ VvWZÈ vWc LZRY ¨WWvW Kc. AW ¨WnWvWc oWZLTWvW¥WWÈ IW‹oÈ Wk©c Wc ¡WNc§WhyWc ¡WhvWWyWW ¡W–Wc IT¨WW ˜¦WvyWh I¦WWg vWc¥WWÈ –WX¯W¦Wh yWWTWL wW¦WW. AyWcI £WcOIh ¡WT ¥WhNW £WU¨WW wW¦WW. IW‹ÈoWkc©W ¥úv¦WZ AyWc rWaNÈ uWY ¥WWyW¨Wø¨WyW¥WWÈ AXyW¨WW¦Wg¡WuWc AW¨WvWW £Wc ˜©WÈoWh Kc. Kc vWc VZÈ AcyWW ¡Wd©Wc AcIWR ¥WXVyWW ©WZxWY IÜÈ Ac¥WWÈ nWhN¹È äWZÈ Kc? ¥úv¦WZ AWnWW ø¨WyW¥WWÈ ýc Ic AcI L ¨WWT AW¨Wc Kc. s¦WWTc rWaNÈ uWY RT ¡WWÈrW ¨WªWgc AW £WWLZ E¥WcR¨WWT ¡WhvWWyWY XNXINyWZÈ yWßY wWvWWÈ L oWB rWaNÈ uWY¥WWÈ ¡WhvWc ¥WWNc V¨Wc§WY §WcvWWÈ oWZLTWvW nWh¨WW Lc¨WY Å©wWXvW wWC. IW‹ÈoWkc©W VWCI¥WWyPc AcI¨WWT AW¨Wc Kc. yWc Ac¥WWȦW ýc ©WTIWTc §WYxWc§Wh NcIh §W¡W©WuWh Vh¦W vWh vWc AW¡Wc§WW ¨WrWyWhyWY ¦WWRY ¡WT AcI yWLT ScT¨WY §Wc Kc Ic LcwWY ¤Wa§WwWY AW ¨WnWvWc oWZLTWvWyWZÈ ¨WW©vWX¨WI XrW¯W ©W¥WL¨WWyWY vW©RY yW §WYxWY. IW‹oÈ Wk©c W¥WWÈ AÈRT ¡WuW nW©WY L¨WWyWc IWTuWc m¦WWTcI ¡WWÈrW ¨WªWg ¡WVc§WWÈ ¡WuW rWaÈNuWY AW¨WY rWQc Kc. AcyWWÈ Ac L ¨WrWyWhyWY §VWuWY yW wWB ý¦W. yW¨WW yWWIc XR¨WWUYyWY Lc¥W yW¨WW äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WWyWZÈ TWL¡WW AcN§Wc ¥WaU ¤WWL¡WWyWZÈ LawW Kc vWh XRyWäWW ¡WNc§W, ¥WvWRWT ¥WWNc rWaNÈ uWY ¨WWBT§W vWW¨W Lc¨WY Kc AcI XR¨W©W¥WWÈ AW¨WYyWc EvWTY ý¦W ¨WrWyWhAc rWaNÈ uWYyWW ©WZ¯WyWc AyWZ©WTY ¥WSvW §Wc¡WNh¡W £WcoW, ¥WSvW 8 ø.£WY.yWZÈ X©WöWwWg AyWc yWTVXT¨WWUÈZ LayWZÈ LyWvWWRU¨WWUZÈ LawW Kc. XNXIN SWU¨WuWY¥WWÈ Kc. s¦WWTc rWaNÈ uWY øvW¨WW ¥WWoWvWW E¥WcR¨WWT ¥WWNc Ac ¤WoWÈRTyWY ©WWT¨WWT Lc¨WY ¡WcyW PlWB¨W Ic ¡WKY X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc ¥WSvW A¥W¦WWgXRvW CyNTyWcN ¨W¡WTWäW IRW¨WT yWcvWW äWÈITX©WÈV XR§VY LC xWW¦WfZ ITW¨WY §WW¨¦WW. Kc§§WW XR¨W©Wc Kc- §WWÈ£WY AyWc ¡WYPWRW¦WI ˜Xÿ¦WW. Lc¨WWÈ yW¨WYyW ¨WrWyWhyWY ¦WWRY vWdÛWT ITc Kc. oWZLTWvWYyWW IhB Ax¦WW¡WI Ic I¡WP¨WÈLyWY vWc¥WyWY oWQ©W¥WWyW ©W§WW¥WvW £WcOI ¡WTwWY ¡WhvWWyWY E¥WcR¨WWTY ¡WuW rWaÈNuWY ýVcT wWvWWÈ L rWW§WZ E¥WcR¨WWT ¡WhvWWyWY ¡WWKU KW¡WW¥WWÈ §WnWvWW IhB §WcnWIyWc £Wh§WW¨WY ˜¨WrWyWh §WnWW¨WPW¨Wc Kc. ITY,¡WTÈvWZ yWTVXT A¥WYyW vWwWW vWc¥WyWW ©WWwWY ¡Wa¨Wg¥Wc¦WT XVÈ¥WvWX©WÈV AyWc ¥WxW¥WWnWYyWZÈ MaPÈ ¡WP¦WZÈ Vh¦W vWc¥W RhP¨WW §WWoWc Kc. (©¡WÖvWW: AVYÈ E¥WcR¨WWT ýc VhXäW¦WWT Vh¦W vWh §WnWyWWTyWc IWyW¥WWÈ ©WarWyWW ¡WuW ¥WWø xWWTW©W¤¦W yWTcäW TW¨W§WyWWÈ ¡W²WWÈ I¡WWC oW¦WWÈ. yWWTWL yWTVXT ¡WuW ©W– rWW§WZyWh Ay¦W IhB AwWg yW pWNW¨WvWWÈ, ¨WvWg¥WWyW Ac¨Wh AwWg AW¡Wc Kc. ¥WWTY ¡WT X¨W¡W–W¨WWUW £WRyW–WYyWh RW¨Wh ¥WWÈPc Ac¨Wh W¥W yWcvWW Kc. VWCI¥WWyPyWW ¯WuW yWcvWWAh ©W¥Wý¨W¨WW AW¨¦WW. AW §WnWW¦W  XITuW ýc ª WY ©W¥WL¨Wh). wWhPY wWhPY ¨WWTc äWWdrWW§W¦WyWW AWÈNW ¥WWTvWW AcIWR ©WyW©WyWWNY¤W¦Whg AW–Wc¡W ¡WuW O¡WIWTýc ¥WWTY ©ÿY¡N¥WWÈ! Kc v¦WWÈ ©WZxWY ©W¥WWxWWyW yWwWY wW¦WZ.È yWTVXTyWY yWWTWLoWY IW‹oÈ Wk©c WyWc ¤WWTc ¡WPY AXvW©WWTyWW RR¿yWY Lc¥W vWc ¨WWTȨWWT oWWÈxWYyWoWT AyWc XR§VYyWW ¤WWTvW¥WWÈ oWWÈxWY¨WWR yWc ¥WWIg©W¨WWR yWc ©W¥WWL¨WWR yWc IÈBI äWIc vWc¥W Kc. IW‹ÈoWk©c W-AcyW.©WY.¡WY. oWO£WÈxWyW ¡WuW §WoW¤WoW vWaNY oW¦WWyWW AWÈNW ¥WWTvWh wWB ý¦W Kc. ¡WWÈrW-¡WWÈrW ¨WªWg ©WZxWY ˜ýyWY ©Wc¨WW I¦WWg ¡WKY VLZ IcN§WW¦W ¨WWRyWW EÚ¦W AyWc A©vW wW¦WW ¡WuW AW £WxWWÈyWY ¨WrrWc AcI ¨WWR xWk¨Z WyWW AWTc Kc. ©W¥WLavWY KvWWÈ vWc¨WY £WcOIh ¡WT IW‹oÈ Wk©c Wc ¡WhvWWyWW E¥WcR¨WWThyWc ¥WcyPcN ¡WuW vWcyWc xWT¨W wW¦Wh VhvWh yWwWY. £WYø N¥Wg ¥WWNc ¡WuW ˜ýyWW ¡WW¦W ¡WnWWU¨WW vWWTIyWY Lc¥W ArWU MUVUY TéWh Kc AyWc vWc Kc- °WWXvW¨WWR. XNXIN ¥WcU¨¦WW AW¡WY ¡WoW ¡WT I¹VWPY ¥WWTY Kc. ¡WXT¨WvWgyW ¡WWNYg ¡WNc§Wh ¡WT ¥WRWT TWnWYyWc £WcOY Kc ¡WTÈvWZ ¨WY©W ¨WªWg AWvWZT £WyWc§Wh rWW§WZ xWWTW©W¤¦W, ©WWÈ©WR XNXIN ¥WcU¨W¨WW nWWvWT VWBI¥WWyPyWW ¡WKY E¥WcR¨WWTyWc ¤WZ§WW¦Wc§WY IcN§WYI £WW£WvWh AcI©WW¥WNY ¦WWR AW¨WY ý¦W Kc¡WVc§WWÈyWh nWcPva W V¨Wc £WiXöI £Wy¦Wh Kc. Lc¥W SW¨Wc vWc¥W VÈIW¦W vWc¨WZÈ vWc¥WWÈ yWwWY. rWTuWh¥WWÈ äWvW äWvW ¨WWT AWUhNY AW¨Wc Kc. Ac¥WWÈyWY AcI £WW£WvW AcN§Wc ¡WhvWWyWY °WWXvW. I¥WTyWW ¥WuWIW R¹:nWWPyWWTY AW¨WY I©WTvW IT¨WW KvWWȦW VWBI¥WWyP ýc E¥WcR¨WWT ¤W§Wc yWc ¡WWÈrW¥WW xWhTuW¥WWÈ K ¨WWT yWW¡WW©W wW¦Wc§Wh Vh¦W, ø¡WY¡WY vW¥WW¥W 182 £WcOIh ¡WT §WPY TVY Kc ¡WTÈvWZ AW X¯W¡WWÈXnW¦WW LÈoW¥WWÈ ¥WhUh ˜XvW¤WW¨W AW¡Wc vWh E¥WcR¨WWT ¡WhvWWyWW £Wc-¡WWÈrW VýT ¥WUXvW¦WWAh °WWXvW¨WWRyWWÈ ©W¥WYITuW vWc ¤WuWc§WWÈ-oWuWc§WWÈyWc ¦W NßT ¥WWTc vWc TYvWc ¥WWÈPY äWIc vWc I¦WWÈI IW‹oÈ Wk©c WyWc ¡WuW yWPY TVY Kc. IcäWZ¤WWC ¤WWL¡WyWh X¨WThxW ITc Kc, ¡WTÈvWZ (oWZLTWvWY¥WWÈ Lc¥WyWc NcIRc WTh IVc Kc) vWcyWZÈ NhUZÈ §WB R£WWuW ¡WxxWXvWwWY VWBI¥WWyP Kc. ¡WNc§WhyWW AWN§WW ¨WhN AW¡WuWyWc ¥WUäWc yWc OWIhTyWWÈ vWcN§WW £WkW”uWhyWW IW‹oÈ Wk©c WyWh ©WWwW ¡WuW yWwWY §WcvWW,Ac¥W RaxW¥WWÈ AyWc RVÃ¥WWÈ ¡WoW TWnW¨WWyWY ¨WbX²W ¡WW©Wc XNXIN ¥WWoW¨WW ý¦W Kc. NcIRc WT Ac AW¡WuWW RcäWyWY ©WWdwWY £WZÅxxWäWWUY AWN§WW ¨WhN AW¡WuWW XnW©©WW¥WWÈ Kc yWc ¥WZÅ©§W¥WhyWWÈ vWcN§WWÈ AWN§WW RX§WvW ¨WhN vWc¥WyWc L ¤WWTc ¡WPäWc. ¤WWL¡WyWc VTW¨W¨WWyWZÈ AcI¥WW¯W x¦Wc¦W Vh¦W vWh <RZä¥WyW IW RZä¥WyW V¥WWTW Rh©vW> Ac y¦WW¦Wc £WWÈxWKhP ITY IW‹oÈ Wk©c W ©WWwWc oWO£WÈxWyW IT¨WZÈ ˜ýXvWAh ¡WdIYyWY AcI Kc. ¥WW¯W VB©Wh...VB©Wh... IT¨WWyWW IW¥WyWW vWh Kc L AW¡WuWY ¡WW©Wc yWc vWcN§WW AWXR¨WW©WY ¨WhN. £WR§WW¥WWÈ vWc E¥WcR¨WWTyWY ©WWwWc RcäWyWW ¡WWNyWoWTyWW RäWgyW ITY §Wc Kc. AWnWW¦W ¥WýyWY ¨WWvW Ac Kc Ic, X¨WThxW¡W–WyWh Ac L °WWXvWyWh E¥WcR¨WWT ¡WuW AW¨WY LÝTY VvWZÈ. ¡WTÈvWZ AcI§WW VWwWc £WxWc §WP¨WW¥WWÈ vWc¥WyWh AXvW AWv¥WX¨WØW©W ˜¨WW©W RTX¥W¦WWyW AcuWc ©W¥W nWW¨WW ¡WaTvWh ¡WuW AcI¨WWT nWZRyWW XnW©©WW¥WWÈ VWwW L oWuWvWTYAh ¡WT ¥WZävWWI Vh¦W Kc. Kc¨WNc vWh £WÈyWc ¡WdIYyWW ©WWdwWY yWIW¥WW AyWc yWPY TéWh Kc. A§W£W²W, ¡WNc§WhyWY ¡WWNYgyWW AWTh¡WwWY £WrW¨WW vWc¥WuWc yWWÈnW¨Wh ¡WPvWh yWwWY. E¥WcR¨WWTyWc XNXIN ¥WUc Ic yW ¥WUc, XR§VY oW¦WWyWh SW¦WRh §WW¦WIWvW X¨WyWWyWW E¥WcR¨WWT ¡WT L ¥WhNc ¤WWoWc E¥WcR¨WWTh ¡W©WÈRoWYyWY ¥WVhT X£WyW¡WNc§WhyWc ¡WuW E¥WcR¨WWT £WyWW¨¦WW Kc. ¥WVZ¨WWyWW ¤WWL¡WyWW yWWTWL ¥WUc Ic yW ¥WUc, NcIRc WTyWWc vWh ˜¨WW©W¦WhoW X©WxxW wWB ý¦W Kc. ¥WWTc Kc. Kc¨WNc, Lc¨Wh E¥WcR¨WWT, vWc¨Wh ¥WvWRWT, Lc¨Wh ¥WvWRWT Ac¨Wh E¥WcR¨WWT. xWWTW©W¤¦W IyWZ¤WWC IW§W©WTY¦WW ¤WWL¡WwWY KcPh SWPY <©WRʤWW¨WyWW ¥WÈrW> LcyWY ¡WW©Wc IT¨WW §WW¦WI IhB IW¥W Ic xWÈxWh yW Vh¦W vWc NcIcRWTY ¥WWNcyWh XNXINhyWY ¨WVcrÈ WuWY wW¦WW ¡WKY ©WWdwWY IShPY VW§WvW Vh¦W Kc XNXIN ¥WWNc ˜£WU yWW¥Wc ¡WWÈrW £WcOIh §WPY TéWW Kc. IyWZ¤WWC §WhIX˜¦W Kc AyWc L¥WYyW ¡WTyWW AWRäWg E¥WcR¨WWT Kc. (ýc Ic AW¨WZÈ X¨WxWWyW©W¤WW, ©WÈ©WRyWW E¥WcR¨WWT ¥WWNc ¡WuW RW¨WcRWT ¥WyWWvWW ¡WuW Kc§§WY pWPYAc VWBI¥WWyPyWY TW¥W¡WZTY KTYwWY I¡WWB IW¦WgIT Kc. vWc¥WyWY ©WWwWc IW‹ÈoWk©c W AyWc ø¡WY¡WYAc oWO£WÈxWyW IT¨WWyWY LÝT IVY äWIW¦W Ac¨WZÈ IcN§WWIyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc.) ¡WhvWWyWW E¥WcR¨WWTyWc XNXIN ¥WUc oW¦Wc§WW ¥WaTvWY¦WWyWY Ac X£WrWWTh vWh oWW¥W¥WWÈ ¥WhÈQ¹ £WvWW¨W¨WW §WW¦WI ¡WuW TVcvWh VvWY. wWhPh ©W¥W¦W AW XRäWW¥WWÈ ¨WWNWpWWNh rWW§WY ¡WuW VvWY ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ IhC v¦WWTwWY §WB rWaÈNuWYyWZÈ ¡WXTuWW¥W AW¨Wc vWc RTX¥W¦WWyWyWh §WoW¤WoW ¥WXVyWWyWh yWwWY. Kc¨WNc PY¡WhMYN ¤W§Wc ý¦W, ¡WuW yWWI yW L¨WZÈ ýcBAc. Ac¨WZÈ X¨WrWWTYyWc ©WZnWR ¡WXTuWW¥W yW AW¨¦WZÈ Ac ¤WWL¡W X¨WThxWYAhyWY I¥WyW©WY£WY Kc. ¤WWL¡W oWWUh NcIRc WT ¥WWNc A§WY£WW£WWyWY oWZSWyWY ¥WZ§WWIWvW Lc¨Wh Kc- oWZSW £WÈxW wWW¦W vWc £WLTÈoW £W§WY IY L¦W yWW §W§WIWT ©WWwWc vWc ©WW¥WcyWW ¡W–W¥WWÈ IºRIh §WoWW¨Wc Kc. X¨WIW©WyWW ¥WZÚc rWaÈNuWY §WPc Kc. ¤WWL¡W¥WWÈ ¡WuW V¨Wc LyW©WÈpW Lc¨WZÈ IäWZÈ yWwWY ¡WVc§WWÈ LcN§WZÈ E¥WcTW¦W vWcN§WZÈ E¥WcTY §Wc¨WWyWh Ac ©WÈXÌW× ˜¦WW©W ITc Kc. E¥WcR¨WWTyWc oWBIW§W ©WZxWY Lc ¡W–W AcyWY ¥WWNc AK½vW VvWh Ac ¡W–WyWW oWUc Ac ¨WWÈRTWyWW TéWZ.È AXäW©vW AyWc A©WÈvWhªW¥WWÈ IhÈoWk©c WyWc N¡WY ý¦W vWc¨WZÈ vWc¥WWÈ wW¦WZÈ Kc.vWc¥WWÈ nWrWgc nWW¨WWyWY, ¡WY¨WWyWY, oWWPYAh¥WWÈ ST¨WWyWY ¥WhL ¥WWuWvWWÈ-¥WWuWvWWÈ Ac X¨WrWWTc £WrrWWyWY Lc¥W ¨WUoWY ¡WPc Kc. (AwW¨WW IVh Ic, AcyWW oWUc ¡WPc Kc) v¦WWÈ ¡WuW ¡WuW £WU¨WW wW¦WW Kc. ¡W–W KhPYyWc LvWW TéWWyWW ¡WuW RWnW§WW Kc. yWTcyÏ Kc ¥WWTh E¥WcR¨WWT rWaNÈ uWY øv¦WW ¡WKY ˜ýyWc ¡Wd©Wc ¡WWÈrW ¨WªWg ©WZxWY Lc IT¨WWyWh ýc AcyWY RWU yWW oWUc vWh Ac A¡W–W E¥WcR¨WWTY yWhÈxWW¨WY # AyWZ. ¡WWyW 6 ¥WhRYyWW VZÈIWT¥WWÈ yWT¥WY RcnWW¦W Kc. TWªNlY¦W # AyWZ. ¡WWyW 6

rWaÈNuWY¥WWÈ E¥WcR¨WWTY: T <¥WvW> T¥WWPc TW¥W ¨¦WÈXoW©vWWyW


©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-12-2012

www.sardargurjari.com

©W§W¥WWyW <R£WÈoW-2> ¡WT TLaAWvW ¡WVc§WWÈ L ÝX¡W¦WWyWh ¨WT©WWR wW¦Wh!

AW ©W’WVc TLa wW¦Wc§WY ¦WWyW ¥WWNc§g WyWY yW¨W§WIwWW ¡WTyWY <§WWCS AhS ¡WWC>¥WWÈ IhC ¥WhNh ©NWT yWwWY ¡WuW vWcyWW XyWRcäg WI AyWc ¨WWvWWg L ¥WhNW VYTh Kc. £Wh§WY¨WZPyWW RäWgIhyWc Lc¥WyWh nWW©W ¡WXTrW¦W yWwWY Ac¨WW AW XS§¥WyWW XyWRcäg WI AWÈoW §WYyWZÈ yWW¥W £WVZ ¥WhNZÈ Kc. vWc¥WyWY XS§¥Wh¥WWÈ <ÿWErWÃoW NWCoWT VYPyW PlcoWyW> AyWc <£WkhI£WcI ¥WWEyNcyW>yWc Ah©IT ©WXVvW pWuWW Ac¨WhPg ¥W¬¦WW VvWW. yW¨W ¨WªWg ¡WVc§WW TLa wW¦Wc§W vWc¥WyWY XS§¥W <V§I>yWc ¡WuW ¡W©WÈR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY AyWc AWLc ¡WuW §WhIhyWc ¦WWR Kc v¦WWTc £Wh§WY¨WZPyWW RäWgIh ¥WWNc ¤WWTvWY¦W I§WWIWTh ©WWwWcyWh vWc¥WyWh <§WWCS AhS ¡WWC>yWW Ý¡W¥WWÈ ©WSU ˜¦WhoW Kc. AcP¨WcyrWTyWW rWWVIhyWc vWh XS§¥W nWa£W L ¡W©WÈR AW¨WäWc. RXT¦WW¥WWÈ ˜WuWYAh ©WWwWcyWh AcI ¦WZ¨WWyWyWh ©WÈpWªWg AW wWkYPY XS§¥WyWc nWa£W L Th¥WWÈrWI £WyWW¨Wc Kc. £Wc I§WWIyWY AW XS§¥WyWW IcN§WW üä¦Wh vWh ÜȨWWPW E¤WW ITY Rc Ac¨WW Kc. RTcI I§WWIWTyWh AX¤WyW¦W ©WTWVyWY¦W Kc. ¦WZ¨WWyW ¡WWC vWTYIc XR§§WYyWY Ih§WcLyWW X¨WàWwWYg ©WaTL äW¥WWgyWh AX¤WyW¦W IWX£W§WcvWWTYS Kc. vW££Wa yWWyWY ¤WaX¥WIW¥WWÈ KW¡W KhPY ý¦W Kc. XS§¥WyWY TLaAWvW ¨WnWvWc vW££WZAc C¥WWyWRWTYwWY IVY RYxWZÈ VvWZÈ Ic vWcyWY yWXV ¡WuW AW XS§¥W ¡WWCyWY Kc. vWcuWc LcN§WZÈ IW¥W I¦WZg vWcyWh AWyWÈR §WYxWh Kc. CTSWyW nWWyW ¡WuW VÈ¥WcäWWyWY Lc¥W ¡WhvWWyWY ¤WaX¥WIWyWc ø¨WY oW¦Wh Kc. yW¨WW X¨WªW¦WyWc IWTuWc AW XS§¥WyWc IcN§WYI Lo¦WWAc ¡W©WÈR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc AyWc Ac IWTuWc OYI IVY äWIW¦W Ac¨WZÈ ˜wW¥W XR¨W©Wc ÝW. 3.50 IThPyWZÈ Ah¡WXyWÈoW ¥W¬¦WZÈ Kc. Lc VW§W¥WWÈ xWa¥W ¥WrWW¨WvWY <L£W vWI Vd ýyW> AyWc <©WyW AhS ©WTRWT> XwW¦WcNTh ThIY TVY Vh¦W v¦WWTc vWc¥WyWY ¨WrrWc ©WWÜÈ L IVY äWIW¦W. AL¦W Rc¨WoWyWyWY <©WyW AhS ©WTRWT> yWc R©W XR¨W©W¥WWÈ ÝW. 83.25 IThPyWY I¥WWuWY wWvWWÈ AoWWEyWY £WYø XS§¥WhyWc ¡WWKU KhPY RYxWY Kc AyWc AW ¨WªWg¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ I¥WWuWY ITyWWT XS§¥Wh¥WWÈ ©WWvW¥WW ©wWWyWc ¡WVhÈrWY oWC Kc. L¦WWTc äWWVÝ¡W nWWyWyWY <L£W vWI Vd ýyW> ÝW. 100 IThPyWY I¥WWuWY ¥WWNc ¨WxWZ XR¨W©W ©WÈpWªWg IT¨Wh ¡WP¦Wh Kc. NlcP

X¨W®§WcªWIhyWc Ac¨WY A¡Wc–WW VvWY Ic XS§¥W K XR¨W©W¥WWÈ AW §W–¦WWÈI ¡WZÜÈ ITY §WäWc ¡WTÈvWZ X¥WÕ ˜XvW¤WW¨W AyWc <©WyW AhS ©WTRWT> ©WWwWc y WY VXTSWCyWc IWTuWc <L£W vWI Vd ýyW> 11 XR¨W©W¥WWÈ ÝW. 100 IThPyWh AWÈIPh ¡WWT ITY äWIY Kc. äWWVÝnWyWY L <TW.¨WyW> vWh 10 XR¨W©W¥WWÈ ÝW. 100 IThP I¥WWC äWIY VvWY. <AXoWj¡WwW> AyWc <TWEPY TWOhP>yWc ¡WuW 11 XR¨W©W §WWo¦WW VvWW. ýcI,c ¨WxWWTc XwW¦WcNTh ¥WcU¨¦WW AyWc XNXINyWW ©W§W¥WWyW äWWVÝnWwWY ¤WWTvWY¦W £Whm©W ¤WW¨W¥WWÈ ¨WxWWTh IT¨WW KvWWÈ 10 AhXS©W ¡WT AWoWU L TéWh Kc. vWcyWY XR¨W©W¥WWÈ 100 IThP ¥WcU¨WY äWIY <AcI wWW NWCNT> Ac K XR¨W©W¥WWÈ yWVÃ. £WYø vWTS vWcyWW VXTS VYTh AyWc <£WhPYoWWPg> Ac AWO XR¨W©W¥WWÈ I¥WWuWYyWW yW¨WW TcIhPg RTcI XS§¥W ÝW. 100 IThP ¥WcU¨WY §WYxWW VvWW. ¨WnWvWc £WyWW¨WY TéWW Kc. äWWVÝnWyWW ¥WZn¦W VXTSh¥WWÈ AW ©WWwWc äWWVÝnWyWY (<PhyW-2> AyWc <TW-¨WyW> ¡WKY) ¯WYø XS§¥W ÝW. ©W§W¥WWyW AyWc AWX¥WT E¡WTWÈvW A– 100 IThPyWY I§W£W¥WWÈ ©WW¥Wc§W wWC W¦WI¹¥WWT vWwWW AL¦W Rc¨WoWyW ¡WuW oWuWW¦W Kc. oWC Kc . ýcIc, äWWVÝnW AWX¥WT nWWyW ¥WWNc  TWIcäW OßT nWWyW vWh ©WWTY ¨WWvW I h C Ac Kc vWcyWY XS§¥W X¨WRcäWh¥WWÈ L£WTL©vW I¥WWuWY nWWyWyWc ¡WhvWWyWh VXTS ¥WWyWvWh yWwWY ITc Kc . <L£W vWI Vd ýyW>yWc vWcyWY <vW§WWäW> TLa wWC TVY Kc v¦WWTc Ah¨WT©WYM¥WWÈ 10 XR¨W©W¥WWÈ ÝW. 52 vWcuWc ©W§W¥WWyW AyWc äWWVÝnWyWY XS§¥Wh rWW§W¨WWyWY RZAW ITY Kc. vWc IVc Kc Ic IThPyWY I¥WWuWY wWC Kc. äWWVÝnW nWWyWyWc ¦WäW rWh¡WPW AyWc VZÈ L¦WWTc ¥WWTY XS§¥W rWW§W¨WWyWY RZAW ITuW ýcVTyWc IWTuWc L AWL ©WZxWY IÜÈ KZÈ v¦WWTc ©W§W¥WWyW AyWc äWWVÝnWyWY ¨WxWZ ©WSUvWW ¥WNY Vh¨WWyWY R§WY§W¥WWÈ XS§¥W ¥WWNc nWTW£W CrKvWh yWwWY. pWuWWyWc R¥W §WWoWc Kc. ¡WTÈvWZ äWWVÝnW AWX¥WTyWY <vW§WWäW> äWWVÝnWyWY <L£W nWWyW ¥WWNc £Wh§WY¨WZP¥WWÈ V¨Wc ¨¦WaVTrWyWW vWI Vd ýyW> AyWc ©W§W¥WWyWyWY <R£WÈoW£WR§W¨WWyWh ©W¥W¦W AW¨WY oW¦Wh Vh¨WWyWZÈ 2>yWY ¨WrrWc TLa wWC TVY Kc. AWX¥WTyWc Ac ¨WWvWyWh AWyW RÈ Kc <L£W vWI Vd ýyW> ¡WKY LÝTY ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. äWWVÝnWc Ic ¯WuWc¦W XS§¥Wh ¨WrWcrW IhC NßT X¨WRcäWyWW L yWXV ¤WWTvWyWW RäWgIhyWc yWwWY AyWc XS§¥Wh ¨WrrWc ©WWTh AÈvWTW§W ¡W©WÈR AW¨Wc Ac¨WY XS§¥Wh¥WWÈ ¨WxWZ IW¥W Kc. £Wh§WY¨WZP¥WWÈ ÝW. 100 IThP IT¨WWyWY LÝT Kc. vWc ©WvWvW ©WSU ¡WKY V¨Wc <X¥WäWyW ÝW. 200 IThP> XyWªSU XS§¥Wh AW¡WvWh TéWh Kc vWcyWY äWÝ wWC rWaI¦WZÈ Kc. ©W§W¥WWyW nWWyWyWY IWTXIgRY ¡WT EPvWY yWLT yWWnWYAc <R£WÈoW-2> ÝW. 200 IThPyWY I¥WWuWY AyWc AWI§WyW ITYAc vWh I¹§W 51 ITäWc Ac¨Wh vWcyWW XyWRcgäWI AT£WWM LcN§WY XS§¥Wh¥WWÈ 17 ©WZ¡WTXVN AyWc nWWyWyWc ¡WZTh X¨WØW©W Kc. Ac vWh 6 XVN XS§¥Wh Kc. Ac¨WTcL 8 AyWc XS§¥WyWY TLaAWvW ¡WVc§WWÈ L ÝW. S§Wh¡W 20 Kc. yWhÈxW¡WW¯W £WW£WvW Ac 200 IThP I¥WWC §Wc¨WWyWY Kc Ic 51¥WWÈ w WY 21 XS§¥Wh ¨WcvWTuW¥WWÈ Kc. AWLc ©W§W¥WWyW Ah¨WT©WYM¥WWÈ XVN TVY Kc vWcwWY £Whm©W AhXS©W ¡WT ÝW. XyW¥WWgvWW XyWRcäg WIh vWcyWY ©WWwWc XS§¥Wh 100 IThPyWY I¥WWuWYyWY £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc X¨WRcäWhyWW RäWgIhyWc ¨WxWZ 100 NIW oWcTÈNY AW¡Wc x¦WWyW¥WWÈ TWnWc Kc. V¨Wc äWWVÝnWc vWcyWY Kc AyWc Ac L IWTuWc ¤WaX¥WIW EÈ¥WT ˜¥WWuWc IT¨WWyWh ¥WvW <R£WÈ o W-2> ¡WT AW¨WY oW¦Wh Kc. 24-25 ¨WªWgyWW ÝX¡W¦WWyWh ¨WT©WWR ¦WZ¨WWyWyWY ¤WaX¥WIW¥WWÈ vWc XSN §WWoWvWh äWÝ wWC oW¦Wh Kc. yWwWY vWcyWW rWVcTW E¡WT EÈ¥WT RcnWW¦W <R£WÈoW-2> ¡WVc§WY Kc vWcwWY L <L£W vWI Vd ýyW> ¥WWNc Ac¨WY XS§¥W £WyWY

XS§¥W¡§W©W

oWC Kc Lc TLaAWvW ¡WVc§WWÈ L ¡WhvWWyWY §WWoWvWwWY AyWcoWuWY I¥WWuWY IT¨WW¥WWÈ ©WSU wWC oWC Kc. ýc <R£WÈoW-2> ¥WWNc ©W§W¥WWyWyWY SY yWW oWuWYAc vWh ¥WW¯W ÝW. 20 IThPyWW nWrWcg vWd¦WWT wWC Kc v¦WWTc ¥WW¯W ©WcNc§WWCN TWCN©WwWY L ÝW. 50 IThPyWY I¥WWuWY ITY §WYxWY Kc. XS§¥WyWW X¨WvWTuW ¥WWNc ThL yW¨Wh ¤WW¨W ¥WUY TéWh Kc. XS§¥WyWW RTcI oWYvW XVN wWC oW¦WW Vh¨WWwWY RäWgIhyWY Ev©WZIvWW ¨WxWY oWC Kc. ¡WXTuWW¥Wc AcP¨WWy©W £WZXIÈoW¥WWÈ EKWUh AW¨¦Wh Kc. ©W§W¥WWyWyWY Kc§§WY XS§¥W <AcI wWW NWCoWT> ¡WuW £§WhI £W©NT AyWc AW ¨WªWgyWY ©WiwWY ¨WxWZ I¥WWuWY ITyWWTY XS§¥W TVY Vh¨WWwWY AT£WWM X¨WvWTuW AXxWIWTyWW ÝW. 150 IThP ¥WcU¨W¨WWyWY oWuWvWTY TWnWYyWc £WcOh Kc. ©W§W¥WWyWyWY <R£WÈoW-2> IRWrW £Wh§WY¨WZPyWY ©WiwWY ¨WxWZ I¥WWuWY ITyWWTY AdXvWVWX©WI XS§¥W £WyWäWc vWh IhCyWc yW¨WWC §WWoWäWc yWXV.

AWX¥WT nWWyW vWh IhC nWWyWyWc ¡WhvWWyWh VTYS ¥WWyWvWh yWwWY.vWcyWY <vW§WWäW> TLa wWC TVY Kc v¦WWTc vWcuWc ©W§W¥WWyW AyWc äWWVÝnWyWY XS§¥Wh rWW§W¨WWyWY RZAW ITY Kc

5

I¥WUh

¥Wc§WcXT¦WW, Pcyo¦WZ Lc¨WW ThoWhAc Av¦WWTc ¥WWwWZ FGrWm¦WZÈ Kc AyWc LyWø¨WyW ¡WT vWcyWY pWuWY ¨¦WW¡WI A©WT wWC Kc v¦WWTc vWcyWW Lc¨WW L AoWv¦WyWW ¥WyWWvWW I¥WUW (Joundiece) ThoWyWc ¡WuW VU¨WWäWwWY §WC äWIW¦W vWc¥W yWwWY. ©WRYAhwWY I¥WUWyWh ThoW ©WW¥WWy¦W ¥WWyW¨WYyWW ©¨WW©w¦WyWc X¨WX¨WxW ©¨WÝ¡W¥WWÈ yWZIäWWyW ITvWh AW¨¦Wh Kc. VýTh ¨WªWg ¡WZTWuWW AW¦WZ¨WcRg ¥WWÈ ¡WuW vWcyWh ¨¦WW¡WI E§§WcnW Kc. I¥WUh AcN§Wc AWÈnWh¥WWÈ, äWTYT AyWc ¥WhQWyWY rWW¥WPY ¡WT ¡WYUWäW AW¨W¨WY. ¥WZn¦Wv¨Wc AW ¡WYUWäW äWTYT¥WWÈ £WY§WYÝ£WYyW yWW¥WyWW vWv¨WyWh A©WW¥WWy¦W ¥WW¯WW¥WWÈ ¨WxWWTh wW¨WWwWY AW¨Wc Kc. £WY§WYÝ£WYyW äWTYTyWW TmvWIuWh AyWc ©yWW¦WZyWY rW¦WW¡WrWyWyWY ˜Xÿ¦WW RT¥¦WWyW ¡WcRW wWvWh ©WW¥WWy¦W AyWc X£WyWLÝTY ¡WRWwWg Kc. äWTYTyWZÈ §WY¨WT AW £WY§WYÝ£WyWyWc äWTYTyWY £WVWT ¥WU¥WWoWg AyWc ¥Wa¯W¥WWoWg ©WWwWc £WVWT ScIÈ ¨WW¥WWÈ AoWv¦WyWh ¤WWoW ¤WL¨Wc Kc. AW L IWTuWhwWY I¥WUWyWW ¥WhNW¤WWoWyWW Ic©Wh¥WWÈ §WY¨WTyWY £WY¥WWTY IWTuW¤WavW Vh¦W Kc. I¥WUWyWW ¥WZn¦Wv¨Wc ¯WuW ˜IWT Kc. ©WiwWY ýuWYvWh vWc §WY¨WTyWY ¥WaU¤WavW £WY¥WWTYyWc IWTuWc wWvWh Ic LcyWc Hepato-cellular Jaundice IVc¨WW¦W Kc. vWcyWWwWY AhKh ýuWYvWh ¡WuW vWcN§Wh L oWȤWYT vWc £WY§WYÝ£WYyWyWW §WY¨WTyWY £WVWT yWYIU¨WWyWW ¥WWoWg¥WWÈ wWvWW ANIW¨WwWY wWvWh I¥WUh Ic LcyWc Obstructive Jaundice IVc Kc. ©WiwWY AhKh ýuWYvWh AyWc §WY¨WT X©W¨WW¦WyWW IWTuWhwWY wWvWh vWc Hemolytic Jaundice. vWc TmvWIuWh pWuWY ¨WxWWTc ¡WPvWY ¥WW¯WW¥WWÈ vWaN¨WWwWY wWW¦W Kc. AWLc AW¡WuWc I¥WUWyWW ¡WVc§WW £Wc ˜IWTyWW X¨WäWc ýuWYAc LcyWh Sc§WW¨W ¨WxWZ Vh¦W Kc. : Vc¡WWNh ©Wc§¦WZ§WT ýcyPY: Hepato-cellular Jaundice AW ˜IWTyWh I¥WUh ¥WZn¦Wv¨Wc A§WoW A§WoW ˜IWTyWW ¨WW¦WT©W, £WcmNcTY¦WW, ¥W§WcTY¦WW Lc¨WW ¡WcTW©WWCNwWY wWW¦W Kc AyWc vWc X©W¨WW¦WyWW IWTuWh¥WWÈ RWÝyWZÈ ©Wc¨WyW AyWc R¨WWyWY AWPA©WTh ¥WZn¦W Kc. I¥WUWyWW ¨WWCT©WyWc A wWY E ˜IWTc AhUnWW¦WW Kc. ¨WWCT©W A AyWc E X£WyWAWTho¦W˜R nWhTWI AyWc ˜RZXªWvW ¡WWuWYwWY wWW¦W Kc. B, C AyWc D ˜IWT äWWTYXTI ©WÈ£WÈxWhwWY, AcyWW LÈvWZAh¨WWUW §WhVY AyWc CyLcmäWyWyWY ©WYTÃLwWY vWc¥WL oW¤Wg¨WvWY ¥WWvWW óWTW £WWUIyWc wWW¦W Kc. D ˜IWTyWW Ic©Wh pWuWW AhKW ýc¨WW ¥WUc Kc. RRYgyWc äWÝAWvW¥WWÈ IhC¡WuW ¨WWCT§W SY¨WT Lc¨WW ©WW¥WWy¦W §W–WuWh Lc¨WW Ic MYuWh vWW¨W, äWTRY, ExWT©W, äWTYT RZ:nW¨WZÈ ¨WoWcTc wWW¦W Kc. §WoW¤WoW 12 AO¨WWPY¦WW ¡WKY ¤WanW AhKY §WWoW¨WY, E£WIW AW¨W¨WW, E§NY wW¨WY, ¡WcäWW£WyWh TÈoW ¨WxWWTc pWcTh wW¨Wh AyWc v¦WWT£WWR AWÈnWh¥WWÈ ¡WYUWäW AW¨W¨WWyWY äWÝ wWW¦W Kc. A wWY E ˜IWT¥WWÈ AW vW£Wßh 3-6 AO¨WWPY¦WW AyWc B, C ˜IWT¥WWÈ 6-12 AO¨WWPY¦WW rWW§Wc Kc. äWÝAWvW¥WWÈ AWÈnWh¥WWÈ ¡WYUWäW ¨WxW¨WY, rWW¥WPY¥WWÈ ¡WYUWäW AW¨W¨WY, AäWÅmvW, ¡WcN¥WWÈ L¥WuWY £WWLZ RZ:nWW¨Wh Lc¨WW §W–WuWh ¨WxWc Kc. xWYTc xWYTc vWcyWY vWY¨WkvWW AhKY wWvWY ý¦W Kc AyWc ©W¥W¦W ¡W©WWT wWW¦W vWc ˜¥WWuWc £WxWW L §W–WuWh xWYTc xWYTc RaT wWvWW ý¦W Kc. £WxWZÈ wWCyWc 1-2 ¥WXVyWW¥WWÈ A wWY E ˜IWTyWW vWwWW 4-6 ¥WXVyWW¥WWÈ B AyWc C ˜IWTyWW RRYgAh ©WÈ¡WauWg ©WWý wWC ý¦W Kc. Obstructive Jaundice wW¨WWyWW

IWTuWh AyWc §W–WuWh: vWcyWW yWW¥W ˜¥WWuWc £WY§WYÝ£WYyWyWW äWTYTyWY £WVWT yWYIU¨WWyWW ¥WWoWg¥WWÈ A N I W ¨ W (obstruction) wWY AW¨Wc Kc. X¡W²WWäW¦WyWY ¡WwWTY AyWc vWc vWTSyWW AÈoWhyWW X¨WX¨WxW ˜IWTyWW Icy©WT AW ˜IWTyWW I¥WUWyWW ¥WZn¦W IWTuWh Kc. ThoWyWW IWTuW ¥WZL£W RRYgyWW §W–WuWh A§WoW A§WoW Vh¦W Kc. ¡WuW ¥WZn¦Wv¨Wc nWa£W MP¡WwWY ¨WxWvWY LvWY ¡WYUWäW, ¤WanW AhKY §WWoW¨WY, ¡WcN¥WWÈ RZ:nWW¨Wh AyWc ©WvWvW nWÈL¨WWU AW¨W¨WY Ac vWcyWW §W–WuWh Vh¦W Kc. Icy©WT Lc¨WW ThoWh¥WWÈ ýc IWTuW MP¡WwWY yW ¡WIPW¦W vWh NaÈI ©W¥W¦W¥WWÈ AW ThoW EoWk ©¨WÝ¡W xWWTuW ITY äWIc Kc. : I¥WUWyWc IWTuWc ©WȤW¨WYvW ýcnW¥Wh: ˜wW¥W ˜IWTyWW I¥WUW¥WWÈ Ic Lc ¨WWCT©WwWY wWW¦W Kc. vWc¥WWÈ ©WW¥WWy¦W TYvWc RRYg ¡WhvWWyWW äWTYTyWY ThoW˜XvWIWTI äWÅmvWwWY I¹RTvWY TYvWc L ©WWýc wWvWh Vh¦W Kc, 1 wWY 2 Ic©W¥WWÈ I¥WUh AcyWZÈ EoWk ©¨WÝ¡W xWWTuW ITc Kc AyWc vWc m¦WWTcI ø¨W§WcuW yWY¨WPY äWIc Kc. AWyWW IcN§WWI §W–WuWh¥WWÈ RRYgyWW ¥WoWL ¡WT A©WT wW¨WY Lc¨WY Ic pWcyW¥WWÈ TVc¨WZ,È ¨WvWgyW £WR§WW¨WZ,È §W¨WTY IT¨WY AyWc Kc¨WNyWW vW£WßW¥WWÈ RRYgyWZÈ £WcVhäW wW¨WZÈ (Ih¥WW¥WWÈ L¨WZÈ) vWc Kc. §WhI¤WWªWW¥WWÈ vWcyWc I¥WUW¥WWÈwWY I¥WUY wWC IVc¨WW¦W Kc. £WYý IcN§WWI oWȤWYT §W–WuWh¥WWÈ ¡WcN¥WWÈ ¡WWuWY ¤WTWC L¨WZ,È £WY¡WY AhKZÈ wWC L¨WZÈ, IYPyWY ¡WT A©WT wW¨WY AyWc äWTYTyWW X¨WX¨WxW ¤WWoWh¥WWÈ TmvW©¯WW¨W wW¨Wh vWc ¥WZn¦W Kc. I¥WUWyWZÈ MP¡WwWY XyWRWyW AyWc oWȤWYT §W–WuWhyWc v¨WTYvW ¡WWTnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ø¨W§WcuW A©WTh pWuWWnWTW AÈäWc XyW¨WWTY äWIW¦W vWc¥W Vh¦W Kc. I¥WUWyWW £WYý ˜IWT, Obstructive Jaundice ¥WWÈ XyWRWyW yW wWW¦W v¦WWÈ ©WZxWY RRYgyWY vW£WY¦WvW XR¨W©Wc XR¨W©Wc £WoWPvWY ý¦W Kc AyWc ©W¥W¦W©WT XyWRWyW wWW¦W vWh §WoW¤WoW RTcI Ic©W¥WWÈ oWȤWYT ©¨WÝ¡W ¡WIPc Kc. RRYgyWY ThoW˜XvWIWTI äWÅmvW vWc¥WWÈ nWW©W ¥WRRÝ¡W wWvWY yWwWY. I¥WUWyWZÈ XyWRWyW Ic¨WY TYvWc wWW¦W? I¥WUWyWW §W–WuWh RcnWW¦W v¦WWTc äWZÈ IT¨WZ?È AW¨WW äWÈIW©¡WR §W–WuWh §WWoWc v¦WWTc PW‹mNT ¡WW©Wc v¨WXTvW vW¡WW©W ITW¨W¨WY LÝTY £WyWc Kc. PW‹mNT vWcyWW §W– WuWh ýcCyWc, IcN§WYI äWWTYXTI vW¡WW©W ITYyWc AWoWU ¨WxWWTc §WhVY, ¡WcäWW£WyWY vW¡WW©W AyWc IcN§WWI Ic©W¥WWÈ ©WhyWhoWkWSYyWY ©W§WWV AW¡Wc Kc. I¥WUh Kc Ic yWVà vWcyWZÈ XyWRWyW §Wc£WhTcNTY¥WWÈ nWa£W L ©WW¥WWy¦W Nc©NwWY wWC äWIvWZÈ Vh¦W Kc. AcI¨WWT I¥WUWyWZÈ XyWRWyW wWW¦W ¡WKY vWc I¦WW ˜IWTyWh Kc, I¦WW IWTuWwWY wW¦Wh Kc vWc IcN§WYI nWW©W vW¡WW©WwWY yWßY wWW¦W Kc, AW¨WY vW¡WW©Wh X¨WäWcªW §Wc£WhTcNTYAh¥WWÈ AyWc ¥WhNY VhÅ©¡WN§Wh¥WWÈ L E¡W§W£xW Vh¦W Kc . Obstructive Jaundice yWW Ic©W¥WWÈ ©WhyWhoWkWSY E¡WTWÈvW m¦WWTcI ©WY.NY. ©IcyW AyWc AcyPh©IW‹¡WYyWY ¡WuW LÝT ¡WPvWY Vh¦W Kc. : I¥WUWyWY ©WWT¨WWT : I¥WUWyWY ©WWT¨WWT vWc I¦WW ˜IWTyWh Kc vWcyWW ¡WT X¨WäWcªW AWxWWT TWnWc Kc. Hepatocellular ýc ¨WW¦WT©WyWc IWTuWc wW¦Wh Vh¦W vWh, Lc¥W AWoWU LuWW¨¦WZÈ vWc¥W, vWc¥WWÈ IhC Ac§Wh¡WcwWY R¨WW vWcyWc MP¡WwWY ¥WNWP¨WW¥WWÈ ¥WRRÝ¡W wWvWY

yWwWY. RRYg vWcyWY ThoW˜XvWIWTI äWÅmvWwWY I¹RTvWY L ©WWýc wWW¦W Kc. VW ¡WuW, IcN§WYI nWW©W IWUøAh LÝTY £WyWc Kc. nWhTWI¥WWÈ vWc§W-pWYyWZÈ ˜¥WWuW ¥W¦WWgXRvW TWnW¨WZ,È ˜hNYyW¨WWUh nWhTWI ¨WxWWTc §Wc¨Wh, o§WZIhM X¨WX¨WxW ©¨WÝ¡Wc ¨WxWWTc §Wc¨Wh vWc nWW©W LÝTY Kc. RRYgAc I¥WUWyWW ©WÈ¡WauWg vW£WßW RT¥¦WWyW äWWTYXTI AyWc ¥WWyWX©WI AWTW¥W IT¨WWyWh TVc Kc. ýc E§NY, E£WIW Ic AXvWäW¦W ¥WW¯WW¥WWÈ AäWÅmvW yW Vh¦W vWh VhÅ©¡WN§W¥WWÈ RWnW§WyWY ¡WuW LÝT VhvWY yWwWY, SmvW XyW¦WX¥WvW AÈvWTc PW‹mNTyWc £WvWW¨WvWW TVc¨WWyWZÈ Vh¦W Kc. X£WyWLÝTY R¨WWAh m¦WWTcI yWZIäWWyW ITY äWIc Kc. I¥WUWyWW £WYý ˜IWT Obstructive Jaundice ¥WWÈ LcN§WZÈ MP¡WwWY £WyWY äWIc vWcN§WZÈ XyWRWyW AyWc ¥WWoWgyWh ANIW¨W RaT IT¨Wh vWc vWcyWY ¥WZn¦W ©WWT¨WWT Kc. ¥WhNW¤WWoWyWW Ic©W¥WWÈ ¥WWoWgyWh ANIW¨W äW©¯WXÿ¦WW vWh m¦WWTcI AcyPh©Ih¡WYwWY RaT IT¨WWyWh TVc Kc. I¥WUh s¦WWTc oWȤWYT ©¨WÝ¡W ¡WIPc v¦WWTc RRYgyWc pWXyWÖ ©WWT¨WWT VcOU ICU ¥WWÈ RWnW§W IT¨Wh ¡WPc Kc. ¥WoWL ¡WTyWY AWPA©WT AhKY wWW¦W, TmvW©¯WW¨W £WÈxW wWW¦W, ©Wc¡NYI yW wWW¦W vWcyWY nWW©W vWIcRWTY §Wc¨WY ¡WPc Kc. m¦WWTcI RRYgyWc ØWrKhØW©WyWW IbX¯W¥W ¥WäWYyW (¨WcÅyN§WcNT) ¡WT TWnW¨WZÈ LÝTY Kc. pWXyW× ©WWT¨WWTwWY pWuWWnWTW Ic©Wh¥WWÈ RRYgyWc ¥WhvWyWW ¥WZnW¥WWÈwWY £WVWT IWQY äWIW¦W Kc. : I¥WUWwWY £WrW¨WW AWoW¥WrWcvWY TWnWh: A, E ¨WWCT©WwWY wWvWW I¥WUW ThI¨WW X£WyWAWTho¦W˜R nWhTWI §Wc¨WWyWZÈ NWU¨WZÈ AyWc ¡WY¨WWyWZÈ ¡WWuWY äWZö IT¨WZÈ A©WTIWTI Kc. A ¨WWCT©W ¥WWNcyWY T©WY ¡WuW E¡W§W£xW Kc. B AyWc C ˜IWTyWW I¥WUW AyWdXvWI äWWTYXTI ©WÈ£WÈxWhwWY, §WhVY rWQW¨W¨WWyWZÈ wWW¦W v¦WWTc vWcyWY ¦Who¦W rWIW©WuWY ITYyWc vWc¥WL oW¤WWg¨W©wWW RT¥WY¦WWyW ¥WWvWWyWY vW¡WW©W ITYyWc pWuWcnWTc AÈäWc ANIW¨WY äWIW¦W Kc. AW ˜IWTyWW I¥WUW¥WWÈ ©WiwWY A©WTIWTI vWcyWY T©WY Kc Lc ©W¨Wg¯W E¡W§W£xW Kc. IT¥W©WR nWWvWc AW¨Wc§W ÕYIbªuW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ I¥WUWyWW AW £WxWW L ˜IWTyWY ©WÈ¡WauWg ©WWT¨WWT wWW¦W Kc. A§WoW A§WoW ývWyWW §Wc£WhTcNTY ¡WXT– WuWhwWY ¥WWÈPYyWc ©WhyWhoWkWSY, ©WYNY ©IcyW, AcyPh©Ih¡WYyWY ©WZX¨WxWWAh E¡W§W£xW Kc. ýc I¥WUh oWȤWYT ©¨WÝ¡W xWWTuW ITc vWh AVÃyWW ICU ¥WWÈ vWcyWY X¨WäWcªW ©WWT¨WWT wWC äWIc Kc AyWc Ah¡WTcäWyW LÝTY £WyWc vWh vWcyWY ¡WuW ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW Kc. AWN§WW ¨WªWhg¥WWÈ I¥WUWyWW ©WcIÈ Ph RRYgAh vWcyWh §WW¤W §WC rWaIc§W Kc AyWc VhÅ©¡WN§W I¥WUWyWW IcN§WW¦W RRYg A hyWW ø¨WyW £WrWW¨W¨WWyWW CØTY¦W IW¦Wg¥WWÈ XyWX¥W²W £WyWY rWaIY Kc. nWW©W yWhÈxW §Wc¨WY Ic VY¡WcNWCNY©W £WYyWc ANIW¨W¨WW ¥WWNcyWY T©WY ¡WuW AVà E¡W§W£xW Kc.  PW‹. ©WÈIcvW äWcO Ac©WhX©W¦WcN ˜hSc©WT LyWT§W ¥WcPY©WYyW ÕY IbªuW VhÅ©¡WN§W, IT¥W©WR

Vc§wW oWZLgTY

©WhcXyW¦WW oWWÈxWYyWW ¥WvW–Wc¯W¥WWÈ ýuWh ¨WyW©¡WXvWyWW AWdªWxWY¦W E¡W¦WhoWh Tc § W¨Wc y WY £WYø Sc I NTY £WyWäWc fku[ VuõxheLkku «kht¼ ÚkÞk çkkË yk s rðMíkkh{kt Ãkizk çkLkkððkLke Vuõxhe MÚkkÃkðkLke hu÷ðu rð¼køkLke ÞkusLkk hkÞçkhu÷e, íkk. 2 hkÞçkhu÷e{kt yuf hu÷ðu fku[ VuõxheLkku «kht¼ ÚkÞk çkkË nðu yk rðMíkkh{kt hu÷ðuLkk yuLSLk yLku zççkkLkk Ãkizk çkLkkððkLke Vuõxhe Ãký MÚkkÃkðkLke ÞkusLkk hu÷ðu íktºk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. hu÷ðu {tºkk÷ÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkw fu MkkurLkÞk økktÄeLkk {íkrðMíkkh hkÞçkhu÷e{kt hu÷ðuLkk yuLSLk yLku zççkkLkk Ãkizk çkLkkððkLke Vuõxhe MÚkkÃkðkLke yuf

Ëh¾kMíkLku y{u ytrík{ ykuÃk ykÃke hÌkk Aeyu. yk Vuõxhe hk»xÙeÞ RMÃkkík rLkøk{ MkkÚku hu÷ðuLkwt MktÞõw ík MkknMk çkLkþu. ytËksu YrÃkÞk 500 fhkuzLkk ¾[uo MÚkkÃkðk{kt ykðLkkhe yk VuõxheLke ònuhkík hu÷ðu {tºke ÃkðLkfw{kh çktMk÷ ð»ko 201314Lkk hu÷ðu çksux{kt fhu íkuðe þõÞíkk Au. yrÄfkheyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu hkÞçkhu÷e{kt hu÷ðu fku[ VuõxheLke LkSf yuLSLk yLku zççkkLkk Ãkizk çkLkkððkLke Vuõxhe MÚkkÃkðk {kxu

y{u hk»xÙeÞ RMÃkkík rLkøk{ MkkÚku [[ko rð[khýk fhe hÌkk Aeyu. hk»xÙeÞ RMÃkkík rLkøk{ {qzehkufký fhþu yLku hu÷ðu s{eLk, Ãkkýe yLku rðs¤e suðe yLÞ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkðþu. ytËksu 16 ð»koLkk ÷kçkk Mk{Þ økk¤k ÃkAe fkUøkúuMku yºku su fku[ Vuõxhe þY fhe Au íku {kuxe ÞkusLkk Au. hu÷ðu fku[ Vuõxhe yLku Ãkizk çkLkkððkLke VuõxheLkk fkhýu yk rðMíkkh{kt çkufkhe ½xþu yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík

hk»xÙ e Þ RMÃkkík rLkøk{ s÷ÃkkEøkwze{kt yuf yuõMku÷ Vuõxhe Ãký MÚkkÃke hÌkw Au. yk Vuõxhe MÚkkÃkðk {kxu hu÷ðu {tºkk÷ÞLke MkkÚku fhkh ÚkÞk Au. ÃkizkLke Vuõxhe çkLkkððk {kxu s{eLkLke WÃk÷çÄíkk yt ø ku yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkw fu su s{eLk WÃkh hu÷ðu fku[ Vuõxhe Au íkuLke ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt ykðu ÷ e s{eLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. sYh Ãkzu íkku ykswçkkswLke Úkkuze s{eLk Ãký {u¤ððk{kt ykðþu.

¥WZn¦W¥WȯWYAc APxWh PMyW ©W¤WW ©WÈ£WhxWY

TWs¦WyWY ˜ýyWY ©Wc¨WW ¥WWTW ø¨WyWyWZÈ x¦Wc¦W : ¥WhRY

y{ËkðkË, íkk. 2 økwshkík{kt 13 yLku 17 rzMkuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkhe økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýeLkk ¼ksÃkLkk

økwshkíkLke ¼krð ÃkuZe Mkw¾e, Mk{]Ø, yLku yksu Ëuþ{kt fuðk «fkhLke ÃkÞkoÞ çkLku÷e fkUøkúMu kLku økwshkík{ktÚke þÂõíkþk¤e çkLku íku {kxu yksu ík{khe ÂMÚkrík rLk{koý fhe Au íku {wÆkLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt MkVkÞku Mk{ûk {ík {ktøkðk ykÔÞku Aw.t ík{khku «òyu ÞkË hk¾e swêkýkykuLkku fhðk nkf÷ fhe níke. yuf yuf {ík þÂõíkþk¤e økwshkíkLkk

{kU½ðkhe Ëwh fheþwtLkwt swêkýwt Vu÷kðLkkhe fkUøkúuMkLkku rnMkkçk [qtfíku fhðk LkhuLÿ {kuËeLkwt yknTðkLk W{uËðkhkuLkk [qxt ýe «k[khkÚkuo Ãknu÷e rzMkuBçkhu ¼økðkLk Mkku{LkkÚkLkk ËþoLk fhe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu A ònuhMk¼kykuLku MktçkkuÄ fÞwo níkw. çkeS rzMkuBçkhLkk hkus {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hksÃkeÃk¤k ¾kíkuÚke [qxt ýe «[khLkku «kht¼ fÞkuo níkku. yksu økw s hkíkLke sLkíkk sLkkËo L kLku hksÃkeÃk¤k ¾kíku , MktçkkuÄíkk {wÏÞ{tºke {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu A fhkuz økwshkíkeykuLke Mkuðk yLku fÕÞký {khk SðLkLkwt yuf {kºk ÷ûÞ Au . {khk rËðMk hkík økw s hkíkðkMkeyku L ke Mku ð k{kt rðíkkððkLkku Mkt f ÕÃk ÷ELku nw t ònuhSðLk{kt fkÞohík Aw.t íku{ýyu

rLk{koýLke ÃkkÞkLke $x çkLkþu íkuðku {Lku rðïkMk Au. íku{ýu «òsLkkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu fwxwtçk yLku Mk{ksSðLk{kt ykÃkýu rËfheLku Ãkhýkðeyu íÞkhu Mkk{k ÃkûkLke MktÃkqýo íkÃkkMk yLku fw¤ òuEyu Au su ðkíkLku sýkðe íku{ýyu ¼ksÃkfw¤ yLku fkUøkúuMkfw÷Lku Ãkkh¾e Ãkrðºk {íkLkku WÃkÞkuøk fhðk yÃke÷ fhe níke. fkUøkúuMk Ãkkxeo yLku fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku økwshkíkLku yLku {wÏÞ{tºke íkhefu {Lku þçËfkuþLke ík{k{ økk¤ku ykÃke Au. suLkku sðkçk «ò íku{Lku {íkËkLk{kt ykÃkMku íkuðku ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku. fkUøkúuMk Ãkkxeoyu {kU½ðkhe ½xkzðkLke ðkík fhe níke

rWhwWYAc ¥WhRY wWkYPY ¥WWx¦W¥WwWY £WW¨WyW ýVcT©W¤WW ©WÈ£y{ËkðkË, WhxWäWcíkk. 2

¼ksÃkkLkk «Ëuþ «ðõíkk ykE.fu.òzuòyu sýkÔÞwt Au fu, økwshkík{kt ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÚkúezeLke ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkk {kæÞ{Úke ÷k¼Ãkkt[{Lkk rËðMku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hkßÞLkk [kh {nkLkøkhku{kt sLkíkk sLkkËoLkLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt yLku [qxt ýe «[khLkku «kht¼ fÞkuo níkku. Úkúeze xufLkku÷kuSLkk {kæÞ{Úke [qxt ýe «[khLkk ykøkk{e fkÞo¢{kuLke rðøkíkku ykÃkíkk ykE.fu.òzuòyu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu 4 rzMkuBçkhLkk hkus {wÏÞ{tºke økwshkík{kt yuf MkkÚku 52 MÚkkLkku Ãkh Úkúeze xufLkku÷kuSLkk {kæÞ{Úke ònuh Mk¼kykuLku MktçkkuÄþu. økwshkíkLke 52 rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh yuf MkkÚku ÚkúezeLke ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkk {kæÞ{Úke ÷kϾku «òsLkkuLku økwshkík{kt ¼ksÃkkLke MkhfkhLku ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðk yLku {kU½ðkhe yLku ¼úük[khLkku ¼ku®høk MksoLkkh fkUøkúMu kLku òfkhku ykÃkðk nkf÷ fhþu. íkuykuyu ytík{kt sýkÔÞwt Au fu Úkúeze xufLkku÷kuSLkk {kæÞ{Úke {wÏÞ{tºke {kuËeyu 29 LkðuBçkhLkk hkus 26 MÚkkLkku Ãkh yuf MkkÚku Mk¼kyku MktçkkuÄe níke. 26 MÚkkLkku Ãkh 2 ÷k¾Úke ðÄkhu sLkíkk-sLkkËoLku Mk¼kyku{kt nkshe ykÃke níke. Úkúeze xufLkku÷kuSLkk {kæÞ{ îkhk {wÏÞ{tºke {kuËeLkk hufkuzeOøk fhu÷k «ð[Lkku MkkÚkuLkk Úkúeze rðfkMk hÚk Mk{økú hkßÞ{kt SÕ÷uSÕ÷u ¼ú{{ fhe hÌkk Au yLku yMktÏÞ MÚkkLkku Ãkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku MktËþ u ku ÃknkU[kze hÌkk Au.

£WkW”Y §WcXNyW yWW¥W: bacopa monneri AÈoWkcø yWW¥W: Nir bramhi, Indian prenny wort Herb of Grace £WkW”Y AcI ¨WªWWg¦WZÈ ¨WyW©¡WXvW K.c Lc bacopa yWW¥WwWY AhUnWW¦W Kc. vWc L¥WYyW ¡WT Sc§WW¦Wc§WY XR¨¦W ¨WyW©¡WXvW Kc. vWcyWW wWP¥WWÈwWY pWUY PWUYAh yWYIUYyWc L¥WYyWyWh ¥WhNW ¤WWoWyWh X¨W©vWWT AW¨WTY §Wc Kc. vWcyWZÈ Ev¡WŲW ©wWWyW ¥WZn¦W TYvWc ¤WWTvW RcäW Kc. ¡WTÈvWZ V¨Wc Ay¦W RcäW¥WWÈwWY ¡WuW vWc ¥WcU¨WW¦W Kc. vWc ¤WcL¨WWUY Lo¦WW¥WWÈ EoWc Kc. vWcyWY FÈrWWB 6 Kc. vWcyWW ¡W¯Wh yWWyWW AyWc §WÈ£WoWhU Vh¦W Kc. vWwWW vWc äWhªWI oWZuWxW¥Wg xWTW¨Wc Kc. vWcyWZÈ IWÈP yWT¥W AyWc ÝÈKW¨WWUZÈ Vh¦W Kc, Lc¥WWÈwWY AcIWÈvWTc ¡W¯Wh yWYIUc Kc. vWcyWW ¡WZª¡W ýÈ£WZPY TÈoWyWW Vh¦W Kc. LcyWc 4 Ic¡W ¡WWÈnWPY Vh¦W Kc. vWcyWW SU ¥WZnÛv¨Wc oWkYª¥WHvWZ¥WWÈ IAW¨Wc Kc. vWc §WÈ£WoWhU AWIWTyWW AyWc NhrW ¡WT FoWc Kc. AW¦WZ¨WgXc RI AWdªWxW vWTYIc £WkW”Y nWZ£W L ¥WVv¨W xWTW¨Wc Kc vWc X¨WX¨WxW ¥WoWLyWW ThoWh vWwWW ¥WWyWX©WI ThoWh Lc¨WW Ic ©¥úXvWVW©W AXyWÈÏW ¡WWoW§W¡WyWyWY ©WWT¨WWT¥WWÈ nWZ£W L E¡W¦WhoWY Kc. vWc äWTYT¥WWÈ TmvW©WȨWVyW ¨WxWWTYyWc ¦WIbvW, ScS©WWÈ AyWc ¨úß Lc¨WW ¥WVv¨WyWWÈ AÈoWhyWY IW¦Wg–W¥WvWW ¨WxWWTc Kc vWc¥WWÈ AyWc ¤WT¡WZT ˜¥WWuW¥WWÈ TVc§W Kc. £WkW”Y ¡W¯WhyWh ©W§WWP vWTYIc nWW¨WW¥WWÈ ¡WuW E¡W¦WhoW ITY äWIW¦W Kc. ˜WrWYyW ©W¥W¦WwWY £WkW”YyWh E¡W¦WhoW v¨WrWWyWW X¨WIWTh Lc¨WWÈ Ic, nWTL¨WZ,È oWkXÈ wW, ¨WkuW, pWW ¨WoWcTc yWY ©WWT¨WWT¥WWÈ ITW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc rWW¥WPYyWW IhªWhyWW X¨WIW©W AyWc ¡WZyWXyW¥WWguW IT¨WW ¥WWNc L¨WWR£WWT Kc. £WkW”YyWh ¡WWTÈ¡WTYI AWdªWxWY¦W E¡W¦WhoW ©¥úXvWVW©W, ¥WWyWX©WI wWWI, AXyWÈÏW, ¨WWøITuW, ¨WÈx¦Wv¨W, A©wW¥WW, AW¥W¨WWvW, ©WÈXxW¨WWvW, äWTYT ¡WT ©Whý AW¨W¨WW, Ih§Wc©NcTh§WyWZÈ ˜¥WWuW FÈrWZ Vh¨WZ.È X¨WX¨WxW AWdªWxWY E¡W¦WhoW: 1, vWyWW¨W¥WZÅmvW vWyWW¨W yWc AhKh IT¨WW. £WkW”Y AcI ¥WVv¨W¡WauWg AW¦WZ¨WgcXRI AWdªWXxW ¥WyWW¦W Kc. Lc yWWPYyWc äWWÈvW ITc Kc, vWyWW¨W R¹T ITc Kc. ¥WoWLyWWÈ IhªWhyWc ¡WhªWuW AW¡Wc Kc., £WkW”Y, pWuWY £WxWY AW¦WZ¨WgXc RI R¨WWAh¥WWÈ ¨W¡WTW¦W Kc. Lc ¥WWyWX©WI vWWuW-vWyWW¨WyWc R¹T ITc Kc AyWc ¨WxWZ ¡WPvWY IW¥Wh²WcLyWW yWc AhKY ITcK.c ThøÈRW ø¨WyW¥WWÈ £WkW”YyWh E¡W¦WhoW ¥WWyWX©WI vWyWW¨W RºT ITc Kc. T. ¥WWyWX©WI IW¦Wg–W¥WvWW ¨WxWgI: £WkW”Y ¥WoWLyWWÈ IhªWhyWY IW¦Wg–W¥WvWW ¨WpWWTY, ¥WWyWX©WI ©WýoWvWW AyWc ¦WWRäWÅmvW¥WWÈ ¨WxWWTh ITc Kc. A AcI ©WZ˜X©Wö AWdªWXxW Kc Lc X¨WàWXwWgAhyWc ¡WTY–WW¥WWÈ ©WWTW oWZuWWÈI §WW¨W¨WW¥WWÈ ¥WRRÝ¡W wWW¦W Kc. £WkW”Y £WZÅxxW AyWc ¦WWRäWÅmvW ¨WxWWT¨WW¥WWÈ ˜X©WxxW AWdªWXxW Kc.

3. ¨WWxWgILy¦W ¥WWyWX©WIvWWyWY AWdªWXxW vWc ¨úxxWW¨W©wWWLy¦W ¤Wa§W¨WWyWY X£W¥WWTY, ¥WWyWX©WI AÅ©wWTvWW AyWc A§ýB¥WT Lc¨WW ThoWh RºT ITc Kc. vWc¥WWÈ AcyNY AhXm©WPyN oWZuW Vh¦W Kc. Lc ¥WoWLyWW IhªWhyWh A¡WrW¦W AhKh ITc Kc. 4. ¨¦W©WyW¥WZÅmvW: Lc §WhIh RWÝyWW ¨¦W©WyWwWY ¥WZÅmvW ¥WcU¨W¨WW ¥WWÈoWc Kc. vWc §WhIh ¥WWNc £WkW”Y Õc× ¨WTRWyW Ý¡W Kc. Lc äWTYT vWȯWyWc X¨WªWWÑ¥WZmvW TWnWc Kc. X¨WªWWuWwWY Lc yWZI©WWyW wWW¦W Kc vWc¥WL yWäWY§WW ¡WRWwWhgwWY Lc yWZI©WWyW wWW¦W Kc vWc AhK¼È ITc Kc. £WkW”Y AcI I¹RTvWY E²WcLI ¡WRWwWg Kc. Lc ¥WoWLyWW IhªWhyWc wW¦Wc§W yWZI©WWyW ©WW¥Wc T–WuW AW¡Wc Kc AyWc ¥WoWLyWW IhªWhyWZÈ ¡WZyW: XyW¥WWguW ITc Kc. ¡W. §WhVY äWZÅxxWITuW: £WkW”Y AcI I¹RTvWY AWdªWXxW Kc Lc vWW¨W, AyWc ©WhýyWc RºT ITyWWT Kc. £WkW”Y AcI I¹RTvWY Lc vWW¨W, ©WWÈxWWyWW R¹:nWW¨WW, ©Whý, LayWY, nWWÈ©WY AyWc ØW©WyWc R¹T ITc Kc. vWc¥WWÈ §WhVYyWc äWZxxW IT¨WWyWh vWc¥WL Ih§Wc©NcTh§W äWTYTyWY rWT£WY pWNWP¨WWyWh oWZuW Vh¦W Kc. 6. IcäW¨WxWgI: ¤WWTvW¥WWÈ £WkW”Y vWd§W ¨WWU ¨WxWWT¨WW ¥WWNc nWZ£W L ˜n¦WWvW Kc. ThøÈRW £WkW”Y vWd§WyWh E¡W¦WhoW IT¨WWwWY ¨WWUyWW ¥WaUyWc ¡WhªWuW AW¡Wc Kc. nWTvWW¨WWU, EýT ¡WVc§WW ¡WPvWY NW§W, IhRTYyWc AhK¼È ITY ¨WWUyWc ¡WhªWuW AyWc rW¥WI AW¡Wc Kc. £WkW”Y AyWc AyW¦W AWdªWxWY ©WȦWhoW £WkW”Y äWZxxW ©¨WÝ¡W¥WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¤WanW yWc AhKY ITc Kc AyWc vWcyWc ýc £WYø Ay¦W AWdªWxWYyWY ©WWwWc X¥WÕuW ITYyWc §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¡WWrWyWäWÅmvW ¨WxWWTc Kc Lc¥W Ic AWR¹. vWoWTyWY ©WWwWc £WkW”YyWh ˜¦WhoW ¥WWRI Kc AyWc AXyWÈÏWyWc RºT ITc Kc.

£WkW”Y, AØoWyxWW ©WWwWc §Wc¨WWwWY ¥WWyWX©WI E²WcLyWW¥WWÈ ¨WxWWTh ITc Kc. ¥WcyNcNyWWÈ yWW¥Wc vWc £WýT¥WWÈ E¡W§W£xW Kc. äWZxxW £WkW”Y äWWTYXTI AyWc ¥WWyWX©WI IW¦Wg–W¥WvWWyWc ¨WxWWT¨WW¥WWÈ ©WÈ¡WauWg I¹RTvWY AyWc ¦Who¦W R¨WW Kc. IcN§WWI £WkW”YyWWÈ pWTc§WZÈ E¡WrWWT: £WkW”YyWh vWWýc ©¨WT©W, AyWc oWW¦WyWWÈ pWY ©WWwWc ©W¥WWyW ¤WWoWc ¡W oWkW¥W LcN§Wh XR¨W©W¥WWÈ AcI¨WWT AW¡W¨Wh.  AXyWÈÏW vWWý ¡W:10 oWkW £WkW”Y ©¨WT©W - 100-1¡W0 ¥WY. oWW¦WyWW pWY ©WWwWc 7 XR¨W©W ©WZxWY AW¡W¨WWwWY AXyWÈÏW RºT wWW¦W Kc.  IcäW¨WxWgyW nWTvWW ¨WWUyWc ANIW¨W¨WW ¥WWNc £WkW”YrWauWg T.¡W wWY ¡W oWkW¥W XR¨W©W¥WWÈ £Wc ¨WWT AW¡W¨WZ.È §WhVYyWZÈ R£WWuW £§WP˜cäWT:  £WY.¡WY ErrW TmvWRW£W yWc AhK¼È IT¨WW ¥WWNc £WkW”Y ©¨WT©W APxWY rW¥WrWY ¥WpW ©WWwWc §Wc¨WZÈ.  £WUvWTW: ¡W oWkW¥W £WkW”YyWc pWWuWW ©WWwWc AWnWY TWvW ¡W§WWUY TWnWY ©W¨WWTc wWY L¨WZÈ LcwWY £WUvWTW RºT wWW¦W Kc. E¡WThmvW, £WxWW L ¥WWoWgRäWgI ˜¦WhoWh ˜WrWYyW AW¦WZ¨WgRc Y¦W oWkÈwWh¥WWÈwWY §Wc¨WW¦Wc§W Kc. vWcyWW AWxWWT ¡WT £WkW”Y ¨WyW©¡WXvW ¡WT AyWZ©WÈxWWyW AyWcI ˜¦WhoWh ITW¦Wc§W Kc. £WkW”YyWc NºÈI ©W¥W¦W ¥WWNc ThoWhyWWÈ ˜WwWX¥WI XrWXIv©WW E¡WrWWT vWTYIc §WB äWIW¦W Kc. vWh ¡WuW £WxWY L R¨WWAh vWc¥WyWY ¨WxWZ oWZuW¨W²WW ¨WxWWT¨WW ¥WWN ¨WdRIY¦W ©W§WWV AyWZ©WWT L §Wc¨WY ýcBAc. ýc ThoWyWW §W–WuW rWW§WZ TVc vWh AWoWU E¡WrWWT rWW§WZ TWnW¨WW ¥WWNc AW¦WZ¨WgXc R¦W ¨WdàyWY ©W§WWV §Wc¨WY.


6

©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-12-2012

www.sardargurjari.com

¥WZn¦W¥WȯWY AWLc rWhNY§WW ©WXVvW 3 ©W¤WW ©WÈ£WhxWäWc

£WcÈo§WhT¥WWÈ 2000 X¨WàWwWYgAhAc ¦WhoWA¤¦WW©W ITY ©WVZyWW ¥WyW ¥WhVY §WYxWW VvWW.

XR§VY¥WWÈ ¥WZn¦W ¥WWoWhg E¡WT C¥WTLy©WY ¥WWoWhg £WyWW¨WWäWc R{hsLMke {køko WÃkhÚke yuBçÞw÷LMk, VkÞhrçkúøkuz íkÚkk R{hsLMkeLku ÷økíkk yLÞ ðknLkku s ÃkMkkh ÚkE þfþu Lkðe rËÕne, íkk. 2 ¼khíkLke hksÄkLke Lkðe rËÕneLke {kuxk¼køkLkk {wÏÞ{køkkuo Ãkh xqtf Mk{Þ{kt R{hsLMke {køko çkLkkððk{kt ykðþu fu suLke Ãkh R{hsLMke Mk{Þ ð¾íku Mkk{kLÞ ðknLkku [÷kðLkkhLku Ëtz fhðk{kt ykðþu. rËÕne Mkhfkhu 162 {køkkuLo ke ÞkËe çkLkkðe Au fu suLke WÃkh s{ýe çkkswLke søÞk R{hsLMke {køko {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðþu. R{hsLMke {køko WÃkhÚke

EäWcXyWyWWAc ¥WXV§WW X¨WØ rWc©W rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡W øvWY

{kuMfku, íkk. 2 Þw¢uLkLke yÒkk WþurLkLkkyu {rn÷k rðï [uMk [uÂBÃkÞLkþeÃk Síke ÷eÄe Au. íkuýu xkE çkúuf{kt çku÷khkuMkLke yuíkkuLkuíkk MxuVLkkuðkLku nhkðe níke. çktLku ¾u÷kzeyku ðå[u 2-2Úke øku{ çkhkçkh hnuíkk xkE çkúufhLke {ËË ÷uðe Ãkze níke. su{kt yÒkk WþurLkLkkyu hurÃkz [uMk{kt çkeS øku{ Síke ÷eÄe níke. ßÞkhu «Úk{ øku{ çktLku ðå[u zÙku hne níke. [u  BÃkÞLkþeÃk SíkLkkh yÒkk WþurLkLkkLku 60000 zku÷hLkwt RLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw. ykøkk{e ð»kuo [eLkLke rÞVkLk nkuW MkkÚku Lkðe rðï [uÂBÃkÞLkþeÃk {kxu h{þu. níke.

{kºk yuBçÞw÷LMk, VkÞhrçkúøkuz íkÚkk R{hsLMkeLku ÷økíkk yLÞ ðknLkku s ÃkMkkh ÚkE þfþu. Mkhfkh yk ík{k{ {køkkuo Ãkh R{hsLMke ðku‹Lkøk rMkMx{ çkuMkkzþu. yk ðku‹Lkøk rMkMx{ nuX¤ Mk{økú þnuh{kt MkkÞhLk ðkøkþu yLku MkkÞhLk ðkøÞk çkkË yk {køkkuo ÃkhÚke Mkk{kLÞ ðknLkkuLku ÃkMkkh Úkðk «ríkçkt Ä {w f ðk{kt ykðþu . yrÄfkheyu sýkÔÞtw níkw fu {kºk R{hsLMke Mk{Þ ð¾íku s MkkÞhLk ðøkkzðk{kt ykðþu y™u íkhík s yk

{køkkuo E{hsLMke ðknLkku {kxu yLÞ ðknLkkuy u u ¾k÷e fhe Ëuðk Ãkzþu. E{hsLMke {køkkuo Ãkh ç÷w htøkLkku ÃkuELx fhðk{kt ykðþu yLku Mkk{kLÞ rËðMkku{kt íkuLke WÃkh yLÞ ðknLkku [÷kðe þfkþu. y{urhfk, $ø÷uLz, fuLkuzk yLku Rxk÷e suðk Ëuþku{kt ykðk R{hsLMke {køkkuo Au yLku rËÕne Mkhfkh R{hsLMkeLku ÃknkU[e ð¤ðkLke ÔÞðMÚkk ðÄw {sçkwík çkLkkððk {kxu ykðk {køkkuo íkiÞkh fhþu.

L§WW§WW£WWR AcT£WcM ¡WT vWW§WY£WWyWc ITc§Wh VZ¥W§Wh

fkçkq÷, íkk. 2 yV½krLkMíkkLkLkk ÃkqŠðÞ þnuh s÷k÷kçkkË{kt ykðu÷k y{urhfk yV½kLk yuh çkuÍ Ãkh íkkr÷çkkLkkuyu ¼e»ký nw{÷ku fhíkk 11Lkk {kuík ÚkÞk nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au. íkkr÷çkkLku yuf LÞqÍ yusLMkeLku xur÷VkuLk fheLku sýkÔÞwt níkw fu s÷k÷kçkkË nðkE {Úkf Ãkh ¼e»ký nw { ÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au . nðkE{Úkf fuBÃkMk{kt ykí{½kíke nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au su LkkxkuLkwt yuf {wÏÞ çkuÍ Au. WøkúðkËeyku nðkE nw{÷k{kt ½qMke økÞk Au. çkeSçkksw yV½krLkMíkkLk MkhfkhLkk

yrÄfkheykuyu Ãký yk nw{÷kLke ðkíkLku Ãkqüe ykÃke Au. yuf [kufeËkhu fÌkw fu þYykík{kt ¼e»ký rðMVkux fÞko çkkË nðkE {Úkf Ãkh hkufux [÷kðeLku økúuLkuz {kuxkoh yLku LkkLkk nrÚkÞkhkuÚke òuhËkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk nw{÷k{kt 11 ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞk yLku MktÏÞkçktÄ ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk nku ð kLkk ynu ð k÷ Au . Ëhr{ÞkLk{kt LkkxkuLkk yktíkhhk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh ˤLkk «ðõíkkyu Ãký Ãkwüe ykÃke Au fu s÷k÷kçkkË nðkE {ÚkfLke ykMkÃkkMk ½ýk çkÄk rðMVkuxku ÚkÞk Au.

¥WhNY ¨W¦WyWW §WhIhyWc ThL R¨WWwWY SW¦WRh

XP˜cäWyW ©WW¥Wc §WP¨WW¥WWÈ ThL AcÅ©¡WTYyWyWY R¨WW ¥WRRÝ¡W

÷tzLk, íkk. 2 ykðe [wõÞk Au. fux÷kf yÇÞkMk{kt íkksuíkh{kt s fhðk{k ykðu÷k yu { Ãký òýðk {éÞw t Au fu yuf Lkðk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt yuÂMÃkheLk ðÄw «{ký{kt ÷uðkÚke ykÔÞw Au fu Ëhhkus yuÂMÃkheLkLke yuf ¾íkhLkkf çkLke þfu Au. fux÷kf økku¤e ÷uðkÚke {kuxe ðÞ{kt rz«uþLkLku ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu ðÄkhu Ëqh fhðk{kt yÚkðk íkku íkuLke Mkk{u «{ký{kt nku{kuMkkEMxkRLk Lkçk¤k ÷zðk{kt {ËË {¤e þfu Au . {kLkrMkf ykhkuøÞ{kt Ãkrhçk¤ çkLke yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk xÙkÞ÷{kt òýðk þfu Au. Ãkwg ðÞLkk ÷kufku{kt yÚkðk {éÞw fu rLkÞr{ík heíku yuÂMÃkheLkLkku íkku {kuxe ðÞLkk ÷kufku{kt rz«uþLkLkk WÃkÞkuøk fhðkÚke 40 xfk MkwÄe A fuMkkuLkk yuf fuMkLkuu ÷kune{kt yMkhøkúMík ÷kufku{kt rz«uþLkLkk MkÃkkxeLku ½xkzðk yuÂMÃkheLkLkku ¾íkhkLku ½xkze þfkÞ Au. yk Ëðk WÃkÞkuøk fhe xk¤e þfkÞ Au. {kuxe ÷ku n e{kt hnu ÷ k yu r Mkz ðÞLkk ÷kufku{kt rz«uþLkLkku ¾íkhku nku{kuMkkEMxuLkLkk MíkhLku ½xkzðk{kt ðÄkhu hnu Au. fkhý fu ykhkuøÞLke {ËËYÃk çkLku Au. yuÂMÃkheLkLke ËðkLku Lkçk¤e ÂMÚkrík sðkçkËkh çkLku Au. ÷ELku yøkkW Ãký yÇÞkMk fhðk{kt nku { ku M kkEMxkELkLke MkÃkkxeLku # rWaÈNuWY¥WWÈ E¥WcR¨WWTY ¡WWyW 4yWZÈ rWW§WZ VWT¨WWyWW AyWc ¥WWy¦W E¥WcR¨WWTyWW ¥WvW¥WWÈ £Wc-¡WWÈrW VýT ¥WvWyWZÈ oWW£WP¹È ¡WWPY AcyWc ¡WuW VTW¨W¨WWyWW BTWRW ©WWwWc ¥WcRWyW¥WWÈ MÈ¡W§WW¨Wc Kc. rWaÈNuWY ¡Wa¨Wgc nWc§WWvWW AW nWTW£W-yWT©WW, AWPW-A¨WUW, AWNW¡WWNW ýcB X£WrWWTh ¥WvWRWT vWh AW¤Wh L TVY ý¦W Kc. ¡WZ¯WyWW ¡WWTuWW¥WWÈwWY AyWc ¨WVZyWW £WWTuWWÈ¥WWÈwWY IVc¨WvWyWY Lc¥W XNXIN ¨WVcrÈ WuWY ¡WKY £WÈyWc ¡W–Wh¥WWÈ wWvWY AW xW£WxW£WWNY ýcByWc ˜ýyWc ¡WhvWWyWW E¥WcRWTh X¨WäWc AcN§WY vWh nW£WT ¡WPY ý¦W Kc Ic AW vW§W¥WWÈwWY NY¡WZÈ ¦W vWc§W yWYIUyWWÜÈ yWwWY. KvWWȦW X£WrWWTh ¡WWÈrW ¨WªWgc AcI¨WWT X¤W–WWyRcXV IT¨WW XyWI¬¦Wh Kc vWh rWW§Wh AcyWW yWW¥WyWY rWWÈ¡W R£WW¨WY AW¨WYAc! AW¥Wc ¦W TýyWW XR¨W©Wc NWB¥W ¡WW©W IT¨WW IÈBI vWh ITYAc! AW¨WW X¨WrWWT ©WWwWc ¥WvWRWT §WhIäWWVYyWW TnWc¨WWUyWc rWaNÈ ¨WWyWW BTWRWyWY pWTyWY £WVWT yWYIUc Kc. AX¤W˜W¦W AW¨WIW¦Wg : kirranjoshi@gmail.com

# ýXvW¦W XäW–WuW AcN§Wc ¡WWyW 4yWZÈ rWW§WZ AcI Ic £Wc §WcIrWT XSXMI§W Acs¦WZIäc WyWyWW ¤WWoWÝ¡Wc ©WSU oWW¦WyWcI PhINTh óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc. oW§©WgyWc §WcPY PhINT §WcIrWT AW¡Wc AyWc £Wh¦WMyWc LcyN©W PhINT §WcIrWT AW¡Wc vWc¨WY ¨¦W¨W©wWW oWhO¨WY äWIW¦W. ýXvW¦W ©WÈ£WÈxWh ¥WhL ¥W©vWY Ic ¥WyWhTÈLyWyWZÈ IhB ©WWxWyW yWwWY ¡WuW ©úÅÖyWW ©WLgyWyWY AcI AWxWWT äWY§WW yWh ¡WW¦WWc Kc. Ac nWW©W ©W¥Wý¨W¨WZÈ I¹RTvWyWW £WyWW¨Wc§WW ©WLgyWyWW XyW¦W¥WhyWh ¡WäWZ¡WÈnWYAh £WTW£WT ¡WW§WyW ITc Kc. s¦WWTc ¥WyWZª¦W £WWTc¦W¥WXVyWW §WoWWvWWT ¥WhL ¥W©vWY ¥WWNc AWyWc E¡W¦WhoW ITvWh wWB oW¦Wh Kc. LcyWWwWY äWTYTyWc ¤WWTc yWZI©WWyW wWW¦W Kc. AW äWTYT AW¡WuWc ø¨WYAc v¦WWÈ ©WZxWY IW¥W¥WWÈ §Wc¨WWyWZÈ Vh¦W Kc ýc äWTYT L ©¨W©wW yWVYÈ TVc vWh AcI ©WZnWYø¨WyW AW¡WuWc IB TYvWc ø¨WY äWIYäWZ?È AW¡WuWW XVÈRä¹ WW©¯Wh¥WWÈ AW £WW£WvWyWY ¥W¦WWgRW £WvWW¨Wc§WY Kc. oWkV yW–W¯W XR¨W©WyWW AWxWWTc m¦WWTc ýXvW¦W ©WÈ£WxWhyWh E¡W¦WhoW IT¨Wh vWcyWY ¥WWXVvWY AW¡Wc§WY Kc. XVyR¹xW¥Wg¥WWÈ ©WZR¡W–W AcN§Wc Ic äWZI§W ¡W–WyWW ¡WÈRT XR¨W©WyWY TWX¯WyWc ýXvW¦W ©WÈ£WÈxWh ¥WWNc ¦Who¦W £WvWW¨WY Kc. s¦WWTc ¨WR ¡W–W AcN§Wc Ic IbªuW¡W–WyWW ¡WP¨WWwWY A¥WW©WyWY TWX¯WyWc ýXvW¦W ©WÈ£WÈxWh ¥WWNc ¨Ws¦Wg oWuWW¨WY Kc. ýXvW¦W ©WÈ£WÈxWh ¥WWNc äWW©¯Wh¥WWÈ TWX¯WyWh £Wk”¥WaVvga WyWh ©W¥W¦W Õc× oWuWW¨Wc§Wh Kc. s¦WWTc XR¨W©WyWc ¨WL¦Wg oWuW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. äWW©¯WhyWW A¤¦WW©WwWY AWX¨WªW¦W E¡WT ©WWTY Ac¨WY ýuWIWTY ¥WUY äWIc vWc¥W Kc. ýXvW¦W ©WÈ£WÈxWhyWh E¡W¦WhoW ¡WXT¨WWT ¨WxWWT¨WWyWY BrKW wWW¦W v¦WWTc L IT¨WWyWZÈ ©WarWyWW xW¥WgäWW©¯Wh¥WWÈ ITc§WZÈ Kc. Ay¦WwWW £WWIYyWW ©W¥W¦W¥WWÈ ¡WXvW-¡W“YAc £Wk”rW¦WgyWZÈ ¡WW§WyW ITYyWc ø¨WyW ø¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ø¨WyW rWhß©W ©¨WoWg Lc¨WZÈ £WyWY äWIc vWc¥WWÈ äWÈIWyWc IhB ©wWWyW yWwWY. X¨WýXvW¦W-AWIªWguW ˜c¥W AyWc RdXVI©WZxWW AW ©WpWUZÈ yWd©WXoWgI Kc. AW X¨WªW¦WyWZÈ Ex¨W¿ITuW IB TYvWc wWB äWIc vWcL Ph. Ac A¥Wý¨W¨WWyWZÈ Kc. AXoWj Lc¨WW AW X¨WªW¦WyWc ¡WX¨W¯WvWW¡Wa¨WgI ©¨WW¤WWX¨WIvWWwWY ©W¥WL¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh AWL AXoWj Rc¨W ©¨WÝ¡WyWY ©WWdyWZÈ ¤WWX¨W EL¨WU £WyWW¨Wc ©WRWrWWTyWc R¹TWrWWTyWh ©¡WäWg yW wW¨WW Rc vWcyWZÈ yWW¥W ýXvW¦W XäW–WuW.

y{ËkðkË, íkk. 2 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke 13 yLku 17 rzMkuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýeLkk W{uËðkhkuLkk [qtxýe «[khkÚkuo {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ºký ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fhþu . {wÏÞ{tºke Lkhu L ÿ {kuËeLkk 3 rzMku B çkhLkk [q t x ýe «[kh fkÞo ¢ {Lke rðøkíkku ykÃkíkk ¼ksÃkkLkk {ezeÞk EL[kso zkì.søkËeþ ¼kðMkkhu sýkÔÞwt Au fu 3 rzMkuBçkhLkk hkus {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë e çkÃkku h u 1.45 f÷kfu yu.Ãke.yu{.Mke. {uËkLk, rðh{økk{ ¾kíku ònu h Mk¼kLku Mkt ç kku Ä þu . rðh{økk{Úke ykLktËÃkwhhkuz [kufze, [kuxe÷k ¾kíku 3.00 f÷kfu yLku 4.45 f÷kfu MkwËk{k [kuf ÃkkuhçktËh ¾kíku Mk¼kLku MktçkkuÄe {kuze hkºku y{ËkðkË Ãkhík fhþu.

¥WhQ¨WWXP¦WW, äWÅmvWX©WÈV oWhXV§W AyWc äWÈITX©WÈVyWY

rWÈPWU rWhIPYAc IW‹ÈoWkc©WyWY RZRgäWW ITY : ©WYAc¥WyWW n¨WW£W¥WWÈ TWrWc Kc yMktíkwü Lkhnrh y{eLkLkk Lkuík]íð{kt Lkkhks Lkuíkkyku yLku fkÞofhkuLkwt Mkt{u÷Lk {éÞwt : fkutøkúuMkLku nhkððkLkku rLkÄkoh

y{ËkðkË, íkk. 2 økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk s fkUøkúuMkLku nhkðu yuðku {knku÷ MkòoÞku Au. rxrfx Lk {¤ðkÚke Lkkhks çkLku÷k fkUøkúuMkLkk yøkúýe Lkhnrh y{eLkLkk Lkuík]íð{kt y{ËkðkËLkk yu M k.S.nkEðu ÃkhLkk yuf Vk{o{kt yMktíkwc Lkuíkkyku yLku fkÞofhkuLkwt Mkt{÷ u Lk ÞkuòÞwt níkwt su { kt {ku x k¼køkLkk yMkt í kw c yøkúýeykuyu «Ëuþ yLku hk»xÙeÞ fkUøkúMu kLkk yøkúýeykuLke Íkxfýe fkZe níke. «ËuþLkk yøkúýe Lkhuþ hkð¤u íkku ysqoLk {kuZðkrzÞk, þÂõík®Mkn økkurn÷ yLku þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fheLku íku{Lku [tzk¤ [kufze nkuðkLkwt fheLku yk Lkuíkkyku {wÏÞ{tºkeLkk Ïðkçk{kt hk[e hÌkkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. «Ëuþ fkUøkúMu kLkk yøkúýe Lkhnrh y{eLku sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt 182 çkuXfku ÃkhLkk y{ËkðkË, íkk. 2 W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt ðnk÷kt¼ksÃkkLkk «Ëu þ {ezeÞk EL[kso zkì.søkËeþ ¼kðMkkhu sýkÔÞw t níkw t fu , økw s hkík rðÄkLkMk¼kLke 13 yLku 17 rzMkuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkhe [qxt ýe{kt y{ËkðkË, íkk. 2 økwshkíkLke rðfkMkÞkºkkLku ykøk¤ økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ÄÃkkððkLkk MktfÕÃkkuLku Mkktf¤íkwt [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk Mxkh «[khf ‘MktfÕÃk Ãkºk-2012’ 3 rzMkuBçkhLkk økýkíkk Lkðòuík rMkØwyu SÃkeÃkeLkk hkus çkÃkkuhu 12.00 f÷kfu hsq yæÞûk fuþw¼kE Ãkxu÷Lku Ëuþÿkune fhþu. MktfÕÃk Ãkºk «ò Mk{ûk hsq fneLku LkeBLkfûkkLkk ykûkuÃkku fhíkk fhðkLkk «Mktøku økwshkík hkßÞLkk íkuLkk rðhkuÄ{kt økwshkík ÃkrhðíkoLk {wÏÞ{tºke ©e LkhuLÿ¼kE {kuËe, Ãkkxeo L kk fkÞo f hku y u yksu ¼ksÃkkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk yLku y{ËkðkËLkk LknuYrçkús yLku hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk ©e çkkÃkwLkøkh ¾kíku rðhkuÄ «ËŠþík fheLku Ãkwh»kku¥k{ YÃkk÷k, økwshkík hkßÞLkk Lkðòuík rMkØwLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fÞwo «Ëuþ yæÞûk ykh.Mke.V¤Ëq Mkrník níkw . ¼ksÃkLkk Mxkh «[khf {nkLkw ¼ kðku WÃkÂMÚkík hnu þ u . Lkðòuík rMkØwyu rðMkkðËhLke ¼ksÃkk îkhk íki Þ kh fhkÞu ÷ Mk¼k{kt fuþw¼kE Ãkxu÷Lku Ëuþÿkune MktfÕÃkÃkºk{kt yLkuf {nkLkw¼kðkuyu fÌkk níkk yux÷wt s Lknª Ãký íku{Lke ÞkuøkËkLk ykÃku÷ Au. MktfÕÃk Ãkºk yu Mkk{u ÔÞÂõíkøkík «nkhku Ãký fÞko ¼ksÃkkLke frxçkØíkk yLku níkk. ykÚke økwshkík ÃkrhðíkoLk fkÞoÞkusLkkLkku ËMíkkðus Au. ÃkkxeoLkk fkÞofhku hku»ku ¼hkÞk níkk.

¤WWL¡W óWTW AWLc ©WÈI§¡W ¡W¯W 2012 TLa ITWäWc

ø¡WY¡WYyWW IW¦WgITh óWTW X©WöZyWW ¡WavWUWyWZÈ RVyW

IhrWYyW AcT¡WhNg ©WiT EýgwWY X¨WLUY ¥WcU¨WäWc

Lkðe rËÕne, íkk. 2 fku[eLk yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo ÃkkuíkkLke rðãwík økúez «ýk÷e {kxu Mkkih WòoLkku WÃkÞkuøk fhLkkh ËuþLkwt «Úk{ yuhÃkkuxo çkLkþu. fku÷fkíkk{kt ykðu÷e Mkkih {kuzâw÷ rLk{koíkk ftÃkLke rð¢{ Mkku÷h fku[eLkLkk yuhÃkkuxo Ãkh 100 rf÷kuðkux Ãkef(fuzçkÕÞwÃke) Mkkih Wòo rMkMx{ MÚkkÃkþu. ftÃkLkeLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkw fu rð¢{ Mkku÷h yk Mkku÷h Vkuxku ðkuÕxuf Ãkkðh rMkMx{Lke rzÍkELk íkiÞkh fhþu yLku íkuLke MÚkkÃkLkk Ãký fhþu. yk rMkMx{{kt Mkku÷h ÃkuLk÷kuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. ftÃkLkeLkk rLkËuþ o f ¿kkLkuþ [kiÄheyu sýkÔÞw níkw fu ÃkuLk÷{ktÚke zeMke rðs¤e WíÃkÒk Úkþu suLku MkeÄe økúez{kt {kuf÷ðk{kt Lknª ykðu. yk rðs¤eLku RLðxohkuLke {ËËÚke yuMke ðkuÕxus{kt çkË÷ðk{kt ykðþu yLku ÃkAe íkuLku økúez{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu. økúez{ktÚke yk rðs¤eLkku WÃkÞkuøk xŠ{Lk÷Lkk {fkLk{kt hku þ Lke Vu ÷ kððk{kt ykðþu. yk Mkkih Wòo rMkMx{{ktÚke Ëh ð»kuo 148 yu{zçkÕÞwyu[ rðs¤eLkwt WíÃkkËLk Úkþu.

Ëð÷kLke Lkerík y¾íÞkh fhe Au. fkUøkúuMku MkrLkc ykøkuðkLkku yLku fkÞofhkuLku rxrfx Lk ykÃkíkk íkuLkk økwshkík¼h{kt «íÞk½kíkku Ãkzâk Au. fux÷kf ykøkuðkLkkuyu 25 Úke 30ð»ko MkwÄe fkUøkúMu k{kt ÷kune huzâw Au. yu{Lku Ãký rxrfx {¤e LkÚke fkUøkúuMk nkEf{kLzu yLÞkÞ fÞkuo Au. nðu þwt fhðwt íkuLkku MkkÚku çkuMke rLkýoÞ ÷Eþwt. M¢eLkªøk fr{xeLkk [uh{uLk yLku «ËuþLkk Lkuíkkykuyu 182 çkuXfkuLkk ¼køk÷kt Ãkkzâk Au. fkUøkúuMk s rxrfx Vk¤ððk {kxu su rLkÞ{ku çkLkkÔÞk níkk. yuLkku s ¼tøk fheLku fux÷kfLku rxrfxku ðnut[e Au.

Lkhuþ hkð¤ yLku ®n{ík®MknLku rxrfx Lknª ykÃkeLku íku { Lku yÃk{kLkeík fÞko Au. fkUøkúuMku çkkÃkçkuxkLku ¼kE-¼kELku yLku ºký MkktMkËkuLku Ãký rxrfxkuLke ÷nkýe fhe Au. su rxrfxku ykÃke Au suÚke fkUøkúMu k Mk¥kk Ãkh ykððkLke LkÚke. {wêe¼h ÷kufku fkUøkúuMkLku zqçkkzðkLkwt fkÃke fhe hÌkk Au. «Ëuþ fkUøkúMu k{kt zhÃkkuf ÷kufku çkuXk Au. ykðíkk çku-ºký rËðMk{kt Ãkhk{þo fheþwt yLku íkk.13{eyu yLku íkk.17{eyu [qxt ýe{kt þwt fhðwt íkuLkku rLkýoÞ ÷Eþw.t ykÃkýu «ríkûkk ÷Eyu fu fkUøkúuMkLku SíkkzðkLkwt fk{ Lknª fheyu. «ËuþLkk yøkúýe Lkhuþ

hkð¤u fÌkw t níkw t fu , ysq o L k {ku Z ðkrzÞk, þÂõík®Mkn yLku þtfh®Mkn ðk½u÷kLke [tzk¤ [kufzeyu fkUøkúuMkLke ËwËoþk fhe Au yk [tzk¤ [kufzeyu rxrfxku YrÃkÞk ÷ELku ðu[e ËeÄe Au yk çkÄk {wÏÞ{tºkeLkk Ïðkçk{kt Au. íku{ýu rLkckðkLkkuLku rxrfx Lknª ykÃkðkLkwt »kzÞtºk håÞw níkw.t ykÃkýu fzðk rLkýoÞku ÷uðk Ãkzþu økwshkíkLkk rsÕ÷u rsÕ÷u «ðkMk fheLku ºkeSykt¾ ¾ku÷ðkLkwt Ãký yknðkLk fÞwO níkwt. yk Mkt{u÷Lk{kt ík{k{ yMktíkwc yøkúýeykuyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.

TX¨WyÏ ýPcýAc S©NgI§WW©W XÿIcN¥WWÈ ¯WYø ¯Wc¨WPY ©WRY ITY

hrðLÿ òzuò îkhk h[ðk{kt ykðu÷ku ¼khíkeÞ hufkuzo Au hksfkux, íkk. 2 Mxkh çku x T M k{u L k hrðLÿ òzuòyu zkuLk çkúzu {uLku h[u÷k hufkuzLo ke ÞkËe{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄw Au. íkuýu hýSxÙkuVeLkk MkuþLk Ëhr{ÞkLk ºkuðze MkËe VxfkheLku yk MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. hrðLÿ òzuòLke VMxoõ÷kMk r¢fux{kt yk MkkÚku íkuLke fw÷ ºkeS ºkuðze MkËe ÚkE Au. òzuò îkhk h[ðk{kt ykðu÷ku yk ¼khíkeÞ hufkuzo Au. yks MkwÄe ¼khík{kt VMxoõ÷kMk r¢fux{kt yuf Ãký ¾u÷kze ºký íkuðze MkËe Vxfkhe þõÞku LkÚke.

VMxoõ÷kMk r¢fux{kt su ¼khíkeÞkuyu çkuðze MkËe Vxfkhe Au íku{kt rðsÞ nòhu, h{ý ÷ktçkk, ðeðeyuMk ÷û{ý, rðhuLÿ Mknuðkøk yLku ðrMk{ òVhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zkçkkuze çkuxTMk{uLk hrðLÿ òzuòyu hu÷ðu Mkk{u Mkkihk»xÙ íkhVÚke h{íkk yk rMkØe {u¤ðe Au. [kh rËðMkLke hýSxÙ k u V e h{íkLkk çkeò rËðMku íkuýu yýLk{ ºkuðze MkËe Vxfkhe Au. yk MkuþLkLke òzuòLke yk çkeS ºkuðze MkËe Au. økÞk {rnLku 12 LkðuBçkhLkk hkus

íkuýu Mkwhík{kt økwshkík Mkk{u 303 hLk VxfkÞko níkk. yksu ºkuðze MkËe VxfkhíkkLke MkkÚku s íku ý u yu çkuxTMk{uLkkuLke ÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄw Au fu su{ýu ºký fhíkk ðÄkhu ºkuðze MkËe Vxfkhe Au. yk ÞkËe{kt çkúzu {uLkLkwt Lkk{ MkkiÚke WÃkh Au. íku{ýu A ºkuðze MkËe Vxfkhe Au. yk WÃkhktík ðkuÕxh nk{kuLË, rçk÷ ÃkkuLMkVkuzuo, [kh, çkúkÞLk ÷khk, {kEf÷ nMke, ðeSøkúkMk, økúe{ rnf yLku hrðLÿ òzuòyu ºký ºkuðze MkËe Vxfkhe Au.

RcAh§WyWY XS§¥W Sc£WkZAWTY ¡WhyWg©NWT ©WyWY X§W¦WhyWyWWÈ 2013¥WWÈ XT§WYM ITWäWc yWnWTWÈ ©NWT Lc¨WWÈ wW¦WWÈ

{wtçkE, íkk. 2 níkw fu yk rVÕ{ Vuçkúy w khe{kt rh÷eÍ çkkur÷ðwzLkk yr¼Lkuíkk MkLke Úkþu. MkLke Ëuyku÷ ykøkk{e Mkókn{kt Ëuyku÷Lke rVÕ{ {kunÕ÷k yMMke rðËuþÚke Ãkhík ykðe hÌkk Au yLku ykøkk{e Vuçkúwykhe 2013{kt íku{Lkwt fux÷wtf zçkªøk çkkfe Au. òu fu rh÷eÍ ÚkðkLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk rV÷{ Au. yk rVÕ{ íkiÞkh ÚkÞu yuf ð»ko çkLke [wfe Au y™u rh÷eÍ {kxu íkiÞkh fhíkk Ãký ðÄkhu Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE Au Ãkhtíkw çknw ykuAk çksux{kt rVÕ{ rLkÞr{ík heíku økÞku nkuðk Aíkkt Ãký nsw MkwÄe íkuLku çkLke Au yLku «kuzâwMkh ðÄkhu LkVku yuÂMÃkheLkLkku zkuÍ 40 ¾heËðk fkuE íkiÞkh Lk níkwt. {u¤ððk {ktøku Au Ãkhtíkw íku {w~fu÷ Au. yºku yu WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu yk xfk MkwÄe rz«uþLkLkk rVÕ{ {þnwh ðkíkkofkh fkþeLkkÚk ¾íkhkLku ½xkzu Au ®MknLke Lkð÷fÚkk fkþe fk yMMke ÃkhÚke çkLke Au. yk rVÕ{{kt MkLke ½xkzeLku rz«uþLkLku ½xkze þfkÞ Au Ëuyku÷ yLku Mkkûke íkðth ÷ez hku÷ fu fu{ íkuLku ÷ELku Ãkheûkýku fhðk{kt fhe hÌkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykÔÞk níkk. ÃkÚko { kt Ãkrù{e rVÕ{Lkk zkÞhuõxh [tÿ«fkþ rîðuËe {wçt kE, íkk. 2 yku M xÙ u r ÷ÞkLke Þw r LkðŠMkxe{kt yLku «kuzâwMkh rðLkÞ ríkðkhe çkku r ÷ðw z Lke ÷ku f r«Þ yr¼Lkuºke ði¿kkrLkfkuyu yÇÞkMkLkk ¼køkYÃku ðå[uLkk {ík¼uËkuLkk fkhýu rVÕ{ r«Þtfk [kuÃkzk fkuELke MkkÚku fkuE Ãký 3700 sux÷k ÷kufkuLku ykðhe ÷eÄk yxfe økE níke. yk ytøku [tÿ«fkþ çkkçkíku ËøkkçkkS fhíke LkÚke Ãkhtíkw níkk. yk ík{k{ ÷kufkuLke ðÞ 69 rîðuËeyu sýkÔÞwt níkw fu yk ðkík ®Mkøkh yufkuLku AuÕ÷e ½zeyu íkuLke MkkÚku ð»koÚke ÷ELku 87 ð»koLke níke. íku{Lkk yu f Ë{ ¾ku x e Au fu rVÕ{Lku ËøkkçkkS fhe nkuðkLke ðkík MkÃkkxe {urzf÷ hufkuzo WÃkh Ãký Lksh ¾heËËkhku LkÚke {¤e hÌkk. yk Ãkh ykðe Au. ðkík yuðe Au fu r«Þtfk hk¾ðk{kt ykðe níke. yÇÞkMkLkk rVÕ{ y{u økÞk ð»kuo Ãkqhe fhe níke. yLku yufkuLku WËÞÃkqh{kt yuf ðuzªøk íkkhýku Ëþkoðu Au fu ðÄkhu Ãkzíkk {Lku ÷køku Au fu «kuzâwMkh íkhVÚke yk VtõþLk{kt ÃkhVku{oMk fhðkLkwt níkw. nku{kuMkkEMxkELkLke MkÃkkxe Ähkðíkk yVðk Vu÷kððk{kt ykðe Au. yk {kxuLkwt ðÄw Ã÷k®Lkøk Ãknu÷kÚke s ÃkwÁ»kku{kt rz«uþLkLke þõÞíkk 60 íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk yk íkiÞkh níkw. yufkuLku ÃkkuíkkLke VeLke xfk ðÄkhu nkuÞ Au. rVÕ{ økík ykuõxkuçkh{kt rh÷eÍ fux÷ef hf{ yuzðkLMk{kt ÷E ÷eÄe # ¥WvWRWyWyWZÈ ¥WVv¨W ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ÚkðkLke níke Ãkhtíkw nsw MkwÄe fu{ níke. Ãkhtíkw ÃkhVku{oLMkLkk fux÷kf LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ .äWvWW¦WZ ¥WVYøIWIWyWY ¨WWvWyWc nWW©W ¦WWR TWnWYyWc, ¥WvWRWyWyWW rh÷eÍ LkÚke ÚkE íkuLkku sðkçk íku{ýu rËðMk Ãknu÷k íkuýu ykððkLkku RLfkh XR¨W©Wc AWU©W nWÈnWcTYyWc §WWByW¥WWÈ E¤WW TVc¨WZÈ ¡WPc vWc¥W Vh¦W vWh ¡WuW E¤WW s ykÃkðku òuEyu. çkeSçkksw fhe ËeÄku níkku yLku yuzðkLMk hf{ TVYyWc AW¡WuWW XR¨W©WyWW IW¥WyWY äWÝAWvW ¥WvW AW¡¦WW £WWR L ITYAc vWh L «kuzâwMkh rðLkÞ ríkðkheyu sýkÔÞwt Ãkhík fhe ËeÄe. ¥WVYø RWRWyWY ¨WWvW AW¡WuWyWc oWUc EvWTY vWc¥W IVc¨WWäWc. # IhÈoWkc©W VÈ¥WcäWW ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ yWÈ£WT-544 1965¥WWÈ §WW§W £WVWRZT äWW±WYø ¡WhvWWyWW ¡WXT¨WWT ©WWwWc ALT¡WZTW AW¨¦WW VvWW AyWc T¥WuW¤WWC ¡WNc§WyWW pWcT ThIW¦WW VvWW. vWc RTX¥W¦WWyW ¨WVc§WY 1 6 3 5 7 ©W¨WWTc nWcvWT¥WWÈ nWcPavWhyWc ¥WU¨WW oW¦WW VvWW AyWc v¦WWÈ L vWc¥WuWc oWZLTWvW¥WWÈ ØcvWÿWÅyvW AW¨W¨WWyWY AWoWWVY ITY VvWY AyWc AWLc X¨WØX¨Wn¦WWvW PcTY A¥Wa§Wc 9 2 AVà BXvWVW©W ©WLg¦Wh Kc. AW ˜©WÈoWc AÜuW LcN§WYyWW V©vWc IT¥W©WR yW.¡WW.yWW ¡Wa¨Wg IWEÅy©W§WT VYyWW£WVcyW ¤Wá, xW¨W§W ¡WNc§W ©WXVvW 10 wWY 12 LcN§WW 6 3 2 8 ©W¤¦WhAc ¤WWL¡WyWh Ic©WXT¦Wh xWWTuW I¦Whg VvWh. 9 4 3 2 # TWLIY¦W ¡W–Wh¥WWÈ ¡WWyW 4yWZÈ rWW§WZ S§WI ¡WT L¨WWyWY ¤WWX¨W ¦WhLyWWyWW ¤WWoWÝ¡Wc TWL¦W¤WT¥WWÈ ©WRʤWW¨WyWW E¡W¨WW©W I¦WWg VvWW. yWøIyWW ¤WavWIWU¥WWÈ vWc¥WuWc ©wWWXyWI ©wWWXyWI ©¨WTWLyWY rWaNÈ uWYAh¥WWÈ ¥WZ©W§W¥WWyW E¥WcR¨WWThyWc XNXIN AW¡WY VvWY AyWc øvWWP¦WW ¡WuW 7 5 9 1 VvWW ¡WTÈvWZ AW rWaNÈ uWY¥WWÈ AcI ¡WuW ¥WZ©W§W¥WWyWyWc XNXIN yW AW¡WYyWc XVyRZ ¥WvWh 1 6 8 5 ¡WT ˜¤WZv¨W L¥WW¨W¨WWyWY £WWø T¥WY RYxWY Kc. IcyÏ¥WWÈ ¥WhTWTøyWW LyWvWW ¡W– W Lc¨WZÈ L vWc ¨WnWvWc oWZLTWvW¥WWÈ ¡WuW £Wy¦WZÈ VvWZ.È IhÈoWk©c W ©WW¥Wc vW¥WW¥W X¨W¡W–WhyWh 5 3 £WyWc§Wh <LyWvWW ¥WhTrWh> ¥WcRWyW ¥WWTY oW¦Wh VvWh. £WW£WZ¤WWC LäW¤WWC ¡WNc§W vWcyWW ¥WZn¦W¥WȯWY £Wy¦WW VvWW. 2012yWY oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ 8 3 2 1 4 IhÈoWk©c W, AcyW.©WY.¡WY., ø¡WY¡WY, ©WRʤWW¨WyWW ¥WÈrW £WxWW L ¤WcoWW wWC ¥WhTrWh £WyWW¨WY oWO£WÈxWyW ITY §WP¦WW VhvW vWh ¤WWL¡W ¥WWNc oWWÈxWYyWoWTyWW rWQWuW I¡WTW AWoW§WW AÈ I yWh L¨WW£W 2 4 9 1 5 3 7 8 6 £Wy¦WW VhvW ¡WTÈvWZ TWLIY¦W ¡W–Wh AWÈvWXTI I§WV¥WWÈwWY £WVWT yW AW¨WY äWIc vWh AVYÈ AW¡Wc § WW 1 3 6 9 8 7 4 2 5 Ay¦W ¡W–Wh ©WWwWc AcIvWW ©WÈoWOyW vWh RaTyWY ¨WWvW Kc. V¨Wc L¦WWTc vW¥WW¥W ¡W–Wh rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI 8 5 7 6 4 2 3 9 1 ¡WhvW ¡WhvWWyWY TYvWc L <©¨W>yWc IcyÏ¥WWÈ TWnWYyWc X¨WxWWyW©W¤WWyWW rWaNÈ uWY LÈoW¥WWÈ £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh EvW¦WWg Kc v¦WWTc rWaNÈ uWY ¨WxWWTc T©W˜R £WyWY oWC Kc. IcN§WYI £WcOIh ¡WT IWÈNc IY AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI 7 6 5 3 2 8 1 4 9 NßT ¨WWUY Å©wWXvW Kc. AW ¨WnWvWyWY rWaÈNuWY ¥WWTW ¥WWNc nWa£W ¥WVv¨WyWY Kc AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ 3 9 8 4 7 1 6 5 2 Ac¨WZÈ ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRYyWZÈ X¨WxWWyW nWa£W ©WarWI Kc. V¨Wc vWh ˜rWWTyWW ¡WPxW¥W ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI 4 1 2 5 6 9 8 7 3 ¨WWoWY rWaI¦WW Kc. AÅ©vWv¨WyWY AW §WPWCyWc RcäW¤WTyWW ¥WvWRWTh XL°WW©WW AyWc AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB 6 8 3 7 9 5 2 1 4 AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. 9 7 1 2 3 4 5 6 8 AWvWaTvWW¡Wa¨WgI XyWVWUY TéWW Kc ¡WKY Lc wWW¦W vWc nWÜÈ. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY 5 2 4 8 1 6 9 3 7 (§Wn¦WW vWW.2-12-2012) äWÝAWvW ITh.

AcIhyWc X˜¦WÈIW rWh¡WPW ©WWwWc RoWW£WWø ITY

©WZPhI¹

{wtçkE, íkk. 2 rVÕ{ rsM{-2Lke MkV¤íkk ÃkAe yr¼Lkuºke MkLke r÷ÞkuLkLke {ktøk rnLËe rVÕ{kuLke MkkÚku MkkÚku Ãkkxeoyku{kt Ãký ðÄe økE Au. òu fu íkuLku nsw MkwÄe yufíkk fÃkqhLke rVÕ{ hkøkeLke yu{yu{yuMk-2 rMkðkÞ yLÞ fkuE rVÕ{ {¤e LkÚke. òu fu íkuLkk Lk¾hk nðu Mxkh suðk ÚkE økÞk Au. yk WÃkhktík MkLke r÷ÞkuLk rVÕ{ RLzMxÙeÍLkk fux÷kf økúÃw k{ktÚke fkuE yuf økúÃw k{kt òuzkððkLkku «ÞíLk fhe hne Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k {wçt kE{kt yuf VkEðMxkh nkux÷{kt MÃkkuxTMkoLke yuf Ãkkxeo{kt rVÕ{ RLzMxÙeÍLkk rËøøks yr¼Lkuíkkyku ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw yuf Ãký yr¼LkuºkeLku yk{tºký ykÃÞw Lk nkuðkÚke fkuE ykðe Lk níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk ¢kÞo¢{ Ãkqhku ÚkÞk çkkË ßÞkhu çkÄk zur÷økuxTMk yLku Ãkºkfkhku rðËkÞ ÷E hÌkk níkk íÞkhu MkLke r÷ÞkuLk yuf rMk¢ux ÷e^x{kt EðuLx ðk¤k ^÷kuh Ãkh ÃknkU[e økE níke. yuf Ãkºkfkhu suðe MkLkeLku òuE íku íkhík s íÞktÚke ð¤e økE yLku ÃkkAe sðk ÷køke. íkhík s fux÷kf Ãkºkfkhkuyu MkLkeLku ½uhe ÷eÄe yLku íÞkt ykððkLkwt fkhý ÃkqAâw. íkuýu nMkeLku yk «&™Lku xk¤e ËeÄku yLku íku ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ hkøkeLke yu{yu{yuMk-2 ytøku ykðe Au.

844 1

2

3

4

5

6 7

8

9 10

11

12

13

14 17 20

15 18

21

16

19 22

23 24

25

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. +É ´É±eÇôHí~ɃÉÉÅ "ƒÉà{É +Éà£í yÉ `Öò{ÉÉǃÉà{`ò' ¥É{É{ÉɆ÷ LÉà±ÉÉeôÒ (6) 4. ƒÉÚ³ °÷~É, LÉ®Åø (3) 6. ƒÉqöɆ÷Ò (2) 7. ´É±eÇôHí~É{ÉÒ YðlÉ{ÉÒ AWð´ÉiÉÒHí†÷´ÉÉ ¥ÉÉàƒ¥É £íÉàeôÒ ........... Hí«ÉÉÇ (3) 8. »ÉÉà ¾úX†÷{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ (2) 9. ~ÉÚ. Wð±ÉɆ÷ÉƒÉ ¥ÉÉ~ÉÉ +É [ÉɇlÉ{ÉÉ ¾úlÉÉ (3) 11. PÉiÉÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà .......... »ÉÉSÉÉà Hí†÷´ÉÉ{ÉÒ `àò´É ¾úÉà«É Uïà (2) 13. +ÉäºÉyÉ ´ÉÉ`ò´ÉÉ{ÉÒ LÉÉÅeôiÉÒ (3) 14. ´ÉÉSÉÉ{Éà ±ÉNÉlÉÖÅ (3) 15. AnÉƒÉ HíKÉÉ{ÉÖÅ (2) 20. qöÉ{É´É (3) 22. ±ÉNɧÉNÉ (3)

23. »ÉŧÉɳ (4) 24. »É§«ÉlÉÉ (3) 25. »ÉÉ´É »É¾àú±ÉÖÅ (5) : C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 2. †÷ÉV«É{ÉÖÅ HíɃÉHíÉWð (4) 3. +É ´É±eÇôHí~ɃÉÉÅ £íÉ<{ɱɃÉÉÅ ¾úɆ÷Ò Wð{ÉɆ÷ qàö„É (3) 4. Wðà Xà«ÉÖÅ {ÉoÉÒ lÉà (3) 5. ¾ú´ÉÉ{ÉÖÅ ]ñÉàHÖÅí (4) 7. lÉɱÉà´ÉÉ{É (3) 10. ¸ÉÒ±ÉÅHíÉ{ÉÉà ‡qöNNÉWð »~ÉÒ{Ɇ÷ (3) 12. +É ´É±eÇ ô H í~ɃÉÉÅ +É §ÉɆ÷lÉÒ«É LÉà±ÉÉeôÒ+à »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ †÷{É Hí«ÉÉÇ (3) 16. ±ÉɧÉ{ÉÒ +É„ÉÉ (3) 17. qàö„ɃÉÉÅoÉÒ §ÉÉNÉÒ UÚï`àò±É ±ÉÉàHíÉà (4) 18. lɆ÷WÖðƒÉÉà (4) 19. qÖöPÉÇ`ò{ÉÉ (4) 21. »ÉƒÉÖqöÉ«É (3)

NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) †÷ɃɧɆ÷Éà»Éà (4) ¾ú³´ÉÉ„É (6) ~É»lÉɳ (7) HíÉ{É (9) »ÉÉàeôÉ (13) ¥É†÷¥ÉÉqö (15) £í³Ò§ÉÚlÉ (18) lÉeô (20) HíÉà~É (22) »ÉeôHí (24) +NÉ´Éeô (25) ´«É´É»oÉÉ. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) †÷ÉlÉ´ÉÉ»ÉÉà (2) §É~ÉHíÉà (3) »Éà{ÉÉ~ɇlÉ (4) ¾ú†÷Éà³ (5) ´Éɇ`òHíÉ (8) {ÉNÉqö (10) eôÉNÉ³Ò (11) cóɆ÷ (12) „ÉÉÅlÉ (13) ¥É†÷ (14) ¥ÉÉHíÉlÉ (15) £í`òHíÉà (16) §ÉÚ±É (17) +àHí±É´«É (19) eô†÷~ÉÉàHí (21) ~ɱÉÅNÉ (22) »ÉVWðeô (23) +´É»oÉÉ.


©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-12-2012

www.sardargurjari.com

7

X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWYyWW E¥WcR¨WWThyWY ¡W©WÈRoWY¥WWÈ ¡W–WhyWY °WWXvW-¨WWRY üÅÖ ¤WWL¡WyWW rWaÈNuWY˜rWWT ¥WWNc oWZLTWvW AW¨Wc§WW AÜuW LcN§WYAc TX¨W¨WWTc yWXP¦WWR nWWvWc X¨WäWWU ýVcT©W¤WWyWc ©WÈ£WhxWY VvWY. AW ˜©WÈoWc yWXP¦WWR £WcOIyWW ¤WWL¡WyWW E¥WcR¨WWT ¡WÈIL¤WWC Rc©WWC vWwWW Ay¦W E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR nWWvWc AÜuW LcN§WYyWc ©WWȤWU¨WW §WhIh F¥WNÛW

¥WhRY vWh vW¥WW¥W ¡WTY–WWAh¥WWÈ ¡WW©W wWC rWam¦WW Kc: LcN§WY

AWuWÈR, vWW. 2 AWuWÈR-nWcPW XL§§WWyWc ¤WWL¡WyWW NhrWyWW yWc v WWAhAc AWLc ˜rWWTIW¦WgwWY xW¥WxW¥WW¨WY RYxWW VvWW. AWLc £W¡WhTc nWcPW XL§§WWyWW yWXP¦WWR nWWvWc ¤WWL¡WyWW TWs¦W©W¤WWyWW ©WWÈ©WR AÜuW LcN§WYAc ¡WYL ThP ¡WTyWW ¥WcRWyW nWWvWc AcI LÈoWY ýVcT©W¤WWyWc ©WÈ£WhxWY VvWY. IcyÏ ©WTIWT ¡WT rWW£WnWW ¥WWTvWWÈ LcN§WYAc IéWZÈ VvWZÈ Ic, IcyÏ ©WTIWT oWZLTWvWyWW X¨WIW©W¥WWÈwWY IÈCI £WhxW¡WWO §Wc vWh ©WWÜÈ . AÜuW

LcN§WYAc oWZLTWvWyWW X¨WIW©WyWY ¤WT¡WaT ˜äWÈ©WW ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ Ic, ¡WVc§WWÈ vWh rWaÈNuWY £WWR ¡WXTuWW¥Wh ýVcT wWvWWÈ, ¡WTÈvWZ V¨Wc oWZLTWvW¥WWÈ vWh rWaÈNuWY ¡WVc§WWÈ L ¡WXTuWW¥Wh XyWXçvW wWC ý¦W Kc AyWc ¤WWL¡WyWh X¨WL¦W yWßY wWC ý¦W Kc. vWc¥WuWc E¥Wc¦WgÈZ Ic, A¥Wc oWZLTWvW¥WWÈ AW¨¦WW v¦WWTc m¦WWȦW IW‹oÈ Wk©c WyWY Ic oWWÈxWY ¡WXT¨WWTyWY Ic IhC IcyÏY¦W ¥WȯWYyWY vW©W¨WYT¨WWUY ýVcTnW£WT ýc¨WW ¥WUY yWVÃ, Lc ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ vWc £WVWTwWY ¥WÈoWW¨Wc§WW £WWUIh, ©¯WYAh vWwWW

nWcPva WhyWY vW©W¨WYTh ýc¨WW ¥WUY. AcN§Wc Ic IW‹oÈ Wk©c W ¡WhvWc yWVÃ, ¡WuW vWcyWW £WkWyP Ac¥£Wc©WcPT £WVWTwWY AW¦WWvW ITc Kc. LcN§WYAc oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W˜xWWyW yWTcyÏ ¥WhRYyWY ¤WWTh¤WWT ˜äWÈ©WW ITvWWÈ IéWZÈ Ic, yWTcyÏ ¥WhRY vWh £WxWY L ¡WTY– WWAh¥WWÈ ¡WW©W wWC oW¦Wc§WW Kc AyWc AWLc LÝT Vh¦W vWh AW¨WW E¥WcR¨WWTyWY LÝT Kc. IcyÏ ©WTIWT ¡WT äWWÅ£RI ˜VWT ITvWWÈ TWs¦W©W¤WWyWW ©WWÈ©WR LcN§WYAc LuWW¨¦WZÈ Ic, IcyÏ ©WTIWT XyWuWg¦W §WC äWIvWY yWwWY Ic¥W Ic vWcyWc §WI¨Wh ¥WWTY

oW¦Wh Kc. ¯WuW ¨WªWg ©WZxWY AWXwWgI ©WZxWWTWAhyWY Ac¥WyWc ©WaM ¡WPY AyWc vWc¥WWȦW PYM§WyWW ¤WW¨W ¨WxWWTY RYxWW, TWÈxWuWoW‹©WyWW ¤WW¨W ¨WxWW¦WWg, ¡WKY £WWN§WWyWY ©WÈn¦WW pWNWPY RYxWY. oWZLTWvWyWY AWÈvWT¥WWUnWWIY¦W ©WZX¨WxWWAhyWY ©WZ¡WcTc ˜äWÈ©WW ITvWWÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ Ic, AWLc AWnWW RcäW¥WWÈ oWZLTWvW¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWWTc EàhoWh Sa§¦WWSW§¦WW Kc. oWZLTWvW¥WWÈ ¡WWuWY, ¨WYLUY, T©vWW ¨WoWc T c ©WZX¨WxWWAh E²W¥W ˜IWTyWY F¤WY ITWC Kc. vWc¥WuWc IéWZÈ Ic, oWZLTWvWyWY ©WTIWT

TWÖl¨WWRY ©WTIWT Kc. R©W ¨WªWg¥WWÈ AVà AcI ¡WuW ¨WWT ISg¦WZ wW¦Wh yWwWY. AW rWaÈNuWY ¡WT vWh RcäWyWY L yWVÃ, X¨WؤWTyWY yWLTh ¥WÈPTW¦Wc§WY Kc, vWc¥W vWc¥WuWc E¥Wc¦WgÈZ VvWZÈ. AWLc ¦Whý¦Wc§WY ©W¤WW ˜©WÈoWc yWXP¦WWR X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIyWW ¤WWL¡WyWW E¥WcR¨WWT ¡WÈIL¤WWC Rc©WWC, ¡WWX§WIW ˜¥WZnW ©WÈL¦W¤WWC Rc©WWC, E¡W˜¥WZnW vWbX’£WVcyW ¡WNc§W ¨WoWcTc ©WXVvW ¤WWL¡WyWW IW¦WgITh vWwWW ÕhvWWLyWh X¨WäWWU ©WÈ n ¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW.

AWuWÈR XL§§WWyWc VXT¦WWUh £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ¥WV²¨WyWh

oWkYyW oWWPgyWY XyW¥WÒÈIyWh ¥WW¥W§Wh AcI ¨WªWgwWY SWB§Wh¥WWÈ AN¨WW¦Wh! (X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 2 ¡W¦WWg¨WTuWyWc £WrWW¨W¨WW ¥WWNcyWY RcäW¤WT¥WWÈ rWW§WvWY MZÈ£WcäW AÈvWoWgvW TWL¦W ©WTIWT óWTW Ay¦W XL§§WWyWY ©WWwWc nWcPW-AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW yW¨WYyW AX¤WoW¥Wh RWnW§W I¦WWg Kc, Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWc VXT¦WWUh £WyWW¨W¨WW ¥WWNc nWW©W AX¤W¦WWyWh ¡WdIYyWW ¨WyWYITuWyWc ©W¨Wg¨¦WW¡WY §WhI AX¤W¦WWyW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc oWkYyW oWWPeyWY XyW¥WÒÈI ITY, vWc¥WyWY ¥WWyWR ©Wc¨WWAh óWTW ¨ú– W ¨WW¨WcvWT MÈ£Z WcäW VWwW xWT¨WWyWY ˜Xÿ¦WW AWTȤW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AcI ¨WªWg AoWWE AWTȤWW¦Wc§WY AW ˜XI¦WW Vø ©WZxWY SXU¤WavW wWB yWwWY. LcwWY ¡W¦WWg¨WTuW¨WWRYAh AWnWY¦Wc ¦WhLyWW ©WTIWTc A¤WTWBAc rWQW¨WY RYxWY Vh¨WWyWh ©WaT ¨¦WIvW ITY TV¦WW Kc. nWc P W-AWuWÈ R XL§§WWyWc

§WY§WhK¥¥W TWnW¨WW ¥WWNc ¨WVY¨WNY vWȯW VvWW. oWkYyW oWWPeyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ¨ú– IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AyWc ¡W¦WWg¨WTuW˜c¥WY yWWoWXTIh ¨WrrWcyWY WhyWZ È I¡WWuW ThI¨WW, Th¡WWyWY nWcPW XL§§WW ¨WyW X¨W¤WWoW óWTW IPYÝ¡W ¤WaX¥WIW ¤WL¨W¨WW oWkYyW oWWPeyWY LÜXT¦WWvWhyWY X¨WoWvWh yWWoWXTIh oWkYyW oWWPhgyWY XyW¥WÒÈI ˜XI¦WW rWWTcI ¥WW©W¥WWÈ ¡WauWg ITYyWc AhUnW IWPeyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ AWuWÈR XL§§WW ¨WyW X¨W¤WWoWc ¡W¦WWg¨WTuW

<¦WZ¨WWAhyWW ©WV¦WhoWwWY ¨WyWTWøyWh X¨WIW©W> ©Wa¯W AcUc oW¦WZÈ!

oWkYyW oWWPe ¦WhLyWW¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah, ¦WZ¨WWAhyWY nWW©W ©Wc¨WW §Wc¨WWyWZÈ yWIIY ITW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ äWVcTY ¨W©WWVvWh¥WWÈ K NIW X¨W©vWWT¥WWÈ ¨ú–WWTh¡WuW IT¨WW ©WWwWc 100 I§WWI ¥WWNc ¥WWyWÚ ©Wc¨WW AW¡WY äWIc vWc¨WW äWWUW, Ih§WcLyWW XäW–WIhyWc ¥WWoWgRäWgyW, LU£WrWvW, ¨WT©WWRY LUyWh ©WÈoWkV, AWdªWXxW¦W ¨WyW©¡WXvWyWh ˜rWWT-˜©WWT, Th¡W X¨WvWTuWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah, ¦WZ¨WWAhyWY ©WVW¦W §WByWc ¨WyWTWøyWW X¨WIW©W ©Wa¯WyWc ¨WcoW¨WÈvWÈZ IT¨WWyWh ¦WhLyWWyWh ¥WZn¦W x¦Wc¦W VvWh.

¥WWyWR XyW¥WÒÈIyWY IW¥WoWYTY AcI ¨WªWg AoWWE VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LcyWW ¤WWoWÜ¡Wc ¨WyW X¨W¤WWoW óWTW oWkYyW oWWPe vWTYIcyWY IW¥WoWYTY IT¨WW BrK¼IhyWW Sh¥Wg ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW

¡WW©WcwWY AcI¯W ITYyWc ¨WyW X¨W¤WWoWyWc ¥WhI§W¨WWyWh ©W¥WW¨WcäW wWvWh VvWh. oWkYyW oWWPhgAc ¥WhI§Wc§W ¥WWXVvWYyWZÈ ©W¥W¦WWÈvWTc ¥Wa§¦WWÈIyW ITYyWc vWcAhyWc ˜¥WWuW¡W¯W ©WXVvWyWW £WVZ¥WWyWyWZÈ ¡WuW AW¦WhLyW

L wWB äWI¦Wh yWwWY. AW AÈoWc ýuWYvWW ¡W¦WWg¨WTuW˜c¥WY xW¨W§W¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, rWThvWTyWY AhUnW §WY§WYK¥¥W xWTvWYyWY rWWRT Kc. oWkYyW oWWPhgyWY XyW¥WÒÈIyWY AcI ¨WªWg AoWWE ýVcT wW¦Wc§W £WW£WvWwWY ©WWd

¡W¦WWg¨WTuW £WrWW¨W¨WWyWY MZÈ£WcäW¥WWÈ ¥WZn¦Wv¨Wc X¨WàWwW¿Ah, ¦WZ¨WWAhyWc ©WWÈIUYyWc ¨ú–WKcRyW ANIW¨W¨WWyWY ©WWwWh©WWwW ¨WT©WWRY LU©WÈrW¦WyWY IW¥WoWYTYyWh ¥WZn¦W EÚcäW VvWh ¥WWNcyWY ¥WVv¨WyWY £WW£WvWÝ¡W oWkYyW oWWPe XyW¥WÒÈI AÈoWc IRWrW SWB§Wh ¡WTwWY xWaU EPWP¨WWyWh ©W¥W¦W IWQ¦Wh yWwWY. Lc y WW IWTuWc AWuWÈ R XL§§WWyWc VXT¦WWUh £WyWW¨W¨WWyWY TWL¦W ©WTIWTyWY ¥WVv¨WyWY ¦WhLyWWyWh ER¦W

¡W¦WWg¨WTuW˜c¥WYAh nWZäW wW¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ AWuWÈR XL§§WW ¨WyW X¨W¤WWoW óWTW AcI ¨WªWg E¡WTWÈvWyWh ©W¥W¦W ¨WYvWY L¨WW KvWWȦWc AW ¥WW¥W§Wc IhB IW¦Wg¨WWVY L VWwW yW xWTY Vh¨WWyWY £WW£WvW nWTcnWT R¹:nWR Kc.

oWZLTWvWyWW ¥WvWRWThyWY ©W¨Wgc–WuWyWY IW¥WoWYTYyWc X£WTRW¨WvWW TWs¦WyWW rWaÈNuWY IX¥WêT

©W¥WoWk oWZLTWvW¥WWÈwWY ¥WW¯W ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWc L ©WhÄ¡WW¦Wc§W IW¥WoWYTYyWc Ac¥W.£WY.Ac. XP¡WWNe¥WcyNyWW ¡W1 X¨WàWwW¿AhAc ¡WauWg ITY

AWuWÈR, vWW.2 ©W¥WoWk oWZLTWvW¥WWÈ X¨WX¨WxW ¡W–WhyWW E¥WcR¨WWThyWW yWW¥WhyWY ýVcTWvW £WWR LcyWY ¥WyWWC wWW¦W vWc L IT¨WWyWY Nc¨W Vh¦W vWc¥W nWȤWWvW Ac©WNY £W©W©NcäWyW ¡WW©Wc <yWh ¡WWXIgÈoW>yWZÈ ¥WhNZÈ £WhPg §WoWW¨W¨WW KvWWÈ AWPcxWP ¨WWVyWh ¡WWIg vWc A hyWY ©WWwWc A¡W–WhAc ¡WuW wWW¦W Kc. ^ ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW E¥WcR¨WWTY ¡W¯Wh ¤WTY RYxWW Kc. ©W¥WoWk ¥WWVh§W rWaÈNuWY¥W¦W £Wy¦Wh Kc. v¦WWTc £WYø vWTS wWhPW ©W¥W¦W AoWWE ©W¥WoWk oWZLTWvW¥WWÈwWY ¥WW¯W ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWc L ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY oWZLTWvWyWW ¥WvWRWThyWY ©W¨Wgc–WuWyWY IW¥WoWYTYyWc TWs¦WyWW ¥WZn¦W rWÈaNuWY IX¥WêTc X£WTRW¨WY VvWY. TWs¦WyWW rWaÈNuWY IX¥WäWyWT AXyWvWW IT¨WW§W óWTW oWZLTWvWyWW ¥WvWRWThyWY ýuWIWTY, AX¤WoW¥W, ¨WvWgÒIÈ , ¥WWy¦WvWW AyWc AWrWTuW AÈoWc ©W¨Wgc–WuW VWwW xWT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW AW¦WhLyW AWuWÈR, vWW.2 ýVcT ITW¦Wc§W AW yWh ¡WWXIeoÈ W MhyW¥WWÈ nWȤWWvW Ac©W.NY. ©NcyP ¡WW©WcyWW nWȤWWvW äWVcT ¡Wh§WY©WyWY TVc¥WyWLT yWh ¡WWXIeoÈ W MhyW¥WWÈ nWWyWoWY ¨WWVyWhyWc VcOU nWWyWoWY ¨WWVyWhyWc L¥Wc§Wh ý¥Wc ¡WWIg ITY XL§§WW I§Wc I NTyWW Kc AyWc yWh ¡WWXIeoÈ W MhyWyWW £WhPe yWYrWc

nWȤWWvWyWW <yWh ¡WWXIgÈoW MhyW>¥WWÈ £WcThINhI ¡WWIe wWvWWÈ nWWyWoWY ¨WWVyWh XL§§WW I§WcINTyWW VZI¥WyWÈZ nWZ§§WcAW¥W E§§WÈpWyW wWvWZÈ Vh¨WW KvWWÈ ¡Wh§WY©W XyWXªÿ¦W

¤WWTvWyWW rWaNÈ uWY ¡WÈrW óWTW oWZLTWvW¥WWÈ ¥WvWRWyW ˜XvW XyWT©WvWW Kc Ic, ýoúvWvWW vWc ýuW¨WW ¥WWNc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ©WTRWT ¡WNc § W ¦WZ X yW¨WX©Wg N Y¥WWÈ Ac¥W.£WY.Ac. XP¡WWNe¥WcyNyWW 51 LcN§WW X¨WàWwW¿AhAc T1 LcN§WY X¨WX¨WxW Lo¦WWAhAc LByWc AW ©W¨Wg–c WuW VWwWxW¦WZf VvWZÈ. X¨WàWwW¿Ah óWTW TW¡WT, wWTWR, IPY, nWcP£Wk”W, oWWÈxWYyWoWT, ¨WcL§W¡WZT, yWThPW, rWhNY§WW, TWLIhN, óWTIW, I¹XvW¦WWuWW, X¨W©WW¨WRT, vWUWý, £WhT©WR, §WY¥WnWcPW, ¨WWpWhXP¦WW, PcXP¦WW¡WWPW, LÈ£WZ©WT, Ah§W¡WWP, rWh¦WW©W¿ AyWc ¡WWTPY Ac¥W T1 ¥WvW X¨W©vWWTh §WByWc ¥WvWRWThyWY MYuWW¥WWÈ MYuWY X¨WoWvW ¥WcU¨WYyWc £WnWZ£WY¡Wa¨WgI IW¥WoWYTY VWwW xWTY VvWY. RTcI ¥WvW

nWȤWWvW äWVcT ¡Wh§WY©Wc Ac©W.NY. Pc¡Wh AWoWUyWW yWh ¡WWXIeÈoW MhyW¥WWÈ ¡WWIe IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¨WWVyWh AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, yWh ¡WWXIeÈoW MhyW ¡WW©Wc ¨WWVyWh ¡WWIe yW ITc vWc ¥WWNc ¡Wh§WY©W L¨WWyWhyWW P¦WZNY oWhO¨Wc§W Kc. ¡WTÈvWZ STL ¡WTyWW ¡Wh§WY©W I¥W¿ yWh ¡WWXIeÈoW MhyW¥WWÈ ¡WWIe ITWvWW ¨WWVyWhyWW rWW§WIh ©WW¥Wc Ic¥W IW¦Wg¨WWVY ITvWWÈ yWwWY vWcyWh ¡Wh§WY©W L¨WW£W AW¡WY äWIY yWVhvWY.

ýVcTyWW¥WWyWh nWZ§§Wc AW¥W ¤WÈoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh Vh¨WW KvWWÈ nWȤWWvW äWVcT ¡Wh§WY©W AWÈnW AWPW IWyW ITvWY Vh¦W ¨WWVyW rWW§WIhyWc K½Nh RhT ¥WUY oW¦Wh Kc. LcyWW IWTuWc v¦WWÈwWY ¡W©WWT wWvWWÈ TWVRWTYAhyWc ¤WWTc VW§WWIY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPc Kc. nWȤWWvW Ac©W.NY.Pc¡Wh¥WWÈ AW¨WvWY AyWc LvWY Ac©WNY £W©Wh vWwWW T©vWW E¡WTwWY ¡W©WWT wWvWWÈ nWWyWoWY ¨WWVyWhyWW rWW§WIhyWc AW¨W¨WW L¨WW¥WWÈ ©WZX¨WxWW TVc vWc ¥WWNc XL§§WW I§WcINT óWTW ¨WªWhg AoWWE Ac © W.NY Pc ¡ Wh ¡WW©Wc y WW X¨W©vWWTyWc yWh ¡WWXIeÈoW MhyW ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ XL§§WW I§WcINT óWTW

L nWWyWoWY TY–WWAhyWc ¡WWIe ITY ¥WZ©WWSTh ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc¥W KvWWÈ nWȤWWvW äWVcT ¡Wh§WY©W AWÈnW AWPW IWyW ITY ©W£W ©W§WW¥WvWYyWY £WWÈoW ¡WhIWTc Kc. LcyWc §WByWc Ac©W.NY. Pc¡Wh¥WWÈ AW¨WvWY AyWc £WVWT yWYIUvWY £W©WhyWW rWW§WIhyWc ¤WWTc ¡WTcäWWyWYyWh ¤WhoW £WyW¨WZÈ ¡WPc Kc. AyWc T©vWW E¡WTwWY ¡W©WWT wWvWWÈ nWWyWoWY ¨WWVyWhyWW rWW§WIhyWc ¡WuW ¡W©WWT wW¨WW¥WWÈ vWI§WYS ¡WPc Kc. vWc¥W KvWWÈ äWVcT ¡Wh§WY©W yWh ¡WWXIgoÈ W MhyW¥WWÈ ¡WWIe ITWvWW ¨WWVyWhyWW rWW§WIh ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ yW£WUY ¡WZT¨WWT wWB TVY Vh¨WWyWY ýoúvW yWWoWXTIhyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

X¨WäWWUIW¦W £WoW§WWAhyWY ¥WXV¦WWTY¥WWÈ ¥WhNY ¨W©WWVvW

RXT¦WW XIyWWTc ýc¨WW ¥WUvWWÈ ¡W–WYAhAc ¨W©WWVvW E¤WY ITvWWÈ oWkW¥WLyWh ArWÈ£Wh AyWZ¤W¨WY TéWWÈ Kc

nWU¤WUY FO¦Wh AyWc ©WTIWT ©WW¥Wc AW–Wc¡W I¦Whg Ic ¥WoWTyWWÈ AWÈ©WZ ©WWTYyWc ©WTIWTc ¡Wh§WY©WvWȯW ¡WW©Wc AW pWNyWWAhyWW AWTh¡WYAhyWY äWhxW yW ITW¨WY. oWZLTWvW¥WWÈ °WWXvW AWxWWXTvW TWLIWTuW¥WWÈ ¥WWVcT Vh¦W Ac¨WW ¡W–Wh L rWaÈNuWY¥WWÈ øvWY äWIvWW Vh¦W Kc, ¡WTÈvWZ L¦WWTcc IhB ¥WhLZÈ AW¨WvWZÈ Vh¦W v¦WWTc °WWXvWyWZÈ ©W¥WYITuW R£WWB ý¦W Kc. oWvW rWaÈNuWY¥WWÈ ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY ©WW¥Wc ¥WXuWyWoWT¥WWÈ IhÈoWk©c WyWW E¥WcR¨WWT vWTYIc XRyWäWW ¡WNc§WyWc EvWWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW, v¦WWTc AW¥W £Wy¦WZÈ VvWZÈ. A¥WRW¨WWRyWW ¥WXuWyWoWT X¨W©vWWT¥WWÈ rWThvWTyWW §WcEAW ¡WNc§WhyWY ¥WhNY ¨W©vWY TVc Kc AyWc XRyWäWW ¡WNc§W ¡WhvWc rWThvWTyWW §WcEAW ¡WNc§W Kc. vWc¥WyWY KX£W rWhnnWY AyWc ©¨WrK TWL¡WZܪW vWTYIcyWY Kc. nWcPW §WhI©W¤WW ¥WvWX¨W©vWWT¥WWÈ vWcAh §WhIX˜¦W yWcvWW Kc, vWc¥W KvWWÈ ¥WhRYAc ¤WWTc ¥WWXLgyWwWY XRyWäWW ¡WNc§WyWc VTW¨¦WW VvWW. Ac¨WZÈ L X©Wö¡WZT £WcOI¥WWÈ wW¦WZ.È ¤WWL¡WyWWc rWVcTh AyWc A¨WWL oWuWWvWW L¦WyWWTW¦WuW ¨¦WW©W X©Wö¡WZT £WcOI E¡WTwWY RT ¨WnWvWc øvWc Kc, s¦WWÈ T0 NIW ¥WvWh ¥WZÅ©§W¥WhyWW Kc! IhÈoWkc©W ¥WWNc Ac©W©WY/Ac©WNY AyWc §WpWZ¥WXvWAh XyWXçvW ¨WhN£W‹yI oWuWW¦W Kc, vWc¥W KvWWÈ T00T¥WWÈ oWhxWTWIWÈP ¡WKYyWWÈ T¥WnWWuWh £WWR £WxWWAc ¤WWL¡W vWTS MZIW¨W RäWWg¨¦Wh. Ac ¨WnWvWc ©W¥WoWk TWs¦W¥WWÈ STY ¨WUc§WW XVyR¹v¨WyWW ¥WhýAc Ac ScTSWT §WW¨WY RYxWh VvWh. AWuWÈR XL§§WWyWY ¯WuW £WcOIh ¡WTÈ¡WTWoWvW TYvWc IhÈoWkc©WyWh oWQ oWuWW¦W Kc. AW ¨WnWvWyWY X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY¥WWÈ yW¨WW ©WY¥WWÈIyW¥WWÈ TrWW¦Wc§W AWÈI§WW¨W £WcOI E¡WT IhÈoWk©c WyWW E¥WcR¨WWT AX¥WvW¤WWB rWW¨WPWyWY ©WW¥Wc ¤WWL¡Wc ¡WuW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ˜¥WZnW LäW¨WÈvWX©WÈV ©Wh§WÈIYyWc EvWW¦WWg Kc. AW¥W, –WX¯W¦W ©WW¥Wc –WX¯W¦W E¥WcR¨WWT ¥WaIYyWc TWLIWTuWyWY £WWø øvW¨WWyWY I¨WW¦WvW VWwW xWTWB Kc. ¡WcN§WWR £WcOI E¡WT IhÈoWk©c W vWTSwWY AoWWE ¯WuW, ¯WuW ¨WWT X¨WL¦WY £WyWc§WW XyWTÈLyW¤WWB ¡WNc§W ©WW¥Wc ¤WWL¡Wc RY¡WI¤WWB TW¨Wø¤WWB ¡WNc§W yWW¥WyWW ¡WNc§W E¥WcR¨WWTyWc L ¥WcRWyW¥WWÈ EvWW¦WWg Kc. NºÈI¥WWÈ, °WWXvW RTcI ¡W–W ¥WWNc ¥WV²¨WyWZÈ ¡WXT£WU £WyWc Kc. A¥WRW¨WWR¥WWÈ ¥WhNW ¤WWoWc ¡WNc§W E¥WcR¨WWTh £WWø ¥WWTY oW¦WW Kc, vWc¥WWÈ ¡WuW °WWXvWyWZÈ TWLIWTuW ýc¨WW ¥WUc Kc. A¥WRW¨WWR äWVcTyWW ¥WvWX¨W©vWWThyWW yW¨WW ©WY¥WWÈIyW¥WWÈ äWVcTyWY 14 £WcOIh¥WWÈ yW¨WY £Wc £WcOIhyWh E¥WcTh wW¨WWwWY I¹§W 16 £WcOIh wWB Kc, Lc ¡WdIY ¡WWÈrW £WcOIh ¡WNc§W E¥WcR¨WWTyWc, rWWT £W–WY¡WÈrWyWc, ¯WuW ¨WXuWIyWc AyWc £Wc RX§WvW, AcI X©WÈxWY vWwWW AcI £WkW”uW °WWXvWyWW E¥WcR¨WWTyWc SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¨WPhRTW¥WWÈ yW¨WW ©WY¥WWÈIyW¥WWÈ äWVcT¨WWPY £WcOIyWZÈ äWVcT X¨WxWWyW©W¤WW yWW¥WITuW ITW¦WZÈ. AW £WcOI AyWZ©WaXrWvW ýXvW (Ac©WY.©WY)yWY AyWW¥WvW Kc, vWcwWY xWWTW©W¤¦W ¤Wa¡WcyÏ §WWnWW¨WW§WWyWY ©WYxWY L £WWR£WWIY wWB oWB Kc.

RX§WvW ©WW¥Wc RX§WvW, ¡WNc§W ©WW¥Wc ¡WNc§W: §WhVW §WhVc Ih IWNvWW Vd!

X¨WxWW©WyW¤WWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ ýc¨WW ¥WUc§WWÈ °WWXvWoWvW ©W¥WYITuWh¥WWÈ Lc-vWc °WWXvWyWW E¥WcR¨WWTyWY ©WW¥Wc Ac L °WWXvWyWW E¥WcR¨WWTyWc ¥WaIYyWc TWLIY¦W ¡W–Wh ©W²WW ˜W’ IT¨WW ¥WwWc Kc, vWc AW¥W AWR¥WYyWc ýc¨WW ¥W¬¦WZ ¨WªWg T001 ¡WKY oWZLTWvW¥WWÈ ÔÈIW¦Wc§WW ¥WhRY-¨WW¦WTWyWW §WYxWc ¤WWL¡WyWZÈ £WU ¨Wx¦WZÈ. ¨WªWhgwWY IhÈoWkc©WyWW VWwW¥WWÈ TVc§WY ©W²WWyWWÈ ©WZ¯Wh AÈIc IT¨WW¥WWÈ ¤WWL¡Wc ¥WhRYyWc VWwWh £WyWW¨WYyWc ©WSUvWW ¥WcU¨WY. X¨WxWWyW©W¤WWyWY ©Whø¯WW £WcOI E¡WT ¨WªWhgwWY IhÈoWkc©WyWh ¡WÈýc K¨WW¦Wc§Wh TVcvWh. AW £WcOI ¡WTwWY ¡Wa¨Wg IcyÏY¦W ˜xWWyW ¦WhoWcyϤWWB ¥WI¨WWuWW xWWTW©W¤¦W vWTYIc rWaÈNWvWW VvWW. vWc¥WyWW £WWR vWc¥WyWW ¡WZ¯W ¤WTvW¤WWB ¥WI¨WWuWWyWc AW £WcOI ¥WUY. AW £WcOI KYyW¨WY §Wc¨WW ¥WWNc ¤WWL¡Wc nWȤWWvW ¡WW©WcyWW ©WWO oWW¥WyWW AÈ£WW§WW§W ThXVvWyWc ©Whø¯WW £WcOI ¡WT E¥WcR¨WWT £WyWW¨¦WW AyWc XLvWWP¦WW. AW¥W, RX§WvW ©WW¥Wc RX§WvWyWc ¥WaIYyWc ¤WWL¡Wc IhÈoWkc©WyWY ¡WTÈ¡WTWoWvW IVc¨WWvWY £WcOI I£Lc ITY §WYxWY. A¥WRW¨WWR¥WWÈ ¡WuW Ac L TYvWc ¤WWL¡W-IhÈoWkc©Wc ýXvWoWvW TWLIWTuW nWc§WY §WYxWZÈ. IhÈoWkc©W¥WWÈ 18 ¨WªWg

X¨W©vWWT¥WWÈwWY I¹§W T40 RYO 51T3 ¥WvWRWTh Lc¥WWÈ ©¯WY, ¡WZܪW, X¨WàWwW¿ ©WXVvW vW¥WW¥WyWc AW¨WTY §Wc¨WW¦WW VvWWÈ Ac¥W LuWW¨WvWWÈ XP¡WWNe¥WcyNyWW VcP AcrW.Lc. ýyWYAc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZÈg VvWZÈ Ic, AW IW¥WoWYTY XP¡WWNe¥WcyN óWTW AcN§WY £WnWZ£WY¡Wa¨WgI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Ic, rWaÈNuWY IX¥WäWyWT AX¥WvWW IT¨WW§Wc ¡WuW AW IW¥WoWYTYyWc AcI ¥WccoWcXMyWyWc AW¡Wc§WW ByNT¨¦WZÈ¥WWÈ X£WTRW¨WY VvWY AyWc AW IW¥WoWYTYyWc X£WTRW¨WvWh AcI ¥WcB§W ¡WuW A¥WyWc I¦Whg VvWh, Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZf VvWZÈ. A¯Wc Ac yWhÈxWyWY¦W KcIc, oWZLTWvWyWW ¥WvWRWThyWY ©W¨Wg–c WuWyWY AW IW¥WoWYTY ©W¥WoWk oWZLTWvW¥WWÈwWY ¥WW¯W AWuWÈR, vWW.02 ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWc L AWoWW¥WY X¨WxWWyW©W¤WWyWY ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©WW¥WWy¦W rWaÈNuWY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £WYý vW£WßW¥WWÈ AWoWW¥WY 17 PY©Wc¥£WTc ¦WhýyWWT Kc. XL§§WWyWY ©WWvW £WcOIh ¥WWNc ¤WWTvWyWW rWaNÈ uWY ¡WÈrW óWTW AWBAcAc©W I–WWyWW ©WWvW LyWT§W Ah£M¨WgTyWY XyW¥WÒ`È IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. vWwWW ©W¥WoWk ©WWvW X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIh ¡WT IW¦WRWc AyWc ¨¦W¨W©wWWyWY ¡WXTÅ©wWXvW ¡WT RcnWTcnW ¥WWNc AcI ¡Wh§WY©W Ah£M¨WgTyWY XyW¥WÒÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. AW vW¥WW¥W AWO Ah£M¨WgThyWZÈ AWoW¥WyW AWuWÈR nWWvWc wWB rWZm¦WZÈ Kc. AWLc AW AWO Ah£M¨WgThAc I§WcINT IrWcTYyWW ©W¤WWnWÈP¥WWÈ rWaNÈ uWY§W–WY IW¥WoWYTYyWY ©W¥WY–WW £WcOI XL§§WW rWaNÈ uWY AXxWIWTY AyWc Ay¦W AXxWIWTYAh ©WWwWc ¦Whø VvWY. Lc¥WWÈ XL§§WW rWaÈNuWY AXxWIWTY AyWc I§WcINT ©WÈRY¡WI¹¥WWTc ˜cMyNcäWyW óWTW

rWThvWT AyWc ¤WW§W ¡WÈwWI¥WW R¹§Wg¤W ¥WyWWvWW

¡Wh§WY©W L¨WWyWh vWdyWWvW ITW¦WW Kc: äWVcT ¡Wh§WY©W

AWuWÈR, vWW.02 oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY ©WW¥WWy¦W rWaÈNuWY ¥WWNc E¥WcR¨WWTY¡W¯Wh ¤WT¨WWyWW AÈXvW¥W XR¨W©Wc §WoW¤WoW £WxWW L ¥WvWX¨W©vWWTh¥WWÈ xW©WWTh ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh. vW¥WW¥W Sh¥Wg ¤WTWB LvWWÈ E¥WcR¨WWThyWY ¡W©WÈRoWY AyWc vWcyWY ¡WWKUyWWÈ ¨WWR-X¨W¨WWR, rWrWWgAh AyWc X¨WThxWh ©¡WÖ wW¦WWÈ VvWWÈ. ©WWwWh©WWwW FPYyWc AWÈnWc ¨WUoWc Ac¨WZÈ AcI XrW¯W ¨WxWWTc ©¡WÖ wWB oW¦WZÈ VvWZÈ, °WWXvWyWW AWxWWTc wW¦Wc§WY E¥WcR¨WWThyWY ¡W©WÈRoWY. oWZLTWvW¥WWÈ °WWXvWyWW ¡WXT£WUyWY IhB TWLIY¦W ¡W– W E¡Wc–WW ITY äWIc vWc¥W yWwWY. ¨WªWg T007 ©WXVvWyWY AoWWEyWY £Wc rWaÈNuWYAh XVyR¹v¨WyWW ¥Whý ¡WT §WPWB VvWY. ¡WTÈvWZ T01TyWY rWaÈNuWY¥WWÈ ©W¥WYITuWh £WR§WWB oW¦WWÈ Kc. TWLIY¦W ©W¥WY–WIhyWW ¥WvWc AoWWE IRY yW nWc§WW¦WZÈ Vh¦W Ac¨WZÈ °WWXvW-TWLIWTuW T01TyWY AW rWaÈNuWY¥WWÈ nWc§WW¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. TWL¦W¥WWÈ I¹§W ¨W©vWYyWW T0 NIW LcN§Wh ¤WWoW xWTW¨WvWW ¡WNc§Wh ¨WªWg T007¥WWÈ ¤WWL¡WyWY ©WWwWc nW¤WcnW¤Wh X¥W§WW¨WYyWc rWW§¦WW VvWW,¡WTÈvWZ AW ¨WnWvWc ¥WhNW ¤WWoWyWWÈ X¨W¤WWXLvW wWB oW¦WW Kc. vWc¥WWÈ §WcEAW ¡WNc§Wh ¤WWL¡WwWY RºT wW¨WW §WWo¦WW Kc, s¦WWTc IP¨WW ¡WNc§Wh ¤WWL¡WyWc ¨WUoWY TéWWÈ Kc. ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRYyWY ©WW¥Wc £WWȦWh rWPW¨WYyWc oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿ yWW¥WyWh yW¨Wh ¡W–W TrWyWWTW IcäWZ¤WWB ¡WNc§W ¡WhvWc §WcEAW ¡WNc§W Kc, AyWc vWc¥WyWY ©WWwWc ¤WWL¡W¥WWÈwWY RºT ITW¦Wc§WW ¡WWÈrW xWWTW©W¤¦Wh ¡WuW §WcEAW ¡WNc§W yWW¥WyWY ¡WcNW°WWXvWyWW L Kc. oWhTxWyW MPXS¦WW, xWYÜ oWLcTW, £WcrWT ¤WWRWuWY, £WW¨WI¹ FÈpWWP AyWc £WW§WZ vWÈvWY Ac¥W ¡WWÈrWc §WcEAW ¡WWNYRWTh ©WWwWc IcäWZ¤WWB ¡WNc§W Ac¥W £WxWW L ¤WWL¡WyWY £WVWT yWYIUY LvWWÈ §WcEAW ¡WWNYRWThyWWÈ AyWcI ¥WvWRWTh ¡WT AcyWY A©WT ¡WPY. ¨WxWZ¥WWÈ, §WcEAW ¡WNYRWThAc <©WTRWT ¡WNc§W EvIªWg ©WX¥WXvW> £WyWW¨WY AyWc LuWW¨¦WZÈ Ic, s¦WWÈ ¡WuW ¡WWNYRWThyWY ¨W©vWY ¨WxWWTc Kc vWc¨WW vWW§WZIWI–WWAc ¥WhRY ©WW¥Wc £WcOIh ¦WhL¨WY. yWhÈxWyWY¦W Kc Ic, AW vW¥WW¥W ¡WWNYRWTh AoWWE XVyR¹v¨WyWW ¥WZÚc ¤WWL¡WyWY ©WWwWc VvWW, V¨Wc °WWXvWyWW ¥WZÚc KaNW ¡WP¦WW. ¨WªWg T01TyWY ¨WvWg¥WWyW rWaÈNuWY¥WWÈ xW¥Wg ITvWWÈ °WWXvW ¨WxWWTc ¥WV²¨WyWZÈ ¡WXT£WU £WyWc§WZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. ¤WWL¡WyWW ˜RcäW ˜¥WZnW ¡WZܪWh²W¥W Ý¡WW§WW IP¨WW ¡WWNYRWT °WWXvWyWW Kc. 1¡W ¨WªWg ¡WVc§WWÈ ©W¥WoWk °WWXvWyWc AcI©Wa¯Wc £WWÈxWYyWc XVyR¹v¨WyWW ¥WZÚc ¡WNc§WhyWW ¥WvWhyWW Nh¡W§WW ¤WTY LyWWT ¤WWL¡W ¨WªWg T01T¥WWÈ ¡WNc§WhyWc X¨W¤WWXLvW wWvWW ANIW¨WY yW äWI¦Wh. £WYø vWTS, IhUY ¡WNc§Wh ¤WWL¡WyWY ©WW¥Wc yWWTWL TéWW.AW Ih¥W ©WW¥WcyWY oWZyWWnWhTY PW¥W¨WW¥WWÈ ©WTIWTyWY XyWªSUvWWyWh ¥WZÚh AWoWU xWTYyWc IhUY ¡WNc§Wh ¤WWL¡WyWY X¨W¥WZnW TéWW. LayWWoWQ¥WWÈ AcI IhUY ¦WZ¨WvWY ¡WT £WUWvIWT AyWc AcI ¦WZ¨WvWYyWY XyW¥Wg¥W Vv¦WW Lc¨WY pWNyWWAhwWY ©W¥WWL

TVYyWc ¤WWL¡W¥WWÈ ˜¨WcäWc§WW XoWTYäW ¡WT¥WWTyWc RWuWY§WY¥WPWyWY £WcOI ¡WT vWTvW L ¥WaIY RcvWWÈ ¤WWL¡Wc IhÈoWkc©WyWW RX§WvW E¥WcR¨WWT ©WW¥Wc £WYý RX§WvW ¥WaIY RX§WvWhyWc ¡W©WÈRoWYyWh ¥WhIh AW¡¦Wh. E²WT oWZLTWvW¥WWÈ ¡WuW RX§WvWhAc §WP¨WWyWZÈ vWh RX§WvWyWY ©WW¥Wc L AW¨¦WZÈ. ¥WaU ¡WWNuW rWWuW©¥WWyWW IyWhPW oWW¥WyWW XyW¨WW©WY Ac¨WW IyWhXP¦WW ¡WXT¨WWTyWc oWZLTWvWY XS§¥W RäWgIh ©WWTY TYvWc AhUnWc Kc. yWTcäW IyWhXP¦WWyWc ¤WWL¡Wc AoWWE ITLuW £WcOI ¡WTwWY rWaÈN¦WW VvWW AyWc ¥WVcäW IyWhXP¦WWyWc §WhI©W¤WW¥WWÈ ¡WWNuW ¥WvWX¨W©vWWTyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W IT¨WWyWh ¥WhIh AW¡¦Wh VvWh. V¨Wc, LZyWW ©WY¥WWÈIyW¥WWÈ ¥WVc©WWuWWyWY ¥WcNWuWW £WcOI AyWW¥WvW VvWY, AyWc yW¨WW ©WY¥WWÈIyW¥WWÈ IPY £WcOI AyWW¥WvW wWvWWÈ ¤WWL¡WyWc IyWhXP¦WW ¡WXT¨WWT ¦WWR AW¨WY oW¦Wh. 2012¥WWÈ yWTc ä W IyWhXP¦WWyWW ¡WZ¯W XVvWZ IyWhXP¦WWyWc IPY £WcOI SWU¨WY RByWc ¤WWL¡W XyWXçÈvW wWB oW¦Wh. AW¥W, RX§WvWyWc RX§WvW ©WW¥Wc, ¡WNc§WyWc ¡WNc§W ©WW¥Wc AyWc –WX¯W¦WyWc –WX¯W¦W ©WW¥Wc E¥WcR¨WWT vWTYIc ¥WaIYyWc IhÈoWkc©W vWwWW ¤WWL¡W rWaÈNuWY LÈoW¥WWÈ EvW¦WWg Kc.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ©WWvW X¨WxWWyW©W¤WW¥WWÈ XyW¥WW¦Wc§W

LyWT§W AyWc ¡Wh§WY©W Ah£M¨WgTc rWaÈNuWY§W–WY IW¥WoWYTY AÈoWc ©W¥WY–WW £WcOI ¦Whø ©WWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY £Wc O I©WȨWcRyWäWY§W AyWc AXvW©WȨWcRyWäWY§W ¥WvWRWyW ¥WwWIh, XL§§WW¥WWÈ ThIW¦Wc§W I¥WgrWWTYAhyWY £Wc§WcN ¡Wc¡WTyWY ¨¦W¨W©wWW B¨WYAc¥WyWY ¨¦W¨W©wWW, I¥WgrWWTYAhyWY vWW§WY¥W, XL§§WWyWW I¹§W ¥WvWRWThyWYX¨WoWvWh TWLIY¦W ¡W–Wh©WWwWc ¦Whý¦Wc§W rWaÈNuWY§W–WY ¥WYNYÈoWh, ¥WvWRWyW ýoúXvW AÈoWc ©¨WY¡W AÈvWoWgvW ITc§W IW¥WoWYTY AyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT IW¥WoWYTY, AWrWWT©WÈXVvWWyWY ¥WUc§W SXT¦WWRh AyWc XyWIW§W ITc§W SXT¦WWRh AÈoWcyWY X¨W©vúvW ¥WWXVvWY AW¡WYVvWY. XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW–WI AWT.¨WY. A©WWTYAc XL§§WW vW¥WW¥W 1¡W69 ¥WvWRWyW ¥WwWIh nWWvWc ¥WvWRWyWyWW AWoW§WW XR¨W©WwWY ¡Wh§WY©W £WÈRh£W©vW- Vh¥WoWWPeMyWW L¨WWyWh ¡Wc T W¥WY§WYNTY Sh©Wg y WW L¨WWyWh oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWY X¨WoWvWh AW¡WY VvWY. AW AÈoWc XL§§WW X¨WIW©W

AWuWÈR, vWW. 2 nWhTWIyWY äWhxW¥WWÈ IyWc¨WW§W vWUW¨W¥WWÈ AW¨WvWW ¡WÈnWYAhAc Kc§§WWÈ Ic N §WWI ¨WªWhg w WY ¡WhvWWyWh ÿ¥W £WR§WYvWUW¨WyWY AWLZ £ WWLZ y WW X¨W©vWWTh¥WWÈ IW¥WyWY ¨W©W¨WWT ITY ¨W©WWVvW E¤WY ITvWWÈ ©wWWXyWI TVYäWh ¡WuW ArWÈ£Wh AyWZ¤W¨WY TéWWÈ Kc. XäW¦WWUWyWY Ô§W oWZ§WW£WY OÈPYyWh ˜WTȤW wWvWWÈ L rWThvWTyWY ¡WWuWY¨WWUW X¨W©vWWTh¥WWÈ X¨WRcäWY TÈoW£WcToÈ WY ¡WÈnWYAh EvWTY AW¨Wc Kc.AW ¡WÈnWYAh wWhPh ©W¥W¦W ThIWByWc £WYý ©wWUc rWW§¦WW ÈX¨WX¨WxW HvWZyWc x¦WWyWc TWnWYyWc ¡W–WYAh ¡WuW ©wWU £WR§WvWWÈ Vh¦W Kc. AWuWÈR, vWW.02 LvWW Vh¦W Kc. AwW¨WW vWh XäW¦WWUh ¡WTYAcL AyWc IyWc¨WW§W vWUW¨W¥WWÈ AW¨WWÈ ˜¨WW©WY ¡W–WYAh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ AWoWW¥WY X¨WxWWyW©W¤WWyWY ©WW¥WWy¦W rWa È N uWY AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ 17 ¡WaTh wWvWWÈyWY ©WWwWc L ¡WhvWWyWW ¥WaU ©wWUc FPY AW¨Wc Kc. ¡WTÈvWZ ¥WXV¦WWTY oWW¥W¥WWÈ vWh £WoW§WWAhyWY AcI ˜ýXvW XP©Wc¥£WTyWW ThL ¦WhýyWWT Kc. v¦WWTc ¥WvWRWyW IT¨WW ¥WWNc AW ¨WnWvWc ShN ©wWW¦WY wWC LvWWÈ §WhIh¥WWÈ IZvWaV§W ¨¦WW¡¦WZÈ Kc. ^ ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW ©WWwWcyWY ¨WhNT ©§WY¡W XL§§WW rWaÈNuWY vWȯW óWTW RTcI ¥WvWRWThyWc AW¡W¨WW¥WWÈ ¡WTvW LvWW TVcvWW Vh¦W Kc. VvWWÈ AyWc XäW¦WWUh ¡WZTh wWvWWÈ L ¡WTvW AW¨WyWWT Kc. 6 XP©Wc¥£WT wWY 11 XP©Wc¥£WT RTX¥WW¦WyW RTcI ¥WvWRWThyWc pWcT vWWTW¡WZT ¡WW©WcyWW ¡WXTAcL AyWc ¡WhvWWyWW ¨WvWyW¥WWÈ LvWW TVcvWW VvWWÈ. pWcT Lc vWc X¨W©vWWT ¥WWNc XyW¥WW¦Wc§WW £WYAc§WAh óWTW AW ¥WvWRWyW ©§WY¡W IyWc¨WW§W vWUW¨W¥WWÈ X¨W¡WZ§W LUTWXäWyWh ¡WTÈvWZ AXVÈyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW SW¨WY LvWWÈ ¡WVhÈrWWP¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. Lc IhB ¥WvWRWTyWc rWaNÈ uWYvWȯW vWTSwWY AW¡W¨WW¥WWÈ ©WÈoWkV wWvWh VhB ¡WWuWY¥WWÈ TVcvWW AyWc vWWTW¡WZT ¡WW©WcyWW ¥WXV¦WWTY oWW¥W¥WWÈ AW¨WyWWT ¨WhNT ©§WY¡W yW ¥WUc vWh Nh§W ÎY yWÈ£WT 1800233 7634 E¡WT ¡WWuWY¥WWÈwWY nWhTWI ¥WcU¨WvWW X¨WRcäWY £WoW§WWÈAhyWY AW ýXvW ©wWW¦WY wWB ýuWIWTY AW¡W¨WW XL§§WW rWaNÈ uWY AXxWIWTY AyWc I§WcINT ©WÈRY¡WI¹¥WWTc AWuWÈR ¡WÈnWYAh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ EvWTY AW¨Wc oWB Kc. AyWc ¥WhNY ¨W©WWVvW E¤WY XL§§WWyWW ¥WvWRWThyWc AyWZThxW I¦Whg Kc. Kc. vWc¥WWÈ ©WWT©W ¡W–WY LcN§WY FÈrWWB wW¨WW ¡WW¥WY Kc. AÈ£WWø ¥WÈXRT ¡WW©WcyWW ¨WxWZ¥WWÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Lc IhB ¥WvWRWThyWY ¨WhNT ©§WY¡W¥WWÈ ýc xWTW¨WvWW AyWc ¥WhNY ¡WYUY rWWÈrW vWwWW AWÈ£W§WYyWW X¨WäWWU ¨ú–W E¡WT ShNh yWVYÈ Vh¦W vWh ¥WvWRWyWyWW XR¨W©Wc XL§§WW rWaÈNuWYvWȯW óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ ¡WWÈnWh E¡WT oWZ§WW£WY N¡WIWÈ xWTW¨WvWW ¯WuW©WhwWY ¨WxWWTc y WY ©WÈ n ¦WW¥WWÈ AW¨Wc§W ¨WhNT ©§WY¡WyWY ©WWwWc ShNh ©WWwWcyWZÈ AhUnW¡W¯W TLZ IT¨WWyWZÈ TVcäWc £WoW§WWÈAhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. AW ¡W–WYAhAc IW¦W¥WY ¨W©W¨WWN ITvWWÈ AyÛwWW AW¡W ¥WvWRWyW ITY äWIäWh yWVYÈ, vWcwWY PlWB¨WYÈoW §WW¦W©Wy©W, ¡WWyWIWPe, ¡W–WYAh AoWWE XäW¦WWUWyWY HvWZ¥WWÈ oWkW¥WLyWh ¡WuW AÈrW£Wh AyWZ¤W¨WY AWxWWTIWPe, £WcIÈ yWY ShNh ©WWwWcyWY ¡WW©W£WZI Lc¨WW Ay¦W ¡WZTW¨WW ©WWwWc TWnW¨WW rWThvWT AyWc ¤WW§W X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨WvWW TéWWÈ Kc. A¡WY§W ITY Kc.

¥WvWRWyW ¥WWNc E¡W¦WhoW¥WWÈ §Wc¨WWyWWT ShNh ¨WhNT ©§WY¡W AÈoWc AyWZThxW

AXxWIWTY Ic.Ic. XyWTW§WW, AXxWI I§WcINT AWT.ø. oWhXV§W, yWW¦W£W XL§§WW rWaÈNuWY AXxWIWTY ¨WY.Lc. ¡WNc§W, XL§§WW AWrWWT ©WÈXVvWWyWW yWhP§W AXxWIWTY AyWc XL§§WW oWkW¥W X¨WIW©W AcLy©WYyWW XyW¦WW¥WI ˜IWäW ©Wh§WÈ I Y, XL§§WWyWW Ac©W.Ac¥W.Ac©W.yWW yWhP§W AXxWIWTY AyWc yWW¦W£W XL§§WW ¡Wh§WY©W AXxW– WI- Vc P I¨WWNe T - Ac © W.Ac © W. XyWyWW¥WW, AWuWÈR PY¨WW¦WAc©W¡WY Ac.Ac¥W. ¡WNc§W, ©¨WY¡WyWW yWhP§W AXxWIWTY ¥WX§WI ©WXVvW Ay¦W yWhP§W AXxWIWTYAh, VWLT TéWWÈ VvWWÈ. AÈvW¥WWÈ Ah£M¨WgTh óWTW XL§§WW rWaÈNuWY AXxWIWTY óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W rWaÈNuWY§W–WY IW¥WoWYTYwWY ©WÈvWhªW ¨¦WIvW ITc§W AyWc rWaÈNuWY IW¥WoWYTY¡WauWg wWW¦W v¦WW ©WZxWY STL ¡WTyWW vW¥WW¥W AXxWIWTYAhyWc AyWc I¥WgrWWTYAhyWc ©WvWIe TVc vWc ýc¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È


8

©Wh¥W¨WWT, vWW. 3-12-2012

www.sardargurjari.com

äWVcTY XäWX–WvWhyWY ¥WvWRWyW ˜Xÿ¦WW ˜v¦WcyWY yWYT©WvWW XrWÈvWWLyWI IW‹oÈ Wk©c W V¥WcäWWÈ oWZLTWvWX¨WThxWY ¡W–W TéWh Kc: AÜuW LcN§WY IT¥W©WR nWWvWc ¤WWL¡WyWY ¦Whý¦Wc§WY ýVcT©W¤WW

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW. 2 X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY 2012¥WWÈ rWaÈNuWY ¡WÈrW AyWc TWLIY¦W ¡W–WhAc ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ¥WvWRWyW wWW¦W vWc ¥WWNcyWW ˜¦WW©Wh VWwW xW¦WWg Kc. rWaNÈ uWY vWȯW óWTW ¥WvWRWyW ýoúXvW ¥WWNcyWW nWW©W VhXPÂoW AyWc ˜rWWT-˜©WWTyWZÈ AX¤W¦WWyW VWwW xWTW¦WZÈ Kc. AWuWÈR XL§§WWyWY 7 X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIh ¡WT ¨WªWg 2007¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W rWaNÈ uWY¥WWÈ wW¦Wc§W ¥WvWRWyWyWZÈ X¨Wä§WcªWuW ITYAc vWh L¦WWÈ ¨WxWZ ¤WuWc§WW, XäWX–WvW §WhIh ¨W©Wc Kc vWc AWuWÈR £WcOI ¡WT 63.68 NIW ¥WvWRWyW yWhÄxWW¦WZÈ VvWZÈ. L¦WWTc Ay¦W 7 X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIh ¡WT ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ 66.22 NIW ¥WvWRWyW wWvWWÈ oWkW¥WYuW ¥WvWRWTh ¥WvWRWyW ˜v¦Wc ¨WxWZ ýoúvW Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ.È §WhIäWWVYyWc ø¨WÈvW TWnW¨WW ¥WWNc LÜTY ¥WvWRWyW ˜XI¦WW ˜v¦WcyWY äWVc T yWW XäWX–WvWhyWY yWYT©WvWW XrWÈvWWLyWI £WW£WvW Kc. AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ yW¨WW ©WY¥WWÈIyW¥WWÈ ©WWT©WW AyWc ¤WWRTuW £WcOI TR wWB Kc AyWc AWÈI§WW¨W yW¨WY £WcOIyWh E¥WcTh wW¦Wh Kc. ©WY¥WWÈIyWyWc

¥WvWRWyWyWY yWYT©WvWW ¥WWNcyWWÈ ¥WZn¦W IWTuWh

¥WWTW AcI§WWyWh ¥WvW ¡WPc Ic yW ¡WPc vWcyWWwWY äWZÈ ScT ¡WPäWcyWY ¥WWyWX©WIvWW  TWLIY¦W ¡W–Wh Ic vWc y WW E¥WcR¨WWT ˜v¦WcyWY ©WaoW  ¥WvWRWyW ©wWUc ¥WvW AW¡W¨WWyWY §WWByW¥WWÈ E¤WW TVc¨WWyWh IÂNWUh  ¥WvWRWT ¦WWRY¥WWÈ yWW¥W yW Vh¨WWyWY ýuW yW Vh¨WY  ©W¥W¦W yW Vh¨WWyWZÈ £WVWyWZÈ IWQ¨WZÈ  ¥WvWRWyW ýoúXvW ¥WWNc y WW AX¤W¦WWyWyWY A©WT yW ¡WVhÄrW¨WY  Ay¦W ©wWUc TVc¨WW L¨WW ©W¥W¦Wc ¥WvWRWyW ¥WwWI AÈ o Wc y WY ýuWIWTYyWh A¤WW¨W 

IWTuWc X¨W©vWWTh AyWc £WcOIh £WR§WWB Kc. AWwWY V¨Wc rWaNÈ uWYyWW £WWIY TVc§WW 13 XR¨W©Wh¥WWÈ TWLIY¦W ¡W–WhyWc ¥WvWRWyW IcN§WZÈ wWäWc vWcyWY XrWÈvWW ¡WuW ©WvWW¨WY TVY Kc.XL§§WW rWaÈNuWY vWȯW ¡WuW ¨WxWZ ¥WvWRWyW ¥WWNc XrWÈXvWvW Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. vWcwWY L XL§§WW rWaNÈ uWY vWȯWc rWaÈNuWYyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ¥WvWRWyW ýoúXvW ¥WWNcyWW IW¦Wgÿ¥Wh äWÜ ITY RYxWW Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic XL§§WW rWaNÈ uWY AXxWIWTY ©WÈXR¡WI¹¥WWTc yW¨WTWX¯W ¡W¨Wg¥WWÈ oWT£WW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ yWWoWXTIhyWc ¥WvWRWyWyWY A¡WY§W ITvWW VhXPo©W, ©Wa¯Wh ¥WZIW¨¦WW VvWW.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¨WªWg 1998, 2002, 2007yWW X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY LÂoW¥WWÈ NIW¨WWTYyWY üÅÖAc ýcBAc vWh XL§§WWyWY ¥WZn¦W oWuWWvWY AWuWÈ R £Wc O I ¥WWNc AyWZ ÿ ¥Wc 63.87,65.69,63.24 ¥WvWRWyW wW¦WZÈ VvWZ.È vWcyWY ©WTnWW¥WuWYAc E¥WTc O ¥WWÈ AyWZ ÿ ¥Wc 65.38,71.66, 63.21AyWc ©WWT©WW £Wc O I ¥WWNc AyWZ m ¥Wc 71.90,69.54,66.18 ¥WvWRWyW yWhÄxWW¦WZÈ VvWZ.È AoWWEyWY ¯WuW X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWYAh¥WWÈ Ay¦W 6 £WcOIh ¡WdIY ¥WhNW¤WWoWyWW oWkW¥WYuW ¥WvWRWThAc ¨WxWZ ¥WvWRWyW yWhÄxWW¨¦WZÈ VvWZ.È 2007¥WWÈ wW¦Wc§WY ¥WvWRWyW NIW¨WWTY ¥WZL£W ýc AW rWaÈNuWY¥WWÈ ¥WvWRWyWyWY NIW¨WWTY ¦WwWW¨WvW TVc vWh TWLIY¦W ¡W–Wh ¥WWNc VWTøvWyWY oWuWvWTY IRWrW XäWTRRg ©W¥WWyW £WyWY TVcäWc. Ic¥WIc AW ¨WnWvWc X¨WxWWyW©W¤WWyWY £WcOIhyWY ©WÈn¦WW 7 TVY Kc,¡WuW ¥WhNW¤WWoWyWY £WcOIhyWW ©WY¥WWÈIyW £WR§WW¦WW Vh¨WWwWY ¥WvWRWyWyWY NIW¨WWTYwWY TWLIY¦W ¡W–Wh AÈRWL yWVÃ

©WÈ¡WauWg XyW¤Wg¦WvWWwWY ¥WvWRWyW ITýc :XL§§WW rWaNÈ uWY AXxWIWTY

AWoWW¥WY 17 XP©Wc¥£WTyWW ThL ¦WhýyWWTY AWuWÈR XL§§WWyWY ©WWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWY £WcOIh ¥WWNc ¦WhýyWWT ¥WvWRWyW¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ I¹§W 14,07,¡W78 ¥WvWRWTh 1¡W69 ¥WvWRWyW ¥WwWIh nWWvWc ¡WhvWWyWW ¥WvWWXxWIWTyWh E¡W¦WhoW ITyWWT Kc. XL§§WWyWW vW¥WW¥W ¥WvWRWTh IhB¡WuW ývWyWW §WhI §WW§WrW¥WWÈ AW¨¦WW X©W¨WW¦W AyWc IhB¡WuW ývWyWhPT TWn¦WW X©W¨WW¦W XyW¤Wg¦WvWWwWY ¥WvWRWyW ITY äWIc vWc ¥WWNc rWZ©vW ¡Wh§WY©W £WÈRh£W©vW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. vWcyWY X¨WoWvWh AW¡WvWW XL§§WW rWÈaNuWY AXxWIWTY AyWc I§WcINT ©WÈRY¡WI¹¥WWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, XL§§WWyWW T3 ¨WTyWc£W§W ©wWUh ©WXVvW vW¥WW¥W ¥WvWRWyW ¥WwWIh nWWvWc XL§§WW¥WWÈ 47- ¡WcTW ¥WY§WYNTY Sh©WgyWW AÈRWøvW 4000 L¨WWyWh, 177 ¡WcNlh§WYÈoW ¥Wh£WWB§W ¨WWyW, 7 PY¨WW¦WAc©W¡WY, 1T ¡WYAWB, 43 ¡WYAc©WAWB, 1990 ¡Wh§WY©W L¨WWyWh, 376 Ac©WAWT¡WY L¨WWyWh, 189T Vh¥WoWWPeyWW L¨WWyWh nWPc¡WoWc STL £Wý¨WäWc.

E¥WTcO AWuWÈR ©WWT©WW ¡WcN§WWR ©Whø¯WW £WhT©WR ¤WWRTuW nWȤWWvW I¹§W

TVY Kc.IW‹oÈ Wk©c W ¡WTWL¦WwWY AcN§WY PTY oWC Kc Ic rWaÈNuWY ˜rWWT¥WWÈ vWcuWc AcI ¡WuW ¡Wh©NT¥WWÈ AcI ¡WuW IW‹oÈ WY yWcvWWyWY vW©W¨WYT ¥WaIY yWwWY. AÜuW LcN§WYAc AW ˜©WÈoWc ¤WWL¡WyWW AWuWÈR X¨WxWWyW©W¤WW £Wc O IyWW ¤WWL¡WyWW E¥Wc R ¨WWT XR§WY¡W¤WWC ¡WNc§WyWc ©WsLP øvW A¡WW¨W¨WW ¥WWNc §WhIhyWc AyWZThxW I¦Whg VvWh. AW ˜©WÈoWc AWuWÈRyWW E¥WcR¨WWT XR§WY¡W¤WWC ¡WNc§W, XL§§WW ¤WWL¡WyWW ˜¥WZnW ©WXVvW IyWIX©WÈV ¨WWpWc§WW, ©WZTäc W¤WWC ©Wh§WÈIY, B§WcäW¤WWC äWWV, AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWC ¡WNc§W (¥WW©vWT), x¨WXyW äW¥WWg, TWLcäW¤WWC ¡WNc§W (xW¥WgL), yWXP¦WWR X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIyWW E¥WcR¨WWT ¡WÈIL¤WWC ¡WNc§W vWwWW ¡WXç¥W £WÈoWWUwWY §WW§W £WVWRZT äWW±WYøyWW ¡Wi¯W X©WöWwWgyWWwWø nWW©W E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. vWc¥WuWc ¡WhvWWyWW ¤WWL¡WyWW rWaÈNuWY˜rWWT¥WWÈ ¡W–WyWW NhrWyWW yWcvWWAh oWZLTWvW¥WWÈ AW¨WY TéWW Kc. TX¨W¨WWTc AÜuW LcN§WYAc ˜¨WrWyW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, C.©W. IT¥W©WR nWWvWc LÈoWY ýVcT©W¤WWyWc ©WÈ£WhxWYyWc ¤WWL¡WyWW E¥WcR¨WWT XR§WY¡W¤WWC ¡WNc§WyWc X¨WL¦WY £WyWW¨W¨WWyWh ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T # AyWZ. ¡WWyW 6 # ¨WxWZ ¡WWyW 7 ¡WT AyWZThxW I¦Whg VvWh.

RcäWyWc ©WZäWW©WyW AW¡WY äWIc vWc¨WW AcI¥WW¯W yWcvWW yWTcyÏ ¥WhRY : yW¨WýcvWX©WÈV X©WxxWZ TWLIhN¥WWÈ rWaÈNuWY ˜rWWT©W¤WW¥WWÈ ø¡WY¡WYyWW IcäWZ¤WWB ¡WNc§WyWc TWÖlÏhVY oWuWW¨WyWWT yW¨WýcvWX©WÈV X©WxxWZ ©WW¥Wc AWuWÈR¥WWÈ ø¡WY¡WYyWW E¥WcR¨WWT X£W¡WYyWrWÈÏ ¡WY.¡WNc§W ©WXVvW VhÚcRWTh, IW¦WgIThAc X¨WThxW RäWWg¨¦Wh VvWh. X©WxxWZyWW ¡WavWUWyWc £WcN ¨WPc SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWZÈ vW©W¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWIZT

TWLIhN¥WWÈ rWaÈNuWY ˜rWWT RTX¥W¦WWyW IcäWZ¤WWB ¡WNc§WyWc

TWÖlÏhVY oWuWW¨WyWWT yW¨WýcvWX©WÈpW X©WxxWZ ©WW¥Wc AWuWÈR ø¡WY¡WY óWTW EoWk X¨WThxW

2007yWY rWaÈNuWY¥WWÈ AWuWÈR £WcOI¥WWÈ I¹§W ¡WdIY 39006 ¡WZܪW AyWc 44432 ©¯WY ¥WvWRWThAc ¥WvWRWyW yW I¦WZg ! £WcOI

¡WZܪW ¥WvWRWTh E¥WTcO 76495 AWuWÈR 115211 ©WWT©WW 74530 ¡WcN§WWR 70636 ©Whø¯WW 75647 £WhT©WR 92321 ¤WWRTuW 91995 nWȤWWvW 87267

X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY 1998,2002 AyWc 2007¥WWÈ yWhÄxWW¦Wc§W ¥WvWRWyWyWY NIW¨WWTY

X¨WxWWyW©W¤WW

§WoWW¨WY äWIc. AoWWEyWY rWaÈNuWYyWY AWuWÈR, vWW. 2 NIW¨WWTYyWW AWxWWTc I¦WW X¨W©vWWT¥WWÈ AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ AWLc ¥WVcyWvW ¨WxWZ IT¨WY ¡WPäWc vWcyWh I¦WW©W ¤WWL¡Wc NhrWyWW yWcvWWAh óWTW rWaNÈ uWY AW rWaNÈ uWY¥WWÈ IWQ¨Wh IRWrW TWLIY¦W ˜rWWTIW¦WgyWh ˜WTȤW I¦Whg VvWh. ¡W–Wh ¥WWNc ApWTY I¨WW¦WvW £WyWY TVcäWc. ¤WWL¡WyWW TWs¦W©W¤WWyWW ©WWÈ©WR AÜuW LcN§WYAc IT¥W©WR nWWvWc ¥WvWRWyWyWW XR¨W©Wc ¦Whý¦Wc§WY AcI ýVcT©W¤WWyWc ©WÈ£WhxWyW ¨Wc£WIW©NÃoW óWTW ¨WhrW ITYyWc ¤WWL¡WyWW ˜rWWTyWZÈ ˜wW¥W rWTuW AWuWÈ R XL§§WWyWY ©WWvW äWÝ I¦WfZ VvWZ.È X¨WxWWyW©W¤WWyWY ©WW¥WWyÛ rWaÈNuWY LcN§WYAc E¡WÅ©wWvW LyW¥WcRyWYyWc £WYý vW£WßW¥WWÈ 17 PY©Wc¥£WTc ©WÈ £ WhxWvWWÈ IéWZÈ Ic, IW‹ÈoWkc©W ¨WªWhgwWY ¦WhýyWWT Kc. AWuWÈR XL§§WWyWY ¡WXT¨WWT¨WWRyWY L TWLyWYXvW ITvWh ©WWvW X¨WxWWyW©W¤WW £Wc O Ih¥WWÈ 1¡W69 ¥WvWRWyW ¥WwWIh nWWvWc AW¨¦Wh Kc. IW‹ÈoWkc©W AyWc ¤WWL¡WyWY ¥WvWRWyW wWyWWT Kc. AW rWaÈNuWY¥WWÈ X¨WrWWTxWWTWAh vWRÊyW A§WoW Kc. ¤WWTvWyWW rWaÈNuWY¡WÈrWyWW LuWW¨¦WW ©WTRWT ©WWVc£Wc ¤WWTvWyWc IWä¥WYT ©WWwWc ¥WZ L £W XL§§WWyWW ©WW¥WWy¦W, ýcP¨WWyWZÈ IW¥W I¦WfZ VvWZÈ s¦WWTc yWVcÜAc ©WÈ ¨ Wc R yWäWY§W AyWc AXvW IWä¥WYTyWc ¤WWTvWwWY A§WoW IT¨WWyWZÈ ©WȨWcRyWäWY§W ¥WvWRWyW ¥WwWIh ¡WdIY yW£WUZÈ yWcvWbv¨W ¡WaÜÈ ¡WWPÛZ.È yWßY ITc§W ¥WvWRWyW IcyÏh E¡WT vWc¥WuWc E¥Wc¦WfZ Ic, IW‹ÈoWkc©W V¥WcäWWÈ ¨Wc£WIW©NYÈoW óWTW 48 I§WWI oWZ L TWvWX¨WThxWY ¡W–W TéWh Kc. £WYýÈ AoWWEwWY L ¨Wc£WIW©NYÈoW óWTW TWs¦Wh vWwWW ¡WTRc äWyWY ¨¦WÅmvWAhyWY yWLT TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc TLcTLyWY ¥WWXVvWY ¥WcU¨WWäWc vWc¥W vW©W¨WYTh ýVcTnW£WTh¥WWÈ TLa ITYyWc XL§§WW rWa È N uWY AXxWIWTY IW‹oÈ Wk©c W oWZLTWvW ©WTIWTyWc £WRyWW¥W ITY ©WÈRY¡WI¹¥WWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

¥WvWRWyW NIW¨WWTY¥WWÈ 1998 2002 2007 65.38 71.66 63.21 63.87 65.69 63.24 71.90 69.54 66.18 66.14 72.47 66.22 61.94 67.55 64.89 66.10 68.74 64.42 64.52 65.76 61.77 65.14 65.62 60.62 65.51 68.01 63.68

wW¦Wc§W ¥WvWRWyW 52030 76205 53380 49443 52210 63796 60536 56509

©¯WY ¥WvWRWTh 73559 111765 71873 66758 71631 88902 85215 81858

wW¦Wc§W ¥WvWRWyW 42817 67333 43511 41542 43357 52952 48927 46023

2007¥WWÈ ¥WXV§WW ¥WvWRWThAc 59.31 NIW ¥WvWRWyW I¦WgZÈ VvWZÈ

AWuWÈR XL§§WWyWY AWO X¨WxWWyW©W¤WW £WcOIhyWY ©WW¥WWy¦W rWaÈNuWY vWW. 16-12-2007yWW ThL ¦WhýB VvWY. XL§§WW¥WWÈ I¹§W 684102 ¡WZܪW ¥WvWRWTh AyWc I¹§W 651561 ©¯WY ¥WvWRWTh ¥WUYyWc I¹§W 1335663 ¥WvWRWTh VvWW. Lc ¡WdIY 464109 ¡WZܪW AyWc 386462 ©¯WY ¥WvWRWTh ¥WUYyWc I¹§W 850571 ¥WvWRWThAc ¥WvWRWyW I¦WZg VvWZÈ. LcwWY XL§§WW¥WWÈ ©WTcTWäW 63.68 NIW ¥WvWRWyW yWhÄxWW¦WZÈ VvWZÈ. ¡WZܪW ¥WvWRWTh¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ ¥WvWRWyW 71.62 NIW ©WWT©WW £WcOI¥WWÈ AyWc ©WWdwWY AhK¼È 59.20 NIW ¥WvWRWyW £WhT©WR £WcOI ¥WWNc yWhÄxWW¦WZÈ VvWZÈ. L¦WWTc ©¯WY ¥WvWRWTh¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ 62.23 NIW ¥WvWRWyW ¡WcN§WWR £WcOI¥WWÈ AyWc ©WWdwWY AhK¼È 56.22 nWȤWWvW ¥WvW X¨W¤WWoW¥WWÈ yWhÄxWW¦WZÈ VvWZÈ.

ÕxxWWÈLX§W/ £Wc©WÑÈ

§W¨W AyWc I¹äW ©W¥WWyW §WcEAW AyWc IP¨WW ¡WWNYRWTh ¤WWBAh¥WWÈ XvWTWP ¡WWP¨WWyWh ¤WWL¡WyWh ¥WyW©Wa£Wh m¦WWTc¦W ©WSU yWVYÈ wWW¦W

¡WcN§WWR¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIWyWW oWkWEyP¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W rWaÈNuWY©W¤WWyWc ©WÈ£WhxWvWW ¤WWL¡WyWW ©NWT ˜rWWTI yW¨WýcvWX©WÈV X©WxxWZ AyWc AcI¯W ¥WcRyWY vW©W¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | X¨WyWW¦WI AWuWÈRø¨WW§WW

AWuWÈR, vWW. 2 TWL¦WyWY ©WWwWh©WWwW AWuWÈ R TV¦Wh Kc. TWLIY¦W ¡W–Wh óWTW ©NWT X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY LÂoW 2012 XL§§WW¥WWÈ ¡WuW Iä¥WIäW¤W¦Whg £WyWY ˜rWWTIhyWc rWaNÈ uWY ©W¤WW ©WÈ£WhxWyW ¥WWNc £Wh§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WW Kc. Lc¥WWÈ XS§¥W AX¤WyWcvWW, XÿIcNT ©WXVvWyWY ýuWYvWY VÅ©vWAhyWc XyWTnW¨WW, ©WWȤWU¨WW ¥WcRyWY E¥WNY ¡WPc Kc. AWLc ¡WcN§WWR¥WWÈ ¡WWX§WIW oWkWEyP nWWvWc ¤WWL¡WyWW ©NWT ˜rWWTI yW¨WýcvWX©WÈV X©WxxWZAc rWaNÈ uWY ©W¤WWyWc ©WÈ£WhxWY VvWY. INW–W¤W¦WWg äW£Rh AyWc SNIW£WWø äWd§WYwWY £Wh§W¨WW ¡WÈIW¦Wc§WW yW¨WýcvWX©WÈVc IcyÏ ©WTIWTyWW X¨WX¨WxW IWd¤Ä WWPhyWW üÖWÈvW ©WWwWc IcyÏ ©WTIWTyWc AWPc VWwW §WYxWY VvWY. Lc¥WWÈ ¤WkÖWrWWT ©WW¥Wc IcyÏyWY rWa¡WXIRYyWc ¯WuW ¨WWyWThyWY ¨WWvW ITYyWc ¨WPW˜xWWyWyWW ¥WWdyW ©WW¥Wc AÈoWaX§WXyWRcäg W I¦Whg VvWh AyWc XS§¥WY ©¨W.ÕY IYXvWg¤WWB ¥WuWY§WW§W OßT (X©WvWWTW¥W) AÈRWL¥WWÈ IV¦WZÈ VvWZÈ Ic, IhÄoWkc©WyWY ©WTIWT ¥WZyyWYwWY ¨WxWZ £WRyWW¥W AyWc ©¨W. vWW.1/12/2012 äWY§WWwWY ¨WxWZ §WY§WW¥W wWB Kc. RcäWyWc AW¡WyWc oWZ¥WW¨¦WWyWY ¨¦WwWW ©WZäWW©WyW AW¡WY äWIc vWc¨WW AcI¥WW¯W äW£Rh¥WWÈ ©W¥WWvWY yWwWY, VTVÈ¥WcäW VcvWyWY yWcvWW yWTcyÏ ¥WhRYyWc oWuWW¨WvWW vWcAhAc oWZLTWvW¥WWÈ ¥WhRY ©WTIWTc ITc§W §WWoWuWY ©WVcLc ¨WY©WTWvWY yWwWY. X¨WIW©WoWWwWWyWc ¡WuW ¨WuWg¨WY VvWY. AW¡WyWY ©yWcVyWY ©WZoWÈxW VÈ¥WcäWW XR§W¥WWÈ rWaNÈ uWY ©W¤WW¥WWÈ ¡WcN§WWR £WcOIyWW oWZÈLvWY TVcäWc. CØT AW¡WyWW AWv¥WWyWc XrWT E¥WcR¨WWT XR¡WI¤WWB ¡WNc§W, XL§§WW äWWÈXvW A¡Wcg AcL A¥WWTY ˜WwWgyWW.... ˜¥WZnW, ¥WVW¥WȯWY Vc¥WÈvW¤WWB ¡WNc§W, äWVcT ˜¥WZnW xW¥Wcyg Ï ¡WTYnW, XV¥WWÈäWZ (¤WoWvW) ¡WNc§W ©WXVvW yWoWT¡WWX§WIW, vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW, XL.¡WÈrWW¦WvWyWW ©W¤W¦Wh, X¨WThxW ¡W–WyWW yWcvWW ¤WWL¡WyWW VhÚc R WTh, IW¦Wg I Th ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW, AWuWÈR E¡WX©wWvW TV¦WW VvWW.

ÕxxWWÈLX§W

IWÈXvW¤WWC ¥WuWY¤WWC ©WhQW¡WT¥WWT

©¨W.ÕY IYXvWg¤WWB ¥WuWY§WW§W OßT (X©WvWWTW¥W) ©¨W. vWW.1/12/2012 ©Wc¨WWyWh ©WTU ¥WȯW vW¥Wc FvWW¦Whg VvWh ø¨WyW¥WWÈ, R¦WW TWnWY ˜WuWY ¥WW¯W ¥WWNc AWø¨WyW ¥WyW¥WWÈ, ©WW¨W ArWWyWI ¡WVhÈrWY oW¦WW vW¥Wc ˜¤WZrWTuWc, ¥WZIYyWc ©¥úXvW vW¥WWTY ©W¨Wgc IZN¹È£WYLyW¥WWÈ.

AWuWÈR, vWW.2 oWZLTWvW ¡WXT¨WvWgyW ¡WWN¿yWW ©wWW¡WI, ¡Wa¨Wg ¥WZn¦W¥WȯWY IcäWZ¤WWB ¡WNc§WyWW oWQ oWuWWvWW TWLIhN nWWvWc rWaNÈ uWY ˜rWWTWwWgc AW¨Wc§W ¤WWL¡WyWW ©NWT ˜rWWTI yW¨WýcvWX©WÈpW X©WxxWZAc IcäWZ¤WWB ¡WNc§WyWc TWÖlÏhVY IVcvWW ©W¥WoWk ø¡WY¡WY¥WWÈ ¤WWTc ThªW SWNY yWYI¬¦Wh VvWh. LcyWW ˜v¦WWpWWvWÜ¡Wc AWLc AWuWÈR nWWvWcyWW ø¡WY¡WYyWW E¡WWx¦W–W £WY¡WYyWrWÈÏ ¡WNc§W vWwWW AWuWÈR, nWcPW XL§§WWyWW ˜¤WWTY¥WȯWY, IW¦WgIvWWgAh óWTW yW¨WýcvWX©WÈpW X©WxxWZ X¨WÝxxW EoWk ˜RäWgyW ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ VvWZÈ. Lc AÈvWoWgvW AWuWÈRyWY NWEyW Vh§W rWhIPY ¡WW©Wc ø¡WY¡WYyWW IW¦WgIvWWAhyWc ¤WcoWW wWB yW¨WýcvWX©WÈpW X©WxxWZ X¨WÝxxW ©WZ¯WhrrWWT ¡WhIW¦WWg VvWW. yW¨WýcvWX©WÈpW X©WxxWZyWW ¡WZvWUWyWc AWrWWT-©WÈXVvWWyWh ¤WÈoW yW wWW¦W vWc TYvWc £WcNwWY SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ø¡WY¡WYyWW E¡WWx¦W–W £WY¡WYyWrWÈÏ ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¤WWL¡W IhB ¡WuW TYvWc rWaNÈ uWY¥WWÈ øvW¨WW ¥WWNc V¨WWvWY¦WW ¥WWTY TéWWÈ Kc. Lc¥WWÈ yW¨WýcvWX©WÈpWX©WxxWZ Lc¨WW ¥WcrW XSm©WYoW¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WW I§WÈIYvW ˜rWWTIyWc oWW¦WyWZÈ ¥WWÈ©W nW¨WTW¨WY ˜rWWT¥WWÈ EvWWT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. TWs¦WyWW ¥WZn¦W¥WȯWYyWY X¨WyWWäWIWUc X¨W¡WXTvW £WZÅxxW wWB Kc. ©W¥WoWk oWZLTWvW¥WWÈ vWwWW RcäW¥WWÈ ¨W©WvWWÈ §WcEAW AyWc IP¨WW ¡WWNYRWTh §W¨W AyWc I¹äW ©W¥WWyW £Wc ¤WWBAh Kc AyWc vWcAh¥WWÈ XvWTWP yWWÈnW¨WW AW¨Wc§W yW¨WýcvW X©WxxWZ Lc¨WW ˜rWWTIhwWY ¤WWBAh¥WWÈ IhB STI ¡WP¨WWyWh yWwWY. IcäWZ£WW¡WWAc ¤WWL¡WyWh ¡WW¦Wh yWWÈnWY IWR¨W¥WWÈ I¥WU nWY§WW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc AcL I¥WUyWc Av¦WWTc AW¨WW §WhIh óWTW IWR¨W¥WWÈ ToWRhUWB TéWZÈ Kc LcyWh L¨WW£W AW¨WyWWT ©W¥W¦W¥WWÈ oWZLTWvWyWY LyWvWW LÝT AW¡WäWc.

¥WvWRWyWyWZÈ ¥WV²¨W ©W¥WLvWW ø¨WyWyWY ©WRY X¨WvWW¨WyWWT ©¨WWvWȯ¦W ©WcyWWyWY ¥WVYøRWRW AWuWÈR, vWW.2 AWuWÈR XL§§WWyWW ¡WcN§WWR vWW§WZIWwWY 3 XI.¥WY. RaT AW¨Wc§W Lc © WT¨WW oWW¥WyWW ¨WvWyWY AyWc ©¨WWvWȯ¦W©WcyWWyWY Ac¨WW ¥WVYø¤WWB ¥WTpWW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, vWcAh oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW, X¨WxWWyW©W¤WW Ic ¡WKY §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWY¥WWÈ A¨Wä¦W ¥WvWRWyW ITc Kc. IWTuW Ic ¥WvWRWyW IT¨WWyWh AXxWIWT Ac¥WyWc Ac¥W ¥W¬¦Wh yWwWY. ©¨WvWȯ¦WvWW ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc £WkYNYäW ©WTIWT ¡WW©Wc IcN§Wh £WxWh ©WÈpWªWg IT¨Wh ¡WP¦Wh VvWh AyWc VZÈ vWcyWh ©WW–WY

ÕxxWWÈLX§W

ÕxxWWÈLX§W

©¨W.ÕY IYXvWg¤WWB ¥WuWY§WW§W OßT (X©WvWWTW¥W)

©¨W.ÕY IYXvWg¤WWB ¥WuWY§WW§W OßT (X©WvWWTW¥W)

AÝuW¤WWC TuWKhP¤WWC ¡WNc§W

VªWgR¤WWC rWÈRZ¤WWC ¡WNc§W

¥WyW m¦WWTc ¥WWyWäWc Ic vW¥Wc A¥WWTY ¨WrrWc yWwWY. vW¥WWTWÈ ©WvI¥WhgyWY ©WZ¨WWV A¥W©WWdyWc m¦WWTc¦W vW¥WWTWwWY LZRW wW¨WW RcäWc yWVYÈ. £WcE VWwW ýcPY ¡WT¥WWv¥WWyWc X¨WyWÈvWY Ic Ac¥WyWW rWTuW¥WWÈ AW¡WyWZÈ ©wWWyW ARIcÜÈ Vh¦W. AW¡WÕYyWc ¦WWR ITYyWc AÕZ©WV ÕxxWWÈLX§W A¡WgvWW AW¡WyWW IZN¹È£WYLyWh. ÕY¥WXvW OßT IWyvWW£WcyW s¦WÈXvW¤WWB ÕY¥WXvW OßT yWYvWW£WcyW ˜X¨WuWrWÈÏ ÕY¥WXvW OßT A§IW£WcyW £WI¹§W¤WWB ÕY¥WXvW OßT L§¡WW£WcyW ¨WYT§WI¹¥WWT ÕY¥WXvW OßT AX–WvWW xW¨W§WI¹¥WWT

X§W.

OßT s¦WÈXvW¤WWB ¥WuWY§WW§W (VWTYL) OßT ˜X¨WuWrWÈÏ ¥WuWY§WW§W OßT £WI¹§W¤WWB s¦WÈXvW¤WWB (VWTYL) OßT ¨WYT§W ˜X¨WuWrWÈÏ OßT xW¨W§W IYXvWg¤WWB ©¨W. OßT I§¡WcäW IYXvWg¤WWB yWY§W, TWL, AÈäWZ§W

S¥Wg: X¨WT§W SWCyWWy©W, AWuWÈR ÕY ©WYvWWTW¥W OßT nW¥WuW VWE©W - AWuWÈR, xW¨W§W AcLy©WY- E¥WTcO : ©WÚoWvWyWZÈ £Wc©WÑÈ :

: £Wc©WuWWyWZÈ ©wWU:

vWW.3/12/2012 £W¡WhTc 2:00 wWY ¡W:00

OßT¨WWPY AWuWÈR nWWvWc TWnWc§W Kc

©¨W. vWW.1/12/2012 AIWUc AW¡W ©WiyWc KhPY oW¦WW, AW¡WyWh ˜c¥W, ¥WW¦WWUZ ©¨W¤WW¨W AyWc V©W¥WZnWW rWVcTWyWY ©¥WbXvW A¥WWTW ©WiyWW ÞR¦W¥WWÈ XrWTÈø¨W TVcäWc. CØT AW¡WyWW AWv¥WWyWc XrWT äWWÈXvW A¡Wcg AcL A¥WWTY ˜WwWgyWW....

©WV ¡WXT¨WWT, AWuWÈR

©¨W. vWW.1/12/2012 AW¡WyWc oWZ¥WW¨¦WWyWY ¨¦WwWW äW£Rh¥WWÈ ©W¥WWvWY yWwWY, VTVÈ¥WcäW VcvWyWY §WWoWuWY ©WVcLc ¨WY©WTWvWY yWwWY. AW¡WyWY ©yWcVyWY ©WZoWÈxW VÈ¥WcäWW XR§W¥WWÈ oWZÈLvWY TVcäWc. CØT AW¡WyWW AWv¥WWyWc XrWT äWWÈXvW A¡Wcg AcL A¥WWTY ˜WwWgyWW....

©WV ¡WXT¨WWT, AWuWÈR

¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW Lc©WT¨WW oWW¥WyWW 100 ¨WªWgyWW ¥WVYøRWRW ArWaI ¥WvWRWyW ITc Kc K¼È ¥WyWc £WkYNYäW ©WTIWTc 1941¥WWÈ ©¨WWvWȯ¦WyWY §WPWB¥WWÈ ýcPW¦Wh v¦WWTc yWXP¦WWRyWY Lc§W¥WWÈ 15 XR¨W©W, v¦WWÈwWY A¥WRW¨WWR ©WW£WT¥WvWY Lc§W¥WW 40 AW¨¦Wh VvWh Ac XR¨W©Wh ¥WyWc Vø ¦WWR Kc. ¨WxWZ¥WWÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Av¦WWTc ¥WWTW 100 ¨WªWg AyWc K ¥WXVyWW wW¦WW Kc, AyWc VZÈ AWoWW¥WY 17 XP©Wc¥£WTc ¦WhýyWWT X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY¥WWÈ rWhß©W ¥WvWRWyW IT¨WWyWh K¼È ¥WWTY ¡WW©Wc rWaÈNuWY IWPe Kc. ¥WWÜ yWW¥W rWaNÈ uWY ¦WWRY¥WWÈ Kc. ¥Wc AW EÈ¥WTc ¡WuW vW¡WW©W ITW¨WY §WYxWc§W Kc. VZÈ AcN§WW ¥WWNc RTcI rWaNÈ uWY¥WWÈ ¥WvWRWyW IÜÈ K¼È IWTuW Ic ¥WyWc nW£WT Kc Ic ¥WvWRWyW IT¨WWyWh AXxWIWT Ic¨WY TYvWc ¥W¬¦Wh Kc. ¤WWTvWyWY §WhIäWWVY R¹XyW¦WWyWW £WxWW L RcäWhyWY §WhIäWWVY ITvWWÈ A§WoW Kc. ¥WWNc ©¨WvWȯ¦WvWW ¥WUY Kc vWcyWY XIÈ¥WvW ITh AyWc ¥WvWRWyWyWY XIÈ¥WvW ITvWWÈ äWYnWh. ¥WvWRWyW IT¨WW ¥WWNc ¤WuWc§WhoWuWc§Wh ¨WoWg ¥WvWRWyW ITvWh yWwWY AyWc §WWByW¥WWÈ E¤WW TVc¨WW¥WWÈ IÈNWUh AW¨Wc Kc AyWc VZÈ ¥WvW yWVY AW¡WZ vWh äWZÈ L¨WWyWZÈ Kc vWc¥W ¥WWyWc Kc vWc¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ # AyWZ. ¡WWyW 6

03122012  

Sardar Gurjari