Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

äWZÿ¨WWT, vWW.3 ¥Wc, 2013

rWd¯W ¨WR 9, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-315, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

©WT£WøvWyWZÈ ¥WhvW : ¥WhPYTW¯Wc ¥WbvWRcV A¥WbvW©WT §W¨WW¦Wh

yW¨WY XR§VY, vWW. 2 §WWVhcTyWY XLÌWWV VhÅ©¡WN§W¥WWÈ Kc§§WW K XR¨W©WwWY ø¨WyW ¥WTuW ¨WrrWc ©WÈpWªWg ITY TVc§WW ¤WWTvWY¦W yWWoWXTI ©WT£WøvWyWc AÈvWc ¥WhPY TW¯Wc ¥WbvW ýVcT ITW¦Wh Vh¨WWyWW AVc¨WW§W ¡WWXI©vWWyWyWY XM¦Wh y¦WaMyWW AVc¨WW§WW ýTY ITW¦WW VvWW. XLÌWWV VhÅ©¡WN§W¥WWÈwWY ©WT£WøvWX©WÈVyWW ¥WbvWRcVyWc Ac¥£¦WZ§Wy©W ¥WWTSvWc A§§WW¥WW CI£WW§W VhÅ©¡WN§W ¡Wh©N¥WhNg¥W AwWgc §WC L¨WW¦Wh VvWh. ©W¥WWrWWT ¥WUvWW L ¤WWTvWY¦W VWC IX¥WäWyWyWW AXxWIWTY ¡WWXI©vWWyW L¨WW T¨WWyWW wWC oW¦WW VvWW. ¡WWXI©vWWyWyWY IhN §WnW¡WwW Lc§W¥WWÈ ©WWwWY IcRYAhyWW

ø¨W§WcuW VZ¥W§WW £WWR K XR¨W©WwWY Ih¥WW¥WWÈ ©WTY ¡WPc§WW ¤WWTvWY¦W yWWoWXTI ©WT£WøvWyWc AÈvWc £WZxWW¨WWTc ¥WhPY TW¯Wc 2 ¨WWoWc ¥WbvW ýVcT ITW¦Wh Vh¨WWyWW AVc¨WW§W NY¨WYyWY ©W¥WWrWWT rWcyW§Wh¥WWÈ

ýVcT I¦Whg VvWh. ¥WÈoWU¨WWTc vWcyWW £Wkyc W TWV§WZ oWWÈxWYyWY PcP Vh¨WWyWY ANIUh wWC VvWY. s¦WWTc £WZxW¨WWTc ©WT£WøvWyWY £WVcyW, ¡WvyWY ©WT£WøvWyWW £WVcyW AyWc ¡WZ¯WY ¤WWTc RRg AyWc ¨¦WWwWW ©WWwWc ©WWwWc ¥WZ§WWIWvW ¨WvWyW ¡WTvW wW¦WW VvWW. ©WT£WøvWyWY IhÈ o Wk c © WyWW E¡WWx¦W–W TWVZ § W oWWÈxWYAc ©WT£WøvWX©WÈVyWW £WVcyW R§W£WYT IhT ©WWwWc ¥WZ§WWIWvW ITY VvWY. TWVZ§W oWWÈxWYAc R§W£WYT IiT ©WWwWc ©WȨWcRyWW ˜oWN ITY RZ:nW ¨¦WmvW I¦WgZ VvWZÈ AyWc ¨WxWZ¥WWÈ ©WTIWT vWTSwWY AyWc ¨¦WÅmvWoWvW Lc IÈC £WyWY äWIc vWc IT¨WWyWY £WVcyWc vWh AcN§Wc ©WZxWY IVY RYxWZ VvWZÈ TYvWc nWWvWTY AW¡WY VvWY. ýVcT¥WWÈ Ic, ýc ©WT£WøvWyWc IC wWC LäWc vWh TWVZ§W oWWÈxWY R§W£WYT IiTyWc ¤WÈNY ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyWX©WÈVyWc KhPäWc ¡WPÛWÈ VvWW AyWc TPÛW VvWW. AW yWVÃ. AoWWE ¡WWXI©vWWyWY AWÈ©WZAhyWc ¤WWL¡Wc ¥WoWTyWW AWÈ©WZ AXxWIWTYAhAc ©WT£WøvWyWc ©WT¨WWT vWTYIc oWuWW¨¦WW VvWW.

¡WÈý£W ©WTIWT vWTSwWY £WÈyWc RYITYAhyWc yWhITY vWwWW AcI IThPyWY ©WVW¦W AW¡W¨WWyWZÈ ¨WrWyW ¨WVcvWW wW¦WW VvWW. ©WT£WøvW ¡WT Lc§W¥WWÈ 26 AcX˜§Wc VZ¥W§Wh wW¦Wh VvWh. v¦WWTwWY vWc §WWVhTyWY XLÌWWV VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT VcOU VvWh AyWc PhmNThAc vWcyWc PY¡W Ih¥WW¥WWÈ Vh¨WWyWh

A¥Wa§W vWcyWW PcTY ˜hPmN©W ¤WWTvWyWY EäIcTuWY IhC¡WuW AWÈvWTTWÖlY¦W ©vWTc VTWø ITäWc ©WÈýcoWh¥WWÈ rWYyW ©WWÈnWY yWVÃ §Wc : rWYyW ©WY¥WW ¡WT äWWÈXvW ýU¨WY TWnW¨WW ¥WWNc ¤WWTvWc

AWuWÈR, vWW. 2 A¥Wa§W £WkWPÈ yWW RaxW Ev¡WWRyWhyWY ©W¥WoWk RZXyW¦WW¥WWÈ ¥WWIgNc ÃoW ITvWY IÈ¡WyWY oWZLTWvW Ih-Ah¡WTcNY¨W ¥WWIgcNÃoW IÈ ¡ WyWY (ø©WYAc ¥ WAc ¥ WAc S ) AWoWW¥WY ¥WXVyWWwWY AcI AWÈvWTTWÖlY¦W VTWøyWY ©WWCN óWTW ¨WdXØI nWTYRY ¥WWNc ¡WhvWWyWY Pc T Y ˜hPmN©WyWc ¥WaIäWc. AW AÈ o Wc ¨WWvW ITvWW ø©WYAc ¥ WAc ¥ WAc S yWW LyWT§W ¥WcyWcLT AWT Ac©W ©WhQYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, A¥Wc §WhIh AWoWW¥WY LayW ¥WW©WwWY ¨WdXØI PcTY ¨¦WW¡WWT ¥WÈrW óWTW Ac©WAc¥W¡WY (Å©I¥P RZoxW ¡WW¨WPT) AyWc P£W§¦WaAc¥W¡WY (Vh§W X¥W§I ¡WW¨WPT) Lc¨WY ˜hPmN©WyWc ¨WcrW¨WWyWZÈ

IW¥W äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¥WVv¨WyWY £WW£WvW Ac Kc Ic, vWcyWWwWY A¥WyWc ¨WdXØI £WýT ¥WUäWc AyWc A¥Wc §WhIh 900 ¥WhNW ¨WdXØI oWkWVIh ©WZxWY ¡WVhÈrWYäWZ.È £WYLZÈ AW ˜hPmN©WyWc IWTuWc A¥WyWc FGrWY XIÈ¥WvW ¡WuW VWÈ©W§W wWäWc. vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc ¦ Wf Z VvWZ È Ic , Ac ¥ WAc ¥ W¡WY AyWc P£§WZ ¦ WAc ¥ W¡WYyWW ˜hPmN©WyWZ È ¥WWIg c N ˜XvWXRyW ©WZxWTY TéWZÈ Kc. vWcyWY XyWIW©W ¡WuW VW§W ¨WxWY TVY Kc. vWcyWY ©WWwWc L V¨Wc ¤WWTvW ¦WZTh¡W, A¥WcXTIW, Ah©NlcX§W¦WW AyWc y¦WaMY§WcyPyWY Õd u WY¥WWÈ F¤WZ È TVc ä Wc Ic Lc A h AWÈvWTTWÖlY¦W VTWø óWTW ¡WhvWWyWW PcTY ˜hPmN©W ©W¥WoWk X¨WØ¥WWÈ ¨WcrWc Kc, Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

L IÈCI yWßT ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW ¡WPäWc

¡WcCXrWÈoW, vWW. 2 ¤WWTvW AyWc rWYyW ¨WrrWc ¥Wd¯WY¡WauWg ©WÈ£WÈxWh ýTY TVc vWc ¥WWNc ¤WWTvWc L IÈCI yWßT ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW ¡WPäWc Ac¨WZÈ £WcL¨WW£WRWT¤W¦WfZ XyW¨WcRyW rWYyWY I¥¦WaXyW©N ¡WWN¿yWZÈ AcI ¥WZnW¡W¯W o§Wh£W§W NWC¥©Wc vWWLcvWT¥WWÈ £WVWT ¡WWPvWW Vh£WWUh ¥WrW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AW RdXyWIc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, ¡WhvWWyWW X¨W©vWWTh ¡WT RW¨Wh ITyWWTW rWYyW ¥WWNc AW AcI nWa£W ¥WVv¨W¡WauWg £WW£WvW Kc AyWc ¨WxWZ¥WWÈ ýc AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¤WWTvW rWYyWyWc EäIcT¨WW ¥WWNc ˜¦WvyW ITäWc vWh rWYyW IhC¡WuW ©WÈýcoWh¥WWÈ vWc ©WWÈnWY §WcäWc yWVÃ. vWc¥WyWW ¥WZnW¡W¯W¥WWÈ §WRWnW¥WWÈ rWYyW óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY pWa©WuWnWhTYyWh E§§WcnW I¦WWg X¨WyWW o§Wh£W§W NWC¥©Wc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, AW pWa©WuWnWhTY ©WÈR¤Wgc ¤WWTvW ©WTIWTc L ©WÈvWhªWIWTI L¨WW£W AW¡W¨Wh ýcCAc AyWc £WhPgT ¡WT VW§W¥WWÈ Lc vWyWW¨W¡WauWg ©WÈ£WÈxWh Kc vWcyWc AhKW ITc AyWc ¤WWTvW AyWc rWYyW ¨WrrWc Lc ¥Wd¯WY¡WauWg ©WÈ£WÈxWh £WyWW¨WY TWnWc. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W rWYyW ©Wdy¦W óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY AW pWa©WuWnWhTY ©WÈR¤Wgc AWLXRyW ©WZxWY rWYyW óWTW IhC¡WuW ˜IWTyWY NY¡¡WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY ¡WTÈvWZ AW TYvWc o§Wh£W§W NWC¥©W Lc¨WW ¥WZnW¡W¯W ¨WPc vWc¥WuWc AWPIvWTh ©WÈRäc Wh AW¡¦Wh Kc Ic ©WY¥WW ¡WT äWWÈXvW ýU¨WY TWnW¨WW ¥WWNc ¤WWTvWc L IÈCI ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW ¡WPäWc.

VWwWYyWW RWÈvW¥WWÈwWY £WyWW¨Wc§WW £WW¡WZyWW §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWY äWTR ¯WuW ¨WWÈRTWyWY §WÈPyW¥WWÈ VTWø ITWäWc ¡W¨WWT yWVÃ §WPc : AcyW©WY¡WY AW VTWø¥WWÈ Ay¦W IcN§WYI ¨W©vWZAh AyWc R©vWW¨WcýcyWY ¡WuW VTWø wWäWc

§WÈPyW, vWW. 2 X£WkNyWyWW §WZP§Wh¥WWÈ AW ¥WXVyWWyWW AÈvW ¤WWoW ©WZxWY¥WWÈ TWÖlX¡WvWW ¥WVWv¥WW oWWÈxWYyWY ¨¦WÅmvWoWvW ¨W©vWZAh AyWc vWc¥WyWY ©WWwWc ýcPW¦Wc§WW IcN§WWÈI ¥WVv¨W¡WauWg R©vWW¨Wcýyc WY VTWø IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¡WhvWWyWY X£W¥WWTY £WWR ¨WªWg 1924¥WWÈ LaVZyWW Vc§wW ©WcyNT¥WWÈ £WW¡WZ óWTW E¡W¦WhoW¥WWÈ §Wc¨WW¦Wc§WY vWc¥WyWY ¨W©vWZAhyWc AyWc IcN§WWÈI ¥WVv¨W¡WauWg R©vWW¨Wcý,c vW©W¨WYTh AyWc ¡W¯WhyWY VTWø IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW X©W¨WW¦W vWc¥WWÈ £WW¡WZyWW L¡WyWY ¥WUW vWc¥WuWc IWvWc§WY ©WavWTyWY RhTY, vWc¥WuWc X£WKW¨Wc§WY rWWRT vWc¥WyWh I¡W, VWwWY RWvWyWW ¯WuW vWc¥WyWW ¨WWÈRTWAhyWh ¡WuW ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. £WW¡WZAc AW ¯WuW ¨WWÈRTWAhyWc ¡WhvWWyWW VWwWwWY £WyWW¨¦WW VvWW. AW VTWø AWoWW¥WY 21¥Wc yWW ThL ¦WhýäWc. AW ¨W©vWZAh X©W¨WW¦W ¨WªWg 1921¥WWÈ ¥WVWv¥WW oWWÈxWY óWTW §WnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY vWc¥WyWY ¨W©WY¦WvW AyWc ¡WW¨WT AhS AcNyW¿ ¡WuW ©WW¥Wc§W Kc. vWc¥WWÈ ¨WªWg 1937 RT¥¦WWyW ¤WWTvWY¦W TWÖlY¦W IhÈoWkc©W¥WWÈ wW¦Wc§WW X¨W¨WWRyWc äWWÈvW IT¨WW ¥WWNc §WnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ¡W¯WhyWh ¡WuW ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. AW VTWø¥WWÈ oWWÈxWYøyWW IcN§WWÈI A§W¤¦W ShNWAh ¡WuW Kc AyWc vWcyWW ¡WT vWc¥WyWW V©vWW–WTh ¡WuW ITc§WW Kc.

¥WZ£È WC, vWW. 2 TWÖl ¨ WWRY IhÈ o Wk c © W ¡WWN¿ (AcyW©WY¡WY)Ac AWLc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, IcyÏY¦W IbXªW¥WÈX¯W äWTR ¡W¨WWTyWc ˜xWWyW¥WȯWYyWZÈ ¡WR ¥WUäWc yWVY AyWc vWc AWoW¥WY ¨WªWcg ¦WhýyWWTY §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWY §WPäWc yWVÃ. XäW¨W©Wc y WWyWW ˜¥WZ n W Eö¨W OWITcAc IéWZÈ VvWZÈ Ic, ¡W¨WWT ˜xWWyW¥WȯWY £WyW¨WWyWY yWW ¡WWPc Kc s¦WWTc Ic vWc¥WyWh ¤W¯WYýc AøvW ¡W¨WWT ¥WZn¦W¥WȯWY £WyW¨WW ¥WWÈoWc Kc. Eö¨WyWY AW ¨WWvW E¡WT ˜VWT ITvWW AcyW©WY¡WY ˜¨WmvWW ¥WWX§WIc IéWZÈ Ic, Eö¨W ¥WZn¦WxWWTWyWY TWLyWYvWYwWY RZT TéWW Kc AyWc AcN§Wc vWc ýuWvWW yWwWY Ic ¡W¨WWTc §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWY yWVà §WP¨WWyWh XyWuWg¦W I¦Whg Kc. ¥WX§WIc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Eö¨Wc IéWZÈ Ic vWc¥WyWZ AW TYvWyWZÈ IhC ©¨W¡WyWZÈ yWwWY. vW¥Wc AW TYvWyWZÈ ©¨W¡WyWZÈ yWwWY ýcC äWmvWW IWTuW Ic vW¥WWTY ¡WWN¿ ¥WL£WavW yWwWY. £WYýyWW IW¥W¥WWÈ

RnW§WoWYTY IT¨WW ITvWW ¡WVc§WW ¡WhvWWyWW pWT¥WWÈ x¦WWyW AW¡Wh IWTuW Ic vW¥WWTY ¡WWN¿ AyWc pWT ©W²WW ©WÈpWªWgyWc IWTuWc ¨WVcÈrWW¦Wc§WZÈ Kc, Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WfZ VvWZ.È

TWs¦W¥WWÈ IWUMWU oWT¥WYyWZÈ ¥WhLZÈ : ¨WPhRTW 42.8 XPoWkY

y{ËkðkË, íkk.2 y{ËkðkË Mkrník hkßÞ{kt yksu fk¤Ík¤ økh{eLkwt {kuswt ÞÚkkðík hÌkw níkw t . çkÃkku h Lkk økk¤k{kt íkeðú økh{e ðå[u økh{ ÷q Vqft kE níke yLku hMíkk Mkw{Mkk{ ÚkE økÞk níkk. ÷kufkuLku økh{eÚke fkuE hkník {¤þu Lknª. ykøkk{e 36 f÷kf{kt nexðu ð òhe hnu ð kLke [u í kðýe nðk{kLk rð¼køk îkhk økEfk÷u s òhe # AyWZ. ¡WWyW 6

IcyÏ¥WWÈ nWa£WL yW£WUY ©WTIWT Vh¨WWwWY ¡WPhäWYAhyWY vWWIWvW ¨WxWY

¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWW VWwW¥WWÈ RcäW ©WZTX–WvW yWwWY : ¥WhRY

çkUø÷kuh,íkk. 2 fýko x f{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk «[khLkk ytrík{ rËðMku ¼ksÃkLkk Mxkh «[khf LkhuLÿ {kuËeyu MkhçkSík®MknLkk {kuík WÃkh Ëw¾ ÔÞõík fÞko çkkË yuf r{rLkxLkwt {kiLk ÃkkéÞw níkw yLku íÞkhçkkË ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkLke þYykík fhe níke. {kuËeyu íku{Lkk yk¢{f ytËks{kt {Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh Ãkh yuf ÃkAe yuf ykfhk «nkhku fÞko níkk. {kuËe ÃkkrfMíkkLk Ãkh Ãký øksoLkk fhíkk Lkshu Ãkzâk níkk. õÞkhuf hknw÷ økktÄeLke Ãký rxfk fhe níke. fýkoxf{kt [qtxýe «[kh hu÷e{kt {kuËe yksu AðkÞu÷k hÌkk níkk. {Uø÷kuh{kt LknuÁ {uËkLk ¾kíku ÃkûkLkk þw¼uåAfku yLku fkÞofhku{kt {kuËeyu Lkðk «ký VqtfðkLkk yLku swMMkku ðÄkhðkLkk «ÞkMk fÞko níkk. íku{Lkk 45 r{rLkxLkk ¼k»ký{kt {kuËeyu ÞwÃkeyu MkhfkhLke rLk»V¤íkkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. {kuËeyu fÌkw níkw fu MkhçkSíkLke

{kuËeyu fuLÿ MkhfkhLku yíÞtík

# AyWZ. ¡WWyW 6

oWZLTWvW TWL¦WyWW 53¥WWÈ ©wWW¡WyWW XRyW XyWX¥W²Wc vWW§WZIWyWY ˜ýýcoW ©WÈRcäW

©Whø¯WW vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW, ©Whø¯WW ÃkkrfMíkkLk{kt níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe Au. {kuËeyu fÌkw níkw fu íku{Lkku ÃkkrfMíkkLk Ãkh ykûkuÃk Au fu yk níÞk MkeÄe LÞkÞef níÞkLkku {k{÷ku çkLku Au. íku{ýu W{uÞow níkw fu ÃkkrfMíkkLk{kt MkhçkSíkLke níÞk ÚkE Au. MkhçkSíkLku ¼khík Lknª ÷kððkLkk {k{÷k{kt fuLÿ Mkhfkh rLk»V¤ økE níke. {kuËeyu [eLkLkk {k{÷k Ãkh Ãký ðzk«ÄkLkLke Íkxfýe fkZe níke yLku fÌkw níkw fu [eLkLke ðzk«ÄkLkLku fkuE ®[íkk s LkÚke. [eLk yu f çkksw xu L xku çkLkkððk{kt ÔÞMík Au. {køkoLkk rLk{koý{kt ÔÞMík Au. [eLk þwt fhe hÌkw Au íkuLke fkuELku òý LkÚke.

- ¡WWuWY EIWUYyWc ¡WY¨WZÈ - ¡WWuWYyWh nWhNh ¨¦W¦W wWvWh ANIW¨Wh - oWkW¥W©W¤WW¥WWÈ VWLTY A¨Wä¦W AW¡Wh.

vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTY

Ac¥W. Ac¥W. ¡WT¥WWT E¡W˜¥WZnW

˜¥WZnW

¤WW¨WcäW¤WWC ¡WY. äWW©¯WY

©WThL£WcyW Ac¥W. oWhVc§W

IWTh£WWTY rWcT¥WcyW

©WW.y¦WW¦W ©WX¥WXvW rWcT¥WcyW

©Wa¦WgIWÈvW¤WWC ø. ¡WNc§W

£WW£WZ¤WWC £WY. ThXVvW

AwWgc ¤WWTvW ¥WhI§W¨WWyWY X¨WrWWTuWW wWC TVY Vh¨WWyWh ©WÈIvc W AW¡¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ vWcyWW ¡WT A¥W§W ¥WaIW¦W vWc ¡WVc§WW ©WT£WøvWyWW ¥WhvWyWW AVc¨WW§W ¡WWI. rWcyW§Wc ¨WVcvWW ITY RYxWW VvWW. £WYø vWTS ¥WhPYTW¯Wc ©WT£WøvW X©WÈVyWZÈ äW£W §WCyWc AcT CÅyP¦WWyWZÈ X¨WäWcªW X¨W¥WWyW A¥WbvW©WT AcT¡WhNg ¡WT ¡WVhÈrWY oW¦WZ VvWZÈ. ¡WÈý£W ©WTIWTc ©WT£WøvWX©WÈVyWW ¡WXT¨WWTyWc AcI IThP ÝX¡W¦WWyWY ©WVW¦W vWwWW vWcyWY £Wc XRITYAhyWc yWhITY AW¡W¨WWyWZÈ ýVcT I¦WfZ Kc. A¯Wc Ac yWhÈxWyWY¦W Kc Ic, ©WT£WøvWX©WÈ V yWh ¡Wh©N¥WhNg ¥ W XT¡WhNg¥WWÈ ¥WhvWyWZÈ IWTuW NhrWgT £WvWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.


2

äWZÿ¨WWT, vWW. 3-5-2013

www.sardargurjari.com

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ TWL¦W AyWc TWÖlI–WWyWW äWaN©Wg nWTWÈ ¡WuW äWaNYÈoW TcyLyWY ©WoW¨WP L yWwWY!

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

3-5-2013, äWZÿ¨WWT XvWXwW: rWd¯W ¨WR 9, ¡WÈrWI ˜W. 13.24. yW–W¯W: xWXyW×W. TWXäW : ¥WIT 13-24 ©WZxWY. ©Wa¦WhgR¦W: 06.06 ©Wa¦WWg©vW:19.09. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W. TWX¯WyWWÈ: ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW.

£WYLc¨WYAc¥W Ih§WcL¥WWÈ 6 ¥WW©WwWY E¤WY ITW¦Wc§WY IW¥WrW§WWE ©WoW¨WPvWW ¡W¦WWg’ yW Vh¨WWyWh XL§§WW äWaNÃoW Ac©Wh.yWh ¥WvW

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): AäWWÈXvW-ALÈ¡WW¥WWÈ ¡W©WWT wWäWc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. X¥WwWZyW (I.K.xW): AWXwWgI ¡WWXT¨WWXTI XrWÈvWW TVc. IIe (P.V.): ©WZnW-äWWÈXvW-TWVvW ýc¨WW ¥WUc. X©WÈV (¥W.N.): AW¨WI ITvWW ý¨WI ¨WxWY LäWc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. vWZ§WW (T.vW.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¥WIWL wWäWc, ˜oWXvWLyWI. ¨úXçI (yW.¦W): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨WY LäWc. xWyW (¤W.xW.S.): AWTho¦W VWXyW, AäWZ¤W ©W¥WWrWWT. ¥WIT (nW.L.): ©WWÈ©WWXTI-¤WiXvWI ©WZnW ¥WUäWc. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ©WÈvWWyW XrWÈvWW ¤WhoWX¨W§WW©W. - ¤WTvW Ac§W. OßT (s¦WhXvWªWY)

XrWÈvWXyWIW

AW¡WuWc IhuW KYAc?

Wðà ƒÉÉiÉ»Éà WðàƒÉÉÅ ƒÉÉ±É ƒÉÉ{«ÉÉà ¾úÉà«É lÉà{ÉÒ ´ÉÞ‡nÉ lÉàƒÉÉÅ †÷¾àú Uïà Wðà{Éà ~Éà»ÉɃÉÉÅ ƒÉÉ±É ƒÉÉ{«ÉÉà ¾úÉà«É lÉà{ÉÒ ´ÉÞ‡nÉ ~Éä»ÉɃÉÉÅ †÷¾àú Uïà Wðà{Éà »mÉÒƒÉÉÅ ƒÉÉ±É ƒÉÉ{«ÉÉà ¾úÉà«É +{Éà lÉà{ÉÒ +É»ÉÎGlÉ ¾úÉà«É lÉÉà lÉà{ÉÒ ´ÉÞ‡nÉ lÉàƒÉÉÅ †÷¾àú Uïà. Wðà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ §ÉGlÉ ¾úÉà«É lÉà{ÉÒ ´ÉÞ‡nÉ §ÉNÉ´ÉÉ{ɃÉÉÅ †÷¾àú Uïà lÉà{Éà lÉÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É ‡´É{ÉÉ ¥ÉÒWðà ´ÉÞ‡nÉ †÷¾àú Wð {ɇ¾ú +{Éà lÉà{Éà lÉÉà +àW𠇣íHí†÷ †÷¾àú Uïà Wðà ƒÉɆà÷ WðNÉlÉ{ÉÉ ~ÉqöÉoÉǃÉÉÅ ´ÉÞ‡nÉ †÷ÉLÉ´ÉÒ lÉà lÉÉà PÉj HícóiÉ ~Éeô„Éà +{Éà Wðà WðNÉlÉ{ÉÉ Yð´É ¾úÉà«É lÉà{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{ɃÉÉÅ ´ÉÞ‡nÉ †÷ÉLÉ´ÉÒ HícóiÉ ~Éeàô Uïà. ¾ú´Éà ‡´ÉSÉɆ÷ +É~ÉiÉà Hí†÷´ÉÉ{ÉÉà Uïà Hàí +É~ÉiÉà HíÉàiÉ UïÒ+à ? yÉ{ɃÉÉÅ +É΄ÉGlÉ´ÉɳÉ, »mÉÒƒÉÉÅ +É„ÉÎGlÉ´ÉɳÉ, WNÉlɃÉÉÅ +ɄɇHílÉ´ÉÉ³É Hàí §ÉNÉ´ÉÉ{ɃÉÉÅ +ɄɇHílÉ´ÉÉ³É ? ƒÉÉ`àò Wðà{Éà ~Ɇ÷ƒÉà¹É†÷ƒÉÉÅ ´ÉÞ‡nÉ {É †÷¾àú lÉà ~Ɇ÷ƒÉà¹É†÷{ÉÉà §ÉGlÉ {ɇ¾ú +{Éà »Él»ÉÅNɃÉÉÅ +É´ÉlÉÉà ¾úÉà«É lÉÉà +à yÉÒ†à÷ yÉÒ†à÷ »ÉÅlÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉÉÇ »ÉÉŧɳlÉÉ »ÉÉŧɳlÉÉ ~Ɇ÷ƒÉà¹É†÷{ÉÉà §ÉGlÉ ¥É{ÉÒ Wð„Éà ƒÉÉ`àò Xà §ÉNÉ´ÉÉ{ɃÉÉÅ +É»ÉÎGlÉ Hàí³´É´ÉÒ ¾úÉà«É lÉÉà »Él»ÉÅNÉ Hí†÷´ÉÉà.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

yWRà vWTcÌW £WWVZ¤¦WWÈ yWWXoWjÈ ©IÌW¥WX¤W¨WkLcvWÊ | ©WÅyRoxWyWW¨WÈ ¨Wb–WÈ rW yWWThVcRÊ RZÖ¦WWyW¨WvWÊ || ¡WhvWWyWW £WW¨WPWyWY vWWIWvW ¡WT ¥WRWT TWnWY IhC XR¨W©W AýuWY yWRY EvWT¨WWyWZÈ ©WWV©W yW IT¨WZ.È ˜s¨WX§WvW AXoWj vWTS oWS§WvW¥WWÈ yW TVc¨WZ.È Lc¥W RZÖ ©W¨WWTY ¡WT (vWhSWyWY pWhPW, VWwWY, ¨WuW¡W§WhNW¦Wc§WW £WUR, AuWpWP PlWC¨WT ¨WoWcT)c yW £Wc©W¨WZ,È vWc¥W ©WÈRVc ¦WZmvW yWiIW AyWc ©WÈRVc ¦WZmvW ¨Wb–W ¡WT ¡WuW IRWX¡W yW rWP¨WZ.È

Today’s Quote

They are all discoverers that think there is no land, when they can see nothing but sea. Francis Bacon

AWLyWh ©WZX¨WrWWT £WZÅxxW¥WWyW X¨W¨WcIwWY, ©WWxWWTuW ¥WyWZª¦W AyWZ¤W¨WwWY, A°WWyWY AW¨Wä¦WmvWWwWY AyWc ¡WäWZ ©¨W¤WW¨WwWY äWYnWc Kc. X©W©WTh

IX¨WyWh I§WT¨W rWW§Wh rWW§Wh yWc AWL V¨Wc vWh V¨WW wWCyWc STYAc...

xWYÜ

¡WTYnW

AWLyWY vWWTYnWc





AcI IWUc ÿWÅyvWIWTY oWuWWvWW ATX¨WÈR pWhªW ¡WT A§WY¡WZT £WhÈ£W Ic©W ¥WÈPW¦Wh 1908 CMTW¦W§WyWW ¨WPW˜xWWyW, ©WZ˜X©Wö ¥WXV§WW TWLyWYXvW°W AyWc ýuWYvWW ¥WLaT ©WÈoWOyWyWW yWcvWW ÕY¥WvWY oWh§PW¥WcTyWY Ly¥WL¦WÈvWY 1898

XN¡©W

^ ITY Ic oWkc¨WY¨WWUZÈ äWWI £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc Ac¥WWÈ AcI rW¥WrWY vWWø ¥W§WWC yWWnW¨WWwWY äWWIyWh TÈoW ©WZÈRT wWäWc. ^ S§WW¨WTyWZÈ äWWI £WSWvWZÈ Vh¦W v¦WWTc AcyWY ¨WW©W pWuWWyWc oW¥WvWY yWwWY Ac ¥WWNc äWWI TÈxWWvWZÈ Vh¦W v¦WWTc Ac¥WWÈ AcI rW¥WrWY X¨WyWcoWT yWWnW¨Wh. ^ QhÈ©WW-CP§WY-QhIUW ¨WoWcTcyWW nWYTW¥WWÈ £WTW£WT AWwWh yW AW¨¦Wh Vh¦W vWh nWYTWyWZÈ ¨WW©WuW oWT¥W ¡WWuWY ¤WTc§WW vW¡Wc§WW¥WWÈ ¥WZIY QWÈIY Rc¨WWwWY AWwWh L§WRY AW¨WäWc. ^ ¡WZTY AyWc ¡WTWOWyWh §WhN RaxWwWY £WWÈxW¨WWwWY ¡WZTY¡WTWOW §WWÈ£WW ©W¥W¦W ©WZxWY vWWýÈ TWnWY äWIWäWc. ^ RWU-QhIUY £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc QhIUY IWrWY-¡WWIY äWcIYyWc RWU¥WWÈ yWWnW¨WWwWY rWhÈNäWc yWXV. ^ vWZXT¦WWyWc rWWn¦WW ¨WoWT ©WZxWW¦WWg Vh¦W vWh AcyWY AWLZ£WWLZyWY RWÈPY Ac¥WWÈ yWWnWY Rc¨WWwWY äWWI¥WWÈ IP¨WWäW yWXV TVc. ^ ©WZIW¦Wc§WW AyWc ¨WW©WY rWYM¥WWÈ IWÈRWyWW wWhPW NZIPW yWWnWY X¥WI©WT¥WWÈ ¨WWNY yWWnW¨WWwWY rWYM vWWLZ £WyWäWc. ^ T¨WWyWh V§W¨Wh £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc ¡WWuWYyWc £WR§Wc RaxWyWh E¡W¦WhoW IT¨WWwWY V§W¨Wh ©¨WWXRÖ £WyWäWc. ^ ¡WWuWY ¡WZTYyWY ¡WZTY £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc MYuWW T¨WW¥WWÈ ¡WY¨WWyWh ©WhPW §WhN £WWÈxW¨WW ¥WWNc §Wc¨WWwWY ¡WZTY Ó§WäWc. ^ ¤WWvW TÈxWWvWh Vh¦W v¦WWTc Ac¥WWÈ ÓRYyWWyWW ¡WWyW AyWc rW¡WNY ¥WYOZÈ yWWnW¨WWwWY ¤WWvWyWY AyWcTY ©WhP¥W AW¨WäWc. ^ ¤WWvW ¨WxWWTc yWT¥W wWC oW¦Wh Vh¦W vWh vWcyWc OÈPW ITYyWc ¥WcäW ITY §Wh, Ac¥WWÈ §WY§WW ¥WTrWWÈ, ¥WYOZÈ, ¥WTY ¡WWEPT, £Wc rW¥WrWY £Wc©WyW vWwWW wWhPZÈ §WãWZ XyWrWh¨WY Rh ¡WKY vWcyWY yWWyWY yWWyWY oWhUY £WyWW¨WY Rh. AW oWhUYAhyWc £WkcPyWW rWaTW¥WWÈ TÈoWRhUYyWc vWUh. AcI yW¨WY ¨WWyWoWY £WyWäWc. ^ ¡WyWYT XÎL¥WWÈ IPI wWC oW¦WZÈ Vh¦W vWh ¨WW¡WTvWW ¡WVc§WW AcyWc oWT¥W ¡WWuWY¥WWÈ wWhPY¨WWT ¥WaIY TWnWh, yWT¥W £WyWY LäWc. ^ ýc RVà MP¡WwWY L¥WW¨W¨WZÈ Vh¦W vWh VaÈSWUW RaxW¥WWÈ ¥WcU¨WuW E¥WcTYyWc Ac ¨WW©WuWyWc Ic©WTh§W¥WWÈ ¥WaIY Ic©WTh§W £WÈxW ITY Rh. RVà MP¡WwWY ý¥WäWc AyWc rWh©W§WWRWT £WyWäWc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

vWT©W KY¡WW¨W¨WW ø¨W ýcnW¥W¥WWÈ...

IWUMWU oWT¥WY ©WWwWc rWThvWT¥WWÈ AWTȤWW¦Wc§WW EyWWUWAc ©WWdyWc ¯WWXV¥WW¥W ¡WhIWTW¨WY RYxWY Kc. vWc¥WWȦWc Kc§§WW ¯WuW XR¨W©WwWY £W¡WhTc ¨WdäWWnWY §WayWW ¨WW¦WTW ¥WyWZª¦W E¡WTWÈvW ¡WäWZ¡WÈnWYAhyWc ¡WuW OÂPI ¥WcU¨W¨WW, ¡WWuWYyWY vWT©W KY¡WW¨W¨WW AWI¹U¨¦WWI¹U £WyWW¨WY TV¦WW Kc. vWc¥WWȦWc ¡WWuWY ¥WcU¨W¨WW ¥WhNW¤WWoWc TVcuWWÈI X¨W©vWWThwWY RºT TVc¨WW¥WWÈ ©W§WW¥WXvW ¥WWyWyWWTW ¨WWyWTh A¨WTL¨WT¨WWUW X¨W©WvWWTh¥WWÈ ¡WWuWYyWY äWhxW¥WWÈ ¡WVhÄrWY LvWW Vh¨WWyWZÈ X¨WäWcªW ýc¨WW ¥WUY TV¦WZÈ Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ £WhT©WRyWW Kc¨WWPWyWW X¨W©vWWT¥WWÈ pWTAWÈoWuWc ¥WaIc§W Ph§WyWW vWXU¦Wc £WrWc§WZÈ wWhP¹È ¡WWuWY ¡WY¨WW ¨WWyWTTWLc KcI Ph§W¥WWÈ ¥WhQ¹È pWa©WWP¨WWyWZÈ ýcnW¥W ¨VhTY §WYxWWyWZÈ vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | Ac©W.Ic.vWU¡WRW

¨WW©WR¥WWÈ ©WZvWc§WY ¦WZ¨WvWY ©WWwWc ¡WWPhäWY ¦WZ¨WWyWc RZªI¥Wg AWrWTvWW rWIrWWT

AWuWÈR, vWW. 2 XRyW-˜XvWXRyW ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ ¥WXV§WWAh ©WWwWcyWW ¦WiyW Ev¡WYPyWZÈ ¥WXV§WW äWhªWuWyWW £WyWW¨Wh ¨WxWvWW ý¦W Kc. vWWLcvWT¥WWÈ ¨WW©WR¥WWÈ ¡WhvWWyWW ¥WIWyW¥WWÈ ©WZvWc§WY AcI ¦WZ¨WvWYyWY AcI§WvWWyWh §WW¤W §WC ¡WPhäWY ¦WZ¨WIc L RZªI¥Wg AWrWTvWW ©W¥WoWk ¡WÈwWI¥WWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. ¨WPhRTW XL§§WWyWW KhNWERc¡WZT vWW§WZIWyWW ¤Wh¦WW oWW¥WyWW ¥WaU TVc¨WW©WY AyWc VW§W¥WWÈ ¨WW©WR ¥WXV©WWoWTyWY £WWLZ¥WWÈ AW¨Wc§WY ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWY 21 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WvWY ©WWwWc oWvW vWWTYnW 20¥WY AcX˜§WyWW ThL TWX¯WyWW R©W ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¡WhvWWyWW ¥WIWyW¥WWÈ ©WZvWY VvWY. Ac L

¨WnWvWc ¥WaU KhNWERc¡WZTyWW ¥WhNY AW¥WTh§W¥WWÈ ¡WuW VW§W¥WWÈ AW ¦WZ¨WvWYyWY ¡WW©WcyWW L ¥WIWyW¥WWÈ TVcvWW IºvWT¨WVY ¥WyWZ¤WWC TWO¨WWAc ¦WZ¨WvWYyWY AcI§WvWWyWh §WW¤W §WC vWcyWW ¥WIWyW¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT ˜¨WcäW ITY vWcyWY ¥WTø X¨WÝö vWcyWW ¡WT £WUWvIWT oWZý¦Whg VvWh. ¨WxWZ¥WWÈ AW AÈoWc ýc vWc IhCyWc IVcäWc vWh vWcyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY ¡WuW xW¥WIY AW¡WY VvWY. VW§W¥WWÈ AWTh¡WY AW RZªI¥Wg AWrW¦WWg £WWR STWT Kc. ýcI,c ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc AW oWZyWW ©WÈR¤Wgc I§W¥W 376, 506(2), 452 RWnW§W ITY AWTh¡WYyWc ¡WIPY ¡WWP¨WW vW¡WW©WyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

£WhT©WR¥WWÈ ¨WWP IT¨WW AyWc nWWPW nWhR¨WW £WW£WvWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 2 £WhT©WR¥WWÈ oWvW ¡WVc§WY ¥WcyWW ThL LcPY ¡WNc§W VWC©Ia§W ©WW¥Wc I£Wk©vWWyW oWW¦W¯WY ¥WÈXRTyWY yWøI AW¨Wc§WW LyWvWW £WýT rWhIY ¡WW©Wc AW¨Wc§WY ©WTIWTY L¥WYyW¥WWÈ ¨WWP IT¨WW AyWc nWWPh nWhR¨WW £WW£WvWc £Wh§WWrWW§WY wWvWWÈ ¡WWÈrW äWn©WhAc AcI C©W¥WyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWcyWY ¡Wh§WY©W ©WZ¯Wh¥WWÈwWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT £WhT©WRyWW oWW¦W¯WY ¥WÈXRT ¡WW©Wc AW¨Wc§WW I£Wk©vWWyW¥WWÈ ¥WVÈ¥WRTSYI A£RZ§WVWø ¥W§WcI AyWc vWc¥WyWY ¡WvyWY ©W¥WY¥W£WWyWZ TVc Kc. oWvW vWWTYnW ¡WVc§WY ¥WcyWW ThL ©WWÈLc ©W¨WW K I§WWIc £WhT©WRyWW ¨WW¨WPY ¥WVh§§WW¥WWÈ TVcvWW ¥WZ©vWSW¥WY¦WWÈ £WRThRYyW

¥W§WcI, LVYThRYyW A¥WYyW¥WY¦WWÈ, C¥vWY¦WWMRYyW ESgc vW§WWNY AVc¥WR¥WY¦WWÈ ¥W§WcI, ITY¥WRYyW äWWV£WZÚYyW ¥W§WcI vWwWW äWWIYT¥WY¦WWÈ ITY¥WZÚYyW ¥W§WcI ©WXVvWyWW ¡WWÈrWc¦W C©W¥WhAc ¥WVÈ¥WRTSYI A£RZ§WVWø ¥W§WcIyWY ¨WWT©WW¥WWÈ ¥WUc§WY ©WTIWTY L¥WYyW¥WWÈ ITc§WY ¨WWP AyWc nWWPW £WW£WvWc MpWPh ITY oW¥Wc-vWc¥W oWWUh £Wh§WY VvWY. ¥WZ © vWSW¥WY¦WWÈ ¥W§Wc I vWwWW LVYThÚYyW A¥WYyW¥WY¦WWÈ ¥W§WcIc ©W¥WY¥W£WWyWZyWW ¥WW¥WW ©W§W¥WWyWyWc I¥WTyWW ¤WWoWc §WWIPY ¥WWTY VvWY AyWc AVÃ A¨WT-L¨WTyWW T©vWc nWWPW Ic¥W ITh Kh vWc¥W IVY oWWUh £Wh§WY VvWY. AW £Wh§WWrWW§WY ¨WxWZ EoWk £WyWvWW C¥vWY¦WWMZÚYyW, ITY¥WZÚYyW vWwWW äWWIYT¥WY¦WWÈAc vWc¥WyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡W¨WWyWY ¡Wh§WY©W SXT¦WWR £WhT©WR ¡Wh§WY©W ©NcäWyWc yWhÈxWWC Kc.

¥WVZxWW-¥WXV©WW, VyWZ¥WWyWø vW§WW¨WPY¥WWÈ ¤WWB-£WVcyW Pa£¦WW

yWXP¦WWR, vWW. 2 ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW ¥WXV©WW vWW£WcyWW IWÈIX§W¦WW oWW¥WyWY VyWZ¥WWyW vW§WW¨WPY¥WWÈ AWLc £W¡WhTc VWwW¡WoW xWh¨WW LvWWÈ §W¡W©WWY LvWW £Wc ©WoWW ¤WWB£WVcyWyWZÈ Pa£WY LvWW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVZxWW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WcR©c WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW ¥WXV©WW vWW£WcyWW IWÈI§WY¦WW¥WWÈ A¥WTW¤WWB LcVW¤WWB ¨WWpWc§WW ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc. AWLc £W¡WhTc vWc¥WyWY RYITY ©WZTL£WcyW vWc¥WL XRITh X¨W¡WZ§W¤WWB £W¡WhTyWW ©W¥W¦Wc VyWZ¥WWyW vW§WW¨WPY¥WWÈ VWwW¡WoW xWh¨WW LvWW VvWW v¦WWTc ArWWyWI ¡WoW §W¡W©WY

¡WPvWWÈ £WÈyWc¦W LuW EÈPW ¡WWuWY¥WWÈ Pa£WY oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW yWNZ¤WWB äWcyW¨WWAc vW§WW¨W¥WWÈwWY £WÌWc¦W £WWUIhyWY §WWäWyWc äWhxWY IWQY VvWY. yWWyWIPW oWW¥W¥WWÈ ©WZTL£WcyW (EÈ.¨W. 10) vWc¥WL X¨W¡WZ§W¤WWB (EÈ.¨W. 8)yWZÈ Pa£WY oW¦WWyWW £WyWW¨WyWW ¡WoW§Wc yWWyWIPW oWW¥W¥WWÈ äWhI ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW ¥WVZxWW ¡Wh§WY©Wc RhPY LB §WWäWyWh I£ýc §WB A§WYuWW AWTho¦W IcyÏ¥WWÈ ¡Wh©N¥WhNg¥W ITW¨W¨WW IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc A¥WTW¤WWB LcVW¤WWB ¨WWpWc§WWAc ýuW ITvWW ¥WVZxWW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

oWh£W§WL ©WY¥W¥WWÈ VcTLÈ ©WY¥W¥WWÈ X¨WxW¨WWyWY Aýu¦WW NßT AW£WÝ §Wc¨WWyWh ˜¦WW©W ¥WWTvWW ¦WZ¨WWVyWc ¨WWyWyWZÈ ¥WhvW yWXP¦WWR, vWW. 2 ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW VcTL È BÅyRTWyWoWTYyWW ¦WZ¨WWyWc ©WY¥W¥WWÈwWY AW¨WvWY X¨WxW¨WWyWY AW£WÝ §Wc¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVZxWW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW VcTL È BÅyRTWyWoWTY¥WWÈ TVcvWY X¨WxW¨WW oWBIW§Wc ©WWÈLc nWcvWT¥WWÈwWY ¥WLaTY ITY pWTc ¡WTvW LvWY VvWY v¦WWTc VcTL È ©WY¥W¥WWÈ vWcuWYyWY AcI§WvWWyWh §WW¤W §WB VcTL È yWoWTY¥WWÈ TVcvWW §WW§WW¤WWB ¥WuWY¤WWB ThXVvWc vWZÈ ¥WWTY ©WWwWc Ic¥W AWPh ©WÈ£WÈxW TWnWvWY yWwWY IVY KcPKWP ITY ¨WWPY¥WWÈ nWcrÈ WY LB AW£WÝ §Wc¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. LcwWY X¨WxW¨WWAc ¡WhvWWyWY AW£WÝ £WrWW¨W¨WW £Wa¥WW£Wa¥W ITvWW §WW§WW¤WWB ThXVvW yWW©WY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVZxWW ¡Wh§WY©Wc §WW§WW¤WWB ¥WuWY¤WWB ThXVvW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxÈ WY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

yWXP¦WWR, vWW. 2 yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ. 8 oWh£W§WL ©WY¥W¥WWÈwWY oWBIW§Wc ¡W©WWT wWvWW TWVRWTYyWc Aýu¦WW ¨WWVyWc NßT ¥WWTY yWW©WY oW¦Wh VvWh. AW AI©¥WWvW¥WWÈ oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WW ¦WZ¨WWyWyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È nWcPWwWY A¥WRW¨WWR vWTS LvWW yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ. 8 oWh£W§WL ©WY¥W¥WWÈwWY oWBIW§Wc TW¯Wc X¨WyWhR¤WWB rWW§WvWW LvWW VvWW. v¦WWTc ¡WaTMP¡Wc AyWc oWS§WvW¤WTY TYvWc VÈIWTY Aýu¦Wh ¨WWVyWrWW§WI TWVRWTYyWc NßT ¥WWTY yWW©WY oW¦Wh VvWh. LcwWY X¨WyWhR¤WWB ¨W§§W¤WWC vWP¨WY (E.¨W.25) TVc. oWh£W§WLyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYT E¡WT oWȤWYT Bý wWvWW vWcyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc nWcPW X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPÛW VvWW. s¦WWÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW X¨WyWhR¤WWByWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc ¨WW§¥WYIY yWWoWø¤WWB vWP¨WYyWY SXT¦WWR AWxWWTc nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

AWuWÈR, vWW.2 TWL¦W ©WTIWT óWTW T¥WvWoW¥WvWhyWc ˜hv©WWVyW ¥WUc vWc VcvWZwWY A¨WyW¨WW ˜¦WW©Wh VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. wWhPW ©W¥W¦W AoWWE ©WTIWT óWTW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ©¡WhNe©W ©WÈI¹§WyWY SWU¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW ©¡WhNe©W ©WÈI¹§W¥WWÈ X¨WX¨WxW T¥WvWhyWc AW¨WTY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ äWaNÃoWyWh ©W¥WW¨WcäW yW ITW¦WW Vh¨WWyWW IWTuWc XL§§WW äWa N ÃoW Ac©Wh©WYAcäWyW¥WWÈ ThªW ©WWwWc R¹:nWyWY §WWoWuWY ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. A¯Wc E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AWuWÈR XL§§Wh äWaNÃoW–Wc¯Wc ©W¥WoWk TWL¦W¥WWÈ A¨¨W§W ©wWWyW xWTW¨Wc Kc. TWL¦W AyWc TWÖlI–WWAc yWW¥WyWW AyWc AyWcIh ¥WcP§W ¥WcU¨WY rWaI§c WW äWaN©Wg AVà Kc. ¡WTÈvWZ I¥WyW©WY£WY Ac ¨WWvWyWYKc Ic äWaN©Wg AVà ©W¨WWTwWY ©WWÈL ©WZxWY vWWX§W¥W ¥WcU¨WY äWIc vWc¨WY IhB äWaNÃoW TcyLyWY ¨¦W¨W©wWW L yWwWY. ýc Ic wWhPW ©W¥W¦W AoWWE Ih§WcL¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW AyWc AcyW©WY©WY ©WWwWc ýcPW¦Wc§WW, äWaNÃoW¥WWÈ XR§WrW©¡WY xWTW¨WvWW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW £WYLc¨WYAc¥W Ih§WcL¥WWÈ ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ©W²WWxWYäWh óWTW äWaNÃoW TcyLyWY IW¥WrW§WWE ¨¦W¨W©wWW E¤WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AW ¨¦W¨W©wWW äWaNÃoW TcyLyWY vWZ§WyWWAc A¨¦W¨WÅ©wWvW Vh¨WWyWZÈ

AWuWÈR XP©NlYIN äWaNÃoW Ac©Wh.yWc äWWyWh A¤WW¨W Kc?

AWuWÈR XP©NlYIN äWaNÃoW Ac©Wh.yWZÈ TWL¦W AyWc TWÖl©vWTc yWhÄxW¡WW¯W ¡WTSh¥Wgy©W TV¦WZÈ Kc. KvWWȦWc ©¡WxWWgAh¥WWÈ ¨WxWZ Õc× RcnWW¨W ¥WWNcyWY vWWX§W¥W ¥WWNcyWY X¨WX¨WxW TW¦WS§Wh, X¡W©vWh§WyWh A¤WW¨W ¨WvWWgB TV¦Wh Kc. ýc Ic vWc XIÂ¥WvW¥WWÈ pWuWY ¥WhÄpWY Vh¨WWyWY £WW£WvW ¡WuW IWTuW¤WavW Kc.Lc¥WWÈ yWYrWcyWY TWBS§Wh, X¡W©vWh§WyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. X¨WoWvW XIÂ¥WvW (Ý.§WWnW¥WWÈ) ¡WhByN N¹ N¹ ¡WY¡W©WWBP TW¦WS§W T wWY T.¡W0 ©WcyNT SW¦WT AyWc ©NWyPPe X¡W©vWh§W 1.30 TcX¡WP SW¦WT X¡W©vWh§W 1.30 Nlc¡W AcyP ©IYN X¡W©vWh§W 1.80 AcT X¡W©vWh§W(©NcN §Wc¨W§W ©¡WxWWg ¥WWNc) 1.00 AcT oWyW (©NcN §Wc¨W§W ©¡WxWWg ¥WWNc) 1.40 LuWW¨WvWW AWuWÈR XL§§WW äWaNÃoW Ac©Wh.yWW ©WcÿNc TY ThXVvW¤WWB ¡WÈrWW§Wc LuWW¨¦WZ È VvWZ È Ic , £WYLc ¨ WYAc ¥ W Ih§WcLyWW ¯WYý ¥WWUc AcI Vh§W¥WWÈ £WcyrWY©Wh nW©WcPYyWc v¦WWÈ AW ¨¦W¨W©wWW E¤WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. X¨WàWwW¿Ah A¤¦WW©W ©W¥W¦Wc Ic ¡WKY Ay¦W IhB ˜©WÈoW RT¥¦WWyW AW ©WZX¨WxWW nWhTȤWc ¡WPY ý¦W Kc. ¥WvW§W£W Ic äWaNÃoW TcyLyWY ¦Who¦W ¨¦W¨W©wWW E¤WY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh AW¡WuWW XL§§WW¥WWÈwWY AyWcI äWaN©WgyWc vWI ©WWÈ¡WPY äWIc vWc¥W Kc. £WYLc¨WYAc¥W Ih§WcL¥WWÈ E¤WY ITW¦Wc§WY ¨¦W¨W©wWW 10 ¥WYNT, T¡W ¥WYNT AyWc 50 ¥WYNTyWY TcyLyWY Kc. VW§W¥WWÈ äWaNÃoW Ac©Wh.¥WWÈ TWL¦W vWwWW TWÖlI–WWAc T¥WY AW¨¦WW Vh¦W vWc¨WW 40wWY ¨WxWZ äWaN©Wg Kc. XL§§WWyWh

RcnWW¨W ýcBAc vWh AWuWÈR XL§§WWAc yWcäWyW§W §Wc¨W§Wc 12 vWc¥WL TWL¦WI– WWAc 23 ¥WcP§W ¥WcU¨¦WW Kc. ¨WxWZ¥WWÈ oWvW ¨WªWcg AW¦WhøvW äWaNÃoWyWY L Nl¡c W AcyP ©IYN yWW¥WyWY B¨WcyN¥WWÈ ©W¥WoWk TWL¦W¥WWÈwWY AWuWÈR XL§§WWAc £WYLZÈ ©wWWyW ¥WcU¨¦WZÈ VvWZÈ. E¡WTWÈvW AWoWW¥WY T3wWY T¡W ¥WcyWW ThL X£W§WY¥WhTW nWWvWc ¦WhýyWWTY ©NcN §Wc¨W§WyWY rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW rWWT äWaN©Wg ¤WWoW §Wc¨WWyWW Kc. äWaN©WgyWh RcnWW¨W yWhÄxW¡WW¯W TV¦Wh Kc KvWWȦWc AWuWÈR XL§§WWyWW ©¡WhNe©W X¨W¤WWoW óWTW AW T¥WvW E¡Wc–WWyWZÈ IcyÏ £WyWY Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic £WWITh§W nWWvWc AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ ©¡WhNe©W ©WÈI§¹ WyWh X¨WXxW¨WvW ˜WTȤW wWäWc. ©¡WhNe©W ©WÈI§¹ WyWW

äWZÈ IVc Kc XL§§WW ©¡WhNe©W AXxWIWTY ?

£WWITh§W nWWvWc y WW ©¡WhNe © W ©WÈ I ¹ § W¥WWÈ äWa N ÃoW Tc y LyWh ©W¥WW¨Wc ä W £WYý vW£WIIW¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc Ac¥W LuWW¨WvWW AWuWÈ R XL§§WW ©¡WhNe © W AXxWIWTY AL¦W Rc©WWBAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, ©WTIWT óWTW ˜wW¥W äWWUW §Wc¨W§Wc T¥WWvWY T¥WvWhyWc L ˜WxWWy¦W AW¡W¨WWyWZÈ yWIIY ITW¦WZÈ Kc. AWwWY VW§W¥WWÈ £WW©IcN£Wh§W, nWhnWh, ¨Wh§WY£Wh§W, I£WãY, 400 ¥WY.NlcI £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. ©WTIWT óWTW ˜wW¥W AW ˜IWTyWY 19 T¥WvWhyWh ©W¥WW¨WcäW ITW¦Wh Kc. AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ ©¨WY¥WÃoW ¡WZ§W AyWc NcXyW©W IhNe £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ýc Ic XL§§WWyWW äWaN©Wcg XyWTWäW wW¨WWyWY LÜT yWwWY IWTuW Ic äWaNÃoW TcyL SWU¨W¨WWyWh XyWuWg¦W NºÈI ©W¥W¦W¥WWÈ ©WTIWT óWTW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥W vWcAhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ. ˜wW¥W vW£WIIW¥WWÈ äWaNÃoWyWh ©W¥WW¨WcäW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yWwWY. LcyWW IWTuWc äWaNÃoW Ac©Wh.¥WWÈ XyWTWäWW ¨¦WW¡WY Kc. ¨WxWZ¥WWÈ äWaNÃoW TcyLyWY ©WWwWh©WWwW AyWcI £WW£WvWhyWh ¡WuW vWc¥WWÈ A¤WW¨W ýc¨WW ¥WUvWh Vh¨WWwWY vWc ¡WXT¡WauWg wWW¦W vWc¨WY ¥WWÈoW EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWvW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWYAc rWW§WZ ¨WªWgc

VcmNT RYO ¨WxWZ ¨WW¨WcvWT ¥WWNc ©WWd˜wW¥W¨WWT ¦WWÈX¯WI ¡WöXvWwWY PWÈoWT ¡WWIyWY Th¡WuWY A¡WyWW¨W¨WW AWV¨WWyW oWvW ¨WªWcg ˜W¦WhXoWI xWhTuWc ¦WWÈX¯WI ¡WóXvWwWY PWÈoWT Th¡WuWY¥WWÈ ©WSUvWW £WWR AW ¨WªWcg ˜WTȤWwWY L A¥W§W IT¨WW vWȯWyWZÈ AW¦WhLyW

AWuWÈR, vWW. 2 EyWWUZ ¡WWIyWZÈ ¨WW¨WcvWT VW§W ¡WauWg wW¨WWyWc AWTc Kc AyWc VW§W¥WWÈ OcT-OcT AW ¡WWIyWY IW¡WuWY ¡WuW rWW§WY TVY Kc v¦WWTc £WYø vWTS AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ PWÈoWTyWZÈ ¨WW¨WcvWT oWvW ¨WªWgyWY ©WTnWW¥WuWY ITvWWÈ ¨WxWZ wWW¦W vWc VcvWZwWY AWuWÈR XL§§WW nWcvWY¨WWPY X¨W¤WWoW óWTW PWÈoWT Th¡WuWY ¥WWNc AcI ¥WW©NT ¡§WWyWyWZÈ AW¦WcLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW AÈoWc ¨WWvW ITvWW AWuWÈR XL§§WWyWW nWcvWY¨WWPY AXxWIWTY Ac¥W.£WY. xWhTWø¦WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, rWW§WZ ¨WªWg ©Wi ˜wW¥W ¨WnWvW XL§§WWyWW nWcPva Wh ¦WWÈX¯WI ¡WöXvWwWY PWÈoWT ¡WWIyWY Th¡WuWY ITc vWc VcvWZwWY nWcvWY¨WWPY X¨W¤WWoW óWTW vW¥WW¥W nWcPva WhyWc AWV¨WWyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. PWÈoWTyWY

Th¡WuWY ¥WWNcyWh I¹§W rWWLg ÝX¡W¦WW 1000 AoWWE yWhÈxWuWY ¥WWNc L¥WW ITW¨W¨WWyWW TVcäWc. nWcPavWc oWZLTWvW oWkYyW TY¨Wh§¦WZäWyW IÈ¡WyWY X§WX¥WNcPyWW yWW¥WyWh rWcI £WyWW¨W¨WWyWh TVcäWc Ac E¡WTWÈvW PWÈoWTyWZÈ xWݨWWPY¦WZÈ Lc vWc nWcPva WyWW nWcvWT¥WWÈ L IT¨WWyWZÈ TVcäWc. xWݨWWPY¦WWyWW ©W¥W¦W RT¥¦WWyW X¡W¦WvW ¥WWNc ¡WWuWY AyWc ¡WZTvWW ¥WLZTyWY ¨¦W¨W©wWW IT¨WWyWY TVcäWc. ýcIc, xWݨWWPY¦WW ¥WWNc LÝXT¦WWvW Lc¨WY Ic ˜¥WWXuWvW £WYL (15-17 XI§Wh ˜XvW AcIT) Nlc vWwWW ¡§WWÅ©Nm©W øøAWT©WY óWTW vWwWW AW AÈoWcyWZÈ IhC¡WuW ˜IWTyWZÈ ¥WWoWgRäWgyW øøAWT©WY IÈ¡WyWY AcN§Wc Ic oWZLTWvW oWkYyW TY¨Wh§¦WZäWyW IÈ¡WyWY X§WX¥WNcPyWW ˜XvWXyWXxW óWTW L AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

A¯Wc Ac nWW©W £WW£WvW Ac Kc Ic ¦WWÈX¯WI ¡WöXvW ¨WPc PWÈoWTyWW ¡WWIyWY Th¡WuWY IT¨WWyWY ¡WöXvW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ oWvW ¨WªWgc L X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ˜W¦WhXoWI xWhTuWc A¥W§WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY AW ¡WöXvWyWc IWTuWc ©WWTY Ac¨WY ©WSUvWW VWÈ©W§W wWC VvWY. ¡WTÈvWZ Ac ©W¥W¦Wc ¨WW¨WuWYyWW APxWW ©W¥W¦Wc AW ¡WöXvWyWh E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AWuWÈR XL§§WWyWh I¹§W ¨WW¨WcvWT X¨W©vWWT 90 VýT VcmNTyWh Kc Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ PWÈoWT 13wWY15 VýT VcmNT¥WWÈ wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ rWW§WZ ¨WªWg ¦WWÈX¯WI ¡WöXvWyWW E¡W¦WhoW ¨WPc ScTTh¡WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc AyWc ¨WxWZ ¥W£W§WI Ev¡WWRyW ¥WUc Ac ¥WWNc L XL§§WW nWcvWY¨WWPY X¨W¤WWoW óWTW ©WxWyW ˜¦WW©W VWwW xWTW¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc.

¥WhoWTY¥WWÈ ˜cX¥WIWyWc ø¨WvWY £WW§WWX©WyWhTyWW XIäWhTyWZÈ Aýu¦WW ©WUoWW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W ITyWWT ˜c¥WY STWT äWn©Wh A¡WVTuW ITY LvWW rWIrWWT

AWuWÈR, vWW. 2 AWuWÈR vWW§WZIWyWW ¥WhoWTY oWW¥Wc ©Wv¦W¥W ¢§WcN¥WWÈ Kc§§WWÈ IcN§WWÈI ©W¥W¦WwWY TVcvWW £Wc ˜c¥WY ¡WÈnWYPW ¨WrrWc MpWPh wWvWWÈ ˜c¥WYAc AW¨WcäW¥WWÈ AW¨WY LCyWc vWcyWY ˜cX¥WIW ¡WT IcTh©WYyW KWÈNY vWcyWh ©WUoWW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. AW AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITY VLZ ¡WuW STWT ˜c¥WYyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT ¥WVc©WWuWW XL§§WWyWW ¨WY©WyWoWT vWW§WZIWyWW oWZÈý oWW¥Wc TVcvWY Tä¥WYIW£WcyW £WURc¨W¤WWC ¡WT¥WWTyWW AoWWE §WoyW wW¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ KZNWKcPW £WWR vWcAhyWc A¥WRW¨WWR oWh¥WvWY¡WZT ¡Wh§WY©W §WWCyW¥WWÈ TVcvWW yWTcäW¤WWC yWNZ¤WWC ¥WcpWW ©WWwWc ˜c¥W wW¦Wh VvWh. AW £WÈyWc LuW Kc§§WWÈ pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY A¥WRW¨WWRwWY ¤WWoWY AW¨WYyWc AVà ¥WhoWTY nWWvWc ©Wv¦W¥W ¢§WcN¥WWÈ TVcvWW VvWW. oWvW vWWTYnW 27¥WY AcX˜§WyWW ThL TWX¯WyWW AcI ¨WWo¦WWyWW AT©WW¥WWÈ £WÈyWc ¨WrrWc IhCI £WW£WvWc £Wh§WWrWW§WY wWC VvWY. Lc¥WWÈ ˜c¥WYAc EäIcTWC øyWc IcTh©WYyW KWÈNÛZÈ VvWZ.È ¨WxWZ¥WWÈ ¦WZ¨WvWYyWc PTW¨W¨WW ¥WWNc ©WUoWvWY RY¨WW©WUY yWYrWc yWWÈnWvWW IcTh©WYyWc AcIR¥W L AWoW ¡WIPY §WcvWWÈ vWc AWoWyWY M¡WcN¥WWÈ AW¨WY oW¦WW VvWW. vWcyWc IWTuWc vWcAh äWTYTc nWZ£W L RWMY LvWW vWWvIWX§WI vWcAhyWc ¨WxWZ ©WWT¨WWT AwWgc ÕYIbªuW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ IWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. v¦WWÈwWY ¨WxWZ ©WWT¨WWT AwWgc vWc¥WyWc A¥WRW¨WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨W¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW £WyWW¨W £Wy¦WW £WWR AWTh¡WY yWTcäW VW§W STWT Kc LcyWc MP¡WY ¡WWP¨WW X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc ©WxWyW IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

AWLwWY o§Wh£W X©WyWc¥WW¥WWÈ ¤W¨¦W AWoW¥WyW...

100 NIW IT¥WZmvW oWZLTWvWY XrW¯W...

RcäW-¡WTRcäW 

LoWRYäW OWIhT  Th¥WW ¥WWuWcI  XVvWcyWI¹¥WWT äWh NWC¥W: 12||-3||-6||-9|| I§WWIc

o§Wh£W X©WyWc¥WW : yWXP¦WWR 02682561361

yWXP¦WWR, vWW. 2 £WW§WWX©WyWhTyWW XIäWhTyWZÈ IhB Aýu¦WW äWn©Wh A¡WVTuW ITY oW¦WW VvWW. AW A¡WVTuWyWW £WyWW¨Wc ¤WWTc rWIrWWT ¥WrWW¨WY Kc. £WW§WWX©WyWhT¥WWÈ X¨WL¦W NhIYM, yW¨WW¡¡§WhN¥WWÈ ¨WWVYRnWWÈ ¦WWI¹£WnWWyW ¡WOWuW ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc. oWvW vWW. 27-42013yWW ThL £W¡WhTyWW ©W¨WW ¯WuW

¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ¥WVÈ¥WRnWWÈ ¨WWVYRnWWÈ ¡WOWuW (EÈ.¨W. 17)yWZÈ IhB Aýu¦WW äWn©Wh A¡WVTuW ITY oW¦WW VvWW. AW ¦WZ¨WWyWyWY äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ vWcyWh ¡W²Wh §WWo¦Wh yW VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc ¨WWVYRnWWÈ ¦WWI¹£WnWWÈ ¡WOWuWyWY SXT¦WWR AWxWWTc £WW§WWX©WyWhT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.


äWZÿ¨WWT, vWW. 3-5-2013

www.sardargurjari.com

3

rWI§WW©WY ˜W.AWTho¦W IcyÏyWW vW£WY£WyWY AWÈI§WW¨W NY.PY.Ah. IrWcTY¥WWÈ nWcPW XL§§WW¥WWÈ X¨WàWwW¿AhyWY XäWª¦W¨úXvW AwWgc AW¨WvWW ATLRWThyWc ¥WWNc £WcyI¥WWÈ AcIWEyN nWh§WW¨W¨WW RhPxWW¥W £WcRTIWTY AÈoWc ¡WWX§WIWyWY TLaAWvW IW¥W¡WY¨WWyWW I oWW¥Wh¥WWÈ TWÖlY¦WIbvW £WcyIh yW Vh¨WWwWY oWkW¥WLyWhyWc VW§WWIY: ¡WWuWYyWW ¨W§WnWWÈ AyWc©W¥W¦W¥W¦WWg RW¥WWÈ AcIWEyN nWh§WW¨W¨WWyWZÈ Vh¨WWwWY £WcyIh¥WWÈ ¤WYP

vWWLcvWT¥WWÈ yW¨WývW XäWäWZyWh PhINTc VWwW ¤WWÈoWY yWWÈn¦WWyWW ¥WW¥W§Wc ErrW AXxWIWTYAhyWc TLaAWvW KvWWȦWc IhB IW¦Wg¨WWVY yW ITW¦WWyWh ¡WWX§WIW ˜¥WZnWyWh AWÿhäW

AWuWÈR, vWW.2 AWITWÈ EyWWUWyWY ©WWwWh©WWwW rWThvWT¥WWÈ X¨WX¨WxW X£W¥WWTYAhyWh ¨WW¨WT ¡WuW Sc§WW¦Wh Kc. Lc¥WWÈ oWkW¥¦W AyWc AÈvWXT¦WWU X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWW oWTY£W oWkW¥WLyWhyWc ©W¥W¦W©WT ©WWT¨WWT E¡W§W£xW wWW¦W vWc ¥WWNc ©WTIWT ©WÈrWWX§WvW ˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏhyWc nWW©W vWWXIR IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ nWcPW XL§§WWyWW rWI§WW©WY¥WWÈ AW¨Wc§WW AWTho¦W IcyÏ¥WWÈ nWZR PhINT ©WTIWTY R¨WW X¨WyWW¥Wa§¦Wc AW¡W¨WWyWc £WR§Wc oWTY£W RR¿Ah ¡WW©WcwWY vWcyWWÈ yWWuWWÈ ¡WPW¨WY TV¦WWyWY rWhÄIW¨WyWWTY £WW£WvWyWY rWI§WW©WY ¡WWX§WIW ˜¥WZnWc §WcXnWvW¥WWÈ TLaAWvW ITY Kc. TLaAWvW¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ Kc Ic,

10 XR¨W©W¥WWÈ IW¦Wg¨WWVY ITWäWc: vWȯW

nWcPW XL§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoWyWW ¨WVY¨WNY AXxWIWTYAc rWI§WW©WY ˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏyWW PhINT AÈoWcyWY TLaAWvW ¥WUY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, AW AÈoWc XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTY ¡WNc§W óWTW vW¡WW©WyWY IW¦Wg¨WWVY rWW§WZ Kc. R©W XR¨W©W¥WWÈ vW¡WW©W ¡WauWg wW¦WW £WWR L¨WW£WRWT PhINT ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWY Vd¦WWxWWTuWW AW¡WY VvWY. rWI§WW©WY ˜W.AW.IcyÏ¥WWÈ STL TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc¥WWÈ £Wý¨WvWW Ph.XäWVhTW RR¿Ah ¡WW©WcwWY wWhPW XR¨W©W AoWWE ˜©WaXvW RT¥¦WWyW yW¨WývW XäWäWZyWh VWwW PhINTc vWhPY yWWuWWÈ ¨W©Wa§Wc Kc. ˜©WZXvWyWW Ic©Wh §WB AW¨WyWWTyWc yWWÈn¦WWyWW ¥WW¥W§WWAc ¤WWTc EVW¡WhV ©WTIWTyWY ¦WhLyWW AÈvWoWgvW ¥WUvWW ©WLg¦Wh VvWh. ýc Ic AW AÈoWc ErrW yWWuWWÈ ¥ WWÈ w WY ¥WWÈ o WuWY ITc Kc . AXxWIWTYAhyWc ýuW IT¨WW KvWWȦWc rWI§WW©WY¥WWÈ TWX¯WThIWuW Vh¨WW KvWWȦWc AWLXRyW ©WZxWY vW£WY£W ©WW¥Wc IhB PhINT ThIWvWW yW Vh¨WW ©WWwWc yWäWWyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ yW AW¨¦WWyWZÈ VW§WvW¥WWÈ Vh¨WWyWY ¡WuW oWȤWYT ¡WuW ¡WWX§WIW ˜¥WZnWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

X¨WàWyWoWTyWW A§WIe ¡WNc§W Ac§WAWC©WYyWW

ø¨WyW ©WZoW¥W ¡§WWyW¥WWÈ oWZLTWvW, ¥WVWTWÖl AyWc oWh¨WW TWL¦Wh¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyWc

AWuWÈR, vWW.2 ¤WWTvWY¦W ø¨WyW ¨WY¥WW XyWoW¥W, yWXP¦WWR PY¨WYMyWyWY AWuWÈR 84¡W £WkWyrWyWW Ac¥¡WW¨WPe AcLyN ¤WWyWZ¤WWB ¡WY.¡WNc§WyWW ©WZ¡WZ¯W A§WIe ¡WNc§Wc (X¨WàWyWoWT) ø¨WyW ©WZoW¥W ¡§WWyW¥WWÈ 31 ¥WWrWg, 2013yWW ThL ¡WaTW wWvWW ¨WªWg¥WWÈ ©W¥WoWk oWZLTWvW, ¥WVWTWÖl AyWc oWh¨WW ¯WuWc¦W TWL¦Wh¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ ¡Wh§WY©WYAh ¨WcrWWuW ITYyWc ˜wW¥W yWÈ£WT ˜W’ I¦Whg Kc. AW X©WXó £WR§W yWXP¦WWR PY¨WYMyWyWW ©WYyWY. PY¨WY.¥WcyWcLT AÈLyWW£WcyW äW¥WWgAc ErrWWXxWIWTYAhyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ A§WIe ¡WNc§WyWZÈ ¥Wh¥WcyNh A¡WguW ITYyWc £WVZ¥WWyW I¦WZg VvWZÈ AyWc LuWW¨¦WÈZ VvWZÈ Ic, AW X©WXówWY yWXP¦WWR, AWuWÈR yWXV ¡WTÈvWZ ©W¥WoWk oWZLTWvWyWZÈ oWWdT¨W ¨Wx¦WZÈ

Ac§WAWC©WYyWW ø¨WyW ©WZoW¥W ¡§WWyW¥WWÈ ¯WuW TWL¦Wh¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyW ˜W’ IT¨WW £WR§W yWXP¦WWR PY¨WYMyWyWW ©WYyWY. PY¨WY.¥WcyWcLT AÈLyWW£WcyW äW¥WWgAc ErrWWXxWIWTYAhyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ A§WIe ¡WNc§WyWZÈ ¥Wh¥WcyNh A¡WguW ITYyWc £WVZ¥WWyW I¦WZg VvWZÈ Lc ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

Kc. AW ˜©WÈoWc yWXP¦WWR PY¨WYMyWyWW X¨WX¨WxW AXxWIWTYAh, ©NWS ¡WXT¨WWTc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨WYyWc yW¨WW ¨WªWcg ˜oWXvWyWW ©Wh¡WWyW ©WT IT¨WWyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY. X¨WàWyWoWT Ac§WAWB©WY ©Wc N c § WWBN £Wk W yrW ¥Wc y Wc L T

ATX¨WÈ R ¤WWB ¨WWpWc § WW, Pc¨W§W.AhXS©WT ¥WyWYªWW ÕY¨WW©vW¨W ©WXVvW ¡WRWXxWIWTYAhAc ¡WuW AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW. A§WIe ¡WNc§Wc ¡WhvWWyWW AW X©WXó¥WWÈ ©WV¦WhoWY vW¥WW¥WyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ vWW.14 wWY 31 ¥Wc RT¥¦WWyW IbXªW ¥WVhv©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW ¥WVhv©W¨W RTX¥W¦WWyW 140 §WW¤WWwWYgAhyWc NlcINT ©WVW¦W AyWc ¥WäWYyWwWY PWÈoWT Th¡WuWYyWZÈ XyWRcgäWyW ITWäWc : AcITRYO ÝW. T¡W00 AW¡WYyWc nWcPavWh ¥WäWYyWwWY xWÝ ©WWwWc PWÈoWTyWY Th¡WuWY ITW¨WY äWIäWc

AWuWÈR, vWW. 2 TWL¦WyWW AWO¥WW IbXªW ¥WVhv©W¨W AÈvWoWgvW AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ vWW.14 wWY 31 ¥Wc RT¥¦WWyW X¨WX¨WxW oWW¥Wh¥WWÈ IbXªW TwW ScT¨W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc Lc¥WWÈ 140 §WW¤WWwWYgAhyWc NlIc NT ©WVW¦WyWW rWcIhyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc ¥WäWYyWwWY PWÈoWT Th¡WuWYyWZÈ XyWRcgäWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. IbXªW –Wc¯Wc §WhI¤WWoWYRWTYwWY oWkW¥¦W I–WWAc AWxWZXyWI AhýTh, IbXªW ¡WöXvWAh, LU ©WÈrW¦WyWW IW¦Wgÿ¥Wh nWcPva Wh ©WZxWY ¡WVhÈrWc vWc ¥WWNcyWh ©WTIWTyWh AX¤WoW¥W TéWh Kc vWcyWW ¤WWoWÝ¡Wc ¦WhývWW IbXªW ¥WVhv©W¨W XyWX¥W²Wc nWcPavWhyWc X¨WX¨WxW ¦WhLyWWIY¦W AyWc LÝTY ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. nWcPavWhyWc IbXªW XINÊ©WyWW X£W¦WWTuWh, nWWvWT, LÈvWZyWWäWI R¨WW E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. nWcPavWhyWc ©WZxWWTc§W AhýTh¥WWÈ

©WVW¦W AW¡WY AhýTh yWøIyWW ©wWUc ¥WUY TVc vWc¨WY ¨¦W¨W©wWW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. nWcPavWhyWc ¥WZÈM¨WvWW ˜êhyWZÈ XyWTWITuW IT¨WZÈ ¨WoWcTyc WY IW¥WoWYTY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¥WVhv©W¨W¥WWÈ IbXªW TwWyWY ©WÈn¦WW 8, IbXªW TwW ÝN I§W©NTyWY ©WÈn¦WW 157, IbXªW ¨Wd°WWXyWIh 85, yWhP§W AXxWIWTY 26, IbXªW X¨W¤WWoWyWW I¥WgrWWTYAh 122 vWwWW Ay¦W X¨W¤WWoWyWW I¥WgrWWTYAh 138 ýcPWäWc. IbXªW ¥WVhv©W¨W XyWX¥W²Wc nWcvWY¨WWPY äWWnWW AWuWÈR óWTW 2793 IbXªW XINÊ©WyWZÈ X¨WvWTuW, ¡WrrWW©W VýT yW¨WW ©WhC§W ©Wc¥¡W§W §Wc¨WWyWZÈ AW¦WhLyW, 8 nWcPavW XäWX£WTyWZÈ AW¦WhLyW, 350 IbXªW ¡WWI XyWRcäg WyWyWZÈ AW¦WhLyW vWwWW 6081 §WW¤WWwWYgAhyWc IbXªW nWWvWWyWY X¨WX¨WxW ©WVW¦W vWc¥WL 17,104 ©WhC§W Vc§wW IWPgyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc.

¥WVhv©W¨WyWY X¨WäWcªWvWW Ac Kc Ic PWÈoWT Th¡WuWY IT¨WWyWY AWxWZXyWI ¡WöXvW vWc¥WL ¥WäWYyWwWY PWÈoWT Th¡WuWY IT¨WW AÈoWcyWZÈ XyWRcäg WyW ITWäWc vWc ¥WWNcyWY nWcPva WhyWc vWW§WY¥W ¡WuW A¡WWäWc.

vWWTW¡WZTyWW ¦WZ¨WWyWyWZÈ McTY R¨WW ¡WYvWW ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 2 vWWTW¡WZT oWW¥WyWY yWWyWY ¤WWoWhU nWWvWc TVcvWW 38 ¨WªW¿¦W yWTcyϤWWC £Wk”¤Wác oWCIW§Wc IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT McTY R¨WW ¡WY §WYxWY VvWY. Lc¥WyWc TW¯Wc ©WWT¨WWT ¥WWNc AWuWÈRyWY nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW s¦WWÈ ¥WhPY TW¯Wc vWc¥WyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW AW¨W©WWyW wW¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W I¦Whg VvWh.

nWcPW¥WWÈ TWL¡WavW ©W¥WWLyWh ©W¥WaV§WoWj ¦Whý¦Wh

yWXP¦WWR, vWW. 1 oWZLTWvW TWL¡WavW ©Wc¨WW ©W¥WWL, nWcPWyWW E¡Wÿ¥Wc TWL¡WavW ©W¥WWLyWh ¡WWÈrW¥Wh ©W¥WaV §WoWjhv©W¨W nWcPW nWWvWc ¦Whý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ 25 ¦WZoW§WhAc ˜¤WZvWW¥WWÈ ¡WoW§WWÈ ¥WWÈPÛW VvWW. AW ˜©WÈoWc ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT, ¥WXV©WWyWW ¡Wa. ©Wc¨WWRW©Wø ¥WVWTWL, ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT, ¥WWvWTyWW ¡Wa. pWyWä¦WW¥WRW©Wø ¥WVWTWLc yW¨W¦WZoW§WhyWc AWXäWg¨WrWyW ¡WWO¨¦WW VvWW AyWc §WoWjø¨WyW¥WWÈ ©WZnWÜ¡W rWW¨WYAh X¨WäWc ¨WWvW ITYyWc £WhxW AW¡¦Wh VvWh. oWZLTWvW TWL¡WavW ©W¥WWLyWWc

AWuWÈR, vWW.2 AWÈI§WW¨W vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY¥WWÈ ¡WY¨WWyWZÈ ¡WWuWY AW¨WvWZÈ yW Vh¨WWyWc IWTuWc IrWcTY¥WWÈ IW¥W AwWgc AW¨WvWW ATLRWThyWc ¡WY¨WWyWW ¡WWuWY ¥WWNc ¨W§WnWWÈyWY Å©wWXvWyWh ©WW¥WyWh IT¨WWyWY STL ¡WP¦WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. AWÈI§WW¨W vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY¥WWÈ X¨WX¨WxW IW¥W AwWgc AW¨WvWW oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWW ATLRWTh IrWcTYAc AW¨¦WW £WWR ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ¤WWTc AoW¨WP ¨WcOY TéWWÈ Kc. IrWcTY¥WWÈ ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W OÈPW ¡WWuWYyWW I¹§WT¥WWÈwWY NY¡WZ¦W ¡WWuWY AW¨WvWZÈ yW Vh¨WWyWc ATLRWThyWY RäWW IShPY £WyWY LvWY Vh¦W Kc. VW§WyWY IWUMWU oWT¥WY¥WWÈ RaTyWW oWW¥WhAcwWY AW¨WvWW ATLRWTh IrWcTY¥WWÈ LB OÈP¹ ¡WWuWY¡WY¨WWyWY AWäWW¥WWÈ rWhIPYAc ¥WUvWW ¡WWuWYyWW ¡WWErW nWTYR¨WWyWZÈ NWUc Kc. ¡WTÈvWZ IrWcTY¥WWÈ LB I¹§WTyWY rWI§WYAcwWY ¡WWuWY ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ XyWªSU LvWW ATLRWTh ¯WWVY¥WW¥W ¡WhIWTY EOc Kc. AyWc ¡WhvWWyWZÈ IW¥W ¡WvWW¨¦WW ¨WoWT L ¡WWuWYyWY äWhxW¥WWÈ IrWcTY £WVWT yWYIUY LvWWÈ Vh¦W Kc. ATLRWThyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W IrWcTY¥WWÈ STL £Wý¨WvWWÈ I¥WgrWWTYAh vWh ¡WWuWYyWW LoW ¥WÈoWW¨WY §WcvWWÈ Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ATLRWThyWc ¡WWTW¨WWT AoW¨WPvWW ¨WcO¨WY ¡WPc Kc.

yWXP¦WWR, vWW. 2 IcyÏ ©WTIWTc TWÈxWuW oWc©WyWW £WhN§W, IcTh©WYyWyWY ©W£W©WYPY, X¨WàWwWYgAhyWc XäWª¦W¨WbX²W ¨WoWcTc §WW¤WWwWYgAhyWW £WcÈI nWWvWW¥WWÈ L¥WW IT¨WW XyWuWg¦W I¦Whg Kc. AW ¥WWNc AWxWWTIWPg STø¦WWvW ¡WuWc TLa IT¨WWyWZÈ Vh¦W Kc. VW§W¥WWÈ ©WTIWTyWY ©WarWyWW ¥WZL£W RTc I äWWUWyWW X¨WàWwWYg A hyWc XäWª¦W¨WbX²W ¥WcU¨W¨WW £WcÈI¥WWÈ nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WW LuWW¨¦WZÈ Kc. LcyWW IWTuWc nWc P W XL§§WW¥WWÈ oWk W ¥¦W-äWVc T X¨W©vWWTyWY £WcÈIh¥WWÈ nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WW X¨WàWwWYg-¨WW§WYAhyWY ¤WWTc ¤WYP ýc¨WW I¹§WTyWY ¡WWB¡W vWZNY oWB Kc: vWȯW ¥WUc Kc . pWuWWÈ oWW¥WPWAh¥WWÈ AWÈI§WW¨W vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW IrWcTYyWWÈ ©Wa¯WhAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ TWÖlY¦WIbvW £WcÈI yW VhB X¨WàWwWYgIc, IrWcTYyWW I¹§WTyWY ¡WWB¡W §WWByW ¨WWÈRTWAhAc vWhPY yWWÈnWY Vh¨WWwWY ¨WW§WYAhyWc RhPWRhPY IT¨WWyWY yWh£WvW Kc§§WWÈ ¯WuWrWWT XR¨W©WwWY I¹§WT¥WWÈ ¡WWuWY AW¨WvWZÈ yWwWY. Lc IWTYoWT AW¨WY Kc. X¨WX¨WxW ©WTIWTY ¦WhLyWWyWY ©WVW¦W ¥WUvWWÈ TY¡WcT ITW¨WYyWc ¡WZyW: ¡WWuWY äWÝ ITWäWc. §WW¤WWwWYgyWc ¡WaT¡c WaTY ¥WUvWY yW Vh¨WWyWY ¨¦WW¡WI SXT¦WWRh EOvWW IcyÏ ©WTIWTc TWÈxWuW oWc©W, IcTh©WYyWyWY ©W£W©WYPY, X¨WxW¨WW©WVW¦W, ¨WböW ©WVW¦W E¡WTWÈvW X¨WàWwWYgAhyWc A¡WWvWY XäWª¦W¨WbX²W ©WYxWc©WYxWY §WW¤WWwWYgyWW nWWvWW¥WWÈ L¥WW

©W.¡W.¦WZXyW.yWW VIWTWv¥WI XyWuWg¦WyWc AW¨WIWT

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

¥WÈoWU©Wa¯W, P£W§W £WcP ¡W§WÈoW, T©WhPW ©WcN Lc¨WY AÈRWøvW 45 LcN§WY yWWyWY¥WhNY ¨W©vWZAh ¤WcN A¡WWC VvWY. TWL¡Wa v W ©W¥WWLyWW ¥WVW¥WÈ ¯ WY ATX¨WÈR¤WWB ¥WXVPWAc ˜W©WÈXoWI ˜¨WrWyW ITY TWL¡WavW ©W¥WWLyWY AyWcIX¨WxW ˜¨WbX²WAhyWh XrWvWWT TLZ I¦Whg VvWh. T¨WZ¤WW ¤WYnWZ¤WW ¨WWpWc§WWAc TWL¡WavWhAc I¹XT¨WWýc vWc¥WL ˜©WÈoWh¥WWÈ nWhNW nWrWWg E¡WT IW¡W ¥WaI¨WW AyWc yWWuWWÈyWh RºT¡W¦WhoW yW IT¨WW E¡WT ¤WWT ¥WZm¦Wh VvWh. ˜X¨WuWX©WÈV ¨WWpWc§WWAc AW¤WWTX¨WXxW ITY VvWY.

¨WUY X¨WàWwWYg Ic ¨WW§WY ¡WW©Wc AWxWWTIWPgyWY ¨WWvW vWh RaT TVY pWuWWÈ §WhIhyWW TcäWyWIWPg¥WWÈ £WWUIhyWW yWW¥WyWh E§§WcnW yW VhB £WcIÈ ¥WWÈ nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WW¥WWÈ pWuWY L VW§WWIY ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. yWPYAWR vWW§WZIWyWW wW§WcPY, ITh§WY, X¥W¯WW§W Lc¨WW pWuWWÈ oWW¥Wh¥WWÈ TWÖlY¦WIbvW £WcÈI yW VhB Kc§§WW AcI AO¨WWPY¦WWwWY X¨WàWwWYg-¨WW§WYAh £WcÈI¥WWÈ nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WW xWßW nWWB TéWW Kc. XyW¦WvW ©W¥W¦W¥W¦WWgRW¥WWÈ £WcyI nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WWyWh AWRcäW Vh¨WWwWY AcI ©WWwWc X¨WàWwWYAh,g ¨WW§WYAh nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WW £WcIÈ ¥WWÈ E¥WNY ¡WPvWW Vh¨WWwWY £WcyIh¥WWÈ §WWÈ£WY §WWByWh ýc¨WW ¥WUc Kc . ýoúvW ¨WW§WYAhyWW LuWW¨¦WWyWZ © WWT Ic y Ï ©WTIWTc XäWª¦W¨WbX²W ¥WWNc £WcIÈ ¥WWÈ nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WW ©WarWyWW AW¡WvWW XyWxWWgXTvW £WcIÈ h¥WWÈ ¤WWTc ¤WYPyWc ¡WoW§Wc I¥WgrWWTYAh ¡WuW IShPY VW§WvW¥WWÈ ¥WaIW¦WW Kc. v¦WWTc £WcÈI ©W²WWxWYäWh óWTW Lc vWc äWWUW¥WWÈ LByWc X¨WàWwWYg-¨WW§WYyWW nWWvWW nWh§W¨WW ¥WWNc ¨¦W¨W©wWW oWhO¨Wc vWc¨WY ˜£WU §WWoWuWY ¨¦WW¡WY Kc.

AWuWÈRyWW ©WÈoWYvW X¨WàW§W¦W¥WWÈ oWkYª¥W £WW§W ©WÈoWYvW XäWX£WT äWZ¤WcrKW ©W¥WWThV

©W.¡W.¦WZXyW. óWTW £WY.Ac.,£WYAc©W©WY, £WYIh¥W, £WYAc©WP£W§¦WZyWW ¡WWÈrW¥WW ©WcX¥W©NT¥WWÈ yWW¡WW©W wWyWWT X¨WàWwW¿AhAc KôZ ©WcX¥W©NT ¡WW©W I¦WWg £WWR ¡WWÈrW¥WW ©Wc¥W.yWY ¡WTY–WW ¥WWNc AcI ¨WªWg TWV ýc¨WY ¡WPvWY VvWY. LcyWW IWTuWc X¨WàWwW¿ IWTXIeRYyWZÈ AcI ¨WªWg ThUWvWZÈ VvWZÈ. AW AÈoWc X¨WàWwW¿ ©WÈoWOyW AcyWAc©W¦WZAWB óWTW ©W.¡W.¦WZXyW.yWW I¹§W¡WXvW Ph.VXTäW ¡WWQyWc oWvW vWW. 9¥WY AcX˜§Wc AW¨WcRyW¡W¯W ¡WWO¨WYyWc ©WcX¥W©NT ¡WyWY ¡WTY–WW ¨WVc§WY ¦WhL¨WW TLaAWvW ITY VvWY. AW TLaAWvWyWc I¹§W¡WXvW Ph.VXTäW ¡WWQ óWTW nWW©W XI©©WW¥WWÈ ¥WÈLaT TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWW X¨WàWwW¿oWuW¥WWÈ AWyWÈR Sc§WW¦Wh Kc. X¨WàWwW¿ XVvW¥WWÈ ¦WZXyW.yWW VIWTWv¥WI XyWuWg¦W £WR§W AWLc AcyWAc©W¦WZAWByWW VhRÊcRWTh, ŨWàWwW¿AhAc ¦WZXyW.yWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ ¦WZXyW.yWW B.Tø©NlWT vWZªWWT ¥WL¥WZRWTyWZÈ ¡WZª¡WVWT ¡WVcTW¨WY AX¤W¨WWRyW ITvWW X¨WàWwW¿ ©WÈoWOyWyWW ©WR©¦Wh yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈRyWY LäW¤WWB ¡WNc§W AWNe©W Ih§WcLyWZÈ oWWdT¨W

AWuWÈR, vWW.2 AWuWÈ R ¡WY¡W§©W ¥Wc P YIc T ©Wh©WW¦WNY ©WÈrWWX§WvW ÕY LäW¤WWB ¥WhvWY¤WWB ¡WNc§W AWNe©W Ih§WcL, AWuWÈRyWW BXvWVW©W X¨W¤WWoWyWW Ax¦W– W ˜h.¥WZ I c ä WI¹ ¥ WWT ¨Wc u WYTW¥Wø ýc ª WYAc ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW BXvWVW©W X¨W¤WWoWyWW Ax¦W–W ˜h. Ph.øoWYäW ¡WÈP¦WWyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU rWThvWTyWW XVyR¹ xWWX¥WgI ©WȘRW¦Wh AyWc vWc ¥ WyWZ È ©WW¥WWøI ˜RWyW: Ac I

AdXvWVWX©WI Ax¦W¦WyW (19¥WY AyWc 20¥WY ©WRY)yWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¥WVWXyW£WÈxW ˜©vWZvW ITY vWWLcvWT¥WWÈ ¡WY.AcrW.PY.yWY ¡WR¨WY ˜W’ ITY VvWY. Ih§WcLyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWWT¨WW £WR§W ©WÈ©wWWyWW Ax¦W–W X£W¡WYyWrWÈ Ï ¡WY.¡WNc§W, ©WYBAh ¡WWwWg ¡WNc § W, AWrWW¦Wg Ph.X¨W¡WZ§W¤WWB ÕY¥WWUY vWwWW ©WÈ©wWW ¡WXT¨WWTc ELL¨WU ¤WWX¨WyWY äWZ ¤ WIW¥WyWW ©WWwWc AX¤WyWÈ R yW ¡WWO¨¦WW VvWW.

AWuWÈR, vWW.2 AWuWÈR¥WWÈ TWVvW RTc ©WÈoWYvW X¨WàW vWW§WY¥W AW¡WyWY ©WZTyWW ¥WÈXRT ©WZXrW ©WÈoWYvW X¨WàW§W¦W, AWuWÈR nWWvWc 17¥WY oWkYª¥W £WW§W ©WÈoWYvW XäWX£WTyWh ˜WTȤW ITW¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ¡WWX§WIW ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWB ¡WNc§W, ¡Wa¨Wg IcU¨WuWYIWT Ph.yWTcäW ¨Wdà, ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW yú¡WvW¤WWB £WWThN, AWà©wWW¡WI Bä¨WT¤WWB ¡WWTcnW,¤Wa¡WcyϤWWB ¡WNc§W, ¤WoWZ¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW AoWk u WYAh AyWc ©WÈ o WYvWLyWh E¡WX©WwWvW TV¦WW VvWW. E¡WÅ©wWvW

¥WVWyWZ¤WW¨WhAc £WWUIh ¨WcIcäWyWyWh ©WÚ¡W¦WhoW ITY äWIc AyWc vWc¥WyWW¥WWÈ TVc§WY ©WZªWZ’ äWXIvWAhyWc EýoWT IT¨WW XäWX£WTyWWÈ AW¦WhLyW IT¨WW £WR§W AW¦WhLIhyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WWÈ VvWWÈ. ©WÈoWYvW oWZÜ BØT¤WWB ¡WWTcnWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW XäWX£WTyWh ¥WZn¦W VcvWZ ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvW¥WWÈ AWRäWg yWWoWXTI, AWRäWg RcäW Ac¨WZÈ XrW¯W E¡W©WW¨W¨WZÈ Kc. ©WÈoWYvW vWh ¤WWTvWY¦W ©WÈ©IbXvWyWY xWThVT Kc. AW XäWX£WT¥WWÈ oWW¦WyW, ¨WWRyW, VW¥WhgXyW¦W¥W, XrW¯WÿWSN, PWy©W vWwWW PlW¥WW ¨WoWcTcyWY ©WpWyW

vWW§WY¥W vWL°Wh óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. E¡WTWÈvW £WWUIyWW ¨¦WXIvWv¨WyWW X¨WIW©W ¥WWNc Õ¥W, ©WSWB, AX¤W¨¦WXIvW, ©WÈ o WYvW, XrW¯W, yWWN¦WyWh AWxWWT §WB pWPvWT IT¨WWyWh ¦WwWWwWg ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ˜©WÈoWc Nl©NY V©W¥WZnW¤WWB IWXT¦WW, Ph.xWYܤWWB Rc©WWB, Ph. ˜Ó§§W¤WWB ¡WNc § W, Ph.¦WyWh¥WY£Wc y W ¡WNc § W, X¨W¡WYyW¤WWB ¡WÈP¦WW, rWÈÏIWÈvW¤WWB OIIT ©WXVvW AoWkuWYAh, XäWX£WT ©WÈrWW§WI oWYvWW£WcyW äWWV AyWc ©WR©¦Wh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW.

RyWW xWhTY SXU¦WW AWuWÈR XL§§WWyWW RhQ §WWnW ¡WäWZAhyWc AWuWÈ Å©wWvW ÕY ©WWÈB£WW£WW T1¥WW ¡WWNhv©W¨WyWY oWU©WaÈQWyWY T©WY ¥WaI¨WWyWZÈ AW¦WhLyW ¥WÈXRTyWWEL¨WuWY ITWC

vWW.14 wWY 31 ¥Wc ©WZxWY X¨WX¨WxW AWB£WY ¡WNc§W BÈo§WYäW ©Iº§WyWW AWrWW¦Wg¡WRc rWWLg ©WȤWW¬¦Wh oWW¥Wh¥WWÈ ¡WäWZ AWTho¦W Ic¥¡W ¦WhýäWc rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPU ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT óWTW ©WÈrWWX§WvW AWB£WY

AWuWÈR, vWW.2 AWuWÈR¥WWÈ xWhTY SXU¦WW (yWWyWW APxW ¡WWNYRWT oúV) ¡WW©Wc AW¨Wc§W ÕY ©WWÈB£WW£WW ¥WÈXRTyWW T1¥WW ¡WWNhv©W¨WyWY EL¨WuWY XyWX¥W²Wc vWW. ¡W-¡W-2013yWc TX¨W¨WWTc AyyWIºN RäWgyW ©WXVvWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW ˜©WÈoWc ©W¨WWTc ¡W I§WWIc Ic©WT ©yWWyW, ¡W-4¡W I§WWIc ˜WvW: AWTvWY AyWc ©W¨WWTc 9 I§WWIc ÕY ©Wv¦WyWWTW¦WuW IwWW ¦WhýäWc. £W¡WhTc 4wWY 7 RT¥¦WWyW AyyWIºN RäWgyW AyWc TW¯Wc 9 I§WWIc ÕYIbªuW ¤WIvW ¥WÈPU óWTW ¤WLyWhyWY T¥WMN ý¥WäWc. ¤WWX¨WILyWhyWc ¡WWNhv©W¨W EL¨WuWY ˜©WÈoWc RäWgyW-¤WLyWT©WyWh §VW¨Wh ¥WWuW¨WW AcI ¦WWRY¥WWÈ AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR, vWW. 2 IbXªW ¥WVhv©W¨W AÈvWoWgvW AWuWÈR XL§§WW ¡WäWZ¡WW§WyW äWWnWW óWTW XL§§WWyWW RhQ §WWnW ¡WäWZAhyWc oWU©WaQÈ WyWY T©WY ¥WZI¨WWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. AWoWW¥WY vWW.14 wWY 31 ¥WcÈ ©WZxWY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ IbXªW ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc oWW¥WcoWW¥W IbXªWTwWyWc ScT¨W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. ThL AcI oWW¥W¥WWÈ LyWWT IbXªW TwW Lc oWW¥W¥WWÈ LäWc vWc oWW¥W¥WWÈ XL§§WW ¡WäWZ¡WW§WyW äWWnWW vWTSwWY ¨WIY§WWvWyWY vWW§WY¥W ¥WcU¨WvWW AyWZ©WaXrWvW ýXvWyWW ¡WäWZ AWTho¦W Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc Lc¥WWÈ ¡WäWZ ©WWT¨WWT, T©WYITuW, nWT©WYITuW, IbX¯W¥W £WYLRWyW ¨WoWcTyc WY ¥WSvW ©Wc¨WW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. nWcPva WhyWW ˜êhyWZÈ ©wWU E¡WT XyWTWITuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. PW‹INT óWTW ¡WäWZ¡WW§WIhyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ ¡WäWZAhyWc wWwWW oWU©WaQÈ WyWh ThoW X¨WÜö T©WY ¡WuW ¡WäWZAhyWc ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ¥WWNc AWoWhvWÜÈ AW¦WhLyW VWwW xWTW¦WZÈ Kc. AWTho¦W ¥WcUWyWW XR¨W©Wc ¡WäWZ¡WW§WyW, ¡WäWZ©WȨWxWyW, ¡WäWZ ©WWT¨WWT ¨WoWcTc X¨WäWc ¨Wd°WWXyWI ©W¥WL AWuWÈR, vWW.2 ›˘…fiÎ Ëı 18 ·Î¤Î◊a±˘fiı AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. IbXªW ¥WVhv©W¨W XyWX¥W²Wc ©W¥WoWk XL§§WWyWW RhQ §WWnW ¡WäWZAhyWc Á΋Î∞¿ L›Î› ±fiı wÎ.1.40 ·Î¬fiÌ ÁËΛ, ÁI›‰ÎÿÌ oWU©WaQÈ WyWY T©WY ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc 1800 ¡WäWZAhyWc IbX¯W¥W £WYLRWyW ±Ï‘¿ÎflÌ÷Πω¤Î√,√Î_‘Ìfi√fl flÎΩ ËflÌ«_Lƒ ‹flH΢kÎfl ÁËΛ IT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. ËıÂfiÌ ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÌ ’»Î÷ ‰√˝ ›˘…fiÎ Ëı 34 ·Î¤Î◊a±˘fiı wÎ. ¿S›ÎHÎ ±Ï‘¿ÎflÌfiÌ ¿«ıflÌ ¶ÎflÎ 0.85 ·Î¬fiÌ ÁËΛ ‹‚Ìfiı AWuWÈRyWY ©WcÈN ©NYSyW ±ÎÏ◊˝ ¿ μI¿Wν , ±Îfl˘B› ±fiı ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ±fiÁÏ «÷ ΩÏ÷fiÌ B≤ËÏfi‹Î˝HÎ ›˘…fiα˘‹Î_ ±ÎHÎ_ÿ ±ÎÏ◊˝¿ μI¿Wν ›˘…fiÎ Ëı ¿<·- Ih§WcL¥WWÈ IWTXIR¿ ©WcX¥WyWWT AWuWÈR, vWW.2 AWuWÈR, vWW.2 Ï…S·Î‹Î_ ‰¿Ì·˘fiı fiÎHÎÎ_¿Ì› ÁËΛ 134 ·Î¤Î◊a±˘fiı wÎ.13.10 ÕY IcU¨WuWY ¥WÈPU rWI§WW©WY ©WÈrWWX§WvW ¤WWTvWY¦W X¨WyW¦W¥WÈXRT äWWUW¥WWÈ ©WcÈN ©NYSyW Cy©NYN¦WZN AhS ›˘…fiÎ ±_÷√˝÷ ±fiÁÏ «÷ ΩÏ÷fiÎ ·Î¬fiÌ ÁËΛfiÌ «Ò¿‰HÎÌ ‰Wν ‰¿Ì·Î÷fiÌ ÷η̋ ‹ı‚‰÷Î 22 2012-13 ÿflQ›Îfi ¿fl‰Î‹Î_ £WYMyWc©W ¥WcyWcL¥WcyN AcyP NcIyWh§Whø ˜X¨WuWW£WcyW ¡WNc§WyWh ¨W¦WXyW¨úŲW X¨WRW¦W ©W¥WWTȤW vWwWW äWWUW¥WWÈwWY Ay¦W¯W …\Ïfi›fl ‰¿Ì·˘fiı VÀÎ≥’ıLÕ ’ıÀı wÎ. ±Î‰Ì ˢ‰Îfi_ Ï…S·Î ’»Î÷ ‰√˝ (©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WȧWoWj), LvWW A§¡WcäW¤WWB ¡WNc§WyWh ©Wy¥WWyW ©W¥WWTȤW ¦Whý¦Wh VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW ˜WwWgyWW óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¥WVc¥WWyWhyWZÈ ©¨WWoWvW 2.95 ·Î¬fiÌ ÁËΛ, ‹Œ÷ ¿S›ÎHÎ ±Ï‘¿ÎflÌ fi›fiÎ⁄ı fi AWuWÈR óWTW ˜oWXvW AcIcP¥WYyWW ©WV¦WhoWwWY X¨WäWcªW IWTXIR¿ ¥WWoWgRäWgyW £WWR äWWUW ¥WÈPU ¨WvWY IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ©W¤¦W AyWc ©W¥WWTȤWyWW ˜¥WZnW ÷⁄Ì⁄Ì ÁËΛ ›˘…fiÎ ±_÷√˝÷ ÀÌ⁄Ì, l̋΂̱ı …HÎÎT›_ »ı. ©WcX¥WyWWTyWZÈ AW¦WhLyW vWW. ¡W-¡W- yWoWYyW¤WWB ¡WNc§WyWW V©vWc ˜X¨WuWW£WcyWyWZÈ ©Wy¥WWyW vWwWW ©NWS ¡WXT¨WWT óWTW ¿ıLÁfl, fl@÷ÏkÎ ±fiı ±ı≥Õ˚Á …ı‰Î 13yWc TX¨W¨WWTcc 8 I§WWIc Ih§WcLyWW ©¥úXvW¤WcN A¡WguW ITY VvWY. A§¡WcäW¤WWB ¡WNc§WyWc Ic.Lc. ¡WNc§W AyWc PY.AWT. √_ ¤ Ìfl ’˛ ¿ ÎflfiÎ fl˘√˘fiÎ 28 ©Wc X ¥WyWWT Vh§W¥WWÈ ITW¦WZ È Kc . oWhXV§Wc ©¥úXvW¤WcN AW¡WY VvWY. ·Î¤Î◊a±˘fiı wÎ.1.40 ·Î¬fiÌ ¥WÈPUyWW ¥WȯWY LäW¤WWB, AWrWW¦Wg B§WcäW¤WWB ýcªWY ©WXVvW ©NWS ¡WXT¨WWTc ©WcX¥WyWWT¥WWÈ xWh.1T ¡WKYyWW X¨WX¨WxW ÁËΛ «Ò¿‰HÎÌ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. Õ˘.±Î_⁄ıÕ¿fl ±Î‰ÎÁ ›˘…fiÎ ˜hScäWyW§W A¤¦WW©Wÿ¥Wh X¨WäWc X¨WX¨WxW ˜X¨WuWW£WcyWyWW ¨WVY¨WNY IW¦WgyWY ©WSUvWWyWc X£WTRW¨WY VvWY. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW Ëı 32 ·Î¤Î◊a±˘fiı wÎ. 6.50 –Wc¯WyWW vWL°Wh vWwWW rWWNeP AcIWEyNyN I¥W§WcäW¤WWB ¡WNc§W ©WWVc£W I¦WZg VvWZ.È IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW äWWUW ¡WXT¨WWTc ·Î¬fiÌ ÁËΛ, ¿_<‰fl⁄Î≥fi_ ‹Î‹ıw LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. ¥WWoWgRäWgyW AW¡WäWc. ¡WNc§W ˜WwWX¥WI X¨W¤WWoWyWW yW¨W XyW¦WZmvW AWrWW¦Wg X£WyR¹ £Wc yW ©WcywWY§WyWWwWc AWrWW¦WWg vWTYIcyWh IW¦Wg¤WWT ©WȤWW¬¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ¡WXT¨WWTyWW ©W¤¦Wh vWwWW X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWyWW AoWkuWYAhAc äWZ¤WcrKW ¡WO¨WY VvWY. vW©¨WYT¥WWÈ ©WÈ © wWWyWW PW¦WTc I NT X¨WyWhRYyWY£Wc y W ¡WNc § W yW¨WXyW¦WZIvW AWrWW¦WWgyWc äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WvWW yWLTc ¡WPc Kc.

TT LZXyW¦WT ¨WIY§Wh ©WXVvW 134 §WW¤WWwW¿AhyWc 13.10 §WWnWyWY ©WVW¦W

T¨WZ¤WW ¤WYnWZ¤WW ¨WWpWc§WW,IW.©W¤¦W ¥WhVyWX©WÈVø äWcnWW¨WvWø ©WXVvW AoWkuWYAh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. ©W¥WaV§WoWj EL¨WuWY¥WWÈ ©W¥WWLyWW ˜¥WZnW oWhX¨WÈRX©WÈV TWuWW, ¥WVW¥WȯWY AT¨WÃRX©WÈV ¥WXVPW, E¡W˜¥WZnW ˜vWW¡WX©WÈV TWuWW, ¥WȯWY X¨Wÿ¥WX©WÈV ¨WWpWc§WW, IhªWWx¦W–W X¨WL¦WX©WÈV ¥WVYPW, £WU¨WÈvWX©WÈV ýPcý, Ic. Ic. rWW¨WPW, I¹È¨WTX©WÈV rWW¨WPW vWc¥WL vW¥WW¥W IWTh£WWTY ©W¤¦Wh AyWc ©W¥WWLyWW §WoWj©WX¥WXvWyWW ©W¤¦WhAc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. ©W¥WWLyWW RWvWWAh vWTSwWY ¦WZ¨WvWYAhyWc rWWÈRYyWW

wWW¦W vWc¨WY ¨¦W¨W©wWW oWhO¨W¨WW XyWuWg¦W §WYxWh Kc. AW ¥WWNc RTcI ¨¦WÅmvW ¡WW©Wc AWxWWTIWPg STø¦WWvW¡WuWc Vh¨WZÈ ýcBAc. ©WTIWTY ©WVW¦W, XäWª¦W¨WbX²W ¥WcU¨W¨WW §WW¤WWwWYg-X¨WàWwWYgAc IcyÏ ©WTIWTyWY oWWBP §WWByW ˜¥WWuWc rWW§WZ ¨WªWgwWY AWxWWT yWÈ£WTyWc ¡WhvWWyWW £WcÈI AcIWEyN ©WWwWc §WÃI ITY ATø IT¨WWyWY Vh¦W Kc. AW ATø¡W¯W¥WWÈ AcIWEyN yWÈ£WT vWwWW AWxWWT yWÈ£WT RäWWg¨W¨Wh STø¦WWvW Kc. ©WTIWTyWY ©WarWyWW ¥WZL£W nWcPW XL§§WW¥WWÈ ˜WwWX¥WI äWWUWyWW X¨WàWwWYgAhyWc XäWª¦W¨WbX²W ¥WcU¨W¨WW £WcIÈ ¥WWÈ nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WW ©WarWyWW AW¡WY Kc. äWd–WXuWI XäWª¦W¨WbX²W ¥WcU¨W¨WW RTcI ¨WW§WYyWc XyWxWWgXTvW £WcÈI¥WWÈ nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WW ©WarWyWW AW¡WvWW ¨WW§WYAh £WcIÈ ¥WWÈ nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WW RhPWRhP ITY TéWW Kc. Lc¥WWÈ ©WTIWTc yWßY ITc§W £WcIÈ ¥WWÈ L nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WWyWW AWRcäWyWW ¡WoW§Wc XL§§WWyWW AyWcI oWW¥W,äWVcT¥WWÈ TWÖlY¦WIbvW £WcÈIyWY äWWnWW yW Vh¨WWyWW IWTuWc ¨WW§WYAh ¡WhvWWyWW xWÈxWhThLoWWT ¡WPvWW ¥WaIY £WcÈI¥WWÈ nWWvWZÈ nWh§WW¨W¨WW xWßW nWWB TéWW Kc. vWc¥WWÈ

rWI§WW©WYyWW X¨WyW¦W ¥WÈXRT¥WWÈ X¨WRW¦W ©W¥WWTȤW


4 

äWZÿ¨WWT, vWW. 3-5-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.315



äWZÿ¨WWT, 3 ¥Wc, 2013

O¡W ¡WPc§WY ©WÈ©WR

¤WWL¡W-IhÈoWk©c WyWY §WPWC¥WWÈ ©WÈ©WRyWWÈ ©W¯Wh £WT£WWR wWC TéWWÈ Kc AyWc LcyWc IWTuWc IcN§WW¦W ¥WV²¨W¡WauWg nWTPW ANIY TéWW Kc LcyWY RcäWyWW X¨WIW©W ¡WT A©WT wWW¦W Kc ©WZX˜¥W IhNg ©W¥W–W IcyÏY¦W ©W²WWyWY SLcvWY wW¦WW £WWR ©W²WW¡W–W AyWc X¨W¡W– Wc Lc TYvWc AcI£WYý ¡WT AW–Wc¡WhyWh ¥WWTh rW§WW¨¦Wh Kc vWcyWWwWY AcyWY ©WȤWW¨WyWWAh pWNY oWC Kc Ic ©WÈ©WRyWW £WWIYyWW ©W¯W¥WWÈ IÈC IW¥WIWL wWC äWIäWc. §WhI©W¤WW¥WWÈ yWcvWW X¨W¡W–W ©WZª¥WW ©¨WTWLc nWZRyWc ©WRyW¥WWÈ £Wh§W¨WW yWVà Rc¨WWyWh AWTh¡W §WoWW¨WYyWc ©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWY ©WWwWc ©WWwWc §WhI©W¤WW Ax¦W–W ¡WT Lc TYvWc XyWäWWyWh ©WWx¦Wh vWc A¤WavW¡Wa¨Wg Kc. nWZRyWc £Wh§W¨WW yWVà Rc¨WW ¡WT vWc¥WyWY yWWTWLoWY ¦Who¦W VhC äWIc Kc, ¡WTÈvWZ ¥WYTW I¹¥WWT AyWc ©WÈ©WRY¦W IW¦Wg¥WȯWY I¥W§WyWWwWyWY £WcOIhyWW £WXVªIWTyWh ¥WvW§W£W ©W¥WL¨Wh IXOyW Kc. vWcyWh vWh ©WYxWh ¥WvW§W£W Kc Ic ©WÈ©WR yWVà rWW§W¨WW Rc¨WWyWh L XyWuWg¦W ITY §Wc¨WW¦Wh Kc. ýc ¨WW©vW¨W¥WWÈ Ac¨WZÈ L Kc vWh ¡WKY ©W¨WW§W Ac ¡WcRW wWW¦W Kc Ic IcyÏ ©WTIWTyWY XyWªSUvWWyWZÈ RZª¡WXTuWW¥W ©WÈ©WR Ic¥W ¤WhoW¨Wc? AW ©W¨WW§W X¨W¡W–WyWW AW AWTh¡W £WWR ¡WuW ¥WWwWc rWPc§Wh TVcäWc Ic ©WTIWT ©WÈ©WR rW§WW¨W¨WW ˜v¦Wc oWȤWYT yWwWY. AW AWTh¡W¥WWÈ ©Wv¦WvWW VhC äWIc Kc AyWc IRWrW IcN§WYI VRc Kc ¡WuW nWTY, IWTuW Ic ©WÈ©WR¥WWÈ Ac X¨WªW¦Wh ¡WT rWrWWg IT¨WWwWY £WrWvWY RcnWWC TVY Kc LcyWW ¡WT vWcyWc L¨WW£W AW¡WvWWÈ ¥WZäIc§WY wWC TVY Kc. ©WTIWTc Ac LuWW¨W¨WZÈ ýcCAc Ic Ih§W©WW Ii¤WWÈPyWY vW¡WW©WyWc ˜¤WWX¨WvW ITyWWTW IW¦WRW ¥WȯWY AØyWY I¹¥WWTc TWøyWW¥WZÈ Ic¥W yW AW¡W¨WZÈ ýcCAc? m¦WWÈI AW ©W¨WW§WyWh L¨WW£W AW¡W¨WWwWY AcN§WW ¥WWNc vWh yWwWY £WrW¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Ic vWcyWY ©WWwWc Ac ¡WuW LuWW¨W¨WZÈ ¡WPäWc Ic Ih§W©WW Ii¤WWÈP ¡WT ©WY£WYAWCyWh vW¡WW©W XT¡WhNg ¨WPW˜xWWyW IW¦WWg§W¦W AyWc Ih§W©WW ¥WȯWW§W¦WyWW ©WȦWZmvW ©WXrW¨WhAc Ic¥W ýc¦Wh? AW £WVZ oWȤWY ©W¨WW§W Kc AyWc vWcyWY AW AWxWWT ¡WT A¨WoWuWyWW yW ITY äWIW¦W Ic Ih§W©WW Ii¤WWÈPyWY vW¡WW©W¥WWÈ KcPKWPyWh ¥WW¥W§Wh IhNg¥WWÈ Kc. XyW:©WÈRV c ¨WWvW SmvW Ih§W©WW Ii¤WWÈPyWY vW¡WW©WyWY L yWVÃ, ¡WTÈvWZ Ay¦W AyWcI ¥WW¥W§Wc AyWc X¨WäWcªW Ý¡Wc rWYyWyWY pWa©WuWnWhTY AyWc ©WT£WøvWyWY ©WWwWc ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VTIvWyWY ¡WuW Kc. Ac pWhT XyWTWäWWLyWI Kc Ic AW AyWc AWyWW Lc¨WW Ay¦W ¥WZÚWAh ¡WT ©WÈ©WR¥WWÈ IhC ©WWwWgI rWrWWg yWwWY wWC äWIvWY. vWcyWc £WR§Wc ©WWȤWU¨WW Ac ¥WUY TéWZÈ Kc Ic ©W²WW¡W–W AyWc X¨W¡W–W AcI£WYý ˜v¦Wc ¨WxWZ AWÿ¥WI ¨W§WuW A¡WyWW¨WäWc. AWnWTc AW AWÿ¥WIvWW ©WÈ©WR¥WWÈ rWrWWg RT¥¦WWyW Ic¥W yW RäWWg¨WY äWIW¦W? Ac X¨WXrW¯W Kc Ic s¦WWTc ©WÈ©WR rWW§WY TVY Kc v¦WWTc ©W²WW¡W–W AyWc X¨W¡W–W ©WPIh ¡WT ¡WhvWWyWY vWWIWvWyWZÈ ˜RäWgyW IT¨WWyWY vWd¦WWTY ITY TéWW Kc. s¦WWÈ ¤WWL¡W IcyÏ ©WTIWT X¨WÜö AWnWW RcäW¥WWÈ ¤WÈPWShP AWÈRh§WyW KcP¨WW LC TVY Kc v¦WWÈ L IhÈoWk©c W ¤WWL¡WyWY nWW¥WYAh EýoWT IT¨WWyWY ¦WhLyWW £WyWW¨WY TVY Kc. AWnWTc Lc ¥WZÚW ¡WT RTcI Lo¦WWAc rWrWWg wWC äWIc Kc vWcyWW ¡WT ©WÈ©WRyWY AÈRT rWrWWg Ic¥W yWwWY wWC äWIvWY? AcI Ac¨WW ©W¥W¦Wc ©WÈ©WRyWZÈ yW rWW§WY äWI¨WZÈ ¨WxWZ XyWTWäWWLyWI Kc s¦WWTc vW¥WW¥W LÝTY X¨WxWc¦WI §WNIY TéWW Kc AyWc vWc¥WyWc IWTuWc RcäWyWY ˜oWXvW ANIY ¡WPY Kc. Ac ©WWTY ¨WWvW yWwWY Ic yWWuWWÈIY¦W X¨WxWc¦WI IhC¡WuW rWrWWg ¨WoWT L ¡W©WWT wWC oW¦WZ.È vWcyWWwWY vWh TWLIY¦W RUhAc ©WÈ©WRyWY XyWTwWgIvWW L ©WWX£WvW ITY. TWLIY¦W RU AcI vWTS £WÈxWWTuWY¦W AyWc §WhIvWWÈX¯WI ©WÈ©wWWAhyWY pWNvWY ¥WV²WW ¡WT ¥WoWTyWWÈ AWÈ©Wa ¨WVW¨Wc Kc AyWc £WYø vWTS Ac¨Wh ¨¦W¨WVWT ¡WuW ITvWW TVc Kc LcyWWwWY ©WÈ©WRyWY oWXT¥WW pWNc.

AÈvWügXÖ

yWdXvWIvWWyWZÈ §W–¦W

xW¥Wg äW£RyWZÈ vWWv¡W¦Wg Kc yWdXvWI AyWc LyWI§¦WWuWyWW ¥Wa§¦WhyWc xWWTuW IT¨WZ.È ¡Waý-¡WWO, ˜WwWgyWW, ©vWZXvW ¨WoWcTc I¥WgIWÈP SmvW xW¥WgyWW yWWyWW AÈoW Kc. yWdXvWIvWWwWY AVà AX¤W˜W¦W Kc xW¥Wg, AwWg, IW¥W AyWc ¥Wh–WyWc AXLgvW IT¨WW¥WW ÈäWZXrWvWW AyWc LyWI§¦WWuWyWY ¤WW¨WyWW ¡WuW XyWXVvW Vh¦W . ýc IW¥W AyWc AwWgyWc AXLgvW IT¨WW ¥WWNc IhC ¨¦WÅmvW AyWdXvWI AWrWTuW ITc Kc vWh vWcyWZÈ AÈXvW¥W §W–¦W ¥Wh– W vWcyWWwWY AcN§WZÈ L RaT wWvWZÈ ý¦W Kc. vWcwWY oWYvWW¥WWÈ ¤WoW¨WWyWc I¥Wg AI¥Wg AyWc X¨WI¥WgyWY ¨¦WWn¦WW ITY Kc. X¨WI¥Wg Ac I¥Whg Kc Lc¥WyWc AcI ¥WyWZª¦WAc yW IT¨WZÈ ýcCAc. Lc¥W Ic ¡WW¡W I¥Wg ©¨W¦WÈ IT¨WZÈ Ic ¡WTh–W Ý¡Wc vWcyWh ©WWwW AW¡W¨Wh Ic ¥WaIRäWgI £WyWY TVc¨WZ.È AWLc yWdXvWI ¥Wa§¦WhyWW VW§W Ac Kc Ic ¥WWyW¨W ¡WhvWWyWW ©¨WWwWhg ¥WWNc £WYý ¥WWyW¨WyWc oWUY L¨WW ¥WWÈoWc Kc. £WcC¥WWyWYwWY AXLgvW xWyW ©WWrWW AwWhg¥WWÈ Ac AwWg yWwWY LcyWY rWrWWg AW¡WuWW Ax¦WWv¥W¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ©WÈ©WWT¥WWÈ ø¨WyW-¥WTuWyWZÈ rWÿ SmvW AcN§WW ¥WWNc rWW§WY TéWZÈ Kc, IWTuW Ic ø¨W ¡WhvWWyWW AXLgvW I¥WgSUwWY ¥WZmvW yWwWY wW¦Wh. vWcwWY Ly¥W AyWc ¥Wbv¦WZyWc ©WiwWY ¥WhNZÈ RZ:nW IVc¨WW¦WZÈ Kc. ©WWTWÈ I¥WhgyWZÈ SU ¡WuW ýc ¥WyWZª¦W nWZRyWc ©W¥WX¡WgvW ITc Kc vWh vWcyWWÈ ˜XvWSU ¤WhoW¨W¨WW ¥WWNc ¡WuW vWcuWc Ly¥W §Wc¨Wh ¡WPäWc. vWcwWY ¤WoW¨WWyWc oWYvWW¥WWÈ IéWZÈ Kc Ic vWZÈ I¥Wg IT, SUyWY BrKW yW TWnWYäW. SU ¥WyWc A¡WguW IT. v¦WWT£WWR vWZÈ vWcyWW ˜XvWSUwWY £WrWY äWIYäW AyWc ø¨WyW-¥WTuWwWY ¥WZmvW wWCyWc ¥WWTW xWW¥W¥WWÈ ¡WauWg X¨WÕW¥W ¡WW¥WYäW. vWwWY oWh©¨WW¥WY vWZ§W©WYRW©WøAc TW¥WrWXTvW¥WWyW©W¥WWÈ IéWZÈ Kc Ic äWZ¤W AyWc AäWZ¤W I¥Whg AyWZ©WWT L CØT ¨¦WÅmvWyWc SU ˜RWyW ITc Kc. ¥WyWZª¦W AäWZ¤W I¥Wg ITvWY ¨WnWvWc X¨WrWWTc Kc Ic vWcyWc IhC yWwWY ýcvWZ,È ¡WTÈvWZ CØTyWh AÈäW AcN§Wc Ic AW¡WuWh ©¨W¦WÈyWh AWv¥WW £WxWZÈ L ýcC TéWh Kc. vWcwWY AW¡WuWc ¥WyWZª¦W ¦WhXyW ˜W’ IT¨WWyWW ¥WaU §W–¦W AcN§Wc Ic ¥Wh–W ˜W’ IT¨WW X¨WäWc X¨WrWWT¨WÈZ ýcCAc AyWc ø¨WyW¡WwW ¡WT rWW§WvWWÈ yWdXvWI ¥Wa§¦Wh AyWc LyWI§¦WWuWyWY ¤WW¨WyWWyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc I¥Wg ITvWW TVc¨WZÈ ýcCAc.

IwWW©WWoWT

©WÈI§¡WyWY EPWyW

TXäW¦WWyWh AcI ˜X©Wö V¨WW£WWL VvWh Ahçc¨W. vWc X¨W¥WWyWwWY ývWývWyWY I§WW£WWø RcnWWPvWh VvWh. vWcyWWÈ ITvW£W ýcCyWc £WxWW ¥WhÈ¥WWÈ AWÈoWUWÈ yWWnWY LvWW. ¡WTÈvWZ RZ¤WWgo¦Wc AcI XR¨W©Wc vWcyWW ¡§WcyWyWZÈ AcÅyLyW nWTW£W wWC oW¦WZÈ LcwWY ¡§WcyW AcI ¡WVWPY ©WWwWc NITWC oW¦WZ.È Ac RZpWgNyWW¥WWÈ vWc nWTW£W TYvWc pWW¦W§W wW¦Wh. PhmNThAc vWcyWh ø¨W £WrWW¨W¨WW ¥WWNc vWcyWW £WÈyWc ¡WoW IW¡W¨WW ¡WPÛW. AW ýcCyWc vWcyWW ¥WZ¯W AyWc ©WÈ£WÈxWY VvWWäW wWCyWc TPY ¡WPÛW. AcI X¥W¯WAc vWcyWc IéWZÈ, <V¨Wc vWyWc ¡§WcyW EPWPvWWÈ m¦WWTc¦W yWVà ýcC äWIYAc.> ýcIc AW¨WW ¤WWTc ©WÈIN¥WWÈ ¡WuW Ahçc¨Wc xWYTL yW oWZ¥WW¨WY. vWcuWc V©WvWWÈ V©WvWWÈ IéWZ,È <LÝT ýcC äWIäWh, IWTuW Ic VZÈ EP¨WW ¥WWNc L ø¨WvWh KZ,È yWVà vWh m¦WWTyWh ¦W ¥WTY oW¦Wh VhvW.> Ahçc¨WyWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc £WxWWAc X¨WrWW¦WfZ Ic vWc ¡WhvWWyWY ývWyWc nWhNh XR§WW©Wh AW¡W¨WW ¥WWNc AW¨WZÈ IVY TéWh Kc. pWuWh ©W¥W¦W ¡W©WWT wWC oW¦Wh. vWcyWW X¥W¯Wh AyWc ©WÈ£WÈxWYAh ¡WhvW¡WhvWWyWW IW¥Wh¥WWÈ ¨¦W©vW wWC oW¦WW. AW RT¥¦WWyW Ahçc¨Wc yWI§WY ¡WoW §WoWW¨WPW¨¦WW AyWc vWcyWW ¨WPc XR¨W©WTWvW rWW§W¨WWyWh A¤¦WW©W IT¨WW §WWo¦Wh. s¦WWTc §WhIhyWc AW X¨WäWc nW£WT ¡WPY v¦WWTc £WxWW vWcyWY ¡WW©Wc AW¨¦WW AyWc IéWZÈ, <Ahçc¨W, AW vWZÈ äWZÈ oWWÈP¡WuW IWQY TéWh Kc? AWyWWwWY vWWTW pWW STY vWWý wWC LäWc.> Ahçc¨Wc vWc¥WyWY ¨WWvW ¡WT V©WYyWc IéWZ,È <¥WcÈ ¡WVc§WWÈ ¡WuW IéWZÈ VvWZÈ Ic VZÈ EPWyW ¤WT¨WW ¥WWNc L ø¨WvWh KZ.È > AW ¨WWvW ¡WT AcI X¥W¯W £Wh§¦Wh, <V¨Wc vWZÈ I¦WW ýcTc V¨WW£WWø ITYäW?> Ahçc¨W £Wh§¦Wh, <VZÈ AW©wWW AyWc X¨WØW©WyWW ýcT ¡WT V¨WW£WWø ITYäW.> AW pWNyWWyWW wWhPW XR¨W©W £WWR vWc §WWIPY ¨WoWT MP¡WwWY rWW§W¨WWyWh A¤¦WW©W IT¨WW §WWo¦Wh. ¨WxWZ wWhPh ©W¥W¦W ¨WYv¦Wh AyWc vWcuWc nWTcnWT AW©W¥WWyW¥WWÈ ¡WVc§WWÈyWY Lc¥W ITvW£W ITYyWc £WxWWyWc AWç¦Wg¥WWÈ yWWnWY RYxWW. v¦WWÈ ©WZxWY Ic ¦WZö¥WWÈ vWcuWc RZä¥WyWhyWW KßW KhPW¨WY RYxWW. AW ˜IWTc Ahçc¨Wc ¡WhvWWyWW üQ XyWç¦WwWY A©WȤW¨WyWc ©WȤW¨W ITY RcnWWPÛZ.È

¡Wbw¨WYyWZÈ <PcwW ¨WhTÈN>

IhÅ©¥WI-¡WW¨WT óWTW LyWXVvW ¥WWNc ýTY TuW˜RcäW¥WWÈ XV¥W¨WªWWg wWW¦W, ¦WZTh¡WyWW A¥WZI X¨W©vWWT¥WWÈ A©WéW oWT¥WYyWh AyWZ¤W¨W wWW¦W. X©WÈxWZ, oWÈoWW AyWc rWYyWyWY ¡WYUY yWRYyWW vWN˜RcäW¥WWÈ ¡WWuWYyWY vWY¨Wk AKvWyWY ©WȤWW¨WyWW, AWXÎIyW RcäWh¥WWÈ ¨WT©WWR¥WWÈ ©WvWvW AyWc yWhÈxW¡WW¯W pWNWPh, IrKyWW X¨W©vWWT¥WWÈ rWd¯W ¥WW©W¥WWÈ ¤WWTc ¨WT©WWR wW¨Wh, ©WiTWÖlyWY yWRYAh¥WWÈ ¤WTEyWWUc ¡WaT AW¨W¨WW... IhC ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©WyWc ¡WaKäWh vWh vWc IVcäWc, ¤WWC! ¡WW¡W ¡WhIWTc Kc! AW¡WuWW L ITc§WWÈ AW¡WuWyWc yWPc Kc, AVà ITc§WWÈ SmvW AVà L ¤WhoW¨W¨WWyWWÈ Kc... ¨WoWcT.c ©Wh NrWyWW ©WhyWW Lc¨WY AW ©WWrWY ¨WWvW Kc. AW £WxWW ¡WXT¨WvWgyWh Lc AWIÅ©¥WI AyWc AyWA¡WcX–WvW Kc vWc ¥WW¯W AyWc ¥WW¯W AW¡WuWW ©WiyWW ¡WW¡WyWZÈ L SU Kc. VW! AVà ¡WW¡WyWY ©¡WÖ ¨¦WWn¦WW AW ˜¥WWuWc Kc: <¡WW¡W AcN§Wc IhC¡WuW ¨¦WÅmvW óWTW AWrWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WZÈ A¨Wd°WWXyWI AWrWTuW.> E¡WThmvW £WxWW L ¡WXT¨WvWgyWh - ¡WKY vWc oWZLTWvW¥WWÈ wW¦WW Vh¦W, ¤WWTvWyWW Ay¦W ©wWUc wW¦WW Vh¦W Ic ¡WKY X¨WØ¥WWÈ IhC¡WuW Lo¦WWAc wW¦WW Vh¦W- AÈvWc vWc AW¡WuWW L A¨Wd°WWXyWI AWrWTuWyWZÈ ¡WXTuWW¥W Kc, AW¡WuWW ¡WW¡WyWZÈ L ¡WXTuWW¥W Kc Ac¨WZÈ ©WWX£WvW IT¨WWyWZÈ IhC TYvWc ApWÜÈ yWwWY. ©WVLvWWwWY ©¨WYIWTY §Wc¨WZÈ ¡WPc Ic AW¡WuWW ¡WW¡WyWW ¡WXTuWW¥Wc AW £WxWW AWIÅ©¥WI ¡WXT¨WvWgyWh wWW¦W Kc-wWW¦W Kc. ¡WXT¨WvWgyWh L yWXV, V¨Wc vWh vWcyWc AI©¥WWvWh IVc¨WW ¡WPc vWc¨WY äWm¦WvWWyWc ¡WuW yWIWTY äWIW¦W vWc¥W yWwWY. IWTuW Ic 1957wWY AWL ©WZxWY¥WWÈ EPWPc§WWÈ-KhPc§WWÈ ¦WWyW ¡WdIY 8000 LcN§WWÈ vWaNc§WW ¦WWyWhyWh ¤WÈoWWT VLZ ©WZxWY A¨WIWäW¥WWÈ L vWTvWh TéWh Kc, Lc m¦WWÈI m¦WWÈI vWh ¡Wbw¨WYwWY ¥WW¯W 500 XI.¥WY.yWW ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ L Kc. m¦WWTc Ic¨Wh AI©¥WWvW wWW¦W vWc IVY äWIW¦W yWVÃ. “Ignorance is not escape”- IW¦WRWäWW±WyWh AW XyW¦W¥W AVà ¡WuW §WWoWZ ¡WPc Kc. A§W-yWYyWh Ic §WWyWYyWh X¨WäWc VZÈ IäWZÈ ýuWvWh yWwWY vWcwWY vWc £Wc ¨WrrWcyWW A©WÈvWZ§WyWyWc IWTuWc ERʤW¨WvWY A©WTh¥WWÈwWY ¥WyWc ¥WZÅmvW ¥WU¨WY ýcCAc, Ac¨WY <KNI£WWTY> rWW§WY äWIc yWVÃ. ¥WWTW <£WhPY-©˜c>yWW KÈNIW¨WwWY ÿ¥WäW: AhMhyWyWW ©vWTyWc yWZm©WWyW wWäWc Ac¨WY ¥WyWc nW£WT L yWwWY vWcwWY <oWkYyW VWE©W CScmN>¥WWÈwWY ¥WyWc £WWIWvW TWnW¨Wh ýcCAc- AW¨WY R§WY§W rWW§WY äWIc yWXV. AW AwWg¥WWÈ ýcCAc vWh AW¡WuWW RcäW¥WWÈ Lc TWs¦Wh¥WWÈ 100 NIW ©WW–WTvWW Kc v¦WWÈ ¡WuW X¨W°WWyWyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ- AyWA¡WcX–WvW ¡WXT¨WvWgyWyWY L¨WW£WRWTYyWW AyWZ©WÈxWWyWc §WoW¤WoW £WxWW L XyWT–WT ©WWX£WvW wWW¦W vWc¨WY Å©wWXvW Kc. IWTuW Ic Lc¥W Lc¥W AW¡WuWc ¨WxWZ AWxWZXyWI £WyWvWW oW¦WW vWc¥W vWc¥W ¨WxWZyWc ¨WxWZ A©W¤¦W £WyWY oW¦WW KYAc AyWc Lc¥W Lc¥W ¨WxWZ X¨W°WWyW ¤WuWvWW wW¦WW, ¨WxWZyWc ¨WxWZ ¨Wd°WWXyWI ©WÈäWhxWyWh ITvWW wW¦WW vWc¥W vWc¥W vWcyWW E¡W¦WhoWyWY £WW£WvW¥WWÈ ¨WxWZyWc ¨WxWZ A¨Wd°WWXyWI £WyWY oW¦WW KYAc. wWhPWI Ic ¨WxWZ A¨Wd°WWXyWI AWrWTuW ITyWWTWyWc IRWrW ¤WoW¨WWyW ¥WWS ITY Rc, ¡WuW I¹RTvW-V¨WW¥WWyW ¥WWS yWXV ITc. AW £WW£WvWc Ac¨WÈ yWwWY Ic AW¡WuWc L ¡WKWvW KYAc. §WoW¤WoW AWnWY RZXyW¦WWyWW ©WZ°W Ac ©WWT©¨WvWh ©WW¨Wc¦W A¤WuW ©WWX£WvW wW¦WW Kc. IRWrW AcN§Wc L ¡WhvWWyWY A°WWyWvWW

Ka¡WW¨W¨WW ¥WWNc Vø V¥WuWWÈ L Pcy¥WWIgyWW Ih¡WyWVcoWyW nWWvWc RZXyW¦WWyWW §WoW¤WoW 190 RcäWhyWW ©WW–WTh ¤WcoWW wW¦WW VvWW. AcLyPW VvWh- ¡Wbw¨WYyWc IC TYvWc £WrWW¨W¨WY? AwWWgvW £WxWWAc AcI ¨WWvWyWh ©¨WYIWT vWh I¦Whg L VvWh, I¦Whg L Kc Ic Ac¨WZÈ IÈCI £WyWY TéWZÈ Kc, LcyWW IWTuWc ¡Wbw¨WY ¡WTyWY ø¨W©WbXÖ ©WW¥Wc nWvWTh F¤Wh wW¦Wh Kc. AW ©W¥W©¦WW ©WW¨Wc¦W yW¨WY yWwWY L. 16¥WY ©WRY¥WWÈ <¡Wbw¨WYyWZÈ PcwW¨WhTÈN> §WnW¨WWyWY äWÝAWvW wWC VvWY. s¦WWTc SYäWT¥WcyW yWW¥WyWW X¨WóWyWc ©Wi˜wW¥W ¨WnWvW yWhÈxW ITc§WY Ic ¥WVW©WWoWTyWW ¡WcNWU¥WWÈ X¨WXrW¯W ¡WXT¨WvWgyW wWC TéWW Kc. IZRTvW ¥WWyW¨WyWY LÝXT¦WWvW ¡WaTY IT¨WW ©W–W¥W VvWYKc. ¡WTÈvWZ ¥WWyW¨WyWW §Wh¤WyWc ©WÈvWhªW¨WW yWVÃ. AW VIYIvW £WW£WvWc AWÈnW AWPW IWyW ITyWWT ¥WWuW©W SYäWT¥WcyWyWW AW IwWyW ¡WTv¨W ¡WuW IWyW AWPW VWwW TWnWYyWc §Wh¤WyWc ¨WäW I¹RTvW ¡WT AXvWÿ¥WuW ITvWh TéWh. ©W¥W¦WWÈvWTc XTAh-PY-ýyWcTh nWWvWc ¡WuW AW £WW£WvWc XrWÈvWyW IT¨WW X¨WØyWW ¥WVWTwWYAh AcIOW wW¦Wc§WW AyWc v¦WWTc ¡WuW ¡WhvWWyWW ©¨WWwWg AyWc §Wh¤WyWc ¨WäW STY ¡WWKZÈ Ac L äWWV¥WboWY ¨W§WuW... AW¥W wW¨WZÈ ýcCAc... V¨Wc ¡WKY AW¥W IT¨WZÈ ¡WPäWc... ¨WoWcTc Lc¨WW ©W¥WWxWWyWwWY ¨WUY ¡WWKZÈ Ac L AI¹RTvWY AWrWTuW. A¨Wd°WWXyWI ¥WWyW©W... ¡WuW AWLc ¡WWuWY yWWI ©WZxWY AW¨WY oW¦WZÈ Kc. vWcwWY ©WaN-£WZN ¡WVcTYyWc ¨Wb–W ¡WT yWVà rWQY äWI¨WWyWY ¡WhvWWyWY yW£WUWC AyWc yWd©WXoWgI ø¨WyWyWW ©WWÅv¨WI AWyWÈR ˜v¦WcyWY ¡WhvWWyWY A°WWyWvWW Ka¡WW¨W¨WW AW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh ¨Wb–WyWZÈ L VyWyW ITY vWc¥WWÈwWY L £WyWW¨Wc§WY nWZTäWY ¡WT £Wc©WYyWc ¨Wb–WyWW L ¥WW¨WW¥WWÈwWY £WyWW¨Wc§WW IWoWU ¡WT IhC EIc§W AÈXIvW IT¨WW ¥WȯWuWW ITY TéWW Kc. AW¨WW L IhC IWoWU ¡WT AoWWE LZRW LZRW ¥WVWIW¦W ˜hLcmNyWW ITWTh ¡WT A¥WcXTIW, rWWByWW, ¤WWTvW Lc¨WW pWuWWnWTW RcäWhAc ©WVYAh ITY VvWY, v¦WWTc IRWrW nW£WT yWVhvWY Ic AW £WxWW ¡§WWyN Ic ˜hLcmNhyWW ITWTyWW¥WW ¡WT

©WaN-£WZN ¡WVcTYyWc ¨Wb–W ¡WT yWVà rWQY äWI¨WWyWY ¡WhvWWyWY yW£WUWC AyWc yWd©WXoWgI ø¨WyWyWW ©WWÅv¨WI AWyWÈR ˜v¦WcyWY ¡WhvWWyWY A°WWyWvWW Ka¡WW¨W¨WW AW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh ¨Wb–WyWZÈ L VyWyW ITY vWc¥WWÈwWY L £WyWW¨Wc§WY nWZTäWY ¡WT £Wc©WYyWc ¨Wb–WyWW L ¥WW¨WW¥WWÈwWY £WyWW¨Wc§WW IWoWU m§WWC¥WcN rWcyLyWh EIc§W AÈXIvW IT¨WW ¥WȯWuWW ITY TéWW Kc.

yWXV ¡WTÈvWZ ¡Wbw¨WYyWW <PcwW ¨WhTÈN> ¡WT ©WVY ITY TéWW Kc. AcI ¨WWvW XyWXçvW Kc Ic Ih§W©Wh AyWc oWc©W Ac £WÈyWc <y¦WaÅm§W¦WT> ITvWWÈ ¡WuW ¨WxWZ nWhSyWWI ©WWX£WvW wW¦WW Kc. AWLIW§WyWW ¡WXT¨WvWg y WhAc X¨WØyWY ¥WVW©W²WWAhyWY ¡WuW AWÈnW EpWWPY RYxWY Kc. vWc¥WyWc ©W¥WýC oW¦WZÈ rWc Ic IW£WgyWyWZÈ Ev©WLgyW ¤WWTvW¥WWÈ wWW¦W Ic rWWByWW¥WWÈ wWW¦W Ic ¥¦WWÈ¥WWT¥WWÈ wWW¦W, vWcyWY A©WT X¨WØ AWnWWyWW V¨WW¥WWyW ¡WT wW¨WWyWY Kc. vWc¥WyWc V¨Wc ©W¥Wý¦WZÈ Ic IW£WgyW-©WÈvWb’ V¨WWyWc ¤WWTvWwWY ¨WW¦WW rWYyW, A¥WcXTIW L¨WW ¥WWNc IhC ¡WT¨WWyWW (X¨WMW)yWY LÝT yWwWY. nWZR A¥WcXTIWyWW ¤WavW¡Wa¨Wg ˜¥WZnW A§WoWhTcAc ¡WhvWc ERÊpWhªWI TVYyWc AcI R©vWW¨Wcø XS§¥W £WyWW¨WY Kc, ‘An Invonvenient Truth’ -Lc¥WWÈ AWPIvWTh AcITWT Kc Ic m§WWC¥WcN rWcyø©W ¥WWNc A¥WcXTIW ©WiwWY ¨WxWWTc L¨WW£WRWT Kc. AcI ©WW¨W ©WTU ¨WWvW- A¥WcXTIWyWc AcI NyW AiàhXoWI IrWTWyWh v¦WWÈyWc v¦WWÈ XyWIW§W IT¨WW ITvWWÈ vWcyWc ©NY¥WT óWTW ¤WWTvW¥WWÈ ¥WhI§W¨WWyWZÈ ©W©vWZÈ ¡WPc Kc. ¨WUY, ¤WWTvWyWW X¨WIW©W¥WWÈ ¥WRRÝ¡W wW¨WWyWh LäW ¥WUc vWc yWSW¥WWÈ. AW¨WY L TYvWc ¡WZyW: E¡W¦WhoW¥WWÈ §WC äWIW¦W vWc¨WW nWvWTyWWI T©WW¦WuWhyWh AcI ¡WaÈL AW¡WuWc AVà ¥WZ£È WCwWY oWZLTWvWyWW ¨WW¡WY-¨WPhRTW ©WZxWYyWW AiàhXoWI X¨W©vWWT¥WWÈ ¤WcoWh I¦Whg Kc, RäW ¨WnWvW ¤Wh¡WW§W Lc¨WY RZpWgNyWWyWZÈ ¡WZyWTW¨WvWgyW wWW¦W vWc¨WY ©WȤWW¨WyWWAhyWZÈ ©WLgyW AW¡WuWY AiàhXoWI ¨W©WWVvWh¥WWÈ wWC rWam¦WZÈ Kc. £Wh§Wh, AW¡WuWc ¤WuWc§WW XyWT–WT ©WWX£WvW wW¦WW Ic yWVÃ! AW¡WuWW A§Wc§WN¡¡WZAhyWc V¥WuWWÈ V¥WuWWÈ £Wk”°WWyW §WWx¦WZÈ Kc Ic vWcyWc X¨WIW©WyWZÈ Lc oWWLT RcnWW¦W Kc vWc vWh X©WywWcNYI Kc. ¨WUY, oWWLT AyWc vWcyWY ¨WrrWcyWZÈ AÈvWT VLZ¦W AcN§WZÈ L Kc, LcN§WZÈ ¡WVc§WWÈ VvWZÈ... <X¨WIW©W> m¦WWÈ Kc? ¥WWyW¨W óWTW Ev©WXLgvW IW£WgyW (AÈoWWT¨WW¦WZ)yWc ¨Wb– W ¡WhvWWyWW ØW©W¥WWÈ oWkVuW ITY §Wc Kc. ¥WWyW¨WYyWW

XT¥WcI XS§¥WhyWWÈ ¨WUvWWÈ ¡WWuWY! ArWWyWI £WhX§W¨WZP¥WWÈ XT¥WcI XS§¥WhyWZÈ pWhPW¡WaT AW¨¦WZÈ Kc. AW ¨WªWg Av¦WWT ©WZxWY ¯WuW XT¥WcI XS§¥Wh TLa wWC rWaIY Kc, vWh AcN§WY L £WYø TYX§WM wW¨WW ¥WWNc vWd¦WWT Kc. ¡WTÈ v WZ AS©Wh©W Ic vWc ¥ WyWc AhXTøyW§W XS§¥Wh LcN§WY ˜X©WXö ¥WUY äWIvWY yWwWY. ©WWXLR nWWyWc s¦WWTc ¡WhvWWyWY XS§¥W <XVÈ¥WvW¨WW§WW> AcyWWEy©W ITY, vWh vWcyWh RW¨Wh VvWh Ic vWc XLvWcyÏyWY XVÈ¥WvW¨WW§WW ITvWWÈ £WVcvWT TVcäWc. ¡WTÈvWZ XS§¥W s¦WWTc XT§WYM wWC, vWh vWcyWW Lc VW§W wW¦WW, vWc £WxWWyWc nW£WT Kc. VW§WvW Ac wWC oWC Ic AW XS§¥WyWc IT¨WW £WR§W AL¦W Rc¨WoWuW AyWc £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ˜hPmäWyW IÈ¡WyWY ©WZöWyWW §WhIhyWW NhuWW ©WWȤWU¨WW ¡WPÛW. AW ¡WVc§WWÈ s¦WWTc PcX¨WP xW¨WyWc

V¨Wc L¥WWyWh £WR§WWC oW¦Wh Kc AcN§Wc ¨WYvWc§WW L¥WWyWWyWY m§WWX©WI§W XS§¥WhyWc NßT AW¡Wc vWc¨WY XS§¥Wh £WyWW¨W¨WY £WcVR ¥WZäIc§W Kc. <rWä¥Wc£WÚZT>yWY XT¥WcI £WyWW¨W¨WWyWY ýVcTWvW ITY vWh XS§¥WyWY TWCNTPW¦WTcmNT ©WC ¡WTWÈL¡Wc vWc¥WyWWwWY £WcVR nWSW wWC oWC. vWc¥WyWc £WWIW¦WRW ¥WYXP¦WW ©WW¥Wc ¡WhvWWyWY yWWTWLoWY ýVcT ITY Ic AWnWTc PcX¨WP xW¨WyW IC TYvWc vWc¥WyWY XS§¥WyWY XT¥WcI ©WWwWc y¦WW¦W ITY äWIäWc. ¡WVc§WWÈ ©WCAc <rWä¥Wc£WÚZT>yWc §WCyWc yWWTWLoWY ¨¦WmvW ITY, vWh £WWR¥WWÈ RäWgIh ¡WuW vWcyWWwWY AcN§WW nWZäW yW RcnWW¦WW LcN§WY AWäWW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. VW§W¥WWÈ L XT§WYM wW¦Wc§WY AcI AhT XT¥WcI <AWXäWIY2>yWc §WCyWc ¡WuW AW L ¡WÅ£§WX©WNY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Ic vWc ¥WVcäW ¤WáyWY XS§¥W AWXäWIY Lc¨WY VäWc. ¡WTÈvWZ ýuWIWThyWZ È ¥WWyWYAc vWh AWXäWIY-2yWZÈ vWh AWXäWIYwWY IhC §Wc¨WWRc¨WW L yWwWY. ýcIc XS§¥W X£WMyWc©W ITY TVY Kc, ¡WTÈvWZ vWc AWXäWIYyWc ¡WWKU yWVÃ

KhPY äWIc. AW¨WyWWT XR¨W©Wh¥WWÈ AX¥WvWW¤W £WrrWyWyWY ©WZ¡WTXVN XS§¥W <LÈøT>yWY TY¥WcI ¡WuW XT§WYM wW¨WWyWY Kc. £WcäWI Av¦WWT ©WZxWY TYX§WM wW¦Wc§WY XT¥WcI XS§¥WhyWW VW§W ýcvWWÈ LÈøTyWY XT¥WcIyWc §WCyWc ¡WuW ©W¨WW§Wh F¤WW wW¦WW Kc. XS§¥W ¡WVc§WcwWY L IcN§WWI IW¦WRWIY¦W oWarÈ W¨WuWh¥WWÈ IhNg¥WWÈ ANIY Kc AyWc E¡WTwWY XT¥WcIyWY nWTW£W ¡WTSh¥Wgy©Wc vWcyWh ÿcM PWEyW ITY RYxWh Kc. LÈøT £WWR ¨WxWZ AcI m§WWX©WI§W XS§¥W PW¦WTc m NT oWZ § WMWTyWY <AÈoWaT>yWY XT¥WcIyWY ¡WuW rWrWWg Kc. AVc¨WW§W Kc Ic PW¦WTcmNT ThXVvW äWcáYAc vWcyWW TWCNÊ©W nWTYRY §WYxWW Kc, Lc vWcyWc äWWVÝnW nWWyW ©WWwWc £WyWW¨W¨WW ¥WWÈoWc Kc. ThXVvW vWcyWW ¡WVc§WWÈ XS§¥W <oWh§W¥WW§W> ¡WT £WcÍP <£Wh§W £WrrWyW> £WyWW¨WY rWam¦Wh Kc. ýcIc AW XS§¥Wc £Whm©W AhXS©W ¡WT ©WWÜÈ ¡WTSh¥Wgy©W I¦WfZ VvWZÈ, ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ ¡WVc§WWȨWWUY <oWh§W¥WW§W> Lc¨WY ¨WWvW

rWrWWg¥WWÈ TVc¨WW ¨WYuWWyWW ¡WcÈvWTW!

RcnWWC yWVÃ.RcAh§W ScX¥W§WYyWY Ih¥WcPY XS§¥W <¦W¥W§WW ¡WoW§WW XR¨WWyWW-2>yWW PW¦WTcmNT ©WÈoWYvW X©W¨WyWyWZÈ ¥WWyWYAc vWh XT¥WcI XS§¥WhyWh Nlyc P L ¦Who¦W yWwWY. X©W¨WyW IVc Kc Ic ¥WWÜÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic £WhX§W¨WZPc XT¥WcI XS§¥Wh £WyWW¨W¨WWyWc £WR§Wc IÈCI yW¨WZÈ IT¨WZÈ ýcCAc AyWc yW¨WY ¨WWvWWgAh §WnW¨WY ýcCAc. AyWc ýc vW¥WWTc IhC LayWY XS§¥WyWY XT¥WcI £WyWW¨W¨WY L Vh¦W vWh vW¥WWTY ¡WW©Wc IÈCI vWh yW¨WZÈ Vh¨WZÈ L ýcCAc, v¦WWTcL RäWgI vW¥WWTY XS§¥WyWc ýc¨WW AW¨WäWc. v¦WWÈ L AcI NlcyP Acm©W¡WNgyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic s¦WWTc vW¥Wc vW¥WWTY XT¥WcI XS§¥WyWc LayWY XS§¥WyWW yWW¥W ¡WT ¨WcrWäWh vWh vW¥WWTY XS§¥WyWY vWZ§WyWW AhXTøyW§W XS§¥W ©WWwWc rWhß©W wWäWc. RcnWYvWZÈ Kc Ic s¦WWTc V¨Wc L¥WWyWh £WR§WWC oW¦Wh Kc vWh ¨WYvWc§WW L¥WWyWWyWY m§WWX©WI§W XS§¥WhyWc NßT AW¡Wc vWc¨WY XS§¥Wh £WyWW¨W¨WY £WcVR ¥WZäIc§W Kc.

¡WWXI©vWWyWY AcmNl©c W ¨WYuWW ¥WX§WI s¦WWTc X£WoW £Wh©W¥WWÈ AW¨WY VvWY v¦WWTc £WxWWyWc vWcyWWwWY pWuWY AWäWWAh VvWY. ýcIc Ac¨WZÈ IVc¨WWC TéWZÈ VvWZÈ Ic X£WoW £Wh©WyWc IWTuWc vWcyWh IXT¦WT oWkWS FGrWh LC äWIc Kc. ¡WTÈvWZ ¨WYuWWAc vWh A§WoW L T©vWh ¡W©WÈR I¦Whg. £WhX§W¨WZP¥WWÈ AWCN¥W yWÈ£WTyWh ©WVWTh §WCyWc ¨WYuWW RäWgIhyWW XR§W ¡WT K¨WWC oWC. V¨Wc ¨WYuWW XS§¥W <XLÈRoWY 50-50>¥WWÈ A§WoW L AÈRWL¥WWÈ RcnWWC TVY Kc. AW ¨WYuWWyWY Pc£¦Wa XS§¥W Kc. AW XS§¥W¥WWÈ ¨WYuWWAc AcI ¨Wcä¦WWyWh Th§W ¤WL¨¦Wh Kc. AW XS§¥W AWnWY CyP©NlY¥WWÈ ¤WaI¡È W §WW¨WY RcäWc. ¨WYuWW AW XS§¥W¥WWÈ AcI §W¨W ©WYyW RT¥¦WWyW Nh¡W§Wc©W ¡WuW wWC Kc. ýc vW¥Wc §WhIh ¨WYuWWyWc AW XS§¥W¥WWÈ Nh¡W§Wc©W wW¨WW X©W¨WW¦W IÈCI ¨WxWWTc AWäWW TWnWvWW Vh¦W vWh vW¥WWTW ¤WWoWc XyWTWäWW L AW¨WäWc, IWTuW Ic ¨WYuWWAc ©WWS IVY RYxWZÈ Kc Ic vWc AW XS§¥WyWW IcTmc NT¥WWÈ ©WÈ¡WauWg TYvWc Pa£WY LäWc AyWc V§WIN¨WcPW ITvWWÈ AcI XT¦W§W IcTmc NT ¡§Wc ITäWc. AW XS§¥W¥WWÈ ©W¡WhXNgoÈ W Th§W¥WWÈ XT¦WW ©WcyW, TWL¡WW§W ¦WWR¨W AyWc AW¦WWg £W££WT ¡WuW RcnWWäWc.

ErK¨WW©WyWW äWhªWuWyWY ©WT©W ¨¦W¨W©wWW VvWY, v¦WWTc Ac ¨Wb–WyWc L IW¡WYyWc vWc L Lo¦WWAc nWZTäWY yWWnWYyWc £Wc©WyWWT ¥WWuW©WyWc <AXVÈ©WW> ¡WT £Wh§W¨WWyWh IhC VI yWwWY, IWTuW ¨Wb–W ¡WT s¦WWTc IT¨WvW Ic I¹VWPY rWW§Wc Kc, v¦WWTc I¡WW¦W Kc vWh SmvW ¥WWuW©W L!!! ¨Wb–W ¡WhvWc ¡WuW ©Wø¨W Kc, AW¥W £Wc¨WPY Vv¦WW ITyWWT ¥WWuW©W XVÈ©WI ©WWX£WvW wWW¦W Kc. ¨WWvW s¦WWTc o§Wh£W§W ¨WhX¥WgoÈ WwWY m§WWC¥WcN rWcyøÈoW ©WZxWY ¡WVhÈrWY Kc v¦WWTc V¨WW¥WWÈ Ev©WXLgvW IW£WgyWyWZÈ äW¥WyW Ic¨WY TYvWc IT¨WZÈ vWcyWW £WR§Wc IW£WgyWyWZÈ Ev©WLgyW AhKZÈ IC TYvWc wWW¦W vWc £WW£WvW ¡WT IcÅyÏvW wW¨WZÈ ýcCAc. ýcIc A¥WcXTIW AW £WW£WvWc¦W AWL ©WZxWY T¥WvW T¥WvWZÈ TéWZÈ Kc. X¨WIX©WvW TWÖl X¨WI©WvWW TWÖl¥WWÈ ¡WhvWWyWWÈ IWTnWWyWWÈ yWWnWc AyWc vWcyWc ERWTYITuWyWZÈ yWW¥W AW¡Wc. ¨WUY, Ac L IWTnWWyWWAhyWc IW£WgyWyWZÈ AhKZÈ Ev©WLgyW wWW¦W vWc¨WW ˜hLcmN FGrWY XIÈ¥WvWc ¨WcrWc. X¨WI©WvWW TWÖlyWW EàhoWh AW TYvWc AhKW IW£WgyWyWW Ev©WLgyWyWc IWTuWc <IW£WgyW ÿcXPN> ¥WcU¨Wc. AW IW£WgyW ÿcXPNyWh ¡WuW ¡WWKh ¨Wc¡WWT wWW¦W. X¨WIX©WvW TWÖl AW¨WY IW£WgyW ÿcXPN nWTYRY §Wc AyWc vWcyWWwWY X¨WIX©WvW TWÖlyWc V¨WW¥WWÈ ¨WxWZ IW£WgyW Ev©WLgyW IT¨WWyWh IW¦WRc©WTyWh ¡WT¨WWyWh ¥WUc. Kc yWc oWL£WyWZÈ IW£WgyW(TWL)IWTuW!!! AW ¨WWvWyWZÈ ¨WªWhgwWY ¡WZyWTW¨WvWgyW wWvWZÈ TéWZÈ. LcyWW ¡WXTuWW¥Wc AiàhXoWI X¨WIW©WyWW <o§Wh£W§WWCMcäWyW>yWZÈ <o§Wh£W§W ¨WhX¥WgoÈ W>¥WWÈ Ý¡WWÈvWT wWC oW¦WZÈ AyWc V¨Wc AW¡WuWc X¨WIW©WyWW Lc ¥WWoWg ¡WT KYAc vWc ¨WyW-¨Wc Kc. AVÃwWY UNyWg äWm¦W L yWwWY. AcN§Wc... ¨WdXØI ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ ¡WXT¨WvWgyW, ¡WcX©WXSI ø¨WhyWW ©WW¥WaXVI ¥Wbv¦WZ, RX–WuW ¤WWTvWwWY §WCyWc Ah©NlcX§W¦WW AyWc ¥Wx¦W A¥WcXTIWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ ¤WYªWuW RZIWU, vWY¨Wk ¨WT©WWR AwW¨WW AyWW¨WbXÖ... AW AyWc AW¨WWÈ ¡WXTuWW¥Wh ¥WWNc vWd¦WWT TVc¨WZÈ ¡WPäWc. V¨Wc IRWrW ¨WxWZ yW £WoWPc vWc ¥WWNc nWW©W ITYyWc ¤WuWc§WWAhAc L ©W¥WL¨WZÈ ¡WPäWc. IWTuW ¤WuWc§WWAh L £WxWZ¦È W ©W¥WL¡Wa¨WgI ITY TéWW Kc. ©WVL TYvWc nWhTWI ¡WWuWYyWY AKvWyWc IWTuWc §WhIh XVLTvW ITäWc AyWc s¦WWÈ nWhTWI ¡WWuWY VäWc v¦WWÈ ¨W©W¨WWN ITäWc. nWhTWI ¡WWuWY s¦WWÈ E¡W§W£xW Kc v¦WWÈ AoWWEwWY ¨W©Wc§WW §WhIh A©W§WW¥WvWYyWW ¤W¦WyWc AWxWYyW XVLTvWYAh ©WWwWc ©WÈpWªWg¥WWÈ EvWTäWc. AÅ©vWv¨WyWY §WPWC VäWc, IRWrW X¨WئWZö Ic AÈXvW¥W ¦WZö Lc¥WWÈ IhC IhCyWW ¡W–Wc yWVà Vh¦W. £WxWW ¦W nWhTWI-¡WWuWYyWW ¡W–Wc VäWc, KvWWȦW AcI£WYýyWY X¨WÜö¥WWÈ VäWc. £WYý AwWg¥WWÈ AÈxWWxWaxÈ WY... £Wc L ¡W–WIWTh VäWc- ø¨WyW AyWc ¥WTuW. øvW ¥WTuWyWY wWW¦W vWc ¡WVc§WWÈ wWhPhI ©W¥W¦W Kc, ýc rWÈÏ, ¥WÈoWU Ic äWZÿ ¡WT ¨W©W¨WWN IT¨WWyWY X§W¡©WWyWc £WR§Wc ¡Wbw¨WYyWc L ¨W©W¨WWN§WW¦WI TVc¨WW RCAc. yWVÃvWT, VTYIcyW ¡WKY ©WZyWW¥WY ¡WKY ©WcyPY AyWc V¨Wc ‘ENDyyy’. vWW.I. : IWoWUyWW Ô§W £WxWc ©Wý¨WY §WYxWW ¡WKY, V¨Wc ©WZoWÈxW £WyWY oWC Kc ©WȤWWTuWZÈ!!! HvWZAh £WxWY XT©WWCyWc ¡WWKY ¨WUc Kc, s¦WWÈ ý¦W Kc v¦WWÈ £WÈxW Vh¦W Kc £WWTuWZÈ!!! 

harshad.raval.11@gmail.com

AcI RZ:nWR vWZ§WyWW

AWnWTc ©WT£WøvW ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ RZ:nWR ¥WhvWyWc ¤WcNÛh. RcäW¤WT¥WWÈ AW £WW£WvWc §WhIhyWWc ThªW AyWc vWc¥WyWZÈ RZ:nW ýVcT¥WWÈ ýc¨WW ¥WUY TéWZÈ Kc. AW ©W¥W¦W AcI AXyW¨WW¦Wg vWZ§WyWWyWh Kc- ¤WWTvW ©WTIWTc AL¥W§W I©WW£W ©WWwWc Ic¨Wh ¨¦W¨WVWT I¦Whg VvWh AyWc ¡WWXI©vWWyW ©WTIWTc ©WT£WøvW X©WÈV ©WWwWc Ic¨Wh ¨¦W¨WVWT I¦Whg Kc? £WÈyWc RcäWhyWW ¨¦W¨WVWT¥WWÈ L¥WYyW-AW©W¥WWyWyWh STI ©¡WÖ RcnWW¦W Kc. AL¥W§W I©WW£WyWc ©WWTY TYvWc TWnW¨WW AyWc ©WZT–WW IT¨WW¥WWÈ ¤WWTvW ©WTIWT AyWc ¥WVWTWÖl ©WTIWTc rWWT ¨WªWg ©WZxWY §WoW¤WoW 28 IThP ÝX¡W¦WWwWY ¨WxWZ ÔÈIY ¥WW¦WWg, ©WWTW ¨WIY§Wh AW¡¦WW, nWZR I©WW£WyWc ˜êh²WTyWh ¥WhIh AW¡¦Wh, ¡WWXI©vWWyWyWc ¡WuW ¥WhIh AW¡¦Wh! ¤WWTvW¥WWÈ I©WW£WyWc AcN§WW AWTW¥WwWY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Ic §WhIh¥WWÈ Ac ¨WWvWyWc §WCyWc ©WTIWT ˜v¦Wc ThªW VvWh Ic AcI AWvWÈI¨WWRYyWc X£WT¦WWyWY nW¨WPW¨WYyWc vWWýc ¥ WWýc ITW¦W Kc , ¡WTÈ v WZ ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ ©WT£WøvW ©WWwWc äWZÈ wW¦WZ?È ©WZyWW¨WuWY ©WZöWÈ ¦Who¦W TYvWc yW wWC. ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ vWcyWY AhUnW ©WZöWÈ ©WWX£WvW yWwWY wWC. AWTh¡W ¡WuW ¦Who¦W TYvWc ˜¥WWXuWvW yW wW¦Wh. ¡WWXI©vWWyWyWY Lc§W¥WWÈ AW ¤WWTvWY¦W 23 ¨WªWgwWY £WÈxW VvWh, vWcyWc SWÈ©WYyWY ©Wý AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¤WWTvW vWTSwWY IhCAc Ac ©W¨WW§W ¡WuW m¦WWTc¦W yW EOW¨¦Wh Ic ©WT£WøvWyWc Lc§W¥WWÈ IC TYvWc TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc, ¤WWTvWyWW IhC¡WuW IXwWvW ¥WWyW¨WWXxWIWT IW¦WgIvWWgAc ¡WuW ©WT£WøvW X©WÈV ¥WW¥W§WWyWc ýcTäWhTwWY yW EOW¨¦Wh. ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ Lc §WhIh ©WT£WøvWyWY vWTSRWTY ITvWW TéWW, vWc¥WyWc XyWäWWyWh £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW AyWc AÈvWc Lc§W¥WWÈ L ©WT£WøvW ¡WT ýyW§Wc¨WW VZ¥W§Wh wW¦Wh AyWc AWLc vWcyWZÈ ¥WhvW ¡WuW wWC oW¦WZ.È ¡WWXI©vWWyWyWY Lc§WhyWZÈ ©Wv¦W pWuWW §WhIhyWc nW£WT Kc. nWZR ¡WWXI©vWWyWY ¥WYXP¦WWyWW IcN§WWI §WhIh ©WTIWT ¡WT ©W¨WW§W EOW¨WY TéWW Kc, äWZÈ ¡WWXI©vWWyW ©WTIWTyWc Ac nW£WT yW VvWY Ic ©WT£WøvWyWc Lc§W¥WWÈ nWvWTh Kc? vWc¥WWÈ IhC äWÈIW yWVà Ic ©WT£WøvW X©WÈV ©WWwWc £WVZ yWWCy©WWSY wWC Kc AyWc vWcyWY §WoW¤WoW AWnWY XLÈRoWY AW¨WWÈ IÖ X¨WvWW¨WvWWÈ ¡WaTY wWC oWC. AcI RZä¥WyW RcäWyWY IcR¥WWÈ Vh¨WZÈ äWZÈ Vh¦W Kc vWc ©WT£WøvWc nWa£W ¤WhoW¨¦WZ.È ¡WWXI©vWWyWyWW ¨W§WuW ¡WT AyWcI ˜ê nWPW wWW¦W Kc. ¤WWTvW ¡WhvWWyWc v¦WWÈ Lc§W¥WWÈ £WÈxW ¡WWXI©vWWyWYAh AyWc AWvWÈI¨WWRYAhyWc ¡WuW IcN§WY XVSWLvW ©WWwWc TWnWc Kc, ¡WTÈvWZ ¡WWXI©vWWyW RTcI ¡WUc RZä¥WyWY XyW¤WW¨Wc Kc. AW¡WuWc v¦WWÈyWW ¥WWyW¨WWXxWIWT¨WWRYAhAc £WhxW¡WWO §Wc¨Wh ýcCAc. IWä¥WYTyWW Ac A§WoWvWW¨WWRY yWcvWWAhAc £WhxW¡WWO §Wc¨Wh ýcCAc, Lc AWvWÈI¨WWRYAh AyWc ¡WWXI©vWWyWyWY ¨WIY§WWvW ITc Kc. ©WT£WøvW X©WÈV ©WWwWc Lc ¨WvWWg¨W wW¦Wh vWc Vc¨WWXyW¦WvW Kc. V¨Wc Ac ¤WWTvW ©WTIWT AyWc ¥WWyW¨WWXxWIWT¨WWRYAhyWY L¨WW£WRWTY Kc Ic ¥W¦WWg ¡WKY ¡WuW ©WT£WøvWyWc y¦WW¦W A¡WW¨W¨WW ¥WWNc VT©WȤW¨W ˜¦WW©W ITc.

¤WWTvW¥WWÈ I©WW£WyWc AcN§WW AWTW¥WwWY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Ic §WhIh¥WWÈ ©WTIWT ˜v¦Wc ThªW VvWh Ic AcI AWvWÈI¨WWRYyWc X£WT¦WWyWY nW¨WPW¨WYyWc vWWýc¥WWýc ITW¦W Kc, ¡WTÈvWZ ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ ©WT£WøvW ©WWwWc äWZÈ wW¦WZÈ?


äWZÿ¨WWT, vWW. 3-5-2013

www.sardargurjari.com

5

¼khík{kt ÃkkrfMíkkLke fuËeykuLke Mkwhûkk {sçkwík

çkLkeoyu MkhçkSíkLke {wÂõík {kxu 25 fhkuz {ktøÞk

¡WWXI©vWWyWyWY Lc§Wh¥WWÈ 215 ¥WWKY¥WWTh AyWc 55 yWWoWXTIh

MYuWW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ vW£WY£WhAc A¡W¥WWXyWvW I¦WWg Vh¨WWyWh AW–Wc¡W

Lkðe rËÕne,íkk. 2 ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt Sð÷uý nw{÷ku fhkÞk çkkË ¼khíkeÞ Lkkøkrhf MkhçkSíkLkk {kuík ÚkÞk çkkË yuf çkksw ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku Vhe yufðkh íktøk çkLke økÞk Au. çkeS çkksw furLÿÞ øk]n {tºkk÷Þu íku{Lkk MktçkrÄík su÷{kt çktÄ hnu÷k ík{k{ ÃkkrfMíkkLke fu Ë eyku L ke MkwhûkkLku {sçkwík fhðk ík{k{ hkßÞkuLku ykËuþ ykÃke ËeÄku Au. Mki Þ Ë yfçkÁÆeLku fÌkw Au fu òLÞw y khe 2013{kt íki Þ kh fhðk{kt ykðu÷e ÞkËe {wsçk ÃkkrfMíkkLke su÷ku{kt 215 ¼khíkeÞ {kAe{khku y™u 55 ¼khíkeÞ Lkkøkrhkuf Au. su {kAe{khku rMkðkÞLkk Au. òu MkhçkSík Ëkur»kík hÌkku níkku íkku ¼khík Mkhfkhu íkuLke {wÂõíkLke {ktøk fhe Lk níkku. rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk îkhk yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. MkiÞË yfçkÁÆeLku fÌkw níkw fu

MkhçkSíkLkk ykuxkuMÃke rhÃkkuxLo ke {ktøk fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw MkhçkSíkLkku ykuxkuMÃke ynuðk÷ õÞkhu {¤þu íku ytøku nk÷{kt ðkík fhðe ðnu÷eíkfu nþu . MkhçkSíkLkk {] í kËu n Lku ÷kððkLke ík{k{ íkiÞkheyku ÚkE [wfe Au. ÷knkuh{kt 3.46 ðkøÞu rð{kLk hðkLkk ÚkÞw níkw. rðïMkLkeÞ Mkwºkkuyu

fÌkw Au fu MkhçkSík®MknLkk {]íkËunLku ÷kððk{kt ykÔÞk çkkË ykðíkefk÷u çkÃkkuhu çku ðkøÞu íku{Lkk ðíkLk{kt ytrík{MktMfkh fhkþu. MkhçkSíkLkk {]íkËun Ãkh Ãkqýo fhkÞu÷k ykuxkuMÃke rhÃkkuxo íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkk Au. «Úk{ ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo ºký Mkókn{kt {¤þu.

¼ksÃkLkk Lkuíkk Mkw»{k MðhksLkku Ëkðku

©WT£WøvWyWY pWWvWIY Vv¦WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY

Lkðe rËÕne,íkk. 2 ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk Mkw»{k Mðhksu ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khíkeÞ fuËe MkhçkSíkLkk {kuíkLku yuf ½kíkfe níÞk íkhefu økýkðeLku fÌkw níkw fu íkuLke níÞk fhðk{kt ykðe Au. fkuE yuf Ãkzkuþe Ëuþ fkuELke MkkÚku yk «fkhLkwt

ðíkoLk fhe þfu Lknª. rðËuþ{tºke Mk÷{kLk ¾whþeËLkwt fnuðtw Au fu y{u ¼khíkeÞ fuËeLkk {kuíkLku ÷ELku ¾qçks Ëw:¾e yLku Lkkhks Aeyu. rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{khu Ãký fÌkw Au fu yk MktçktÄ{kt ÃkkrfMíkkLk ÃkkMkuÚke {krníke {u¤ððe òuEyu.

ÃkkrfMíkkLkLku yktíkfðkËe hk»xÙ ònuh fhðk sYh

¡WWXI©vWWyW ©WWwWc vW¥WW¥W ©WÈ£WÈxW vWhPY yWWnW¨WWyWY vWhoWXP¦WWyWY ¥WWÈoW

Lkðe rËÕne,íkk. 2 ¼khíkeÞ Lkkøkrhf MkhçkSík ®MknLkk {ku í k çkkË ykfhe «ríkr¢Þkyku Ëuþ¼h{ktÚke {¤e hne Au. rðïrnLËw Ãkrh»kËu {ktøk fhe Au fu ¼khíku ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk ík{k{ hksîkhe, MkktMf]ríkf yLku ðuÃkkh MktçktÄku íkkuze ÷uðk òuEyu. Ãkzkuþe ËuþLku yuf yktíkfðkËe hk»xÙ íkhefu ònu h fhðk Þw y u L k{kt Ëçkký ðÄkhðwt òuEyu. ½kíkfe níÞk MkhçkSíkLke fhðk{kt ykðe Au su ¾qçks Ëw:¾Ë çkkçkík Au. rðïrnLËw Ãkrh»kËLkk yktíkhhk»xÙeÞ fkhkuçkkhe «{w¾ «rðý íkkuøkzeÞkEyu fÌkw níkw fu AuÕ÷k 20 ð»koÚke ÃkkrfMíkkLke su÷{kt

hnu÷k MkhçkSíkLke ½kíkfe níÞk fhðk{kt ykðe Au. MkhfkhLke Lkçk¤e LkeríkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yk çkLÞwt Au. Ãkzkuþe ËuþLkwt ¾qçks ¢qh ðíkoLk hÌkw Au. [eLk íkhVÚke ÷~fhe xufku Ãký ÃkkrfMíkkLkLku {éÞku Au. íkkuøkzeÞkyu fÌkw níkw fu ¼khíkLkk ÷kufku ÃkkrfMíkkLkLkk fkuE Ãký ËwMkknMkLku [÷kðe ÷uþu Lknª. y{khe Mkhfkhu íkhík s ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ík{k{ hksîkhe MktçktÄku íkkuze ÷uðk òuEyu. ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLku çktÄ fhe fXkuh MktËuþku ykÃkðku òuEyu WÃkhktík Þw y u L k{kt Ãký Ëçkký ðÄkhðw t òuEyu. ÃkkrfMíkLkLku ykíktfðkËe hk»xÙ ònuh fhðku òuEyu. rðneÃkLkk Lkuíkkyu {ktøk fhe níke

fu ík{k{ ÃkkrfMíkkLke LkkøkrhfkuLku ykÃkðk{kt ykðíkk rðÍk hÆ fhe Ëuðk òuEyu. rðneÃkLkk Lkuíkkyu yu{ Ãký fÌkw níkw fu Mkkhk þiûkrýf yLku ykhku ø ÞLkk {w Æ k Ãkh ykðíkk LkkøkrhfkuLku Ãký hkufðk{kt ykðu íku sYhe Au. Ëuþ{kt MkhnË ÃkkhÚke ykðíke xÙfku yLku çkMk Ãkh «ríkçktË {wfðku òuEyu. hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk ÃkkrfMíkkLke MkÇÞkuLku Ãký hku f ðk{kt ykðu íku sYhe Au . rðïrnLËw Ãkrh»kËLke MkkÚku MkkÚku íkuLke ÞwðkÃkkt¾ çkshtøkˤ yLku {rn÷k Ãkktf ËwøkkoðkrnLke hk»xÙÔÞkÃke Ëu¾kðku fhþu yLku MÚkkrLkf yrÄfkheykuLku {u{kuhLu z{ yÃkkþu.

[eLk íkhVÚke ÷~fhe xufku Ähkðíkk ÃkkrfMíkkLk MkkÚku nk÷ hksîkhe, MkktMf]ríkf yLku ðuÃkkhe MktçktÄ íkkuzðkLke sYh

y¦Wa¦WhIg¥WWÈ £WYoW-£WY ¡WvyWY ©WWwWc...

£WhX§W¨WZP ¥WcoWW©NWT AX¥WvWW¤W £WrrWyW ¡WvyWY L¦WW £WrrWyW ©WWwWc y¦Wa¦WhIg nWWvWc ¦Whý¦Wc§W VhX§W¨WZP XS§¥W <xW oWkcN oWcNÊ©W£WY>yWW X˜X¥W¦WT¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW ¡WVhÈr¦WW VvWW. A¯Wc E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AX¥WvWW¤W £WrrWyWc ¡WuW AW XS§¥W¥WWÈ ¥WVv¨WyWY ¤WaX¥WIW ¤WL¨WY Kc.

TWs¦W¥WWÈ IW¦WRh-¨¦W¨W©wWWyWY Å©wWXvW ¤WWÈoWY ¡WPY Kc : IhÈoWY

y{ËkðkË, íkk.02 økwshkík{kt AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke fkÞËku-ÔÞðMÚkk ÷ehu÷ehk Wze hÌkkt Au. Aíkkt hkßÞ Mkhfkh ykt¾ ykzk fkLk fhe hne nkuÞ íkuðk yuf ÃkAe yuf çkLkkðku çkLke hÌkk Au. "økwzt kyku øku÷{kt yLku Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku ÃkhuþkLk" suðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý {kxu ¼ksÃk MkhfkhLke ÷kÃkhðkne sðkçkËkh nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk {nk{tºke rLkrþík ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu "Mk÷k{ík økwshkík" ík{ku yuf rËðMk òøkku nwt Ãkkt[ ð»ko òøkeþ suðk MkqºkkuLkk Ãkkufkh MkkÚku Mk¥kk {u¤ðLkkh ¼ksÃkLkk þkMkfku Mk¥kkLke Äwhk Mkt¼kéÞk Ãk[e íku{Lkk 141 rËðMkLkk íkkò þkMkLk Mk{Þ{kt Mk{økú økwshkík{kt 141Úke ðÄw ÷qxt , Äkz, 80 Úke ðÄw ykÃk½kík, 10 ykí{rð÷kuÃkLk, 40 Úke ðÄw ¾qLk, 60Úke ðÄw çk¤kífkh, 12 {kuxe

ykŠÚkf fki¼ktzku, 100Úke ðÄw Auíkh®Ãkze, 90 Úke ðÄw {rn÷k yíÞk[kh, 50Úke ðÄw {trËhku{kt [ku h eyku yLku 30Úke ðÄw yÃknhýLkk çkLkkðku çkLÞk Au. Aíkkt, Mkhfkh f{kLzkuLke Vkus ðå[u MkçkMk÷k{íkLke økw÷çkktøkku Ãkkufkhe hne Au. 200 Ãkwx sux÷e rðhkx {kÃk Ähkðíke su÷{kt Mkqhøt k ¾kuËkE òÞ yLku øk]n rð¼køk-su÷ íktºk ykhk{ Vh{kðu. ykðk çkLkkðku ¼ksÃk MkhfkhLke rMkæÄe Mk{kLk Au. hkßÞ{kt økwzt kyku Mkhuyk{ Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷k fhu Au. økwzt kyku yMkk{krsf ík¥ðkuLku nðu Ãkku÷eMk íktºkLkku Úkkuzku Ãký zh Lk nkuÞ íkuðwt çkLkkðku ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au. MkkuMkkÞxeyku{kt ¾wÕ÷uyk{ økwtzkyku ½Mke òÞ yLku MÚkkrLkf hneþku Ãkku÷eMkLku VkuLk fhu yLku ËkuZ f÷kf MkwÄe Ãkku÷eMk ÃknkU[e Lkrn. yuLkku yÚko yu ÚkkÞ fu, Ãkku÷eMk íktºk yMkhfkhfíkk økw{kðe ËeÄe Au.

ðnu÷eíkfu [qtxýe ykðe Ãkzþu : yøkúðk÷

AhmNh£WT ¡WKY ¦WZ¡WYAc AWäWWAc ©WTIWTyWZÈ ¡WvWyW : ©W¡WW

yksu ykhçkeykELke ðkŠ»kfLkerík Mk{eûkk

¨¦WWLRT pWN¨WWyWY ©Wcy©Wcm©W 232 ¡WhCyN ©WZxW¦Whg

{wtçkE,íkk. 2 þu h çkòh{kt yksu ykhçkeykELke ðkŠ»kf LkeríkLke Mk{eûkkLkk yuf rËðMk Ãknu÷k Lkðe ykþk ðå[u òuhËkh íkuS hne níke. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 232 ÃkkuELx MkwÄheLku çktÄ hÌkku níkku. MkuLMkufMk ºký {rnLkkLke ô[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. rLk^xeyu 6000Lke MkÃkkxe þYykíke fkhkuçkkh{kt fqËkðe níke. ykhçkeykE ykðíkefk÷u LkkýktfeÞ Lkerík Mk{eûkk òhe fhLkkh Au su{kt ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðk{kt ykðu íku ð e þõÞíkk Au . Mku L Mku õ Mk 19736Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu rLk^xe 69 ÃkkuELxLkk MkwÄkhk MkkÚku 5999Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ykExe, xuf, furÃkx÷ økwzMT kLkk þuh{kt ÷uðk÷e ò{e níke. Mkíkík ºkeò

rËðMku þuhçkòh{kt íkuS ykøk¤ ðÄe níke. fkhkuçkkhLkk AuÕ÷k ºký rËðMk{kt 449 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku LkkuutÄkE [wõÞku Au. rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu íkuLke LkkýktfeÞ Lkerík 2013-14{kt ÔÞksËh{kt fkÃk {qfðkLkku ½ýe ð¾ík Mktfuík ykÃÞku Au. ÔÞksËh{kt 0.25 xfkLkku ½xkzku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Ëu¾kE hne Au. Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLkk þuh{kt 1.55 xfk, yu[zeyuVMke çkUfLkk þuh{kt 1.47 xfkLkku MkwÄkh ÚkÞku níkku. xeMkeyuMk{kt yksu MkkiÚke {kuxku WAk¤ku hÌkku níkku. íku{kt 3.84 xfkLkku MkwÄkh ÚkÞku níkku íÞkhçkkË {rnLÿk yuLz {rnLÿkLkk 3.48 xfk, yu÷yuLzxe{kt 2.64 xfk, RLVkurMkMk{kt 2.35 xfkLkku MkwÄkh ÚkÞku níkku . yu [ zeyu V Mke, yuLkxeÃkeMke, MkLkVk{ko, ykExeMke

yLku rð«ku{kt yuf-yuf xfkLkku MkwÄkh ÚkÞku níkku. òu fu rnhku{kuxku{kt 1.96 xfkLkku yLku yu[Þwyu÷{kt 1.93 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. Mkuõxh÷ RLzuõMkLke ðkík fhðk{kt ykðuíkku çkeyuMkE ykExe{kt 2.55 xfk, çkeyu M kE xu f {kt 2.07 xfk, yuMkyuLzÃke furÃkx÷ økwzMT k{kt 1.59 xfk, rhÞkr÷xe{kt 1.48 xfk, çkufõu Mk{kt 1.17 xfk yLku Ãkkðh{kt 1.06 xfkLkku MkwÄkh ÚkÞku níkku. fw÷ {kfuox rçkúzÚk nfkhkí{f hne níke. 1271 þuh{kt íkuS hne níke ßÞkhu 1117 þuh{kt {tËe hne níke. fw÷ xLkoykuðh ½xâw níkw. yuVykEykE îkhk {tøk¤ðkhLkk rËðMku 876.93 fhkuzLke ®f{íkLkk þuhLke ¾heËe fhðk{kt ykðe níke. økEfk÷u þuhçkòh{kt hò hne níke.

Lkðe rËÕne,íkk. 2 Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu ÞwÃkeyu Mkhfkh ykuõxkuçkh çkkË xfe þfþu Lknª. ðnu ÷ e [qtxýeLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. VkELkkLMk rçk÷ 2013 hsw w fhðk{kt ykÔÞk çkkË hkßÞMk¼k{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk Lkhuþ yøkúðk÷u fÌkw níkw fu ykuõxkuçkh çkkË yk Mkhfkh xfe þfu íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu Mk{ksðkËe Ãkkxeo ÞwÃkeyuLku çknkhÚke xufku ykÃke hne Au. {níðLkk {wÆk Ãkh ÞwÃkeyu MkhfkhLku Wøkkhe ÷uLkkh Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkkyu fÌkw níkw fu ¼khíkeÞ «Ëuþ{kt [eLkLke ½qMký¾kuheLku ÷ELku ðzk«ÄkLk {kiLk

Au su ¾qçk f{LkMkeçk çkkçkík Au. íku{ýu W{uÞwo níkw fu rðï Mk{ûk ¼khíku yk çkkçkík Ëþkoððe òuEyu fu y{u Lkçk¤k LkÚke. ykfhe fkÞoðkne íkkífkr÷f Äkuhýu Úkðe òuEyu. òu fu íku{ýu W{uÞwo níkw fu VkELkkLMk rçk÷ {wÆu Ãkûk xufku ykÃkþu. fuLÿ Mkhfkhu W¥kh «ËuþLku ¾kMk økúkLx ykÃkðk Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu.

Lkhuþ yøkúðk÷Lke «ríkr¢Þk : [eLk «íÞu {kiLk ÞkuøÞ LkÚke

zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku MkuLMkufMk MkwÄheLku ºký {rnLkkLke ô[e MkÃkkxeyu : rLk^xe {sçkwík ÚkE çktÄ ÚkÞku

5999Lke MkÃkkxeyu :Mkíkík ºkeò rËðMku íkuS òhe hne fw÷ 3692 W{uËðkhku [qtxýe {uËkLk{kt

IuWWgNI¥WWÈ rWaÈNuWY ˜rWWTyWh AÈvW : ¡WWÈrW¥WYAc rWaÈNuWY wWäWc

fku÷õíkk,íkk. 2 fýko x f{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu [qtxýe «[khLkku yksu ytík ykðe økÞku níkku. Ãkkt[{e {uLkk rËðMku fýkoxf{kt rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe ÞkuòLkkh Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ÷ELku fýkoxf{kt ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku Ãkkuík ÃkkuíkkLkeheíku íkiÞkhe fhe [wõÞk Au. fýkoxfLke [qxýe{kt Ãký yk ð¾íku MkkurþÞ÷ {erzÞkLke Ãký {níðÃkqýo ¼qr{fk hnuþu. {kuËeyu Ãký [qtxýe «[khLkk ytrík{ rËðMku íkeðú «nkhku fÞko níkk. fýkoxf{kt rðÄkLkMk¼kLke 224 çkuXfku Au. fw÷ W{uËðkhkuLke MktÏÞk

3692 Au. [qtxýe «[khLkku ytík ykðe økÞk çkkË nðu swËk swËk hksfeÞ ÃkûkkuLkk W{uËðkhku íku{Lkk Mkt ç kt r Äík rðMíkkhku { kt sELku ytøkíkheíku {íkËkhkuLku {¤e þfu Au. fkUøkúMu ku ík{k{ 224 çkuXfku Ãkh íkuLkk W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt WíkkÞko Au. ßÞkhu ¼ksÃku 223 W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt WíkkÞko Au. fýkoxf{kt nk÷ ¼ksÃkLke Mkhfkh Au Ãkht í kw ¼ksÃk{kt ykt í krhf ¾U[íkkýLkk fkhýu íkuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. þkMkLk rðhkuÄe Ãkrhçk¤ sðkçkËkh Ëu¾kE hÌkw Au. ykðLkkh rËðMkku{kt r[ºk ðÄw MÃkü

Úkþu. yÃkûk W{uËðkhLke MktÏÞk ykuAe LkÚke. yÃkûk W{uËðkhkuLke MktÏÞk 1892 nþu. fw÷ {íkËkhkuLke Mkt Ï Þk 43614195 su x ÷e LkkUÄkE Au. ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu Ãkkuík ÃkkuíkkLke ÔÞqnh[Lkk {wsçk «[kh fhe [wõÞk Au. fýkoxfLke [qtxýe ¼yksÃk yLku fkUøkúMu k {kxu «ríkckLkku rð»kÞ Au. fkUøkúuMku yuf çkksw [qtxýe «[kh{kt MkkurLkÞk økktÄe, hknw÷ økktÄe yLku ðzk«ÄkLk MkrníkLkk ík{k{Lku {u Ë kLk{kt WíkkÞko níkk ßÞkhu ¼ksÃku Mkw»{k Mðhks, LkhuLÿ {kuËe MkrníkLkk Mxkh «[khfkuLku {uËkLk{kt WíkkÞko níkk.

{wtçkE,íkk. 2 ykhçkeykELke ykðíkefk÷u LkkýktfeÞ Lkerík Mk{eûkk òhe fhðk{kt ykðLkkh Au íkuLkk yuf rËðMk Ãknu÷k YrÃkÞk{kt yksu {sçkwík ÂMÚkrík hne níke. økEfk÷u çkwÄðkhu YrÃkÞk{kt fkhkuçkkh çktÄ hÌkku níkku. ßÞkhu {tøk¤LkkhLkk rËðMku YrÃkÞku 53.81Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. rhÍðo çkUf ykðíkefk÷u ÔÞksËh{kt ½xkzku fhe þfu Au íÞkhu ykLku ÷ELku

fkhkuçkkheykuLke Lksh furLÿík ÚkE økE Au. fkhkuçkkhLkk ytíku YrÃkÞku zku÷h Mkk{u 53.58Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. YrÃkÞku yksu Mkðkhu 53.78Lke MkÃkkxeyu ¾wÕÞku níkku yLku yuf ð¾íku 53.81 MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. YrÃkÞk{kt yksu WÚk÷ÃkkÚk÷Lke ÂMÚkrík hne níke. þuhçkòh{kt íkuSLke yMkh Ãký YrÃkÞk Ãkh òu ð k {¤e Au.

£WhCDoW AcT BÅyP¦WWyWc ¨WUvWT rWaI¨WäWc Lkðe rËÕne,íkk. 2 y{urhfkLke rð{kLk çkLkkðíke {nkfkÞ ftÃkLke çkku#øk çkuxhe{kt ykøkLkk çkLkkðku L kk fkhýu zÙe{÷kELkh rð{kLkkuLke Mkuðk çktÄ fhðk{kt ykÔÞk çkkË yuh RÂLzÞkLku ð¤íkh ykÃkþu. Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk fuMke ðuýøw kkuÃkk÷u yuf «&™Lkk sðkçk{kt yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu ð¤íkhLkwt «{ký çkku#øk 787 zÙe{÷kELkh

¾heËe Mk{sqrík {wsçk fhðk{kt ykðþu. y{urhfLk rð{kLk çkLkkðíke ftÃkLke y™u LkuþLk÷ furhÞh ðå[u rð{kLk ¾heËðk {kxu Mk{sqrík fhðk{kt ykðe níke. ÷u r ¾ík «&™kuLkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkw níkwfu Mk{sqrík{kt fux÷ef òuøkðkEyku hnu÷e Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkku#økLkk rzÙ{÷kELkhLku ÷ELku ¼khu nkuçkk¤ku ÚkE [wfÞku Au. rðïLkk ½ýk Ëuþku{kt íkuLke Mkuðk çktÄ hk¾ðk{kt ykðe níke.

fku÷õíkk,íkk. 2 MkhçkSíkLke çknuLk Ë÷çkeh fkihu yuðku ykûkuÃk fheLku ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku níkku fu Íeýk nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyu íku{Lkwt yÃk{kLk fÞw o níkw . nkuÂMÃkx÷{kt ßÞkhu Ãký MkhçkSíkLke íkrçkÞík ytøku {krníke {ktøkðk{kt ykðe níke íÞkhu íÞktLkk íkçkeçkku y™u LkMko nMke hÌkk níkk. íku{Lkk Ãkh nMkeÚke yuðwt ÷køke hÌkw níkw fu yk íkçkeçkku Ãký fux÷ef çkkçkíkku AwÃkkðe hÌkk níkk. íku{Lku yk çkkçkíkLke òý níke fu MkhçkSík íkku Sðeík LkÚke íku Ãknu÷kÚke s {he [wõÞku Au. ËuþLkk ík{k{ rnLËw, {wÂM÷{, þe¾, r¾úMíke íkÚkk ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu

yuf ÚkELku ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au. yk Mk{Þu ËuþLkk ÷kufkuLku yu çkkçkík{kt æÞkLk ykÃkðwt òuEyu fu ÃkkrfMíkkLk õÞkhuÞ MkwÄhþu Lknª. íkuLku ÞkuøÞ sðkçk {¤íkk hnuðk òuEyu. ÃkkrfMíkkLk fkÞh Au yLku íkuLkk Ãkh nw{÷ku Úkðku òuEyu. Ë÷çkehu yu{ Ãký fÌkw níkw f u yx÷rçknkhe ðksÃkuELke ÃkeX{kt Ãký ÃkkrfMíkkLku

¾tsh {khðkLkwt Ãký fk{ fÞw o níkw . nðu {Lk{ku n Lk®Mkn MkkÚku rðïkMk½kík fhðk{kt ykÔÞku Au. MkhçkSíkLke {wÂõíkLke {ktøk fhLkkh ÃkkrfMíkkLk {kLkð yrÄfkhLkk ytMkkh çkLkeo Ãkh Ãký «&™ku WXÔÞk níkk. çkLkeoyu 25 fhkuz YrÃkÞkLke {ktøk fhe níke. ßÞkhu 25 fhkuzLke hf{ ykÃkðkLkku RLfkh fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu çku fhkuz YrÃkÞkLke {ktøk fhe níke. Mkðkhu ÃkiMkk ykÃkku yLku Mkktsu MkhçkSíkLku ÷E òyku íkuðe ðkík fhðk{kt ykðe níke. Ë÷çkehu {ktøk fhe níke fu ÃkkrfMíkkLkÚke ykðLkkh ík{k{ ÷kufkuLkk rðÍk hÆ fhðk{kt ykðu.

MkhçkSík Sðeík LkÚke íku Ãknu÷kÚke s {he [wõÞku Au íku çkkçkíkÚke íkçkeçkku ðkfuV níkk : Ë÷çkeh fkihu Ëkðku fÞkuo

7000wWY ¨WxWZ oWW¥Wh¥WWÈ ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW ¨WrrWc ©WTIWT Ev©W¨Wh¥WWÈ ¨¦W©vW

y{ËkðkË, íkk.2 ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞk «ðíkeo hne Au íÞkhu ¼ksÃk Mkhfkh WíMkðku yLku íkkÞVk{kt ÔÞMík nkuðkLkku ykûkuÃk fkUøkúMu k îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkkihk»xÙ y™u W¥kh økwshkíkLkk LkkøkrhfkuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. hkßÞLkk 10 rsÕ÷kyku 70 íkk÷wfkyku y™u 7000 fhíkk ðÄw økk{kuLkk Lkkøkrhfku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. fkUøkúMu k Ëhuf rsÕ÷k{kt ÃkkýeLkk ðuÃkkh fhíke økuhfkÞËu xku¤fe Mkk{u yk¢{f yktËku÷Lk fkÞo¢{ku fhþu. hkßÞ{kt ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞk{kt Ú ke Ãký ¼ksÃkLkk ykøku ð kLkku yLku {¤íkeÞkyku ÃkkýeLkk ðuÃkkh{kt fhkuzku YrÃkÞk ÷uðk {kxu nheVkE{kt WíkÞko nkuÞ íku{ sýkÞ Au. ÃkkuhçktËh ¾kíku ÃkkýeLke

rðfx Mk{MÞk {kxu 500 Úke ðÄw MÚkkrLkf LkkøkrhfkuLku MkkÚku hk¾eLku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkrzÞkyu sLkíkk huz fhe suLkk hkßÞLkk ®Mk[kE-Ãkkýe ÃkwhðXk {tºkeLkk MkøkkÔnk÷k {¤íkeÞkyku ÃkkuhçktËhLkk Lkkøkrhfku {kxuLkk ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkkLke Mkhkfhe xktfe{ktÚke ÷k¾ku ÷exh ÃkkýeLke [kuhe fhe hÌkkt níkkt. sLkíkk huz{kt Ãkkýe [kuhenuhVuh {kxu ðÃkhkíkk 30Úke ðÄw xuLfhku yLku xuBÃkkuyku MÚk¤ Ãkh fçksu ÚkÞk. yk Ãkkýe [kuheLkku MkkiÚke {kuxku Ãkw h kðku Au . su { kt ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku ¾Lkes [kuhe ÃkAe Ãkkýe [kuhe{kt Mktzkuðýe ònuh ÚkE Au. ðneðxe íktºk MktÃkqýo ÷fðkøkúMík yLku ¼ksÃk MkhfkhLku {khðk{kt ÔÞMík nkuðkÚke «òLke ÃkkÞkLke Mk{MÞk {kxu Mkkt¼¤ðkLkku Mk{Þ LkÚke.

hkßÞÔÞkÃke Ãkkýe [kuhe Mkk{u sLkíkk huz yktËku÷Lk yLku Ëu¾kðkuÄhýk íku{s f÷uõxh {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðkLkk fkÞo¢{Lke rðøkíkku ykÃkíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúMu k Mkr{ríkLkk {nk{tºke ¾whþeË MkiÞËu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ{kt ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞk W¼e Úkðk ÃkkA¤ ¼ksÃk MkhfkhLkwt yýÄz ðneðx yLku ykÞkusLkLkku y¼kð sýkÞ Au. hkßÞ{kt {nk{w÷w ÃkþwÄLk {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kE hÌkwt Au. ¼ksÃk Mkhfkh nS Ãký fkøk¤ WÃkh ykÞkusLkLke ònuhkíkku fhe hne Au Ãký MÚkkrLkf rðfx ÃkrhÂMÚkrík MkwÃkuhu Ãkrhr[ík Lk nkuÞ íku{ sýkÞ Au yÚkðk íkku Mk{MÞk Mkk{u ÷zðk{ktÚke ¼køkuzwð]¥keLkwt ËþoLk fhkðu Au. hkßÞ{kt Ãkkýe nkuðk Aíkkt Lkkøkrhfku ÃkkýeLke ½uhe Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

hkßÞÔÞkÃke Ãkkýe ytøku sLkíkk huz yktËku÷Lk yLku Ëu¾kðku fhkþu fkUøkúuMk Ãkûk yk¢{f yktËku÷LkLkk fkÞof{ku fhþu

MkhçkSík Ãkh nw{÷ku ÚkÞk çkkË ÔÞkÃkf Ënuþík

§WWVhT Lc§W¥WWÈ TVc§WW Ay¦W ¤WWTvWY¦W IcRY TÈøvW ¡WT nWvWTh Mkeíkk{Ze,íkk. 2 ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktíkLke fkux ÷¾Ãkík su÷{kt ¼khíkeÞ fuËe MkhçkSík ®Mkn Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkk {kuík çkkË nðu ÷knkuhLke su÷{kt hnu÷k rçknkhLkk Mkeíkk{Ze rsÕ÷kLkk yLÞ yuf fuËe htSík fw{kh WVuo hksw çkkçkw MknkÞLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku{kt ÔÞkÃkf Ënuþík Vu÷kR økR Au. ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku Ënuþík Au fu íkuLke MkkÚku Ãký MkhçkSík suðw ðíkoLk fhðk{kt ykðe þfu Au. íkuLkk Ãkh Ãký su÷{kt Sð÷uý nw{÷ku fhðk{kt ykðe þfu Au. Mkeíkk{Ze rsÕ÷kLkk ÃkwÃkhe Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkhLkk {kuLknhðk økk{Lkk

rLkðkMke htSík fw{kh XkfwhLke {kíkkyu fÌkwt Au fu íku{Lku yu ðkíkLke Ënuþík Au fu htSíkLke MkkÚku Ãký MkhçkSík suðw ðíkoLk fhðk{kt ykðe þfu Au. íkuLke {kíkkyu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku ¼khík Ãkhík ÷kððkLkk «ÞkMkku fhðk hsqykík fhe Au. htSíkLkk rÃkíkkLkw fnuðw Au fu ykþhu 12 ð»koLke ðÞ{kt íku { Lkku Ãkw º k ð»ko 1999{kt hkusøkkheLke þkuÄ{kt rËÕne økÞku níkku. þYykík{kt yuf çku ð¾ík Ãkºk ÷¾eLku ÃkkuíkkLke {krníke ykÃke níke Ãkhtíkw ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íkuLke fkuR {krníke {¤e Lk níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu AuÕ÷k ð»kuo MÚkkrLkf Ãkku÷eMku htSík ÷knkuhLke su÷{kt çktÄ nkuðkLke {krníke ykÃke

níke. økheçk ¾uzíw ku fÌkwt níkwt fu ÷knkuh su÷{kÚke ykX{e swLk 2012Lkk rËðMku htSíkLke yku¤¾Lku ÷RLku Ãkºk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk çkkË rçknkhLkk øk]n rð¼køkLkk ykËuþ Ãkh yuf Ãkku÷eMk xe{ íku{Lkk ½h{kt ÃknkU[e níke. ÷knkuh su÷Lkk Ãkºk{kt fuËeLkw Lkk{ hksw çkkçkw MknkÞ ÷¾ðk{kt ykÔÞw nt íkw.t íkuLkk VkuxkLkk ykËkh Ãkh íkuLke yku¤¾ ÚkR níke. htSíkLke {kíkkyu fÌkwt Au fu íkuLkk Ãkwºkyu rËÕne økÞk çkkË ÃkkuíkkLkw Lkk{ fu{ çkËÕÞw yLku íku fR heíku ÃkkrfMíkkLk ÃknkUåÞku íkuLke fkuR {krníke LkÚke. fÞk økwLkk{kt íku ÷knkuh su÷{kt Mkò ¼kuøkðe hÌkku Au íku MktçktÄ{kt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ÃkkMku fkuR {krníke LkÚke.

ÃkkrfMíkkLku ¢whíkkÃkqðof níÞk fhe : Ãkrhðkh

©WT£WvWøyWc äWVYR ýVcT IT¨WW ¡WXT¨WWTyWY ¥WWÈoWuWY

Lkðe rËÕne,íkk. 2 ÃkkrfMíkkLkLke Sýk nkuÂMÃkx÷{kt ¼khíkeÞ Lkkøkrhf MkhçkSíkLkk {kuík ÚkÞkLkk Mk{k[kh {éÞk çkkË ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MktÃkqýoÃkýu ¼ktøke Ãkzâk níkk. ÷knkuhLke su÷{kt ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt {]íÞwËtzLke MkòLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k MkhçkSík Ãkh Sð÷ýu nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË nk÷ íku Mkkhðkh nuX¤ níkku. ÃkrhðkhLkk MkÇÞku y u MkhçkSíkLku þneËLkku Ëhßòu ykÃkðkLke {ktøk fhe Au yLku MkkÚku MkkÚku u{ Ãký fÌkwt Au fu ÃkkrfMíkkLku íkuLke ¢whíkkÃkqðof níÞk fhe Au. Ãkrhðkhu MkhçkSíkLkk {]íkËunLke {ktøk fhe níke. ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu

Mkhfkh Mk{ûk fux÷ef {ktøk {wfe ËeÄe níke. MktÃkqýo hksfeÞ MkL{kLk MkkÚku íkuLkk ytrík{MktMfkh fhðkLke furLÿÞ øk]n {tºkk÷Þ Mk{ûk {ktøk fhðk{kt ykðe níke. hk»xÙeÞ yLkwMkwr[ík òrík Ãkt[Lkk WÃk «{w¾ hksfw{khu fÌkwt Au fu fuLÿ Mkhfkhu ÃkrhðkhLke MktÃkqýo sðkçkËkhe ÷uðe òuRyu. hksfw{khu fÌkwt níkwt fu MkhçkSíkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Lkðe rËÕne{kt íku{Lke MkkÚku níkk. íku{Lkk {kuíkLkk Mk{k[kh {¤íkkLke MkkÚku s ík{k{ MkÇÞku yk½kík{kt økhfkð ÚkR økÞk níkk. ÃkrhðkhLke ík{k{ {ktøkýe furLÿÞ øk]n {tºkk÷Þ Mk{ûk hsq fhe Ëuðk{kt ykðe Au. MkhçkSíkLkk {kuík ÚkÞk çkkË íkuLke çknuLk Ë÷çkeh fkihLke Äehs ¾wxe økE

níke yLku ÃkkrfMíkkLkLke xefk fhíkk fÌkw níkw fu ytMkkh çkLkeoyu MkhçkSíkLke {wÂõík {kxu 25 fhkuzLke {ktøk fhe níke. Ë÷çkehu ÃkkrfMíkkLkLku Ãkzfkh VUfíkk fÌkw níkw fu íku yuðk ík{k{ MkhçkSíkku {kxu ÷zíke hnuþu su ÃkkrfMíkkLke su÷{kt Au. íkkrçk÷kLkLkk ykíktfðkËeyku íku{Lkwt þwt fhe ÷u Au íku íkuyku òuþ.u MkhçkSíkLkk {kuík çkkË Ë÷çkeh fkih yksu Mkðkhu 11 ðkøÞu {erzÞk Mk{ûk ykÔÞk níkk yLku íkuyku yufË{ ÷zkÞf {qz{kt Ëu¾kÞk níkk. Ë÷çkehu yu{ Ãký fÌkw níkw fu íkuLke MkkÚku su fktE Ãký ÚkÞw níkw íku yuf rnLËwMíkkLke nku ð kLkk fkhýu ÚkÞw níkw . ÃkkrfMíkkLk{kt [qtxýeLkk fkhýu íkuLke níÞk fhðk{kt ykðe Au.


6

äWZÿ¨WWT, vWW. 3-5-2013

www.sardargurjari.com

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ ÕY ©WVýyWÈR IWÈNW ¤WÈPWT

pWyWä¦WW¥W¤WWC nW¯WY AW¡WyWY AWuWÈR äWVcT ¤WWL¡W ¥WVW¥WȯWY vWTYIc ¨WTuWY wW¨WW £WR§W VWXRgI AX¤WyWÈRyW... AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¤WWL¡WyWW ©WÈoWOyWyWc AW¡W ¨WxWZyWc ¨WxWZ ¥WL£WavW £WyWW¨Wh vWc¨WY CØTyWc ˜WwWgyWW...

¥WVcäW¤WWC RTø ©W¨WhgR¦W §WcPYM Nc§W©Wg, AWuWÈR

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

pWyWä¦WW¥W¤WWC nW¯WY AW¡WyWY AWuWÈR äWVcT ¤WWL¡W ¥WVW¥WȯWY vWTYIc ¨WTuWY wW¨WW £WR§W VWXRgI AX¤WyWÈRyW... AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¤WWL¡WyWW ©WÈoWOyWyWc AW¡W ¨WxWZyWc ¨WxWZ ¥WL£WavW £WyWW¨Wh vWc¨WY CØTyWc ˜WwWgyWW...

XR¡WI¤WWC ¡WÈý£WY (¥WȯWY) AWuWÈR

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

RTcI ˜IWTyWW C§Wc.©Ic§W ¨¦WWL£WY ¤WW¨Wc ¥WUäWc . øAWCPY©WY, ¨WY¦WZyWoWT, LyWvWW äWWI ¥WWIcNg ¡WWKU 98247 99146 A¥WWTh IhC ©Wc§©W¥WcyW yWwWY.

©WY¥WTyW AcyNT˜WCM, AWuWÈR

L¥WYyW, ¥WIWyW, S§WcN, RZIWyW, ¡§WhN Ic Ay¦W IhC¡WuW ˜h¡WNYg AW¡W¨WW §Wc¨WW vWwWW ¤WWPW ITWT ¨WcrWWuW R©vWW¨WcL ¨¦WWL£WY ¤WW¨Wc ITW¨W¨WW ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh 84690 06226

I¹IÃoW I§WW©WY©W

¡WÈý£WY, rWWCyWYM, ¥WcI©WYIyW, ¥WWCÿh¨Wc ¨ W, ©WWEwW CÅyP¦WyW, X¥WOWC, ©WYM§WT, AWC©WÿY¥W, PcMNg, IcI-£WkWEyWY, CNW§WY¦WyW, rWhI§WcN, ¡WYMW. A¥WY TW¨W§W. 1, VXTRäWgyW ¡WWIg, ¨WbÈRW¨WyW ©Wh©WW¦WNY ¡WWKU, X¨WàWyWoWT ThP, AWuWÈR. ShyW : 248413 ¥Wh. 98251 66546

NZxNZ RX–WuW¤WWTvW

©WWvW s¦WhXvWg § WÃoW, XvWÝ¡WvWY, TW¥WcØT, Iy¦WWI¹¥WWTY, VhN§W XR20 vWW.11-5 vWwWW CIhyWh¥WY NZT XR§VY, A–WTxWW¥W, VXTóWT XR-12 vWW.11-5. ¤WW¨W©WWT NlW¨Wc§©WyWPYAWR. ShyW: 2566539 ¥Wh. 94084 59822, 94275 48177, 94288 11977

pWTc£WcOW ¡WW©W¡WhNg

AyWY§W yWNZ¤WWC ¡WNc§W AW¡WyWY AWuWÈR äWVcT ¤WWL¡W ¥WVW¥WȯWY vWTYIc ¨WTuWY wW¨WW £WR§W VWXRgI AX¤WyWÈRyW... AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¤WWL¡WyWW ©WÈoWOyWyWc AW¡W ¨WxWZyWc ¨WxWZ ¥WL£WavW £WyWW¨Wh vWc¨WY CØTyWc ˜WwWgyWW...

XR¡WI¤WWC ¡WÈý£WY (¥WȯWY) AWuWÈR

¡WXT–WW AW¡W¨WWyWZÈ IVYyWc IT¥W©WRyWh ¦WZ¨WWyW oWZ¥W

AWuWÈR, vWW. 2 IT¥W©WRyWh ¦WZ¨WWyW AWO XR¨W©W AoWWE ¡WXT–WW AW¡W¨WW ýE KZÈ vWc¥W IVY AWLRYyW ©WZxWY pWTc ¡WTvW S¦Whg yWwWY. LcyWY oWZ¥W wW¦WWyWY ýuW¨WW ýcoW SXT¦WWR X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc RWnW§W ITY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. IT¥W©WR¥WWÈ ©WÈRcäWT rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc§WY yWYT¨W¡WWIg ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW V©W¥WZnW¤WWC Lc¤WC¤WWC £WWThNyWh 21 ¨WªW¿¦W ¡WZ¯W TY¡WcyW V©W¥WZnW¤WWC £WWThN oWvW vWWTYnW 24 AcX˜§WyWW ThL pWTcwWY ¡WXT–WW AW¡W¨WW ýEÈ KZÈ vWc¥W IVY oW¦WW £WWR AWLXRyW ©WZxWY pWTc ¡WTvW S¦Whg yWwWY. X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW SXT¦WWR RWnW§W ITY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc.

E²WT©WÈPWyWh ¦WZ¨WWyW oWZ¥W

ÕY ¤WTvW Ac§W. OßT (s¦WhXvWªW V©vWTcnWW äWW©¯WW)

Ly¥WI¹ÈPUY-V©vWTcnWW vWc¥WL AÈvW: ˜cTuWWwWY ¥WWoWgRäWgyW §WcnWyW IW¦Wg - ¤WX¨Wª¦W XyWRWyW, oWZLTWvW ©W¥WWrWWT, RY¡W-I¥W§W vWc¥WL nWȤWWvW¨WWUWyWZÈ ThLc ThLyWZÈ ©WrWhN TWXäW ¤WX¨Wª¦WyWY ¡WZÅ©vWIWAh vWc¥WL RZ§Wg¤W s¦WhXvWªW ¡WZ©vWI ©Wv¦W AyWc ©WrWhN ¤WWX¨W S§W-IwWyW ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh. IW¦WWg§W¦W: £WýT, ¥W©øR yWYrWc, vWWTW¡WZT M.9998237564

Tc§W¨Wc rWWTxWW¥W A¥WTyWWwW

¥WYTW NZ©Wg ¨WPhRTW

AW¦WhøvW TVc¨WW-L¥W¨WW ©WWwWc XR.8 3x2 §WIMTY £W©W vWW.6-6-13, ©¡Wc. oWh¨WW, ¥WVW£WUcØT, ¥WZÈ£WC. ¥Wh. 99244 86951, 90166 67585, 98253 68659, 94266 68659.

¥WYTW NZ©Wg

¨WPhRTW¨WWUW óWTW AW¦WhøvW ©¡Wc. IWä¥WYT, I¹§WZ, ¥WyWW§WY, XR§VY, AWoWkW vWwWW Ay¦W ýc¨WW§WW¦WI ©wWUhyWh ˜¨WW©W 3x2 §WIMTY £W©W vWW.15-5-13. ¥Wh. 99244 86951, 90166 67585, 98253 68659, 94266 68659.

£WÏYIcRWT, ¦W¥WyWh¯WY, oWÈoWh¯WY, VhN§W 2x2 XR-15, vWW.26-6 vWwWW IWä¥WYT, A¥WTyWWwW, ¨WdªuWhRc¨WY VhN§W 2x2 XR-13, vWW.6-7 ¤WW¨W©WWT NlW¨Wc§©W-yWPYAWR. ShyW: ¥WZäIY§W AW©WWyW 2566539 ¥Wh. 94084 Ic . £WY. I¹IÃoW I§WW©WY©W 59822, 94275 48177, äWXyW¨WWTc AyWc TX¨W¨WWTc £WcITY IhªWg, 94288 11977 £WcXIÈoW £WkcP, yWWyW nWNWC, IcI, Pc-yWWCN XÿIcNyWW Plc©W ¥WhSYy©W vWwWW A¨WyW¨WY ¨WWyWoWYAh rWThvWT¥WWÈ ©WiwWY ©W©vWW RTc VWLT ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh. ¡È WÈý£WY, rWWCyWYM, ©NhI¥WWÈ ¥WcU¨Wh (NY-äWNg ¡§W©W NlcI ¥WcIäWYIyW, CNW§WY¦WyW vWwWW Nc£W§W ¡WcyN X¨WxWWEN X˜yNÃoW 400) X¨WwW ¥WcyW©Wg, ©WXNgXSIcN IhªWg ¥WWNc ©WÈ¡WIg X˜yNÃoW 450) Ó§W £WW¦W NY-äWNg ITh. XVT§W äWWV 76983 ¡§W©W NlcI ¡WcyN 400) X˜yNÃoW 39079 (02692) 252624 450) ©¡WhNg©W äWZM 400. ¡WNc§W AcI©WY©W 125 ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc ©¡WhNg © W, AWuWÈ R . 94082 2 ¨WªWg ¨W¡WTW¦Wc§WZÈ AcI VWwWc ¨W¡WTW¦Wc§WZÈ 59588 vWÚyW ©WWTY IÈPYäWyW¥WWÈ ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc. ¥Wh. 96248 50895 xWW£WZ oWT¥W wWW¦W Kc ?

xWW£WZ §WYIcL wWW¦W Kc ?

xWW£WW¥WWÈ, ©WWCP XR¨WW§Wh, £WWwWÝ¥W, ©WÈPW©W, ¡WWuWYyWY NWÈIY¥WWÈ ¨WhNT ˜ZXSÈoW vWhPShP ¨WoWT OÈPI, ¨WhNT ˜ZXSÈoW, Ac¡§WYIcäWyW ¡WcrW¨WIg, I§WT IW¥W ¥WWNc ©WÈ ¡ WIg : 97278 20009, 94273 45990

¥WW¯W ÝW. 500/-¥WWÈ ©W¥WoWk AWuWÈRnWcPW XL§§WW¥WWÈwWY Phm¦WZ¥WcyN I§WcIäWyW ITYäWZÈ. ¡WW©W¡WhNg¥WWÈ wWvWY ¤WZ§Wh ANIW¨Wh vWwWW wW¦Wc§WY ¤WZ§Wh ©WZxWWT¨WW A¥Wc vW¥WyWc AW¡WYäWZÈ ©WÈ¡WauWg ©WX¨Wg©W IWTuW Ic A¥Wc KYAc ˜hSc©WyW§W ExWC.. XyW¨WWTuW.. IcyÏ ¡WW©W¡WhNg Ac – W¡WNg 94290 ISO 9001 : 2008 ©WXNgSWCP 29021 22 ¨WªWgyWW AyWZ¤W¨W ©WWwWc 1999wWY AcLy©WY AW¡W¨WWyWY Kc IW¦WgTvW AcI¥WW¯W NlcP¥WWIg xWTW¨WvWW A¥WRW¨WWRyWY ˜n¦WWvW Lc.Ic. V£Wg§W oWbV¡Wc©N IÈNlh§W ©WX¨Wg©W X¨WàWyWoWT IWUY ¥WVcRÈ Y ¥WWNc AcLy©WY AW¡W¨WWyWY oWÈxWTXVvW vWc¥WL oWÈxW¦WZmvW A©WTIWTI Kc. yWPY¦WWR, I¡WP¨WÈL, ¥WVZxWW, ExWCyWWäWI NlYN¥WcyN AyWc yW¨WW £WyWvWW IO§WW§W, ¥WVc¥WRW¨WWR, vWWTW¡WZT, ¥WIWyW ¥WWNc A©WTIWTI ¡WWC¡W§WWCyW ©Whø¯WW, ¡WcN§WWR, £WhT©WR, nWȤWWvW yWcN¨WIg X©W©N¥W. ¥Wh. 98252 vWwWW oWkW¥¦W X¨W©vWWT¥WWÈ Vh§W©Wc§W ITvWW 89827,(02692) 234643 ¨Wc¡WWTY ¤WWCAh ©WÈ¡WIg ©WWxW¨Wh. ¥Wh. ©WY¥WTyW AcyNT˜WCM, AWuWÈR 92289 00810 vW¥WWTY ˜h¡WNYgyWZÈ vW¥WW¥W ˜IWTyWZÈ y¦WZ C©WTvW ©NY§W SXyWgrWT ¥WcCyNy©W IW¥W ITY AW¡W¨WW¥WWÈ RTcI ˜IWTyWW XR¨WW§WyWW oWhnW§WW, AW¨WäWc. £WWoW-£WoWYrWW, ¡§W¥£WT, I£WWNh, vWYýc T Y £WyWW¨W¨WWyWW C§WcINlYäWY¦WyW, ©WWS-©WSWC, ¡Wc©N ©¡Wcä¦WWX§W©N. ¤WW§WcL ThP, AWuWÈR. IÈNhl §W, I§WT IW¥W. vW¥WWTY ˜h¡WNYgyWY X¨WàWyWoWT : AWv¥WY¦W AWIcgP, ýU¨WuWYyWZÈ RTcI ˜IWT IW¥W ITY £WWITh§W oWcNyWY ¡WW©Wc, £WWITh§W ThP, AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. 84690 Ac©W.PY.Rc©WWC ©I¹§WyWY ©WW¥Wc. ¥Wh.: 06226 97256 33112, 99988 20304.

ÃkkfLkk ð÷ýÚke {Lk{ku n Lk®Mkn ÷k÷½q {

A{kt ¼ÔÞ Sík MkkÚku xuçk÷{kt nk÷ ºkeò MÚkkLk Ãkh

RZXyW¦WW¤WT¥WWÈ NYIW

Ih§WI²WW-TWL©wWWyWyWY ¨WrrWc ©WT£WøvW Ic©W¥WWÈ AWLc Th¥WWÈ r WI LÈ o W nWc § WWäWc ¡WWI.yWW ÿa T ¨W§WuWyWY hknw÷ ÿrðzLkk Lkuík]íð{kt hksMÚkkLkLke xe{ Lkð {u[ku{kt fku÷õíkk,íkk. 2 nkR «ku V kR÷ RÂLzÞLk r«r{Þh ÷eøk{kt ykðíkefk÷u þw¢ðkhu hksMÚkkLk hkuÞÕMk yLku fku ÷ õíkk LkkRx hkRzMko ðå[u hku{kt[f støk ¾u÷kþu. yk {u[Lkw hkºku ykX ðkøÞkÚke {uõMk Ãkh Sðtík «Mkkhý fhðk{kt ykðþu. ¼khíkLkk ¼wíkÃkqðo Mxkh çkuxTMk{uLk yLku ËwrLkÞk{kt Ä ðku÷ íkhefu òýeíkk hnu÷k hknw÷ ÿrðzLkk Lkuík]íð{kt hksMÚkkLkLke xe{ yk yiríknkrMkf {uËkLk Ãkh nkux Vuðhex íkhefu {uËkLk{kt Wíkhþu. hksMÚkkLkLke xe{u nsw MkwÄe ykRÃkeyu÷{kt Lkð {u[ku h{e Au su Ãkife yk xe{u A{kt Sík yLku ºký{kt nkhLkku Mkk{Lkku fÞkuo Au. íkuLkk ¾u ÷ kzeyku L kk Vku { o L ku òu í kk ykðíkefk÷Lke {u[{kt hksMÚkkLkLke xe{Lke ÂMÚkíke {sçkwík Ëu¾kR hne Au. çkeS çkksw fku÷õíkk LkkRx hkRzMko L kk ¾u ÷ kzeyku yÃku û kk {wsçkLkku Ëu¾kð fhe þõÞk LkÚke. xe{{kt yLku f Mkkhk yLku rðïMíkhLkk çkuxTMk{uLkku nkuðk Aíkk

xe{ Lkçk¤e Mkkrçkík ÚkR hne Au. hksMÚkkLkLke xe{{kt Mxwyxo rçkÒke, ytrfík [Ônký, çkúuz nkus, þuLk ðkuxTMkLk hnkýu Mkkhk Vku{o{kt Ëu¾kR hÌkk Au. ík{k{Lke Lksh ykuMxÙur÷ÞkLkk yku÷hkWLzh þuLk ðkuxTMkLk Ãkh furLÿík hnuþu. çkeS çkksw fku÷õíkkLke xe{u [knfkuLku rLkhkþ fÞko Au. xe{{kt økkiík{ økt¼eh,çkúux ÷e, suf fk÷eMk çkúuz nuzeLk suðk ¾u÷kzeyku nkuðk Aíkkt Vku{o {u¤ðe þõÞk LkÚke. rçkMk÷k yLku økt¼eh Ãkh ík{k{ çkkçkíkku ykÄkrhík hnuþ.u fku÷õíkkLke xe{{kt ÞwMkwV ÃkXký yLku {kuøkoLk suðk yk¢{f çkuxMT k{uLkku Ãký Au Ãkhtíkw xe{ ík{k{ xe{ku Mkk{u Lkçk¤e Mkkrçkík ÚkR Au. økkiík{ økt¼ehLke ykøkk{e {u[ku{kt fuÃxLk íkhefu ykfhe fMkki x e Úkþu . fku÷õíkk{kt h{kLkkhe {u[Lku ÷RLku ík{k{ íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. Mkwhûkk ÃkkMkkykuLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. fku÷õíkk{kt íkksuíkh{kt swËk swËk {k{÷k{kt Ëu¾kðku ÚkR [wõÞk Au

6-5TW¯Wc VXTóWT oWÈoWW©yWWyW

LZyWW TuWZÈý, A–WTxWW¥W, XR§VY, ¥WwWZTW XR.12. 2-5 vWwWW 18-5 TW¯Wc äWYTPY, yWWX©WI, äWXyWRc¨W, ¯¦WÈ£WÈIcØT, ©W’ÕbÈoWY, ©WW¡WZvWWTW XR.3. 25-5 XR.9 ©WÈ¡WauWg ©WiTWÖl ©WWwWc IrK-¤WZL, yWWTW¦WuW ©WTh¨WT. yWPYAWR A¥WRW¨WWRY RT¨WWý X¨W©vWWT¥WWÈ I£WYT ¥WÈXRT AW¨Wc§W Kc. äWd§WcªW¤WWC R§W¨WWPY yWPYAWR AW I£WYT ¥WÈXRT ¡WWKU IrWTWyWW QoW§WW¥WWÈ IhBAc ©WUoWvWY £WYPY Ic XR¨WW©WUY yWWnWvWW AWLc ©W¨WWTc IrWTh ©WUoWY EOvWW xWZ¥WWPWyWW 99137 19460 oWhNcoWhNW yWYIUvWW §WhIhyWW NhUcNhUW E¥WNY ¡WPÛW VvWW. xWZ¥WWPWyWW oWhNW ýc B yWc §WhIhAc AWoW... AWoW...yWY £Wa ¥ WW£Wa ¥ W ITvWW ýcCAc Kc ASPWvWSPY ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ýcIc yWPYAWR SW¦WT X£WkoWcPyWY AWuWÈR¥WWÈ NWC§©WyWY RZIWyW ¥WWNc NY¥Wc RhPY LB AWoW £WaMW¨WY VvWY. ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP AyWZ¤W¨WY/X£WyWAyWZ¤W¨WY ¥WWuW©WyWY LÝT Kc. ¡WoWWT ÝW. 3000/- ©WÈ¡WIg 99259 64541

AWoW... AWoW...yWY £Wa¥WhwWY ASPWvWSPY

CäWTvW LVWÈ AcyIWEyNT Ic©W

¨WhrW¥WcyW ýcCAc Kc

XR¨W©W-TWvW ¥WWNc ¨WhrW¥WcyW ýcCAc Kc. ¥WUh ©W¨WWTyWW 10 wWY 1. ©wWU: £WWLnWcPW¨WWU KW¯WW§W¦W, yWWyWW £WýT, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT.

# ¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWW VWwW¥WWÈ 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ Lkçk¤e Mkhfkh íkhefu økýkðeLku fÌkw níkw fu çkktø÷kËuþ {khk {kAe{khkuLku {khe Lkkt¾u Au. {k÷rËð suðk LkkLkk Ëuþku ykt¾ku Ëw¾kze hÌkk Au. nk÷{kt fkuE Ãký yuðku rËðMk LkÚke ßÞkhu fkuE Ëuþ ¼khíkLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhe hÌkw LkÚke fkhý fu fuLÿ{kt ¾qqçks Lkçk¤e Mkhfkh Au. çku økwLkuøkkhkuLku ¼khík ÷kððkLkk {k{÷k{kt Ãký Mkw«e{ fkuxLo ke Ëhr{ÞkLkøkehe hne níke. {kuËeyu fku÷kMk fki¼ktz {k{÷u {Lk{kunLk®Mkn Ãkh «nkh fhíkk fÌkw níkw fu ®Mkn fku÷Mkk Ãkh çkuXk Au. ðzk«ÄkLku nk÷{kt fÌkw níkw fu fýkoxfLke Mkhfkhu rðs¤e{kt fk{ fÞwo LkÚke. ®MknLku ÞkË yÃkkðíkk fÌkw níkw fu yuf ð»ko Ãknu÷k s yzÄk ¼khík{kt ytÄkhÃkxLke ÂMÚkrík AðkE økE níke. rËÕneLke xÙuLk Ãkkxk ÃkhÚke ¾ze Ãkze níke. Ëuþ{kt rðs¤eLke fxkufxe Ëu¾kE hne Au. {kuËeyu fkUøkúMu kLke LkeríkykuLkku WÕ÷u¾ fhíkk fÌkw níkw fu fkUøkúMu k Ãkkxeo ÃkkMkuÚke fkuE Ãký ykþk LkÚke. fkUøkúMu ku {nkí{køkktÄeLke RåAkLku Ãkk¤e nkuík íkku ËuþLku VkÞËku ÚkÞku níkku. LkhuLÿ {kuËeyu hknw÷ økktÄeLku r{Mxh økkuÕzLk MÃkqLk íkhefu økýkðeLku fÌkw níkwfu yk økktÄeLku økwÁ {kLku Au. {kuËeyu fÌkw níkw fu òu økktÄeLku økwÁ {kLkku Aku íkku íku{Lke ykx÷e RåAk õÞkhu Ãkqhe fhþku. y{Lku ¾qçk Wíkkð¤ Au. {kuËeyu xfkuh{kt fÌkw níkw fu rçkúxeþ hks sðkÚke MðhksLke MÚkkÃkLkk ÚkE níke fkUøkúMu k sðkÚke MkwhksLke ÂMÚkrík W¼e Úkþu. # TWL¦W¥WWÈ IWUMWU oWT¥WY 1§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ fhðk{kt ykðe níke. økh{eÚke çk[ðk {kxu ÷kufkuyu Xtze [esðMíkwykuLkku ¼hÃkwh WÃkÞkuøk þY fÞkuo Au. økh{eÚke çk[ðk {kxu ÷kufku îkhk ík{k{ «fkhLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au MkkÚku MkkÚku çkÃkkuhLkk økk¤k{kt hMíkkyku Ãkh Ãký ykuAe ¼ez òuðk {¤e hne Au. økh{eÚke çk[ðk ÷kufku çkÃkkuh{kt Lkef¤ðkLkwt xk¤e hÌkk Au. hkßÞLkk 14 þnuhku{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 40 rzøkúeÚke ðÄw LkkUÄkÞwt níkw.t hkßÞ{kt yksu MkkiÚke ðÄw økh{e ðzkuËhk{kt 42.8 rzøkúe LkkUÄkE níke. nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne Au fu ykðíkefk÷u hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k rËð, Ë{ý yLku ËkËhk-Lkøkh-nðu÷e{kt fk¤Ík¤ økh{eLkwt «{ký [k÷w hnuþu. y{ËkðkË{kt ykfkþ MðåA hnuþu yLku {n¥k{ íkkÃk{kLk 42 rzøkúeLke ykMkÃkkMk hnuþu. y{ËkðkË{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 41.6 rzøkúe y™u ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 25.8 rzøkúe LkkUÄkÞw níkw. nðk{kt ¼usLkttw «{ký Mkðkhu 8.30 ðkøÞu 39 xfk yLku Mkktsu 5.30 ðkøÞu 11 xfk LkkuÄkÞw níkw. økh{eLkwt «{ký ðÄíkk Ãkt¾k, yuMkeLkku WÃkÞkuøk Mkíkík ðÄe hÌkku Au. WÃkhktík XtzkÃkeýkLkk WÃkÞkuøk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. íkzçkw[ fuheykuLke çkku÷çkk÷ ðÄe hne Au. swËk swËk íkhefkyku ÷kufku økh{eÚke çk[ðk {kxu ys{kðe hÌkk Au. hkßÞ{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk ftz÷k yuhÃkkuxo 42.6, ¼ws 41.2, MkwhuLÿLkøkh 41.7, hksfkux 41.8, Mkwhík 40.1, økktÄeLkøkh 42.0, rzMkk 40.8, {nwðk 40.6, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh{kt 42.4, Ezh 41.4, ¼kðLkøkh 41.6, rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. økh{eLku ÷ELku Mkk{kLÞ ÷kufku ¼khu ÃkhuþkLk hnu÷k Au. çkeS çkksw ftÃkLkeyku swËe swËe Mfe{ku {khVíku ÷kufkuLku ½ýe ykuVhku fhe hne Au.

Lkðe rËÕne,íkk. 2 ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mknu yksu Mkðkhu MkhçkSík®MknLkk {kuík ytøku ôzk Ëw¾Lke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke yLku MkkÚku MkkÚku MkhçkSíkLkk fuMk{kt {kLkðíkkðkËe ð÷ý Lk yÃkLkkððk çkË÷ ÃkkrfMíkkLkLke òuhËkh rxfk fhe níke. ðzk«ÄkLku MkhçkSík Ãkh nw{÷ku fhLkkhLku fXkuh Mkò fhðkLke Ãký hsqykík fhe níke. Mkðkhu MkkurþÞ÷ LkuxðŠføk MkkRx Ãkh ðzk«ÄkLku ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu MkhçkSík Ãkh y{kLkðeÞ heíku nw{÷ku fhLkkh yLku níÞk {kxu sðkçkËkh hnu÷k ík{k{ økwLkuøkkhkuLku fXkuh Mkò Úkðe òuRyu. 26{e yu r «÷Lkk rËðMku ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt Sð÷uý nw { ÷ku fhðk{kt ykÔÞk çkkË MkhçkSík ®MknLkw yksu Mkðkhu nkuÂMÃkx÷{kt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk fuMk{kt ÃkkrfMíkkLkLke ¼qr{fk ytøku ðkík fhíkk ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu ¾kMk çkkçkíkLkw Ëw¾ yu Au fu ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhu yk fuMk{kt {kLkðíkkðkËe yr¼øk{ yÃkLkkððk {kxu L ke

y{khe rðLktríkLku {kLÞ hk¾e Lk níke. ðzk«ÄkLku yu{ Ãký fÌkw tníkwt fu Mkhfkh MkhçkSíkLkk {]íkËunLku ¼khík ÷kððk {kxuLkk ík{k{ «ÞkMkku fhþu MkkÚku MkkÚku ykLke ÔÞðMÚkk Ãký fhþu. íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku ðkík[eík fheLku ytrík{MktMfkhLke rðÄe fhðk{kt ykðþu. MkhçkSíkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku «íÞu ÃkkuíkkLke MkknLkw¼wrík ÔÞõík fhíkk ®Mknu fÌkwt níkwt fu Mk{økú ËuþLkk ÷ku f ku yk Ëw ¾ Lkk Mk{Þ{kt MkhçkSíkLkk ÃkrhðkhLke MkkÚku Au. ËuþLkk ÷kufku Ãký yk çkLkkðÚke Ëw¾e Au. Ëhr{ÞkLk furLÿÞ øk]n «ÄkLk yksu Mkðkhu s MkhçkSíkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku {éÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu MkhçkSíkLkw {kuík Ëuþ {kxu f{LkMkeçk Au. þõÞ íkux÷e ðnu÷e íkfu íkuLkk {]íkËunLku ¼khík ÷kððk{kt ykðMku. íkuLkk {]íkËunLku ¼khík ÷kððk{kt ykÔÞk çkkË ÃkrhðkhLke RåAk {wsçk íkuLkk ytrík{ MktMfkh fhðk{kt ykðþu. Ëhr{ÞkLk Ëuþ{kt ÷kufkuyu ÃkkrfMíkkLkLkk ð÷ýLke Wøkú rxfk fhe Au.

XS§¥W¥WWÈ XTvWYI ThäWyWyWY ¯Wc¨WPY ¤WaX¥WIW

ATLyN ¡WW©W¡WhNg

SIvW ©WWvW XR¨W©W¥WWÈ AyWc ¡WWyWIWPg £WWT XR¨W©W¥WWÈ ¥WcU¨Wh. ©WÈ¡WIg : ¥WhPgyW ShNh ©NZXP¦Wh, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR. ¥Wh. 94273 16341

IuWWgNI¥WWÈ 1900wWY ¨WxWWTc XPNhyWcNT I£Lc

Lkðe rËÕne,íkk. 2 fýko x f{kt rðÄkLkMk¼kLke yWXP¦WWR, vWW. 2 [qxt ýe ykzu økýíkheLkk rËðMkku hÌkk yWPYAWR vWW§WZIWyWW E²WT©WÈPW¥WWÈ Au íÞkhu fkuÕ÷kh rsÕ÷k{ktÚke VTIWÈvW KhNW¤WWB ¡WWTcnW ¡WXTT¨WWT MkeykEyuMkyuVLkk sðkLkkuuyu ©WWwWc TVc Kc. vWc¥WyWh XRITh ¥WcV§Z W¤WWB 1900 rzxkuLkuxhLkku støke sÚÚkku só (EÈ.¨W. 33) oWvW vWW. 29-4- fÞkuo níkku. yuf çkMkLkku ÃkeAku fhðk{kt 13yWW ThL pWTcwWY IhByWc IéWW ¨WoWT ykÔÞk çkkË yk MkV¤íkk nkÚk ÷køke m¦WWÈI rWW§¦Wh oW¦Wc§W Kc. AW ¦WZ¨WWyWyWY níke. hkßÞ{kt Ãkkt[{e {uLkk rËðMku äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¥WUY AW¨Wc§W rðÄkLkMk¼kLke [tqtxýe ÞkuòLkkh Au yWwWY. AW ¦WZ¨WWyW oWZ¥W wW¦WWyWW £WyWW¨Wc suLkk {kxu [qtxýe Ãkt[ îkhk ík{k{ ¤WWTc rWIrWWT ¥WrWW¨WY Kc. AW £WyWW¨W íkiÞkheyku fhe ÷uðk{kt ykðe Au. AÈoWc VTIWÈvW KhNW¤WWB ¡WWTcnWc ýuW yktÄú«Ëuþ{kt ÃkB{wh{ktÚke ykðíke ITvWW rWI§WW©WY ¡Wh§WY©Wc ýuW¨WW ýcoW çkMk ytøku çkkík{e {¤e níke. çkMk{kt yWhÈxW ITY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. rzxkuLkuxhLkku sÚÚkku Au. çkkík{eLkk ykÄkhu [qxt ýe Vhs{kt økkuXððk{kt E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc £Wc ykðu ÷ k MkeykEyu M kyu V Lkk äWI¥WÈRh MP¡¦WW sðkLkkuyu çkMkLkku ÃkeAku fÞkuo níkku E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc TW¯Wc ¡WcNlhX§WÈoW yLku 1983 rzxkuLkuxhLkku sÚÚkku só RT¥¦WWyW AQY I§WWIyWW ThL fÞkuo níkku. fýkoxf{kt [qxt ýeLku ÷ELku Ac©W.NY. £W©W ¥WwWI X¨W©vWWT¥WWÈ 50000Úke Ãký ðÄw Mkwhûkk sðkLkku ¤WW¨WX©WÈoW oWhTxWyW¤WWC IWÈ©WPY¦WW, íkiLkkík fhðk{kt ykðe [wõÞk Au. TVc. ¤WWRTuW vWwWW ¤W§WW¤WWC [qtxýe «[khLkk ytrík{ rËðMku ¤WhoW¤WWC IWÈ©WPY¦WW, TVc. E¥WTcO økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe £WÈyWcyWc äWI¥WÈR VW§WvW¥WWÈ MP¡WY ¡WWPY Mkrník ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. òuhËkh «[kh fÞkuo níkku. # ¨WhPg 4¥WWÈ ¥WvWoWuWvWTY £WWR ¡WXTuWW¥W 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ IrWcTYAc AWv¥WX¨W§Wh¡WyW IT¨WW XrW¥WIY ErrWWTvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AWyWY ýuW rWaÈNuWY IX¥WêT ©WXVvW 14 Lo¦WWAc §WcXnWvW¥WWÈ ITY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. I¡WÝ¡WZT oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaNÈ uWY oWvW vWW. 28-42013yWW ThL ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ oWW¥WyWW ¨WhPg yWÈ.4¥WWÈ oWLTW£WcyW ATX¨WÈR¤WWB ©WhQW vWwWW ¤WW¨WyWW£WcyW £WZxWW¤WWB ©WhQWAc E¥WcR¨WWTY ITY VvWY. AW rWaNÈ uWYyWZÈ ¡WXTuWW¥W vWW. 30¥WY AcX˜§WyWW ThL AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ ¡WXTuWW¥W ýVcT IT¨WW¥WWÈ rWaNÈ uWY AXxWIWTYAc oWhNWUh vWwWW ¤WkÖWrWWT I¦WWgyWh AW–Wc¡W ýcT ¡WIPY TV¦Wh Kc. oWLTW£WcyW ©WhQWAc rWaNÈ uWY IX¥WêT, oWWÈxWYyWoWT ©WXVvW 14 Lo¦WWAc ITc§W §WcXnWvW TLaAWvW¥WWÈ AW–Wc¡W I¦Whg Kc Ic ¥WyWc AcN§Wc Ic oWLTW£WcyWyWc 158 ¥WvW AyWc ¤WW¨WyWW£WcyWyWc 91 ¥WvW ¥W¬¦WW Vh¨WWyWZÈ RäWWg¨WY rWaÈNuWY AXxWIWTYAc ©W¨WWTc 10 ¨WWoWc ¥WyWc X¨WLcvWW ýVcT I¦WWg VvWW AyWc vW¥WW¥W ¡Wc¡WTh¥WWÈ ¥WWTY ©WVYAh §WYxWY VvWY. VZÈ X¨WLcvWW £WyWvWW ¥WcÈ oWW¥W¥WWÈ X¨WL¦W ©WTpW©W IWQÛZÈ VvWZÈ. v¦WWT£WWR ©WWÈLyWW 7 ¨WWoWc rWaÈNuWY AXxWIWTYAc ¥WyWc ývWc ShyW ITYyWc VZÈ VWTY oWB Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. AyWc ¤WW¨WyWW£WcyW X¨WL¦WY ýVcT ITW¦WW VvWW. ©W¨WWTc 10 ¨WWoWc ¥WyWc X¨WLcvWW ýVcT ITc AyWc ©WWÈLc ©WWvW ¨WWoWc VWTc§W ýVcT ITc vWc £WW£WvW¥WWÈ ¥W©W¥WhNh oWhNWUh ITW¦WWyWh AW–Wc¡W ITW¦Wh Kc. ¨WxWZ¥WWÈ TLaAWvW¥WWÈ Ac¨Wh ¡WuW AW–Wc¡W ITW¦Wh Kc Ic rWaNÈ uWY AXxWIWTYAc £WyWW¨Wc§W ¡W¯WIh¥WWÈ rWcIrWWI ITWB Kc. Lc¥WWÈ oWLTW£WcyWyWW yWW¥WyWY AWoWU 158 ¥WvW ¥W¬¦WWyWZÈ rWcIYyWc 91 ¥WvW RäWWg¨¦WW Kc.AW ¥WW¥W§Wc ©Wv¨WTc y¦WWX¦WI vW¡WW©W VWwW yWVà xWTW¦W vWh vWW. 10-5-2013yWW ThL ¥WVZxWW ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYAc £W¡WhTc 12-30 ¨WWoWc AWv¥WX¨W§Wh¡WyW IT¨WWyWY rWY¥WIYwWY ¨WVY¨WNY vWȯW¥WWÈ ¡WuW V§WrW§W ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc.

TWL©wWWyW VhN Sc¨WTYN vWTYIc EvWTäWc

CäWTvW Ic©W¥WWÈ ¡WWÈPcyWY xWT¡WIP IT¨WW ¨WhTÈN ýTY wWvWW rWIrWWT

y{ËkðkË, íkk.02 Eþhík snkìt yuLfkWLxh fuMk{kt ykE.Ãke.yuMk. ykurVMkh Ãke.Ãke. ÃkktzLu ke ÄhÃkfz fhe ÃkwAÃkhA fhðk ytøku MkeçkeykE îkhk Ëk¾÷ fhu÷ rhrðÍLk yhS{kt MkeçkeykE fkuxuo Ãke.Ãke. ÃkktzLu ke ÄhÃkfz fhðk ðkuhxt E~Þw fÞwO Au. MkeçkeykE øk{u íÞkhu Ãke.Ãke. ÃkktzuLke ÄhÃkfz fhþu. MkeçkeykELke yuf xe{ ÃkktzuLke ÄhÃkfz fhðk ÞwÃke hðkLkk ÚkE Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke níÞk fhðk [kh ºkkMkðkËeyku ykðe hnu÷k nkuðkLke çkkík{eLkku ykÄkh ÷E Eþhík snkìt Mkrník [kh þÏMkkuLku yuLfkWLxh{kt Xkh {khðkLkk fuMk{kt MkeçkeykE íkÃkkMk [÷kðe hnu÷ Au. yíÞkh MkwÄe MkeçkeykEyu ½ýk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke ÃkwAÃkhA fhe su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷k Au. MkeçkeykE Ãke.Ãke. ÃkktzuLke Eþhík snkìt yuLfkWLxh Ãknu÷k íku{Lkk îkhk ÚkÞu÷ [khuÞ þÏMkkuLke ÃkwAÃkhA ytøku {krníke {u¤ððk

{ktøku Au fu{ fu ßÞkhu yuLfkWLxh ÚkÞwt yu rËðMk Ãknu÷kLke hkºku Ãke.Ãke. Ãkktzu ¢kE{ çkúkL[Lke ykuVeMk{kt yk [khuÞ þÏMkkuLke ÃkwAÃkhA fhe níke yLku çkeò rËðMku [khuÞ þÏMkku yuLfkWLxh{kt Xkh {hkÞk níkk. Eþhík snkìt yuLfkWLxh{kt ÃkwAÃkhA yÚkuo MkeçkeykEyu Ãke.Ãke. ÃkktzuLku çku ð¾ík Mk{LMk ÃkkXÔÞwt níkwt Ãkhtíkw íku nksh Lk hnuíkk MkeçkeykEyu íkuLke ÄhÃkfz fhðk fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe níke. fkuxuo íku yhS Vøkkðe Ëuíkk. MkeçkeykEyu Ãke.Ãke. ÃkktzuLke ÄhÃkfz fhðk rhrðÍLk yhS fhe níke. MkeçkeykE ðíke yuðe Ë÷e÷ku fhðk{kt ykðe níke fu çku ð¾ík Mk{LMk çkòÔÞk Aíkkt Ãke.Ãke. Ãkktzu nksh ÚkÞk Lknkuíkk {kuçkkE÷ MktÃkfo fhíkk {kuçkkE÷ Ãký Lkkux rh[uçk÷ ykðu Au. íkuÚke ÄhÃkfz rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk y{khe ÃkkMku hnuíkku LkÚke íkuÚke Ãke.Ãke. ÃkktzuLke ÄhÃkfz fhðk fkuxo ðkuhxt fkZu yu y{khe yÃke÷ Au.

rWdyWWyWW 53 £Wh§W¥WWÈ AuWyW¥W 100 TyW

XÿäW-3 XS§¥W XR¨WWUY E¡WT TLa IT¨WW ˜WwWX¥WI vWd¦WWTY

rhíkef hkuþLk yr¼rLkík r¢þ-3 yk ð»kuo hsq ÚkLkkh MkkiÚke {kuxe rVÕ{ku ÃkifeLke yuf rVÕ{ Au. yk rVÕ{ rËðk¤eLke ykMkÃkkMk hsq fhðkLke íkiÞkhe hkfuþ hkuþLk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkwt fnuðtw Au fu rVÕ{{kt rhíkef hkuþLkLke ºkuðze ¼qr{fk hnuþ.u yux÷u fu ºký hku÷{kt rhíkef hkuþLk Lkshu Ãkzþu. rVÕ{Lkk rLk{koíkk rLkËuþ o f íkhefuLke ¼qr{fk{kt rhíkef hkuþLkLkk rÃkíkk hkfuþ hkuþLk Au. hkfuþ hkuþLkLkwt fnuðwt Au fu rhíkef su ¼qr{fk yËk fhe hÌkku Au íku{kt íkuLkk ºký swËk swËk hku÷ Au. su{kt yuf r¢þLke, yuf f]»ýkLke yLku yuf hkurníkLke ¼qr{fk Au. Mkk{kLÞ heíku rhíkefLke ¼qr{fkLke n{uþk «þtMkk ÚkkÞ Au. rhíkef r¢þ rVÕ{{kt Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLke su ¼qr{fk yËk fhu Au íku{kt íkuLkwt Lkk{ f]»ýk hnu Au. MkwÃkh {uLk çkLkíkkLke MkkÚku s íkuLkwt Lkk{ r¢þ ÚkE òÞ Au. yøkkW Ãký yk rMkheÍLke rVÕ{ku çkkuõMk ykurVMk WÃkh Äq{ {[kðe [qfe Au. ykðe ÂMÚkrík{kt r¢þ-3Lkwt Ãký WíMkwfíkkÃkqðfo hkn òuðk{kt ykðe hne Au. yk rVÕ{ rËðk¤e WÃkh hsq fhðkLke «kÚkr{f heíku s íkiÞkhe fhe ÷uðkE níke.

Ay¦W ¤WWªWWAhyWY XS§¥W IT¨WW vWd¦WWT

©Wcm©W £Wh¥£W X£W¡WWäWW £WW©WZ V¨Wc ¤WhL¡WZTY XS§¥W¥WWÈ RcnWWäWc

çkkur÷ðwz{kt MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu økýkíke yr¼Lkuºke rçkÃkkþk çkkMkw nðu rnLËe rVÕ{ku WÃkhktík yLÞ ¼k»kkykuLke rVÕ{ku{kt Ãký ¼køÞ ys{kððk {ktøku Au. {¤u÷e {krníke {w s çk rçkÃkkþk ðkhkýMke Ãkh ykÄkrhík rVÕ{ fkþe{kt økkÞf yLku yr¼Lkuíkk {Lkkus ríkðkheLke MkkÚku Lkshu Ãkzþu. íkksuíkh{kt yÕnkçkkË ÃknkU[÷ u k {Lkkus ríkðkheyu Ëkðku fÞkuo Au fu rçkÃkkþk çkkMkw íkuLke rVÕ{ fkþe{kt fk{ fhðk {kxu íkiÞkh ÚkR økR Au. rçkÃkkþk rVÕ{{kt {wÏÞ yr¼Lkuºke íkhefuLke ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{{kt rðíku÷k ð»kkuoLkk MkwÃkhMxkh yr¼Lkuíkk þºkwÎLk®Mknk Ãký Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{Lkw þw®xøk ykuøkü{kt þY fhðk{kt ykðþu. 40 rËðMk MkwÄe þw®xøk [k÷þu. rVÕ{Lkk rLkËuþ o f íkhefuLke sðkçkËkhe øksuLÿ®Mkn Mkt¼k¤þu. øksuLÿ ®Mkn íkksuíkhLkk ð»kku{ o kt yLkuf rhÞkr÷xe þkuLkw ykÞkusLk fhe [wõÞk Au.

IWL§W AoWk¨WW§WyWY Lo¦WWAc ¡W©WÈRoWY ITWC

rWcÌWC ©WZ¡WTyWh ©WvWvW ©WWvW¥Wh X¨WL¦W : TdyWWyWY vWhSWyWY ©WRY ThXVvW äWcáYyWY X©WÈpW¥W-2¥WWÈ

[uÒkE,íkk. 2 [uÒkELkk [uÃkkuf {uËkLk Ãkh h{kE÷e RÂLzÞLk r«r{ÞhLke ÷eøkLke 45{e {u[{kt [uÒkE MkwÃkh 15 hLku Sík {u¤ðeLku ykøkk{e íkçk¬k{kt «ðuþ {u¤ðe ÷eÄku níkku. «Úk{ çkuxªøk fhíkk [uÒkE MkwÃkhu 20 ykuðh{kt [kh rðfuxu 186 hLk çkLkkÔÞk níkk. [uÒkE MkwÃkh íkhVÚke Mkwhþ u hiLkk yksu AðkE økÞku níkku. hiLkkyu 53 çkku÷{kt Mkkík [kuøøkk yLku A Aøøkk MkkÚku ÍtÍkðkíke çku®xøk fheLku yýLk{ 100 hLk VxfkÞko níkk yk WÃkhktík nk÷ þkLkËkh Vku{{ o kt [k÷e hnu÷k yLku ðíko{kLk ykEÃkeyu÷{kt MkkiÚke ðÄw hLk çkLkkðLkkh {kEf

nMkeyu 35 hLk fÞko níkk sðkçk{kt ®føMk R÷uðLk Ãktòçku Ãký ÷zkÞf çku®xøk fhe níke Ãkhtíkw xqtfk ytíkhÚke íkuLke nkh ÚkE níke. ®føMk R÷uðLk ÃktòçkLke xe{ rLkÄkorhík 20 ykuðh{kt A rðfuux 171 hLk çkLkkðe þfe níke. ®føMk R÷uðLk Ãktòçk íkhVÚke {kþuo 73 hLk çkLkkÔÞk níkk. {kþuo ykX [kuøøkk yLku çku Aøøkk MkkÚku 51 çkku÷{kt yk hLk fÞko níkk ßÞkhu r{÷hu 26 çkku÷{kt ÍtÍkðíke 51 hLk VxfkÞko níkk. {uLk ykuV Äe {u[ íkhefu MkËe VxfkhLkkh hiLkkLke ÃkMktËøke fhkE níke. {u[ ¾wçks hku{kt[f çkLke níke. Mxkh ¾u÷kzeyku AðkÞk níkk.

AcI AhoWÖwWY øNY¦WZ yW¨WW ©W¯WyWh ˜WTȤW

y{ËkðkË, íkk.02 SxeÞwLke «ðuþ Mkr{íkeLkk {uBçkh Mku¢uxhe yu{.yuLk. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äkuhý-12 MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ ònuh fÞkoLkk çkeò s rËðMku SxeÞw

îkhk «ðu þ «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ßÞkhu Ãknu÷e sw÷kEÚke 20{e sw÷kE MkwÄe rhMkV÷ªøkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðþu yLku Ãknu÷e ykuøkMxÚke Lkðk þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ fhe Ëuðk{kt ykðþu.

V¨Wc IÝyWW I¡WaT yWLTc ¡WPäWc

hkurník þuèeLke [uÒkkE yuõMk«uMkLkwt rLk{koý ytrík{ íkçk¬k{kt ÃknkU[e økÞwt Au yLku yk rVÕ{ ÍzÃkÚke Ãkqýo fhðkLke «r¢Þk [k÷e hne Au. íÞkhu çkeS çkksw hkurník þuèeyu ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{Lke íkiÞkhe Ãký þY fhe ÷eÄe Au. hkurník þuèe ÃkkuíkkLke rnx rVÕ{ ®Mk½{Lke rMkõð÷ çkLkkððk sE hÌkk Au. yk rVÕ{{kt Vhe yufðkh ysÞ ËuðøkLk s òuðk {¤þu. rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ÷øk¼øk ÷¾e Ëuðk{kt ykðe Au. f÷kfkhkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk Ãký þY ÚkE [qfe Au. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu yk rVÕ{{kt fheLkk fÃkqhLku yr¼Lkuºke íkhefu hsq fhðk{kt ykðLkkh Au . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ®Mk½{{kt yr¼Lkuºke íkhefuLke ¼qr{fk fks÷ yøkúðk÷ îkhk yËk fhðk{kt ykðe níke. íkuLke ¼qr{fk ðÄkhu Lk níke Aíkkt WÃkÞkuøke níke. ®Mk½{ çkuLke ÃkxfÚkk Lkðk «fkhLke hnuþ.u yk rVÕ{{kt yr¼LkuºkeLke ¼qr{fk Ãký {sçkqík hk¾ðk{kt ykðLkkh Au suÚke hkurník þuèe RåAu Au fu rVÕ{Lke ÃkxfÚkk {wsçk fheLkk fÃkqhLku {kuxe ¼qr{fk MkkUÃkðk{kt ykðu. yk rVÕ{{kt fheLkkLke ¼qr{fk fuðe hnuþu íkuLku ÷ELku nsw MkwÄe fkuE rLkýoÞ fhkÞku LkÚke. økku÷{k÷-3{kt hkurník yLku fheLkk yuf MkkÚku fk{ fhe [qõÞk Au. yk «kusõu x çkkË nðu Lkðk «kusõu x WÃkh rn÷[k÷ þY ÚkE Au. ysÞ ËuðøkLk yLku fheLkkLke òuze fux÷ef rVÕ{ku{kt yuf MkkÚku Lkshu Ãkze [qfe Au. fheLkk rVÕ{ {kxu íkiÞkh ÚkE òÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au.


äWZÿ¨WWT, vWW. 3-5-2013

www.sardargurjari.com

©Whø¯WWyWW vWUW¨W¥WWÈ ¥WoWTc RcnWW RcvWW oWkW¥WLyWh¥WWÈ RVcäWvW

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

rW§WyWc IW yWXVÂ... ©WTIyWc IW ¥Wý.....

EyWWUWyWY TýAh RT¥¦WWyW ©WWÈ©IbXvWI, äWWXTTYI AyWc ©WZªWZ’ äWXIvWAhyWc EýoWT ITvWW oWkYª¥W Ic¥¡Wh, XäWX£WTh¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ýcPWvWW Vh¨WWyWZÈ rW§WuW V¨Wc ¨Wx¦WZÈ Kc LcyWW óWTW vWcAh¥WWÈ IWdäW§¦W, ©WÈpW ¤WW¨WyWW, AWTho¦W ˜v¦WcyWY ©W¤WWyWvWW, XäW©vW ©WXVvWyWY AW¨WPvWh X¨WI©Wc Kc. vWc¥WWȦWc ©WWdwWY ¥WhNY ¨WWvW ©WW¥WaXVI ø¨WyWyWY vWWX§W¥W ¡WuW ˜W¡vW wWW¦W Kc. yWXP¦WWR¥WWÈ £WW§WIyW ø £WWTY¥WWÈ ¨WcIcäWyW RT¥¦WWyW £WWUIhyWc X¨WX¨WxW T¥WvWhyWY vWWX§W¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Lc¥WWÈ £WWUIhyWW ©WWdwWY X˜¦W ©IcNÃoWyWW IhXrWÈoW ¨WoWg äWÝ ITW¦WW Kc. Lc¥WWÈ ShT¨WPe ©¡WYP, TY¨W©Wg ©¡WYP, SYoWT ©IcN ©WXVvWyWZÈ °WWyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. VW§W¥WWÈ 385 E¡WTWÈvW £WWUIh ©IcNÃoWyWW X¨WX¨WxW RW¨W¡WcrW¥WWÈ ¥WWXVT wW¨WWyWh ˜¦WW©W ITY TV¦WW Kc.

SXT¦WWRyWW ©W’WV £WWR ¡WuW AWTh¡WYAh ¡WIPWvWW yWwWY

IO§WW§W vWW§WZIWyWW TvWyW¡WZT¥WWÈ X¨WxW¨WWyWc ¥WT¨WW ¥WL£WaT ITyWWTyWc ¡WIP¨WW EOc§WY ¥WWÈoW

yWXP¦WWR, vWW. 2 IO§WW§W vWW§WZIWyWW TvWyW¡WZT¥WWÈ ¡WXvWyWW ¥Wbv¦WZ £WWR vWcyWY X¨WxW¨WWyWc X¥W§IvW¥WWÈ ¤WWoW yW AW¡W¨Wh ¡WPc Ac ¥WWNc vWcyWW ©WW©WXT¦WWAhAc ¯WW©W AW¡WvWW oWvW vWW. 17¥WY AcX˜§WyWW ThL X¨WxW¨WWAc McTY R¨WW oWNoWNW¨WY §WcvWW vWcyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW £WW£WvWc IO§WW§W ¡Wh§WY©W¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWWW¦WW £WWR ¡WuW AWTh¡WYAh X¨W£WyRW©W STc Kc. ¡Wh§WY©W AW¥WyWc ¡WIPvWY Ic¥W yWwWY? Ac¨Wh ˜ê EO¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AW AWTh¡WYAhyWc ¡WIP¨WW ýcTRWT ¥WWÈoWuWY EO¨WW ¡WW¥WY Kc. IO§WW§W vWW§WZIWyWW TvWyW¡WZT¥WWÈ TVcvWW ¡WTcäW¤WWB TBø¤WWB PW¤WYyWW §WoWj IO§WW§W vWW§WZIWyWW KáWPY¥WWÈ TVcvWW oWhvWW¤WWB ¥WWyWW¤WWB MW§WWyWY ¡Wa¯WY A¥WTvW£WcyW ©WWwWc °WWXvWyWW TYvWTY¨WWL ¥WZL£W wW¦WW VvWW. §WoWjø¨WyW RT¥¦WWyW A¥WTvW£WcyWyWc

nWcPW rWhIPY ¡WW©Wc NlI XT¨W©Wg §WcvWW m§WYyWTyWZÈ ¥WhvW

yWXP¦WWR, vWW. 2 yWPYAWR vWW§WZ I WyWW AcTÈPY¦WW¡WZTW¥WWÈ TVcvWW ¥WWøRnWWyW £W©WYTnWWyW ¡WOWuW NlI yWÈ. øLc 7 ¦WZ¦WZ 8314 §WByWc nWcPW rWhIPY ¡WT NlI XT¨W©Wg §WcvWW VvWW v¦WWTc NlIyWW Åm§WyWT Ad¦WZ£WnWWyW ¡WOWuW NlIyWY APScN¥WWÈ AW¨WY LvWWÈ oWȤWYT Bý wWvWW pWNyWW©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WWøRnWWyW £W©WYTnWWyW ¡WOWuWyWY SXT¦WWR AWxWWTc nWcPW NWEyW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

AcI ©WÈvWWyW wW¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTcäW¤WWB A¥WRW¨WWR IWTnWWyWW¥WWÈ yWhITY ITY ¡WXT¨WWTyWZÈ ø¨WyW XyW¨WWgV ITvWW VvWW. £Wc ¥WXVyWW ¡WVc§WW ¡WTcäW¤WWByWc ¨WW¦WZ rWQvWW vWc ©WUoWvWW rWa§WW¥WWÈ ¡WPvWW oWȤWYT TYvWc RWMY LvWW vWc¥WyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È ¡WTcäW¤WWByWW ¥Wbv¦WZ £WWR vWc¥WyWW X¨W¥WWyWY TI¥W ¡WXT¨WWTLyWhyWc ¥WUY VvWY. AW TI¥W X¨WxW¨WW A¥WTvW£WcyWyWc yW AW¡W¨WY ¡WPc Ac ¥WWNc vWwWW £WYø X¥W§IvWhyWW ¤WWoW yW AW¡W¨WW ¡WPc Ac ¥WWNc vWc y WW Lc O LäW¨WÈ v WX©WÈ V TBø¤WWB PW¤WY, LcOWuWY Id§WW©W£WcyW LäW¨WÈvW¤WWB PW¤WY, ©WW©WZ Ic©WT£WcyW TBø¤WWB PW¤WY ©WXVvW rWWT LuWWAc vWZÈ A¤WWoWY KZÈ, AW¨WvWWyWY ©WWwWc A¥WWTW ¡Wa¯WyWc nWWB oWB Lc¨WW ¥WcuWW NhuWW ¥WWTY ¯WW©W AW¡WvWW VhB vWcuWYAc vWW. 17-4-2013yWW ThL ¡WhvWWyWW pWTc McTY R¨WW ¡WY øÈRoWY NaIÈ W¨WY §WYxWY

VvWY. LcwWY vWcuWYyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW AÈoWc IO§WW§W ¡Wh§WY©W¥WW¥WÈ vWW. 24-4-2013yWW ThL rWWT ©WW¥Wc SXT¦WWR yWhÈxWWB Kc. AWLc ©WWvW XR¨W©W £WWR¡WuW ¡Wh§WY©W IhB AWTh¡WYyWc ¡WIPY äWIY yWwWY. AWTh¡WYAh oWW¥W¥WWÈ X£WyRW©W STvWW Vh¨WWyWY rWrWWgAh rWW§WY TVY Kc. X¨WxW¨WWyWc ¥WT¨WW ¥WL£WZT ITyWWTyWY xWT¡WIP ¥WWNc ¥WWÈoW EO¨WW ¡WW¥WY Kc.

AX¥W¦WWRyWW AWxWcPyWc ©WW¡W ITPÛh

¨WYT©WRyWW AX¥W¦WWR oWW¥W¥WWÈ AW¨Wc§WY ˜WwWX¥WI äWWUW ¡WW©WcyWY AcI ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW 45 ¨WªW¿¦W £WrWZ¤WWC PWéWW¤WWC rWiVWuWyWc AWLc ©W¨WWTc 10 I§WWIc nWcvWT¥WWÈ IW¥W ITvWW ©W¥W¦Wc ©WW¡W ITPÛh VvWh. Lc¥WyWc vWZTvÈ W ©WWT¨WWT ¥WWNc VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

VTY¡WZTW ¡WWNY¦WW yWøI

yWY§WoWW¦W AWPZÈ ¡WPvWW ¥WWÝvWY IWT ¡W§NY nWWIvWW £Wc yWc Bý

yWXP¦WWR, vWW. 2 PWIhT-I¡WP¨WÈL ThP E¡WT ThM AWPZ ¡WPvWW ¥WWÝvWY IWT ¡W§NY nWWB oWB VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¨WPhRTW AÖ¡WR ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW Ic¦WZT¤WWB VTYäW¤WWB ¡WNc§W oWBIW§Wc ©W¨WWTc ¥WWÝvWY ¨WcoWyWAWT yWÈ. øLc 6 ¡WYAc 6592 §WByWc I¡WP¨WÈL-PWIhT ThP ¡WTwWY ¡W©WWT

wWvWW VvWW AW RT¥¦WWyW VTY¡WZTW ©WY¥W yWøI RhPvWZÈ RhPvWZÈ ThM ThP ¡WT AW¨WY rWQvWW ¥WWÝvWY ¨WcoWyWWTyWW rWW§WIc £WkIc ¥WWTvWW IWT ¡W§NY nWWB oWB VvWY. AW AI©¥WWvW ©WýgvWW Ic¦WZT¤WWB vWc¥WL AÈRT £WcOc§W Ay¦W AcI ¨¦WÅmvWyWc Bý wWB VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc Ic¦WZT¤WWB VTYäW¤WWB ¡WNc§WyWY SXT¦WWR AWxWWTc OW©WTW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

PWIhT ThP E¡WT oWc©NVWE©W AWuWÈR¥WWÈ AWxWcPyWZÈ ¥WhvW AWoWUwWY P¥STyWY EOWÈvWTY

yWXP¦WWR, vWW. 2 IrK XL§§WWyWW oWWÈxWYxWW¥W vWW§WZIWyWW SYuWW¨W¥WWÈ TVcvWW ˜¤WZRW©W xWyWø¤WWB ¨WWpW¡WTW oWvW vWW. 28-4-13yWY TW¯Wc NWNW AWB¨WW yWÈ. øLc-12 AcP£W§¦WZ 1181 §WByWc OW©WTW-PWIhT ThP ¡WTwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW. AW RT¥¦WWyW PWIhTyWW äWY¨WäWÅmvW oWc©N VWE©W AWoWU P¥ST ¥WaIY VhN§W¥WWÈ oW¦WW VvWW. AW RT¥¦WWyW TW¯WYyWW RhQ ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc IhB oWOY¦Wh NWNW AWB¨WW IWT XIÈ¥WvW ÝW. 17 §WWnWyWY rWhTY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc ˜¤WZRW©W xWyWø¤WWB ¨WWpW¥WTWAc PWIhT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR yWhÈxWW¨WvWW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

nWȤWWvW¥WWÈ AWLc £WcThLoWWT yWhÄxWuWY Ic¥¡W ¦WhýäWc

E¥WTcO¥WWÈ 9¥WYAc £WcThLoWWT yWhÄxWuWY Ic¥¡W

AWuWÈR, vWW.2 fl˘…√Îfl ¿«ıflÌ-±ÎHÎ_ÿ ¶ÎflÎ ¬_¤Î÷ ¬Î÷ı ÷Î.3-5-2013 ÷◊Î μ‹flıà ¬Î÷ı ÷Î. 9-5-2013fiÎ fl˘… …ı ÷ı ÷η¿Î ’_«Î›÷ ¿«ıfḻ˘ ¬Î÷ı Á‰Îflı 11-00 ◊Ì 2-00 ÿflQ›Îfi μ‹ıÿ‰Îfl˘±ı fi΋ fi˘_‘HÎÌ, ÷Î∞ ¿flΉ‰Ì (flÌL› ± ·) ¿ı ‰‘ÎflÎfiÌ ·Î›¿Î÷ μ‹ı fl ‰Ì, T›‰ÁΛ ‹Î√˝ÿ½fifiÌ ¿Î‹√ÌflÌ ‹ÎÀı ¿ıQ’ ›˘ΩÂı. ±Î ¿ıQ’‹Î_ …\fiÌ›fl fl˘…√Îfl ±Ï‘¿ÎflÌ ËÎ…fl

flËıÂı. ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·ÎfiÎ μ‹ıÿ‰Îfl˘ ÷ı‹fiЈZÎÏHο ·Î›¿Î÷fiÎ ±Á· ’˛‹ÎHÎ’h΢ ±fiı {ıfl˘ZÎ fi¿· ÁÎ◊ı ËÎ…fl flËı‰._ μ’flÎ_÷ ÷η¿Î/Ï…S·Î ‹◊¿ı ¿˘≥’HÎ ¿Î‹√ÌflÌ ‹ÎÀı μ‹ıÿ‰Îfl ±Î‰ı I›Îflı μ‹ıÿ‰Îfl˘±ı ’˘÷ÎfiÎ ’ÎÁ’˘ÀÛ ÁÎ≥{fiÎ Œ˘ÀÎ ÁÎ◊ı ·Î‰‰Î. μ‹ıÿ‰Îfl fi΋ fi˘_‘HÎÌ, flÌL›±·, T›‰ÁΛ ‹Î√˝ÿ½fi ω√ı fl ı fi Ì ‹ÎÏË÷Ì www.talimrojar.org μ’fl◊Ì ’HÎ ‹ı‚‰Ì ¿Âı.

AWuWÈR, vWW. 2 AWuWÈRyWY A¥WZ§W PcTY ¡WWKUwWY ¡W©WWT wWvWY Tc§W¨Wc ¡WTwWY oWCIW§Wc TW¯Wc ¡Wh§WY©WyWc 45 ¨WªW¿¦W AcI Aýu¦WW AWxWcPyWh ¥WbvWRcV ¥WUY AW¨¦Wh VvWh. AW AWxWcP äWTYTc ¥Wx¦W¥W £WWÈxWWyWh AyWc ä¦WW¥W¨WuWgyWh Kc. vWcuWc IWUY ©WScR §WYNY¨WWUZÈ äWNg vWwWW yWYrWc IWUZ ¡WcyN ¡WVc¦WfZ Kc. vWcyWY ¡WW©WcwWY AhUnWyWZÈ IhC XrWyV ¥WUY AW¨WvWZÈ yWwWY. ¨WW§WY¨WWT©WhAc AW AÈoWc AWuWÈR Tc§W¨Wc ¡Wh§WY©WyWh ©WÈ¡WIg ©WWxW¨Wh.

yWXP¦WWR¥WWÈ ©WÈoWYvW ¥WVcXS§W ¦WhýB

AWuWÈR, vWW.2 yWXP¦WWR¥WWÈ AW¨Wc§WW ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT ©WÈrWWX§WvW AyWc ¦W°WnWÈP¥WWÈ IW¦WgTvW ¨W¦W©IhyWY ¡WWyWnWTyWY VWäW ©WÈ©wWW¥WWÈ oWYvW, ©WÈoWYvW, oWM§W AyWc VW©¦W¥WWÈ XyWªuWWÈvW Ac¨WW ¨WPhRTWyWW 40 X©WXyW¦WT ©WYNYMyWhyWW TrWW¦Wc§W oú¡W óWTW ©WÈoWYvW ¥WVcXS§W IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh VvWh. X£WyWxWÈxWWIY¦W AW I§WWIWThAc ¨W¦W©I ©W¤¦WhyWc AyWZIU º LayWW XS§¥WY oWYvWh, oWM§Wh, ýcI©W ©WvWvW £Wc I§WWI ©WZxWY TLa ITYyWc ©WWdyWc AWyWÈRX¨W¤WhT ITY ¥WaI¦WW VvWW. ©W¥WoWk ¥WVcXS§WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ©WZ¤WWªW¤WWB äWWVc I¦WZg VvWZ.È

PWIhT vW¡WhxWyW £WkW”uW ©W¥WWL óWTW ByWW¥W X¨WvWTuW ©W¥WWTȤW ¦Whý¦Wh

yWXP¦WWR, vWW. 2 PWIhT¥WWÈ ¦W¥WZyWcØT ¥WVWRc¨W Vh§W¥WWÈ vW¡WhxWyW £WkW”uW EvIªWg SÈP óWTW AW¦WhøvW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ °WWXvWyWW xWh. 1 wWY 12 AyWc Ih§WcL¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW vW¥WW¥W X¨WàWwWYgAhyWc ByWW¥Wh AyWc ©Ih§WTäWY¡W óWTW ˜hv©WWXVvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW ˜©WÈoWc AäWhI¤WWB ©Wc¨WIc

¥WVc¥WWyWhyWh ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh VvWh. ©WÈ©wWWyWY ˜¨WbX²WAhyWh ¡WXTrW¦W AyWc AVc¨WW§W ¥WcyWcøoÈ W Nl©NY Ic. ©WY. ©Wc¨WIc AW¡¦Wh VvWh. °WWXvWyWW ¨WPY§Wh OWIhT¤WWB ©Wc¨WI AyWc ©WZTcyϤWWB ©Wc¨WIc ©Wi ¥WVc¥WWyWhyWc ¡WZª¡WVWT óWTW AW¨WIW¦WWg VvWW. ©W¥WWTÈ ¤ WyWW ˜¥WZ n W©wWWyWc yWTcyϤWWB Ac¥W. ¤Wá (ByI¥WNc–W

AhXS©WT, ¨WPhRTW), ¥WZn¦W¥WVc¥WWyW X¨WyWhR¤WWB AWT. ©Wc¨WI (PWIhT) AyWc X¨W¡WZ§W¤WWB XRyWcäWrWÈÏ ©Wc¨WI (yWThPW), AXvWwWYX¨WäWcªW©wWWyWc Rc¨WWÈoW¤WWB ©Wc¨WI E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. AW ˜È©WÈoWc °WWXvWyWW ¨WPY§W ¥WWoWgRäWgI ©W§WWVIWT ©W¤¦WhyWZÈ Nl©NY ¥WÈPUyWW ©W¤¦WhyWW V©vWc ©¨WWoWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

AWuWÈR, vWW. 2 ©Whø¯WWyWc APYyWc AW¨Wc § W ¨WÈRc¨WWU vWUW¨W¥WWÈ AWLc §WoW¤WoW ¨WY©WwWY ¡WrrWY©W XI§WhyWW ¨WLyWyWW ¥WoWTc Rc n WW Rc v WW vWUW¨WyWY AWLZ £ WWLZ ¥ WWÈ ¨W©W¨WWN ITvWWÈ yWoWTLyWh¥WWÈ ¤W¦WyWY §WWoWuWY ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY Kc. ©Whø¯WW yWoWTyWc APYyWc AW¨Wc§W ¨WÈR¨c WWU vWUW¨W¥WWÈ £WWTc¥WW©W ¤WT¡WaT ¡WWuWY TVc Kc. Lc¥WWÈ ¥WrKY EKcT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW vWUW¨W¥WWÈ Av¦WWT ©WZxWY m¦WWTc¦W ¥WoWTc RcnWh RYxWh yWwWY ¡WTÈvWZ AWLc vWUW¨W ¥Wx¦W AW¨Wc§W NcITY E¡WT §WoW¤WoW ¨WY©WwWY ¡WrrWY©W XI§WhyWW ¥WoWTc RcnWh RcvWW oWkW¥WLyWh ¥WoWT ýc¨WW vWUW¨W XIyWWTc EvWTY ¡WPÛWÈ VvWWÈ AyWc vWUW¨W XIyWWTc ¨W©W¨WWN ITvWW TVYäWh¥WWÈ ¤W¦WyWY §WWoWuWY ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. oWkW¥WLyWhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W Av¦WWT ©WZxWY m¦WWTc¦W vWUW¨W¥WWÈ ¥WoWT RcnWW¦Wh yWwWY. AW©W¡WW©WyWW X¨W©vWWTyWY ¥WXV§WWAh vWUW¨W¥WWÈ I¡WPWÈ xWh¨WW ©WXVvW oWW¦W, ¤Wc©Ä Wh ©WXVvWyWW ¡WäWZAh ¡WuW vWUW¨W¥WWÈ ¡WWuWY ¡WY¨WW ý¦W Kc. AW ©WÈýcoWh¥WWÈ ¥WoWTc RcnWW RYxWWyWY pWNyWWAc ¤W¦WyWh ¥WWVh§W ©Wýg¦Wh Kc.

I¡WP¨WÈLyWY ¡WXTuWYvWWyWc RVcLyWY ¥WWÈoWuWY ITY ¯WW©W oWZý¦WWgyWY SXT¦WWR

yWXP¦WWR, vWW. 2 I¡WP¨WÈL ©Wd¦WR¨WWPW¥WWÈ TVcvWY ¡WXTuWYvWWyWc RVcLyWY ¥WWÈoWuWY ITY äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZý¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc I¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ ©WW©WXT¦WW ©WW¥Wc SXT¦WWR yWhÈxWWB Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT I¡WP¨WÈL IWrWyWW IWTnWWyWW ¡WWKU TVcvWW ¦WW©¥WYyW£WWyWZyWW §WoWj ©Wd¦WR¨WWPW¥WWÈ TVcvWW BTäWWR¥WY¦WW IW§WZ¥WY¦WW äWcnW ©WWwWc wW¦WW VvWW. §WoWjyWY äWÝAWvW¥WWÈ ¡WXvW-¡WvyWYyWZÈ §WoWjø¨WyW ©WZnWÝ¡W ¡W©WWT wW¦WZÈ VvWZ.È LcyWW SU©¨WÝ¡Wc AcI XRITWyWh Ly¥W wW¦Wh VvWh. AW¥W KvWWÈ Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY ¦WW©¥WYyW£WWyWZyWc vWcyWW ©WW©WXT¦WW vWZÈ RVcL¥WWÈ äWZÈ §WW¨WY vWc¥WL vWyWc pWTIW¥W AW¨WPvWZÈ yWwWY vWc¥W IVY A¨WWTyW¨WWT MpWPh ITY äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTvWW VvWW AcN§WZÈ L yWVÃ, vWcuWYyWc X¡W¦WT¥WWÈwWY ÝW. 50 VýT §WW¨WY AW¡W¨WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY KaNWKcPW AW¡WY RBäWZÈ vWc¥W IVY ¡WcNhl §W KWÈNY ©WUoWW¨WY ¥WWTY yWWnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¦WW©¥WYyW£WWyWZ BTäWWRA§WY äWcnWyWY SXT¦WWR AWxWWTc I¡WP¨WÈL NWEyW ¡Wh§WY©Wc BTäWWRA§WY IW§WZ¥WY¦WWÈ äWcnW, IW§WZ¥WY¦WWÈ E©¥WWyW¥WY¦WWÈ, nWvWYLrWW£WcyW IW§WZ¥WY¦WWÈ vWc¥WL ©WZVWyWW£WWyWZ IW§WZ¥WY¦WW äWcnW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

oWZLTWvW ©wWW¡WyWW XRyWyWY AyWhnWY EL¨WuWY

oWW¥WyWc rWhnnWZÈrWuWWÈI TWnW¨WW ¥WXV§WWAh óWTW P©N§Wc©W ALT¡WZTWyWY IXN£WóvWW ¯WuW ¨WªWgwWY EL¨WWvWW ALT¡WZTW XRyWyWW ¤WWoWÝ¡Wc oWW¥W ©¨WrK AyWc ©WZÈRT £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ©¨WrKvWW AX¤W¦WWyWyWW ˜cTI ¤WWB§WW§W¤WWB ¡WNc§WyWY AoWkc©WT ¤WaX¥WIW

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW.2 ¥WXV§WW ©WäWXIvWITuW AyWc ¥WXV§WWAh¥WWÈ ýoúXvW ¥WWNcyWW X¨WX¨WxW AX¤W¦WWyWh ¨WrrWc yWWyWW oWW¥WyWY ¥WXV§WWAh óWTW VWwW xWTWvWZÈ yW¨WvWT IW¥W Ay¦W ¥WXV§WWAh ¥WWNc ©WY¥WWXrWyVÝ¡W £WyWY ý¦W Kc. vWc¥WWȦWc ©W¥WoWk TWL¦WyWY EL¨WuWYyWh ¥WWVh§W K¨WW¦Wh Vh¦W v¦WWTc vWc¥WWÈ ýcvWTWByWc ¦WWRoWYTYyWh AyWhnWh rWY§Wh rWWvWT¨WWyWY £WnWa£WY AWuWÈR vWW§WZIWyWY ALT¡WZTWyWY ¥WXV§WWAhAc vWWüä¦W ITY £WvWW¨WY Kc. 1§WY ¥Wc oWZLTWvW TWL¦W ©wWW¡WyWW XRyW AyWc X¨Wä¨W ¥WLRºT XRyWyWY ALT¡WZTW¥WWÈ ©¨WrKvWW XRyW vWTYIc EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. Kc§§WW £Wc ¨WªWgwWY AW XR¨W©WyWc ALT¡WZTW XRyW vWTYIc ©wWWX¡WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Lc¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ 1§WY ¥Wc,2013yWW ThL ¯WYý ALT¡WZTW XRyWyWY EL¨WuWY¥WWÈ ¥WXV§WW ©W¤WWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È oWW¥WyWW IWäWY£WW Vh§W¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ¥WXV§WW ©W¤WW¥WWÈ oWW¥WyWc ©¨WrK AyWc ©WZRÈ T TWnW¨WW AÈoWcyWY ýoúXvW ¨¦WW¡WI £WyWW¨W¨WW

oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWc AyWcI OTW¨W IT¨WW KvWWÈ ýSTW£WWRwWY oWZÈPc§WyWh T©vWh IWrWh L TéWh

¨WWTȨWWT TLaAWvWh £WWR ¥WWÈP £W©Wh ÔN ©WZxWY ¥WcN§W ¡WWwW¦WWg £WWR vWȯWAc E¡Wc–WW ©Wc¨WY Vh¨WWyWh ¡Wa¨Wg ©WT¡WÈrWyWh AW–Wc¡W

AWuWÈR, vWW. 2 AyWcI¨WWT oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ OTW¨W IT¨WW KvWWÈ ýSTW£WWRwWY oWZPÈ §c WyWh T©vWh ¡WWIh yWVY £WyWY äWmvWW £WÈyWc oWW¥WyWW TVYäWhyWc AW¨W¨WW L¨WW¥WWÈ ¤WWTc vWI§WYSyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc Kc. vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW ¡WWRTW oWW¥W vWW£Wc AW¨Wc§W ýSTW£WWR oWW¥W¥WWÈ §WoW¤WoW ¡WWÈ©WhwWY ©WWvW©WhyWY ¨W©vWY Kc. ýSTW£WWRwWY oWZPÈ §c W oWW¥W ¨WrrWc ¥WWÈP £WcwWY AQY XI.¥WY.yWZÈ AÈvWT Kc. ¡WTÈvWZ £WÌWc oWW¥W ¨WrrWc ¡WWIW T©vWWyWY ©WZX¨WxWWyWh A¤WW¨W ¨WvWWgC TéWh Kc. LcwWY rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ £WÌWc oWW¥W ¨WrrWcyWh ¨WWVyW ¨¦W¨WVWT nWhT¨WWC ý¦W Kc. ¡WWRTW AyWc oWZPÈ §c W £WÌWc ¥WhNW oWW¥W Kc. ©WW¥WWXLI TYvWc ¡WuW £WÌWc oWW¥WyWW TVYäWh AcI£WYýwWY ýcPW¦Wc§WW Kc. LcwWY ©WWTW ¨WT©WW ˜©WÈoWhAc £WÌWc oWW¥WyWW TVYäWhyWc AcI£WYý oWW¥Wc L¨WWwWY T©vWWyWW A¤WW¨Wc ¤WWTc AoW¨WPvWWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc Kc. ¡WWRTW oWW¥WyWW ¥WWø ©WT¡WÈrW X¨WL¦WX©WÈV oWhXV§Wc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡WWRTW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY ¥WYNÃoW¥WWÈ AyWcI¨WWT OTW¨W ITY ýSTW£WWRwWY oWZPÈ §c WyWW T©vWWyWc ¡WWIh

OTW¨WyWY £WW£WvW LayWY Kc : NYPYAh IrWcTY

ýSTW£WWRwWY oWZÈPc§WyWW T©vWWyWc ¡WWIh £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ¡WWRTW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW óWTW ITW¦Wc§W OTW¨W AÈoWc vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWW ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Lc vWc OTW¨W AÈoWc Lc vWc ©W¥W¦Wc XyWuWg¦W §WC ¨WPY IrWcTYyWc ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWh Vh¦W Kc. v¦WWT£WWR ¨WPY IrWcTY óWTW äWZÈ XyWuWg¦W §Wc¨WW¦W Kc vWcyWY ¥WWXVvWY ¥WU¨WY AäWm¦W Kc. KvWWȦWc ¡WZyW: TLa A WvW ¥WUvWWÈ AW AÈ o Wc ©WÈI§WyW ©WWxWYyWc XyWTWITuW §WW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W ITWäWc.

£WyWW¨W¨WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY Kc. ¡WTÈvWZ ©WTIWTY vWȯW óWTW ERW©WYyWvWW RWnW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¦W ýSTW£WWRwWY oWZ È P c § WyWh T©vWh ¡WWIh £WyWY äWm¦Wh yWwWY.

vWcAhAc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW T©vWW E¡WT ¥WWÈP £W©Wh ÔN ©WZxWY ¥WcÈN§W ¡WWwWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. v¦WWT£WWR T©vWWyWc ¡WWIh £WyWW¨W¨WW ¥WWNc IhCL IW¦Wg¨WWVY wWC äWIY yWwWY.

¥WNYTY¦W§W ©W¡§WW¦WT ¥WWNcyWY ýVcTWvW

ÕY IcU¨WuWY ¥WÈPU rWI§WW©WY nWWvWc yWYrWc ¥WZL£WyWW ¥WNYTY¦W§WyWY LÝXT¦WWvW Vh¨WWwWY ©W¡§WW¦W©WgyWc ýuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic vWcAh ¤WW¨W IcU¨WuWY ¥WÈPU, rWI§WW©WY §WnWY £WÈxW I¨WT¥WWÈ IhyNcIN yWÈ£WT ©WWwWc ¥WhI§W¨WW. vWWTYnW 3-5-2013 wWY 6-5-2013 ©WZxWY ©W¨WWTc 9.00 wWY 10.30yWW ©W¥W¦W¥WWÈ Ý£WÝ AwW¨WW N¡WW§WwWY ¥WhI§W¨WW X¨WyWÈvWY. yWYrWc ¥WZL£WyWY ¨W©vWZyWW ¤WW¨W ©WY§W£WÈxW I¨WT¥WWÈ AW¡W¨WWyWW TVcäWc. (1) TcvWY £WhPc§WYyWY ©WWTY (2) I¡WrWY 0|| wWY 0||| (3) ¥WcN§W 1|| wWY 2 (4) ©WY¥WcyN (5) ©NY§W (AWCAc©WAWC) (6) CDNh rWY¥WyWY ¤WôWyWY ©WWTY yWhÈxW : AhPgT AW¡W¨Wh Ic yW AW¡W¨Wh vWcyWY vW¥WW¥W ©W²WW ÕY IcU¨WuWY ¥WÈPU rWI§WW©WYyWY TVcäWc. vWc¥WWÈ IhCyWY R§WY§W rWW§WäWc yWVÃ. : ¥WhI§W¨WWyWZÈ ©wWU :

ÕY IcU¨WuWY ¥WÈPU, rWI§WW©WY C\o

¤WWTvWY X¨WyW¦W ¥WÈXRT, rWI§WW©WY ø. nWcPW ShyW : 0268 2580675 SZD;N GUZ5Fl,SF4 SZD;NP

ÔC[Z lGlJNF sALÔ[ 5|ItGf VFYL SZD;N GUZ5Fl,SFDF\ GLR[ H6FJ[, SFDM SZJF DF8[ DFgI .ÔZNFZzLVM 5F;[YL JFlQF"S EFJM D\UFJJFDF\ VFJ[ K[P .ÔZNFZLzLVMV[ EFJ A\W SJZDF\ GUZ5Fl,SF SR[ZLV[ TFP_(q_5qZ_!# ;]WLDF\ 5CM\RTF\ SZJFGF ZC[X[P ±. fi_.

¿Î‹fiÌ Ï‰√÷

ÕÌ’˘{ÌÀGL ZSD

PVC, CI, HDPE, NP-2, NP-3, AC 5|[XZ H]NL H]NL

1. ;F.hGL 5F.5MGF EFJMP

`.25000/-

XZTM ov s!fP sZfP s#fP s$fP

TDFD EFJ5+SGF SJZ p5Z SFDG]\ GFD ,BJ]\P 0L5MhL8GL ZSD 0=FO8qZMS0[YL EZJFGL ZC[X[P EFJM ZÒ:8Z 5M:8YL DMS,JFGF ZC[X[P VFJ[,F TDFD EFJ D\H]Z ZFBJF S[ GFD\H]Z SZJFGL ;¿F GLR[ ;CL SZGFZG[ VAFlWT ZC[X[P

:Y/ ov SZD;N TFZLB ov _!q_5qZ_!# ;CLqv ;CLqv 5\SHEF. VF.P AFZM8 lG,[XEF. VF.P58[, «ÌŒ ±˘ŒÌÁfl 5|D]B fi√fl’ÎÏ·¿Î, ¿fl‹Áÿ. fi√fl’ÎÏ·¿Î, ¿fl‹Áÿ.

;CLqv HIG[XEF. V[P 58[, R[ZD[G JM8Z JS"; ;lDlT fi√fl’ÎÏ·¿Î, ¿fl‹Áÿ.

¿fl‹Áÿ fi√fl’ÎÏ·¿Î, ¿fl‹Áÿ. ÔC[Z lGlJNF sALÔ[ 5|ItGf SZD;N GUZ5Fl,SFDF\ GLR[ H6FjI D]HAGL BF,L HuIF ;ZSFZzLGF WFZFWMZ6 D]HA T¡G C\UFDL WMZ6[ !! DF;GF SZFZ VFWFlZT4 OLS; 5UFZYL ,FISFT WZFJTF pD[NJFZM 5F;[YL 5|D]BzLqRLO VMOL;ZzL SZD;N GUZ5Fl,SFGF GFD[ TFP_(q_5qZ_!# ;]WLDF\ D/[ T[D OST ZÒ:8Z 5M:8 V[P0LP YL VZÒVM D\UFJJFDF\ VFJ[ K[P lGD6}\SGL HuIF lGD6}\SGM 5|SFZ DFl;S J[TG X{1Fl6S ,FISFT dI]lGl;5, V[0CMS SZFZGF 5UFZ ALP.P ;LJL, V[gÒGLIZ WMZ6[ !! DF; DF8[ ~FP!&45__qv XZTM ov s!fP ;NZ VZÒGF VZHNFZMV[ ;ZSFZzLGF JBTM JBTGF 5ZL5+M VG]\;FZ SMd%I]8Z TFl,D VG[ JIDIF"NF lJP Ô[UJF.VM D]HA 5F; SZ[, 5ZL1FFVMGF 5|DF65+MGL GS,M VZÒ ;FY[ AL0JFGL ZC[X[P sZfP VZÒ TFP_(q_5qZ_!# ;]WLDF\ SZD;N GUZ5Fl,SFG[ D/L ZC[ T[ ZLT[ ZÒP5M:8 YL DMS,JLP s#fP lGD6}\S AFAT SZD;N GUZ5Fl,SFGM lG6"I VFBZL VG[ VAFWLT ZC[X[P ÷Îfl̬ —- 01q_5qZ_!# V◊‚ —- ¿fl‹Áÿ. ;CLqv 5\S HEF. VF.P AFZM8 «ÌŒ ±˘ŒÌÁfl ¿fl‹Áÿ fi√fl’ÎÏ·¿Î

;CLqv GL,[XEF. VF.P58[, nW -˜¥WZ ‹¬ ¿fl‹Áÿ fi√fl’ÎÏ·¿Î

7

;CLqv ZÂxDSF\T V[O P 58[, R[ZD[G AF\WSFD ;lDlT ¿fl‹Áÿ fi√fl’ÎÏ·¿Î

¥WWNc oWW¥WyWY vW¥WW¥W ¥WXV§WWAh, ¥WXV§WW ¥WÈPUh, ¤WLyW ¥WÈPUhyWW ©WR©¦Wh AcIOWÈ wW¦WW VvWW. Lc¥WWÈ ýoúvW ¥WXV§WW ©WÈoWOyW, AWuWÈRyWW ˜¥WZnW AWäWW£WcyW R§WW§W, T7 oWW¥W ¡WWNYRWT ©W¥WWLyWW ¥WXV§WW AoWkuWY AyWc A¥WRW¨WWR¥WWÈ ©¯WY˜¨úXvW¥WWÈ AoWk©c WT ¤WWTvWY£WcyWc £WVcyWhyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ oWW¥W¥WWÈ ©¨WrKvWW AX¤W¦WWyWyWW ˜cTI AyWc AoWkuWY ©W¥WWL©Wc¨WI ¤WWB§WW§W¤WWB ¡WNc§Wc ©¨WrK AyWc ©WZÈRT ALT¡WZTW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ ¥WXV§WWAhyWW ¦WhoWRWyW ¡WT ˜cTI ˜¨WrWyW I¦WZg VvWZ.È oWW¥W¥WWÈ ©¨WrKvWWyWW ¥WWVh§WyWc ¨WnWWuWvWW vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, VW§W¥WWÈ ©¨WrK AyWc ©WWS©WawWTWÈ ALT¡WZTWyWc V¨Wc AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ P©N§Wc©W (xWaU X¨WyWWyWZ)È £WyWW¨W¨WW LB TV¦WW Kc. Lc AÈoWcyWW ˜hLcIN vWcAhAc TLa I¦Whg VvWh. Lc¥WWÈ E¡WÅ©wWvW vW¥WW¥W ¥WXV§WWAhAc ¡WhvWWyWW ¦WhoWRWyWyWY IXN£WóvWW ¨¦WIvW ITY VvWY. AW ˜©WÈoWc vW¥WW¥W £WVcyWhyWc ˜hv©WWVI oWYSN AyWc ByWW¥WY Plh óWTW pWTIrWTh AcI¯W IT¨WW ¥WWNcyWY Ph§W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

§Wc£WT IW¥WyWW AWCN¥W TcN ¤WW¨W AW¡W¨WW £WW£WvW

ÕY IcU¨WuWY ¥WÈPU rWI§WW©WY nWWvWc §Wc£WTwWY IW¥W ITW¨W¨WWyWZÈ Vh¨WWwWY §Wc£WT IhyNlWINTyWc ýuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic vWWTYnW 3-5-2013 wWY 65-2013 ©WZxWY¥WWÈ AWCN¥W TcNyWW ¤WW¨W £WÈxW I¨WT¥WWÈ ÕY IcU¨WuWY ¥WPÈU, rWI§WW©WY nWWvWc ©W¨WWTc 9-00 wWY 10.30 ©WZxWY Ý£WÝ AwW¨WW N¡WW§WwWY ¥WhI§W¨WW X¨WyWÈvWY. yWhÈxW : §Wc£WT IW¥W AW¡W¨WZÈ Ic yW AW¡W¨WZÈ vWcyWY vW¥WW¥W ©W²WW ÕY IcU¨WuWY ¥WÈPU rWI§WW©WYyWY TVcäWc, vWc¥WWÈ IhCyWY R§WY§W rWW§WäWc yWVÃ. : ¥WhI§W¨WWyWZÈ ©wWU :

ÕY IcU¨WuWY ¥WÈPU, rWI§WW©WY C\o

¤WWTvWY X¨WyW¦W ¥WÈXRT, rWI§WW©WY ø. nWcPW ShyW : 0268 2580675

nWcPW XL§§WW ©WVIWTY RaxW Ev¡WWRI ©WÈpW X§W.,

A¥Wa§W PcTY, AWuWÈR

RaxW ¡WWErW ¡WXT¨WVyWyWW ¨WWXªWgI IhyNlWmNyWZÈ NcyPT A¥Wa§W PcTY, AWuWÈRwWY RaxW, KWäW vWwWW RVà ¡WWErW ¤WTc§WW IcNhyWZÈ yWXP¦WWR, ¥WVc¥WRW¨WWR, nWcPW, ¥WWvWT, V§WxWT¨WW©W, E¥WTcO, PWIhT, OW©WTW, ©Wc¨WWX§W¦WW, wW¥Wg§W, £WW§WWX©WyWhT, X¨WT¡WZT, rWI§WW©WY, I¡WP¨WÈL, ¥WVZxWW AyWc IO§WW§W nWWvWc ¡WXT¨WVyW IT¨WW ¥WWNcyWh ¨WWXªWgI IhyNlWmN AW¡W¨WWyWh Kc. T©W xWTW¨WvWW Cy©¦WZ§WcNcP ¨WWVyWyWW ¥WWX§WIh/NlWy©W¡WhNg IhyNlWmNTh AW ¥WWNcyWZÈ NcyPT ÝW.1,000/- (ÝX¡W¦WW AcI VýT) yWhyW TYSyPc£W§W ¤WTY vWW.03/05/2013 wWY vWW.10/05/2013 ©WZxWY ©W¨WWTyWW 1030 wWY £W¡WhTyWW 03.00 I§WWI RT¥¦WWyW AcIWEyN X¨W¤WWoW, A¥Wa§W PcTY, AWuWÈR nWWvWcwWY ¥WcU¨WY äWIäWc. ¤WTc§W NcyPT vWW.14/05/2013yWW ThL £W¡WhTyWW 3.00 ¨WWo¦WW ©WZxWY ©WÈpWyWW ¥WWIcgNÃoW X¨W¤WWoW¥WWÈ ©¨WYIWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. vWW.01/05/2013 ¥WcyWcøÈoW XPTcmNT

ýVcT yWhXN©W

AWwWY A¥Wh yWYrWc ©WVY ITyWWT rWW¨WPW TWLcyÏX©WÈV ¡W¨WgvWX©WÈV, AcP¨WhIcN ¥WZ. yW¨WWRZxW¡WZTW, vWW.E¥WTcO XL. AWuWÈR vWwWW ¡WT¥WWT ¤WboWZTWLX©WÈV XR§WY¡WX©WÈV AcP¨WhIcN TVc. E¥WTcO, Oc. ¡WY¡WUY ¥WWvWW ¡WW©Wc, vWW.E¥WTcO XL. AWuWÈRyWW AW ýVcT yWhXN©W ˜X©Wö ITY LuWW¨WYAc KYAc Ic A¥WWTW A©WY§W ¥WhLc oWW¥W E¥WTcO, vWW.E¥WTcO XL. AWuWÈR ¥Wx¦Wc E¥WTcO oWW¥W¥WWÈ AW¨Wc§W yWhvWTY¦WW ¡WhU¥WWÈ TVcOWuW§WW¦WI nWZ§§WY pWTwWWUyWY L¥WYyW LcyWh ©WY.©W.yWÈ. 6202 LcyWW rWh.¥WY. 10-86-97 vWwWW ©WY.©W.yWÈ. 6203 LcyWW rWh.¥WY. 27-59-23 vWwWW ©WY.©W.yWÈ. 6205 LcyWW rWh.¥WY. 5351-23 vWwWW ©WY.©W.yWÈ. 6206 LcyWW rWh.¥WY. 5-01-68 vWwWW ©WY.©W.yWÈ. 6208 LcyWW rWh.¥WY. 31-77-29yWW ¥WW¡W ¥WZL£WyWY pWTwWWUyWY L¥WYyWh AW¨Wc§WY Kc Lc ©WRT vW¥WW¥W A¥WWTW A©WY§W oWW¥W E¥WTcOyWW TVYäW ÕY øvWcyÏI¹¥WWT TW¥WäWÈIT ¡WÈP¦WW TVc. E¥WTcO Oc. £WhTPY SXU¦WWyWWAh ©WZ¥WyW£WcyW LNWäWÈIT ýcªWY, ˜c¥WY§WW£WcyW LNWäWÈIT ýcªWY, ¤WWTvWY£WcyW LNWäWÈIT ýcäWY, ©WZ¤WÏW£WcyW LNWäWÈIT ýcªWY, TWLcäWI¹¥WWT LNWäWÈIT ýcªWY, VªWgRI¹¥WWT LNWäWÈIT ýcªWY vWc vW¥WW¥WyWW I¹§W¥WZnWv¦WWT vWwWW ývWc ¡WhvWc I¥W§WcäW LNWäWÈIT ýcªWY ¡WW©WcwWY ¨WcrWWuW TWnW¨WW ¥WWÈoWc Kc Lc ©WRT ¥WY§WIvWh ¨WPY§Wh¡WWøgvW ¨WVcÈrWuW Vßc ¥WUc§W Kc Lc ©WRT ¥WY§WIvWh AÈoWc £WWyWWnWvW ITWT 9-4-2013yWW ThL ITc§W Kc Lc ©WRT X¥W§IvWh A¥WWTW A©WY§W yWc ¨WcrWWuW AW¡W¨WWyWZÈ yWßY ITc§W Kc LcwWY AW yWhXN©W ˜X©WxR ITY LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic ¥WhLc oWW¥W E¥WTcOyWW yWhvWTY¦WW ¡WhU¥WWÈ TVcOWuW §WW¦WI nWZ§§WY pWTwWWUyWY L¥WYyW LcyWh ©WY.©W.yWÈ. 6202 LcyWW rWh.¥WY. 10-86-97 vWwWW ©WY.©W.yWÈ. 6203 LcyWW rWh.¥WY. 27-5923 vWwWW ©WY.©W.yWÈ. 6205 LcyWW rWh.¥WY. 53-51-23 vWwWW ©WY.©W.yWÈ. 6206 LcyWW rWh.¥WY. 5-01-68 vWwWW ©WY.©W.yWÈ. 6208 LcyWW rWh.¥WY. 31-77-29yWW ¥WW¡W ¥WZL£WyWY pWTwWWUyWY L¥WYyWh AW¨Wc§WY Kc Lc X¥W§IvWh A¥WWTW A©WY§W ¨WcrWWuW TWnW¨WW ¥WWÈoWc Kc. ©WRT X¥W§WIvWhyWW TcIPg¥WWÈ £WWC LPW¨W yWTX©WÈV§WW§W Rc¨WäWÈIT LcAh vWW.7-8-1965yWW ThL oWZLTY oW¦Wc§W Kc vWwWW äWÈIT§WW§W VTYäWÈIT LcAh vWW.16-6-1946yWW ThL oWZLTY oW¦Wc§W Kc AyWc ©WT§WW£WcyW rWÈÏäWÈIT LcAh vWW.29-1-2007yWW ThL oWZLTY oW¦Wc§W Kc AyWc LcAhyWW yWW¥Wh A¥Wh ¨WcrWWuW AW¡WyWWTWAhyWW ¨WPY§W rWÈÏäWÈIT Rc¨WWäWÈIT ýcªWYAc vWW.27-9-1971yWW ThL Tø©NPg ¨WY§W ITY AW¡Wc§W Kc Lc¥WW ¡È WuW LuWW¨Wc§W Kc Ic £WWC LPW¨WyWc ø¨WvWW ©WZxWY TVc¨WWyWh Vß Kc vWwWW ©WT§WW£WcyW rWÈÏäWÈIT ýcªWYAc ¡WuW ¨WY§W¥WWÈ ©WVY ITY AW¡WY vWc¥WyWh Vß LvWh ITc§W Kc AyWc äWÈIT§WW§W VTYäWÈIT LcAh A¥WWTY ¯WuW ¡WcQYyWW ¡WYvWTWC wWW¦W Kc AyWc A¥WWTY ýuW ¥WZL£W vWcAhyWW IhC¡WuW ¨WWT©WRWT VW§W V¦WWvW yWwWY LcwWY vWcAh vW¥WW¥WyWW yWW¥Wh ©WYNY ©W¨Wcg TcIPg¥WWÈwWY I¥WY IT¨WWyWW VhC vWcyWY yWW¥W I¥WYyWY IW¦Wg¨WWVY ¥WWNc ©WRT yWhXN©W ˜X©Wö ITc§W Kc AyWc ©WRT ¥WY§WIvWh ¡WT ©WTIWTY, AxWg©WTIWTY, ©WÈ©wWWyWh rWWLg, £Whýc ¦WW §WY¦WyW ¦WW ¤WTuW¡WhªWuWyWh Vß AoWT Ay¦W IhCyWh Vß XV©©Wh Vh¦W vWh vWcAhAc AW yWhXN©W ˜X©Wö wW¦WcwWY XRyW-7 (©WWvW)¥WWÈ A¥WWTW ©WTyWW¥Wc Tø©NPg AcPYwWY §WcnWYvW¥WWÈ ýuW IT¨WY. ýc vWc¥W IT¨WW¥WWÈ I©WZT wWäWc vWh A¥WWTW A©WY§W ©WRT ¥WY§WIvWyWh ¨WcrWWuW R©vWW¨WcL ITW¨WY §WcäWc v¦WWT£WWR ©WRT ¥WY§WIvW E¡WT Ay¦W IhCyWh rWWLg, £Whýc ¦WW §WY¦WyW AoWT vWh IhC £WcÈIyWZÈ §WcuWZÈ £WWIY yWwWY AoWT vWh Ay¦W IhCyWh Vß-XV©©Wh yWwWY. AoWT LvWh (¨Wc¨W) ITc§Wh Kc vWc¥W ¥WWyWY A¥WWTW A©WY§W E¡WThmvW ¥WY§WIvWyWh ¨WcrWWuW R©vWW¨WcL ITW¨WY §WcäWc AyWc Lc ©WRT ¥WY§WIvWhyWZÈ NWCN§W I§WY¦WTy©W ©WNYgXSIcN AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc LcyWY yWhÈxW §Wc¨WY. vWW. 2-4-2013 ©wWU : E¥WTcO ©WVY/- AWT. ¡WY. rWW¨WPW (AcP¨WhIcN) ©WVY/- £WY. PY. ¡WT¥WWT (AcP¨WhIcN) Oc. ¡WY¡WUY ¥WWvWW ¡WW©Wc, E¥WTcO. vWW.E¥WTcO ø. AWuWÈR


8

äWZÿ¨WWT, vWW. 3-5-2013

www.sardargurjari.com

I¡WÝ¡WZT¥WWÈ rWaÈNuWY £WWR yW¨Wh ¨WUWÈI ¨WcNTyWTY Ih§WcLyWc £Wc©N Ih§WcL AhS xW ¦WT Ac¨WhPe ¨WhPg-4¥WWÈ ¥WvWoWuWvWTY £WWR ¡WXTuWW¥W ýVcT IT¨WW¥WWÈ

¤Wk Ö WrWWTyWW AW–Wc ¡ W ©WWwWc AWv¥WX¨W§Wh¡WyWyWY rWY¥WIY X¨WLcvWW ýVcT ITWvWW E¥WcR¨WWTc X¨WL¦W ©WTpW©W IWQ¦WZÈ VvWZÈ, £WWR¥WWÈ ©WWÈLc rWaÈNuWY AXxWIWTYAc vWcAhyWc

AWLc £Wc©WuWZÈ

oWW¥W XyW©WTW¦WW vWW. £WhT©WRwWY XyWIcäW¤WWC VXT¤WWC ¡WNc§WyWW L¦WÕY IbªuW ¨WWÈrWäWhø. A¥WWTW ¥WhNW¤WWC X¨W¡WYyW¤WWC vWW. 28/04/13yWc TX¨W¨WWTyWW ThL Rc¨W§WhI ¡WW¥¦WW Kc. CØTyWc oW¥¦WZÈ vWc nWÝ. ©WRÊoWvWyWZÈ £Wc©WuWZÈ vWWTYnW : 3/5/13yWc äWZÿ¨WWT ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 9 wWY 12, ©wWU : oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW, XyW©WTW¦WW. vWW. £WhT©WR ø. AWuWÈR X§W.

AX¥WvWI¹¥WWT X¨W¡WYyW¤WWC ¡WNc§W

R¡WguWI¹¥WWT pWyWä¦WW¥W¤WWC ¡WNc§W ITuWI¹¥WWT XyWIcäW¤WWC ¡WNc§W yWhÈxW : A¥WWTW L¥WWCyWZÈ £Wc©WuWZÈ E¡WThmvW ©wWUc AyWc ©W¥W¦Wc TWnWc§W Kc

¥WVcyϤWWC ¡WT©Wh²W¥WRW©W ¡WNc§W rWyÏIWÈvW¤WWC ¡WT©Wh²W¥WRW©W ¡WNc§W

AÈ£WW§WW§W ¡WT©Wh²W¥WRW©W ¡WNc§W XRyWcäW¤WWC yWTcyϤWWC ¡WNc§W

¥WZ . xWW¦WL vWW. ¡WWRTW

ÕöWÈLX§W

AcIWÈvW¥WWÈ TPY §WCAc KYAc. s¦WWTc AW¨Wc Kc vWWTY ¦WWR. s¦WWÈ I¹RTvW L A¥WWTY ÝOY oWC. v¦WWÈ IhyWc IT¨WY SXT¦WWR. AuWxWWTY X¨WRW¦W Ac¨WY §WYxWY Ic A¥WWTW Vd¦WWyWc xWkZý¨WY oWC. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wgc Ac L ©¨W. X¨W¡WYyW¤WWC ˜WwWgyWW... ©¨W.vWW.28-4-13

X§W.

IyWZ¤WWC ¤WWC§WW§W¤WWC ¡WNc§W R–WW£WcyW IyWZ¤WWC ¡WNc§W ¥WZ. RVc¥WY, vWW.£WhT©WR

£Wc©WuWZÈ

©¨W.¤WWyWZ ¤ WWC ©¨W.vWW.28/04/2013

oWW¥W äWcnWPYwWY ©WZwWWT ¥WyWZ¤WWC ¥WhVyW¤WWCyWW L¦WÕY Ib ª uW ¨WWÈrWäWhø. X¨WàWyWoWT XyW¨WW©WY A¥WWTW ¥WhNW¤WWC ¤WWyWZ¤WWB Ac¥W. ©WZwWWT (XyW¨Wb²W AWrWW¦Wg) rWd¯W ¨WR-3yWc TX¨W¨WWT, vWW. 28/ 04/13yWW ThL Rc¨W§WhI ¡WW¥¦WW Kc. CØTyWc oW¥¦WZÈ vWc nWÝ.

©WRÊoWvWyWZÈ £Wc©WuWZÈ vWWTYnW : 6/5/13yWc ©Wh¥W¨WWT ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 9 wWY 12

©wWU : ˜oWXvW ¥WÈPU Vh§W, PY-¥WWNgyWY ¡WW©Wc, ©NcäWyW ThP, X¨WàWyWoWT X§W.

©WZwWWT ATX¨WÈR¤WWC ¥WhVyW¤WWC

©WZwWWT X¨WªuWZ¤WWC ¥WhVyW¤WWC ©WZwWWT T¥WcäW¤WWC ¥WhVyW¤WWC

oWsLT ø°WcäW¤WWC ¤WWyWZ¤WWC oWsLT AWäWYªWI¹ ¥ WWT ¤WWyWZ ¤ WWC (USA)

yWhÈxW : X¡W¦WT¡W–WyWZÈ £Wc©WuWZÈ E¡WThmvW ©wWUc TWnWc§W Kc X§W. ¥WYyWcªWI¹¥WWT pWyWä¦WW¥W¤WWC ©WZwWWT (TW©W)

AhKW ¥WvW ¥W¬¦WW Vh¨WWwWY ¡WTWøvW wW¦WWyWZÈ LuWW¨WvWW IXwWvW oWhNWUh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWyWY §WcXnWvW TLaAWvW yWXP¦WWR, vWW. 2 ¥WVZxWW vWW§WZIWyWW I¡WÝ¡WZT oWkW¥W¡WÈrWW¦WvWyWW ¨WhPg yWÈ. 4yWW E¥WcR¨WWTyWc X¨WLcvWW ýVcT ITW¦WW £WWR vWc¥WyWZÈ X¨WL¦W ©WTpW©W XyWI¬¦WZÈ. £WWR¥WWÈ rWaÈNuWY

yW¨WY XR§VY nWWvWc ¦Whý¦Wc § W ©W¥WWThV¥WWÈ £Wc©N Ih§WcL ShT ¨WcNTyWTY ©WW¦Wy©W AhS xW ¦WTyWh Ac¨WhPe ©WWÈ©WR AWT.©WY.nWaNÈ Y¦WWyWW V©vWc ©¨WYIWTvWW AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW. ©WȧWoWj ¡WäWZXrWXIv©WW AyWc ¡WäWZ¡WW§WyW ¥WVWX¨WàW§W¦WyWW AWrWW¦Wg Ph. Ac. Ac¥W. OWIT AyWc ¦WZXyW.yWW ¡WRWXxWIWTYAh vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. AWuWÈR, vWW.2 AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY, AWuWÈRyWY X¨WàWäWWnWWAh ¡WdIYyWY ¡WäWZ ¡ WW§WyW AyWc ¡WäWZ X rWXIv©WW ¥WVWX¨WàW§W¦WyWc vWWLcvWT¥WWÈ yW¨WY XR§VY nWWvWc NWB¥©W TY©WrWg ©WÈ©wWW óWTW ByPY¦WW AcL¦WZIäc WyW AcI©Wc§Wy©W Ac¨WhPe T013 AÈvWoWgvW ¦Whý¦Wc§W ©W¥WWTȤW¥WWÈ £Wc©N Ih§WcL AhS ¨WcNTyWTY ©WW¦Wy©W AhS xW B¦WT Ac¨WhPe AcyWW¦WvW ITW¦Wh VvWh. AW Ac¨WhPe ¥WWNc RcäW¤WTyWY ¡WäWZ X rWXIv©WW AyWc ¡WäWZ ¡ WW§WyW ¥WVWX¨WàW§W¦WhyWY ©WTnWW¥WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WäWZXrWXIv©WW AyWc ¡WäWZ¡WW§WyWyWW –Wc¯W¥WWÈ XäW–WuW ©WÈäWhxWyW AyWc X¨W©vWTuWyWY AoWk©c WT IW¥WoWYTYyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW.yWW AW ¥WVWX¨WàW§W¦WyWc Ac¨WhPe AcyWW¦WvW ITW¦Wh VvWh. ¨WcNTyWTY ©WW¦Wy©W Ih§WcL, AWuWÈRyWW AWrWW¦Wg Ph. Ac. Ac¥W. OWITc AW ©Wy¥WWyW ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ IbXªW ¦WZXyW.yWW I¹§W¡WXvW Ph. Ac. Ac¥W. äWcnW, ¦WZ X yW.yWW AXxWIWTYAh, ¥WVWX¨WàW§W¦WyWW vW¥WW¥W I¥WgrWWTYAhyW W ©WWwW-©WVIWT vWc¥WL ¥WWoWgRäWgyWyWc ©WV¦WhoWÝ¡W oWuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ¨WxWZ¥WWÈ ¡WäWZXrWXIv©WW AyWc ¡WäWZ¡WW§WyW– Wc ¯ Wc ErrW IWTXIe R Y ¥WWNc AW ¥WVWX¨WàW§W¦W RcäW¤WTyWW AW ˜IWTyWW ¥WVWX¨WàW§W¦W¥WWÈ AoWk©c WT £Wy¦WWyWY £WW£WvWyWc IbXªW ¦WZXyW.yWW oWWdT¨W ©W¥WWyW §WcnWW¨WY VvWY.

AXxWIWTYAc ShyW ITYyWc X¨WLcvWW E¥WcR¨WWTyWc vWcAhyWc E¥WcR¨WWTyWc X¨WLcvWW ýVcT ITY X¨WL¦W ˜¥WWuW¡W¯W AhKW ¥WvW ¥W¬¦WW Vh¨WWwWY ¡WTWøvW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ AW¡WY RYxWWyWh AW–Wc¡W ITYyWc ¡WhvWWyWcc y¦WW¦W yWVà Vh¨WWyWW AW–Wc¡Wc rWIrWWT LoWW¨WY Kc. Lc¥WWÈ ¡WTWøvW ¥WUc vWh vWW. 10¥WY ¥WcAc ¥WVZxWW ¥WW¥W§WvWRWT # AyWZ. ¡WWyW 6 E¥Wc¨WWTc rWaÈNuWY AXxWIWTYAc vWc¥WyWW VXTS

03052013  

sardar gurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you