Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

©Wh¥W¨WWT, vWW.2 ©W¡Nc¥£WT, 2013

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

ÕW¨WuW ¨WR-12, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-13, AÈI-77, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

ýcxW¡WZT¥WWÈ 4 I§WWIyWY ¡WaK¡WTK £WWR IhNg¥WWÈ TLa ITW¦WW

AW©W TW¥WyWY yWiNÈIY yWW rWW§WY : xWT¡WIP £WWR 1 XR>yWW TY¥W yP ¡WT ¨WVc§WY ¡WThQc CDRhTwWY XR§VY §W¨WW¦WW £WWR ©WpWyW ©WZT–WW ¨WrrWc ýcxW¡WZT §WC L¨WW¦WW AW©WWTW¥WyWh VLZ ¡WuW AW–Wc¡WhyWc TXR¦Wh : ¥WyWRhTc Ic¥¡W©W¥WWÈ ¡WaK¡WTK

$Ëkuh,íkk. 1 çk¤kífkhLkk ykûkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k ykMkkhk{ çkkÃkwLke yksu Mk½Lk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðå[u òuÄÃkwh ÷kððk{kt ykÔÞk çkkË Ãkku÷eMk îkhk ykfhe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. Ãkq A ÃkhA fhkÞk çkkË ykMkkhk{Lku fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt fkuxou ykMkkhk{Lku yuf rËðMk {kxu Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh ÷uðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. yøkkW #ËkuhÚke ÷kððk{kt ykÔÞk çkkË çkÃkkuhLkk økk¤k{kt íku{Lke ÃkqAÃkhA fhkE níke. su Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku ík{k{ ðu Ä f«&™ku fÞko níkk. ÃkqAÃkhALkku Ëkuh Ãkqýo fhe ÷eÄk çkkË Ãkku÷eMk yrÄfkheyu Ãkºkfkh ÞkuSLku yk çkLkkð ytøku rðMík]ík {krníke

ykÃke níke. Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu, ík{k{ ÃkkMkkyku{kt íkÃkkMk [k÷e hne Au. íkçkeçke rhÃkkuxo Ãký íkiÞkh ÚkE hÌkk Au. nk÷Lkk íkçk¬u ðÄkhu ðkík fhðe ÞkuøÞ hnuþu Lknª. yksu ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk ykMkkhk{u Mknfkh ykÃÞku níkku Ãkhtíkw Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fçkw÷kík fhe níke fu, ykMkkhk{ nsw Ãký Mk{økú {k{÷k{kt rLkËkuo»k nkuðkLke ðkík fhe hÌkkt Au. yuzeþLk÷ fr{þLkh ykuV Ãkku÷eMk Mkrík»kLkk Lkuík]íð{kt hksMÚkkLk Ãkkur÷MkLke xwfze rËÕne{kt rð{kLkÚke hðkLkk ÚkÞk çkkË yuhELzeÞkLke ^÷kEx {khVíku çkÃkkuhu 12.30 ðkøÞu òu Ä Ãkw h ÃknkU å Þk níkk.yuhÃkkuxÚo ke çknkh ykÔÞk çkkË ykMkkhk{ Mkkík ÷õÍhe ðknLkkuLkk fkV÷k MkkÚku hðkLkk ÚkÞk níkk.

RWER C£WkWVY¥W £WVZ L§RY ¤WWTvWY¦W AcLy©WYAhyWY ¡WIP¥WWÈ VäWc

§WnWyWi, vWW. 1 IcyÏY¦W oWbV TWs¦W¥WȯWY AWT. ¡WY. AcyW.X©WÈVc RW¨Wh I¦Whg Kc Ic CyNT¡Wh§WyWY ¥WRRwWY £WVZ L§RY RWER C£WkWVY¥W ¡WuW ¤WWTvWY¦W ©WZT–WW AcLy©WYAhyWY ¡WIP¥WWÈ AW¨WY LäWc. vWc¥WuWc AWäWW ¨¦WmvW ITY VvWY Ic ©WZT–WW AcLy©WYAh £WRZ L§RY vWcyWc ¤WWTvW §WC AW¨WäWc. vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZ Ic, IcyÏY¦W ¥WȯWY ©WZäWY§WI¹¥WWT XäWÈRc CyNT¡Wh§W IhySTy©W¥WWÈ oW¦WW VvWW, s¦WWÈ RWERyWc §WCyWc ¨WWvWrWYvW wWC VvWY. ¡W¯WIWTh ©WWwWcyWY ¨WWvWrWYvW¥WWÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WZ È VvWZ Ic , Ic N §WWI ¥WWc N W AWÈvWIYAhyWc ¡WIP¨WW¥WWÈ ALy©WYAh ©WSU wWC Kc AyWc £WVZ L§RY £WYý AWÈvWIYAh ¡WuW AcLy©WYAhyWY ¡WIP¥WWÈ AW¨WY LäWc. A£RZ§WITY¥W NZÈNW AyWc ¦WW©WYyW ¤WNI§WyWc ¡WIP¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥W¬¦WW £WWR RWER C£WkWVY¥WyWW yWcN¨WIgyWc vWhP¨WW¥WWÈ ¡WuW ©WSUvWW ¥WUY Kc. vWc¥WuWc Ac¥W ¡WuW IéWZÈ VvWZ Ic, AWÈvWI¨WWR ¡WT TWLyWYvWY OYI yWwWY. AW RcäWyWY ©WZT–WWyWWc ˜ê Kc. AcN§Wc £WxWWAc ©WVIWT AW¡W¨Wh ýcCAc. AWT¡WYAcyW X©WÈVc ¨WxWZ¥WWÈ IéWZÈ VvWZ Ic, ¡WPhäWY RcäWh óWTW ¡WuW AWÈvWI¨WWRyWY X¨WÝxxW §WP¨WW ¥WWNc ¥WRR ¥WUY TVY Kc. Lc¥WWÈ yWc¡WW§W, £WWÈo§WWRcäW AyWc ÕY§WÈIW Lc¨WW RcäWhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc.

ykMkkhk{Lku {LkËkuhu{kt hksMÚkkLk ykBzo çkxkr÷ÞLk fUÃkMk{kt ÷E sðkÞk níkk ßÞkt íku{Lke ÃkqAÃkhA fhkE níke. ykMkkhk{Lku MÃkkuxTMko [fkMkýe {kxu Ãký ÷E sðk{kt ykðþu íku{ zeMkeÃke ysÞÃkk÷ ÷ktçkkyu fÌkwt níkw.t yøkkW þrLkðkhu yzÄe hkík çkkË RtËkuh yk©{Úke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË hksMÚkkLk Ãkku÷eMk íku{Lku ^÷kExÚke rËÕne {khVíku ÷ELku òuÄÃkwh hðkLkk ÚkE níke. $ËkuhÚke Mkðkhu 7.30 ðkøku hðkLkk ÚkÞu÷e ^÷kEx rËÕne{kt Qíkhe níke. íÞkhçkkË ykMkkhk{Lku MkeÄe heíku òuÄÃkwh ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu rËÕne ÷kððk{kt ykðe hÌkk níkk íÞkhu ykMkkhk{ {k¤k sÃkíkkt Lkshu Ãkzâk

níkk. ßÞkhu fux÷ef ð¾ík æÞkLk{kt sðkLkk «ÞkMk{kt Ëu¾kÞk níkk. ykMkkhk{ Mkrník Ãkku÷eMk xwfze çkÃkkuh{kt òuÄÃkwh ÃknkU[e økE níke. Mk{ÚkofkuLkk Mkt¼rðík ÄMkkhk yLku ÄktÄ÷ Ä{k÷Lku æÞkLk{kt ÷ELku òuÄÃkwh{kt Ãknu÷kÚke s Mk½Lk Mkwhûkk økkuXððk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík ykMkkhk{Lkk òuÄÃkwh yk©{Lku Ãký ¾k÷e fhe ËuðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk yøkkW ÄhÃkfzLku xk¤ðkLkk ík{k{ «ÞkMkku fÞko çkkË þrLkðkhu yzÄe hkík ÃkAe hksMÚkkLkÚke òuÄÃkwh Ãkku÷eMku ykMkkhk{Lke $Ëkuh yk©{{ktÚke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke. ykMkkhk{Lku hkºke økk¤k Ëhr{ÞkLk $Ëkuh rð{kLke {Úkfu hk¾ðk{kt ykÔÞk çkkË Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøku

hksMÚkkLk Ãkku÷eMkLke xe{ ÷ELku RÂLzÞLk yuh÷kELMkLke ^÷kEx yuykE 635Úke rËÕneLkk {køkuo òuÄÃkwh hðkLkk ÚkE níke. $Ëkuh yk©{{kt ÄhÃkfzLku xk¤ðk {kxu ykMkkhk{u ¾qçk çknkLkkçkkS fÞko níkk. òuÄÃkwh Ãkku÷eMkLke xe{ {uzef÷ rhÃkkuxo MkkÚku yk©{{kt ÃknkU[e níke. ykMkkhk{Lku fkuEÃký «fkhLke íkf÷eV LkÚke íkuðe ¾kíkhe fhe ÷uðk{kt ykðe níke. òuÄÃkwh Ãkku÷eMkLku yk©{Lke ÃkkMku ykþhu ykX f÷kf MkwÄe $íkòh fhðkLke Vhs Ãkze níke íÞkhçkkË íku{Lke ÄhÃkfz fhe ÷uðkE níke. $Ëkuh Ãkrù{Lkk yuMkÃke yLke÷®Mkn fwþðkyu fÌkwt níkwt fu ykMkkhk{Lku òuÄÃkwh Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhe [qfe # AyWZ. ¡WWyW 6

©WYXT¦WW E¡WT VZ¥W§Wh IT¨WW A¥WcXTIW vWd¦WWT : Ah£WW¥WW xWT¡WIP NWU¨WW AW©WWTW¥Wc ¡Wh§WY©WyWc I§WWIh ©WZxWY AWÕ¥W¥WWÈ TVc¨WW STL

©WYXT¦WW A¥WcXTIWyWW VZ¥W§WWyWh L¨WW£W AW¡W¨WW vWd¦WWT : ¦WZAcyWyWW XyWTY–WIhAc ©WYXT¦WW KhPÛZÈ ¨WhXäWÈoNyW, vWW. 1 VvWh. A¥WcXTIWyWW ˜¥WZnW £WTWI A¥WcXTIWAc ©WYXT¦WW E¡WT ©Wdy¦W Ah£Wh¥WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic vWcAh A¥WcXTIWyWW ©WYXT¦WW E¡WT VZ¥W§WWyWc TXäW¦WWAc ¨WnWhPÛh

IW¦Wg¨WWVY IT¨WWyWWc ©¡WÖ ©WÈIvc W AW¡¦Wh ©WYXT¦WWyWY ©WW¥Wc nWa£W L ¥W¦WWgXRvW ©Wdy¦W IW¦Wg¨WWVY IT¨WWyWZÈ X¨WrWWTY TéWW Kc. ¤WWTvWY¦W yWWoWXTIhyWc ©Wdy¦W IW¦Wg¨WWVY ¥WWNc A¥WcXTIW ö¤WaX¥W E¡WT AcI ¡WuW ©WdXyWIyWc ©WYXT¦WW KhP¨WW rWcvW¨WuWY ¦WZEvWWTWäWc yWVÃ, ýc Ic Ah£WW¥WWAc ¤WWTvW ©WTIWTc vW¥WW¥W LuWW¨¦WZ È VvWZ È Ic AW ¥WWNc vWcAh IhÈoWk©c WyWZÈ ¤WWTvWY¦W yWWoWXTIhyWc ©WYXT¦WW KhPY Rc¨WW ©W§WWV AW¡WY VvWY. ©W¥WwWgyW ¥WcU¨WäWc. £WYø vWTS ©WYXT¦WW¥WWÈ IXwWvW A¥WcXTIW AcI vWTS oW¥Wc v¦WWTc ©WYXT¦WW E¡WT ©Wdy¦W IW¦Wg¨WWVY ITY IcX¥WI§W ¨Wc¡Wy©WwWY VZ¥W§Wh ITW¦Wh äWIc Kc v¦WWTc X¨WRcäW ¥WȯWW§W¦WyWW Vh¨WWyWY vW¡WW©W ITY TVc§WW ¦WZAyc WyWY ¨WmvWWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic A¥Wc NY¥Wc ©WYXT¦WW KhPY RYxWZÈ VvWZÈ. R¥WW©I©W¥WWÈ A¥WWTW RavWW¨WW©W Ah£Wh¥WWAc ¨WhXäWÈoNyW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ ©WWwWc ©WÈ¡WIg¥WWÈ KYAc. AWäWTc 20 Ic vWcAh ©WYXT¦WW ©WW¥Wc §WWÈ£WWoWWUW ¥WWNc wWY 30 LcN§WW ¤WWTvWY¦W yWWoWXTIh ©WYXT¦WW¥WWÈ Kc . ýc Ic vW¥WW¥W yWVà ¡WTÈvWZ nWa£W L ¥W¦WWgXRvW ©Wdy¦W ¤WWTvWY¦W ©W§WW¥WvW Kc . A¥Wc IW¦Wg¨WWVY IT¨WWyWZÈ X¨WrWWTY TéWW Kc. STY¨WWT ¤WWTvWY¦W yWWoWXTIhyWc Ah£WW¥WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic A¥Wc ©WYXT¦WW KhPY Rc ¨ WWyWY ©W§WWV A¥WWTW ©WWwWY X¥W¯WhyWY ©WWwWc ¨WWvWrWYvW AW¡WYAc KYAc. ITY Kc AyWc A¥Wc IhÈoWkc©W ©WWwWc ¡WuW

TXäW¦WWyWW ˜¥WZnW ¡WZXvWyWc A¥WcXTIWyWY ©WYXT¦WW ¡WT ©Wdy¦W IW¦Wg¨WWVYyWc ¨WnWhPY IWQY VvWY AyWc vWcyWc A©WÈoWvW oWuWW¨WY VvWY. ¡WZXvWyWc R§WY§W ITY VvWY Ic A¥WcXTIWAc ©WȦWZmvW TWÖlhyWY ©W§WW¥WvWY ¡WXTªWR ©W¥W–W ¡WhvWWyWW RW¨WWyWW ©W¥WwWgyW¥WWÈ ¡WZTW¨WW TLa IT¨WW ýcCAc. TXäW¦WW ¡WVc§WcwWY L LuWW¨WY TéWZÈ Kc Ic ¦WZAcyWyWY vW¡WW©W ¡WaTY wWW¦W vWc ¡WVc§WWÈ £W©WT A§W A©WWRyWY ©WTIWTyWc IcX¥WI§W äW±WhyWW E¡W¦WhoW ¥WWNc L¨WW£WRWT oWuWW¨WY äWIW¦W yWVÃ.

©WYXT¦WW A¥WcXTIWyWW VZ¥W§WWyWh L¨WW£W AW¡W¨WW vWd¦WWT

©WYXT¦WW E¡WT IhC¡WuW ©W¥W¦Wc A¥WcXTIW ©Wdy¦W IW¦Wg¨WWVY ITY äWIc Kc v¦WWTc ©WYXT¦WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic vWc IhC ¡WuW IWTyWW VZ¥W§WWyWh L¨WW£W AW¡W¨WW ¥WWNc vWd¦WWT Kc. ©WȦWZmvW TWÖlhyWW XyWªuWWvWhyWY NY¥Wc ©WYXT¦WW KhPY RYxWW £WWR A¥WcXTIW ¥WWNc ©WYXT¦WW E¡WT VZ¥W§Wh IT¨WWyWh T©vWh AW©WWyW £WyWY oW¦Wh VvWh. AoWWE ©WȦWZmvW TWÖlhyWW 13 XyWTY– WIh R¥WW©I©WyWY VhNc§W KhPYyWc yWYIUY oW¦WW VvWW.

¨WWvWrWYvW ITY Kc, ýc Ic A¥WcXTIW ¤WWT¡Wa¨WgI LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic AW AÈoWc ©WYXT¦WW ©WW¥Wc m¦WWTc ©Wdy¦W IW¦Wg¨WWVY IhC AWnWTY XyWuWg¦W §Wc¨WW¦Wh yWwWY. VWwW xWTäWc vWc AÈoWc Ah£WW¥WWAc # AyWZ. ¡WWyW 6

¡WcNlh§WY¦W¥W Ev¡WWRyWh ¡WT IW£WZ ©WW¥WWy¦W §WhIh ¡WT ©WvWvW ¨WxWWTh MÃI¨WWyWY vWd¦WWTY ¡Wc N l h §W¥WWÈ 3-5, Ic T h©WYyW¥WWÈ ¥WcU¨W¨WW TW¯Wc ¡WcNlh§W¡WÈ¡W £WÈxW ITWäWc yW¨WY XR§VY, vWW. 1 IcyÏY¦W ¡WcNhl §WY¦W¥W¥WȯWY X¨WT¡¡WW ¥WhC§WYAc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic ©WTIWT ¡WcNhÊl §WY¦W¥W Ev¡WWRyWhyWY ¥WWÈoW ¡WT IW£WZ ¥WcU¨W¨WW ¥WWNcyWW RTcI X¨WI§¡Wh ¡WT X¨WrWWTY TVY Kc Lc¥WWÈ TW¯Wc ¡WcNhl §W¡WÈ¡W £WÈxW TWnW¨WWyWh ¡WuW AcI X¨WI§¡W ©WW¥Wc§Wc Kc. ©WTIWTc vWc§W AW¦WWvW X£W§W¥WWÈ IW¡W ¥WZI¨WWyWW ˜¦WW©WhyWW ¤WWoWÝ¡Wc AW AÈoWc X¨WrWWT¨WWyWZÈ äWÝ ITY RYxWZÈ Kc. X¨W¡W–Wc AW ˜©vWW¨WyWh ¡WT rWrWWg rWW§WY TVY Kc. AW SmvW ýcTRWT X¨WThxW I¦Whg Kc. ¥WhC§WYAc £WcÈo§WhT¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ ˜©vWW¨W Kc. ¡WcNlh§WY¦W¥W ¥WȯWW§W¦Wc VvWZ Ic vWc¥WyWW X¨WI§¡W vWwWW ¤W§WW¥WuWh CDxWuWyWY ¥WWÈoW¥WWÈ ¯WuW NIW I¥WY IT¨WW

¥WWNc 16 ©W¡Nc¥£WTwWY CDxWuW ©WÈT–WuW ¡WVc§W äWÝ IT¨WWyWY ¡WuW ¦WhLyWW £WyWW¨WY Kc. vWcyWWwWY AÈRWLc 16 VýT IThP ÝX¡W¦WW AwW¨WW vWh 2.5 AT£W Ph§WTyWY £WTW£WT AW¦WWvW nWrWg¥WWÈ I¥WY wWC äWIc Kc. ©WTIWT rWW§WZ nWWvWWyWY nWhN ¡WT IW£WZ ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc vWc§W ©WXVvW X¨WX¤WÌW ˜IWTyWW AW¦WWvW ¡WT AÈIä¹ W ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc E¡WW¦Wh ITY TVY Kc. ¥WhC§WYAc IéWZÈ VvWZ Ic, TW¯Wc ¡WcNhl §W¡WÈ¡W £WÈxW TWnW¨WWyWY ¡WuW AcI ¤W§WW¥WuW A¥WWTY ¡WW©Wc AW¨WY Kc. A¥Wc Vø ©WZxWY vWcyWc ©¨WYIWT ITY yWwWY. AW ¥WWTh X¨WrWWT yWwWY. # AyWZ. ¡WWyW 6

§WYNTRYO 2yWh NaÈI¥WWÈ ¨WxWWTh

¥WhyW©WZyW ©W¯W ¡WauWg wW¦WW £WWR ¤WW¨W¨WxWWTh wWäWc : Ac§W¡WYø X©WX§WyPT¥WWÈ 50 ÝX¡W¦WWyWh LÈoWY ¨WxWWTh wWW¦W vWc¨WY äWm¦WvWW

Lkðe rËÕne,íkk,1 zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞkLkk Äkuðký yLku rMkrhÞk{kt nk÷{kt W¼e ÚkÞu÷e fxkufxeLkk Ãkrhýk{MðYuÃk ÃkuxkÙ ÷ u yLku rzÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄw yuf ð¾ík ðÄkhku ͪfðk{kt ykðþu. økRfk÷u fhðk{kt ykðu÷k ¼kð ðÄkhk çkkË xwtf{kt ðÄw yuf ðÄkhku ͪfkþu.

vWVc¨WWTyWY X©WMyW ¡WVc§WW IcyÏ ©WTIWT ýVcTWvW ITäWc

PYAc¥WWÈ 10 NIWyWWc NaÈI ©W¥W¦W¥WWÈ ¨WxWWTh wWäWc : 80PYAc§WWnWyWc SW¦WRh ˜¨WvWg¥WWyW 80 NIWwWY ¨WxWWTY 90

Lkðe rËÕne,íkk. 1 íknuðkhLke rMkÍLk Ãknu÷k fuLÿ Mkhfkh {kU½ðkhe ¼ÚÚkk{kt ðÄkhkLke ònuhkík fhu íkuðe þõÞíkk Au. {¤u÷e {krníke {wsçk {kU½ðkhe ¼ÚÚkkLku

ðíko{kLk 80 xfkÚke ðÄkheLku 90 xfk fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. xwft {kt zeyu{kt 10 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yk rLkýo Þ Úke fw ÷ 80 ÷k¾

NIW ITY Rc¨WWäWc : 50 §WWnW IcÅyϦW I¥WgrWWTYAh AyWc 30 §WWnW ¡WcyäWyWThyWc SW¦WRh : AW ¥WXVyWW¥WWÈ ýVcTWvW wWäWc

f{o[kheykuLku MkeÄe heíku VkÞËku Úkþu. Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Auu fu ykþhu 50 ÷k¾ furLÿÞ f{o [ kheyku yLku 30 ÷k¾ ÃkuLþLkhkuLku MkeÄku VkÞËku Úkþu. yk ½xLkk¢{ Ãkh Lksh hk¾e hnu÷k Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu zeyu{kt ðÄkhku 10 xfkLke ykMkÃkkMk hnuþu. ykLku yk ð»ku o Ãknu ÷ e sw ÷ kRÚke y{÷e økýðk{kt ykðþu . sw L k {kxu

RLzMxÙeÞ÷ ðfoMko {kxuLkk yku÷ RÂLzÞk fLÍTÞ{ w h «kRMk RLzuõMkLke çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË yktfzkLke økýíkhe fhðk{kt ykðe hne Au. 30{e ykuøküLkk rËðMku òhe fhðk{kt ykðu÷k MkwÄkhu÷k yktfzk{kt sýkðkÞwt Au fu swLk {kxu Vuõxhe ðfohku {kxu hexu÷ VwøkkðkLkku yktfzku 11.63 xfk # AyWZ. ¡WWyW 6

rðïMkMkLkeÞ Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu Aèe MkÃxuBçkhLkk rËðMku yuf ð¾ík MktMkËLkk {kuLkMkwLk MkºkLke Ãkwýkonwrík ÚkÞk çkkË Mkhfkh Vhe yufðkh ¼kð ðÄkhku fhþu. Mkhfkh ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ÷exhËeX 3-5 YrÃkÞkuLkku ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk Au. ßÞkhu fuhkuMkeLkLke ®f{ík{kt ÷exhËeX çku

YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðe þfu Au. yk ð¾íku Mkk{kLÞ ÷kufku Ãkh ðÄkhu çkkus Ãkzu íku heíku yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLke ®f{ík{kt Ãký 50 YrÃkÞk MkwÄeLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. ÃkuxkÙ ru ÷Þ{ «ÄkLk ðehkÃÃkk {kuR÷e Ãknu÷kíke s ðzk«ÄkLk # AyWZ. ¡WWyW 6

¨WPhRTW¥WWÈ CyI¥WNc–WyWY TcP¥WWÈ 142 IThPyWZÈ IWUZ yWWuWZÈ ¡WIPW¦WZÈ

¨WPhRTW, vWW. 1 ¨WPhRTW äWVcT¥WWÈ CyI¥WNc–W X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTYAh óWTW ¯WuW XR¨W©WwWY 26 ©wWUhAc AW¨WI¨WcTWyWW RThPW ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ¯WuW XR¨W©WyWW RThPW £WWR ¨WPhRTWyWW 26 ©wWUcwWY 142 IThPyWZÈ IWUZ yWWuWZÈ L’ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. oWZLTWvW¥WWÈ A¥WRW¨WWR, ¨WPhRTW AyWc ©WZTvW äWVcTyWW 300wWY ¨WxWZ CyI¥WNc–W X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTYAhyWW IWS§WWAc ¨WPhRTW äWVcT¥WWÈ 26 ©wWUhAc AW¨WI¨WcTWyWW RThPW ¡WWPÛW VvWW. Lc¥WWÈwWY 10wWY ¨WxWZ X£W§PTh ¡WW©WcwWY ¥WhNY TI¥WyWZÈ IWUZ yWWuWZÈ ¡WIPW¦WZÈ Kc. ¥WZ n ¦Wv¨Wc vW–W oWk Z ¡ WyWW oWYTYäW¤WWCyWW v¦WWÈwWY 40 IThPyWZÈ

IWUZ yWWuWZÈ ¡WIPW¦WZÈ Kc. ¡WZܪWh²W¥W ¨WWpWc § WWyWW v¦WWÈ w WY 35 IThP, yWY§WW¥£WT oWkZ¡WyWW ¤WTvW ¡WTYnWyWW v¦WWÈ w WY 10.51 IThP vWh ÕYyWWwW Pc¨W§Wh¡W©WgyWW v¦WWÈwWY 10 AyWc Ac©WPY IhyNlWmNTyWW v¦WWÈwWY 14 IThPyWZÈ IWUZ yWWuWZÈ L’ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.

8 I§WWI £WVWyWW£WWø ITY X£W¥WWTYwWY §WCyWc ©Wv©WÈoW ©WZxWYyWW vW¥WW¥W £WVWyWWAh I¦WWg

$Ëkuh,íkk. 1 rððkËkMÃkË ykMkkhk{u ÄhÃkfzLku xk¤ðk {kxu çkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku fÞko níkk. ¾qçk çknkLkkçkkS fhe níke. ykX f÷kf MkwÄe Ãkku÷eMkLku hkn òuðkLke Vhs Ãkze níke. $Ëkuh yk©{{kt ÄhÃkfzLku xk¤ðk {kxu ík{k{ «ÞkMkku fÞko çkkË Ãkku÷eMk Ãký ÃkkuíkkLkk ð÷ý WÃkh {¬{ hne níke. òuÄÃkwh Ãkku÷eMkLku yk©{Lke ÃkkMku ykþhu ykX f÷kf MkwÄe hkn òuðe Ãkze níke. ykMkkhk{u rçk{kheÚke ÷ELku MkíMktøk MkwÄe Ëhuf çknkLkkÚke òuÄÃkwh Ãkku÷eMkLku Ëqh hk¾ðkLkk «ÞkMk fÞko níkk. òuÄÃkwh Ãkku÷eMkLke xe{ ÃkqAÃkhA fhðk yk©{ ÃknkU[e íÞkhu ykMkkhk{u MkíMktøkLke þYykík fhe ËeÄe níke. MkíMktøk Ãkqýo ÚkÞk çkkË ykMkkhk{ ykhk{ fhðk síkk hÌkk níkk. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk íku{Lkk Mk{Úkofku ðå[u ykðe økÞk níkk suÚke Ãkku÷eMk íku{Lkk MkwÄe ðå[u Lkk ÃknkU[u. Ãkku÷eMk xe{ Ãký {¬{ hne níke yLku yk¾hu íku{Lke ÄhÃkfz fhe ÷uðkE níke. Ãkku÷eMkLku yk©{Lke çknkh f÷kfku MkwÄe hnuðkLke Vhs Ãkze níke. òuÄÃkwh Ãkku÷eMkLke 15 MkÇÞkuLke xe{ $Ëkuh ÃknkU[e níke. ykMkkhk{ rçk{kheLkwt çknkLkwt fheLku Ãkku÷eMk Mk{ûk ykððk íkiÞkh ÚkÞk Lk níkk. íkÃkkMk {kxu Mknfkh ykÃkðk ðÄw Mk{ÞLke {ktøkýe Ãký fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku rçk{khe MkkÚku MktçktrÄík rhÃkkuxo Ãký {køÞk níkk. yk rhÃkkuxLo ke [fkMkýe çkkË Ãkku÷eMk xe{Lku òýðk {éÞwt níkwt fu ykMkkhk{ ÃkqAÃkhALku xk¤ðkLkk «ÞkMk fhe hÌkk Au. suLkk fkhýu Ãkku÷eMk yMktíkwü Ëu¾kE níke. ykMkkhk{Lkk çk[kð ytøkuLkk rLkðuËLkÚke Ãkku÷eMk xwfzeLku Mktíkku»k Lk Úkíkkt yk¾hu íku{Lke ÄhÃkfz {kuze hkíku fhe ÷uðkE níke.


2

©Wh¥W¨WWT, vWW.2-9-2013

www.sardargurjari.com

AcI§W¨WW¦WZ ø¨WyW

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

2-9-2013, ©Wh¥W¨WWT XvWXwW: ÕW¨WuW ¨WR £WWT©W, LdyW ¡W¦WZªg WuW ˜WTȤW (rWvWZwWYg ¡W–W), ©Wh¥W ˜RhªW, XäW¨W ¥WZXÖ L¨W. yW–W¯W: ¡WZZª¦W TWXäW: IIg. ©Wa¦WhgR¦W: 06-23. ©Wa¦WWg©vW: 18-57. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW. TWX¯WyWWÈ: rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W.

©WȦWZIvW I¹N¹È£W ˜wWW vWaN¨WWyWc IWTuWc V¨Wc ¡WXT¨WWTyWW ©WR©¦WyWY R¹:nWyWY ¨WWvW ©WWȤWU¨WWyWh ¡WuW Ay¦WhyWc ©W¥W¦W VhvWh yWwWY, ¡WXTuWW¥Wc ø¨WvWW ø¨W AcI§W¨WW¦WZ¡WÑÈ ¥WWyW¨WYyWc ¥WWyWX©WI-äWWXTTYI TYvWc ¡WWÈoWUh £WyWW¨Wc Kc

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): AWTW¥W˜R ˜oWXvWLyWI ýc¨WW ¥WUc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): yWWVIyWW nWrWWg-¨¦WwWg RhPxWW¥W wWäWc. X¥WwWZyW (I.K.xW): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. IIe (P.V.): ˜oWXvWLyWI-EÌWXvWLyWI IW¦Wg wWW¦W. X©WÈV (¥W.N.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc, XrWÈvWW TVc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AäWZ¤W XyW¨WPc, AWTho¦W £WoWPäWc. vWZ§WW (T.vW.): AWyWÈR-E§§WW©W TVc. ¨úXçI (yW.¦W): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. xWyW (¤W.xW.S.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc. ¥WIT (nW.L.): XrWÈvWWLyWI XR¨W©Wh oWuWY äWIW¦W. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): yWWuWWÈ ¤WYP ýc¨WW ¥WUc.

XrWÈvWXyWIW

¨WW©vWX¨WIvWWyWh AyWZ¤W¨W Ac XLÈRoWY Kc

Ly¥W, ¥Wbv¦WZ, §WoWj, §W–¥WY CØTWXxWyW XyWXçvW £WWTWnWPY Kc. AW¡WuWc AÈxWyWY Lc¥W £WWTWnWPYyWc EIc§W¨WW ¥WwWYAc ¡WuW vWcyWh AÈvW AW¨WvWh yWwWY. pWuWY¨WWT ©WÈýoc Wh ˜XvWI¹U Vh¦W KvWWȦW £WxWWȦWyWY ©WWwWc V©WvWWÈ V©WvWWÈ ø¨W¨WWyWZÈ. ø¨WyW AyWc ¥WTuW £WÈyWc ¯WuW A–WTyWW äW£Rh. Ly¥W AyWc ¥Wbv¦WZ ¨WrrWcyWh ©WcvWZ£WÈxW. xWW£WUh AcIL AyWZ¤W¨W A§WoW. vW¥Wc xWW£WUh ©WZvWY ¨WnWvWc nWcrÈ WäWh vWh ¡WoW EpWWPW wWäWc ¡WTÈvWZ ©W¥WLZ ¥WWyW¨WY xWW£WUWyWW ¥WW¡W ˜¥WWuWc ¡WoW ¨WWUc. XLÈRoWY AWyWÈR ¡WauWg ø¨W¨WY vWc AcI IUW Kc. I¹RTvWY SZ§W¥WWÈ ©WZ¨WW©W ©¨WW¤WWX¨WI Vh¦W ¡WTÈvWZ ¡WT¢¦WZ¥W KWÈNc§W ¡§WW©NYI Ó§W AW¤WW©WY LuWW¦W Kc. IcN§WWI XLÈRoWY ø¨W¨WWyWh QhÈoW ITvWW Vh¦W, V¨WWXvW¦WWÈ ¥WWTvWW Vh¦W ¡WTÈvWZ ©WVL¡WuWc XL¨WW¦W vWcL ø¨WyWyWY ©WiT¤W. ¤WavWIWUyWY pWNyWWAhyWZÈ ¥WyWh¥WÈwWyW XrWÈvWWoWk©vW £WyWW¨Wc ¡WTÈvWZ Lc AVgXyWäW ¨WvWg¥WWyW¥WWÈ Lc IhC ©WÈýoc W Vh¦W vWcyWh ©WVªWg ©¨WYIWT ITY ø¨Wc vWcyWY XLÈRoWY ©WRd¨W AW©W¡WW©W ©WZ¨WW©W ˜©WTW¨Wc. ©Wv¦W AyWc AXVÈ©WWyWh ¤WcnWxWWTY ¥WhVyWRW©W oWWÈxWYAc X¨WÈxWWC oW¦WW. ©WhÿcNY©Wc ©Wv¦W nWWvWT V©WvWW ¥WhÈAc McTY ¡WY §WYxWZ.È nWTcnWT ©WsLyWvWWyWZÈ IhC ˜¥WWuW¡W¯W VhvWZÈ yWwWY. Ra¦WhgxWyW ÕYIbªuWyWc LuWW¨Wc, <Vc ˜¤WZ! VZÈ ©WsLyWvWW ý§WZÈxWZ, vWcyWh ©¨WYIWT ITY äWIvWh yWwWY yWc RZLyg WvWW ¤W¦WÈIT Kc KvWWÈ vWcyWh v¦WWoW ITY äWIvWh yWwWY. ¥WWyW¨WYyWh ©¨W¤WW¨W vWcyWY XrWÈvWW ©WWwWc §W¦W ¡WW¥Wc. ©WTUvWW, HLZvWW, X¨W¨WcI, X¨WrWWT, ¨WWuWYyWc ¨WvWg¥WWyW¥WWÈ AcIÝ¡WvWW, Õc× rWXT¯W, XyW©¨WWwWg ¨¦W¨WVWT AWL ¥WTuWyWh ¥WZIW£W§WW IT¨WW ¥WWNcyWh TWL¥WWoWg Kc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

¦W©¦W ¦W©¦W XV¦Wh ¤WW¨W©vWcyW vWcyW XVvWÈ yWT¥WÊ | AyWZ˜X¨Wä¦W ¥WcxWW¨WY X–W˜ÈvW ¥WWv¥W¨WäWÈ yW¦WcvWÊ || Lc ¥WWyW¨WY Lc Lc ¤WW¨W Vh¦W vWc vWc ¤WW¨WyWc ¥WcU¨Wc Kc. ¥WcpWW¨WY AyWc °WWyWY vWc ¤WW¨W¥WWÈ ˜¨WcäW ITYyWc LÝTwWY ¤WcU¨Wc Kc AyWc AWv¥WWyWc ¨WäW ITc Kc. Today’s Quote A Simple life is its own reward. George Santayana

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

AW¡WuWh xW¥Wg AW¡WuWW ÞR¦W¥WWÈ ø¨WvWh TVc¨Wh ýcCAc.

IX¨WyWh I§WT¨W

¨WVWuWh PZ£¦WWÈyWY yW XrWÈvWW ITh EOh, vWTuWZÈ §WC vWTY LCAc.

AWLyWY vWWTYnWc

       



ELxhLkuxLke y{urhfk{kt þkuÄ ÚkE (1969) EþkLík þ{ko (1988) ¼khíkLkk r¢fux ¾u÷kzeLkku sL{ LkMke{çkkLkw (1920) rnLËe rVÕ{ku L kk yr¼Lkuºke, {q¤ Lkk{ hkuþLk ykhkLkku sL{ rffo ÃkurxÙf {ufr{÷Lk (18hh) MkkEf÷Lke þkuÄ fhLkkhLkku sL{ zku. h{ýef÷k÷ hk{S¼kE Ëkuþe (1916) [e¾kuËhk-ykýtË ¾kíku ykt¾Lkk Ëðk¾kLkk{kt Mkuðk ykÃkLkkh Mk{ksMkuðfLkku sL{ MkkÄLkk (194h) rnLËe rVÕ{kuLkk yr¼LkuºkeLkku sL{ ðkÞ.yu M k.hksþu ¾ h hu œ e (h009) yktÄ« ú ËuþLkk {wÏÞ{tºkeLkwt nu÷efkuÃxh Ëw½xo Lkk{kt {kuík snktøkeh Mkçkkðk÷k (2011) ÃkÈ©eÚke MkL{krLkík r[ºkfkhLkwt yðMkkLk

ýuW¨WW Lc¨WZÈ

£W§£W ITvWWÈ N¦WZ£W§WWCN Ic¥W ¥WhPY äWÝ wWW¦W Kc?

ðes¤eLkk çkÕçk{kt xtøkMxLk ÄkíkwLkku fwðknf xwfzku nkuÞ Au. su íkuLke ykhÃkkh ðnuíkk ðes«ðknLku yðhkuÄu Au. íkuÚke Mk¾ík økh{e WíÃkÒk ÚkkÞ Au. yLkuxtøkMxLk íkÃkeLku ÷k÷[ku¤ çkLkíkkt íkuLkku «fkþ [khuíkhV Vu÷kÞ Au. ßÞkhu xâwçk÷kEx{kt ykðk fkuE íkkhÚke «fkþ ÃkuËk Úkíkku LkÚke. xâwçk{kt ¼hu÷ku økuMk ðes¤eÚke [¤efeLku «fkþ ÃkuËk fhu Au. yLku «fkrþík çkLkðk íkuLku ykuAk{kt ykuAku 600 ðkuÕxLkku fhLx {¤ðku òuEyu. ykÃkýk ½h{kt ykðíkku fhLkx Mkk{kLÞ heíku 230 ðkuÕxÚke ðÄkhu nkuíkku LkÚke. yux÷u xâwçk MkkÚku òuzu÷ku [kuf íkuLku þYykík{kt ðkuÕxusLkwt «{ký ðÄkhe ykÃku Au. yk «r¢Þk{kt Úkkuzku Mk{Þ òÞ Au. yLku økuMkLku «fkrþík Úkíkkt Ãký Úkkuze ðkh ÷køku Au. yux÷u ðes¤eLkk MkkËk çkÕçk fhíkkt xâwçk÷kEx {kuze þY ÚkkÞ Au. òufu, xâwçkLkk [kufu yuf s ðkh ykðku ¼khu ðkuÕxusLkkut «ðkn ykÃkðku Ãkzu Au. yu ÃkAe 230 ðkuÕxLkku fhLx íkuLku [¤fíkku hk¾e þfu Au.

L¨WW£W ýuWh Kh ?

* xuMx {u[Lkk EríknkMk{kt 100 xuMx {u[ h{ðkLkku rfíkeo{kLk Mkki «Úk{ fÞk ¾u÷kzeyu çkLkkÔÞku? #ø÷uLzLkk fkur÷Lk fkWzÙu ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

£WW§WWX©WyWhTyWW NYPYAh Acm©W˜c©W VWC¨Wc ¡WT AI©¥WWvW¥WWÈ pWW¦W§W NYPYAhyWY IWTyWc ¡WWKU AW¨WvWW Nc¥¡WWAc NßT ¥WWTvWWÈ IWT AWoWU LvWY NlI ©WWwWc AwWPWC VvWY

yWPYAWR, vWW. 1 A¥WRW¨WWR-¨WPhRTW Acm©W˜c©W VWC¨Wc ¡WT oWvW TW¯Wc £WW§WWX©WyWhTyWW NYPYAhyWY IWTyWc AI©¥WWvW wWvWW vWc¥WyWc CýAh wWvWW yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WW¨WYyWc ©WWT¨WWT A¡WWC TVY Kc. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¥WaU nWcPW XL§§WWyWW AyWc V¨Wc ¥WXV©WWoWT XL§§WWyWW £WW§WWX©WyWhT vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ NYPYAh vWTYIc vWZªWWT¤WWC ýcªWY STL £Wý¨Wc Kc. vWcAh oWvW TW¯Wc ©WTIWTY ¥WYNÃoW ¡WvWW¨WY TW¯Wc AcI©W˜c©W VWC¨Wc ¡WTwWY A¥WRW¨WWR vWTS LC TéWW VvWW v¦WWTc

§WoW¤WoW 10 I§WWIc AcI Nc¥¡WWAc vWc¥WyWY IWTyWc ¡WWKUwWY NßT ¥WWTvWW IWT AWoWUyWY NlI¥WWÈ AwWPWC VvWY. AW IWT vWcAh ¡WhvWc rW§WW¨WvWW VhC vWc¥WyWc AI©¥WWvW¥WWÈ CýAh wWC Kc. vWc¥WyWc ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ RWnW§W ITW¦WW Kc. AW AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

RWÝXP¦WW ¡WXvW ©WWwWc ˜c¥W§WoWj ITYyWc ¦WZ¨WvWY ¡W©vWWC

¡WXvW, XR¦WT AyWc LcO óWTW A©WéW ¯WW©W oWZýTWvWW SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 1 AWuWÈRyWY ¡WWXIMW ©Wh©WW¦WNY n‹ WWvWc TVcvWW AcI ¦WZ¨WWyW ©WWwWc ˜c¥W§WoWj ITyWWT ¦WZ¨WvWYyWc ¡W©vWW¨WWyWh ¨WWTh AW¨¦Wh Kc. RWÝyWY §W²Wc rWQY oW¦Wc§WW ¡WXvW, XR¦WT AyWc LcO óWTW vWcuWY ¡WT äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ¥WW¥W§Wh ¥WXV§WW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc ¡WVhÈr¦Wh VvWh s¦WWÈ ¯WuWc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWuWÈRyWY ¡WWIYMW ©WWc©WW¦WNY nWWvWc TVcvWY ©W£WY¦WW£WWyWZ ¦WZ©WZS¤WWC ¨WhTWAc AXyWªWnWWyW oWyWYnWWyW ¡WOWuW ©WWwWc vWcyWY ˜wW¥W ¡WvyWY V¦WWvW Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW ˜c¥W§WoWj

I¦WWg VvWW AyWc LZRW TVc¨WW ¥WWNc oW¦WW VvWW. äWÝ¥WWÈ £WÌWcyWZÈ §WoWjø¨WyW ©WZnWÝ¡W rWW§¦WZÈ VvWZ ¡WTÈvWZ v¦WWT£WWR ¡WXvW RWÝyWY §W²Wc rWQY LvWWÈ vWcuWYyWZÈ ø¨WyW RhéW§WZÈ £WyWY L¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. ¡WXvW óWTW A¨WWTyW¨WWT RWÝ ¡WYyWc ¥WWTMZP ITY äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýT¨WWyWh rWW§WZ wW¦Wh VvWh. vWc¥WWÈ ¨WN¨WW nWWvWc TVcvWW vWcyWW LcO ¦WZyWZ©WnWWyW vWwWW XR¦WT L¥WYT¤WWC óWTW ¡WuW vWcuWY ¡WT ¯WW©W oWZýT¨WWyWh rWW§WZ wW¦Wh VvWh LcwWY vWcuWYAc AWuWÈRyWW ¥WXV§WW ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

¥Wh¤WWRWT AyWc ¨¦W©vWvWW Vh¨WWwWY ©W¥W¦W yW SWU¨WY äWIc vWc¨WW ¨¦WÅmvWyWc £WR§Wc

xWZ¨WWTuWyWY ©WoWYTWyWc §WoWjyWY §WW§WrWc ¤WoWWPY LvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 1 nWȤWWvW vWW§WZIWyWW xWZ¨WWTuW oWW¥Wc TVcvWY AcI ©WoWYTWyWc nWPhxWY oWW¥WyWh L ¦WZ¨WWyW §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc ¤WoWWPY §WC LvWWÈ AW AÈoWc nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT xWZ¨WWTuWyWW ¨WrW§WW¡WZTW nWWvWc TVcvWW AyWZ¡WX©WÈV TW¥WX©WÈV X©WyxWWyWY 17 ¨WªWgyWY ©WoWYT ¨W¦WyWY ¡WZ¯WY s¦Whv©WyWW£WcyWyWc nWPhxWY oWW¥WyWh ¦WZ¨WWyW ©WZTäc W¤WWC ¤WYnWW¤WWC ©Wh§WÈIY §WoWj IT¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc oWvW 20¥WY AhoWÖyWW ThL ¤WoWWPY §WC oW¦Wh VvWh LcyWY rWWTc£WWLZ äWhxWnWhU IT¨WW KvWWÈ ¡WuW yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ AW AÈoWc nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc ©WZTcäW ©Wh§WÈIYyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

¨WxWvWY LvWY yW¨WY äWhxWnWhUh, NcIyWh§WhøyWY ø¨WyWY Kc§§WY ¨WWNc VW§WY yWYm¬¦WW. ©WWwWh©WWwW ©W¥WoWk X¨Wä¨W¥WWÈ ¥WWyW¨WY¦W ThoWh ¡WuW AcN§WY ¥WWvWW-X¡WvWWyWh X¨WTV AWITh §WWo¦Wh. vWc¥WyWY nWhN VRc Ô§¦WW-SW§¦WW Kc Ic ¥WhNW¤WWoWyWY R¹XyW¦WW ¥WWyW¨WY¦W vWc¥WyWW oW¦WW ¡WKY ©W¥WýC. vWc¥WyWW ˜c¥WyWY XIÈ¥WvW vWc¥WyWY ThoWhwWY AWäWIvW wWB oW¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. NY£WY, oWcTVWLTY¥WWÈ ©W¥WýC. ¥WWuW©W ¥WWuW©WwWY A§WoW wWW¦W Icy©WT, AcCPÊ©W Lc¨WW ¥WWyW¨WY¦W ThoWhyWW C§WWLyWY Ac ¨WWvW ©¨WW¤WWX¨WI Kc ¡WuW ø¨WyW ø¨WyWwWY A§WoW R¨WWAh E¡WTWÈvW A©WTIWTI AWdªWXxWyWY ©WvWvW äWhxW wWB wWW¦W Ac ¨WWvW nWa£WL A©WéW Vh¦W Kc. TVY Kc. Lc¥WWÈ rWhII©WwWY ©WSUvWW ©WWÈ¡WPäWcyWh AWäWW¨WWR ø¨WyW¥WWÈ AcI§WW TVc¨WZÈ ©WWÜÈ Ac¨WW X¨WrWWTc ¨¦WIvW wWB TV¦Wh Kc. ýc Ic ¥WWyW¨WYAh¥WWÈ AyWcI AX¨W¨WWVYvW TéWh. ¡WhvWWyWW äWTYT, vWWIWvW AvWaN nWvWTyWWI ThoW pWT ITY LvWW Vh¨WW KvWWȦWc vWcyWc RºT X¨WØW©W, AW¦WZ¨WgRc PW‹mNT AcN§Wc ¨WxWWTc ¡WPvWh X¨WØW©W, IT¨WWyWY R¨WW äWhxWWvWY yWwWY. ¥WWyW¨Wø¨WyWyWY äWÝAWvW ¡WuW s¦WWTc LZ¨WWyWY oWCyWc ¨WUvWW ¡WWuWY wW¦WW v¦WWTc nW£WT AW¨WW ThoWhwWY ¡WT Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ©W¥W¦W LvWW ¡WPY Ic ©WVWTh äWZÈ Kc. Lc ¡WoW EKUY ¡WWvWWUyWc ¡WPIWTh AcI§WvWWyWh ¤WhoW £WyWc§W ¥WWyW¨WY X¨W¡WZ§W ˜¥WWuW¥WWÈ R¨WWyWh AW¡WvWW VvWW vWcyWc AWLc ¡WhvWWyWh ¤WWT §WWoWvWh VvWh. Lc E¡W¦WhoW I¦WWg ¡WKY ¡WuW AcI§WvWWyWY X£W¥WWTY¥WWÈ oWTI VWwW V¨WW¥WWÈ X¨WÈMW¦WyWc AW¤WyWc AP¨WW LvWW vWc VWwW AWLc wWC ý¦W Kc.AW¨WW AcI§W¨WW¦WW ø¨WyW oWZLWTvWW ¨WPY§W XR¨WW§WhyWW AhwW §WcvWW wWC oW¦WW. äWTYTyWW vW¥WW¥W AÈoWh ©WXvWäWrWÈÏyWY ¨¦WwWW vWcAhyWW ¥WZnWc ©WW£WavW VvWW vWc ¨WUvWW ¡WWuWYAc ©WWȤWUYAc.... AW¨¦WW. v¦WWTc ¥WW¯W AW A©WéW AW¥W vWh ¨¦W¨W©WW¦Wc PhmNT KZÈ ThoWyWc §WYxWc AyWc vWc Ac Kc AcI§W¨WW¦WZÈ AcN§Wc ThoWh vWwWW R¨WW X¨WäWc ¨WWvWhc ø¨WyW. <AcI§WvWW> AcI§WvWW ¥WWuW©WyWc ¥WWTW ¥WZ n Wc w WY ¨WxWWTc wWW¦W Ac C§WW£WcyW Ac©W. ¡WT¥WWT IhTY nWW¦W Kc. ©¨WW¤WWX¨WI Kc. ©WXvWäWrWÈÏ vWTYIc ø¨WyWyWZÈ Lc ©Wv¦W ©W¥W¦W©WT ÔC£WWAc yWW¥WWX¤WRWyW I¦WWg £WWR Ac yWW¥W AyWc ¨WÈäWLyWY ©W¥Wý¨WZÈ ýcCAc vWc IRWrW VZÈ yW ©W¥Wø äWm¦Wh. ø¨WyW¥WWÈ AhUnW §WCyWc ©WW¥WWy¦W ø¨WyW ø¨WvWW ¡WZnvW wW¦WWÈ. IhC ¨W©vWZ IW¦W¥W yWwWY. AWLc VZÈ 60 ¨WªWgyWY EÈ¥WTc ¥WyWc £WWU¡WuW ¥WhL¥Wý-¥W©vWY¥WWÈ ¥WW¨WvWTyWY ©WWwWc oWZý¦Wf.Z ¥WWTW ThoW <<AcI§W¨WW¦WZ ø¨WyW>> <AcI§WvWW>yWY R¨WW ¥WWNc A¤¦WW©W RT¥¦WWyW AW¦WZ¨WgRc yWY XäW–WW §Wc¨WWyWh ø¨WyW¥WWÈ AVà ¨WböWÕ¥W¥WWÈ TVZÈ KZ.È oW¦Wc§W ©W¥W¦W AW¡WuWc m¦WWTc¦W A¨W©WT ¥W¬¦Wh AyWc Ac ©WWwWc ø¨WyW¥WWÈ IhCyWY ¥WWÈRoWY¥WWÈ ¡WWKh §WW¨WY äWmvWW yWwWY. AW¡WuWc Lc X¨WrWW¦WfZ Vh¦W vWc ©WZÕªZ WW ITYyWc ø¨WyW xWy¦W £WyWW¨W¨WWyWh I¹RTvWc AcI ¥WhIh ©WWrWZÈ yWW ¡WuW ¡WPc. AW¡WuWyWc pWP¡WuW AW¨W¨WWyWZÈ L Kc vWc AW¡¦Wh. ¥WyWwWY AyWc vWyWwWY AcN§WW ¥WL£WavW VvWW Ic ©Wv¦W VXIIvW ©¨WYIWT¨WY L TVY. ¦WZ¨WWyWY¥WWÈ §WWoWc Kc ¤WuW¨WW¥WWÈ m¦WWTc¦W oWZÝLyWhyWc ¥WWTY ¡WhvWWyWY EuW¡W yWW AW¡WuWc nWa£W vWWIWvW¨WWUW, £WU¨WWyW KYAc, AW¡WuWyWc RcnWW¨WW RYxWY. äWTYT AcN§WZÈ äW©WmvW VvWZÈ Ic ø¨WyW¥WWÈ IhCyWY LÝT ¡WP¨WWyWY yWwWY ¡WuW yWW pWP¡WuW AW¨W¨WWyWZÈ L AW¡W ¥WcUc EP¨WWyWY nWc¨WyWWÈ ©WWwWc ¥WWvWW-X¡WvWWyWh ¥WWUh yWc <<EÈ£WTW PZoÈ WTW §WWoW¨WWyWW yWc ¡WWRT ¡WTRcäW wW¨WWyWW>> KhPY ¡WWÈnWhyWW £WUc LoWvW X¨WVWT IT¨WW §WWo¦Wh. ø¨WyW¥WWÈ VWwW¥WWÈ ¨WÃývWIY §WWIPYyWc L¥WYyW ¡WT ¡WoW NcI¨WYyWc ©WVWTh £WÈxWyW ¨WoWT X¨WVT¨WWyWY ¥Wý IÈC AhT Kc yWVà X¨WrWWThyWc AW¡W¨Wh ¡WPäWc. vWc¥W <AcI¨WW¦WW ø¨WyW>¥WWÈ ¡WuW VZSÈ ¥WWNc APrWuW yWVà AW¨WTuWyWc APrWuW, Ic¨WZÈ ARʤWavW VvWZÈ ¡WuW AW ¨WböWÕ¥W¥WWÈ AW¨WZÈ ¡WPÛZÈ Kc. Ac ø¨WyW! pWP¡WuW AW¨WvWW nWW¨WW-¡WY¨WW ¥WWNc ¡WuW ©WVWTh äWhxW¨Wh ø¨WyWyWW ¦WZ¨WWyWY IWU¥WWÈ ýuWc AWnWZÈ LoWvW ¥WZôY¥WWÈ ¡WPc Kc. pWT¥WWÈ AcI§WW TVh ¡WuW ¨WböyWc ©WWrW¨W¨WW IhC IT¨WWyWY ¤WW¨WyWW, £WYý ThoWY× ¥WWuW©WhyWc ThoW ¥WZmvW ýcCAc. ¡WhvWWyWY ©WWwWc ¨WWvWh ITyWWT ýcCAc, ATc X£W¥WWT ITY ©WWý IT¨WWyWZÈ MZyWZyW AyWc AW¨WTuWW ©WÈvWhªWyWY ¥Wý wWCAc vWh ¡WuW IhC ©WWwWc Vh¦W vWh ¥WRR ITc.`AWLyWW ©WWwWc ¦WZ¨WWyWY m¦WWÈ ¡WZTY wWC oWC AcyWh ©¨W¡yWc¦W n¦WW§W yW ¦WZoW¥WWÈ Ac¨WW ¡WPhäWYAh ¡WuW yWwWY Ic ©WZnW RZ:nW¥WWÈ AW¨¦Wh. AWxWcP A¨W©wWW¥WWÈ PW‹mNT Vh¨WWyWc yWWvWc ¡WhvWWyWW ¤WWoWYRWT wWW¦W. ©Wh©WW¦WNYyWW ¥WIWyWhyWW RT¨WWý £WÈxW äWTYTyWc nWa£W ©WWÜÈ TWnWc§WZ.È ø¨WyW¥WWÈ äWWTYXTI ThoWyWc Vh¦W Kc. RTcI ¡WhvW¡WhvWWyWW IW¦Wg¥WWÈ ¥W©vW Vh¦W Kc. Ac¥WWÈ m¦WWTc¦W äWTYT ©WWwWc ©¡WäWg wW¨WW RYxWh yWwWY. IhCyWc ©W¥W¦W VhvWh yWwWY Ic £WYýyWY nW£WT ¡WaKc. V¨Wc AWwW¿I E¡WWLyWyWW ¤WWoW Ý¡Wc PW‹mNTY pWuWYL ¡WPhäWY ˜c¥W X¨W©WTWC oW¦Wh Kc. IhC IhCyWY ©WZnW RZ:nWyWY ¥WRRÝ¡W wWC. pWT-oWWPY ¨WoWcTyc WY nWhN ¦WZ¨WWyWÃ¥WWÈ ¡WZTY ¨WWvWh ©WWȤWU¨WW ¡WuW yW¨WÜÈ yWwWY. wWC oWC VvWY. ¦WZ¨WWyWYyWW ýcäW¥WWÈ ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ AW¨WyWWT ©WȦWZmvW I¹NZÈ£Wh vWaN¨WWwWY AW ©W¥W©¦WW ©WýgC Kc. ThoW X¨WäWc VhÈäW nWhC £WcOh VvWh. ¨WyW-˜©wWWyW AW¨WvWW ¡WVc§WW vWh ¥WhNW I¹N£ÈZ W¥WWÈ ýc AcIWR AX¨W¨WWVYvW Vh¦W vWh ©WZxWY¥WWÈ LcyWh nWhUh nWZRYyWc Ac¥WyWh ¥WWUh KhPÛh VvWh, vWc <RWø> oWuWWvWW yWc vWc¥WyWY RcnW¤WWU I¹N£ÈZ WYLyWh ITvWW, vWc¨WW CØT ©W¥WWyW ¥WWvWW-X¡WvWWyWY ©Wc¨WW ITvWW AWyWÈR Ac¥WyWc ø¨WvWW ø¨W IRY <<AcI§W¨WW¦WZ>> yW §WWoWvWZ.È wWWvW ¡WTÈvWZ vWcAh ¥WWTY ©Wc¨WWyWW ¨WxWWTc ¤WhoWY yW wWvWWÈ (©Wv¦WpWNyWW) AX¤W˜W¦W AW¨WIW¦Wg : 98981 45694

¨úóv¨WyWh ¨W§Wh¡WWvW

©W.¡W.¦WZXyW.yWY AcyNY TcoWÃoW IX¥WNYyWW ©WÈ¡WIe¥WWÈ TVY äWIc vWc¨WW nWcPW VWC¨Wc ¨WPhR¥WWÈ L¥WYyW ýc¨WW oW¦Wc§WW £Wc ¡WT ©W¤¦WyWY XyW¥WÒÈI IT¨WW ¥WWÈoW ¡WTAcAI©¥WWvW¥WWÈ IyWZÈ ¥WhvW xWWTY¦WWwWY VZ¥W§Wh : 1yWY VW§WvW oWȤWYT AWuWÈR, vWW.1 ©WTRWT ¡WNc § W ¦WZ X yW., ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ IW¦WgTvW AcyNY TcoÄ WYoW IX¥WNY¥WWÈ XyW¦W¥WhyWZ©WWT ¦WZXyW. ©WXVvW AcyW.ø.Ah.yWW AcI ¨¦WXIvWyWY XyW¦WZXIvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ AW ¨¦WXIvW ¥Wh¤WWRWT AyWc ©WvWvW ¨¦W©vW TVcvWW Vh¨WWwWY vWcAh IX¥WNYyWY X¨WX¨WxW IW¥WoWYTY ¥WWNc ©W¥W¦W SWU¨WY äWIc vWc¥W yW Vh¨WWwWY vWcAhyWW ©wWWyWc ©WvWvW IW¦WgäWY§W AyWc IX¥WNYyWW ©WÈ¡WIe¥WWÈ TVY äWIc vWc¨WW ¨¦WXIvWyWY ©W¤¦W¡WRc XyW¥WÒÈI IT¨WW AcyWAc©W¦WZAWB óWTW ©W.¡W.¦WZXyW.yWW ¨WWB©W rWWy©Wc§WTyWc §WcXnWvW¥WWÈ TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. TLaAWvW¥WWÈ LuWW¨¦WWyWZ©WWT ©WZX˜¥W IhNeyWW AWRcäW AyWZ©WWT ¨WªWg 2009 RT¥¦WWyW RcäWyWY vW¥WW¥W äWd–WXuWI ©WÈ©wWWAh¥WWÈ AcyNY TcoWÃoW

IW¦Wgÿ¥W äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Lc AÈvWoWgvW ©W.¡W.¦WZXyW.¥WWÈ ¡WuW vWcyWY ©WÈIX§WvW Ih§Wcý¥c WWÈ ¡WuW AcyNY TcoWÃoW IX¥WNY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AW IX¥WNY¥WWÈ AcyWøAh AhXS©WT vWTYIc XyW¦WZIvW ITW¦Wc§W ¨¦WXIvW ¥Wh¤WWRWT AyWc ¨¦W©vW Vh¨WWwWY IX¥WNYyWY £WW£WvWh ¥WWNc vWcAh ©W¥W¦W SWU¨WY äWIc vWc ¥ W yWwWY. AWwWY vWcAhyWW ©wWWyWc X¨WàWwW¿Ah ©WWwWc ýcPW¦Wc§WW TVc, vWcAhyWY ©W¥W©¦WWyWW XyWTWITuW ¥WWNc ©W¥W¦W SWU¨WY äWIc vWc¨WW ¨¦WXIvWyWY XyW¥WÒÈI IT¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc. ¨WxWZ¥WWÈ AcI ITvWWÈ ¨WxWZ AcyWøAhyWc AcyNY TcoWÃoW IX¥WNY¥WWÈ ýcP¨WW¥WWÈ AW¨Wc AyWc vWcAhyWY ©W§WWVyWZ©WWT IW¦Wg IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh IX¥WNYyWY TrWyWWyWh ¥WaU EÚcäW £WT AW¨WY äWIc vWc¥W Vh¨WWyWh TLaAWvW¥WWÈ E§§WcnW ITW¦Wh Kc.

AW©WhRT¥WWÈ ©WWCyW £WhPg §WC L¨WW £WW£WvWc vWITWT

AWuWÈR, vWW. 1 AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW AW©WhRT-¨WW©WR ThP E¡WT oWvW 25¥WY vWWTYnWyWW ThL ©WWCyW £WhPg §WC L¨WWyWY £WW£WvWc K LuWWAc vWITWT ITYyWc §WhnWÈPyWY Nh¥WY, §WWIPWyWh PÈPh, xWWTY¦WZÈ, §WhnWÈPyWh ©WXU¦Wh ¨WoWcTc VXwW¦WWTh ©WWwWc ¯WWNIYyWc ¯WuWwWY rWWTyWc ¥WWT ¥WWTvWWÈ AW AÈoWc AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT AW©WhRT-¨WW©WR ThP E¡WT AW¨Wc§WW §W–¥WY¡WZTW L¨WWyWW ¨WuWWÈI

¡WW©Wc TVcvWW rWÈR¤Z WWC äWÈIT¤WWC ©Wh§WÈIY ©WWwWc yWøI¥WWÈ L TVcvWW XRyWcäW¤WWC IW¤WC¤WWC ©Wh§WÈIY, IYTYN¤WWC T¥WcäW¤WWC ©Wh§WÈIY, T¥WcäW¤WWC ¥WWyWW¤WWC ©Wh§WÈIY, rWY¥WyW¤WWC ¥WWyWW¤WWC ©Wh§WÈIY, AL¦W¤WWC ¤WWC§WW§W¤WWC ©Wh§WÈIY, ©WÈvWhªW¤WWC äWY¨WW¤WWC ©Wh§WÈIYAc ©WWCyW £WhPg §WC L¨WWyWY £WW£WvWc wW¦Wc§WW MpWPWyWY TY©W TWnWYyWc oWvW 25¥WYyWW ThL TW¯WYyWW ©WWPW AWOcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc xWWvWI VXwW¦WWTh ©WWwWc VZ¥W§Wh ITYyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc rWÈR¤Z WWC vWwWW pWTyWW ©W¤¦WhyWc ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh.

AWuWÈR, vWW.1 nWcPW XL§§W¥WWÈ IhÈoWk©c W ¡W–WyWW ©WÈoWOyWyWh ¨WxWWTc yWc ¨WxWWTc ¥WL£WZvW £WyWW¨W¨WW vWwWW ¨WvWg¥WWyW TWLIY¦W ¡WXTÅ©wWXvW AÈoWcyWY rWrWWg-X¨WrWWTuWW IT¨WW vWW.T-9-13yAc nWcPW XL§§WW IhÈoWk©c W ©WX¥WXvW, yWXP¦WWR nWWvWc XL§§WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvWyWY IhT IX¥WNYyWW ©W¤¦WhAc XL§§WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvWyWW VhÚcRWTh, IWTh£WWTY ©WX¥WXvWyWW ©W¤¦WhAc, ÎyN§W AhoWgyc WWBMcäWyWh (¦WZ¨WI IhÈoWkc©W AcyW.Ac©W.Ah.AWB.), ¥WXV§WW IhÈoWkc©W AyWc ©W²WWRUhyWW ˜¥WZnWh

XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ IhÈoWkc©W ¡W–WyWW ©WR©¦Wh, X¨WX¨WxW ©Wc§Wh¥WWÈ ˜¥WZnWh, vWW§WZIW/ äWVcT IhÈoWk©c W ©WX¥WXvWAhyWW ˜¥WZnWh vWwWW vWW§WZIW IhÈoWkc©WyWW XyWTY–WIhyWY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. AW ¥WYNYÈoW¥WWÈ nWcPW XL§§WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvWyWW ˜¥WZnW ¤WWTvWX©WÈV ¡WT¥WWT, XL§§WWyWW IhÈoWk©c W ¡W–WyWW xWWTW©W¤¦Wh TW¥WX©WÈV ¡WT¥WWT, ¥WWyWX©WÈV¤WWB rWWdVWuW, oWWdvW¥W¤WWB rWWdVWuW, yWN¨WTX©WÈV OWIhT vWwWW oWZLTWvW ˜RcäW IhÈoWk©c W ©WX¥WXvW óWTW ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W XL§§WW IhÈoWk©c WyWW XyWTY–WIh E¡WÅ©wWvW TVcäWc.

nWcPW XL§§WW IhÈoWkc©W IhT IX¥WNYyWY £WcOI ¦WhýäWc

yWPYAWR, vWW. 1 nWcPW VWC¨Wc ¡WT AI©¥WWvW¥WWÈ AcI Aýu¦WW ¨¦WXIvWyWZÈ IÝuW ¥WhvW wW¦WZ Kc LcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh ¥WZL£W ¤WYnWWTY Lc¨WW oWWÈPW Aýu¦WW ¨¦WXIvWyWc AWLc ©W¨WWTc 6-30 I§WWI ¡WVc§WW Aýu¦WW ¨WWVyWc APScN¥WWÈ §WcvWW vWcyWc oWȤWYT CýAh wWvWW pWNyWW ©wWU ¡WT L vWcyWZÈ IÝuW ¥WhvW wW¦WZÈ Kc Lc AÈoWc nWcPW ¡Wh§WY©Wc LÝTY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

¡WZyWWL oWW¥Wc ¥WXV§WWyWc ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY

yWPYAWR, vWW. 1 ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ¡WZyWWL oWW¥Wc AcI ¥WXV§WWyWc ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WvWW §WãWW©WY ¡Wh§WY©Wc £Wc AWTh¡WYAh ©WW¥Wc IWyWZyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ¡WZyWWL oWW¥Wc KhITWAhyWW T¥W¨WW £WW£WvWc EoWk MpWPh wW¦Wh VvWh. Lc AÈoWc ýyWIY£WcyW AyWYÜö oWQ¨WYAc pWyWä¦WW¥W¤WWC ¤WoWZ¤WWC oWQ¨WY AyWc xWyWZ£WcyW oWQ¨WYAc ýyWwWY ¥WWTY yWWnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡¦WWyWY ¡Wh§WY©W SXT¦WWR ITY Kc.

AWuWÈR, vWW. 1 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§WW ¨WPhR oWW¥WyWY AcI ¨WcrWWuW TWnWc§WY L¥WYyW ýc¨WW ¥WWNc oW¦Wc§WW £Wc äWn©Wh ¡WT rWWT LuWWAc xWWTY¦WW AyWc §WWIPYAh ¨WPc ø¨W§WcuW VZ¥W§Wh ITYyWc AcIyWc ¥WWwWW¥WWÈ xWWTY¦WZÈ ¥WWTY vWcyWY VW§WvW oWȤWYT wWC L¨WW ¡WW¥WY VvWY. pW¨WW¦Wc§WW £WÌWcyWc AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AÈoWc ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc STWT wWC oW¦Wc§WW rWWTc¦WyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh

oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¨WPhR oWW¥Wc TVcvWW ¥WVcyϤWWC MW§WWyWW ©WÈ£WÈxWY ¨W©WÈvW£WcyWc ¨WPhR oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§WY 37/1¨WWUY L¥WYyW ¨WcrWWuW £WWyWWnWvWwWY TWnWY VvWY. Lc L¥WYyW ýc ¨ WW ¥WWNc AWLc ©W¨WWTc xW¥WgcyÏX©WÈV vWwWW rWyÏX©WÈV Lo¦WW ¡WT oW¦WW VvWW s¦WWÈ EäIcTW¦Wc§WW ¥WyWZ¤WWC TW¨Wø¤WWC ©Wh§WÈIY, TW¥WW¤WWC TW¨Wø¤WWC ©Wh§WÈIY, TW¨Wø¤WWC ¥WhvWY¤WWC ©Wh§WÈIY vWwWW ˜IWäW¤WWC rWÈR¤Z WWC ©Wh§WÈIYAc

oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc MpWPh I¦Whg VvWh. £WWR¥WWÈ ¥WyWZ¤WWCAc ¡WhvWWyWY ¡WW©WcyWZÈ xWWTY¦WZÈ xW¥Wgyc ÏX©WÈVyWc ¥WWwWW¥WWÈ ¥WWTY RcvWWÈ vWc §WhVY§WZVWuW wWC L¨WW ¡WW¥¦WW VvWW. s¦WWTc rWyÏX©WÈVyWc ¡WuW PW£WW VWwWc xWWTY¦WZÈ ¥WWTYyWc £WÌWcyWc oWPRW¡WWNZyWyWh ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AW AÈoWc ¨WW©WR ¡Wh§WY©Wc rWWTc¦W X¨WÝxxW oWZ y Wh RWnW§W ITYyWc pW¨WW¦Wc § WW £WÌWcyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc AWuWÈRyWY AcI nWWyWoWY Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡¦WW VvWW.

Ac¥W.Ac©W.X¥W©¯WY ˜W.äWW.¥WWÈ ¡W¨Wg EL¨WuWY

rWW.X¨W.¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW Ac¥W.Ac©W.X¥W©¯WY ˜W.äWW. ¨W§§W¤WX¨WàWyWoWT¥WWÈ Ly¥WWÖ¥WY ¡W¨WgyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ©WY¨WYAc¥WyWW ©WV¥WȯWY Ph.Ac©W.ø.¡WNc§W AXvWXwW¡WRc E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. B©IhyW ¥WÈXRTyWW L¦W RW¥WhRTRW©W ˜¤WZø AyWc vWc¥WyWW XäWª¦W¨úÈRc XIvWgyW TLa I¦WZg VvWZÈ.£WWUIhAc IbªuW©WZRW¥WW yWWNI, yWWoWR¥WyW, TW©W, yúv¦W, X¡WTW¥WYP £WyWW¨WYyWc ¥WNIYShP ©WXVvWyWW ©WW`©IbXvWI IW¦Wgÿ¥Wh TLa I¦WWg VvWW. B.AWrWW¦Wg Vc¥WW£WcyW ¡WNc§W ©WXVvW äWWUW ¡WXT¨WWTc AWyWÈR AyWc ÕóW¡Wa¨WgI ¡W¨Wg EL¨WuWY ITY VvWY.


©Wh¥W¨WWT, vWW.2-9-2013

www.sardargurjari.com

3

¥WWvWT-§WYÈ£WW©WY ©NcN VWB¨Wc 14745 ¡WdIYyWW ¥WhNW¤WWoWyWW X¨WI§WWÈoWh E¡WT ¤W¦WLyWI nWWPW : ¨WWVyWrWW§WIh ¡WTcäWWyW ©¨WThLoWWTY ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ ©WW¥Wc§W nWcPW XL§§WW¥WWÈ yWhÄxWW¦Wc§WW

XL§§WWyWW Ay¦W ©¨W©wW ¦WZ¨WW £WcThLoWWTh AWU©W¥WWÈ < £WcIWT >Vh¨WWyWZÈ XrW¯W ¤WW§W ¡WÈwWIyWW oWW¥WhyWc ýcPvWW ThPyWZÈ yW¨Wc©WTwWY PW¥WTIW¥W IT¨WW ¥WWÈoWuWY yWXP¦WWR, vWW. 1 X¨WI§WWÈoWh ¥WWNc ©WTIWTyWY X¨WX¨WxW ¦WhLyWWAh

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

ýoWyWWwW ¥WVWRc¨W¥WWÈ pWYyWW XäW¨W ¡WXT¨WWT

AWuWÈR¥WWÈ AW¨Wc§W ÕY ýoWyWWwW ¥WVWRc¨W¥WWÈ ÕW¨WuW ©WZR AXoW¦WWT©WyWW ThL 51 XI§Wh pWY¥WWÈwWY ÕY pWYyWW I¥WU (XäW¨W ¡WXT¨WWT) £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. LcyWW RäWgyWWwWcg ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh E¥WN¦WW VvWW. vWW. ¡W ©W¡Nc. ©WZpWY AW RäWgyW rWW§WZ TVccäWc. ÕW¨WuW ¥WW©WyWW AÈXvW¥W XR¨W©Wc Vh¥WWv¥WI §WpWZÜÏ ¦W°WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ ©WWÈLc ¡W30 I§WWIc ÕYSU Vh¥WWäWc. ¤WWX¨WILyWhyWc RäWgyWyWh §WW¤W §Wc¨WW ¥WVÂvW ¡Wa. T¥WcäW¡WZTYø ¥WVWTWL, Nl©NY¥WÈPU óWTW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR Ih¥W©Wg Ih§WcLyWW X¨WàWwW¿Ah AWdàhXoWI AcI¥WhyWY ¥WZ§WWIWvWc

AWuWÈR, vWW. 1 ÕY TW¥WIb ª uW ©Wc ¨ WW ¥WÈ P U ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR Ih¥W©Wg Ih§WcLyWW Ac©W.¨WW¦W. £WY£WYAcyWW X¨WàWwW¿ ¤WWB-£WVcyWhAc vWWLcvWT¥WWÈ IcTW-IcyW vWc¥WL ¡§WW©NYI ˜WB¨WcN X§WX¥WNcPyWY ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY. X¨Wô§W EàhoWyWoWT Å©wWvW IcTWIcyW AcI¥WyWW £Wk”WyWÈRø óWTW X¨WàWwW¿AhAcc AcI¥WyWY ©WW¥WWy¦W ©WÈrWW§WyW ¨¦W¨W©wWW vWc¥WL ©WȧWoWj X¨W¤WWoWh óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ IW¦WhgyWY X¨WoWvWc ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR oWh¡WW§W¡WZTW¥WWÈ AW¨Wc§W ©Wv¦WcyÏ ¡§WWÅ©NI ˜WB¨WcN X§WX¥WNcPyWY ¥WZ§WWIWvW RTX¥W¦WWyW

X¨WàWwW¿ ¤WWB-£WVcyWhyWc XV¥WWÈäWZ TWuWW vWc¥WL X˜¦WÈIW ¡WNc§W óWTW AyWWL vWc¥WL ¥W©WW§WW vWwWW Ay¦W ©WW¥WoWkY ¥WWNc LÝTY ¡WcIYÈoW ¥WWNcyWY ¡§WWÅ©NIyWY LZRW LZRW ˜IWTyWY £WcoWh £WyWW¨W¨WW ¥WWNc vWd¦WWT ¡§WWÅ©NIyWW RWuWWyWY ©WÈ¡WauWg Ev¡WWRyWyWY ˜Xÿ¦WW RäWWg¨WY X¨WoWvWc ©W¥Wý¨WY VvWY. AWdàhXoWI AcI¥WhyWY ¥WZ§WWIWvW ¥WWNcyWZÈ AW¦WhLyW ˜W. yWTcäW ¤WWNY¦WW vWc ¥ WL Ph.Ic v WIY äWc O óWTW Ph.AcyW.AcyW.¡WNc§WyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ©NWSyWW ˜W.¨Wv©W§W ¡WNc§W AyWc ˜W. AäWhI ¡WNc§WyWh ©WVIWT ©WWÈ¡WP¦Wh VvWh.

<< IhyW IVcvWW Vd AW©W¥WWyW ¥WÈc  X¨WI§WWÈoWvWWyWZÈ AhUnWIWPe AW¡W¨WWyWY ¦WhLyWW KcR yWVY VhvWW, ¦WWTh XR§W ©Wc ¡WwwWT  X¨WI§WWÈoW ¨¦WXIvWAhyWc Ac©W.NY £W©W¥WWÈ ¥WSvW ¥WZ©WWSTY EKW§W Ic RcnWh >> AW ¡WÈXIvW XVÈ¥WvW IT¨WWyWY ¦WhLyWW VW¦WWg X¨WyWW IhB IW¦Wg¥WWÈ ©WSUvWW  X¨WI§WWÈoW ¨¦WXIvWAhyWc ©WWxWyW ©WVW¦W AW¡W¨WWyWY ¦WhLyWW ¥WcU¨W¨WW ¡WaTW vWyW-¥WyWwWY IW¥Wc §WWoWY  X¨WI§WWÈoW X¨WàWwW¿AhyWc XäWª¦W¨úXvW AW¡W¨WWyWY ¦WhLyWW L¨WWyWZÈ ©WarWyW ITc Kc. AWLyWh ¦WZ¨WWyW  X¨WI§WWÈoW X¨WxW¨WW ¥WWNc ¥WIWyW £WWÈxW¨WWyWY ©WVW¦W ¦WhLyWW ©WÈ ¡ Wa u Wg TYvWc ¡Wa u Wg Vh¨WW KvWWÈ XyWVWU¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh X¨WI§WWÈoWvWWyWc XyWTWäWW  X¨WI§WWÈoW ¥WWNc ¨WY¥WW ¦WhLyWW ©WXVvWyWY AyWcI ¦WhLyWWAh ¥WhNW¤WWoWyWW XyWTWäWWyWY rWWRT AhQYyWc ¥WWyW¨WWyWc £WR§Wc AW X¨WI§WWÈoWh IhByWc IhB A¥W§W¥WWÈ Kc. ˜¨úXvW¥WWÈ ©WW¥Wc§W wWByWc IW¥W xWÈxWh ITvWW yWLTc £WcO§c WW ýc¨WW ¥WUc Kc.c XyWTWäWW¨WWRY ¦WZ¨WWyWhyWc XVÂ¥WvW ¡WPY TV¦WW Kc. AyWcI X¨WI§WWÈoWh R¹IWyW, ©WW¦WI§W VWwW-¡WoWwWY X¨WI§WWÈoW NIW¨WWTY ¥WZL£WyWZÈ ¡W¯WI ©WWÈ¡WPc Ac¨WW AyWcI XI©©WW ¡WuW ýc¨WW §WWTY, Nc¡W,NY¨WY,I¥¡¦WZNT TY¡WcTÃoW vWh AyWcI vWW§WZIh 40 wWY 74 NIW 75wWY 100 NIW I¹§W ¥WUc Kc. Lc¥WWÈ VWwWc, ¡WoWc Ic äWTYTyWW vWcL©¨WY X¨WI§WWÈoWh ErrW A¤¦WW©W ITYyWc 666 197 863 Ay¦W ¤WWoWc äWWTYXTI nWhP Vh¨WW KvWWȦWc ©WTIWTY yWhITY¦WWvW £WyWYyWc OTYOW¥W £WyWY oW¦WW IO§WW§W I¡WP¨WÈ L 1131 255 1386 K.c X¨WI§WWÈ o W KYAc Ac N §Wc §WWrWWT KYAc Ac ¨ WY XV ¥ WvWwWY ThLoWWTY ¥Wc U ¨WvWW 234 43 277 ¨WWvW ¥WoWL¥WWwWY IWQY yWWnWY Vh¨WWyWZÈ vWc¥WyWW nWcPW X¨WI§WWÈoWh X¨WäWcªW ýc¨WW ¥WUc Kc. OW©WTW 963 280 1243 IW¦Wg ¡WTwWY Rc n WW¦W Kc . ¡WTÈ v WZ nWc P W XL§§WW¥WWÈ nWcPW XL§§WW¥WWÈ yWhxWW¦Wc§WW 2086 617 2703 X¨WI§WWÈoWh 14745 Kc. Ac¥WWÈwWY £WYø vWTS ©¨W©wW, XäWX–WvW ¦WZ¨WWyWh ¡WuW ¥WVcyWvW yWPYAWR £WW§WWX©WyWhT 431 110 541 IT¨WW¥WWÈ ¡WWKY ¡WWyWYITYyWc £Wc T hLoWWT STY ¥WhNW¤WWoWyWW XVcÈ¥WvWyWc VXwW¦WWT ¥WVZ x WW 511 161 672 TV¦WWyWZ È XrW¯W ¡WuW ýc ¨ WW ¥WUc Kc . ¥WvW§W£W Ic £WyWW¨WY ThLoWWT xWÈxWW¥WWÈ §WWoWY oW¦WW 809 221 1030 Kc. AyWcI X¨WI§WWÈoWh X¨WX¨WxW ˜IWTyWW AW¨WW ¦WZ¨WWAh £WcIWTYyWY nWYuW¥WWÈ S©WW¦Wc§Wh ¥WVc¥WRW¨WWR ¥WWvWT 520 148 668 ýc ¨ WW ¥WUc Kc . vWc A h ¡WhvWWyWY AWU©WyWW IWTuWc A¤¦WW©Wÿ¥Wh¥WWÈ ¡WuW AWoWU ¨WxWY X¨WT¡WZ T 522 122 644 IW¥W xWÈ x WWwWY Rº T TVc Kc . TéWW Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ X¨WI§WWÈoWhyWY ©WÈn¦WW nWa£W ¥WhNY ýc¨WW ¥WUc Kc. XL§§WWyWY ©W¥WWL ©WZT– WWyWY IrWcTY¥WWÈ yWhxWW¦Wc§WW vWW§WZIWc £WVcTW, ¥WÈaoWW A¡WÈoW ¥WÈR£WZXï I¹§W (Ay¦W ©WWwWc) X¨WI§WWÈoWh¥WWÈ ©¯WY X¨WI§WWÈoW ©¯WY ¡WZݪW ©¯WY ¡WZݪW ©¯WY ¡WZݪW ©¯WY ¡WZݪW 4291 vWwWW ¡WZ Ý ªW 33 77 35 71 90 139 392 928 X¨WI§WWÈoW 10454 Kc. IO§WW§W I¡WP¨WÈ L 63 97 52 153 134 208 663 1461 AW X¨WI§WWÈoW¥WWÈ £WVcTW, 0ù9 16 11 25 19 41 109 290 ¥WaoÈ WW, AÈxW, ¥WÈR£WZXï -VWwWc nWcPW yWPYAWR 111 151 69 209 178 357 1153 2644 ¡WoWc A¡WÈoW ¨WoWcTcyWh 63 94 40 102 110 182 533 1316 ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. nWcPW OW©WTW £WW§WWX©WyWhT 24 45 18 46 40 91 224 585 XL§§WWyWZÈ ¥WZn¦W ¥WÈwWI ¥WVZ x WW 21 36 24 59 40 86 229 713 yWPYAWR Vh¦W Ic ¡WKY 32 59 27 111 72 164 414 1085 IO§WW§W-I¡WP¨WÈL, X¨WT¡WZT ¥WVc¥WRW¨WWR ¥WWvWT 38 37 27 55 42 83 276 676 vWW§WZ I h Vh¦W vW¥WW¥W X¨WT¡WZ T 34 41 13 33 83 205 298 756 Lo¦WWAc X¨WI§WWÈoWh ýc¨WW 428 653 316 864 808 1556 4291 10454 ¥WUc Kc. ¡WTÈvWZ x¦WWyWwWY I¹§W

nWcPW XL§§WW¥WWÈ vWW§WZIW RYO X¨WI§WWoWyWY X¨WoWvW

AWuWÈR¥WWÈ yWc¯WRWyW AWuWÈR¥WWÈ ¥WZÅ©§W¥W X¨WàWwW¿AhyWh ýoúXvW Tc§WY ¦WhýB ©Wy¥WWyW ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, X¨WàWyWoWT ©WXVvWyWY äWd–WXuWI ©WÈ©wWWAhyWW X¨WàWwW¿Ah, AWÈnWyWY VhÅ©¡WN§WyWW I¥WgrWWTYAh, vW£WY£Wh, XäW–WIh AyWc AoWkuWYAh Tc§WY¥WWÈ ýcPW¦WW

AWuWÈR, vWW. 1 IhByWW AÈxWIWT¥W¦W ø¨WyWyWc ¥úv¦WZyWY Kc§§WY pWPYAc rW–WZRWyW ITYyWc Eý©W §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWcyWWwWY ÝP¹È ¥úv¦WZ £WYLZÈ I¦WZÈ VhB äWIc? AW¨WW ¡WTh¡WIWTY X¨WrWWThyWc LyW-LyW ©WZxWY ¡WVhÄrWWP¨WW, rW–WZRWyWyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨W¨WW vWWLcvWT¥WWÈ AWuWÈR¥WWÈ yWc¯WRWyW ýoúXvW Tc§WY ¦WhýB VvWY. TWL¦W AÈ x Wv¨W XyW¦W¯WÈ u W ©Wh©WW¦WNY, oWZLTWvW Ah¡wW§¥WYI AW©WY. Ac©WhAcäWyW ©WXVvW AWuWÈRX¨WàWyWoWTyWY X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWAhyWW ©WV¦WhoWwWY X¨WàWyWoWTyWW Ac¡WY©WY KW¯WW§W¦W nWWvWcwWY Tc§WY ¦WhýB VvWY.

Tc§WYyWc AWuWÈR ©¨WW¥WYyWWTW¦WuW ¥WÈXRTyWW IhOWTY ¡Wa.¤WoW¨WvWrWTuW ©¨WW¥WY, Ac ¡ WY©WYyWW ¡Wa . °WWyWX¨WL¦WRW©Wø, XL§§WW I§WcINT TWVZ§W oWZ’W, oWZLTWvW Ah¡wW§¥WYI Ac©Wh.yWW ˜¥WZnW rWvWZT¤WWB ¡WNc§W, ø.Ac©W. XITYN¤WWB X¯W¨WcRY, PY£WY©WYAc©WyWW ˜hoWkW¥W AhXS©WT Ph.Ic . Ac ¥ W.äWWV ©WXVvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhAc §WY§WY MÈPY STIW¨WYyWc Tc§WYyWc ˜©wWWyW ITW¨¦WZÈ VvWZ.È Tc § WY Ac ¡ WY©WYyWY yWYIUYyWc NWEyWVh§W, AWuWÈR wWB ¤WWBIWIW ©NcrW¦WZAcwWY ©W.¡W.¦WZXyW. ¡WVhÄrWYyWc ©WÈ¡WyyW wWB VvWY. Tc§WY¥WWÈ ¥WhoWTyWY

yWXP¦WWR, vWW. 1 nWcPW XL§§WWyWW vWW§WZIZ W ¡WÈwWI¥WWÈ ¥WWvWTwWY §WYÈ£WW©WY vWWTW¡WZT ©NcN VWB¨Wc AW¨Wc§W Kc. AW ThP pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY X£W©¥WWT VW§WvW¥WWÈ Kc . Kc§§WWÈ £Wc ¨WªWgwWY ThP E¡WT OcT-OcT nWWPW ¡WPY oW¦WW Vh¨WW KvWWÈ ©W¥WWTIW¥W yW wWvWW ¨WWVyWrWW§WIh VcTWyW ¡WTcäWWyW wWB oW¦WW Kc. ¥WWvWT -§WYÈ£WW©WY ThPyWW ©W¥WWTIW¥W ¥WWNc TLaAWvWh IT¨WW KvWWÈ IhB IW¦Wg¨WWVY yW wWvWW ¡WÈwWIyWW ˜ý¥WWÈ ThªW ¨¦WW¡WY Kc. ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W nWcPWwWY ¥WWvWT-§WYÈ£WW©WY vWWTW¡WZTyWh ©NcN VWB¨Wc nWȤWWvW, vWWTW¡WZT, vWc¥WL ¤WW§W ¡WÈwWIyWW ¨WWVyWhyWY A¨WTL¨WTwWY xW¥WxW¥WvWh TVc Kc. AW ThPyWY ©WWBPh E¡WT LÈoW§WY £WW¨WUh EoWY yWYI¬¦WW Kc. nWcPW vWWTW¡WZT VWB¨Wc ¡WdIY ¥WWvWTwWY §WYÈ£WW©WYyWW ThP E¡WT ¤W¦WLyWI nWWPW ¡WPY oW¦WW Kc. LcwWY ThP E¡WTwWY ¡W©WWT wWvWW ¨WWVyWrWW§WIhyWc PY©Ih ITvWW Vh¦W vWc¨WZÈ AyWZ¤W¨W wWW¦W Kc. E£WP-nWW£WP T©vWWyWW IWTuWc ¨WWVyWhyWW NW¦WT¥WWÈ ¡WÈrWTyWW £WyWW¨Wh ¨WxWY TéWW Kc. Kc§§WWÈ £Wc ¨WªWg E¡WTWÈvWwWY ¥WWvWT-§WYÈ£WW©WY ThP ¤WÈoWWT VW§WvW¥WWÈ Vh¨WW KvWWÈ ¥WWoWg-¥WIWyW nWWvWWyWW ©W²WWxWYäWh ïWTW ©W¥WWTIW¥W IT¨WW¥WWÈ OWoWWOd¦WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWW Kc. LcwWY wWkY¨VY§WT-N¹¨VY§WT Lc¨WW ¨WWVyW rWW§WIh ¥WWNc ¥WWvWT-§WYÈ£WW©WY ThP ¥WWwWWyWh R¹:nWW¨Wh £Wy¦Wh Kc. AW ThPyWW ©W¥WWTIW¥W AÈoWc A¨WWTyW¨WWT TLZAWvWh KvWWÈ ¥WWoWg-¥WIWyW nWWvWWyWW ©W²WWxWYäWh ïWTW ThPyWZÈ PW¥WTIW¥W Ic wWYÈoWPW ¥WWT¨WW IhB IW¦Wg¨WWVY wWvWY yWwWY ¥WWvWTyWW xWWTW©W¤¦W ©W²WWxWWTY ¡W–WyWW Vh¨WW KvWWÈ vWcAh ¡WuW ThPyWW ©W¥WWTIW¥WyWW ˜êc ¥WWoWg-¥WIWyW nWWvWWyWZÈ x¦WWyW RhT¨WWyWc £WR§Wc ¥WWdyW ©Wc¨WY TéWW VhB ¡WÈwWIyWY ˜ý¥WWÈ EoWk ThªW ¨¦WW¡WY Kc.

AWuWÈR, vWW. 1 AWuWÈR¥WWÈ NWEyW Vh§W nWWvWc AWLc ¦WZ¨WW X¨WIW©W ©Wh©WW¦WNY, AWuWÈR óWTW ¥WZ Å ©§W¥W ¡WXT¨WWThyWW X¨WàWwW¿AhyWc ˜hv©WWVyWÝ¡Wc ByWW¥W X¨WvWTuW AyWc ©Wy¥WWyW ©W¥WWThVyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È ©W¥WWThV¥WWÈ §WpWZ¥WXvWAh ¥WWNcyWY ©WTIWTyWY X¨WX¨WxW ¦WhLyWWAhyWY ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ýuWIWTY AyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ äWÈITW AWB VhÅ©¡WN§W, ©WWT©WW ©WvW AW¨¦WZ È VvWZ È . AW ˜©WÈ o Wc Id¨W§W AWB VhÅ©¡WN§W, AWuWÈRyWY ¥WZ n ¦W¥WVc ¥ WWyW¡WRc Ph.˜h. LcO¨WW AWB VhÅ©¡WN§W ©WXVvW X¨WX¨WxW 20 äWd – WXuWI ©WÈ © wWWAhyWW X¨WàWwW¿Ah, XäW–WIh, I¥WgrWWTYoWuWc ¤WWoW §WYxWh VvWh. ©W.¡W.¦WZXyW. nWWvWc I¹§W¡WXvW Ph.VXTäW ¡WWQc rW–WZRWyWyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨¦WZ È VvWZ È . Tc § WY £WWR ©W.¡W.AcL¦WZ. Ic¥¡W©W, £WWITh§W nWWvWc AWB PhyWcäWyW X¨WäWc ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh VvWh. Lc ¥ WWÈ ˜W. AyWc AWTAc©WAc©WyWW ˜¨WIvWW Ph.©WZXyW§W ¥WVcvWWAc yWc¯WRWyW ýoúXvW AÈoWc ˜hv©WWVyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È

APW©WyWY VWB©Iº§W¥WWÈ ¡W¨Wg EL¨WuWY

AWuWÈR vWW§WZIWyWW APW©W¥WWÈ AW¨Wc§W ÕY Lc.AcyW.¡WNc§W VWB©Iº§W AcyP Lc AcyP Ac¥W TWL ˜W¦W¥WTY B`o§WYäW ©Iº§W¥WWÈ Ly¥WWÖ¥WYyWY ¡Wa¨Wg ©WÈx¦WWAc AWrWW¦WWg V©WWI¹È¨WT£WW TWLyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU ¡W¨WgyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc äWWUWyWW ˜¥WZnW TWLcyϤWWB ¡WNc§W, ¥WȯWY yWN¨WTX©WÈV TWL, IWTh£WWTY ©W¤¦Wh, Pc.©WT¡WÈrW TX¨WyÏX©WÈV ¥WXVPW AyWc ¨WW§WYAh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. äWWUWyWW £WW§W¥WÈXRT, ¡Wa¨Wg ˜WwWX¥WI, ˜WwWX¥WI X¨W¤WWoWyWW X¨WàWwW¿AhAc X¨WX¨WxW ¨WcäW¤WaªWW¥WWÈ ©WLL wWByWc ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W TLa I¦Whg VvWh. ¥WNIYShP IW¦Wgÿ¥WyWc E¡WÅ©wWvW ©WWdAc Ev©WWV¡Wa¨WgI ¥WWu¦Wh VvWh.

1 ÝX¡W¦WWyWY XIÂ¥WvW...

X¨WØ £WýT¥WWÈ VW§W ¤WWTvWyWh ÝX¡W¦Wh yWYrWc LvWWÈ ¡WcNlh§W- XPM§W AyWc ÿº P AhB§WyWW ¤WW¨Wh ¨WxWvWW LB TV¦WW Kc . Lc y WY A©WTÝ¡Wc äWWI¤WWøwWY ¥WWÈPY nWWà rWYýcyWW ¤WW¨Wh ¥WVR AÈäWc ¨WxWY L¨WWyWc IWTuWc ©WW¥WWy¦W¨WoWgyWY ¥WXV§WWAhyWc AcI-AcI ÝX¡W¦WWyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥WýB TV¦WZÈ Kc. ¨WxWvWY LvWY ¥WhÄpW¨WWTY¥WWÈ AW¨WI-ý¨WIyWW ©WT¨Wd¦WWyWc £Wc§Wcy©W IT¨WW ¥WWNc ¥Wx¦W¥W¨WoW¿¦W ¥WXV§WWAh X¨WX¨WxW ThLoWWTY ITY TVY Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ AcI ÝX¡W¦WWyWW ¤WW¨Wc ¤WTvWIW¥W-oWaÈwWuW ITvWY ¥WXV§WW yWLTc ¡WPc Kc. £WWTYI ¤WTvWIW¥WyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ AWnWh XR¨W©W ¨WYvWY ý¦W v¦WWTc oWW¥WPWyWY oúXVuWY ¡W0 LcN§WW XÎVcyP £WyWW¨Wc Kc. LcyWY ¥WLaTY 1 XÎVcyPyWW Ý. 1 ¥WUc Kc.ýc Ic AW IW¥WoWYTY¥WWÈ ¡WuW vWoWPh yWSh R§WW§Wh §WB ý¦W Kc AyWc ©WWrWY ¥WVcyWvW ITyWWTyWc yWø¨WZÈ ¨WUvWT ¥WUc Kc. LcwWY ¥WLaTY ITyWWTyWc ¥WyW AcI-AcI ÝX¡W¦Wh ¥WVv¨WyWh ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR £WyWY TVc Kc.

ÕY ¥WVW¨WYT LdyW X¨WàW§W¦WyWY äWvWW£RYyWY EL¨WuWY ITWäWc

Lc.AcrW.nWWyW, VWø AyW¨WT äWcnW, IWEXy©W§WT ©WhXV§W¤WWB ¨WVhTW, XT¦WWLZÚYyW IWRTY, ©W¥WWLI§¦WWuW X¨W¤WWoWyWW ¤WTvW¤WWB rWWdVWuW, AIY§W¤WWB ©Wc¦WR, IWEXy©W§WT

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

äWWXVRW£WcyW, X¨W¡WZ§W¤WWB ¥WcI¨WWyW ©WXVvW ©W¥WWLyWW AoWkuWYAh AyWc X¨WàWwW¿Ah, vWc¥WyWW ¡WXT¨WWTLyWh E¡WX©WwWvW TV¦WW VvWW.

yWXP¦WWR¥WWÈ ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT¥WWÈ ¥WWvú ©WÈ¥Wc§WyW ¦Whý¦WZÈ

yWXP¦WWR, vWW. 1 yWXP¦WWR¥WWÈ ¨WWXuW¦WW¨WP X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc § W £WW¡©W ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ¥WWvú ©WÈ¥Wc§WyW ¦Whý¦WZÈ VvWZ.È ¡Wa. ˜¥WZnW©¨WW¥WY ¥WVWTWL ˜cXTvW ¥WWvú ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ ¥WhNY ©WÈnW¦WW¥WWÈ ¥WXV§WWAh VWLT TVY VvWY. ˜WTȤW¥WWÈ ˜WwWgyWW £WWR ©WWrWY ¥WW X¨WäWc X¨WPY¦Wh ˜©WWXTvW IW¦Wgÿ¥W TLa ITW¦Wh VvWh. ©WWrWY ¥WW X¨WäWcyWW ˜¨WrWyW¥WWÈ ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ¥WWvWWyWW X¨WX¨WxW ¡WW©WWÈ, ©WSU IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. E¡WÅ©wWvW ¥WWvúv¨WyWW rWWT ©Wh¡WWyW X¨WäWc KuWW¨WN ¥WXV§WWAh óWTW ¥WaÈM¨WvWW ˜êh TLa ITW¦WW VvWW.

AWuWÈR, vWW. 1 ÕY ¥WVW¨WYT LdyW X¨WàW§W¦W LdyW ©W¥WWLyWY AoWkuWY ©WÈ©wWW Kc. vWcyWW 20 VýT LcN§WW ¡Wa¨Wg X¨WàWwWYgAh RcäW-X¨WRcäW¥WWÈ ©WÈ©wWWyWZÈ yWW¥W ThäWyW ITY TéWW Kc. AW ©WÈ©wWW ©W¥WoWk ¤WWTvW RcäW¥WWÈ X¨WàWwWYg ¤WWCAh vWwWW X¨WàWwWYgyWY £WVcyWh ¥WWNc KW¯WW§W¦Wh rW§WW¨Wc Kc. ©WÈ ¨ WvW 2014¥WWÈ ©WÈ © wWWyWc 100¥WZÈ ¨WªWg äWÝ wWäWc vWcwWY äWvWW£RYyWY ¤W¨¦W EL¨WuWY IT¨WW vWWLcvWT¥WWÈ ¡WZyWW nWWvWc ¤Wa v W¡Wa ¨ Wg X¨WàWwWYg A hyWY (ScPTcäWyW) AcI ¥WYNÃoW ¦WhýC VvWY. Lc ¥ WWÈ È ©WÈ © wWWyWW 100 ¨WªWg y WY EL¨WuWYyWY Ý¡WTcnWW ScPTcäWyWyWW ˜¥WZnW ¦WZ¨WTWL äWWVc TLa ITY VvWY. ÕY ¥WVW¨WYT LdyW X¨WàW§W¦W, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT äWWnWWyWW ¥WWyWR

¥WȯWY yWT¡WvW¤WWC ©WÈpW¨WY vWwWW ScPTcäWyWyWW ¥WWyWRÊ ¥WȯWY I¹¥WWT¤WWC äWWVc ¡WZyWW nWWvWc ¦Whý¦Wc§W AW ¥WYNÃoW¥WWÈ VWLTY AW¡WY TrWyWWv¥WI ©WarWyWh TLa I¦WWg VvWW LcyWh ¥WYNÃoW¥WWÈ ©¨WYIWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ©WÈ©wWWyWY äWvWW£RY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc X¨WX¨WxW äWWUW¥WWÈ xWWX¥WgI IW¦Wgÿ¥Wh, ¨WW§WY ©WÈ¥Wc§WyW, LdyW Õc×YAh vWwWW yWW¥WWÈXIvW XäW–WuW äWW©¯WYAhyWW ˜¨WrWyW AyWc vW¥WW¥W ¤Wa v W¡Wa ¨ Wg X¨WàWwWYg A hyWZ È ¥WVWAXxW¨Wc ä WyW ¦WhL¨WWyWZÈ yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È äWvWW£RYyWY EL¨WuWY LZ y W 2014wWY LZyW 2015 ©WZxWY AcI ¨WªWg rWW§WäWc. AW AÈoWc ¤WZvW¡Wa¨Wg X¨WàWwWYgAh ©WÈ©wWWyWW IW¦WWg§W¦W vWwWW yWT¡WvW¤WWC ©WÈpW¨WY, I¹¥WWT¤WWC äWWVyWh ©WÈ¡WIg IT¨WW LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

AWuWÈR, vWW. 1 £WhT©WR vWW§WZIWyWW yWW¡WW¥WWÈ AW¨Wc § W AWT.Ic . ¡WTYnW Ac y P Lc . Lc . ¡WTYnW VWB©Iº § W óWTW vWWLc v WT¥WWÈ äWd – WXuWI ˜¨WW©WyWZ È AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ ©WWd˜wW¥W ©WTRWT ©WTh¨WT ¡WVhÄrWYyWc yW¥WgRWyWh ¡WWuWY ¨Wd¤W¨W XyWVW¬¦Wh VvWh. oWWBP óWTW X¨WàWwW¿AhyWc Pc¥W AyWc ©WTh¨WT AÈoWcyWY ýuWIWTY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. E¡WTWÈvW

yWRYyWW ¨WxWWTWyWW ¡WWuWYyWW XyWIW§W ¥WWNcyWW ¡WhByNyWY ¡WuW ©WWdAc ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY. £WWUIhyWc yW¥WgRW ¥WZn¦W IcyWW§WyWW EÚoW¥W ©wWWyW AÈ o Wc ýuWIWTY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. v¦WWÈwWY oWÝPcä¨WT, R²W ¥WÈXRT, AWL¨WWyWY ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY. ˜¨WW©W¥WWÈ äWWUWyWW rWcT¥WcyW LäW¨WÈvW§WW§W äWWV, AWrWW¦Wg yWTcäW¤WWB RTø ©WXVvW äWWUW ¡WXT¨WWT ýcPW¦WW VvWW.

yWW¡WW VWB©Iº§W óWTW äWd–WXuWI ˜¨WW©W

X¨WàWyWoWT rWcX¥¡W¦WyW I§W£W óWTW ¡W¨WgyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW. 1 X¨WàWyWoWT rWc¥¡WY¦Wy©W I§W£W óWTW 1¡W¥WY AhoWÖ ©¨WWvWȯWvWW XR¨W©WyWY EL¨WuWY Ev©WWV¤WcT ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ Tc§WY ©¨WÝ¡Wc X¨WàWyWoWTwWY äWWTRW¥WÈXRT VWB©Iº§W, AWuWÈR nWWvWc ¡WVhÄrWYyWc x¨WL¨WÈRyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. X¨WàWwW¿AhyWc £Wh§W-¡WcyW X¨WvWTuW ©WWwWc ¥WhoWTY oWW¥W nWWvWc AÈxW A¡WÈoW LyW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW äWWUW¥WWÈ x¨WL¨WÈRyW vWwWW £WWUIhyWc X¥WOWB X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜hoWkW¥WyWW AW¦WhLyWyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ˜¥WZnW ¥WVcäW¤WWB X¥W©¯WY ©WWwWc ©W¤¦Wh ˜¨WYuW¤WWB rWÈÏäc WW,oWuWcäW¤WWB ©WZwWWT, ¤WoW¨WWyWø¤WWB ¡WÈrWW©WTW ¨WoWcTyc Wh ©WVIWT ©WWÈ¡WP¦Wh VvWh.


4 

¨WªWg: 13

©Wh¥W¨WWT, vWW.2-9-2013

www.sardargurjari.com



AÈI yWÈ.77



I¥WgyWW X©WxxWWÈvWh-2

©Wh¥W¨WWT, 2 ©W¡Nc¥£WT, 2013

©WYXT¦WWyWW ©WȤWX¨WvW vWc§W ©WÈINyWW IWTuWc ¤WWTvWc PYM§WyWc XyW¦WȯWuW ¥WZIvW IT¨WZÈ LÝTY £WyWäWc?

¤WWTvWY¦WhyWW ©WZ¨WuWg ˜c¥WyWc ¨WvWg¥WWyW Å©wWXvW £WR§W L¨WW£WRWT oWuWW¨WvWW ¨WPW˜xWWyW Ac £WW£WvW X¨W©WTY TéWW Kc Ic ¡WWTÈ¡WWXTIÝ¡Wc ©WZ¨WuWg ¡WT AÈI¹äW §WoWW¨W¨Wh A©WȤW¨W Kc

AWXwWgI AXyWXärWvWvWWyWW ©Wýg¦Wc§WW ¨WdXØI ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ vWc§W ©WÈIN ©Wýg¨W¨WWyWY ©WȤWW¨WyWWAc nWvWTWyWY pWÈNPY TuWIW¨WY RYxWY Kc. Lc¥WWÈ AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ A¥WcXTIW AyWc vWcyWW ©WV¦WhoWY RcäWh ©WYXT¦WW ¡WT Va¥W§Wh ITäWcyWY ¨WIY ¨¦WIvW wWB TVY Kc. IWTuW Ic X¨Wä¨W LyW¥WvW AyWcI £WW£WvWhyWW IWTuWc ©WYXT¦WWyWW TWÖl¡WXvW £WäWT A§W A©WR AyWc vWcyWY ©WTIWT ©WW¥Wc yWWTWL Kc. LcyWW IWTuWc nWWPY–Wc¯W¥WWÈ ¨WxWZ AcI ¦WZó ©Wýg¨W¨WWyWW AcxÄ WWuW ¨WvWWgB TV¦WW Kc. ýc Ic £WäWT A§W A©WRyWc ©WȦWZIvW TWÖl ©WZT–WW ¡WXTªWR¥WWÈ TXäW¦WW AyWc rWYyWyWh ¨WYNh ¡WW¨WT ¡WhvWWyWY ©WWwWc Vh¨WWyWh ¤WTh©Wh Kc. ©WWwWh©WWwW X¥W¯W RcäW BTWyW ¡WuW ¦WZó wW¨WWyWY AyWc nWWPY–Wc¯W¥WWÈ yW¨WW vWc§W ©WÈINyWW PTwWY IRWrW A¥WcXTIW AW©WWyWYwWY ©WYXT¦WW ¡WT Va¥W§Wh IT¨WWyWY ¤Wa§W yWXV ITc. ¡WTÈvWZ ¤WWTvW¥WWÈ ¡WcNhl X§W¦W¥W nWrWgyWY £WW£WvW IcyÏ ©WTIWTyWW VWwWyWY ¨WWvW TVY yWwWY. IWTuW Ic ©WYXT¦WW¥WWÈ ©WȤWX¨WvW ¦WZóyWW IWTuWc IWrWW vWc§WyWW ¤WW¨Wh Vø ¡WuW ¨WxW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. AW ©WÈýoc Wh¥WWÈ RcäWyWY ©WTIWT ¡WW©Wc AcI¥WW¯W T©vWh Ac TVcäWc Ic XPM§WyWc ¡WauWg TYvWc XyW¦WȯWuW¥WZIvW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc. ¡WTÈvWZ IcyÏ ©WTIWT AW XyWuWg¦W §WB äWIäWc Ic Ic¥W vWc Vø IUY äWIWvWZÈ yWwWY. IWTuW Ic ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyWX©WÈV ©WhyWW vWTSc ¤WWTvWY¦WhyWW ˜c¥WyWc L¨WW£WRWT oWuWW¨WY TV¦WW Kc. ¡WTÈvWZ ¡WWTÈ¡WWXTI Ý¡WwWY ©WhyWW ¡WT AÈIä¹ W §WoWW¨W¨Wh AäWI¦W Kc. vWc¥WWȦWc VW§W ÕW¨WuW AyWc £WWR¥WWÈ vWVc¨WWTh yWøI¥WWÈ Vh¨WWwWY ©WhyWW ˜c¥W ¡WT ˜XvW£WÈxW AäWI¦W £WW£WvW Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ ¦WZ¡WYAc ©WTIWT ¡WhvWWyWW AÈvWX¨WThxW¥WWÈ L AcN§WY AN¨WWB ¡WPY Kc Ic ¨WvWg¥WWyW Å©wWXvW £WR§W yWWuWWÈ¥WȯWY XrWR¥£WT¥W ¡Wa¨Wg TWÖl¡WXvW ˜uW¨W ¥WZnWøgyWW ©W¥W¦Wc §Wc¨WW¦Wc§WW IcN§WWI XyWuWg¦WhyWc L¨WW£WRWT oWuWW¨WY TV¦WW Kc. ¨WPW˜xWWyWyWh ¡WuW Ac vWIe Kc Ic X¨W¡W–W ©WÈ©WR rWW§W¨WW RcvWh yWwWY. ýc Ic XyWIW©W ¨WxWWTYyWc ¡WcNhl X§W¦W¥W nWrWg¥WWÈ pWNWPh IT¨WWyWh ¨WPW˜xWWyWyWh vWIe ©WWrWh Kc. ¡WTÈvWZ AW £WyyWc £WW£WvWh IcyÏ ©WTIWTyWZÈ AWoWW¥WY ¡WoW§WZÈ äWZÈ Kc vWcyWY ¡WT XyW¤WgT Kc. IWTuW Ic oWcTIW¦WRc nWhRIW¥WyWW ¨WxWvWW rW§WuWyWc IWTuWc XyWIW©W Ic¨WYTYvWc ITY äWIW¦W L¦WWÈ Vø¦Wc Ih§W©WWyWY AW¦WWvW IT¨WWyWY STL ¡WPY TVY Kc. IRWrW AW Å©wWXvW £WR§W Ih§W©WW oWhNWUWyWc L¨WW£WRWT oWuWY äWIW¦W !

AÈvWügXÖ

AÈvWTWv¥WWyWh A¨WWL

©WZITWvW Vh¦W Ic Nh§W©Nh¦W, oWWÈxWY Vh¦W Ic X¨WyWh£WW - RTcI ¨¦WÅmvWAc AcI ©¨WTc ©¨WYIWT I¦Whg Kc Ic AÈvWTWv¥WWyWh A¨WWL CØTyWh A¨WWL Vh¦W Kc. AÈvWTWv¥WWyWh AWRcäW ¨¦WÅmvWoWvW XyW¦W¥W yWwWY AyWc ©W¨WgoWvW X©WöWÈvW ¡WuW yWwWY, £W§Ic äWZö AWv¥WWyWZÈ X¨WxWWyW Kc, LcyWZÈ ¡WW§WyW IT¨WZÈ ¥WWuW©WyWY ¥WL£WZTY Kc. ¥WyWZª¦WyWc Ac AWRcäW Ac¨WY L TYvWc ¥WWyW¨Wh ¡WPc Kc Lc¨WY TYvWc IhC X©W¡WWVYyWc ¡WhvWWyWW I’WyWyWh AWRcäW. IhC X¨WxWWyW Ic AWRcäW AcyWY ¥WcUc L ©WWTh yWwWY VhvWh. AÈvWTWv¥WWW L vWc¥WyWY ©WWTWC Ic £WZTWYyWh XyWxWWgTI Kc. vWc L I¥Wg IvWg¨¦W £WyWc Kc, LcyWc ITvWY ¨WnWvWc IvWWg Ac AyWZ¤W¨W ITc Kc Ic ˜v¦WcI X¨W¨WcIY vWcyWc ©WWTh ©W¥WLc Kc. rWhTYyWc XyW¦W¥W yWwWY £WyWW¨WY äWIWvWh. rWhT yWwWY rWWVvWh Ic £WYý §WhIh vWcyWW rWhTc§WW ¥WW§WyWY rWhTY ITc. ýc RTcI §WhI ¡WT©¡WT rWhTY IT¨WW §WWoWc vWh rWhTYyWW ¥WW§WyWh E¡W¤WhoW A©WÈ ¤ W¨W wWC ý¦W Kc. AvW: AyWdXvWI Vh¨WWyWc yWWvWc rWhTY IvWg¨¦W yWwWY. vWcyWWwWY X¨W¡WTYvW ©Wv¦W £Wh§W¨WZÈ Ic RWyW AW¡W¨WZÈ ©WVL ©WW¨Wg¤Wh¥W X¨WxWWyW £WyWY ý¦W Kc. ýc RTcI ¥WWuW©W RWyW ITc AwW¨WW ©Wv¦W £Wh§Wc vWh IhCyWY VWXyW wWC L yWwWY äWIvWY. AW üÖYAc RTcI ©WRÊoWZuW IvWg¨¦W Kc AyWc X¨WxWWyW ¡WuW. Ac Ic¨WY X¨WXrW¯W Å©wWvWY Kc Ic xW¥WgyWc ýuWvWW Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW §WhIh xW¥WgyWY ˜¨WbX²W IT¨WWyWc £WR§Wc AxW¥Wg AWrWTc Kc. rWhTYyWY XyWÈRW rWhT ¡WuW ITc Kc AyWc Ay¦WW¦WY ¡WuW y¦WW¦WyWY ATL ITvWW ýcC äWIW¦W Kc. AW yWdXvWI X¨WxWWyW Kc Ic ¡WhvWWyWW ¥WWNc Lc ˜XvWIaU Vh¦W vWcyWc £WYýyWY ©WWwWc yW IT¨WZÈ ýcCAc. oWYvWW¥WWÈ ©WW¥¦W¦WhoW Kc. AyWW©WmvW ¦WhoWY ¡WhvWWyWW AWv¥WW¥WWÈ RTcIyWY AWv¥WW¥WWÈ RcnWYyWc £WxWWyWW ©WZnW-RZ:nWyWc ¡WhvWWyWW ©WZnW-RZ:nW ©W¥WMc Kc. AWx¦WWv¥WyWY ¤WWªWW¥WWÈ AW L vWbvWY¦W yWc¯W Ic ©W¥WüXÖ Kc. AÈvWTAWv¥WWyWW AWRcäWyWc yWLTAÈRWL ITc Kc vWc ©¨W¦WÈ yWÖ wWC ý¦W Kc. XVvWh¡WRcäW IVc Kc Ic yWYXvWyWZÈ ¡WvWyW wW¨WWwWY ¡WaTh ©WÈ©WWT yWÖ wWW¦W Kc. ¨¦WÅmvWoWvW rWcvWyWWyWc ©W¨WgoWvW rWcvWyWWyWY ©W¥W–W ©W¥WX¡WgvW IT¨WW E¡WTWÈvW §WhIWv¥WWyWh ©WW– WWvIWT wWW¦W Kc. AW L §WhIWv¥WW £Wk”WÈPyWW XVvW¥WWÈ §WhIyWYXvW £WyWW¨Wc Kc AyWc X¨WØyWZÈ ©WÈrWW§WyW ITc Kc.

IwWW©WWoWT

©WÈvWyWh ©W¨WW§W

©WÈvW ©WRWyWÈRyWZÈ ˜¨WrWyW rWW§WY TéWZÈ VvWZÈ. ¨WrrWc-¨WrrWc ©W¨WW§WL¨WW£WyWh RhT rWW§WvWh vWh m¦WWTcI V©WY-¥WýI ¡WuW rWW§WvWY. AcI yWWyWW £WWUIyWc ©WÈvWc £Wh§WW¨¦Wh AyWc ¡WhvWWyWY ¡WW©Wc £Wc©WWPÛh. nWW¨WW ¥WWNc §WWPZ ¡WuW AW¡¦Wh. ¡WKY ¡WaýyWY wWWUY¥WWÈ ¥WaIc§W RY¡WI ˜oWNW¨¦Wh AyWc §WhIhyWc ©WȤWUW¦W vWc¨WY TYvWc £WWUIyWc ¡WaKʦWZÈ, <£Wh§W £WcNW, RY¡WI¥WWÈ AW s¦WhXvW m¦WWÈwWY AW¨WY?> ©W¤WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW §WhIh ˜¨WrWyWyWh AWyWÈR §WC TéWW VvWW. £WxWW L AW ©W¨WW§W ¡WT X¨WrWWT¥WoWj wWC oW¦WW Ic RY¡WI¥WWÈ ˜IWäW AW¨¦Wh m¦WWÈwWY? ¡WTÈvWZ AW ©W¨WW§WyWh L¨WW£W Ac £WWUI IC TYvWc AW¡WY äWIäWc? v¦WWTc L Ac £WWUI EOÛh AyWc vWcuWc ÔÈI ¥WWTYyWc RY¡WI £WZMW¨WY RYxWh. ¡WKY vWcuWc ©WÈvWyWc ¡WaK¦Ê WZÈ, <¥WVWTWL, V¨Wc vW¥Wc IVh, RY¡WIyWh ˜IWäW m¦WWÈ oW¦Wh?> ©WÈvWyWc AW ˜êyWY AWäWW yW VvWY. vWcAh X¨WrWWT¥WWÈ ¡WPY oW¦WW. AWnWY ©W¤WW¥WWÈ ©WÌWWNh K¨WWC oW¦Wh. v¦WWTc L ©WÈvWc Ac £WWUIyWc ¤WcNYyWc IéWZÈ, <£WcNW, AcI oWaQ ˜êyWh oWaQ E²WT AW¡WYyWc vWcÈ ¥WyWc XyWܲWT ITY RYxWh. vWcyWWwWY ¥WWÜÈ AX¤W¥WWyW ¡WYoWUY oW¦WZ.È VZÈ vWyWc AWäWY¨WWgR AW¡WZÈ KZ.È > ©WÈvWc ¡WKY ¨WWvWyWh RhT ©WWÈxWvWWÈ ˜¨WrWyW äWÝ I¦Wf,Z <ýc¦WZÈ vW¥Wc? AW £WWUIc ¥WW©WaX¥W¦WvW¥WWÈ L AcI ¥WhNW vWw¦W vWTS CäWWTh I¦Whg Ic ThäWyWY ˜IbXvW¥WWÈwWY AW¨Wc Kc AyWc v¦WWÈ L rWW§WY ý¦W Kc. Fýg ¡WhvWWyWZÈ Ý¡W £WR§¦WW ITc Kc. vWcyWWÈ X¨WX¤WÌW Ý¡WhyWc AW¡WuWc VÈ¥WcäWWÈ ©WWwWgI E¡W¦WhoW IT¨Wh ýcCAc. AW¡WuWc pWuWY rWYýc ©W¥WøAc KYAc, ¡WTÈvWZ Ac ©W¥WL ¡WT §WW§WrW AyWc AVÈIWTyWZÈ AW¨WTuW rWPY ý¦W Kc.> ©Wi ¤WmvWhyWc ¡WuW Ac £WWUIc yWWyWIPW ERWVTuWwWY AW¡Wc§W °WWyW oW¥¦WZÈ AyWc ø¨WyW¥WWÈ EvWWT¨WW ©WÈI§¡W I¦Whg.

¡WW¡WyWW pWPW ¤WTW¦W AcN§Wc ÓN¦WW ¨WoWT TVc yWVà AW IVc¨WvW vWh §WoW¤WoW £WxWWAc ©WWȤWUY VäWc. nWhNW IW¥W¥WWÈ PZ£Wc§WW §WhIh AcI VR ©WZxWY £WrWc§WW TVc Kc. RZ:nWyWh ¡WPKW¦Wh vWcyWWwWY RaT ¤WWoWc v¦WWÈ ©WZxWY vWc ©W§WW¥WvW Kc ¡WTÈvWZ ©WÈýoc Wh £WR§WWvWW ¨WWT §WWoWvWY yWwWY. AcI ©W¥W¦W Ac¨Wh AW¨Wc Kc Ic L¦WWTc ©WSUvWWyWW XäWnWTc X£WTWLc§Wh ¥WWuW©W ¡WvWyWwWY EÈPY nWYuW¥WWÈ xWIc§WWC ý¦W Kc. oWCIW§W ©WZxWY Lc ©W²WW ©wWWyWc VvWW, ¥WVc§Wh Lc¨WW AWX§WäWWyW X¨W§WW¥WWÈ TVcvWW VvWW, rWW¡W§WZ©WhyWY NhUYAhwWY pWcTW¦Wc§WW TVcvWW VvWW. AWLc AcL vWY©W¥WWTnWWAh Lc§W¥WWÈ ©WPY TéWW Kc. ¤WWTvWyWW AyWc oWZLTWvWyWW IcN§WW¦W xWWTW©W¤¦Wh, ©WWÈ©WRh AyWc ˜xWWyWhyWW ¥WWwWW ¡WT VZÈ rWhT KZÈyWY yWc¥W ¡§WcN yWWoWXTIh ©¡WÖ TYvWc ¨WWÈrWY äWIc Kc. ¥WWuW©WyWc ˜X©WXö Ic £WRyWW¥WY ¥WUc ¥WWuW©W vWc¥WWÈwWY ©WZnW Ic RZnW ¡WW¥Wc vWcyWY ¡WWKU I¦WWÈ ¡WXT£WUh IW¥W ITc Kc vWcyWZÈ TV©¦W äWZÈ ? ©WWTW ¥WWuW©Wh RZ:nWY AyWc yWOWTW ¥WWuW©Wh ©WZnWY ýc¨WW ¥WUc Kc. AW pWN¥WWUyWZÈ TV©¦W äWZÈ ? AW¨Wh ýuWYAc. ITc§WW I¥Whg ¤WhoW¨W¨WW L ¡WPc : I¥Wg I¦WZg Ic vWcyWZÈ SU rWhÈN¦WZÈ L ©W¥Wýc.

¡WKY SUyWc ¤WhoW¨W¨WW¥WWÈwWY KNIY äWIh yWVÃ, KNI¨WW ¥WWNc oW¥Wc vWcN§WW T©vWW äWhxWh, E¡WW¦W ITh, ExWW¥WW ITh ¡WuW SU ¤WhoW¨¦WW X¨WyWW I¥Wg äWWÈvW wWW¦W yWVÃ. vW¥WWTh ¡WYKh ITvWWÈ L TVc AyWc SU AW¡WYyWc L KZNIWTh ITc. IhC nWZ£W L äWWXvWT XR¥WWoW Vh¦W nWc§WWPY I§WWIWT Vh¦W AyWc AW RZXyW¦WWyWY IhNg¥WWÈwWY ©WWTh ¨WIY§W ThIYyWc KNIY äWIc ¡WuW E¡WT¨WWUWyWY ARW§WvW vW¥WyWc KhPc yWVà v¦WWÈ IhC ¨WIY§WyWY R§WY§W Ic §WWoW¨WoW yWW rWW§Wc. ¨WªWhg LZyWY ¨WWvW Kc. A¥WRW¨WWR¥WWÈ AcI ˜nWT X¨WöWyW ©WcäWy©W sL VvWW. ývWc yWWoWT £WkW”uW AyWc rWZ©vW ¨WcRWÈvWY. I¥WgyWW IW¦WRWyWW AOÈoW A¤WA¦WW©WY. ©WW£WT¥WvWY yWRY ¡WW©Wc TVcvWW VvWW. AcI XR¨W©W ¡WThXQ¦Wc wWhPW AÈxWWTW¥WWÈ LCyWc I¹RTvWyWW ©WWXyWx¦WyWZÈ ¡WWyW ITvWW £WcOW VvWW v¦WWÈ yWøI¥WWÈwWY AcI ¥WWuW©W RhPvWh VvWh. vWcyWY ¡WYO¥WWÈ ¡WWKUwWY AW¨WvWW ¥WWuW©Wc nWÈLTyWh pWW I¦Whg AyWc AWoWUyWh ¥WWuW©W QUY ¡WPYyWc vWTvW ¥Wbv¦WZ ¡WW¥¦Wh. AW üä¦W sLc yWLTh yWLT ˜v¦W–W ýc¦WZ.È nWZyWY ¤WWoWY oW¦Wh ¡WuW vWcyWc sLc £WTW£WT AhUnWY §WYxWh. ©WcäWy©W sLc pWTc AW¨¦WW IhCyWc IÈC ¨WWvW ITY yWVÃ

Ic¥WIc AW Ic©W Kc¨WNc vWc¥WyWY IhNg¥WWÈ AW¨W¨WWyWh L VvWh. ¡Wh§WY©W CyI¨WW¦WTY äWÝ wWC K ¥WXVyWW¥WWÈ ©WÈ¡WauWg CyI¨WW¦WTY ¡WZTY wWC. nWayWyWh Ic©W RWnW§W wW¦Wh. ©WcäWy©W LLc ýc¦WZÈ vWh nWTcnWT nWZyWY vWc¥WuWc Lc ýc¦Wh VvWh vWcyWW £WR§Wc ¤WUvWW £WYý IhC ¥WWuW©WyWc ¡Wh§WY©Wc vWVh¥WvWRWTI vWTYIc TLa ITc§Wh. Kc¨WNc Ic©W rWW§¦Wh. LP£Wc©W§WWI ¡WZTW¨WW TLa wW¦WW, £WyWW¨WNY vWVh¥WvWRWT nWTcnWT nWZyWY ©WWX£WvW wW¦Wh. sL £WTW£WT ýuWvWW VvWW Ic AW nWZyWY yWwWY ¡WuW ¡WZTW¨WWyWW

XN¡¡WuWY -Tcä¥WW ¡WNc§W

IW¦WRW ¥WZL£W LLyWc ¡WZTW¨WWyWW AWxWWTc L LL¥WcyN AW¡W¨WZÈ ¡WPc. vWc¥WWÈ LLyWh ¡WhvWWyWh AyWZ¤W¨W IW¥W §WWoWc yWVà AcN§Wc yWI§WY AWTh¡WYyWc ©WsLP ¡WZTW¨WWyWW AWxWWTc nWZyWY ©WWX£WvW ITYyWc SWÈ©WYyWY ©WýyWZÈ LL¥WcyN AW¡W¨WZÈ ¡WPc vWc¥W VvWZÈ ¡WTÈvWZ AW LL ˜nWT ¨WcRWÈvWY AyWc CØTyWW I¥WgyWW IW¦WRWyWW ¡WuW ˜nWT A¤¦WW©WY Vh¨WWwWY vWc¥WyWc wW¦WZÈ Ic nWTh oWZyWcoWWT KNIY ý¦W Kc AyWc XyWRhgªW ¥WW¦Whg ý¦W Kc AcN§Wc nWZyWyWW Ic©WyWW LL¥WcyN ¡WVc§WWÈ LLc ¡Wc§WW yWI§WY AWTh¡WYyWc ¡WhvWWyWY rWc¥£WT¥WWÈ nWWyWoWY¥WWÈ £Wh§WW¨¦Wh. yWI§WY AWTh¡WY TPY ¡WP¦Wh AyWc IéWZÈ VZÈ vWÚyW XyWRhgªW KZÈ, ¥WcÈ nWZyW I¦WZg yWwWY. ¥WyWc nWhNY TYvWc S©WW¨WY Rc¨WW¦Wh Kc IWTuW Ic ¡Wh§WY©WyWc ©WWrWh nWZyWY ¥W¬¦Wh

yWVà vWcwWY ¥WyWc ¡WVc§WWyWW ¥WWTW nWWyWoWY AVc¨WW§WhyWW AWxWWTc ¡Wh§WY©Wc ¡WIPYyWc ¥WWTY X¨WÜö ©WsLP ¡WZTW¨WW E¤WW ITY RYxWW Kc AyWc IhNgyWY üXÖAc IW¦WRW ¥WZL£W VZÈ nWZyWY ¡WZT¨WWT wW¦Wh KZ.È Lsc IéWZÈ AW VIYIvW VZÈ £WTW£WT ýuWZÈ KZ.È ©WWrWh nWZyWY ¥WcÈ yWLThyWLT ýc¦Wh Kc AyWc vWcyWc VZÈ AhUnWZÈ Kc. vWZ XyWRhgªW Kc. AW ¨WWvW VZÈ ýuWZÈ ¡WTÈvWZ ¥WWTW LL¥WcyN¥WWÈ VZÈ AW ¨WWvW IW¦WRc©WT TYvWc §WW¨WY äWIvWh yWwWY. IW¦WRW ¡WZTW¨WWyWW AWxWWTc rWW§Wc Kc AyWc ¡WZTW¨WW vWWTY X¨WÜö¥WWÈ ¡WPc§WW Vh¨WWwWY VZÈ vWyWc IW¦WRc©WTyWh nWZyWY OTW¨WYyWc SWÈ©WYyWY ©Wý ITYäW ¡WTÈvWZ CØTc £WyWW¨Wc§WW I¥WgyWW IW¦WRW¥WWÈ I¦WWȦW IWrWZ vWh I¡WWvWZÈ yWwWYyWc vWcyWY nWWvWTY IT¨WW VZÈ vWyWc nWWyWoWY¥WWÈ AcI ˜ê ¡WZKÈZ vWcyWh vWZÈ ¥WyWc AcIR¥W ©WWrWh L¨WW£W AW¡WLc. V¨Wc ¥WTvWY ¨WnWvWc LTW ¡WuW LZOÈZ £Wh§WY©W yWVÃ. ¥WWTh ˜ê Ac Kc Ic ¤WZvWIWU¥WWÈ vWcÈ IhC¨WWT IhC nWZyW ITc§WZÈ nWÜÈ? yWI§WY AWTh¡WYAc oWUoWUW A¨WWLc CØTyWW ©WioWÈxW nWWCyWc ©WWrWc ©WWrWZÈ IVY RYxWZÈ Ic ¥WcÈ ¤WavWIWU¥WWÈ £Wc nWayW ITc§WW vWcyWW Ic©W ¡WT rWW§¦WW ¡WTÈvWZ vWc ¨WnWvWc ¥WcÈ IW£Wc§W ¨WIY§Wh ThIYyWc AyWc ¡Wh§WY©W nWWvWW¥WWÈ nWZ£W ¡Wd©WW ¨WcTYyWc vWc¥WWÈwWY vWÚyW XyWRhgªW KZNY oW¦Wc§Wh. ¡WTÈvWZ AW Ic©W¥WWÈ VZÈ nWTcnWT XyWRhgªW Vh¨WW KvWWÈ ¥WW¦Wh ýEZÈ KZ.È nWayW ¨WnWvWc AWTh¡WYyWW ¡Wau¦W vW¡WvWW VäWc vWcwWY vWcyWW Xÿ¦WW¥WWuW I¥WhgyWc SU AW¡WvWW ©W¥W¦W §WWo¦Wh. L¦WWTc vWcyWZÈ ¡Wau¦W nW§WW©W wW¦WZÈ v¦WWTc ¡WWKUyWW £Wc nWayWyWW SU ©¨WÝ¡Wc

vWc ©WÈXrWvW I¥Wg ¡WWI¦WWÈ AyWc AWLc XyWRhgªW Vh¨WW KvWWÈ S©WW¦Wh AyWc ©WÈXrWvW I¥Whg ¡WWXIyWc ˜WT£xW Ý¡Wc vWcyWY ©WW¥Wc E¤WW AW¨Wc AyWc SU A¡WW¨WYyWc L äWWÈvW wWW¦W. ¥WWNc L I¥Wg ITvWWÈ VýT ¨WnWvW X¨WrWWT IT¨Wh ýcCAc. I¥Wg wWC oW¦WW ¡WKY vWcyWW SU¥WWÈwWY KNI¨WW nWhNWÈ SWSWÈ ¥WWT¨WW yWVà ¡WTÈvWZ vWc I¥Wg ¡WWIYyWc XI©¥WvW £WyWY ©WW¥Wc AW¨Wc v¦WWTc ©WW¥WY KWvWYAc MY§WY §Wc¨WZÈ. ¤WhoW¨WY §Wc¨WZÈ yWVà vWh V©WvWWÈ V©WvWWÈ ITc§WW ¡WW¡W TPvWWÈ ¡WPvWWÈ ¤WhoW¨W¨WW ¡WPäWc. TWý ¡WTYX–WvW ¥WVW°WWyWY X¨WöWyW AyWc ©WÈ©IWTY VvWW ¡WTÈvWZ vWc¥WyWWwWY AcI ¥WhNZÈ ¡WW¡W wWC oW¦WZ.È AcI XyWT¡WTWxWY HXªWyWW oWUW¥WWÈ ÿhxWyWW AW¨WcäW¥WWÈ ¥WTc§Wh ©WW¡W ¡WVcTW¨WY RYxWh. TWý pWTc AW¨WYyWc äWWÈvW wWvWWÈ L RZªIbv¦WhyWh n¦WW§W AW¨¦Wh yWc ¡WhIWTY EO¦WW ATcTc! ¥WWTWwWY ¤W¦WÈIT yWYrW I¥Wg wWC oW¦WZÈ. ¥WcÈ AcI XyWT¡WTWxWY £WkW”uW ©WWwWc AxWyWIbv¦W AWrW¦WZg. ¥WWTW ITc§WW Xÿ¦WW¥WuW I¥WgyWW ¡WXTuWW¥Wc AyWc ¥WWTW ¡WW¡WyWW yWWäW ¥WWNc ¥WyWc vWTvW ©WnWvW XäW–WW wWW¦W. LcyWWwWY ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ VZÈ IhC £WYýc ¥WWTh RWnW§Wh §WCyWc AW¨WZÈ yWYrW IW¥W yW ITc. AW I¥WgyWW SU ©¨WÝ¡Wc TWý ¡WTYX–WvWyWZÈ vW–WI yWWoWyWW ITP¨WWwWY ¥WTuW ¡WW¥W¨WWyWZÈ ˜WT£xW XyW¥WWguW wW¦WZ.È ¡WuW TWýAc SUyWW ¤WhoW¨WNW¥WWÈwWY KNI¨WW IhC ¦WZÅmvW yW ITY Ic ¡WhvWWyWY ©W²WWyWh E¡W¦WhoW IT¨WWyWh ˜¦WvyW ¡WuW yW I¦Whg. vWc¥WuWc ¤WoW¨WWyWyWc Ac¨WY ˜WwWgyWW ¡WuW yW ITY Ic <Vc ÕYIbªuW! ¥WWTW RWRW ALZgyW AyWc vW¥Wc ©WoWW

¥WW¥WW-ShCyWW RYITW wWvWW VvWW. ¨WUY vW¥Wc £WÈyWc ©WWUW-£WyWc¨WY ¡WuW wWvWW Vh¨WWwWY ¥WWTW pWuWW yWøIyWW I¹NÈ£Z WY wWW¨W Kh AyWc ¥WWTW RWRW ALZgyW vW¥WWTW ¡WT¥WX˜¦W ¤WmvW VvWW. vWc¥WyWh TwW ¡WuW vW¥Wc VWÈI§c Wh. nWZR ¥WWTY ¡WuW vW¥Wc oW¤Wg¥WWÈ T–WW ITc§WY. AW¡W ©W¨Wg äWÅmvW¥WWyW Vh¨WWwWY AW¡WyWY R¦WWwWY ¥WyWc ¥WWTW oWZWyWY ©Wý yW wWW¦W Ac¨WZÈ IÈCI ITh, AW ¥WWTW ø¨WyWyWh ¡WVc§Wh oWZyWh Kc, ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ STY AW¨Wh oWZyWh IRY yWVà IÜÈ. AWN§Wh ¨WnWvW ¥WyWc LvWh ITh vWh AW¡W IVcäWh vWcN§Wh nWrWhg ITYyWc xW¥WWgRh ITYäW. ¤WoW¨WWyW ¡WW©Wc §WWoW¨WWoWäWWVY Ic §WWÈrWÜØvWnWhTY I¥WgyWW IW¦WRWyWW A¥W§W¥WWÈ yW rWW§Wc. ¡WTYX–WvW ¥WhNW TWý VvWW vWc¥WyWW TWL¦WyWY ©WZX˜¥W IhNg ¡WuW vWc¥WyWc ©Wý ST¥WW¨WY äWIc vWc¥W yWVhvWY KvWWȦW ývWc XäW–WWyWY ¥WWoWuWY ITY Ic ¥WWTY XäW–WW vWTYIc £WkW”uW HXªWyWW ÿhxWWXoWj¥WWÈ ¥WWÜÈ AWnWZÈ TWL¦W, £WU, ©W¥WbXö, IhäW, ¤WÈPWTh vWTvW £WUYyWc yWWäW ¡WW¥Wc LcwWY ITYyWc Rc¨W, £WkW”uW, oWW¦W ˜v¦Wc ¥WyWc AW¨WY I¹£WZXö yW ©WZMc. ¡WTYX–WvW TWýAc ¡WhvWWyWZÈ Xÿ¦WW¥WuW I¥WgyWZÈ SU ©WW¥WY KWvWYAc ¤WhoW¨WY §WYxWZÈ AyWc ¥Wh–W ¡WW¥¦WW. vWc¥WuWc I¥WgyWW SU¥WWÈwWY KNI¨WW §WWoW¨WoWäWWVYyWh E¡W¦WhoW yWW I¦Whg AyWc I¦Whg VhvW vWh ¡WuW I¥Wg SU AW¡¦WW X¨WyWW KhPvW yWVÃ. ýc vW¥Wc yW©WY£WRWT AyWc ¤WWo¦W¨WWyW Vh AyWc vW¥WWTW ¨WPY§WhAc pWT¥WWÈ ÕY¥WR ¤WWoW¨WvWyWZÈ ¡WZ©vWI ¨W©WW¨¦WZÈ Vh¦W AyWc KWL§WY¥WWÈ ¡WP¦WZÈ ¡WP¦WZÈ xWaU nWWvWZÈ Vh¦W vWh vWc ¡WZ©vWI KWL§WYwWY EvWWTYyWc xWaU nWÈnWcTYyWc nWh§WYyWc ¨WWÈrWýc Ic ¡WTYX–WvW TWý nWZR ¡WhvWWyWY ©WW¥Wc vWVh¥WvWyWW¥WZÈ ST¥WW¨WYyWc XäW–WWyWY Ic¨WY ¥WWÈoWuWY ITc Kc.

VW©¦W §WcnWyWyWZÈ AcI ¨WªWg : AcyP Ah©IWT oWhM NZ...

AhoW©N, 2012¥WWÈ ©WTRWT oWZLTg Y¥WWÈ äWÝ wW¦Wc§WY VW©¦W-¨¦WÈoW §WcnWyWyWY AW Ih§W¥W ©W¡Nc¥£WT, 2013¥WWÈ AWLc £WYý ¨WªWg¥WWÈ ˜¨WcäWY TVY Kc. AW vW£Wßc OW§WW äW£Rh ¨WPc ¨WWrWIhyWh AW¤WWT ¥WWyW¨WWyWc £WR§Wc ¡WcäW ITYAc KYAc XäW¨WWøyWY vW§W¨WWT Lc¨WY xWWT xWTW¨WvWY T¥WZLyWW ©WLgI Ac¨WW Ah©IWT ¨WWC§PyWW IcN§WWÈI A¨WvWTuWh:  ©WWTY ©W§WWVh IhCyWc ¦W IW¥W §WWoWc Ac¨WY VhvWY yWwWY. VZÈ VÈ¥WcäWW Ac £WYýAhyWc AW¡WY RcvWh VhEÈ KZ.È  ¨WböW¨W©wWWyWY IÜuWvWW Ac yWwWY Ic ¨¦WXIvW V¨Wc ¨Wbö wWC oWC Kc, ¨WböW¨W©wWWyWY IÜuWvWW Ac Kc Ic ¨¦WXIvWyWc Vø¦W Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic vWc VLZ LZ¨WWyW Kc.  yWdXvWI Ic AyWdXvWI ¡WZ©vWIh Lc¨WZÈ IäWZÈ VhvWZÈ yWwWY. ¡WZ©vWIh IWÈ vWh ©WWTY TYvWc §WnWW¦Wc§WW Vh¦W Kc IWÈ vWh nWTW£W TYvWc.  RcäW¥WWÈ TVcvWY IhC¡WuW ¨¦WXIvW ©WWTY £WyWY äWIc Kc.  RTcI ¡WW©Wc IhCyWc IhC IT¨WW §WW¦WI IW¥W Vh¨WZÈ ýcCAc. ýc ¥WWTY ¡WT ITL yW VhvW vWsh ¥WWTY ¡WT AcyWW X¨WäWc X¨WrWWT¨WW X©W¨WW¦WyWZÈ IT¨WW §WW¦WI IhC IW¥W L yW VhvW.  ¥WcÈ §WnWc§WY PW¦WTY ©WWwWc TWn¦WW X¨WyWW VZÈ I¦WWTc¦W ˜¨WW©W ITvWh yWwWY. Nlyc W¥WWÈ ©W¥W¦W ¡W©WWT IT¨WW ¥WWNc IäWZÈI ©WyW©WyWWNY¤W¦WZg ¨WWÈrWyW LÝTY Vh¦W Kc.  - XäW–WuW Ac XyW:äWÈI¡WuWc ˜©WÈäWyWY¦W ¨¦W¨W©wWW Kc ¡WuW ©WWwWc AW¡WuWc Ac ¡WuW ¦WWR TWnW¨WZÈ ýcCAc Ic ýuW¨WW§WW¦WI AcI¡WuW £WW£WvW äWYnW¨WY äWIWvWY yWwWY.  ¡WhvWWyWW RZä¥WyWhyWY ¡W©WÈRoWY IT¨WW¥WWÈ ¥WWuW©W ©WW¨W

£WcIWUø RWnW¨WvWh Vh¦W Kc. ¨WoWWPäWc vWh Ac¥WyWc IhC yWVà ©WWȤWUc ¡WuW Ac ýc  ¡WhvWc ITc§WY ¤WZ§WhyWc ¥WWuW©Wh AyWZ¤W¨W Lc¨WZÈ Ý¡WIPZÈ nWTW£W ©WÈoWYvW ¨WoWWPäWc vWh IhC yWVà £Wh§Wc yWW¥W AW¡WY Rc Kc.  ©WÈvW AyWc äWcvWWyW¥WWÈ AcI L ¤WcR Vh¦W Kc RTcI ©WÈvWyWc  AW¡WuWWÈ ©WoWWÈ-¨VW§WWÈ Ac¨WW IÈNWUWLyWI ¥WWuW©Wh ¡WhvWWyWh ¤WavWIWU Vh¦W Kc L¦WWTc RTcI äWcvWWyWyWc ¡WhvWWyWZÈ Vh¦W Kc Lc¥WyWc £Wc £WW£WvWh X¨WäWc LTW¦W ©W¥WLuW VhvWY ¤WX¨Wª¦W. yWwWY, AcI, Ic¨WY TYvWc ø¨W¨WZÈ AyWc £Wc, I¦WWTc ¥WT¨WZ.È  X©WoWWTcN vWÚyW EÈrWW ˜IWTyWh AWyWÈR AW¡WvWY Ac¨WY  ¥WWTY ¥WVWyWvWW X©W¨WW¦W ¥WWTc IäWZÈ ýVcT IT¨WW¡WuWZÈ AcI rWYL Kc Ac vW¥WWTY AÈRT vW§W£W LoWWPc Kc AyWc yWwWY. ¡WKY vW¥WyWc ©WÈvWhªW AW¡¦WW X¨WyWWyWW TWnWc  ©WWTW £WyW¨WW ITvWWÈ ©WZRÈ T £WyW¨WZÈ LÝTY Kc.  §WW§WrW X©W¨WW¦WyWY RTcI rWYLyWh Kc ¡WuW £WcPhU £WyW¨WW ITvWWÈ ©WWTW £WyW¨WZÈ VZÈ ˜XvWIWT ITY äWI¹ KZ.È LÝTY Kc.  XITuW ýcªWY  VZÈ AWäWW TWnWZÈ KZÈ Ic vW¥Wc §WZrrWW  ©Wv¦W ¤WWo¦Wc L X¨WäWZö Vh¦W Kc RcnWW¨WWyWh QhÈoW ITvWW nWTcnWTW ©WWTW ¥WWuW©W yWwWY. AyWc Ac I¦WWTc¦W ©WTU yWwWY VhvWZÈ  ¡WhvWWyWY ©WWrWY EÈ¥WT LuWW¨Wc Ac ©¯WYyWh I¦WWTc¦W ýc Ac¨WZÈ Vh¦W vWh vW¥Wc RȤWY Kh. ¤WTh©Wh yW IT¨Wh. Ic¥WIc Lc ©¯WY ¡WhvWWyWY ©WWrWY EÈ¥WT  ¯WuW ¨¦WXIvWh xWTW¨WvWZÈ ¦WZoW§W I¦WWTc§W AcI§WZÈ yWwWY IVY Rc Ac vW¥WyWc IÈC¡WuW IVY äWIc Kc. VhvWZÈ L¦WWTc £Wc L ¨¦WXIvWAh xWTW¨WvWZÈ ¦WZoW§W VÈ¥WcäWW  ˜c¥W äW£R¥WWÈ V¨Wc ¡WVc§WW Lc¨WY £WTIvW TVY yWwWY. AcI§WZÈ ANZ§WZÈ Vh¦W Kc. IX¨WAhAc ˜c¥W äW£RyWc ¨WW¡WTY ¨WW¡WTYyWc MWÈnWY ITY  £WxWY ©¯WYAh ©W¥W¦W LvWWÈ ¡WhvWWyWY ¥WWvWWAh Lc¨WY yWWn¦Wh Kc. £WyWY ý¦W Kc Ac vWc¥WyWY IÜuWvWW Kc AyWc AcI¡WuW ¡WZܪW ¡WhvWWyWY ¥WWvWW Lc¨Wh £WyWY äWIvWh yWwWY Ac vWc¥WyWY  ¡WZܪW VÈ¥WcäWW ©¯WYyWh ¡WVc§Wh ˜c¥W £WyWY TVc¨WW ¥WWÈoWc Kc, L¦WWTc ©¯WY VÈ¥WcäWW ¡WZܪWyWh Kc§§Wh ˜c¥W £WyWY IÜuWvWW Kc.  vW¥Wc vW¥WWTW ¥WWvWW AwW¨WW X¡WvWWyWc oWZ¥WW¨WY £Wc©Wh Kh TVc¨WW ¥WWÈoWc Kc. Ac vW¥WWTY I¥WyW©WY£WY Kc ¡WuW vW¥Wc vW¥WWTW ¥WWvWW  ©¯WYAh AWLIW§W ¤WuWYoWuWYyWc AcN§WY £WxWY £WW£WvWhwWY ¥WWXVvWoWWT £WyWY oWC Kc Ic IhC yW¨WY AyWc X¡WvWW £WÈyWcyWc oWZ¥WW¨WY £Wc©Wh Kh Ac vW¥WWTY ¨WWvWwWY Ac¥WyWc AWç¦Wg wWvWZÈ yWwWY X©W¨WW¦W Ic IhCyWW £WcRTIWTY Kc.  nWWuWY-¡WYuWYyWY ¡WWNYg¥WWÈ ©WÈoWYvWIWTh ýc ©WWÜÈ ©WÈoWYvW ©WZnWY §WoWjø¨WyW X¨WäWcyWY ¨WWvWwWY.

¨¦WÈXoW©vWWyW

 AWLIW§W ¥WhNW¤WWoWyWW §WoWjø¨WyW £WT£WWR wW¨WW ¡WWKU £WYý £WxWW IWTuWh ITvWWÈ ¡WZܪWyWY ©WW¥WWy¦W £WZXö ¨WxWZ L¨WW£WRWT Kc  ¥WWuW©W nWhNW IW¥W IT¨WW Lc¨WPh ¥WhNh wWC ý¦W v¦WWTc vWcuWc ©WWTW IW¥W IT¨WW LcN§WW ¥WhNW ¡WuW wW¨WZÈ ýcCAc.  ¥WW-£WW¡WyWc ˜c¥W ITvWW ITvWW £WWUIh ¥WWNW wWW¦W Kc. ¥WhNW wWCyWc vWcAh ¥WW-£WW¡WyWc £WTW£WT ©W¥WL¨WW §WWoWc Kc yWc ¡WKY vWcAh ¡WhvWWyWW ¥WW-£WW¡WyWc ¤WWo¦Wc L ¥WWS ITc Kc.  Av¦WWTyWW §WhIh AcN§WW £WxWW KYKTW £WyWY oW¦WW Kc Ic vWcAh KYKTW¡WuWWyWY XS§W©WZSY ¡WuW ýuWvWW yWwWY.  ©W¥WWL¥WWÈ EÈrWZ ©wWWyW ¥WcU¨W¨WWyWY CrKW TWnWyWWTc IWÈ vWh §WhIhyWW ¡WcN ¤WT¨WW ýcCAc AwW¨WW vWh §WhIhyWZÈ ¥WyWhTÈLyW IT¨WZÈ ýcCAc AwW¨WW §WhIyWc AWÈrWIW AW¡W¨WW ýcCAc.  ©W¥WWL¥WWÈ ø¨W¨WZÈ Ac IÈNWUWLyWI £WW£WvW Kc ¡WuW ©W¥WWLyWY £WVWT Vh¨WZÈ Ac IÜuW £WW£WvW Kc.  X¨WØ ©WWXVv¦WyWW ¥WVWyW ©WWXVv¦WIWTc V©WvWW T¥WvWWÈ ©W¥WWL ø¨WyW ¡WT nWcrÈ WY nWcrÈ WYyWc rWW£WnWW ¥WW¦WWg VvWW LcyWW ©WhU AWLc¦W RcnWW¦W Kc. Kc§§Wc, ¨WWrWIhyWh ÞR¦W¡Wa¨WgI AW¤WWT ¥WWyWY Ah©IWT ¨WWC§PyWW L AcI A¨WvWTuW ©WWwWc ¨WWvWyWc ANIW¨WYAc.  ¥WWTW §WnWWuW yWYrWc VZÈ ¥WWÜÈ yWW¥W §WnW¨WW yWwWY ¥WWoWvWh KvWWȦW ¥WyWc §WWoWc Kc Ic ¨WWÈrWyWWTW ýuWY LäWc Ic Ac IhuWc §Wn¦WZÈ Kc. ¥WWTY §WnW¨WWyWY wWd§WY AcL ¥WWTY AhUnW Kc.

¡WWXI©vWWyWyWh rWVcTh STYwWY £WcyWIW£W wW¦Wh

AW¥W vWh s¦WWTc ¡WuW AW¡WuWW RcäW¥WWÈ IhB ©wWUc AWvWÈI¨WWRY VZ¥W§Wh wWW¦W Kc v¦WWTc AW¡WuWY ©WZT–WW Ac L y©WYAh AyWc oWZ ’ rWT AcLy©WYAhyWW ¥WWwWc ¥WWK§WW xWh¨WWyWZÈ rWW§WZ wWB ý¦W Kc ¡WuW VW§W¥WWÈ vWc¥WuWc AcI yWVà £Wc Ac¨WW ¡WTWÿ¥W I¦WWg Kc LcyWW IWTuWc ¤WWTvW¥WWÈ AWvWÈI¨WWRY ˜¨WbX²WAh ITyWWT ©WÈoWOyWhyWY I¥WT ¡WT ýcTRWT ¡WWNZ ¡WPÛZÈ VäWc AyWc AW IU¥WWÈwWY EoWTvWW vWc¥WyWc §WWÈ£Wh ©W¥W¦W §WWoW¨WWyWh Kc. vWc¥WW¦W A£RZ§W ITY¥W NZPÈ W LcuWc ¤WWTvW¥WWÈ AyWcI ©wWUc £Wh¥£W X¨W©ShNh¥WWÈ ¥WVv¨WyWY ¤WaX¥WIW ¤WL¨WY VvWY vWc AyWc ¤WWTvW¥WWÈ Kc§§WW IcN§WWI ¨WªWhgwWY AWvWÈI AyWc RVcäWvW Sc§WW¨W¨WW ¥WWNc I¹n¦WWvW £WyWc§WW BÅyP¦WyW ¥WZýXVÚYyWyWh ©WZ¯WxWWT ¦WWX©WyW ¤WNI§W VWwW¥WWÈ AW¨¦Wh vWc ¥WVv¨WyWY ©WSUvWW Kc. AcN§WZÈ L yWVà AW £WÌWcyWY xWT¡WIPc Ac ¨WWvW STY AcI ¨WnWvW ©WWX£WvW ITY Kc Ic ¡WWXI©vWWyW ©WTIWT vWcyWY oWZ’rWT AcLy©WYAyWh AcI L AcLyPW Kc. IhB¡WuW TYvWc ¤WWTvWyWc RVcäWvWyW¥WWÈ TWnW¨WWyWY AyWc vWcyWh X¨WIW©Wÿ¥W ANIW¨W¨WWyWY. ¡WWXI©vWWyW AWMWR wW¦WZÈ v¦WWTwWY AcI ITvWWÈ AyWcI ¥WhTrWc ¡WPIWTh ©WW¥Wc MMa¥WY TéWZÈ Kc ¡WuW vWcyWY I¥WyWY©WY£WY Ac Kc Ic vWc y WY ©WÈ © wWWAhAc v¦WWÈ y WY ©W¥W©¦WWAhyWc V§W IT¨WWyWc £WR§Wc ýuWc Ic ¤WWTvWyWc vWhPY ¡WWP¨WWwWY L vWc¥WyWY ©W¥W©¦WWAhyWh V§W AW¨WY LäWc Ic IWä¥WYT VWwW¥WWÈ AW¨WvWW vWc¥WyWY £WxWZ L ©WWTW¨WWyWW wW¨WWyWZÈ Kc Ac L X¨WrWWTYyWc v¦WWÈyWY IhB¡WuW ©W¥W©¦WWyWc EIc§W¨WWyWc £WR§Wc Ac¨WW ©WW¡WhX§W¦WWAh ¡WWU¨WWyWZÈ rWW§WZ I¦WfZ L Kc Lc ¤WWTvW X¨WThxWY ˜¨Wb X ²WAhyWY vWc ¥ WyWY

¤WNI§W AyWc NZÈPWAc ¡Wh§WY©W ¡WaK¡WTK¥WWÈ Lc I£Wa§WWvWh ITY Kc vWcyWWwWY SX§WvW wWW¦W Kc Ic ¡WWXI©vWWyW ¤W§Wc ¡WhvWWyWY ývWyWc AWÈvWI¨WWR X¨WTböyWY §WPvWyWh ¤WWoWYRWT oWuWW¨Wc ¡WuW £WYø vWTS AW RcäW L AWvWÈI¨WWRyWc ¡WhªWY TéWh Kc ¦WhLyWWAhc A¥W§W¥WWÈ ¥WIY äWIc vWc¥WyWY ¡WT §WnW§WaÈN nWrWg ITW¦W Kc. ¦WWX©WyW ¤WNI§Wc I£WZ§W I¦WfZ Kc Ic vWcyWW AWvWÈI¨WWRY ©WÈoWOyWyWZÈ VcPm¨WWNgT ¡WWXI©vWWyWyWW ITWrWY¥WWÈ Kc AyWc vWcyWc AWBAc©WAWByWW AXxWIWTYAh ©WWwWc oWWQ ©WÈ£WÈxWh Kc. NZÈPWAc ¡WuW I£Wa§W I¦WfZ Kc Ic vWcyWc v¦WWÈ Av¦WWT ©WZxWY AW §WhIhyWY L äWTuW VvWY. vWcuWc ¡WuW LuWW¨¦WZÈ Kc Ic VSYM ©WBR AyWc RWER B£WkWVY¥W £WÌWc ¥WUYyWc ¤WWTvW X¨WÝö IW¨WvWTW I¦WWg ITc Kc v¦WWTc V¨Wc X¨WØyWc ¡WWXI©vWWyW äWh L¨WW£W AW¡WäWc Lc ¡WhvWWyWY ývWyWc AWvWÈ I ¨WWR X¨WÝöyWY §WPvWyWh ¤WWoWYRWT oWuWW¨Wc Kc AyWc ¡WhvWc ¡WuW AWvWÈIyWh XäWIWT Kc vWc¨WW oWWuWW oWW¦Wc TWnWc Kc IWTuWc NZ È P W ¡WW©Wc vWh ¡WWXI©vWWyWyWh IW¦WRc©WTyWh ¡WW©W¡WhNg

¡WuW VvWh AyWc yW¨WWByWY ¨WWvW Ac Kc Ic s¦WWTc ¡WuW ¤WWTvWc ¡WWXI©vWWyWyWc IcN§WWI AWvWÈI¨WWRYAh vWc¥WyWY xWTvWY ¡WT Vh¨WWyWY ¥WWXVvWY AW¡WY AyWc ¡WZTW¨WWAh AW¡¦WW v¦WWTc vWcuWc ©W¥WaUoWh ByIWT I¦Whg Kc AyWc VW§W¥WWÈ Lc £Wc I¹n¦WWvW AWvWÈI¨WWRYAh MP¡WW¦WW Kc Lc ¥ WuWc I£Wa § W I¦Wf Z Kc Ic vWc A h ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ TVYyWc AW Ibv¦Wh AWrWTvWW VvWWÈ AyWc vWc¥WyWc v¦WWÈwWY ¡WZT¡c WZTY ¥WRR ¥WUvWY VvWY. I¹n¦WWvW AWvWÈIY A£RZ§W ITY¥W NZÈPW vWTSwWY Lc TV©¦WhRÊpWWNyW wWB TéWWÈ Kc vWcyWWwWY Ac ýuW wWW¦W Kc Ic AWvWÈIY ©WÈoWOyW §WäITc vWhB£WW IB TYvWc ¤WWTvWyWc AÅ©wWT-AäWWÈvW IT¨WWyWZÈ IW¥W ITvWh VvWh E¡WTWÈvW Ac ¡WuW ýuW wWW¦W Kc Ic AW IW¥W¥WWÈ ¡WWXI©vWWyWY oWZ’rWT AcLy©WY AWBAc©WAWB IB TYvWc

RTcI ©vWTc ¡WhvWWyWZÈ ¦WhoWRWyW AW¡WY TVY Kc. vWc¥WWÈ äWÈIW yWwWY Ic 40wWY ¨WxWZ Ic©Wh¥WWÈ ¨WhyNcP AW AWvWÈI¨WWRYyWY ¡WWXI©vWWyWY ¡WW©W¡WhNg ©WXVvW xWT¡WIPwWY ¡WWXI©vWWyWyWh rWVcTh STY AcI ¨WnWvW £WcyWIW£W wWB oW¦Wh Kc ¡WTÈvWZ AWnWTc Ac XR¨W©W m¦WWTc AW¨WäWc s¦WWTc AW ¡WPhäWY RcäWyWc vWcyWW ¥WWNc ¥WL£WaT ITY äWIWäWc Ic vWc ¡WhvWWyWY ¤WWTvW X¨WThxWY VTIvWh £WÈxW ITc? ©W¨WW§W ¡WuW Ac Kc Ic , ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ ¡WhXªWvW wW¦Wc§WW AcI ¡WKY AcI AWvWÈI¨WWRYAh VWwW¥WWÈ AW¨WY L¨WW KvWWÈ AW¡WuWW ©W²WWxWYäWh AW RcäW ©WWwWc Rh©vWY IW¦W¥W TWnW¨WWyWY IhXäWäW ITvWY ¨WnWvWc AWBAc©WAWByWY ¤WaX¥WIW Ic¥W yWLTAÈRWL ITY Rc Kc? äWZÈ Ac¨WW IhB RcäW ©WWwWc Rh©vWY ©W¤W¨W Kc LcyWY

oWZ ’ rWT Ac L y©WY ¤WWTvWyWc AWvWÈI¨WWRyWY AWoW¥WWÈ MhÈI¨WW ¥WWNc XyWvW yW¨WW ¡WcvÈ WTW TrWvWY Vh¦W? NZPÈ WyWY xWT¡WIP £WWR oWZ’rWT AcLyW©WYAh AyWc XR§§WY ¡Wh§WY©WyWY ˜äWÈ©WW wW¨WY ýcBAc. vWc¥WuWc ¨WW©vW¨W¥WWÈ AcI ¥WhNY E¡W§WÅ£xW VWÈ©W§W ITY Kc ¡WTÈvWZ ¨WWvW v¦WWTc £WyWäWc s¦WWTc AW AWvWÈI¨WWRY óWTW Ac¨WW vWw¦W AcI¯W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc LcyWWwWY ¡WWXI©vWWyWyWY £Wh§WvWY £WÈxW wWB ý¦W AyWc vWcyWc ©WIÈý¥WWÈ §WB äWIW¦W. Ac¨WW vWw¦Wh ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc AcN§WW ¥WWNc LÝTY Kc Ic ¡WWXI©vWWyW AWnWTY –WuW ©WZxWY LaôZ L £Wh§WvWZ VäWc ¡WTÈvWZ AWÈvWTTWÖlY¦W ©W¥WZRW¦WyWc oWZ¥WTVW IT¨WWyWY IhXäWäW ¡WuW ITvWZÈ TVcäWc AyWc Av¦WWT ©WZ x WYyWW AyWc I AWvWÈI¨WWRYAh ¥WW¥W§Wc vWcuWc AW¨WZÈ L

I¦WfZ Kc. AW ©WÈR¤Wgc vWcyWY A¨WoWuWyWW yW ITY äWIW¦W Ic ¤WWTvWc ¨WhyNc P AWvWÈI¨WWRYAh ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¡WWXI©vWWyWyWc Lc ¡WZTW¨WW ©WhÈ¡¦WW Kc vWcyWc vWc A¡WaTvWW oWuWW¨WvWW AW¨¦WZÈ Kc. vWcyWY yWLT¥WWÈ ¤WWTvW Ac ¨ WW ¡WZ T W¨WW E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ ©W–W¥W yWwWY Lc ¡WWXI©vWWyWyWY ARW§WvWh¥WWÈ NIY äWIc. Ac ¡WuW x¦WWyW TVc Ic ¤WWTvW m¦WWTc¦W ¨WhyNcP AWvWÈI¨WWRYAhyWc ¡WhvWWyWW V¨WW§Wc IT¨WW AwW¨WW vWcyWW X¨WÝö IW¦Wg¨WWVY IT¨WW ¥WWNc ¡WWXI©vWWyW ¡WT R£WWuW ITc Kc AyWc m¦WWTcI AW £WxWWyWY IhB ¡WT¨WW ITvWZÈ yWwWY RcnWWvWZÈ. vWcyWW AW ¨W§WuWwWY AcIÈRTc ¡WWXI©vWWyWyWc ýcBvWZ ¥WUY ý¦W Kc. A£RZ§W ITY¥W NZPÈ W XR§VY ¡Wh§WY©WyWW VWwW¥WWÈ AW¨WvWW L ývWývWyWY ýuWIWTYAh £WVWT AW¨W¨WWyWhc X©W§WX©W§Wh rWW§WZ wWB oW¦Wh Kc. ¡WZÖ-A¡WZÖ ©Wa¯Wh vWTSwWY Lc IÈB ¥WWXVvWY £WVWT AW¨WY TVY Kc vWc ©WÈR¤Wgc Ac IVc¨WZÈ IOYyW Kc Ic vWc ¨W©vWZvW: IcN§WY ©WWrWY Kc. AW vW¥WW¥W ýuWIWTYAh ¨WrrWc VLZ Ac ©¡WÖ yWwWY wWB TéWZÈ Ic NZÈPW yWc¡WWU¥WWÈ äWZÈ ITvWh VvWh? vWcyWW AWN§WY AW©WWyWYwWY XR§VY ¡Wh§WY©WyWW VWwW¥WWÈ AW¨WY L¨WWyWY ¨WWvW IÈB VL¥W wWvWY yWwWY. £WVcvWT VhvW Ic XR§VY ¡Wh§WY©W ©WWwWc IcyÏ ©WTIWT vWTSwWY A¡WZÖ ©WarWyWWAhyWW AW X©W§WX©W§WWyWc ©W¥WW’ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc. SmvW Ac L ýuWIWTY ˜RWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Lc ©WWrWY Vh¦W AyWc LcyWc ©WW¨WgLXyWI IT¨WY ¡WuW LÝTY Vh¦W. AxWIrWTY AyWc A¡WZ Ö ýuWIWTY AW¨WvWW Ac I È R Tc ¡WWXI©vWWyWyWc RZª˜rWWT IT¨WWyWh L ¥WhIh ¥WUc Kc.


©Wh¥W¨WWT, vWW.2-9-2013

www.sardargurjari.com

yWTcyÏ ¥WhRYyWY ¡WuW MWNIuWY ¥WÏW©W IWSc ¥WWNc ýcyW A£WkWV¥W Õc× AW©WWTW¥W ˜êc ¤WWL¡WyWY AX¤WyWcvWWyWW Ac¨WhPgyWh RW¨WcRWT £WyWäWc! XRÅo¨WL¦W óWTW EoWk NYIW

äWWVÝnW nWWyWyWY rWcÌWC Acm©W˜c©W XS§¥WAc ÝW. XS§¥W Kc LcyWc ýc¨WW ¥WWNc RTcI ©W¥WY–WIc ¤W§WW¥WuW ITY 200 IThPyWY I§W£W¥WWÈ AW¨W¨WW ©WWwWc ©WiwWY ¨WxWZ Kc. ThI©NWT ¡WKY STY AcI ¨WnWvW yWToWY©W SnWTYAc I¥WWuWYyWh TcIhPg yWhÈxWW¨WYyWc £Whm©W AhXS©W ¡WTyWY ¡WIP ¡WhvWWyWY AX¤WyW¦W ˜XvW¤WWyWh ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh Kc. KhPY yW Vh¨WW KvWWÈ ýcyW A£WkW”yWY yW¨WY XS§¥W ¥WÏW©W ¥WYXP¦WW¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWc yWToWY©WyWW ©WcI©WY SYoWTyWY AyWc IWScyWY ©WWTY yWhÈxW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ©W¥WY–WIhAc XS§¥WyWW ˜c¥W ˜ITuWyWY L ¨WxWZ rWrWWg wWW¦W Kc. nWTcnWT vWh vWcyWW ¤WT¡WcN ¨WnWWuW I¦WWg Kc AyWc rWWT Ic vWcwWY ¨WxWZ ©NWT AX¤WyW¦WyWY ¡WuW ©WWTY yWhÈxW §Wc¨WW¨WY ýcCAc. XyWRcgäWI ©WZøvW ©WTIWTc XS§¥WyWY ¨WW©vWX¨WIvWWyWc AW¡¦WW Kc. XS§¥WAc £Whm©W AhXS©W ¡WT ©WWTY IVY äWIW¦W Ac¨WY äWÝAWvW ITY Kc. XS§¥WyWc ¨WYIAcyP¥WWÈ ÝW. 20 A©WT yWW wWW¦W Ac ¥WWNc £Wh§WY¨WZPyWW IhC¡WuW ˜IWTyWW rWW§WZ ¥W©WW§WW yWWnW¨WWyWY §WW§WrW IThPyWZÈ ©Wy¥WWyWLyWI I§WcIäWyW ITY yWwWY. vWc¥WyWY ¨WYIY PhyWT ¥W¬¦WZÈ Kc. XS§¥WyWZÈ ©WiwWY ¥WhNZÈ L¥WW ¡WW©WZ ýcyWyWh AX¤WyW¦W £WhX§W¨WZ P £WWMWT ¡WKY AW XS§¥W ¡WuW £Wh§WY¨WZP¥WWÈ ¥WWC§W©NhyW ©WWX£WvW wWW¦W Ac¨WY AyWc Å©ÿ¡N oWuWW¦WW Kc.  TWIcäW OßT Kc. XS§¥WyWY ¨WWvWWg ¥WWNc vWc¥WuWc Av¦WWT ©WZ x WY RTc I XS§¥W¥WWÈ rWVcTW ¡WT AcI L ˜IWTyWW ¤WW¨W ©WWwWc RcnWWyWh ©WÈäWhxWyW I¦WZg VvWZÈ. Ac ©¡WÖ RcnWW¦W Kc. ©WZøvWc AyWc ¡WhvWWyWY £WhPY £WvWW¨WvWh ýcyW ¡WVc§WY ¨WnWvW ¤WaX¥WIW¥WWÈ ˜W¥WWXuWIvWWwWY £WyWW¨Wc§WY AW Õc× XS§¥W Kc. AW XS§¥WyWc AcN§Wh AhvW˜hvW wWC oW¦Wh Kc Ic RäWgIh Ac ©W¥Wø ¤WWTvWyWY ©WiwWY £Wh§P AyWc ¡WXT¡WI¨W TWLIY¦W wWkY§WT äWI¦WW yWwWY Ic vWcAh ýcyWyWc ýcC TéWW Kc Ic Ic vWcyWW ¡WW¯W oWuW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWcAh ¡WVc§WW Ac¨WW XyWRgäc WI £Wy¦WW X¨Wÿ¥W X©WÈVyWc. ýcyW oWL£WyWh AX¤WyW¦W ITYyWc AW ¨WªWgyWW Kc Lc¥WuWc ýcyWyWW AX¤WyW¦WyWZÈ pWPvWT I¦WZg Kc. m¨WYM Õc× AX¤WyWcvWWyWW yWW¥WWÈIyW ¥WWNc ¡WhvWWyWh RW¨Wh ¡WWIh ¥WW©NT X©WöWwWg £WW©WZyWc vWc¥WuWc AX¤WyWcvWW vWTYIc TLa ITYyWc ITY §WYxWh Kc. ¡WVc§WY ¨WnWvW vWcyWW AX¤WyW¦WyWW AWN§WW ¡WhvWWyWY XyWRcäg WI vWTYIcyWY IW£WcX§W¦WvWyWh ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh £WxWW ¨WnWWuW wW¦WW Kc. AoWWE vWcuWc XS§¥Wh¥WWÈ ©WWTh Kc. ©WVW¦WI I§WWIWThyWZÈ IW¥W ©WWÜÈ L Kc ¡WuW ýcyW AX¤WyW¦W ¡WuW I¦Whg Kc KvWWÈ AW XS§¥W ¥WWNcyWY vWcyWY A£WkWV¥Wc IéWZÈ VvWZÈ Ac¥W AWnWTc vWh Å©ÿ¡N L ¥WZn¦W VYTh ¥WVcyWvW IWX£W§Wc vWWTYS Kc. ýcyWc AcI ¡WPIWTÝ¡W ¤WaX¥WIWyWc ©WWX£WvW wWW¦W Kc. ýcyW A£WkWV¥WyWY AW XS§¥WyWc £WhI©W ©WVL TYvWc y¦WW¦W AW¡¦Wh Kc. ýcyW ©WWwWc XS§¥WyWW AhXS©WyWY LÈoW¥WWÈ pW©WP¨WWyWY LÝT yW Vh¨WWyWZÈ ©W¥WY– XyW¥WWgvWWAhyWY ¡WuW ˜äWÈ©WW IT¨WY ýcCAc Ic AW¨WW X¨WªW¦W WIhAc ¤WWT¡Wa¨WgI IéWZÈ Kc. ýcyW ¨¦W¨W©WWX¦WI X©WyWc¥WWyWh VYTh Vh¨WWwWY vWcyWY XS§¥WhyWY ©WSUvWWyWh ¥WW¡WRÈP £Whm©W ¡WT XS§¥W £WyWW¨W¨WWyWZÈ ýcnW¥W EOW¨¦WZ.È £Wc I§WWIyWY AW XS§¥W¥WWÈ ÕY§WÈIW¥WWÈ Sc§WW¦Wc§WY ýXvW¦W AhXS©W ¡WTyWY I¥WWuWY ¡WT L Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ AW XVÈ©WW AyWc yWT©WÈVWTyWZÈ ¨WW©vWX¨WI XrW¯WuW wW¦WZÈ Kc. ¨WWvWWg A¡W¨WWRÝ¡W XS§¥W Kc. XS§¥WyWc ¡WVc§WW XR¨W©Wc ÝW. 5 ©WWwWc äWÝAWvWwWY AÈvW ©WZxWY RäWgIyWZÈ AyWZ©WÈxWWyW vWaNvWZÈ IThPyWZÈ I§WcIäWyW ¥W¬¦WZÈ Kc Lc ýcyWyWY AoWWEyWY XS§¥Wh yWwWY. AW XS§¥WyWc ¤WWTvWY¦W X©WyWc¥WW¥WWÈ AW¨WY TVc§WW ITvWWÈ IRWrW AhKZÈ Kc. <Tc©W-2>yWc ÝW. 15 IThPyWZÈ ¡WXT¨WvWgyWyWZÈ AcI ERWVTuW oWuW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. <LTW Ah¡WXyWÈoW ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ ¡WTÈvWZ vWcyWY ©WWwWc AW XS§¥WyWY VNIc> IVY äWIW¦W Ac¨WY XS§¥Wh¥WWÈ ýcyWyWY ¥WÏW©W IWScyWh ©WTnWW¥WuWY wWC äWIc Ac¥W yWwWY. AW XS§¥W ýcCyWc RäWgIh oWiT¨W¡Wa¨WgI ©W¥WW¨WcäW wW¦Wh Kc. AW AO¨WWXP¦Wc ¥WW¯W vWcyWY AoWWEyWY £WxWY L XS§¥WhyWh AX¤WyW¦W ¤WZ§WY LäWc. ¥WhL¥Wý AyWc ¥WyWhTÈLyW ¥WWNc XwW¦WcNTh¥WWÈ LvWW RäWgIh £Whm©W AhXS©W ITvWWÈ X¨W¨WcrWIh AyWc ˜£WZö RäWgIhyWY IRWrW ¥WÏW©W IWScwWY XyWTWäW wWäWc ¡WuW AW AcI Ac¨WY I©WhNY ¡WT nWTh EvW¦Whg Kc Ac ýcyWyWY ¥WhNY øvW Kc.

Lkðe rËÕne,íkk.1 fkUøkúMu kLkk sLkh÷ Mku¢xu he rËÂøðsÞ®Mknu ykMkkhk{Lkk {wÆu ¼ksÃkLke yksu òuhËkh Íkxfýe fkZe níke. rËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt níkwt fu, {rn÷kykuLkk Mkk{u økwLkkykuLkk {k{÷u ¼ksÃku çkuðzw {kÃkËtz yÃkLkkÔÞwt Au. yufçkksw ¼ksÃku {rn÷kyku Mkk{u økwLkkLkk {k{÷u ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku Au Ãkhtíkw ykMkkhk{Lku ykðhe ÷uíkk fuMkLkk {k{÷u ¼ksÃk íkhVÚke fkuEÃký «ríkr¢Þkyku ykðe hne LkÚke. ¼ksÃkLkwt ð÷ý MÃkü Ëu¾kE hÌkwt LkÚke. {rn÷kyku Mkk{u økwLkkykuLkk {k{÷u ¼ksÃk îkhk çkuð¤w ð÷ý yÃkLkkððk{kt ykðe hÌkwt Au. rËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt níkwt fu, ßÞkhu íku{Lke fkuE ÔÞÂõík nkuÞ Au íÞkhu ¼ksÃkLkk MkÇÞku {kiLk hnu Au. Ãkhtíkw yLÞ fkuELke Mktzkuðýe hnu Au íÞkhu ¼ksÃkLkk MkÇÞku nkuçkk¤ku {[kðu Au. fkUøkúMu kLkk Lkuíkkyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Ãký òuhËkh Íkxfýe fkZe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, òu {kuËe LÞkÞ {¤u íku{ EåAe hÌkkt Au íkku çku çkk¤fkuLkk hnMÞ{Þ {kuíkLkk {k{÷k{kt ßÞwzeþÞ÷ fr{þLkLkk ynuðk÷Lku ònuh fhðku òuEyu. ykMkkhk{Lkk økwshkík yk©{{kt çku çkk¤fkuLkk hnMÞ{Þ heíku {kuík ÚkÞkt níkkt. yÃkhkÄeyku Mkk{u fu{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Lk níkk. rËÂøðsÞu fÌkwt níkwt fu, {kuËe íku{Lke «ríkckLku ÷ELku ¾qçk s MkkðÄkLk hnu÷k Au.

¤WNI§WyWY xWT¡WIP AÈoWc AWLc XäWÈRc XyW¨WcRyW ITäWc

Lkðe rËÕne,íkk. 1 RÂLzÞLk {wòneÆeLkLkk nk÷{kt s ÍzÃkkÞu÷k ¾íkhLkkf ykíktfðkËe yLku çkkuBçk Ã÷kLx fhðk{kt rLk»ýktík ÞkMkeLk ¼xf÷Lke ÄhÃkfzLkk MktçktÄ{kt fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËu ykðíkefk÷u MktMkË{kt rLkðuËLk fhe þfu Au. {q¤¼qík heíku Mkwþe÷fw{kh ®þËu þw¢ðkhLkk rËðMku rLkðuËLk fhLkkh níkk. Ãkhtíkw nðu íkuyku Mkku{ðkhu rLkðuËLk fhþu. rLkðuËLk{kt íkuyku ÷~fhu íkkuÞçkk, ykEyuMkykELke økríkrðÄeyku yLku RÂLzÞLk {wòneÆeLkLke ¼qr{fkyku ytøku {níðLke ðkík fhu íkuðe þõÞíkk Au. yk WÃkhktík ¼khík îkhk ÷uðk{kt ykðe hnu÷k Ãkøk÷kt ytøkuLke Ãký ðkík fhu íkuðe «çk¤ þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ÞkMkeLk ¼xf÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e yLÞ {krníke Ãký ykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

¡WaK¡WTK RTX¥W¦WWyW nWZ§WW©Wh wW¦Wh

¦WW©WYyW yWWNhyWW ©WdXyWIh ©WW¥Wc §WP¨WW CrKZI VvWh

Lkðe rËÕne,íkk.1 ELzeÞLk {wòrnÆeLkLkk MknMÚkkÃkf ÞkMkeLk ¼xf÷Lke ÃkqAÃkhA [k÷e hne Au. ÃkqAÃkhA fhe hnu÷k yrÄfkheyku Mk{ûk ÞkMkeLku fÌkwt Au fu, íku yV½krLkMíkkLk{kt LkkxkuLkk MkirLkfku Mkk{u ÷zðkLke EåAk Ähkðíkku níkku. y{urhfkyu 9/11 ykíktfðkËe nw{÷k çkkË íkk÷eçkkLk Mkk{u ÷~fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe íÞkhu ÞkMkeLk ¼xf÷ LkkxkuLkk MkirLkfku Mkk{u ÷zðkLke ÞkusLkk Ähkðíkku níkku. rËÕne Ãkkur÷MkLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkkt fÌkwt Au fu, yV½krLkMíkkLk WÃkh y{urhfkyu nw{÷ku fÞko çkkË ÞkMkeLk ¼xf÷ LkkxkuLkk MkirLkfku Mkk{u ÃkkuíkkLke xe{Lku yufrºkík fhðkLke EåAk Ähkðíkku níkku. ½kuMx çkkuBçkh íkhefu òýeíkku ¼xf÷ økwÁðkhLkk rËðMku ¼khíkLkuÃkk¤ MkhnËu ÍzÃkkE økÞku níkku. fux÷kf Ëuþku{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Vhkh hÌkk çkkË íkuLke yk¾hu ÄhÃkfz fhkE ÷uðkE níke. swËk-swËk ykíktfðkËe fuMkku{kt íkuLke Mkk{u íkÃkkMk fhe hnu÷k yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu, ÞkMkeLk ¾qçk s {níðfktûke Au. íku ð»ko 2011{kt rËÕne{kt þ†ku çkLkkððkLke yuf 23, 24, 26 yLku 29{e Vuõxhe Ãký MÚkkrÃkík fhe [wõÞku Au. ykuøkMxLkk rËðMku ykhxeykE MkwÄkhk rçk÷ ytøku [[ko ÚkE þfe Lk níke. 23¥WY AhoW©Nc X¨WyWWäWI AWoW §WWoWY VvWY fuLÿeÞ furçkLkuxu økÞk {rnLkk{kt hksfeÞ ÃkûkkuLku hkník ykÃkðk ykhxeykE yuõx{kt MkwÄkhkLke {tshq e ykÃke níke. A hksfeÞ Ãkûkku (fkUøkúuMk, ¼ksÃk, yuLkMkeÃke, MkeÃkeykEyu{, MkeÃkeykE yLku çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo)Lku ykhxeykE yuõx nuX¤ rðþk¾kÃkxLk{,íkk.1 ÷kððk Mku L xÙ ÷ RLVh{u þ Lk rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk ÷er{xuz (yu[ÃkeMkeyu÷) f{eþLkLkk ykËuþLkk çku {rnLkk çkkË furçkLkux rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. heVkELkhe{kt 23{e ykuøkMxLkk rËðMku Vkxe Lkef¤u÷e rðLkkþfkhe ykøk{kt Mkhfkh yu õ xLke f÷{ çku { kt {kuíkLkku yktfzku yksu ðÄeLku 23 Ãkh ÃknkUåÞku níkku. ykøkLkk çkLkkð{kt MkwÄkhkLke RåAk Ähkðu Au su{kt ËkÍe økÞu÷k yLku nk÷{kt Mkkhðkh nuX÷ hnu÷k ðÄw [kh ÷kufkuLkk yksu hksfeÞ Ãkûkku L ku çk[kððkLke {kuík ÚkE økÞk níkk. ykLke MkkÚku s {kÞko økÞu÷k fw÷ ðfohkuLke MktÏÞk 23 WÃkh ÃknkU[e Au. yu[ÃkeMkeyu÷Lkk Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkkt fÌkwt Au fu, òuøkðkE hnu÷e Au. rðþk¾kÃkxLk{Lke nkuÂMÃkx÷{kt ºký ÷kufkuyu Ë{ íkkuze ËeÄku Au. ßÞkhu yLÞ yufu {wçt kELke nkuÂMÃkx÷{kt Ë{ íkkuze ËeÄku Au. {]íÞw Ãkk{u÷k ík{k{Lke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt ykðe Au. su{kt 60 ð»keoÞ fu íkkíkk hkð, 45 ð»keoÞ yu{ðe h{LkLkk, 55 ð»keoÞ þt¼w{Òkk, 25 ð»keoÞ Mkw¼k»k {kLkSLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 23{e ykuøkMxLkk rËðMku rðLkkþfkhe ykøk Mkktsu Vkxe Lkef¤e níke.¾kLkøke ftÃkLkeLkk MxkVLkk MkÇÞku fk{ fhe hÌkk níkk íÞkhu ç÷kMx çkkË ykøk ÷køke níke.

AWTNYAWCyWY ýUwWY ¡W–WhyWc RaT TWnW¨WW ˜¦WW©W

AWTNYAWC ©WZxWWT X£W§W AWLc rWrWWg ¥WWNc §WhI©W¤WW¥WWÈ VWwW xWTWäWc AoWWEyWW ˜©WÈoWc ©WZxWWTW X£W§W ¡WT rWrWWg IT¨WW¥WWÈ yW AW¨¦WW £WWR AWLc rWrWWgyWY vWd¦WWTY : £WxWW TWLIY¦W ¡W–Wh AcI¥WvW

Lkðe rËÕne,íkk. 1 hkEx xw RLVh{uþLk (MkwÄkhk rçk÷ 2013) ykðíkefk÷u [[ko {kxu nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu ¾ kE hne Au . ykhxeykE yuõx{kt MkwÄkhk fhðkLke {ktøk fhíkk yk rçk÷ WÃkh ÷kufMk¼k{kt [[ko nkÚk Ähkþu . hkEx xw RLVh{u þ Lk (ykhxeykE) fkÞËkLke Mk{eûkkÚke hksfeÞ ÃkûkkuLku Ëqh hk¾ðkLke frxçkØíkk Mkhfkh Ãkhkuûk heíku Ëþkoðe [qfe Au. {Lk{ku n Lk®Mkn Mkhfkhu ÷kufMk¼kLkk yæÞûkLku ykhxeykE yuõx nuX¤ MkwÄkhk ytøkuLke çkkçkíkLku MktMkËLke MÚkkE Mk{eríkLku Lk MkkUÃkðk Ãknu÷ktÚke s yÃke÷ fhe [qfe Au. yk rçk÷ MkwÄe heíku ÃkMkkh {kxu MkktMkËku

Mk{ûk hsq fhkþu. Aêe MkÃxuBçkh Ãknu÷kt MktMkËLkk çktLku øk]nku îkhk yk rçk÷Lku ÃkMkkh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ÃkkhËþof fkÞËkLke nËÚke Ëqh hnuðk ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku yuf{ík Ëu¾kE hÌkk Au. ÃkkhËþof fkÞËk nuX¤ {krníke ykÃkðkÚke hksfeÞ ÃkûkkuLku hkník ykÃkðkLkk nuíkwMkh rçk÷{kt MkwÄkhk fhðkLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au . hkEx xw RLVh{uþLk rçk÷ 2013 Lke[÷k øk]n{kt 12{e ykuøkMxLkk rËðMku Ãku L þLk çkkçkíkku L kk «ÄkLk ðe LkkhkÞý Mkk{eyu hsq fÞwO níkwt. LkkhkÞý Mkk{e yk rçk÷ hsq fheLku hkEx xw RLVh{uþLk yuõx{kt MkwÄkhkLke hsqykík fhþu. yøkkW

AcrW¡WY©WYAc§W AWoW¥WWÈ ¨WxWZ 4yWW ¥WhvW : ¥WbvWWÈI ¨WxWYyWc 23 wW¦Wh

®nMkk{kt {kuËeLke fkuEÃký «fkhLke ¼qr{fk hnu÷e LkÚke. hksLkkÚk®Mknu fÌkwt níkwt fu, {kuËe MkkÚku ytøkík ðkík[eík Ëhr{ÞkLk Ãký íku { Lkk ðkMíkrðf nkð¼kð òýðkLkk íkuykuyu «ÞkMk fÞko Au. hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt ¼ksÃkLkk ÷½w { íke {ku h [kLke hk»xÙ e Þ ft khkuçkkheLke çkuXfLkk WËT½kxLk Mkºk{kt

çkku÷íkk hksLkkÚk®Mknu fkUøkúMu k WÃkh ykfhk «nkhku fÞko níkk. íku{ýu W{uÞOw níkwt fu, ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt {wÂM÷{ ÷kufku Mkk{u fkuEÃký ÃkûkÃkkíkLke ÂMÚkrík LkÚke. Ëuþ{kt ¼køk÷k Ãkkzku yLku þkMkLk fhkuLke Lkerík rçkúxeþhkuLke fkUøkúMu ku yÃkLkkðe Au. fkUøkúMu ku rçkúxeþ þkMkLkLke yLÞ fkuE Mkkhe rLkíke yÃkLkkðe Au fu Lknª íku íku{Lku ¾çkh LkÚke. Ãkhtíkw ¼køk÷k Ãkkzku yLku þkMkLk fhkuLke rLkíke [ku¬MkÃkýu yÃkLkkðe Au. Ëuþ{kt rð¼ksLkLkk «ÞkMkku fkUøkúuMk îkhk fhðk{kt ykÔÞk Au. hksLkkÚk®Mknu fçkw÷kík fhe níke fu ¼ksÃk {kxu fk{ fhíkkt ÷½w{íke Mk{wËkÞLkk MkÇÞku {wÂM÷{ {kxu fux÷ef ÞkusLkk íkiÞkh fhe hÌkk Au Ãkhtíkw íku{Lke ÞkusLkkLke LkkUÄ ÷uðkE hne LkÚke. fkhýfu, yuðe AkÃk W¼e ÚkE [wfe Au fu, ¼ksÃk ÷½w{íke rðhkuÄe Au . yk «fkhLke AkÃkLku ðkMíkrðõíkk MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. hksLkkÚk®Mkn Ãký {kuËeLku çk[kððk {kxu nðu {uËkLk{kt Wíkhe økÞk Au.

AyWc IhC¨WWT rWW¥WPY ¡WuW EnWPc Kc. - I¦WWTcI ¡WoW, ©WWÈxWW, ©yWW¦WZAh AyWc I¥WTyWh RZnWW¨Wh wWW¦W Kc. - E§WNY wW¨WY, E¡WIW AW¨W¨WW, ¡WcN¥WWÈ RZ:nWc vWwWW ¤WZnW ¥WTY L¨WY ¨WoWcTc wWW¦W Kc. - yWWyWZ £WWUI £Wc¤WWyW wWC ý¦W, vWcyWc nWcÈrW AW¨Wc , v W c - Ph.Tä¥WYyW ©WcX©W§W (Ac¥W.PY., ¡WcP., PY.¡WcP.,) VWÈS¨WW ¥WWÈPc AyWc MWPW Ic RRYgyWh ø¨W £WrWW¨W¨WW¥WWÈ ¥WhNh SWUh ¡WcäWW£W¥WWÈ §WhVY L¨WW AW¡Wc Kc. ¥WWÈP.c ( AW ¤W¦WLyWI §W–WuWh Kc) - RRYgyWc LÝT ¡WPc vWh §WhVY AwW¨WW §WhVYyWW pWNIh rWPW¨W¨WW ¡WPc Kc. Pcyo¦WZyWW ¤W¦WLyWI §W–WuWh: - yWWI, RWÈvWyWW ¡WcQW, MWPW Ic - I¦WWTcI yWWyWW £WWUIhyWc nWcrÈ WyWY R¨WW Ic AhÅm©WLyWyWY ¡WuW LÝT ¡WPY äWIc ¨WW¥WYN¥WWÈ §WhVY TmvW©¯WW¨W wW¨Wh - ¡WcN, ScS©WW Ic ÞR¦WyWY AW©W¡WW©W Pcyo¦WZ ANIW¨W¨WWyWW E¡WW¦W: - AW ThoWyWZÈ ¨WWVIAc AcPY©W Cø’Y ¡WWuWY ¤WTW¨WZÈ - ¥WoWL¥WWÈ TmvW©¯WW¨W wW¨Wh AyWc ¥WrKT rWhnnWW ¡WWuWYyWW ©WÈoWkV ©wWWyWh¥WWÈ Ev¡WÌW wWW¦W Kc vWcwWY ¥WoWLyWc yWZIäWWyW wW¨WZ.È - ÞR¦WyWc yWZIäWWyW wW¨WZÈ Ic §WY¨WT ScC§W rWhnnWW ¡WWuWYyWW ©WÈoWkV ©wWWyWh Lc¨WY Ic nWZ§§WY NWÈIY, ¨WW©WuWh ¨WoWcTc QWÈIYyWc wWC L¨WZÈ. - äWTYT¥WWÈ Ay¦W ©wWUcwWY TmvW©¯WW¨W L TWnW¨WW. Ic §WhVY oWÈOW¨WWyWY ˜Xÿ¦WW¥WWÈ nWW¥WYyWW - Ó§WyWW I¹PÈ WAh, I¦WWTWAh ¨WoWcT¥c WWÈ IWTuWc äWTYTyWW AWÈvWXTI AÈoWhyWc ¡WWuWY yWW ¤WTWC TVc vWcyWZÈ x¦WWyW TWnW¨WZÈ - AW ¥WrKT XR¨W©Wc ITPc Kc vWcwWY yWZIäWWyW wW¨WZÈ XR¨W©Wc £WWUIhyWc ¥WrKTRWyWY¥WWÈ Pcyo¦WZyWZÈ XyWRWyW: - RRYgyWW §W–WuWh AyWc XrWèh ThoWyWW ©WZ¨WPW¨W¨WW vWwWW äWTYTc AhPh¥Wh©W XyWRWyW ¥WWNc ¥WVv¨WyWh ¤WWoW ¤WL¨Wc Lc¨WY ÿY¥W §WoWW¨W¨WY. Kc. ˜WwWX¥WI vW¡WW©W¥WWÈ RRYgyWW - nWW©W ITYyWc LZ§WWCwWY AhINh£WT §WhVY¥WWÈ ¯WWIIuWhyWY ©WÈn¦WW pWN¨WW ¥WW©W RTX¥W¦WWyW ¥WrKTyWh E¡WϨW §WWoWc vWcyWW AWxWWTc XyWRWyW wWW¦W Kc AyWc ¨WxWWTc Vh¦W Kc vWcwWY AW ©W¥W¦W Pcyo¦WZ ¥WWNc AWoWU vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ RTX¥W¦WWyW nWW©W IWUø Lc¨WY Ic ¥WrKTyWY R¨WWyWh KÈNIW¨W IT¨Wh, AW¨Wc Kc. äWTYT QÈIW¦W vWc¨WW I¡WPW ¡WVcT¨WW ¨WoWcTc Pcyo¦WZyWY ©WWT¨WWT : - AW¨WW RRYgyWc Lc¥W £WyWc vWc¥W L§RYwWY ¡WoW§WW §Wc¨WW. R¨WWnWWyWc §WC LCyWc RWnW§W IT¨WZÈ - L¦WWTc ¡WuW LÝT LuWW¦W Ic vWTvW - Pcyo¦WZyWY rWhß©W R¨WW yWwWY ¡WuW L PW‹INTyWh ©WÈ¡WIg IT¨Wh AyWc ©W§WWV RRYgyWW §W–WuWh ˜¥WWuWc ITc§WY ©WWT¨WWT §Wc¨WY.

Vc§wW oWZLgTY

CÅyP¦WyW ¥WZýXVÚYyWyWW nWvWTyWWI AWvWÈI¨WWRY

¦WW©WYyWyWc £Wc ¥WXVyWW ©WZxWY AWCAc©WAWCAc vWW§WY¥W ¡WuW AW¡WY ¨WªWg 2006¥WWÈ £Wc ¥WXVyWW ©WZxWY vWW§WY¥W A¡WWC Vh¨WWyWh ¡WaK¡WTK ¨WcUW ¦WW©WYyWyWh xWPWIh : yW¨WY ¥WWXVvWY AW¡WY

Lkðe rËÕne,íkk.1 RÂLzÞLk {w ò neÆeLkLkk ÍzÃkkÞu÷k ¾íkhLkkf ykíktfðkËe ÞkMkeLk ¼xf÷Lke ykfhe ÃkqAÃkhALkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. ÞkMkeLk yuf ÃkAe yuf rðøkíkku Ãkku÷eMkLku ykÃke hÌkku Au. nðu yuðwt òýðk {éÞwt Au fu ÞkMkeLkLku ð»ko 2006{kt çku {rnLkk Mkw Ä e ykíkt f ðkËe yt ø ku L ke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. ÃkkrfMíkkLkLke økw ó [h Mkt M Úkk ykEyu M kykEyu ¼xf÷Lku ¾íkhLkkf nrÚkÞkhku ytøkuLke íkk÷e{ ykÃke níke. òýfkh Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ÞkMkeLku íkuLke xÙuLkªøk ytøkuLke {krníke ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk ykÃke níke. yk WÃkhktík ykíktfðkËeykuLke ¼híke, rðMVkuxfkuLkk WÃkÞkuøkLke {krníke Ãký ykÃke níke. nsw MkwÄe

RLxr÷sLMk MktMÚkkyku yu{ {kLke hne níke fu {kºk ÷~fhu íkkuÞçkk îkhk s ÃkkrfMíkkLk{kt ykíktfðkËe xuLkªøk fuBÃkku [÷kððk{kt ykðe hÌkk Au yLku Lkðk ¼híke ÚkÞu÷k þ¾MkkuLku íkk÷e{ yÃkkE hne Au Ãkhtíkw nðu ÞkMkeLku fÌkw t Au fu yLÞ ykíkt f ðkËe MktøkXLkkuLke MkkÚku MkkÚku fux÷kf xku[Lkk ÷ezhku Ãký yk «ð]r¥k{kt òuzkÞu÷k Au. íkÃkkMk MktMÚkkyku {kLku Au fu ÞkMkeLkLkk ÄzkfkÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu ykEyu M kykE MkkÚku ykíktfðkËeykuLke MkktXøkktX hnu÷e Au. yøkkW Ãký yk çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe [qfe Au. {¤u÷e {krníke {w s çk fu L ÿeÞ øk] n «ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËu ykðíkefk÷u yk MktçktÄ{kt {níðÃkqýo rLkðuËLk fhu íkuðe þõÞíkk Au. yk{k ykEyuMkykE yLku ÷~fhu íkkuÞçkkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykðu íku{ {kLkðk{kt ykðu

Au. RÂLzÞLk {wòneÆeLk {wÏÞ heíku fhk[e «kusõu x MkkÚku MktçktÄ Ähkðu Au. Mkuðk çkòðe hnu÷k yLku rLkð]¥k ÚkÞu ÷ k ykEyu M kykELkk yrÄfkheyku íkÚkk íkkuÞçkk yLku nwsw suðk sunkËe MktøkXLkku ðå[u Mknfkh íkhefu Ãký yk MktøkXLk fk{ fhu Au. ÞkMkeLku ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk yu{ Ãký fÌkwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au fu íku ykEyuMkykE ykurVMkhLkk MktÃkfo{kt níkku su ÷uÃxe fLko÷Lkk huLfLkku nkuE þfu Au. ¼khík Mkk{u ykíkt f ðkËe nw{÷kyku fhðk {kxu íkuLku ðkhtðkh Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. ykEyuMkykE ykurVMkhu nðk÷k [uLk÷ {khVíku ÞkMkeLkLku støke Lkkýkt Ãký {kufÕÞk níkk. yk WÃkhktík RÂLzÞLk {w ò neÆeLk{kt ðÄw ¼khíkeÞ ÞwðkLkkuLke ¼híke fhðk {kxu Ãký sðkçkËkhe MkkUÃkkE níke.

2013-14 ¥WWNc ¦WhLyWW nWrWg 5.55 §WWnW IThP

ThIWuWIWThyWc ©WW¨WxWWyWY TWnW¨WWyWY ©W§WWV

{wtçkE,íkk. 1 þuhçkòh{kt yk Mkókn Ëhr{ÞkLk QÚk÷ ÃkkÚk÷Lkku Ëkuh ÞÚkkðíkT hnuðkLkk Mktfíu k Ëu¾kE hÌkk Au. yk WÃkhktík YrÃkÞk{kt Ãký Wíkkh [ZkðLke ÂMÚkrík hnuþu. ík{k{ çkkçkíkku rðËuþe Vtz «ðkn WÃkh ykÄkrhík hnuðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. òýfkh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðtw Au fu þuhçkòh{kt nk÷ MkkðÄkLkeÃkqðfo Lkwt ð÷ý hkufkýfkhku yÃkLkkðu íku sYhe Au. fkhý fu QÚk÷ ÃkkÚk÷Lke ÂMÚkrík{kt LkwfMkkLk ÚkðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ykuxku yLku rMk{uLxLkk þuh WÃkh hkufkýfkhku {wÏÞ æÞkLk fuLÿeík fhu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. fkhý fu yk MkuõxhLke ftÃkLkeyku ykuøkMx {rnLkk {kxuLkk íku{Lkk {krMkf ðu[kýLkk yktfzk ònuh fhLkkh Au. þw¢ðkhLkk rËðMku rLk^xe{kt ¼khu QÚk÷ ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke. òu fu ytíku rLk^xe 5450Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. òýfkh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðtw Au fu rLk^xe ykøkk{e Úkkuzkf MkuþLk{kt íkuS MkkÚku ykøk¤ ðÄeLku 5500Lke MkÃkkxe MkwÄe ÃknkU[e þfu Au. Mkkókrnf ½xLkk¢{ Ëþkoðu Au fu þuhçkòh{kt nk÷ ÂMÚkrík yufË{ MkkLkwfq¤ hnuþu Lknª. MktMkË{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn ¾kíkhe ykÃke [qõÞk Au fu YrÃkÞk{kt ÃkíkLkLku hkufðkLkk Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkk Au. ðzk«ÄkLkLke ¾kíkhe çkkË y{urhfe zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku 65.70Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yuõMk[uLs hux{kt y[kLkf ½xkzku yk½kík sLkf Au íku çkkçkík ðzk«ÄkLk fçkq÷e [qõÞk Au Ãkhtíkw íkuykuyu furÃkx÷ ftxkÙ ÷ u Lke þõÞíkkLku Lkfkhe fkZe Au. rðËuþe {qzehkufkýfkhku AuÕ÷k Mkókn{kt ¼khíkeÞ þuhçkòh{ktÚke 2000 fhkuz YrÃkÞk ÃkkAk ¾U[e [qõÞk Au. ykðíkefk÷u Mkku{ðkhu þuhçkòh{kt ykŠÚkf rðfkMkËhLkk yktfzkLku ÷ELku «ríkr¢Þk òuðk {¤e þfu Au. ykLke ònuhkík þw¢ðkhu {kfuoxLkk f÷kfku çkkË fhðk{kt ykðLkkh Au. yur«÷sqLkLkk rºk{krMkf økk¤k{kt ykŠÚkf rðfkMkLkk yktfzk ½xeLku 4.4 xfk ÚkÞk Au. 5{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku Lkðk økðLkoh íkhefu ykhçkeykELke sðkçkËkhe h½whk{ hksLku Mkt¼k¤e ÷eÄk çkkË Lkðe «ríkr¢Þkyku òuðk {¤e þfu Au.

Lkðe rËÕne,íkk. 1 zkì÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt ÄkuðkýLke ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. yk WÃkhktík yÚkoíktºk{kt {tËe «ðíkeo hne Au. ykðe ÂMÚkrík{kt Mkhfkh ðÄw fux÷kf Ãkøk÷kt ÷uðk sE hne Au. «kó ynu ð k÷ {w s çk Mkhfkh ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko{kt ÞkusLkk ¾[o{kt fkÃk {qfðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. 4.8 xfkLkk rVMf÷ zurVMkex xkøkuoxLku ð¤øke hnuðk {kxu ÞkusLkk ¾[o{kt fkÃk {qfðkLke ÞkusLkk Mkhfkh íkiÞkh fhe [qfe Au. ykÞkusLk Ãkt[Lkk LkkÞçk yæÞûk {ku L xu f ®Mkn ykn÷wðkr÷Þkyu fÌkwt Au fu nsw MkwÄe fkuEÃký rðrÄðík Ëh¾kMík íkiÞkh fhðk{kt ykðe LkÚke Ãkhtíkw rð[khýk [ku¬MkÃkýu [k÷e hne Au. ÞkusLkk ¾[o{kt fkÃkLke fkuE ÞkusLkk Au fu fu{ íku ytøku MÃküÃkýu ðkík ÚkE hne LkÚke. ykn÷wðkr÷Þkyu fÌkwt níkw fu 4.8 xfkLkku rVMkf÷ zurVMkex xkøkuxo Mkhfkh {kxu ÃkzfkhYÃk Au. Mkhfkh fkuE ÷û{ý hu¾k Ãkkh fhðk RåAwf LkÚke. ð»ko 2012-13 Ëhr{ÞkLk 5.2 xfkLkk MkwÄkhðk{kt ykðu÷k rVMkf÷ zurVMkex xkøkuoxLku ð¤øke hnuðk 92000 fhkuz MkwÄe ÞkusLkk ¾[o{kt r[ËBçkh{T ½xkzku fhe [qõÞk

äWcT£WýT¥WWÈ VW§W¥WWÈ ýcTRWT I¥WyW©WY£W : IhÈoWkc©Wc RcäWyWc X¨W¤WWøvW IT¨WWyWW ˜¦WW©W I¦WWg EwW§W¡WWwW§W wWC äWIc

Lkðe rËÕne,íkk.1 ð»ko 2002{kt økwshkík{kt ¼zfu÷e Mkkt«ËkrÞf ®nMkkLku ¾qçk s f{LkMkeçk íkhefu økýkðeLku ¼ksÃk «{w¾ hksLkkÚk®Mknu yksu fÌkwt níkwt fu, fku{e ®nMkk {kxu økwshkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e WÃkh Ëku»kkhkuÃký fhðkLke çkkçkík rçk÷fw÷ ÞkuøÞ LkÚke. hksLkkÚk®Mknu fÌkwt níkwt fu, Ä{oLkk ykÄkh WÃkh ËuþLku rð¼kSík fhðkLkk «ÞkMkku fkUøkúuMk yLku yLÞ fux÷kf Ãkûkku îkhk fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. hksLkkÚk®Mknu fÌkwt níkwt fu, y{khk hkßÞku Ãkife yuf økwshkík Au. fku{e ®nMkkLke çkkçkík [ku¬MkÃkýu f{LkMkeçk Au Ãkhtíkw økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe WÃkh ykLkk {kxu Ëku»kkhkuÃký ÞkuøÞ LkÚke. fku{e

Pcyo¦WZ AcI ¨WWCT©WwWY Sc§WWvWY X£W¥WWTY Kc. Pcyo¦WZ ¨WWCT©WyWW rWWT ˜IWT Vh¦W Kc AyWc vWc AcPY©W Cø’Y-NWCoWT yWW¥WyWW ¥WrKTyWW ITP¨WWwWY ¥WWyW¨WäWTYT¥WWÈ RWnW§W wWW¦W Kc. RT ¨WªWcg AWäWTc R©W IThP Lc N §WW ¥WWuW©WhyWc AW X£W¥WWTY §WWoWc Kc AyWc vWc¥WWÈwWY 5 §WWnW LcN§WW ¥WWuW©Wh ¤W¦WÈIT §W– WuWhyWY M¡WcN¥WWÈ AW¨WY ý¦W Kc AyWc vWc¥WyWY VW§WvW oWȤWYT wWC ý¦W Kc. Pcyo¦WZyWh Sc§WW¨Wh : - AcPY©W Cø’Y yWW¥WyWW ¥WrKTyWWÈ ITP¨WWwWY AW ThoWyWW ¨WWCT©W ¥WWyW¨WYyWW äWTYT¥WWÈ ˜¨WcäWc Kc. AW ¥WrKT rWhnnWW ¡WWuWY¥WWÈ EKTc Kc AyWc XR¨W©WyWW ©W¥W¦Wc ITPc Kc. - AW ThoW ¥WW¯W ¥WrKTwWY ¥WWuW©WyWc Sc§WW¦W Kc, ¥WWuW©WwWY ¥WWuW©WyWc Sc§WWvWh yWwWY AyWc ¥WrKT L AWyWW ¨WWVI Kc AyWc RRYgyWY ©WWT¨WWT IT¨WWwWY Ic RRYg y WW ©WÈ ¡ WIg ¥ WWÈ AW¨W¨WWwWY AW ThoW Sc§WWvWh yWwWY. Pcyo¦WZyWW §W–WuWh : - RRYgyWc rWc¡W¨WWUZ ¥WrKT ITP¨WW ¡WKY AWäWTc ¡WWÈrW wWY R©W XR¨W©W¥WWÈ vWW¨W äWÜ wWC äWIc Kc. - vWW¨W IhC ¨WWT 104 XPoWkYwWY ¨WxWWTc VhC äWIc Kc AyWc ©WWwWc OÈPY ¡WuW §WWoWc Kc. - ¥WWwWWyWh RZnWW¨Wh ©WnWvW wWW¦W Kc vWc¥WWÈ I¡WWU AyWc AWÈnWyWW PhUW ¡WWKU ©WnWvW RZnWW¨Wh wWW¦W Kc. - A¥WZI XI©©WW¥WWÈ AcI £Wc XR¨W©W¥WWÈ AWnWW äWTYTc §WW§W Sh§§WYAh yWYIUc Kc AyWc rWWTwWY ¡WWÈrW XR¨W©W TVc Kc

Pcyo¦WZyWY rWhß©W R¨WW yWwWY ¡WuW RRYgyWW §W–WuWh ˜¥WWuWc ITc§WY ©WWT¨WWT RRYgyWh ø¨W £WrWW¨W¨WW¥WWÈ ¥WhNh SWUh AW¡Wc Kc. RRYgyWc LÝT ¡WPc vWh §WhVY AwW¨WW §WhVYyWW pWNIh rWPW¨W¨WW ¡WPc Kc.

¥WÈRY ¨WrrWc ¦WhLyWW nWrWg¥WWÈ IW¡W ¥Wa I ¨WW ©WTIWT CrKZ I V¨Wc 4.8 NIWyWW XS©WI§W XPSY©WYI NWoWcgNyWc ¨WUoWY TVc¨WW

§WpWZ¥WvWY ¥WhTrWWyWY IWTh£WWTY¥WWÈ TWLyWWwWyWZÈ ©WÈ£WhxWyW

oWZLTWvW¥WWÈ XVÈ©WW ¥WWNc ¥WhRY E¡WT RhªWWTh¡WuW ¦Who¦W yWwWY oWZLTWvW¥WWÈ 2002¥WWÈ ¤WPIY EOc§WW ©WWȘRWX¦WI T¥WnWWuW

Pcyo¦WZ XS¨WT

5

¥WWNc ¦WhLyWW nWrWg¥WWÈ pWNWPh IT¨WWyWY XV§WrWW§W VWwW xWTWC Au. yk zurVMkex ytíku SzeÃkeLkk 4.9 xfk MkwÄe hÌkku Au. ykŠÚkf {tËeLkk Ãkrhýk{ MðYÃku Lkkýkt{tºke fhðuhk ðMkq÷kík {kxuLkk ytËksLku ½xkzeLku Lkðk ytËks WÃkh {qfe [qõÞk Au. ykþhu 64000 fhkuz MkwÄe fhðuhk ðMkq÷kík {kxu ytËks{kt ½xkzku fhðk{kt ykðe [qõÞku Au. ÞkusLkk ¾[oLku ÷ELku Ãký økýíkhe [k÷e hne Au. ð»ko 2013-14 {kxu ÞkusLkk ¾[oLkku ytËks 5.55 ÷k¾

fhkuzLke ykMkÃkkMkLkku Au. r[ËBçkh{T fne [qõÞk Au fu Mkhfkh ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko {kxu rVMkf÷ rzrVMkex xkøkuoxLku ð¤øke hnuþu. yÚkoíktºk{kt {tËeLkk ÷eÄu ½ýk Ãkzfkhku Q¼k ÚkÞk Au. ykuE÷ MkçkrMkze{kt ðÄkhku Lkðe Mk{MÞk Q¼e fhe þfu Au . ykn÷wðkr÷Þk fne [qõÞk Au fu ðíko{kLk fxkufxeLku Ëqh fhðk {kxu Mkhfkh ykEyu{yuV ÃkkMku Ãký sE þfu Au.

¤WWTvW¥WWÈ oWZLTWvW rWhTYyWW ¥WW¥W§Wc ˜wW¥W ÿ¥WWÈI ¡WT rMkØÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ yLku økwshkík rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Ëtzf çk¤ðtík®Mkn hksÃkwíku yksu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, økwshkík [kuheLkk {k{÷k{kt Ëuþ{kt «Úk{ ¢{ktfu Au. økwshkík{kt 1500 fhkuzLke [kuhe ÚkkÞ Au. çk¤ðtík®Mknu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, ðíko{kLk MkhfkhLkk þkMkLk{kt çk¤kífkhLkk økwLkkyku{kt 97.30 xfk økwLkuøkkhku yksuÃký rLkËkuo»k Awxe òÞ Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, LkuþLk÷ ¢kE{ çÞwhku hufkuzo-2012Lkk øk]n rð¼køkLkk ¼khík MkhfkhLkk heÃkkuxo «{kýu ¾qLkLkk fuMk{kt 80.80 xfk ÷kufku rLkËoku»k Awxe òÞ Au. økwshkík{kt Ãkku÷eMkíktºk îkhk fhðk{kt ykðíke [ksoþex ¾kuxe fhðk{kt ykðu Au yuðku økt¼eh ykûkuÃk yk Mkhfkh Ãkh fÞkuo Au, EòykuLkk fuMkku{kt 96 xfk yLku yuftËhu 84.30 xfk fkuøLkkuSçk÷ økwLkkyku{kt ÷kufku rLkËkuo»k Aqxe òÞ Au. ðÄw sýkðíkkt çk÷ðtík®Mkn hksÃkqíku fÌkwt Au fu, ð»ko 2011{kt yuf ð»ko{kt økwshkík{kt Yk.350 fhkuzLke [kuhe Mk¥kkðkh heíku LkkUÄkE níke. su ðÄeLku 2012-13{kt Yk.1504.61 fhkuz Mk¥kkðkh heíku LkkUÄkE Au suLke Mkk{u ¼khík{kt Mk¥kkðkh [kuhe Mkhuhkþ Yk.602 fhkuzLke ÚkkÞ Au. 2012{kt hkßÞ «{kýuLkk yktfzkyku{kt ¼khík{kt MkkiÚke ðÄkhu [kuhek økwLkkyku{kt økwshkík «Úk{ ¢{ktfu Au yLku íÞkhçkkËLkk ¢{{kt rËÕne, {nkhk»xÙ yLku ðuMx çktøkk¤ hnu÷wt níkwt.


6

©Wh¥W¨WWT, vWW.2-9-2013

www.sardargurjari.com

¨Wc©N CÅyPM ¤WWTvW¥WWÈ £Wc Nc©N ¥WcrWh T¥WäWc

£WcNÊ©W¥WcyWhyWY ¦WWRY¥WWÈ IhV§WY KôW ÿ¥Wc

©WXrWyW pWTAWÈoWuWc 200¥WY Nc©N AWC©WY©WY NʨWcyNY-20yWY T¥WY XyW¨Wb X ²W §Wc ä Wc y WY ANIUh ¦WWRY¥WWÈ ¤WWTvW ¯WYý yWÈ £ WTc £WY©WY©WYAWCyWY IWTh£WWTY ©WX¥WXvWyWY ¥WVv¨WyWY £WcOI¥WWÈ AWC©WY©WY NʨWcyNY NY¥W TcyIÃoW¥WWÈ ÕY§WÈIW ˜wW¥W vWc¥WL X¨WyPYMyWc £Wc Nc©N ¥WcrW T¥W¨WW AW¥WȯWuW AW¡W¨WW XyWuWg¦W ¡WWXI©vWWyW £WYý ÿ¥Wc : £WcNÊ©W¥WcyWh¥WWÈ Vc§©W ˜wW¥W ÿ¥WWÈIc

fku÷fkíkk,íkk.1 {kMxh ç÷kMxh çkuxTMk{uLk Mkr[Lk íkUËw÷fh ½h yktøkýu s 200{e xuMx {u[ h{eLku Lkðku EríknkMk Mksuo íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. fkhýfu çkeMkeMkeykE Ërûký ykr£fkLkk yk ð»koLkkt ytíku «ðkMk nkÚk Ähíkkt Ãknu÷kt ðuMxELzeÍ Mkk{u yuf ©uýeLkwt ykÞkusLk fhðk rð[khe hÌkwt Au. xwft Mk{Þ{kt s ykLku {tshw e {¤u íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. çku xuMx {u[ku yLku Ãkkt[ ðLkzu {u[ku h{ðk {kxuLkwt yk{tºký ðuMxELzeÍLku ykÃkðkLkku rLkýo Þ yksLke çkeMkeMkeykELke fkhkuçkkhe Mkr{íkeLke çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. çkeMkeMkeykELkk yu f xku [ Lkk

¥WZ£È WC oWcoÈ WTc¡W Ic©W¥WWÈ vW¥WW¥W AWTh¡WYAhyWY AhUnW ¡WTcPyWY XV§WrWW§W

{wçt kE,íkk.1 ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh {wtçkE{kt Vkuxku sLkkor÷Mx økUøkhuÃk fuMk{kt Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLke yku¤¾ Ãkhuz fhðkLke {wçt kE Ãkku÷eMku ÞkusLkk íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. ßÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt íku{Lku ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË íkhík s yku¤¾ Ãkhuz nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ¢kE{çkúk[ t Lkk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkkt fÌkwt Au fu, nk÷{kt ík{k{ Ãkkt[ ykhkuÃkeyku Ãkkt[{e MkÃxuBçkh MkwÄe Ãkku÷eMk fMxze{kt hnuþu. ßÞkhu AuÕ÷k rËðMku íku{Lku fkuxo Mk{ûk hsw fhðk{kt ykðþu íÞkhu yk þÏMkkuLke ðÄw fMxzeLke {ktøk fhðk{kt ykðþu. ¢kE{ çkúk[ t Lkk yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu, òu y{Lku ðÄw Ãkku÷eMk fMxze {¤þu Lknª íkku ykhkuÃkeykuLke ßÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e Ëuðkþu. íÞkhçkkË y{u íkhík s íku{Lke yku¤¾ ÃkhuzLke «r¢Þk nkÚk Äheþwt. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk íkÃkkMkfkhku þõÞ íkux÷e ðnu÷e íkfu ík{k{ fkÞËkfeÞ «r¢Þk ÃkheÃkqýo fhðk {køku Au. yk fkÞËkfeÞ «r¢Þk Ãkqhe fhe ÷eÄk çkkË [ksoþex hsq fhðk{kt ykðþu.

yrÄfkheyu rðøkík ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, y{u yk MktçktÄ{kt ðuMxELzeÍ r¢fux çkkuzoLku yuf Ëh¾kMík {kuf÷e [wõÞk Aeyu. yk ©uýe {kxuLke ík{k{ YÃkhu¾k xqtf{kt s ½ze fkZðk{kt ykðþu. ðu M xELzeÍ Mkk{u L ke yk

©uýeÚke Mkr[Lk íkUËw÷fhLku ðÄw yuf {kuxe rMkØe nkrMk÷ fhe ÷uðkLke íkf {¤þu. Mkr[Lk ½h yktøkýu ÃkkuíkkLkk ÷k¾ku [knfkuLke Mkk{u 200 xuMx {u[ h{ðkLke rMkØe {u¤ðe ÷uþu. yk çku xuMx {u[ {kxu {wtçkE yLku fku÷fkíkk MÚk¤Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ytrík{ rLkýoÞ çkeMkeMkeykELke «ðkMk yLku fkÞo¢{ Lk¬e fhíke Mkr{íke îkhk ÷uðk{kt ykðþu. yuðe yxf¤ku Ãký [k÷e hne Au fu, yk ©u ý e çkkË {kMxh ç÷kMxh r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðkLke ònuhkík fhþu. çkeMkeMkeykELkk yrÄfkheyu fÌkwt Au fu,fkhkuçkkhe Mkr{rík Ërûký yk£efkLke ©uýe ytøku ðkík[eík{kt ÔÞMík Au.

Lkðe rËÕne,íkk.1 ykEMkeMke xT ð u L xe-20 hUfªøk{kt ¼khík ºkeò MÚkkLk Ãkh ÞÚkkðík heíku hÌkw t Au . ßÞkhu ykEMkeMke xTðLu xe-20 çkuxMT k{uLkkuLke ÞkËe{kt rðhkx fkun÷e Aêk MÚkkLku hÌkku Au. yksu ËwçkE{kt ykEMkeMke xTðuLxe-20 çkuxTMk{uLkku, xe{ yLku çkku÷hkuLke ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe níke. ¼khík ykEMkeMke xe-20 [uÂBÃkÞLkþeÃk xuçk÷{kt 121 huxªøk ÃkkuELx MkkÚku ºkeò MÚkkLk Ãkh Au. ©e÷tfk «Úk{ MÚkkLk WÃkh yLku ÃkkrfMíkkLk çkeò MÚkkLk WÃkh Au. rðhkx fkun÷e ÞkËe{kt Aêk MíkkLk WÃkh Au. íku ÞkËe{kt 731 ÃkkuELx Ähkðu Au.

2007-2011 ¨WrrWc RVcLwWY ¥WhvWyWW Ic©Wh ¨Wx¦WW

RVcLyWW IWTuWc RT I§WWI¥WWÈ AcI ¥WXV§WWyWZÈ ¥WhvW LZRW LZRW TWs¦Wh¥WWÈ ¨WªWg 2012¥WWÈ RVcLyWW §WYxWc I¹§W 8233 §WhIhyWW ¥WhvW : 2010¥WWÈ 8391 §WhIhyWW ¥WhvW

Lkðe rËÕne,íkk. 1 Ëuþ{kt ËnusLkk fkhýu Ëh yuf f÷kf{kt yuf {rn÷kLkw {kuík ÚkR hÌkwt Au. Mk¥kkðkh yktfzk Ëþkoðu Au fu ð»ko 2007 yLku ð»ko 2011 ðå[uLkk økk¤k{kt ykðk {kuíkLkk fuMkku{kt ÂMÚkh ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. LkuþLk÷ ¢kR{ hufkuzMo ko çÞwhkuLkk yktfzk{kt Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au fu swËk swËk hkßÞku{kt ð»ko 2012{kt ËnusLkk fkhýu 8233 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yktfzk Ãkh økýíkhe fhðk{kt ykðu íkku òýe þfkÞ Au fu yuf f÷kf{kt yuf {rn÷kLkw {kuík ÚkR hÌkwt Au. ð»ko 2011{kt {rn÷k Mkk{u yk fuxøu khe nuX¤ {kuíkLke MktÏÞk 8618 hne níke. Ãkht í kw yu f t Ë hu yÃkhkÄe XuhððkLkku Ëh 35.8 xfk hÌkku níkku. su ð»ko 2012Lkk Lkðu M khLkk yktfzk{kt LkkUÄkÞu÷k yÃkhkÄe XuhððkLkku Ëh 32 xfk fhíkk Úkkuzkuf

# ¡WcNlhX§W¦W¥W.... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¤WWL¡WyWW ˜¨WmvWW äWWVyW¨WWLVZ©WcyWc vWYnWY ˜XvWXÿ¦WW AW¡WvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, ¡WcNlh§W¡WÈ¡W äWZ, ©WTIWT vWh RcäWyWc L £WÈxW ITY RcäWc, Lc¥WyWc CDxWuW ¤WTW¨WWyWZÈ Kc vWc äWZÈ XR¨W©Wc yWVà ¤WTW¨WY §Wc vWc¨Wh ˜ê I¦Whg VvWh. ¥WhC§WYyWZÈ AW ¡WoW§WZÈ AWç¦WgLyWI Kc. vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZ Ic ýc ¥WyW¥WhVyWX©WÈV ©WTIWTyWc AWXwWgI ©WÈINyWc ¡WVhÈrWY ¨WU¨WWyWh IhC E¡WW¦W yWW ©WZMvWh Vh¦W vWh vWcAh ¤WWL¡W ©WWwWc ¡WTW¥WäWg ITY äWIc Kc. # 7/12yWW EvWWTW¥WWÈ L¥WYyW¥WWÈ ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ AcN§Wc Ic, IhB AcI rWhß©W oWW¥W¥WWÈ, m¦WWÈ ¡WWIyWY, IcN§WY nWcvWY wWW¦W Kc, I¦WW ¡WWI, äWWI¤WWø Ic ¡WKY SU-SUWXRyWY pWN Kc AyWc I¦WW X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WZTWÈvW Kc vWc vW¥WW¥W ¥WWXVvWY ýc vWcyWh X¨WoWvW¨WWT E§§WcnW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¥WUY TVc. AWyWW IWTuWc ©WWyWZIU ¹ AWXwWgI ¨¦W¨W©wWW ¡WuW oWhO¨WWB TVc Kc AyWc vW¥WW¥W ¨WoWhgyWY LÝTY¦WWvWhyWc ¡WuW ¡WXT¡WauWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY äWIc Kc. Ac¥W ©WZ¯WhAc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZÈg VvWZ.È # ¡WcNlh§W¥WWÈ... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ {Lk{kunLk®MknLku ðirïf çkòh{kt ¢wzLke ðÄíke síke ®f{ík yLku YrÃkÞk{kt ÄkuðkýLku æÞkLk{kt r÷Lku hufkuzo 180000 fhkuzLkk LkwfMkkLkLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu Ãkøk÷k ÷uðkLke yÃke÷ fhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ [u fu 28{e ykuøküLkk rËðMku zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku hufkuzo 68.85Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk çkkË økwYðkh yLku þw¢ðkhu íku{kt rhçkkWLzLke ÂMÚkíke òuðk {¤e níke. YrÃkÞku rhõðh ÚkRLku 65.70Lke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. íku{kt YrÃkÞk 3.15Lke rhõðhe ÚkR Au. ykðíkefk÷u Mkku{ðkhu YrÃkÞku Mkðkh{kt Lkçk¤e heíku ¾w÷u íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au. þw¢ðkhLkk rËðMku SzeÃkeLkk rLkhkþksLkf yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË ÂMÚkíke{kt nðu MkwÄkhku ÚkR hÌkku Au. # A¨WI¹PWAc TWL¦W ©WTIWT¥WWÈ ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ IW¦WgTvW wWByWc ANIY ¡WPc§WW IW¥WhyWh XyWIW§W §WW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoW £WU¨W²WT £WyW¨WW ©WXVvW TWL¦WI–WW ©WZxWY TLaAWvWh ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. RT¥¦WWyW A¨WI¹PWyWW ˜¨WgvW¥WWyW ¥WZn¦W AXxWIWTY AyWc ˜WÈvW AXxWIWTY AcyW.PY.X¥W©¯WY ©WXVvWyWY NY¥W óWTW Pc¨W§W¡W¥WcyN ¡§WWyW (PY¡WY)yWh yWIäWh vWd¦WWT ITYyWc vWWLcvWT¥WWÈ TWL¦W ©WTIWT¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic A¨WI¹PWyWY ©WWwWc TWL¦WyWW ©WZTyc ÏyWoWT, ¥WhT£WY, XVÂ¥WvWyWoWTyWY ¡WuW TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ vWWLcvWT¥WWÈ oWWÈxWYyWoWT nWWvWc ¦Whý¦Wc§W £WcOI¥WWÈ A¨WI¹PWAc PY¡WYyWh yWIäWh ©WWd˜wW¥W TLa I¦WWg £WR§W AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. A¨WIZPWAc TLa ITc§W PY¡WYyWc TWL¦W ©WTIWT óWTW £Wc ¥WW©W¥WWÈ ¥WÈLTa Y AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWcyWY ©WȤWW¨WyWW ¨¦WIvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. Lc ¥WÈLTa wWByWc AW¨¦WW £WWR vWcyWc ýVcT LyWvWW ¥WWNc A¨WI¹PWyWY AWuWÈR Å©wWvW IrWcTY, ¯WuWc¦W yWoWT¡WWX§WIWAc ˜RXäWgvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. PY¡WY AÈoWc Lc IhB yWWoWXTIyWc ¨WWÈxWh Vh¦W vWh vWc A¨WI¹PWyWc TLa ITY äWIäWc. LcyWY ©WZyWW¨WuWY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ýc Ic A¨WI¹PWAc ©WZyWW¨WuWY RT¥¦WWyW ýVcT ITc§W XyWuWg¦W ©WÈR¤Wcg IhB ATLRWT IhNe¥WWÈ LB äWIäWc yWXV ¡WTÈvWZ AW ¥WWNc TWL¦W ©WTIWT óWTW XyW¦WZIvW rWYS NWEyW ¡§WWyWT AhXS©WTyWc TLaAWvW ITY äWIäWc. LcAh óWTW ¨WWÈxWW AÈoWc ©wWU vW¡WW©W ©WXVvWyWY rWIW©WuWY £WWR XyWuWg¦W ýVcT ITWäWc. Lc¥WWÈ ýc ©WȤWX¨WvW ©WZxWWTh VäWc vWh PY¡WY¥WWÈ ©WZxWWTW £WWR vWcyWZÈ A¥W§WYITuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

A¨WI¹PW¥WWÈ ©W¥WWX¨WÖ X¨W©vWWTh¥WWÈ £WWÈxWIW¥WyWY TýXrWôY ¥WWNc AXxWIWTY XyW¦WZIvW AWuWÈR, X¨WàWyWoWT AyWc IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIWyWW A¨WI¹PW¥WWÈ ©W¥WWX¨WÖ X¨W©vWWTh¥WWÈ yW¨WW £WWÈxWIW¥WhyWY SWB§Wh ANIY ¡WP¦WWyWY TLaAWvWh ¨WxWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. AW £WW£WvWc vWWLcvWT¥WWÈ LZXyW¦WT NWEyW ¡§WWyWT AXxWIWTY vWTYIc TWL¦W ©WTIWT óWTW ByrWWLg AXxWIWTY¡WRc ¡WWToWYyWY XyW¦WZXIvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. LcAh AO¨WWXP¦WW¥WWÈ £Wc XR¨W©W ˜WÈvW IrWcTY¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TVYyWc £WWÈxWIW¥WhyWY TýXrWôY AW¡W¨WWyWY IW¦Wg¨WWVY ©WȤWWUäWc.

ðÄkhu Au. Ëuþ{kt ËnusLkk fkhýu {kuíkLkku yktfzku Mkíkík ðÄe hÌkku Au. ð»ko 2007Úke 2011 ðå[uLkk økk¤k{kt yktfzku Mkíkík ðæÞku Au. ð»ko 2007{kt Ënu s Lkk fkh{u 8093Lkk {kuík ÚkÞk níkk ßÞkhu 2008 yLku 2009 Ëhr{ÞkLk ¢{þ 8172 yLku 8383 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ð»ko 2010{kt yk yktfzku 8391 níkku. LkuþLk÷ ¢kR{ hufkuzo çÞwhkuLkk yktfzk{kt fux÷ef [kUfkðLkkhe rðøkík ykÃkðk{kt ykðe Au. hk»xÙeÞ Míkhu ¢kR{Lkk yktfzk yufrºkík fhðkLke {kuxe sðkçkËkhe yk MktMÚkk Mkt¼k¤u Au. rËÕne Ãkku ÷ eMkLkk yu z eþLk÷ zu à Þw x e f{eþLkh Mkw{ Lkk÷ðkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ËnusLke Mk{MÞk

{kºk Lke[÷k ðøko yÚkðk íkku økheçk MkkÚku s MktçktrÄík LkÚke. Mk{ksLkk nkÞh ðøko{kt Ãký yk Ëw,ý yfçktÄ Au. íku{ýu fÌkwt Au fu Wå[ rþûký ðøkoLkk ÷kufku yLku y{khk Mk{ksðk xku[Lkk ÷kufku Ãký Ënus {kxu RLfkh fhe hÌkk LkÚke. íku{ýu fÌkwt Au fu ËnusLkk fuMkku{kt yÃkhkÄe XuhððkLkk {k{÷u ÍzVÚke rLkýoÞ fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{khe LÞkrÞf «r¢Þk ¾wçk Äe{e Au. Ãkku÷eMk «kÚkr{f íkçk¬u fuMk hufkuzo fhíke LkÚke.ËnusLkk fkhýu Ëh f÷kf{kt yuf {rn÷kLkk {kuíkLkku yktfzku ¾wçk [kUfkðLkkhku Au. ËnusLkk Ëw»kýLku hkufðk {kxu ík{k{ «ÞkMkku fhðkLkk Ëkðk Aíkkt fuMkku ðÄe hÌkk Au.

ßÞkhu Mkwhþ u hiLkk 719 ÃkkuELx MkkÚku ykX{k MÚkkLk WÃkh Au. yLÞ su ¼khíkeÞ çkuxMT k{uLkku ÞkËe{kt Mkk{u÷ Au íku{kt Þwðhks®Mkn yLku økkiík{ økt¼ehLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çkÒku çkuxMT k{uLkku ¢{þ: 16{kt yLku 19{kt ¢{ Ãkh Au. xTðuLxe çkuxTMk{uLkkuLke ÞkËe{kt #ø÷uLzLkku ykuÃkLkh çkuxTMk{uLk yu÷uõMk nuÕMk «Úk{ MÚkkLk Ãkh Au. íku MkkiÚke ðÄkhu ÃkkuELx Ähkðu Au. ykuMxÙru ÷Þk Mkk{u çkeS {u[{kt nuÕMku 61 çkku÷{kt 94 hLk VxfkÞko níkk. ykLke MkkÚku s #ø÷u L z yLku

ykuMxÙru ÷Þk ðå[uLke xTðLu xe ©uýe 11Úke çkhkuçkh hne níke. xTðLu xe-20 çkku÷hkuLke ÞkËe{kt yku^ MÃkeLkh hrð[tÿ yïeLk 16{kt ¢{ktf WÃkh Au. ÞkËe{kt ÃkkrfMíkkLke çkku÷hku ys{÷ yLku nVeÍ ¢{þ: çkeò yLku ºkeò MÚkkLk WÃkh Au. yk ÞkËe{kt MkwrLk÷ LkkhuLk «Úk{ MÚkkLk WÃkh Au. yku÷hkWLzhkuLke ÞkËe{kt Þwðhks®Mknu [kuÚkk MÚkkLk Ãkh hÌkku Au. ¼khík xTðuLxe-20 r¢fux{kt yfçktÄ ºkeò MÚkkLk Au íÞkhu ÞkËe{kt ©e÷tfkyu çkkS {khe ÷eÄe Au.

yW¨Wc¥£WT¥WWÈ nWTYRY ¡WT vWcø ý¥WäWc

ITYä¥WW I¡WZT AWCN¥W ©WhÈoW ¥WWTSvWc §WhIX˜¦W wW¨WW CrKZI

çkkur÷ðqz{kt nk÷{kt ykEx{ LktçkhLke çkku÷çkk÷k Ëu¾kE hne Au. ík{k{ yr¼Lkuºkeyku ykEx{ Lktçkh fheLku ÷kufr«Þíkk {u¤ððkLkk «ÞkMk{kt Au. fheLkk fÃkqh, fuxheLkk fiV, r«Þtfk [kuÃkzk, ËerÃkfk MkrníkLke ík{k{ xku[Lke yr¼Lkuºkeyku ykEx{ MkkUøk fhe [qfe Au. Ëhuf rVÕ{{kt ykEx{ MkkUøk W{uhðk{kt ykðe hÌkk Au. {÷kEfk yhkuhk ¾kLk yLku fuxheLkk fiV íku{s MkLke r÷ÞkuLkLkk ykEx{ MkkUøkLke ¼khu Äq { hÌkk çkkË nðu xku [ Lke yr¼Lkuºkeyku Ãký ykEx{ MkkUøk fhe hne Au. yk s rËþk{kt ykøk¤ ðÄeLku nðu rðíku÷k ð»kkuoLke yr¼Lkuºke fhe~{k fÃkqh Ãký ykEx{ Lktçkh fhðk sE hne Au. fhe~{k fÃkqhu Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt çkkur÷ðqz{kt Vhe yufðkh ðkÃkMke fhe níke. òu fu íkuLke rVÕ{Lku MkV¤íkk nkÚk ÷køke Lk níke. íkuLku rLk»V¤íkk {¤e níke. nðu íkuLke LkkLke çknuLk fheLkk fÃkqhÚke çkkuÄÃkkX ÷ELku fhe~{k fÃkqh Ãký ykøk¤ ðÄðk sR hne [u. økÞk ð»ko{kt fheLkk fÃkqhu fux÷kf ykEx{ MkkUøk fÞko níkk yLku ík{k{Lku ÷kufr«Þíkk {¤e níke. fhe~{k fÃkqh fE rVÕ{{kt ykEx{ MkkUøk fhðk sE hne Au íku ytøku nsw {krníke {¤e LkÚke Ãkhtíkw fhe~{kyu Ãký ykEx{ MkkUøk fhðk íkiÞkhe çkíkkðe Au suÚke ykðLkkh rËðMkku{kt Ãký yLÞ rLk{koíkk, rLkËuoþfku Ãký fhe~{k fÃkqhLku ykEx{ MkkUøk {kxu ykuVh fhu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. rðíku÷k ð»kku{ o kt fhe~{k fÃkqhu yLkuf MkwÃkh rnx rVÕ{ku{kt ¼qr{fk fhe níke su{kt rË÷ íkku Ãkkøk÷ ni, çkeðe Lkt. ðLk rVÕ{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økku®ðËk MkkÚku íkuLke rVÕ{ku çkkuõMk ykurVMk WÃkh Äq{ {[kððk{kt MkV¤ hne níke.

©WhyWWyWh ¤WW¨W XR¨WWUY ¥WWNc ¡WZyW¥WyWc ¡WT 40 VýT wWC LäWc X£WoW£Wh©W-7 £Wc IThP ÝX¡W¦WWyWY AhST

{wtçkE,íkk. 1 rËðk¤e yLku ÷øLkLke rMkÍLk{kt MkkuLkkLke ¾heËe fhðk RåAwf ÷kufkuLku MkkðÄkLk ÚkE sðkLke sYh Au. MkkuLkkLkku ¼kð «rík 10 økúk{ 40000 MkwÄe ÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk Ëu¾kE hne Au. ÃkwºkeLkk ÷øLkLke ÞkusLkk çkLkkðíkk yÚkðk ÃkíLke {kxu Lkðk Lkuf÷uMkLke ¾heËe çkLkkðíkk ÷kufkuLku rËðk¤e WÃkh «rík 10 økúk{ 40 nòh YrÃkÞk [qfððk Ãkzþu. zkì÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt ½xkzkLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au ykðe ÂMÚkrík{kt MkkuLkkLke ®f{ík{kt Ãký Wíkkh [ZkðLke ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. Mkhfkh YrÃkÞkLku ÂMÚkh fhðkLkk «ÞkMk{kt ÷køku÷e Au. LkðuBçkh {rnLkk{kt MkkuLkkLke {ktøk{kt rËðk¤e Ëhr{ÞkLk íkeðú ðÄkhku òuðk {¤þu. ¾kMk fheLku ÄLkíkuhMkLkk rËðMku MkkuLkkLke ÔÞkÃkf ¾heËe Ëh ð»kuo fhðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË ÷øLkLke rMkÍLk þY Úkþu. òýfkh rLk»ýktíkku {kýe hÌkk Au fu MkkuLkkLke ®f{ík «rík 10 økúk{ 40 nòhÚke Ãký WÃkh sþu. íknuðkhLke rMkÍLk yLku ÷øLkLke rMkÍLk Ëhr{ÞkLk çkku÷çkk÷k òuðk {¤e þfu Au. ykÞkík WÃkh nk÷{kt fkÃk {qfðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt íknuðkhLke rMkÍLk{kt ÷kufku ÔÞkÃkf ¾heËe fhu Au. fMx{hku yLku {qzehkufkýfkhku îkhk MkkuLkkLke {wÏÞ heíku ¾heËe fhðk{kt ykðu Au. {u {rnLkk{kt Ëuþ{kt MkkuLkkLke ykÞkík 162 xLk níke su sw÷kE{kt ½xeLku 47 xLk ÚkE økE Au. rLkÞtºkýku çkkË ykÞkík ykuøkMx{kt ykþhu Ãkkt[ xLk MkwÄe ½xe Au.

8.5 A£WL Ph§WT £WrWW¨WY §Wc¨WWäWc

{kuz÷{ktÚke yr¼Lkuºke çkLku÷e yLku nt{þ u k rððkËku{kt hnuíke çkkuÕz ÃkwLk{ ÃkktzLu ku rçkøk çkkuMk{kt ykððk {kxu çku fhkuz YrÃkÞkLke ykuVh fhðk{kt ykðe [wfe Au. Ãkhtíkw LkkýktLkk {k{÷u nsw MkwÄe Mk{swíke ÚkE þfe LkÚke. Lkþk rVÕ{ {khVíku íkksuíkh{kt s çkku÷eðwz{kt furhÞh þY fhe [wfu÷e ÃkwLk{ ÃkktzuLku rhÞkr÷xe þku rçkøkçkkuMkLkk ykÞkusfkuyu þku{kt ÷uðk {kxu íkiÞkhe Ëþkoðe níke. rçkøk çkkuMkLke yk rMkÍLk {kxu ÃkwLk{ ÃkktzuLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkwLk{ Ãkktzy u u ºký fhkuz YrÃkÞkLke {ktøk fhe níke. þkuLkk yrÄfkrhykuyu 2 Úke 2.5 fhkuz YrÃkÞk ykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke. Ãkhtíkw ÃkwLk{ Ãkktzu ykLkk {kxu íkiÞkh ÚkE Lk níke. MkqºkkULkw fnuðwt Au fu, nsw MkwÄe ÃkwLk{ Ãkktzuyu íkiÞkhe Ëþkoðe LkÚke suÚke r[ºk MÃkü ÚkÞwt LkÚke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, rçkøk çkkuMkLke AuÕ÷e ºký rMkÍLk {kxu ÃkwLk{Lkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw LkkýktfeÞ {k{÷u yuf Ãký ð¾ík Mk{swíke ÚkE þfe LkÚke. ÃkwLk{ Ãkktzu yu ð¾íku [[ko{kt ykðe níke ßÞkhu íkuLku yu{ fÌkwt níkwt fu, ¼khík Síkþu íkku íku LÞwz Úkþu. ykLku ÷ELku rðï¼h{kt [knfkuyu íkuLke LkkUÄ ÷eÄe níke.

CTWyWwWY vWc§W AW¦WWvWyWc ¨WxWWT¨WWyWY yW¨WY ¦WhLyWW vWX¥W§W AX¤WyWc¯WY ©WÈx¦WW X£WoW £Wh©W¥WWÈ AW¨WY äWIc RVcL ©WÈ£WÈXxWvW IW¦WRW¥WWÈ VW§W AyWcI nWW¥WYAh Kc Ënus MkkÚku MktçktrÄík fkÞËkyku{kt ½ýe çkÄe ¾k{eyku hnu÷e Au íkuðku

Ëkðku fkÞËkfeÞ rLk»ýktíkku îkhk ðkhtðkh fhkíkku hÌkku Au. Ënus «ríkçktÄ fkÞËku 1961 y{÷{kt ykðu÷ku Au.yk fkÞËk{kt Ënus {kxuLke {ktøk fhðe, ËnusLke [wfðýe fhðe yÚkðk íkku Ënus ÷uðkLke çkkçkík WÃkh «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku Au. ÷øLk {kxu rð[khýk íkhefu ËnusLke {ktøk W¼e fhðk{kt ykðu Au. Ënus {kxuLke yuf Ãkrh¼k»kk Ãký yk fkÞËk{kt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷e Au. ÷øLk {kxu Ãkqðo þhík íkhefu fhðk{kt ykðíke {ktøk yÚkðk íkku yLÞ røk^xLke {ktøkLku Ënus fnuðk{kt ykðu Au. «ðíko{kLk fkÞËk{kt ½ýe ¾k{eyku hnu÷e Au. suLku ðÄw fXkuh çkLkkððkLke sYh Au. # ýVcT ITc§WW ©WYNY£W©WyWW ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ AWLwWY ýVcT ITc§WW yW¨WW ¡WWÈrW ÝN VWwWL, ¤Wa¥Wc§W, ¤W¨WWyWY¡WZTW, ©W§WZuW (AyWZ¡W¥W ScmNTY) AyWc rWWÈoWW-¨W§WcN¨WW äWÝ wWC äWm¦WW yWwWY. AW¥W yWXP¦WWRyWW yWWoWXTIhyWc TWLIY¦W AWoWc¨WWyWhAc ¨WxWZ AcI AWÈrWIh AW¡¦Wh Kc. # PYAc¥WWÈ... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ níkku. su sw÷kR 31 ytøku òhe fhðk{kt ykðu÷k {rnLkk {kxuLkk ytËks fhíkk ðÄkhu níkku. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu swLkLkk {rnLkk {kxu MkwÄkhðk{kt ykðu÷k ytËksLkku yktfzku WÃk÷çÄ Au suÚke Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk furLÿÞ furçkLkuxLke {tsqhe ÷uðk {kxu yuf Ëh¾kMík xwtf Mk{Þ{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu Ëh¾kMík yk {rnLkk{kt s hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. ykþhu ºký ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË «Úk{ ð¾ík zeyu{kt ðÄkhku çku yktfzk{kt hnuþu.ð»ko 2010{kt MkÃxuBçkh{kt AuÕ÷u Mkhfkhu zeyu{kt 10 xfkLkk ðÄkhkLke ònuhkík fhe níke. ykLku Ãknu÷e sw÷kR 2010Úke y{÷e økýðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yur«÷ 2013{kt zeyuLku 72 xfkÚke ðÄkheLku 80 xfk fhðkLke ònuhkík fhkR níke. ykLku yk ð»kuo Ãknu÷e òLÞwykhe y{÷{kt økýðkLke ònuhkík Ãký fhðk{kt ykðe níke. «Úkk {wsçk Mkhfkh fkuR Ãký zeyu{kt ðÄkhku fhðk {kxu yktfzk Ãkh ÃknkU[ðk {kxu yuf ð»ko{kt yÚkðk íkku AuÕ÷k 12 {rnLkkLkk MkeÃkeykR-ykRzçkÕÞwLkk zuxkLku æÞkLk{kt ÷u Au. suÚke hexu÷ VwøkkðkLkk yktfzkLku ytrík{ rLkýoÞ Ãkh ÃknkU[ðk {kxu æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. ÃkuxkÙ ÷ u yLku zeÍ÷ Mkrník Ëhuf SðLksYhe [esðMíkwykuLkk ¼kð{kt íkeðú ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.íÞkhu {kU½ðkhe ¼ÚÚkk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË ÷kufkuLku {kuxe hkník {¤u íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. fuLÿeÞ f{o[kheykuLku rËðk¤e Ãknu÷kt yk hf{Lke [wfðýe fhðk{kt ykðu íkuðk nuðk÷Úke ¾wþeLkwt {kustw Vhe ðéÞwt Au. # ©WWIYTc L ¡WÈILyWW oWUW ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ©Wh©WW¦WNYyWY ¡WWKUyWW nWcvWT¥WWÈ §WC LCyWc Vv¦WW ITY yWWÈnWY VvWY. £WWR¥WWÈ 50 §WWnWyWY nWÈPuWYyWY ¥WWÈoWuWY ITY AÈvWc ©WhRh 8 §WWnW¥WWÈ yWßY ITYyWc £WYý XR¨W©Wc ¡Wd©WW §Wc¨WW LvWWÈ ¥WZn¦W ©WZ¯WxWWT ©WWIYTnWWyW ESgc oWZÝ vW©W£WZTnWWyW ESg vc W©Wh ¡WOWuWyWc MP¡WY ¡WWPÛh VvWh vWcyWY ¡WZK¡WTK¥WWÈ I¥W§WcäW ¥WyWZ¤WWC ¡WT¥WWT, ©WhVyW T¥WcäW¤WWC ¥WI¨WWuWW, XVvWcyÏX©WÈV ESgc ©Wc¢NY Rc¨WcyÏX©WÈV ¡WT¥WWT vWwWW XRyWcäW¤WWC PWéWW¤WWC ¡WT¥WWT ©WÈPh¨WW¦WW Vh¨WWyWZÈ nWZ§WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc ¥WhPYTW¯Wc A§WoW-A§WoW NY¥Wh £WyWW¨WYyWc RTWcPWAh ¡WWPY MP¡WY ¡WWPÛW VvWW. oWCIW§Wc ©WWIYTyWc IhNg¥WWÈ TLZ ITvWWÈ vWc ©WoWYT ¨W¦WyWh Vh¦W A¥WRW¨WWR £WWU TY¥WWyP Vh¥W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡¦Wh VvWh. RT¥¦WWyW AWLc £WYý ¡WWÈrWc¦WyWc £WhT©WRyWY IhNg¥WWÈ TLZ ITYyWc ¡WYAWC AWT. PY. PW¤WYAc £WYý IhuW-IhuW ©WÈPh¨WW¦WW Kc, ªWP¦WȯW¥WWÈ £WYø IhC oWcoÈ W vWh ©WÈPh¨WWC yWwWYyWc Lc¨WY IcN§WYI £WW£WvWhyWY vW¡WW©W ¥WWNc TY¥WWyPyWY ¥WWÈoWuWY ITvWWÈ yWW¥WRWT IhNgc ¯WuW XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¡WT ©WhÈ¡W¨WWyWh VZI¥W I¦Whg VvWh. TY¥WWyP ¥WUvWWÈ L ¡Wh§WY©Wc rWWTc¦WyWY A§WoW-A§WoW ¡WZK¡WTK ITvWWÈ ¥WIWyW ¤WWPc yWW ¥WUvWWÈ ¡WÈILyWc nWZ§§WY Lo¦WW¥WWÈ ©WWrW¨W¨Wh ¥WZäIc§W wWC oW¦Wh Vh¦W £WYý AWTh¡WYAhAc ¡WÈILyWc ¡WIPY TWn¦Wh VvWh s¦WWTc ©WWIYTc oWUW ¡WT KTY ScT¨WY RCyWc Vv¦WW ITY yWWÈnWY VvWY £WWR¥WWÈ KTYyWc yWøIyWW MZoÈ WW¥WWÈ ScIÈ Y RYxWY Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. LcwWY ¡Wh§WY©Wc pWNyWW©wWUc LCyWc §WhVY¨WWUY KTY ¡WuW I£Lc §WCyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

Lkðe rËÕne,íkk. 1 Ãku x Ù k u r ÷Þ{ «ÄkLk yu { , rðhkÃÃkk {kuR÷eyu yksu fÌkwt níkwt fu RhkLk ÃkkMku Ú ke ¢w z yku R ÷Lke ykÞkíkLku ðÄkhe ËRLku ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko{kt VkuhLu k yuõMk[us{kt yÚkðk íkku rðËuþe nwrzÞk{ý MðYÃku 8.5 yçks zku÷h çk[kðe ÷uðkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðe Au. íku÷Lke ykÞkík fhðk çkË÷ ¼khíku AuÕ÷k LkkýkfeÞ ð»ko{kt 144.29 yçks zku÷hLke [wfðýe fhe níke. ¼khík EhkLk ÃkkMkuÚke ykÞkík fhðk {kxu Vhe fhkh fhðk{kt ÔÞMík Au. yLÞ Ëuþku ÃkkMkuÚke ykÞkíkLkk çkË÷u EhkLk ÃkkMkuÚke ¢wzLke ykÞkík fhðk{kt ykðþu. rðËuþe nwzt eÞk{ý ¾[o{kt 20 yçks zku÷h çk[kðe ÷uðkLke Þku s Lkk yt ø ku rðøkík ykÃkíkk {kuE÷eyu 30{e ykuøkMxLkk rËðMku

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku Ãkºk ÷¾eLku fÌkwt níkwt fu, yk LkkýkfeÞ ð»ko{kt çkkfeLkk økk¤k{kt EhkLk ÃkkMkuÚke 11 r{÷eÞLk xLk ¢wzLke ykÞkík fhðk{kt ykðþu. ykþhu çku r{÷eÞLk xLk ¢wz EhkLk ÃkkMkuÚke nsw MkwÄe ykÞkík fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðÄkhkLkk 11 r{÷eÞLk xLk ¢wzLke ykÞkík EhkLk ÃkkMkuÚke fhðk{kt ykðþu. ykLkk fkhýu y{urhfe zku÷h{kt rðËuþe nwzt eÞ{ý{kt 8.47 yçks zku÷h çk[kðe ÷uðkþu. ðzk«ÄkLk ÃkkMkuÚke yk ytøku ðÄw Mk÷kn {kt ø kðk{kt ykðe Au . {kuE÷eyu nk÷{kt s yk MktçktÄ{kt Lkkýk {tºke Ãke r[ËBçkh{ MkkÚku yrík{níðÃkqýo çkuXf Ãký ÞkuS níke. yLÞ ½ýkt Ãkøk÷k Ãký ¢wzLke ykÞkíkLkk MktçktÄ{kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au.

# §WWÈ£WY ¡WaK¡WTK... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ Au. 16 ð»koLke Þwðíkeyu òuÄÃkwh{kt ykMkkhk{ WÃkh huÃkLkk ykûkuÃkkuLkk MktçktÄ{kt yuVykEykh Ëk¾÷ fhkðe níke. ykMkkhk{u rçk{kheÚke ÷ELku MkíMktøk MkwÄeLkk çknkLkk {khVíku òuÄÃkwh Ãkku÷eMkÚke çk[ðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. ßÞkhu òuÄÃkwh Ãkku÷eMkLke xe{ ÃkqAÃkhA {kxu yk©{ ÃknkUåÞk íÞkhu ykMkkhk{u MkíMktøk þY fhe ËeÄk níkk. MkíMktøk{kt ykMkkhk{u fÌkwt níkwt fu íkuyku su÷{kt sþu íkku {kuxk ÷kufkuLke RåAk Ãkqhe Úkþu. íku{Lku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu íku{Lke ÄhÃkfz Úkþu íkku [kh fhkuz MkkÄfkuLkk rË÷ Ãký su÷{kt hnuþ.u # ©WYXT¦WW E¡WT... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ £WYø vWTS ©WȦWZmvW TWÖlhyWW ¡WTY–WIWcAc ©WYXT¦WW KhPY RYxWZÈ Kc AyWc vWcAh NaIÈ ©W¥W¦W¥WWÈ L ©WȦWZmvW TWÖlyWW ©WcÿNc TY LyWT§W £WWyW IY ¥WayWyWc vWc¥WyWh AVc¨WW§W ©WhÈ¡WäWc. £WWyW IY ¥WayWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic vWc¥WyWW ¡WTY–WIhyWW AVc¨WW§WyWc vWcAh ©WȦWZmvW TWÖlhyWY ©W§WW¥WvWY ¡WXTªWR¥WWÈ TLa ITäWc, ¡WTÈvWZ vWcAh CrKc Kc Ic s¦WWÈ ©WZxWY AÈXvW¥W AVc¨WW§W vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ yW AW¨Wc v¦WWÈ ©WZxWY ©Wdy¦W IW¦Wg¨WWVY ¥WWNc TWV ýc¨WW¥WWÈ AW¨Wc. AÈXvW¥W AVc¨WW§W vWd¦WWT wWvWWÈ AcI AO¨WWXP¦WW LcN§Wh ©W¥W¦W §WWoWc vWc¥W Kc. A¥WcXTIyW yWcvWWAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic vWc¥WyWY ¡WW©Wc ©WYXT¦WW¥WWÈ yWWoWXTIh E¡WT IcX¥WI§W äW±Wh ¨W¡WTW¦WW Vh¨WW AÈoWcyWY ¡WaTvWY ¥WWXVvWY Kc AyWc vWcAh ©WYXT¦WWyWY ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVY IT¨WW IXN£Wö Kc. Ah£WW¥WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¥WcÈ AW AÈoWc ¡WVc§WW ¡WuW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc AWLc ¡WuW VZÈ vWcyWW ¡WT IW¦W¥W KZÈ. IcX¥WI§W äW±WhyWW E¡W¦WhoW ©WW¥Wc AW¡WuWc XyWxWWgXTvW XyW¦W¥WhyWZÈ ¡WW§WyW IT¨WWyWY STL Kc. # X¨WØ¥WWÈ ©Wi˜wW¥W X¨WàWPcTY ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ V¨WW¥WWÈ TVc§WW ø¨WWÑAh V¨WW ¥WWTSvWc ¡WRWwWhgyWW ˜h©Wc©WÃoW Ic ¡WcIø c oÈ W ˜XI¦WW RT¥¦WWyW nWWà ¡WRWwWg¥WWÈ ˜¨WcäWY äWIc Kc. LcyWW IWTuWc nWWà ¡WRWgwWyWY oWZuW¨W²WW, ©WÈoWkV –W¥WvWW, oWkWVIhyWW ©¨WW©w¦W ¡WT AWPA©WT wWB äWIc Kc. AWLyWW AWxWZXyWI ¦WZoW¥WWÈ ¨WdXØI ©vWTc V¨WW äWZÅxxWITuW ¥WWNcyWW AyWcI ©WÈäWhxWyWh rWW§WY TV¦WW Kc. ¨WxWZ¥WWÈ Ph.äWWVc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, I§WYyW AcT ©WY©N¥WyWZÈ PcTY EàhoW, R¨WW £WyWW¨WvWY I¡WyWYAh, VhÅ©¡WN§W, IbXªW ©WÈäWhxWyW, nWWà ¡WRWwWg £WyWW¨WvWY I¡WyWY, ¥Wv©W¦W EàhoW AyWc ˜hPIN XyWIW©W ITvWY I¡WyWY ©WXVvWyWW – Wc¯Wh¥WWÈ §WW¤WIWTI yWY¨WPY äWIc Kc. AW¡WuWW RcäW¥WWÈ AW ˜IWTyWY I§WYyW AcT ©WY©N¥W NcIyWh§WhøyWh X¨WX¨WxW –Wc¯Wc E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh nWWà ¡WRWwWgyWY oWZuW¨W²WW AyWc ©¨WW©w¦W ©WZT–WW óWTW RcäWyWh ©W¨WWgoWY X¨WIW©W wWB äWIc Kc.

íkr{÷ Mxkh MktæÞk þ{ko rçkøkçkkuMk-7{kt hsw ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. niËhkçkkË{kt nk÷ hk{kuS Mxwzeyku{kt þw®xøk fhe hnu÷e 24 ð»keoÞ yr¼Lkuºke MktæÞk þ{koyu fÌkwt Au fu, «kuzõþLk nkWMk îkhk rçkøkçkkuMk-7 {kxu íkuLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku Au. íku÷øw kw rVÕ{ {kxu MktæÞk nk÷{kt þw®xøk fhe hne Au. MktæÞkyu fÌkwt Au fu, íku{Lkk {uLkush hksuþ®Mkn rçkøkçkkuMkLkk ykÞkusfku MkkÚku MktÃkfo{kt Au. nk÷Lkk íkçk¬u íku fkuE rxÃÃkýe fhðk {ktøkíke LkÚke. {wçt kE ÂMÚkík {kuz÷ yLku MkeykEze, nLxuz LkkEx, ¢kE{ ÃkuxÙku÷, MkkðÄkLk ELzeÞk, Ãkkur÷Mk zkÞhe, íkkhf {uníkk fk WÕxk [~{k, Íe nkuhh þku, LkkøkeLk yLku yLÞ ½ýkt «kusõu xku{kt Lkshu Ãkze [wf÷ u e MktæÞk þ{ko MkkÚku ytrík{ íkçk¬kLke ðkík[eík [k÷e hne Au. sÞ søkLke {kt Ëwøkko, sÞ çkshtøkçk÷e yLku yLÞ ½ýkt «kusuõxku{kt íku fk{ fhe [wfe Au. MktæÞk þ{ko rnLËe rVÕ{ nLkf{kt Ãký Lkshu Ãkze [wfe Au. MktæÞk þ{koLku nk÷{kt s niËhkçkkË ¾kíku rþ^x fhðk{kt ykðe níke.

XR¡WYIW ITvWW X˜¦WÈIW ¨WxWWTc §WhIX˜¦W Kc

yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkzk íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke íkhefu W¼he ykðe Au. r«Þtfk rËrÃkfk fhíkk Ãký ðÄkhu ÷kufr«Þ íkhefu W¼he Au. yktíkhhk»xÙeÞ {t[ Ãkh ÃkkuíkkLke swËe swËe fwþ¤íkkLkk fkhýu ÃknkU[÷e r«ÞtfkLke xwft {kt nðu stSh rVÕ{ hsq Úkðk sR hne Au. MkÃxuBçkh {rnLkk{kt r«Þtfk AðkR òÞ íku ð e ðfe Au . yk WÃkhktík MkkurþÞ÷ Lku x ð‹føk MkkRx Ãkh Ãký r«Þtfk MkkiÚke ðÄkhu Vuðhex íkhefu W¼he Au. r«ÞtfkLkk ÂxTðxh Ãkh [knfkuLke MktÏÞk 4041756 sux÷e Au. çkkur÷ðwzLke Mkur÷çkúexeLke ÞkËe{kt r«Þtfk yuft Ëhu [kuÚkk MÚkkLk Ãkh Au Ãkhtíkw yr¼Lkuºkeyku{kt íku MkkiÚke ykøk¤ hne Au. íku rËrÃkfk MkrníkLke ík{k{ yr¼LkuºkeLku ÃkkA¤ Akuze [wfe Au. rËrÃkfk yk ÞkËe{kt Aak MÚkkLku Au. íkuLkk Vku÷kuyMkoLke MktÏÞk 3495685 sux÷e Au. ík{k{ {kxu yk çkkçkík ykùÞosLkf Au fkhý fu rËrÃkfk çkkur÷ðwzLke yuf{kºk yuðe yr¼Lkuºke Au suLke ºký rVÕ{ku çkkuõMk ykurVMk Ãkh 500 fhkuzÚke ðÄkhuLke f{kýe fhe [wõÞk Au. yk ð»kuo íkuLke ºký rVÕ{ku hsq íkR níke. su{kt huMk-2, [uÒkkR yuõMk«uMk yLku Þu sðkLke nu rËðkLkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [uÒkkR yuõMk«uMk hufkuzo çkúfu rVÕ{ Mkkrçkík ÚkR Au. rËrÃkfkLku ík{k{ {kuh[u ¼khu MkV¤íkk {¤e hne Au Ãkhtíkw r«Þtfk íkhVÚke íkuLku òuhËkh ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. ÂxTðxh Ãkh nðu r«Þtfk fux÷k Mk{Þ MkwÄe Lktçkh ðLk íkhefu hnuþu íku ðkík fhðe {w~fu÷ Au. rËrÃkfk fhíkk nk÷{kt r«Þtfk ¾wçk ykøk¤ Au. xku[Lke yr¼Lkuºkeyku ðå[u nk÷ MÃkÄko [k÷e hne Au. r«Þtfk fuxheLkk fuV, rËrÃkfk yLku fheLkk fÃkwh fhíkk ¾wçk ykøk¤ Ëu¾kR hne Au.


©Wh¥W¨WWT, vWW.2-9-2013

www.sardargurjari.com

7

oWW¥WPYyWW AÈxW XäW–WIyWc ¥WWyWX©WI ¯WW©WyWY I§WcINTyWc ¥WVZxWWyWW oWZ’cØT ¥WVWRc¨WyWW yWXP¦WWRwWY nWW¯WL rWhIPYyWW ¥WWoWg ¡WT SXT¦WWR £WWR XäW–WuW X¨W¤WWoW ©WU¨W¬¦Wh! ThPyWY ©WWBPh ¡WT ¥WWNYIW¥W IT¨WW ¥WWÈoW RäWgyWc AW¨W¨WWyWY ˜c¥WY ¥WWrWg ¥WW©W¥WWÈ Ay¦W XäW–WIh óWTW wWvWY AÈxWcL ¡WWNY¦WW-Lc¨WW AI©¥WWvW¥WWÈ £WÈxW IT¨WW Vh¦W vWh

ýcPWAhyWY AyWhnWY ÕöW

ThP-ErWZ AyWc ©WWBPhyWY ¡WVhUWB ¨WWVyW-rW§WW¨W¨WZÈ AXvW ¥WZäIc§W vWW.1 AoWWE,AW¨WW L AcI Ic©W¥WWÈ AWrWW¦WgyWY yWXP¦WWRwWY ¥WVc¥yWXP¦WWR, AÈÈxWcL rWhIPY ¡WWPY¦WW Lc¨WW £WYý AWÈvWT°WWXvW¦W ˜c¥W§WoWjyWY ©WSUvWW ¥WWNc oWZ’cØT WRW¨WWR ThP ¡WT ThPyWY ©WWBPh ¡WT ¥WWNY IW¥W yW wW¦WZ ¥WVWRc¨WyWW AWXäW¨WWgR §Wc¨WWyWY ÕöWUZ ¡WTÈ¡WTW AI©¥WWvWyWY vWȯW TWV LZAc Kc £WR§WY ITY ¤WYyWZÈ ©WÈIc§¦WZÈ VvWZÈ! VhB yWWyWW-¥WhNW AI©¥WWvWhyWY

VcTWyWoWXvWyWY TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY

AWuWÈR, vWW.1 AWuWÈR yWøI AW¨Wc§W oWW¥WPY Iy¦WW äWWUW¥WWÈ ©WÈoWYvW X¨WäWWTR vWTYIc STL £Wý¨WvWW AcI AÈxW XäW–WIyWY Ay¦W XäW–WIh óWTW L IT¨WW¥WW AW¨WvWY VcTWyWoWXvW ©WÈR¤Wgc XL§§WW I§Wc I NTyWc TLZ A WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ £WWR AÈvWc AWuWÈR XL§§WW XäW–WuW X¨W¤WWoW AW ¥WW¥W§Wc VTIvW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Kc§§WWÈ IcN§WWȦW ©W¥W¦WwWY XL§§WWyWY äWWUWAh¥WWÈ L ©NWS¥WWÈ ©WWwWY XäW–WIh óWTW L IhB AcIWR XäW–WIyWc NWoWgNc £WyWW¨WYyWc vWc¥WyWc VcTWyW IT¨WWyWW £WyWW¨Wh ýc¨WW ¥WUvWW Vh¦W Kc . AW AÈ o Wc y WY Ic N §WYI §WcXnWvW¥WWÈ STY¦WWRh XäW–WuW X¨W¤WWoWyWc ¥WUvWY Vh¦W Kc LcyWY ¡WvWW¨WNh VÈ¥WcäWW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. ýc Ic, IcN§WYI STY¦WWRhcyWZÈ ©W¥WWxWWyW XäW–WIh IWÈ vWh £WR§WY Ic Ay¦W ©¨WÝ¡W ITY §WcvWW Vh¦W Kc. AWuWÈR ¡WW©Wc AW¨Wc§WY oWW¥WPY Iy¦WW ˜WwWÅ¥WI äWWUW¥WWÈ Kc§§WWÈ ¡WWÈrWcI ¨WªWgwWY £WI¹§WW£WcyW ¡WT¥WWT yWW¥Wc AcI AÈxW XäW–WI äWWUW¥WWÈ ©WÈoWYvW X¨WäWWTR

AWLc ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©WyWh AÈXvW¥W ©Wh¥W¨WWT

©WW¥WWy¦W TYvWc AWrWW¦Wg óWTW IhB AcI XäW–WIyWc NWoWgcN £WyWW¨WYyWc ITWvWY VcTWyWoWXvW vWh pWuWY ¨WnWvW XäW–WIyWh AWnWh ©W¥WZV AyWc vWcyWY ©WWwWc oWW¥W¨WWUWAhyWY ¥WY§WY¤WoWvWyWc §WByWc pWuWY ¨WnWvW AWrWW¦WgyWY L VcTWyWoWXvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. AW¨WW XI©©WWAh XäW–WuW X¨W¤WWoWyWY IrWcTY ©WZxWY ¤WWo¦Wc L AW¨WvWWÈ Vh¦W Kc. £WYø vWTS TWLIY¦W R£WWuWyWc ¨WäW wWByWc IcN§WYI ¨WnWvW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW L VcTWyWoWXvW ITvWWÈ XäW–WIhyWY vWTScuW¥WWÈ XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWh Vh¦W Kc. wWhPW L ©W¥W¦W AoWWE AWuWÈR yWøIyWY AcI äWWUW¥WWÈ AcrW.NWN¥WWÈ ¡W©WÈRoWY ¡WW¥Wc§WW AWrWW¦WgyWY TWLIY¦W R£WWuWyWc IWTuWc £WR§WY ITWB Vh¨WWyWY £WW£WvW XäW–WuW AW§W¥W¥WWÈ rWrWWgyWh X¨WªW¦W £WyWY VvWY. vWTYIc STL £Wý¨Wc Kc. AW XäW–WIyWc VvWY. ˜WwWX¥WI XäW–WuWWXxWIWTY vWc¥WyWW L IcN§WWÈI ©WWwWY XäW–WIh óWTW AcyW.ø. ¨¦WW©Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW Kc§§WWÈ IcN§WWȦW ©W¥W¦WwWY ¥WWyWX©WI ¯WW©W AÈoWcyWY ¥WyWc TLZAWvW ¥W¬¦WW £WWR ¥WcÈ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWh VvWh. AW AÈoWcyWY L £Wc ¨WnWvW äWWUWyWY ¥WZ§WWIWvW §WYxWY XL§§WW XäW–WuW X¨W¤WWoW¥WWÈ SXT¦WWR VvWY AyWc ©W¥WWxWWyWyWW ˜¦WW©Wh ITY ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AW ýc¨WW VvWWÈ. ýc Ic, V¨Wc ¨WWvW ¨WxWZ ¨WuW©Wc AÈoWcyWh IhB ©WZnWR XyW¨WcPh AW¨¦Wh yW yWVYÈ vWc VcvWZ©WT AÈxW XäW–WIyWc vWcyWY VhvWh. LcyWc §WByWc AÈxW XäW–WIyWW pWTyWY yWøI¥WWÈ AW¨Wc§WY IhB ˜WwWX¥WI X¡WvWWAc I§WcINT¥WWÈ §WcXnWvW TLZAWvW äWWUW¥WWÈ L ©W¥WW¨WW¦W Ac¨WW ¡WoW§WWÈ ITY VvWY. AW TLZAWvW ¥WWrWg ¥WW©W¥WWÈ ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW AÈoWc vWW§WZIW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ £WWR vWWLcvWT¥WWÈ IcU¨WuWY XyWTY–WIyWc ¡WuW ©WZrWyWW AW¡WY XL§§WW ˜WwWX¥WI XäW–WuWWXxWIWTY óWTW Rc ¨ WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWZ È XäW– AW ¥WW¥W§Wc IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY WuWWXxWIWTYAc E¥Wc¦WZÈg VvWZ.È

¨WuWMWT ýc¨WW ¥WUc Kc. vWWLcvWT¥WWÈ AÈxWcL yWLS AW¨WW AcI AI©¥WWvW¥WWÈ 14 øÈRoWYyWW RY¡W £WZMWB oW¦WW VvWW ThPyWY ©WWBPh ¡WT EoWY XyWIUc§W MWPYMWÈnWTW R¹T ITY ¥WWNY IW¥W IT¨WW¥WWÈ yWVY AW¨Wc vWh AW¨WW AI©¥WWvWh©WýgvWW TVcäWc. yWXP¦WWRwWY ¥WVc¥WRW¨WWRyWW ¥WWoWg ¡WT T4 I§WWI ¨WWVyWhyWh pW©WWTh Lh¨WW ¥WUc Kc. Ac¥WW¦W ¡WY¦WWoWh ¨WWUW £WcSW¥W ¡WY¦WWoWh VÈIWTY-¤W¦WyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW E¤WZ ITvWW Vh¦W Kc. yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW I¥WUW rWhIPY ¡WKYyWW nWW¯WL rWhIPY L¨WWyWW ¥WWoWgyWY ¨WWvW ITYAcI vWh AW ¥WWoWg ¡WW©Wc ThP nWWvWWyWY X¥W§IY¦WvWyWW RäWgyW wWW¦W Kc. I¥WUW rWhIPYwWY ¥WVc¥WRW¨WWRnWW¯WL rWhIPY L¨WWyWW ¥WWoWgyWY ¨WWvW ITYAc vWh.. AW ¥WWoWg ˜v¦Wc ThP nWWvWWyWY XyW¥IY¦WvWyWW RäWgyW wWW¦W Kc. I¥WUW rWhIPYwWY ¥WVc¥WRW¨WWRnWW¯WL rWhIPY L¨WWyWW ¥WWoWgyWY £WÈyWc ©WWBPh ¡WT VW§W¥WWÈI pWuWWÈ OcIWuWc, MWPY- MWnWTW EoWY XyWI¬¦WW Kc. yWc ThPyWY XIyWWTY ¨WNW¨WY.. ThP vWTS ¨WUY

yWXP¦WWR-¥WVc¥WRW¨WWR ThP ¡WT yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW AÈxWcL yWøI vWWLcvWT¥WWÈ Ac©WNY £W©W AyWc ¡WY¦WWoWh AwWPWvWW ©Wýg¦Wc§WW AI©¥WWvW¥WWÈ 14yWW ¥WhvW XyW¡Ws¦WWÈ VvWWÈ. AyWc ¡WÈwWIyWY ˜ý IVc Kc Ic, vWȯW ThPyWY ©WWBP ¡WT ¥WWNY IW¥W ITvWW yWwWY vWcwWY ¨WWVyW rWW§WIh ¨WWVyW ¨WT©WhwWY A©WWwWvWW VhB AI©¥WWvW ©Wýg¦W Kc. AW ¥WWcNW AI©¥WWvW £WWR ¡WuW vWȯW ThPyWY ©WWBPh ¥WWNYIW¥W ITvWW XyWªSU LuWW¦W Kc. äWZ £WYý ¥WhNW AI©¥WWvWyWY TWV LZAc Kc Ac¨Wh ˜ê EL¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. ¨WVc§WY vWIc AW ¥WWoWgyWY ThPyWY ©WWBUh ¡WT ¥WWNYIW¥W wWW¦W. Ac¨WY TLZAWvWh ¡WuW vWȯW x¦WWyWc Ic¥W §WcvWY yWwWY. Ac¨Wh ˜ê EO¨WW ¡WW¥¦Wh Kc.

oW¦WW Kc. EoWY XyWIUc§W pWW©W ¡WuW ThPyWY XIyWTYyWc QWÈIY TéWh Kc AW¨WW ©W¥W¦Wc ¨WWVyW rWW§WI ¡WhvWWyWZÈ ¨WWVyW ThPyWY ©WWBP E¡WT §WB LvWW oW¤WTW¦W Kc. ThPyWY ©WWBP m¦WWTc nWWPh Kc. vWcyWh n¦WW§W AW¨WvWh yWwWY. ¨WUY MWPY MWnWTW ThP ¡WT yW¥WY oW¦WW VhB vWc MWPY-MWÈnWTW N¹¨VY§WT ¨WWVyW rWW§WIhyWc pW©WWvWW VhB AW¨WW ¨WWVyW rWW§WIhyWc STø¦WWvW ThPyWY ¨WrrWc ¨WWVyW VÈIWT¨WWyWY STL ¡WPc Kc. AW Å©wWXvWwWYAI©¥WWvWyWh ¤W¦W ©WvWvW ýc¨WW ¥WUY TéWh Kc. ¥WVv¨WyWY ¨WWvW vWh Ac KcI,c AW ¥WWoWg ¡WT pWuWY Lo¦WWAc ThPyWY ©WWBPh ¡WT ¥WWNYIW¥W wW¦WZÈ yWwWY. AcN§Wc ThPyWY

©WWBPhyWYrWY Kc AWwWY ¨WWVyW rWW§WI ThPyWY XIyWWTY ¡WT ¨WWVyW §WB LvWW nWrWIW¦W Kc. ýc ¨WWVyW ThPyWY XIyWWTY ©WZxWY §WB ý¦W vWh vWc ©WWBP EvWTY L¨WWyWh ¤W¦W vWcyWc VÈ¥WcäWW ©WÈvWW¨Wc Kc. LcwWY vWc ¨WWVyW ThPyWY XIyWWTYwWY AÈRT rW§WW¨Wc Kc. AW¨WW ¨WnWvWc Ah¨WT NcI ITvWY ¨WnWvWc AI©¥WWvWyWh ©WvWvW ¤W¦W TVc Kc. AW ThPyWY ©WWBPh ¡WT ¥WWNY IW¥W IT¨WW ¥WWNc pWuWY ¥WW¯W EL¨WW ¡WW¥WY Kc. ThPyWY ©WWBP ¡WT pWuWY Lo¦WWAc ¥WcN§W vWwWW yWWyWY I¡WrWYyWW QoW§WW vWȯWAc yWWn¦WWÈ Kc. ¡WTÈvWZ vWc ThPyWY ©WWBPc ¡WW¡WTvWW yWwWY. LcwWY AW ¥WWoWg ¡WT AI©¥WWvWyWh ¤W¦W TVc Kc.

©WXVvW ˜WrWW¦Wg AyWc XäW–WIh ýcPW¦WW VvWWÈ. Tc§WYyWZÈ ˜©wWWyW ø.¡Wh§WY©W AXxW–WI AWT.¨WY. A©WWTY, PY.¨WW¦W.Ac©W.¡WY. AäWhI ¡WNc§W, X¨WàWyWoWT ¡WYAWB ø.AcyW. ¡WNc§W, IcyÏY¦W X¨WàW§W¦WyWW ˜WrWW¦Wg ¡WY.Ac©W. ©WÈoWh§WY óWTW §WY§WY MÈPY AW¡WYyWc

yWXP¦WWR, vWW. 1 ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©W AWoWW¥WY oWZܨWWTc A¥WW©W ©WWwWc ¡WZTh wWC TéWh Kc v¦WWTc AW¨WvWYIW§Wc ©Wh¥W¨WWTc ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©WyWW AÈXvW¥W ©Wh¥W¨WWTc ¥WVWRc¨WøyWW RäWgyW ¥WWNc ¥WÈXRTh¥WWÈ ¤WmvWhyWY ¤WWTc ¤WYP ¤WcoWY wWW¦W Kc. vWc¥WWÈ ¥WVZxWWyWW oWZ’cØT ¥WVWRc¨W ¥WÈXRTc ÕöWUZAhyWY ¥WhNY ¤WYP¥WWÈ ˜c¥W §WoWjyWY ©WSUvWW ¥WWNc AWäWY¨WWgR ¥WcU¨WyWWTW ˜c¥WY ýcPYAhyWY ©WÈn¦WW pWuWY ¥WhNY Vh¦W Kc. XVyRZAhyWW ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©WyWh AW¨WvWYIW§Wc Kc§§Wh ©Wh¥W¨WWT Kc. AW ¡WX¨W¯W XR¨W©W ©WWwWc LdyWhyWh ¡W¦WZªg WuW ¥WVW¡W¨WgyWh AWTȤW wWC TéWh Kc. v¦WWTc AWoWW¥WY oWZܨWWTc ÕW¨WuW ¥WW©WyWh AÈXvW¥W XR¨W©W E¡W¨WW©WYAh ¥WWNc ¡WuW yW¨WW AWäWY¨WWgR §WCyWc AW¨WäWc. V¨Wc ¡WKYyWW vWW. 9¥WY ©W¡Nc¥£WTyWW äWXyW¨WWTc ¤WWRT¨WW ©WZR 4 Vh¨WWwWY oWuWcäW rWvWZwWYgyWh vWVc¨WWT Kc v¦WWTc ©Wh¥W¨WWTwWY 10 XR¨W©WyWW oWuWcäW ¥WVhv©W¨WyWh AWTȤW AyWc ¡W¦WZªg WuW ¡W¨WgyWY ©W¥WW’Y ©WWwWc LdyWh ©WȨWv©WTY ¥WyWW¨WäWc. ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ ¥WVWRc¨W ¥WÈXRTyWW RäWgyWyWh AyWhnWh ¥WXV¥WW Kc v¦WWTc ¥WVZxWWyWW oWZ’Ø c T ¥WVWRc¨W ¡WT ˜c¥WY ýcPYAhyWY AvWaN ÕöW ýcPW¦Wc§WY Kc. AWÈvWT°WWXvW¦W §WoWjyWY ©WSUvWW ¥WWNc ˜c¥WY ýcPYAh ¥WVZxWWyWW oWZ’Ø c T ¥WVWRc¨WyWW RäWgyWc ArWaI AW¨Wc Kc vWh ¥WVZxWW yWoWT¥WWÈ oWW¥W¥WWÈ ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ¡WY¦WTY¦WZÈ yWc oWW¥W¥WWÈ L ©WW©WTY¦WZÈ ITyWWTW ¡WuW AW ¥WVWRc¨WøyWW RäWgyW ITY AWäWY¨WWgR §Wc¨WWyWZÈ ¤Wa§WvWW yWwWY. oWZ’ §WoWj ¥WWNc Kc§§WW 20 ¨WªWgwWY ©WSU IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È c T ¥WVWRc¨W ¥WVZxWW nWWvWc AW¡WY TéWW Kc. AW Tc§WY Ac.¡WY.©WY. ¡WW©WcyWW AWXäW¨WWgR oWZ’Ø IcyÏY¦W X¨WàW§W¦WwWY XyWIUY AWuWÈR NWEyW Vh§W STY yWWyWW £WýT, ¥WhNW rËÃkuþ-yr¼»kufLkk ½hu ¾wþeLkku {knku÷ £WýT ©WXVvW X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈ ©WZ¯WhrrWWT ©WWwWc STYyWc X¨WàW§W¦W nWWvWc ¡WTvW AW¨WY VvWY.

AWuWÈR¥WWÈ IcÅyϦW X¨WàW§W¦W óWTW ©wWW¡WyWW EL¨WuWY Tc§WY ¦WhýB

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

AWuWÈRyWW ÕY §WhNcä¨WT ¥WVWRc¨W¥WWÈ §WpWZÜÏ

AWuWÈR¥WWÈ AW¨Wc§WW ÕY §WhNcä¨WT ¥WVWRc¨W¥WWÈ RT ÕW¨WuW ¥WW©WyWY Lc¥W AW ¨WªWcg ¡WuW AXoW¦WWT©WyWW XR¨W©Wc §WpWZÜÏ ¦W°WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¦W°W¥WWÈ 4T R¡WXvWAh ©WXVvW ¥WhNY ©WÈnW¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh ýcPW¦WW VvWW. ¥WÈXRTyWW Nl©NYoWuW AyWc ¤WWX¨WIhyWW ©WV¦WhoWwWY ©W¥WoWk AW¦WhLyW VWwW xWTW¦WZÈ VvWZÈ.

AWuWÈR, vWW.1 B.©W. 1963¥WW ©wWW¡WyWW wW¦Wc§W IcyÏY¦W X¨WàW§W¦WyWW ©WÈoWOyWyWc ¡W0 ¨WªWg ¡Wa u Wg wWvWWÈ AWuWÈ R , X¨WàWyWoWT IcyÏY¦W X¨WàW§W¦W óWTW vWcyWY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc Tc§WYyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc AÈvWoWgvW Tc§WY¥WWÈ T00 LcN§WWÈ X¨WàWwW¿Ah

AW©WWTW¥W AWÕ¥W¥WWÈ ©WÌWWNh Sc§WW¦Wh : ýcTRWT RcnWW¨Wh wW¦WW ykMkkhk{Lkk yk©{{kt fkuE [nu÷ Ãknu÷ òuðk Lk {¤e, {rýLkøkh Mkrník ½ýe søÞkyu ykMkkhk{ Mkk{u Ëu¾kð

£WWITh§W¥WWÈ rWä¥WW XäWX£WT ¦WhýB

£WWITh§W¥WWÈ AW¨Wc§WW XäW¨WoWÈoWW £WÈo§WhM¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ X¨WyWW¥Wa§¦Wc yWc¯W XyWRWyW AyWc rWä¥WW XäWX£WT ¦WhýB VvWY. oWÈ.©¨W. §WY§WW¨WvWY£WcyW äWWÈXvW§WW§W ©WhyWY vWwWW ©¨W.äWWÈXvW§WW§W ¨WWPY§WW§W ©WhyWY vWTSwWY AW Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. Ac§W.Ac¥W.¤Wá AyWc XITYN¤WWB ©WhyWYAc Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW I¦WZg VvWZÈ. Ph.T¥WcäW¤WWB ¡WNc§Wc ©Wc¨WW AW¡WY VvWY. Ic¥¡WyWh LÜTvW¥WÈR 180wWY ¨WxWZ §WhIhAc §WW¤W §WYxWh VvWh. ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

X©WxxWcä¨WT ¥WVWRc¨WyWW ©wWW¡WyWW XRyWyWY EL¨WuWY

AWuWÈR¥WWÈ ÕY X©WxxWcä¨WT ¥WVWRc¨WyWY ©wWW¡WyWWyWW T1¥WW ¨WªWg XyWX¥W²Wc AWuWÈR £WWL nWcPW¨WWU ¥WÈPU óWTW ©wWW¡WyWWXRyWyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ §WpWZÜÏyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ¥WȯWY XITYN¤WWB R¨Wc, yWY§W OWIT, TWLcäW R¨Wc, AøvW¤WWB R¨Wc ©WXVvW ©WR©¦Wh AyWc £WWLnWcPW¨WWU ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY ¡WXT¨WWTLyWhAc E¡WÅ©wWvW TVYyWc RäWgyW-©Wv©WÈoWyWh §WW¤W §WYxWh VvWh.

£WWITh§W¥WWÈ X©WXyW¦WT ©WYNYMyW £Wk”WI¹¥WWTYM AyWc §WW¦Wy©W I§W£W ShT¥WyWY £WcOI ¦WhýB A¥Wa§W óWTW ¥WXV§WW ¤WLyW ¥WÈPU ©¡WxWWg AWuWÈR, vWW. 1 £WWITh§W¥WWÈ ¡WZܪWhvW¥W ¥WÈXRT X©WXyW¦WT X©WNYMyW ShT¥WyWY vWWLcvWT¥WWÈ £WcOI ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ AXvWXwWX¨WäWc ª W¡WRc T¥Wc ä W¤WWB ¡WY.¡WNc§W AyWc T¥WcäW¤WWB (¥WW¥WW, L§WWTW¥W Nl © N), ¤WhLyWRWvWW

T¥WcäW¤WWB AWT.¡WNc§W AyWc ÕYIbªuW VhÅ©¡WN§WyWW Ph.TWø¨W ¡WW§W E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. Ph.¡WW§Wc ScS©WWÈ AyWc ä¨WW©WyWW X¨WX¨WxW ThoWhyWY ýuWIWTY AW¡WYyWc ¨úóW¨W©wWW¥WWÈ AW AÈoWc x¦WWyWc TWnW¨WWyWY £WW£WvWh AÈoWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ. £WcOI¥WWÈ

AWuWÈR, vWW.1 £WW§WWX©WyWhT vWW§WZIWyWW IÈ£Wh¦WW oWW¥Wc IbªuW Ly¥WWÖ¥WYyWW XR¨W©Wc L§WWTW¥W ¥WÈXRTc ¤WWX¨WI ¤WmvWhyWY ©W¨WWTwWY L ¤WYP ý¥WY VvWY. AW ˜©WÈoWc VOY¡WZTWyWW ¥WXV§WW ¥WÈPU óWTW L§WWTW¥W ¥WÈXRTc TWX¯WyWW 9 wWY ©W¨WWTyWW ¡W ¨WWo¦WW ©WZxWY ¤WLyWhyWY T¥WMN ý¥WY VvWY. IbªuW Ly¥WWªN¥WY XyWX¥W²Wc ¥WXV§WW ¥WÈPUyWh ¡WXTrW¦W ITW¨WvWWÈ ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW£WcyW vWwWW ¥WȯWY £WVcyWhyWZÈ ©¨WWoWvW Id§WWäW£WcyW xWYTL¤WWB vWwWW ¥WÈXRTc

©Wc¨WW AW¡WvWW oWÈoWW£WWAc ¡WZª¡WoWZrKwWY ©¨WWoWvW I¦WZgÈ VvWZÈ. Nl©NY T¥WcäWrWÈÏ ¥WW¦WW¨WÈäWYAc ¡Wa. L§WWTW¥W £WW¡WWyWW ¡WTrWW AyWc IbªuW Ly¥Whv©W¨WyWW ˜©WÈoWc xWWX¥WgI ©Wv©WÈoW I¦Whg VvWh. ¥WÈ X RTc ©Wc ¨ WW ITY TVc § W PWéWW¤WWBAc ©W¨Wg ¤WmvWLyWh vWwWW ¥WXV§WW ¥WÈPUyWWc AW¤WWT ¥WWy¦Wh VvWh. TWX¯WyWW 1T I§WWIc pWÈN, äWÈnW, yWoWWTWyWW yWWRwWY ©W¥WoWk ¥WÈXRT ¡WXT©WT IbªuW¥W¦W £WyWY oW¦WZÈ VvWZÈ. ¥WÈXRTyWZÈ äWZäWh¤WyW VªWgR¤WWB xWYTL¤WWBAc I¦WZÈg VvWZ.È

IÈ£Wh¡WW oWW¥Wc Ly¥WWÖ¥WY ¡W¨WgyWY EL¨WuWY ITWC

^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

E¡WÅ©wWvW VhX¥W¦Wh¡WcwWYI Ih§WcL, y¦WZ ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW Ph.R¨Wc AyWc Ph.vWy¨WY ¤Wác X¨WX¨WxW ThoWh¥WWÈ AW¦WZg¨WcR E¡WrWWT AÈoWc ýuWIWTY AW¡WY VvWY. ShT¥WyWW ©WR©¦WhAc vW£WY£WhyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

©WY.¡WY.¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WW ø.Ic. I¨WYM ©¡WxWWg

AWuWÈR, vWW.1 ©WY.¡WY.¡WNc§W AcyP AcS.AcrW. äWWV Ih¥W©Wg Ih§WcL, AWuWÈR¥WWÈ °WWyWxWWTW AÈvWoWgvW oWZLTWvW TWL¦W X¨WäWcyWY ø.Ic. I¨WYM ©¡WxWWg ¦WhýC VvWY Lc¥WWÈ I¹§W T70 X¨WàWwW¿AhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. Ih§WcLyWW Nl©NY AyWc ©WȦWZmvW ¥WȯWY pWyWä¦WW¥W¤WWB äWWV vWc¥WL T¥WcäW¤WWB ¡WNc§Wc X¨WàWwW¿AhyWc ˜hv©WWXVvW I¦WWg VvWW. AWrWW¦Wg Ph.AWT.PY.¥WhRYyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU ¦Whý¦Wc§W ©¡WxWWg¥WWÈ °WWyWxWWTW IX¥WXNyWW ©WR©¦WhAc ©WÈrWW§WyW I¦WZg VvWZ.È

AWuWÈR, vWW.1 £Wk”WI¹¥WWTYM vWwWW §WW¦Wy©W I§W£W A¥WZ§W óWT ¥WXV§WW ¤WLyW ¥WÈPÈ U ©¡WxWWg ¦WhýB VvWY. LcyWZÈ EÚpWWNyW AWuWÈR XL§§WW ¤WWL¡W ˜¥WZnW XR¡WI¤WWB ¡WNc§W (©WWwWY), XTø¦WyW rWcT¥WcyW ¥WyWhL ¡WT¥WWT ˜c©WYPcyN §WW.IbªuW £Wk”WI¹¥WWTY oWYvWW£WcyW, ¡WcN§WWR ©Wc¨WW IcyÏ¥WWÈ ByrWWLg £WY.Ic. ¤WoW¨WvWY£WcyWyWW ¨WTRV©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È EÚpWWNI XR¡WI¤WWB ¡WNc§Wc ¤WLyW ¥WÈPUhyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WWÈ VvWWÈ. vWcAhAc vWc¥WyWW ¥WWvúÕY X¨W¥WUW£WWyWW ©¥WuWWgwWcg ˜wW¥W yWÈ£WT 1¡W00/- XóXvW¦W yWÈ£WTyWc 1000/-, vúXvW¦W yWÈ£WTyWc ¡W00/- ÝX¡W¦WW ¤WLyW ¥WÈPUyWc AW¡WY, ˜hv©WWVyW ¡WZÜ ¡WWPÛZÈ VvWZÈ. ©¡WxWWg¥WWÈ I¹§W 1T ¤WLyW ¥WÈPUhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. ˜wW¥W yWÈ£WTc ¨úÈRW¨WyW ©WnWY ¥WÈPU, X¨WàWyWoWT, XóXvW¦W yWÈ£WTc ÕY TW¥W ¥WXV§WW AWuWÈR, vúXvW¦W yWÈ£WTc oWh¡WY ¥WXV§WW ¥WÈPU, ©WW¥WTnWW AyWc rWvWZwWg yWÈ£WTc ©WÈnWY ¥WÈPU, X¨WàWyWToW X¨WLcvWW £WyWY §WW¦Wy©W I§W£W A¥WZ§W óWTW Ac¨WhPe AyWc ByWW¥W ¥WcU¨¦WW VvWWÈ. X¨WLcvWWAhyWc Ac¨WhPe vWwWW ¤WWoW §WcyWWT vW¥WW¥WyWc ThIP ¡WZT©IWT §WW¦Wy©W A¥WZ§W óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. TWxWWIbªuW ¥WXV§WW ¥WÈPU, AWuWÈR vWwWW ¤WLyW ¥WÈPU, XyW©WTW¦WWyWc ˜hv©WWVyW

ByWW¥Wh ¥WcU¨¦WW VvWWÈ. AWRTuWY¦W ¤WoW¨WvWY ©WWdyWc AWäWY¨WgrWyW ¡WWO¨¦WWÈ VvWWÈ. XTø¦WyW rWcT¥WcyW ¥WyWhL ¡WT¥WWTc ©WWd ¤WLyW ¥WÈPUhyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨WY, äWZ¤WcrKWAh ¨¦WIvW ITY ø¨WyW AyWc äWY¨WyWh ¥WXV¥WW ÕW¨WuW ¥WW©W AyWc ¤WoWvW AyWc LoWvWyWW ¨¦W¨WVWTyWY ITY, ¤WXIvWyWh ¥WXV¥WWyWZÈ ¨WuWgyW I¦WZÈg VvWZÈ. AWRTuWY¦W £Wk”WI¹¥WWTY oWYvWW£WcyW ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW ITY, ¥WVc¥WWyWh vWc¥WL ¤WLyW ¥WÈPU ©¡WxWgIhyWc AW¨WIWTY ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ CØT ¤WÅmvW AyWc

y{ËkðkË,íkk,1 Mkøkehk MkkÚku huÃkLkk ykûkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k rððkËkMÃkË ykMkkhk{ çkkÃkwLke økRfk÷u {kuze hkºku ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË yLku yksu íku{Lku yuf rËðMkLkk he{kLz Ãkh ÷uðkLkku hksMÚkkLkLkk òuÄÃkwh{kt fku x o L kk ykËu þ çkkË yu f çkksw ykMkkhk{ yk©{{kt MkÒkkxku Ëu¾kR hÌkku [u. çkeS çkksw rËÃkuþ yLku yr¼»kufLkk Ãkrhðkh{kt hkník Ëu¾kR hne níke. Mkøkehk MkkÚku çk¤kífkhLkk fuMkLkk MktçktÄ{kt ykMkkhk{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË y{ËkðkËLkk Mkkçkh{íke ¾kíku ykðu÷k {kÄðçkkøk MkkuMkkÞxe{kt ¾wþe òuðk {¤e níke. ykMkkhk{ yk©{Lkk økwÁfw¤{kt ¼ýíkk rËÃkuþ yLku yr¼»kufLkk {]íÞw «fhýLku ÷ELku rððkËLkku ytík nsw ykÔÞku LkÚke. yk {k{÷u yk çkÒku çkk¤fkuLkk {kíkk-rÃkíkk nsw Ãký Lkk¾wþ Ëu¾kE hÌkk Au. Ãkhtíkw yksu

ykMkkhk{Lke ÄhÃkfzLkk Mk{k[kh ykÔÞk çkkË rËÃkuþ yr¼»kufLkk hnuXký ÃkkMku yuf «fkhLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. çkeSçkksw ykMkkhk{Lkk Ãkwík¤k Ãký Mk¤økkððk{kt ykÔÞk níkk. swËk-swËk rðMíkkhku{kt ykLku ÷ELku yksu Ëu¾kðku Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk. rLkýoÞLkøkh {kÄðçkkøk Mkku M kkÞxe{kt ÷ku f ku y u hkník yLkw¼ðe níke. çkeSçkksw yksu ykMkkhk{Lkk yk©{{kt MkÒkkxku òuðk {éÞku níkku. ykMkkhk{Lke ÄhÃkfz ÚkÞk MkÒkkxku Vu÷kE økÞku níkku. {rýLkøkh{kt ykMkkhk{Lkk rðhkuÄ{kt ÷kufkuyu Ëu¾kðku fÞkuo níkk. økEfk÷u {kuze hkíku ELËkuh{kt ykMkkhk{Lke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke yLku íÞkh çkkË yksu ðnu÷e Mkðkhu ykMkkhk{Lku rËÕne ÷kÔÞk çkkË çkÃkkuhLkk økk¤k{kt òuÄÃkwh ÷ðkÞk níkk.

¤WLyWhyWW ©WÈ£WÈxWyWZÈ ©WW¥WY¡¦W ©W¥Wý¨¦WZÈ VvWZÈ.XyWuWWg¦WI vWTYIc Ph. ¨WYT£WWUW E¥WTWL¨WWUW vWwWW Ph. XyW§W¥W£WcyW X¯W¨Wc R YAc ©Wc ¨ WW AW¡WY VvWY. AW¤WWTX¨WXxW ©WcÿNc TY §WW.E¨W¿ ¡WNc§W óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY IW¦Wgÿ¥WyWZ I©WSU ©WÈrWW§WyW TYø¦WyW ©WcÿcNTY ýVc T VTWø vWwWW £Wk”WI¹¥WWTY TWLcäW ¡WWTcnW óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU AWÈI§WW¨W äWVcT¥WWÈ AW¨Wc§W ©W¨Wcg yWÈ£WT 1569yWY nWcP¨WW £WyWW¨W¨WW £Wk”WI¹¥WWTYL ©WÈ©wWWyWW §WW¦WI yWÈRc¨WWT ©WY¥W X¨W©vWWTyWY L¥WYyW AW¨WvWW ¯WuW ¨WªWg ¤WWB-£WVcyWh vWwWW §WW¦Wy© A¥WZ§WyWW ¥WWNc nWcP¨WW ¥WWNc ýVcT VTWøwWY AW¡W¨WWyWY Vh¦W T©W xWTW¨WvWW ©W¤¦WhAc ¤WWTc LVc¥WvW EOW¨WY VvWY. C©W¥WhAc ÝW. 5000/- (AÈIc ÝX¡W¦WW ¡WWÈrW VýT ¡WZTWyWY) ¤WTY vWW.10-9-13yWc ¥WÈ o WU¨WWTyWW ThL rðãkÚkeoyku Ãkheûkk çkkË ¼khu ¾wþ¾wþk÷ Ëu¾kÞk XP¡WhMYN yWoWT¡WWX§WIW IrWcTYyWY ¥WYNÃoW Vh§W¥WWÈ £W¡WhTyWW 12 I§WWIc Ý£WÝ VWLT TVY VTWø¥WWÈ ¤WWoW §WC äWIWäWc. VTWøyWY vWXU¦WWyWY XIÈ¥WvW ÝW. 52,551/- (AÈIc ÝX¡W¦WW £WW¨WyW VýT ¡WWÈrW©Wh AcIW¨WyW ¡WZTW) yWßY ITc§W Kc. ÝW. 1,000/- (AÈIc ÝX¡W¦WW AcI VýT ¡WZTWyWW) oWZuWWÈI¥WWÈ VTWø £Wh§WY äWIWäWc. y{ËkðkË, íkk.1 MktðuËLkþe÷ fuLÿLku rðzeÞkuøkúkVe VTWøyWY äWTvWh VTWøyWW XR¨W©Wc ¨WWÈ r WY ©WÈ ¤ WUW¨W¨WW¥WWÈ økwshkíkLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt fhðk{kt ykðe níke. AW¨WäWc. VTWøyWY L¥WYyWyWZÈ ©wWU vWW.3-9-13 wWY vWW.7-9rþûkf çkLkðk {kxu VhSÞkík yuðe økwshkíkLke «kÚkr{f þk¤kykuLkkt 13yWW XR¨W©WhAc AhXS©W ©W¥W¦W RT¥¦WWyW ýcC äWIWäWc. VTWø xuxLke Ãkheûkk yksu ÞkuòE níke. Äkuhý-1 Úke 5{kt ÃkexeMke fhu÷k ¥WÈLZT TWnW¨WY Ic yW TWnW¨WY vWcyWY AWnWTY ©W²WW rWYS AhXS©WT/ su{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku W{uËðkhkuLku rþûkfku íkhefu rLk{ýwtf ˜¥WZnW AWÈI§WW¨W yWoWT ©Wc¨WW ©WRyWyWY A£WWXxWvW TVcäWc. Ãkrhûkk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fhðk{kt ykðu Au ßÞkhu Äkuhý 6 Úke ¡WY. ¡WY. ¡WTYnW Ac. ¡WY. ¡WQY¦WWT Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, yk Ãkheûkk{kt 8{kt çkeyuz ÚkÞu÷k W{uËðkhkuLku rWYS AhXS©WT ˜¥WZnW Mk{økú hkßÞ{ktÚke yËksu 1.75 rþûkf íkhefu ¼híke fhðk{kt AWÈI§WW¨W yWoWT ©Wc¨WW ©WRyW AWÈI§WW¨W yWoWT ©Wc¨WW ©WRyW ÷k¾ rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke ykðu Au òu fu rþûkfkuLke rLk{ýwtf níke. xuxLke Ãkheûkk {kxu hkßÞLkk {kxu W{uËðkhkuyu xuxLke Ãkheûkk XR’Y£WcyW Ac©W. ¡WNc§W 26 rsÕ÷kyku yLku fux÷kf íkk÷wfk ykÃkðe VhSÞkík Au suLkk ¼køkYÃku E¡W˜¥WZnW fûkkyu Ãkheûkk çku X f ÔÞðMÚkk [k÷w ð»kuo xux-2Lke Ãkheûkk yksu AWÈ I §WW¨W yWoWT ©Wc¨WW ©WRyW økku X ððk{kt ykðe níke yLku ÞkuòE níke.

˜W.XäW–WIh ¥WWNc NcN¥WWÈ 1.75 §WWnW X¨WàWwWYg ýcPW¦WW

AWÈI§WW¨W yWoWT ©Wc¨WW ©WRyW


8

©Wh¥W¨WWT, vWW.2-9-2013

www.sardargurjari.com

A¨WI¹PWAc TWL¦W ©WTIWT¥WWÈ ¥WhI§Wc§W PY¡WY E¥WTcO ¡WWX§WIWyWW X©W¥WcyN IWdĤWWP ¥WW¥W§Wc L¨WW£WRWThyWY 2 ¥WW©W¥WWÈ ¥WÈLaTY ©WWwWc A¥W§WY £WyW¨WWyWY ¨WIY 3 XR¨W©W¥WWÈ xWT¡WIP yWXV ITW¦W vWh xWWTW©W¤¦W

PY¡WY (Pc¨W§W¡W¥WcyN ¡§WWyW) £WWR AWuWÈR, X¨WàWyWoWT AyWc IT¥W©WRyWW A¨WI¹PW X¨W©vWWT¥WWÈ yW¨WY ¥WaIWyWWT 10 NY¡WY (NWEyW ¡§WWyWÃoW) ©IY¥WhyWZÈ AW¦WhLyW vWd¦WWT X¥W§I, AcL¦WZIcäWyW AWuWÈR ¡WÈwWIyWc ByP©NlY¦W§WyWc £WR§Wc ©WX¨Wg©W ScINTyWY vWWvWY LÝXT¦WWvW AyWc ¥WcPYI§WyWY PWAc vWd¦WWT ITc§W PY¡WY¥WWÈ AWoWW¥WY 21 ¨WªWhg¥WWÈ AWuWÈR, wWY¥W ¡WT A¨WI¹PWAc A¨WI¹ X¨WàWyWoWT, IT¥W©WRyWY ¨W©WXvW, X¨WIW©W ©WXVvWyWY £WW£WvWhyWc x¦WWyWc vWd¦WWT I¦Whg §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. A¨WI¹PW AXxWIWTY AcyW.PY.X¥W©¯WYyWW ¥WvWWyWZ©WWT EàhoWyWoWT øAWBPY©WYyWc V¨Wc Lo¦WWyWY X§WX¥WN yWPY TVY Pc¨W§W¡W¥WcyN ¡§WWyW X¨Wô§W Kc. AWLZ£WWLZ¥WWÈ TVcuWWÈI X¨W©vWWT ¨WxWY TV¦Wh Kc. AWwWY V¨Wc

AWuWÈR, vWW. 1 AWuWÈR, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT AyWc IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW ©WXVvW AW©W¡WW©WyWW 32 oWW¥WhyWc ýcPvWY AWuWÈR, X¨WàWyWoWT, IT¥W©WR Pc¨W§W¡W¥WcyN (A¨WI¹PW) oWvW vWW. 288-2012yWW ThL A¥W§WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. A¨WI¹PW¥WWÈ ©W¥WWX¨WÖ ¯WuWc¦W yWoWT¡WWX§WIW ©WXVvW oWW¥Wh¥WWÈ yW¨WW £WWÈxWIW¥WyWY ¥WÈLaTY, £WWÈ x WIW¥W¥WWÈ Sc T SWT ©WXVvWyWY £WW£WvWhyWY SWB§Wh ¥WÈLaT yW wW¨WWyWc IWTuWc ©wWWXyWIhyWc VW§WWIY ¤WhoW¨W¨WY

NY¡WYyWW T©vWW¥WWÈ ©WUÈoW AWnWY Lo¦WW I¡WWäWc vWh L L¥WYyW ¥WWX§WIyWc ©WW¥Wc ¡§WhN SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc

yWøIyWW X¨W©vWWT¥WWÈ X£W§PTIhyNlWINTh óWTW yW¨WY ¥WaIWvWY ©IY¥Wh AyWc ¤WX¨Wª¦WyWW AW¦WhLyWhyWY SWB§Wh ¡WuW ¥WÈLaTY ¥WWNc ANIY ¡WPY VvWY. LcyWW IWTuWc X£W§PT §Wh£WYyWW A£Wýc ÝX¡W¦WWyWY A¨WTL¨WT ANIY L¨WW ©WXVvW ©IY¥W¥WWÈ S§WcN Ic ¥WIWyW nWTYRyWWT oWkWVIhyWc ¡WuW £WcyI §WhyW ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ ¡WTcäWWyWY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPY TV¦WWyWY Å©wWXvW EÚ¤W¨WY VvWY. AW IWTuWhyWW IWTuWc A¨WI¹PW ©Wv¨WTc ¡WPY TV¦WWyWY SXT¦WWRh ¨WxWY VvWY. VTuWSWU ¤WTvWW AWuWÈR, X¨WàWyWoWT # AyWZ. ¡WWyW 6 £WYø vWTS X¨WIW©W–Wc ¯ Wc AyWc IT¥W©WR ¡WWX§WIW X¨W©vWWT vWc¥WL ByP©NlY¦W§W ScINTyWc £WR§Wc ¡WÈwWIyWc ©WX¨Wg©W ScINTyWY ¨WxWZ LÜXT¦WWvW Kc. ¤WX¨Wª¦WyWc ¡WuW x¦WWyWc §WByWc AW XRäWW¥WWÈ Pc¨W§W¡W¥WcyN VWwW xWTW¦W vWc LÜTY Kc. £WYø vWTS AWuWÈR ¡WÈwWI yWøIwWY ©WYI©W §WcyW AyWc ©NcN IhTYPhT ¡W©WWT wWvWh Vh¨WWyWc IWTuWc yW¨WY ByP©NlY¦W§W Pc¨W§W¡W wWW¦W vWh ©wWWXyWIhyWc ¨WxWZ §WW¤W ¥WUäWc vWc¥WWÈ £Wc¥WvW yWwWY. ¨WxWZ¥WWÈ vWcAhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, A¨WI¹PW X¨W©vWWT¥WWÈ V¦WWvW X£W§PÃoWhyWc x¦WWyWc §WByWc Pc¨W§W¡W¥WcyNyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc.

PY¡WY £WWR ¡WPyWWT 10 NY¡WY¥WWÈ T©vWWAh ¥WWNc ©WȤWX¨WvW 32 NIW L¥WYyW I¡WWäWc

PY¡WY¥WWÈ IhB L¥WYyW AcI¨WW¦WT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY : ˜WÈvW AXxWIWTY AcyW.PY.X¥W©¯WY

A¨WI¹PWyWW Pc¨W§W¡W¥WcyN ¡§WWyW¥WWÈ T©vWW ©WXVvWyWY £WW£WvWh ¥WWNc AWuWÈR, X¨WàWyWoWT, IT¥W©WR yWoWT¡WWX§WIW VR X¨W©vWWT¥WWÈ IhB¡WuW L¥WYyW AcI¨WW¦WT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW ˜WÈvW AXxWIWTY AcyW.PY.X¥W©¯WYAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, AcoWkYI§rWT§W, Ih¥WXäWg¦W§W AyWc TcX©WPcyN ¥WWNc L¥WYyW TYM¨WcgäWyW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. PY¡WY¥WWÈ ¯WuWc¦W ¡WWX§WIW VRyWY L¥WYyWyWc AcI¨WW¦WT I¦WWg X¨WyWW ©WTWEyPÃoW X¨W©vWWTyWW X¨WIW©WyWc x¦WWyWc TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. Lc¥WWÈ ¤WX¨Wª¦WyWY LÜXT¦WWvW ¥WZL£W TVcuWWÈI, EàhoW, T©vWWAhyWc x¦WWyWc §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. nWW©W ITYyWc nWcvWY ¥WWNc E²W¥W L¥WYyW¥WWÈ Ay¦W IhB ˜IWTyWZÈ Pc¨W§W¡W¥WcyN IT¨WW¥WWÈ yWXV AW¨Wc. vWc Lo¦WW nWcvWY ¥WWNc AWTX–WvW TVcäWc.

PY¡WY ¥WÈLaT wW¦WW £WWR ¯WuWc¦W ¡WWX§WIW X¨W©vWWT¥WWÈ yW¨WY 10 NY¡WY A¥W§WY £WyWäWc

A¨WI¹PW óWTW ¥WÈLaTY AwWcg TWL¦W ©WTIWTyWc ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Pc¨W§W¡W¥WcyN ¡§WWyW ¥WÈLaT wW¦WW £WWR AWuWÈR, X¨WàWyWoWT AyWc IT¥W©WR ¡WWX§WIW X¨W©vWWT¥WWÈ yW¨WY 10 NY¡WY (NWEyW ¡§WWXyWÈoW) A¥W§WY £WyWäWc. Lc¥WWÈ RT £Wc VýTyWY ¨W©WXvWAc A¨WTL¨WT ¥WWNc rWWT T©vWWAhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. NlWXSI AyWc ¨W©WXvWyWZÈ ˜¥WWuW ¨WªWg 2035yWY Å©wWXvWAc AÈRWL¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. yW¨WY 10 NY¡WY¥WWÈ T©vWWAh ¥WWNc ©WȤWX¨WvW 32 NIW ©WZxWYyWY Lo¦WW I¡WWvW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. LhIc AW I¡WWvW¥WWÈ LcAhyWY ©WUÈoW Lo¦WW I¡WWvW¥WWÈ LvWY VäWc vWc¥WyWc A¨WI¹PW óWTW SWByW§W ¡§WhN SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. E¡WTWÈvW yW¨WY NY¡WY ©IY¥Wh¥WWÈ V¦WWvW ©¥WäWWyW, £WoWYrWWyWW XTyWh¨WcäWyWyWY ©WWwWh©WWwW LÜXT¦WWvW ¥WZL£W yW¨WZÈ £WWÈxWIW¥W ¡WuW VWwW xWTWäWcyWY ©WȤWW¨WyWW Kc.

L¦WÈvW ¡WNc§WyWY E¡W¨WW©W AWÈRh§WyWyWY rWY¥WIY X©W¥WcyN IWdĤWWP¥WWÈ vWW§WZIW ¤WWL¡WyWW VhÚcRWTh ©WÈPh¨WW¦Wc§WW Vh¨WWwWY ¡Wh§WY©W vWcAhyWY xWT¡WIP ITvWY yW Vh¨WWyWh xWWTW©W¤¦WyWWc AW–Wc¡W

AWuWÈR, vWW.1 Kc § §WW Ic N §WWI ©W¥W¦WwWY X¨W¨WWRh¥WWÈ AN¨WWvWY E¥WTc O yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ X©W¥WcyN IWd¤Ä WWPyWZÈ ¤WavW A¨WWTyW¨WWT xWauWvWZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ wWhPW ©W¥W¦W AoWWE rWYS AhXS©WT óWTW X©W¥Wc y N IWd Ä ¤ WWP ¥WW¥W§Wc rWWT ¨¦WXIvWAhyWW yWW¥W ©WWwWc ¡Wh§WY©W SXT¦WWR RWnW§W ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ýc Ic AW £WW£WvWyWc ©W¥W¦W ¨WYvWY L¨WW KvWWȦWc ¡Wh§WY©W óWTW IhByWY xWT¡WIP IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. AW

¥WW¥W§Wc E¥WTc O yWW xWWTW©W¤¦W L¦WÈvW¤WWB ¡WNc§W (£Wh©IY) óWTW rWY¥WIY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc Ic, IWd¤Ä WWP¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WWAhyWY xWT¡WIP 3 XR¨W©W¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ yWXV AW¨Wc vWh AWoWW¥WY oWZ Ý ¨WWTwWY E¡W¨WW©W AWÈRh§WyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. xWWTW©W¤¦WyWY AW rWY¥WIYwWY ¡Wh§WY©W vWÈ ¯ W ©WXVvW ©wWWXyWI TWLIWTuW¥WWÈ ¡WuW V§WrW§W ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. E¥WTcOyWZÈ X©W¥WcyN IWc¤Ä WWPyWY £WW£WvWh XR¨WW Lc¨WY ©¡WÖ Vh¨WW KvWWȦWc

vWcyWc X¨W¨WWRY £WyWW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Vh¨WWyWh K½¡Wh oWuWoWuWWN ¡WuW wWB TV¦Wh VvWh. xWWTW©W¤¦W L¦WÈvW¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, E¥WTcO ¡WWX§WIWyWW rWYS AhXS©WT óWTW RWnW§W ITW¦Wc§W ¡Wh§WY©W SXT¦WWRyWc nWW©©Wh ©W¥W¦W ¨WYvWY L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. X£WyWý¥WYyW¡WW¯W oWayWh Vh¨WW KvWWȦWc AWLXRyW ©WZxWY ¡Wh§WY©W óWTW IhByWY xWT¡WIP Ic IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. ýc Ic vWcAhAc AW–Wc¡W ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡WWX§WIWyWW X©W¥Wc y N IWd Ä ¤ WWP¥WWÈ

¤WWL¡WyWW vWW§WZIWyWW ErrW VhÚcRWTh ©WÈPh¨WW¦Wc§WW Vh¨WWwWY vWcAh ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. ¨WxWZ¥WWÈ TWLIY¦W VhRÊcRWThyWc ©WWrW¨W¨WWyWY ¨WcvWTuW¥WWÈ TWL¦WI–WWAc IcN§WWI ¡Wh§WY©W AXxWIWTYAh I¡WTY Å©wWXvW ¤WhoW¨WY TV¦WWyWY £WW£WvWyWh ¡WuW vWcAhAc AKPvWh E§§WcnW ITYyWc ¡Wh§WY©W vWȯWyWc X©W¥WcyN IWd¤Ä WWP ¥WW¥W§Wc ©Wv¨WTc IW¦Wg¨WWVY yWVà ITW¦W vWh ¡WhvWc E¡W¨WW©W AWÈRh§WyW KcPYyWc LyWýoúXvW Sc§WW¨WäWc vWc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

Q¹uWWRTW¥WWÈ rWYIyW oWZXyW¦WW AyWc

¨WWBT§W XS¨WTyWW 100wWY ¨WxWZ Ic©Wh ©wWWXyWIh¥WWÈ ThoWrWWUWyWY ¤WYXvW ThoWrWWUh ¨WI¦Whg Vh¨WW KvWWȦWc oWW¥W¥WWÈ oWÈRIYyWW QoW AyWc ýVcT ¥WWoWg ¡WT ¨WxWvWW EITPWyWW IWTuWc ©WSWB AX¤W¦WWyWyWZÈ ©WaT©WaXT¦WZÈ

©WWIYTc L ¡WÈILyWW oWUW ¡WT KTY ScT¨WY RCyWc Vv¦WW ITY yWWÈnWY VvWY

rWWT AWTh¡WYAh 3 XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¡WT : XVvWcyÏX©WÈV ESgc ©Wc¢NYyWc A¥WRW¨WWRyWW £WWU TY¥WWyP Vh¥W¥WWÈ ¥WhI§WW¦Wh : pWNyWW©wWUcwWY KTY I£Lc §Wc¨WWC

yWXP¦WWR¥WWÈ CÅyPIW IWT ©WUoWYyWc nWWnW

yWXP¦WWR-¥WVc¥WRW¨WWR ¨WrrWc AcI©W˜c©W VWC¨Wc ¡WTwWY AcI CÅyPIW ¥WWyMW ¤W¨¦W IWT yWÈ. øLc-1 IcAcrW 2109 ¡W©WWT wWC TVY VvWY v¦WWTc AW IWT¥WWÈwWY ArWWyWI xWZ¥WWPh yWYIUvWW IWTrWW§WI XR¡WI¤WWC ¡WNc§Wc IWTyWc ThIY RC EvWTY oW¦WW VvWW v¦WWÈ AWoW £WcIW£WZ £WyWvWW IWT £WUYyWc nWWnW wWC oWC VvWY. yWXP¦WWR SW¦WTX£WkoWcPyWW L¨WWyWhAc ©wWU ¡WT ¡WVhÈrWY AWoWyWc IW£WZ¥WWÈ §WYxWY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 1 £WhT©WRyWW 10 ¨WªWgyWW XIäWhT ¡WÈIL ¡WZThXVvWyWZÈ A¡WVTuW ITYyWc pWWvWIY Vv¦WW IT¨WWyWW oWZyWW¥WWÈ xWT¡WIP ITW¦Wc§WW K ¡WdIY ¡WWÈrWyWc AWLc £WhT©WRyWY ARW§WvW¥WWÈ TLZ ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc TY¥WWyPyWY ¥WWÈoWuWY ITvWWÈ yWW¥WRWT IhNgc rWWTyWc ¯WuW XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¡WT ©WhÈ¡W¨WWyWh VZI¥W I¦Whg VvWh s¦WWTc ©WoWYT AWTh¡WY XVvWcyÏX©WÈV ESgc ©Wc¢NYyWc A¥WRW¨WWRyWW £WWU TY¥WWyP Vh¥W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWh VZI¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¡Wh§WY©Wc AWLc pWNyWW©wWUcwWY §WhVY¨WWUY KTY ¡WuW I£Lc §WCyWc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWvW 29¥WY vWWTYnWyWW ThL TWvWhTWvW ¥WW§WRWT wWC L¨WW ¥WWNc £WhT©WRyWW ¦WZ¨WWyWhAc IcNTÃoWyWh ¨¦W¨W©WW¦W ITvWW XRyWcäW¤WWC ¨WxWWgø ¡WZThXVvWyWW 10 ¨WªW¿¦W ¥WW©WZ¥W ¡WZ¯WyWZÈ £WWCI ¡WT A¡WVTuW ITYyWc £WhT©WRyWY ¨WW©WR rWhIPY ¡WW©Wc AW¨Wc§WY TSYI # AyWZ. ¡WWyW 6

^ ShNh | ¡W¡¡WZ E¡WWx¦WW¦W

AWuWÈR, vWW. 1 OW©WTW vWW§WZIWyWW Q¹uWWRTW oWW¥W¥WWÈ Kc§§WW rWWTcI XR¨W©WwWY ThoWrWWUWAc ¥WWwWZÈ EGrWI¦WZÈ Kc. LcyWW IWTuWc rWYIyW oWZXyW¦WW AyWc ¨WWBT§W XS¨WTyWW 100wWY ¨WxWZ Ic©Wh yWhÄxWWvWW AWTho¦W ©WXVvWyWZÈ ©WTIWTY vWȯW RhPxWW¥W ITY TV¦WZÈ Kc. ThoWrWWUh ¨WITäWcyWY ¤WYXvW oWkW¥WLyWh¥WWÈ ¨¦WW¡WY TVY Kc. Q¹uWWRTWyWW ¡WOWuW¨WW©W, ¨WWpWTY¨WW©W, ¡WNc§W¨WW©W ©WXVvWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ X£W¥WWToWk©vWhyWW

nWWN§WW ýc¨WW ¥WUY TéWW Kc. ©wWWXyWIh ThªW¡Wa¨WgI LuWW¨WY TV¦WW Kc Ic, AWTho¦W X¨W¤WWoW óWTW RR¿AhyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc IhB IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. ¥WW¯W ©W¨WcgyWY IW¥WoWYTYyWY RhPxWW¥WyWc IWTuWc yW K½NIc nWWyWoWY PhINThyWY ©WWT¨WWT §Wc¨WY ¡WPY TVY Kc. LcyWW IWTuWc yWWuWWÈIY¦W nWrWg ¨WxWY L¨WW ©WWwWc ThoWyWZÈ rWhII©W XyWRWyW yW wW¨WWyWc IWTuWc ¡WuW äWWTYXTI vWI§WYS ¤WhoW¨W¨WY ¡WPY TV¦WWyWY Å©wWXvW ©WýgB Vh¨WWyWh AW–Wc¡W wWB TV¦Wh Kc.

ýoúvWLyWhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT oWW¥W¥WWÈ OcTOcT oWÈRIYyWW QoW AyWc ýVcT ¥WWoWhg ¡WT EITPW nWPIWvWW ýc¨WW ¥WUY TV¦WW Kc. LcyWW IWTuWc ¥WrKTh ©WXVvW ø¨WWÑAhyWW ¨WxWvWW LvWW E¡WϨWyWc IWTuWc ThoWrWWUWyWY Å©wWXvW ©WýgB Kc. AW ¥WW¥W§Wc ©wWWXyWI ©WXVvW vWW§WZIW©vWTcwWY IhB IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. rWh¥WW©WW¥WWÈ ©WSWB AX¤W¦WWyW ©WXVvWyWY £WW£WvWhAc RTIWT §Wc¨WW¥WWÈ yW AW¨WY Vh¨WWyWc IWTuWc AW Å©wWXvW ©WýgB Vh¨WWyWh ThªW TV¦Wh Kc.

X¨WØ¥WWÈ ©WWd˜wW¥W X¨WàW PcTY, AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW.Ac 7/1TyWW EvWWTW¥WWÈ L¥WYyW¥WWÈ ýVcT ITc§WW ©WYNY£W©WyWW ¡WWÈrW yW¨WW ÝN I§WYyW Ac T ©WY©N¥W X¨WI©WW¨WYyWc ¡Wc N yN ¥Wc U ¨WY §Wc ¨ WWvWWÈ ¡WWIyWY ¥WWXVvWY 1§WYwWY äWÝ yWVà wWvWW yWWoWXTIh¥WWÈ XyWTWäWW I¡WyWY¥WWÈ äWZó V¨WW yW Vh¦W vWh V¨WW¥WWÈ TVc§WW ø¨WWÑAh ˜h©Wc©WÃoW AyWc ¡WcIcøÈoW RT¥¦WWyW nWWà¡WRWwWg¥WWÈ ˜¨WcäWc Kc, LcyWW IWTuWc nWWà ¡WRWgwWyWY STø¦WWvW AW¡W¨WWyWW AWRcäW AWuWÈR XL§§WWyWW vW§WWNYAhyWc

oWZuW¨W²WW, ©WÈoWkV –W¥WvWW, oWkWVIhyWW ©¨WW©w¦W ¡WT AWPA©WT wWB äWIc Kc

AWuWÈR, vWW.1 AWuWÈRyWY X¨WàW PcTY, äWcO ¥W.K.PcTY X¨W°WWyW ¥WVWX¨WàW§W¦W AyWc AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW.Ac yWW£WWPe, A¥WRW¨WWRyWW yWWuWWÈIY¦W ©WV¦WhoW AÈvWoWgvW PcTY ByP©NlY ¥WWNc Av¦WÈvW E¡W¦WhoWY I§WYyW Ac T ©WY©N¥W X¨WI©WW¨WYyWc vWcyWY ¡WcNyN ¥WcU¨WY Kc. LcyWZÈ vWWLcvWT¥WWÈ yWW£WWPeyWW rWYS LyWT§W ¥WcyWcLT AcyW.Ic.¥WZPoW§W,

A¥Wa § WyWW ¥Wc y Wc ø È o W XPTc I NT TWVZ§WI¹¥WWT ÕY¨WW©vW¨W, X¨WàW PcTYyWW ¥WcyWc. PYTcINT PY.AWT.äWWV ©WXVvW AoWk u WYAh,Pc T Y X¨W°WWyW ¥WVWX¨WàW§W¦WyWW X¨WàWwW¿AhyWY VWLTY¥WWÈ EÚpWWNyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc AcyW.Ic.¥WZPoW§Wc Ay¦W PcTY ¡§WWyN, ByP©NlY¥WWÈ ¡WuW I§WYyW AcT ©WY©N¥WyWh E¡W¦WhoW wWW¦W AyWc AW AÈoWc ¨WxWZ ©WÈäWhxWyW rWW§WZ TVc vWc

£WW£WvWc ¤WWT ¥WaI¦Wh VvWh. TWVZ§WI¹¥WWT ÕY¨WW©vW¨Wc AW ˜IWTyWY ©WY©N¥W PcTY ¡§WWyN¥WWÈ nWa£W LÜTY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WYyWc AW ¨¦W¨W©wWW Ay¦W PcTY ¡§WWyN¥WWÈ E¤WY IT¨WW ¤WWT¡Wa¨WgI LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. E¡WÅ©wWvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhAc ©WÈäWhxWyW IT¨WW £WR§W X¨WàW Pc T YyWW £WhPe PW¦WTc I N©Wg AWT.Ac©W.©WhÄpWY, ©WÈoWkW¥WX©WÈV rWWdxWTY, TWVZ§WI¹¥WWT, IbXªW ¦WZXyW.yWW

¯WuW ¥WaU¤WavW X©WxxWWÈvWh ¡WT ©WY©N¥WyWZÈ ©WÈäWhxWyW

X¨WàW PcTY, AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW. óWTW X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W I§WYyW AcT ©WY©N¥W¥WWÈ X¨Wä¨W¥WWÈ ©WWd˜wW¥W ¨WnWvW ¯WuW ¥WaU¤WavW X©WóWÈvWh ¡WT ©WÈäWhxWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. - A§NW¨WW¦Wh§WcN BTcPYAcäWyWwWY VWXyWIWTI LÂvWZAhyWc A©WTIWTI TYvWc ¥WWT¨WW ¥WWNc ¥W§NY¡W§W TYS§WcIäWyW xWTW¨WvWW ¡§WcyW¥W rWc¥£WTyWY ITW¦Wc§W TrWyWW - Vc¡WW SY§NTyWW E¡W¦WhoWwWY AcT SY§NTcäWyW NcIyWh§Whø óWTW 0.3 ¥WWBÿhyWwWY ¥WhNW TLIuWh AyWc £WcINcTY¦WW, ÓoW, ˜ø¨W ¨WoWcTcyWc RaT ITc§W Kc. - Ý¥WyWY £WVWTyWW V¨WW¥WWÈyWW V§WIW LÂvWZAhyWc Ý¥W¥WWÈ ˜¨WcäWvWW ANIW¨W¨WW ¥WWNc Ý¥W¥WWÈ V¨WWyWZÈ R£WWuW £WVWT ITvWWÈ wWhP¹È ¨WxWZ TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

ÕöWLÈX§W

AW¡WyWZÈ ©WRW¦W V©WvWZ ¥WZnWPZÈ, ¨¦WW¨WVWXTI¡WuWZÈ, ˜v¦WcyWY AXvW˜c¥WWU §WWoWuWY, ¨WWv©W§¦W AyWc Ay¦W ©WRÊoWZuWh AWLc¡WuW A¥WWTW ©¥WbXvW¡WN ¡WT K¨WW¦Wc§WW Kc. CØT AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg... ©¨W IyWZ¤WWC £WIhT¤WWC OWIhT ©¨W.vWW.24-8-13

äWyWW¤WWC IW¤WC¤WWC vWU¡WRW

(PW‹INT) ¨WyW vWUW¨W ¡WW©Wc, £WhT©WR

ÕöWLÈX§W

I§¡WY yW äWIW¦W vWc¨WY AW¡WyWY AuWxWWTY X¨WRW¦W ©WiyWWÈ IWUýÈ IÈ¡WW¨WY oWC, AW¡WyWW ©yWcV¤W¦WWg ©¨W¤WW¨WyWY ¥WYOY ©WZ¨WW©W ©WRW¦W ©WiyWW Vd¦Wc TVcäWc. ˜¤WZ AW¡WyWW ˜c¥WWU AWv¥WWyWc XrWT äWWÈXvW A¡Wgc...

¥WyWZ¤WWC AÈ£WW§WW§W OWIhT CØT¤WWC TW¥WW¤WWC OWIhT ©¨W IyWZ¤WWC ©Wh¥WW¤WWC TW¥WW¤WWC OWIhT £WIhT¤WWC OWIhT TW¨Wø¤WWC £WIhT¤WWC OWIhT ©¨W.vWW.24-8-13

NcITY¦WW¡WZTW, £WhT©WR

I¹§W¡WXvW Ph.Ac.Ac¥W.äWcnW, ©WÈäWhxWyW XyW¦WW¥WI Ph.Ic.£WY.IwWYTY¦WWyWc äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY. äWc O ¥W.K.Pc T Y X¨W°WWyW ¥WVWX¨WàW§W¦WyWW AWrWW¦Wg Ph.£WY.¡WY.äWWVc AW ©WÈäWhxWyWyWZÈ ¥WaU¤WavW IW¥W vWc¥WyWW ¡WYAcrWPY IW¦WgIWU RT¥¦WWyW 1992¥WWÈ vWc¥WyWW ¥WWoWgRäWgI Ph.¦WZ.Ac©W.äWWVyWW yWcý VcOU I¦WZg VvWZ.È vWcAhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT AW¡WuWc Lc ä¨WW©W §WBAc KYAc vWc V¨WW¥WWÈ AhI©WYLyWyWY ©WWwWc xWaUyWW TLIuWh vWc¥WL yWTY AWÈnWc yW ýcB äWIW¦W vWc¨WW ©Wa–¥W ø¨WWÑAh Vh¦W Kc. Lc¥WWÈ £WcINc TY¦WW, ¨WWBT©W, ˜ø¨WhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. AW ø¨WWÑAh AW¡WuWW ¥WWNc Av¦WÈvW VWXyWIWTI Vh¦W Kc. Lc ¥WyWZª¦WyWW ä¨W©WyWvWȯW ¡WT AWPA©WT ITY äWIc Kc. LcwWY NY£WY, PYSwWcTY¦WW, ©¨WWByW S§WZ ¨WoWcTc ThoWh wWB äWIc Kc. ¨WxWZ¥WWÈ nWWà ¡WRWgwW £WyWW¨WvWY I¡WyWY¥WWÈ äWZó V¨WW yW Vh¦W vWh vWc¨WY # AyWZ. ¡WWyW 6

¡WWI XV©NlY §WnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh L XL§§WW¥WWÈ wWvWZÈ Ev¡WWRyW,¨WW¨WcvWTyWY rWhm©WWB¡WauWg ¥WWXVvWY ¥WUY äWIc

AWuWÈR, vWW. 1 AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW vWwWW XL§§WW ©Wc¨WW ©WRyWyWW AXxWIWTYAhyWY XL§§WW I§Wc I NT AyWc X¨WIW©W AXxWIWTYyWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ AWLc oWTY£W I§¦WWuW ¥Wc U WyWY vWwWW v¦WWT£WWR Tc¨Wy¦WZ ¥WYNYÈoW ¦WhýB VvWY. AW ¥WYNYÈoW¥WWÈ XL§§WW I§WcINT óWTW XL§§WWyWW vW§WWNYAhAc STø¦WWvW¡WuWc 7/1TyWW EvWWTW¥WWÈ L¥WYyW¥WWÈ EoWWP¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¡WWIyWY ¥WWXVvWY AW¡W¨WWyWW AWRcäW ýTY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ©WW¥WWy¦W TYvWc AcI vWTS nWcPvº Wh óWTW vW§WWNYAhyWc ¥WWXVvWY ¡WZTY ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY AyWc £WYø vWTS, vW§WWNYAh óWTW AW ¥WWXVvWY ¥WWÈoW¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. vWcyWc IWTuWc ¡WXTÅ©wWXvW Ac¨WY AW¨WYyWc E¤WY Kc Ic, VW§W¥WWÈ IbXªW –Wc¯WyWY XL§§WWyWY IhB rWhß©W ¥WWXVvWY ¥WUY äWIvWY yWwWY. 7/1TyWW EvWWTW¥WWÈ ©W¨Wgc yWÈ£WTwWY

¥WWÈPY, L¥WYyWyWY vW¥WW¥W ¥WWXVvWY –Wc¯WSU, X¨W©vWWT AyWc ¥WWX§WIyWZÈ yWW¥W AcI vW¥WW¥W X¨WoWvWh Vh¦W Kc. XyW¦W¥W Ac¨Wh Kc Ic, L¥WYyW¥WWÈ äWZÈ EoWWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWcyWY ¡WuW ¥WWXVvWY STø¦WWvW¡WuWc vW§WWNYAc AW¡W¨WWyWY TVc Kc. ¡WTÈvWZ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWyWW vW§WWNYAh óWTW AW AÈoWc AWU©W RWnW¨W¨WW¥WWÈAW¨WY TVY Kc. I§WcINT IrWcTYyWW ©W²WW¨WWT ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT, ýc nWcPvº Wh óWTW AW ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc AyWc vW§WWNY óWTW ¥WWXVvWYyWh EvWWTW¥WWÈ RT ¨WªWg,c EyWWUZ, XäW¦WWUZ AyWc nWTYS ¡WWIyWh XyWRgcäW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWcyWWwWY nWcvWYX¨WªW¦WI rWhß©W ¥WWXVvWY ¥WUY äWIc. AcN§WZÈ L yWVYÈ ¨WxWZ¥WWÈ IbXªWyWh ©WWrWh XrWvWWT ¡WuW AW £WW£WvWyWY ¥WWXVvWY ¡WTwWY ¥WUY TVc Kc. # AyWZ. ¡WWyW 6

AW ¨¦W¨W©wWW oWhO¨WW¦W vWh L¥WYyW ©WÈ¡WWRyW ©W¥W¦Wc nWcPºvWhyWc Ay¦WW¦W yW wWW¦W

7/1TyWW EvWWTW¥WWÈ nWcPºvWh óWTW ¡WWIyWY ©WÈ¡WauWg X¨WoWvW¨WWT ¥WWXVvWY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc AyWc £WYø vWTS vW§WWNYAh óWTW ¥WWXVvWYyWh XyWRgcäW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh s¦WWTc X¨WIW©WyWW IW¥Wh VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc v¦WWTc nWcP¹vWhyWc Ay¦WW¦W yWW wWW¦W Ac¥W AcI ¨WoWg ¥WWyWY TéWh Kc. AcN§Wc Ic, ©WW¥WWy¦W TYvWc ThPyWc ¡WVhUW, A§W£W²W X©Wm©W §WcyW IT¨WWyWY IW¥WoWYTY Vh¦W Ic ¡WKY yW¨WY Tc§W¨Wc NlcI äWÝ IT¨WWyWY IW¥WoWYTY ©W¥W¦Wc L¥WYyW ©WÈ¡WWRyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc v¦WWTc nWcPºvWh ¡WhvWWyWY L¥WYyW¥WWÈ Lc ¡WWI §WcvWW Vh¦W vWcyWW ¨WWXªWgI ¤WW¨W ˜¥WWuWc vWcyWY rWaI¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. ýc EvWWTW¥WWÈ ¥WWXVvWYyWh XyWRgcäW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¡WWÈrW ¨WªWg ¡WVc§WWÈ L¥WYyWyWY ¡WXTÅ©wWXvW äWZÈ VvWY vWcyWh ¡WuW I¦WW©W ¥WUY äWIc Kc. E¡WTWÈvW ¨WvWg¥WWyW ¡WXTÅ©wWXvWyWY ¡WuW rWhI©WWB¤WTY ¥WWXVvWY ¥WcU¨WY äWIW¦W Kc. vWcyWW IWTuWc nWcP¹vWhyWc L¥WYyW ©WÈ¡WWXRvW ©W¥W¦Wc ¡WWIyWW XV©WW£WwWY TI¥WyWY rWaI¨WuWY ITY äWIW¦W Kc.

yWXP¦WWRyWW xWWTW©W¤¦W AyWc ¡WWX§WIW ˜¥WZnWc

©WYNY£W©WyWW ©WÈrWW§WIh óWTW Kc§§WW 3 XR¨W©WwWY ¡WaK¡WTK KvWWÈ ¡WWX§WIW yW¨WW ÝNyWY ¡WT¥WYN AWTNYAh ¥WWTSvW ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ XyWªSU

yWXP¦WWR, vWW. 1 yWXP¦WWR yWoWTyWW ¨Wc¡WWT xWÈxWWyWW X¨WIW©W¥WWÈ LcyWY ¥WVv¨WyWY ¤WaX¥WIW ©WWX£WvW wWC TVY Kc vWc¨WY ©WYNY £W©W ©Wc¨WWyWW VW§WyWW 3 ÝN¥WWÈ ¨WxWWTh ITY yW¨WW ¡WWÈrW ÝN AWoWW¥WY 1§WY ©W¡Nc¥£WTwWY äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWY ýVc T WvW yWXP¦WWRyWW xWWTW©W¤¦W AyWc ¡WWX§WIW ˜¥WZnW óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY vWc ÝN AWLc 1§WY ©W¡Nc¥£WTwWY äWÝ yWVà wWvWW ˜ý¥WWÈ ¤WWTc XyWTWäWW ýc¨WW ¥WUc Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT nWcPW XL§§WWyWW ¥WZn¦W¥WwWI yWXP¦WWR äWVcTyWW AWXwWgI AyWc ©WW¥WWXLI X¨WIW©W¥WWÈ ©WYNY£W©WyWY ¤WaX¥WIW ©WiwWY ¨WxWZ ¥WVv¨WyWY Kc. AW©W¡WW©WyWW oWW¥WPW vWaNvWW £WrWc AyWc yWXP¦WWR yWoWT ¡WT ¤WWTuW yW AW¨Wc vWc ¥WWNc äWVcT AyWc oWW¥WPWyWc ýcPvWY NlWy©W¡WhNcäg WyW ¨¦W¨W©wWW wW¨WY LÝTY Kc. vWc ¥WWNc Ac©WNY vWȯW XyWªSU TéWZÈ Kc v¦WWTc ˜WC¨WcN-¡W£§WYI ¡WWNgyWTäWY¡WyWW ¡WY¡WY¡WY ¥WhP§W VcOU nWWyWoWY ©WÈ © wWWAhyWc ©WTIWTY ¨¦W¨W©wWWAhyWZÈ ©WÈrWW§WyW ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. AW AÈoWc IcyÏ AyWc TWs¦W £WÈyWc ©WTIWTyWY yWYXvW VIWTWv¥WI

Kc vWc TYvWc AWuWÈR¥WWÈ AW©W¡WW©WyWW oWW¥WhyWc ýcPvWY ©WYNY £W©W ©Wc¨WWyWc nWa£W ©WWTh ˜XvW©WWR ¥W¬¦Wh Kc AyWc AWuWÈRyWW X¨WIW©WyWZÈ AcI AX¤WÌW AÈoW £WyWY oW¦WZÈ Kc. vWc TYvWc yWXP¦WWR yWoWT¥WWÈ ¡WuW oWvW vWW. 25 AcX˜§WwWY ¥W¦WWgXRvW £Wc ÝN ¡WT äWÝ ITW¦Wc§W ©WYNY £W©W AWLc 3 ÝN ¡WT ¨WxWZyWc ¨WxWZ oWW¥WhyWc ýcPY TVY Kc. LcyWh E¡W¦WhoW ITyWWTW ¡WuW ¨Wx¦WW Kc AyWc yWXP¦WWR yWoWTyWh AWXwWgI X¨WIW©W ¡WuW MP¡WwWY AWoWU ¨WxWY TéWh Kc. vWc ©WÈýcoWh¥WWÈ oWvW vWW.23¥WY AhoWÖc yWXP¦WWRyWW xWWTW©W¤¦W ¡WÈIL Rc©WWC AyWc ¡WWX§WIW ˜¥WZnW KW¦WW£WcyW ¡WNc§W óWTW yWXP¦WWRwWY ¨WxWZ ¡WWÈrW yW¨WW ÝN ¡WT ©WYNY £W©W äWÝ IT¨WW ©WWwWc ©WYNY £W©WyWY ©WÈn¦WW 6wWY ¨WxWWTY 15 IT¨WWyWY ©W²WW¨WWT ýVcTWvW IT¨WW ©WWwWc TWs¦WyWW ¨WWVyW ¨¦W¨WVWT ¥WȯWY yWYXvWyW ¡WNc§WyWh AW ¡WT¨WWyWoWY ¥WWNc AW¤WWT ¡WuW ¥WWy¦Wh VvWh. AW¥W ErrW I–WWAcwWY L¨WW£WRWT AWoWc¨WWyWh óWTW ITW¦Wc§WY ýVcTWvW KvWWÈ AWLc 1§WY ©W¡Nc¥£WTwWY yW¨WW ¡WWÈrW ÝN äWÝ ITW¦WW yWwWY v¦WWTc AW ©W¥WoWk ˜ITuW¥WWÈ ¡WWX§WIW ˜¥WZnW ¥WWNc yWoWTLyWh ©WW¥Wc

äWT¥WLyWI Å©wWXvW ©WýgC Kc. IhyWW CäWWTc AyWc I¦WW ©¨WWwWYg CTWRWwWY AW yW¨WW ÝN ¥WWNcyWY ¡WT¨WWyWoWYyWW ¡W¯Wh ©WYNY £W©W ©WÈrWW§WIh ©WZxWY ¡WVhÈr¦WW yWwWY Ac vW¥WW¥W ¥WWNc rWrWWg AyWc X¨W¨WWRyWZÈ IWTuW £Wy¦WW Kc. yWXP¦WWRyWW ©WYNY £W©W ©WÈrWW§WIh Kc§§WW ¯WuW XR¨W©WwWY yWoWT¡WWX§WIW ¡WW©Wc ©WYNY£W©WyWW yW¨WW ÝNyWW ¡WT¨WWyWoWY ¡W¯W ¥WWÈoWY TéWW Kc. Lc TWs¦W ©WTIWT¥WWÈwWY AWTNYAh ¥WWTSvWc AW¨WyWWT VvWW. ¡WTÈvWZ AW ¡WT¨WWyWoWY ¡W¯W ýVc T ITc § W ©W¥W¦W¥W¦WWgRW¥WWÈ ¡WVhÈr¦WW yWwWY. # AyWZ. ¡WWyW 6

02092013  

sardar gurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you