Page 1

nº114 zbka. 2021eko Urria dotb.eus

> SE RETRASA La remodelación del parque de San Ignacio se retrasa

3. OR

> DGO2021 100 retratos en el museo hasta el mes de diciembre 14. OR

> MANGAMORE Los youtubers de moda estarán en Amorebieta

La Cultural imbatible tras cinco victorias y un empate

14. OR

PÁG 10

Durango inicia la renovación de 91 puntos de luz en octubre DURANGO El Ayuntamiento de Durango ha comenzado la mejora y ampliación de la red de la iluminación de las calles a iluminación LED, una vez que ha adjudicado los trabajos por un importe de 94.940 euros. A través de estos trabajos, en la calle Zumalakarregi se cambiarán 33 puntos, en la calle Ollería 31 puntos y en la calle Mikeldi 5 puntos. Por último, en el barrio Faustebekoa se instalarán tres nuevos puntos de luz. Además, en las rotondas de Madalena y Landako-Ollería se mejorará la iluminación de las propias rotondas y de los pasos de cebra adyacentes, según han conformado fuentes municipales. PÁG 3

Azoka

asesores Consultores de Gestión

DURANGO. El próximo fin de semana la Cultural de Durango se enfrentará al Tolosa

Jose Miguel Barandiaran, 4 1ºB - DURANGO

94 620 11 44 azoka@azoka.net


durangaldea 3

dotb.eus dot nº114 zbka.2021eko Urria

Dot Urria nº114 zbka. Depósito Legal BI2438 2010 Edita: Inmediobai S. L. Tirada: 14.000 ejemplares Buzoneo: Durango, Amorebieta, Elorrio, Berriz, Iurreta y Abadiño Zuzendaria: Alain Salterain Kazetariak: Eguzkiñe Salterain, Kevin Doyle eta Oihane Buruaga Diseinu grafikoa: Iker Rodero Argazkiak: Iker Barru�eta eta Luis Iturrioz Email: info@dotb.eus Tfnoa.: 94 6550033 / 691 391 448

DURANGO El Ayuntamiento de Durango ha comenzado la mejora y ampliación de la red de la iluminación de las calles a iluminación LED, una vez que ha adjudicado los trabajos por un importe de 94.940 euros. A través de estos trabajos, en la calle Zumalakarregi se cambiarán 33 puntos, en la calle Ollería 31 puntos y en la calle Mikeldi 5 puntos. Por último, en el barrio Faustebekoa se instalarán tres nuevos puntos de luz. Además, en las rotondas de Madalena y Landako-Ollería se mejorará la iluminación de las propias rotondas y de los pasos de cebra adyacentes. Estos trabajos, además, mejorarán la eficiencia energética al tratarse de luminarias de bajo consumo. “Debemos intercalar los grandes proyectos con los temas del día a día como la iluminación de nuestras calles y carreteras. En ese sentido, creemos que es importante aumentar la seguridad de las y los viandantes y conductores para evitar posibles atropellos. Además, estos trabajos ayudarán a reducir

Durango mejora y amplia la red de iluminación en el mes de octubre 94.940 euros Se renovarán e instalarán 91 puntos de luz y se mejorará la iluminación de los pasos de cebra de las rotondas de la localidad nuestra huella ambiental”, han explicado los concejales Aritz Bravo y Jorge Varela.

Eficiencia Estas intervenciones forman parte de un plan municipal de mejora de la iluminación y la mejora de la eficiencia energética que dará nuevos pasos en los próximos meses. Algunos de los trabajos citados ya han comenzado y se prevé que terminen para finales de octubre. En el caso de la calle Zumalakarregi, los trabajos se

DURANGO. Los trabajos han comenzado este mes y estarán concluidos en unas semanas

prolongarán hasta diciembre. En cuanto a la mejora de la eficiencia energética, el Ayuntamiento se encuentra actualmente redactando proyectos de instalación fotovoltaica

para autoconsumo en los edificios municipales de Landako II, Landako Gunea y el centro educativo de Landako. Además, se esta realizando una auditoría del alumbrado público.

Atxondo estudia entre las 18 ideas de los presupuestos participativos

ATXONDO. El Ayuntamiento deberá estudiar su viabilidad técnica y jurídica

ATXONDO El pasado 14 de septiembre concluyó el plazo para presentar las propuestas vecinales de los Presupuestos Participativos de 2022 del Ayuntamiento de Atxondo. Se trata del tercer

proceso participativo que se realiza en el municipio y en esta ocasión se han recibido un total de 18 propuestas diferentes entre las que una vez estudiada su viabilidad técnica y jurídica se podrá des-

tinar la partida económica de 40.000 euros, reservados por la administración local. Desde el pasado mes de julio y hasta septiembre los atxondotarras han tenido la oportunidad de hacer llegar sus ideas para los presupuestos participativos que se incluirán en las cuentas del próximo ejercicio. “Hemos recibido diferentes propuestas relacionadas con el medioambiente, el entorno escolar, la accesibilidad, el deporte y el ocio”, han informado responsables municipales. Así, se han recibido cerca de una veintena de propuestas entre las que destacan seguir mejorando el área del centro escolar, habilitar un nuevo espacio verde

para los más pequeños, mejorar la conexión para peatones entre los barrios de Axpe y Santiago, invertir en la compra de bosques, mejorar las instalaciones deportivas como el frontón de Axpe y la pista de tenis de Apata, habilitar zonas de esparcimiento para perros, construir un parque biosaludable para adultos y mejorar la zona de juegos de Arrazola. Una vez recopiladas todas las ideas, el consistorio avanza ahora en una segunda fase en la que se estudiará la viabilidad técnica y jurídica, valorando las propuestas realizadas económicamente. En el plazo de unas semanas se darán a conocer las propuestas elegidas.

Por último, y con el objetivo de mejorar y reducir consumos, se está ejecutando una auditoría energética en 22 edificios municipales y certificados energéticos en 46.

Se retrasa la renovación del parque de San Ignacio DURANGO La renovación del parque de San Ignacio tendrá que esperar unos meses más. El Ayuntamiento de Durango licitaba las obras por un importe de 96.000 euros, pero la licitación quedó desierta a principios de agosto, por lo que la administración tendrá que volver a publicar unas nuevas bases para llevar a cabo estos trabajos. Según se explicó en el pleno del miércoles la secretaria municipal el motivo fue debido al precio de la madera incluída en la licitacion por “un desfase acusado, en torno al 25% inferior que recoge el proyecto”.


durangaldea 4

durangaldeko egunkaria dot

Las obras para suprimir el paso a nivel de Bernabeitia, antes de fin de año > La ejecución del proyecto está en fase de licitación

AMOREBIETA-ETXANO. El proyecto �ene un presupuesto de 2,1 millones de euros y las obras comenzarán en unas semanas

AMOREBIETA-ETXANO El departamento de Planificación Territorial, Vivienda y Transportes, a través de Euskal Trenbide Sarea, ha dado luz verde a la supresión del paso a nivel de Bernabeitia de la línea Bilbao-San Sebastián a su paso por Amorebieta. La mesa de contratación del ente público aprobó en su última reunión el inicio de la licitación del citado proyecto, que cuenta con un presupuesto base de 2,1 millones de euros y un plazo de ejecución de 12 meses. Esta actuación unida a la supresión del paso a nivel de Euba, cuyas obras comenzarán antes de fin de año, y la reforma integral del apeadero del ramal a Bermeo reflejan el compromiso del Departamento de Transportes del Gobierno vasco con Amorebieta con una mejora de la seguridad y el

servicio ferroviario que ha supuesto una inversión superior a los 7 millones de euros.

A finales de 2022 Es el último paso a nivel existente en la línea Bilbao Donostia en su recorrido por Amorebieta, ETS suprimirá el paso a nivel de Euba a finales del 2022 La próxima supresión de los pasos a nivel de Bernabeitia y Euba se enmarca en la política desarrollada por ETS para eli-

minar estos puntos críticos de la red que gestiona en Bizkaia y Gipuzkoa. En la actualidad, Euskal Trenbide Sarea cuenta con un total de 108 pasos a nivel, de los que 71 se encuentran en Bizkaia y 37 en Gipuzkoa. En el periodo 2010-2021 se han suprimido 51 pasos a nivel, 16 de ellos en Gipuzkoa y 35 en Bizkaia. En los últimos diez años, el Gobierno vasco ha invertido en torno a 1.000 millones de euros en la mejora de las infraestructuras ferroviarias de su competencia.

Características El proyecto consiste en la construcción de un paso superior al ferrocarril que facilite la supresión del actual paso a nivel, ubicado en el punto kilométrico 27,042 de la línea Bilbao-San

Sebastián. El trazado de la obra, de 424 metros de longitud, presenta una planta en herradura y está compuesta por un puente y dos rampas en terraplén. Las rampas tendrán una pendiente del 6%. El desnivel salvado entre el inicio del trazado y el inicio del puente es de 7,86 metros en la zona más próxima al Ibaizabal y a la N634, y 6,81 metros en el sur. Dado su carácter rural, se prevé limitar la velocidad de circulación por el vial a 30 km/h. Su sección transversal presenta una anchura de 9,45 metros correspondiente a una calzada de 6 metros, una acera de 2 metros en una de sus márgenes y dos sobreanchos de 0,625 y 0,55 metros para alojar sistemas de contención. En el lado exterior de la curva se dispone un pretil de hormigón de nivel de contención sobre el ferrocarril, mientras que se prevé un pretil metálico urbano para separar peatones y calzada en el puente. La nueva infraestructura contará con tres vanos de luces 22,5/27/22,5 metros. La longitud total del puente será de 73,5 metros. La estructura del paso superior corresponde a un puente bijácena de acero cortén de tres vanos. El proyecto incluye la ejecución de una alineación de trepadoras en la base del muro y en los estribos del puente. También se prevé la implantación de un seto para aislar la superficie del paso de peatones de la calzada, a la vez que se realizará una hidrosiembra de los taludes. Cabe recordar que Euskal Trenbide Sarea inauguró en diciembre el nuevo apeadero de Amorebieta, después de más de un año de obras y de una inversión de un millón de euros. Los trabajos consistieron en la demolición del antiguo andén, incluida su marquesina, y la caseta del jefe de estación. El nuevo andén tiene una longitud total de 101 metros, de los cuales casi 60 metros quedan cubiertos por una marquesina.

Zaindu reanuda sus actividades presenciales DURANGALDEA El Servicio Zaindu de la Mancomunidad de Durangaldea, de apoyo y orientación a personas que cuidan de familiares dependientes –principalmente mayores dependientes–, ha reanudado sus actividades presenciales para este trimestre con nuevos talleres de apoyo psicológico, talleres de hábitos saludables y conferencias para visibilizar la desigualdad existente en torno a los cuidados que asumen principalmente las mujeres, y sensibilizar sobre la importancia de la corresponsabilidad en este ámbito. La mejora en la situación epidemiológica permitirá que estas actividades se desarrollen de manera presencial, pero el aforo es reducido por lo que es necesario inscribirse previamente a través del teléfono o del correo electrónico del servicio: 946200546 / 680 425 764 o zaindu.mdurango@bizkaia. org Los talleres de apoyo psicológico se impartirán hasta diciembre en Durango, Abadiño y Berriz. El objetivo principal de estos talleres consiste en impulsar modelos de cuidado saludables en las personas cuidadoras. Si bien es fundamental cuidarnos a lo largo de nuestra vida, lo es aún más cuando cuidamos a un familiar dependiente. Además se ha programado una actividad al aire libre, para fomentar hábitos saludables sencillos al tiempo que se fortalece la red social de apoyo a las personas cuidadoras. La práctica de senderismo en grupo es una herramienta dirigida al autocuidado. Los recorridos se realizarán en los municipios de Durango, Iurreta y Abadiño de manera alterna. Estos talleres se completarán con dos conferencias en colaboración con el Área de Igualdad y Diversidad del Ayuntamiento de Abadiño y el Servicio de Igualdad de Berriz, que buscan visibilizar y dar valor los cuidados, además se reflexionará en torno a la necesidad de transitar hacia un modelo de comunidad corresponsable en este ámbito. Y es que, los cuidados mayoritariamente son desarrollados en el espacio privado, por una única persona, mujer en la mayoría de los casos.


durango 6

durangaldeko egunkaria dot

Cecilia Erdoiza, tras 23 años, reabre el instituto de belleza IDURI > Su nuevo local está ubicado en Montevideo 28, en Durango formarme, IDURI está de vuelta”, explicó muy ilusionada la asesora de belleza del centro durangarra.

Objetivos “Realizar un seguimiento y ofrecerles varias alternativas para que se vean y se sientan mucho mejor”

DURANGO. Cecilia ofrece tratamientos faciales y corporales, maderoterapia, drenaje linfá�co, maquillajes...

DURANGO 23 años después de cerrar la persiana, el instituto de belleza IDURI reabre sus puertas en Durango. Ubicado en la ave-

nida Montevideo 28, Cecilia Erdoiza retoma el proyecto y lo hace ilusionada y con ganas de volver a ofrecer un asesoramiento personalizado a todos

sus clientes. “Hace más de dos décadas decidí dedicarme a mis hijos. En la vida hay prioridades y tome la decisión de cerrar el centro. Tras reciclarme y

El nuevo local abrió sus puertas el pasado mes de junio: tratamientos faciales y corporales, maderoterapia, drenaje linfático, maquillajes, automaquillaje con visagismo, depilación láser, HIFU... son algunas de las alternativas que ofrece IDURI; dentro de las líneas cosméticas con las que cuenta este centro de belleza, pueden encontrarse muchos productos veganos naturales y tratamientos de la misma línea. Además, de los servicios anteriormente mencionados, Cecilia cuenta con muchos proyectos que poco a poco irán saliendo a la luz, como puede ser la ampliación del equipo Iduri: personal, aparatología, servicios... Dirigido especialmente a las mujeres, Cecilia quiere establecer un método de trabajo en el cual las interesadas puedan acudir con asiduidad al centro

para llevar a cabo un asesoramiento específico y personal. “Las mujeres tenemos etapas de la vida que cambiamos mucho como puede ser la adolescencia, cuando somos madres o con la menopausia. Su principal objetivo es “realizar un seguimiento y ofrecerles diferentes alternativas para que se vean y se sientan mucho mejor”, adelantó la asesora de belleza. Cecilia Erdoiza estudió estética en Bilbao y siguió su formación en la escuela Tevian de Valencia para realizar un máster en Padova (Italia). Hace ocho años tomó la decisión de regresar al sector y lo hizo animada por Beatriz Capelastegi, Directora Médica de la Clínica de Medicina Estética Abandoibarra. “Me dio la oportunidad de regresar e ilusionarme de nuevo. Posteriormente, trabajé en la sección de belleza de Durango Sport Club que también me abrió sus puertas y fue entonces cuando decidí, junto con el apoyo de mi familia, montar mi propio negocio y volver a abrir las puertas de IDURI”, relató orgullosa con la decisión tomada. Cecilia se muestra encantada con el lanzamiento del proyecto e invita a que acudan al centro en la calle Montevideo para que puedan ser asesoradas sin compromiso. Los interesados para más información pueden seguir la actualidad del centro durangarra en Instagram: iduridurango o llamando al telefóno 610 400 550.


durangaldea 8

durangaldeko egunkaria dot

Elorrio reserva 50.000 euros para los presupuestos participativos > Hasta el día 15 de octubre la ciudadanía podrá decidir

ELORRIO. Idoia Buruaga, alcaldesa de Elorrio, junto a la teniente de alcaldesa María Herrero durante la presentación de los presupuestos par�cipa�vos

ELORRIO La semana pasada la alcaldesa Idoia Buruaga y la teniente de alcaldesa Maria Herrero dieron a conocer los diferentes proyectos que forman parte del proceso de los Presupuestos Participativos de 2022. Y es que hasta el próximo 15 de octubre, la ciudadanía elorriarra, mayor de 16 años, podrá comenzar a votar entre las seis propuestas para decidir en cuál de ellas se invertirán los 50.000 euros reservados para tal fin. “Para este equipo de gobierno los procesos participativos son fundamentales y prioritarios, por eso queremos animar a la

ciudadanía a que vote y nos ayude a elegir el destino de estos 50.000 euros del presupuesto municipal con el objetivo de seguir mejorando Elorrio”, ha señalado la alcaldesa Idoia Buruaga. Durante la rueda de prensa, la teniente de alcaldesa Maria Herrero detallaba el proceso de los presupuestos participativos explicando que “como bien sabéis en los últimos meses nos ha tocado readaptar el Plan de Legislatura, para lo que realizamos un proceso participativo con el fin de marcar prioridades. En la encuesta se posibilitaba también aportar

otro tipo de proyectos e ideas y algunas de esas propuestas, las más señaladas, son las que se votarán en los Presupuestos Participativos para el próximo ejercicio”.

Los proyectos La ciudadanía elorriana podrá escoger entre un total de seis proyectos. En concreto entre las opciones propuestan están continuar con la red Naturbidea, adecuar el parque Arespakotxaga (cercano al Arriola), dar ayuda para la creatividad en el ámbito cultural, mejorar

Iurreta mejora un tramo de la carretera hacia Orozketa IURRETA La administración local ha finalizado las obras de mejora de la carretera de Orozketa. Los trabajos se han centrado en asfaltar y repintar el tramo de 350 metros mejorando la seguridad de la zona. Asimismo

se han instalado dos báculos de alumbrado en el entorno del cruce con la circunvalación para garantizar una correcta iluminación del entorno, que se completará próximamente con la sustitución de los tres focos de LED en el túnel. El

Ayuntamiento ha invertido 45.000 euros en estas obras. Por otro lado ya han dado inicio las obras para la instalación de la nueva iluminación LED en el barrio de San Andrés. La actuación contempla la instalación de 6 farolas.

el entorno de San José (zona de juegos, mesas...), colocar un baño público en el parque de Esteibarlanda o mejorar el cruce entre las calles San Juan y Elizalde dando prioridad al peatón y a la bicicleta. “Además queremos seguir recogiendo nuevas propuestas por parte de la gente y por ello hay una opción para hacer una propuesta alternativa”, han avanzado. El periodo de elección y votación se prolongará hasta el 15 de octubre y se podrá participar rellenando el formulario impreso, por la web y accediendo a un formulario online.

Zaldibar abre el plazo para presentar propuestas para 2022 ZALDIBAR El Ayuntamiento de Zaldibar ha puesto en marcha el proceso participativo para los presupuestos de 2022 para lo que se ha destinado un total de 15.000 euros. De esta manera el consistorio quiere conocer cuáles son los ámbitos prioritarios para la ciudadanía y sus propuestas para el próximo año. A partir de ahí se analizará la viabilidad técnica de las mismas, y se tendrán en cuenta para la elaboración del presupuesto municipal. Cualquier persona empadronada en Zaldibar, mayor de 16 años puede realizar sus aportaciones, incluyendo cualquier asociación, fundación, sindicato, asociación empresarial, colegio profesional, corporación de derecho público u otro tipo de entidad que, de acuerdo con el ordenamiento jurídico, tenga atribuida personalidad jurídica. Dichas aportaciones se realizarán a través del formulario establecido en disposición para rellenar por escrito en las oficinas municipales del Ayuntamiento. O través de la página web www.zaldibar.eus en el apartado de “Presupuestos Participativos”, donde más tarde se publicará la relación de las propuestas presentadas. En cuanto a los proyectos, estos deberán ser de competencia municipal con ideas asociadas a cualquier ámbito de actuación municipal. Deberán estar recogidas dentro del marco normativo municipal, que sea relevante y de interés general. Y que sea técnica y económicamente viable y no superior a 15.000 euros. El plazo de presentación de propuestas será hasta el 30 de noviembre. Estas se analizarán del 1 al 16 de enero y previsiblemente el debate público en torno a las propuestas será el próximo 17 de enero. Por otro lado, el Ayuntamiento de Zaldibar quiere recordar que, al margen de este Proceso de Participación Ciudadana, el resto del año cualquier vecino o vecina dispone de diferentes canales para dirigirse al Ayuntamiento de Zaldibar y hacer sugerencias o aportaciones siempre que así lo desee.


kirolak 10

durangaldeko egunkaria dot

Sigue la racha de imbatibilidad de la Cultural con una nueva victoria > Los hombres de Jon González ‘Peli’ se impusieron al Leioa

FÚTBOL. La Cultural se sitúa colider de tercera junto al Depor�vo Alavés

FÚTBOL La Cultural de Durango volvió a cosechar tres nuevos puntos en Tabira en el encuentro disputado el sábado frente al Leioa. Un partido muy sufrido

en el que faltó intensidad por parte de los locales y en el que la suerte estuvo en ciertos momentos de parte del conjunto durangarra. Así en el minuto 65 subía al marcador el único

gol del encuentro, la Cultural de Durango presionaba arriba y una mala cesión del defensa visitante a su portero acabó en gol en propia puerta y en el 1-0 final.

Durante la primera parte, la Cultural no supo hacer su juego, con un Leioa bien plantado en el campo que conseguía deshacer las líneas defensivas con facilidad, creando espacios y generando ocasiones en el área defendida por Errasti, que iban fuera o eran repelidos en última instancia, y casi por fortuna, por los centrales durangarras. Con ese acoso se llegaba al descanso y el técnico culturalista se percató de que era el momento de mover ficha y cambiar el planteamiento defensivo subiendo líneas y presionando más arriba. Algo que dio sus frutos ya que aunque el Leioa seguía teniendo la posesión no era capaz de generar tanto daño. En el minuto 65, los durangarras seguían presionando arriba y fue cuando se produjo el único gol del encuentro. Huidobro se quiso deshacer del balón dando una cesión a su portero que estaba adelantado y anotó en propia puerta el único gol del encuentro. El propio míster al término del encuentro reconocía que “hemos sobrevivido el primer

tiempo, pero a nivel de equipo esta victoria nos ha hecho ver que cuando bajamos un poco la intensidad somos muy vulnerables y esto nos tiene que hacer reflexionar mucho”. Disputadas las seis primeras jornadas de liga, la Cultural sigue coliderando la clasificación de Tercera RFEF, empatado a puntos con el Deportivo Alavés. El próximo rival será el Tolosa, al que se enfrentará el sábado 9 de octubre en el campo de Berazubi.

Homenaje Minutos antes del inicio del encuentro la plantilla de la Cultural quiso rendir un pequeño tributo a su compañero y portero Ivan Franco, lesionado de gravedad en un amistoso de pretemporada. Asimismo, las y los txikis participantes en el campus de verano tuvieron la oportunidad de sacarse una foto con el once inicial coincidiendo con el estreno de la nueva camiseta del primer equipo.

Fernando Amorebieta firma con el Iurretako FÚTBOL A finales de agosto, DOT KIROLAK publicaba que Fernando Amorebieta participó en uno de los entrenamientos del Iurretako barajando la posibi-

lidad de fichar por el conjunto de Larrakozelaia. Finalmente, será así. El ex león defenderá esta temporada la camiseta iurretarra en la División de Honor vizcaina.

Amorebieta entró en Lezama con once años y se marchó del Athletic a los 27 tras siete temporadas en el primer equipo y 254 partidos oficiales. El defensa nacido en Venezuela

pasó también por el el Fulham, Middlesbrough, Sporting e Independiente de Avellaneda y Cerro Porteño. Criado en Iurreta, siempre había comentado que le gusta-

ría jugar en el equipo del pueblo una vez colgara las botas del profesionalismo. Dicho y hecho. Fernando Amorebieta será jugador del Iurretako esta temporada.

SERVICIO DE MATERIAL DE OFICINA A LAS EMPRESAS DEL DURANGUESADO; CON DESCUENTOS

LIBRERÍA ALTUNA,7 DURANGO Tlfo/Fax 94 466 93 98 EGUNKARIAK, ALDIZKARIAK ETA ESKOLARAKO MATERIALA DUGU


kirolak 11

dotb.eus dot nº114 zbka.2021eko Urria

Gurutze Frades queda segunda en el Ironman Chattanooga

TRIATLÓN. Frades logra el segundo puesto y se clasifica para el Ironman Hawaii

TRIATLÓN El pasado domingo 26 de septiembre se celebró una nueva edición del Ironman Chattanooga donde la iurretarra Gurutze Frades volvió a demostrar su fuerza logrando un fantástico segundo puesto. Guru conseguía remontar casi 10 minutos a la segunda en la bici, lograba subirse al podium en la prueba. La ganadora era la norteamericana Skye Moench con un tiempo de 8:34:07 mientras que

Gurutze Frades (9:00:38) entraba en segunda posición superando a Melanie McQuaid sobre el kilómetro 35 de carrera. “Siento que ha sido un día de remar y que el circuito ha sido muy duro a pesar de que el día comenzara corriente a favor. He intentado mantener el tipo (estar, estar, estar, como dicen los míos) ante todas las situaciones que han ido surgiendo y 9 horas dan para muchas. Cada vez se me ha ido poniendo mejor la competición, pero no sé

si en algún momento he visto algo claro, mucho sufrimiento. En la carrera a pie, muchos momentos creo que no quería estar en esa situación, creo que prefería esconderme en algún lado. Tenía que lucharlo y no sabía de donde sacarlo. Y no sé cómo, porque los kilómetros no avanzaban por esas cuestas, he conseguido llegar a meta dándolo todo! Felicitar a todas mis compañeras, ellas me inspiran y sacan lo mejor de mi”, confesaba la iurretarra.

Socorristas del Tabira IT se traen medalla del campeonato estatal SOCORRISMO Euskadi cuajó una gran actuación en el Campeonato de España por Comunidades Autónomas de Salvamento y Socorrismo (categoría absoluta y cadetes) que se disputó el pasado fin de semana en Castellón. La expedición vasca obtuvo cinco medallas en las diferentes pruebas disputadas. Mención especial a los tres socorristas del Tabira Igeriketa Taldea, Julen Azkarate, Iñigo Fernández de Arroiabe y

Adrián Fernández, que obtuvieron la medalla de bronce en el Relevo Sprint Masculino. Vistos los grandes resultados cosechados, la expedición vasca reivindica una federación propia. “Para seguir creciendo necesitamos una federación autónoma vasca propia que se preocupe por sus deportistas porque cada vez se ven más deportistas de Salvamento y Socorrismo practicando”, han vuelto a reivindicar desde el conjunto durangarra.

Reivindicación “Para seguir creciendo necesitamos una federación autónoma vasca propia que se preocupe por sus deportistas”

SOCORRISMO. Los socorristas durangarras consiguieron una medalla de bronce

Gorka Garitaonandia clasificado para el Ironman de Utah

TRIATLÓN. Gorka disputará en mayo la prueba en Utah

TRIATLÓN A sus 51 años, el triatleta del Mugarra Triatlo Taldea Gorka Garitaonandia Azueta ha conseguido clasificarse para el Ironman de Utah. El Campeonato del Mundo se disputará el próximo mes de mayo en St. George (Estados Unidos). El billete para la prestigiosa cita lo ha conseguido gracias al triunfo en el Ironman de Vitoria. Disputado hace dos semanas, el durangarra terminó primero

de su categoría (50-54 años) y 21º en la general. “El Campeonato del Mundo suele celebrarse en Hawai, pero por el Covid se traslada a Utah. La verdad que estoy muy ilusionado con poder acudir y tomar parte en una prueba tan prestigiosa”, ha valorado satisfecho el triatleta. Como en cada Ironman, Gorka deberá de completar 3.800 metros de natación, 180 kilómetros en bicicleta y una maratón. Han pasado siete años

desde que el durangarra comenzó a disfrutar del triatlón en el Mugarra. Su mujer, Jone Aizpurua, atleta también del conjunto durangarra, le animó a probar este deporte. “Yo me dedicaba sobre todo a escalar, pero fue ella la que me metió en este mundo”, ha reconocido satisfecho con su trayectoria. Entrena todos los días, cuando se acerca una prueba rondando las veinte horas semanales.


durango 13

dotb.eus dot nº114 zbka.2021eko Urria

“Emprendemos un proyecto que transforme la industria de la moda” > Vanesa, Ana Luiza y Camila impulsan el espacio Sortzailea Creativxs Camila Schulz, quien a sus 21 años aportará sus conocimientos en la gestión del comercio electrónico, ventas online y gestión de página web.

Nuevos artistas “Hemos hecho una colaboración con Patti León, artista de Instagram”

DURANGO. Sortzailea Crea�vxs, situado en Barrenkale 15, fue inaugurado a principios de sep�embre

DURANGO Cuando una puerta se cierra otra se abre y pese a la pandemia, el local situado en la calle Barrenkale 15 de Durango vuelve a estar lleno de vida, de color y moda, gracias al sueño creativo de Vanesa Durán, Ana Luiza Dos Santos y Cami-

la Schulz. Juntas y bajo el nombre de Sortzailea Creativxs han emprendido “un proyecto diferente que valore el concepto de sostenibilidad, aportando un cambio en la industria de la moda, ofreciendo diseños diferenciados y llenos de creatividad”, aseguran.

A sus 40 años, la argentina Vanesa Durán ha unido sus conocimientos de confección y diseño a los de la joven diseñadora gráfica Ana Luiza Dos Santos que en breve cumplirá 26. “Teníamos unos ahorros y queríamos hacer algo diferente”, asegura Vanesa.

“Pese a las circunstancias actuales queríamos trabajar para nosotras mismas y hacer algo que nos gusta y que pueda gustar a la gente dando ese toque especial y uniendo nuestras capacidades”, añade Ana Luiza. Parte de esta aventura es también la e-commerce

Con el claro objetivo de traer a Durango marcas innovadoras en moda ecológica y sostenible como Brava Fabrics, Sortzailea Creativxs cuenta también con prendas y artículos para adultos de Quiksilver. Sin embargo, un pilar muy importante estará reservado para la creación de sus propias prendas de ropa unisex en colaboración con artistas de diferentes lugares y con sus propios diseños. “Tenemos camisas, camisetas, pantalones, sudaderas, accesorios… pero la idea es ir añadiendo diseños personalizados con vestidos de fiesta y prendas personalizadas. Nos interesa mucho poder crear una red de apoyo con artistas locales y vemos ese ambiente de solidaridad y de apoyo entre emprendedores y queremos contribuir para que puedan estampar sus diseños aquí”, relatan.


durangaldea 14

durangaldeko egunkaria dot

“DGO2021”: 100 caras durangarras retratadas por Txelu Angoitia > La lona se encuentra expuesta en uno de los laterales del museo DURANGO El Museo de Arte e Historia de Durango ha presentado la instalación fotográfica ‘DGO2021’, en la que, a través de 100 retratos, se compone un “mapa humano” que refleja con precisión las proporciones, por sexo y edades, de la población de Durango en 2021. Dicha instalación se compone de una lona de 10x10 metros colocada en una de las paredes del edificio y que se mantendrá en él hasta diciembre. En fotografía, el retrato se entiende a menudo como una suerte de enfrentamiento, una lucha entre modelo y fotógrafo en la que cada uno intenta imponer su punto de vista. En este caso, las personas retratadas han preferido sumarse a un proyecto colectivo que hacer prevalecer el control de la propia imagen. El museo siempre ha dejado claro que se trata de un espacio por y para la ciudadanía

de Durango, por eso esta instalación es un símbolo, un llamamiento, una foto de familia para que todas las personas que viven en Durango sientan el museo como su casa. En la rueda de prensa, a la que acudió el propio fotógrafo, Txelu Angoitia, además de responsables municipales y del Museo, se ha destacado la relevancia que tiene mostrar el colectivo por encima de las individualidades: “Durango es un colectivo de personas que conformamos un pueblo diverso y unido más allá de nuestras diferencias. Esta instalación fotográfica muestra precisamente eso, la importancia de lo colectivo. Más allá de lo conceptual, como durangueses y duranguesas que somos, nos encanta poder ver a nuestras y nuestros vecinos en una pared tan emblemática y única de nuestro pueblo”, explicó Ane Abanzabalegi, concejala y presidenta de Astarloa Kulturgintza.

DURANGO. La exposición se inauguró el pasado viernes y estará expuesta hasta diciembre

Foto a foto Decía el escritor Luis Sepúlveda que “El rostro humano es el único mapa que registra todos

los territorios donde hemos vivido”. Esos territorios son los que hemos cartografiado minuciosamente, encuentro a encuentro, foto a foto. Mujeres y hombres, jóvenes y mayores,

personas de más de diez nacionalidades, cuyo punto en común es su condición de ciudadanos de Durango y su generosidad al ceder su imagen para componer este mapa.

Los youtubers de moda estarán en Mangamore 2021 desde el viernes

AMOREBIETA-ETXANO. La programación comenzará este viernes

AMOREBIETA-ETXANO El Festival Mangamore vuelve a Amorebieta-Etxano en formato presencial. La decimoquinta edición se celebrará del 8 al 10 de octubre. Aunque esta edición contará con menos zonas

que las organizadas antes de la Covid 19, el Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano ha programado un festival lleno de actividades, todas ellas adaptadas a la actual situación sociosanitaria. Los actos tendrán lugar

en las siguientes cinco zonas: frontón Amorebieta IV, Centro Zelaieta, Gazte Txoko, Parque Zelaieta y Zornotza Aretoa. Este año, debido a la pandemia, no habrá ningún espacio para los videojuegos. Asimismo, el Ayuntamiento quiere recordar que no se podrán celebrar encuentros multitudinarios y tampoco organizar actos alternativos no autorizados: “os pedimos que actuéis con responsabilidad, que solicitéis las entradas con antelación y que mantengáis la distancia de seguridad”. El éxito de los canales de YouTube en la sociedad actual es cada vez más evidente, y en cuanto al manga se refiere, Pascu y Rodri son verdaderas estrellas. Este año, sin duda,

serán dos de los protagonistas del Festival Mangamore. En su canal de YouTube tienen más de 4,5 millones de seguidores y más de 800 millones de visualizaciones. Pascu y Rodri estarán

el sábado en la zona 1 del festival, en el frontón Amorebieta IV, mañana y tarde. ‘Destripando la historia’ es el nombre de la sección más famosa de esta pareja en el canal de YouTube y en ella cuentan la historia de seres mitológicos, personajes

de cuentos o comics… a través de vídeos musicales. Explicarán todo acerca de su canal a los asistentes, que podrán hacer preguntas y fotografiarse con ellos. Sin embargo, no serán los únicos youtubers de esta edición; KibaDubs también tiene una cita en la edición de este año. El viernes por la tarde tendrá lugar el espectáculo Kiba Show, también en la zona 1: el youtuber realiza doblajes humorísticos en su canal. De esta forma desde este viernes la localidad zornotzarra recupera de forma presencial, tras el año pasado debido a la pandemia, uno de los acontecimientos más multitudinarios que se celebran en Amorebieta-Etxano.


Profile for Dot egunkaria

DOT114 Urriak 2021  

DOT114 Urriak 2021  

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded