__MAIN_TEXT__

Page 1

nº107 zbka. 2021eko Urtarrila dotb.eus

> VACUNACIÓN > ACCESO Itxaso García pone En enero se abrirá la primera vacuna el acceso principal anti-covid a la estación 4.OR

15.OR

> PREMIOS JAED Reparten los 50 premios del sorteo solidario 6. OR.

El reto solidario de Turkiolo para la donación de médula

PÁG 14

Más de 30.000 habitantes en Durango para iniciar 2021 DURANGO La comarca roza los 97.000 habitantes y por primera vez en la historía de la villa durangarra consigue superar los 30.000 hombres y mujeres, según los últimos datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística -INE- a finales del año pasado. Con respecto al 2019, la comarca suma 580 personas más, ya que los catorce pueblos que conformar Durangaldea sumaban hace doce meses, 96174 habitantes. Se cumplen 30 años de la desanexión de Iurreta y Durango. En 1990 ambos sumaban 27.528 habitantes, pero tras la separación la villa durangarra pasó a tener 22.556 hombres y mujeres y el resto se quedó en Iurreta. PÁG 6

Azoka

asesores Consultores de Gestión

ABADIÑO. El tenor abadiñarra Andeka Gorrotxategi acompañó a Turkiolo en su subida del pasado martes

Jose Miguel Barandiaran, 4 1ºB - DURANGO

94 620 11 44 azoka@azoka.net


durango 3

dotb.eus dot nº107 zbka.2021eko Urtarrila

Dot Urtarrila nº107 zbka. Depósito Legal BI2438 2010 Edita: Inmediobai S. L. Tirada: 14.000 ejemplares Buzoneo: Durango, Amorebieta, Elorrio, Berriz, Iurreta y Abadiño Zuzendaria: Alain Salterain Kazetariak: Eguzkiñe Salterain, Kevin Doyle eta Oihane Buruaga Diseinu grafikoa: Iker Rodero Argazkiak: Iker Barru�eta eta Luis Iturrioz Email: info@dotb.eus Tfnoa.: 94 6550033 / 691 391 448

DURANGO El pasado mes de noviembre la durangarra Karmen Pérez Rodríguez se puso en contacto con DOT para dar a conocer su situación. Y es que, después de haber pasado el Covid-19 hace más de nueve meses, sigue sufriendo síntomas que le incapacitan para poder llevar una vida normal. A sus 52 años asegura sentirse como alguien de 80, “con problemas musculares, articulares, fatiga y cansancio extremo como si te pasara una apisonadora por encima”, relata. Todo comenzó a mediados de marzo. Karmen recuerda que “llegaba a casa extremadamente cansada, como nunca con dolores musculares, pero sin fiebre hasta que un día ya no tenía fuerzas para levantarme”. La prueba PCR le confirmó que era positiva y desde entonces explica que “me sigo encontrando prácticamente igual que cuando fui positiva. Algunos síntomas ya no están, pero una parte importante aún persiste y eso me incapacita totalmente para llevar una vida como la que yo tenía antes”. Su caso fue uno de los primeros que se registró en Durangaldea y pese a que no revestía gravedad sí fue necesaria una hospitalización domiciliaría durante 15 días, en los que Karmen reconoce que pasó miedo. “Era el principio de la pandemia, cuando empezó todo el goteo de casos y

“Desde que fui positiva me incapacita llevar una vida normal por los síntomas” bién le está pasando factura. “Siempre he sido una mujer muy activa y deportista; ahora no puedo dar ni cuatro pasos y te chocas también con la incomprensión no solo de las instituciones y de sanidad sino también de parte de tu entorno porque no entienden que sigas teniendo síntomas”.

LongCovid

DURANGO. Karmen Pérez fue entrevistada por DOTB Durangaldeko Telebista

no se sabía mucho, aunque lo llevé de forma bastante estable pasé momentos de angustia y miedo”, apunta. Un mes y medio después una nueva PCR le confirmó que ya no tenía el coronavirus. Sin embargo, lejos de recuperar su forma física, la durangarra empezó a notar que los síntomas no remitían y que algunos seguían existiendo: Es el denominado covid per-

Reclamación Karmen Pérez es víctima del covid persistente, lucha por visibilizar su caso y reclama más seguimiento

sistente. “Es cierto que pedí el alta voluntaria porque quería probarme, pero al de 2-3 días tuve que volver a pedir la baja porque no podía continuar el ritmo de trabajo. No es normal que venga de trabajar y tenga que meterme en la cama y no tenga fuerzas. No tiene absolutamente nada que ver mi vida ahora que antes”, lamenta. Con todo, explica que anímicamente esta situación tam-

Lejos de venirse abajo, la durangarra consiguió dar con el colectivo Covid Persistente Euskal Herria y “te das cuenta que no estás sola, que tienes un apoyo y que somos muchos y muchas los que estamos pasando por ésto”, reconoce. Con la esperanza puesta en poder conseguir un reconocimiento, un seguimiento, y un tratamiento, Karmen y la plataforma LongCovid quieren hacer un llamamiento a otras personas que puedan estar pasando por esta misma situación para dar una mayor visibilidad a sus casos y reclamar una atención y un diagnóstico como pacientes. “Según las estimaciones un 10% de las personas que han pasado el Covid-19 siguen con algún síntoma persistente. Estamos hablando de unas 9.000 personas en Euskal Herria”, apunta la durangarra.


durangaldea 4

durangaldeko egunkaria dot

“Yo recomiendo la vacuna, me fio y quiero contribuir a que esto acabe” > La durangarra Itxaso García, la primera enfermera de Bizkaia en administrar la vacuna

DURANGALDEA. En la imagen Begoña del Olmo de 80 años recibiendo la vacuna junto a Itxaso García, enfermera durangarra de 24

DURANGALDEA El pasado domingo, 27 de diciembre, fue un día histórico, no solo para la berriztarra Begoña del Olmo de 80 años en ser la primera vizcaína en recibir la vacuna, también fue un día muy especial para la durangarra Itxaso García. Y es que ella tuvo la gran responsabilidad y algo de presión de administrar la primera vacuna contra el covid. A sus 24 años se muestra muy contenta y orgullosa por la experiencia que le ha tocado vivir. “Cuando terminé las prácticas nos propusieron formarnos para poder administrar la vacuna en Bizkaia”, recuerda. En 2018 terminó la carrera de enfermería y posteriormente ha hecho un Máster de Urgencias y Emergencias. “El domingo fue una día muy especial, días antes me dijeron que sería yo la que le pondría la vacuna a Begoña y además de la presión y de lo nerviosa que estaba, fue muy emocionante ya que me tocó ser la protagonista de un momento histórico que todos esperábamos que llegara cuanto antes. Me sentí

Llamamiento La durangarra Itxaso García fue la primera enfermera de Bizkaia en poner la vacuna a la berriztarra Begoña del Olmo de 80 años de la residencia de Elorrio La sanitaria advierte que estamos ante el inicio de una tercera ola al subir los positivos y aumentar los contactos estrechos por las fiestas de Navidad

muy satisfecha tras ponerle la vacuna”, confiesa la durangarra. Itxaso recuerda que el domingo tuvo muy poco tiempo para poder conocer mejor la vacuna. “Llegó y en poco tiempo tuvimos que ponerla”, puntualiza. “Yo recomiendo la vacuna, me fio y quiero a contrubir a que esto termine cuanto antes. Muchos comentan que se ha hecho en un tiempo récord y que recelan por ello, pero el caso es que sobre el SARS se llevaba tiempo investigando y eso ha facilitado para que la vacuna haya podido llegar antes”, comenta la enfermera Itxaso.

En residencias La semana pasada se ha llevado a cabo la vacunación en la residencia Orue de Amorebieta. Para Itxaso es muy emocionante vacunar a los residentes. “La gente mayor lleva mucho tiempo sin ver a sus familiares y cuando termine todo este proceso podrán volver a es-

tar con ellos y eso es muy ilusionante”, añade la durangarra tras administrar durante varios días la vacuna.

Tercera ola Aunque la enfermera también reconoce que el proceso de vacunación será lento, ya que primero serán vacunados los residentes y después los sanitarios. Ella espera que para junio haya un porcentaje importante de gente que haya tomado la inyección “aunque no sabemos cuando llegará a toda la gente”. Previo a todo este proceso todo hace indicar que estamos ante una inevitable tercera ola. “Estos días he podido estar con mis compañeras del Hospital de Galdakao y están muy preocupadas porque los nuevos positivos están volviendo a subir y además como consecuencia de las fiestas los contactos estrechos están aumentando y se está confinando a mucha más gente que hace unos días”, reconoce Itxaso.


dotb.eus dot nº107 zbka.2021eko Urtarrila

durangaldea 5

DURANGALDEA. La mayoría de municipios han aumentado su población salvo Izurtza, Garai, Berriz, Ermua y Atxondo donde han perdido población durante el año pasado

Durango cierra el año con 30.118 habitantes y Durangaldea 96.754 > Según los últimos datos publicados por el INE la comarca crece en 580 personas DURANGALDEA La comarca roza los 97.000 habitantes y por primera vez en la historía de la villa durangarra consigue superar los 30.000 hombres y mujeres, según los últimos datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística -INE- a finales del año pasado. Con respecto al 2019, la comarca suma 580 personas más, ya que los catorce pueblos que conformar Durangaldea sumaban hace doce meses, 96174 habitantes.

30 años despúes Se cumplen 30 años de la desanexión de Iurreta y Durango. En 1990 ambos sumaban 27.528 habitantes, pero tras la separación la villa durangarra pasó a tener 22.556 hombres y mujeres y el resto se quedó en la localidad iurretarra. En cuanto a la comarca en 30 años ha conseguido sumar más de 10.000 habitantes, rozando los 97.000. Mientras que en 1981 los 14 municipios de la comarca sumaban casi 87.000 hombre y mujeres, 19 años después 96.754 habitantes según los datos del INE.


durangaldea 6

durangaldeko egunkaria dot

Durangaldea se vuelca con la JAED y se agotan los 60.000 billetes > El número agraciado con el coche ha correspondido al número 38.587 1.- 38.587

11.- 46.409 21.- 24.373 31.- 36.894 41.- 45.203

2.- 22.192

12.- 41.424 22.- 15.270 32.- 36.814 42.- 15.595

3.- 01.773

13.- 55.724 23.- 40.920 33.- 18.490 43.- 45.729

4.- 31.774

14.- 24.537 24.- 48.249 34.- 26.059 44.- 29.697

5.- 59.800

15.- 57.535 25.- 27.711 35.- 20.076 45.- 25.078

6.- 11.909

16.- 50.877 26.- 19.726 36.- 36.243 46.- 44.818

7.- 52.718

17.- 23.255 27.- 47.162 37.- 15.119 47.- 09.537

8.- 16.595

18.- 46.330 28.- 05.656 38.- 51.338 48.- 48.560

9.- 16.590

19.- 00.893 29.- 07.849 39.- 33.723 49.- 39.147

10.- 20.404 20.- 40.822 30.- 29.898 40.- 50.368 50.- 43.321

DURANGO A unas horas de que se celebrara el tradicional sorteo de la JAED, el miércoles a la mañana se agotaban los billetes dispuestos para este año al venderse el 59.999. Desde la JAED agradecen la “enorme colaboración” de la ciudadanía de la comarca, puesto que a pesar de las restricciones y de los actos multitudinarios como la Durangoko Azoka que se han suspendido, se han podido vender todos los boletos. Cabe recordar que esta iniciativa proporciona unos ingresos muy importantes para que la junta pueda seguir ayudando a

familias necesitadas del entorno. Atrás quedan los temores de la junta de la JAED ya que que la crisis sanitaria ponía en riesgo la apertura del local. Y sin embargo, a pesar de haber abierto más tarde de lo habitual, la venta desde un primer momento ha sido muy buena. Así se llegaba al 6 de enero con todo los boletos vendidos y realizando el sorteo a puerta cerrada. Solo los medios de comunicación estuvieron presentes para conocer los números premiados. Este año el primer premio, el Renault Clio, correspondía al número 38.587. Se desconoce el ganador.

► De momento no se conoce la identidad de la persona que ha sido la premiada con el boleto del primer premio, un Renault Clio rojo

DURANGO. Un año más se han conseguio vender los 60.000 números del sorteo de la JAED que reportan unos importantes ingresos para ayudar a personas necesitadas


berriz 8

durangaldeko egunkaria dot

Tras 22 años de separación Berriz se incorpora a la Mancomunidad > Permitirá afrontar un nuevo plan estratégico con los 10 municipios mancomunados

ABADIÑO. Mirea Elkoroiribe, presidenta de la Mancomunidad de Durangaldea junto al alcalde de Berriz, Orlan Isoird

ABADIÑO Veintidós años después, el Ayuntamiento de Berriz vuelve a ser miembro de la Mancomunidad de Durangaldea. Un proceso que comenzó ocho años atrás, con la incorporación progresiva de distintos servicios, y que el pasado mes de diciembre concluyó tras la aprobación del pleno de la Mancomunidad. Esto supone que Berriz podrá hacer uso de la totalidad de los servicios ofrecidos por el ente mancomunado. Pese a que en el año 1997 el Ayuntamiento de Berriz, decidió abordar el proceso de separación como municipio de la Mancomunidad, y por ende, de su participación en la citada entidad supramunicipal, en 2012 ya comenzó a hacer uso de los servicios de información a usuarios y consumidores (OMIC) y Euskera. Con posterioridad demandó también la prestación de los servicios de empleo y formación de Behargintza y agenda local, y finalmente, desde enero de 2021 incorpora los servicios sociales, de personas mayores, prevención de adicciones y además podrá hacer

Cohesión Los y las berriztarras podrán disfrutar de nuevos servicios mancomunados La adhesión culmina con la incorporación ya iniciada en 2012 y ésto contribuye a una mayor cohesión comarcal uso de la pista de atletismo, velódromo y trinkete, de manera que completa el proceso de adhesión pasando a participar en los órganos rectores. Dicha incorporación supone participar y compartir decisiones de forma igualitaria, con normalidad y con todas las consecuencias.

El desarrollo del pueblo de Berriz y la calidad de vida de su ciudadanía es inseparable del resto de municipios de Durangaldea y a su vez de los servicios y proyectos comarcales. Es por ello que la adhesión de Berriz aportará más unión y trabajo conjunto en la gestión de las competencias delegadas a la Mancomunidad, favoreciendo así el desarrollo de una comarca más cohesionada, competitiva y sostenible, en consonancia con la visión y valores originarios de la Mancomunidad. De hecho ésta fue precisamente constituida “al objeto de satisfacer el mayor número de servicios, los cuales serían difíciles de prestar, cuando no imposible, con el solo esfuerzo individual o de pequeñas colectividades”, tal y como recogen sus estatutos.

Plan estratégico Tras la adhesión de Garai en 2019 y la de Berriz a finales de 2020, los diez municipios vuelven a estar mancomu-

nados después de dos décadas. Este hito hace que la institución se encuentre en un momento ideal para abordar su Plan Estratégico 2021-2024 con la participación activa de todos los municipios mancomunados. Dicho Plan permitirá definir su misión, visión y objetivos a medio y largo plazo, así como las competencias y servicios a prestar a la ciudadanía de Durangaldea. “Ello nos permitirá prepararnos para dar respuesta adecuada a las necesidades no sólo actuales, sino también futuras de los municipios que componen la Mancomunidad y, sobre todo, de las personas que habitan en ellos”, puntualizó la presidenta de la Mancomunidad de Durangaldea Mireia Elkoroiribe. Con la reincorporación de todos los municipios, se considera que es el momento idóneo para llevar a cabo esta reflexión compartida entre todos los municipios mancomunados y diseñar de manera colaborativa y consensuada el modelo de Mancomunidad para contribuir al desarrollo de una comarca más cohesionada, competitiva y sostenible.


berriz 9

dotb.eus dot nº107 zbka.2021eko Urtarrila

Servicios sociales

Servicio Zaindu

La función principal del servicio social de base consiste en la detección y atención, de las necesidades sociales, coordinando y gestionando el acceso a las diversas instancias del Sistema Vasco de Servicios Sociales. Para este fin, la Mancomunidad comarcal cuenta con diez trabajadoras sociales, incluida la persona que prestaba este servicio en el Ayuntamiento de Berriz que pasa voluntariamente, con total conformidad y disposición el ente supramunicipal, y tres administrativas. Además de ofrecer el servicio de atención, orientación, información, valoración y tramitación de prestaciones, también desde los Servicios Sociales se gestiona y coordina el Servicio de Ayuda a Domicilio , el Servicio de Intervención Socioeducativa y Psicosocial, el servicio de acogida para personas transeúntes y sin hogar. “Además, dado que el municipio de Berriz cuenta con una importante trayectoria en el ámbito de los servicios sociales, se ha creado un grupo de trabajo específico para valorar las fortalezas de su modelo con el fin de tratar de incorporar las más interesantes y aprovechar la adhesión del municipio berriztarra como una nueva oportunidad para mejorar y reforzar de esta forma los servicios sociales de la Mancomunidad de Durangaldea en su conjunto”, según apuntan desde el órgano comarcal situado en el barrio Astola del municipio de Abadiño.

Es un servicio dirigido a personas cuidadoras de familiares dependientes, que consiste en acciones de información y sensibilización social sobre dependencia y cuidado, así como apoyo psicológico. Es un servicio nuevo para Berriz.

Personas mayores El objetivo del servicio es la promoción del envejecimiento activo facilitando a las personas mayores estrategias que favorezcan la formación e integración social y la permanencia en su entorno habitual el máximo tiempo posible. Las y los berriztarras gozarán de un servicio más completo. Además, desde el pasado mes de diciembre está en marcha el programa LAGUNgune de atención psicológica individualizada especialmente dirigido a las personas mayores de 60 años. El objetivo es posibilitar un espacio de confianza y seguridad, guiado por profesionales, para compartir vivencias, expresar temores o preocupaciones, o simplemente hablar.

Prevención de adicciones Este servicio de la Mancomunidad está obteniendo muy buenos resultados y resulta novedoso para Berriz. Desde este servicio se ofrece información, atención

y orientación sobre posibles adicciones, así como programas de prevención dirigidos a padres y madres, centros escolares, a nivel comunitario, etc.

Instalaciones deportivas La Mancomunidad cuenta con tres instalaciones deportivas: el Velódromo Marino Lejarreta ubicado en Berriz, el Trinkete ubicado en Abadiño y la Pista de atletismo ubicada en Durango, en las cuales pretende realizar algunas mejoras en la presente legislatura. Así, se ha remodelado la pista de atletismo gracias a una subvención de 600.000 euros otorgada por la Diputación Foral de Bizkaia y a la colaboración del Ayuntamiento de Durango para la ejecución de la obra. Así mismo, en la actualidad se está llevando a cabo un estudio de alternativas para la cubrición del Velódromo Marino Lejarreta de Berriz. Se considera que tratándose del único velódromo en Bizkaia, cubrirlo constituye una verdadera oportunidad para atraer más pruebas ciclistas, así como otro tipo de actividades. Esta actuación, que requeriría cofinanciación por su envergadura, es muy interesante para el municipio de Berriz, además de estar perfectamente alineada con la estrategia de fomento del ciclismo y de la movilidad en bicicleta que se está desarrollando en la comarca de Durangaldea.

Otros servicios que Berriz ya percibía Además de los servicios anteriores, las y los berriztarras ya venían recibiendo otros servicios mancomunados, como el apoyo a personas desempleadas, el emprendimiento, la oficina del consumidor ubicada en Durango y el servicio de Euskera, cuyo objetivo es la normalización y dinamización lingüistica. • Behargintza: Apoyo y formación a personas desempleadas, emprendimiento y colaboración con el tejido empresarial. • OMIC: Servicio de información y asesoramiento a las personas consumidoras de la comarca. • Euskera: Servicio de normalización y dinamización lingüística en coordinación junto con los municipios mancomunados. Por último, el Servicio Residuos Sólidos Urbanos consiste en la recogida, gestión y tratamiento de los residuos de los municipios mancomunados. Este servicio se presta en todos los municipios mancomunados a excepción de Berriz y Durango, que cuentan con su propio servicio.

INFORMAZIO GEHIAGO: www.mdurango.org Tel. 94 681 81 16

► A partir de ahora Berriz contará con nuevos servicios como la prevención de adicciones, instalaciones deportivas y Zaindu ABADIÑO. Con la reincorporación del Ayuntamiento de Berriz, los diez municipios vuelven a estar dentro de la Mancomunidad de Durangaldea


publierreportaia 11

dotb.eus dot nº107 zbka.2021eko Urtarrila

El 27 de enero se abrirá el plazo de matriculación en CEPA Durango > La inscripción es gratuita y permanecerá abierta hasta el próximo 4 de febrero DURANGO Tod@s aquell@s que deseen cursar estudios en el Centro de Educación de Personas Adultas (CEPA) de Durango tienen abierto el plazo de matrícula para el segundo cuatrimestre del curso 2020-21. La matrícula, que es GRATUITA, se podrá realizar entre los días 27 de enero y 4 de febrero, ambos incluidos. El horario de matriculación es de lunes a viernes, por las mañanas desde las 09:00 a las 13:00 horas, y por las tardes desde las 16:00 a las 19:00 horas. CEPA-Durango, además del centro de Durango, situado en la calle Laubideta, 6 (frente a la Escuela de Idiomas), también imparten clases en Amorebieta, Berriz, Ermua y Zaldibar. La Educación de Personas Adultas (EPA) proporciona una formación básica entendida como el proceso formativo que abarca desde la alfabetización hasta la obtención del título de Graduado en Educación Secundaria. En el área de enseñanza no reglada la oferta abarca clases de informática, inglés y cursos de español para extranjeros, de mucho éxito en los últimos años. También se imparten cursos de preparación de la prueba de Acceso a Ciclos de Grado Superior. A los estudios que se realizan en los centros de EPA pueden acceder aquellas personas que han cumplido los 18 años o los cumplen dentro del año natural en el que se efectúa la matriculación, salvo que al inicio del curso se hayan matriculado en un centro de Educación Secundaria Obligatoria (ESO). Después de obtener el título de Graduado en Educación Secundaria se tiene opción de continuar promocionando a un Bachillerato o a un Ciclo Formativo de Grado Medio.

DURANGO. El plazo de matriculación se abrirá a finales de este mes hasta principios de febrero

En los centros de educación para personas adultas se imparten también enseñanzas que mejoran la cualificación de l@s adult@s y desarrollan su capacidad de autoaprendizaje y de participación en la vida sociocultural y laboral, entre ellas, la preparación para la prueba de Acceso a los Ciclos Formativos de Grado Superior. Para muchos colectivos la EPA es la última oportunidad de reengancharse al mercado laboral. Este tipo de formación permanente responde a las necesidades de mucha gente que se encuentra en paro y busca formarse, y de otro tipo de personas que sencillamente buscan un enriquecimiento personal. Ciudadan@s que precisan de un título (graduado en Educación Secundaria Obligatoria), un certificado o un diploma gratis que les acredite una forma-

Oportunidad Muchos colectivos tienen la ocasión de poder reengancharse al mercado laboral con esta oportunidad

ción básica. Requisitos imprescindibles para buscar trabajo o acceder a las ayudas sociales. Además, el aprendizaje del castellano para extranjeros es desde hace una década uno de los cursos más demandados por la comunidad inmigrante. “El centro de EPA no solo está para sacar el Graduado en Secundaria. Hay un montón de gente que precisa de un perfeccionamiento y una formación personal y elige este tipo de centros para hacerlo. Los programas formativos no reglados tienen la misma importancia que los reglados para obtener la ESO, explican los responsables del centro situado en la calle Laubideta de la localidad durangarra. Más información sobre la próxima matriculación se puede consultar en la siguiente página web: www.epadurango.hezkuntza.net


durangaldea 12

durangaldeko egunkaria dot

“Nuestro trabajo es hacer felices a todas las niñas y niños” > Melchor, Gaspar y Baltasar visitan este año DOTB

DURANGALDEA. Por primera vez Melchor, Gaspar y Baltasar acudieron a Durangaldeko Telebista

DURANGALDEA Tal y como habían anunciado el pasado martes los tres Reyes Magos, Melchor, Gaspar y Baltasar acudían a los estudios de DOTB. Se mostraron ilusionados por repartir miles de regalos a los niños y niñas. “Ha sido un año muy duro, pero sabemos que se han portado muy bien y que hay que seguir portándose bien unos meses más”, señalaban. Tuvieron por delante una noche intensa para repartir todos los regalos que habían pedido los más txikis. “Nuestro objetivo es hacer felices a las niñas y niños”, recordaban el martes. En el programa, Melchor, Gaspar y Baltasar estuvieron muy atentos a los mensajes que los más pequeños grabaron para ellos, a través de los vídeos de los colegios Nevers, San Antonio, Jesuitak y Landako Eskola. También dejaron un recado para las próximas navidades. “Os prometemos que el año que viene si habrá cabalgata y echaremos el doble de caramelos”, prometieron sus majestades de Oriente en el programa especial de DOTB de la pasada noche de Reyes. Una cabalgata organizada por las Congregaciones Marianas.

Zorionak Ane

Esperamos que el pasado 23 de diciembre celebrases como mereces tus 21 cumpleaños y que en el 2021 lo podamos celebrar mejor. Te queremos toda la familia.


la zona de la plaza de Iurreta

60 viviendas

2, 3 y 4 habitaciones

Conjunto residencial situado en la calle Olaburu, la zona de la plaza de Iurreta, donde se encuentra el Ayuntamiento, la iglesia, el frontón municipal y las escuelas del municipio. Se trata de una zona residencial muy tranquila, con amplias vistas e inmejorable acceso.

La promoción consta de 60 viviendas, una planta de sótano destinada a garajes y trasteros, planta baja de viviendas con un amplio jardín privado, plantas altas completamente exteriores con grandes terrazas muy bien orientadas y planta bajo cubierta con áticos también con gran terraza*.

Viviendas de 2, 3 y 4 habitaciones, desde 230.000 €, parcela de garaje y trastero incluidos.

* Edificio bajo emisivo y muy bajo consumo, materiales de calidad, suelo radiante, ventanas con triple vidrio y sistema de recuperación de calor.

Kbia

Más información:

• Zeharkalea Kalea 1, bajo • Durango • 946 12 35 41


abadiño 14

durangaldeko egunkaria dot

ABADIÑO. El tenor abadiñarra Andeka Gorrotxategi esperó a Turkiolo el pasado martes ante la atenta mirada de muchas personas que disfrutaban de la nieve

"Lo más importante es que quieras que te llamen para salvar una vida" El tenor Andeka Gorrotxategi acompañó a Turkiolo el pasado martes ABADIÑO Durangaldeko Telebista emitió el lunes 28 de diciembre su decimotercer programa de EUP!, la última tertulia del año y el durangarra Mauri Imaz volvió a ser el protagonista, repasando su objetivo de subir 365 días a Urkiola con el propósito de concienciar a la ciudadanía de la importancia de donar médula. El superhéroe estuvo acompañado de su amigo Adrián Abasolo que también está colaborando con la iniciativa solidaria. Con la nieve presente estos días, las ascensiones están siendo cada vez más duras. Ayer completó la subida número 87. “Para subir ya estoy yo. Tienes que estar decidido para querer salvar una vida. La gente tiene que hacerse donante de médula; no es solidaridad, es sentido común”, insistió el impulsor del reto. La comparecencia de Turkiolo también sirvió para explicar el procedimiento a la hora de hacerse donante de médula. “Hay mucha desinformación. De cada 4.000 personas, seguramente una vaya a donar. No quiero convencer a nadie que no quiera ser convencido. Lo más importante es que quieras que

te llamen para salvar una vida”, valoró el durangarra. Turkiolo también quiso agradecer la ayuda que está recibiendo de Orbea. Además de ponerle la bicicleta, “todo aquel que tenga ganas de subir a Urkiola, pero no se sienta capaz, podrá hacerlo en una bici eléctrica que nos han dejado”, comentó ilusionado. Los domingos se han convertido en jornadas especiales en el alto de Urkiola. La Turkiolo Bike Band demuestra semanalmente sus dotes artísticos con divertidos bailes que se están haciendo virales en las redes. En este sentido, Turkiolo propuso entre risas a la escuela de danza L'Atelier “que nos enseñen a bailar para bordarla todos los domingos”. Asimismo, aseguró que les vendría muy bien contar con la disponibilidad de una furgoneta para que el equipo pueda bajar cuando el tiempo no acompañe. Por otro lado, el 28 de diciembre, Turkiolo comentó que Karlos Argiñano le acompañó en su ascensión. “En el día de los inocentes había que mandarle una indirecta al bueno de Karlos, esperemos que nos acompañe un día”, deseaba el superhéroe.

ABADIÑO. La adversa climatología ha acompañado a Turkiolo durante estos días invernales

Subida emocionante la del martes pasado para Turkiolo. En su ascensión 86 y con Urkiola teñido de blanco, el tenor Andeka Gorrotxategi quería respaldar esta iniciativa solidaria que busca impulsar la donación de médula. Ante la atenta mirada de numerosas personas que disfrutaban de la nieve, Andeka entonaba Nessun Dorma. Emocionante

gesto del tenor abadiñarra que seguro servirá de inyección de moral para lograr un reto solidario sin precedentes. Por delante, restan 279 subidas a Turkiolo para completar un reto solidario sin precedentes y con invernales días que ponen a prueba cada ascensión sus fuerzas y dedicación. ¡Mucha fuerza y a seguir luchando!


durango 15

dotb.eus dot nº107 zbka.2021eko Urtarrila

La entrada principal a la estación del tren de Durango para enero Contará con escaleras mécanicas, para el ascensor habrá que esperar

DURANGO. El nuevo acceso principal se abrirá durante este mes de enero

DURANGO Las previsiones de ETS – Euskal Trenbide Sarea- eran abrir a finales del año pasado la nueva entrada de la estación de Durango. Pero al final será durante el mes de enero cuando el acceso principal abra sus puertas. Unos trabajos que comenzaron en octubre del 2019 y que cuentan con un presupuesto de 772.680,09 euros. Fue en agosto cuando finalizaron las labores para encajar las dos nuevas escaleras mecánicas que darán lugar al acceso principal de la estación, ubicado donde se encontraba la vieja estación. “Gracias a estas escaleras el acceso al vestíbulo será más cómodo

y rápido. Estará totalmente cubierta”, aseguran desde Euskotren. Todo ello después de que ETS -Euskal Trenbide Sarea- haya construido muros de hormigón armado para la contención de tierras y sostenimiento de las escaleras recién instaladas, también ejecutadas mediante estructura de hormigón. Algunos de los trabajos tuvieron que realizarse próximos a la catenaria, y por ello se estaban llevando a cabo en horario nocturno para evitar eventuales afecciones a la circulación ferroviaria. Así nueve años después de la inauguración de la estación, la estación contará finalmente con un acceso

principal con escaleras mecánicas, ero de momento sin ascensor.

Más accesible Sin embargo de momento solo se abrirá el acceso principal con las escalerás mécanicas ya que habrá que esperar unos meses hasta que el ascensor que comunica con los andenes pueda ponerse en marcha. ETS abrió el pasado verano el proceso para licitar las obras para la construcción de un elevador que conectará con la estación del tren, así como levantar un muro de contención. El importe de estos trabajos están

valorados en 2,3 millones de euros (IVA incluido) y su plazo de ejecución está previsto que se alargue durante apróximadamente doce meses. Según informa la empresa pública ferrovaria, la estación de Durango integra varios locales comerciales y un aparcamiento dentro del mismo edificio. En la actualidad, los accesos principales a la estación son cuatro: Acceso desde Geltoki Kalea, desde Zabale Kalea al centro comercial, acceso por la acera desde el nº4 de Askatasun Etorbidea y por último el acceso desde la confluencia de Sasikoa Kalea y Tronperri Kalea, actualmente en construcción.

SERVICIO DE MATERIAL DE OFICINA A LAS EMPRESAS DEL DURANGUESADO; CON DESCUENTOS

LIBRERÍA ALTUNA,7 DURANGO Tlfo/Fax 94 466 93 98 EGUNKARIAK, ALDIZKARIAK ETA ESKOLARAKO MATERIALA DUGU


Profile for Dot egunkaria

DOT 107 URTARRILA2021  

DOT 107 URTARRILA2021  

Advertisement