Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-238 • 28 s{krË÷ yÔð÷ rnshe 143Ãk • Vkøký ðË y{kMk Mktðík h070 • hrððkh íkk.30-3-2014 • 30 MARCH 2014 • PAGES 12+8• PRICE Rs 5.00

÷½w{íke ÃkkuíkkLkk yrÄfkhku {kxu òøk]ík çkLku : WÃkhk»xÙÃkrík ËuþLkk çktÄkhý{kt çkÄk LkkøkrhfkuLku Mk{kLkíkkLkku yrÄfkh Aíkkt yLÞku fhíkkt {wÂM÷{ku ½ýk ÃkAkík : nkr{Ë yLMkkhe (yusLMke) y÷eøkZ, íkk.29 WÃkhk»xÙÃkrík nkr{Ë yLMkkheyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, çktÄkhý{kt ËuþLkk ík{k{ LkkøkrhfkuLku Mk{kLkíkkLkku yrÄfkh nkuðk Aíkkt {wÂM÷{ku, ¾kMk fheLku {wÂM÷{ {rn÷kyku rþûký íkÚkk ©{ þÂõík{kt ¼køkeËkhe {k{÷u yLÞ òríkykuLke Mkh¾k{ýeyu ÃkAkík Au . yLMkkheyu y÷eøkZ {w  M÷{ Þw r LkðŠMkxe

(yuyu{Þw)Lkk 61{k Ëeûkktík Mk{khkunLku MktçkkurÄík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke Lksh{kt íkuLke {wÏÞ «kÚkr{fíkkykuLkku ËkÞhku ¼kiríkf Mkwhûkk, rþûký íkÚkk hkusøkkh MkwÄe rMkr{ík Au. yk{ktÚke Ëhuf ûkuºk{kt fux÷kf Mkfkhkí{f Ãkøk÷kt WXkðkÞk Au Ãkhtíkw nsw fk{ Ãkqhwt LkÚke ÚkÞwt. WÃkhk»xÙÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkt Mkw Ä e {w  M÷{ku L kku «&™ Au íkku íku { Lke Lkðe Ãku Z e

{kuËeLke yu.fu. {wÆu rxÃÃkýe Ëuþÿkun Mk{kLk : yuLxkuLke

÷½w{íkeykuLku çkhkçkheyu ÷kððk {kxu MkhfkhLke fux÷ef sðkçkËkhe Au, MkkÚku s ÷kufkuyu Ãký ÃkkuíkkLkk yrÄfkhku «íÞu òøk]ík Úkðwt òuEyu : yLMkkhe

fhíkk yksu sýkÔÞwt níkwt fu, fkuEÃký Ëuþ¼õík ykðk rLkðuËLk Lkk fhu suLkk fkhýu Mkwhûkk ˤkuLkwt {Lkkuçk¤ Ãkze ¼ktøku yLku Ëw~{Lke ðÄkhíke nkuÞ. yuLxkuLkeyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, Võík ÔÞÂõíkøkík nw{÷kÚke {Lku Ëw:¾ LkÚke ÚkÞwt Ãkhtíkw yk «fkhLke ðkíkkuÚke Mkþ† ˤkuLkwt {Lkkuçk¤ Ãkze þfu Au yLku Ëw~{LkkuLku {ËË {¤e þfu Au. fkuEÃký Mkk[ku Ëuþ¼õík MkMíke ÷kufr«Þíkk {u¤ððk {kxu ykðe n÷fe rxÃÃkýe fhu íku{ ntw LkÚke {kLkíkku. {kuËeyu íkksuíkh{kt s sB{w{kt [qtxýe Mk¼k Ëhr{ÞkLk yuLxkuLke yLku yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk yh®ðË fu s heðk÷Lku ÃkkrfMíkkLkLkk yu s Lx yLku ¼khíkLkk Ëw ~ {Lk økýkÔÞk níkk. yuLxkuLkeyu þYykík{kt ÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷kuLkku sðkçk ykÃkðkLkwt xkéÞwt Ãkhtíkw ðÄkhu ¼kh {wfkíkk íku{ýu {kuËe Ãkh ð¤íkku nw { ÷ku fÞku o . íku { ýu hku » ku ¼hkELku fÌkw t fu su ÔÞÂõíkLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhkÞk Au íkuLku (yusLMke) ríkYðLktíkÃkwh{, íkk.29 yk rxÃÃkýe þku¼u Au ? þwt yk rxÃÃkýeLku fkhýu sðkLkkuLkwt Mkwhûkk «ÄkLk yu.fu. yuLxkuLkeyu LkhuLÿ {kuËe íkhVÚke {Lkkuçk¤ ¼ktøkþu Lknª ? {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu fkuE Ëuþ¼õík nk÷{kt fhkÞu÷e rxÃÃkýeyku ytøku íku{Lkk Ãkh ð¤íkku nw{÷ku ykðwt fhe þfu.

ykí{rðïkMkÚke ¼hÃkqh Au yLku íkuLkku Mk{kLkíkkLkku yrÄfkh íkÚkk rLkýoÞ ÷uðk{kt ÃkkuíkkLke ¼køkeËkhe {u¤ððk{kt Mkkhk «ÞkMk fhe hne Au. yLMkkheyu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, Mkk[h Mkr{rík Mkrník rðrðÄ yæÞÞLkku{kt yu íkÚÞ hu¾ktrfík fhkÞwt Au fu fux÷kf {n¥ðÃkqýo rðMíkkhku{kt {wÂM÷{ku ½ýk ÃkkA¤ Au yLku yk ytíkhLku ÃkqhðkLke sYh Au. ÷½w{íkeyku «íÞu MkhfkhLke sðkçkËkheLku MÃk»x fhíkk WÃkhk»xÙ Ã kríkyu sýkÔÞw t níkw t fu , çkt Ä khýeÞ ÔÞðMÚkkykuLku æÞkLk{kt hk¾íkk Mkhfkh Ãkh ÷½w{íkeykuLku çkhkçkhe Ãkh ÷kððk {kxu fux÷ef sðkçkËkhe Au. íkuLke þYykíkLku ðÄkhðk íkÚkk {sçkqík fhðkLke sYh Au. òufu íku{ýu çkÄk LkkøkrhfkuLku ÞkË yÃkkÔÞwt fu íkuyku Mkhfkh ÃkkMkuÚke fkuE yÃkuûkk hk¾u Au íkku íku{ýu Ãký «r¢Þk{kt ¼køkeËkh çkLkðwt Ãkzþu, íku{kt {ËË fhðe Ãkzþu yLku ÃkkuíkkLkk yrÄfkhkuLke hûkk {kxu Mkr¢Þ ÚkELku fk{ fhðwt Ãkzþu.

fkuEÃký Ëuþ¼õík MkMíke ÷kufr«Þíkk {kxu ykðe n÷fe rxÃÃkýe Lknª fhu : Mkwhûkk «ÄkLk

{kuËeLku Ä{fe ykÃkLkkh {MkqËLke sux÷e {kxu «[kh Lk ¼ksÃk{kt rðhkuÄLkk Mkqh çkkË ÄhÃkfz çkkË 14 rËðMkLke rnhkMkík fhðk rMkØqLkku rLkýoÞ Mkkrçkhy÷eLkwt MkÇÞÃkË hË fhkÞwt yfk¤e ˤLkk ðíkoLkÚke ÷k÷½q{

(yusLMke) MknkhLkÃkwh, íkk.h9 ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe rðYØ W~fuhýesLkf ¼k»ký ykÃkðkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k ÞwÃkeLkk MknkhLkÃkwh MktMkËeÞ ûkuºkLkk fkUøkúuMke W{uËðkh E{hkLk {MkwËLku 14 rËðMkLke LÞkÞef rnhkMkík{kt {ku f ÷e Ëu ð k{kt ykÔÞk Au . fkU ø kú u M kLkk ÷ku f Mk¼k W{u Ë ðkh E{hkLk {Mkw Ë Lke LkVhík Vu ÷ kððkðk¤k ¼k»kýLkk ykhkuÃk{kt yksu ynª ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ÃkkuíkkLkk yk ¼k»ký{kt {MkwËu LkhuLÿ {kuËeLke ‘xwfzu-xwfzk’ fhe ËuðkLke ðkík fne níke. yk rLkðuËLk {kxu {MkwËLke rðYØ fkÞoðkneLke {ktøk ÚkE hne níke. {MkwË MknkhLkÃkwhÚke fkUøkúuMkLkk ÷kufMk¼k [qtxýeLkk

W{uËðkh Au. Ãkkxeoyu íku{Lke rxÃÃkýeÚke yk fneLku ytíkh hk¾e ÷eÄwt níkwt fu, íku ®nMkkLkku yMðefkh fhu Au ÃkAe íku þkÂçËf nkuÞ yLku ftEf çkeswt. íÞkt ¼ksÃku yk rxÃÃkýeLku W~fuhýesLkf økýkðíkk rððkË{kt fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeLku ¾ut[e ÷eÄk níkk. MknkhLkÃkwh{kt yuf [qtxýe hu÷e ËhBÞkLkLke ðerzÞku Vqxus{kt {MkwË «ÄkLk{tºkeÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe Ãkh nw{÷ku fhíkk Ëþo Þ {kLk ÚkkÞ Au . yk ðerzÞku ðuçk Ãkus Ãkh Mkk{u ykÔÞk çkkË nkuçkk¤ku ÚkE økÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘òu LkhuLÿ {kuËe W¥kh «ËuþLku økwshkík çkLkkððkLkk «ÞíLk fhu Au. íkku y{u íku{Lkk xqfzu xqfzk fhe ËEþwt nwt {kuËeLke rðYØ ÷zeþ íkuyku rð[khu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Au fu, W¥kh«Ëuþ

(yusLMke) y{]íkMkh,íkk. 29 ¼ksÃkLkk Mkkt M kË Lkðòu í k ®MkÄq y u y{] í kMkh{kt Ú ke ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÷ze hnu÷k ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk yÁý sux÷e {kxu [qtxýe «[kh Lknª fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. rMkØqLkk ÃkÂíLkyu fÌkwt Au fu, Lkðòuíku [qtxýe Ãknu÷k sux÷e {kxu «[kh Lknª fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. fkhý fu rþhku{ýe yfk¤e ˤLkk Lkuíkkykuyu íku{Lkk {kxu ½ýe Mk{MÞkyku W¼e fhe níke. yøkkW sux÷eyu fÌkwt níkwt fu, rMkØq y{]íkMkh{kt íku{Lkk {kxu [qtxýe «[kh fhþu. íku { Lkk ÃkÂíLk Lkðòu í kfki h Ãký [q t x ýe «[kh{kt ¼køk ÷uþu. y{]íkMkh çkuXf ÃkhÚke ðíko{kLk MkktMkË hnu÷k rMkØqLku yk ð¾íku yfk¤e ˤ MkkÚku ¾hkçk Mkt ç kt Ä ku L kk fkhýu rxrfx {¤e þfe LkÚke. rþhku { ýe yfk¤e ˤu y{]íkMkh çkuXf ÃkhÚke rMkØqLkk çkË÷u sux÷eLku {uËkLk{kt WíkkhðkLke ðkík fhe níke suLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku MkkÚke ÃkûkkuLke Mk÷knLku æÞkLk{kt ÷RLku Lkðòuík rMkØqLku rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. çkeS çkksw fkUøkúuMk Lk¬hÃkýu {kLku Au fu, sux÷eLku {uËkLk{kt Wíkkhðk{kt ykÔÞk çkkË fkUøkúuMkLku VkÞËku Úkþu yLku MÃkÄko òuhËkh ò{þu. çknkhLkk ÷kufkuLku R{hkLk {MkqËLke Mkðkhu W~fuhýesLkf ¼k»ký y{]íkMkhLkk ÷kufku õÞkhu ÃkMktË fhþu Lknª ykÃkðkLkk Mkt˼o{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. W~fuhýesLkf ¼k»ký ðu¤k R{hkLk {MkqËu LkhuLÿ {kuËeLku {khe Lkkt¾ðkLke yLku íku{Lkk xwfzu xwfzk fhe ËuðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk {wÆu ¼ksÃku yk¢{f ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt yLku [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk VrhÞkË Ãký fhe níke. íku{Lke W{uËðkheLku hË fhðkLke {ktøk Ãký fhðk{kt ykðe níke. hknw÷ økktÄeyu þYykík{kt yk hu ÷ eLku hË fhe ËeÄe níke. yksu Mkðkhu MknkhLkÃkwh{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkÚke Ãkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË 40 ð»keoÞ {MkqËLku ËuðkuçktË ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux y[oLkk hkLke Mk{ûk hsq yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{MkqË îkhk WÃkÞkuøk fhkÞu÷e ¼k»kk yÞkuøÞ : hknw÷ økktÄe {MkqËLke ÄhÃkfz çkkË hknw÷Lke MknkhLkÃkwh hu÷e Ãknu÷k hË fhkE níke Ãkhtíkw çkkË{kt hu÷e ÞkuòE

(yusLMke) MknkhLkÃkwh,íkk. 29 fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ hknw÷ økktÄeyu yksu MknkhLkÃkwh{kt hu÷eLku MktçkkuÄe níke. hknw÷u R{hkLk {MkqË îkhk WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu÷e ¼k»kkLku Vøkkðe ËeÄe níke yLku fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMk Ãkkxeo yk «fkhLke ¼k»kk{kt {kLkíke LkÚke. fkUøkúuMk Ãkkxeo «u{Lke ¼k»kk{kt rðïkMk hk¾u Au. yøkkW yk hu÷eLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkh R{hkLk {MkqËLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË {kufqV fhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

nÕ÷ku [qtxýeÃkt[ ! [qtxýe r[öLkku ËwYÃkÞkuøk økwLkku økýkÞ fu Lknª ?

MkkurLkÞk økktÄe h yur«÷u hkÞçkhu ÷eÚke W{uËðkhe LkkUÄkðþu (yusLMke) hkÞçkhu÷e, íkk.h9 hkÞçkhu÷e{kt [qtxýeLkk [kuÚkk íkçk¬k{kt yLÞ 13 MkexkuLke MkkÚku 30 yur«÷Lkk rËðMku {íkËkLk Úkþu. hkÞçkhu÷e MkkÚku òuzkÞu÷k ÷¾Lkki ÷kufMk¼k MkexÚke ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yæÞûk hksLkkÚk®Mkn [qtxýe ÷ze hÌkk Au. ÷¾Lkki{kt Ãký [ku Ú kk íkçk¬k{kt s {íkËkLk Úkþu . ©e{íke økkt Ä eLkk «ríkrLkrÄ rfþku h e÷k÷ þ{ko yLkw M kkh fkU ø kú u M k yæÞûkLkk W{uËðkhe Ãkºk ¼híkk Mk{Þu íku{Lke Ãkwºke r«Þtfk ðkzÙk yLku s{kE hkçkxoðkzÙk Ãký nksh hnuþu. fkUøkúuMk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeLke Ãký yk yðMkh Ãkh nksh hnuuðkLke Mkt¼kðLkk Au. þ{ko yLkwMkkh çku yur«÷u MkkurLkÞk økktÄeLke nk÷{kt fkuE Mk¼k ykÞkuSík LkÚke Ãkhtíkw íkuyku W{uËðkhe Ãkºk ¼híkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Ãknu÷k fkUøkúuMk

Mkt½ yLku rËøøks LkuíkkykuLke ËhBÞkLkøkehe çkkË rLkýoÞ (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.29 su z eÞw L kk ¼q í kÃkq ð o Lku í kk Mkkrçkhy÷eLku ¼ksÃk{kt «ðuþ yÃkkÞk çkkË ¼khu rðhku Ä ðtxku¤ WXíkk Ãkûk îkhk yksu y÷eLke MkËMÞíkk hËT fhðkLkku íkkrfËu rLkýÞo fhðku ÃkzÞku níkku. íkksuíkh{kt s y÷eLku ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ fhkÞk níkk. òu fu ÃkûkLkk s ðrh»X Lkuíkk Lkfðe îkhk Mkkrçkhy÷eLkk ¼ksÃk «ðu þ Mkk{u ðkÄku WXkðkíkk [qtxýe xkýu s Ãkûk{kt ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷ {[e økE níke. çkeS çkksw fux÷kf yLÞ Lku í kkyku îkhk Ãký y÷eLke MkÇÞÃkË Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík fhkíkk ¼ksÃk îkhk Au ð xu y÷eLke MkËMÞíkk hË fhe ËuðkE níke. ¼ksÃkLkk yæÞûk hksLkkÚk®Mknu îkhk Mkkrçkhy÷eLkwt MkÇÞÃkË hË fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ËhBÞkLk

Mkkrçkhy÷eLku ¼ksÃk{kt «ðuþ yÃkkÞk çkkË ÔÞkÃkf rðhkuÄ WXíkk ÃkûkLkk Wå[MíkheÞ Lkuíkkyku-nkuÆuËkhku îkhk íkkfeËu

Lk ½hLkk Lk ½kxLkk

yk {k{÷u [[ko rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Mkt½ yLku rËøøks Lku í kkyku L ke ËhBÞkLkøkehe çkkË Ãkûk îkhk fXkuh rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðkLkwt ynuðk÷ku nuX¤ sýkE ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË þrLkðkhu çkÃkkuhu ¼ksÃkLkk Lkuíkk hrðþtfh «MkkËu Ãkºkfkh Ãkrh»kË yt í køko í k sýkÔÞwt níkwt fu ÃkûkLkk yæÞûku Mkkrçkhy÷eLkwt MkÇÞÃkË hË yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


h

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

hrððkh íkk.30-3-2014

98- ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku rð{kLk Ëw½oxLkk{kt íkÃkkMkLkku LkhuLÿ {kuËe yLku fusheðk÷ ykËuþ fhkÞku Au : yuLxkuLke ðå[u ‘ÃkwMíkf ÞwwØ’ {w õ ík fhþu ©e÷t f k ©e÷tfk rðYØ y{urhfk Mk{ŠÚkík «Míkkð ÃkhLkk {íkËkLkÚke ¼khík y÷øk hnuíkk hksÃkûku ¾wþ

(yusLMke) fku÷tçkku, íkk.h9 ©e÷tfkLkk hk»xÙÃkrík {rnLÿk hksÃkûkuyu ©e÷t f Lk s¤ rðMíkkh{kt øku h fkLkq L ke YÃku {kA÷e ÃkfzðkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷ ík{k{ 98-¼khíkeÞ {kAe{khku L ku {q õ ík fhðkLkku ykËuþ ykÃke ËeÄku Au. hksÃkûkuyu MktÞwõík hk»xÙ {kLkðkrÄfkh Ãkrh»kË{kt ©e÷tfk rðYØ y{u r hfk îkhk ÷kððk{kt ykðu ÷ «Míkkð Ãkh økwYðkhu ÚkÞu÷ {íkËkLkÚke ¼khíku ÃkkuíkkLku y÷øk fhðkLkk Ãkøk÷ktÚke ¾qþ Úkíkk yk ykËu þ òhe fÞku o Au . hk»xÙ Ã kríkLkk «ðõíkk rðsÞLktËk nuhkíku fÌkwt Au fu, ‘98{kAe{khku y u {q õ ík fhðk MkkÚku 6hLkkifkykuLku Ãký Akuzðk{kt ykðþu. hk»xÙÃkrík hksÃkûkuLkk ykËuþLku yuxoLke sLkh÷ yLku {íMÞ rð¼køkuLku {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au

suÚke ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku {qõík fhðk {kxu sYhe ÔÞðMÚkk fhe þfkÞ.’ ©e÷t f Lk Lkki M ku L kk íkhVÚke ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke yðkhLkðkh ÄhÃkfz fhðkLkk Ãkøk÷kt rîÃkûkeÞ MktçktÄku{kt yz[ý YÃk çkLke økÞk Au. ¼khíkyu 1h Ëuþku{kt Mkk{u÷ Au, su{ýu MktÞwõík hk»xÙ {kLkðkrÄfkh Ãkrh»kË{kt yu «Míkkð Ãkh ÚkÞu÷ {íkËkLk{kt ¼køk ÷eÄku Lk níkku su{kt ©e÷tfkLkk frÚkík {kLkðkrÄfkh WíÃkezLkLke yktíkhhk»xÙeÞ íkÃkkMkLke ðkík fnuðk{kt ykðe níke. ¼khíkLkk yk Ãkøk÷kLkwt Mðkøkík fhíkk ©e÷tfLk hk»xÙÃkrík hksÃkûkuyu {n¥ðÃkqýo ½xLkk¢{ sýkðe «þtMkk fhe níke. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , ¼khíku yøkkW h01h yLku h013{kt y{urhfk îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷ «MíkkðkuLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO níkwt.

(yusLMke) rÚkÁðtíkLkÃkwh{, íkk. 29 fuLÿeÞ Mkthûký «ÄkLk yufu yuLxkuLkeyu yksu fÌkwt níkwt fu, øðkr÷Þh yuhçkuÍ LkSf RÂLzÞLk yu h Vku M ko L kk Mke-130su Mkw à kh nhõÞw ÷ Mk rð{kLk Ëw ½ o x LkkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au. «ÄkLku fÌkwt níkwt fu, íkuyku fkuRÃký íkkhý WÃkh ðnu÷eíkfu ÃknkU[ðk {ktøkíkk LkÚke. Mkþ† ˤku{kt ÚkR hnu÷k nk÷Lkk çkLkkðkuLku ÷RLku íkuyku fkuR íkkhý WÃkh ÃknkU[ðk {ktøkíkk LkÚke. ßÞkhu Ãký ykðk fkuR çkLkkð çkLku Au íÞkhu íku{kt íkÃkkMk fhðkLke yuf «r¢Þk nkuÞ Au. yuf ð¾ík íkÃkkMk ÃkrhÃkqýo ÚkR økÞk çkkË fku R ðkík fhe þfkþu . rÚkÁðtíkLkÃkwh{{kt r{rzÞk MkkÚku ðkík[eík fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¼qíkfk¤{kt Ãký çkLkkðku çkLÞk Au. íkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu , rð{kLk{kt WÃkÞku ø k fhðk{kt ykðu ÷ k MÃkuhÃkkxTMko [eLk{kt çkLÞk níkk. yuhVkuMko yÚkðk Lkuðe{kt fkuRÃký Ã÷uxVku{o yÚkðk íkku MkkÄLk {u¤ððkLke «r¢Þk{kt MkhfkhLke ¼qr{fk LkÚke. «ðíko{kLk «króLkerík rzVuLMk®ðøk{kt Au. ÔÞðMÚkkLkk ykÄkh WÃkh ykLke ¾heËe fhðk{kt

ykðu Au . fku R Ãký ¾heËe fhíkk Ãknu ÷ k [fkMkýeLke Ãký yuf «r¢Þk y{÷{kt {wfðk{kt ykðu÷e Au. fkuRÃký Mkthûký ¾heËe{kt hksfeÞ rLkýoÞ nkuíkk LkÚke suÚke ykûkuÃk ÃkkÞkðøkhLkk Au. ík{k{ «kró «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞk çkkË RÂLzÞLk yuhVkuMko îkhk rð{kLkkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu Au . Mkt h ûký ¾heËe{kt fki¼ktzkuLku hkufðk{kt íkuyku þk {kxu rLk»V¤ økÞk íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkÃkkMk fki¼ktzku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk çkkË s nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ßÞkhu ykûku à k fhðk{kt ykÔÞk íÞkhu s íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au . ßÞkhu Ãký ykûku à kku fhkÞk Au íÞkhu íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au . ¼q í kfk¤{kt Þw à keyu L kk 10 ð»koLkk þkMkLk{kt A þÂõíkþk¤e ftÃkLkeykuLku ç÷u f r÷Mxu z fhe Au . ykÄw r LkfefhýLke «r¢Þk [k÷e hne Au . çksu x Lku ÷RLku fku R Ãký íkf÷eV LkÚke. Au Õ ÷k 10 ð»ko { kt Lkuðe yLku RÂLzÞLk yuhVkuMko{kt ykÄw r LkfefhýLke «r¢ÞkLku ¾w ç k ÍzÃke çkLkkððk{kt ykðe Au .

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.h9 ÔnkEx nkWMkLkwt fnuðtw Au fu, hrþÞLk hk»xÙÃkrík ðkÕËk{eh ÃkwríkLku Þw¢Lu k MktfxLkk rLkhkfhý {kxuLkk y{urhfe «Míkkð Ãkh [[ko fhðk {k{÷u ÃkkuíkkLkk y{urhfLk Mk{fûk çkhkf ykuçkk{k MkkÚku ðkík fhe Au. ÔnkEx nkWMkLkk «ðõíkk su fkLkeoyu sýkÔÞwt Au fu, ‘hk»xÙÃkrík ykuçkk{kyu «Míkkð hsq fÞkuo Au fu, hrþÞk ÷ur¾ík MðYÃku Lk¬h «ríkr¢Þk ykÃku. ‘yk «Míkkð y{urhfLk rðËuþ{tºke yu hrþÞLk rðËuþ{tºke MkhsuE ÷kðhkuðLku yk MkÃíkknu nuøk{kt MkkUÃÞku níkku. Þw¢Lu k yLku ÞwhkuÃkeÞLk Mkt½ MkkÚku [[koyku fÞko çkkË yk «Míkkð íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkwríkLk yLku ykuçkk{kLke ðå[u yk ðkík Ãkh Mkn{íke MkÄkE Au fu, ‘fuhe yLku

÷kðhkuð çkeò íkçk¬kLke [[ko fhðk {kxu {¤þu.’ yøkkW ykuçkk{kyu yuf ELxÔÞw{ o kt hrþÞkLku Þw¢Lu k{ktÚke ÃkkuíkkLke MkuLkkykuLku Ãkhík ¾U[ðk fÌkwt níkw.t íku{ýu hrþÞkLku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku MktfxLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkwt çktÄ fhu. hrþÞk þYÚke s ÞwhkuÃkLkk LkfþkLku VheÚke ÷tçkkðe [qõÞwt Au yLku þeíkÞwØ ËhBÞkLk Q¼k ÚkÞu÷k Ãkqð-o Ãkrù{ rð¼ksLkLku VheÚke þY fhe [qõÞwt Au. y{urhfLk hk»xÙÃkrík ykuçkk{kyu ÃkwríkLkLku sýkÔÞwt Au fu, ‘MktfxLkk Wfu÷ {kxu y{urhfk nsw Ãký fqxLkeríkf {køkoLkwt Mk{ÚkoLk fhu Au.’ òu fu, fkLkeoyu fÌkwt Au fu, yk ðkík íÞkhu s þõÞ çkLke þfu ßÞkhu hrþÞk ÃkkuíkkLke MkuLkk Ãkhík ¾U[u yLku ¼rð»Þ{kt fkuEÃký W~fuhýesLkf Ãkøk÷kt Lk ¼hu.

Ãkxýk,íkk. 29 rçknkh{kt {kykuðkËeyku yk¢{f {wz{kt Ëu¾kE hÌkk Au. {kykuðkËeykuyu yksu Vhe ðkh ykíktf {[kðeLku rçknkhLkk s{wE rsÕ÷k{kt yuf ÔÞÂõíkLke níÞk fhe ËeÄe níke. yLÞ ºký ÷kufku MkkÚku yÃknhý fhðk{kt ykÔÞk çkkË yk ÔÞÂõíkLke níÞk fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk yrÄfkhe SíkuLÿ hkýkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu, {kykuðkËeykuyu [kh ÷kufkuLkwt yÃknhý fÞwO níkwt yLku íku{Lku ðLÞ rðMíkkh{kt ÷R økÞk

níkk.

Þw¢uLk MktfxLkku fqxLkeríkf ytík EåAíkk ðkÕnk{eh Ãkw r íkLk Ëw½oxLkkykuLku æÞkLku ÷uíkk «íÞuf Ãkðoíkkhkuneyu ÃkkuíkkLke MkkÚku økkEz ÷E sðku Ãkzþu çkLLku ËuþkuLkk rðËuþ{tºke fuhe yLku ÷kðhkuð çkeò íkçk¬kLke [[ko {kxu {¤þu yuf÷k síkk rðËuþe Ãkðoíkkhkuneyku Ãkh «ríkçktÄ {qfþu LkuÃkk¤

(yusLMke) fkX{tzq, íkk.h9 LkuÃkk¤ nðu rðËuþe ÃkÞoxfku {kxu ykuAk{kt ykuAk yuf økkEzLku MkkÚku hk¾e f÷kE®Bçkøk yLku xÙ®u føk yr¼ÞkLkku Ãkh sðk {kxu VhrsÞkík fhðk {kxu rð[kh fhe hÌkw t Au . yu f ÷k síkk ÃkðoíkkhkurnÞku MkkÚku çkLkíke Ëw½oxLkkykuLku ½xkzðkLkk nuíkwMkh LkuÃkk¤ Mkhfkh îkhk yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykðe hÌkwt Au. LkuÃkk¤ Ãkðoíkkhkuný yuMkkurMkyuþLkLkk yæÞûk yktøk þu®høk þuhÃkkyu sýkÔÞwt Auu fu, Ãkðoíkkhkunfku yLku xÙfu hkuLkk økw{ Úkðk yLku Ãknkzku

Ãkh yuf÷k síkk Ãkðoíkkhkunfku Mkk{u çkLkíke Ëw½oxLkkykuLku rLkðkhðk yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au. yk yuMkkurMkyuþLk yuf ¾kLkøke MktMÚkk Au suLke Ãkh Ëuþ{kt ÃkðoíkkhkunýLke Ëu¾hu¾ hk¾ðkLke sðkçkËkhe Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, {kWLx yu ð xu M x Ãkh sLkkh «íÞu f Ãkðoíkkhkunfkuyu yuf {kWLxuLk økkEzLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E sðku òuEyu, ßÞkhu ykX nòh VexÚke ykuAe Ÿ[kE Ähkðíkk Ãknkzku ÃkhLkk Ãkðoíkkhkuný {kxu «íÞuf Ãkðoíkkhkuneyku MkkÚku yuf økkEz nkuðku s òuEyu.

(yusLMke) ðkhkýMke,íkk.h9 ðkhkýMke{kt hksfeÞ ð[oMðLke ÷zkE ÷ze hnu÷k LkhuLÿ {kuËe yLku yhrðtË fusheðk÷Lke ðå[u ðÄw yuf ÞwØ þY ÚkE økÞwt Au. su íku{Lke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÃkwMíkfku ytøku Au. yk çkÒku Lkuíkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÃkwMíkfkuLke ÷kufku{kt {ktøk Au. ynª 1h {ULkk rËðMku [qtxýe ÞkuòðkLke Au. ynª ÞwrLkðMko÷ çkwfLke ËwfkLk [÷kðLkkh yr{íkrMktnu fÌkwt fu, ðkhkýMkeÚke [qxt ýe ÷zðk{kt ÃkkuíkkLkku EhkËku MÃk»x fÞko çkkË ÷kufku {kuËe Ãkh ÷¾u÷k ÃkwMíkfku yLku fusheðk÷ îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷ yuf ÃkwMíkf ytøku ÷kufku ÃkqAe hÌkk Au. ¼ksÃkLkk «ÄkLk{tºke ÃkËLkk W{uËðkh ònuh ÚkÞk çkkË {kuËe Ãkh ÷¾ðk{kt ykðu÷ ÃkwMíkfku ÷kufr«Þ ÚkÞk Au. ßÞkhu ÃkkA÷k ð»kuo ÚkÞu÷e rðÄkLkMk¼k [qtxýe çkkË rËÕneLke Mk¥kk{kt

ykÃkLkk ykÔÞk çkkË fusheðk÷Lkk ÃkwMíkfkuLke {ktøk ðÄe økE Au. ÃkwMíkf rðíkhfkuLkwt fnuðwt Au fu ÃkwMíkfkuLke {ktøkLkk ykÄkh Ãkh fusheðk÷u {kuËe Ãkh rðsÞ {u¤ðe ÷eÄku Au. yk Mk{Þu çkòh{kt {kuËe Ãkh rðrðÄ ÷u¾fku îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷k [kh ÃkwMíkfku WÃk÷çÄ Au. ßÞkhu fusheðk÷Lkwt ÃkkuíkkLkwt ÃkwMíkf ‘Mðhks’ WÃkhktík ÷øk¼øk A ÃkwMíkfku WÃk÷çÄ Au. rMktnu sýkÔÞwt fu, ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf ‘Mðhks’{kt fusheðk÷u ¼khík{kt WÃk÷çÄ ðíko{kLk ÷kufíkktrºkf {k¤¾k Ãkh «&™ku WXkÔÞk Au yLku ¼khíkLkk ÷kufku fuðe heíku ðkMíkrðf Mðhks yÚkðk ÃkkuíkkLkwt þkMkLk {u¤ðe þfu Au. íku ytøku sýkððk{kt ykÔÞwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu íku{Lkk ytøku ðÄw{kt ðÄw òýðk {kxu çkÒku Lkuíkkyku Ãkh AÃkkÞu÷k ÃkwMíkf ÷kufkuLke ðå[u {ktøk{kt Au.

[qtxýeÃkt[Lkk rLkýoÞLku Lknª Ãkzfkhðk Mk÷kn (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h9 Mkkur÷Mkexh sLkh÷ {kunLk ÃkhkMkhLku ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºke yu{. rðhÃÞk {kuE÷eLku Mk÷kn ykÃke Au fu íkuyku fwËhíke økuMkLke ®f{íkku{kt ðÄkhkLku xk¤ðkLkk [qxt ýe Ãkt[Lkk rLkýoÞLku Ãkzfkhu Lkne. {kuE÷e yu fk÷u ynet ÃkhkMkhLk MkkÚku {w÷kfkík fhe níke. yk çkuXfLkk òýfkh Mkqºkku «{kýu ÃkhkMkhLku {kuE÷eLku sýkÔÞwt fu, Mkhfkhu [qtxýeÃkt[Lke Mkw«e{{kt yÃkkÞu÷ Mk÷knLkku

rðhku Ä fhðku Lk òu E yu fkhý fu yksu çktÄkhýeÞ Mk¥kkLkk rðhkuÄ YÃku {q÷ðkþu. Mkkur÷Mkexh sLkh÷Lke Mk÷knLku yLkw÷ûkeLku ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ fwËhíke økuMkLkk ¼kð ðÄkhðkLkk rLkýoÞLkk y{÷efhýLkwt fk{ Lkðe Mkhfkh Ãkh Akuze Ëuþu. [qtxýeÃkt[u MkhfkhLku sýkÔÞwt Au fu, íku fwËhíke økuMkLke ®f{íkku Ãknu÷e yur«÷ h014Úke ðÄkhðk MktçktÄe ònuhLkk{wt Mkk{kLÞ [qtxýeyku MkwÄe {kufqV hk¾u.

(yusLMke) ÷knkuh, íkk.h9 çku y¿kkík çkt Ë q f Äkheyku y u ÃkkrfMíkkLkLkk ðrh»X rð&÷u»kf yLku ÷u¾f hÍk Y{e Ãkh ytÄkÄqtÄ økku¤eyku ðhMkkðe níke, su{kt íku{Lkk zÙkÞðhLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt yLku Mkwhûkkf{eo ½kÞ÷ ÚkE økÞku níkku. ÷knkuh Ãkku÷eMkLkk «ðõíkk rLkÞkçk niËhu sýkÔÞwt Au fu, {kuxhMkkÞf÷ Ãkh Mkðkh çku ÷kufkuyu økkzoLk xkWLkLkk hkò

çkòh{kt Y{eLke fkhLku hkufe níke yLku økku¤eyku [÷kððe þY fhe ËeÄe níke. òu fu yk nw{÷k{kt Y{eLku LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke Ãkhtíkw íku{Lkk zÙkÞðh {wMíkwVk yLku ytøkhûkf yLkðhLku A økku¤eyku ðkøke Au . ÃkkrfMíkkLk{kt yðkhLkðkh yk «fkhLkk nw{÷kyku yrðhík Úkíkk hÌkk Au. Ãkhtíkw «þkMkLk íkuLku hkufðk{kt rLk»V¤ Lkeðze hÌkwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLk{kt ðrh»X Ãkºkfkh Ãkh nw{÷ku, yufLkwt {kuík yuf ½kÞ÷

hrþÞkLkk MkiLÞ WíÃkkËLkkuLke rLkfkMkLkk Ãkh rçknkh{kt çktz¾kuhkuLkku ykíktf: 1Lke ¢qh níÞk LkhuLÿ {kuËe íku{Lku yz[ýYÃk økýu Au : Lkeríkþ fw{kh y{urhfkLkku «ríkçktÄ ÷kEMkLMk ºkkMkðkËLku ÷kufku swËk swËk (yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.h9 hrþÞk{kt r¢r{ÞkLkku Mk{kðuþ ÚkE økÞku Au íÞkhu hrþÞk Ãkh MkiLÞ WíÃkkËLk yLku MkuðkykuLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄku ÷økkððk{kt ykÔÞku Au. y{urhfkLkk ðkrýsÞ yLku rðËuþ rð¼køku økík yXðkrzÞu hrþÞk Ãkh yk «ríkçktÄ ÷økkÔÞku Au. «kÃík {krníke {wsçk Mkku{ðkhÚke íkuLku ÷køkw

fhðk{kt ykðLkkh Au. r¢r{ÞkLkku hrþÞk{kt Mk{kðuþ fhðk {k{÷u y{urhfkLkk MkuLkuxhkuLkk yuf Mk{qnu y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k MkkÚku {w÷kfkík fhe hrþÞkLkk Mkthûký ûkuºk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkððkLke {ktøk fhe Au. rðþu»k heíku yu{ýu y{urhfk yLku hrþÞk ðå[u MkiLÞ WíÃkkËLkku yLku rðfkMk MktçktÄe fhkhLkku ytík ÷kððk ykøkún fÞkuo Au.

çkkfeLkk ºký ÷kufkuLku Akuze Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu yLÞ yufLkku {]íkËun yksu Mkðkhu {¤e ykÔÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {kykuðkËeykuyu Vuçkúwykhe 2010{kt 11 ÷kufkuLke níÞk fhe ËeÄe níke. {kykuðkËeyku nk÷{kt ¾wçk s nw{÷kLkk {wz{kt Ëu¾kE hÌkk Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe LkSf Au íÞkhu ÷kufku{kt Ënuþík Vu÷kððkLkk nuíkwMkh yk «fkhLkk «ÞkMk [k÷e hÌkk Au.

rþðMkkøkh{kt {Lk{{kunLk®Mknu Mk¼k MktçkkuÄe

¼ksÃkLke ¼køk÷kðkËe Lkerík hne Au : ðzk«ÄkLk

rþðMkkøkh,íkk. 29 ËuþLkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu Ãký yksu [qtxýe «[kh{kt òuzkELku ¼ksÃk WÃkh íku ò çke «nkh fÞko níkk. ¼ksÃk WÃkh rð¼ksLkfkhe hksLkerík fhðkLkku ykûkuÃk fhíkk {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt níkwt fu, ykðe Ãkkxeo õÞkhuÞ Ãký rðfkMk ÷kðe þfu Lknª. rþðMkkøkh rsÕ÷k{kt [qtxýe hu÷eLku MktçkkuÄíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, su Ãkkxeo rð¼ksLk{kt Mkk{u÷ hnu Au íku Ãkkxeo õÞkhuÞ Ãký rðfkMk ÷kðe þfu Lknª. ¼khík swËe swËe MktMf]rík, rð[khÄkhk, Ä{o yLku ¼k»kkykuLkk Ëuþ íkhefu Au. ¼ksÃk rð¼ksLkLke hksLkerík{kt Mkk{u÷ Au. ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu,

rðfkMkLkwt

íku{Lke hksLkerík yuf ÔÞÂõík WÃkh ykÄkrhík Au. íku{Lke ÃkkMku ËuþLkk rðfkMk {kxu fkuRÃký ¾kMk Lkerík LkÚke. ðzk«ÄkLk òuhnx ÷kufMk¼k ûkuºk{ktÚke ðíko{kLk MkktMkË yLku Ãkqðo«ÄkLk rðsÞ f]»ý nktzefLkk Mk{ÚkoLk{kt ykÞkursík hu÷eLku MktçkkuÄe hÌkk níkk. ÞwÃkeyu MkhfkhLke rMkrØykuLkku WÕ÷u¾ fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, y{kheMkhfkhu AuÕ÷k 10 ð»koLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk Ëuþ yLku ÷kufkuLkk fÕÞký {kxu ykuAk fk{ fÞko Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ÞwÃkeyu MkhfkhLke h[Lkk 10 ð»ko yøkkW fhðk{kt ykðe níke íÞkhçkkËÚke y{u MktÃkqýo frxçkØíkk yLku Mk{Ãkoý MkkÚku ËuþLkk ÷kufkuLkk fÕÞký {kxu fk{ fhe hÌkk Aeyu. íku{ýu

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ËuþLkk Ãkºkfkhku Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkE íku{Lkwt {øks yLku íku{Lkk rð[khku ËuþLke «òLku òýðk Ëu-[fkMkðk Ëu yu ËuþLke «òLkku n¬ Au. ÃkºkfkhkuLkk «&™Lkk sðkçk{kt {ÄwMkwËLk¼kEyu yíÞtík ykí{rðïkMkÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu h004 yLku h009Lkk ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷Lke su{s yk ð¾íku Ãký Mk½¤k yLkw{kLkku ¾kuxk Ãkzþu yLku [ku¬MkÃkýu yk ð¾íku Ãký ÞwÃkeyu-3 Mkhfkh h[kþu.

÷½w{íke

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

rsÕ÷kLkk 80 sux÷k rþûkfku Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt ytËksu 180 rþûkfkuLke søÞkyku ÷½w{íke þk¤kyku{kt ¾k÷e Au. suLkk Ãkøk÷u yk þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLkk rþûký WÃkh {kXe yMkh Ãkze hne Au.suÚke hkßÞLke ÷½w{íke þk¤kyku{kt xux Ãkheûkk ÃkkMk W{uËðkhkuLke ¼híke fhðkLke òuøkðkE ÷køkw Ãkzíke LkÚke íkuðku ÃkrhÃkºk rþûký rð¼køk îkhk Vhe hkßÞLkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheykuLku fhðk{kt ykðu íkuðe þk¤k Mkt[k÷fkuLke {ktøk WXe Au. suLkk ÷eÄu ÷½w{íke þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ¼híke fhðk{kt fkuE ÃkhuþkLke Q¼e Lk ÚkkÞ.

¼ksÃkLkk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

W{uËðkh Lk¬e fhðkLkku rLkýoÞ su íku ÃkûkLkku nkuÞ Au. fkuE hksfeÞ Ãkûk EåAu íkku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh Ãký Lk¬e fhe þfu yLku Mkk[k ÷k÷rfÕ÷k WÃkhÚke ¼k»ký fhðkLke {nuåAk Ãkwhe Lkk ÚkkÞ íkku Lkf÷e ÷k÷rfÕ÷k WÃkhÚke Ãký ¼k»ký ÚkE þfu. ðzkuËhk ÷kufMk¼k çkuXfLkk {wÆu fkUøkúuMkLkk W{uËðkh íkhefu {ÄwMkwËLk¼kELkwt Lkk{ Lk¬e ÚkÞwt íku Ãknu÷k fkUøkúuMkLkk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeLke EåAk yLkwMkkh Mk{økú ËuþLke 15 çkuXfku WÃkhÚke ÃkkÞkLkk fkÞofhkuLke ÷køkýe òýeLku, «kÞ{heLku ykÄkhu ÷kufMk¼kLkk W{uËðkhku ÃkMktË fhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. yu «{kýu økwshkíkLke ðzkuËhk yLku ¼kðLkøkh çkuXfLkk ÷kufMk¼kLkk W{uËðkh «kÞ{heLku ykÄkhu Lk¬e ÚkÞk níkk. økwshkík{kt {wÏÞt{ºkeyu Ãkkuíku W¥kh«ËuþLkk ðkhkýMke{ktÚke W{uËðkhe fhðkLkw Lk¬e fÞko ÃkAe yMk÷k{íkeLke ÷køkýeLku fkhýu økwshkík{kt ÃkkuíkkLku Mk÷k{ík sýkíke yuðe ðzkuËhk çkuXf WÃkhÚke Ãký W{uËðkhe fhðkLkwt Lk¬e fÞwO. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt fkUøkúuMkLkk MkrLkc yLku ÞwðkLk yuðk fkÞofh LkhuLÿ hkðíku MðuåAkyu Mkk{uÚke Ãkûk Mk{ûk yuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe fu, nðu ßÞkhu ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh yk çkuXf WÃkhÚke [qtxýe ÷ze hÌkk Au íÞkhu fkUøkúuMk ÃkûkLkk fkuE hk»xÙeÞ yku¤¾ Ähkðíkk LkuíkkLku yk çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zkððk{kt ykðu. yk Mkt˼o{kt ÃkûkLkk Lkuík]íð îkhk yu.ykE.Mke.Mke.Lkk {nk{tºke {ÄwMkwËLk r{†eLku ðzkuËhk ÷kufMk¼k çkuXfLkk W{uËðkh íkhefu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞkt. {ÄwMkwËLk¼kE yu yuf hk»xÙeÞ yku¤¾ Ähkðu Au yLku íkuLkwt fkhý ÃkûkLke fk{økehe{kt íku{Lkwt hk»xÙeÞ ÞkuøkËkLk Au.økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ðzkuËhk çkuXf ytøku Ër÷ík ÞwðkLkLku yLÞkÞ ÚkÞku nkuðkÚke ðkík fhu Au. íku ytøku {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{kt ÃkkuíkkLkk s ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkkyku fuþw¼kE Ãkxu÷, Mkwhuþ {nuíkk, fkþehk{ hkýk, zkì. yu.fu. Ãkxu÷, nhuLk Ãktzâk, MktsÞ òu»ke ðøkuhuLku hksfeÞ heíku ¾ík{ fhe Lkk¾Lkkh økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke fÞk {kuZu ykðk fnuðkíkk yLÞkÞLke ðkík fhu Au íku Mk{òíkw LkÚke. hk»xÙeÞ Míkhu Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fheLku yzðkýeLku økktÄeLkøkhÚke [qtxýe ÷zðkLke Vhs Ãkkze, zku.{wh÷e {Lkkunh òu»keLku fkLkÃkwhÚke [qtxýe ÷zðkLke Vhs Ãkkze yLku sþðtík®Mkn suðk ðrhc LkuíkkLku yÃkûk [qtxýe ÷zðkLke Vhs Ãkze íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt MksoLk fhLkkh LkhuLÿ {kuËeLkwt ðíkoLk {kLkðeÞ Lk fne þfkÞ íku fûkkLkwt Au. nfefík{kt íkku íku{Lkwt ðíkoLk ¼khíkeÞ MktMf]ríkÚke íkÆLk rðYæÄ Au.

yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ÷kufkuLkk Mk{ÚkoLk MkkÚku s y{u ykŠÚkf MkwÄkhk y™u Mkk{krsf LÞkÞLkk rðfÕÃkku WÃkh ykøk¤ ðÄe þfeþw. ÞwÃkeyu-1 y™u ÞwÃkeyu-2Lke Mkhfkh Ëhr{ÞkLk ËuþLkk rðfkMk fk{kuLkku WÕ÷u¾ fhíkk ®Mknu fÌkwt níkwt fu, ÞwÃkeyu MkhfkhLke «Úk{ yðrÄ Ëhr{ÞkLk ½ýe MkV¤íkk hne níke suLkk fkhýu 2009{kt Vhe íkf {¤e níke. yk yðrÄ{kt Ãký ½ýk fk{ fhðk{kt ykÔÞk níkk. AuÕ÷k 10 ð»ko{kt ½ýk çkÄk VuhVkh ÚkÞk Au. MkhfkhLkk «ÞkMkkuLkk ÷eÄu s ¼khík ÍzÃkÚke íkf÷eV{ktÚke çknkh rLkféÞwt Au. yks økrík hnuþu íkku ¼khík ðÄw ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄþu.

ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, ÞwÃkeyuLkk þkMkLk nuX¤ økheçke ºký økýe ÍzÃkÚke ½xe Au. Mk{ksLkk ðtr[ík ÷kufkuLku Ãkwhíkk ÷k¼ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. fkuRÃký rËþk ðøkhLke ¼ksÃk Ãkkxeo Au. rðÃkûk{kt hnuíke ðu¤k Ãký ¼ksÃku nt{uþk ¾íkhLkkf ¼qr{fk ¼sðe Au. ¼kð ðÄkhkLku hkufðk{kt íku{Lke Mkhfkh rLk»V¤ hne Au. «ðíko{kLk ÂMÚkrík {wsçk ½ýk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ÞwÃkeyuLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk ¼úük[khLkk ykûku à kku L ku íku y ku y u hrËÞku ykÃÞku níkku . ¼qíkfk¤{kt fkuRÃký Mkhfkhu ¼úük[kh Mkk{u íku{Lke Mkhfkh sux÷k Ãkøk÷k ÷eÄk LkÚke.

nrhÞkýk{kt [qtxýe «[kh ËhBÞkLk fusheðk÷ Ãkh nw{÷ku

(yusLMke) r¼ðkLke, íkk.h9 nrhÞkýkLkk [h¾e ËkËhe rðMíkkh{kt [qtxýe «[kh ËhBÞkLk yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk yh®ðË fusheðk÷ Ãkh yuf yòýe ÔÞÂõíkyu nw{÷ku fÞkuo níkku, íÞkhçkkË Ãkkxeo fkÞofíkkoykuyu íkuLku {kh Ãký {kÞkuo níkku. nrhÞkýk{kt [qtxýe «[kh fhe hnu÷k fusheðk÷u fÌkwt fu, íku{Lke økhËLk Ãkh òuhËkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku.rËÕneLkk Ãkqðo «ÄkLk{tºkeyu fÌkwt fu, fkuEyu {khe økhËLk Ãkh yíÞkhu òuhËkh nw{÷ku fÞkuo. yk «fkhLkk ®nMkf nw{÷kLke íku{Lku ykþk níke. yk íku{Lkwt ðkMíkrðf [rhºk yLku níkkþk Ëþko ð u Au . ykÃkLkk fkÞo f íkko y ku y u íÞkhçkkË nw{÷k¾kuhLku {kh {kÞkuo níkku.fusheðk÷u ÂxTðx Ãkh fÌkwt fu, y{khk Mk{Úkofkuyu «ríkr¢Þk{kt íkuLku {kh {kÞkuo. yk ½ýwt ¾kuxwt Au. nwt yk ykþk hk¾e hÌkku Lk níkku. íku{ýu fÌkwt fu, ÃkkuíkkLkk fkÞofíkkoykuLke «ríkr¢ÞkÚke nwt ½ýku Ëw:¾e Awt. òu ykÃkýu Ãký ®nMkf sðkçk ykÃkðk ÷køÞk íkku ykÃkýk yLku íku{Lkk{kt þwt ytíkh hne sþu. ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLku ®nMkk Lk fhðkLke yÃke÷ fhíkk fusheðk÷u fÌkwt fu, òu íku{Lkk Mk{Úkof

yk «fkhLke sðkçke nw{÷k fhðk ÷køÞk íkku ykÃkLkwt yktËku÷Lk Mk{kÃík ÚkE sþu. ykÃk Mk{ÚkofkuÚke yÃke÷ fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu, òu ykÃkýu õÞkhuÞ ®nMkf ÚkEyu íkku yktËku÷Lk Mk{kÃík ÚkE sþu. {kxu ¼rð»Þ{kt òu fkuE {Lku {khu Au íkku íkuLkk «rík ËÞkðkLk hnuðwt. fusheðk÷u nrhÞkýkLkk ½kLkMkkÚke fk÷u ºký rËðMkeÞ hkuz þkuLke þYykík fhe Au.

MkkurLkÞk økktÄeu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

fkÞko÷Þ{kt Ãkqò fhþu. MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkku Ãkrhðkh ÷¾Lkki MkwÄe rð{kLk ðzu ykðþu. ÷¾LkkiÚke hkuz ðzu hkÞçkhu÷e ÃknkU[þu. ÷¾Lkki hkÞçkhu÷e Mke{k Ãkh ÂMÚkík yuf nLkw{kLk {trËh{kt Ãký MkkurLkÞk økktÄe Ãkqò fhe þfu Au.

{MkqË îkhk WÃkÞkuøk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxu íku{Lke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke yLku 14 rËðMk {kxu ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ËeÄk níkk. ¼ksÃkLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ yøkkW [qtxýe Ãkt[Lku {éÞwt níkwt yLku W~fuhýesLkf ¼k»kýLkk Mkt˼o{kt òý fhe níke. ¼ksÃkLkk su «ríkrLkÄeyku [qtxýe Ãkt[Lku {éÞk níkk íku{kt ÃkûkLkk WÃk«{w¾ {wgkh yççkkMk Lkfðe, sLkh÷ Mku¢uxhe suÃke Lkkzk yLku ÃkûkLkk «ðõíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{LkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkUøkúuMk {kxu yk «Úk{ çkLkkð LkÚke. Lkfðeyu fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMk îkhk çku zÍLkÚke Ãký ðÄw ð��ík yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku Au. fkUøkúuMk{kt íkkr÷çkkLkLke {kLkrMkfíkk Au. òu fu, fkUøkúuMkLkk Lkuíkk hexk çknwøkwýkyu {MkqËLkku çk[kð fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu, íku{Lkwt rLkðuËLk [qtxýe ytøku Lk níkwt. y¾çkkhe ynuðk÷ku sýkðu Au fu yk rLkðuËLk A {rnLkk swLkw Au. yk fkÞËkfeÞ {k{÷ku Au.

[~{kÚke nk÷ òuR hÌkk Au ÷kufkuLku Ëuþ{kt çku s Ëw~{Lk Ëu¾kE hÌkk Au yuf {wÂM÷{ku yLku çkeò Lkeríkþ fw{kh : rçknkhLkk {wÏÞ{tºkeLkku ykûkuÃk

Ãkxýk,íkk. 29 rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþ fw{khu yksu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe íku{Lku ÃkkuíkkLkk {køko{kt yz[ý íkhefu økýu Au. ÃkkxLkøkh ÃkxýkÚke [qxt ýe «[kh {kxu hðkLkk Úkíkkt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk Lkeríkþu fÌkwt níkwt fu, ÷kufku rçkLksYheheíku ykÄkhðøkhLkk ykûkuÃkku fhu Au. Lkeríkþ fw{khu økRfk÷u Ãký økÞk{kt R{k{økts yLku çku÷køkts ûkuºkku{kt [qxt ýe Mk¼kLku MktçkkuÄíkk {kuËe WÃkh «nkh fÞko níkk. Lkeríkþu W{uÞwO níkwt fu, ykíktfðkËLku ÷kufku swËk swËk [~{kÚke òuR hÌkk Au. fkuRLkk Ãký Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞko ðøkh Lkeríkþu fÌkwt níkwt fu, ÷kufkuLku Mk{økú Ëuþ{kt çku s Ëw~{Lk Lkshu Ãkze hÌkk Au. yuf ¼khíkLkk {wÂM÷{ku yLku çkeò

Lkeríkþ fw{kh. LkhuLÿ {kuËeyu çku rËðMk Ãknu÷k MkkMkkhk{ yLku økÞk{kt [qtxýe hu÷eLku MktçkkuÄíkk Lkeríkþ Mkhfkh WÃkh hkßÞ{kt ykíktfðkË, rðs¤e yLku ®Mk[kELke Mk{MÞkLku ÷RLku «nkhku fÞko níkk. Lkeríkþu fÌkwt níkwt fu, {kuËe íku{Lku yz[ýÁÃk íkhefu økýe hÌkk Au. økÞk ð»kuo ¼ksÃk MkkÚku Lkeríkþ fw{khLke Ãkkxeo su z eÞw y u Au z ku Vkze ÷eÄku níkku . ¼ksÃku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh íkhefu Lkhu L ÿ {kuËeLke ÃkMktËøke fhíkk suzeÞwyu Auzku Vkze ÷eÄku níkku . {ku Ë eLke Lksh rçknkh yLku W¥kh«Ëuþ{kt furLÿík ÚkR økR Au. ¼ksÃku yksu ð¾íku rçknkh{kt ÷kuMkÃkk MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk Au. Lkeríkþ fw{kh yLku {kuËe AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yk{Lku Mkk{Lku hÌkk Au.

y{]íkMkhÚke y{rhLËhLke W{uËðkhe ¼ksÃk {kxu {kÚk Lk u Ëw:¾kðku (yusLMke) y{]íkMkh, íkk.29 ÷kufMk¼k [qtxýe{kt y{]íkMkh çkuXf ÃkhÚke fu à xLk y{rhLËh®MknLke W{uËðkheÚke fkutøkúuMk fkÞofhkuLkku WíMkkn yk þe¾kuLke çknw{íkeðk¤k ÷kufMk¼k rðMíkkh{kt ¼ksÃkLke ô½ nhk{ fhe hÌkku Au. MÚkkrLkf ¼ksÃke LkuíkkykuLkwt {kLkðwt Au fu ÃkûkLkk W{uËðkh yYý sux÷e ¼khu rðsÞ ykMkkLk nkuík, Ãkhtíkw Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk y{rhLËh®MknLku òx þe¾ nku ð kLkku VkÞËku {¤e þfu Au. Lkð rðÄkLkMk¼k rð¼køkðk¤k yk ÷kufMk¼k rðMíkkh{kt ykþhu 4Ãk xfk {íkËkhku økúk{eý ûkuºkku{kt Au. 1Ãk ÷k¾{ktÚke 64 xfk {íkËkhku þe¾ Au. ¼ksÃkLkk yuf MÚkkrLkf Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu yøkkW sux÷e {kxu rðsÞ Mkh¤ níkku. fkutøkúuMk fkÞofhkuLkku WíMkkn Xtzku níkku. íkuyku yufsqÚk Lk níkk. Ãkhtíkw nðu Mk{efhýku çkË÷kE økÞk Au. fuÃxLk y{Lku òuhËkh ÷zík ykÃkþu. 7h ð»koLkk

{kuËeLku Ä{fe

fuÃxLk y{rhLËhu þw¢ðkhu yk ÄkŠ{f þnuh{kt ÃkkuíkkLkku «[kh þY fhíkk òuhËkh þÂõík «ËþoLk fÞwO níkwt. ¼ksÃkLkk fËkðh Lkuíkk yYý sux÷eyu Ãký 18 {k[uo yuf hku z þku L kw t ykÞku s Lk fÞw O níkw t . «Ëu þ ¼ksÃkLkk WÃkkæÞûk hksuLÿ {kunLk®Mkn AeLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu y{rhLËh y{Lku òuhËkh x¬h ykÃkþu yLku yk çku {kuxk Lkuíkkyku ðå[u òuhËkh støk Úkþu. «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

Au fu, W¥kh«Ëuþ økwshkík Au. økwshkík{kt {kºk [kh xfk {wÂM÷{ Au, ßÞkhu W¥kh«Ëuþ{kt 4h xfk {wÂM÷{ Au.’{MkwËu íÞkhçkkË yu{ fneLku {kVe {ktøke ÷eÄe níke fu, ‘{Lku ÃkkuíkkLkk þçËkuLkk WÃkÞkuøk{kt MkkðÄkLke hk¾ðe òuEíke níke.’ yLku íku{ýu ykðe ðkík [qxt ýe òuþ{kt ykðeLku fne níke.

¼ksÃk{kt rðhkuÄLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. yk Ãknu÷kt Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ fhðk {wÆu ¼ksÃk{kt Vu÷kÞu÷k yMktíkku»k ðå[u sLkíkk ˤ(Þw){ktÚke fkZe {wfkÞu÷k Lkuíkk Mkkrçkhy÷eyu ¼ksÃk LkuíkkøkeheLku ÃkkuíkkLkwt MkÇÞÃkË MÚkrøkík hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt MkwÄe íku{Lkk rðYæÄ ykhkuÃkku Vøkkðe Ëuðkíkk LkÚke. hkßÞMk¼k MkÇÞ Mkkrçkhy÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu òu íku{Lke rðYæÄ ykíktfðkËe ÞkMkeLk ¼xf÷ MkkÚku MktçktÄkuLkk ykhkuÃkku Mkkrçkík ÚkE sþu íkku íkuyku nt{uþk {kxu hksfkhý Akuze Ëuþu. yk ykhkuÃkku ¼ksÃkLkk xku[Lkk Lkuíkk {wgkÞkh yççkkMk Lkfðeyu ÷økkÔÞk níkk. Mkkrçkhy÷eyu yøkkW ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt Au fu {u Ä{uoLÿ «ÄkLkLku Ãkºk ÷¾eLku ÃkkuíkkLkwt MkÇÞÃkË MÚkrøkík fhðk fÌkwt Au. òu yk ykhkuÃkkuu Mkkrçkík ÚkE sþu íkku hksfkhý Akuze ËEþt. LkkutÄLkeÞ Au fu sLkíkk ˤ-Þw{ktÚke nktfe fZkÞu÷k Lkuíkk Mkkrçkhy÷eLku ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ fhðk ytøku Mk¾ík Lkkhksøke ÔÞõík fhíkk ÃkkxeoLkk WÃkkæÞûk {wgkh yççkkMk Lkfðeyu y÷eLku ykíktfðkËe ¼xf÷Lkk r{ºk økýkÔÞk yLku «&™ fÞkou níkku fu ykðLkkhk Mk{Þ{kt ËkWËLku Ãký Ãkûk{kt Mkk{u÷ fhe ÷uðkþu. çkeS íkhV Mkt½u Ãký yk {k{÷u ÃkkuíkkLke Lkkhksøke Ëþkoðe níke. Mkt½Lkk hk{ {kÄðu xTðexh Ãkh íkuLkku òuhËkh rðhkuÄ fÞkou níkku.


hrððkh íkk.30-3-2014

yu Wå[ «fkhLke Lkufe Au fu {kLkðe íkuLkk rÃkíkkLkk r{ºkkuLku {¤u yLku íku { Lke MkkÚku MkËTÔÞðnkh fhu. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Ëw » x rð[khku Mkk{u L kw t yuf{kºk Mkçk¤ MkkÄLk Au MkËTrð[khku. -ÔnexLke økúeÍð÷

yks™e ykhMke

30 {k[o hrððkh h014 28 s{krË÷ yÔð÷ rnshe 143Ãk Vkøký ðË y{kMk Mktðík h070 Mkwçn MkkrËf Ãk-19 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-34 ¾í{u Íðk÷ 12-44 „whwƒu ykVíkkçk 6-54 MkqÞkuËo Þ 6-34 MkqÞkoMík 6-54

çkuLk ½h{kt Au ? nkS zeLkh ¾kE hÌkkt Au. Lkkufhkýeyu fÌkwt {wh¾, zeLkh íkku hkíkLkk ¾kýkLku fnuðkÞ. MkðkhLkk LkkMíkkLku Lknª ‘S Ãký çkuLk hkíkLkwt ðÄu÷wt s ¾kE hÌkkt Au.

ÞwÃke{kt {rn÷k Ãkºkfkh MkkÚku çk¤kífkh

(yusLMke) {ehÃkwh, íkk.h9 rðt æ Þk[÷Lkk Ãkku ÷ eMk WÃk{nkrLkheûkf hksuþfw{kh ©eðkMíkðu þw¢ðkhu sýkÔÞwt fu, økwYðkhu hkºku rðtæÞkðkrMkLke Ëu ð eLkk Ëþo L k fÞko çkkË y»x¼wò Ãkðoík Ãkh økÞu÷e hwÿÃkwhLke hnuðkMke yuf {rn÷k Ãkºkfkh MkkÚku fk÷u hkºku çku ÷kufkuyu y»x¼qò Ãkðoík Ãkh çk¤kífkh fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt fu, {rn÷kyu y»x¼qò Ãkðoík Ãkh ÃknkUåÞk çkkË yuf ÔÞÂõíkLku VkuLk fheLku çkku÷kÔÞku níkku. yLku MÚk¤u íku ÔÞÂõíkLke MkkÚku ðÄw yuf ÔÞÂõík SÃk ðzu ÃknkUåÞku níkku ykhkuÃk Au fu íku çkÒkuyu íku ÃkºkfkhLke MkkÚku çk¤kífkh økw ò Þku o níkku . ©eðkMíkðu sýkÔÞwt fu, fuMkLkk yu f ykhku à keLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au . ßÞkhu {rn÷kLku r[rfíMkeÞ íkÃkkMk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðe Au.

GUJARAT TODAY

þçË xwzu-(3)-204 123456 123456

123456 123456 123456 123456 1 3 4 123456 2 1234565 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 1234566 12345677 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 1234567 123456 8 9 1234567 123456 10 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 11 123456 12 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 12345613-y 12345614 15 13 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 16 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 19 17 18 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 22 20 21 123456 23 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 25 24 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

ykze[kðe 1. {rnLkku (Ãk) h. ðkˤ{ktÚke ÃkkýeLkwt Ãkzðwt (4) 6. yXðkrzÞkLkku yuf ðkh (4) 7. nt{uþk (h) 8. ykçkkËe, MktÃkr¥k (3) 10. Mk¼k{kt fk{fks fhðkLke rLkÞík fkÞo MkkÄfMktÏÞk (3) 11. økeík.......Lke {nurV÷ (3) 1t3-y. yuf rþfkhe Ãkûke (h) 14. Mkh¾k MkeÄk økk¤kðk¤wt, ‘Ãkuhu÷÷’ (4) 16. yktxku, Ãku[, yktçk¤ku (h) 17. LkMkeçk, ¼køÞ (4) 19. ykuMkz, ‘{urzrMkLk’ (h) h0. fw»ýÃkûk (h) hh. þhehLkku ÃkkA¤Lkku ¼køk, fuzku (h) h3. LkuíkkykuLku.....Lkku {kun ðÄw nkuÞ Au (3) h4. ¾ktzLkk ÃkkMkkËkh

økktøkzk (3) hÃk. MknkÞ, ËkLk (3) W¼k[kðe 1. {kLkð, {Lkw»Þ (3) h. fkÃkeLku {khe Lkkt¾ðwt (h) 3. Ãkhøkk{ hðkLkk fhðwt, rðËkÞøkehe (4) 4. íkkíÃkÞo, fMk (h) Ãk. yuf Mkqfku {uðku (3) 6. MkkXu......LkktXu (h) 7. V¤Lkk hMkLkwt çkLkkðu÷wt Ãkeýwt (4) 9. yuf Ãkþwt, nhý (h) 11. þþe fÃkwhLke rVÕ{ yr¼Lkuºke Ãkwºke (6) 1h. r[ºk, ‘Vkuxku’ (4) 13. þhehLkwt «íÞuf ytøk (4) 1Ãk. rLkðkMke, hneþ (4) 18. Ëhuf.....Lku rnMkkçku, Ãkhíðu (h) 19. ËËo (3) h1. ‘MkkË’Lkwt rþ»kkoMkLk (h) h3. Ãkkuíku, òíku (h) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷u

Ãkw»fhLkwt fwxwtçk þþe ÚkYhLke íkhVuý{kt

(yusLMke) rÚkYðLktíkÃkwh{, íkk.29 ½ýkt ykûku à kku L ke ðå[u fku t ø kú u M kLkk þþe ÚkYh Ãkw L k: [q t x ýe{kt rÚkYðLkt í kÃkw h {Úke ÍtÃk÷kÔÞwt Au, íku{Lkk MðøkoMÚk ÃkíLke Mkw L kt Ë k Ãkw » fhLkk fw x w t ç kesLkku ¾u Ë sLkf heíku íkuýeLkwt Lkk{ WAk¤e rçkLksYhe rððkË Q¼ku fhþu. “ðkht ð khLkk y{khk rLkðu Ë Lk Aíkkt {erzÞkLkk fux÷kf íkíðku yLku ÔÞÂõíkøkík MÚkkrÃkík rníkku {khe ÃkíLkeLkk Ÿzk ¾uËsLkf {]íÞwLku ÍuhÚke {]íÞwLkk árüfkuýÚke swyu Au.” yk rLkðuËLk{kt íkuýeLkk rÃkíkk,

¼kE yLku Ãkwºku MktÞwfík Mkne fhe níke. ÃkwMfh fwxwtçk Vhe {uËkLk{kt Lkðk rLkðuËLk MkkÚku {uËkLk{kt ykÔÞwt Au su ÔÞÂõíkøkík heíku þþe ÚkYh íkhV fXku h ð[LkkuÚke MkwLktËkLkk rðMkuhkLkk rhÃkkuxo xktfu Au.

yr¾÷uþ ÷kufMk¼kLke [qtxýe [qfe økÞk

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.29 yr¾÷uþ ÞkËðu ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ÷zðkLke íkf økw{kðe ËeÄe. «Úk{ ð¾ík h000Úke íkuykuyu ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÷ze LkÚke fkhý fu íkuyku W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ{tºke nkuðkLku ÷eÄu. “õÞkhu ÷kufMk¼k{kt sE þfeþ íku ¾çkh LkÚke. yk yðMkh íkku [qfe økÞk” íku{ ÞkËðu fÌkwt níkwt. yk çkÄwt íku{ýu «uMk fkuLVhLMk fu su “nkE «kuVkE÷” çkMkÃkkLkk økkiík{çkwØLkøkhLkk MkktMkË Mk{ksðkËe Ãkkxeo{k íkuykuLkk Mk{Úkofku MkkÚku òuzkíkk çkku÷kðe níke íku{kt fÌkwt níkwt.

Mke.çke.ykE.Lkk rLkÞk{fLkkt ÃkíLke Ãk r{rLkx {kuzk Ãkzíkkt Lkk{ktfLk Lkfkhe Ëuðk{kt ykÔÞwt (yusLMke) Ãkxýk, íkk.29 fu L ÿeÞ yLðu » ký çÞw h ku (Mke.çke.ykE.)Lkk rLkÞk{f hýSík®MknkLke ÃkíLke heLkk®Mknk ÷kufMk¼k [qtxýeh014{kt Ãkxýk Mkknu ç k {íkûku º k{kt Ú ke W{u Ë ðkhe Lkku t Ä kðk {kxu L ke íkkhe¾ Ãk r{rLkx {kuzk ykððkÚke [qfe økÞk níkk. Lkk{kt f Lk «r¢Þk Ãkxýk Mkkrnçk {kxu çkwÄðkhu 3.00 ðkøÞk Mkw Ä e níke, fu su {íkûku º kLke [q t x ýe 17{e yu r «÷u Au . ©e{íke ®Mknk [q t x ýeLke økkze [q f e økÞk fkhý fu íku{Lkk Lkk{ktfLk{kt øku h ðneðx Úkíkk W{u Ë ðkhe Ãkºkku ¼he Lk þõÞk. íku ý e

Wfu÷ (3)-203 ykze[kðe (1) M{]rík EhkLke, (4) Ãk[eMk, (6) {{hku, (7) Ëku{Ëku{, (9) Ãkxýk, (11) rðfkMk, (1h) ¾h, (14) íkw»kkh, (16) rË÷kMkku, (17) {kË, (18) çkk{, (19) zwtøkh, (h1) {LkkLk, (hh) çkuík, (hÃk) ¾øk, (h6) ÷eÃký, (h7) íkhçkíkh W¼e[kðe (1) M{]ríkËku»k, (h) EhkËku, (3) Lke{, (4) ÃkhkuÃkfkh, (Ãk) Mkøkwýk, (8) {Ze, (10) xMk, (11) rð»kkË, (1h) ¾÷k, (13) hMkkuzwt, (14) íkw{kh, (1Ãk) ò{Lkøkh, (16) rËÕneçku÷e, (18) çkkLkk¾ík, (h0) øk¤wt, (h3) íkÃk, (h4) Vuh

3

AHMEDABAD

[qtxýeLkk {uËkLk{kt íkuýeLkk WÃkLkk{ heLkk LkkhkÞýÚke ¼ksÃkkLkk þºkw æ Lk®Mknk, fkutøkúuMkLkk fwýk÷ yLku ykh.su. ze.Lkk zkì. økkuÃkk÷«MkkË®Mknk Mkk{u yÃkûk íkhefu ÍtÃk÷kððkLkk níkk. yk ûkrík {kxu íku ý eLkk Mk{Úko f ku y u fÌkw t fu “ËMíkkðuòuLkk fkøk¤ íkiÞkh fhðk{kt {kuzwt ÚkE økÞwt.” ÃkxýkLkk rsÕ÷k {ursMxÙux ©ðýfw { kh fu su y ku {w Ï Þ [qtxýe yrÄfkhe Ãký Au. íku{ýu fÌkw t yk çkkçkíku [q t x ýe ykÞkuøkLkku fzf fkLkqLk Au fu íku W{uËðkh Lkk{ktfLkLkk Mk{Þ ÃkAe ykðu íku L ku ÃkhðkLkøke ykÃkðe Lkrn.

Mkw»{k Mðhks ykøkk{e LkkÞçk ðzk«ÄkLk

(yusLMke) çkze, hkÞMkuLk rsÕ÷ku yu{.Ãke., íkk.29 Ãkt ò çkLkk {w Ï Þ{t º ke «fkþ®Mk½ çkkË÷u sýkÔÞwt níkwt fu çkesuÃkeLkk rMkrLkÞh Lkuíkk yYý sux÷e ykøkk{e LkkÞçk ðzk«ÄkLk çkLkþu. íku rLkðuËLk {æÞ«ËuþLkk MkktMf]ríkf {tºkeyu çkwÄðkhu ònuhMk¼k{kt Mkw»{k MðhksLkw t Lkk{ LkkÞçk ðzk«ÄkLk íkhefu ykÃkíkk íkuLkk «íÞk½kík YÃku çkeò rËðMku ykÃÞwt níkwt. sux÷e îkhk íku {wÆkLku MÃkü fhíkk fÌkwt fu íkuyku nkuÆkLku LkÚke òuíkk. çkkË÷Lke rxÃÃkýeLku íku{ýu, “[wLkkðLke Íwtçkuþ{kt ÚkÞu÷ rxÃÃkýe Au.” “y{u çkÄk “ËeËe” Mkw»{kSLku {níðLke fk{økehe MkkutÃkðk {kxu ykþkðkËe Aeyu íku{ýu LkkÞçk ðzk«ÄkLk ÃkË Ãkh ®MknkMkLkMÚk fhðk òuEyu òu ¼ksÃkk fu L ÿ{kt Mkhfkh çkLkkðu íkku” íku{ {æÞ«ËuþLkk MkktMf]ríkf {tºke MkwhuLÿ Ãkxðkyu

¼ku à kk÷Úke 100 rf.{e. Ëq h “çkze”{kt yuf ònuh Mk¼k{kt fÌkwt níkwt. yk s {wÆk Ãkh {tºkeyu WçkuËwÕ÷køkts{kt rxÃÃkýe fhe níke. Mkw » {k çkt L ku ð¾ík Mxus Ãkh rçkhks{kLk níkk íku { ýu ÃkûkLkk fkÞo f hku L ku Mk¾ík {nuLkík fhðkLkwt fÌkwt níkwt. Mkw»{k Mðhks rðrËþk{ktÚke [qtxýe ÷ze hÌkk Au. Ãkxðk ¼kusÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ Au. su{kt 8 rðÄkLkMk¼kLkk {íkrðMíkkhku ÷ku f Mk¼kLke çkuXf{kt ykðu Au Ãkxðkyu fÌkwt níkw t fu “íku y ku ÃkûkLkk fkÞofhkuLke ÷køkýe ÔÞfík fhe hÌkk níkk.”íku{ýu fÌkwt níkwt fu rLkýoÞ íkku Ãkûku ÷uðkLkku Au. Ãkhtíkw yk {íkûkuºk{kt yx÷rçknkhe

ðksÃku Þ e yLku {w Ï Þ{t º ke rþðhksMkª½ [ki n kýLkku ÃkkuíkkLkku EríknkMk Au. su fkuE ynªÚke Síku íku{ýu yøkíÞLkwt ÃkË {¤ðwt òuEyu, Mkw » {k Ãkku í ku ÷ku f Mk¼k rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk níkk yLku rðrËþk{ktÚke SíÞk níkk.

¼khíkLkk «Úk{ {íkËkíkk ~Þk{þhý LkuøkeLku yr{íkk¼ çkå[Lk fhíkkt ðÄw økwøk÷ Ãkh rnx {¤e (yusLMke)

Ä{oþk÷k, íkk.29 økw ø k÷ EÂLzÞk îkhk “Pledge to Vote” ({íkLkwt ð[Lk)Lke Íwtçkuþ{kt h4 {k[uo Mkktsu ðerzÞku fnkýe ¼khíkLkk «Úk{ {íkËkíkk ~Þk{þhý Lku ø keLke hsq fhíkk «Úk{ f÷kf{kt 18000 Ëþofkuyu òuE níke. íku s Íw t ç ku þ {kt çkeS ðerzÞku çkíkkððk{kt ykðe su { kt Lkk{kt r fík «rMkØ ÔÞÂõíkyku su { kt yr{íkk¼ çkå[Lk, rËÞk r{hÍk, yswoLk hk{Ãkk÷ yLku r¢fuxh rðhuLÿ Mku n ðkøkLku yíÞkh Mkw Ä e 1Ãk00 ÔÞÂõíkyku y u òu E níke. h:34 r{rLkxLkk LkuøkeLkk ðerzÞku{kt fÕÃkk þnuh rfLLkkuh rsÕ÷kLkk 97 ð»keoÞ LkuøkeLke fnkýe hsq fhu Au, n{ýkt íkuyku rLkð]¥k þk¤k rþûkf Au. íku{ýu íku { Lkku «Úk{ {íkËkLk yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk 63 ð»ko Ãknu ÷ k hÃk yku f xku ç kh 19Ãk1{kt fÞkou níkku. ðerzÞku { kt çkk¤fku L ku fnkýeLkwt rLkYÃký fhíkk Lkuøke fnu Au, “nwt yíÞkhu Ãký íku

ykLkt Ë yLku økki h ð su L ke yLkw¼qrík {¤u íku rËðMku ÚkE níke íku ÞkË fYt Awt.” “Lkuøkeyu 19Ãk1 ÃkAeLkk ík{k{ {íkËkLk{kt {íkku ykÃÞk Au . íku y ku Ãkku í kkLkku {ík ykÃkðkLke MkkÚku ík{khk {íkËkLk Ãký h014Lke [qtxýe{kt y[wf fhðkLkwt fnu Au . økw ø k÷ EÂLzÞk{kt yk ðerzÞku{kt MktËuþku «Mkkrhík ÚkkÞ Au.” Lku ø keLke yk çkkçkíku rxÃÃkýe Ãkq A e LkÚke þfkE fkhý fu íku{Lkk ½h{kt VkuLk LkÚke yLku íku{Lkk rðMíkkh{kt ¼khu rn{ð»kko ÚkE Au Ãkhtíkw íku{Lke ÃkwºkðÄq Mkwh{kËuðeyu fÌkw t fu íku { Lkk MkMkhk {ík ykÃkðk áZrLkùÞe Au yLku

¾hkçk nðk{kLk{kt Ãký {íkËkLk {Úkf MkwÄe [k÷íkk sþu. ¼khíke ÷ku f þkne{kt ¼úük[khu yLku fkit¼kzkuyu Eò Ãknkut[kze nkuðk Aíkkt, Lkuøkeyu õÞkhu Þ ÷ku f þkne{kt ©Øk yLku rðïkMkLku zøk{økðk LkÚke ËeÄku . íku y ku h014Lke [q t x ýe{kt {ík ykÃkðk f] í krLkùÞe Au . økw ø k÷ EÂLzÞkyu íku { Lku “÷ku f þkneLke íkkfíkLku {kLkLkkhk” íkhefu ðýoÔÞk Au. Lku ø keLku {íkËkíkkyku yLku yrÄfkheyku íkhVÚke nwtVk¤wt Mðkøkík {éÞwt Au yLku íku þkne MkkÚkuLke yktøk¤e çkíkkðe fnu Au fu “{Lku yksu Ãký íkux÷ku s ykLktË yLku økkihð ÚkkÞ Au.”

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au òuEyu Au

òuEyu Au

yLkw¼ðe xu÷h {kMxh Lkðk þY ÚkE hnu÷k çÞwxef {kxu Ëhuf «fkhLkk zÙuMk çkLkkðe þfu íkuðk, 10Úke 1,

fku B ÃÞw x h xe[h, ÷u z eÍ/ suLxMk, £uþh ykðfkÞo, {¤ku 9725910066. Mkku L kk ELMxexÞw x yku V fkuBÃÞwxh xÙuErLktøk s{k÷Ãkwh, --------------------------{ku.93h70Ãk7318, ðu[ðkLkwt Au

V÷ux ðu[ðkLkku Au

100 ðkh hku z MkkEz hÍe huMkezuLMke DCB çkUfLke WÃkh he÷eV rMkLku{k ÃkkMku, he÷eV hkuz, {ku.9879003010. ----------------------------

{fkLk ¼kzu íkÚkk ðu [ ký ÷ø™ rð»kÞf ykÃkðk-÷uðk-ÞwrLkx yuMxux òVh¼kE sw n kÃkw h k, {w  M÷{ þu ¾ Þw ð f Very y{ËkðkË, 9327065239. Handsome ô{h h7 ---------------------------- Master in Architecture

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au

hkuÞ÷ yfçkh ÃkkA¤, V÷ux ðu[ðkLkku Au swnkÃkwhk Mkh¾us, 2 BHK NANOC sonagraphics@yahoo.com. 9898315158. xkEx÷ Âõ÷Þh hkuz x[ --------------------------ðu[ðkLkwt Au hkuÞ÷ huMkezuLMke swnkÃkwhk, ---------------------------òuEyu Au Ground Floor + Ãkk÷ze, ¾kLkÃkwh, swnkÃkwhk r«LMk çkúkufh, 2 Tenament Furnished ðkMkýLke ËwfkLk {kxu rðMíkkh{kt V÷uxku ¼kzu 9662196776. with borewell, {kýMk, {kýuf [kuf, ykÃkðkLkk Au, Efçkk÷ ---------------------------Shahalam, ykf»kof Ãkøkkh, çkúkufh, 9327026606. ðu[ðkLkku Au Mo:9099190291. 9824335445. ---------------------------sw n kÃkw h k [kh hMíkk {u E Lk --------------------------- ---------------------------hkuzÚke LkSf Ãknu÷k {k¤Lkwt çku ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au ðu[ðkLkku Au òuEyu Au V÷ux ÞwrLkx rnÕMk yuÃkkxo{uLx Y{ rf[LkLkku xkEx÷ Âõ÷Þh VrLko~z, yLkVLkeo~z, yk©{ økðo { u L x òu ç k ðeÍk hu z e hkuz, 26404158, Ãknu÷ku {k¤, 110 ðkh V÷ux, 9898826755. Þw.yuE., ËwçkE {kxu {ÂMsË (2 BHK) swnkÃkwhk, 9825677586. ---------------------------Âõ÷Lkef ÷u ç kh íkÚkk 8128291616. ------------------------------------------------------økkh{uoLxLke ftÃkLke {kxu xu÷h, ---------------------------V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au {fkLk yLku s{eLk Ãku f ªøk ÷u ç kh, MkkWËe ÃkuLx nkWMk ðu[ðkLkwt Au VrLko~z, yLkVrLko~z ¼kzu-ðu[ký yhuçkeÞk {kxu E÷ufxÙe~ÞLk, NANOC xkEx÷ Âõ÷Þh Lkðht økÃkwhk, {wÂM÷{ {uþLk íkÚkk Âõ÷Lkef ÷uçkh, 3 çkuzY{ nku÷ rf[Lk V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkwt Au MkkuMkkÞxe, 26404158, swnkÃkwhk{kt íkkífkr÷f Ëwnk fíkkh {kxu nuðe zÙkEðh V÷ux, zwÃ÷uûk, xÙkLMkVhuçk÷ 9825677586. (Ë÷k÷ {kV) hexLko økÕV ÷kÞMkLMk òuçkðk¤k {kxu, ---------------------------9824331373, ÄhkðLkkh fku L xu f x, 98252 50550. 8735031985, ðu[ký òuEyu Au Lkt.9998831h49 ---------------------------9624438974. ËwfkLk yLku hnuXký MkkÚkuLkwt økwshkík, ðu[ký òuEyu Au {fkLk hkuz x[, y{ËkðkË 0996771Ãk336 {wtçkE. ---------------------------Ã÷kux ðu[ðkLkku Au hku-nkWMk, xuLkk{uLx, Mkexe{kt 9173495568. --------------------------Mkh¾us, MkkýtË nkEðu Ãkh çktøk÷ku-yÚkðk LkkLkk-{kuxk ---------------------------MkWËe yhçk heÞkÄ {kxu økúeLk rVÕz{kt Ã÷kux, 98252 50550. Vur{÷e zÙkEðh {wÂM÷{, {wÂM÷{ rðMíkkh{kt V÷ux, 9427028211. ---------------------------E{kLkËkh {kýMk òuEyu, ---------------------------çktøk÷ku, Ã÷kux, ykurVMk, {fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au ô{h 30Úke 38 Mku÷uhe ËwfkLk ÷uðk-ðu[ðk íku{s xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 3 Y{ rf[Lk nðk EÂLzÞLk Yk.16500/- Vkuh xkEx÷ Âõ÷Þh ¼kzu ykÃkðk {kxu {¤ku, WòMkðk¤wt ytçkh xkðhLke Ône÷ ÷kEMkLMk yLku NANOCðk¤wt r«LMk çkúkufh, Mkk{u swnkÃkwhk, 8980528422 ÃkkMkÃkkuxo sYhe MktÃkfo : 9662196776. (Ë÷k÷ {kV). 8732976386. 8401921303. ------------------------------------------------------ ---------------------------- ---------------------------- ----------------------------

Doing Business Well Settled {kxu yu ß Þw f u x u z

ÞwðíkeLkk ðk÷e MktÃkfo fhku,

98250 91851.

---------------------------MkwLLke {wÂM÷{ W.ð.hÃk 5’’x8’’ B.E. (Mechanical) Þwðf {kxu MkwtËh zkufxh yÚkðk yuÂLsLkeÞh ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu, 079-22178611 7383094411 ------------------------No Result ? Trybest Online Option (Free) www.jashne shadi.com 26, Riverwall, Ellisbridge Corner Ahmedabad-1 Send bioe-deta for :docter boy, MBBS, 27 Pathan, girl B.E.I.T. 28, Bank officer, 9727931908. ------------------------fki{fe r¾Ë{ík {U yuf fË{ s~Lku þkËe.fku{. ({wÂM÷{ {uhus çÞwhku) hrsMxÙuþLk £e Rs.300/- 9727931908,

÷øLk rð»kÞf

y{ËkðkËLkk yu ß Þw f u x u z Vur{÷eLkk h9/Ãk’-9’’ M{kxo Ëu¾kðzk MkiÞË-MkwLLke «ÏÞkík ft à kLke{kt Lkku f he fhíkk yuÂLsLkeÞh Þwðf {kxu MkwtËh MktMfkhe Vfík MkiÞË-MkwLLkezku f xh, yu  LsLkÞh, nkE÷e yußÞwfuxuz ÞwðíkeykuLkk çkkÞkuzuxk ykðfkÞo, E-mail er_saiyed@yahoo.com, VkuLk : 09737615101.

ykÃkLke x[qfze ò ¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

Í÷f yufkWLx MkrðoMk ¾{kMkk økux, LkðSðLk nkEMfq÷ Mkk{u, y{ËkðkË, {ku.99741 Ãk03Ãk3

¾kLkÃkwh MkuLxh

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx

----------------------------

yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke íku { s yLÞ fku E Ãký Þku s LkkLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ økwshkíke fwykoLk

yhçke {íkLk, íkswo{k WËqo ¼k»kk, r÷rÃk økwshkíke Vfík Yk. 160/- y{heLk çkwf yusLMke-{kuçkkE÷8401010786. -------------------------

£uL[kEÍe ykÃkðkLke Au

ykuAk hkufký{kt ¾qçk Mkkhwt f{kE þfu íkuðk {nuLkíkwt MktÃkfo www. jashneshadi.com. ---------------------------- fhu, Mo.:98980 33723. ---------------------------{wÂM÷{ ðuÃkkhe MkiÞË W.ð.Ãk0 çkeò ÷øLk yuf÷k ------------------------------------------------------hnuíkk, 9586513046. ---------------------------- ----------------------------

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293 ¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u ò ¾

x[qfze ò ¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-


4

GUJARAT TODAY

hrððkh íkk.30-3-2014

AHMEDABAD

økeh Mkku{LkkÚk rsÕ÷k{kt ò{Lkøkh{kt 80 ð»koÚke WÃkhLkk ò{Lkøkh{kt {krMkf 10Úke 40 xfk ÔÞks ðMkq÷ðk {íkËkh LkkUÄýeLke AuÕ÷e íkf {íkËkhkuLku yr¼LktËLkÃkºk yÃkkþu ytøku {rn÷k Mkrník [kh Mkk{u hkð

ò{Lkøkh íkk.h8 ò{Lkøkh{kt þtfh xufhe ÃkkMku hnuíkk ÞwðkLku Y.hÃk nòh ÔÞksu ÷eÄk çkkË íku YrÃkÞk [wfððk yuf {rn÷k Mkrník [kh ÔÞrfík ÃkkMkuÚke YrÃkÞk ÔÞksu ÷eÄk çkkË íkuykuyu 10 Úke 40 xfk ÔÞks ðMkw÷íkk yk ÞwðkLku [khuÞ ÔÞrfíkyku Mkk{u Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkh{kt þtfh xufhe{kt þtfhLkk {trËh ÃkkMku hnuíkk yLku {swhe fk{ fhíkk hksu L ÿ®Mkn S÷w ¼ k Mkku÷tfeLku Y.hÃk nòhLke sYh Ãkzíkk íkuýu hVef Mkw{hk Lkk{Lkk þÏMk ÃkkMku Y.hÃk nòh WAeLkk ÷eÄk níkk. íku YrÃkÞkLke [wfðýe

fhðk hksuLÿ®Mknu þtfh xufhe{kt s hnuíkk {tøk¤®Mkn YÃk®Mkn hkXkuz ÃkkMkuÚke Y.10 nòh 40 xfkLkk ÔÞksu ÷eÄk níkk. yk hf{Lkwt ÔÞks [w f ððk þrfík®Mkn nLkw ¼ k MkhðiÞk ÃkkMkuÚke Y.h0 nòh ÔÞksu ÷eÄk níkk. suLkwt {krMkf Y.1 nòh ÔÞks þrfík®Mkn îkhk ðMkw÷ fhkíkw níkwt. ÔÞksLkk rð»k[¢{ktÚke Awxðk {Lkk¼kE Mkw{hk ÃkkMkuÚke Y.40 nòh ÔÞksu ÷eÄk níkk. suLkwt 1Ãk xfk ÔÞks ðMkw÷ðk{kt ykðíkw níkwt. {krMkf Y.Ãk nòh ÷u¾u ÔÞks [wfððk{kt ykðíkw níkwt. íÞkhçkkË hksuLÿ®Mknu þtfh xufhe{kt s hnuíkk VheËkçkuLk Mkw{hk ÃkkMkuÚke Y.1Ãk nòh {krMkf 1Ãk xfk ÷u¾u ÔÞksu ÷eÄk níkk. suLkwt ÔÞks íku [wfðe Lk

þfíkk VheËkçkuLk hksuLÿ®MknLkk ½h{ktÚke f÷h xeðe ÷E økÞk níkk.yk ík{k{ ÔÞks¾ku h ku L kk ºkkMkÚke íkt ø k ykðe økÞu ÷ k hksuLÿ®Mknu ík{k{ Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Lkehs çkzøkwshLku hswykík fhe níke. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu Mkexe yu zeðeÍLk{kt yk çkLkkðLke VrhÞkË Lkku t Ä kððk Mkw [ Lkk ykÃkíkk hksuLÿ®Mknu 10 Úke 40 xfk ÔÞks ðMkw ÷ ðk yt ø ku {t ø k¤®Mkn, þrfík®Mkn, {Lkk¼kE yLku VheËkçkuLk Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðíkk WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe VrhËkçkuLkLkk ½h{ktÚke f÷h xeðe fçsu fÞwo Au.

y{hu÷e{kt rË÷eÃk Mkt½kýeLkk Vkuxk MkkÚku

fkutøkúuMkLkk ÃktòLkk rLkþkLkðk¤k Vkuxk Mkku~Þ÷ {erzÞk{kt Vhíkk fhðkLkk çkLkkð{kt çkuLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.29 y{hu÷e{kt rË÷eÃk Mkt½kýeLkk Vku x k MkkÚku fku t ø kú u M kLkk Ãkt ò Lkk rLkþkLkðk¤k Vku x ku Mkku ~ Þ÷ {erzÞk{kt Vhíkk fhðkLkk çkLkkð{kt yksu Ãkku÷eMku çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhu÷ Au. su{kt yuf fkutøkúuMke fkÞofh nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. y{hu÷e{kt rË÷eÃk Mkt½kýeLkk

Vkuxk MkkÚku ÃktòLkk rLkþkLkðk¤ku Vkuxku yLku {kuËe nxkðku Ëuþ çk[kðku yuf {ík yLku fkutøkúuMk Mkhfkh yLku r{þLk-h014 su ð k ÷¾ký ÷¾u ÷ Vku x ku Mkku ~ Þ÷ {erzÞk (ðkuxMkyÃk{kt) Vhíkkt fhðkLkk çkLkkðk{kt Mkt½kýeyu çku rËðMk Ãknu ÷ k s{k÷ WVu o su . Ãke. Mkhði Þ k Lkk{Lkk þÏMk Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhu÷ níke. su{kt

Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk [÷kðíkk çkøkMkhk{kt hnuíkku s{k÷ WVuo su.Ãke. MkhðiÞk ½kt[e (W.49)Lku yLku su . Ãke. Mkhði Þ kLku yk Vkuxkðk¤ku {uMkus {kuf÷Lkkh {Þwh çkkçkw ¼ kE MkíkkýeLke Ãkku ÷ eMku yksu ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. su.Ãke. MkhðiÞk rsÕ÷k fkutøkúuMk{kt MkËMÞ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.29 ykøkk{e ÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe {kxu {íkËkh-LkkUÄýe {kxu [qtxýe Ãkt[ îkhk íkk.30 {k[o AuÕ÷e íkkhe¾ Lk¬e fhe Au. ykÚke økeh Mkku{LkkÚk rsÕ÷kLkk íkk.1/1/ h014Lkk hkus 18 ð»ko Ãkqýo fhu÷ su ÷kufkuLkk Lkk{ {íkËkh ÞkËe{kt LkÚke íku{Lkk {kxu íkk÷wfk {Úkfu {k{÷íkËkh f[u h e{kt {íkËkh MknkÞíkk fuLÿ{kt {íkËkh íkhefu LkkUÄýe {kxu Vku{o Lkt.6 ykÃke þfkþu

íku{s {íkËkh íkhefu LkkUÄýe ÚkE þfþu. íkk.30 {k[o hrððkhLkk hkus [qtxýe íktºk îkhk økeh Mkku{LkkÚk rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkf ðuhkð¤, WLkk, økehøkZzk, íkk÷k÷k, fku z eLkkh yLku Mkq º kkÃkkzk {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku ¾kMk {íkËkh MknkÞíkk fuLÿku fkÞohík hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. íku{ økeh Mkku{LkkÚk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yLku rsÕ÷k f÷ufxh Mke.Ãke.Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

ÃkkýeLkk xktfk{kt E÷u. ÷kELk Vex fhíke ðu¤k yu.yuMk.ykE.Lkwt {kuík {kuhçke,íkk.29 {kuhçke{kt yu÷.ykE.çke.{kt Vhs çkòðíkk yu.yuMk.ykE. MkðkhLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLku ½uh ÃkkýeLkk xktfk{kt E÷uõxÙef ÷kELk Vex fhíkk ËhBÞkLk Z¤e Ãkzíkk Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk níkk ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuykuLku {]ík ònuh fhíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe økE níke. òýðk {¤íke rðøkík {wsçk {kuhçkeLkk suÃkwh økk{Lkk ðíkLke íkÚkk nk÷ {kuhçke{kt yu÷.ykE.çke.{kt Vhs çkòðíkk yu.yuMk.ykE. fkLkS¼kE ¼whk¼kE fkðXeÞkÃkxu÷ yksu MkðkhLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLku ½uh ÃkkýeLkk xktf{kt E÷uõxÙef

÷kELk Vex fhe hÌkk níkk íku ËhBÞkLk çku¼kLk ÚkE Z¤e Ãkzíkk Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk níkk ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku {]ík ònuh fhíkk þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. ÷kufku{kt þkux ÷køkðkÚke Ãkze síkk {kÚkkLkk ¼køku Eò ÚkðkÚke nu{hus ÚkÞwt nkuðkLke [[koyku Úkíke níke ßÞkhu «kÚkr{f áüeyu {kÚkk{kt EòÚke nu{hus ÚkðkÚke {]íÞw rLkÃkßÞkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤e hÌkwt Au. fkLkS¼kELkk {]íÞwLkk Mk{k[khÚke Ãkku÷eMk fkV÷ku yrÄfkheyku MkkÚku nkuÂMÃkx÷uuËkuze ykÔÞku níkku. íkÚkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt ÃkkuíkkLke W¼e fhu÷ AkÃkLku ÷eÄu þkufLkwt {kustw Vhe ðéÞwt níkw.t

s{eLk Ë÷k÷ Ãkh VkÞhªøk «fhý{kt fku ç kLkk {kAe{khLkku {] í kËu n ðíkLk nðk÷k ÄtÄkÚkeo VèkLke ÃkqAÃkhA ÷kððk rVþheÍ rzÃkkxo{uLxLke íksðes (MktðkËËkíkk îkhk) WLkk, íkk.29 fkuçk økk{Lkk {kAe{khLkku {] í kËu n {kËhu ðíkLk ÷kððk ðuhkð¤ rVþheÍ rzÃkkxo{uLxLkk yrÄfkheyku {wtçkE yuhÃkkuxo ¾kíku hðkLkk ÚkÞk níkk. {¤íke {krníke {wsçk WLkk íkk÷wfkLkk fkuçk økk{Lkk {kAe{kh rfþkuh ¼økðkLk {fðkýk ÃkkuhçktËh yLku sϾku çktËh ¾kíku Veþªøk fhðk økÞu÷. ËhBÞkLk ÃkkrfMíkkLk Lkuðe økkzoLkk nkÚk{kt [ze síkkt íkuLku WÃkkze økÞu÷ yLku ÃkkrfMíkkLk su÷{kt íkuLkwt íkk.4-h-h014Lkk hkus {kuík ÚkÞwt nkuðkLkk Mkk{k[kh íku{Lkk ðíkLk fkuçk økk{u ykðíkk yk

Ãkrhðkh{kt ¼khu þkufLkwt ðkíkkðhý AðkÞwt níkwt yLku {]íkËunLku íkkfeËu ÷kððk {ktøk WXu÷ níke. ÃkkrfMíkkLk su÷{kt hnu÷k yuf yLÞ íku { Lke MkkÚku ÃkfzkÞu ÷ k ¾÷kMkeLkku Ãkºk íku{Lkk Ãkrhðkh{kt ykðu ÷ fu rfþku h ÃkkrfMíkkLk su÷{ktÚke LkkMke økÞk çkkË Ãkhík ykðe økÞu÷ Au. yk Ãkºk {¤íkk yk Ër÷ík Ãkrhðkh{kt ykþkLkwt Lkðwt rfhýku òu ð k {¤u ÷ . Ãkrhðkhu íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ hk{¼kE ðk¤k Mk{ûk ykðu÷ yLku rfþkuh ¼økðkLk Sðeík Au fu {]íÞw Ãkk{u÷ Au íku ytøkuLke MÃküíkk fhðk yLku íkÃkkMk fhðk {ktøkýe fhkÞu÷ níke.

Ãkhtíkw Mk¥kkðkh heíku ðuhkð¤ VeþheÍ rzÃkkxo{uLxLkk yrÄfkhe hkzkLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkðu÷ fu EM÷k{kçkkË nkE fr{þLk f[uhe îkhk fkuçk økk{Lkkt rfþkuh ¼økðkLk {fðkýkLkku {] í kËu n rð{kLk {khVíku {wtçkE hðkLkk fhu÷ níkku yLku {]íkËun {wtçkE yuhÃkkuxo Ãkh ykðe økÞu÷ Au yLku {]íkËunLkku fçkòu {u¤ððk ðuhkð¤ VeþheÍ rzÃkkxo{uLxLkk yu{.ze. òLke¼kE íku{Lke xe{ MkkÚku nk÷ {wtçkE yuhÃkkuxo ¾kíku nksh nkuÞ yLku {]íkËun ykðíkefk÷u çkÃkkuh MkwÄe {kAe{khLkk {kËhu ðíkLk fku÷ økk{u Ãknkut[e sþu íkuðwt sýkðu÷ níkwt.

QLkk íkÚkk {uý økk{Lke ðkze rðMíkkh{kt

(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík, íkk.29 yzksý ÃkkrxÞk rðMíkkhLkk s{eLk Ë÷k÷ Ãkh ÚkÞu÷k VkÞ®høk «fhý{kt Ãkku÷eMku nðk÷kLkk ÄtÄkÚkeo yVhkuÍ VèkLke ÷tkçt ke ÃkwAíkkA fhe níke. Ãkku÷eMku MkeMkexeðe fu{uhkLkk Vw x u s {u ¤ ðe ykhku à keyku L ke yku¤¾ fhðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. Ãkku÷eMk Mkºkku îkhk «kó {krníke y™wMkkh yzksý ÃkkxeÞk økkuhkx hkuz ¾kíku S÷kLke fkuBÃk÷uõMk LkSf hnuíkk y™u LkkLkk ÃkkÞu Ã÷ku®xøk fhíkk zuð÷kuÃkh y{sË VÍ÷ Ë÷k÷ økRfk÷u Mkktsu Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk yhMkk{kt yzksý ÃkkxeÞk suðk ¼h[f rðMíkkh{kt

ÄLk{kuhk fkuBÃk÷uõMk LkSf ÃkkLkLkk økÕ÷k Ãkh W¼k níkk íÞkhu {kuxh MkkRf÷ Ãkh ykðu÷k çku yòÛÞk ÞwðkLkku Ãkife ÃkkA¤ çkuXu÷ku ÞwðkLk Lke[u WíkÞkuo níkku y™u y{sË Ë÷k÷Lke LkSf ykðe ÃkkuRLx ç÷uLf huLsÚke VkÞ®høk fhíkkt økku¤e y{sËLkk Ãkux{kt ½wMke økR níke. VkÞ®høk fheLku ÞwðkLk Ëwh {kuxh MkkRf÷ ÷R W¼u÷k ÞwðkLk MkkÚku çkuMke økÞku níkku y™u çktLku ¼køke Awxâk níkk. VkÞ®høk Mk{Þu íÞkt nksh yuf ÞwðkLku íku{Lku Ãkfzðk ÃkeAku fÞkuo níkku Ãký MkV¤íkk {¤e Lk níke. y{sËLku ÃkuxLkk ¼køku Rò Úkíkk íku L ku ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ÷R økÞk níkk. ßÞkt íkuLkk WÃkh ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt.

AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ðes¤e økw÷ Ë{ý{kt ¼t��kkhLkk ðuÃkkheLke Úkíkkt ¾uzqíkÃkwºkkuLke Wøkú hsqykík økku ¤ e {khe níÞk fhkE

QLkk, íkk.h9 QLkk íkÚkk {uý økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ðkze rðMíkkh{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke yuf r{rLkx Ãký ðes¤e Lk {¤ðkÚke yk rðMíkkhLkk hÃk sux÷k ¾uzqíkkuLku ðes¤e Lk nkuðkÚke ÃkkuíkkLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk Úkíkwt nkuÞ ykshkus yk çkLLku rðMíkkhLkk ¾uzqíkku QLkk ÃkeSðeMkeyu÷Lke f[uheyu Wøkú hsqykík fhe Au. QLkk íku { s {u ý økk{Lke Mke{{kt h0Úke ðÄw ¾uzqíkkuLkk ¾uíkhku ykðu÷ nkuÞ yLku yk çkLLku Mke{ ðå[u yuf {kºk Mkexe nkuðkÚke ßÞkhu

Ãký fkuE VkuÕx Q¼ku ÚkkÞ Au. íÞkhu WLkk Mkexe ykurVMk{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðu íkku yuðku sðkçk {¤u fu, Äkufzðk ykurVMkuÚke VkuÕx heÃkuh Úkþu íkuðk sðkçkku ¾uzqíkkuLku {¤íkk nkuÞ íÞkhu AuÕ÷k [kh rËðMkÚke yk rðMíkkh{kt yuf r{rLkx Ãký ðes¤e Lk {¤íke nkuÞ íÞkhu yk ÃktÚkfLkk h0 sux÷k ¾uzqíkku yksu Mkðkhu 11.00 f÷kfu ÃkeSðeMkeyu÷Lke f[uheyu hsqykík fheLku ÃkkuíkkLke ÔÞÚkk Xk÷ðe níke yLku y{kuLku Mk{ÞMkh ðes¤e Lk {¤íke nkuðkÚke y{khk ÃkkfLku ÔÞkÃkf

LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. yuf íkhV ykX f÷kf ðes¤e ykÃkðkLke ÚkkÞ Au . yk ykX f÷kf{kt {kºk h f÷kf s Ãkkýe {¤íkwt nkuÞ Au yLku ÃkkfLku çk[kððk yÚkkøk «ÞíLk fheyu Aeyu Ãkhtíkw ík{u íkku ykX f÷kf Ãký ðes¤e ykÃkíkk LkÚke VkuÕx íkhV VkuÕx ÷¾kðeyu íkku rVÕxh heÃkuh fhðk Ãký fkuE ykðíkwt LkÚke. yk{ çkLLku MÚk¤kuLkk ¾uzqík Ãkwºkkuyu ðes ftÃkLkeyu ÃknkU[e ÷kEx ykÃkðk Wøkú hsqykík fhe níke.

{kuhçkeLkk su÷ hkuz Ãkh

yuf ÷k¾Lkk Úku÷kLke WXktíkhe fhe ¼køkíkku çkk¤f ÍzÃkkÞku {kuhçke,íkk.h9 {ku h çkeLkk su ÷ hku z Ãkh ðkt f kLku h íkk÷w f kLk k { i f k økk{Lkk þÏMkLku Ãkt[hLke Ëw f kLku Lksh [q f ðeLku yu f ÷k¾Lkk Úku ÷ kLke WXkt í khe fhe yuf Mkøkeh çkk¤f LkkMke Aw x Þku níkku . Ãkht í kw Þw ð kLkLke íkwhtík Lksh Ãkze síkk çkk¤fLke ÃkkA¤ Ëku x {w f e níke. sÞkhu Lkkfk Ãkh s Vhs ÃkhLkk Ãkku ÷ eMku Mkøkeh çkk¤fLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk {ifk økk{Lkk hnuðkþe y÷eyçkkMk y{e¼kE {ku{Lkk (30) ½WLkk ÃkiMkk ÷uðk {kxu {kuhçke ykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLkk {kuxh MkkÞf÷{kt Ãkt[h ÃkzÞwt nku Þ {ku h çkeLkk su ÷ hku z Ãkh ðk½ÃkhkLkk Lkkfk ÃkkMku ykðu÷ Ãkt[hLke ËwfkLk Ãkh Ãkt[h fhkððk çkÃkkuhLkk Mk{Þu ykÔÞk níkk. íku ËhBÞkLk íku{Lke ÃkkA¤ fkuE yu øktËw Vufíkk íku{ýu øktËfe MkkV fhðk LkSf{kt Ãkzu÷k çkkfzk Ãkh íku { Lkk nkÚk{kt hnu ÷ hufÍeLkLkku Úku÷ku {wfÞku níkku. yk ËhBÞkLk ykþhu yrøkÞkh ð»koLkk

Mkøkeh çkk¤fu y÷e yçkkMk¼kELke Lksh [wfðe Úku÷ku WXkðe Lkkþe AwxÞku níkku. su{kt yu f ÷k¾ ºký nòh su ð e {kíkçkh hf{ Ãkze níke. Ãkhtíkw y÷e yççkkMk¼kELkw t æÞkLk Ãkzíkk íkuýu çkk¤f ÃkkA¤ çkq{ku Ãkkze Ëkux {wfe níke. ËhBÞkLk

Lkkfk ÃkkMku Vhs ÃkhLkk Ãkku÷eMku yswøkíkw sýkíkk çkk¤fLku Ãkfze ÃkkzÞku níkku. çkk¤f Mkøkeh nkuÞ ykðk f]íÞ ÃkkA¤ yLÞ ¼uò çkkòu îkhk WXktíkhe fu ÷qtx{kt WÃkÞkuøk fhkÞ Au fu fu{ ? íku òýðk Ãkku ÷ eMku çkk¤fLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

{kuhçke{kt rMkhk{ef yuf{ku íkÚkk ÃkuÃkh r{÷ku Ãkh ykÞfhLkk Ëhkuzk {kuhçke,íkk.h9 LkkýktfeÞ ð»ko Ãkqýo ÚkðkLkk ykhu {kuhçke{kt {k[o yuLzªøk yLðÞu ELf{xuõMk rð¼køkLke y÷øk-y÷øk xe{ku LkkýktfeÞ [fkMkýe yLkwMktÄkLku rMkhk{ef yuf{ku íkÚkk ÃkuÃkh{e÷ku Ãkh ºkkxfíkkt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. òýðk {¤íke rðøkíkku {w s çk {ku h çkeLke y÷øky÷øk Ãku à kh{e÷ku íkÚkk rMkhk{ef WãkuøkkuLke LkkýktfeÞ [fkMkýe Mkt˼uo ELf{xuõMkLke y÷øk-y÷øk xe{ku îkhk [fkMkýe nkÚk ÄhkE níke.

nku Þ ykE.xe. rð¼køku [fkMkýe nkÚk Ähíkkt {kuhçkeLkk Wãkuøkku{kt ËkuzÄk{ {[e níke. Mkqºkku îkhk òýðk {¤íke rðøkík {w s çk ykE.xe. rð¼køku MkðkhÚke s [u í kLk rMkhk{ef Mkkun{ ÃkuÃkh{e÷, yu ÷ kÞLMk rMkhk{ef, zu Õ xk rMkhk{ef MkrníkLkk yuf{ku Ãkh [fkMkýe nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw nk÷ [fkMkýe ËhBÞkLk LkkýktfeÞ ÔÞðnkhkuLke rðøkíkku òýðk {¤u÷ LkÚke.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík, íkk.29 Ë{ý rðMíkkhLkk ¼e{Ãkkuh LkSf yksu çkÃkkuh ÃkAe rËÃkf LkkLkw Ãkxu÷ Lkk{Lkk ¼tøkkhLkk ðuÃkkhe WÃkh fux÷kf RMk{kuyu A hkWLz VkÞ®høk fhe LkkMke Awxâk níkk. yk ½xLkk{kt þhehu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k rËÃkf LkkLkw Ãkxu÷Lkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkðLke òý Úkíkk s Mk{økú Ë{ý rðMíkkh{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk Ãkk{e níke. Ë{ý Ãkku÷eMkLkk Wå[ yrÄfkhe MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sR çkLkkð ytøku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeLkwt ÃkøkuÁ {u¤ððk «ÞkMk fÞkuo níkku.

WLkk : {rn÷k WÃkh ËeÃkzkLkku nw{÷ku

(MktðkËËkíkk îkhk) WLkk, íkk.29 WLkk íku { s økehøkZzk Ãkt Ú kf{kt økíkhkrºkLkkt Mk{Þu íkk÷wfkLkkt VkxMkh økk{u økkiþk¤k LkSf ËuðeÃkqsf ÃkrhðkhLkk ÍqÃt kzk{kt ËeÃkzku ½qMke ykðu÷ yLku ¼h®Lkÿk{kt ÃkkuZe hnu÷ {rn÷k Ãkh nw{÷ku fhe Ëuíkk {kÚkk{kt ¼khu økt¼eh Eò Ãknkut[kzu÷ níke. y[kLkf ykðe [zu÷k ¾qt¾kh ðLÞ«kýe ËeÃkzkLkk y[kLkf nw{÷kLkku «ríkfkh fhðk Ëu ð eÃkq s f {rn÷kLkk Ãkrhðkhu ËeÃkzkLkku Mkk{Lkku fhe {rn÷kLku ËeÃkzkLkk {kuZk{ktÚke {kt z {w M keçkíku Aku z kðe ÷kune÷wnký nk÷ík{kt økehøkZzk Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ níke yLku nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçk økehøkZzkLkk VkxMkh økk{u

økkiþk¤k LkSf ÍwÃkzwt çkktÄe hnuíkk ËuðeÃkqsf çkuLkkçkuLk yLkw¼kE ðk½u÷k (W.ð.3Ãk) hkrºkLkk 10:30 ykMkÃkkMkLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ÍqÃt kzk{kt ¼h rLkÿkÄeLk heíku ÃkkuíkkLkk íkkò sL{u÷e çkk¤feLku Ãkz¾k{kt ÷E Mkwíkk níkkt íÞkhu õÞktfÚke y[kLkf ¾q¾ t kh ËeÃkzku yk ÍtÃq kzk{kt [ze ykðu÷ yLku çkuLkkçkuLk Ãkh òuhËkh «nkh fhe {kÚkkLkk ¼køku nw{÷ku fhíkkt økt¼eh Eò Ãknkut[kzu÷ níke. yk ËeÃkzkLkk nw{÷kLkk fkhýu çkuLkkçkuLkLku {kÚkkLkk ¼køku hh sux÷k xktfk ykðu÷ níkkt yLku íkkfeËu E{hsLMke 108 {khVíku Ëðk¾kLku Mkkhðkh nuX¤ ¾Mkuz÷ u níkkt. yk økt¼eh çkLkkð çkLkíkk st ø k÷ ¾kíkkLkk yrÄfkheLku íkkfeËu òý fhe {kLkð¼ûke ËeÃkzkLku íkkfeËu Ãkktshu Ãkwhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk WXe níke.

ò{Lkøkh íkk.h8 ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 80 ð»koÚke WÃkhLkk ík{k{ {íkËkhkuLku Mkhfkh îkhk yr¼Lkt Ë Lk Ãkºk ÃkkXððk{kt ykðþu yk WÃkhktík ò{LkøkhLkk Mkt M kËeÞ {ík rðMíkkh{kt hh {kuz÷ u {íkËkLk {Úkf W¼k fhðkLkwt ykÞkusLk nkuðkLkwt [qtxýe yrÄfkhe yLku f÷ufxh Lk÷eLk WÃkkæÞkÞu sýkÔÞwt níkwt. ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ykøkk{e íkk.30 yur«÷Lkk hkus ÞkuòLkkh [qtxýe {kxuLke {krníke ykÃkíkk rsÕ÷k f÷u f xh yLku [q t x ýe yrÄfkhe Lk÷eLk WÃkkæÞkÞu sýkÔÞwt níkwt fu ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 1h nòhÚke ðÄw yLku Ëu ð ¼w r { îkhfk{kt 7 nòhÚke ðÄw 80 ðÞLkk {íkËkhku Au. íkuykuLkk ½hu sELku Mkhfkh îkhk yr¼Lkt Ë Lk Ãkºk

ÃkkXððk{kt ykðþu . [q t x ýe ÔÞðMÚkk {kxu íktºk Mkss Au. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk {kxu çknkhÚke Ãkuhk{e÷xhe VkuMko Ãký çkku÷kððk{kt ykðþu. rsÕ÷k{kt h yur«÷ çkkË ykuçkÍoðh ykðþu. [qtxýe Ãkt[ îkhk ºký ykuçkÍoðhLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au. WÃkhktík rsÕ÷k ðneðxe íkt º k îkhk yk ð¾íku {íkËkhkuLku ½hu ½hu sE {íkËkhkuLku M÷eÃk ykÃkðk{kt ykðþu. su{Lkwt ½h çktÄ nkuÞ yLku çknkh nkuÞ íku{Lke M÷eÃk zeyu÷yku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾þu yLku {íkËkLkLkk rËðMku su íku {íkËkLk fuLÿ WÃkh yk M÷eÃk ykÃkðk{kt ykðþu . ò{Lkøkh MktMkËeÞ rðMíkkh{kt hh {kuzu÷ {íkËkLk {Úkfku W¼k fhðkLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. rðÄkLkMk¼k {íkËkh rðMíkkh {wsçk

76 fk÷kðz{kt Ãk, 77-ò{Lkøkh økú k BÞ{kt h, 78-ò{Lkøkh W¥kh{kt h, 79-ò{Lkøkh Ërûký{kt h, 80-ò{òuÄÃkwh{kt 3, 81-¾t¼kr¤Þk{kt 4 yLku 8h-îkhfk{kt 4 {¤e fw÷ hh {ku z u ÷ {íkËkLk {Úkfku W¼k fhkþu . yk {íkËkLk {Úkfku { kt MkkELk çkkuzo, {íkËkLk {Úkf{kt ytËh yLku çknkh MkVuË f÷h ÷økkzðk{kt ykðþu, Ãkeðk {kxu Ãkkýe, þki [ k÷Þ, {íkËkh MknkÞíkk fu L ÿ, {íkËkhku L ku {køko Ë þo L k, ykËþo L k {íkËkLk {ÚkfLkw t {w Õ Þkt f Lk, rðf÷kt ø kyþfík-øk¼o ð íke †eyku MkeLkeÞh MkexesLkLku {íkËkLk{kt yøkúíkk ykÃkðk{kt ykðþu. VMx yuEz íkÚkk Ône÷ [uh MkrníkLke MkwrðÄkyku hk¾ðk{kt ykðþu.

ò{Lkøkh,íkk.29 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äú k u ÷ ÃktÚkfLkk ÷íkeÃkwh økk{u Ãk¾ðkzeÞk Ãkqðuo rLktÿkÄeLk çkk¤feLku ðkze{kt WXkðe sE økUøkhuÃk yk[he Vhkh ÚkE ÚkÞu ÷ k ðÄw yu f þÏMkLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMku þw¢ðkhu hkíku Ëçkku[e ÷eÄku Au. yLÞ yuf Vhkh þÏMkLkk Mkøkz {u¤ððk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku þrLkðkhu Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷E ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. ò{Lkøkh rsÕ÷k Mkrník Mkkihk»xÙ¼h{kt [f[kh MkkÚku Ä]ýk søkkðLkkh çkLkkðLke rðøkík {wsçk økík íkk.13{eLkk hku s Äú k u ÷ íkk÷w f kLkk ÷íkeÃkw h økk{u yu f ¾uzqíkLke ðkzeyu {sqhe fk{ fhðk ykðu÷k ykrËðkMke ÃkrhðkhLke ykuhze{kt Mkwíku÷e çkkh ð»keoÞ çkk¤feLku çkkswLke ðkze{kt {sqhe fhíkk Ãkkt[ LkhkÄ{ þÏMkku ðkze{kt WXkðe økÞk níkk. {kuze hkºku Ãkkt[Þu LkhkÄ{kuyu íkuýeLkk {kuZu zw[ku ËE

Mkíkík Mkkzk [khuf f÷kf MkwÄe Mkk{qrnf çk¤kífkh økwòoÞku níkku. fk¤e {sqhe fhe ÃkurxÞwt h¤íkk ÃkrhðkhLku yk çkLkkð ytøku Mkðkhu òý Úkíkk íkuýeLku nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuze, MkktíðLkk ykÃke Mkkhðkh yÃkkðe níke. yk¼k çkLke økÞu÷e íkuýeLku Úkkuze ÄhÃkík Úkíkk Ãkkt[uÞ þÏMkkuLke yÄ{íkk ytøku ÃkrhðkhLku sýkðe, Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk økt¼eh çkLkkðLkk Ãkøk÷u økúkBÞ MkeÃkeykE fu.S.Ík÷k MkrníkLkk MxkVu íðheík fkÞoðkne nkÚk Ähe ðkze rðMíkkh{kt LkkMke Aqxu÷k ykhkuÃke ÃkifeLkk ¼ku÷ku WVuo ¾u{w, h{uþ WVuo hu{w yLku fwðh®Mkn ykrËðkMke Lkk{Lkk ºký þÏMkkuLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. ßÞkhu yLÞ çku ykkuhÃke LkkMke økÞk níkk. ÃkfzkÞu÷k ºkýuÞ þÏMkkuLku Ãkku÷eMku rh{kLz Ãkh ÷E su ÷ nðk÷u fÞko níkk. ËhBÞkLk çku ÃkifeLkku yLÞ yuf ykhkuÃke Wøkh®Mkn WVuo WøkheÞku {kux÷k [kinký Lkk{Lkku þÏMk

÷íkeÃkwh [kufze ÃkkMku Ëu¾kÞku nkuðkLke nfefík {¤íkk Ãkku÷eMku íðheík íkÃkkMk nkÚk Ähe þtfkMÃkË nk÷ík{kt rLkf¤u÷k Wøkh®MkøkLku Ãkfze ÃkkzÞku níkku . yk «fhý{kt hnu ÷ e ¼qr{fkLke íkkøk {u¤ððk yLku Ãkkt[{kt Vhkh ykhkuÃkeLkk Mkøkz {u¤ððk Ãkku÷eMku Wøkh®MkøkLku fkuxo Mk{ûk hsq fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe Mk½Lk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. økUøkhuÃk yk[he ºký yLku çku yu { çku sw Ú k{kt ðu[kE Ãkkt[uÞ þÏMkku LkkMke AqxÞk níkk. su{ktLkk çkççkuLkk swÚk{kt LkkMke økÞu÷k yLku Ãk¾ðkzeÞk MkwÄe Vhkh hnu÷k Wøkh®MkøkLke Ãkku÷eMku «kÚkr{f ÃkqAÃkhA fhe níke. su { kt Ãkkt [ {ku ykhku à ke {w f u þ Ãkku í kkLkk {æÞ«Ëu þ Lkk y÷ehksÃkw h rsÕ÷kLkk ðíkLk íkhV LkkMke økÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw t níkw t . su Ú ke Ãkku ÷ eMku {æÞ«Ëuþ íkhV íkÃkkMk ÷tçkkðe Au .

Äúku÷Lkk ÷íkeÃkwh økk{u Mkk{qrnf økUøkhuÃkLkku [kuÚkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

Mkwhík ÷kufMk¼k çkuXf Vhe Mke®xøk MkktMkËLku Vk¤ðkíkk Mkki h k»xÙ ð kMkeyku Lkkhks (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.29 Mkwhík ÷kufMk¼k çkuXf Ãkh Mkexªøk MkktMkË ËþoLkkçkuLk shËkuþLku Vhe rxfex Vk¤ðktíkk, Mkkihk»xÙeÞ Mkwhík ykðeLku XheXk{ ÚkÞu÷k Mkki h k»xÙ e ÞLkðkMkeyku { kt ¼khu LkkhksøkeLke ÷køkýe «ðŠík hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Mkwhík MktMkËeÞ çkuXf Ãkh ÃkûkLkk s MÚkkrLkf {kuðtzeykuyu yk çkuXf Ãkh Mkkihk»xÙðkMkeykuLku W{uËðkhe fhðk «uÞko ÃkAe Ãký ËþoLkk shËkuþu yk çkuXf Ãkh W{uËðkhe ò¤ðe hk¾íkk yf¤kÞu ÷ k Mkkihk»xÙðkMkeykuLku ÃkzËkt ÃkkA¤ W~fuhíkk MÚkkrLkf Lkuíkkyku çkksw Ãkh hne økÞk y™u fu.fu.hk¾kur÷ÞkLku MktøkXLkLkk {ku¼e ¼hík®Mkn Ãkh{khu ònu h {kt ¾¾zkðe Lkkt ¾ íkk Mkkihk»xÙðkMkeykuLkk yn{Lku ¼khu XuMk ÃknkU[e Au. Ëhr{ÞkLk [qtxýe «[kh þÁ ÚkkÞ yu Ãknu ÷ k s Mkki h k»xÙ ð kMkeyku L kk ¾w Õ ÷k rðhku Ä Úke yf¤kÞu ÷ k Ëþo L kk shËkuþu íkksuíkh{kt «Ëuþ MktøkXLk{kt Lku í kk ¼hík®Mkn Ãkh{khLke

nkshe{kt yk rððkËLke ðkíkLkku {ÄÃkw z ku At A u z âku níkku . Mkk[e nfefíkÚke ðkfu V Lkne yu ð k Ãkh{khu ykðe furVÞík òýíkk íÞktLku íÞk s fu.fu.hk¾kur÷ÞkLku ¾¾zkðe Lkkt¾íkk yu ð¾íku íkku fu.fu.Mk{Mk{eLku çkuMke økÞk Ãký yk yu f s ½xLkkÚke Mkkihk»xÙðkMkeyku ðÄw yf¤kR WXâk Au . ð»kku o Ú ke Mkw h íkLku f{o ¼ q r { çkLkkðe ðMkíkk yk Mkkihk»xÙðMkeyku nðu Mkwhíke s çkLke økÞk nku ð k Aíkkt íku { Lku Mkwhíke Lkne økýíkk nkuðkLkwt Ëw:¾ nðu hksfkhý{kt ý hksfeÞ

®zzku÷e{ktÚke {¤e ykðu÷ ÷kþ WÄLkkLkk ÞwðkLkLke (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.29 ®zzku÷e hu÷ðu Vkxf ÃkkMkuÚke øk¤w fkÃku÷e nk÷ík{kt {¤e ykðu÷k yòÛÞk ÞwðkLkLke yksu yku¤¾ Úkðk Ãkk{e níke.òufu AuÕ÷k çku

çkk¤f LkËeLkk Ÿzk Ãkx{kt økhfkð ÚkÞkLkwt yLkw{kLk

{kíkkLkk nkÚk{ktÚke Axfu÷ çkk¤fLke ¼k¤ h4 f÷kf ðeíkðk Aíkkt Lk {¤e (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.29 þnuhLkk nkuÃkÃkw÷Lke Ãkk¤e Ãkh W¼u ÷ e {rn÷kLkk nkÚk{kt Ú ke Axfu÷k çkk¤fLke yksu Ãký ¼k¤ {¤ðk Ãkk{e Lk níke.yk{ h4 f÷kf rðíkðk Aíkkt çkk¤f LkËe{ktÚke çknkh ykÔÞwt LkÚke. çkk¤f LkËe{kt økhf ÚkR økÞkLkwt òýðk {¤u Au. yk ytøkuLke {krníke fíkkhøkk{ ykt ç kk ík÷kðze ÃkkMku hnu í ke fÕÃkLkkçkuLk rçkÃkeLk {MSË{kt s{ðk ykðe níke. íÞkhu íku nkuÃkÃkw÷Lke Ãkk¤e Ãkh ÃkkuíkkLkk yuf ð»koLkk Ãkwºk MkkuLkwt MkkÚku çkuXe níke. íÞkhu y[kLkf íkuýeLkk nkÚk{ktÚke MkkuLkwt AxfeLku LkËe{kt ÃkxfkÞku níkku. íku ð¾íku íkuýe ¼khu yk¢tË MkkÚku hzíke níke. ykÚke Lkshu òu L kkhkyku { kt Ú ke fku R fu VkÞh rçkúøkuzLku òý fhe níke. ykÚke VkÞhLkk ÷k~fhkuyu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sRLku þkuľku¤ ykËhe níke. Ãkhtíkw {kuzu MkwÄe fkuR s ðkðz «kó ÚkÞk Lknª níkk y™u yksu Mkðkhu Ãký nkuÃkÃkw÷Lke Lke[u LkËe{kt

rník MkkÄLkkhk {kxu MkkÄLk çkLke økÞw t Au . þnu h «{w ¾ Ãkq ý u o þ {kuËeyu [ktÃku÷e rËðkMk¤e nðu ¼hík®Mkn Ãkh{khLkk yk¢ku þ çkkË ðÄw òu¾{e y™u MVkuxf Ãkwhðkík ÚkkÞ íku{ sýkR hÌkwt Au. [q t x ýe ykzu nðu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk íÞkhu Ãkûk{kt Mkt ø kXLkLkk Lkk{u rð½xLk fhLkkhkyku ytøkuLke Mkk[e nfefík «Ëu þ {ku ð ze {t z ¤Lkk fkLku Lkkt¾ðkLke nt{ík fkuR fhe þfu íku { LkÚke. Ãkht í kw ßÞkhu yk nfefík çknkh ykðþu íÞkhu ½ýwt {kuzw ÚkR økÞwt nþu.

VkÞhLkk ÷k~fhkuyu LkËe ¾wËe ð¤ðk Aíkkt yuf ðŠ»kÞ MkkuLkwLkku fkuR s Ãk¥kku {éÞku LkÚke. çkk¤f fËk[ LkËeLkk Ÿzk Ãkx{kt økhf ÚkR økÞkLkwt yLkw{kLk ÚkR hÌkwt Au. yk çkLkkð ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMk íktºk Ãký fhe hne Au.

rËðMkÚke yk níÞk «fhý{kt økw÷kxe {khíke ®zzku÷e Ãkku÷eMkLku yku¤¾ fhðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. «kó {krníke y™w M kkh ÃkktzuMkhk «{w¾ Ãkkfo RLzMxÙeÞ÷ yuMxux{kt yuf ÞwðkLkLkwt øk¤w fkÃke {kuZwt AwtËe Lkkt¾e yíÞtík ½kíkfe níÞk fhkÞ níke. yk WÃkhktík ÷kþLke yku¤¾ Lk ÚkkÞ íku {kxu ÷kþ Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe Ãkwhkðk Lkkþ fhðkLkku «ÞíLk Ãký fhkÞku níkku. suÚke Ãkku÷eMku íkuLu ke yku¤¾ fhe þfe Lk níke. òufu yk fuMk{kt çku rËðMk çkkË Ãkku÷eMkLku {kºk Lkk{ Ãkwhíke nfefíkku {¤e Au. ÃkktzuMkhk «{w¾ Ãkkfo yuMxux hu÷ðu xÙuf ÃkhÚke su ÞwðkLkLke níÞk fhkÞu÷e ÷kþ {¤e níke íkuLkwt Lkk{ rËÃkf sÞMðk÷ Au y™u íku WÄLkk hkuz Lkt.9 WÃkh hnuíkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Mkwhík : [kufçkòhLke Ãkrhýeíkk Ãkw º kLku ÷E ÷kÃkíkk çkLke (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.29 [kufçkòh rðMíkkhLke MkkuÃkkhe øk÷e{kt hnuíke Ãkrhýeíkk Mkkík ð»koLkk rËfhkLku ÷RLku ½huÚke õÞktf [k÷e økR níke. «kó {krníke yLkw M kkh þnuhLkk [kufçkòh rðMíkkhLke MkkuÃkkhe øk÷e{kt ykðu÷e Mk÷e{ {tÍe÷{kt hnuíkk rË÷kðh Mk÷e{ þu¾Lke h7 ðŠ»kÞ ÃkíLke þkr÷Þk økík íkk.18{e {k[o h014Lkk hkus hkºku Mkkzk ykX ðkøÞu íkuLkk Mkkík

ð»koLkk Ãkwºk hunkLkLku ÷R ½huÚke fkuRLku Ãký fR fÌkk ðøkh síke hne níke. Mkøkk ðnk÷kLku íÞkt þkuľku¤ fhkÞk çkkË {kíkk ÃkwºkLkk ÷íkíkk ytøku [kuf çkòh Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk Ãkku÷eMku økw{Mkwîk y™u òýðk òuøk LkkUÄ ÷R ykøk¤Lke fkÞoðkne MkkÚku økw{ MkwËk {kíkk ÃkwºkLke þkuľku¤ þÁ fhe Au y™u økw{ çktLku ytøku fkuRLku Ãký {krníke nkuÞ íkku Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðk sýkÔÞk Au.


hrððkh íkk.30-3-2014

GUJARAT TODAY

5

AHMEDABAD

íkqfeo{kt Mkíðhu ÂMÚkrík Mkk{kLÞ yMkËLkk økZ{kt s Mk{wÿfktXkLkk økk{ fhðk MktMkËeÞ MÃkefhLkku yLkwhkuÄ Mkk{hk Ãkh MkerhÞkLkk rðÿkuneykuLkku fçkòu òu [qtxýe çkkË hksfeÞ ÂMÚkrík Mkk{kLÞ Lknª çkLku íkku íkqfeoLku LkwfMkkLk Úkþu : MÃkefh

òu fu yMkË Mkhfkhu rðÿkuneykuLkk ËkðkLku hrËÞku ykÃÞku : ¼e»ký ÷zkR nsw [k÷w

(yusLMke) íkk.29 [qtxýe çkkË hksfkhý y™u hksfeÞ ÂMÚkrík Mkk{kLÞ Lkne ÚkkÞ íkku íkqfeoLku LkwfþkLk Úkþu yuðw MktMkËeÞ MÃkefh Mkur{÷ rMkMkufuyu nwheoÞík zuR÷e LÞqÍLku sýkÔÞw níkw.30 {k[oLkk hkus MÚkkrLkf [tqxýeykuLke ºký rËðMk Ãkqðuo ykÃku÷e yuf ¾kMk {w÷kfkík{kt Mkur{÷ rMkMkufuyu sýkÔÞw níkw fu yk sÁhe Au fkhýfu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Mkki «Úk{ [qtxýeLke ©uýe{kt MÚkkrLkf [qtxýe Mkki «Úk{ ðkh ÞkuòR hne Au.íÞkh çkkË ykÃkýu íÞkt ykuøkMx{kt «{w¾Lke [qtxýe Þkuòþu yLku ÷kufkuyu nðu sqLk 2015{kt yÚkðk íkku yk ð»kuo ðnu÷e MktMkËeÞ [tqxýe ÞkuòðkLke ykøkkne fhðkLkwt þÁ fhe ËeÄwt Au. yk s fkhýMkh ykÃkýu 31{e {k[oLke MkðkhÚke þÁ fheLku þõÞ nkuÞ íkux÷wt sÕËe Mkk{kLÞ çkLkðkLke sÁh Au. MktMkËeÞ MÃkefhLkk {íku 17{e zeMku. 2013Lkk hkus ÷kt[Yïík yLku ¼úük[kh{kt þÁ ÚkÞu÷e íkÃkkMk nk÷ íkqfeoLkk hksfkhý{kt rðMktøkíkíkkLkwt {wÏÞ fkhý Au.nðu þnuhefhýLkk «kusuõx fu BÞwrLkrMkÃk÷ «kusuõþLMk ytøku fkuR ðkík fhíkw LkÚke. Mk{økú [qtxýe Íqtçkuþ rðhkuÄ Ãkûku ¼úük[khLkk ykûkuÃkku ykÄkheík Au yLku MkhfkhLkk Ãkûku yuf Mk{ktíkh {k¤¾w Q¼w ÚkR hÌkw Au su{kt y{uhefk rLkðkMke {ðk¤ðkËe RM÷k{e rðîkLk VuÚkw÷kn økw÷uLkLkk n{ËËo yuðk ònuh Mkuðfku {kxu ðzk«ÄkLk íkkRÃk yuËkuoøkLkLkk Wå[khýkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. økw÷uLk yuf ð¾ík

CMYK

CMYK

30{e {k[uo íkqfeo{kt MÚkkrLkf [qtxýeyku Þkuòþu

yuËkuoøkLkLkk rLkfxLkk MkkÚke níkk Ãkhtíkw nðu fèh nheV çkLke økÞk Au.íku{ýu 19 {k[oLkk hkus MktMkËLkk yMkkÄkhý çkuXf îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k ykËuþLku fkhýu ¼úük[khLke íkÃkkMk{kt su{Lkk Lkk{ku MktzkuðkÞk níkk yuðk [kh Ãkqðo «ÄkLkku ytøkuLkk ykûkuÃkku Ãkh íkÃkkMkÃkt[Lke h[LkkLke fkÞoðkne þÁ fhe Au. 30 yu«e÷ Ãknu÷k Ãkt[Lke h[Lkk Úkðe sÁhe Au.MÃkefhu sýkÔÞw níkw fu ½ýe çkÄe ¼q÷ku ÚkR Au. {khk Mk{fûkku {Lku íkqfeoLke MkV¤íkk ytøku «&™ku ÃkqAíkk níkk Ãkhtíkw nðu íkuyku íkqfeoLke Mk{MÞk ytøku «&™ku ÃkqAe hÌkk Au. ÷kufþkne{kt òu xefk yrÄfkh nkuÞ íkku Mð-xefk yu sðkçkËkhe Au.çkw÷urLkMx yLku yuËkuoøkLk ðå[u ðÄíke síke þºkwíkk nkuðk Aíkkt íkqfeo{kt hksfeÞ ÂMÚkrík Mkk{kLÞ Úkðe yux÷e {w~fu÷ LkÚke íku{kt çku çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au : (1)fkÞËkLkk þkMkLk «{kýu hksLkerík Úkðe òuRyu.su{ýu Mkki «Úk{ rLkÞ{ku ½zâk Au yuðk hksfkhýeykuyu rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðku òuRyu Lkne. (2)MkhfkhLke yËk÷íke, ði Ä krLkf y™u fkhku ç kkhe þk¾kykuyu yuf çkeòLkk ûkuºk{kt ˾÷økehe fhðe òuRyu Lkne y™u Ëhufu ÃkkuíkkLke fk{økehe Mkt¼k¤ðe òuRuyu. MÃkefhu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu nwt fkuR ÔÞÂõíkøkík hksfkhýeLkk Mkt˼o{kt yk ðkík fhíkku LkÚke. nwt {kºk yux÷w fnw Aw fu ykÃkýu yíÞkhu ÂMÚkrík Mkk{kLÞ fhðkLke sÁh Au.

(yusLMke) çkiÁík, íkk.29 rMkheÞkLkk rðÿkuneykuyu íkqfeoþ MkhnË LkSf «{w¾ çkþh yMkËLkk økZMk{k rðMíkkh{kt Ãkku í kkLke nkshe {sçkq í k fhðk ¼q { æÞ Mk{w ÿ fkt X kLkk yu f økk{Lkku fçkòu s{kðe ËeÄku níkku yuðw {kurLkxhªøk økúwÃku sýkÔÞw níkw. Mkhfkhu òu fu yk Ëkðku Lkfkhe fkZíkk sýkÔÞw níkw fu nsw yk rðMíkkh{kt ÷zkR [k÷w Au . íkqfeo MkkÚkuLkk MkhnËe ¢kuMkªøk Ãkh ykðu÷k MkhfkhLkk fçkò nu X ¤Lkk yt r ík{ rðMíkkh fMkkçkLke ykMkÃkkMkLkku rðMíkkh só fÞkoLkk yuf rËðMk çkkË «{w¾ çkþh yMkË rðhkuÄe rðÿkuneykuyu ÷xkõÞk «ktík{kt

{]íÞwËtz MkòLkk {k{÷u [eLk rðï{kt yøkúMÚkkLku (yusLMke) ÷tzLk, íkk.h9 {kLkð yrÄfkh Mkt M Úkk yu{LkuMxeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk¾e Ëw r LkÞk{kt økík ð»ko ËhBÞkLk {ku í kLke Mkò {¤u yuðk fuMkkuLke MktÏÞk ðÄe Au. yk {k{÷u [eLk nS Ãký yÔð÷ Lktçkhu Au. EhkLk yLku Ehkf{kt Ãký {]íÞwËtzLkk fuMkku ðæÞk Au. yu{ fne þfkÞ fu [eLk nS Ãký ËwrLkÞkLkku MkkiÚke {ku x ku sÕ÷kË Au . EhkLke yrÄfkheykuyu 369 ÷kufkuLku {]íÞwËtzLke Mkò ykÃkðk {kxu

Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. yu{LkuMxe {kLku Au fu ykLkkÚke ðÄw MktÏÞk{kt ÷kufkuLku økwÃík heíku {ku í kLke Mkò ykÃkðk{kt ykðe. Ehkf{kt Mkíkík ºkeò ð»ko { kt {] í Þw Ë t z Lkk fu M kku { kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

yu{LkuMxeLkk «ðfíkk ykuÿu økkiøkhkLku sýkðÞwt ‘‘EhkLk yLku Ehkf{kt ðÄíkk {]íÞwËtzLkk fu M kku r[t í kkLkku rð»kÞ Au . ’’ yu{ýu ðÄw{kt W{uÞwO fu ‘‘ yk ð»koLkk ynuðk÷Úke MÃkü ÚkkÞ Au fu {] í Þw Ë t z Lkk fu M kku { kt

®[íkksLkf ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko h013{kt íkuLkk ÃkqðoLkk ð»koLke íkw÷Lkk{kt ðÄw 100 ÷ku f ku L ku {] í Þw Ë t z Lke Mkò ykÃkðk{kt ykðe íku ®[íkkLkku rð»kÞ Au.’’ økkiøkhkLku ðÄw{kt sýkðÞwt níkwt fu ‘‘y{Lku ykþk Au fu yk rhÃkkuxo «økx ÚkÞu yLku {] í Þw Ë t z Lkk fu M kku { kt yrÄfkheyku L ku Ãkzfkhku ykÃkðkLkk fkhýu ÷kufku ÃkkMku ÃkkuíkkLkk çk[kðLkk ðÄw yrÄfkh nþu. {]íÞwËtzLke Mkò ½xþu yLku rLkrùíktYíku íkuLkku y{÷{kt ðÄw ½xkzku Úkþu.’’

sýkÔÞw níkw . su n kËe y÷ Lkw M khk £Lx MkrníkLkk rðÿkuneykuyu ÷xkõÞk «ktík{kt Mkk{hk økk{ Ãkh fçkòu s{kðe ËeÄku níkku yu ð w ykuçÍðuoxheLkk zkÞhuõxh h{e yçËu÷ hnu{kLku sýkÔÞw níkw. Mkk{hk íkq f eo MkhnË LkSf ¾eý{kt ykðu ÷ w Au y™u rðÿku n eyku Mk{w ÿ îkhk íÞkt Mkw Ä e Ãknku t [ e þfu Au .

Ë{kMfMk{kt Mkwhûkk Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw fu Mkk{hkLkwt ÃkíkLk ÚkÞw Au yLku ¼e»ký ÷zkR nsw íÞkt [k÷e hne Au.rMkheÞLk ÷~fhu Mkk{hkLke WÃkhLkk Ãkðo í kku Ãkh Ãkku í kkLkku Mkt à kq ý o fçkòu s{kðe ËeÄku Au . rðÿku n eyku {kxu yk rðMíkkhLkku fçkòu s{kððku yþõÞ Au yu ð w Mkq º kku y u sýkÔÞw níkw.

ErsÃík{kt rðãkÚkeoyku îkhk Wøkú rðhkuÄ «ËþoLk

{whMkeLkk Mk{ÚkofkuLke Ëunktík ËtzLke Mkò Mkk{u ¼khu rðhkuÄ

rðr¼LLk ÞwrLkðŠMkxeLkk yLkuf rðãkÚkeoyku îkhk Ëu¾kðku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. ËhBÞkLk Ëu¾kðku ytíkøkoík yÚkzk{ýLke ½xLkk Mkòoíkk yLkuf ÷kufkuLku Eòyku ÃknkU[e níke. su{kt Ëu¾kðfkhku íkÚkk Mkwhûkkˤku ðå[u ®nMkkLke ½xLkk çkLkíkkt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu ykX ÷kufku ½ðkÞk níkk. çkeSçkksw fuhku ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku rðãkÚkeoyku îkhk Ëu¾kðku fhðkLkku «ÞkMk fhkíkkt Ãkku ÷ eMku íku { Lku yxfkÔÞk níkk. íku { s xeÞhøkuMkLkk þu÷ Akuze ÂMÚkrík rLkÞtºký{kt ÷uðk «ÞkMkku fÞko níkk.

ÃkkrfMíkkLkLkk ykíktfðkËeykuyu EhkLkLkk MkirLkfkuLkwt yÃknhý fÞwO

ykøkk{e {rnLku «Úk{ íkçk¬k{kt [qtxýe ÷ze hnu÷k 10 xfk W{uËðkhku Mkk{u níÞkLkku «ÞkMk , çk¤kífkh yLku yLÞ økt¼eh økwLkkykuLkk ykhkuÃkku ½zðk{kt ykðu÷k Au «kËu r þf Ãkûkku fu yÃkûk W{u Ë ðkhku Au su { Lke Mkk{u yLku f økw L kkyku LkkU Ä kÞu ÷ k Au.ðÄw Mkkhk MkwþkMkLk {kxu

rn{kÞík fhe hnu÷k çku sqÚkkuyuMkkurMkyuþLk Vkuh zu{ku¢urxf heVku B Mko (yu z eykh) y™u LkuþLk÷ R÷uõþLk ðku[ îkhk

yk yu r Vzu r ðxLkw t rð&÷u » ký fhðk{kt ykÔÞw Au . yk {rnLkkLkk ykht ¼ u íku { ýu sýkÔÞw níkw fu ¼ksÃkLkk 37

Aeyu” yuf MÚkkrLkf yrÄfkheyu çku rËðMk Ãkqðou sýkÔÞwt fu siþ y÷-yË÷ WøkúðkËe Mk{qnu økík {kMk ËhBÞkLk EhkLk yLku ÃkkrfMíkkLke MkhnËÚke òuzkÞu÷k þnuh MkhçkksLkk yLku ÃkkrfMíkkLkLke MkhnËÚke òuzkÞu÷k þnuh MkhçkksLkk çknkhLkk rðMíkkhku{ktÚke Ãkkt[ Mkwhûkk çk¤kuLkwt yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t yu{ktLkk yufLkwt {]íÞwt ÚkÞwt Au. EhkLkLke yÄoMkhfkhe VkMko Mk{k[kh yusLMke yLkwMkkh ËuþLkk rðËuþ{tºke {kunB{Ë òðuË þheVu MktÞfw ík hk»xÙLkk {nkMkr[ð çkkLk fe {wLkLku yuf Ãkºk Ãký ÷ÏÞku níkku. su{kt Mkwhûkkf{eoykuLkk yÃknhýLkk {k{÷kLke ®LkËk fhðk{kt ykðe níke. EhkLk rðYæÄ ykíktfðkËe fkÞoðkneyku{kt ÷uçkuLkkuLk, Þ{Lk yLku ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík EhkLke ËqíkkðkMkku Ãkh çkkuçt k yÚkðk yLÞ «fkhLkk nw{÷kyku Úkíkkt hÌkk Au.

CMYK

CMYK

yu{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yLÞ Ëu þ ku { kt {] í Þw Ë t z {u ¤ ðLkkhk ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk fhíkk [eLk{kt {] í Þw Ë t z {u¤ðkLkkhk ÷kufkuLke MktÏÞk ðÄw Au.økkiøkhkLku EåAu Au fu [eLk Ãknu ÷ kt fË{u yu ð k yÃkhkÄku ½xkzu su{kt {]íÞwËtz Lke òuøkðkE Au. [eLk îkhk su heíku íkuLku ytò{ ykÃkðk{kt ykðu Au íku ykt í khhk»xÙ e Þ {kÃkËtzku nuX¤ MðefkÞo LkÚke. MkkÚku MkkÚku Ëu þ {kt ÷ku f ku L ku ÃkkuíkkLkk çk[kð nuíkw yrÄfkh (yusLMke) fuhku, íkk.h9 ykÃkðkLke sYh Au. ESÃík ¾kíku «{w¾ {kunB{Ë {whMkeLkk Ãkh0 su x ÷k þt f kMÃkË Mk{Úko f ku L ku íkksu í kh{kt ËunktíkËtzLke Mkò Vxfkhkíkkt ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku îkhk Wøkú Ëu¾kðku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. yk MkòLkk rðhkuÄ{kt {kuxe MktÏÞk{kt xfk W{u Ë ðkhku y™u þkMkf rðãkÚkeoykuyu yufºk ÚkE Ëu¾kðku fÞko níkk. fkUøkúMu kLkk 25 xfk W{uËðkhkuyu ynuðk÷ku {wsçk «{w¾ {kunB{Ë {whMkeLkk yíÞkh MkwÄe{kt ÃkkuíkkLke Mkk{u Ãkh0 sux÷k þtfkMÃkË Mk{ÚkofkuLku ËunktíkËtzLke Ãkzíkh r¢{eLk÷ fuMkkuLke ònuhkík MkòLkku rLkýoÞ fhkíkkt ¼khu rðhkuÄ WXðk ÃkkBÞku fhe Au.yuzeykhLkk søkËeÃk Au. íkksuíkh{kt s yk MkòLkk rðhkuÄ{kt ËuþLke Aku f hu sýkÔÞw níkw fu yk yktfzkyku íkku rn{rþ÷kLke {kºk xkU[ Mk{kLk Au y™u nsw ½ýk hksfkhýeykuLku yk «fkhLke yurVzurðx hsq fhðkLke çkkfe Au. {khk {kLkðk {wsçk yk «fkhLkk W{uËðkhkuLke MktÏÞk 30 xfk (yusLMke) íkunhkLk, íkk.29 sux÷e nþu.¼khík{kt [qtxýe EhkLkLkk hk»xÙÃkríkyu ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÷zðk {kxu VkusËkhe ykhkuÃkku MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fhe níke. su{kt íku{ýu y÷yðhkuÄÁÃk çkLkíkk LkÚke. økR fkÞËk Mk{ŠÚkík WøkúðkËeyku îkhk yÃknhý Mkk÷ yuzeykhLkk Mkðuoûký{kt fhkÞu÷k Mkwhûkkçk¤kuLku {wõík fhðk ðzk«ÄkLk çknkh ykÔÞw níkw fu hk»xÙLkk Mk{ûk økt¼eh fkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe {qfe ÷kufMk¼kLkk 543 MkÇÞku{ktÚke níke. yuf Mk{k[kh yusLMkeLke «kÃík {krníke 1-3 MkÇÞku Mkk{u VkusËkhe fuMkku {wsçk MkhnËe rðMíkkhku{kt y÷fkÞËkLkk yk Ãkzíkh Au.økt¼eh yÃkhkÄku {kxu WøkúðkËeykuLkku «¼kð òuðk {¤u Au. yusLMkeyu sýkÔÞwt Au fu nMkLk YnkLkeyu yk {k{÷k{kt Ëku r »kík hksfkhýeyku îkhk MktÞwfík yr¼ÞkLk þY fhðk ÃkkrfMíkkLkLkk [tqxýe ÷zðe økuhfkÞËuMkh Au ðzk«ÄkLk {unB{Ë Lkðks þheV MkkÚku ðkík[eík yuðk Mkw«e{fkuxoLkk [wfkËkLku fhe níke. yu{ýu fÌkwt “y{u yÃknhý fhkÞu÷k Ãkøk÷u yÃkhkÄe MkktMkËkuu hk»xÙeÞ f{eo y ku L ku {w õ ík fhðk {kxu ÃkkrfMíkkLkLkk Mk{k[khku{kt [{õÞk níkk. yrÄfkheyku MkkÚku økt¼eh fkÞoðkne EåAeyu

¼khík{kt [tqxýe ÷zðk {kxu yÃkhkÄe ykhkuÃkku yðhkuÄYÃk LkÚke (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.29 ykøkk{e {rnLku ¼khíkLke ÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk «Úk{ Ëkuh{kt [qtxýe ÷ze hnu÷k 10 xfk hksfkhýeyku Mkk{u níÞkLkku «ÞkMk, çk¤kífkh yLku yLÞ økw L kkyku { kt ykhku à kku LkkUÄkÞu÷k Au yuðw yuzðkufMke økúwÃku sýkÔÞw níkw. çku hkßÞku{kt [q t x ýe ÷ze hnu ÷ k 64 W{uËðkhku Ãkife 6 W{uËðkhkuyu [t q x ýe Ãkt [ Mk{ûk Ãkku í kkLkk yurVzuðex{kt ònuh fÞwo Auu fu íku L ke Mkk{u Au í kh®Ãkze yLku çkuR{kLke MkrníkLkk VkusËkhe fuMkku Ãkzíkh Au yuðw yk økúwÃku sýkÔÞw níkw . yk W{u Ë ðkhku rðïLke MkkiÚke {kuxe [tqxýe{kt ¼khíkLkk ytíkheÞk¤ Ãkqðkuo¥kh hkßÞku ykMkk{ yLku rºkÃkwhk{kt [tqxýe ÷ze hÌkk Au fu ßÞkt 7 yu«e÷u «Úk{ ËkuhLke [qtxýe Þku ò þu . yk{kLkk 6 W{u Ë ðkhku {w Ï Þíðu LkkLkk,

Mkk{hkLkku fçkòu Mkt ¼ k¤e ÷eÄkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. íkuLkk ð¤íkk sðkçk{kt ÷~fhu yMkËLkk yÕ÷kðkRx Mkt«ËkÞLke nkËo ¼qr{ yuðk W¥kh Ãkrù{ «t k ík{kt rðÿkuneykuLkk MÚk¤ Ãkh nw{÷k fÞko níkk ßÞkt þw ¢ ðkhÚke ¼e»ký ÷zkR òhe Au yuðw Ìkw { Lk hkRxT M k {kxu L ke rMkheÞLk yku ç Íðu o x heyu


6

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

hrððkh íkk.30-3-2014

h014Lke ÷kufMk¼k [qtxýeyku{kt {wÂM÷{ {íkËkíkkykuLke ¼qr{fk {n¥ðÃkqýo {ut {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke

øke[ ðMíke Ähkðíkk 147 MktMkËeÞ {ík rðMíkkhku y÷øk íkkhÔÞk Au yLku yk zuxk {khe ÃkkMku yufË{ Mkwhrûkík Au. òu fu, yk zuxkLkku yÇÞkMk fÞko çkkË {ut íkuLkk rðþu yuf ÷u¾ ÷¾ðkLkwt rð[kÞwO níkwt suÚke {w  M÷{ Mk{w Ë kÞ sLk{ík Lk¬e fhðkLke þÂõík Mk{S yLku òýe þfu. íkuðe s heíku {w  M÷{ku L kk {ík {u ¤ ððk {ktøkíkk hksfeÞ Ãkûkku Ãký ¼khíkeÞ {w  M÷{ku su {wÆkykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au íkuLku òýe yLku Mk{S þfu. ynª íku 147 MktMkËeÞ {ík rðMíkkhkuLke hkßÞðkh ÞkËe ykÃku ÷ e Au ßÞkt {w  M÷{ {íkËkíkkyku h014Lke ÷ku f Mk¼k [q t x ýeLkk Ãkrhýk{{kt rLkýkoÞf çkLke þfu Au.

Ãk. {wÂM÷{ Mk{wËkÞ {kxu økheçke LkkçkqËe fkÞo¢{Lku Ãkqýo Mk{ÚkoLk yÃkkþu. 6. Mk{w Ë kÞ ykÄkrhík yu L kSyku yLku Mkk{krsf Lkuíkkyku suðk Mxkuf nkuÕzMkoLkku Mkk{wËkrÞf fÕÞký ÞkusLkkyku {kxu ÔÞq n kí{f ¼÷k{ýku fhíkk Ãknu÷k MktÃkfo fhe Mk÷kn ÷uðkþu. 7 íku ð k ÔÞkÃkkh yLku Wãkuøkku ßÞkt {wÂM÷{ku {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷uíkk nkuÞ (su{ fu rMkÕzLke Mkkze ðýkx, yu B çkú k u z he, Íhe fk{, Vu r hÞkøkehe Mkrník Aq x f ðu[ký, E{exuþLk sðu÷he, hu z e{u z fÃkzk, nu L z÷w { , nuLze¢kVx økk÷e[k, çktøkze, çkeze çkLkkððe ðøkuhu íku{Lku Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðe. 8. ík{k{ [q t x ýeyku { kt {w  M÷{ku L ku íku { Lke ðMíkeLkk «{ký{kt «ríkrLkrÄíð nkuðwt òuEyu [knu íku ÷kufMk¼k nkuÞ, hkßÞMk¼k rðÄkLkMk¼k fu Ãkt [ kÞík [q t x ýeyku fu { Lkk nkuÞ. 9. Ãkku÷eMk ˤ, MkuLkk, LÞkÞ íktºk yLku fkÞËk rð¼køk Mkrník Mkhfkhe Lkkufheyku{kt {w  M÷{ku L ke Mk{kLkíkkÃkq ý o ¼køkeËkhe hnuþu. yk çkÄe çkkçkíkku fku E

[ku¬Mk Ä{oLkk Lkk{u fkuE Lkðe ðkík [zkÔÞk rMkðkÞ Ä{o r LkhÃku û kíkkLkk rMkØkt í kku yLkwMkkh ÚkE þfu Au. yk{ fhðkÚke yktíkh Mkk{wËkrÞf Mkk{krsf ykŠÚkf ytíkhLku Ëqh fhe þfkþu. ykðe ÞkusLkkyku ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þ nu X ¤ «Míkkrðík Lkk Úkðe òu E yu çkÕfu íku Mkt ç kt r Äík {t º kk÷Þku su { fu , Lkkýkt {tºkk÷Þ, ÔÞkÃkkh {tºkk÷Þ fu øk] n {t º kk÷Þ íkhVÚke «Míkkrðík Úkðe òuEyu. íkÚkkfrÚkík Ä{orLkhÃkuûk Ãkkxeo y ku su ð e fu , fkU ø kú u M k (ykE), yu L kMkeÃke, Mk{ksðkËe Ãkkxeo, çkMkÃkk yÚkðk ykhsuzeLkk hksfeÞ {k¤¾kLku æÞkLk{kt ÷u íkku ykÃkýu yk yÃkuûkk Lkk hk¾e þfeyu fu yk Ãkûkku yk fk{økehe Ä{o ykÄkrhík hksfkhý hBÞk rðLkk fhþu. ykþk Au fu, yk{ ykË{e Ãkkxeo yk fhe þfu Au. fkhý fu, íkuýu nsw MkwÄe {kELkkurhxe Mku÷ LkÚke çkLkkðe. yk çkkçkík Ëþkoðu Au fu, ykÃk ¼khík{kt Ä{o fu òrík ykÄkrhík hksfkhý fhðk LkÚke EåAíke. (Mkki. : Ä y÷eøkZ {qð{uLx)

fkþeLkk {íkËkLkLkk Ãkrhýk{ Ãkh çkÄkLke Lksh

yk{ íku{ýu ¿kkrík-òríkÚke WÃkh sE çkÄk MkkÚku MktðkË fu ¤ÔÞku níkku . íku {ýu ðkík fhe níke fu ¼khík fu ð e heíku rðfrMkík Ëuþ çkLke þfu Au , Lkðk rð[khku yLku xu f Lkku ÷ ku S Lkku WÃkÞku ø k fheLku W¥kh«Ëu þ Lkku fu ð e heíku rðfkMk ÚkE þfu Au . yk{ ynet íkuyku fku{e heíku Mkt ð u Ë Lkþe÷ çkkçkík Ãkh yufÃký þçË çkkuÕÞk LkÚke. ¼ksÃk Ãkkuíku ÷kufMk¼k [q t x ýeLkk W{u Ë ðkhku L ku ÷ELku Ãkûk{kt ÚkÞu ÷ k ykt í krhf rðhku Ä Úke shk Ãký MíkçÄ LkÚke. Mk{økú W¥kh«Ëu þ {kt ¼ksÃk «{w ¾ hksLkkÚk®Mkn yLku LkhuLÿ {kuËeyu W{uËðkhLke fhu ÷ e ÃkMkt Ë øke çkË÷ íku{Lkk Ãkqík¤k VqtfkÞk níkk. ¼ksÃkLkk «Ëu þ «{w ¾ ÷û{efkt í k ðksÃku Þ eyu sýkÔÞw t níkw t fu {ku Ë eLkk swðk¤Lkk MkÚkðkhu çkÄk s W{u Ë ðkhku ÷ku f Mk¼k{kt sðk {kt ø ku Au , Ãkht í kw W¥kh«Ëu þ {kt 80 ÷ku f Mk¼k çku X fku Au . y{u W{u Ë ðkhku L ke ÃkMkt Ë økeLku ÷ELku Ãkûk{kt WXu ÷ k yMkt í kku » kLku Xkhðk {kxu y{khe heíku ©uc fk{ fhe hÌkk Aeyu. y{u fkÞofhkuLke ÷køkýeyku L ku Mk{Syu Aeyu, y{Lku rðïkMk Au fu y{khe fu z h ÃkrhÂMÚkríkLku Mk{sþu yLku [fkMkýe ÃkAe MktMkËeÞ ÃkuLk÷u Lk¬e fhu÷k W{uËðkhku {kxu íku fk{ fhþu. (Mkki . :íknu ÷ fk.fku { )

W¥khk¾tz rËÕne hksMÚkkLk {æÞ«Ëuþ nrhÞkýk 16 hkßÞku{kt fw÷

h h h h h 1Ãk0

hk»xÙ e Þ MðÞt M ku ð f Mkt ½ (ykhyu M kyu M k)yu ykøk¤ ðÄkhu ÷ k fèhðkËe Lkhu L ÿ {kuËe Ãký òýu Au fu, íkuyku {w  M÷{ku L kk Mk{Úko L k rðLkk ðzk«ÄkLk çkLke þfu íku{ LkÚke; Ãký {w  M÷{ku nðu Ä{o ykÄkrhík hksfkhýÚke Úkkfe økÞk Au. fkhý fu, ¼khíkeÞ {w  M÷{ku su Mk{MÞkyku L kku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au íkuLkwt nsw Mkw Ä e fku E Lk¬h Mk{kÄkLk Mkk{u ykÔÞwt LkÚke. nðu òuEyu fu ÞwÃkeyu Mkhfkhu yuðe íkku fE ¼q÷ku fhe níke su íkuLku yuðk Míkhu ÷kðe Au . ßÞkt íku ðzk«ÄkLkÃkË {kxu L ke MÃkÄko{ktÚke çknkh VufkE økE Au ? fkU ø kú u M k yLku yLÞ ÃkMktËøke Ãkk{u÷ hkßÞ ÷kufMk¼k Ä{orLkhÃkuûk Ãkûkku ÃkkuíkkLku íÞkt çkuXf {kELkkurhxe Mku÷Lke h[Lkk fhe W¥kh «Ëuþ 4Ãk íku { kt Mk{w Ë kÞLkk yrÄfkhku rçknkh 17 {kxu ÷zðk {kxu {kELkkurhxe Ãkrù{ çktøkk¤ 14 {nkhk»xÙ 14 Mku ÷ Lkk{Lkk yk ¾q ý k{kt fuh¤ 10 {w  M÷{ çkki r Øfku íkÚkk fýkoxf 7 Lku í kkyku L ku rLkÞw õ ík fheLku yktÄú«Ëuþ 7 ykMkk{ 6 {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke hksfeÞ Íkh¾tz Ãk yLku ykŠÚkf þÂõíkLku nktrþÞu sB{w-fk~{eh Ãk Äfu÷íkk hÌkk Au. íkuyku ¼køÞu økwshkík h

{ku xk [qtxýe Mkt½»ko

yLku LkkLkk MkkRz þku ½ýe ð¾ík ykøkk{e Mk{Þ{kt hksLkerík fu ð ku ykfkh ÷u þ u íku L kk Mkt f u í k ykÃkíkk nku Þ Au . ¼ksÃku LkhuLÿ {kuËe Mkk{kLÞ [q t x ýe {t r Ëhku L ke Lkøkhe fkþe{kt Ú ke ÷zþu íku ð e ònu h kík fhðkLke MkkÚku Mk{ksðkËe ÃkûkLkk ðzk {w÷kÞ{®Mknu {kuËeLkku «ríkfkh fhðk LkSfLkk ykÍ{økZ ¾kíku Ú ke [q t x ýe ÷zðkLkku rLkýo Þ ÷eÄku Au . nðu yk [q t x ýe [fhkðk{kt Ãkzu÷k çkeò hksfeÞ Þkºkk¤w yh®ðË fusheðk÷ Au. íku{ýu ònu h kík fhe ËeÄe Au fu íku y ku {w f u þ yt ç kkýeLkk XufuËkh ({kuËe) Mkk{u fkþe{kt Ú ke ÷zþu . yk{ hk»xÙeÞ Míkhu ÂMÚkrík yu ð e Au fu Ëhu f sý {ku Ë e Mkk{u [q t x ýe ÷zeLku ÃkkuíkkLkwt fË ðÄkhðk {kt ø ku Au , Ãký íku L kk ÷eÄu W¥kh«Ëu þ {kt {ku Ë eLke Mkk{u L kk yLku f {íkku L kw t rð¼ksLk Úkþu íku Ãký Mkw r Lkrùík ÚkE hÌkw t Au. yk{ yufçkkswyu Lkhu L ÿ {ku Ë e yu f ÷k nkÚku çkÄk Mkk{u ÍÍq { e hÌkk nkuðkLke AkÃk Q¼e ÚkðkLke MkkÚku íku{Lku íku { Lke Mkk{u yLku f nheVku ðå[uLkk {íkkuLkk rð¼ksLkLkku VkÞËku Ãký {¤þu . íku Ú ke yk{k MkeÄku VkÞËku {ku Ë eLku s Au .

Ãkrù{ W¥kh«Ëuþ{kt {rýÃkwhe ¾kíkuÚke yLku Ãkq ð o { kt ykÍ{økZ ¾kíku Ú ke [q t x ýe ÷zðkLke ònu h kík fhðkLke MkkÚku {w÷kÞ{u Mk{økú hkßÞ{kt {ku Ë eLkku sw ð k¤ nku ð kLkw t ykzfíkhe heíku Mðefkhe ÷eÄwt Au. ßÞkhu çkeyu M kÃke yíÞkhu {wÂM÷{ MktøkXLkku MkkÚku ðkxk½kx fhðk{kt ÔÞMík Au. yk{ yíÞkhu çkÄk Ãkûkku L kk ÔÞq n h[Lkkfkhku L ke yu f s ÔÞq n h[Lkk Au : {kuËeLku ntVkðku. fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkh yrLk÷ þk†eyu {kuË e Mkk{u ðkhkýMkeÚke Mkt Þ w õ ík W{u Ë ðkh WíkkhðkLkku ÏÞk÷ íkhíkku {q õ Þku níkku . yu M kÃkeyu íku { Lkk yk ÏÞk÷Lku Mk{Úko L k ykÃÞw t nku ð kLkw t {LkkÞ Au , nðu çkÄkLke Lksh çkeyuM kÃke Ãkh Au . fkU ø kú u M ku nS Mkw Ä e yk þnu h {kxu Ãkku í kkLkk W{u Ë ðkhLke ònu h kík Lk fheLku íku L ke ykþk Sðt í k hk¾e Au . ðkhkýMkeÚke Võík 100 rf÷ku { exh Ëq h ykðu ÷ k ykÍ{økZÚke ÷zeLku {w ÷ kÞ{ íku { Lkk Mkk{krsf {íkrðMíkkh su ½ýw t fheLku {w  M÷{ku L kku çkLku÷ku Au íkuLku Mktfuík ykÃkðk {ktøku Au íkuyku yuf{kºk yuðk Lkuíkk Au su {kuËeLkk swðk¤Lku yxfkðe þfu Au , yu { yu M kÃkeLkk ðrhc Lku í kkyu sýkÔÞwt níkwt.

s {wÂM÷{kuLku {wÏÞ«ðknLkk hksfkhý{kt ÷kðu Au fu, íku{Lku ykŠÚkf rðfkMkLkku ÷k¼ ykÃku Au. zkì . Vne{ çku h k su { ýu ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn Mkk{u çkku÷ðkLkku «ÞkMk fhíkk fE heíku íku{Lkwt {kuZwt çktÄ fhkÞwt níkwt, íku{Lke íku ÂMÚkrík òuÞk çkkË {wÂM÷{ku nðu yk Mk{S økÞk Au fu , íku { Lku íku { Lke {kt ø kku L kk Mk{kÄkLk rðLkk nt{uþk ykïkMkLk s yÃkkíkk hnu þ u . hknw ÷ økkt Ä e, {w ÷ kÞ{®Mkn, ÷k÷w « MkkË ÞkËð, {{íkk çku L kSo yLku {kÞkðíke su ð k hksfeÞ Lkuíkkyku {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk yuf ðøkoLkk Mk{wËkÞLku íku{Lke ©Øk ykÄkrhík Lkkýkt f eÞ rMkMx{ WÃk÷çÄ fhkððkLke {ktøkýe Ãkh [qÃkrfËe MkkÄe hk¾u Au òu ykðe rMkMx{ ykðu íkku {w  M÷{ Mk{w Ë kÞ Ãký ykŠÚkf rðfkMk {kxu sYhe Lkkýkt f eÞ Mkw r ðÄk Ãkku í kkLke ÄkŠ{f ykMÚkkLku MkwMktøkík heíku «kÃík fhe þfu . íku y ku nðu fËk[ ykLku {tsqhe ykÃke þfu. zkì . Mkw ç kú { ÛÞ{ Mðk{eLku EM÷k{ þçË Mkk{u ðktÄku Au Ãký íkuykuLkwt fnuðwt Au fu, íkuykuLku EM÷kr{f çku®Lføk Mkk{u fkuE ðktÄku LkÚke yLku òu íku{ nkuÞ

fkU ø kú u M kLkk Lku í kk [hýSík ÞkËðu 1960Lkk ËkÞfkk yt r ík{ ¼køk{kt Mkk{krsf òuzkýkuLkku «kht¼ fÞku o íÞkhÚke ykÍ{økZ Mkk{krsf òu z kýku L kk hksfkhýLkw t {w Ï Þ{Úkf hÌkw t Au . {w ÷ kÞ{®Mknu Ãkku í kkLkk {w Ï Þ {íkrðMíkkh {rýÃkw h e WÃkhkt í k ykÍ{økZÚke Ãký Ít à k÷kððkLkku rLkýo Þ ÷eÄku íku òu í kkt ÷køku Au fu Ãkq ð o W¥kh«Ëu þ {kt òu h Ëkh hksfeÞ st ø k ÷zkþu , íku { hksfeÞ rð&÷u » kf «{ku Ë fw { khfnu Au . {w ÷ kÞ{Lkku rLkýo Þ {ku Ë eyu ðkhkýMkeÚke W{u Ë ðkhe LkkU Ä kðe íku L kkÚke ník«¼ çkLke økÞu÷k Ãkûk{kt sw M Mkku hu z ðk {kxu ÷u ð k{kt ykðu ÷ ku {LkkÞ Au . ykLkk ÷eÄu W¥kh«Ëuþ{kt [qxýeLkk Ãkrh{kýku { kt Vu h Vkh ÚkE þfu Au . Ãkq ð o W¥kh«Ëu þ {kt ÷ku f Mk¼kLke 32 çku X fku Au . Ãkq ð o W¥kh«Ëu þ Lke ðkhkýMke yLku ykÍ{økZ MkrníkLke {ku x k¼køkLke çku X fku { kt 12{e{u y u yu x ÷u fu hkßÞ{kt [q t x ýe{kt yt r ík{ íkçk¬k{kt [qtxýe Úkþu. {ku Ë eLke W{u Ë ðkhe Mkkt«ËkrÞf-rçkLkMkkt«ËkrÞf rð¼kSLkLkk ykÄkhu MkwrLkrùík ÚkE nkuÞ íkku íkuLkk ykÄkhu ðkhkýMke{kt ¾kMk VkÞËku Lknª {¤u . ÷ku f ku nðu yk [[ko Ú ke WçkkE [q õ Þk Au , íku { ¼q í kÃkq ð o fu L ÿeÞ {krníke fr{&™h yku à ke

íkku ÃkAe Lkhu L ÿ {ku Ë e yLku Mkw ç kú { ÛÞ{ Mðk{e þk {kxu EfðeLke VkELkkLMk ÷eÍ VkELkkLMk yLku rhxu E ÷ çku®Lføk yuLkçkeyuVMke yÚkðk

h014Lke ÷ku f Mk¼k [q t x ýe Síkðk EåAíke nkuÞ íkuLkk {kxu {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke íkkfeËLke sYrhÞkíkkuLke ¾qçke sYhe Au. {wÂM÷{ku Ãký rçkLk{wÂM÷{kuLke

[qtxýeLkku [¢ÔÞqn - MkiÞË ÍkrnË ynu{Ë

(EfkuLkkur{f- ErLkrþÞurxðLkk MktMÚkkÃkf) yu{yuVykE Lkuxðfo {khVík suðk s {kLkðku Au yLku íkuyku Vku h ðzo Mku ÷ fku L xÙ k fxLku Ãký íku{Lkk suðe s íkf÷eV «kuíMkknLk ykÃkðkLkwt ykïkMkLk Ähkðu Au. íkuykuLku fLÞkykuLku fu{ LkÚke ykÃkíkk ? ¼khík{kt {Vík{kt MkkÞf÷ ykÃkðk suðe þk {kxu ík{k{ MkçkrMkzeyku Lknª Ãký íku{Lkk EM÷kr{f

fkuEÃký Ãkkxeo su h014Lke ÷kufMk¼k [qtxýe Síkðk EåAíke nkuÞ íkuLkk {kxu {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke íkkfeËLke sYrhÞkíkku ¾qçke sYhe Au. {wÂM÷{ku Ãký rçkLk{wÂM÷{kuLke suðk s {kLkðku Au yLku íkuyku Ãký íku{Lkk suðe s íkf÷eV Ähkðu Au. íkuykuLku fLÞkykuLku {Vík{kt MkkÞf÷ ykÃkðk suðe Lknª Ãký íku{Lkk EM÷kr{f ykMÚkkLku MkwMktøkík yuðe Mkk{krsf ykŠÚkf fÕÞký ÞkusLkkykuLke sYh Au. íkuykuLku {kºk yuf Mk{ktíkh VkELkkLMkeÞ÷ rMkMx{Lke sYh LkÚke Ãký ðíko{kLk rMkMx{{kt søÞkLke sYh Au, ßÞkt íkuyku ÃkkuíkkLke ykMÚkkLku ò¤ðe hk¾u, EM÷k{Lkwt yLkwMkhý fhe þfu. ÔÞks ykÄkrhík ÷kuLk MkkÚku s fu { òu z kÞ Au ? yk ÷ku f ku {wÂM÷{ku íku{Lke ÄkŠ{f ykMÚkk MkkÚku Mkkhwt SðLk Sðu íku{ LkÚke Úkðk Ëuðk EåAíkk. íku Ú ke fku E Ãký Ãkkxeo su

ykMÚkkLku Mkw M kt ø kík yu ð e Mkk{krsf ykŠÚkf fÕÞký ÞkusLkkykuLke sYh Au. íkuykuLku {kºk yu f Mk{kt í kh VkELkkLMkeÞ÷ rMkMx{Lke sYh LkÚke Ãký ðíko { kLk

LkhuLÿ {kuËeyu fkþe{ktÚke ÍtÃk÷kÔÞwt Au íÞkhu W¥kh«ËuþLkk [qtxýe Mkt½»ko Ãkh çkÄkLke Lksh hnuþu

fu s heðk÷Lkw t fnu ð w t Au su yk çkÄe Mk{MÞkÚke økú M ík ðkhkýMkeLkk hnu ð kMke Au . Au. {kuËeyu W¥kh«Ëuþ{ktÚke y{khw t yu f {kºk æÞu Þ Ít à k÷kÔÞw t Au íÞkhu

rð&÷u»ký - rðhuLÿLkkÚk ¼è

ðkhkýMke hnu ð k÷kÞf þnu h çkLku íku Au . òu ík{u ynª ykðku yLku Úkku z k rËðMk hne òð íkku òu E þfku Aku fu {kuËeLkku fkuE rðfÕÃk LkÚke.

W¥kh«Ëu þ {kt {w  M÷{ku L kku yu M kÃke Mkk{u yk¢ku þ çku {rnLkk Ãknu ÷ k {w Í ^VhLkøkh{kt h{¾kýku ÚkÞk íku ð ku nðu LkÚke. Mk¥kk

Mk¥kk Ãkh ¼÷u øk{u íku Ãkûk ykðu, Ãký h{¾kýku íkku òýu {wÂM÷{kuLkk fh{{kt ÷¾kE [qõÞk Au, yu{ ykÍ{økZLke rþçk÷e fku÷usLkk fkÞËkLkk «kæÞkÃkf RÂMíkÞkf yun{Ëu sýkÔÞwt níkwt. {Lku ¾kíkhe Au fu fux÷kf {íkkuLku çkkË fhíkkt {wÂM÷{ {íkkuLkwt rð¼ksLk Lknª ÚkkÞ, {wÂM÷{ Mk{ks ¼ksÃkLku nhkððk {kxu s {íkËkLk fhþu. ykÍ{økZ{kt fkuE ¼ksÃk fu {kuËeÚke zhíkwt LkÚke. ¼ksÃku 1991{kt hk{{trËhLkku swðk¤ níkku íÞkhu Ãký ykÍ{økZLke çkuXf Síke Lk níke. {kuËeLkk swðk¤Úke fkuE ¾kMk Vuh Ãkze Lk þfu, fkhý fu yk swðk¤ hksfeÞ ðkMíkððkËLkk çkË÷u «Mkkh{kæÞ{kuLkwt MksoLk Au.

{w h ÷e {Lkku n h òu þ eyu ðkhkýMkeLke rxrfx {kxu ËkðuËkhe LkkUÄkðe níke, Ãký íku { Lku ¾çkh LkÚke fu òu íku yk ð¾íku [q t x ýe{kt ynª Q¼k hÌkk nku í k íkku íku { ýu rzÃkkurÍx Ãký økw{kðe nkuík. ynª çkÄu s Äq ¤ Wzu Au , hMíkkyku Ãkh {ku x k-{ku x k økkçkzk Au , ÷ku f ku hMíkk Ãkh f[hku Lkk¾e òÞ Au , økxhku Q¼hkE hne Au. ðkhkýMke

Ãkh ¼÷u øk{u íku Ãkûk ykðu, Ãký h{¾kýku íkku òýu {wÂM÷{kuLkk fh{{kt ÷¾kE [q õ Þk Au , yu { ykÍ{økZLke rþçk÷e fku ÷ u s Lkk fkÞËkLkk «kæÞkÃkf RÂMíkÞkf yu n {Ëu sýkÔÞwt níkwt. {Lku ¾kíkhe Au fu fux÷kf {íkkuLku çkkË fhíkkt {w  M÷{ {íkku L kw t rð¼ksLk Lknª ÚkkÞ, {w  M÷{ Mk{ks ¼ksÃkLku nhkððk {kxu s

rMkMx{{kt søÞkLke sYh Au ßÞkt íkuyku ÃkkuíkkLke ykMÚkkLku ò¤ðe hk¾u , EM÷k{Lkw t yLkwMkhý fhe þfu. yLku òu fku E Ãký Ãkkxeo {wÂM÷{kuLku yk ykïkMkLk ykÃku fu òu íku Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku íku Lke[u {w s çkLke çkkçkíkku L ku «kÄkLÞíkk ykÃkþu íkku íku ÃkkxeoLku yLÞku fhíkk VkÞËku {¤þu. Efðexe VkELkkLMk, ÷eÍ VkELkkLMk yLku Vkuhðzo Mku÷ fkuLxÙkõx suðe VkELkkÂLþÞ÷ çkkçkíkku íku rhxuE÷ Míkh MkwÄe ykøk¤ ðÄkhþu suÚke fheLku Mkk{kLÞ økúknfku yÚkðk LkkLkk {kE¢kuMíkhLkk Wãkuøk MkknrMkfku ykðe Mkð÷íkkuLkku MÚkkrLkf çkuLf þk¾k fuyuLkçkeyuVMke yÚkðk yu{yuVykE{ktÚke {u¤ðe þfu. 1. íkuðk rLkËkuo»k {wÂM÷{kuLku su÷{ktÚke {qõík fhku su{Lkk fuMkku 6 {rnLkkÚke Ãký ðÄkhu Mk{ÞÚke Ãkzíkh Au. h. yËk÷ík{ktÚke rLkËkuo»k {w õ ík ÚkÞk çkkË su ÷ {kt Ú ke Aq x u ÷ k rLkËku o » k {w  M÷{ku L ku ð¤íkh [qfðku. 3. ns xqMko {wÆu MkçkrMkze ÂMf{ òøk]ík fhk yLku ns fr{xe ykuV EÂLzÞkLku MðkÞ¥k yuf{ çkLkkðku. 4. fku { e ®nMkk rçk÷Lku y{÷{kt {qfkþu.

{íkËkLk fhþu . ykÍ{ økZ{kt fku E ¼ksÃk fu {ku Ë eÚke zhíkw t LkÚke. ¼ksÃku 1991{kt hk{{t r ËhLkku sw ð k¤ níkku íÞkhu Ãký ykÍ{økZLke çku X f Síke Lk níke. {ku Ë eLkk sw ð k¤Úke fku E ¾kMk Vu h Ãkze Lk þfu , fkhý fu yk sw ð k¤ hksfeÞ ðkMíkððkËLkk çkË÷u «Mkkh{kæÞ{ku L kw t Mkso L k Au . 2009{kt ¼ksÃk ynª SíÞwt níkwt íkuLkwt fkhý W÷u{k fkWÂLMk÷u òðuË ¾kLkLku W¼k hk¾íkk {w  M÷{ {íkku L kw t rð¼ksLk ÚkÞw t níkw t . ðu÷Vuh Ãkkxeo ykuV RÂLzÞkLkk Lku í kk íkMk÷e{ hun{kLke Ãký yk ðkík MkkÚku Mkt{ík ÚkkÞ Au. {kuËeLkku swðk¤ «Mkkh{kæÞ{ku L kw t Mkso L k Au . íku{Lku rðfkMkLkk «íkef íkhefu hsq fhðk{kt ykðe hÌkk Au . íku nfefík Au ®nËw Þw ð kLkku L kw t {ku x w t sq Ú k {ku Ë e íkhV ykf»kko Þ w t Au , Ãkht í kw çkÄk s íku{Lke íkhV ykf»kko Þ k Au íku ð w t LkÚke. yk s heíku òu E yu íkku yu M kMke fu ykuçkeMke {kuËe {kxu {íkËkLk Lknª fhu , ykðw t s {wÂM÷{ku {kxu Au. ykÍ{økZÚke ÷zðk Wíkhu ÷ k {w ÷ kÞ{u Mðefkhe ÷eÄw t Au fu {ku Ë eLkku sw ð k¤ Au, Ãkhtíkw íkuyku {kuËe yt ø ku L ke Mk{sýLku nkðe Úkðk Ëu ð k {kt ø kíkk LkÚke.

y{u {wÂM÷{ {íkkuLkwt rð¼ksLk Úkíkw t hku f ðk {kxu çkÄw t fhe Aq x eþw t . çkeyu M kÃke Lku í kkyku MkkÚku ðkík[eík [k÷e hne Au. íkuyku çkeyu M kÃke íkhVÚke ÷zLkkhk {wÂM÷{ MktøkXLkku yLku {wÂM÷{ W{uËðkhku {kxu fu x ÷ef çku X fku Aku z þu . Ãký LkhuLÿ {kuËeLkk ykøk{LkLke MkkÚku ®nËw í ðLkku sw ð k¤ yu M kÃke {kxu {ku x ku Ãkzfkh Au . íku L kk ÷eÄu Ãkqðo W¥kh«Ëuþ{kt fku { e Äú w ð efhýLkk VkÞËk {kuËeLku {¤þu íkuLkku yu M kÃkeLku zh Au , Ãký yk çkkçkík íku Mðefkhíkw t LkÚke. hksfeÞ rð&÷u » kf yt ç krh»k fw { khu sýkÔÞw t Au fu {ku Ë e fku { ðkËe {kLkrMkfíkk yLku rĬkhLke ÷køkýeLkw t «íkef Au, ykÚke s íku{ýu økwshkík{kt 2007Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk «[kh Ëhr{ÞkLk hk{{t r Ëh fu r{Þk {wþhoV suðk þçËku L kku rçkLksYhe «Þku ø k fÞku o níkku . òu fu íku L kk ÃkAe íku { ýu yk¢{f heíku rðfkMk fÞku o Au , hku s økkhe MkSo Au yLku çkÄk {kxu Mk{kLk íkfku Q¼e fhe nku ð kÚke íku ykðfkÞo çkLÞk Au . íku { k Ãký ¾kMk fheLku íku Þw ð kLkku L kk ykËþo Au . W¥kh«Ëu þ Lke hu ÷ eyku { kt {ku Ë e sLkMk{q n MkkÚku yLku Lkçk¤k ðøko MkkÚku íkkËkíBÞ MkkÄðk{kt MkV¤ hÌkk níkk.

{wÂM÷{kuLkk {wÆu ‘ykÃk’Lkwt {kiLk, þwt {wÂM÷{ku ‘ykÃk’Lke ðkuxçkUf çkLkþu? yk

[khMkt r níkkLkku ynu ð k÷ yLku íku L ke ¼÷k{ýku h006{kt ykðe. yk ynu ð k÷ ¼khíkeÞ hksfkhý{kt {wÏÞ {wÆku çkLke økÞku . ík{k{ Ãkûkku y u ynu ð k÷{kt ykÃku ÷ e ¼÷k{ýku yuf fu çkeò «fkhu y{÷e çkLkkððk {køkýe fhe. yu f {kºk ykhyuMkyuMk-¼ksÃku íkuLkku rðhku Ä fÞku o . yks Mkw Ä e ‘ykÃk’ Ãkkxeoyu ÃkkuíkkLkwt ð÷ý MÃk»x fÞwO LkÚke. yuðwt {kLke þfkÞ fu ‘ykÃk’ ¼ksÃkLke Ãkz¾u Au . yk[khMkr{rík Ëuþ{kt {wÂM÷{kuLke ÂMÚkrík sýkðe Au yLku fu x ÷kf yøkíÞLkk Ãkøk÷k ÷uðk Ãkh ¼kh {q õ Þku Au . Vku z o VkWLzuþLk îkhk «kÞkursík

‘ykÃk’Lkwt Lkuík]íð, fusheðk÷ MkrníkLkk yu õÞkhuÞ yuf þçË Wå[kÞkuo LkÚke, fkhý yux÷wt s fu y{u r hfLk RÍhkÞ÷e ykþeðkoË «kÃík yk MktMÚkk Mkt à kq ý o à kýu {q z eðkËe Au . {w  M÷{ r{hh {kxu zku . «u{®Mknu yk ðkík sýkðe Au. íkksu í kh{kt rËÕneLke [q t x ýeyku { kt yk{ ykË{e Ãkkxeo (ykÃk) {wÂM÷{ çknw{íke Ähkðíkk {ík rðMíkkhku{kt ftE ¾kMk Wfk¤e þfe LkÚke, ykÃkLkk Lku í kkyku y u frXLk «ÞkMkku fÞko. Lkkýkt Ãký ðuÞko, W{uËðkhku {khVíku. {wÂM÷{ {ík {u¤ððk ykÃk Mkw«e{kuyu yLku f RM÷kr{f Mkt ø kXLkku / MktMÚkkykuLke {w÷kfkík ÷eÄe. {ki÷ðe íkkirfh hÍk¾kLkLku Ãký çkhu ÷ e{kt {éÞk. W{u Ë ðkh íkhefu Ãký ykÃku {wÂM÷{kuLku

[q t x ýe ÷zkðe ¼ksÃku Ãký {wÂM÷{ {íkku {u¤ððk «ÞkMkku fÞko, Ãký ‘{wÂM÷{’ {íkËkhkuLku çktLkuLkku ¼hkuMkku fhðk suðwt Lk ÷køÞw t . EÂLzÞk yt ø ku E LMx fhÃþLk (ykyuMke)Lkk fku{huz [uíkLk ¼økíku Mkq[Lk Ãký fnu÷wt fu {íkËkhku L ku yt f u fhðk ÃkhtÃkhkøkík ÃkØrík Lknª [k÷u. Mk{ks{kt , Ëu þ {kt {w Ï Þ «ðkn{kt íku{Lku òuzðk Ãkzþu. Au Õ ÷k ºký ËkÞfk{kt hksfeÞ Ãkûkku y u frÚkík WËkhðkËe Ãkrhçk¤kuLkk yusLx íkhefu s fkÞo fÞwO Au. çkkçkhe {ÂMsËþneËe Ãký ykðk ð÷ýLkku ÔÞkÃk ðæÞku. rËÕne{kt ykÃkLku MkV¤íkk {¤e, Ãký {wÂM÷{kuLkku Ãkzfkh Íe÷e Lk þfkÞku. Ãkrhýk{u ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ‘ykÃk’ MkrníkLkk Ãkûkku y u ft E f

rð[khðwt Ãkzþu. 1991-9h yk ðøko {íkçkUf íkku Au s. ¼ÞLke ðkík fhu Au. nðu òuðkLkwt çkkË su Lkkhksøke Au . rËÕneLke 1h Mkexku{ktÚke 9{kt Au fu {wÂM÷{ku þwt fhu Au. ¼ksÃku {wÂM÷{ku{kt íku Ëqh fhðe Ãkzþu. ykÃkLku rðsÞ {éÞku , Ãký LkðuMkhÚke íkLkíkkuz {nuLkík þY fhe Au. ¼qíkfk¤ ÄkuE Lkk¾ðk Ëhu f Lku í kk «ÞkMk fhu Au . ykhyu M kyu M kyu ¼ú ü k[kh rðhwØ ÷zðk ‘ykÃk’Lku xufku - zkì. «u{®Mkn rËÕneLke [q t x ýe Ãknu ÷ kt yLÞ fkuE çkuXf Ãkh yLkwMkqr[ík ykÃku ÷ ku . yLku f ¼ksÃk, ykÃku ¾kMk Íwtçkuþ þY fhe, W{uËðkh ykøk¤ Lk ykÔÞk. fkUøkúuMk, MkÃkk, çkMkÃkk Lkuíkk fu x ÷kf yøkú ý e {w  M÷{ku L ku nðu ÃkAe nrhÞkýkLkku ðkhku Au íÞkt íku{kt òuzkÞk. Mk¥kkLke ÷k÷Mkk ykf»koðk «ÞkMk fÞkuo. yuf òríkðkËe hksfkhýLkk Mk{efhýku çkÄkLku níke. Mkhfkh Ãký çkLke ðkík MÃkü níke fu ykÃk Ãký þY ÚkÞk Au. òx LkuíkkykuLku íku { Aíkkt íku xfe Lk þfe. ykÃkLkk Ä{o rLkhÃku û k Lku í kk yu Ëw÷oÇÞÃkqýo Au fu yLkuf zkçkuheyku ðøkuhu «þktík ¼q»kýu ¼ksÃkLkk xufkLke {wÂM÷{kuLku ykÃk íkhV Äfu÷e hÌkk Au. fux÷kf ðkík fhu÷e. MkkBÞðkËeykuLku {wÂM÷{ Ä{oøkwhwLku ykÃk{kt hMk Ãký Au. nðu {wÂM÷{ Ãký ¼úü økýkðkÞk níkk, Ãký çkkirØfkuyu yk rËþk{kt rð[khðwt òuEyu. {wÂM÷{kuLkwt ¼krð íku{Lku MkV¤íkk Lk {¤e. yu Ëw÷oÇÞÃkqýo Au fu yLkuf õÞk Ãkûk îkhk MkwÄhu íku rLkýoÞ íku{ýu s ÷uðkLkku Au. zkçkuheyku ðøkuhu {wÂM÷{kuLku {wÂM÷{kuuLku {íkçkUf {kLku Au. yøkíÞíkk yÃkkE hne Au. ykÃk íkhV Äfu÷e hÌkk Au. ¾kMk xkMf VkuMkoLke Ãký h[Lkk yLÞ hksfeÞ ÃkûkkuLke su{ fu x ÷kf {w  M÷{ Ä{o ø kw h w L ku ÚkE. ík{k{ Ãkûkkuyu rð[kÞwO fu Ãký ‘ykÃk’ LkhuLÿ {kuËeÚke ykÃk{kt hMk Ãký Au . nðu

[[ko

{wÂM÷{ çkkirØfkuyu yk rËþk{kt rð[khðwt òuEyu. {wÂM÷{kuLkwt ¼krð õÞk Ãkûk îkhk MkwÄhu íku rLkýoÞ íku{ýu s ÷uðkLkku Au. MkkBÞðkË íkku rðfkMk ÚkÞku Au. {q¤¼qíkðkËeykuLku ÷k¼ {¤u Au . hksfeÞ ûku º ku yLku f [{ífkhkuÚkÞk. nðLk ÚkÞk, ðtËu{kíkh{T økðkÞwt. rËÕne{kt Ãký 100 rf{e Ëqh 60Lkk {kuík h{¾kýku{kt ÚkÞk. 18Ãk økk{zk{kt fku { e yþkt r ík Vu ÷ kðe. ykÃk îkhk ÃkrhÂMÚkrík{kt rV÷økw z Ãkrhçk¤Lkku WÃkÞkuøk ÚkÞku. {wÂM÷{kuyu økt¼ehíkkÃkqðof rð[khðkLke sYh Au. ykÃk fu fusheðk÷ ¾hu¾h Ä{o rLkhÃkuûk Au? {kuËe Mkk{uLke ÷zík{kt ykÃk {ËË ÷uþu yLku fhþu íku{ Aíkkt rð[khðwt íkku òuEyu. {wÂM÷{ {íkËkhkuyu Mk{sðwt Ãkzþu fu

{kuËeLke {n¥kk yksu þwt Au. økwshkík{kt ºkeS {wËík {kxu rðsÞ {u¤ÔÞku. íku þwt Mkq[ðu Au? yÛýk nòhuLkk rð[khku Ãký ÞkË fhðk sYhe Au. [u í kLk ¼økíku íkku þYykíkÚke s LkhuLÿ {kuËeLke yøkíÞíkk sýkðe níke. ykhyuMkyuMk íkku ÃkkA¤Úke íku { Lku Ãkeyu { ÃkË {kxu MðefkÞko. yk[khMkr{ríkLkku ynuðk÷ h006{kt ykÔÞku. Ä{o r LkhÃku û kku fu s heðk÷Lku {kuËe Mkk{uLkk W{uËðkh íkhefu sw y u Au Ãký çkÄw t s {wÂM÷{kuLkk nkÚk{kt Au. (÷u¾f zku. «u{®Mkn,Ãkqðo Vu÷ku, yu[yuyuMk rMk{÷k, rnLËe{kt «kæÞkÃkf rËÕne Þw r Lk.{kt yºku {nk{t º ke Mkku r þÞkr÷Mx Ãkkxeo (EÂLzÞk)Lkk Au.)


hrððkh íkk.30-3-2014

GUJARAT TODAY

7

AHMEDABAD

ykýtË rsÕ÷k{kt çku Ãkrhýeíkk yku÷ ErLzÞk {wrM÷{ {sr÷Mku Ônkuhk Mk{ksLkk yøkúýe yLku rçkÕzhLke ykí{níÞk{kt Mkrník ºkýLkku ykí{níÞkLkku «ÞkMk {wþkðhík îkhk yksu y{ËkðkË{kt fkUøkúuMk yøkúýe hVef ÃkehÍkËk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 29 ykýtË þnuh{kt rðãkzuhe hkuz WÃkh hk{uïh ÃkkfoLke çkksw{kt ¾uíkh{kt hnuíkk Þwðfu íku{s ykýtË íkk÷wfkLkk MkËkLkkÃkwhk økk{Lke LkrzÞkËhkLke ¾zfe{kt hnuíke swËeswËe çku Ãkrhýeíkkykuyu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðkLkk swËk-swËk ºký çkLkkðku ykýtË xkWLk yLku ykýt Ë økú k BÞ Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞk Au. {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh ykýtË þnuh{kt rðãkzuhe hkuz WÃkh hk{uïh ÃkkfoLke çkksw{kt ¾uíkh{kt hnuíkk økwýðtík¼kR çkkçkw¼kR Ãkh{kh (W.ð.25)Lkkyu yksu ðnu ÷ e Mkðkhu fku R yøkBÞ

fkhýku M kh Íu h e Ëðk Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLku íðrhík Mkkhðkh {kxu ykýtËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzíkk yk çkLkkð ytøku nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçku ykýtË xkWLk Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ykýtË íkk÷w f kLkk MkËkLkkÃkw h k økk{u LkrzÞkËhkLke ¾zfe{kt hnu í ke LkeLkkçkuLk yÕÃkuþ¼kR ¼kðzk (W.ð.28)Lkkyu økíkhkrºkLkk 8.30 ðkøÞkLkk Mkw { khu fku R yøkBÞ fkhýkuMkh ôËh {khðkLke Íuhe Ëðk Ãke sR ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk íku ý eLku íðrhík Mkkhðkh {kxu ykýtËLke ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{k ykðe níke. ßÞkhu yk s ¾zfe{kt hnuíke yÕÃkkçkuLk rhíku»k¼kR Ãkxu÷Lkkyu ÷øLkSðLkLkk Ãkkt [ ð»ko L kk xwtfkøkk¤k{kt yksu Mkðkhu Ãkkuýk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh fÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk Ãke sR ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk íkuýeLku íðrhík Mkkhðkh {kxu ykýtËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{k ykðe níke. yk «fhý{kt yuf s ¾zfe{kt hnuíke çku swËe-swËe Ãkrhýeíkkykuyu Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkð ytøku ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMku çku swËe-swËe òýðkòuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðòÃkwh{kt þuh Ë÷k÷Lkk níÞkhk ðÄw çku ykhku à keLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.h9 rðòÃkwh þnuh{ktÚke yuf þuh çkú k u f hLkw t yÃknhý fhe íku L ke fhðk{kt ykðu÷e fhÃkeý níÞkLkk fuMk{kt Ãkku÷eMku yksu {wÏÞ MkwºkÄkh Mkrník çku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhíkkt Mkkík ykhkuÃkeyku su÷¼uøkk ÚkÞk Au. {¤íke {krníke {wsçk yuf {kMk Ãkqðuo rðòÃkwh þnuhLkk xeçke nkuÂMÃkx÷ rðMíkkh{ktÚke ÃkøkÃkk¤k sE hnu÷k {q¤ y{ËkðkËLkk þuhçkúkufh SíkuLÿ¼kE zkÌkk¼kE

çkkhkuxLkwt çku økkzeyku{kt ykðu÷k þºkkÄkheykuyu yÃknhý fÞwO níkw,t íÞkhÃkAe þuhçkúkufhLke fhÃkeý níÞk fheLku VUfe ËuðkÞu÷e ÷kþ {nuMkkýk íkk÷wfkLkk Lkwøkh økk{Lke Mke{{ktÚke {¤e ykðe níke. yk ½xLkk yt ø ku rðòÃkw h Ãkku ÷ eMku yÃknhý yLku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ÃkeykE fu . ykh. [kinkýu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt yíÞkhMkwÄe yk fuMk{kt Ãkku÷eMku Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu {w Ï Þ Mkw º kÄkh Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke LkkMkíkku

Vhíkku níkku. òu fu, Ãkku÷eMkLku yksu MkV¤íkk {¤e níke yLku SíkuLÿ çkkhkux níÞk fuMk{kt {wÏÞ MkwºkÄkh {Lkkíkk Søkh Ãkxu÷ íku{s ¼hík Ãkxu÷Lke Ãkku÷eMku ytíku ÄhÃkfz fhe níke. su Ú ke Ãkku ÷ eMku yíÞkh MkwÄe{kt Mkkík ykhkuÃkeykuLku yLku Ãkfze su ÷ ¼u ø kk fÞko Au . Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u Au fu nsw Ãký çku ykhkuÃkeykuLku ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk ÚkÞk Au. yk fuMk ÃkkA¤ ÷k¾ku YrÃkÞkLke ÷u ð zËu ð z sðkçkËkh nku ð kLkw t [[koE hÌkwt Au.

Ãkkxý Mkçksu÷{kt çku fuËe ðå[u {khk{khe Úkíkkt su÷{kt yVzkíkVze Ãkkxý,íkk.h9 Ãkkxý LkSf MkwsLkeÃkwh økk{u ykðu÷ rsÕ÷k {æÞMÚk Mkçksu÷{kt økíkhkºku fu Ë e çku h u f {kt ÃkÚkkhe ÃkkÚkhðk çkkçkíku fuËeyku ðå[u {khk{khe Mkòoíkk su÷{kt ¼khu n÷[÷ {[e økE níke. {khk{kheLke yk ½xLkk{kt çku fuËeyku EòøkúMík çkLÞk níkk.

hrnÞku÷ ÃkkMkuLke Vkxf yksu Mk{khfk{Lku ÷E çktÄ hnuþu

{kuzkMkk,íkk.h9 yhðÕ÷e rsÕ÷k f÷u f xh çke.su. ¼èu yhðÕ÷e, {kuzkMkk yLku 19Ãk1Lkk {wtçkE Ãkku÷eMk yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 33Lke Ãkuxk f÷{ (3)Lkk yLðÞu {¤u ÷ Mk¥kkLke Yyu íkkhe¾ 30-3h014Lkk hkus MkðkhLkk 8-00 f÷kfÚke MkktsLkk 8-00 f÷kf MkwÄe {ku z kMkk, ÄLkMkw h k nkEðu Ãkh ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk hrnÞku÷ økk{ ÃkkMku ykðu ÷ Vkxf Lkt ç kh-8h Mk{khfk{Lkk fkhýku M kh çkt Ä hk¾ðkLkwt nkuE yk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLkkuLke yðhsðh Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au.

suykuLku Mkkhðkh {kxu ÄkhÃkwh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. «kÃík rðøkíkku {wsçk Ãkkxý rsÕ÷k Mkçksu÷{kt økík hkrºkLkk Mk{Þu fk[k fk{Lkk fuËe íkhefu h¾kÞu÷k yswoLk Sðý¼kE Ãkèýe (hnu.rMkæÄÃkwh) fuËe çkuhfu {kt ÃkÚkkhe fhe hÌkk níkk íku Mk{Þu níÞkfuMk{kt sL{xeÃkLke Mkò fkÃke hnu÷ çku Mkøkk¼kEyku hksw¼kE çk[w¼kE hkð¤ íkÚkk çk[w¼kE hkð¤ yu íku L ku ÃkÚkkhe fhíkk yxfkÔÞku níkku . yk {k{÷u çkku÷k[k÷e Úkíkk yk çktLku ¼kEykuyu W~fuhkE sE yswoLk WÃkh çkuhuf{kt

hkßÞ{kt fÞk Au Mk÷k{íke ? Ãkqðo «{w¾ þkn

siLk{Lke níÞkLku zeMkkLkk si L k Mk{ksu ð¾ku z e (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk,íkk.h9 ÚkhkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞLkk Ãkkiºk si L kLk rºk÷ku f [t Ë þknLke yÃknhýfkhkuyu Äkíkfe níÞkLkk çkLkkð{kt Mk{økú çk.fkt. rsÕ÷k{kt [ku{hu Úke VexfkhLke ÷køkýe Vu÷kE

þuhe Lkkxfku, zkÞhk, hu÷e ðøkuhu îkhk

LkrzÞkË{kt ‘MðeÃk’ ytíkøkoík {íkËkh òøk]ríkLkk fkÞo¢{ku LkrzÞkË,íkk.h9 ÷ku f Mk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt {íkËkhku {kuxk «{ký{kt {íkËkLk fhe ÷ku f þkneLke «r¢Þk{kt íku{Lkwt ÞkuøkËkLk ykÃku íku çkkçkíkLku ÷ûk{kt hk¾eLku økwshkíkLkkt [qtxýe íktºk îkhk Mk½Lk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. {íkËkhku fkuEÃký «fkhLkkt «÷ku¼Lk fu «¼kð{kt ykÔÞk ðøkh rLk¼o Þ íkkÚke ÃkkhËþo f ðkíkkðhý{kt Ãkku í kkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhu íku {kxu [q t x ýe íkt º k îkhk yLkfu r ðÄ Ãkøk÷ktyku ÷uðk{kt ykðe hÌkkt Au. ¾uzk rsÕ÷k{kt Ãký ¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[Lkk {køkoËþoLk íkÚkk ¾kMk Mkq[Lkk yLkwMkkh ykuAwt {íkËkLk ÚkÞwt nkuÞ yuðk rðMíkkhkuLkk {íkËkLk {ÚkfkuLke yuf Mkqr[ íkiÞkh fhðk{kt

Ãkzu÷e s{ðkLke Úkk¤e ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku yLku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe rËðk÷ MkkÚku {kÚkw ¼xfkðíkk íku ÷kune÷wnký çkLÞku níkku. yk ÷kufkuLku Akuzkððk ðå[u Ãkzu÷ yLÞ yuf fuËe rËLkuþS çkkçkwS (hnu. ÷kuËhk íkk.rËÞkuËh)Lku Ãký økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku. fuËeykuLkk çkuhuf{kt {khk{kheLkk ðhðk ÿ~Þku Mkòoíkk yLÞ fuËeykuyu çkw{hkf fhíkk Vhs ÃkhLkk rMkÃkkEyku Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku çkuhfu ¾ku÷e ytËh «ðuþ fhe ÷kune-÷wnký çktLku fuËeykuLku çknkh fkZe Mkkhðkh {kxu ÄkhÃkwh {urzf÷ fku÷s u ¾kíku ¾MkuzkÞk níkkt.

ykðe Au. su {íkrðMíkkhku{kt ykuAwt {íkËkLk ÚkÞwt Au íku {íkËkLk {Úkfku Ãkh ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qxt ýe{kt {íkËkLk ðÄu íku {kxu ‘MðeÃk’(rMkMx{uxef ðkuuxh yußÞwfuþLk yuLz E÷ufxÙkuh÷ ÃkkxeorMkÃkuþLk) ytíkøkoík {íkËkh sLkòøk]ríkLkkt rðrðÄ fkÞo¢{ku yMkhfkhf heíku Þkusðk{kt ykðe hÌkkt Au. su{kt þuhe Lkkxf, zkÞhk, hu÷e, nku‹zøMk - çkuLkMko, hurzÞku - xeðe Ãkh ònu h kík íku { s VuMkçkwf, ðkuxMkyÃk, Þw xÞwçk, xT ð exh ðøku h u su ð k Mkku r þÞ÷ {erzÞkLkk {kæÞ{Úke {íkËkhkuLku {íkËkLk {kxu «uhðkLkwt ÃkkÞkLkwt fkÞo [qtxýeíktºk îkhk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yu{ rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe fu . fu . rLkhk÷kLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

Au. íÞkhu zeMkkLkk siLk Mk{ksu Ãký yk ½xLkkLku ð¾kuze fkZe Au. yk çkkçkíku zeMkk Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾ rðÃkw÷¼kE þknu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt Mk÷k{íkeLkk Ëkðk fhíke ¼ksÃk Mkhfkhu y{ËkðkËLkk rËLkuþ - yr¼»kufLkk {]íÞwLke ½xLkk Ãkh ÃkzËku Ãkkze ËE rLkr»¢Þíkk Ëk¾ðe níke. ßÞkhu økík ð»ko ÄkLku h k Ãkkr÷fkLkk «{w ¾ çk¤ðtíkS hkðLkk ÃkwºkLkk yÃknhý çkkË íkuLke fkuE ¼k¤ {¤e LkÚke. ð¤e Ãkk÷LkÃkwhLkk yuf ÞwðkLkLkwt íkksuíkh{kt yÃknhý çkkË níÞk fhe níke. yk{ ykðe ¢w h ½xLkkykuLku Mk{økú siLk Mk{ksu ð¾kuze Ëkur»kíkkuLku ykfhe Mkò fhðkLke {ktøk fhe níke. rsÕ÷k zeyuMkÃke yþkuffw{kh ÞkËð íkxMÚk íkÃkkMk fhe LÞkÞ yÃkkðu íkuðe {ktøk fhe Au.

{nu{ËkðkËLke ÞwðíkeLku Þwðf ¼økkze økÞku nkuðkLke VrhÞkË

LkrzÞkË, íkk.h9 {nu{ËkðkË{kt hnuíkk yVÍ÷ yLMkkhe Lkk{Lkk Þw ð fu {nu { ËkðkË{kt hnu í kk yrðLkkþ¼kE søkËeþ rºkðuËeLke h1 ð»keoÞ ÃkwºkeLku ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke ¼økkze økÞku nkuðkLke VrhÞkË {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au.

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) [f÷kMkeLkku çkqx÷uøkh ðÄw ¼kð {h[kt Ëuþe 100 300 ÃkkMkk nuX¤ su÷ ¼uøkku ÷ªçkw 700 900 -

þkf¼kSykuAku ¼kð çkxkxk Ãktòçke çkxkxk Ëuþe 140 çkxkxk zeMkk 160 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100 zwtøk¤e {nkhk»xÙ100 hªøký 40 hðiÞk 100 fkuçkes 40 Vw÷kðh 50 xk{uxk Ãkkfk 20 ËqÄe 40 fkfze 180 øke÷kuzk 200

220 220 170 200 120 300 100 100 80 100 500 600

ykËw 1600 çkex 60 økksh 120 {h[k Äku÷kh 100 fkuÚk{eh 200 fkhu÷k 300 ¼ªzk 200 íkwðuh 400 ðxkýk 200 ðk÷kuh 100 {uÚke 120 {w¤k 100

2000 120 200 300 300 600 600 600 320 240 200 160

LkrzÞkË,íkk.h9 ËkY MktçktÄe økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ [f÷kMkeLke þÏMk ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fhðk{kt ykðe Au . [f÷kMkeLkk «kurnrçkþLkLkk økwLkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ çkqx÷uøkh çk[w¼kE fk¼E¼kE ðk½u÷k (W.ð.60) hnu . h½w à kw h kLku yu ÷ .Mke.çke. Ãkku.E. Au. ©e.yu{.yu [kiÄheyu íkk.h8 {k[oLke Mkktsu WíkhMktzk [kufze ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷eÄku níkku. íkuLku ÃkkMkk nuX¤ ¼kðLkøkhLke su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku Au.

y{ËkðkË,íkk.h9 ykðLkkh [q t x ýeLke {níðíkkLku Mkk{u hk¾e {wrM÷{ {sr÷Mku {wþkðhík, økwshkík hksÞ îkhk íkksuíkh{kt {níðLke r{xªøk çkku÷kðe økwshkíkLku Mkkík ÍkuLk{kt ðnU[e íku ÍkuLkkuLkk sðkçkËkhku Lkffe fÞko níkk yLku íÞkt {w M k÷{kLk Mk{ksLkk rðrðÄ Mkt«ËkÞkuLkk íku{s rðrðÄ ¿kkríkòríkLkk sðkçkËkhkuLku çkku÷kðe {kuxe r{xªøkku ÞkusðkLkwt Lkffe fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yLku nðu íkk.30 {k[oLku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 10Úke Ãk MkwÄe {u{Lk nku÷, swnkÃkwhk, y{ËkðkË ¾kíku Mk{økú økwshkíkLkk {wrM÷{ sðkçkËkhkuLkku yk¾k rËðMkLkku Mk{khku n ÞkuòðkLkku Au. Efçkk÷ {ehÍk {w.{.{w.Lkku Ãkhe[Þ ykÃkþu. {wnt{Ë nþLk Íku n h [kðeYÃk «ð[Lk{kt økwshkíkLkk {wMk÷{kLkkuLkk «&™ku yLku Mk{MÞkLkwt rðøkíku WÕ÷u¾ fhþu . yu ÃkAe yk{ ykË{e Ãkkxeo L kk Mkw ¾ Ëu ð Ãkxu ÷

{wMk÷{kLkkuLkk «&™ku Mk{MÞkykuLkwt ykÃk Ãkkxeo þwt rLkhkfhý ÃkkuíkkLkk Zt Z u h k{kt ykÃke þfu Au yLku {wMk÷{kLkku {kxu yu{Lke ÃkkMku þwt «kuøkúk{ Au íkuLkk WÃkh «ð[Lk ykÃkþu. ÃkAe økwshkík fkUøkúuMkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt {w M k÷{kLkku {kxu ZtZuhk{kt þwt «kuøkúk{ çkLkþu íkuLkk Ãkh «ð[Lk ykÃkþu. íÞkh çkkË nkshsLkku îkhk «&™ku ¥ khe fhðk{kt ykðþu. çkeò Mkºk{kt økwshkík ðfV he÷eV fr{xeLkk «{w ¾ zku . þfe÷ yn{Ë, {wVíke heÍðkLk-yku÷ ErLzÞk {eÕ÷e fkWÂLMk÷ økwshkík, þeÞk Mk{ksLkk ðzk {ki÷kLkk ygh heÍðe, yku÷ ErLzÞk {wrM÷{ ÃkMko L k÷ ÷ku çkku z o L kk MkÇÞ {ki ÷ kLkk y÷eV LkfMkçkt Ë e, {w n t { Ë þVe {ËLke yku ÷ ErLzÞk {w r M÷{ {sr÷Mku {wþkðhíkLkk «{w¾ yLku {eÕ÷e øku Í u x Lkk íkt º ke zku . ÍVY÷ EM÷k{¾kt [qtxýe {køkoËþoLk Ãkh ykÄkheík «ð[Lk ykÃkþu.

nðu, 1÷e yur«÷Úke çkkuz÷u e ¾kíku {k{÷íkËkh fûkkLkk ÷kuffkÞkuo Úkþu (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.h9 çkkuz÷ u e {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku íkk.1÷e yur«÷Úke {k{÷íkËkh f[uheLku ÷økíkk «ò÷ûke fkÞkuo þY ÚkðkLke ònu h kíkÚke çkku z u ÷ e íkk÷w f kLke «ò{kt ykLkt Ë Lke ÷køkýe ÔÞkÃke økE Au. Mkt¾uzk íkÚkk Ãkkðe -suíkÃkwh íkk÷wfkykuLkk økk{kuLkku çkkuzu÷e{kt Mk{kðuþ fhe çkkuzu÷eLku yuf y÷øk íkk÷wfkLke h[Lkk ÚkÞu yksu A {kMk fhíkkt ðÄw Mk{Þ rðíke økÞku Au. A {kMk Ãkqðuo çkkuzu÷e {k{÷íkËkh f[uheLkku «kht¼ Ãký fhkÞku níkku Ãkhtíkw {k{÷íkËkh fûkkLkk fk{fks Úkíkk Lk níkk. suÚke òøk]ík Lkkøkrhfku îkhk ð¾íkkuð¾ík hsqykíkku ÚkE níke. Ãkht í kw yku L k ÷kELk

fLkufxeðexe Lk {¤íkkt {k{÷íkËkh f[u h eLku ÷økíkk fk{fks {kxu «òLku Auf Mkt¾uzk fu suíkÃkwh-Ãkkðe MkwÄe Äh{Ĭk ¾kðk Ãkzíkk níkk. su nðuÚke çkkuzu÷e {k{÷íkËkh f[uheLku fLkufxeðexe íkÚkk y÷øk ÃkkMkðzo {¤íkkt íkk. 1÷e yur«÷Úke {k{÷íkËkh f[uheyuÚke E-Ähk, ÃkwhðXk rð¼køk su{kt huþLkfkzoLku ÷økíkk fkÞku,o [qxt ýefkzo, òrík íkÚkk ykðfLkk Ëk¾÷k, {nu M kq ÷ rð¼køk, s{eLkLku ÷økíkk Ëk¾÷k suðk {k{÷íkËkh f[uheLku MÃkþoíkk ík{k{ fkÞkuo þY fhkþu. suÚke çkkuz÷ u e íkk÷w f kLke «òyu çkku z u ÷ e {k{÷íkËkh f[u h eÚke s {k{÷íkËkh f[u h eLku ÷økíkk fkÞku o L kku ÷k¼ ÷u ð k çkku z u ÷ e {k{÷íkËkhu sýkÔÞwt Au.

ðkøkhk{kt Ãkkt[ Xufkýu [kuhe çkkfkuhwt Ãkkze fMkçk ys{kÔÞku

ðkøkhk,íkk.h9 ðkøkhk Lkøkh{kt 3 søÞkyu nkÚk Vuhku fhe [kuhku hkíkLkk ytÄkhk{kt Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. yíÞkh MkwÄe þxh Wt[feLku fu íkk¤kt íkkuzeLku [kuhe ÚkÞkLkk rfMMkkyku çknkh ykÔÞk Au. íÞkhu ðkøkhk{kt [kuh xku¤feyu çku ËwfkLk yLku {fkLkLkk WÃkhLkk ¼køkuÚke çkkfkuhwt ÃkkzeLku [kuhe fhe økÞk Au. ðkøkhkLkk [e{Lk [kuf{kt ykðu÷ yÍnhe ðkMký ¼tzkhLkk økÕ÷k{ktÚke hkufz YrÃkÞk10 nòh yLku LkwhkLke {kuçkkE÷ þkuÃk{ktÚke Ãk00 YrÃkÞkLke rh[kso fwÃkLk [kuhku WXkðe økÞk níkk. zuÃkku LkSf ykðu÷ çku {s÷e {fkLk{kt Ãký WÃkhÚke çkkfkuhwt Ãkkze [kuhku WíkÞko níkk. Ãkhtíkw íÞktÚke íku{Lku ftE nkÚk ÷køÞwt Lk níkwt íkku ð¤e ík¤kðLke Ãkk¤ Ãkh ykðu÷ ðihkne {kíkkLkk {trËh{kt Ãký [kuheLkku rLk»V¤ «ÞkMk ÚkÞku níkku. LkkLkfzwt çkkfkuhwt Ãkkze ÚkÞu÷ [kuheÚke yux÷wt sYh fne þfkÞ fu xkçkheÞkykuyu [kuhe fhe nþu. yuf s hkík{kt Ãkkt[ søÞkyu ÚkÞu÷ [kuheLkk çkLkkðLku Ãkøk÷u LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk Mk½Lk çkLkkððk{kt ykðu íkuðe «ò{kt {ktøk WXðk Ãkk{u÷ Au.

MktMÚkk Mk{k[kh

Mkrník 7 Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík, íkk.29 Ônkuhk Mk{ksLkk yøkúýe yLku rçkÕzh VÍ÷ çkËkíku økík LkðuBçkh h013Lkk hkus øk¤u VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe Lkkt¾e níke. VÍ÷ çkËkíkLku ykí{níÞk fhðkLke Ëw » «u h ýk ykÃkðkLkk økw L kk{kt Mktf¤kÞu÷k fkUøkúuMk yøkúýe hVef fÞk{wÆeLk ÃkehÍkËk Mkrník 7 ykhkuÃkeyku Mkk{u [kuf çkòh Ãkku÷eMku økt¼eh «fkhLke f÷{ku Ëk¾÷ fhe økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. [kuf Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt Ãkkt[ ¾tzýe ¾kuhkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku ík{k{Lku fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke {ktøkýe fhíkk yËk÷íku ykhkuÃkeyku™e rh{kLzLke yhS Vøkkðe ËR ík{k{Lku ÷ksÃkkuh MkuLxÙ÷ su÷{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. ßÞkhu ÃkkuíkkLke Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ ÚkíkkLke MkkÚku s fkUøkúuMk ykøkuðkLk hVef rÃkhòËk y™u íku L kku Ãkrhðkh ½h çkt Ä fheLku hVw [ ¬h ÚkR økÞku nku ð kLke {krníke [ku f çkòh Ãkku ÷ eMk MxuþLkLkk Ãkku.R. yu÷.ze.MkkuMkkyu ykÃke níke. òufu, ykhkuÃke hVef rÃkhòËkLkk {kuçkkR÷ LktçkhLkk ykÄkhu íkuLkwt ÷kufuþLk fÞk níkwt yLku nk÷{kt õÞkt Au íkuLke MktÃkqýo rðøkíkku

{kuzkMkkLke ½kt[e nkEMfq÷{kt çkk÷øk]nÚke Äkuhý. 10Lke rðãkÚkeoykuLkk ðk÷e ðk÷eËkykuLkwt Mkt{u÷Lk Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ íkÚkk ELkk{ rðíkhý Mk{khkunLkwt íkksuíkh{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt Mk{kht¼Lkk yæÞûk MktMÚkkLkk «{w¾ ÍwÕVefkh yu{. {Lkðk {w.{nu{kLk hksuLÿ¼kE Xkfkuh (ÄkhkMkÇÞ) íkÚkk yríkrÚk rðþu»k íkhefu y. hßòf yu[. xªxkuEÞk, Eçkúkrn{¼kE ze.¼qhk y. hnu{kLk Ãke.MkwÚkkh, Eçkúkrn{¼kE s{ktËkh, {kuÌkwÆeLk¼kE Ãkxu÷, nkS ËkW˼kE yuMk. MkwÚkkh, nkS nwMkuLk¼kE ze. ÃknkU[eÞk, nkS ËkW˼kE yuMk økUýk, Mk÷kWÆeLk¼kE yu{. çkktze, WM{kLk ÷k÷k ðkÞ MkwÚkkh Mku¢xu he {. ÞwMkwV yu. Mkkçk÷eÞk íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. Äe {kuzkMkk ½kt[e yußÞw. Mkkuðu xÙMxLkk WÃk«{w¾ {.ÞwMkwVyu. Mkkçk÷eÞkyu WÃkÂMÚkík {nu{kLkkuLkwt íkÚkk ðk÷e-ðk÷uËkLkwt Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt íkÚkk {nu{kLkkuyu ðk÷eyku íkÚkk rðãkÚkeoykuLku WÃkÞkuøke «ð[Lk ykÃÞk níkk. þk¤kLkk çkk¤fkuyu rðrðÄ MktMf]ríkf fkÞo¢{ku fÞko níkkt su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ðk÷e - ðk÷eËkyu nkshe ykÃke níke. ytíku yk¼khrðrÄ MktMÚkkLkk Mku¢xu he WM{kLk÷k÷k ðkÞ. MkwÚkkhu fhe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þk¤kLkk yk[kÞo {ehò íkknehnwMkiLk íkÚkk çkk{feÞk {ku. heÞks yu{.Lke Ëu¾hu¾Lke[u þk¤kLkk {.rþ.ykE.yu. fkÍe íkÚkk rþrûkfk þçkkLkkçkuLk ÃknkU[eÞk yLku ík{k{ MxkV r{ºkkuyu fÞwO níkwt.

zeMkkLke Efhk nkEMfq÷{kt Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞku

zeMkk{kt y{LkÃkkfo{kt ykðu÷e rðfkMk VkWLzuþLk yußÞwfuþLk Mkt[kr÷ík Efhk {kæÞr{f nkEMfq÷{kt Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkt íkusMðe AkºkkuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhkÞk níkk. yk «Mktøku rðfkMk VkWLzuþLk yußÞwfuþLk xÙMxLkk «{w¾ {u{ý nLkeV¼kE, {tºke nkS íkkrnh nwMkuLk Mkku÷tfe, ¾òLk[e nkS {whk˼kE þu¾, þk¤kLkk yk[kÞo MkkS˼kE z÷eøkhk nksh hne rðãkÚkeoykuLku rðËkÞ ykÃke níke.

yk ykhkuÃkeykuLku ykÃke níke. ykhkuÃkeyku íkuLku yuðe Ä{fe Ãký ykÃkíkk níkk fu y{khe ¾tzýe YÃke fhðk{kt ykðu÷e {ktøkýe Lkne Mkt í kku » kkÞ íkku íkkhe r{ÕfíkLkw t rz{ku÷eþLk fhkðe Lkkt¾ðk{kt ykðþu. ¾tzýeyku¾kuhku îkhk fhðk{kt ykðíke ðkhtðkh {ktøkýeLku fkhýu ftxk¤e sR VÍ÷ çkËkíku økík íkk.15-11-2013Lkk hkus øk¤u VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMku «khtr¼f íkçk¬k{kt yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íÞkhçkkË íku { Lke Ãkw º ke VhneLkçku L kLkk rLkðu Ë Lkku L ku æÞkLk{kt hk¾e [kufçkòh Ãkku÷eMku økíkhkºku 9-10 f÷kfu ykRÃkeMke 306, 384, 120 y™u 34 {wsçkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. su{kt RÂBíkÞkÍ y{÷k, rhÞkÍ {wþk¼kR {wLkþe, hVef {eÞk {kunt{Ë íkÚkk yLÞ çkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . òu f u , ykhku à ke hVef rÃkhòËkLkk {kuçkkR÷ LktçkhLkk ykÄkhu íkuLkwt ÷kufuþLk fÞk níkwt yLku nk÷{kt õÞkt Au íkuLke MktÃkqýo rðøkíkku {u¤ððk {kxu Ãkku÷eMku zeMkeçkeLke {ËË ÷eÄe Au.

ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt ÷køku÷ ykøk{kt yøkíÞLkk ËMíkkðuòu ¾k¾ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.29, ðzku Ë hk þnu h {kt f÷u f xh f[uheLke çkksw{kt ykðu÷ ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ft x Ù k u ÷ Y{{kt þw¢ðkhLke {kuzehkºku Mkkuxo MkfeoxLkk fkhýu ÷køku÷ ykøk{kt yøkíÞLkkt ËMíkkðuòu yLku VkE÷ku Mk¤økeLku ¾kf ÚkE økE níke.ykøkLkk çkLkkðLku Ãkøk÷u yVhkíkVheLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt Ëkuze ykðu÷ VkÞh VkExhkuyu ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuh{kt fkuXe [kh hMíkk ÃkkMku rsÕ÷k f÷ufxhLke ykuVeMk ykðu÷e Au. yk ykuVeMkLke çkksw{kt WÃkhLkk ¼ksu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ftxkÙ ÷ u Y{ íkÚkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke ykuVeMk ykðu÷eAu. þw¢ðkhLke {kuzehkºku EL[kso {kunLk®Mkn «¼kík®Mkn rMkMkkuzeÞk yLku zeðkÞyuMkÃke rLkíkkçkuLk ËuMkkE Vhs Ãkh nksh níkkt íku ð¾íku hkºkeLkkt 2.55 f÷kfu þkuxo MkfeoxLku fkhýu ykøk ¼¼wfe níke. ykuVeMk{kt {níðLkkt fkøk¤eÞkLkkt Ãkkux÷k íkÚkk VkE÷ku nku ð kÚke ykøku òu í k òu í kk{kt rðfhkh MðÁÃk ÷E ÷eÄku níkku. ykøkLke sðk¤k íkÚkk rLkf¤íkk Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk òuELku Vhs Ãkh nksh Ãkku÷eMk f{eoyku{kt

økkuÄhk{kt MkhfkhLke ònuhkík Ëþkoðíkk çkuLkhku Wíkkhe ÷uðkÞk

{kuzkMkkLke ½kt[e nkEMfq÷{kt ðk÷e Mkt{u÷Lk yLku Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞku

{u¤ððk {kxu Ãkku÷eMku zeMkeçkeLke {ËË ÷eÄe Au. ðÄw{kt «kó Úkíke {krníke yw M kkh nrhÃkkÁ økw t ç ksðk÷e {ÂMsË ÃkkMku VhneLkçkuLk VÍ÷ çkËkík hnu Au. íku{Lkk rÃkíkk VÍ÷ çkËkík yuf rçkÕzh Ãký Au yLku íku{Lke ¼kuøkðxk nuX¤Lke yuf r{Õfík nrhÃkw h k økw t ç ksðk÷e {ÂMsË ÃkkA¤ ykðu÷e Au. VÍ÷ çkËkík yk rçk®Õzøk{kt fLxÙfþLkLkwt fk{ fhkðíkk níkk íÞkhu yk rðMíkkh{kt hnuíkk fkUøkúuMk yøkúýe hVef fÞk{wÆeLk ÃkehÍkËk, Mkehks {w M kk¼kR {w L kMke, n{eË fk÷k¼kR fkuzkðk÷k, RBíkeÞkÍ Þkfwçk WVuo çkkçkw y{÷k, R{hkLk rLkÍk{¼kR fkuzkðk÷k, hVef r{Þk{kunt{Ë WVuo çkkçk÷k¼kR, yLkeþ {ku Þ w Æ eLk fku z kðk÷k ðøkuhuyku VÍ÷ çkËkík ÃkkMku ykðe Ãkkt[{k {k¤Lke r{Õfík íkkuze Ãkkzðk {kxuLke ðkík fhe níke y™u íku ytøkuLke ykhxeykR îkhk yk ykhkuÃkeykuyu yuMkyu{Mke{ktÚke {krníke fZkÔÞk çkkË VÍ÷ çkËkík ÃkkMku økuhfkÞËu heíku ÃkiMkk fZkððk ðkhtðkh {ktøkýe fhðk{kt ykðíke níke. Auðxu ftxk¤e sR VÍ÷ çkËkíku xw f zu xw f zu {¤e fw Õ ÷u Ák.1.Ãk0 ÷k¾ sux÷e hf{ Ãký

LkkMk¼køk {[e økE níke. çkLkkðLke òý VkÞh rçkúøkuz íkÚkk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku fhíkkt ÷k~fhku íkÚkk yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkkt. ÷k~fhkuyu ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøkLku fkçkw { kt ÷eÄe níke. ykøk{kt {níðLke VkE÷ku y™u yøkíÞLkk fkøk¤ku Mk¤økeLku MkkV ÚkE økÞk

níkkt. rsÕ÷k ðrnðxe þk¾k yLku ftxÙku÷ Y{{kt ÷køku÷ ykøk{kt MkËTLkMkeçku fkuE òLknkLke Úkðk Ãkk{e Lkníke. rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke ykuVeMkLke çkksw{kt huLs ykE.S. yLku Lke[uLkk ¼køku f÷ufxhLke f[uhe ykðu÷e Au. yk f[uheyku{kt Ãký {níðLke VkE÷ku yLku yøkíÞLkk fkøk¤ku nkuÞ Au.

÷kufMk¼kLke [qtxýeykuLke ònuhkík MkkÚku yk[khMktrníkk ÷køkw ÚkE økE nkuðk Aíkkt økkuÄhkLkk Ãkku÷Lk çkòh{kt økkuÄhk Lkøkh Mkuðk MkËLk íkÚkk økwshkík MkhfkhLke ònuhkíkku fhíkk ÃkkuMxhku òuðk {¤u Au. (íkMkðeh :- E{hkLk íkuíkhk, økkuÄhk)

fkh{kt ÷eVx ykÃke

MkwhíkLkk ðuÃkkheLku ÷qtxLkkh çku ÷qtxkY Äku¤fkÚke ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h9 fe{Úke fkh{kt ÷eVx ykÃke MkwhíkLkk ðuÃkkheLku rhðkuÕðh çkíkkðe ÷qtx fhLkkh çku ÷qtxkY ÍzÃkkÞk níkk {¤íke {krníke {w s çk ÷qtxkhkyku MkwhíkLkk ðuÃkkhe rð»ýw Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke hkufzk YrÃkÞk 13 nòh yLku {ku ç kkE÷Lke ÷q t x [÷kðe ðuÃkkheLku yMkrhÞk hu÷ðu Vkxf ÃkkMku VUfeLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. suLke VrhÞkËLkk ykÄkhu íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Mke.Ãke.ykE.yu÷.çke.íkzðeyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt rð»ýw Ãkxu ÷ Lkk {ku ç kkE÷Lkk ykE.yu { .E.ykE.Lkt ç khLku Mk[eOøk fhíkk íkuLkk Ãkh yuf Lktçkh yufxeðux Úkíkkt íku rËþk{kt íkÃkkMkLku ÷t ç kkðe níke. su { kt økZzkLkku hnuðkMke E{hkLk WVuo fkçkhk yLku

{q ¤ hksMÚkkLkLkku yLku y{ËkðkË{kt h¾zíkku «fkþ {uLkk Lkk{Lkk ÞwðkLkku nkuðkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku Äku¤fk ¾kíkuÚke çktLkuLke ÄhÃkfz fhe fkh yLku [ÃÃkw íkÚkk {kuçkkE÷ Mkrník ytËksu YrÃkÞk 3,ÃkÃk ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. Mke.Ãke.ykE. íkzðeyu çktLku ÷qtxkhkykuLke ÃkqAíkkA nkÚk Ähíkk ºkeòu ÷qtxkhku Äku¤fkLkk Íneh yççkkMku {ku{eLk nkuðkLkk çknkh ykÔÞwt níkwt su nsw Ãkku÷eMk ÃkfzÚke Ëqh Au. Ãkku÷eMku ÍnehLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

hu÷ðu ykhûký{kt fk¤k çkòh hkufðk ðzkuËhk ykurVMkLkku Lkðíkh «Þkuøk

Mkwhík íkk.29 Mkwhík{kt çk¤kífkhLkk økwLkkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷kt LkkhkÞý MkktR Mkk{u çk¤kífkhLkku yLku yk fuMkLku xÕ÷u [Zkððk ÷kt[Lkwt ykÞkusLk fhLkkh ykhkuÃkeyku Mkrník Lkk ykhkuÃkeykuLkk fuMkLku yíÞkh MkwÄe {w Ï Þ Mkhfkhe ðfe÷ LkÞLk Mkw¾zðk÷k Mkkt¼¤íkk fu íkuykuyu MkhfkhLku yk fuMk{kt MÃkurþÞ÷ «kuMkeõÞwxhLke rLk{ýqtf fhðkLke fhu÷e yÃke÷Lku Mkhfkhu {tsqheLke {nkuh {khe Au. yLku ¼Y[Lkk rMkrLkÞh yu z T ð ku f u x Ãke.yuLk.Ãkh{khLke LkkhkÞý MkktR çk¤kífkh y™u ÷kt[fktz çktLku fuMkku{kt MÃkurþÞ÷ «kuMkeõÞwxh íkhefuLke rLk{ýqtf fhe Au. yk çktLku fuMkku{kt MkwhíkLkk Mkhfkhe ðfe÷ ð»kkoçkuLk Ãkt[k÷ Ãký íku{ýu {ËËÁÃk Úkþu.

økkuÄhk,íkk.h9 økkuÄhkLkk ÃkkuðLk çkòh{kt MÚkkrLkf ¼ksÃkLkk yuf fkÞofh îkhk økwshkík Mkhfkh îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu ÷ ÞkusLkkLkwt çkuLkh ÷økkðkíkk yVzkíkVze {[e sðk Ãkk{e níke. nk÷{kt [qtxýeykuLku ÷ELku yk[khMktrníkk ÷køkw ÚkE økE nkuðk Aíkkt ¼ksÃk fkÞofhLke nhfíkÚke MÚkkrLkf íkt º k{kt Ëku z Äk{ {[e sðk Ãkk{e níke.yk ytøku íktºk{kt òý fhkíkk yrÄfkheyku îkhk Ãkkr÷fk{kt òý fhíkk f{eoyku îkhk yk çkuLkhLku Lke[u WíkkÞwO níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) fe{, íkk.h9 hu÷ðuLkk {wMkkVhkuLke MkwrðÄk yÚkuo íkk. 1-4-14Úke 10-4-14 MkwÄe ykhûkýLke ÔÞðMÚkk «kÞkurøkf YÃku ÷køkw fhðk{kt ykðLkkh Au. suyku ÷k¼ ÷uðk EåAíkk nkuÞ íkuyku çkw®føkLkk yuf rËðMk Ãkqðuo MkðkhLkk ykXÚke Lkð ðkøÞk ËhBÞkLk {wÏÞ ykhûký fkÞko÷Þ{kt Lkk{-MkhLkk{k MkkÚkuLke yLÞ rðøkíkku LkkUÄkðe þfþu. yºku ÃkkuíkkLke Mkne Vkuxkuðk¤ku Vkuxku fkuÃke hsq fhe þfu Lkne íkku Ãký ík{kYt Lkk{ Ëk¾÷ fhkþu. Ãkhtíkw ykøkk{e rËðMku ykhûký {u¤ððk Ãkqðuo VkuxkufkuÃke hsq fhðe Ãkzþu. {wMkkVh MðÞt Lk ykðíkk ÃkkuíkkLkk MðsLk fu Ãkrhr[ík ÔÞÂõíkLku Ãký ykhûký {u¤ððk {kuf÷e þfku Aku. òu fu rhÍðuþLk {u¤ððk ykðLkkh ÔÞÂõík ÃkkMku yrÄfkh Ãkºk nkuðku sYhe Au. su{kt sYhe rðøkíkku Ëþkoðu÷ Lknª nkuÞ íkku ykhûký {¤þu Lknª. ykhûký Vku{o Mkðkhu 7:30 ðkøÞu fuLÿ WÃkh {¤e hnuþu. ðÄw òýfkhe {u¤ððk {wÏÞ ykhûký yrÄfkheLkku MktÃkfo fhðku. yk ÔÞðMÚkkLkku MkkiÚke {n¥ðLkku ÷k¼ yu Au fu {wMkkVhkuyu hkrºkLkk Mk{Þu ykhûký nuíkw ÷kELk{kt Q¼wt hnuðwt Lknª Ãkzu íku{ sýkðkÞwt Au.

LkkhkÞý MkktE fuMk{kt nðu Mkhfkh íkhVu ¼Y[Lkk ðfe÷ Ãkh{kh


8

íkMkðeh xwzu

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

hrððkh íkk.30-3-2014

fkuÃkuLknuøkLk{kt [kh ®MknkuLku #sufþLk ykÃke {kuíkLku ½kx QíkkhkÞk zuLk{kfoLke hksÄkLke fkuÃkuLknuøkLkLkkt «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt [kh MðMÚk ®MknLku #sufþLk ykÃke {khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ykðwt Lkðe ÃkuZe {kxu LkkLkk Mktøkúnk÷Þ{kt søÞk çkLkkððk {kxu fhðk{kt ykðÞwt Au. rþLnwykyu fkuÃkuLknuøkLk ÃkkuMxLkk nðk÷kÚke sýkÔÞwt Au fu yks «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt ÃkhMÃkh «sLkLkLku ÷eÄu yuf Ãkwg Lkh rshkVLku Ãký {khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuLkwt {ktMk ®Mkn Mkk{u Lkkt¾e Ëuðk{kt ykÔÞwt níkw.t yk ð¾íku Lkðe ÃkuZeLkk ®Mknku {kxu søÞk çkLkkððkLku ÷eÄu 16 ð»koLkk yuf Lkh yLku yks W{hLke yuf {kËk ®MknýLke MkkÚku çku {kËk çkk¤fkuLku #sufþLk ykÃke {khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au. fkuÃkuLknuøkLk «kýe Mktøkúnk÷ÞLke Vuçkúwykhe{kt ËwrLkÞk¼hLkk {erzÞk{kt ¾qçk xefk ÚkE níke. ßÞkhu 18 {rnLkkLkk {rhyMk Lkk{Lkk rshkVLku þk¤kLkk çkk¤fku Mkk{u {khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw nðu VheÚke økuhsðkçkËkh «kýe Mktøkúnk÷Þu ftEf ykðwt s fÞwO Au. «kýe Mktøkúnk÷ÞLkk «{w¾ MxeVLk MxÙuzu sýkÔÞwt fu {khk rnMkkçku {krhyMk {wÆu y{u su ftE fÞwO íku ÞkuøÞ níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt fu Lkh ®Mkn yLku çkk¤fku ðå[u ÃkhMÃkh «sLkLkÚke çk[ðk {kxu ykðwt fhðwt sYhe níkwt. MkkÚku s yu Ãký sýkÔÞwt fu xqtf s Mk{Þ{kt ºký ð»keoÞ yuf Lkh ®MknLku «kýeMktøkúnk÷Þ{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðþu.

ÃkkuíkkLkk MkirLkfLke níÞkLkk ynuðk÷ Ãku÷uMxeLke fuËeykuLke yk¾he xwfzeLku çkkË EhkLkLke ÃkkrfMíkkLkLku [uíkðýe {wfík fhðkLkku EÍhkÞu÷Lkku ELfkh (yusLMke) íkunhkLk, íkk.h9 EhkLkeÞ MkirLkfLkwt yÃknhý fhe MkhnË Ãkkh ÃkkrfMíkkLk{kt ÷E sELku íku L ke níÞk fhe Lk¾kÞkLkk ynuðk÷ çknkh ykÔÞk çkkË íkunhkLku EM÷k{kçkkË rðYæÄ [uíkðýe òhe fhe Au. EhkLkLkk rðËuþ «ÄkLk {kunB{Ë sðkË ÍheVu s{þeË ËkLkkÞeVhLkk ¼krð rðþu økt¼eh r[tíkk ÔÞfík fhe níke. yuðk ynuðk÷ku Au fu

økík Aêe Vuçkúwykheyu s{þeË yLku yLÞ [kh MkhnËe økkzoMkLkk yÃknhý WøkúðkËe sqÚk siþ W÷ yË÷ îkhk fhðk{kt ykÔÞk níkk. furçkLkux r{xªøk çkkË ÍheVu Mxux xur÷rðÍLkLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku {wfík fhkððk {kxu su ftE fhðwt Ãkzþu íku y{u fhe Aq x eþw t . Ãkht í kw yu ¾q ç k rLkhkþksLkf Au fu ÃkkrfMíkkLke Mkhfkh íkuLke

MkhnËkuLku Mk÷k{ík fhðk{kt rLk»V¤ økE Au suLkk fkhýu ºkkMkðkËeyku íkuLke Ähíke Ãkh ÃkkuíkkLke «ð]r¥kyku fhe hÌkk Au. ÍheVLke Wfík ykfhe «ríkr¢Þk íku{Lkk {tºkk÷Þu ÃkkrfMíkkLke hksËqík Lkq h {ku n B{Ë sË{kLkeLku çkku ÷ kðe EhkLkLkk MkirLkfkuLke {wÂõík ytøku ÍzÃke yLku økt¼eh Ãkøk÷k ÷uðkLkwt Mkq[ÔÞk çkkË ykðe níke. ËhBÞkLk yktíkrhf çkkçkíkkuLkk «ÄkLk yçËw÷huÍk hn{kLkeVÍ÷eyu [u í kðýe ykÃke níke fu , EhkLk íkuLkk MkhnËe rðMíkkhku { kt íku L ke ík{k{ ûk{íkkykuLkku WÃkÞku ø k fhðkLkku yrÄfkh yçkkrÄík hk¾u Au. ËhBÞkLk siþ-W÷-yË÷u íkuLke ðuçkMkkEx Ãkh økík hrððkhu sýkÔÞw t níkw t fu , s { þ e Ë ËkLkÞeVhLku {khe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku Au yLku íkunhkLk òu fuËeykuLku {wfík Lknª fhu íkku ðÄw níÞkyku fhðk{kt ykðþu. MÚkkrLkf ÃkkrfMíkkLke Mk¥kkðk¤kykuyu siþ sqÚkLkk Wfík ËkðkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt nkuðkLkk {erzÞk nuðk÷ku çkkË EhkLkLkk yktíkrhf {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu, íku EM÷k{kçkkËLkk Mk¥kkðkh ð÷ýLke hkn òuE hÌkwt Au.

LkkuðuLkk Ãkqðo Ãkeyu{ Mxk÷Lkçkøko ykøkk{e Lkkxku «{w¾

(yusLMke) økkÍk, íkk.h9 ðrh»X Ãku÷uMxerLkÞLk yrÄfkhe rsçkúe÷ hòiçku sýkÔÞwt níkwt fu, EÍhkÞu÷e Mkhfkhu Ãku÷uMxerLkÞLk ykuÚkkurhxeLku òý fhe Au fu þrLkðkhu su fuËeykuLke ytrík{ xwfzeLku {wfík fhðkLkku rLkÞík fkÞo¢{ níkku íku{Lku íku {wfík Lknª fhu. hòiçku fÌkwt níkwt fu, EÍhkÞu÷e Mkhfkhu y{Lku y{urhfLk {æÞMÚkeLkk {kæÞ{Úke sýkÔÞwt Au fu, þrLkðkhu h9 íkkhe¾u Ãku÷uMxerLkÞLk fuËeykuLku [kuÚke xwfzeLku {wfík fhðkLkwt yøkkW íkuýu su ð[Lk ykÃÞwt níkwt íkuLku yu Lknª Ãkkzu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, EÍhkÞ÷Lkwt yk Ãkøk÷wt

y{urhfe ðneðxeíktºk yLku yuLkk «ÞkMkkuLkk Bnkut Ãkh ík{k[ku Au yLku W{uÞwO níkwt fu, Ãku÷uMxerLkÞLkku íku{Lkk yktíkhhk»xÙeÞ hksîkhe rðhkuÄLku ÃkwLk: þY fhþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík sw÷kE{kt {tºkýk ÃkwLk: þY ÚkE þfe íku Ãkqðuo fhu÷k yuf fhkh{kt EÍhkÞu÷u fÌkwt níkwt fu, 1993 ykuM÷ku þktrík fhkh Ãknu÷kÚke su 104 Ãku÷uMxurLkÞLkkuLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk níkk íkuLku íku {wfík fhe Ëuþu. EÍhkÞu÷u yíÞkh MkwÄe yk fhkh {wsçk 78 fuËeykuLku ºký xwfzeyku{kt {wfík fÞko Au Ãkhtíkw nðu AuÕ÷e xwfze fu su{kt h6 fuËeyku Au íku{Lku {wfík fhðkLke íku Lkk Ãkkze hÌkwt Au.

ˤku îkhk rðr¼LLk økk{ku Ãkh nÕ÷ku fhkÞku nkuðkLkk ynuðk÷

(yusLMke) ÃkeykEMke, íkk.h9 íkksuíkh{kt EÍhkÞu÷e fçkò nuX¤Lkk ˤ (ykEykuyuV) îkhk çkuÚk÷unu{ þnuhLke Ãkqðo íkÚkk Ãkrù{u ÂMÚkík økk{ku ¾kíku [kh Ãku ÷ u M xu r LkÞLk Þw ð kLkku L ke yxfkÞík fhkE nkuðkLkk ynuðk÷ Au. yk {k{÷u MÚkkrLkf MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykEykuyuV MkirLkfku îkhk Ëku n k þnu h {kt Ú ke çku ¼kEykuLke ÄhÃkfz fhkE níke. íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku çk¤sçkheÚke «ðu þ fhe Mki r Lkfku y u Þw ð kLkku L ke yxfkÞík fhe níke. ËhBÞkLk Ëkunk yLku rVhËeþ økk{ku yt í køko í k ykEykuyuVLkk MkirLkfkuyu rVhrËþ økk{{ktÚke çku ÞwðfkuLku ÃkfzÞk níkk. íku{s LkkUfËe{ ðMkkník íkhV ykøk¤ ðéÞk níkk, su økk{Úke ¾kMk ËqhLkk ytíkhu LkÚke. çkeSçkksw MkiLÞ îkhk Þ{kuLk økk{{kt íkÃkkMk

yr¼ÞkLk Ãký nkÚk ½hkÞwt níkwt. WÃkhktík MkirLkfkuyu surLkLk «ktíkLkk sçkk íkÚkk {uÚk÷kuLk økk{{kt Ãký «ðuþ fÞkuo níkku yLku {køkkuo çktÄ fhe ËeÄk níkk. ËhBÞkLk yLÞ yuf ½xLkk{kt y÷-¾÷e÷ þnuh ¾kíkuLkk MÚkkrLkfku îkhk sýkðkÞwt níkwt fu

çkwþuÕMk :- LkkuðuoLkk Ãkqðo «e{eÞh suBMk Mxk÷LkçkøkoLku yksu Lkkxku «{w¾ ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. Lkkuxkuyu y®n òhe yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt fu, ‘‘Mxk÷Lkçkøko 1,ykufxkuçkh h014Úke {nkMkr[ðLkk MðYÃk{kt fk{fks Mkt¼k¤þu. ßÞkhu yutzeÞMko hkMk{wMkeLk Ãkkt[ ð»ko çku {rnLkk çkkË yk ÃkËÚke MkuðkrLkð]¥k Úkþu. yÚkoþkMºke Mxk÷Lkçkøko ykðk Mk{Þ{kt h8 ËuþkuLkk økXçktÄLkLkk «{w¾Lkku Ãk˼kh Mkt¼k¤ðk sE hÌkk Au. ßÞkhu ÞwhkuÃk ¢e{eÞk Ãkh hrþÞkLkk ykrÄÃkíÞ çkkË Ãkqðo rfLkkhk Ãkh hrþÞLk íkiÞkheÚke ®[íkk{kt Au.

MðåA Wòo {kxu ¼khík y{urhfk MkkÚku fkÞo fhþu

ðku®þøxLk :- ÔnkEx nkWMku yksu fÌkwt fu, y{urhfk ÃkkuíkkLke MðåA Qòo ¢ktrík ÍzÃke fhðk yLku s¤ðkÞw ÃkrhðíkoLkLke yMkhkuLkkt Wfu÷ þkuÄðk {kxu ¼khíkLke MkkÚku ½ýe LkSfÚke fk{ fhe hÌkwt Au. ÔnkEx nkWMkLkk yuf íkÚÞÃkºk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ‘‘y{u ÃkkuíkkLke MðåA Qòo ¢ktrík ÍzÃke fhðk yLku Mkt¼rðík Mk{qnku Ãkh s¤ðkÞw ÃkrhðíkoLkLke yMkhkuLkku Wfu÷ þkuÄðk {kxu ¼khíkLke MkkÚku ½ýk LkSfÚke fkÞo fhe hÌkk Aeyu.’’ yk íkÚÞÃkºk{kt {eÚkuLk WíMksoLk ½xkzðkLke Lkðe hýLkerík Ãký ònuh fhðk{kt ykðe Au. {eÚkuLk yÃkrþ»x yLku «Ëq»ký Ãkh rLkÞtºký Ãký yux÷k {kxu Ãký sYhe Au fu yk økuMkLkwt WíMksoLk s y{urhfk{kt {kLkðeÞ økríkrðrÄykuÚke Lkef¤íkkt ík{kLk økúeLknkWMk økuMkkuLkk Lkð xfk Au.

ðuÕMk{kt ¼khíkeÞ {q¤Lke rfþkuheLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku

÷tzLk :- ðuÕMk{kt ¼khíkeÞ {q¤Lke yuf rfþkuheLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au su ÃkkA÷k rzMkuBçkhÚke økw{ níke. rLkËk LkkMkeh (19 ð»ko)Lku ytrík{ ð¾ík h8 rzMkuBçkhLkk rËðMku hkºku ykX ðkøÞu LÞwÃkkuxo{kt ®÷fLk MxÙex ÂMÚkík íkuLkk ½h{kt òuE níke. íÞkh çkkË íkuLkk {kuçkkE÷ VkuLkLkku Ãký WÃkÞkuøk ÚkÞku LkÚke. rfþkuheLkku {]íkËun LkËe ÃkkMkuÚke {¤e ykÔÞku Au. øðUx Ãkku÷eMku fÌkwt fu, LÞqÃkkuxo{kt økwYðkhu {¤u÷k {]íkËunLke Mk¥kkðkh yku¤¾ fhðk{kt ykðe Au yLku yk LkkMkehLke Ãkwºke Au su ÃkkA÷k ºký {rnLkkÚke økw{ níke.

ÃkkrfMíkkLk{kt LkkxkuLkk xuLfh Ãkh nw{÷ku, yufLkwt {kuík

çkÃkkuhLkk Mkw{khu rðr¼LLk rðMíkkhku{kt MkirLkfkuyu nÕ÷ku fÞkuo níkku, ßÞkhu íkçkkfk Lkk{Lkk økk{{kt Lkkøkrhfku íkÚkk MkirLkfku ðå[u yÚkzk{ý Ãký MkòoE nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

fhk[e :- ÃkkrfMíkkLkLkk yþtík : çk÷wr[MíkkLk hkßÞ{kt yktíkfðkËeykuyu LkkxkuLkk yuf íku÷ xuLfhLku ykøk ÷økkðe ËeÄe yLku ðknLk [k÷fLke níÞk fhe. ËeÄe níke. yrÄfkheyku yLkwMkkh, fk÷u hkºku ÄkËh rðMíkkh{kt Lkkxku fLxuLkh Ãkh ykíktfðkËeykuyu økku¤eçkkh fhe ËeÄku níkku. íku{ýu fÌkwt fu økku¤eçkkh{kt [k÷fLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt yLku xuLfhLkku f÷eLkh ½kÞ÷ ÚkE økÞku níkku. yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu, ÃkAeÚke ykíktfðkËeykuyu íku÷ ÷E sE hnu÷k fLxuLkh{kt ykøk [ktÃke ËeÄe níke. yíÞkh MkwÄe yk nw{÷kLke sðkçkËkhe fkuEyu Ãký ÷eÄe LkÚke.

CMYK

CMYK

MkerhÞk{kt yksrËLk MkwÄe{kt h143 ykEykuyuVLkk MkirLkfku îkhk [kh Ãku÷uMxurLkÞLk rh^ÞwSykuLkkt {]íÞw Ãku÷uMxerLkÞLk ÞwðfkuLke yxfkÞík

(yusLMke) Ë{kMfMk, íkk.h9 MkerhÞk{kt ÂMÚkík Ãku÷Mu xurLkÞLMk {kxuLkk yufþLkøkúÃw k îkhk sýkðkÞwt níkwt fu, {k[o h011Úke {ktzeLku {k[o h014 MkwÄeLkk økk¤k{kt ËuþLke ytËh çkLku÷e rðr¼LLk ½xLkkyku{kt h143 Ãku÷uMxurLkÞLk rh^ÞwSykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au. økúÃw k îkhk yÃkkÞu÷k yuf rLkðuËLk ytíkøkoík sýkðkÞwt níkwt fu, Ë{kMfMkLke Ërûkýu ÂMÚkík Þkh{qf hu^ÞwS fuBÃk ¾kíku ykX {rnLkkLke ½uhk çktÄeLkk Ãkøk÷u 138 sux÷k ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk, ßÞkhu yLÞ fuBÃk Ãkh ÚkÞu÷kt nw{÷kyku{kt 89Ãk sux÷k ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. ËhBÞkLk y÷uÃÃkku ¾kíkuLkk yuf rh^ÞwS fuBÃk ¾kíkuÚke MkerhÞk Mk¥kkíktºkLkk ˤku îkhk yuf ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhkE níke, ßÞkhu AwÃkk økku¤eçkkh{kt yLÞ fuBÃk{kt hnuíkk ÔÞÂõíkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

ðÕzo xwzu


hrððkh íkk.30-3-2014

GUJARAT TODAY

sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt fkuBçkªøk LkkEx ðu¤k Ãkku÷eMkLke ÔÞkÃkf fkÞoðkne (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.h9 ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðe hne Au . íÞkhu hkßÞLkkt Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþfLke Mkq[Lkk {wsçk sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk îkhk Mk{økú sq L kkøkZ rsÕ÷k{kt LkkEx fkuBçkªøk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk Mkki h ¼ íkku÷tçkeÞkLkkt {køkoËþoLk nuX¤ rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºkLke rðrðÄ xe{ku y u økEfk÷u hkºku fzf fkÞoðkne nkÚk Ähe yLkuf MÚk¤kuyu [u®føk fkÞoðkne fhe níke. su sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk ík{k{ zeðkÞyuMkÃke, ík{k{ MkeÃkeykE,

ÃkeykE, Ãkeyu M kykE, Úkkýk y{÷Ëkh íku{s Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku WÃkhktík yu÷Mkeçke, yuMkykuS, MÃku. Mfðkuz MkrníkLke rðrðÄ Ãkku÷eMk xwfzeyku îkhk [u®føk fkÞoðkne fhe níke. su{kt Ãk90 sux÷k ðknLkku [uf fhðk{kt ykÔÞk níkk. hkºkeLkkt nkux÷, Äkçkk íku{s Ä{oþk¤kyku, 86 yu.xe yu{ íkÚkk Vk{o nkWMk, çkkh [uf fhðk{kt ykÔÞk níkk. LkkMkíkk Vhíkk 11 ykhku à ke rðYæÄ fkÞo ð kne ÚkE níke. ò{eLk WÃkh Aqxu÷k ºký ykhkuÃke WÃkhkt í k rçkLkðkhMke ºký r{÷fíkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. Ãku h ku ÷ , V÷ku Mfðku z {kt

Aqxu÷kLku [uf fhðk{kt ykðu÷ níkk. WÃkhktík ykíktfðkËeykuLkkt ÷eMx{kt nkuÞ íkuðk h9 MÚk¤ku WÃkhktík 14 sux÷k Ãkk‹føkku [uf fhkÞk níkk. «kurnçkeþLk ytøku Ãkkt[ MÚk¤ku, íku{s neMxÙeMkexhku h4 sux÷k [uf fhðk{kt ykÔÞk níkk. r{÷fík rðhku Ä e økw L kku fhLkkhkykuLke ykËík Ähkðíkk Ãk1 þÏMkku L ke, çkq x ÷u ø kh ÷h¾zíkk ¼xfíkk çku þÏMkkuLku [uf fhðk{kt ykðu÷ íku{s h8 yuLkMke fuMk fhe Yk. 3000Lkku Ëtz ðMkw÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku yu{ Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k f÷ufxhu MknwLku rçkhËkÔÞk

ðuhkð¤{kt MkVkE yr¼ÞkLk{kt ¾khðk Mk{ksLke LkkutÄÃkkºk fk{økehe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.h9 Lkð hr[ík økeh - Mkku{LkkÚk rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ðu h kð¤ þnu h {kt nkÚk ÄhkÞu ÷ MkVkE yr¼ÞkLk{kt çktËh rðMíkkh{kt ðuhkð¤ Mk{Mík ¾khðk Mk{ks (MkkøkhÃkw º k VkWLzuþLk) îkhk Mkn¼køke çkLke Mk{økú Ãkkuxo rðMíkkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷ MkVkE fk{økeheLke rsÕ÷k f÷ufxhu LkkUÄ ÷E ¾khðk Mk{ksLkk Ãkxu÷ MkrníkLkk ykøkuðkLkLku rçkhËkðu÷ níkk. yk yr¼ÞkLk{kt Mk{økú sLkíkk

íku{s rçkLk Mkhfkhe MktMÚkkyku, rðrðÄ {t z ¤ku , yøkú ý eyku òu z kÞu ÷ íÞkhu yk MkVkELkk {nkyr¼ÞkLk{kt ðuhkð¤ Mk{Mík ¾khðk Mk{ks (MkkøkhÃkw º k VkWLzuþLk)Lkk Ãkxu÷ «¼wËkMk¼kE fwnkzk, çkkux yuMkku.Lkk «{w¾ íkw ÷ Mke¼kE økku n u ÷ , Veþ WÄkuøkÃkrík søkËeþ¼kE VkuVtze, feþLk¼kE VkuVtze, LkøkhMkuðf heíkuþ¼kE VkuVtze, ÃkeÞwþ¼kE Vku V t z e fehex¼kE Vku V t z e, ÃkË{¼kE {k÷{ze, økku®ð˼kE ðýef, hksw ¼ kE Mkw Þ kýe,

rËLkuþ¼kE ðÄkðe, Ëk{S¼kE Vku V t z e, Sýk¼kE Mkw Þ kýe MkrníkLkk MðÞt¼w òuzkE Mk{ks{kt Ëk¾÷ku çkuMku íku heíku Mð¾[uo Mk{økú Ãkkuxo rðMíkkh{kt MkVkE fk{økehe nkÚk Ähu÷ níke. yk fk{økehe LkkUÄ rsÕ÷k f÷ufxh Mke.Ãke. Ãkxu÷ yu ÷E MkkøkhÃkw º k VkWLzu þ LkLkk yøkúýeykuLku rçkhËkðu÷ níkk. ðu h kð¤ þnu h {kt Mk{Mík ¾khðk Mk{ks (MkkøkhÃkw º k VkWLzuþLk)Lkk Ãkxu÷ «¼wËkMk¼kE fwnkzkLke ykøkuðkLke nuX¤ Mk{ks WÃkÞkuøke fk{økehe fhe hnu÷ Au.

Ãkrík MkrníkLkk MkkMkrhÞkyku ½huÚke Vhkh

¼qsLkk LkkLkk ÃkiÞk økk{u r{÷fík «&™u MkkMkrhÞkyku îkhk ÃkrhýeíkkLke níÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.h9 ¼qs íkk÷wfkLkk ¾kðzk LkSf ykðu÷k LkkLkk ÃkiÞk økk{{kt íkk.h9/ 3Lke hkºku {rn÷kLke fhÃkeý níÞk ÚkðkLkku çkLkkð çkLkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¾kðzk Ãkku ÷ eMkLke rðøkík yLkw M kkh LkkLkk Ãki Þ k økk{u sLLkíkçku L k ðkÞËLkk Mk{k

(W.ð.30) Lkk{Lke Þw ð kLk Ãkhýeík {rn÷kLke níÞk ¾q Ë íkuýeLkk Ãkrík, MkrníkLkk þÏMkkuyu hkºkeLkk ¼køku fhe níke. ÃkrhðkhLke {kr÷feLke s{eLkLkk {w Æ u yk ÃkrhðkhLke {rn÷kyku ðå[u yøkkW çkku÷k[k÷e ÚkE níke. íku ytøkuLkwt {Lk Ëw:¾ yk {rn÷k MkkÚku níkwt suÚke yk níÞk ÚkE nkuðkLkwt Ãkku÷eMk

íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. níÞkLkk ykhkuÃke íkhefu {]íkf {rn÷kLkk Ãkrík ðkÞËLkk {kuh Mk{k, íkuýeLkk suX økVqh {kuh Mk{k, rËÞh ¼e÷k÷ {kuh Mk{k, MkkMkw W{÷kçkkE {kuh Mk{k MkrníkLkk ykhkuÃkeyu rðYæÄ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku Au. òu fu ykhkuÃkeyku LkkMke Aqxâk nkuE nsw ðÄw rðøkíkku çknkh ykðe LkÚke.

Mkhfkhe íktºkLkk Xkøkk XiÞk Mkk{uu yr¼ÞkLk

hu÷ðuLke r{÷fíkku ÃkkMkuÚke ðuhku ðMkq÷ðk rçk÷ Vxfkhíke sq L kkøkZ {LkÃkk *h009Úke h014 MkwÄeLkk 19 ÷k¾Lkk rçk÷ku ykÃÞk *Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u Úkíke y{÷ðkhe

[wzk íkk÷wfk{kt rþÞk¤w Ãkkf{kt ÷k÷ Äku÷h {h[kLkwt ðkðuíkh Ãkw»f¤ ÚkkÞ Au. yk {h[w {kuxk fËLkwt nkuÞ Au. su MðkË{kt {ku¤w yLku f÷h{kt ÷k÷ [xkf nkuÞ Au. [k÷w ð»kuo Mkkhku Wíkkhku nkuðk Aíkkt ¼kðku ykMk{kLku Au íÞkhu øk]rnýeyku{kt MkeMkfkhku çkku÷e sðk ÃkkBÞku Au. (íkMkðeh :- VkYf [kinký, ðZðký)

WÄLkk - {økËÕ÷k hkuz Ãkh

hMíkku yku¤tøkíke ðu¤k ðknLk[k÷fu yzVuxu ÷uíkkt yufLkwt {kuík : yLÞ økt¼eh (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.29 þnuhLkk WÄLkk {økËÕ÷k hkuz Ãkh ykðu÷e ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLk. ÃkkMkuLkk hkuzLkk rLk{koýLkwt ÃkkA÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fk{ [k÷e hÌkwt Au. ßÞktÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku Ëkuzíkkt yòÛÞk ðknLk [k÷fu çku ©{SðeykuLku yzVuxu ÷uíkkt, yufLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ yufLku økt¼eh nk÷ík{kt Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh {q¤ rçknkhLkk ðíkLke íkÚkk nk÷{kt ðeh Lk{oË ÞwrLk. fku÷us fuBÃkMk{kt hne frzÞk

fk{ fhíkk {nt{Ë hWV nfe{ {eÞk yLkMkkhe W.ð.3Ãk íkÚkk {nt{Ë {kuRLk RM÷k{ hkRLk W.ð.30 økRfk÷u Mkktsu ÞwrLk. çknkh hkuz ¢kuMk fhíkk níkk íÞkhu fkuR yòÛÞk ðknLk [k÷f çktLku ÞwðfkuLku x¬h {khe LkkMke økÞku níkku. MkòoÞu÷k yfM{kíkLku fkhýu økt¼eh Rò Ãkk{u÷k çktLkuLku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt {nt{Ë hWVLkwt økt¼eh RòLku fkhýu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu {kunt{Ë {kuRLkLke nk÷ík Lkkswf nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku W{hk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

¾[o Ãký fÞkuo Au. {LkÃkkLkk zuÃÞwxe fr{. þhË Ãkku í kkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh Ãkkr÷fkLkk ík{k{ Íku L kku { kt MktÃkr¥kðuhkLke íku{s ÔÞðMkkÞ ðuhkLke ðMkw÷e {kxu ÔÞkÃkf Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. {LkÃkkyu «Úk{ ð¾ík Mkt à kr¥kðu h kLke ðMkw÷e{kt Ãk00 fhkuzLkku yktf ðxkðeLku økíkhkus Mkkts MkwÄe{kt Ãk0Ãk fhkuzLkku «kuÃkxeo xuûk ðMkw÷ fÞkuo Au. ßÞkhu h013-14Lkk ð»ko Ëhr{ÞkLk MktÃkr¥k ðuhkLkku xkøkuox 607 fhkuz Au. ykøkk{e çku rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãkkr÷fk MktÃkr¥k ðuhkLke ðÄw ðMkw÷e fheLku 70 xfk MkwÄe fk{økehe Ãkwhe fhu íkuðe þõÞíkk Au.

ÔÞðMkkÞ ðuhku yux÷u «kuVuþLk÷ xuûk{kt økík Mkkts MkwÄe 89 fhkuzLke ðMkw÷kík ÚkR [wfe Au.økík ð»kuo 72.40 fhkuzLke ðMkw÷kík ÚkR níke. ykøkk{e çku rËðMk Ëhr{ÞkLk fw÷ ðMkw÷e 90 fhkuz MkwÄe sðkLke þõÞíkk Au . ðknLk ðu h k Ãku x u {LkkÃkkyu yk ð»kuo 38 fhkuzLke ykðf ÚkR [wfe Au. rðrðÄ ðuhk ðMkw÷e{kt hufkuzo MksoLkkh {LkÃkkyu 2013-14Lkk [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk rðfkMk÷ûke fk{kuLkk ¾[o {kxu Ãký Lkðku hufkuzo çkLkkÔÞku Au . {LkÃkkyu økík Mkkt s Mkw Ä e 1375 fhkuzLkku fuÃkex÷ ¾[o fhe ËeÄku Au. 31{e {k[o MkwÄe 1Ãk00 fhkuzLkku ¾[o ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

Mkwhík{kt VkÞhªøk{kt EòøkúMík zuð÷kuÃkhLkwt ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.29 MkwhíkLkk yzksý ÃkkxeÞk suðk ¼h[f rðMíkkh{kt yuMkeÃke S rzðeÍLkLke ykurVMkÚke {ktz 100 {exhLkk ytíkhu økRfk÷u {kuze Mkktsu {kuxh MkkRf÷ Ãkh ykðu÷k çku ÞwðkLkkuyu íÞkt W¼u÷k økkuhkx hkuzLkk uf zuð÷kuÃkh WÃkh ÃkkuRLx ç÷uLf huLsÚke VkÞ®høk fhe ¼køke Awxâk níkk. VkÞ®høk{kt ÃkuxLkk ¼køku Rò Ãkk{u÷k zuð÷kuÃkhLku Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt íkuLkwt {kuze hkºku ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. yksu Mkðkhu ¼kuøk çkLkLkkh y{sË VÍ÷ Ë÷k÷ ¼kLk{kt ykðíkk Ãkku÷eMk íkuLkwt rLkðuËLk ÷uðk økR níke. Ãkhtíkw {nkðeh nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyu

íkuLku ykhk{ ÷uðkLke Mk÷kn ykÃkíkk ¼kuøk çkLkLkkh ÔÞÂõíkLkwt fkuRÃký rLkðuËLk ÷R þfkÞwt Lk níkw.t Ãkku÷eMk rLkðuËLk ÷eÄk rðLkk ¾k÷e nkÚku Ãkhík Vhe níke. Ãkku ÷ eMk Mkºkku îkhk «kó {krníke y™wMkkh yzksý ÃkkxeÞk økku h kx hku z ¾kíku S÷kLke fku B Ãk÷u õ Mk LkSf hnu í kk y™u LkkLkk ÃkkÞu Ã÷ku®xøk fhíkk zuð÷kuÃkh y{sË VÍ÷ Ë÷k÷ økRfk÷u Mkkt s u Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk yhMkk{kt yzksý ÃkkxeÞk suðk ¼h[f rðMíkkh{kt ÄLk{ku h k fkuBÃk÷uõMk LkSf ÃkkLkLkk økÕ÷k Ãkh W¼k níkk íÞkhu {kuxh MkkRf÷ Ãkh ykðu÷k çku yòÛÞk ÞwðkLkku Ãkife ÃkkA¤ çkuXu÷ku ÞwðkLk Lke[u WíkÞkuo níkku y™u y{sË Ë÷k÷Lke

ðuhkð¤{kt çku {rn÷kLkk ½h{ktÚke ËkY ÍzÃkkÞku

ðuhkð¤,íkk.h9 ðu h kð¤Lkk ¾khðkðkzk rðMíkkh{kt ykðu÷ ¼wíkzkçkkhk rðMíkkh{kt hnuíke ¾khðk {rn÷k çkqx÷uøkh sÞkçkuLk ðMkhk{¼kE fkuxeÞkLkk hnuýktf {fkLk WÃkh økEfk÷u yu.yuMk.ykE. su.yu{. ¼è MkrníkLkk MxkVu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. Ëuþe ËkY sÞktÚke çkLkkððkLkku ykÚkku ÷exh Ãk7Ãk íkÚkk MkkÄLkku

{¤e Yk. 1800Lkku {wÆk{k÷ {¤e ykðu÷ ßÞkhu ¾khðk ðkzk rðMíkkh{kt Mkkøkh Mfq�� ÃkkMku hnuíke ¾khðk {rn÷k çkqx÷uøkh ¼LkwçkuLk hrík÷k÷ MkwÞkýeLkk hnuýktf {fkLk WÃkh økEfk÷u Ëhkuzku Ãkkzíkk ËkY çkLkkððkLkku ykÚkku ÷exh 6Ãk0 Yk.h000Lkku sÚÚkku {¤e ykðu÷. çkÒku {rn÷kykuLke ÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk fhu÷ Au.

LkSf ykðe Ãkku R Lx ç÷u L f huLsÚke VkÞ®høk fhíkkt økku¤e y{sËLkk Ãkux{kt ½wMke økR níke. VkÞ®høk fheLku ÞwðkLk Ëwh {kuxh MkkRf÷ ÷R W¼u÷k ÞwðkLk MkkÚku çkuMke økÞku níkku y™u çktLku ¼køke Awxâk níkk. VkÞ®høk Mk{Þu íÞkt nksh yuf ÞwðkLku íku{Lku Ãkfzðk ÃkeAku fÞkuo níkku Ãký MkV¤íkk {¤e Lk níke. y{sËLku ÃkuxLkk ¼køku Rò Úkíkk íku L ku ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ÷R økÞk níkk. ßÞkt íkuLkk WÃkh ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt.

sqLkkøkZ{kt ÞwðkLku øk¤k VktMkku ¾kÄku

sqLkkøkZ,íkk.h9 sqLkkøkZ þnuhLkkt Vk{oMke Vkxf ÃkkA¤ rMkæÄkÚkoLkøkh{kt hnuíkk yuf ÞwðkLku øk¤k VktMkku ¾kÄku nkuðkLkku çkLkkð Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkÞku Au. yk çkLkkð yt ø ku íkk÷w f k Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk Mkt s Þ¼kE n{eh¼kE ¼ª¼k (W.ð.33)yu fku E fkhýMkh øk¤kVktMkku ¾kE SðLkLkku ytík ykýe ÷uíkk yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u økÞu÷ yLku íkÃkkMkLke fk{økehe nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk {rn÷k Ãkeyu M kykE çke.yu { . çkøkzk [÷kðe hÌkk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.h9 sqLkkøkZ hu÷ðu íktºkLke r{÷fíkku ÃkkMkuÚke MkŠðMk [kso ðMkw÷ fhðk {kxu {nkLkøkhÃkkr÷fk sqLkkøkZLkk ykMke. fr{&™h «VwÕ÷ fLkuheÞk yLku íku{Lke xe{u Ãkkt[ ð»koLkku ðuhku ¼hðk {kxu íkkfeË rçk÷ VxfkÞwO Au. {nkLkøkh sqLkkøkZ{kt hu÷ðu MxuþLk yLku ykLkwMktøkef Mkuðkhík E{khíkLkku Au su yt ø ku {nkLkøkhÃkkr÷fk sq L kkøkZLkk yrÄfkhe «Vw÷ fLkuheÞkLke xe{u ðu h k ðMkw ÷ kík {kxu ykfkhýe ykht ¼ e níke. fu L ÿ Mkhfkh nMíkfLkk {tºkk÷ÞLke E{khíkkuLku hMíkk, Ãkkýe, økxh MkrníkLke Mkw r ðÄkyku {nkLkøkhÃkkr÷fk sqLkkøkZ ykÃku Au su MkwrðÄkLkku MkŠðMk [kso ðMkw ÷ ðk {kxu yrÄfkhLke Yyu xu û k rð¼køku fkÞoðkne fhe níke. sqLkkøkZ hu÷ðu íktºk Mkk{u hksfkux yLku y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkyu fh ðMkw÷kík {kxu fkÞoðkne fhe níke Ãký fuLÿ MkhfkhLkk ð÷ý Mkk{u {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLku yËk÷ík{kt

Äk Lkkt¾ðkLke Vhs Ãkze níke yLku Mkðkuoå[ yËk÷ík MkwÄe fh ðMkw÷e «&™ ÃknkU å Þku níkku . Mkðkuå[ÞyËk÷ík{kt LkðuBçkh h009 Ãkkt [ ð»ko Ãknu ÷ k {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃÞku níkku. Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u ¼khík MkhfkhLkk þnuh rðfkMk rð¼køk{kt yËk÷íkLkk XhkðLke y{÷ðkhe fhe yLku ðuhku [wfððk rð¼køku Ãký XhkÔÞwt níkwt. {nkLkøkhÃkkr÷fk sqLkkøkZLkk ykMke. fr{&™h «Vw Õ ÷ fLku h eÞkyu sýkÔÞw t níkw t fu , ðuhkðMkw÷kíkLke fk{økehe {kxu sqLkkøkZ hu÷ðu rð¼køkLku rçk÷ ykÃÞw nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt ykMke. fr{&™h fnu ð k {w s çk {nkLkøkhÃkkr÷fk sqLkkøkZ íkhVÚke hu÷ðu rð¼køkLku hMíkk, Ãkkýe, MxÙ e x, ÷kEx, økxh, MkVkE MkrníkLke Mkuðkyku ykÃkðk{kt ykðu Au. yLku hu÷ðu Ãký MkuðkLkku ÷k¼ ÷E hne Au. hu÷ðu rð¼køkLke r{÷fíkkuLke {kusýe fhðk{kt ykðe níke yLku suíku ð¾íku fh ðMkw÷kíkLke fkÞoðkne ÷ur¾ík yLku {ki¾ef ÚkE

níke. ykMke. fr{&™h «VwÕ÷ fLkuheÞkyu yk ytøku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, su r{÷fíkLkku ðÃkhkþ Úkíkku nkuÞ íku r{÷fíkLkku 7Ãk xfk yLku ykuAku ðÃkhkþ nkuÞ íku r{÷fíkLkku Ãk0 xfk yLku rçkLk WÃkÞku ø ke r{÷fíkLkku 33 xuûk økýe yLku {kusýe ÚkÞu÷k rðMíkkhLkku h009 Úke h014 MkwÄeLkk Ãkkt[ ð»koLkku ½hðuhk ytøk Yu k. 19 ÷k¾Lkk rçk÷ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. {nkLkøkhÃkkr÷fk sqLkkøkZ íkhVÚke økwshkík ¼ksÃk MkhfkhLkk sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLk.Lku r{÷fík ðuhku ðMkw÷ðk økÞk ð»kuo rçk÷ VxfkÞwO níkwt fuLÿ Mkhfkh yLku økwshkík hkßÞ MkhfkhLkw t yLkw Ë kLk {u ¤ ðíke {nkLkøkhÃkkr÷fk sq L kkøkZLku MÚkkrLkf ðu h ku ¼hðkLkk Mkhfkhe íktºkLkk Xkøkk XiÞk Mkk{u Mkk{kLÞ heíku MÚkkrLkf íkt º k [w à k hnu í kw t nku Þ Au {nkLkøkhÃkkr÷fk sq L kkøkZLkk ykMke. fr{&™h «Vw Õ ÷ fLkuheÞkyu rLkÞ{ yLkwMkkh ðuhku ðwMk÷kíkLkwt yr¼ÞkLk ÞÚkkðík hkÏÞw t nku ð kLkw t òýfkhku fne hÌkk Au.

Ík÷kðkz{kt MkkÞçkh ¢kE{Lkk ðÄíkk çkLkkðku

Mkw h ík{kt r¢fu x Ãkh Mkèku yu.xe.yu{. ÷kuf ÚkÞwt Au fne ÃkkMkðzo h{kzíkk çku þÏMkku ÍzÃkkÞk yLku ÃkeLkLktçkh {u¤ðe Auíkh®Ãkze ! (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.29 ÃkktzuMkhk rðMíkkhLke [k{wtzk RLzMxÙeÞ÷ yuMxuxLkk fkh¾kLkk r¢fux {u[ Ãkh ð÷ý ÷uLkkh çku RMk{kuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ¢kR{ çkú k L[Lkk Ãke.yuMk.ykR. ðkÞ.ykh.Ãkkxe÷ MxkVLkk {kýMkku MkkÚku ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk çkkík{eËkh {khVíku çkkík{e {¤e níke fu ÃkktzuMkhk Ëûkuïh hkuz [k{w t z k RLz. yu M xu x Lkk Ã÷ku x Lkt.3Lkk ºkeò {k¤u fux÷kf þÏMkku çkkt ø ÷kËu þ ¾kíku h{kR hnu ÷ ykuMxÙur÷Þk y™u ðuMx RÂLzÍ ðå[uLke xTðuLxe xTðuLxe {u[Lkku {kuçkkR÷ VkuLk Ãkh økúknfku MkkÚku

MktÃkfo fhe nkh SíkLkku swøkkh h{kze hÌkk Au. çkkík{eLku ðfo ykWx fhe AkÃkku {khe rËÃkf {ýe÷k÷ Ãkxu÷ hnu.Ã÷kux Lkt.147, yYý WËÞ MkkuMkkÞxe, çk{hku÷e hkuz, ÃkktzMu khk, r[hkøk rð»ýw Ãkxu÷ hnu.¼kXuLkk LkðfuíkLk yuÃkkxo{uLx 601 MkwhíkLku ÍZÃke Ãkkze hkufzk ÁrÃkÞk 70 nòh {kuçkkR÷ VkuLk Lktøk Ãk íkÚkk swøkkh h{kzðkLkk MkkÄLkku {¤e fwÕ÷u Ák.81 nòh WÃkhktíkLkku {w Æ k{k÷ fçksu ÷R çkt L ku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke. çktLku ykhku à ke {ku ç kkR÷ Vku L k Ãkh økúknfkuLkku MktÃkfo fhe u YrÃkÞk ÷R ÃkkuíkkLkwt fr{þLk fkÃke r¢fux {u[ Ãkh Mkèk çku®xøkLkku swøkkh h{kzíkk níkk.

Mkwhík {LkÃkk{kt [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt hu f ku z o ç kú u f 137Ãk fhku z ðkÃkÞko z¼ku÷e{kt hknËkheLkk nkÚk{ktÚke çkkEf Mkðkhku îkhk {kuçkkE÷Lke [e÷ÍzÃk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.29 Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ðneðxfíkkoykuyu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt hufkuz çkúuf Ák.1375 fhkuz «òLkk ðkÃkhe LkktÏÞk Au. Aíkkt MkwhíkeykuLke Mk{MÞkykuLkku fkuR Mkw[khku Wfu÷ s Ízíkku LkÚke. {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko Ãkw h k ÚkðkLku økýíkheLkk çku rËðMk çkkfe Au íÞkhu MktÃkr¥k ðuhku, ÔÞðMkkÞ ðuhku y™u ðknLk ðu h kLke yíÞkh Mkw Ä e hufkuzçkúfu ðMkw÷e fhe Au ykðíkefk÷u hrððkhu Ãký ðu h k ðMkw ÷ kík yr¼ÞkLk [k÷w hnu þ u . ðu h k ðMkw÷eLke MkkÚku {LkÃkkyu rðfkMk fk{ku {kxu hufkuz çkuf 137Ãk fhkuzLkku

9

AHMEDABAD

(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.29 z¼ku÷e hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt hknËkheLkk nkÚk{ktÚke çkkRf Mkðkh ºký RMk{ku {kuçkkR÷ Íwtxðe økÞk níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh fíkkhøkk{Lkk yktçkk ík÷kðze ÃkkMkuÚke {kunLkËeÃk MkkuMkkÞxeLkk ½h Lkt.h7Ãk{kt hnuíkk rðLkw¼kR «u{S¼kR Ãk÷zeÞk økík íkk.h7{e {k[oLkk hkus hkºkeLkk Ãkkuýk yrøkÞkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt z¼ku÷eLke fuLMkh nkurMÃkx÷Lkk hkuz

WÃkhLkk «k÷uo ÃkkuRLx hurMkzuLMke ÃkkMkuÚke ònuh{kt ÃkMkkh Úkíkku níkku. íÞkhu yuf {kuxh MkkRf÷ WÃkh Mkðkh ÚkRLku ykðu÷k ºký yòÛÞk RMk{kuyu rðLkw¼kRLkk nkÚk{kLkku {ku ç kkR÷ Vku L k Íw t x ðe LkkMke Awxâk níkk. suLke ®f{ík Ák.1h nòh Úkðk òÞ Au . çkLkkð ytøku rðLkw¼kRyu [ku f çkòh Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË{kt LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

òuhkðhLkøkh{kt {trËh nxkððkLke íkfhkh Mk{uxkE

ðZðký,íkk.h9 òuhkðh Lkøkh{kt {trËh nxkððkLke íkfhkh{kt ytíku Mk{kÄkLk ÚkÞwt Au. {¤íke {krníke {wsçk òuhkðh Lkøkh {trËh nxkððkLke íkfhkh Úkk¤u Ãkze níke su{kt fkÞofh ÄLk~Þk{¼kELkk sýkÔÞk {wsçk su Ëçkkýku nxkðkÞk Au. íku økuhfkÞËuMkh Au. íÞkhu {kíkkSLkwt ËuðMÚkkLk yLÞºk ¾Mkuzkþu yLku su þki[k÷Þku íkkuze ÃkzkÞk Au. íkuLkwt ÃkwLk : rLk{koý fhkþu íku{ sýkðkíkk {k{÷ku Mk{uxkÞku níkku.

hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ sqLkkøkZ ÷kufMk¼k yLku Mkku{LkkÚk rðÄkLkMk¼k çkuXf Síkðk çktLku ÃkûkkuLkwt yuze[kuxeLkwt òuh

sqLkkøkZ ÷kufMk¼kLke [qtxýeykuLke MkkÚku-Mkku{LkkÚk rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe Ãký ÞkusLkkh Au. ßÞkhu Ëhuf hksfeÞ Ãkûkku yk çkÒku çkuXfkuLku fçksu fhðk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe hnu÷ Au. su{kt ¼ksÃk îkhk yk çkuXfLkk W{uËðkhkuLku ònuh fhðk AuÕ÷u MkwÄe fðkÞíkku fhðe Ãkzíke níke. ykðe s heíku fkUøkúuMk Mkku{LkkÚk rðÄkLkMk¼kLke çkuXf {kxu W{uËðkh ònuh fhðk{kt yLkuf hksfeÞ Mk{efhýkuLke íkw÷Lkk fhe ytíku ÷kunkýk Mk{ksLkk Þwðk íkçkeçk WÃkh ÃkMktËøkeLkku f¤þ Zku¤u÷ Au yLku hknw÷ økktÄeLkk Þwðk Lkuík]íðLke MkkÚku økeh-Mkku{LkkÚk rsÕ÷k{kt Mkku{LkkÚk çkuXf Ãkh ÞwðkLk yLku fku¤eÃkkxe yuðk íkçkeçkLku xefex ykÃke Lkðíkh «Þkuøk nkÚk ÄhkÞu÷ Au. Mkku{LkkÚk çkuXf ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke ¼ksÃk Ãkûk{kt òuzkÞu÷ sþk¼kE çkkhzLku ÷kufMk¼k yLku {kS ÄkhkMkÇÞ hksþe¼kELku Mkku{LkkÚk rðÄkLkMk¼k ÷zkððkLkwt ¼ksÃk îkhk «kht¼u Lk¬e ÚkÞu÷ Ãkhtíkw Mkk{u fkUøkúMu k{kt sþw¼kE çkkhzLkwt ÷kufMk¼k{kt fkUøkúuMk Ãkûk îkhk ònuh fhe Ëuðkíkk ¼ksÃk îkhk hýLkeríkLkk ¼køkYÃku {ktøkhku¤Lkk ÄkhkMkÇÞ yLku ÞwðkLk yuðk hksuþ¼kE [wzkMk{kLku {uËkLku Wíkkhe fku¤e Mk{ksLke ðkuxçkUfLku ò¤ðe hk¾ðk yLku ÞwðkLkkuLkk {íkku ytfu fhðk rLkýoÞ ÷eÄu÷ yLku sþk¼kELku Mkku{LkkÚk çkuXf ÃkhÚke ÷zkððkLkwt Lk¬e Úkíkk fkUøkúuMk îkhk Mkku{LkkÚk rðÄkLkMk¼k çkuXfku ÃkhÚke fkuLku [qtxýe ÷zkððe íku {kxu yLkuf rð[kh rð{þkuo AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke [k÷e hnu÷ níkk. ytíku yk çkuXf ÃkhÚke ÞwðkLk íkçkeçk yuðk ÷kunkýk Mk{ksLkk zku. rLkþktík sÞfh¼kE [kuxkELkk Lkk{ WÃkh {tsqheLke {nkuh {khe nkuðkLkwt ykÄkh¼qík ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {¤u Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.h9 {ku ç kkE÷ Vku L k fhe yuxe.yu{.Lkku ÃkkMkðzo íku{s ÃkeLk Lkt ç kh {u ¤ ðe MkkÞçkh ¢kE{ yk[híke xku ¤ fe Ík÷kðkz{kt Mkr¢Þ çkLke Au. suLkk yuf s {rnLkk{kt Ãkkxze {kt MkkÞçkh ¢kE{Lkk çku çkLkkðkuÚke MkLLkkxku {[e sðk ÃkkBÞku Au. su{kt Ãkkxze yuMk.çke.ykE. çkUfLkk økúknfLkk ¾kíkk{kt Yk. h6,000 yLku Ãkkxze çkU f yku V çkhku z kLkk økú k nfLkk ¾kíkk{ktÚke Yk. 9,000 çkkhkuçkkh WÃkzku økÞkLkk [kutfkðLkkhe çkLkkðku çkLkíkk çkUf yLku økúknfku Mkíkfo çkLke

økÞk Au su{ Ãkøk÷u nðu çkUf îkhk Ãký ykíkuËkheLku Mkkð[uík fhðk{kt ykÔÞk Au. Mkw h u L ÿLkøkhLkk yu f Mkw h u L ÿLkøkhLkk yu f økú k nfLkk ¾kíkk{ktÚke MkkÞçkh ¢kE{Úke Lkkýkt WÃkze økÞkLke ½xLkk nSÞ íkkS Au. íÞkhu yuxeyu{. fkzo ÄkhfLku {kuçkkE÷ VkuLk fhe íku{Lkk çkUf ¾kíkk íku{s yuxeyu{. ÃkkMkðzo yLku ÃkeLk LktçkhLke {krníke {ktøke íku{Lkk ¾kíkk{ktÚke {kuxe hf{ íkVzkðe sðkLke ½xLkk hýfktXkLkk yku A w ¼ýu ÷ k yLku ¼ku ¤ k yuxeyu{. fkzo Äkhfku MkkÚku çkLke Au. su{k Ãkkxze yuMk.çke.ykE.

ík{khkÚke ÚkkÞ íku fhe ÷ku ykhkuÃkeLke Ä{fe

yk ytøku Ãkkxze çkUf ykuV çkhkuzkLkk {uLkush rðsÞ fw{kh ®MknkLkku MktÃkfo fhíkk yu{ýu sýkÔÞwt fu, {kuçkkE÷ Lktçkh{ktÚke y{khk su økúknf Ãkh VkuLk ykðu÷ku yu ÔÞÂõíkLku VkuLk fhíkk yuýu VkuLkLkk ¾qçks økk¤ku çkku÷e ík{khk Úke su ÚkkÞ yu fhe ÷uðkLke Ä{fe ykÃke níke, ¾hu¾h ykðk fuMkku{kt yktíkh hk»xÙeÞ økUøk MktzkuðkÞu÷e Au. ÔÞÂõíkLkk ¾kíkk{ktÚke yk heíku Lkkýkt Auf {÷uþeÞk xÙkLMkVh ÚkE økÞk níkk.

çkUf{k ¾kíkk Ähkðíkk yuf økúknfLkku {kuçkkE÷{kt yòÛÞk Lkt ç khÚke ykðu÷k VkuLk{ktÚke sýkðkÞwt níkwt fu, ík{khw fkzo ç÷kuf ÚkE økÞw Au. íku { fne íku { Lkku ÃkeLk Lkt ç kh {u ¤ ÔÞku níkku . yu L ke Úkku z e s ûkýku{kt yuLkk ¾kíkk{ktÚke Yk. h6,000 WÃkze økÞkLkkt yuLkk {kuçkkE÷ Ãkh {uMkus ykðe økÞku níkku. yu s heíku Ãkkxze çkUf ykuV çkhku z kLkk yu f økú k nfLkk ¾kíkk{ktÚke Ãký yks heíku Yk. 9,000 WÃkze økÞk níkk çkkË{kt çkutf ðk¤k îkhk yu ¾kíkw s ç÷kuf fhe Ëuðkíkk ðÄw Lkkýkt ¾kíkk{ktÚke WÃkzíkk çk[e økÞk níkkt.

ÃkkxzeÚke Lkkt¾u÷k Lkkýkt yktÄú «ËuþÚke WÃkzâkt

çkUf ykuV çkhkuzkLkk rË÷eÃk¼kE yæÞkYyu sýkÔÞwt fu, ELkk{{kt økkze ÷køke nkuðkLkwt sýkðe ÃkkxzeLkk ÔÞÂõíkLku Yk. 4 nòh ¼hðk sýkÔÞwt níkwt ÃkiMkk ¼hðk Aíkkt økkze Lk {¤íkkt íkÃkkMk fhe níke. suLkk ÃkiMkk LkkÏÞk níkk íku ¾kíkw rçknkh Lkwt níkwt yLku ÃkiMkk yktÄú «Ëuþ {ktÚke WÃkkzðk{kt ykÔÞk níkkt.

{ktzðe rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu ykLktË Mkwhík : Ãkrhýeíkkyu [ki Ä he fkU ø kú u M kLkk Ëkðu Ë kh ? Vkt M kku ¾kÄku (MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.29 Mkw h ík rsÕ÷kLkk {kt z ðe rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ Ãkh¼w ðMkkðk ¼ksÃk{kt òuzkÞk çkkË, yk ¾k÷e Ãkzu ÷ e çku X f WÃkh fkU ø kú u M k nkRf{kLzLkk ykËuþkLkwMkkh rçkLk Mk¥kkðkh heíku fkUøkúuMkLkk MÚkkrLkf yøkúýe ykLktË [kiÄheyu «[kh yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fÞkuo Au. òufu, yk çkuXf {kxu xqtf{kt s fkUøkúuMk îkhk Mk¥kkðkh ònuhkík fhðk{kt ykðLkkh nku ð kLkw t {kLkðk{kt ykðu Au. çkkhzku÷e çku X f Ãkh fkU ø kú u M kLkk ykÞkík fhkÞu÷k «¼w ðMkkðkLku ¼ksÃkLkk W{uËðkh ònuh fhðkLkk Ãkøk÷u Wf¤íkku [Á nsw þBÞku LkÚke y™u ¼ksÃk{kt ykt í kh f÷nLke þÁykík ÚkR [wfe Au y™u «¼w ðMkkðkyu ÄkhkMkÇÞ ÃkËu Ú ke hkSLkk{w ykÃkíkk ¾k÷e Ãkzu÷ {ktzðe çkuXfLkk W{uËðkh íkhefu

íkusMðe íkkh÷k

ðuhkð¤Lke sÕÃkk Mku÷xuuûk ELMÃkufxh íkhefu rLkÞwfík

ðu h kð¤Lke {kåAe{kh Mk{ksLke Ëefhe sÕÃkkçkuLk h½w¼kE [ku{÷ yu íkksuíkh{kt ÷uðkÞu÷e S.Ãke.yuMu k.MkeLke Ãkheûkk{kt Wíkeo ý ÚkE ðkrýsÞf ðu h krLkheûkf Mku÷xuûk ELMÃkufxh íkhefu Mke÷ufþLk Úkíkk Mk{Mík ¾khðk Mk{ks íkÚkk ðuhkð¤ þnuh{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe Au. sÕÃkkçku L k [ku { ÷ ºkýu Þ Ãkheûkkyku{kt Wíkeoý Úkíkk Mku÷xufMk ELMÃkufxh íkhefu zkÞhufx ðuhk𤠾kíku Vhs WÃkh ykðu÷ Au.

¼ksÃku {q¤ ykÞkíke W{uËðkh nu { ÷íkk ðMkkðkLku ònu h fhe ËeÄkt Au . çkeS íkhV fkU ø kú u M k W{uËðkh ònuh fhðk{kt [eðx hk¾e hne Au. fkUøkúuMku nsw MkwÄe Mk¥kkðkh W{uËðkhLke ònuhkík fhe LkÚke. rçkLk Mk¥kkðkh MkwºkkuÚke {¤íke {krníke {wsçk {ktzðe íkk÷wfk Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ ykLkt Ë [kiÄheLku ¾kLkøke{kt íku{Lkku «[kh þÁ fhðk Mkw[Lkk ykÃke nkuðkLkwt òýðk {¤u Au . {kt z ðe rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku MkkÚku Ãký [qxt ýe hýrLkíke ½zðk çkuXf fhe níke yLku ykLktË [kiÄheyu ykøkk{e hS yur«÷Lkk hkus fkÞofíkkoykuLktwt Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.

Mkwhík íkk.29 þnuhLkk z¼ku÷e ðMíkkhLke nrhËþoLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíke Ãkrhýeíkkyu ½h{kt øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. «kó {krníke yLkw M kkh z¼ku ÷ e [kh hMíkk ÃkkMku Ú ke nrhËþoLk MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lkt.113{kt hnuíkk MkhkusçkuLk íku rLk÷u þ ¼kR ËÞkS ¼efkýeLke ÃkíLke W.ð.3hyu fku R yøkBÞ fkhýku M kh ÃkkuíkkLkk ½hLkk çkuzY{Lkk Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe, øk¤u VktMkku ¾kR ÷R ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. çkLkkð ytøku fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku LkkUÄ ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Äúkøt kÄúk çkkEf [kuhkuLku ÃkzfkhLkkh ÞwðkLk WÃkh Ahe ðzu nw{÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.h9 ÄúktøkÄúk{kt [k÷íke yMk{krsf «ð]r¥kyku{kt ðÄw yuf [kuhe Mk{uík nw{÷kLke ½xLkkyu yk¾k þnuh{kt nknkfkh {[kðe ËeÄku Au. økík hkrºkLkk LkhþeÃkhk ÃkkMkuÚke ºký þÏMkku {kuxh MkkEf÷ [kuheLku ¼køkðk síkk níkk íÞkhu rLk÷uþ¼kE Lkk{Lkk yuf ÞwðkLku íku{Lku ÃkzfkÞko níkk. yu ð¾íku yLÞ çku þÏMkku {kuxh MkkEf÷ ÷E ykðe [zâk níkk. íku { ýu rLk÷uþ¼kE WÃkh Ahe ðzu nw{÷ku fhe {kÚkk íku{s ÃkeXLkk ¼køk{kt økt¼eh Eòyku ÃknkU[kze níke. çkkË{kt ¼køke sðk ÃkkBÞk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkk ½kÞ÷ ÞwðkLkLku «Úk{ Äú k t ø kÄú k íÞkhçkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo MkwhuLÿLkøkh ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt {k÷q { Ãkzâw t Au fu nw { ÷k¾ku h ku { kt ºký þÏMkku ÄúktøkÄúkLkk Au.

fkÞo¢{ ðuhkð¤

ðuhkð¤ LkøkhÃkkr÷fk f[uhe Mkk{u zku. ySík {kuheLke nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ykðíke fk÷u íkk.30Lkk hrððkhu Mkðkhu Lkð Úke çkÃkkuhu çku ðkøÞk MkwÄe Mºkehkuøk yLku çkk¤hkuøk fuBÃk Þkuòþu. zku. hk{[tÿ ¼UMk÷k, zku.Ík÷kðkzeÞk íkÚkk zku.fw{wËçkuLk {nu í kk Mku ð kyku ykÃkþu . yk fuBÃk{kt sYheÞkíkðk¤k ËËeo y ku L ku rðLkk{w Õ Þu Mkkhðkh fhðk{kt ykðLkkh Au . yu { Ãkxu ÷ «¼w Ë kMk¼kE fw n kzkyu

sýkðu ÷ Au .


10

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

hrððkh íkk.30-3-2014

ÍÍw{íke ykuMxÙur÷Þk xe{ yksu «çk¤ ¼khu rððkË çkkË [uÒkkRLke ËkðuËkh ¼khík Mkk{u xfhkþu fuÃxLkþeÃk Akuzðk ÄkuLke íkiÞkh Ãký økýíkhe{kt íkuLke LkkLke Mkt¼kðLkk Au. suLkkÚke xe{Lku {u[{kt hMk s¤ðkE hÌkku Au Ãký ykðw fhðk {kxu çkuE÷eLke xe{Lku ¼khíkLku {kuxk {kSoLkÚke nhkððe Ãkzþu Ãký çktLku xe{kuLkk nk÷Lkk Vku{oLku òuíkk yk Mkt¼kðLkk ½ýe ykuAe sýkE hne Au. ¼khíkLkwt yr¼ÞkLk çkÄe {u[ku{kt yku÷hkWLz «ËþoLkÚke {sçkqík Úkíkwt økÞwt Au. ßÞkhu ykuMxÙur÷ÞLk xe{ {níðÃkqýo ûkýku{kt ÍÍw{íke sýkE Au su xTðuLxe-h0 Vku{uox{kt ½ýw {níðLkwt nkuÞ Au. ¼khík {kxu ÂMÃkLkhku {níðLkk Au su{ýu þkLkËkh «ËþoLk fÞwO Au. òu fu òzuò Úkkuzku {kut½ku Mkkrçkík ÚkÞku Au Ãký yrïLk yLku yr{ík r{©kLkwt «ËþoLk ð¾kýðk÷kÞf hÌkwt Au.

{ehÃkwh, íkk.29 rðsÞLke nuxÙef fÞko çkkË xkEx÷Lke ËkðuËkh ¼khíkeÞ xe{ hrððkhu y®nÞk ytrík{ økúwÃk ÷øk {u[{kt ykuMxÙur÷ÞLk xe{ rðYæÄ rðsÞe hÚk ò¤ðe hk¾ðk Wíkhþu. ÃkkrfMíkkLk ðuMx EÂLzÍ yLku çkktø÷kËuþ WÃkh Mkíkík ºký {u[ku{kt þkLkËkh rðsÞ {u¤ðe Mku{eVkELk÷ {kxu õðku÷eVkE fÞko çkkË ¼khíkeÞ xe{Lkwt {Lkkuçk¤ ½ýwt ðÄw økÞwt Au yLku nðu xe{ fktøkkYyku MkkÚku xfhkðk íkiÞkh Au. suýu ÃkkuíkkLke yÃkkh ûk{íkk yLkwYÃk «ËþoLk fÞwO LkÚke. ÃkkrfMíkkLk yLku ðu M x EÂLzÍ rðYæÄ Mkíkík ÃkhksÞ çkkË ykuMxÙur÷ÞLk xe{ xwLkko{uLx{ktÚke ÷øk¼øk çknkh Au.

©erLkðkMkLku ÄkuLkeLke ykuVh Vøkkðe

[uÒkkR,íkk. 29 ¼khíkeÞ r¢¢ux xe{Lkk fu à xLk {nu L ÿ ®Mkn Äku ™ e nk÷{kt ¼khu rððkË{kt Au. rníkkuLkk Mkt½»koLkk nkuÆkLku ÷RLku rððkËLkk ½u h k{kt ykðu ÷ k {nuLÿ ®Mkn ÄkuLkeyu [uÒkkR Mkw à kh rføMkLkk fu à xLkÃkËu Ú ke hkSLkk{w ykÃke ËuðkLke ykuVh fhe Au. [uÒkkR MkwÃkh rføMkLke {kr÷feLkk yrÄfkhku ÄhkðLkkh RÂLzÞk Mke{uLxLkk [u h {u L k yu L k. ©erLkðkMkLku ÄkuLkeLke ykuVhLku Vøkkðe ËeÄe Au. Zkfk{kt xe-20 ðÕzo{kt ¼khíkeÞ xe{Lkw Lkuík]íð fhe hnu÷k ÄkuLkeLke nk÷{kt rxfk ÚkR hne Au. íkuLkk Ãkh «&™ku Ãký WXkððk{kt ykðe hÌkk Au. Äku L ke MÃkku x Â^fMkt ø k yLku Mkèk{kt íkuLkk Lkk{Lku ¾U[ðk{kt ykðíkk nk÷{kt ¼khu Lkk¾wþ ÚkÞu÷ku Au. ÄkuLkeyu RÂLzÞk Mke{u L x yLku [u Ò kkR Mkw à kh ®føMkLkk fuÃxLkÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃke ËuðkLke íkiÞkhe çkíkkÔÞk çkkuhuLk h-0-10-0 çkkË ¼khu [[ko òuðk {¤e hne Mke÷kh h-0-16-0 [u. Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk ðkLkçkef h-0-14-1 fÌkw t Au fu þw ¢ ðkhu Äku L keyu

LkuÄh÷uLz Mkk{u LÞwÍe÷uLzLkku 6 rðfuxu rðsÞ

LkuÄh÷uLz 4/1Ãk1, LÞwÍe÷uLz 4/1Ãkh

r[¥kkøkkUøk, íkk.h9 fÃíkkLk {u f w ÷ {Lke yk¢{f yÄoMkËeLke {ËËÚke yºku h{kÞu ÷ e økú w à k yu f Lke {u[{kt LÞqÍe÷uLzu LkuÄh÷uLzLku 6 rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞku Au. 1Ãkh hLkLkwt ÷ûÞktf LÞwÍe÷uLzu 19 ykuðh{kt [kh rðfuxLkk ¼kuøku «kÃík fÞwO. {ufw÷{u 4Ãk çkku÷{kt [kh [kuøøkk yLku ºký rMkfMkhLke {ËËÚke 6Ãk hLk çkLkkÔÞk. yk Ãknu÷k LkuÄh÷uLzu

çkku h u L k (49) yLku fw à kh (yýLk{ 40)Lke ErLktøkLke {ËËÚke «Úk{ çkuxªøk fhíkk rLkÄkoheík h0 ykuðh{kt [kh rðfuxu 1Ãk1 hLk çkLkkÔÞk níkk. Mfkuhçkkuzo LkuÄh÷uLz {kÞçkøko- fku.økwÃxe÷ çkku.çkkuÕx 16 Mðkxo- Mx.hkuL[e çkku.{ufw÷{ h6 çkkhkMke- fku.hkuL[e çkku.{uf÷e÷Lk 4 çkkuhuLk- fku.rðr÷ÞBMkLk çkku.{eÕMk 49 fqÃkh- yýLk{ 40

fqÃkh- yýLk{ 1 ðÄkhkLkk 1Ãk 4 rðfux h0 ykuðh 1Ãk1 rðfuxÃkíkLk : 1/34, h/4h, 3/81, 4/141 çkkur÷tøk : {eÕMk 3-0-h0-1 çkkuÕx 4-0-hÃk-1 yuLzhMkLk h-0-19-0 {ufw÷{ 4-0-h0-1 {uf÷eøkLk 4-0-h9-1 rðr÷ÞBMkLk 1-0-17-0 Lkeþ{ h-0-9-0 LÞwÍe÷uLz økwÃxe÷- fku.çkkhkþe

çkku.ðkLk zh 9 rðr÷ÞBMkLk- fku. çkkhkþe çkku.ðkLkçkef h9 {ufw÷{- fku.çkw¾khe çkku.ðkLkzh 6Ãk xu÷h- fku.çkkhkþe çkku.ðkLkzh 18 yuLzhMkLk- yýLk{ h0 Lkeþ{- yýLk{ 7 ðÄkhkLkk 4 4 rðfux 19 ykuðh 1Ãkh rðfuxÃkíkLk : 1/14, h/Ãk6, 3/88, 4/134 ðkLkzh çkkur÷tøk : çkw¾khe Mðkxo 1-0-6-0 s{e÷

4-0-30-3 4-0-31-0 4-0-43-0

©erLkðkMkLk MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fhe níke yLku yk ðkík[eík{kt ÄkuLkeyu yÃke÷ fhe níke fu ftÃkLkeLkk WÃk «{w¾ÃkË yLku [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkk fuÃxLk íkhefu íku L kk hkSLkk{kLku Mðefkhe ÷u ð k{kt ykðu íku sYhe Au. òu fu ©erLkðkMkLku ÄkuLkeLke ykuVhLku Vøkkðe ËeÄe níke. çkÒku Ãkûkku ðå[u òuhËkh [[ko [k÷e hne Au . xw t f Mk{Þ{kt Äku L ke hkSLkk{w ykÃke Ãký þfu Au. fkhý fu ©erLkðkMkLk Ãkkuíku Ãký nk÷ {w ~ fu ÷ e{kt {w f kR økÞk Au . fkhý fu Mkw«e{ fkuxuo MÃkkux rV®õMkøk yLku Mkèk{kt íkÃkkMk Ãkqýo ™ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ¼khíkeÞ r¢fux fLxÙku÷ çkkuzoLkk ðzk íkhefu hkSLkk{w ykÃke ËuðkLke íku{Lku Vhsz Ãkkze Au. MkkÚku MkkÚku íku { Lke søÞkyu ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fkhkuçkkhe «{w¾ íkhefu Ãkqðo ¼khíkeÞ ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLk yLku fuÃxLk MkwrLk÷ økkðMfhLke ÃkMktËøke fhe Au. nðu ykRÃkeyu÷Lke Ãkqýkonwrík MkwÄe MkwrLk÷ økkðMfh r¢¢ux çkku z o L ke ík{k{ fk{økeheLku Mkt ¼ k¤þu . ©erLkðkMkLkLke Mkw « e{ fku x o îkhk òu h Ëkh Íkxfýe fkZðk{kt ykðe níke. çkkuzo «{w¾Lkk nkuÆk Ãkh hnuðk çkË÷ íku{Lke òuhËkh rxfk Ãký fhe níke.

yuf r¾MMkk{kt çkÄk r¢fux {uËkLk yLku çkeò r¾MMkk{kt ík{k{ ¾u÷kzeyku nkuÞ íkuLku MkèkçkkS fhðkLke þe sYh Au. ykx÷k çkÄk r¾MMkk Au nðu yuf r¾MMkk{kt çkuXu÷ku {ÞÃÃkLk òu yk çkÄwt fhe hÌkku Au íkku ©erLkðkMkLk þwt fhu ? ©erLkðkMkLk ÃkkuíkkLku ¾qçk s ÃkkðhVq÷ {kLku Au. òu fu Mkw«e{ fkuxo ¼khíkeÞ r¢fuxLkk rník{kt [qfkËku ykÃke Mkw«e{fkuxuo íku{Lke nðk fkZe Lkk¾e Au. økík ykEÃkeyu÷ MkèkçkkS ©erLkðkMkLkLkk MÚkkLku økkðMfhLke ytíkrh{ yæÞûk íkhefu yLku {u[ rV®õMkøkLkk ykhkuÃkkuÚke ½uhkÞu÷e hne yLku sMxeMk rLk{ýqtf fhe Au. ykEÃkeyu÷ rV®õMkøk «fhýLke íkÃkkMk çkkË {wËøk÷ fr{xeLkku rhÃkkuxo yLkwMkkh Ëk¤{kt ftEf fk¤w Au. yLkuf yux÷wt íkku fne þfkÞ fu ¼khík híLk {u¤ðLkkh Mkr[Lk íkku Vfík r¢fux h{u Au Ãký ©erLkðkMkLk íkku r¢fux MkkÚku h{u Au. Mkr[Lk [kuøøkk-Aøøkk {khíkku níkku Ãký ©erLkðkMkLk yuf Vxfku {khu Au íkku Vfík çkku÷ Lknª Ãký Mk{økú xe{ {uËkLkLke çknkh ÚkE òÞ Au. ðÄkhu {kuxk Vxfk {khu íkku ykuMxTÙur÷Þk r¢fux çkkuzoLke çknkh yLku çkeò Vxfk{kt Ë.ykr£fk çkkuzoLke çknkh síkku hnu Au yLku òu ðÄkhu {kuxku Vxfku {khu íkku r¢fux s h00 {exh Ëqh sELku Ãkzu Au. ©erLkðkMkLkLke MkkÚku h{ðk {kxu r¢fux çkkuzo{kt WÃkÂMÚkík ík{k{ hksLkiríkf rËøøkòu çkÄk Ãkqðo yLku ðíko{kLk yLku ¼kðe ¾u÷kzeykuyu nuÕ{ux Ãknuhe ÷eÄe Au. suÚke ©erLkðkMkLkLkk çkku÷u EòøkúMík ÚkELku hexkÞzo nxo Úkðwt Lkk Ãkzu. ©erLkðkMkLkLke {nkLkíkk Au fu ÃkkuíkkLke Mkk{u nkhLkkhLku íku ELkk{ ykÃku Au fkhý fu íku{Lke Mkk{u fkuE Síke þfíkwt LkÚke. Mkr[LkLku MktLÞkMk ÷uðku ÃkzÞku Ãký ©erLkðkMkLk fÞkhuÞ MkLÞkMk ÷uðk {ktøkíkk LkÚke. íku íÞkt MkwÄe h{ðk {ktøku Au ßÞkt MkwÄe r¢fux Au yu ðkík y÷øk Au fu íku{Lkk hnuðkÚke r¢fux fÞkt MkwÄe hnuþu ? ©erLkðkMkLkLkwt Lkk{ MÃkkuxo rV®õMkøk yLku MkxkurzÞkyku MkkÚku òuzðwt ¾kuxwt Au. nðu suLkk

çkeMkeMkeykE ¼khíkeÞ ËþofkuLkk r¢fux«u{Lku {VíkLkku {k÷ Mk{S hÌkwt Au Ãký fÞkt MkwÄe ?

rËøøks ¾u÷kzeyku yLku [uLLkkE MkwÃkh®føk yLku hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u ík÷ðkh ÷xfe hne Au. yk çktLku xe{kuLku nk÷ Ãkqhíke íkku Mkw«e{u hkník ykÃke Au. rV®õMkøkLkk yk Ëw»kýLkk fkhýu ykEÃkeyu÷{ktÚke ÷kufkuLkku hMk ½xe hÌkku Au. çku-ºký ð»ko{kt yLkuf {u[ku{kt MxurzÞ{ ¾k÷e hÌkk Au. xeðe «Mkkhý yrÄfkheLkk ðu[kýÚke Ãký çkeMkeMkeykELku nðu yux÷e f{kýe LkÚke Úkíke sux÷e þYykík{kt ÚkE níke. ònuhkík ykÃkLkkhykuLke MktÏÞk Ãký ½xe Au. ykEÃkeyu÷ s Lknª Ãký ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk

suLkk yuf r¾MMkk{kt çkÄk r¢fux {uËkLk yLku çkeò r¾MMkk{kt ík{k{ ¾u÷kze nkuÞ íkuLku rV®õMkøk fhðkLke þe sYh !

Mkr[LkLku rLkð]r¥k ÷uðe Ãkze Ãký ©erLkðkMkLkLku rLkð]¥k Úkðwt s LkÚke

{u[ çkíkkððkLkk yrÄfkhkuLkwt ðu[ký Ãký yk ð¾íku yzÄe ®f{ík{kt ÚkÞwt Au. ykEÃkeyu÷Lke nhkS Ãký øksçkLkku ¾u÷ Au. yLkuf {k{÷k{kt Mk{sðwt {w~fu÷ Au fu fkuE ¾u÷kzeLku Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk fu{ {¤e hÌkk Au. ßÞkhu íkuLkk sux÷k s fkçku÷ çkeò ¾u÷kzeLku Ãk0 ÷k¾ YrÃkÞk{kt ¾heËðk fkuE íkiÞkh LkÚke. ykEÃkeyu÷Lkk fkhýu ½ýk ¾u÷kzeykuLku ykŠÚkf {ËË {¤e hne Au. yk ÷eøkLkwt yk yuf s s{k ÃkkMkw Au Ãký yk{k yuðwt Ãký ÚkE hÌkwt Au fu yuf s xe{{kt h{e hnu÷k ¾u÷kzeyku ðå[u ¼khu yMk{kLkíkk Q¼e ÚkE hne Au. òu yuf s xe{Lkk yuf ¾u÷kzeLku 14 fhkuz {¤e hÌkk Au íkku çkeòLku Ãk0 ÷k¾, ykLkkÚke yLkuf «fkhLke Mk{MÞk Q¼e ÚkE þfu Au. ßÞkt Lkiríkf sðkçkËkhe ykuAe nkuÞ yLku ø÷u{h yLku ÃkiMkkLke ÍkfÍ{k¤ nkuÞ. íÞkt MkxkuzeÞkykuLku ò¤ Vu÷kððkLke íkf {¤u Au. fkuEÃký ÷eøkLke MkV¤íkk {kxu íku L ke rðïMkrLkÞíkk sYhe Au . ykEÃkeyu÷Lkk ¾u÷kzeyku yLku {kr÷fkuLku h{ík fhíkk ø÷u{h{kt ðÄkhu hMk Au. yLkuf «fkhLkk rððkËkuyu ykEÃkeyu÷Lke rðïMkLkeÞíkk ¾ík{ fhe ËeÄe Au. yk íkku ¼khíkeÞ r¢fux«u{e Ëþof Au su ykx÷wt çkÄwt Úkðk Aíkk r¢fux òuE hÌkk Au. íkuLkku WíMkkn sYh ½xe hÌkku Au Ãký Mk{kÃík ÚkÞku LkÚke. ykøkk{e yuf-çku ykEÃkeyu÷{kt yk ðkíkLke Ãkheûkk Ãký fËk[ ÚkE sþu fu çkeMkeMkeykE fÞkt MkwÄe ¼khíkeÞ r¢fux ËþofkuLku r¢fux «u{Lku {VíkLkku {k÷ Mk{S þfu Au yLku ÃkAe fÞkhu yk Ëþof ÃkkuíkkLkk ÃkiMkkLke ®f{ík {ktøkðk ÷køkþu.

ÞwLkkExuz LkuþLMkLke {kLkð yu{yu[-370 : Lkðk [nuhk ÃkhLkk ¼kð Ãkkh¾ðk{kt n¬ku Lke Ãkrh»kËLkk MkÇÞku fkuBÃÞwxh {kLkðeÚke Ãký ykøk¤ ©e÷tfkLkk Xhkð{kt rð¼krsík rðMíkkh{kt íkÃkkMk þY fhíkwt [eLk (yusLMke) xkuhuLxku, íkk.h9 fkuBÃÞwxhu [nuhkLkk ¼kð yku ¤ ¾ðkLkk {k{÷u Mkki Ú ke Mkíku s {Lkkíkk {kLkðeLkk {øksLku ÃkkA¤ hk¾e ËeÄwt Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuV fur÷VkuŠLkÞk MkuLkrzÞkuøkku yLku ÞwrLkðŠMkxe ykuV xkuhuLxkuLkk þkuÄfíkkoykuLkwt sýkððwt Au fu yuf fkuBÃÞwxh {þeLk fkuE [nuhk Ãkh ËËoLkk ¼kðLke MkíÞíkkLku {kLkðeÚke ðÄw Mkkhe heíku yku¤¾e þfu Au. yk yt ø ku ðÄw { kt Þw M ke MkuLkrzÞkøkkuLkk ELMxexÞwx Vkuh LÞwh÷ fkuBÃÞwxuþLkLkk þkuÄfíkko {u r hÞLk çkkxo ÷ u x îkhk sýkðkÞw t níkw t fu fku B ÃÞw x h {þeLk [nuhkLkk ¼kðkuLke yuðe rðþu»kíkkykuLku Ãký yku¤¾e þfu Au. su íku yku¤¾ðk{kt {kLkðeykuÚke Ãký ¼q÷ ÚkE þfu Au. ßÞkhu ÞwrLkðŠMkxe

{kLkðe fhíkkt fkuBÃÞwxh {þeLk [nuhk ÃkhLkk ¼kð ðÄw Mkkhe heíku yku¤¾e þfu Au ykuV xkuhuLxkuLkk yurhf suf{uLk ELMxexÞw x yku V [kEÕz MxzeLkk þkuÄfíkko fktøk÷eyu sýkÔÞwt fu {kLkðÚke [nuhkLkk Lkf÷e ¼kð yLku yMk÷e

¼kðku ðå[u íkVkðík þkuÄðk{kt ¼q ÷ ÚkE þfu Au . Ãkht í kw fkuBÃÞwxh {þeLkLke [nuhLkk ¼kð Ãkkh¾ðkLke ûk{íkk {kLkðkuÚke ðÄw Mkkhe Au.

(yusLMke) fku÷tçkku, íkk.h9 ©e÷tfkyu Mkku{ðkhu Ëkðku fÞkuo níkku fu ÞwLkkExuz LkuþLMkLke {kLkð n¬kuLke fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞku{kt y{uhefkLkk xufkLkk MkkÚkuLkk Xhkð{kt {ík¼uË Au su ËuþLkk rðsÞ Mk{kLk Au. ©e÷tfkLkk «w{w¾Lkk {kLkð n¬kuLkk Ëqík yLku {tºke {rntËk Mk{h®Mk½u, suyku UNHRC Lkk «kËurþf Mk{qnkuLku MktçkkuÄeLku ÃkkAk ykÔÞk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ‘‘47 MkÇÞkuLke {kLkðn¬kuLke MktMÚkk{kt Xhkð fhðk{kt rð¼krsík ÚkE síkkt Xhkð ykðíkk {rnLku Úkþu. ‘‘ykÃkýu íku MkÇÞkuLku rð¼krsík Úkíkkt MÃkü òuE þfÞk Aeyu su yk çkkçkíku y{khku rðsÞ Au. yk íkuLku fkhýu þfÞ çkLÞwt fu íku{kLkk ½ýk MkÇÞkuLku ÞwØ ÃkAeLke «økrík {kxu ykÃkýu rðïkMk{kt ÷eÄk Au. ©e Mk{hMkª½u sýkÔÞwt níkwt fu ½ýk MkÇÞku y{urhfkLkk ËçkkýÚke XhkðLke íkhVuý{kt {ík ykÃkðk íkiÞkh ÚkE økÞk níkk. ykÃkýu UNHRC{kt Mðíktºk rLkýoÞ ÷E þfkÞ íkuðwt ðkíkkðhý LkÚke. ½ýkt Ëuþku hksfeÞ Ëçkký{kt níkk. ©e÷tfk îkhk íkuykuLkk rðhkuÄe Mkk{u yu MÃkü fhe ËeÄwt íku{ýu fÌkt : ‘‘y{urhfkLkku Xhkð ¾hkçk VUMk÷ku nkuík’’ ykðíkefk÷u çkeòu Ëuþku ©e÷tfk ÃkAe nkuík’’ òu ykLke ÃkhðkLkøke ykÃkeyu íkku UN {kLkð n¬kuLkk fr{&™h {kxu yktíkhhk»xÙeÞ íkÃkkMk þfÞ çkLkkðíke su íkuLkk ÔÞksçkeÃkýk rMkðkÞ Úkíke.’’ y{urhfk îkhk Xhkð ÃkMkkh fhe Mkhfkh{kt íkuLku çkeS heíku ©e hksÃkûkLku yktíkhhk»xÙeÞ økwLnk {kxuLke yËk÷ík{kt ÞwØLkk økwLnk {kxu ykûkurÃkík fhíkwt ©e÷tfk Þw.yuLk. {kLkð n¬kuLke fkWÂLMk÷Lkwt yk ºkeòu Xhkð «økrík {kxu sðkçkËkh Xhkðe XÃkfku ykÃkíkwt yLku íkkr{÷ ÷½w{íkeyku {kxu íkuLke Lkkøkrhf ÞwØ fu su{kt LTTELkku {u h009{kt ytík ykÔÞku íkuLkk {kxu Ãkqhðýe çkLkíkku. yøkkWLkk çku XhkðkuLku ¼khíku xufku ykÃÞku níkku.

hkuÞ÷ LÞwÍe÷uLz yuhVkuMko ykurhÞLk yLku yLÞ rð{kLkkuyu Mk{wÿ{kt fux÷ef íkhíke [eòu òuE

{nkMkkøkhLkk Lkðk þkuľku¤ rðMíkkh{kt fkx{k¤Lke íkÃkkMk{kt òuzkE økÞwt Au. yuyu{yuMkyu ÃkkuíkkLkk yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu yk snks îkhk yu çkkçkíkLkwt Mk{ÚkoLk {u¤ððk «ÞkMk fhkþu fu yk¾hu rð{kLk îkhk òuðk {¤u÷ [eòu (yusLMke) {u÷çkkuLko, íkk.h9 ÷kÃkíkk rð{kLkLkku rnMMkku Au. ÷kÃkíkk {÷u r þÞLk yøkkW ½ku»kýk fhðk{kt ykðe yuh÷kELMkLkk rð{kLk yu{yu[-370Lke þku Ä {kt òu z kÞu ÷ Ãkkt [ rð{kLkku y u ®nË {nkMkkøkhLkk Lkðk ûkuºk{kt fux÷ef íkhíke [esðMíkwykuLku òuE Au. ykuMxÙur÷ÞLk yrÄfkheyku y u yk ðkíkLke {krníke ykÃke Au . níke fu yk þkuľku¤Lkku ÔÞkÃk yku M xÙ u r ÷ÞLk Mk{w ÿ e Mkw h ûkk nðu yøkkWLkk þku Ä ûku º kÚke «krÄfhý (yuyu{yuMkyu) yu 1100 rf.{e.(700 sýkÔÞw t Au fu [eLke Mk{w ÿ e {kE÷) W¥kh Ãkqðo MkwÄe hnuþu. snks nkEþeLk-01 Ãký ®nË WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkuEStøk síkwt

{÷u ~ ÞLk yu h ÷kELMLkw t yk rð{kLk ykX {k[oLkk hkus økw{ ÚkE økÞw t níkw t . su { kt h39 Þkºkeyku Mkðkh níkk. yu[yu{yuMkLkwt fnuðwt Au fu yuf hku Þ ÷ LÞw Í e÷u L z yu h Vku M ko ykurhÞLku Mkki«Úk{ ‘‘ MkVuË yLku n¤ðk htøkLke íkhíke fux÷ef [esðMíkwyku òuE níke.’’ yuf ykuMxÙur÷Lk rð{kLku Ãký çku ¼qhk htøkLke òuE níke. íku{s ºký yLÞ rð{kLkkuyu Ãký [es ðMíkwykuLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkw.t þw¢ðkh Mkðkh MkwÄe rð{kLkLke þkuľku¤Lkku ÔÞkÃk ÃkÚkoLkk ËrûkýÃkrù{Úke hÃk00 rf.{e.Lkk ûkuºk{kt fuLÿeík níkku. su nðu WÃkøkúnLke íkMkðehku çkkË yLku Lkðe {¤u÷ {kneíke çkkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. òu fu nsw MkwÄe fkuE Lk¬h Ãkwhkðk {¤e þfÞk LkÚke.

CMYK

CMYK

Mkr[Lk r¢fux h{íkku níkku ©erLkðkMkLk r¢fux MkkÚku h{u Au


hrððkh íkk.30-3-2014

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

11

‘rËnkË’{kt ‘{rn÷kyku yLku MknkÞ’ RM÷kr{ rðîkLkku, h{íkðehkuLkku Ãkh [[ko yLku rð[kh rð{þo þY Äq{úÃkkLk LkkçkqËe {kxu MktfÕÃk {rn÷kyku MkkÚku íkuyku Ãkrhðkh yLku Mk{wËkÞLkk yr¼Òk ¼køk Au yu heíku ÔÞðnkh fhðk r«LMkuMk nÞkLke yÃke÷

(yusLMke) ËwçkR, íkk.29 ËwçkR RLxhLkuþLk÷ Ìkw{urLkxuheÞLk yu R z zu ð ÷Ãk{u L x fku L VhLMk yu L z yurõÍrçkþLk (zeykRyu[yuze, rËnkË) îkhk ‘{rn÷kyku yLku MknkÞ’ (rð{uLk yuLz yuRz) rð»kÞ Ãkh [[koyku þÁ fhðk{kt ykðe Au. yk [[ko nuX¤ ¾kã Mkwhûkk yLku yk©ÞMÚkkLkÚke ÷RLku òrík (suLzh) ykÄkrhík ®nMkk, rþûký yLku MðkMÚÞ WÃkh {rn÷kykuLke {kLkðíkkðkËe fxkufxe Ãkh {rn÷k yLku MknkÞLke yMkhku ytøkuLke [[koLku ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au. ykÃkýu {rn÷kyku MkkÚku íkuyku {qÕÞku yLku Ãkht à khkyku MkkÚku Ãkrhðkhku yLku Mk{wËkÞLkk ¼køkYÃk Au yu heíkLkku ÔÞðnkh fhðku òuRyu yLku íku{Lkk «íÞu ¼u˼kð Ëk¾ðeLku íku{Lku y÷øk Ãkkzðk òuRyu Lkne.ßÞkhu MknkÞLku yuf Ä{fe íkhefu òuðk{kt ykðu Au íÞkhu yLkksLkwt rðíkhý Úkíkw LkÚke, ðuõMkeLkLkku Lkkþ ÚkkÞ Au yLku MknkÞ fkÞofhkuLku ¾ík{ fhðk{kt ykðu Au yu ð w RLxhLku þ Lk÷ Ìkw { u r Lkxu h eÞLk MkexeLkk MktÞwõík hk»xÙ Mkt½Lkk þktríkËqík yLku yæÞûkk r«LMkuMk nÞk rçkLík y÷-nwMkuLku sýkÔÞwt níkw.

yk fkÞo þ k¤kyku yLku Ãku L k÷ [[ko y ku { kt xku [ Lkk «kËu r þf y™u yktíkhhk»xÙeÞ rLk»ýktíkku, yrÄfkheyku y™u MknkÞ fkÞofhku ¼køk ÷R hÌkk Au. rðïLkk swËk swËk ¼køk{kt Q¼e Úkíke fxkufxe yLku nkuLkkhíkku «íÞu {kLkðíkkðkËe «ríkMkkËLke ÔÞðMÚkk y™u Þtºkýk MkwÄkhðk y™u «kuíMkkrník fhðk {kxu yk RðuLx ði r ïf AºkYÃk çkLke økÞku Au yu ð w yktíkhhk»xÙeÞ Mknfkh yLku rðfkMkLkk «ÄkLk þu ¾ ÷w ç kLkk y÷-fkrMk{eyu sýkÔÞw níkw.ÞwyuLk ðÕzo Vqz «kuøkúkBMkLkk yu õ ÍeõÞw r xð zkÞhu õ xh yu Ú kko h eLk fÍeLkLku Þw Ø yLku nku L kkhíkku L ke {rn÷kyku L ke Mkw h ûkk, ¾kã Mkw h ûkk ,MðkMÚÞ yLku rþûký Ãkh Úkíke støke yMkhku Ãkh æÞkLk fu L ÿeík fÞwo níkw. MkerhÞLk {kLkðíkkðkËe fxkufxe Ãkh rxÃÃkýe fhíkk MkerhÞk yLku ÃkzkuþLkk Ëuþku {kxuLkk ðÕzo Vqz «kuøkúk{Lkk «kËurþf R{soLMke MktÞkusf {kunkLkkË nkËeyu sýkÔÞw níkw fu ðÕzo Vqz «kuøkúk{ nuX¤ MkerhÞk{kt 40 ÷k¾ ÷kufkuLku ¼kusLk ÃkqÁ Ãkkzðk Ëh {rnLku 40000 {uxÙef xLk yLkks {kuf÷ðk{ktykðu Au.ðÕzo

(yusLMke) y{ËkðkË, íkk.29 ¼ksÃkLkk ðrhc Lku í kk ÷k÷f] » ý yzðkýe 1991 Úke økktÄeLkøkh çkuXf ÃkhÚke ÷kufMk¼k{kt «ríkrLkrÄíð fhe hÌkk Au Ãkhtíkw nðu Mk{efhýku çkË÷kR økÞk Au.íku{Lkk yuf s{kLkkLkk Ãkxrþ»Þ LkhuLÿ {kuËe økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk çkLÞk níkk yLku íkuyku nk÷ ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh Au. yzðkýe yLku {kuËeLku nðu çkLkíkw LkÚke yLku yk {íkrðMíkkhLkku økúkWLz rhÃkkuxo yuðku rLkËuoþ ykÃku Au fu yk ð¾íku ¼khíkLkk Ãkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLk yøkkW sux÷k ÷kufku{kt ÷kufr«Þ níkk yux÷k nðu hÌkk LkÚke. 2004{kt ßÞkhu yu L kzeyu y u MktÃkqýofûkkLke RÂLzÞk þkR®Lkøk fuBÃkuLk nkÚk Ähe níke íÞkhu økkt Ä eLkøkhLkk {íkËkhkuyu yzðkýeLku [qtxe fkZâk níkk

Mk{ÚkoLk Au. {æÞÃkqðo þktrík «r¢Þk{kt y{u MkWËe yhçkLke MkkÚku ykøk¤ ðÄe hÌkk Aeyu. ßÞkhu {æÞÃkqðo{kt s þktrík «ÞkMkku {kxu y{u EhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo ¢ { MktçktÄe Ãký ðkík[eík fhe hÌkk Aeyu. yku ç kk{k ®føk yçËw Õ ÷knLke MkkÚku yçkwÄkçkeLkk þnuòËk {kunB{Ë rçkLk òðuËLku Ãký {¤Lkkh Au.

yzðkýeyu LkhuLÿ {kuËe MkkÚkuLkk ÃkkuíkkLkk ½»koýfhíkkt fkuR çkeò s fkhýMkh økktÄeLkøkhÚke [qtxýe ÷zðkLkku «ríkfkh fÞkuo níkku? fkhýfu íkuyku yuðw {kLkíkk níkk fu íkuyku ¼krð Ãkeyu{ ÃkËLkk W{uËðkhLku ÃkMktË fhe hÌkk Au.yzðkýeLku íku{Lkk fkUøkúuMkLkk nheV W{u Ë ðkh økk¼kS Xkfku h Mkk{u 516120 ðku x T M k {éÞk níkk. yzðkýeyu 1999 fhíkk Ãkku í kkLkk Ãkheýk{ku MkwÄkÞko níkk. 1999{kt íku{ýu Ãkqðo [tqxýe fr{þLkh xeyuLk þu»kkLkLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.2009{kt yzðkýe yLku íku{Lkk Ãkheðkhu [tqxýe Ãkqðuo ½hu ½hu VheLku ÔÞkÃkf «[kh fÞkuo níkku.2009{kt Ãký íku{Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku Ãkhtíkw íku{Lkk rðsÞLke MkhMkkR{kt ½ýku ½xkzku LkkutÄkÞku níkku.

Mk{MÞk Au su L ku Lkkçkq Ë fhðk {kxu íkkífkr÷f Äku h ýu fkÞo ð kne fhðe sÁhe Au . rfVkÞk Mkku M kkÞxeLkk «{w ¾ þu ¾ yçËw Õ ÷k y÷-yku Ú kkR{u sýkÔÞwt níkwt fu Lkþe÷k ÿÔÞku y™u Äw { ú à kkLkLkw t ð¤øký SÆkn, {¬k, íkkRV yLku ÷u R Úk{kt Þw ð kLkku L kk ¼krðLku çkhçkkË fhe hÌkw Au.y{u yk MÚk¤kuyu ©u ý eçkØ sLkòøk] r ¥kLkw t ykÞku s Lk fÞw o níkw . y÷-y{kLk nku  MÃkx÷Lkk MkŠðMk zkÞhu õ xh Mkw ÷ u { kLk ykRÍu Ãkku í kkLkk ðõíkÔÞ{kt sýkÔÞw níkw fu MkWËe yhu r çkÞkLke 30 xfk ðMíke Äw { ú à kkLk yLku Lkþe÷e Ëðkyku L ke ykrË Au . MkWËe yhu r çkÞk zÙ ø kLkk çktÄkýeykuLkk ÃkwLkðoMkLk yLku Mkkð[uíke {kxu støke hf{ ¾[eo hÌkw Au .

r{zeÞk rLkËkuo»kkuLku rLkþkLk çkLkkðeLku íku{Lku ºkkMkðkËe íkhefu r[íkhu Au

þwt økktÄeLkøkhLkwt yzðkýeLku nsw Ãký Mk{ÚkoLk [k÷w Au? yzðkýe yk{sLkíkk{kt nðu Ãknu÷kt suðk ÷kufr«Þ hÌkk LkÚke

rðîkLkkuyu Äw{úÃkkLk LkkçkqËeLke ykð~Þfíkk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku. òýeíkk rðîkLk þu¾ yçËw÷ ðkrnË y÷-{½hçkeyu sýkÔÞwt níkwt fu MkWËe ÞwðkLkku{kt Äw{úÃkkLkLkwt ÔÞMkLk ÞwðkLkku{kt MkwÔÞðÂMÚkík rðLkkþ ðuhe hÌkw Au yLku Äw{úÃkkLk fhLkkhkykuLkk þkrhhef MðkMÚÞ yLku {kLkrMkf ÂMÚkríkLkk Mkt˼o{kt økt¼eh Ãkzfkhku Q¼k fhe hÌkw Au.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Äw{úÃkkLkLkk MðkMÚÞ òu¾{ku MkwrðËeík Au. Äw{úÃkkLk ÓËÞ yLku hõíkðkrnLkeykuLkk hkuøk {kxu Mðef]ík òu¾{e Ãkrhçk¤ Au. MkWËe Mk{wËkÞ îkhk Äq{úÃkkLk rLk»kuÄ nkuðk Aíkkt ykÃkýe ÔkMíkeyku { kt Äw { ú à kkLk fhLkkhkykuLke MktÏÞk ½ýe Au. ÃkkA¤Úke ykhçk LÞq Í MkkÚku L ke ðkík[eík{kt y÷-{½hçkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Äw{úÃkkLk yu MkWËeykuLke {wÏÞ MðkMÚÞ

ÃkqðoøkúnÞwõík {erzÞk rðÁØ rðãkÚkeoykuLkk þktríkÃkqýo rðhkuÄ Ëu¾kðku

®føk yçËwÕ÷knLke MkkÚku yçkw ÄkçkeLkk þnuòËk {kunB{Ë rçkLk òÞuËLku Ãký {¤þu ykuçkk{k

ònuh fhe [qõÞk Au. íku{Lke ®[íkkLkwt fuLÿMÚkkLk MkerhÞk{kt yMkËLkk hksLku EhkLkLkwt Mk{ÚkoLk Ãký hÌkwt Au. ÔnkEx nkWMkLkk LkkÞçk hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh çkuLk hkuzTMku økík yXðkrzÞu ¾kze ÞkºkkLke {krníke ykÃkíkk ®[íkksLkf {wÆkykuLku r[rnLkík fÞko níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘y{khwt Mk{ÚkoLk ¾kze ËuþkuLke MktÃkqýo

(yusLMke) SÆkn, íkk.29 RM÷k{{kt ykhku ø Þ {kxu LkwfþkLkfkhf fkuR Ãký ÃkËkÚkoLkku WÃkÞkuøk fhðk Ãkh «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt MkWËe yhu r çkÞk{kt ºkeò ¼køkLke ðMíke Äw{úÃkkLkLke ÔÞMkLke Au.yk çkkçkíku {¬k{kt RM÷kr{f rðîkLkku yLku h{íkðehkuyu ¼khu yVMkkuMk ÔÞõík fÞkuo Au.Lkþe÷k ÃkËkÚkkuo (zÙ ø k) yLku ík{kfw L kk ÔÞMkLkLke ÷ík Aku z kððk {kxu fkÞo fhíkk yøkú ý e Mkk{krsf MktøkXLk rfVkÞk îkhk ðMktík ÉíkwLke hòyku{kt Äq{úÃkkLkLkk ¼ÞMÚkkLkku ytøku òøk]r¥k ÷kððk ©uýeçkØ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk MktøkXLku yçkúqøk y÷-h½k{k{kt ®føk yçËw÷ yÍeÍ fÕ[h÷ Mku L xh ¾kíku {t ø k¤ðkhu yu f ÃkrhMktðkËLkwt ykÞkusLk fÞwo níkw su{kt yøkú ý e nMíkeyku y™u RM÷kr{f

Vqz «kuøkúk{Lkwt yk MkkiÚke {kuxw yLku MkkiÚke srx÷ rðïÔÞkÃke ykuÃkhuþLk Au. çkeò rËðMkLke «ð]r¥k{kt ¼køk ÷uíkk ÞwLkkRxuz LkuþLk rh÷eV yuLz ðfo yusLMke Vku h Ãku ÷ u M xkRLk hu ^ Þw S Mk (ÞwyuLkykhzTçkÕÞwyu) {kkxuLkk ykhçk ykRzku÷ rMktøkh yLku økwhrð÷ yuBçkuMkuzh {kun{Ë yMkkVu sýkÔÞw níkw fu nwt yuf økkÞf yLku ykhçk ykRzku÷ rðLkh çkLÞku íku Ãknu÷k nwt yuf Ãku÷uMxkRLke rLkðkorMkík Aw yLku nsw Ãký Ãku ÷ u M xkRLke rLkðko r Mkík Aw íku { s økkÍk{kt Þw y u y khzçkÕÞw y u þk¤kLkku rðãkÚkeo Aw. íku{ýu ÞwyuykhzçkÕÞwyuLke «ð] r ¥kyku {kxu ík{k{ {kLkðíkkðkËe MktMÚkkyku y™u MktøkXLkkuLku þõÞ nkuÞ yux÷e {ËË fhðk sýkÔÞw níkw . RLxhLku þ Lk÷ RM÷kr{f rh÷eV ykuøkuoLkkRÍuþLk, MkkWËe y h u r ç k Þ k L k k (ykR.ykR.ykh.yku.yuMk.yu.) r«LMku M k nÞkyu ð¾ký fÞko níkk. y k R y k R y k h y k u y u M k y L k k (yusLMke) sÞÃkwh, íkk.29 «ðõíkkyu sýkÔÞw níkw fu y{u swËk 27 {k[uo ø÷kuçk÷ RLMxexâqx ykuV swËk hkník «kuøkúk{ {kxu MkerhÞk{kt økR xufLkku÷kuS rðãkÚkeo Mkr{rík ÷½w{íkeyku Mkk÷ 3 fhkuz zku÷h ¾åÞko níkk. «íÞu {erzÞkLkk ¼u˼kðLkku rðhkuÄ ÔÞõík fhðk sÞÃkwhLkk hks{køkkuo Ãkh yuf støke hu÷e ÞkuS níke.swËk swËk Ä{kuoLkk yLkuf Mkk{krsf fkÞo f hku y u yu f ºk ÚkRLku þktríkÃkqýo Ëu¾kðku fÞko níkk.fkÞofhku yLku rðãkÚkeoykuyu ÷½w{íke «íÞuLkk ¼khíkeÞ r{zeÞkLkk ð÷ýLku ð¾kuze fkZíkk çkuLkMko yLku Ã÷ufkzo MkkÚku þktríkÃkqýo rðhkuÄ fÞkuo níkku. rðãkÚkeoykuyu ‘þu{ ykuLk r{zeÞk’ (r{zeÞkyku þh{Úke ÷kòu) yLku rLkËkuo»k StËøkeyku MkkÚku [uzkt fhðkLkwt çktÄ fhku yuðk r{zeÞk rðÁØ Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. íku{ýu fkuR Ãký ÔÞÂõíkLku fkuR Ãký òíkLke Mkkrçkíke fu Ãkwhkðk ðøkh ykÃk¾wËe heíku ºkkMkðkËe íkhefu ònu h fhLkkhk r{zeÞk Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe

MkWËe yhçkLku rðïkMk yÃkkððk ÃknkUåÞk ykuçkk{k (yusLMke) rhÞkÄ, íkk.h9 [kh rËðMkLke ÃkkuíkkLke ÞwhkuÃk Þkºkk Mk{kÃík fÞko çkkË y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k nðu {æÞÃkqðoLke Þkºkk Ãkh sE hÌkk Au . yku ç kk{kLke yk xq t f e {w ÷ kfkíkLkku nu í kw ¾kze Ëu þ ku L kk MknÞkuøkeykuLku íku{Lke ®[íkkykuLku æÞkLku ÷uíkk yðøkík fhkððkLkku Au. ykuçkk{k MkWËe yhçk{kt yuf çkuXf{kt ¼køk ÷uþu yLku ¾kMk ¼kusLk Mk{kht¼{kt WÃkÂMÚkík hnuþu. yk ¼kusLk Mk{kht¼Lke ¾kMk ðkík yu Au fu, yk Mk{kht¼ ®føk yçËwÕ÷knLkk huíkeLkk fuBÃk{kt ÞkuòLkkh Au. ykuçkk{k nu ÷ efku à xh îkhk rhÞkÄLke ynª 30 r{rLkx{ktt ÃknkU[þu. ÔnkEx nkWMkLkk yÄefkheyku yLku {æÞÃkqðoLkk rðþu»k¿kkuLkwt {kLkðwt Au fu, MkWËe hksÃkrhðkhLke {wÏÞ ®[íkk EhkLk Au . EhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lku Ãkøk÷u ¾kze Ëuþku ½ýeðkh ®[íkk

RM÷k{{kt Äw{úÃkkLkLkku rLk»kuÄ nkuðk Aíkkt 30 xfk ðMíke íkuLke [wtøkk÷{k Äq{úÃkkLkLkk òu¾{ku Mkk{u sLkòøk]r¥k ÷kððk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

{kuËe MkkÚkuLkk MkçktÄku{kt ríkhkz Ãkzâk çkkË íku{Lke økktÄeLkøkhLke çkuXf ÃkhÚke yk «Úk{ [tqxýe Au.¼ksÃkLkk Lkuíkk yLku Ãkºkfkh yYý Mkku L keyu yu f ¼h[f Ãkºkfkh Ãkhe»kË{kt ßÞkhu sýkÔÞw fu økw s hkíkLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk çku W{uËðkhkuLku [tqxðkLke sðÕ÷us {¤íke yuðe íkf {¤þu íÞkhu yzðkýe y{tøk¤ ¼krðLkk yutÄký Ãkkh¾e økÞk níkk. þwt yzðkýe nt{uþk ‘¼khíkLkk Ãkqðo ¼krð ðzk«ÄkLk ’ íkhefu ÞkË hnuþu? hksfeÞ Mkr{ûkf yLku rð&÷u » kf rð»ýw ÃktzâkLkwt {kLkðw Au fu 2009Lke Mkk{kLÞ [q t x ýeLkk Ãkheýk{ ÃkhÚke «Úk{ðkh yuðku Mktfuík {¤e økÞku níkku fu LkuíkkykuLke ¼krð ÃkuZe nðu ÃkûkLkk Mk¥kkLkk

fhe níke. ykLkk fkhýu rðãkÚkeoykuLku rçkLksÁhe nuhkLk fhðk{kt ykðu Au. yk ytøku Mk{ÞMkh LÞkÞ {¤ðku òuRyu fkhýfu rLkËku o » kku L ku LÞkÞ{kt rð÷t ç k fhðku yu LÞkÞLkku RLkfkh fhðk Mk{kLk Au. [t q x ýe Ãkq ð u o ÷½w { íkeyku L ku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðu Au y™u ÷½w{íke fku{Lkk rLkËkuo»k ÷kufkuLke ÄhÃkfz fheLku íku{Lkk Ãkh ºkkMkðkËe «ð] r ¥k yk[híkk nku ð kLkku ykhkuÃk {wfðk{kt ykðu Au. ÷½w{íkeyku rðÁØ ynuðk÷ku Q¼k fheLku r{zeÞk ¼u˼kð Ëk¾ðíkw nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íkksu í kh{kt ÷½w { íkeyku L kk rðîkLkku L ke ykÃk¾wËe heíku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ÷½w{íkeLkk òýeíkk rðîkLkku Mkrník ÷kufkuLke ykÃk¾wËe heíku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu Au yLku r{zeÞk fkuR Ãký òíkLkk Lk¬h Ãkwhkðk fu yËk÷íke rLkðuËLk ðøkh yk {k{÷kLku ðÄw ¼zfkðu Au. ÷½w{íkeLkk

Þw ð kLkku L ku RhkËkÃkq ð o f rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðu Au yLku íku { Lkk yrÄfkhkuÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðu Au su rçkLkMkkt«ËkrÞfíkkLkk nkËoLke rðÁØ Au. yk rLkËku o » k ÷ku f ku L ku ð»kku o Mkw Ä e yxfkÞík{kt hk¾ðk{kt ykðu Au yLku íku{Lke rðÁØ fkuR Ãkwhkðkyku nkÚk Lkne ÷køkíkk ð»kkuo çkkË Auðxu íku{Lku Akuze {wfðk{kt ykðu Au ßÞkhu íkuyku çknkh ykðu Au íÞkhu íku{Lkk SðLk{kt ÃkrhðíkoLk ykðu Au yLku rðíku÷k ð»kkuoLku ÃkkAk ÷kðe þfkíkk LkÚke. rðãkÚkeoykuyu ykðk Ëkur»kík r{zeÞk rðÁØ fzf y™u íkífk¤ fkÞoðkne fhðk Ãkh ¼kh {w õÞku níkku ßÞkhu ÷½w { íke Mk{w Ë kÞLkk fku R MkÇÞku L ke çkËRhkËkÃkqðof ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu íÞkhu Ãký r{zeÞk rðÁØ fkÞoðkne fhðe òuRyu.

þkrÍÞk RÕ{eLke MktÃkr¥k Á.4.42 fhkuz nkuðk Aíkkt íku{Lke ÃkkMku ðes¤e rçk÷ Ãkuxu Á.59000 çkkfe Lkef¤u Au

[qxt ýe Ãkt[ Mk{ûk hsq fhkÞu÷k yurVzurðx{kt ònuhkík : þkrÍÞkLkk Ãkrík MkkSË {Õ÷ef Á.25 fhkuzLke fª{íkLke MktÃkr¥k Ähkðu Au (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.29 yk{ykË{e Ãkkxeo L kk VkÞh çkú k Lz Lku í kk þkrÍÞk RÕ{eyu Á.4.42 fhkuz fhíkk ðÄw hf{Lke yMõÞk{íkku Ähkðíkk nkuðk Aíkkt íku{ýu Á.59000Lkwt ðes¤e rçk÷ [w f ÔÞw LkÚke yLku ðes¤eLkk rçk÷ Ãku x u Á.59000 Lke sðkçkËkhe nkuðkLkwt ËþkoÔÞw Au. íkËwÃkhktík íkuLkk Ãkrík MkkSË {rÕ÷f Á.25 fhku z Lke fª{íkLke Mkt à kr¥k Ähkðu Au.økkÍeÞkçkkËLke çkuXf ÃkhÚke ÷kufMk¼k [qtxýe {kxu hsq fhu÷k yurVzurðx{kt þkrÍÞk RÕ{eyu yk ònuhkík fhe níke. hksfkhýe çkLku ÷ k Ãkºkfkh þkrÍÞk RÕ{e hk»xÙ e Þ hksÄkLke rËÕne{kt ðes rðíkhý ft à kLkeyku îkhk ðMkw÷ðk{kt ykðíkk ¼khu¾{ rçk÷ Mkk{u ykÃk îkhk þÁ fhkÞu÷k yktËku÷Lk{kt {ku¾hu níkk. ykÃkLkk Lkuíkk þkrÍÞk RÕ{eyu økR Mkk÷Lkk ytík{kt rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [tqxýe {kxu ÃkkuíkkLkwt W{uËðkheÃkºk ¼Þwo íÞkhu íku{ýu Á.4.39 fhku z Lke Mkt à kr¥k nku ð kLke ònu h kík fhe níke. òu fu yk [qtxýe{kt íku{Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. íkksuíkh{kt ÷kufMk¼k [t q x ýe {kxu hsq fhu ÷ k Ãkku í kkLkk yu r Vzu r ðx{kt íku { ýu ÃkkuíkkLke MktÃkr¥kLke fª{ík Á.4.45 fhkuz Ëþkoðe Au y™u yk heíku MktÃkr¥k{kt 3 ÷k¾Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au. 43 ð»koLkk ykÃkLkk MkÇÞ ÃkkMku ðes¤eLkk rçk÷ Ãkuxu çkeyu M kRyu M kLkk Á.58790 çkkfe Lkef¤u Au . økík zeMkuBçkh{kt rËÕne [qtxýe {kxu [qtxýe Ãkt[Lku hsq fhu÷k yurVzurðx{kt Ãký yk s hf{ Ëþkoððk{kt ykðe níke. òu

fu íÞkh çkkË þkrÍÞk RÕ{eLke st ø k{ r{÷fík ðÄeLku Á.26724702 Úkðk Ãkk{e Au yLku MÚkkðh r{÷fík 17500000 ÞÚkkðík hne Au.yk WÃkhktík íku{Lke ÃkkMku Á.15 ÷k¾Lke fª{íkLkku Lkuf÷uMk yLku çktøkzeyku y™u ®ðxe Au. 2012-13{kt þkrÍÞk RÕ{eLke fw ÷ ykðf Á.2.83 ÷k¾ níke ßÞkhu íku { Lkk Ãkrík MkkSË {Õ÷efLke ykðf Á.88.13 ÷k¾ fhíkk ðÄw níke.AuÕ÷k{kt AuÕ÷e yurVzurðx «{kýu MkkSË {Õ÷efLke st ø k{ r{÷fíkLke fª{ík Á.133268830 yLku MÚkkðh r{÷fíkLke fª{ík Á.125849077 Au.


12

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

fr¤ÞwøkLkk fkøkzkykuLku nðu fwtò{kt fktfhk Lkk¾ðk LkÚke Ãkzíkk «kÚkr{f þk¤kLkwt ÃkøkrÚkÞwt [zLkkh Ëhu f ÔÞÂõíkyu íku{Lkk yÇÞkMk¢{ ËhBÞkLk íkhMÞk fkøkzkLke ðkíkko ðkt[e s nþu. ÃkkýeLke þkuÄ{kt ¼xfíkku fkøkzku yuf fwò t {kt Úkkuzwt Ãkkýe òuE rLkhkþ LkÚke Úkíkku, Ãkhtíkw fktfhk ðeýe ÷kðe fw t ò {kt Xk÷ðu Au , yLku ÃkkýeLkwt Míkh Qt[w ykðíkk Ãkkýe Ãke ÃkkuíkkLke íkhMk çkwÍkðu Au. Ãkhtíkw nðu fr¤ÞwøkLkk fkøkzkyku L ku ykðe fku E {nuLkík fhðe Ãkzíke LkÚke. nðu íkku Xuh-Xuh Ãkûke«u{eyku îkhk ÃkkýeLkk fwtz fu yLÞ ÔÞðMÚkk fhkíkkt Ãkþw ÃkûkeykuLku Ãkkýe Mknu÷kEÚke {¤e hnu Au. Wfík íkMkðeh{kt fkøkzku yuf çkøke[k{kt {qfu÷e ÃkkýeLke ÃkkEÃk{ktÚke ðnuíkk ÃkkýeÚke ÃkkuíkkLke íkhMk AeÃkkðe hÌkku Au.

fMx{ [kuhe fuMk «fhý

hrððkh íkk.30-3-2014

¼ksÃk{kt yzðkýe fhíkkt yËkýeLkwt ÃkÕ÷wt ¼khu

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.29 økw s hkík{kt ÷ku f Mk¼k [q t x ýeLku ÷E hksfkhý{kt Äe{u Äe{u økh{kðku ÔÞkÃke hÌkku Au. y{ËkðkËLke çku ÷kufMk¼k çkuXfku Ãkh rxrfx Vk¤ðýeLku ÷ELku òuhËkh rðhkuÄ òuðk {¤e hÌkku Au. su{kt yufLku fu{ fkÃÞk íkÚkk çkeòLku fu{ rhÃkex fÞko íkuLku ÷E hku»k òuðk {¤e hÌkku Au. y÷çk¥k, y{ËkðkË Ãkrù{Úke zku.rfhex Mkku÷tfeLkk rhÃkex Úkðk ÃkkA¤ ¼ksÃkLkk fkÞofhku yuðwt økrýík {ktze hÌkk Au fu , zku . Mkku ÷ t f eLkk yu f LkSfLkk Mkøkk fMx{ yu L z yufMkkEÍ{kt MkwÃkrhLxuLzuLx níkk, íku ð¾íku ÃkeÃkkðkð yLku {wtÿk{kt íku{ýu yËkýeLku ¾kMMke {ËË fhe nkuðkÚke yËkýeLkk fnu ð kÚke s 2009{kt zku . rfhex Mkku ÷ t f eLku rxfex yÃkkE níke yLku yk ð¾íku rhÃkex Úkðk ÃkkA¤ Ãký

Mkq º kku fnu Au fu , MkLku yËkýeLkwt Ëçkký s fk{ fhe økÞkLke ¼ksÃkLkk fkÞofhku{kt 2009{kt ßÞkhu zku . rfhex hsq y kíkku fhe níke yLku Mkku÷tfeLku rxrfx yÃkkE íÞkhu MktøkXLk{kt íkuyku [k÷u íku{ Lk òuhþkuhÚke [[ko Au. økkt Ä eLkøkh ÂMÚkík zku. Mkku÷tfeLke ¼ksÃk{kt fkuE nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. ¼khu rðhkuÄ Aíkkt yk rxrfx Vk¤ðýe y{ËkðkË Ãkrù{ çkuXf Ãkh zku.rfhex Mkku÷tfe ÃkkA¤ yËkýeLkwt Ëçkký fk{ fhe økÞkLkw t fkÞo f hku {kLke Mkk{u rðhkuÄ Aíkkt yËkýeLkk Ëçkký ykøk¤ {kuËeLku Íqfðwt Ãkzâwt : Mkku÷tfeLkk Mkøkkyu yËkýeLku hÌkk Au. ßÞkhu çkeS çkksw nrhLk ÃkkXfLku yzðkýeLku ÷k¼ fhkÔÞku níkku : ßÞkhu yzðkýeLkk ¾kMk ðÄkhu Ãkzíke ðVkËkhe Lkze nkuðkLkk fkhýu nrhLk ÃkkXfLkwt fÃkkÞwt nkuÞ íku{ íku{Lkw Ãk¥kwt fkÃkeLku ¼ksÃkLkk «Ëu þ fkÞko ÷ Þ ¾kMk ¼q r {fk Lk níke. ykÞkíke W{uËðkh yuðk rVÕ{ f{÷{T { kt yu f Xk ÚkÞu ÷ k Mkt ø kXLk{kt Ãký õÞkt Þ fku E yr¼Lku í kk Ãkhu þ hkð÷Lku fkÞo f hku y u y{ËkðkË Mkr¢Þ ¼qr{fk íku{ýu ¼sðe [q t x ýe st ø k{kt Wíkkhðk{kt Ãkrù{Úke zku.rfhex Mkku÷tfeLku LkÚke. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw nk÷ ykÔÞk. nrhLk ÃkkXfLku ÷ELku rhÃkex fhðk Mkk{u rðhkuÄe Mkqh Ãký MktøkXLk fu fkÞofhku MkkÚku Ãký ¼ksÃk{kt sw Ë k sw Ë k yr¼«kÞku Au y÷çk¥k, Ãkqhkðíkkt fÌkwt fu, yËkýeLkk íku{Lkku fkuE íkk÷{u÷ LkÚke. Mkqºkkuyu fÌkwt fu, y{ËkðkË fkÞofhku yufMkqhu Ãkhuþ hkð÷ ËçkkýLkk fkhýu s {wÏÞ{tºkeyu zku.rfhex Mkku÷tfeLku rhÃkex fÞko Ãkrù{ çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkk ykÞkíke nkuðkÚke rðhkuÄ fhe Au. òufu çkeS çkksw nrhLk fkÞo f hku y u rLkheûkfku Mk{ûk hÌkk Au. fkhý fu òu Ãkhuþ ÃkkXfLku yzðkýeLkk ¾kMk zku. Mkku÷tfeLku rhÃkex fhðk Mkk{u hkð÷ Síke Ãký òÞ íkku nku ð kLke Mkò YÃku rxrfx ðktÄku QXkÔÞku níkku. Mk{eûkk ÷kufkuLkk fk{ fhkððk õÞkt sðwt ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. yk{ çku X f{kt ¼ksÃkLkk rðsÞ íku Ãku[eËku Mkðk÷ Au. yk{ ¼ksÃk{kt nðu yzðkýe fhíkkt YÃkkýe Mk{ûk ¾w Ë Ër÷ík fkÞofhku Ãkhuþ hkð÷ {kxu fk{ Mk{ksu íku { Lke rðÁØ{kt fhðk íkíÃkh LkÚke. yËkýeLkwt ÃkÕ÷wt ¼khu Au.

{wÏÞ{tºke ðzkuËhk çkuXf ytøku fkUøkúuMkLkk Ër÷ík ÞwðkLkLku yLÞkÞ ÚkÞkLke ðkík fhu Au Ãký

ðuÃkkhe «¼w ytçkuhk{Lkk ¼ksÃkLkk ðrhc LkuíkkykuLku hksfeÞ heíku ¾ík{ ò{eLk {uxÙku fkuxuo VøkkÔÞk fhLkkh {kuËeLkk {kUZu yLÞkÞLke ðkíkku yþku¼LkeÞ

y{ËkðkË,íkk.29 stíkwLkkþf ËðkykuLke ºký çkLkkðxe ft à kLkeyku çkíkkðe YrÃkÞk 9.13 fhku z Lke yufMkkEÍ zâwxe [kuhe fuMk{kt {uMkMko ÃkhVufx ¢uÃk MkkÞLMk «k.r÷.Lkk rzhufxh «¼w¼kE MkhðzkLkk ò{eLk yurzþLk÷ [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux {{ík [ki n kýu Vøkkðe Ëu í kk LkkUæÞwt níkwt fu, ykhkuÃke Mkk{u Ëu þ Lkk yÚko í kt º kLku Lkw f MkkLkfíkko L kku økt ¼ eh «fkhLkku ykhku à k Au . {ku x e hf{Lke yuõMkkEÍ zâwxeLke [ku h e fhe Au íku L kk Ãkw h íkk Ãkwhkðk Au. ykhkuÃkeLkk yLÞ ºký rzÃkkuxo hkÞÃkwh, øktøkkLkøkh yLku LkkrMkf ¾kíku ykðu÷k Au

ykhkuÃke Mkk{u økt¼eh «fkhLkku ykhkuÃk nkuðkÚke ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª : fkuxoLkwt yð÷kufLk

íkuLke íkÃkkMk nk÷ [k÷w nkuðkÚke ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª. MkkýtË-rðh{økk{ nkEðu ¾kíku ykðu÷e {uMkMko ÃkhVufx ¢kuÃk MkkÞLMk «k.r÷.Lkk rzhufxh «¼w¼kE MkhðzkLke YrÃkÞk 9.13 fhku z Lke yu õ MkkEÍ zâwxe [kuhe fuMk{kt ÄhÃkfz ÚkE

Mkk{krsf fkÞofíkko

níke. M{ku÷ Mfu÷ ELzMxÙeÍLku YrÃkÞk 1.Ãk0 fhkuz MkwÄe zâwxe {kxu hkník {¤u Au íkuLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu ykhkuÃkeyu ykðkºký yLÞ LkkLkk-LkkLkk yu f {ku L ke xÞíkk fhe níke h[Lkk {uMkMko Ãkh£ufxLkk Lkk{u ¾uíkh{kt stíkwLkkþf Ëðkyku çkLkkðe ðu[ký fhíkk níkk. ËðkLkk Ãkufux WÃkh yu{ykhÃke hf{ Ãký Ëþkoðíkk Lk níkk. zeykhykEyu íkÃkkMk fhe fw÷u YrÃkÞk 9.13 fhku z Lke yu f MkkEÍ zâw x e ¼hðkLke LkkurxMk ykÃke níke. ykhkuÃkeyu yufMkkEÍ zâwxe Lknª ¼híkk íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

ríkMíkk yLku òðuË ykLktËLku xufku ònuh fhíkk MktøkXLkku-fkÞofhku

íku{Lku ò{eLk Lknª {¤u íku {kxu Ãký økw s hkík Ãkku ÷ eMku Mk¥kkLke WÃkhðx sE øku h fkLkq L ke íkÃkkMk fhe Au. h{¾kýku{kt {ku Ë e Mkk{u xÙ k Þ÷ [÷kððk Ãkq h íkk Ãkw h kðk nku ð kLkw t

y{ËkðkË, íkk.29 h00h{kt ÚkÞu ÷ k fku { e h{¾kýku { kt yMkhøkú M íkku L ku LÞkÞ yÃkkððk ÍÍq{e hnu÷k Mkk{krsf fkÞo f h ríkMíkk Mkuík÷ðkz yLku òðu Ë ykLkt Ë Mkrník

ríkMíkkLke íkhVuý{kt fkÞofhku ÍVh ykøkk LktËfw{kh yÃkoýk fkih òu z kÞk rLk÷tsLk {w¾kuÃkkæÞkÞ hu¾k yðMÚke çkÿe hiLkk

hku{e÷k ÚkkÃkh Mke.Ãke. [tÿþu¾h y[oLkk «MkkË {ËLk økkuÃkk÷ ®Mk½ EhVkLk nçkeçk ELËehk [tÿþu¾h fu.yu{. ©e{k¤e Mkkunu÷ nk~{e yrsík rÃkÕ÷kE yr{ík MkuLk økwÃíkk yswoLk Ëuð çke.Ãke. Mkkzw ze.yuLk. Ík YÃkhu¾k ð{ko «¼kík ÃkxLkkÞf rððkLk MkwtËh{T yu{. fu. hiLkk økeÚkk nhenhLk sþkuÄh çkkøk[e MkwÄeh [Lÿk y{eÞkfw{kh çkkøk[e y÷e yuLk. heÍðe yrLk÷ [Lÿk

E. Mkku{LkkÚkLk þþe fw{kh yrLk÷ ¼kxe hk{ hn{kLk yrsík fkih økeíkkst÷e©e søk{íke MkLkøkðkLk þuheLk {kiMkðe ykrËíÞ rLkøk{ y{h VkYfe yLkwhkÄk [uLLkkuE yþoË ÍiËe rçkMðk{kuE Ãkèe ViÍkLk niËh Lkfðe økeíkk fÃkwh EÂõíkËkh yk÷{¾kLk sÞíke ½ku»k fið÷ yhkuhk ÷e{k fkLkwtøkk {Äw©e Ë¥kk yu{yu{Ãke ®Mk½ yuLk.fu. þ{ko

ÃkkŠÚkð þkn «¼kík þwf÷k ykh.Mke. XkfhLk hþtËk s÷e÷ rh¾ufk fwhuLk yuMk.Íuz.yu[. òVhe þÂõík Vkf þe¾k ½ku»k Mkwf{ w kh {wh÷eÄhLk økÞwh yk÷{ Eþhík yk÷{ f{÷ r{ºkk [uLLkkuE fw{kh þnkLke {Äw «MkkË {kr÷Lke ¼èk[kÞo {kunLk hkð LkÍV niËh Lkðòuík yÕíkkV rLk÷e{k þu¾ rLkðurËíkk {uLkLk «ËeÃk MkfMkuLkk hknw÷ ð{ko

þçkk nMkLk þ{e{ yÏíkh ðMke niËh ðe. hk{f]»ý EÂLËhk yswoLk Ëuð Íkunh fkLkwtøkk fuþkðLk ðiÕ÷wÚkkx ÷íkk ®Mk½ ÍkuÞk nMkLk {ernh ¼èk[kÞo {ku÷kÞ©e nk~{e Lkr÷Lke íkLkuò {]ýk÷eLke {w¾hS WíMkk ÃkxLkkÞf «Vw÷ rçkzðkE hksuLÿ «MkkË h{uþ hkðík yuMk. fkr÷ËkMk þþefw{kh þ{þkË MkkurnLke ½ku»k

yzðkýe yLku zku.òu»keLku yLÞºkÚke [qtxýe ÷zðk Vhs ÃkkzLkkh {kuËeLkwt ðíkoLk y{kLkðeÞ : {kuZðkrzÞk

y{ËkðkË,íkk.29 økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke LkhuLÿ {kuËe ðzkuËhk çkuXf ytøku Ër÷ík ÞwðkLkLku yLÞkÞ ÚkÞku nkuðk ytøkuLke su ðkík fhe íku íku{Lke {kLkðeÞ Lk fne þfkÞ íku «fkhLke {kLkrMkfíkkLkw t ðíko L k Au . nfefík{kt «kÞ{heÍ{kt Ú ke ÷kufMk¼k çkuXfLkk W{uËðkh íkhefu [qtxkÞu÷k LkhuLÿ hkðíku MðuåAkyu s yLÞ fkuE hk»xÙeÞ yku¤¾ Ähkðíkk LkuíkkLku yk çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zkððkLkwt

rðfkMkLkwt BnkuYt ÃknuhLkkh {kuËeLkk {Lk{kt fku{ðkËe-¼køk÷kðkËe ð]r¥k : r{†e

y{ËkðkË,íkk.h9 yu . ykE.Mke.Mke.Lkk {nk{t º ke yLku ðzku Ë hk çku X fLkk ÷ku f Mk¼kLkk W{u Ë ðkh {ÄwMkwËLk r{†eyu sýkÔÞwt níkwt fu, ½ýk Mk{ÞÚke økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Mkk{u ykðe MkeÄe ÷zíkLke hkn òuE hÌkku níkku. nwt Mkíkík íku{Lke Mkk{u çkku÷íkku hÌkku s Awt. Ãkhtíkw íku{Lke Mkk{u ykðe MkeÄe ÷zíkLke {Lku yk íkf {¤e Au íkuLkkÚke {Lku ykLktË Au. {wÏÞ{tºkeyu Ër÷ík ÞwðkLkLke Mkex fkÃkðkLke ðkík rçknkh yLku rËÕne{kt fhe íku ytøku {khu fnuðkLkwt fu, íkuyku su Mkðkuoå[ ÃkËu ÃknkU[ðk {ktøku Au íku {kxu Ër÷íkkuLke ¼kðLkk ¼zfkððkLkw, ÃkkuíkkLkk {kxu {ík {u¤ððkLkwt, ¿kkríkðkËe hksfkhý h{e hÌkkt

MkeçkeykELke fkuxo{kt {kir÷f hsqykík

MkkrËf fuMk : MkeçkeykE 30{e yur«÷ MkwÄe{kt VkELk÷ rhÃkkuxo hsq fhþu

Au.ËuþLkk Mkðkuoå[ ÃkËu ÃknkU[ðk {kxu ÔÞÂõík fku{Lkku WÕ÷u¾ fheLku {ík {u¤ððkLke Ãkuhðe fhu íkuLkwt nwt ¼khku¼kh ð¾kuze fkZwt Awt. yu s «{kýu fkuELku ÃkkrfMíkkLk yusLx fnuðk fu ðkhtðkh þnuòËk þçËLkku WÃkÞkuøk fhðku yu çkkçkík {øks{kt AqÃkkÞu÷e fku{ðkËe íkehkz Aíke fhu Au yLku Ëuþ{kt ykðku rð¾ðkË W¼ku ÚkkÞ yLku íku{Lku fu íku{Lkk ÃkûkLku {ík {¤u íkuðe íku{Lkk {Lk{kt AqÃkkÞu÷e nfefík MÃkü ÚkkÞ Au. íku{Lkwt rðfkMkLkwt {nkuY ÃknuÞwO Au Ãký rË{køk{kt fku{ðkËe-¼køk÷kðkËe ð]r¥k AqÃkkÞu÷e Au. su yuf Þk çkeS heíku Ëk¾÷kyku îkhk MÃkü fhu Au. nwt ykÃk MkkiLkk îkhk yuðwt fnuðk {ktøkwt Awt fu, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkq[Lk fÞwO níkwt. suLkku Ãkûk îkhk Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku níkku . Ãkht í kw {w Ï Þ{t º ke {kuËeyu íkku ÃkkuíkkLkk s ÃkûkLkk ðrhc Lku í kkyku L ku su heíku hksfeÞ heíku ¾ík{ fhe LkkÏÞk Au íkku íkuyku fÞk {kuZu yLÞkÞLke ðkíkku fhu Au ! ykshkus økwshkík «Ëuþ fkU ø kú u M k Mkr{rík ¾kíku yu.ykE.Mke.Mke.Lkk {nk{t º ke yLku ðzku Ë hk ÷kufMk¼k çkuXfLkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh {ÄwMkwËLk r{†eLke MkkÚku yuf MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkk{kLÞ heíku MktMkËLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køk îkhk

÷½w{íke þk¤kyku{kt ¼híke {kxu ‘xux’ ðÄw íkÃkkMk fhðk VrhÞkËeyu MkeçkeykE {wÂõíkLkku ÃkrhÃkºk fhðk QXu÷e {ktøk fkuxo{kt yhS fhe níke : {w~fu÷e{kt ðÄkhku

y{ËkðkË, íkk.29 hkßÞ Mkrník Mk{økú Ëuþ{kt [f[kh søkkðLkkh [f[khe MkkrËf s{k÷ yu L fkWLxh fu M k{kt ðÄw íkÃkkMk fhðk fhkÞu÷e yhSLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk MkeçkeykEyu 30{e yur«÷ Ãknu÷kt fkuxo{kt VkELk÷ rhÃkku x o hsq fhe ËuðkLke {kir¾f hsqykík fhe Au . MkeçkeykELkk VkELk÷ rhÃkkuxo çkkË hksfeÞ Lkuíkk yLku Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L ke {w~fu÷eyku{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. MkkrËf s{k÷Lkk ¼kEyu ðfe÷ {khVíku r¢r{Lk÷ «ku r Mksh fku z Lke f÷{ 173(8) {w s çk ðÄw íkÃkkMk fhðk {kxu MkeçkeykE fku x o { kt yhS fhe níke. MkkrËf yu L fkWLxh fu M k{kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke Mkk{u ykûkuÃkku Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu ðÄw íkÃkkMk fhðk{kt

nkŠËf yr¼LktËLk

ykðu íkku hksfeÞ Lkuíkkyku yLku Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke Mktzkuðýe çknkh ykðu íkuðe þõÞíkk Ãký sýkððk{kt ykðe níke. yk {k{÷u MkeçkeykE fkuxou MkeçkeykELku LkkurxMk òhe fhðk sðkçk hsq fhðk ykËuþ fÞkuo níkku. yk ytøkuLke ykshkus MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk MkeçkeykE ðíke yu ð e hsq y kík fhe níke fu rËÕne ÂMÚkík MkeçkeykELke nuz ykurVMk{kt VkELk÷ rhÃkkuxo hsq fhðk yhS fhðk{kt ykðe Au. ðze f[uheÚke ÃkhðkLkøke {éÞk çkkË 30 yur«÷ Ãknu÷k s VkELk÷ rhÃkkuxo hsq fhe Ëu ð kþu . {ki r ¾f hsq y kíkLku æÞkLk{kt hk¾e Mkw L kkðýe {w÷íkðe hne níke. LkkUÄLkeÞ Au fu MkeçkeykELkk VkELk÷ rhÃkkuxo çkkË s nðu fÞk {wÆu íkÃkkMk çkkfe hnu Au íku {wÆu s MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu.

hkßÞLkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheykuLku ÃkrhÃkºk fhkÞku nkuðk Aíkkt íkuLkku y{÷ Lk fhíkk nkuðkÚke nk÷fe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.29 ÷½w{íke þk¤kyku{kt xux Ãkheûkk ÃkkMk W{u Ë ðkhLke ¼híke fhðkLke òuøkðkE ÷køkw Ãkzíke LkÚke íku ð ku rþûký rð¼køku yøkkW ÃkrhÃkºk fÞkuo nku ð k Aíkkt ¼híke {kxu hkßÞLkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyku xuxLke {wÂõík MkrníkLke yu L k.yku . Mke. ykÃkðkLke Lkk Ãkkzu Au suÚke økw s hkíkLke yLku f ÷½w { íke þk¤kkyku rþûkfkuLke ¼híke Lk ÚkE þfðkLku ÷eÄu nk÷kfe ¼kuøkðe hne Au. økw s hkík hkßÞ{kt þk¤kyku{kt xux Ãkheûkk ÃkkMk W{uËðkhkuLke ¼híke fhðkLke

òu ø kðkE hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køku ÷køkw Ãkkzu÷e Au. Ãkhtíkw økwshkík nkEfkuxo{kt ÷½w{íke þk¤kyku îkhk hex ÃkexeþLk ÚkE níke. suLkk Ãkøk÷u rþûký rð¼køku ÷½w { íke þk¤kyku{kt ¼híke {kxu xux {wÂõík {kxuLkku ÃkrhÃkºk fÞkuo níkku . íku { Aíkkt hkßÞLkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyku xu x Lke {w  õík MkrníkLke yuLk.yku.Mke. ykÃkðkLke Lkk Ãkkzu Au. su{kt fux÷kf rsÕ÷k

hkßÞLke yLkuf ÷½w{íke þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ¼híke fk{økehe ¾kuht¼u

rþûkýkrÄfkheyku þhíke yuLk.yku.Mke. ykÃku Au. su Ú ke hkßÞLke yLku f ÷½{w í ke þk¤kyku { kt rþûkfkuLke ¼híkeLke fk{økehe ¾kuht¼u Ãkze Au. ¼Y[ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

nkŠËf yr¼LktËLk

{wrM÷{ Mk{ksLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkðk MkËk yøkúuMkh hnuLkkh íkÚkk Mkk{kSf fkÞo fhíke yLku f Mkt M Úkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Lkð ÞwðkLk íkÚkk yu{.yuMk.Þw.Lkk {kS rðãkÚkeo yøkú ý eLke yku ÷ ELzeÞk ÷½w{íke rzÃkkxo{uLxLkkt [uh{uLk ¾w h þeË yn{Ë Mki Þ ËLke çkkçkw¼kE þu¾-yuzðkufux {tswheÚke økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk (nkS yçËw÷fhe{ Vfeh{nt{Ë þu¾) Mkr{rík ÷½w{íke rzÃkkxo{uLxLkk ðzkuËhk [uh{uLk økw÷kçk¾kLk hkW{kyu

çkkçkw¼kE þu¾-yuzðkufux Ãkkt[ sýkLke Mkk{u fhðk{kt Ãk9 su x ÷k þÏMkku L ke Mkk{u yu { u f Mk fÞw h e yu { . hksw {wrM÷{ Mk{ksLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkðk VrhÞkË LkkU Ä kððk yhS fhe hk{[tÿLku heÃkkuxo fÞkuo níkku. ykðu÷e VrhÞkËLkk rðhkuÄ{kt MkËk yøkúuMkh hnuLkkh íkÚkk Mkk{kSf fkÞo fhíke yLkuf MktMÚkkyku MkkÚku ríkMíkkLke Ãkz¾u Q¼k hnuðkLke níke. {kuËe Mkrník Ãk9Lku Mkexu íku{ Aíkkt Âõ÷Lk[ex {¤íkk ÷k Lkð ÞwðkLk íkÚkk MktÏÞk{kt rËLk-«ríkrËLk ðÄkhku ykÃku ÷ e Âõ÷Lk[exLke Mkk{u íku L ke Mkk{u fkÞo ð kne fhðk yu{.yuMktMfk.Þw¤kÞu .Lkk {kS rðãkÚkeo yøkúýeLke yku÷ ELzeÞk ÷½w{íke rzÃkkxo{uLxLkkt LkkUÄkE hÌkku Au. 90 fhíkkt fkuxo{kt «kuxuMx ÃkexeþLk Ãký Mkk{krsf MktMÚkk ðíke ríkMíkk [uh{uLk ¾whþeË yn{Ë MkiÞËLke Ãký ðÄw rVÕ{ {ufhÚke ÷E Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. Mku í k÷ðkzu fkLkq L ke ÷zík {tswheÚke økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík ðzkuËhk þnuh ÷½w{íke rzÃkkxo{uLxLkk «{w¾ íkhefu nkS ÷½w{íke rzÃkkxo{uLxLkk [uh{uLk rMkLku Mxkh yLku Mkk{krsf {kuËe MkhfkhLke Ãkku÷ ¾qÕ÷e [÷kðíkk íkuýeLku s fkLkqLke yçËw÷fhe{ Vfeh{nt{Ë þu¾ (çkkçkw þu¾-yuzðkufux)Lke økw÷kçk¾kLk hkW{kyu ðzkuËhk þnuh fkÞofhku ríkMíkk yLku òðuËLku Ãkkzðk fkLkqLke ÷zík [÷kðe økq t [ ðý{kt VMkkðe Ëu ð kLkw t ÷½w{íke rzÃkkxo{uLxLkk «{w¾ íkhefu nkS rLk{ýqtf fhu÷ Au. íkuykuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk... hnu÷kt ríkMíkk yLku òðuËLke Mkhfkhu {Lk çkLkkðe ÷eÄwt Au. yçËw÷fhe{ Vfeh{nt{Ë þu¾ (çkkçkw ÃkkuíkkLkku xufku ònuh fÞkuo Au. - Íwçkuh økkuÃk÷kýe - {kunt{Ëy÷e ykE.{u{Lk þu¾-yuzðkufux)Lke rLk{ýqtf fhu÷ Au. fku{e h{¾kýku{kt {kuËe Mkk{u hkßÞ Mkhfkh yLku rLkËkuo»k Mk{ks Mkuðf ríkMíkk íkuykuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk... - Mkw÷u{kLk økw÷k{¼kE {u{ý - MkkS˼kE {eLkkçkÍkhðk÷k økw s hkík Ãkku ÷ eMku ¾ku x e VrhÞkË Mkuík÷ðkz yLku òðuË ykLktËLku nkS fiÞw{¾kLk yçËw÷hnu{kLk¾kLk ÃkXkLk Mkhfkh yLku Ãkku ÷ eMkLke - VheË fxÃkeMkðk÷k rLkr»¢Þíkk ¾qÕ÷e Ãkkzðk {kxu fhe Au. ríkMíkkyu ykðk fkuE nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufkuyu {wLkÔðh¾kLk yçËw÷nu{kLk¾kLk ÃkXkLk - hEMkynu{Ë {÷uf ÞkfwíkÃkwhk-ðzkuËhk Mk¥kkh¾kLk ÃkXkLk - rMkhks økhkMkeÞk Vt z Lke øku h herík yk[he LkÚke. Ãkku í kkLkku xu f ku ònu h fÞku o Au . ÍrfÞk òVheyu {kuËe Mkrník • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË• MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73


¼khík{kt ‘{kuËe þkne’Lke MÚkkÃkLkk

CMYK

ðkMíkrðfíkk y

h®ðË fusheðk÷u Lkðe rËÕne{kt ÞkuòÞu÷ RÂLzÞk xwzu fkuLõ÷uð{kt nkshe ykÃkðk Ëhr{ÞkLk íku{Lke økwshkíkLke {w÷kfkík ÷eÄe íkuLke ÂMÚkríkLkku r[íkkh hsq fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yksu hMíku sLkkhk Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÃkqAòu íkku íku fnuþu fu SðLk fux÷wt {w~fu÷ çkLke økÞwt Au. yksu Mkk{kLÞ {kýMk {kxu fwxwtçkLkwt ÃkqÁt fhðwt {w~fu÷ çkLke økÞwt Au, yufçkkswyu Vwøkkðku fqËfuLku ¼qMkfu ðÄe hÌkku Au íkku íkuLke MkkÚku çkk¤fkuLkwt ¼ýíkh {kU½wt ÚkE hÌkwt Au yLku Vwøkkðku íkÚkk ¼úük[kh çktLku fqËfuLku ¼qMkfu ðÄe hÌkk Au. ÞwÃkeyu MkhfkhLkk ËMk ð»ko ¼úük[khÚke ¼hu÷k hÌkk níkk. rçkúxeþ hks Ëhr{ÞkLk Ãký ykx÷e ¾hkçk ÂMÚkrík Lk níke. ykLkk ÷eÄu AuÕ÷k yuf ð»ko{kt yuf Lkðwt fkðíkhwt h[kÞwt Au. çkÄk ÞwÃkeyuÚke ºkMík Au yLku íkuLke rðhwØ{kt {ík ykÃkðkLkk Au. Ãkhtíkw íkuLkk rðfÕÃk íkhefu ykÃkýe ÃkkMku ¼ksÃk y™u {kuËe Au. AuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk {erzÞkLkk {kuxk

yk{ ykË{e ÃkûkLkk Lkuíkk yh®ðË fusheðk÷u Lkðe rËÕne{kt 7{e {k[uo RÂLzÞk xwzu fkuLõ÷uð{kt ykÃku÷k ¼k»kýLkk ytþku

rnMMkkyu {kuËeLku Mkkhk ðneðxfíkko íkhefu hsq fÞko Au, su ËuðkE Au, Ãký xkxkLku hkníkLkk Ëhu Y. 29,000 fhkuzLke Mkkhe heíku Mkt[k÷Lk fhu Au. y{Lku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu ÷kuLk yÃkkE Au. nwt yu{ LkÚke fnuíkku fu WãkuøkkuLku «kuíMkknLk Lk økwshkík{kt hk{hkßÞ Au y™u shk Ãký ¼úük[kh LkÚke. íkuýu ykÃkðwt òuEyu, Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLku Ãký «kuíMkknLk ykÃkðwt òuEyu. þiûkrýf yLku ykhkuøÞ ûkuºku Mkkhe fk{økehe fhe Au. íkuÚke nwt økwshkík{kt ¾uzqíkkuyu {kuxk ÃkkÞk Ãkh ykí{níÞk fhe Au. nwt Mk{økú økwshkík{kt VÞko yLku ÷kufkuLku {éÞku yLku MkkÁt ðneðxeíktºk çkze ÃkeÃk¤e økk{u økÞku ßÞkt ÷kufkuyu {Lku rçkM{kh nk÷ík{kt fuðwt fnuðkÞ íkuLke çkkçkíkku Ãký òÛÞku. økwshkík{kt y{u ºký Ãkzu÷wt ¾kLkøke ykhkuøÞ fuLÿ çkíkkÔÞwt. íkuLku 2003{kt çkLkkðkÞwt rËðMk {kxu økÞk níkk, Ãkhtíkw íÞktLke ÂMÚkríkLkwt rLkheûký fhíkkt níkwt, Ãkhtíkw íku õÞkhuÞ fkÞkoÂLðík ÚkÞwt Lk níkwt. MÚkkrLkf ÷kufku [kUfe økÞk. y{u økwshkíkLkk fux÷kf økk{zkLke {w÷kfkík ÷eÄe, íkuLkku f[hkÃkuxe íkhefu WÃkÞkuøk fhu Au. {Lke»k rMkMkkurËÞkyu íÞkt ÷kufkuyu fÌkwt fu ònuh f[uheyku{kt f{o[kheyku ÷kt[ Ãký fux÷kf økk{kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke, ßÞkt ykhkuøÞ [qfðkÞ íkku s fk{ fhu Au. ík{khu Lke[÷k ËhßòLke Mkhfkhe fuLÿkuLku ÷kuf {khe ËuðkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. Mk{e Lkkufhe òuEíke nkuÞ íkku ÷kt[ Ãkuxu ËMk ÷k¾ YrÃkÞk [qfððk Ãkzu økk{{kt {U {kuxe nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke, íku{k çku Au. ykrMkMxLx hrsMxÙkh suðk nkuÆk {kxuLkku ¼kð 33 ÷k¾ íkçkeçk, yuf LkMko y™u ºký MxkV {uBçkh níkk. yk 31 çkuzLke 123456789012345678901 YrÃkÞk Au. ÷kufkuyu sýkÔÞwt níkwt fu xÙkLMkVh123456789012345678901 nkuÂMx÷ níke yLku ynª Mk{ ¾kðk Ãkqhíkku 123456789012345678901 123456789012345678901 [[koLke RåAíkk yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu øk]n«ÄkLkLku123456789012345678901 yufÃký ËËeo Lk níkku. ËËeoykuLke ÃkÚkkhe Ãký 123456789012345678901 Ãkkuýk ºký fhkuz YrÃkÞk [qfððk Ãkzâk níkk.123456789012345678901 ÞkuøÞ Lk níke yLku Ëðk íkku shk Ãký Lk níke. 123456789012345678901 yu h ýu nðu Ãkku÷eMk yrÄfkhe ÃkkMkuÚke yk hf{ õÞktÚke123456789012345678901 {U zkuõxhLku fÌkwt fu fËk[ ynª ÷kufku ¾kMk {ktËk 123456789012345678901 123456789012345678901 ykðe nþu. fux÷kf WãkuøkÃkríkyku y{Lku {éÞk123456789012345678901 123456789012345678901 Lknª Ãkzíkk nkuÞ. rËÕne{kt yuf ÃkÚkkhe ËeX yLku fÌkwt fu íku{ýu ykiãkurøkf ÃkhðkLkk {kxu ÷kt[123456789012345678901 [khÚke Ãkkt[ ËËeoyku nkuÞ Au. {kr¤Þk økk{{kt [qfððe Ãkzu Au. RÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk {kxu yufu Ãkkt[ fkuBÞwrLkxe nuÕÚk MkuLxh{kt çku íkçkeçkku Mkókn{kt yuf ð¾ík nòhÚke ËMk nòh YrÃkÞkLke ÷kt [ [q f ððe Ãkze níke. {w÷kfkík ÷u Au. ÷kufkuyu y{Lku fÌkwt níkwt fu fkuE Mkkhðkh yÃkkíke çkeÃkeyu÷ fkzo {u¤ððk fu yuVykRykh LkkUÄkððk Ãký ÷kt[ LkÚke yLku fkuE Ëðk LkÚke. [qfððe Ãkzu Au. yk{ Ëhuf MÚk¤u ¼úük[kh Au. «ÄkLk çkkçkwhk{ ¼q s Lkk Ähíkeft à k ÃkAe ðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe çkku¾rhÞk ¾ký fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷ku níkku yLku íkuLku ºký ðksÃkuÞeyu MkwÃkh MÃkurþÞkr÷xe nkuÂMÃkx÷ {kxu Y.130 ð»koLke su÷ ÚkE níke. íku ò{eLk Ãkh çknkh Au yLku furçkLkux{kt fhkuzLke {tsqhe ykÃke níke. ÷kMkoLk yuLz xwçkúkuyu rð¢{sLkf Ãký Ãkhík ykÔÞku Au. çkeò «ÄkLk Ãkwhw»kku¥k{ Mkku÷tfe Y. 450 Mk{Þ{kt yk nkuÂMÃkx÷ çkLkkðe níke, Ãkhtíkw íku õÞkhuÞ fkÞkoÂLðík fhkuzLkk fki¼kz{kt MktzkuðkÞu÷k níkk. ík{u ykðk Ëkur»kík ÷kufkuLku s Lk ÚkE. Auðxu íkuLkwt Mkt[k÷Lk yËkýeLku MkkUÃke ËuðkÞwt, su íÞkt furçkLkux{kt s ÷uíkk nkuð íkku fuðe heíku ¼úük[kh yxfu? nk÷{kt Vkuh-«kurVx {urzf÷ fku÷us [÷kðu Au. ðkð íkk÷wfkLke ¾uzqíkkuyu Ãký økwshkík{kt íku{Lkk òík¼kEykuLke ÂMÚkrík fku÷us{kt 618 rðãkÚkeoyku yLku çku rþûkfku níkk. íku{Lkku Ãkøkkh òýu íkku fkuE yuf ¾uzqík Ãký {kuËeLku ðkux Lknª ykÃku. nwt xwtzk fux÷ku níkku rð[khku, Võík Y. 5,300 «rík {kMk. yk Ãkøkkh økk{ ¾kíku økÞku níkku ßÞkt yççkkMkLku {éÞku níkku, suýu y{Lku ÷½w¥k{ ðuíkLk fhíkkt Ãký Lke[ku níkku. ykðk{kt fwxwtçk fuðe heíku sýkÔÞwt níkwt fu fux÷kf økwtzkyku y™u Ãkku÷eMkðk¤k íkuLku Ä{fe Sðe þfu? Mkhfkhe þk¤kyku, fku÷uòu yLku nkuÂMÃkx÷ku{kt ½ýe ykÃke 7.5 yufh s{eLk çk¤sçkheÚke Ãkzkðe økÞk, íkuLku yk søÞkyku ¾k÷e Au, Ãkhtíkw íku ¼hkíke LkÚke. {kuËeLkku Ëkðku Au fu s{eLkLkwt ð¤íkh Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke. økwshkík{kt f]r»kyu 11 xfkLkk Ëhu rðfkMk MkkæÞku Au. y{u fkuMx÷ nkRðu çktÄkE hÌkku Au yLku íkuLkk {kxu ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke íku{Lke s ðuçkMkkEx ÃkhÚke yktfzk zkWLk÷kuz fÞko, 2006fçsu fhðk{kt ykðu÷e s{eLk çkË÷ íku{Lku YrÃkÞku Ãký 07 Ëhr{ÞkLk f]r»k WíÃkkËLk Y. 27815 fhkuz níkwt. 2012ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. yk WÃkhktík suLku Ãký ð¤íkh ykÃkðk{kt 13{kt íku Y. 25,908 fhkuz níkwt. yk{ íkuýu -1.18 xfkLkk ykÔÞwt Au íkuLku «rík yufh Y. 90,000Lkwt ð¤íkh yÃkkÞwt Au, Ëhu rðfkMk LkkUÄkÔÞku níkku. {kuËe Ëkðku fhu Au fu 2002 ÃkAe ßÞkhu çkòh¼kð «rík yufh Y. 50Úke Y. 60 ÷k¾Lkku Au. økwshkík{kt h{¾kýku ÚkÞk LkÚke. {khe ÃkkMku íkuLkk ÃkAeLkk ßÞkhu yËkýeLku «rík [kuhMk {exh yufÚke ËMk YrÃkÞkLkk ¼kðu çkkh h{¾kýkuLke ÞkËe Au. 2006{kt ðzkuËhk LkSfLkk MÚk¤ s{eLk ÷eÍ Ãk ykÃke ËuðkÞ Au. h{¾kýku ÚkÞk níkk, suLke ík{Lku fËk[ {krníke nkuÞ. AuÕ÷k íkuykuyu ßÞkhu òÛÞwt fu [khýfk{kt Mkku÷h Ãkkfo çkLkðkLkku ËMk ð»ko Ëhr{ÞkLk {kuxkÃkkÞk Ãkh ÷½w Wãkuøkku çktÄ ÚkÞk Au. Au íkku ¼ksÃkLkk rðÄkLkMkÇÞ þtfh [kiÄhe yLku ÃkûkLkk çkeò {Lku {¤Lkkhk WãkuøkÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu yuf÷k {nuMkkýk Lkuíkkykuyu MÚkkrLkfku ÃkkMkuÚke «rík yufh 50,000 YrÃkÞkLkk ykiãkurøkf Ãkèk{kt 187{ktÚke 147 Vuõxheyku çktÄ ÚkE Au. ¼kðu s{eLk ¾heËe yLku MkhfkhLku íku «rík yufh Y. 27 íkku ÃkAe yk fÞwt {kuzu÷ Au?nwt ytçkkýe y™u {kuËeLkk MktçktÄkuLke ÷k¾Lkk ¼kðu ðu[e. hkuçkxo ðkzhk nrhÞkýk{kt yk s «fkhLkku ðkík fheþ. {U òÛÞwt fu ytçkkýe fwxwtçkLkk s{kE Mkkih¼ Ãkxu÷Lku ¼úük[kh fhu Au. ykðwt s nkuÞ íkku ÃkAe {kuËe yLku ðkzhk ÃkuxÙkur÷Þ{, økuMk yLku {kR®LkøkLkk «ÄkLk çkLkkðe ËuðkÞk Au. ðå[u Vhf þwt Au. ðkzhkLke {kuzMk ykuÃkhuLze Ãký yk s «fkhLke {kuËe fnu Au fu sB{w-fk~{eh{kt çkeò ÷kufkuLku r{÷fík ÷uíkk Au. y{u Mkkt¼éÞwt Au fu økwshkík{kt økk{zk{kt 24 f÷kf ðes¤e yxfkðíkk ykŠxf÷ 370Lku Ëqh fhe Ëuðku òuEyu, Ãký {¤u Au, Ãký fux÷kf ÷kufkuyu sýkÔÞwt níkwt fu [kh ÷k¾ ¾uzqíkkuLke økwshkík{kt Mkhfkh Ãkkuíku AuÕ÷k 60Úke 70 ð»koÚke íkuLku íÞkt ðes yhSyku Ãkzíkh Au. çkze ÃkeÃk¤e økk{Lkk ÷kufkuyu sýkÔÞwt hnuíkk ÷kufkuLke s{eLk Íqtxðe hne Au. yk ¾uzqíkkuLku Ãkh«ktíkeÞ níkwt fu íku{Lku rËðMk{kt ºký f÷kf s ðes¤e {¤u Au, ßÞkhu fnuðkÞ Au. ½ýk þe¾ fwxwtçkku {Lku {éÞk níkk yLku fÌkwt níkwt fu ÷kuÃkrzÞk økk{{kt íkku ðes¤e s LkÚke. ÷kufkuyu y{Lku fÌkwt ÷k÷çknkËwh þkMºkeyu íku{Lku ynª ðMkkÔÞk níkk, fkhý fu níkwt fu {kuËe Mkhfkh ykðe íku Ãknu÷k y{Lku fux÷kf WíÃkkËLkku fåA MkhnËe rðMíkkh Au. íkuykuyu MkhnËLke Mkwhûkk {kxu y{Lku Ãkh MkçkrMkze {¤íke níke, nðu íkku íku Ãký çktÄ fhe ËuðkÞ Au. ynª ðMkkÔÞk níkk. yk rðMíkkh ynª hý níkku yLku y{u Ãký ÷kufku hksfeÞ heíku òøk]ík Au. ÷kufkuLke MkçkrMkze çktÄ fhe y{khku ÃkhMkuðku huzeLku íkuLku yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

økÍ÷

yûkhkuLkk Ëeðk ÚkÞk õÞkt Au ? þçË Ãký {kiLkÚke swËk õÞkt Au ? «u { Lke yu s Au fMkku x e Ãký, yu nS ÕÞku ÚkÞk ¾Vk õÞkt Au ? økwtøkýk{ý{kt yk LkøkhLke {Lku, yuf Ãkt¾e ÃkqAu : nðk õÞkt Au ? fku E çkk¤fLku nMkíkw t òu E ÷u , ÃkqA Lknª íkwt {Lku ¾wËk õÞkt Au ? yk¾wt çkúñktz Au ‘rËLkk’ yu{kt, {khe íkMçkenT{kt søkk õÞkt Au ? - rËLkk þkn

CMYK

CMYK

Q¼k hne MkirLkf Ãkríkyu íkuLkk fkuxLkk r¾MMkk{ktÚke rhðkuÕðh fkZe, ûkLke r{÷fík AktÞzku Au, V¤ Lknª. Ãký ÷kufku V¤ ÃkhÚke yLku ÃkíLke Mkk{u rLkþkLk íkkfe rxÙøkh Ãkh yktøk¤e {qfe Q¼ku hÌkku. ð]ûkLke ®f{ík fhu Au. ík{u suLku çku ½ze hkníkLkku ïkMk ¼hðkLke ÃkíLke MknusÃký zh Lknª fu íÞktÚke zøke Ãký Lknª. ÃkíLkeLku yk{ n¤ðkþ, {kuf¤kþ yLku ykþ¼he nkþ ykÃkku yus ík{khe Mkk[e ÂMÚkh yLku MktÞr{ík Q¼e hnu÷e òuELku Ãkríkyu ÃkqAâwt : ‘íkLku çkef Lk yku¤¾ Au. yku¤¾ suðe fkuE r{÷fík LkÚke. ÷køke {khe yk rhðkuÕðh òuELku ?’ íÞkhu ÃkíLkeLkk ÂM{ík fhíkkt MkøkkLke yku¤¾ fËk[ [nuhku nþu, Ãký «u{e fu r{ºkLke yku¤¾ fÌkw,t ‘‘{Lku ík{khk Ãkh rðïkMk Au fu ík{u {Lku {khku Lknª’’ yLku rðïkMk Au. suýu rðïkMkLkk [nuhkLku, fkuE Ãký Mktòøu kku{kt rðf]ík íkhík s Ãkríkyu rhðkuÕðhLku ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{kt {qfíkkt fÌkw,t ’’ çkMk, Úkðk LkÚke ËeÄku yu rðïkMk «u{Lkk ð]ûkLkku AktÞzku çkLke òÞ Au. yu {Lku Ãký yux÷ku rðïkMk Au ¼økðkLk Ãkh, fu...yu ykÃkýLku {khu rðïkMk «u{ yLku «u{eLkk SðLkLke fkÞ{e r{÷fík çkLke òÞ Au. Lknª !’’ r{ºkku, rðïkMk nt{þ u k íkkhu, {khu Lknª. rðïkMk yLku MkíÞ{kt yu rðïkMk s «u{eyku fu r{ºkkuLkku MkrnÞkhku ïkMk çkLke òÞ Au.u Vuh Au. MkíÞ õÞkhuf ‘Lkhku ðk fws t h ðk’ Lke su{ ¼úk{f fu yÄoMkíÞ fkLkLkku rðïkMk yðks Au. ykt¾Lkku rðïkMk á~Þ Au. LkkfLkku rðïkMk nkuE þfu. rðïkMk õÞkhuÞ ¼úk{f fu yÄo rðïkMk Lk nkuÞ. LktËðkE MkwøktļÞkuo ïkMk Au. nÚku¤eLkku rðïkMk MÃkþo Au yus ÓËÞLkku - rË÷Lkku sðw-t yu çktLkuLkku Mð¼kð Au. Mkðk÷ yu Au fu fkuý, õÞkhu, þk {kxu rðïkMk ‘fkuEf íkku {khwt Au’ yuLkku yk ynuMkkMk Au ÓËÞLkku rðïkMk LktËðu Au ? rðïkMk õÞkhuf [{ífkh Ãký MkSo þfu Au. õÞkhuf íkku yu s Lknª, yuLkku ïkMk Ãký Au. rðïkMk Ãký «u{Lke fu {iºkeLke su{ ¾wË [{ífkhLkku ÃkÞkoÞ çkLke òÞ Au ! yLkkð]rüLkku ¼kuøk çkLke rçkLkþhíke nkuÞ. ÓËÞ ïkMk ¼hu Au, Ãký yu rçkLkþhíke nkuÞ Au. økÞu÷k yuf økk{zkLkk ÷kufkuyu ¼uøkk {¤eLku Mkk{qrnf «kÚkoLkk fhðkLkwt yuLkk yrðhík hnuíkk Äçkfkhk rçkLkþhíke nkuÞ Au. ð]ûk AktÞzku ykÃku Lk¬e fÞw.O Lk¬e fhu÷k Mk{Þu yLku MÚk¤u Mkki yufXkt ÚkÞkt. yuf LkkLkfze Au yu rçkLkþhíke nkuÞ Au. ykfkþ ðhMkkË ðhMkkðu Au yu rçkLkþhíke çkk¤fe nkÚk{kt Aºke ÷ELku ykðu÷e. r{ºkku, yk Au rðïkMk ! yu 123456789012345678901 123456789012345678901 çkk¤feLku «kÚkoLkk{kt hnu÷e íkkfkíkLkku yLku ¼økðkLk nkuÞ Au. MkqÞo Qøku Au yLku ykÚk{u Au íÞkt MkwÄe søkíkLku123456789012345678901 ysðk¤kÚke Mk{]Ø fhe Ëu Au yu rçkLkþhíke nkuÞ Au.123456789012345678901 ÃkhLkku rðïkMk níkku fu ðhMkkË [ku¬Mk ykðþu s ! 123456789012345678901 ËMíkf Ähíke yLkks Wøkkzu Au, LkËe s¤Lku ðnuíkwt hk¾u Au,123456789012345678901 123456789012345678901 yLku íÞkhu Ãk÷¤e Lk sðkÞ yu {kxu yu Aºke ÷ELku s 123456789012345678901 {k çkk¤fLku WAuhu Au, çknuLk ÃkkuíkkLkk ¼kELku yLku123456789012345678901 ykðu÷e ! ykðku s rðïkMk yuf «u{eLku ÃkkuíkkLkk «u{e 123456789012345678901 ÃkíLke fu r«Þík{k ÃkkuíkkLkk Ãkrík fu r«Þík{Lku «u{ fhu123456789012345678901 Ãkrík-ÃkíLkeLku yufçkeòLke Ãkh, yLku çku rsøkhòLk 123456789012345678901 - n»koË Ãktzâk Ãkh, Au....yk çkÄwt s rçkLkþhíke nkuÞ Au. fËk[, yux÷u123456789012345678901 123456789012345678901 r{ºkkuLku ÃkhMÃkh nkuÞ íkku «íÞuf ½hLke «u{Lke Ãkhçk s yu{kt íkuòçke MðkÚkoLke Ëknfíkk LkÚke. fËk[, yux÷u çkLke òÞ ! rðïkMk MkqÞo suðku Au, suLkku yMík Ãký LkÚke yLku WËÞ s yu{kt çkË÷kLke fkuE çkËçkq LkÚke. fËk[, yux÷u s yu{kt yÃkuûkk Ãký LkÚke. Ãk]Úðe Vhu Au MkqÞLo ke ykMkÃkkMk yux÷u ßÞkt MkqÞo Ëu¾kÞ íÞkt ¼z¼zíke ykøk LkÚke. rðïkMk suðku fkuE Ãkw÷ LkÚke. Ëhuf {kýMkLkwt ysðk¤w;t Lk Ëu¾kÞ íÞkt ytÄkhw.t ytÄkhkLku òuELku yuðku íkfo Lk fhkÞ ÓËÞ rðïkMkLkwt ð]Ët kðLk çkLke òÞ íkku ®sËøkeLke «íÞuf Ãk¤ yuf fu MkqÞo LkÚke- yu íkku Au s, ykÃkýLku Ëu¾kíkku LkÚke. yus heíku ykÃkýk WíMkð çkLke òÞ. rðïkMkLkku Ãkw÷ MktÞ{, Mk{sý, ûk{íkk, MknLkþÂõík Ãkh ykÃkýk r«ÞsLkLkku rðïkMk nkuÞ s-¼÷u ykÃkýu yuLku òuE yLku ©ØkLkk rÃkÕ÷h Ãkh xõÞku Au. yk{ktÚke yufkË rÃkÕ÷h Ãký òu þfíkk Lk nkuEyu. rðïkMkLku ¾kuxu ¾kuxk yLkw{kLkku fu íkfo fu þtfkLkk yÂMÚkh ÚkE òÞ íkku rðïkMkLkku yu Ãkw÷ òu¾{e çkLke òÞ. yuf ðkEhMkÚke çk[kððkLkku Au. rðïkMk ÓËÞ{kt «økxu Au. þtfk fu íkfo rËðMku yuf Ãkrík-ÃkíLke nkuzfwt ÷ELku LkËe{kt Vhðk LkeféÞkt. yu fnuðkÞ rË{køk{ktÚke ! rðïkMk yuðku Ãkw÷ Au, su ykÃkýLku ¼Þ rðLkk Mk{Þ LkËe, Ãký yuLkk rðþk¤ yLku A÷kuA÷ ÃkhÚke ÷køku ËrhÞk suðe. yLku Mktòøu kLke LkËe Ãkkh fhkðu Au. rðïkMkLkku õÞkhuf ½kík Úkíkku y[kLkf ðhMkkË þY ÚkÞku-ðhMkkË Ãký íkkuVkLke. ÃkíLke øk¼hkE nþu, Ãký Lkkþ LkÚke Úkíkku-yu íkku þkïík Au. ‘þçË«eík’Lkku yk þuh økE. íkkuVkLk ðÄðk {ktzâw.t «f]ríkLkwt «[tzYÃk òuELku Auðxu ÃkíLke hze rðïkMkLkku Ãkz½kLkwt «rík®çkçk Ãkkzu Au : Ãkze. yuLkku Ãkrík MkirLkf níkku, yu íkku MktÞ{ Äkhý fhe ûk{íkkÃkqðfo ÃkkLk¾hLkk fkuf ¾híkk ÃkktËzu hkuíke fhe, Äehs hk¾eLku-su ÚkE hÌkwt Au yu òuELku çkuMke hÌkku Au yLku rnt{íkÃkqðfo yus Vq÷kuLke MkwøktÄu ykt¾Lku òuíke fhe; n÷uMkkt {khe hÌkku Au. hzíke ÃkíLkeLku yu Eþkhku fheLku ®n{ík hk¾ðkLkwt xnwfku Mk{òðe hÌkku Au. ÷øk¼øk yzÄk f÷kf MkwÄe [k÷e hnu÷kt yk n{ ¼e økÍ÷ Ãku þ fhu t ø ku , ÍtÍkðkíkLkk ykuMkhe økÞk ÃkAe {ktz {ktz rfLkkhu ÃknkU[e, ÃkíLkeLkku WMk Ëw r LkÞk rËðkLke fku ; nkÚk Ãkfze yuLku nkuzfk{ktÚke Lke[u Wíkkhe çktLku sýkt ¼eLke huíke{kt rsMkLku Ãkn÷u rË÷ ¾ku Þ k ni , [k÷ðk ÷køÞkt íÞkhu ÃkíLkeyu yktMkwzkt ÷qAíkkt ÷qAíkkt ÃkqAâwt : ‘ykx÷wt rVh [q { k Ãki { kLke fku ; {kuxtw íkkuVkLk ykðe økÞw,t ík{Lku çkef Lknkuíke ÷køkíke ?’ íÞkhu yufkyuf - ¾÷e÷ ÄLkíkusðe

økwshkíkLke fzðe

CMYK

CMYK

ÃkkLk¾hLkk fkuf ¾híkk ÃkktËzu hkuíke fhe, yuð] s Vq÷kuLke MkwøktÄu ykt¾Lku òuíke fhe;

hrððkh

CMYK

‘Mk¥kkMktÞkuøk’Lke Ws¤e íkfku yk [qtxýe{kt Ëu¾kÞ Au. MkkÚku MkkÚku Mkt½ {kxu Ãký yk [qtxýe y¼qíkÃkqðo Au. íku{Lkku 63 ð»koLkk íÞkhu {¤þu Ãký yíÞkhu íkku Ãkûk íkhefu ¼ksÃkLku yLku y{wf yuf Mkk{kLÞ «[khf yLku MðÞtMkuðf yuðk LkhuLÿ {kuËeyu ËuþLkk ytþu íkuLke {kík]]MktMÚkk hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lku ‘{kuËe þkne’Lkku ðzk«ÄkLk çkLkðkLke nkuz çkfe Au. yk{ yk ÷zkE fuð¤ {kuËe yLkw¼ð hkusu hkus ÚkE hÌkku Au. ¼ksÃkLkk Ãkk÷o{uLxhe çkkuzo yLku ¼ksÃkLku [qtxýe{kt Sík yÃkkððk {kxuLke LkÚke Ãký íku yLku fuLÿeÞ [qtxýe Mkr{rík su fkuLku õÞktÚke [qtxýe{kt Q¼k ykh.yuMk.yuMk.Lkk ðsqËLke Ãký ÷zkE Au, yLku yux÷u s hk¾ðk íkuLkk ykiÃk[krhf rLkýoÞku ÷u Au, Ãký yk çktLku{kt {kuËeyu ykh.yuMk.yuMku. ÃkkuíkkLke ík{k{ þÂõík-MktMkkÄLkku {kuËeLku ÃkMktË fhu÷k Lkuíkkyku s Au. yk s Mkr{ríkykuyu [qtxýe «[kh Síkkzðk {kxu s Lknª Ãký ðzk«ÄkLk çkLkkððk {kxu nkuz{kt Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu, (çkeò þçËku{kt ÃkûkLkk {wÏÞ {qõÞk Au. {kuËeLke nkhSík{kt Mkt½Lke nkh-Sík Mk{kÞu÷e Au. «[khf) yLku íÞkhçkkË ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu yu ÷zkE{kt ¼ksÃk íkku rLkr{¥k {kºk Au. {kuËeLku ònuh fÞko, íÞkhÚke ‘«ku s u õ x {ku Ë e - h7h {kuËe ÃkûkLkk MkðuoMkðko çkLke økÞk Ã÷Mk’Lke íkiÞkheyku ºký-[kh Au yLku yk çkÄwt ‘÷kufþkne {rnLkkÚke þY ÚkE [qfe Au. Zçku’, ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke [q t x ýe «[khLke ÔÞq n h[Lkk Mkt{ríkÚke ÚkÞwt Au. çkeò þçËku{kt ½zðk {kxu LkkøkÃkw h ¾kíku Úkkuzk-½ýk økýøkýkx MkkÚku yLku çktÄçkkhýu yuf {e®xøk {¤u÷e. íku L ke shk Ãký Ãkhðk fÞko íku { kt Mkt ½ Lkk ºký xku [ Lkk rMkðkÞ, Ãkûk Ãkh {ku Ë e Lku í kkyku , {ku n Lk ¼køkðík, þkneLke MÚkkÃkLkk ÚkE Au. nðu ¼iÞkS òu»ke yLku {Lk{kunLk yzðkýe, {wh÷e {Lkkunh òu»ke ðiã nksh hÌkk níkk. íku{kt yuf f÷hks r{©k, sMkðtík ®Mkn, Lkðku {tºk ‘Lkexk’-‘Lk{ku EÍ Ä W{k¼khíke ðøku h u Lku í kkyku ykuL÷e ykuÕxhuLkurxð’ «[r÷ík økýøkýkx fhu yuLkku fkuE yÚko fhðk Ãký ¾kMk ¼kh {qfðk{kt LkÚke. yk çkÄk Lkuíkkykuyu òu ykÔÞku . økw s hkík{kt {ku Ë eLku ykøkk{e [qtxýeyku{kt Q¼k MkV¤íkk {¤e íku L kw t fkhý hnuðwt nkuÞ íkku Ãkkuíku s ËuþLkk ‘xeLkk’- ‘½u h EÍ Lkku ðzk«ÄkLk Au, yuðwt {kLke çkuXu÷k LkhuLÿ {kuËeLkwt ‘f÷eÞhLMk’ ykuÕxhLkurxð’ (yÄh ÄuLk {kuËe) Vufxh níkwt Ãký yk¾k Ëuþ {u¤ððwt Ãkzu yLku íÞkh ÃkAe íku{ýu õÞktÚke [qtxýe ÷zðe, yuLkku {kxu yk {t º k [k÷e þfu íku { LkÚke fkhý fu {ku Ë eLkk rLkýoÞ ykiÃk[krhf heíku fuLÿeÞ [qtxýe Mkr{rík yLku Ãkk÷o{uLxhe ykuÕxhLkurxð íkhefu ½ýk çkÄk Lkuíkkyku Au. ‘‘yksu ËuþLku çk[kðe çkkuzo ¼÷u ÷u Ãký íku Ãknu÷kt LkhuLÿ {kuËeLkwt ‘yuLk.ykuu.Mke.’ (Lkku þfu íkuðku yuf {kºk Lkuíkk Au yLku íku Au LkhuLÿ {kuËe’’, yuðku ykuçsuõþLk MkŠxrVfux ) {u¤ððwt Ãkzu. òuhËkh «[kh fhðku yLku yk «[khLkk ðkðkÍkuzk{kt Wzu÷e ÷øk¼øk 90 ð»koLkk EríknkMk{kt ÃkkuíkkLku ‘rçkLk hksfeÞ Äq¤ nuX¤ ‘Mkå[kE økwshkík fe’Lku Zktfe Ëuðe. hk»xÙðkËe-Mkuðk¼kðe MktøkXLk’ økýkðíkk ykh.yu Mk.yuMku. yk s Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk rËÕne{kt ¼ksÃkLke hksfeÞ 123456789012345678901 123456789012345678901 ÔÞqnh[LkkLku ðÄw ÔÞðÂMÚkík fhðk {kxu yLku ÃkkuíkkLku s yuf «[khf LkhuLÿ Ëk{kuËhËkMk {kuËe123456789012345678901 123456789012345678901 Mk{ûk ykí{ Mk{Ãkoý fÞwO Au. ‘y{khu hksfkhý123456789012345678901 hksLkeríkLkk Mkt½Lke ÔÞqnh[Lkk MkkÚku Mktf÷Lk MkkÄðk {kxu yuf 123456789012345678901 MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke’, yuðwt fnuíkk Mkt½Lkk123456789012345678901 Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au su{kt Mkt½Lkk 123456789012345678901 htøkhkøk Lkuíkkyku yLku fkÞofhku MkíÞÚke fux÷wt ðuøk¤w123456789012345678901 123456789012345678901 ¾kMk rðïkMkw Mkwhuþ MkkuLke, ¾wË LkhuLÿ {kuËe Wå[khý fhu Au, íku nðu fkuEÚke AkLkwt LkÚke.123456789012345678901 123456789012345678901 «{w¾ hksLkkÚk ®Mk½ yLku W¥kh«Ëuþ ÂMÚkík 123456789012345678901 – rËLkuþ þwf÷ {kuËeLkk ¾kMk {kýMk yLku rðïkMkw yuðk yr{ík ¼ksÃkLkk yíÞtík {n¥ðLkk rLkýoÞku, ‘ÃkûkLkk123456789012345678901 «{w¾ fkuLku çkLkkððk, «[kh{kt õÞk {wÆkyku Ãkh ¼kh {qfðku þkn. WÃkhktík ÃkûkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ LkeríkLk økzfhe, su{Lkwt ðøkuhu, Mkt½Lke Mkt{ríkÚke ÷uðk{kt ykðu Au. ¼ksÃkLkk «{w¾ {wÏÞ fk{ ¼ksÃkLkk MkkÚke Ãkûkku MkkÚku ðkxk½kxku fhðkLkwt íkhefu ‘LkkøkÃkwh çkkuÞ’ økzfheLke ÃkMktËøke ¼køkðíku fhe níke yLku fkuE MkkÚke Ãkûk fu íkuLkk Lkuíkkyku yk½kÃkkAk Lk ÚkkÞ íku Ãký íku{Lke Mkk{u ¼ú»xk[khLkk ykûkuÃkku Úkíkkt, íku{Lku hkSLkk{wt òuðkLkwt Au. ykÃke Ëu ð kLkw t fnu ð k{kt ykÔÞw t yLku íkhík s hkíkku h kík rËÕne ¾kíkuLke yk hksfeÞ ÔÞqnh[Lkk xe{ ÷øk¼øk hksLkkÚk®Mk½Lku «{w¾ÃkËu rLkÞwwõík fhðk{kt ykÔÞk. íÞkhçkkË rLkÞr{ík heíku {¤u Au, yLku hkßÞku{ktÚke {¤íkk ‘Vezçkuf’ Ãkh ÃkûkLke Mkr{ríkyku L ke ‘rhxÙ k u M Ãku r fT x ð EVu f x’Úke Mkt { rík [[korð[khýk fhu Au. íku{Lkwt {wÏÞ æÞkLk {kuËe rðhkuÄe yLku {u¤ððk{kt ykðe. y{u ÷kufþkne heík hMk{ku{kt {kLkeyu ¼ksÃk rðhkuÄe {íkku{kt fuðe heíku ¼køk÷k Ãkzkððk íku Au. Aeyu’, íku Ãkwhðkh fhðk {kxu su{ fkUøkúuMk{kt íku{ ¼ksÃk{kt ykøk¤ síkkt yk¾ku «[kh {kuËe Ãkh s fuLÿeík fhðku, fkhý ÃkûkLkk «{w¾Lke [qtxýe Úkíke LkÚke. fu ¼ksÃk{kt hnu÷k yktíkhrðhkuÄkuLku ykøk¤ fheLku ‘rðhkuÄeyku’ ¼ksÃk yLku Mkt½ ðå[u Lkkr¼Lkk¤ MktçktÄ Au, yu fkuEtÚke {kuËeLke ykøkufq[{kt yðhkuÄku Q¼k fÞko rðLkk hnuþu Lknª. AqÃkwt LkÚke. yzðkýe íku{Lkk ‘{kËhuðíkLk’ ÃkkrfMíkkLk økÞk xqtf{kt, «[khLku yuðe nkE Ãke[ Ãkh ÷E sðku fu òu ík{u yLku ÍeýkLkk {ÍkhLke {w÷kfkík ÷eÄe. MkkÚku MkkÚku ÃkkrfMíkkLk {kuËeLku (¼ksÃk Lknª) {ík Lknª ykÃkku íkku ËuþLku ½ýwt LkwfMkkLk çktÄkhý Mk¼k{kt Íeýkyu ykÃku÷ «ð[LkLku xktfeLku sýkÔÞwt fu fhþku Ëuþ¼õík Lknª fnuðkðku. ‘ÍeýkLku su heíku [eíkhðk{kt ykðu Au, íkuðk íkuyku fku{ðkËe Lk fkUøkúuMk yLku hknw÷ Ãkh ¼÷u «nkh fhíkk hnku. yk{uÞ íku níkk.’ yzðkýe suðk ¼khík ÃkkAk VÞko yLku òýu fu íkuLkk Ãkh fkUøkúuMke zqçkíktw ðnký nkuðkÚke íÞktÚke ½ýk Lkuíkkyku, suyku yk¼ íkqxe ÃkzÞwt. ¼ksÃkLkk «{w¾ÃkËuÚke íku{Lku hkSLkk{wt {n¥ðkfktûke yLku rxrfx EåAwfku Au, íkuyku ¼ksÃk íkhV íkýkE ykÃkðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe, yux÷wt s Lknª, sMkðtík®MknLku ‘ykÃk’ Ãkûk ykððkLkk. Ãký yk ºkeòu {kuh[ku-Vuzh÷ £Lx çkkË fhíkkt çkÄk Lkuíkkykuyu íku{Lkku çkrn»fkh fÞkuo, çkku÷ðkLkk yLku fusheðk÷Lkku ¼ksÃk ({kuËe)Lkk {íkku{k {kuxk økkçkzk MktçktÄku Ãký fkÃke LkkÏÞkt yk çkÄwt Mkt½ Mkw«e{ku {kunLk ¼køkðíkLke Ãkkzu íku{ Au yux÷u ‘‘LkkW yuxuf Úkzo £Lx-Vuzh÷ £Lx’’, íkuyku Mkq[LkkÚke ÚkÞwt. íkku ‘Úkzo hux Au’, íku{Lku {ík yux÷u ËuþLkwt ¼khu yrník !’ ºkeò {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃk {kxu h014Lke [qtxýe ½ýe çkÄe heíku {kuh[k-Vuzh÷ £LxLkk yøkúýe Lkuíkkyku Ãkh {kuËe Lkk{ òuøk rLkýko Þ f Au . Au Õ ÷k ËMk ð»ko L kk ‘Mk¥kkrðÞku ø k’ ÃkAe «nkh fhu Au, íkuLke ÃkkA¤Lkwt yk Au hnMÞ !

ËuþLkk ÷kufkuLku ‘{kuËe þkne’Lkku Ãkh[ku íkku ßÞkhu {¤þu

íkk. 30-3-h014


1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 GUJARAT TODAY AHMEDABAD 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

2

íkk. 30-3-h014 09-2-h014

þçË Mktíkqh

-nLkeV

Mkkrn÷

Ëu¾Uøku ðku f¼e Lk WXkfh rLkøkknu LkkÍ ÷urfLk Þu þíko ni fu fkuE Ëu¾íkk hnu

MkiÞË þBMkwÆeLk niËh þ{e{ fhnkLke f÷krMkf÷ økÍ÷Lke MkwtËh ÃkhtÃkhkLkk hûkf yLku y{÷Ëkh frð níkk. þ{e{ fhnkLkeLkku sL{ 8, sqLk 1913 økkÍeÃkwh-Þw.Ãke. ÚkÞku níkku. íkuyku MkkËkík yLku s{eLkËkh ½hkLkkLkk níkk. ÷¾LkkiÚke «fkrþík “fki{e ykðkÍ” ËirLkfLkk íktºke{tz¤{kt òuzkÞk. MðíktºkíkkLke ÷zík ¾kíku íku{ýu ykÍkËeLkk økeíkku ÷ÏÞk níkk. fkU ø kú u M kLkk {ku x k s÷Mkkyku { kt íku { Lku çkku÷kððk{kt ykðíkk níkk yLku íkuykuyu s÷Mkkyku{kt íku { Lku Mk{Äw h Mðh{kt ykÍkËeLkk økeíkku Mkt ¼ ¤kðeLku ©kuíkkyku{kt òuþ ¼he Ëuíkk níkk. LkE Mknh fe ík{LLkk Lknª íkku fwA ¼e Lknª íkuhe nÞkík {U VhËk Lknª íkku fwA ¼e Lknª Lk {kisu økw÷, Lk r¾hk{u Mkçkk Lk sqyu þVf òu rË÷ {U íkuhe ík{LLkk Lkne íkku fwA ¼e Lknª nMkeLk þeþ-yku - {eíkk, ÷íkeV ÃkÞ{kLku {økh ¾w÷qMk fe Mkunçkk Lknª íkku fwA ¼e Lknª Mkw¾Lk {U yk÷{u {kyLke Mkne þ{e{ {økh nÞkíku Lkkifk íkfkÍk Lknª íkku fwA ¼e Lknª sçk ½h {uhk s÷íkk Úkk fwA ÷kuøk Þu fníku Úku fÞk ykøk MkwLknhe ni fÞk ykt[ MkwnkLke ni Ëu¾Uøku ðku f¼e Lk WXkfh rLkøkknu LkkÍ ÷u r fLk Þu þíko ni fu fku E Ëu ¾ íkk hnu 194hLke ®nË Akuzku yktËku÷Lk{kt þ{e{ fhnkLke Mkk{u÷ ÚkÞk yLku sçkhËMík økeíkku ÷ÏÞk. fkUøkúuMke ÷ezhkuLkk íku {kLkeíkk frð níkk. fki{e LkÍ{kuLkku «Úk{ Mktøkún “hkiþLk ytÄuhk” hVe yun{Ë rfËðkEyu ÃkkuíkkLkk ¾[uo «fkrþík fÞwO níkwt. 1948{kt økktÄeSLke níÞk Ãkh ÷¾kÞu÷e íku{Lke LkÍ{ Ãktrzík sðknh÷k÷ LknuYLku çknw øk{e økE yLku íku{ýu þ{e{ fhnkLkeLku rËÕne çkku÷kðe ÷eÄk yLku íku{Lkwt ÃkuLþLk Lk¬e fhe íku{Lku hk»xÙ«u{Lke LkÍ{ku ÷¾ðk hkufe ÷eÄk. sçk íkf Lk ¾qøkhu øk{ {unhku ðVk Úku n{ fwA r÷ÍÍíku nÞkík Mku LkkykþLkk Úku n{ ykðkhkøkËo yk÷{u ykþw V íkøke ni yks f÷ hnøkwÍkhu økw÷ {U hVefu þçkk Úku n{ íkk Ëq h [÷ Mkfk Lk Í{kLkk n{khu MkkÚk ÍqË ykþLkk Úku ÷kuøk íkku Ëuh ykþLkk Úku n{ ÞkhkLku Mkw M ík økk{ Mku {sçkq h nku økyu ðhLkk nðkyu þkifMku ÃkqAku fu fÞk Úku n{ {I fwA ykih ÃkqAíkk fÞk, {I sðkçk Ãkk [wfk Úkk fu ÃkÞk{ Ëu fu ÃkÕxk íkku ¾{kuþ Úkk ÃkÞk{e ðku fnkLkeÞkt MkwLkkô, òu MkwLke Lk nku rfMkeLku {økh yÞ þ{e{ [wÃk nwt fu ¼hu íkku fkuE nk{e 19Ãk1{kt þ{e{ fhnkLke rËÕneLke yutø÷ku yuhurçkf Mfq÷{kt WËqo-VkhMkeLkk rþûkf íkhefu rLkÞwõík ÚkÞk íÞkh çkkË íku rËÕne{kt MÚkkÞe ÚkÞk. ËuþLkk rð¼ksLk ð¾íku rVÕ{ «kuzâwMkh þkifík nwMkuLk rhÍðe þ{e{ fhnkLkeLku rVÕ{ku{kt økeíkku ÷¾ðk ÷knkuh ÷E økÞk. íku{ýu ÃkkrfMíkkLkLke fux÷ef rVÕ{ku{kt økeíkku Ãký ÷ÏÞk Ãkhtíkw íku{Lkwt rË÷ íÞkt ÷køÞwt Lknª yLku íkuyku rËÕne Ãkhík ykðe økÞk. 18 {k[o 197Ãk{kt rËÕneLkk yiðkLku økkr÷çk{kt ÞkuòÞu÷k {wþkÞhk{kt íku{Lke íkçkeÞík çkøkze, íku{Lku EhðeLk nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk ßÞkt 19 {k[o, 197ÃkLkk rËðMku íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt. Ëu ¾ U ø ku ðku f¼e Lk WXkfh rLkøkknu LkkÍ ÷u r fLk Þu þíko ni fu fku E Ëu ¾ íkk Lk nku {wÍu Ëu¾Lkk ni WMkfku òu íkuhe øk÷e Mku økwÍhu Þu fçkk-yu - ÃkkhMkkE, Þu r÷çkkMku Lku f Lkk{e íkuhk þkif yuf ËwrLkÞk, íkuhe ÞkË yuf yk÷{ çkMk yçk ykih WMkfu ykøku {uhe fkÞLkkík fÞk ni øk{u-ËwrLkÞk, øk{u-òLkkt, øk{u-{trÍ÷, øk{u hkn rfíkLku øk{ rÍMík fu n{hkn [÷k fhíku nI {u h e LkÍh fe sðkLke f¼e Lk òyu ø ke {u h e LkÍh Mku íkw B nkhk þçkkçk økw Í hk ni Ef fkhðkLku rÍMík ni Ef fkhçkkLku rV¢ ËwrLkÞk fu MkkÚk MkkÚk Úku rVh ¼e swËk Úku n{ çkZk fu nkÚk yfu ÷ u Mkt ¼ k÷ ÷u Ãkíkðkh sçk Egu ÷ kV LkÍh ykyu Lkk ¾w Ë kyku t {U Ãke fh ¼e íkçkeÞík {U íkÕ¾e ni røkhkLke ni EMk Ëkih fu þeþkU {U Mknçkk ni fu ÃkkLke ni þ{e{ {trÍ÷u ík÷çk fË{ fku yk fu [w{ ÷u yøkh fË{ fku òuz fh ík{k{ fkhðkt [÷u

: y½hk þçËkuLkk yÚko : VhËk : ¼rð»Þ, þeþk: ò{, {eLkk : Mkwhkne, ¾qøkh:ykËíkðk¤k nkuðwt, ykþwVíkøke : ÔÞkfw¤íkk, ÍqË:½ýwt, ðÄwt, MkwMíkøkk{ : Äe{e[k÷.

çknuLk, ®sËøkeLkk AuÕ÷k rËðMkku fËk[ nwt Sðe hne Awt. {khe ô{h h0 ð»ko L ke Au . nw t fku ÷ u s {kt ¼ýíke níke. (çke{kheLkk fkhýu nðu nwt f÷u s síke LkÚke.) {khe þkherhf ÔÞÚkk íkku nwt MknLk fhe s hne Aw t Ãký {khe {LkkuÔÞÚkk fu su fkuELke Lkshu Lk [zíke nku ð k Aíkkt {Lku heçkkðe hne Au. íku nwt ykÃkLke Mk{ûk {qfwt Awt. {Lku ÏÞk÷ Au fu ykÃk ÃkMkt Ë økeLkk y{w f ÃkºkkuLkku s sðkçk ¢{ «{kýu ykÃkku Aku. Ãkhtíkw ík{khe LkkLke çknuLk økýeLku {Lku sÕËeÚke sðkçk ykÃkþku. nwt {]íÞw Ãknu÷kt yu f ðkh {LkLkw t Mk{kÄkLk {u¤ððk {ktøkwt Awt. fku ÷ u s Lkk «Úk{ ð»ko { kt níke íÞkhÚke s nwt yuf ÞwðfLkk MktÃkfo{kt ykðe yLku «u{{kt Ãkze. íku Þwðf þfe÷ MkkÚku ½rLk»X MktçktÄku rðfMÞk. þfe÷ y{khk MktçktÄe fwxwtçkLkku s Au. íkuLkkÚke çku ð»ko {kuxku çkeòu yuf ¼kE ynu{Ë Au. suLke MkkÚku fkuixwtrçkf ykiÃk[krhf MktçktÄku Au Ãkhtíkw fkuý òýu fu{ A yuf {rnLkk Ãknu÷kt þfe÷Lku ÷køÞwt fu {khu ynu{Ë MkkÚku MktçktÄ Au. íkuýu {Lku øk{u íku{ Mkt¼¤kÔÞwt yLku Mkt ç kt Ä fkÃke LkkÏÞku . {¤ðkLkwt Ãký çktÄ fÞwO. ËhBÞkLk {khe íkrçkÞík çkøkzíkkt swËk-swËk rhÃkkuxoLku ykÄkhu rLkËkLk ÚkÞwt fu {khe

{u½Ä™w»k

{kuíkLku {nkík fhðk «ÞíLk fhku

çkt L ku rfzLke{kt íkf÷eV Au . ykÚke nwt ¾qçk s ¼ktøke Ãkze Awt. {khe ¾çkh òuðk ynu{Ë Ãký yðkh-Lkðkh ykðu Au. Lku íkuýu {kufku {¤íkk íkuLkk ÃÞkhLkku {khe Mk{ûk yufhkh fÞkuo. nwt yðkf çkLkeLku Mkkt¼¤e hne íkuLku Mkk[e ÂMÚkrík sýkðe Lk þfe. n{ýkt þfe÷ Ãký ¾çkh òuðk ykðu Au Lku íkuýu {khe MkkÚku fhu÷ ðíkoýqtf çkË÷ ÃkMíkkÞ Au. {khu ÃÞkhLke sYh níke íÞkhu íku fÞktÞÚke Lk {éÞku Lku nk÷{kt ßÞkhu nwt {kuíkLke hkn òuE hne Awt íÞkhu çkççku sý ÃÞkhLkku yu f hkh fhe hÌkk Au . yk ÂMÚkrík{kt nwt þwt fYt ? ykÃkLkk {køkoËþoLkLke hkn òuE hne

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 ÔÞÚkk ík{khe 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 f÷{ y{khe 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - zkì.{nuYÂLLkþk 123456789012345678901

ËuMkkE

Aw.t

ykÃk yLku økwshkík xwzu ¾qçk «økrík fhku íkuðe ytrík{ Ëwyk ykÃkwt Awt. ytsw{ çknuLk ytsw{, íkkhe çke{kheLke ðkík ðkt [ e ¾q ç k s Ëw : ¾ ÚkÞw t . ÃkkLk¾h{kt ÃkkLk ¾hu íku nS Mðefkhe þfkÞ Ãký ¼h ðMktík{kt ÷e÷wt ÃkkLk ¾hðkLke íki Þ khe fhíkw t nku Þ íku íkku

yMknÞ s Au. ík{khk Ãkºk{kt íkuLke ðuËLkk Mðk¼krðf YÃk{kt s «økx ÚkE Au. íku { Aíkkt yu f çkkçkík fnuðkLke EåAk ÚkkÞ Au fu ík{ku níkkþ ¾t¾uheLku SðLkLke yk çke{kheLku Ãký Ãkzfkh Mk{SLku Íe÷e ÷ku . nk÷{kt ½ýeçkÄe LkkE÷ks økýkíke çke{kheyku L kku Ãký E÷ks þfÞ çkLÞku Au . ík{khe rfzLkeLke íkf÷eVLke ík{Lku ðu¤kMkh òý ÚkE Au íkku íkuLkku ÞkuøÞ E÷ks Ãký ÚkE þfþu. Au Õ ÷u ík{u rfzLke ËkLk{kt {u ¤ ðeLku Ãký SðíkËkLk {u¤ðe þfþku. SðLk-{hý yu fwËhíkLkk nkÚk{kt Au Ãký ‘ßÞkt MkwÄe ïkMk íÞkt MkwÄe ykþ yu WÂõík yLkw M kkh ykÃk Ãký ®n{ík nkÞko rMkðkÞ, ík{khku Sððw t Au yLku ík{u SððkLkk s Aku yu ð k rðïkMk MkkÚku ík{khk WÃk[khLku MkkÚk ykÃkku . ykí{rðïkMk yLku «çk¤ rsSrð»kk MkkÚku ík{u [ku¬Mk {]íÞwLku ÃkhkSík fhe þfþku. çkeS ík{khe Mk{MÞkLkk {q ¤ {kt ík{khe LkkËkrLkÞík Au. ík{u þfe÷Lku ÃÞkh fhíkk níkk Lku nS Ãký fhku Aku íku

nfefíkLkku ík{khk {Lk MkkÚku MÃküÃkýu Mðefkh fhðk hÌkku. ík{khk þfe÷ MkkÚku L kk Mkt ç kt Ä Lku fkhýu íku L kk {ku x k¼kE yu ík{khk su X fnu ð kÞ íku Mkt ç kt Ä ík{khu {ku x k¼kE yt ø ku ft E Ãký rð[khðw t íku ¾q ç k s yk½kíksLkf Au . ynu { ˼kELku Ãký fËk[ ík{khk yLku þfe÷Lkk Mkt ç kt Ä ku L ke òý Lknª nku Þ íku Ú ke yòýíkk s íku y ku yufÃkûkeÞ ÷køkýe Ähkðíkk nþu Ãkhtíkw suðe íku{Lku íkuLke òý Úkþu fu ík{u þfe÷Lku ÃÞkh fhku Aku íÞkhu íku y ku ¾wheÚke ¾Mke sþu. MktMfkhe fw x w t ç kku { kt ¼kELke ðnw L ku yu x ÷k, {kLkÚke òu ð k{kt ykðu Au. íku íku{Lke ytøkuLkk ykðe rð[khÚke Ãký íku y ku ÷Âßsík ÚkE WXu Au. ykÚke ík{u {Þko Ë kÃkq ý o heíku ynu{˼kELku ík{khk yLku þfe÷Lkk MktçktÄkuLke òý fhe Ëku. íkuyku Mkkhk {kýMk nþu íkku íku{Lke ¼q÷ Mðefkhe ík{khk ÷øLk {kxu Ãký {ËË fhþu. òu íku{Lkwt ðíkoLk yÃkuûkk «{kýkuLkwt Lk nkuÞ Lku íkuyku íku { Lkk ÃÞkh (!) síkkððk

«ÞíLk fhu íkku ík{khu íku L kku {¬{íkkÃkqýo Mkk{Lkku fhðku hÌkku Lku su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ¼kELke ÚkLkkh ÃkíLke íkhV Mkkhku ÔÞðnkh hk¾e Lk þfu íku{Lke MkkÚku fkuEÃký «fkhLke MknkLkw¼qrík hk¾ðkLke sYh LkÚke. þfe÷Lku íku L ke ¼q ÷ Mk{òE Au íkku íkuLku ík{u rË÷Úke {kV fheLku Mðefkhe ÷ku . ¼rð»Þ{kt ¼q ÷ Úke Ãký yk çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ Lk ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾ðe. ßÞkt MkwÄe ®sËøke Au íÞkt MkwÄe ¾hu¾h ¾wþeÚke Sðe ÷uðwt òu E yu . ykðLkkh {] í Þw L kk ¼ÞLkk ykuÚkkh nuX¤ nk÷Lkk SðLkLke ®f{íke Ãk¤kuLku Ãký {khe Lkk¾ðe ÔÞksçke LkÚke. rLkhkþkÚke {]íÞw Ãknu÷kt {hðkLku çkË÷u ¼Þtfh çke{kheLku nMkíkk {kutyu MknLk fhe íkuLku {nkík fhðk «ÞíLk fhku. su íkf÷eV MknLk fhðe Ãkzu Au . íku L kku Mkknrsf Mðefkh fheLku ykLktËÚke Sððk «ÞíLk fhku. ½h{kt Ãký Þku ø Þ heíku hsqykík fhe, þfe÷ MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkku Mkk{krsf Mðefkh fhkðku . ík{khe çke{kheLke þfe÷Lkk fwxwtçkesLkkuLku òý nþu s. òu Lk nkuÞ íkku íku fhe Ëku. ¾w Ë kLkk fh{Úke çke{khe{ktÚke Mkw¾Ãkqðof çknkh Lkef¤e Mkw ¾ e ÷øLkSðLk {kýku íkuðe þw¼uåAk Mkn....

{rn÷k fkÞËk ft à kLkeLku ÷kÞMkLMk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw.t yk WÃkhktík økÞk {rnLku Mkw«e{ ßÞwrzrþÞ÷ fkWÂLMk÷hu Lk¬e fÞwO fu MkkWËe MºkeykuLkuu nðu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fkuxo MkwLkkðýe{kt yku¤¾ðk {kxu ÃkwY»kkuLke sYh LkÚke. ¼rð»Þ{kt {kºk íku{Lkk yku¤¾ fkzo s sYhe çkLke sþu. yk çkkçkíkku Ãkh MkðoMkt{rík ÷kððe yu fkuEÃký Ëuþ {kxu Mknu÷wt LkÚke ßÞkt Mºkeyku Ãký ÃkwY»kkuLke {kVf ÃkrhðíkoLkÚke zhíke nkuÞ Au Ãkhtíkw çkÄe ðMíkwyku çkË÷e hne Au MkkWËe yhurçkÞk nðu ÞkuøÞ rËþk{kt sE hÌkwt Au. ¾hu¾h Vfík Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k s {rn÷kykuLkk rðfkMk {kxu ÞuLçkq ykiãkurøkf þnuh{kt íku{Lkk ÃkkuíkkLkk íkçkeçke fuLÿ , MÃkku x Ù T M k fu L ÿ, {Lkku h t s Lk rðMíkkh, Ãkkfo , Mkhfkhe E{khíkku, þku®Ãkøk MkuLxh, nkux÷ u yLku økuMk MxuþLkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

fËk[ íku rçkLk ykùÞosLkf LkÚke fu {rn÷k {tºkk÷ÞLke ònuhkík yLku yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËðMk yu f s MkÃíkkn{kt níkk yLku LkkUÄÃkkºk heíku EM÷kr{f fku-ykuÃkuhþLk ykuøkuoLkkEÍuþLk (ykuykEMke) îkhk {wÂM÷{ {rn÷kykuLku {kuxk ÃkkÞu Lkkufhe Ãkh yLku Mk{ks{kt ½h{kt s Ãkzíke {w~fu÷yeyku yLku WÃk÷çÄ íkfku Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhíke EðuLx MkkÚku «Úk{ ð¾ík yk rËðMk WsðkÞku. fËk[ yu f {rn÷k {tºkk÷ÞLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe þfu yLku ÔÞÂõíkøkík {t º kk÷Þku íku { Lke ¼q r {fkLku «ku í MkknLk ykÃkðk {rn÷k rð¼køkku þY fhe þfu Au . MkkWËe Mk{ks{kt Mºkeyku yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku ¼køk ¼sðu Au yu{kt nðu fkuE þtfk LkÚke. ®føk yLku Mkhfkhu yu{ fÌkwt Au Ãký Mktòøu kku s Mkk[e zÙkEð fhþuu....

¼khík hksfkhý MkkÚku h{íkkuLku òuzeLku yLku yk¢{f yLku «íÞkøk{Lkûk{ hk»xÙðkË MkkÚku òuzeLku Ãkkuíku s ÃkkuíkkLku yMðMÚk ÂMÚkrík{kt {qfu Au. ¼khík MkkÚku ¾wþ LkÚke yuðk ÷kufku íkhefu MðËu þ e fk~{eheyku L ku [eíkhðkÚke yr¼LLk ¼køkLkk Vwøøkk{kt Ãkt[h Ãkzâwt Au MkkiÚke {n¥ðÃkqýo ðkík íkku yu Au fu {kºk ÃkkrfMíkkLk s Lknª Ãkhtíkw fkuEÃký rðYæÄ xe{ Mkk{u ¼khíkeÞ nkhLkku ykLktË fkuý {u¤ðu ? yLku þwt fk{ {u¤ðu ? Lkðe rËÕneyu yk {kLkrMkf ðu h ¼kðLku Wòøkh fhíke økríkþe÷íkk òu ð k Ÿzk ®Mknkð÷kufLk fhðkLke sYh Au. su Ëw~{Lke yLku ¼khík rðhkuÄe ÷køkýe ¼zfkðu Au. yu s yurþÞk fÃk{kt ÃkkrfMíkkLku yLÞ ËuþkuLku nhkÔÞk níkk Ãkhtíkw ykðk «rík¼kð WíÃkLLk Lk ÚkÞk. MkßòË økLke ÷kuLk suðk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk Lkuíkkyu ÞkuøÞ heíku s fÌkwt Au ynª Ãkrhçk¤ ÃkkrfMíkkLkLkku rðsÞ LkÚke. Ãkhtíkw ¼khíkLkwt LkwfMkkLk Au. yíÞkh MkwÄe yu ykÃkýLku íku{Lke rðYæÄ rð[kh Ähkðíkk yLku ¾hkçk «ð[Lk ykÃkíkk nkuðkLke s{ýuhe hksfeÞ swÚkku yLku íku { Lkk {íkrðMíkkh{kt á~Þ{kLk AkÃk níke Ãkhtíkw nðu íkuLke MÚkkrLkf ðÄw ÃknkU[Úke rþûký Mkt M Úkkyku yLku rçkLkMkkt«ËkrÞf f[uheyku Ãký ÔÞrÚkík Au.

ykÃkýu fk~{eh Ãkh rçkLkMkkt«ËkrÞf yLku rntËíw ðLkk rð¼ksLkLke yËT¼íq k MkðoMkt{rík Ãkh Mkkûke Aeyu íkuyku òËwE h74Lke MktÏÞk {kxu yufçkeòLkk øk¤k Ãký fkÃke Lkk¾ðk {køkíkk níkk, f~{eh íku{Lku ÷kfzkLkk [kuÃk®Ãkøk ç÷kuf MkwÄe ¾U[e ÷kÔÞw.t yu Ãký ÞkË hk¾ku fu yu yíÞk[kh yLku {uhXLke ½xLkk çkkË Ãký rðhku Ä Lkk {ku ò WAk¤ðk{kt Lkk ykÔÞk. òu yk çkkçkík çkeò hkßÞku{kt nkuík íkku çkË÷kLke ¼kðLkk «rík®çkrçkík ÚkE nkuík yLku íku ½xLkk {kºk fk~{ehLke rð[khÄkhk yLku hksfeÞ MÃku f xÙ { Lke Mk{økú «ríkfw¤ «ríkr¢ÞkLke s yMkh níke yuðk rð[khku ÃkAeÚke rËÕne yLku ÷¾Lkki L kk Mk¥kkLkk fkurhzkuh{kt «[r÷ík hÌkk íÞkh MkwÄeLkwt yuf rðþk¤ {kiLk Mkktfru íkf {tsqhe níke. yVÍ÷ økwÁLke økwÃík VktMke ÃkAe ykøkk{e rðfkMk y÷øk heíku fk~{eheykuLku fhkíkku ÔÞðnkh yLku Mkk{q r nf yíÞk[khku yLku íku{Lke Mkk{u ¼u Ë ¼kð fhðk{kt {¤íkk ykLktËLkwt yu yLÞ WËknhý Au. xu÷ ÃkeMk : ykEçkeyuMk (çk¤íkhk çkkW÷ rMkLzÙku{)Úke Ãkezkíkk ÔÞÂõíkyu Mkòøk hnuðkLke sYh Au. ykfÂM{f “yðks” ykr£ËeLke çknkËwhe {kxu [eÞhyÃk fhíkkt fËk[ þtfkLke Lkshu Ãký òuðk{kt ykðe þfu ! fkhý fu íkuyku hksÿkunLkk ykhkuÃkLku yk{trºkík fhu Au. (Mkki. : økúuxh fk~{eh)

MktÃkkËfeÞ : zÙkE®ðøk Mkex Ãkh {rn÷kykuLku {qfku yk Ëh¾kMíkLku MkWËe yhu r çkÞk {rn÷kyku L kk {tºkk÷ÞLke MktMÚkk VheÚke MkÃkkxe Ãkh ÷kðe Au. {rn÷kykuLkk MkþÂõíkfhý {kxu Mk¥kkðkh Mkt M ÚkkLkku yk rð[kh ¼u Ë ¼kðLkku yt í k, òíkeÞ Mkíkk{ýe yLku MkWËe yhurçkÞk{kt yMk{kLkíkk Ëqh fhðk {kxu y{÷{kt ykÔÞku Au íku { s {rn÷kLke ÂMÚkrík MkwÄkhðk {kxu Ãkwhw»k yLku Mºke çkt L ku Mk{ksLkk {n¥ðÃkq ý o ½xf yLku yÚko í kt º kLkk ykf»koýku Au. yu rð[khÄkhk nu X ¤ fk{ fhu Au . ¾hu ¾ h ykðk {t º kk÷Þ Vu h VkhLke yMkh {kxu Mk{Úko nþu. yk Ãkøk÷wt rðï¼hLkk ½ýk Ëuþku{kt ÷uðk{kt ykÔÞwt s Au yLku Ãkhtíkw {rn÷kykuLkk {tºkk÷Þ {kxu íkku ðkMíkð{kt fþwt Lkk fhíkkt nkuÞ íÞkhu s «økrík ÚkkÞ Au yuðwt fneLku zku¤ fhðku ¾qçk s Mkh¤ Au. MkWËe yhurçkÞk{kt ¼u˼kð, òíkeÞ Mkíkk{ýe yLku yMk{kLkíkk Au. yLkuf ð»kkuo MkwÄe y¾çkkhLkk ÃkkLkktyku{kt íku ytøku nt{uþk ynuðk÷ku Ãký ykðu÷k Au. Ãkhtíkw íku fÕÃkLkk fhðkÚke Ãký yuftËhu yLÞkÞ Úkþu fu MkWËe yhu r çkÞkLku fku E ykt í khhk»xÙ e Þ yu f krÄfkh {¤u÷ku Au, fkhý fu íku rðrþ»x {u h X Þw r LkðŠMkxeLkk fk~{ehe rðãkÚkeo y ku L ku ËMk r{rLkxLke ytËh fuBÃkMk ¾k÷e fhku yÚkðk Ãkku÷eMk fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku fhku yu heíku {sçkqh fhðk yíÞtík çkuþh{e Au. íku {Lku çku ½{t z yLku ½kíkfe ¼u Ë ¼kðLke rçknk{ýe ÂMÚkríkLke ÞkË yÃkkðu Au. su{ fu çktíkwMíkkLkLkk htøk¼uËLke Lkerík su Ërûký ykr£fkLkk MkVu Ë òríkðkËe þkMkLku ç÷uf çknw{íke Mkk{u ÷køkw fÞwO níkwt. {kºk íku{Lke ÃkMktËøkeLkk rðãkÚkeoykuLke xe{Lku [eÞhyÃk fhðkLkk “yÃkhkÄ” {kxu ÞwrLkðŠMkxe Mk¥kkðk¤kyku, Ãkku÷eMk yLku yfk÷eykuLkk Mkt[kr÷ík yuMkÃke hkßÞ MkhfkhLkku W~fuhýesLkf «íÞw¥kh {éÞku yu MkkiÚke yk½kíksLkf yLku [kUfkðLkkhe çkkçkík Au. yk çkÄk ÃkAe ¼khíku MðuåAkyu rðYæÄ xe{ Mkk{u h{ðk {kxu ykuVh fhe Au. yk MÃkÄko nk÷Lke MkhnËkuLkk VuhVkh {kxu yÚkðk hk»xÙðkËe nŠçkMk «ËþoLk {kxu Lk níke. íku{kt þwæÄ yLku MkkËe h{íkku L kk {LkkuhtsLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuf MðtÞ ËðkÞwõík Ãkeýwt su ¿kkLkíkt í kw L ku ykhk{ËkÞf ynuMkkMk ykÃke Úkkuzk f÷kf {kxu ðkˤku Ãkh ÷E òÞ Au. suðku òuþ Xtzku Ãkze òÞ fu íkhík s fXku h ðkMíkrðfíkk ykÃkýe Mkk{u íkkfe hnu Au. Lkk íkku ÷knkuh rºkhtøkku Vhfkðu Au fu

heíku Mºkeyku Mkk{u ÃkûkÃkkíke ð÷ý Ähkðu Au. ßÞkt òíkeÞ Ãksðýe yLku ¼u Ë ¼kð yÂMíkíð{kt Lkk nkuÞ yuðku Ãk]Úðe Ãkh fkuE Ëuþ LkÚke. rðrþ»x heíku Mºkeyku Mkk{u ¼u Ë ¼kð hk¾ðkLkku rð[kh [ku¬MkÃkýu Ãkrù{e {kELz yLku íkuLkk {erzÞk{kt yÂMíkíð Ähkðu Au ßÞkt Ãkºkfkhku MktÃkqýÃo kýu ¼q÷e òÞ Au fu Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷kt íku{Lkk ÃkkuíkkLkk Ëuþku{kt {rn÷k yrÄfkhku yLku {rn÷kykuLke ÂMÚkrík yksu Au íkuLkk fhíkkt Mkkð y÷øk s níke. WËknhý íkhefu, rçkúxLkLkk fux÷kf ¼køkku{kt 60 fu 70 ð»ko Ãknu÷kt Mðkr¼{kLke Mºkeyku íkuLkk {kÚkk ZktfÞk ðøkh ½hLke çknkh Lkef¤íke Lk níke. MÃkuLk yLku Exk÷e{kt íkku nsw Ãký ykðwt çkLku Au. MkWËe yhurçkÞkLkk fuMk{kt íku Mkk{kLÞ heíku Mºkeyku {kxu zÙkE®ðøk çkkçkíku xefkÃkkºk çkLku Au yk yuf Mk{MÞk LkÚke òu fu MkWËe{kt YrZ[wMík Mk{ks Au, íku{ Aíkkt, Mºkeyku ðÄwLku ðÄw fk{ {kxu síke nkuÞ Au yLku íku{Lkk fwxwtçkLkk yÚkoíktºkLkku ÃkkÞku nkuÞ Au. fËk[ {rn÷kykuLku yuf rËðMk ðknLk [÷kððkLke {tsqhe Ãký ykÃkðk{kt ykðþu Ãkhtíkw fkh{kt ÃkkA¤ fkuý çkuMkþu

yu çkkçkík MkkWËe yhurçkÞkLkk {rn÷kyku L kk yrÄfkh{kt x[Mxku L k Lk nku ð e òu E yu . {rn÷kykuLkk MkþÂõíkfhýLke çkkçkíku yÃkuûkkyku ½ýe ðÄw Au. yk çkkçkíku ynª {rn÷k ÂMÚkrík rðþu ½ýwt fhðk{kt ykÔÞwt Au, nðu ÃkrhÂMÚkrík ÂMÚkh LkÚke. ðkMíkð{kt ¾qçk s «kÃík ÚkE [wfÞwt Au yLku yu Ãký Mk{økú ÃkrhÂMÚkríkLku rzMxçko fÞko ðøkh.

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - Yr[ 123456789012345678901 123456789012345678901

MkþÂõíkfhý økwÃíkk

yksu Þw r LkðŠMkxeyku { kt ÃkwY»kku fhíkkt ðÄw {rn÷kyku Au yLku MkkWËe yÚkoíktºk{kt {kuxk ÃkkÞu Vk¤ku ykÃke hne Au . yux÷k {kxu Lknª fu íku{Lkk ÃkrhðkhkuLku ðÄkhkLke ykðf sYh Au Ãkhtíkw íkuyku fk{ fhðk {kxu çknkh sELku hkufkýfkhku yLku rçkÍLkuMk ykuÃkhuxhku íkhefu Ãký W¼he hne Au. Mk¥kkðk¤kyku y u Ãký {rn÷k MkþÂõíkfhý {kxu LkkUÄÃkkºk ¼qr{fk ¼sðe Au Aíkkt íku y÷økíkkðkËe yr¼øk{ yÃkLkkðu Au. Ãkrðºk {ÂMsËkuLkk fMxkurzÞLk ®føk yçËwÕ÷kLkk rLkýoÞLkk Ãkrhýk{u

nðu Mºkeyku {ík ykÃkðk {kxu Mkûk{ Au yLku ykðíkk ð»koLke BÞw r LkrMkÃk÷ [q t x ýe{kt W{uËðkhku yÚkðk W{uËðkhku yusLx íkhefu Q¼e hne þfþu. yu s heíku fkÞËk{kt VuhVkh çkkË þkihk fkWÂLMk÷{kt nðu 30 {rn÷k MkÇÞku Au yLku Mºkeyku 1Ãk0 MkÇÞkuLke þkMkf xe{{kt ykuAk{kt ykuAk Ãkkt[{k ¼køkLke hnuþu. yk fkuE LkkLkku rðfkMk LkÚke. fkhý fu , {rn÷kykuLku {ík ykÃkðkLkku yrÄfkh ykÃkðk{kt 1Ãk0 ð»ko ÞwyuMkyu yu ÷eÄk níkk. MkkWËe yhurçkÞk{kt òu fu ½ýk LkkLkk ÃkkÞu {kºk 10 ð»ko { kt s h00Ãk{kt «Úk{ BÞwrLkrMkÃk÷ [wtxýeykuÚke h01Ãk{kt yuf MktÃkqýo {íkkrÄfkh MkwÄe yu ÚkÞwt níkwt. nfefík{kt ¼køÞu s yuf {rnLkku {rn÷kyku {kxuLkk Lkðk yrÄfkhkuLke ònuhkík ðøkh ÃkMkkh ÚkkÞ Au. {kºk yuf ð»ko Ãknu÷kt s Mºkeyku fkuxo{kt ðfe÷ku íkhefu Ëu¾kE Lk þfíke yÚkðk {kr÷fe yLku fkLkqLke ÃkuZeyku Ähkðe Lk þfíke ¾hu¾h íkuyku ðfe÷ku Ãký nkuE þfu Au yuðwt Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷k {kLkðwt {w~fu÷ níkw.t AuÕ÷k ykuõxkuçkh{kt [kh MºkeykuLku hkßÞLke yËk÷íkku{kt «uÂõxMk ÷kEMkLMk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLku òLÞwykhe{kt «Úk{

[eÞhyÃk fÞko ÃkAe

Lkk íkku ¼khík ÷k÷ rfÕ÷k Ãkh ÃkkrfMíkkLke æðs ÷nuhkðu Au Ëhuf søÞkyu ÷kufku {kxu yk h{íkku rððkrËík yLku ¢qh ykLktË ðk¤e çkLke økE Au. yuf h{íkðeh fu yuf xe{Lke ÃkMktËøke{kt ÔÞÂõík íkhefuLkk rðþu»kkrÄfkh Ãkh ÃkÚÚkh VUfíke yr¼ÔÞÂõíkLke yk ½xLkk{kt VkMkeðkËLke ¾kt[ku{kt ÷kufkuLku {kÞko. ßÞkhu 67 fk~{ehe rðãkÚkeoykuyu økÞk yXðkrzÞu ¼khík Ãkh ÃkkrfMíkkLke r¢fux xe{Lkk rðsÞLku WsÔÞku íkku Mk¥kkðk¤kyku îkhk yã{ yLku ½] ý ksLkf «ríkr¢Þk «rík®çkrçkík ÚkE. ¼khíkeÞku fk~{eheyku {kxu [ku¬Mk MktçktÄ MkkÚku ¼úr{ík Au. íku y ku fk~{eheyku ÃkkMku Ú ke íku{Lkk ÔÞÂõíkøkík yrÄfkhku sÃík fhðk {kt ø ku Au yLku Mkk{qrnf ytíkhkí{kLku þhýu ÷kððk {ktøku Au. íkuyku íku{Lkk ík{k{ økkihðLku ðuhrð¾uh fhðk {ktøku Au íkuyku {kºk fk~{eheyku L ke ík{k{ Mkt ð u Ë Lkþe÷íkk yLku Mkt ð u Ë Lkkyku L ku ðt r [ík fhe rð¼kSík fhðk {køku Au. íkuyku {kºk yuf rðLkðýefkhLke ÂMÚkh ÂMÚkrík{kt yuf Mkhkuøkux íkhefu Mk{kÄkLk fheLku Sðe hÌkk Au. íkuyku yuf÷k s ¼khíkeÞ

hk»xÙðkËLkk ËuðíkkykuLku «MkLLk fhe hÌkk Au su rLkrùíkÃkýu yLku Mkk[k yÚko{kt MkktMf]ríkf {q¤kuLkk r[ö yLku çknw{íke Mk{wËkÞLkk «kf]ríkf ÷ûkýLku yÃkLkkðu Au. yk Vk{oLkk «kýeykuLke MkwtËh su÷ Au ßÞkt íkuyku n»kkuoÕ÷kMkÚke Lkk[íkk fwËíkk sE hÌkk Au ßÞkt ¾t¼k ðktfk ðk¤eLku yLku Lke[e {w t z e hk¾ðkLke (þkMkf íkkLkkþkne)Lke MkuLMk yÃkkþu. þw t {Lk{ku S Mð¼kðLkk «fkh yLku «rðýíkkLkku yr¼øk{ íku { Lke {kLkrMkfíkk{kt Ÿzu hkuÃkkÞu÷ LkÚke? òu yk{ nkuÞ íkku íkuykuyu yr¼ÔÞÂõík Mðkíkt º Þíkk (çkt Ä khýeÞ yrÄfkh)Lkku WÃkÞku ø k fhðk fk~{ehe Akufhkyku Ãkh ½{tzLke {w~fu÷e Q¼e Lkk fhe nkuík. yt í k{kt r¢fu x {kt íku { ýu ÃkkrfMíkkLk ®ÍËkçkkËLkk Lkkhkyku íkeûý yðksu çkku÷kÔÞk yLku ¼khík Mxu r zÞ{{kt ÃkkrfMíkkLke æðs VhfkÔÞku yLku ÃkkrfMíkkLkeLku «kuíMkknLk ykÃÞwt íku Ú ke yLÞ ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhfku fu x ÷kf íku { Lkkt ¼khíkeÞ Ãký ÃkkrfMíkkLk xe{Lku [eÞhyÃk fÞwO. ¼khíkLkk r¢fux [knfku suðk s ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fux [knfku yk «fkhLkk {urLkÞkLke Lkf÷

fhu Au. Ãkhtíkw fk~{eheykuLku ykËh yLku MkL{kLk Lkk ykÃkðku yu yuf rçkLkònuh ykËuþ Au. yk fðkuhLu xkELk fk~{eh {kxu y{wf ¾kMk Vhs ÷køkw ÃkzkE Au. òu hk»xÙðkËLkku hkûkf ykðk {ík¼uË {kxu fux÷kf yýøk{ku

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 -nMkLk 123456789012345678901

¼u˼kð

ÍiLkøkhe

Ähkðu Au íkku þk {kxu #ø÷uLz{kt hnu í kk ¼khíkeÞ (rçkú r xþ Lkkøkrhfku) ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku {kxu MkÃkkuxo fheLku Zku÷ ðøkkzu Au ? yLku ÷kuzMT ko yÚkðk {kL[uMxh ¾kíku ¼khíkeÞ xe{Lke rðsÞ Wsðýe þk {kxu fhu Au ? yu s fzf {kÃkËt z yÃkLkkðeLku rçkú r xþ Mk¥kkðk¤kykuyu Mk{wÿ rfLkkhu íku{Lku {wfðk òuEyu yLku íku{Lke Mkk{u Ëu þ ÿku n Lkk ykhku à k ÷økkzðk òuEyu Ãkhtíkw íkuyku yk nkh {kxu ¼ú»x LkÚke. íkuyku òýu Au fu h{íkku [knfku {kxu y÷kirff ykLktË ÷E ykðu Au yLku íkuyku íku{Lkku yíÞkLkt Ë AeLkððk LkÚke {ktøkíkk ykÚke íkuyku MÃk»x heíku h{íkkuLku AkuzeLku ðkík fhu Au.


1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 GUJARAT TODAY AHMEDABAD 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

3

íkk. íkk. 30-3-h014 2-2-h014

«u{Lke ykøk ykSðLk s÷íke hnuðe òuEyu

«§ y™u «íÞw¥kh -WÕfk {kfOzuÞ * y{ËkðkËÚke LkkÍeh¼kE, yn{˼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au: rðï{kt rðrðÄ Ä{kuoLkkt Vktxk fkuýu yLku õÞkhu Ãkkzâk ? W. MkLkkíkLk MkíÞku çknw Úkkuzkt Au. {kuxk¼køkLkkt MkíÞku MkkÃkuûk

nkuÞ Au. yux÷u fu, MÚk¤, fk¤, yLku òuLkkh fu rð[khðkLke árü yLkwMkkh íku Mkk[k nkuE þfu Au. su{ fu, ykÃkýu Mkqhs {kÚku Ëu¾kíkku nkuÞ íÞkhu rçkúxLk{kt íku nsw Ãkqðo{kt Wøkíkku Ëu¾kÞ Au. yLku yk çktLku ½xLkk íkÆLk Mkk[e Au. yLku yks rLkÞ{ yu Ä{kuoLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au Ëhuf Mk{ksLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkku Ä{o nkuÞ Au. Ãký Mk{Þ síkkt Mktòuøkku çkË÷kÞ íku{kt Ä{oLkwt sqLkwt MðYÃk çktÄçkuMkíkwt ÷køkíkwt LkÚke. yÚkðk, ÷kufku Ä{oLkwt nkËo ¼q÷e sE {LkVkðu íkuðk yÚkkuo fu yÚko½xLkku fhíkkt ÚkE økÞk Au. ykðu Mk{Þu fkuE {nkLk ®[íkf yLku Mk{ks Mkuðf Ä{oLkk LkðMktMfkh fhu Au. íku{kt {q¤ ðkíkku íkku íkuLke íku s hnu Au. Mktòuøkku «{kýu sqLke yLku Lkfk{e ðkíkku fkZe Lkk¾e yLku Lkðe WÃkÞkuøke ðkíkku W{uhðk{kt ykðu Au. rðï{kt 10,000 fhíkkt Ãký ðÄkhu ð»kkuo ÃkqðuoLkkt ykÞkuoLkkt ðirËf Ä{o{ktÚke íkuLke Mkíkík Wí¢ktrík Úkíke hne, íku ÃkAe EÍhkÞu÷{kt ÞnqËe Ä{oLke MÚkkÃkLkkt nÍhík {wMkkyu ykþhu Ãk000 ð»ko Ãkqðuo fhe. íku{ýu EsrÃík{kt økw÷k{e ¼kuøkðíke rnçkúw «ò {kxu Lkðku Ä{o MÚkkÃÞku. h600 ð»ko Ãknu÷kt EhkLk{kt y»kku shÚkw»xu shÚkkuMíke Ä{oLke MÚkkÃkLkkt fhe. EM÷k{ Ä{oLkk Vu÷kðkÚke íku Ä{o ûkeý ÚkE økÞku. hÃk00 ð»ko Ãknu÷kt ¼khík{kt Þ¿kku{kt ®nMkk ðÄu÷e íkuLkk rðhkuÄ{kt çkkiæÄ yLku siLk Ä{kuo ®nËw Ä{oLkk MkwÄkhk YÃku MÚkÃkkÞk. ÃktËh{e MkËe{kt ¼khík{kt økwY LkkLkfu þe¾ Ä{oLke MÚkkÃkLkk fhe. h000 ð»ko Ãkqðuo suYMk÷u{{kt EMkw r¾úMíku r¾úMíke Ä{oLkku çkkuÄ ykÃÞku.

* ¼kðLkøkhÚke {LkMkwhe¼kEyku yLku rËÔÞhks ÃkqAu Au : Ãkðoíkkhkunfku MkkÚku ykurfMksLkLkku çkkx÷ku fu{ ÷E òÞ Au ? W. 3000Úke 3Ãk00 {exhLke Qt[kE ÃkAe ðkíkkðhý

Ãkkík¤wt Ãkzíkkt íkuLkku «¼kð òuðk {¤u Au. Ãk]ÚðeLke ykx÷e Ÿ[kEyu nðk yíÞtík Ãkkík¤e òuðk {¤u Au. Ãk]Úðe WÃkh MkÃkkxeLkkt «Ëuþku{kt ðkÞw ½rLk»X nkuÞ Au. su{ Ÿ[u sðk{kt ykðu íku{ ðkÞw ykuAku ÚkE 4000 {e.Úke. ðÄkhu Ÿ[kE Ãkh økwtøk¤k{ý fhu Au. ðkíkkðhý{kt Ãkwhíkku «kýðkÞw nkuíkku LkÚke. íkuÚke ïkMk{kt íku ykuAku {¤u Au yLku {øksLku Ãkwhíkku «kýðkÞw íkífk¤ Lkk {¤u íkku {kýMkLkwt {hý ÚkkÞ Au. ykÚke Ÿ[k Ãkðoíkku WÃkh [zðk sLkkhkyku MkkÚku «kýðkÞLkk Lk¤k hk¾u Au. òu fu ykLke sYh Ãkrù{Lkkt ÃkðoíkkhkunfkuLku s Ãkzu Au. ykÃkýk rn{k÷ÞðkMke þuhÃkkyku rðLkk «kýðkÞwt Ÿ[k Ãkðoíkku ykhk{Úke [ze òÞ Au. ¼khíkLkkt þuhÃkk ytøku Éíkkyu 1983Úke 1996 MkwÄe{kt «kýðkÞw rðLkk ‘‘yuðhuMx’’ rþ¾h Ãkh ËMk ðkh ykhkuný fÞwO.

* sqLkkøkZÚke Eçkúkne{¼kE, økLke¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au : ËÃkoý{kt yûkhku ŸÄk fu{ Ëu¾kÞ Au ? W. Mkk{kLÞ yLkw¼ð{kt ykÃkýu Ëhuf ÃkËkÚko ÷¾ký íkÚkk

ÔÞÂõík Mkk{uÚke òuEyu Aeyu. íku{kt Mkk{uLkkLke s{ýe çkksw ykÃkýk zkçkk nkÚk íkhV yLku zkçke çkksw ykÃkýk s{ýk nkÚk íkhV ykðu Au. ynª ykÃkýe ÃkMktËøkeLkku «&™ nkuíkku LkÚke. ykÃkýu sL{Úke s yks heíku Mk]r»x òuíkk ykðeyu Aeyu. ËÃkoý ykÃkýLku ykÃkýe yz¾uÃkz¾uLke ðMíkwyku Mkk{u ÄheLku çkíkkðu Au. ykÚke íkuLkkt «rík®çkçk{kt ðMíkwLke zkçke çkkswyu s{ýe íkhV yLku s{ýe çkkswyku zkçke íkhV nkuÞ íku heíku W÷xe ÚkE òÞ Au. su{kt zkçkk-s{ýe Vhf {n¥ðLkku Lkk nkuÞ íkuðk ÃkËkÚkkuo òuíkkt yk ðkík æÞkLk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ÷¾u÷e ðMíkw fu ÷¾kýLkwt «rík®çkçk W÷xwt ÚkðkÚke íku{kt zkçke çkkswÚke yûkhku s{ýuÚke ÷¾kÞu÷kt nkuÞ Au. yLku íkuðkt ŸÄk Ëu¾kÞ Au. ykÃkýu ykÃkýku [nuhku Mkk{uÚke òuíkkt LkÚke, íku nt{uþk ËÃkoý{kt òuEyu Aeyu. Ãký ykÃkýLku Mkk{uÚke òuLkkhk {kýMkku ykÃkýLku swËk swyu Au. íkuyku ykÃkýLku ËÃkoý{kt ykÃkýu òuEyu Aeyu íkuðkt òuíkkt LkÚke. ynª zkçkk s{ýeLkku Vhf Ãkzu Au.

½ ýk

çkÄk ÷ku f ku L ku ykÃkýu fnu í kk Mkkt ¼ ¤eyu Aeyu fu “{Lku «u{ ÚkÞku Au.” «u{ fhðkLkku Lk nkuÞ, ÚkE òÞ. yu fnuðkLke ðkík LkÚke, yLkw ¼ ððkLke ðkík Au . ÷køkýeLkw t Ãkíkt r økÞw t «u { çkLkeLku QzkQz fhu yLku ykÃkýe ¼eíkhLkk ykfkþ{kt MktçktÄLkwt {u½ÄLkw»k h[kÞ yuLkwt Lkk{ «u{. «u{ yux÷u Ãkw»ÃkLkwt Qøkðwt. «u{ ÚkÞku yuðwt fnuðkLkwt Lk nku Þ . ÔÞÂõíkLkk ¼eíkh{kt Ú ke yu L ke Mkw ø kt Ä ykÔÞk fhu. «u{ ÔÞÂõíkíðLku ÃkkuíkkLke MkwøktÄÚke A÷fkðe Ëu Au. «u{ ¾k÷eÃkkLku ¼he Ëu Au. ykuþkuyu fÌkwt Au “«u{ fhðku yLku «u{ {kxu {køkýe fhðe yu çku W sw Ë e sw Ë e çkkçkíkku Au.” SðLk «u{Úke ¼hÃkwh SððkLkwt nkuÞ yuLkk çkË÷u ykÃkýu yu ð w t fnu í kk nkuEyu Aeyu fu y{u nt{uþ «u{ fheyu Aeyu. yk çku ðkík

r¼LLk Au . ykðe ðkíkku fhLkkhkyku ÃkkMku {kuxk ¼køku «u{ nkuíkku s LkÚke. íkuyku «u{Lke ík÷kþ{kt nkuÞ Au, Ãký szíkku LkÚke. çkk¤fku su{ fkuELku fkuE [esLke {køk fhíkk hnu í kk nkuÞ Auu yu{ ykÃkýu çkk¤fLke su { «u { Lke {køkýe fhíkk hneyu Aeyu. çkk¤fLku {k «u{ ykÃku Au su íkuLku rðfMkðk{kt {ËËhwÃk ÚkkÞ Au. r{ºk íkuLkk r{ºk ÃkkMku yLku Ãkrík íku L ke ÃkíLke ÃkkMku íkku ð¤e ÃkíLke íkuLkk Ãkrík ÃkkMku «u { Lke {køkýe fhíkk s hnu Au. yk [¬h [k÷íkwt s hnu Au. «u{Lke {køkýe fhLkkhLku fkÞ{ MknLk fhðkLkwt – Ëw:¾ ðuXðkLkwt s ykðu. fkhý fu «u{ õÞkhuÞ {køkðkLkku nkuÞ Lknª, «u{Lke {køkýe{kt yuðe fkuE ¾kíkhe nkuíke LkÚke fu íku ík{Lku {¤þu s. ð¤e, ík{u su L ke ÃkkMku «u{Lke yÃkuûkk hk¾eLku çkuXk nku yu ÔÞÂõík Ãký ík{khe ÃkkMku «u{Lke Ít¾Lkk hk¾íke

nkuÞ íkku yk íkku QÃkkrÄ s fnuðkÞ. çku r¼¾khe Mkk{Mkk{u {éÞk nkuÞ yuðku ½kx ÚkÞku. yu f {køkLkkhku çkeò {køkLkkhkLku þw t ykÃke þfðkLkku níkku? ËwrLkÞk¼h{kt yk Mk{MÞk Au. Ãkrík-ÃkíLke nku Þ fu «u { e Þw ø k÷, {ku x k ¼køkLkkt †e yLku Ãkwhw»k ðå[uLkk MktçktÄku{kt yk s fkhýu Mk{MÞk nkuÞ Au. çkuW yufçkeò ÃkkMku «u{Lke yÃkuûkk hk¾e hÌkkt nkuÞ Au Ãkhtíkw íkuyku çkuW yufçkeòLku

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - rËLkuþ 123456789012345678901

økw÷{nkuh

ËuMkkE

«u{ ykÃke þfíkk LkÚke. «u{Lke yk ðkík çkkhefkE ¼hu ÷ e Au . ík{u Mkíkík «u { EåAku Aku. fkuE ík{Lku Mkíkík «u{ fhu íkku ík{Lku Mkkhwt ÷køku Au. Ãkhtíkw ík{Lku yu ¾çkh LkÚke nkuíke fu yk íkku ÷uðzËuðzLkku ÔÞðnkh ÚkkÞ Au. Mkk{e ÔÞÂõík ík{Lku «u{ fhu Au, yuðwt ík{Lku ÷køku Au, yu ÔÞÂõík ¾hu¾h «u { fhu Au ? fku E ÔÞÂõík {kA÷e Ãkfzðk Ãkkýe{kt ò¤ Lkk¾u Au . Ãkht í kw íku ÔÞÂõík {kA÷e ÃkfzeLku íkuLku íkhVzíke

s Lknª; LkkLkÃký{kt ½ýk MkøkkMkt ç kt Ä eyku L ku økw { kðe ËeÄk. íku { ýu nòhku hkíkku íkLkkð{kt ðeíkkðe. ykx÷wt çkÄwt Úkðk Aíkkt íku { ýu fk{ Ãkh ykLke fkuE yMkh Úkðk ËeÄe Lkne. [qtxýe{kt ðkhtðkh nkh Úkðk Aíkkt níkkþ Lkk ÚkÞk. Ãkzfkh {kLkeLku yzøk hÌkk. íkLkkðu íku { Lku yu x ÷k «ku í Mkkrník fÞko fu íku { ýu ÃkkuíkkLkk ytík{oLk Ãkh rðsÞ {u¤ðe ÷eÄku. Mk{økú SðLk Mkt ½ »ko { Þ nku ð k Aíkkt íku y{urhfkLkk yrík MkL{krLkík ÔÞÂõík çkLÞk. yksu ¼kuøkðkËe {qÕÞku Ãkh ykÄkrhík nkuðkLku fkhýu íkLkkð ðÄíkku òÞ Au. ykLku fkhýu yMkt r {ík yk[hý SðLkLkwt ytøk çkLke økÞu÷ Au. ykÃkýu rËLk«ríkrËLkLkk ÔÞðnkh{kt økhçkzeÞku ÃkuËk ÚkE økE Au. yMkwhûkk, ®nMkk,

E»kko, ¼Þ, ®[íkk, rLkhkþk, r¾LLkíkk suðk {kLkrMkf rðfkh ykÃkýk SðLk{kt n÷[÷ {[kðe hÌkk Au. Ãkkrhðkrhf íkLkkð, ykŠÚkf íkLkkð, ykurVMkLkku íkLkkð, hkusøkkhLkku íkLkkð, Mkk{krsf íkLkkð yLku çkk¤fku { kt ¼ýðkLkku yu ð ku íkLkkð Au . su L kk ¼ÞkLkf Ãkrhýk{ òu ð k {¤u Au . íkLkkðÚke þkherhf yLku {kLkrMkf ÔÞkrÄyku ðÄu Au. ykÃkýku yn{ çkÄwt Ãkk{ðk {ktøku Au. Ãkhtíkw yuðwt Mkt¼ð ÚkE þfíkwt LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt íkLkkð Ãku Ë k ÚkE òÞ Au . nk÷{kt rðþu » k¿kku y u íkLkkð «çktÄLkLkk ½ýkt Mxef Mkqºk fkZe ÷eÄk Au . ykÃkýw t ði [ krhf ¾wÕ÷kÃkýwt ykLkku ykÄkh Mkqºk Au. ykLkk Ãkh MknÞkuøk yLku MkwÍkðLke ¼qr{ íkiÞkh ÚkkÞ Au. MknÞkuøk nþu íkku MðkÚkoÃkqŠík ¾ík{ Úkþu . Mku ð kLkku ¼kð WËT¼ðþu. ykLkkÚke ykÃkýku rðïkMk Ÿzku ÚkkÞ Au. yks

òuðkLkku ykLktË ÷u Au yLku Ãkkýe rðLkk («u{ rðLkk) {he sðk íkhAku z e Ëu Au . ykÃkýe ykMkÃkkMk ykðwt çkLkíkwt òuðk LkÚke. {¤íkwt? yu ÔÞÂõíkLku Võík Ãkfzðk ¾kíkh s {kA÷e Ãkfzðk{kt hMk nkuÞ Au. ÃkAe fþwt Lknª. ykÃkýe ykMkÃkkMk Ãký ykÃkýLku ½ýk çkÄk yuðk ÷kufku òuðk {¤þu fu suyku {kºk íkhAkuze Ëuðk {kxu s «u{ Ãkk{u Au. ÃkfzeLku Akuze Ëuðwt. ð»kkuoLke rh÷uþLkþeÃk ÃkAe Ãký ½ýk çkÄk Þwøk÷ ÃkkMku «u { Lke ykøkLkk Lkk{u Võík hk¾ s nkuÞ Au. ykøk Xhe økE nkuÞ Au. «u{ ðhk¤ çkLkeLku Qze økÞku nkuÞ. «u{Lke ykøk ykSðLk s÷íke hnu yu {kxu ÃkhMÃkh ykf»koý, Mk{sËkhe, rðïkMk yLku «k{krýfíkkLkwt ¾kíkh-Ãkkýe òuEyu. ík{khk MkkÚke ík{Lku {kLk yLku ykËh ykÃkíkk nkuÞ íkku yu Ãký «u{ Au. ykËh {køkðkLke Lknª, ykÃkðkLke ðkík Au. Vq÷-Akuz ðkðe ËeÄk yux÷u sðkçkËkhe Ãkq h e, yu ð w t {kLkLkkhkLku MkqfkÞu÷k Akuzðk òuðkLkku ðkhku ykðu Au. MktçktÄLkk Vq÷-Akuz ðkÔÞk ÃkAe yu{kt rçkLkþhíkeÞ «u{ yLku rLk:MðkÚko ¼kðLkwt

¾kíkh-Ãkkýe Ãký ykÃkðwt Ãkzu. «u{, fk¤S, {kðsík rðLkk MktçktÄ Ãký MkqfkE òÞ. «u{{kt ºký [eòu shw h e Au . (1) Mk{Þ (xkE{) ykÃkðku, (2) fk¤S (fuh) ÷uðe, (3) Mkíkík æÞkLk (yp x u L þLk) ykÃkðw t . «u{{kt r«Þ ÔÞÂõík íkhV ík{Lku økktzÃkýLke nË MkwÄe ð¤øký – ¾U[ký Mkíkík hnuðwt òuEyu. «u{Lkk Vtzk Ãký Mk{sðk suðk Au. (1) «u{{kt õÞkhuÞ ¾kuxwt fÞkoLke rV®÷øMkT Lk ÚkkÞ, (2) «u{{kt çku ÔÞÂõík ðå[u Mkíkík fkìBÞwrLkfuþLk Úkíkwt hnu, ÷køkýeLkwt Íhýwt Mkíkík ðnuíkwt hnu , (3) yu f çkeòLku ¾w þ hk¾ðk yLku ¾w þ òu ð kLke EåAk hnu , (4) òíkeÞ EåAkyku ytøku Ãký rLk¾k÷Mk [[ko Úkíke hnu, (5) MktçktÄ{kt fku E þhíkku Lk nku Þ , {kºk ÃkhMÃkh ykËh yLku MkL{kLk s nkuÞ, (6) «u{{kt yufkfkh Úkkð íkux÷k Qtzk Qíkhe þfku yLku MktçktÄ ðÄw økkZ çkLku, (7) «u{ yux÷u yufçkeòLkku yÞkuøÞ ÔÞðnkh [÷kðe ÷uðku, yuðwt Lknª. Lk øk{íke çkkçkíkLkku ykËhÃkqðof ELkfkhLkwt Lkk{ Ãký «u{. (8) sL{kûkh Lknª, «u{Lke fur{MxÙe {¤íke hnu, (9) «u { yu x ÷u yu f {u f {kt

¾kuðkÞu÷kt hnu, (10) «u{ yux÷u ®sËøkeLkku ¾wçkMkqhík yLkw ¼ ð, (11) «u { {kt ÔÞÂõíkLkk Mk{økú ÔÞÂõíkíðLkku Mðefkh, yux÷u fu ¾wçkeyku Ãký øk{kzðe yLku ¾k{eyku Ãký øk{kzðe, (12) «u{{kt {køkýe fu yÃkuûkk Lk nkuÞ, (13) «u{ VLkk ÚkE òÞ, çkr÷ËkLk Lk {køku. “«u{øk÷e yrík Mkktfze, ò fu Ëwòu Lkk Mk{kÞ.” «u{ çku ÔÞÂõíkLku yuf çkLkkðu Au. «u { Lkk ¼køkkfkh{kt þu » k ðÄíke LkÚke. «u{{kt {kºk «u{ s ðÄu Au . «u { {kt nt { u þ k Mkhðk¤ku yLku økwýkfkh s nkuÞ. «u{ [tÿf¤kykuLke su{ ðÄíkku s òÞ. «u{{kt þwf÷ Ãkûk s MkËk hnu, yu{kt f]»ý Ãkûk Lk ykðu . «u { {kt yuf{ufLkwt yÂMíkíð ykuøk¤e òÞ. ík{k{ hkøk-îu » kLke çkkËçkkfe ÚkE òÞ. «u { {kýMkLku Ãkrðºk çkLkkðu Au. «u{ fhLkkhku {kýMk fþwt Ãký ¾kuxwt fhe þfíkku LkÚke. «u{ nt{uþk MkíÞÚke Mkßs hnu Au. «u{ nkuÞ íÞktÚke ík{k{ Ëwøkwoýku Ëqh ¼køku Au. «u{ yux÷u s MkV¤íkk yLku «u{ yux÷u s MkkÚkofíkk. MxkìÃkh : «u{Lkku hMíkku htfLku Ãký hkò çkLkkðu Au.

çkkË{kt Ãký yk òuzeyu yLkuf rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO. ÃkkuíkkLkk Mk{ÞLke Mkw t Ë h yr¼Lku º keyku { kt Lkt Ë kLke økýíkhe Úkíke níke. {kMkw{ [nuhk, {kuxe {kuxe ykt¾ku, økw÷kçke nkUX, yk çkÄe LktËkLke rðþu»kíkkyku níke. hÃk{e {k[ou ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLkk fkhýu Lkt Ë kLkw t rLkÄLk ÚkE økÞw t . çkkÚkY{{ktÚke çknkh ykÔÞk çkkË yufkyuf nkxoyuxuf Úkíkk økýíkheLke r{rLkxku { kt s

íku{Lkwt rLkÄLk ÚkE økÞwt. yk Mk{k[khÚke ykþk Ãkkhu ¾ , nu÷Lk yLku MkkÞhkçkkLkwt suðk íku{Lkk r{ºkku Mkrník Mk{økú çkku÷eðqz{kt Ëw:¾Lke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. LktËk yksu ykÃkýe ðå[u LkÚke Ãký íku{Lke rVÕ{ku yLku Ë{Ëkh yr¼LkÞLkk fkhýu nt{uþk íku ÷kufkuLkk Ëe÷{kt hnuþu yLku ßÞkhu Ãký {kMkw{ yr¼LkuºkeLke ðkík ykðþu íkku LktËkLkwt Lkk{ sYh ÷uðk{kt ykðþu.

MkwtËh yLku {kMkw{ yr¼Lkuºke LktËkLke y÷rðËk Þw

ðk f÷kfkhku L ku «kuíMkkrník fhðk nt{uþk íkiÞkh hnuíke «ÏÞkík yr¼Lkuºke LktËk yksu ykÃkýe ðå[u LkÚke. íku{Lkk rLkÄLkÚke çkku÷eðqzLkku {ku x ku Vxfku ÃkzÞku Au . økw { Lkk{, fk÷kçkòh, ykt[÷, ¼k¼e, Ähíke fnu Ãkwfkh fu, Äq÷fk Vq÷, sçk sçk Vw÷ ¾e÷u yLku íkeLk ËuðeÞkt suðe rnx rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ fhLkkhe LktËkyu rnLËe yLku {hkXe rVÕ{ku { kt fk{ fÞw O . ykX òLÞw y khe 1938Lkk

hku s fku Õ nkÃkw h {kt sL{u ÷ e LktËkLke MkøkkE rVÕ{ rLk{koíkk {Lk{kunLk ËuMkkE MkkÚku ÚkE níke Ãký MkøkkELkk Úkkuzk rËðMk çkkË {Lk{ku n Lk Ëu M kkELkw t yfM{kík{kt {kuík ÚkE økÞwt níkwt. suLkku LktËkLku yux÷ku {kuxku yk½kík ÷køÞku fu íkuýu Vhe fÞkhu Þ ÷øLk rðþu rð[kÞw O Lkne. 60 yLku 70Lkk ËkÞfkLke yk Mkw t Ë h yLku {kMkw { yr¼Lkuºkeyu ÃkkuíkkLke rVÕ{e fkhrfËeo L ke þYykík yu f çkk¤f÷kfkh íkhefu fhe níke.

Ãkku í kkLkk Mkt ð u Ë Lkþe÷ yr¼LkÞÚke íku ý u yLku f rVÕ{kuLku nex çkLkkðe. íkuLke økýíkhe MkV¤ [rhºk yr¼Lkuºke íkhefu Úkíke níke. rVÕ{ ykt [ ÷ {kxu Lkt Ë kLku Mkðo © u c Mknyr¼Lku º keLkku rVÕ{Vuh yuðkuzo Ãký {éÞku. LktËkLkk rÃkíkk rðLkkÞf Ë{Ëkh {hkXe rVÕ{Lkk MkV¤ yr¼Lkuíkk yLku rLkËuoþf níkk. Lkt Ë k Ãkku í kkLkk ½h{kt Mkkík

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 – EÂBíkÞkÍ 123456789012345678901 123456789012345678901

rMkLku{k søkík Ãkxu÷

¼kE-çknuLkku{kt MkkiÚke LkkLke níke. LktËkyu çkk¤Ãký {kt s Ãkku í kkLkk rÃkíkkLku økw { kÔÞk. íÞkhçkkË Lkt Ë kLkk Ãkrhðkhu ½ýku fXeLk Mk{Þ rðíkkÔÞku yLku LktËkLku ÃkkuíkkLkk ¼kEçknuLkku MkkÚku íkuLkk fkfkLke ÃkkMku {ku f ÷e Ëu ð kÞk íku L kk fkfk Mkw « rMkØ rVÕ{fkh ðe.þkt í kkhk{ níkk. Lkt Ë kLku

½ýk ÷kufku íkLkkð{kt hnu Au Ãký yuLkkÚke çk[e þfkÞ Au

yçkúkn{ ®÷fLku {kíkkLku

{u½Ä™w»k

rðfkMkLkku {q¤{tºk Au. íkLkkð fkÞoþi÷e{kt Au íkku íku{kt sYhe nuhVuh fhe MkwÄkhe þfkÞ Au. òu fk{ ðÄw nku ð kLku ÷eÄu íkLkkð Au íkku fk{ku { kt «kÚkr{fíkkLkk ykÄkh Ãkh çkË÷kð fhe þfkÞ Au . {kLkrMkf Úkkf ÷køku íkku {Lkku h t s Lk «ÄkLkfkÞo fhe þfkÞ Au. íkLkkðÚke çk[ðk {kxu çkeòLke MkkÚku ðíkkoð{kt MkwÄkh 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 – ÷ksÃkíkhkÞ 123456789012345678901 123456789012345678901

WÃkkÞ

Mk¼hðk÷

sYhe Au. ík{khk rË÷Lke ðkík fku E rðïMkLkeÞLke ykøk¤ hk¾eLku íkLkkð yku A ku fhe þfkÞ Au . çkeòLke {ËË fhðkÚke Ãký ykLktË {¤u Au. {Lkkuði¿kkrLkf òuLk nkhðuLkwt fnu ð w t Au ‘ßÞkhu ykÃkýu ykÃkýe Lkfkhkí{f ¼kðLkkyku L ku y÷øk fhe

ËEyu Au íkku Mktíkku»k, ykLktË, «MkLLkíkk ykÃkýk SðLk{kt «ðuþ fhe ÷u Au. ðMíkwík: íkLkkð ykÃkýe {ktMkÃkuþeykuLku ¾hkçk heíku «¼krðík fhu Au. ßÞkhu rð©k{ yLku {Lkku h t s Lk ykÃkýe ¾U [ kÞu ÷ e LkMkku { kt Ze÷ ykÃkðk ÷køku Au. zÙk{k, zÙku#øk, ÃkuÂLxtøk, ÷u¾Lk yLku Lk]íÞ suðe f÷kyku îkhk ykÃkýu íkLkkðLku

Mknu÷kEÚke ykuAku fhe þfeyu Au. ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu Mkq Þ ko M keLke Mk{Þu Mkt ø keík Mkkt ¼ ¤ðkÚke {øksÚke yu z kŠVLk Lkk{Lkw t hMkkÞý Lkef¤u Au. yk hkuøk«ríkhkuÄe ûk{íkkLku {sçkqík çkLkkðu Au. nMkðwt MkkiÚke {kuxe Ëðk Au. nMkíkk Mk{Þu {øksLkÚke Lkef¤u÷ yuzkŠVLk hMkkÞý Ãkezk{kt f{e fhu Au.

çkk¤ÃkýÚke s Lk] í Þ yLku yr¼LkÞLkku þku ¾ níkku . LktËkyu Vfík 6 ð»koLke Wt{h{kt 1048{kt {t r Ëh rVÕ{{kt çkk¤f÷kfkh íkhefu fk{ fÞwO Ãký çkku÷eðqz{kt yuf Mkkhe yLku {kuxe ¼qr{fk ðe þktíkkhk{u ykÃke. ÃkkuíkkLke rVÕ{ ‘íkqVkLk ykuh ËeÞk’{kt íku{ýu LktËkLku þkLkËkh heíku hsq fhe. yk rVÕ{ nex ÚkE økE níke. yk rVÕ{Lke MkV¤íkk çkkË LktËk ¼khíkeÞ rMkLku{kt søkík{kt AðkE økE. rVÕ{ MkV¤ økE nkuðk Aíkkt LktËk ¾wþ Lk níke. fkhýu rVÕ{ he÷eÍ Úkíkkt Ãknu÷kt rÃkíkkLkwt rLkÄLk ÚkE økÞwt. «ÏÞkík yr¼Lkuíkk þþefÃkwh MkkÚku LktËkLke òuzeLku Ëþofku ¾qçk ÃkMktË fhe. yk òuzeyu yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO. 196Ãk{kt Mkw h s «fkþ rLkËuoþeík rVÕ{ ‘sçk sçk Vq÷ ¾e÷u’ yux÷e MkwÃkhnex ÚkE fu íku ý u rMkÕðh økku Õ zLk ßÞwrçk÷e {Lkkðe yk rVÕ{Lkwt økeík ‘ yu f Úkk økw ÷ yku h yufÚke çkw÷çkw÷’ yksu Ãký ÷kufku Mkkt¼¤ðkLkwt ÃkMktË fhu Au.

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 – YMkËk 123456789012345678901 123456789012345678901

xeÃMk

Ãkxýe

MkwtËh Ëu¾kðk {kxu Ãkk÷oh

yÚkðk {ku t ½ eËkx çÞw x e «ku z fxT M k ÃkkA¤ Ãki M kk çkøkkzðkLke sYh LkÚke. ËqÄ, ÷eçkwt yLku çkËk{Lke {ËËÚke íð[k {w÷kÞ{ yLku [{fe÷e çkLkkðe þfkÞ Au. yksLke Þwðk ÃkuZe MkwtËh Ëu¾kðk {kxu çÞwxe Ãkk÷oh yLku MkkitËÞo«MkkÄLkku ÃkkA¤ ÃkiMkkLkwt Ãkkýe fhu Au. Ãký òu ykÃkýu hMkkuzk{kt ðÃkhkíke hku®sËe ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk fheyu íkku Ãkk÷oh{kt sðkLke yLku ÃkiMkk çkøkkzðkLke sYh LkÚke. ÷ªçkw, ËqÄ, yLku çkËk{ fw Ë híkLke yuðe yý{ku÷ ðMíkw Au. suLke {ËËÚke ík{u ík{khe íð[kLku {w ÷ kÞ{ yLku [{f÷e çkLkkðe þfku Aku. yk ºkýuÞ íð[kLku swËe-swËe heíku Ãkku»ký ykÃku Au. ËqÄ, ÷ªçkwt yLku çkËk{ ykÃkýLku fE heíku WÃkÞkuøke Au íku òýeyu. • ËqÄ : íð[kLku MkkV fhðk {kxu ËqÄ MkkY fk{ ykðu Au. [nu h kLku {w ÷ kÞ{ çkLkkððk

* yuf Úkk økw÷ ykuh yuf Úke çkw÷çkw÷ * þþefÃkwh MkkÚku yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku fhLkkhe LktËkLke rVÕ{ ‘sçk sçk Vq÷ ¾e÷u’ MkwÃkhnex økE níke

økwýfkhe ËqÄ, ÷eçkwt yLku çkËk{

{kxu ËqÄLku ÷økkðku yLku 1Ãk r{rLkx íkuLku [nuhk Ãkh hnuðk ËE ÃkkýeÚke Äku E Lkk¾ku . rLkÞr{ík heíku yk «Þku ø k fhðkÚke Vhf Ëu¾kþu. ËqÄ{kt [Ãkxe n¤Ëh yLku ÷ªçkwt r{fMk fheLku ÷økkððkÚke [nuhkLkk zk½ Äççkk Ëqh ÚkkÞ Au. ËqÄ{kt [tËLkLkku Ãkkðzh yLku n¤Ëh Lkkt¾e ÃkuMx çkLkkðe [nuhk Ãkh ÷økkðku yzÄk f÷kf ÃkAe [nuhku ÄkuE ÷ku. ykLkkÚke [nuhku [{fe÷ku çkLkþu. • ÷ªçkw t : ÷eçkw t { kt hnu ÷ w t rðxkr{Lk Mke økwýfkhe Au. hku s Mkðkhu yu f ÷eçkw t ÷E yzÄw ÷eçkw Mkk{kLÞ økh{ Ãkkýe{kt Lke[kuðe {Ä r{fMk fheLku Ãke sðwt yLku yzÄw ÷eçkwt [nuhk, økhËLk yLku nkÚk Ãkh ÷økkðe Úkkuzeðkh hnuðk Ëku. yk{ rLkÞr{ík Ãkýu fhðkÚke íð[kLkku ht ø k økku h ku Úkþu . økh{e{kt [nuhku fk¤ku Ãkze òÞ Au. yux÷u ÷eçkwtLkk hMk{kt Úkkuze {÷kE r{fMk fheLku ÷økkððkÚke fk¤e Ãkze økÞu÷e [k{zeLkku {q¤ htøk ÃkkAku ykðe

òÞ Au. ÷øLk «Mktøku yÚkðk çknkh sðk {kxu [nu h ku [{fe÷ku çkLkkððku nkuÞ íÞkhu ÷eçkwtLkk hMk{kt Úkkuzw {Ä, [Ãkxe n¤Ëh, r{Õf Ãkkðzh yLku rðxkr{Lk ELke yuf fuÃMkw÷ íkkuze ÃkuMx çkLkkðe [nuhk Ãkh ÷økkðku. MkqfkE òÞ yux÷u ÄkuE Lkkt¾ku. yXðkrzÞk{kt çku ðkh yk «Þkuøk fhðkÚke [nuhk Ãkh Lku[h÷ ø÷ku¾ ykðþu. • økwýfkhe çkËk{ : [k{ze{kt [{f ÷kððk {kxu çkËk{ ¾qçk s WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Mkw f e [k{zeLku {ku ù hkEÍz fhðk {kxu íku{s MxÙu[ {kfoMk Ëqh fhðk {kxu çkËk{Lkwt íku÷ çkLku Au . çkËk{Lkk íku ÷ {kt rðxkr{Lk E nkuÞ Au. fkuEÃký Ãkuf{kt çkËk{Lkwt íku÷ r{fMk fheLku ÷økkððkÚke [nu h ku ykf»kof çkLku Au. çkËk{{kt hnu÷wt rðxkr{Lk E yLku yuLxe yku r fMkzLxMk [nu h k Ãkh fh[÷eyku Ãkzíke yxfkðu Au. þheh Ãkh çkËk{Lkkt íku÷Lke {kr÷þ fhðkÚke [k{ze Lkh{ yLku ÷eMke çkLku Au.


1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 GUJARAT TODAY AHMEDABAD 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 huLke þkhËk : 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 W{Ëk WËTuþ 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 {kxu fuþ-ËkLk 123456789012345678901 123456789012345678901 -økkøkeo 123456789012345678901

4

íkk. 30-3-h014 yÄeo yk÷{ ðiã

{kLkðíkk {kxu {qtzku ! ½xLkk [kuÚke Vuçkúwykhe (h014)Lke Au . yu íkkhe¾Lku MktÞwõík hk»xÙMkt½u rðï fuLMkh rËðMk økýðk XhkÔÞw t Au . yk rËðMku [u L LkkE ({ÿkMk)Lke ðe{uuLMk r¢rùÞLk fku÷usLkk «ktøký{kt yæÞkÃkfku yLku rðãkŠÚkLkeyku L kku LkkLkku Mkh¾ku Mk{q n s{k ÚkÞku níkku . yu f kyu f yk Mk{qn{kt ykLktË-WíMkknLkk nkufkhk-Ãkzfkhk þY ÚkÞk. fku E fLke «þt M kkLkku yk WíMkkn níkku. fkuLke «þtMkk? fku ÷ u s Lkk yu f ykuhzk{ktÚke çknkh ykðu÷e Þw ð íke {kxu L ke yu «þt M kk níke; fkhý fu yu {kÚkk Ãkh xfku {q t z ku fhkðeLku çknkh ykðe níke ! yu L kk çkkh #[ ÷kt ç kk Mkw t ð k¤k fk¤k ðk¤ WíkhkðeLku ykðe níke ! ðeMk s ð»koLke ðÞu yuýu Ãkku í kkLkk ðk¤Lkku ¼ku ø k ykÃÞku níkku ! yk ÞwðíkeLkwt Lkk{ huLke þkhËk! yk rËðMku yu L kk su ð e Ëku Z Mkku su x ÷e Þw ð íkeyku y u Ãkku í kkLkk ðk¤Lkwt ËkLk fÞwO níkwt. 10 yæÞkrÃkfkykuyu Ãký {qtzku fhkÔÞku níkku . yk çkÄk çknu L kku L kk ðk¤ ðzu ðeøkku çkLkþu , su fu L Mkh-Ãkerzík †eykuLku ykÃkðk{kt ykðþu. ykÃk Mkki òýku Aku fu fuLMkhLke Mkkhðkh {kxu su fu { ku Ú ku h kÃke fhkððk{kt ykðu Au yu{kt ðk¤ Wíkhe òÞ Au. ÃkwY»kkuLku íkku ðk¤ 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - fLkeÍ Vkrík{k 123456789012345678901 123456789012345678901

yíkeík

yktÄú «ËuþLkk rð¼ksLk {kxu íku ÷ t ø kkýk hkßÞLkk rçk÷Lke [[ko {kxu ykt Ä ú L kk ÄkhkMkÇÞku rðÄkLkMk¼k{kt ykÔÞk níkk yLku {wÏÞ{tºke rfhýfw{kh huœeyu øk]n{kt yk rî¼ksLk rçk÷ Ãkh [[ko fhðk ÃkhðkLkøke Lk ykÃke. øk]n{kt ni Ë hkçkkËLkk rLkÍk{ Ãkh, íku { Lkk þkMkLk Ãkh yLku hkßÞ{kt íÞkhLkk rðfkMk rðþu xezeÃke Mkw r «{ku [t ÿ çkkçkw LkkÞzw,Ãke fuþð,LkhuLÿ yLku ÷ursM÷urxð çkkçkíkkuLkk «ÄkLk þi÷òLkkÚku xefk fhe níke ©e çkkçkwyu Ëkðku fÞkuo níkku fu íku{ýu rLkÍk{ 400 ð»ko{kt su ð ku rðfkMk Lknku í kku fhe þõÞku íku ð w t ni Ë hkçkkË rðfMkkÔÞw t Au . þi ÷ òLkkÚk ÷ursM÷urxð çkkçkíkkuLkk «ÄkLku {sçkqík rLkðuËLk ykÃÞwt fu su fkuE rLkÍk{Lkwt Lkk{ ÷uþu íkuLku MknLk fhðk{kt Lknª ykðu. íkuÚke, MIMLkk ÄkhkMkÇÞ yfçkYÆeLk Wðuþe yu «§ fÞkuo níkku fu rLkÍk{ hkßÞLkk rð¼ksLk {kxu fu ð e heíku sðkçkËkh Au. yLku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu su ÷kufku rLkÍk{ rð»ku Mkðk÷ku yLku Ëku»k WXkðu Au íku ÷kufku{kt hkßÞLkk rð¼ksLk {kxu sðkçkËkh ÷ku f ku L kk Lkk{ ÷uðkLke Ãkqhíke ®n{ík LkÚke. yk yu à ke rðÄkLkMk¼kLke [[ko [k÷w hk¾íkk rLkÍk{Lkk þkMkLk yLku ni Ë hkçkkË{kt íku { Lkk rðfkMkLke nfefíkku çknkh ÷kððk“ni Ë hkçkkË hkßÞ yLku rLkÍk{ yt ø ku L ke øku h {kLÞíkkyku ” Lkk rð»kÞ Ãkh yuf ònuhMk¼k «uMk õ÷çk çkMkehçkkøk ¾kíku 3 Vuçkúwykhe h014 Lkk hkus ÞkuòR níke. yk ònuhMk¼k {kunB{Ë yçËw ÷ hrn{ fw h u þ eLke yæÞûkíkk{kt Þku ò R níke yLku zku. fu. ©erLkðkMk,yktÄú ßÞku r íkLkk íkt º ke {w Ï Þ {nu{kLk níkk.

{u½Ä™w»k

ðkíkku ¾kxe, {eXe, fzðe nw{uEhk çk[÷ yLku yuLkkt økheçk ðMíkeLkk rðãkÚkeoyku

ðøkhLke ÂMÚkrík fXu Lknª, Ãkht í kw †eyku ðk¤ ðøkhLke ÂMÚkríkLku MknLk fhe þfíke LkÚke. nðu yk s árüyu rð[kheyu (fu †eyku ðk¤ ðøkhLke ÂMÚkríkLku MknLk fhe þfíke LkÚke ) íÞkhu s huLke þkhËk yLku yLÞ 1Ãk0 ¼kðLkkþk¤e Þw ð íkeyku L kk íÞkøkLkku {rn{k Mk{òÞ. Mkk[u s ÄLÞ Au huLkeLku yLku yu þqhe 1Ãk0 ÞwðíkeykuLku ! ËMk-ËMk ðhMkku ðu V hÞku ø k ! ykÃkýk Ëu þ {kt ¼ku s Lk (yÚkðk ¼ku s Lk-íÞkøk) rðþu L kk Ãkw » f¤ økÃÃkkt [k÷u Au. ðå[u †eLkku ({kíkkSLkku) ðuþ ÃknuhLkkh yuf MkßsLku {kºk nðk ðzu ËkÞfkyku MkwÄe SððkLkku Ëkðku fÞkuo níkku ! ßÞkhu çkw r Ø «k{kÛÞðkËeyku y u ykðk Ëkðk Mkk{u þt f k fhe íÞkhu yu f kË zku f xh Ãký ykðk sqXkýkLku MkíÞLkku MkŠxrVfux ykÃkðk Lkef¤u÷k !

y÷çk¥k, y{w f s ¼ku s Lk ÷ELku ðhMkku Mkw Ä e Sðíkk hnuðkLkk Ëkðk Mkk[k nkuE þfu. n{ýkt rçkúxLkÚke Mk{k[kh ykÔÞk níkk fu zuçke xu÷h Lkk{Lke yuf {rn÷kyu økík ËMk ð»kku o Ú ke çkxkxkLke ðu V h rMkðkÞ fþw t s ¾kÄw t LkÚke ! {òLke ðkík yu Au fu yk Mk{k[kh ðu ¤ k 3h ð»ko L ke ðÞLke yk {rn÷k Ãkqhk ËMk ð»kkuoÚke yLÞ fþku Ãkku » kf fu yLÞÚkk ¾ku h kf ÷eÄk ðøkh Sðíke hne Au. MðMÚk Ãký hne Au . yhu , yLÞ fþwt yuLku ¾kðk rðLktíke fu ykøkú n fhkÞ íÞkhu yu ÔÞkfw¤ çkLke òÞ Au. Ãkkuíku LkkLke níke íÞkhÚke Ãkku x u x ku ðuVh suðe fhfhe Mkk{økúe s yuLku ¼kðíke. yåAk, zuçkeçkuLkLku fkíkhe ¼kðu íkku f kíkhe ¾kÞ. òu yu Ú ke íkt Ë w h MíkeLku ðkt Ä ku Lk ykðíkku nku Þ íkku yu { Lku fu yLÞ fkuELkuÞ þku ðktÄku nkuÞ ? Ãkht í kw yu f íkf÷eV sYh Ãku Ë k ÚkE Au . yu { Lke

Mkk{krsf ®sËøke Ëw ~ ðkh çkLke økE Au. fkuE ÷øLk{kt, «Mkt ø k{kt , Ãkkxeo { kt sðkLkw t nku Þ íÞkt çkxkxkLke fkíkhe rMkðkÞ fþwt yu ¾kE þfíkkt LkÚke. òu «MktøkLke hMkkuE{kt fkíkhe Lk nku Þ íkku yu { ýu ¼q Ï Þkt hnu ð w t Ãkzu Au . fku E yøkh çkeS fþe ðkLkøke yu { Lke Mkk{u Ähu íkku Ãký yu{Lku [¬h ykðe òÞ Au. yk y{u yríkþÞkuÂõík LkÚke fhe. ¾hu¾h õÞkhuf fkuEf yu{Lku fuf yøkh yuðe ¼khu ðkLkøke Ähe Au íÞkhu ¾hu¾h yu{Lku [¬h ykðe økÞk Au. yu f ðkh yu f rþrûkfkyu {kt M kLke yu f ðkLkøke Ähe íÞkhu yu ÄúqMkfu Lku ÄúqMkfu hze ÃkzÞkt níkkt !! þkçkkþ, ÃkkðoíkeçkuLk ? røkhðu {q f u ÷ Ãkrík AkuzkÔÞku ! òu ík{u yu{ {kLkíkkt nku fu økw ÷ k{eLke «Úkk íkku yku ø kýeMk{e MkËe{kt s ¾ík{ ÚkE økE, íkku ík{u ¼ªík ¼q ÷ ku Aku . òu ík{Lku yu ð w t økw{kLk nkuÞ fu {uhk ¼khík {nkLk{kt yu f Þk çkeò «fkhLke økw ÷ k{e «ðíko í ke LkÚke, íkku ík{u ¼ªík ¼q ÷ ku Aku . yhu , yk {nkLk økýkðíkk Ëu þ {kt yksu Þ fhku z ku †eyku çkt Ä f yðMÚkk{kt s ®sËøke økk¤u Au yLku ÷k¾ku Ãkw Y »kku . yk{ktLkku yuf ÃkwY»k Úkkuzkf ÄLkLkk çkË÷k{kt røkhðu {wfkÞkt yLku yuLke ÃkíLkeyu yuf W¥k{ MktMÚkkLke MknkÞÚke yu ÷øk¼øk økw ÷ k{e{kt Ú ke AkuzkÔÞku, yuLke yk fÚkk Au.

fÚkkLkkt LkkrÞfk y{ËkðkË ÃkkMku L kk Mkkýt Ë íkk÷w f kLkk nehkÃkw h økk{Lkkt Ãkkðo í keçku L k Au . (òu fu ¾hu ¾ he LkkrÞfk Ãkh{ ykËhýeÞ E÷kçkuLk ¼èu þY fhu÷e Mðk©Þe {rn÷kykuLku Ãkøk¼h-«økríkþe÷ çkLkkððk {Úkíke Mkuðk MktMÚkk Au ) yk Ãkkðo í keçku L kLkk Ãkrhðkh{kt Ãkrík, Ãkkuíku, [kh Ãkw º k yLku yu f Ãkw º ke Au . Ãkrhðkh ÃkkMku rðh{økk{ íkk÷wfkLkk AuðkzkLkk økk{{kt Úkku z e s{eLk Au , su çknw WÃkòW LkÚke. yk Ãkkðo í keçku L kLkk MkMkhkLke çke{kheLkku ½ýku {kuxku ¾[o Úkíkkt , yu { Lkk Ãkrík yu f s{eLkËkh ÃkkMku Ãkku í kkLke s{eLk røkhðu hk¾ðk økÞk. Ãkht í kw s{eLkËkhu ykðe Lkçk¤e s{eLk hk¾ðkLke Lkk Ãkkze. òu fu yuýu Úkkuzk Lkkýkt WAeLkk ykÃÞkt ¾hkt . Ëhr{ÞkLk{kt, ÃkkðoíkeçkuLkLkk MkMkhk yðMkkLk ÃkkBÞk. yu { Lke ÃkkA¤ W¥khr¢Þk, ¼ku s Lk, ðøku h u L ke ÃkkA¤ ¾[o ÚkÞku yLku Ëu ð w t Y. 60000 ÚkÞwt. nðu Ãku÷k s{eLkËkhu ÷uýk Lkkýkt xq t f e {w Ë ík{kt Ãkhík fhðk fÌkwt. Lkkýkt íkku níkkt Lknª, yux÷u yLÞ s{eLkËkh ÃkkMkuÚke Y.h0000 WAeLkk ÷eÄk, yLku yu çkË÷ ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku røkhðu {q f Þk ! yk ÃkAe yu { Lkk Ãkríkyu s{eLkËkhLkk Ãkøkkh ðøkhLkk ðurXÞk çkLke økÞk ! yk ÃkAe Ãký, Mk{økú Ãkrhðkh ¾qçk {nuLkík fhðk

Aíkkt Ãku÷k s{eLkËkhLkwt Ëuðwt [qfðe þõÞku Lknª. Ãký ÃkAe Mku ð k rðþu yu { ýu òÛÞw t . Ãkkðo í keçku u L k Mku ð kLkk çk[ík{t z ¤Lkk MkÇÞ ÚkÞkt . ÃkkuíkkLke fux÷ef çk[ík yLku MktçktÄeykuLkkt WAeLkk ÷ELku çk[ík fhe. yu Mkk{u ð¤e yu{Lku Y.h0000Lke ÷kuLk {¤e yu Lkkýkt Ãku ÷ k s{eLkËkhLku [qfðeLku çknuLku ÃkríkLku Aku z kÔÞk ! òýu Ãkkðo í keSyu rþðSLku AkuzkÔÞk! {rn÷kyku ßÞkhu MktøkXLk MkkÄu yLku yufçkeòLku {ËË fhu íÞkhu fuðkt W¥k{ Ãkrhýk{ ykðu Au yu L ke yk fYý-{Äw h MkíÞfÚkk Au. þkçkkþ, nw{uEhk ! nw{uEhk çk[÷ h6 ð»koLke Þw ð íke Au yLku Ãkku í kkLke ykMkÃkkMkLkkt MkkÄkhý ½hkuLkkt çkå[kLkk ¼ýíkhLkku {rn{k òýu Au. yu LkkLke níke íÞkhu ¼ýíkhLku y¼kðu fux÷ef fYý ½xLkkyku çkLke. ÃkrhðkhLke yuf {kíkk ËðkLke‘yufMkÃkkÞhe zu x ’ (Ëðk ðkÃkhðk {kxu L ke yk¾h íkkhe¾) ðkt[e Lk þfe yLku yu L ke Ãkw º ke yu ËðkLku fkhýu {hý Ãkk{e. yu L kk

Ãkzkuþ{kt yuf Mkøk¼ko çknuLkLke «Mkqrík ð¾íku {w~fu÷e Q¼e ÚkE, su L kku ½høkÚÚkw WÃkkÞ fhðk síkkt çknuLkLkwt {hý ÚkÞwt. yu Ãkrhðkh{kt fkuELku yux÷e Mk{s Lknku í ke fu çknu L kLku Ëðk¾kLku {kuf÷ðe òuEyu, fkhý fu Ãkrhðkh{kt fku E ¼ýu÷wt Lknkuíkwt. rfþkuhe nw{uEhk yk çkÄe ½xLkkyku òuíke níke yLku yuLku ¼ýíkhLkku {rn{k Mk{òíkku síkku níkku. «Úk{ íkku yu ¼ýe. ÃkkrfMíkkLk{kt ßÞkt çknwMktÏÞ ÷kufku ËefheykuLku ¼ýkððk{kt {kLkíkkt LkÚke íÞkt nw{uEhkyuu ¾wË rÃkíkkÚke AqÃke heíku ¼ýe, yLku {kºk 13 ð»ko L ke ðÞu ÃkzkuþLkkt çkå[ktykuLku þuheyku{kt ¼ýkððk {ktzâkt. yuf çkksw Ãkkuíku ¼ýíke økE yLku ðÄwLku ðÄw çkk¤fkuLku ¼ýkðíke økE. nðu , h6 ð»ko L ke ðÞu nw { u E hkLke fk[e þk¾k{kt 1h00 çkk¤fku ¼ýu Au. yuLke þk¾kLkwt Lkk{ zÙe{ {kuzu÷ MxÙex Mfq÷ Au. yu L ke fu x ÷ef rðrþ»x rMkrØyku Au. yuýu ÃkkrfMíkkLk su ð k Ëu þ {kt Aku f hkAku f heyku L kk MknrþûkýLke «Úkk yÃkLkkðe Au. ð¤e, íÞkt

½ýw t ¾hw t rþûký ÄkŠ{f Ãkku Ú keyku økku ¾ e sðk Ãkh ¼kh {qfu Au íÞkt rþûkýLke ykÄwrLkf ÃkØríkyku yÃkLkkðe Au. yLku yuLkk yk «ÞkuøkLku yktíkhhk»xÙeÞ Mðef]rík {¤e hne Au. y{urhfkLke rðÏÞkík økkrÞfk {uzkuLkkyu íkuLku 18 yku h zkLke Lkðe þk¾k çkLkkððk {kxu ËkLk ykÃÞwt Au. Mðk¼krðf s nw{uEhk çk[÷Lke Mkh¾k{ýe 16 ð»koLke rþûký {þk÷ {÷k÷k Þw M kw V ÍkE MkkÚku ÚkkÞ Au . ÃkkrfMíkkLkLkk W¥khe E÷kfkyku{kt rþûkýLkku nf {køkðk çkË÷ {÷k÷k Ãkh økku¤eçkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. nw{uEhk Ãkh nsw ykðku fkuE nw{÷ku íkku LkÚke ÚkÞku, Ãkhtíkw swLkðkýe ðze÷ku îkhk ykfhe xefk sYh fhðk{kt ykðu Au yLku ½ýk ÃkrhðkhkuLkk ðze÷ku ÃkkuíkkLke ËefheykuLku yuLke {kuzu÷ MxÙex Mfq÷{kt {kuf÷ðkLkku ELfkh fhu Au . «økríkLkk yLku ÃkAkíkÃkýkLkkt Ãkrhçk¤ku ðå[u L ke yk x¬h fu ð k Ãkrhýk{ ÷kðu Au yu òuðkLkwt hnu Au.

niËhkçkkË hkßÞ yLku rLkÍk{ rðþu økuh{kLÞíkkyku hk{ËkMk yuf ðrhc ðfe÷, yuf çkkiØ Au íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu rLkÍk{ rðþu ðkík fhðk RM÷k{Lku Ãký æÞkLku ÷uðku Ãkzþu. fkhý fu RM÷k{ Mk{kLkíkk Ãkh ykÄkrhík Au yLku rLkÍk{ nt{uþk íku{Lke çku ykt¾ku íkhefu ®nËw yLkuu {wÂM÷{Lku n{Uþk økýíkkt ykÔÞk Au.

ßÞkhu yLÞ MÃkefh{kt xe.rððuf,«ku.¼ktøkÞk ¼qõÞk, zkì.fì.r[htSðe, fuÃxLk Ãkktzw htøkk huœe, ©e LkkLkf ®Mkn, ©e ÷íkeV {ku n B{˾kLk zk.{íkeLk fkËhe, ©e hk{ËkMk yLku ©e {kuEËLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk r{xªøkLke xkEx÷Lkk Ãkrh[Þ MkkÚku “ ni Ë hkçkkË hkßÞ yLku rLkÍk{ rð»ku økuh{kLÞíkkyku” þYykík ÚkE níke. ©e {kuEËu sýkÔÞwt níkwt fu íku÷tøkkýk RríknkMk rðþu ÷¾Lkkhk ¼qíkÃkqðo niËhkçkkË hkßÞ MkkÚku õÞkt íkku ÷køkýeþe÷ Lk níkk yÚkðk y¿kkLke níkk yLku yu{ Ãký çkLke þfu fu yLÞ fkuELku ¾wþ fhðk rðf]ík RríknkMk ÷ÏÞku nkuÞ. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk ÃkûkÃkkíke ÷u¾LkÚke AuÕ÷e çku ÃkuZeLku yMkh ÚkE Au Ãkhtíkw Lkðe ÃkuZe çkkirØf Mkr¢ÞíkkLke Lkðe Mk{s ÷kðe Au yLku $ø÷eþ yLku íku÷wøkw{kt niËhkçkkËLkku RríknkMk VheÚke ÷¾kþu.niËhkçkkËLkk RríknkMk Ãkh çkku÷íkk íku÷tøkkýk RríknkMk MkkuMkkÞxeLkk ©e xe. rððufu sýkÔÞwt níkwt fu yktÄú «Ëuþ Lke

h[Lkk ÃkAe ykÃkýe RríknkMk yLku MktMf]rík çktLku økw{kÔÞk nkuÞ ykÃkýu Mk{ks{kt ykÃkýe ÞkËku L ku VheÚke òøk] í k fhe RríknkMkLku ykÄkh yLku ÃkkÞk MkkÚku h[Lkk fhðe òu R yu . 1948 ÃkAe y{wf «fkhLkk y÷økkð ¾kMk fheLku Ërûký niËhkçkkËLkk {wÂM÷{ku ðå[u Au. çku fÕÃkLkkLkk Mk{w Ë kÞku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. yuf su ¼qíkfk¤{kt yxðkE òÞ Au yLku çkeòu su ykÄwrLkf rþrûkík yLkU MktMfkhe Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu økwÕ÷wt ËkËk suðku fux÷kf [÷r[ºkku y u ni Ë hkçkkËLke Lkfkhkí{f Açke çkLkkðe Au yLku suykuyu ykðwt fÞwO íku{Lku ¾ku x e rËþk{kt {køko Ë þo L k yÃkkÞwt Au. yuf Äkhýk Au fu rLkÍk{u frÚkík heíku SðLk{kt yLkuf ¼q ÷ ku fhe Au yLku RríknkMkfkh ykùÞo ÃkkBÞk Au fu rLkÍk{Lkk þkMkLk Mk{sðk {kxu fkuEÃký «ÞkMk ÚkÞk Au? xe. rððufu W{uÞwO fu 1948 ÃkAe þqLÞkðfkþ ÚkÞku Au. yLku rLkÍk{ yÃk{krLkík yLku rLkhtfwþ fku{e, ftsqMk, Ãkku í kkLkk MðÞt Mkt ç kt r Äík,

fkuEÃký ÿrü y¼kð íkhefu [eíkhðk{kt ykÔÞk Au. ðÄw RríknkMk{kt ÷¾kýku Ãkh rxÃÃkýe fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ÷ur¾ík RríknkMk{kt fkuE Ãký «fkhLkku ði ¿ kkrLkf yr¼øk{ LkÚke íku { ýu zku . ËkWË yþhVLkku Mkt˼o ykÃÞku yLku sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu hkßÞLkk Mkt ø kú n {kt nksh ËMíkkðuòu Ãkh ykÄkrhík yuf ËMíkkðus ÷ÏÞku Au.íku{kt íku{ýu rLkÍk{Lkwt ÔÞÂõíkíð rLk{koý fÞwO Au. fkhý fu íkuykuyu íÞkt fk{ fÞwO Au íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu rLkÍk{ rð»ku ½ýkLku ¾kuxku ÏÞk÷ Au fu íku{ýu ÃkkuíkkLke ¼k»kkLkk rð»kÞku {kxu rþûkýLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku ÷kufku Ãkh WËwo ÷kãku níkku. ykuM{krLkÞk ÞwrLkðŠMkxeLkk MÚkkÃkf yfçkh ni Ë heyu fÌkw t níkw t fu WËw o ÷øk¼øk Mkk{kLÞ ¼k»kk Au su yksu Ëuþ{kt $ø÷eþLke su{ {ku x k ¼køkLkk ÷ku f ku îkhk Mk{S þfkÞ Au. rLkÍk{u ni Ë hkçkkË hkßÞ{kt ÞwrLkðŠMkxe MÚkkÃkðk rð[kÞwO íÞkhu yfçkh niËhe îkhk rþûkýLkk {kæÞ{ íkhefu [kh ¼k»kkyku L ke [kh

ÞwrLkðŠMkxeykuLke ¼÷k{ýku fhkR níke yLku íku {hkXe, fÒkz, íku÷wøkw yLku WËwo níke. Ãkhtíkw LkkýktfeÞ {ÞkoËkykuLku fkhýu ík{k{ [kh Þw r LkðŠMkxeyku L ke Ëh¾kMík þõÞ Lk níke yLku {kºk yuf ÞwrLkðŠMkxe MÚkkÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku. rLkÍk{ Ãkh ykÃk¾wËþkneLkku Ãký ykhkuÃk Au; òu yk ðkík Mkk[e nkuÞ íkku ÃkAe þk {kxu íku{ýu rðrðÄ nu í kw y ku {kxu Mkr{ríkyku L ke h[Lkk fhe ? su { fu ÞwrLkðŠMkxe MÚkkrÃkík fhðk {kxu Mkr{rík h[ðk{kt ykðe níke. rLkÍk{ Ãkh ÿrüLkk y¼kðLkku Ãký ykhkuÃk Au. òu yk ðkík Mkk[e nku Þ íkku ÃkAe íku { ýu rðÄkLkMk¼k, ðneðxeíktºk yLku LÞkÞíktºk y÷øk Lkk fÞwO nkuík, suðe heíku 19h0 {kt ÚkÞwt Au. íkku þw t rLkÍk{Lku Mk{ks{ktÚke y÷øk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk þwt ykðwt çkLke þfu? yk ÔÞÂõík yLku íku Mk{Þøkk¤k Lku fkuRfu æÞkLk{kt ÷uðku òuEþu yLku {kºk ÔÞÂõík íkhefu s Lknª Ãký ÔÞÂõíkøkík íkhefu. hk{ËkMk yu f ðrhc ðfe÷, yuf çkkiØ Au íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu rLkÍk{ rðþu ðkík fhðk RM÷k{Lku Ãký æÞkLku ÷uðku Ãkzþu. fkhý fu RM÷k{ Mk{kLkíkk Ãkh ykÄkrhík Au yLku rLkÍk{ nt{uþk íku{Lke çku ykt¾ku íkhefu ®nËw yLkuu {wÂM÷{Lku n{Uþk økýíkkt ykÔÞk Au. nkRfku x o çkLkkððkLkk rðMíkkh{kt yuf {trËh níkwt suÚke EsLku h u rLkÍk{Lku Ãkq A âw t fu {trËh íÞktÚke Ëqh fhðkLkwt Au fu Lknª? íkku rLkÍk{u sýkÔÞwt níkwt fu, yuf LÞkÞ {trËh çkktÄðk {kxu çkeswt {trËh Ëqh fhe þfkíkwt LkÚke. WËwo ¼k»kk rðþu ðkík fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu WËwo rnLËe VkhMke su ð e y÷øk y÷øk

¼k»kkykuLkwt r{©ý Au yLku yuf rðËuþe ¼k»kk LkÚke. íku{Lkk Mkt ç kku Ä LkLkku yt í k fhíkkt ©e hk{ËkMku sýkÔÞw t níkw t fu yku M {krLkÞk Þw r LkðŠMkxe MÚkkÃkÞk ÃkAe rLkÍk{u ykuÞw Lkk WÃkfw ÷ Ãkrík çkLkðk zkì . ykt ç ku z fhLku yku V h fhe níke yLku ËMk fhkuz YrÃkÞkLke ykuVh ykÃke níke. rMkrð÷ r÷çkxeo Í {kuLkexhªøk Mkr{ríkLkk sLkh÷ Mku ¢ u x he,©e {ku n B{˾kLku sýkÔÞwt níkwt fu y¿kkLkíkkLkk fkhýu Lknª Ãkhtíkw niËhkçkkË hkßÞ yLku rLkÍk{ Ãkh øku h Mk{òu nfefík{kt Mkkt«ËkrÞfíkk Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au.rLkÍk{ {wÂM÷{ níkk íkuÚke s íkuyku {kuxk ¼køkLkk Mk{wËkÞLkk ÷ûÞktf çkLke økÞk níkk. íku { ýu Mke{ú k t Ä Lkk Lkk LkuíkkykuLku «§ fÞkuo níkku fu þk {kxu íkuykuLku rLkÍk{ yr«Þ Au. íku{Lkwt þkMkLk øk{u íku{ yk «Ëuþ{kt rðMík]ík LkÚke yuxT÷u ? íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu òu çkÄk s íku{Lke {kxu ríkhMfkh yÚkðk økwMMkkLke ÷køkýe Ähkðu Au íkku íku niËhkçkkË Mkrník íku÷tøkkýk rðMíkkhLkk ÷kufku îkhk nkuðe òuEyu. íku{ýu ¢ktríkfkheykuLku yLku íku÷tøkkýkLkk økkÞfkuLku Ãký «§ fÞkuo níkku fu íkuyku ðkhtðkh økeík yuLkkfk çktËe fíkrík Lke økkuhe fzík{ rLkÍk{ Mkhfhkuzk” þwt fk{ økkÞ Au? (16 økkze ðå[u økkze ÃkAe økkze ík{u fE økkze{kt {w M kkVhe fhðkLkw t ÃkMkt Ë fhþku yu rLkÍk{ Mkhfkh y{u ík{khe fçkh çkktÄeþwt.) ©e LkkLkf®Mk½ Lk~íkh ELxh Vu R Úk rh÷u þ LMk RLxhLkuþLk÷ þe¾ MkuLxhLkk rLkÞk{fu sýkÔÞwt níkwt fu fux÷kf ÷ku f ku rLkÍk{ rðþu sq X kýkt Vu ÷ kðu Au . “su { ýu ÷ku f ku L kk ÓËÞ Ãkh þkMkLk fÞwO níkwt.”

rLkÍk{u Mkk{wËkrÞf íkkýLkk ykðu þ {Þ Mk{Þ Ãkh fk{ fÞwO. íkuLke Ãkh íkuykuyu xw[fkyku xktõÞkt.íku{ýu W{uÞwO níkwt fu rLkÍk{Lke nkEfku x o ßÞw h e rðÄkLkMk¼k{kt yu f þe¾ «ríkrLkrÄLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku yLku rLkÍk{Lkk Ëhçkkh{kt MkhËkh {kxu 1h ¾whþeyku níke. $ø÷eþ yLku rðËu þ e ¼k»kkyku L kk Þw r LkðŠMkxe «ku V u M kh ¼kt ø kÞk ¼q f Þk‘ Ãkhkrsík Lkku { ËLkk ÷u ¾ fu sýkÔÞw t níkw t fu rLkÍk{Lkk þkMkLk nu X ¤ ÷t ç kkzk níkk íku { ýu “hk»xÙ ð kËe” íkhefu rLkÍk{Lku økýkÔÞk Au su{ýu {kºk “,¾kËeLkk fwíkko ÃknuÞko níkk. [kh{eLkkh rMkøkkhuxLkku WÃkÞku ø k fÞku o níkku ®ÍËk rík÷M{íkLkku Ëðk íkhefu WÃkÞkuøk fÞkuo yLku $ø÷eþ Ëðkyku õÞkhuÞ Lkk ðkÃkhe” íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykt Ä ú «Ëu þ zu ¬ Lk Lkshu [zðkLku fkhýu yktÄ «Ëuþ{kt fku E ®Mk[kE s{eLk ykÃkðk{kt Lkk ykðe. ykÚke MkLk 1900 zu ¬ Lk RríknkMk{kt Mke{kr[öYÃk Au.yktÄú sLkMkt½ Ãkkuíku 1911 {kt þY ÚkÞw t yLku íku y ku y u «[khLke þYykík yu heíku fhe fu yk «ËuþLkk ÷kufku òýíkk LkÚke fu fuðe heíku ÃkkfkuLke ¾uíke fhðe,fu ð e heíku hnu ð w t , fu ð e heíku ¾kðwt.yLku íkuykuyu yu{ Ãký fÌkwt fu y{u rLkÍk{Lkk sw ÷ {{kt Ú ke ík{Lku ÷ku f ku L ku {wÂõík yÃkkðeþwt. nfefík{kt, íku÷tøkkýkLkk ÷kufku rLkÍk{ Mkk{u ÷zíkk Lk níkk Ãkhtíkw økk{Lkk s{eLkËkh, {fkLk{kr÷f,òøkheËkhku Mkk{u ÷zíkk níkk yLku íku{ktLkk {ku x k ¼køkLkk rnLËw y ku níkk.1930{kt çkòhkyku ¾qçk s ¾wÕ÷uyk{ yk MÚkkrLkf s{eLkËkhku Mkk{u ÷zâk níkk. íÞkt fkuE fku{ðkË Lkníkku Ãkhtíkw

Mk{wËkÞku ÷ze hÌkkt níkk. çkeS yuf Ãkwhký fÚkk su MkËeykuÚke yÂMíkíð Ähkðu Au íku {kxu fnu ð kÞ Au fu yk íku÷wøkwòrík rðþu yk MktÃkqýoÃkýu ¾kuxwt Au fu 300 çkeMke Úke 300 yuze MkwÄe Ërûký ¼khík Võík yuf s þkMkLk nuX¤ níkwt. nk÷{ktLkwt A.P. fkfrxÞk Lkk þkMkLk nuX¤ níkwt. 13 {e MkËe MkwÄeLkk çkÄk rþ÷k÷u ¾ ku fÒkz ¼k»kk{kt níkk. fw í kw ç kþkne þkMkLk Ëhr{ÞkLk f] » ýLkk {kºk fux÷kf WÃk÷k ¼køk íku{Lke nu X ¤ níkk. ni Ë hkçkkË ðkrýßÞðkË îkhk rðfMkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. íkeðú ðu à kkh «ð] r ¥kyku fwíkwçkþkne Ëhr{ÞkLk ÚkE yLku yþVsne {w ½ ÷ þkMkLkÚke 17h4 {kt Mðíktºk ÚkÞku íÞkhu hkÞ÷Mke{kt xqtfk økk¤k {kxu íku{Lke nuX¤ níke. íku÷tøkkýk yLku Mke{k yktÄú «Ëuþku ðå[u fkuE MkktMf]ríkf Mk{kLkíkk LkÚke íku{s íku÷wøkw MktMf]ríkLkku fkuR ÏÞk÷ íÞkt LkÚke. íku÷wøkw òríkLkku «[kh {kºk íku÷tøkkýk ÷kufkuLku Ëçkkððk {kxu Au. zku. fu. r[htSðe,1969 íku÷tøkkýk {wð{uLx VkWLzMko Vkuh{u sýkÔÞwt níkwt fu rLkÍk{ yLku niËhkçkkË ÂMÚkrík ytøku økuhMk{òu LkÚke Ãkhtíkw yktÄúLkk ÷kufku îkhk yuf »kzÞtºk Au yLku «[kh MkkÄLk íkhefu WÃkÞkuøk fhkÞku Au. Lkk÷økkutzk yLku ðkhtøk÷{kt {] í Þw Ãkk{u ÷ k ÷ku f ku MkkBÞðkËeyku níkk Lku {hkXðkzk yLku fýko x f «Ëuþku{kt ÷øk¼øk ÷k¾ku {]íÞw Ãkk{u÷ {wÂM÷{ku níkk. íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu rLkÍk{ Mkk{u fkðíkhwt yu fkuE Lkðe ðkík LkÚke; ykÞo Mk{kS rðMíkkh{ktt Ëk¾÷ ÚkÞk íÞkhÚke s íku þY ÚkÞwt Au çkk÷ øktøkkÄh rík÷f, ykÞo Mk{kSyku , RSS yLku yktÄúLkk Lkuíkkykuyu yLkwMktÄkLk 6êk ÃkkLku


1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 GUJARAT TODAY AHMEDABAD 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

5

íkk. 30-3-h014

fkLk, ík{u Mkkt¼¤ku Aku ?

hksfkhý yLku ykŠÚkf MðkÚko {kýMkLku rLkf]üíkkLke fE nËu Wíkkhu Au yu fÕÃkðwt nðu y½hwt LkÚke. ykÃkýe ykMkÃkkMk Ãký yuLkku LkøLk Lkk[ òuE þfkÞ Au. yhu, MÚkkrLkf MðhksLke ½ýe MktMÚkkyku{kt Ãký Lkhe ÷qtxçkkS [k÷u Au. ònuh rník {kxuLke s{eLkku LkSðk ¼kðu {¤ríkÞkykuLku ÃkÄhkðe ËELku fhkuzkuLke fxfe fhðk{kt ykðu Au. yuðk yuf fki¼ktzLke Au yk fÚkk.....

hk rÄfk

[u x hSLkku [kuðeMk{ku sL{rËðMk økE 30{e ykuõxkuçkhu MkkËkEÚke WsðkÞku íÞkhu [u x hS ËtÃkíkeyu yuf LkkLkfze Ãkkxeo hk¾e níke. MkwLke÷ [uxhS yLku f{÷k [uxhS Þs{kLk níkkt . fLko ÷ Lkhku ¥ k{ ð{ko(rLkð]¥k) yLku rð{÷k

hkrÄfkLke. su fktE ykþeðkoË yLku ¼ux nkuÞ íku çkÄkt hkrÄfk Ãkh ðhMkkððk {kxu nkuÞ. ðkíkkuðkíkku{kt hkrÄfkLkk WAu h yLku rðfkMk yLku MkËkÞLke rðþu»kíkkyku ytøku Mkt M {hýku Q¾éÞkt . f{÷k [u x hS çkku Õ Þkt , y{khe hkrÄfk yksu rzxuõxeð çkLke Au yLku ysÞLku zøk÷uLku Ãkøk÷u

yu ÷kufku rfLLkhLku {khe Lkk¾ðkLku çkË÷u yuLkkt yktøk¤kt fkÃkðk {køkíkk níkk. fu{ ? yksLke hkrÄfkLke rzxuõxeðøkeheLkkt {q¤ íkku Auf yuLkk çk[Ãký{kt Ãkzu÷kt Au Ëuðe ð{ko íkÚkk yu{Lkku Ãkwºk ysÞ ð{ko {nu{kLk níkkt, yLku yu Ãkkt[uÞLkk ÷kz yLku ÃÞkhLkwt fuLÿ çkLke níke ytøkúuS MkkrníÞLke Mfku ÷ h íkÚkk rðÏÞkík rzxu õ xeð hkrÄfk [uxhS. Mðk¼krðf s, yksu su fktE ðkíkku [k÷u íku{Lkk fuLÿ{kt nkuÞ hkrÄfk. su fktE «þt M kk ÚkkÞ íku çkÄe ÚkkÞ

MkkÚk ykÃku Au , Ãký yu L ke rzxuõxeðøkeheLkkt {q¤ íkku Auf yuLkk çk[Ãký{kt Ãkzu÷kt Au. yu{ ? ðkn ! fLko÷ ð{ko WíMkknÚke çkku÷e WXÞk. fnku, fnku, yuLke ðkík fnku, n{ýkt Úkkuzkf rËðMk yøkkW s y{khu ½uh ysÞLkk çkk¤ÃkýLke ðkíkku Lkef¤e níke. yu ý u LkkLke Wt{h{kt fuðe heíku [kuh Ãkfze

yÃkLke íkfËeh {ut Ãkun÷u Mku ne fwAíkku øk{ ni ykih fwA ykÃkfe Veíkhík {U ðVk ne f{ ni, ðLkko Síke nw E çkkS íkku Lk nkhu nku í ku , ðfík fhíkk òu ðVk ykÃk n{khu nku í ku n{¼e yki h ku fe íkhn ykÃkfu ÃÞkhu nku í ku (rVÕ{: rË÷Lku Ãkwfkhk -{wfuþ)

s

¤ sÃkªøkÞk Au . Lkð÷e ðnw ð kYyku sÕËe sÕËe ÃkhÛÞkLke nqtV yLku «u{ {u¤ððk Zktfk Zçkqhk{kt Ãkze Au. yu{Lke yk Wíkkð¤Lku òuE ¾kuÞzkLkk Lkr¤Þk yLku ½hLke rËðk÷ku çkku¾k {kut ðk¤e MkkMkwyku Mkk{u MkLkfkhk fhu Au. yrÄhku ¼hÚkkh Mkk{uLke {kZ{uze{kt y{Úkku y{Úkku ¾ku¾kthk ¾kE ‘ÍÃkx’ hk¾ðkLke ÷k÷ Ítze çkíkkðu hk¾u Au. þøku çk¤íkku rËðzku ‘hk{’ÚkðkLke ðuíkhý{kt ÃkzÞku Au. ykðe Mkw¾Ëuý ðu¤k yu Vr¤Þk{kt Zk¤u÷e {khe ¾kx÷et{kt ÃkzÞku ÃkzÞku nwt MkwË Lkku{Lkk rMkíkkhkLke MkÕíkLkíkLke rLkMíkçÄíkkLke ËqrLkÞk{kt ík{hkuLkkt MktøkeíkLku Ãkeíkku nwt {khkÚke rð{q¾ ÚkE økÞu÷e {khe MkkhMkeLke Ãkkt¾kuLkk VzVzkxLku nswÞ {nuMkwMk fYt Aw, yLku {Lku økkr÷çkLkku þu’h ÞkË ykðu Au. yMkh WLkfku shk Lknet nkuíkk, htòu hkník sqËk Lknª nkuíkk ðku n{khu rfMke íkhnk Lkk nw y u ðLkko Ëq r LkÞk{u fÞkLknª nku í kk

yLku nsq íkku yk Ëw:¾Ë Ãk¤Lke f¤ ð¤u Lkk ð¤u íÞkts {khk suðk yufkfe yLku çkkswLke {uze{kt hnuíkk ‘{kMíkh’Lkk xÙkLÍeMxh{ktÚke {wfuþLkk ËËeo÷k ftX{ktÚke Lkef¤u÷k Mðhku ðkíkkðhýLku ykih øk{økeLk çkLkkðu Au. n{fku ¾çkh ¼e nkuLku Lk ÃkkE, WMk {kuzÃkh ÷kfu rË÷ íkqLku íkkuzk yÃkLkk çkLkkLkk íkku Úkk Ëq h ÷u r fLk yki h ku fk nku òÞ yi M kkLkk Aku z k, yki h kU fk nku òÞ yi M kkLkk Aku z k íkuhk sVk fk [[ko ne yiMkk, yÃkLke ðVkÃku {u[{kt hnk nqt òu ÃÞkh {U Lku íkqÍfku rËÞk Úkk, ðku ÃÞkh íkuhk {U ÷kixk hnk nqtq’’

rVÕ{ ‘ËqÕnk ËqÕnLk’Lkwt yk økeík Mkkt¼¤íkks {Lku hksfÃkwhLke MkËkÞ ‘‘ÃkAzkÞkLke ÷køkýe yLkw¼ðíke’’ fYýk Mk¼hLke÷e ykt¾ku yLku rð»kkËÞwfík [nuhkLke MkkÚkku MkkÚk yk rVÕ{Lkk økeíkfkh EÂLËðhLke íkqxu÷k rË÷Lkes fnkýe fu íkk þçËku Lkku MkÚkðkhku ÞkË ykðe økÞku hVeLkku yLku {wfuþLkku íkku nwt Ãknu÷kÚke s rËðkLkku ÷íkk Ãký øk{íke yuLkku yðks †eykuLke ÔÞÚkkLke, yr¼ÃMkkLke ÷køkýeyku Wòøkh fhíke nkuÞ Au. ÍktMkeLke ykswçkksw ykðu÷ ãk{ýk økk{ EÂLËðhLkwt ðíkLk. nh÷k÷ hkÞLkkt íÞkt 19h1Lke MkÃxuBçkh 9 Lkk hkus yuLkku sL{. rÃkíkkyu Lkk{ hkÏÞw ~Þk{÷k÷. ¾kÄu ÃkeÄu Mkw¾e Ãký ÃkwºkLkwt MkktrLkæÞ ðÄwLkk Ãkk{e þfÞk yLku ~Þk{Lku LkkLkÃký{kt s Akuze ðifwtXLke ðkx Ãkfze çkYyk Mkkøkh{kt çknuLkLkkt íÞkt hne {kuxk ÚkÞk. frðíkkLkku Ãknu÷kÚke s þku¾ yux÷u swðkLke Vwxíkks yh{kLkkuLkk Ãkkux÷k MkkÚku {wtçkELke ðkx Ãkfze. frð íkhefu WÃkLkk{ hkÏÞwtíkw ‘ykÍkË’ Ãký [tÿþu¾h ykÍkËÚke ËkÍu÷k ytøkúuòuyu yu{Lku çktËe fÞko, yuf ð»ko çkkË AqxÞk yLku ykÍkË {ktÚke ELËeðh çkLÞk ‘¾kÞk rÃkÞk fwA Lknª, røk÷kMk íkkuzk çkkhn ykLkk’!

ykÃÞk níkk yuLke ðkík ÚkE níke. íÞkhu íkku hkrÄfk çkÄe ðkík yuðe heíku Mkkt¼¤e hne níke òýu Ãkkuíku Mkkð¼ku¤e nkuÞ ! Ãký nðu ík{u fnku Aku fu yuLkk rzxu õ xeðÃkýkLkkt {q ¤ Au f çkk¤Ãký{kt Au. ! íkku þwt yuýu LkkLkÃký{kt rzxufTxeðøkehe fhe níke ? AwÃke hwMík{ Lkef¤e yk Akufhe íkku ? yLku, ykx÷wt çkku÷eLku, yu rLk¾k÷Mk rË÷Lkk ÷~fhe y{÷Ëkh ¾z¾zkx nMke Ãkzâk. yu{Lkk þçËuþçË{ktÚke hkrÄfk {kxu L kku þw æ Ä MLku n A÷fkíkku níkku. f{÷kËuðe çkkuÕÞkt, yhu, hkrÄfkLkk ÃkkÃkk ! ík{u s yu ðkíkku fnku Lku ! {Lku ík{khe su{ ðkíkkoLke çkhkçkh s{kðx fhíkkt Lkrn ykðzu. ðkíkkoLke s{kðx fhðkLkwt íkku {khwtÞ fk{ Lkrn, MkwLke÷ [uxhSyu ÃkkuíkkLke ík{kfwLke ÃkkEÃk Ãkuxkðíkkt fÌkwt. yux÷u fþe s{kðx fhðkLku çkË÷u, ðkík su{ çkLke níke yu{ s fne Ëô. òu fu yu ðkík s yux÷e hMk¼he Au fu s{kðx ÚkE s sþu. yk{ ¼q r {fk çkkt Ä eLku . ÃkkEÃkLkk çku fþ ¾U[eLku íkkò ÚkELku yu{ýu su ½xLkk sýkðe

íku yk «{kýu Au. yu ð¾íku MkwLke÷ [uxhS økwshkíkLkk yuf {kuxk LkøkhLkk BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ LkLkk fr{þLkh níkk. hkrÄfk yu{Lke yufLke yuf Ëefhe. ½xLkk ðu¤k hkrÄfkLke ô{h çkkhu f ð»ko L ke nþu . yu rËðMkku{kt MkwLke÷ [uxhSLkk {kuxk ¼kE yrLk÷Lkku Ëefhku ¼ýðk {kxu økwshkík ykÔÞku níkku. yu ÃktËhufLkku níkku yLku ynª fkfkLku ½uh hneLku ¼ýíkku níkku. yuLkwt Lkk{ rfLLkh níkwt. su rËðMkLke yk ðkík Au yu rËðMku hkrÄfkLkkt {B{e yLku ÃkÃÃkk sççkh {wtÍðý{kt {qfkE økÞkt níkkt. çkLLku yux÷e íkku Ÿze ®[íkk{kt níkkt fu hkrÄfk yu ¾tz{kt çkuXe níke. yuLke nkshe Ãký ¼q÷e økÞkt níkkt. hkrÄfk {hnq { ËkËkSLke {kuxe støke ykhk{¾whþe{kt çkuXe níke. yu çkuXe níke xwtrxÞkt ðk¤eLku yLku ¾whþe yuðze {ku x e níke fu LkkLkfze, Mkq f ÷fze Mfku ÷ h hkrÄfk yu{kt fÞktÞ ¾kuðkE økE níke ! {B{e-ÃkÃÃkkLkwt yuLkk íkhV æÞkLk økÞwt nkuík íkku fÞkhLkeÞ yu L ku Ÿ½kze ËeÄe nku í k ! {kuze hkík ÚkE níke Lku ! òu fu hkrÄfkLku {kuze hkík MkwÄe òøkíkkt hnuðwt ¾qçk øk{íkwt. fkhý fu yu L ku rð¿kkLk{kt ði ¿ kkrLkf rLkheûký{kt ¾q ç k hMk níkku. yuLku SðstíkwykuLkwt rLkheûký fhðwt ykih yrÄf øk{íkwt. fezk, {tfkuzk, ík{hk, VwÄkt, ÃkíktrøkÞkt, yu çkÄkt yu rËðMkku { kt yu L kkt ¼kEçkt Ä níkkt ! hkrÄfk f÷kfku MkwÄe yk ¼kEçkt Ä ku ÃkkMku çku M ke hnu í ke yÚkðk yu { Lke ykMkÃkkMk ¼BÞk fhíke.yu { Lke SðLk[Þko òu í ke yu { Lkk Íeýk Íeýk yðks Mkkt¼éÞk fhíke. ÷kufku fnuíkkt fu hkrÄfk {kuxe ÚkELku st í kw þ kMºke çkLkþu . Mkw L ke÷ [uxhS fnuíkk fu yu rð¿kkLke çkLkþu. òu fu yu yk{ Mkíkík stíkwykuLku s òuÞk Lk fhu yLku rð¿kkLkLkkt ¼khu ÚkkuÚkkt ðktåÞk Lk fhu yu {kxu Ãký {B{eÃkÃÃkk fk¤S hk¾íkkt. yuLku Mk{ÞMkh Ÿ½kze Ëuíkkt yksu Ãký hkíkLkk ÷øk¼øk çkkhLkk

Mkw{khu yíÞkhu yuLku Ÿ½kze ËeÄe nku í k òu yu ÷ku f ku L ke ÃkkuíkkLke Ÿ½ Wze økE Lk nkuík íkku ! Ãkht í kw yu ÷ku f ku L ke Ÿ½ yíÞkhu yu nËu Qze økE níke fu íku y ku hkrÄfkLku s ¼q ÷ e økÞkt níkkt yu çktLku MkkuVk{kt Mkk{Mkk{u çku X k níkkt . ðå[u yuf xeÃkkuÞ Ãkze níke. yuLkk Ãkh fuMkux Ã÷uÞh Ãkzâwt níkwt. yuf LkkLkfze, xqtfe ykuzeyku fuMkux xuÃk yu ÷kufku ÃkkMku níke. íkuyku ðkht ð kh yu xu à k ðøkkzíkkt níkkt. ÃkAe Äe{u yðksu fþef ðkík fhe ÷uíkkt níkkt yLku ð¤e r[tíkk{kt zwçke síkkt níkkt. yu{Lku ¾çkh Lknkuíke, Ãký ËkËkSLke st ø ke ykhk{¾w h þe{kt çku X e çku X e hkrÄfk Ëhuf ðkh Ãku÷e xuÃk Mkkt¼¤íke níke yLku ðze÷kuLke su{ Ãkkuíku Ãký Ÿzk rð[kh{kt Ãkze síke níke. xuÃk ðkøkíke níke. ÃktËhuf ð»ko L kk Aku f hkLkku yðks ykðíkku níkku. ytf÷ ! Ã÷eÍ ! yk ÷kufkuyu {Lku fuË fÞkuo Au. nwt fÞkt Awt yu íkku fnuðkLke yu { ýu {LkkE fhe Au . yu ÷kufku fnu Au fu ykðíku Mkku{ðkhu ík{u BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLke çkuXf ð¾íku nksh Lk hnu þ ku . økuhnksh hnuòu. Lkrníkh yk

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - ÞþðLík 123456789012345678901

hnMÞ[¢

{nuíkk

÷kufku økt¼eh Ãkøk÷kt ÷uþu. yk ÷kufku fnu Au fu Ãkkuíku {Lku {khe Lkk¾ðk {køkíkk LkÚke. Ãký....Ãký {khkt yktøk¤ktLke ðkík fhu Au. çkMk, yíÞkhu íkku nwt ðÄw fþwt fne Lkrn þfwt. nsw íkku nwt Mk÷k{ík Awt. yku çkkÃk hu ! rfÒkhLkkt yktøk¤kt ! xuÃk Ãkqhe Úkíkkt Ëhuf ð¾íku {B{e ð÷ð÷e QXíke. {khk hku Þ kyku rfLLkhLkk yktøk¤kLke ðkík fhu Au ! fuðk Lkk÷kÞf {kýMkku ! yLku ÃkÃÃkk fnuíkk, yux÷u s {Lku ÷køku Au fu Ãku÷ku yswoLk ËuMkkE s Au. yk fkðíkhkLkk {q¤{kt yus ykðe rLkËoÞíkk yLku ykðe çkË{kþe fhe þfu. yuLku s yk þnuh{kt çkøke[ku

{u½Ä™w»k

Lkrn Úkðk Ëuðk{kt ÷k¼ Au. òu nwt BÞwrLkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷Lke Mkku { ðkhLke çku X f{kt nksh Lkrn hnw t íkku fku à kku o h u þ Lk ykÍkË {u Ë kLk ysw o L k ËuMkkELku ðu[ðkLkku Xhkð fhe Lkk¾þu , yLku yu {u Ë kLk{kt çkk¤fku {kxu L kku çkøke[ku çkLkkððkLke {khe Ëh¾kMík Qze sþu. {B{e fnu, ¼÷u ¼÷u yu Ëh¾kMík Qze òÞ. ík{u yu ÷ku f ku fnu Au íku { fhku .

níkwt. rfLLkhLke yktøk¤eyku y{w Õ Þ níke. ¾w Ë rfLLkh y{wÕÞ níkku. yu f÷f¥kk{kt ðMkíkkt {ku x k ¼kELke {nk{q÷e ÚkkÃký níkku. yuLku fþw t f ÚkE òÞ íkku {ku x k ¼kELku þku sðkçk Ëuðku? ykðk rfLLkhLkwt økqtzkyku yÃknhý fhe økÞk níkk yLku nðu yu L ke ykt ø k¤eyku fkÃkðkLke Ä{fe ykÃkíkk níkk. økw t z kyku y u , yÚkðk yu { Lku «u h Lkkh çkË{kþ

ËkËkSLke ykhk{ ¾whþe yuðze {kuxe níke fu Mkqf÷fze Mfku÷h yu{kt Ëu¾kíke Lknkuíke ! yu ÷kufkuLke Ÿ½ yu nËu Wze økE níke fu ÃkkuíkkLke ËefheLku s ¼q÷e økÞkt níkkt ! Mkku { ðkhu BÞw r LkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷Lke çkuXf{kt nksh Lk hnu þ ku . rfLLkhLkkt ykt ø k¤kt òu ¾ {kÞ yu ð w t fþw t fhe Lk þfkÞ ykÃkýkÚke. ÃkÃÃkkyu øk{økeLk [nuhu {kÚktw n÷kÔÞwt. {B{e Mkk[wt s fnu í ke níke. rfLLkhLke ykt ø k¤eyku yu L ke ®sËøke sux÷e s ®f{íke Au. ÃktËh s ð»ko suðe LkkLke yuLke ô{h Au. Ãkhtíkw yk ô{hu Ãký yu rMkíkkhLkku WMíkkË çksði Þ kt çkLke økÞku Au. yu þnuhLke Mkt ø keík yt ø ku L ke fku z eçkt Ä nheVkEyku { kt ELkk{ ÷E ykÔÞku Au. yuLke ô{hLkk s Lkrn, fku E Ãký ô{hLkk Mkt ø keíkfkhku {kxu L ke nheVkEyku{kt Ãký yu yÔð÷ ykÔÞku Au. ykfkþðkýe yLku xeðe ÃkhÚke yu L kk zÍLk WÃkhkt í k fkÞo ¢ {ku «Mkkrhík ÚkE [w f Þk Au . ykðíku yXðkrzÞu íkku yu ý u rMkíkkhðkËLkLke hk»xÙ e Þ nheVkE{kt ¼køk ÷uðkLkku Au. yu ð u ð¾íku yu L ke yktøk¤eykuLku Eò ÚkE nkuÞ íkku...yhu, yu yktøk¤eyku s Lk nkuÞ íkku..... yk fÕÃkLkk fhíkkt s {B{e ÄúwS òÞ yu Mðk¼krðf níkw t . ÃkÃÃkk f{f{e òÞ yu Ãký Mkt¼rðík

ík¥ðku y u çkhkçkhLkku Ëkð ykËÞkuo níkku. ¾wË fr{þLkh MkknuçkLku fu yu{Lke ÃkwºkeLku Ãký WXkððkLku çkË÷u yu { Lkk ¼ºkeòLku WXkÔÞku níkku. yu òýíkk níkk fu fr{þLkh [u x hS ð¾ík ykÔÞu ¾w Ë

ÃkkuíkkLkwt çkr÷ËkLk ËE Ëu yuðk Au. yhu, ÃkkuíkkLke ËefheLkwt Ãký Mkå[kELku yLku «k{krýfíkkLku ¾kíkh çkr÷ËkLk Ëuðk íkiÞkh ÚkE òÞ. Ãkhtíkw ¼ºkeòu íkku Ãkkhfe Ähkunh níkku. yuLkwt çkr÷ËkLk fu{ ËuðkÞ ? yhu, yuLke yktøk¤eyku Ãký fu{ fÃkkðk ËuðkÞ ? çkË{kþku çkhkçkh òýíkk níkk fu rfLLkh f÷kfkh Au. rMkíkkh ðøkkzu Au. yu {kxu yktøk¤eyku sYhe Au. yu { ýu yu ykt ø k¤eyku fkÃkðkLke s Ä{fe ykÃke níke. yuÚke fr{þLkh MkwLke÷ [u x hS ¼Þt f h ¼ªMk{kt níkk.... (ðk[f r{ºkku, hksfkhý nt{uþk Lkk÷kÞfeLkku ¾u÷ hÌkwt Au . {nk¼khíkfÚkkyu íkku nòhku ð»ko yøkkW rLkYÃÞwt Au fu hksfkhý{kt ¼kE îkhk ¼kELke níÞk íkÆLk Mðk¼krðf økýkÞ Au . yksfk÷Lkk {nk¼khík{kt Ãký ÂMÚkrík y÷øk LkÚke yu ík{u hku s u h ku s Lkkt y¾çkkhku { kt ðkt[ku Aku. ynª «Míkwík Au. yksLkk {nk¼khíkLkku yuf ytþ. yu ykðíku yXðkrzÞu ykøk¤ [k÷þu . Ëhr{ÞkLk{kt òu E yu økík hnMÞfÚkkLkku Wfu÷.)

hnMÞfÚkk “{LkLkk {u÷”Lkku Wfu÷ ysÞu Mk{sqíke ykÃke ! yk Mk{økú ½xLkk fw{¤k {LkLke yuf Þwðíke Ãkh ÷kËðk{kt ykðu÷k [wMík rLkÞtºkýkuLkwt yLku yuLkk Ãkh fhðk{ktt ykðu÷k sw÷{kuLkwt Ãkrhýk{ Au. MkktMkË yrLkYæÄ {kxu ÄkŠ{fíkk yu {kLÞíkkLkku Mkðk÷ Lknkuíkku. ÄkŠ{fíkk yu{Lke fwxLkeríkLkwt MkkÄLk {kºk níke. ykMkÃkkMk nðu yuðwt ðkíkkðhý níkwt fu ÄkŠ{fíkkLkku Ëu¾kzku fhLkkh hksfkhý{kt Vkðu ! çkuðzkt Äkuhýku ÄhkðLkkh yrLkYæÄ ¾kLkøke ¾qýu Mkh÷k þuX MkkÚku yðiÄ MktçktÄku hk¾íkk. Mkh÷k îkhk yu{ýu {]økk Ãkh sw÷{ku fÞko. zkuMkk sËwLkkÚk Ãký {]økkLku Ãkezðk {kxuLkwt yuf MkkÄLk níkk. {]økkyu su yuf{kºk ÞwðfLku [kÌkku yuLku yrLkYæÄu {khe ¼økkzâku. yu çkÄk sw÷{kuLku Ãkrhýk{u {]økk níkkþ ÚkE økE. yuLkwt {Lk ¼ktøke økÞwt. ¼ktøku÷k {Lk{kt nt{uþk f[hku ¼hkíkku nkuÞ Au. {]økk íkku ¼ku¤e níke. yu {u÷ yuLkkÚke MknLk Lknkuíkku Úkíkku. yk¾hu ßÞkhu rÃkíkkyu Mkh÷kLku ¾kLkøke ÷øLk ríkrÚk Wsððk [êe ÷¾e íÞkhu yu W~fuhkE økE. {Lku ÷øLkLke Lkk ! {khe MkkÚku ÄkŠ{fíkkLkku Ëu¾kð ! ËwrLkÞk ykøk¤ ÄkŠ{fíkkLkwt {nkuhwt. {]økkLku ¾wLLkMk [ze økÞwt yuLkk ¾tz{kt «eík{ su ÄkrhÞwt ¼q÷e økÞku níkku. yuLkk ðzu yuýu rÃkíkk yLku Mkh÷kLkkt ¾qLk fhe LkktÏÞkt. “{kÞ økkuz ! þwt yuf MºkeLkk {Lk{kt ykðk rð[kh ykðe þfu ? {ehkt {k÷ðeÞ çkçkze.” ÓËÞ Ãkh nkÚk {qfeLku yu s «&™ ík{Lku ÃkkuíkkLku ÃkqAku, {ehkt Ëuðe ! ysÞu xfkuh fhe.

SðLkLke ÷e÷e MkqfeLku økeíkku{kt ðýe ÃkehMkLkkh økeíkfkh : ELËeðh

{wtçkE{kt íku{Lku þYykík{kt ~Þk{ ÃkkXfLke rVÕ{ku{kt økeík ÷¾ðkLkwt {éÞwt. Ãký òuEíkwt Lkk{ {éÞwt Lknª. Ãký {wfuþ [tÿ {kÚkwhu rLk{koý fhu÷e rVÕ{‘{Õnkh’{kt ÷¾u ÷ k íku { Lkk økeíku çkzu yh{kLk Mku hϾk ni çk÷{ íkuhu ÷eÞu, ÃÞkh fe ËqrLkÞk {U Þu Ãknu÷k fË{ (økkÞf {wfuþ ÷íkk) yu yfÕÃkÞ þkunhík ykÃke yLku Mktøkeíkfkh hkuþLkLkk yrðM{hýeÞ MktøkeíkÚke ykuÃkíkwt yk økeík ELËeðhLke EåAkLke MkkÚku MkkÚku íkuLkwt rVÕ{ ELzeMxÙeÍ{kt MÚkkLk Ãký {sçkqík fhkðíkwt økÞwt. ELËeðhLku ¼køÞLke ËuðeLkku ¼hÃkwh MkkÚk níkku yux÷u íku{Lku rVÕ{e furhÞhLke þYykík{kt fÕÞkýS ykýtËS, {wfuþ yLku hkuþLk suðk hkuþLk-Lkk{e nMíkeykuLkku MkkÚk {éÞku ELËeðhLkk ðÄwLku ðÄw økeíkkuLkku hMkÚkk¤ {wfuþLkk ‘yrÃk®÷øk’ yðks{kt ykÔÞku Au. 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 {wfuþLkku MkkÚkíkku fËk[ ELËeðh 123456789012345678901 123456789012345678901 WÃkhÚke s ÷¾kðeLku ÷kÔÞku níkku. 123456789012345678901 ÔÞÂõík rðþu»k 123456789012345678901 123456789012345678901 yLku yux÷u s {wfuþu rË÷ ¾ku÷eLku 123456789012345678901 123456789012345678901 yuLkk yðksLkku òËq ELËeðhLkk 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - ÞwMkwV {eh økeíkku { kt ÃkkÚkÞku o níkku . 123456789012345678901 ‘ËqÕnkËqÕnLk’Lkwt ‘‘n{Lku íkwÍMku ÃÞkh rfÞk ni SíkLkk fkiLk fhuøkk EíkLkk ?’’{kt {wfuþu ykðkíkLke Mkkrçkrík ykÃke ËeÄe Au. yu{kÞ yks økeík{kt yuLkku yk÷kÃk : hkuÞu ¼e íkku [wÃkfu [wÃkfu-{unefw÷{u {wMkfkÞu-íkuhu yËkfu ¼ku÷u ÃkLk Ãku {exíku hnu n{ SíkLkk- fkiLk r{xuøkk EíkLkk ? ¼qÕÞku ¼q÷kíkku LkÚke. rVÕ{ rn{k÷Þfe økkuË {U{kt ÷íkkLkk yðks{kt yuf íkqLkk r{÷k Mkkhe ËqrLkÞk r{÷u ¼e íkku fÞk ni ? íku{s {wfuþLkk ftXu ELËeðhLke Ïðkrnþ {kýðk suðe Au. [ktËMke {nuçkwçkk nku {uhe yiMkk {ULku Mkku[kÚkk íÞkhu ©kuíkk Ãký {Lkku{Lk økýøkýðk ÷køku Au. fkuLke EåAk ykðe Lkk nkuÞ ? fkuE fnuþku?! ELËeðhLke h[Lkkyku{kt ®sËøkeLkk sÍçkkíkku{kt ¼khku¼kh rV÷kuMkkuVe ͤfíke nkuÞ Au yLku yux÷u s ‘‘MkhMðíke[tËq’’{kt ‘‘Ef ËqrLkÞk Wßz ne økE ni íkku õÞk, ËqMkhk íkq{ snk õÞwt çkMkkíku Lknª ? [ktË r{÷íkk Lkne Mkçkfku MktMkkh {ut ni rËÞk ne çknqík hkuþLke fU ÷eÞu’’ íkÚkk yus rVÕ{{kt r«Þík{kLkk ð¾ký fhíkku ELËeðh yuf «çkwæÄ «u{e íkhefu fuðku ¾e÷u Au ? ‘‘[tËLk Mkk çkËLk [t[÷ - r[íkðLk Äehu Mku íkuhk Þu {w~fkLkk, {wÍu Ëku»kLkk ËuLkk søkðk÷ku’’ yks ELËeðh WÃkfkhLkk ¼ku¤k ¼khíkfw{kh ({Lkkus) Lku {÷tøk [k[kLkk YÃk{kt fux÷ku yMkh fkhf WÃkËuþ ykÃku Au ? fMk{u ðkËu ÃÞkh ðVk Mkçk çkkíkU ni çkkíkkUfk fÞk ? íku{ktÞ Ëuíku ni ¼økðkLkfku Äku¾k ELMkkt fku fÞk Akutzuøku ? {kt

ELMkkLkLke rVíkhík «kýLkk ¼kððne ytËkÍ {kt su hsq fhu Au íku òuE ykVheLk Ãkkufkhe sðkÞ Au. Ãkun÷u ykÃkLke Mkku[. {wfuþLkk yðksLkku Mk{wr[ík WÃkÞkuøk sux÷ku ELËeðhu fÞkuo Au. yux÷ku çkeò fkuE økeíkfkhu LkÚke fÞkuo. WËknhý íkhefu ‘Mknu÷e’Lkwt fÕÞkS ykýtËSyu MðhçkæÄ fhu÷wt økeík.‘‘rsMk rË÷{u çkMkkÚkk ÃÞkh íkuhk WMk rË÷fku f¼efk íkkuz rËÞk{kt ‘nkÞu’Lkku WXkð fux÷ku yMkhfkhf Au ? 1970 {kt ykðu÷e ‘MkVh’ rÃkf[hu ELËeðhLke f÷{Lke íkkfkíkLku rMkæÄ fhe çkíkkðe ykÃke Au.‘‘StËøke fk MkVh ni Þu fiMkk MkVh fkuE Mk{Ík Lknª fkuE òLkk Lkne’’íkÚkk yus rVÕ{Lkwt ‘‘ SðLk Mku ¼he íkuhe ykt¾u {sçkqh fhu SLku fu ÷eyu, SLku fu ÷eyu {kt «ýÞLke ÃÞkMk MkkÚku MkkÚku ®sËøkeLke rsrsrð»kkLke Ít¾Lkk ? ¼kE ¼kE/ frðLke f÷{ hMk{kt íkhçkku¤Lkk fhu íkkus LkðkE / yk rÃkf[h{kt òunhLkku frð íkhefu Lkku yr¼LkÞ òuÞku ? - hVeMkkçkLke ykçkunqçk - Lkf÷ fhLkkh yk yLkðhLkwt økkÞu÷wt.‘‘yuf yÄuhk ÷k¾ rMkíkkhu, MkçkMku çkze Mkkuøkkík ni SðLk, LkktËk ni òu rsðLkMku nkhu’’{kt SðLk «íÞuLkku Wífx «u{ Ëu¾kÞ Au. yu Ãký ELËeðhLkwt s Lkshkýwt Au. MkVh{kt ÷íkkLkk ftXu økðkÞu÷wt yLku þŠ{÷k Ãkh ys{kðkÞu÷wt ‘‘n{ Úku SLk fu Mknkhu, ðku nwyuLkk n{khu, zwçke sçk rË÷ fe LkiÞk Mkk{Lku Úku rfLkkh’’ {kt þkÞhLke LkeS ®sËøkeLkku Ãkz½ku íkku Lknª nkuÞ Lku ? 1970{kt s ykðu÷e çkeS {kE÷ MxkuLk suðe rVÕ{ Ãkqhçk ykuh Ãkrù{{kt {Lkkus fw{kh (¼khík) Lkk {w¾u {wfuþ ÃkkMku økðhkÞu÷wt y¼e íkw{fku {uhe sYhík Lknª, çknqík [knLku ðk÷u {e÷ òÞUøku, y¼e YÃkfk yuf Mkkøkh nkuðk íkq{, fðt÷ SíkLku [knkuøku ¾e÷ òÞuøku, ËhÃkLk íkw{u sçk zhkLku ÷øku, sðkLke¼e Ëk{Lk AqzkLku ÷øku, íkçk íkq{ {uhu ÃkkMk ykLkk r«Þu, {uhk½h ¾w÷k ni ¾w÷kne hnuøkk íkw{nkhu ÷eyu ! su Lku VUVMkkVkz «u{ fÞkuo nkuÞ íkuLku íkuLke ÃkkLk¾h {ktÃký MðefkhðkLke fux÷e yËBÞ yr¼ÃMkk ? (Vhe ÃkkAku yus {Lkkus yLku Vhe ÃkkAku yus {wfuþ) yks {wfuþ ÃkkMku ELËeðh fnuðhkðu Au íkuÞ ÃkkAw ‘‘nku÷e ykE hu’’ rVÕ{ {kxu yu økeík Ãký {kýðk suðwt Au. {uhe ík{LLkkyku fe íkfËeh íkw{ Mktðkh Ëku, ÃÞkMke ni ®sËøke ykih {wÍu ÃÞkh Ëku’{kt frðLke økkurÃkík ÷køkýeyku Wòøkh ÚkkÞ Au. {Lkkus fw{kh yLku LkqíkLk yr¼Lkeík rVÕ{ ‘ÞkËøkkh’ {kt ÷íkkLkwt yuf økeík Ãký LkqíkLkLke {LkkuðuËLkk ÔÞfík fhíkwt nkuÞ íku{ ÷køku Au. rsMk ÃkÚk Ãkh [÷k, WMk ÃkÚk Ãkh {wÍu, yk[÷íkku rçkAkLku Ëu,

MkkÚkeLkk Mk{Í fkuE çkkík Lkne, {wÍu MkkÚkíkku ykLku ni yk økeík{kt LkqíkLk rMkðkÞ çkesq fkuE Vex ÚkkÞ ? ík{u s fku, Lkk, Lkk, ík{u s fku !yks ELËeðhu [e÷k[k÷w økeíkku Ãký ÷ÏÞk Au rVhku Í ¾kLk Lkk ‘fw h çkkLke’Lkw t LkkÍeÞk nMkLkLkk fXu økðkÞu÷wt‘‘ykÃk siMkk fkuE {uhe ®sËøke {ut ykÞu’’ suðwt Mk{ÞLke MkkÚku Mk{kÄkLk ð]r¥k ðk¤w økeík Ãký ELËeðhu ÷ÏÞwt Au. òu fu yk Ãknu÷k Þu snkuLke {uhkLkk{{kt fkiLkMkk htøk Ëu¾køku suðk Úkozf÷kMkkí{f ([wLke÷k÷ {zeÞk Lkku þçË Au.) økeíkku Ãký ÷ÏÞk Au. 300Úke ðÄw rVÕ{ku{kt nòh ÃktËhMkku Úke ðÄw økeíkku ÷¾Lkkh ELËeðhu 1964{kt ÃkqLko r{÷Lk{kt hVe ÃkkMku økeík økðhkÔÞwt Au.‘‘ÃkkMk çkuXku íkçkeÞík çkn÷ òÞuøke, {kuík ¼e økE íkku x÷ òÞøke’’ Ãký {kuík yufs yuðe Mkå[kE Au. su ‘{híke’ LkÚke yZ¤f økeíkku ykÃkLkkh yk þçËku L kk {kýeøkhLku çknq ELkk{ yfhk{ LkÚke {éÞk.-yhu rVÕ{Vuh xÙkuVeÃký yufs {¤e Au- Lkku{eLkux íkku [khÚke Ãkkt[ ðkh ÚkÞku. rn{k÷Þfe økku{u (yuf íkwLkk r{÷k), Mk{Íkiíkk (øk{kuMku fh÷ku), huþ{ fe zkuh (çknLkkLku ¼iÞk fe f÷kEMku) íkÚkk íkkunVk {kxu (ÃÞkh fk íkkunVk íkuhk) Ãký rVÕ{e ËqrLkÞkLkk ‘y{kLkw»kku’yu rVÕ{ ‘y{kLkw»k’{kt Wík{fw{khu økkÞu÷k-rË÷ yiMkk rfMkeLku {uhk íkkuzk- yuf ¼÷u {kLkw»k fku y{kLkw»k çkLkk fu Akuzk’’ {kxu ykÃke; ykïkMkLk ELkk{ ? (ík{khu su økýðwt nkuÞ íku økýku) ykx÷k Mkkhk yLku Mk{oÚkøkeíkfkhLku ËqLÞðe {kýMkkuLke {ík÷çk ÃkhMíkeLkku fxw yLkw¼ð ÚkÞku níkku çkkhÚke íkuh rËðMk nkuÂMÃkx÷{kt ÃkzÞk hÌkk- yuf [f÷wÞ ¾çkh fkZðk Lnkuíkwt ykÔÞwt sÞkhu økwsÞko íÞkhu MktÃkrík {kxu MkwÃkwºk yLku {kS ÃkíLke {uhuÚkkuLk {kVf ËkuzÞk- þkufMk¼k Ãký çku y÷øk y÷øk ¼hkE- yuf Ãkwºk íkhVÚke çkeS ¼qíkoÃkqðo ÃkíLke íkhVÚke su{kt Lkk{rfík nMíke yku níke- y{eLk MkÞkLke {kÞkøkku®ðË, frík÷ MkVkE, Lkfþ ÷kÞ÷Ãkqhe suðe h8 {e Vuçkúwykhe 1997{kt ELËeðhLkku ykí{k yk{ fnuíkku fnuíkku ‘ðifwX økÞku fu, ¾wþ hnku nh ¾wþe ni íkwBnkhu ÷eyu, Akuz Ëku yktMkwyku fku n{khu ÷eÞu, Xef íktE, ÍkÍe ðkíku økkzk ¼hkÞ, çkkfe ykÃkýu íkku {kuçkík ¾Ãku’ (Ãkwhf {krníke MkkisLÞ : Mk÷e÷ Ë÷k÷) íkççkYf :Lkk W{ú fe Mke{k nku, Lkk sL{ fk nku çktÄLk, sçk ÃÞkh fhu fku E , íkku Ëu ¾ u fu ð ÷ {Lk, íkq{ nkh fu rË÷ yÃkLkk {uhe Sík y{h fhËku, nku X kU Mku Aq ÷ ku íkq { {u h k økeík y{h fhËku , (frð ELËeðh økkÞf søkSík®Mkn)


1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 GUJARAT TODAY AHMEDABAD 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

6

íkk. 30-3-h014

ðMktík Éíkw{kt s fkuÞ÷Lkk xnwfk fu{ Mkt¼¤kÞ Au ?

fkuÞ÷ fËe ÃkkuíkkLkk #zk Mkuðíke LkÚke íku fkøkzkLkk {k¤k{kt sE #zk {qfu Au fkuÞ÷ Mke íkuhe çkku÷e

....fu ÃkAe fku Þ ÷ çkku ÷ u ËwrLkÞk zku÷u... ðøkuhu «fkhLkk rVÕ{e økeíkku fku Þ ÷Lkk xnwfkLkk {n¥ðLku Ëþkoðu Au. Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk fktE çkeS s Au. {kËk fkuÞ÷ xnwfk fhu Au yu ðkík ¾kuxe Au. {eXk xnwfk íkku Lkh fkuÞ÷ s fhu Au Aíkkt çkÄk ð¾ký {kËk fkuÞ÷Lkk s fhu Au. ðMkt í kÉíkw { kt fku Þ ÷Lkk {eXk xnw f kLkku yðks Mkkt¼¤ðkLke r÷ßsík fktE yLkku¾e s Au. yøkkW ykÃkýu ÃkûkeykuLkk yðksLkk nuíkwyku rðþu òuÞwt Ãkûkeyku [ku¬Mk fkhýÚke økkÞ Au. yu ðkík{kt fkuE çku {ík LkÚke. yksu ykÃkýu {eXk xnwfk fhíke fkuÞ÷ rðþu ðkt[fkuLku ðkfuV fheþwt. økk{zk rðMíkkh{kt ðMkt í kÉíkw { kt sEyu íkku fku Þ ÷Lke fw n w fw n w yð~Þ Mkt¼¤kÞ. ÍkzLke zk¤ Ãkh çkuMke fkuÞ÷ xnwfíke nkuÞ Au. Lkh yLku {kËk fku Þ ÷ Mk{kLk yux÷u fu yuf Mkh¾k Ëu ¾ kíkk LkÚke. Lkh fku Þ ÷ fkøkzk suðku fk¤ku nkuÞ Au ßÞkhu {kËkLku MkVuË xÃkfkðk¤w hk¾kuze htøkLkwt þheh nkuÞ Au. {kËk MkwtËh Mkwhku fkZe þfíke LkÚke. òu fu ðMktíkÉíkw ykðu

yux÷u fkuÞ÷Lkku MktðLkLkfk¤ þY ÚkkÞ Au. fk{kíkwh çkLku÷ Lkh fkuÞ÷ ÃkkuíkkLkk «ÏÞkík fwnw fw n w xnw f kÚke {kËkLku ykf»koðkLkku «ÞíLk fhu Au. ðMktíkÉíkw ÃkAe ykðk xnwfk ¾qçk s ykuAk Mkkt¼¤ðk {¤þu. yu þwt çkíkkðu Au.u {kËkLku ykf»koðk s fkuÞ÷ xnwfk fhu Au. ynªÞk {n¥ðLke ðkík yu Au fu , fku Þ ÷Lkku {k¤ku fËe

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - ykrhV 123456789012345678901 123456789012345678901

ðLÞ MkVh

{÷uf

òuðk Lknª {¤u fu{ fu, fkuÞ÷ ÃkkuíkkLkku {k¤ku fËe çkLkkðíke LkÚke. íku íkuLkk #zk fkøkzkLkk

{k¤k{kt sELku {wfe ykðu Au. fkuÞ÷Lkk #zk fkøkzk s Mkuðu Au. fkøkzeLku æÞkLk Ãký LkÚke nku í kw fu íku ý eyu fu x ÷k #zk {wfÞk ...! çkeS {n¥ðLke ðkík yu Au fu , fkøkzk {kLkð ðMíke íkhVLkk ð]ûkku Ãkh hnu Au. {kxu fkuÞ÷ fkøkzkLkk {k¤k{kt #zk {w f ðk {kLkð ðMíke íkhV ykðíke nkuE íku Lkshu Ãkzu Au. íku{s íkuLkk xnwfk Mkkt¼¤ðk {¤u Au. #zk {wfÞk çkkË íku ÃkwLk: ðøkzk íkhV [k÷e òÞ Au. yk{ #zk Mku ð ðkLke {kÚkkfwx{kt fkuÞ÷ fËe Ãkzíke LkÚke. nk÷{kt {kLkð ðMíke íkhV fkuÞ÷Lkk xnwfk Mkkt¼¤ðk {¤u Au. Ãkûke«u{eyku yk ÷k¼ ÷uðkLkwt [qfíkk LkÚke.

Lkh fkuÞ÷ s fwnq fwnq fhe {eXk xnwfk fhe þfu Au : {kËkLkku yðkÍ ffoMk nkuÞ Au

yLkwMktÄkLk [[koLke yuhýu (Ãknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w)

¾uzðk÷kÞf çkLkkÔÞku Au. Ãký 2010{kt Mkhfkhu y{khe s{eLk MÚkrøkík fhe ËeÄe Au. nrhÞkýk yLku ÃktòçkÚke ykðeLku ðMku÷k ½ýk fwxwtçkkuyu íku{Lku ÃkrhÃkºk çkíkkÔÞku níku su{k fnuðkÞwt nkuðkÚke íkuyku Ãkh«ktíkeÞ nkuðkÚke økwshkík{kt s{eLk Lk Ähkðe þfu. ÃkAe {Lku òýðk {éÞwt fu ðkMíkð{kt yk çkkçkík íkku {kuxwt fki¼ktz Au. íkuykuyu fw÷ yuf ÷k¾ yufh s{eLk só fhe Au, íku{Lku ßÞkhu s{eLkLkk çkòh¼kð ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu yíÞkhu íkku çkòh¼kð ½xâku Au, Ãkhtíkw [kh ð»ko Ãknu÷k íkuLkku ¼kð «rík yufh Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk níkku. yk{ Mkhfkhu íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkkt[ nòh fhkuz YrÃkÞkLke s{eLk Ãkzkðe ÷eÄe Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu fku{e h{¾kýku hksfeÞ nuíkwÚke ÚkkÞ Au. òu yufLke Ãký ÞkuøÞ íkÃkkMk ÚkkÞ yLku Ëkur»kíkkuLku Mkò ÚkkÞ íkku íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lknª ÚkkÞ. ÷kufku fnu Au fu ¼úük[kh zk{e Lk þfkÞ, Ãkhtíkw rËÕneLkk {wÏÞ«ÄkLk íkhefuLkku {khku yLkw¼ð fnu Au fu ¼úük[kh {nËTytþu ½xkze þfkÞ Au. (Mkki. : íknu÷fk çÞwhku)

yLkwMktÄkLk MÃkkuxoTMk (AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w)

xe{{kt Mkk{u÷ Au. ÃkkrfMíkkLku nðu yksu {ehÃkwh ¾kíku fðku÷eVk#øk hkWLzLkkt yu 1 rðsuíkk çkktø÷kËuþ rðYæÄ yLku 1÷e yur«÷u ðíko{kLk [uÂBÃkÞLk ðuMxEÂLzÍ rðYæÄ h{ðkLkwt Au. ÃkkrfMíkkLk yk çkLLku {u[ku Síke÷u íkku íku LkkuxykWx hkWLz{kt ÃknkU[e sþu. íkku íkuLkk {kxu VheÚke ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkk Wßsð¤ Mktòuøkku Mkòoþu. ÃkkrfMíkkLkLku ðÕzofÃk Síke sþu íkku fuÃxLk {kunB{Ë nVeÍ nehku çkLke sþu ! nðu ÄkuLke MkuLkkLke ðkík fheyu íkku ÃkkrfMíkkLk yLku ðuMxEÂLzÍ rðYæÄ ÷økkíkkh çku rðsÞ çkkË ÄkuLke MkuLkk Vku{o{kt ykðe økE Au. h8{eyu íkuLkku {wfkçk÷ku çkktø÷kËuþ Mkk{u níkku. íku Ãký íkuýu fËk[ Síke ÷eÄku nþu. yu ÃkAe yksu ÷eøk hkWLzLkku ytrík{ {wfkçk÷ku ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ Au. íku{ktÞ òu ÄkuLke MkuLkk íkuLke rðsÞ fq[ ò¤ðe hk¾þu íkku íkuyku Mku{e VkELk÷{kt xku[Lke xe{ íkhefu ykMkkLkeÚke «ðuþ {u¤ðe ÷uþu. ÄkuLke MkuLkkyu ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ íkuLkku rðsÞe xuBÃkhk{uLx ò¤ðe hk¾ðku Ãkzþu. ykuMxÙur÷Þk yks MkwÄe{kt xe-h0{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk Lk çkLÞwt nkuÞ íkuyku Ãk0 yk ðÕzofÃk{kt yk Bnuýwt ¼køkðk {kxuLkwt Ëçkký Au. ykuMxÙur÷Þk yksLkk Mk{Þ{kt xe-h0 r¢fuxLkk rnMkkçkÚke ËwrLkÞkLke ©u»X xe{ Au Ãký yøkkW sýkÔÞwt íku{ íkuyku nsw MkwÄe íku{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLke þfÞkt LkÚke. h007 yLku h01hLkkt ðÕzofÃk{kt íkuyku Mku{eVkELk÷{kt rðhkuÄe xe{ku Mkk{u nkhe sELku ðÕzo fÃkLke çknkh VUfkE økÞk níkk. h010Lkkt ðÕzofÃk{kt íkuyku VkELk÷ MkwÄe sYhÚke ÃknkUåÞk níkk. Ãký íÞkt íkuLkwt fèh nheV #ø÷uLz íku{LkkÚke ðÄkhu [rZÞkíkwt Ãkqhðkh Úkíkkt íku{Lke ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkk MðÃLk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt níkwt. yk ð¾íkLkk ðÕzofÃk{kt ykuMxÙur÷Þk Ãký «çk¤ ËkðuËkh ÃkifeLkwt yuf Au. íku{Lke ÃkkMku zurðz ðkuLkoh, yuhkuLk rVL[, þuLk ðkuxMkLk íkÚkk ø÷uLk {ufMkðu÷ suðk xe-h0 r¢fuxLkkt ÄqhuÄhku Mkk{u÷ Au. suyku yuf÷k nkÚku {u[Lkwt ÃkkMkw Ãk÷xe Lkk¾eLku Sík yÃkkððk {kxu Mkûk{ Au. LkkÚkLk fkuÕxh-Lke÷, r{þu÷ Mxkf íkÚkk r{þu÷ òuLMkLkLke çkku÷ªøk rºkÃkwxeÚke ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku yu [uíkíkk hnuðwt Ãkzþu. xe{Lkkt Lkuík]íð Lke sðkçkËkhe sÞkuso çku÷e Ãkh Au. su ¾qË yuf yåAku ¾u÷kze Au. ¼khíku ÂMÃkLkhkuLku Þkhe ykÃkíke Ãke[ Ãkh ykuMxÙur÷ÞkLke ÂMÃkLkhku Mkk{u h{ðkLke Lkçk¤kELkku VkÞËku WXkðe ÃkkuíkkLkwt rðsÞe yr¼ÞkLk ò¤ðe hk¾ðwt Ãkzþu. ÃkkrfMíkkLk íkÚkk ðuMx EÂLzÍ rðYæÄLkkt {w f kçk÷kyku { kt SíkLkk {w Ï Þ Mkw º kkÄkh yr{ík r{©k, ykh.yrïLk íkÚkk hrðLÿ òzu ò yksu ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke rLkýkoÞf {u[{kt rLkýkoÞf Ãkqhðkh Úkþu. yk WÃkhktík rðhkx fkun÷e. Mkwhuþ hiLkk, hkurník þ{ko íku{Lkwt Vku{o ò¤ðe hk¾e ykuMxÙur÷ÞkLku {nkík fhu íkuðe þw¼uåAkyku çkkfe, yLÞ ËuþkuLkkt Ëu¾kðLkk ykÄkhu Auf MkwÄe ytrík{ [kh{kt «ðuþ {kxuLke f~{fþ [k÷íke s hnuþu ! òuEyu yk f~{fþ{kt ytíku fkuý {uËkLk {khe òÞ Au !

òýðk suðwt Mktøkeík hu÷kðíkw Ãkûke : ÷uMkh økkuÕz rVL[ Ãkûkeyku L kk yðks Mkt ø keík{Þ nku Þ Au . ½ýk ÃkûkeykuLku Mkkt¼¤ðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au. ykðk yuf Mktøkeík hu÷kðíkk ÷uMkh økkuÕz rVL[Úke ykÃkýu yksu ðkfuV ÚkEþwt. y{urhfk{kt òuðk {¤íkw yk Ãkûke 9Úke 1h Mku L xe {exhLkwt s fË Ähkðu Au. íkuLkk Lkk{ {wsçk íkuLkku htøk MkkuLkuhe nkuÞ Au. {kËk ÷uMkh økkuÕz rVL[Lkk yk¾k þhehu ykAk Ãke¤k ht ø kLke Íkt ¾ Ãkzu Au ßÞkhu LkhLkwt {kÚkw yLku Ãkkt¾ fk¤k htøkLke nkuÞ Au. íkuLke Ãkkt¾ku ÃkkuELxuz nkuÞ Au. íkuLke [kt[ fk¤k htøkLke yLku Lk¬h yLku íkeûý nkuÞ Au. Lkh ÷u M kh økku Õ z rVL[ íkuLkk Ëu¾kðLku fkhýu s÷ËeÚke yku ¤ ¾kE òÞ Au . íku L ke økhËLkLke Lke[u ½kxku Ãke¤ku htøk nkuÞ Au. ßÞkhu íkuLke Ãkkt¾{kt yLku ÃkqtAze{kt MkVuË htøkLkk {kuxk xÃkfk nkuÞ Au íku ÍkzLke fwtÃkýku yLku Ëkýk ¾kÞ Au. íkuLkk {k¤k fÃk suðk nkuÞ Au {kuxk ¼køku íku WLkk¤k{kt #zk {qfu Au. íkuLkk yuf MkkÚku ºkýÚke [kh #zk nkuÞ Au íkuLkku f÷h Ëw rÄÞku nku Þ Au . yk ÃkûkeLkku yðks Mkt ø keík{Þ nkuÞ Au.

yLkwMktÄkLk ðkMíkrðfíkk (AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w) yu Lkq h yu òLk ykì ËeËk íku h u $íku Í kh {u {w Ë ík nw E Ãk÷f Mkq t Ãk÷f ykþLkk Lknª. Veh {u h e ¾i h ÷u L ku ðku þkÞË Lkk ykÞu çkkRMk yu hw ~ ðkE yu yk÷{ ð÷e {w V r÷þe nu {w V r÷þe nu {w V r÷þe nu yi M kk çkMkk nu yk fh íku h k ÏÞk÷ rsÞw t {u {wÂ~f÷ nu ßÞwt Mkqt íkwÍfku yçk RÂBíkÞkÍ fhLkk yu Í kÍ yu nw M Lk Ëu ¾ fu ðku hku Þ u çkkyfo ÃkiËk rfÞk nu [~{ yu ykríkþ Mku ykçk yks dil-e-ishaaq kyuN na huay raushan sçk ÏÞk÷ yu MkLk{ r[hkøk nw y k yMkh yu çkkË yu sðkLke ni fh økÞk nw t Mkðk÷ fw A fk fw A yu ð÷e WMk çku ðVk fe {nhçkkLke Ãkh Lkk ¼q÷ rË÷ f Ëw~{Lk ni {økh fhíkkt nu çkkíku ÃÞkh fe íkw Í sw Ë kE {u Lknª yfu ÷ k {u ËËku o øk{ ykMk ÃkkMk nku í kk nu ð÷e WMk økkinhu fkLk yu nÞk fe õÞk fnwt ¾qçke {uhu ½h {u RMk íkhnk ykíkk nu ßÞwt MkeLku {u hkÍ ykÞu

yLkwMktÄkLk yíkeík ([kuÚkk ÃkkLkkLkwt [k÷w) y{wf Mk{Þ {kxu þktík heíku rLkÍk{Lku ÷ûÞ çkLkkÔÞk s Au. yuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ni Ë hkçkkËLke 1948Lke Ãkku ÷ eMk fkÞo ð kne Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ MkuLkk{kt fÃíkkLk níkk yu fuÃxLk yu÷ ÃkkLzw htøkkhuœeyu sýkÔÞwt níkwt fu fkuEÃký ÔÞÂõíkyu òu ðkMíkrðf yÚko{kt íku÷tøkkýk {kxu ¼kuøk ykÃÞku Au íkku íku rLkÍk{ rMkðkÞ çkeswt fkuE LkÚke. ßÞkhu niËhkçkkË hkßÞLke rð÷eLk Ëh¾kMík [k÷w fhðk{kt ykðe íÞkhu ¼khík yLku rLkÍk{ ðå[uLke økwÃík çkuXf ÞkuòR su{kt rLkÍk{Lku niËhkçkkËLke ykSðLk økðLkohLke ykuVh yÃkkE Ãkhtíkw rLkÍk{u yk ykuVh Mðefkhe Lk níke. rLkÍk{u íkku yktÄú rðMíkkh Ãkh õÞkhuÞ þkMkLk fÞwO s Lk níkwt. Ãkhtíkw Mk÷kçkík støk yLku {wÍ^Vh støku Úkkuzk Mk{Þ {kxu økwtxwh{kt þkMkLk fÞwO níkwt.niËhkçkkË ykrËðkMke Lkerík çkLkkðLkkh ¼khíkLkwt «Úk{ hkßÞ níkwt. niËhkçkkË MkwrLkrïík ûkuºkku,økk{ Ãkt[kÞík ðøkuhu ònuh fhLkkhe Ãknu÷e Mkhfkh níke. yLku f ÷t ç kkzk þk¤kyku rLkÍk{Lkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk MÚkkÃkðk{kt ykðe yLku íku Mk{Þ{kt Ëuþ{kt fkuE hkßÞ Mkhfkh çkMkku [÷kðíke Lk níke.ßÞkhu ÷kufkuLku {wMkkVhe fhðk {kxu ònuh ÃkrhðnLk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku íÞkhu rLkÍk{u Lktçkh Ã÷ux Ãkh íkuLke {kíkkLkwt Lkk{ {qfðk Ëh¾kMík fhe Ãkhtíkw RsLkuhkuyu Mkq[ÔÞwt fu fkuEÃký Lkk{ ÃkrhðnLk Ãkh Lkk ÷økkðe þfkÞ íkuÚke íkuykuyu ykuAk{kt ykuAwt ‘Íuz’ yûkh ðkÃkhðk {kxu íku{Lku rðLktíke fhe fkhý fu íku{Lke {kíkkLkwt Lkk{ Ínhk níkw.yk yûkh nsw Ãký ònuh ÃkrhðnLk çkMkkuLkk Lktçkh Ã÷ux Ãkh Ëu¾kÞ Au. zku. fu. r[htSðeyu hÍkfkhku îkhk ÷økkðkíke yuxÙkuMkexe rðþu ðkík fhe yLku [uíkðýe ykÃke fu ík{k{ hÍkfkhkuLkk çknkLkk{kt ykðu÷k ðkMíkrðf {wÆkyku Lk níkk Ãkhtíkw økwÃík yusLzk MkkÚku yLkuf ÷kufkuyu ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. òufu íku{ýu W{uÞwO níkwt fu þwt fkrMk{ hÍðe yLku íku{Lkk ÷kufkuyu fÞwO íku ¾kuxwt yLku rLkhwÃkÞkuøke Lknkuíkwt ? íku{Lkwt ¼k»ký Mk{kÃík fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu rLkÍk{u rðrðÄ «fkhLkk nuíkwyku yLku ÷kufku {kxu LkkýktLkwt ½ýwt ËkLk fÞwO níkwt. suLkkÚke {trËhku, þk¤kyku, fku÷uòu ðøkuhu çkLke níke yLku íku{kt h,Ãk00 Y.Lkk økktÄeSLku ykÃku÷ ËkLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fuÃxLk huœeyu y÷øk y÷øk çkkçkíkku Ãkh çkku÷íkk yLkuf Mkt˼kuo ykÃÞk níkk. (fLkeÍ Vkrík{k niËhkçkkËLke rMkrð÷ r÷çkxeoÍ {kuLkexhªøk fr{xeLkk MktÞwõík Mkr[ð Au.)

{u½Ä™w»k

{kLkðeLkwt {Lk fuðwt nkuÞ Au ?

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - zkì.yuMk.yuMk. 123456789012345678901 123456789012345678901

Íkf¤Lke ÃÞk÷e

hkne

{Lk ËrhÞk suðwt Ÿzwt nkuÞ Au. íkuLkk íkr¤Þk MkwÄe ÃknkU[e íkuLkku íkkøk {u¤ðe þfkíkku LkÚke. {Lk ykfkþ su x ÷w t rðþk¤ Au yLku Ÿ[wt Ãký Au. íkuLke rðþk¤íkkLku fkuE Ãknkut[e þfíkwt LkÚke. {u½ÄLkw»ÞLkk htøkku Ãký Ähkðu Au. {LkLkk htøkkuLke MktÏÞk Lk¬e fhe þfkíke LkÚke. {Lk yLku f ht ø kku Ähkðu Au . yux÷wt s Lknª Ãký {LkLkk htøkku íkku Ãk¤u Ãk¤u çkË÷kíkk nkuÞ Au. {kýMk òu fkuE yuf htøku htøkkÞ íkku íku frð, ÷u¾f, r[ºkfkh fu ÃkAe f÷kfkh ��kLke síkku nkuÞ Au. {kýMkLkwt {Lk ÃkíktrøkÞk suðwt nkuÞ Au. íku nt{uþk XheXk{ ÚkELku yu f søÞkyu çku M kíkw t LkÚke. fkhý fu íku íkku Lkðk Lkðk Vq÷kuLku þkuÄíkwt Vhu Au. su{kt {Ä nkuÞ, {eXkþ nkuÞ íÞkt çkuMke íkuLkwt ÃkkLk fhu Au yLku íku ÄhkE òÞ íÞkhu íku íÞktÚke Qze òÞ Au. ð¤e VheÚke íku Lkðk Vq÷kuLke þkuÄ{kt Úkkfu Lknª íÞkt MkwÄe QzkQz fhu Au. yk{ òu Mkh¾k{ýe fhðk{kt ykðu íkku {kýMk yLku 1. * h. * 3. * 4. * Ãk. * 6. * 7. * 8. * 9. * 10. * 11. * 1h. * 13. * 14. * 1Ãk. *

ÃkíktrøkÞk{kt fþku Vhf sýkíkku LkÚke. çktLkuLkku Mð¼kð Mkh¾ku Au. sL{Úke {hý MkwÄe çktLku çkMk QzkQz fÞko fhu Au . {ÄLke {eXkþ [kÏÞk fhu Au. htøk yLku YÃk Ëu¾kÞ íÞkt çktLku Z¤e Ãkzu Au. yk çkÄwt rLkhtíkh [kÕÞk fhu Au. íkuLku hkufkÞ þe heíku ? íkuLkku fkuE W¥kh {¤íkku LkÚke. {Lknh {ku Ë e Lkk{Lkk þkÞhu {Lk rðþu Mkw t Ë h þu h ÷ÏÞku Au : Vq÷ fu fktxkyku çkË÷kíkk LkÚke, ykÃkýk {LkLkkt s fkhý nkuÞ Au. {LkLkk íkhkÃkk{kt, {LkLke nku z e{kt ík{u yu f ðkh çku M ke sþku íkku ½zef{kt s yk¾e ËwrLkÞkLkku «ðkMk ÚkE síkku nkuÞ Au. ykÃkýu ykÃkýe çktLku ykt¾kuÚke su fktE òuEyu Aeyu íkuLkwt «rík®çkçk ykÃkýk ÓËÞ MkwÄe ÃknkU[e síkwt nkuÞ Au. ÓËÞ íkuLkku VkuxkuøkúkV Mktøkúne ÷u Au. ÃkrhÂMÚkrík yuf nkuÞ Aíkkt yk ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fuðe heíku fhðk{kt ykðu íku L kku ykÄkh íkuLkk {LkLke ÂMÚkrík Ãkh yð÷tçku Au. WLkk¤kLkk Äku { ľíkk íkkÃk{kt {kýMk [kÕÞku síkk nkuÞ íÞkhu íkuLkk {Lk{kt zh nku Þ Au fu fÞkt f íku L ku ÷q (MkLkMxÙ k u f )÷køke Lk òÞ. ykðk fkÕÃkrLkf zhÚke {ktËku

Ãkze síkku nkuÞ Au. Ãký yzøk {LkLkku {kLkðe ykfhk íkzfk{kt [kÕÞku síkku nkuÞ íÞkhu íku yuðwt {kLku Au fu íku íkzfkLke [ktËLke{kt MLkkLk fhe hÌkku Au. çkMk ykðk rð[kh ðzu s íku rLk¼oÞ heíku ykøk¤ {wMkkVhe fhu Au. íkuLku fþwt s Úkíkwt LkÚke fkhý fu íkuLkwt {Lk {¬{ Au. íkuLkwt æÞuÞ MÃkü yLku MkkYt Au. {nkLk rð[khf Mðk{e rððufkLktËu fÌkwt Au : ‘‘{Lk ÷kzfk çkk¤f suðwt Au. ÷kzfwt çkk¤f nt{uþk yík]Ãík hnu Au. yu x ÷u {LkLkk ÷kz yku A k fhðk {kxu íkuLku ËçkkðeLku hk¾ðwt òuEyu.’’ {ík÷çk yu x ÷ku fu {Lk

{ktfzk suðwt Au. íkuLku ík{u sux÷k ÷kz ÷zkðku íkux÷wt íku rLkçko¤ çkLke òÞ Au. íkuLku {¬{ yLku {sçkqík çkLkkððk {kxu {LkLku Aqèw {qfðwt òuEyu Lknª. {LkLku nt{uþkt çkktÄeLku hk¾ku. íkuLkku yÚko yu LkÚke fu {LkLku çktÄLk{kt hk¾ku. Ãký {Lk WÃkh MktÞ{ hk¾ku. suyku {Lk Ãkh MktÞ{ hk¾u Au , fkçkq hk¾u Au íku yu f køkú í kk fu ¤ ðe þfu Au . yufkøkúíkk yu yuðwt yý{ku÷ þ† Au suLkk ðzu ÷kuneLkwt yuf xeÃkwt Ãký ÃkkzÞk rðLkk yk¾w søkík Síke þfkÞ Au . su yufkøkúíkk fu¤ðe {Lk ÃkkMku ÄkÞwO fk{ fhkðe þfu Au. íkuLku yk¾wt søkík Ãkqsíkwt nkuÞ Au.

‘rçkLkk MkhËkh ËwrLkÞk çkufkh’

su ÃkwY»k ½h{kt {kuxu ¼køku {kiLk yLku çknkh {kuxuÚke ztVkMk {khíkku nkuÞ íkku þwt Mk{sðwt ? 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 ¼kE Ãkhýu÷k Au. 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 Ëhuf Mkðk÷Lkk sðkçk nkuÞ Au. íkku sðkçkLkwt þwt nkuÞ Au ? ÷{ýkÍef 123456789012345678901 123456789012345678901 MkwhMkwrhÞwt 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 Ëhuf òufMk MkhËkhS Ãkh nkuÞ Au yuðwt fu{ -Ãkxýe YþËk, {¤ðík {nusçkeLk 123456789012345678901 123456789012345678901 õÞkUrf ‘çkeLkk MkhËkh ËwrLkÞk çkufkh’ ykSS yux÷u þwt ?w [qtxýe Ãknu÷kt W{uËðkh yLku [qtxýe ÃkAe Lkkøkrhf fhu íku. òu fkuE ¼kE {kÚkkLkk ðk¤ Mkk[ðeLkuyku¤íkk nkuÞ íkku þwt Mk{sðwt. Mk{S sðwt fu íku{Lkk {kÚku ÃkkLk¾h çkuMke økE Au. MktÃkr¥k ¼uøke fhðk {kxu ÃkwY»kkÚko WÃkÞkuøke çkLku fu «khçÄ ? Lkk ÃkwY»kkÚkoLkk «khçÄ {kºk «Ãkt[ rLkhkÄkh yux÷u þwt ? ÷øLk ÃkAeLke ÃkríkLke ÂMÚkrík yktMkw yux÷u þwt ? ÓËÞ ÷ef ÚkkÞ íÞkhu ykt¾ ðkxu Íhíkwt «ðkne {hý ÃkÚkkheyu Ãkzu÷e ÔÞÂõíkLku þwt ykÃkðwt òuEyu. ytçkwò rMk{uLx õÞkutrf EMk rMk{uLx{u òLk nu ÷øLkLku ÷kfzkLkku ÷kzw fu{ fnuðkÞ Au ? WÄE fÞkt fkuELku Akuzu Au. yk½kík yux÷u þwt ? ÃkkuíkkLku ÷køku íÞkhu s íkuLkku ÃkqhuÃkqhku yÚko Mk{òÞ íkuðe ÷køkýe yuðe fE ðMíkw Au su fnuðk {kxu Mkki ykíkwh nkuÞ Au. Mkkt¼¤ðk {kxu fkuE s Lkne. ykí{fÚkk {rn÷kLku nku{ r{rLkMxh fnuðkÞ íkku ÃkríkLku þwt fnuðkÞ ? nku{ r{rLkMxhLkku Mku¢uxhe yk¤Mk yux÷u þwt ? su nt{uþk fk{ ËhBÞkLk ykðíke nkuÞ Au. ¾íkhku fu r¾÷kze {kxu ík{kYt þwt fnuðwt Au. yuf s ÃkÂç÷Mkexe MxLx

yu

çkkuÄfÚkk

f Ãknu÷ðkLk fw~íke ÷zðk{kt ½ýku s fwþ¤, ÃkkðhÄku yLku WMíkkË níkku. íku fw~íkeLkk 360 Ëkð-Ãku[Lke òýfkhe hk¾íkku níkku. íkuýu íkuLkk yuf þkrøkËoLku 3Ãk9 Ëkð-Ãku[ þe¾ÔÞk níkk. Ãkhtíkw yuf Ëkð çkkfe hkÏÞku níkku. þkrøkËo ðkhtðkh yk Ëkð þe¾ððkLke ykSS fhíkku níkku. Ãkhtíkw WMíkkËu yk Ëkð íkuLku fÞkhuÞ þe¾ÔÞku Lknª. fux÷kf Mk{Þ ÃkAe þkrøkËo fwþ¤íkk nkrMk÷ fhe, íkkfkík yLku ÞwðkLkeLkkt òuhLku ÷eÄu yk nwLLkh{kt Lkk{Lkk {u¤ðe. fkuEÃký íkuLke MkkÚku {wfkçk÷ku fhðk {kxu íkiÞkh Úkíkku Lknª. Äehu Äehu íkuLku yux÷ku çkÄku yntfkh ykðe økÞku fu íku çkkËþkn ÃkkMku økÞku yLku rðLktíke fheLku fÌkwt. ‘‘ nsqh, nwt {khk WMíkkËLke Eßsík yux÷k {kxu fYt Awt fu íku {khk ðze÷ Au yLku íku{ýu {Lku Ãkk¤e Ãkku»keLku {kuxku fheLku {Lku «u{Ãkqðof fw~íkeLkwt rþûký ykÃÞwt Au. Ãkhtíkw {khe þÂõík íku{Lkk fhíkkt shk Ãký Wíkhíke LkÚke yLku ßÞkt fw~íkeLkk nwLLkhLkku Mkðk÷ Au. íÞkt MkwÄe nwt íku{Lke Mk{fûk s Awt. ’’ çkkËþknLku ÞwðkLkLke ðkík{kt ½{tz Ëu¾kÞku. íkuýu WMíkkË-þkrøkËo ðå[u fw~íke fhkððkLkku nwfw{ ykÃke ËeÄku. fw~íke {kxu yuf y¾kzku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku. çkÄk Ëhçkkheyku yk {wfkçk÷ku òuðk {kxu yufºk ÚkÞk. Ëqh ËqhÚke ykðu÷ Ãknu÷ðkLkku Ãký Ëþofku{kt Mkk{u÷ ÚkÞk. þkrøkËo {Mík nkÚkeLke {kVf ÍzÃkÚke y¾kzk{kt ykÔÞku òýu ½ze ¼h{kt íku økwYLku WÃkkzeLku VUfe Ëuþu. íku ½{tz yLku yrík ykí{rðïkMkLkk Lkþk{kt [f[qh níkku. WMíkkË Mk{S økÞku fu þkrøkËo{kt íkkfkíkLkwt çk¤ ½ýwt s Au. ÞwðkLkeLkku òuþ Au. íkuLku nhkððku yu fÃkYt fkÞo Au. íkuLku ÞkË ykÔÞwt fu íkuýu yuf Ëkð þkrøkËoLku nsw MkwwÄe þe¾ðkzÞku Lk níkku. íkuÚke íkuýu íku Ëkð Ãkh ÃkkuíkkLkwt æÞkLk fuLÿeík fheLku þkrøkËoLkku {wfkçk÷ku fÞkuo. þkrøkËoLku yk Ëkð-Ãku[Lke rçk÷fw÷ òýfkhe Lk níke. íkuÚke íku WMíkkËLkku ðÄw Mk{Þ MkwÄe Mkk{Lkku fhe þfÞku Lknet yLku ÃkhuþkLk ÚkÞku. WMíkkËu çktLku nkÚkkuÚke þkrøkËoLku WÃkh WXkðe ÷eÄku yLku s{eLk Ãkh Ãkxfe ËeÄku. ÷kufkuyu ¾wþeÚke þkuh {[kÔÞku. çkkËþknu «MkLLk ÚkELku WMíkkËLku ELkk{ ykÃÞwt yLku þkrøkËoLku XÃkfku ykÃkíkkt fÌkwt fu ‘‘ íkkhk WMíkkËÚke s {wfkçk÷ku fhðkLkku íku Ëw:MkknMk fÞwO yLku fþwt fne þfÞku Lknª’’ þkrøkËoyu W¥kh{kt fÌkwt : ‘‘snktÃkLkkn WMíkkËu {Lku íkkfkíkLkk çk¤Úke nhkÔÞku LkÚke Ãkhtíkw íku{ýu fw~íkeLkku yuf Ëkð-Ãku[ {Lku fÞkhuÞ þe¾ðkzÞku Lk níkku yLku nt{uþk þe¾ðkzðk{kt ykLkkfkLke fhíkk níkk. yksu íku{ýu íku s ËkðÚke {Lku ÃkhkMík fhe ËeÄku.’’ WMíkkËu fÌkwt: ‘‘ {U ykðk s yuf rËðMk {kxu yk Ëkð çk[kðeLku hk¾u÷ níkku. çkwÂæÄsLkkuyu fÌkwt Au ‘‘r{ºkLku yux÷e þÂõík Lk ykÃk fu òu íku [knu íkku Ãký íkkhe MkkÚku Ëw~{Lke fhe þfu. þu¾ MkkËe ykøk¤ ÷¾u Au fu ‘‘{Lku yks MkwÄe yuðe fkuE ÔÞÂõík {¤e LkÚke. su {khe ÃkkMkuÚke íkeh [÷kððkLkwt þeÏÞku nkuÞ yLku {Lku s rLkþkLk çkLkkÔÞku Lk nkuÞ.’’ - Þw.yuMk. {÷uf


1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 GUJARAT TODAY AHMEDABAD 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

7

íkk. 30-3-h014 09-2-h014

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 MxuÚkkuMfkuÃkLkk 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 Äçkfkh 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 -zku. n»koË ðe. 123456789012345678901 123456789012345678901

fk{Ëkh

‘{u

z{, ykÃkýwt «kE{e ÃkuþLx Ãkux{kt ËËo WÃkzíkkt Mkkík rËðMk ðnu÷wt ykðe økÞwt Au, s÷ËeÚke ykðku , fËk[ ze÷eðhe ÚkE òÞ’ hkºku . yøÞkh ðkøku zkì. h[LkkçkuLk MkwðkLke íkiÞkhe fhíkk níkk yLku íkuLkk Lk‹Mkøknku{{ktÚke rMkMxhLkku VkuLk ykÔÞku. zkì . h[Lkkçku L k ÔÞkMk Mkuxu÷kEx yurhÞk{kt ze÷eðhe {kxu L kk òýeíkk økkÞLku fku÷kuSMx níkk. nsw «kEðux «ufxeMkLku Mkkík s ðhMk ÚkÞk níkk, Ãkht í kw íku { Lke Mk¾ík {nu L kík yLku ykðzíkÚke íku{Lkwt Lkk{ ò{e økÞwt níkwt. rzMku B çkh {rnLkkLkk ytíkLkk Mk{Þ{kt íku{Lkk Ãkrík zkì.LkðeLk¼kE {wtçkE MkŠsf÷ fku L VhLMk{kt økÞk níkk. MktíkkLk{kt Võík yuf s Ëefhe Võík yøÞkh {kMkLke ÚkE níke. íkuLkk MkkMkw MkMkhk økk{zu hnuíkk nkuE ½h{kt çkeswt fkuE Lkníkwt. hkºku fk{ðk¤e yLku hMkkuEðk¤e çkkE Lkð ðkøku síkkt hnu ÃkAe yk¾k çktøk÷k{kt zkì.h[Lkk yLku íkuLke çkuçke Lkunk rMkðkÞ çkeswt fkuE Lknª.

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 -Þþðtík 123456789012345678901 123456789012345678901

çkk¤ rð¼køk

fzefh

‘‘zkìfxh Mkknuçk Aku íkku þwt ÚkÞwt ? yzÄe hkºku ÃkiMkk f{kðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkwt æÞkLk íkku hk¾ku ’’

Vku L k ykðíkk s zkì.h[LkkçkuLk rð[kh{kt Ãkze økÞk. ½hu Võík yuf ð»koLke Lkunk MkqE hne níke, íkuLkk ËqÄ ÃkeðkLkku Mk{Þ ÚkE økÞku níkku, ‘íkuLku yuf÷e {qfeLku sðwt fE heíku ?’ íÞkt ð¤e Lk‹Mkøknku { ÃkhÚke VheÚke Vku L k ykÔÞku ‘{uz{, s÷Ëe ykðku. ÃkuþLx rz÷eðheLkk ËËoÚke çkq{ku Ãkkzu Au. Mkøkktyku ¼uøkk ÚkE økÞk Au, fnu Au s÷ËeÚke zkìfxhLku çkku÷kðku, Lknªíkh ®sËøkeLkwt òu¾{ Au.’ nðu zkì.h[LkkçkuLkLku økÞk ðøkh Aq x fkhku s Lkníkku . íku{ýuLkunk {kxu ËqÄLke çkkux÷ íki Þ kh fhe íku L ku ½ku r zÞkLke çkksw { kt {q f e ËeÄe, su Ú ke ykðeLku íkhík s ËqÄ Ãkeðzkðe þfkÞ. yu f f÷kf{kt ze÷eðheLkk fuMkLku ÃkíkkðeLku ykðe sEþ íkuðku rð[kh fhe zkì.h[LkkçkuLku ykuxku{urxf ÷kuf çktÄ fhe, økkze Mxkxo fhe. hkºku Xtze{kt [khufkuh rLkhð þkt r ík níke. Mkku M kkÞxe{kt [f÷wtÞ Vhfíkwt Lkníkwt. fqíkhkt Ãký Xtze{kt ¾wýk{kt MktíkkE økÞk níkk. Ëqh Ëqh MkwÄe õÞktf fkuE {kýMk Ëu¾kíkwt Lkníkwt, íÞkt

Äe{u Ú ke yt Ä khkLke rLkhð þktríkLku [ehíkku yuf ÃkzAtË ÃkzAkÞku MkkuMkkÞxe{kt Wíkhe ykÔÞku. hkíkLkk Mkkzk yøÞkh ðkøke økÞk níkk. fÕ÷wËkËk [ku h eLkk EhkËu Äe{u Ãkøk÷u ykðe hÌkk níkk, Ãký zkìfxhLkwt çkku z o òu E Lku yxfe økÞk zkìfxhLkk ½uh ÷kExku çktÄ níke, zkì f xhLke økkze Ëu ¾ kíke Lk níke, rLkhð þkt r ík níke. fÕ÷w Ë kËk yu rð[kÞw O , yk çktøk÷k{ktÚke [kuheLkku Mkkhku {k÷ {¤þu, yLku Äe{u Ãkøk÷u yuf s r{rLkx{kt {kMxh feÚke ½hLkku Ëhðkòu ¾ku÷e ytËh ÃkuMke økÞku. fwÕ÷w [kuh zkìfxhLku ½uh yt Ë h ÃknkU [ e Äe{u Ãkøk÷u çkuzY{{kt ÃknkU[e økÞku, yk¾ku Mkk{kLk VUËeLku {wÏÞ ríkòuheLke [kðe þkuÄe fkZe zkì.h[LkkLkk MkkuLkkLkk Mkux, zkÞ{LzLkwt ÃkuzLx yLku hkufz fkZeLku íkuLkk Úku÷k{kt ¼he ËeÄk ÷kExku çktÄ fheLku íku Äe{u Ãkøk÷u çknkh sðk síkku níkku Lku çku ç keLkk hzðkLkk yðksu íkuLku yxfkðe ËeÄku. yuf ð»koLke Lkunk ô½{kt WXeLku ¼q¾Lku ÷eÄu hzíke níke. fÕ÷wLku ËÞk ykðe. ½kurzÞk

(çkk¤-«uhf rfþkuh fÚkk)

“ÃkhMkuðkLke f{kýe”

½ ýkt ðhMkku Ãknu÷kLke

ðkík Au. yuf rËðMk ÃkkxýLkk {nkhkò rMkæÄhks ÃkkuíkkLkk {nu ÷ Lke çkkhe{kt Ú ke çknkh òuE hÌkk níkk. yu{ýu òuÞwt íkku yuf Vkxu÷kt fÃkzkt Ãknuhu÷ku {kýMk ykLktËÚke Lkk[íkku fwËíkku rfÕ÷k íkhV Ëkuzíkku ykðe hÌkku níkku. ykx÷e Mk¾ík økh{e{kt ¾wÕ÷k Ãkøku yuLku Ëkuzíkku ykðíkku òuELku hkòLkk ykùÞoLkku Ãkkh Lkk hÌkku . yu { ýu Mki r Lkfku L ku {ku f ÷eLku Ãku ÷ k {kýMkLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku çkku÷kÔÞku. hkòyu ÃkwAÞwt. ík{u fkuý Aku ? yLku ykx÷e Mk¾ík økh{e{kt Q½kzk Ãkøku fu{ Ëkuze hÌkk Aku ? ík{khk [nu h k Ãkh íkku yu ð e ¾w þ e ðhíkkÞ Au fu, fu òýu ík{Lku {kuxku ¾òLkku {¤ðkLkku nkuÞ ! yu ý u fÌkw t {nkhkò nw t ykÃkLkk hkßÞLkku yuf økheçk ÷wnkh Awt. {U yk¾e ®sËøke ÃkhMkuðku ÃkkzeLku fkuE Ãký heíku yuf YrÃkÞku çk[kðeLku, yuf YrÃkÞku yk fkuxLke Ëeðk÷{kt Mktíkkze hkÏÞku Au. suÚke sYh Ãkzu fk{ ykðu. yksu {khe ÃkíLkeyu {Lku {khk økk{{kt ¼hkLkkh {u¤k{kt ÷E sðk {kxu fÌkwt. yux÷u nwt {khku yk Mktíkkzu÷ku YrÃkÞku ÷uðk {kxu sE hÌkku Awt. yk YrÃkÞku ÷ELku {khe ÃkíLke yLku çkk¤fkuLku {u¤k{kt ÷E sEþ yLku yu { Lku nw t yu{Lke øk{íke ðMíkw yÃkkðeþ. yk íkku ¼kE, ¾qçk Mkkhe ðkík Au. Ãkhtíkw yk {kxu ykx÷k MkÏík íkkÃk{kt íkkhu ËkuzðkLke sYhík LkÚke. ÷u yk {kxu nwt íkLku yuf YrÃkÞku ykÃkwt Awt. yu{ktÚke íkkhu su ðMíkwyku ÷uðe nkuÞ yu ÷usu. fneLku hkòyu ÷wnkhLku yuf YrÃkÞku ykÃÞku. Ãký Ãký... {nkhkò {khku YrÃkÞku íkku nwt sYh ÷uðk sEþ. nðu íkku {khe ÃkkMku çku YrÃkÞk Úkþu. ÷wnkhu fÌkwt. ¼÷u Xef Au. Ãký ÷u nwt s íkLku çku YrÃkÞk ykÃkwt Awt. ÷u, yk çku YrÃkÞk nðu íkwt ykLktËÚke íkkhe ÃkíLke yLku çkk¤fLku {u ¤ k{kt ÷Eò. ykðk íkzfk{kt ykðe heíku ¾wÕ÷k Ãkøku íkwt Ëkuzu yu {Lku LkÚke øk{íkwt. hkòyu nMkeLku fÌkwt. Lkk {nkhkò, {khku YrÃkÞku íkku nwt sELku ÷Eþ. ÷wnkhu fÌkwt. ¾hku {kýMk Au, íkwt ? yuf YrÃkÞkLke søÞk yu íkLku çku YrÃkÞk {÷e økÞk, Aíkkt íktw íkku íkkhk YrÃkÞkLkwt s hxý fhu Au. {nkhkòLku ¾qçk s ykùÞo ÚkÞwt. yu{Lku økwMMkku Ãký ykÔÞku fu , yk {kýMkLku {U yu f

{u½Ä™w»k

YrÃkÞkLkk çkË÷u çku YrÃkÞk ykÃÞk Aíkkt yu L ku {khk YrÃkÞkLke Ãkhðk LkÚke. hkò Lkkhks ÚkE økÞk yu{ýu Ãku÷k {kýMkLku ÃkkAk ðk¤ðkLke SÆ Lkk Akuze. Xef Au nwt íkLku Mkku YrÃkÞk ykÃkw t Aw t . yu L kkÚke {u ¤ k{kt {¤íke ½ýe çkÄe ðMíkw y ku ¾heËeLku íkkhe ÃkíLke yLku AkufhkLku íkwt yÃkkðe þfu Au. ¼w ÷ eò, íkkhk Ãku ÷ k yu f YrÃkÞkLku hkòyu fÌkwt. Ãkhtíkw ÷w n kh Ãký yku A ku rsÆe Lk níkku. yuýu íkku ÃkkuíkkLkk yuf YrÃkÞkLkwt hxý [k÷wt s hkÏÞwt. hkòyu Ãkku í kkLku ykÃkðkLkk YrÃkÞkLke Mkt Ï Þk ðÄkheLku nòh MkwÄe fhe Lkk¾e. Ãkhtíkw Ãku÷ku ÷wnkh ÃkkuíkkLke {nuLkíkLkku Ãku ÷ ku YrÃkÞku ÷eÄk rMkðkÞ {u¤k{kt sðk íkiÞkh Lkk ÚkÞku. nðu hkòLku Ãku÷k YrÃkÞk rðþu òýðk {kxuLke ykíkwhíkk ðÄðk ÷k��ke. ¼÷k, yuðª þwt rðþu»kíkk Au ÷w n khLkk yk YrÃkÞk{kt hkò rð[khðk ÷køÞk ÃkAe çkkuÕÞk ÷wnkh¼kE, íkkhku yu yuf YrÃkÞku ÷kðeLku {Lku ykÃke Ëu. yuLkk çkË÷k{kt íkLku {khwt yÄwO hkßÞ ykÃke ËEþ. Lkk {nkhks, nw t yu YrÃkÞkLkk çkË÷k{kt ykÃkLke ÃkkMkuÚke fþwt Lkne ÷ô. ykÃk ykÃkLkwt hkßÞ yLku ykÃkLkk YrÃkÞk ykÃkLke ÃkkMku s hk¾ku yLku {Lku sðk {kxu hò ykÃkku. suÚke nwt {khku YrÃkÞku ÷ELku {khe ÃkíLke yLku çkk¤fku L ku ÷ELku {u¤k{kt sE þfwt. íku ÷ku f ku ½hLke çknkh Q¼k hneLku {khe hkn òuíkk nþu. ÷wnkhu nkÚk òuzeLku fÌkwt. ¼÷u ¼kE íkwt ò ! Auuðxu hkòyu ÃkkuíkkLke nkh Mðefkhe ÷eÄe. ÷wnkh Ëkuzâku. Mktíkkzu÷e søÞkyuÚke YrÃkÞku fkZe, íku ÃkkuíkkLkk ½h íkhV [k÷e LkeféÞku. yk ðkíkÚke ykùÞo Ãkk{íkk {nkhkòyu ÃkkMku Q¼u ÷ k «ÄkLkLku ÃkwAÞwt. «ÄkLkS yk

þwt hnMÞ Au. ÃkkuíkkLkk yuf YrÃkÞk {kxu ÷wnkhu yÄwo hkßÞ ÷uðk Ãký íkiÞkhe Lkk çkíkkðe {Lku íkku ftE Mk{òíkwt LkÚke. {nkhkò yk hnMÞ íkku ¾qçk MkeÄwt MkkËwt yLku Mkh¤ Au. Ãkhtíkw Úkkuzwt fzðwt sYh Au. ykÃk yk Mkkt¼¤eLku {Lku ûk{k fhku, íkku fnwt «ÄkLkSyu fÌkwt. ík{u shk Ãký zÞko ðøkh fnkU hkòyu fÌkwt. {nkhkò, Ãku ÷ k økheçk ÷wnkhu ¼êeLke ykøkLke Mkk{u ÷ku¾tzLku fwxe fwxeLku fux÷kÞ ð»kkuo{kt yuf yuf YrÃkÞku yufXku fÞkuo Au. yu yuLkk ÃkhMkuðkLke f{kýe Au. íku yk ÃkkuíkkLke Mk¾ík {nu L kíkÚke f{kÞu ÷ k YrÃkÞkÚke íku ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku çkk¤fku L kk [nu h k Ãkh ¾w þ e òu ð k {køku Au . ík{khk YrÃkÞkÚke Lkne. ûk{k fhku. {nkhks ykÃku yuf YrÃkÞkLkk çkË÷k{kt Mkns heíku fux÷k çkÄk YrÃkÞk ykÃke ËeÄk. íÞkt MkwÄe fu yÄwo hkßÞ ykÃkðkLke ðkík Ãký fhe Ãkhtíkw ykÃkLkwt ykÃku÷wt yk {u¤ððk{kt yuýu ÃkhMkuðku Ãkkzâku Lknkuíkku. nðu ykÃk s fnku, yuLkk ÃkhMkuðkLke f{kýe ykÃkLku fu ð e heíku ykÃku ? «ÄkLkSyu fÌkwt. {nkhkò nMÞk, {kÚkw t n÷kðe ÃkkuíkkLke Mkt{rík ÔÞõík fhe MkkÚku s ÷w n khLkk ÃkhMkuðkÚke f{kðu÷ku YrÃkÞku hkòLke çkÄe MktÃkr¥k fhíkkt ðÄw rft{íke níkku. • • • • • • • • •

ÃkkMku økÞku íkku çkksw{kt s ËqÄLke çkkux÷ Ãkze níke. íkuLku íkuLke ÃÞkhe {w L LkeLke ÞkË ykðe økE. LkkLke níke íÞkhu {wLLke Ãký ykx÷e s {kMkq{ yLku ÃÞkhe Ëu¾kíke níke Lku ! yLku íku çku ðhMk Ãknu ÷ kLkk ¼qíkfk¤{kt Mkhe Ãkzâku. íkuLke nMkíke h{íke ËkuZ ðhMkLke {wLLkeLku ËqÄLku ÷eÄu s Íkzk WÕxe ÚkÞk níkk. íkuLke nk÷ík çku nk÷ Úkíkkt íku «kEðux zkìfxh ÃkkMku ÷E økÞku níkku. Ãký «kEðux{kt Ëk¾÷ fhðkLkk ÃkiMkkLke Mkøkðz Lk nkuðkÚke íkhík íku ý u rMkrð÷Lke rhûkk fhe, Ãký hMíkk{kt s çkunk÷ {wLLkeLkwt yðMkkLk ÚkE økÞwt. yíÞkhu Ãký yk ðkík ÞkË ykðíkk fÕ÷w Mk{Mk{e økÞku, íkuLke ykt¾ku ¼eLke ÚkE økE. LkunkLke íkuLku ËÞk ykðe hne níke. íkuýu rð[kÞwO ‘fE òíkLke {kt Au, ËefheLku ½uh ¼q¾e {qfeLku hkºku ÃkiMkk f{kðk Lkef¤e Ãkze Au ?’ íkuýu ËqÄLke çkkux÷ nkÚk{kt Ãkfze Äe{u Äe{u Lku n kLku «u{Ãkqðof ËqÄ ÃkeðzkÔÞwt. Lkunk íkuLke Mkk{u òuíkkt òuíkkt çkÄw ËqÄ Ãke økE, yLku nMkeLku yk¼khÃkqðof íkuLke Mkk{u òuE

Vhe ÃkkAe ô½e økE. {w L LkeLke ÞkË fÕ÷w L kk {Lk{kt W¼he ykðíkkt íkuLkk nkÚk Ze÷k Ãkze økÞk LkunkLku ËqÄ ÃkeðzkÔÞkLkku Mktíkku»k íkuLkk [nuhk Ãkh Ëu¾kE hÌkku níkku. [ku h u ÷ k {k÷Lke Úku ÷ e íku ý u Lku n kLkk ½ku r zÞk ÃkkMku L kk xuçk÷Lkk ¾kLkk{kt {qfe ËeÄe yLku yuf fkøk¤ WÃkh r[êe ÷¾eLku ykðu÷ Ãkøk÷u ÃkkAku síkku hÌkku. zkì . h[Lkkçku L kLku ÄkÞko fhíkk ðÄkhu {kuzwt ÚkE økÞwt níkwt. çknw {nuLkík ytíku [kh f÷kf çkkË íku{ýu Lkku{o÷ ze÷eðhe fhkðe {kíkk yLku Lkðòík rþþw L kku Sð çk[kðe ÷eÄku níkku. hMíkk{kt íku{ýu rð[kÞwO ‘yuf f÷kfLke økýºkeyu økE níke yLku [kh f÷kf ÚkE økÞk. Lkunk WXeLku hzíke nþu, s÷Ëe ½uh ÃknkU[ðk Ëu.’ ½u h ÃknkU [ íkks rLkhðþktrík òuíkktt íku{Lku Vk¤ Ãkze s÷ËeÚke ½h ¾ku÷e ÷kEx fhíkkt çkÄku Mkk{kLk ynª íknª Vu÷kÞu÷ku òuíkk íkuLkk {Lk{kt ÄúkMkfku Ãkzâku. yttËh ÃknkU[íkk ríkòu h e ¾w Õ ÷e òu E íku { Lku ¾çkh Ãkze økE fu, [kuh ykÔÞku ÷køku Au. Ãký Lkunk íkku þktríkÚke

“h{ík h{ík{kt rð¿kkLk”

“ÃkuÃkh-Âõ÷ÃkÚke çkLÞwt” Mkkìfux !! sYhe Mkk{kLk : “Þq” ykfkhLkwt yuuf {kuxwt ÃkuÃkh Âõ÷Ãk, Mku÷kuxuÃk, íkkh, çkÕçk yLku Mku÷, þY fhku-ÃkuÃkh-Âõ÷ÃkLkk çku Auzk nkuÞ Au. òuE Au Lku ? yk çkLLkuLke ðå[u yk fkøk¤Lku sfzeLku Ãkfze h¾kÞ Au ík{u yu{ fhku. yk çkLLku AuzkykuLku shk yufçkeòÚke swËk fheLku ðk¤e Ëku. yk{ ¼k»kk{kt òýku Aku. yuLku þwt fnuðkþu ? fnuþu rÃkLk r[hkE økE Au. yu{ s Lku ? yu ÃkAe ÃkeLkLkk LkkLkk Auzk Ãkh Mku÷kuxuÃk ÷Ãkuxku yLku yLku MkkÚku s íkkhLkk yuf xwfzk Lkk Auzk ÃkhÚke Ã÷kÂMxf fu hççkhðk¤wt ykðhý ÷øk¼øk 10 Mku.{e.Lkk ytíkhu WíkkheLku yuLkk ytËhÚke Lkef¤u÷k íkkhkuLku Mku÷kuxuÃk WÃkh fux÷eÞu ðkh ÷ÃkuxeLku çkhkçkh çkktÄe Ëku. nðu íkkhLkku yuf çkeòu xwfzku ÷ku yLku yuLkk Ãký yuf Auzk ÃkhÚke hçkhLkwt ykðhý W¾uzeLku ytËhLkk íkkhkuLku fkZe ÷ku. yk ¾wÕ÷k íkkhkuLku MkeÄk Âõ÷ÃkLke WÃkh yLku ßÞkt MkwÄe çkLke þfu Mku÷kuxuÃkLke ÃkkMku çkktÄe Ëku. Âõ÷ÃkÚke çktÄkÞu÷k íkkhkuLku çkLLku Mðíktºk AuzkLku ßÞkhu ík{u Mku÷ MkkÚku òuzeLku f÷eÃkLkk {kuxe çkktÞLke ðå[u xku[oLkk çkÕçkLku yuðe heíku VMkkðòu fu çkÕçkLkku Lke[uLkku Auzku Mku÷kuxuÃk Ãkh çkktÄe íkkhkuLku Mkkhe heíku yzðk ÷køkþu íkku, çkÕçk íkhík Mk¤øke QXþu, òýu ík{khk fkhMíkkLkku Ãkh ¾wþ ÚkELku nMke hÌkku nkuÞ. ík{khk îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷ yk çkÕçk Mkkufux yk{ íkku ¾qçk s LkkLke ðMíkw Au. Ãkhtíkw rðãwík ÄkhkLkku «Þkuøk fhíke ð¾íku ÃkrhÃkÚk (Mkrfox Lke ðå[u yk LkkLkeMke ðMíkw ykøk¤) çkÕçk ÷økkððku fËk[ yux÷ku Mkh¤ Lkrn nkuÞ. ykLkku WÃkÞkuøk fÞko ðøkh shk ÃkrhÃkÚkLku Ãkqhku fhðkLkku «ÞíLk íkku fhku. íÞkhu yuLkk {n¥ðLku yku¤¾eLku ík{khu yuLku çkLkkððwt sYhe çkLkþu.

“sLkh÷ Lkku÷us” «&™ : ¼khðeLkku «rMkæÄ økútÚk fÞku ? (y) W¥k{ hk{[rhºk (çk) {wÿkhkûkMk (f) rfhkíkksworLkÞ{ (z) h½wðtþ sðkçk : (f) rfhkíkksworLkÞ{ «&™ : rðïLke MkkiÚke ÷ktçke Lknuh fE ? (y) Mkwyus Lknuh (çk) çkkÂÕxf Lknuh (f) ÃkLkk{k Lknuh (z) fe÷ Lknuh sðkçk : MkwyuÍ Lknuh «&™ yurLk{ku{exhÚke þwt {ÃkkÞ Au ? (y) nðkLkwt Ëçkký (çk) rð{kLkLkku ðuøk (f) ðknLkLke ÍzÃk (z) ÃkðLkLke ÍzÃk sðkçk : (z) ÃkðLkLke ÍzÃk «&™ : LkktËuz fÞk Ä{oLkwt Ãkrðºk Þkºkk MÚkkLk Au ? (y) çkkiæÄ (çk) þe¾ (f) rnLËw (z) siLk sðkçk (çk) þe¾ «&™ : økwshkík hkßÞLkwt WËT½kxLk fkuLkk nMíku ÚkÞwt níkwt. (y) hrðþtfh {nkhks (çk) {kuhkhS ËuMkkE (f) zkì. Sðhks {nuíkk (z) sðknh÷k÷ LknuY sðkçk : (y) hrðþtfh {nkhks «&™ : rnLËw ÃkwhkýfÚkk yLkwMkkh þfwtík÷kLkk Ãkk÷f rÃkíkk fkuý níkk ? (y) yøkíMÞ (çk) frÃk÷{wLke (f) ËwÞkoMkk (z) fÛð Ér»k sðkçk : fÛðÉr»k

“òýfkhe”

fÞkhuf fÞkhuf nkÚke Q¼k Q¼k MkqE òÞ Au. nkÚkeLkk çkå[kt ({ËrLkÞkt) Mkqíkkt Mkqíkkt s MkqE òÞ Au. nkÚke nt{uþkt Íqtz (xku¤k){kt hnu Au. nkÚkeLke LnkðkLke heík rðr[ºk Au. íku rf[zLku MkqtZ{kt ÷ELku ÃkkuíkkLkk þheh Ãkh Aktxu Au. suÚke yuLkk þheh ÃkhLkk nkrLkfkhf Sð-stíkw {]íÞw Ãkk{u Au. nkÚke yuLkk ÷ktçkk Ëtíkþq¤Úke ÞwæÄ fhu Au. Mkk{kLÞ heíku nkÚke çkkh {kE÷Lke ÍzÃku [k÷u Au Ãký íku xqtfw ytíkh f÷kfLkk [kuðeMk {kE÷Lke ÍzÃkÚke Ãkkh fhu Au. ßÞkhu nkÚkeLke ô{h çkkh ðhMkLke ÚkkÞ Au. íÞkhu Íqtz (xku¤k){ktÚke çknkh Lkef¤u Au. ykx÷k rËðMkku MkwÄe nkÚkýe yuLke hûkk fhu Au. ðhMkkËLke Éíkw{kt nkÚke s{eLk Ãkh Ãkzu÷e ykuAe ðMíkwyku ¾kÞ Au. økh{eLke Éíkw{kt nkÚke ÃkkuíkkLkk ¼kusLk {kxu MkqtZLkku WÃkÞkuøk fhu Au yLku yuLke {ËËÚke ð]ûkkuLke fwtÃk¤ku, zk¤eyku, yLku ÃkktËzk yufXk fhu Au.

ík{khe ËefheLku {U Ãký ËqÄ ÃkkÞwt Au, yux÷u ËefheLku ½uh [kuhe fu{ fhkÞ ?? ô½íke níke. íku{ýu íkhík s Ãkku ÷ eMkLke {ËË {kxu Vku L k òuzâku. 10 r{rLkx{kt SÃk{kt MkçkELMÃkufxh hkyku÷ Mkknuçk íkÚkk çku s{kËkhLkku fkV÷ku zkì f xhLku ½u h ykðe økÞk. yk¾k ½h{kt çkÄu Vhe ðéÞk Ãký fkuE {kýMk õÞktÞ nksh sýkÞku Lknª. çkuzY{{kt {wÏÞ ríkòuhe ¾w÷e níke, ytËh çkÄk s ËkøkeLkk yLku hkufz økw{ níke. zkì.h[LkkçkuLkLku hzðwt ykðe økÞw t . yt Ë ksu [kh ÷k¾Lkku {k÷ [ku h kE økÞku níkku. LkunkLkk ½kurzÞk ÃkkMku síkkt, òuÞwíkku ËqÄLke çkkx÷e ¾k÷e níke. zkì.h[LkkçkuLkLku LkðkE ÷køke yk çkkux÷ ¾k÷e fu{ Au? {U íkku ËqÄ ÃkeðzkÔÞwt LkÚke.’

LkunkLke ËqÄLke çkkux÷ Lke[u yuf r[êe Ãkze níke. ¾ku÷eLku ðkt[e’ ‘zkìfxh Mkknuçk Aku íkku þwt ÚkÞw t ? yzÄe hkºku Ãki M kk f{kðkLku çkË÷u Ãkku í kkLkk çkk¤fLkwt íkku æÞkLk hk¾ku. {U yuf ËefheLku ËqÄLku ÷eÄu s økw{kðe Au. ík{khe ËefheLku {ut Ãký ËqÄ ÃkkÞwt Au, yux÷u ËefheLku ½uh [kuhe fu{ fhkÞ ? [ku h Aw t Ãký rË÷ íkku {kLkðeLkw t Au . [ku h u ÷ ku {k÷ xuçk÷Lkk ¾kLkk{kt {qfíkku òW Aw t . nðu Ú ke ykðe ¼q ÷ Lkk fhíkk. yuf [kuh.’ xuçk÷Lkwt ¾kLkwt ¾ku÷íkk yuf Úku÷e{ktÚke ík{k{ {wÆk{k÷ËkøkeLkk yLku hkufz yfçktÄ {¤e økÞk Ãke.yu M k.ykE.

hkyku÷ Mkknuçk yLku çkLLku s{kËkh y[t ç kk{kt Ãkze økÞk. zkì . h[Lkkçku L k þkt r íkÚke Ÿ½e hnu÷e LkunkLku òuE hÌkk SðLkk òu¾{u [kuhe fhðk ykðu÷ [kuhLke {kLkðíkk yLku þhkVíkk ÞkË fhíkkt íku{Lke ykt¾{kt ͤÍr¤Þk ykðe økÞk. zkìfxhLke Vhs yËk fhíkkt íku{ýu yzÄe hkºku {kíkk yLku çkk¤fLkku Sð çk[kðu÷ íkuLkku ykLktË níkku, Ãký [kuhLke rþ¾k{ý Ãký íku{Lku ÞkË hne økE. [ku h u ÷ ku {w Æ k{k÷ {¤e síkkt nðu fkuE fuMk çkLkíkku Lkk nkuE Ãkku÷eMk Ãkkxeo, [kuheLke þhkVíkLku Mk÷k{ fhíkk ÃkkAe Vhe. (kamdarhv@yahoo.com)

“ysçk-øksçk”

“zÙkEð fhku f]rºk{ «ðkMkeLke MkkÚku” zÙkEðhLku Mk[uík hk¾ðk {kxu f]rºk{ «ðkMke hurzÞku [k÷w fhe Ëuþu fu xq[fk Mkt¼¤kþu. f]rºk{ «ðkMke ELxhLkux îkhk çkeò [k÷fku MkkÚku Ãký òuzkÞu÷ku hnuþu.

yk

Ãkýk íÞkt hMíkk Ãkh Úkíkkt yfM{kíkku { kt {ku x k ¼køkLkk yfM{kíkku fkh (økkze) [÷kðLkkhkyku L ke çkuËhfkheykuLkk fkhýu Úkíkk nkuÞ Au. ykðk çkLkkðku yu fkh [k÷fku MkkÚku çkLkíkk hnu Au. su ÷ktçkk «ðkMku síkk nkuÞ Au. ÃkhËuþku{kt Ãký fkh [k÷fkuLkk fkhýu {kuxk yfM{kíkku Úkíkk nkuÞ Au. rçkúrxþ xÙkLMkÃkkuxo rhMk[o ÷u ç kku h u x heLkk yu t z âq ÃkkfMko fnu Au. fu hMíkk Ãkh Úkíkk {køko yfM{kíkku{kt ºkeMk xfk yfM{kík zÙ k Eðhku L ke çkuËhfkheykuLkk fkhýu Úkíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw ykE.çke. yu{. ftÃkLke îkhk yuf yuðku f]rºk{ «ðkMke íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. su ÷ktçkk yLku yuf÷íkk ¼Þko «ðkMkku L ku Lkk Vfík ykhk{ ËkÞf çkLkkðþu. Ãkhtíkw «ðkMkLku Mkwhrûkík çkLkkððk{kt Ãký {ËË fhþu . yk Mkku V xðu h Þkºkk Ëhr{ÞkLk [k÷f MkkÚku Lkk Vfík ðkíkku fhu Au . Ãkht í kw yu L ke ÃkMkt Ë økeLkw t Mkt ø keík Ãký Mkt ¼ ¤kðu Au , yLku xq [ fk Mkt ¼ ¤kðeLku [k÷fLkw t

{LkkuhtsLk Ãký fhu Au. yLku fkh [÷kððk{kt [k÷fÚke fkuE økhçkz ÚkkÞ íkku íkhík yuLku [u í kðu Ãký Au . yu x ÷u fkh [k÷fLku fkh [÷kððk{kt MkkðÄkLke hk¾u yuðku «ÞíLk fhu Au. yLku yk heíku yfM{kík ½xkze þfkÞ Au . økkze{kt ÷økkððk{kt {kxu íki Þ kh fhðk{kt ykðu÷k yk f]rºk{ hkuçkkux Lkk MktçktÄ{kt ðkuxMkLk rhMk[o ÷uçkLkk ç÷kuzuf ç÷kuz S{eso yLku rË{eºke fkLku ð hfe sýkðu Au fu íku ykÃkLke MkkÚku ðkíkku fhíkkt yLku ykÃkLkk Mkðk÷kuLkwt rð&÷u»ký fhíkkt, ík{Lku Mk[uík hk¾þu. su Ú ke yfM{kíkÚke ík{Lku çk[kðe þfkÞ yLku ík{khw t MðMÚk {LkkuhtsLk Ãký Úkíkwt hnu. yk f]rºk{ ÞkºkeLku rzþçkkuzo{kt rVx Ãký fhe þfkÞ Au yLku yu L kw t {w Ï Þ fu L ÿ ðkík[eík fhLkkh Ã÷kLkh Au . su { kt ykÃkLke ÃkMktËøke yLku ÄtÄkfeÞ

òýfkhe ¼he nþu. yu ík{Lku W¥kusf Mkðk÷ Ãký ÃkqAe þfu Au . su { fu ík{Lku ík{khe øk÷o£uLz Ãknu÷eðkh fuðe heíku {¤e níke ? ík{khk sðkçkLku yku¤¾Lkkhk MkkuVxðuh þçËku{kt rð¼kSík fhe Ëuþu, yLku rzþ çkkuzoLku ÷køku÷ku fu{hku ykÃkLkk nkuXkuLke økríkLku LkkUÄþu, yLku Auðxu yuf yðks rLk»ýkík ík{khk rðþu ¼hðk{kt ykðu÷e òýfkheLku ík{khk sðkçkLkk þçËkuLke íkw÷Lkk fhe ÚkkfLkwt fkhý þkuÄþu. ç÷kuzuf ç÷kuz rs{eso yLku rË{eºke fk÷uðMfe sýkðu Au fu Äe{e økríkÚke sðkçk ykÃkðk yLku þçËku L kk Wå[khý{kt økhçkzðk¤k ÚkkfLkk Mkt f u í k {kLkðk{kt ykðþu . òu ík{u sÕËe yLku MÃk»x sðkçk ykÃkþku íkku rMkMx{ ík{Lku òøk]ík {kLkþu yLku Ã÷kLkh MkkÚku ðkík[eík [k÷w hk¾ðkLkku ykËu þ ykÃkþu yLku fËk[ sðkçk ykÃkðk{kt rð÷tçk ÚkÞku yLku ykÃku÷k sðkçkLkku fkuE yÚko Lkk nku Þ , íkku yðks rð&÷u»kf yuðwt {kLkþu fu ík{u Ÿ½ðk {ktzâk Aku íkku íku çkkhe ¾ku ÷ eLku ¾sh ðøkkzeLku fu ík{khk Ãkh Xwtztw Ãkkýe AktxeLku ík{Lku òøk]ík fhþu. zÙkEðhLku [{fkððk {kxu f] r ºk{ «ðkMke hurzÞku [k÷w fhþu fu ík{Lku òuõMk Mkt¼¤kðþu. yk f]rºk{ «ðkMke ELxhLkux îkhk çkeò [k÷fku MkkÚku Ãký òuzkÞu÷ku hnuþu.

“nkMÞLkwt n÷ðkMkLk”

• rþûkf - çkku÷ku, ík{khk{ktÚke fkuEyu ®MknLku òuÞku Au ? {Lkw : nk, Mkknuçk, {U òuÞku Au. rþûkf : çkku÷ {Lkw, íku ®MknLku fÞkt òuÞku níkku ? {Lkw : Ãknu÷k [khý fLÞkLke frðíkk ykðíke, íku [kuÃkze{kt òuÞku níkku. • zuheðk¤ku : y{Úkk¼kE, ík{khe ¼utMkLkwt ËqÄ fk÷u òzwt níkwt, yksu fu{ Ãkkík¤wt Au ? y{Úkk¼kE : yksu ¼UMk ík¤kð{kt Ãkkýe Ãkeðk økE níke. yux÷u ðÄkhu Ãkkýe ÃkeÄwt. íku{kt ËqÄ Ãkkík¤wt ÚkE økÞwt Au. • yuf çkkE AkþLke íkÃku÷e ¼he Lkef¤e. Mkk{u zkuMke {¤e. zkuMke - y÷e, yk Akþ fÞktÚke ÷kðe ? çkkE : ík{khu ½uhÚke ík{khe ðnwyu ykÃke Au. zkuMke : [k÷ ÃkkAe {khk ½hu. (çkkE ÃkkAe ð¤e) zkuMke : yk Akþ økkuhe{kt ÃkkAe ðuz (çkkEyu Akþ økkuhe{kt ðuze) zkuMke : nðu íkÃku÷e Lke[u hk¾. zkuMke yu Vhe íkÃku÷e ¼he Lku Akþ ykÃkeLku fÌkwt - ò nðu, • Mkt¼kh{kt çkxLk økúknf - yk Mkt¼kh{kt çkxLk fÞktÚke ? ðuExh - yk¼kh Mkknuçk ! AuÕ÷k Mkðk f÷kfÚke nwt íku þkuÄíkku níkku. • MkknrMkf {kýMkLke ðehøkkÚkk {økLk ËkY ÃkeLku suðku ½h{kt «ðu~Þku fu, íkuLke ÃkíLkeyu íkuLku ÄkuE LkkÏÞku Ãkzkuþe AøkLku MknkLkw¼qrík ËþkoðeLku {økLkLku fÌkwt ¼kE íkkhe ®sËøke{kt íkku íkLku ½ýwt f»x Au..u {økLk - yhu Þkh, yk f»x çk»x fþwt s LkÚke. yk íkku MkknrMkf {kýMkLke ðehøkkÚkk Au. • ðu÷ý íkku Aus Lknª Ãkrík - ÃkíLke BÞwÍeÞ{ òuðk økÞk íÞkt ÃkíLkeyu fÌkwt yneÞkt ËwrLkÞkLkkt çkÄk s sqLkk nrÚkÞkhku Au. Ãkrík çkkuÕÞku - yk BÞwÍeÞ{ çkLkkðLkkh sYh fwtðkhku nþu ÃkíLke : þk WÃkhÚke fnku Aku ? Ãkrík : yu{kt MºkeLkwt nrÚkÞkh ðu÷ý íkku Au s Lknª • rzMfkWLx ykÃkðwt òuEyu LÞkÞÄeþ : yk ð¾íku íkuLku fzf Mkò Úkþu [kuh : Mkknuçk, nwt íkku ík{khku rLkÞ{eík økúknf Awt. {Lku íku{kt rzMfkWLx ykÃkðwt òuEyu.


1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 GUJARAT TODAY AHMEDABAD 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

8

íkk. 30-3-h014

{u½Ä™w»k

¼ksÃk s hkufe hne Au {kuËeLke ÷nuhLku....

MkðuoLkku ykÄkh? * fux÷ef ¼q÷ku ¼khu Ãkze:¾hu¾h {w~fu÷e Úkþu fu íku{Lkk Ãkûk{kt su y¼qíkÃkqðo [n÷Ãkn÷ ðkMíkrðf ÂMÚkrík íÞkhu Mk{s{kt ykðþu ßÞkhu ykÃkýu økík Ëu¾kÞ hne níke, íku{kt ynªÞk ½ýku ½xkzku ykÔÞku Au. òu ÃkrhÂMÚkrík Ãkh Lksh Lkk¾íkkt íkuLkkt «rík®çkçk{kt ðíko{kLkLku òuEyu. 123456789012345678901 çkesuÃke fu {kuËeLkk hýLkeríkfkh yk nfefíkLkku123456789012345678901 123456789012345678901 økík ð»ko 6 Vuçkúwykhe yu ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh Mðefkh fhe ykLkk fkhýkuLku «k{krýfíkkÚke123456789012345678901 çkLkíkkt Ãkqðuo LkhuLÿ {kuËeyu rËÕneLkk ©ehk{ fku÷us 123456789012345678901 árüfkuý þkuÄíkkt ÂMÚkríkLku Mkt¼k¤ðkLke Mk½Lk fkurþþ Lknª123456789012345678901 yku V fku { Mko L kk Ãkku í kkLkk ¼k»kýLke MkkÚku su 123456789012345678901 123456789012345678901 fhu íkku íkuykuLku [qtxýe Ãkrhýk{Úke Ĭku ÷køkþu.123456789012345678901 yr¼ÞkLk þY fÞwO íkuLke Ëuþ{kt sçkhËMík yMkh 123456789012345678901 fk÷ MkwÄe su íkxMÚk hksLkeríkf rð&÷u»kf yu{123456789012345678901 ÚkE níke. íku ¼khíkeÞ Mk{ksLkk yuf {kuxk ðøkoLke 123456789012345678901 -yðÄu þ fw { kh {kLke hÌkk níkk fu çkesuÃke ÃkkA÷k çkÄk hufkuz123456789012345678901 o 123456789012345678901 y÷øk-y÷øk ykfktûkkyku «ríkrçkt÷ çkLkeLku WÃkMke íkkuzeLku yuf÷e çknw{íkeLke LkSf ÃknkU[e sþu, íkuyku s ykðe. yk {kuËeLkk hýLkeríkfkhku Ãkh rLk¼oh níkwt fu íku yk W{uËðkheLke ½ku»kýk çkkË ÃkkuíkkLkk ykf÷Lk Ãkh ÃkwLkŠð[khLke MktðuøkLkk fkhýkuLku Mk{S íkuLku ðÄkhu {sçkqíke çkLkkðík, ykht¼{kt ðkík fnuðk ÷køÞk Au. MkexkuLkwt yLkw{kLk n{uþkt òu¾{¼ÞwO çkÄwt çkhkçkh hÌkwt Ãký Ãkhtíkw ÃkAe fux÷e yuðe ¼q÷ku ÚkE yLku nkuÞ Au, Ãký ykðk çkÄk ðMíkwrLkc ykf÷Lk çkesuÃkeLkk økúkV{kt ÃkkxeoLkk fux÷kf yuðk îtî Mkk{u ykÔÞk. suLkkÚke MktðuøkLku Ĭku rLkhkþksLkf WíkkhLkku Mktfuík ykÃke hÌkk Au. yk¾hu þwt Au yk ÷køÞku yLku yk ¢{ nðu ðÄe hÌkku Au. ÷k÷f]»ý yzðkýe rxrfx

nS [qtxýe{kt Mk{Þ Au. ÂMÚkríkLku Ãkqhe heíku Lknª Ãkhtíkw ½ýe nË MkwÄe Mkt¼k¤e þfkÞ Au. Ãký yk çkÄwt íÞkhu Úkþu sÞkhu ¾wË {kuËe, íku{Lkk hýLkeríkfkh yLku Mk{Úkof ÷ÃkMkíkk ykðuøkLkku Mðefkh fhe ¼q÷ku yLku »kzÞtºkkuLkwt «kÞrùík fhu. «Mktøk sMkðtíkLke ykt¾ku{kt yktMkw suðk {k{÷kÚke ðrhc LkuíkkykuLke MkkÚku ÔÞðnkh{kt rçkLkþk÷eLkíkk yLku yÔÞðÂMÚkík {uLkus{uLxLkku su MktËuþ økÞku íkuLku Ãký ðkíkkðhý Ãkh ¼khu yMkh Lkk¾e Au. Ãkhtíkw yk íkku ¼ksÃkLkku yktíkrhf f÷n yLku yÞkuøÞ hýLkeríkykuLkwt s Ãkrhýk{ Au. WíMkkn ½xðkLkk fkhý çkeò Ãký Au. W¥kh ¼khík{kt økwshkík yLku {æÞ«Ëuþ suðk hkßÞkuLku Akuze Ãký Ëku íkku ºký hkßÞku{kt ¾hu¾h {kuËeLke ÷nuh suðe ÂMÚkrík Ëu¾kE hne níke. yk hkßÞ níkk rçknkh, W¥kh«Ëuþ yLku hksMÚkkLk, Mkqºkku yLkwMkkh økwÃík[h çÞqhku rçknkhLke 40 çkuXfku{kt suze (Þw)Lku {kºk çku yLku ÷øk¼øk çkÄe Mkexku ¼ksÃkLku ykÃke hÌkk níkk. yk s †kuík yLkwMkkh yíÞkhu Ãkqhk økXçktÄLkLke MkkÚku çkesuÃke h0Lke Lke[u Mk{uxkE økE Au yLku suze (Þw) Lke Mkkík Mkexku MkwrLkrïík çkíkkððk{kt ykðe hne Au. MðÞt {kuËe îkhk {wÍ^VhÃkwhLke Mk¼k{kt ÃkAkík fkzo h{ðk, hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkÚke Mk{kÄkLk fheLku íku{Lke ÃkkxeoLku Mkkík Mkexku ykÃkðk, hk{f]Ãkk÷ ÞkËðLku Mkk{u÷ fheLku [qtxýe ÷zðk, {kuËeLkk {wÏÞ Mk{Úkof røkrhhks ®Mknu çkuøkwMkhkÞLke søkk òýeòuELku LkðkËkíku {kuf÷e yLku þknLkðkÍ nwMkiLkLke hýLkerík yLkwYÃk yrïLke [kiçkuLku ¼køk÷ÃkwhÚke Ëqh ðrhc Lkuíkk ÷k÷{wrLk [kiçkuLkk ûkuºk çkfMkh {kuf÷ðkLkk «ËuþLkkt {Lkkurð¿kkLk Ãkh rðÃkheík yMkh Ãkze Au. Mk{sÚke WÃkh Au fu LkhuLÿ {kuËeLkk çktLku fèh Mk{Úkofku røkhehks®Mkn yLku yrïLke [kiçkuLke MkkÚku yk «fkhLkku ÔÞðnkh fu{ ÚkÞku ? yu òu Síke òÞ íkku yk yu{Lkwt Mkki¼køÞ nþu, Lknª íkku {kLkðk{kt ykðu Au fu, MkexkuLke yk VUxVktx yk{Lku nhkððk {kxu s fhðk{kt ykðe Au. çktLku su òríkykuÚke ykðu Au, rçknkh{kt íku s çktLku òríkyku çkesuÃkeLkku {wÏÞ sLkkÄkh Au. ykðk{kt yu{Lku

rLkhkþ fheLku Ãkkxeo [qtxýe fuðe heíku Síkþu ? ÃkkMkðkLkLke MkkÚku økXçktÄLkLkk Ãkûk{kt yuf Ãký MkerLkÞh fkÞofíkko Lk níkkt, Ãkhtíkw økXçktÄLkÚke y[kLkf íku{Lke {sçkqík ÂMÚkrík çkLke sðk rðYØ íke¾e «ríkr¢Þk ÚkE. rçknkhÚke ykøk¤ ÞwÃke Ãkh Lksh Lkk¾eyu íkku su ZtøkÚke ðkhkýMke yLku ÷¾LkkiLkku {k{÷ku Wfu÷ðk{kt ykÔÞku, íkuLkku Ãký Mktfuík Lkfkhkí{f økÞku Au. hkßÞLkk fu x ÷kf økÛÞkøkkt X Þk rðMíkkhku L ku Aku z eyu íkku økkrÍÞkçkkËÚke ÷ELku çkr÷Þk MkwÄe yzÄkÚke ðÄkhu ÷kufMk¼k ûkuºkku{kt yMktíkku»k yLku rðÿkunLke ÂMÚkrík Au. ònuh Au. ÞwÃkerçknkh çkøkze økÞk íkku ÷kufMk¼kLkwt økrýík Ãký çkøkze sþu. * Ãkkxeo ¾wË çkLke Ëw~{Lk:yk÷{ yu Au fu ÷kufku ÃkqAðk ÷køÞk Au ¼ksÃk MðÞt [qtxýe Síkðk {køkíke LkÚke þwt ? fux÷kf ÷kufku ykhkuÃk ÷økkðu Au fu, ¼ksÃkLke ytËh yuðk ÷kufku Mkr¢Þ Au su {kuËeLku ðzk«ÄkLk çkLkðk Ëuðk {ktøkíkk LkÚke. yk{ Lkk nkuík íkku yk Ãkkxeo su «fkhu rððkËkMÃkË ÷kufkuLku hkíkkuhkík MkÇÞíkk yLku rxrfx çktLku ykÃke hne Au, yux÷wt s Lknª yu{Lkk {kxu su «fkhu ËkÞfk MkwÄe fk{ fhLkkhk ÃkkuíkkLkk LkuíkkykuLku ËqÄLke {k¾e çkLkkðe hÌkk Au, íku çkÄk rððufLke fkuE Ãkheûkk Ãkh ¾hk LkÚke Wíkhíkk. ¼úük[khLkk ykhkuÃke fu ¼úü Arçkðk¤k ÔÞrfíkLku ykÃk Ãkkxeo{kt {n¥ð {¤þu yLku íkuLkk rðþu ËuþLke Mkk{u Ãkqhe ÂMÚkrík Ãký MÃkü Lknª fhu íkku yuLke yMkh Lkfkhkí{f s Ãkzþu. ðMíkwík : nS [qtxýe{kt Mk{Þ Au. ÂMÚkríkLku Ãkqhe heíku Lknª Ãkhtíkw ½ýe nË MkwÄe Mkt¼kðe þfkÞ Au. Ãký yk çkÄwt íÞkhu Úkþu sÞkhu ¾wË {kuËe, íku{Lkk hýLkeríkfkh yLku Mk{Úkof ÷ÃkMkíkk ykðuøkLkku Mðefkh fhe ¼q÷ku yLku »kzÞtºkkuLkwt «kÞrùík fhu.

CMYK

CMYK

LkhuLÿ {kuËeLkk yríkWíMkkne Mk{ÚkofkuLku yk Mðefkhðk{kt

hkßÞLkk fux÷kf økÛÞkøkktXÞk rðMíkkhkuLku Akuzeyu íkku økkrÍÞkçkkËÚke ÷ELku çkr÷Þk MkwÄe yzÄkÚke ðÄkhu ÷kufMk¼k ûkuºkku{kt yMktíkku»k yLku rðÿkunLke ÂMÚkrík Au. ònuh Au. ÞwÃke-rçknkh çkøkze økÞk íkku ÷kufMk¼kLkwt økrýík Ãký çkøkze sþu

ð÷e økwshkíke:WËqo frðíkkLkk rÃkíkk [uÂBÃkÞLk çkLkðk {kxu f~{fþ ! W

-ò{e

nuÞ ! íkuyku {Lku ðeMk fhkuz{kt ¾heËðk íkiÞkh Au ! òu, íku{ýu {Lku MkwÚke Ãký ykÃke ËeÄe !

Ãkhtíkw íku{ýu {wÂM÷{ ÃkhtÃkhk {ktÚke Ãký {kuxkÃkkÞu yÃkLkkÔÞwt yLku íku{Lke frðíkk íku fÕÃkLkk Ãkh fk{ fhu Au. yk çku y~yk’h Lkk Lk{qLkk ÷çk Ãku rË÷çkh fu s÷ðk økh ni òu ¾k÷(ík÷) nki s u fki þ h Ãku ßÞw t ¾zk nu rçk÷k÷ ({ut ykx÷ku MkwtËh ðýoðkÞu÷ ík÷ õÞkhuÞ òuÞku LkÚke yLku WÃkhLkk þuh {kt Au íku{ Ãkrðºk YÃku) yuf rfçk÷k Y n{uþk {nhçk {u ¼ðLk fe fhíke nU íkuhe Ãk÷fkLk r{÷ fkh Lk{kÍ økkuÞk (ykRçkúku yLku ÃkktÃký {kxu ˬkLke «¼kð ðk¤k þçËku Lkku WÃkÞkuøk æÞkLk ¾U[u Au.) yLku, {wMkk òu yk fu Ëu¾u íkwÍ Lkqh fk ík{kþk WMk fku Ãknkz nkuðu Veh íkwh fk ík{kþk íku { Lke frðíkk Lke yu f ÃkMkt Ë øke: yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku ðze÷, nðu ík{khu MðiÂåAf rLkð]rík ÷E ÷uðe òuEyu Lku Þwðk ÃkuZeLku ynª çkuMkðkLke íkf ykÃkðe òuEyu !

*yksu ¼khíkLkku ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ rLkýkoÞf {wfkçk÷ku

*r{ÞktËkËLkk {íku VkELk÷ ¼khík - ÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kþu

þwt ¼khík - ÃkkrfMíkkLk Vhe yuf ð¾ík yk{Lku - Mkk{Lku

yk{Lku-Mkk{Lku Úkþu íkku ¼khíkLkkt SíkðkLkk [kLMk ðÄe sþu ! ðLk-zuLkkt ðÕzofÃk{kt Ãký yk çkLLku Ëuþku ßÞkhu Ãký xfhkÞk Au íku Ãký VkELk÷{kt xfhkþu ? ÃkkrfMíkkLkLkkt ¼qíkÃkqðo {nkLk íÞkhu ¼khík s nt{uþk [rZÞkíkwt Ãkqhðkh ÚkÞwt Au. çkuxTMk{uLk òðuË r{ÞktËkËu ykðe ykøkkne fhe Au. r{ÞktËkËLku ÃkkrfMíkkLkLkk ¼khík Mkk{u nkhe síkku íkuLkku fuÃxLk {kunB{Ë {íku xe-h0 ðÕzofÃkLkwt Vku{uox s yuðk «fkhLkwt Au fu su{kt nkhu÷e nVeÍ Ãkh ÃkkrfMíkkLke {erzÞk, ¼qíkÃkqðo r¢fuxhku íkÚkk r¢fux xe{ku çkkfeLke {u [ ku { kt MkkYt «u{eykuLke ÃkMíkk¤ Ãkze sðk ÃkVku{o fheLku LkkufykWx Mxus Ãkk{e níke. Ãký ÃkkrfMíkkLke MkwÄe ÃknkU[e þfu íku{ Au. ík{u xe{u ¼khík Mkk{uLkk ÃkhkßÞLku yk ðkt[íkk nþku íÞkhu fuðef ¼q ÷ e sELku yku M xÙ u r ÷Þk ÃkrhÂMÚkrík Au íkuLkku ÏÞk÷ ykðe rðYæÄLke yíÞt í k hku { kt [ f økÞku nþu. íku{ktÞ yksu ¼khík {u[{kt òuhËkh f{çkuf fhe yk yku M xÙ u r ÷Þk rðYæÄ íku L ke ðÕzofÃk{kt rðsÞLkku «Úk{ MðkË rLkýkoÞf {u[ h{þu. ¼khík yk [kÏÞku níkku . ÃkkrfMíkkLku {u [ Síke sþu íkku íku Mku { e ykuMxÙur÷ÞkLku 16 hLkÚke nhkðe VkELk÷{kt ykMkkLkeÚke «ðuþ Mku{e VkELk÷{kt ÃknkU[ðkLke fhe òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. Ë. ykþk Sðt í k hk¾e níke. ykr£fk, LÞq Í e÷u L z íkÚkk ÃkkrfMíkkLkLkk yk ¼ÔÞ çkkË{kt yurþÞk fÃk{kt yíÞtík rðsÞLkku LkkÞf W{h yf{÷ Lkçk¤ku Ëu¾kð fhLkkh ¼khíkeÞ hÌkku . íku ý u ík{k{ fkt ø kkY xe{ Ãkh {kA÷kyku ÄkuðkE hÌkk çkku÷hkuLke çkhkçkhLke Äku÷kE níkk íku{kt yk xe-h0 ðÕzofÃk fhe Lkk¾íke çkuxªøk fhe {kºk ykðíkk ¼khík Ãkh Mkkhk Ãk4 Ëzk{kt Lkð [kuøøkk yLku Ëu¾kðLkwt «uþh ðÄe sðk ÃkkBÞwt níkwt íku{ktÞ «Úk{ x¬h fèh [kh Aøøkk MkkÚku 94 hLkLke íkkuVkLke E®LkøMk h{e níke. íku nheV ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ nkuÞ Mkki fkuE yk nkE-ðkuÕxus {kºk 6 hLkÚke MkËe Vxfkhíkk [qfe økÞku. yøkh íku MkËe Vxfkhík {wfkçk÷ku rLknk¤ðk ykíkwh níkk. ÄkuLke MkuLkkyu fkuE Ãký íkku íku xe-h0{kt MkËe VxfkhLkkhku «Úk{ ÃkkrfMíkkLke çkuxTMk{uLk «fkhLkkt ðÕzofÃk{kt ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ ¾uíkkuLkku ËçkËçkku ò¤ðe çkLke òík. ÃkkrfMíkkLkLke xe{ Þwðk ¾u÷kzeykuLkk òuþÚke ¼hu÷e hk¾íkk ¼khíkeÞ r¢fux «u{eykuLku ðÕzofÃk Síkðk suðku ykLktË xe{ Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt íkuLkwt òuhËkh ÃkVkuo{LMk hnu÷wt Au. 123456789012345678901 AðkE sðk ÃkkBÞku níkku. 123456789012345678901 xe-h0 r¢fux{kt ÃkkrfMíkkLkLke SíkLke xfkðkhe 123456789012345678901 ¼khíku ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ þkLkËkh Sík123456789012345678901 61 xfkÚke Ãký ðÄkhu Au. yk WÃkhktík íku yuf 123456789012345678901 123456789012345678901 MÃkkuxoTMk {u¤ðeLku r¢fuxLkku fkuE Ãký ðÕzofÃk{kt ÃkkrfMíkkLkLku123456789012345678901 {kºk yuðe xe{ Au fu suýu ík{k{ xe - h0 123456789012345678901 nhkððkLkku ¢{ yrðhík ò¤ðe hkÏÞku níkku.123456789012345678901 ðÕzofÃkLkkt ík{k{ ykÞkusLkku{kt LkkuxykWx 123456789012345678901 íku{ktÞ xe-h0 ðÕzofÃk{kt ¼khíkLkku yk ÷økkíkkh123456789012345678901 123456789012345678901 hkWLz{kt søÞk çkLkkðe nku Þ . h007{kt - W{uþ [ku Ú kku rðsÞ níkku . xe-h0 ðÕzo f Ãk{kt123456789012345678901 123456789012345678901 Ë.ykr£fk ¾kíku h{kÞu÷k «Úk{ ðÕzofÃk{kt íku ÃkkrfMíkkLkLku ÃkexðkLke þYykík 14 MkÃxuBçkh VkELk÷{kt ¼khík rðYæÄ Síkíkk Síkíkk ykrðïMkrLkÞ heíku h007{kt Ë.ykr£fkLkkt zhçkLk ¾kíkuÚke ÚkE níke. yk {u[ AuÕ÷u AuÕ÷u nkhe økÞu÷. yu ÃkAe h009Lkku ðÕzofÃkLke yk{ íkku xkE ÚkE níke. Ãký çkku÷ - ykWx{kt ykÄkhu Ãkrhýk{ VkELk÷{kt Ãký ÃknkU[eLku ©e÷tfkLku nhkðe ðÕzofÃk Síke ðÕzo Lk¬e fhkíkk íku{kt ¼khík {uËkLk {khe økÞwt níkwt yu ÃkAe íku s [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk. yu ÃkAeLkk çkLLku ðÕzofÃk{kt Ãký íku ðÕzofÃk ðÕzofÃkLke «Úk{ VkELk÷ yk çkLLku Ëuþku ðå[u h{kíkk íku{kt Síkðk {kxuLke «çk¤ ËkðkuËkh xe{ níke. Ãký çkLLku ð¾ík ¼khík Ãk hLku Síke sE «Úk{ ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt. Mku{eVkELk÷{kt rðhkuÄe xe{Lkk nkÚku ÃkhksÞ {u¤ðeLku íkuLku yu ÃkAe ºkeò xe-h0 ðÕzofÃk{kt Ãký ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ¾k÷e nkÚku Ãkhík Vhðwt Ãkzâwt níkwt. yk{Lku - Mkk{Lku xfhkÞk níkk. 30 MkÃxuBçkh h01hLkkt hkus ÃkkrfMíkkLk yk ð¾íkLkk ðÕzofÃk{kt Ãký ðÕzofÃkLke xÙkuVe fku÷tçkku ¾kíku h[kÞu÷e {u[{kt ¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku 8 rðfuxu Síkðk {kxuLkku «çk¤ ËkðkuËkh ÃkifeLkwt yuf Au. suLke ÃkkMku W{h nhkðe xe-h0 ðÕzofÃk{kt ÃkkuíkkLkku ºkeòu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yf{÷, MkiÞË íkLkðeh, MkiÞË ys{÷, W{h økw÷ suðk xeyu ÃkAe økík h3{e {ku[o Zkfk ¾kíku [kuÚkku rðsÞ {u¤ÔÞku h0 MÃkuÂ~Þkr÷Mx ¾u÷kzeyku Au. yk WÃkhktík nkhu÷e çkkSLku níkku. nðu yk ÷u¾Lke þYykík{kt r{ÞktËkËLke ykøkúkne ÷¾e SíkLku Ãk÷xkððk{kt {knuh yuðku ðÕzo ÷uð÷Lkku þkLkËkh íku{ yk ðÕzofÃkLke VkELk÷{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk VheÚke yku÷hkWLzh þkrnË ykVrhËe Ãký yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

y{khk Ãkûk{kt òuzkÞkLku ÃktËh rËðMk ÚkE økÞk Aíkkt nSyu y{khk ÃkûkLku økk¤ku ¼ktze hÌkku’ íkku !

þkn

nk, [qtxýe ð¾íku yk ík{kYt Mkwºk y{u yÃkLkkÔÞwt Au !

2005 Ãknu÷kLke [÷ýe Lkkuxku çkË÷ðk sô Awt !

CMYK

CMYK

f xk ûk fku Lko h

yLkwðkË:( íku ykfÂM{fÃkýu LkÚke fu {u nsw íkku WËq{ o kt shkf hMk ÷uðkLkwt [k÷w fÞwO su {u {khk «u{e {ktÚke rþÏÞwt Au su ËϾLk Lkk ðíkLke Au.) yLku yk {kºk ð÷e MkkÚku Lkk ÚkÞwt nkuík íkku {eh yLku økkr÷çk suðk frðyku WËw{ o kt Ëu¾kÞk Ãký Lkk nkuík yLku yk ¼k»kk Ãký yuf MkkrnÂíÞf ¼k»kk íkhefu økt¼ehíkkÚke Lk ÷uðk{kt Lk ykðe nkuík ð÷eyu VkhMke ¼k»kkLke ÃkhtÃkhkyku {ktÚke yLkuf yr¼ÔÞÂõík, YrZ«Þkuøk yLku fkÔÞkí{f xufrLkfku ÷ELku WËw{ o kt yÃkLkkðe níke íku{ýu MÚkkrLkf þçËkuLkku WËwo MkkÚku Mk{kðuþ fhe WËwLo ku Mk{]Ø çkLkkðe yLku íku{Lke frðíkkLku yLkLÞ ¼khíkeÞ çkLkkðe. fçkh ðøkhLkk ð÷e ËϾkLke (LkMkeYÆeLk niËh¾kLk îkhk Vkuxku)

CMYK

CMYK

Ëwo frð ð÷e økwshkíkeLke sL{ íkkhe¾ yLku {]íÞw íkkhe¾ rð»ku yLkuf rððkËku Au. Ãkhtíkw WËwo frðíkkyku {kxu ð÷eLkk ÞkuøkËkLk rð»ku fkuE çku-{ík LkÚke yLku yu Ãký rððkË LkÚke ÚkÞku fu íku{Lke fçkh þk {kxu s{eLk ËkuMík fhe Lku íkuLkk Ãkh hkuz çkktÄðk{kt ykÔÞku? ð÷e økwshkíke ð÷e ËffLke íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au yLku íku{Lku WËwo frðíkkLkk rÃkíkk íkhefu økýðk{kt ykðu Au fkhý fu íkuykuyu Ãknu÷e ðkh srx÷ yLku økt¼eh rð[khku {kxu íku Mk{ÞLke VkhMke frðíkk Mk{fûk WËwoLku Lkðe yLku W¼híke ¼k»kk íkhefu ðkÃkhe Lku Mkûk{ Mkkrçkík ÚkÞk níkk ð÷e Ãkh Wíf]ü zkuõÞw{uLxhe: íkuyku ºkýMkku ð»ko Ãknu÷kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk fçkúMíkkLk{kt y{ËkðkË{kt ËVLkkððk{kt ykÔÞk níkk. Mðíktºk ¼khík{kt ð÷e Lke fçkh fçkúMíkkLk Lkk çkkfeLkk ¼køkÚke fÃkkE økÞu÷e {¤e yLku yuf rËðMk hMíkkLke ðå[u {¤e ykðe. h00h {kt h{¾kýku ËhBÞkLk nòhku {kÞko økÞk yLku MkUfzku {ÂMsËku yLku Ëhøkkn ({Íkhku)Lkku rðLkkþ fhðk{kt ykÔÞku íku Mk{Þu ð÷e Lke Ëhøkkn Ãký Ãkkze Lkk¾ðk{kt ykðe yLku íkuLke 123456789012345678901 123456789012345678901 WÃkh hkíkkuhkík yuf hkuz Ãký 123456789012345678901 123456789012345678901 çktÄkE økÞku. Ãkku÷eMk fr{þLkhLke 123456789012345678901 123456789012345678901 ðkMíkrðfíkk f[uhe ð÷e Lke ËhøkknÚke Úkkuzk 123456789012345678901 123456789012345678901 s Ãkøk÷ktykuLkk ytíkhu níke. 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ 123456789012345678901 -yçËw÷ nLLkkLk LkËðe ¼ksÃkLkk 123456789012345678901 123456789012345678901 {kuËe yu ËhøkknLku s{eLkËkuMík fhðk yæÞûkíkk ÷eÄe yLku fkUøkúuMkLkk {uÞh rnB{ík ®Mkn Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku íkuLke Ãkh hkuz çkktÄðk ÍzÃkÚke Ëqh fhe Lkk¾e. Ãkhtíkw WËwo frðíkk Ãkh ð÷eLke AkÃk yux÷e Ÿze Au fu íkuLku fkuE Mkh¤íkk Úke ¼qtMke þfþu Lknª ykÚke íkuyku WËwo Lku Ãký ¼tqMke hÌkk Au. nðu,ð÷eLku þk {kxu WËwo þkÞhe Lkk rÃkíkk fnuðk{kt ykðu Au? fkuE Ãký ykr{h ¾wþhku rð»ku ÃkqAþu fkhý fu íku{Lku ð÷eÚke ºkýMkku ð»ko Ãknu÷k MÚkkrLkf ¼k»kk {kt WËwo þkÞhe Lkwt MktÃkkËLk fÞwO níkwt Ãkhtíkw ík{u òu ykr{h ¾wþhku Lke frðíkkyku Lku æÞkLk Úke òuþku íkku ík{Lku òuðk {¤þu fu “{s{kt-W÷-çkunheLk” {kt ¼khík yLku {wÂM÷{ MktMf]rík Lkk çku {nkMkkøkhkuLkk {u¤kÃk nsw Ãký ÚkE hÌkk Au. yk «ÏÞkík ÷exeyku Ãkh æÞkLk ykÃkku : yLkwðkË :({khk Ëw¾ Lku yðøkýku Lknª,ík{khe MkkiBÞ ykt¾ku {Lku ÷÷[kðu Au yLku ðkíkkoyku ðýu Au. yu «ur{fk,{khe Äehs ½ýe ðÄkhu Au. þk {kxu íkwt {Lku øk¤u ð¤økkzíke LkÚke) íkuyku ¾qçkMkqhíke Úke yufçkeò MkkÚku MkwMktøkík Au Ãkhtíkw VkhMke ¼k»kk rçkús ¼k»kk Ãkh sðk {kxu ÃkkuíkkLke ÷exe õÞkhuÞ Ãkkh Lk fhe. ð÷e Lke «rík¼k íku Mk{Þ Lkk rþrûkík ¼ÿ ðøkoLkk ÷kufku ðå[uLkk {kLkrMkf ytíkhLku Ãkwhðk {kxu yuf Mkuíkw níke suyku {kLkíkk fu Wå[ MíkheÞ frðíkk {kºk VkhMke {kt nkuE þfu Au. ð÷e yu ÷eÄu÷ rËÕneLke {w÷kfkíkLku fkhýu íÞkt Lkk frðyku {kxu yk Lkðe ¼k»kk Lke fkÔÞkí{f Mkt¼kðLkkyku ¾wÕ÷e ÚkE.WËwo frðíkkLkk yLÞ rËøøks {eh íkfe {eh su{Lkku sL{ ð÷e ÃkAeLke ÃkuZe {kt ÚkÞku níkku íku{Lkk Ãkh ð÷e Lkku ¾qçk s «¼kð hÌkku níkku yLku íkuykuyu ð÷eLku ©Øktsr÷ ykÃkðk ÷ÏÞwt: ¾wøkh Lknª fwA Þwt ne n{ rhÏíkk økkuE fu {kþqf òu yÃkLkk Úkk çkk®þËk yu ËϾLk Úkk


20140330