Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-147 • 23 MkVh rnshe 143Ãk • {køkMkh ðË ËMk{ Mktðík h070 • þw¢ðkh íkk.27-12-2013 • 27 DECEMBER 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

fkuxuo ÍrfÞkLke yhS Vøkkðe

økw÷çkøko níÞkfktz{kt MkexLke MkkÚku {uxkÙ u fkuxLo ke {kuËeLku Âõ÷Lk[ex Ãkzfkhþu. fkuxuo ÍrfÞk òVhe ytøku ¾qçk s xqtf{kt rLkýoÞ Mkt ¼ ¤kÔÞku níkku fu ík{khe ðkt Ä ksLkf yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðu Au yLku ík{u yk rðþu nkEfkuxo{kt yhS fhe þfku Aku . òu fu MÃku r þÞ÷ ELðuMxeøkuxeð xe{ îkhk LkhuLÿ {kuËe ÃkhÚke ík{k{ ykhkuÃkku hË fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yksu MkðkhÚke {u x Ù k u Ãkku r ÷xLk fku x o { kt ÍrfÞk òVheLke ðkt Ä ksLkf yhS Mkk{u MkwLkkðýe þY fhðk{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h6 h00hLkk h{¾kýku ÃkAe økw÷çkøko níÞkfktz{kt ÍrfÞk òVheyu LkhuLÿ {kuËe Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe níke. ÍrfÞk òVheyu {kuËe yLku íkuLkk y{wf Mknf{eoyku Ãkh h{¾kýku{kt ÞkuøÞ Ãkøk÷k Lk ÷u ð k {kxu yLku W¥ku S ík ¼k»kýku ykÃkeLku økw ÷ çkøko níÞkfktz ÚkÞku nkuðkLkku ykhkuÃk

y{u ®n{ík nkheþwt Lknª,[wfkËkLku nkEfkuxo{kt Ãkzfkheþwt : ÍrfÞk òVhe ÷økkÔÞku níkku . yk fu M k{kt Mkw « e{ fku x o îkhk Lke{u ÷ e fr{xe MÃku r þÞ÷ ELðu M xeøku þ Lk xe{ (rMkx) îkhk Ãknu÷k s LkhuLÿ {kuËeLku Âõ÷Lkr[x ykÃke Ëu ð k{kt

ykðe níke Ãkht í kw rMkxLkk rLkýoÞ Mkk{u ÍrfÞk òVheyu ðktÄksLkf yhS WXkððk{kt ykðe níke. Ãkrhýk{u ík{k{ Ë÷e÷ku Ãkwhe fheLku yksu {uxÙku fkuxou Ãký rMkxLkku rhÃkkuxo {kLÞ

y{u ykþk Akuze LkÚke

rhrðÍLk÷ yÃke÷Lkk îkh nsw ¾wÕ÷k Au : ríkMíkk

MkexLkk ðfe÷u Ãký ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk ykÃke níke y™u fÌkw níkw fu yksu 4:15 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ss ykÔÞk yLku ykuzohLke fkuÃke {u¤ððk çktLku Ãkûkku íkhVÚke yhS ÷E [wfkËku ònuh fÞkuo, ssu ÍfeÞk òVheLke «kuxuMx rÃkrxþLk rhsuõx fhe Au yLku MkexLkk íkÃkkMk rhÃkkuxoLku {kLÞ hkÏÞku Au. LkhuLÿ {kuËe Mkrník 57 ÷kufku Mkk{u fkuE Ãkwhkðk Lk nkuðkÚke fuMk çkLkíkku LkÚke. MktSð ¼èu su fku{e h{¾ký yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hkÏÞku Au yLku LkhuLkÿ {kuËeLku Âõ÷Lk[ex ykÃke Au. òu fu yk [wfkËku ykÔÞku ÃkAe ÍfeÞk òVheyu MÃküíkk fhe níke fu íku ÃkkuíkkLke ÷zík Ãkzíke Lknª {qfu yLku yk fuMkLku nkEfkuxo{kt

ykðe níke. ytíku {uxÙku fkuxuo ÍrfÞk òVheLke ðktÄksLkf yhS Vøkkðe ËeÄe Au yLku rMkxLke MkkÚku íku{ýu Ãký {kuËeLku Âõ÷Lkr[x ykÃke ËeÄe Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

nwt ®n{ík nkheþ Lknª : ÍrfÞk òVhe

ÍrfÞkyu fÌkwt fu {Lku LÞkÞ {éÞku LkÚke Ãký nwt ®n{ík nkheþ Lknª ykþk økw{kðeþ Lknª, LÞkÞ {u¤ððk {kxu nwt WÃk÷e yËk÷ík{kt sðk rð[khwt Awt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fkuxo Mk{ûk Ãkkuíku fhu÷e ðktÄk yhS{kt Ãkwhíkk Ãkqhkðk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw fkuxuo ðktÄk yhS{kt hsq fhu÷k ÃkqhkðkLku æÞkLk Ãkh s ÷eÄk LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkuíku h0 rËðMk{kt yk [wfkËkLku ÃkzfkhðkLkku rLkýoÞ fhe ÷uþu yLku yk [wfkËkLku MkuþLMk fkuxo nkEfkuxo yÚkðk íkku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðþu LkkUÄLkeÞ Au fu [wfkËk çkkË íkuyku níkkþ ÚkE økÞk níkk. yk WÃkhktík íku{Lke MkkÚkuLkk yLÞ h{¾kýøkúMíkku Ãký níkkþ ÚkE økÞk níkk.

òMkqMke fktz{kt íkÃkkMk Ãkt[Lke h[LkkLku fuLÿ MkhfkhLke {tsqhe

yuf {rn÷kLke òMkqMke fhðkLkk {k{÷k{kt økwshkíkLkk íkífkr÷Lk øk]n hkßÞ {tºke yr{ík þkn yLku íku{Lkk MkknuçkLke MktzkuðýeLkku ykhkuÃk

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk 26 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk økkZ MknÞkuøke yLku íkífkr÷Lk øk] n hkßÞ {t º ke yr{ík þknLkk rLkËu o þ Ãkh økw s hkík Ãkku ÷ eMk îkhk yu f {rn÷kLke òMkq M ke fhðkLkk {k{÷kLke íkÃkkMk {kxu Ãkt[Lke h[LkkLku fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤ îkhk {t s q h e ykÃke Ëu ð k{kt ykðe Au . fku R Mkknu ç kLkk fnu ð kÚke yr{ík þkn îkhk yÃkkÞu÷k ykËuþLku Ãkøk÷u yuf {rn÷kLke òMkq M ke fhðkLkku rðhkuÄ fhíkkt rðrðÄ {rn÷k MktøkXLkkuyu hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS Mk{ûk hsqykík fÞko çkkË fr{þLk ykuV RLõðkÞhe

¼ksÃk MkhfkhLkk rLkýoÞLku yËk÷ík{kt Ãkzfkhþu

yuõx 1952 ytíkøkoík fuLÿ Mkhfkhu yk Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk {kxu Ãkt [ Lke h[Lkk fhðkLkk «MíkkðLku yksu {t s q h e ykÃke ËeÄe níke. hk»xÙ Ã kríkyu yk ykðu Ë Lk fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷ÞLku {kuf÷e ykÃÞwt níkwt suLkk Ãkøk÷u òMkqMke fktz{kt íkÃkkMk Ãkt[ h[ðkLke

fu L ÿeÞ «ÄkLk{t z ¤ Mk{ûk {tsqhe {køkðk{kt ykðe níke. {erzÞk Ãkkuxo÷ fkuçkúk ÃkkuMx yLku økw ÷ u ÷ zkp x fku { îkhk òhe fhkÞu ÷ økw s hkíkLkk ðrhc Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe S yu ÷ ®Mk½÷ yLku yr{ík þkn ðå[u L ke ðkík[eíkLke xu à k{kt WÕ÷u¾ fhkÞu÷ Mkknuçk fkuý Au

íkuLkku MÃkü WÕ÷uu¾ LkÚke Ãkhtíkw ðuçkMkkRxkuLkku Ëkðku Au fu yk Mkknuçk çkeswt fkuR Lknª Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe s Au. fuLÿ Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu Mkw « e{ fku x o L kk ¼q í kÃkq ð o LÞkÞkÄeþLkk Lkuík]íð{kt ÚkLkkhe yk íkÃkkMk ºký {rnLkk{kt Ãkqhe fhkþu. ¼ksÃkLke xefkyku yLku «nkhku çkwêk çkLkkððk Mkhfkhu økwshkíkLkk òMkqMke {k{÷kLke MkkÚku MkkÚku ¼ksÃkLkk Lku í kk yÁý su x ÷eLke òMkq M ke ytøkuLkk {k{÷kLke íkÃkkMkLkwt fk{ Ãký «Míkkrðík Ãkt [ Lku MkkUÃke ËeÄwt Au. MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kLkku Wøkú rðhkuÄ fhíkkt ¼ksÃku sýkÔÞwt níkwt fu yk Ãkt [ Lke fkÞËu M khíkk yt ø ku ykþtfkyku Au yLku íkuLku Ãkkxeo îkhk yËk÷ík{kt Ãkzfkhðk{kt ykðþu. fuLÿ MkhfkhLkku yk rLkýo Þ økw s hkík MkhfkhLkk yrÄfkh ûkuºk{kt nMíkûkuÃk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÃkeyuLkS fLkuõþLk ÷uLkkh økúknfu yu÷ÃkeS òuzký VhrsÞkík Ãkhík fhðkLkwt Lknª hnu

ÃkeyuLkS fLkuõþLk ÷uíkkt Ãknu÷kt yu÷ÃkeS rMkr÷Lzh Mkhfkh ÃkkMku s{k fhkðe ËuðkLkk ÃkkuíkkLkk s ykËuþLku hË fhðkLke Mkhfkh íkiÞkhe

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk 26 hkt Ä ý øku M kLkku rMkr÷Lzh Ähkðíkk økúknfkuLku nðu ÃkkRÃz Lku [ h÷ øku M k (Ãkeyu L kS) òuzký {u¤ððk{kt fkuR {w~fu÷e Lknª Ãkzu. ÃkeyuLkS fLkuõþLk ÷uíkkt Ãknu÷kt yu÷ÃkeS rMkr÷Lzh Mkhfkh ÃkkMku s{k fhkðe ËuðkLkk ÃkkuíkkLkk s ykËuþLku hË

MkuLMkuõMk + 42 21075 rLkVxe + 11 6279 Mxk.MkkuLkwy{. 29725 [ktËey{. 43000 US.zku÷h 62.09 ÃkkWLz 101.93 Þwhku 84.94 ÞuLk 59.25

fhðkLke Mkhfkh íkiÞkhe fhe hne Au . MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kÚke {wtçkR yLku rËÕne suðk {kuxk þnuhku{kt ðMkíkk ÷kufkuLku ½ýku ÷k¼ Úkþu fkhý fu íÞkt {fkLk{kr÷f ÃkeyuLkS fLkuõþLk ÷uíkkt íkku ¼kzqykíkkuLku Ãký Ãkku í kkLkk yu ÷ ÃkeS rMkr÷Lzh MkhfkhLku MkkUÃke Ëuðk Ãkzíkk níkk. Ãku x Ù k u r ÷Þ{ {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u økúknfkuLku ÃkeyuLkS yLku yu÷ÃkeS yu{ çkt L ku «fkhLkk fLku õ þLk {u¤ððkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Au. òu fu yk «fkhLkk økúknfkuLku yu ÷ ÃkeS {kxu çkòh ¼kð [qfððkLkku hnuþu. {nkLkøkh økuMk r÷. yLku RLÿ«MÚk økuMk r÷. yu sýkÔÞwt níkwt fu rLkÞ{ku «{kýu Ãkeyu L kS økú k nfLku yu÷ÃkeS fLkuõþLk hk¾ðkLke ÃkhðkLkøke LkÚke. çkkðeMk ÷k¾ ÷kufku ÃkeyuLkS fLkuõþLk Ähkðu Au íkuLke Mkk{u 14 fhkuzÚke ðÄw økú k nfku yu ÷ ÃkeS fLku õ þLk Ähkðu Au. {nkLkøkh økuMk r÷. Lke ðuçkMkkRx {wsçk ÃkeyuLkS MkÃ÷kÞ þÁ ÚkÞkLkk 60

{tºkeÃkË Lk {¤íkkt Lkkhks ÚkÞu÷ku yk ÄkhkMkÇÞ ykÃkýk ÃkûkLkku Lk nkuE þfu !

rËðMk{kt yu÷ÃkeS fLkuõþLk MkhfkhLku Ãkhík MkkUÃke ËuðkLkwt nkuÞ Au yLku íku{ Lknª Úkíkkt ftÃkLke ÃkkMku ÃkeyuLkS òuzký fkÃke Lkk¾ðkLkku yrÄfkh Au. ykRSyu÷ Ãký ÃkeyuLkS fLkuõþLk ykÃkíkk Ãknu÷kt økúknf ÃkkMkuÚke ÷¾ký ÷u Au fu íku ÃkkuíkkLkk yÚkðk íkku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkLkk Lkk{u nkuÞ íkuðtw yu÷ÃkeS òuzký ftÃkLkeLku Ãkhík fhe Ëuþu. ykRSyu÷Lkk yuf yrÄfkhe yLkwMkkh ÃkrhðkhsLkku{kt Ãkrík, ÃkíLke, fwtðkhk MktíkkLkku yLku íku ÔÞÂõík Ãkh rLk¼oh {kíkk-rÃkíkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

þwt þe¾ yLku {wÂM÷{ku suðe ÷½w{íkeLkk {kÚku Mkt½»ko s ÷¾kÞku Au ? fkUøkúuMkLkk Lkuíkk søkËeþ xkEx÷h Mkk{uLkku þe¾ rðhkuÄe

h{¾kýkuLkku fuuMk rËÕneLke yuf yËk÷ík îkhk Vhe þY fhðk{kt ykÔÞku Au. ð»ko 1984{kt ÃkkuíkkLkk þe¾ ytøkhûkfku îkhk ðzk«ÄkLk EÂLËhk økktÄeLke níÞk çkkË Vkxe Lkef¤u÷k h{¾kýku ËhBÞkLk xku¤kLke W~fuhýe yLku íku{Lkk îkhk ºký ÔÞÂõíkLke níÞk ytøkuLkku ykhkuÃk xkEx÷h Ãkh Au. ËhBÞkLk xkEx÷h furLÿÞ {tºke Au yLku þkMkf ÃkûkLke rLkýoÞ ÷uíke Wå[MíkheÞ ÃkuLk÷, fkUøkúuMk ðrfOøk fr{xeLkk íku MkÇÞ Au. yËk÷íku MkuLxÙ÷ çÞwhku ykuV ELðuMxeøkuþLkLkk f÷kuÍh rhÃkkuxoLku LkfkÞkuo níkku, su{kt ð»ko h009{kt xkEx÷hLku Âõ÷Lk[ex yÃkkE níke. íku{s yËk÷íku íku{Lke ¼qr{fkLke VheÚke íkÃkkMk fhðk ykËuþ fÞkuo níkku. yk ð¾íku ºký MkkûkeykuLke íkÃkkMk fhkþu fu suykuLke yøkkW swçkkLke Lknkuíke ÷uðkE. yk Mkkûkeyku h{¾kýku çkkË Þw.yuMk. síkk hÌkk níkk. h{¾kýku ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku økw{kðLkkh ÷¾rðtËh fkih îkhk yËk÷ík Mk{ûk {ktøkýe fhkE níke fu yk MkkûkeykuLke swçkkLke ÷uðe òuEyu.

Ãkrù{ çktøkk¤ LkuþLk÷ ÞwrLkðŠMkxe ykuV ßÞwrzrþÞ÷ sB{w-fk~{eh hýS xe{Lke {Ähkík çkkË MkkÞLMkeÍ{ktÚke Ãký sÂMxMk økktøkw÷eLke nfk÷Ãkèe Ãkku÷eMk îkhk ÃkqAÃkhA fhkíkkt rððkË

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk 26 fkÞËkLke rðãkÚkeo L ke MkkÚku þkherhf Au z Akz fhðkLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k Mkw « e{ fku x o L kk rLkð] í k

LÞkÞkÄeþ yLku Ãkrù{ çktøkk¤ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk ðzk sÂMxMk yu fu økkt ø kw ÷ eLke Ãkrù{ çkt ø kk¤ Lku þ Lk÷ ÞwrLkðŠMkxe ykuV ßÞwrzrþÞ÷

fk~{eh ¾eý fkrík÷ XtzeLkk Mkftò{kt ÷un{kt {kRLkMk 14 rzøkúe íkkÃk{kLk (yusLMke) ©eLkøkh, íkk 26 ÷un{kt íkkÃk{kLk ykX rzøkúe ½xe síkkt sB{w fk~{eh{kt fkrík÷ XtzeLkku Mkftòu ðÄw ykfhku çkLÞku Au. fk~{eh ¾eý{kt {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk þqLÞLke Lke[u LkkUÄkÞwt níkwt. økRfk÷u hkºku ÷un{kt {kRLkMk 14 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkU Ä kÞw t níkw t . ÷u n {kt ðíko { kLk rþÞk¤kLke yk MkkiÚke Xtze hkík níke òu fu hkníkLkk Mk{k[kh yu Au fu fk~{eh ¾eý{kt LkðuMkhÚke rn{ð»kko LkkUÄkR LkÚke. ÷un LkSfLkk fkhøke÷{kt hkíkLkwt íkkÃk{kLk {kRLkMk 8.9 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt ßÞkhu hkßÞLke WLkk¤w hksÄkLke ©eLkøkh{kt {kRLkMk 1.8 rzøkú e íkkÃk{kLk LkkU Ä kíkk rðÏÞkík Ëk÷ Mkhkuðh ÚkeS økÞwt níkwt. òýeíkk Mfe

rhMkkuxo økw÷{øko ¾kíku Ãký {kRLkMk 7.4 rzøkú e íkkÃk{kLk LkkU Ä kÞw t níkw t . Ãknu ÷ køkk{{kt {kRLkMk 2.4 yLku fkÍeøkwtz{kt 0.2 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. Ërûký fk~{eh{kt Ãký fkrík÷ Xtze òhe hne níke. fkufuhLkkøk ¾kíku {kRLkMk 3.6, fwÃkðkzk{kt {kRLkMk 3.3 Xtze LkkUÄkR níke. hkßÞLkk Wå[ ÃkðoíkeÞ rðMíkkhku{kt 21{e rzMkuBçkhÚke ¼khu rn{ð»kko LkkUÄkR níke. ðíko{kLk 40 rËðMk fk~{eh {kxu XtzeLke ÿrüyu MkkiÚke ykfhk rËðMkku {LkkÞ Au. AuÕ÷k ºký rËðMk{kt y{hLkkÚk økwVkLkk rðMíkkhku{kt yufÚke [kh Vqx çkhV ð»kko ÚkR níke. nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne «{kýu fk~{eh ¾eý{kt ykøkk{e 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk nðk{kLk Mkwftw hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au.

MkkÞLMkeÍ{kt Ú ke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe Au . ÞwrLkðŠMkxeLkk «ðõíkk Ár[hk økkuMðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u sÂMxMk økkt ø kw ÷ eÚke y{khe Mkt M ÚkkLku y¤øke fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ÞwrLkðŠMkxeLke Mkðku o å [ rLkýko Þ f Mkr{rík yuÂõÍõÞqxeð fkWÂLMk÷ yk {k{÷k{kt yLÞ fÞk «fkhLkk Ãkøk÷kt ÷R þfkÞ íkuLkku yttík{ rLkýoÞ ykøkk{e {rnLku fhþu. ËuþLke «ríkrcík fkÞËk rþûký Mkt M ÚkykLkk «kæÞkÃkfku y u økRfk÷u fw÷Ãkrík Ãke RïhkLku Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt níkwt fu nt{uþk LÞkÞ {kxu ÷zík ykÃkLkkh MktMÚkk MkkÚku sÂMxMk økktøkw÷e Mktf¤kÞu÷k hnu íku MktMÚkkLkk ykËþku o L ke rðÁØ Au . 12 «kæÞkÃkfku L kk yu f sq Ú ku rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{u {kLkeyu Aeyu fu «kæÞkÃkf rðïkMkÃkkºk nkuðku òuRyu yLku íku L kk Ãkh rðãkÚkeo MkkÚku ËwÔÞoðnkhLkk ykhkuÃkku {qfkðk òuRyu Lknª. ßÞkhu Mkw«e{ fkuxo îkhk rLkÞwõík Mkr{rík îkhk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ykíktfðkËeLke þkuÄ{kt Lkef¤u÷e Ãkku÷eMku hýS xe{Lkk ¾u÷kzeykuLke yk¾e hkík ÃkqAÃkhA fhe

(yusLMke) sB{w íkk 26 ½hu ÷ w hýS xÙ k u V e{kt ¼køku ÷u ð k ÃknkU [ u ÷ e sB{w fk~{ehLke r¢fu x xe{Lkk MkÇÞku L ke {t ø k¤ðkhu yzÄe hkíku nkux÷Lkk Á{{kt Ãkku÷eMk îkhk ÃkqAÃkhA fhkíkkt rððkË Mkòo Þ ku níkku . þt f kMÃkË ykíkt f ðkËeLke þku Ä {kt Lkef¤u÷e Ãkku÷eMk îkhk r¢fux xe{Lkk MkÇÞku™e f÷kfku MkwÄe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. sB{wLke MkðkuÞ nkuxu÷ ¾kíku Wíkhu÷e r¢fux xe{Lkk MkÇÞkuyu íku Mk{Þu nku x ÷{kt íku { Lkk rMkðkÞ fku R Lknª nku ð kÚke Á{Lkk Ëhðkò ¾wÕ÷e hkÏÞk níkk. yuf ¾u÷kzeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íku{Lku Ãkku÷eMk îkhk çk¤sçkheÚke WXkzðk{kt ykÔÞk níkk yLku Mkþ† Ãkku÷eMku íku{Lku ½uhe ÷eÄkt níkkt. Ãkku÷eMku r¢fuxhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu yk rðMíkkh{kt yuf þtfkMÃkË ykíkt f ðkËe òu ð k {éÞku

nkuðkLke çkkík{eLku Ãkøk÷u íku{ýu ÁxeLk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yu f ¾u ÷ kzeyu yku L k÷kRLk ÃkkuMx{kt sýkÔÞwt níkwt fu çkwÄðkhu ni Ë hkçkkË Mkk{u íku { Lke {n¥ðLke {u [ nku ð k Aíkkt íku{ýu yk¾e hkík òøkðwt Ãkzâw níkwt suLkk Ãkøk÷u íku{Lku {u[ økw { kðe Ëu ð kLke ®[íkk ÚkR níke. Mkw÷u{kLk çkuøk Lkk{Lkk

r¢fuxhu íkuLkk VuMkçkwf Ãkus Ãkh ÷ÏÞwt níkwt fu y{u yk¾e hkík MkqR þõÞkt Lknkuíkkt. Ãkku÷eMk {Ähkík çkkË y{khe nkux÷{kt ykðe níke yLku f÷kfku MkwÄe y{khe Ãkq A ÃkhA fhðk{kt ykðe níke. y{u økkZ ®Lkÿk{kt níkk íÞkhu s Mkþ† Ãkku÷eMku y{Lku ½uhe ÷eÄk níkk íkuÚke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

E-{uE÷Úke Mk{k[kh {kuf÷ðk ytøku E-{uE÷Úke Mk{k[kh {kuf÷íkk ík{k{ rhÃkkuxMko, VkuxkuøkúkVMko yLku «ríkrLkrÄyku; ðk[fkuLku sýkððk{kt ykðu Au fu ßÞkt MkwÄe çkeS Mkq[Lkk Lk {¤u íÞkt MkwÄe Mk{k[kh/VkuxkuøkúkVMk gujarattodaydaily@yahoo.com

Ãkh s {kuf÷ðk. ÔÞðMÚkkÃkf

økwshkík xwzu ËirLkf þknyk÷{, y{ËkðkË-h8


2

þw¢ðkh íkk.h7-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yÚkzk{ý{kt yuf ykíktfðkËe {kuíkLkuu ½kx

LkõMk÷e ÷ezhku îkhk yk¢{f ÞkusLkk íkiÞkh

Mke{eLkk ºký þÏMkLke ÄhÃkfz fhkR

¾eý{kt ykíktfðkËeyku yLku çkMíkh «Ëuþ{kt fuzh ÂMÚkrík {kuËeLku xkøkuox çkLkkððk {kxu ík fhðk LkõMk÷e íkiÞkh ÞkusLkk Ähkðíkk ºký ÍzÃkkÞk Mkwhûkk ˤku ðå[u yÚkzk{ý íku{sçkq {Lkk {sçkqík økZ{kt hksfeÞ LkuíkkykuLke yðh sðh ðÄe

nwþÁ økk{{kt ykíktfðkËeyku AwÃkkÞu÷k Au íkuðe çkkík{e {éÞk síkk çk¤ðk¾kuhku ®[ríkík : ¼Þ Vu÷kððk {kxu íkiÞkh ¼kuÃkk÷{kt ÍzÃkkÞu÷k ºký þÏMkkuLke ÃkqAÃkhA þY ÚkR (yusLMke) ¼kuÃkk÷,íkk. 26 fu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k Mke{eLke þÏMkku{kt çkkË Ãkku÷eMk yLku MkuLkkLkwt MkV¤ MktÞwfík ykuÃkhuþLk (yusLMke) hkÞÃkwh,íkk. 26 ®[íkkíkwh çkLke økÞk Au. {kykuðkËeyku LkðuMkhLkk ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh yLku Ãknu÷e ykuõxkuçkhLkk rËðMku ¾ktzðkLke su÷Lku íkkuzeLku (yusLMke) ©eLkøkh,íkk. 26 sB{w fk~{eh{kt ºkkMkðkËeyku nsw Ãký fux÷ef søÞkyu AwÃkkÞu÷k Au yLku íkuyku íkf {¤íkk nw{÷k fhðkLkk «ÞkMk fhu Au íku çkkçkík Vhe yufðkh Mkrçkík ÚkR Au. fk~{eh ¾eýLkk çkzøkk{ rsÕ÷k{kt çkwÄðkhu Mkktsu Mkwhûkk ˤku yLku ºkkMkðkËeyku ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ýLkk fkhýu ¼khu íktøkËe÷e Vu÷kR økR níke. yÚkzk{ý{kt yuf ykíktfðkËeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ykuÃkhuþLk Ãkqýo fhe ÷uðk{kt ykÔÞw Au. Ãkku÷eMku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu nwþY økk{{kt fux÷kf ºkkMkðkËeyku AwÃkkÞu÷k Au íkuðe çkkík{e {éÞk çkkË Ãkku÷eMk yLku MkuLkkyu MktÞõw ík ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkw.t yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ynª AwÃkkÞu÷k ºkkMkðkËeykuyu økku¤eçkkh þY fhe ËeÄku níkku. suLkk sðkçk{kt Ãký Mkwhûkk ˤkuLke xe{u ð¤íkku nw{÷ku fÞkuo níkku. f÷kfku MkwÄe økku¤eçkkhLke h{Íx ò{e níke. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu nsw ykuÃkhuþLk [k÷e hÌkwt Au. sB{w

fk~{eh{kt fux÷kf MÚkkrLkf fèhÃktÚkeyku nsw ºkkMkðkËeykuLku þhý ykÃke hÌkk Au suÚke ºkkMkðkËe ðå[u ðå[u íku{Lke nkshe Ãkwhðkh fhðk{kt MkV¤ hnu Au íkÚkk {kuxk nw{÷kLku ytò{ ykÃkðk{kt MkV¤ hnu Au. òu fu Mkwhûkk ˤkuLkk yMkhfkhf Ãkøk÷kLkk fkhýu nðu ºkkMkðkËe ®nMkk ½xe økR Au. ÃkkrfMíkkLkLke MkirLkfku îkhk ðkhtðkh ÞwØrðhk{Lkku ¼tøk fheLku ºkkMkðkËeykuLku MkhnËLke ytËh ½wMkkzðk{kt {ËË fhu Au. yk {k{÷u ¼khíku xku[Lkk Míkhu yLkuf ð¾ík hsqykík fhe nkuðk Aíkkt ykLke ðÄkhu yMkh Ëu¾kíke LkÚke. ºkkMkðkËeykuMkhnË Ãkkh fux÷ef søÞkyu [k÷e hnu÷k xÙ®u Lkøk fuBÃk{kt Ãký ¼køk ÷R hÌkk Au. yk ºkkMkðkËeyku íkf {¤íkkLke MkkÚku s ¼khíkeÞ ûkuºk{kt ½wMký¾kuhe fhðk{kt MkV¤ ÚkkÞ Au. nk÷{kt yLkuf yuðk ynuðk÷ ykðe [wõÞk Au su{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ºkkMkðkËeyku ykíktf {[kððk {kxu íkiÞkh Au.¼khíkeÞ MkuLkk yLku Ãkku÷eMk îkhk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au.

LkõMk÷ðkËeykuyu nðu çkMíkh{kt íkuLkk fuzhLku {sçkwík fhðkLke íkiÞkhe nkÚk Ähe Au. LkõMk÷ðkËeykuyu fkfuh, fkuLzkRøkkð, çkMíkh, LkkhkÞýÃkwh, rçkòÃkwh, Ëktíkuðkzk yLku Mkwf{kLkk çkLku÷k Mkkík rsÕ÷kykuLkk çkMíkh «Ëuþ{kt íkuLke íkkfkík ðÄkhðk {kxuLkk ík{k{ «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. AuÕ÷k 10 ð»koLkk økk¤k{kt ykþhu 40000 Mfu ð h rf÷ku { exh rðMíkkh{kt Vu÷kÞu÷k ykrËðkMke «¼wíððk¤k çkMíkh{kt yLkuf ¼e»ký nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt 710 Mkwhûkk sðkLkku Mkrník 2093 ÷kufkuLk {kuík ÚkÞk Au. Ãkhtíkw fkUøkúMu kLkk fkV÷k Ãkh 25{e {uLkk rËðMku fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kÚke Ëuþ¼h{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. fkhý fu yk nw{÷k{kt fkUøkúuMkLkk yLkuf xku[Lkk Lkuíkk {kÞko økÞk níkk. yk nw{÷kÚke Mkkrçkíke {¤e níke fu LkõMk÷ðkËeyku nðu nw{÷k fhðkLke ¾íkhLkkf Lkðe heík yÃkLkkðe hÌkk Au. nðu hksfkhýeyku îkhk ðkhtðkh yk «ËuþLke {w÷kfkíkLkk fkhýu Ãký çk¤ðk¾kuhku

nw{÷k fhðk {kxu Lkðe íkiÞkhe{kt ÔÞMík çkLÞk Au. íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt Ëh ð»kuo LkõMk÷ðkËeyku yLku f nw { ÷k fÞko A. ð»ko 2013{kt Ar¥kMkøkZ{kt LkõMk÷e MktçktrÄík nw{÷k{kt {kuíkLkku yktfzku ºký yktfzk{kt ÃknkU[e økÞku Au. Ar¥kMkøkZ Mkhfkh {kxu LkõMk÷ðkËe ®nMkkLku hkufðkLke çkkçkík ¾wçk ¼khu Ãkze hne Au. fkhý fu LkõMk÷ðkËeyku Lkðe Lkðe ÔÞwnh[Lkk yÃkLkkðe hÌkk Au. ð»ko 2013{kt LkðuBçkh MkwÄe{kt LkõMk÷ðkËe nw{÷k{kt fw÷ 97 ÷kufku {kÞko økÞk Au. su{kt 41 Mkwhûkk sðkLkku, çku ykrMkMkxLx fkuLMxuçk÷, yuf nku{økkzo yLku 53 LkkøkrhfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mk¥kkðkh yktfzk{kt sýkðkÞwt Au fu ð»ko 2012{kt ¾wðkheLkkuyktfzku 108 hÌkku níkku. su{kt 41 Mkwhûkk sðkLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ A. [kh ykMkeMkxLx fkuLMxuçk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ A. çkeS çkksw yk ð»kuo {kykuðkËe yLk Mkwhûkk ˤku ðå[u 138 yÚkzk{ý íkR Au. su{kt 32 çktz¾kuhku {kÞko økÞk Au. ßÞkhu ð»ko 2012{kt yktfzku ykuAku níkku.

¾íkhLkkf þÏMkLku Ãkuhku÷ {¤íkkt ¼khu Lkkhksøke

ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ îkhk hsqykík fhkR

nðu rzÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄw rçkytík®MknLke níÞk fhLkkh fwÏÞkík þÏMkLku Ãkuhku÷ {éÞk ðÄkhku fhðk Wøkú {kt ø kýe nk÷ ÚkÞu÷e rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt nkh Aíkkt ¼kð ðÄkhku íku{Lke Mkò Ãkqýo fhe [wfu÷k yÃkhkÄeykuLku Akuze {qfðk Lke {ktøkýe íkksuíkh{kt íkeðú çkLÞk çkkË Ãkuhku÷ {tsqh fhðkLke íkiÞkhe : økuMk íku{s fuhkuMkeLkLkk ¼kð ðÄe þfu {kxu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 26 Au. økwh{eíkLku [kh Mkókn {kxu Ãkuhku÷ {éÞk Au. (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 26 íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkh{e nkh Aíkkt ÞwÃkeyu Mkhfkh yøkkW fhíkk ðÄkhu ®f{ík{kt ðÄkhku fhðkLke íkiÞkhe fhe hne Au. xwft Mk{Þ{kt ytrík{ rLkýoÞ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. çkeS çkksw ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ îkhk Ãký Lkðe MkçkrMkze ðnu[ýe ÔÞðMÚkk Ãkh fk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ îkhk rzÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄw ðÄkhku fhðk {kxu furçkLkuxLke LkkUÄ xwtf Mk{Þ{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðLkkh Au. suLkk ¼køkYÃku ðÄw ðÄkhku fhðk{kt ykðLkkh Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rfrhx Ãkkhu¾ Mkr{íke îkhk zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ÷exhËeX YrÃkÞk Ãkkt[Lkku ðÄkhku fhðkLke ¼÷k{ý fhe Au. ßÞkhu yk Mkr{íkeyu MÚkkrLkf

rMkr÷LzhLke ®f{ík{kt YrÃkÞk 250Lkku ðÄkhku fhðkLke {ktøk fhe Au. WÃkhktík yk Mkr{íkeyu fuhkuMkeLkLke ®f{ík{kt ÷exhËeX YrÃkÞk [khLkku ðÄkhku fhðkLke {ktøk fhe Au. ykuõxkuçkhLkk ytíku rfrhx Ãkkhu¾ Mkr{íkeyu íkuLkku ynuðk÷ MkkUÃÞku níkku. {tºkk÷Þ îkhk yLÞ fux÷ef hsqykík fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwt Au fu ¼kð{kt ðÄkhku fhðku òuRyufu fu{ íku ytøku rLkýoÞ furçkLkux îkhk fhðk{kt ykðþu. íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ çkòh{kt ¼khu Wíkkh[ZkðLke ÂMÚkíke òuðk {¤e hne Au. «ðíko{kLk ÂMÚkíkeLku æÞkLk{kt ÷RLku ykðLkkh rËðMkku{kt fux÷kf fXkuh rLkýoÞ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. òu fu çkòh Ãkh nk÷ ykuR÷ ftÃkLkeykuLke [ktÃkíke Lksh Au.

ykRyuyuMk-ykRÃkeyuMk ¼Þ{wõík çkLke fk{ fhu {kxu MkŠðMk Á÷{kt MkwÄkhk fhðk MkhfkhLke fðkÞík (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk 26 Mkhfkh ykRyuyuMk yLku ykRÃkeyuMk yrÄfkheykuLku nðu ðÄw Mðíktºkíkk MkkÚku fk{ fhðkLke íkf WÃk÷çÄ fhkðþu. Íku WÃkhktík íku{Lke Mkk{u {Lk Vkðu íku{ Úkðk íkku Ãkqðoøkún MkkÚku fkuR Ãkøk÷kt ÷uðk{kt Lknª ykðu. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt W¥kh«ËuþLkk ykRyuyuMk yrÄfkhe Ëwøkko LkkøkÃkk÷ Mkk{u ÷uðkÞu÷kt Ãkøk÷ktLkk Mkt˼o{kt fkUøkúMu k yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu ðzk«ÄkLkLku yuf Ãkºk Ãký ÷ÏÞku níkku. Mkhfkh ykRyuyMu k yLku ykRÃkeyuMkLkk MkŠðMk Á÷{kt çkË÷kð fhe hne Au yLku íkuLku xqft Mk{Þ{kt furçkLkuxLke {tshq e {kxu {qfkþu. zeykuÃkexe îkhk yk {kxu furçkLkux LkkUÄ Ãký íkiÞkh fhe ÷uðkR Au. MkkurLkÞk økktÄeLkk nMíkûkuÃk çkkË Mkhfkh yk rLkÞ{ku{kt çkË÷kð fhe hne Au. yk ynuðk÷Lku ykhxeykR îkhk Mk{Úko L k nkt M k÷ ÚkÞw t Au . ÷¾Lkki ÂMÚkík ykhxeykR yu  õxrðMx Mkt s Þ þ{ko y u ðzk«ÄkLk ÃkkMku yk {krníke {køke níke. íku{Lke ykhxeykRLkk sðkçk{kt Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt

òMkqMke fktz{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mk{kLk Au. yuf Mkhfkhe Mkqºku sýkÔÞwt níkwt fu íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk ytøku Mkhfkh îkhk ÔÞkÃkf [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. fkUøkúMu kLke {køk Ãkh ÞwÃkeyu Mkhfkh ykøkk{e Mkókn MkwÄe{kt íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. øk]n {tºke Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu yøkkW Ëkðku fÞkuo níkku fu íku{Lkwt {tºkk÷Þ íkÃkkMkLke {køk Ãkh rð[khýk fhe hÌkwt Au. SY ðheÞk¤e çktxe hkÞzku yuhzt k ½ô swðkh çkkshe økðkh fÃkkMk Mkðk {økV¤e-S {økV¤e yuhzt k ½ô ík÷ çkkshe økðkh zktøkh økws fÃkkMk zktøkh ßÞk ½ô çkkshe zktøkh ßÞk zktøkh økws

Ãkkxý 1050 967 315 580 830 307 300 216 700 860 600 ík÷kuË 500 600 838 310 2000 242 727 290 900 245 Mk÷k÷ 310 240 250 285

2050 1314 445 652 872 440 505 292 848 990 625 680 695 853 356 2280 296 847 310 955 307 370 275 305 315

fu MkkurLkÞk økktÄeLkk Ãkºk çkkË zeykuÃkexe yrÄfkheykuLkk MkŠðMk Á÷{kt MktþkuÄLk fhe hne Au yLku íkuLku {tsqhe {kxu fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤ Mk{ûk hsq fhkþu. òu fu yk Mk{økú {k{÷ku rð[khýk nuX¤ nkuðkÚke «MíkkðLke MktÃkwýo rðøkíkku ykÃkðkLkku Mkhfkhu RLfkh fhe ËeÄku níkku. Lkkuyzu k{kt huíke {krVÞk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uLkkh yuMkzeyu{ Ëwøkko LkkøkÃkk÷Lku W¥kh«Ëuþ Mkhfkh îkhk MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk çkkË ykRyuyuMk yuMkkuMkeyuþLk MkrníkLkk ½ýk ÷kufkuyu ËwøkkoLkk Mk{ÚkoLk{kt yðks çkw÷tË fÞko ÃkAe MkkurLkÞk økktÄeyu yk {k{÷k{kt nMíkûkuÃk fÞkuo níkku. MkkurLkÞkyu ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt níkwt fu yrÄfkheyku MkkÚku fkuR yLkwr[ík ÔÞÔnkh Lk ÚkkÞ íku Mkhfkh MkwrLkrùík fhu. yrÄfkheyku fkuRÃký «fkhLkk ¼Þ rðLkk fk{ fhe þfu íku {kxu Mkhfkh fkÞËk yLku rLkÞ{ku{kt sÁhe MkwÄkhk fhu. yku÷ RrLzÞk ykRyuyMu k yuMkkuMkeyuþLku íÞkhu Mkhfkh Mk{ûk {køk fhe níke fu fkuRÃký yrÄfkheLku MkMÃkuLz fhíkk Ãknu÷kt hkßÞ Mkhfkh {kxu fu L ÿ MkhfkhLke {t s q h e VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðu.

Ãkrù{ çktøkk¤ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

ykhkuÃkku Mkk[k økýkððk{kt ykÔÞk nkuÞ íÞkhu íkuðe ÔÞÂõíkLku MktMÚkk{kt hnuðkLkku fkuR yrÄfkh LkÚke. sÂMxMk økktøkw÷e fkÞËk MktMÚkk{kt ykpLkhhe «kuVMu kh íkhefu Mkuðkyku ykÃke hÌkkt Au. íkuyku økuMx ÷uõ[h ÷uðkLke MkkÚku MkkÚku yLÞ þiûkrýf «ð]r¥kyku MkkÚku Ãký Mktf¤kÞu÷k Au.

«ktríks 820 320 240 285 250 ÄLkMkwhk yuhzt k 830 {fkE 230 ½ô 325 fÃkkMk 920 çkkshe 240 økðkh 750 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk335370 ½ô 496 340 {fkE 255 yuhzt k 860 {økV¤e 610 yzË 650 fÃkkMk 943 MkkuÞkçkeLk 630 {kuzkMkk yuhzt k 830 çkkshe 230 {fkE 230 ½ô 310 {økV¤e 550 yuhzt k ½ô çkkshe zktøkh økws zktøkh ßÞk

890 370 275 315 306

økðkh fÃkkMk MkkuÞkçkeLk

yuhzt k {fkE ½ô 855 {økV¤e 300 íkwðhu 375 økðkh 950 280 yzË 800 çkkshe ½ô zktøkh 380 yuhzt k 270 økðkh 867 {fkE 655 íkwðhu 811 swðkh 957 hkÞzku 725 {øk 849 280 305 391 800

çkkshe ½Wt zktøkh yuhzt k økðkh

675 935 700 xªxkuE 825 225 300 600 700 700 Ënuøkk{ 725 273 280 271 790 775 240 525 250 525 716 hr¾Þk÷ 270 275 270 785 770

ÃktòçkLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk rçkytík®MknLke ½kíkfe níÞkLkk fuMk{kt yÃkhkÄe ònuh ÚkÞu÷k ¾íkhLkkf þÏMk økwh{eík®MknLku Ãkuhku÷ Ãkh Akuze {wfðk{kt ykðíkk fux÷kf ðøko{kt LkkhksøkeLkw {kusw Vhe ðéÞwt Au. òu fu íku{Lke Mkò Ãkqýo fhe [wf÷ u k rþ¾ yÃkhkÄeykuLku Akuze {wfðk {kxuLke {ktøkýe nk÷{kt íkeðú çkLke níke. ÃktòçkLkk {wÏÞ«ÄkLk «fkþ®Mkn çkkË÷u økwh{eíkLku Akuze {wfðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. yøkkW ík{k{ ðøkoLkk ÷kufku yLku {kuxe ðÞLkk ÷kufku {kunk÷e{kt yBçk Mkkrnçk økwYîkhk ¾kíku yufXk ÚkÞk níkk. yk søÞkyu nk÷{kt 14{e LkðuBçkhÚke ¼qíkÃkqðo ºkkMkðkËe økwhçkõûk ®Mkn ¾k÷Mkk ¼w¾ nzíkk¤ Ãkh Au. økwhçkõûku rçkytík®MknLke níÞkLkk fuMk{kt Mkk{u÷ ðÄw çku þÏMk Mkrník A yÃkhkÄeykuLku Akuze {wfðkLke {ktøkLku ÷RLku ¼w¾ nzíkk¤ þY fhe

íkuLku [tËeøkZ{kt çkwhkR {kuz÷ su÷{ktÚke {wõík fhðk{kt ykÔÞku Au. íku su÷{kt 18 ð»ko økk¤e [wõÞku Au. yuÂLsrLkÞ®høk{kt yÇÞkMk fhe [wf÷ u k økwh{eíkLku çkkuBçk {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu÷k çkuÕx çkLkkððkLkk {k{÷u Ëkur»kík ònuh fhkÞku níkku. çkkuBçk nw{÷k{kt rçkytík®MknLkw {kuík ÚkÞwt níkw.t økwhçkõûku fÌkwt níkwt fu íku yk rLkýoÞ MkkÚku ¾wçk ¾wþ Au yLku nðu ¼q¾ nzíkk¤Lkku ytík ÷kðe hÌkku Au. yksu Mkwðýo {trËh{kt yfk÷ íkg ¾kík økwhçkõûku íkuLke ¼q¾ nzíkk¤Lkku ytík ykÛÞku níkku. íkuLkk yLkþLkLkk fkhýu hksfeÞ Ãkkxeoyku Ãký ¾U[kR níke. fux÷kf f÷kfkhku Ãký ÃknkUåÞk níkk. su{kt økwhËkMk {kLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkwÄðkhu økh{eíkLku su÷{ktÚke {wõík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yu ð¾íku íkuLke MkkÚku íkuLke {kíkk yLku çku çknuLkku Ãký níke.

{kuËeLke økkuðk hu÷e{kt ¼køk ÷uðkLke yuLxÙe Ve YrÃkÞk Ãkkt[

(yusLMke) ÃkýS, íkk 26 çkkh{e òLÞwykhe 2014Lkk hkus økkuðk{kt ÞkuòLkkhe ònuh Mk¼k{kt LkhuLÿ {kuËeLke yuf Í÷f Ãkk{ðk ÷kufkuyu ÁrÃkÞk Ãkkt[ [qfððk Ãkzþu. ¼ksÃkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu {kuËeLke Mk¼k{kt ¼køk ÷uðk {kxu h¾kÞu÷e yk yuLxÙe Ve{ktÚke yufXwt ÚkÞu÷tw ¼tzku¤ W¥khk¾tz hkník ¼tzku¤ ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu. {kuËeLke yøkkWLke Mk¼kyku{kt W½hkððk{kt ykðu÷e yuLxÙe Ve Ãký ykðe heíku s hkník fkÞo {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. økkuðkLkk {wÏÞ{tºke {Lkkunh ÃkkŠhfhu sýkÔÞwt níkwt fu y{khk ytËks «{kýu {kuËeLke Mk¼k{kt ËkuZ ÷k¾ ÷kufku ¼køk ÷uþ.u ÃkkŠhfh {kuËqLkk rLkfxLkk MkkÚke {LkkÞ Au. ¼ksÃkLkk yuf ÃkËkrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu rxrfxLkwt ðu[ký òLÞwykhe {rnLkk{kt þÁ fhkþu. Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷kt niËhkçkkË{kt ÞkuòÞu÷e LkhuLÿ {kuËeLke ònuh Mk¼kÚke ¼ksÃku yuLxÙe Ve W½hkððkLkwt þÁ fÞwO níkwt.

økw÷çkøko níÞkfktz{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÍrfÞk òVheLke yhS «{kýu økkuÄhkfktz ÃkAe LkhuLÿ {kuËeyu Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃke níke fu Ãkku÷eMk rnLËwykuLku {wMk÷{kLkku Ãkh íku{Lkku økwMMkku Lkefk¤ðk {kxu hkufu Lkne. MktSð ¼è îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk{kt Ãký yk ðkíkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. {kuËeyu W¥kursík ¼k»kýku ykÃÞk níkk. suÚke çku Mk{qnku ðå[u ®nMkk ¼zfe níke. {kuËe MkhfkhLkk {tºke Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt Ãký nksh níkk yLku Ãkku÷eMkLkk fk{fks{kt Ëk¾÷ fhe hÌkk níkk. ÍrfÞkLke yhSLkk ykÄkhu s Mkw«e{ fkuxuo yuMkykExe ÃkkMku yk fuMkLke íkÃkkMk fhkðe Au. MkÃxuBçkh h011{kt Mkw«e{ fkuxLo kk ykËuþ ÃkAe Vuçkúy w khe h01h{kt {uxkÙ Ãu kkur÷xLk fkux{ o kt õ÷kuÍh rhÃkkuxo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. yuMkykExeLkk ðfe÷u íku{Lke Ë÷e÷{kt sýkÔÞwt níktw fu íkÃkkMk yusLMkeLku {kuËe yLku yLÞ ÷kufku rðYæÄLkk fkuE Ãkwhkðk {éÞk LkÚke íkuÚke fkuxo õ÷kuÍh rhÃkkuxo Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. rhrðÍLk÷ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

{k{÷u heÃkku x o ykÃÞku níkku íku yu ÷ eøku þ Lk Úkíkk LkÚke. «ku x u M x rÃkrxþLk yt ø ku L kku ykuzoh 250 Úke 300 ÃkkLkkLkku nþu su y{Lku xqtf Mk{Þ{kt {¤þu. {kuËe Mkk{u h{¾ký {k{÷u su fuMk níkku íku [wfkËk çkkË Ãkqýo ÚkkÞ Au Ãký Mkk{u Ãkûku rhrðÍLk yÃke÷ fhðkLkk îkh ¾w Õ ÷k Au . Ëhr{ÞkLk Mkk{krsf fkÞo f h yLku ÍrfÞk òVheLkk MknkÞf ríkMíkk Mkuík÷ðkzu fkuxoLkk [qfkËk ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu fkuxoLkk [wfkËkÚke y{u rLkhkþ Aeyu . íku { ýu fÌkw níkw fu MkexLke õ÷ku Í h rhÃkku x o Mkk{u ÍfeÞk òVheyu su «kuxuMx rÃkrxþLk fhe níke su rÃkrxþLk rhsuõx Úkíkkt y{u rLkhkþ Aeyu. òVheyu ½ýe snu{ík çkkË 1000Úke ðÄw ËMíkkðuòu {u¤ÔÞk níkk. yk fuMk çknw {kuxwt fkðíkYt níkwt. yu r {fûk õÞw h eyu Ãký fu M k [÷kððk Ãkq h íkk Au íku ð w t fÌkw t níkw t Ãký ssu y{khe ðkík Lk Mkkt ¼ ¤e y{u sYh rLkhkþ Aeyu Ãký y{u ykþk Aku z e LkÚke. y{u xw t f Mk{Þ{kt yk [qfkËk Mkk{u rhrðÍLk yÃke÷ fheþwt. 815 955 756

230 520 240 520 ®n{íkLkøkh {økV¤e 650 yuhzt k 810 ½ô 320 763 çkkshe 250 285 {fkE 240 370 økðkh 650 292 fÃkkMk 912 823 zktøkh økws 260 791 Ezh 285 ½ô 335 615 {fkE 185 351 yuhzt k 835 580 {økV¤e 600 952 fÃkkMk 935 økðkh 700 282 íkwðhu 750 365 MkkuÞkçkeLk 700 290 yzË 700 820 Ãkk÷LkÃkwh 785 ½ô 330 849 251 345 670 780 791

{fkE íkwðhu swðkh hkÞzku

økk{zkLkk çkòhku 280 610 340 570 816 839 405 280 301 815 954 315 400 259 851 704 962 767 816 755 750 405

çkkshe yuhzt k hkÞzku swðkh {økV¤e økðkh {X

210 840 635 371 550 660 661 rMkØÃkwh {X 700 sð 300 yzË 570 hkÞzku 615 yuhzt k 840 økðkh 600 ½ô 305 çkkshe 199 swðkh 394 fÃkkMk 890 MkkýtË yuhzt k 795 SY 2190 ½ô 295 çkkMk{íke 272 ¾khe çkkMk{íke 318 zktøkh økwshe 240

zktøkh økws f]»ý f{kuË [ýk 330 yzË 865 MkLxuz 647 511 MkkuLk{ 800 {øk 830 {X 680 ík÷ [ýk 701 çkkMk{íke - yuhzt k 763 zktøkh økwshe 649 zktøkh økws 874 {Mkwhe 835 ½ô xwfzk 400 ½ô Ëuþe 325 514 SY 972 ðheÞk¤e EMkçkøkw÷ - MkhMkð 2290 hkÞzku 384 ík÷ - Mkðk 307 ½ô

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku xkøkuox çkLkkððkLke ¾íkhLkkf ÞkusLkk Ähkðíkk Mke{eLkk ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{k ykðe Au. yuxeyuMkLkk Mkwºkkuyu yksu yk {wsçkLke ðkík fhe níke. íku{Lke «kÚkr{f ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. íku{Lke ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk òýðk {éÞwt Au fu yk ík{k{ ºkýuÞ þÏMkku ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík ºkkMkðkËe MktøkXLk íknurhfu íkkr÷çkkLk MkkÚku MktçktÄ Ähkðu Au. yuxeyuMkLkk yrÄfkhe MktSð Mkk{eyu fÌkwt Au fu íkuyku {kuxk hksfeÞ LkuíkkLku xkøkuxo çkLkkððk {ktøkíkk níkk. yk yrÄfkheyu LkhuLÿ {kuËeLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo LkÚke. Ãkhtíkw íku{Lkku Rþkhku {kuËe íkhV níkku. íku{ýu W{uÞOw níkwt fu yk þÏMkku íknurhfu íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLk suðe {kuzMk ykuÃkhuLze yÃkLkkðe hÌkk níkk. Mkk{eyu fÌkwt níkwt

Vhkh ÚkÞu÷k Mke{eLkk A fwÏÞkík þÏMkku ÃkifeLkk yuf yçkw VuMk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMk yk ÄhÃkfzLku {kuxe MkV¤íkk íkhefu økýu Au. ßÞkhu ÍzÃkkR økÞu÷k yLÞ çku þÏMkku ¾kr÷Ë yLku Lkkøkkuhe su÷ íkkuzeLku Vhkh ÚkÞu÷k þÏMkkU{kt Mkk{u÷ LkÚke. Ëhr{ÞkLk {æÞ«Ëu þ yu x eyu M ku {nkhk»xÙ{kt íku{Lkk Mk{fûk MkkÚku fk{ fheLku Mke{eLkk yLÞ çku þÏMkkuLke Mkku÷kÃkwh{ktÚke ÄhÃkfz fhe Au. íku{Lke ÃkkMkuÚke ºký çkkuBçk, 70 su÷ru xLkLke Azeyku yLku 100 rzxuLkuxMkoLkku sÚÚkku Ãký fçksu fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{Lke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt ykðe Au. yk þÏMkku MkkrËf, W{uh nkVeMk íkhefu fhðk{kt ykðe Au. íku{Lke Ãký ÃkwAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe Au çku søÞkyuÚke ÍzÃkkÞu÷k þÏMkku ðå[u MkktXøkktX LkÚke.

(yusLMke) MktÞwfíkhk»xÙ, íkk.h6 Ërûký Mkw Ë kLk{kt ¼khíkeÞ þkt r ík hûkfkuLke Mkwhûkk {wÆu ¼khíkLke r[tíkkykuLku Mkw h ûkk Ãkrh»kËLkk ½ýk MkÇÞku L kw t Mk{Úko L k {éÞw t níkw t íku { ýu ¼khíkeÞ Mki r Lkfku Mkk{u hnu÷k ¾íkhkLkwt «íÞûk ðýoLk Ähkðíkk yuf «MíkkðLku Mkðo M kt { ríkÚke ÃkkMk fÞku o níkku . ¼khík Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt Mkk{u÷ LkÚke Ãký íku Ãkrh»kËLkk «MíkkðLku {n¥ðÃkq ý o heíku «¼krðík fhðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt fkhý fu íkuýu {n¥ðÃkqýo {wÆkykuLku MktÞwfíkhk»xÙLkk

yk þÂõíkþk¤e yuf{ Mk{ûk Mkr¢Þíkk MkkÚku WXkÔÞk níkk. rðïLkk MkkiÚke Lkðk Ëuþ{kt yk ð»kuo ÃkkuíkkLkk Mkkík sðkLkku økw{kðe [qfu÷k ¼khíku Ërûký Mkw Ë kLk{kt Mkt Þ w f íkhk»xÙ r{þLkLke ¼kðLkk MkkÚku òuzkÞu÷k {wÆkyku, ¾kMk fheLku íku Ëw»fh ÃkrhÂMÚkríkyku MktçktrÄík {w Æ kLku «{w ¾ íkkÚke WXkÔÞku níkku su { kt ¼khíkeÞ þktrík hûkfku rntMkkLku yxfkððk fk{ fhe hÌkk Au MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ¼khíkLkk rð[khku L ku Mkw h ûkk Ãkrh»kËu ½ýw t {n¥ð ykÃÞwt níkwt.

¼khíku MkwËkLk rntMkkLkku {wÆku MktÞfw ík hk»xÙ{kt WXkÔÞku

íkYý íkusÃkk÷ îkhk yhS fhkE

íknu÷fk fuMk : çktÄ çkkhýu MkwLkkðýeLke Wøkú hsqykík (yusLMke) ÃkýS,íkk. 26 íknu÷fkLkk MÚkkÃkf yurzxh íkYý íkusÃkk÷u yksu íku{Lke ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe çktÄ çkkhýu fhðkLke {ktøk fheLku MÚkkrLkf fkuxo Mk{ûk yhS Ëk¾÷ fhe níke. íkYý íkusÃkk÷ Ãkh {rn÷k Ãkºkfkh MkkÚku òríkÞ þku»ký fhðkLkku ykûkuÃk ÚkÞu÷ku Au. íkusÃkk÷Lkk ðfe÷u rzrMxÙõx yuLz MkuþLMk fkuxo{kt çktÄ çkkhýu MkwLkkðýe {kxu yhS fhe níke ßÞkhu yk fuMk nkÚk Ähðk{kt ykðu íÞkhu çktÄ çkkhýu MkwLkkðýe fhðk{kt ykðu íkuðe hswykík fhðk{kt ykðe níke. fkuxo íku{Lke yhS Ãkh ykðíkefk÷u

VUMk÷ku fhLkkh Au. yËk÷ík íkYý íkusÃkk÷Lke ò{eLk yhS Ãkh Ãký MkwLkkðýe [÷kðLkkh Au. ÃkýS{kt yuf nkux÷ ¾kíku Ãkqðo swrLkÞh {rn÷k MkkÚke MkkÚku òríkÞ þku»ký fhðkLkku 50 ð»keoÞ íkusÃkk÷ Ãkh ykûkuÃk Au. 30{e LkðuBçkhLkk rËðMku økkuðk Ãkku÷eMk îkhk íkYý íkusÃkk÷Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íkusÃkk÷ Mkk{u ykEÃkeMkeLke swËe swËe f÷{ku nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fhkÞku Au. íkusÃkk÷ nk÷ MkkËk Mkçk su÷{kt Au. MÚkkrLkf yËk÷íku 23{e rzMkuBçkhu íkusÃkk÷Lke ßÞwrzrþÞ÷ fMxze ðÄkhe níke.

økw÷çkøko fktzAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt çktÄ fhe níke. ’òVheyu yuðe hsqykík fhe níke fu MkexLkk õ÷kuÍh rhÃkkuxoLku Ãkzfkh VUfðk{kt ykðþu {kuËeLku yÃkkÞu÷e Âõ÷Lk[exLku Ãkzfkh VUõÞku níkku. ’MkÃxuBçkh 2013{kt Wøkú Ë÷e÷ku Ãkqhe ÚkE níke. MkexLkk ðfe÷u fkuxo Mk{ûk fÌkwt níktw fu òVheLkk ykûkuÃkkuLku xufku ykÃkíkk fkuE Ãký MkeÄk yÚkðk MktÞkurøkf Ãkqhkðk {¤íkk LkÚke ßÞkhu òrfÞkLkk ðfe÷kuyu Ë÷e÷ fhe níke fu Mkex îkhk MktçktrÄík ÃkwhkðkLke yðøkýLkk fhkE Au yLku {w Ï Þ yÃkhkÄeyku L ku çk[kððkLkku «ÞkMk ÚkÞku níkku. ’y{ËkðkË fkuxoLkk {ursMxÙux çke.su. økýkºkkyu yøkkW fÌkwt níkwt fu íkuyku 28{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku [wfkËku ykÃkþu Ãkhtíkw ykLku çkeS rzMkuBçkh MkwÄe yLku íÞkhçkkË 26{e rzMkuBçkh MkwÄe {kufqV hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ’ yksu y{ËkðkË fkuxoLkk {ursMxÙux çke.su. økýkºkkyu MkexLkk ynuðk÷Lku Mðefkhe ÷ELku ÍrfÞk òVheLku yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke.

sB{w-fk~{eh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt y{u ½ýk ¼Þ¼eík çkLke økÞkt níkkt. Ãkku÷eMkLkwt yk ÁxeLk [ufyÃk nkuÞ fu òýeòuRLku nuhkLkøkrík fhðk{kt ykðe nkuÞ Ãkhtíkw hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÏÞkrík«kó ¾u÷kzeykuLke yk «fkhu ÃkqAÃkhA ykðfkÞo LkÚke. íkuyku sB{wfk~{ehLkk RríknkMkLke MkkiÚke {n¥ðLke {u[ h{ðk sR hÌkkt níkkt. «k{krýfíkkÚke fnwt íkku yksLkk s{kLkk{kt fktR Ãký çkLke þfu Au. y{u Mknu÷kRÚke y{khe {u[ nkhe økÞk nkuík yLku õðkxoh VkRLk÷{kt õðkur÷VkÞ ÚkðkLkwt y{kÁt Mð¡ hku¤kR økÞwt nkuík. sB{w-fk~{eh yLku niËhkçkkË ðå[uLke {u[ zÙk{ u kt Ãkrhý{e níke. sB{wLkk yuf ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu nkux÷{kt hýS xe{Lku WíkkhkuyÃkkÞku nkuðkLke Ãkku÷eMkLku fkuR òýfkhe Lknkuíke. yk rðMíkkhLke ík{k{ nkux÷ku{kt [ufªøk nkÚk ÄhkÞwt níkw.t ¾u÷kzeykuLku nuhkLk fhðkLkku y{khku fkuR RhkËku Lknkuíkku. íkkuVkLkkuLkku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt økuhfkLkwLke, økuhçktÄkhýeÞ yLku íkwåA hksfeÞ nuíkwyku «urhík Au. hkßÞ Mkhfkhu íkÃkkMk Ãkt[Lke rLk{ýqf fhe ËeÄe Au yu s {wÆu çkeò fr{þLkLke rLk{ýqf fhe þfkÞ Lkrn. y÷çk¥k, rðÃkûkLkk Mkqºkku íkÃkkMk Ãkt[Lkk rLkýoÞLku ykðfkheLku fnu Au fu, òu ftE ¾kuxwt fÞwO s Lk nkuÞ íkku øk¼hkðkLke sYh LkÚke. øk{u íkuðe íkÃkkMk Mkk{u Ãkzfkh Íe÷e íkuLku ykðfkhðwt òuEyu. Ëhr{ÞkLk{kt ¼ksÃkLkk rðsÞ YÃkkýeLkwt fnuðtw Au fu, {kuËeLke ÷kufr«ÞíkkÚke ÃkhkMík ÚkE fkUøkúMu k yðLkðk ÃkUíkhk h[u Au. ¼ksÃkLkk {erzÞk fLðeLkh zku. n»koË Ãkxu÷Lkwt fnuðtw Au fu, fuLÿu yfkhýMkh çktÄkhýLke rðÁØ sELku íkÃkkMk Ãkt[ rLkBÞwt Au su hkßÞLkk yrÄfkh Ãkh íkhkÃk Mk{kLk Au.

y{ËkðkË

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt níkw.t òu fu {n¥k{ íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ heíku nkuðtw òuEyu íkuLkk fhíkk h rzøkúe Lke[wt hnÞwt níkw.t sÞkhu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ heíku nkuðwt òuEyu íkuLkk fhíkk h rzøkúe ô[w hnÞwt níkw.t sÞkhu Mkðkhu nðk{kt ¼usLkwt «{ký 68 xfk yLku hkºku Ãk6 xfk LkkUÄkÞwt níkwt. ËhBÞkLk ykøkk{e Mk{Þ{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 14 rzøkúe hnuðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞfík fhkE Au. çkeS çkksw yksu hksÞLkk Lkr÷Þk{kt MkkiÚke ðÄw Xtze MkkÚku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 10.h zeøkúe LkkUÄkÞku níkku. WÃkhktík hksfkux yLku zeMkk{kt XtzeLkwt «{ký ðÄw hnÞwt níkwt.

266 235 670 722 252 çkkð¤k 271 800 841 2700 449 255 790 250 305 255 311 350 ŸÍk 2050 972 1184 616 615 2151 600 {nuMkkýk 310

353 251 941 408 336 980 870 513 388 842 321 333 270 348 415 2600 1815 1483 760 664 3745 410

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kS

ykuAku ðÄw ¼kð ¼kð çkxkxk Ãktòçke 220 270 çkxkxk Ëuþe 340 380 çkxkxk zeMkk 270 400 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 150 250 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 200 300 hªøký 50 120 hðiÞk 100 240 fkuçkes 80 120 Vw÷kðh 60 120 xk{uxk Ãkkfk 180 240 ËqÄe 60 120 fkfze 160 360 øke÷kuzk 300 700 {h[kt Ëuþe 200 300 ÷ªçkw 240 400 ykËw 1200 1400 çkex 160 240 økksh 80 180 {h[k Äku÷kh 200 500

økw÷çkøko

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yLku {kuíkLkku yktfzku ðÄeLkuu 69 Ãkh ÃknkUåÞku níkku. yk níÞkfktz ðu¤k [{LkÃkwhk ¾kíkuLke økw÷çkøko MkkiMkkÞxe{kt {kuxk ¼køkLkk {fkLkkuLku ykøk [ktÃke Ëuðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk {kxu h[ðk{kt ykðu÷e Mkexu 14{e {u 2010Lkk rËðMku Mkw«e{ fkux{ o kt hSMxÙe Mk{ûk heÃkkuxo hsw fÞkuo níkku. Mkw«e{ fkuxou fux÷kf fuMkkuLku økwshkíkLke çknkh xÙkÞ÷ {kxu ¾Mkuzâk níkk. 26{e {k[o 2008Lkk rËðMku Mkw«e{ fkuxuo MkexLke h[Lkk fhðk økwshkík MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku. økw÷çkøko níÞkfktz çkkË {kuxk ¼køkLkk {fkLkku yk MkkuMkkÞxe{kt Lkkþ ÃkkBÞk níkk suLku {kuzuÚke MkwÄkhðk{kt ykÔÞk Lk níkk yk {k{÷k Ãký fkuxu { o kt ÃknkUåÞk níkk. økw÷çkøko fktzLku ÷ELku ¼khu nkuçkk¤ku hÌkku Au. yksu rËðMk¼h yk rð»kÞLku ÷ELku [[ko ÚkE níke. MkexLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkòðe nkuÞ íku yk [wfkËk WÃkhÚke MÃk»x ÚkkÞ Au.økkuÄhkfktz{kt Ãkwhkðkyku {sçkqík Au, Ãkku÷eMk yrÄfkhe hknw÷ þ{koLkk fku÷ zexuE÷ rhÃkkuxo, ©e fw{kh îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷ Lkkýkðxe Ãkt[ Mk{ûkLke yuVezurðx yLku MktSð ¼èu hsq fhu÷ rLkðuËLkku MkkÚkku MkkÚk yu{fu MkfÞwhe hksw hk{[tÿLkk rhÃkkuxo Mkrník ík{k{ çkkçkíkku MÃk»x nkuðk Aíkkt su heíkLkku [wfkËku ykÔÞku Au íku yk½kíksLkf yLku Ëw¼koøÞÃkqýo Au.


þw¢ðkh íkk.27-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(3)-118 yufçkeòLke MkkÚku ¼÷kEÚke ðíkku o -yu Ú ke ¼kE[khku ðÄþu. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ su ÃkkuíkkLkk Ãkh þkMkLk LkÚke fhe þfíkku íku nt{uþk çkeòLkku økw÷k{ hnuþu. -økxu

yks™e ykhMke 27 rzMkuBçkh þw¢ðkh h013 23 MkVh rnshe 143Ãk {køkMkh ðË Lkku{ Mktðík h070 Mkwçn MkkrËf Ãk-58 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-18 ¾í{u Íðk÷ 12-40 „whwƒu ykVíkkçk 6-02 MkqÞkuËo Þ 7-18 MkqÞkoMík 6-02

«kuVuMkh : ‘yhu {økLk, {U íkku Mkkt¼éÞwt níkwt fu, íkwt {he økÞku Au !’ {økLk : íkku Ãký nwt Sðíkku òøkíkku Awt. swykuLku !’ «kuVuMkh : ‘yþfÞ ! {Lku suýu fÌkwt fu íkwt {he økÞku Au íku fËe ¾kuxwt Lk çkku÷u !’

LÞq Þh Ãknu÷kt þY ÚkE yuLxe zÙtf zÙkÞ®ðøk [¤ð¤

(yusLMke) {wçt kE, íkk. h6 Lkðk ð»ko L ke LkSfLkk yXðkrzÞk Ãknu÷k ËkY ÃkeLku økkze [÷kðLkkhkykuLke rðYØ Lkðe {wçt kE xÙkrVf Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke [¤ð¤Lke þYykík fhe ËeÄe Au . zeMkeÃke xÙ k rVf rðsÞ Ãkkxe÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ yuLxe zÙft zÙkÞ®ðøk [¤ð¤Lke þYykík fhðk{kt ykðe Au. ÃkkA÷k ð»kuo Ãký Lkðe {wçt kE xÙkrVf Ãkku÷eMku ykðe s [¤ð¤ [÷kðe níke.su{kt ÷øk¼øk 17Ãk ÷kufku ËkY ÃkeLku økkze [÷kðíkk ÃkfzkÞk níkk. yk ð»kuo þY fhðk{kt ykðu ÷ [¤ð¤{kt xÙ k rVf Ãkku÷eMkLke xe{ku MkkÞLk-ÃkLkðu÷ nkEðu, Xkýu-çku÷kÃkwh hkuz, Ãkk{çke[ hkuz Mkrník þnuhLkk rðrðÄ ÔÞMík {køkku o , [kh hMíkkyku, rðrðÄ stfþLMk ðøkuhu MÚk¤ku Ãkh MktÃkqýo íkfuËkheÚke rLkÞwõík Au.xÙkrVf Ãkku÷eMkLke yk xe{ku ËkY ÃkeLku ðknLk [÷kðLkkhkyku Ãkh Lksh hk¾e hne Au . rðrðÄ MÚk¤ku y u LkkfkçktËe fhe ykðk zÙkÞðhkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au, suyku ËkY ÃkeLku ðknLk [÷kðe hÌkk nkuÞ xÙkrVf Ãkku÷eMkLke yk íkÃkkMk [¤ð¤ Lkðk ð»koLkk ykøk{Lk MkwÄe ykðe s heíku [k÷w hnuþ.u

123456 123456 4 6 5 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 1234567 1234567 7 12345678 12345679 1234567 1234567 1234567 1234567 123456 123456 123456 12345610 11 12345612 123456 13 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 15 16 14 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 19 17 18 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 23 20 21 22 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 24 25 123456 26 27 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 28 29 30 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 32 123456 31 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

2

3

ykze[kðe 1. Ëhðkòu Mkk[ðu íku (4) 4. ¼Y[ rsÕ÷kLkwt yuf Lkøkh (4) 7. Ãk]Úðe yLku Ähíke {¤íkk Ëu¾kÞ Au íku fÂÕÃkík hu¾k (3) 8. íkMkðeh, Vkuxku (h) 9. {ÞkoËk, Mke{k, Auzku (h) 10. {eÞkt..... hkS íkku fÞk fhu fkS (h) 1h. WíkkYyku L kku Mkk{kLk (ytøkúuS) (3) 14. ..... y{h Au (h) 1Ãk. nþÞk Zkuh ÃkqhðkLkku ðkzku (h) 17. ‘sqLkwt’Lkwt rðhkuÄe (h) 18. {kuxku MkkÃk (4) h0. ÞkºkeykuLkku Mkt½, fkV÷ku (3) hh. rðËu þ {kt «ðu þ ðkLkku ÃkhðkLkku (ytøkúuS) (h) h3. hksfku x ÃkkMku L kku yu f òýeíkku zu{ (h) h4. [w÷k ÃkhLkwt økh{ ðkMký ÃkfzðkLkwt [e¾Y (3) h6. ‘¾kux’Lkwt rðhkuÄe (h) h8. ÷kfzw Aku÷ðkLkwt MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh (h) h9. ‘Eíkh’ ykzw yð¤wt ÚkÞwt (3) 31. çk¤ËÚke [k÷íkw t yu f

ðknLk (h) 3h. .... {U nœe (3) W¼e[kðe 1. ¼khíkeÞ r¢fux xe{ nk÷ ykËuþLkk «ðkMku Au (6) h. rVÕ{ ‘yuf Ëwsu fu r÷Þu’Lke yr¼Lkuºke.... yÂøLknkuºke (h) 3. ÞkuøÞ, ½rxík (3) 4. ¾sqheLkk ÃkktËzkLke økqtÚku÷e Íku¤e (3) Ãk. Mð¼krðf, Mknu÷wt (3) 6. çkkík÷ fhu÷wt, Lkfk{wt (h) 11. ÃkhçkerzÞk{kt {qfeLku çktÄ fhðwt (3) 13. ßÞkt økkzeyku rhÃkuh ÚkkÞ íku (3) 16. su VhSÞkík LkÚke íku (Ãk) 17. ËefheLkku rËfhku, Ëkurnºk (3) 18. Lk{ks {kxu {ÂMsË{ktÚke Ãkkufkhkíke çkktøk (3) 19. ‘ykøk’Lkwt rþ»kkoMkLk (h) h1. LkkLkk Aku f hkyku L ku h{ðkLke ðMíkw (4) hÃk. íkhík (3) h7. çkkÃkkLke {kuxe çknuLk (3) 30. ¾wËk, ÃkhðhrËøkkh (h) - yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

ËuðÞkLkeLkk ËMíkkðuòuLke Mk{eûkk òhe : y{urhfk (yusLMke)

ðku®þøxLk, íkk.h6 yu f y{u r hfLk yrÄfkheyu sýkÔÞw t Au fu , y{u r hfkLku Mkt Þ w õ ík hk»xÙ ÃkkMku Ú ke ðrh»X hksîkhe Ëu ð ÞkLke ¾ku ç khkøkzu L ke hksîkhe {kLÞíkk MktçktrÄík su ËMíkkðuòu {éÞk Au. íkuLkk Ãkh yÇÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au . y{u r hfLk rðËu þ e {t º kk÷ÞLkk yu f «ðfíkkyu sýkÔÞw t níkw t fu , ‘‘y{Lku MktÞwõík hk»xÙ ÃkkMkuÚke þw¢ðkhu {kuze hkºku ËMíkkðus {éÞk Au. íkuLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe hne Au.’’ òu fu, «ðfíkkyu yk çkkçkíku ftE Ãký çkíkkððkLkku ELfkh fhe ËeÄku fu, rðËuþ {t º kk÷Þ fÞkh Mkw Ä e ËMíkkðusLkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe ÷uþu. íku{ýuyu Ãký çkíkkððkLkku ELfkh fhe ËeÄku fu, ík{k{ ËMíkkðuòu çkhkçkh Au fu, Lknª yLku fÞkhu ËuðÞkLkeLku íku{Lkwt yku¤¾ Ãkºk MkkUÃkðk{kt ykðþu LÞqÞkufo{kt ¼khíkeÞ ðkrýsÞ Ëq í kkðkMk{kt ðkrýsÞ WÃk {nkËqíkLkk ÃkË Ãkh fkÞohík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h6 yk{ ykË{e Ãkkxeo (ykÃk) ÃkkuíkkLke Mkhfkh çkLkkððk {kxu Mkhfkhe yrÄfkheykuLke xe{ çkLkkððkLkk fkÞo{kt òuzkE økE Au . E{kLkËkheLke Wfu÷ (3)-117 hksLkeríkLkk ykze[kðe ÃkkuíkkLkk ËkðkLku (1) ¾÷e÷wÕ÷kn, (4)Lkkíkk÷, (6)©{, (8)VkMkeðkË, ¾hku Mkkrçkík (11)ÞqrhÞk, (13)÷zkE¾kuh, (1Ãk)ËeÃk, (17)Äçkt, fhðk {kxu (19){Ä{k¾e, (h3){øk, (h4){wh÷eËuðzk,(hÃk) fw÷e, ‘ y k à k ’ y u (h6)økktX, (h7)ðuþ, (h8)LkðkE rËÕne{kt yuðk W¼e[kðe Mkhfkhe yrÄfkheykuLke xe{ (1)¾÷eVk, (h)÷wýkðkzk, (3)n©, (Ãk)÷ûk,(7){Þqh, çkLkkððkLke fðkÞík þY fhe (9)Mke÷çkt Ä , (10)ËE, (1h)ÞkËe, (14)¾ku z ku , ËeÄe Au. su{Lke Açke MÃk»x (16)Ãkíkt ø k, (17)Ä{ý, (18)Mð, (h0){k{w ÷ e, nku Þ . yk ËhBÞkLk òýðk (h1)¾eh, (hh)yËu¾kE, (h3){zkøkktX, (hÃk)fwþ {éÞwt Au fu, ðes¤e rð¼køkLkk Mkr[ð hne [q f u ÷ k ykE.yu . yu M k. yrÄfkhe hksu L ÿfw { khLku {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷Lkk «{w¾ Mkr[ð çkLkkððk{kt ykðe þfu Au. Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh, yh®ðË fusheðk÷ h014Lke [qtxýeLkku fkUøkúuMkLkk íkuLku ÍzÃkÚke ÃkMkkh fhkððk ðíko { kLk yLku rhxkÞzo y{÷Ëkh þknkuLkk MktÃkfo{kt Au ZtZuhk{kt þwt nkuðwt òuEyu íku ytøku EåAu Au. fkUøkúuMk yLku ÷½w{íke MktøkXLkku {w  M÷{ku y u Zt Z u h kLkk íku y ku yu ð k E{kLkËkh ðå[u L ke çku X f{kt yk {w Æ ku {w Æ kyku [[o ð k {kxu L ke yk yrÄfkheykuLku þkuÄe hÌkk Au. [{õÞku níkku. yk{ íkku fkutøkúuMk çku X f{kt ºkkMkðkËLku ÷økíkk îkhk h009{kt yk rçk÷ fu M kku { kt rLkËku o » k {w  M÷{ ÃkMkkh fhðk ð[Lk ykÃkðk{kt ÞwðfkuLku Lknª ÃkfzðkLkku {wÆku ykÔÞwt níkwt òu fu ÞwÃkeyu yLku Mkk{u÷ fhðk fÌkwt níkwt. ykðk ÞwÃkeyu-hLkk þkMkLk{kt íkuLku fuMkku VkMx xÙuf fkuxo{kt [÷kððk ÃkMkkh fhðkLkk Mkhfkh rLk»V¤ Ãký {kt ø kýe fhkE níke. økE níke. yk {k{÷u çku swËk çku X f{kt fu x ÷kf Þw ð kLkku y u (yusLMke) swËk {tíkÔÞku nkuðkLkwt fkUøkúuMkLkk Ãknu÷k Mkwhûkk ÃkAe rðfkMkLke {wtçkE,íkk.26 {kunLk «fkþu sýkÔÞwt níkwt. {ktøkýe fhe níke íÞkhu hknw÷ nkE®Mkøk Mkku M kkÞxeLke { w Í ^ V h L k ø k h L k k økktÄeyu fÌkwt níkwt fu, Mkwhûkk {rn÷k {u L ku s h MkkÚku h{¾kýku fu su L ku fkhýu yLku rðfkMk çkLLku MkkÚku [k÷ðk Au z íkeLkk ykhku à k{kt Ãk0,000 {w  M÷{ku nk÷ òuEyu fkUøkúuMk {kxu {wÂM÷{kuLke çkunheLkLkk {nkðkrýßÞËqík hkník fuBÃk{kt SðLk økwòhe ðkux çkuLf {n¥ðLke Au. íÞkhu rðYæÄ fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞku hÌkk Au. ykðk fku{e h{¾kýku Mkt M kË{kt yk rçk÷ ÃkMkkh Au. hksØkheykuLku ¼khík{kt {kxu Mk¥kkðk¤kyku L ku fhkððk{kt íku L ku {¤u ÷ e {¤Lkkhe Aq x Lkk fkhýu sðkçkËkh økýkðe yk rçk÷{kt rLk»V¤íkk fkUøkúuMk {kxu ®[íkkLkku ykhku à keLke yíÞkh Mkw Ä e òuøkðkE Au Ãkrhýk{u {wÂM÷{ku rð»kÞ Au. ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

{w÷kÞ{Lkk rLkðuËLk çkË÷ {wÂM÷{ Ä{oøkwYyku Lkkhks

MkÃkk «{w¾Lkk rLkðuËLkLku hksfkhý «urhík økýkðíkk Ä{oøkwYyku (yusLMke)

÷¾Lkki, íkk. h6 {w Í ^VhLkøkh{kt hkník Akðýe {w Æ u yu M kÃke «{w ¾ {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkk rLkðuËLk Mkk{u {w  M÷{ Ä{o ø kw Y yku y u MkÏík Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. Ä{oøkwYykuLkwt fnuðwt Au fu yuMkÃke «{w¾ ÃkkMkuÚke ykðk «fkhLkk rLkðu Ë LkLke ykþk Lk níke. yku÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzoLkk {nkMkr[ð {ki÷kLkk rLkò{wÆeLku xu÷eVkuLk Ãkh fÌkwt fu yuMkÃke «{w¾Lkwt rLkðuËLk hksLkeríkÚke «urhík Au yLku íkuyku yk {wÆkLku hksfeÞ htøk ykÃkðk EåAu Au. hkník Akðýeyku { kt ðMkíkk ÷kufku ¼Þ¼eík Au yLku ¼ÞLkk fkhýu Ãkku í kkLkk ½h sðk EåAíkk LkÚke. íku{Lkku hksfkhý MkkÚku fkuE MktçktÄ LkÚke òu MktçktÄ nkuík íkku íkuykuLku íku{Lkk ½hÚke Lkefk¤ðk{kt Lk ykðíkk rËÕneLke ò{k {ÂMsËLkk þkne E{k{ {ki÷kLkk ynu{Ë çkw¾kheyu yuMkÃke «{w¾Lkk rLkðuËLkLke xefk fhíkkt fÌkwt fu yk ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkkykuLku XktfðkLkku rçkLk sðkçkËkh «ÞíLk Au. ÃkkA÷k hrððkhu íku{ýu ÃkkuíkkLkk yuf MknÞku ø keLku h{¾ký hkník Akðýe{kt ðMkíkk ÷kufku ytøku

y{u r hfLk yËk÷íkku { kt fkUøkúuMk Ãkkxeo yLku íkuLkk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeLke íkhVuý fhíkkt hrð çkºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf y{urhfLk MðYÃku òuðk{kt ykðu íkku ßÞkhu y{u r hfk¼khík MktçktÄku {sçkqík yLku ðÄw MkL{kLkÃkq ý o çkLke hÌkk Au . íÞkhu rðþu » kfh Ëu ð ÞkLke {k{÷k çkkË rËÕne Ãkku÷eMk îkhk y{urhfLk ËqíkkðkMkLke çknkhLkk fkUr¢xLkk yðhkuÄfku nxkððk çkË÷kLke fkÞoðkne ÷køku Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,

çkLLku Ëu þ ku Ãkku í kkLkk íÞkt L kk fkÞËk þkMkLkLke {ËË fhe yuf Lkðk yLku MkL{kLkÃkqýo Mkn yÂMíkíð íkhV ðÄðk íkÚkk ykíktfðkËLku ÃkhkMík fhðk{kt MkkÚku Au. çkuLkøkkÍe{kt MkòoÞu÷e ½xLkk çkkËÚke y{u r hfLk hksîkheykuLke Mkwhûkk y{khk {kxu MkkiÚke {kuxe «kÚkr{fíkk Au yLku ËuðÞkLke {kxu VrhÞkË fhðk íkÚkk ðÄw Ãkzíke hkníkLke {kt ø k fhðkLkk ¼khíkLkk yrÄfkh {kxu yðhku Ä fku VheÚke ÷kððk ykðf~Þf Au.

LkÚke. Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, {æÞ-Ãkq ð o L kk Ëu þ çkunheLkLkk {nkðkrýßÞËqík {kun{tË yçËw÷ yÍeÍ y÷ ¾kò rðYæÄ 9 rzMkuBçkhLkk hku s Ërûký {w t ç kE ÂMÚkík nkW®Mkøk Mkku M kkÞ xeLke {rn÷k {uLkush MkkÚku Auzíke íku { s yÃkþçË çkku ÷ ðkLkk ykhku à k{kt fu M k LkkU Ä ðk{kt ykÔÞku Au y÷ ¾kò {wtçkE ÂMÚkík çknu h eLkLkk {nkðkrýßÞ Ëq í kkðkMk{kt rLkÞw õ ík Au Ãkerzíkk yLkwMkkh, íkuyku MkkuMkkÞxe{kt ÃkkA÷k 10 ð»kkuoÚke fkÞohík Au òu fu , çku n heLkLkk Ëq í k Ãkkt [ ð»ko Ú ke ynª Au . VrhÞkË yLkw M kkh, 9

òýfkhe ÷uðk {kufÕÞku níkku. íku{kt fkuE ðkMíkrðfíkk LkÚke fu íÞkt fkuE h{¾ký Ãkerzík LkÚke nkuÞ þfu Au fu yuf-çku þtfkMÃkËku hkník Akðýe{kt ðMkíkk nkuÞ, Ãkhtíkw íkuLkk {kxu íÞkt ðMkíkk nòhku ÷ku f ku L ku »kzÞt º kfkhe fne þfkÞ Lknª. yku ÷ EÂLzÞk rþÞk ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzoLkk «ðfíkk {ku÷kLkk ÞkMkwçk yççkkMku Ãký {w ÷ kÞ{®Mkn ÞkËðLkk rLkðu Ë LkLku rçkLk sðkçkËkh økýkðíkk fÌkwt níkwt fu òu ÞkËðLku yk{ ÷køkíkwt nkuÞ íkku íku{ýu ykLke íkÃkkMk fhkððe òuEyu. {w÷kÞ{ ÃkkuíkkLkk yk ËkðkLke íkÃkkMk {kxu yu f Mkr{rík çkLkkðu òu hkník Akðýeyku{kt fkU ø kú u M k íku { s çkesu à keLkk »kzÞtºkfkhe hnuíkk nkuÞ íkku íku{Lke rðYØ MkÏík fkÞoðkne fhðk{kt ykðu Mkhfkhu Ãkerzíkku L ku rðïkMk{kt ÷u ð k

su { Lku Ãknu ÷ kLkk Mk¥kkÄkhe Ãkûkkuyu ¾kMk {n¥ð ykÃÞwt LkÚke. ÃkkxeoLkk rMkrLkÞh MkÇÞ {Lke»k rMkMkkurËÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku Mkku{ðkhu fux÷kf yrÄfkheyku L ku {¤e [q õ Þkt Au yLku E{kLkËkh yrÄfkheyku þku Ä e hÌkk Au . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , y{Lku yu ð k ÷ku f ku òu E yu su { Lkku hufkuzo Mkkhku nkuÞ y{u íku{Lku æÞkLk{kt hk¾eLku hkuz{uÃk çkLkkðeþwt suÚke y{khk rð¼køkkuLkk «{w¾ Mkûk{ nkuÞ. yk{ ykË{e Ãkkxeo L ke Lksh MðkMÚÞ rþûký íku{s þnu h e rðfkMk su ð k {w Ï Þ rð¼køkkuLku Mkþõík çkLkkððk Ãkh nþu ík{k{ rð¼køkku L ku ÞkuøÞ ÃkËkrÄfkhe ykÃkðk {kxu Ãkkxeo y u Ãkku í kkLkk {kxu çku {rnLkkLke zuz÷kELk Lk¬e fhe Au . Vu ç kú w y kheLkk yt í k{kt ÷kufMk¼k [qtxýeLkku fkuz ykuV fzfx ÷køkw Úkíkkt yøkkW s Ãkkxeo yk fk{ Ãkqhwt fhe ÷uðk (yusLMke) Ãkxýk, íkk.h6 yutMkuVu÷kErxMk ®MkzÙku{ yux÷u {ktøku Au. rçknkh{kt yu õ Þw x yu E .yu M k.Úke. økík yXðkrzÞk{kt 7 çkk¤fku {]íÞw ÃkkBÞk Au. hkßÞLkk yhrhÞk rsÕ÷kLkk MkËh «¾t z Lkk çku÷ðk{kt hnuíke 6 ð»keoÞ rLkËk ÃkhðeLkLkwt {]íÞw Mkku{ðkhu ÚkÞwt níkwt. rLkËkLke {]íÞw ÃkAe nðu {]íÞw Ãkk{Lkkh çkk¤fkuLke MktÏÞk Mkkík MkwÄe ÃknkU[e økE Au. níkk. çku n heLkLkk çkk¤fkuLkk {]íÞwLkku rMkhMíkku hksîkhey u {u L ku s hLkk økík {tøk¤ðkhu þY ÚkÞku níkku. fkÞko÷Þ{kt Ãký íkkuzVkuz fhe Mkki «Úk{ nrzÞk Ãkt[kÞíkLkk níke. yk ½xLkk çkkË {whçkÕ÷k økk{{kt hnuíke yuf MkkuMkkÞxeLke {rn÷k {uLkush çkk¤fe þkrËÞkLkk {] í Þw L kk {k÷kçkkh rn÷ Ãkku ÷ eMk Mk{k[kh {éÞk ÃkAe yk Mxu þ Lk{kt íku L ke VrhÞkË Ãkt[kÞíkLke ðÄw çku nÞkíkÃkwh Ãkt[kÞík{kt Ãký çku çkk¤fkuLkk LkkUÄkðe níke. MkerLkÞh ELMÃku f xh {kuík ÚkÞk níkk çku÷ðk{kt hnuíke rðLkÞ çkøkkzuyu sýkÔÞwt níkwt yuf çkk¤feLkwt {kuík hrððkhu ÚkÞwt níkwt.yk ytøku òýfkhe rzMkuBçkh Mk{khfk{Lku fkhýu fu , ¾kò rðYæÄ Au z íke ykÃkíkk rsÕ÷kLkk rMkrð÷ WÃkhkt í k ¼khíkeÞ Ët z çkt Ä fhðk{kt ykðu ÷ MksoLk çke.fu.Xkfwhu sýkÔÞwt níkwt MkkuMkkÞxeLkk E÷uðuxhLku òuE Mkt r níkkLke rðrðÄ f÷{ku fu , ‘{] í k çkk¤fku { kt ¾kò ¼zfe økÞk níkk. nuX¤ fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞku yu . E.yu M kLke. MkkÚku MkkÚku ßÞkhu Ãkerzíkkyu íku { Lku Au . Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk Mk{òððkLkku «ÞíLk fÞku o yLkw M kkh ¾kòyu økík h0 íÞkhu ¾kòyu {rn÷k rzMkuBçkhu VheÚke MkkuMkkÞxe{kt {uLkushLke frÚkík YÃku Auzíke nkuçkk¤ku {[kððkLkku «ÞkMk fhe yLku yÃkþçËku Ãký fÌkk fÞkuo níkku.

òuEyu yk Mk{Þu yk {wÆk Ãkh hksLkerík fhðe òuEyu Lknª. h{¾kýku{kt yMktÏÞ ÷kufkuLkk {ku í k ÚkÞk Au . [q t x ýe íkku ykðíke síke hnu Au. ËhBÞkLk Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu yk {wÆu nkuçkk¤k çkkË MkfkE ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, {w ÷ kÞ{®Mkn ÞkËðLkk rLkðu Ë LkLku ¾ku x e heíku hsq fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yuMkÃke þYÚke {w Í ^VhLkøkh h{¾kýkuLku fkUøkúuMk-çkesuÃkeLkwt »kzÞtºk {kLke hne Au yíÞkhu yks çkLLku Ãkkxeo y u hkník AkðýeLkk Lkk{ Ãkh hksLkerík fhe hne Au . h{¾ký ÃkerzíkkuLku Ëhuf Mk{¼ð {ËË fhðk{kt ykðe Au . íku { Lku yhS Ãký fhðk{kt ykðe Au fu òu íkuyku ÃkkuíkkLkk ½hku{kt sðk EåAu Au íkku Mkhfkh íku{Lku MktÃkqýo Mkwhûkk WÃk÷çÄ fhkðþu.

yUMkuV÷ u kErxMkÚke rçknkh{kt 7 çkk¤fku Sð økw{kÔÞk

{rn÷k {uLkushLke AuzíkeLkk ykhkuÃk{kt çkunheLkLkk {nk ðkrýßÞËq í k rðYæÄ fu M k Ëk¾÷

ËqíkkðkMkLke çknkh ¼khík Mkwhûkk yðhkuÄfku ÷økkðu : y{urhfkLkku ykøkún

(yusLMke)ðku®þøxLk, íkk. h6 ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk yu f y{u r hfLk ðfe÷u ¼khík Mkhfkh ÃkkMku Lkðe rËÕne ÂMÚkík y{urhfLk ËqíkkðkMkLke çknkh Mkw h ûkk yðhku Ä fku VheÚke ÷økkððkLke {kt ø k fhe Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, y{urhfk{kt ÃkkuíkkLkk yuf xku[Lkk hksîkhe MkkÚku ÚkÞu÷k ËqÔÞðnkh çkkË ¼khíku ÃkkuíkkLkk íÞkt y{urhfLk hksîkheyku L ku ykÃkðk{kt ykðíke ½ýe Mkw r ðÄkyku Mk{kÃík fhe ËeÄe níke.

ËuðÞkLkeLke 1h rzMkuBçkhu íÞkhu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu LÞqÞkufoLke yuf yËk÷íku ðeÍk Auíkh®ÃkzeLkk ykhkuÃkku nuX¤ íku{Lke rðYØ ðkuhtx òhe fÞkuo níkku. ¼khíku ËuðÞkLkeLke ÄhÃkfz yLku íÞkhçkkË íku{Lke MkkÚku ÚkÞu ÷ k Ëq Ô ÞðnkhLkku fzf rðhku Ä fÞku o íÞkhçkkË ¼khíkeÞ hksîkheLku yZe ÷k¾ zku ÷ hLkk {w [ hfk Ãkh {wõík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. LÞq Þ ku f o L ke yËk÷íku íku { Lku ÃkkuíkkLkku hksîkhe ÃkkMkÃkkuMko s{k fhðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. íkuLkk íkwhtík çkkË ¼khík Mkhfkhu Ëu ð ÞkLkeLke çkË÷e Mkt Þ w õ ík hk»xÙ L kk Ãkku í kkLkk MÚkkÞe r{þLk{kt fhkðe ËeÄe suÚke íku{Lku MktÃkqýo hksîkhe Aqx {¤e þfu MktÞwõík hk»xÙyu íku{Lke çkË÷eLkku Mðefkh fhe ÷eÄku yLku íkuýu y{urhfLk rðËuþ {tºkk÷ÞLku yku¤¾Ãkºk òhe fhðk {kxu ykð~Þf ËMíkkðuòu {kuf÷e ËeÄk Au. yku¤¾Ãkºk îkhk Ëu ð ÞkLkeLku Mkt à kq ý o hksîkhe Aqx {¤e sþu.

nðu, ‘ykÃk’Lku E{kLkËkh yrÄfkheyku L ke ík÷kþ

fku{e ®nMkk rçk÷ íkkfeËu ÃkkMk fhkððk {wÂM÷{kuLkwt fkUøkúuMkLku Mkq[Lk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h6 fku{e ®nMkk rçk÷Lku ðnu÷e íkfu ÃkkMk fhðk {kxu {wÂM÷{ Lkuíkkykuyu fkUøkúuMkLku yhs fhe Au. fkutøkúuMku íkuLkk yøkkWLkk [qtxýe ZtZuhk{kt yk ytøku ð[Lk ykÃÞwt níkwt yLku fuLÿeÞ furçkLkux îkhk íkuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke Ãký fux÷kf ÃkûkkuLkk ¼khu rðhkuÄLku fkhýu MktMkËLkk Au Õ ÷k rþÞk¤w Mkºk{kt íku L ku ÃkMkkh fhkðe þfkÞwt Lk nkuíkwt ¼ksÃk yLku fux÷kf «kËurþf Ãkûkku îkhk íkuLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. {w  M÷{ku îkhk {w Í ^VhLkøkhLkk h{¾kýku ÃkAe yk «fkhLkwt rçk÷ ÍzÃkÚke ÃkkMk fheLku íku L kku y{÷ fhðkLke {kt ø kýe WXe Au .

3

fux÷kf çkeò ÷ûkýku Ãký òuðk {éÞk Au . yu ð e ÂMÚkrík{kt {]íÞwLkk fkhý rðþu íkÃkkMkLke rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË s ftE Ãký sýkðe þfkþuu. yk ËhBÞkLk hrððkhu yLku Mkku{ðkhu ÚkÞu÷k {]íÞwLkwt Mk{ÚkoLk fhíkkt rsÕ÷k rðfkMk fr{þLkh yLku «¼khe rsÕ÷krÄfkhe «¼kíkfw { kh {nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘{]ík çkk¤fku { kt yu . E.yu M k.Lkk ÷ûký òu ð k {éÞk Au . yu.E.yuMk. Ãkerzík 9 yLÞ çkk¤fkuLke Mkkhðkh yhrhÞk rsÕ÷k{kt ÚkE hne Au yLku íku { Lke Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt rðþu»k ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.’’çku÷ðk Ãkt [ kÞík{kt 1Ãk rzMku B çkhu òÃkkLke yu t M ku V u ÷ kErxMkÚke çk[ðk {kxu hMke {q f ðk{kt ykðe níke. h3 LkðuBçkhÚke Mkt à kq ý o rsÕ÷k{kt hMkefhý yr¼ÞkLk [k÷e hÌkwt Au.


4

þw¢ðkh íkk.27-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkqðo þe¾ ykíktfðkËeykuLku Ãkuhku÷ Ãkh AkuzðkLke «r¢Þk Ãktòçk Mkhfkhu þY fhe

(yusLMke)

[tËeøkZ, íkk.h7 Ãkq ð o þe¾ ykíkt f ðkËe økw Y çkûk®Mkn ¾k÷Mkk ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò ¼ku ø kðe hnu ÷ k Au þe¾ ykíkt f ðkËeyku L ke {w  õíkLke {kt ø k MkkÚku L kk yk{hý yLkMkLk 40{kt rËðMk{kt Ãknku t å Þk níkk íÞkhu Ãkt ò çk Mkhfkhu çkwÄðkhu Wõík A Ãkife [kh ykíktfeykuLku Ãkuhku÷ Ãkh Aku z ðkLke «r¢Þk þY fhe níke. Lkk¼k su÷{kt Mkò fkÃke hnu÷k ÷k÷®MknLku økík MkÃíkknu

Ãku h ku ÷ yÃkkE níke íÞkhu økw h {eík®Mkn Lkk{f yLÞ ykíkt f eLku çkw Ä ðkhu Ãku h ku ÷ yÃkkÞk níkk. yLÞ çku þe¾ ykíkt f ðkËeyku þ{þu h ®Mkn yLku ÷¾rðtËh®Mkn suykuLku Ãkt ò çkLkk Ãkq ð o {w Ï Þ«ÄkLk rçkÞtík®MknLke níÞkLkk fuMk{kt ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò VxfkhkE níke íkuykuLku Ãkuhku÷ ykÃkðkLke «r¢Þk [k÷w Au yk çktLku nk÷ çkwhi÷ su÷{kt çktÄ Au. fèhðkËe þe¾ MktøkXLkku yLku {kLkð yrÄfkh fkÞo f íkko y ku íku { s fu x ÷kf

Ãktòçke økkÞfkuLkk òuzkðk MkkÚku yk {w Æ ku íku s çkLkíkk nrhÞkýkLkk fwYfûkuºkLkk yk Ãkqðo ykíktfðkËeLkk yLkþLk Ãkt ò çk MkhfkhLku ¼ªMk{kt {q f e Au . hkßÞ MkhfkhLkk xku[Lkk Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu yk fu Ë eyku L ku Ãku h ku ÷ Ãkh yux÷k {kxu {wõík fhkÞk Au fkhý fu íku { Lku Mkt à kq ý o Mðíkt º kíkk ykÃkðe. hkßÞ MkhfkhLkk nkÚk{kt LkÚke yLku íku { Lke Mkk{u L kk fu M k yLku yÃke÷ çkt L ku hkßÞ çknkh [kÕÞk níkkt.

nw{÷k çkkË þÂõíkþk¤e rðMVkux fhe

{ÕfkLkøkehe{kt {kykuðkËe MktøkXLku ç÷kuf ykurVMkLkwt rçkÕzªøk Wzkðe ËeÄwt yøkkW {kykuðkËe rðYæÄ fhkÞu÷e fkÞoðkneLkk çkË÷k{kt nw{÷ku fhkÞku, òu fu fkuELku Eò Ãknkut[e Lknª (yusLMke) {ÕfkLkøkehe(yku r hMMkk), í k k . h 7 ykurhMMkkLkk {ÕfkLkøkehe rsÕ÷kLkk ÃkzeÞk ¾kíku nrÚkÞkhÄkhe {kykuðkËeykuyu nw{÷ku fhe ç÷kuf ykurVMkLke rçkÕzªøkLku Wzkðe ËeÄe níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkLkw M kkh yk rðMVku x {kxu þÂõíkþk¤e ËkYøkku¤kLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. ÃkzeÞk ¾kíku ðnu ÷ e Mkðkhu †eyku MkrníkLkk nrÚkÞkhÄkhe {kyku ð kËe Mkt ø kXLku íkk¤w íkku z e ç÷ku f ykurVMkLke rçkÕzªøk{kt «ðuþ {u ¤ ÔÞku níkku . yk yt ø ku ðÄw { kt {ÕfkLkøkehe rsÕ÷kLkk Mkwr«LxuLzLx ykuV Ãkku÷eMk îkhk ðÄw{kt sýkðkÞwt fu ðÄw Lkw f MkkLk fhðk çk¤ðk¾ku h ku îkhk rðMVku x fhíkkt Ãknu÷k ykurVMkLku ykøk

÷økkzðk{kt ykðe níke. òu fu yk nw{÷k{kt fkuELku Eò Ãknku t [ e Lknku í ke. ðÄw { kt nw { ÷k çkkË ÚkÞu÷k LkwfMkkLk yt ø ku økú k {Ãkt [ kÞíkLkk yrÄfkheyu sýkÔÞw t fu rçkÕzªøkLkk Ãkkt[ ÃkifeLkk [kh Y{ Aík Mkrník MktÃkqýo LkwfMkkLk ykÃÞk Au, WÃkhktík nw{÷kÚke ËMíkkðu ò u íku { s {níðLkk hufkuzoLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkutåÞwt níkw.t ËhBÞkLk yu M kÃke îkhk sýkðkÞw t fu yk nw { ÷ku ykí{½kíke níkku. yk ûkuºk{kt

{kMxMko yuÚ÷urxfMk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt yk{kuË ¾kíku çkeçkLk xÙMx îkhk çkkuzoLkk íkusMðe AkºkkuLkwt MkL{kLk

hkßÞfûkkyu stçkwMkhLkk Ëkuzðeh nMk{w¾¼kEyu «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh, íkk.h6 ‘{kMxMko yu Ú ÷u r xõMk VuzhuþLk ykuV EÂLzÞk’ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k økwshkík {kMxMko ¾u ÷ fq Ë {t z ¤ îkhk ‘«Úk{ økw s hkík Mxu x yuÚ÷urxõMk [u  BÃkÞLkþeÃkh013Lkwt ykÞkusLk íkksuíkh{kt hu÷ðu MxurzÞ{ ËknkuË {wfk{u ÚkÞwt. su{kt hkßÞLkk 30Úke 80 ð»ko MkwÄeLkk ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. økw s hkík hkßÞLke yk {kMxMko yu Ú ÷u r xõMk [u  BÃkÞLkþeÃk{kt st ç kw M kh rs.¼Y[Lkk ðíkLke yLku rMkrLkÞh rMkxeÍLk Vkuh{Lkk MkÇÞ nMk{w ¾ ¼kE Sðhks¼kE stçkwMkheÞkyu

þkf {kfuoxLkwt ÷kufkÃkýo

økkuÄhk{kt 1h9 fhkuzLkk ¾[uo ¼qøk¼o økxh ÞkusLkkLkwt ¾kík {wníq ko

økkuÄhk, íkk.h6 økkuÄhk Ãkkr÷fkLku þnuhLke ¼q ø k¼o økxh Þku s Lkk {kxu {tsqh fhu÷ Yk.1h9 fhkuzLke ÞkusLkkLkwt ¾kík {wnqíko yLku Ãktrzík ËeLk ËÞk÷ WÃkkæÞkÞ þkf {kfuoxLkwt ÷kufkÃkýo fÞko çkkË rþûký {tºke yLku rsÕ÷k «¼khe {t º ke ¼q à ku L ÿ®Mkn [qzkMk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, økku Ä hk{kt {fkLk ðu h ku yLku ÃkkýeLkk ðuhkLke xuûkLke hefðhe {kºk 38 xfk Au su 100 xfk xu û k hefðhe ÚkkÞ íku {kxu þnuhesLkkuLku yÃke÷ fhe níke. økku Ä hk þnu h Lkk ÷ku f ku {kxu {kuxe ¼qøk¼o økxh ÞkusLkkLkwt fk{ þY ÚkLkkh Au íÞkhu þnu h esLkku yk {n¥ðLkk rðfkMkfk{ku { kt Mknfkh ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. økku Ä hk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w ¾ hksw ¼ kE ËhSyu

Mkwhûkk ˤku îkhk {kykuðkËeyku rðYæÄ [k÷e hnu÷e fkÞoðkne Mkk{u yk nw{÷ku fhkÞku níkku. ðÄw{kt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu MÚk¤ ÃkhÚke yuf ÃkkuMxh Ãký {¤e ykÔÞwt Au, su{kt ËþkoðkÞwt Au fu yk ð»kuo MkÃxuBçkh{kt Mkwhûkkˤku îkhk fhkÞu ÷ e yu L fkWLxh yt í køko í k {kÞko økÞu ÷ k 13 {kykuðkËeykuLkk çkË÷k Mkk{u yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au. ykøkW Ãký ð»ko - h010{kt {kyku ð kËeyku îkhk ÃkzeÞk (MktðkËËkíkk îkhk) {u½hs, íkk.h6 ç÷ku f yku r VMkLkk Lkðk yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk rçkÕzªøkLku Wzkðe ËuðkÞwt níkwt. {u½hs íkk÷wfk {Úkfu rðfkMk fhðkLkk çkË÷u çkkt Ä fk{ økík 19 rzMkuBçkhu Ërûký MkwËkLk{kt MktÞwõík hk»xÙ þktrík ¾kíkkLkk yrÄfkheyku L ke hûkf Mku L kk Ãkh ÚkÞu ÷ k ¾kuxe {kÃkýeÚke 8Ãk ÷k¾Lkk nw { ÷k{kt {kÞko økÞu ÷ k ¾[o L kw t Lkkøkrhf Ãkq h ðXk ¼khíkeÞ sðkLk Mkw ç ku Ë kh rLkøk{Lkwt økkuzkWLk Lkk{tsqh fu.Ãke.®MknLkk ykÃíksLkku MkkÚku Úkíkkt {u½hs íkk÷wfk Mknfkhe nrhÞkýkLkk {w Ï Þ«ÄkLk ¼w®ÃkËh®Mkn nwzkyu {w÷kfkík {t z ¤eLkk [u h {u L k ¾u z q í kku fhe níke. {wÏÞ«ÄkLku þneË yøkú ý e{kt íkt º k «íÞu sðkLkLku ©Økts÷e ykÃke þkuf Lkkhksøke ÃkuËk ÚkE Au. MktíkÃík ÃkrhðkhLku rË÷MkkuS økktÄeLkøkh îkhk 1 nòh ÃkkXððkLke MkkÚku s þneËLke {u x Ù e f xLk fu à ku r Mkxeðk¤k ËefheLku Mkhfkhe Lkku f he økku z kWLk {kxu Yk. 8Ãk ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. ÷k¾Lkk ¾[o L kw t rLkøk{Lkw t økkuzkWLk xuLzh Lkef¤e økÞk çkkË MxuxLke Ãke zçÕÞw zeLkk yrÄfkheyku L ke ¾ku x e {kÃkýeÚke yÞku ø Þ

Ërûký ¼khíkLkk ÞwðkLku ÔÞMkLk {wÂõík {kxu çku ÷k¾ rf.{eLkku MkkÞf÷ «ðkMk ¾uzÞku økw Y îkhk MkkÚku Mkíkík Mkt à kfo ykðu÷k {nkËuð hœeyu þe¾ Ä{oLkku Mðefkh fhe y{LkrËÃk Lkk{ Äkhý fÞwO Au. MkLk h008{kt {k{k hk{k huœeLkk ËkYLkk ÔÞMkLkLkk fkhýu ÚkÞu÷k yðMkkLk çkkË ÔÞrÚkík ÚkÞu÷k y{rËÃk®Mkøk WVu o {nkËu ð hu œ eyu þk¤k ¼khík{kt ÔÞMkLk {w  õíkLkku «[kh fhðk MkkÞf÷ «ðkMkLkwt ykÞkusLk fÞwO íÞkhÚke yks Mkw Ä e íku { ýu Ãkku ý k çku ÷k¾ rf.{e.Lkku MkkÞf÷ «ðkMk Vhe ¼khíkLkk ík{k{ hkßÞku L ke {w ÷ kfkík ÷E økk{u økk{u þnu h ku { kt VheLku 3Ãk nòh

Mðkøkík «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÞkusLkk çku ð»ko{kt Ãkqýo Úkþu. {køko {fkLk hkßÞ {tºke sÞÿÚk®Mkn Ãkh{kh íkÚkk økkuÄhkLkk MkktMkË «¼kík®Mkn [ki n kýu «kMkt r økf «ð[Lkku fÞko níkk. yk «Mkt ø ku rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ ©e{íke hÂ~{fkçkuLk Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞku Mke.fu. hkW÷S. yh®ðË®Mkn hkXkuz, ©e{íke rLk{e»kkçkuLk MkwÚkkh, rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ sðknh¼kE rºkðuËe, rsÕ÷k f÷u f xh «Vw ÷ n»ku o rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ©e{íke híkLkfw t ð h økZðe Mkrník rðþk¤ MktÏÞk{kt þnuhesLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk fkÞo ¢ {Lke yk¼khrðrÄ økku Ä hk LkøkhÃkkr÷fk {wÏÞ yrÄfkhe rLkríkLk çkkuzkíku fhe níke.

{u½hs{kt rMkrð÷ MkÃ÷kÞLke ¾kuxe {ktÃkýeÚke økkuzkWLk Lkk{tshq

røkrLkÍ çkwf ykuV ðÕzo hufkuzo{kt MÚkkLk Ãkk{u íkuðe

¼Y[, íkk. h6 Ërûký ¼khíkLkk çku t ø k÷w Y Lkk Þw ð kLku Ä{o Ãkrhðíko L k fhe þe¾ Ä{o ytrøkfkh fhe ÔÞMkLk {wÂõíkLke yknu ÷ u f søkkððk ¼khík¼h{kt Ãkkuýk çku ÷k¾ rft . {eLkku MkkÞf÷ «ðkMk ¾uzíkk íkuLke LkkUÄ røkrLkÍ çkwf ykuV ðÕzo hufkuzo{kt ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk sýkE hne Au. MkkÞf÷ «ðkMk fhíkkt fhíkkt ¼Y[Lkk fMkf ¾kíkuLkk økwYîkhk ¾kíku ykðe ÃknkU[u÷ y{LkËeÃk®Mkn, MkLk h007 Ãknu÷kt {nkËuð huœeLkk Lkk{Úke yku¤¾kíkku níkku. LkkLkÃký{kt

ÃkÃkÚke ðÄwLkk rð¼køk{kt 400 {exh Ëkuz{kt íkÚkk Ãk.®f.{e. ‘ðku f Eðu L x’{kt «Úk{ ¢{ {u ¤ ÔÞku Au . íku { s hk»xÙ e Þ fûkkyu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. su çkË÷ rMkrLkÞh rMkrxÍLk Vkuh{- stçkwMkh MktMÚkkLkk «{w¾ {nu L ÿ X¬h, {t º ke «{ku Ë fkÃkrzÞk, íkÚkk. «ku V u . çke.ykh. rºkðuËe, rLkð]ík yu.Ãke.Ãke. yuMk.yku. þkn íkÚkk fçkœeLkk ¾u ÷ kze f{h¾kLk ÃkXký, st º kký nkEMfq ÷ Lkk rþûkf y~Vkf¼kE þu ¾ Lkkyku y u íku{Lku rçkhËkÔÞk níkk. yk Ãknu÷k yuMk.su.stçkwMkheÞkyu hkßÞ fûkkyu [kh ð¾ík rðsuíkk ÚkE hk»xÙeÞ fûkkyu [kh MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

þk¤kLkk çkk¤fku L ku ÔÞMkLk {wÂõíkLkk ÃkkX ¼ýkÔÞk Au. y{LkËeÃk®Mkøk hkusLkk ytËksu 1Ãk0 ®f.{e.Lkku «ðkMk ¾u z u Au. yíÞkh MkwÄeLkk Mk{Þ{kt íku{ýu Ãkkt[ MkkÞf÷, hh xkÞhku íkÚkk 10 MkkÞf÷ xâwçkLkku ðÃkhkþ fÞko Au . rçkúxLkLkk rðÕMkLk Lkk{Lkk MkkÞ÷eMxLkk 1,hÃk,000 rf.{e. Mkk{u y{LkËeÃk®Mkøku 17Ãk000 rf.{e.Lkku «ðkMk ¾uze røkrLkÍ çkwf ykuV ðÕzo hu f ku z o { kt Lkk{ LkkU Ä ðkLke W{u Ë ðkhe LkkU Ä kðe Au .

AkuxkWËuÃkwh{kt Lkkíkk÷Lke Äk{Äq{Úke Wsðýe

AkuxkWËuÃkwh,íkk.h6 AkuxkWËuÃkwh þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt Lkkíkk÷ Ãkðo L ke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Au f 31 rzMkuBçkh MkwÄe rðrðÄ fkÞo¢{ku økkuXðe økwzçkkÞ h013 MkLku ðu÷f{-h014 fhkþu. yu{ òýðk {éÞwt Au. þnu h Mkrník rsÕ÷k{kt Lkkíkk÷ Ãkðo L ke WsðýeLke íki Þ kheyku Au Õ ÷k Ãkkt [ rËðMkÚke [k÷íke níke yneLkk rðMíkkh{kt r¾úMíke Mk{wËkÞLke Mkt Ï Þk yÕÃk nku ð k Aíkkt yneLke MÚkkrLkf þk¤k{kt yk ík{k{ fkÞo¢{ku ÚkkÞ Au.

ynuðk÷Lkk fkhýu økkuzkWLk Lkk{tsqh Úkíkk hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au. {u ½ hs ¾kíku ykÍkËe Ãknu÷kt hÃk0 {uxÙef xLk yLku Ãk00 {u x Ù e f xLkLkk çku økku z kWLk çkLkkðu ÷ k níkk. 197Ãk{kt Ãk00 {u x Ù e f xLkðk¤k økku z kWLkLkw t Mk{khfk{ fhðk{kt ykðu ÷ {u½hs íkk÷wfk{kt 60 MkMíkk yLkksLke Ëw f kLkku Au . hh000 WÃkhktík fkzo Äkhfku Au . Ëh {kMku ½ô, [ku ¾ k, {eXwt, ¾ktz MkkÚku Ãk00 {uxÙef xLk {k÷ økkuzkWLk{kt ykðu Au . yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk rçkM{kh økkuzkWLk {u½hs, r¼÷ku z k, {k÷Ãkw h ¾kíku LkrðLk økku z kWLk çkLkkððk {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu {u ½ hsLkw t økku z kWLk rLkøk{ økktÄeLkøkh îkhk 8Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo {tsqh fhðk{kt ykÔÞw t níkw t {kÃkýe {kxu {kuzkMkk MxuxLkk yrÄfkheyku òíku Lk ykðíkk fkhfq L kLku {kÃkýe {kxu {kuf÷u÷ íÞkhu Ãkq h e Mk{sý Lk nku ð kÚke søÞk LkÚke. íku ð ku rhÃkku x o {ku f ÷ðk 8Ãk ÷k¾Lkw t økku z kWLk çkLkkððk søÞk Ãkqhíke Au. rsÕ÷k Mkt M kË MkÇÞ zkì . {nu L ÿ®Mkn [ki n ký, rsÕ÷k f÷u f xh çkesu ¼è yLku ÄkhkMkÇÞ yrLk÷ òu » keÞkhkLku ÷u r ¾ík{kt sýkðe yrÄfkheyku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðk yLku VheÚke økkuzkWLkLke Ëh¾kMík Úkðk {ktøkýe WXe Au.

{wÂM÷{ Mk{ks{kt rþûkýLkwt ðÄíkwt «{ký økkihð«Ë MkkÚku Wßs𤠼krðLkku Mktfuík Au

(MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh, íkk. h6 {k[o h013{kt ÷uðkÞu÷e Äkuhý 10 yLku Äkuhý 11Lke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt «Úk{ ¢{u Wr¥ký ÚkÞu÷ ¼Y[ rsÕ÷kLkk {wÂM÷{ íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk yLku ELkk{ rðíkhý Mk{khkun yk{kuËLkk çkeçkLk [uhexuçk÷ xÙMx îkhk Ëhçkkh nku÷{kt xÙMxLkk MÚkkÃkf nkS økw÷k{¼kE ÃkkuÕ÷eLkk «{w¾ MÚkkLku hk¾ðk{ktt ykÔÞku níkku. fkÞo¢{Lke þYykík rík÷kðíku f÷k{u ÃkkfÚke fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË WÃkÂMÚkík {nkLkw ¼ ðku L kw t Vq ÷ nkhÚke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË h00Ãk{kt MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu ÷ çkeçkLk [uhexuçk÷ xÙMxLkku xqtf Ãkrh[Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku . íÞkhçkkË çkeçkLk [uhexuçk÷ xÙ M xLkk «{w ¾ Eçkú k ne{ {kunB{Ë þuX (çk[w þuX)yu ykðfkh «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkw t fu , {w  M÷{ Mk{ksLke «økrík {kxu rþûký {u¤ððwt sYhe Au. Mk{ks{kt rþûký «kÃík ÚkÞu ÷ nþu íkku W{Ëk

MktMfkhkuLkwt Ãký rMkt[Lk Úkþu ËhBÞkLk ¼Y[ rsÕ÷kLke sw Ë e-sw Ë e 4h ÷½w { íke þk¤kyku{ktÚke WÃkÂMÚkík 66 sux÷k íkusMðe íkkh÷kykuLku {nkLkw¼ðkuLkk nMíku MkL{kLk yLku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË fkðe fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ yLku rLkð]¥k yk[kÞo þççkeh {wMkk Ãkxu÷yu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku s Mðe íkkh÷kyku L kw t Ãkrhýk{ òuíkkt yu{ ÷køku Au fu nðu ykÃkýk {kxu ¾wþeLkk rËðMkku yLku økkihð ÷uðkLkk rËðMkku LkSf ykðe hÌkk Au. ykÃkýk çkk¤fku {nuLkík fhe MkkY Ãkrhýk{ {u ¤ ðe MkkÞLMkLke MxÙe{{kt òÞ Au yu økkihðLke ðkík Au. ykÃkýk Mk{ks{kt nðu LkkLkk økk{zkyku { kt Ãký {w  M÷{ zkìfxhku, yuÂLsrLkÞhku, ðfe÷ku {¤e hnu Au . su Wßs¤ ¼krðLkku Mktfuík Au. Mk{ks{kt fu¤ðýeLkwt {n¥ð ðÄe hÌkwt Au íÞkhu Mk{ks{kt Ëkíkkyku Ãký ðÄu íku sYhe Au. nrhVkELkk ðíko { kLk Þw ø k{kt çkk¤fku L ku

þççkeh {wMkk Ãkxu÷

ÃkkÞkLkwt ¿kkLk yíÞkhÚke s {¤u íku {kxu «ÞíLkku fhðk òuEyu fkhrfËeo {køkoËþoLkLkwt ¿kkLk yuûkÃkxo {kýMkku îkhk Äkuhý ykXÚke ykÃkðk{kt ykðu íku sYhe Au . yk fkÞo ¢ {{kt rsÕ÷kLke [kh þk¤kyku yLkw¢{u ͽrzÞk nkEMfq÷ͽrzÞk, LkqhkLke nkEMfq÷hksÃkkhze, ÃkkLkku÷e nkEMfq÷ íkÚkk yu { .Íu z . nfe{ nkEMfq÷ yk{kuËLku MktMÚkkLkk MÚkkÃkf yLku Mk{kht¼Lkk «{w¾ nkS økw÷k{¼kE ÃkkuÕ÷e íkhVÚke MknkÞ yÃkoý fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{{kt yu{.Íuz. nfe{ Mfq ÷ Lkk «{w ¾ Þkfqçk¼kE ¼kuÃke, yn{˼kE hnkzÃkwh, Ëhçkkh þuX LkçkeÃkwh, þheVkçku L k Ãkku Õ ÷e, Íw ç ku h økw÷k{¼kE ÃkkuÕ÷e, LkøkhMkuðk MkËLk yk{ku Ë Lkk «{w ¾ þ{e{çkuLk {fMkqË Ãkxu÷ ðøkuhu {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t Mkt [ k÷Lk yçËw÷¼kE ík÷kxeyu fÞwO níkw.t

ÍkÞzMk fuze÷kLkk Mkeyu{ze Ãktfs Ãkxu÷Lkk Lkuík]íð{kt

ykýtË çkkË nðu y{ËkðkË{kt yãíkLk ÍkÞzMk fu z e÷k nku  MÃkx÷ þY fhkþu y{ËkðkË,íkk.h6 nu Õ Úkfu h ûku º ku ¼khík{kt «ðíkeo hnu÷e WýÃkLku Ëqh fhe Mkk{kLÞ {kýMkLku Ãký hkníkËhu yíÞkÄwrLkf Mkkhðkh {¤e hnu íkuðk W{Ëk nuíkwÚke ¼khíkLke {ku x e ft à kLkeyku Ãki f eLke yu f yu ð e ÍkÞzMk fu z e÷kLkk [u h {u L k yLku yu{.ze. Ãktfs Ãkxu÷u yksÚke Ëku Z u f ð»ko yøkkW íku { Lke {kík] ¼ q r { ¼kËhý LkSf ykýtË{kt «Úk{ ÍkÞzMk fuze÷k nkuÂMÃkx÷ þY fhe níke. yLku nðu íku y ku y{ËkðkËLkk Úk÷íkus [kh hMíkk LkSf 17 {k¤Lke yãíkLk nkuÂMÃkx÷ þY fhðk sE hÌkk Au. Ãktfs h{ý¼kE Ãkxu÷Lke {kík]¼qr{ ¼kËhý nkuðkÚke {kík]¼qr{Lkwt Éý yËk fhðk íku{ýu «Úk{ ykýtËLke ÃkMktËøke fhe yLku Yk.1h0 fhkuzLkk ¾[uo økwshkíkLke MkkiÚke Wå[ økwýð¥kk Ähkðíke MkwðeÄk Ãkqhe Ãkkzíke nku  MÃkx÷ þY fhe níke. su nk÷ økwshkíkLke «Úk{ LktçkhLke nkuÂMÃkx÷ Au. LkuþLk÷ yu¢ru zxuþLk çkkuzo ykuV nkuÂMÃkx÷ (yuLk.yu.çke.yu[.) îkhk Ãký ËkuZe ð»koLkk økk¤k{kt s yk nkuÂMÃkx÷Lku yuLk.yu.çke.yu[ «{krýík fhðk{kt ykðe Au.

su yk nkuÂMÃkx÷Lkwt MkkiÚke {kuxwt s{k ÃkkMkwt Au. su rðËuþÚke Mkkhðkh fhkððk ykðíkk ¾kMk fheLku yuLk.ykh.ykE. ËËeoyku {kxu Wå[ MkwrðÄk yLku Wå[ økw ý ð¥kk Þw õ ík MkkhðkhLke ¾kíkhe ykÃku Au. Mkk{kLÞ Mkt ò u ø kku { kt yk MkŠxrVfux {¤íkk AÚke Mkkík ð»ko ÷køke síkk nkuÞ Au. ykýt Ë Lke nku  MÃkx÷ Mku L xÙ ÷ e yu M ke Au . ßÞkt ykhkuøÞ÷ûke MktÃkqýo Mkkhðkh yuf s søÞkyu Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. su{kt Ãkkt[ {kuzâw÷h ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh, RLkkuðk

SELke çkuMx fuÚk÷uçk, ðÕzoðuMx 1.Ãk xu M x÷k yu{.ykh.ykE., ðÕzoõ÷kMk {uLkkuøkúkVe {þeLk yLku zkÞkr÷rMkMk Þw r Lkx, ELxhLku þ Lk÷ õðku r ÷xeLkw t MxkLzzo Ähkðíkk Ãk Lkt ø k ykE.Mke.Þw . yu M k. su L kk îkhk {kºk Ãkkt[ s MkufLz{kt yuÂLsÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík Mkhkuøkux{Äh ûkuºku økýíkk ykýtË{kt W{Ëk rLkÞku L ku x ÷kRMkeÞw ßÞkt ¼khíkLkk s Lknª Ãkhtíkw rðËuþe çkk¤fku Ãký Mkkhðkh ÷u Au.

zkÞkrçkxku÷kuSMx zkì. ðe.yuLk. þknLkwt ÞkuøkËkLk çknw{qÕÞ

Ãktfs¼kE Ãkxu÷Lke MkuðkfeÞ «ð]r¥kLku ðuøk ykÃkðk Ãký íku{Lku yMktÏÞ ÷kufkuLkku MkÚkðkhku {éÞku Au su{kLkwt yuf Lkk{ Au rðÏÞkík zkÞkrçkxku÷kuSMx zkì. ðe.yuLk. þkn. y{ËkðkË{kt MkhMðíke zkÞkrçkxeMk Âõ÷rLkf Ähkðíkk. zkì. ðe.yuLk. þkn AuÕ÷k 30 ð»koÚke nuÕÚkfuh ûkuºku Mktf¤kÞu÷k Au. rðï¼hLkku «ðkMk ¾uze yMktÏÞ nkuÂMÃkx÷ku yLku õðkur÷xe fuhLke òík {krníke {u¤ðe Au. yLku nðu Ãktfs¼kE Ãkxu÷Lkk {kæÞ{Úke íku{Lkk yLkw¼ðkuLku rLk[kuz hÌkk Au. zkì. ðe.yuLk. þknu zkÞkrçkxeMk ytøku íkiÞkh fhu÷k rhMk[o ÃkuÃkhkuLkku Mktøkún fhðk{kt ykðu íkku yuf ˤËkh ÃkwMíkf íkiÞkh ÚkE òÞ. íku { Lkk rhMk[o Ãku à khku íkku fu x ÷ef fku ÷ u ò u y u yÇÞkMk¢{{kt Ãký Mkk{u÷ fÞko Au.

Lkðw rçkÕzªøk yãíkLk yLku ÷uxuMx xufLkku÷kuSÚke çkLkþu

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Lkðwt ÃkkuMx{kuxo{ rçkÕzªøk çkLkkððkLke fk{økehe þY (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, MkÞkS nkuMÃkex÷{kt xeçke ðkuzoLke søÞkyu Lkðk Ãkku M x{ku x o { rçkÕzªøk çkLkkððkLke fk{økehe þY ÚkE Au . Lkðw t rçkÕzªøk yu f Ë{ yÄíkLk yLku ÷u x u M x xu f Lkku ÷ ku S Úke çkLkþu íku ð w t nku M Ãkex÷Lkkt Mkw º kku ÃkkMku Ú ke òýðk {éÞwt Au. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh MkÞkS nkuMÃkex÷{kt VkuhuLMkef {uzeMkeLk rzÃkkxuo{uLx LkSf {ku h åÞw h eyhe ç÷ku f çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. su{kt fku Õ zY{ yLku Ãke.yu { .Y{ çktLku ÃkkMk ÃkkMku çkLkkðkÞk níkkt. Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke fku Õ zY{Lke yt Ë h Þku ø Þ xuBÃkhu[h Lk s¤ðkíkk {kÚkw Vkxe òÞ íkuðw ËwøkOÄ {khíke níke. suLku ÷ELku íktºkLku yLkuf VrhÞkËku {¤e níke. ykswçkkswLkkt hrnþkuLku hnuðwt {w~fu÷ çkLÞwt níkwt. suÚke MÚkkrLkf hrnþkuyu Ãký yðkh Lkðkh hswykíkku fhe níke. ÷øk¼øk Ãkkt[ ËkÞfk yøkkW çkLku÷k

Ãke.yu{.fkuÕzY{Lku nðu Lkðe søÞkyu çkLkkððkLke fðkÞíkíktºk îkhk þY fhkE Au. yk Lkðwt rçkÕzªøk nkuMÃkex÷ Mktfw÷{kt Þkðíkuïh fBÃkkWLz Mkk{uLkk xeçke ðkuzoLke søÞkyu çkLkkðkþu. nkuMÃkex÷Lkkt Mkwºkkuyu sýkÔÞw t níkw t fu , {u z ef÷ fkWÂLMk÷ yku V ELzeÞkLke økkEz ÷kELk {wsçk fkuEÃký nkuMÃkex÷{kt Ãke.yu{. Y{Lkwt ÷ku f u þ Lk yu L xÙ u þ {kt nku ð w t òuEyu. nk÷Lkku Ãke.yu{.Y{ yu{MkeykELke økkEz ÷kELk {wsçk Lk níkku. suÚke nkuMÃkex÷ Mkt f w ÷ {k xeçke ðku z o L ke E{khíkLke søÞkyu çkLkkððkLkwt Lk¬e ÚkÞw níkwt. Lkðwt rçkÕzªøk ÷øk¼øk Mkkzk ykX nòh Mfðu h Vex rðMíkkh{kt çkLkkðkþu . nk÷ Ãkkt [ {k¤Lke rçkÕzªøkLke Ãkh{eþLk {¤e Au . Ãkht í kw íkkífk÷ef Äkuhýu çku {k¤Lkwt çkktÄfk{ Úkþu. ßÞkt økúkWLz V÷kuh{kt Ãke.yu{.Y{ fkuÕzY{ yLku «Úk{ {k¤u Vku h u  LMkf rð¼køk çkLkþu.

yk WÃkhktík íkçkeçkku, Ãkku ÷ eMk f{eo y ku , {] í kfku L kkt MkøkkMktçktÄeykuLku çkuMkðk {kxu y÷øk Y{ku íkÚkk «ku V u M kh, ykMke.«kuVuMkh MkrníkLkkt MxkV {kxu fuçkeLkku Ãký çkLkkðkþu. ytËksu yuf fhkuz fhíkkt Ãký ðÄw ¾[o çkLkLkkhk yk Lkðk rçkÕzªøk yu f Ë{ yãíkLk nþu . yu f MkkÚku 10 Ãke.yu { . ÚkkÞ yLku fku Õ zY{{kt 40 Úke 50 çkkfe hnu íku L kw t Ãký rðþu » k æÞkLk yÃkkÞw t Au . Ãke.yu { . yLku fku Õ zY{ Mku L xÙ ÷ yu . Mke. nþu su { kt ðku f ªøk fw÷h Ãký {wfkþu. suÚke çkkuze rzMkÃkku Í fu økt Ä ykðíke nkuðkLkeçkw{ku WXþu Lk®n. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , ðzku Ë hk {u z ef÷ fku ÷ u s 250çku X fku L ke ÃkhðkLkøke {kxu sw L kk {ku h åÞheyhe ç÷ku f Lku íkku z e Lkðw t A {k¤Lkw t rçkÕzªøk çkLkkðkþu . xeçke ðku z o L ku sw L kk íkkífk÷ef Mkkhðkh rð¼køk{kt ¾Mku z kþu . íku { Mkw º kku y u sýkÔÞwt níkwt.


4

þw¢ðkh íkk.27-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{ËkðkË ykMkkhk{ yk©{{kt Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkk rðhkuÄ{kt {kuxk ¼tzkheÞk økk{Lkk MkhÃkt[ íkÚkk

Mkwhík þnuhLkk zeMkeÃke þku¼k ¼wíkzk Mkrník Ëuð¤eÞk økk{Lkk MkhÃkt[-WÃkMkhÃkt[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkk{u fkuxo{kt VrhÞkË Mkrník h00 sýk ‘ykÃk’{kt òuzkÞk ykMkkhk{Lkk MkkÄf yLku Mkt[k÷f økkufw¤ ËuMkkEyu økktÄeLkøkh su yu{ yuVMke fkuxo{kt fhu÷e VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkw h íkLke Þw ð íkeLkk Þki L k þku » ký fkt z {kt ÍzÃkkÞu ÷ k LkkhkÞý Lkk {kuxuhk ¾kíkuLkk yk©{{kt zeMkeÃke þku ¼ k ¼q í kzk yLku yLÞ Ãkku ÷ eMk f{o[kheykuyu fhu÷e íkÃkkMkLkk rðhku Ä {kt yu f MkkÄfu økkt Ä eLkøkh su y u { yu V Lke fku x o { kt ¾kLkøke VrhÞkË LkkU Ä kðe nku ð kLke rðøkíkku MkktÃkze Au. òu f u , yksu yk fku x o L kk LÞkÞkÄeþ hò Ãkh nku R Mkt ¼ ðík: ykðíkefk÷u yk fuMkLke MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðLkhk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. y{ËkðkË þu n hLkk {ku x u h k rðMíkkh{kt ykðu ÷ k yk©{{kt ykMkkhk{Lkk MkkÄf y™u Mkt[k÷f økkufw÷ ËuMkkRyu økkt Ä eLkøkh su y u { yu V Mke fkuxo{kt Mkwhík þnuhLkk zeMkeÃke þku¼k ¼qíkzk, ÃkeykR [kiÄhe,

zeMkeçke ÃkeyuMkykR y™u nk÷ Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh Au íkuðk [tËw fwt¼kýe Mkrník Ãk0 Úke 60 Ãkku ÷ eMk sðkLkku rðÁæÄ LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkw t fu , økík íkk.21-112013Lkk hkus y{ËkðkËLkk {kuxuhk ykMkkhk{ yk©{{kt Mkw h ík þnu h Lkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku yLku sðkLkku økuhfkÞËuMkh heíku, Mk[o ðkuhtx ðøkh íkÚkk fkuRÃký «fkhLkku Xhkð ÃkkMk fÞko ðøkh ½wMke ykÔÞk níkk. yk WÃkhkt í k yk©{{kt su ËþoLkkÚkeoyku níkk íku y ku ™ u Ãký Ĭk {kheLku çknkh fkZe {wfe yk©{Lke ytËhLke ðMíkwyku fçksu ÷eÄe níke. yk{ Mkw h ík Ãkku ÷ eMku ¾wÕ÷uyk{ fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fÞw O Au . økku f w ÷ Ëu M kkRyu nkRfku x o L kk yu z ðku f u x çke.yu{.økwók îkhk økktÄeLkøkh fku x o { kt ykRÃkeMke 166, 166-yu yLku 166-çke {wsçk yhS fhe Au . òu f u yksu

suyu{yuVMke fkuxoLkk ßzs hò Ãkh nku Þ ,yk yhSLkw t rVõMk Vkuh rnÞhetøk Mkt¼ðík: ykðíkefk÷u nkÚk ÄhkLkkh nkuðkLkwt Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u Au.òufu, yk økwLkku fkuxo{k tÃkwhðkh ÚkkÞ íkku yk ík{k{ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku yLku f{o [ kheyku Mkk{u ykhku à ke íkhefu ykRÃkeMkeLke f÷{ku nu X ¤ fkÞo ð kne fhðk{kt ykðþu. ðÄw{kt «kó {krníke yLkwMkkh òu yk økwLkku Ãkwhðkh ÚkÞku íkku yk fuMk{kt 1 ð»ko Mkw Ä eLke MkòLke òu ø kðkR ykRÃkeMkeLke f÷{{kt Au . Mkw h ík Ãkku ÷ eMk Mkk{u fku x o { kt VrhÞkË ÚkR nku ð kLkk Mk{k[kh ðkÞw ð u ø ku Ãkku ÷ eMk çku z k{kt Vu ÷ kR økÞk Au ykðíkefk÷u økkt Ä eLkøkh fkuxoLkk zeMkeÃke þkuu¼k ¼qíkzk íkÚkk yLÞ Ãkku ÷ eMk f{o[kheyku Mkk{u þwt fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.íku çkkçkík òuðe hÌke.

MkwhíkLkk WãkuøkÃkrík Ãkwºk Mkkunu÷Lkk yÃknhý fktz{kt yòýe {rn÷kLke Mktzkuðýe (Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.26 MkwhíkLkk WãkuøkÃkrík nrLkV ®nøkkuhkLkk Ãkwºk Mkkunu÷ ®nøkkuhkLkk yÃknhý yLku ¾tzýe fktz{kt íkÃkkMk [÷kðe hnu ÷ e ÃkxLkk Ãkku ÷ eMku yk økwLkk{kt yuf ÞwðíkeLke MktzkuðýeLku Ãký þkuÄe fkZÞkLkwt òýðk {¤u Au . Ãkku ÷ eMku yu f þt f kMÃkË {ku ç kkR÷ Vku L k Lkt ç khLke íkÃkkMk fhkðíkkt íku Vku L k yuf ÞwðíkeLkku nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMku íku ý eLke íkÃkkMk nkÚk ÄÞko L kw t òýðk {¤u Au . Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh þnu h Lkk WãkuøkÃkrík nrLkV ®nøkku h kLkk Ãkw º k Mkku n u ÷ Lkw t Ë{ý ¾kíkuÚke yÃknhý fhe ¾t z ýeLke ¾w ç k s {ku x e hf{ ðMkw ÷ eLku íku L ku {w õ ík fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkku n u ÷ Lkk rÃkíkkyu ßÞkt h Úke yk yÃknhý{kt rçknkhLkk Lkuíkkyku y™u Ãkku÷eMk f{o[kheLkk ÃkwºkLke Mkt z ku ð ýe nku ð kLkk ykûku à k fÞko Au , íÞkhÚke yk fu M k rçknkh Ãkku ÷ eMk {kxu ¾w ç k s nkR«ku V kR÷ ÚkR økÞku Au . yk fu M k{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k ðÄw yuf ykhkuÃkeLku rçknkhLke MÃkurþÞ÷ xÙkLMkVkuMkou nkSÃkwhÚke ÍzÃke ÷R íku L ke ÃkkMku Ú ke hku f zk ÁrÃkÞk Ãký fçksu fÞko Au . Ãkht í kw yk çkkçkíku Ë{ý Ãkku ÷ eMk îkhk fku R

Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt LkÚke.rçknkh Ãkku÷eMku nkSÃkwhÚke «u{«fkþ Lkk{Lkk ykhku à keLku ÍzÃke ÷eÄku Au . yk ykhku à ke Ãký Mkku n u ÷ Lkk yÃknhý yLku ¾t z ýeLkk økw L kk{kt Mk¢eÞ heíku Mkt z ku ð kÞu ÷ ku nku ð kLkw t {kLkðk{kt ykðu Au . su L ke Mkr¢Þ ¼wr{fkLku fkhýu íku { Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au . yk fu M k{kt yLÞ ykhku à ke fu su { Lku {w Ï Þ Mkw º kÄkh økýðk{kt ykÔÞk níkk yuðk ËeÃkf yLku [t Ë LkMkku L kkhLku þku Ä ðk {kxu Ãký rçknkh Ãkku ÷ eMk yLku Ë{ý Ãkku ÷ eMk nk÷{kt Ãký Vkt V k {khe hne Au . Mkku n u ÷ ®nøkku h kLkw t yÃknhý ÚkÞw t

Mkwhík{kt xÙkðuÕMkLke ykurVMk{kt r¢fux Ãkh Mkèku h{kzíkk 7 ÍzÃkkÞk (Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.26 hktËuhLkk Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfkLke Lke÷ftX yu à kkxo { u L x{kt ykðu ÷ e xw M ko yu L z xÙ k ðu Õ MkLke yku r VMk{kt Ãkku ÷ eMku hu z Ãkkze ©e÷t f kÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kíke r¢fu[ {u[ WÃkh Mkèku h{kzíkkt Mkkík sýkLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hktËuh ÃkeykR yu { .ze.[ki Ä heLke Mkw[Lkk yLku {køkoËþoLk

Mkwhík{kt Lkkíkk÷Lkk rËðMku xkðh ÃkhÚke ÃkxfkÞu÷e rfþkuheLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 fkÃkku ÿ kLkk W{eÞkÄk{ WÃk÷ xkðhLkk Mkkík{kt {k¤uÚke h{íkkt h{íkkt s{eLk WÃkh ÃkxfkÞu ÷ e rfþku h eLkw t þhehu økt ¼ eh RòLkk fkhýu {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. «kó {krníke yLkw M kkh fkÃkku ÿ kLkk Þku ø ke[ku f ÃkkMku ykðu÷e «¼wËþoLk MkkuMkkÞxe{kt hnu í kk sÞu þ ¼kR Mku { e økRfk÷u r¢Mk{Mk nku ð kÚke ÃkíLke y™u 9 ðŠ»kÞ Ëefhe Âõ÷LkfLku ÷R,ðhkAkLkk W{eÞkÄk{ {t r Ëh Mkk{u ykðu÷k WÃk÷ xkðhLkk Mkkík{kt

íÞkhu yk yÃknhýfkhku y u fku R yu f {rn÷k ÃkkMku Ú ke Ãký Mkku n u ÷ Lkk {ku ç kkR÷ Vku L k WÃkh ðkht ð kh Vku L k fhkÔÞk níkk.suÚke yk {rn÷kLke Ãký yk yÃknhý{kt Mktzkuðýe Lkfkhe þfkíke LkÚke.fËk[ yk {rn÷k Ãký yk ¾t z ýe¾ku h økU ø kLke MkÇÞ nku Þ íku ð w t nk÷ Ãkw h íkw ÷køke hÌkw t Au . rçknkh Ãkku ÷ eMku Mkkunu÷ ® nøkkuhkLkk {kuçkkR÷ fku÷ zexuR÷ fkZíkk yu f yLÞ {rn÷kLkku Ãký {ku ç kkR÷ Lkt ç kh fku ÷ zexu R ÷{kt {¤e ykÔÞku Au yLku yk {rn÷k fku ý Au íku çkkçkíku Ãký Ë{ý Ãkku ÷ eMk y™u rçknkh Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk fhe hne Au .

{k¤u hnuíkk MktçktÄeLkk ½hu økÞk níkk. ßÞkt íku{ýu r¢Mk{MkLkwt Mku ÷ eçkú u þ Lk fÞw O níkw t . íku Ëhr{ÞkLk Âõ÷Lkf ½hLke øku ÷ u h e{kt W¼e níke. ßÞkt h{íkk h{íkk íku øku÷uhe{ktÚke Lke[u ÃkxfkR níke. Äzkfu¼h yðks ykðíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ¼uøkk ÚkR økÞk níkk. íÞkhçkkË rf÷LkfLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu M{e{u h nkurMÃkx÷{kt ÷R økÞk níkk. ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçkkuyu íkuýeLku {]ík ònuh fhe níke. ½xLkk ytøku ðhkAk Ãkku÷eMku yuzeLke LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

nu X ¤ MxkVLkk {kýMkku økík {ku z e Mkkt s u Ãku x Ù k u ÷ ªøk{kt níkk íku ð¾íku Mkðu o ÷ LMk MxkVLkk fkuLMxuçk÷ çk¤Ëuð¼kRLku çkkík{e {¤e níke fu Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk Lke÷ftX yuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷e ©ef]»Lkk xwMko yuLz xÙ k ðu Õ MkLke yku r VMk{kt {u [ WÃkh Mkèku h{kzkÞ hÌkku Au . su Ú ke Ãkku ÷ eMku MÚk¤ WÃkh Ëhku z k Ãkkzâk níkk.su { kt y¼w Sðý [kðzk, hksw Sðý [kðzk, ¼hík hçkkhe, rËLku þ hçkkhe, sÞt í ke þt f h Ãkxu ÷ Ä{u o þ hkXkuz y™u «¼kík Ëu M kkRLkkyku L ku ©e÷t f kÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kíke r¢fux {u[ WÃkh Mkèku h{kzíkkt ÍzÃkkÞk níkk. Ãkku÷eMku ykhkuÃke ÃkkMkuÚke hkufzk Ák.36 nòh, {ku ç kkR÷ Lkt ø k 7 y™u xeðe {¤e fw ÷ h.78 nòh WÃkhkt í kLkku {w Æ k{k÷ fçksu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ykhku à keyku s{eLk Ë÷k÷e y™u ËwÄLkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. ykhku à keyku y u {ku h u Lkk{Lkk Þw ð kLk ÃkkMku Mkèku fÃkkðíkk nku ð kLke fçkw ÷ kík fhíkk Ãkku ÷ eMku íku L ku ðku L xu z ònu h fhe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

y{hu÷e, íkk.h6 y{hu÷e íkk÷wfkLkk {kuxk ¼t z kheÞk yLku Ëu ð ¤eÞk økk{Lkk MkhÃkt [ íkÚkk WÃkMkhÃkt[ Mkrník çkMkku sýk yk{ ykË{e Ãkkxeo{kt òuzkÞk níkk. y{hu÷e íkk÷wfkLkk {kuxk ¼t z kheÞk økk{Lkk MkhÃkt [ sÞMkw¾¼kE fMkðk÷k Mkrník

h00 fkÞofhku yLku Ëuð¤eÞk økk{Lkk MkhÃkt[ ðLkhks¼kE hksÃkq í k íkÚkk WÃkMkhÃkt [ ðLkhks¼kE hksÃkq í k íkÚkk WÃkMkhÃkt [ rË÷eÃk¼kE ðzkuËheÞk MkrníkLkk fkÞofhku yk{ ykË{e Ãkkxeo{kt òuzkÞk nkuðkLkwt Mkkihk»xÙLkk yk{ ykË{e Ãkkxeo L kk «¼khe LkkÚkk÷k÷ Mkw¾zeÞkyu sýkÔÞwt níkw.t

{ktøkhku¤Lkk ðkr÷Þk íkk÷wfk{kt 13.Ãk6 ÷k¾Lke ðes [kuhe ÍzÃkkE (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.h6 Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke r÷r{xu z Lke rðS÷LMk xe{u yksu {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkt ËMk økk{ku íkÚkk {kt ø khku ¤ íkk÷wfkLke çkkuzoh WÃkh ykðu÷ ðkr÷Þk íkk÷wfkLkkt rðMíkkhku{kt huz fhe 13.Ãk6 ÷k¾Lke ðes [kuhe ÍzÃke níke. yk ytøku ze.S.ðe.Mke. yu÷.Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke {wsçk yksu ze.S. ðe.Mke. yu÷.Lke rðS÷LMk rð¼køku {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkt {køkhku ¤ Mkçk rzrðÍLk f[uhe{kt ykðíkk {ktøkhku¤, {ku M kk÷e, ykt ç kkðkze, [ktËheÞk, ðktf÷, Ít¾ðkð, zw t ø khe, ðu h kfq E , çkku h MkË, LkkLkeLkhku÷e ðøkuhu økk{ku ¾kíku

íkÚkk {kt ø khku ¤ íkk÷w f kLke çkkuzoh WÃkh ykðu÷ ðkr÷Þk íkk÷w f kLkkt fu x ÷kf økk{ku { kt ðnu ÷ e Mkðkhu AkÃkku {khe, [ufªøk fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yt Ë ksu 40 ðknLkku{kt Ãk0 xe{ku îkhk yk fk{økehe rðS÷LMk rð¼køkLkk yrÄûkf EsLkuh S.çke.Ëu M kkELkk Lku í k] í ð{kt nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. fw÷ 1103 òuzkýku [uf fhkÞk níkk. su { kt {kt ø khku ¤ Mkçk rzrðÍLkLkk WÃkhku f ík økk{ku { kt Ú ke 60 òu z kýku { kt íkÚkk ðkr÷Þk Mkçk rzrðÍLkLkkt 14 òu z kýku {¤e fw ÷ 74 òu z kýku { kt ðes[ku h e Úkíke nkuðkLkwt sýkE ykðíkk yk 74 økúknfkuLku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkk÷eíkkýk ÷wðkhðkð økk{u

fkixwtrçkf ¼kE-çknuLku Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt yLkuf íkfo-rðíkfo ¼kðLkøkh,íkk.h6 ÷w ð khðkð økk{Lke Mke{{kt

Ãkkr÷íkkýk íkk÷w f kLkk ÷w ð khðkð økk{u fki x w t r çkf rÃkíkhkE ¼kE-çknu L ku fku E yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷E ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. çkÒkuLku MkkhðkÚkuo ¼kðLkøkhLke Mkh.xe nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkðÚke ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au yLku swËk swËk íkfo rðíkfkuo ÚkE hnÞk Au. yk çkLkkðLke òýðk {¤u ÷ rðøkíkku {w s çk Ãkkr÷íkkýk íkk÷w f kLkk ÷wðkhðkð økk{u hnuíkk Mkwhuþ ËÞk¤¼kE [ki n ký (W.ð.18) yLku hªf÷ nrh¼kE [kinký (W.ð.19)

ykðu÷ çk÷kzuð {trËh ÃkkMku fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷E ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk çkÒku Þw ð f ÞwðíkeLku Mkki«Úk{ Ãkk÷eíkkýk nkurMÃkx÷{kt yLku íÞkh çkkË ðÄw MkkhðkÚku o ¼kðLkøkhLke Mkh. xe. nkurMÃkx÷{kt MkkhðkÚkuo ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkð yt ø ku ðÄw { kt òýðk {éÞk {wsçk WÃkhkufík ÞwðfÞwðíke çkÒku fkixwtrçkf ¼kEçknuLk Au. íkku þk fkhýkuÚke çkÒkuyu Ëðk ÃkeÄe ? MkrníkLkk «&™ku ytøku ¼khu íkfo rðíkfo ÚkE hnÞk Au yLku yk hnMÞ{Þ ½xLkkÚke yLkuf [[ko WXðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku ½rLk»X íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh{kt fkh yusLMke{ktÚke ðux [kuhe Ãkfzkíkkt ¾¤¼¤kx ¼kðLkøkh,íkk.h6

¼kðLkøkhLke yuf fkh yusLMkeyu økúknfku ÃkkMkuÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ðux ðMkwÕÞku Au Ãkhtíkw Mkhfkh{kt yk ðuxLke hf{ s{k fhkððkLkk çkË÷u íkuýu ðuxLke [kuhe fhe níke. íkksuíkh{kt ðkrýsÞf yLðu»ký rð¼køku yk ytøku Ëhkuzku fhíkk Mk{økú {k{÷ku çknkh ykÔÞku níkku yLku íktºkyu fkh yusLMkeLkk Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke MÚk¤ Ãkh s Yk.8Ãk ÷k¾Lkku ðuhku ðMkwÕÞku níkku. yk ytøkuLke {¤íke {krníke {wsçk ¼kðLkøkh þnuhLkk r[ºkk{kt ykðu÷ ExhLk÷ {kuxMko Lkk{Lke ÃkuZe{kt MÚkkrLkf ðkrýsÞf yLðu»ký rð¼køk îkhk ðux [kuhe ytøku Ëhkuzku fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku ÃkkMkLkk ytíku ðuÃkkhe îkhk {kuxe hf{Lke ðux [kuhe fÞko ytøkuLkwt ¾wÕÞwt níkwt. ExhLk÷ {kuxMkoLkk Mkt[k÷fkuyu ÷wçkúef÷ ykuE÷ Ãkh 7.Ãk0 xfkLkk çkË÷u 1Ãk xfk ðux ¼hkÞku níkku. sÞkhu yuLxÙe xuûk çke÷fw÷ ¼hkÞku Lk níkku.

rþûký Mk{k[kh

{kr¤Þkr{t Þ kýkLke «kÚkr{f þk¤kLkk ¼q÷fktykuLku Mfq÷ MxuþLkheLkwt rðíkhý fhkÞwt

{kr¤Þk r{tÞkýkLkk Lkðk hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt [k÷íke hu÷ðu çkúkuzøkus «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk 1Úke Ãk ÄkuhýLkk rðãkÚkeoLku «kuíMkkrník fhðk MÚkkrLkf Ãkºkfkh hòf çkw¾kheyu çkk¤fkuLku hVLkkux çkwf Mfu[ÃkuLk, VwxÃkxe, þçË ¿kkLkLke çkwf, çkku÷ÃkuLk #ø÷eþ MÃke®føk fkuMko, ftÃkkMk Ãkuxe MkrníkLke sYhe Mfq÷ MxuþLkheLkwt rðíkhý fheLku ¼w÷fkykuLku «kuíMkknLk ykÃÞwt níkw. yk fkÞo¢{{kt yk[kÞo [tÿfktík økkUz÷eÞk yLku LÞqÍ ÃkuÃkhLkk yusLx EM{kE÷¼kE {w¾e WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

ò{Lkøkh{kt yuf s rËðMk{kt 7 rzøkúeLkku fzkfku : íkkÃk{kLk 9 rzøkúeyu ò{Lkøkh, íkk.h6 ò{Lkøkh Mkrník Mk{økú nk÷kh{kt Äehu Äehu fkrík÷ Xtze s{kðx fhíke òÞ Au . økEfk÷u h0 rf.{e.Lke ÍzÃku çkVeo÷ku ÃkðLk VqtfkÞku níkku. suLku fkhýu sLkSðLk Ãkh ¼khu yMkh ÃknkU [ e níke. ò{Lkøkh{kt økEfk÷u Mkðkhu íkkÃk{kLk 16 rzøkúe níkwt Ãkhtíkw {ku z ehkíku íkkÃk{kLk{kt 7 rzøkúeLkku fzkfku çkku÷e økÞku Au yLku yksu íkkÃk{kLk 9 rzøkúeyu ÃknkU [ e síkkt ò{Lkøkh{kt Xtzwøkkh çkLke økÞwt Au. yu h Vku M ko L kk nðk{kLk ¾kíkkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh yksu íkkÃk{kLk 9 rzøkú e yu ÃknkU[e økÞwt níkwt yLku ykðíkk rËðMkku{kt nsw ðÄw fkrík÷ Xtze Ãkzþu íkuðe Ãký ykøkkne fhe níke. f÷ufxh f[uheLkk fLxÙku÷ Y{{ktÚke XtzeLkku Ãkkhku 11.6 ËþkoðkÞku Au ßÞkhu yuhVkuMko nðk{kLk ¾kíkk îkhk Xtze 9 rzøkú e yu ÃknkU [ e Au íku {

ËþkoðkÞwt Au. Mk{økú nk÷kh{kt rn{ð»kko ÚkE hne Au íÞkhu ºký-[kh rËðMk Ãknu÷k s ò{Lkøkh{kt XtzeLkk fkhýu yuf ð]ØLkwt {kuík LkeÃkßÞw t níkw t . økEfk÷u økk{zkyku { kt hkºku ykX ðkøÞk{kt s ÷kufku ½h{kt ½qMke økÞk níkk. òu fu ò{Lkøkh þnuh{kt økEfk÷u fkrík÷ Xtzku ÃkðLk nkuðk Aíkkt r¢Mk{MkLkk íknuðkhLku fkhýu ÷kufku hkºkeLkk Ëku Z ðkøÞk Mkw Ä e Xt z e{kt çkòhku{kt xnu÷íkk òuðk {éÞk níkk. ò{Lkøkh WÃkhkt í k ¾t ¼ k¤eÞk, ÷k÷Ãkw h , fÕÞkýÃkw h , ò{òu Ä Ãkw h , fk÷kðz, Äú k u ÷ , òu r zÞk, VÕ÷k, Mk÷kÞk suðk økk{ku{kt Xtzeyu òuh ÃkfzÞwt Au yLku íÞkt Ãký íkkÃk{kLk 9Úke 10 rzøkúe ðå[u hÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au . ò{Lkøkh{kt økEfk÷u ík¤kðLke Ãkk¤, MkkÄLkk fku÷kuLke, ¾kuzeÞkh fku÷kuLke, yuMk.xe. çkMk MxuLz yLku huÕðu

Mxu þ Lk su ð k rðMíkkhku { kt VqxÃkkÚk Ãkh Mkqíku÷k r¼ûkwfku Xt z e{kt heíkMkhLkk Xet ø khkE økÞk níkk. AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke ÷kufku økh{ fÃkzk yLku íkkÃkýkLkku Mknkhku ÷E hÌkk Au . ÷øLkøkk¤ku Ãkqhku ÚkÞku nkuÞ íku{ fkrík÷ XtzeLkk fkhýu ò{Lkøkh yuMk.xe.Lke ykðf{kt Ãký hÃk xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. òu fu ºkýuf rËðMkÚke yuMk.xe.Lkk ¼kzk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íkuLku ÷eÄu fux÷kf ÷kufku ykuAk YrÃkÞu [k÷íke ¾kLkøke çkMkku{kt sðk ÷køÞk Au . yk{ Au Õ ÷k yXðkrzÞkÚke yuMk.xe.Lku Ãký ykrÚko f {kh ÃkzÞku Au . nðk{kLk ¾kíkkLkk sýkÔÞk {w s çk ykøkk{e þrLkðkhu hrððkh{kt Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt Xtze VheÚke s{kðx fhþu yLku íkuðe MkkÚku çkVeo÷ku ÃkðLk Ãký Vqtfkþu yk{, ò{Lkøkh{kt Ãkkhku 9 rzøkúeyu ÃknkU[e síkkt íkuLke yMkh sLkSðLk Ãkh Ãkze Au.

Lkðw rçkÕzªøk yãíkLk yLku ÷uxuMx xufLkku÷kuSÚke çkLkþu

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Lkðwt ÃkkuMx{kuxo{ rçkÕzªøk çkLkkððkLke fk{økehe þY (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, MkÞkS nkuMÃkex÷{kt xeçke ðkuzoLke søÞkyu Lkðk Ãkku M x{ku x o { rçkÕzªøk çkLkkððkLke fk{økehe þY ÚkE Au . Lkðw t rçkÕzªøk yu f Ë{ yÄíkLk yLku ÷u x u M x xu f Lkku ÷ ku S Úke çkLkþu íku ð w t nku M Ãkex÷Lkkt Mkw º kku ÃkkMku Ú ke òýðk {éÞwt Au. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh MkÞkS nkuMÃkex÷{kt VkuhuLMkef {uzeMkeLk rzÃkkxuo{uLx LkSf {ku h åÞw h eyhe ç÷ku f çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. su{kt fku Õ zY{ yLku Ãke.yu { .Y{ çktLku ÃkkMk ÃkkMku çkLkkðkÞk níkkt. Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke fku Õ zY{Lke yt Ë h Þku ø Þ xuBÃkhu[h Lk s¤ðkíkk {kÚkw Vkxe òÞ íkuðw ËwøkOÄ {khíke níke. suLku ÷ELku íktºkLku yLkuf VrhÞkËku {¤e níke. ykswçkkswLkkt hrnþkuLku hnuðwt {w~fu÷ çkLÞwt níkwt. suÚke MÚkkrLkf hrnþkuyu Ãký yðkh Lkðkh hswykíkku fhe níke. ÷øk¼øk Ãkkt[ ËkÞfk yøkkW çkLku÷k

Ãke.yu{.fkuÕzY{Lku nðu Lkðe søÞkyu çkLkkððkLke fðkÞíkíktºk îkhk þY fhkE Au. yk Lkðwt rçkÕzªøk nkuMÃkex÷ Mktfw÷{kt Þkðíkuïh fBÃkkWLz Mkk{uLkk xeçke ðkuzoLke søÞkyu çkLkkðkþu. nkuMÃkex÷Lkkt Mkwºkkuyu sýkÔÞw t níkw t fu , {u z ef÷ fkWÂLMk÷ yku V ELzeÞkLke økkEz ÷kELk {wsçk fkuEÃký nkuMÃkex÷{kt Ãke.yu{. Y{Lkwt ÷ku f u þ Lk yu L xÙ u þ {kt nku ð w t òuEyu. nk÷Lkku Ãke.yu{.Y{ yu{MkeykELke økkEz ÷kELk {wsçk Lk níkku. suÚke nkuMÃkex÷ Mkt f w ÷ {k xeçke ðku z o L ke E{khíkLke søÞkyu çkLkkððkLkwt Lk¬e ÚkÞw níkwt. Lkðwt rçkÕzªøk ÷øk¼øk Mkkzk ykX nòh Mfðu h Vex rðMíkkh{kt çkLkkðkþu . nk÷ Ãkkt [ {k¤Lke rçkÕzªøkLke Ãkh{eþLk {¤e Au . Ãkht í kw íkkífk÷ef Äkuhýu çku {k¤Lkwt çkktÄfk{ Úkþu. ßÞkt økúkWLz V÷kuh{kt Ãke.yu{.Y{ fkuÕzY{ yLku «Úk{ {k¤u Vku h u  LMkf rð¼køk çkLkþu.

yk WÃkhktík íkçkeçkku, Ãkku ÷ eMk f{eo y ku , {] í kfku L kkt MkøkkMktçktÄeykuLku çkuMkðk {kxu y÷øk Y{ku íkÚkk «ku V u M kh, ykMke.«kuVuMkh MkrníkLkkt MxkV {kxu fuçkeLkku Ãký çkLkkðkþu. ytËksu yuf fhkuz fhíkkt Ãký ðÄw ¾[o çkLkLkkhk yk Lkðk rçkÕzªøk yufË{ yãíkLk nþu. yuf MkkÚku 10 Ãke.yu{. ÚkkÞ yLku fkuÕzY{{kt 40 Úke 50 çkkfe hnu íkuLkwt Ãký rðþu»k æÞkLk yÃkkÞw t Au . Ãke.yu { . yLku fkuÕzY{ MkuLxÙ÷ yu.Mke. nþu su{kt ðkufªøk fw÷h Ãký {wfkþu. suÚke çkkuze rzMkÃkkuÍ fu øktÄ ykðíke nku ð kLkeçkw { ku WXþu Lk®n. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , ðzku Ë hk {u z ef÷ fku ÷ u s 250çkuXfkuLke ÃkhðkLkøke {kxu swLkk {kuhåÞheyhe ç÷kufLku íkkuze Lkðwt A {k¤Lkwt rçkÕzªøk çkLkkðkþu. xeçke ðkuzoLku swLkk íkkífk÷ef Mkkhðkh rð¼køk{kt ¾Mku z kþu . íku { Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

rMknkuh{kt ÞwðkLku VktMkku

Mkt í khk{Ãkw h LkøkhLke fkËhe {ÂMsË rðMíkkh{kt ¾kE SðLk xqtfkÔÞwt

½hkuLke ykøk¤ ðnuíkk øktËk ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk Úkíkk ÷kufku ºkkrn{k{

Mktíkhk{Ãkwh, íkk.h6 {rnMkkøkh rsÕ÷kLkk Mkt í khk{Ãkw h LkøkhLkk fkËhe {ÂMsË rðMíkkhLkk hneþku økxhLkkt y¼kðu ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk Úkíkkt ºkkrn{k{ Ãkkufkhe hÌkk Au. Mktíkhk{Ãkwh çkMk-MxuLzLke ÃkkA¤ ykðu÷ fkËhe {ÂMsË ßÞkt {ku x k ¼køku økheçk{wÂM÷{ ðýÍkhk fku{ yLku {w  M÷{ rçkhkËhku L ke ðMíke ykðu ÷ Au . íÞkt {ÂMsËLke çkksw{kt hnuíkk ÷øk¼øk h0Úke hh {fkLkkuLkkt hneþku íku{Lkkt ½hLkk Ãkkýe ½hLke ykøk¤ s ÂMÚkh hnu í kk ¼ÞkLkf hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Mkt¼kðLkk hnu÷ Au. íÞktLkkt hnuðkMkeykuLkkt sýkÔÞk «{kýu LkøkhÃkkr÷fk (çkhku ) îkhk MkVkE ðuhku, ½hðuhku yÚkðk LkøkhLku ÷økíkkt fkuEÃký ðuhk Ãkkr÷fk W½hkðu Au Ãkht í kw MkwrðÄkLkk Lkk{u íku{Lke òuzu yLÞkÞ ÚkE hÌkku Au yLku økxh ÔÞðMÚkkLkk y¼kðu yLku ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk ÚkE þfðkLku fkhýu nk÷{kt [k÷e hnu ÷ hku ø k[k¤kLkku ðkðh [efLkøkw r LkÞk, zu L øÞw su ð k ¼ÞkLkf hkuøk[k¤k{kt ynªLke «ò VMkkÞk íku{kt íktºkLku hMk

Au ??? rsÕ÷k ykhku ø Þ yrÄfkhe ©e þwt fkuE {kuxku hkuøk[k¤ku Vu÷kÞ íkuLkk {kxu hkn òu E hÌkk Au . rsÕ÷k Mk{kníkko {ÂMsË rðMíkkhLkkt ÃkkýeLkkt rLkfk÷ {kxuLke ÔÞðMÚkk ÚkkÞ íku {kxu sðkçkËkh f{o [ kheyku fu su íku Mk¥kkrÄfkheyku Mkq[Lkk ykÃku íkuðe yneLkk hneþkuLke {ktøk Au.

¼kðLkøkh,íkk.h6 ¼ku ò ðËh ðMkkník{kt hnuíkk Ër÷ík hksw¼kE WVuo Lkkhý¼kE ¾e{S¼kE økkunu÷ (W.ð.3Ãk)yu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík Ônku h e ÷eÄku níkku . yk çkLkkðÚke yk rðMíkkh{kt ¼khu øk{økeLke yLku yhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke. ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

5wºkLku {¤ðk síke {kíkkLku MkkMkrhÞkLkk ÷kufkuyu Vxfkhe {kuhçke, íkk.h6 Ëþuf ð»ko yøkkW Ãkxu÷ ÞwðkLk MkkÚku «u{÷øLk fhLkkh rð« Þw ð íkeLku ÷øLkøkk¤k ËhBÞkLk yuf Ãkwºk Au. çkkË çktLkuLkk AqxkAuzk Úkíkk Ãkwºk-rÃkíkk MkkÚku hnuíkku nkuÞ íkuLku {¤ðk síkkt MkkMkheÞkÃkûkLkk Ãkkt [ þÏMkkuyu íÞfíkkLku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk Þw ð íkeyu Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkutÄkðe níke. òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ð]tËkçkuLk nhe«MkkË Ëðu (h8) hnu . Wr{ÞkLkøkhyu Ëþ ð»ko yøkkW {ku h çkeLkk {u n w ÷ hk½ðS Ãkxu ÷ MkkÚku «u { ÷øLk fÞko níkk. ÷øLk

ËhBÞkLk íku{Lku Ãkwºk sL{ ÚkÞku níkku. suLkwt Lkk{ Þkr¿kf hkÏÞwt níkwt. nk÷ Þkr¿kf Mkkík ð»koLkku Au. ð]tËkçkuLkLkk {unw÷ MkkÚku AwxkAuzk Úkíkkt ¾kÄk-¾kuhkfeLkku fuMk fkuxo{kt [k÷w nkuÞ íkÚkk Ãkwºk Þkr¿kf íkuLkk rÃkíkk MkkÚku hnuíkku nkuÞ, ð]tËkçkuLk Þkr¿kfLku {¤ðk síkkt íÞkt MkkMkheÞkÃkûkLkk {unw÷ Ãkxu÷, MkrðíkkçkuLk hk½ðS Ãkxu÷, rnhkçkuLk f{÷uþ¼kE fkðh, hk½ðS ¼ðkLk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk Mkr[Lk hk½ðS Ãkxu÷u íku{Lku {kh-{khe, òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃke nkuðkLke þnuh Ãkku÷eMk{kt Ãkkt[uÞ rðYæÄ VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


þw¢ðkh íkk.27-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

©e÷tfk{kt yuf ¼khíkeÞ LkkøkhefLke ÄhÃkfz

fku÷tçkku: ©e÷tfk{kt yuf ¼khíkeÞ LkkøkhefLku fkuE Ãký Mk{Þu íkk{e÷ økuhe÷kykuLkkt økZ hnu÷k fe÷eLkkuå[e{kt MkuLÞ «ríkckLke rVÕ{ çkLkkððkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk «ðõíkk ySík hkunkLkkyu sýkÔÞwt‘‘yuf ¼khíkeÞ Lkkøkhef çkwÄðkhu fe÷eLkkuå[eÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. íkuýu yuf MkiLÞ AkðýeLke, {køko yLku ÞwæÄ{kt ûkríkøkúMík E{khíkkuLke rVÕ{ çkLkkðe níke.’’ h4 ð»keoÞ hkunkLkk íkk{e÷LkkzwLkk hnuðkMke Au yLku íkuyku ÃkÞoxf ðeÍk Ãkh ©e÷tfk ykÔÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt,‘‘íkuýu ðeÍk LkeÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fÞwo Au yLku {kxu íkuLku E{eøkúuþLk íktºkLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au.’’

EÍhkÞ÷e fèhðkËe Ãkku÷eMkLkku y÷yfMkk {ÂMsËLkk økkzo Ãkh nw{÷ku

9/11Lkku nw{÷ku y{urhfk, Mkk.yhçk yLku EÍhkÞ÷Lkwt fhíkwík ? y{urhfk Mkhfkhu Ëçkkðe ËeÄu÷ h00hLkk fkutøkúuMkLke íkÃkkMk Mkr{ríkLkku ynuðk÷ Mkå[kE Ëþkoðe þfðkLkku Ëkðku

yLkw { ku Ë Lk ykÃÞw t níkw t fu EÍhkÞ÷e fèhðkËe Ãkku÷eMku «Úk{ y÷ yõMkk {ÂMsËLkk Mkw h ûkk økkzo {w h kË n{kËLku W~fuÞkou níkku yLku íku ÃkAe íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhe íkuLku Zkuh {kh {kÞkou níkku. nw{÷ku ÚkÞku íku ð¾íku {whkË Vhs Ãkh níkku. «íÞûkËþeo y ku y u ðÄw { kt

W{uÞwO níkwt fu yk nw{÷k çkkË {ÂMsËLkk yLÞ økkzko u y u nMíkûkuÃk fÞkou níkku yLku íku{ýu EÍhkÞ÷e Ãkku÷eMkLku {whkËLke ÄhÃkfz fhíkk yxfkðe níke. yk rn[fkhk nw{÷k çkkË {ku x e Mkt Ï Þk{kt ©Øk¤w y ku {ÂMsËLke ytËh yLku çknkh yufºk ÚkÞk níkk.

çkktø÷kËuþ økkh{uLx Vufxhe fYýktríkfkLkk Ãkerzíkku {kxu 4 fhkuz zku÷hLkwt ¼tzku¤ h[þu

(yusLMke) Zkfk, íkk.h6 WíÃkkËfku yLku ©{ Mk{qnku Mkrník [kh ðirïf rhxuE÷hku çkkt ø ÷kËu þ Lke hkýk Ã÷kÍk fYýktríkfkLkk ÃkerzíkkuLku ð¤íkh ykÃkðk {kxu [kh fhku z zku ÷ hLkw t ¼t z ku ¤ MÚkkÃkðk Mkn{ík ÚkÞk Au. rhxuE÷hku «e{kfo, yu÷fkuxo ELøkÕMk,

÷kuç÷ku yLku çkkuLk{kMko økík yur«÷{kt økkh{uLx VufxheLkk ÃkíkLk çkkË yk ¼tzku¤ íkiÞkh fhðk Mkn{ík ÚkÞk níkk. ykthhk»xÙeÞ ©{ MktøkXLkLkk rMkççku÷Lkk sýkÔÞk «{kýu Wfík ¼e»ký yki ã ku r økf fYýktríkfk{kt {kÞko økÞu÷k 113Ãk ÷ku f ku Eòøkú M ík

fk{Ëkhku yLku {] í kfku L kk ykr©íkkuLke MknkÞíkk{kt yuf ¼t z ku ¤ Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yktíkhhk»xÙeÞ ©{ Mkt ø kXLkLkk «ÞkMkku Ú ke yk ¼tzku¤Lke MÚkkÃkLkk þfÞ çkLke níke. Zkfk ¾kíku rMkççku ÷ u sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkerzíkku íku{s yLÞ ÷k¼kÚkeoyku {kxu ytËksu

4 fhku z zku ÷ hLke hf{Lke sYh Ãkzþu . Ãkerzíkku L ku LkkýkfeÞ ð¤íkh [qfððk {kxu ykt í khhk»xÙ e Þ çkú k Lzku yLku rhxuE÷hku MðiråAf heíku yk ¼tzku¤{kt ËkLk fhe hÌkk Au yLku yk ¼t z ku ¤ yLÞ yktíkhk»xÙeÞ Ëkíkkyku {kxu Ãký ¾qÕ÷wt Au. økík MkÃxuBçkh{kt SrLkðk ¾kíku ð¤íkh Mk{sqíke {wÆuLke [[ko-rð[khýk rLk»V¤ hÌkk çkkË f÷kurÚktøk çkúkLz yLku ©{ fkÞo f íkk Mk{q n ku ðå[u Mk{sqíke çkkË yk Mk{sqíke Mkk{u ykðe Au . ZkfkLkk çkknhe rðMíkkh{kt ykðu÷ yk Lkð {kMkLkk fkuBÃk÷ufMk ßÞkt fk{Ëkhku xku [ Lkk Ãkrù{e rhxuE÷hku {kxu fÃkzk íkiÞkh fhíkk níkk íku fkuBÃk÷ufMkLkk ÃkíkLku çkktø÷kËuþLke 4Ãk00 økkh{uLx VufxheykuLke ËÞLkeÞ ÂMÚkrík íku { s yrÄfkhku Ú ke ðt r [ík fk{Ëkhku L ke ÔÞÚkkLku W½kze Ãkkze níke.

Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. íku { s Ãkkt [ Ãku ÷ u M xu L keÞLk LkkøkrhfkuLkwt yÃknhý fhkÞwt níkw t . ynu ð k÷ku {w s çk EÍhkÞu÷e yr¼ÞkLk ytíkøkoík

þnuhLkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku rðMVku x yLku økku ¤ eçkkhLkk ÄzkfkykuÚke økwtS WXâk níkk. ËhBÞkLk ykEyku y u V MkirLkfkuyu Lkkç÷wMkLke ykMkÃkkMk [uf ÃkkuELxMk Ãkh hkrºk ËhBÞkLk [wMík Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXðe níke íku { s çku Þw ð fku L kk yÃknhý fÞko níkk. WÃkhktík rðþu » k fheLku Lkkç÷w M kÚke hk{Õ÷kn sE hnu÷kt íku{s yLÞ Ãku÷uMxkELkLkk ðknLkkuLke Íkíkkhk [u f Ãkku E Lx ¾kíku ˤku y u íkÃkkMk fhe níke. çkeSçkksw ykEykuyuV îkhk huVÞwS fuBÃk ÃkhLke rËðk÷ku Ãkh LkkurxMkku ÷økkðkE níke, su{kt íktºk Mkk{u ÃkkuíkkLkk ÃkwºkkuLkk f] í Þku L ku yxfkððk Lknªíkh fzf fkÞo ð kneLkku Mkk{Lkku fhðk Mkt Ë ¼u o L ke [u í kðýe yÃkkE níke.

Lkkç÷wMk ¾kíku ykEykuyuVLkk yr¼ÞkLk nuX¤ Mkkík Ãku÷uMxuLkeÞLkLkk yÃknhý

(yusLMke) LkkçkwÕMk, íkk.h6 Lkkç÷wMk þnuh{kt íkksuíkh{kt EÍhkÞu÷ fçò nuX¤Lkk ˤkuyu Mkkík Ãku÷uMxurLkÞLMk ÷kufkuLkk yÃknhý fÞko níkk. yk ytøku

þnu h {kt Ãku ÷ u M xu L keÞLk ELV{u o þ Lk Mku L kxhLkk «ríkrLkrÄLku ½xLkkLku «íÞûk òuLkkh ÔÞÂõíkyu sýkÔÞwt níkwt fu ykEykuyuV îkhk yLkuf ½hku{kt

ðÕzo xÙzu MkuLxh yLku ÃkuLxkøkkuLk WÃkh fhkÞu ÷ k nw { ÷k{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k y÷fkÞËkLkk ykíktfðkËeyku {kxuLkwt {kuxk ¼køkLkwt ¼tzku¤ MkWËe yhçkÚke ykÔÞwt níkw.t 9/11Lkk ykíktfðkËe nw{÷kLke ½xLkkLke íkÃkkMk {kxuLke ði¿kkrLkf Mkr{ríkLkk yuf MkÇÞ zkì. furðLk çkuhxu u yk nw{÷k {wÆu Mk¥kkðkh ð]¥kktíkLku Vøkkðíkk fÌkwt níkwt fu MkWËe yhçk y{urhfk yLku yLÞ Ãkrù{e MkhfkhkuLke

fXÃkqík¤e Au. çkuhxu u fÌkwt níkwt fu fkuE yÃknhýfíkkoyku Lk níkk, fkuE yÃknhý ÚkÞwt Lk níkwt yLku yk çkkçkík ½ýe heíku Mkkrçkík ÚkE økE Au . su { Lkk {kÚku Ëku » k ÷økkðkÞku Au íkuðk 19{ktÚke 10 ÷kufku nS Ãký Sðeík Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu 9/11Lkk yMk÷ fkðíkhk¾kuhkuyu yk ËtíkfÚkk MÚkkrÃkík fhðk MkWËe òMkqMke íktºkLkku WÃkÞkuøk fÞkou níkku suÚke yuðk ÃkûkkuLku MÚkkrÃkík fhe þfkÞ

su{Lku Ëku»k ykÃke þfkÞ. zkì. çkuhuxuyu fÌkwt níkwt fu fkutøkúuMkLke h00hLke MktÞwfík íkÃkkMkLkku Ëçkkðe ËuðkÞu÷ku nuðk÷ òu Mkkðo s rLkf fhkÞ íkku íku nw{÷kLkk Mkk[k fkðíkhk¾kuhku Ãkh «fkþ VUfe þfþu. òu fu yk rððkËkMÃkË ËMíkkðus yksu Ãký ðøkeof]ík Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Ãkqðo MkuLkuxh çkkuçk økúunk{ su{ýu íku Mk{Þu íkÃkkMkLke yæÞûkíkk fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk ËMíkkðus{kt yuðe {krníke Ãký Mkk{u ÷ Au su yu f rðËu þ e MkhfkhLku Ëku»ke økýkðu Au. Ãký íku yunuðk÷Lku yk heíku Zktfe ËuðkÞku Au.

CMYK

(yusLMke) suYMk÷u{, íkk.h6 EÍhkÞ÷Lke fèhðkËe ÞnwËe Ãkku÷eMku økík Mkku{ðkhu hkºku suYMk÷u{ðkMkeyku rðYæÄ ½kíkf yLku ®nMkf nw{÷kLkk ¼køkYÃk Ãkrðºk y÷-yfMkk {ÂMsËLkk yu f økkzo Ãkh rn[fkhku nw{÷ku fÞkou níkku. «íÞûkËþeoykuyu yk ðkíkLku

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.h6 ynu ð k÷ku yLkw M kkh y{u r hfk{kt 11 MkÃxu B çkh h001Lkk hkus ÚkÞu÷ku ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷ku y{urhfk, EÍhkÞ÷ yLku MkWËe yhçk îkhk MktÞfw ík heíku ¾kuxk yr¼ÞkLk nuX¤ fhkÞku níkku su{kt EÍhkÞ÷u yøkúýe ¼qr{fk ¼sðe níke. økík økwYðkhu y{urhfkLke yuf Mkt½eÞ yËk÷íku ð»ko-h00hLkk Lke[÷e yËk÷íkLkk [wfkËkLku çkË÷íkkt fÌkwt níkw fu 9/11Lkk nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLkk ykÃíksLkku MkWËe yhçk Mkk{u fu M k fhe þfu Au . Lke[÷e yËk÷íkLkk [wfkËk{kt MkWËe yhçkLku fkLkq L ke fu M kku { kt Ú ke Mkthûký {éÞwt níkw.t VrhÞkË{kt fnuðkÞwt níkwt fu

nw{÷kLke íkÃkkMk fhLkkhe ði¿kkrLkf Mkr{ríkLkk MkÇÞu y{urhfk yLku yLÞ Mkhfkhku Ãkh ykhkuÃk {qõÞku


6

þw¢ðkh íkk.27-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fk~{eh {wÆu ‘‘[kuÚkwt ÞwØ’ ÚkðkLke þõÞíkk òuíkk LkðkÍ þheV ! þw¢ðkh 27 rzMkuBçkh h013 23 MkVh rnshe 143Ãk {køkMkh ðË Lkku{ Mktðík h070

fk~{eh : {kAe÷ Lkf÷e yuLfkWLxh{kt MkiLÞ f{eoykuLke Mktzkuðýe yk½kíksLkf

økík h010{kt suLkk fkhýu fk~{eh ¾eý{kt sLkyk¢kuþ yLku rntMkkLkku ¼khu W¼hku ykÔÞku níkku. yu {kAe÷ yuLfkWLxh fuMk{kt Auðxu ¼khíkeÞ MkuLkkyu ÃkkuíkkLkk çku ðrh»X yrÄfkheyku Mkrník A f{eoyku rðYæÄ fkuxo {kþo÷ [÷kððkLkku ykËuþ fÞkuo Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkk.30-4-h010Lkk hkus MkuLkk íkhVÚke yuðku Mk¥kkðkh Ëkðku fhkÞku níkku fu, íkuýu ¼khík-Ãkkf rLkÞtºký hu¾k Ãkh {kAe÷ Mkufxh{kt ºký ÃkkrfMíkkLk ½qMký¾kuhkuLku Xkh {kÞko Au. Ãkhtíkw yk Ëkðku ¾kuxku níkku fkhý fu {hLkkhk ÃkkrfMíkkLke Lknª Ãký ¼khíkLkk s Lkkøkrhfku níkk. su{ktÚke yuf fk~{ehLkk çkkhk{wÕ÷k rsÕ÷kLkk LkËenk÷Lkk {wnB{Ë þVe, þnuÍkË yun{Ë íkÚkk rhÞkÍ yun{Ë níkk yLku MkuLkkLkk sðkLkku íku{Lku VkuMk÷kðeLku MkhnË rðMíkkh{kt ÷E økÞk níkk yLku ÃkAe íku{Lku økku¤eyku Ähçke ËELku Xkh {khðk{kt ykÔÞk níkk. MÚkkrLkfkuLkk ykûkuÃk {wsçk yk Xtzu f÷usu fhkÞu÷e rLk{o{ níÞkyku níke yLku su íku ð¾íku Ãkku÷eMku MkuLkkLkk yuf sðkLk Mkrník ºký ÷kufkuLke ÄhÃkfz Ãký fhe níke. ykÃkýe MkuLkkLku fk~{eh{kt þktrík çknk÷ hk¾ðk yLku ykíktfðkËeykuLkk {wfkçk÷k {kxu íkiLkkík fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw yk MkuLkkLkk fux÷kf f{eoyku îkhk fÞkhuf yuðk Ëw»f{kuo fhðk{kt ykðu Au fu suLkk fkhýu Mk{økú MkuLkkLkwt yLku ¼khíkLkwt Lkk{ çkËLkk{ ÚkkÞ Au yLku Ëu þ Lkk Ëw ~ {Lkku L ku ¼khík rðYæÄ çkku÷ðkLke-W~fuhðkLke íkf {¤u Au. Lkf÷e yuLfkWLxMko, çk¤kífkh, yíÞk[kh suðe f÷trfík ½xLkkyku ßÞkhu ¾wË MkuLkkLkk f{eoyku îkhk s nkÚk ÄhkÞ íkku yu fux÷e økt¼eh çkkçkík økýkÞ yLku íkuLkk fuðk fuðk «íÞk½kíkku fÞkt fÞkt Ãkze þfu yuLkku ytËkòu Ãký fËk[ ykðk Ëw»f]íÞku yk[hLkkh sðkLkkuLku Lknª nkuÞ Ãký nfefík yu Au fu yk ½xLkkLkk íÞkhu Ãký ½uhk «íÞk½kík ÃkzÞk níkk yLku ½ýk ÷kufkuLku ½ýwt MknLk fhðkLkwt ykÔÞwt níkwt. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u Vfík fk~{eh{kt s Vkxe Lkef¤u÷k Ëu¾kðku ËhBÞkLk 1h3 sux÷k ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. {rnLkkyku MkwÄe fVoÞw, ykøksLke, ÃkÚÚkh{khku yLku «ËþoLkkuyu Mk{økú fk~{eh ¾eýLku yÂMÚkh fhe ËeÄe níke. ¼khík rðhkuÄe Ãkrhçk¤kuLku ykLkkÚke Lkðwt çk¤ {éÞwt níkwt yLku ¾wË MkuLkkLku Ãký ¼khu snu{ík QXkððe Ãkze níke. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷k hk»xÙeÞ-yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÃkzÞk níkk. xqtf{kt fneyu íkku yk çkLkkðÚke ¼khíkLkku Ãkûk Lkçk¤ku ÃkzÞku níkku yLku rðhkuÄeykuLku {LkVkðu íkuðk ykûkuÃkku fhðkLke íkf {¤e níke. òu fu yk{kt ðktf Ëku»k MkuLkk rMkðkÞ çkeò fkuLku ËE þfkÞ yu{ Au ? Ãkhtíkw MkuLkkyu nðu fkuxo {kþo÷Lke fkÞoðkne fheLku ÷kufku{kt ¾kMk fheLku fk~{eheyku{kt rðïkMk ÃkuËk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuÞ yuðwt ÷køku Au; Ãký ¾hu¾h yk fkÞoðkne yux÷e ÃkkhËþof yLku rðïMkLkeÞ nkuÞ fu fk~{ehLkk ÷kufku MkuLkk Ãkh ¼hkuMkku fhíkk ÚkkÞ. ¼khíkeÞ Mku L kkLke yu f ykøkðe AkÃk Au . ËuþðkMkeyku{kt Ãký íkuLkwt ykËhÞwfík MÚkkLk Au Ãkhtíkw ykðk çkLkkðku íkuLke ð»kkuoÚke ò¤ðe hk¾u÷e E{usLku çkèku ÷økkzu Au. yux÷wt s Lknª Ãký íku fk~{eh{kt ¼khíkeÞ ÃkûkLku Lkçk¤ku çkLkkðu Au. yux÷u hksîkhe fu hksfeÞ heíku Ãký ¼khíkLku {kuxku Vxfku Ãkzu Au yLku yuLkkÚkeyu rðþu»k íkku ykðwt y{kLkðeÞ ðíkoLk ykÃkýe MkuLkkLkk sðkLkku yLku yrÄfkheyku fhe s fE heíku þfu ? ¼qíkfk¤{kt Ãký ykðk çkLkkðku çkLÞk Au íÞkhu nðu ¼khík Mkhfkh yLku Mkthûký {tºkk÷Þ {kºk fk~{eh s Lknª Ãký {rýÃkwhykMkk{ Mkrník ËuþLkk fkuEÃký rðMíkkh{kt ¼khíkeÞ MkuLkkLkk fkuEÃký f{eo îkhk fÞkhuÞ fkuE Ëw»f]íÞ Lk ÚkkÞ íku {kxuLkwt r{fuLkeÍ{ íkiÞkh fhðwt Ãkzþu. yk «fkhLke yMkhfkhf yk[khMktrníkk ¼khíkeÞ MkiLÞyu ½zðe s hne. nk÷Lkk Mk{ÞLkku yk yuf økt¼eh íkfkòu Au.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt

¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ {ku Ë eyu sB{w { kt ònu h Mk¼kLku Mkt ç kku Ä íkk sýkÔÞw t fu çkt Ä khýLkk ykxeo f ÷ 370Úke sB{w - fk~{eh hkßÞLku VkÞËku ÚkÞku Au fu Lkw f MkkLk íku L ke ÔÞðÂMÚkík [[ko Ëuþ{kt Úkðe òuEyu. yu f yÚko { kt fk~{ehLkk þkt í k Ãkkýe{kt ÃkÚÚkh Lkkt ¾ ðkLkw t fk{ fÞw O Au . íkuLkk çku ºký rËðMk ÃkAe ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVu yu f yu ð w t rðÄkLk fÞwO fu fk~{eh {wÆu ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u [kuÚkwt ÞwØ øk{u íÞkhu Vkxe Lkef¤e þfu íku{ Au. LkhuLÿ {kuËe ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk çkLkþu , yu L kk ÃkkrfMíkkLk{kt fu ð k «íÞk½kíkku Ãkzþu yu yíÞkhu íkku yxf¤Lkku rð»kÞ Au . Ãký ykxeo f ÷ 370 rðþu Ãkw L kŠð[kh fhðku òu E yu , yu ð w t {ku Ë eLkw t rðÄkLk yLku LkðkÍ þheVLkw t fk~{eh {wÆu çkLLku Ëuþku ðå[u [kuÚkwt Þw Ø ÚkðkLke þõÞíkk yu rðÄkLk çkLLku ðå[u fku E MktçktÄ Au fu Lknª íku ykÃkýu òýíkk LkÚke. òu fu LkðkÍ þheVLke yku r VMk íkhVÚke yu ð ku ¾w ÷ kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au fu , íku { ýu ykðw t fku E rðÄkLk fÞw O LkÚke !

Ãký ykÃkýu yu ÞkË hk¾ðw t òu E yu fu LkðkÍ þheVLkk Mkt h ûký rð»kÞf Mk÷knfkh Mkhíkks yÍeÍu sýkÔÞw t fu ¼khíku rMkÞk[eLk ø÷u r þÞh ÃkhÚke Ãkku í kkLkk ˤku nxkðe ÷u ð k òu E yu , íku { Lkk yk rLkðu Ë Lk çkkË íkhík s LkðkÍ þheVu fk~{eh {w Æ u [ku Ú kk Þw Ø Lke þõÞíkkðk¤w rðÄkLk fhu ÷ w t . Mkhíkks yÍeÍu yu ð ku Ëkðku fÞku o Au fu ¼khíkeÞ Ë¤ku rMkÞk[eLk ø÷u r þÞhLku «Ëw r »kík fhe hÌkk Au . su Mkk[w t LkÚke. ¾hu ¾ h íkku ÃkkrfMíkkLk EåAu Au fu rMkÞk[eLk ø÷u r þÞh ÃkhÚke ¼khík ÃkkuíkkLkk ˤku ¾Mkuze ÷u . rMkÞk[eLk ø÷u r þÞh rðMíkkh{kt ÷~fhe árüyu ¼khík ðÄw [rZÞkíkw t MÚkkLk Ähkðu Au , yu x ÷u ¼khíkeÞ Ë¤ku «Ëw»ký Vu÷kðu Au, {kxu íku { ýu íÞkt Ú ke nxe sðw t òu E yu , yu ð w t çknkLkw t Q¼w t fhðkLkku «ÞkMk fÞku o nku Þ yu ð w t ÷køku Au . ßÞkhu ßÞkhu ykt í krhf Ãkzfkhku ðÄw L ku ðÄw økt ¼ eh MðYÃk Äkhý fhu Au , su { Lku ÃknkU [ e ð¤ðw t {w ~ fu ÷ ÷køku Au , íÞkhu ÃkkrfMíkkLke þkMkfku (÷~fhe yLku rçkLk ÷~fhe) ¼khík rðhku Ä çk¾k¤k fkZðkLkw t ðÄw ÃkMkt Ë fhu Au , su L ku fkhýu ykt í krhf heíku rð¼krsík yu ð e ÃkkrfMíkkLke Lku í kkøkeheLku yu f ºk ÚkðkLkw t yu f Ã÷u x Vku { o

«kÃík ÚkkÞ yk Mkt Ë ¼o { kt fk~{ehLkku {w Æ ku íkhík s nkÚkðøkku ÚkkÞ íku { Au . ‘fk~{eh rðLkk ÃkkrfMíkkLk yÄq h w t Au , ’ yu ð e ÔÞkÃkf

nw { ÷k fhu Au , su { kt MkU f zku rLkËku o » k ÷ku f ku {kÞko òÞ Au . ÃkkrfMíkkLk{kt ¼køÞu s fkuE rËðMk yu ð ku síkku nþu , ßÞkhu íÞkt fku E {ku x ku çkku B çk

ykzkuþ-Ãkkzkuþ - rËLkuþ þwf÷

÷køkýe ÃkkrfMíkkLkLkk ÷ku f ku { kt «ðíku o Au . ¼khíkÃkkrfMíkkLk ðå[u L kk Mkt ç kt Ä ku Mk{Äkhý fhðkLkk «ÞkMkku yLkufðkh ÚkÞk Au, Ãký çkÄe ðkxk½kxku L kk yt í ku yu f s «&™ Q¼ku ÚkkÞ Au fu fk~{ehLkwt þwt ? ‘y{khk {kxu fk~{eh yu fku h EMÞw Au , íku L kw t Mk{kÄkLk Lk ÚkkÞ íÞkt Ú ke ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku Lkku{o÷ çkLke þfu íku { LkÚke.’ økÞk sq L k{kt Mk¥kk Ãkh ykÔÞk çkkË LkðkÍ þheV Mkk{u ykt í krhf Ãkzfkhku yux÷k {kuxk yLku økt¼eh Au fu íku n¤ðk fhðk{kt (Wfu÷ðkLke ðkík íkku çkkswyu hne !) íku{Lku ÍkÍe MkV¤íkk {¤e LkÚke. Mkki Ú ke {ku x e çku Mk{MÞkyku Au , yu f yÚko í kt º køkheçke, çku h ku s økkhe, [es ðMíkwykuLkk ykMk{kLku [Zu÷k ¼kðku yLku ðes¤e fxkuf xe yLku çkeS Mk{MÞk Au ykt í krhf Mk÷k{íkeLke ‘íknrhfu íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLk’ ÃkkrfMíkkLkLkk {ku x k þnu h ku { kt ykíkt f ðkËe

rðMVku x Lk ÚkÞku nku Þ yÚkðk ykíkt f ðkËe nw { ÷ku ÚkÞku LkÚke. Ëu ¾ eíkw t Au fu ßÞkhu ík{u ½h ykt ø kýkLke Mk{MÞkyku n÷ fhe þfíkk Lknku íÞkhu ÷ku f ku L kw t æÞkLk yLÞºk ðk¤ðk {kxu fk~{eh yLku ¼khík rðhku Ä e ¼k»kýçkkS fhðe Ãkzu . yk ð»ko L kk ykht ¼ u Mkt Þ w õ ík hk»xÙ k u sLkh÷ yu M ku B ç÷eLke Mk¼k{kt Ãký íku { ýu fk~{eh Mk{MÞkLkk Wfu ÷ {kxu y{u r hfk {æÞMÚke ÚkkÞ íku ð e rðLkt í ke fhu ÷ e Ãký yku ç kk{kyu íkku rîÃkûke ðkxk½kxku îkhk s fk~{eh yLku yu ð e çkeS Mk{MÞkyku Wfu ÷ ðk {kxu ykøkú n hk¾u ÷ ku . WÃkhkt í k h6/11 nw { ÷k{kt su ÃkzfkÞu ÷ k Au , íku { Lke Mkk{u ÍzÃkÚke fk{ [÷kððkLke íku {ýu Mk÷kn ykÃke. LkðkÍ þheVu ÞkË hk¾ðw t òu E yu fu fkhrøk÷ ÷zkE íku { Lkk þkMkLk fk¤{kt ÚkÞu ÷ e. ßÞkhu ¼khíku íku L kku szçkkíkku z sðkçk ykÃkðkLkw t þY fÞw O íÞkhu LkðkÍ þheV y{u r hfk

Mkk

MkkurþÞ÷ MkkExkuLkk hku÷ yk ykt f zkÚke ònu h ÚkkÞ Au fu ykÃkýk Ëu þ Lkk økk{zkyku{kt yk xufrLkfLke ÃknkU[ ½ýe s ykuAe Au Aíkkt Ãký hksLkerík ðkÞk ELxhLkux ½ýe òu h þku h Úke [k÷w Au . ËuþLkk {kuxk¼køkLkk rËøøks Lku í kk Ãkku í kkLke hksLkeríkLku yu f Lkðku ykÞk{ ykÃkðk {kxu VuMkçkwf yLku rxTðxhLkku Mknkhku ÷E hÌkk Au . ½ýe hksLkeríkf ˤkuLke MðÞtLke ðu ç kMkkEx Au . çkesu à keLke EÂLzÞk h7h zkuxfku{ Au íkku fkU ø kú u M kLke r¾zfe zku x fku { Au. Ãkhtíkw fkuBÃÞqxh yLku VkuLk {¤eLku ykÃkýk ËuþLkk Lkuíkk 80 fhku z {íkËkhku { kt Ú ke {kºk 16 fhku z Ãk0 ÷k¾ {íkËkhkuÚke s ELxhLkux îkhk òuzkÞ þfu Au. ELxhLkux yLku {ku ç kkE÷ yu M kku r Mkyu þ LkLkk LkðeLkík{ rhÃkku x o yLkw M kkh Ãk43 ÷ku f Mk¼k Mkexku { kt Ú ke {kºk 160 yu ð e Au , ßÞkt Mkku r þÞ÷ {erzÞkLkku ðÄkhu «¼kð Ãkzþu. 67 ÷kufMk¼k Mkexku Ãkh {æÞ{ yLku 60 Ãkh ykuAku «¼kð Ãkzþu. çkkfe çk[u÷e hÃk6 ÷kufMk¼k Mkexku Ãkh MkkurþÞ÷ {erzÞkLkku fkuE

½q M ký¾ku h e îkhk Mkíkík íkLkkð¼he ÃkrhÂMÚkrík Q¼e fhðe íku { kt ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fh yLku ykE.yuMk.ykE.Lke MkeÄe Mkk{u ÷ økehe Au . fnu ð kíkk ‘Lkku L k-Mxu x yu f xhku ’ ÃkkA¤ yk{eo yLku ykE.yu M k.ykE. s Au , íku ð w t yLku f ðkh MÃk»x ÚkÞw t Au. Ãkh{kýw t þMºkku yLku rðrðÄ yt í khu VU f e þfkÞ íkuðe r{MkkE÷ku Ähkðíkk çku Ãkkzkuþe Ëuþku ðå[u ÞwØLkku rð[kh Ãký fhe þfkÞ Lknª. ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhu ykt í krhf Mk÷k{íke yLku Mkw h ûkk{kt ðÄkhu æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au . yV½krLkMíkkLk{ktÚke Lkkxku-y{urhfe ˤku ÃkkAk ¾U [ e ÷u ð k{kt ykðþu , íÞkhçkkË íÞkt su þq L Þkðfkþ Q¼ku Úkþu , íku L kk fu ð k «íÞk½kík ÃkkrfMíkkLk{kt yLku ¼khík{kt Ãkzþu, yu çkLLku {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ Au . ÃkkrfMíkkLkLkw t íkkr÷çkkLke fhý ÚkkÞ yLku Ãkh{kýw t þMºkku íkkr÷çkkLkkuLkk nkÚk{kt ykðu íkku fuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ íkuLke fÕÃkLkk Ãký Äúwòðe Ëu íkuðe Au. ÷ku fþkne Zçku [q t xkÞu ÷ ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheV ÃkkMku ðÄw ËeÄo á rü yLku ÃkrhÃkfðíkkLke yÃku û kk hnu íku Mðk¼krðf Au .

fkr{Lke ÷kLke yËk÷íkLkku [wfkËku ðrhc Lkkøkrhfku {kxu ðhËkLkYÃk Mkkrçkík Úkþu fku

E Ãký {rn÷kLkku ÃkríkLke MktÃkr¥k Ãkh yrÄfkh nku Þ Au ; Ãkht í kw íku MkkMkw - MkMkhkLke Mkt à kr¥k Ãkh yrÄfkhLkku Ëkðku fhe þfíke LkÚke, yk rxÃÃkýe fhíkkt hku r nýe fku x o ÂMÚkík yríkrhfík Mkºk LÞkÞkÄeþ fkr{Lke ÷ku L ke yËk÷íku {rn÷kLke yÃke÷Lku ¾khes fhe ËeÄe. yÃke÷ Ëk¾÷ fhLkkhe Ãkeík{Ãkwhk rLkðkMke {rn÷k yuf Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt zku f xh Au . íku { ýu ½hu ÷ w ®nMkkLkk {k{÷k{kt Lke[÷e yËk÷íkLkk rLkýo Þ Lku Ãkzfkh ykÃkíke yríkrhfík Mkºk LÞkÞkÄeþLke yËk÷ík{kt yÃke÷ Ëk¾÷ fhe níke.

yk{kt íku{ýu ÃkkuíkkLke MkkMkw L kk Lkk{ Ãkh V÷u x Ãkh Ëkðku çkíkkÔÞku níkku. yËk÷íku fÌkw t fu {rn÷k ¾w Ë Lkku f rhÞkík Au yLku íku Ãkku í kkLkw t ¼hýÃkku » ký MðÞt fhe þfu Au . íku L kku Ãkrík Mkkík ðhMkÚke {kíkk rÃkíkkÚke y÷øk [t Ë eøkZ{kt hne hÌkku Au . ÃkríkLkku íku V÷u x {kt fku E þu h LkÚke. ykðk{kt {rn÷k MkkMkw MkMkhkLke {hS rðLkk íku V÷u x {kt hnu ð kLkku Ëkðku fhe þfíke LkÚke. yËk÷íku ½hu÷w ®nMkk fkLkqLkLkk nk÷Lke òu ø kðkELkku nðk÷ku ykÃkíkk fÌkw t fu , {rn÷kLku V÷ux{kt hnuðk {kxu yLkw { rík ykÃkðkÚke nk÷Lke ½hu ÷ w Mk{MÞkyku { kt ðÄkhku u Úkþu. çktLku ðrhc

Lkkøkrhfku L ke Mkk{u Ãký ½ýk Ëkðku fhe þfu Au yLku ¾hu ¾ h fkr{Lke ÷ku - Lkku «fkhLke ÃkhuþkLke ÃkuËk ÃkríkLke Mkt à kr¥k{kt yrÄfkh yk rLkýo Þ «þt M kkLku Ãkkºk Úkþu . yu x ÷u {rn÷k íku L kk {kt ø ke þfu Au , Ãkht í kw MkkMkw - nþu su nòhku - ÷k¾ku ðrhc Lkkøkrhfku L kk ykt M kw ÷q t A e þfu Au . nk÷{kt {khe ÃkkMku ½ýk ðrhc Lkkøkrhf (MkeLkeÞh MkexeÍLk) ykðu -©e{íke rfhý [kuÃkzk Au . su Ãkku í kkLke ðnw y ku Ú ke ([uÞhÃkMkoLk ðrhc Lkkøkrhf fuMkhe f÷çk) yÃk{krLkík ÚkkÞ Au, ÃkríkÚke ÃkkuíkkLkk MkMkhkLke Mkt à kr¥k{kt íku { Lke íku { Lkk yíÞk[kh MknLk fhu yrÄfkhLke ÷zkE ÷ze þfu {hS rðYØ hnuðkLkku Au yLku ð]æÄkðMÚkk{kt Au . íku L ke MkkÚku hnu ð kLkku yrÄfkh LkÚke. sÞkhu þheh MkkÚk LkÚke ¾hu¾h fkr{Lke ÷ku-Lkku yk rLkýoÞ «þtMkkLku Ãkkºk nþu, ykÃkíkw t íÞkhu íku { Lke ðnw y ku su nòhku-÷k¾ku ðrhc LkkøkrhfkuLkk yktMkw ÷qAe þfu fÞkhu f Äkhk 498 nu X ¤ Au. nk÷{kt {khe ÃkkMku ½ýk ðrhc Lkkøkrhf (MkeLkeÞh íkt ø k fhu Au . fÞkhu f «ku à kxeo íkt ø k fhu Au . íku { Lkk MkexeÍLk) ykðu Au. su ÃkkuíkkLke ðnwykuÚke yÃk{krLkík {kxu Äú w s íkk nkÚk yLku ðnu í kk ÚkkÞ Au , íku { Lkk yíÞk[kh MknLk fhu Au yLku ykt M kw òu E Lku fku E ÃkÚÚkh ð]æÄkðMÚkk{kt sÞkhu þheh MkkÚk LkÚke ykÃkíkwt íÞkhu íku{Lke rË÷ {kLkðe Ãký hze Ãkzu . ðnwyku fÞkhuf Äkhk 498 nuX¤ íktøk fhu Au. fÞkhuf yksu òu ÷øk¼øk hÃk xfk «kuÃkxeo {kxu íktøk fhu Au. íku{Lkk Äúqsíkk nkÚk yLku ðnuíkk {rn÷kyku ¾hu ¾ h MkkMkw yktMkw òuELku fkuE ÃkÚÚkh rË÷ {kLkðe Ãký hze Ãkzu. MkMkhkÚke Ëw:¾e Au íkku ÷øk¼øk 7Ãk xfk {rn÷kyku Ãkku í kkLkk MkkMkw MkMkhkLku fkLkq L ke «r¢Þk{kt ½ýe Lkçk¤kEyku L kku ÷k¼ WXkðíkkt ç÷u f {u ÷ Ãký fhu sLkMk¼kLkw t ykÞku s Lk fhe sðkçk íkífk¤ {¤e òÞ Au . su L kkÚke ÷øk¼øk Ëhu f ðnw L ku yu ÷køku Au fu íku fku E þfkíkw t LkÚke Ãký ykðLkkh Au. Ãký Mk{Þu fkÞËkLkku hku ç k Mk{Þ{kt yk{ fhðw t Mkt ¼ ð ÷u à kxku à k Ãkku r ÷rxfMk Úkþu . yksLkk Mkt Ë ¼o { kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo Lkk¾eLku MkkMkw - MkMkhkLku íkt ø k Ãký fku E hksLkeríkf ˤ W¥kh «Ëu þ {kt Ãkku í kkLke fhe þfu Au. òu ykðku ÃkkuíkkLke òíkLku Mkhfkh îkhk 1h{k fkÞËku çkLkþu íkku ðnw yku L k÷kELk Ãkku r ÷rxfMkÚke Äku h ýLkk rðãkÚkeo y ku L ku ÃkkuíkkLkk ½hzk MkkMkwy÷øk Lknª fhe þfu , fu { {Vík{kt ÷uÃkxkuÃk MkMkhkLke Lkk íkku Esßík fu ELxhLkux íkífk¤ ðnu t [ ðk{kt ÷køku ÷ e Au . fhþu çkÕfu MkL{kLk-ykËh «ríkr¢Þk ÔÞõík fhðkLkw t fËk[ ykLke ÃkkA¤ yu L kku Ãký fhþu su Ú ke íku íku { Lke ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ©uc ykþÞ yu Au fu ykLkkÚke MkkÚku hne þfu yLku sÞkhu MkkÄLk Au . çkeS ðkík yu fu hkßÞLkk Þw ð k Mkku r þÞ÷ íku Ãkku í kkLkk MkkMkw - MkMkhkÚke ík{khk hksLkeríkf ˤLkku {erzÞkÚke òu z kþu , su L kku Mkkhk Mkt ç kt Ä ku hk¾þu íÞkhu yusLzk ELxhLkux Ãkh hksfeÞ ÷k¼ ÃkkxeoLku s íku L ku íku y ku L kk Lkk íkku yÃk÷ku z fhe þfkÞ Au . yk {¤þu . sB{w - fk~{ehLkk ykþeoðkË {¤þu Ãký s fkhý Au fu Ëu þ Lkk ½ýk {w Ï Þ{t º ke W{h yçËw Õ ÷k Mkt à kr¥k Ãký íÞkhu {¤þu . hksLkeríkf ˤ yLku rxT ð xh Ãkh Mkr¢Þ Au Ãkht í kw ykðk fkÞËkÚke ÃkhMÃkhLkk rËøøks Lku í kk yku L k÷kELk yk «fkhLke ðkík íku { Lke Mkt ç kt Ä Ãký Mkw Ä hþu . yksu fkÞ{ Aku f heyku hksLkerík{kt ½ýk Mkr¢Þ Ãkkxeo {kxu fne þfkíke Au . yk {k{÷k{kt Lkhu L ÿ LkÚke. yu { .fYýkrLkrÄ yk s rþûký ÷ELku {ku Ë e Mkki Ú ke ykøk¤ Au . Vu M kçkw f Ãkh Mkr¢Þ Au . øk] n «ðu þ fhu Au fu fkLkq L k suLkku MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãk.çkt ø kk¤Lkkt {w Ï Þ{t º ke íku L ke MkkÚku Au , íku L ku fku E Lke Mku x yÃk {u - h009{kt yu x ÷u {{íkk çkuLkSo yLku Ãkhðk LkÚke, Lkk Mkt ç kt Ä ku L ke, ¼khík{kt VuMkçkwf Ãkh økkuðkLkk {wÏÞ{tºke Lkk {Þko Ë k yLku Mkt M fkhLke. {k-çkkÃk {ku Ë eLkk ÷k¾ku Vku ÷ ku y h {Lkkunh Ãkhefh Ãký Ãknu÷k Au. ®nËe yLku ytøkúuS VuMkçkwf îkhk ÷kufkuÚke Aku f heyku L ku yks rþûký rMkðkÞ WËq o Mkrník fw ÷ 1h {¤ðk {kxu òýeíkk Au . ykÃkeLku rðËkÞ fhíkk níkk ¼k»kkyku { kt {ku Ë e xT ð ex íku { Lkk rMkðkÞ çkeò Ãký fu MkkMkw-MkMkhk s nðu fhu Au . ykðk{kt íku { Lkk ½ýk hksLkeríkf rËøøks ík{khk {k-çkkÃk Au . íku L ke WÃkh fhðk{kt ykðu÷e yku L k÷kELk hksLkerík{kt Mku ð k fhðe s íkkhe Vhs Au . fÞkhu Þ rhMkkELku rÃkÞh fkuEÃký Lkfkhkí{f rðrÄðík Mkr¢Þ Au . rxÃÃkýe fu ðfíkÔÞLkku (Mkki . :- Lk.¼k.xk.) Lkk ykðíke yLku fÞkhu Þ

[wfkËku

ELxhLkux Ãkh Mkðkh hksfeÞ Mkwh{kyku {kLÞ [q t x ýe ykøkk{e ð»kou {u{kt ÚkðkLke Au , yu L ke Mku { eVkELk÷ fnu ð kíke Ãkkt [ hksÞku L ke rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLkk Ãkrhýk{ku ykðe økÞk Au. yk økh{køkh{e{kt ÷øk¼øk çkÄe Ãkkxeo y ku y u «[kh {kæÞ{Lkk YÃku ELxhLku x Lku ½ýw t {n¥ð ykÃÞwt Au. Mkðk÷ yu Au fu yíÞkhu ¼khík{kt hksLkerík ðkÞk ELxhLkux fu x ÷w t MkV¤ ÚkE þfþu ? ¼khíkeÞ ½hku { kt yk ykÄw r Lkf xu f rLkfLke ÃknkU [ Lkw t yLkw { kLk yk yktfzkÚke ÷økkðe þfkÞ Au fu çkúkuzçkUz fLkufþLk yíÞkh MkwÄe ËuþLkk {kºk 1.4 xfk ½hku { kt WÃk÷çÄ Au . çkú k u z çkU z Lkw t yk ½Lkíð rðï{kt Mkki Ú ke Lke[÷k MíkhLke LkSf Au, LkuþLk÷ Mku B Ãk÷ Mkðu o yLkw M kkh ykÃkýk Ëu þ Lkk økú k {eý rðMíkkhku{kt {kºk 0.4 xfk ½hku { kt s ELxhLku x Lke ÃknkU [ Au . ßÞkhu þnu h e ½hku{kt yk yktfzk 6 xfk MkwÄe ÃknkU[e [wfÞk Au.

ÃknkU [ e økÞk yLku ËhBÞkLk ÚkðkLke «{w ¾ f÷eLxLkLku rðLkt í ke fhe y{u r hfkLkk «{w ¾ u LkðkÍ þheVLku sýkÔÞw t fu ¼khík MkkÚku íkkífkr÷f þktríkLke MÚkkÃkLkk fhku . ‘yt f w þ hu ¾ kLke Ãkrðºkíkk ò¤ððkLke’ yLku Ãkh{kýw t þMºkku L kk WÃkÞku ø kLke çkzkþ Lknª nkt f ðkLke ¼khÃkq ð o f ðkík fhe. {kuxk¼køkLkk ÃkkrfMíkkLkeyku {kLku Au fu çkÄe heíku ðÄw þÂõíkþk¤e ¼khík Mkk{u ft E f çkhku ç krhÞk yk¼kMk fhkðLkkhw t òu fku E MkkÄLk nku Þ íkku íku Au , Ãkh{kýw t þMºkku . çkesw t , 1971{kt rzMku B çkh {rnLkk{kt Zkfk ¾kíku ÃkkrfMíkkLkLku su Lkk{ku þ e ¼he nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku , íku ÃkkrfMíkkLke þkMkfku , ¾kMk íkku íku L kk ÷~fhe nkfu { ku ¼q Õ Þk LkÚke. íÞkhÚke íku { ýu {Lkku { Lk Lk¬e fÞw O Au fu , su { ¼khíku Ãkq ð o ÃkkrfMíkkLkLkwt çkktø÷k Ëuþ{kt YÃkktíkh fÞwO, íku{ ÃkkrfMíkkLku ¼khík{kt Ãký yu f kË ‘çkkt ø ÷kËu þ ’ (fk~{eh)Lkw t Mkso L k fhðw t òu E yu . MkeÄk ÞwØ{kt ÃkkrfMíkkLk su fhe þfu íku { LkÚke. íku íku ý u «ku f T M ke ðku h îkhk fhðkLkw t Lk¬e fÞw O Au . fk~{eh{kt {ku x k «{ký{kt ykíktfðkËeykuLke

«¼kð Lknª Ãkzu. rhÃkkuxo{kt ðÄkhu «¼kðþk¤e Mkq r [{kt yu ð k ÷ku f Mk¼k ûku º kku L ku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au . ßÞkt Vu M kçkw f ¾kíkkÄkheyku L ke MktÏÞk økík ÷kufMk¼k

Lku x ð‹føkLkk WÃk¼ku ø kLkk {k{÷k{kt ½ýwt Lke[wt ÃkkrfMíkkLkLkk çkhkçkh Au . ßÞkt {kºk 6 xfk ÷ku f ku s MkkuþÞ÷ {erzÞkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yk{

«[kh - fw{kh rðsÞ [qtxýe{kt nkhSíkLkk ytíkhÚke ðÄkhu Au. VuMkçkwfLkwt MkkiÚke ÍzÃke økríkÚke ðÄLkkYt çkòh ¼khík{kt Au , ßÞkt ykLkk 8 fhku z 80 ÷k¾ økú k nf Au . yk{kt 7 fhku z 60 ÷k¾ økú k nf {ík ykÃkðk ÞkuøÞ Au. òu ¼khík{kt MkkurþÞ÷ {erzÞkLkk WÃkÞku ø kLke ÔÞkÃkfíkkLke ðkík fheyu íkku yk ½ýe ykuAe Au. y{urhfk ykÄkrhík Lkku L k ÃkkŠxÍLk Vu f u x xu L f yLku ÃÞq rhMk[o MkuLxh îkhk ‘ø÷kuçk÷ yu r xxÞq z «ku s u f x’ nu X ¤ h01h{kt rðïLkk h1 Ëuþku{kt Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku . yk{kt ¼khíkLkw t MÚkkLk MkkurþÞ÷

ËwrLkÞk{kt MkkurþÞ÷ {erzÞkLkk WÃkÞkuøk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au yu L ku Ëu þ Lke ykøkk{e Mkk{kLÞ [qtxýeLku yk fuðe heíku «¼krðík fhþu , yu L ku ÷ELku MÃkü heíku ft E fne þfkÞ Lknª. yu x ÷w t rLkrùík Au fu ¼khík{kt ykLkku «¼kð [q t x ýe Ãkh yu x ÷ku Lknª Ãkzu su x ÷ku rðïLkk rðfrMkík Ëu þ ku { kt Ãkzu Au . ELxhLku x Lkku WÃkÞku ø k ynª {kºk 10Úke 1h xfk ÷ku f ku s fhu Au . ßÞkhu y{u r hfk {kxu yk yktfzk 9h xfkLkku Au. ykðLkkh Mk{Þ{kt ¼khíkeÞ hksLkerík{kt Ãký Mkku r þÞ÷ {erzÞkLkw t {n¥ð ðÄþu . nS ykÃkýk Ëu þ {kt ykLkk Mknkhu ½ýe {ku x e

íkkhk MkMkhkLke çkwhkE rÃkÞh{kt Lkk fhíke, Ãkht í kw yksLkku fkLkqLk, su Ãkerzík {rn÷kykuLke Mkw h ûkk {kxu çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku , ðze÷ku {kxu yr¼þkÃk çkLke økÞku Au yLku yksLkk {kuzoLk {kíkk-rÃkíkk AkufheLku yks rþûký ykÃku Au fu zhíke Lknª, Íq f íke Lknª, fku E Lke Mku ð kLke sYhík LkÚke. fkÞËku íkkhe MkkÚku Au . fku E Ä{fkðu íkku Vx VkuLk fhsu. ¾he heíku {ku ç kkE÷ Ãký yksLke {kuzoLk {k-çkuxe {kxu çkwhkELku «kuíMkknLk ykÃkðkLkw t fk{ fhe hnu ÷ Au . MkkMkw Ú ke ¼÷u rËðMk{kt yu f f÷kf Ãký ðkík Lkk ÚkkÞ Ãký Ëh r{rLkxu {kLkk Vku L kLke ½t x ze sYh ðkøkðe òu E yu yLku þw t çkLkkÔÞw t , þw t ¾kÄw t , MkkMkw y u þw t fÌkw t , MkMkhkyu þw t fÌkw t ðøku h u ðøku h u . LkkLkÃkýÚke {k Lkk òýu fux÷eÞðkh Ä{fkðíke nþu , MkkMkw y u ftEf Mk{òððk {kxu Ä{fkðe ËeÄe íkku çkMk Ãkq A ku s Lkk. ¾hu ¾ h ykðk fkLkq L k yLku ykËu þ Úkðk ½ýk sYhe Au , su L kku yÚko yks ÚkkÞ fu òu ík{u MkkMkwMkMkhkLke Eßsík fhþku íÞkhu s íku { Lke Mkt à kr¥k ÃkiMkk Ãkh nf nþu. ðkMíkð{kt fkr{Lke ÷kuLkk yk VuMk÷k (íku{ýu çkeò ½ýk ykðk ss{u t x Mk ykÃÞk Au ) Ãkh Ãkq h ku Ëu þ LkkÍ fhe þfu Au. yksLkk nk÷kík òu í kk yLku ¾kMk fheLku sÞkhu ðrhc Lkkøkrhfku L ke MkkÚku fk{ fhe hne Awt íku{Lkk Ëq:¾ yLkw¼ðwt Awt, {nu M kq M k fÁt Aw t íkku yks òÛÞw t Au fu yk ô{h{kt íku ykx÷k Ëw : ¾e ÚkkÞ Au fu íku { Lkk ykt M kw ÷t q A Lkkhk fku E LkÚke nku í kk. ykðku fkÞËku íku y ku L ku Lkk íkku {kºk hkník ykÃkþu çkÕfu íku { Lkk ykt M kw Ãký ÷q t A þu . (Mkki : Ãkt . fu M khe)


þw¢ðkh íkk.27-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{hu÷eLkk ¾esrzÞk økk{u XtzeÚke XqXt ðkíkkt ð]æÄ ¾uzíq kLkwt {kuík

yk íkMkðeh{kt Ëu¾kíkwt yuLxef nðu÷e xkEÃkLkwt {fkLk rðMkLkøkhLkk {wÏÞ çkòh ykðu÷ Ãkkhu¾ Ãkku¤Lkwt Au. ykðk yLkuf {fkLkku rçk÷fw÷ çktÄ nk÷ík{kt ð»kkuoÚke Ãkze hnu÷k Au. suLkk {kr÷fku hnuíkk LkÚke fu ¼kzu ykÃkíkk LkÚke suLkk ÷eÄu {fkLkku þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLke ytíku ¼kuÞ¼uøkk ÚkE òÞ Au. ßÞkhu økheçkku ykðe økkºkku Úkesðe Ëuíke Xtze{kt Ãký ykðk {fkLkku Lke[u ykþhku ÷E ¾qÕ÷k ykfkþ Mkk{u òuELku fnu Au. ‘‘ykLku fnuðkÞ ½hLkwt ½h’’ (íkMkðeh : S.yu.{LkMkwhe, rðMkLkøkh)

çkku z u ÷ e{kt xu ÷ eVku L k rçk÷Lkw t fkWLxh {kuztw ¾q÷íkkt ÷kufku{kt hku»k

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) çkku z u ÷ e,íkk.h6 çkkuzu÷eLkk xur÷VkuLk yufMk[uLs{kt xur÷VkuLk rçk÷Lkk Lkkýkt ¼hðkLke Au Õ ÷e íkkhe¾ h6 {eyu çkÃkkuhLkk 1h MkwÄe fkWLxh çktÄ hnuíkkt xur÷VkuLk Äkhfkuyu yrÄfkhe Ãkh hku»k ðh MkkÔÞku níkku u . çkúkuz çkúuLz Mkrník xur÷VkuLk [k÷w fhðk çkkçkíku Lkkt u Ä kðu ÷ e VrhÞkË Mk{ÞMkh Wfu ÷ kíke LkÚke íku ð e yLku f VrhÞkËku ðå[u rçk÷ ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku fkWLxh Mk{ÞMkh Lk ¾q ÷ íkk Ĭk ÷ku f ku y u ¾kÄk níkk çknkh {w f u ÷ k çkkuzo {wsçk 9:30 Úke 3:30 rçk÷ MðefkhðkLkku Mk{Þ níkku Ãký ÷ku f ku L kku hku » k Ãkkh¾eLku Au ð xu rçk÷ yLku Lkkýkt ÷ELku

ði f ÕÃkef ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. ðzkuËhkÚke ykðíkku f{o[khe {kuzk ykðíkkt

hu ÷ økk{u ðkz fkÃkðkLke íkfhkh{kt ÄkrhÞk ðzu nw{÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 26 íkkhkÃkw h íkk÷w f kLkk hu ÷ økk{Lke Mke{{kt økE fk÷u ¾uíkh{kt ÚkkuhLke ðkz fkÃkðk çkkçkíku ͽzku Úkíkkt {kÚkk{kt ÄkheÞw t {khe Sð÷u ý Eò fÞko L ke VheÞkË íkkhkÃkw h Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk hu÷ økk{u {fðkýk V¤eÞk{kt hnu í kk ÄeÁ¼kE nehk¼kE {fðkýk y™u [e{Lk¼kE Lkkhý¼kE

çkkuhMkËLkk Mkwhfqðk hkuz Ãkh ËkY ¼hu÷e çkeLkðkhMke fkh ÍzÃkkE

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 26 ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË íkk÷wfkLkk LkkÃkk Mkwhfwðk hkuz WÃkhÚke yksu Mkðkhu çkkuhMkË økú k BÞ Ãkku ÷ eMku rçkLkðkhMke Ãkzu÷e rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ¼hu÷e fkh fçsu ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykýtË SÕ÷k{kt Ãkku÷eMk îkhk hkºke ÃkuxÙku÷ªøk Mk½Lk çkLkkðíkk ËkYLkk çkw x ÷u ø khku Ãkku ÷ eMkLke ½kU M k ðÄu÷e òuíkkt ËkY ¼hu÷e fkh rçkLkðkhMke {wfe Vhkh ÚkE økÞu÷k nkuðkLkwt yLkw{kLk ÚkE hÌkwt Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh çkku h MkË íkk÷w f kLkk LkkÃkk Mkwhfwðk hkuz WÃkh yuf fkh rçkLkðkhMke Ãkze hne nkuðkLke {krníke Ãkux÷kË zerðÍLkLkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Ãke. ykh. øku÷kuxLku {¤íkkt íkuykuyu yk ytøku ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. ze. yu { . Zku ÷ Lku òý fhíkkt Ãke.yuMk.ykE. ze. yu{. Zku÷ Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. yLku ÷kuf

fhu÷e {kYrík MðeVx zeÍkÞh fkh Lkt. Ssu4çkeE 316 Lkwt ÷kuf íkkuze fkhLke ík÷kMke ÷uíkk fkh{ktÚke Ãkkxeo MÃku~Þ÷ ç÷w {kuz økúeLk ÷uçk÷ MkeøLku[h suðe rðËu þ e ËkYLke sw Ë e sw Ë e {kfkoLke çkkux÷ku ¼hu÷e 20 Ãkuxe rðËuþe ËkY {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk [kUfe WXe níke. Ãkku÷eMku 95,200 Yk.Lkku rðËuþe ËkY yLku 6 ÷k¾ YrÃkÞkLke fkh {¤e fw ÷ 6,95,200 Lkku {wÆk{k÷ fçsu ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{fðkýkLkk ¾u í kh òu z kòu z ykðu ÷ k Au y™u økE fk÷u ¾uíkhLke ðå[u ykðu÷e ÚkkuhLke ðkz [e{Lk¼kE Lkkhý¼kE {fðkýk fkÃkíkku nku E ÄeÁ¼kE íkuLku XÃkfku ykÃkðk síkkt [e{Lk¼kE W~fu h kE økÞku níkku yLku ÄeÁ¼kELku {khðk Vhe ðhíkk yk Mk{Þu ÄeÁ¼kELkku Ãkwºk yh®ðË yLku nhu þ ðå[u Aku z kðk Ãkzíkk [e{Lku Ãkku í kkLkk nkÚk{kt L kw t ÄkheÞw t yh®ðËLku {kÚkk{kt {khe økt ¼ eh Eòyku fhe íku { s ðehS¼kEyu yh®ðËLku ËkZeLkk ¼køku ÄkheÞwt {khe Sð÷uý Eòyku fhe íku { s nhu þ ¼kELku ÷kfzeLke ÍkÃkxku {khe Eòyku fhe íku{s hknw÷¼kE ÃkkuíkkLke çktËwf ÷E ykðe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃkíkkt yk çkLkkð yt ø ku ÄeÁ¼kE nehk¼kE {fðkýkyu íkkhkÃkw h Ãkku ÷ eMk {Úkfu [e{Lk¼kE Lkkhý¼kE {fðkýk, ðehS¼kE hES¼kE {fðkýk, hknw ÷ ¼kE çkes÷¼kE {fðkýk ík{k{ hnu . hu ÷ rðYØ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýt Ë Mkrník rsÕ÷k{kt ðkˤku Aðkíkkt Xtze{kt ½xkzku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 26 ykýt Ë þnu h Mkrník rsÕ÷k¼h{k ykfkþ{kt ðkˤku Aðkíkk íkkÃk{kLk{k ðÄkhku ÚkÞku Au yLku su L kk fkhýu Xtze{kt ½xkzku Úkíkkt ÷kufku hkník yLkw¼ðe hÌkk Au. òufu ðkˤku rð¾hkíkk s XtzeLkku

[ktøkk{kt s{eLk ðu[ký {k{÷u rðïkMkÄkík-Auíkh®ÃkzeLke hkð (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 26 Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk [ktøkk økk{Lke Mke{{kt ykðu ÷ e s{eLk ðu [ ký {k{÷u rðïkMk½kík yLku AuíkhÃkªze ÚkÞkLke VrhÞkË {nu ¤ kð Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkE Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýt Ë íkk÷w f kLkk fh{MkË rðãkLkøkh hkuz WÃkh ÂõðLkMk Ãkkfo { kt hnu í kk Mkw þ e÷kçku L k ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke [ktøkk økk{Lke Mke{{kt s{eLk ykðu ÷ e Au . su s{eLk Mkwþe÷kçkuLk y™u fuÞwh¼kE Ãkxu ÷ u LkzeÞkË íkk÷w f kLkk hk{Ãkwh ðkýeÞkðkz{kt hnuíkk søkËeþ¼kE hýAku z ¼kE Ãkxu÷Lku ðu[ký ykÃkðkLkwt fneLku

fku ý u yk Mk{MÞk W¼e ÚkE níke. yk yt ø ku Wå[ Míkhu VrhÞkË fhðk ykðe níke.

íkk. 16-11-13 Lkk hku s çkkLkk¾ík Ãkuxu çku ÷k¾ YrÃkÞk hkufzk ÷E ðu[ký ËMíkkðus fhe ykÃkðkLkku rðïkMk yLku ¼hku»kku ykÃke çkkLkk¾ík fÞwO ykÃke níkw t . íÞkh çkkË Mkwþe÷kçkuLk yLku fuÞwh¼kELku søkËeþ¼kELku s{eLkLkku Ãkkfku ðu[ký ËMíkkðus Lkne fhe ykÃke yk s{eLk ºkkrník ÔÞÂõík {tsw÷kçkuLk h{ý¼kE Ãkxu ÷ Lku ðu [ ký ykÃke ËE íkuykuLku ðu[ký ËMíkkðus fhe ykÃke rðïkMk½kík yLku AuíkhÃkªze fhe níke. yk çkLkkð ytøku {nu¤kð Ãkku÷eMk {Úkfu Mkwþe÷kçkuLk íku{s fuÞwh¼kE «rðý¼kE Ãkxu ÷ rðYØ VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

[{fkhku ÃkwLk: þY Úkþu íku{ nðk{kLk ¾kíkkLkk ðíkko h k ðíkkoR hÌkk Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýt Ë þnu h Mkrník rsÕ÷k¼h{kt W¥khÃkq ð eo Þ Mkw M kðkxk {khíkk ÃkðLkku L kk fkhýu fkrík÷ XtzeLkku MkÃkkxku Vhe ðéÞk çkkË ÃkðLk ÂMÚkh ÚkÞku níkku. íku{s ykfkþ{kt ðkˤku Aðkíkk íkkÃk{kLk{kt 5 rz.Mku. sux÷ku ðÄkhku Úkíkkt Xtze ½xe Au yLku suLkk fkhýu ÷kufku hkník yLkw ¼ ðe hÌkk Au . ykýtË f]r»k ÞwrLkLkk nðk{kLk rð¼køkLkk ynuðk÷ yLkwMkkh yksu Mkðkhu LkkU Ä kÞu ÷ k íkkÃk{kLk yLkw M kkh {n¥k{ íkkÃk{kLk 28.rz.Mku, ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 15.5 rz.Mku, Mkhuhkþ íkkÃk{kLk 21.7 rz.Mku, nðk{kt ¼usLkw «{ký 94 xfk yLku ÃkðLkLke økrík «rík f÷kf 2.6 rf{e y™u ÃkððLke rËþk W¥khÃkqðeoÞ LkkUÄkR Au. òufu yufkË çku rËðMk{kt s ykfkþ{ktÚke ðkˤku rð¾hkíkk yLku ðkíkkðhý ¾wÕ÷w Úkíkkt Vhe fkrík÷ XtzeLkku MkÃkkxku Vhe ð¤þu íku{ ÷køke hÌkw Au. yksu Mkðkhu ykýt Ë þnu h Mkrník rsÕ÷k¼h{kt ÄwB{Mk ðhMÞw níkw íÞkhçkkË Äe{u-Äe{u ÄwB{Mk rð¾uhkR økÞw níkw.t

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.h6 y{hu ÷ eLkk ¾eszeÞk økk{Lkk ð]æÄ ¾uzqíkLkwt Xtze{kt XwtXðkE sðkÚke {kuík LkeÃkßÞwt níkw t . ð] æ Ä ¾u z q í k Ãkku í kkLke ðkzeyu Ãkkýe ðk¤íkk níkk íÞkhu ðnu÷e Mkðkhu yk çkLkkð çkLku÷ níkku. {¤íke {krníke yLkwMkkh y{hu÷e íkk÷wfkLkk ¾eszeÞk (hkËzeÞk) økk{u hnuíkk ð]æÄ

¾uzqík rðfw÷¼kE ¼e{S¼kE yfçkhe ò í k u à k x u ÷ (W.ð.6Ãk)Lkk yksu ðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLke ðkzeyu ÃkkýeLkk fuhk ðk¤íkk níkk. íku ËhBÞkLk Xtze ÷køkíkk XwtXðkE sðkÚke íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞw t níkw t . yk yt ø ku suhk{¼kE zwtøkh ¼kE yfçkheyu y{hu ÷ e íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk{kt òý fhe níke.

Ãkkf{kt EÞ¤ku, {Mke suðe Sðkík ÃkzðkLke Ënuþík

LkrzÞkË Mkrník rs.{kt ðkˤAkÞk ðkíkkðhýÚke ÄhíkeÃkwºkku ®[ríkík «ò{kt Ãký nkÚk ÃkøkLkk Ëw¾kðkLke VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.h6 LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k{kt çku rËðMkÚke ðkˤAkÞw ðkíkkðhý hnuíkk ÄhíkeÃkwºkku ®[ríkík çkLÞk Au. fkhý fu yk ðkíkkðhý ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hnuíkku Ãkkf{kt EÞ¤ku, {Mke suðe Sðkíkku ÃkzðkLke þfÞíkk Au. ð¤e yk ðkíkkðhýLku ÷eÄu «ò Ãký {w~fu÷e yLkw¼ðe hne Au. «kÃík {krníke {w s çk LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k{kt XtzeLkku [{fkhku «òLku Äqúòðe hÌkku Au . íÞkhu Au Õ ÷k çku rËðMkÚke ðkíkkðhý{kt yu f kyu f Ãk÷xku ykðíkk ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý ÚkE økÞwt Au. suÚke ¾uzqíkku r[tríkík çkLÞk Au. fkhý fu yk ðkíkkðhýLke MkeÄe yMkh Ãkkf WÃkh ÚkkÞ Au.

LkhMktzkLkk Þwðk ¾uzqík W{uþ økkuMðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðk ðkíkkðhýÚke çkxkfk, hªøkýk, xk{u x k su ð e þkf¼kS{kt EÞ¤ku Ãkze òÞ Au. yk ðkíkkðhý ÷ktçkku Mk{Þ hnuþu íkku EÞ¤ku, {Mke, Vqøk ðøku h u L kk fkhýu Ãkkf{kt Vq ø ksLÞ Mkw f khkLkku hku ø k Ëu¾kðkLke ¼erík Ãký MkuðkE hne Au. ð¤e ½W{kt Ãký {Mke ÃkzðkLke þfÞíkk Au. yk ðkíkkðhýLkk ÷eÄu ¾uzqíkku s Lkrnt Ãkhtíkw «ò Ãký {w ~ fu ÷ e yLkw ¼ ðe hne Au . «ò{kt ykðk ðkíkkðhýLke yMkhÚke nkÚk, Ãkøk yLku MkktÄkLkk Ëw¾kðk íku{s {kÚkw Ëw¾ðkLke VrhÞkËku WXe hne Au . òu fu ðkˤAkÞk ðkíkkðhýÚke XtzeLkku [{fkhku ½xâku Au.

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfk{kt

ytøkqXkLke AkÃk {u[ Lk Úkíkkt økheçk huþLkfkzo Äkhfku yLkksÚke ðtr[ík (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.h6 Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f k{kt fkuBÃkÞwxh{kt ytøkwXkLke AkÃkku Lk ykðíkk økheçkkuLku ÃkkuíkkLkk n¬Lkk Mkhfkhe yLkks {kxu ð÷¾ku {khðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. su ytøku íktºkLku ÷ur¾ík{kt Ãký òý fhðk{kt ykðe Au. ÃkkðesuíkÃkwhLkkt Mkk{kSf fkÞo f h yu ð k çkt M ke÷k÷ çke.þknLkkt sýkÔÞk {wsçk MkMíkk yLkksLke Ëw f kLku Ú ke Mkhfkhe yLkks ÷uðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw fux÷kf huþLkfkzo ÄkhfkuLkkt ytøkwXkLke AkÃkkus ykðíke LkÚke. ðkhtðkh ãh{Ĭk s ¾kðk Ãkzu Au. yk{k

Ãký ô{h÷kÞf {kýMkkuLku íkku ytøkwXkLke AkÃk ykÃkðk {kxu ÷ktçke ÷kELkku{kt W¼k hne þfkíkw LkÚke. ¾hu ¾ h hu þ Lkfkzo [fkMkeLku s ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íkku Ëh {kMku yt ø kw X kLkw t rLkþkLk ykÃkðkLke þwt sYhe Au ? yk íkk÷w f kÚke økheçk sLkíkk{kt hku » kLke ßðk¤kyku ¼t ¼ q f e hne Au . Mkk{kSf fkÞo f h çkt M ke÷k÷ þknu Wå[fûkkyu ÷u r ¾ík{kt òý fhe hu þ Lkfkzo L ku {kLÞ økýe Mkhfkhe yLkksLkku sÚÚkku ykÃkðkLket íkÚkk 10 ÷exh fu h ku M keLk ykÃkðkLke {kt ø k fhðk{k ykðe Au.

çkkuzu÷e {kfuox{kt ykuAk ðsLkLke ¾uzíq kkuLke çkq{ Mkk{u Mkr{rík Mkr¢Þ

{kfuox Mkr{ríkLkk fktxkLkwt ðsLk s {kLÞ økýkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuuzu÷e,íkk.h6 çkkuzu÷e {kfuox Mkr{rík{kt fÃkkMk ÷ELku ðu [ ký yÚko u ykÃkíkk fu x ÷kf ¾u z q í kku y u fÃkkMkLkk ðsLk{kt ½x Ãkzíke nku ð kLke VrhÞkË fhíkkt çkku z u ÷ e {kfo u x Mkr{ríkLkk «{w ¾ u fÃkkMk ¾heËíkk ðu à kkheyku íkÚkk Ë÷k÷ku L ke {e®xøk çkku÷kðe nhkS{kt ykðíkk fÃkkMkLkk MkkÄLkkuLkwt ðsLk {kfuox Mkr{ríkLkk fktxu s fhðw t yLku yk íkku ÷ s {kLÞ hk¾ðk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. ¾uzqíkkuLke VrhÞkËLku æÞkLku ÷E çkkuzu÷e {kfuox Mkr{ríkLkk «{w¾ økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷ íkÚkk WÃk «{w ¾ hsLke økkt Ä eyu ðuÃkkheyku yLku Ë÷k÷ku MkkÚku {e®xøk fhe níke. yLku çkku z u ÷ e {kfu o x Mkr{rík{kt ðu [ ký yÚku o fÃkkMk ÷ELku ykðíkk MkkÄLkkuLkwt ðsLk {kfuox Mkr{ríkLkk fkt x u s fhðkLkw t yLku yk ðsLk s Mkk[w {kLÞ økýkþu. íkuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku . yku h Mkt ø k LkËeLke Ãku÷uÃkkh ykðu÷ SLkku{kt su MkkÄLkku fÃkkMk ¾k÷e fhðk òÞ íku MkkÄLkku {kuzkMkh [kh hMíkk Ãkh {kfu o x Mkr{rík yu { w f u ÷ fkt x k Ãkh ðsLk fhkððw t yLku ykíkhVLke SLkku{kt fÃkkMk ¾k÷e fhðk

síkkt MkkÄLkkuyu, çkkuzu÷e {kfuox Mkr{ríkLkk {wÏÞ ÞkzoLkk fktxus fktxku fhkðeLku sðwt íkuðwt Lk¬e fhkÞw níkw t . MkkÚku fkt x k {kMíkhkuLke Ãký y{wf Mk{Þu yË÷k çkË÷e fhðkLkwt XuhðkÞwt níkwt. çkkuzu÷e {kfuox Mkr{rík{kt SLkhku íkÚkk ðu à kkheyku L ke fÃkkMk ¾heËe rMkðkÞ yíÞkh MkwÄe{kt MkeMkeykEyu 700 økktMkzeykuLke fÃkkMkLke ¾heËe fhe Au. ðuÃkkhe yk{k Qt[k ¼kð Mkk{u ¾heËeLke Mke÷ªøk ykðíke Lk nku ð kLkw t MkeMkeykEyu sýkÔÞwt níkwt.

{kuzkMkk : yfM{kík{kt çkkEf[k÷fLkwt {kuík

{kuzkMkk, íkk.h6 {ku z kMkk Yh÷ Ãkku ÷ eMk MxuþLkÚke «kÃík {krníke {wsçk {kuzkMkkLkk økuçke{nkËuð LkSf ykðu÷ ¾uíkh{ktÚke rðsÞrMktn «íkkÃkrMktn [kinký ÃkkuíkkLke çkkEf ÷E çknkh ykðíkku níkku íÞkhu LkSfLkk ÃkÚÚkh MkkÚku yÚkzkíkk ½xLkkMÚk¤u {ku í k LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøkuLkku økwLkku {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷Mk MxuþLk{kt LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

7

{wtçkE{kt sðu÷MkoLke ËwfkLk{kt [kuhe fhLkkh [kh ykhkuÃke ÍzÃkkÞk (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzku Ë hk íkk.26, þ n u h L k k t {ËLkÍktÃkk hkuz Ãkh ykÍkË {uËkLk ÃkkMkuLkkt {fkLk{kt yk©Þ ÷E hnu÷k {wtçkELkkt sðu ÷ Mko L ke Ëw f kLkLkk íkk¤k íkku z eLku LkkMkíkk Vhíkk [kh ykhkuÃkeykuLku {wtçkE Ãkku÷eMku LkðkÃkwhk Ãkku÷eMkLkkt MknfkhÚke økEfk÷u hkºku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. [khu ykhkuÃkeykuLku ÷ELku {wtçkEu Ãkku÷eMk hðkLkk ÚkEøkE níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh {wtçkELkkt òuøkuïhe rðMíkkh{kt ykðu÷e ytrçkfk sðu ÷ Mko { kt ykX s rËðMk Lkkufhe fhLkkh ÞwðkLku zw à ÷efu x [kðeyku çkLkkðe ÃkkuíkkLkkt MkkøkheíkkuLke {ËËÚke sðu÷Mko{ktÚke fhku z ku YrÃkÞkLkk Mkku L kkLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{Lke [ku h e fhe níke. [kuhe fhLkkh xku¤fe hksMÚkkLkLkk Ík÷ku h ¾kíku

hku f kE nku ð kLke çkkík{e {¤íkk {wtçkE Ãkku÷eMk Ík÷kuh ÃknkU[e níke. Ãkhtíkw Úkkuzk rËðMk{kt ÃkkuíkkLkwt yk©Þ MÚkkLk çkË÷e Lkkt¾íke xku¤fe Ík÷kuh Akuze ðzkuËhk ykðe ÃknkU [ e níke. suÚke {wtçkE Ãkku ÷ eMk Ík÷ku h Úke ðzku Ë hk ykðe níke yLku {ËLkÍktÃkk hkuz Ãkh

¼e÷ze nkEðu Ãkh

xÙu÷hu hknËkheLku yzVuxu ÷uíkkt çkÒku Ãkøk f[zkÞk

zeMkk, íkk.h6 ¼e÷ze nkEðu Ãkh Lkk¤kLkw t fk{ [k÷íkw t nku E yu f yu f -{køkeo hMíkk Ãkh ðknLkku L ke yðh-sðh ðÄw hnu Au. íÞkhu yksu MkðkhLkk Mkw { khu Aºkk÷kLkku Xkfkuh Þwðf hMíku ¢kuMk fheLku sE hÌkku níkku. íÞkhu Ãkq h Ãkkx ÍzÃku ykðíke xÙ f xÙ u ÷ hu çku Ãkøk f[ze

ðzkuËhk : ¼usLkwt «{ký ðÄe síkkt ne÷ MxuþLk suðku {knku÷ (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzku Ë hk íkk.26, AuÕ÷k yufMkókn WÃkhkt í kÚke þnu h esLkku L ku ÚkÚkhkðe hnu÷e XtzeLkku Ãkkhku Ÿ[ku síkkt, þnuhesLkkuLku hkník yL kw ¼ðe níke. òu fu , ¼u s Lkw t «{ký 86 xfk ÚkE síkkt þnu h Lkku {knku ÷ ne÷ Mxu þ Lk su ð ku hÌkku níkku . {ku z e Mkðkh Mkw Ä e þnu h Äw B {MkÚke Zt f kÞu ÷ w hÌkw níkw t . rËðMk ËhBÞkLk ðkˤeÞw ðkíkkðhý yLku {tË {tË Vwtfkíkk hnu÷k ÃkðLkLkk fkhýu þnu h esLkku L ku yksu yk¾ku rËðMk økh{Ãkku þ kfku Ãknu h e hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. rËðMk Ëhr{ÞkLk ðkˤeÞw t ðkíkkðhý hnuíkkt þnuhesLkkuLku XtzeLke Éíkw{kt Ônk÷MkkuÞku ÷køkíkku yLku ykrþðko Ë YÃk hnu í kku nw t V k¤ku íkzfku Ãký {éÞku Lk níkku . {kuze MkktsÚke Xt z eLkku [{fkhku ðÄe síkkt , VwxÃkkÚkðkMkeyku yLku Íw t à kzkðkMkeyku L ke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLke økE níke. f{kxeçkkøkLkk Mk¥kkðk¤kykuLku Ãký ðk½®MknLkkt ®ÃkshkLke çknkh íkkÃkýkt Mk¤økkðeLku yLku Ãkt ¾ eyku L kkt ÃkªshkLke [khu ç kksw íkkzÃkíkhe Zkt f e hûký ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. MÚkkrLkf nðk{kLk

ZMkk økk{uÚke ËkY ÍzÃkkÞku

¼kðLkøkh,íkk.h6 çkkuxkË Ãkku÷eMk ZMkk [kufze Mkk{kfktXk rðMíkkh{kt ðku[{kt níke íku ðu¤kyu yuf þtfkMÃkË fkhLkk [k÷fu Ãkku÷eMkLku òuELku Ãkku í kkLke fkh Ãkw h ÍzÃku ¼økkzíkk Ãkku÷eMku fkhLkku ÃkeAku fÞku o níkku íku ðu ¤ kyu fkh [k÷fu Ãkku í kkLke fkh {w f e fkh[k÷f LkkMke AwxÞku níkku. Ãkku÷eMku fkhLke ík÷kMke ÷uíkk fkh{ktÚke rðËuþe ËkY yLku rçkÞhLkk xeLk {¤e ykðíkk Ãkku ÷ eMku fkh MkkÚku fw ÷ Yk.8.h3 ÷k¾Lkku {w]Ëk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku . sÞkhu LkkMke Awxu÷k çkwx÷uøkhLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ykÍkLk {u Ë kLk ÃkkMku L kkt {fkLk{kt x ku ¤ feyu yk©Þ ÷eÄku nku ð kLke çkkík{eLku Ãkøk÷u LkðkÃkwhk Ãkku ÷ eMkLke {ËË ÷E hkºku [kh ykhku à keyku L ku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt . yLku {w t ç kE sðk hðkLkk ÚkE níke. LkðkÃkwhk Ãkku÷eMk ÃkkMku ykhku à keyku L kk Lkk{ fu ðÄw fkuE {krníke Lkrn nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t .

¾kíkkLke f[uheyu yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk 27.5 rzMku . ÷½w ¥ k{ íkkÃk{kLk 17 rz.Mku . ¼u s Lkw t « {ký Mkðkhu 86 xfk yLku Mkkt s u 60 xfk LkkUÄkÞw níkwt. ßÞkhu nðk{k Ëçkký 1013.1 r{÷eçkkMko yLku ÃkðLkLke økrík «ríkfk W¥khÃkw ð o 6 rf.{e. LkkU Ä e níke. ykøkk{e rËðMkku { kt Xt z eLkku [{fkhku ríkðú çkLku íkuðe þõÞíkk nkuðkLkwt nðk{kLk rð¼køkLkkt Mkw º kku y u sýkÔÞw t níkw t .

Lkkt ¾ íkk Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z kÞku níkku . {¤íke {krníke {w s çk ¼e÷ze nkEðu Ãkh MkðkhLkk Mkw { khu Aºkk÷k økk{Lkk Xkfkuh ÞwðkLk WËkS ¼e¾kS (W.ð.Ãk0) hkuz ¢kuMk fheLku sE hÌkk níkk íÞkhu Mkk{uÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíke xÙ f Lkt . HR-63 B-6978yu Äzkfk¼uh x¬h {khíkk Þw ð f ÃkxfkE síkkt çku Ãkøk xkÞh Lke[u ykðe síkkt Aw t Ë kE síkkt íkkífkr÷f 108 ðkLk îkhk «Úk{ zeMk k r M k r ð ÷ { k t yLku íÞkhçkkË ðÄw Mkkhðkh yÚku o Ãkk÷LkÃkw h rMkrð÷ ¾kíku heVh fhkÞku níkku. yk ytøku ¼e÷ze Ãkku÷eMk {Úkfu fzðkS økku ð kS, Xkfku h u xÙ f [k÷f rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku xÙf [k÷f rðYæÄ yfM{kíkLkku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òýðk {¤íke {krníke {wsçk yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLkLkkh ÞwðkLkLkku yuf Ãkøk fkÃkðku Ãkzþu íkuðwt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku sýkÔÞw t níkw t .

rþûký Mk{k[kh

ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË ¾kíku nLkeVk Mfq÷ #ø÷eMk r{zeÞ{Lkkt WÃk¢{u hk»xÙeÞ økúknf yrÄfkh rËLk rLkr{¥ku Ã÷ufkzo «ËŠþík fhíkk hu÷e{kt òuzkÞu÷k þk¤kLkkt rðãkÚkeoyku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

çkkuhMkËLke nLkeVk Mfq÷ îkhk hk»xÙeÞ økúknf yrÄfkh rËðMk rLkr{¥ku òøk] r ík hu ÷ e

ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË ¾kíku fMkkhe hkuz WÃkh ykðu÷e nLkeVk Mfq÷ $ø÷eþ {ezeÞ{ îkhk hkr»xÙÞ økúknf yrÄfkh rËðMk rLkr{¥ku òøk]r¥k hu÷e Þkusðk{k ykðe níke. su{kt òuzkÞu÷k rðãkÚkeoykuyu Ã÷u fkzo yLku çkuLkhku «ËŠþík fhe økúknfkuLku íku{Lkk yrÄfkhku «íÞu òøk]¥k fÞko níkk. çkkuhMkË LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMkuÚke LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ h{uþ hçkkhe yLku [eV ykurVMkh su.se.zk¼eyu ÷e÷e Ítze çkíkkðe yk òøk]r¥k hu÷eLkwt «MÚkkLk fhkÔÞw níkwt. yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo nrhLËh rÄÕ÷kuLk ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk hu÷e þnuhLkk rðrðÄ {køkkuo WÃkh Vhe níke yLku çkuLkh, ÃkkuMxh, Ã÷ufkzo yLku Mkwºkku îkhk ÷kufkuLku økúknfLkk yrÄfkhku ytøku òøk]¥k fÞko níkk. íku{s þnuh{kt swËk-swËk MÚk¤kuyu òøkku økúknf òøkku yLku økúknfkuLkk yrÄfkhku ytøku þuhe Lkkxfku fÞko níkk. þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu ÷kufkuLku økúknf íkhefu íku{Lkk yrÄfkhku òýðk y™whkuÄ fÞkuo níkku. nLkeVk Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLkk swËk-swËk çku økú]Ãk y÷øk-y÷øk hu÷e YÃku swËk-swËk rðMíkkhku y™u økk{ku{kt VÞko níkk y™u ÷kufkuLku íkuykuyu økúknfkuLkk yrÄfkhku ytøku {krníke ykÃke níke. yk «Mktøku çkkuhMkË LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ h{uþ hçkkheyu hkr»xÙÞ økúknf yrÄfkh rËðMk rLkr{¥ku rðãkÚkeoyku îkhk òøk]r¥k hu÷e ÞkusðkLkk íku{s ÷kufkuLku økúknf yrÄfkh ytøku òøk]¥k fhðkLkk «ÞkMkLku rçkhËkÔÞku níkku yLku íku{ýu fÌkw níkwt fu ykðk «ÞkMkku Mkíkík Úkíkk hnuðk òuRyu íku{s yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk økúknfku íkhefuLkk yrÄfkh òýe ÃkkuíkkLkk yrÄfkhku «kó fhðk òuRyu.


8

þw¢ðkh íkk.27-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

íkMkðeh xwzu

fk~{ehLkku LkÞLkhBÞ rþÞk¤ku

Ãk]Úðe ÃkhLkk Mðøko íkhefuLkku EÕfkçk suLku Vk¤u òÞ Au yuðku fwËhíkLkku yý{ku÷ «Ëuþ fk~{eh yk{ íkku çkkhu{kMk ÃkkuíkkLke ¾qçkMkwhíkeLkwt «ËþoLk fhíkku hnu Au Ãkhtíkw rþÞk¤k{kt íkuLke MkwtËhíkk yuf y÷øk «fkhu s Lke¾hu Au. fk~{ehLkk rþÞk¤kLkwt MkkitËÞo {kýðk ËuþËwrLkÞk{ktÚke Mknu÷kýeyku W{xe Ãkzu Au. ykðku s yuf Mknu÷kýe fk~{ehLkk Ãknu÷økk{{kt rn{ð»kko ðå[u ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au.

RÍhkÞu÷e ˤkuLkk nðkE nw{÷k{kt 3 Ërûký MkwËkLk{kt {kLkðeÞ yíÞk[khkuLke ð»koLke {kMkq{ Ãku÷uMxkELke çkk¤kLkwt {kuík íkÃkkMk Úkþu : çkkLk fe {qLk

ðÕzo xwzu W¥khe ðÍeheMíkkLk{kt zÙkuLk nw{÷k{kt [khLkkt {kuík

EM÷k{kçkkË: ËuþLkk yþktík Wíkhe ðÍeheMíkkLk rðMíkkh{kt WøkúðkËeykuLkk yuf ÃkrhMkhLku ÷ûÞ çkLkkðe fhðk{kt ykðu÷k yuf y{urhfLk zÙkuLk nw{÷k{kt [kh þtfkMÃkË ykíktfðkËeykuLkk {ku í k ÚkÞk Au . yV½krLkMíkkLkLke Mke{kLke LkSf W ¥ k h e ðÍeheMíkkLk L k ø k h rðMíkkhLkk {wÏÞ þ n u h {ehLkþknÚke ÷øk¼øk Ãkkt [ rf÷ku{exh {æÞ hkºkeyu yuf WøkðkËe ÃkheMkhLku ÷ûÞ çkLkkðe yk nw{÷ku fÞkuo níkku. yk rðMíkkh íkkr÷çkkLk yLku y÷-fkÞËk MkkÚku òuzkÞu÷k WøkúðkËeykuLkku {sçkwík økZ Au. MÚkkrLkf {ezeÞkLkk Mk{k[kh yLkwMkkh, y{urhfkLkk ÃkkÞ÷kux Mkrník yuf rð{kLku {ehkLkþkn{kt yuf {fkLk Ãkh {eMkkE÷ku Akuze níke. þtfk níke fu WøkúðkËe yk {fkLkLkku WÃkÞkuøk AwÃkkððk {kxu fhe hÌkk Au.

÷wErMkÞkLkk{kt {kuçkkE÷ nku{{kt ykøk ÷køkíkkt ºký çkk¤fkuLkkt {kuík

çku sqÚkku ðå[uLkk Mkt½»ko{kt yLkuf rLkËku»ko ÷kufkuLke níÞk yLku nkz{kheÚke Ëuþ{kt fxkufxeLke ÂMÚkríkLkku ynuðk÷

(yusLMke) økkÍkÃkèe,íkk.h6 RÍhkÞu ÷ e ˤku y u økkÍkÃkèe Ãkh fhu÷k ©uýeçkØ nðkE nw{÷kyku{kt yuf ºký ð»koLke {kMkq{ Ãku÷uMxeLkeÞLk çkk¤feLkwt Ãký {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. MkhnËLke Vu®LMkøk Ãkh fk{ fhe hnu÷k yuf økkÍkLkk MLkeÃkh îkhk EÍhkÞu ÷ e þÏMkLku Xkh {kÞko çkkË RÍhkÞu÷eÞku ºkkxfÞk níkk. EÍhkÞu ÷ e ˤku L kk rð{kLkkuyu Ërûký økkÍk þnuh ¾kLkÞwrLkMk ¾kíku n{kMkLke íkk÷e{ MkwrðÄkyku Ãkh yuf nw{÷ku fÞkuo níkku ßÞkhu yLÞ

çku nw{÷kyku økkÍk þnuhLke Ãkq ð o { kt íkÚkk Ãku ÷ u M xkRLk yu L ÷u ð Lke {æÞ{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. RÍhkÞu÷e Lkkøkrhf økkÍk MkhnËLke Vu®LMkøk rhÃkuh fhe hÌkku níkku íÞkhu íkuLku ÷ûÞktf çkLkkðkÞku níkku suLkk fkhýu RÍhkÞu÷ ‘çk¤Ãkqðof’ ðíkoðk W~fuhkÞwt níkwt. Ërûký RÍhkÞu÷e þnuh çkeþuoLke Mkkuhkufk nkuÂMÃkx÷Lke {rn÷k «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu Wõík þÏMkLku yºku {] í Þw Ãkk{u÷e nk÷ík{kt ÷ðkÞku níkku yLku y{u íkuLku {]ík ònuh fÞkuo

(yusLMke) swçkk,íkk.h6 MktÞwõík hk»xÙLkk ðzk çkkLk fe {qLku Ërûký MkwËkLk{kt ÃkhMÃkh ÷zkE fhe hnu÷kt hksfeÞ sqÚkkuLku [uíkðýe ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, {kLkðíkk rðYØLkk yÃkhkÄLkk ynuðk÷Lke íkÃkkMk Úkþu. yk{ ðtþeÞ níÞkykuLkk {knku÷ ðå[u nk÷ Ërûký MkwËkLk{kt ¼e»ký Mkt½»ko [k÷e hÌkku Au íÞkhu çkkLk fe {qLk îkhk yíÞk[khku rðYØ íkÃkkMkLkwt rLkðuËLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. nk÷ Ërûký MkwËkLk{kt «{w¾ Mk÷ðkfexLkk ðVkËkh ˤku yLku sw ÷ kE{kt Ãk˼ü fhkÞu ÷ k Ãkq ð o «{w ¾ heEf{k[kh Mk{Úko f ku ðå[u Au Õ ÷k yu f yXðkrzÞk fhíkkt ðÄw Mk{ÞLke yÚkzk{ýku níkku. RÍhkÞu÷Lkk ðzk«ÄkLk [k÷e hne Au íÞkhu yk ÂMÚkrík{kt Þw.yuLk.Lkk çku L òr{Lk Lku í kkLÞknw y u ðzk çkkLk fe {q L ku rMkõÞw h exe fkWÂLMk÷Lku [u í kðýe Wå[khe níke fu MkwËkLk{kt Þw.yuLk. r{þLkLke MktÏÞk çk{ýe fhðk sýkÔÞwt níkwt WÃkhktík nk÷ ÷zkE òhe Au íÞkhu RÍhkÞu ÷ yk nw { ÷kLkk sðkçk{kt çk¤Ãkq ð o f ðíko þ u . íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk çknwt MkÏík çkLkkð Au yLku y{u [qÃk[kÃk çkuMke Lknª hneyu. Ëhr{ÞkLk n{kMkLke E{hsLMke MkuðkLkk «ðõíkk yþkV y÷ fkËhkyu sýkÔÞwtn íkwt fu W¥kheÞ økkÍkLkk çki í k ÷neÞk rðMíkkh{kt RÍhkÞu ÷ eyku y u fhu ÷ k økku¤eçkkh{kt yuf 18 ð»koLkku Ãku ÷ u M xu r LkÞLk Mkk{kLÞ Ãkýu ½ðkÞku níkku.

hksÄkLke swçkk íku{s Ëuþ yLÞ rðMíkkhku{kt Þw.yuLk. yk©ÞMÚkkLkku{kt LkkøkrhfkuLkku {kuxk ÃkkÞu ¼hkðku ÚkÞku Au. Ëhr{ÞkLk ykhkuøÞ fkÞofhkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh Mkt½»ko ytíkøkoík Mkhfkhe Míkhu Ãk00Lkk {kuík hsq fhkÞk Au, òu fu ðkMíkrðf yktfzku nsq {kuxku nkuðkLkwt {LkkE hÌkwt Au. çkeS çkksw {kLkðeÞ ykVík ÍÍq{e hnu÷kt nòhku ÷kufku W¥kusf Ä{feyku ðå[u økúk{eý «Ëuþku íkhV ¼køke hÌkkt Au. Þw.yuLk. îkhk sýkÔÞkLkwMkkh, yk Lkðk WËT¼ðu÷k ËuþLkk 10 hkßÞku Ãkife yzÄk ¼køk{kt ÷zkE þY ÚkE [q f e Au íku÷¼tzkËÚke Mk{wØ Aíkkt økheçk yuðk yk hk»xÙ{kt ßÞkt çk¤ðk¾kuh sqÚkku ytfþ w Ähkðu Au íÞkt yk swÚkku îkhk Ãký yíÞk[khku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. yk ÂMÚkrík ðå[u rMkõÞwhexe fkWÂLMk÷Lke E{hsLMke çkuXf yøkkW çkkLk îkhk sýkðkÞwt fu Mk{økú rðï Ërûký MkwËkLk{kt çkÄe s çkkçkíkku òuE hÌkwt Au.

MkWËe{kt {kuxk¼køkLke ftÃkLke{kt ytøkúuSLkku WÃkÞkuøk

yhçk yku¤¾ økw{kÔÞk rðLkk ytøkúuS Mðefkhku nðu ns W{hkn ÞkºkeykuLku hkník Úkþu ¼k»kk Lk þe¾ðkÚke ÷kufkuLku ¾qçk s {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au

MkWËeLkk Þwðkðøko{kt ytøkúuS ¼k»kkLkku ðÃkhkþ ðÄe hÌkku Au íÞkhu yu «&™ WËT¼ÔÞku Au fu þwt yk MkWËe hks íktºk yLku yhurçkf Mkk{u Ãkzfkh Au ? òu fu yk {k{÷u fux÷kf ÷kufku Mkn{ík Au, Ãký yLÞ ÷kufku íkuLku Mkkhe çkkçkík {kLke hÌkkt Au. yksfk÷ ytøkúuS ¼k»kkLke VuþLk Au. fkhý fu rðr¼LLk «fkhLke Lkkufheyku {u¤ððk íku yuf sYrhÞkík Au. yk {k{÷u ÞwrLkðŠMkxeLkk yuf h1 ð»keoÞ rðãkÚkeo yk÷k MkiÞË îkhk sýkðkÞwt fu ytøkúuS{kt çkku÷ðk çkË÷ {khk Ãkrhðkh îkhk {Lku ½ýeðkh xkufðk{kt ykðu Au ¼k»kk MkwÄkhðk nwt {khk r{ºkku MkkÚku ytøkúuS{kt ðkík fhwt Atw. {khk ½ýkt r{ºkku fu suyku fk{ f{o[khe hk{e hkþun y[fkÞk rðLkk Mkh¤íkkÚke ytøkúuS çkku÷e fhu Au, íku{Lkwt fnðwt Au fu fk{Lkk MÚk¤u ytøkúuSyu ÔÞÂõík þfu Au Ãký íku ßÞkhe LkkuLk-yhurçkf ÔÞÂõík MkkÚku MktðkË fhðkLkku «kuVuþLk÷ nkuðkLkwt Mkq[ðu Au. ßÞkhu ¾kLkøke ftÃkLkeLkk yuf nkuÞ íÞkhu s íkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ßÞkhu

Mkwhûkk Ãkrh»kË îkhk Ë.MkwËkLk{kt þktrík MkirLkfkuLke MktÏÞk ðÄkhkE

(yusLMke) MktÞwõík hk»xÙ, íkk.h6 MktÞwõík hk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËu Ërûký MkwËkLk{kt òíkeÞ yLku hksfeÞ ®nMkk Ãkh rLkÞtºkýLkk «ÞkMk nuX¤ ÃkkuíkkLkk þktrík hûkfkuLke MktÏÞk 7000Úke ðÄkheLku ÷øk¼øk 14000 fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. rðïLkk yk MkkiÚke Lkðk Ëuþ{kt [k÷e hnu÷e ®nMkk{kt MkUfzku ÷kufku {kÞko økÞk Au yLku nòhku ÷kufku rðMÚkkrÃkík ÚkÞk Au. MktÞwfík hk»xÙ {nkMkr[ð çkkLk fe {wLk ÃkkMkuÚke Ãkºk {éÞk çkkË Mkwhûkk Ãkrh»kËu Ërûký MkwËkLk{kt MktÞwõík hk»xÙ r{þLk{kt þktrík MkirLkfkuLke MktÏÞk 7000Úke ðÄkheLku 1h,Ãk00 fhðk yLku 13h3 Ãkku÷eMk f{eoykuLke rLk{ýqfLku MkðoMkt{íke MkkÚku {tsqhe ykÃke níke. Ërûký MkwËkLk{kt þktrík MkirLkfkuLke MktÏÞk{kt ð]rØ fkutøkku, Ëkhfqh yuçkuE, fkuLkuze ykEðhe íku{s ÷kEçkurhÞk{kt rLkÞwõík MktÞwfík hk»xÙ þktrík MkirLkfkuLke çkË÷e ðzu fhkþu. MktÞwfík hk»xÙ [kxohLkk «fhý-7 nuX¤ ÃkkMk fhkÞu÷k «Míkkð{kt 1Ãk MkÇÞkuLke Mkwhûkk Ãkrh»kËu þºkwíkkLku íkkífkr÷f Mk{kÃík fhðk yLku nheV Mk{wnku ðå[u {tºkýkLkku {køko ¾ku÷ðk yknTðkLk fÞwO Au. «¼kð{kt Lkkøkrhfku rðYæÄ ®nMkk yLku rðþu»k òríkÞ yLku yLÞ Mk{wËkÞkuLku MktÞwfík hk»xÙ r{þLk Ãkh nw{÷kLke ®LkËk fhðk{kt ykðe Au.

MkWËeLkk Þwðk ðøko{kt ytøkúuS ¼k»kkLkk ðÄíkk ðÃkhkþÚke íku yuf Mk{MÞk nkuðkLke çkkçkíku swËk-swËk {ík{íkktíkh

yuf MkWËe yÚkðk yhçk Mknf{o[khe {khe MkkÚku ytøkúuS{kt ðkík fhu íÞkhu {Lku yk çkkçkíku yýøk{kuu ÚkkÞ Au. suyku yu{ fnu Au fu ytøkúuS{kt çkku÷ðkÚke {kýMk ðÄw «kuVuþLk÷ çkLku Au íkuLke nwt xefk fhtw Atw ÷kufku íku{Lkk fk{Lkk fkhýu ðÄw «kuVuþLk÷ çkLku Au Lknª fu ¼k»kkLkk WÃkÞkuøkÚke. Ëhr{ÞkLk yk çkkçkíku rðËuþ{kt MLkkíkf ÚkÞu÷e h6 ð»keoÞ çkUf f{o[khe Mk÷{kLkwt {kLkðw Au fu ytøkúuS yuf WÃkÞkuøke {kæÞ{ Au yLku yk s yuf yuðe ¼k»kk Au fu su íkuLku çkkfeLkk rðï MkkÚku MktÃkfo{kt hk¾u Au. suyku ykLku yuf Mk{MÞk {kLke hÌkkt Au íku ðÄw Ãkzíkwt Au ytøkúuS rðïLke {w Ï Þ yLku ®føkz{Lke rÿíkeÞ ¼k»kk Au . MkWËe hksíkt º k{kt L ke {ku x k¼køkLke ft à kLkeyku { kt ðkík[eík {kxu {kæÞ{YÃku ytøkúuSLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.

nku{k: r¢Mk{MkLkk rËðMku Mkðkhu ÷wErMkÞkLkk yuf {kuçkkE÷ nku{{kt ykøk ÷køkðkLku fkhýu ºký çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk yLku yLÞ Mkkík ½ðkÞk Au. hkßÞLkk VkÞh {kþo÷ fkÞko÷ÞLkk SÕ÷k «{w¾ ÷ktMk ÷k {kfkoyu sýkÔÞwt fu nku{kLkk yuf xÙu÷h Ãkkfo{kt çku ¼kE yLku çknuLkLkw {kuík ÚkÞwt Au. yk çkk¤fkuLke ô{h 1h,11 yLku 13 ð»koLke níke. ÷k {kfkoyu sýkÔÞwt fu çkuxLkT hwÍ nkuÂMÃkx÷Lkk çkLkoÞwrLkx{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh çkk¤fkuLkk {kíkk-rÃkíkk Mkrník Mkkík ÷kufkuLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. nku{kLkk VkÞh ELMkÃkuõxh {kEf {e÷uxu sýkÔÞwt fu yk xÙu÷h{kt çkwÄðkhu hkºku ykøk ÷køke yLku yrøLkþk{f ÷¤Lkk ÷kufku çkÃkkuhu ÷øk¼øk çku ðkøkeLku 30 {eLkexu íÞkt ÃknkUåÞk níkku.

ÃkkuÃk £ktrMkMku ©uc rðïLke «kÚkoLkk fhe ðurxfLk Mkexe : ÃkktÃk £ktrMkMku r¢Mk{MkLkk yðMkh Ãkh Ãkrù{ yurþÞk þktrík {tºkýkLke MkV¤íkk,MkeheÞk íku{s ykr£fkLkk çkeò ÞwæÄøkúMík Ëuþku{kt þktrík íku{s þhýkÚkeoyku {kxu MkL{kLk Mkrník ©u c rðïLke «kÚko L kk fhe Au . £ktrMkMku MkUxh r«xMko çkkrMk÷efkLke çkkÕfLkeÚke ykÃku ÷ k MktËuþ{kt fÌkw fu íkuyku íku ík{k{ ÷kufkuLke MkkÚku Au su ©u c rðï çkLkkððkLke ykþk hk¾e hÌkk Au. yk yðMkh Ãkh íÞkt ÷øk¼øk 70000 ÃkÞoxfku, ©æÄk¤wyku yLku hku{Lk ÷kufku nksh níkk. ÃkkuÃku ÞwæÄøkúMík ËuþkuLkku WÕ÷u¾ fhíkk MkeheÞk, Ërûký MkwËkLk, {æÞ ykr£fLk økýhkßÞ, LkkEÍuheÞk yLku EhkfLkwt Lkk{ ÷eÄwt níkwt. yk Ëuþku{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke MktÄ»ko [k÷e hÌkku Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu huz{ex ykhkuøÞ {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke Au : nuðk÷{kt Äzkfku

íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu huz{ex yÚkðk íkku ÷k÷ {ktMk{kt fkÃk {wfLkkh {rn÷kyku{kt rz«uþLk yLku yLÞ íkf÷eVku ðÄðkLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au. yøkkW fhíkk swËk íkkhýku Lkðk yÇÞkMk{kt MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk Au. huz{ex ¾kðk yLku Lknª ¾kðkLku ÷ELku ðkhtðkh yÇÞkMk Úkíkk hÌkk Au. fux÷kf yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu huz{ex ¾íkhLkkf Au. yLku íku LkwfþkLk ÃknkU[kzu Au. Lkðk yÇÞkMk{kt Ëkðku fhkÞku Au fu huz{ex ½xkze Ëu L kkh {rn÷kyku { kt rz«u þ LkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au . ykuMxÙur÷Þk{kt zurfLk ÞwrLkðŠMkxe îkhk fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu huz{ex{kt fkÃk {wfe ËuLkkh {rn÷kyku rz«uþLkÚke Mkk{kLÞ {rn÷kyku fhíkk çku ð¾ík rþfkh ÚkE þfu Au. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu 1000 sux÷e {rn÷kykuLku ykðhe ÷ELku fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMkLkk fux÷kf hMk«Ë íkkhý òýðk {éÞk. ÞwrLkðŠMkxeLkk rLk»ýktíkkuyu fÌkwt Au fu y{u {q¤¼wík heíku {kLku Au fu huz{ex {kÂLMkf ykhkuøÞ {kxu ÞkuøÞ LkÚke. yøkkWLkk ½ýk Ëuþku{kt Ãký yÇÞkMkLkk yk {wsçkLkk íkkhý ykðe [wõÞk Au. su{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu huz{ex ¾kðkÚke þkrhhef ykhkuøÞLku òu¾{ hnu Au. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwt Au fu ykuAk «{ký{kt huz{ex ¾kðkÚke yuftËhu ykhkuøÞ {kxu ÞkuøÞ Au. Mkókn{kt ºkýÚke [kh ÃkeMk Ãkk{ MkkEÍLkk huz{ex ¾kðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au. suLkkÚke rz«uþLk yLku yLÞ hkuøk Mkk{u ÷zðkLke íkkfík ðÄe òÞ Au. huz{ex{kt ¾qçk s Wå[MíkhLkk Ãkku»kf íkíðku nkuÞ Au. su{kt yku{uøkk-3 Vuxe yurMkzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su þkrhhef ykhkuøÞLke MkkÚku Mkkíku {kLkrMkf ykhkuøÞ {kxu Ãký ÞkuøÞ Au. LÞwxÙeþLkLkk rLk»ýktík zkìõxh Sðuþ þuèeyu fÌkwt Au fu huz{ex{kt WÃkhíkk «{ký{kt «kuxeLk nkuÞ Au. su ¼w¾Lku ðÄkhðk{kt Ãký WÃkÞkuøke çkLku Au. ¾wþ hk¾ðk{kt {ËËYÃk çkLku Au. huz{ex{kt rðxk{eLk çkeLkk þkuMko nkuÞ Au su ðÄw Wòo ¼hðk{kt {ËËYÃk çkLku Au. y÷çkíkT huz{ex ykhkuøÞ {kxu ykËþo Au Ãkhtíkw ðÄkhu Ãkzíkk VuxLku xk¤ðk «{ký ykuAku hk¾ðku òuEyu . yLÞ yuf Ãkku»kf íkíð MkkÚku MktçktrÄík rLk»ýktík Lkr{íkkLkwt fnuðwt Au fu huz{ex «kuxeLkLkk Mkðo©uc Ãkku»kf íkíð Au. yk{k Ãkwhíkk «{ký{kt ykÞoLk Au. su rË{køkLkk rðfkMk {kxu WÃkÞkuøke çkLku Au.


þw¢ðkh íkk.27-12-2013

Mkkçkh{íke heðh£Lx{kt ðzkuËhkLkku rðfkMk hsq fhíkku Mxku÷ {wfkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, hkßÞ MkhfkhLkkt xw h eÍ{ fku à kku o h u þ ™ yku V økwshkík r÷. îkhk Mkkçkh{íke heðh£Lx, y{ËkðkË ¾kíku íkk.11 Úke 13 òLÞw . Ëhr{ÞkLk ykÞku S ík yktíkhhk»xÙeÞ Ãkíktøk {nkuíMkð yLku ø÷kuheÞMk økwshkík rðÍLk 2020Lkw t fhðk{k ykðu ÷ k ykÞkusLk{kt ðzËkuhk {nkLkøkh îkhk ðzkuËhk{kt ÚkÞu÷k rðfkMk yLku ¼rð»ÞLkkt {kuxk «kusõu xkuLku hsw fhíkku Mxku÷ W¼ku fhðk{kt ykðþu.fkuÃkkuohuþLkLke MÚkkÞe Mkr{rík{kt yk yufÍeçkeþLk{kt ¼køk ÷uðk {kxu ÚkLkkh Yk.20 ÷k¾Lkk ¾[oLke {tswhe {kxu Ëh¾kMík{kt sýkÔÞwt Au fu, yk {u½k yufÍeçkeþLk{kt hkßÞLke yLÞ {nkLkøkhÃkkr÷fkyku Ãký

¼køk ÷uðkLke Au íÞkhu ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk Ãkwýo ÚkÞu÷ rðfkMkLkk rðrðÄ fk{ku íkÚkk ¼rð»ÞLkk {ku x k «kusuõxMkLke {krníke «Míkwík {uøkk yufÍeçkeþLk{kt «ËŠþík fhe hkßÞLke rðfkMk økkÚkk{kt ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLku ykÃku÷ ÞkuøkËkLk rLkŠËü fhðk ¼køk ÷uðkLke íkÚkk yk fk{u sýkðu ÷ rðøkíku «ðu M k fku B Þw r Lkfu þ Lk «k.r÷.Lku Yk.1348320Lke Ve[wfððkLke MkkÚku ytËksu fw÷ Yk.20 ÷k¾ MkwÄeLke yk fk{u fkuEÃký «íÞkðkneLke çkkã ðøkh y{ËkðkË {w f k{u ykððk sðkLkk ðknLk ¾[o íku { s yLÞ sYhe ík{k{ ¾[o - ¾heËe fhðk MÚkkÞe Mkr{ríkLke {tswhe {ktøkðk{kt ykðe Au.

MktMÚkk Mk{k[kh

rðMkLkøkh{kt {tËçkwræÄLkk çkk¤fku {kxu ÞkuòÞu÷k ¾u÷ {nkfwt¼Lkwt Mk{kÃkLk

rðMkLkøkhLke Mkktf¤[tË Ãkxu÷ fku÷us fuBÃkMk íku{s økýÃkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Þs{kLk ÃkËu ÞkuòÞu÷k {tËçkwræÄ çkk¤fkuLkk MÃku. ¾u÷ {nkfwt¼{kt hksÞLkk 33 rsÕ÷k{ktÚke hÃk00 çkk¤fkuyu rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷E fkiþÕÞku hsw fÞko níkk. Mkku{ðkhu MÃkÄko Ãkqýo ÚkÞk çkkË Mkktf¤[tË Ãkxu÷ fuBÃkMk ¾kíku rðsuíkk rðãkÚkeoykuLkwt yuðkuzo íku{s «{kýÃkºk ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¾u÷{nkfwt¼Lku MkV¤ çkLkkððk EðuLx zkÞhufxh zku.{wfuþ Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ yuzr{rLkMxÙuxeð ¼hík¼kE {kuËe, MktËeÃk rðhÃkhk íkÚkk çkkçkw¼kE [kiÄhe, r[hkøk Ãkxu÷ Mkrník MkÇÞkuyu snu{ík WXkðe níke.

økkuÄhk rLkð]¥k f{o[khe Mkt½Lke fkhkuçkkhe Mk¼k

økkuÄhk íkk÷wfkLke rLkð]¥k f{o[khe Mkt½Lke fkhkuçkkheLke Mk¼k íkk.h9-1h-13Lkkt hrððkhLkk hkus çkÃkkuhu 1h.00 f÷kfu Mke.ðe. þkn çkk¤ {trËh «¼kfwts MkkuMkkÞxe økkuÄhk{kt ÞkuòLkkh Au. yk Mk¼k{kt rLkð]¥k ÃkuLþhkuLkk Ãkzíkh «&™ku ytøku [[ko fhðk{kt ykðþu. yu{ Mkt½Lkk «{w¾ {wfwt˼kE ®MkÄð íkÚkk {tºke y. {wLkkV þu¾u yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

çkÞíkw÷{k÷ íkhVÚke fX÷k÷ ¾kíku Mkðohkuøk rLkËkLk £e [ufyÃk fuBÃk ÞkuòE økÞku

fX÷k÷Lkk nwMkuLke [kuf{kt çkÞíkw÷{k÷ íkhVÚke íkksuíkh{kt Mkðohkuøk rLkËkLk £e {urzf÷ [ufyÃk fuBÃkLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkeh MkiÞË nLkeVçkkÃkw fkËheLke rLkøkhkLke nuX¤ ík{k{ «fkhLkk rLk»ýkík zkufxhkuyu ¾qçk s W{Ëk Mkuðkyku ykÃke níke. su{kt y{ËkðkËLkk zku. Íuz. yu{. Ãkxu÷, zku. hksuþ økkurn÷, zku. ykrË÷ þu¾, zku. Mkkunuçk fkËhe, zku. LkE{ þu¾, zku. ELÿ«fkþ þ{ko, zku. Lke÷. ðe. þkn, zku. rhÍðkLk þu¾, zku. Mk{eh MkiÞË, zku. E{hkLk þu¾, zku. þknLkðkÍ þu¾, zku. yu.yu{. rMkÆefe íkÚkk fX÷k÷Lkk zku. {nt{Ë Mkkunu÷ {÷uf ðøkuhu rLk»ýkíkkuyu ËËeoykuLkwt rLkËkLk fhe ¾uíkÃkqðof Mkuðkyku çkòðe níke. ©e {nt{Ë ykheV {u{ý íkÚkk y{eLk¼kE {u{ýu ËËeoykuLke ykt¾Lke íkÃkkMk fhe ÞkuøÞ ÔÞrfíkykuLku [~{k ykÃÞk níkk. yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk yu{. ykh.©e EhþkË çkuøk r{Íko íkÚkk zku. {wÒkk¼kE þu¾Lkku Vk¤ku y{qÕÞ hnÞku níkku. yk «Mktøku çkÞíkw÷{k÷Lkk «{w¾ ©e ykçke˼kE fkheøkh íkÚkk nkS yMkøkhy÷e fkÍe, {nu{wË çkuhe r{Íko, rMkftËh¼kE {÷uf íku{s çkÞíkw÷{k÷-MknkÞf MxkVLkk ÞwðkLkkuykuyu ¾qçk s MkwtËh Mkuðkyku ykÃke níke. yk fuBÃk{kt ykswçkkswLkk økk{Lkk ík{k{ ËËeoyku ÚkELku fw÷ 700 ËËeoykuLke íkÃkkMk fhe {Vík Mkkhðkh fhðk{kt ykðe íku{s hh0 ËËeoykuLke ykt¾Lke Mkkhðkh fhe íku{Lku [~{k ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

Lkqh þk¤k, {q¤s{kt ytíkkûkhe MÃkÄko ÞkuòE

Lkqh rþûký Mktfw÷ {q¤s ¾kíku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ytíkøkoík ytíkkûkhe MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt «kÚkr{f, {kæÞr{f yLku Wå[ {kæÞr{f rð¼køkLkk rðãkÚkeoykuyu {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. rðãkÚkeoykuLke MkkÚku rþûkfku Ãký òuzkÞk níkk yLku yðLkðk økeíkku økkE MÃkÄkoLke {ò {kýe níke. MÃkÄkoLkk ytík{kt Mktøkeík xe{u Aêk hkWLz{kt çkkuLkMk ÃkkuELx «kó fhe ík{k{ xe{kuLku ÃkkA¤ Ãkkze «Úk{ MÚkkLk «kó fÞwO níkwt. çkeò Lktçkhu Mkqh xe{ sÞkhu Mkkhuøkk{k yLku Mkhøk{u MÃkÄko{kt ºkesw MÚkkLk «kÃík fÞwO níkwt. rðsuíkk xe{Lku þk¤kLkk yk[kÞo©e {kunMkeLk Ônkuhk íkÚkk Mk÷e{ {eÍko yLku ík{k{ rþûkf r{ºkkuyu rçkhËkðe níke. yk Mk{økú MÃkÄkoLkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk Mkku÷tfe sÞtrík¼kEyu fÞwO níkwt.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðzkuËhk-stçkwMkh íkÚkk ¼Y[-stçkwMkh ÷kELkLkwt økus fLðÍoLk fhðk {ktøk

stçkwMkh íkk÷wfkLkk hu÷ðu, Äkuhe {køko íkÚkk økuMk ÃkkEÃk ÷kELk «&™u yn{˼kELku hsq y kík Ëktze {køko{kt ykðíkku hkuz Mkkð rçkM{kh Aíkkt íkw{kh{kt VkE÷ yxðkE !

(MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh, íkk. h6 rðMíkkh yLku ðMíkeLke árüyu rðfMkeík yuðk ¼Y[ rsÕ÷kLkk stçkwMkh íkk÷wfkLke «ò fux÷ef ykð~Þf MkwrðÄk {k{÷u Äzk{khe ¼kuøkðe hÌkk Au. su ytøku stçkwMkh íkk÷wfk fkU ø kú u M kLkk «{w ¾ «¼w Ë kMk {fðkýkyu Mkkt M kË yn{˼kE Ãkxu÷Lku hsqykík fhe hu ÷ ðu ÷kELk, Äkuhe{køkoLke {hk{ík íkÚkk økuMk ÷kELk su ð k «&™ku Mkíðhu Wfu÷ðk {ktøkýe fhe Au. hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu, ¼Y[-stçkwMkh- fkðe Lkuhkuøkus hu÷ðu ð»kkuoÚke fkÞohík níke yLku íkk÷wfkLke «ò íkuLkku ÷k¼ ÷uíke níke. Ãkhtíkw, sw÷kE h00Ãk{kt yríkð] r üÚke hu ÷ ðu xÙ u f Lku fux÷ef søÞkyu LkwfMkkLk Úkíkk yk Mkuðk çktÄ fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË xÙuELk ÔÞðnkh [k÷w fhðk fkuE «ÞíLk Lk Úkíkkt

stçkwMkhLkk òøk]ík Lkkøkrhfku îkhk E.yuLk.f[uhe - ¼Y[Úke ÷ELku ze.ykh.yu{. ðzkuËhk MkwÄe yLkuf ð¾ík hsqykík fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw, Wå[ nkuÆk Ãkh çkuXu÷k rçkLk økwshkíke yrÄfkheyku y u ‘¼÷w t ÚkÞw t ¼ktøke stò¤’Lke ð]r¥k hk¾e, yk ÔÞðnkh VheÚke fkÞofhík fhðk{kt fku E hMk Ëk¾ÔÞku LkÚke, Ãkrhýk{u yksu Ãký yk ÔÞðnkh XÃÃk ÚkE økÞku Au. nk÷{kt ¼Y[ Mk{Lke ÷kELkLkwt çkúkuzøkus{kt YÃkktíkh fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. su {kºk h0 ®f.{e. ÷tçkkððk{kt ykðu íkku stçkwMkh MkwÄe ÃknkU[e òÞ yLku stçkwMkh íkk÷wfkLke «òLku Ãký hu÷ðu MkuðkLkku ÷k¼ {¤u yu{ Au. nk÷ ðknLk ÔÞðnkhLke yÃkqhíke MkwrðÄkLku fkhýu «ò økuhfkÞËuMkh [k÷íkk ¾kLkøke ðknLkku { kt SðLkLkk òu ¾ {u {wMkkVhe fhu Au. ðzkuËhk- stçkwMkh Lkuhkuøkus

hu÷ðu ÷kELk fkÞohík Au. Ãkhtíkw yksu ÍzÃke Þw ø k{kt Lku h ku s xÙuELkLke ykuAe ÍzÃkLkk fkhýu «òLku yk MkuðkLkku ÞkuøÞ ÷k¼ {¤íkku LkÚke. yøkkWLkk rËðMkku{kt Ãkkt[ ð¾ík xÙuELk ykðíke- síke níke su ½xkzeLku nk÷{kt {kºk çku ð¾ík s [k÷u Au. stçkwMkhLku ðzkuËhk íkÚkk ¼Y[ MkkÚku çkú k u z øku s hu ÷ ðu ÷kELkÚke òuzðk{kt ykðu íkku, yrðfMkeík stçkwMkh íkk÷wfkLkku ½ýku rðfkMk ÚkkÞ íku { Au , íkk÷wfk{kt ykiãkurøkffhýLku Ãký ðuøk {¤e þfu íku{ Au. íku{s stçkwMkh íkk÷wfk{kt ÃkuxÙkur÷Þ{Lkku rðÃkw÷ sÚÚkku ¼q ø k¼o { kt ¼t z khkÞu ÷ Au . Ãku x Ù k u r ÷Þ{ WíÃkkËLkku Ãki f e WíÃkLLk Úkíkk fwËhíke økuMkLku yku.yuLk.S.Mke. îkhk nðk{kt çkk¤e Lkkt¾ðk{kt ykðu Au. su øku M kLku ÃkkEÃk÷kELk îkhk stçkwMkh íkk÷wfkLke sLkíkkLku ykÃkðk{kt ykðu íkku hk»xÙeÞ

ðzku Ë hkLkk Mkkt f hËk-¼khËðk hku z Ãkh

fkh Íkz MkkÚku yÚkzkíkk çku rfþku h Lkkt {ku í kfkhLkkt: çku[k÷fL ku rþÞkhk{ Eò (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, MkktfhËk ¼kËhðk hkuz Ãkh çkw Ä ðkhLke {ku z ehkºku Ãkw h Ãkkx ÍzÃku síke MðeVx fkhLkkt [k÷fu Mxuhªøk ÃkhÚke fkçkw økw{kðe Ëuíkk fkh Íkz MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkE níke. su { kt fkh{kt çku X u ÷ çku rfþkuhkuLkkt {kuík ÚkÞk níkkt. ßÞkhu fkh [k÷f Mkrník çku sýktLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. çkLkkð yt ø ku Akýe Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh þnu h LkSfLkkt Mkkt f hËk økk{{kt hnu í kk ðLkhks rnB{ík¼kE ÃkZeÞkh íkÚkk økk{Lkku yLÞ yu f Ãkrhðkh MðeVx fkh{kt çkuMke MkktfhËkÚke ¼kËhðk íkhV sE hÌkk níkkt íku ð¾íku çkwÄðkhLke {kuzehkºku MkktfhËk økk{ LkSf

MktÃkr¥kLkku MkËWÃkÞkuøk ÚkkÞ yLku {kU ½ ðkhe{kt rÃkMkkíke «òLku ykuAk ¼kðu çk¤íký {¤e hnu. stçkwMkh íkk÷wfk{kt Mku Í (SEZ) ònu h ÚkÞu ÷ nku E , xq t f Mk{Þ{kt {ku x k «{ký{kt Wãkuøkku MÚkÃkkþu. yk Wãku ø kLku Ãký ÃkkEÃk÷kELk îkhk økuMk ykÃkðk{kt ykðu íkku íkk÷wfk{kt ykiãkurøkfhýLku ðuøk {¤u íku{ Au. WÃkhktík stçkwMkh- ¼Y[ hkßÞ Äkuhe {køko WÃkh Ãk0 xfk sux÷ku hMíkku Ëktze{køko{kt ykðíkku nkuÞ, su fuLÿ Mkhfkh nMíkufLkku hkuz Au. MkËh hkuz yksu ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¾qçk s rçkMk{kh nk÷ík{kt Au . su L ku Lkðku çkLkkððk fu L ÿ MkhfkhLkk {køko rð¼køk{kt {t s q h e {kxu L ke VkE÷ Ãký Ãku®Lzøk Au. íkuLku Mkíðhu {tsqh fhkðe, íkkfeËu hkuz çkLku íkuðe ÷køkýe yLku {kt ø kýe hsq (MktðkËËkíkk îkhk) fhkE Au. ðzkuËhk íkk.26, çkku ø kMk ËMíkkðu ò u çkLkkðe fkuÃkkuohuþLk îkhk Lkw{o Þku s Lkk nu X ¤ çkLkkððk{k ykðu÷k ykðkMkku {u¤ðLkkh Ãkh{kh yLku hksu L ÿ®Mknu ík{k{ 12 ÔÞÂõíkyku L kkt MkkËkur÷Þk ÃkkMkuLke fuLkk÷ Ãkh ykðkMk hËT fhðkLkku íku{s yk sE íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ykðkMkkuLkuMke÷ fhe ËuðkLkku íÞkh çkkË Mkhfkhe nwf{ yksu fÞkuo níkku.. LkkU Ä LkeÞ Au fu , f{o[kheykuyu ½xLkk MÚk¤u sE fku à kku o h u þ Lk îkhk Lkw{o ÞkusLkk íkÃkkMk fhíkk fuLkk÷{kt nkÚk Ãkøk çkkt Ä u ÷ e nk÷ík{kt yu f nu X ¤ þnu h Lkkt rðrðÄ ykðkMkku þÏMkLke ÷kþ òu ð k {¤e rðMíkkhku { kt níke. òu fu yk yt ø ku çkLkkððk{k ykÔÞk Au yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt hnuíkk ÍwtÃkzkðkMkeykuLku Vk¤ððk{k Au . fu x ÷kf ÷ku f ku L ku ¾çkh Ãkzíkk íku y ku ykÔÞk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. ÍwtÃkzkðkMkeykuyu ÃkkuíkkLkw ÍwtÃkzw ËhBÞkLk Ãkku÷eMku yk ÷kþLke fkuÃkkuohuþLk îkhk íkkuze Ãkkzðk{kt yku¤¾ {kxu LkøkhÃkkr÷fkLke ykÔÞw t Au . íku ð k çkku ø kMk yuBçÞw÷LMk{kt «ktríks ÷ðkE ËMíkkðu ò u çkLkkðe Lkw { o L kkt níke.çkeS íkhV nkÚk Ãkøk ykðkMkku L kku ÷k¼ ÷eÄku çkkt Ä u ÷ e nk÷ík{kt {¤e nkuðkLke rðøkíkku fkuÃkkuohuþLkLku ykðu÷e ÷kþ ytøku WÃkÂMÚkík ÷kufkuyu yk þÏMkLkk nkÚk Ãkøk çkktÄe níÞk fhðkLkk ykþÞÚke íku L ku Mkw s ÷k{ Mkw V ÷k{ fuLkk÷{ktÚke Vufe ËeÄku nkuðkLke þfÞíkk Ëþkoðe Au. òu fu yk (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h6 þÏMkLkk {kuíkLkwt Mkk[w fkhý {nu { ËkðkËLkk ËkYLkk Ãkku ÷ eMk îkhk íkÃkkMk fhe yku ¤ ¾rðrÄ fÞko çkkË s çkw x ÷u ø kh h{u þ {khðkze MkrníkLkk ykXLkk rh{kLz òýðk {¤e þfþu. ËhBÞkLk yksu ðÄw 10 ÷k¾Lkku ËkYLkku sÚÚkku {éÞku Au. {nu { ËkðkËLkk ËkYLkk çkw x ÷u ø kh h{u þ {khðkze LkuLkÃkwh [kufze LkSf ËkYLkwt fxªøk fhíkku níkku íku ð¾íku Ãkku÷eMku ºkkxfe støke sÚÚkk

Íkz Ãkh çkw Ä ðkhu Mkkt s Lkk Mkw { khu yu f Ãkw Y »kLke ÷kþ ÷xfíke níke. su ytøku ynª hnu í kk Mkt ø keíkkçku L k hkXðk íkÃkkMk fhíkk Íkz Ãkh ÷xfíke ÷kþ Mkíke»k¼kE MkkurLkÞk¼kE hkXðkLke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt òu fu {] í kf Mkt ø keíkkçku L k hkXðkLkk Ãkrík Au. íÞkh çkkË íku{ýu íkhík s rnt{íkLkøkh økúkBÞ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òý fhíkk Ãkku÷eMku ½xíke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ËknkuË{kt 480 ykðkMkkuLkwt {tºke [wzkMk{kLkk nMíku ¾kík{wnqíko

ËknkuË,íkk.h6 hkßÞLkk rþûký («kÚkr{f, {kæÞr{f, «kiZ) Wå[ yLku xufLkef÷ rþûký fkÞËku yLku LÞkÞ íktºk yÒk, Lkkøkrhf ÃkwhðXk, økúknfkuLke çkkçkíkku, Ãkt[kÞík, økúk{ øk]n rLk{ko ý yLku økú k { rðfkMk rð¼køkLkk {tºke yLku ËknkuË rsÕ÷kLkk «¼khe ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu ykshkus ËknkuË LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt ykE.yu [ .yu M k.ze.Ãke. ÞkusLkk ytíkøkoík ykŠÚkf heíku Lkçk¤k yLku ÃkAkík ÷kufku {kxu ykh.xe.yku . [u f Ãkku M x, ELËku h nkEðu ÃkkMku 19 fhku z Lkk ¾[u o íki Þ kh ÚkLkkh 480 su x ÷k ykðkMkku L kw t ¾kík{wnqíko fÞwo níkw. yk «Mkt ø ku Mðk{e rððu f kLkt Ë Mkt f w ÷ ¾kíku ykÞkursík Mk{khkun{kt «ð[Lk fhíkk {tºkeyu sýkÔÞwt fu, MkkiLkku

MkkÚk Mkki L kku rðfkMk {t º kLku ðhu ÷ e {w Ï Þ {t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk Lku í k] í ð ðk¤e MkhfkhLkku ËZ rLkÄkoh Au fu hkßÞLkw t yu f Ãký økheçk Ãkrhðkh ykðkMkLke MkwrðÄkÚke ðtr[ík Lkk hnuðwt òuEyu. yk «Mktøku ðÄw{kt Mkhfkhu fku E Ãký ¼u Ë ¼kð rðLkk Lkçk¤k ðøkku o L kk MkðkO ø ke rðfkMkLku «kÄkLÞ ykÃÞw Au íku{ sýkðeLku {k y{]ík{ ÞkusLkk nuX¤ økheçkkuLkk MðkMÚÞ {kxu y{÷e Þku s Lkk yt í køko í k {¤íke MknkÞLke rðMík] í k òýfkhe ykÃke níke. hkßÞ ðLk yLku ÃkÞkoðhý {t º ke sþðt í k®Mkn ¼k¼ku h u sýkÔÞwt fu, {wÏÞ {tºke {kuËeyu Ëku n ku Ë rsÕ÷kLkk Mkðko ø ke rðfkMk {kxu AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt ËknkuË þnuh{kt økheçk fÕÞký {u ¤ k yLðÞu 339h3 ÷k¼kÚkeo y ku L ku YrÃkÞk 71 fhkuzLke hf{ ykÃke Au.

ytf÷uïh{kt níÞk fhkÞu÷ Þw ð fLke yku ¤ ¾ ÚkE (Mkt ð kËËkíkk îkhk) yt f ÷u ï h,íkk.h6 yt f ÷u ï h {ehkLkøkhLke ÃkkA¤Lke ¼køku ykðu÷ yðkðkY hMíkk Ãkh ÃkÚÚkh ðzu þÏMkLku {khe LkkÏÞku níkku su níÞk{kt Þw ð fLke yku ¤ ¾ fhkE níke. yt f ÷u ï h hksÃkeÃk¤k hkuz Ãkh ykðu÷ {ehkLkøkhLkk hneþLke çku rËðMk yøkkW ÃkÚÚkh {kheLku níÞk fhkE níke su Þw ð fLke íkÃkkMk fhíkk {] í kfLkw t Lkk{ hk{sLk{ fçkeh Ëuð ÃkkMkðkLk nku ð kLkw t òýðk {éÞw t níkw t . yt f ÷u ï h rs. ykEzeMke Ãkku ÷ eMkLkk Ãke.yu M k.ykE.

ykE.S. ðMkkðk,yu íkÃkkMk nkÚk Ähíkk {hLkkhLkk ¼kE hk{Ëu ð fçkeh ÃkkMkðkLku yku ¤ ¾ fhe níke. ytf÷uïh S.ykE.ze.Mke. Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Mkw º kku y u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

ÄkŠ{f fkÞo¢{ ðzkuËhk

MkiÞË {kunt{Ë {ËLke {eÞkt L kk MkknçkÍkËk Mki Þ Ë {kunt{ËnMkLk yMkfhe Mkknçk íkk.27-12Lkk þw ¢ ðkhu {økheçkLke Lk{kÍ ni Ë he {MSË ík÷kðÃkw h k-z¼ku E ¾kíku ÃkZkðþu .

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.h6 «ktríks ÃkkMkuLkk MkkËkur÷Þk økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Mkws÷k{ MkwV÷k{ fuLkk÷Lkk ðnuíkk Ãkkýe{kt yuf yòÛÞk þÏMkLke nkÚk Ãkøk çkkt Ä u ÷ e nk÷ík{kt ÷kþ íkhíke nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk «ktríks Ãkku÷eMk íkÚkk {k{÷íkËkhu ½xLkk MÚk¤u sE ÷kþLkku fçkòu {u ¤ ðe íku L ke yku ¤ ¾rðrÄ fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. òu fu yòýe ÔÞrfíkLke yk ÷kþ ytøku ÷kufku{kt yLkuf íkfo-rðíkfo þY ÚkÞk Au. {¤íke {krníke {w s çk MkkËku ÷ eÞk ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh Úkíke Mkws÷k{ MkwV÷k{ fu L kk÷{kt yksu çkÃkku h Lkk Mkw{khu yuf yòÛÞk þÏMkLke ÷kþ íkhíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. su ytøku yk rðMíkkhLkk yuf hneþu «ktríks Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. íÞkh çkkË {k{÷íkËkh yLku «kt r íks Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãke.yu M k.ykE. ysw o L k®Mkn

rºkÃkkXeyu fkhLkk Mxu h ªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkk fkh hkuzLke çkkswLkk Lkk¤k{kt sE Íkz MkkÚku yÚkzkE níke. yk yfM{kík{kt fkh{kt çku X u ÷ k {w f u þ ðLkhks¼kE ÃkZeÞkh (W.ð.13) íkÚkk {nu þ ¼w à kík¼kE [w L kkhk (W.ð.15)Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {ku í k ÚkÞw níkw t . ßÞkhu fkh [k÷f íkÚkk {ýeçkuLk [wLkkhk (W.ð.65)Lku økt¼eh Eòyku ÃknkU [ e níke. yfM{kíkLku Ãkøk÷u økk{sLkku Ëkuze ykÔÞk níkkt . yLku Eòøkú M ík çkt L ku sýktLku Mkkhðkh yÚkuo MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt. ßÞkhu çkt L ku ÷kþku L ku Ãkku M x{ku x o { yÚku o {ku f ÷e ykÃke fkh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku.

ðzkuËhk{kt Lkw{o ÞkusLkk nXu¤Lkk 1h ykðkMkkuLku Mke÷ fhðk nwf{

÷k÷ÃkwhLke Mke{{ktÚke øk¤kVktMkku «ktríksLkk MkkËkur÷Þk{kt fuLkk÷{ktÚke ¾kÄu ÷ e Ãkw Y »kLke ÷kþ {¤e ÷kþ {¤íkkt yLkuf íkfo-rðíkfo

®n{íkLkøkh,íkk.h6 ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk ÷k÷Ãkw h økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ yuf Íkz ÃkhÚke çkwÄðkhu MkktsLkk Mkw{khu yuf ÃkwÁ»kLke ÷kþ {¤e níke. su yt ø ku íkuýeLke ÃkíLkeyu ®n{íkLkøkh økúkBÞ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òý fhíkk Ãkku ÷ eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au, yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu, rnt { íkLkøkh íkk÷w f kLkk ÷k÷Ãkwh økk{Lke Mke{{kt yuf

9

{¤íkk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yfkuxk hk{ðkzeLkkt ykðkMk{kt 11 ÔÞÂõíkyku y u yLku ðkMkýk-¼kÞ÷e hku z WÃkh yu f ÔÞÂõíkyu çkku ø kMk ËMíkkðu ò u çkLkkðe ykðkMk {u ¤ ÔÞk nku ð kLkw t çknkh ykðíkkt, BÞw.fr{&™hu yksu Wõík ík{k{ 12 ÔÞÂõíkykuLkkt ykðkMkku hËT fhðkLkku yLku yk ykðkMkkuLku Mke÷ {khe fçkòu ÷uðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. {¤u÷e {krníke «{kýu çkku ø kMk ËMíkkðu ò u çkLkkðe ykðkMk {u¤ðLkkh Wõík ík{k{ 12 ÔÞÂõíkyku Mkk{u fkuÃkkuo. Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkwt Ãký rð[khe hne Au. yk MkkÚku yk 12 ykðkMkku ðuExªøk ÷eMx{kt suLkk Lkk{ku Au íkuykuLku zÙku fheLku Vk¤ððkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.

{nu{ËkðkËLkk çkwx÷uøkh ÃkkMkuÚke ðÄw ËkY ÍzÃkkÞku

økkuÄhk þnuhLke þkf {kfuoxLkwt {tºke [wzkMk{kLkk nMíku WËT½kxLk

MkkÚku ykXLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu íku { Lke Ãkq A ÃkhA{kt ðÄw Yk.7.3h ÷k¾Lkku ËkY íkuLkk ½huÚke {éÞku níkku. Ãkku÷eMku íkuLku fkuxo{kt hsq fhíkk fku x u o 10 rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk yk rh{kLz ËhBÞkLk yksu íkuLkk yLÞ yu f {nu { ËkðkËLkk økku z kWLk{kt yksu Ãkku ÷ eMku Ëhkuzku Ãkkze støke sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku Au yLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾u z kLkk W{eÞkÃkw h k{kt s{eLk çkkçkíku VrhÞkË

økku Ä hk,íkk.h6 økku Ä hk þnu h {kt Ãkt r zík ËeLkËÞk¤ þkf {kfu o x snw h Ãkw h k þkf {kfu o x Lkw t WËT½kxLk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k «¼khe yLku økw s hkík MkhfkhLkk rþûký fkÞËku yLku LÞkÞ {t º ke ¼q à kÿ®Mkn [w z kMk{kt L kk nMíku WËT ½ kxLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , Au Õ ÷k Ãkkt [ ð»ko Ú ke þkf¼kS rð¢u í kk yLku LkøkhÃkkr÷fk ðå[u rððkËLkk Ãkøk÷u 14h su x ÷e þkf¼kS {kfu o x Lke Ëw f kLkku Wfhzk{kt Ãkrhðo r íkík ÚkE níke su L kk Ãkøk÷u þkf¼kS rð¢u í kk yku L ku hku z WÃkh ¾w Õ ÷e økxhku ÃkkMku ÃkÚkkhe fhe çku M kðw t Ãkzíkw níkw t .suLkk Ãkøk÷u þkf {kfuox{kt ¾heËe fhðk ykðíkk ÷ku f ku L ku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku . su Ú ke Lkøkh Mku ð k MkËLk{kt «{w ¾ u sýkÔÞw t níkw t fu ,

hk»xÙ e Þ fkÞo ¢ { ð¾íku økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke økku Ä hk ¾kíku ykÔÞk níkk íÞkhu {w Ï Þ{tºke îkhk Ãk[kMk ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt f÷ufxhLke {tsqhe ÷E Ãkt z eík ËeLkLkw t ËÞk¤ þkf {kfuox çkktÄfk{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼w ø k¼o økxhLkk ¾kík{w n q o í k ð¾íku økku Ä hkLkk ÄkhkMkÇÞ nksh hÌkk níkk. yk «Mktøku rsÕ÷k f÷ufxh, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe, LkøkhÃkkr÷fkLkk {wÏÞ yrÄfkhe, økwshkík hkßÞLkk {køko yLku {fkLkLkk {t º ke sÞÿÃk®Mkn Ãkh{kh, Ãkt [ {nk÷ MkktMkË «¼kík ®Mkn [kinký, rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ sðknh rºkðuËe, Lkøkh Mku ð k MkËLk «{w ¾ hksw ¼ kE ËhS MkrníkLkk ykøkuðkLkku íku{s þnuhesLkku nksh hÌkk níkkt.

LkrzÞkË, íkk.h6 ¾u z k íkk÷w f kLkk W{eÞkÃkwhk{kt hnuíkk ¾uzqíkLke s{eLk íkuLke òý çknkh ykX EMk{kuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe Auíkh®Ãkze fhíkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au. {¤íke {krníke {wsçk ¾uzk íkk÷w f kLkk W{eÞkÃkw h kLke s{eLk y{ËkðkËLkk Mkw r Lk÷¼kE fkLíke¼kE

Ãkxu ÷ Lke níke íku s{eLk W{eÞkÃkwhk{kt hnuíkk yrLk÷ fk¤eËkMk Ãkxu ÷ yku Z ðLkk Eïh¼kE Ãkw L k{ Ãkxu ÷ , f{÷uþ Ãkxu÷, rfhý Ãkxu÷, W{eÞkÃkw h kLkk «fkþ ËhS íkÚkk {nesLkk ÷k÷w Ãkxu ÷ u ¾ku x k ËMíkkðu s Úke Ãkku í kkLkk Lkk{u fhkðe huðLÞw{kt yuLxÙe fhkðe ÷eÄkLke VrhÞkË ¾uzk Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE Au.

zeMkk Xt z e{kt Xt q X ðkÞw t sLkSðLk Ãkh ¼khu yMkh

zeMkk, íkk.h6 ¼khík¼h{kt Ãkze hnu÷ ne{ð»kkoLkk fkhýu zeMkk Mkrník rsÕ÷k ¼h{kt ÷kufku Xtze{kt Xw X ðkE økÞk Au . yu f kyu f Xtze{kt ðÄkhku Úkíkk sLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au. ðnu ÷ e Mkkt s u çkòhku { kt Ú ke ÷ku f ku L ke yðh-sðh{kt LkkutÄÃkkºk ½xkzku ÚkE òÞ Au. ßÞkhu Mkðkhu Ãký ÷ku f ku L ke {kzuÚke yðh-sðh [k÷w ÚkkÞ Au. XtzeLkk fkhýu ÷kufku økh{

fÃkzkt Ãknu h e íku { s ½h{kt ÃkwhkE hnuðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhu Au . økw Y ðkhu y[kLkf {ÄhkíkÚke Xt z e Ãkzíkkt nkz Äúwòðíke XtzeLku fkhýu ÷kufku yf¤kE WXâk níkk ßÞkhu rËðMku Ãký Xtzk ÃkðkLkkuLke þeík ÷nuh [k÷w hnuíkk rËðMku Ãký XtzeLkku ynuMkkMk Úkðk ÃkkBÞku níkku. zeMkk{kt økwYðkhLkwt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 1h.h rzøkú e MkuÕMkeÞMk LkkutÄkðk ÃkkBÞwt níkwt.


þw¢ðkh íkk.27-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{hu÷eLkk ËuðhkSÞk økk{ ÃkkMku

Íkz MkkÚku fkh yÚkzkíkkt çkUf {uLkush yLku íkuLke ÃkíLkeLkwt {kuík

y{hu ÷ e,íkk.h6 y{hu÷e HDFC çkU f Lkk zu à Þw x e {u u L ku s hLke ðu ø ku L kkh fkh Ëu ð hkSÞk økk{ LkSf Íkz MkkÚku ¼xfkíkk {uLkush íkÚkk íku{Lke ÃkíLkeLkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u s {ku í k rLkÃkßÞt w níkt w . yk ½xLkkLke {¤íke {krníke yLkw M kkh y{hu ÷ e yðÄ hu M kezu L Mke{kt hnu í kk {w¤ sqLkkøkZLkk ðíkLke yLku y{hu÷e HDFC çkUfLkk zuÃÞwxe {uLkush íkhefu Lkkufhe fhíkk økkihktøk¼kE «Vw÷¼kE Ëðu (W-34)Lkk yksu Mkðkhu Ãkku í kkLke ðu ø ku L kkh fkhLkt Ssu-11 yuçke31h1 Lke ÷E Ãkku í kkLke ÃkíLke YÃk÷çku L k(W-3h) MkkÚku yksu ðnu ÷ e Mkðkhu sqLkkøkZ sðk LkeféÞk níkk. Mkðkhu 6:30 ðkøÞu y{hu÷eLkk ËuðhkSÞk økk{ LkSf ÃknkU[íkk økki h kt ø k¼kEyu Ãkku í kkLke fkh ÃkhLkku fkçkw økw { kðíkk fkh r÷{zkLkk Íkz MkkÚku ¼xfkðe Ëuíkk fkhLkku ¼w ¬ ku ð¤e økÞku níkku yLku økki h kt ø k¼kE yLku íku { Lke ÃkíLke YÃk÷çkuLkLkwt fkh ytËh s økt¼eh Eò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u s {ku í k

rLkÃkßÞtw níktw. yk çkLkkðLke òý çkU f {u L ku s h økki h kt ø k¼kELkk ÃkrhðkhLku sq L kkøkZ fhkíkk íku { Lkku Ãkrhðkh y{hu ÷ e ÃknkU å Þku níkku. ßÞk økkihktøkLkk LkkLkk ¼kE r[hkøkLku yk ðkíkLke òý Úkíkk MkË{kÚke

ðu h kð¤ çkt Ë h rðMíkkh{kt MkVkE yr¼ÞkLkku Ä{Ä{kx

íku çku þ w æ Ä ÚkE økÞku níkku . su L ku y{hu ÷ e Mkkhðkh{kt ¾Mku z kÞku níkku . yk çkLkkð ytøku r{÷uLÿ¼kE rË÷eÃk¼kE hkð¤u y{hu÷e íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt V r h Þ k Ë (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.h6 LkkU Ä kðu ÷ níke. ðuhkð¤ çktËh rðMíkkhLke îüeyu ãýw rðþk¤ nkuE yLku çktËh rðMíkkh ¼ezeÞk Ã÷kux Mkw Ä e Vu ÷ kÞu ÷ nku Þ su { kt MktçktÄeík ¾kíkkyku îkhk çktËhLke ÔÞðrMÚkík heíku fk{økehe Úkíke Lk nku ð kÚke Ãkku x o { kt Xu h -Xu h rð¼køkLkk {t º ke økýÃkík økt Ë feLkk íkÚkk f[hkLkk ðMkkðkyu çku X f Þku S níke. Zøk÷kyku òuðk {¤íkk níkk. yksu {kt ø khku ¤ íkk÷w f k íkksuíkh{kt SÕ÷kLke h[Lkk à k t [ k Þ í k L k e f k h k u ç k k h e çkkË Lkð rLkÞw õ ík f÷u õ xh M k r { r í k L k k [ u h { u L k L k e Ãkxu ÷ , rLkðkMke f÷u õ xh MkrníkLkk ð h ý e « & ™ u M k r { r í k L k k rðhkýe MkÇÞ Mkr[ð y L k u yrÄfkheyku L kk {køko Ë þo L k x e . z e . y k u . S . y u { . nuX¤ ðuhkð¤ çktËh rðMíkkh{kt økk{eíku fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk ¾khðk Mk{ks(MkkøkhÃkw º k MkËMÞku L ke çku X f çkku ÷ kðe VkWLzu þ Lk) Lkk Ãkxu ÷ níke. yk çku X f{kt yk «¼w Ë kMk¼kE, fw n kzkLke Mkr{ríkLkk Lkðu-Lkð MkËMÞku ykøku ð kLke nu X ¤¾khðk nksh hÌkk níkk. yk çkuXfLkku yu f s yu s Lzku {kºk yæÞûkLke ðhýe {kxu L kku níkku. çkuXf{kt {ktøkhku¤ íkk. Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ søkËeþ ykh. økk{eíku , W{u Ë ¼kE (MktðkËËkíkk îkhk) Wçkzk¼kE [kiÄheLkk Lkk{Lke sqLkkøkZ, íkk.h6 Ëh¾kMík hsq fhe níke suLku {k¤eÞk nkxeLkk íkk÷wfk{kt h{uþ¼kE ðe. [kiÄheyu xufku {ku x e Äýu s økk{u Úkku z k ykÃÞku níkku . ykLke Mkk{u rËðMkÚke ËeÃkzeLkk yktxkVuh yLÞ fku E Ëh¾kMík Lk ðÄe økÞk níkk. økík íkk.18ykðíkk yu { Lku Mkðko L kw { íku 1h-h013Lkk hku s {ku x e rçkLknheV ònu h fhðk{kt Äýu s Lkk [t ÿ efkçku L k ykÔÞk níkk. «¼kík®Mkn WÃkh hkrºkLkk 8:30 f÷kfu yk ËeÃkzeyu {tºke [wzkMk{kLkk nMíku nw{÷ku fÞkou níkku. su{kt økt¼eh Eò Ãknktu[ðkLkk fkhýu yk {rn÷kLkw t ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe ¼ÞwO {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. økk{Lkk hnuýktf rðMíkkh Mkw Ä e ½w M ke ykðe {ne÷kLku Äku¤fk,íkk.h6 Äku¤fk ¾kíku LkøkhÃkkr÷fk {kuíkLku ½kx Wíkkhíkk ½k{ýus îkhk LkðrLkŠ{ík yx÷Mkkøkh økúk{sLkku{kt ¼ÞLkku {knku÷ ík¤kðLkwt økík Mkktsu hkßÞLkk rþûký {t º ke ¼q à ku L ÿ®Mkn [w z kMk{kLkk nMíku ÷ku f kÃko ý fhðk{kt ykÔÞw níkwt. Äku¤fk ¾kíku Mktíkkufçkk nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u ð»kkuo swLkw Ãkkux÷eÞk ík¤kð ykðu ÷ w t Au . Äku ¤ fk (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.h6 LkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkfku îkhk sqLkkøkZ{kt {suðze økuEx yk ík¤kðLkku rðfkMk fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. hkßÞ ÃkkMku ykuMxeLk ftÃkLkeLke çkMk MkhfkhLke økú k Lx{kt Ú ke WÃkh fux÷kf þÏMkkuyu nw{÷ku Ãkku x ÷eÞk ík¤kðLkw t fhe yk çkMkLke íkkuzVkuz fhe LkðeLkefhý fhe nk÷ ¾qçk níke. yLku Yk. 3Ãk,000 Lkwt LkÞLkhBÞ çkLkkðe Ëu ð kíkk Lkw f þkLk fÞko L ke VrhÞkË Äku¤fkðkMkeyku {kxu yk MÚk¤ Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au. yk çkLkkð yt ø ku L ke ‘‘rÃkfLkef MÃkkux’’ suðw çkLke økÞw Au. MkktsLkk Mkw{khu ynª Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkík LkøkhsLkku rLkhktíku ík¤kðLkk yLkwMkkh økEfk÷u {kuze hkºku rfLkkhu çkkt f zk WÃkh çku M ke {suðze Ëhðkò ÃkkMku Mke{k n¤ðe Ãk¤ku {kýe þfþu. yk fku B Ãk÷u û k LkSf yku M xeLk ÷ku f kÃko ý Mk{kht ¼ {kt ftÃkLkeLke çkMk S.su. 11. LkøkhsLkku íkÚkk BÞw. MkÇÞku yuûk-818 yxfkðe yLku çkMk íkÚkk BÞw. f{o[kheyku nksh WÃkh ÷ku¾tzLkkt ÃkkEÃk Äkufk ðzu 10 Úke 1Ãk þÏMkkuyu nw{÷ku hÌkk níkk. fhíkkt [f[kh {[e økE níke yk çkLkkðLkk yLkw M kt Ä kLku çkMkLkkt [k÷f rþhks ðuhkð¤{kt ykt¾Lkk hkuøkLkku yk{˼kE Mkku Z kyu

W{u˼kE [kiÄheLke MkðkoLkw{íku ðhýe

{ktøkhku¤ íkk.Ãkt. fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk [uh{uLkLkku «&™ Auðxu Wfu÷kÞku (Mkt ð kËËkíkk îkhk) {kt ø khku ¤ , íkk. h6 {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk [uh{uLk (yæÞûk)Lkk ÃkË {kxu L kku «&™ Au Õ ÷k ½ýkt ÷kt ç kk Mk{ÞÚke xÕ÷u [ZÞku níkku . suLkku yksu {¤u÷e çku X f{kt Mkðko L kw { íku Wfu ÷ ykÔÞku yLku ÃkËLkku íkks Ít¾ðkð çkuXf WÃkh [qtxkÞu÷k, Ít¾ðkð økk{Lkk W{u˼kE Wçkzk¼kE [kiÄheLku Mkðko L kw { íku Ãknu h kððk{kt ykÔÞku Au . yk Mkr{ríkLke çku X f Þku ò Þ íku Ãknu ÷ kt , íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku , Mkr{ríkLkk MkËMÞku MkkÚku yk «&™u hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý

MktMÚkk Mk{k[kh {kunrÆ»ku ykÍ{ r{þLk Mkwhík çkúkt[ îkhk h9{eyu økheçk yLkkÚk Þw ð íkeyku L kk Mk{q n rLkfkn

{kunrÆ»ku ykÍ{ r{þLk Mkwhík çkúkt[ îkhk Mkíkík Mkkík{kt ð»kuo økheçk yLku yLkkÚk 3Ãk ÞwðíkeykuLkk rLkfkn nçkeçkþkn {kunÕ÷k LkkLkÃkwhk Mkwhík {wfk{u hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞo¢{{kt {uÞh rLkhtsLk ÍktÍ{uhk, rðhkuÄ Ãkûk Lkuíkk çkkçkw¼kE hkÞfk, {kS {uÞh fËeh¼kE ÃkehÍkËk, {wVíke fuMkh yk÷{ Mkknçk, fkuÃkkuohuxh rðsÞ¼kE {kMíkh, yXðk Ãke.ykE.ze.ze. zk{kuh, {kS fkuÃkkuohuxh Efçkk÷ Ãkxu÷, rðrðÄ rðMíkkhLkk fkuÃkkuohuxhku íkÚkk Ë.økw. Lkk W÷{k- yu -fehk{ íkÚkk Mk{ksLkk «ríkrcík Lkkøkrhfku nksh hne ËwÕnk - ËwÕnLkkuLku ykþeoðkË ÃkkXðþu íkÚkk ò-LkþeLku- þi¾w÷ EM÷k{ nÍhík MkiÞË nMkLk yMfhe yþhVe Mkknuçk rLkfkn ÃkZkðe Mkwhík þnuh {kxu Ëwyk ÃkZkðþu. yk «Mktøku Ëhuf Þwøk÷kuLku {kunrÆ»ku ykÍ{ r{þLk Mkwhík çkúkt[ íkhVÚke SðLk sYrhÞkíkLkku Ëhuf Mkk{kLk ykÃkðk{kt ykðþu.

{ktøkhku¤ ¾kíku fkÞohík þiûkrýf MktMÚkkykuLkku ÞkuòÞu÷ku ykLktË {u¤ku

{ktøkhku¤ ¾kíku fkÞohík fu.ykE.yu{. xÙMx, Mkt[kr÷ík rðrðÄ þiûkrýf MktMÚkkyku{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku îkhk yuf ykLktË {u¤kLkwt ykÞkusLk xÙMxLkk Ãkxktøký{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykLktË {u¤kLkwt heçkeLk fkÃkeLku WËT½kxLk nhkhu rLkðkMke økw÷k{nwMkuLk yu{. {u{kLku fÞwO níkwt. ykLktË {u¤k{kt 40 sux÷k ¾kýe-ÃkeýeLkkt Mxku÷ku rðãkÚkeoyku îkhk W¼k fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku rðËuþÚke ÃkÄkhu÷ Eçkúkne{ Ãkktzkuh, Eçkúkne{ W{h ykþeV {u{kLk, rðøkuhuyku nksh hÌkk níkk. «kht¼{kt {nu{kLkkuLkwt Ãkw»Ãk îkhk Mðkøkík fhkÞwt níkwt. xÙMxLkk EM{kE÷ Ãkxu÷, Eçkúkne{ {u{kLk, {n{Ë hkðík, EM{kE÷ ðfe÷ ðøkuhu nksh hÌkk níkk. Mk{økú ykLktË {u¤kLkwt MkwtËh ykÞkusLk yLku Mkt[k÷Lk Mk÷e{ Ãkktzkuhu fÞwO níkwt.

{kuhçke MkwÒke {wÂM÷{ Mk{ks îkhk rðãkÚkeoyku {kxu þiûkrýf {køkoËþoLk Mku{eLkkh ÞkuòÞku

{kuhçke ¾kíku íkksuíkh{kt Äku.8, 9, 10, 11, 1h Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku {kxu MkwÒke {wÂM÷{ Mk{ks {kuhçkeLkk «{w¾ nMkLk¼kE {k÷kýeLkk yæÞûk MÚkkLku Mku{eLkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mkur{Lkkh{kt yuÂBçkþLk fLMkÕxLkLMke yLku “¾çkhu yksíkf”Lke {køkoËþoLk fkWÂLMk÷ îkhk rðãkÚkeoykuLku þiûkrýf {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðu÷ níkwt. yk fkÞo¢{{kt rðãkÚkeoyku yLku íku{Lkk ðk÷eykuyu {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃku÷ níke. íku{s {kuhçkeLke rðrðÄ MktMÚkkLkk yøkúýeyku, rþûkfku, zkìfxhku yLku rníkuåAwyku çknku¤e MktÏÞk{kt nkshe ykÃku÷ yLku yk Mku{eLkkhLku MkV¤ çkLkkðu÷ níkku.

ðuhkð¤Lkk Ãkkíkhk økk{u Mk˼kð xÙMx, {wtçkELkk MknÞkuøkÚke LkuºkÞ¿k MkV¤íkkÃkqðof MktÃkLLk

Ãkkíkhk økk{u MkËT¼kð xÙMx {wtçkELkk ykŠÚkf MknÞkuøkÚke LkuºkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞu÷ su{kt Ãk00Úke ðÄw ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄu÷ níkku. yk fuBÃk{kt ÷k¼ ÷uLkkh ËËeoyku ÃkifeLkk h0 ËËeoykuLku ykuÃkhuþLk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðu÷ níkk yLku [~{k, Ëðk ykÃkðk{kt ykðu÷ níke. yk íkfu Ãkkíkhk økk{Lkk yks MkwÄeLkk Mkkík MkhÃkt[kuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. íku{s S.Mke.ykh.xe.Lkk Ãkqðo hezh zkì. Ãktzâkyu Mkk{krsf ûkuºku MkuðkLke sYrhÞkík{kt rþrûkík ÔÞÂõíkykuLkku Vk¤ku ykÃkðk WËTçkkuÄLk ykÃku÷ níkwt. Mk˼kðLkk xÙMxLkk h{uþ¼kE þuXu Mk{ks MkuðkLke íkf {¤u íkuLku økkihðþk¤e økýkðu÷ níke. yk fkÞo¢{{kt ÃkkíkhkLkk MkhÃkt[ ¼hík¼kE zkuzeÞk, Lkkhý¼kE hkXkuz MkrníkLkk økúkBÞsLkku WÃkÂMÚkík hnu÷ yLku Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk økeheþ¼kE hkð÷u fhu÷ níkwt.

Mkt Þ w õ ík {kAe{kh çkku x yuMkku.Lkk «{w¾ íkw÷Mke¼kE økkunu÷ MkneíkLkk yøkúýeyku, fkÞofíkkoyku îkhk þnuhLke MkkÚku çktËh rðMíkkh Ãký MðåA yLku Mkwãz çkLku íku {kxu fk{økehe nkÚk Ähu÷ Ãkhtíkw yk MkVkE yr¼ÞkLk nkÚk Ähðwt íku rð»kuþ Ãkzfkh YÃk níkw t yLku íku fk{økeheLku ¾khðk Mk{ks íkÚkk çkku x yu M kku . Lkk yøkú ý eyku L ke snu { íkÚke y¼w í kÃkq ð o MkV¤íkk {¤u ÷ Ãkwhòuþ{kt [k÷e hnu÷ Au yLku ykþhu yuf nòh xLk WÃkhktík sux÷ku ãLkf[hku yufXku fhe rLkfk÷ fhu ÷ nku ð kLkw t çkku x yuMkku.Lkk «{w¾ íkw÷Mke¼kE økkunu÷ îkhk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

{kuxe ½ýus økk{u {rn÷kLku Vkze ¾kLkkh ËeÃkze Ãkktshu ÃkwhkE

Äku¤fk{kt LkÞLkhBÞ yx÷ MkkøkhLkwt ÷kufkÃkoý

AðkÞku níkku. yk ytøku ðLk rð¼køkLku òý fhe ËeÃkzeLku Ãkktshu Ãkwhe ÷kufkuLku ¼Þ {wõík fhðk økú k {sLkku y u {kt ø kýe fhe níke. suLkk yLkwMktÄkLku ykh.yuV.yku. yÃkkhLkkÚke yLku íku{Lkk MxkVu {kuxe½ýus økk{u hk{kÃkehLkk {trËh ÃkkMku [khÚke Ãkkt[ Ãkktshk økkuXðe ËeÄk níkk. su{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu [khÚke Ãkkt [ ð»ko L ke ykÞw Ähkðíke ¾wt¾kh ËeÃkze Ãkktshu ÃkwhkE síkk ÷kufkuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku . ðLk rð¼køku yk ËeÃkzeLku MkkMký yu L ke{÷ fu h Mku L xh ¾kíku {kuf÷e ykÃku÷ Au.

sqLkkøkZ{kt {suðze økux ÃkkMku ¾kLkøke çkMk Ãkh nw{÷ku : íkkuzVkuz

fkÞo¢{

rLkËkLk fu B Ãk Þku ò þu

ðuhkð¤,íkk.h6 ðu h kð¤Lke y÷e¼kE Mkku M kkÞxe{kt ykðu ÷ hku L kf Mkkðo s rLkf nku  MÃkx÷{kt íkk.h9Lkk hrððkhu rðLkk {wÕÞu ykt ¾ Lkk hku ø kku L kk rLkËkLk fu B ÃkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔku÷ Au. Mkðkhu ykX f÷kfu ÞkusLkkhk yk fuBÃk{kt ykt¾Lkk hku ø kku L kw t rLkËkLk fhðk{kt ykðþu íku { s {ku r íkÞkLkk ËËeoykuLku xktfk ðøkh ykÄwrLkf Vufku{þeLk îkhk ykuÃkhuþLk fhe Lku º k{ýe rðLkk {w Õ Þu çkuMkkze ykÃkðk{kt ykðLkkh Au yLku ËËeo L ku sðk-ykððk ÔÞðMÚkk nku  MÃkx÷ îkhk fhðk{kt ykðLkkh Au . yk fuBÃkLkku sYheÞkík{tË ÷kufkuLku ÷k¼ ÷uðk yuf y¾çkkhe ÞkËe sýkðu÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk®{Þkýk, íkk.h6 {kr¤Þk®{Þkýk hu ÷ ðu Mxu þ Lk ÃkkMku xÙ u L k{kt Ãkze sðkÚke Mkkhðkh ËhBÞkLk yòÛÞk Ãkw Y »kLkw t {] í Þw LkeÃkßÞwt níkwt. {kr¤Þk®{Þkýk hu ÷ ðu ykWx Ãkku M xLkk nu z . fku L Mkxu ç k÷ hu ð k¼kE çkes÷¼kELkk sýkÔÞk yLkwMkkh {kr¤Þk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku fku E yòÛÞku Ãkw Y »k (W.ð. ykþhu 60) xÙuLk{ktÚke Ãkze síkk íkuLku økt¼eh Eò ÚkðkÚke 108Lke Mku ð k{kt «Úk{ {ku h çke yLku íÞkt Ú ke

yhsËkhkuyu VrhÞkË fkuLku fhðe ?

ÄkuhkS : ykðfLkk Ëk¾÷k {u¤ððkLke íkf÷eVLku ÷E {krníke ykÞkuøk{kt Äk (MktðkËËkíkk îkhk) ÄkuhkS, íkk.h6 Äku h kS {k{÷íkËkh yu . ykh.Ík÷kyu Äku h kS LkøkhÃkkr÷fk{kt Ú ke ÷ku f ku L ku yÃkkíkk ykðfLkk Ëk¾÷k çkkçkíku ÄkuhkS LkøkhÃkkr÷fk [eV yku r VMkhLku íkk.7-Ãkh013Lkk hkusÚke ykðfLkk Ëk¾÷ ykÃkðk {kxu MkwÄkhku fhðk íku{s íkuLke MkkÚku Mkkík sYhe zkuõÞw{uLxMk yhsËkh ÃkkMku Ú ke ÷E ¾hkE fhe ykðfLkku Ëk¾÷ku ykÃkðk Ãkºk ÃkkXðu÷ níkku. {k{÷íkËkhLkk nw f {Úke LkøkhÃkkr÷fk [eV yku r VMkh yk ykËu þ Lku y{÷{kt ÷u í kk ÷ku f ku ÃkhuþkLke{kt {wfkE økÞu÷ yLku {ktøku÷ Mkkík zkuõÞw{uLxMk su fkuE yhsËkh Ãkwhk Ãkkze þfu Lkne. íkuðk fkøk¤ku {ktøkíkk íku { s ykðfLkku Ëk¾÷ku {u¤ððk VhSÞkík MkkuøktËLkk{w fhðk suÚke ÷kufku ykðk Ëk¾÷ {u¤ððk Yk.1Ãk0/-Lkku ¾[o íku{s ykðk ykfhk fkøk¤ku hsq fhðk Mkûk{ Lk nkuðkÚke Mkhfkhe MknkÞ Þku s LkkLkk ÷k¼Úke ðtr[ík hÌkk níkk. su Mkk{krsf fkÞo f h ykheV yu M k.¼u M kkýeÞkLke Lkshu [zíkk LkøkhÃkkr÷fk Mkk{u

WÃkðkMk ykt Ë ku ÷ Lk fhíkk sýkðk{kt ykÔÞw t fu LkøkhÃkkr÷fkyu ykðk fkuE rLkÞ{ku ½zu ÷ LkÚke. {k{÷íkËkhLkk nwf{ {wsçk yk nw f { ÷køkw fhðk{kt ykðu÷ Au. suÚke ykheV yuMk. ¼U M kkýeÞkyu íkk.01-07h013Lkk hkus {k{÷íkËkh f[uheyu {krníke {ktøku÷ níke. su { kt {krníke{kt Ãkw A u ÷ fu {k{÷íkËkh økusux ykurVMkh MðhkßÞ MktMÚkkLku ykËuþ fu Mkw[Lk fhe þfu ? {k{÷íkËkhu LkøkhÃkkr÷fk{kt fhu ÷ Mkw[LkkÚke yk çkkçkíku fhu÷ Ãkºk ÔÞðnkhLke Lkf÷ku ykÃkðe. su 30 rËðMkLke Mk{Þ {ÞkoËk{kt {krníke Lk {¤íkk Ãknu ÷ e yÃke÷ yÃke÷ yrÄfkhe/ zuÃÞwxe f÷ufxhLku íkk.1-8h013Lkk yÃke÷ Ëk¾÷ fhu ÷ . su yÃke÷ [k÷íkkt yÃke÷ yrÄfkheyu sýkðu÷ fu ík{k{ LkkøkrhfkuLku fkuEÃký òíkLkk Mkw [ Lk-Mk÷kn ykÃkðkLkku yrÄfkh Au. ßÞkhu íkk.10-8-h013Lkk hku s {k{÷íkËkhu çkkÞ Ãkku M xÚke {kuf÷u÷ {krníke {¤íkk su{kt sýkðu ÷ Au fu fku E {k{÷íkËkh MðhkßÞ MktMÚkkLku nwf{ fu Mkw[Lk fhðkLke Mk¥kk

Ähkðíkk LkÚke fu yuðku fkuE yrÄfkh {k{÷íkËkh ÃkkMku LkeÚk. ßÞkhu fkøk¤kuLke Lkf÷ ykÃkðk{kt íkk.4-Ãk-h013Lkk fhu÷ Mkw[LkLke Lkf÷ ÃkkuíkkLke ¼w÷ku AwÃkkððk Lk ykÃkíkk íku çkkçkíku [[ko fhíkk yÃke÷ yrÄfkheyu sðkçk {¤u÷ fu ík{khu su ðkt Ä kyku nku E íku ÷¾eLku ykÃke Ëku , su Ú ke su rLkýoÞ ÷uðkþu íkuLkku nwf{Lkku Ãkºk ykÃkLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw çku {kMk rðíÞk Aíkkt yÃke÷ yrÄfkheyu fhu÷ rLkýoÞLke Lkf÷ {¤u÷ LkÚke. yk çkkçkíku 4Úke Ãk ðkh YçkY yk rLkýoÞLke Lkf÷ {u¤ððk síkk {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykðþu íkuðk sðkçkku {¤u Au. ßÞkhu yk çkkçkíku LÞkÞ {u ¤ ððk {krníke ykÞku ø køkktÄeLkøkh{kt yÃke÷ Ëk¾÷ fhðkLkku Mk{Þ Ãkwhku Úkíkku nkuE, su Ú ke yhsËkhu {krníke ykÞkuøk-økktÄeLkøkh y{khe çkeS yÃke÷ LÞkÞ {u¤ððk Ëk¾÷ fhðkLke Vhs Ãkzu Au. ßÞkhu yÃke÷ yrÄfkhe rLkýoÞ ÷E Lk þfíkk nkuE, íku { s yhsËkhku L ku nu h kLk fhíkk nkuE, íkku íkuLke VrhÞkË fku L ku fhkðe íku ð ku «&™ WÃkÂMÚkík ÚkÞku Au.

ËefheLkk ÷øLkLkk Yk. 3 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk níkk

Mkkðhfwtz÷k{kt rhûkk [k÷fu ËkøkeLkk ¼hu÷e Úku÷e {wMkkVhLku Ãkhík fhe {q¤ {kr÷fLku Ãkhík fhíkkt hz{Mk ÚkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkkðhfwtz÷k,íkk.h6 rhûkk zÙ k Þðhu 3÷k¾Lkk ËkøkeLkk ¼hu÷ Úku÷e íkuLkk {q¤ {kr÷fLku Ãkhík fhe «k{krýfíkkLkku Ëk¾÷ku Ãkqhku Ãkkzâku Au. yk ytøku {¤íke {krníke {w s çk Mkkðhfw t z ÷k Lkkð÷e ÃkefyÃk MxuLz ÃkkMku ¼kzkLke rhûkk [÷kðe Ãku x eÞw t h¤íkk ¼hík¼kE ¼e¾k¼kE økkUz÷eÞkLke rhûkk{kt ÃkuMkuLsh íkhefu yku ¤ eÞk økk{Lkk {LkMkw¾¼kE çkuXk níkk. su rhûkk{kt Wíkhe [k÷íkk ÚkE økÞk níkk yLku yuf Úku÷e íkuyku rhûkk{kt s ¼q÷e økÞk níkk. yk Úku÷e{kt {LkMkw¾¼kELke ËefheLkk ÷øLkLkk ºký ÷k¾Lkk Mkku L kkLkk ËkøkeLkk níkk. íku ßÞkhu {LkMkw¾¼kELku ¾çkh Ãkze fu ËkøkeLkkLke Úku ÷ e ¾kuðkE økE Au. suÚke íkuyku çku ç ku f k¤k çkLke økÞk íÞkhu rhûkk [k÷fLku Úku÷e ÃkkuíkkLke rhûkk{ktÚke {¤e yLku íkuýu òuÞwt íkku ËkøkeLkk níkk íkuÚke íku Úku÷e ÷E rhûkk {kr÷f hòf¼kE Mkw÷u{kLk ¼kE Mku÷kuík ÃkkMku økÞku. yLku rhûkk {kr÷fu Ãký íku { Lke E{kLkËkhe «økx fheLku íkuLke ÃkkMku hnu÷ ËkøkeLkk Úku÷e ÷ELku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷E

Ãkku ÷ eMk{kt 10 Úke 1Ãk yòÛÞk þÏMkku rðYØ nw{÷ku fhe yLku íkkuzVkuz fhe Yk. 3Ãk000 Lkwt LkwfþkLk fÞkoLke VrhÞkË LkkU Ä kðu ÷ Au . yk ½xLkk ytøku Ãke.yuMk.ykE. ze.çke. þw f ÷ ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au ËhBÞkLk yk fuMk ytøku rðþu»k{kt yuðwt Ãký íkÃkkMk{kt ¾w÷ðk Ãkk{u÷ Au fu ykuMxeLk ftÃkLkeLke çkMk ÷ELku íkuLkkt [k÷f sE hÌkk níkk íku ËhBÞkLk yk çkMkLkkt yLku VkuhÔne÷ ðknLkLkkt [k÷f ðå[u MkkEz ykÃkðk çkkçkíkLke çkku ÷ k[k÷e ÚkE níke. su çkkçkíku {suðze Ëhðkò ÃkkMku yk nw{÷ku ÚkÞku nkuðkLkwt [[koE hÌkw t Au . yk yt ø ku Ãkku ÷ eMk økktÄeÄk{{kt {kuhkheçkkÃkw rðrðÄ ÃkkMkk WÃkh íkÃkkMk fhe rnLËe{kt hk{fÚkk fhþu yòÛÞk þÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðk økktÄeÄk{ ¾kíku íkk.h8/ [¢kuøkrík{kLk fhu÷ Au. 1hÚke {ku h kheçkkÃkw L kk ÔÞkMkkMkLku rnLËe{kt hk{fÚkk þY Úkþu. yk hk{fÚkkLkk {w Ï Þ Þs{kLk ©e{íke íkw÷Mke MkwÍkLku sýkÔÞw t fu økkt Ä eÄk{{kt hksfkux Mkhfkh nkuÂMÃkx÷{kt rnLËe¼k»ke ÷kufku {kuxk «{ký Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z ðk{kt nkuðkÚke yk hk{fÚkk rnLËe{kt ykÔÞk níkk íÞkt Mkkhðkh hsw fhðk {ku h kheçkkÃkw L ku ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt rðLktíke fhðk{kt ykðíkk íku{ýu níkwt. yk yòÛÞk ð]æÄ ÃkwY»ku «MíkkðLku {tswh hkÏÞku níkku. þhehu fk¤e økt S , fk¤ku íkk.h8/1hLkk Mkktsu 4 ðkøÞu ÍǼku yLku ÷w t ø ke Ãknu h u ÷ e yk fÚkk {kxu Ãkku Ú keÞkºkk níke yLku s{ýk nkÚkLkk Ãktò rLkf¤þu. fÚkk ËhBÞkLk Ëhhkus Ãkh ‘‘sÞ ¾kuzeÞkh’’ íkÚkk hkºku Mkkt M f] r íkf fkÞo ¢ { ‘‘yku { ’’ ºkku V kðu ÷ w t níkw t . Þkuòþu.íkk.4/1/14Lkk fÚkk nkÚkLkk fktzk Ãkh ‘‘÷û{e’’ rðhk{ ÷uþu. økktÄeÄk{ ¾kíku Ãkku÷eMk ºkkuVkðu÷ nkuðkÚke rnLËw íkÃkkMk hu÷ðu Ãkku÷eMk fhe hne Au. MxuþLkLke ÃkkA¤ ÞkuòLkkhe hk{fÚkkLkkt nk÷ hksfku x Lke Mkhfkhe rnLËe nku  MÃkx÷Lkk fku Õ zY{{kt ykÞkusLk{kt {wÂM÷{ yøkúýe {] í kfLku hk¾e Äku h ýMkhLke nkS sw B {k hkÞ{k Mkrník íkÃkkMk hu÷ðu Ãkku÷eMk [÷kðe ík{k{ ðøkoLkk ÷kufku MknÞkuøkT ykÃke hÌkk Au. hne Au.

{kr¤Þk®{Þkýk hu÷ðu MxuþLku xÙLu k{ktÚke Ãkxfkíkkt ð]æÄLkwt {kuík

9

ÄkŠ{f fkÞo¢{

Mkkðhfwtz÷k{kt rhûkk [k÷fu ËkøkeLkk ¼hu÷e Úku÷e «ðkMkeLku Ãkhík fhe níke su íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMkðeh :- rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k) økÞk níkk yLku hòf¼kEyu íku L kk zÙ k Þðh ¼hík¼kE sýkÔÞw t Lku Úku ÷ e Ãkku ÷ eMk nMíkf íkuLkk {kr÷fLku þkuÄeLku Ãkhík ykÃke Ëuðe òuEyu íkuÚke {kr÷f yLku zÙ k Þðh çkLLku ËkøkeLkk ÷ELku Ãkku÷eMk ÃkkMku økÞk yLku {q ¤ {kr÷f {LkMkw ¾ ¼kELku þku Ä eLku

Ãkku ÷ eMk nMíkf Mkku L kkLkk ËkøkeLkk Ãkhík fÞko níkk íÞkhu {LkMkw ¾ ¼kELke ykt ¾ {kt yktMkw ykðe økÞk níkk íÞkhu yuf rnLËw zÙkÞðh yLku yuf {w  M÷{ rhûkk {kr÷fu Mkkðhfw t z ÷k{kt yu f E{kLkËkheLke r{þk÷ Ãkw h e Ãkkzu Au.

Mkwhík : fzkuËhkLkk økkuzkWLk{ktÚke [ku h e fhLkkh [kh ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkwhík rsÕ÷kLkk fzkuËhk hkuzLkk Mkkhku÷e ÃkkMku ykðu÷k ©eLkkÚk fkøkkuo «k.r÷.Lkk økkuzkWLkLkwt íkk¤w íkkuze Ák.84 nòhLke Mkkze, ËwÃkèk yLku zÙuMk {xeheÞ÷Lke [kuhe fhLkkh xku¤feLkk [kh RMk{kuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÃkkMkuÚke hkufzk, Mkkze, xuBÃkku {¤e fw÷ Ák.1.84 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh ÃkwýkLkk Mkðuo÷LMk MxkVLkk {kýMkkuyu çkwÄðkhu {kuze Mkktsu LÞw çkkuBçku Mkfo÷ ytrçkfk huMxkuhLx ÃkkMkuÚke yuf þtfkMÃkË xuBÃkkLku yxfkðe íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke rðrðÄ õðkur÷xeLke Mkkze, ËwÃkèk y™u zÙuMk {xeheÞ÷Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. yk ytøku Ãkku÷eMku xuBÃkk{kt çkuMku÷k [tËLk®Mkøk rfþLk®Mkøk hksÃkwík, {nuLÿ®Mkøk yLkwÃk®Mkøk hksÃkwík, Lkhu L ÿ®Mkøk ðu r ý®Mkøk hksÃkw í k y™u nheþ®Mkøk ¼{®Mkøk hksÃkwíkLku ÃkwAÃkhA fhíkk fkuR Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃÞku Lk níkku. suÚke Ãkku÷eMku ík{k{Lku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷R sR ykfhe ÃkwAÃkhA fhíkk yXðkrzÞk yøkkW Mkkhku÷e ÃkkMku ykðu÷k ©eLkkÚk fkøkkuo «k.r÷.Lkk økkuzkWLk{ktÚke [kuhe fÞko nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke.Ãkku÷eMku økkuzkWLkLkk {kr÷f þtfh®Mkøk rfMkLk®Mkøk hksÃkwíkLku þkuÄe íkuLke VrhÞkË LkkUÄe MkkzeLkku sÚÚkku y™u xuBÃkku {¤e fw÷ Ák.1.84 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe ykøk¤ íkÃkkMk þÁ fhe níke.

Äku¤fkLkk {V÷eÃkwh{kt SÃkeyuMkMkeLkk ðøkkuo þY fhðkLkwt ykÞkusLk

Äku¤fk, íkk.h6 Äku¤fkLkk {V÷eÃkwh økk{u økwshkík ÃkÂç÷f MkŠðMk fr{þLk ðøkkuoLkku «kht¼ MktðuËLkk Mkuðk Mkr{rík Mkt[kr÷ík ðkt[Lkk÷Þ{kt fhkþu. yk {kxuLkk Wå[ þiûkrýf fkhrfËeoLkk ÃkwMíkfkuLkku rðíkhý Mk{khkun rþûký{tºke ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku.yk «Mktøku yLkwMkqr[íkòrík rLkøk{Lkk [uh{uLk Íðu h ¼kE [kðzk Ãkq ð o ÄkhkMkÇÞ fkt r ík¼kE ÷fw { {køko ðknLkÔÞðnkh rLkøk{Lkk yþkuf¼kE Ãkh{khu «uhf {køkoËþoLkÚke rðãkÚkeoykuLku yr¼¼qík fÞko níkk.yk fkÞo¢{{kt søkËeþ Ãkh{kh, rð¢{®Mkn {tzkuhk, rËLkuþ¼kE, hksw {uÞh, íku{s çkkh økk{ ðýfh Mk{ksLkk yøkúýeyku, økúk{sLkku, rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.


10

þw¢ðkh íkk.27-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rðsÞ yLku ÃkwòhkLke þkLkËkh ErLktøk: ¼khík 1/181

¼khíkLke MktøkeLk þYykík

zhçkLk, íkk.h6 {w h ÷e rðsÞ (yýLk{ 91) yLku [u í ku ï h Ãkw ò hk (yýLk{ Ãk8)Lke þkLkËkh ErLkt ø kLke {ËËÚke yºku yksÚke þY ÚkÞu÷e çkeS yLku ytrík{ xuMx{kt ¼khíku MktøkeLk þYykík fhe Au.zhçkLk ¾kíku þY ÚkÞu÷e çkeS r¢fux xuMx {u [ Lkk «Úk{ rËðMku yksu ¾hkçk «fkþLkk fkhýu 90 ykuðhLke h{ík þõÞ çkLke Lk níke yLku 61 yku ð h çkkË h{íkLku yksLkk rËðMk {kxu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. «Úk{ rËðMkLke h{ík çktÄ hne íÞkhu ¼khíku yu f rðfu x økw{kðeLku 181 hLk çkLkkÔÞk níkk. «Úk{rËðMkLke h{ík çktÄ hne íÞkhu {wh÷erðsÞ 91 58 hLk MkkÚku h{ík{kt níkku. hLk çkLkkðeLku ykWx ÚkÞku SíkeLku «Úk{ çku®xøk fhðkLkku yLku «Úk{ xu M x{kt MkËe rþ¾hÄðLk Vhe yu f ðkh níkku . ¼khíkeÞ fu à xLk rLkýoÞ fÞko níkku.«Úk{ rðfux VxfkhLkkh [u í ku ï h Ãkw ò hk ^÷kuÃk hÌkku níkku. íku {kºk 29 {nu L ÿ®Mkn Äku L keyu xku M k rþ¾h ÄðLkLkk YÃk{kt ¼khíku

LÞqÍe÷uLz 1Ãk6, ðuMxEÂLzÍ-8/1Ãk7

«Úk{ ðLk-zu{kt LÞqÍe÷uLzLku çku rðfuxu nhkðíkwt rðLzeÍ

ykuf÷uLz, íkk.h6 çkku÷hkuLku {ËË fhíke rÃk[ WÃkh ðu M xEÂLzÍu Þs{kLk LÞqÍe÷uLzLku «Úk{ ðLk-zu{kt çku rðfux hku{kt[f ÃkhksÞ ykÃÞku Au. 1Ãk7 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk ðuMxEÂLzÍu ykX rðfu x økw { kðe níke. zu h u L k Mku { eyu yýLk{ 43 hLk çkLkkðe xe{Lku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. {uf÷uøkLku Ãkkt[ ßÞkhu r{ÕMku çku rðfux ÍzÃke níke. yk Ãknu ÷ k LÞq Í e÷u L zu {u f w ÷ { (Ãk1)Lke yÄoMkËeLke {ËËÚke 1Ãk6 hLk çkLkkÔÞk níkk. su{kt ðuMxEÂLzÍLkk zTðLu k çkúkðkuyu [kh ßÞkhu nkuÕzh yLku hk{Ãkku÷u çkuçku rðfux ÍzÃke níke. Mfkuhçkkuzo LÞqÍe÷uLz økwÃíke÷- yu÷çke çkku.hk{Ãkku÷ h hkEzh- fku.zuhuLk

41 hLku økw { kðe níke. ykr£fk íkhVíke {ku f u o ÷ u yksLke yuf {kºk rðfux ÷eÄe níke. {w h ÷erðsÞ 17 [ku ø økkLke {ËËÚke 91 hLk çkLkkðeLku Lkkux ykWx hÌkku níkku. Mfkuhçkkuzo ¼khík «Úk{ ErLktøk ÄðLk- fku.ÃkexhMkLk çkku.{kuhf÷ h9 rðsÞ- yýLk{ 91 Ãkwòhk- yýLk{ Ãk8 ðÄkhkLkk 3 1 rðfux 61 ykuðh 181 rðfuxÃkíkLk : 1/41 çkkur÷tøk : MxuLk 16-4-49-0 Ve÷kLzh 14-4-39-0 {kuhf÷ 12-3-h6-1 fk÷eMk 7-1-h3-0 ÃkexhMkLk 12-h-43-0

(yußLMke) niËhkçkkË,íkk.h6 niËhkçkkË{ktÚke MkktMkË MkÇÞ yLku yku÷EÂLzÞk {sr÷Mkyu EíkunkËq÷ {wM÷{eLkLkk «{w¾ yMkkËqÆeLk ykuðiMkeLku 1Ãk{e ÷kufMk¼k{kt Wíf]ü fk{økehe {kxu MkktMkË híLk yuðkuzo h014 yuLkkÞík Úkþu. yMkkËqÆeLk îkhk MkktMkË{kt h9hLke hk»xÙeÞ MkhkMkhe Mkk{u 1 0 8 0 «&™kuLkku Mfkuh nktMk÷ fÞkuo Au. òu fu Mkhu h kþ 70 xfkLke nkshe Mkk{u íku{Lke 6 xfk nkshe ykuAe Au, Ãký íku{ýu hk»xÙeÞ Mkhuhkþ ytíkøkoík 40 [[koyku{kt ¼køk ÷E [kh ÃkkuELx nktMk÷ fÞkou níkku. 44 ð»keoÞ yMkkËqÆeLk fu suyku niËhkçkkË{ktÚke rÿíkeÞ ð¾ík MkktMkË íkhefuLkwt «ríkrLkrÄíð fhe hÌkkt Au, íku{ýu ÷kufMk¼kLkk {wÂM÷{ MkÇÞku{kt yuf Lkuíkk íkhefuLke AkÃk W¼e fhe Au. WÃkhktík Ãký ðÄw Mfkuh {u¤ÔÞku Au. ÷kufMk¼k{kt rðrðÄ {wÆu ÃkkuíkkLke MktÃkqýo rLkŠ¼f hsqykík {kxu íku{ýu ¼khíkeÞ {wÂM÷{ku{kt çknku¤wt {kLk {u¤ÔÞwt Au.

{u÷çkkuLko, íkk.h6 zurðLk ÃkexhMkLk (yýLk{ 67)Lke yÄoMkËeLke {ËËÚke #ø÷uLzu [kuÚke yuþeÍ xuMx{kt «Úk{ rËðMku hfkMk yxfkðe 6 rðfuxu hh6 hLk çkLkkÔÞk níkk. yku M xÙ u r ÷Þkyu xku M k SíkeLku rVÕzet ø kLkku rLkýo Þ fhíkk $ø÷uLzu 106 hLk{kt ºký rðfux økw{kðe níke. su{kt fq f (h7), fkhçku h e (38) yLku Yx (h4) ykWx ÚkÞk níkk. ÃkexhMkLku yu f Au z ku Mkk[ðe hkÏÞku ßÞkhu çkeò Auzu u çku÷ (h7), MxkufMk (14) yLku çkiMkoxkuð (10) Ãký ykWx

ÚkÞk níkk. ÃkexhMkLku 1Ãkh çkku÷Lke ErLktøk{kt [kh çkkWLzÙe yLku yu f rMkfMkh Vxfkhe níke. yku M xÙ u r ÷Þk íkhVÚke nuheMk yLku òuLkMkLku çku-çku ßÞkhu Mkez÷ yLku ðkuxMkLku yuf-yuf rðfux ÍzÃke níke. Mfkuhçkkuzo #ø÷uLz «Úk{ ErLktøk fqf- fku.f÷kfo çkku.Mkez÷ h7 fkhçkuhe- çkkuÕz ðkuxMkLk 38 Yx- fku.nuzeLk çkku.nuheMk h4 ÃkexhMkLk- yýLk{ 67 çku÷- fku.nuzeLk

çkku.nuheMk h7 MxkufMk- fku.ðkuxMkLk çkku.òuLkMkLk 14 çkiMkoxkuð- çkkuÕz òuLkMkLk 10 çkúuMkLkLk- yýLk{ 1 ðÄkhkLkk 18 6 rðfux 89 ykuðh hh6 rðfuxÃkíkLk : 1/48, h/96, 3/106, 4/173, Ãk/h0h, 6/h16. çkkur÷tøk : nuheMk h0-8-3h-h òuLkMkLk h0-h-Ãk9-h Mkez÷ hh-7-48-1 ÷eÞkuLk h0.h-3-60-0 ðkuxMkLk 6.4-h-11-1

yuþeÍ : {u÷çkkuLko Ãkh MkkiÚke ðÄw ËþofkuLkku hufkuzo

yrïLkLku Ãkku ÷ e W{heøkh yu ð ku z o çkkÃkw Lkkzfýeo, VkYf yuÂLsLkeÞh yLku yufLkkÚk MkkuÕfhLkwt MkL{kLk fhkþu

Lkðe rËÕne, íkk.h6 ÍzÃke Ãkku÷e W{heøkh yuðkuzo yrïLkLku yk ð»ko {wsçk yuf xÙkuVe yLku Ãkkt[ ¼khíkLkk Mkðo © u » X ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðu 7/93, 8/104, 9/11h, yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxhLkku Ãkku÷e Au . yíÞkh Mkw Ä e Mkr[Lk W{heøkh yuðkuzo ykÃkðk{kt (h006-07) yLku h00910/1Ãk6 ykðþu {w t ç kE{kt 11 10), Mku n ðkøk (h007çkkur÷tøk : nkuÕzh 7.1-h1-h òLÞw y kheyu Þku ò Lkkhe 08), økt¼eh (h008-09), hk{Ãkku÷ 9-0-h7-h çkeMkeMkeykELkk ðkr»ko f ÿrðz (h010-11) yLku Mk{khku n {kt fku n ÷e (h011-1h) yk Mku{e 6-0-30-0 Ãkw h Mfkh LkkhkÞý 10-h-h8-1 rMkrLkÞhku L ku MkL{krLkík Ãkw h Mfkh Síke [q f Þk Au çkúkðku 10-0-44-4 fhðk{kt ykðþu ykLkku ykÄkh yr¼»ku f LkkÞhLku çkkçkk «Úk{ ykufxkuçkh-h013Úke y{hLkkÚk yu ð ku z o ßÞkhu ðuMxEÂLzÍ [kÕMko- çkkuÕz {uf÷uøkLk 9 30 MkÃxuBçkh-h013 MkwÄeLkwt hku r ník þ{ko L ku rË÷eÃk Ãkkuðu÷- çkkuÕz {uf÷uøkLk 4 «ËþoLk hnuþu. yrïLku yk MkhËuMkkE yuðkuzo ykÃkðk{kt Mk{Þøkk¤k{kt ykX xu M x{kt ykðþu. ºký Ãkqðo rËøøkòu çkkÃkw zuhuLk- fku.rðr÷ÞBMkLk 14 43 rðfux ÍzÃke su{kt [kh Lkkzfýeo, VkYf yuÂLsLkeÞh çkku.hk{Ãkku÷ 0 çkku.{uf÷uøkLk ð¾ík ErLktøk{kt Ãkkt[ rðfux yLku rËðt ø kík yu f LkkÚk rðr÷ÞBMkLk- fku. hk{ËeLk rMk{kuLMk- fku.xu÷h çkku.nkuÕzh 8 çkku.r{ÕMk 14 Mkk{u÷ Au. yk WÃkhktík íkuýu çku Mkku÷fhLku ¼khíkeÞ r¢fux{kt yÄoMkËe Mkrník h63 hLk Ãký Þku ø kËkLk {kxu MkL{krLkík xu÷h- hLkykWx 3 çkúkðku- yu÷çke çkku.{uf÷uøkLk 1h çkLkkÔÞk. ßÞkhu 18 ðLk-zu{kt fhðk{kt ykðþu. íku{Lku M{]rík {ufw÷{- yu÷çke çkku.çkúkðku Ãk1 ËuðLkkhkÞý- çkkuÕz r{ÕMk 6 íku ý u h4 rðfu x yLku [kh r[Ln yLku 1Ãk-1Ãk ÷k¾ xðuLxe-h0 {u[{kt ºký rðfux YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðþu. yuLzhMkLk- fku.rMk{kuLMk hk{ËeLk- fku.{ufw÷{ h çkku.çkúkðku 13 çkku.{uf÷uøkLk Mku{e- yýLk{ 43 hkU[e- fku.[kÕMko çkku.LkkhkÞý 7 nkuÕzh- hkU[e Lkeþk{- fku.zuhuLk çkku.Lkeþk{ 10 3 çkku.çkúkðku 10 LkkhkÞý- yýLk{ [uÒkkE, íkk.h6 ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzuo ykEÃkeyu÷Lkk ðÄkhkLkk h3 LkkÚkLk- fku.zuhuLk çkhíkhV yæÞûk ÷r÷ík {kuËeLke hksMÚkkLk r¢fux Mkt½ (ykhMkeyu)Lkk çkku.nkuÕzh 47 8 rðfux h7.3 ykuðh 1Ãk7 yæÞûk ÃkË Ãkh ÃkwLkhkøk{LkLke Mkt¼kðLkkykuLku òuíkk [uÒkkE{kt r{ÕMk- fku.Mku{e rðfuxÃkíkLk : 1/Ãk, h/19, 3/ h8 rzMkuBçkhu fkÞofkhe Mkr{ríkLke E{hsLMke çkuXf çkku÷kðe Au. çkku.çkúkðku 3 3h, 4/60, Ãk/94, 6/96, çkeMkeMkeykEyu ykEÃkeyu ÷ {kt LkkýkfeÞ øku h heríkyku L kk {uf÷uøkLk-yýLk{ 3 7/1h1, 8/147 ykhkuÃkkuLku Ãkøk÷u {kuËeLku çkkuzo{ktÚke MkMÃkuLz fÞko níkk. çkkuzoLkk ðÄkhkLkk 9 çkkur÷tøk : Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk E{hsLMke çkuXf {kuËeLkk ykhMkeyu{kt yku÷ykWx 4h.1 ykuðh r{ÕMk 8-1-37-h ÃkwLkhkøk{LkLke ykþtfkykuLku òuíkk çkku÷kðkE Au. r¢fux çkkuzuo íkuLkkÚke 1Ãk6 {uf÷uøkLk 9.3-0-Ãk8-Ãk {kLÞíkk «kÃík ík{k{ r¢fux yuf{kuLku yk çkuXf {kxu MkfÞwo÷h 6-0-3Ãk-1 çknkh ÃkkzÞwt Au. òu fu òuðkLkwt yu Au fu çkeMkeMkeykE yæÞûk yuLk rðfux ÃkíkLk : 1/h, h/3, 3/ Lkeþk{ 10, 4/3h, Ãk/Ãk7, 6/66, yuLzhMkLk 4-0-19-0 ©erLkðkMkLk {kuËe ytøku yk çkuXf{kt þwt rLkýoÞ ÷uþu.

MkktMkË yMkkËqÆeLk ykuðiMkeLku MkktMkË híLk yuðkuzo yÃkkþu

ÃkexhMkLkLke yÄoMkËe, #ø÷uLz 6/hh6

÷r÷ík {kuËe {wÆu çkeMkeMkeykELke h8{eyu E{hsLMke çkuXf

ykuMxÙur÷Þk yLku #ø÷uLz ðå[u [kuÚke xuMxLkk Ãknu÷k rËðMku {u÷çkkuLko r¢fux økúkWLz Ãkh huufkuzo MktÏÞk{kt Ëþofku ykÔÞk níkk. {uËkLkLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{ rËðMku 9109h Ëþofku {u[ òuðk ykÔÞk níkk su fkuEÃký xuMx {u[{kt fkuE yuf rËðMk Ëþof MktÏÞkLkku hufkuzo Au. økík hufkuzo Ãký yu{MkeS Ãkh s çkLÞku níkku, ßÞkhu 1961{kt ykuMxÙur÷Þk yLku ðuMxEÂLzÍ ðå[u Ãknu÷k rËðMku 90800 Ëþofku ykÔÞk níkk.

©e÷tfk hhÃk, Ãkkf.h/hh6, {ku.nVeÍ yýLk{ 113

{ku.nVeÍLke ðÄw yuf MkËe ÃkkrfMíkkLkLkku ©uýe rðsÞ

yçkwÄkçke, íkk.h6 {kunt{Ë nVeÍ (yýLk{ 113)Lke ðÄw yuf ykf»kof MkËeLke {ËËÚke ÃkkrfMíkkLku [kuÚke ðLk-zu{kt ©e÷tfk Mkk{u 8 rðfuxu ykMkkLk rðsÞ {u¤ðe ©uýe{kt 3-1Úke ÷ez {u¤ðe Au . hh6 hLkLkw t ÷ûÞkt f ÃkkrfMkíkkLku çku rðfux økw{kðe 41.1 ykuðh{kt Ãkqhtw fÞw.O nVeÍu 119 çkku÷Lke yýLk{ ErLktøk{kt 1h çkkWLzÙe yLku çku rMkfMkh Vxfkhe níke. þkuyçu k {fMkqË 46 hLku yýLk{ hÌkku níkku. Mfkuhçkkuzo ©e÷tfk fwþ÷-fku.r{Mçkkn çkku.økw÷ 8 rË÷þkLk- çkkuÕz økw÷ 8 Mktøkkfkhk-hLkykWx Ãk1 [ktze{÷- fku.r{Mçkkn çkku.økw÷ Ãk «eÞtsLk- çkkuÕz swLkiË 74 {uÚÞwÍ- yu÷çke çkku.ys{÷ 38

{kuçkkE÷ Mkuðk MkŠðMk ÷kuL[

Mkhfkhe rð¼køkku îkhk xqft Mk{Þ{kt yuMkyu{yuMkLku Mk¥kkðkh ËMíkkðus íkhefu Mðefkhkþu {kuçkkE÷ økðLkoLMkLkku ÃkkÞ÷kux «kusufx Ãkqýo fÞko çkkË íktºk îkhk LkðeLk MkwrðÄkûkuºkLke hsqykík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. hÃk Ãku{uLx, hSMxÙuþLk Mkrník rðr¼LLk «fkhLke fkÞoðkne ytíkøkoík Lkkøkrhf MkuðkykuLkk WÃkÞkuøk ð¾íku nðu ÷kufku Mkhfkhe rð¼køkku MkkÚku yuMkyu{yuMk fkuBÞwLkefuþLk yux÷u fu {kuçkkE÷ VkuLk îkhk MktÃkfo fhðk xqtf Mk{Þ{kt Mkûk{ çkLkþu. yk «fkhLke yuMkyu{yuMkLke fkÞoðkne ËMíkkðuS Ãkqhkðku økýkþu. ÷kufkuLke MkwrðÄk Mkt˼uo fuLÿ îkhk íkksuíkh{kt ÷øk¼øk h41 sux÷e yuÃ÷efuþLk MkkÚku yuf LkðeLk¥k{ {t[ yux÷u fu Mkw r ðÄkûku º k hsq fhðk{kt ykÔÞw t Au . LkðeLkík{ ÏÞk÷ ytøkuLkk ÃkqhkðkLku íkÃkkMÞk çkkË íku{s ykþhu 100 sux÷k rð¼køkku MkkÚku {ku ç kkE÷ økðo L kLMkLkku ÃkkÞ÷ku x «kusufx Ãkqýo fÞko çkkË yk MkwrðÄkûkuºk hsq fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . ykhxeykE, ykhkuøÞ, ykÄkh, yußÞwfuþLk rzhufxhe MkŠðMk ðøku h u su ð e Mku ð kyku MkkÚku yk

yuÃ÷efuþLk òuzkÞu÷e Au. ‘{kuçkkE÷ Mkuðk MkŠðMk’Lke hsqykík ytíkøkoík E÷ufxÙkurLkfMk yuLz ykExe rð¼køkLkk Mku¢uxhe îkhk sýkðkÞw t fu ¼khík{kt ykþhu 90 fhku z {ku ç kkE÷ Vku L k WÃk¼kuõíkkyku Au. nk÷ rzSx÷e MkkELz MkŠxrVfuxLkku ður÷z ËMíkkðus íkhefu Mðefkh ÚkkÞ Au Ãký nðu yk «fkhLkku rLkÞ{ {ku ç kkE÷ WÃk¼ku õ íkkyku {kxu Ãký çkLkkðkÞku Au , su { kt {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh WÃk÷çÄ yuMkyu{yuMk yÚkðk «íÞkÞLkLku {kLÞ Ãkqhkðk íkhefu Mðefkhe þfkþu. ßÞkhu yk çkkçkíku òuELx Mku¢uxhe îkhk sýkðkÞwt fu {kuçkkE÷ VkuLk {kxuLkk rzSx÷ nMíkkûkh MkkÚku rð¼køk íkiÞkh Au, suLkku MktËuþku {kxu Mkhfkh WÃkÞkuøk fhe þfþu, MkwrðÄk {kxu yhS fhLkkhLku yk {ku f ÷e yÃkkþu . ðÄw { kt íku { ýu sýkÔÞw t fu ð»ko h014Lkk VMxo fðkxo h {kt y{u ík{k{ Mkhfkhe rð¼køkkuLke rzSx÷ rMkøLku[h (ÃkÂç÷f fe EL£kMxÙf[h)Lke Vk¤ðýeLkku «kht¼ fheþw t . su Ú ke Mkw r ðÄk {u ¤ ððk EåAíkk LkkøkrhfLku Mkhfkhe rð¼køk {ku ç kkE÷ îkhk MktËuþku {kuf÷e þfþu.

çkkur÷tøk : swLkiË 9-0-4h-h økw÷ 7-1-37-3 ykr£Ëe 7-0-37-0 rçk÷kð÷ 7-1-h3-0 ys{÷ 9.Ãk-1-39-4 {ku.nVeÍ 9-0-46-0 ÃkkrfMíkkLk MkSo÷- çkkuÕz {uÚÞwÍ 13 fw÷þu¾hk- fku.yuLz þunÍkË- fku.MkuLkkLkkÞfu çkku.ys{÷ 1 çkku.÷f{÷ 44 rðÚkkLkkøku- fku.{fMkqË {ku.nVeÍ - yýLk{ 113 çkku.swLkiË h7 {fMkqË- yýLk{ 46 MkuLkkLkkÞfu- çkkuÕz ys{÷0 ðÄkhkLkk 10 ÷f{÷- yýLk{ h h rðfux 41.1 ykuðh hh6 {r÷tøkk- fku.yf{÷ rðfuxÃkíkLk : 1/31, h/11Ãk çkku.ys{÷ 0 çkkur÷tøk : ðÄkhkLkk 11 fw÷þu¾hk 4-0-h8-0 yku÷ykWx 48.Ãk ykuðh {r÷tøkk 7-0-40-0 hhÃk ÷f{÷ 9-0-49-1 rðfuxÃkíkLk : 1/1Ãk, h/hh, {uÚÞwÍ 6-0-1Ãk-1 3/36, 4/1hÃk, Ãk/16Ãk, 6/ MkuLkkLkkÞfu 10-0-49-0 170, 7/h10, 8/h10, 9/ rðÚkkLkkøku 1-0-10-0 hhÃk, 10/hhÃk. «eÞtsLk 1-0-Ãk-0

yiríknkrMkf fwËwMkeÞk {ÂMsË nðu fku{e íkíðkuLkwt Lkðwt ÷ûÞktf

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h6 ËuþLke hksÄkLke{kt ÂMÚkík yLku 18{e MkËeLke yuf yiríknkrMkf {ÂMsË nðu fku{e ˤkuLkwt yuf Lkðwt ÷ûÞktf çkLke Au. íkuyku {ÂMsËLku çktÄ fhðk fkðíkhk ½ze hÌkkt Au, ynª ð»ko 1966Úke Ãkkt[ðkh Lk{kÍ ÃkZðk{kt ykðu Au. W¥kh rËÕneLkk fk~{ehe økux ÃkkMku ÂMÚkík yk {ÂMsË fw Ë w M keÞk çkkøk {ÂMsË íkhefu òýeíke Au òu fu fku{e ík¥ðkuLkk þuíkkLke f]íÞkuLku rLk»V¤ çkLkkððk MÚkkrLkf {wÂM÷{ku îkhk çkuXf çkku÷kðk{kt ykðe níke yLku rLkýoÞ fhkÞku níkku fu íkuyku fkuE Ãký ®f{íku {ÂMsËLkwt hûký fhþu. yk ytøku {ÂMsËLkk E{k{ MkEË þfe÷ yn{Ëyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkË{kþku îkhk {ÂMsË çktÄ fhkððk yLkuf «ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞk Au. ðÄw{kt íku{Lku fÌkwt fu, yk {ÂMsËLkwt {wøk÷ þkMkf {kunB{Ë þkn htøke÷kLkk Ãkwºk yn{Ë þkn îkhk ÃkkuíkkLke {kíkk fqËqMkkE çkuøk{Lke ÞkË{kt 173h{kt rLk{koý fhkÞwt níkwt.


þw¢ðkh íkk.h7-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ërûký MkwËkLk{kt nòhkuLkkt {kuík : yktíkh rðøkún íkhV Äfu÷kíkwt hk»xÙ (yusLMke) swçkk íkk.26 Mkw Ë kLk{kt yu f kË yXðkzeÞk fhíkk ðÄw Mk{ÞLke ®nMkk{kt nòhku Ërûký MkwËkLkeykuLkk {]íÞw ÚkÞk Au yLku {] í kËu n ku L kk Zøk÷u Z øk÷k Mkk{w r nf heíku fçkhku { kt ËVLkkðe Ëu u ð k{kt ykÔÞk Au yuðw MktÞwõík hk»xÙMkt½u (ÞwyuLk) sýkÔÞw níkw. MktÞwõík hk»xÙMkt½u íku L kk þkt r ík hûkfku ÷øk¼øk çk{ýk fhe Ëu ð kLkk Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. yk Þw ð k hk»xÙ ykt í khrðøkú n íkhV Äfu ÷ kR hÌkw Au yuðk ¼Þ ðå[u Ërûký Mkw Ë kLkLkk {ku x k ¼køkLkk rðMíkkhku Mkhfkhe rLkÞtºkýLke çknkh hÌkk níkk. òu fu swçkkyu yuðw sýkÔÞw níkw fu íkuLkk ˤkuyu {tøk¤ðkhu rðÿkuneyku ÃkkMkuÚke ÔÞqnkí{f heíku {níðLkwt yuðw çkkuh þnuh ÃkwLk: «kó fÞwo Au. Ëuþ{kt MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk {kLkðíkkðkËe ðzk xku ç ke ÷uLÍhu sýkÔÞw níkw fu Ërûký MkwËkLk{kt nòhkuLkk {]íÞw ÚkÞk Au yu yt ø ku {khk {Lk{kt ÷uþ{kºk þtfk LkÚke. yk Mkt½»ko fux÷e nËu ËuþLku ÷Ãkux{kt ÷eÄku

Mkwhûkk Mkr{ríkyu Ërûký MkwËkLk{kt þktrík hûkfkuLke MktÏÞk ðÄkheLku çk{ýe fhe Au íkuLkku {]íÞw yktf ÃkhÚke rLkËuoþ {¤u Au . yøkkW Þw y u L k hkRxT M kLkk ðzk rÃkÕ÷Ryu sýkÔÞw níkw fu çku L xkW{kt rðÿku n eLkk fçkò nu X ¤Lkk þnuh{kt Mkk{wrnf fçkh òuðk {¤e níke yLku swçkk{kt Ãký ykðe çku fçkhku òuðk {¤e Au. «{w ¾ Mkk÷ðk fehLku ðVkËkh MkuLkkyku íku{s íku{Lkk nheV yLku sw÷kR{kt Ãk˼úü fhkÞu÷k Ãkqðo WÃk«{w¾ heyu¾ {[khLkk Mk{Úko f ku ðå[u Lke ÷zkR ðÄw r¼»ký çkLke hne

Au yu ð k ynu ð k÷ku Au . hk»xÙ Ô ÞkÃke Mk¥kkðkh {] í Þw y kt f rËðMkku Mkw Ä e 500Lkku Ëþko ð kku Au Ãkht í kw MknkÞ fkÞo f hku L kk sýkÔÞk «{kýu {] í Þw y kt f ½ýku ðÄw nku ð kLke Mkt ¼ kðLkk Au.MkkûkeykuLkk sýkÔÞk «{kýu Mkk{w r nf fí÷u y k{ yk[hðk{kt ykðe níke yLku çk¤kífkh MkrníkLkk yíÞk[khku økwòhðk{kt ykÔÞk níkk. ÷ku f ku L ku Lkkíkk÷Lkk MktËuþk{kt fehu sýkÔÞw níkw fu

rLkËku o » k ÷ku f ku L ku rçkLksÁhe {khe Lkk¾ðk{kt ykðe hÌkk Au yLku ®nMkk çkufkçkq çkLkíke òÞ Au.yuf ¿kkríkLkk ÷kufku çkeS ¿kkríkLkk ÷kufkuLku rLkþkLk çkLkkðe hÌkk Au yLku íku L kk fkhýu Ëuþ yhksfíkk íkhV Äfu÷kR hÌkku Au yuðw íku{ýu W{uÞwo níkw.«{w¾ fehLke rËLkfk ykrËðkMkeyku {[khLke Lkwðuh MkkLku òríkðkËe støk ÷ze hÌkk Au.{[khu sýkÔÞw níkw fu íkuyku ðkxk½kxku {kxu fehLke ykuVh Mðefkhðk íki Þ kh Au . y{u k

÷kufíkktrºkf, {wõík yLku LÞkÞe [qtxýeyku RåAeyu Aeyu. yu RåAeyu Aeyu fu Mkk÷ðk feh ÃkËíÞkøk fhu . y{u h efkLkk rðËuþ {ttºke ßnkuLk fuheyu çktLku sqÚkkuLku çkku÷kÔÞk níkk yLku íku{Lku yufçkeò Mkk{uLke þºkwíkk çkt Ä fhðk yLku {æÞÂMÚk MkkÚkuLke ðkxk½kxku þÁ fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.÷~fhu çkkuh Ãkh yk¢{ý fÞwo íkuLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu ÷ k s {[khu ðkxk½kxku L ke ¾kíkhe ykÃke níke.rðÿkuneyku íkhVÚke fkuR

«ríkfkh ÚkÞk ðøkh çkkuzoLkku fçkòu ÷R ÷uðk{kt ykÔÞku Au fu ßÞkt rðÿku n eyku y u fku R «ríkfkh fÞkuo Lk níkku yLku ½u h kÞu ÷ k 17000 ÷ku f ku L ku {wõík fhðk{kt ykÔÞk níkk. ðÄw MkuLkkyku {kxu ÞwyuLkLke íkhVuý ËuþLkk 10 hkßÞku Ãkife yzÄk ¼køkLkk hkßÞku { kt íkkuVkLkku «Mkhe økÞk Au yuðw sýkðeLku Mkt Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ u W{uÞwo níkw fu nòhku ÷kufku økúkBÞ rðMíkkhku íkhV neshík fhe hÌkk Au yLku yLÞ ÷kufku ÞwyuLk Mk{ŠÚkík Akðýeyku{kt yk©Þ ÷R hÌkk Au . Þw y u L k Mkw h ûkk Ãkrh»kËu Ërûký MkwËkLk{kt ðÄw 6000 MkirLkfku yLku Ãkku÷eMkku {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au yLku yk heíku Mkw Ë kLk{kt Mki L Þku L ke Mkt Ï Þk ðÄeLku 12,500 y™u Lkkøkhef Ãkku ÷ eMk{kt 1,323 Mkw Ä e Ãknku[e økR Au. òufu ÞwyuLkLkk ðzk çkkLkfe {wLku. ðÄw fw{fku {kuf÷ðk rðLkttrík fhe Au.íku{ýu sýkÔÞw níkw fu yk hksfeÞ fxkufxe Au fu su {kxu þktríkÃkqýo yLku hksfeÞ Wfu÷Lke ykð~Þfíkk Au.

11

^÷w Mkk{u ÷zðk{kt {rn÷kyku ÃkwÁ»kku fhíkkt ðÄw çknuíkh ^÷wLke ðuõMkeLk ÷eÄk çkkË ÃkwÁ»kku fhíkkt {rn÷kykuLke hkuøk «ríkhkuÄfíkk ðÄw {sçkqík

(yusLMke) LÞqÞkufo íkk.26 hkuøk«ríkhkuÄf þÂõíkLke çkkçkík{kt {rn÷kyku ÃkwÁ»kLku ÃkkA¤ hk¾e Ëu Au.yuf Lkðk yÇÞkMkLkk íkkhýku yLkwMkkh ßÞkhu ^÷w L ke ðu õ MkeLk ykÃkðk{kt ykðu Au íÞkhu ÃkwÁ»kku fhíkk {rn÷kyku L keu hku ø k «ríkhkuÄf r¢Þk {sçkqík nkuÞ Au. nðu ^÷w MkrníkLkk [uÃke hkuøkku{kt {rn÷kyku ðÄw Mkkhe hkuøk «ríkhkuÄf þÂõík Ëk¾ðu Auu yuðw MxuLkVkuzo Mfw÷ ykuV {u z eMkeLk ¾kíku {kR¢ku çkkÞku÷kuS yLku [uÃk «ríkfkh rð¿kkLkLkk «ku . {kfo zu ð eMku sýkÔÞw Au. su {rn÷kyku L ku ^÷w L ke hMke ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ Au íku {rn÷kyku ÃkwÁ»kku fhíkk ^÷w Mkk{u ðÄw Mkwhrûkík hnu Au yuðw íku{ýu W{uÞwo níkw. yk rLk»f»ko Ãkh ykððk MktþkuÄfkuyu ^÷wLke ðu õ MkeLk ÷eÄk çkkË 53 {rn÷kyku yLku 34 ÃkwÁ»kkuLke Ëknf «ríkr¢ÞkLke [fkMkýe

fhe níke.íku{Lku sýkÔÞw níkw fu ðuõMkeLk ÷eÄk çkkË {rn÷kyku fhíkk Ãkw Á »kku L kku Lkçk¤ku «ríkMkkË òuðk {¤u Au yLku ¾kMk fheLku su Ãkw Á »kku L kw t xuMxkuMxehkuLk ÷uð÷ MkkiÚke ô[w nkuÞ Au íkuðk ÃkwÁ»kku{kt MkkiÚke Lkçk¤ku «ríkMkkË òuðk {¤u Au.xuMxkuMxehkuLkLkwt ô[w «{ký ËknfíkkLku Ëçkkðu Au yu ð w yÇÞkMk{kt LkkUæÞw níkw. òu fu ^÷w yt ø ku L ke «ríkr¢Þk{kt ykLkwðtþef ½xfku Ãký fk{ fhíkk nkuÞ Au.y{u òu Þ w Au fu ^÷w L ke ðu õ MkeLk fux÷kf rsLMkLku ðÄw Mkr¢Þ fhu Au. MktþkuÄfkuyu sýkÔÞw níkw fu Ãkw Á »kku L ku ËçkkÞu ÷ e hku ø k «ríkfkhf íktºkLkku ÷k¼ þk {kxu {¤u Au íkuLke ÃkkA¤Lkwt Wí¢ktrík fkhý sðkçkËkh Au.Wí¢ktríkLkk Mkt Ë ¼o { kt Ãkw Á »kku y u {rn÷k fhíkk ðÄw yk½kík yLkw¼ÔÞku nþu yLku íkuÚke íkuLku ykuAe hkuøk «ríkhkuÄf þÂõík{ktÚke ÷k¼ ÚkÞku nþu.

ÃkkuÃk £kLMkeMkLke «Úk{ Lkkíkk÷ : Mk{økú Ä{o fksu MknLk fhíkk r{z÷ RMxLkk r¾úMíkeyku {kxu rðïLku RMkw r¾úMíkLkku MktËuþ ykÃÞku ðuMx r{LMxhLkk ykforçkþÃku «¼w RMkwLku «kÚkoLkk fhe RMkwr¾úMík ytÄfkhLku Ëqh fhíkk «fkþ Mk{kLk : ÃkkuÃk «¼w nt{uþk fnu Au fu ykþk hk¾ku : ykfo rçkþÃku ÃkkuÃk £kLMkeMkLkk þçËku ÞkË fÞko

(yusLMke) ðuxefLk Mkexe íkk.26 ÃkkuÃk £kLMkeMku ðuxefLk ¾kíku Ãkku í kkLkk «Úk{ Lkkíkk÷Lke Wsðýe yLku «¼w RMkwr¾úMíkLkk sL{Lke ¾w þ k÷e «fkþLke ÍkfÍ{k¤ ðå[u {Lkkðe

níke.77 ð»koLkk £kLMkeMku MkuLx ÃkexMko çku M ke÷efk ¾kíku Lkkíkk÷Lke Ãkq ð o Mkt æ Þkyu Mkk{w r nf «kÚko L kk{kt ¼køk ÷eÄku níkku.íku{ýu Mk{økú rðï {kxu ÃkhtÃkhkøkík Lkkíkk÷Lkku MktËuþ òhe fÞkuo níkku.íku{Lkk

r¢Mk{Mk ¼k»ký {kxu Mku L x ÃkexMko Mõðuh ¾kíku 10,000 «ðkMkeyku yLku hku{LkðkMkeyku yufºk ÚkÞk níkk. økR fk÷u hkºku r¢Mk{Mk MkŠðMk{kt £kLMkeMku ÃkkuíkkLkk 9 {rnLkkLkk Ãkku à k íkhefu L kk fkÞo f k¤ Ëhr{ÞkLk Lk{ú í kk ytøku ðõíkÔÞ ykÃÞw níkw yLku íku { ýu yu f økheçk Aku f hk íkhefu «¼w RMkw r¾ú M íkLke rðLk{ú þÁykík fhe níke.íku{ýu sýkÔÞw níkw fu «¼w RMkw r¾úMík ík{u yÃkhtÃkkh Aku Aíkkt ík{u MðÞtLku LkkLkk Ëþkoðku Au.ík{u Mk{]Ø Aku Ãkhtíkw MðÞt økheçk çkLÞk Aku. ík{u Mkðo þÂõík{kLk Aku Aíkkt ík{u çkeòLkk rLkþkLk çkLkku Aku yuðw

ðzk«ÄkLkLku ÃkkuMxfkzo {ku f ÷ku : íkeMíkk Mku í k÷ðkz MktMkË{kt fku{e ®nMkk rçk÷ hsq fhðk {kxu MkhfkhLku Vhs Ãkkzðk {kxu ðzk«ÄkLkLku ÃkkuMxfkzo ÷¾ðkLke yÃke÷

(yu s LMke) Lkðe ËeÕne íkk.26 ‘MkÃkku x o sMxeMk Vku h yku ÷ fu B Ãku L k’Lkw t L ku í k] í ð Mkt ¼ k¤íkk Mkk{kSf f{o þ e÷ íkeMíkk Mku í k÷ðkzu yk fu B Ãku L k îkhk ÷ku f ku L ku fku { e ®nMkk rçk÷ hsq fhðkLke {kt ø kýe fhíkk Ãkku M xfkzo ðzk«ÄkLku Lk ÷¾ðk yÃke÷ fhe Au . íkeMíkk Mku í k÷ðkz ÷ku f ku Mkw Ä e Mkt à kfo fhðk RLxhLku x Lkku WÃkÞku ø k fhe hÌkk Au yLku íku{Lku 50 ÃkiMkkLke fª{íkLkwt

yu f Ãkku M xfkzo ¾heËeLku Mkt M kËLkk WÃk÷k øk] n {kt ‘r«ðu L þLk yku V fku B Þw L k÷ yu L z xkøku o x u z ðkÞku ÷ LMk rçk÷ ’hsq fhðk {kxu Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kððk yk Ãkku M xfkzo ðzk«ÄkLkLkk fkÞko ÷ ÞLku {ku f ÷ðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe hne Au . yk fu B Ãku L kLkk ðu ç kÃku s Ãkh ykðku fRf Mkt Ë u þ u k {w f ðk{kt ykÔÞku Au fu ’50 Ãki M kkLkw t yu f Ãkku M xfkzo ¾heËeLku ¼khík MkhfkhLkk {kLkLkeÞ ðzk«ÄkLk

zku . {Lk{ku n Lk ®Mkn, ¼khíkMkhfkh Ërûký ç÷ku f , hkÞMkeLkk rn÷ Lkðe rËÔne ¾kíku {ku f ÷ðk rðLkt r ík Au . yuf {wÆkLke {køkýe ‘r«ðu L þLk yku V fku B Þw L k÷ yu L z xkøku o x u z ðkÞku ÷ LMk rçk÷ ’WÃk÷k øk]n{kt hsq fhku.íkuLkk «[kh ÃkkLkk{kt Ëþko Ô Þw Au fu yk rçk÷ økheçkku L ku íku { s íku { Lke r{÷fíkku L ku hûký ykÃkðk {kxu ðÄw Íqtçkuþ [k÷u Au.

£kLMkeMku çku M ker÷fk ¾kíku sýkÔÞw níkw. ÃkkuÃku LkkUæÞw níkw fu «¼w RMkwr¾úMíkLkk sL{Lkk Mk{k[kh Mkki «Úk{ ¼hðkzLku {éÞk níkk su { Lku Mk{ks{kt Ãkríkík økýðk{kt ykðíkk níkk.yksuoLxeLkk{kt sL{u÷k Ãkku à ku «¼w RMkw r ¾ú M íkLku yt Ä fkhLku Ëq h fhíkk «fkþ íkhefu økýkÔÞk níkk.rðïLkk RríknkMk{kt íku { s ykÃkýk Ãkku í kkLkk RríknkMk{kt «fkþ{Þ yLku yt Ä fkh{Þ ûkýku nkuÞ Au, SðLk{kt «fkþ yLku yku A kÞk nku Þ Au . òu ykÃkýu yntfkhe çkLkeyu íkku yk yt Ä fkh ykÃkýe yt Ë h ÔÞkÃke òÞ Au.

(yusLMke) ðuMxr{LMxh íkk.26 ðu M x r{LMxhLkk ykfoçkeþÃku ÃkkuíkkLkk Ä{o çkË÷ MknLk fhíkk rðï¼hLkk r¾úMíkeyku {kxu ¾kMk «kÚkoLkk fhðk yLkw h ku Ä fÞo u k níkku.r¢Mk{Mk r{zLkkRx {kMk ¾kíku çkku÷íkk {kuMx huðhLz rðLMku L x rLkfku Õ Mku «kÚko L kk Mk¼k{kt sýkÔÞw níkw fu yksu rðï{kt r¾úMíkeyku MkkiÚke ðÄw ºkMík ÄkŠ{f sqÚk Au yLku yksu Mkktsu ykÃkýu r{z÷RMx, ¾kMk fheLku Rrsó, Rhkf yLku MkerhÞkLkw rð[kheyu Aeyu. økík Mkóknu r«LMk [kÕMkuo sýkÔÞk {wsçk r¾úMíke Ä{oLkku ðMíkwík: sL{ r{z÷ RMx{kt

çkúkrÍ÷{kt ÃkqhLkk ÷eÄu {]íÞw Ãkk{Lkkh ÷kufkuLke MktÏÞk çkºkeMku ÃknkU[e (yu s LMke) Mkkyku ÃkkW÷ku, íkk.h6 çkú k rÍ÷Lkk çku Ërûký Ãkq ð o hkßÞku { kt ¼khu ðhMkkËLku fkhýu Ãkqh yLku ¼q M ¾÷LkLke ½xLkkyku { kt {] í Þw Ãkk{Lkkh ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk 3h Mkw Ä e økE Au . yrÄfkheyku sýkÔÞk yLkwMkkh Ãk0,000Úke ðÄw ÷ku f ku L ku Ãkku í kkLkk ½h Akuzðk ÃkzÞk Au. r{LkkMk økuhkEMk hkßÞLkk rMkrð÷ rzVu L Mk rð¼køku fk÷u Ãkku í kkLke ðu ç kMkkEx Ãkh sýkÔÞw t níkw t fu , íÞkt Ãkq h

yLku ¼q M ¾÷Lk{kt 17 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk Au. íku ý u sýkÔÞw t níkw t fu , ÷øk¼øk 4 nòh ÷kufkuLku Mkkðo s rLkf E{khíkku yÚkðk ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku Mkt ç kt Ä eyku L kk ½hku { kt ykþhku ÷u ð ku ÃkzÞku Au . LkSfLkk yku  MÃkrhíkku Mkku í kku hkßÞLkk rMkrð÷ rzVu M k eð¼køkLke ðu ç kMkkExu sýkÔÞw t Au fu íÞkt 1Ãk ÷ku f ku {] í Þw ÃkkBÞk Au yLku ÷øk¼øk Ãk0 nòh ÷kufkuLku yLÞºk þhý ÷uðe Ãkze Au.

ÚkÞku níkku yLku ykÃkýu r{z÷ RMxLkk ykÃkýk ¼kR çknuLkkuLku ¼q÷ðk òuRyu Lkne. ykÃkýu ykt n e Mkh¤íkkÚke ykðeLku ykÃkýk Ä{o L ku yLkw M kheyu Aeyu Ãkhtíkw ½ýk ÷kufku {kxu [[o{kt sðw yu SðLku òu¾{{kt {wfðk suðe çknkËwhe Au ykÃkýu íku{Lkku yk¼kh {kLkeyu yLku íku{Lke MkknrMkf ©Øk îkhk «u h ýk ÷Ryu . íku { ýu {kºk r«LMkLku s Lkne Ãký Ãkku à k £kLMkeMkuLku Ãký xktõÞk níkk. ykfo rçkþÃku sýkÔÞw níkw fu ykÃkýu ykÃkýk ði r ïf ¼úkík]íðLkk çktÄLkLku ðÄw MkwÿZ fhðkLke sÁh Au . ykÃkýe Mkk{kLÞ {kLkðíkkLku Ãký MkwÿZ fhðkLke sÁh Au fu su Ú ke

ykÃkýu Mkðoºk yuf çkeòLku yuf s rÃkíkkLkk çkk¤fku yux÷ufu ¼kR yLku çknuLk íkhefu òuR þfeyu. Rïh ykÃkýLku ykþk hk¾ðkLkwt fnu Au yuðk ÃkkuÃk £kLMkeMkuLkk þçËkuLku ÞkË fheLku ykfo r çkþÃku sýkÔÞw níkw fu

¼økðkLk ykÃkýk {kxu çkkhýk nt{uþk ¾wÕ÷k hk¾u Au yLku fËkÃke çktÄ fhíkk LkÚke. «¼w ykÃkýu íkuLkk «u{ {kxu ykÃkýw {kÚkw Q¼w fhe þfeyu íku {kxu yLkwftÃkk ËÞk yLku ûk{kLkk çkkhýkyku ykÃkýk {kxu ¾ku÷u Au.

{kuËe ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku Ëuþ rð¼kSík ÚkR sþu : çkwæÄËuð

(yu s LMke) fku ÷ fkíkk íkk.26 òu ¼ksÃkLkk Lkhu L ÿ {ku Ë e ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku ¼khík rð¼kSík ½h çkLke sþu yu ð w Ãk.çkt ø kk¤Lkk Ãkq ð o {w Ï Þ «ÄkLk çkw Ø Ëu ð ¼èk[kÞo S yu sýkðeLku {ku Ë e {kxu Íq t ç ku þ [÷kðe hnu ÷ k {ku x k Wãku ø kÃkríkyku ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe Au. {kºk {w  M÷{ku s ¼Þ¼eík Au yu ð w LkÚke.Ëu þ Mkt ø kXeík hnu þ u Lkne yLku íku ¼zfu çk¤þu yu ð w fku ÷ fkíkkÚke 100fe{e Ëq h {kõMko ð kËe MkkBÞðkËe çkËo ð kLk þnu h ¾kíku yu f ÃkûkLkk Ãkku ÷ exçÞq h ku hu ÷ eLku Mkt ç kku Ä Lk fhíkk MkÇÞku y u sýkÔÞw níkw .

Ëuþ MktøkXeík hnuþu Lkne, yÂøLk ßðk¤k{kt ÷ÃkuxkR sþu

¼ k s à k L k k ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkh íkhefu «ku s u õ x fhðk{kt ykðe hnu ÷ k Lkhu L ÿ {ku Ë e Ãkh ykfhk «nkhku fhíkk ¼èk[kÞo S yu sýkÔÞw níkw fu {kuËe ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku Ëu þ {kt ¾íkhku Q¼ku Úkþu . íku { ýu sýkÔÞw níkw fu økwshkíkLkk ¾uzqíkku fu økheçkku fku R {ku Ë eLke «þt M kk fhíkw LkÚke.íku { ýu ðÄw { kt sýkÔÞw níkw fu nðu ykðLkkhku Mk{Þ ¼ÞsLkf Au yu f çkksw h{¾kýku L ke fzðe ÞkËku Au íkku çkeS çkksw íku {Lku {ku xk Wãku økÃkríkyku íkhVÚke xu fku {¤e hÌkku Au.

yuLxkforxfk{kt çkhV{kt VMkkÞu÷k snksLku çknkh fkZðkLkku «ÞkMk (yusLMke) rMkzLke,íkk.26 yuLxkforxfk ÃkkMku çkhV{kt Vt M kkÞu ÷ k yu f hrþÞLk snksLku çknkh fktZðk {kxu çkhV íkkuzðk{kt Mkûk{ yuðk ºký snks yksu íÞkt ÃknkU[e hÌkk Au. hrþÞLk snks{kt 74 ÷kufku Mkðkh Au. suyku yuf ði¿kkrLkf yr¼ÞkLk {kxu íÞkt økÞk níkk. ykuMxÙur÷ÞLk yrÄfkhe yk çk[kðyr¼ÞkLkLke Ëu ¾ hu ¾ hk¾e hÌkk Au. ykuMxÙur÷ÞLkk {heLk

rMkõÞw h exe yku Ú kku r hxe (yu.yu{.yuMk.yu)yu sýkÔÞw t fu , yu { .ðe. yu f u z u r {f þku f ÷Mfeyu çkwÄðkhu Mktfx{kt nkuðkLkkuyu MktËuþ {kufÕÞku fu, íku £ktMkeMke rþrçkh zku{ux ze.Whrð÷uÚke Ãkq ð o { kt 100 Lkku r xf÷ {kE÷{kt ytíkhu VtMkkÞu÷wt Au. yr¼ÞkLkLkk «ðfíkk yu  ÕðLk Mxku L ku sýkÔÞw t fu , snksu ykøk¤ ðÄðkLkwt þY fÞw O níkw t ßÞkhu çkhVLkw t

íkkuVkLk ykÔÞwt níkwt ? íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, snks {kºk çkhV{kt VMkkÞu ÷ w t Au . òu ¾ {Lke fku E ðkík LkÚke snks yku M xÙ u r ÷ÞkLkk þkuÄ íku{s çk[kð ûkuºk Au suLkk ÷eÄu ykuMxÙur÷ÞLk yrÄfkheykuyu snksLku fkZðk {kxu çkhV íkku z ðk{kt Mkûk{ yu ð k ºký snks {ku f ÕÞk Au . yu.yu{.yuMk.yu.yu sýkÔÞwt níkw t fu , snks Mkw Ä e ÃknkU[ðkLkwt yr¼ÞkLk {w~fu÷

nku Þ þfu Au yu f yrÄfkhe yu ® zÙ Þ k nu ð zo {u n hu yku M xÙ u r ÷ÞLk çkú k u z fko ® Mxøk fkuÃkkuohuþLkLku sýkÔÞwt níkwt fu, íÞkt íkku V kLke ÃkðLkku Vw t f kE hÌkk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu , òu nðk{kLkLku fkhýu ÂMÚkrík çkøkze òÞ Au . íkku íku L kkÚke ykþk Au fu , çkhV íkku z ðk{kt Mkûk{ snks nhMkt ¼ ð «ÞkMk fhe íÞkt {ËË {kxu ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu ÃknkU[e sþu.


12

þw¢ðkh íkk.27-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

òMkqMkefktz{kt {kuËeLke ÷kufr«Þíkk Mkk{u fkUøkúMu kLkku ÃkUíkhku : ¼ksÃk

íkkuVkLkkuLkku [wfkËku íkhVuý{kt ykÔÞku íkku MkíÞLkku rðsÞ Lku òMkqMkefktz{kt Ãkt[ LkeBÞwt íkku çktÄkhýLke rðÁæÄ! ð»ko h00hLkk økwshkíkLkk fku{e h{¾kýku{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku {¤u÷e Âõ÷Lk[ex çkkË yk fuMkLkk {wÏÞ yhsËkh Ãkqðo MkktMkË ynuMkkLk òVheLkk rðÄðk ÍrfÞk òVheyu çkku÷kðu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yk [wfkËkLku yk½kíksLkf økýkðe rnt{ík nkÞko rðLkk XuX MkwÄe ÷zðkLke íku{ýu RåAk ÔÞõík fhe níke.

økw÷çkøko MkkuMkkÞxe{kt 69Lku Mk¤økkðkÞk níkk : rhÃkku x o íkkuVkLk ðu¤k íkkuVkLke xku¤kyu {u½kýeLkøkh rðMíkkh{kt økw÷çkøko MkkuMkkÞxe{kt {kuxk ÃkkÞu ykíktf {[kÔÞku níkku

y{ËkðkË,íkk. 26 økkuÄhk LkSf Mkkçkh{íke yuõMk«uMk xÙuLkLku ykøk [ktÃkeLku 59 fkh Mku ð fku L ku Sðíkk Mk¤økkðe {wfðkLkk çkLkkðLkk yu f rËðMk çkkË íku L kk «íÞk½kíkYÃku y{ËkðËk Mkrník økwshkík¼h{kt ÔÞkÃkf fku{e h{¾kýku ¼zfe WXâk níkk. nsw Mkw Ä eLkk Mkki Ú ke rðLkkþfkhe fku{e h{¾kýLkk

Ëku h Ëhr{ÞkLk s 28{e Vuçkúwykhe 2002Lkk rËðMku y{ËkðkË þnu h Lkk {u ½ kýeLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷e økw÷çkøko MkkuMkkÞxe{kt íkkuVkLke xku¤kyu ¼khu ykíktf {[kÔÞku níkku. íkkuVkLke xku¤kyu yuf MkkÚku ÄMke sELku økw÷çkøko MkkuMkkÞxe{kt ykíktf {[kÔÞku níkku y™u {kuxk ÃkkÞu ykøk [kt à ke ËeÄe níke. yk

økw ÷ çkøko ..........

çkLkkðLke íkkhe¾ níÞkfktzLke søÞk ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk {]íkfku{kt Mkk{u÷ MkexLke h[Lkk Mkexu ynuðk÷ MkkUÃÞku {kuËeLke ÃkwAÃkhA ÚkE Ë÷e÷ku Ãkqhe ÚkE [wfkËku yÃkkÞku

: : : : : : : : :

fkt z

y{ËkðkË, íkk.26 28 Vuçkúwykhe 2002 [{LkÃkwhk, {u½kýeLkøkh 69 fkUøkúuMk MkktMkË yunMkkLk òVhe 26 {k[o 2008 14{e {u 2010 ð»ko 2010 MkÃxuBçkh 2013 26 rzMkuBçkh 2013

yÂøLkkfkt z Lkk çkLkkð{kt íkífkr÷Lk fkUøkúuMkLkk MkktMkË yLku òrfÞk òVheLkk Ãkrík yunMkkLk òVhe yLku yLÞ 69 ÷kufku Sðíkk ¼zÚkw ÚkE økÞk níkk. íÞkhçkkË yuðku ykûkuÃk Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku fu òVheyu ðkhtðkh {ËË {kxu Vku L k fku ÷ fÞko níkk y™u {ku Ë eLku Ãký Vku L k fhðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw íku{Lke íkhV æÞkLk yÃkkÞw Lk níkw yLku {kuxk ÃkkÞu h{¾kýkuLkku Ëkuh [kÕÞku níkku . 28{e Vu ç kú w y khe 2002Lkk yk çkLkkðLku ËuþLkk MkkiÚke {kuxk fku{e h{¾kýku ÃkifeLkk yuf íkhefu økýðk{kt ykðu Au . yk çkLkkð{kt þYykík{kt35 ÷kufkuLkk {kuíkLku Mk{ÚkoLk {éÞw níkw yLku 31 ÷kufkuLku ÷kÃkíkk Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk. òu fu {ku z u Ú ke ík{k{Lku {]ík ònuh fhkÞk níkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.26 ðzk«ÄkLk çkLkðkLkk MkÃkLkk òu E hnu ÷ k økw s hkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe {kxu yksLkku rËðMk fnª ¾wþe fnª øk{ suðku Mkkrçkík ÚkÞku níkku. fkhý fu yuf íkhV økwshkíkLkk þh{sLkf fku{e íkkuVkLkkuLkk fu M k{kt yu f þLk Mkk{u rhyu f þLkLke ðkík fhLkkhk {kuËeLku Âõ÷Lk[ex {¤e økE, íkku çkeS çkksw fuLÿ Mkhfkhu yuf

{kuËeyu »kzÞtºk håÞwt nkuðkLke Ë÷e÷ ÍrfÞkLkk ðfe÷u fkuxo Mk{ûk fhe níke

økwshkík{kt økkuÄhkfktz çkkËLkk h{¾kýku{kt {kÞko økÞu÷k fkUøkúuMkLkk Ãkqðo MkktMkË ynuMkkLk òVheLkk ÃkíLke ÍrfÞk òVheLkkt ðfe÷u {uxÙku fkuxo{kt ykhkuÃk {qõÞku níkku fu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu h00h{kt økkuÄhk{kt xÙuLk yÂøLkfktz çkkË rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk fkÞofíkkoyku íkÚkk rnLËw Mk{ksLkk yLÞ ÷fkukuLku ¼zfkððk {kxu »kzÞt º k håÞw t níkw t ynu M kkLk òVhe yk h{¾kýku{kt s {kÞko økÞk níkk. ÍrfÞkLkk ðfe÷u {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux çke.su. økýkºkkLke fkuxo{kt {kuËe rðhwØ Ë÷e÷çkkS fhíke ðu¤k sýkÔÞwt níkwt fu økkuÄhk xÙuLk yÂøLkfktz çkkË {kuxe MktÏÞk{kt ¼uøkk ÚkÞu÷k fkhMkuðfkuyu økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku W~fuhýesLkf Lkkhk ÷økkðíkk níkk yLku íkuLku fkhýu ÃkrhÂMÚkrík íktøk çkLke økE níke. yu{ýu ({kuËeyu) ðe.yu[.Ãke.Lkk økwshkík yuf{Lkk {nk{tºke sÞËeÃk Ãkxu÷Lku VkuLk fheLku økkuÄhk sðk fÌkwt níkw.t Ãkxu÷u ðe.yu[.Ãke.Lkk fkÞofíkkoyku yLku rnLËwykuLku {wÂM÷{ku rðhwØ W~fuÞko níkk. íkuÚke {kuËeyu ykh.yuMk.yuMk íkÚkk ðe.yu[.Ãke.Lke {wÂM÷{ rðhwØLke Lkfkhkí{f yLku yk¢{f ÷køkýeLku ¼zfkððk{kt sÞËeÃk Ãkxu÷ MkkÚku òuzkÞk níkk. ¾hwt fkðíkhwt Ãkxu÷Lku yÃkkÞu÷e íku Mkq[Lkk MkkÚku þY ÚkÞwt níkwt. suÚke {kuËe fkðíkhkLkk {wÏÞ fkðºkk¾kuh Au.

{uxÙku fkuxo{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

[wfkËkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík s¤ðkE hnu íku {kxu {uxÙku fkuxo{kt yuMkykhÃkeLke yuf Ã÷kxqLk íknuLkkík fhkððk{kt ykðe níke. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux çke.su. økýkºkkLku fkuxo{kt ykðíke yLku síke ð¾íku Ãkku÷eMk yuMfku®xøk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkexLkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe rn{ktþw þwf÷kLku Ãký Ãkku÷eMk Mkwhûkk ykÃkðk{kt ykðe níke. fkuxo{kt yuf Ã÷kxqLk yuMkykhÃke ðnu÷e MkðkhÚke íknuLkkík fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík ÷kuf÷ Ãkku÷eMk MxuþLk WÃkhktík ¢kE{ çkúkt[Lkk yrÄfkheyku Ãký íknuLkkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Þwðíke MkkÚkuLkk frÚkík MktçktÄku ¼ksÃku «ríkr¢Þk ÔÞõík fhe íkÃkkMk Ãkt [ Lke h[LkkLku yLku íkuLke òMkqMke fhkððkLkk çku {kUZkLke ðkíkku hsq fhe Au. ykðfkh ykÃke Ëq Ä Lkw t Ëq Ä fuMk{kt fr{þLkLke h[Lkk fhe fku{e íkkuVkLkkuLkk fuMk{kt ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkkÞ íku {kxu ykðfkhðw t òu E yu , ¼÷u fkÞËkLke yz[ýku Mkk{u ykðíke nkuÞ. òMkq M kefkt z {kt hkßÞ Au. nðu ßÞkt ¾wþeLke ðkík {ku Ë eLke íkhVu ý {kt [w f kËku MkhfkhLkk «ðfíkk LkeríkLk ykðe Au íÞkt {kuËeyu ÂxTðx ykðíkkt MkíÞLkk rðsÞ MkkÚku Ãkxu÷u fÌkwt fu, òMkqMkefktzLke fheLku MkíÞ {uð sÞíku fÌkwt Au Mkh¾k{ýe fhe Au , òu f u íkÃkkMk {kxu fuLÿeÞ furçkLkuxu yLku ßÞkt ‘øk{’Lke ðkík ykðe òMkqMkefktzLke ðkík ykðu Au fhu ÷ ku rLkýo Þ yÞku ø Þ Au . Au íÞkt çkt Ä khýLke rðÁØ íÞkt Ãkkuíku MkkV-MkqÚkhk yLku íku{Lkwt fnuðwt Au fu, fuLÿLkku rLkýoÞ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku nkuðkLke hkßÞ Mkhfkh yLku rLkËku o » k nku Þ íkku øk{u íku ð k

òMkqMke{kt {kuËe MkkVMkqÚkhk nkuÞ íkku øk{u íkuðe íkÃkkMk nkuÞ Ãkzfkh Íe÷eLku ykðfkh ykÃkðku òuEyu : fkUøkúMu k

økw÷çkøko fktz : ½xLkk¢{

y{ËkðkË, íkk.26 y{ËkðkË fkuxuo ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh LkhuLÿ {kuËeLku hkník ykÃkeLku ÍrfÞk òVhe îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu u ÷ e yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. y{ËkðkË fkuxuo MÃkurþÞ÷ RLðuMxeøkuþLk xe{Lkk õ÷ku Í h rhÃkku x o L ku ò¤ðe hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. ð»ko 2002{kt Mk{økú Ëu þ {kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[kðLkkh økw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz {k{÷k{kt ½xLkk¢{ Lke[u {wsçk Au. ’ økwshkík{kt ð»ko 2002Lkk fku{e h{¾ký Ëhr{ÞkLk økkuÄhk níÞkfktzLkk yuf rËðMk çkkË yux÷u fu 28{e Vuçkúwykhe 2002Lkk rËðMku y { Ë k ð k Ë L k k {u½kýeLkøkh rðMíkkh{kt økw ÷ çkøko níÞkfkt z Lkku çkLkkð çkLÞku níkku. yk{kt íkkuVkLke xku¤kyu fkUøkúuMkLkk íkífkr÷Lk Mkkt M kË yLku òrfÞk òVheLkk Ãkrík yunMkkLk òVhe Mkrník 68 ÷kufkuLkuu Sðíkk Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

’ òVheyu Ãkku ÷ eMk yLku hksfkhýeykuLku {ËË {kxu níÞkfktzLkk çkLkkð ðu¤k ðkhtðkh VkuLk fÞko níkk Ãkhtíkw íku{Lke LkkUÄ ÷uðkE LkÚke. ’ òVheyu {kuzuÚke ykûkuÃk fÞku o níkku fu {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu ðrhc yrÄfkhe, «ÄkLkku y™u Ãkku ÷ eMk MkkÚku {¤eLku hkßÞ{kt fku{e ®nMkk ðÄw ¼zfe WXu íkuðk «ÞkMk fÞko níkk. ’ ÍrfÞk òVheLkk ykûku à kku { kt {k[o 2008{kt Mkw « e{ fku x o îkhk rLk{ðk{kt ykðu÷e MÃkurþÞ÷ RLðuMxeøkuþLk xe{ yÚkðk íkku Mkex îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. ’ ð»ko 2010{kt Lkð f÷kf Mkw Ä e Lkhu L ÿ {ku Ë eLke Ãkw A ÃkhA Mkex îkhk fhðk{kt ykðe níke. ’ 2011{kt Mkw«e{ fkuxuo yk fuMk{kt MkwLkkðýe fhðkLkku RLfkh fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkw t fu yk {k{÷ku

y{ËkðkË fkuxo nkÚk Ähþu. ’ yu r «÷ 2011{kt ð»ko 2002{kt ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkhe hne [w f u ÷ k MktSð ¼èu fÌkwt níkwt fu {kuËeyu íku{Lku fÌkw níkw fu økkuÄhk LkSf Mkkçkh{íke yuõMk«uMkLku ykøk [ktÃkeLku 59 fkh MkuðfkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk çkË÷ çkË÷ku ÷uðk hkßÞ{kt rnLËwykuLku Awxku Ëkuh ykÃkðk{kt ykðu. ’ Mkexu yu ð k íkkhý Ãkh ÃknkU[eLku sýkÔÞw níkw fu Mkt S ð ¼èLke sw ç kk™e rðïMkrLkÞ LkÚke fkhý fu MktSð ¼è Mkhfkh Mkk{u ½]ýkMÃkË ð÷ý Ähkðu Au. ’ Mkexu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu yhS hksfeÞheíku «urhík Au ríkMíkkLkk Rþkhu yk yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. ’ [kh ð»koLkk økk¤k çkkË Mkexu Vuçkúwykhe 2012{kt fÌkw t níkw t fu {ku Ë e yLku yLÞku Mkk{u fku E Ãký Ãkwhkðk LkÚke. Mkexu õ÷kuÍh rhÃkkuxo hsq fheLku íkÃkkMkLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MkexLkk f÷kuÍh rhÃkkuxoLku hkßÞ Mkhfkh yLku ¼ksÃku ykðfkÞkuo

{kLkðíkk rðYæÄLkk Ëw»f]íÞ{kt fkuxoLkku [wfkËku yk½kíksLkf: {kuZðkrzÞk

MkexLkk ðzk hk½ðLku yhsfíkko s {kuËe Mkk{u fku{e h{¾kýku ytøku ykhkuÃke nkuÞ íkuðe fk{økehe çkòðe nðu fkuE fkLkqLke fuMk çkLkíkku LkÚke y{ËkðkË, íkk.h6 ¾hu ¾ h Ãkw h kðk ÷kððkLkk Mkk{u yLkuf «fkhLkk «&™ku yk MkËeLkk {kLkðíkk fk{Lke sðkçkËkhe níke íkuLkk yLku VrhÞkËku sw Ë e sw Ë e rðYæÄLkk MkkiÚke {kuxk Ëw»f]íÞ{kt çkË÷u W÷xwt íkuykuyu {wÏÞ{tºke søÞkyu ¼ku ø k çkLkLkkhLkk yksLkku fku x o L kku [w f kËku yk½kíksLkf Au. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke rLk{kÞu÷ MÃku~Þ÷ ELðu  Mxøku þ Lk xe{ (yu M k.ykE.xe.)Lkk ðzk {kuËeLkk çk[kð {kxu Ë÷e÷ fwxwtçkesLkku îkhk hsq fhðk{kt hk½ðLk WÃkh Mkw « e{ fku x u o fhe nkuÞ íkuðwt MÃk»x ÚkkÞ Au. ykÔÞkt níkkt. ¾wË ¼ksÃk Ãký {ku Z ðkrzÞkyu ðÄw { kt ÃkkuíkkLkk {wÏÞ{tºke rLkËkuo»k nkuÞ {qfu÷ku ¼hkuMkku ¾hku WíkÞkuo LkÚke. íkuðe ÍfeÞk òVheLke sýkÔÞwt níkwt fu, økkuÄhk fktz{kt íku çkkçkíku rLkrùík LkÚke yLku yhS ytøkuLkk fkuxoLkk [wfkËk hu Õ ðu L kk zççkkLku fkðíkhkÚke ¾w Ë íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLk yt ø ku «ríkr¢Þk ykÃkíkk Mk¤økkÔÞk çkkËLke rntMkk{kt yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeyu Ãký økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k yLkuf rLkËkuo»k Lkkøkrhfkuyu Sð økku Ä hkfkt z rnt M kk çkkçkíku hksÄ{o Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k økw { kÔÞk Au . økw s hkíkLkk ‘{w Ï Þ{t º keyu {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt Au fu {w Ï Þ{t º ke yLku ¼ksÃk rLk¼kÔÞku LkÚke hksÄ{o yuMkykExeLkk ðzk hk½ðLku MkhfkhLkk ðrh»X {t º keyku rLk¼kððku òuEyu’ íkuðe MÃk»x

økkuÄhkfktz rntMkk çkkçkíku íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLk ðksÃkuÞeyu {wÏÞ{tºke {kuËeyu hksÄ{o rLk¼kÔÞku LkÚke íku{ sýkÔÞwt níkwt

y{ËkðkË MkrníkLkk rðMíkkhku{kt íkeðú Xtze Mkk{u yktrþf hkník yksLkwt íkkÃk{kLk

þnuhLkwt Lkk{ y{ËkðkË Mkwhík hksfkux ðzkuËhk økktÄeLkøkh zeMkk Lkr÷Þk

{n¥k{ íkkÃk{kLk 26.9 30.0 27.3 27.5 27.0 26.4 25.2

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 15.1 17.8 11.3 17.0 15.0 10.2 10.2

y{ËkðkË,íkk.h6 hksÞLkk y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt yktrþf ½xkzk MkkÚku Vw÷økw÷kçke XtzeLkku {knku÷ s¤ðkE hnÞku Au. ðnu÷e Mkðkhu yLku hkºku XtzeLkwt {kuswt òhe hnuíkk ÷kufkuLku økh{ ð†ku ÃknuhðkLke Vhs Ãkze níke. sÞkhu yksu hksÞLkk Lkr÷Þk{kt MkkiÚke ðÄw Xtze MkkÚku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 10.h rzøkúe LkkUÄkÞku níkku. yk{ XtzeLkk «{ký{kt Mkk{kLÞ ½xkzk MkkÚku ðzkuËhk yLku Mkwhík Mkrník Lkk rðMíkkhku{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk ðæÞwt níkwt. hksfkuz, økktÄeLkøkh yLku y{ËkðkË MkrníkLkk rðMíkkhku{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkku çkkË ÷kufkuyu íkeðú Xtze Mkk{u hkník yLkw¼ðe Au. fkuÕzðuðLke EVufx ½xíkk XtzeLkku Mkk{kLÞ {knku ÷ s¤ðkE hnÞku Au . su { kt yksu rËðMk ËhBÞkLk y{ËkðkË{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk h6.9 rzøkúe yLku ÷½wík{ íkkÃk{kLk 1Ãk.1 rzøkúe LkkUÄkÞwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lkr÷Þk{kt MkkiÚke ðÄw Xtze MkkÚku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 10.h rzøkúe LkkUÄkÞwt

«ríkr¢Þk ykÃke níke yLku su íku Mk{Þu yk {wÆu ¼ksÃk{kt økt¼eh {ík¼uËku MkÃkkxe WÃkh ykÔÞkt níkkt Ãký su íku Mk{Þu hkSLkk{w t {w Ï Þ{t º keLkw t Lk ÷uðkÞ íku {kxu økwY yzðkýeyu íku { Lkk [u ÷ k {w Ï Þ{t º keLku çk[kÔÞk níkk. yu M kykExeLkk ðzk hk½ðLk WÃkh ykûkuÃk fhíkk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, hk½ðLku yhs fhíkk fu yu M khøkú M íkku fu ¼ku ø k çkLkLkkhLke ðkíkLku Mk{sðkLku çkË÷u yhsfíkko s ykhkuÃke nkuÞ íku heíkLke fk{økehe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkË,íkk.26 h00hLkk fku { e h{¾kýkuLke sðkçkËkhe {kxu hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËe Mkk{u økwLkku LkkutÄðk {kxu ©e{íke ÍrfÞk òVheyu fhu÷e «kuxuMx ÃkexeþLkLku hË fhLkkhe y{ËkðkËLke {u x Ù k u à kku r ÷xLk {u r sMxÙ u x Lkk [wfkËkLku ykðfkhíkk sýkÔÞwt Au fu økw s hkík MkhfkhLkk «ðfíkk {tºkeyku LkeríkLk Ãkxu÷ yLk Mkki h ¼ Ãkxu ÷ u Lkhu L ÿ {kuËeLku LÞkÞÃkkr÷fkyu çkÄe s LÞkrÞf «r¢Þk Mkt à kÒk fheLku, fku{e h{¾kýku {kxu sðkçkËkh økÛÞk LkÚke yLku Mkðku o å [ yËk÷íkLke MkeÄe

Ëu¾hu¾ nuX¤ íkÃkkMk MktÃkqýo fhLkkhe MÃku r þÞ÷ ELðu M xeøku þ Lk xe{ (yu M kykExe)yu ykÃku ÷ k íkÃkkMk çktÄ fhðkLkk f÷kuÍhrhÃkkuxoLku {kLÞ hkÏÞku Au. økwshkík fku{e h{¾kýku {kxu L ke Mkðo ø kú k ne LÞkrÞf íkÃkkMkLke «r¢Þk{kt {w Ï Þ{t º ke©e yLku hkßÞ Mkhfkhu LÞkÞíktºk yLku íkÃkkMk fhLkkhe yusLMke MkexLku nhuf íkçk¬u MktÃkqýo MknÞkuøk ykÃÞku níkku. yk LÞkrÞf [wfkËkyu Ãkwhðkh fÞwO Au fu {wÏÞ{tºke Mkk{u L kk yu f Ãký ykûku à kLku LÞkÞÃkkr÷fkyu MðefkÞkuo LkÚke. hkßÞ Mkhfkh LÞkÞíkt º kLkk

yksLkk yk LÞkrÞf VUMk÷kLku ykðfkhu Au . fku { e h{¾kýku { kt sðkçkËkh Xu h ððk {w Ï Þ{t º ke yLku økwshkíkLku çkËLkk{ fhe hnu÷k ík¥ðku Mkk{u Lkð Lkð ð»ko MkwÄe MkíÞ yLku LÞkÞ {kxuLkku Mkt½»ko fhe hnu ÷ k Lkhu L ÿ {ku Ë eLke Mkå[kE yLku MkËT¼kðLkkLke ¼q r {fkyu Mkt à kq ý o à kýu LÞkÞÃkkr÷fkyu Mðef]rík ykÃke Au. {kuËe Mkk{u fku{e h{¾kýku ytøku nðu LÞkrÞf yËk÷íkku{kt fkuE økwLkkrník fuMk hnuíkku LkÚke ònuh fÞkuo Au. ¼khík{kt ÚkÞu÷k fkuEÃký h{¾kýku{kt yuf{kºk yk h{¾kýku L ke íkÃkkMk yu Mkðku o å [ yËk÷íkLkk MkeÄk

rLkÞt º ký yLku {køko Ë þo L k yLkwMkkh fhðk{kt ykðe yLku hkßÞ MkhfkhLku Mktíkku»k Au fu íkt º kyu ÷eÄu ÷ k Mk{ÞMkhLkk íðheík yLku Mkíkík Ãkøk÷ktykuLku LÞkÞÃkkr÷fkyu rðMík] í k rLkýo Þ Lke «r¢Þk{kt æÞkLku ÷ELku hkßÞ MkhfkhLke íkhVuý{kt yk [wfkËku ònuh fÞkuo Au. yk [wfkËkLku økwshkík «Ëu þ ¼ksÃkkLkk «{w ¾ ykh.Mke.V¤Ëw y u Ãký ykðfkhe yk MkíÞLkku s rðsÞ LkÚke ÚkÞku Ãkhtíkw LkhuLÿ {ku Ë eLke MkíÞ yLku MkËT ¼ kðLkkLke yrðhík íkÃkMÞkLkku rðsÞ ÚkÞku Au íku{ sýkÔÞwt Au.

økwshkík Mkhfkhu ðux{kt ½xkzku fheLku hkník ykÃkðkLkwt xkéÞwt

økwshkík{kt {ÄhkíkÚke MkMíkk MkeyuLkS økuMkLkku y{÷ þY

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.26 fuLÿ Mkhfkhu økwshkíkLku MkMíkku øku M k ykÃkðkLkw t þY fhíkkt økw s hkík Mkhfkhu Mkeyu L kS øku M kLkk ¼kð{kt 10.10 Ãki M kkLkku ½xkzku ònuh fÞkuo níkku, suLkku y{÷ yks {ÄhkíkÚke s þY fhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. yk MkkÚku s yks {ÄhkíkÚke SyuMkÃkeMke økuMk «rík rf÷ku y u 56.20

Ãki M kkLkk ¼kðu {¤íkku ÚkE sþu . Mkhfkhe ft à kLke SyuMkÃkeMkeLke MkkÚku yËkýe øku M kLku Ãký Mkeyu L kSLkk ¼kðku{kt ½xkzku fhðkLke Vhs Ãkzþu. økw s hkík nkEfku x o L kk [wfkËkLku Ãkøk÷u fuLÿ MkhfkhLku rËÕne {wtçkELkk ¼kðu MkMíkku

økuMk ykÃkðkLke Vhs Ãkze Au. fuLÿ Mkhfkhu økuMk ykÃkðk{kt çku {rnLkkLkku rð÷t ç k fÞku o níkku . òu f u nðu yks {ÄhkíkÚke MkMíkku økuMk {¤íkku þY ÚkE sðkLkku Au. MkeyuLkS økuMkLke MkkÚku MkkÚku ÃkeyuLkS øku M k{kt Ãký ÷ku f ku L ku hkník {¤ðkLke Au . yk yt ø ku L kk

¼kðku L ke ònu h kík hkßÞ Mkhfkhu yøkkW fhe ËeÄe níke. {níðLkw t Au fu , fu L ÿ Mkhfkhu rËÕne {wtçkELkk ¼kðu MkeyuLkS økuMk Vk¤ðíkkt 66 YrÃkÞu «rík rf÷ku {¤íkku Mkeyu L kS nðu 56 YrÃkÞu {¤íkku Úkþu . òu f u økw s hkík Mkhfkh Mkeyu L kS øku M k Ãkh

66 YrÃkÞk «rík rf÷ku {¤íkku MkeyuLkS nðu 56 YrÃkÞu ÚkÞku SyuMkÃkeMkeLke MkkÚku yËkýeLku Ãký ¼kð ½xkzðk Vhs Ãkzþu

15 xfk Ÿ[ku xuõMk ðMkq÷u Au íku { kt fku E s hkník Lk ykÃkíkkt økw s hkíkeyku L ku rËÕne-{wtçkELkk ¼kðu økuMk {¤ðkLkku LkÚke. {kºk fuLÿLke ËMk YrÃkÞkLke hkníkÚke s økwshkíkeykuLku Mktíkku»k {kLkðku Ãkzþu. ËMk YrÃkÞkLkk ¼kð ½xkzkLku Ãkøk÷u økwshkík{kt Mkeyu L kSÚke Ëku z íke rhûkkyku L kk ¼kzk{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ íku ð e Ãkq h íke þfÞíkk Au.

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË• MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

20131227  

Gujarat Today

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you