Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-117 • 22 {kunho{ rnshe 143Ãk • fkhíkf ðË Lkku{ Mktðík h070 • çkwÄðkh íkk.27-11-2013 • 27 NOVEMBER 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

ykYr»k níÞkfktz : ík÷ðkh ËtÃkíkeLku ykSðLk fuË fuMkLku huhuMx ykuV huh økýðkLkku ELfkh fhe yËk÷íku VktMkeLke Mkò ykÃkðkLke MkeçkeykELke Ë÷e÷ Vøkkðe (yusLMke) økkrÍÞkçkkË,íkk.h6 Ëu þ ¼h{kt [[ko M ÃkË çkLku÷k ykYr»k nu{hks çkuðzk níÞkfktz fuMk{kt yksu rðþu»k MkeçkeykE yËk÷íku ykYr»kLkk {kíkk-rÃkíkk zurLxMx ËtÃkíke hksuþ-LkwÃkwh ík÷ðkhLku ykSðLk fuË Vxfkhe níke. níÞk {kxu òuøkðkE yLkwMkkh ÷½w¥k{ Mkò ykÃkíkk rðþu»k MkeçkeykE ss þk{÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu yk yÃkhkÄ huhuMx ykuV Ä huhLke ©uýe{kt ykðíkku LkÚke. økEfk÷u ík÷ðkh Ët à kíkeLku níÞk, ÃkwhkðkLkk Lkkþ yLku Mk{kLk EhkËkLkk ykhkuÃkkuMkh Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞwt níkwt. MkòLkk «fkh ÃkhLke Ë÷e÷ku ËhBÞkLk MkeçkeykEyu yÃkhkÄLku økt ¼ eh økýkðe ík÷ðkh Ët à kíkeLku Vkt M keLke Mkò ykÃkðkLke {køk fhe níke. çk[kðÃkûkLkk ðfe÷u y[kLkf W~fuhkxLkk fkhýu yk Ãkøk÷wt ¼hkÞkLke Ë÷e÷ fhíkk ËtÃkíke {kxu hnu{ Lksh hk¾ðkLke Ë÷e÷ fhe níke.

ÃkwºkeLke níÞk {kxu Ëkur»kík Xhu÷k zkufxh ËtÃkíkeLku Yk.3h,000Lkku Ëtz rzMkuBçkh{kt xkE{Lkku yuðkuzo ònuh Úkþu

{kuËe xkE{ {uøkurÍLkLkk ÃkMkoLk ykuV Ä Þh {kxu Lkk{ktrfík

ykuLk÷kELk Ãkku÷Lkk ykÄkhu 42 Lkuíkkyku, WãkuøkÃkríkyku, Mkur÷rçkúxeykuLke ÃkMktËøke: rðsuíkkLke ònuhkík rzMkuBçkh{kt (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk. 26 ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ {ku Ë eLku LÞqÞkufoLkk rðï «ÏÞkík xkE{ {uøkurÍLku ÃkMkoLk ykuV Ä ÞhLkk yuðkuzo {kxu Lkk{ktrfík fÞko Au. yu f yku L k÷kELk Ãkku ÷ Lkk ykÄkhu LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ Lk¬e fhkÞwt Au. yk r÷Mx{kt Lkhu L ÿ {ku Ë e yu f {kºk ¼khíkeÞ Au. xkE{ {uøkurÍLku ÃkMko L k yku V Ä Þh 2013 MkuLMkuõMk -180 20425 rLkVxe - 56 6059 Mxk.MkkuLkwy{. 31000 [ktËey{. 44800 US.zku÷h 62.57 ÃkkWLz 101.06 Þwhku 84.66 ÞuLk 61.61

{kxu rðï¼h{kt Ú ke 42 Lkuíkkyku, WãkuøkÃkríkyku yLku Mkur÷rçkúxeykuLku Lkk{ktrfík fÞko Au. rðsuíkkLkwt Lkk{ rzMkuBçkh

{rnLkk{kt ònuh fhkþu. LkhuLÿ {ku Ë e WÃkhkt í k yk r÷Mx{kt òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk þeÍku yçku, y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k, ÃkkrfMíkkLkLke çkk¤fe {÷k÷k ÞwMkwV sE, y{uÍLkLkk Mkeyku ÍuV çkuòuþ, yuLkyuMkyuLkk rðþ÷ ø÷kuy÷ yuzðzo MLkkuzuLk yLku rçkúxuLkLkk LkkLkk hksfw { kh r«LMk ßÞkusoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kuËe ytøku xkE{ {uøkurÍLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yËk÷íku ík÷ðkh ËtÃkíkeLku Yk. 3h,000Lkku Ët z Ãký VxfkÞkuo níkku su{kt hksuþ ík÷ðkhu Yk. 17,000 yLku LkwÃkwh ík÷ðkhu Yk. 1Ãk,000 Ët z [w f ððku Ãkzþu . çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷ íkLkðeh {ehu MkeçkeykELke Ë÷e÷ Mkk{u hsqykík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu íku { Lkk yMke÷ku rðÁæÄLkk Ãkwhkðk Lkçk¤kt Au íkuÚke íku{Lkk Ãkh ËÞk Ëþkoððk{kt ykðu. Mkku{ðkhu økkrÍÞkçkkËLke rðþu»k MkeçkeykE yËk÷íku çkuðzk níÞkfktz {kxu hksuþ yLku LkwÃkwh ík÷ðkhLku Ëkur»kík XuhÔÞk níkk. Mkkzk Ãkkt [ ð»ko Ãknu ÷ k yk[hðk{kt ykðu ÷ k yk níÞkLkk fuMkLke MkwLkkðýe 1Ãk {rnLkk [k÷e níke. yLku íku{kt ½ýk hku{kt[f ð¤ktfku òuðk {éÞk níkk. 1Ãk {u h008Lke hkºku LkkuEzk rMÚkík ík÷ðkh ËtÃkíkeLkk rLkðkMkMÚkkLk{kt ykYr»k {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. çku rËðMk çkkË hnuýktfLkk Äkçkk ÃkhÚke Lkkufh nu{hksLkku Ãký {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku.

økwYðkhu çkÃkkuhu þÂõíkþk¤e ÷nuh [¢ðkík yktÄú«Ëuþ Ãkh ºkkxfþu çkwÄðkhÚke s yrík¼khu ðhMkkËLke ykøkknª h00 rf.{e. «rík f÷kfLke ÍzÃku ÃkðLk Vqtfkþu

(yusLMke) niËhkçkkË, íkk. h6 Vir÷Lk sux÷e s íkeðúíkk Ähkðíkku [¢ðkík ÷nu h økw Y ðkh çkÃkku h Mkw Ä e{kt ykt Ä ú « Ëu þ Lkk {A÷eÃkè{ yLku f®÷økkÃkxLk{ ðå[u ºkkxfu íku ð e Mkt ¼ kðLkk Au . yíÞtík þÂõíkþk¤e çkLku÷k [¢ðkík ÷nu h Lkku Mkk{Lkku fhðk yktÄú«Ëuþ Mkhfkh f{h fMke hne Auu. Mkku { ðkhu Ãk:30 f÷kfu nðk{kLk ¾kíkkyu òhe fhu÷k çkw ÷ u x eLk yLkw M kkh yÂøLk rËþk{kt çkt ø kk¤Lkk WÃkMkkøkh{kt MkòoÞu÷wt ÷nuh ðkðkÍkuzwt AuÕ÷k ºký f÷kfÚke hÌkw t níkw t yLku yksu {A÷eÃkè{Úke 1h00 rf.{e. Ëqh yÂøLk rËþk{kt ÂMÚkh níkw t . Mxu x rzÍkMxh {u L ku s {u L x fr{&™h Mke.ÃkkÚkoMkkhrÚkyu sýkÔÞwt níkwt

{kuËe sB{w{kt fku{e íkýkð Mksoðk ykðe hÌkk Au : W{h yçËwÕ÷k

(yusLMke) sB{w,íkk.26 sB{w-fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke W{h yçËwÕ÷kyu ykhkuÃk {wfÞku Au fu ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkh LkhuLÿ {kuËe Ãknu÷e rzMkuBçkhu hkßÞ{kt Ä{oLkk Lkk{u ÷kufkuLku rð¼kSík fhðk yLku fku{e íkýkð MksoðkLkk ÷ûÞktf MkkÚku sB{w ykðe hÌkk Au. sB{wLkk [kÕ÷Lkk økk{{kt íkkðe LkËe Ãkh Mkktøkh Ãkw÷Lkku ÃkkÞkLkku ÃkÚÚkh {wfÞk çkkË yuf ònuhMk¼kLku MktçkkuÄíkk yçËwÕ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãknu ÷ e rzMku B çkhu sB{w { kt ykÞkursík ÚkLkkhe ¼ksÃkLke hu÷e{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku

çktÄkhýLkk ykŠxf÷ 370, sB{w yLku fk~{eh ðå[uLkk ¼u Ë ¼kð MkrníkLkk MktðuËLkþe÷ {wÆkyku W¾uzþu. íkuyku sB{w-fk~{ehLke hksfeÞ ÂMÚkrík {kxu yLku rnLËw - {w  M÷{ yLku ðå[u rð¼ksLk Mkso ð k Ãkt r zík sðknh÷k÷ LknuYÚke {ktzeLku zku.VkYf yçËwÕ÷k MkwÄeLkk ík{k{ LkuíkkykuLke xefk fhþu. Ëhuf sý òýu Au fu ¼ksÃk Mk¥kk Ãkh LkÚke. íkuyku ÷kufkuLke ÷køkýeyku ¼zfu íku ð k MktðuËLkþe÷ {wÆkyku WXkðþuu Ãkhtíkw íkuyku ßÞkhu Mk¥kk{kt níkk íÞkhu íku{ýu yk {wÆk fÞkhuÞ WXkÔÞk LkÚke.

su n¤ðk ðkíkkðhýLkw t yk Ëçkký þÂõíkþk¤e [¢ðkíkLkwt MðYÃk Äkhý fhe Ãkrù{W¥khÃkrù{ rËþk{kt ykøk¤ ðÄþu yLku h8 Lkðu.Lkk hkus {A÷eÃkxLk{ yLku f®÷økkÃkxLk{ ðå[u fkrzLkkzk ¾kíku ºkkxfþu . [¢ðkíkLke yMkh ík¤u çkwÄðkh çkÃkkuhÚke s ykt Ä ú « Ëu þ Lkk rðrðÄ rðMíkkhku { kt {æÞ{ ðhMkkË þY ÚkE sþu. fux÷kf Úk¤kuyu

¼khu Ú ke yrík¼khu ðhMkkË ÚkðkLke Ãký Mkt ¼ kðLkk Au . yktÄú«ËuþLkk W¥kh ËrhÞkLkk rðMíkkhku{kt økwYðkhu yrík¼khu ðhMkkË ÚkðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. nðk{kLk rð¼køkLkk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh ÷nu h [¢ðkík Ãký yku r hMMkk{kt íkçkkne {[kðLkkh Vi r ÷Lk ðkðkÍku z k su x ÷ku s þÂõíkþk¤e nþu. çkwÄðkhu Mkktsu

yktÄú«Ëuþ{kt 6Ãk rf.{e. «rík f÷kfLke ÍzÃkÚke ÃkðLk Vqtfkðk ÷køkþu su økwYðkhu h00 rf.{e. «rík f÷kfLke ÍzÃk Ãkh ÃknkU[ðkLke Ënuþík ÔÞõík fhkE Au. ÷nuh ðkðkÍkuzkLkk fkhýu fk[k {fkLkku, rðsÃkwhðXk, hu÷ðu yLku Mkzf ÔÞðnkhLku ¼khu LkwfMkkLk Ãknku[ t u íkuðe ykþtfk Au. Q¼k ÃkkfLku Ãký ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík MkuðkE hne Au.

y{urhfk yLku RhkLk ðå[u yýw fhkh Úkíkkt

¼khík{kt zeÍ÷ yLku ÃkuxkÙ ÷u Lkk ðÄíkk ¼kð ÃkhykuE÷økk{ ÷køkþu ÷ ÃkkEÃk ÷kELk çkLku íkku ¢qz MkMíkwt Úkþu ¼khíkLku ¢qz ykuE÷Lke ykÞkík MkMíke Ãkzþu : ykÞkík ¾[o{kt Ãký ½xkzku LkkUÄkþu : Ãku{uLxLke Mk{MÞkyku Wfu÷kþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.26 y{u r hfkLke ykøku ð kLke{kt ËwrLkÞkLkk A {nkMk¥kkykuyu RhkLk MkkÚku yýw fhkh fÞkuo Au. yk MkkÚku s ¼khíkLkk ¢qz ykuE÷ MkMíkw ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe økE Au. ykuE÷ {tºkk÷ÞLkk ytËks {wsçk ¼khík RhkLk{ktÚke 11 r{r÷ÞLk xLk ¢qz ykuE÷Lke ykÞkík fhu Au su Mkt˼uo yk fhkh çkkË 8.5 rçkr÷ÞLk zkì÷h yux÷u fu 531 fhkuz YrÃkÞkLke çk[ík Úkþu suLkku MkeÄku ÷k¼ yk{ ykË{eLku {¤þu . ¼khík{kt ¢qz yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.26 y{urhfkLkk ËçkkýLkk fkhýu ¼khíku RhkLk ÃkkMkuÚke íku÷Lke ykÞkík ykuAe fhðkLke Vhs Ãkze Au. yuf Mk{Þu ¼khík Ãkku í kkLkk ¢q z ðÃkhkþLkk 18 xfk MkwÄeLke ykÞkík RhkLk{ktÚke fhíkku níkku Ãkhtíkw yíÞkhu {kºk 7 xfk ykÞkík s RhkLk{ktÚke ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík íku÷Lke ykÞkíkLku Ãku{uLx [qfððk{kt Ãký {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. RhkLku zkì÷h{kt Ãku{uLx MðefkhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke. ßÞkhu nðu ykðe fkuE Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku Lknª fhðku Ãkzu. yuLkykhÃkeyu÷Lkk ÃkeÃke WÃkkæÞÞu sýkÔÞwt níkwt fu yk fhkh çkkË ykÃkýu RhkLk{kt Ú ke ðÄw ¢q z ykuE÷Lke ykÞkík fhe þfeþwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu sYh Ãkzðk Ãkh RhkLk ¼khíkLku MkMíkkËhu ¢qz ykuE÷ ykÃkíkwt hÌkwt Au.

fk~{eh{kt rðþk¤ ¼khîksLke rVÕ{ “niËh”Lkk þq®xøk ËhBÞkLk

rVÕ{ ÞwrLkxLkk MkÇÞkuyu ÞwrLk. fuBÃkMk{kt rMkøkkhuxku Vqtfíkkt rðãkÚkeoyku W~fuhkÞk yLku Ëu¾kðku fÞko

ík{khe Mk{sVuh ÚkE Au ! {U {khe çkuçkeLke Mkwhûkk {kxu fkuE MkknuçkLku rðLktíke LkÚke fhe !

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h6 ¼khíkeÞ rVÕ{ rLk{koíkk rðþk¤ ¼khîksu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke fk~{eh rðþuLke rVÕ{{kt íkuyku fk~{eheykuLkk hÃk ð»koLkk Ëw:¾ ËËoLkwt «rík®çkçk Ëþkoðþu. ©eLkøkh{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu nwt Ëu¾kðku fhe hnu÷k rðãkÚkeoyku MkkÚku Mkn{ík Awt fu çkku÷eðwzu fk~{eh MkkÚku íkuLkwt Mkk[w r[ºký fhðk{kt LÞkÞ LkÚke. fÞkou. ykLkk fkhýu nwt þh{ yLku Ëw:¾ Ãký yLkw¼ðwt Awt. ¼khîksLke “niËh” Lkk{Lke rVÕ{Lkwt þw®xøk fk~{eh Þw r LkðŠMkxe Mkt f w ÷ {kt Ëu ¾ kðku fheLku Þku ß ÞkLkk yu f rËðMk çkkË ¼khîksu Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk {kMkLke þYykíkÚke s ¼khîks fk~{eh{kt ÃkkuíkkLke rVÕ{Lkwt þw®xøk fhe hÌkk Au. su{kt hrððkhu ©eLkøkh ¾kíku ÞwrLkðŠMkxeLkk fuBÃkMk{kt íku{Lku økwMMku ¼hkÞu÷k rðãkÚkeoykuLkk yk¢kuþLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fk~{eh ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku Ãkku÷eMkLke ðÄw Ãkzíke Mkr¢Þíkk yLku rðãkÚkeoyku rðYæÄLke íku{Lke ðíkoýqfLku fkhýu W~fuhkÞk níkk yLku yu{kÞu rVÕ{ ÞwrLkxLkk Mkqºkkuyu

«Míkwík íkMkðeh{kt Ëu¾kðku fhe hnu÷k fk~{eh ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku sýkÞ Au. su{kt ÞwrLkðŠMkxeLkk [eV «kufxh zkì. LkkrMkh Efçkk÷u sýkÔÞwt níkwt fu rðþk¤ ¼khîksLke rVÕ{ ÞwrLkxLkk MkÇÞku fuBÃkMkLkk Äq{úÃkkLk «ríkçktrÄík rðMíkkh{kt rMkøkkhuxku Ãkeíkk níkk íÞkhu rðãkÚkeoykuyu íku{Lku yxfkÔÞk çkkË Ëu¾kðku ÞkußÞk níkk. çkeS íkMkðeh{kt fk~{eh ÞwrLkðŠMkxeLkk {wÏÞ îkhLke Au. su{ktÚke «ËþoLkkuLku fkhýu çknkh ykðe hnu÷e rðãkŠÚkLkeyku sýkE hne Au. çktfhku W¼k fheLku íkuLke Ãkh rºkhtøkku VhfkððkLke MkkÚkku ÞwrLkðŠMkxeLku hksfkhýLkku y¾kzku çkLkkðe ËeÄku Au. òu L kkhkyku y u sýkÔÞw t níkw t fu fu B ÃkMk{kt çkt f h MkkÚk yufxh EhVkLk ¾kLkLku fuBÃkMk{kt rMkøkkhux Vqtfíkku yLku Ëh çkeò-ºkeò rËðMku hksfkhýeyku, Lkuíkkyku çkLkkððkLkk fkhýu fu rºkhtøkku ÷nuhkððkLkk fkhýu òuíkk íkuLkku rðhkuÄ fhðk W{xe Ãkzâk níkk. Lkshu ÞwrLkðŠMkxe{kt W{xe Ãkzu Au. ÞwrLkðŠMkxeLku þiûkrýf Ä{k÷ ÚkE nkuðkLke ðkík swXkýwt Au. ðkMík{kt Äq{úÃkkLk òu L kkhkyku y u sýkÔÞw t níkw t fu Mk¥kkðk¤kyku y u Mkt M Úkk íkhefu s hnu ð k Ëu ð e òu E yu . Lkshu «ríkçktrÄík rðMíkkh{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

çkwÄðkh íkk.27-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼køk÷Ãkwh h{¾ký ÃkerzíkkuLkwt ÃkuLþLk yksu [f[khe þtfh ÄhÃkfz Mkk{u íkusÃkk÷Lku ð[økk¤kLke çk{ýwt fhðk LkeríkþLke ½ku»kýk h{Lk níÞk fuMkLkku [wfkËku hkník ykÃkðk rËÕne nkEfkuxoLkku ELfkh

nðu Ëhuf Ãkerzík ÃkrhðkhLku {krMkf YrÃkÞk Ãk nòh {¤þu (yusLMke) Ãkxkýk, íkk. h6 økEfk÷u rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk íkhefu ykX ð»ko Ãkq h k fhLkkh Lkeríkþfw { khu ¼køk÷Ãkw h Lkk h{¾ký ÃkerzíkkuLku {¤íkwt ÃkuLþLk çk{ýwt fhðkLke ½ku»kýk fhe níke. ÃkkuíkkLke MkhfkhLkwt rhÃkkuxofkzo hsq fhðk Lkeríkþu sýkÔÞwt níkwt fu , 1987Lkk ¼køk÷Ãkw h h{¾kýku L ke íkÃkkMk {kxu LÞkrÞf Ãkt [ Lke h[Lkk fhe níke yLku íkuLke ¼÷k{ýkuLkku y{÷ Ãký fhe ÷eÄku nþu. h{¾ký Ãkerzík ÃkrhðkhkuLku ð»ko h007Úke {krMkf YrÃkÞk hÃk00Lkwt ÃkuLþLk ykÃkðk{kt

ykðe hÌkwt Au suLku çk{ýwt fhíkkt y{Lku ¾wþe ÚkE hne Au y{Lku yu ðkíkLke Ãký ¾wþe Au fu, fuLÿ Mkhfkhu ¼køk÷ÃkwhLkk h{¾ký Ãkerzík Ãkrhðkhku L ku þe¾ h{¾ký ÃkerzíkkuLke íkso Ãkh ð¤ík¤ [qfððkLke rð[khýk fhe Au. Lkeríkþfw{khu ½ku»kýk

fhe níke fu, MkhfkhLke MknkÞ {u¤ðíkk {ÿuMkk, MktMf]ík yLku LkkuLkøkúkLxuz Mfq÷kuLkk Äku. 1Úke 10Lkk rðãkÚkeo y ku L ku nðu rþ»Þð] r ¥k Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkxýk yLku çkku Ä økÞk rðMVkuxLke íkÃkkMk yuLkykEyu Lku Mkku t à kíkk Ãknu ÷ k fu M k{kt LkkUÄÃkkºk «økrík {kxu rçknkh Ãkku÷eMkLku ÄLÞðkË ykÃkw Awt. þk {kxu Võík ÃkxýkLkk rðMVkuxkuLku [økkððk{kt ykðe hÌkk Au ? þwt Ëuþ{kt çkeò rðMVkuxku ÚkÞk LkÚke ? nwt òýðk EåAq Awt fu y{ËkðkË rðMVku x ku L ke íkÃkkMkLkwt þwt Ãkrhýk{ ykðu Au.

(yusLMke) [uÒkkE,íkk.h6 Ãkwtze[uheLke yuf yËk÷ík ð»ko h004Lkk [f[kh¼Þko þtfhh{Lk níÞk fuMkLkku [wfkËku ykðíkefk÷u ykÃkþu . yk fuMkLkk {wÏÞ ykhkuÃke fkt[e {XLkk {XkÄeþ sÞu L ÿ MkhMðíke yLku rðsÞu L ÿ MkhMðíke Au . Ãkw t z e[u h eLke rsÕ÷k yLku MkuþLMk fkuxoLkkt ss Mke.yuMk. {wYøkLk ykðíkefk÷u yk fuMkLkku [wfkËku ykÃkþu. yk fuMkLke MkwLkkðýe AuÕ÷k Lkð ð»koÚke [k÷e hne Au. yøkkW yk fu M kLke Mkw L kkðýe íkr{¤Lkkzw L ke [U ø k÷Ãku x yËk÷ík{kt [k÷e hne níke.

Ãkht í kw sÞu L ÿ MkhMðíkeLke rðLkt í keLkk Ãkøk÷u fu M kLke Mkw L kkðýe Ãkw œ w [ u h e ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. sÞuLÿ MkhMðíkeyu ykhkuÃk {wfÞku níkku fu íkr{¤Lkkzw{kt fuMkLke rLk»Ãkûk Mkw L kkðýe ÚkE þfu íku ð w t ðkíkkðhý LkÚke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ºkeS MkÃxu B çkh, h004Lkk hku s fkt[eÃkwh{Lkk ðhËhkòÃkuY{÷ {trËhLkk {uLkush þtfhh{LkLke níÞk ÚkE níke.su{kt fw÷ h4 ÷kufku Ãkh ykhkuÃk ½zkÞk níkk. yk fuMk{kt sÞuLÿ MkhMðíke yLku rðsÞuLÿ MkhMðíke {wÏÞ ykhkuÃke Au.

{køkíkk níkk : Mðk{e yÂøLkðuþ

yÛýkLku fusheðk÷Lke ÞkusLkkLke òý ÚkE síkkt WÃkðkMk yktËku÷LkLkku ytík ÷kðe ËeÄku níkku

(yusLMke) Ãkqýu,íkk.26 xe{ yÛýkLkk ¼q í kÃkq ð o MkÇÞ Mðk{e yÂøLkðuþu Ëkðku fÞku o Au fu ð»ko h011{kt ¼ú ü k[kh rðYæÄLkk yk{hýktík WÃkðkMk{kt yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk ðzk yh®ðË fu s heðk÷ EåAíkk níkk fu yÛýk nÍkhu íku{Lkk SðLkLkwt çkr÷ËkLk ykÃke Ëu. ykihtøkkçkkË ¾kíku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk Mkk{krsf

fkÞo f íkko Mðk{e yÂøLkðu þ u sýkÔÞw t níkw t fu rËÕne{kt ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk fusheðk÷u y{Lku fÌkwt níkwt fu ¢ktrík þnkËík {køku Au fusheðk÷ íku yktËku÷LkLku ðÄw Wøkú çkLkkððk {køkíkk níkk yLku òu WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk yÛýk nÍkhu y u Ãkku í kkLkw t çkr÷ËkLk ykÃke ËeÄwt nkuík íkku fu s heðk÷ íku ykt Ë ku ÷ LkLkk yu f {kºk MkV¤ Lku í kk çkLke økÞk nku í k. yÂøLkðu þ Lkk sýkÔÞk yLkw M kkh yÛýk nÍkhu L ku fu s heðk÷Lke ÞkusLkkLke òý ÚkE økE níke yLku íkuÚke íku{ýu WÃkðkMkLkku

{kuËe xkE{ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt sýkÔÞwt níkwt fu rððkËeík ®nËw hk»xÙðkËe yLku ¼khíkLkk økwshkík hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yuf yuðk ÔÞÂõík Au su ËwrLkÞkLkk MkkiÚke {kuxk ÷kufíktºk ¼khíkLke Mk¥kkÄkhe Ãkkxeo fkUøkúuMkLku ¼Þ¼eík fhe þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xkE{ {uøkurÍLkLkk yk r÷Mx{kt {kuËe yuf {kºk ¼khíkeÞ Lkuíkk Au. rðsuíkkLke ònuhkík ykøkk{e {rnLku xkE{ {uøkurÍLkLkk MktÃkkËf fhþu. Lkk{ktfLk {kxu fhðk{kt ykðu÷ Ãkku÷{kt ÷kufkuLke yuðk ÔÞÂõíkykuLku ðkux ykÃkðk sýkðkÞwt níkwt fu suyku íku{Lkk ð¤íkhLku «¼krðík fhu Au. yk Ãkku÷{kt LkhuLÿ {kuËeLku 25 xfk yux÷u fu 2650 ðkux {éÞk níkk. yk ÞkËe{kt LkhuLÿ {kuËe çkeò Lktçkhu hÌkk níkk. suyku MLkkuzuLkÚke ½ýk ykøk¤ Au. MLkkuzLkLku {kºk Mkkík xfk s ðkux {éÞk níkk.

¼khík{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykuE÷Lke ®f{ík 108 zkì÷h «rík çkuhh ykðe økE Au su ðÄw ½xðkLke Mkt¼kðLkk Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¢qz ykuE÷Lke {ktøk Ãký ykuAe Au. íkuðe ÂMÚkrík{kt RhkLk íkhVÚke ¢qz ykuE÷ MkÃ÷kÞ ðÄkhðk{kt ykðþu íkku ¢qz ykuE÷LkkusÚÚkku nsw Ãký ðÄe sþu yuðk{kt ykðe ÂMÚkrík{kt ¢qz ykuE÷Lke ®f{ík ¼khík{kt 100 zkì÷h «rík çkuhhÚke Lke[u ykðe sþu. y{urhfkLke yuf íku÷ ftÃkLkeLkk Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu òu yk{ Úkþu íkku ¼khíkLke ¢qz ykuE÷Lke ykÞkík ¾[o{kt 10 xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkþu. òu ¢qz ykuE÷Lke ®f{ík ½xe sþu íkku íku÷ ftÃkLkeykuLkwt LkwfMkkLk Ãký ½xe sþu. suLkkÚke ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhkLkku [k÷e hnu÷ rMk÷rMk÷ku yxfe sþu. íku÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõx {kxu ¼kð ðÄkhku fhðkLke Vhs Lknª Ãkzu. suLkkÚke Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ÷k¼ Úkþu. ykðe ÂMÚkrík{kt {kfuox yuõMkÃkkuxohLkwt {kLkðwt Au fu òu ¼khík RhkLk økuMk ÃkkEÃk ÷kELk ÍzÃkÚke þY Úkþu íkku ykÞkíkLkku ¾[o nsw Ãký 20Úke 30 xfk MkwÄe ½xe þfu Au. Ãkkxý SY 1400 ðheÞk¤e 900 çktxe 320 hkÞzku 580 yu h t z k 735 ½ô 314 swðkh 471 çkkshe 220 {øk 600 økðkh 775 fÃkkMk 860 yzË 550 {uÚke 581 Mkðk 570 ík÷ 2200 {X 786 ík÷kuË {økV¤e 480 yu h t z k 739 ½ô 310 fÃkkMk 900 çkkshe 220 økðkh 810 zktøkh ßÞk 240 zktøkh økws 270 Mk÷k÷

2324 1515 396 670 760 490 306 788 743 988 811 590 611 2656 724 755 431 962 345 950 300 328

½ô çkkshe zktøkh Lkðk zktøkh økws

320 215 220 285 «ktríks yu h t z k 715 ½ô 300 çkkshe 250 zktøkh økws 285 zktøkh ßÞk 220 ÄLkMkwhk yu h t z k 725 {fkE 250 ½ô 335 fÃkkMk 880 çkkshe 245 økðkh 890 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk334 ½ô 496 340 {fkE 240 yu h t z k 745 {økV¤e 600 yzË 652 fÃkkMk 925 {kuzkMkk yu h t z k 740

365 255 260 320 735 310 265 320 292 735 300 400 950 280 950 390 405 259 752 671 750 959 751

yt í k ÷kððk MkhfkhLke {tºkýkLke ykuVh ÷kððk íku Mk{Þu ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt {tºke yu ð k {nkhk»xÙ L kk ¼q í kÃkq ð o {w Ï Þ{t º ke Mð.rð÷kMkhkð Ëu þ {w ¾ Lku nMíkûku à k fhðk rðLktíke fhe níke. íku{ýu W{uÞwO níkw t fu íku ykt Ë ku ÷ Lk{kt 1h rËðMk WÃkðkMk fhLkkh yÛýkyu fu s heðk÷ Ãkh ykÄkh hk¾eLku ÃkkuíkkLke s «ríkckLku nkrLk ÃknkU [ kze níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÞwÃkeyu Mkhfkh MkkÚkuLke frÚkík rLkfxíkkLku fkhýu Mðk{e yÂøLkðuþLku xe{ yÛýk{ktÚke Ëqh fhkÞk níkk.

(yusLMke)

Lkðe rËÕne,íkk.h6 økku ð kLke yu f nku x u ÷ {kt Ãkku í kkLke sq r LkÞh Mknf{eo {rn÷k ÃkºkfkhLkk Þki L k WíÃkezLkLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k íknu÷fkLkk íktºke íkYý íkusÃkk÷Lku ÄhÃkfz Mkk{u ð[økk¤kLke hkník ykÃkðkLkku rËÕne nkEfkuxuo ELfkh fhe ËeÄku níkku yLku íkusÃkk÷Lke ykøkkuíkhk ò{eLkLke yhSLke Mkw L kkðýe ykðíkefk÷ Ãkh {w÷íkðe hk¾e níke. LÞkÞ{qŠík Mkw L keíkk økw ó kyu økku ð k Ãkku÷eMkLkk ðfe÷Lku Ãký íkuLkku sðkçk hsw fhðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku níkku. rËÕne Ãkku÷eMku íkusÃkk÷Lku fkuEÃký «fkhLkk (yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.26 xÙ k LÍex ò{eLk ykÃkðkLkku Mkøkeh Þwðíke Ãkh çk¤kífkhLkk ykhkuÃkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k rðhkuÄ fÞkuo níkku. çkeS íkhV fÚkkðk[f ykMkkhk{Lkk yk©{{ktÚke ðÄw yuf {rn÷k økkÞçk ÚkE nkuðkLke ðkík Mkk{u ykðe hne Au. {Úkwhk{kt ð]tËkðLk rLkðkMke Mkk{krsf fkÞofíkko ÷k÷çkkçkkLkku ykhkuÃk Au fu h009{kt íku{Lke ÃkíLke ykMkkhk{Lkk y{ËkðkË ÂMÚkík yk©{{ktÚke økkÞçk ÚkE økE níke. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk Aíkkt yks MkwÄe íkuLke ¼k¤ {¤e LkÚke. nðu ÷k÷çkkçkk ËuþLkk Ëhuf rðMíkkh{kt yuf rËðMkLkk ÄhýkLkwt ykÞku s Lk fhe sLkíkkLku ykMkkhk{ rðYæÄ òøk] í k fhþu . økEfk÷u ÷k÷çkkçkkyu {uhX ¾kíku ÄhýkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt Vuçkúwykhe (yusLMke) hkt[e,íkk.26 h009{kt ÷k÷çkkçkk ÃkíLke hk{kËuðe yLku ¼kE MkkÚku íkeÚkoÞkºkk fu L ÿeÞ øk] n {t º ke Ãkh LkeféÞk níkk. îkhfkÚke Ãkhík Vhíke ð¾íku íkuyku Mkwhík{kt yuf ðiãLku {éÞk níkk su{ýu íku{Lku y{ËkðkËLkk yuf ðiã ÃkkMku Mkw þ e÷fw { kh ®þËu y u yksu {kuf÷e ykÃÞk níkk. Lkð{e VuçkúwykheLkk hkus y{ËkðkË MxuþLku sýkÔÞw t níkw t fu ®nMkk yLku WíkÞko çkkË íkuyku ykhk{ {kxu ykMkkhk{Lkk yk©{{kt økÞk «rík®nMkkLkku fkuE Wfu÷ nkuíkku níkk. ÷k÷çkkçkkyu sýkÔÞwt níkwt fu yuf f÷kf çkkË íkuyku ÃkíLkeLku LkÚke íku Ú ke Mkhfkh økw { hkn ÷uðk yk©{ Ãkh ÃknkUåÞk íkku íku{Lku ytËh sðk ËuðkÞk Lknkuíkk. ÚkÞu÷k ÞwðfkuLku {kVe ykÃke ½ýk «ÞkMk çkkË íkuyku ytËh ÃknkUåÞk íkku hk{kËuðe yk©{{kt {w Ï Þ «ðkn{kt Mk{kððk {¤e Lknkuíke. yk©{Lkk f{o[kheykuyu ÷k÷çkkçkkLku nktfe fkZíkk íkiÞkh Au. hkt[e ÞwrLkðŠMkxeLkk íku{ýu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk íkku fhe Ãkhtíkw h8{kt rËûkkt í k Mk{khku n {kt fþwt {éÞwt Lknkuíkw.t yk {k{÷k{kt íku{ýu økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk rðãkÚkeoykuLku MktçkkuÄLk fhíkk {Úkf{kt ÃkíLke ÷kÃkíkk çkLÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ÷k÷çkkçkkyu ®þËuyu sýkÔÞwt níkwt fu ®nMkkÚke sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ËuþLkk Ëhuf SÕ÷k{kt ÃknkU[eLku ÷kufkuLku fkuE rððkËLkku Wfu÷ ykðíkku ykMkkhk{ rðYæÄ òøk]ík fhþu. LkÚke. Mk{MÞkyku L kku Wfu ÷ nt{uþk {tºkýk îkhk s ykðe

ykMkkhk{Lkk yk©{{ktÚke ðÄw yu f {rn÷k økkÞçk fusheðk÷ nÍkhuLke çkr÷ [zkððk h011Lkk ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk{kt

{khe rðÁæÄ ¼ksÃkLkwt ÃkzÞtºk : íkYý íkusÃkk÷

yksu ykøkkuíkhk ò{eLkLke MkwLkkðýe íkYý íkusÃkk÷u íku{Lkk rðÁæÄ LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË hksfkhý «uheík nkuðkLkku Ëkðku fhíkk ykhkuÃk {wfÞku níkku fu økkuðkLkk {w Ï Þ{t º ke yk {k{÷k{kt rçkLksYhe hMk ÷E hnÞk Au. íkusÃkk÷u ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk yLku sq r LkÞh f{o [ khe ðå[u L ke n¤ðe ûkýku íku{Lku ytøkík ûkýku íkhV Ëkuhe økE níke. íkusÃkk÷u

ykhku à k {w f Þku níkku fu íknu ÷ fkyu ¼q í kfk¤{kt ¼ksÃkLkk fu x ÷kf xku [ Lkk LkuíkkykuLku W½kzk ÃkkzÞk nkuðkÚke ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku çkË÷kLke ¼kðLkkÚke íku{Lke rðÁæÄ yk íkÃkkMk Ãkh ¼kh {wfe hnÞk Au. íkusÃkk÷Lkk ðfe÷kuyu sýkÔÞwt níkw t fu íknu ÷ fkLkk íkt º keLku ykðíkefk÷ Mkw Ä e fku E Ãký «fkhLke ÄhÃkfz Mkk{u hûký ykÃkðk{kt ykðu . Ãkht í kw ð[økk¤kLke Mkwhûkk ykÃkðkLkku ELfkh fhíkk LÞkÞ{q Š ík økwÃíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke ÃkkMku yhS MkkÚku yuVykEykhLke Lkf÷ WÃk÷çÄ LkÚke. íku{Lku íku{Lkku sðkçk Ëk¾÷ fhðk Ëku ÃkAe nwt íkuLkk Ãkh rð[khýk fheþ. íkusÃkk÷Lkk ðfe÷ fu.xe.yuMk. íkw÷Mkeyu sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk nðu yuf hksfeÞ ÷zkE çkLke [wfÞku Au.

...íkku Mkhfkh LkfMk÷ðkËeykuLku {kVe ykÃkðk íkiÞkh : øk]n«ÄkLk ®nMkk Akuzu íkku økw{hkn ÞwðfkuLku {kVe þfu Au. íku{ýu LkfMk÷ðkËeyku íkhV Mktfuík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýk fu x ÷kf Þw ð fku ¼ú k {f rð[khÄkhkyku L kk «¼kð{kt ®nMkkLkk {køkuo ð¤e økÞk Au Ãkhtíkw íkuyku ykÃkýk ÃkkuíkkLkk Au fux÷kf ÷kufkuLke W~fu h ýeÚke íku { ýu ®nMkkLkku {køko yÃkLkkÔÞku Au Ãkhtíkw òu íkuyku ®nMkk Akuze þktríkLkk {køkuo Ãkhík ykððk EåAíkk nkuÞ íkku y{u Mkk[k ÓËÞÚke íku { Lku yÃkLkkððk íkiÞkh Aeyu. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Íkh¾t z Lkk h4{kt Ú ke h0

rsÕ÷k LkfMk÷ðkËÚke «¼krðík Au yLku yk rsÕ÷kyku L ku fu L ÿ Mkhfkh íkhVÚke rðþu»k MknkÞ {¤u Au ®þËuyu sýkÔÞwt níkwt fu {nkí{k økktÄeyu fÌkwt Au fu fkuEÃký ÔÞÂõíkLku rĬkhðku òu E yu Lknª íkuLkk{kt hnu÷e ¾hkçk çkkçkíkkuLku rĬkhku.

VheÚke Þwhku{kt [qfðýe fhþu. òu fu ¼khíkLke 31 {k[o h014Lkk hkus Ãkqðo ÚkE hnu÷k Lkkýkt f eÞ ð»ko { kt EhkLk ÃkkMkuÚke fk[kíku÷Lke ykÞkík 1Ãk xfk ½xkzeLku 1.1 fhkuz xLk fhðkLke Þku s Lkk Au . Ãkrù{e Ëu þ ku y u ykŠÚkf «ríkçktÄku{kt su Awx ykÃke Au. íku{kt ¾heËkhe ðÄkhðkLke Awx

LkÚke yÃkkE. «u x Ù k u r ÷Þ{ {t º kk÷Þ yLku íku ÷ ftÃkLkeykuLkk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu «ríkçktÄku{kt AwxÚke EhkLke íku ÷ {kxu Þw h ku { kt [qfðýeLkku {køko VheÚke ¾w÷e økÞku Au. WÃkhktík ÞwhkuÃkeLk Mkt½u EhkLkÚke ykðíkk íku÷ xuLfhkuLkk ðe{k Ãkh ÷køku÷k «ríkçktÄkuLku Ãký nxkðe ÷eÄk Au.

yh®ðË fusheðk÷Lke {íkËkíkkÞkËe Mkt˼uo ¼khík fk[kíku÷ Mkk{uLke [wfðýe 48 f÷kf{kt rhÃkkuxo ykÃkðk ykËuþ nðu VheÚke Þwhku{kt fhþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h6 ¼ksÃku yk{ ykË{e Ãkkxeo L kk Lku í kk yh®ðË fu s heðk÷ rðYØ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au VrhÞkË ytíkøkoík fusheðk÷ rËÕne íkÚkk W¥kh «Ëuþ{kt ºký MÚk¤kuyu {íkËkíkk ÞkËe{kt Au. rËÕneLkk {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe rðsÞ Ëuð îkhk sýkðkÞwt fu yk çkkçkík

rVÕ{ ÞwrLkxLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rMkøkkhu x Vq t f íkk rVÕ{ Þw r LkxLkk MkÇÞku L ku rðãkÚkeo y ku y u yxfkðíkk ðkíkkðhý Wøkú çkLÞw t níkw t . fux÷kf rðãkÚkeoykuyu fÌkwt níkwt fu íkuyku fk~{eheykuLkk Ëw:¾ ËËoLku ðk[k ykÃkíke “ykuMkLk yku V rh[Mko (ykt M kw y ku L kk Mk{w n ) su ð e rVÕ{ku L ku fk~{eh{kt Ëþkoððk LkÚke Ëuíkk yLku fk~{eheykuLku Lkfkhkí{f r[ºký fhíke rVÕ{kuLku {tsqhe ykÃku Au. çkkshe {fkE ½ô økðkh yzË fÃkkMk [ýk MkkuÞkçkeLk zktøkh

240 250 325 820 600 931 550 500 215 xªxkuE {fkE 215 ½ô 320 yzË 250 fÃkkMk 915 {økV¤e 580 Ënuøkk{ çkkshe 250 ½ô 320 zktøkh 259 yu h t z k 731 økðkh 850 {fkE 250 íkw ð u h 520 swðkh 200 hkÞzku 540 hr¾Þk÷ çkkshe 240

270 320 819 962 802 945 870 781 315 255 363 715 937 761 271 325 285 740 925 290 615 300 590 265

yt ø ku ykÞku ø ku rËÕne íkÚkk W¥kh«ËuþLkk yrÄfkheykuLku 48 f÷kf{kt ynuðk÷ Mkw«ík fhðk ykËuþ fÞkuo Au. yk LkkøkrhfLke sðkçkËkhe Au fu òu fkuE yLÞ MÚk¤u çkË÷kE íkku íku L ke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu .

yk {kxu Vku { o - 6 {kt Ãký òu ø kðkE Au . ykÚke nðu ykÞkuøk íkÃkkMk fhþu fu Lkðe yhS fhíke ð¾íku ík{k{ «fkhLke òýfkhe {íkËkíkk îkhk WÃk÷çÄ fhkE níke fu Lknª. òýfkhe ¾kuxe nkuÞ íkku yÃkhkÄLke ½xLkk çkLku Au.

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.h6 EhkLk yLku Ãkrù{e þÂõíkyku ðå[u fhkh ÚkÞk çkkË fk[kíku÷Lkku MkkiÚke ðÄw ÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkzíkku Ëuþku ÃkifeLkk yuf EhkLk ÃkkMkuÚke #Äý {u¤ððwt ¼khík {kxu Mkh¤ çkLkþu EhkLk ÃkkMkuÚke fk[kíku÷ {kxu ¼khík

«Úk{ çkeykhxe fkurhzkuh Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt þY ÚkÞku níkku (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h6 {wÏÞ{tºke þe÷k rËûkeíku fÌkwt fu òu fkUøkúuMk [kuÚke ðkh Mk¥kk{kt ykðþu íkku çkeykhxe fku r hzku h Lkne t çkLkkðkÞ. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃku {kLÞw Au fu rËÕne{kt çkMk hu r Ãkz xÙ k LMkÃkku x ku o (çkeykhxe){kt ¾k{eyku Au, ¼ksÃku fÌkw fu ykLke rLk»V¤íkkykuLke Ãkqhe Mk{eûkk fhkþu.

Ërûký rËÕne{kt «Úk{ çkeykhxe fkurhzkuh Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt þY ÚkÞku níkku, Ãkhtíkw fux÷kf Mk{Þ çkkË yk ÷kufku {kxu {kuxe {w~fu÷eYÃk çkLke økÞku níkku . þe÷k rËrûkíku rËÕne{kt zÙ k EðªøkLkk çkuËhfkhe ¼Þkuo ð÷ýLku Ãký çkeykhxeLke rLk»V¤íkk {kxu sðkçkËkh XuhkÔÞwt níkw. íku{ýu fÌkwt fu nðu y{u rðï MíkheÞ

økk{zkLkk çkòhku ½ô zktøkh yu h t z k økðkh {fkE íkw ð u h swðkh hkÞzku

310 255 725 825 240 510 180 530 ®n{íkLkøkh {økV¤e 700 yu h t z k 740 ½ô 380 çkkshe 250 {fkE 240 yzË 550 økðkh 790 fÃkkMk 902 zktøkh økws 270 Ezh ½ô 330 {fkE 250 {økV¤e 640 fÃkkMk 940

320 280 735 900 280 610 280 580 862 758 480 290 285 740 960 949 302 407 280 743 955

økðkh 700 MkkuÞkçkeLk 700 yzË 600 fze ík÷ 2729 ½ô 320 swðkh 421 zktøkh 240 çkkshe 214 yzË 600 fÃkkMk 960 çktxe 371 sð 257 {øk 1076 {X 800 økðkh 840 yu h t z k 740 SY 2121 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 321 çkkshe 255 yu h t z k 747 hkÞzku 656

940 740 751 3400 431 541 305 724 1015 379 316 1209 1321 983 744 2476 385 287 764 660

{køkku o çkLkkððk Ãkh òu h ykÃkeþwt. Ëhr{ÞkLk çkeSçkksw ¼ksÃk Ãký çkeykhxeLku ÷E WíMkkrník LkÚke. ÃkkxeoLkk «Ëuþ yæÞûk rðßÞ økkuÞ÷u Mkku{ðkhu fÌkwt fu òu hksÄkLke ¼ksÃkLke Mkhfkh çkLkþu íkku y{u Ãknu÷k çkeykhxeLke rLk»V¤íkkLkk fkhýku þku Ä eþw t yLku ÃkAe ÃkrhÞkusLkkLke Mk{eûkk fhkþu. hksøkhku 1721 {økV¤e 500 Ëðkf 776 rMkØÃkwh {øk 650 sð 291 yzË 300 hkÞzku 609 yu h t z k 732 økðkh 662 ½ô 290 çkkshe 200 fÃkkMk 800 ôÍk SY 1800 ðheÞk¤e 831 EMkçkøkw÷1097 MkhMkð 698 hkÞzku 626 ík÷ 2625 Mkðk 631 yMkk¤eÞku 728 rðMkLkøkh ½ô 320 çkkshe 190 hkÞzku 611 yu h t z k 725

1821 900 955 1112 789 667 760 943 411 325 976 2680 1851 1424 781 706 3540 655 424 320 657 779

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kSykuAku ¼kð çkxkxk Ãktòçke çkxkxk Ëuþe 280 çkxkxk zeMkk 250 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 260 zwtøk¤e {nkhk»xÙ400 hªøký 40 hðiÞk 80 fkuçkes 200 Vw÷kðh 100 xk{uxk Ãkkfk 600 ËqÄe 40 fkfze 300 øke÷kuzk 300 [kuhk fÃkkMk yzË swðkh ík÷ {X {øk økðkh sð

ðÄw ¼kð 310 370 280 700 100 200 400 260 900 100 500 700

500 1232 800 968 350 692 281 320 2500 3000 850 1050 700 1052 700 959 290 401 {nuMkkýk ½ô 316 420 SY 1901 2325 hkÞzku 560 645 Mkðk 575 {X 1155 1203 çkkshe 200 285 yu h t z k 733 755 ys{ku 800 1521 yzË 300 820 økðkh 831 961 yktçk÷eÞkMký ½ô 333 418 çkkshe 210 288 hkÞzku 614 632 yu h t z k 735 744 fÃkkMk 910 937

{h[kt Ëuþe 160 ÷ªçkw 100 ykËw 1000 çkex 320 økksh 200 {h[k Äku÷kh 200 fkuÚk{eh 160 fkhu÷k 240 ¼ªzk 260 økðkh 400 [ku¤e 300 øk÷fk 200 ðk÷kuh 200 {uÚke 80 økðkh

770 òuxkýk ½ô 335 yu h t z k 740 hkÞzku 623 yzË 426 fÃkkMk 968 økðkh 845 f÷ku÷ ½ô 330 yu h t z k 744 çkkshe 235 hkÞzku 622 zktøkh 240 økðkh 850 fÃkkMk 925 sð 280 çkkÞz yu h t z k 685 ½ô 330 çkkshe 225 {fkE 210 fÃkkMk 850 økðkh 850 {økV¤e 600 MkkuÞkçkeLk 650

260 200 1100 440 300 600 400 450 600 700 600 260 360 160

930 381 746 634 800 979 950 465 750 280 352 945 956 300 730 355 270 285 910 1040 685 735


çkwÄðkh íkk.27-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(3)-88 {kt - çkkÃkLke LkkVh{kLke fhðe {kuxku økwLkku Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ík{k{ yt Ä ©æÄk{kt zkÌkk {kýMkku {q¾koykuLkwt yLkwfhý fhíkk nkuÞ Au. - çkufLk

yks™e ykhMke 27 LkðuBçkh çkwÄðkh h013 h2 {kunho{ rnshe 143Ãk fkhíkf ðË Lkku{ Mktðík h070 Mkwçn MkkrËf Ãk-42 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-01 ¾í{u Íðk÷ 12-27 „whwƒu ykVíkkçk 5-53 MkqÞkuËo Þ 7-01 MkqÞkoMík 5-53

rþûkf : çkkçk÷k Ähí k e f t à k ÚkkÞ íkku þw t Ãkrhýk{ ykðu íku íkwt òýu Au ? çkkçk÷ku : nk Mkknuçk, òu ÄhíkeftÃk ÚkkÞ íkku ykÃkýe Mfq÷ íkqxeLku Ähíke Ãkh Ãkzu yLku çktÄ ÚkE òÞ !

hkßÞkuLku LkðeLk þkuÄ {kxu fu L ÿ Vk¤ðþu YrÃkÞk 1h0 fhkuz

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h6 {kLkð Mkt M kkÄLk rðfkMk {t º kk÷Þu «íÞu f hkßÞLku Wå[rþûký ûku º ku þku Ä yLku økwýð¥kk{kt MkwÄkh {kxu 1h0 fhku z YrÃkÞk ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. yk hf{ hk»xÙeÞ Wå[¥kh rþûký yr¼ÞkLk (ykhÞw y u M kyu ) yt í køko í k ykÃkðk{kt ykðþu . «Úk{ íkçk¬k{kt W.«Ëuþ, rçknkh MkrníkLkk 1h hkßÞku yLku [kh fuLÿþkrMkík «Ëuþku {kxu yk hf{ {tsqh fhðk{kt ykðe Au. {tºkk÷ÞLkk sýkÔÞk yLkwMkkh hkßÞkuLku þkuÄ, «Þkuøkku yLku økw ý ð¥kk{kt Mkw Ä kh {kxu L kk «Míkkðku hsq fhðkLkk hnuþu suLku ÃkrhÞkusLkk {tsqhe çkkuzo Mk{ûk {w f ðk{kt ykðþu . çkku z o L ke {t s q h e çkkË ÃkrhÞku s Lkkyku L ku {t s q h e ykÃkðk{kt ykðþu.

1

9 12

17 20

27

2

3

4

5

6

123456 123456 1234567 123456 7 123456 1234567 8 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 10 123456123456711 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 14 13 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456715 123456 123456 16 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 19 18 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 22 123456 123456 123456 23 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 24 25 26 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 28 123456 123456 123456 123456 123456 123456

ykze[kðe 1. yk{ ykË{e Ãkkxeo L kk MÚkkÃkf (9) 7. fÃkzkLke øku z , ykt x e (h) 8. s{kLkku (h) 9. hkík (h) 11. Mkw t Ë h ð¤kt f ðk¤w , Lk{u ÷ w t (3) 1h. Äq ¤ Lkku fý (4) 14. Ëq ø kO Ä (h) 16. ....nsw h (3) 17. «ðkne {kÃkðkLkku yu f yu f { (3) 19. Úkku z w t , ÷økeh (h) h0. Mkku ð»ko L kku Mk{Þ, yu f MkËe (h) h1. ©æÄk, ÞfeLk (h) h4. sw ð kLke (3) hÃk. fçkh, {fçkhku (3) h7. ïkMkLkku yu f hku ø k (h) h8. Ãkhku à kfkhe (4) W¼e[kðe 1. Mkh¾u s hku ò xÙ M xLkk

«{w¾ yLku òýeíkk yu z ðku f u x (9) h. Ãkkt ¾ , þk¾k (yt . ) (h) 3. LkkLkku Ëzku (h) 4. çknkËw h , ðeh (4) Ãk. ÃkðLk, nðk (h) 6. ÷økLkøkk¤ku (Ãk) 10. Ãk¾ðkrzÞkÚke ºkeSríkrÚk (h) 13. fB{h, fu z (3) 14. Wr[ík, ½rxík (3) 1Ãk. sÞkt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au íku yuf hkßÞ (4) 18. Mkkðçkku z w t {kÚkw t , ‘ÃkhMkLxu s ’ (h) h1. feŠík, Lkk{Lkk (3) hh. ðÞ, ykÞw » Þ (3) h3. EåAk, W{u Ë (3) h6. WX.... {w M kkVeh ¼ku h ¼Þu (h) -yu { .yu V .{w L þe Wfu ÷ ykðíke fk÷u

Wfu÷ (3) 87 ykze[kðe (1) {÷u r þÞk, (4) fxfe,(6) fkh,(7) hkt ø k,(9) f[hku, (11) [k[e,(1h) økkuÚk,(13) {{o,(14) Ãkku÷,(1Ãk) ¾kx÷u,(16) þhý{,(17) ÷enk,(18) zÙktW,(h0) íkfkËku,(h1) feMkr{Mk,(h4) WíMkð,(h6) ÷eíkknkhe,(h8) ðLkMÃkrík W¼e[kðe (1) {Lkuf{Lku,(h) rþfkhku,(3) Þkh,(4) fhkt [ e,(Ãk) xøk,(8) çku Ú k÷u n k{,(10) [{o , (11) [k÷ýøkkze,(1h) økkux÷e,(14) Ãkkuh,(16) þhËkuíMkð,(18) xfkW,(19) yr{íkk,(hh) Mkr{rík,(h3) MknkÞ,(hÃk) ðLk,(h7) Íq

‘[k ðu[Lkkh’ {wÆu VheÚke {kuËeLku rLkþkLku ÷uíkk Lkhuþ yøkúðk÷ MkÃkk MkktMkËu fÞkuo Mkðk÷ : {kuËeyu fux÷k [k ðu[Lkkh yLku rhûkkðk¤kykuLku ÄkhkMkÇÞ fu MkktMkË çkLkkÔÞk ?

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.h6 økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke íkÚkk ¼ksÃkkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhLku [k ðu[Lkkh fneLku MktçkkurÄík fhLkkh Lkhuþ yøkúðk÷u VheÚke {kuËeLku ½uÞko Au . Mk{ksðkËe Ãkkxeo L kk {nkMkr[ð íku { s hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ Lkhu þ yøkú ð k÷u nhËku E {kt Lkhu L ÿ {ku Ë eLku «&™ fÞku o níkku fu {kuËeyu fux÷k [kðk¤kykuLku ÄkhkMkÇÞ fu MkktMkË çkLkkÔÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, LkhuLÿ {ku Ë e sýkðu fu fu x ÷k [k

ðu [ Lkkhkyku , rhûkk [÷kðLkkhkykuLku ÄkhkMkÇÞ fu Mkkt M kË íku { ýu çkLkkÔÞk Au . Lkhu þ yøkú ð k÷u hksLkeríkf ˤkuLku hk»xÙeÞ {wÆkyku Ãkh [[ko fhðkLkku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh ykÃÞku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkkLkk {t[ku ÃkhÚke y¼ÿ ¼k»kk{kt ¼k»kýku

fhðk{kt ykðe hÌkk Au, çktLku Ãkûkku hk»xÙeÞ {wÆkyku ÃkhLke [[koÚke çk[e hne Au. MkÃkkLkk ÃkAkíkðøko L kk Mkt { u ÷ Lk{kt yøkúðk÷u fÌkwt níkwt fu, Mke{kyku Ãkh ÃkkrfMíkkLk yLku [eLkLke økríkrðrÄyku , {kU ½ ðkhe, ykíktfðkË, ðMíkeðÄkhku yLku ¾uzqíkkuLku íku{Lke WÃksLkk ÞkuøÞ ¼kðku Lk {¤ðk suðk {wÆkyku Ãkh [[ko ÚkE hne LkÚke. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkkLkk Lkuíkkyku yk {wÆkyku Ãkh fþwt s fnuíkk LkÚke. íkuykuyu Ãkzfkh ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, Ãkkuíku yuf yuf {wÆk Ãkh ònuh [[ko fhðk íkiÞkh Au.

ykuçkk{kLku ytøkík MkwhûkkLke ®[íkk LkÚke (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.h6 y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf yku ç kk{kLkw t fnu ð w t Au fu y{urhfkLkku òMkqMke rð¼køk Ãkwhe rLkckÚke ÃkkuíkkLkwt fkÞo fhe hÌkku Au. {kxu íku{Lku ÃkkuíkkLke MkwhûkkLke [ªíkk hnuíke LkÚke. yu f Mk{k[kh [u L k÷Lku ykÃku ÷ k ELxhÔÞw { kt ykuçkk{ktyu yk ðkík fne níke. þw¢ðkhu ykuçkk{kt yuf fÌkw fu íkuyku {kºk çku ð»koLkk níkk sÞkhu fuLkuzeLke níÞk ÚkE níke. fuLkuze Ãkrhðkh ykÄwrLkf y{urhfLk EríknkMkLke yËT¼wík ðkhMkku Au

òoLk yuV. fuLkuze ÔÞrfíkøkík heíku yu f ykËþo níkk. yku ç kk{kyu fÌkw fu Ëu þ Lkku òMkq M ke rð¼køk Mkt à kq ý o Mkíkfo í kkLke MkkÚku fk{{k òu z kÞu ÷ ku Au . {kxu íku { Lku hk»xÙÃkrík ÃkË Ãkh hnuíkk íku{Lke Mkw h ûkkLke ¾kMk ®[íkk Úkíke LkÚke. Mk{k[kh yu s LMkeLkk sýkÔÞkt yLkw M kkh þw ¢ ðkhu y{u r hfkyu Ãkku í kkLkk òËw E Lkuíkk yLku Ãkqðo hk»xÙÃkrík òoLk yuV fuLkuzeLku ÞkË fÞko níkk. þw¢ðkhu z÷kMk zksu Ã÷kò{kt Ãkqðo hk»xTÃkríkLke ÞkË{kt yuf

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. íku{k Úkkuzkf Mk{Þ {kxu {kuLk hkÏÞk çkkË y{urhfLk Lkuðe yufz{eLkk íkk÷e{kÚkeoykuyu y{u r hfk Ä çÞw x eVw ÷ økeík økkÞwt níkwt. íÞkh çkkË EríknkMkfkh zu r ðz {u f ÷ko V yu fu L ku z eLkk «rMkæÄ ¼k»kýLkk Úkkuzkf ytþ Ãký ðktåÞk níkk. y{urhfkLkkt h1 xfk ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au fu Ãk[kMk ð»ko Ãknu÷k WÃkhk»xÙÃkrík r÷t z Lk çkeLk òo L kMkLk yLku íku { Lkk W¥khkrÄfkheyku y u fuLkuzeLke níÞk fhkðe níke.

3

½hu÷w Ëðk ftÃkLkeykuLku [q t x ýe{kt Lkw f MkkLk yxfkððk çk[kðþu fuLÿ Mkhfkh fkUøkúuMkLkk 70 òMkqMkku hk¾þu Lksh (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h6 ½hu ÷ w Ëðk ft à kLkeyku L ku çknw h k»xÙ e Þ ft à kLkeyku L kk xufykuðhÚke çk[kððk {kxu fuLÿ Mkhfkh Vk{koMÞwrxf÷ ûkuºk{kt «íÞûk rðËu þ e hku f ký (yuVzeykE)Lke LkeríkLku Mk¾ík çkLkkððk sE hne Au. «ÄkLk{tºke{Lk{kunLk®MknLke yæÞûkíkk{kt Mkku{ðkhu furçkLkux Vk{ko ûkuºk{kt yuVzeykELke LkeríkLke Mk{eûkk fhþu. MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykiãkurøkf Lkerík yLku MktðÄoLk rð¼køku {níðÃkq ý o Vk{ko ft à kLkeyku { kt yu V zeykELke Mke{k 100Úke ½xkzkLku 49 fhðkLkku «Míkkð fÞkuo Au. íku

WÃkhktík rðËuþe ftÃkLkeyku {kxu Mkt þ ku Ä Lk yLku rðfkMk{kt hkufkýLku rçkLksYhe çkLkkððkLkku «Míkkð Ãký Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rðËuþe Ëðk ftÃkLke ¼khík{kt [k÷e hnu÷k nk÷Lkk MktþkuÄLk yLku rðfkMk fuLÿLku çktÄ fhe þfþu Lknª. íku WÃkhktík íku{Lku yuVzeykELkk hÃk xfk Lkkýkt þkuÄ yLku MktþkuÄLk Ãkh ¾[o fhðk Ãkzþu . rðËu þ e ftÃkLkeLku Ãkwhw hkufký ºký ð»koLke ytËh fhðwt Ãkzþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MktMkËLke yu f fkÞ{e Mkr{ríkyu Ãký çknw h k»xÙ e Þ ft à kLkeyku îkhk ¼khíkeÞ Ëðk ft à kLkeyku L kk xufykuðh Ãkh ®[íkk Ëþkoðe níke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h6 fkUøkúuMk{kt rxrfx ðnut[ýe çkkË þY ÚkÞu÷ rðhkuÄ yLku çk¤ðkLke ÂMÚkrík [q t x ýe Ëhr{ÞkLk ÃkûkLku LkwfMkkLk Lk ÃknkU[kzu, íkuLku {kxu Ãkkxeoyu 70 rðÄkLkMk¼kyku { kt ÃkkuíkkLkk òMkqMkkuLku Awxk {wfÞk Au . íku { Lkw t fk{ MkkU à kkÞu ÷ k rðMíkkhku L ke «íÞu f økríkrðrÄyku Ãkh yLku çk¤ðku fhLkkh fkÞofíkkoyku Ãkh Lksh hk¾ðkLkwt hnuþu. yk òMkqMkku MkeÄk Ãkkxeo nkEf{kt z Lku rhÃkkuxo ykÃkþu. MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkkxeoyu fk{fksLku òuðk {kxu

y{urhfkyu rçkúrxþ LkkøkrhfkuLke Ãký òMkqMke fhe níke

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.h6 y{urhfLk hk»xÙeÞ Mkwhûkk yu s LMkeyu rçkú r xþ Lkkøkrhfku L kk yt ø kík E÷ufxÙkurLkf zuxk Ãký {u¤ÔÞk níkk. yuzðzo MLkkuzoLku s íkuLkku ¾w÷kMkku fÞkuo Au. íku yLkwMkkh, y{urhfLk òMkqMke yusLMkeyu ‘VkEð ykE’ Mk{sqíke íkkuzeLku rçkúrxþ MkhfkhLke MkkÚku fhu÷ økwÃík Mk{sqíke nuX¤ fÞwO níkwt rçkúrxþ ðíko{kLk Ãkºkku yLku {erzÞkLkk Mk{k[khku yLkw M kkh, rçkú r xþ yrÄfkheyku y u h007{kt yuLkyuyuLku ÃkhðkLkøke ykÃke níke. fu íku y ku rçkú r xþ LkkøkrhfkuLkk VkuLk, ELxhLkux, E{u÷ Úke {¤u÷k zuxk hufkuzo hk¾eLku íkuLke íkÃkkMk fhe þfu Au . òu fu Ãknu ÷ k íku yu L kyu M kyu L kk yrÄfkhku Ú ke çknkh níkw t . ðíko { kLkÃkºkyu yuLkyuMkyuLkk {u{kuLku Ãkwhkðk íkhefu hsq fÞkuo níkk, su{t {ut h007 Ãkku÷eMke{kt ÃkrhðíkoLk íkhV Mktfuík fhðk{kt ykÔÞku Au . yk {u { ku { kt rMk®søk (rMkøLk÷ Ãkku÷eMke) Lkku

WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu yk Mk{sqíke ykðe s çkeS Mk{sq í ke ‘VkEð ykE’ Lkw t WÕ÷t½Lk Au. VkEð ykE nuX¤ yk MkB{íke çkLke níke fu

yt ø kú u S çkku ÷ Lkkh Ëu þ y{urhfk, rçkúxLk, ykuMxÙur÷Þk, fuLkuzk, yLku çÞwÍe÷uLz yuf çkeòLke òMkqMke fhe þfíkk LkÚke.

ònu h Lkku r xMk

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkkt {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {uSMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.553/h013 yhsËkh : h{uþ¼kE ÷k÷S¼kE Ãkxu÷ hnu : 288,ÄLk÷û{e Mkku. nktMkku÷, y{ËkðkË rðYæÄ

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt rLk÷uþfw{kh h{uþ¼kE Ãkxu÷Lkku sL{ íkk.0h/8/1989Lkk hkus h88, ÄLk÷ûke Mkku. nktMkku÷,y{ËkðkË. y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke ykMkeMxLx Mkwr«LxuLzLx yuze. [eV fkuxLo kku íkiÞkh fhLkkh (su.yuMk.suBMk) rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk, {ursMxÙux, {wfkçk÷ fhLkkh fkuxo Lkt.8, y.BÞw.fku., (su.yu{.Ãkh{kh) ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {uSMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.575/h013 yhsËkh : Mkw{LkçkuLk rËÃkf¼kE hkýk hnu : 2595/2,{kuxe ÷kuÄðkz ËrhÞkÃkwh, y{ËkðkË

rðYæÄ Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkux{ o kt ËeÃkuLkfw{kh rËÃkf¼kE hkýkLkku sL{ íkk.14/10/1989Lkk hkus y{hÃkwhk Mkku.[k]Ë÷kurzÞk, y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷ íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke ykMkeMxLx Mkwr«LxuLzLx yuze. [eV fkuxLo kku íkiÞkh fhLkkh (su.yuMk.suBMk) rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk, {ursMxÙux, {wfkçk÷ fhLkkh fkuxo Lkt.8, y.BÞw.fku., (su.yu{.Ãkh{kh) ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

n

+S

x[wfze ònuh ¾ƒh ðu[ðkLke Au. + ðu[ðkLkwt Au hkuËwÞf÷kLkyfçkh b huMkezuLMke ðu[ðkLkwt Au

yu f Y{ hMkku z w t 40 ðkh ËMíkkðusðk¤wt (ÃkuLx nkWMk 1, þu¾kðxe Ã÷kÍk {uELk hkuz WÃkh, 91736 92805. ---------------------------

ðu[ðkLkwt Au

fkh¾kLkwt Ãk0 ðkh, rðLkMk{ nkux÷Lke ÃkkA¤ Lkkhku÷, 7874555606. ---------------------------

ðu[ðkLkwt Au

Mkh¾us- swnkÃkwhk hkuz - 8758663663 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ

ðsLk ðÄkhku-½xkzku 100 % økuhtxeÚke ykÞwoðuËef ÃkæÄríkÚke ykz yMkh ðøkh Vfík 1100/- £e nku { rz÷eðhe- 8485965746. ---------------------------

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh

Í÷f yufkWLx MkrðoMk

¾{kMkk økux, hkuÞ÷ yfçkh xkðhLke hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku LkðSðLk nkEMfq÷ Mkk{u, ÃkkA¤ 160ðkhLkwt çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% y{ËkðkË, hkník ykÃkðk{kt ykðþu. NANOC xkEx÷ (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf) {ku.99741 Ãk03Ãk3 Âõ÷Þh xuLkk{uLx. {ku. 9327310770 --------------------------Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk

ðu[ðkLkwt Au

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux 265 [ku.{e. Mk{Ãkoý MkkuMkkÞxe, ðkMkýk hkuz, ðzkuËhk. ¾uíke÷kÞf s{eLk 48 ðe½k {kusu MkwçkkÃkwhk íkk.þ¾uïh S. Ãkkxý MktÃkfo :-94275 99292 (0265)2786092 {fkLk yLku s{eLk

+

¼kzu-ðu[ký

{wÂM÷{ rðMíkkh{kt V÷ux, çktøk÷ku, Ã÷kux, ykurVMk, ËwfkLk ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu ykÃkðk {kxu {¤ku, yuðLk «kuÃkxeo fLMk÷xLx 18, MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo zuheLke Mkk{u, Mkh¾us hkuz, 9998880678, 9227777881. ---------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Au.

swnkÃkwhk rðMíkkh{kt {fkLk ËwfkLk V÷ux çktøk÷kuÍ yLku Ã÷kux ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu {kxu {¤kurMkÆef¼kE fåAðk¤k Mo :- 9998499169 y{ËkðkË

¾kLkÃkwh MkuLxh

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk y{khk yrÄf]ík yusLx rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293 ¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1,Mkktsu 4Úke8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-

ÃkÞoðuûkfku {wfÞk Au. íku{Lku nkEf{ktzu rLkËouþ ykÃÞk Au fu çk¤ðku fhLkkh fkuE Ãký «fkhLkwt LkwfMkkLk Lk ÃknkU[kzu {kxu [ktÃkíke Lksh hk¾ðe. yk Mkt˼uo rhÃkkuxo çkLkkððk{kt ykðu yLku íkuLke {krníke MkeÄe xku [ Lke Lku í kkøkeheLku {ku f ÷ðk{kt ykðu . Mkw º kku sýkðu Au fu ½ýkt Lkuíkkyku yu ðkíku Lkkhks níkk fu su ÄkhkMkÇÞkuLku rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au . íku { Lke rðYæÄ ÃkkxeoLkk yktíkrhf rhÃkkuxo{kt

ÂMÚkrík ¾hkçk Ëþko ð ðk{kt ykðe Au. yk ½xLkk çkkË Ãký Ãkkxeo y u ykðk Lku í kkyku L ku rxrfx ykÃke Au . yk fkhýu fkU ø kú u M kLku zh Au fu su { Lku rxrfx {¤e LkÚke íkuðk Mkr¢Þ Lku í kkyku yk ð¾íkLke [q t x ýe{kt økhçkz fhe þfu Au . Ãkkxeo L kw t fnu ð w t Au fu {kºk 70 Mkexku {kxu rËÕne{kt nòhku yhSyku ykðe níke. suÚke su{Lku rxrfx Lk {¤e nkuÞ íku{Lkwt Lkkhks Úkðwt Mðk¼krðf Au .

økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzo, økktÄeLkøkh xuLzh LkkurxMk Lkt.41-/2013-14 (çkeòu «ÞíLk) økw.Ãkk.Ãkw. yLku øk.ÔÞ. çkkuzo, yçkoLk Mku÷, økktÄeLkøkh îkhk xe. xuLzhetøk ÃkØríkÚke xuLzh (ykE.ze. Lkt.- 130108) ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkk hkýkðkð þnuhLke Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk {kxuLkk xuLzhku ytËkSík ®f.Yk.3900.99 ÷k¾ {kxu ykuLk÷kELk {ktøkkðk{kt ykðu÷ Au. íkk.hh-11-h013 ÃkAe xuLzhku zkWLk÷kuz fhe þfkþu. Ãkhtíkw ykuLk÷kELk Mkçk{eþLkLke AuÕ÷e íkk.h3-1h-h013 18:00 MkwÄe Au. «e-çkez fkuLVhLMkLke íkk. 02-12-2013, 1Ãk:00 f÷kfu hk¾u Au. ðÄw rðøkíkku Lke[u {wsçkLke ðuçkMkkEx Ãkh WÃk÷çÄ Au. https:// www. nprocure.com & http://www.gwssb. org. {krníke/1722/13-14

¼khíkeÞ Mxux çkUf

MxÙuMz yuMkux {uLkus{uLx þk¾k : hòu {k¤, ‘Äe ykfuoz’ ðÕzo xÙuz MkuLxh, fV Ãkhuz, fku÷kçkk, {wtçkE-40000Ãk. E-{uE÷ : sbi. 04107@sbi.co. in (0hh-hh161116) VufMk-0hh-hh154hh7 MÚkkðh yLku støk{ íkÚkk Mkwhrûkík r{÷fíkkuLkk ðu[ký {kxu ònuh LkkurxMk E-nhkS LkkurxMk rMkõÞwrhxkEÍuþLk yuLz hefLMxÙfþLk ykuV VkÞLkkLMkeÞ÷ yuMxux yuLz yuLkVkuMko{uLx ELxhuMx yufx h00h yLku MkeõÞwhexe ELxhuMx (yuLVkuMko{uLx) Y÷ nuX¤ ¼khíkeÞ Mxux çkUfLke yrÄfkheyu MkeõÞkuzo ÷uýk Yk.13,97,94,7h1.93 íkk.30-11-h010 {wsçk ð¥kk yLÞ ¾[o yLku ÔÞks ðøkuhu Mkrník ðMkw÷ fhðk MÃkuþeÞk÷exe ÃkuÃkMko ÷e{exuz suLke hrs.ykurVMk økk{: {kuhkE,LkuþLk÷nkEðu Lkt.8 ðkÃke, rsÕ÷ku : ð÷Mkkz økwshkíkLkku fçkòu ÷E÷eÄku AuyLku Lke[u Mkne fhLkkh E-nhkS îkhk Lke[uLke rLkrùík r{÷fíkku çkkfe ÷uýk ðMkw÷fhðk ðu[ðk {ktøku Au. yuLke rðøkíkku Lke[u{wsçkAu. WÄkhfíkko/økuhtxhLkwt Lkk{ yLku su r{÷fíkLkwt ðu[eLku r{÷fíkLkwt MÚk¤ yLku rðøkíkku íkÚkk yLkk{ík hf{ : ðMkw÷kíkfhðkLkeAu íkuLkk çkkfe ÷uýkt. WÄkh fíkko: MÃkurþÞ÷exeÃkuÃkMko ÷e{exuz. økuhtuxh: ©e{kfuLk suXk÷k÷ økk÷k ©e ÷¾{Mke suXk÷k÷ økk÷k ©e «u{S suXk÷k÷ økk÷k fkuÃkkouhux økuhUxh : sÞ {[oLzkEÍ yuLz {kfuoxªøk «k.r÷{exuz. çkkfe Õnu ý kt : 30-11-h010 {w s çk Yk.13,97,94,7h1-93 íkk.30-11-h010 ÃkAe ¼rð»ÞLkwt ‘ÔÞks’ íkÚkk ¾[koyku (1) r{÷fík rLkrhûkýLke íkkhe¾ : 1Ãk-1h-h013. (h) rLkrhûkýLkku Mk{Þ : 11:30 Úke Mkktsu Ãk:00 MkwÄe (3) ¼køk ÷uðkLkku íkÚkk Eyu{ze s{k ÷uxh fhkððkLke íkkhe¾ yLku Mk{Þ : íkk.03-01-h014 Lkk 4.00 ðkøÞk yÚkðk Ãknu÷k. (4) E-nhkSLke íkkhe¾ yLku Mk{Þ : 06-01h014 1h-30Úke h.30 MkkÚku Ëhuf {kxu y{ÞkorËík Mk{Þ 10 r{rLkx yLkuoMx {Lke rzÃkkuÍex : çkez ðÄkhðkLke hf{

ðýoLk : ÷eÍ yuLz Vufxhe s{eLk ûkuºkV¤ h774Ãk Mfu.{exh rçkÕzªøk/þuz, Ã÷kLx yLku {þeLkhe yLku yLÞ ík{k{ [÷ rVfMk r{÷fíkku Mkðuo Lkt. 94/Ãke, 9Ãk/çkeÃke, 96/Ãke, 97/Ãke, 98/Ãke, 99/Ãke yLku 101/Ãke {kuhkE økk{ íkk.Ãkkhze LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 Ãkku.ðkÃke 396191 rsÕ÷ku : ð÷Mkkz, økwshkík. yLkk{ík hf{ : Yk.h1,83,00,000/- (Võík yufðeþ fhkuz, íÞkMke ÷k¾)

yLkk{ík hf{Lkk 10 % (Yk.h,18,30,000/(Yk. çku fhkuz, yZkh ÷k¾, ºkeMk nòh Võík) Yk.1,00,000/- (Yk. yuf ÷k¾ Võík)

E-nhkSLkk rLkÞ{ku yLku þhíkku. (1) E-nhkS su{ Au ßÞkt Au yLku su Au íku{ Au. Äkuhýu Þkuòþu. (h) E-nhkS Ãkkuxo÷ https://sbi.abcprocure.com îkhk 06-01-h014Lkk hkus Ëhuf {kxu 10 {eLkexLkk y{ÞkorËík Mk{Þ {kxu Úkþu. (3) E-nhkSLkk ðÄw {krníke rLkrík yLku rLkÞ{ku {kxu hMk Ähkðíkk rçkÕzhkuyu http:// sbi.abcprocure.com Lke {w÷kfkík ÷E MktçktrÄík ËMíkkðuòu zkWLk ÷kuz fhe ÷uðk hMk Ähkðíkk rçkzhku Lke[uLkk Lktçkhku WÃkh MkðeoMk «kuðkEzhkuLkku MktÃkfeo fhe þfkþu. (4) LkkutÄkÞu÷ fkhýku {kxu yrÄf]ík yrÄfkhe ÃkkuíkkLke {LkMkwVe yLkwMkkh nhkSLke «kuMkuMk fkuEÃký fkhý ËþkoÔÞk ðøkh hË Eyu{ze Ãkhík fhe þfu Au yLku çkUf yuLkk {kxu fkuEÃký Ëkðku fhe þfþu Lkne yÚkðk rçkzh ðíke «ríkrLkrÄíð fhe þfþu Lkne. (Ãk) yk ònuh LkkurxMk{kt WÃkhkufík r{÷fíkku çkkçkíku su rðfÕÃkku Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au íku yrÄf]ík yrÄfkhe çkuf yLkwMkkh Ãkwhíke {krníkeLkk ykÄkhu Au Ãkhtíkw yrÄf]ík yrÄfkhe yLku/yÚkðk çkUf sðkçkËkhe/«íÞw¥kh {kxu yÚkðk fkuEÃký ¼q÷ {kxu ¾kuxk Mxux{uLx yÚkðk ûkrík {kxu sðkçkËkh hnuþu Lkne. (6) hMk Ähkðíkk ¾heËËkhku/rçkzhkuyu Eyu{ze ykhxeSyuMk/yuLkEyuVxe/ Vtz xÙkLkMkVh {khVíku yufkWLx Lkt. 10h71666136 Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk ykEyuVMke {wtçkE (IFSC Code : SBINOOO8965) yÚkðk Ãku-ykuzoh/ rz{kLz zÙk^x {wtçkE ¾kíku [wfððkÃkkºk Mxux çkutf ykuV EÂLzÞk MxuMz yuMkux {uLkus{uLx çkúkL[ {wçt kELke íkhVuýLkku fkuEÃký hk»xÙeÞf]íkçkUf yÚkðk þezâwÕz çkUfLkku çkez MkkÚkuLkk ¼køk ÷uðkLkk Ãkºk MkkÚku çktÄ fðh{kt (ykuV÷kELk) yÚkðk ykuLk ÷kELk su nkuÞ íku 3-1-h014Lkk 4 ðkøÞk MkwÄe {kuf÷kðe íku{Lkk Lkk{ http:// sbi.abcprocure.com WÃkh hrsMxzo fhkððkLkwt hnuþu yLku ÃkkuíkkLkku ÞwÍh ykEze íkÚkk ÃkkMkðzo {Vík{kt {u¤ðe {Vík íkk÷e{ {u¤ðe þfþu. {uMkMko E-«kuõÞwh{uLx xufLkku÷kuSMk ÷e{exuz (yuçkeMke «kuõÞkuh) y{ËkðkË fkuLxufx Lkt. (079)40h30804/80Ãk/806/813/816/818/814. fkuLkxufx ÃkMkoLk : ©e rík÷f {hkXk. {kuçkkE÷ Lkt. 09067799646 E-{uE÷ Lkt.09067799646. E-{uE÷ :tilak@abcprocure.com ©e rðþk÷ ríkðkhe : {kuçkkE÷ Lkt. 0814009436Ãk E-{uE÷ : visal.t@abeprecure.com oVufMk Lkt. 079-40016876/816 Eyuyu{ze {kxu [ufMk Mðefkhðk{kt ykðþu Lkne. rçkÕzhkuyu ¼køk ÷uðk {kxu E-nhkS {kxu rzrÍx÷ MkrníkLkwt «{kýÃkºk Ähkðíkk nkuðk òuEyu yLku MkkEx WÃkh WÃk÷çÄ nhkSLke yhS{kt Ëþkoð÷ u rðøkíkku ËþkoððkLke hnuþu. (7) sYhe yLkuMo x {Lke rzÃkkuÍex (Eyu{ze) MkkÚkuLkk çkez {nkuhçktÄ fðh{kt {kuxk yûkhu ÷¾u÷ ÷eÍ nkuÕz Vufxhe s{eLk h774Ãk Mfu.{exh rçkÕzªøk/þuzMk yLku Ã÷kLx yLku {þeLkhe íkÚkk yLÞ íkÚkk [÷ rVõMk MktÃkr¥kyku Mkðuo Lkt. 94/Ãke, 9Ãk/Ãke, 96/Ãke, 97/Ãke, 98/Ãke, 99, 100/Ãke, økk{ :{kuhkE íkk. Ãkkhze rs.ð÷Mkkz økwshkík hkßÞ {kxu ykuVh ÷¾ðwt su Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk MxuMz yuMkux {uLkus{uLx çkúkL[, hòu {k¤, ‘Äe ykfoz ðÕzo xÙuz MkuLxh, fV Ãkhuz, fku÷kçkk, {wtçkE-400 00Ãk ¾kíku 3-01-h014Lkk 4-00 ðkøÞk MkwÄe {kuf÷ðkLkk hnuþu. (8) WÃkhkufík Eyu{ze Wå[¥k{ rçkz{kt yuzsMx ykÃkðk{kt ykðþu Lknª íkku rçkz ¾w÷ðkLkk íku s rËðMku Ãkhík fhðk{kt ykðþu. yLkuMo kx {Lke rzÃkkuÍex WÃkh fkuEÃký «fkhLkwt ÔÞks {¤e þfþu Lknª Ë÷k÷ku/ ð[uxeÞkyku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lkne. (9) yrÄf]ík yrÄfkheLku Wå[¥k{ ðu[ký ®f{ík ËþkoðLkkh ¾heËËkhkLke íkhVuý{kt ðu[ký Lk¬e fhkþu yLku íku çkUf îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðþu. (10) Wå[ík{ rçkzhLku WÃkhkufík r{f÷íkLkk ¾heËLkkh íkhefu ònuh fhðk{kt ykðþu. íku {kxu íkuýu (çk) {kxu fkÞËuMkhLke ÷kÞfkík Ähkðu Au. íku Ãkwhðk hsq fhðk Ãkzþu. ¾heËLkkh òu Wå[¥k{ çkez MðefkhðkLkk 48 f÷kf{kt yLkuoMx {Lke rzÃkkuÍex yuzLkMx fkÞo÷Þ ðu[ký ®f{íkLkk hÃk % hf{ rzÃkkuÍex fhkððk{kt rLk»V¤ sþu íkku yLkuoMx{Lke rzÃkkuÍex sÃík fhðk{kt ykðþu. (11) ðu[ký fhLkkh yrÄf]ík yrÄfkhe îkhk Lk¬e fÞko yLkwMkkh ðu[ký ®f{íkLke çkkfe 7Ãk % hf{ 1Ãk rËðMk{kt (çkuLfªøk f÷kfku ËhBÞkLk) ¾heËLkkhu [wfððkLkk hnuþu yÚkðk yrÄf]ík yrÄfkhe îkhk ÷ur¾ík{kt ðÄkhu {kºkk{kt [wfððkLke hnuþu. (1h) Ëþkoðu÷ WÃkhkufík ðu[ký ®f{ík yÚkðk íkuLkk ¼køk Lk¬e fhu÷ Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk s{k fhkððk rLk»V¤ sþu íkku rzÃkkuÍex sÃík fhðk{kt ykðþu yLku r{÷fíkku VheÚke ðu[ðk{kt ykðþu yLku rLk»V¤ ¾heËLkkhLkk ðu[ký Mk{ÞLkk r{÷fík çkkçkíkLkk ík{k{ Ëkðkyku hË fhðk{kt ykðþu. (13) çkUf îkhk ðu[ký Lk¬e ÚkÞk çkkË yÚkðk Ãku{Lu xLke þhíkku Lk¬e ÚkÞk çkkË yrÄf]ík yrÄfkhe WÃkhkufík r{÷fík ðu[kýLkwt «{kýÃkºk ¾heËLkkhLke íkhVuý{kt yuLVkuMko{uLx ykuV MkeõÞwhexe ELxhuMx Y÷Lkk yuÃkuLzeõMk Ãk {wsçk E~Þw fhþu. (14) yrÄf]ík yrÄfkhe MkkiÚke W[e çkku÷e Mðefkhðk çktÄkÞu÷ LkÚke yLk íkuýu fkuEÃký yÚkðk ík{k{ çkku÷e fkuEÃký fkhý ËþkoÔÞk ðøkh hË fhðkLkku yrÄfkh yrÄf]ík hnuþu. (1Ãk) MkV¤ ¾heËLkkhu ík{k{ ¾[koyku Ve suðe fu MxuBÃk zâwxe, yhS hrsMxÙuþLk ðøkuhu ¼khík Mkhfkh, hkßÞ Mkhfkh fu yLÞ ykuÚkkuhexe þhík Lk¬e fÞko nkuÞ íku [wfððk Ãkzþu. (16) yrÄf]ík yrÄfkheLke òý yLku {krníke yLkwMkkh r{÷fík WÃkh fkuE yðhkuÄ [k÷w LkÚke. (17) E-nhkS{kt ¼køk ÷uíke ík{k{ ÔÞÂõíkykuyu íkuLkk/íkuykuLkk sYhe yLku MðefkÞo Ãkwhkðk suðk fu íkuLkk/ íkuykuLkk yku¤¾, hnuXký yLku ykuÚkkuhexe íkÚkk ÃkkLk/xkLk fkzo ðøkuhu yÃk÷kuz íkÚkk Mkçk{ex fhðkLkk hnuþu. (18) hMk Ähkðíkk rçkzhku r{÷fíkLkwt rLkrhûký fhðk {kxu yrÄf]ík yrÄfkheLkku MktÃkfo fhe þfþu. VkuLk Lkt. (0hh)hh161116 VuõMk (0hh) hh1Ãk4hh7 Mku÷ Lkt. 09819064836, 90040636h1 (19) WÃkhkufík WÄkhfíkko/ økuhtuxhLku yk ònuhkík ºkeMk rËðMkLke LkkurxMkLke Ãký MkeõÞwhexe ELxhuMx (yuLVkuMko{uLx) ÁÕMk h00hLkk ÁÕMkLkk MkçkY÷ 6 yLkwMkkh sYhe Au. ¾kMk Mkw[Lkkyku :AuÕ÷u {eLkex yLku MkufLz rçkzeøk fhðwt rçkzhkuLkk ÃkkuíkkLkk rník{kt Au Lknª fu Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk fu MkŠðMk «kuðkEzh fkuEÃký [wf/rLk»V¤íkk {kxu (ELxhLkux rLk»V¤ sðwt, Ãkkðh Vu÷h ðøkuhuk {kxu sðkçkËkh hnuþu Lkne. ykðk fuMkku{kt ykðe ÃkrhÂMÚkríkLku xk¤ðk rçkzhkuLku rðLktíke fu ík{k{ sYhe økkuXðýku/rðfÕÃkku suðk fu Ãkkðh ðufyÃk, ðøkuhuLke økkuXðýe fhe ykðe ÃkrhÂMÚkríkLku rLkrùík MkV¤íkkÃkqðof nhkS{kt ¼køk ÷u. fLxÙk÷ u h ykuV MkxeoVk#øk ykuÚkkuhexeÍ (MkeMkeyu) îkhk Lkðe ELxh-MkkuLkhuçke÷exe økkEz ÷kELkMk yLkwMkkh MkeõÞkuzo MkkuVx ÷uÞh (yuMkyuMkyu÷) MkxeoVefux E-«kuõÞw{Lu x yuÃ÷efuþLk Lkðwt y÷økkurhÄ{ yuMkyu[yuh sLkhuxzu Au. rzÍkMxh MkxeoVefux Ãký yuMkyu[yuh Ã÷ux Vku{o nkuðwt òuEyu. WÃkÞkuøkfíkkoyu ¾kºke fhðw fu íkuyku rðLzkuÍ yufMkÃke, (yuMkÃke3) rðLzku rðMxk, rðLzku-7, íku{Lkk ÃkeMke/÷uÃkxkuÃk{kt ELMxku÷ fhu÷ nkuÞ. Mktòøu kkuðMkkík rðLzku yuõMkÃke MkŠðMk yuf-3, ÄkuyuMkyuMkyuMk Ãku[Lkku fkuEÃký E~Þw ELMxku÷ fhðku òu y{khe ðuçkMkkExLkk EykufMkLk yufþLk Ãkkuxeo÷{ktÚke zkWLk ÷kuz fhe þfþku su fkuÃkkohu xu ðuçk MkkEx www.abcprocure.com WÃkh Lkku÷us MkufþLkLkk ÷uçk÷ nuX¤ Ãký {¤e þfþu. yrÄf]ík yrÄfkhe íkk.hÃk-11-h013 Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk MÚk¤ : {wçt kE.


4

çkwÄðkh íkk.27-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

íkÃkkMk ËhBÞkLk økuhherík ÍzÃkkE

fåALku Ãkufus{ktÚke yuf YrÃkÞku Ãký Lk {¤íkk

ykýtË ELMxexâwx MkkÞLMk fku÷usLkk

÷zkÞf {t[ {wÏÞ{tºke rðãkÚkeoLku VeLke hf{ Ãkhík ykÃkðk ykýtË{kt ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh Ëhkuzku fåA {kuËe Mkk{u fkuxo{kt VrhÞkË fhþu {kr÷fLku þku f ku Í Lkku r xMk ykýtË íkfhkh Vkuh{Lkku ykËuþ (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ykýt Ë íkk.26 ykýtË rsÕ÷kLkk Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à kku Ãkh økú k nfku MkkÚku Úkíkk çku n w Ë k ðíko L k íkÚkk Ãku x Ù k u ÷ yLku rzÍ÷Lkk Ãkw h k YrÃkÞk ÷ELku yku A w t Ãku x Ù k u ÷ yLku rzÍ÷Lkku sÚÚkku ykÃkðkLke hswykíkkuLkk yLkw M kt Ä kLk{kt Mkr¢Þ ÚkÞu ÷ k ÃkwhðXk rð¼køku økíkhkºkeLkk Mkw { khu ykýt Ë çkkfhku ÷ hku z WÃkh ði ¼ ð rMkLku{k ÃkkMku ykðu÷k økýu þ Ãku x Ù k u ÷ eÞ{ Lkk{Lkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh Ëhkuzku ÃkkzeLku sÚÚkk{kt nu h Vu h øku h rhíke íkÚkk Mkt [ k÷fLke økuhnkshe{kt [k÷íke çku E {kLke ÍzÃke ÃkkzeLku fw ÷ 83,461 YrÃkÞkLkku Ãku x Ù k u ÷ yLku rzÍ÷Lkku sÚÚkku MkeÍ fÞkuo Au íkÚkk Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à kLkk Mkt [ k÷f Mkk{u fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au . økíkhkºkeLkk Mkw{khu ykÄkh¼wík çkkík{eLkk ykÄkhu rsÕ÷k ÃkwhðXk y r Ä f k h e ykh.xe.Ík÷k,LkkÞçk {k{÷íkËkh ðe.ze.hkXku z yuMk.yuLk.rLkLkk{k MkrníkLkk yrÄfkheyku ™ e xe{u ykýt Ë çkkfhku ÷ hku z WÃkh ykðu ÷ økýu þ yku x ku {kuçkkE÷ ÃkuxÙku÷eÞ{ Lkk{Lkk Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k Ãkh

Ëhku z ku Ãkkzâku níkku yLku {kr÷f MkwrLkíkkçkuLk [tÿfktík¼kE Ãkxu÷Lke íkÃkkMk fhíkk íku y ku nksh Lkne nku ð kLkw t yLku ÷kt ç kk Mk{ÞÚke y{u r hfk nku ð kLkw t çknkh ykÔÞw t níkw t íku { Lke øku h nkshe{kt þi ÷ u » k¼kE sÞtrík¼kE Ãkxu÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkku fkÞo¼kh Mkt ¼ k¤íkk níkk.yk Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k Ãkh Ëh Ãkkt [ ÷exhu 190 {e÷e÷exh sux÷wt Ãku x Ù k u ÷ økú k nfku L ku yku A w t ykÃkðk{kt ykðíkw t níkw t yLku rzÍ÷{kt yk heíku øku h rhíke

çkkfhku÷Lke çku[hÃkwhk Mke{{kt

s{eLk çkkçkíku ¼hðkzkuLkku nw{÷ku : ºký sýk ½ðkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 26 ykýt Ë Lkk çkkfhku ÷ çku [ hÃkw h k Mke{{kt økRfk÷u çkÃkkuhu s{eLk çkkçkíku ͽzku Úkíkkt ¼hðkzku L kk xku ¤ kyu nw{÷ku fhe ÷kfzeyku ðzu 3 sýLku {kh {khe yu f Lku {kÚkk{kt Sð÷uý Ròyku fhe níÞk fhðkLkku «ÞkMk fhe íku{s s{eLk{kt òu çkeS ðkh «ðuþ fhþku íkku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃÞkLke VrhÞkË ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk fkV÷ku ¾zfe fkÞoðkne

{kne økki[hLkk Ëçkkýku Ëqh fhðk íktºk nhfík{kt ykÔÞwt

AkÃke,íkk.h6 ðzøkk{ íkk÷wfkLkk {kne økk{Lkk Mkðu o Lkt . h34{kt ykðu÷ økki[hLke s{eLk WÃkh økík MkÃíkkn ËhBÞkLk hkíkkuhkík rMk{u L xLkk Úkkt ¼ ÷k íku { s íkkhLke fktxk¤e ðkz fhe Ëçkký fhkíkkt {kne økúk{ Ãkt[kÞík nhfík{kt ykðe økE níke. íku{s xe.ze.ykuLkk {kir¾f ykËuþ çkkË {rn÷k MkhÃkt[ yuf {kMkLke hò WÃkh Wíkhe økÞk Au. {¤íke òýfkhe {w s çk økk{Lkk økki [ h íku { s økk{ík¤Lke søÞk{kt LkkUÄkÞu÷ fw÷ 37 Ëçkkýku ykðu÷k Au. íku{s yLÞ LkkUÄkÔÞk ðøkhLkk Ãký Ëçkkýku L kk Mkðu o fhe LkkuxeMkku ykÃkðk{kt ykðe Au. suÚke yk Ëçkkýku íkk.h7/11/ 13Lkk hku s xe.ze.yku yk {k{÷íkËkh ðzøkk{Lke hknçkhe Lke[u nxkððkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Ëçkký nxkððk fk{økehe ËhBÞkLk fku E yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu AkÃke Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke 7Ãk suLxMk

yLku hÃk {rn÷k Ãkku ÷ eMk f{eo y ku L ke xe{ WÃkÂMÚkík hnuþu. {kne økk{Lkk EL[kso MkhÃkt[ {Vk¼kE Ãk÷kýeyu sýkÔÞwt níkwt fu {kne yu«ku[ hku z íku { s {nuXeÃkwhk({kne)Lkk økk{ík¤{kt ÚkÞu ÷ Ëçkkýku fku E Ãký heíku [÷kðe ÷u ð k{kt ykðþu Lkne yLku Ëq h fhkþu Ëçkký nxkððkLku ÷E økk{{kt yst à kku ¼ he ÃkrhÂMÚkrík «ðíku o Au .

{¤íke rðøkíkku y™wMkkh çkkfhku÷Lke çku[hÃkwhk Mke{{kt hnuíkk h{uþ¼kR çkwÄk¼kR Ãkh{kh økRfk÷u çkÃkkuhu 11 ðkøÞu ÃkkuíkkLke Mkðuo Lkt. 07 ðk¤e s{eLk{kt síkk ¼kLkw¼kR {Vík¼kR ¼hðkz Mkrník ¼hðkzku L kk xku ¤ kyu h{uþ¼kRLku ík{u yk s{eLk{kt fu { ykÔÞku Aku . íku { fne ÷kfzeyku MkkÚku nw{÷ku fhe h{uþ¼kR íku{s þLkk¼kR {t ø k¤¼kR Ãkh{kh íkÚkk ÷û{ý¼kR {neS¼kR Ãkh{khLkk nkÚk WÃkh ÷kfzeyku {khe £uf[h fhe íku { s øk÷k¼kR ¼kRS¼kRLku {kÚkk{kt ÷kfze {khe Sð÷uý Ròyku Ãknku t [ kze níÞk fhðkLkku «ÞkMk fhe íku { s òu nðu çkeSðkh yk s{eLk{kt ykðþku íkku òLkÚke {khe Lkkt ¾ eþw íku ð e ÄkfÄ{feyku ykÃkíkk yk çkLkkð yt ø ku h{uþ¼kR çkwÄk¼kR Ãkh{kh hnu . çku [ hÃkw h k Mke{ çkkfhku÷Lkkyu ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku ÷ eMk{Úkfu ¼kLkw ¼ kR {Vík¼kR ¼hðkz yLku çkeò ¼hðkzku L kk xku ¤ k rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkuutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{u½hsLkku ytíkrhÞk¤ rðMíkkh ËkY MkÃ÷kÞLkwt yu.Ãke.MkuLxh ?

(MktðkËËkíkk îkhk) {u½hs,íkk.h6 yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk {u½hs LkøkhLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh nk÷ ËkY MkÃk÷kÞ fhðkLkwt yuÃke MkuLxh çkLÞwt Au. yk rðMíkkh{kt hku S t Ë e Ãkh «ktíkLke [khÚke Ãkkt[ xÙfku{ktÚke ËkY Wíkhu Au. ËkYLke xÙf su rðMíkkh{kt WíkkhðkLke nkuÞ íkuðk rðMíkkh{kt LkkLkk {kuxk

¼k÷us økk{Lkk «ðuþîkh íku{s ËqÄ {tz¤e ÃkkMkuLke øktËfeÚke «ò ºkkrn{k{ (MktðkËËkíkk îkhk) ¼k÷us,íkk.h6 ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷w f kLkk {w Ï Þ «ðu þ îkh íku { s Ëq Ä {t z ¤e ykøk¤ W¼hkíke økxhkuLku fkhýu íku MÚk¤u øktËfe ysøkhe ¼hzku ÷E hne Au. ykÚke økk{{kt ¼Þtfh hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Ënuþík W¼e ÚkE Au. {¤u÷ {krníke {wsçk ¼k÷u s økk{Lkk «ðu þ îkh íku{s ËqÄ {tz¤e ykøk¤Lkk rðMíkkh{kt økú k {Ãkt [ kÞíkLkw t ¼u˼kð¼Þwot ðíkoLk òuðk {¤u Au . Ônku h ðkz íku { s ¾kxfeðkzLke økxhku Ãký AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke W¼hkÞ Au. suLkwt øktËw Ãkkýe çknkh ykðe {køko Ãkh Vu÷kÞ Au. yk Ãkkýe yux÷wt øktËw nkuÞ Au fu íkuLke ðkMkÚke {kÚkwt Vkxe òÞ,íkuÚke ðkMkÚke «ò

Úkíke níke.sÚÚkkLke íkÃkkMk ËhBÞkLk 484 ÷exh zeÍ÷ íkÚkk 3600 ÷exh ÃkuxÙku÷Lkk sÚÚkk{kt ½x sýkE níke. su Ú ke Ãkw h ðXkLke xe{u sÚÚkku MkeÍ fheLku fw÷ 83,461 YrÃkÞkLkku Ãku x Ù k u ÷ yLku rzÍ÷Lkku sÚÚkku só fÞku o Au yLku {kr÷fLku þku f ku Í Lkku x eMk ÃkkXððkLke fkÞo ð kne nkÚk Ähíkk Ãku x Ù k u ÷ yLku zeÍ÷Lkk ðu [ ký{kt økú k nfku MkkÚku Au í khÃkªze fhLkkhk íkíðku { kt VVzkx Vu ÷ kE sðk ÃkkBÞku Au .

ºkkMke økE Au. WÃkhktík fux÷kf ÷½w{íke rðMíkkh{kt Ãký f[hk yLku økt Ë feLkk {ku x k-{ku x k Zøk÷kt òu ð k {¤e hÌkkt Au.Ãkrhýk{u íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk hknËkheLku Lkkfu Y{k÷ hk¾ðku Ãkzu Au . yk økt Ë fe íku { s f[hkLkk rLkfk÷ çkkçkíku yðkhLkðkh íkt º k Mk{ûk {kir¾f VrhÞkË yLku ÷ur¾ík hsq y kík fhðk Aíkkt yks rËðMk MkwÄe fkuE Mk[kux Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk tLkÚke. ykÚke ðnu÷eíkfu fkÞ{e rLkfk÷ fhe økt Ë fe Ëq h fhðk{kt ykðu íku ð e økú k {sLkku L ke {kt ø kýe yLku ÷køkýe WXðk Ãkk{e Au.yºku WÕ÷u ¾ rLkÞ Au fu , Ãkt [ kÞík îkhk «ðu þ îkh ykøk¤ çkLkkðu÷ Lkk¤wt rçkLkWÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkÞwt Au.

ðknLkku {kuxe {kºkk{kt nksh nkuÞ MkeÄuMkeÄe xÙf{ktÚke ËkYLke Ãkuxeyku yk ðknLkku{kt ¼he hkºke ËhBÞkLk hkßÞLkk swËkswËk rðMíkkhku{kt {kuf÷ðk{kt ykðu Au . ËkY MkÃ÷kÞLkk hu f u x {kt hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhkuLkk ytËksu yZeMkkuÚke ºkMkku {kýMkkuLkku fkV÷ku yutMke su x ÷k LkkLkk{ku x k ðknLkku ¾zfkÞ Au . Mkkt s Lkk Mkkík ðkøÞk ÃkAe yk ðknLkku yLku íkuLke MkkÚku hnu÷k çkqx÷uøkhku rLkíÞ¢{ «{kýu hkuStËe ËkY MkÃ÷kÞ hkßÞLkk rðrðÄ ¼køkku{kt fhe hÌkk Au. íktºk rLkMknkÞ nk÷ík{kt nkuÞ íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. w {u½hs íkk÷wfku hksMÚkkLk MkhnËLku yzfeLku ykðu÷ku Au. nk÷ rðÄkLk Mk¼kLke [qtxýeLke «r¢Þk [k÷e hne Au. suÚke çkkuzohku [qtxýe yk[h MktrníkkLku ÷eÄu Mke÷ Au. yøkkW çkkuzoh ÃkhÚke ËkY MkÃ÷kÞLkw t hu f u x [÷kððk{kt ykðíkwt níkwt. íku hksMÚkkLk ÄkhkMkÇÞLke [q t x ýeLkk fkhýu Lkk{eÞk çkq x ÷u ø khku y u {u ½ hsLke ykMkÃkkMk Ãkkt[ ËMk rf.{e.Lkk rðMíkkh{kt Ú ke ËkY MkÃ÷kÞ fhðkLkwt {Lk çkLkkðe [wõÞk nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. yk «ð]rík íkkfeËu ÷kuf rník ¾kíkh çkt Ä fhkððk Ãkku ÷ eMkíkt º k Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe {u½hsLkøkh íku{s ykswçkkswLke sLkíkkLke ÷køkýe yLku {ktøkýe Au.

¼ws,íkk.h6 fåALkk {kt z ðe ¾kíku MkËT¼kðLkk r{þLk ËhBÞkLk fhkuzku YrÃkÞkLkwt rðfkMk Ãkufus fåALku ykÃkðkLke ònu h kík fhLkkh {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu yu f Ãký YrÃkÞku ykÃÞku LkÚke íku yt ø ku fåA ÷zkÞf {t [ nðu fku x o { kt VrhÞkË fhþu. fåA ÷zkÞf {t[Lkk «{w¾ h{uþ¼kE òuþeyu sýkÔÞwt Au fu çku ð»ko yøkkW MkËT¼kðLkk

r{þLk ËhBÞkLk {kuËeyu su Ãkufus ònuh fÞwO íku{ktÚke yuf YrÃkÞku Ãký fåALku çku ð»koLku ytíku {éÞku LkÚke. íkuÚke fåALkk ÷ku f ku MkkÚku Lkhu L ÿ {ku Ë eyu rðïkMk½kík fÞkuo Au. yk ytøku Ãkku÷eMk Mk{ûk hsqykíkku fÞko ÃkAe Ãký {wÏÞ {tºke rðYæÄ fkÞËkfeÞ Ãkøk÷k Lk ¼hkíkk nðu ykøkk{e íkk.h/ 1hLkk hku s {kt z ðe fku x o { kt {ku Ë e rðYæÄ fu M k Ëk¾÷ fhkþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 26 ykýtË þnuh{kt xkWLknku÷ ÃkkMku ðe.fu.[uBçkh{kt ykðu÷e ykýtË RLMxexâwx {uLkus{uLx MkkÞLMk fku ÷ u s su nku x ÷ {uLkus{uLxLkku rzøkúe fku»ko [÷kðu Au yLku íkuykuyu rzøkúe fku»ko{kt «ðu þ ÷u í kk rðãkÚkeo L ku RLxhþeÃk Þw y u M kyu { kt fhðkLke yku V h fhíkk LkrzÞkËLkk hk{ík÷kðze ÃkkMku hnuíkk Ãkhuþ¼kR zkÌkk¼kR Mknu ø k÷u Ãký yk fku ÷ u s {kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku. suykuLku ð»ko 2009{kt fku÷us îkhk Vwz yuLxh«kRÍ [uhkufe ÞwyuMkyu ¾kíku 12 {rnLkk RLxhþeÃk LkðkÞkzo rðMíkkh{kt çku VuÍ{kt yuLz ÞwyuMkyu fÕ[h yuû[uLs (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. «Úk{ «ku ø kú k { yku V h fhðk{k hkSð økktÄe ÞkusLkk VuÍ{kt 218 ÞwrLkx yLku çkeò yt í køko í k Íw t à kzkðkMkeyku L ke Vu Í {kt 280 Þw r Lkx søÞk WÃkh ykðkMkku íkiÞkh Lk çkLkkððk{kt ykðþu. huLxuz f{ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík{k{ MkwrðÄk xÙ k ÂLÍx nkWMkªøkLkku Þw r Lkx MkkÚku hnuðkLke ÔÞðMÚkk {kxu yu h eÞk 16.05 [ku . {e. fku à kku o h u þ Lk îkhk þnu h Lkkt hnu þ u yk hu L xu z nkWMkªøk ¾[u o LkðkÞkzo rðMíkkh{kt çku MÚk¤u Yk.248366Lkkt 498 huLxuz nkWMkçkLkkððk{kt çkLkkððk{kt ykðþu. (MktðkËËkíkk îkhk) Mk{økú økw s hkík{k ykðþu. Mkwhík íkk.26 rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷e t«Úk{ íkÚkk ¼khík MkhfkhLke LkkhkÞý Lku [eV fku x u o ík{k{ ðkuLxuz ½kur»kík fÞko çkkË yk çkuXf{kt BÞw.fr{&™h {Lke»k ykðkMkku L ke ¼khîks îkhk huLxuz nkWMkªøk Þku s Lkkyku { kt «Úk{ðkh nwf{Úke Lkkhks ÚkRLku çk[kð {kxu hsw fhðk{kt ykðu ÷ k ðzku Ë hk þnu h {kt Mkku ÷ kh ÃkûkLkk yuzðkufux íkuLke Mkk{u «ku s u õ xLku {t s w h fhðk{k MkeMx{Lke ELkkuðuxeð xuxwLkef MkuþLMk fkuxo{kt ðkuLxuz heðeÍLk MkkÚkuLkwt huLxuz nkWMk hkSð yhS fhe níke. su L ke ykÔÞku níkku. hu L xu z f{ xÙ k LÍex ykðkMk Þku s Lkk yt í køko í k MkwLkkðýe yksu çkÃkkuh ÃkAe nkWMkªøk ðzkuËhk þnuh{k ðkuzo ðkuzËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Lkt . 7Lkw t Akýe xeÃke 13 îkhk nkÚk Ähu÷ Au. Ãkhtíkw MktòuøkkuðMkkík yk fuMk{kt {wÆík Ãkzíkk nðu ðÄw MkwLkkðýe h8{e LkðuBçkhLkk hkus nkÚk Ähðk{kt ykðþu yuðwt Mkhfkhe ðfe÷ LkÞLk Mkw ¾ zðk¤kyu sýkÔÞwt níkwt. fkuxo Mktfw÷ ¾kíkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh Mkw h íkLke nòh YrÃkÞkLke hku f z ÷E (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkerzíkk MkkÚku fhðk{kt ykðu÷k ðzkuËhk íkk.26, {k÷ ¾heËðk y{ËkðkË sðk çk¤kífkh «fhý{kt su { Lkw t ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk rLkféÞk níkkt. ÃkkuíkkLke ÃkíLke Lkk{ {w Ï Þ ykhku à ke íkhefu Ã÷uxVku{o Lkt.7 Ãkh xÙuLk{kt [Zíke fehýçkuLk MkkÚku Ã÷uxVku{o Lkt.7 òu z ðk{kt ykÔÞw t Au íku ð k ð¾íku þnuh{kt Vuhe fhe huze{uz Ãkh ÃknkU[u÷k søkËeþ¼kE LkkhkÞý Lkk Mk{økú Ëuþ¼h{kt fÃkzk ðu[íkk økheçk ðuÃkkheLkkt y{ËkðkË sðk þkt r ík ykðu ÷ k rðrðÄ yk©{ku { kt ¾eMMkk{ktÚke fkuE økXeÞku 28 yuõMk«uMk xÙuLk{kt [Zíkk níkkt þnuh Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkzâk nòhLke hkufz [kuhe Vhkh ÚkE íÞkhu fkuE økXeÞkyu íkf òuE níkk. yk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk íku síkkt hu÷ðu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk íku{ýu ¾eMMkk{kt {wfu÷ 28 {¤e ykÔÞku Lk níkku y™u nòhLke hku f z [ku h e fhe Ähe Au. «kó Úkíke rðøkík Vhkh ÚkE økÞku níkku. Ãkku í kkLke {nu L kíkLkkt yLkwMkkh økkuhðk ¾kíku 803, [tÿ÷kuf nkWMkªøk MkkuMkkÞxe Ãki M kk økw { ÚkÞu ÷ k òu í kkt ¾kíku hnuíkk íku{s þnuh{kt Vuhe søkËeþ¼kE yøkúðk÷ hze Vhe huze{uEz ÷uzeÍ fÃkzkLkwt Ãkzâk níkkt . çkLkkð yt ø ku ðu [ ký fhíkkt søkËeþ¼kE søkËeþ¼kEyu hu÷ðu Ãkku÷eMk hku þ Lk¼kE yøkú ð k÷ yksu {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt ðnu ÷ e Mkðkhu Ãkku í kkLke Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 {nu L kíkLkk s{k fhu ÷ 28 Ähe Au. LkkhkÞý îkhk MkwhíkLke rÃkzeíkk Ãkh fhðk{kt ykðu÷k çk¤kífkh «fhý{kt þnu h Ãkku ÷ eMku ykX Mku r ðfkyku L kk ò{eLk {t s q h ÚkÞk çkkË yt ø kík Mku r ðfk økt ø kk îkhk fhðk{kt ykðu ÷ e ò{eLk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26 hksMÚkkLkLkkt sÞÃkwh-ys{uh hkuz Ãkh ËMk rËðMk yøkkW yhSLke yksu nkÚk ÄhkÞu÷e ¼kðLkøkhLkkt zÙkEðhLku çktÄf çkLkkðe xuBÃkku ÷wtxe ÷uLkkh [kh Mkw L kkðýe Ëhr{ÞkLk {w Ï Þ sýktLku rfMkLkðkze Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. ßÞkhu ºký sýkt Mkhfkhe ðfe÷ LkÞLk ¼køke Awxâk níkkt. ÍzÃkkÞu÷k [khu sýktLkku fçkòu ÷uðk yksu Mkw ¾ Zðk÷kyu yu z eþLk÷ MkuþLMk ss Ãke.Ãke.þknLke hksMÚkkLk Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ¼kðLkøkh LkðkÃkwhkLkkt {neíkh fkuxo{kt yuðe Ë÷e÷ fhe níke ¾kíku hnuíkk Lkwh {kunt{Ë økLkeLkku xuBÃkku ÷ELku zÙkEðh {Þtf fu, LkkhkÞý MkktRLkk fnuðkÚke Ãkkhu¾ yLku yÕíkkV sÞÃkwhLke SykEzeMke{kt {k÷ ¾k÷e fhe Mku r ðfk økt ø kkyu Mkw h íkLke ys{uh ¾kíku {k÷ ¼hðk sE hÌkk níkkt. økík íkk.17{eyu ÃkerzíkkLku yk©{Lke fwxeÞk{kt {kuzehkºku sÞÃkwh-ys{uh hkuz Ãkh MkkðhËk økk{ ÃkkMku yuf SÃkLkkt Mkðkh þÏMkkuyu xuBÃkkLku yktíkhe Ãk Ãkife çku þÏMkku xuBÃkkuLku ÷E sÞÃkwh íkhV hðkLkk ÚkÞk níkkt. çkku÷uhku{kt Mkðkh 5 ÷wtxkYykuyu {Þtf yLku yÕíkkV Äku¤fkLkk [ktËçkeçke ÃkkMkuÚke Yk.13 nòh,{kuçkkE÷VkuLk yLku yuxeyu{ fkzoLke ÷wtx 100 ð»koLke ðÞu [÷kðe {ÞtfLku MkktøkkLkuh ÃkkMku yLku yÕíkkVLku rþðËkMkÃkwhk sÒkíkLkþeLk økk{ LkSf hkuzLke çkksw{kt VUfe xuBÃkku MkkÚku Vhkh ÚkE økÞk Äku ¤ fk ¾kíku z{khðkzk níkkt. su ytøkuLke VrhÞkË hksMÚkkLkLkk ËwËw Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkE níke. íku Ëhr{ÞkLk xuBÃkk {kr÷fLkk ¼kðLkøkh ¾kíku hnuíkk r{ºk {kunÕ÷k{kt hnuíkk [ktËçkeçke þi÷uLÿ Ãkh{kh hrððkhu hkºku ðzkuËhk þnuh LkSfLkkt ËhSÃkwhk fk÷w ¼ kE {LMkq h e 100 ÃkkMku nkEðu ÃkhÚke xuBÃkku ÷E ÃkMkkh Úkíkkt níkkt íku ð¾íku r{ºkLkku ð»koLke siV ðÞu íkk.h6-11÷wtxkÞu÷ xuBÃkku òuíkk íku{ýu xuBÃkkuLku yktíkhe Ãkku÷eMkLku òý fhe 13Lkk hku s yÕ÷knLke níke. suÚke ÃkeMkeykh ðkLk ykðe ÃknkU[e níke. yLku Ãkku÷eMku hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞk Au. xuBÃkk{kt Mkðkh [kh þÏMkkuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. ßÞkhu ºký ({nq o { k ‘økw s hkík xw z u ’ Lkk sýkt ¼køke Awxâk níkkt. Ãkºkfkh r÷Þkfík¼kE rfþLkðkze Ãkku÷eMku [khu sýktLke ÃkwAÃkhA fhíkkt íku{ýu nheÞkýkLkk rLk{Xk økk{Lkku ykrçkËnwMkuLk yçËw÷he{ ¾kLk, {LMkqheLkk LkkLke{k ÚkkÞ Au) þfe÷ EM{kE÷¾kLk íkÚkk ¼híkÃkwh nuðLkÞkLkkt nkYLk Eÿeþ¾kLk {nqo{k [ktËçkeçkeLke rÍÞkhík yLku {ÚkwhkLkkt {nuhkLkku íkkiVef {økLkw Vfeh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkk.h8-11-13Lku økw Y ðkhu ÷wtxkYyku yu sÞÃkwh ÃkkMkuÚke ÷wtx fÞko çkkË xuBÃkkLke Lktçkh Ã÷ux Ãký Mkðkhu 8 ðkøku nÍhíkþkn çkË÷e Lkkt¾e níke. çkLkkðLke òý hksMÚkkLk Ãkku÷eMkLku fhíkkt çkkðkLke Ëhøkkn, yuMk.xe. yksu ËwËw Ãkku÷eMk rfþLkðkze Ãkku÷eMk{Úkfu Ëkuze ykðe níke.ßÞktÚke Mxu L z ÃkkMku , Äku ¤ fk {w f k{u [khu sýktLkku fçkòu {u¤ðe hksMÚkkLk hðkLkk Úkþu. hk¾u÷ Au.

ðzkuËhk {LkÃkk îkhk

LkðkÞkzo rðMíkkh{kt çku MÚk¤u 498 huLxuz nkWMk çkLkkðkþu

ykðu ÷ yLku su Ãku x u Ãkhuþ¼kRyu 2.60 ÷k¾Lke Ve fku÷usLku [wfðe níke yLku íÞkhçkkË RLxhþeÃk {kxu Þw y u M kyu sðk Ãkhu þ ¼kR rðÍkLkk RLxhÔÞw {kxu {wtçkR økÞu ÷ k. Ãkht í kw 3 ð»ko L kk nkuMÃkexk÷exe fku»koLku {kLÞ Lknª økýíkk Ãkhu þ Lku rðÍk {¤u÷k Lknª. íÞkhçkkË çkeS ð¾ík RLxhÔÞw{kt økÞu÷k. íku{ Aíkkt rðÍk {¤u ÷ k Lknª. yk{ 12 {rnLkk RLxhþeÃk yuLk ÞwyuMkyu yLzh fÕ[h yu û [u L s «ku ø kú k {Lkk 5{kt þhík {w s çk rðÍk hesu õ x Úkíkkt [khÚke Ãkkt [ {rnLkk ËhBÞkLk rhVtz «kuMkuMk Úkþu yLku íÞkhçkkË VrhÞkËeLku ¼hu ÷ e hf{{kt Ú ke

1,51,700 Yk. Ãkhík {¤u÷k. Ãkhtíkw çkkfeLkk Lkkýkt Ãkhík Lknª {¤íkk íku y ku y u ykýtË rsÕ÷k økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{{kt hf{ Ãkhík {u ¤ ððk ËkË {kt ø ke níke. suLkk WÃkh MkwLkkðýeLkk ytíku Vku h {u ykýt Ë RLMxexâw x {u L ku s {u L x MkkÞLMkLkk Mkt [ k÷fku y u Ãkhu þ ¼kRLku íkuyku™e çkkfe Lkef¤íke VeLke hf{ 1,08,300 Yk. Ãkhík [w f ðe ykÃkðk yLÞÚkk VrhÞkË Ëk¾÷ fÞko íkkhe¾Úke hf{ ðMkw÷ Úkíkk Mkw Ä e ðkŠ»kf 7.5 xfkLkk MkkËk ÔÞksu [w f ððk íku { s {kLkrMkf ºkkMk yLku VrhÞkË Ãkuxu y÷økÚke 2 nòh [wfððk ykËuþ ykÃÞku níkku.

LkkhkÞýLke ðkuLxuz herðÍLk yhSLke h8{eyu MkwLkkðýe

ðzku Ë hk hu ÷ ðu Mxu þ LkLkku çkLkkð

økrXÞkyu økheçk ðu à kkheLkk r¾MMkk{ktÚke h8 nòh fkZe ÷eÄk

Ãkku÷eMkÚke ¼køkíkku Vhíkku Au. þnuh Ãkku÷eMku ËkuZ {rnLkk ÃkAe f÷{ 70 {wsçkLkwt ðkuhtx RMÞw fhðkLke {kt ø kýe [eV fku x o Mk{ûk fhe níke y™u yËk÷íku íku { Lke {kt ø kýe {t s q h fhe rçkLkò{eLkÃkkºk ðku h t x fkZðkLkku nw f { fÞku o níkku . rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx fkZâk ÃkAe LkkhkÞý nksh Lk Úkíkk f÷{-8h {wsçk íkuLku ðkuLxuz ½kur»kík fhðkLke {ktøkýe fhe níke. [eV fku x u o þnu h Ãkku÷eMkLke yhS y™u {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ LkÞLk Mkw ¾ zðk÷kLke Ë÷e÷ku L ku æÞkLk{kt hk¾eLku rËLk-30{kt yËk÷ík yÚkðk íkÃkkMk fhLkkh yrÄfkhe Mk{ûk nksh ÚkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. yk nwf{Úke Lkkhks ÚkR çk[kð ÃkûkLkk yu z ðku f u x fÕÃku þ ËuMkkRyu íkuLke Mkk{u MkuþLMk fkuxo{kt heðeÍLk yhS fhe níke. MkhfkhLkk {wÏÞ SzeÃke LkÞLk Mkw¾zðk¤kyu ykÃku÷e {wÆík yhS {tsqh Úkíkk nðu

ðkuLxuz heðeÍLk yhS fhe níke. Ãkhtíkw yu{k Ãký {wÆík Ãkzíkk nðu yk fuMkLke MkwLkkðýe h8{e Lkðu B çkhLkk hku s fhðk{kt ykðþu . çk[kð ÃkûkLkk yu z ðku f u x fÕÃku þ Ëu M kkRyu ðku L xu z heðeÍLk yhS Mkt˼uo sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeyu LÞkÞLkk rník{kt fkuxoLkwt þhýw ÷eÄwt Au yLku Mkwhík Mku þ LMk fku x o { kt ykøkku í khk ò{eLk yhS Lkk{tsqh ÚkÞk çkkË nkRfkuxo{kt sðkLke Ãký íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Mkwhík [eV fkuxo MkeykhÃkeMke 8h {wsçk LkkhkÞý MkktRLku ðkuLxuz ònuh fÞkoçkkË þnuh Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhðk {kxu L kk [¢ku økrík{kLk fhe ËeÄk níkk. Xuh Xuh LkkhkÞý Lkk ÃkkuMxhku Ãký ÷økkze ÷kufkuLku òøk] fÞkuo níkku. hu÷ðu MxuþLk, MkuLxÙ÷ çkMk MxkuÃk íkÚkk yuhÃkkuxo Ãkh Ãký LkkhkÞý Lkk ÃkkuMxhku ÷økkzðk{kt ykÔÞk níkk.

LkkhkÞýLke ¾kMk Mkurðfk øktøkkLke ò{eLk yhSLkku h8{eyu [wfkËku

MkkðhËk økk{u ÃkkMku ykt í khe

zÙkEðhLku ÷qtxLkkh [kh ÷qtxkYykuLkku hksMÚkkLk Ãkku÷eMku fçkòu {u¤ÔÞku

yðMkkLk LkkUÄ

fu x ÷kf rËðMk økkU Ä e hk¾e níke. ßÞkhu çk[kð ÃkûkLkk yu z ðku f u x fÕÃku þ Ëu M kkRyu íkuLke Mkk{u yuðe Ãký Ë÷e÷ fhe níke fu , çk¤kífkhLkk økw L kk Mkt Ë ¼o { kt yk {rn÷k ykhku à keyku L kku MkeÄku fu ykzfíkhku fkuR ykûkuÃk LkÚke. íkËTWÃkhktík íkuLke çk¤kífkhLkk økwLkk{kt fkuR {ËËøkkhe íkÚkk fkðºkkÁÃk ¼wr{fk Ãký íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykðe LkÚke. íku L ke Mkk{u s fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkku {ÞkorËík Au. rnt { íkLkøkh ¾kíku ßÞkt ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku íku Mkt˼uo fkuR Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký LkkUÄkR LkÚke. íkÃkkMk{kt yu ð w t Ãký çknkh ykÔÞwt Au fu øktøkk Ãkkuíku ykðk xku [ o ® høkLkk yíÞk[khku L kku ¼kuøk çkLkíke ykðe Au. çktLku Ãkûkku L ke Ë÷e÷ku yksu Ãkw h e Úkíkk økt ø kkLke ò{eLk yhSLkku [w f kËku h8{e LkðuBçkhLkk hkus ykðþu íkuðwt òýðk {¤u Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ykMkkhk{Lkku Ãkwºk LkkhkÞý îkhk swËe swËe Akufheyku Ãkh frÚkík çk¤kífkh økwòhðk{kt ykðíkku níkku. yk «fhý{kt LkkhkÞý Lke ytøkík Mkurðfk økt ø kk Mkrník økkt ¼ ku R yk©{Lke 8 Mku r ðfkyku L ke þnu h Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe níke. 18{e LkðuBçkh MkwÄeLkk rh{kLz {u ¤ ÔÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk Ëhr{ÞkLk

Ãkku÷eMkLku fux÷ef [kUfkðLkkhe {krníkeyku {¤e níke. Ãkku÷eMk yk 8 Mkurðfkykuyu rÃkzeíkkLku økkt¼kR yk©{{kt rnMkkçk rfíkkçk {kxu çkku÷kðu÷e níke yLku íku Ãkqðuo rÃkzeíkk yuf Mkøkk ðnk÷kLku íÞkt hku f kR níke y™u yk Ëhr{ÞkLk íkuýeLkk ½h WÃkh ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk ÃkÚÚkh{khk «fhý{kt økkt¼kuR yk©{Lke 8 Mkurðfkyku Ãký MktzkuðkR níke. øktøkkLke ÄhÃkfz çkkË hsq fhðk{kt ykðu÷e ò{eLk yhSLke Mkw L kkðýe Ëhr{ÞkLk {w Ï Þ Mkhfkhe ðfe÷ LkÞLk Mkw ¾ zðk÷kyu yu z eþLk÷ Mku þ LMk ss Ãke.Ãke.þknLke fkuxo{kt yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu, LkkhkÞý Lkk fnuðkÚke Mkurðfk øktøkkyu MkwhíkLke rÃkzeíkkLku yk©{Lke fwrxÞk{kt fux÷kf rËðMk økkUÄe hk¾e níke. ßÞkhu çk[kð ÃkûkLkk u z ðku f u x fÕÃku þ ËuMkkRyu íkuLke Mkk{u yuðe Ãký Ë÷e÷ fhe níke fu çk¤kífkhLkk økwLkk Mkt˼o{kt yk {rn÷k ykhku à keyku L kku MkeÄku fu ykzfíkhku fku R ykûku à k LkÚke. íkËT W Ãkhkt í k íku L ke çk¤kífkhLkk økw L kk{kt fku R {ËËøkkhe íkÚkk fkðºkkÁÃk ¼w r {fk Ãký íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykðe LkÚke. íku L ke Mkk{u su fhðk{kt ykðu ÷ k ykûku à kku {ÞkorËík Au íkuðwt ðýo fÞwO níkwt.


çkwÄðkh íkk.27-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

Mkku÷kh Ãkkðh SÃkeyuMk MkeMx{ : fkuEÃký [esðMíkw þkuÄðe çkLkþu ykMkkLk þwt fkuEyu ¾kuÕÞwt Au ykÃkLkwt fkuBÃÞwxh !

®ðzkuÍLke ytËh nksh yuf þrfíkþk¤e xq÷ Au-EðuLx- ÔÞqyh íkuLke {ËËÚke ykÃk òýe þfku Aku fu fkuBÃÞwxhLkku fÞkhu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku {nËytþu fkuBÃÞwxh{kt þwt þwt fk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au yk fkuE òMkqMke MkkuVxðuh LkÚke, Ãkhtíkw yuf zkÞøLkkuÂMxf xq÷ Au, suLkku WÃkÞkuøk MktÃkqýo Ãkýu Lkiríkf yLku fkÞËuMkh Au. yk xq÷ ¾qçk s WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfu Au. ykÃkýu òuEyu fuðe heíku íku WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

ykÃkLkk M{kxo V ku L k, ykÃkLke økkze ðøku h u { kt yk xufrLkfLkku WÃkÞkuøk ÚkE hnÞku Au. Ãkhtíkw shk rð[khku, òu ykÃkLke ÃkkMku yu f yu ð w t zeðkEMk nkuÞ suLkk ðzu ykÃk ík{k{ [es ðMíkwykuLku xÙuf fhe þfku, su{fu ykÃkLkk Ãkøkh¾k fÞkt {wfÞk Au. ykÃk ykÃkLkwt ÃkMko fÞkt ¼q÷e økÞk Aku fu ÃkAe ykÃkLkku VkuLk ykÃku fÞkt {wfe ËeÄku Au ? yk Mkku ÷ kh zeðkEMkLkwt Lkk{ Au rhxÙkEðh íkuLke {ËËÚke SÃkeyuMk îkhk EåAeík ðMíkw y ku L ku þku Ä ðe Mkh¤ çkLke økE Au . rhxÙ k EðhLke ®f{ík h99 ÞwyuMk zku÷h Au. íkËWÃkhktík íku L kku WÃkÞku ø k fhðk {kxu «rík{kMk yuf rLkrùík Ve Ãký

[wfððe Ãkzþu. yk zeðkEMk Mkuxu÷kEx ykuŠçkxLke {ËËÚke ykÃkLku ÷kufuþLk çkíkkðu Au. {kfuox{kt þYykíkÚke s ykðk zeðkEMk nksh Au, Ãkhtíkw Lkðk Lkðk fu x ÷kf Ve[Mko MkkÚku yÃkøkúuz ðÍoLk çkòh{kt {wfkíkk hnu í kk nku Þ Au . fku E Ãký [esðMíkw L ku xÙ u f fhðk {kxu rhxÙkEðhLku yu [es ðMíkw MkkÚku òuzðwt ykð~Þf Au. Ëk.ík. ykÃk rhxÙ k EðhLku çku ø k{kt ÷økkðþku íkku çkuøkLkk MÚkkLkuÚke ík{khk {ku ç kkE÷{kt zeðkEMkLkk MkeøLk÷ ykððk ÷køkþu, MkkÚku s ykÃk VkuLk{kt çkuøkLkwt ÷kufuþLk Lkfþk îkhk òu E þfþu . yk xu f rLkfLkku WÃkÞkuøk VkuLk yÚkðk xuçk÷ux îkhk WÃkÞkuøk fhe þfku Aku.

fkuEyu ¾kuÕÞwt Au fkuBÃÞwxh ?

{uLkus{uLx ftMkku÷Lke Mkk{uLke çkksw swyku ykÃkLkk fkuBÃÞwxh{kt çkLku÷ yLkuf økríkrðrÄykuLke xufrLkf÷ ¼k»kk{kt {krníke òuðk {¤þu. Ãkhtíkw yk rðøkík xufrLkf÷ ár»xyu rLkÃkqý fkuBÃÞwxh yuzr{rLkMxÙuxMko {kxuLkk Au, Ãkhtíkw Mkk{kLÞ WÃkÞkufíkk Ãký íkuLkk ykÄkhu Úkkuzwt ½ýwt sYhe yLkw{kLk ÷økkðe þfu Au. y®n fkuE íkkhe¾u fkuEÃký ÷kuøMk nkuðkLkku yÚko Au, íku rËðMku ykÃkLkk fkuBÃÞwxhLku yufMkuMk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkk{u Logon Lku þkuÄeLku rf÷f fhku. yk{ fhðkÚke Mkk{u ykðíke Mkw[Lkkyku ykÃkLku sýkðþu fu þwt fkuBÃÞwxh{kt MkV¤íkkÃkqðof ÷kuøk-ykuLk fhe þfÞwt Au fu rLk»V¤ hnÞwt Au.

fkuBÃÞwxh{kt þwt þwt fhðk{kt ykÔÞwt Au ?

s{ýe íkhV {uLkus{uLx ftMkku÷{kt Application and Service Logs Ãkh rf÷f fhku. y®n s{ýe íkhV nkzoðuhÚke ÷ELku ELxhLkux yufMkÃ÷kuhh yLku {kE¢kuMkkuVxLkk MkkuVxðuhku suðk rðfÕÃkku òuðk {¤þu,Microsoft Office Sessions Ãkh rf÷f fhku. nðu y{u yu{yuMk ykurVMk MkkÚku òuzkÞu÷ Mkw[Lkkyku òuðk {¤þu. íku{ktÚke «íÞufLku rf÷f fheLku òuE ÷ku fu fÞkt rËðMku, fux÷k ðkøku, fÞk MkkuVxðuhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

CMYK

nkExu f ÚkE hnu ÷ e økuÍuxLke ËwrLkÞk{kt yuf yuðwt zeðkEMk ykðe [w f Þw Au . su L ke {ËËÚke nðu ykÃk ykÃkLkku fkuEÃký Mkk{kLk xÙuf fhe þfþku, suLku þkuÄðk {kxu yøkkW ykÃkLku f÷kfku rðíkkððk Ãkzíkk níkk. MkkÚku s yk zeðkEMkLke ¾qçke yu Au fu xÙuzªøk {kxu ykÃkLkwt ðes¤eLkwt rçk÷ Ãký ykðþu Lknª, ðkMíkð{kt yk zeðkEMk{kt Mkku÷kh xufrLkf ÷økkððk{kt ykðe Au. SÃkeyuMk rðþu Mkki fkuE òýu Au fu yk xÙuf fhðk {kxuLkwt yuf {ËËøkkh zeðkEMk Au. yk zeðkEMkLke {ËËÚke ÷kufuþLk xÙuf fhðwt nðu Mkh¤ çkLke økÞwt Au.

1. EðuLx ÔÞqyh (Event viewer) {kxu ®ðzkuÍLke ftxÙku÷ ÃkuLk÷{kt System And Security Administrative Tools Event Viewer MkwÄe òyku. h.EðuLx ÔÞqyhLkk ykEfkoLk Ãkh {kWMkLkwt zkçkw çkxLk rf÷f fheLku Run AS Administrator Lku ÃkMktË fhe ÷ku yLku yuÂÃ÷fuþLkLku ¾ku÷ku. 3. EðuLx ÔÞqyhLkk ¾w÷ðk Ãkh s{ýe íkhV {uLkus{uLx fuMkku÷{kt Windows Logs Ãkh rf÷f fhku, íku{ktÚke Security Ãkh rf÷f fhku.

swyku ELxhLkux rnMxÙe

ELxhLkux yufMkÃ÷kuhh{kt WÃkh zkçke íkhV íkkhkLkk ykEfkuLk Ãkh rf÷f fhku. ºký xu÷ Mkk{u ykðþu-Favorites, Feeds yLku History. íku{ktÚke History Ãkh rf÷f fhku yLku òuE ÷ku fu ELxhLkux Ãkh þwt þwt fhðk{kt ykÔÞwt Au. òu ykÃk ¢ku{ çkúkWÍhLkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ íkku MkkiÚke zkçke íkhV ºký ûkiríks hu¾kyku Ãkh rf÷f fheLku ¢ku{ {uLÞw ¾ku÷ku yLku History Ãkh rf÷f fhku. ELxhLkux yufMkuMkLke ík{k{ {krníke Mkk{u fkuBÃÞwxh M¢eLk Ãkh ykðe sþu. - çkk÷uLËw þ{ko ËkÄe[

rðÄuÞf Mkr{ríkLkk MkÇÞ Mkuík÷ðkzLkk «ÞíLkkuÚke

yÕnkçkkË{kt Mkkt«ËkrÞf yLku ®nMkk rðÄuÞf MktMkË{kt hsq fhðkLke [[ko {kxuLkku Mkur{Lkkh

yÕnkçkkË,íkk.26 ‘‘Mkkt«ËkrÞfíkkLku Ãkhkrsík Lknª ÃkhkMík fhðkLke Au, fkhý fu Mkkt « ËkrÞfíkk ¼khíkLkk Mk{LðÞðkËe ykí{k {kxu òu¾{YÃk Au. íkuLkk LkkçkqË Úkðk Ãkh ¼khíkLkk yÂMíkíð {kxu òu¾{ ÃkuËk ÚkE þfu Au. yk rð[khku «¾h rð[khf, MktMkË MkÇÞ yLku yuLkMkeÃkeLkk hk»xÙeÞ «ðf¥kk ze.Ãke.rºkÃkkXeyu ÔÞõík fÞko Au . çku rËðMkLkk Mkur{Lkkh{kt rðrðÄ ÃkûkkuLkk {nkLkw¼kðku íkÚkk Mkkt«ËkrÞf rnt M kkLku Ëu þ {kt Ú ke ¾ík{ fhðkLkk ÷ku f þkne WÃkkÞku rð[khíkk çkw  æÄSðeyku y u Mkur{Lkkh{kt ¼køk ÷eÄku níkku. «Úk{ rËðMkLkk ðfíkÔÞ{kt økw s hkíkLkk Ãkq ð o zeSÃke ykh.çke.©efw{khu fÌkwt fu, ½ýkt rfMMkkyku{kt Mkhfkhe çkkçkwyku Mk¥kk ÃkhLke MkhfkhLkk nkÚkLkk h{fzkt çkLke òÞ Au, íku{Lkk Eþkhu s fk{ fhu Au. Ëuþ Ãkh {krVÞk íktºk, xku¤kþkne yLku ÄLkðkLkkuLkku Äehu Äehu fçkòu Úkðk {ktzÞku Au ËuþLke ÷kufþkneLku yuLkkÚke ¼khu ¾íkhku Q¼ku ÚkÞku Au. «økríkþe÷ ÷u¾f Mkt½Lkk hk»xÙ e Þ {nk{t º ke «ku . y÷e òðuËu yk¢kuþÃkqðof fÌkwt fu, hksfeÞ Ãkûkku Mk¥kkLkk MðkÚko {kxu Mkkt«ËkrÞfíkk ¼zfkðu Au, Mk{ksLku ðnU [ e Lkkt ¾ u Au yíÞkhLke ÔÞðMÚkk

Mkkt « ËkrÞfíkkLku hku f ðk{kt rLk»V¤ Lkeðze Au, {kxu s Mkkt«ËkrÞfíkk rðhkuÄe çke÷ ÃkMkkh fhe fkÞËkLkk nkÚk {sçkqík fhðkLke yksu MkkiÚke ðÄw sYh Au. WÃk «{w ¾ ÃkËu Ú ke rÍÞkW÷nfu {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLkk Mkk[e rËþk íkhV [k÷ðk {kxu yknðkLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku ðrhc çkwæÄeSðe hrðrfhý siLk, «ku.Mke.yu÷. nhËkrLkÞk, ÃkhðuÍ ÃkhðkÍ, «fkþ f~ÞÃk, Ãkqðo yuzðkufux sLkh÷ yuMk.yu{. yu.fkÍ{e, fu.fu.hkÞ ðøkuhuyu ÃkkuíkkLkk

W{Ëk rð[khku hsq fÞko níkk. ze.Ãke.rºkÃkkXe Mkkt«ËkrÞf ®nMkk rðYæÄ íkÚkk ÃkerzíkkuLkk ÃkwLkðkoMk {kxu [÷kððk{kt ykðe hnu÷ yÕnkçkkË{kt ykÞkursík çku rËðMkeÞ «Úk{ hk»xÙ e Þ MkB{u÷Lk îkhk «Þkøk Mktøkeík Mkr{rík{kt þnu h Lkk ðrhc fku { hu z rÍÞkW÷nf íkÚkk Mkt[k÷Lk E.ðe.ðe.Lkk Ãkqðo AkºkkæÞûk íkÚkk ðfe÷ fu.fu.hkÞu fÞwO níkwt. ze.Ãke.rºkÃkkXeyu ykøk¤ fÌkwt níkwt fu íku{Lkk Ãkqhk «ÞíLkku nþu fu yk rçk÷ hkßÞMk¼k{kt hsq fhðk{kt ykðu.

fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk íkÚkk Ãkqðo W.«Ëuþ fkUøkúuMk yæÞûkk zku.hexk çknwøkwý òuþeyu fÌkwt Au fu, yk Ëuþ{kt MkuõÞw÷hðkËLku Lkkçkq Ë fhðkLke fku r þþku fhLkkh þÂõíkyku rðYæÄ Mkk{kLÞ sLkíkkyu yufsqÚk Úkðwt Ãkzþu . íku { ýu fÌkw t níkw t fu «Míkkrðík rçk÷ ík{k{ «fkhLke Mkkt«ËkrÞf/Mkk{qËkrÞf ÷rûkík ®nMkkLke rðYæÄ Au yLku h{¾kýøkúMíkkuLkk ÃkwLkðoMkLkLkku MktfÕÃk fhu Au. yÕnkçkkËLkk Ãkqðo MkktMkË íkÚkk nk÷Lkk MkÃkkLkk W{uËðkh Ä{ohks Ãkxu÷u fÌkwt Au fu íku{Lke

y{urhfkLkk Ãkkt[ hkßÞku{kt ¼khu rn{«5kíkLkk {qþ¤Äkh ðhMkkËLku Ãkøk÷u {køkkuo çkhVÚke ZtfkE økÞk níkk íkÚkk SLkSðLk, {køko, hu÷ðu íkÚkk nðkE ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku. íkMkðeh{kt {køkkuo Ãkh AðkÞu÷ çkhVLke [kËh Lkshu Ãkzu Au.

Ãkkxeo Mkkt«ËkrÞfíkk Mkk{u ÷zðk {kxu MktfÂÕÃkík Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Mkkt«ËkrÞfíkkLke MkkÚku ykÃkýu òríkðkË Mkk{u Ãký ÷zðwt Ãkzþu . íku { ýu Ãký yk yktËku÷LkLku ÃkkuíkkLkwt Ãkqýo Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. {ki÷kLkk ysnh ysnhe ({k÷uøkktð)yu fÌkwt Au fu yksu rnLËw-{wMk÷{kLkLku çk[kððk {kxu L ke ÷zkE LkÚke, Ãkht í kw ÷kufíktºk {kLkðíkk, MðÞt ËuþLku çk[kððk {kxuLkku Mkt½»ko Au. «Míkkrðík rçk÷ yk ÷zkE{kt ykÃkýe {ËË fhþu. hk»xÙeÞ MkB{u÷LkLkk {wÏÞ ykÞku s f íkeMíkk Mku í k÷ðkzu sýkÔÞwt Au fu «Míkkrðík rçk÷ ík{k{ ÷½w { íkeyku íkÚkk yLkw M kq r [ík òrík/yLkw . ykrËðkMkeykuLkk hûký {kxu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkeMíkk yk rçk÷Lkk ½zLkkhkyku{kt Mkk{u÷ hÌkk Au. íku{ýu MÃk»xíkk fhe Au fu ßÞkhu {nkhk»xÙ{kt rçknkhLkk ÷kufku rðYæÄ ®nMkk yk[hðk{kt ykðu Au. íÞkhu yk ¼k»kkfeÞ Mkkt«ËkrÞfíkk Au. MkeÃkeykE yLku MkeÃkeyu { Lkk Lku í kkyku yLkw¢{u fku{huz røkheþ þ{ko yLku fku{huz hrð r{©kyu Ãký Ëhuf «fkhLke Mkkt«ËkrÞfíkkLku òu ¾ {e økýkðe Au yk sLkMk¼k{kt ykMkk{{kt [k÷e hnu÷e ®nMkk rðYæÄLkk «MíkkðLku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku íkÚkk Ãkerzíkku {kxu ÃkwLkðkoMk

¼Y[ íkk÷wfkLkk ftçkku÷e økk{u swB{k {ÂMsËLke rhLkkuðuþLkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk {ÂMsËLkk r{Lkkhk yLku økwtçks ykf»kof çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. fÃkzðtsLkk fkheøkhkuyu ¾qçk s Mk[kux heíku {rËLkk þheVLkk økwtçks yLku r{LkkhkLke ykçkunqçk heíku f]rík çkLkkðíkk {ÂMsËLke þku¼kLku [kh[ktË ÷køke økÞk Au. økwtçks WÃkh yuf #[Lke xkEÕMkLke [exMk ÷økkze økwtçksLku ykf»kof çkLkkÔÞku Au. (íkMkðeh :- E{hkLk {kuËe: Ãkk÷us)

ÃkufusLku ÷køkw fhðkLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke. su 1984{kt þe¾ku yLku h00h{kt økwshkíkLkk h{¾ký Ãkerzíkku Ãkh ÷køkw fhðk{kt ykÔÞwt Au. sLkMk¼kLke þYykík

«ku.W{kþtfh, «ku.{k÷ðeÞ, WíÃk÷k, yt þ w {k÷ðeÞLkk økeíkku yLku økÍ÷kuÚke ÚkE níke. sLkMk¼k{kt {kuxe MktÏÞk{kt þnuhesLkku, ÍqtÃkzkðkMkeyku, òðuË ykLktË, zku.ÃkÈk®Mkn,

ykh.çke.©efw { kh (Ãkq ð o ze.S.Ãke. økw s hkík) sVh çkÏík, þqçke, zku. y÷e yn{Ë Vkík{e, Ãkqðo yuzðkufux sLkh÷ fkÍ{e suðk yLkuf {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fk~{eh nkuxu÷ Wãkuøk {kxu yz[ý

©eLkøkh, íkk.h6 fk~{eh nkuxu÷ Wãkuøk {kxu yuf {wÏÞ yz[ý{kt ynªLkk rsÕ÷k ðneðxu yksÚke 8Ãk nkux÷ ¾kíku ÔÞkÃkkhe «ð]r¥kyku hË fhðkLke Vhs Ãkkze níke. ðneðxeíktºkyu nkEfkuxoLkk Mkq[LkkuLkwt Ãkk÷Lk fÞwO níkwt. yøkkW, «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo (ÃkeMkeçke) îkhk økxh Ã÷kLxTMk rðLkk fkÞohík nkux÷ku çktÄ fhðkLke LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe níke. Mk¥kkðkh «ðõíkkyu fÌkwt níkwt økúuxh fk~{eh{kt nkEfkuxoLkkt Mkw[LkkuLkwt Ãkk÷Lk fhíkkt rsÕ÷k ðneðxeíktºku yøkkW LkkurxMk yÃkkÞu÷ nkuxuÕMk{kt ÔÞkÃkkhe «ð]r¥kyku MÚkrøkík fhe níke. yksu y{u 8Ãk nkuxuÕMk{kt yuMkxeÃke ðøkhLke nkuxuÕMk{kt ÔÞkÃkkhe «ð]r¥kykuLku çktÄ fhe Au íku{s nkux÷Lkk hMkkuzk Mke÷ fÞko Au yLku Ãkezezeyu íku{Lkk Ãkkðh fLkufþLk fkÃke LkkÏÞk Au. “ÃkeMkeçkeyu íku{Lke ÔÞkðMkkrÞf «ð]r¥kyku MÚkrøkík fhðk {kxu ÷øk¼øk 108 nkuxuÕMk{kt LkkurxMk òhe fhe Au yLku íku{ktÚke yksu y{u 8Ãk nkuxuÕMk{kt Ãkøk÷kt ÷eÄk Au yLku nðu ÃkAeLkk h rËðMk{kt çkkfeLke nkuxuÕMk{kt fkÞoðkne Ãkwhe fheþwt. yuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.” íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu yøkkW íku { Lku ykÃkðk{kt ykðu÷ rËþkLkk Ãkk÷Lk MkwÄe fkuE nkuxuÕMkLku fk{økehe þY fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. ßÞkhu íku{Lku ÃkwAðk{kt ykÔÞwt fu íkuyku Mkw[LkkLkwt Ãkk÷Lk fhðk MkwÄe fk{økehe MÚkrøkík hk¾e Au íku ðneðxeíktºk ¾kíkhe fuðe heíku fhþu ? íkuLkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt fu, íkuLke ¾kíkhe fhðk {kxu ðes ÃkwhðXku fkÃke Lk¾kÞku Au suLkk Ãkh yk nkuxu÷Lke ÔÞkÃkkhe «ð]r¥kyku rLk÷trçkík hnu Au yu s ©u»X {køko Au. yøkkW, sB{w yLku fk~{eh nkEfkuxo LkkÞçk fr{þLkh, ©eLkøkhLku «Ëq»ký Äkuhýku ¼tøk fhíke nkux÷Lke fk{økehe MÚkrøkík Au fu Lknª íku ¾kíkhe fhðk rLkËuoþ ykÃÞk níkk. yøkkW nkEfkuxo îkhk nwf{Lkku y{÷ fhðk yLku nw f {Lkk y{÷efhý{kt Ãkku ÷ eMk {nkrLkËuoþfLke {ËË ÷uðk zeMkeLku sýkÔÞwt níkwt.

fkuxuo nkuxuÕMkLku rLkËuorþík yuMkxeÃke ELMxku÷ fhðk yLku íku{Lke fkÞoûk{íkkLkwt {kuLkexhªøk fhðk sýkÔÞwt níkwt. òu fu ¾eý ÂMÚkík nkux÷ {kr÷fkuyu yksu rsÕ÷k ðneðxLke r¢Þk Ãkh økt¼eh ®[íkk ÔÞõík fhe níke. [uh{uLk, sB{w yLku fk~{eh nkuxu÷eÞMko f÷çkLkk {wMíkkf yn{Ë AkÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu ykLke y{khk «ðkMkLk ûkuºk Ãkh Lkfkhkí{f yMkh Ãkzþu. AkÞkyu fk~{eh{kt nkuxu÷ Wãkuøk Mkk{u ¼u˼kð fhðk{kt ykðíkku nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. «{w¾ ¾hkiV þkifík [kiÄheyu sýkÔÞwt fu, ßÞkhu yuf hkßÞ nkuðk Aíkkt ykðk Ãkøk÷kyku {kºk fk~{ehe nkuxu÷ {kr÷fku Mkk{u s fu{ ÷uðkÞk ? yLku ykðe fkÞoðkne sB{w yLku ÷Ëk¾{kt fu{Lkk fhðk{kt ykðe yu Mk{sðk y{u yMk{Úko Aeyu . nkuxuÕMkLke ÔÞkÃkkhe «ð]r¥kyku MÚkrøkík fhkíkk nkuÂMÃkxkr÷xe ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nòhku ÞwðkLkku çkufkh çkLkþu. Ëhr{ÞkLk, fux÷kf nkux÷ {kr÷fku yLku íku{Lkk fwxwtçkLkk MkÇÞku îkhk yçËwÕ÷k Ãkw÷ Ãkh rsÕ÷k ðneðxeíktºk Mkk{u rðhkuÄ ÚkÞku níkku. fk~{eh nkuxu÷ yLku huMxkuhLx yuMkkurMkÞuþLk (¾khk), fk~{eh nkuxu÷ yLku huMxkuhLx {kr÷fku VuzhuþLk (¾khkiV) yLku Ãkn÷økk{ nku x u ÷ yLku hu M xku h kt yku L kMko yu M kku r MkÞu þ Lk (Ãkknhku y k)Lkk Mk{LðÞ Mkr{ríkLkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu, ðes òuzký yLku Ãkkýe òuzký fkÃke Ãkezeze yLku Ãkeyu [ E rð¼køk yt ø ku Ãkq A íke rsÕ÷k ðneðxeíktºkLke r¢ÞkLkku nkux÷ {kr÷fku yLku íku{Lkk fwxwtçkLkk MkÇÞku îkhk {sçkqík rðhkuÄ ÚkÞku níkku. yçËwÕ÷k Ãkw÷ Ãkh rðhkuÄ {kxu y{u xÙkrVf yðhkurÄík fÞkuo níkku yuðwt [uh{uLk, Mk{LðÞ Mkr{rík, ViÍ çkûkeyu sýkÔÞwt níkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mk{LðÞ Mkr{ríkyu LÞkÞ {u¤ððk {kxu nkEfkuxoLkku MktÃkfo fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. rsÕ÷k «þkMkLk îkhk 8Ãk nkuxuÕMk ÔÞkÃkkhe «ð]r¥kyku MÚkrøkík ÚkE su{kt çkúkuzðu nkuxu÷, snktøkeh nkuxu÷, ykuþeLk nkuxu÷ suðe nkE «kuVkE÷ nkuxu÷Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.


6

çkwÄðkh íkk.27-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÞwðíkeLke òMkqMke yLku íkÃkkMkÃkt[Lkk íkkÞVk çkwÄðkh 27 LkðuBçkh h013 h2 {kunho{ rnshe 143Ãk fkhíkf ðË Lkku{ Mktðík h070

økwshkíkLkk Ãkqðo øk]nhkßÞ{tºke yr{ík þknLkk ‘Mkknuçk’ MkkÚku hnMÞ{Þ MktçktÄku Ähkðíke ÞwðíkeLke fkuE ¾kMk fkhýkuMkh fhkÞu÷e òMkqMkeLkk fktz{kt çkhkçkhLke ¼uhðkE Ãkzu÷e hkßÞLke {kuËe Mkhfkhu fkuEÃký «fkhLkku ¾w÷kMkku fu MÃküíkk fÞko rðLkk hkíkkuhkík íkÃkkMkÃkt[ Lke{e ËeÄwt Au. ½hLkk ¼qðk yLku ½hLkk zkf÷kLke su{ yk íkÃkkMkÃkt[Lkku rhÃkkuxo þwt ykðþu yuLkwt yLkw{kLk Mnusu ÚkE þfu yu{ Au. yøkkW yk «fkhu h[kÞu÷ Ãkt[kuyu fkuLku yLku fuðe Âõ÷Lk[exku ykÃku÷e Au íku MkðorðËeík Au. Ëu¾eíke heíku s yk «fkhLkk yLku yu Ãký Wíkkð¤u h[kÞu÷e íkÃkkMkÃkt[ ÃkkA¤Lke {kuËe MkhfkhLke {tþk MkíÞLku Mkk{u ÷kððkLke Lkrn Ãký xÕ÷u [zkððkLke Au. yøkkW Ãký yk «fkhLke {kuzMk ykuÃkhuLze yÃkLkkðeLku {kuËe Mkhfkhu ßÞkhu hu÷ku ÃkkuíkkLke Lke[u ykððkLkku nkuÞ íÞkhu ‘{LkÃkMktË’ íkÃkkMkÃkt[ òíku s Lke{eLku çk[kð {kxuLkk hMíkk þkuÄu÷k Au. yk ð¾íku Ãký òMkqMkefktz{kt {kuËe Mkhfkh çkhkçkhLke ¼ezkE [qfe Au. Ãknu÷e ð¾ík yuðwt ÚkÞwt Au fu Ãkwhkðk Ãknu÷k ònuh ÚkÞk Au yLku «fhý ÃkAe çknkh ykÔÞwt Au. ÞwðíkeLke òMkqMke{kt ¾wË hkßÞLkk øk]n{tºke ytøkík hMk ÷u yLku yk hMk Ãký ÃkkuíkkLkk yuf {kºk ‘Mkknuçk’Lku fkhýu ÷uðkíkku nkuÞ íkku yuLke ÃkqhuÃkqhe Mkå[kE

òýðkLkku «òLku 5qhuÃkqhku yrÄfkh Au fkhý fu òMkqMke yr{ík þkn fu íku{Lkk MkknuçkLkk ytøkík ¾[uo Lkrn Ãký 6 fhkuz økwshkíkLke «òLkk ÃkhMkuðkLke f{kýe{ktÚke fhðk{kt ykðe níke yux÷u yk òMkqMke ÃkkA¤ «òLkwt fÞwt rník níkwt íku íkku «òyu òýðwt òuEyu fu Lkne ? fu ÃkAe yk òMkqMke ÃkkuíkkLkk fkuE ‘ytøkík’ {k{÷u fhkððk{kt ykðe níke ? yuLkku sðkçk Ãký ÷kufkuLku {¤ðku òuEyu. ÞwðíkeLkk þwt fkuE ºkkMkðkËeyku MkkÚku MktçktÄku níkk ? fu ÃkAe fkuE yuðk ¼ÞkLkf økwLkk{kt Mktf¤kÞu÷e níke fu íkuLkk {kxu øk]n{tºke yr{ík þkn yLku yu{Lkk MkknuçkLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ økwshkíkLkk [wLktËkçkknkuþ yrÄfkheyku «òLke MkwhûkkLkwt fk{ çkkswyu hk¾eLku yk ÞwðíkeLke òMkqMke{kt ÷køke økÞk ? ykðk íkku yLkuf Mkðk÷ku Au fu suLkk sðkçkku «òLku {¤ðk òuEyu Ãkhtíkw økwshkík Mkhfkhu s h[u÷k íkÃkkMkÃkt[Úke ykðk Mkðk÷kuLkk sðkçk {¤þu fu fu{ yu Ãký yuf Mkðk÷ Au. yuf íkçk¬u ykÃkýu yu{ ÄkheLku [k÷eyu fu yr{ík þknLkk Mkknuçk Mktík ÃkwY»k nþu yux÷u yk Þwðíke MkkÚku ftE ykzwt yð¤wt «fhý íkku Lkrn s nkuÞ òu fu yksfk÷ Mktíkku ÃkhÚke Ãký ÷kufkuLkku yx÷ rðïkMk QXe s økÞku Au yux÷u yr{ík þknLkk Mkknuçk fux÷k Mktík Au yuLke ¾çkh íkku rðïMkLkeÞ íkÃkkMk ÃkAe s Ãkzu Ãký {kuËeyu su íkÃkkMkÃkt[ LkeBÞwt Au íku ytøku s ½ýkÞLku þtfk Au íÞkhu íkuLkku ynuðk÷ rðïMkLkeÞ çkLke þfu yuðe þõÞíkk Mkkð ykuAe Au. ðkMíkð{kt íkku {kuËe Mkk{u økt¼eh ykûkuÃkku MkkÚkuLkk yk òMkqMke fktzLku ykEyuyuMk yrÄfkhe «ËeÃk þ{koyu Mkw«e{ fkuxoLkk îkh MkwÄe yLku rðhkuÄÃkûk fkutøkúuMku íkuLku Auf ËuþLkk

hk»xÙÃkríkLkk îkh MkwÄe Ãknkut[kze Ëuíkk rVfMk{kt {wfkÞu÷e {kuËe Mkhfkhu fr{þLk ykuV ELfðkÞhe yuõx nuX¤ MkøkðrzÞk íkÃkkMkÃkt[Lke h[Lkk fhe ËeÄe. rLk»ýkíkku fnu Au fu ykðwt yux÷k {kxu fhðk{kt ykÔÞwt Au fu yk «fkhu íkÃkkMk Ãkt[ Lke{e ËuðkÚke yLÞ fkuEÃký «fkhLke íkÃkkMk fhe þfkíke LkÚke yLku rðÄkLkMk¼k fu yLÞ {t[ku Ãkh rðhkuÄÃkûkLkk yrýÞk¤k Mkðk÷kuLkk sðkçkku ykÃkðk Ãkzíkk LkÚke íÞkhu «Úk{ Lkshu s {kuËe MkhfkhLkwt yk Ãkøk÷wt yrðïMkLkeÞ íkku ÷køku s Au MkkÚkkuMkkÚk íku{kt Lkiríkfíkk Ãký Ëu¾kíke LkÚke. çkkfe {kuËe Mkhfkh{kt ¾hu¾h òu Lkiríkfíkk nkuík fu MkíÞ Mkk{u ÷kððkLke ®n{ík nkuík íkku ykûkuÃkku fhe hnu÷k rðhkuÄeykuLku Akíke XkufeLku fÌkwt nkuík fu ík{Lku ÞkuøÞ ÷køku íkuðe ËuuþLke fkuEÃký MktMÚkk ÃkkMku íkÃkkMk fhkðe ÷ku, y{u rLk»f÷tf çknkh ykðeþwt Ãkhtíkw ykðwt ftE {kuËe Mkhfkhu fÞwO LkÚke. Mkk{kLÞ ðkík{kt Vkt M keyu [zkðe Ëu ð kLkk ðkht ð kh hksfeÞ nkf÷k Ãkzfkhk fhíkk {kuËeyu Ãký yk çkkçkíku {økLkwt Lkk{ {he Ãkkzâwt LkÚke. {kuËeLke ðkík íkku sðk Ëku Ãký íku{Lke hkßÞ Mkhfkh Ãký yk {wÆu {tqøke s ÚkE økE Au yLku y[kLkf íkuýu yk heíku økwÃk[wÃk íkÃkkMkÃkt[Lke ònu h kík fhe Au íku L kkÚke íku L ke rðYæÄ þt f k yLku yrðïMkLkeÞíkk çktLku ðÄe økÞk Au. òu fu çkkçkík yux÷e økt¼eh Au yLku {wÆku Auf Mkw«e{ fkuxo yLku hk»xÙÃkrík MkwÄe Ãknkut[e [wõÞku Au íÞkhu {kuËe MkhfkhLke yk fðkÞík fux÷e fkhøkh Lkeðzu Au yu òuðk {kxu hkn s òuðe hne.

Lkðe ðirïf ÔÞðMÚkk {kxu Lkðk MktÞwõík hk»xÙLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Þk

Ë Au ík{Lku {wyB{h økÆkVe? [ku¬MkÃkýu, fkhý fu Ãku÷k Ë{k{ðk¤k yLku ÃkkuíkkLke WÃkÂMÚkríkÚke s Mkki f ku E Lku «¼krðík fhe ËuLkkhk fLko÷Lku fkuý ¼q÷e þfu fu suyku ÃkkuíkkLkk ½h{kt yíkwÕÞ yuÂLxõMk yLku Mkw þ ku ¼ LkLke [eòu nt { u þ k MkkuLkk{kt s ½zkðeLku hk¾ðkLkk þku¾eLk níkk yLku rðËuþku{kt Ãký ¼ÔÞ «kMkkËku Ähkðíkk níkk. r÷rçkÞkLkk yk xku[Lkk LkuíkkLkku ytík fux÷ku yLku fE heíku fÁý ykÔÞku íku Mk{økú ½xLkk¢{ yuðk ík{k{ ÷kufkuLku yuf {kuxku çkkuÄÃkkX ykÃke òÞ Au suyku nt{þ u k Mk¥kkLkþeLk s hnuðk {køkíkk nkuÞ Au. ykðk ÷kufku Mk¥kk MÚkkLku hnuíkk nkuÞ Au íÞkhu çkeS fkuELke ®[íkk fu

økÆkVeyu ÞwyLu kLkk XhkðLku MkËtíkh Vøkkðe ËeÄku níkku yLku ÃkkuíkkLkku yk¢kuþ yLku íkuLku ÔÞõík fhíkwt ðõíkÔÞ hsq fhíkk yøkkW íku{ýu yíÞtík çkurVfhkEÚke yk XhkðLku ònuh{kt VkzeLku íkuLkk ÷ehk Wzkze ËeÄk níkk. íku{ýu yíÞtík rLkcwhíkk yLku WØíkkEÃkqðof ÞwyuLkLkk XhkðLku Vøkkðe ËeÄku níkku. yk¾e ËwrLkÞk{kt íku{ýu ¾heËu÷k yuÂLxõMk yLku {nu÷ Mk{kLk {fkLkku L ke ®f{ík yçkòu{kt yktfðk{kt ykðíke níke Ãkhtíkw yk yçkòuLke r{Õfík íku { ýu nòhku - ÷k¾ku yðksrðnku ý k ÷ku f ku L kk ÃkhMkuðkLke f{kýeLku AeLkðe ÷ELku Q¼k fÞko níkk. íku{kt Ãký ðirïf Ërûkýu íku{ýu ½ýk xkÃkwyku yLku MktÃkr¥kyku ¾heËe níke. yu ðkík{kt þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke

fËk[ ÞwyuLk yÚkðk íkku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLku s rMkrhÞkLkk ÷kufkuLke yk ÂMÚkrík {kxu Mk½¤ku Ëku»k Ëuðku yÞkuøÞ økýkþu; fkhý fu íkuyku ÃkkuíkkLkk Lkuík]¥ðLke VhòuLkwt ÞkuøÞ heíku Ãkk÷Lk fhe þõÞk LkÚke. yk¾hu ÞwyuLk Ãký íkuLkk ykfkyku Ãkeðhkðu íkux÷wt s Ãkkýe Ãkeðu Au yLku íku Ãký yuf MktMÚkk s Au. yk ðirïf MktMÚkk Ãký íkuLkk fnuðkíkk xku[Lkk ËuþkuLkk nwf{Lkk{k yLkwMkkh s fk{økehe fhíke hnu Au. rð[kh fhíkk LkÚke. òu fu, økÆkVe su yrLkrùíkíkk yLku òu¾{ku yLku ¼ÞkuLke ðå[u SÔÞk íkuðe s heíku íku{Lkku ytík Ãký ykÔÞku níkku. yk ÂMÚkrík ½ýe çkÄe çkkçkíkku fne òÞ Au fkhý fu íkuLke rðr¼r»kfkyku Ãký íkux÷e s ½uhe nkuÞ Au. SðLk¼h íku{ýu ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku þºkwyku çktLkuLku W[kx{kt hkÏÞk fkhý fu íku y ku L kku yktíkhhk»xÙeÞ MktçktÄku ÃkhíðuLkku yk¾ku yr¼øk{ s yýÄkÞkuo yLku fÕÃkLkk fhe Lk þfkÞ íkuðku s hÌkku níkku. íkuyku nt{uþk nMkíkk yLku nMkkðLkkhk Lkuíkk níkk. Ãkhtíkw yk fLko÷Lke Ãký ÃkkuíkkLke fux÷ef rðztçkýkyku níke yLku Mk{MÞkyku WÃkhktík fux÷ef {ÞkoËkyku s níke. yøkkW 2009Lke Mkk÷{kt MktÞwõík hk»xÙ ¾kíku ÃkkuíkkLkk Mk{økú yr¼øk{Lku MÃkü fhíkk fLko÷ økÆkVeyu ykþhu 100 r{rLkx MkwÄe «ð[Lk fÞwO níkw.t íku{ýu ík{k{ ykt í khhk»xÙ e Þ {w Æ kyku L ku ykðhe ÷eÄk níkk. yk{ íkku yk ðõíkÔÞ {kxu økÆkVeLku Võík 15 r{rLkx Vk¤ððk{kt ykðe níke Ãkhtíkw íku{ýu ËkuZ f÷kf ¾U[e ÷eÄku níkku. òu fu, yøkkW fku { hu z rVzu ÷ fkMxÙ k u y u 1960Lke Mkk÷{kt íkku nË fhe Lkkt¾íkk Mkkzk [kh f÷kf MkwÄe ÞwyLu kLke {nkMk¼kLku MktçkkurÄík fhðkLkku rðïrð¢{ MÚkkrÃkík fÞkuo níkku. fkuELku Ãký íku «ð[Lk yíÞkhu ÞkË LkÚke. y÷çk¥k {nkMk¼k{kt økÆkVeLku ßÞkhu «Míkwík fhðk{kt ykÔÞk íÞkhu íku{Lkku Ãkrh[Þ ¢ktríkLkk Lkuíkk yLku ykr£fkLkk hkòykuLkk hkò íkhefu ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. fkuE yíÞkhu yk çkkçkík ÷økehu ¼q÷e þfu íku{ LkÚke fu

fu r÷rçkÞkLkk rËðtøkík Mk{úkx yLku MkkWËe yhurçkÞkLke íkux÷e s ¢qh yLku {kÃkLke rðËuþ Lkerík ðå[u yk{ òuðk sEyu íkku ¾kMk fku E yt í kh LkÚke. MkkWËe yhurçkÞk Ãký yíÞkhu rðïLkwt MkkiÚke ðÄw ykuE÷ WíÃkkËLk fhLkkÁt hk»xÙ Au yLku ykhçk íkÚkk EM÷k{e søkík{kt íkuLkk LkuíkkLkku ËçkËçkku Au yLku íku{Lkk þknLkku Ãkzâku çkku÷ Íe÷ðk{kt ykðu Au. òu fu , MkkWËe yhu r çkÞkLkk þknLke Mkh¾k{ýeyu økÆkVeLkku yðks ðÄw çkw÷Ët yLku {sçkqík níkku yLku íku{Lke ðkíkLku ðÄw økt¼ehíkkÚke ÷uðk{kt ykðíke níke. MkkWËe yhurçkÞk íkku Vqft e Vqft eLku [k÷LkkÁt hk»xÙ økýkÞ Au. yksu Ãký íku ½hyktøkýu fu ðirïf Míkhu fkuE Ãký Ãkøk÷wt ¼híkk Ãknu÷k íkuLke Mkt¼rðík yMkhku rð»ku Mkku ð¾ík rð[kh fhu Au. yk fkhýu s íkuLke fux÷ef Lkeríkyku ÞkuøÞ Lk nkuðk Aíkkt yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu yux÷ku «[tz yLku sçkhËMík rðhkuÄ fhðk{kt ykðíkku LkÚke. yk fkhýÚke s MkkWËe yhu r çkÞk îkhk òu yu ð ku yr¼«kÞ ÔÞõík fhðk{kt ykðu fu MktÞwõík hk»xÙ fu ÃkAe Mkwhûkk Ãkrh»kË{kt MkÇÞÃkËLkk «ríkrcík nkuÆkLke íkuLke Lksh{kt fkuE ynur{Þík hnuíke LkÚke íkku ykÃkýu yux÷wt íkku Mk{S ÷uðtw òuEyu fu yk ðirïf MktMÚkk{kt s fktEf økhçkz Au yLku íku Mk{økú «ýkr÷ yLku yk yk¾e MktMÚkk{kt fktEf MkwÄkhku fhðkLke sÁh Au. ðirïf ½»koý yLku ÷zkEyku hkufðkLkk áZrLkÄkoh WÃkhktík ðirïf þktríkLku ò¤ððk {kxuLke Mk{økú «r¢Þk{kt Ãký økhçkz hnu÷e Au. MkkWËe îkhk Mkw h ûkk Ãkrh»kË{kt ðkhkVhíke nkuÆku {¤u íku çkkçkíkLkk «MíkkðLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku íkuLkk fkhýu ðirïf Mk¥kkyku yð~ÞÃkýu z½kE økÞk níkk. yk

z½kE sLkkhkyku{kt MkkWËeLkk r{ºk hk»xÙku yLku þºkw hk»xÙku çktLkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yk Ãkøk÷wt MkkWËeyu ÷eÄwt íkuLkk fkhýu MknwfkuELku ykùÞo ÚkÞwt níkw.t yk ÃkkA¤Lkwt ¾kMk fkhý yux÷wt s níkwt fu, ÞwyLu kyuMkMke{kt ÃkkuíkkLkk ðkhkLke MkkWËe îkhk AuÕ÷k ºký ð»koÚke hkn òuðk{kt ykðíke níke yLku yk {kxu íkuýu ÃkkuíkkLkk hksîkheyku yLku yVMkhkuLku ykøkk{e sðkçkËkhe fuðe heíku

ËÞkËkLkLke ¼e¾Lke sÁh LkÚke. íkuykuLku òuEyu Au ðkMíkrðf yLku Mkk[e {ËË suÚke íkuykuLke yk Ëw:Mð¡Mk{kLk ÃkezkLkku rLkðuzku ÷kðe þfkÞ yLku íkuyku ÃkkuíkkLke Mk{MÞkykuLke økíkko{ktÚke çknkh Ãký ykðe þfu. íku{Lku ¾hu¾h {ËË fhíkk xufkLke sÁh ðÄw Au. fËk[ ÞwyuLk yÚkðk íkku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLku s rMkrhÞkLkk ÷kufkuLke yk ÂMÚkrík {kxu Mk½¤ku Ëku»k Ëuðku yÞkuøÞ

MkkÄLk íkhefu Ãký ðkht ð kh ík{k{ [ku f e Lkkfu szíke WÃkÞkuøk fhu Au. ykÃkeLku yÃk{kLksLkf yk¾uyk¾k ËuþkuLku æðtMík ÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. fhe ËuðkÞ Au yLku yk¾uyk¾e yk «fkhLkku Ët¼ ÞwyuLk MkhfkhkuLku WÚk÷kðe Ãkkzðk{kt îkhk õÞkt MkwÄe [k÷w hk¾ðk{kt ykðu Au fkhý fu y{wf Ëuþkuyu ykðþu íku Mkðk÷Lkku sðkçk rðï þktríkLkku òýu Xufku ÷eÄku Au. fkuELke Ãký ÃkkMku LkÚke. ykþhu þktríkLkk Lkk{u [kuíkhV ®nMkk[kh Mkkík ËkÞfk ÚkE økÞk yLku yíÞk[khku Vu÷kððk{kt ÞwyuLkLke h[LkkLku, Ãkhtíkw nS ykðu Au. yk fnuðkíkk {iºke íku yuf Mk{íkku÷ MktMÚkk çkLke Ëu þ ku L ke rLkøku n çkkLke{kt þfe LkÚke. nðu Mk{Þ Ãkkfe yk¾uyk¾e rðï ÔÞðMÚkkLku økÞku Au fu ÞwyuLk îkhk Lkðe ¾kuhðe Lkkt¾ðkLkwt {nkÃkkÃk Ãký ¼qhksfeÞ ðkMíkrðfíkkykuLkku fhðk{kt ykðu Au. yíÞkhu yzÄe Mðefkh fhðk{kt ykðu. Mk{Þ ËwrLkÞk ÞwØøkúMík Au yLku õÞktf yLku Þwøk çkË÷kíkk fuðe heíku fkuELku fkuE «fkhLke çktz¾kuhe íkku nðu {q X e¼h Mk¥kkyku 6 - yiòÍ Íkfk MkiÞË [k÷e s hne Au. yk ík{k{ yçksÚke ðÄw ÷kufku Ãkh yk rLk¼kððe íku {kxuLke íkkr÷{ økýkþu fkhý fu íkuyku ÃkkuíkkLkk ®nMkk [k÷íke hnu íku{kt yk Ãkkt[ heíku çkuVk{ çkLkeLku hks fhe ykÃkðkLkwt Ãký þÁ fhe ËeÄwt níkw.t Lkuík]¥ðLke VhòuLkwt ÞkuøÞ heíku xku[Lkk ËuþkuLkk rníkku õÞktfLku þfu. fnuðkíke rðïMk¥kkyku çkeSíkhV hrþÞk îkhk Ãký Ãkk÷Lk fhe þõÞk LkÚke. yk¾hu õÞktf MkÄkÞu÷k nkuðkÚke íkuyku Ãký ÃkkMku yuðku íku fuðku yrÄfkh Au MkkWËeLkk yk rLkýoÞ yLku yk Þw y u L k Ãký íku L kk ykfkyku «fkhLke ½ku » kýkLku yíÞt í k Ãkeðhkðu íkux÷wt s Ãkkýe Ãkeðu Au fnuðkíke rðïMk¥kkyku ÃkkMku yuðku íku fuðku yrÄfkh rðr[ºk økýkððk{kt ykðe yLku íku Ãký yuf MktMÚkk s Au. Au fu suLkk òuhu íku yk¾e çkkfeLke ËwrLkÞkLku ½Uxkníke. yk «fkhLkk ðíkoLkLke yk ðirïf MktMÚkk Ãký íkuLkk çkfhkLke su{ nktfe þfu. rðïLkk {kuxk¼køkLkk ðirïf Míkhu þe yMkhku òuðk {¤u fnu ð kíkk xku [ Lkk Ëu þ ku L kk Au íku çkkçkíkLkku Mknw fkuEyu rð[kh nwf{Lkk{k yLkwMkkh s fk{økehe {kLkðeyku yk Ãke-5 fnuðkíkk ËuþkuLke íkku÷u çkuMke fhðku s hÌkku íku çkkçkík Ãký fhíke hnu Au. çkeò rðïÞwØLkk þfíkk LkÚke. ykr£fk suðk {kuxk ¾tz{kt, ¼khík suðe òýðe yíÞtík sÁhe Au. ÄwB{Mk{kt íkuLke h[Lkk íkku fhe ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe ÷kufþkne{ktyLku yk¾k ykhçk Ãkhtíkw nðu Mkðk÷ yu ÚkkÞ Au ËuðkE Ãkhtíkw rðïLkk xku[Lkk Ãkkt[ yLku EM÷k{e søkík{kt suLke ytËh 57 sux÷k Ëuþku fu þwt yk çkkçkík ¾hu¾h ykx÷e Ëu þ ku L kk Eþkhk WÃkh s MkÇÞ Au íkuyku{ktLkk yufuÞLkku yðks ÞwyuLkLkk fk[Lkk çkÄe rðr[ºk Au ¾he? [k÷Lkkhe MktMÚkk íkhefu íkuLke ¼ðLkLke ytËh Mkkt¼¤ðk{kt ykðíkku LkÚke. yk íku fuðe rhÞkÄ îkhk ÞwyuLkyuMkMke økýLkk fhðk{kt ykðu Au. yk çkuXfLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe íku MktMÚkk ÃkkMku ðirïf Míkhu fkuE f{LkMkeçke fnuðkÞ. ÃkkA¤ íku L ke rLkhkþk yLku ËuþLke yktíkrhf Lkerík{kt nMíkûkuÃk ÞuLkfuLk «fkhLku ®nMkk Vu÷kðíkk fu suLkk òuhu íku yk¾e çkkfeLke rMkrhÞk{kt ykx÷e MVkuxf yLku fhðkLkku {ÞkorËík yrÄfkh s s hnu Au. yk ÃkkA¤Lkwt MkkiÚke ËwrLkÞkLku ½Uxk-çkfhkLke su{ {kLkðíkkrðhku Ä e ®nMkk[kh Au yLku yk fkhýu íku ¾kMk fktE {kuxwt fkhý Mkíkík økh{ hnu÷wt nkt f e þfu . rðïLkk nrÚkÞkhku yLku yíÞkÄw r Lkf {kuxk¼køkLkk {kLkðeyku yk [k÷e hÌkku nkuðk Aíkkt íkuLkk fhe þfíke Ãký LkÚke. Ãke-5 fnuðkíkk ËuþkuLke íkku÷u Ãkhíðu «íÞw ¥ kh Ëk¾ððk{kt yk MktMÚkk îkhk fkuE rLkýoÞ þ†kuLkwt çkòh Au. yk¾uyk¾k ËuþLku W÷xVuh çkuMke þfíkk LkÚke. ykr£fk ðirïf MktMÚkk îkhk su Mkkð ÷uðkÞ íkku íkuLkk xku[Lkk Ãkkt[ Ëuþku Lk^VxkEÃkq ð o f Lke yLku ÃkkMku rðxku Lkk{Lkku yuf rðþu»k fhe Ëu ð k{kt ykðu Au yLku suðk {kuxk ¾tz{kt, ¼khík suðe fhkuzhßswrðLkkLkku yr¼øk{ yrÄfkh Ãký Au. yk yrÄfkh fnuðkíkk r{ºk Ëuþku, Ãkk÷íkw Ëw r LkÞkLke Mkki Ú ke {ku x e Ëk¾ððk{kt ykðe hÌkku Au íku nuX¤ íku Ãkkt[ Ëuþku yk¾uyk¾e Ãkeêwyku yLku íku{Lkk ˤkuLke ÷ku f þkne{kt y Lku yk¾k çkkçkík [ku¬MkÃkýu Au. rMkrhÞk{kt Mkr{rík fu MktMÚkk îkhk ÷uðkÞu÷k {ËËÚke MkhfkhkuLku hkíkkuhkík ykhçk yLku EM÷k{e nk÷ík yíÞtík ¾hkçk Au yLku íku{ Xhkð fu rLkýoÞLku ÃkkAku Ãký Xu÷e s{eLkËkuMík fhe Ëuðk{kt ykðu søkík{kt su L ke yt Ë h 57 Aíkkt ÞwyLu k îkhk {kºk þçËkuLkku þfu Au. íkuLkk îkhk yk MktMÚkkLku Au. rðïþktrík ò¤ðe hk¾ðkLkk sux÷k Ëuþku MkÇÞ Au íkuyku{ktLkk rðhkuÄ ÔÞõík fhðk{kt ykðe yk økúnLke fk{økeheLkku rLkýoÞ Lkk{u ®nMkkLkku yk ðhðku ¾u÷ yufuÞLkku yðks ÞwyuLkLkk hÌkku Au Ãkht í kw fku E Lk¬h ÷uðkLkku ÃkqhÃu kqhku yLku yçkkrÄík ¾u ÷ ðk{kt ykðu Au . fk[Lkk ¼ðLkLke yt Ë h fk{økehe íkku íku L kk îkhk yrÄfkh íkku {¤e òÞ Au Ãkhtíkw yV½krLkMíkkLkLkk rfMMkkLke Mkkt¼¤ðk{kt ykðíkku LkÚke. Ëk¾ððk{kt ykðíke s LkÚke. íkuLkk îkhk yk rðïLkk A yçks ðíkk fheyu íkku ÞwyuLk îkhk yuf yk íku fu ð e f{LkMkeçke MkerhÞk{kt 1.50 ÷k¾ sux÷k ÷ku f ku L ku ÷økíke Lkeríkyku L ku rLkhtfwþ Mkk{úkßÞLke su{ ðíkoLk fnuðkÞ. yk ÃkrhÂMÚkrík õÞkhu {kLkðSðku nku{kE økÞk Au yLku ½zðkLke rËþk{kt fkuE Lk¬h fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. EhkfLke ykþhu 60 ÷k¾ fk{økehe [kneLku Ãký yËk fhe yt Ë h MkkÚke ˤku îkhk çkË÷kþu fkuý çkË÷þu yLku ðiÄkrLkfíkkLke íkku fkuE þhíkLkwt fuðe heíku íku ÂMÚkríkLkku ytík rMkhÞkðkMkeyku ½hrðnkuýk ÚkE þfkíke LkÚke. økÞk Au, íku{ýu ÃkkuíkkLke s Ähíke yLÞ ík{k{ ÔÞðnkÁ Ãkk÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt. ykýðk{kt ykðþu íku nk÷ íkku Ãkh yLku ykswçkkswLkk Ëuþku{kt Ãký nuíkwMkh òuEyu íkku yk rðï MktMÚkk MkkWËe yhurçkÞkLku ÞwyuLkLke fkuE òýíkwt LkÚke yLku fkuE rLkhkr©íkLke su{ hnuðtw Ãkze hÌkwt yLku íkuLke MkkÚkuLke Mk{økú {kLkðíkk rLk»V¤íkkyku yLku Lkçk¤e íkuLkk rðþu nhV MkwØkt Wå[khðk Au. íku{Lku ¾kðkLkk Ãký VktVk Au Ãkkt[ {kuxe Mk¥kkykuLkk çkkLk{kt fk{økeheLku Aíke fhðk MktçktÄu {køkíkwt LkÚke. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkwt yÂMíkíð hnu÷e Au su{Lke ÃkkMku ÞwyLu k{kt MkkiÚke ðÄw yLku íðrhíkLkku xufku yk f[zkÞu÷k yðkòuLku ðk[k xfkðe hk¾ðk {kxu Ëhhkus Mk½¤e Mk¥kkyku hnu÷e Au yLku su Ëuþku íkhVÚke {éÞku íku ykhçk Lknª {¤u íkku yu Mk{Þ Ëwh LkÚke ÍÍq{ðwt Ãkze hÌkwt Au. yuðk íkuýu LkkAwxfu Ãký yÞkuøÞ yLku yLku {wÂM÷{ Ëuþku níkk. yk fu yk þktík Ëuþku Wøkú çkLkeLku ynuðk÷ku Ãký Au fu rMkrhÞkLke rçkLk÷kufíkktrºkf rðï ÔÞðMÚkkLke çkkçkík Ëþkoðu Au fu íkuýu Ÿzk ÂMÚkrík yLku fkÞËku çktLkuLku yt Ë h yíÞkhu 10 ð»ko L ke Ãký Ãkz¾u hnuðtw Ãkzu Au yLku íkuLku s¤kþÞ{kt Ãký ÞkuøÞ rËþk{kt ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E ÷uþu. ô{hLke AkufheykuLke MkkÚke yLkw{kuËLk Ãký ykÃkðwt Ãkzu Au. ykøk¤ ðÄðkLkwt fk{ fÞwO Au yLku ÃkrhðíkoLk yk{uÞ fËe MðiÂåAf ykhçkku, Ãkrù{Lkk Ëuþku yLku õÞkhuf íkuýu ÷eÄu÷k yÔÞðnkÁ íkuLkku yk¢kuþ nðu íkuLke ðk[k LkÚke nku í kw t . {kLkðíkkLkk Wãkuøk MkknrMkf [eLkkyku îkhk rLkýo Þ ku { kt Ãký yk ði r ïf çkLke [qõÞku Au yLku yk heíku f[zkÞu÷k yðkòuLu ku Mkkt¼¤ðk Võík 100 zku÷hLke {k{q÷e MktMÚkkyu Ãkz¾u hnuðtw s Ãkzu Au. ðirïf MktMÚkk ÃkkMkuÚke {¤u÷k Mk¥kkLkk çknuhk fkLku Mkkt¼¤íkk hf{{kt Zku h -Zkt ¾ hLke su { çkeSíkhV yk {kuxe Mk¥kkyku fu {uLzuxLkk ËwÁÃkÞkuøkLku íkuýu Aíkku Úkðwt s Ãkzþu. fktEf íkku fhðwt ¾heËe yLku ðu[ký fhðk{kt su yk¾k rðïLkk Mkt[k÷LkLke fÞkuo Au. Ãku÷uMxkELkeykuLke s s Ãkzþu. ÞwyuLk çkË÷kÞ Lknª ykðu Au. yíÞkhu ÞwyuLk yLku fk{økehe Mkt¼k¤u Au íkuýu ¾hu¾h nk÷ík òuEyu íkku ÞwyuLkLke s íÞkt MkwÄe ðirïf «ríkrLkrÄykuLku nu X ¤ yksu çkË÷eLku ÷ku f þkneLke yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ îkhk {kºk íkku yk [wLktËk Ãkkt[ ËuþkuLke s Lksh yLku {kºk yk ÂMÚkríkLku fË{çkkuþe fhðkLke hnu Au yLku Ãku ÷ u M xkELkeyku Ãkku í kkLkk s ðkMíkrðfíkkyku Ú ke íku { Lku {qf«uûkfLke su{ òuðk{kt s íkuLkk rníkkuLke ò¤ðýeLku s Ëuþku{kt þhýkÚkeo çkLke [qõÞk Ãkrhr[ík fhðk Ãkzþu. yu íkku ykðe hne Au yLku íkuLkku rðhkuÄ Mkðkuåo [ «kÚkr{fíkk ykÃkeLku íku Au. ÃkkuíkkLke s{eLk Ãkh nkuðk nðu WÃkhðk¤ku òýu fu fuðe heíku fhðkLkwt fkuELku MkqÍe Ãký hÌkwt {wsçk fk{ fhðkLkwt hnu Au. su Aíkkt yksu Ãku ÷ u M xkELkeyku ðirïf ÔÞðMÚkk çkË÷kE þfu LkÚke. fkuE fþwt fhe hÌkwt LkÚke Ëuþku yk Ãkkt[ fnuðkíke {kuxe íku{Lke s{eLk, MktÃkr¥k, ÃkkuíkkLkku yLku ËwrLkÞk yk¾eyu yk yLku rMkrhÞkðkMkeykuLku íku{Lkk Mk¥kkyku L kk Lku ò yLku yk¾ku Ëuþ, ÃkkuíkkLkk ½hku yLku ÃkrhðíkoLk òuðk {kxu fux÷k «kh��Ä Ãkh íkhAkuze Ëuðk{kt AºkAkÞk{kt fk{ fhu Au íkuyku yk Ä{oMÚkkLkku økw{kðe [qõÞk Au. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hkn òuE Au. ykÔÞk Au . rMkrhÞkLku fkt E rðïMkt M Úkkyku L kku Ãkku í kkLke yksu íku{ýu ÃkkuíkkLkk s Ëuþ{kt (÷u¾f {æÞÃkqðoLkk rððu[f Ëw r LkÞkLkk çkeò Ëu þ ku L kk LkeríkykuLku ykøk¤ ÄÃkkððkLkk fuËeLke su{ hnuðwt Ãkzu Au yLku Au.)(Mkki. : ykhçk LÞqÍ)

yktíkhhk»xÙeÞ «ðknku

{U‘¼khík híLk’ yuðkuzo Ãkhík fÞkuo !! yk

{ íkku nwt‘¼khík híLk’Lkku yuðkuzo {u¤ððkLke EåAk Lk hk¾wt, Ãký ¼khík{kt sLBÞku Awt yux÷u {khku yrÄfkh çkLku Au fu yu yuðkuzoLke yÃkuûkk hk¾wt. yk {kxu {U, yk yuðkuzo {kxu su rMk÷ufþLk fr{xe nkuÞ yuLkk MkÇÞku MkkÚku {e®xøk fhe. MkÇÞ©e:- ík{khk Lkk{Lke ¼÷k{ý, fu{ ík{khu fhðe Ãkze ? nwt:- nwt Mðkð÷tçke Awt MkífkÞkuo {kxu nwt fÞkhuÞ çkeS ÔÞrfíkyku Ãkh ykÄkh LkÚke hk¾íkku. MkÇÞ©e: yk{kt íkku ík{u ík{khe òíkLkkt ð¾ký fÞkO Au. ykðwt fu{ ? nwt: {U fÌkwt íkku¾Át, fu nwt Mðkð÷tçke Awt. {khe «þtMkk fhðk {kxu nwt çkeò {kýMkkuLku Mknus Ãký íkf÷eV LkÚke ykÃkíkku. MkÇÞ©e: ík{Lku ¾çkh Au, ‘ ¼khík híLk’ suðku yuðkuzo fkuLku {¤u ? nwt: ¾çkh nkuÞk rðLkk, nwt {khe ¼÷k{ý fhðk ykÔÞku nkuE yu{ Mk{òu Aku ík{u ? {Lku çkÄeÞ ¾çkh Au. MkÇÞ©e: ík{Lku fþes ¾çkh LkÚke. nwt: ðkn!‘ nwt òýwt Awt’ Aíkkt ‘ nwt fþwts òýíkku LkÚke’ yu ðuËðkõÞLkwt, ík{Lku {khk{kt ËþoLk ÚkÞwt, yuLkku {Lku ykLktË Au ! Ãký Mkknuçk yíÞkhu nwt ðuËktíkLke [[ko fhðk LkÚke ykÔÞku. {khe yk yhS ÷ELku ykÔÞku Awt. MkÇÞ©e: ík{u fÞk ûkuºk{kt LkkutÄÃkkºk Mkuðk fhe Au ? nwt: yu çkÄwt yk yhSÃkºk{kt ÷ÏÞwt Au. MkÇÞ©e: Ãký yuíkku ík{u ÷ÏÞwt Au Lku ? yu {kxuLkkt fkuE {níðLkk ÔÞrfíkyu ykÃku÷kt «{kýÃkºkku òuzÞkt LkÚke ? ík{khuyu òuzðkt òuEyu. nwt: {khk rMkðkÞ nwt fkuELkuÞ {níðLke ÔÞrfík {kLkíkku LkÚke. MkÇÞ©e: fkhý ? nwt: fkhý yux÷wt s fu nwt ¼khíkeÞ Awt yLku yu{ktÞ þwæÄ økwshkíke {khk {kxu çkeS ÔÞrfíkLkkt «{kýÃkºk ÷uðkt Ãkzu yux÷ku nwt yÃktøk LkÚke. nwt {khk ¾wËLkk Mknkhu [k÷e þfwt Awt, Mk{sÞk ? MkÇÞ©e: Ãký yk çkkçkík{kt Lkk [k÷u. nwt: yhu, Lkk fu{ [k÷u ? çkÄwt s [k÷u. yk EÂLzÞk Au. yíÞkhu [qtxýeLkk ðkíkkðhý{kt LkuíkkykuLkkt ¼k»kýku LkÚke Mkkt¼¤íkk ? fuðwt fuðwt [÷kðu Au yu ÷kufku ? ykÃkýu Ãký yu çkÄwt [÷kðe s ÷Eyu Aeyu Lku ? yk «r¢Þk Ãký ík{u ykøk¤ [÷kðku.

Lkw¬z - n»koË Ãktzâk MkÇÞ©e: f{Mku f{, ík{khu yuðkt çku-[kh ûkuºkku íkku çkíkkððk Ãkzu, su ûkuºkku{kt ík{u ík{khe Mkuðk ykÃke nkuÞ. nwt: {kV fhòu, nwt {khe MkuðkLkwt «ËþoLk fhðk LkÚke {ktøkíkku yLku Äkhku fu yuðwt fhðk òô, íkku {khku Ãkrhðkh WÄkzku Ãkze òÞ. þk†ku{kt fÌkwt Au fu Mkuðk yLku ¼sLk nt{uþk øk]Ãík hk¾ðk, yuLku ònuh Lk fhkÞ. ÃkqAðwt nkuÞ íkku yu rMkðkÞLkwt ÃkqAku. MkÇÞ©e: ík{khku fkuE ÔÞðMkkÞ ¾hku ? nwt: ÷u fÞoðkík ! ÔÞðMkkÞ íkku nkuÞ s Lku ! {khku yuf s ÔÞðMkkÞ Au fu çkufkh yLku çkuhkusøkkh ÷kufkuLku ÔÞðMkkÞ ykÃkðku. AuÕ÷kt ºkeMkuf ð»koÚke yk s ÔÞðMkkÞ fhíkku ykÔÞku Awt. MkÇÞ©e: ík{u yLÞ ÷kufkuLku ÔÞðMkkÞ ykÃkðkLkku ÔÞðMkkÞ fhku Aku ? nwt Mk{sÞku Lknet. nwt: ykx÷e Mkh¤ ðkík ík{Lku Mk{òíke LkÚke, íkku ík{Lku ‘¼khík híLk’ suðk {nkLk yuðkuzoLke ÃkMktËøke Mkr{rík{kt fkuýu çkuMkkzÞk ? MkÇÞ©e: yu r{Mxh rMk÷ufuþLk fr{rxLkku nwt MkÇÞ Awt shk MkÇÞíkkÚke ðkík fhku. nwt: [qtxýe «[kh fhíkk hksfkhýeyku suðe ¼k»kk, íkku nwt LkÚke çkkuÕÞku Lku ? çkMk, yk Ãký {khe yuf ÷kÞfkík s økýkÞ. ðkík hne {khk ÔÞðMkkÞLke, íkku fÌkwt íkku ¾Át fu çkuhkusøkkh ÷kufkuLku hkusøkkhe ykÃkðe. ykðwt fk{ íkku fkuE Mkhfkh Ãký LkÚke fhíke, Mk{sÞk ík{u ? MkÇÞ©e: yux÷ s íkku {Lku ykùÞo ÚkÞwt , fu yk yþõÞ ÷køkíkwt fk{ ík{u yuf÷k nkÚku fuðe heíku fhku Aku ? nwt: nwt yuf÷k nkÚku LkÚke fhíkku, swyku, ¼økðkLku ykÃku÷k çku nkÚk Au. nwt çku nkÚk yLku çku Ãkøku fk{ fÁt Awt yLku yuÞ {khk ÃkkuíkkLkk {khk{kt yLku Lkuíkkyku{kt çkMk ykÃk÷kus Vuh Au. {U þYykík{kt s fÌkwt fu nwt Mðkð÷tçke Awt MkÇÞ©e: íkku Ãký {Lku yk yþfÞ ÷køku Au. nwt: swyku Mkknuçk, nwt ík{khk sux÷wt ¼ýu÷ku LkÚke, y¼ý Awt Mkne fhíkkt Ãký ykðzíke LkÚke. yk yhS{kt s swyku ytøkqXku s {kÞkuo Au Lku ! Ãký Ãku÷ku LkuÃkkur÷ÞLk Ãkkuíku EÂLzÞLk Lk nkuíkku Aíkkt yuðwt fnu÷wt Lku fu ‘Lk®Úkøk EÍ EBÃkkurMkçk÷ ELk {kÞ rzûkLkuhe’! ykÃkýu íkku ELzeÞLk yux÷u fu Ãkqhk ¼khíkeÞ Aeyu. ykÃkýu íÞkt íkku çkÄwt s þfÞ Au ! Ãkrhðkhku{kt, økk{zkyku{kt, Mk{ksfkhý{kt, yu fkhý{kt, hksfkhý{kt yLku n{ýkt n{ýktÚke Ä{ofkhý Ãký... ykÃkýu fux÷wt çkÄwt yþõÞ ÷køkíkwt þfÞ fhe ËeÄwt ! yhu Mkknuçk, ykÃkýu ¼khíkeÞ Aeyu !! MkÇÞ©e: ík{u ð¾ký fhku Aku fu xefk? {Lku Mk{òíkwt LkÚke. nwt: ð¾ký s nkuÞLku Mkknuçk! {khu yuðkuzo ÷uðkLkku Au, økw{kððkLkku LkÚke ! MkÇÞ©e: ík{u Mk{ks{kt fÞktÞ Ãký LkkLke-{kuxe Mkuðk fhe Au ? nwt: yhu Mkknuçk, fkuELkuÞ nwt yíÞkh MkwÄe LkzÞku LkÚke, yus {kuxe Mkuðk fnuðkÞ! ÷kufkuíkku Mkuðk fhðk {kxuÞ Lkzíkk nkuÞ Au. çkeò çkÄk ÷kufku fhíkkt nwt yk heíku swËku Ãkzwt Awt yuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt ? MkÇÞ©e: ík{u ðkíkðkík{kt ík{khk ¾wËLkk s ð¾ký fÞko fhku Aku ykðwt fu{ ? nwt: þwt fnwt Mkknuçk ? yk¾ku Ëuþ, yk¾ku Mk{ks yksu ÃkkuíkkLkk s økwýðkLk økkðk{kt håÞku ÃkåÞku hnu Au. nwt {khkt økwýøkkLk økðzkððk fkuLke ÃkkMku òô? Auðxu nwt s {khk{kt Mðkð÷tçke çkLke økÞku ! Mkknuçk, ‘¼khík híLk’ suðku yuðkuzo íkku Mðkð÷tçkeLku s ykÃkðku òuEyu Lku! MkÇÞ©e: Ãký yuðku rLkýoÞ fhðk {kxu nwt Mðkð÷tçke LkÚke. nwt: íkku {khu yuðk Ãkhkð÷tçkeLkk nkÚku yuðkuzo LkÚke òuEíkku yLku yk{ yuðkuzo {u¤ÔÞk Ãknu÷kt s ÃkkAku ykÃke nwt ½hu ykÔÞku. yzÃk÷wt:-®x[wzkLku yksÚke xeðe òuðkLkwt çktÄ fhkðe Ëku. - fu{ ? nS íkku [kuÚkk{kt ¼ýu Au ! çkkuzoLke íkku ðkh Au Ãký ¼k»kýku Mkkt¼¤e Mkkt¼¤eLku økk¤ku çkku÷íkkt þe¾e økÞku Au.


çkwÄðkh íkk.27-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hMíkk íkÚkk MxÙex÷kEx «&™u nkz{khe

ËMkkzk íkk÷wfkLkk

hýfktXkLkk økk{zkyku{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu yøkrhÞkykuLkku hͤÃkkx (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,h6 hýt f kXkLkk çku nòh yøkrhÞk Ãkrhðkhku AuÕ÷k çku {kMkÚke {eXw Ãkfððk hý{k Ãknkt[e økÞk Au íÞkhu Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk îkhk hý{k ÃkkýeLkk xu L fh [k÷w Lk fhkíkk økheçk yLku ÃkAkík yøkrhÞk ykuLku ¼h rþÞk¤u ÃkkýeLke yuf yuf çkwtË {kxu hs¤Ãkkx fhðkt Ãkze hÌkkt Au yøkrhÞkykuLku nk÷{kt Lkkýkt ¾[eo L ku ¾kLkøke xu L fh ÃkkMku Ú ke ÃkeðkLkk Ãkkýe

{u¤ððkLke Lkkuçkík ykðe Au íÞkhu LnkðkLke fÕÃkLkk íkku MðÃLkð ík çkkçkík Au. ËMkkzk íkk÷w f kLkk hýfkt X kLkk økk{zkyku { k yt Ë ksu çku nòh Úke ðÄw yøkrhÞk Ãkrhðkhku AuÕ÷k çku {kMkÚke hý{kt ÍwÃkzk çkktÄeLku ûk{ ÷køke økÞk Au íÞkhu rþÞk¤kLke þYykík{kt íku{Lku ÃkeðkLkw Ãkkýe Lk {¤íkw nkuðkÚke hs¤Ãkkx fhðkt Ãkze hÌkkt Au hý{k ÃkkíkLkk xu L fhku þY fhðk {kxu Mkw h u L ÿLkøkhÚke {kzeLku økkt Ä eLkøkh Mkw Ä e

hsq y kík fhe Au . Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk îkhk íkkfeËu hý{k yøkrhÞkykuLku xuLfh îkhk Ãkkýe ÃkwY ÃkzkÞ íkuðe ÔÞkÃkf {køk WXðk Ãkk{e Au. ÃkkEÃk÷kELk þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk îkhk hý{k ytËksu 1Ãk{e. Lkk ytíkh{kt ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾u÷e Au. Ãkhtíkw yu Ãký çkÄt nk÷ík{kt Au yu ÃkkEÃk ÷kELkLkku økus Ãký ykuAku Au yLku þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk yk ÃkkEÃk ÷kELkLkku Yx Ãký çkhkuçkh LkÚke.

¾uzqíkkuLkk Úkíkk þku»ký {wÆu Wøkú hsqykík

òurzÞkLke sLkíkkLku «kÚkr{f MkwrðÄk ykÃkðk{kt íktºk Wýwt !

òurzÞk,íkk.h6 òurzÞk{kt ½ýk Mk{ÞÚke økxh ÞkusLkkLkk çknkLkk nuX¤ hkuz hMíkkyku ¼tøkkh ÚkÞk Au. fux÷k Mk{Þ fk{[k÷þu? yLku õÞkhu hMíkkyku MkwÄhþu íkuLkku MkhÃkt[ ÃkkMku sðkçk LkÚke! økxh ÞkusLkkLkk fkhýu hMíkkyku ¾hkçk ÚkÞk nkuÞ íkku þhík {w s çk íku hMíkkyku MkwÄkhðkLke sðkçkËkhe økxh Þku s LkkLkk fku L xÙ k fxhLke Lk nkuE þfu!íkuðku «&™ ÷kufku ÃkwAe hÌkk Au. økk{Lke y{w f MxÙex÷kExku çktÄ hnuíkk [k÷w fhðk {kxu hsqykíkku fhkÞ íkku Ãkt [ kÞík ÃkkMku Mkk{kLk Lk nku ð kLkw t sðkçk {¤u Au . çkk÷t ¼ kLkk LkkfkÚke hu V h÷

nkuÂMÃkx÷MkwÄeLkku hkuz MÚkkrLkf ÷kufku {kxu ¾kMk yøkíÞLkku Au. yk hMíkkLkku Ëo Ë eyku ðÄw WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au.suLke Ëw Ë o þ k Lkk «íÞu Ãkt [ kÞíkLkk ðneðx Ëkhku Ãkq h íkw æÞkLk ykÃkíkk LkÚke.íku ð e ÷ku f ËrhÞkË Au. yºkuLkk {u{ý ¿kkríkLkk yøkú ý e yVÍ÷¼kE Ãkxu ÷ suyku økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ Au íkuykuLke VrhÞkË níke fu yk¾k økk{Lkwt {÷eLk yLku øktËw Ãkkýe fçkúMíkkLk{kt «ðuþu Au.íku ÞkuøÞ fhðk ðkhtðkhLke Mkq[Lkk ÃkAe Ãký yk Ãkt [ kÞíkLkk MkËMÞLkwt Ãký {kLk h¾kíkwt LkÚke fu æÞkLk Ëuðkíkw LkÚke. íkku Mkk{kLÞ «òsLkLke {kt ø k fE heíku Mktíkku»kkÞ? íkuðku «&™ WXâku Au.

¼kðLkøkh,íkk.h6 Þw ð f Mku ð k yLku Mkkt M f] r íkf «ð] r íkyku økktÄeLkøkhLkk WÃk¢{u rsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkhe f[uhe,¼kðLkøkh þnuh îkhk rþrûkík çku h ku s økkh Þw ð fÞw ð íkeyku {kxu «Ëu r þf ELxhÔÞw {køkoËþoLk íkk÷e{ rþrçkh Lkwt ykøkk{e òLÞwykhe 14 Lkk «Úk{ yXðkrzÞk ËhBÞkLk ykÞku s Lk ÚkLkkh Au.yk rþrçkh 3 rËðMk {kxu hnuþu.rþrçkh{kt ¼kðLkøkh, Mkw h u L ÿLkøkh, y{hu ÷ e, hksfku x , ò{Lkøkh, swLkkøkZ, ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkk Þw ð f-Þw ð íkeyku ¼køk ÷E þfþu. yk rþrçkh{kt ¼køk ÷uðk {ktøkíkk Þwðf-ÞwðíkeLke ô{h 1Ãk Úke 3Ãk ð»ko MkwÄeLke nkuðe sYhe Au.MðnMíkkûkh{kt ÷¾u ÷ e yhS {ku f ÷ðkLke

hnu þ u . yhS{kt Ãkw Y Lkk{, MkhLkk{w , Vku L kLkt ç kh, sL{íkkhe¾(Ëk¾÷ku çkezðku), þi û krýf ÷kÞfkík, rðþu » k ÷kÞfkík, Lkku f he-Ät Ä kLku ÷økíke ÃkMkt Ë økeLkku «fkh íkksuíkhLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku VkuxkuøkúkV y[wf ÷økkððkLkku hnuþu.yk yhS íkk.10/1h/ h013 Mkw Ä e{kt SÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkhe f[uhe, çknw{k¤e ¼ðLk, yuLkuûke-Sh ¼kðLkøkh ¾kíku {kuf÷ðkLke hnuþu.yøkkW ykðe rþrçkh{kt ¼køk ÷eÄu÷ nkuÞ íkuðe íkuðe ÔÞõíkeyu yhS fhðe Lkne.ykðu÷ yhS Ãkife ÃkMktË ÚkÞu ÷ Þw ð f-Þw ð íkeyku L ku rþrçkhLkku rðøkíkðkh fkÞo¢{ {ku f ÷ðk{kt ykðþu . ÃkMkt Ë ÚkÞu÷k Þwðf-ÞwðíkeykuLku f[uhe íkhVÚke rLkðkMk-¼ku s Lk«ðkMk ¼kt z w [w f ððk{kt ykðþu.

7

ò{Lkøkh þnuhLkk 3Ãk000 økuhfkÞËu çkkt Ä fk{ku Ãkh ÷xfíke ík÷ðkh! ¼úük[khLku W¥kusLk {¤u íkuðe ðíkkoíke ¼erík

ò{Lkøkh,íkk.h6 ò{Lkøkh{kt 3Ãk nòhÚke ðÄw øku h fkÞËu çkktÄfk{ku EBÃkuõx Ve ¼hðk Ãkkºk nku ð kLkku heÃkku x o {nk LkøkhÃkkr÷fkyu fÞkuo níkku. íku Ãkife {kºk økýíkheLkk çkktÄfk{ yt ø ku rLkÞík Mk{Þ{kt yk Þku s LkkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.yk çkktÄfk{ku Ãkh {qLkÃkk yLku Mkhfkhu ÷xfíke ík÷ðkh hk¾e Au . su ¼ú ü k[khLku W¥ku s Lk ykÃku íku ð e ¼erík MkuðkE hne Au. ò{Lkøkh

{nkÃkkr÷fkLkk [kuÃkzu s 3Ãk nòhÚke ðÄw øku h fkÞËu çkktÄfk{ku(r{Õfíkku) LkkUÄkÞkLkwt ònuh ÚkÞtw Au.suLku íkkuze Ãkkzðk yøkkW [e{fe yÃkkE níke Ãký MkUfzku çkktÄfk{ku íkkuzðkLke Ãký ®n{ík Lk®n fhLkkh {nkÃkkr÷fk nðu yk çkktÄfk{ku Ëqh fhðk ®n{ík fhu íku{ LkÚke fu íkuLku huøÞw÷hkEÍz Ãký fhe þfu íku{ LkÚke.çkktÄfk{ Äkhfku Ãkh yk heíku ÷xfíke ík÷ðkh hk¾e ËuðkE Au.yk çkktÄfk{ku ytøku ‘Lkerík’ Lk¬e Lknª ÚkkÞ íkku ‘yLkerík’ ÚkðkLke Ãkq h e

þõÞíkk ðíkkoÞ Au. hkßÞ¼h{kt h8-3-h011 Ãknu÷kLkk økuhfkÞËu Ve ÷ELku rLkÞík fhðkLke Mkhfkhu Ãknu÷ fÞko ÃkAe Ãký ÞkuøÞ «ríkMkkË {éÞku LkÚke.ð¾íkku ð¾ík {w Æ ík ðÄkÞko ÃkAe nðu nkEfku x o L kk [w f kËk yLðÞu rLkÞ{kLkwMkkh ze{kur÷þLkLke fk{økehe fhðkLke ònuhkíkku Ãký fhðk{kt ykðe níke.òufu ykðw t fkE ÚkÞw t LkÚke yLku ykðk çkkt Ä fk{ku yt ø ku ík÷ðkh ÷xfíke hk¾ðk{kt ykðe Au.

nkEfkuxo íkÚkk {køkhku¤ rMkrð÷ fkuxo{kt {uxh Aíkkt

rzMkuBçkh MkwÄe yhS {kuf÷ðe ¼qs ¾uíkeðkze Mkr{ríkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt 10{e Mkkihk»xÙLkk Þwðf-Þwðíkeyku {kxu {ktøkhku¤Lkk þkn økk{Úke [huXkLkk ð»kkuo sqLkk {køko økkuzkWLk yLku ËwfkLkLkk {wÆu ¼khu íkzkVze ELxhÔÞw {køkoËþoLk íkk÷e{ {w Æ u S.ykE.Ãke.Mke.yu ÷ .Lke {Lk{kLke ! (MktðkËËkíkk îkhk) ¼ws,íkk.h6 n¤ðk yLku Wøkú r{òs{kt [k÷u÷e ¼ws ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{k ¾u z q í kku yLku ðu à kkheyku L ke çkkçkík{kt {tøk¤ðkhu rðMík]ík [[koyku ÚkE níke. Mkr{ríkLkk «{w¾ {Lkw¼k òzuòLkk «{w¾MÚkkLku {¤u÷e yk çku X f{kt Mkr{rík îkhk çkLkkððk{kt ykðe hnu ÷ k økkuzkWLk - ËwfkLkLkku {wÆku Mk{økú çkuXf ËhBÞkLk [[koLkwt {wÏÞ fuLÿ hÌkku níkku íkku ð¤e, çkòh Mkr{rík Mkt f w ÷ {kt {k÷ ÷E ykðLkkh ¾u z q í kku L kLkk Úkíkk þku»ký {wÆu Ãký Wøkú hsqykíkku ÚkE níke. ßÞkhu ¼ws çkòh Mkr{ríkLke þu»kLke ykðf ðÄu íku {kxu «ÞíLk fhðk yLku þu»k ½xðk {w Æ u sðkçkËkh f{o[kheyku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhðk MkðoMkt{ríkLkku Mkqh Ëu¾kÞku níkku . ykðf - òðfLkk rnMkkçkku L kk ðkt [ Lk çkkË ðu à kkheyku {kxu Mkr{rík Mktfw÷{kt çktÄkE hnu÷k ËwfkLkku - økku Ë k{ku Ãkkxo - h Lkk «ku s u f x{kt zkÞhu f xh rfŠík¼kE økkuhu ðuÃkkheykuLke hsqykík Mkkt¼¤ðk hsqykíkLkku Ëku h [÷kÔÞku níkku . ½ýk ð¾íkÚke çkktÄfk{ [k÷e hÌkwt Au íku ð k yk «ku s u f x{kt ðuÃkkheyku Mkr{ríkLke ÷ur¾ík òý Aíkkt Ãký zeÃkkuÍex ¼híkk LkÚke íkuðk yr¼«kÞ çkkË hsq

ðÄw yuf {rnLkkLke {wÆík YÃku íkf ykÃkðe yLku íÞkhçkkË ðu à kkheyku LkkU Ä kðu ÷ økkuzkWLkLke zeÃkkuÍexfu nÃíkku Lk [wfðu íkku ykðk økkuzkWLkLke ònu h nhkSÚke Vk¤ðýe fhðe ÷uðwt ÷ktçke [[koLkk ytíku Mk¼kyu XhkÔÞwt níkwt. ðuÃkkheyku {kxu L ke yk [[ko { kt ðu à kkhe zkÞhu f xh ®[íkLk X¬h, Mkr{ríkLkk WÃk«{w ¾ LkrðLk¼kE økýkºkkyu ÞkuøÞ Mkq[Lkku hsq fÞko níkk. çkòh Mkr{rík Mkt f w ÷ {kt Mkw r ðÄkMk¼h fu L xeLk þY fhðkLkkt rLkýoÞLku MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhkÞku níkku . ßÞkhu ntøkk{e f{o[kheykuLku fkÞ{e fhðk yLku hkustËkhkuLkk Ãkøkkh ðÄkhk {wÆu WÃkÂMÚkík zkÞhufxhku Lkkhý îkhk zktøkh, þk{S hkýk ykneh, ðk÷k Mkðk zkt ø kh, nXw ¼ k òzu ò yu Ëk¾÷k yLku fkÞËkLkk WËknhýku xkt f eLkku [[ko { kt ¼køk ÷E çkuXfLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu Wøkú r{òs{kt Vu h ðe Lkkt¾e níke. íku ð¤e, çkòh Mkr{rík{kt ¾uíkÃkuËkþ ðu[ðk ykðíkk ¾u z q í kku L kk {k÷{kt rLkÞ{ çknkh fzËku fkÃkðk, Lkkýkt L ke WÄkhe, yLku ¾uíkÃkuËkþ ¾heËe{kt ¼kðVuh su ð k {w Æ u Ãký yk ík{k{ zkÞhu f xhku y u yu f Ãkûk ÚkE íkzkðeh çkku÷kðe níke yLku çkòh Mkr{rík{kt ¾uzqíkku {kxuLkk rLkÞ{ku L kk Ãkq ý o h eíkku y{÷ fzf çkLkkððk rðrðÄ Ãkøk÷kt

y{÷e fhkððk Xhkð ÄhkÔÞku níkku. ¾uzqíkkuLkk þku»ký {wÆu yLku ¾uíkÃkuËkþLkk ðu[ký ËhBÞkLk WÄkhe çkkçkíku ðu à kkhe «ríkrLkrÄ íkhefu LkrðLk¼kE økýkºkkyu ¾w÷kMkk hsq fÞko níkk. ¾u z q í k zkÞhu f xh nrh¼kE zkt ø khu zÙ e Ãk Erhøku þ Lk fhíkk ¾u z q í kku L ku Ähíke Erhøku þ Lk yLku rVLkku÷uûk ftÃkLke fåA{kt {kºk Mkhfkhe MkçkMkeze ðMkq÷ fÞko çkkË ¾u z q í kku L ku Mkøkðz yLku MkŠðMk ykÃkðk{kt Äkt r ÄÞk fhíke nku ð kÚke ykðe yusLMkeykuLku ç÷uf ÷eMx fhðk Wå[Míkhu hsq y kík fhðk yksLke çkuXf{kt {wÆku ÃkMkkh fhkÔÞku níkku . zkÞhu f xhku yhsý fkLkS [kðzk, fkLkS nrhhk{ fkÃkze, «u{MktøkS òzuò, þt¼w ÷¾w ÍY yLku ÃkÃÃkw ¼ kE {knu ï heyu yksLke Mkk{kLÞMk¼k{kt WÃkÂMÚkík hne [[ko { kt ¼køk ÷eÄku níkku . ËhBÞkLk, Mkr{rík Mkt f w ÷ {kt MkVkE fku L xÙ k fxh, yuÂLsLkeÞhLke rLk{ýqtf yLku MkeMkexeðe fu { u h k ÷økkððk MkrníkLkk rLkýoÞkuLku yksLke çkuXf{kt çknk÷e yÃkkE níke. Mkr{ríkLkk Mku¢uxhe yuMk.yuMk. çkhkzeÞkyu çkuXfLkwt Mkt[k÷Lk fhðkLke MkkÚku Ãkwhf rðøkíkku Ãkq h e Ãkkze níke. ykMke. Mku¢uxhe Mk{ehøkkuh, yufkWLxh h{uþ yknehu çkuXf ËhBÞkLkLkwt ykÞkusLk Mkt¼kéÞwt níkwt.

Lku[h÷ økuMk{kt 10 xfk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt

yksÚke {ku h çke-Zw ð kLkk rMkhkr{f Wãkuøkku y[ku¬Mk {wÆíkLke nzíkk¤ Ãkh

{ku h çke,íkk.h6 Lku[h÷ økuMk{kt íkksu í kh{kt ÚkÞu ÷ k 10 xfk su ð k ¼kððÄkhkÚke ºkMík {ku h çke-Zw ð kLkk rMkhkr{f yu f {ku y u y[ku ¬ Mk {w Æ ík {kxu çkt Ä Lkw t yu ÷ kLk fÞw O níkwt. ykðíkefk÷ {ÄhkíkÚke {ku h çke-Zw ð kLkk 600 su ð k yu f {ku Mkßsz çkt Ä Ãkkzþu . Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k S.yu M k.Ãke.Mke.yu Lku [ h÷ økuMk{kt 10 xfk suðku ¼kððÄkhku ͪfe Ëuíkk rMkhkr{f WãkuøkLku {hýíkku ÷ Vxfku ðkøÞku Au . ykÚke {kuhçkeÚke Wãku ø kfkhku L kw t yu f {t z ¤ hsq y kík {kxu økkt Ä eLkøkh økÞw t níkw t . Ãkht í kw ¼kððÄkhk {w Æ u {t º kýk rLk»V¤ síkkt {kuhçke-ZwðkLkkt rðxÙeVkEz, ðku÷ yLku V÷ku h Mkrník 600 su x ÷k yuf{kuyu ykøkk{e h7 íkkhe¾Lke {ÄhkíkÚke Þw r Lkxku çkt Ä fhe Ëu ð kLke ½ku » kýk fhe níke. rðþk¤

{kiLk hu÷e çkkË Ãký MkhfkhLke ykt¾ Lknª W½zíkk ykðíkefk÷ {ÄhkíkÚke ynªLkkt ík{k{ yu f {ku szçku M k÷kf çkt Ä Ãkkze Ëu þ u . Ëu þ Lkkt fw ÷ WíÃkkËLk{kt yt Ë krsík 60 xfk su u ð w t rMkhkr{fLkwt WíÃkkËLk {kuhçke rðMíkkh fhíkku nkuÞ rMkhkr{f WÃkhktík Mkt ÷ øLk Ät Ä k hku s økkhLku {kXe yMkh ÃkzðkLke Au íkku MkkÚkkuMkkÚk Mkhfkh Ãký {ku x e hu ð LÞw økw { kðLkkh nku ð kLkw t Mkq º kku sýkðu Au . rMkhkr{fLkw t [kh nòh fhku z Lkw t ðkŠ»kf xLko y ku ð h fhíkk yk Wãku ø k{kt {krMkf 160 fhkuz íkku E÷u õ xÙ e rMkxe çke÷ ykðu Au . ßÞkhu {krMkf Ëku Z Mkku fhku z Lke yu f MkkRÍ zâw x e ÷køku Au . ÷½w Wãku ø k{kt Ú ke yu f {ku x e ELzMxÙ e ÍLkw t MðYÃk {u¤ðLkkh {kuhçkeLkk rMkhkr{f Wãku ø kLkk «&™ku

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk

1Ãk økk{Lkk Ãk4 ðes òuzký{ktÚke ðes [kuhe ÍzÃkkíkkt ÷k¾kuLkku Ëtz (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.h6 ze.S.ðe.Mke.yu ÷ .Lke Mkwhík - ¼Y[ - ð÷MkkzLke rðS÷LMkLke xe{ku {ktøkhku¤ íkk÷fwLkk 1Ãk økk{{k ºkkxfe níke yLku h00 ðes òuzkýku íkÃkkMkíkk Ãk4 òuzký{ktÚke ðes [kuhe ÍzÃke Yk. 8.Ãk ÷k¾Lkku Ët z VxfkÞku o níkku su { kt yuMk.ykh. Mkeøk Mkrník 14

Wå[ yrÄfkheyku íkÚkk 40 sux÷ku yLÞ MxkV {¤e 10 ðknLkku { kt Ãk4 f{o [ kheyku y u {kt ø khku ¤ íkk÷wfkLkk {ktøkhku¤, ðkf÷, çkkuheÞk, SLkkuhk, økzfkA, LkktËku÷k, ;÷kð, híkku÷k, ðkt f ÷, ðMkhkðe, ykt ç kkðkze, ÷ðu x , [kt Ë heÞk, ðu h kfw E , ðøku h u økk{{kt huz Ãkkze níke.

Mkwhík{kt V÷ux yÃkkððkLku çknkLku 38 ÷k¾Lke XøkkE fhLkkh ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) òu Mkíðhu n÷ Lknª ÚkkÞ Mkwhík íkk.26 íkku nòhku ÷ku f ku L ke hku S Mkw h ík þnu h Lkk hkuxeLkku «&™ Ãký WÃkÂMÚkík Úkþu. fíkkhøkk{, øksu h k Mkfo ÷ ÃkkMku ykðu÷k yuÃkkxo{uLx{kt V÷u x yÃkkððkLku çknkLku nkuÆuËkhku {ktøkhku¤ «uMk f÷çkLkk xÙ k ðu Õ Mk {kr÷f ÃkkMku Ú ke ÷k¾ ÃkzkÔÞk çkkË nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqtf Ák.38 V÷ux Lk ykÃke XøkkR fhLkkh «u M k f÷çk yku V Ë÷k÷Lke Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz {kt ø khku ¤ Lke h[Lkkt fhðk fhe níke. {kxu , {kt ø khku ¤ íkk÷w f kLkkt Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke rðrðÄ y¾çkkhku { kt «u M k «kó {krníke yLkw M kkh heÃkku x o h ku L ke yu f çku X f þnu h Lkk Mkw { w ÷ zu h e hku z íkk÷wfkLkkt fkuMktçkk {wfk{u {¤e ÂMÚkík rðïf]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt níke. hnu í kku fu í kLk yh®ðË Ãkxu ÷ su { kt yu f ð»ko {kxu xÙkðuÕMkLke ykurVMk Ähkðu Au. nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fuíkLku Ë÷k÷ Ãkrhíkku»k rfMkkuh fhðk{kt ykðe níke. sheðk÷k ÃkkMku Ú ke «{w ¾ ÃkËu LkÍeh Ãkkt z ku h fíkkhøkk{ øksu h k Mkfo ÷ ({kuMkk÷e) nhËeÃk®Mkn Xkfkuh ÃkkMku ÂMÚkík ©îk (fku M kt ç kk) {t º ke {nu L ÿ®Mkn fku B Ãk÷u õ Mk{kt Ák.38 yxkuËrhÞk (ðktf÷), Mkn{tºke ÷k¾Lkku V÷u x çkw f fhkÔÞku rËÃkf Ãkw h ku n eík (ðkt f ÷) níkku. Ãkrhíkku»ku V÷ux {kr÷f ¾òLk[e Eçkú k ne{ fkLkw t MkkÚku fuíkLkLke r{xªøk fhkðe (nÚkkuzk) ykíktrhf ykuzexh V÷ux Lk¬e fhe yzÄk ÃkiMkk y. hMkeË. þu¾ (fkuMktçkk) Ãký [w f ðe ykÃÞk níkk. Mkrník ykX MkËMÞku L ke ßÞkhu çkkfeLkk Ák.hÃk ÷k¾ fkhkuçkkhe Mk{kðuþ fhðk{kt Ãkrhíkku»ku fuíkLk ÃkkMkuÚke ÷kÄk ykÔÞku Au.

çkkË V÷ux {kr÷fLku ykÃÞk Lk níkk. ßÞkhu fu í kLk ËMíkkðus çkLkkððk {kxu V÷ux {kr÷f ÃkkMku økÞku íÞkhu V÷uxLkk ÃkiMkk Ãkrhíkku»ku íkuLke ÃkkMku s{k fhkÔÞk Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk þÁ fhe níke. su{kt Ãkku÷eMku yøkkW rfþkuhLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu Ãkrhíkku » k Mkku { ðkhu fkuxo{ktÚke ykøkkuíkhk ò{eLk ÷RLku nksh Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe ò{eLk Ãkh {wõík fÞkuo níkku.

fkÞo¢{

ò{Lkøkh ¾kíku Ëtík r[rfíMkk fuBÃk

ò{LkøkhLkk ht ø kw L kðk÷k xÙ M xLke ÞkËe sýkðu Au fu økwYðkh íkk.h8/11/h013 MkðkhLkk Ëþ ðkøÞu htøkwLkðk÷k nku  MÃkx÷{kt rðLkk {w Õ Þu ËktíkLkku fuBÃk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au . su { kt Ëkt í kLkk rLk»ýkt í k zku . Mku s ÷ {kt z ðeÞk yLku zku . yLkMk ðnu ð kheÞk íkÚkk íku{Lke xe{ Mkuðk ykÃkþu.

ftÃkLke Mkk{u VkusËkhe økw L kku Ëk¾÷ fhðk sr{ÞíkLke hsq y kík

(MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.h6 {kt ø khku ¤ íkk÷w f kLkkt þknøkk{uÚke [huXk økk{u síkk yMk÷ økkÞfðkze {køko , Mkt Ë ¼o u nkEfku x o íkÚkk rMkðe÷fkuxo, {ktøkhku¤{kt yk {uxh MkçksÞwzeþ nkuðk Aíkkt íkk÷wfkLkk LkkLke Lkhku÷e økk{u f k Þ o h í k S.ykE.Ãke.Mke.yu÷. ft à kLkeyu yk {køko çkË÷e LkkÏÞku Au . yk {w Æ u rðhku Ä fhLkkhkykuLku ¾kuxk Ãkku÷eMk fu M k{kt VMkkðe Ëu ð kLke Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðíke nku E , yk ft à kLke Mkk{u Vku s Ëkhe VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk s{eÞíku WÕ{kyu nªË, økw s hkík îkhk Wå[Míkhu hsqykík fhkE Au. MkwhíkLkkt rsÕ÷k f÷ufxh, ze.yu M k.Ãke. {kt ø khku ¤ Lkkt

{k{÷íkËkh, Ãkku.Mk.E. íkÚkk «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo, MkwhíkLku fhkÞu÷e hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu WÃkhkufík økk{ku ðå[u yðh sðh fhðk {kxu ÃkuZeykuÚke yk yMk÷ økkÞfðkze {køko níkku. yk {køko L ku yk ft à kLkeyku Mkt à kkËLkLkk yku Ú kk nu X ¤, sLkíkk{kt EÍ{u L xLkk íkÚkk yðh sðhLkkt yrÄfkhku yðøkýeLku yk {køko ¾kuËe Lkkt Ï Þku Au . yk Mkt Ë ¼u o nkEfku x o { kt sLkneíkLke ÃkexeþLk Ëk¾÷ Úkíkkt, ftÃkLkeyu {køko íkku çkLkkÔÞku Ãkht í kw {q¤{køkoÚke çkË÷eLku yuMk xLko ykÃkeLku {q ¤ {køko L ku ¾ku Ë e {kELMk{kt Mkk{u÷ fhe ËE, {q¤ {køko WÃkhÚke ÃkkuíkkLkkt ðknLkku Ëku z kððk{kt ykðe hÌkk Au. WÃkhkufík çku fkuxoLkku yLkkËh fhe, ft à kLkeLkkt yrÄfkheykuyu {køko ¾kuËkðe, þkn økk{ ÃkkMkuÚke ¾Lkes {kxe ¼hu÷k MkUfzku ðknLkku Ëkuzkðe æðLke yLku nðkLkw t «Ëw » ký Vu÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au,

{tsqheLkku ¼tøk fheLku ¾kýLkwt øktËw Ãkkýe, {køko ¾kuËe, {kuxk ¼wtøk¤k Lkkt¾e, LkËe{kt ðk¤e ËE þkn [u h Xk økk{Lkkt ¾uíkhku{kt ðnkðíkk ¾uzqíkkuLku Lkw f þkLk ÚkE hÌkw t nku ð kLkw t sýkÔÞwt Au. ð¤e {ku M kk÷e yLku ykMkÃkkMkLkk {køko WÃkhLkkt ð»kku o sw L kkt ð] û kku fkÃke ÃkÞkoðhýLkku Lkkþ fhkE hÌkku Au yk «fhýku fkuxo{kt [k÷íkk nku ð k Aíkkt ft à kLkeLkkt yrÄfkheyku fkÞËk yLku rLkÞ{kuLke rðYæÄ çkuVk{ ðíkoíkk nkuÞ íku{Lke Mkk{u þkn [huXk økkÞfðkze {køko ¾ku Ë e, LkËe{kt «Ëwr»kík Ãkkýe AkuzeLku ònu h yðh sðhLkkt økkÞfðkze {køko Ãkh yðhkuÄ fhðk, ònuh ÷kufku{kt yðh sðhLkkt n¬ku LkkçkqË fhðk íkÚkk øktËw Ãkkýe AkuzðkLkkt ònuh LÞwMkLMk fhðk çkË÷ VkusËkhe VrhÞkË Ëk¾÷ fhe, fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk {ktøk fhðk{kt ykðe Au.

ò{LkøkhLkk ¾t¼kr¤ÞkLke MkkuLke çkòh{kt

økúknfLkk Mðktøk{kt [kuhe fhðk ykðu÷ {rn÷k Mkrník çkuLke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh, íkk. h6 ¾t ¼ k¤eÞkLke Mkku L ke çkòh{kt {t ø k¤ðkhu Mkðkhu ©r{f {rn÷kyu økú k nfLkk Mðktøk{kt ykðeLku yLÞ yuf «kiZ MkkÚku MkkuLkkLke çkwèeLke [ku h eLkku «ÞkMk fhíkkt ðuÃkkheyu ykçkkË Ãkfze Ãkkze níke. þnuh{kt n»koË {trËh hkuz Ãkh MkkuLke çkòh LkSf ©enhe sðu ÷ Mko Lkk{Lke Mkku L kk[kt Ë eLke ËkøkeLkkLke Ëw f kLk Ähkðíkk MkkuLke íkLkMkw¾÷k÷ ðk÷S¼kE Ãkku÷uhkLke ËwfkLku yksu Mkðkhu yu f yòýe {rn÷kyu ykðe Mkku L kkLke íkiÞkh çkwèe çkíkkððk fÌkwt níkwt ðuÃkkheyu çkíkkðu÷e fux÷ef

çkwèeLke òuze Ãkife yk {rn÷k íkÚkk íkuLke MkkÚku ykðu÷k yuf «kiZu çkwèeLke òuze Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke yLku Yk. Ëþ nòh su x ÷e ®f{íkLke yk òu z e sux÷e hf{ íkuýe ÃkkMku Lk nkuÞ, fk÷u ÃkwLk: ÃkiMkk ÷ELku ykððkLkwt fne sðk ÷køke níke. ËhBÞkLk yu f çkw è eLke òu z e økkÞçk nku ð kLkw t sýkíkk ËwfkLkËkhu {rn÷kLku yxfkðe, Ãkq A ÃkhA fhe níke. yk {rn÷kLke ík÷kþe ÷u í kk íku ý eLkk fçò{kt fku E s ËkøkeLkk {éÞk Lk níkk. yk çkLkkð çkLkíkk yLÞ Mkku L ke ðuÃkkheyku yufXk ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu {rn÷kLke MkkÚku hnu ÷ k «ki Z Lkw t [u ® føk fhíkk íkuLkk ÃkkMkuÚke Yk. Mkku¤ nòhLke

Mkwhík{kt {køko yfM{kíkLkk çku çkLkkð{kt ºký ÔÞrfíkykuLku Eò (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkwhík rsÕ÷k{kt MkòoÞu÷k ðknLk yfM{kík{kt fw÷ ºký ÔÞfríkyku™u ykuAe ðíke Rò ÚkR níke. yk ytøku rsÕ÷k Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh SÕ÷kLkk {ktzðe Ít¾ðkð hkuz Ãkh ykðu÷k RMkh økk{Lke Mke{{kt ykRMkh xuBÃkk Lkt.Ssu-9-Íuz-3933Lkk [k÷fu W¼u÷e xÙf Lktçkh Ssu-9-ðkÞ-9774 MkkÚku xuBÃkku yÚkzkðíkk xÙfLkk õ÷eLkh íkÚkk {kuzkMkkLkk yçËw÷ Ëuðk {w÷íkkLkeLku ykuAe ðíke Rò ÚkR níke. suÚke ðknLk yfM{kíkLkk yk çkLkkð ytøku {ktzðe Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke. ðknLk yfM{kíkLkku çkeòu çkLkkð {nwðk íkk÷wfkLkk {eÞkÃkwh økk{u çkLÞku níkku. su{kt fk{hu s íkk÷w f k{kt ykðu ÷ e þkt r ík Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk SøLkuþ¼kR nrh÷k÷ økk{eík ÃkkuíkkLke nehku nkuLzk Lkt.Ssuh1-xe-2272 ÷RLku çkLkkðLkk MÚk¤uÚke síkk níkk. íÞkhu {nuLÿ xÙuõxh Lkt.Ssu-7-8936Lkk [k÷fu x¬h {khíkk SøLkuþ¼kRLku økt¼eh Rò ÚkR níke. ðknLk yfM{kíkLkk çkLkkð ytøku {nwðk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

®f{íkLke çku Lktøk çkwèeLke òuze {¤e ykðe níke. yk çkLLkuLku ðuÃkkheykuyu Ãkku÷eMkLku MkkutÃke Ëu í kk yk {rn÷k fku z eLkkh íkk÷wfkLkk çkuzkLke Ëuðze økk{u hnu í ke hSÞk Þw L kw M k LkÚkw [kinký nkuðkLkwt yLku íkuýeLkku Ãkrík {] í Þw ÃkkBÞku nku ð kLkw t ÃkqAÃkhA{kt ¾qÕÞwt níkwt. ßÞkhu íku ý eLke MkkÚku L kku «ki Z {w ¤ hksfku x {kt Þw r Lk. hku z Ãkh hnuíkku yLku nk÷ fÕÞkýÃkwhLkk {u Ä Ãkh xexku z e økk{u Aq x f {sq h e fk{ fhíkkt ¼hðkz Ëu ðk nehk økkt ¼ðk nku ðkLkw t çknkh ykÔÞwt Au. yk çkLLku yuf s fkuLxÙkfxhLku íÞkt fk{ fhíkkt nkuðkLkwt yLku hSÞk hkux÷k çkLkkððkLke fk{økehe Mkt¼k¤íke nkuÞ, çkLLku yºku hMkkuELkku Mkk{kLk ÷uðk ykðíkk [kuheLkku Ã÷kLk ½zÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

Mkkðhfw t z ÷k{kt Ú ke [kh swøkkhe ÍzÃkkÞk

y{hu÷e,íkk.h6 y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt ËkY sw ø kkhLke çkËe zk{ðk y{hu÷e yuMk.Ãke îkhk Mkw[Lkk yÃkkíkk yu÷.Mke.çke. Ãkku.Mk.E ykh.çke Ëu ð Äk íkÚkk MxkVu çkkík{eLkk ykÄkhu Mkkðhfwtz÷k ¾kËe fkÞko÷Þ çkkøku hnu{ík Mkku M kkÞxe LkSf ònu h {kt sw ø kkh h{íkk snkt ø keh Þw M kw V ¼kE fw h u þ e hnu . Mkkðhfwtz÷k Mkrník [kh sýkLku Yk. 9h70Lkk {wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


8

çkwÄðkh íkk.27-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

“MkkiÚke {n¥ðLke ðMíkw”íkMkðehku{ktÚke xÃkfíke ÔÞÚkk... sLkh÷ fÞkLke [k÷w {rnLku Mkuðk rLkð]¥k Úkþu

ÔÞÚkk yux÷e ÓËÞÿkðf fu ç÷uf yuLz ÔnkEx íkMkðehku Ãký niÞwt n[{[kðe Ëu. “økwshkík xwzu”yu ÃkkuíkkLkk ðk[fkuLku ftEf LkðeLk yLku yÚkoÃkqýo ÃkehMkðkLkk «ÞkMkku{kt Ëhhkus rðrþü «fkhLke íkMkðehku «rMkØ fhðkLkwt þY fÞwO Au. ÞwæÄøkúMík ËuþkuLke «òLke nk÷ík fux÷e fVkuze yLku ÓËÞÿkðf nkuÞ Au yuLkwt n[{[kðe Lkk¾íkwt r[ºký ÞwLkkuLke huVÞwS yusLMkeLkk VkuxkuøkúkV rçkúÞkLk Mkkufku÷uyu yuf y÷øk s {kLkðeÞ ytËks{kt ç÷uf yuLz ÔnkEx íkMkðehku {khVík ËþkoÔÞwt Au. MkerhÞk yLku MkwËkLk{kt [k÷íkk ¼Þtfh yktíkhrðøkúnLku fkhýu ÃkkuíkkLkwt «kýÚkeÞu ÃÞkYt ðíkLk AkuzeLku çkeò ËuþkuLke rLkðkoMkeíkkuLke Akðýe{kt yLkuf y¼kðku ðå[u ïMke hnu÷k ÷kufkuLke ÔÞÚkkLkk Ëw:¾Ë htøkkuyu ç÷uf yuLz ÔnkEx íkMkðehku{ktÚke Ãký xÃkfe òÞ Au. ÃkkuíkkLkk ËuþkuLkk íkkLkkþkne yn{Lku fkhýu ¼e»ký hfíkÃkkík{kt nku{kíkk yk ÃkerzíksLkku ÃkkuíkkLkwt ½h Akuzíke ð¾íku ÃkkuíkkLke MkkÚku fkuE MkkiÚke {n¥ðLke [es ÷ELku LkeféÞk níkk. yk ‘MkkiÚke {n¥ðLke [es’ MkkÚku íkMkðehfkh Mkkufku÷uyu íku{Lke íkMkðeh ¾U[e yLku yuf LkkLkfze ËkMíkkLk ðýoðe Au su íkMkðehe ËkMíkkLkLke ©uýe yºku «Míkwík Au.

(yusLMke)EM÷k{kçkkË,íkk.h6 ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkk «{w¾ sLkh÷ yþVkf Ãkhðu Í fÞkLkeLke Mku ð krLkð] r ¥k {w Æ u Ëu þ {kt òhe yxf¤ku ðå[u íku{Lkk ¼kEyu MÃkü fÞwO Au fu, õÞkLke yks {rnLku ÃkkuíkkLkkt ÃkË ÃkhÚke Mkuðk rLkð]¥k Úkþu. íkuLke MkkÚku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, õÞkLke ykøk¤ fkuE Ãký sðkçkËkhe WXkðþu Lkrn. õÞkLkeLkkt ¼kE Mku ð krLkð] ¥ k rçkøkú u r zÞh y{sËLku sÞkhu Ãkq A ðk{kt ykÔÞw t fu , h9 Lkðu B çkhu MkuðkrLkð]¥k Úkðkt sE hnu÷kt Mku L kk «{w ¾ íÞkhçkkË fku E yLÞ fkÞo fhþu. íkuLkkt Ãkh íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , Mke.yku.yu.yuMk([eV ykuV yk{eo MxkV) fÞkhuÞ fkuE

fkÞo fhíkkt LkÚke y{sËu sLkh÷ snktøkeh fhk{kíkLkku WÕ÷u¾ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, {kºk íkus yuf yuðk MkuLkk «{w¾ níkkt. su{ýu MkuLkk rLkð]¥k ÚkÞk çkkË fkuE sðkçkËkhe Mkt¼k¤e nkuÞ. yuf Mk{k[kh Ãkºkyu íku{Lkku nðk÷ku ykÃkíkkt sýkÔÞwt

Au fu, íku{Lku ykhk{Lke sYh Au. íkuyku fkuE yLÞ fkÞo fhþu Lkrn. sÞkhu íku{Lku fÞkLkeLke Mku ð kLkkt rðMíkkh Ãkh ÃkrhðkhLke «ríkr¢Þk rðþu Ãkq A ðk{kt ykÔÞw t íkku íku { ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkrhðkhLkku «íÞuf MkÇÞ íkuLke rðYØ níkku.

W¥khe ðSrhMíkkLk{kt ykíktfðkËeyku rðYØ yk¢{f yr¼ÞkLkLke þYykík «Míkwík íkMkðeh 8Ãk ð»koLkk ðÞkuð]Ø MkwËkLke Lkkøkrhf íkkuhò{ y÷k{eLkLke Au. su Ërûký MkwËkLkLkk {kçkLk fkWLxe{kt ykðu÷k ò{{ rLkðkorMkík fuBÃk ¾kíku 7 ykìøkMx h01hLkk hkus ÍzÃkðk{kt ykðe níke. MkwËkLkLkk ç÷wLkkE÷ Mxux{kt ßÞkhu ÷zkE Vkxe Lkef¤e íÞkhu íkkuhò{ ¼køkeLku Ãknu÷k yn{kh økk{u ÃknkUåÞk Au fu íÞkt íku{Lku Mk÷k{íke {¤þu Ãkhtíkw ¾qLke Mkt½»ko íÞkt Ãký ÃknkUåÞku yux÷u íÞktÚke ¼køkeLku íkuyku ÃkzkuþLkk fwfwh ¾kíku Sð çk[kððk ÃknkUåÞk íkku íÞkt Ãký ÷zkE Vkxe Lkef¤e yux÷u AuÕ÷u íkuyku ÃkkuíkkLkk fxwtçk MkkÚku fwwfwhLku Ãký AkuzeLku WÃkhkuõík hkníkfuBÃk{kt Mkkð ¾k÷e nkÚku ÃknkUåÞku. íkkuhò{ ÃkkMku íku{Lkk çk[e økÞuu÷k Sð rMkðkÞ fkuE ‘‘MkkiÚke {n¥ðLke ðMíkw’’ LkÚke. ïuík~Þk{ íkMkðehku{kt Ãký íku{Lkk [nuhk Ãkh ytrfík ÚkÞu÷e hu¾kyku yLku nkÚkku{kt Ã÷kÂMxfLke ¾k÷e çkkux÷ku íku{Lke ÔÞÚkkLku ykçkunqçk ÔÞõík fhe òÞ Au.

(yusLMke)EM÷k{kçkkË,íkk.h6 ÃkkrfMíkkLke MkuLkkyu yksu Ãkkf. yV½kLk Mke{k LkSf ÂMÚkík W¥khe ðSrhMíkkLkLkkt fçkkÞ÷e rðMíkkh{kt ykíkt f ðkËeyku rðYæÄ yu f yk¢{f yr¼ÞkLkLke þYykík fhe Au. {erzÞk{kt ykðu ÷ Mk{k[kh yLkw M kkh MkuLkkLkkt ÷zkfw nur÷fkuÃxhkuyu {eh y÷e{kt ykíktfðkËeykuLkk Xufkýkt Ãkh

{wçt kE nw{÷kLkk rçkúrxþ Ãkerzíkkuyu EhkLk Mk{sqíke {wÆu zu{ku¢urxf ÃkkxeoLkku rðhkuÄ íkks rðYØ fuMk Ëk¾÷ fÞkuuo yLkuykurhÃkÂç÷fLk çkk{k {kxu ®[íkksLkf (yusLMke) ÷tzLk,íkk.h6 {wtçkE ykíktfðkËe nw{÷k Ëhr{ÞkLk Ãkûk½kíkLkku rþfkh yuf rçkúrxþ ÔÞrfík íkks {nu÷ Ãku÷uMk nkux÷Lkk {kr÷f rðYØ fu M k Ëk¾÷ fhe hÌkku Au . íku{Lkku ykhkuÃk Au fu, {kr÷fkuyu ykíktfðkËe nw{÷kLke [uíkðýe {éÞkt Aíkkt E{khíkLke ÞkuøÞ ÃkØríkyu Mkwhûkk ÔÞðMÚkk fhe Lk níke. rð÷ ÃkkEfuLkkt ðfe÷ku yu yksu s��kÔÞt níkwt fu, íkuyku ÷t z LkLke nkE fku x o { kt xkxk Mk{qnLkku ¼køk ¼khíkeÞ nkux÷ ftÃkLke r÷r{xuz rðYØ ð¤íkh {kxu rËðkLke Ëkðku Ëk¾÷ fhðk sE hÌkk Au. yuf MkËe sqLke yk nkuxu÷ {wÏÞ nw{÷k Ëhr{ÞkLk {wÏÞ xkøkuox çkLke níke. nw{÷ku Ãkkt[ ð»ko yøkkW {tøk¤ðkhu þY ÚkÞku níkku. yLku ½ýkt rËðMkku MkwÄe [k÷u÷k yk nw{÷k{kt 160Úke ðÄw ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt. çktËqfÄkheykuLkkt nkux÷{kt

«ðuþ fhðk Mk{Þu íÞkt MkUfzku {nu { kLk hku f kÞu ÷ k níkkt ykíkt f ðkËeyu yt Ä kÄw t Ä økku¤eçkkh fhíkkt çkÄkt Y{{kt ykøk [kt à ke ËeÄe níke ÃkkEfuLkkt ðfe÷ku yu sýkÔÞwt Au fu, ð»ko h008 Mke.yuLk.yuLk ELxhÔÞq t { kt xkxk Mk{q n Lkk íkífk÷eLk yæÞûku sýkÔÞwt níkwt fu, nkux÷Lku [uíkðýe ykÃkðk{kt

ykðe níke. ðfe÷ hMku ÷ ÷u ð eyu sýkÔÞw t níkw t fu , ‘‘nku x ÷Lku MÃkü [u í kðýe ykÃkðk{kt ykðe níke fu , nw{÷ku ÚkE þfu Au yLku íku rLkþkLkk Ãkh Au ’ ’ íku { ýu sýkÔÞwt níkwt fu,‘‘ íku{ Aíkkt íku { ýu Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk fhe Lkne. su Ú ke ykíkt f ðkËeyku nkuE þfu fu, çkeswt fkuE xkøkuox

ÃkMktË fhíkkt yÚkðk yu heíku nw{÷ku fhe þfíkk Lkrn. su heíku íku{ýu fÞkuo.’’ ÷uðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, 33 ð»keo Þ ÃkkEfu ¼khík{kt ÃkkuíkkLke «ur{fk MkkÚku hòyku {kýe hÌkkt níkkt yLku h6 LkðuBçkh, h008 Lke hkrºkyu íkuyku nkux÷Lkkt Y{{kt níkk. íku Mk{Þu s íku { Lku çkeò Y{{ktÚke økku¤eyku [k÷ðkLkku yðks Mkt¼¤kÞku níkku. íku Mk{Þu ÃkkEfu yLku íku L ke «ur{fkyu [kËhku yLku ÃkzËkLku ÃkhMÃkh çkkt Ä e íku L kw t Ëku h zw t çkLkkðe çkkhe{kt Ú ke Lkef¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkht í kw , ÃkkEfu , ºkeò {k¤k ÃkhÚke Lke[u Ãkze økÞkt níkk yLku Ãkûk½kíkLkku ¼kuøk çkLÞkt níkkt. nkEfku x o yk {k{÷u çku rzMkuBçkhu MkwLkkðýe fhþu yLku yu Lk¬e fhþu fu, þwt rçkúxLk{kt yk {k{÷kLku ykøk¤ ðÄkhe þfkÞ Au.

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.h6 EhkLkLkkt Ãkh{kýw fkÞo¢{ Ãkh hkuf ÷økkððk {kxu íkunhkLk yLku 6 {nkMk¥kkyku ðå[u hrððkhu ÚkÞu÷e Mk{sqíkeLkku y{u r hfkLke yt Ë h s ¼khu rðhkuÄ þY ÚkE økÞku Au. yk Ëhr{ÞkLk hk»xÙ Ã krík çkhkf ykuçkk{kyu Mk{sqíkeÚke Lkkhks EÍhkÞ÷Lku {LkkððkLkkt «ÞíLkku ÍzÃke çkLkkðe ËeÄkt Au. íku { ýu ÔÞrfíkøkík YÃku EÍhkÞ÷e «ÄkLk{t º ke çkutòr{Lk LkuíkkLÞknw MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fhe níke. rðþu » k¿kku L kkt sýkÔÞkt yLkw M kkh, òu yku ç kk{kt MknÞkuøke ËuþkuLku {Lkkðe Ãký ÷u, íkku Ãký íku{Lku ½hu÷wt Míkh Ãkh yLku f {w ~ fu ÷ eyku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu . yk Mk{sq í keLkku rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeoyu rðhkuÄ fÞkuo Au. íkuLke MkkÚku s íku { Lke Ãkku í kkLke zu{ku¢urxf Ãkkxeo{kt fux÷ktf Lkuíkkt Ãký yk Mk{sqríkLke rðYØ Au.

zu { ku ¢ u r xf yLku rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk Lkuíkkyku yu [uíkðýe ykÃke Au fu, íkuyku ykuçkk{kLke rðËuþ Lkeíke rðYØ fkUøkúuMk{kt «Míkkð {w f þu yLku EhkLk rðYØ Lkðku Ëtzkí{f fkÞËku ÃkMkkh fhþu . Mk{sq í keLkku rðhkuÄ fhe hnu÷kt Lkuíkykuyu sýkÔÞw t Au fu , SrLkðk{kt ÚkÞu ÷ e ð[økk¤kLke Mk{sqrík{kt EhkLk ÃkkMku Úke ¾wçks ykuAwt nktMk÷ ÚkE þfÞwt Au. sÞkhu íkuLkkt çkË÷k{kt ðÄw Ãkzíke AwxAkxykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. rðþu»k¿kkuLkwt {kLkðwt Au fu, çktLku Ãkkxeoyku íkhVÚke ÚkE hnu÷ku rðhkuÄ ykuçkk{kt {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ Au. fkhý fu , rzMku B çkh{kt Mku L ku x Lke çkuXf{kt çktLku Ãkûkku EhkLk rðYØ ðÄw «ríkçktÄ ÷kËðkt {wÆu nkÚk r{÷kðe þfu Au. òu MkuLkux{kt çktLku Ãkkxeoyku ykðwt fhu Au. íkku, y{u r hfk îkhk EhkLk MkkÚku ÚkÞu÷e Ãkh{kýw Mk{sqrík hË ÚkE þfu Au.

íku÷ ÃkkEÃk÷kELk rðMVkuxkuLkk MktçktÄ{kt 9 yrÄfkheykuLke ÄhÃkfz

fhk[e{kt y{urhfe zÙkuLk nw{÷k rðYæÄ ÃkkrfMíkkLkLke ÄkŠ{f Ãkkxeo s{kíku EM÷k{eLkk nòhku fkÞofíkkoyku hMíkkyku Ãkh Qíkhe ykÔÞk níkk yLku ¼khu rðhkuÄ «ËþoLkku fÞko níkk.

(yusLMke) çkuEStøk,íkk.h6 ÃkkA÷kt yXðkrzÞu íku ÷ ÃkkEÃk÷kELk{kt ÚkÞu÷k ÷efus yLku ÃkAe rðMVkuxkuLkkt MktçktÄ{kt [eLkLke Mkhfkhe yLku xku[Lke íku÷ ftÃkLke rMkLkkuÃkuf Lkk 7 yrÄfkheyku Mkrník 9 ÷ku f ku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk Ëw½oxLkk{kt íkxeÞ þnuh ®føkËkyku{kt ÃkÃk ÷kufku {] í Þw ÃkkBÞkt níkkt . yu f Mkhfkhe Mk{k[kh yusLMkeLkkt sýkÔÞkt yLkwMkkh, ÄhÃkfz fhkÞu÷ ÷kufku{ktÚke 7 ÷kufku rMkLkkuÃkuf ftÃkLke MkkÚku òuzkÞu÷k Au. yk ftÃkLke ËuþLke MkkiÚke {kuxe íku÷ þkuÄ ftÃkLke Au yLku ÃkkEÃk÷kELkLkwt Mðkr{íð íkuLke

s ÃkkMku Au . yu s LMkeyu Ëw½oxLkkLke íkÃkkMk fhe hnu÷kt yrÄfkheyku L kkt nðk÷kÚke sýkÔÞwt Au fu, ÄhÃkfz fhkÞu÷k h ÷kufku þnuhLkkt ykŠÚkf yLku xufrLkf÷ rðfkMk ûkuºkLkkt Au. hh Lkðu B çkhu ÚkÞu ÷ k yk rðMVkuxku{kt ÃkÃk ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt yLku 160Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkkt . yk rðMVkuxkuÚke þnuhLkkt {wÏÞ {køkkuo yLku íkuLke ykMkÃkkMkLke E{khíkLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk Ëw½xo Lkk{kt 9 ÷kufku ÷kÃkíkk ÚkE økÞk níkkt. hk»xÙÃkríkþe r[Lk®Vøk îkhk þnuhLke {w÷kfkík çkkË ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLku òuíkkt yk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

økku¤k ðhMkkÔÞkt níkkt. MkuLkk îkhk yk nw{÷k ÚkðkLkkt çku rËðMk yøkkW ykíktfðkËeykuyu rðMíkkh{kt rh{kux îkhk Mkt[kr÷ík çkkuBçk rðMVku x fÞku o níkku . yk rðMVkux{kt çku Mkwhûkkf{eoyku {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt yLku Ãkkt[ yLÞ ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkkt W¥khe ðSrhMíkkLkLku y÷fkÞËk Mkt ç kt r Äík ÃkkrfMíkkLkLke íkkr÷çkkLkLkw t Mkw h rûkík Aw à kkððkLkw t MÚk¤ {kLkðk{kt ykðu Au.

y{u r hfk ÃkkrfMíkkLkLke Mku L kk ÃkkMku W¥khe ðSrhMíkkLk{kt Mki L Þ yr¼ÞkLk þY fhðkLke {ktøk fhíkwt hÌkwt Au. òu fu, MkuLkkyu ykðwt fhðkÚke ELfkh fÞkuo Au. yk ðkíkLke òýfkhe {¤e þfe LkÚke fu, yk yr¼ÞkLk Lku òhe hk¾ðk{kt ykðþu fu Lkrn. yíÞkh MkwÄe {]íÞw Ãkk{u÷ ÷kufkuLke MktÏÞk rðþu MkwrLkrùík heíku fE Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ÃkkrfMíkkLke MkuLkk yøkkW Ãký ykðkt nw{÷k fhe [wfe Au.

ðÕzo xwzu ÃkuY{kt Ãk.8 íkeðúíkkLkk ¼qftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞk

÷e{k{kt {æÞ{ íkeðúíkkLkk ¼qftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞk Au. yk ¼qftÃkÚke fkuE Ãký «fkhLkk LkwfMkkLkLke {krníke {¤e LkÚke. ÃkuYtLke hk»xÙeÞ ¼w¼kiríkfe MktMÚkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh , yktíkhhk»xÙeÞ {kLkf Mk{ÞkLkwMkkh(S.yu{.xe.) h0 ðkøkeLku 7 r{rLkx Ãkh ¼qftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk. yLku íkuLke íkeðúíkk Ãk.8 {kÃkðk{kt ykðe níke. ¼qftÃkLkwt fuLÿ ÃkuYtLke hksÄkLkeÚke h0 {kE÷ Ërûký íkhV 40 {kE÷Lkk Ÿzký{kt níkwt. ¼qftÃkLkk ykt[fk çkuðkh yLkw¼ðkÞk níkk. ÷e{kLkk fux÷kf fkÞko÷Þ{ktÚke fk{ fhe hnu÷k f{o[kheyku ÃkkuíkkLkk fkÞko÷Þ{ktÚke çknkh rLkf¤e hMíkkyku Ãkh ykðe økÞk níkk.

ÚkkE÷uLz{kt «ËþoLkfkheyku îkhk Lkkýk{tºkk÷Þ Ãkh fçòu, fxkufxe ÷køkw

çkUøfkuf: ÚkkE÷uLz{kt Mkhfkh rðYæÄ çk¤ðku Vkxe rLkféÞku Au. rðhkuÄe «ËþoLkfkheyku îkhk Lkkýkt{tºkk÷Þ Ãkh fçòu fÞko çkkË Mkku{ðkhu «ÄkLk{tºke ®Þøk÷wf rþLkkðkºkkyu fxkufxeLke ½ku»kýk fhe ËeÄe Au. Lkkýkt{tºkk÷Þ çkkË «ËþoLkfkhe rðËuþ {tºkk÷Þ{kt Ãký ½wMke økÞk níkk. yLku íku{ýu MkiLÞ rþrçkhku Mkrník yLÞ t{tºkk÷ÞkuLku Ãký ½uhe ÷eÄku Au. çk¤ðk¾kuhkuLke ykøkuðkLke fhe hnu÷k MkwíkuÃkíkLkkWøkMkwçkkLku sýkÔÞwt níkwt fu, {t ø k¤ðkhu ík{k{ {t º keyku L ku fu Ë {kt ÷u ð k{kt ykðþu . rþLkðkºkkLkk hkSLkk{kLke {ktøkLku ÷ELku rðÃkûke zu{ku¢uxef ÃkkxeoLke ykøkuðkLke nuX¤ 30,000Úke ðÄw «ËþoLkfkheyku þnuhLkk 13 MÚkkLkkuÚke ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. «ËþoLkfkheykuLkk sýkðÞkt yLkwMkkh «ÄkLk{tºke ÃkkuíkkLkk ¼kE íkkfMkeLk rþLkðkºkkLke fXÃkwík¤e Au. íkkfMkeLkLku ¼úük[kh ykhkuÃkkuLku ÷eÄu h008{kt ÚkÞu÷k sLkktËku÷Lk{kt Mk¥kk Akuzðe Ãkze níke.

Ãkkfu.MkhçkSíkLkku Mkk{kLk Ãkhík fÞkuo

EM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLku Mkku{ðkhu MkhçkSík MktçktrÄík 36 ðMíkwyku ¼khíkeÞ yrÄfkheykuLku MkkUÃke ËeÄe Au. ¼khíkeÞ ËwíkkðkMkLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu íkuLkwt Mk{ÚkoLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yk ðMíkwyku ¼khík {kuf÷ðk{kt ykðe hne Au. yk Mkk{kLkLke MkkUÃkýe fkux ÷¾Ãkík su÷u ÃkkA÷k {rnLku øk]n{tºkk÷ÞLku fhe ËeÄe níke. íku{kt yuf fwyokLk, ºký ®nËe ÄkŠ{f ÃkwMíkfku Mkrník fÃkzk yLku yLÞ Mkk{kLk Au. ÷knkuhLke fkux ÷¾Ãkík su÷{kt MkhçkSík Ãkh fux÷kf fuËeykuyu nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. su{kt íku økt¼ehíkk YÃku ½kÞ÷ ÚkE økÞku níkku. íÞkhçkkË h {uLkk hkus íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

{Lkw»Þ yLku «kýeykuLke su{ ÔÞðnkrhf Mk{s Ähkðíkwt fkuBÃÞwxh

rÃkxTMkçkøko: ðnu÷e íkfu fkuBÃÞwxh xufrLkfLkwt yuf Lkðwt MðYÃk ykÃkýe Mk{ûk ykðþu. yíÞkh MkwÄe fkuBÃÞwxh íku s çkÄwt fhíkwt ykÔÞwt Au suLkku rLkËuþ o íkuLku {kýMkLkwt {øks ykÃku Au. Ãkhtíkw,t nðu yk {þeLk{kt {kýMk yLku yLÞ Srðík «kýeykuLke su{ ÔÞðnkrhf Mk{sý nþu. þkuÄfíkko, fkuBÃÞwxh{kt y«hkf]ríkf Mk{sýLkwt rzSx÷ çkes ðkððkLkku «ÞíLk fhe hÌkk Au. íkuLkkÚke íku ÷k¾ku AçkeykuLku çkúkWÍ fhe íku ík{k{Lkku yÚko Mk{sðkLkku «ÞkMk fhþu. fkLkuøo ke {u÷koLk ÞwrLkðŠMkxeyu yk ÔÞðMÚkkLku yuLk.E.ykE.yu÷(Lkuðh yu®Lzøk E{us ÷ŠLktøk) Lkk{ ykÃÞwt Au.


çkwÄðkh íkk.27-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðzkuËhkLkk LÞkÞ{trËh rðMíkkh{kt

yk{÷ux ¾kðk ykðu÷ Lkk{[eLk þÏMk yLku ÷khe[k÷f ðå[u Mkk{Mkk{u nw{÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, Mkku { ðkhu {ku z ehkºku LÞkÞ{t r Ëh rðMíkkh{kt yk{÷u x ¾kðk ykðu ÷ k Lkk{[eLk yMk÷{ WVuo çkkuzeÞku íkÚkk yk{÷uxLke ÷khe [k÷f ðå[u ͽzku ÚkÞk çkkË çktLku Ãkûkkuyu yufçkeò Ãkh {khf nrÚkÞkhku MkkÚku nw{÷ku fhíkkt ºkýÚke [kh sýktLku økt¼eh Eòku ÚkðkÃkk{e níke. çkLkkð ytøku hkðÃkwhk Ãkku÷eMku çktLku Ãkûkku L ke VrhÞkË LkkU Ä e fkÞoðkne nkÚkÄhe níke. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh þnuhLkkt LÞkÞ{trËh rðMíkkh{kt yk{÷u x Lke ÷khe[÷kðíkk òðu Ë þu ¾ (W.ð.33)yu LkkU Ä kðu ÷ e VrhÞkË yLkw M kkh Mkku { ðkhu

hkºku íkuyku yk{÷uxLke ÷khe WÃkh nksh níkkt íÞkhu Lkk{[eLk yMk÷{ WVuo çkkuzeÞku ni Ë h{eÞkt þu ¾ Ãkku í kkLkk Mkkøkheíkku MkkÚku ÃkefyÃk ðkLk su ð e økkze{kt íÞkt ykðe ÃknkU å Þk níkkt . íku { s yk{÷u x Lkku yku z o h ykÃÞku níkku. ËhBÞkLk yMk÷{ íkuLkk Mkkøkheíkku MkkÚku økkze{k tËkY Ãkeíkku nkuðkÚke òðuË þu¾u íkuLku ËkY Lk ÃkeðkLkw t sýkðíkkt W~fuhkÞu÷k yMk÷{ çkkuzeÞkyu òðuË þu¾Lku {kh {khíkkt íkuLkku ¼kE Efçkk÷ WVuo E¬w þu¾ (W.ð.40) Ëkuze ykÔÞku níkku. íku ðå[u Ãkzíkkt W~fu h kÞu ÷ k yMk÷{ çkkuzeÞkyu økkze{ktÚke ík÷ðkh fkZe òðuË íkÚkk íkuLkk ¼kE E¬w Ãkh nw { ÷ku fhe økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ kze

níke.

çkeS íkhV Efçkk÷ þu¾u Ãký ÷khe{ktÚke Ahku ÷kðe yMk÷{ Ãkh nw{÷ku fhíkkt íkuLku Ãký økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. EòøkúMík òðuË þu¾Lku Mkkhðkh yÚku o MkÞkS nkuMÃkex÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku . ßÞkhu økt ¼ eh heíku EòøkúMík yMk÷{ çkkuzeÞkLku Mkkhðkh yÚku o ¾kLkøke nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z ðk{k ykÔÞku níkku. çkLkkðLku Ãkøk÷u Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞku níkku. hkðÃkwhk Ãkku÷eMku çktLku ÃkûkkuLke Mkk{Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh

rð{kLk nkEsufLke {kufzÙe÷{kt íkt º kLke Mkíkfo í kkLke [fkMkýe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkw h ík yu h Ãkku x o ¾kíku ykíkt f ðkËeyku rð{kLk nkRÍuf fhe hÌkkLkku {uMkus {¤íkk Mkwhík þnuhLkk ík{k{ Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, MkrníkLkku fkV÷ku íkÚkk VkÞh rçkú ø ku z fkV÷ku , íkçkeçke yuBçÞw÷LMk MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ÄMke økÞku níkku y™u ík{k{u Ãkku í ku Ãkku í kkLke Ãkku Í eþLk ÷R ÷eÄe níke. yksu hu L s -hLkk yu z e. Ãkku.fr{. çke.yuMk.suçk÷eÞkyu økkuXðu÷k {kufzÙT÷e{kt íktºkLke Mkíkfoíkk (yu÷xo) [fkMkðk{kt ykðe níke. «kó {krníke y™w M kkh 26>11 yux÷u fu {wtçkR WÃkh ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷kLku

yksu Ãkkt[ ð»ko Ãkwhk ÚkÞk Au. suÚke yksu Mkwhík Ãkku÷eMk îkhk ÞkuòÞu÷e yk {kufzÙe÷Lku Ãkøk÷u þÁykík{kt yk {kufzÙe÷{kt Mkk{u÷ ÚkLkkhk ÷kufku ½xLkkLku Mkk[e {kLke çkuXk níkk. nk÷ yk ÷¾kÞ Au íÞkhu Ãký Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku ™ k {køkoËþoLk nuX¤ {kufzÙe÷ [k÷w Au su { kt ykíkt f ðkËeyku {w M kkVhku L ku çkt Ä f çkLkkðe rð{kLk nkRÍu f fhðkLkku «ÞkMk fhu Au y™u Ãkku÷eMk îkhk yk nkRsu f þLkLku rLk»V¤ çkLkkððkLkk «ÞkMkku fhkR hÌkk Au . yk {ku f zÙ e ÷{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, Ãkku÷eMk sðkLkku , VkÞh rçkú ø ku z Lkk ÷k~fhku, rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçke MxkVLke fk{økeheLkwt {kuLkexhªøk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t

9

¾t¼kr¤Þk{kt økheçkkuLku huþLkªøkLkwt yLkks Lkk {¤íkkt f÷ufxh f[uhe Ãkh nÕ÷ku ò{Lkøkh, íkk. h6 ¾t¼k¤eÞk þnuh{kt yksu MkðkhÚke s hkþLkfkzo ÄkhfkuLku sYhe [esðMíkwykuLkku sÚÚkku çkkhfku z u z hkþLkfkzo L ke ykxe½wxeLkk fkhýu nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku Au. ÷kufkuLkk xku ¤ k {k{÷íkËkh yLku f÷ufxh f[uheLke f[uhe Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk yLku nÕ÷ku çkku÷kÔÞku níkku. çkkË{kt rsÕ÷k f÷ufxhu yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃke sYhe Ãkøk÷kt ÷u ð k sýkðu÷ níkwt. ¾hu ¾ h òu òu E yu íkku çkkhfkuzuz hkþLkfkzo ytøkuLke

fk{økehe {kxu Mkhfkh yLku fkuLxÙkfxhku ðå[u yuf fkuLxÙkfx ÚkÞu ÷ ku Au . yk fku L xÙ k fx {u¤ðu÷ yusLMkeyku çkkhfkuzuz hu þ Lkfkzo {kxu hkþLkfkzo Ähkðíkk ykMkk{eyku ÃkkMkuÚke ykþhu çku ð»ko Ãknu÷kt su íku MkMíkk yLkksLke Ëw f kLkku { kt hkþLkfkzo Äkhfku L kk Vku { o ¼hu÷ Au su Vku{oLke çkkhfkuzuz hkþLkfkzo fkZðkLke sðkçkËkhe Ähkðíke yusLMkeykuyu ¼hu÷ Vku{oLke ík{k{ rðøkíkku fkuBÃÞwxh{kt zuxkyuLxÙe fhe Mkuð fhðkLke nkuÞ Au Ãkhtíkw yk fkuLxÙkfx

yusLMkeyu su íku Mk{Þ{kt sqLke zu x kyu L xÙ e ÚkÞu ÷ íku L kk yLkw M kt Ä kLku ÷ku f ku L ke Ãkw h íke {krníke ðøkh çkkhfku z u z huþLkfkzoLke fk{økehe [k÷w fhu÷ nkuÞ íkuÚke su hkþLkfkzo Äkhfku Au íku L kk ÷u ð kÞu ÷ ®Vøkhr«Lx{kt ûkríkyku hne sðk Ãkk{u÷ yk ûkríkykuLkk fkhýu Mkhfkh íkhVÚke E fwÃkLk îkhk ðu [ ký su íku ®Vøkhr«LxLke yusLMke îkhk ÚkÞu÷ ¼w÷kuLkk fkhýu 80 xfk ÷kufkuLkk ®Vøkhr«Lx {u[ Lk ÚkðkLkk fkhýu ÷kufku sÚÚkkÚke ðtr[ík hÌkk Au.

{kuhçke, íkk. h6 çkeÕzªøkku L ku [¤fkx ykÃkLkkhk rMkhk{ef WãkuøkLke Äkh Äe{u-Äe{u çkwêe çkLkíke òÞ Au Lku[h÷ økuMkLkk ¼kð ðÄkhk Mkrník yLkuf {w~fu÷eyku ðuXíkkt yk Wãkuøku rðþk¤ {kiLk hu÷e ÞkuS MkhfkhLku ZtZku¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. hðkÃkh hkuz ÃkhÚke þY ÚkÞu÷ {kiLk hu÷e{kt Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k 1Ãk nòhÚke ðÄw ÷kufkuyu ¼køk ÷E f÷ufxhLku ykðuËLk ÃkkXÔÞwt níkwt. í k k s u í k h { k t S.yuMk.Ãke.Mke. îkhk Lku[h÷ økuMk{kt fhkÞu÷k 10 xfk ¼kð ðÄkhkLkk fkhýu {ku h çke-

ZwðkLkk rMkhk{ef WãkuøkLke fuz ¼ktøke Ãkze Au [eLkLkk z®BÃkøk yLku MkMíkk {k÷ Mkk{u xfw {w~fu÷ çkLÞwt Au íkuÚke WãkuøkLku ÷økíke {w~fu÷eyku rLkðkhðk økkt Ä eLkøkh hsq y kík fhkE níke. suLkku Mkw[khwt rLkýoÞ Lknª ykðíkk Wãkuøkkuyu çku{wÆíke çkt Ä Lke ònu h kík fÞko çkkË rðþk¤ {kiLk hu÷e ÞkuS níke. {ku h çkeLkk hðkÃkh hku z ÃkhLkk çkkÃkkMkeíkkhk{ [ku f ÃkkMku Ú ke {ki L k hu ÷ e Mkðkhu 9:30 f÷kfu Lkef¤e níke. su Mkk{kfktXu, MkuðkMkËLk ¾kíku f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke Ãkqýo ÚkE níke. hu÷e{kt Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k 1Ãk nòhÚke

ðÄw ÷ku f ku y u ¼køk ÷eÄku nkuðkLkku Ëkðku rMkhk{ef Wãkuøku fÞku o Au . rðþk¤ hu ÷ e{kt rMkhk{ef WãkuøkLku çk[kððk {kxu L kk çku L khku ÷økkzðk{kt ykÔÞk níkk. f÷u f xhLku yÃkkÞu ÷ k ykðu Ë LkÃkºkku { kt Lku [ h÷ økuMkLkk ¼kð ðÄkhk Mkrník yLÞ {w~fu÷eyku ytøku hsqykík fhkE Au. [eLkLkk z®BÃkøk Mkk{u yk WãkuøkLku xfðwt {w~fu÷ çkLÞwt Au. íku { s 30% su x ÷w t fku ® Mxøk ykÃkíkk Lku[h÷ økuMkLkk ¼kð ðÄkhkyu {w~fu÷e MkSo Ëuíkkt rMkhk{ef yuf{kuLku «kuzõþLk fhðwt {w~fu÷ çkLÞwt Au.

{kuhçkeLkk rMkhk{ef WãkuøkLke ð]æÄLkwt Aêk {k¤uÚke {kiLk hu÷e{kt nòhku òuzkÞk ÄkfÄ{fe ykÃke s{eLk Ãk[kðe sLkkh «¿kk[ûkw Ãkxfkíkkt fYý {kuík Þþðtík®Mkn Mkk{u ðÄw yufLke VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, çkku ø kMk ËMíkkðu ò u çkLkkðeLku íku { s s{eLk {kr÷fku L ku ÄkfÄ{fe ykÃke s{eLkku Ãk[kðe Ãkkzðk{kt {krnh çkhkLkÃkw h kLkk Þþðtík®Mkn [kinký Mkk{u yksu ðÄW yu f Mku ð kMke økk{Lkk ¾uzwíku økkuºke Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au

fu , çkhkLkÃkw h k{kt hnu í kk Þþðtík®Mkn þtfh®Mkn [kinký Mkk{u rËðk¤e Ãkwðuo íkÚkk rËðk¤e Ãkw ð u o fkhu ÷ eçkkøk Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt çkku ø kMk ËMíkkðu s çkLkkðe {fkLk Ãk[kðe ÃkkzðkLke íku { s {kt s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt çkkuøkMk ËMíkkðuòu W¼k fhe Ët í ku ï h íkÚkk {kt s ÷Ãkw h rðMíkkhLke fhkuzkuLke ®f{íkLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLke VrhÞkËku LkkUÄkE Au.

økúknfLkk Mðktøk{kt ykðu÷

ðzkuËhk{kt {kuçkkE÷Lke ËwfkLk Ãkh økrXÞku Lkf÷e Lkkuxku MkkÚku ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, {w s {nw z k ¾kíku {ku ç kkE÷Vku L ke Ëw f kLk Ãkh økú k nfLkk Mðkt ø k{kt ykðu ÷ økXeÞkLku Ëw f kLk {kr÷fu Mkíkfoíkk ðkÃkhe Lkf÷e Lkkuxku MkkÚku su . Ãke.hku z Ãkku ÷ eMkLku Ãkfzkðe Ëuíkkt Ãkku÷eMku ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh {ws{nwzk rðMíkkh{kt «íkkÃkçkkøk Mkku M kkÞxe ¾kíku h nu í kk hýÄeh®Mkn hksÃkwík {ws{nwzk y÷fkLktË fku B Ãk÷u û k ¾kíku þeðkLke {kuçkkE÷ Lkk{u {kuçkkE÷þkuÃk Ähkðu Au . hýÄeh®MknLke ËwfkLku yuf økXeÞku {kuçkkE÷ ¾heËðkLkwt sýkðe økúknfLkkt Mðkt ø k{kt ykÔÞku níkku . íku ý u «Úk{ {ku ç kkE÷{kt he[kso fhkÔÞwt níkwt. suLkk ÃkiMkk ykÃkíkk hýÄeh¼kEyu íkÃkkMk fhíkkt Yk.500Lke ËhLke Lkkux Lkf÷e sýkíkk Ëw f kLk {kr÷f hýÄeh¼kEyu Mkíkfo í kk Ëk¾ðe íkkífk÷ef su.Ãke.hkuz Ãkku÷eMkuLk òý fhíkkt Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykðe níke.

Ãkku ÷ eMku økXeÞkLke íkÃkkMk fhíkkt íku L ke ÃkkMku Ú ke Yk.1000Lkk ËhLke çku Lkf÷e Lkkux íku{s Ãk00 Yk.Lkk ËhLke 9 çkLkkðxe[÷ýe Lkkuxku {¤e ykðíkkt Ãkku ÷ eMk [kU f e WXe níke. Ãkku÷eMku ÃkwAÃkhA fhíkkt økXeÞkyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ {nu÷w LkøkeLk÷k÷ zçkøk÷ (hnu . økku ® ðËÃkw h k, íkk.ÃkkËhk) nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku {unw÷ zçkøk÷Lke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

Wõík çkt L ku økw L kk{kt Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe níke. yLku rh{kLz {u¤ÔÞk níkkt. rh{kLz Ãkw h k Úkíkkt íku y ku MkuLxÙ÷su÷{kt nðk ¾kE hÌkkt Au . Þþðt í k®Mkn [ki n ký ò{eLk Ãkh {w õ ík ÚkkÞ íku Ãknu÷k yksu ðÄw yuf VrhÞkË MkuðkMke økk{{kt hnuíkk hksuþ hk{k¼kE Mkku÷tf eyu økkuºke Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkðe níke. økku º ke Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt LkkU Ä kÞu ÷ e VrhÞkË «{kýu ykhkuÃke Þþðtík®Mkn [kinkýu hksuMk¼kE Mkku÷tfeLke MkuðkMke økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ Mkðuo Lkt . 263-1ðk¤e s{eLk Mkhfkhu ¾k÷Mkk fhe ËeÄe nku ð kLkw t sýkðe 1983{kt çkkLkk¾ík fhkðe ÷eÄku níkku. ðkMíkð{kt s{eLk ¾k÷Mkk ÚkE Lk níke. yºku yu Ãký WÕ÷u ¾ ™eÞ Au fu , çkku ø kMk ËMíkkðu ò u çkLkkðe s{eLkku Ãk[kðe Ãkkzðk{kt {krnh Þþðtík®Mkn [kinkýLkk Ãkwºk MkkuLkw [kinký Mkk{u Ãký fkhu÷eçkkøk yLku {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk{Úkf{kt økwLkku LkkUÄkÞu÷ku Au. çktLku økwLkk{kt íku ðkuLxuz Au. LkkUÄ™eÞ Au fu, MkkuLkw [kinkýu yºkuLkefkux{ o kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS {wfe níke. su yhS fkuxou Lkk {tshw fhe Au.

hksMÚkkLk{kt [qtxýe «[kh {kxu ðzkuËhkLkk ºký fkUøke Lkuíkk hðkLkk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, hksMÚkkLk{kt ykøkk{e íkk.1 ÷e rzMkuBçkhLkkt hkus ÞkuòLkkh rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLkkt «[kh «Mkkh {kxu ðzkuËhkLkkt çku fkUøke yøkúýeyku Mkrník ºký Lkuíkk hksMÚkkLk WËÞÃkw h økú k BÞ rðMíkkhLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðíkk íkuyku hðkLkk ÚkÞk níkkt.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

¼kðLkøkh{kt MkwÒke Ëkðíku EM÷k{e îkhk çku rËðMkeÞ Esíku{kLkwt ykÞkusLk

MkwÒke Ëkðíku EM÷k{e þk¾k ¼kðLkøkh îkhk çku rËðMkeÞ MkwÒke Esíku{k íkk.30 yLku íkk.1 þrLk-hrð çku rËðMk þnuhLkkt þktrík÷k÷ þkn nkEMfq÷, r¢fux økúkWLz, ¢uMktx Mkfo÷ ÃkkMku, ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu. yk Esíku{k íkk.30Lku þrLkðkhLkkt hkus çkÃkkuhLkkt hÚke hkrºkLkk 9 MkwÄe EM÷k{e çknuLkku {kxu íku{s íkk.1 rzMkuBçkh hrððkhu Mkðkhu 10-00Úke hkrºkLkk 10 MkwÄe EM÷k{e ¼kEyku {kxu Esíku{k hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk Esíku{k{kt çkÞkLk fhðk {kxu nÍhík yÕ÷k{k ð.{ki÷kLkk f{YÍÍ{k¾kt ykÍ{e, y{ehu MkwÒke Ëk’ðíku EM÷k{e nÍhík yÕ÷k{k ð {ki÷kLkk nkVeÍku fkhe {ku. þkfehy÷e Lkwhe íku{s nÍhík yÕ÷k{k {ki÷kLkk {wVíke {wnB{Ë rLkÍk{wÆeLk r{Mçkkne íku{s y{eÃkhk {ÂMsËLkkt ÃkuþE{k{ MkiÞË {ku{eLk yfçkh fkËhe íku{s nÍhík yÕnks {ki÷kLkk MkiÞË y{eLkw÷ fkËhe ({k÷uøkktð) íkÚkk LkkÞçk y{ehu MkwÒke Ëk’ðíku EM÷k{e yÕnks fkhe {ku. heÍðkLk fkËhe MkrníkLkkt yk÷e{ Mkknuçkku EM÷kne íkfheh Vh{kðþu. yk fkÞo¢{ ËhBÞkLk çkÃkkuhu LÞkÍLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷ Au íku{s hkºku çknkhøkk{Úke ykðu÷ ¼kEyku {kxu rLkÞkÍ íkÚkk MkwðkLke Ãký ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

{¤u÷e {krníke «{kýu yku÷ ELzeÞk fkUøkúuMk fr{xe yLku økw s hkík «Ëu þ fkUøkúuMkMkr{ríkLkk ykËuþkLkwMkkh ðzkuËhk{ktÚke fkUøke yøkúýe r[hkøk þu¾ yLku Ãktfs Ãkxu÷ yLku y{ËkðkËLkkt su . Ãke.Ãkt r zíkLku hksMÚkkLk rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe «[kh {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. ðzkuËhk y{ËkðkËLkkt Wõík fkU ø ke yøkú ý eyku L ku hksMÚkkLk WËÞÃkwh økúkBÞLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au . yk xe{ îkhk çku X fku , økúwÃk{exªøkku Þkusðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkwhík þnuhLkk yzksý{kt hnuíkku rLkð]¥k hu÷ðu f{o[khe ykt ¾ Lke ÿrü økw { kðíkk çkkÚkÁ{{kt sðkLku çkË÷u ÃkuMkus{ktÚke Aêk {k¤uÚke Lke[u Ãkxfkíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.«kó {krníke y™wMkkh þnu h Lkk yzksýLkk fu L kk÷ hku z ÂMÚkík yk¼w » ký huMkezLMkeLkk Aêk {k¤u hnuíkk

RLÿðËLk sÞtíke¼kR ËuMkkR W.ð.81 AuÕ÷k 10 ð»koÚke ÃkkuíkkLke ykt¾Lke ÿrü økw{kðe Au íku hu÷ðuLkku rLkð]¥k f{o[khe níkku. RLÿðËLk økRfk÷u Mkktsu çkkÚkÁ{{kt síkku níkku, Ãkthíkw ÿrüneLk nku ð kÚke ¼w ÷ {kt ½hLke çknkh ÃkuMkus{kt [kÕÞku økÞku níkku. ßÞkt íkuLkwt çku÷uLMk Lk hnuíkk Aêk {k¤uÚke Lke[u ÃkxfkÞku níkku, suÚke íkuLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

ÃkrhýeíkkLku Sðíke Mk¤økkððkLke Ä{fe ykÃkLkkh Ãkrík Mkk{u VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 þnu h Lkk ®÷çkkÞík økku z kËhk{kt hnu í kk rLkcw h Ãkríkyu çkkRf ¾heËðk {kxu ÃkíLke ÃkkMku YrÃkÞk h0 nòhLke {ktøkýe fhe níke. y™u òu rÃkÞh{ktÚke h0 nòh YrÃkÞk Lk ÷kðu íkku Sðíke Mk¤økkðe {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk yk¾hu Ãkrhýeíkkyu ®÷çkkÞík Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. «kó {krníke yLkw M kkh {nkhkükhLkk LkkrMkf økk{u ykþkçkuLkLkk ÷øLk ÷eçkkÞík økku z kËhk ÷û{eLkkhkÞý Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk yþku f {kuíkehk{ ®þËu MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLkLkk {kºk çku s {rnLkk çkkË ykþkLku íkuLkku Ãkrík yþkuf

MkkMkw, suXkýe, ðkík ðkík{kt {nuýk xkuýk {khe yu÷Vu÷ çkku÷íkk níkk. yux÷wt s Lknª yk ík{k{ yuf MktÃk ÚkR {kh Ãký {khíkk níkk. Ãkhtíkw ykMkk ík{k{ yíÞk[kh MknLk fhe ÷uíke níke. Ëhr{ÞkLk ÃkkA÷k ½ýk rËðMkÚke íku L kku Ãkrík yþkuf çkkRf ¾heËðk {kxu íkuLku rÃkÞh{ktÚke YrÃkÞk h0 nòh ÷kððkLkwt fne Ëçkký ykÃkíkku níkku , yLku òu rÃkÞh{ktÚke ÃkiMkk Lkne ÷kðu íkku íku L ku òLkÚke {khe Lkkt ¾ ðkLke Ä{fe Ãký ykÃkíkku níkku. suÚke yk¾hu Lk Awxfu ykþkyu ®÷çkkÞík Ãkku ÷ eMkLkw t þhýw ÷eÄwt níkwt. Ãkku ÷ eMku ík{k{ Mkk{u †e yíÞk[khLkku økw L kku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

Mkwhík{kt çku fkh¾kLkuËkh yLku çku ð]æÄkyu SðLk xqtfkÔÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkwhík þnuhLkk fkÃkkuÿk{kt yuBçkúkuRzhe fkh¾kLkuËkh yLku ð]îkyu yLkks{kt Lkkt¾ðkLke xefze øk¤e ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. ËkÁ Ãkeðk çkkçkíku rÃkíkkyu XÃkfku ykÃkíkk yuBçkúkuRzhe fkh¾kLkuËkhu íkÚkk ËMk ð»koÚke {kÚkkLkk Ëw:¾kðkÚke ºkkMke ð]îkyu {kuíkLku Ônk÷wt fÞwO nku ð kLkw t Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. yk yt ø ku M{e{u h íkÚkk

{kuhçke : {rn÷kLke Auzíke fhíkkt þÏMk Mkk{u VrhÞkË

{kuhçke,íkk.h6 {kuhçkeLkkt þku¼uïhu hkuz Ãkh ykðu÷e MkkuMkkÞxe{kt hnuíke {rn÷kLke ½h{kt ½qMke Auzíke fhkÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkE Au. «kÃík rðøkík {wsçk þku¼uïh hkuz ÃkhLke {ÄwM{]rík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk LkÞLkkçkuLk ÄeY¼kE økkuMðk{e (3h) økík íkk/hÃk Lkkt hkus MkktsLkkt ykXuf ðkøÞLkkt Mk{Þu hksw Lkk{Lkku EMk{ ½h{kt ½qMke økÞku níkku. íkÚkk LkÞLkkçkuLkLke Auzíke fhe níke {rn÷kyu «ríkfkh fhíkk íkuýeLku Ahe Ëu¾kze, {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke LkkMke Aqxâku níkku. {rn÷kyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku hksw Lkk{Lkkt þÏMkLku ÍzÃke ÷uðk fðkÞík nkÚk Ähe Au.

{kuhçke ¾kíkuÚke ËkY ÍzÃkkÞku

{ku h çkeLkkt {nu L ÿ Lkøkh økk{u hnu í kk yßÞ WVu o xfku Ëk{S¼kE Ãkxu ÷ ÃkkMku ËkY nku ð kLke çkkík{e {¤íkk yu÷.Mke.çke.yu {nuLÿLkøkh [kufze ÃkkMku yßÞLkkt çkkEfLke ík÷kMke ÷uíkk h0 ËkYLkkt [Ãk÷k íkÚkk rçkÞhLkkt xeLk {¤e fw÷ 3600Lkku {wËk{k÷ ÍzÃke fkÞoðkne fhe níke.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk MkhÚkkýk sfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu÷k þktrík MkkuMkkÞxe{kt hnu í kk yu B çkú k u R zhe fkh¾kLku Ë kh yÕÃku þ ¼kR ½Lk~Þk{¼kR Ëu M kkR W.ð.h7 økík íkk.h4{eyu hkºku ykX ðkøÞu MkðkhÚke zku õ xh nkWMkLke Lke[u sR yLkks{kt Lkkt¾ðkLkk xefzk øk¤e ÷u í kk nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níkw t . fkh¾kLku Ë kh økík íkk.h4{eLkk hkus hkºku ËkÁ Ãke ½hu økÞk níkk. íÞkhuËkÁ Ãkeðk ytøku íku{Lku íku{Lkk rÃkíkkyu XÃkfku ykÃÞku níkku. suÚke {kXw ÷køke ykÃk½kík fhe ÷u í kk íku { Lke çku Ãkw º keyu rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe ËeÄe Au. yk çkLkkð ytøku fkÃkkuÿk Ãkku÷eMku íkÃkkMk þÁ fhe níke. ykÃk½kíkLkk çkeò çkLkkð{kt LkkLkk ðhkAk Yû{ýe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk 70 ðŠ»kÞ WËeçkuLk ÃkkuÃkx¼kR Ãkxu ÷ u økRfk÷u Íu h e Ëðk økxøkðkxe ÷uíkk {nkðeh xÙku{k nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh ðu ¤ k {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkt 10 ð»koÚke {kÚkk{kt Ëw : ¾kðku hnu í kku nku ð kÚke íku { ýu ft x k¤e ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk çkLkkð ytøku fkÃkkuÿk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

y{hu÷e : Mkkík þfwLkeLke {wËk{k÷ MkkÚku ÄhÃkfz

y{hu÷e,íkk.h6 y{hu ÷ e yLku Mkkðhfwtz÷k{ktÚke Ãkku÷eMku Mkkík swøkkheykuLku {wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk {¤íke {krníke yLkwMkkh y{hu ÷ e Mkexe Ãkku ÷ eMku [kuhkÞk ÷õõz þuhe{kt hnuíkku LkðLkeík hríkÞk÷ yæÞkY Ãkku í kkLkk hnu ý kt f {fkLk{kt Lkk÷ W½hkðe swøkkh h{kzíkk nkuðkLke çkkík{e {¤íkk Mkexe Ãkku÷eMku huEz Ãkkzíkk swøkkh h{e hnu ÷ Ãkhu þ WVo ÃkÕ÷w híke÷k÷ yæÞkY, {SË {nt { ˼kE nò{, rðLkw Mkku{k hu {kuÞ StLnwzk ðk¤kLku hkuz 18,300/ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄu÷ níkk. ßÞkhu Mkkðhfwtz÷k xkWLk Ãkku ÷ eMku ¾kËe fkÞko ÷ Þ{kt ònu h {kt sw ø kkh h{ðk snktøkeh ÞqMkwV øk^Vkh nkMk{ Þq M kw V fu þ h yLku ¼e{S ÷k÷SLku hkufz 9h70/- MkkÚku ÍzÃke ÷eÄu÷ níkk.

{wçt kE ykíktfðkËe nw{÷k{kt þrnË ÚkÞu÷ Ãkku÷eMk sðkLkkuLku ©Øktsr÷

hkÞçkhu÷e, íkk. h6 h6 Lkðu . h008{kt {wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷k{kt þrnË ÚkÞu÷ Ãkku÷eMk sðkLkkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðu÷e níke. h6 Lkðu. h008Lkk rËðMku {wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷k{kt Ãkku÷eMk yrÄfkhe nu{tík fhfhu yþkuf yk{xu, rðsÞ Mkk÷ Mkfh yLku MktrËÃk WLLke r¢»LkLk MkrníkLkk Ãkku ÷ eMk sðkLkku þrnË ÚkÞk níkk. yk rËðMku Ëuþ{kt swËe swËe MktMÚkkyku yLku

Ãkku ÷ eMk îkhk yk þrnËku L ku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðu Au. y{hu ÷ e [kt Ë Lke[ku f MkËT ¼ kðLkk økú w à kLkk yrsík¼kE økkuhe îkhk yLku Ãkku÷eMk Ãkrhðkh îkhk þrnËkuLku ©ØkMkw{Lk ykÃkðkLkku fkÞo¢{ {u { ý s{kík¾kLkk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ su{kt Ãkku÷eMk yrÄfkhe ykh.çke.Ëu ð Äk (yu ÷ Mkeçke) Mkrník [eV ykurVMkh hkrzÞk yLku {wÂM÷{ ykøku ð kLkku y u þrnËku L ku ©Øktsr÷ yÃkeo níke.

MktMÚkk Mk{k[kh

y{hu÷e ¾kíku {ÿuMkkLkk çkk¤fkuLkku ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku y{hu÷e{kt {ÿMkkLkk çkk¤fkuLkk nkutMk÷k yVÍkE {kxu ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt EM÷k{e Ãknuhðuþ yLku ËeLke rfíkkçkku ¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke. y{hu÷eLkk yhçkðkzk {ÂMsË Mkt[kr÷ík {ÿMkk yu ViÍu yun{Ëe yLku {ÿMkk yu Vkrík{k íkwÍnhk Lkk{Lkk çku {ÿMkk [k÷e hÌkk Au. su{kt çkk¤fku yLku {kuxe ykihíkku {¤e fw÷ Ãkkt[Mkku WÃkhLkk íkk÷e{kÚkeoyku ËeLke íkk÷e{ {u¤ðe hÌkk Au. yk çkk¤fkuLke nkUMk÷k yVÍkE {kxu íkk. h4/11/Lku hrððkhLkk hkus yuf ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ níkku. su{kt Ãkehu íkhefík MkiÞË rË÷kðhçkkÃkw Ãkehu íkhefík MkiÞË ËkËkçkkÃkw (Mkk.ð.fwt) yLku Ãkehu íkhefík MkiÞË rÍÞkWh hnu{kLk çkkÃkw fkËhe, íku{s Mkw÷íkkLk yun{ËçkkÃkw nçkeçke (y{ËkðkË) ¾kMk nksh hÌkkt níkkt. íku{Lkk nMíku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt. {ÿMkkLkk íkk÷e{kÚkeoykuLku EM÷k{e Ãknuhðuþ xkuÃke,Y{k÷e, ÍǼk, çkwh¾k yLku ËeLke rfíkkçkku ¼ux ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. {ÿMkk{kt Ãkkt[Mkku WÃkhktíkLkk çkk¤fku yLku ykihíkkuLku ËeLke íkk÷e{ ykÃkíkk [kh yk÷e{kuuLkku yuf ð»koLkku Ãkøkkh y{eLk¼kE nk÷kyu ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. yk Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk MktMÚkkLkk {nuçkwçkçkkÃkw fkËhe, fhe{çkkÃkw MkiÞË, hVef¼kE [kinký MkrníkLkkykuyu snu{ík WXkðu÷ níke.


10

çkwÄðkh íkk.27-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økúeLkÃkkfo{kt ¼khík-rðLzeÍ ðå[u yksu rLkýkoÞf ðLk-zu

©uýe rðsÞ Ãkh ¼khíkLke Lksh fkLkÃkwh,íkk.h6 çkku ® ÷økÚke rðÃkheík ÃkrhÂMÚkríkLkk fkhýu økík {u [ {kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhLkkhe ¼khíkeÞ xe{ ynªÞk ðu M xEÂLzÍ rðYØ h{kLkkhe ºkeS yLku rLkýkoÞf ðLk-zu {u[{kt ÃkkuíkkLkwt ð[oMð ò¤ðe hk¾íkk ©u ý e SíkðkLkk EhkËk MkkÚku Wíkhþu . nk÷Lkk «ðkMk{kt ðu M xEÂLzÍ rðYØ yíÞkh MkwÄe ¼khíkLkwt ð[oMð òuðk {éÞwt Au. Ãký økík ðLk-zu{kt ¼khíkLku rðþk¾kÃkèLk{{kt çku rðfu x u ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku ßÞkhu ¼khíkeÞ çkku÷h {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkzfkhsLkf MfkuhLkku çk[kð fhðk{kt rLk»V¤ hÌkw t . yk rðsÞÚke ðu M xEÂLzÍLkw t {Lkkuçk¤ ðæÞwt nþu yLku xe{ xuMx ©uýe{kt ¾qçk s ¾hkçk

økúeLkÃkkfo{kt xkuMk nkhLkkhe xe{Lke {u[ SíkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄw

fkLkÃkwh,íkk.h6 xe{ xkuMk SíkeLku ^fík çku {wfkçk÷k{kt rðsÞe økúeLkÃkkfo{kt xkuMk {kxu çktLku fókLkku ßÞkhu hne Au. ßÞkhu ºký{kt íkuLku ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku {u Ë kLk{kt Wíkhþu íkku íku { Lke EåAk xku M k fhðku Ãkzâku Au. ykLkkÚke rðÃkheík xkuMk nkheLku nkhðkLke nþu. yktfzk Ãkh Lksh fheyu íkku Þs{kLk xe{u 6 ð¾ík rðsÞLkku MðkË [kÏÞku økúeLkÃkkfo Ãkh xkuMk nkhLkkhe xe{ nt{uþk Au. ðuMxEÂLzÍu yíÞkh MkwÄe ynªÞk h{u÷e Vuðhex hne Au. yk {uËkLk Ãkh yíÞkh MkwÄe çku ðLk-zu{kt xkuMk nkheLku rðhkuÄe xe{Lku nhkðe h{kÞu÷e 1h ðLk-zu {u[ku{kt xkuMk nkhLkkhe Au. ynªÞk «Úk{ rVÕzªøk fhLkkhe xe{u Mkkík xe{u ËMk ð¾ík Sík «kó fhe Au. ßÞkhu çku{kt ð¾ík rðsÞ {u¤ÔÞku Au. ßÞkhu «Úk{ çku®xøk Ãkrhýk{ xkuMkLkk yLkwfq¤ økÞk Au. ¼khíkeÞ fhLkkhe xe{ Ãkkt[ ð¾ík rðsÞe çkLke Au. «Ëþo L k çkkË nðu yku A k{kt yLku xe{ EÂLzÞk ©u ý eLkku Vku{o{kt Au. ÄðLk, hkurník, ykuAwt ðLk-zu ©uýe Síke MðËuþ yt í k rðsÞ MkkÚku fhðkLkku fku n ÷e yLku Äku L keLkw t Vku { o «ÞkMk fhþu . ¼khíkeÞ ÷ksðkçk Au Ãký {æÞ{¢{{kt Ãkhík Vhðk {ktøkþu. Ërûký ykr£fkLkk çku ® xøk¢{ ¾q ç k s {sçkq í k Þw ð hksrMkt n yLku Mkw h u þ ÃkzfkhsLkf «ðkMk Ãknu÷k yk sýkE hÌkku Au . y{w f hiLkkLkku ftøkk¤ Ëu¾kð ©uýeLke ¼khíkLke ½hu ÷ w Ähíke Ãkh çkuxMk{uLkkuLku Akuze ËEyu íkku rLkýkoÞf {u[ Ãknu÷k ¼khík ytrík{ yktíkhhk»xÙeÞ {u[ Au xe{Lkku çku ® xøk¢{ ¾q ç k s {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ Au.

yuLzhMkLku çkiE÷eLku {w¬ku {khðkLke Ä{fe ykÃke níke : þuLk ðkuLko

þuLk ðkuLkuo {u÷çkkuLkLkwt ½h 8Ãk fhkuz{ktðu[e LkkÏÞwt

rMkzLke,íkk.h6 {nkLk ÂMÃkLkh þuLk ðkuLkuo fÌkwt fu #ø÷uLzLkk ÍzÃke çkku÷h yuLzhMkLku ßÞkhu «Úk{ xuMx h{e hnu ÷ k çki E ÷eLku {w ¬ ku {khðkLke Ä{fe ykÃke íÞkhçkkË s yku M ke fókLku

{kEf÷ õ÷kfuo ÃkkuíkkLkku rÃk¥kku økw{kÔÞku. õ÷kfoLku {u[ VeLke h0 xfk hf{Lkku Ëtz fhðk{kt ykÔÞku fkhý fu MxBÃkLkk {kE¢kuVkuLk{kt íku yuLzhMkLkLku yu fnuíkk Mkkt¼¤ðk {éÞku fu ÃkkuíkkLkku nkÚk íkkuzkððk íkiÞkh hnusu. õ÷kfo yLku yuLzhMkLk ðå[u S¼kòuze yux÷e íkeðú ÚkE økE níke fu yBÃkkÞhu

ËhBÞkLkøkehe fhðe Ãkze níke. yk Ãknu÷k yuLzhMkLku çki E ÷eLku {kU Ãkh {w ¬ ku {khðkLke Ä{fe ykÃke níke. íkuýu fÌkwt fu yk þh{sLkf Au fu f÷kfoLku Ëtz ¼hðku Ãkzâku ßÞkhu yuLzhMkLku çkiE÷eLku su fÌkwt íku Mkt¼¤kÞwt Lknª. íkuýu fÌkwt fu õ÷kfo çki E ÷eLkk Ãkûk{kt Q¼ku níkku. ðkuLkuo fÌkwt fu Võík

õ÷kfo L ke «ríkr¢Þk ÷kEð Mkt¼¤kE ßÞkhu y{u çkÄkyu Mkkt¼éÞwt fu yuLzhMkLku þwt fÌkwt yLku íÞkhçkkË s õ÷kfuo ykðe «ríkr¢Þk ykÃke. þuLk ðkuLkuo {u÷çkkuLkLkwt ÃkkuíkkLkwt ½h 1Ãk0 ÷k¾ ykuMxÙur÷ÞLk zku÷h{kt ðu[e LkkÏÞwt Au. yuðe yxf¤ku ÚkE hne Aufu ðkuLko rçkúxLk{kt Mkux÷ ÚkðkLkwt rð[khe hÌkku Au.

íkku nwt fÞkhuÞ r¢fuxh Lkk çkLke þfÞku nkuík {khu xwLkko{uLx h{ðk {kxu ÃkkuíkkLkk hkßÞLke çknkh sðkLkwt níkwt. rÃkíkkLku ÷køÞwt fu {khku yÇÞkMk çkøkzþu Ãký Mfq÷Lkk r«LMkeÃk÷u fÌkwt fu hknw÷Lku r¢fux h{ðk Ëku íkuLkku yÇÞkMk nwt òuE ÷Eþ. òu íku rËðMku r«ÂLMkÃk÷u rÃkíkkLku Mk{òÔÞk Lkk nkuík íkku nwt fÞkhuÞ r¢fuxh çkLke þfÞku Lkk nkuík

ÃkkuíkkLke ®[íkk ÔÞõík fhe. VkÄhu rÃkíkkLke ðkík æÞkLkÚke Mkkt¼¤e yLku íku{Lku fÌkwt fu ík{u ykLku r¢fux h{ðk Ëku. íkuLkk yÇÞkMkLkwt nwt æÞkLk hk¾eþ. yk Mkkt¼¤eLku nwt r«ÂLMkÃk÷Lke ykurVMk{kt ¾wþeÚke Íw{e WXÞku. r{ºkku, VkÄhLkk íku rLkýoÞyu {khk SðLkLku Lkðe rËþk ykÃke. íku{ýu {khk Ãkh rðïkMk ÔÞõík fÞkuo. òu íku rËðMku íku{ýu rÃkíkkSLku Mk{òÔÞk Lkknkuík íkku fËk[ nwt r¢fuxh Lkk çkLke þfÞku nkuík. Mfq÷ yLku fku÷usLkk yÇÞkMk ËhBÞkLk nwt r¢fux h{íkku hÌkku. xwLkko{uLx h{ðk {kxu {Lku ËuþLkk yLkuf þnuhkuLku òýðkLke yLku òuðkLke íkf {¤e. íku rËðMkku{kt ðÄkhu • {kYt çkk¤Ãký {khku sL{ yuf MkkÄkhý {ez÷ f÷kMk Vur{÷e{kt ÚkÞku Au. MkwrðÄk Lk níke. y{u xÙuLk{kt heÍðuoþLk rðLkk {wMkkVhe fhíkk {khk fkfk Mxux ÷uð÷u h{íkk níkk yLku {khk rÃkíkk ÞwrLkðŠMkxeLke níkk. Ãký {Ík ykðíke níke. • Mkt½»koLkk rËðMkku xe{{kt níkk. rÃkíkkS r¢fuxLkk rËðkLkk níkk. ßÞkhu Ãký Ëuþ yÚkðk {Lku hýS h{ðkLke íkf {¤e. nwt yLzh-19 xe{Lkku fókLk rðËuþ{kt r¢fux h{kíktw {khk ½hu hurzÞku Ãkh fku{uLxÙe Mkkt¼¤ðk{kt ykðíke. rÃkíkkS hurzÞku Ãkh {u[Lkku ynuMkkMk Mkkt¼¤íkk níkk. çkLÞku. {khe ytËh LkuþLk÷ r¢fux xe{Lkk MkÇÞ çkLkðkLke ßÞkhu Ãký y{khk þnuh{kt {u[Lkwt ykÞkusLk Úkíkwt íkuyku {Lku yLku Mkt ¼ kðLkk ÔÞõík Úkðk {kt z e. ßÞkt síkku ÷ku f ku Ãkq A íkk {khk ¼kELku ÷E síkk. y{u íku{Lke MkkÚku W¼k hne {u[ òuíkk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux fÞkhu h{þku ? Mk{òíkwt Lk níkwt fu þwt sðkçk yk heíku {khe ytËh r¢fuxLku ÷E hMk W¼ku ÚkÞku. nwt ½hLkk ykÃkwt? LkuþLk÷ xe{{kt Mkk{u÷ Úkíkk Ãknu÷k nwt Ãkkt[ ð»ko MkwÄe {nkLk r¢fuxh hknw÷ zÙrðz økík ð»kuo ÃkkuíkkLkk MktÞkMkLke níkk. yktøkýkt{kt yLku {nkuÕ÷kLke øk÷eyku{kt r¢fux h{ðk ÷køÞku. Äehu ½hu÷wt xwLkko{uLx h{íkku hÌkku. {ut ÃkkuíkkLkk Mfwxh Ãkh yuf Mxefh ònuhkík fhe. ¼khíkLkk þkLkËkh r¢fuxhku{ktÚke yuf zÙrðzu Äehu {khku yk hMk r¢fux {kxu ËeðkLkøke çkLke økÞku. ÷økkðe hkÏÞwt níkwt. íkuLkk Ãkh ÷ÏÞwt níkwt ‘‘ WÃkhðk÷u fu ½h Ëuh yLkuf {u[ku{kt xe{ EÂLzÞkLkwt Lkuík]íð Ãký fÞwO. yuf Mk{khkun{kt ni ytÄuh Lkne’’ ÃkkA¤ ð¤eLku òuðwt Awt íkku ÷køku Au fu ½hu÷wt • Mfq ÷ {kt r¢fu x íkuýu ykÃku÷k ¼k»kýLkk {wÏÞytþ Lke[u {wsçk Au. {Lku ÷køkðk ÷køÞwt fu {khku sL{ r¢fux h{ðk {kxu s ÚkÞku Au. r¢fux{kt ðeíkkðu÷ku Mk{Þ çkufkh Lk níkku. íkuýu {Lku yktíkh hk»xÙeÞ • ¼k»ký ykðzíkwt LkÚke r¢fux rMkðkÞ {Lku çkesw ftE øk{íkwt LkÚke. nwt Mfq÷Lke r¢fux xe{{kt r¢fuxLkk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðkLku ÷kÞf çkLkkÔÞku. {khk {kxu MkL{kLkLke ðkík Au fu ík{u rðãkÚkeoykuLku MktçkkurÄík Mkk{u÷ ÚkE økÞku. ELxh Mfq÷ xwLkko{uLx SíkeLku yuðwt ÷køÞwt òýu {U • {sçkqík ÃkkÞku fhðkLke {Lku íkf ykÃke. {Lku sýkððk{kt ykÔÞwt fu y®nÞk rðïfÃk Síke ÷eÄku.nðu {kY Mð¡ níkwt Mxux r¢fux xe{{kt Mkk{u÷ çkes ðkÔÞk çkkË íkuLkk AkuzLku íkiÞkh Úkðk{kt ÷ktçkku Mk{Þ yuz{eþLk ÷uðk {kxu økrýík yLku rVrÍõMk{kt ykuAk{kt ykuAk Úkðwt. íku Mk{Þu nwt ykX{kt Äkuhý{kt ¼ýíkku níkku. {khk {kíkk- ÷køku Au. çkesLke hkuÃkýeLkk Ãkkt[ ð»ko çkkË íkuLkku rðfkMk Úkðk 7Ãk xfk {kfoMk ÷kððk sYhe Au. Mkkhe ðkík Au fu ík{khe rÃkíkkLku ÷køkíkwt níkwt fu òu nwt Vfík r¢fux{kt s æÞkLk ykÃkeþ íkku ÷køku Au. yk Akuz A MkÃíkkn{kt Lkð VwxLkku ÚkE òÞ Au. ÃkAe Ëhuf MktMÚkk{kt {wÏÞ yríkrÚk çkLkðk {kxu yk {kkÃkËtz LkÚke òu yuðwt {khku yÇÞkMk ¾hkçk ÚkE sþu. Mð¼krðf Au íku Mk{Þu r¢fux{kt h4 f÷kf{kt íkuLke ÷tçkkE 39 #[ ðÄu Au. ðkMíkð{kt Ãkkt[ ð»ko nkuík íkku {Lku ík{khe MktMÚkkLke ykMkÃkkMk W¼k hnuðkLke fkhrfËeoLku ÷E ykx÷e çkÄe Mkt¼kðLkk Lk níke. íkuyku {khk ËhBÞkLk íku ÃkkuíkkLkk {q¤ {sçkqík fhe hÌkku nkuÞ Au. ykðe s Ãkh{eþLk Ãký Lkk {¤ík. {khe ÷ktçke r¢fux fkhfeËeo ËhBÞkLk ¼rð»ÞLku ÷E ÃkhuþkLk níkk. íku{Lke ®[íkk ÔÞksçke níke. heíku {khk ÷ktçkk Mkt½»kuo {Lku ÃkkuíkkLkk Ãkh rðïkMk fhðkLkwt þe¾ðkzÞwt {U ½ýe {n¥ðLke ðkíkku þe¾e. {Lku ¼k»ký ykÃkíkk ykðzíkwt ÃkAe ßÞkhu {Lku íkf {¤e. nwt íku rþ¾hu ÃknkutåÞku suLkwt {U MðÃLk • r«ÂLMkÃk÷Lke ¼q r {fk LkÚke. Ãký ykþk fY Awt fu ÃkkuíkkLkk SðLkLkk hMk«Ë çkLkkðku òuÞwt níkwt. ÃkAe yuf rËðMk {Lku ÷køÞwt fu nðu {khu rLkð]r¥k ÷E íku Mk{Þu VkÄh fku Þ ÷ku y{khe þk¤kLkk r«ÂLMkÃk÷ níkk. îkhk fËk[ nwt ík{Lku f#f MktËuþ ykÃke þfeþ. {Lku yLzh-1Ãk{kt h{ðkLke íkf {¤e. yuf xwLkko{uLx{kt h{ðk ÷uðe òuEyu fkhý fu {U íku çkÄwt «kÃík fhe ÷eÄwt níkwt. suLke {U • r¢fux{ktÚke çkkuÄÃkkX {kxu hkßÞLke çknkh sðkLke níke. nwt ½ýku WíMkkrník níkku Ãký EåAk fhe níke. {Lku ÷køÞwt fu nðu Mk{Þ ykðe økÞku Au fu {khe r¢fux {Lku Sík yLku nkh çktLkuLku Mkífkh fhíkk þe¾ðkzÞwt. {kíkk-rÃkíkk ®[ríkík níkk. íku{Lku ÷køkíkwt níkwt fu ykLkkÚke {khku søÞkyu Lkðk ¾u÷kzeLku xe{{kt íkf {¤u. {U MktLÞkMkLke ònuhkík - {eLkk rºkðuËe yk h{íku {Lku þe¾ðkzÞwt fu nkh-Sík SðLkLke {n¥ðLke yÇÞkMk çkøkzþu. íkuyku {Lku ÷E r«ÂLMkÃkk÷ ÃkkMku økÞk. íku{ýu fhe. yksu nwt {khe rMkÂØykuÚke Mktíkwü Aw.t

rxrfx {kxu yk¾e hkík ÷kELk{kt Q¼k hÌkk

fkLkÃkwhLkk økúeLkÃkkfo MxurzÞ{{kt ¼khík-rðLzeÍ ðå[u çkwÄðkhu h{kLkkhe ytrík{ yLku rLkýkoÞf ðLk-zu {u[Lkku WíMkkn r¢fux«u{eyku{kt òuðk {¤e hÌkku Au. {u[Lke rxrfx {kxu ÷kufku hkíkLkk 1h ðkøÞkÚke çkuLfLke çknkh ÷kELk ÷økkðe hkn òuE hÌkk níkk. rxrfx rðíkhý{kt ÔÞðMÚkk ò¤ðe hk¾ðk {kxu Ãkku÷eMku Ãký çkuLfLke çknkh [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au.

rðèkuhe ðuMxELzeÍ rðYæÄ ©uýe Lknª h{u

LÞwÍe÷uLzLkku ÂMÃkLkh zurLkÞ÷ rðèkuheyu fÌkwt Au fu íku EòLkk fkhýu ðuMxELzeÍ rðYæÄ ykøkk{e ©uýe Lknª h{e þfu. rðèkuheyu sqLk{kt ½wtxýLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt Au yLku íku yk {rnLku ½hu÷wt r¢fux{kt ÃkwLkhkøk{Lk fhþu. òu fu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ÃkwLkhkøk{Lk {kxu Wíkkð¤ fhðk {ktøkíkku LkÚke íkuýu fÌkwt fu ðuMxEÂLzÍ rðYæÄ ðLk-zu ©uýe yLku ÃkAe ¼khík rðYæÄ ©uýe h{e þfwt Awt.

{wVeMk yLku hEþLke ÃkMktËøke

çkkçkík Au. òu ykÃkýu rðsÞLke Wsðýe fheyu Aeyu íkku ÃkhksÞLku Ãk[kððkLke ®n{ík Ãký ykÃkýk{kt nkuðe òuEyu. {Lku nt{uþk ÃkqAðk{kt ykðu Au fu MkV¤íkkLkku {tºk þwt Au? {kY {kLkðwt Au fu MkV¤ ÚkðkLke yLkuf heík Au. yk Lk¬e fhðwt {w~fu÷ Au fu fE heík MkkiÚke Mkkhe Au. nwt ík{Lku çkíkkðe LkÚke þfíkku fu fÞku {køko MkkiÚke Mkkhku Au. ÃkkuíkkLkku {køko ykÃkýu Ãkkuíku ÃkMktË fhðku Ãkzu Au. yksu ßÞkhu {Lku ík{khe MkkÚku ðkík fhðkLke íkf {¤e Au íkku nwt ík{khe MkkÚku SðLkLkk yLkw¼ð ðnut[ðk {ktøkwt Awt.

stçkwMkh,íkk.h6 ¼Y[ yLku Lk{oËk rsÕ÷k{ktÚke ËuþLku Mkkhk ¾u÷kzeyku {¤u íku {kxuLkk rMk÷ufþLk fr{xe r¢fux yuMkkuyeyuþLk Lk{oËk îkhk ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. Ãkkfoh r«r{Þh ÷eøk xwLkko{uLx (ÃkeÃkeyu÷) xe{{ktÚke 16 sux÷k [wLktËk ¾u÷kzeykuLke yk¾he ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. su{kt stçkwMkh LkøkhLkk {wVeMk y.Mk{Ë íkÚkk hEþ Þk{eLk¾kLkLke ÃkMktËøke Úkíkkt Lkøkh{kt ¾wþeLke ÷nuh Vu÷kE Au. çktLku ¾u÷kzeyku ÃkMktËøke Ãkk{u÷ xe{ MkkÚku ÞwÃkeLkk {whkËkçkkË ¾kíku h{þu. {whkËkçkkË ¾kíku rËøøks r¢fuxhku frÃk÷Ëuð, økw÷k{ Ãkkfoh, [uíkLk þ{ko, {Lkkus «¼kfh ðøkuhu WÃkÂMÚkík hne [LktËk ¾u÷kzeykuLke ÃkMktËøke fhþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ çkkçkík yu Au fu çktLku ¾u÷kzeyku íku{Lkk fku[ rçkM{eÕ÷kn¾kLk (çkefu) íkÚkk {wMíkkf Ãkxu÷ MkktÃkkLke Ëu¾hu¾ nuX¤ xÙuELz ÚkE hÌkk Au.

yr{ík çk÷Mkkhe ͤõÞku, y{ËkðkË r¢{eLk÷ fkuxoMk çkkh yuMkku.Lkku rðsÞ

y{ËkðkË,íkk.h6 y{ËkðkË rzMxÙõx fkuxo ykÞkuSík ©e yu{.yku. òu»ke xTðuLxeh0 r¢fux xwLkko{uLx{kt økwshkík f÷çk Mkk{u y{ËkðkË r¢{eLk÷ fkuxoMk çkkh yuMkkuMkeyuþLkLkku 1h0 hLku rðsÞ ÚkÞu÷ Au. {u[Lkku xqtfku Mfkuh y{ËkðkË r¢{eLk÷ fkuxo çkkh yuMkku. h0 ykuðh{kt Ãk rðfuxu h13 hLk, yrïLk Ãkxu÷ 87 hLk LkkuxykWx, yr{ík çk÷Mkkhe 44 hLk. økwshkík õ÷çk : 18.3 ykuðh{kt 9 rðfuxu 9h hLk, y{ËkðkË r¢{eLk÷ yuMkkuLke çkku®÷øk yr{ík çk÷Mkkhe yLku Mkkih¼ çkkhkuxLke çku-çku rðfux.


çkwÄðkh íkk.27-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

{wÂM÷{kuLku 15 xfk rxrfx ÃkûkkuLke rçkLkMkkt«ËkrÞf fezLkeLke çke{khe ytøku Ëk¾÷ ÚkÞu÷e ÃkeykRyu÷ Ãkh Mkw«e{u fuLÿ,hkßÞkuLkku sðkçk {køÞku yku¤¾ rLkÄkoheík fhþu : zku.òðuË ò{e÷ R-xeðe WËqo Ãkh zku. òðuË ò{eu÷Lke ¾kMk {w÷kfkík

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.26 ÷ku f Mk¼k {kxu L ke 15 xfk rxrfxkuLke {wÂM÷{kuLku Vk¤ðýe yu hksfeÞ Ãkûkku L kk Ä{o r LkhÃku û k yLku rçkLkMkkt « ËkrÞf nku ð kLkk ËkðkLke MkkiÚke {kuxe fMkkuxe nþu yuðw rð[khf yLku ‘‘{wÂM÷{ rðÍLk ykuV MkuõÞw÷h RÂLzÞk : zuMxeLkuþLk yuLz hkuz{uÃk’’Lkk ÷u ¾ f zku . òðu Ë ò{e÷u hrððkhu ‘ðku f Ä xkuf’fkÞo¢{{kt R-xeðe WËqo Ãkh ¾kMk {w÷kfkíkLkk «Mkkhý{kt sýkÔÞwt níkwt. zku. òðuË ò{e÷u sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík{kt 15 xfk {wÂM÷{ku Au yLku íkuÚke Ëu þ Lke ík{k{ ÷ku f íkkt r ºkf Mkt M Úkkyku { kt 15 xfk «ríkrLkrÄíð {u ¤ ððkLkku {wÂM÷{kuLku yrÄfkh Au yLku {wÂM÷{kuLkwt ÞkuøÞ «ríkrLkrÄíð Mkw r Lkrùík fhðk {kxu L ke çktÄkhýeÞ «r¢Þk rLkÄkoheík ÚkkÞ íÞk tMkwÄe Ãkkuíku Ä{orLkhÃkuûk yLku rçkLkMkkt«ËkrÞf nkuðkLkku Ëkðku fhíkk ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLke {wÂM÷{kuLku 15 xfk rxrfxTMk Vk¤ððkLke Vhs çkLke

Ëh¾kMíkku Au su Mk{økú ËuþLkk Mkk{kLÞ ÷kufkuLku yrÄfkheíkk çkûkþu . íku { kt ykŠÚkf yMk{kLkíkk RLzu û k þÁ fhðku , ykhku ø Þ {u ¤ ððkLkku yrÄfkh, LÞkÞ {u¤ððkLkku yrÄfkh, Mk{kLk íkfku L kku yrÄfkh yLku fhðu h kLke Lkerík{kt Äh¾{ Vu h VkhLkku (yusLMke)Lkðe rËÕne íkk.26 Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {wÂM÷{kuLke Ëu þ {kt Ëh ð»ku o fezLkeLke yrÄfkheíkk {kxu L ke çke{kheykuLku fkhýu 2 ÷k¾ Ëh¾kMík{kt yu L kSyku Ú ke ÷kufku òLk økw{kðu Au,yuðw {wÂM÷{ yuLkSyku {kxu 20 sýkðeLku «íÞuf rsÕ÷k{kt xfk hf{Lke Vk¤ðýeLkk zkÞkr÷MkeMk yuf{ þÁ fhðk {níð Ãkh yusLzk Ãkh ¼kh {kxu ËkË {køkíke Ëk¾÷ {w f ðk{kt ykÔÞku níkku . fhuðk{kt ykðu÷e ÃkeykRyu÷ yu s Lzk{kt Ãkkt [ {w  M÷{ Ãkh Mkw « e{fku x u o fu L ÿ yu L ku ÞwrLkðŠMkxeyku, yuf {wÂM÷{ hkßÞ MkhfkhLkku sðkçk {rn÷k Þw r LkðŠMkxe ,yu f {køÞku Au. {wÂM÷{ MÃkkuxTMko fku÷us yLku yk sLkrníkLke yhSLke ÞwrLkðŠMkxe ykuV yuÃ÷kRz MkwLkkðýe nkÚk Ähðk Mkt{ík RM÷kr{õMkLke MÚkkÃkLkk ÚkÞu ÷ {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík Ãke {kxuLke {køkýe Ãký fhðk{kt Mk½rþð{Lke çkLku÷e çkU[u fuLÿ ykðe Au . yu s Lzk{kt yLku ík{k{ hkßÞLku LkkuxeMk {w  M÷{ku L ku MðefkÞo yu ð e çkòðeLku yk yhS WÃkh Ëh¾kMík yLkwMkkh {wÂM÷{kuLku Lkku f heyku { kt «kÚkr{fíkk ykÃkðk {køkýe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu s{k÷Lku ÃkwAðk{kt ykÔÞw fu òu ¼ksÃk íkuLkku yusLzk Mðefkhu íkku íkuyku ¼ksÃkLku xufku ykÃkþu? íÞkhu zku. ò{e÷u sýkÔÞw níkw fu fkuLku (yusLMke) Ë{kMfMk íkk.26 {ík ykÃkðku yu ytøkuLkku rLkýoÞ rMkheÞkLke çkòh{kt fux÷ef nwt Lkne Ãký {wÂM÷{ fku{ ÷uþu. ËðkykuLke íkeðú yAík «ðíkuo Au fkhýfu W¥kheÞ rMkheÞk{kt {kuxk¼køkLke Vk{okMÞwxef÷ ÷uçkkuhuxheyku fk{ fhíke çktÄ ÚkR økR Au yuðw ÍeLnwykyu sýkÔÞw níkw . rMkheÞkLkk ykhkuøÞ «ÄkLk Mkkh LkkÞVu sýkÔÞw níkw fu rMkheÞk WÃkh ÷kËðk{kt ykðu ÷ k ykŠÚkf «ríkçkt Ä ku L kk Mkt t Ë ¼o { kt 72 «fkhLke Ëðkyku yÿ»Þ ÚkR økR Au yLku ½ýe Vk{okMÞwxef÷ ftÃkLkeyku çktÄ ÚkR økR Au . íku { ýu òu fu ¼khÃkq ð o f sýkÔÞw níkw fu sýkÔÞw níkw fu yk «fkhLkk ykhku ø Þ {t º kk÷Þ MÚkkrLkf çkuðzk Äkuhýku [k÷e þfu Lkne Ã÷kLx îkhk yLku fux÷kf {iºke yLku íku{kt ÃkrhðíkoLkLke sÁh Ëuþkuyu yktíkh hk»xÙeÞ MktøkXLkku Au . {kLkð yrÄfkhku ík{k{ ÃkkMkuÚke ykÞkík {khVíku yk {kxu Mkh¾k nku Þ Au yLku Ëðkyku {u¤ððkLkku fk{ fhe ykÃkýu fk~{ehe ÷ku f ku hÌkku Au.MkhfkhLke ¾kíkhe Aíkkt ©e÷t f k{kt íkr{÷ku Mkrník Vk{oMkeÍ{kt fux÷kf «fkhLke ík{k{ Ë{Lkfkhe hk»xÙ k u L kk Ëðkyku WÃk÷çÄ LkÚke. WíÃkkËLk {kLkð yrÄfkhku L ku Mk{Úko L k ûku º ku òu ð k {¤u ÷ e {t Ë eLkk ykÃkðw òuRyu. ¼khík yLku ykt í kh hk»xÙ e Þ Mk{w Ë kÞu fk~{ehe «òLkk {kLkð yrÄfkhku ytøku íkuLke ¼qr{fk yLku yr¼øk{Lkw t ykí{rLkrhûký fhðw òuRyu yLku sB{w-fk~{eh{kt {kLkð yrÄfkhku L kk Wå[ {w Õ Þku L kk síkLk ykzu u ykŠÚkf íku { s ÔÞkÃkkhe MkçktÄku yðhkuÄÁÃk çkLkðk Lk òuRyu.

«íÞuf rsÕ÷k{kt zkÞkr÷MkeMk ÞwrLkx ¾ku÷ðk {kxu ËkË {køkíke yhS Ëk¾÷

¼khík{kt {wÂM÷{kuLke MktÏÞk 15 xfk Au yLku íkuÚke ík{k{ ÷kufíkktrºkf MktMÚkkyku{kt {wÂM÷{kuLku 15 xfk «ríkrLkrÄíð {¤ðwt òuRyu : zku.ò{e÷

hnu Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu hksfeÞ Ãkûkkuuyu íku{Lkk hkßÞ Mk¼kLkk õðkuxk{kt Ãký 15 xfk çku X fku {w  M÷{ku L ku Vk¤ððe òu R yu yLku ÷kufMk¼k{kt òu fkuR þkuxoVku÷ Q¼ku ÚkkÞ íkku íku hkßÞMk¼k{kt çkuXf Vk¤ðeLku Mkh¼h fhe Ëuðku òuRyu.yk {w÷kfkík{kt zku.ò{e÷ yLku rMkhkswËeLk fw h u þ eyu Ëu þ Lkk ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku L kk {w Ï Þ

ÃkËkrÄfkheyku {kxu rLkÄkoheík fhu÷ {wÂM÷{ yusLzk 2014 Ãkh æÞkLk fu L ÿeík fhðk{kt ykÔÞw níkw.zku.ò{e÷u sýkÔÞw níkw fu fw h u þ eLke Ãknu ÷ Ãkh íku { ýu Ãkku í kkLkk yr¼øk{Ãkºk{kt Ú ke fu x ÷ef Lkðíkh Ëh¾kMíkku y÷øk íkkhðe Au fu suLke ykøkk{e [q t x ýe {kxu L kk yu s Lzk Ãkh yMkh Ãkze þfu Au. zku.ò{e÷u sýÔÞw níkw fu {w  M÷{ku

¼khík{kt çkt Ä khýeÞ heíku ÷½w { rík Au , ði [ khef heíku çkeò Lkt ç khLke Mki k Úke {ku x e çknw{íke Au yLku Mkk{krsf heíku ðtr[ík çknw{ríkLkku ¼køk Au yLku íku { ýu yk ºkýu Þ ËhßòykuLkku ÏÞk÷ hk¾eLku fk{ fhðw òu R yu . íku { ýu sýkÔÞw níkw fu yusLzk{kt {kºk {w  M÷{ku {kxu s fu x ÷ef [ku¬Mk Ëh¾kMíkku Au yuðw LkÚke çkÕfu yuðe yLkuf {níðLke

¼khík yLku yktíkh hk»xÙeÞ Mk{wËkÞu fk~{ehe «òLkk {kLkð yrÄfkhku ytøku ÃkkuíkkLke ¼qr{fk yLku yr¼øk{Lkwt ykí{ rLkrhûký fhðw òuRyuu

(yusLMke) ©eLkøkh íkk.26 sB{w fk~{eh {wÂõík {kuh[kLkk (su f u y u ÷ yu V )ðzk {ku n {Ë ÞkMkeLk {r÷fu sýkÔÞw níkw fu rððkËkMÃkË rn{k÷Þ «Ëuþ{kt ðMkíkk ÷ku f ku L kk {kLkð yrÄfkhkuLkwt síkLk {kxu yÚkoíktºk yðhkuÄf Ãkrhçk¤ çkLke þfu Lkne. Ërûký fk~{ehLkk Ãkw÷ðku{{kt yhkn÷ ¾kíku yuf Mk¼kLku Mkt ç kku Ä íkk ÞkMkeLk {r÷fu sýkÔÞw níkw fu sB{w fk~{eh rððkË WÃk¾tz yLku

rðï{kt þkïík þktrík, ÂMÚkhíkk yLku fÕÞký Mkk{u Mkíkík ¾íkhku ÃkuËk fhe hÌkku Au yLku yk Mk¤økíke Mk{MÞkLku fkhýu fk~{eh Mk{MÞkLkku Wfu ÷ ykðíkku LkÚke su rðïLke þktrík yLku ÂMÚkhíkk ¾kuhðe þfu Au. íku { ýu sýkÔÞw níkw fu y{u h efk{kt xT ð eLk xkðh nw { ÷k çkkË Mk{økú rðïyu ®nMkkLkk {wÏÞ fkhýÁÃk yuðk ík{k{ Ãkzíkh rððkËku Wfu÷ðk Mkt f ÕÃk fÞku o níkku . fk~{ehe

fku÷tçkkuyu íkr{¤kuLkk {kLkð yrÄfkhkuLkku ¼tøk fÞkuo Au yuðw fkhý ykÃkeLku ðzk«ÄkLku ©e÷tfkLke {w÷kfkík ÷uðkLkku RLkfkh fheLku fku { Lkðu Õ Úk Ëu þ ku L ke r{xªøk xk¤e níke.¼khíkLkk ðzk«ÄkLk ÷ku f ku L kk yðksLku Ëçkkððk {kxu sB{w yLku fk~{eh{kt íku { Lkk s ˤku îkhk yk[hðk{kt ykðe hnu ÷ k f]íÞku «íÞu æÞkLk ykÃkíkk LkÚke. rçkú x LkLkk ðzk«ÄkLk zu r ðz fu{ÁLku Ãký ©e÷tfLk Mkhfkh îkhk yk {kLkð yrÄfkhkuLkk ËwÁÃkÞkuøk ytøku rLk»Ãkûk íkÃkkMk Úkðe òuRyu yu ðkík Ãkh ¼kh {wõÞku níkku Ãkhtíkw fk~{eh{kt {kLkð yrÄfkhku Ãkh økwLkkrník {ki L k ò¤ÔÞw níkw . {Â÷fu

EM÷kr{f yuf{kuLkk nkÚk{kt Au.” yk MkhfkhLke økhËLk nðu LkwMkhk £txLkk nkÚk{kt Au. yuðwt hk{e yçËw÷ hnu{kLk, Ìkw{Lk hkExT M k íkhVe rðhku Ä e MkerhÞLk ykuçÍðuoxhe ðzkyu sýkÔÞwt níkwt. þrLkðkhu y÷uÃÃkku W¥kheÞ «ktíkLkk ÷~fhe nðkE nw{÷kyku{kt ykuAk{kt ykuAk 40 ÷kufku {kÞko økÞk níkk yLku zÍLkku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk íku { kt L kk {ku x k ¼køkLkk Lkkøkrhfku níkk yu ð w t ykuçÍðuoxheyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw rðhkuÄe ÷zðiÞkyku ¾kMk fheLku þÂõíkþk¤e EM÷kr{f Ãkûkku L kk Mki r Lkfku , nsw Ãký W¥kheÞ yLku ÃkqðeoÞ MkerhÞk{kt {kuxk ÃkkÞu «Ëuþ Ähkðu Au. rðËuþe Mk¥kkyku ‘rsrLkðk h’ Lkk{Lke ykt í khhk»xÙ e Þ þktrík Ãkrh»kË {æÞ rzMkuBçkh{kt suLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au íku{kt ÷zíkk Ãkûkku L ku MkkÚku ÷kððk «ÞkMk fhe hne Au. MkerhÞLk yLku íku { Lkk ykt í khhk»xÙ e Þ

MknÞku ø keyku çkt L ku L ku yk {tºkýkLke þhíkku Ãkh {ík¼uË Au , MkerhÞkLkk þkt r ík Ëq í k ÷¾Äh çkú k rn{eyu SLkeðk ¾kíku hrþÞLk rðËuþ «ÄkLk Mkhøku E MkkÚku þrLkðkhu Ãkrh»kË{kt [[ko fhe níke. çkkË{kt íku{ýu ÞwyuMk Mkr[ð ßnku L k fu h eLku {¤ðk yt ø ku yÃkuuûkk hk¾e níke.

{kuxk ¼køkLkk íku÷ ¼tzkh nðu çk¤ðk¾kuhkuLkk nkÚk{kt Au MÚkkrLkf òríkyku yÚkðk fwŠËþ Mki L Þ, su { kt Ú ke fu x ÷kf MkhfkhLku íku÷ ðu[ðk íkiÞkh Au. yMkË íku L kk {w Ï Þ «kËu r þf MkkÚke EhkLk ÃkkMkuÚke çk¤íký {u ¤ ðu yu ð e þfÞíkk Au . ELxhLkux Ãkh ÃkkuMx fhðk{kt ykðu ÷ yu f rðrzyku { kt

çk¤ðk¾kuhkuLku fk¤k MfkV{kt yuf xuLfLkwt zÙkE®ðøk fhe hÌkk nkuðkLkwt Ëþkoðu Au. su xuLf Ãkh “Þw¢uxeMk ykuE÷ ftÃkLke y÷yku{h ûkuºk” ðkt[e þfkÞ Au. rðrzyku{kt ðõíkkyu fÌkwt fu yk íku÷ûkuºk þrLkðkhu ÃkhkurZÞu fçsu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw VwxusLke yrÄf]íkíkk Mðíktºk heíku [fkMke þfkE LkÚke.

EÍhkÞ÷e MkirLkfkuyu þhýkÚkeo fuBÃk Ãkh huz Ãkkze ÞwðkLkkuLke yxfkÞík fhe

íkk.h6 si r LkLk (ÃkeykEMke)EÍhkÞu÷e ÔÞðMkkrÞfˤkuyu (ykEyku y u V ) hrððkhu ÃkhkuZu suLkeLk þhýkÚkeo fuBÃk Ãkh Ëhku z ku Ãkkzâku yLku çku Þw ð kLkku L ku ÷E síkkt Ãknu ÷ k ½ýk ½hku Ãkh ºkkxfÞk níkk.

MÚkkrLkf Mkwºkkuuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykEyku y u V Mki r Lkfku L kw t ÷~fh {kuxe MktÏÞk{kt ðknLkku ÷ELku þhýkÚkeo fu B Ãk{kt ºkkxõÞw t yLku íku L ke ykMkÃkkMkLkk ík{k{ «ðuþîkhu çktÄ fhe ËeÄk. íku{ýu sýkÔÞwt fu Mki r Lkfku y u rðrðÄ

MkçktÄeík hkuøkkuÚke Ãkezkíkk {kºk 22.5 ÷kufkuLku s zkÞkr÷MkeMk îkhk Mkkhðkh {¤u Au . Ëu þ ¼h{kt fezLkeLkk hkuøkkuLke Mkkhðkh {kxu 950 sux÷k Lku£ku÷kuSMx WÃk÷çÄ Au yuðw MktSð Ãkkýeøkúne îkhk Ëk¾÷ fhkÞu ÷ e ÃkeykRyu÷{kt sýkðkÞw níkw. yhS{kt yuðw Ãký sýkðkÞw Au fu fu L ÿeÞ ykhku ø Þ {tºkk÷ÞLkk ytËks yLkwMkkh Ëu þ Lku yku A k{kyku A k 50,000 zkÞkr÷MkeMk {þeLkLke sÁh Au ßÞkhu íku Ãkife 20 xfk sÁheÞkíkLke s Ãkwíkoíkk ÚkR Au.

ykhkuøÞ {tºkk÷Þ îkhk MÚkkrLkf Míkhu íku{s fux÷kf r{ºk hk»xÙku ÃkkMkuÚke ËðkLke ykÞkík fhðkLkk Ãkøk÷kt {knku ÷ {kt rMkheÞk fu x ÷ef ykð~Þf ËðkykuLke íktøkeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkw Au. «ÄkLku sýkÔÞw níkw fu yk Q¼e ÚkÞu÷e íktøke rLkðkhðk {kxu {tºkk÷Þu 90 fhkuz rMkheÞLk ÃkkWLzLke fª{íkLkk fu x ÷kf íkçkeçke WÃkfhýku ¾heËðkLkku fkuLxÙuõx fÞkuo Au yLku RhkLk ÃkkMkuÚke 100 yu B çÞw ÷ MkLMk ¾heËðkLkku fkuLxÙuõx fhðk{kt ykÔÞku Au . yk Mkt Ë ¼o { kt rMkheÞkLke «òLku hrþÞk íkhVÚke ¼ux íkhefu hrððkhu

Ë{kMfMk ¾kíku íkçkeçke MknkÞ {k÷Mkk{kLk ykðe ÃknkuåÞku níkku . rMkheÞkLkk Mk¥kkðkh r{zeÞkyu sýkÔÞw níkw fu ykhkuøÞ MktMÚkkyku yLku ËðkLke Vuõxheyku WÃkh rðÿkuneykuLkk nw { ÷k yLku rMkheÞk Ãkh ÷kËðk{kt ykðu ÷ k ykŠÚkf «ríkçkt Ä ku L kk Mkt Ë ¼o { kt yk MknkÞLkku nuíkw rMkheÞkðkMkeykuLke ÞkíkLkk ½xkzðkLkku Au.økÞk Mkóknu hrþÞkyu fw÷ 40 xLk {uzef÷ Mkk{økúe MkkÚku rMkheÞkLku MknkÞ {kuf÷e níke.

Rhkf{kt ©uýeçkØ ®nMkf nw{÷kyku{kt 15Lkkt {kuík yLku 21 ½kÞ÷

çk¤ðk¾kuhkuLkk rLkÞtºký{kt xku[Lkk MkerhÞLk íku÷ ûkuºkku

íkk.h6 y÷ fkÞËk MkkÚku òuzkÞu÷ Mku L kkLkeyku L ke ykøku ð kLke nu X ¤Lkk çk¤ðk¾ku h ku y u þrLkðkhu MkerhÞkLkk Mkki Ú ke {ku x k íku ÷ ¼t z kh fçksu fhe ÷eÄk. ykÚke ÷øk¼øk ík{k{ MÚkkrLkf ¢q z yLkk{íkku L ku ðÃkhkþ fkÃkðk «{w¾ çkþh yMkËu sýkÔÞwt níkwt yLku Mðíktºk heíku fçò ytøkuLkk ynuðk÷ku [fkMkðk þfÞ Lkk nku Þ , Mkhfkhu fku E íkkífkr÷f rxÃÃkýe fhe Lk níke Ãkhtíkw Ãkqðo ËuEh y÷-òuh «ktíkLkk y÷yku { h íku ÷ ûku º k{kt ¾ku x Lku ÷ELku yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt Au ÷øk¼øk yZe ð»koLkk çk¤ðk Mkk{u nrÚkÞkh nuXk {wfe yMkË Ë¤ku Akuze þfu Au yLku íku ÷ Lke Mkt à kq ý o à kýu ykÞkík yíÞtík Þktrºkf ÷~fhe Íwtçkuþ îkhk fhe þfu Au. “nðu ÷øk¼øk ík{k{ MkerhÞk WÃkÞkuøke íku÷ sÚÚkku Lkw M khk £Lx yLku yLÞ

Ëh ð»kuo fezLkeLke çke{kheLku fkhýu çku ÷k¾ ÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkkÞ Au

rMkheÞk{kt Mkt½»koLkk fkhýu ykð~Þf ËðkykuLke ¼khu íktøke

fk~{eh{kt {kLkð yrÄfkhLkk síkLk ykzu yÚkoíktºk yðhkuÄÁÃk çkLke þfu Lkne : ÞkMkeLk {r÷f «òyu Ãký ykt í kh hk»xÙ e Þ Mk{wËkÞ, ¾kMk fheLku ÞwyuMkyu yLku y{u h efkLke Mkíkík Mk{òðx Ãkh íku{Lke Íqtçkuþ{kt ÃkrhðíkoLk ÷kÔÞk níkk yLku rnMkt f Úke y®nMkf {ku z {kt yiríknkrMkf ÃkrhðíkoLk ÚkÞw níkw Ãkhtíkw nfkhkí{f ÃkrhðíkoLkLkku ykËh fhðkLku çkË÷u ¼khíku yk þktríkÃkqýo [¤ð¤ rðÁØ MkkiÚke ¾hkçk Ë{Lk þÁ fÞwo níkw . yk «Ëu þ {kt yu f ËkÞfkLkk ytíku LkkøkhefkuLke {k÷r{÷fíkLku ¼khu LkwfþkLk ÚkÞw níkw su{kt nòhku ÷kufku {kÞko økÞk Au yLku nòhkuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe Au. {r÷fu sýkÔÞw níkw fu ¼khíkeÞ ðzk«ÄkLku ©e÷tfkLke {w÷kfkík ÷uðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku yLku

íku{Lkku sðkçk Ëk¾÷ fhðk sýkÔÞw níkw. yk sLkrníkLke yhS{kt sýkðkÞw níkw fu Ëuþ{kt fezLkeykuLkk ËËeoykuLke MktÏÞk ÍzÃkÚke ðÄe hne Au yLku Ëu þ ¼h{kt «íÞu f rsÕ÷k{kt yu f zkÞkr÷MkeMk fuLÿ f{Mkuf{ nkuðw òuRyu yLku íku îkhk fezLke ¾hkçk ÚkðkLke ½xLkkyku yLku Mkçkt Ä eík fezLkeLkk hkuøkkuLku yxfkððk {kxu Ãkøk÷kyku ÷uðk hkßÞkuLku Mkq[Lkk ykÃkðk {køkýe fhe níke.ÃkeykRyu÷{kt sýkðkÞw Au fu fezLke rLk»V¤ sðkÚke Ëh 5kt[ r{rLkxu çku Lkk {]íÞw ÚkkÞ Au ßÞkhu rËðMk{kt 547 yLku ð»ko{kt çku ÷k¾ {]íÞw ÚkkÞ Au. Lku þ Lk÷ fezLke VkWLzu þ Lk yLkwMkkh 78.50 ÷k¾ ÷kufku fezLkeLke çke{kheÚke ÃkezkR hÌkk Au su Ãkife 42.2 Úke 41 xfk ËËeo y ku ¢ku r Lkf fezLke zeMkeMkeÍÚke ÃkezkÞ Au.fezLke

rðMíkkhku{kt nÕ÷ku çkku÷kðeLku çku LkkøkrhfkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Mkqºkku yu rLkËuoþ fÞkuo níkku fu Mki r Lkfku su L keLkLkk Ãkq ð eo Þ WÃkLkøkh{kt Ãký ºkkxfÞk níkk yLku íÞkt L ke rðrðÄ øk÷eyku{kt fku®Bçkøk fÞwO níkwt.

swËk swËk rðMíkkhku{kt çktËqfÄkheykuLkk nw{÷k yLku çkkUçk rðMVkuxLke ½xLkkyku

(yusLMke) çkøkËkË íkk.26 Rhkf{kt hrððkhu ®nMkf nw{÷kyku{kt ykuAk{kykuAk 15 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk yLku yLÞ 21 ½ðkÞk níkk.çkøkËkËLke W¥kh{kt 400fe.{e. Ëq h W¥kheÞ {kuMkw÷Lkk çkkLkwf ¾kíku yuf ÷~fhe [u f Ãkku R Lx LkSf yòÛÞk çkt Ë w f Äkheyku y u fhu ÷ k nw { ÷k{kt çku Rhkfe MkirLkfku {kÞko økÞk níkk yuðw Ãkku ÷ eMk Mkq º kku u y u Ãkku í kkLke yku¤¾ ònuh Lkne fhðkLke þhíku sýkÔÞw níkw . Ërûký {ku M kw ÷ {kt yòÛÞk çktËqfÄkheykuyu xÙkVef Ãkku÷eMk yrÄfkhe {ku n {Ë y÷ n{ËkLkeLke níÞk fhe níke.ßÞkhu Ãkrù{ {kuMkw÷{kt Ãkku ÷ eMk [u f Ãkku R Lx LkSf ÚkÞu÷k Mkþ† nw{÷k{kt yuf çkeò Ãkku÷eMkf{eoLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw.ÃkqðeoÞ {kuMkw÷{kt yòÛÞk çktËqfÄkheyku îkhk yuf Rhkfe MkirLkfLku Xkh {khðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu {ku M kw ÷ Lke Ërûký{kt 40 fe.{e. Ëqh Mkwhk rðMíkkh{kt hMíkk WÃkh {wfu÷ku

çkkutçk yuf xÙf MkkÚku xfhkíkk ÚkÞu÷k rðMVkux{kt xÙf zÙkRðhLkw {]íÞw ÚkÞw níkw yuðw Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw. Ãk.{ku M kw ÷ {kt yu f ½h ÃkkMku çkkutçk rðMVkux Úkíkk yuf Rhkfe ÃkwÁ»k yLku íkuLke ÃkíLkeLku Ròyku Ãknku[e níke.hrððkhu Ãkqðkuo¥kh çkøkËkË{kt Mkkçk rðMíkkh{kt yuf òýeíke {kfuox LkSf çkkUçk rðMVkux Úkíkk yuf LkkøkhefLkw {]íÞw ÚkÞw níkw yLku yLÞ 4 ½ðkÞk níkk. ßÞkhu Ãk.çkøkËkËLkk økÍk÷eÞk rsÕ÷k{kt hMíkk WÃkhLkku çkkUçk Vkxíkk 3 ÔÞÂõíkykuLku Rò Ãknku[e níke. ßÞkhu Rhkf{kt swËk swËk çkkUçk rðMVku x yLku økku ¤ eçkkh{k rËðMku 4Lkk {]íÞw ÚkÞk níkk yLku 6 ½ðkÞk níkk.RhkfLke hksÄkLke çkøkËkËLke W¥kh{kt 80 fe.{e. Ëqh çkk÷kË LkSf çktËqfÄkheykuyu yuf fkh WÃkh nw{÷ku fhíkk MÚkkrLkf ðes rð¼køk{kt fk{ fhíkk yu f yuLSrLkÞhLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw yLku 3 ½ðkÞk níkk yu ð w «ktríkÞ Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu yku¤¾

ònu h Lkne fhðkLke þhíku sýkÔÞw níkw . Ëhr{ÞkLk çkøkËkËLke W¥kh{kt 200 fe.{e. íkeh çkkRS þnuh{kt hMíkk WÃkh økkuXðu÷ku yuf çkkUçk rðMVkux Úkíkk yuf LkkøkhefLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw yLku ÃkuxÙku÷ªøk fhe hnu ÷ k ÷~fhLkk yu f MkirLkfLku Rò Ãknku[e níke yuðw Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw. ßÞkhu yk s rðMíkkh{kt çkt Ë q f Äkheyku y u yu f LkkøkhefLku Xkh {kÞku o níkku íku{s rMkhfík þnuhLkk rMk{kzu ykðu ÷ k yu f økk{ LkSf nw { ÷k¾ku h ku y u yk økk{Lkku yuf Lkkøkhef ÃkkuíkkLke fkh{kt sR hÌkku níkku íÞkhu íkuLku Xkh {kÞku o níkku . Ëhr{ÞkLk rËðMk{kt rMkhfkík ¾kíku yuf çkkU ç k rðMVku x {kt Mkhfkh Mk{ŠÚkík Mkknðk yÄo ÷~fhe ˤLkk yu f MkÇÞLku çkkU ç k rðMVkux{kt økt¼eh Rò ÚkR níke.çkøkËkË{kt ÃkkxLkøkhLke Ërûký ¼køk{kt Ëki h k økk{u yðks hneík ~kMºkku L kku WÃkÞkuøk fhíkk yuf huMxkuhLx{kt íkuLkk {kr÷fLku Xkh {kÞko níkk.


12

çkwÄðkh íkk.h7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þnuhLke þk¤kyku nðuÚke 8:30Úke þY Úkþu

y{khkÚke Ëw~{Lke fhþku íkku çk[fkt ¼heþwt yLku ËkuMíke fhþku íkku «u{Úke nkÚk ÷tçkkðeþwt

rþÞk¤k{kt þk¤kykuLkk Mk{Þ{kt VuhVkh fhkíkkt rðãkÚkeoyku øku÷{kt MkðkhLkwt ytÄkY-Xtze yLku rðãkÚkeoykuLke Mkwhûkk yÚkuo rLkýoÞ ÷uðkÞku

ðktËhku yk{íkku støk÷e «kýe Au Ãkhtíkw íku MknsíkkÚke {kLkðku MkkÚku ¼¤e òÞ Au. òu ðktËhku r¾òÞ yLku íkuLku nuhkLk fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au, Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku ËkuMíke fhku yux÷u íku Ãký ËkuMíkeLkku nkÚk ÷tçkkðu Au. þnuhLkk {kLkð ðMíke{kt ½qMke ykðu÷k ðkLkhkuLkk xku¤kLku òuE fux÷kf çkk¤fku øku÷{kt ykðe økÞk níkk yLku íku{Lku rçkMfex ¾ðzkððk nkÚk ÷tçkkÔÞku níkku. íÞkhu çkk¤ðkLkhu Ãký çkk¤f ÃkkMkuÚke ËkuMíkeLkku nkÚk ÷tçkkðíkku nkuÞ íku{ rçkMfex ÷E ÍkÃkxe økÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk.26 rþÞk¤kLke Éíkw þY Úkíkk s þnuhLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt síkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku ®[íkk{kt {wfkE økÞk níkk. íku{kt ¾kMk fheLku ðnu÷e Mkðkhu W½zíke þk¤kyku{kt rðãkÚkeoyku sðk {kxu íkf÷eV Ãkzu íkuðe þfÞíkk níke. suLku æÞkLk{kt hk¾e rþûký çkkuzo îkhk þk¤kLkk Mk{ÞÃkºk{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk Au suLkk fkhýu ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoyku{kt ¾wþeLke ÷køkýe «Mkhe økE Au. «kó Úkíke {krníke {wsçk y{ËkðkË{kt yLkuf þk¤kyku MkðkhLkku Mk{Þ Ähkðu Au. Mkðkhu Mkkík ðkøÞu þY Úkíke ykðe þk¤kyku{kt rþÞk¤kLke Éíkw Ëhr{ÞkLk ðnu÷e Mkðkhu ytÄkÁ nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLku þk¤kyu sðk{kt íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ Au íku{ktÞ LkkLkk çkk¤fkuLku ðÄw íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ Au íÞkhu þnuhLkk ðk÷eyku îkhk þk¤kykuLkku Mk{Þ Úkkuzku {kuzku fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk fhkE hne níke. ðk÷eykuLke yk {ktøkýeLku æÞkLk{kt hk¾e rþûký çkkuzo îkhk þk¤kykuLkk Mk{ÞÃkºkf{kt VuhVkh fhe MkðkhLke þk¤kykuLkku Mk{Þ Úkkuzku {kuzku fhíkk rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLku

yk íkf÷eV{kt hkník {¤e Au. Ãknu÷k Äkuhý Úke 12{kt Äkuhý MkwÄeLke su þk¤kku Mkðkhu 7.45 f÷kfu ¾w÷íke níke íku{Lkku Mk{Þ 8.30 f÷kf fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. þk¤kLkk yk[kÞkuoyu Ãký rþÞk¤kLke Éíkw L ku æÞkLk{kt hk¾e þk¤kLkk Mk{ÞÃkºkf{kt fhðk{kt ykðu÷k VuhVkhkuLku ykð~Þf økýkÔÞk níkk fkhý fu rþÞk¤k{kt ðnu÷e Mkðkhu ytÄkhkLke MkkÚku Xtze Ãký nkuÞ Au. çkeS çkksw þk¤kyu ykðíkk rðãkÚkeoykuLke MkwhûkkLku ÷ELku Ãký yk rLkýoÞ sYhe Au. yk ytøku ðk÷eykuyu sýkÔÞw níkwfu Mk{Þ{kt VuhVkh fhðku ¾qçk sYhe Au fkhý fu yk Mk{Þu Mku^xeLktw ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. økwshkík çkkuzo îkhk ík{k{ Mfq÷kuLkku Mkðkhu 7.30 f÷kfLkku Mk{Þ hkÏÞku níkku suLkk fkhýu ytÄkhk{kt þk¤kyu sðk çknw íkf÷eV Ãkzíke níke íÞkhu rþûký çkkuzo îkhk þk¤kLkk Mk{Þ{kt su VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk Au íku ykðfkÞo Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLke {ktøkýeykuLku æÞkLk{kt hk¾e rþûký çkkuzo îkhk ðnu÷e MkðkhLke þk¤kLkku Mk{Þ 8.30 f÷kf yLku fuSLkku Mk{Þ 9.00 f÷kf fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

Q÷xku [kuh fkuxðk÷Lku Ëtzu

òMkqMkefktzLku çkË÷u yuLku çknkh ÷kðLkkhkLke Mkhfkh íkÃkkMk fhþu MkeçkeykE fu yLÞ fkuE yusLMke íkÃkkMk fhu íku Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke rLkËkuo»kíkk Ãkwhðkh xuÃk «fhý WAéÞwt íku »kzÞtºk Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk Ãkh Mkhfkhu òMkqMke fuMk{kt {kuËe MkhfkhLkwt fhðk Mkhfkhu A {wÆkykuLke íkÃkkMk fhðk íkkçkzíkkuçk ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt íkÃkkMkÃkt[ fÞk {wÆkLke íkÃkkMk fhþu ? ¼kh {qõÞku : ÞwðíkeLke yku¤¾ Lk ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe h¾kþu (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.h6 økw s hkík Mkhfkhu òMkq M kefkt z {kt Ãkku í kkLke rLkËku o » kíkk Ãkw h ðkh fhðk {kxu MVq Š íkÚke sÂMxMk Mkw ¿ kkçknu L k ¼èLke ykøku ð kLke{kt íkÃkkMk Ãkt [ håÞk çkkË yksu ònuhLkk{wt Ãký òhe fhe ËeÄwt níkwt. [kh ð»ko L kk Mk{Þøkk¤k çkkË ykurzÞku xuÃk {khVík WA¤u÷k yk «fhý ÃkkA¤ fku E »kzâtºk Au fu fu{ íkuLke Ãkh

¼kh {qfeLku Mkhfkhu íkÃkkMk fhðkLkwt fÌkwt Au. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu, økwshkík MkhfkhLkwt yk Ãkt[ W÷xe íkÃkkMk fheLku ykhkuÃkku {qfLkkhkLkk EhkËk çknkh ÷kðþu. rLkð]¥k sÂMxMk Mkw¿kkçknuLk yLku øk]n rð¼køkLkk rLkð]¥k yu M keyu M k fÃkq h Lkk íkÃkkMk Ãkt [ Lke Mkku { ðkhu ònu h kík fÞko çkkË íkqíko s {tøk¤ðkhu økwshkík Mkhfkhu çku ÃkkLkkLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze ËeÄwt Au. su{kt A {wÆkyku Ãkh íkÃkkMk

fhðkLkwt ònuh fhkÞwt Au. Mkki «Úk{ íkku frÚkík xuÃMk yrÄf]ík Au fu fu{, çkeswt ðuçk ÃkkuxoÕMk fkuçkúk zkux fku{ yLku økw ÷ u ÷ zku x fku { îkhk WAk¤ðk{kt ykðu÷k yLku yu ÃkAe LÞq Í {erzÞk{kt «fkrþík fu xur÷fkMx ÚkÞu÷k, rMkõÞku r hxe, Mkðu o ÷ LMkLkk çkLkkðku þwt ðkMíkð{kt çkLÞk Au ¾hk? ºkesw t frÚkík rMkõÞkurhxe, Mkðuo÷LMk fhðk ÃkkA¤ fÞk íkÚÞku yLku Mktòuøkku sðkçkËkh níkk yLku

• frÚkík xuÃMk yrÄf]ík Au fu fu{, • ðuçk ÃkkuxoÕMk fkuçkúk zkux fku{ yLku økw÷u÷ zkux fku{ îkhk WAk¤ðk{kt ykðu ÷ k yLku yu ÃkAe LÞq Í {erzÞk{kt «fkrþík fu xur÷fkMx ÚkÞu÷k, rMkõÞkurhxe-Mkðuo÷LMkLkk çkLkkðku þwt ðkMíkð{kt çkLÞk ¾hk? • frÚkík rMkõÞkurhxe, Mkðuo÷LMk fhðk ÃkkA¤ fÞk íkÚÞku yLku Mktòuøkku sðkçkËkh níkk yLku yk Mkt˼uo Mkhfkhe yusLMkeyku îkhk þwt Ãkøk÷kt ÷uðkÞk • yk «r¢Þk{kt rLkŠËü VhrsÞkík fkLkqLke òuøkðkEyku fu fkuE «ýkr÷fkLkku ¼tøk ÚkÞku Au ¾hku • [kh ð»ko ÃkAe ykurzÞku çknkh Ãkze íkuLke ÃkkA¤ fkuE »kzâtºk Au? • þwt yuðk Mktòuøkku níkk ¾hk fu yuf {rn÷kLke Mkwhûkk økkuXððe Ãkzu.

yk Mkt Ë ¼u o Mkhfkhe yusLMkeyku îkhk þwt Ãkøk÷kt ÷u ð kÞk, [ku Ú kw t yu fu yk «r¢Þk{kt rLkŠËü VhrsÞkík fkLkqLke òuøkðkEyku fu fkuE «ýkr÷fkLkku ¼t ø k ÚkÞku Au ¾hku , Ãkkt [ {k {w Æ kLke íkÃkkMk{kt fnuðkÞwt Au fu, [kh ð»ko ÃkAe ykurzÞku çknkh Ãkze íkuLke ÃkkA¤ fkuE »kzâtºk Au? íkÚkk Aêku {wÆku yu Au fu, þwt yuðk Mktòuøkku níkk ¾hk fu yuf {rn÷kLke Mkw h ûkk økku X ððe Ãkzu.

hkßÞ MkhfkhLkk fkÞËk rð¼køk îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu ÷ k yk ònu h Lkk{k{kt yu ð e Ãký {ÞkoËk Xhkððk{kt ykðe Au fu , yk Þw ð íkeLke E{u s yku¤¾ ¾hzkÞ Lkrn íku heíku íkÃkkMk fhðkLke hnu þ u . su heíku økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Mkk{u yu f ÷k¾ fhku z Lkk ¼ú ü k[khLke íkÃkkMk fhðk fkUøkúuMku hk»xÙÃkríkLku ykðuËLk Ãkºk Mkw à khík fÞw O yu ÃkAe økw s hkík Mkhfkhu íkq í ko s

ykhkuÃkku{ktÚke rLkËkuo»k çknkh ykððk Ãkt[ LkeBÞwt níkwt yu s heíku òMkqMkefktz{kt Ãký MkeçkeykE fu yLÞ fku E yusLMkeLku íkÃkkMk MkkUÃkkÞ yu Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke rLkËkuo»kíkk Ãkw h ðkh fhðk sÕËeÚke fr{þLk håÞwt Au. Mkqºkku fnu Au fu , Mkhfkhu ¼÷u ºký {kMk{kt rhÃkku x o Mkw à khík fhðkLkwt Ãkt[Lku fÌkwt nkuÞ Ãkhtíkw ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷kt yk rhÃkkuxo ònuh fhðk{kt Lkrn ykðu íku Lk¬e Au.

hksÞ Mkhfkh îkhk íkÃkkMkÃkt[ rLk{ðkLke ònuhkík ytøku ‘økwshkík xwzu’ yu yøkúýeykuLkk {tíkÔÞku òÛÞk

òMkqMkefktz{kt íkÃkkMkÃkt[ yu ½hLkk s ¼wðk yLku ½hLkk s zkf÷k suðwt y{ËkðkË,íkk.h6 ÞwðíkeLke òMkqMke fhkððkLkk yLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkk fkuLxÙkfx yÃkkððkLkk rððkË{kt Ãkqðo øk]nhksÞ{tºke yr{ík þkn yLku íku{Lkk Mkknuçk [ku{uhÚke çkhkçkhLkk ½uhkÞk Au. íÞkhu ÷kufkuLkwt æÞkLk yLÞºk ðk¤ðk økwshkík Mkhfkhu yk òMkqMke «fhýLke íkÃkkMk fhkððk çku MkÇÞkuLkwt íkÃkkMkÃkt[ rLk{íkk MkhfkhLkk yk rLkýoÞLke [ku{uhÚke ¼khu xefk ÚkE hne Au. LkkUÄLkeÞ Au fu økwshkík Mkhfkh îkhk yuxeyuMk, ykEçke suðe yusLMkeykuLke {ËËÚke ¼qsLke yuf {rn÷k ykŠfxufxLke

òMkqMke fhkðe níke. yk «fhý Ëuþ¼h{kt ¾qçk økhsíkk yLku rËÕne{kt fkUøkúuMkLkk {rn÷k «ríkrLkrÄ {tz¤u yk òMkqMke «fhý ytøku hk»xÙÃkríkLku hsqykík fhíkkt VVze QXu÷e {kuËe Mkhfkhu Ãkkýe Ãknu÷kt Ãkk¤ çkktÄðkLkk WÆuþÚke yk «fhýLke íkÃkkMk fhðk sÂMxMk Mkw¿kkçknuLk ¼è yLku Ãkqðo yrÄf {wÏÞ Mkr[ð fu.Mke. fÃkwhLkk íkÃkkMkÃkt[Lke rLk{ýqf fhe ºký {kMk{kt ynuðk÷ ykÃkðk ykËuþ fhkÞku Au. yk íkÃkkMkÃkt[Lke rLk{ýqf ytøku ‘økwshkík xwzu’yu rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkLkk ykøkuðkLkku yLku Mk{ksLkk yøkúýeykuLkk {tíkÔÞku òýðk «ÞkMk fÞkuo níkku su Lke[u {wsçk Au.

ÃkkuíkkLkk çk[kðLkku hMíkku þkuÄðk yr{ík þknLkk rh{kLz {u¤ÔÞk íÞkhu {kuËeLku çk[kððk òíku s rf÷Lk[ex økwshkík Mkhfkhu íkÃkkMkÃkt[ rLkBÞwt s MkíÞíkk çknkh ykðe økE nkuík {u¤ððkLkwt hksÞ MkhfkhLkwt fkðíkYt

ËrhÞkÃkw h Lkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkw Æ eLk þu ¾ u sýkÔÞw t níkw t fu ¼q í kfk¤{kt ¼ú»xk[khLkk ykûkuÃkkuLke íkÃkkMk fhðk su{ òíku ÷kufkÞwfík rLk{ðk{kt ykÔÞk níkk. íku s heíku ÃkkuíkkLkk çk[kðLkku hMíkku þkuÄðk økwshkík Mkhfkhu íkÃkkMkÃkt[ rLkBÞwt Au. íkuLkkÚke íkku MkhfkhLke Ãkku÷ Q½kze Ãkze økE Au. òu ¾hu¾h yk fuMk{kt Mkhfkh MðåA nkuÞ íkku íkÃkkMkÃkt[ rLk{ðkLkk çkË÷u y{u fkuEÃký íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Aeyu íku{ sýkððwt òuEyu.

yuLkMkeÃkeLkk WÃk«{w¾ ÞwMkwV Ãkh{khu òMkqMkefktzLke íkÃkkMk ytøku Vkuz Ãkkzíkk sýkÔÞwt níkwt fu yøkkW òu MkeçkeykEyu yr{ík þknLkk rh{kLz {u¤ÔÞk íÞkhu s yk rðøkík çknkh ykðe økE nkuík Ãkhtíkw íku ð¾íku yr{ík þknLkk ðfe÷u rh{kLz ð¾íku íkuyku nksh hnu íkuðe Ë÷e÷ fhíkk yr{ík þknLkk ðfe÷ Ãký rh{kLz ð¾íku nksh hnÞk yLku ¼kusLk Xtzk-Ãkeýk Mkrník ðeykEÃke rh{kLz {u¤ÔÞk yLku sðkçkku yr{ík þknLkk ðfe÷ ykÃkíkk níkk. ykÚke MkeçkeykE Ãký þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðu Au. yk íkku ½hLkk s ¼wðk yLku ½hLkk zkf÷kLke su{ {hS {wsçkLke íkÃkkMk fhkððk s Ãkt[ rLk{kÞwt nkuÞ íku{ sýkÞ Au.

òMkqMkefktz{kt íkÃkkMkÃkt[ MkhfkhLkk Ãkûk{kt s rhÃkkuxo ykÃkþu

òMkqMkefktz{kt hksÞ Mkhfkhu su íkÃkkMkÃkt[ rLkBÞw Au íkuLke yMkhfkhfíkk fux÷e ? íku ytøku òýeíkk f{oþe÷ VkÄh MkuzÙefu sýkÔÞwt níkwt fu òMkqMkefktz{kt su íkÃkkMkÃkt[ rLkBÞw Au íku hksÞ Mkhfkhu rLkBÞw Au. yux÷u íku hksÞ MkhfkhLke rðÁæÄ{kt rhÃkkuxo ykÃkþu s Lk®n. yk Ãkt[ {kºkLku {kºk MkhfkhLkk rník{kt s rhÃkkuxo ykÃkþu. fu{ fu yíÞkh MkwÄe Mkhfkhu fkuEÃký çkkçkíku sux÷k Ãký íkÃkkMkÃkt[ rLkBÞk Au íku{kt {kuxk ¼køkLkk íkÃkkMkÃkt[kuyu MkhfkhLkk rník{kt s rhÃkkuxo ykÃÞku Au. su{kt Lkkýkðxe íkÃkkMkÃkt[ suðk íkÃkkMkÃkt[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kxu òMkqMkefktz{kt Ãký íkÃkkMkÃkt[ MkhfkhLkk Ãkûk{kt s rhÃkkuxo ykÃkþu.

òMkqMkefktzLkk økwLkkLku Zktfðk {kxu s Mkhfkhu íkÃkkMkÃkt[ rLkBÞwt Au

òMkqMkefktz{kt hksÞ Mkhfkhu íkÃkkMkÃkt[ rLkBÞw Au. íkuLke yMkhfkhíkk fux÷e ? íku ytøku økwshkíkLkk Ãkqðo{tºke {kunt{Ë çk÷ku[u sýkÔÞwt níkwt fu òMkqMkefktz{kt Mkhfkhu íkÃkkMkÃkt[ rLkr{¥ku ¾hu¾h su økwLkku ÚkÞku Au. íkuLku Zktfðk {kxu yk íkÃkkMkÃkt[ rLkBÞw Au. òu fu íkÃkkMkÃkt[{kt økwLkku Mkkrçkík ÚkkÞ íkku Ãký fkuxo íkuLku {kLÞ hk¾íke LkÚke. íkÃkkMkÃkt[ {kºk MkíÞíkkLku [fkMkðk {kxu nkuÞ Au. suÚke íkÃkkMkÃkt[ rLk{ðkLkku fkuE {ík÷çk s LkÚke.

òMkqMkefktzLke íkÃkkMk ytøku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «ðfíkk zku. {rLk»k Ëkuþe sýkðu Au fu yk íkÃkkMkÃkt[ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku çk[kððk {kxu yLku òíku s fr÷Lk[ex {u¤ððk {kxuLkwt fkðíkYt Au. ¼qíkfk¤{kt sux÷k Ãký fr{þLk rLk{kÞk Au íku ík{k{ íkÃkkMk Ãkt[kuLkk nwt s Ãkku÷eMk yLku nwt s LÞkÞkÄeþLke su{ rhÃkkuxo ykÔÞk Au. Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk suðe økt¼eh çkkçkík Au. ykÚke Mkw«e{fkuxoLkk rMkxªøk ss îkhk yk òMkqMkefktzLke íkÃkkMk fhkððk{kt ykðu íkku s MkíÞ çknkh ykðu íku{ Au.

ykhkuÃkku Ãkh ÃkzËku Ãkkzðk {kxu íkÃkkMk yusLMke rLk{kE

òMkqMkefktz fuMk{kt Mkhfkh Mkk{u ÚkÞu÷k ykhkuÃkku Ãkh ÃkzËku Ãkkzðk hksÞ Mkhfkhu íkkçkzíkkuçk íkÃkkMk yusLMke Lke{e Au. íkuðwt sLkMkt½»ko {t[Lkk ðfe÷ Mk{þkË ÃkXkýu sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, MkhfkhLke Mkk{u su ykhkuÃkku ÚkÞk Au. íkuLkk Ãkh ÃkzËku {wfðkLkk EhkËu s íkÃkkMk yusLMke rLk{kE Au. yk {k{÷u ðÄw yktËku÷Lk Lk ÚkkÞ íkuLku æÞkLk{kt hk¾e Ãkkýe Ãknu÷kt Ãkk¤ çkktÄe Au. rLkð]¥k sòuLku Mkk[ððk {kxu íkÃkkMk yusLMke rLk{ðk{kt ykðe Au. yk yøkkW Ãký íkÃkkMk Ãkt[kuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. suLkkÚke yksrËLk MkwÄe fkuE MkíÞ çknkh ykÔÞwt LkÚke. ykðe íkÃkkMk yusLMkeLke yMkhfkhfíkk yLku rðïLkeÞíkk Lknªðík Mk{kLk Au.

òMkqMke «fhý{kt Mkw«e{{kt yurVzurðx yu Mðíktºk yrÄfkh

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkknu ç k, Þw ð íke yLku [khu í khVÚke ½u h kíkk økktÄeLkøkh,íkk.26 òMkqMkefktz{kt {kuËe Mkhfkh íkkçkzíkku ç k íkÃkkMk Ãkt [ Lke h[LkkLke ònuhkík fhe níke. yk ytøku MkhfkhLkk «ðfíkk y{khku Ãkwºk {nqo{ EhVkLk Ônkuhk íkk. hÃk-11- {t º ke LkeríkLk Ãkxu ÷ u yksu h013Lku Mkku { ðkhLkk hku s yÕ÷kn- sýkÔÞw t níkw t fu , rLkð] ¥ k íkyk÷kLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞk Au. {nqo{Lke sÂMxMk Mkw¿kkçknuLkLkk ðzÃký rÍÞkhík íkÚkk çkuMkýwt Lke[uLkk MÚk¤u hk¾u÷ Au nu X ¤Lkw t Ãkt [ ykûku à kku ð k¤e çkkçkík Ãkh íkÃkkMk fhþu . rÍÞkhík :- íkk.h8-11- çku M kýw t :- íkk.h8-11-h013Lku «ËeÃk þ{koyu Mkw«e{ fkuxo{kt økw Y ðkhu çkÃkku h u 3:00Úke Ãk:00 f÷kfu h013Lku økw Y ðkhu Mkðkhu MkkuøktËLkk{wt hsq fÞwO íku íku{Lkku 9:00 f÷kfu MÚk¤ : Lkðe MÚk¤ : ‘‘ÃkhðeLk çktø÷kuÍ’’, SðkÃkwhk Mðíktºk yrÄfkh Au. ßÞkhu {ÂMsË, YÃkk÷ íkk. çkkð¤k YÃkk÷ hku z , çkkð¤k. íkk. çkkð¤k Ãkt [ Ãký fkÞo ð kne fhþu . ÷e. hkßÞ MkhfkhLkk «ðfíkk Eçkúkne{¼kE yuLk. Ônkuhk (rÃkíkk) yçËw÷¼kE yuLk. Ônkuhk (fkfk) {tºke Ãkxu÷u fÌkwt fu, økwshkík yfçkh¼kE yuLk. Ônkuhk (fkfk) rË÷kðh yuLk. Ônkuhk (¼kE) Mkhfkhu h[u ÷ w t Ãkt [ yu LkMkeYÆeLk yu. Ônkuhk (hksw) (¼kE) Efçkk÷ ykE. Ônkuhk (¼kE) fkÞËkfeÞ Ãkt[ Au. Mkhfkh Mkk{u ßÞkhu fkuE ykûkuÃk ÚkkÞ íkkiVef yu. Ônkuhk (¼kE) íkÚkk Mk{økú ÃkhðeLk økúwÃk Ãkrhðkh. yLku sYh ÷køku íkku fr{þLk

rÍÞkhík / çkuMkýwt

rLk{kÞ Au yLku íku{Lkk Mkq[Lk íkÚkk ¼÷k{ýku {u ¤ ðe Ãkøk÷kt ¼he þfkÞ Au . ¼qíkfk¤{kt fkUøkúuMk Mkk{u Ãký ßÞkhu ßÞkhu ykûku à kku ÚkÞk íÞkhu fr{þLkku rLk{kÞk Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku ykðe hne Au , {w Ï Þ{t º ke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh Ëu þ Lkk sw Ë kt sw Ë kt hkßÞku{kt hu÷eyku-Mk¼kyku øksðe hÌkk Au íku ð¾íku s fkUøkúuMk ykûkuÃkku fhe hne Au. fkU ø kú u M k þkrMkík hkßÞku { kt Ãký íkÃkkMk fr{xeLke h[Lkk ÚkkÞ Au . {w Ï Þ{t º ke MkkÚku Ãkhk{þo fÞko çkkË s fr{xe h[ðkLkku rLkýo Þ ÷u ð kÞku níkku.

nkŠËf yr¼LktËLk

ykrçk˼kE Mke Awðkhk rMkæÄÃkwh 9825439118 rMkØÃkw h Lke Mku ð kfeÞ «ð]r¥kyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k íkÚkk ÷kufkuLku {ËËYÃk Úkðk nt{uþk íkíÃkh hnuíkk nkS ykrçkËnwMkuLk Mke. Aw ð khkLku íku { Lke Mk{qn÷økLkLke MkV¤ fk{økehe çkË÷ Ãkkxý rsÕ÷k f÷ufxh ©e su.çke. ðkuhk MkknuçkLkk nMíku Yk.Ãk0,000 (Ãk[kMk nòh)Lkku [uf yÃkoý fhðk{kt ykÔÞku íku çkË÷ y{ku nkŠËf yr¼Lkt Ë Lk ÃkkXðeyu Aeyu yÕ÷kníkyk÷k íku{Lku ¾qçk íkh¬e ykÃku yLku íku{Lke W¥khku¥kh «økrík ÚkkÞ íkuyku Mk{ksLkwt yLku ËuþLkwt Lkk{ hkuþLk fhu yu s Ëwyk MkkÚku.

nLkeV¼kE fwhuþe (rMkØÃkwh) þççkeh¼kE ÃkªZkhk (rMkØÃkwh) þççkeh¼kE þu¾ (rMkØÃkwh) rMkhks¼kE {LkMkwhe yuzðkufux (rMkØÃkwh) V{o Þkfqçkr{Þkt fkS (rMkØÃkwh) s{e÷yÏíkh yu. {u{ý (Ãkºkfkh, zeMkk) ÃkhðeLk yuøkúku «k.÷e. - çkkð¤k. YÃkk÷ hkEMk {e÷ «k.÷e. - çkkð¤k. ykûkuÃkðk¤e çkkçkík Ãkh Ãkt[ íkÃkkMk fhþu : Mkhfkh • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73


20131127