Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-116 • 21 {kunho{ rnshe 143Ãk • fkhíkf ðË ykX{ Mktðík h070 • {tøk¤ðkh íkk.26-11-2013 • 26 NOVEMBER 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

ykYr»k zçk÷ {zoh fuMk : {kíkk-rÃkíkk s níÞkhk níÞk, ÃkwhkðkLkk Lkkþ yLku Mk{kLk EhkËk {kxu ík÷ðkh ËtÃkíke Ëkur»kík

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hÃk yksu yºku L ke rðþu » k MkeçkeykE yËk÷íku {u , h008{kt Lkku E zk rMÚkík ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku ÃkkuíkkLke Mkøkeh Ãkwºke ykYr»k yLku ½h{kt fk{ fhíkk Lkkufh nu{hksLke níÞk {kxu zkufxh Ët à krík hksu þ yLku Lkw à kw h ík÷ðkhLku Ëkur»kík XuhÔÞk níkk. Mk{økú Ëu þ {kt [f[kh søkkðLkkh fu M kLkku [w f kËku ykÃkíkk rðþu » k LÞkÞkÄeþ ~Þk{÷k÷u ík÷ðkh ËtÃkríkLku ykYr»k yLku nu{hksLke níÞk {kxu Ëku r »kík XhkÔÞk níkk. VrhÞkËÃkûk ík÷ðkh ËtÃkríkLkku Ëku»k Mkkrçkík fhíkk MkktÞkurøkf ÃkwhkðkLke yuf yíkqx Mkktf¤ MÚkkrÃkík fhðk{kt MkV¤ hnÞku

{kuËeLke Mkq[LkkÚke {rn÷kLke òMkqMke fhkÞkLkku fkUøkúuMkLkku ykhkuÃk

yksu MkòLke MkwLkkðýe : níkkþ ík÷ðkh ËtÃkíke [wfkËkLku nkEfkuxo{kt Ãkzfkhþu níkku . [w f kËk çkkË íkw h t í k ík÷ðkh ËtÃkríkLku fMxze{kt ÷E su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞk níkk. yËk÷ík ykðíkefk÷u Ëkur»kík

MkeçkeykEyu fuMk íkÃkkMk çktÄ fÞko çkkË ík÷ðkhu ð¤íkh {ktøkíkkt MkeçkeykEyu ðÄw íkÃkkMk þY fhu÷e

{zoh r{MxÙeLkku ½xLkk¢{

– õÞkhu þwt çkLÞwt 16 {u :

18 {u

:

19 {u

:

h1 {u

:

hh {u

:

òMkqMkefktz{kt íkÃkkMk fhkððk fkUøkúuMkLke hk»xÙÃkrík Mk{ûk {køk

Lkku f h nu { hksLkw t þçk ík÷ðkhLkk rçk®ÕzøkLke Aík ÃkhÚke {¤e ykÔÞw t . ík÷ðkh Ët à kíkeyu nrhîkh{kt Ãkw º ke ykYr»kLkk ytrík{ MktMfkh fÞko. Ãkku÷eMku fÌkwt fu çktLku níÞkyku yíÞtík [k÷kfeÃkqðof fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku yu{ Ãký {kLÞwt fu níÞk{kt Ãkrhðkh MkkÚku òuzkÞu÷ ÔÞÂõíkLkku nkÚk Au. ík÷ðkh ËtÃkíkeLkk Ãkqðo ½hu÷wt Lkkufh rð»ýw þ{ko Ãkh Ãký Ãkku÷eMku þtfk ÔÞõík fhe. ÞwÃke Ãkku÷eMkLke MkkÚku s rËÕne Ãkku÷eMk Ãký níÞkLke íkÃkkMk{kt Mkk{u÷ ÚkE. ykYr»kLke níÞk ykuLkhrf®÷øk nkuðkLke þtfk Ãkku÷eMku ònuh fhe yLku yk yutøk÷Úke íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe. Ãkku ÷ eMku ykYr»kLkk Mkíkík MktÃkfo{kt hnu÷k yuf LkSfLkk r{ºkLke Ãký ÃkqAÃkhA fhe. yk r{ºkyu ykYr»k MkkÚku 4Ãk rËðMk{kt 688 ðkh VkuLk Ãkh ðkík[eík fhe níke. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Xhu ÷ k hksu þ yLku Lkw à kw h ík÷ðkhLke MkòLke MkwLkkðýe fhþu . ík÷ðkh Ët à kríkLku ykEÃkeMkeLke Äkhk 30h (níÞk) h018 (Ãkw h kðkLkku Lkkþ), 34 (Mk{kLk EhkËk) {kxu Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞwt Au. zkufxh hksuþ ík÷ðkhLku Lkku E zk Ãkku ÷ eMk{kt ¾ku x e

yuVykEykh Ëk¾÷ Úkðk {kxu Ãký Äkhk h03 (íkÃkkMkLku øku h {køku o Ëku h ðe) yt í køko í k Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk Au. yËk÷íkLkk [wfkËk çkkË ík÷ðkh Ët à kríkyu yu f rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{u su yÃkhkÄ fÞkuo LkÚke íkuLkk {kxu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hÃk þkn Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku yk {rn÷k Ãkh Mkíkík [ktÃkíke Lksh økwshkík MkhfkhLkk ðrh»X Lkuíkkyku yLku yrÄfkheyku îkhk hk¾ðkLkk rLkËuoþ ykÃkíkk níkk íku frÚkík heíku Wòøkh fhíke ykurzÞku, xuÃkku MkeçkeykE ÃkkMku WÃk÷çÄ Au. ð»ko h009{kt yu f Þw ð íkeLke frÚkík fkUøkúuMkLkku ykhkuÃk Au fu Mkknuçk þçË {kuËe òMkqMkeLkk {k{÷u MkòoÞu÷k rððkËLke íkÃkkMk {kxu ðkÃkhðk{kt ykÔÞku Au. ÞwðíkeLkk fhðk fkUøkúuMku hk»xÙÃkrík Mk{ûk hsqykík fhe rÃkíkkyu økÞk {tøk¤ðkhu hk»xÙeÞ {rn÷k Au. yksu Mkðkhu fkUøkúuMkLkk {rn÷k Lkuíkkyku Ãkt[Lku ÷¾e sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu ÃkkuíkkLke yLku yurfxrðMxkuLkwt yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ ÃkwºkeLke Mkwhûkk {kxu LkhuLÿ {kuËeLku rðLktíke hk»xÙÃkrík ¼ðLk ÃknkUåÞwt níkwt yLku hk»xÙÃkrík fhe níke íkuðe òý íku{Lke ykŠfxufx «ýð {w¾hSLku {¤eLku yk fuMkLke íkÃkkMk ËefheLku níke. òu fu íku{ýu fÞk fkhýkuLkk fhkððkLke {køk fhe níke. fkU ø kú u M kLkku ÃkkuíkkLke Ëefhe {kxu MkwhûkkLke rðLktíke fhe ykhkuÃk Au fu ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk níke íkuLkku ½xMVkux Ãkºk{kt fÞkuo Lk níkku. W{uËðkh yLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ ¼ksÃk ÞwðíkeLkk rÃkíkkLkk ÃkºkLkk ykÄkhu {kuËe îkhk yk {rn÷kLke ÔÞkÃkf òMkqMkeLkku yuðe Ë÷e÷ fhe hnÞku Au fu ÷kufMk¼kLke ykËuþ yÃkkÞku níkku. çku Mkókn yøkkW LÞqÍ [qtxýe ykðe hne Au íÞkhu {kuËeLku çkËLkk{ ðuçkMkkEx fkuçkúk ÃkkuMx yLku Lkw÷i÷u sýkÔÞwt fhðk hksfeÞ rðhkuÄeyku îkhk Mk{økú níkwt fu yuf Mkknuçk yÚkðk çkkuMkLkk ykËuþÚke rððkË Q¼ku fhkÞku Au. økwshkíkLkk íkífkr÷Lk øk]nhksÞ{tºke yr{ík

íknu÷fkLke ÃkºkfkhLkwt hkSLkk{wt òu ‘Lkkuxk’ rðfÕÃk Síku íkku LkðuMkhÚke rLkËuþo ykÃkðk Mkw«e{Lkku ELfkh íkusÃkk÷ nkEfkuxoLkk þhýu [qònuxt ýeLkku hrníkLke (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hÃk íknu÷fkLkk Ãkqðo íktºke íkYý íkusÃkk÷ Ãkh ÞkiLk þku»kýLkku ykhku à k ÷økkðLkkh {rn÷k Ãkºkfkhu {u ø ku Í eLk{kt Ú ke hkSLkk{w t ykÃke ËeÄw t Au . rðrðÄ Mkq º kku îkhk {¤u ÷ Mk{k[kh yLkwMkkh, ykhkuÃk ÷økkðLkkh {rn÷k Ãkºkfkhu sýkÔÞwt Au fu, MktøkXLku íkuLku MkkÚk ykÃÞku LkÚke. íknu ÷ fk {u ø ku Í eLkLkk MktMÚkkÃkf íktºke íkYý íkusÃkk÷u yk {k{÷u ykøkkuíkhk ò{eLk {u ¤ ððk {kxu rËÕne nkEfkuxo{kt yhS ykÃke Au. sÂMxMk S.yuMk. rMkMíkkLkeLke

yËk÷ík{kt yk yhS hsq fhðk{kt ykðe Au . «rMkæÄ ðfe÷ fu.xe.yuMk. íkw÷Mke yLku økeíkk ÷wÚkhkyu íkYý íkusÃkk÷ íkhVÚke yk yhS hsq fhe Au. yksu {k{÷kLke MkwLkkðýe Úkþu. íkYý íkusÃkk÷ Ãkh íku{Lke

{uøkuÍeLk{kt {wÏÞ ÃkºkfkhLkk ÃkË Ãkh fkÞo fhíke {rn÷kyu Þki L k þku » kýLkku ykhku à k ÷økkÔÞku Au . {u ø ku Í eLkLkk {u L ku s ªøk yu r zxh þku { k [ki Ä heLku ÷¾u ÷ yu f E{uE÷{kt ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku. fu íkYý íkusÃkk÷u økku ð k{kt ykÞku S ík {u ø ku Í eLkLkkt yu f fkÞo ¢ { ËhBÞkLk nku x ÷{kt çku ðkh íku { Lke MkkÚku ykÃkr¥ksLkf ÔÞðnkh fÞkuo níkku. yk {k{÷u økku ð k Ãkku ÷ eMku MðÞt íkYý íkusÃkk÷ rðÁæÄ ÞkiLk þku»ký yLku huÃkLkku «ÞíLk fhðkLkku fuMk LkkUæÞku Au.

yhS Vøkkðe

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hÃk [qtxýeyku{kt òu çknw{íke {íkËkhku ík{k{ W{uËðkhkuLku Lkfkhe fkZðkLkk Lkkuxk (yk ÃkifeLkk fkuE W{uËðkh Lknª) yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhu íkku LkðuMkhÚke [qtxýeyku ÞkusðkLkku rLkËuoþ ykÃkðkLke {køk fhíke ònuhrníkLke yhS Mkw«e{fkuxuo yksu Lkfkhe fkZe níke. {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík Ãke. MkÚkkrMkð{Lkk Lkuík]íð nuX¤Lke çku L [u sýkÔÞw t níkw t fu yk

yk fk{ MktMkËLkwt : Mkw«e{ «fkhLkku rLkËu o þ Mkw « e{fku x o ykÃke þfu Lknª yLku íku {kxu MktMkËu Ãknu÷ fhðe òuEyu. ‘Lkkuxk’ MktçktrÄík {k{÷k nS Lkðk Au yLku nS MktMkË{kt íkuLkk ÃkkMkkyku Ãkh [[ko ÚkðkLke

çkkfe Au . òu Eðeyu { {þeLk{kt yÃkkÞu÷k ‘Lkkuxk’ rðfÕÃkLkku {n¥k{ {íkËkhku îkhk WÃkÞkuøk fhkÞ íkku íku [qtxýeLkk Ãkrhýk{ ònuh Lknª fhðkLkku rLkËuoþ [qtxýe Ãkt[Lku ykÃkðkLke {køk fhíke søøkLkLkkÚkLke ònuhrníkLke yhSLke MkwLkkðýe fhðkLkku Mkw«e{fkuxuo ELfkh fhe ËeÄku níkku . yøkkWLkk [w f kËk{kt Mkw«e{fkuxuo Mkhfkh yLku [qtxýe Ãkt [ Lku {íkËkhku L ku ‘Lkku x k’ rðfÕÃk ykÃkðk rLkËuoþ ykÃÞku níkku suÚke hksfeÞ Ãkûkku îkhk ÃkMktË fhkíkk W{uËðkhkuLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{æÞ«Ëuþ{kt rð¢{sLkf 70 xfk fk~{eh ÞwrLk.{kt rVÕ{Lkk þq®xøk ËhBÞkLk yLku r{Íkuh{{kt 81 xfk {íkËkLk ríkhtøkku Vhfkðkíkkt rðãkÚkeoykuLkku ntøkk{ku ÃkkrfMíkkLkLkk Mk{ÚkoLk{kt LkkhuçkkS

MkuLMkuõMk +388 20605 rLkVxe + 120 6115 Mxk.MkkuLkwy{. 30800 [ktËey{. 44000 US.zku÷h 62.34 ÃkkWLz 100.78 Þwhku 84.17 ÞuLk 61.27

{.«.{kt AqxeAðkÞe ®nMkk : 1Lkwt {kuík : r{Íkuh{{kt Ëuþ{kt «Úk{ðkh ðeðeÃkeyuxeLkku WÃkÞkuøk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hÃk yksu {æÞ«Ëu þ yLku r{Íku h { rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ËhBÞkLk {æÞ«Ëuþ{kt rð¢{sLkf 70 xfk ßÞkhu r{Íkuh{{kt 81 xfk {íkËkLk

LkfMk÷e Au ! MkwMkkEz Lkkux{kt ÷ÏÞwt Au A¥keMkøkZ{kt 74 xfk {íkËkLk ÚkÞwt íkuÚke íkuýu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au !

LkkutÄkÞwt níkwt. [qtxýe Ãkt[u sýkÔÞwt níkw t fu yksu {æÞ«Ëu þ {kt yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke ðÄw 70 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwt níkwt. òu fu nsw ytrík{ yktfzk {¤ðkLkk çkkfe Au. r{Íkuh{{kt Ãký 81 xfk sux÷wt Wt[w {íkËkLk LkkutÄkÞwt

níkw t Ãkht í kw íku h008{kt ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼k [qtxýe 8h.3Ãk xfk fhíkk ykuAw hÌkwt níkwt. yksu {æÞ«Ëuþ{kt h30 rðÄkLkMk¼k çku X fku {kxu Aw x eAðkE ®nMkkLke ½xLkkyku L ku çkkË fhíkk {íkËkLk þktríkÃkqýo hÌkwt níkwt. h30{ktÚke hh7 çkuXfku Ãkh yksu Mkðkhu 8 f÷kfu yLku LkfMk÷ «¼krðík çkk÷k½kx yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.hÃk zkÞhufxh-«kuzâwMkh rðþk÷ ¼khîksLke rVÕ{ ‘ni Ë h’Lkk ©eLkøkh{kt L kk þw ® xøk ËhBÞkLk fk~{eh ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuyu rðhkuÄ «ËþoLkku fÞko níkk yLku Mkux Ãkh íkkuzVkuz fhe níke. ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt hrððkhu rVËkÞeLk nw { ÷kLkk á~ÞLkw t þw®xøk ÚkE hÌkwt níkwt. yk Mk{Þu rºkht ø kkLku ÷nu h kðkLke MkkÚku

“niËh”Lkk þq®xøk ËhBÞkLk rðãkÚkeoykuLkk ntøkk{kLku fkhýu ‘ÃkufyÃk’ : Mkux Ãkh rðãkÚkeoykuLke íkkuzVkuz

sÞ®nËLkk Mkqºkku ÃkkufkhðkLkku MkeLk rVÕ{kððkLkku níkku . ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuLkk yuf sqÚku yk MkeLkLkku rðhkuÄ þY fhe ËeÄku níkku. yk ÷kufku fk~{ehLke ykÍkËe yLku ÃkkrfMíkkLkLkk Mk{ÚkoLk{kt Mkqºkku Ãkku f khe hÌkk níkk. rððkË ðÄíkkt ÞwrLkxu þw®xøk fÞko rðLkk ÃkufyÃk fhe ÷eÄwt. MÚk¤ Ãkh nksh Mkwhûkk f{eoykuyu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkxýk-ÄLkçkkË xÙuLk{kt 93 rðãkŠÚkLke {wtçkELke ytsw{Lk Mfq÷{kt {æÞknLk MkkÚku {ðk÷eyku îkhk þkherhf AuzAkz ¼kusLk ¾kÄk çkkË h00Úke ðÄw çke{kh rðhkuÄ fhLkkh rþrûkfkykuLku {kh {kÞkuo : xÙuLk{kt Mkn«ðkMkeyku [kh f÷kf MkwÄe ík{kþku òuíkk hÌkk

(yusLMke) ÄLkçkkË,íkk.25 ÃkxýkÚke ÄLkçkkË sE hnu÷e xÙuLk{kt «ðkMk fhe hnu÷e 93 rðãkŠÚkLkeykuLke [kh f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ þkherhf AuzAkz fhkE níke. ÄLkçkkËLke fk{uo÷ Mfq÷Lke yk rðãkŠÚkLkeyku íku{Lke ºký rþrûkfkyku MkkÚku Ãkxýk ¾kíku ykÞku r sík çku rËðMkeÞ ÃkÞkoðhý fuBÃk{kt ¼køk ÷E ÄLkçkkË Ãkhík Vhe hne níke. þrLkðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu rðãkŠÚkLkeyku yLku rþrûkfkykuLkwt sqÚk øktøkk Ëk{ku Ë h yu õ Mk«u M kh{kt «ðkMk fhðk Ãkxýk hu÷ðu MxuþLku ÃknkUåÞwt níkwt ßÞkt íku{Lke

rhÍðo çkuXfku Ãkh hu÷ðu ¼híke çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkðk sE hÌkk Þwðfkuyu fçkòu s{kðe ËeÄku níkku. íkuÚke íku{ýu hu÷ðu Ãkku÷eMkLku VrhÞkË fhe níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMku økuhfkÞËuMkh heíku çkuXu÷k Þwðfku Mkk{u fkuE fkÞo ð kne Lk fhíkk rðãkŠÚkLkeyku L ku zççkk{kt [zðkLke Mkq[Lkk ykÃke sýkÔÞwt níkwt fu Þwðfku íku{Lke òíku s søÞk ¾k÷e fhe ykÃkþu. Ãkhtíkw íku{ýu çkuXfku ¾k÷e fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. suðe xÙuLku Ãkxýk Mxu þ Lk Aku z Þw t fu Þw ð fku y u rðãkŠÚkLkeyku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) {wtçkE,íkk.25 {wtçkELkk Ãkhk ytÄuheLkk MkkfeLkkfk rðMíkkh{kt ykðu÷e ytsw{Lk LkwY÷ EM÷k{ nkEMfq÷{kt yksu {æÞknLk ¼kusLk ¾kÄk çkkË h00Úke ðÄw rðãkÚkeoyku çke{kh Ãkze økÞk níkk. {kuxk¼køkLkk çke{kh rðãkÚkeoykuLku Mkkhðkh {kxu MkkfeLkkfkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ Ãkuhu{kWLx yLku ½kxfkuÃkhLke Mktík {wwfíkk çkkE nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzkÞk níkk. yksu Mkðkhu 10 f÷kfu rðãkÚkeoykuLku {æÞknLk ¼kusLk ytíkøkoík fuf ÃkehMkðk{kt ykðe níke. su ¾kÄk çkkË rðãkÚkeoykuyu çku[uLkeLke VrhÞkË fhíkk W÷xeyku fhðkLkw t þY fhe ËeÄw t níkw t . þk¤kLkk yk[kÞo yu{.yu{.{r÷fu sýkÔÞwt níkwt fu y{khe «kÚkr{fíkk rçk{kh rðãkÚkeoykuLku ÞkuøÞ Mkkhðkh yÃkkððkLke Au. íku{Lke MkkÚku

nku  MÃkx÷{kt økÞu ÷ k f{o [ kheyku {w s çk {ku x k¼køkLkk rðãkÚkeoykuLke ÂMÚkrík ÂMÚkh Au nðu y{u y{khe þk¤kLku {æÞknLk ¼kusLk ÃkwYt Ãkkzíke MktMÚkk ÃkrhðíkoLk {rn÷k {tz¤ MkkÚku {¤eLku íkÃkkMk fhe ykøkk{e Ãkøk÷kt ytøku rLkýoÞ ÷Eþwt. hkòðkze nkuÂMÃkx÷Lkk {urzf÷ Mkwr«LxuLzuLx zku.yu{.ðkzeðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkrhÂMÚkríkLke økt¼ehíkk Mk{SLku fw÷koLke ¼k¼k nkuÂMÃkx÷ yLku hkòðkze nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuÚke Mktík {wfíkkçkkE nkuÂMÃkx÷{kt {urzf÷ xe{ku {kuf÷ðk{kt ykðe níke. Ãkuhu{kWLx nkuÂMÃkx÷Lke LkMkuo sýkÔÞwt níkwt fu fux÷kf çkk¤fkuLku Mkkhðkh {kxu ½LkðLíkhe yLku {uxÙku yuÃkuõMk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku {kuf÷e yÃkkÞk níkk. çkk¤fkuLku Mkíkík W÷xe ÚkE hne níke. y{u íku{Lku ELsufhkLkku ykÃÞk çkkË íku{Lke ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkE hÌkku Au.

{wtçkELke rðrðÄ nkuÂMÃkx÷ku{kt rðãkÚkeoykuLku Mkkhðkh yÃkkE


2

{tøk¤ðkh íkk.26-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ò{eLk {kxu Mkw«e{Lkk îkhu ÷k÷w«MkkË ÞkËð

Mkw«e{fkuxLo kk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ Ãke. Mkíkrþð{ ÷k÷wLke ò{eLk yhS Ãkh h9 LkðuBçkhu MkwLkkðýe fhþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hÃk [khk fki ¼ kt z {kt Mkò ¼kuøkðe hnu÷k rçknkhLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke ÷k÷w«MkkË ÞkËðu ÃkkuíkkLkk ò{eLk {u¤ððk {kxu Mkku{ðkhu Mkw«e{fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe Au. Mkw«e{fkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ Ãke.Mkíkrþð{ ÷k÷w L ke yhS Ãkh h9LkðuBçkhLkk hkus MkwLkkðýe fhþu. yøkkW hkt[e nkEfkuxo ÷k÷w«MkkËLke ò{eLk yhSLku Lkfkhe [w f e Au . nðu ÷k÷w

Mkw«e{ fkuxo Ãkh ykþk hk¾eLku çkuXk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷k÷w ÞkËð Ëu ð Ëkh xÙ u Í he{kt Ú ke ¾kuxe heíku 97-÷k¾ YrÃkÞk, nw { fk xÙ u Í he{kt Ú ke 3 fhku z 47-÷k¾ YrÃkÞk yLku zkuhtzk xÙuÍhe{ktÚke Ãký yLkuf fhkuz YrÃkÞk øku h fkÞËu M kh WÃkkzðkLkk {k{÷k{kt ykhkuÃke Au. íkuyku [kEçkkMkk xÙuÍhe MkkÚku òu z kÞu ÷ k yu f yLÞ {k{÷k{kt Ãký ykhkuÃke Au. MkeçkeykE yËk÷íku 30-

{zoh r{MxÙeLkku ½xLkk¢{ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

h3 {u

:

1 sqLk

:

13 sqLk

:

h0 sqLk

:

hÃk sqLk

:

h6 sqLk

:

3 sw÷kE

:

1h sw÷kE : Ãk òLÞw. h010 h9 rzMku.

:

3 òLÞw. h011 9 òLÞw. : hÃk òLÞw. : 9 Vuçkúw.

:

h3 {k[o

:

h1 Vuçkúw. h01h h {k[o 1Ãk {k[o

: :

h7 yur«÷ : 30 yur«÷ : yur«÷ h013 3 {u

:

6 {u

:

18 ykuõxku. : 1h Lkðu. h013

ykYr»kLkk rÃkíkk hksuþ ík÷ðkhLke Ãkku÷eMku çkuðze níÞkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhe. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk Ãkh «&™ku WÃkÂMÚkík ÚkÞk çkkË MkeçkeykEyu fuMkLke íkÃkkMkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e. hksuþ ík÷ðkhLkk ðÄw yuf ½hu÷wt Lkkufh f]»ýkLke MkeçkeykEyu ÄhÃkfz fhe. hksuþ ík÷ðkhLkku MkeyuVyuMkyu÷, rËÕne{kt ÷kE rzxuõþLk xuMx fhðk{kt ykÔÞku. LkqÃkwh ík÷ðkhLkku çkeòu ÷kE rzxuõþLk xuMx ÚkÞku. «Úk{ xuMx yÄqhku hne økÞku níkku. MkeçkeykEyu yk {k{÷kLku ‘ç÷kRz fuMk’ ònuh fÞku.o ykYr»k yLku nu{hksLke níÞkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷ hksuþ ík÷ðkhLku økkrÍÞkçkkË{kt rðþu»k {ursMxÙxu yËk÷íku ò{eLk ykÃkðk RLfkh fÞku.o Mkw«e{ fkuxuo ykhkuÃkeykuLkk Lkkfkuo xuMxLku Ãkzfkhíke ònuh rníkLke yhSLku Lkfkhe. hksuþ ík÷ðkh ò{eLk Ãkh økkrÍÞkçkkËLke zkMkLkk su÷{ktÚke {wõík ÚkÞk. : MkeçkeykEyu ík÷ðkh ËtÃkíkeLkk Lkkfkuo xuMx fhðk {kxu yËk÷ík{kt yÃke÷ Ëk¾÷ fhe. MkeçkeykEyu fuMkLku çktÄ fhðk {kxu fkux{ o kt rhÃkkuxo Ëk¾÷ fÞku.o ík÷ðkh ËtÃkíkeLkk ºkýu ½hu÷tw LkkufhkuLku MkeçkeykEyu õ÷eLk[ex ykÃke. MkeçkeykEyu ykYr»kLkk {kíkk-rÃkíkkLkku nkÚk nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhe. : økkrÍÞkçkkË yËk÷ík{kt MkeçkeykELkk f÷kuÍh rhÃkkuxo Ãkh MkwLkkðýe ÚkE. ík÷ðkhu ò{eLk Ãkh 3 Vuçkúwykhe MkwÄe Mxu ÷eÄku. hksuþ ík÷ðkh Ãkh økkrÍÞkçkkË fkuxLo kk «ktøký{kt WíMkð þ{ko Lkk{f Þwðfu nw{÷ku fÞkuo. yËk÷íku MkeçkeykELkk õ÷ku®Íøk rhÃkkuxoLku æÞkLku ÷eÄku. ykYr»kLkk {kíkk-rÃkíkk Ãkh níÞk fhðe yLku ÃkwhkðkykuLkku Lkkþ fhðkLkku ykhkuÃk {wfkÞku. nu{hksLke ÃkíLke ¾w{f÷k çktòXu MkeçkeykE fkuxo ÃknkU[e yLku ÃkkuíkkLkwt rLkðuËLk LkkUÄðkLke yhS Ëk¾÷ fhe. ¾w{f÷kyu ykhkuÃk {qõÞku fu íkuLkk ÃkríkLke níÞk ík÷ðkh ËtÃkíkeyu s fhe níke. : MkeçkeykEyu fuMkLku rþ^x fhðk MktçktÄe yhSLkku rðhkuÄ fÞkuo. Mkw«e{ fkuxuo fuMk rþ®^xøkLke yhS Lkfkhe. LkqÃkwhLke yhS Ãkh Mkw«e{u MkeçkeykELku LkkurxMk ykÃke. Mkw«e{u LkqÃkwhLku MkhuLzhLkku ykËuþ ykÃÞku. LkqÃkwhu fkuxo{kt MkhuLzh fÞwO. : MkeçkeykEyu yËk÷íkLku fÌkwt fu ykYr»k-nu{hksLku ykÃkr¥ksLkf ÂMÚkrík{kt òuðk{kt ykÔÞk níkk. ík÷ðkhu s níÞk fhe. çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷u rðþu » k yËk÷ík{kt MkeçkeykELkk òuRLx zkÞhuõxh yYýfw{kh (MkkûkeYÃku) Mkrník 14 ÷kufkuLku Mk{LMk {kuf÷ðk yhS Ëk¾÷ fhe, MkeçkeykEyu rðhkuÄ fÞkuo. ík÷ðkhLke yhS Lke[÷e yËk÷íku Lkfkhe yLku hksuþ LkqÃkwhLkk hufkuzuoz rLkðuËLkku ÷uðk ykËuþ ykÃÞku. MkeçkeykEyu Ë÷e÷ku çktÄ fhe yLku fÌkwt ík÷ðkh ËtÃkíkeyu íkÃkkMkLku ykzk Ãkkxu [Zkðe Au. : MkeçkeykE fkuxuo hÃk LkðuBçkhu [wfkËku ònuh fhðk íkkhe¾ ykÃke níke yLku yksu çkÃkkuhu çku ðkøku [wfkËku ykðe økÞku.

Ãkkxý SY 1900 2362 ðheÞk¤e 901 1280 çktxe 312 393 hkÞzku 620 668 yu h t z k 730 761 ½ô 316 428 swðkh 392 çkkshe 210 305.50 {øk 1022 1061 økðkh 800 986 fÃkkMk 880 977 yzË 511 757 {uÚke 551 600 Mkðk 581 650 ík÷ 2200 2751 çkkshe 300 440 {X 786 ík÷kuË {økV¤e 450 711 fÃkkMk 882 951 yzË 500 680 yu h t z k 740 757 ½ô 310 401 çkkshe 220 325 økðkh 900 978

zktøkh ßÞk 220 zktøkh økws 250 Mk÷k÷ ½ô 325 çkkshe 210 zktøkh Lkðk 215 zktøkh økws 280 ÄLkMkwhk yu h t z k 725 {fkE 240 ½ô 335 fÃkkMk 900 çkkshe 240 økðkh 900 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk330 ½ô 496 340 {fkE 255 yu h t z k 750 {økV¤e 600 MkkuÞkçkeLk 600 yzË 644 fÃkkMk 928 {kuzkMkk yu h t z k 720 çkkshe 230

304 321 360 250 292 320 735 300 390 955 280 950 400 407 261 754 678 739 750 938 762 300

MkÃxuBçkhLkk hkus ÷k÷w«MkkË ÞkËð íkÚkk 44 yLÞ ykhku à keyku L ku [khk fki ¼ kt z MkkÚku òuzkÞu÷k yuf {k{÷k{kt Ëku»ke ònuh fÞko níkk. ºký ykufxkuçkhLkk hkus yËk÷íku ÷k÷w L ku Ãkkt [ ð»ko L ke Mkò Mkt¼¤kðe níke yLku YrÃkÞk hÃk-÷k¾Lkku Ëtz Ãký ÷økkÔÞku níkku. yk fuMk{kt rçknkhLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke søøkLkkÚk r{©, sËÞwLkk Ãkqðo MkktMkË søkËeþ þ{ko Mkrník yLÞ ÔÞrfíkyku Ãký yu f yÚkðk yLÞ {k{÷kykuLkk ykhkuÃkeyku Au. søkÒkkÚk r{© nk÷{kt {urzf÷ ykÄkh Ãkh ð[økk¤kLkk ò{eLk Ãkh su÷ çknkh Au.

ykYr»k zçk÷ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ëku r »kík Xu h ðkíkk y{u yíÞtík níkkþ ÚkÞkt Aeyu. y{u Ãkhkrsík ÚkÞk LkÚke yLku LÞkÞ {kxuLke ÷zkE [k÷w hk¾eþwt. ík÷ðkh ËtÃkríkLkk ðfe÷kuyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u [wfkËkLku nkEfkuxo{kt Ãkzfkheþwt. 1Ãk16 {u , h008Lke {Ähkíku LkkuEzk rMÚkík s÷ðkÞwt rðnkh hurMkzuLMk ¾kíku ÃkkuíkkLke 14 ð»keoÞ Ãkwºke ykYr»k yLku Lkkufh nu { hksLke níÞk yLku Ãkw h kðkLkku Lkkþ fhðkLkk ykhkuÃkku ík÷ðkh ËtÃkrík Ãkh {w f kÞk níkk. Au Õ ÷k Ãkkt [ ð»ko{kt yk fuMk{kt ykðu÷k hMk«Ë ð¤kt f ku L kk fkhýu Ëuþ¼h{kt íku ytøku [[koyku Au z kE níke. yku ø kMx h009{kt Mkw « e{fku x u o yk {k{÷kÚke Ëqh hnuðk {erzÞkLku íkkrfË fhe níke. hksu þ ík÷ðkhu ÷kÃkíkk çkLku÷k Lkkufh nu{hksLke ¼qr{fk Ãkh þtfk WXkðe yuVykEykh LkkUÄkðe níke. íkuðe «khtr¼f íkÃkkMk nu{hks Ãkh fuLÿeÞ ÚkE níke Ãkht í kw çku rËðMk çkkË E{khíkLkk Äkçkk ÃkhÚke nu { hksLkku {] í kËu n {¤e ykÔÞku níkku. nkxo MksoLkLkk Ãkwºk hksu þ yLku yu h Vku M ko L kk yrÄfkhe Ãkw º ke Lkw à kw h Lkk «u { ÷øLk níkk yLku çkt L ku rËÕneLkk Lkk{ktrfík zkufxhku níkk. LkwÃkwh ykuÚkkuozkuLxeMx níke sÞkhu hksu þ zu L x÷ Mkso L k níkk. nu{hksLkku {]íkËun {éÞk çkkË W¥kh«Ëuþ Ãkku÷eMku hksuþ ík÷ðkhLke ÄhÃkfz fhe níke. yLku hksÞ Mkhfkhu yk fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykE îkhk fhkððkLke ¼÷k{ý fhe níke.

òu ‘Lkkuxk’ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

Mkt˼o{kt {íkËkhku íku{Lku {¤u ÷ k yr¼ÔÞrfíkLkk yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu. íkksuíkh{kt ÞkuòE hnu÷e Ãkkt[ hksÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt [tqxýeÃkt[ îkhk {íkËkhku L ku Mkki « Úk{ðkh ‘Lkkuxk’Lkku rðfÕÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Mkw«e{fkuxuo íkuLkk [w f kËk{kt sýkÔÞw t níkw t fu Lkfkhkí{f {íkËkLkLke íkkíke sYh Au su [qtxýe «r¢Þk{kt ÔÞðÂMÚkík çkË÷kð ÷kðþu yLku hksfeÞ Ãkûkkuyu {íkËkhkuLke EåAk MðefkhðkLke Vhs Ãkzþu. {fkE ½ô {økV¤e økðkh yzË zktøkh fÃkkMk [ýk MkkuÞkçkeLk swðkh

215 257 315 406 500 824 849 995 580 661 218 317 925 955 500 586 600 783 305 370 xªxkuE {fkE 220 260 ½ô 320 370 ík÷ 2100 2350 fÃkkMk 900 938 {økV¤e 580 760 yzË 650 750 økðkh 700 940 Ënuøkk{ çkkshe 250 280 ½ô 305 330 zktøkh 245 289 yu h t z k 731 737 økðkh 900 960 {fkE 240 290 íkw ð u h 525 615

MkerhÞkLkk øk]nÞwØLkwt f÷tf : 11 nòhÚke ðÄw íkku çkk¤fku {kuíkLku ¼uxâk : rçkúrxþ ynuðk÷

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.hÃk hkMkkÞrýf þ†ku L kk ½] ý kMÃkË nw { ÷k{kt {kÞko økÞu ÷ k 1h8 yLku çktËqfÄkheyku îkhk rLkþkLk çkLkkðeLku {khe Lkt ¾ kÞu ÷ k MkUfzku Mkrník 11 nòhÚke ðÄw çkk¤fku MkerhÞkLkk øk]nÞwØ{kt {]íÞw ÃkkBÞk nkuðkLkwt rçkúxeþ rÚktf xuLfu sýkÔÞwt níkwt. ðirïf Mkwhûkk {kxuLkk rðþu»k¿k yuðk ykufMkVkuzo rhMk[o økúwÃku sýkÔÞwt níkwt fu Lkðk yÇÞkMk {wsçk 17 ð»ko yLku íkuLkkÚke yku A e ðÞLkk 11,4h0 çkk¤fkuLkk {]íÞw LkkutÄkÞk Au. rhÃkku x o { kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu yu f ð»ko L kk çkk¤fku L ku Ãký rMkheÞk{kt rLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. {kuxk¼køkLkk çkk¤fkuLkk {kuík ½hLke ykswçkksw çkkuBçk

yÚkðk hkufux nw{÷k{kt ÚkÞk Au. yk rhÃkkuxoLku Mxku÷tLk ^Þw[Mko : Ä rnzLk xkuçk ykuV [kEÕz fu ß Þw y ÷exe yu L z rMkheÞk Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk rhÃkkuxo íkiÞkh fhðk{kt {k[o 2011Úke yku ø kMx 2013 MkwÄeLkk yktfzkykuLkku WÃkÞkuøk fhkÞku Au. rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk {wsçk 17 ð»koÚke LkkLke ðÞLkk 11420 çkk¤fku yLku rfþkuhku AuÕ÷k ºký ð»ko{kt rMkheÞkLkk øk]n ÞwØLkku ¼kuøk çkLÞk Au. yk WÃkhkt í k 764 çkk¤fku L ku {]íÞwLke Mkò VxfkhkE Au. ßÞkhu AÚke ðÄw çkk¤fku L ku yðLkðe ÞkíkLkkyku ykÃkðk{kt ykðe Au. {] í kf çkk¤fku { kt ºkeò ¼køkLke çkk¤feyku Au. 13Úke 17 ð»koLkk rfþkuhkuLku xkøkuox çkLkkðeLku níÞk fhkE hne Au

fk~{eh ÞwrLk. «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {w ~ fu ÷ eÚke rðþk÷ ¼khîks yLku yu f xh EhVkLk¾kLk Mkrník yLÞ f÷kfkhku yLku Þw r LkxLkk MkÇÞkuLku Mkwhrûkík çknkh fkZâk níkk. rðþk¤ ¼khîks ‘niËh’Lkwt þqrxtøk ÷øk¼øk h0 rËðMkkuÚke fk~{eh{kt fhe hÌkk Au . hrððkhu Mkðkhu fk~{eh ÞwrLkðŠMkxeLkk LkMke{çkkøk{kt yuf MkeLkLkk þw®xøk {kxu MkiLÞ rþrçkhLkku Mku x ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt çktfh Ãkh rºkht ø kku æðs ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku. hòLkku rËðMk nkuðkÚke çku nkuMxu÷kuLkk ÷øk¼øk Ãk0 sux÷k rðãkÚkeoyku þw®xøk MÚk¤u s{k ÚkÞk níkk yLku rðhkuÄ «ËþoLk fhðk ÷køÞk. òu fu Mkw h ûkkf{eo y ku y u rðãkÚkeoykuLku Mk{òðeLku þktík fÞko níkk. çkkË{kt rðãkÚkeo y ku L kw t fnu ð w t níkw t fu ¼khíkeÞ Ít z kLku Qíkkhe ÷uðk{kt ykðu yLku rVÕ{{kt fþwt Ãký ðktÄksLkf Lk nkuðwt òuEyu. ÞwrLkxLkk ÷kufkuyu Ãký Ëçkkýðþ rºkhtøkkLku Qíkkhe ÷eÄku . Ãkku ÷ eMku yk rðãkÚkeo y ku L ke ÄhÃkfz fhe níke su Ú ke rðãkÚkeo y ku ðÄw W~fuhkÞk níkk yLku Mkux Ãkh íkkuzVkuz þY fhe ËeÄe níke.

Ãkxýk-ÄLkçkkË «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkkÚku þkherhf AuzAkz þY fhe ËeÄe níke. rþrûkfkykuyu íku{Lkku rðhkuÄ fhíkk Þwðfkuyu íku{Lkk Ãkh Ãký nw{÷ku fÞkuo níkku. yk Mk{Þu xÙuLk{kt nksh yLÞ «ðkMkeyku fu hu÷ðLkk f{o [ kheyku Ãkerzík rðãkŠÚkLkeyku fu rþûkfku L ke {ËËu ykÔÞk Lknku í kk [kh f÷kf MkwÄe yk rMk÷rMk÷ku [k÷w hÌkku níkku . çkË{kþ Þw ð fku zkuzuh{k MxuþLk Wíkhe økÞk níkk. ÄLkçkkË ÃknkU [ e rðãkŠÚkLkeyku y u íku { Lkk ðk÷eykuLku ½xLkkLke òý fhe níke. Ãkku÷eMku Auf Mkku{ðkhu yk ½xLkkLke VrhÞkË LkkUÄkðkLke íkMËe ÷eÄe níke.

200 540 hr¾Þk÷ çkkshe 240 ½ô 300 zktøkh 240 yu h t z k 725 økðkh 875 {fkE 230 íkw ð u h 520 swðkh 190 hkÞzku 530 ®n{íkLkøkh {økV¤e 615 yu h t z k 750 ½ô 320 {fkE 240 økðkh 801 fÃkkMk 897 zktøkh økws 230 Ezh ½ô 320 {fkE 250

300 590 275 325 285 735 950 280 605 280 580 864 765 282 285 980 945 302 415 286

yu ð k Mk{Þu Ãký çkku B çk nw{÷kykuLkk ¼kuøk çkLÞk Au ßÞkhu íkuyku Mfq÷{kt ¼kusLkLke ÷kELk{kt Q¼k níkk. {kuíkLkk yk yktfzkyku MkerhÞk{kt fk{ fhe hnu÷ rMkrð÷ MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke {u¤ððk{kt ykÔÞk Au.

[kUfkðLkkhe çkkçkík íkku yu Au fu yk ykt f zkyku { kt yu s çkk¤fkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au su{Lke yku¤¾ ÚkE þfe Au. çkkfe yku¤¾ Lk ÚkE þfLkkh çkk¤fkuLkk {kuíkLkku yktfzku nsw Ãký ¼ÞkLkf nkuE þfu Au.

ÃkiMkkLkku ËwYÃkÞkuøk yLku ¾[o ònuh fhðk {ktøk

xku÷ xufMk W½hkððkLkk {k{÷u nkEfkuxo{kt rÃkxeþLk hkuz yLku Ãkw÷ ÃkkA¤ ÚkÞu÷ku ¾[o ðMkw÷ fÞko çkkË xufMk ÷E þfkÞ Lkne

y{ËkðkË, íkk.hÃk hkßÞ{kt ykzuÄz xku÷xufMk W½hkððkLkk {k{÷u nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke rhxÃkexeþLk ÚkE Au. ykøkk{e rËðMkku{kt MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. yhsËkh S.ze. økkuMðk{eyu nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke rhx ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe Au. su{kt yuðe hsqykík fhe níke. hkßÞ{kt fuLÿ MkhfkhLke {ËËÚke hkuz-Ãkq÷ çkktÄðk{kt ykðu Au. yk hkuz-Ãkq÷ ÃkkA¤ ÚkÞu÷ku ¾[o ðMkw÷ fhðk {kxu xku÷ xufMk ðMkw÷ fhðk{kt ykðu Au. hkuz yLku Ãkw÷Lkku ¾[o Mkh¼h ÚkE økÞk çkkË xku÷ xufMk ðMkw÷ fhe þfkÞ Lknª. íku{ Aíkkt hkßÞ Mkhfkh

îkhk ykzuÄz xku÷ xufMk ðMkw÷ fhðk{kt ykðu Au. xku÷ xufMk{ktÚke Úkíke ykðf hkßÞ Mkhfkhu fuLÿLku ykÃkðkLke nkuÞ Au. ßÞkhu hkßÞ Mkhfkh fuLÿLku Ãký Lkkýkt [wfðíke LkÚke. Mkw«e{ fkuxuo ð»ko1997{kt ònuhLkk{w çknkh Ãkkzâw níkwt, hkuz yLku Ãkw÷ ÃkkA¤ ÚkÞu÷ku ¾[o ðMkw÷ ÚkE òÞ ÃkAe xku÷ xufMk W½hkðe þfu Lknª. ¼khíkeÞ xku÷ xufMk yufx 18Ãk1 {wsçk ¾[oLke ®f{ík ðMkw÷ ÚkE økÞk çkkË xufMk ðMkw÷ fhe þfkÞ Lknª. hkßÞ Mkhfkhu 800 fhkuz xku÷ xufMk ðMkw÷ fÞkou Au. yk ¾[o õÞkt fÞkO yLku fE heíku fÞkou Au íkuLkku ¾w÷kMkku Ãký {ktøkðk{kt ykÔÞku Au.

rþÞk¤kLke Éíkw{kt ÓËÞLku hk¾ku MðMÚk (yusLMke)

Lkðe rËÕne,íkk.25 nkEç÷z «uþhÚke økúMík ÷kufku yLku ÓËÞ hkuøkeykuLku rþÞk¤kLke Éíkw{kt ÃkkuíkkLkk MðkMÚÞ Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au . yLkufðkh òuðk{kt ykÔÞwt Au fu, rþÞk¤k{kt íkkÃk{kLk{kt ½xkzku Úkðk Ãkh nkxo yxuf yLku ÓËÞ MktçktÄe yLÞ Mk{MÞkykuLkk {k{÷k ðÄe òÞ Au. Ãkhtíkw, fux÷ef çkkçkíkkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾eLku yk Éíkw{kt MðMÚk hneLku íkuLkku ykLktË {kýe þfkÞ Au. rþÞk¤kLke Éíkw{kt ÓËÞ MktçktÄe Mk{MÞkyku ðÄe sðk {kxu fux÷kf fkhýku sðkçkËkh Au.

þheh{kt Úkíkkt fux÷kf rðþu»k çkË÷kð yLku ðkíkkðhý{kt Úkíkk ÃkrhðíkkuoLku fkhýu ÓËÞ MktçktÄe Mk{MÞkyku WíÃkÒk ÚkkÞ Au. yk çktLku fkhýku {¤eLku ÓËÞ MktçktÄe Mk{MÞk WíÃkÒk fhu Au. ykðku òýeyu íkuLkk fkhýku. XtzeLkk Ãkrhýk{ MðYÃk ¥ð[k{kt ÂMÚkík hfík ðkrnLkeyku þhehLke økh{eLku Mkthrûkík hk¾ðk {kxu Mktfku[kE òÞ Au. Ãkrhýk{ MðYÃku ç÷z«uþh ðÄe òÞ Au su heíku økh{e{kt ÃkhMkuðku ÚkðkÚke þheh{ktÚke MkkuÕx çknkh Lkef¤u Au. íkuðwt rþÞk¤k{kt Úkíkwt LkÚke. íkuLkk fkhýu þheh{kt MkkuÕx Mktr[ík ÚkE òÞ Au. WÃkÞwõík çktLku ÂMÚkríkyku

{æÞ«Ëuþ{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rsÕ÷kLke ºký çkuXfku Ãkh Mkðkhu Mkkík f÷kfu {íkËkLk þY ÚkÞwt níkwt. LkfMk÷ðkË «¼krðík çkk÷k½kx rsÕ÷k{kt Ãký 70 xfkLke ykMkÃkkMk {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ku «kÃík ÚkÞkt Au. hkßÞLkk {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheLke f[uheLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu rðrðÄ rðfkMk fkÞkouLkk y¼kð{kt ÷øk¼øk 11 {íkËkLk fuLÿku Ãkh [qtxýe çkrn»fkh fhkÞku níkku. ¼ªz rsÕ÷kLke çknkh çkuXfLkk {íkËkLk fuLÿ 18h Ãkh økku¤eçkkhLke ½xLkk{kt yuf ÔÞÂõík ½kÞ÷ ÚkÞku níkku. rðrðÄ ûkuºkkuLkk 76 {íkËkLk fuLÿku Ãkh Eðeyu{ {þeLkku ¾hkçk ÚkÞkLkk ynuðk÷ku Ãký «kÃík ÚkÞk níkk. Mkww{kð÷e rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt {íkËkLk fu L ÿku Ãkh ÚkÞu ÷ k økku¤eçkkh{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu yLÞ yufLku Eò Ãknkut[e níke. r{Íkuh{{kt yksu 40 çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷ze hnu÷k 14h W{uËðkhkuLkwt ¼krð Eðeyu{ {þeLkku{kt Mke÷ ÚkE økÞwt níkwt. hkßÞ{kt 81 xfk sux÷wt ¼khu {íkËkLk LkkutÄkÞwt níkwt. Ëuþ{kt Mkki«Úk{ðkh ðkuxh ðurhrVyuçk÷ ÃkuÃkh ykurzx xÙu÷Lkku WÃkÞkuøk ÔÞkÃkf heíku 10 [qtxýe ûkuºkku{kt fhkÞku níkku. çktLku hkßÞkuLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ykX{e rzMkuBçkhu ònuh Úkþu.

økk{zkLkk çkòhku swðkh hkÞzku

su { kt Ú ke 2223 níÞkyku yuf÷k y÷uÃÞku rðMíkkh{kt ÚkE Au. yk rhÃkkuxo MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ykLkk Mk÷k{u sýkÔÞwt níkwt fu MkerhÞk{kt su heíku {kMkq { çkk¤fkuLke níÞk fhkE Au íku zhk{ýe ½xLkk Au. yk çkk¤fku

yu h t z k 710 {økV¤e 610 fÃkkMk 941 ík÷ 1750 økðkh 900 MkkuÞkçkeLk 670 yzË 600 fze ½ô 322 çkkshe 200 yzË 763 fÃkkMk 930 {øk 1085 ík÷ 2590 {X 850 økðkh 850 yu h t z k 740 SY 2361 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 321 çkkshe 233 yu h t z k 744 hkÞzku 640

740 840 953 2150 950 740 625 428 241 866 981 1223 3300 1201 1019 746 2526 393 285 760 661

hksøkhku 1800 {økV¤e 571 økðkh 750 ík÷ 2550 {fkE 250 rMkØÃkwh yzË 530 hkÞzku 616 yu h t z k 700 økðkh 857 ½ô 30 çkkshe 213 fÃkkMk 700 ôÍk SY 2120 ðheÞk¤e 100 MkhMkð 600 hkÞzku 629 yMkk÷eÞku 650 ík÷ 2555 {uÚke 641 rðMkLkøkh ½ô 320 çkkshe 195 hkÞzku 725 [kuhk 400

1895 904 991 2651 300 751 667 761 945 437 326 962 2830 1485 705 700 3721 419 323 758 1227

{¤eLku ÓËÞLke {ktMkÃkuþeyku Ãkh ðÄw Ëçkký Lkkt¾u Au. suLkk ÷eÄu ÓËÞ MktçktÄe ½ýe sÂÃ÷íkkyku ÃkuËk ÚkkÞ Au. Mkðkhu yríkþÞ Xtze ÃkzðkLku fkhýu ÷kufku çknkh Lkef¤e ÔÞkÞk{ fhðkÚke yÚkðk yLÞ þkherhf økríkrðrÄyku fhðkÚke y[fkÞ Au . yk WÃkhkt í k rþÞk¤k{kt ½ýk çkÄk íknuðkhku ykððkÚke yLku Mkk{kSf Mk{kht¼ku MktÃkÒk ÚkðkLku fkhýu ÷kufku ykðk «Mktøkku Ãkh ðÄw ¾kÞ Au. yux÷wt s Lkrn ðÄw fu÷heÞwõík ÃkËkÚkkuo ÷uðkÚke ÷kufkuLkk ðsLk{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. yLku íku{Lkk fku÷uMxÙku÷ yLku ç÷z«uþh{kt Ãký ð]ÂæÄ ÚkkÞ Au. yk ík{k{ ÂMÚkríkyku ÓËÞ {kxu LkwfMkkLk fkhf Au. rþÞk¤k{kt ÓËÞ Mkt ç kt Ä e

Mk{MÞkykuÚke çk[ðk {kxu fux÷ef Mk÷kn Ãkh y{÷ fhðkLke sYh Au. íku yLkwMkkh rðr¼Òk ¾kã ÃkËkÚkkuo îkhk {eXwt ykuAtw økúný fhðwt òuEyu. rLkÞr{ík YÃku ç÷z«uþhLke íkÃkkMk fhkððe òu E yu òu ç÷z«uþh ðÄu Au. íkku íkuLku rLkÞtrºkík fhðk {kxu LkðuMkhÚke Ëðkyku ÷uðkLke sYh Ãkze þfu Au. yk Mkt˼o{kt zkufhLke Mk÷kn yð~Þ ÷ku. ÔÞkÞ{ fhðkLkwt [k÷w hk¾ku Ãkhtíkw Mkðkhu fMkhík fhðkLkwt xk¤ku òu ïkMk ÷uðk{kt fkuE íkf÷eV Úkíke nkuÞ, Ãkøk{kt Mkkuòu ykðe síkku nkuÞ, ðsLk ðÄe hÌkwt nkuÞ ÃkkuíkkLkk zkufxhLke Mk÷kn ÷ku. {uËktíkk nkuÂMÃkx÷Lkk «ÏÞkík fkŠzyku÷kuSMx zku.Lkhuþ «unkyu yk {k{÷u rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke.

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kSykuAku ¼kð çkxkxk Ãktòçke çkxkxk Ëuþe 290 çkxkxk zeMkk 260 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 280 zwtøk¤e {nkhk»xÙ400 hªøký 50 hðiÞk 40 fkuçkes 200 Vw÷kðh 100 xk{uxk Ãkkfk 800 ËqÄe 40 fkfze 300 øke÷kuzk 300

ðÄw ¼kð 320 400 400 700 100 200 400 300 1000 100 500 800

fÃkkMk 800 967 yzË 350 966 ík÷ 2500 3100 {øk 850 1050 {uÚke 582 økðkh 750 971 hsfkLkk çke1500 2100 yMkk¤eÞku 550 756 {nuMkkýk ½ô 316 421 SY 1500 2334 hkÞzku 556 648 çkkshe 228 279 yu h t z k 742 760 ys{ku 1000 1581 yzË 400 900 økðkh 825 1000 yktçk÷eÞkMký ½ô 330 417 çkkshe 245 274 hkÞzku 611 626 yu h t z k 737 742 fÃkkMk 910 935 økðkh 895 961 òuxkýk ½ô 313 379

{h[kt Ëuþe 160 ÷ªçkw 100 ykËw 1000 çkex 360 økksh 200 {h[k Äku÷kh 200 fkuÚk{eh 120 fkhu÷k 300 ¼ªzk 200 økðkh 200 [ku¤e 200 øk÷fk 160 ðk÷kuh 200 {uÚke 60

240 240 1100 440 260 260 240 500 700 700 600 300 360 200

yu h t z k hkÞzku yzË fÃkkMk økðkh ík÷

752 632 650 967 931 2586

740 629 401 876 860 2461 f÷ku÷ ½ô 335 yu h t z k 740 çkkshe 225 hkÞzku 617 zktøkh 245 økðkh 780 fÃkkMk 800 sð 301 çkkÞz yu h t z k 680 ½ô 320 çkkshe 225 {fkE 200 fÃkkMk 850 økðkh 850 {økV¤e 600 MkkuÞkçkeLk 650

432 753 270 357 944 950 725 350 275 285 920 1020 680 720


{tøk¤ðkh íkk.26-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(3)-87

ËkLk fhðkÚke Ëku÷ík ½xíke LkÚke. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ nkuÆkÚke ík{khe Lknª, Ãkhtíkw ík{khkÚke nku Æ kLke þku ¼ k nkuðe òuEyu. yu íÞkhu s þfÞ Au ßÞkhu ík{khk fkÞkuo rLk»Ãkûk yLku Mkkhk nkuÞ. -ÃkuxÙef

yks™e ykhMke 26 LkðuBçkh {tøk¤ðkh h013 h1 {kunho{ rnshe 143Ãk fkhíkf ðË ykX{ Mktðík h070 Mkwçn MkkrËf Ãk-41 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-00 ¾í{u Íðk÷ 12-27 „whwƒu ykVíkkçk 5-53 MkqÞkuËo Þ 7-00 MkqÞkoMík 5-53

yu f r{ºk : Þkh, {kLkðeLkk ç÷z økúwÃk y÷øky÷øk fu{ nkuÞ Au ? çkeòu r{ºk : {åAhkuLku Ãký y÷øk-y÷øk V÷uðhLkku MðkË {¤u íku {kxu.

økkuÞ÷-n»koðÄoLk rððkË nS ÞÚkkðíkT

(yusLMke) Lkðe rËÕne,h5 ¼ksÃkk{kt {wÏÞ{tºke ÃkËLkkt W{uËðkhLke ònuhkík ÚkÞkt çkkË ¼÷u s ¼ksÃkkLkkt Lku í kkyku y u yu f xe{ MkkÚku {uËkLk{kt WíkhðkLke sknuhkík fhe nkuÞ. Ãkhtíkw,¼ksÃkk «Ëuþ yæÞûk rðsÞ økkuÞ÷ íku{s {w Ï Þ{t º keÃkËLkk W{u Ë ðkh zkuo.n»kðÄoLk ðå[uLkkt rððkËLkku yt í k ykÔÞku LkÚke.ÂMÚkrík yux÷e ¾hkçk Au fu çktLku s Lkuíkkyku {t[ Ãkh ykððk {kxu íkiÞkh LkÚke.yLku yk ÃkkxeoLkk Lkuíkkyku ðå[u [[koLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au . yk fkhýu þrLkðkhu Ãký ¼ksÃkkLkkt ËMk ðkÞËk yLku ËMk EhkËkðk¤e «uMk{tºkýk {kt rðsÞ økkuÞ÷ WÃkÂMÚkík Lk níkk. òufu,zkuo.n»koðÄoLku íkfo ykÃÞku Au fu,«ÄkLk{tºke ÃkËLkkt W{uËðkh Lkhu L ÿ {ku Ë eLke hu ÷ eLke íki Þ kheyku Lku fkhýu íkuyku(økkuÞ÷)WÃkÂMÚkrík hne þõÞkt Lkne.

123456 123456 123456 123456 123456 5 2 3 123456 1 123456 4 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 6 123456 7 123456123456 123456 123456 123456 8 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 10 9 123456 11 12345612 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 1234567 123456715 1234567 1234567 13 14 1234567 1234567 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 16 123456 17 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 12345618 123456 123456719 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 20 21 22 23 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 24 25 123456 123456 26 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 27 123456 28 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

ykze[kðe 1. hçkhLke rLkfkMk fhíkku yuf Ëuþ (4) 4. ÷kt[ (3) 6. [÷ Þkh Ĭk{kh çktÄ ni {kuxh... (h) 7. MkkÚk¤ (h) 9. Lkfk{ku Vu f e Ëu ð kÞu ÷ ku ÃkËkÚko (3) 11. f{÷ nMkLkLke rVÕ{:....4h0(h) 1h. ÃkíktøkLke økw÷ktx (h) 13. hnMÞ, íkkíÃkÞo (h) 14. Z{ Zku÷ {knu... (h) 1Ãk. ...{kuxe ¾kux nkuðe (3) 16. çkwæÄ{....økåAkr{ (4) 17. WËwoLkk þkÞh ‘nk÷e’Lkwt Lkk{ WÕxwt ÚkÞwt (h) 18. Ëu z fkLkk çkku ÷ ðkLkku yðks (h) h0. fzf W½hkýe (3) h1. Lkku f he{kt Ú ke çkhíkhV(yt . ) (òu z ðeAq x ) (4) h4. íknuðkh, Wsðýe (3) h6. ykuAw ¾kLkkh (4) h8. støk÷{kt Wøkíkk Íkzðu÷k (4) W¼e[kðe

1. f[ðkíkk {Lku (Ãk) h. fk~{eh{kt òu ð k {¤íke ík¤kð{kt Mknu÷økkn {kxuLke nkuze (3) 3. ËkuMík, r{ºk (h) 4. ÃkkrfMíkkLkLkwt yuf þnuh (3) Ãk. ðnkýLku ¾ut[e ÷E sðk {kxuLke Þktrºkf nkuze (h) 8. EMkw r¾úMíkLkwt sL{MÚkkLk (Ãk) 10. [k{zw t (h) 11. Aku f hkLku [k÷íkk þe¾ðkLke økkze (Ãk) 1h. LkkLkku økkux÷ku (3) 14. ykðíku ð»ku o , Ãkq ð o L kk ð»ku o (h) 16. þhË Éíkw L kku WíMkð (Ãk) 18. xfe hnu íkuðwt (3) 19. rnLËw †e Lkk{ (3) hh. fku E yu f nu í kw {kxu çkLkkðu ÷ e fr{xe (3) h3. {ËË (3) hÃk. ðøkzku, støk÷ (h) h7. «kýe çkkøk (yt . ) (1) -yu{.yuV.{wLþe Wfu ÷ ykðíke fk÷u

Wfu÷ (3) 86 ykze[kðe (1) Þþ[kuÃkzk,(4) fkyuËku,(7) høk,(8) çkuVefh,(9) þçk,(10) hçk,(11) {khku , (13) Mkhøkðku , (16) hfÍf,(18) Vq z ,(19) Ãkeðzkððw t , (hh) Ëkøk,(h3) çkku÷h,(h4) Lkhf,(h6) «nhe,(h7) ðeÃ÷ð,(h8) òík W¼e[kðe (1) ÞÚkkþÂõík,(h) [ku h ,(3) Ãkøk,(4) fkVe,(Ãk) yu f hkøk,(6) Ëku h ,(8) çku ç kMk,(11) {kfz,(1h) hku Í ,(14) h{zk,(1Ãk) ðku h ðw t , (16) hVq ø kh,(17) fÃke÷Ëuð,(h0) ðh,(h1) ðMkkník,(hh) ËkLkík,(hÃk) frð,(h6) «ò

MkerhÞLk MkirLkfkuyu rðrðÄ rðMíkkhku{kt Ãk4 çk¤ðk¾ku h ku L ke níÞk fhe íkk.h5 þw¢ðkhu MkerhÞLk MkirLkfku îkhk ËuþLkk Ërûký yLku W¥khe ¼køkku{kt y÷-fkÞËk Mkt ÷ øLk Lkw M khk £LxLkk Ãk4 çk¤ðk¾ku h ku {kÞko økÞk ßÞkhu yLÞ y÷fkÞËk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ sw Ú ku yu f MkhnË ÃkhLkw t Mknu h fçksu fhe ÷eÄw t Au yu ð w t ynu ð k÷ku y u sýkÔÞw t níkw t . y÷uÃÃkku LkSfLkk W¥kheÞ «ktík{kt çk¤ðk¾kuh nMíkfLkk nhkEíkLk Lkøkh{kt íkkuÃk{khk ËhBÞkLk LkwMkhk £LxLkk y{wf Lkuíkkyku Mkrník h0 Mki r Lkfku {kÞko økÞk níkk yuðwt ÃkLk-ykhçk y÷ {ÞkËeLk xeðeLkk ynu ð k÷{kt sýkðkÞw t níkw t yLku W{u Þ w O níkw t fu yLÞ Mkkík Ë{kMfMkLkk Ãkhk ËhkÞkLkk íkku à k{khk{kt {kÞko økÞk níkk. Mkhfkh Mkt[kr÷ík MkLkk Mk{k[kh yu s LMkeyu sýkÔÞw níkwt fu h3 çk¤ðk¾ku h ÷zði Þ kyku {kÞko økÞk níkk yLku Ë{kMfMk{kt Ërûký nkEðu Ãkh yuf ÷~fhe [uf Ãkku E Lx nw { ÷ku fhðkLkku «ÞkMk fhíke ð¾íku 60 yLÞ þw ¢ ðkhu ½kÞ÷ ÚkÞk

Au. yLku Ë{kMfMkLkk Ãkq ð eo Þ Ãkhk òu ç kh{kt yLÞ [kh çk¤ðk¾ku h Lkk {ku í k ÚkÞk Au . Ëhr{ÞkLk fnuðkíkk EM÷kr{f hkßÞ Ehkfu yLku ÷u ð u L x(ISIL) îkhk þw¢ðkhu W¥kheÞ Lkøkh ykx{kt Ãkh íkw f eo MkhnË Lkøkh{ktÚke çkeò EM÷kr{f çk¤ðk¾kuh swÚkLku nxkðeLku ytfwþ {u ¤ ðe ÷eÄku yu ð w t xeðeLkk ynu ð k÷{kt sýkðkÞw t níkw t . fkÞo f hku y u Ãký ISILLkk yxk{kt Lkk fçkòLke òý fhe níke nrÚkÞkhkuLke Ëký[kuheLkku yk {køko íku { Lkw t {w Ï Þ nrÚkÞkh Au suÚke íkwfeo{ktÚke Mkþ† çk¤ðk¾kuhku MkerhÞLk çk¤ðk¾ku h ku MkkÚku ÷zkE{kt òu z kE þfu . íkksuíkhLkku rðfkMk yLÞ MkkÄkhý çk¤ðk¾ku h swÚkku Mkk{u EM÷kr{f swÚkkuLkk WÒkríkfhýLkku Mkt f u í k Au su L ku íkksu í khLkkt {rnLkkyku { kt «¼kðrnLk fhðk{kt ykÔÞw t Au . yu s Mkt˼o{kt Ëuþ{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mkt ½ »ko fhe hnu ÷ ÷øk¼øk A EM÷kr{f çk¤ðk¾ku h Ãkûkku Ãkku í kkLke Mk¥kk {sçkwík fhðk EM÷k{Lkk Lkk{u Mkt ø krXík ÚkÞk Au . Ë{kMfMkLke W¥kh

MkhnË Ãkh þw ¢ ðkhu yk Ëhr{ÞkLk y÷ f÷k{ki L k Ãkðo í kku Lkkçku f þnu h yt Ë h çk¤ðk¾ku h ku L kk fçòLke ÂMÚkrík Mkk{u Mkhfkh xwfzeyku îkhk ¼khu íkku à k{khkLku ÷ELku íkeðú yÚkzk{ý [k÷w níke. çk¤ðk¾ku h ku Lkkçku f yu Ë u E h y r ¥ k Þ k n Lkøkhku { kt Ú ke ¼køke økÞk çkkË y÷ f÷k{kiLkLkk {wÏÞ Lkøkhfkhk{kt MkerhÞLk Mki r Lkfku îkhk Ãkw L k:fçkòu {u ¤ ððk{kt ykÔÞku níkku . MkerhÞLk Mki r Lkfku y u y÷f÷k{kiLk{kt hksÄkLke LkSfLkk økú k {eý rðMíkkhku { kt Ú ke çk¤ðk¾ku h ku L kk ËçkkýLku Ëq h fhðk rðþk¤ ÃkkÞu fk{økehe ykht ¼ e ËeÄe Au. y÷f÷{kiLk{kt rLkýko Þ f Þw Ø {kt rðsÞ Ãkk{ðku yLku ÃkðoíkeÞ rðMíkkhLku çk¤ðk¾ku h ku Ú ke {wõík fhðwt MkerhÞLk Mki r Lkfku {kxu ¾w ç k sYhe níkwt fkhý fu Ërûký Ë{kMfMkLkku Mkwhrûkík {køko {æÞ yLku W¥kh MkerhÞk MkkÚku òu z kÞ Au yLku çk¤ðk¾ku h ku Ãkzku þ e hkßÞ ÷u ç kLkku L k MkkÚku L ke ÃkwhðXk hu¾kyku fkÃke þfu Au .

Ãkkf.{kt Ãkkur÷Þku hMke ÃkeðzkðLkkh 11 rþûkfkuLkwt ÚkÞu÷wt yÃknhý íkk.h5 ¾içkh Mk{k[kh : Syku Mk{k[kh MktMÚkkLkk sýkÔÞk «{kýu 11 ¾kLkøke þk¤kLkkt rþûkfkuLku fu suyku Ãkku÷eyku xwfzeLkk MkÇÞku níkk, ¾içkh yu s LMke rðMíkkh{kt Ú ke yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkhfkhe MkkÄLkku L kk sýkÔÞk «{kýu , çkkhk íku n Mke÷Lkk rMkÃkkn rðMíkkh{ktÚke ykíktfðkËeyku

¾kLkøke þk¤kLkk 11 rþûkfkuLkwt yÃknhý fhe ÷E økÞk níkk. rþûkfku Ãkku÷eyku xe{Lkk MkËMÞku níkk yLku íku { Lke þk¤k{kt íku { ýu çkk¤fkuLku Ãkku÷eykuLkk xeÃkk Ãký ÃkeðzkÔÞk níkk yLku fËk[ yks fkhýu ykíktfðkËeykuyu íku { Lkw t yÃknhý fÞw O nku ð w t òu E yu . yÃknhý fhkÞu ÷ k ík{k{ rþûkfku çkkhk íkunMke÷Lkk s Au.

Lkþku fhu÷ ÃkkrfMíkkLke ÃkkÞ÷kuxLku Þwfu su÷{kt {kuf÷kÞku

tíkk.h5 ÃkkrfMíkkLk ELxhLkuþLk÷ yuh÷kELMk (PIA) ÃkkÞ÷kuxLku þw¢ðkhu Lkþk{kt nkuðk {kxu rçkúrxþ fkuxo îkhk Lkð {rnLkk {kxu su÷ ÚkE níke ßÞkhu íku EM÷k{kçkkËLkk 1Ãk6 {wMkkVhku MkkÚku rð{kLk «ðkMku níkku yuhÃkkuxoLkk Mkwhûkk MxkVLke ®[íkkykuLku æÞkLku ÷uíkk EhVkLk ViÍLku 18 MkÃxuBçkhLkk hkus çkúkzVzo yuhÃkkuxo Ãkh fkufrÃkx Akuze Ëuðk fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkwhûkk MxkVu íkuLkk{ktÚke ËkYLke ðkMk ykðíke níke yLku íku ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh xèkh Q¼ku hunðk Mk{Úko k níkku çku çkk¤fkuLkk rÃkíkkLkk ÷kune{kt fkÞËuMkh sÚÚkk fhíkkt ðÄkhu ºký ð¾ík ykÕfkunku÷Lke nkshe òuðk {¤e níke (Þw.fu.Lkk rLkÞ{ {wsçk 100 yu{.yu÷.ïkMk{kt 9 yu{.yu{.ykÕfkunku÷)yuðwt ðfe÷u fkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt. Visu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞw fu íkuLku ÂÔnMfeLke yuf çkkux÷Lkk ºký [íkwÚkkOMk ¼køk ÃkeÄku níkku Ãkhtíkw rð{kLk WÃkzðkLkk 19 f÷kf Ãkun÷k íkuLku ÃkeðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. ÃkkrfMíkkLkLkk rLkÞ{ku {wsçk ËkY Ãkeðk ðå[u 1h f÷kfLkku íkVkðík nkuðku òuEyu Ãkhtíkw ËkYLkk sÚÚkk yLkw÷ûkeLku yk {kºkk yMkk{kLÞ níke yuðwt fkuxuo sýkðe VisLku Ëku»ke XuhÔÞku níkku íku{s sýkÔÞwt fu ViÍ ¾wçk s økt¼eh økwLkku fÞkuo níkku. suLkk rðLkkþfkhe Ãkrhýk{ku Mkt¼ðe þfu.

3

LkðuBçkh ytík MkwÄe{kt 3h,000 økuhfkLkqLke EÚkkuÃkeÞLk LkkøkrhfkuLku MkWËe yuhrçkÞk ÃkkAk {kuf÷þu

SÆkn, íkk.h5 LkðuBçkh ytík MkwÄe{kt 70 ¼kzqíke rð{kLkku hk¾eLku MkWËe yu h ÷kELMk 3h,000 EÚkeyku à keyLk øku h fkLkq L ke ðMkkníkeyku íku íku { Lkk Ëu þ Ãkhík {kuf÷þu. MkWËe yhçk ¾kíku L kk ònu h çkkçkíkku L kk {ËËLkeþ rLkÞk{f yçËwÕ÷kn y÷-yÍnhLkk sýkÔÞk «{kýu ÷øk¼øk 40 WzkLk heÞkÄ yLku SÆknÚke EÚkeyku à keyLkk ðzk{Úkf yuzeMk-yçkkçkk ¾kíku hðkLkk ÚkE [wfe Au. yk çkkçkíkLkku çkeòu íkçk¬ku nðu Lkðu. {kMk{kt þY Úkþu yLku 3h000 ðMkkníkeykuLku Ãkhík {kuf÷ðk{kt ykðþu. íku{Lkk funðk «{kýu MkWËeyku îkhk øku h fkLkq L ke ðMkkníkeyku L ku Ãkhík {ku f ÷ðk {kxu rðþu » k «çktÄku fhðk{kt ykÔÞk Au yLku rð{kLk WzeLkkuÍe fkuE f{e LkÚke. {¬k rð¼køkLkk ònuhMkt ç kt Ä ku çkkçkíkLkk rLkÞk{f çkÿrçkLk MkWË-y÷ MkWËLkk sýkÔÞk «{kýu þw{uEMke fuLÿ ¾kíku yxf{kt ÷u ð kÞu ÷ k øku h fkLkq L ke ðMkkníkeyku L ku Võík rLkðkMke rLkÞ{ku íkkuzðk çkË÷ hk¾ðk{kt ykðu Au. y÷ MkWËLkk funðk «{kýu ðMkkníkeyku fu su{eLke ÃkkMku fku E yku ¤ ¾Lk «{kýÃkºkku nkuíkk LkÚke, íkuykuLku íku{Lke

MkerhÞLkkuLkk ykSrðfkLkk Mkt½»koLku ÷ELku ¾kã Mkw h ûkk òu ¾ {{kt

íkk.h5 MkerhÞLk MkhfkhLke LkkýkfeÞ ze÷hku ÃkhLke fkÞoðkne yu MkerhÞLk ÃkkWLzLke ðMkw÷kík çkkË ÷øk¼øk ík{k{ nf [eòuLke ®f{ík{kt 30 xfk ykMkÃkkMk ½xkzku ÚkÞku íkuÚke yÚkoþk†eykuyu MkerhÞkLke ¾kã Mkw h ûkk Ãkh òu ¾ { nku ð kLke [uíkðýe ykÃke Au. MkerhÞLk ðzk«ÄkLk ðkyu÷ nÕfeyu sýkÔÞwt níkwt fu ¾kã yLku huþLkLkk ¼kð{kt h0Úke 3Ãk xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku nsw Ãký ½xkzku [k÷w hnuþu íku{s Mkhfkh rðrðÄ Mkk{e ¾kMk fheLku #zk, [efLk, çkxkfk, ¾ktz, ðLkMÃkrík íku÷, ÷kux yLku [ku¾k ðÄkhkLkk sÚÚkk{kt çkòh{kt Ãkqhe Ãkkzþu. íku{ýu ¼kh {wfÞku fu Mkhfkh Lkkøkrhfku {kxu ík{k{ ¾kã ÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkzðk {kxuLke yLku ¼kð{kt ðkMíkrðf ½xkzku «kó fhðk «r¢Þkyku fhþu MkerhÞLk ÃkkWLz Mkk{u y{urhfe zku÷h rðrLk{Þ Ëh{kt y¼q í kÃkq ð o ðÄkhku {rnLkkyku çkkË, íkksuíkh{kt zku÷h ÷øk¼øk Ãk0 xfk sux÷ku íkqxÞku níkku. Mkhfkh ÃkkWLzLke ®f{ík Ÿ[e ÷kððk{kt MkV¤ ÚkE Au çku {rnLkk Ãknu÷k zku÷h ËeX ÃkkWLzLke ®f{ík

330 ÃkkWLz níke su nðu 1Ãk0 ÃkkWLz ÚkE [wfe Au. yLku xwtf Mk{Þ{kt Mkk{kLÞ Míkh Ãkh rðrLk{Þ Ëh ÷kððk ðÄw fk{ fhðk «ríkçkæÄ Au. rMkrhÞLkku íku{Lkk ¼kðku {tËe íkhV sE hÌkk nkuðkLkwt yLkw¼ðu Au Ãkhtíkw MkkÚku yu Ãký {kLku Au fu ¼kðku nsw Ãký Ãkhðze þfu íkuðk Au yLku íkuyku MkhfkhLku VheÚke ÷uð÷ Ãkh ÷kððk yÃke÷ fhþu. íkuyku ÷øk¼øk ºký ð»ko Ãknu÷kt rMkrhÞk{kt yÚkzk{ýku Vkxe LkeféÞk íÞkhu ßÞkt Q¼k níkk íÞkt s Q¼k Au. ykr{h, yu f Mkhfkhe f{o[kheyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkerhÞLk ÷kufku Mkt½»ko ÃkAeLkk nkz{khe¼Þko ºký ð»ko{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk nkuðkLkwt yLkw¼ðe hÌkk Au yLku ðuÃkkheyku ðÄw ÷køkýeþe÷ çkLke þfu Au íkuyku {kºk LkVkLke s fk¤S hk¾u Au yLku ÷kufkuLke Ãkezk yLku ¾hkçk ykŠÚkf Mktòuøkku Mk{S þfíkk LkÚke. ònuh ÚkÞu÷ rçkLk Mk¥kkðkh yt Ë ks «{kýu ßÞkhÚke rMkrhÞk{kt ÞwæÄ þY ÚkÞwt íÞkhÚke ÷øk¼øk h.3 r{r÷ÞLk rMkrhÞLkku y u íku { Lke Lkku f he økw{kðe Au. íkuÚke çkuhkusøkkhe Mkhuhkþ 48 xfk ðÄe Au. nÞkLk Mkw÷u{kLk yÚkoíktºk yLku rðËuþe

ðuÃkkh LkkÞçk {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu M kerhÞkLke ¾kã Mkw h ûkk òu¾{{kt Au. íku{ýu ykhkuÃk {wfÞku níkku fu fux÷kf ðøkËkh Ãkûkku AuÕ÷e sw÷kELkk EhkLk yLku rMkrhÞk ðå[uLkk 3.6 yçks zku÷hLkk çku®t Lføk MkkuËkLkk y{÷efhý{kt yðhkuÄ Q¼ku fhu Au. fu su íku÷ rÄhký hu¾kLke ÔÞðMÚkk fhðk {kxu ÚkÞku níkku. íku{ýu [uíkðýe ykÃke níke fu ËuþLkk ÃkwðeoÞ rðMíkkh{kt f]r»k s{eLk Ãkh ½ýk çk¤ðk¾kuhkuyu fçòu fhe ÷eÄku Au su rMkrhÞkLke MktÃkrík{kt Ãk8% rnMMkku Ähkðu Au su ¾kã MkwhûkkLku yíÞtík yMkh Míkh fhu Au. Mkw÷{ u kLku sýkÔÞwt níkwt fu WíÃkkrËík ½ôLke {kºkk fhíkkt yku A k h r{r÷ÞLk xLk ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. çk¤ðk¾ku h ku îkhk [ku h e fhðkLku fkhýu íku÷ WíÃkkËLk çksuxLke økýíkhe fhðk{kt ½xkzku ÚkÞku Au su ðirïf çkòhku{kt 1h0 zku÷h «rík çkuh÷Lkk ¼kðu ðu[kÞ Au íku 10 zku÷h «rík çkuh÷ îkhk ðu[ký fhðk{kt ykðu Au. íku{ Aíkkt, íku{ýu ¼kh {wfÞku fu Mkhfkh ÃkkMku nsw Ãký ykŠÚkf ÂMÚkríkLkwt Míkh ðÄkhðk yLku LkkøkrhfkuLkk SðLk Míkh Ÿ[w ÷kððk ykŠÚkf ykÞkusLk Au.

fhk[e, íkk.h5 þnuhLkk yt[ku¤e rðMíkkh{kt yuf xe Mxku÷ LkSf ÚkÞu÷ xTðeLk ç÷kMx{kt yuf Syku Mk{k[khLkk f{o[khe Mkrník Mkkík ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk yLku 40 sux÷k ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk nkuðkLkk Syku Mk{k[khLkk ynuðk÷{kt þw¢ðkhu sýkðkÞwtníkwtSyku LÞwÍ «ku. “Syku yuVykEykh”Lkk yuMkkurMkÞux rLk{koíkk, Mkr÷f y÷e òVhe Ãký ¼kuøk çkLÞk níkk. yuyVu Ãkeynuðk÷{wsçkíknhef yu íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLku (xexeÃke) xTðeLk çkkuBçk nw{÷k {kxu sðkçkËkhe Mðefkhe níke. MkkrnËwÕ÷kn þkneË, xexeÃkeLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLkk MkkiÚke {kuxk þnuh{kt hkð÷Ãkªze{kt LkðuBçkh 1ÃkLkk hkus ÚkÞu÷ h{¾kýkuLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu nw{÷k fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku íku{ýu ðÄw ®nMkkLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku. íku nw{÷kyku hkð÷®Ãkze ½xLkkLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu níkk y{u íku níÞkykuLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu yk «fkhLkk ðÄw nw{÷k fheþw.t þkneË økwó MÚk¤uÚke xur÷VkuLk îkhk yuyVu ÃkeLku sýkÔÞwt níkw.t Mkkûkeykuyu sýkÔÞwt níkwt

fu çku rðMVkux [k Mxku÷ yu ËqÄLke ËwfkLk LkSfLkk rðMíkkh{kt fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt 40Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk suLku rðrðÄ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. zkìfxhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, †eyku yLku çkk¤fku Ãký Eò økúMík níkk, íku{Lkk Mkkík økt¼eh ËËeoykuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾kMk Mkkhðkh nuX¤ h¾kÞk Au ßÞkhu çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷ MfðkuzLku çkku÷ðkÞ íÞkhu huMfÞw xe{ yLkuÃkku÷eMkyLkuhuLsMkoÃký½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. ËwfkLkku yLku [k Mxku÷

LkSf Ãkkfo fhu÷ MktÏÞkçktÄ ðknLkkuLku Ãký yktrþf LkwfMkkLk ÚkÞwt níkw.t Ãkqðo zeykES òðuË ykuZkuyu sýkÔÞwt níkw fu, çkkuBçk øke[ rðMíkkh{kt Ãkkfo fhkÞu÷ {kuxhMkkÞf÷ Ãkh Ã÷kLx ÚkÞk níkk. yk rðMVkux {kxu ÷øk¼øk 3Úke 4 rf÷ku økúk{ rðMVkuxf Mkk{økúeLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. ½xLkk ÃkAe yk rðMíkkhLku ytÄfkh{kt sfze ÷eÄku níkku. òu fu fuEyuMkMke f{o[kheyku yk ½xLkkMkkEx MkwÄe ÃknkUåÞk yLku ðes ÃkwhðXku ÃkwLk:MÚkkrÃkík fÞku.o

ÃkkrfMíkkLk : fhk[e xTðeLk ç÷kMx{kt MkkíkLkkt {ku í k, 40 ½kÞ÷

rLkrðËk Lkt.16 MkLku h013-14 hMíkk yLku {fkLk rð¼køk, økwshkík hkßÞ

Lke[u ËþkoÔÞk {wsçkLkk fk{ {kxu fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, Mkwhík ({k.yLku {.) rð¼køk Lkt.1, ËÞk¤SçkkøkLke Mkk{u, LkkLkÃkwhk, Mkwhík VkuLk Lkt.h46416h îkhk Lke[uLkk xuLzh {ktøkðk{kt ykðu Au. y. fk{Lkwt Lkk{ ytËkrsík hf{ Lkt. (Yk. ÷k¾{kt) 1. MkefMk ÷uLkªøk ðeÚk MkrðoMk hkuz ykuV Mkwhík 3.80 fzkuËhk hkuz rf.{e. 8/4Úke 17/4 ze.Mkwhík («kÞk. «kusufx fLMkÕxLMke MkrðoMkeMk Vkuh ðkÞzLkªøk ykuV yuÂõÍMxªøk çkúes yuLz fLMxÙfxªøk yu LÞq çkúes ykuLk çkkuÚk yÃk yuLz zkWLk MkkEz {kELkkuh çkúes [uELkus 9/0Ãk0) (heELðexuþLk) EòhËkh©eLke ÞkuøÞíkk : yLkw¼ðe fLMkÕxLx ({ush çkúes ÃkkE÷ VkWLzuþLk) fkuhk xuLzhku ykÃkðkLke AuÕ÷e íkk.h9-11-h013 yLku Ãkhík {u¤ððkLke AuðxLke íkk.6/1h/ h013 Au. fk{kuLke rðøkíkðkh LkkurxMk f[uheLkk LkkurxMk çkkuzo WÃkh {qfðk{kt ykðu÷ Au. yk LkkurxMk ytøkuLke ðÄw {krníke {kxu WÃkhkufík f[uheLkku ònuh hò rMkðkÞLkk rËðMkku{kt hMk Ähkðíkk EòhËkhu YçkY MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke. -¢{ktf : {krníke - Mkwhík/87h/h013

Lkkøkrhfíkk çkkçkík Ãkw h ðkh fhðk sýkððk{kt ykðu Au yLku íku{Lkk ËuþLkk yu÷[eLkk «ríkrLkÄeyku L ku çkku ÷ kðe, íku{Lke MkkÚku ðkíkko÷kÃk fhe íkuykuLke Lkkøkrhfíkk Ãkwhðkh fhðk{kt ykðu Au. økuhfkLkqLke ðMkkníkeykuLkk zeÍex÷ Vkuxkyku Ãkkze, íku{Lke yktøkýeLkku rLkþkLkeyku ÷eÄk çkkË, íkuykuLkk ðÄw Vkuxkyku Ãkkzðk{kt ykðu Au yu íkuykuLkk yu ÷ [eLkk «ríkrLkrÄyku L ku ykÃkðk{kt ykðu Au fu suÚke íkuykuLk «ðMkLkk fkøk¤ku íkiÞkh ÚkE þfu . øku h fkLkq L ke

ðMkkníkeykuLku MkWËeLkk ¾[uo Ãkhík {kuf÷ðk{kt ykðu Au. yu÷[e f[uheyku yk çkkçkík{kt Mknfkh ykÃke hne Au. fuLÿ ¾kíku rð¼køkku ¾ku ÷ ðk{kt ykÔÞku Au fu ßÞkt yu ÷ [e f[uheLkk «ríkrLkrÄykuLku Mknfkh {kxu yk{trºkík fhðk{kt ykðu Au. yk «ríkrLkrÄyku hkík rËðMk {nu L kík fhe íku { Lkk «ðkMk ytøkuLkk fkøk¤ku íkiÞkh fhu Au. rðËu þ e rð¼køkLkk «ríkrLkrÄ Mk÷k{íke yrÄfkheyku yu yu ÷ [e f[uheLkk «ríkrLkrÄyku ðå[uLke MknfkheLkwt æÞkLk hk¾u Au.

økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzo xuLzh rLkrðËk Lktçkh-17 MkLku-h013-h014 (MkwÄkhu÷) xuLzh ykE.ze.Lktçkh 1h99h8

fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ònuh ykhkuøÞ çkktÄfk{ rð¼køk, økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞ.çkkuzo, fkuXe hufzo xkðh, rçkÕzªøk hkðÃkwhk, fkuXe, ðzkuËhk îkhk Lke[uLkk fk{ {kxu E-xuLzhªøk ÃkæÄríkÚke ykuLk÷kELk xuLzhku {ktøkðk{kt ykðu Au. (1) fk{Lkwt Lkk{ : fðktx ç÷uLfux he[kso nuX¤ 38 [ufuzu{kuLke MkkExLkwt Mkðuoûký fheLku ¾kíkkfeÞ heíku ykÃku÷ çkkuh nku÷Lkk zuxk {wsçk rzÍkELk «kusufx heÃkkuxo, ytËksÃkºkfku yLku ze.xe.Ãke.yuMk. çkLkkððk {kxuLke fk{økehe fw÷ ytËkrsík hf{ Yk.1610316.73 xuLzh Ve Yk.900/- íkÚkk çkkLkkLke hf{ Yk.1610Ãk/- Au [ufzu{Lke rzÍkELkLke fk{økeheLkku yLkw¼ð Ähkðíkk fLMk÷xLx ÃkkMkuÚke ¼kðku {tøkkððk{kt ykðu Au xuLzh LkkurxMk yLku xuLzh zkufÞw{uLx{kt hk¾u÷ þhíkku {wsçk (h) xuLzh zkufÞw{uLx zkWLk÷kuz þY fhðkLke íkk.hÃk-11-h013 íkÚkk xuLzh yÃk÷kuz fhðkLke AuÕ÷e íkk.16/1h/h013 (18.00 f÷kf MkwÄe) (3) çkkLkkLke hf{ {kxu çkkLkk {wÂõík «{kýÃkºk Mðefkhðk{kt ykðþu Lknª. ðÄw rðøkíkku https://gwssb.nprocure.com ðuçkMkkE ÃkhÚke {u¤ðe þfkþu. -{krníke-ðzku-777-h013-h014 ònuh LkkurxMk Mk{LMk

{u.ðzkuËhkLkk {kuxh yufMkezLx f÷uE{ xÙeçÞwLk÷ ss MkknuçkLke fkuxo{kt {u.yu.ykE. hkð÷ Mkknuçk VkMxo xÙuf fkuxo Lkt.8 Þðíkuïh fBÃkkWLz, su÷ hkuz, yuMk.yuMk.S.nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, ðzkuËhk. {ku.yu.fu.Lkt.1384/h011 yhsËkh ð¤íkh Yk. {wÒkk rVhkus {eh 1Ãk,00,000/Mkk{kðk¤k Lkt.4 hkð÷ hksw¼kE økýuþ¼kE Mkk{kðk¤k Lkt.Ãk rðÃkw÷fw{kh fLkw¼kE Ãkxu÷ çkÒku hnu. : rçk÷uïhÃkwhk, íkk.fk÷ku÷ rs.økktÄeLkøkh. yhsËkhLku íkk.h1/4/h011Lkk hkus ¼Y[-ðzkuËhk hkuz WÃkh fhsý ÃkMkkh fhe ftzkhe økk{ ÃkkMku y{e rðMkk{k ÃkkMku xÙf Lkt. S.su.1h ðkÞ.Ãk347 íkÚkk xkxk 709 {eLke xÙf Lkt.S.su.18 Þw-8Ãk47 ðå[u yfM{kík Úkíkkt Eòyku ÚkÞu÷e íku ytøku ð¤íkh Yk.1Ãk,00,000/- {u¤ððk yhs fhu÷ Au. ík{ku Mkk{kðk¤k Lkt.4 xkxk 709 {eLke xÙf Lkt.S.su.18 Þw-8Ãk47Lkk zÙkEðh Aku yLku ík{ku Mkk{kðk¤k Lkt.Ãk xkxk 709 {eLke xÙf Lkt.S.su.18 Þw8Ãk47Lkk hrsMxzo {kr÷f Aku. ykÚke ík{ku Mkk{kðk¤k Lkt.4 yLku Mkk{kðk¤k Lkt.Ãk LkkykuLku yk ònuh LkkurxMkÚke Vh{kððk{kt ykðu Au fu íkk.30/1h/h013Lkk hkus MkðkhLkk 10.30 f÷kfu MkËhnwt ð¤íkh yhsLkku sðkçk ykÃkðk xÙeçÞwLk÷{kt òíku yøkh íkku ðfe÷ {khVíku nksh hnuðwt òu ík{ku íkkhe¾Lkk rËðMku nksh Lknª hnku íkku ík{khe økuhnkshe{kt ð¤íkh yhs Mkkt¼¤eLku íkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu. ykshkus íkk.h0 {knu LkðuBçkh h013Lkk hkus {khe Mkne íkÚkk fkuxoLkku rMk¬ku fheLku ykÃÞku. hrsMxÙkh íkk.h0/11/h013 yuLk.çke.Ëðu fkuxoLkku ðzkuËhk rMk¬ku {ku.yu.fu.xÙeçÞwLk÷ (ykufMke VkMxo xÙuf fkuxo Lkt.8 Þðíkuïh ftBÃkkWLz, su÷ hkuz, íkiÞkh fhLkkh {wfkçk÷ fhLkkh (ykh.Mke.ËuMkkE) çke.yuMk.òLke yuMk.yuMk.S.nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, ðzkuËhk.


4

{tøk¤ðkh íkk.26-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkk{h¾k [kufze ÃkkMku çku çkkEf fk{ÄtÄku fhðk çkkçkíku rÃkíkkyu ykÃku÷ XÃkfkÚke {kXwt ÷køkíkkt Ãkwºkku çkLÞk nuðkLk {nu M kkýkLkk {kt f ýs økk{u çku Ãkw º kku y u Mkøkk yÚkzkíkkt çktÒku [k÷fLkkt {kuík rÃkíkkLku AheLkk ½k ͪfe hnUMke LkktÏÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 25 y{ËkðkË-ðzkuËhk yu õ Mk«u M k-ðu Ãkh ykðu ÷ k ¼k÷us ykuðhçkúes Mkk{h¾k ÃkkMku økík hkºkeLkk Mkw{khu çku {ku x hMkkEf÷ku Mkk{Mkk{u Äzkfk¼u h yÚkzkíkkt çkt L ku {ku x hMkkEf÷ku L kk [k÷fku L ku økt ¼ eh Eòyku Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh nkzøkwz ¾kíku hnuíkk Mkkune÷þk LkShþk rËðkLk W.ð. 20 økík hkºkeLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke {kuxhMkkEf÷ ÃkkA¤ ÃkkuíkkLkk rÃkíkhkE ¼kE íkku þ eVþk ys{uheþk rËðkLkLku çkuMkkze

{ku x hMkkEf÷ ÷E ¼k÷u s ¾kíku Þku ò Þu ÷ e ÄkŠ{f ðkÞusLkk fkÞo¢{{kt sE hÌkku níkku íÞkhu íku Ãkku í kkLke {kuxhMkkEf÷ ÷E y{ËkðkË yuõMk«uMk nkEðu Ãkh ykðu÷k ¼k÷us ykuðhçkúes Mkk{h¾k ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku íÞkhu ¼k÷u s íkhVLkku yku ð hçkú e s Wíkhíke ð¾íku Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke {ku x hMkkEf÷ Lkt ç kh Ssu 23E4361 Lkk [k÷fu Mkku n e÷þkLke {ku x hMkkEf÷ Lktçkh Ssu-23Eyu÷0830 Lku x¬h {khíkk çkt L ku {kuxhMkkEf÷ Ãkh Mkðkh ºkýu sýk WA¤eLku hkuz Ãkh ÃkxfkÞk níkk. suÚke yk ½xLkkLku ÷ELku yksw ç kksw L kk ÷ku f ku Ëku z e ykÔÞk níkk yLku ½ðkÞu÷k ºkýu

sýkLku Mkkhðkh yÚku o nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Mkkune÷þk LkÍehþk rËðkLk hnu. nkzøkwz íkk. ykýtË y™u Mkwh{÷¼kE fk¤w¼kE Ãkh{kh hnu. çkwÄuïh Mke{ ykuz íkk. ykýtËLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu íkkuMkeVþkLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt h¾kÞku Au. ½xLkkLke òý Úkíkkt ykýt Ë økúkBÞ Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke yLku yk çkLkkð ytøku íkku M keVþk ys{u h eþk rËðkLkLke VheÞkËLku ykÄkhu {ku x hMkkEf÷ [k÷f Mkw h {÷¼kE fk¤w ¼ kE Ãkh{kh rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rÃkíkkLke ¢qh níÞk fhe çktLku LkhkÄ{ Ãkwºk Vhkh : çkLkkðÚke økúk{sLkku{kt rVxfkhLke ÷køkýe (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.hÃk {nu M kkýk íkk÷w f kLkk {kt f ýs økk{{kt yksu fk{ÄtÄku Lk fhLkkh çku Mkøkk Ëefhkykuyu W~fuhkE sELku ÃkkuíkkLkk s rÃkíkkLku AheykuLkk ½k ͪfe níÞk fhe Lkkt¾íkk Mk{økú rðMíkkh{kt MkLkMkLkkxe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. yk [f[khe ½xLkk ytøku Ãkku ÷ eMk Mkq º kku { kt Ú ke òýðk

{¤u ÷ e rðøkíkku yLkw M kkh, {nuMkkýk rsÕ÷kLkk {ktfýs økk{Lkk {nku Õ ÷k{kt hnu í kk hk{k¼kE nhSðLk¼kE Mkku÷tfe (W.ð.ÃkÃk ð»ko) {sqhe fheLku Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhLkw t økwshkLk [÷kðe hÌkk níkk. íkuykuLku «rðý Mkku÷tfe yLku økeheþ Mkku ÷ t f e Lkk{Lkk çku ÞwðkLk Ëefhkyku yð¤u Ãkkxu [Ze økÞk nkuðkÚke íkuyku fkuE fk{ ÄtÄku fhíkk Lk níkk yLku

ÃkrhðkhLku fkuE {ËËYÃk Ãký Úkíkk Lk níkk. íkuÚke «rðý yLku økeheþLku f{kððk {kxu yðkhLkðkh íku { Lkk rÃkíkk hk{k¼kE Mkku÷tfe XÃkfku ykÃke Mk{òðíkk níkk. íku ðkík íku{Lkk çktLku ËefhkykuLku øk{íke LkÚke. ËhBÞkLk yksu Mkðkhu Lkðuf ðkøÞLkk Mkw{khu {ktfýs økk{u ÃkkuíkkLkk ½h{kt s hk{k¼kE Mkku÷tfeyu fk{ÄtÄku Lk fhíkk «rðý yLku økeheþLku Mk{òðe

XÃkfku ykÃkíkkt íkuu çktLku yufkyuf W~fu h kE økÞk níkk yLku ½h{kt Ãkzu ÷ e Ahe WXkðe Ãkku í kkLkk s Mkøkk rÃkíkk hk{k¼kE Mkku÷tfe WÃkh íkqxe Ãkzâk níkk yLku AheykuLkk yuf ÃkAe yuf ½k ͪfeLku níÞk fhe Lkkt ¾ e níke. ÷ku n e÷w n ký nk÷ík{kt hk{k¼kE ½xLkk MÚk¤ WÃkh s VMkzkE Ãkzâk níkk. yk ½xLkkLke òý ðkÞw ð u ø ku LkkLkfzk {kt f ýs

økk{{kt «Mkhíkkt økúk{sLkkuLkk xku¤uxku¤k ½xLkk MÚk¤u W{xe Ãkzâk níkk. çkeS íkhV ÃkkuíkkLkk rÃkíkk WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fheLku f¤eÞwøkLkk çktLku fÃkwíkku ¼køke Awxâk níkk. yk ½xLkk Mkt˼uo MkktÚk÷ Ãkku÷eMku níÞkLkku økw L kku Ëk¾÷ fhe hk{¼kELkk {] í kËu n Lku Ãkku M x{ku x o { {kxu {nu M kkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku.

Ãkerzíkk MkkÚku çk¤kífkh «fhý{kt

LkkMkíkk Vhíkk LkkhkÞý Mkk{u ðkuhtx EMÞw fhðk Mkkðhfwtz÷kLkk rVVkË økk{u fqðk{ktÚke ®MknýLkku {]íkËun {¤ðkLkk íkÚkk íkÃkkMk yrÄfkheLku nksh Úkðk nwf{ LkkhkÞýLke ¾kMk Mkurðfk øktøkkLke çkLkkð{kt çku ¾u z q í kku L ke ÄhÃkfz ò{eLk yhSLke yksÚke MkwLkkðýe Lke÷økkÞkuÚke ÃkkfLku çk[kððk{kt VktMk÷ku {qõÞkLke fçkq÷kík : çktLkuLku çku rËðMkLkk rh{kLz y{hu÷e,íkk.hÃk Mkkðhfw t z ÷kLkk rVVkË økk{u ºký rËðMk Ãknu ÷ k fqðk{ktÚke A ð»koLke ®MknýLke ÷kþ {¤e ykÔÞkLkk çkLkkð{kt çku ¾u z q í kku L ke ðLkrð¼køku ÄhÃkfz fÞko çkkË fku x o { kt rh{kLz yÚkuo hsq fhíkk fkuxuo çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Mkkðhfwtz÷kLkk rVVkË økk{u

ºký rËðMku Ãknu ÷ k Mke{Lkk fqðk{ktÚke A ð»koLke ®MknýLke VktMk÷k çkktÄu÷ nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke ðLkrð¼køkLkk yrÄfkheyku îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yk ®MknýLkw t {ku í kLkw t fkhý rVVkË økk{Lkk ¾uzqík {w f u þ ¼kE LkkÚkk¼kE fÚkerhÞk yLku ¼e¾k ÷k¾k¼kE ðk½u ÷ k nku ð kLkw t ¾wÕÞwt níkwt. su{Lke økEfk÷u ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

yLku Ãkkuíku rLk÷ økkÞkuÚke ÃkkfLku çk[kððk Vkt M k÷ku {w õ ÞkLkw t sýkðu ÷ k s Vkt M k÷k{kt A ð»koLke ®Mkný ykðe síkk íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLku çkefLkk {kÞuo çktLku ¾uzqíkkuyu ®MknýLku {]ík nk÷ík{kt fqðk{kt Lkk¾e ËeÄu÷e nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t yksu Mkkðhfw t z ÷k fku x o { kt çkt L ku ykhkuÃkeLku rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku hsq fhíkk fkuxuo çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

ík¤kòLkk Ãkkt[ ÃkeÃk¤k ¾kíku

¾kLkøkeçkMk-çkkEf ðå[u yfM{kík{kt Äku.1h MkkÞLMkLkk rðãkÚkeoLkwt {kuík ¼kðLkøkh, íkk.hÃk ¼kðLkøkh-ík¤kò nkEðu Ãkh ykðu÷ Ãkkt[ ÃkeÃk¤k økk{ ÃkkMku ¾kLkøke çkMk yLku {kuxh MkkÞf÷ ðå[u Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt økt ¼ eh heíku ½ðkÞu÷k Äku.1h MkkÞLMk{kt yÇÞkMk fhíkkt ykþkMÃkË rðãkÚkeoLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . ßÞkhu yLÞ çku rðãkÚkeoyku Ãký økt¼eh heíku ½ðkíkk íku{Lku ¼kðLkøkhLke Mkh.xe.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ðknLk yfM{kíkLke «kó rðøkík {wsçk ¼kðLkøkhík¤kò hkuz Ãkh hkºkeLkk Mkw{khu hksw÷kÚke Mkwhík síke rhæÄe xÙ k ðu Õ MkLke ¾kLkøke ÷fÍhe çkMk yLku {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh S.su . 4 yu M k. Ãk880 Äzkfk¼uh yÚkzkÞk níkk. su{kt {ku x hMkkÞf÷ [k÷f yLku ¼kðLkøkh þnu h Lkkt fk¤eÞkçkez MkhËkh Ãkxu÷ hkuz rLk÷ftX Ã÷kÍk V÷ux{kt hnuíkk

yLku fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt ykðu ÷ e ¿kkLk{t s he nkEMfq ÷ {kt Äku . 1h MkkÞLMk{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeo Ãkhþku ¥ k{¼kE ©ðý¼kE økw ó kLku økt ¼ eh Eò Úkíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . ßÞkhu íku L ke MkkÚku s Äkuhý-1h{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeo r{ºk Þþ ¼è yLku

Ëuþ¼h{kt ykðu÷k yk©{ku{kt Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. Ãkht í kw íku {¤e ykÔÞku Lk níkku.yMktÏÞ «ÞíLkku fÞko çkkË Ãký LkkhkÞý {¤e ykðíkk yk¾hu [eV fkuxuo íkuLke Mkk{u MkeykhÃkeMke 70 {w s çkLkw t ðkuhtx RÞwo fÞwO níkwt su nwf{Úke Lkkhks ÚkR LkkhkÞý Lkk ðfe÷ ò÷ WLkðk¤kyu yuf ÃkexeþLk økwshkík nkRfkuxo{kt Ëk¾÷ fhe níke. su L ke MkwLkkðýe sMxeMk n»kkoçkuLkLke fku x o { kt Ãkw h e Úkíkk yËk÷íku íkÃkkMk fhLkkh yusLMke Mkk{u LkkuxeMk fkZe h7{eLkk hkus íkÃkkMk fhLkkh yrÄfkheLku nkRfku x o { kt nksh ÚkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. yksu Mkhfkh íkhVÚke WÃkÂMÚkík hnu ÷ k Mkhfkhe ðfe÷ nkRfkuxo îkhk fkZðk{kt ykðu ÷ e Lkku x eMk Mðefkhe ÷eÄe níke. ËhBÞkLk ykMkkhk{Lkk Ãkw º k LkkhkÞýLku [eV fku x u o ðkuLxuz ½kur»kík fÞko çkkË yk nwf{Úke Lkkhks ÚkRLku çk[kð ÃkûkLkk yuzðkufux íkuLke Mkk{u MkuþLMk fkuxo{kt heðeÍLk yhS fhe níke. suLke MkwLkkðýe yksu çkÃkku h ÃkAe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. MkhfkhLkk {wÏÞ zeSÃke LkÞLk Mkw¾zðk¤kyu ykÃku÷e {wÆík yhS {tsqh Úkíkk nðu ðku L xu z heðeÍLk yhSLke Mkw L kkðýe {tøk¤ðkhLkk hkus nkÚk Ähkþu íkuðwt òýðk {¤u Au.

Mkwhík íkk.25 LkkhkÞý îkhk Mkw h íkLke rÃkzeíkk Ãkh fhðk{kt ykðu÷k çk¤kífkh «fhý{kt þnuh Ãkku÷eMku 8 MkurðfkykuLkk ò{eLk {tsqh ÚkÞk çkkË yt ø kík Mku r ðfk økt ø kk îkhk fhðk{kt ykðu÷e ò{eLk yhSLke yksu nkÚk ÄhkÞu÷e MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk Mkhfkh Ãkûk íkhVÚke {wÆík yhS ykÃkðk{kt ykðe níke. su yhS yËk÷íku økúkÌk hk¾íkk nðu ðÄw MkLkkðýe ykðíkefk÷u nkÚk Ähkþu. «kó {krníke y™wMkkh ykMkkhk{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý îkhk swËe swËe Akufheyku Ãkh frÚkík çk¤kífkh økwòhðk{kt ykðíkku níkku. yk «fhý{kt LkkhkÞý Lke ytøkík rMkðufk øktøkk Mkrník økkt¼kuR yk©{Lke 8 MkurðfkykuLke þnuh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe 18{e LkðuBçkh MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. yk rh{kLz Ëhr{ÞkLk [kUfkðLkkhe {krníkeyku {¤e níke.

Mkw h íkLke rÃkzeíkk MkkÚku fhðk{kt ykðu ÷ k çk¤kífkh «fhý{kt su{Lkwt Lkk{ {wÏÞ ykhkuÃke íkhefu òuzðk{kt ykÔÞwt Au . íku ð k LkkhkÞý Mkkt R Lkk Mk{økú Ëu þ ¼h{kt ykðu ÷ k rðrðÄ yk©{ku { kt þnu h Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk Ëhku z k Ëhr{ÞkLk íku {¤e ykÔÞku Lk níkku, yLku Ãkku÷eMkÚke ¼køkíkku Vhíkku Au . þnu h Ãkku ÷ eMku Ëku Z {rnLkk ÃkAe f÷{ 70 {wsçkLkwt ðkuhtx RMÞw

Ãkku÷eMku yk ykX Mkurðfkykuyu ÃkerzíkkLku økkt ¼ ku R yk©{{kt rnMkkçk rfíkkçk {kxu çkku÷kðu÷e níke y™u íku Ãkqðuo Ãkerzíkk yuf Mkøkk ðnk÷kLku íÞkt hkufkR níke y™u yk Ëhr{ÞkLk íkuýeLkk ½h WÃkh ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ÃkÚÚkh{khk «fhý{kt økkt¼kuR yk©{Lke ykX Mkurðfkyku Ãký MktzkuðkR níke. øktøkk MkwhíkLke rÃkzeíkkLku {kLkrMkf heíku íkiÞkh fhíke níke. ykX MkurðfkykuLkk rh{kLz Ãkwhk ÚkÞk çkkË [eV fkuxo ík{k{Lku ÷ksÃkkuh MkuLxÙ÷ su÷{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. ykX Mkurðfkyku™k ò{eLk {tsqh Úkíkk nðu øktøkkLke ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe yksu yurzþLk÷ ss Ãke.Ãke.þknLke fkuxo{kt nkÚk ÄhkR níke. Mkhfkh Ãkûk íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷e {wÆík yhS yËk÷íku {tsqh fhíkk nðu økt ø kkLke ò{eLk yhSLke Mkw L kkðýe {tøk¤ðkhLkk hkus nkÚk Ähkþu. fhðkLke {kt ø kýe [eV fku x o æÞkLk{kt hk¾eLku rËLk 30{kt Mk{ûk fhe níke y™u yËk÷íku yËk÷ík yÚkðk íkÃkkMk íku { Lke {kt ø kýe {t s q h fhe fhLkkh yrÄfkhe Mk{ûk nksh rçkLkò{eLkÃkkºk ðku h t x ÚkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. yk fkZðkLkku nw f { fÞku o níkku . nw f {Úke Lkkhks ÚkR çk[kð rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx fkZâk ÃkûkLkk yuzðkufxu fÕÃkuþ ËuMkkRyu ÃkAe Ãký LkkhkÞý nksh Lk íku L ke Mkk{u Mku þ LMk fku x o { kt Úkíkk f÷{ 8h {w s çk íku L ku heðeÍLk yhS fhe níke. ðku L xu z ½ku r »kík fhðkLke MkhfkhLkk {wÏÞ zeSÃke LkÞLk {ktøkýe fhe níke. [eV fkuxuo Mkw¾zðk¤kyu ykÃku÷e {wÆík þnuh Ãkku÷eMkLke yhS y™u yhS {tsqh Úkíkk nðu ðkuLxuz {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ LkÞLk heðeÍLk yhSLke MkwLkkðýe Mkw ¾ zðk÷kLke Ë÷e÷ku L ku {tøk¤ðkhLkk hkus nkÚk Ähkþu.

Mkw¾Mkh økk{u {kfuxo Þkzo{kt ðuÃkkhe Ãkh ¼k÷u s Mxu L zÚke Mkk{h¾k Mkw Ä eLkku ykuz økk{u çkkEf M÷eÃk nw{÷ku fhe hkufz 1Ãk ÷k¾Lke ÷qtx {køko rçkM{kh: ÷ku f ku ºkkrn{k{ Úkíkkt ÞwðkLkLkwt fYý {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.25 ykýt Ë íkk÷w f kLkk yku z økk{{kt çku rËðMk Ãknu ÷ k {kuxhMkkÞf÷ Ãkh sE hnu÷ku ÞwðkLk y[kLkf M÷eÃk ¾kE síkk íkuLku økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e níke suLku Mkkhðkh {kxu ykýt Ë Lke nku  MÃkx÷{kt

Ãkux÷kË ¾kíku {rn÷k hMkkuE fhíkk ËkÍe síkkt økt ¼ eh (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 25 ykýtË rsÕ÷kLkkt Ãkux÷kË þnu h Lke Lkt Ë LkðLk Mkku M kkÞxe{kt hnu í ke {rn÷k ÃkkuíkkLkk ½h{kt hMkkuE fhe hne níke íÞkhu MkkzeLkku Ãkk÷ð Mk¤økíkk ¾zeÞkLku yze síkk Mkkze Mk¤øke WXíkk {rn÷k økt¼eh Ãkýu ËkÍe økE nkuðkLkku çkLkkð Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Ãku x ÷kË þnu h Lke Lkt Ë LkðLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÄLkuïheçkuLk LkðeLk¼kE ÃkZeÞkh W.ð. 29 økík hkºkeLkk 9-00

[ehkøk [kuÞÚkkýeLku økt¼eh Eòyku ÃknkU [ íkk íku { Lku ¼ k ð L k ø k h L k e Mkh.xe.nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt [ehkøkLke nk÷ík økt ¼ eh økýkðkE hne Au . yk çkLkkðLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëku z e sE Äku h ýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 Mkw h íkLke Ãkerzíkk MkkÚku fhðk{kt ykðu ÷ çk¤kífkh «fhý{kt yksu [eV fku x u o LkkhkÞý Mkk{u MkeykhÃkeMke 70 {w s çkLkw t ðku h t x RMÞw fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. çk[kð Ãkûku økw s hkík nkRfkuxo{kt [u÷uLs fhe níke. su L ke Mkw L kkðýe yksu nkRfku x o L kk sMxeMk n»kkoçkuLkLke fkuxo{kt Ãkwhe Úkíkkt LkkhkÞý Lke íkÃkkMk fhíke RLðuMxeøkuþLk yusLMke Mkk{u LkkuxeMk fkZe h7{eLkk hkus nkRfku x o { kt nksh ÚkðkLkku nwf{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh økík íkk.6 yku õ xku ç khLkk hku s snktøkehÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykMkkhk{ yLku íku{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý Mkk{u Mkw h íkLke çku rÃkzeíkkyu çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. çk¤kífkhLke LkkU Ä kÞu ÷ e çku VrhÞkË Ãkife ykMkkhk{ Mkk{u LkkU Ä kÞu ÷ e Ãkku ÷ eMk VrhÞkË Íehku Lkt ç khÚke y{ËkðkË {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. ßÞkhu LkkhkÞý Mkk{u L ke VrhÞkËeLke íkÃkkMk yuMkeÃke {wfuþ Ãkxu÷ fhe hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.AuÕ÷k ËkuZÚke çku {rnLkk WÃkhkt í kÚke Ãkku÷eMkLke ÄhÃkfzÚke LkkMkíkk Vhíkk LkkhkÞý Lkk Mk{økú

ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu hMkku z k{kt hMkku E fhe hÌkk níkk íÞkhu Mk¤økíkk ¾zeÞk MkkÚku íku{Lke MkkzeLkku Ãkk÷ð yze síkkt Mkkze Mk¤øke WXe níke. su Ú ke ÄLku ï heçku L k økt¼ehÃkýu ËkÍe síkkt íkuykuLke çkw{kçkw{ Mkkt¼¤e ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk y™u økt ¼ eh heíku ËkÍe økÞu ÷ e ÄLku ï heçku L kLke íðheík Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuze níke. su çkLkkð ytøku nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçke Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾Mku z ðk{k ykðíkk íku L kw t ykshkus Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ykýt Ë rsÕ÷kLkk yktf÷kð{kt Ãkhçkze ÃkkMku hnuíkk rËÃkuLk [tÿfktík¼kE Ãkt ò çke W.ð.24 Lkk{Lkku ÞwðkLk MkðkhLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkÞf÷ ÷ELku ykýtË íkk÷wfkLkk ykuz økk{{kt økÞku níkku ßÞkt Ãkku í kkLkw t {ku x hMkkÞf÷ Ãkw h ÍzÃku ntfkhíkk y[kLkf MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw { kðe Ëu í kk {ku x hMkkÞf÷ M÷eÃk ¾kE sðk ÃkkBÞwt níkwt.suÚke rËÃkuLk hkuz Ãkh Ãkxfkíkk {kÚkk{kt yLku þhehu økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke.yk ÿ~Þ òu í kk yksw ç kksw L kk ÷ku f ku Ëku z e ykÔÞk níkk yLku ½ðkÞu ÷ k rËÃku L kLku Mkkhðkh yÚku o ykýtËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku ßÞkt çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkk Mkw { khu Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMku økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷wfkLkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼k÷us,íkk.hÃk ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷w f kLkk ¼k÷u s økk{Lkk Mxu L zÚke Mkk{h¾k íkhV sðkLkku {køko Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Mkkð rçkM{kh nk÷ík{kt nku ð kÚke ðknLk[k÷fku nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkku Au. yk {køko Ãkh Ãkzu ÷ k {Mk{ku x k íku { s Wçkz-¾kçkz ¾kzkyku ðnu÷e íkfu heÃku h fhðk ÷ku f {kt ø k WXðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {w s çk W{hu X íkk÷w f kLkk ¼k÷u s økk{Lkk MxuLzÚke hkník÷kð, ¼kxeÞkÃkwhk ÚkELku Mkk{h¾k íkhV sðk {kxu L kku hku z ykðu ÷ Au . yk hku z Ãkh Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {Mk{kuxk íku{s Wçkz-¾kçkz ¾kzkyku L ku ÷eÄu ðknLk[k÷fku L ku ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. hkuz Ãkh íku{s hkuzLke MkkEzku Ãkh {u x ÷ çknkh ykðe síkkt ðknLk ¾qçk Äe{wt íku { s Mkkð[u í ke Ãkq ð o f [÷kððw t Ãkzu Au . ð¤e, ¼k÷u s [ku f zeÚke ¼kxeÞkÃkqhk MkwÄeLkk {køkoLke

yuf MkkEz íkku Mkkð ¼tøkkh çkLke økE Au. yk hkuz Ãkh h4 f÷kf ðknLkku L ke yðhsðh òu ð k {¤u Au . íÞkhu yk hkuz ¼tøkkh çkLke síkkt ðknLk[k÷fku L kk {kÚkkLkk Ëw : ¾kðk Mk{kLk çkLke økÞku Au. ykÚke yk hku z Ãkh ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu VheÚke Þku ø Þ heíku zk{hfk{ fhðk{kt ykðu yu ð e ÷kuf{ktøkýe WXðk Ãkk{e Au. Mkt ç kt r Äík Wå[ yrÄfkheyku yk çkkçkíkLku økt ¼ ehíkkÚke ÷u þ u ¾hkt ? yLku ðknLk[k÷fku L ku Ãkzíke {w~fu÷eykuLku Ëqh fhþu?

(MktðkËËkíkk îkhk) ËknkuË, íkk.hÃk VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk Mkw¾Mkh økk{u {kfuox Þkzo{kt ðuÃkkhe Ãkh nw{÷ku fheLku ÷wxkY xku¤fe 1Ãk ÷k¾ YrÃkÞk hku f zk ÷w x eLku Vhkh ÚkE økE níke. ÷wxkYykuLkk nwf{÷k{kt Ãkkt[ ÷ku f ku ½kÞ÷ ÚkÞk Au . yk çkkçkíku fkuE VrhÞkË {kuze hkík MkwÄe LkkutÄkE Lk níke. {¤íke {krníke {w s çk Ëknku Ë Lkk økku ® ðË LkkøkhLkk hnuðkMke yLku Mkw¾Mkh økk{Lkk {kfuox Þkzo{kt yLkksLkku ðuÃkkh fhíkk ht ø k÷k÷ ¾t z u ÷ ðk÷ MkktsLkk 6 ðkøÞu íku{Lke ËwfkLku níkk íÞkhu hÃk ÷wxkYykuyu nw{÷ku fheLku {wfu÷e YrÃkÞk ¼hu ÷ e Úku ÷ e, [u f çkq f , yLkksLke ÷qx fhe níke. yk

½xLkk{kt ÷wxkYykuyu htøk÷k÷ MkkÚku íku { Lkk Ãkw º k MkuE÷uþ, yh®ðË yLÞ yu f ðu à kkhe Eÿeþ¼kE íku{Lkk Lkkufh ÃkÃÃkw Ãkt[k÷, yLÞ yuf Lkkufh yLku [kufeËkh ËuðkLktËLku {kh {kÞkou níkku ºký ½kÞ÷kuLku Mkkhðkh yÚkuo

ËknkuË ÷kÔÞk níkk. ½xLkk çkLke íku ð¾íku Mkw¾Mkh ÃkeyuMkykE MkrníkLke Ãkku÷eMk ËknkuË níke. ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u síkk íkuLku ÷kufkuLkk økwMMkkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt níkwt.

LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k{kt XtzeLkku [{fkhku : ßÞkhu økh{ ð†kuLkwt ðu[ký xkZtçw kku¤ (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.hÃk LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k{kt XtzeLkku [{fkhku òuðk {¤u Au. nk÷{kt Vw÷ økw÷kçke XtzeLkku rsÕ÷kðkMkeyku ykLktË ÷E hÌkk Au . økh{ð†ku L ke yðLkðe VuþLk ¾kMk fheLku fku÷uSÞLkku yÃkLkkðe ÷uíkk nku Þ Au . òu fu nk÷{kt økh{ð†ku L ke ®f{ík{kt h0 xfk su x ÷ku ðÄkhku nku E {ku ½ ðkheLke yk ÂMÚkrík{kt

òu E yu yu x ÷e ½hkfe økh{ð†ku L ke òu ð k {¤íke LkÚke.¾uzk rsÕ÷k{kt XtzeLkku [{fkhku Äe{u Äe{u ðÄe hÌkku Au. ftÃkkhe Awxu yuðk MkqMkðkxk {khíkk ÃkðLkku ðnuíkk ÚkÞk Au. Mkkts Ãkzíkk s XtzeLkku [{fkhku «ò yLkw¼ðe hne Au yLku íku Mkðkh MkwÄe òhe hnu Au. ykÚke ðnu÷e Mkðkhu Lkkufhe ÄtÄk fu Mfq÷-fku÷us sLkkhk ÷kufkuLku XtzeLke yMkh MkkiÚke ðÄw Ãkzíke nkuÞ Au.

ríkçkuxeykuLkk [nuhk Ãkh rLkhkþkLkk ðkˤ

LkrzÞkË Mkrník ¾u z k{kt Xtze þY ÚkkÞ yux÷u ríkçkuxyku økh{ ð†ku ðu[ðk ykðe [Zu Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku «ò íku{Lkk ¼kð òuELku ÃkkAk Ãkzu Au. suÚke íkuyku Ãký nsw økh{ ð†kuLkwt çkòh çkhkçkh òBÞw Lk nkuðkLke VrhÞkË fhíkk Lkshu Ãkzu Au.

rhsuõx ð†kuLkk Zøk÷k Ãkh «òLke ¼ez

nk÷{kt hkuzLke MkkEzu rhsuõx {k÷ ðu[ðk çkuX÷ u k ðuÃkkheykuLku íÞkt «òLke ¼ez ò{e hne Au. ykuAe ®f{íku yk ð†ku ðu[kÞ Au suÚke íkuLke ¾heËe ¾qçk ÚkkÞ yu Mðk¼krðf Au. WÃkhktík ÞwðkÄLk økh{ð†ku Ãknuhðk{kt LkkLk{ yLkw¼ðíkku níkku nðu rVÕ{Lke yMkh nuX¤ MxkE÷ {khðk økh{ ð†ku Ãknuhe hÌkk Au.


{tøk¤ðkh íkk.26-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

íkuýeyu þwt ÃknuÞwO Au ? Mkknuçk íkuýe yuf Akufhk MkkÚku Au

íkuLku Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëku

Mkknuçk, íkuýeLkku Y{ çktÄ Au

{kuËeyu Mk{økú yuLxexuhheMx Mfðkuz íkÚkk MkhfkhLke økwÃík yusLMkeykuLkku ËwYÃkÞkuøk fÞkuo níkku. íku{ýu VkuLk xuÃkªøk {kxuLke Mkw«e{ fkuxoLke {køkoËŠþfkyku yLku fkÞËkykuLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO níkwt. íku{ýu økuhfkÞËuMkh heíku íku{Lke ‘ßÞkuík’Lkk VkuLk fkuÕMk økwshkík yLku fýkoxf{kt xuÃk fÞko níkk. (Mkw«e{ fkuxoLke {køkoËŠþfk : òu xur÷VkuLk xuÃk fhðkLke sYrhÞkík nkuÞ íkku fuLÿ MkhfkhLkk øk]nMkr[ð yÚkðk íkku su íku hkßÞ MkhfkhLkk øk]nMkr[ð yk ytøkuLkku ykËuþ òhe fhu yLku yk «fkhLkku ykËuþ òhe fhíke ð¾íku íku {kxuLkk {sçkqík fkhýku Ãký Ëþkoððk òuEyu.

rVhfkykuLkku ¼uË hkÏÞk rðLkk

ELxhLkuþLk÷ EM÷kr{f rVfn yufzu { u eLkku MkðoMkt{ík Xhkð : rVhfk ykÄkhu fhkíke níÞk íkËTLk økuhfkÞËuMkh yLku EM÷k{e rMkØktíkku rðYæÄ

(yusLMke) rhÞkÄ, íkk.hÃk rVhfkLkku ¼uË hkÏÞk rðLkk {w  M÷{ku L kku hõíkÃkkík yxfkððkLkk MkðoMkt{ík Xhkð MkkÚku ELxhLkuþLk÷ EM÷kr{f rVfn yu f u z u { e (ykEykEyuVyu)Lke h1{e

fkuLVhLMkLkwt yºku Mk{kÃkLk ÚkÞwt níkwt. yk Xhkð{kt sýkÔÞwt Au fu rVhfk òuELku fhkíke níÞk yu íkËTLk økuhfkÞËu Au fu{ fu íku L kkÚke {w  M÷{ ÷ku n eLke ÃkrðºkíkkLkwt WÕ÷t½Lk ÚkkÞ Au. ykEykEyuVyuLkk

Mku¢uxhe sLkh÷ yn{˾k÷eË çkkçk¢u yk XhkðLkwt ðkt[Lk fÞwO níkwt. yk Mk{kht¼Lkku «kht¼ fhíkk rhÞkÄ ¾kíku E{k{ {wnB{Ë EçLkMkWË EM÷kr{f ÞwrLkðŠMkxeLkk hufxh Mkw÷i{kLk rçkLk yçËwÕ÷kn yçkÕ{iyu Ãký {¬k{kt h00Ãk{kt ÞkuòÞu÷e ºkeS EM÷kr{f Ãkrh»kË{kt fhkÞu ÷ e ¼÷k{ýku {w s çk Wøkú ð kËLku ¼køk yLku WËkhðkËLku W¥kusLk ykÃkðkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {q õ Þku níkku. WÃkhukfík Ãkkt[ rËðMkeÞ Mk{kht ¼ Lkw t ykÞku s Lk ®føk

ÃkeAku fhðk ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý..... íkw{ yøkh {wÍfku Lk [knku íkku fkuE çkkík Lk®n, íkw{ rfMke ykih fku [knkuøke íkku {w~fe÷ nkuøke

WÃkh Ãký ¼kh {qõÞku níkku fu {kæÞ{ku îkhk yu f çkeòLkk rVhfkyku rðYæÄ ðktÄksLkf çkkçkíkku «Mkkrhík-«rMkØ fhkðe òuEyu Lkne. íku{kt nkf÷ fhkE níke fu swËk swËk EM÷kr{f rVhfkyku ðå[u MktçktÄku yLku MktðkËku økkZ çkLku íku {kxu íku{Lke ðå[u Mku{eLkkhku yLku fkÞo¢{ku Þkuòðk òuEyu yLku {w  M÷{ yu f íkk ykzu ykðíkk yðhkuÄkuLku Ëqh fhðk {kxu Mkk{qrnf «ÞkMkku Úkðk òu E yu . yk Mku r {Lkkh{kt MkWËe{kt çkuVk{ zÙkEðªøkLkku {wÆku Ãký [[koÞku níkku yLku xÙ k rVfLkk rLkÞ{ku L kw t Ãkk÷Lk fhðkÚke ykð~Þfíkk Ãkh Ãký ¼kh {q f kÞku níkku . íku { kt ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke

fu EM÷kr{f ËuþkuLkk Mk¥kkðk¤kykuyu xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkk Ãkk÷LkLke {níðíkk ytøku òøk]rík ÷kððe òuEyu. yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkhk {nkLkw ¼ kðku y u “rsnkË”Lkk {w Æ u rVhfk ykÄkrhík {ík¼uËLku Ãkøk÷u [[ko fhðkLkwt {w÷íkðe hkÏÞwt níkwt.

[eLk íkhVÚke QXkðkÞu÷k Ãkøk÷kt {wÆu [uíkðýe ykÃkíkwt òÃkkLk

(yusLMke) xkufÞku,íkk.hÃk ðkÞwhûkk ûkuºk ònuh fhðkLke [eLkLke yufíkhVe ònuhkík çkkË òÃkkLku ‘y«íÞkrþík ½xLkkyku’Lkk òu¾{ «íÞu [uíkÔÞk Au. òÃkkLkLkk rðËuþ {tºke Vwr{Þku rfrþËkyu sýkÔÞwt níkwt fu, [eLkLke yk fðkÞík çkkË íku{Lkku Ëuþ ‘Wå[íkh Míkh’Ãkh Mk¾ík «ríkhkuÄ fhðk {kxu rð[khe hÌkku Au. [eLkLkk su ûkuºkLku ðkÞwhûkk ûkuºk ònuh fhkÞwt Au. íkuLkk ËkÞhk{kt xkufÞkuLkk rLkÞtºký nuX¤Lkku yuf xkÃkw ykðu Au. yLku ÃkuE®[øk Ãký íkuLkk Ãkh ÃkkuíkkLkku yrÄfkh s{kðu Au. y{urhfLk rðËuþ {tºke òuLk fuhe yLku Mkthûký {tºke [fnuøk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, [eLkLkwt Ãkøk÷wt ‘½ýwt ®[íkksLkf’ Au. yLku ðku®þøxLk, òÃkkLkLke hûkk fhðk {kxu «ríkçkØ Au. [eLku sýkÔÞwt Au fu,‘Mkt¼rðík nðkE òu¾{’Lku òuíkk íku Ãkqðo [eLk Mkkøkh{kt ‘ðkÞwhûkk yku¤¾ ûkuºk’ çkLkkðe hÌkwt Au, rfrþËkyu sýkÔÞwt níkwt fu, [eLk íkhVÚke WXkððk{kt ykðu÷ Ãkøk÷kLkku òÃkkLk MðeMkfkh fhe þfu Lkne yLku yk yufíkhVe fkÞoðkneÚke íÞkt y«íÞkrþík ½xLkkykuLkwt òu¾{ Q¼w ÚkE þfu Au.

òMkqMke {kxuLkwt {wÏÞ fkhý MkuõMk Mkeze Au : «ËeÃk þ{ko

Mkeze ßÞkhu MkkÃk çkLke òÞ íÞkhu {u{MkkÃkLkku ÃkeAku fhku

Ëhhkus 300Úke ðÄw ÷kufkuLku ¼kusLk fhkðe ík]ÂÃík yLkw¼ðu Au

MkwhLu ÿLkøkhLkk ysÞ¼kE 5hkuÃkfkh fhe {kLkðíkkLke {nuf «Mkhkðe hÌkk Au yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt ÷kufkuLku «uhýk ykÃkíkk MkuðkLkk ¼u¾ÄkheLku Mk÷k{

ÃkeAk fhku ÃkeAk fhku ÃkeAk fhku ÃkeAk fhku {kuËeLkk hks{kt Ãkqhíkk þki[k÷Þku WÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke

siLkkçkkËLke {rn÷kykuLku þki[r¢Þk {kxu ytÄkhkLke hkn òuðe Ãkzu Au ½hu ½hu þki[k÷Þku çkLkkððk çkw÷Ët {ktøk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.hÃk Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk Au ð kzkLkk ½ýk økk{ku nS «kÚkr{f MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík Au . íku { kt Ãkkxze íkk÷w f kLkk siLkkçkkËLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk økk{{kt þki[k÷ÞkuLkk y¼kðu økúk{sLkkuLku ¾wÕ÷k{kt fwËhíke nksíku sðkLke Vhs Ãkzu Au . ykÚke si L kkçkkË{kt Mkhfkhe ÞkusLkk{ktÚke ½hu ½hu þki[k÷Þku çkLkkððk{kt ykðu íku ð e ÷ku f {kt ø k íkksu í kh{kt si L kkçkkË ¾kíku {¤u ÷ e økú k {Mk¼k{kt WXðk Ãkk{e níke. Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkw t si L kkçkkË ð»kko u yøkkW “hsðkze Mxux” økýkíkw níkwt. yk økk{{kt 4000 {wÂM÷{ku íkÚkk 1Ãk00 Eíkh fku { Lke ðMíke ðMkðkx fhu Au .

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk. h5 MkwhuLÿLkøkhLkk ÞwðkLk ysÞ¼kE økkufw÷ðk¤k Ëhhkus ¼qÏÞk, yLku sYrhÞkík{tËkuLke sXhkÂøLk Xkhe ÃkhkuÃkfkhe Mkuðk fkÞo fhe hÌkk Au. yk WÃkhktík {æÞ{ðøkoLkk, rLkhkÄkh ÷kufkuLke {ktËøke{kt Mkkhðkh Ãký fhkðe {kLkðíkkLkwt WËknhý Ãkqhwt Ãkkzu Au. «kÃík {krníke {wsçk Ík÷kðkzLke Ähk fkuE yLkku¾k «fkhLke Ähk Au. ßÞkt Mktík, Mkqhkyku sL{ ÷u Au. MkwhuLÿLkøkhLkk ysÞ¼kE økkufw÷ðk¤k yk s «fkhLkwt Wíf]»x WËknhý Au. su {kLkðíkk yLku ÃkhkuÃkfkhLke MkwðkMk Vu÷kðe hÌkk Au yLku Ëhhkus MkðkhMkkts {¤e 300Úke Ãký ðÄw ÷kufkuLku s{kze ík]ÂÃíkLkku ynuMkkMk Mkøkwt MktíkkLk yksu {kíkk-rÃkíkkLku hk¾ðk hkS LkÚke nkuíkwt íÞkt fhu Au. yksLkk {kut½ðkheLkk fÃkhk Mktòuøkku{kt Mkk{kLÞ {kýMkkuLkk ysÞ¼kE yksu «uhýk Mk{kLk çkLke hÌkk Au. rËLk-Ëwr¾ÞkLkk çksux ðuh-rð¾uh ÚkE síkk nkuÞ Au. ykðe {kut½ðkhe{kt ÃkkuíkkLkwt çku÷e yuðk ysÞ¼kE yufkË ËkÞfkÚke MkËkðúík [÷kðe hÌkk Au. yk MkËkðúík [÷kððkLke «uhýk ysÞ¼kELkk SðLk{kt Mktík {kuhkheçkkÃkw îkhk {¤e Au. yk ysÞ¼kE ¼qÏÞk ÷kufkuLke sXhkÂøLk Xkhe ÷kuf MkuðkLkk ík{k{ fkÞkuo fhe hÌkk Au. yk ysÞ¼kELku ÷kufku økkufw÷ðk¤kÚke yku¤¾u Au. fkhý fu, íku{Lku økkufw÷ fkux÷ Ãký Au. Ãk0 sux÷k LkkLkk {kuxk çkk¤fku yk MkËkðúík{kt ysÞ¼kELkk ÃkkuíkkLkk çkk¤fku s nkuÞ íku heíku «u{Úke s{kzu Au. ykðe fkrík÷ Xtze{kt suLke ÃkkMku ykuZðkLkwt LkÚke íkuLku ÃknuhðkLkwt ykuZý ykÃku Au. økk{Lkk økktzk-½u÷k, ÷q÷k-÷tøkzk, yktĤk, íkh AkuzkÞu÷k yLku ð]æÄkðMÚkk{kt rLkhkÄkh ÷kufkuLku yk MkËkðúík [÷kðe rðLkk {qÕÞu ¼kusLk Ãkwhwt Ãkkzu Au. ¼kusLk{kt Ëk¤¼kík, þkf, hkux÷e yLku yXðkrzÞk{kt yufðkh r{»xkLk s{kzðkLkwt Ãký [qfíkk LkÚke. MkËkðúíkLke MkkÚku økkÞku Ãký hk¾e Au. yk økkÞkuLkwt ËqÄ, ½e Ãký yk Mkuðk{kt s ðkÃkhu Au yLku yk Mkðuo fk{økeheLkwt {kuLkexhªøk fåA{kt sðÕ÷u òuðk {¤íke ®þøkzkðk¤e støk÷e rçk÷kze Ãký ysÞ¼kE ¾wË fhu Au yLku MkkÚku Mktíkku»kLke ÷køkýe Ãký {¤íkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykðe Au. «Míkwík yLkw¼ðu Au. yu{Lkwt {Lk Ãký yk Mkuðk{kt ÃkkuhðkE økÞwt Au. íkMkðeh{kt støk÷e rçk÷kze Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : h{uþ ykrnh, ¼qs) Vuzh÷ Mkhfkh{kt LkkutÄLkeÞ fk{økehe çkË÷

fåALkk Lk¾ºkkýk ÃktÚkf{kt

{kÚkk WÃkh ®þøkzkðk¤e støk÷e rçk÷kze {¤íkkt ¼khu fwíkqn÷

siLkkçkkË ¾kíku {¤u÷e økúk{Mk¼k{kt ½hu ½hu þki[k÷Þku çkLkkððk ÷kufkuyu Wøkú hsqykík fhe níke. (íkMkðeh : VkYf [kinký, ðZðký) Ík÷kðkzLkk Au ð kzkLkk yk økk{{kt «kÚkr{f MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk{kt Mkhfkh îkhk Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkw LkÚke. hkuz, Ãkkýe, ÷kExLkk Xu f kýk LkÚke. økú k {sLkku Mkw r ðÄkLkk y¼kðu yLku f ÞkíkLkkyku ðu X e hÌkk Au .

þki[k÷ÞkuLkk y¼kðu çknuLkËefheykuLku ¾wÕ÷k{kt fwËhíke nksíku sðkLke Vhs Ãkzu Au. ½hu ½hu þki[k÷ÞLke MkwrðÄk Lkk nku ð kÚke {rn÷kyku L ku þki[r¢Þk {kxu ytÄkY ÚkðkLke hkn òuðe Ãkzu Au. su økwshkík Mkhfkh {kxu þh{sLkf çkkçkík

Au.íkksuíkh{kt siLkkçkkË ¾kíku ík÷kxe Þkfwçk¼kELke ¾kMk WÃkÂMÚkrík{kt “rðï þki[k÷Þ rËðMk” rLkr{¥ku Þku ò Þu ÷ e økúk{Mk¼k{kt ¾wË ík÷kxeyu økk{{kt Mkhfkhe ÞkusLkk îkhk ½hu ½hu þki[k÷Þku çkLkkððk òuEyu íkuðe nkf÷ fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.hÃk Lk¾ºkkýk ðLk rð¼køkLke xwfzeyu íkk.hÃk/11Lke Mkðkhu Mke{{ktÚke yuf EòøkúMík nk÷ík{kt hnu÷e støk÷e rçk÷kzeLku Mkkhðkh {kxu Ãkfze Au. støk÷e «kýeyku{kt Ëw÷o¼ økýkíke yk støk÷e rçk÷kze rþÞk¤ sux÷k fËLke Au yLku íkuLkk {kÚkk WÃkh çkfhe suðk ®þøkzk Au. ðLk rð¼køkLke xwfze ßÞkhu ÃkuxÙku®÷øk{kt níke, íÞkhu yk støk÷e rçk÷kze EòøkúMík nk÷ík{kt òuðk {¤e níke. Mkt¼ðík : yk støk÷e rçk÷kzeLku fkuE yLÞ ®nMkf «kýeykuyu Eò fhe nkuÞ íkuðwt {kLkðk{kt ykðu Au. ðLk rð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu EòøkúMík rçk÷kzeLku Mkkhðkh çkkË ÃkwLk: støk÷{kt Akuze Ëuðk{kt ykðþu. fåA{kt støk÷e rçk÷kzeLke MktÏÞk ¾qçks sqs Au íku{kt Ãký ®þøkzkðk¤e rçk÷kze sðÕ÷u s òuðk {¤u Au.

ykuçkk{kyu yku¾kLkk yn{Ë Mkk÷unLkwt çknw{kLk fÞwO

ðŠsrLkÞk, íkk.h5 {q¤ ¼khíkLkk ðuhðk÷k (îkhfk, yku¾k)Lkk ðíkLke yLku nk÷ y{urhfkLkk hnuðkMke yku¾kE {u { ý sLkkçk yn{Ë Mkk÷u n {ku n t { Ëu 30 ð»ko Mkw Ä e y{urhfkLke Vuzh÷ Mkhfkh{kt LkkutÄLkeÞ fkhrfËeo ytò{ ykÃku÷ Au. yk yLkuhe rMkrØ çkË÷ y{urhfLk hk»xÙ «{w¾ çkhkçk ykuçkk{kyu íku{Lku yr¼LktË ykÃkíkku Ãkºk ÔnkEx nkWMkÚke ÃkkXðeLku íku{Lkwt íkÚkk íku{Lkk fwxwtçkesLkkuLkwt MkL{kLk fÞwo níkwt.

CMYK

{wÂM÷{kuLkwt ÷kune ðnuíkwt yxfkðku yçËw Õ ÷kn {ÂMsËku L kk fMxku r zÞLkLke rLk©k{kt fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt EM÷kr{f rðïLkk òýeíkk rðæðkLkku yuf s Aºk Lke[u yu f ºk ÚkÞk níkk. yk fkuLVhLMk{kt ÃkMkkh fhkÞu÷k Xhkð{kt EM÷k{Lkk swËk swËk rVhfkLkk yLkwÞkÞeyku ðå[u Mkt ð kË MÚkkÃkðk {kxu ykEykEyu y u Mkt Ï Þkçkt Ä rLkýoÞku ÷eÄk níkk yLku Ëhuf EM÷kr{f rVhfkykuLkku ykËh fhðkLke ykð~Þfíkk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku. íku{kt yLkwhkuÄ fhkÞku níkku fu EM÷k{Lkk yLkw Þ kÞeyku y u ÃkÞøkt { çkh (Mk.y.ð.) Mkknu ç kLke ÃkíLkeykuLke ®LkËk fhðe òuEyu Lknª. yk fkuLVhLMk{kt yuLkk

Ãk


6

{tøk¤ðkh íkk.26-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þMºkkuLkk ðuÃkkh{kt ykøk¤ ðÄíkwt [eLk !

{tøk¤ðkh 26 LkðuBçkh h013 h1 {kunho{ rnshe 143Ãk fkhíkf ðË ykX{ Mktðík h070

EhkLk Lknª Mk{økú rðïLku Mk{sqíkeÚke VkÞËku ÚkÞku AuÕ÷k fux÷kÞu Mk{ÞÚke yktíkhhk»xÙeÞ hksfkhý EhkLk

yLku y{urhfk ðå[u [k÷íkk rð¾ðkË Ãkh furLÿík ÚkE økÞwt Au. ¾kMk fheLku y{urhfkLke ËkËkøkehe Mkk{u EhkLku ÍqfðkLku çkË÷u rþtøkzk ¼hkðíkk Mk{Mk{e økÞu÷k y{urhfkyu íkuLku ntVkððk yLku nhkððk {kxu yLkuf íkkÞVk fÞko. «ríkçktÄkuLkku ytçkkh ¾zfe ËeÄku Ãkhtíkw EhkLk Lk ÍqfÞwt íku Lk s ÍqfÞwt. Auðxu EhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{ ytøku Ähkh rððkË yLku rðhkuÄ fheLku y{urhfkyu ÃkkuíkkLkk [{[k suðk {¤ríkÞk ËuþkuLke MkkÚku {¤eLku EhkLk Ãkh ÞwØ suðe ÃkrhÂMÚkrík ÷kËe Aíkkt EhkLk ÍqfðkLkwt Lkk{ ÷uíkwt Lk níkwt fkhý fu íkuLke ÷zkE yLÞkÞ Mkk{uLke níke Aíkkt y{urhfkyu EhkLk rðYæÄ ¼Þtfh Ëçkký ¾zwt fheLku ÞwØ suðe ÂMÚkrík MkSo s ËeÄe níke Ãkhtíkw hrþÞk yLku [eLk suðk Ëuþku ¾wÕ÷e heíku EhkLkLke íkhVuý{kt ykðíkk çkLke çkuXu÷e rðïMk¥kkykuyu ÃkkhkuXLkk Ãkøk÷kt ¼Þko yLku {tºkýkLkku {køko {Lku-f{Lku ÃkMktË fÞkuo. EhkLkLkwt fnuðwt Au fu íkuLkku Ãkh{kýw fkÞo¢{ þ† WíÃkkËLk {kxuLkku LkÚke Ãký ðes¤e-Qtòo íkÚkk rðfkMk {kxuLkku Au. yk {kxu íkuýu ÃkkuíkkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lkk Ëhðkò rðï {kxu ¾wÕ÷k fhe ËeÄk Aíkkt y{urhfk yuLz ÃkkxeoLku Mktíkku»k ð¤íkku Lk níkku. yuLku fkuE Ãký ¼kuøku EhkLkLkku Ãkh{kýw Ãkh{kýw fkÞo¢{ çktÄ s fhkððku níkku su {kxu EhkLk íkiÞkh Lk níkwt. EhkLkLke Ë÷e÷ Ãký ÔÞksçke s níke yLku y{urhfkLke ËkËkøkehe íkku swyku íku Ãkkuíku Ãkh{kýw þ†kuLkk Zøk÷k Ãkh çkuXwt Au yLku íku íkÚkk íkuLkk økkurXÞkyku £kLMk, rçkúxLk ðøkuhu ÞwhkuÃkeÞ hk»xÙku {Lk Vkðu íkux÷k Ãkh{kýw þ†kuLkwt yksLke íkkhe¾u WíÃkkËLk Ãký fhe hÌkk Au yLku ðu[ký Ãký fhe hÌkk Au.Ãkhtíkw íku{Lku fkuE hkufxkuf Lknª yLku EhkLkLku rðfkMk {kxu Ãký Ãkh{kýw fkÞo ¢ { [÷kððk Lknª ËuðkLkku...!!!! EhkLku fkuE Ãkh{kýw þ†ku çkLkkÔÞkLkwt «{ký Ãký íku{Lke ÃkkMku LkÚke Aíkkt íkuyku EhkLkLku Ëçkkðe hÌkk níkk. ¾hu¾h íkku EhkLk íkku þwt Ãkhtíkw fkuEÃký hk»xÙ Ãkh{kýw þ†ku çkLkkðu íkku íkuLku yxfkððkLkku y{urhfkLku þku yrÄfkh Au ? ¾kMk fheLku íku Ãkkuíku ßÞkhu Ãkh{kýw þ†kuLkk ¼tzkh Ãkh çkuXwt nkuÞ yLku íkuLkwt WíÃkkËLk Ãký fhe hÌkwt nkuÞ íÞkhu íkuLku søkík yk¾kLke ËkuZ VkusËkheLkku nf fE heíku {¤e òÞ ? nk.....EhkLkLku yu hk»xÙ [ku¬Mk yxfðkLkwt fne þfu fu su Ãkkuíku Ãkh{kýw þ†rðneLk nkuÞ yLku yu Ãký Mk{skðe þfu ËkËkøkehe Lk fhe þfu. òu fu EhkLku Ãký yk çkLke çkuXu÷k søkíkËkËkykuLke ÷wϾkøkehe Mkk{u ÍqfðkLku çkË÷u Mðkð÷tçke heíku yLkuf «ríkçktÄku yLku Ãkzfkhku ðuXÞk. ¼Þtfh {wMkeçkíkku yLku ykrÚkof íkf÷eVku ðuXeLku Ãký ÃkkuíkkLkwt MkL{kLk ò¤ðe hkÏÞwt. EhkLkLke søÞkyu òu çkeòu Ëuþ nkuík íkku fÞkhLkkuÞ íkqxe økÞku nkuík yLku y{urhfkLku ½qtxýeÞu Ãkze økÞku nkuík Ãkhtíkw «þtMkk fhðe ½xu EhkLke «ò yLku íkuLkk þkMkfkuLke fu yu{ýu y{urhfk yLku Ãkrù{e yLÞkÞLke Mkk{u ÍqfðkLkk {køko Lk yÃkLkkÔÞku íku Lk s yÃkLkkÔÞku. Auðxu nkhe ÚkkfeLku y{urhfk Mkrník A rðï Mk¥kkLkk Ëuþku rsLkeðk ¾kíku {tºkýkLkk {us Ãkh ykÔÞk. su{kt ÷ktçke hfÍf yLku {kÚkkfqx çkkË Auðxu h[Lkkí{f Ãkrhýk{ {éÞwt yLku EhkLk MkkÚku MkkiLkwt Mkw¾Ë Mk{kÄkLk ÚkÞwt. yk Mk{sqíke çkË÷ EhkLk yLku ík{k{ rðïMk¥kkyku yr¼LktËLkLkk yrÄfkhe Au fu íku{ýu ykðk fÃkhk Mk{Þ{kt rðïLku yuf {kuxe ykVík{ktÚke Wøkkhe ÷eÄwt. fkhý fu EhkLk MkkÚkuLkk Mkt½»koÚke fkuELku Ãký VkÞËku Lk níkku çkÕfu MkðkuoLku LkwfMkkLk s LkwfMkkLk níkw.t Ehkf yLku yV½krLkMíkkLk{kt ÞwØLku fkhý fu íkÚkk {tËe suðk Ãkrhçk¤kuLku ÷eÄu Ãknu÷uÚke s yÄ{qðwt ÚkE økÞu÷wt y{urhfk nðu EhkLk suðk hk»xÙ MkkÚku ÞwØLku Mkne þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. yktíkrhf yLku yktíkhhk»xÙeÞ hksfkhý, ykrÚkof fkhý íkÚkk yþktrík suðk Ãkrhçk¤ku y{urhfkLku n[{[kðe Ëu íku{ níkk. íkku rçkúxLk, £kLMk, s{oLke suðk íkuLkk økkurXÞkykuLke Ãký yuðe s nk÷ík Au. Mkk{u Ãkûku EhkLkLku Ãký ¼khu LkwfMkkLk s ÚkðkLkwt níkwt. òu fu íku íkku AuÕ÷k fux÷kÞu Mk{ÞÚke sçkhËMík ykrÚkof LkwfMkkLk ðuXe s hÌkwt Au. ík{k{ òíkLkk ðirïf «ríkçktÄkuLku fkhýu íkuLkku rðfkMk Úkt¼e økÞku níkku Aíkkt íku ykx÷wt xfe økÞwt yu s yktíkhhk»xÙeÞ yk÷{ {kxu ykùÞo yLku MktþkuÄLkLkku rð»kÞ Au. ð¤e su hk»xÙku EhkLk fu y{urhfk ðå[uLkk Mkt¼rðík MkeÄk Mkt½»ko{kt Mkk{u÷ LkÚke íku{Lku Ãký «íÞûk fu Ãkhkuûk VkÞËku ÚkÞku Au. Ëk.ík. ¼khíkLke s ðkík fheyu íkku EhkLk MkkÚku íkuLkk MktçktÄku MkËeyku Ãkwhkýk Au yLku íkuLkk {khVík {¤íkwt ykuE÷ ¼khíkLku ½ýwt MkMíkwt Ãkzu Au Ãkhtíkw y{urhfkLke ËkËkøkeheLku fkhýu ¼khík EhkLk MkkÚku ðÄw rçkÍLkuMk fhe þfíkwt Lk níkwt çkÕfu su ykuE÷Lke ykÞkík níke yu Ãký ½xkzðe Ãkze níke suLkk fkhýu ¼khík{kt ykuE÷-ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkku ¼kð ykMk{kLku økÞk Au. Ãký nðu EhkLk MkkÚku Mk{kÄkLk Úkíkkt ¼khíkLku Ãký nkþfkhku ð¤þu yLku VkÞËku Ãký Úkþu. EhkLk{kt Ãký Lkðk ÚkÞu÷k Mk¥kk ÃkrhðíkoLku ¾qçk s {wíMkËe¼he Lkerík yÃkLkkðe yk Mk{kÄkLk fÞwO Au yLku MkkiÚke {kuxe ðkík yu Au fu EhkLkLkk hk»xÙÃkrík nMkLk YnkLke ¼÷u WËkhðkËe fnuðkíkk nkuÞ Ãkhtíkw íkuyku Mk{økú ËuþLku yuf hk¾ðk{kt MkV¤ ÚkÞk Au yLku ¾kMk íkku EhkLkLkk Mkðkuoå[ Lkuíkk ykÞkíkkuÕ÷kn y÷e ¾k{uLkkELke {tshq e yk Mk{sqíkeLku {¤e økE Au yuLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu EhkLk yuf sqÚk Au. Mkk{u Ãkûku y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu Ãký Mk{Þ ðíÞuo MkkðÄkLkðk¤e Lkerík yÃkLkkðe su þkýÃký Ëk¾ÔÞwt íku çkË÷ yktíkhhk»xÙeÞ yk÷{u íku{Lkku Ãký yk¼kh {kLkðku òuEyu.

suLkk íkhV ¼khíkLkk

Lkerík rð&÷u » kfku L kw t ÍkÍw t æÞkLk økÞw t LkÚke, íku Au , [eLkLkku þMºk- Mkk{økúeLkku ðu à kkh. [eLke ft à kLkeyku zÙ k u L krð{kLkku , r£øku x T M k, ÷zkfq rð{kLkku , ÷kt ç kk ytíkhLke r{MkkE÷ rzVuLMk MkeMx{ ðøku h u L kw t {ku x k «{ký{kt WíÃkkËLk fhu Au, yLku çkeò Ëu þ ku L ke nheV ft à kLkeyku fhíkkt yku A k ¼kðu íku çkÄkLkw t ðu [ ký fheLku , þMºk ðu à kkh{kt MÚkkrÃkík ÚkÞu÷k Ëuþku yLku íku{Lke ftÃkLkeykuLku ntVkðu Au . yíÞkh Mkw Ä e [eLke ft à kLkeyku LkkLkk-{æÞ{ fûkkLkk þMºkku L kku ðu à kkh fhíke níke Ãký nðu íku{ýu {ku x k, ðÄw Mkku r VÂMxfu x u z þMºkku L kk WíÃkkËLk yLku ðu[ký{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. ‘Mxku f nku { ELxhLkuþLk÷ ÃkeMk rhMk[o ELMxexâq x ’ su ykt í khhk»xÙ e Þ Míkhu þMºkku L kk ðu [ ký yLku xÙkLMkVh Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾u Au, íkuLkk yk ð»koLkk nuðk÷{kt sýkÔÞk yLkwMkkh [eLk îkhk fhðk{kt ykðíke rðrðÄ «fkhLkk þMºkku L ke rLkfkMk{kt Äh¾{ ðÄkhku ÚkÞku Au. h008Úke h01h ËhBÞkLk 16h xfkLkku ðÄkhku ! ÃkkrfMíkkLk íku L kw t Mkki Ú ke {ku x w t ½hkf Au . yíÞkh MkwÄe y{urhfk yLku

çkeò Ãkrù{e Ëu þ ku y u ÃkkrfMíkkLkLku þMºkku Ãkq h k Ãkkzâk, {ku x k ¼køku ‘MknkÞ’Lkk YÃk{kt nðu [eLk ÃkkrfMíkkLkLku {kuxk «{ký{kt þMºkku Ãkq h k Ãkkzu Au . h003Úke h007 ËhBÞkLk þMºkku L ke rLkfkMk fhLkkh Ëuþku{kt [eLkLkwt MÚkkLk ykX{k ¢{u níkwt yksu íku Ãkkt[{kt ¢{u ykðu÷ Au. rçkúxLk fhíkkt Ãký þMºkku L ke rLkfkMk{kt íku ykøk¤ Lkef¤e økÞw t Au . h01h{kt Mk{økú rðï{kt þMºk ðu à kkh{kt Ú ke Úkíke ykðfku 73.Ãk rçkr÷ÞLk zku ÷ h níke, su { kt y{u r hfkLkku rnMMkku Mkki Ú ke ðÄw níkku, ÷øk¼øk 40 xfk sux÷ku. Ãkrù{e Ëu þ ku L kk ykrÄÃkíÞðk¤k ÷~fhe þMºk Mkk{økú e Lkk çkòh{kt [eLk {kuxk«{ký{kt ‘½qMký¾kuhe’ fhe hÌkw t Au , íku L kkÚke {kºk Ãkrù{e Ëuþku{kt s Lknª Ãký yLÞ yurþÞkE Ëuþku (¼khík su ð k){kt ½u h e ®[íkkLke ÷køkýe Q¼e ÚkkÞ yu Mðk¼krðf Au . [eLke yrÄfkheyku yu rðþu Mk¼kLk Au. íkksuíkh{kt ßÞkhu [eLku xfeo L ku r{MkkE÷ rzVu L Mk MkeMx{ ðu [ e íÞkhu [eLkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðfíkk yu XkðfkEÚke sðkçk ykÃÞku , ‘‘[eLk íkhVÚke fhðk{kt ykðíke ÷~fhe þMºkku L ke rLkfkMkÚke þkt r ík, Mk÷k{íke yLku ÂMÚkhíkkLku fku E nkrLk

ÃknkU[íke LkÚke,’’ yux÷wt s ½ýe {krníke {¤u Au. su{ ELzMxÙ e fku à kku o h u þ Lk’ yu Lknª su Ëu þ ku { kt y{u fu, ‘[kELkk LkkuÚko ELzMxÙeÍ çkLLku ËuþkuLkwt MktÞwõík MkknMk þMºkku L ke rLkfkMk fheyu økúwÃk fkuÃkkuo yÚkðk ‘LkkurhLfku Au, Ãký ¾hu¾h WíÃkkËLk íkku [eLke ft à kLke fhu Au . ÃkkrfMíkkLk yíÞkh Mkw Ä e [eLkLkk þMºkkuLkwt {kuxwt økúknf níkwt, nðu íku fux÷kf ûkuºkku{kt - rËLkuþ þwf÷ ÃkkxoLkh ÚkE hÌkwt Au. òu fu Aeyu, íku ËuþkuLke yktíkrhf økú w à ku ’ íku L ke ðu ç kMkkEx Ãkh íku L ku Ãkkxo L kh hk¾ðw t yu çkkçkíkku { kt y{u fku E sýkÔÞw t fu h01h{kt íku ý u ÷~fhe WíÃkkËLk Mkt ç kt Ä Ë¾÷økehe fhíkk LkÚke.’’ 1.6 rçkr÷ÞLk zku÷hLkku LkVku rLkýo Þ LkÚke, Ãký yu f íku { Lkku økŠ¼ík Eþkhku fÞku o Au , su h010 fhíkkt ‘hksfeÞ rLkýo Þ ’ Au . y{urhfk íkhV níkku. 4Ãk xfk ðÄkhu Au. h01h{kt Ãkrù{e Ëu þ ku (¾kMk íkku [eLk{kt þMºkkuLkwt WíÃkkËLk íku L ke fw ÷ ykðf Ãk9 y{u r hfk)Lkk «¼kð{kt Ú ke [eLk{kt þMºkkuLkwt WíÃkkËLk fhLkkhe {kuxe {kuxe {w õ ík fhðk yLku Ãkku í kkLke ¾U [ ðk {kxu L kku yk ftÃkLkeyku hkßÞLke {kr÷feLke Au, íku{kt ¾kLkøke ûkuºkLku íkhV rLkýo Þ Au . Mkki òýu Au «ðuþ LkÚke. íkuLkk xku[Lkk {uLkushkuyu ðkík[eík fhðkLkku, fu,[eLk ÃkkrfMíkkLkLkwt MkkiÚke ELxhÔÞq ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo Au. þMºkkuLkk WíÃkkËLk {ku x w t r{ºkhk»xÙ Au . LkðkÍ {kxuLkk Lkkýkt yk ftÃkLkeyku fuðe heíku Q¼k fhu Au. yLku þheVu ðzk«ÄkLk çkLÞk ÃkAe íku{Lku fux÷k «{ký{kt LkVku ÚkkÞ Au, íku rðþu [ku¬Mk òu fku E Ëu þ Lke Ãknu ÷ e Mk¥kkðkh {w ÷ kfkík ÷eÄe {krníke {¤ðe {w~fu÷ Au. nkuÞ íkku íku [eLkLke ÷eÄu÷e fhLkkhe {ku x e {ku x e rçkr÷ÞLk zku ÷ h níke, su níke. ÃkkrfMíkkLkLke árüyu ft à kLkeyku hkßÞLke h010Lke íkw÷Lkk{kt Ãk3 xfk [eLk ‘çkÄe Éíkwyku{kt Ãkz¾u {kr÷feLke Au, íku{kt ¾kLkøke ðÄkhu níke. Q¼ku hnu’ (yku÷ ðuÄh £uLz) çkeS yu f {ku x e ft à kLke yu ð ku r{ºk Ëu þ Au . yksu ûku º kLku «ðu þ LkÚke. íku L kk xku[Lkk {uLkushkuyu ðkík[eík ‘‘[kELkk MkkWÚk ELzMxÙ e Í ÃkkrfMíkkLkLkk Mk¥kkðk¤kyku fhðkLkku , ELxhÔÞq økú w à k fku à kku o h u þ Lku ’ ’ Ãký (÷~fhe yLku rMkrðr÷ÞLk) ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo Au. Ãkku í kkLke ðu ç kMkkEx Ãkh sux÷ku rðïkMk [eLk Ãkh {qfu þMºkku L kk WíÃkkËLk {kxu L kk sýkÔÞwt Au fu, h011{kt íkuýu Au, íkux÷ku çkeò fkuE Ëuþ Ãkh Lkkýkt yk ft à kLkeyku fu ð e yuf rçkr÷ÞLk zku÷hLkku LkVku {q õ íkkk LkÚke. yk çkLLku L ke heíku Q¼k fhu Au . yLku fhu÷ku yLku íkuLke ykðf 4Ãk ‘r{ºkíkk’Lkku yu f fku { Lk íku{Lku fux÷k «{ký{kt LkVku rçkr÷ÞLk zku ÷ hLke níke. yusLzk Au, ¼khíkLku ykøk¤ ÚkkÞ Au , íku rðþu [ku ¬ Mk h008Lke íkw ÷ Lkk{kt yk ðÄíkk hkufðwt. yk çkLLku Ëuþku {krníke {¤ðe {w ~ fu ÷ Au . çkLLku (LkVku yLku ykðfku){kt MkkÚku ykÃkýku MkhnËe rððkË òu fu, fux÷ef ftÃkLkeykuLke ½ýku ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»kkuoÚke [k÷u Au. ‘ÃkkrfMíkkLk ðuçkMkkEx ÃkhÚke, íkku fÞkhuf {ku x k{ku x k þMºkku L kk hkßÞLkk yt f w þ nu X ¤Lkk yuhkuLkkurxf÷ fkuBÃk÷uûk’ yLku MkkuËkøkh yuðk Ãkrù{e Ëuþku LÞq Í {erzÞk{kt Ú ke Úkku z e [eLkLke ‘[u L Íw yu h ¢kVx su{kt hrþÞkLkku Ãký Mk{kðuþ

[eLk ËþoLk

ÚkE òÞ, íku{Lku ntVkðeLku ykøk¤ Lkef¤e sðkLkwt æÞuÞ [eLk hk¾e hÌkw t Au . [eLk yksu Ãký çkeò Lkt ç khLke ykŠÚkf Mk¥kk yLku ÷~fhe Mk¥kk çkLke [q õ Þw t Au yLku ykøkk{e ËkuZ-çku ËkÞfk{kt íkku íku y{u r hfkÚke Ãký ykøk¤ Lkef¤e sþu. {æÞÃkq ð o L kk Ëu þ ku { kt (ykhçk Ëu þ ku { kt ) [eLku ðu à kkhLkku Ãkt ò u {ku x k «{ký{kt Vu ÷ kÔÞku Au . [eLkLkk ðkrýßÞ {tºkk÷Þ íkhVÚke økÞu {rnLku çknkh Ãkkzðk{kt ykðu ÷ k ykt f zk yLkwMkkh [eLk-ykhçk Ëuþku ðå[uLkku ðkŠ»kf ðuÃkkh hhh rçkr÷ÞLk zku ÷ hLku ykt ç ke økÞku Au , su h00hLke íkw÷Lkk{kt 1h økýku ðÄkhu Au . h011{kt y{u r hfk yLku {æÞÃkqðo Ëuþku ðå[uLkku ðu à kkh 193 rçkr÷ÞLk zku ÷ h níkku , yk{ y{u r hfk fhíkkt Ãký [eLkLkku yk Ëu þ ku MkkÚku L kku ðuÃkkh ðÄkhu Au. òu fu [eLk yk Ëu þ ku ÃkkMku Ú ke {ku x k «{ký{kt yku E ÷ ¾heËu Au. Ehkf, EhkLk, MkkWËe yhu r çkÞk{kt Ú ke [eLke ft à kLkeyku {ku x k «{ký{kt yku E ÷ ¾heËu Au . yksu {kÚkkËeX yku E ÷ ðÃkhkþ{kt y{u r hfkLkku Lktçkh «Úk{ Au, Ãký [eLk ÍzÃkÚke íku L kkÚke Ãký ykøk¤ Lkef¤e sðkLke MÃkÄko {kt òu zkÞw t Au .

ÞwßÃkeLke MkÃkk Mkhfkh {wÂM÷{kuLku hûký ykÃkðk{kt rLk»V¤ hne Au

Þkhu Ãký Ëu þ {kt Mkk{kLÞ [qtxýe Zqtfze nkuÞ Au, íÞkhu ykÃkýLku y{wf hksfeÞ ¾qýu¾kt[hu ºkeò {ku h [k Lkk{f fku E hksfeÞ þt ¼ w { u ¤ kLkku økýøkýkx Mkkt¼¤ðk {ktzu Au. Ãkhtíkw yk{ktLkk fux÷kf hksfeÞ Ãkûkku «íÞûk Þk Ãkhkuûk heíku fkUøkúuMkLku xufku ykÃke hnu÷k s nkuÞ Au. yk Mkt ò u ø kku { kt fnu ð kíkku ºkeòu {kuh[ku yu þíkhtsLke rðMkkík suðku çkLke òÞ Au, su [q t x ýeyku Ãknu ÷ kt s rçkAkðeLku h{ðk {kxu L ke h{ík çkLke òÞ Au, yLku suðe [qtxýe Ãkqhe ÚkE òÞ yux÷u íkuLku Mktfu÷eLku fkuE ¾qýk{kt Lkkt¾e ËuðkÞ Au. zkçku h eyku MkkÚku Mk{ksðkËe Ãkkxeo L ke r{ºkíkkLkw t íkhfx ykÃkýu ð»kkuoÚke òuíkk ykÔÞk Aeyu. Ëh [q t x ýe Ãknu ÷ k íku y ku ºkeò {kuh[kLkk Mkkunk{ýk Lkk{u ¼u ø kk ÚkE òÞ Au . Ãkht í kw nS Mknw L ku yu zkçku h eyku ÞkË Au su ý u Þw à keyu - 1 þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk fkU ø kú u M kLke

{íkçkU f Lkk ÷½w{ríkyku Ãký ¼kuøk çkLÞk ÷ku f ku Au yLku íkuyku yu ÃkûkLku fËe fkðkËkðkÚke Mkkhe heíku xufku Lknª ykÃku suLke Mkhfkh ðkfuV ÚkE [qõÞk Au. ykÃkýu çkÄk íku{Lkwt hûký fhðk{kt rLk»V¤ W¥kh«Ëu þ {kt MkÃkkLkk þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke Mkkð fÚk¤u ÷ e ÂMÚkríkÚke ðkfu V fhe hne Au. hkßÞ Mkhfkhu rLkðze Au. yk h{¾kýku L kk Lkk{u ykðk Mk{Þu zkçkuhe Ãkûkku Aeyu. yux÷wt s Lknª ykÃkýu hkßÞLkk ¼ksÃkLkk fu x ÷kf Ãký òu MkÃkk MkkÚku økXçktÄLk yu ÞkË hk¾ðw t òu E yu fu xku [ Lkk Lku í kkyku L ke ÄhÃkfz MÚkkÃkðk rð[khíkk nþu íkku MkÃkkyu ½ýk ð¾íku Ãkqhðkh fheLku íku { Lkk xu f u Ë khku L ku íku{Lke Mkk{u Ãký ½ýk «&™ku fÞwO Au fu, su fkUøkúuMk Ãkh Ëuþ yk¾k{kt fku { e h{¾kýku {kõMkoðkËe Ãkkxeo íkku ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke yuf s fhkððkLkku ykûku à k fheLku hxý ÷økkðe hne Au fu yk Ëuþ{kt fku{e ði{LkMÞ MkÃkkyu ÷½w{rík Mk{wËkÞLkk {kºk yLku {kºk hk»xÙ e Þ MðÞt M ku ð f Mkt ½ ÷ku f ku L ku Ãkku í kkLkk xu f u Ë kh (ykhyuMkyuMk) yLku íkuLke hksfeÞ Ãkkt¾ ¼ksÃk îkhk çkLkkÔÞk Au íku ý u s s Vu÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au. Ãkhtíkw Mk{ksðkËe Ãkkxeo suðk ¼q í kfk¤{kt fkU ø kú u M kLke yLku f ð¾ík rxxÃkqS t Þkyku Ãký hksfeÞ ykzþ{kt su fku{e Íuh Vu÷kðe MkhfkhLku WøkkheLku íku L kk {kxu hÌkk Au íkuLkk fkhýu ËuþLku ½ýwt MknLk fhðwt Ãkze hÌkwt Au. Mktfx{ku[LkLkwt fk{ fÞwO Au. ykhkuÃkeyku çkLkkðe ËeÄk Au, Úkþu . yk ºkeò {ku h [kLke ÷ku f ku Ãký yk Ëu þ Lkk íÞkhu ¾hk Ëku » ke íkku [[ko {kºk Ãký MkuõÞw÷h {krVÞkykuÚke Mkkhe ¾wÕ÷uyk{ ½q{e hÌkk Au. çkÄk { w Í ^ V h L k ø k h L k k heíku ðkfuV ÚkE [qõÞk Au su òýu Au fu MkíÞ Awt Au. MkÃkk h{¾kýku L ke ykzþ{kt ÚkE ÷ku f ku {kºk yLku {kºk Mkhfkh yk f{LkMkeçk hne Au . su ÷ku f ku yk hksfeÞ ÷k¼ku ¾kxðk{kt ÂMÚkríkLke ykøk{kt Ú ke Ãký f{LkMkeçk ½xLkk¢{{kt Ú ke {kLku Au yLku su{Lku «òLke Ãkku í kkLkk hksfeÞ hku x ÷k hksfeÞ ÷k¼ ¾kxðkLkw t íkf÷eVku MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk þu f e ÷u ð k{kt Ú ke çkh ykðe rð[khe hÌkk Au íkuykuyu yu LkÚke. {kõMko ð kËe Ãkkxeo íkku hne LkÚke. Ãkht í kw yu ¼q ÷ e ðkík Mkkhe heíku òýe ÷uðe hne Au fu yk h{¾kýku { kt òu E yu fu nðu yk Ëu þ Lkk ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke yuf s hxý ÷økkðe hne Au fu yk Ëuþ{kt fku{e ði{LkMÞ {kºk yLku {kºk hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt ½ (ykhyu M kyu M k) yLku íkuLke hksfeÞ Ãkkt¾ ¼ksÃk îkhk s Vu ÷ kððk{kt ykðe hÌkku Au yLku þwæÄ Ãkkýe{kt s¤Mkt f xÚke Aw x ðk {kxu økÞw t Au . s¤ Mkt M kkÄLk hÌkw t Au . Ãkht í kw Mk{ksðkËe hnuLkkhk SðkuLke «òríkykuLke Mkk{w Ë krÞf rðfu r Lÿík s¤ {t º kk÷Þ yLku yu { Lke Ãkkxeo su ð k rxxÃkq t S Þkyku s LMkeyku y u ð»ko L ke hksfeÞ ykzþ{kt su fku{e s¤ Mkthûký ð»koLkk nðu çku {rnLkk çkåÞk Au, yu þYykík{kt yuf zÍLkÚke ðÄw Íu h Vu ÷ kðe hÌkk Au íku L kk Ãkhtíkw s¤MktfxLku hkufðk {kxu fþwt ÚkÞwt LkÚke fkÞo¢{ku íkiÞkh fÞko níkk, fkhýu ËuþLku ½ýwt MknLk fhðwt rðrðÄíkk yLku ÃkrhÂMÚkríkLku «çktÄLk ÔÞðMÚkk yÃkLkkððe, yu{ktÚke yzÄkÚke ðÄw íkku [k÷w Ãkze hÌkwt Au. çkÄk Mkkhe heíku ÍzÃkÚke LkwfMkkLk ÃknkU[e hÌkwt ÃkkýeLkw t ¾kLkøkefhýLke Ãký ÚkE þfÞk LkÚke. òýu Au fu økw s hkíkLkk {w Ï Þ«ÄkLk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku Au . Ëu þ Lkk {ku x k¼køkLkk søÞkyu Mkk{wËkrÞfhý fhðwt yr¼ÞkLku ÷ku f ku , xÃkk÷ ykøkk{e [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk ¼køkku{kt Ãkkýe{kt V÷kuhkEz, yLku yu L ku Ëw Y ÃkÞku ø kÚke rxrfx, xeðe [uLk÷ku, hurzÞku, ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkh ykMkuorLkf, ykÞhLk yLku yLÞ çk[kððkLke sYh Au. MkkÚku s yLku y¾çkkhku îkhk «[kh- íkhefu ÃkMktË fhkððk{kt Mkt½u «Mkkh fheLku yLku Ëu þ {kt ònuh{kt {wÏÞ ¼qr{fk yËk òøk]rík yr¼ÞkLk {kxu xÙuLk fhe Au . yu ðkík yíÞt í k [÷kððk suðk ½ýk fkÞo¢{ku Ëu¾eíke Au fu ykhyuMkyuMku -¿kkLkuLÿ hkðík (ÃkÞkoðhý fkÞofíkko) Ãkh [[ko ÚkE, Ãkhtíkw fþwt ÚkÞwt nðu ¼ksÃk Ãkh Mkt à kq ý o Lkne. yk yr¼ÞkLk {kºk rLkÞtºký s{kðe ËeÄwt Au yLku ðsLkËkh ðMíkwyku {¤ðkLkwt Ãkkýe fkÞËku, s¤ Mkthûký, fu x ÷kf Mku r {Lkkhku , yu f ykhyu M kyu M k-¼ksÃk Þw r ík fkhý Au. Ãkkýe Ãkeðk ÞkuøÞ ÃkkýeLkku Þku ø Þ WÃkÞku ø k, yzÄe ÃkËÞkºkk, ðkË-rððkË nðu fku { ðkËe yu s LzkLku LkÚke hÌkw t . ½ýk hkßÞku { kt ÃkkýeLkw t heMkkÞf®÷øk yLku MÃkÄko, rLkçktÄ ÷u¾Lk yLku yk¢{fíkkÃkq ð o f ykøk¤ ÃkkýeLke ¾khkþLke Mk{MÞk Mkt h [Lkkyku - Mkt M kkÄLkku Ãkh Lkkxf-«ËþoLk MkwÄe Mker{ík ÄÃkkðe hÌkk Au . nðu íkku rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. ÚkELku hne økE. ð»ko L kk ¼ksÃk-Mkt ½ Lkk fku { ðkËe Au. yk{ íkku Mkhfkhu yk ð»koLku çk[u÷k çku {rnLkkÚke Ãký ðÄw ÄúwðefhýLkwt hksfkhý ¾u÷eLku yu rMkðkÞ «kf]ríkf YÃkÚke íkxeÞ yLku yt í kíko x eÞ ûku º k s¤ Mkthûký ð»ko ½kur»kík fÞwO ykþk LkÚke. ¾hu¾h, ÷kufkuyu Mk¥kk fçksu fhðkLku ÷økíkk ÃkkýeLke ¾khkþLke Mk{MÞkÚke Au. yLku Ëuþ{kt òøk]rík îkhk òíku s ÃkkuíkkLkk ÃkkhtÃkkrhf EhkËkyku yt ø ku ÷u þ {kºk ÍÍw { e hne Au . Ëu þ Lkku çku çkwtË-çkwtË Ãkkýe çk[kðku yLku s¤†kuíkkuLku çk[kððk {kxu MktþÞ níkku íku Ãký Ëqh ÚkE ík]ríkÞktþ ÃkkýeLkku ¼tzkh ¾k÷e yu L kku MkËWÃkÞku ø k fhðkLkw t ykøk¤ ykððwt Ãkzþu, fkhý økÞku Au . ykÃkýu íkku yk Mkt˼o{kt Võík W¥kh«ËuþLkk ÚkE økÞku Au yLku su çkåÞku Au, yr¼ÞkLk [÷kððkLkku rLkýoÞ fu nðu ykÃkýe Mkk{u ðÄw {w Í ^VhLkøkh{kt ÚkÞu ÷ k íku «Ëqr»kík Úkíkku sE hÌkku Au. Ãký ÷uðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw rðfÕÃk çkåÞk LkÚke. h{¾kýkuLkku Mkt˼o s òuðkLkku LkËeLkwt Ãkkýe Ãký Ãkeðk÷kÞf ð»ko Mk{kó Úkðk{kt Au yLku (Mkki.: rnLËwMíkkLk) hnu Au. hÌkwt LkÚke. yuðk{kt, ðÄíkk yr¼ÞkLk fkøk¤ Ãkh s hne Lkeríkyku {k{÷u íku L ke MkhfkhLku ykÃku÷ku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku níkku yLku MkÃkkyu fuLÿ{kt fkUøkúuMkLke MkhfkhLku xu f ku [k÷w hk¾ðkLke MkkÚku M kkÚku Ëu þ ¼h{kt íku L ke y{w f Lkeríkyku {k{÷u yktËku÷Lk AuzðkLke Ä{feyku Ãký ykÃke níke, Ãkhtíkw íkuLke Mkhfkh økçkzkððkLkwt MkknMk ¾uzâwt Lknkuíkwt. nðu Vhe yuf ð¾ík yk s MkÃkk yLku zkçku h eyku Ãkw L k:÷øLk fheLku íku { Lkk hksfeÞ nu í kw y ku L ku Ãkkh Ãkkzðk ºkeòu {ku h [ku h[e hÌkk Au. yk yuðk Mk{Þu ÚkE hÌkwt Au ßÞkhu {wÍ^VhLkøkh h{¾kýku L kk {k{÷u Ëu þ ¼h{kt W¥kh«Ëu þ Lke yr¾÷uþ®Mkn Mkhfkh Mkk{u Úkq - Úkq ÚkE hÌkw t Au . yk h{¾kýku { kt ½ýkLkk {ku í k ÚkÞk Au , MkU f zku - nòhku ½ðkÞk Au yLku yMktÏÞ ÷kufku rðMÚkkrÃkík ÚkÞk Au. fu L ÿ îkhk fhkÞu ÷ e økw L kkEík hksfeÞ yðøkýLkk yLku W¥kh«Ëuþ MkhfkhLke Mkt ð u Ë LkrnLkíkkLku fkhýu s ykx÷k ÔÞkÃkf

fku{e h{¾kýku Vkxe rLkféÞk níkk. ykðk Mk{Þu Ãký hkßÞ Mkhfkh íkku {íkçkUfLkwt hksfkhý h{ðkLkw t ÃkkÃk s

®[íkLk

ykÃkýu s¤Mktfx Ãkh rð[khðkLkwt fÞkhu þY fheþwt?

rðþu»k¿kkuLkwt fnuðwt Au fu h0hÃk MkwÄe ËuþLke ÃkkýeLke ykð~Þfíkk ÷øk¼øk 1,093 ½Lk rf.{e. ÚkE sþu , su ð»ko h0Ãk0{kt ðÄeLku 1.447 ½Lk rf.{e. Mkw Ä e ÃknkU [ þu . fkhý fu , ðMíkeLke MkkÚku - MkkÚku yki ã ku r økf ûku º k{kt Ãký ÍzÃkÚke ð]ÂæÄ ÚkE hne Au. yux÷u fu h0Ãk0Úke Ãknu÷k s Ëuþ{kt s¤Mktfx rðfhk¤ YÃk ÷E þfu Au . yu Mk{Þu WÃk÷çÄíkkLke Mkk{u ÃkkýeLke {ktøk ½ýe ðÄw ÚkE sþu yLku {kt ø k yLku Ãkw h ðXkLkk yk ¼e»ký yt í khLku Mk{ík÷ ykMkkLk Lkne nku Þ . yk MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh Au, Ãkhtíkw Ãkzfkh Vfík ÃkkýeLke WÃk÷çÄíkk s LkÚke. yksu ËuþLkk hnuýktf, ykiãkurøkf yLku f]r»kûkuºk{kt ¼qs¤Lkk ðÄíkk ®Mk[kELkk ÃkkýeLkw t Mktfx ðÄw økt¼eh çkLÞwt Au. yu L kkÚke {ku x k¼køkLkk rðMíkkhku { kt ÃkkýeLke økw ý ð¥kk{kt ½xkzku ykðe

«&™kÚko

y{kÁt íkku íÞkt Mkw Ä e {kLkðw t Au fu W¥kh«Ëu þ Mkhfkh Ãký yk h{¾kýkuLku fkçkq{kt ÷uðk{kt rLk»V¤ hne níke, Ãkht í kw yu çkkçkík yøkíÞLke Au fu yk h{¾kýku L ke ÃkkA¤ fku L kku nkÚk Au íku çkkçkíkLku Ãknu÷k Mk{sðe òu E yu . yk h{¾kýku L ku rnLËw ð kËe Ãkrhçk¤ku îkhk yt ò { ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku yLku {ku Ë eLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkh çkLkkððk {kxu íkuLkkÚke òuEíke Ãk]c¼q {¤e økE níke. ykhyu M kyu M k¼ksÃk Þw r ík îkhk íku { Lkk {q r ¤Þk Ãkh Ãkhík ykðe sðkLkw t Ãkøk÷w t ¼hkÞw t Au . fku { ðkËe Äú w ð efhý nðu ÷ku f Mk¼k [q t x ýeyku {kxu íku { Lkk yr¼ÞkLkLkw t {w Ï Þ Ãkrhçk¤ çkLke økÞwt Au. yk fkhýu rçkLkMkkt«ËkrÞfðkËe Ãkrhçk¤ku yu f ÚkkÞ yLku Ëuþ{kt Äúwðefhý Mkk{u ÷zík [÷kðu íkku íku{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke. {kõMkoðkËe Ãkûk Ãký fku{ðkËe Ãkrhçk¤kuLke rðÁØ ÷zík [÷kððk ík{k{ íkkfkíkkuLku yuf fhe hÌkku Au. íkËw à khkt í k {kõMko ð kËe Ãkûk ®[ríkík yu ðkíkÚke Au fu W¥kh«Ëu þ Lkk Ãkrù{ ¼køk{kt fku { ðkËe íkýkð ÔÞkÃke hÌkku Au yLku íkuLku zh Au fu yk ykøk ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt Ãký Vu÷kE þfu Au. yk{ Úkðk Lk ËuðkÞ. y{khk ÃkûkLkk {w ¾ Ãkºk ÃkeÃkÕMk zu{ku¢uMke{kt y{u sýkÔÞwt níkwt fu , yk «fkhu fku { ðkËe íkýkð Vu ÷ kÞ íkku íku L kkÚke ¼ksÃkLke [q t x ýe÷ûke sÁrhÞkíkkuLku {kºk ykÄwrLkf ¼khíkeÞ økýíkt º kLkk ÷kufíkktrºkf ÃkkÞkykuLku òuðk WÃkhktík yuf rçkLkMkkt«ËkrÞf {k¤¾kLku MkwáZ çkLkkððk {kxu Ãký {tsqhe ykÃke Lk þfkÞ. ¼ksÃk-Mkt½ ÞwríkLkk ËuþLku fku{ðkËe Äkuhýu rð¼krsík fhðkLkk fkhMkkLku rLk»V¤ çkLkkððkLkku yuf{kºk WÃkkÞ Au rçkLkMkkt«ËkrÞf çk¤kuLku yuf fhðk{kt ykðu. íkuyku yufMkkÚku {¤eLku ¼økðk rçkúøkuzLku íkuLkk fkhMkk{kt çkh ykðíkk hkufe þfu Au. økík 30 ykuõxkuçkhLkk hkus ßÞkhu ½ýk hksfeÞ Ãkûkku zkçkuheyku MkkÚku {éÞk fu su{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo Ãký Mkk{u÷ níke íkku íku{Lkku nuíkw níkku fku{ðkËe Ãkrhçk¤ku Mkk{uLke ÷zkE{kt sLkíkkLke yufíkkLku MkkÄe þfkÞ. (÷u¾f {kõMkoðkËe ÃkûkLke fuLÿeÞ Mkr{ríkLkk MkÇÞ Au.)


{tøk¤ðkh íkk.26-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkwhík Ëw»f{o fuMk «fhý

{wÍVVhLkøkh, ÃkxLkkLke ½xLkk{kt MktzkuðýeLke þtfk

ðkìhtx hË fhðk LkkhkÞý MkktEyu fhu÷e rhx{kt íkÃkkMk yusLMkeLku LkkurxMk

nðk÷kfktz{kt ÃkfzkÞu÷k ÃkkxýLkk ykhkuÃkeykuLkk íkkh ykíktfeyku MkkÚku

h7{eyu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu

y{ËkðkË,íkk.hÃk Ëw » f{o L kk ykhku à kLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷kt LkkhkÞý Mkkt E Mkk{u òhe fhðk{kt ykðu÷k ðkìhtxLku nkEfkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {k{÷u ykshkus nkEfkuxo{kt Mkw L kkðýe ðu ¤ k íkÃkkMk yusLMkeLku LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe Au . yk {k{÷u h7{eyu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. Mkw h íkLke Ãkerzíkk Ãkh snkO ø kehÃkw h k yk©{{kt Ëw » f{o fhðkLkk økw L kk{kt

LkkMkíkk-Vhíkk LkkhkÞý Mkkt E yu Ãkku í kkLke ÄhÃkfz xk¤ðk Mkw h ík fku x o { kt ykøkku í khk ò{eLk yhS fhe níke. yk ò{eLk yhS Ãkh [w f kËku yLkk{ík níkku . yk Ëhr{ÞkLk Mkw h íkLke MÚkkrLkf yËk÷íku LkkhkÞý MkktELke rðhwØ 70 {wsçkLkwt ðkìhtx òhe fÞwO níkwt. Lke[÷e yËk÷íku fhu ÷ k ÄhÃkfz ðkì h t x Lku LkkhkÞý Mkkt E yu nkEfku x o { kt ÃkzfkÞku o níkku . su{kt yuðe hsqykík fhe níke fu Ãkkuíku ¼køkuzw ykhkuÃke LkÚke.

fnuðkíkk økwLkk{kt ykøkkuíkhk s{eLk {u¤ððk {kxu fkuxo{kt AkuxkWËuÃkwh þnuhLke íkk÷wfk þk¤k Lktçkh 1{kt çkk¤fku {kxu fkÞo ð kne [k÷e hne Au . Ãkku í kkLku ò{eLk {u ¤ ððkLkku {wfkÞu÷e “s÷Äkhk”Lke yMðåA nk÷ík íku{s íkMkðeh{kt çkt Ä khýeÞ yrÄfkh Au . ÃkkýeLke xktfe ykswçkksw {fkuzeLkk ò¤k Lkshu Ãkzu Au. su òuE ò{eLk yhS Ãkh nk÷ fkuE rþûkýíktºk òøkþu ¾Y ? (íkMkðeh : íkkiVef þu¾, AkuxkWËuÃkwh) çkkçkíku rLkýoÞ ÚkÞku LkÚke. íkuðk Mktòuøkku{kt fkÞËkLke òuøkðkE {w s çk ðkì h t x òhe þfkÞ Lknª. Lke[÷e fkuxoLkku nwf{ økuhçktÄkhýeÞ Au. hË ÚkðkLku Ãkkºk Au. yk {k{÷u nkEfkuxo íkÃkkMk yusLMkeLku LkkurxMk òhe fhe níke. yk {k{÷u h7{eyu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu.

LkkLkk-Mke{ktík ¾uzqíkku f]r»k÷ûke ðes òuzký ÷E þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke

íkífk÷ ðes òuzkýLkk Lkk{u çku ÷k¾Lkk W½hkýkt çktÄ fhku

økwshkík «Ëuþ fkUøkúMu kLke fkhkuçkkhe {e®xøk{kt rðrðÄ Xhkðku fhkÞk

hkßÞ Mkhfkh MkeyuLkS yLku ÃkeyuLkS ÃkhLkku ðux ½xkze «òLku hkník ykÃku

òMkqMkefktz, {økV¤e Ãkfðíkk ¾uzíq kkuLku ÔÞksçke ¼kð yLku rMkhk{ef WãkuøkkuLku çk[kððk hkník Ãkufs u MkrníkLkk Xhkðku

y{ËkðkË,íkk.hÃk økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLke ykshku s «Ëu þ Mkr{rík hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku {¤u ÷ e fkhku ç kkheLke {e®xøk{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxuLke þY ÚkLkkhe «r¢Þk yøkkW rsÕ÷k yLku íkk÷wfk fûkkyu MktøkXLk yMkhfkhf çkLkkððk ¼kh {q f kÞku níkku . yk çku X f{kt {rn÷k òMkq M kefkt z {kt Mkw«e{fkuxoLkk Mke®xøk ssLke íkÃkkMk Mkr{rík Lke{ðk, økwshkík{kt {økV¤e Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLku ÔÞksçke ¼kð {¤u íku {kxu hkßÞ Mkhfkh Ãkøk÷kt ¼hu, hkßÞ Mkhfkh MkeyuLkS yLku ÃkeyuLkS ÃkhLkku ðux ½xkzu yLku økw s hkíkLke yku ¤ ¾ Mk{kLk rMkhk{ef Wãku ø kku L ku çk[kððk hkník ÃkufusLke {køk MkkÚkuLkk Xhkðku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLke fkhkuçkkheLke {e®xøk økwshkík

«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ ysw o L k {ku Z ðkrzÞk yLku økwshkík rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lku í kk þt f kh®Mkn ðk½u ÷ kLke WÃkÂMÚkrík{kt Þku s ðk{kt ykðe níke. fkhkuçkkhe{kt fuLÿeÞ {tºke zkì. íkw » kkh [ki Ä he, Ãkq ð o «Ëu þ «{w¾, MktMkË MkÇÞku MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fkhku ç kkhe{kt WÃkÂMÚkík MkÇÞkuLku {køkoËþoLk ykÃkíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke îkhk yuf {rn÷kLke òMkqMke, íkuLke ftÃkLkeLku fhkuzku YrÃkÞkLkk fkuLxÙkõxku MkrníkLke rðøkíkku çknkh ykðíkk ¼ksÃkLkku yMk÷e [nuhku «ò Mkk{u ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku Au. íÞkhu yk økt¼eh çkkçkík «ò Mk{ûk ÷E sðkLke sðkçkËkhe fkUøkúuMk fkÞofhkuLke Au. økwshkík fkUøkúuMk îkhk {rn÷kLke òMkqMke fktz{kt yktËku÷LkLkk fkÞo¢{ku íkk.30-

11-h013 Mkw Ä e{kt Mk{økú hkßÞ{kt rsÕ÷k yLku íkk÷wfk fûkkyu ònuh fhðk{kt ykÔÞkt Au. rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lku í kk þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu fkhkuçkkhe{kt WÃkÂMÚkík MkÇÞkuLku {køkoËþoLk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk Mkhfkhu ík{k{ Lkerík rLkÞ{ku Lkuðu {qõÞk Au. íÞkhu yk ðkík ÷ku f ku Mkw Ä e ÃknkU [ kzðkLke Au . «òfeÞ «&™u yktËku÷Lk fhðkLkk Au. {rn÷k òMkq M kefkt z {kt ykùÞosLkf fkÞo¢{ku yLku hu÷e MðYÃku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu. fkhku ç kkhe Mk¼k çkkË økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk rðrðÄ Mku÷ fu rzÃkkxo{uLxLkk yæÞûkku MkkÚku {kuZðkrzÞkyu çku X f ÷eÄe níke. Mku ÷ fu rzÃkkxo { u L xLkw t {k¤¾w t yMkhfkhf çkLku yLku íku L kku ÔÞkÃk ðÄu íku {kxu fk{økehe fhðk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

7

íkífk÷Lkk Lkk{u ÷qtx [÷kððkLku çkË÷u huøÞw÷h ðes òuzký ykÃkku : ÍzrVÞk

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) økkt Ä eLkøkh,íkk.h5 økw s hkíkLkk ¾u z q í kku f] r »k÷ûke ðes òu z ký {kxu ð»kku o Ú ke hkn òu E hÌkk Au Ãkht í kw íkífk÷ Þku s Lkk{kt çku ÷k¾Úke ðÄw ¾[o ykðíkku nkuðkÚke ¾uzqíkku òuzký ÷uðk íkiÞkh Úkíkkt LkÚke, Mkhfkhu su ykfhe þhíkku ÷kËe Au íku{kt ¾u z q í kku y u Mkðu o Lkt ç khLkk Ãkq h u à kq h k rðMíkkh{kt rzÙ Ã k ErhøkuþLk VhrsÞkík çkLkkÔÞwt Au yLku Ãkkt [ ð»ko Mkw Ä e íkífk÷Lkk ðes Ëhku ¼hðkLke MkkÚku VrhsÞkík çku ð»ko MkwÄe òu z ký çkt Ä fhkðe þfkþu Lkrn. SÃkeÃkeyu MkhfkhLke yk çkÄe ykfhe þhíkku Ëqh fheLku huøÞw÷h ðes òuzký ykÃkðk {ktøk fhe Au. SÃkeÃkeLkk {nk{t º ke

økkuhÄLk ÍzrVÞkyu sýkÔÞwt níkw t fu , økw s hkík Mkhfkh ¾uzqíkkuLku íkífk÷ ¾uíkeðkzeLkk ðes òuzkýLkk Lkk{u 80 xfk ¾[o W½hkðeLku Äku¤k rËðMku ÷q t x [÷kðe hne Au . yu f íkhV økw s hkík ðes¤e{kt MkhÃ÷Mk nku ð kLkk hkßÞ çknkh Ëkðk fhu Au íÞkt 3.75 ÷k¾ ¾uzqíkku yíÞkhu Ãký ðes òuzkýLke hkn òuE hÌkk Au . y÷çk¥k, íkífk÷ ðes òu z kýLkk Lkk{u çku ÷k¾Úke ðÄwLkku ¾[o ykðíkku nku E {æÞ{, LkkLkk yLku Mke{ktík ¾uzqíkku ðes òuzký ÷E þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. SÃkeÃkeyu Mkhfkh Mk{ûk {køk fhe Au fu, íkífk÷ ðes òuzkýLkk Lkk{u ÷qtx [÷kððkLkwt çkt Ä fheLku hu ø Þw ÷ h ðes òuzký ykÃkðwt òuEyu.

ðerzÞku fkuLVh®LMkøk fhe

fuÃxLk ÄkuLke íku{s fku[ MkkÚku ÃkMktËøke Mkr{ríkyu [[ko-rð[khýk fhe ðzkuËhk, íkk.hÃk ðzku Ë hk ¾kíku {¤u ÷ e çkeMkeMkeykELke ÃkMkt Ë øke Mkr{ríkLke çku X f{kt MkkWÚk ykr£fkLkk «ðkMku sLkkh ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke ÃkMktËøke «r¢Þk ËhBÞkLk xe{Lkk fuÃxLk {nuLÿrMktn ÄkuLke íku{s fku [ MkkÚku ÃkMktËøkefkhkuyu ðerzÞku fku L VhLMkªøk fhe xe{ ÃkMkt Ë øke yt ø ku [[ko -

rð[khýk fhe níke. {nu L ÿrMkt n Äku L keyu ðLk-zu xe{ {kxu nk÷Lke xe{ ©u»X nkuðkLkwt sýkÔÞwt nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞw t Au . MkkÚku s ÃkMkt Ë økefkhku y u Mkíkík çku f÷kf Mkw Ä e [[ko fÞko çkkË MkkWÚk ykr£fk Mkk{uLke ºký ðLk-zu íku { s çku xu M x {u [ ku {kxu L ke ¼khíkeÞ xe{Lke ònuhkík fhe níke.

fkLkÃkwh (ÞwÃke), íkk.hÃk W¥kh«ËuþLkk fÕÞkýÃkwh rðMíkkh{kt Ú ke þrLkðkhLkk hkus økwshkík ÂMÚkík nðk÷k ykuÃkhuxhkuLke Mkkík MkÇÞkuLke økUøkLke ÄhÃkfz fhkE níke. Ãkku÷eMkLku Ãkkfe þtfk Au fu íku { Lkk íkkh ykíkt f ðkËe MktøkXLkku MkkÚku òuzkÞu÷k Au. yk yt ø ku fkLkÃkw h Lkk yuMkyuMkÃke ÞþMðe ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu,fÕÞkýÃkwh

rðMíkkhLkk yu f ½h{kt Ú ke Síku L ÿ ÔÞkMk, Ãk] Ú ðehks Mkku÷tfe, MktsÞ Mkku÷tfe, Ãktfs Xkfw h , fw t ð h òzu ò , Eïh Mkku÷tfe yLku MknËuð Mkku÷tfe ík{k{ økw s hkík ÃkkxýLkk hnuðkMkeykuLke ÄhÃkfz fhkE níke. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu, íku { Lke ÃkkMku Ú ke YrÃkÞk 38.87 ÷k¾ WÃkhktík yuf fkh íkÚkk Mkkík {kuçkkE÷ sÃík fhðk{kt ykÔÞk Au. ËhBÞkLk

íku{ýu sýkÔÞwt fu, yk yuf {kuxwt nðk÷k ykuÃkhuþLk Au yLku ykhku à keyku fu x ÷kf ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLkku L ku Lkkýkt Ãkqhk Ãkkzíkk nkuðkLke þfÞíkk Au . fËk[ {wÍVVhLkøkh íkÚkk ÃkxLkk çkkUçk ç÷kMxLkk ykíktfeyku MkkÚku òuzkÞu÷k íkku LkÚke íkuLke Ãký ¾kMk íkÃkkMk fhkÞ íkku [kUfkðLkkhe rðøkíkku «kÃík ÚkE þfu.

çkkuzu÷e yuMk.xe. zuÃkku{kt

MkeyuLkSÚke [k÷íke çkMkku ykðíkk ð»kuo rçkLk WÃkÞkuøke ònuh fhkþu (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.hÃk çkkuzu÷e yuMk.xe. zuÃkkuLke MkeyuLkS çkMkkuLke ÞkuøÞ çkMk íkhefu økýLkk Úkíkk rLkÞík rf÷ku{exhLke ÷økku÷øk ÃknkU[e síkkt yufkË ð»ko çkkË ík{k{ MkeyuLkS çkMkku rçkLkWÃkÞkuøke ònuh fhkþu. òu fu Ëh Ãkkt[ ð»ku o Mkeyu L kSÚke [k÷íke çkMkkuLkwt VexLkuþLke [fkMkýe fhkE nku ð kLkw t zu à kku {u L ku s hu sýkÔÞwt níkwt. yu M k.xe. rLkøk{ rLkÞ{ yLkwMkkh MkeyuLkSÚke [k÷íke çkMk Mkkzk A ÷k¾ rf÷ku {exh [k÷u íÞkt MkwÄe íkuLku hkuz Ãkh Ëkuzkððe yLku Ëh Ãkkt[ ð»kuo çkMkLke VexLkuþLke [fkMkýe fhkðe íkuLke ÞkuøÞíkkLkwt ÷uçk÷ çkMk Ãkh [kUxkzðwt Mkkzk A ÷k¾ rf÷ku{exh [kÕÞk çkkË çkMkLku ft z { íkhefu çkeLk WÃkÞku ø ke ònuh fhðe, y÷çk¥k çkkuzu÷e yu M k.xe. zu à kku { kt [k÷íke MkeyuLkS çkMkku ÷øk¼øk Ãkkt[ ÷k¾ rf÷ku{exh MkwÄe ÃknkU[e økE nku E nðu ykðíkk ð»ku o MkwÄe{kt íkuLkk rf÷ku{exh Ãkqýo Úkíkkt MkeuyuLkS çkMkkuLku ¼tøkkh íkhefu ònuh fhðk{kt ykðþu. íkuðwt zuÃkku{uLkushu sýkÔÞwt níkwt.

çkkuzu÷e yuMk.xe. zuÃkkuLke MkeyuLkSÚke [k÷íke çkMkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ÞwLkwMk ¾ºke, çkkuzu÷e) çkku z u ÷ e yu M k.xe. zu à kku { kt yøkðz Ãkze hne Au . nk÷ MkeyuLkS ¼hðkLke MkwrðÄk Lk zuÃkku{kt yuf çkkuh fhkðu÷ Au. nkuE su MkeyuLkS çkMkku hË íku{ktÚke Ãkkýe fkZe WÃkÞkuøk{kt çkkík÷ Úkþu íku { søÞkyu ÷uðkÞ Au. yk çkkuhLkk Ãkkýe{kt zeÍ÷Úke [k÷íke çkMkku çkkuzu÷e xezeyuMk ðÄw Ãkzíkk ykðu Au. zuÃkku{kt ÷uðk{kt ykðþu íku{ su Ú ke íku L ku rVÕxh fheLku {wMkkVhkuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke sýkÔÞwt níkwt. çkku z u ÷ e yu M k.xe. zu à kku Mkw r ðÄk fhkÞe Au . Ãkht í kw {uLkushu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ãkt[kÞík îkhk yÃkkÞu÷ ÃkkýeLkwt çkku z u ÷ e zu à kku { kt y÷e¾u h ðk òu z ký nk÷ rçkLkWÃkÞku ø ke økúk{ Ãkt[kÞík{ktÚke ÃkkýeLkwt nkuðk Aíkkt çkkuzu÷e yuMk.xe.zuÃkku òuzký ÷eÄu÷ Au Ãkhtíkw AuÕ÷k îkhk Ãkt [ kÞík{kt rLkÞr{ík fux÷kÞ Mk{ÞÚke ÃkkEÃkku Mkze Lk¤ðuhku ¼hkÞ Au. suÚke yk síkkt Ãkkýe ykðíkwt LkÚke. yk Mk{MÞkLkku Mkíðhu rLkfk÷ ytøku Ãkt[kÞíkLku òý fhe nkuðk fheLku {wMkkVh ÷ûke yr¼øk{ Aíkkt fkuE æÞkLk Ãkh ÷uíkw LkÚke. yÃkLkkððku òuEyu íkuðe {køk suÚke {wMkkVhkuLku Ãký ÃkkýeLke WXðk Ãkk{e Au.

ͽrzÞk {wfk{u rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk îkhk ÷kufËhçkkh ÞkuòÞku

ðtXuðkz økk{u ÍzÃkkÞu÷ swøkkheyku Mkk{u [qtxýe{kt AçkhzktLke ÃkhtÃkhk y{hu÷eLke Ãkrhýeíkkyu xÙLu k Lke[u Ãkku÷eMkLke þtfkMÃkË fk{økehe ytøku hsqykík ÷kufMk¼k [qtxýeLke íkiÞkhe {kxu [qtxýe Ãkt[u f{h fMke

hkufðk Eðeyu{Lke [fkMkýe (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.25 hksfeÞ ÃkûkkuLke su{ [q t x ýe Ãkt [ u Ãký ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýeLke íkiÞkhe fhðk f{h fMke ÷eÄe Au , fu L ÿeÞ [q t x ýe Ãkt [ îkhk ÷ku f Mk¼kLke íki Þ khe {kxu økw s hkíkLku yu f þLk Ã÷kLk {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku Au, su {w s çk hkßÞLkk Ëhu f rsÕ÷k{kt [qtxýe fk{økehe{kt òu í khkðkLkk Au yu ð k f{o [ kheyku L kku zu x k yu f ºk fhkE hÌkku Au , ßÞkhu su f{o [ kheyku Lkðk Au íku y ku [q t x ýe÷ûke fk{økehe Þku ø Þ heíku çkòðe þfu yux÷u íku{Lkk {kxu íkk÷e{ fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðþu yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw Eðeyu { Lkk Açkhzkt Au Õ ÷e ½zeyu çknkh ykðíkkt hkufðk

íkuLke [fkMkýe Ãký nkÚk ÄhkE Au.[qtxýe Ãkt[Lkk Mkqºkku sýkðu Au fu, yíÞkhu Ëhuf rsÕ÷k{ktÚke f{o [ kheyku L kku zu x k yu f ºk fhkE hÌkku Au. Eðeyu{{kt økhçkz nku Þ íkku íku L ku Ëq h fhðkLke Ãký [fkMkýe þY fhe Ëu ð kE Au . økík rðÄkLkMk¼kLke su { ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt Ãký ðÄwLku ðÄw Þwðk {íkËkhku òuzkÞ íku {kxu Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðþu. su ytíkøkoík 14{e òLÞw y khe 2014Lkk hku s 18 ð»ko Ãkqhk fhLkkhk Þwðkyku {kxu ¾kMk {íkËkh LkkU Ä ýe Íw t ç ku þ [÷kððk{kt ykðþu . {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk Íwtçkuþ òLÞw y khe {æÞ Mkw Ä e [k÷w hnuþu. Mkqºkku fnu Au fu, økík 2009Lke ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt su f{o [ kheyku -

Mkw h u L ÿLkøkh{kt Ãku x Lkku ¾kzku Ãkq h ðk fq z k f[hkLku ykhku ø kíke økkÞku L ke ðu Ë Lkk

MkwhuLÿLkøkh,íkk.hÃk MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt yMktÏÞ økkÞku f[hkLkk Zøk÷k{ktÚke Ã÷kMxef, fqzku f[hku yLku fkøk¤ku ykhkuøke ÃkuxLkku ¾kzku Ãkqhu Au. yuf íkhV ‘‘økkÞ {kíkk’ íkhefu ÃkqòÞ Au yLku økkÞLkk ËqÄ{ktÚke ËqÄLke yMktÏÞ [es ðMíkwykuLke çkLkkðxku çkLkkððk{kt ykðu Au. íÞkhu økkÞLkku økkuÃkk÷f ßÞkhu økkÞ ËqÄ ykÃkðkLkwt Akuze Ëu Au. íÞkhu hMíkk Ãkh økkÞLku íkhAkuzeLku {qfe Ëu Auu. [khku yLku ½kMkLke þkuÄ{kt ¼xfíke yk økkÞku Ã÷kMxef yLku fkøk¤ ykhkuøkíkk yk {qøkk yçkqÄ ÃkþwLke ðuËLkk ÔÞõík ÚkkÞ Au.

yrÄfkheykuyu Vhs çkòðe níke íku{kt {kuxk ¼køkLkk rLkð]¥k ÚkÞk Au yLku íku{Lke søÞkyu su Lkðk-Mkðk f{o [ kheyrÄfkhe Au íku { Lku ¾kMk íkk÷e{ ykÃkeLku [qtxýe÷ûke fk{økehe {kxu Mkßs fhðk{kt ykðþu.

økkuZk Vkxf ÃkkMku yòÛÞk ÞwðkLku xÙLu k ík¤u ÍtÃk÷kÔÞwt

zeMkk,íkk.hÃk ¼e÷ze LkSf ykðu ÷ økkuZk Vkxf ÃkkMku yksu çkÃkkuhLkk Mkw { khu Ãku M ku L sh økkze Lke[u Þwðfu Ãkzíkwt {wfe SðLk xwtfkÔÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk ÷eçkzeÚke òu Ä Ãkw h síke ÃkuMkuLsh økkze Lke[u yks hkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu økkuZk Vkxf ÃkkMku yu f yòÛÞk Þw ð fu (W.ð.30) Ãkzíkwt {wfe SðLk xwtfkÔÞwt níkwt. yk ytøku ykøkÚk¤k Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sE ÷kþLku zeMkk rMkrð÷{kt Ãke.yu{. {kxu ÷E sE fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ÷kþLke yku ¤ ¾rðrÄ {kxu ykøkÚk¤k Ãkku ÷ eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. xÙuLk Lke[u Ãkzíkw t {w f e SðLk xwtfkððkLke yk çkeòu çkLkkð LkkUÄkÞku Au.

Ãkzíktw {qfe ykí{níÞk fhe

y{hu÷e,íkk.hÃk y{hu÷eLke Ãkxu÷ Ãkhrýíkkyu xÙuLk Lke[u ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fhe ÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{u÷ Au. ÞwðíkeLkk ºký fxfk ÚkE síkk ÷kþLku Ãkkux÷k{kt ÷kðe Ãke.yu{ yÚkuo ¾Mkzu÷ níke. {¤íke rðøkík yLkwMkkh y{hu÷e{kt øksuhkÃkhk{kt hnuíke Mkw{eíkkçkuLk ¼kðuþ¼kE ÄkLkkýe òíku Ãkxu÷ (W.ð. 3Ãk) yu yksu çkÃkkuhu Mkkðhfwtz÷k hkuzÚke økkÄfzk økk{ íkhV sðkLkk hMíku ykðu÷ yuf Ãkw÷ Lke[uÚke ÃkMkkh Úkíke ZMkk ðuhkð¤ xÙuLk Lke[u Ãkzíkw {wfíkk fÃkkE síkk íkuLkk ºký fxfk ÚkE økÞk níkk yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sE ÷kþLku rMkðe÷{kt Ãke.yu{.yÚkuo ¾Mkuze íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

MktMÚkk Mk{k[kh

ðýktfÃkwh{k ykÞwðrou Ëf nkurMÃkx÷{kt yufíkk xÙMx îkhk V¤Lkwt rðíkhý

økkuÄhk LkSf ðýkfÃkwh økk{u ykðu÷ Mkhfkhe ykÞwðuorËf nkurMÃkx÷{kt rðrðÄ hkuøkLkk ËËeoykuLke Mkkhðkh fhðk{kt ykðu Au su{kt yksu yufíkk yusÞwfuþLk yuLz [urhxuçk÷ xÙMx îkhk {wÏÞ íkçkeçk {Þwh¼kELke yæÞûkíkk{kt V¤ku, rçkMfex ðøkuhuLkwt ËËeoykuLku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{k xÙMxLkk yøkúýeyku Mk÷e{¼kE, {ki÷kLkk rçk÷k÷, zku. EËheþ Ãkxu÷ íkÚkk ðýkfÃkwhLkk Mkhfkhe ykÞwðuorËf nkurMÃkx÷Lkku MxkV òuzkÞku níkku.

hkýeÃkwhk økk{Lke fkì÷s u {kt yÇÞkMk fhíke Þwðíke Ãkh çk¤kífkhLkk «ÞkMk{kt Ãký fkuE fkÞoðkne Lk fhkÞk ytøku hsqykík fhkE

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) yt f ÷u ï h,íkk.hÃk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk ÷ku f Ëhçkkh rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkLkk yæÞûk MÚkkLku ͽrzÞk Ãkku÷eMk {Úkf ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt íkk÷wfk ¼h{ktÚke Lkkøkrhfkuyu WÃkÂMÚkík hne «&™kuLke hsqykík fhe níke. rsÕ÷kLkk ðhkÞu ÷ k Ãkku ÷ eMk ðzk çkeÃkeLk ykrnh ͽrzÞk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk RLMÃku õ þLk {kxu ͽrzÞk ykÔÞk níkk ßÞkt íku { ýu ÷kufkuLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkðk ÷kufËhçkkhLkwt ykÞku s Lk fhkÞw t níkw t . su { kt WÃkÂMÚkík Lkkøkrhf îkhk íkk÷wfk{kt [k÷íkk çku hku f xku f Ëu þ e rðËu þ e ËkYLkw t ònu h {køkku o Ãkh ðu [ ký Mkrník ykiãkurøkf ðMkkníkku{kt fktXk rðMíkkhLkk økk{ku { kt íku { s ònuh {køkkuo Ãkh LkkEx Ãku x Ù k u ® ÷øk fhðk {kxu þk¤k Mfq ÷ ku L ke çknkh þk¤k Mk{Þ Ëhr{ÞkLk hku{eÞkuøkehe zk{ðk çkkçkíku , ¾u í khku { kt ®Mk[kE {kxu ðÃkhkíkk MkkÄLkku L ke [ku h e, Ãku x Ù k u ÷ zeÍ÷Lke ðknLkku{ktÚke [kuhe, íkk÷wfk ¼h{kt

¼Y[ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk çkeÃkeLk yknehLkk yæÞûk MÚkkLku ÷kufËçkkhLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. su{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu økúk{sLkkuLku fLkzíkk «&™kuLke hsqykík Mkkt¼¤e níke yLku íkkfeËu Wfu÷ðk {kxu ¾kíkhe ykÃke níke íkMðeh{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk íkÚkk yrÄfkheyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh) ¼t ø kkrhÞkyku L kk Vu ÷ kðk Ãkh rLkÞtºký ÷kËðkLkku «&™ku íku { s íkk÷w f k{kt Ú ke ðtXuðkz ø kk { u Ú k e ÍzÃkkÞu ÷ k sw ø kkheyku L ke ½xLkk{kt ͽrzÞk Ãkku÷eMkLke þtfkMÃkË fk{økehe Mkt Ë ¼u o rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ÄkhËkh hsq y kík fhðk{kt ykðe níke. WÃkhkt í k hkýeÃkw h k økk{Lke fkì÷us{kt yÇÞkMk fhíke Þw ð íke Ãkh ÚkÞu÷k. çk¤kífkhLkk «ÞkMk{kt ðÄw fkuE fkÞo ð kne Lknª Úkðk Mkt Ë ¼u o nksh Lkkøkrhfku îkhk hsq y kík fhðk{kt ykðe

níke ͽrzÞk, {w÷h, hksÃkkxze W{qÕ÷k [kh hMíkk ¾kíku xÙkrVf rLkÞtºký {kxu ðÄw f{o[kheyku {qfðk hsq y kík ðíko { kLk rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk îkhk ík{k{ «&™kuLkwt rLkhkfhý ÷kððkLke ¾kíkhe yÃkkE níke.yk ÷kufËhçkkh{kt ͽrzÞkLkk MkhÃkt [ h{u þ ðMkkðk, {eLkuMk þkn, Lkxw Ãkh{kh íkÚkk VehËkuþçkuLk {LMkqh, nþeLk þu ¾ , ðøku h u {ku x e MktÏÞk{kt økúk{sLkkuyu nksh hneLku hsqykík fhe níke.


{tøk¤ðkh íkk.26-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

íktËwhMíke ò¤ððk Þwðfku S{ íkhV ðéÞk

Ãkkr÷fk{kt YÃkktíkh ÚkÞkLku 8 ð»ko ÚkÞk Aíkkt

7

sqLkkøkZ LkSf ykðu÷ ¾zeÞk ÃkkMku

ò{Lkøkh{kt rþÞk¤kLkku «kht¼ Úkíkkt s {kr¤Þk ®{Þkýk{kt ònuh þki[k÷Þ ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk Mkt[k÷f ÃkkMkuÚke 11.Ãk0 ÷k¾Lke {ku‹Lkøk ðkuf fhLkkhkykuLke ò{íke ¼ez yLku {wíkhzeLkk y¼kðu ÷kufku ºkMík hkufz ¼hu÷k Úku÷kLke MkLkMkLkkxe¼he ÷qtx Výøkkðu÷k fXku¤ íkÚkk fknðkLke r÷ßsík {kýíkk ÷kufku

(MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh,íkk.hÃk fk~{ehLkk økw÷{øko íkÚkk ÷u n -÷Æk¾{kt ÚkÞu ÷ e rn{ð»kkoLkk Ãkøk÷u rþÞk¤kLke yk ð»kuo ðnu÷e yuLxÙe ÚkE økE Au yLku ò{Lkøkh{kt Ãký íkuLke yMkh ÚkE síkk ðnu ÷ e MkðkhLkk ¾kMk fheLku huMkfku»ko íkÚkk 1Ãk0 Vq x hªøk hku z MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ðkuf fhLkkhkyku L ke Mkt Ï Þk{kt ðÄkhku òuðk {¤e hÌkk Au. {ku‹Lkøk ðkufLke MkkÚkuMkkÚk ¾kLkøke íkÚkk {nkÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík S{{kt Ãký ÷kufkuLkku ÄMkkhku [k÷w ÚkE økÞku Au . shk Mkh¾e XtzeLkku [{fkhku þY Úkíkk s huMkfku»ko{kt çkuMkíkk V¤ku L kk hMkðk¤kyku íkÚkk çkkVu÷k fXku¤Lkwt ðu[ký fhíkk ðuÃkkheykuLku íÞkt íkzkfku Ãkze hÌkku Au. Mkðkh{kt çkkVu÷k yLku Výøkkðu ÷ k fXku ¤ Lke MkkÚkkuMkkÚk hkºkeLkk Mk{Þu Ãký ík¤kðLke Ãkk¤u yLku [kuf ÃkkMku fkðkLkwt ðu[ký þY ÚkE økÞwt Au yLku ÷kufku íkuLke {kus {kýe hÌkk Au. {urzf÷ MkkÞLMkLkk rLkÞ{ «{kýu rþÞk¤ku íktËwhMík nuÕÚk {u¤ððk yLku fhðk {kxu Þku ø Þ {kLkðk{kt ykðu Au . fkhý fu rþÞk¤k{k {ku x k¼køku £u þ þkf¼kS, V¤kuLke ykðf r[¬kh hnuíke

ò{Lkøkh{kt rþÞk¤kLke Mkðkhu íktËwhMíke çkLkkððk {kxu Výøkkðu÷k fXku¤ íkÚkk MðkMÚÚk ðÄof Ãkeýk Ãkeðk {kxu ÷kufkuLke ¼ez ò{u Au. (íkMkðeh : Efçkk÷ yÄk{, ò{Lkøkh) nkuÞ Au yLku íkuLkwt {kºk MkuðLk ÄMkkhku fhðk {kt z Þk Au . fhðkÚke ÷kuneLke þwÂæÄ ÚkkÞ ðku f hku { kt Au Õ ÷k fu x ÷kf Au. ò{Lkøkh þnuh rsÕ÷k{kt Mk{ÞÚke Výkðu ÷ k fXku ¤ yk ð»kuo Ëh ð»ko fhíkk Úkkuzku ¾kðkLkku yLku V¤ku L kku hMk ðnu÷ku rþÞk¤kLke þYykík ÃkeðkLkku ¢uÍ ðÄe økÞku Au yLku ÚkE økE Au yLku MkðkhLkk íkuLku fkhýu íkuLkwt ðu[ký fhíkk ¼køku XtzeLkwt «{ký ðÄkhu òuðk ðuÃkkheykuLkku {u¤kðzku ò{ðku {¤e hÌkw t Au . ykÚke ðku f ÷køÞku Au. ¾kMk fheLku {øk, fhLkkhkyku Ãký MkSÄSLku ðk÷, [ýk, {X MkrníkLkk ík¤kðLke Ãkk¤ yLku òuøkMko Ãkkfo Výøkkðu ÷ k fXku ¤ {heðku f fhðk {kxu ðnu ÷ e {Mkk÷k Akt x u ÷ k ÷ku f ku { kt MkðkhÚke W{xðk ÷køÞk Au. ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk Au. fux÷kf ðkufLke MkkÚku hLkªøk Výøkkðu÷k fXku¤Lke MkkÚkkuMkkÚk xÙuf Ãkh hLkªøk fhíkk Ãký òuðk V¤ku L kk sÞw M kLkw t ðu [ ký {¤e hÌkk Au . çkeS íkhV fhLkkhkyku Ãký WÃk÷çÄ Úkðk ÞwðkLkku S{ íkhV ðéÞk Au ÷køÞk Au . Mkðkh{kt yLku ¾kLkøke íkÚkk {nkÃkkr÷fk Výøkkðu÷k fXku¤, V¤kuLkk hMk Mkt[kr÷ík S{ku{kt sðk {ktzÞk WÃkhktík hkºkeLkk Mk{Þu fkðkLkwt Au yLku «ðuþ {u¤ððk {kxu Ãký ðu[ký þY ÚkE økÞu÷ Au.

fkh¾kLku Ë khku îkhk «Ëq » ký rLkÞtºký çkkuzoLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk

ÃknkUu[kzu Au Aíkk WãkuøkÃkríkyku ÃkÞko ð hýLkk rLkÞ{ku L kku ¾qÕ÷uyk{ ¼tøk fhe hÌkk Au íÞkhu {kr¤Þk ®{ÞkýkLkk ò{Lkøkh Mxu x nkEðu Ãkh ÃkeÃk¤eÞk [kufze ÃkkMku sqLkk xkÞhku yku ø kk¤ðkLkk fkh¾kLkkyku Ä{Ä{e hÌkk nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au xkÞhkuLkku Äw{kzku ykhkuøÞ {kxu ¾qçks òu¾{e Au yLku ÃkÞkoðhýLku Ãký {kuxwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. WãkuøkÃkríkyku «Ëq » ký rLkÞt º ký çkku z o L kk rLkÞ{kuLkwt ¾qÕ÷uyk{ ¼tøk fhe fkÞËkLku Äku¤eLku Ãke òÞ Au íÞkhu fzf nkÚku íkÃkkMk fheLku «Ëq»ký ykufíkk fkh¾kLkk Ãkh hkuf ÷økkððe sYhe Au.

xÙufxhku hkuÞÕxe ÃkkMk rðLkkLkk níkk

÷wýkðkzkLkk ½txkð økk{uÚke huíke ¼hu÷k ºký xÙufxhku ÍzÃkkÞk

÷wýkðkzkLkk fktXk økk{u ÞwðfLke rçkLkðkhMke ÷kþ {¤íkkt [f[kh

(íkMkðeh: rË÷eÃk SYfk,Mkkðhfwtz÷k)

Mkkðhfwtz÷k huLs îkhk çkuLke ÄhÃkfz

rVVkË{kt ®MknýLkwt {kuík Lke÷ økkÞLku {khðk {qf÷u k VktMk÷k{kt ÚkÞkLktw ¾qÕÞtw

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkkðhfwtx÷k,íkk.hÃk Mkkðhfwtz÷kLkk rVVkËLke Mke{{k çku rËðMk Ãknu ÷ k økýuþ¼kE htøkkýeLke ðkzeLkk fwðk{ktÚke øk¤k{kt VktMk÷k MkkÚku ®MknýLkku {]íkËun {¤e ykÔÞk çkkË ðLkrð¼køkLke íkÃkkMk{kt ðkze{kt fk{ fhLkkh çku ¼køkeÞkyku y u s Vkt M k÷ku {wfÞku nkuðkLkwt ¾w÷íkk yksu ðLkíktºk îkhk çktLkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. rVVkË Mke{{kt su ðkzeLkk fwðk{ktÚke ®MknýLkku {]íkËun {éÞku níkku íku ðkzeLkk ¼køkeÞkykuyu Lke÷ økkÞLku {khðk {w f u ÷ k Vkt M k÷k{kt ®MknýLkw {ku í k ÚkÞkLkwt ðLkrð¼køkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt. hksfku x {kt hnu í kk

økýuþ¼kE htøkkýeLke AMkku rðÄk ðkze rVVkËLke rMk{{k ykðu÷e Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke yk ðkze {wfuþ LkkÚkk fkAzeÞk yLku ¼e{k ÷k¾k ðk½u÷kLku ¼køkeÞw ðkððk ykÃke níke. Ëhr{ÞkLk çku rËðMk Ãknu÷k økýuþ¼kE htøkkýeLke ðkzeLkk fwðk{kt yuf ®MknýLkku {]íkËun íkhíkku {¤e ykÔÞku níkku, yk ½xLkk çkLke íÞkhÚke zeyuVyku yþw t { Lk þ{ko y u sw Ë e-sw Ë e xqfze çkLkkðe Mk{økú ½xLkkLke ò[Lkk ykËu þ ykÃkíkk yu M k,Mke yu V yu { yu { {w L ke Mkkðhfw t z ÷k ykh yu V yku yu ÷ çke ¼÷kuz eÞk Vku h u M xh [kt Ë w [kðzk yLku hk{kýe ¼kE Mkrník Mk{økú Lkk MxkVu ykhku à keyku L ku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

fkh{kt ykðu÷ ÷qtxkYykuyu çkkEfLku yktíkhe hkufz ¼hu÷k Úku÷kLke ÷qx [÷kðe Vhkh : Mk{økú rsÕ÷k{kt LkkfkçktÄe fhðk{kt ykðe sqLkkøkZ, íkk.hÃk sqLkkøkZ íkk÷wfkLkkt ¾zeÞk økk{ LkSf yksu çkÃkku h u 11.4Ãk f÷kfLkkt yhMkk{kt çkLku÷e yuf MkLkMkLkkxe Ãkqýo ½xLkk{kt ¾zeÞk økk{ ÂMÚkík Þkuøke ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk Mkt[k÷f Yk.11.Ãk0 ÷k¾Lke hku f z hf{ MkkÚku Úku ÷ ku ÷E íku L ke {kuxhMkkÞf÷ Lkt. S.su. 11 yuyu{ 899Ãk Ãkh sqLkkøkZ íkhV yuMkçkeykE çkUf{kt yk hkufz hf{ ¼hðk ykðe hÌkku níkku . íÞkhu ¾zeÞk økk{ LkSf s yu M ku L x fkh{kt ykðu÷k yòÛÞk ÷wxkYykuyu Lkefw ÷ ðk¤kLku yxfkðeLku Yk.11.Ãk0 ÷k¾ ¼hu ÷ k Úku÷kLke ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkE síkkt ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økE Au. Äku¤k rËðMku Yk.11.Ãk0 ÷k¾Lke ÷qtx Úkíkkt yk çkkçkíku Ãkku÷eMkLku íkífk÷ òý fhðk{kt

Äku¤fk{kt økxhLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk n÷ fhðk LkøkhÃkkr÷fk òøke

ykðíkk Mk{økú sq L kkøkZ rsÕ÷kLkkt {køkko u WÃkh LkkfkçktÄe fhðk{kt ykðe Au. yk yt ø ku EL[kso rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ðk½u÷kLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðíkk ðk½u÷kyu Ãký yk çkLkkðLkw t Mk{Úko L k fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMk îkhk yk ½xLkkLke ík{k{ rðøkíkku {u¤ðkE hne Au. yLÞ rsÕ÷kLke Ãkku÷eMkLku Ãký òý fhðk{kt ykðe Au. yLku hkufz hf{Lke ÷qtx fheLku ¼køku÷k ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk {kxu Ãkku÷eMk fkÞoðkne ÚkE hne Au íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt òu fu Mk{økú ½xLkk¢{Lke ík÷MÃkþeo rðøkíkku {u¤ðeLku Mk¥kkðkh heíku rðøkíkku ònuh fhðk{kt ykðþu íku{ EL[kso yuMkÃkeyu sýkÔÞwt níkwt. ËhBÞkLk{kt yksu Mkktsu Ãk ðkøÞu yk çkLkkð ytøku sqLkkøkZ íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË

LkkutÄkððk{kt ykðe Au. su{kt Þkuøke ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk Mkt[k÷f Lkfw ÷ fkLkk¼kE ykneh (W.ð.33, hnu. fýÍze, íkk. ðt Ú k÷e)ðk¤kyu yu ð k {ík÷çkLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au fu íku y ku Yk.11.Ãk0 ÷k¾ su x ÷e hku f z hf{ ÷ELku yuMkçkeykE çkuLf{kt ¼hðk {kxu sqLkkøkZ íkhV ykðe hÌkk níkk íÞkhu yu M ku L x fkh{kt ykðu÷k yòÛÞk ÷wxkYykuyu íku { Lke ÃkkMku hnu ÷ Yk.11.Ãk0 ÷k¾Lke hku f z hf{ ¼hu ÷ k Úku ÷ kLke ÷q t x [÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk. sqLkkøkZ íkk÷wfk Ãkku÷eMku yk yt ø ku ykEÃkeyu ÷ 39Ãk, 397 {wsçk ÷qtxLke VrhÞkË Lkku t Ä e ðÄw íkÃkkMk sq L kkøkZ íkk÷wfk ÃkeyuMkykEyu nkÚk Ähe Au . sq L kkøkZ LkSf çkLku÷e ÷qtxLke yk ½xLkkÚke ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økE Au.

VkuhuÂLMkf ÃkkuMx{kuxo{Lke {ktøk fhkE

çku MktíkkLkkuLke {kíkkyu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt {kuík : níÞk fhkE nkuðkLkku ykûkuÃk

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.25 þnu h Lkk snkt ø kehÃkw h k rðMíkkh{kt ykðu÷ MkwtËhðLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíke çku MktíkkLkkuLke {kíkkyu økíkhkºku Ãkku í kkLkk ½h{kt fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. ßÞkhu {rn÷kLkk rÃkÞhÃkûk îkhk níÞk fhkR nkuðkLkku ykûku à k fhkíkk Vku h u L MkeMk Ãkku M x{ku x { fhðkLke {kt ø k fhkíkk Ãkku ÷ eMku Vku h u L MkeMk ÃkkuMx{kuxo{ fhðkLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Ãke.su.Mkku÷tfe yu yk xÙufxhkuLke {krníke y™w M kkh Mkw t Ë hðLk íkÃkkMk nkÚk Ähíkk ºkýu Þ xÙufxhkuLkk [k÷f ÃkkMku hkuÞÕxe ÃkkMk Lk níkk, suÚke ºkýuÞ xÙufxhkuLku ÷w ý kðkzk Vku h u M x økku z kWLk ¾kíku rzxu E Lk fheLku {w f Þk níkk. ¾Lkes [ku h e rðYæÄ ºkýu Þ [k÷f rðYæÄ økw L kku LkkUÄe y k ø k ¤ L k e (Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.25 fkÞËuMkhLke fkÞoðkne þnu h Lkk yzksý-Ãkk÷ nkÚk Ähe Au . ÂMÚkík MðÂMíkf yuðLÞw yuÃkk{uoLx{kt hnuíkk {LkÃkkLkk f{o[khe ÃkkMku Ú ke íku { Lke Aku f heLku yu{çkeçkeyuMk{kt «ðuþ sðk ÃkkBÞk níkk. yk ytøku y à k k ð ð k L k u çknkLku ÷wýkðkzk Ãkkur÷Mk MxuþLku òý Xøkçkksu íku { Lke ÃkkMku Ú ke fhíkk Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u ykðe ÃknkuåÞku níkku. yk Á k . 4 . h à k ÷ k ¾ à k z k ð e ÷kþLku òu í kk ÷kþ yk¾e ÷ e Ä k n k u ð k L k e V r h Þ k Ë fkunðkE sðk Ãkk{e níke. s Úu ke yk ÷kþ fkuLke Au? fÞkLke Au ? ykí{níÞk fu {zoh Au ? íku òýðk {kxu ÷kþLku ÷wýkðkzk fkuxus nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ãke.yu{. yÚko {kuf÷e ykÃke níke. yk{ (MktðkËËkíkk îkhk) rçkLkðkhMke ÷kþ {éÞkLkku økwLkku Mkwhík íkk.25 LkkUÄe Ãkku÷eMku ykøk¤Lke þnu h Lkk {w ø k÷eMkhk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yu M kyu { Mke {Õxe÷u ð ÷ Ãkk‹føk{kt yksu Mkðkhu ÷eVx ‘‘økwshkík xwzu’’Lke ¾çkhLke yMkh ¾kuxfkíkk yuMkyu{MkeLkk çku f{o[kheyku ytËh VMkkR økÞk «ðu þ îkhkÚke íkk÷w f k sðh fhðk{kt ¾wçk íkf÷eV níkk. (MktðkËËkíkk îkhk) VkÞh rçkú ø ku z Mkw º kku L kk Äku¤fk,íkk.hÃk Ãkt [ kÞík fðkxo M k Mkw Ä eLkk Ãkze hne Au. ynªÚke ÃkMkkh Äku ¤ fk ¾kíku nkËo M k{kLk {w Ï Þ hku z WÃkh ÚkLkkhk hknËkheyku íkÚkk sýkÔÞk yLkwMkkh {wøk÷eMkhk {k{÷íkËkh f[uhe hkuz WÃkh Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke ðknLk[k÷fku Ãký ºkkMke hkuz Ãkh {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke ûkrºkÞ Xfku h ðkMk LkSf W¼hkíke økxhku L kw t Ãkkýe økÞk Au . yk Mk{MÞkLkk {w Ï Þ yku r VMk ykðu ÷ e Au . ònu h {køko Ãkh ¼hkíkk ¼hkE hnu Au . ykÚke Mk{k[kh‘‘ økwshkík xwzu’’ {kt {LkÃkkLkk f{o [ kheyku íkÚkk økxhLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk n÷ Xkfku h ðkMk, r[~íkeÞk «rMkæÄ Úkíkkt s Äku ¤ fk yhsËkhku yLku yk hkuz Ãkh fhðk LkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhk Mkku M kkÞxe, çku f kxu f he, LkøkhÃkkr÷fk íktºk MkVk¤w çkuXw xÙkrVfLke ¾kMMke ¼ez Úkíke fkhýu Mkku M kkÞxe, ÚkÞw Au yLku yk hku z Ãkh nku ð kLku fk{økehe þY fhðk{kt ykðe ¼økðíke ¼hðkzðkMk, Lkq h u { ku n t { Ëe økxhLkk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkw h nkLke {kxu L ke ÃkkEÃkku Lkk¾ðkLkw t {Õxe÷uð÷ Ãkk‹føk çkLkkððk{kt Äku ¤ fk ¾kíku Mkku M kkÞxe, {k{÷íkËkh f[uhe hkuz Ãkh Mkku M kkÞxe, yÍeÍ{ku n t { Ë fk{ þY fhðk{kt ykÔÞw t ykÔÞw t Au . yk {Õxe÷u ð ÷ Ãkk‹føk çkLÞkLku nsq {kºk ûkrºkÞ Xkfku h ðkMkLkk {w Ï Þ MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLku yðh- nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

f÷ufxhLke MknkÞLke íkiÞkhe Aíkkt {kr¤Þk ®{Þkýk ÃkwLk: yuMk.xe.{Úkf çkLkkððk íktºkLkwt {kiLk «{w¾Lke ðkhtðkh hsq y kíkÚke {w Ï Þ çkkt Ä fk{ EsLkuhu yuMk.xe. rLkÞk{fLku yr¼«kÞ {ku f ÷ðk òý fhkE Au . {¤íke {krníke {w s çk {kr¤Þk ®{ÞkýkLkk yu M k.xe. çkMkku Ú ke Ä{Ä{íkw t çkMk MxuLz h001Lkk rðLkkþf ¼q f t à k{kt rðLkkþ ÚkÞkLku çkkh ð»ko ÚkÞk

Ër÷íkðkMk yLku ¼kz rðMíkkh{kt ònu h þki [ k÷Þ çkLkkðe yLku Mkhfkhe økúkLx {t s w h fhkðe þki [ k÷Þku çkLkkÔÞk nkuÞ íku{ þnuhesLkku WÃkÞkuøk{kt ÷E Lk þfu íkuðe çkËíkh nk÷ík{kt ÃkzÞk Au suLke Ãkkr÷fk íktºkyu õÞkhuÞ MkkV MkVkE fhe LkÚke suÚke rçkLk WÃkÞku ø ke yLku ¾t z u h su ð e nk÷ík{kt ÃkzÞk Au yk rðMíkkhLkk þnu h esLkku íkksu í kh{kt hku z hMíkk Ãkh fwËhíke nksík fhe hÌkk Au íku{s {rn÷kykuyu fwËhíke nksíku sðk {kxu Mkkts ÚkkÞ íkuLke hkn òuðe Ãkzu Au {kr¤Þk þnu h Lkk ðkøkzeÞk Ëhðkò ÃkkMku Mkíkík «òLkku ¾q ç ks ½Mkkhku hnu Au Aíkk ònu h {w í khze fu ònu h þki [ k÷Þ LkÚke.

{kr¤Þk ®{Þkýk nkEðu Ãkh

(MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk ®{Þkýk, íkk.hÃk {kr¤Þk ®{Þkýk LkuþLk÷ nkEðu yLku ÃkeÃk¤eÞk [kufze ÃkkMku L kk fkh¾kLku Ë khku îkhk «Ëq » ký rLkÞt º ký çkku z o L kk rLkÞ{kuLkku ¾q÷uyk{ ¼tøk Úkíkku nkuðkLke çkq{ WXe Au. {kr¤Þk ®{Þkýk {kuhçke Lku þ Lk÷ nkEðu Ãkh WãkuøkÃkríkyku îkhk fku÷økuMkLku çkË÷u fku÷MkkLkku {kuxk¼køku WÃkÞkuøk fhkíkku nkuðkÚke fk¤k Äw { kzkÚke ðkˤku yLku ykfkþ{kt fk¤w rzçkkt ø k ðkíkkðhý Vu÷kE òÞ Au suÚke Íu h e ðkÞw yku f íkk hsfýku ÃkÞkoðhý yLku {kLkðLkk ònuh Aíkkt íkt º kyu íkMËe Lk ÷u í kk SðLk{kt ykhkuøÞLku LkwfMkkLk Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾u yLkuf ð¾ík ÷ur¾ík hsqykík fhe níke. {kr¤Þk ®{Þkýk þnuh yu f s yu ð w t Au fu íkk÷w f k {Úkf nku ð k Aíkkt yu M k.xe. Mxu L zÚke {kr¤Þk Mxu L z{kt à k M k k h Ú k í k e n í k e . (MktðkËËkíkk îkhk) ¼q f t à k{kt yu M k.xe. Mxu L z ÷wýkðkzk,íkk.hÃk ÄhkþkÞe Úkíkk ÷ku f ÷ yLku ÷wýkðkzk ÃkkLk{ LkËeLkk yu f Mk«u M k çkMkku çkt Ä fÞko rfLkkhu ½txkð økk{uÚke hkuÞÕxe ÃkAe çkkh ð»ko ðeíÞk Aíkkt ÃkkMk ðøkhLkk ºký huíke ¼hu÷k çkMk Mxu L zLkw t Lkðw t rçkÕzªøk xÙufxh ÍzÃkkÞk níkk. çkLkkððk fu yu M k.xe. þY «kÃík {krníke {w s çk fhðk rçk÷fw ÷ hMk Lk nku Þ ÷w ý kðkzk ÃkkLk{ LkËeLkk íku { íkM Ë e ÷ e Ä e L k Ú k e . rfLkkhu Ú ke ºký hu í ke ¼hu ÷ k s u Ú k e þ n u h L k k u r ð f k M k xÙufxhku hkuÞÕxe ÃkkMk ðøkh sE YtÄkÞku Au y L k u hÌkk níkk. su Ú ke ÷w ý kðkzk {wMkkVhku, rðãkÚkeoyku, Vku h u M xLkk hu L s Vku h u M xh ðuÃkkheyku yLku f[uheyku{kt Lkkufhe fhíkk f{o [ kheyku y u ¾q ç k s nk÷kfe ¼ku ø kððe Ãkzu Au . yk økt ¼ eh «&™ yt ø ku (MktðkËËkíkk îkhk) yLku f ðkh hsq y kíkku fÞko ÷wýkðkzk,íkk.hÃk ÃkAe f÷ufxhu yuMk.xe. ÷wýkðkzk LkSf fktXk økk{u M x u L z L k w t L k ð r L k { k o ý ÃkkLk{ LkËeLkk rfLkkhu Ú ke f h ð k { k x u Y k à k ÷ k ¾ Þw ð fLke rçkLkðkhMke ÷kþ xu f ku ykÃkðkLke økw s hkík {¤íkk [f[kh ÔÞkÃke økE Au. «kÃík {krnrík {w s çk yuMk.xe.Lku íkiÞkhe çkíkkðe Au Aíkkt yu M k.xe. ÷wýkðkzk LkSf fktXk økk{u íkt º k {ki L k Mku ð e hÌkw t Au . ÃkkLk{ LkËeLkk rfLkkhuÚke rçkLk sq L kk yu M k.xe. Mxu L zLke ðkhMke (30Úke 3Ãk) ð»koLkk Þw ð fLke ÷kþ {¤e ykðe søÞk Ãkh çkMk MxuLzLkwt níke. yk ÷kþLku òu ð k Lkð rLk{ko ý fhðk {kxu ykMkÃkkMkLkk økk{Lkk ÷ku f {kt ø kýe QXe Au . hneþkuLkk xku¤k yufºk ÚkE

h001Lkk ¼qftÃk{kt Lkkþ ÚkÞwt níkwt

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) {kr¤ ®{Þkýk,íkk.hÃk {kr¤Þk ®{Þkýk{kt h001Lkk rðLkkþfkhe ¼qftÃk{kt Lkkþ ÚkÞu÷ yuMk.xe. çkMk MxuLz çkLkkððk{kt Yk Ãk ÷k¾ ykÃkðk f÷u f xhLke íki Þ khe Aíkkt yu M k.xe. íkt º k {ki L k Mku ð e hÌkw t Au . ... LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkq ð o

(MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk ®{Þkýk,íkk.hÃk {kr¤Þk ®{ÞkýkLkw t LkøkhÃkkr÷fk{kt YÃkkt í kh ÚkÞkLku ykX ð»ko ðeíÞk Aíkk ònu h þku [ k÷Þ yLku {wíkhzeLkku y¼kð hÌkku Au. LkøkhÃkkr÷fk yÂMíkíð{kt ykðíkkLke MkkÚku s Ë÷eíkðkMk yLku ¼kz rðMíkkh{kt çkLkkðu÷ þki ¼ k÷Þ ¾t z u h nk÷ík{kt yÂMíkíð Ähkðe hne Au. {kr¤Þk ®{Þkýk þnuhLkwt økú k { Ãkt [ kÞík{kt Ú ke LkøkhÃkkr÷fk{kt YÃkkt í kh ÚkÞkLku ykX ð»ko ÚkÞk Aíkk þnu h esLkku {kxu ònu h þki [ k÷Þ yLku ònu h {wíkhzeLke MkwrðÄk yks MkwÄe fhðk{kt ykðe LkÚke LkøkhÃkkr÷fk yÂMíkíð{kt ykðíkkLke MkkÚku s þnuhLkk

MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lkt.33{kt hnuíke çku MktíkkLkkuLke {kíkk frðíkkçkuLk Mkíke»k¼kR Ãkxu ÷ W.ð.34 hkºkeLkk Mkkzk ËMk ðkøÞkLkk yhMkk{kt íku L kk ½h{kt Íu h e Ëðk Ãke ÷u í kk íku L kku Ãkrík íkkífk÷ef Mkkhðkh yÚku o LkSfLke ¾kLkøke nku r MÃkx÷ ¾kíku ÷R ykðíkk Vhs ÃkhLkk zku õ xh nkŠËf Ãkxu ÷ u íku L ku {] í k ònu h fheLku çkLkkð yt ø ku snkt ø kehÃkw h k Ãkku ÷ eMk {ÚkfLku òý fhe níke. {]íkf {rn÷kLkk rÃkÞh Ãkûk îkhk íkuLke ÃkwºkeLke níÞk fhkR nku ð kLkku ykûku à k fÞku o níkku . íku L ke Ãkw º keLku MkkMkrhÞkyku

îkhk {kLkrMkf íkÚkk þkrhhef ºkkMk økw ò hðk{kt ykðíkku nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . Vku h u L MkeMk Ãkku M x{ku x { fhðkLke {ktøk fhíkk snktøkehÃkwhk Ãkku÷eMku VkuhuLMkeMk ÃkkuMx{kuxo{ fhðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR níke. frðíkkçku L kLkk ËMk ð»ko yøkkW ÷øLk ÚkÞk níkk yLku íku L ku çku Aku f hk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu íku L kku Ãkrík yu M Mkkh ft à kLke{kt zÙ k Rðh íkhefu Vhs çkòðíkku nku ð kLkw t íkÚkk ¾u í kefk{ fhíkku nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . snkt ø kehÃkw h k Ãkku÷eMku ykí{níÞkLkku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

yu{çkeçkeyuMk{kt «ðuþ yÃkkððkLkk çknkLku 4.hÃk ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{e Au . Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó {krníke y™wMkkh þnu h Lkk yzksý - Ãkk÷ hku z ÂMÚkík Lkûkºk rçkÕzªøk ÃkkA¤ MðÂMíkf yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkku Ãkw » fh þkt í kkhk{ fw ÷ fýeo Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt xufLkeþeÞLk íkhefu Lkkufhe fhu Au.

Mkwhík{kt {Õxe÷uð÷ Ãkk‹føk{kt ÷eVx ¾kuxfkíkkt çku sýk VMkkÞk

ºkýuf {rnLkk ÚkÞk Au. yksu Mkðkhu Mkkzk ËMk f÷kfu {Õxe÷uð÷ Ãkk‹føkLke ÷eVx{kt çku M ke yu M kyu { MkeLkk f{o[kheyku Lke[u Wíkhe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk ÷eVxLkku Ëhðkòu ¾wÕÞku Lk níkku yLku ÷eVx ¾ku x fkR økR níke. ÷eVxLke yt Ë h hnu ÷ k f{o[kheykuyu çkw{ku Ãkkzíkk yksw ç kksw L kk ÷ku f ku yu f ºk ÚkRLku ÷eVxLkku Ëhðkòu n¤ðkþÚke ¾ku ÷ íkkt MkneMk÷k{ík heíku yu M kyu { MkeLkk çku f{o [ kheyku çknkh ykÔÞk níkk. òu f u VkÞhrçkú ø ku z Lkk yrÄfkheyku L ku òý Úkíkk ½xLkk MÚk¤u Ãký íkuyku ykðe ÃknkUåÞk níkk.

Ãkw»fhLkk {kuçkkR÷ Ãkh íkk.h6 MkÃxu B çkhLkk hku s zku . økki í k{ hk{ Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLkku yu M kyu { yu M k ykÔÞku níkku , su { kt {u M ku s {kuf÷Lkkhu Ãkw»fhLke Aku f heLku yu { çkeçkeyu M k{kt yuzr{þLk yÃkkððkLke ðkík fhe níke. su Ú ke Ãkw » fhu íku L ku Vku L k fhe yu z r{þLk {kxu L ke òýfkhe {u ¤ ðe níke. Ãkw » fhu XøkçkksLke ðkík{kt ykðe íkuLke AkufheLku yuzr{þLk yÃkkððk {kxu nkt Ãkkzíkk Xøkçkksu Ãkr©{ çkt ø kk¤Lke n÷ËeÞkLke n÷ËeÞk RLMxexâw x yku V {u r zf÷ fku÷us{kt yuzr{þLk yÃkkððkLke ðkík fhe íkuLkk yufkWLx Lktçkh MkrníkLke {krníke {ku f ÷e ykÃke níke. XøkçkksLkk fnuðk «{kýu Ãkw»fhu þÁykík{kt yzksýLke yuMkçkeykR þk¾k{kt Ák.1.hÃk ÷k¾ íÞkhçkkË Ák.3 ÷k¾ s{k fhkÔÞk níkk. Ãki M kk s{k ÚkÞk çkkË Ãkw » fh íku L ke Aku f heLku ÷R Ãkr©{ çkt ø kk¤Lke fku ÷ u s {kt økÞku íÞkhu íkuLke MkkÚku XøkkR ÚkR nku ð kLke ¾çkh Ãkze níke. çkLkkð yt ø ku Ãkw » fhu VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku økw L kku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.


8

{tøk¤ðkh íkk.26-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

“Mkki Ú ke {n¥ðLke ðMíkw ” íkMkðehku { kt Ú ke xÃkfíke ÔÞÚkk... ÔÞÚkk yux÷e ÓËÞÿkðf fu ç÷uf yuLz ÔnkEx íkMkðehku Ãký niÞwt n[{[kðe Ëu. “økwshkík xwzu”yu ÃkkuíkkLkk ðk[fkuLku ftEf LkðeLk yLku yÚkoÃkqýo ÃkehMkðkLkk «ÞkMkku{kt Ëhhkus rðrþü «fkhLke íkMkðehku «rMkØ fhðkLkwt þY fÞwO Au. ÞwæÄøkúMík ËuþkuLke «òLke nk÷ík fux÷e fVkuze yLku ÓËÞÿkðf nkuÞ Au yuLkwt n[{[kðe Lkk¾íkwt r[ºký ÞwLkkuLke huVÞwS yusLMkeLkk VkuxkuøkúkV rçkúÞkLk Mkkufku÷uyu yuf y÷øk s {kLkðeÞ ytËks{kt ç÷uf yuLz ÔnkEx íkMkðehku {khVík ËþkoÔÞwt Au. MkerhÞk yLku MkwËkLk{kt [k÷íkk ¼Þtfh yktíkhrðøkúnLku fkhýu ÃkkuíkkLkwt «kýÚkeÞu ÃÞkYt ðíkLk AkuzeLku çkeò ËuþkuLke rLkðkoMkeíkkuLke Akðýe{kt yLkuf y¼kðku ðå[u ïMke hnu÷k ÷kufkuLke ÔÞÚkkLkk Ëw:¾Ë htøkkuyu ç÷uf yuLz ÔnkEx íkMkðehku{ktÚke Ãký xÃkfe òÞ Au. ÃkkuíkkLkk ËuþkuLkk íkkLkkþkne yn{Lku fkhýu ¼e»ký hfíkÃkkík{kt nku{kíkk yk ÃkerzíksLkku ÃkkuíkkLkwt ½h Akuzíke ð¾íku ÃkkuíkkLke MkkÚku fkuE MkkiÚke {n¥ðLke [es ÷ELku LkeféÞk níkk. yk ‘MkkiÚke {n¥ðLke [es’ MkkÚku íkMkðehfkh Mkkufku÷uyu íku{Lke íkMkðeh ¾U[e yLku yuf LkkLkfze ËkMíkkLk ðýoðe Au su íkMkðehe ËkMíkkLkLke ©uýe yºku «Míkwík Au.

ykuçkk{k yLku LkuíkLÞknw ðå[u EhkLk Mk{sqíke çkkçkíku ðkík[eík

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.hÃk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu EÍhkE÷e «ÄkLk{tºke çkUò{eLk LkuíkLÞknwLku VkuLk fhe EhkLk MkkÚku ÚkÞu ÷ e ykt í khhk»xÙ e Þ Ãkh{kýw t Mk{sqíke {wÆu {tºkýk fhe, suLku ÷eÄu yk çku rLkfx MknÞku ø keyku ðå[u L kk Mkt ç kt Ä ku { kt íkuøkrË÷e WíÃkÒk ÚkðkLkwt òu¾{ Q¼wt ÚkÞwt Au. EM÷kr{f økýhkßÞ yLku rðïLke 6 {nkMk¥kkyku ðå[u ÚkÞu÷e yk Mk{sqíkeLkk Úkkuzk s f÷kfku çkkË LkuíkLÞknwyu íkuLke xefk fhíkkt økE fk÷u íkuLku yuf yuðe ‘yiríknkrMkf ¼q÷’ ònuh fhe ËeÄe, suýu EhkLk {kxu Ãkh{kýwt nrÚkÞkh rðfrMkík fhðkLkku {køko {kuf¤ku fhe ËeÄku Au. ÔnkEx nkWMkLkk WÃk«ðfíkk òoþ yLkuoMxu fk÷u hk»xÙÃkríkLkk rðþu»k rð{kLk ‘yuh VkuMkoðLk’ Ãkh ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu ‘‘çktLku Lkuíkkykuyu EhkLkLku Ãkh{kýwt nrÚkÞkh nktMk÷ fhðkÚke yxfkððkLkk ÃkkuíkkLkk MktÞwõík ÷ûÞLku yu f ðkh Vhe Mk{Úko L k ykÃÞw t Au . ’’ íku { ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘ ykÃkýk EÍhkE÷e MkkÚku

MkkÚku {¤eLku Ãkhk{þo fhðkLke ykÃkýe «ríkçkØíkk MkkÚku hk»xÙÃkrík ykuçkk{kyu «ÄkLk {tºkeLku sýkÔÞwt níkwt fu íku EåAu Au fu yuf ÔÞkÃkf Wfu ÷ fkZðkLkku ykÃkýk «ÞkMkLkk MktçktÄ{kt y{urhfk yLku EÍhkE÷ íkkífkr÷f Ãkhk{þo þY fhu.’’

EhkLk MkkÚkuLke Mk{sqíkeÚke Mk{økú {æÞ Ãkqðo ûkuºk Mkwhrûkík Úkþu : fuhe

WÃkhkufík íkMkðeh 30 ð»koLke y{wLkk òVVkLke Au su Ërûký MkwËkLk þnuhLkk {kçkLk fkWLxeLkk ÞwMkwV çkkrík÷ huVÞwS fuBÃk ¾kíku 6 ykuøkMx h01hLkk hkus ÍzÃkðk{kt ykðe níke. MkwËkLkLkk ç÷w LkkE÷ MxuxLkk òìì økk{ ¾kíku sçkhËMík çkkUçk ð»kko Úkíkkt y{wLkk, íkuLkk Ãkrík yLku [kh çkk¤fkuLku ÷ELku SðLk çk[kððk ¼køÞk níkk. ¼køkíke ðu¤kyu y{wLkk íkuLke MkkÚku ‘MkkiÚke {n¥ðLke ðMíkw’ ÷E sE þfe nkuÞ íkku íku WÃkhkufík íkMkðeh{kt íkuLkk {kÚku íkuýu {qfu÷e fzkE Au. íkuLkk økk{ òìÚke Ërûký MkwËkLkLke MkhnË MkwÄe ÃknkU[íke ðu¤kyu íkuýu yk fzkE{kt s hktÄeLku íkuýu íkuLkk çkk¤fkuLku ¾ðzkÔÞwt níkwt.

fku÷trçkÞLk MkirLkfku MkkÚkuLke yÚkzk{ý{kt 10 rðÿkune Xkh

çkøkkuxk : fku÷trçkÞLk MkirLkfku MkkÚku ðuLkuÍwyu÷kLke Mke{k LkSf ÚkÞu÷e yÚkzk{ý{kt Eyu÷yuLk rðÿkune Mk{qnLkk ËMk rðÿkuneyku {]íÞw ÃkkBÞk Au yLku çku yLÞ ½kÞ÷ ÚkE økÞk Au. hk»xÙÃkrík swykLk {uLkwyu÷ MkuLxkuMku ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu þktrík MÚkkrÃkík fhðk {kxu yr¼ÞkLk òhe hnuþu. íku{ýu 10 rðÿkuneLkk {]íÞw ÚkÞk Ãkh MkuLkkLke «þtMkk fhe níke. E.yu÷.yuLk. fku÷trçkÞkLkwt çkeswt MkkiÚke {kuxwt MktøkXLk Au. suLke ÃkkMku ÷øk¼øk hÃk00 økurh÷k Au. {kuxk rðÿkune MktøkXLk yuVyuykhMke MkkÚku ðkík[eík þY fhðkLkk ÷øk¼øk yuf ð»ko çkkË ykuøkMx{kt Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu íku yk MktøkXLk MkkÚku Ãký ðkík[eík fhðk {kxu íkiÞkh Au.

y{urhfLk çkkh{kt økku¤eçkkh çkkË økkÞfLkwt {kuík

Lkuþrð÷u : Äq{úÃkkLk rLk»kuÄ ûkuºk{kt rMkøkkhuxLkwt MkuðLk fhðk {wÆu Q¼k ÚkÞu÷k rððkË çkkË ykí{hûkk{kt çkkhLkk {kr÷fu yuf økkÞfLku økku¤e {khe ËeÄe níke. Ä xuLkuMkeÞLk yLkwMkkh rÃkx yuLz çkkhu÷Lkk {kr÷f r¢Mk Vuhu÷u ðuLÞu r{ÕMkLku økku¤e {khe ËeÄe níke. ðtzuhrçkÕz ÞwrLkðŠMkxe r[rfíMkk fuLÿ{kt r{ÕMkLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLkk «ðõíkk r¢Mk {{Vkuzuo sýkÔÞwt níkwt fu, íkÃkkMkfíkko çkkhLkk {kr÷fLkk rLkðuËLkLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au. suýu sýkÔÞwt níkwt fu, økku¤e ykí{hûkk{kt [÷kððk{kt ykðe níke. yk {k{÷u yíÞkhu fkuELke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke. r{ÕMk ðuLÞu, r{ÕMk çkuLz MkkÚku òuzkÞu÷ku níkku.

10Ãk çkuXfku Ãkh rðsÞ {u¤ðe LkuÃkk¤e fkUøkúuMk MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo çkLke

fkX{tzw : LkuÃkk¤{kt ð»kkuoÚke òhe hksLkiríkf MktfxLku Mk{kó fhðk {kxu ÚkE hnu÷e çktÄkhýeÞ Mk¼kLke [qtxýe{kt LkuÃkk¤e fkUøkúuMk (yuLkMke) hrððkhu MÃküYÃku MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo MðYÃku «fkrþík ÚkE Au. yuLkMkeyu MkeÃkeyuLk-Þwyu{yu÷ Ãkh 14 çkuXfku Ãkh ÷ez çkLkkðe ÷eÄe Au. {kykuðkËe Lkuíkk «[tzLke Ãkkxeo ÞwMkeÃkeyuLkyu{ ºkeò Lktçkhu [k÷e hne Au. yk çktÄkhý Mk¼k Lkðku çktÄkhý {wMkÆku íkiÞkh fhþu. «íÞûk {íkËkLk «ýk÷e nuX¤ h40 çkuXfku {kxu ÚkÞu÷e [qtxýeyku{ktÚke h39Lkk Ãkrhýk{ku Mkk{u ykðe [wõÞk Au.

yrÄfkhLku {kLÞíkk yÃkkE Au . Ãký òu L kfu h eyu íku L kku ELfkh fÞku o Au . EhkLk Mk{sqíke yLðÞu Ãkkt[ xfkÚke WÃkh Þw h u r LkÞ{ Mkt ð Äo L k yxfkððk Mk{Úko ÚkÞwt Au. SLkeðk{kt ÚkÞu ÷ e Mk{sq í ke A {rnLkk {kxu hnuþu. y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ çkhkf yku ç kk{kyu yk{ fneLku yk Mk{sq í keLku ykðfkh ykÃÞku níkku . íku L kkÚke EhkLkLku Ãkh{kýw t nrÚkÞkh çkLkkððk hkufðk{kt {ËË Úkþu . çkeS çkksw

(yusLMke) ÷knkuh, íkk.hÃk ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh íkkr÷çkkLk MkkÚku þktrík {tºkýk EåAu Au , Ãký íku L kk {kxu íkkr÷çkkLku zÙ k u L k nw { ÷k yxfkððkLke þhík {qfe Au yk þhík çkkË {qtÍðý{kt {qfkÞu÷e ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu MÃk»x fÞwO Au fu, íku Lk íkku zÙkuLk nw{÷k yxfkððk{kt Mkûk{ Au fu Lk íkku íku íkkr÷çkkLk rðYæÄ Mki L Þ íkkfkíkLkku WÃkÞkuøk fhu. Ãkkf.Lkk Mkq [ Lkk «ÄkLk ÃkhðuÍ hkrþËyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík ËhBÞkLk fÌkwt níkwt fu, Ëuþ ÞwØ fhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. ¼÷uLku íkkr÷çkkLk MkkÚku nkuÞ fu y{urhfk MkkÚku Ãký y{khu {tºkýk {khVík ík{k{ {w Æ kyku L kw t Mk{kÄkLk fkZðw t

Ãkzþu . yu f Ãkºkfkhu ßÞkhu íku { Lku Ãkq A Þw t fu þw t Mkhfkh y{urhfLk zÙkuLk rð{kLkku íkkuze ÃkkzðkLke íkiÞkhe{kt Au íkku íku{ýu fÌkwt níkwt fu, y{u yk nw{÷k hkufkðk EåAeyu. yk nw{÷k ÃkkrfMíkkLkLkk Mkkðo ¼ ki { íð rðYæÄ Au yLku íkuLkk {kxu y{u ík{k{ {t [ ku ÃkhÚke yðks WXkðe hÌkk Aeyu Ãký nwt yuf

rçkú x LkLkk ðzk «ÄkLk zu r ðz fu{uYLk yk{ fÌkwt níkwt fu yk Mk{sqíkeÚke òýðk {¤u Au fu fw x Lkerík yLku fzf «ríkrLkrÄyku L ke ykÃkýu hk»xÙeÞ rníkku íkhV ykøk¤ ðÄðk{kt fE xe{Lke {ËË {¤u Au. y{uurhfLk rðËuþ «ÄkLk òuLkfuheyu fÌkwt níkwt fu y{urhfk yLku EÍhkE÷Lkk ÷ûÞ yu f Mk{kLk Au . yLku EhkLkLku Ãkh{kýw t nrÚkÞkhku {u¤ðíkwt hkufðkLke rËþk{kt yk Mk{sqíke Ãknu÷wt Ãkøk÷wt Au.

y{urhfk{kt íkkuVkLkLku ÷eÄu ðhMkkË yLku y{urhfk yLku íkkr÷çkkLk çktLku MkkÚku rn{Ãkkík ÚkðkLkk fkhýu 13 ÷kufkuLkkt {kuík ͽzku LkÚke EåAíkk : ÃkkrfMíkkLk (yusLMke) rþfkøkku, íkk.hÃk y{u r hfk{kt ykðu ÷ k ¼e»ký íkkuVkLkLku fkhýu ËuþLkk Ãkkt [ hkßÞku { kt yku A k{kt ykuAk 13 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. íkuLkk fkhýu ðhMkkË yLku rn{ÃkkíkLku fkhýu ÷ku f ku L ke íkf÷eVku ðÄe økE Au. íkkuVkLk ykøk÷k ½ýk rËðMkku MkwÄe Ãkqðo ûkuºk{kt [k÷w hnuðkLke ykþk Au su L kk fkhýu økw Y ðkhu ÚkU f Mkrøkrðt ø k zu L ke hòyku Ãknu ÷ k ÷k¾ku ÷ku f ku {kxu {w~fu÷eyku W¼e ÚkE þfu Au. «¼krðík ûkuºkku{kt hMíkk Ãkh çkhVLkwt {kuxwt Ãkz sýkE hÌkwt Au . nðk{kLk ði ¿ kkrLkfku L kk sýkÔÞk «{kýu íkku V kLkLku fkhýu çkw Ä ðkh Mkw Ä e Ãkq ð ku o ¥ kh{kt yÃÞk÷r[ÞkLk

Ãkðo í keÞ ûku º k íkÚkk LÞw #ø÷uLz{kt òuhËkh rn{Ãkkík ÚkE þfu Au. ËuþLkk Ërûký ¼køk{kt ¼khu ðhMkkË rð{kLk «ðkMkLku «¼krðík fhe þfu Au . y{u r hfLk ykuxku{kuçkkE÷ yu M kku r Mkyu þ LkLkk yLkw M kkh

Úku t f Mkrøkrðt ø k rËðMk {Lkkððk {kxu [kh fhku z 30 ÷k¾ fhíkk ðÄkhu ÷kufkuLke hò ÷ELku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkhku ÃkkMku sðkLke ykþk Au íkku V kLkLku fkhýu yk ÷ku f ku y u {w ~ fu ÷ eyku L kku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au.

ðkík MÃk»x fne Ëuðk EåAwt fu y{u zÙkuLk nw{÷k çktÄ fhðk {kxu y{urhfk MkkÚku ÞwØ Lkk fhe þfeyu. ÃkkrfMíkkLkLke Mk¥kkÄkhe Mkhfkhu íkkr÷çkkLk «{w ¾ nfe{w Õ ÷k {nMkw Ë Lkw t zÙ k u L k nw { ÷k{kt rLkÄLk ÚkÞk çkkË ykuçkk{k íktºk Mkk{u fzf rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Lkníkku.

Ãkkf.{kt yÃkÓík Ãkkur÷Þku fkÞofíkkoykuLke {wÂõík {wtçkE nw{÷kLkk ÃkkrfMíkkLke ykhkuÃkeykuyu MkwrLkrùík fhðk fçkkÞ÷e LkuíkkykuLkk «ÞkMk ÃkkuíkkLkku fuMk ÷zðk Lkðk ðfe÷ rLkBÞk

+ nuÕÚk rxÃMk xwzu + Mkðoøkwý MktÃkÒk V¤ ÿkûk

fnuðkÞ Au ÿkûkLktw WíÃkkËLk MkkiÚke Ãknu÷k ÷øk¼øk AÚke ykX nòh ð»ko Ãknu÷k ÞwhkuÃk{kt ÚkÞwt níkwt. ÿkûk yuf çk¤ðÄof yLku MkkitËÞoðÄof V¤ Au. íku{kt {kíkkLkk ËqÄ Mk{kLk Ãkku»kfík¥ðku nkuÞ Au. V¤ku{kt ÿkûk Mkðkuo¥k{ økýkÞ Au. íku rLkçko¤-Mkçk¤, MðMÚk-yMðMÚk ðøkuhu ík{k{ {kxu Mk{kLk heíku ðkÃkhe þfkÞ Au. òýeyu íkuLkk {n¥ðÃkqýo WÃkÞkuøkku rð»ku. ÿkûkLkk LkkLkk LkkLkk Ëkýk Ãký ¼hÃkqh ¾qçkeykuÚke ¼hu÷k nkuÞ Au. ÿkûk{kt Ãkku÷e VuLkkur÷f VkuExkufur{f÷ fBÃkkWLz nkuÞ Au. yk yuÂLxykuÂõMkzuLxMk þhehLku {kºk fuLMkhÚke s Lknª fkuhkuLkhe nkuxo rzMkeÍ, Lkðo rzMkeÍ, yÕÍkE{h yLku ðkEh÷ íkÚkk Vtøk÷ ELVufþLk Mkk{u ÷zðkLke ûk{íkk Ãkwhe Ãkkzu Au. ÿkûk{ktÚke {¤íkk Ãkku»kfíkíðku ykÃkýk Mk{økú þheh {kxu yíÞtík VkÞËkfkhf nkuÞ Au. ÿkûk{ktÚke Mker{ík {kºkk{kt fu÷he, «kuxeLk, fkçkkuonkEzÙux, Vux, MkkurzÞ{, VkEçkh, rðxk{eLk yu, Mke, E yLku fuÂÕþÞ{, fkuÃkh, {uøLkurþÞ{, {UøkuLkeÍ, ͪf yLku ykÞLko Ãký {¤u Au. þhehLkk fkuEÃký ¼køk{ktÚke ÷kuneLkku†kð Úkíkk ÿkûkLkk yuf ø÷kMk ßÞwMk{kt çku [{[e {Ä Lkk¾eLku ÃkeðzkððkÚke ÷kuneLkk Mºkkð Ëhr{ÞkLk sux÷wt ÷kune ykuAwt nkuÞ íkux÷k ÷kuneLke WýÃkLku Ãkqhe fhe þfkÞ Au. ÿkûkLkku ÃkÕÃk ø÷wfkuÍ yLku þfohkÞwõík nkuÞ Au. ÿkûk{kt rðxkr{Lk yu Ãkqhíke {kºkk{kt nkuðkÚke ÿkûkLkwt MkuðLk ¼q¾ ðÄkhu Au. Ãkk[LkþÂõík MkwÄkhu Au, ykt¾ku, ðk¤ yLku íð[kLku [{fe÷e çkLkkðu Au.

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.hÃk y{urhfLk rðËuþ«ÄkLk òu L kfu h eyu fÌkw t Au fu , EhkLkLkk Ãkh{kýw t fkÞo ¢ { {w Æ u hrððkhu ÚkÞu ÷ e Mk{sq í keÚke EÍhkE÷ yLku {æÞ Ãkqðo ûkuºk Mkwhrûkík çkLke sþu . EhkLk Ãkku í kkLke MkkÚku ÷køku ÷ k «ríkçkØíkkyku hkníkLkk çkË÷k{kt fu x ÷ef Ãkh{kýw t økríkrðrÄyku çkt Ä fhðk hkS ÚkÞwt Au. EhkLkLkk hk»xÙ Ã kríkyu fÌkw t níkw t fu Mk{sq í keÚke EhkLkLkk Ãkh{kýw t Mkt ð Äo L kLkk

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.hÃk ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkrù{ku¥kh ¾i ç kh ûku º k{kt fçkkÞ÷e Lku í kkyku çkt Ä f çkLkkðkÞu ÷ k Ãkkur÷Þku fkÞofíkkoykuLke {wÂõík {kxu þtfkMÃkË ºkkMkðkËeyku MkkÚku ðkík[eík fhe hÌkk Au. ykíktfeykuyu þk¤kLkk çkk¤fku {kxuLkk Ãkkur÷Þku yr¼ÞkLk{kt ÷køku÷k [kh rþûkfkuLkwt yuf Mfq÷{ktÚke yÃknhý fhe ÷eÄwt níkw t . yk rðMíkkh{kt ykíkt f ðkËeyku Akþðkhu

Ãkkur÷Þku rðhkuÄe yr¼ÞkLk{kt ÷køku ÷ k fkÞo f íkko y ku L kw t yÃknhý fhe ÷uíkk nkuÞ Au. íku { Lkku ykûku à k Au fu yk fkÞofíkkoyku Ãkrù{e ËuþkuLkk òMkq M k Au yLku íku { Lke økríkrðrÄyku {w  M÷{ku L ku LkÃkt w M kf çkLkkððkLkk fkðíkhkLkku ¼køk Au. ÃkkrfMíkkLk{kt nsw Ãký Ãkkur÷ÞkuLkk fuMk Mkk{u ykðe hÌkk Au . ykíkt f ðkËeyku L kk rðhku Ä Lkk fkhýu Ëu þ {kt Ãkku r ÷Þku yr¼ÞkLk{kt

yz[ýku ykðe hne Au. yuf ðrh»X yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkw t fu , Ãkku r ÷Þku fkÞo f íkko y ku L kk yÃknhý ÃkkA¤ ÷~fh-yu - EM÷k{e Mkt ø kXLkLkku nkÚk Au . yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu fçkkÞ÷eykuLke MkkiÚke {ku x e Ãkt [ kÞík Shøkkyu ÷~fh-yu-EM÷k{eLkk ÷kufku MkkÚku ðkík[eík þY fhe ËeÄe Au yLku y{Lku Ãkku r ÷Þku fkÞofíkkoyku sÕËe {wfík ÚkkÞ íkuðe ykþk Au.

(yusLMke) ÷knkuh, íkk.hÃk {wtçkE ykíktfðkËe nw{÷k fu M k{kt ykhku à ke yu ð k Mkkík ÃkkrfMíkkLkeyku y u Ãkku í kkLkku fuMk ykøk¤ ðÄkhðk {kxu çku Lkðk ðfe÷ku hkÏÞk Au . ykhku à keyku { kt ÷~fh-yu íki Þ çkk f{kLzh Ífe Who hnu { kLk ÷¾ðe Ãký Mkk{u ÷ Au . ykhku à keyku y u EM÷k{kçkkËLkk ðfe÷ ÍkneË nwMkuLk ríkh{eÍe yLku hkò rhÍðkLk yççkkMkeLku yËk÷ík{kt ÃkkuíkkLkku çk[kð hsq fhíkk hkÏÞk Au su y ku EM÷k{kçkkË{kt ykíkt f ðkË rðhku Ä f yËk÷ík{kt [k÷e hnu ÷ k fu M kLkk Mkw L kkðýe{kt íku { Lkk ðíke ÷zþu . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu yk Ãknu ÷ kLkk íku { Lkk ðfe÷ku y u yt ø kík fkhýku L kku nðk÷ku ykÃkíkk Ãkku í kkLku fu M kLke Mkw L kkðýeÚke y÷øk fhe ÷eÄk níkk. Lkðk rLkÞw f ík ðfe÷ yççkkMkeyu yk ðkík Lkfkhe ËeÄe níke fu fuMk{kt nðu ðÄþu rð÷t ç k Úkþu yççkkMkeyu f Ìkw t níkw t fu , y{khe íkhVÚke rð÷t ç k ÚkðkLkku Mkðk÷ s LkÚke WXíkku y{khk yMke÷ku Ãkkt[ ð»koÚke

su÷{kt Au yLku y{u fuMkLke ykøkk{e MkwLkkðýe nw{÷kLke Mkw L kkðýe{kt íku S ÷kððk Ãkkt[{e ðhMkeLkk yufrËðMk EåAeyu Aeyu fu M kLke çkkË h1 LkðuBçkhu ÚkðkLke Au.

ËwçkE{kt nwMkuLkLke ÃkkuíkkLke Ëw÷o¼ íkMkðehkuLkwt «ËþoLk ykÞkursík (yusLMke) ËwçkE, íkk.hÃk rðï rðÏÞkík r[ºkfkh yu { .yu V .nw M ku L kLke sL{ þíkkçËeLkk WÃk÷ûÞ{kt ynª MðÞt íku { Lke hÃk Ëw ÷ o ¼ íkMkðehku L kw t yu f «Ëþo L k ykÞku r sík ÚkÞw t Au ð»ko h011{kt nwMkuLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt yk Ãknu÷k Úkkuzk ð»kkuo MkwÄe íkuyku ynª s hÌkk níkk ßÞkt íku{Lkk Úkkuzk ð»kkuo MkwÄe íkuyku ynª s hÌkk níkk. ßÞkt íku{Lkk Mkku¤{kt sL{ rËðMkLkk WÃk÷ûÞ{kt {fçkw ÷ þe»ko f Ähkðíkk yuf yufÍeçkeþLkLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt Au. ËwçkELke Mkku ç kheLk ykxo øku ÷ u h e{kt ykÞkursík yk «ËþoLk 11 rzMku B çkh Mkw Ä e [k÷þu yk øku÷he{kt nwMkuLkLke A yLÞ f÷kf]ríkykuLku Ãký hk¾ðk{kt ykðþu.


{tøk¤ðkh íkk.26-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

f÷k÷e ¾kíku økheçkkuLku Vk¤ððk{kt ykðu÷

9

ðzkuËhkLkk LkðkÃkwhk rðMíkkh{kt

þ®LkøkLkk yLkks{ktÚke fktfhkykðkMkku{kt ÃkkÞkLke fkuE MkwrðÄk Lk hu{kxe Lkef¤íkk økúknfkuLkku nkuçkk¤ku yÃkkíkk hneþkuLku ¼kuøkððe Ãkzíke nk÷kfe ËkuZ ð»koÚke ÷ur¾ík-{kir¾f hsqykíkku fhðk Aíkkt «&™ n÷ Lk Úkíkk yktËku÷LkLke [e{fe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.hÃk þnu h Lkk f÷k÷e ¾kíku økheçkkuLku Vk¤ððk{kt ykðu÷k ykðkMkku { kt ÃkkÞkLke fku E MkwrðÄk ykÃkðk{kt Lk ykðíkk, 688 {fkLkku L kk hneþku L ku «kÚkr{f MkwrðÄk rðLkk rËðMkku ÃkMkkh fhðk {w~fu÷ ÚkE økÞk Au. ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk îkhk ‘Lkw{o’ ÞkusLkk ytíkøkoík f÷k÷e ¾kíku ykðkMkku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. su{kt [kýõÞ Lkøkhe íkhefu

yku ¤ ¾kíkk 688 ykðkMkku økheçk ÍqtÃkzkðkMkeykuLku ËkuZ ð»ko Ãkqðuo Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. ykðkMkku Vk¤ÔÞkLku ËkuZ ð»koLkku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE økÞku Au. Ãkhtíkw fkuÃkkouhuþLk îkhk yk [kýõÞ Lkøkhe íkhefu yku ¤ ¾kíkk ykðkMkku { kt «kÚkr{f MkwrðÄk ykÃkðk{kt Ähkh rLk»V¤ Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. fku à kko u h u þ Lk îkhk yk ykðkMkku{kt ykE.Ãke.yuMk. Ãkkýe r÷fu s Lke Mk{MÞk, ç÷ku f Lkk fku E ÔÞðMÚkk fhðk{kt Lk ykðíkk, ÷kufku

¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au . [kýõÞ LkøkheLkk hneþku y u yksu BÞw . fr{&™hLku hsq y kík fhíkk sýkÔÞw t Au fu , ykEÃkeyuMk, Ãkkýe ÷efusLke Mk{MÞk Wfu ÷ ðk íku { s ç÷kufLke MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðk {kxu AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke ÷ur¾ík íkÚkk {ki r ¾f hsq y kíkku fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw «&™ n÷ ÚkÞku LkÚke. òu yk «&™ íkkfeËu Wfu÷ðk{kt Lknª ykðu íkku yktËku÷Lk fhðkLke r[{fe Wå[khe Au.

ðzkuËhk {LkÃkkLke MÚkkÞe Mkr{ríkLke çkuXf{kt

fu L ÿLke Lkw { o Þku s Lkk nu X ¤ þnu h Lkk økheçkku {kxu ºký ykðkMkLkk «ku s u f x {kxu L kku zeÃkeykh {t s q h fhðk{kt ykÔÞku níkku . çkkË{kt yk ykðkMkku L kw t fk{ si L k EL£MxÙ f [h ft à kLkeLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ykðkMkkuLkwt fk{ Wõík ftÃkLke fhe Lk þfíkk, yk ftÃkLkeLku x{eoLkux fhðk{kt ykðe níke. ËhBÞkLk yk fk{ yku { Lke Lkk{Lke ft à kLkeLku ykÃkðkLkw t Lk¬e ÚkÞw t níkw t . xuLfh «r¢Þk Ãký Ãkqhe ÚkE økE níke. MÚkkÞe Mkr{rík{kt Wõík ft à kLkeLku fk{

AkÃke, íkk.hÃk ðzøkk{ íkk÷wfkLkk ¼hfkðkzk økk{{kt hnu í kk ¾u z q í k ÃkrhðkhLkku Äku h ý1h MkkÞLMk{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo çku rËðMkÚke ÷kÃk¥kk Úkíkk ¾u z q í k Ãkrhðkh ¼khu ®[íkk MkkÚku rð{kMký{kt {w f kíkkt økw { ËefhkLke VrhÞkË AkÃke Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. ðzøkk{ íkk÷wfkLkk ¼hfkðkzk økk{u hnuíkk suXk¼kE økýuþ¼kE [ki Ä heLkku Ãkw º k {nu þ WVu o ysÞ suXk¼kE [kiÄhe íkk.h3-11-13Lku þrLkðkhLkk çkÃkku h u ½hu Ú ke çknkh økÞku níkku . Ãkht í kw Mkkt s Mkw Ä e Ãkhík Lk Vhíkkt Ãkrhðkhu þkuľku¤ fhe níke. Ãkht í kw hrððkh Mkw Ä e

Mkøkk Mkt ç kt Ä eLku íÞkt íkÃkkMk fhðk Aíkkt fku E Ãkíkku Lk ÷køkíkkt økw{ ysÞLkk rÃkíkk su X k¼kE [ki Ä heyu AkÃke Ãkku ÷ eMk {Úkfu økw { ÚkÞkLke VrhÞkË ykÃkíkkt VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au . çkLkkMkfkt X k rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Lkkøkrhfku L kk økw { ÚkðkLkk rfMMkkyku L kw t «{ký ðÄðk ÃkkBÞw Au yLku ykðk

yLkks{ktÚke {kuxk «{ký{kt fktfhk íku{s {kxeLkk xwfzk Lkef¤íkkt økúknfku{kt hku»k òuðk {éÞku níkku. ykÚke MÚkkLkef hneþku Mkhfkhe yLkksLke ËwfkLku hsqykík fhðk økÞk níkkt Ãkht í kw Ëw f kLkËkh {ne Lknuh{kt ¾kçkfu÷ xÙufxhLku ¢uELkLke {ËËÚke çknkh fkZðk{kt ykÔÞw níkw su «Úk{ íkMkðeh{kt yþkuf¼kE ¾khðkyu WÃkhÚke Lksh Ãkzu Au ßÞkhu çkeS íkMkðeh{kt þkuľku¤ fhíkk VkÞhrçkúøkuzLkkt sðkLkku Lkshu Ãkzu Au. s ykðku {k÷ ykðíkku nkuðkLkwt (íkMkðeh : ykheV {÷uf, LkrzÞkË) sýkðe nkÚk Ÿ[k fhe ÷uíkkt MÚkkLkef hneþkuyu ËwfkLk Ãkh nku ç kk¤ku {[kðe Ëw f kLkËkh Ãkh yLkks{kt ¼u ¤ Mku ¤ Lkku ykûku à k {w f e íku L ke Mkk{u fkÞo ð kne fhðkLke {kt ø kýe fhe níke. Mkt ç kt Ä eLku íÞkt ¾k÷e fhðk rðßÞ¼kEyu y{khðkLke (MktðkËËkíkk îkhk) {w ð kzeLkk {wðkze{kt fhe níke. zkfkuh LkrzÞkË,íkk.hÃk y{khðkLke fk÷Mkh LkSf {ne rðßÞ¼kE Äw¤k¼kE hkXkuz Ãkku ÷ eMk yLku LkrzÞkË fuLkk÷{kt xÙufxh ¾kçkfíkk çku íkÚkk hkðS¼kE ÷k÷w ¼ kE VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku Ëkuze sýk ÷kÃkíkk ÚkÞk níkk ßÞkhu hkXku z Lku ÷ELku økÞk níkk. ykÔÞk níkk yLku çkLLku L ke yufLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku íÞkhçkkË íkuyku y{khðkLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. {wðkze{kt Ãkhík ykðíkk níkk ðkºkf níkku. LkËeLkk ELMÃkufxh rËÃkf çkkhkuxu Yk. yk çkLkkð ytøku {¤íke íku ð¾íku fk÷Mkh LkSf {ne h nòhLke ÷kt[Lke {ktøkýe {krníke {w s çk XkMkhk fuLkk÷{kt xÙufxh Ãk÷xe ¾kE Ãkx{ktÚke ÷kþ {¤e fhu ÷ su çkkçkíku {nu M kkýk íkk÷w f kLkkt ykøkhðkLke økÞw níkw. suÚke ºkýuÞ sýk {nu{ËkðkË LkSf ðkºkf yu.Mke.çke. {kt VrhÞkË fhíkk {w ð kze{kt hnu í kk Aku x k¼kE íkýkÞk níkk. LkËeLkk Ãkx{kt Ú ke yòÛÞk yu.Mke.çke. Ãke.ykE. [kðzk þtfh¼kE hkXkuzLkk xÙufxh Lkt. yk çkLkkð{kt rðßÞ¼kE çkºkeMk ð»keo Þ EMk{Lke xe{ MkkÚku Axfw økkuXÔÞw níkw S.su.7 yu.ykh. 978h Ãkh Äw¤k¼kE hkXkuz íkheLku çknkh ÷kþ Ãkze nkuðkLke {krníke yLku rËÃkf çkkhkuxLku ÍzÃke zÙ k EðhLke Lkku f he fhu Au . ykðe økÞk níkk ßÞkhu {nu { ËkðkË Ãkku ÷ eMkLku ÷u ð kÞk níkk çkLkkð yt ø ku økEfk÷u yu þt f h¼kEyu þtfh¼kE íkÚkk hkðS¼kE {¤íkk Ãkku ÷ eMku ÷kþLkku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk zktøkhLkk {q¤k ¼Þko níkk Lku Ãkkýe{kt íkýkÞk níkk. fçkòu ÷E Ãke.yu { . {kxu nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke òý {kuf÷e ykÃke Au. {q¤k ònk÷k{kt hnuíkk íku{Lkk

çkkÞz íkk÷wfkLkk

huíkeLkk hý{kt íkzçkw[ íkÚkk þkf¼kSLke ¾uíke fhíkk rfMkkLkku

ðzøkk{ : ¼hfkðkzkLkku 1h MkkÞLMkLkku rðãkÚkeo ÷kÃkíkk Úkíkk [f[kh

ðzkuËhk {LkÃkk îkhk økuhfkÞËu ËçkkýkuLkku MkVkÞku ÞÚkkðík

ðzkuËhkLkkt W¼híkk r¢fuxhku {kxu ytzh-16 r¢fux xwLkko.Lkwt ykÞkusLk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.hÃk çkhku z k r¢fu x yuMkkurMkyuþLk îkhk þnuhLkk W¼híkk r¢fuxhku {kxu ytzh16 r¢fux xwLkko{uLx MkeÍLk-3Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ytøku {krníke ykÃkíkkt Ãkq ð o r¢fu x h íkÚkk rMkrLkÞh ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk MkÇÞ Mkçkk fhe{, rð¢{ hkXku h íkÚkk yíkw÷ çkuËkzuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk xw L kko { u L x{kt ðzku Ë hkLke ÷øk¼øk 4Ãk su x ÷e þk¤kykuLke ytzh-16 r¢fux xe{ku ¼køk ÷u þ u . h6 Lkðu B çkhÚke þnu h Lkk rðrðÄ

ËuðeÃkqsf ÃkrhðkhLku yfM{kík Lkzíkkt Ãkkt [ sýLku Eò

Ãkkt[ xÙf Mkk{kLk sÃík fÞkou

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.hÃk ðzku Ë hk {nkLkøkh Mku ð kMkËLk îkhk xÙ k rVfLku

{u Ë kLkku Ãkh {u [ ku h{kþu . xwLkko{uLx{kt rðsuíkk xe{Lku Ãk0 nòh, hLkh-yÃk xe{Lku 3Ãk nòhLkwt hkufz ELkk{ yÃkkþu. yk yt ø ku Mkçkk fhe{u sýkÔÞw t níkw t fu , Ëu þ ¼hLke 800 WÃkhktík þk¤kyku ¼køk ÷uþu. xwLkko{uLx ËhBÞkLk Wíf]ü Ëu ¾ kð fhLkkh h0 ¾u ÷ kzeyku L ke ÃkMkt Ë fhkþu . íku{s íkuykuLku xÙu®Lkøk fuBÃk{kt r¢fuxLke íkk÷e{ yÃkkþu MkkÚku s ÃkMkt Ë øke Ãkk{Lkkh ºký r¢fuxhkuLku Mfku÷hþeÃkÚke ÷E rðËuþ{kt rðrðÄ f÷çk MkkÚku òuzký fhe r¢fuxLke íkk÷e{ {kxu Ãký {kuf÷kþu.

fk÷Mkh ÃkkMku fuLkk÷{kt xÙufxh Ãk÷xe ¾kíkk çku ÷kÃkíkk : yufLkku çk[kð

Mkfo ÷ ELMÃku f xh Yk. h nòhLke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk,íkk.hÃk çkkÞz íkk÷w f kLkk Mkfo ÷ ELMÃku f xh Yk.h nòhLke ÷kt[ ÷uíkk yuMkeçkeLkk nkÚku ÍzÃkkÞk níkk. {¤íke {krníke {w s çk çkkÞz økk{Lkkt rLk÷uþfw{kh ykÃkðkLke Ëh¾kMík ykðe çkúñ¼xLku ÃkkuíkkLke s{eLkLke níke. Ãkht í kw [ku ¬ Mk LkkU Ä ÃkzkðkLke nku Þ Mkfo ÷ fkhýku M kh MÚkkÞe Mkr{rík îkhk yðkh-Lkðkh Ëh¾kMík ÃkqðoÃkèe rðMíkkh{kt {w ÷ íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke. ËhBÞkLk {k{÷ku nkEfku x o { kt Ãknku t [ íkk nkEfkuxuo ykðkMkkuLkku «kusufx ðkðuíkh þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞw (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkwhku fhðk íkkfeË fhe níke ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.hÃk Au. suÚke íkzçkq[Lkku Ãkkf íkiÞkh íku çkkË hkßÞ Mkhfkhu Ãký ÃkkðesuíkÃkwhLkk ÃkqðoÃkèe ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw Ë÷k÷ku îkhk fkuÃkkouhuþLkLku XÃkfku ykÃkíkk, rðMíkkhLke ÃkMkkh Úkíke íku{Lkw þku»ký fhðk{kt ykðu yksu MÚkkÞe Mkr{ríkLke LkËeyku L kk hu í keLkk hýLku Au. yk Ë÷k÷ku îkhk fzËk íkÚkk íkkfeËLke çkuXf çkku÷kðe Yk. yzeLku íkzçkq [ íkÚkk yuf {ýLkk h0 rf÷kuLkk MÚkkLku 138 fhku z Lkk ykðkMk þkf¼kSLke ¾u í ke rfþkLkku h6 rf÷ku ðsLk økýðk{kt Þku s LkkLkk ºký «ku s u õ xku L ku îkhk fhðk{kt ykðe Au. yk ykðu Au. suÚke ÃkkðesuíkÃkwh{kt {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. íkzçkq [ Lke ¾u í ke{kt Ë÷k÷ku yu.Ãke.yu{.Mke. {økV¤eLke îkhk rfþkLkkuLkwt þku»ký Ãký su{ íkzçkq[Lkk Ãkkf {kxu Ãký fhðk{kt ykðu Au. suÚke ÞkuøÞ ykÞkusLk ÚkkÞ íku sYhe Au. íkzçkq[Lke ¾uíke MkkÚku Ãkqhf ®f{ík {¤u íku {kxu rfþkLkku ¾u í ke íkhefu fkfze, [ku h e, {ktøk fhe hÌkk Au. ðøku h u «kÃík {krníke {w s çk økðkhMkªøk Ãkq ð o à kèe rðMíkkhLkk þkf¼kSLke ¾uíke fhðk{kt ÃkkðesuíkÃkwhLku yzeLku ykðu÷k ykðu Au. rfþkLkku hkík-rËðMk [kuhMktøk, ¼ksh ðøkuhu LkËeLkk xkZ, íkzfku òuÞk ðøkh LkËeLkk LkkøkrhfkuLke ¼k¤ huíkeLkk hýLku rfþkLkku Mk{Úk¤ Ãkx{kt fk{ fhu Au. íÞkhu ykðk {u ¤ ððk{kt Ãkku ÷ eMk rLk»V¤ fhkðu Au yLku yk huíkeLkk hýLku ÃkkfLkk ¼kð Ãkku»kýûk{ {¤u hÌkkLkw t Mkhu y k{ [[ko E [eheLku íku{kt íkzçkq[Lke ¾uíke íku ð w t ykÞku s Lk íkt º k îkhk hÌkw t Au . su Ú ke ¼hfkðkzk fhíkk nkuÞ Au. yk huíkeLkk fhðk{kt ykðu íkuðe LkËeÃkx{kt økk{Lkk Äkuhý-1h hý{kt [khk Ãkkze, ¾kíkh, ¾uíke fhíkk rfþkLkkuLke çkw÷tË MkkÞLMkLkk rðãkÚkeoLkk rçkÞkhý ÷kðe rfþkLkku îkhk {ktøk WXe hne Au. ÷kÃkíkk ÚkðkÚke ¾uzqík zeMkk-Ãkk÷LkÃkwh nkEðu Ãkh Ãkrhðkh{kt ¼khu ®[íkk Vu ÷ kE Au . ÷kÃkíkk ysÞLku ÷E økk{{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au . AkÃke Ãkku ÷ eMku ÷kÃkíkk ysÞLku S.su . 8 zçkÕÞw 1hÃk{kt ÷E þku Ä ¾ku ¤ þY fhe Au . (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.hÃk òu h Ëkh çkú u f {khíkk SÃk zeMkk-Ãkk÷LkÃkw h nkEðu ÃkkA¤ ½w M ke síkkt SÃk{kt WÃkh yks çkÃkkuhLkk Mkw{khu Mkðkh fkt r ík¼kE ½w z k¼kE ÄkLkuhkLkwt ËuðeÃkqsf Ãkrhðkh Ãkxýe (W.ð.Ãk0), hnu . MkøkkELkk fÃkzkt Ãknu h kððk ÄkLkuhk LkuLkeçkuLk ÃkkuÃkx¼kE (W.ð.3Ãk) Ãkk÷LkÃkwh sE hÌkk níkk íÞkhu Ãkxýe zeMkk {kfuox ÃkkMku xÙf ÃkkA¤ hnu.y{ËkðkË, hrð hkð{÷ (W.ð.17) SÃk ½qMke síkkt Ãkkt[ sýkLku Ãkxýe LkzíkhYÃk Ëçkkýku Ëqh fhðkLkk Eò Úkíkkt zeMkk rMkrð÷{kt hnu.ÄkLkuhk, fks÷çkuLk Lkxðh [k÷e hnu ÷ k yr¼ÞkLk{kt (W.ð.17) Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. Ãkxýe yksu fku à kko u h u þ LkLke Ëçkký {¤íke {krníke {w s çk hnu.ÄkLkuhk, hkuþLke hksw¼kE þk¾kyu þnu h Lkk LÞw ÄkLkuhkLkwt ËuðeÃkqsf Ãkrhðkh Ãkxýe (W.ð.Ãk) hnu.ÄkLkuhkLku ðeykEÃke hku z Úke MkhËkh Aku f hkLke MkøkkELkk fÃkzkt økt¼eh Eòyku Úkíkkt 108{kt yuMxux yLku ÷k÷çkkøk rçkúsÚke ÷ELku SÃk Lkt.S.su.8 yuV zeMkk rMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt rðïkr{ºke rçkú s Mkw Ä eLkk 4782{kt ÄkLkuhkÚke Ãkk÷LkÃkwh ykÔÞk níkk. yk ytøku zeMkk LkkLkk-{kuxk Ëçkkýku Ëqh fhe sE hÌkk níkk íÞkhu zeMkk íkk÷wfk Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku Ãkkt[ xÙf Mkk{kLk sÃík fÞkou þeðþÂõík {kfuox ÃkkMku xÙf Lkt. LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. níkku. {¤u ÷ {krníke {w s çk ðLk rð¼køkLkwt Mk[o ykuÃkhuþLk òhe Ëçkký þk¾kyu yksu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku LÞw ðeykEÃke hkuz yuhÃkkuxo Mkfo÷Úke MkhËkh yuMxux {køko{kt ykðíkk 30 sux÷k fk[k ÍwtÃkzk yLku 3Ãk (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.hÃk su x ÷k LkkLkk-{ku x ku hku z Lkk zeMkk huÕðu MxuþLk rðMíkkh{kt AuÕ÷k ËMk rËðMkÚke ðkLkhkuyu Ëçkkýku Ëq h fÞko níkk. yk ykíktf {[kðíkk ykshkus ºký EMk{kuLku çk[fk ¼híkk Mkkhðkh WÃkhkt í k ÷kfzkLkk VLkeo [ h, yÚkuo ¾Mkuzâk níkk.yks hkus ðkLkhkuyu Wøkú MðYÃk Äkhý fhíkkt ÷kfzk, suðku Mk{kLk Ëqh fÞkou huÕðu MxuþLk rðMíkkh{kt huníke hkuþLke {Lkkus¼kE Xkfkuh níkku. íku s heíku ÷k÷çkkøkÚke (W.ð.1h) íkÚkk ÷÷eíkkçkuLk {Lkkus¼kE Xkfkuh (W.ð.3Ãk) rðïkr{ºke rçkú s Mkw Ä e yLku ÷ðS¼kE hkýk (W.ð.7) hkýÃkwhðk¤kLku nkÚku çk[fk ÷kheyku, ÃkÚkkhk, furçkLk suðk ¼híkk Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkhu huÕkðu MxuþLk «kÚkr{f Ëçkkýku Ëqh fÞko níkk. yk{ þk¤k{kt Akufhkyku ¼ýíkk ykðíkk nkuðkÚke íkuyku ¼Þ¼eík ÚkE fku à kko u h u þ Lku yksu Ãkkt [ xÙ f WXÞk níkk. íÞkhu MÚkkrLkf hneþkuyu ykshkus ðLkrð¼køkLku Mkk{kLk sÃík fÞkou níkku. òý fhíkk ðkLkhkuLku ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

økheçkku {kxu 138 fhkuzLke ykðkMk ÞkusLkkLku {tsqhe

ðzkuËhk, íkk.hÃk þnuhLkk økheçkku {kxuLke ykðkMk Þku s LkkLkk ºký «kusufxLku {tsqh fhðk {kxu yksu MÚkkrÞ Mkr{rík îkhk çkku ÷ kððk{kt ykðu ÷ e íkkfeËLke çkuXf{kt Yk.138 fhkuzLkk ykðkMk ÞkusLkkLkk ºký «kusuõxLku {tsqh fhðk{kt ykÔÞk. yk y÷økÚke VkÞh rçkúøkuz {kxu 8 yuBçÞw÷LMk ðkLk yLku 1h hçkh çkkux ¾heËðk {kxu ykðu÷e Ëh¾kMík Ãkife 1h hçkh çkkuxLku çkË÷u A hçkh çkkux ¾heËðk {kxu {t s q h e ykÃkðk{kt ykðe níke. {¤u ÷ e {krníke «{kýu

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.hÃk ðzku Ë hk{kt LkðkÃkw h k rðMíkkh{kt ykðu ÷ Mkhfkhe yLkksLke Ëw f kLk{kt Ú ke ÷uðkÞu÷k yLkks{ktÚke fktfhk íku{s {kxe Lkef¤íkkt økúknfkuyu yksu MkMíkk yLkksLke Ëw f kLk{kt sE nku ç kk¤ku {[kÔÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk LkðkÃkwhk rðMíkkh{kt y[oLkk yuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷e Mkhfkhe yLkksLke Ëw f kLk{kt Ú ke hneþkuyu ½tW, [ku¾k MkrníkLkku yLkksLkku sÚÚkku ÷eÄku níkku

zeMkk{kt ðkLkhLkku ykíktf ºký EMk{kuLku çk[fk ¼Þkot

¼Y[ rs.Ãk.Lke fkhkuçkkhe Mk¼k íkkuVkLke çkLke

yrÄfkheyku ÔÞðnkh fÞko rðLkk VkE÷ ykuÃkLk Lk fhíkk nkuðkLkku ¾qÕ÷ku ykûkuÃk : «{w¾ ÷k÷½q{ yuLk.yu.VkE÷ ytøku ¾w÷kMkku Lknª ykðu íkku 10 rËðMk ÃkAe yrÄfkheykuLkk rðhkuÄ{kt WÃkðkMk Ãkh WíkhðkLke «{w¾Lke [e{fe

¼Y[, íkk.hÃk ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt [ kÞík f[u h eLkk yrÄfkheyku yu L k.yu . Lke VkE÷ku Mkrník yLÞ ðneðxe fk{{kt ÃkËkrÄfkheykuLke yðøkýLkk fhe çkkhku ç kkh rLkýo Þ ÷u í kk nku ð kÚke ykshku s {¤u ÷ e fkhku ç kkhe Mk¼k{kt rsÕ÷k Ãkt [ kÞík «{w ¾ Mkrník fkhku ç kkhe yæÞûk yLku Ãkt [ kÞíkLkk yLÞ MkÇÞku y u yrÄfkheyku L kku ¼khu WÄzku ÷eÄku níkku yLku yrÄfkheyku ykrÚko f Mku x ªøk fÞko ÃkAe yLku ÔÞðnkh ÚkÞk ÃkAe VkE÷ku yku à kLk fhíkk nku ð kLkku , ¾q Õ ÷ku ykûku à k fÞku o níkku su L kk fkhýu fkhku ç kkhe çku X fLkw t ðkíkkðhý økh{ çkLÞw t níkw t . yk MkkÚku yu L k.yu . Lke VkE÷ku yt ø ku rðMkt ø kíkíkk W¼e Úkíkkt ykðw t fu { ? íku L kku ¾w ÷ kMkku Lknª ykÃkðk{kt ykðu íkku 10 rËðMk ÃkAe Ãkt [ kÞík «{w ¾ òíku s yrÄfkheyku L kk rðhku Ä {kt WÃkðkMk Ãkh çku M kþu íku ð e [e{fe ykÃkíkk Ãkt [ kÞík{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fkhku ç kkhe {erxt ø k Ãkt [ kÞíkLkk WÃk«{w ¾ yLku fkhku ç kkhe yæÞûk yrLk÷¼kE ¼økíkLkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke. su { kt Ãkt [ kÞík «{w ¾ {Lknh¼kE økkurn÷ Mkrník yLÞ rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke fkhku ç kkhe Mkr{ríkLkk MkÇÞ yLku yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk fkhku ç kkhe Mkr{rík{kt f÷{ 66,6Ãk,67,73-yu y u L kk hh su x ÷k fu M kku L ke {t s q h e ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkht í kw yk fkhku ç kkhe çku X f ykshku s yu x ÷k {kxu rððkËkMÃkË hne níke íku yksu rsÕ÷k Ãkt [ kÞík «{w ¾ u Ãkku í kkLke {Lk{kLke fhe ðneðxfíkko Ãkt [ kÞíkLkk yrÄfkheyku Ãkh rÃk¥kku økw { kÔÞku níkku yLku òu h Ëkh

WÄzku ÷eÄku níkku . W[u r zÞkLkk [t ÿ rMkt n Ãkh{khLkkyku L ke Mkðu o Lkt.Ãk47{kt huíke ÷eÍ {kxu yu L k.yu . Lke Ãkh{eþLk {u ¤ ððk yhS økík íkk.h3-Ãk-13Lkk hku s fhe nku Þ yLku ÃkhðkLkøke ykÃkðk sYhe ík{k{ ËMíkkðu ò u Ãký yhsËkhu Mkw à khík fÞko nku ð k Aíkkt LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Ãke.yu { .Ãkxu ÷ u Þu L kfu L k «fkhu rçkLk ¾u í keLkk nw f {ku { kt rð÷t ç k fhíkkt nku Þ yk MkkÚku yu f ß «fkhLke yhS{kt økú k {Mk¼kLkku Xhkð {kt ø kíkk nku Þ yLku çkeò fu M k{kt Xhkð ðøkh VkE÷ ykøk¤ [÷kðíkk nku Þ íku { s Ãku M kkLkku fkÞËku ykøk¤ Ähe yhsËkhLku Äh{Ĭk ¾ðzkðíkk nku Þ íÞkhu yu f s «fkhLke yhSLkk rLkfk÷Lke fkÞo ðkne{kt rðMkt økíkíkk fu { hk¾ðk{kt ykðu Au ? íku ð ku

Mkðk÷ Ãkq A íkkt íku y ku yk yt ø ku ¾w ÷ kMkku ykÃke þfÞk Lkníkk. «{w ¾ {Lknh¼kE økku r n÷u yk {w Æ u òu 10 rËLk{kt ¾w÷kMkku Lknª ykÃku íkku Ãkku í ku yrÄfkheyku L kk rðhkuÄ{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{u s WÃkðkMk Ãkh çku M kþu íku ð [e{fe Wå[khíkk Mkr{rík ¾t z {kt MkkU à kku Ãkze økÞku níkku . fkhku ç kkhe yæÞûk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ yrLk÷ ¼økíku yu{ sýkÔÞwt níkwt fu, yrÄfkheyku {Lk{u ¤ u yhSyku L kku rLkfk÷ yLku ËVíkhu fhe hÌkk Au. ðkhtðkh yk {w Æ u yrÄfkheyku L ku Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe nku ð k Aíkkt íku y ku Mkq [ LkkLkw t yLkkËh fhe hÌkk Au. ð»kkuo MkwÄe VkE÷kuLkku rLkfk÷ fhíkk Lk nkuðkÚke íku{s VkE÷kuLku [uh{uLk MkwÄe ÃknkU[kzíkk Lk nku ð kÚke ÷~fh fÞkt ÷zu Au íku ¾çkh Ãkzíke LkÚke.

LkuºktøkLkk yuf yhsËkhu Ãký [k÷w fkhkuçkkhe{kt yrÄfkheykuLku ykzu nkÚku ÷eÄk

¼Y[, íkk.hÃk LkuºktøkLkk ykLktËk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {kr÷f {nuLÿ¼kE Ãkxu÷u Ãký 6 {rnLkkÚke fku{rþoÞ÷ nuíkw {kxu yuLk.yu. ÚkE økÞu÷e s{eLkLku heðkEÍ fhkððk {ktøkýe fhe nkuÞ yLku sYhe ík{k{ ËMíkkðu ò u Mkw « ík fÞko nku ð k Aíkkt Ãkt [ kÞíkLkk yrÄfkheyku fkuELku fkuE çknkLku íku{Lke VkE÷ ykøk¤ Lk [k÷ðk Ëuíkk yk yhsËkhu Ãký ykshkus [k÷w fkhkuçkkhe{kt yrÄfkheykuLkk ykðk ðíkoLk ytøku «{w¾ íku{s fkhkuçkkhe yæÞûkLku hsqykík fhe níke, íku{s yrÄfkheykuLku ykzu nkÚku ÷eÄk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {u yhS ykÃke yuLkk 6 {rnLkk ÚkE økÞk Au çkÄk ËMíkkðuòu yLku yuLk.yku.Mke. Ãký ykÃke Au ßÞkhu Ãký fkhkuçkkhe çkuXf nkuÞ íÞkhu nwt rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ykðwt Awt yLku yrÄfkheykuLku ðkík fY íkku íkuyku yk fkhkuçkkhe{kt ík{Lku {tshq e {¤e sþu yuðtw fnu Au Ãký fkhkuçkkhe{kt {khe yhS ykðíke LkÚke yLku íÞkhçkkË 10 rËðMk ÃkAe ík{khwt yk fkøk¤ ¾qxu Au íkuðku Ãkºk ÷¾u Au ykðwt ðkhtðkh fhíkk nkuðkÚke íku{Lku ÃkuxkÙ ÷ u ÃktÃk çktÄ fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. f÷ufxhu çku ð¾ík ÃkhðkLkøke {¤u íku {kxu 90 rËðMkLke Mk{Þ {ÞkoËk ÷tçkkðe ËeÄe Au. Ãkhtíkw rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yrÄfkheyku fE fk{ fhíkk Lk nkuðkÚke nðu ºkeSðkh f÷ufxh íku{Lku Mk{Þ Lknª ykÃku, yk fkhkuçkkhe{kt íku{Lke yhS yusLzk{kt ÷uðkE LkÚke íkku nðu íkuyku þwt fhu ? íkuðe hsqykík fhíkk Ãkt[kÞík «{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu, nwt WÃkðkMk Ãkh çkuMkðkLkku Awt ík{u Ãký {khe MkkÚku çkuMkòu yÚkðk íkku yrÄfkheyku MkkÚku ykrÚkof ÔÞðnkh fhe ÷ku íkku s ík{khwt fk{ Úkþu.


{tøk¤ðkh íkk.26-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

: {rn÷kLke [uELk WLkkLkk ¼rzÞkËh økk{u çku Ãkwºkeykuyu Mke{hLkk MkhÃkt[Lku yk[khMktrníkkLkk ¼kðLkøkh íkkuze ¼køke økÞu÷ çku ÍzÃkkÞk ¼tøk çkË÷ nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhkÞk {kíkkLku fktÄ ykÃke yÂøLkËkn ykÃÞku (MktðkËËkíkk îkhk) WLkk,íkk.hÃk WLkk íkk÷w f kLkk Mke{h økk{Lkk fkUøkúuMk «uheík MkhÃkt[ þtíkw fkLkk økkurn÷Lku yk[kh MkrníkLkk ¼t ø k nu X ¤ nku Ë k ÃkhÚke Ëqh fhkÞk níkk. {¤íke {krníke {w s çk Mke{h økk{Lkkt fkUøkúuMk «uheík [qtxkÞu÷k MkhÃkt[ fhMkLk¼kE çkes÷¼kE E{nðk÷k yLku ¼ksÃkLkk yuf ðrhc yøkúýe ðå[u hksfeÞ ÞwæÄLkk {tzý Úkíkkt íkuykuLke VheÞkË yLkwMkkh fkUøkúuMk «uheík [qtxkÞu÷k MkhÃkt[ yu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ð¾íku økheçkku L ku {¤u ÷ k {Vík Ã÷kuxLke MkLkËLkwt Lkkýkt÷kE rðíkhý fhu÷ nkuðkLkk ykûkuÃk

ÚkÞkt níkk t y Lku yk yt ø ku VrhÞkËku su í ku ð¾íku WXðk Ãkk{e níke íÞkhu fkUøkúuMk «uheík W{uËðkhu ¼ksÃkLkk yøkú ý e rðYæÄ Ãký hsq y kíkku fhe hu f zo yLku nku Ë k Mk{kLk Lk nkuðkLkku VrhÞkËku MkkÚku Ãkuþ fË{e ykt ø kýðkze su ð k {níðLkk {w Ë kyku yt ø ku VrhÞkËku çkkË yk çku fkUøkúuMk ¼ksÃk ðå[uLke ÷zkE yk¾hu yrÄfkhe ÃkkMku hu f zo ykÄkheík Úkíkkt yk {k{÷u íkk÷wfk Ãkt[kÞík yrÄfkheLke fku x {kt [kÕÞkt çkkË Mk{økú «fhý rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mk{ûk síkk Mke{h økk{Lkk MkhÃkt [ fhþLk ¼kE çkes÷¼kE

{fðkýkyu [q t x ýe yk[kh MkrníkLkku ¼t ø k fhe {Vík Ã÷ku x Lke Mkt L kËku L kw t rðíkhý fhu ÷ nku ð kLkkt {w Æ u rsÕ÷ku rðfkMk yrÄfkhe hkýkyu Mke{høkk{Lkk MkhÃkt[Lku Mkíkk ÃkhÚke Ëq h fhe Ëu ð k nw f { fÞkuo níkku. ßÞkhu WLkk íkk÷w f kLkk MkLk¾zk økk{Lkk ¼ksÃk «u h eík MkhÃkt [ þt í kw fkLkk økku r n÷ yMk{kSf «ð] r ík fhíkku nku Þ rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhk yk MkhÃkt[Lku fuMk [k÷u íÞkt MkwÄe nkuËkÃkhÚke {kufwf hk¾ðk ykËuþ fhkÞku níkku suLke WLkk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yu{.Mke. hkð÷yu nwf{Lke çksðýe fhe níke.

WLkkLkk MkiÞË hksÃkhk ËrhÞkE rðMíkkh{kt

rðËu þ e ®Mkøk÷ Ãkûkeyku L kkt {ku í kÚke ðLkíktºk{kt ËkuzÄk{ : ÃkûkerðÆku ®[ríkík

¼kðLkøkh,íkk.hÃk Úkkuzk rËðMku Ãkqðuo ¼kðLkøkh þnuhLke {rn÷k fku÷us ÃkkMkuÚke Ã÷uÍh Mfwxh Ãkh sE hnu÷e çku {rn÷kykuLkku ÃkeAku fhe çku ÞwðkLkkuyu {rn÷kLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk fhe LkkMke AqxÞk níkk. LkkMke Aqxu÷k fwÏÞkíku MLku[hLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çkLkkðLke òýðk {¤u÷e rðøkík {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lke {w L kezu h e LkSf ykðu÷ Ãkxu÷ Ãkkfo{kt hnuíkk sw ÷ eçku L k ykLkt Ë ¼kE rðê÷Ãkwhk (W.ð. 3Ãk) yLku íku L ke {kíkk yLkMkw Þ kçku L k Ãkku í kkLke {ku x hMkkÞf÷ Ãkh þnu h Lke {rn÷kfku ÷ u s LkSfLke ÃkMkkh Úkíkkt níkk íku ðu¤kyu çkkEf Ãkh ykðu÷k çku

yòÛÞk þÏMkku y u yLkw M kw Þ kçku L kLkkt øk¤k{kt Ú ke MkkuLkkLkk [uELkLke [e÷ÍzÃk fhe LkkMke Aqxâk níkk. yk çkLkkðLke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄíkk Ãkku÷eMku ÄrLkc íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íku Ëhr{ÞkLk Mke zeðeÍLk Ãkku ÷ eMku Mkku L ke çkòh{kt WXktíkhe fhu÷k MkkuLkkLke [uLk ðu [ ðk ykðu ÷ k ¼kðLkøkh þnu h Lkk fh[eÞk Ãkhk yøkrhÞkðkz{kt hnuíkk fku¤e MkwrLk÷ ÄLkS¼kE {fðkýk (W.ð. h0) fku¤e rðsÞ WVuo ÷t½e WVuo çkkuçke ¼wÃkík¼kE økkurn÷ (W.ð. 19) Lkk{Lkk çktLku ÞwðkLkkuLku MkkuLkkLkk [uLk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk yLku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku {ÚkfLku Mkw«ík fhíkk çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼ºkeòLkk ÷øLk{kt ËktrzÞk hkMk h{íke ðu¤k s{eLk Ãkh Ãkxfkíkkt {ku ík LkeÃksíkkt ÷øLk «Mktøk {kík{{kt VuhðkÞku WLkk, íkk.hÃk Þku ò Þu ÷ k Ëkt z eÞkhkMk{kt y©w y ku ðne Aq x Þk níkk.

WLkk íkk÷wfkLkk ¼rzÞkËh økk{u hnuíke Ãkhrýíkk ÷øLk «MktøkLke ykøk÷e hkºku ËktzeÞk hkMk h{íkk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt su L kku {] í kËu n ¼kðLkøkhÚke ¼rzÞkËh ðnu ÷ e Mkðkhu ykðíkk ¼kðrð¼ku h á~Þku Mkòo Þ k níkk. ßÞkhu ÃkrhýeíkkLku Ãkwºk Lk nkuÞ íkuLke çku Ãkwºkeyu {kíkkLku fkÄ ykÃke yÂøLkËkn ykÃÞku níkku. yk Ëw : ¾Ë ½xLkkLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk íkk÷w f kLkk ¼rzÞkËh økk{u hnuíkk fLkw¼kE zkuøkkuËhkLkk ÃkíLke Þþðtík (W.ð.38)Lkk ¼kELkk Ãkw º kLkk ÷øLk ¼kðLkøkh {w f k{u nku Þ yksw ç kksw L kk Ve®þøk ÞþðtíkçkuLk ¼kðLkøkh {wfk{u rðMíkkh{kt {kAe{khe fhíkk økÞk níkk ßÞkt ÷øLk «Mktøku yLÞ ¾÷kMkeyku çkkux ÷E Ëkuze ykðu÷k yLku ËrhÞk{kt økhf ÚkE hnu÷k {kAe{khkuLku ykçkkË heíku çk[kðe ÷eÄk níkk yLku ÃkkuíkkLke Mk÷k{ík çkku x {kt çku M kkze Lkðk çkt Ë h ËrhÞk çktËh fktXk rðMíkkh{kt ÃknkU[kzÞk níkk. ò{Lkøkh, íkk.hÃk yk çkLkkðLke òý ò{Lkøkh{kt yksu Mkðkhu Lkðkçkt Ë h økk{Lkk íkk÷w f k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ Mkkuòðh sqLkk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku ÷fÍhe ¼kE {kt z ý¼kELku Úkíkk çkMkLkk [k÷fu hMíkk ðå[u íku y ku y u Lkðkçkt Ë h økk{Lkk çkuMku÷e økkÞLku Xkufh {khíkk yLÞ çkkuxLkkt Mknkhu yk zwçkíke økkÞLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk çkkuxLku fkZðk «ÞkMk fhu÷ Au. ½xLkkÚke W~fuhkÞu÷k ÷kufkuLkk xku¤kyu çkMk{kt íkkuzVkuz fhe hku»k Xk÷ÔÞku níkku. ò{Lkøkh{kt sqLkk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku yksu MkðkhLkk yhMkk{kt ¾kLkøke ÷fÍhe

Lkðk çktËh{kt çkkux ËrhÞk{kt økhf 9 ¾÷kMkeykuLkku [{ífkrhf çk[kð

(MktðkËËkíkk îkhk) WLkk,íkk.hÃk WLkk,íkk.hÃk WLkk íkk÷wfkLkk Lkðk çktËh WLkk íkk÷w f kLkk Mki Þ Ë hksÃkhk ËrhÞk{kt çkkux zqçke síkk 9 ËrhÞkçktËh rðMíkkhLke {eXk ÃkkýeLkk ¾÷kMkeyku L kku çk[kð ÚkÞku yøkh yLku ¾kze rðMíkkhLkk AªAhk níkku.{¤íke {krníke {wsçk çkuz rðMíkkh{kt Wíkh yurþÞkEËuþkuLkk yksu çkÃkku h Lkk Mk{Þu yMkt Ï Þ rðËu þ e Ãkûke Mkªøk÷Lkw t LkðkçktËh ËrhÞkLke Mk{wÿLke ykøk{Lk ÚkÞw Au . yk Ãkûkeyku Ãki f e 10 Lkkuxe {kE÷ Ëqh Lkðk 10Úke 1Ãk su x ÷k rðËu þ e Mkªøk÷ çktËh økk{Lkk rfþLk {kuzý Ãkûkeyku L kk y[kLkf {ku í k Úkíkkt yk {suXeÞLke {kr÷feLke VeMkªøk rðMíkkh{kt ÃkÞko ð hý «u { eyku { kt çkkux YÃkkhu÷ Lktçkh S.su.1Ãk ®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke {]íÞw yu{.yu{. 00 1340Lke 9 Ãkk{u÷k ÃkûkeykuLke MktÏÞk òuíkk íkkfeËu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¾÷kMkeyku MkkÚku Ve®þøk fhíke ðLÞ«u { e ¼hík fk{÷eÞkyu ðLÞ WLkk íkk÷wfku rðþk¤ ËrhÞkE Ãkèe Ähkðíkku níke íÞkhu çkkuxLkwt ÃkkxeÞwt íkqxe rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku òý fhíkkt íkk÷wfku Au yk íkk÷wfk{kt rðþk¤ çktËh ykðu÷ síkkt çkkux {Ä ËrhÞk{kt zwçkðk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞu÷ níkk yLku {]íÞw Au MkkÚku MkkÚku yLku f søÞkÃkh {eXk ÃkkýeLkk ÷køke níke. íÞkhu Ãkk{u÷k ÃkûkeykuLkku fçkòu {u¤ðe yk AetAhk çkuzLkku ¾kze rðMíkkh nkuÞ Ëuþ-rðËuþLkk Ãkûkeyku L kk {ku í k fw Ë híkeheíku fu ÃkûkeykuLku yk rðMíkkhLkwt ðkíkkðhý yLkwfq¤ YÃk ykfÂM{íkheíku {ku í k ÚkÞk Au ? MkkÚku nkuÞ MkkÚku çktËh rðMíkkhLkkt rðþk¤ fktXkÃkh Mkwfe MkkÚku ÃkûkeykuLku þtf kMÃkË heíku fku E yu VeMk Ãký Ãkw » f¤ «{ký{kt {u Ë kLk{kt Ãkzu ÷ e {ku í k Lku ½kx WíkkÞko LkÚke ? íku yt ø ku nkuð kLkk fkhýu þwæÄ ¾kuhkf Ãký Ãkwhíkk «{ký{kt {¤e hnu í kku nku ð kLkk fkhýu WLkk,íkk.hÃk yMkt Ï Þ rðËu þ e Ãkûkeyku WLkk ÃktÚkf økeh støk÷Lke ykðe [zu Au . yk çkkuzohLke LkSf økeh økZzkLke rðMíkkh{kt rðËu þ e Mke{{kt yu f ðkze{kt fk{ Ãkûkeyku L kk {ku í k Úkíkkt fhíkk fku ¤ e ð] æ Äk Ãkh yxfkððk sðkçkËkh íkt º k rËÃkzkyu nw { ÷ku fhíkk îkhk íkkfeËu rðËuþe ÃkûkeLku ÷kune÷wnký nk÷ík{kt ð]æÄkLku økxøkxkðe ÷eÄu÷ suLku «Úk{ Mkwhûkeík hk¾ðk yøk{[Uíke nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.hÃk y{hu ÷ e ðÄw Mkkhðkh {kxu Ãkøk÷k ÷uðk ðLÞ«u{e íku{s ¾Mkuz÷ níkk. ¾kt¼kLkk Mk{ZeÞk¤k økk{u hksfkux ¾Mkzu÷ ßÞkt íkuLkwt {kuík Ãkûke«u { e yLku ÃkÞko ð hý yk ytøkuLke «kó rðøkík hnuíkk ÞwðkLkLke ÃkíLke y{hu÷e ÚkÞw níkwt. «u{eykuLke {ktøk WXe hne Au. {w s çk økehøkZzk økk{Lke rhMkk{ýu nkuÞ yLku ÞwðkLku íkuLkk Mke{{kt ykðu÷ økkuçkh¼kE MkkMkhu ykðe Íu h e Ëðk Ãke ÷k÷S¼kE ðkuhkLke ðkzeyu ÷uíkk íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk ðnu ÷ e Mkðkhu 7 ðkøÞkLke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ykMkÃkkMk fk{ fhíkk níkk. yu {¤íke rðøkík yLkw M kkh ð¾íku y[kLkf s rðfhk¤ ¾kt ¼ kLkk Mk{rZÞk¤k økk{u y{hu ÷ e{kt øksu h kÃkhk{kt rËÃkzkyu ¼økk¼kE Ãkh y{hu ÷ e,íkk.hÃk hnuíkku {wfuþ çkkçkq¼kE [kinký y{hu ÷ eLke Ãkxu ÷ hnuíke Mkw{eíkkçkuLk ¼kðuþ¼kE (W.ð. h6) òíku fku ¤ eLke ÄkLkkýe òíku Ãkxu ÷ (W.ð. Ãkhrýíkkyu xÙ u L k Lke[u Ít à k÷kðe ÃkíLke íkuLkk y{hu÷e øksuhkÃkhk 3Ãk) yu yksu çkÃkku h u ykÃk½kík fhe ÷u í kk [f[kh ÂMÚkík {¾íkhu rhMkk{ýu ykðu÷ Mkkðhfwtz÷k hkuzÚke økkÄfzk {[e sðk Ãkk{u ÷ Au . Þw ð íkeLkk nkuÞ yLku íkuLku íkuzðk {wfuþ økk{ íkhV sðkLkk hMíku ºký fxfk ÚkE síkk ÷kþLku ¼kðLkøkh,íkk.hÃk y{hu÷e ykðu÷ yLku çkLLku ykðu÷ yuf Ãkw÷ Lke[uÚke ÃkMkkh Ãkku x ÷k{kt ÷kðe Ãke.yu { yÚku o ð÷¼eÃkw h íkk÷w f kLkk ðå[u çkku÷k[k÷e Úkíkk {wfuþLku Úkíke ZMkk ðuhkð¤ xÙuLk Lke[u Lkðkøkk{ (økkÞfðkze) ÷køke ykðíkk íku ý u íku L ku ¾Mkzu÷ níke. {¤íke rðøkík yLkw M kkh Ãkzíkw {wfíkk fÃkkE síkk íkuLkk økk{Lkku ÞwðkLk hkrºkLkk Mkw{khu MktMkhkLkk ½h{kt s Íuhe Ëðk ºký fxfk ÚkE økÞk níkk yk ÃkøkÃkk¤k sE hnÞku níkku íÞkhu yt ø ku Ãkku ÷ eMkLku òý Úkíkk fkLkÃkh hkuz Ãkh Mkk{uÚke ykðe Ãkku ÷ eMku ½xLkk MÚk¤u sE hnu ÷ k Aku x knkÚkeLkk [k÷fu ÷kþLku rMkðe÷{kt ÞwðkLkLku yzVuxu ÷uíkk íkuLkwt Ãke.yu{.yÚkuo ¾Mkuze íkÃkkMk ½xLkk MÚk¤us f{f{kxe¼ÞwO nkÚk Ähu÷ Au. {ku í k LkeÃksÞw t níkw t . yk ¼qs,íkk.hÃk yk[koÞyu sýkÔÞwt fu rsÕ÷k çkLkkðÚke yk rðMíkkh{kt ¼khu MkhfkhLke fku E Ãký ¾heË - ðU[ký Mkt½ ¾uzqíkkuLku MkwhuLÿLkøkh{kt ÃkuxLkku øk{økeLke yLku yhuhkxe «Mkhe ÞkusLkk{kt ¾uzqíkkuLku WÃkÞkuøke Mkw r ðÄk ykÃkðkLkk ík{k{ ¾kzku Ãkq h ðk fq z k sðk Ãkk{e níke. ÚkðkLke yLku ÷k¼kÚkeo ¾uzqíkkuLku «kusufx Mkt¼k¤u íkuðe íku{ýu f[hkLku ykhku ø kíke yk çkLkkðLke òýðk õÞktÞ nuhkLkøkrík Lk ÚkkÞ íkuðe EåAk ÔÞfík fhe níke. {¤u ÷ e rðøkík {w s çk ðu Ë Lkk ð÷¼eÃkw h Lkk Lkðkøkk{ rsÕ÷k ¾heË-ðU [ ký økkÞku L ke nkf÷ ¼w s ¾kíku hkÃkhLkk MkwhuLÿLkøkh,íkk.hÃk (økkÞfðkze) økk{u hnu í kk ÄkhkMkÇÞ îkhk fhðk{kt ykðe Mkt½Lkk [uh{uLk rð©k{¼kE Mkw h u L ÿLkøkh þnu h {kt nfw ¼ kE níke. fåA rsÕ÷k Mknfkhe hkçkzeÞkyu rsÕ÷k¼hLkk {u h k¼kE ¾heË-ðu[ký Mkt½ îkhk xufkLkk ¾uzqíkkuLku WÃkÞkuøke Lku{ ÔÞfík yMkt Ï Þ økkÞku f[hkLkk nzkýeÞkyu yuðk {ík÷çkLke ¼kðu {økV¤e ¾heË fuLÿLkwt fheLku Mknfkhe {k¤¾wt fkÞo¢{ Zøk÷k{kt Ú ke Ã÷kMxef, fq z ku WËT½kxLk «Mktøku «{w¾ MÚkkLkuÚke çkLku íkuðe Lku{ ÔÞõík fhe níke. f[hku yLku fkøk¤ku ykhkuøke ø k w s f k u { k M k k u ÷ L k k ÃkuxLkku ¾kzku Ãkqhu Au. yuf íkhV ðfíkÔÞ ykÃkíkk hkÃkh ÄkhkMkÇÞ ðk½S¼kE Ãkxu÷u zkÞhufxh híkLkþe¼kE Ãkxu÷u ‘‘økkÞ {kíkk’ íkhefu ÃkqòÞ Au sýkÔÞwt fu fåALke Mknfkhe fåA{kt ¾uzqíkkuLku Ãkkf rð{kLkku yLku økkÞLkk ËqÄ{ktÚke ËqÄLke MktMÚkkyku Äkhu íkku ¾uzqíkku {kxu ÷k¼ {¤u íku {kxu MkhfkhLkk yMkt Ï Þ [es ðMíkw y ku L ke ½ýe çkÄe «ð]rík fhe þfu Au. hsq y kík fhðk WÃkÂMÚkík çkLkkðxku çkLkkððk{kt ykðu Au. ¾heË - ðU [ ký Mkt ½ Lkw t yk yøkúýeykuLku yÃke÷ fhe níke. íÞkhu økkÞLkku økkuÃkk÷f ßÞkhu ¾heËe fuLÿ íkuLkwt WËknhý Au. yk «Mkt ø ku ¾heË-ðU [ ký økkÞ ËqÄ ykÃkðkLkwt Akuze Ëu Au. (MktðkËËkíkk îkhk) ðÄw { kt íku { ýu xu f kLkk ¼kðu Mkt½Lkk WÃk«{w¾ hk{S¼kE íÞkhu hMíkk Ãkh økkÞLku ðzkuËhk, íkk.hÃk {økV¤e ¾heË fuLÿ{kt ¾uzqík íkk.Ãk «{w ¾ {kLkË{t º ke íkhAkuzeLku {qfe Ëu Auu. [khku ðzku Ë hk ¾kíku {¤u ÷ e {t ø kheÞk yLku ½kMkLke þkuÄ{kt ¼xfíke çkeMkeMkeykELke ÃkMkt Ë øke õÞktÞ ÃkhuþkLk Lk ÚkkÞ íkuðk ðk÷w ç ku L k rLkÞ{ yÃkLkkððk nkf÷ fhe yrLkYæÄ®Mkn òzuò rfMkkLk yk økkÞku Ã÷kMxef yLku Mkr{ríkLke çku X f{kt MkkWÚk níke. yk ¾heË fu L ÿLkk Mkt½ «{w¾ þk{S¼kE BÞkºkk fkøk¤ ykhkuøkíkk yk {qøkk ykr£fkLkk «ðkMku sLkkh WËT½kxf yLku {wÏÞ {nu{kLk ðøkuhuyu {t[MÚk WÃkÂMÚkík hne yçkqÄ ÃkþwLke ðuËLkk ÔÞõík ¼khíkeÞ r¢fu x xe{Lke ¼ws ÄkhkMkÇÞ zku.Lke{kçkuLk «kMktøkef ðfíkÔÞ ykÃÞk níkk. ÚkkÞ Au. ÃkMkt Ë øke «r¢Þk ËhBÞkLk

ÞwðkLku MkkMkrhÞk{kt sE Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt {kuík

y{hu÷eLke Ãkrhýeíkkyu xÙLu k Lke[u Ãkzíktw {qfe ykí{níÞk fhe

nw{÷ku fÞkuo níkku. rËÃkzkLkk þeft ò {kt Ú ke Aw x ðk{kt Ú ke hkzk hkz fhe {wfíkk ykswçkkswLke ðkzeyu fk{ fhíkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku økt ¼ eh nk÷ík nkuðkÚke ¼økk¼kELku økeh økZzk Mkhfkhe Ëðk¾kLku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuz÷ níkk. sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íku{Lku Mkkhðkh ykÃÞk çkkË ¼Þ{wfík ònu h fhu ÷ níkk. sÞkhu rËÃkzkLkk nw{÷kLke ½xLkkÚke yk rðMíkkhLkk ÷kufku{kt ¼ÞLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au yLku íkkfeËu rËÃkzkLku Ãkktshu ÃkwhðkLke {ktøkýe fhe níke.

¼kðLkøkh : fkLkÃkh ÃkkrxÞk ÃkkMku ðknLk yzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuík

¼q s ¾kíku {økV¤e ¾heË fuLÿLkwt WËT½kxLk

ßÞkhu yk Ëw:¾Ë çkLkkð çkLkíkk ¼rzÞkËh{kt þku f Lkw t {ku s w t «Mkhe ðéÞwt níkwt. yk{ ¼kELku íÞkt ÷øLk «Mkt ø ku økÞu ÷ çknuLkLkku {]íkËun Lksh Mk{ûk òuE ÷øLk «Mktøk{kt nkshe ykÃkðk ykðu÷k ÷kufku Ãký yk Ëw:¾Ë çkLkkðÚke ¼ktøke ÃkzÞk níkk.

çkMku hMíkk ÃkhLke økkÞLku Xkufh {khe yzVuxu ÷uíkk økkÞLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk yfM{kík çkkË MÚk¤ Ãkh ÷ku f ku L kk xku ¤ k yu f Xk ÚkE økÞk níkk yLku yfM{kíkÚke hku»ku ¼hkÞu÷k ÷kufkuyu çkMk{kt íkku z Vku z fhe hku » k Xk÷ÔÞku níkku. çkkË{kt Ãkku÷eMku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU [ e síkk {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku. AuÕ÷k {rnLkk rËðMk{kt

økkÞku y u Zªf {khíkk ºký hknËkheyku L kk {ku í k LkeÃkòÔÞk Au íÞkhu ò{Lkøkh{kt yk hͤíkk ÃkþwykuLkk {kr÷fku Mkk{u Vhe VrhÞkË LkkUÄðkLkwt yr¼ÞkLk þY fhðk{kt ykðu íku ð e ÷kuf{kt hku»k Ãkqýo {ktøk WXðk Ãkk{e Au. MkkÚkku MkkÚk çkuVk{ økríkyu Ëkuzíkk ¼khu ðknLkku Ãkh ytfwþ ÷kËðku Ãký sYhe çkLÞku Au.

òLk ÃknkU[u íku Ãknu÷kt ÞþðtíkçknuLkLkku {]íkËun ÃknkUåÞku

¼kðLkøkhÚke òLk WLkk íkk÷wfkLkk sqLkk WLkkðk {wfk{u íkk.h6Lkk ykððkLke nkuÞ yLku òLk ykðu íku Ãknu ÷ k Þþðt í kçknu L kLkku {] í kËu n ykðíkk ¼rzÞkËh Mkrník sqLkk WLkkðk{kt Ãký øk{økeLke ÔÞkÃke økÞu÷ òuðk {¤íke níke.

ò{Lkøkh{kt økkÞLku yzVuxu ÷uLkkh çkMk{kt xku¤kyu fhu÷e íkkuzVkuz

økehøkZzkLke Mke{{kt ð]æÄ Ãkh ËeÃkzkyu fhu÷ku nw{÷ku

¾kt¼kLkk Mk{Zeðk¤k økk{u

ÞþðtíkçkuLk ËktzeÞkhkMk h{e hÌkk níkk íku ð¾íku y[kLkf s{eLk Ãkh Ãkxfkíkk íku { Lkw t ½xLkkMÚk¤u {ku í k LkeÃksíkk ÷øLkLke ¾wþe øk{{kt VuhðkÞ økÞu÷ íÞkhçkkË ÞþðtíkçkuLkLkku {] í kËu n ¼kðLkøkhÚke ¼rzÞkËh {wfk{u ÷kððk{kt ykðu ÷ ßÞkt ¼kð rð¼ku h á~Þku Mkòo Þ k níkk. ßÞkhu ÷øLkSðLk ËhBÞkLk ÞþðtíkçkuLkLku Ãkwºk Lk nkuÞ çku Ãkw º keyku y u MkðkhLkk Mk{Þu Äkr{ofrðrÄ MktÃkLLk fÞko çkkË Þþðt í kçku L kLke Ãkw º ke rçkLÿk yLku rfhýu {kíkkLku fkt Ä ykÃku ÷ níke. yLku Þþðt í kçku L kLkk {] í kËu n ku L ku yÂøLkËkn ykÃkíkk WÃkÂMÚkík ík{k{ ÷kufkuLke ykt¾ku{ktÚke

VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu økík íkk.h4{eLkk hku s hkrºkLkk Mkw{khu íkuLkku LkkLkku¼kE hksw {u h k¼kE (W.ð.3h) ÃkøkÃkk÷k síkku níkku íku ðu¤kyu fkLkÃkh hku z Ãkh Mkk{u Ú ke ykðíkk AkuxknkÚke Lkt.S.su.4 zçkÕÞw 1760Lkk [k÷fu Ãkku í kkLkw t ðknLk Ãkw h ÍzÃku [÷kðe hksw ¼ kELku yzVu x u ÷u í kk økt ¼ eh heíku ½ðkÞu ÷ k hksw {u h Lkw t ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkw t . yk çkLkkð yt ø ku ð÷¼eÃkw h Ãke.yu M k.ykE. yu M k. yu L k. [w z kMk{kyu VrhÞkË LkkUÄe LkkMke Awxu÷k AkuxknkÚkeLkk [k÷fLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

çku rËðMk yøkkW su÷{ktÚke AqxÞku níkku

¼kðLkøkhLkku fwÏÞkík íkMfh ÷k¾kuLke {íkk MkkÚku ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.hÃk ¼kðLkøkh þnu h Lkk Ëhçkkhe fku X kh ÃkkMku yu f hnu ý kt f e {fkLk{kt íkMfhku ºkkxfÞk níkk yLku Mkku L kk[ktËe yLku hkufz hf{ Mkrník 1.43 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ ÷E LkkMke AqxÞk níkk yk ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMkLke nkÚk Ähíkk yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k heZku íkMfh yk÷kÃk MkkuLkeLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku su L kk fçkò{ktÚke Yk.h.67 ÷k¾Lke {k÷{¥kk fçksu fhe níke. yk÷kÃk MkkuLke nsw çku rËðMk Ãknu÷k s su÷{ktÚke AqxÞku níkku.

rzrðÍLk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. íku ËhBÞkLk Ãkku÷eMk íkÃkkMk [k÷w níke íÞkhu ¼kðLkøkh fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt yk÷kÃk Lkhuþ WVuo Íku L k Mkku L ke (W.ð.30)Lku þtfkMÃkË nk÷íku ÍzÃke ÷E Ãkku÷eMku ykfhe ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke h.67 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ {¤e ykÔÞku níkku. ÍzÃkkÞu ÷ yk÷kÃk Mkku L keyu WÃkhku f ík MÚk¤u [ku h e fhe nkuðkLke fçkq÷kík ykÃke níke. yk÷kÃk MkkuLkeLku yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E yu-rzrðÍLk Ãkku ÷ eMkLku Mkw à khík fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh : ¾u÷ {nkfwt¼{kt ËkuZ ÷k¾ MÃkÄofku MkkÚku rsÕ÷ku [kuÚkk ¢{u ò{Lkøkh, íkk.hÃk [k÷w ð»ku o yu f {rnLkku [k÷Lkkhk ¾u÷ {nkfwt¼{kt ËkuZ ÷k¾ h{íkðehku L ke LkkU Ä ýe MkkÚku ò{Lkøkh rsÕ÷ku hkßÞ{kt [kuÚkk ¢{u hÌkku Au.

ðerzÞku fkuLVh®LMkøk fhe

fuÃxLk ÄkuLke íku{s fku[ MkkÚku ÃkMktËøke Mkr{ríkyu [[ko - rð[khýk fhe xe{Lkk fuÃxLk {nuLÿrMktn ÄkuLke íku { s fku [ MkkÚku ÃkMkt Ë økefkhku y u ðerzÞku fku L VhLMkªøk fhe xe{ ÃkMkt Ë øke yt ø ku [[ko rð[khýk fhe níke. {nu L ÿrMkt n Äku L keyu ðLk-zu xe{ {kxu nk÷Lke xe{ ©u»X

su÷{kt AqxÞk çkkË íkhík s íkuýu ÃkkuíkkLke fMkçk ys{kðe níke. yk çkLkkðLke {¤íke {krníke {w s çk ¼kðLkøkh þnuhLkk Ëhçkkhe fkuXkh ÃkkMku hnu í kk yÕíkkV¼kE yLkðhnw M ku L k [ki n kýLkku Ãkrhðkh LkSfLkk rMkt à kkE s{kík¾kLkk nku÷{kt s{ðk {kxu økÞku níkku íku ËhBÞkLk íku{Lkk ½h{kt íkMfhku ºkkxfÞk níkk. yLku ½hLkk fçkkx{ktÚke hkufz, MkkuLkkLkku nkh, ðøkuhu {¤e Yk.1,43000Lke {¥kk [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku yÕíkkV¼kEyu MÚkkrLkf yu-

nkuðkLkwt sýkÔÞwt nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞw t Au . MkkÚku s ÃkMkt Ë økefkhku y u Mkíkík çku f÷kf Mkw Ä e [[ko fÞko çkkË MkkWÚk ykr£fk Mkk{uLke ºký ðLk-zu íku { s çku xu M x {u [ ku {kxu L ke ¼khíkeÞ xe{Lke ònuhkík fhe níke.

¾u ÷ {nkfw t ¼ yt í køko í k ÞkuòLkkh h1 sux÷e h{íkku{kt 1hÚke 60 ð»ko L kk MÃkÄo f ku Mkn¼køke Úkþu. ¾u ÷ {nkfw t ¼ su ð k fkÞo ¢ {ku Ú ke økw s hkíkLke ykðíkefk÷Lkk rLk{koý {kxu Lkðe Ãku Z e{kt hk»xÙ ¼kðLkk òøk] í k Úkþu íku { hkßÞLkk rþûký, {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk hkßÞ{t º ke «ku . ðMkw ç ku L k rºkðu Ë eyu ò{Lkøkh ¾kíku sýkÔÞwt níkwt. h{ík-øk{ík MÃkÄofku, ÔÞkÞk{ rþûkfku, h{íkðehku, fLðeLkhku ðøku h u L ku «ku í Mkkrník fhíkk {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾u÷ {nkfw t ¼ Lkk ykÞku s LkÚke ¼w÷kET økÞu÷e MktMf]rík Wòøkh ÚkE Au . Ãkht à khkøkík h{íkku ÷kufSðLk{kt òýeíke çkLke Au . íÞkhu çkk¤fku { kt ykðe

MÃkÄko L kk ykÞku s LkÚke ykí{rðïkMk ðÄþu . {u Þ h rËLkuþ¼kE Ãkxu÷u «kMktrøkf «ð[Lk{kt sýkÔÞwt fu, h{íkøk{ík «ð] r ¥kÚke {kLkð SðLk{kt ¾u ÷ rË÷eLke ¼kðLkkLkku rðfkMk ÚkkÞ Au. Mðkøkík «ð[Lk fhíkk rsÕ÷k f÷u f xh Lkr÷Lk WÃkkæÞkÞu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾u÷ ¼kðLkk «[kh-«Mkkh {kxu ¾u ÷ {nkfw t ¼ u WÃkÞku ø ke Mkkrçkík Úkþu. ð»ko-h010{kt hkßÞ{kt ÞkuòÞu÷k ¾u÷{nkfwt¼{kt hÃk ÷k¾ h{íkðehkuyu ¼køk ÷eÄku níkku . h1 su x ÷e h{íkku MkkÚkuLkk [kuÚkk ¾u÷{nkfwt¼{kt ò{Lkøkh rsÕ÷k{ktÚke 1.Ãk ÷k¾ su x ÷k h{íkðehku L kw t hrsMxÙ u þ Lk Úkíkkt Mk{økú hkßÞ{kt ò{Lkøkh rsÕ÷ku [kuÚkk Lktçkhu hÌkku Au.


10

{tøk¤ðkh íkk.26-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ërûký ykr£fk «ðkMk {kxu ¼khíkLke xuMx yLku ðLk-zu xe{Lke ònuhkík

yk¾hu ÍnehLkwt ÃkwLkhkøk{Lk : økt¼ehLke Vhe yðøkýLkk {kunB{Ë þ{e, hkÞzw yLku hnkýuLke xuMx yLku ðLk-zu çktLku xe{ {kxu ÃkMktËøke

ðzkuËhk,íkk.hÃk yLkw ¼ ðe ÍzÃke çkku ÷ h Íneh¾kLku yu f ð»ko çkkË ¼khíkeÞ xu M x xe{{kt Ãkw L khkøk{Lk fÞw O Au Ãkht í kw yku à kLkh çku x T M k{u L k økki í k{ økt¼ehLku Ãkkt[ rzMkuBçkhÚke þY Úkíkk Ërûký ykr£fk «ðkMk {kxu ÃkMkt Ë fhkÞku LkÚke. rVxLkuMk Mk{MÞk Mkk{u ÍÍq{e hnu ÷ k Íneh¾kLkLku çkeMkeMkeykELkk fhkhçkØ ¾u÷kzeykuLke ÞkËe{ktÚke Ãký çknkh fhe Ëu ð k{kt ykÔÞku níkku. Ínehu [k÷w Mkºk{kt ºký hýS {u [ ku { kt 19.84Lke Mkhuhkþu 13 rðfux ÍzÃke Au. økt¼ehLke hýS Mkºk{kt 74 fhíkk ðÄkhu MkhuhkþÚke hLk çkLkkÔÞk nku ð k Aíkkt yðøkýLkk fhkE Au . íku L ku çkeMkeMkeykELkk fhkh{kt økúwÃk çke{kt ¾Mkuze Ëuðk{kt ykÔÞku Au. çkeMkeMkeykE Mkr[ð MktsÞ

fkLkÃkwh{kt fuhurçkÞLkku nsw MkwÄe yuf Ãký {u[ nkÞko LkÚke

økúeLkÃkkfo{kt ðuMxEÂLzÍ Vuðhex ½kMkðk¤e økúeLkÃkkfoLke rÃk[ Ãkh çkku÷ ®Mðøk yLku çkkWLMk Úkþu

fkLkÃkwh,íkk.hÃk rðþk¾kÃkèLk{{kt rðsÞ çkkË ¼khík «ðkMk{kt «Úk{ SíkLkku MðkË [k¾e [q f u ÷ e ðu M xEÂLzÍLke xe{ Mkk{u ¼khíkeÞ fÃíkkLk Äku L keyu økúeLkÃkkfo{kt Ãký Mkíkfo hnuðwt Ãkzþu fkhý fu «ðkMke xe{u yk {uËkLk{kt yuf Ãký {u[ økw{kðe LkÚke. øktøkk rfLkkhu ðMku÷k yk {uËkLk Ãkh ðuMxEÂLzÍ xe{

yíÞkh MkwÄe ÃkkuíkkLke fkuE {u[ nkhe LkÚke. ðu M xEÂLzÍu ynªÞk h{u ÷ e çku ðLk-zu {u[{kt rðhkuÄe xe{Lku ½qtxrýÞu Ãkkze ËeÄe Au . ßÞkhu ºký xu M x{u [ ku { kt Ú ke çku { kt íku ý u Þs{kLk xe{Lku fkh{ku ÃkhksÞ ykÃÞku Au íkÚkk yuf {u[ zÙku ÚkE níke. ðuMxEÂLzÍ xe{u ð»ko 1994{kt yneÞk ÃkkuíkkLke ytrík{ ðLk-zu {u[ Þs{kLk

xe{ rðYØ h{e níke. ßÞkt íkuLkku 46 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. yk {u[{kt ðuMxEÂLzÍu «Úk{ çku®xøk fhíkk rLkÄkorhík Ãk0 ykuðh{kt 6 rðfuxu hÃk7 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt {Lkku s «¼kfhLke þíkfeÞ E®Lkøk Aíkkt ¼khíkeÞ xe{ Ãkkt [ rðfu x u h11 hLk s çkLkkðe þfe níke. yk Ãknu÷k ð»ko 1987{kt ðÕzofÃkLke yuf

{u[{kt ðuMxEÂLzÍu ©e÷tfkLku hÃk hLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. økúeLkÃkkfoLkk rÃk[ õÞwhuxh rþðfw{khu fÌkwt fu rÃk[ Ãkh rLk{koý fkÞo ÷øk¼øk ÃkwY ÚkE økÞwt Au yLku {tøk¤ðkhu y{u íkuLku çkkuzLo ku MkkUÃke ËEþw.t rÃk[ Ãkh ½kMk Akuzðk{kt ykÔÞwt Au suLkkÚke çkku÷ ®Mðøk yLku çkkWLMk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. íku{ýu fÌkwt fu rËðMku h{kLkkhe yk {u[ hku{kt[f çkLkþu.

Ãkxu÷u ÃkMktËøke Mkr{rík çkkË fÌkwt fu økt¼ehLkk Lkk{Lke rð[khýk fhkE níke. fókLk ÄkuLke MkkÚku Ãký ðkík fhðk{kt ykðe yLku ík{k{ ¾u÷kzeykuLke ÃkMktËøke Mkðo M kt { ríkÚke ÚkE Au . yu f {rnLkkLkk «ðkMk{kt ºký ðLkzu yLku çku xu M x h{kþu . Mkr[LkLkk Mkt L ÞkMk çkkË ¼khíkeÞ xe{Lkku yk «Úk{ rðËuþ «ðkMk Au. hkÞzwLku çktLku xe{ku { kt MÚkkLk yÃkkÞw t Au . ßÞkhu Mkunðkøk yLku nh¼sLk yLkw ¼ ðe ¾u ÷ kzeLkw t MÚkkLk ÷uðk{kt rLk»V¤ hÌkk. ¾hkçk Vku{o{kt [k÷íkk EþkLík þ{koLku xuMx yLku ðLk-zu çktLku xe{{kt MÚkkLk {éÞwt. íkuýu nrhÞkýk rðYØ hýS xÙ k u V e {u [ {kt rËÕne íkhVÚke Lkð rðfux ÍzÃke níke. W{u þ ÞkËðLkw t Ãký ÃkwLkhkøk{Lk ÚkÞwt Au. yku M xÙ u r ÷Þk yLku ðu M xEÂLzÍ Mkk{u Lkçk¤k

«ËþoLk Aíkkt Þwðhks MÚkkLk çk[kððk{kt MkV¤ hÌkku Au. nrhÞkÃkkLkk {kurník þ{koLku ðLk-zu xe{{kt MÚkkLk {éÞwt Au. rhrØ{kLk Mkknk ðÄkhkLkku rLk»ýkík rðfuxfeÃkh hnuþu. xuMx xe{{kt Mkkík rLk»ýkt í k çkuxTMk{uLk, çku rðfuxfeÃkh, Ãkkt[ ÍzÃke çkku÷h, çku ÂMÃkLkh yLku òzu ò Lkk YÃk{kt yu f yku ÷ hkWLzh hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ÄðLk yLku {wh÷e rðsÞ E®LkøkLke þYykík fhþu. ßÞkhu Mkr[LkLkk MÚkkLku [ku Ú kk Lkt ç khu rðhkx fku n ÷e Wíkhþu . Ãkq ò hk ºkeò yLku hkurník þ{ko Ãkkt[{k MÚkkLku Wíkhþu . ÍnehLkw t yt r ík{ E÷u ð Lk{kt h{ðw t ÷øk¼øk rLkrùík Au. çkkfeLkk çku MÚkkLkku {kxu {ku . þ{e, EþkLík, ¼wðLkuïh yLku W{uþ ÞkËð ðå[u {wfkçk÷ku hnuþu. ÂMÃkLk {kuh[ku yrïLk Mkt¼k¤þu.

h88 hLk çkLkkðeLku Ãký Síkðwt {w~fu÷ níkwt

Íkf¤Lkk fkhýu nkÞko : ÄkuLke

rðþk¾kÃkèLk{,íkk.hÃk ¼khíkeÞ fókLk ÄkuLkeyu ðuMxEÂLzÍ Mkk{u çkeSðLk-zu{kt ÚkÞu÷k ÃkhksÞ {kxu Íkf¤Lku sðkçkËkh økýkðíkk fÌkwt fu, ykLkkÚke íkuLke xe{ {kxu çkku®÷øk yLku rVÕzªøk fhðwt {w~fu÷ ÚkE økÞwt níkwt. ÄkuLkeyu fÌkwt fu xkuMk nkhðkÚke íkuLke xe{Lku LkwfMkkLk ÚkÞwt fkhý fu çkkË{kt Íkf¤Lke ¼qr{fk {n¥ðLke ÚkE økE níke. ykx÷k sÕËe Íkf¤ ÃkzðkLke ykþk Lk níke. «Úk{ ykuðhÚke s ½ýwt Íkf¤ níkwt yLku ykWxrVÕz ÷e÷wt níkwt. ÍzÃke çkku÷hkuLku ®Mðøk {¤e hÌkk Lk níkk yLku ÂMÃkLkhkuLku íkku rçk÷fw÷ {ËË {¤e LkÚke. íkuýu fÌkwt Íkf¤Lkk fkhýu y{Lku LkwfMkkLk ÚkÞwt Ãký h{ík{kt çkÄwt [k÷u Au. Íkf¤Lkk fkhýu rVÕzªøk fhðwt Ãký {w~fu÷ ÚkE økÞwt níkwt. y{u òuÞwt fu yLkuf ð¾ík rVÕzhkuyu çkku÷ rðfuxfeÃkh íkhV VUõÞku Ãký íku þkuxo Úkzo{uLk íkhV síkku hÌkku. ÄkuLkeyu ÞwðhksLkku Ãký çk[kð fÞkuo suýu rMk{LMkLkku ykMkkLk fu[ íku Mk{Þu Akuze ËeÄku ßÞkhu íku 43 hLku níkku. çkkË{kt rMk{LMku 6h hLk çkLkkÔÞk. Þwðhks rðþu íkuýu fÌkwt fu ykí{rðïkMk Ãkhík fÞko çkkË íku xwLkko{uLx yÚkðk ©uýe{kt rLkýkoÞfLke ¼qr{fk rLk¼kðe þfu Au.

íkýkð MktçktÄe çke{kheLkk nku f e ðÕzo f Ãk 2014 {kxu fkhýu xÙkxu yuþeÍ{ktÚke çknkh xe{kuLke Mk¥kkðkh ònuhkík

xuMx xe{ : ÄkuLke (fókLk), {wh÷e rðsÞ, ÄðLk, [uíkuïh

Ãkqòhk, fkun÷e, hkurník þ{ko, ystõÞ hnkýu, hkÞzw, Íneh¾kLk, ¼wðLkuïh, {kuu. þ{e, W{uþ ÞkËð, EþkLík þ{ko, yrïLk, hrðLÿ òzuò, «¿kkLk ykuÍk. ðLk-zu xe{ : ÄkuLke (fókLk), ÄðLk, hiLkk, Þwðhks, fkun÷e, hkurník þ{ko, hstõÞ hnkýu, yrïLk, ¼wðLkuïh, {ku. þ{e, W{uþ ÞkËð, hkÞzw, hrðLÿ òzuò, EþkLík þ{ko, {kurník þ{ko, yr{ík r{©k.

Ãkqòhk yLku fkun÷e xuMx hu®Lføk{kt ÞÚkkðík

ËwçkE,íkk.hÃk [uíkuïh Ãkqòhk ykEMkeMkeLke Lkðe xuMx çku®xøk hu®Lføk{kt Aêk MÚkkLku s¤ðkE hnuíkk xku[Lkku ¼khíkeÞ çkuxMk{uLk íkhefu Ãký s¤ðkÞu÷ku Au. ßÞkhu rðhkx fkun÷e ÃkkuíkkLkk h0{k MÚkkLku ÞÚkkðík Au. Ãkqòhk yLku fkun÷e xku[Lkk h0{kt Mkk{u÷ çku ¼khíkeÞ çkuxMk{uLkku Au. yk ÞkËe{kt Ërûký ykr£fkLkk rzrðr÷ÞMko xku[Lkk MÚkkLku Au. #ø÷uLzLkk fókLk fwfu xkuÃk 10{kt ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au. ËhBÞkLk zurðz ðkuLkohu 1h4 hLkLke E®Lkøk h{íkk 18 MÚkkLkLke A÷ktøk ÷økkðe 17{k MÚkkLku ykðe økÞku Au. xuMx çkku÷hkuLke ÞkËe{kt yrïLk yLku ykuÍk Ãkkt[{k íkÚkk Lkð{kt MÚkkLku s¤ðkE hÌkk Au. Íneh¾kLk çku MÚkkLkLkk LkwfMkkLk MkkÚku h0{k MÚkkLku ÃknkU[e økÞku Au. Ërûký ykr£fkLkku zu÷ MxuELk çkku÷hkuLke ÞkËe{kt xku [ Lkk MÚkkLku Au . #ø÷u L z Mkk{u rðsÞ yÃkkðLkkh ykuMxÙur÷ÞkLkk òuLkMkLkLkwt xku[Lkk h0{k ÃkwLkhkøk{Lk ÚkÞwt Au. íku 19{k MÚkkLku ykÔÞku Au. #ø÷uLzLkk çkku÷hku{kt MkkiÚke ðÄw VkÞËku çkúkuzLku ÚkÞku Au. íku [kh MÚkkLkLke A÷ktøk MkkÚku Mkkík{k MÚkkLku ykðe økÞku Au. yku÷hkWLzhku{kt yrïLk xku[Lkk MÚkkLku Au.

fk÷oMkLkLku Lkð fhkuzÚke ðÄw ELkk{e hf{ {¤e

¼khíkLke {kºk ÃkwÁ»k xe{ õðkur÷VkE

rMkzLke, íkk.hÃk Et ø ÷u L zLkku çku x Mk{u L k òuLkkÚkLk xÙkuxu íkýkð (MxÙuMk) Mkt ç kt Ä e çke{kheLkk fkhýu yku M xÙ u r ÷ÞkLkku «ðkMk yÄðå[uÚke Akuze ËeÄku Au. xÙkux «Úk{ yuþeÍ xuMx{kt Võík 10 yLku Lkð hLk s çkLkkÔÞk níkk. {kfoMk xÙuMfkuÚkef h006-07{kt UftEf ykðe s ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼khík «ðkMk{ktÚke MðËuþ Ãkhík VÞkou níkku. Etø÷uLz yLku ðuÕMk r¢fux çkkuzo (EMkeçke)yu fÌkwt fu òuLkkÚkLk xÙkux íkýkð MktçktÄe çke{kheLkk fkhýu yku M ke «ðkMk{ktÚke Ãkhík Vhe hÌkku Au. xÙkuxLkwt r¢fux{kt ÃkwLkhkøk{Lk ÃkrhÂMÚkyku L kk yLkw Y Ãk rLkÄkoheík fhðk{kt ykðþu. Ë.ykr£fk{kt sL{u ÷ ku yk çku x Mk{u L k Au Õ ÷k fu x ÷kf

Mk{ÞÚke Eø÷u L zLke xe{Lkku {níðLkku MkÇÞ Au. xÙkuxu fÌkwt fu nwt nk÷ ÃkkuíkkLkwt 100 xfk ykÃkðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. nwt

÷wMkkLku,íkk. 25 Lku Ä h÷u L zLkk nu ø k þnu h {kt ykøkk{e ð»ku o Þku ò Lkkh nku f e ðÕzo f Ãk{kt ¼køk ÷u L kkhe Ãkw Á »k yLku {rn÷k xe{kuLkk Lkk{ ònuh ÚkE [qõÞk Au. su {wsçk ÃkwÁ»k ðøko { kt 12 Ëu þ ku L ke xe{ku ¼køk ÷u þ u . ßÞkhu {rn÷k ðÕzofÃk{kt 11 ËuþkuLke xe{ku ¼køk ÷u þ u . Lki h ku ç ke{kt ykÞkursík {rn÷k yLku ÃkwÁ»k ykr£fk fÃk yku V Lku L MkLk LkuþLkLke Ãkqýkonqrík MkkÚku s nkufe ðÕzofÃk 2014{kt ¼køk ÷uLkkh xe{kuLkk Lkk{ Lk¬e ÚkE økÞk Au. Ërûký ykr£fkLke òýwt Awt fu nwt ûk{íkk {wsçk h{e {rn÷k yLku ÃkwÁ»k xe{u nkufe Lkne þfwtw íku{ Aíkkt h{íkk hnuðwt xe{ {kxu õðkur÷VkEz fhe ËeÄwt ÞkuøÞ LkÚke. nwt nk÷ íku Míkhu Au. ykr£fk fÃkLke VkELk÷{kt LkÚke su Míkhu nwt Ãknu÷k níkku. Ërûký ykr£fkLke ÃkwÁ»k xe{u r{©Lke 2-1Úke yLku {rn÷k xe{ ÄkLkkLku 3-2Úke nkh ykÃke níke.yk MkkÚku s Ërûký ykr£fkLke ÃkwÁ»k y™u {rn÷k xe{u ðÕzofÃk {kxu õðkur÷VkEz fhe ËeÄwt Au. ÃkwÁ»k ðøko{kt yk Ãknu ÷ k ¼khík, Lku Ä h÷u L z, s{oLke, yksuoÂLxLkk, fkurhÞk, yku M xÙ u r ÷Þk, $ø÷u L z, çkuÂÕÍÞ{, LÞqÍe÷uLz, MÃkuLk yLku {÷urþÞk õðkur÷VkEz ÚkE [qõÞk Au ßÞkhu {rn÷k ðøko { kt Lku Ä h÷u L z, s{o L ke, yksuoLxeLkk, òÃkkLk, $ø÷uLz, fku r hÞk, LÞq Í e÷u L z, [eLk, y{u r hfk yLku çku  ÕÍÞ{Lke xe{ku õðkur÷VkEz ÚkE [qfe

yuLzhMkLk Ãkh M÷uStøk {kxu õ÷kfoLku Ëtz

ËwçkE,íkk.hÃk «Úk{ yuþeÍ xuMx{kt #ø÷uLzLkk ÍzÃke çkku÷h yuLzhMkLk Ãkh M÷uStøk fhðk çkË÷ ykuMke fÃíkkLk {kEf÷ f÷kfo Ãkh íkuLke {u[ VeLkk h0 xfk hf{Lkku Ëtz fhðk{kt ykÔÞku Au. f÷kfoLku ykEMkeMkeLke yk[khMktrníkkLke f÷{ h-1-4Lkk WÕ÷t½Lk{kt Ëkur»kík ònuh fhkÞku Au. su yktíkhhk»xÙeÞ {u[ ËhBÞkLk y¼ÿ, yk¢{f yÚkðk yÃk{kLksLkf ¼k»kkLkk WÃkÞkuøkLkk Mkt˼o{kt Au. yk ½xLkk íku Mk{Þu ÚkE ßÞkhu f÷kfuo yuLzhMkLk rðYØ y¼ÿ ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo. yBÃkkÞh Ä{oMkuLkk yLku EhkMíkMku ykLke VrhÞkË fhe. f÷kfuo yksu ÃkkuíkkLkku økwLkku Mðefkhe ÷eÄku yLku ykEMkeMke {u[ huVhe suV ¢kuð îkhk yÃkkÞu÷e Mkò Mðefkhe ÷eÄe suÚke fkuE Mk¥kkðkh MkwLkkðýe ÚkE Lknª.

ðÕzofÃk{kt ¼køk ÷uLkkh ÃkwÁ»k xe{

¼khík, LkuÄh÷uLz, s{oLke, yksuoÂLxLkk, fkurhÞk, ykuMxÙur÷Þk, $ø÷uLz, çkuÂÕÍÞ{, LÞqÍe÷uLz, MÃkuLk, Ërûký ykr£fk yLku {÷urþÞk

ðÕzofÃk{kt ¼køk ÷uLkkh {rn÷k xe{ LkuÄh÷uLz, s{oLke, yksuoLxeLkk, òÃkkLk, $ø÷uLz, fkurhÞk, LÞqÍe÷uLz, [eLk, y{urhfk, Ërûký ykr£fk yLku çkuÂÕÍÞ{ Au. òu fu ¼khíkLke {rn÷k xe{ nkUfe ðÕzofÃk {kxu õðkr÷VkEz Úkðk{kt rLk»V¤ hne Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykøkk{e ð»kuo

31 {u Ú ke 15 sq L k ðå[u Lku Ä h÷u L zLkk nu ø k þnu h {kt ykðu ÷ Ãkku M ku h k Mxu r zÞ{{kt nkufe ðÕzofÃk h{kþu.

[uÒkkE, íkk.hÃk Lkðk rðï [u  BÃkÞLk {uøMkLk fk÷oMkLkLku rðï [uMk [u  BÃkÞLkrþÃk {w f kçk÷k{kt ¼khíkLkk økík [u  BÃkÞLk rðïLkkÚkLk ykLktËLku nhkððk çkË÷ yksu Lkð fhku z 90 ÷k¾ YrÃkÞkLke ELkk{e hf{ yÃkkE níke. íkkr{Lkkzw L kk {w Ï Þ«ÄkLk sÞ÷r÷íkkyu fkÞo¢{{kt LkkuðuoLkk fk÷oMkLk yLku ¼khíkLkk ykLkt Ë Lku ELkk{e hf{ ykÃke níke. yk «ríkrcík r¾íkkçk SíkLkkhku økuhe fkMÃkkhkuð çkkË

MkkiÚke Þwðk ¾u÷kze fk÷oMkLkLku økkuÕz Ã÷uxuz xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðe su L ke rzÍkELk sÞ÷r÷íkkyu ÃkMktË fhe níke. yk WÃkhktík íkuLku Mkwðýo[tÿ yLku Vq÷kuLkku nkh yÃkkÞku níkku. Ãkkt[ ð¾íkLke rðï [u  BÃkÞLk rðïLkkÚkLk ykLktËLku A fhkuz ºký ÷k¾ YrÃkÞk, [ktËeLke xÙkuVe yLku hsík [tÿfÚke Mktíkku»k fhðku Ãkzâku níkku . rVzu L kk yæÞûk rfhMkkLk Er÷Þw{rÍLkkðu fk÷oMkLk yLku ykLktËLku íku{Lkk [tÿf ykÃÞk níkk.

çkúkrÍ÷ økúkt.Ãke Síke ðuè÷u þw{kfhLkk hufkuzoLke çkhkçkhe fhe

Mku ç ku  MxLk ðu è ÷u Mkkyku ÃkkW÷ku { kt VkuBÞwo÷k ðLkLkk MkºkLke yt r ík{ hu M k çkú k rÍ÷ økúk.rÃk Síke {kEf÷ þw{kfhLkk yuf ð»ko{kt 13 Sík íkÚkk yuÕçkxo yMfkheLke Mkíkík Lkð SíkLkk hu f ku z o L ke çkhkçkhe fhe Au . ðuè÷Lke xe{ huzçkw÷Lkk MkkÚke {kfo ðuçkhu yk hu M k{kt çkesw t ßÞkhu VhkheLkk VLkko z ku y÷kiMkkuyu ºkeswt MÚkkLk «kó fÞwO Au.


{tøk¤ðkh íkk.h6-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

EÂLËhk økktÄeyu 1969{kt y÷øk yMðåA ¾kuhkf ykhkuøÞ {kxu òu ¾ {e Mk{kÄkLk íku÷tøkkýkLke íkhVuý fhe níke (yusLMke)

niÿkçkkË,íkk.25 MðøkoMÚk ðzk«ÄkLk EÂLËhk økktÄeyu y¾tz yktÄú«ËuþLke íkhVu ý fhe níke yu ð k ykt Ä ú « Ëu þ Lkk {w Ï Þ «ÄkLk rfhýfw{kh huœeyu ðkhtðkh ¼khÃkqðof fhu÷k Wå[khýkuLke rðÁØ sRLku íku÷tøkkýk ÃkhLkk yu f Lkðk Ãkw M íkf{kt yu ð w sýkðkÞw Au fu EÂLËhk økktÄeyu 1969{kt «Úk{ íkçk¬kLke hkßÞLkk Ëhßò {kxu L ke [¤ð¤ Ëhr{ÞkLk íku÷tøkkýk hkßÞ {tsqh fhðkLke íkhVuý fhe níke.Ãkhtíkw ©e{íke $Ëehk økktÄeyu MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke Mkwhûkk Mkr{rík{kt ÃkkrfMíkkLk îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷e ÃkexeþLk Ãkzíkh nkuðkÚke ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ çkËÕÞku níkku suLkk fkhýu íku{Lku y¾tz yktÄúLke íkhVuý fhðkLke Vhs Ãkze níke.1979{kt ÃkkrfMíkkLkLke yk 5exeþLk Ãkzíke {w f kÞ íÞk Mkw Ä e{kt EÂLËhk økktÄeyu íku÷tøkkýkLkk ík{k{ Lku í kkyku L ku {k÷{¥kk yLku nkuÆkyku ykÃkeLku Síke ÷eÄk níkk yu ð ku Ëkðku yk ÃkwMíkf{kt fhðk{kt ykÔÞku Au. ÷~fhLkk Ãkq ð o yrÄfkhe ®÷økk÷k Ãkktzwhtøk huœe îkhk r÷¾eík Ãkw M íkf ‘Mxu x Mk rhykuøkuoLkkRÍuþLk : yu fuMk Mxze yku V ykt Ä ú « Ëu þ ’{kt sýkðkÞw Au fu ßÞkhu EÂLËhk økkt Ä eLke çkkt ø ÷kËu þ {w r õík ÚkÞk çkkË «ríkck Mkðkuoå[ Míkhu

EÂLËhk y¾tz yktÄúLke íkhVuý{kt níkk yuðk {wÏÞ«ÄkLkLkk ËkðkLku Ãkkuf¤ Ãkwhðkh fhíkk yuf ÃkwMíkf{kt [kutfkðLkkhku ½xMVkux

níke íÞkhu íku÷tøkkýkLke «òyu fuðe heíku íku{Lke WÃkuûkk fhe níke. Ãkktzwhtøk huœeLkk sýkÔÞk «{kýu íku ÷ t ø kkýk «íÞu L ke ÷kufkuLke íkeðú¥k{ MktðuËLkkLku òuRLku EÂLËhk økktÄeLku yk½kík ÷køÞku níkku.¼khík-Ãkkf ÞwØ yLku çkktø÷kËuþLke {wÂõíkLkk Ãkøk÷u Mk{økú WÃk¾tz{kt yuf fËkðh Lkuíkk íkhefu EÂLËhk økktÄeLkk WËÞLke íku÷tøkkýkLkk ÷kufku WÃkh ¼køÞus fkuR yMkh Ãkze níke. 1971Lke Mkk{kLÞ

[qxýe{kt íku÷tøkkýk [¤ð¤Lkwt Lku í k] í ð Mkt ¼ k¤ðk h[kÞu ÷ íku÷økýk Mkr{ríkLku (xeÃkeyuMk) yk «ËuþLke 14 çkuXfku{ktÚke ÷kufMk¼kLke 10 çkuXfku {¤e níke.yk{ y÷øk hkßÞ {kxuLkwt íku ÷ t ø kkýkLkk ÷ku f ku L kw t Mð¡ Mkkfkh fÞko ðøkh Ãkku í ku íku ÷ t ø kkýkLke «òLkku MLku n MktÃkkrËík fhe þfþu Lkne yuðe ðkík Mk{òR økÞk çkkË EÂLËhk økkt Ä eyu íku ÷ t ø kkýk hkßÞLke ònu h kík fhðkLkku

rLkýoÞ fÞkuo níkku.yk ytøkuLkwt íktºk økkuXððk{kt ykÔÞw níkw yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkk yøkú Mkr[ð ÃkeyuLk nõMkhLku yk ytøkuLke Ëh¾kMík íkiÞkh fhðk sýkÔÞw níkw.Ãkhtíkw íkífk÷eLk rðËuþ Mkr[ð xeyuLk fki÷u MktÞwõík hk»xÙMkt½ Mk{ûk yuf Ãkzíkh fu M kLke ÞkË yÃkkðe níke .MktÞwõík hk»xÙMkt½{kt niÿkçkkË hkßÞ ytøkuLkku yuf Ãkzíkh fuMk níkku yLku EÂLËhkSLku yk {wÆkLku Lkne MÃkþoðk Mk{òÔÞw

níkw yu ð ku fki ÷ u Ãkku í kkLkk MktM{hýku{kt ÷ÏÞw níkw yuðw Ãkktzwhtøk huœeyu sýkÔÞw níkw. yk ÃkwMíkfLkk ÷u¾f Ãkktzwhtøk hu œ e økku h ¾k hkRVÕMkLkk f{kLzh níkk.1969{kt ðkhktøk÷{kt íku÷wøkw yktËku÷LkLku f[ze Lkk¾ðk {kxu økkuh¾k hkRVÕMkLku íkiLkkík fhðk{kt ykðe níke.íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu íkífk÷eLk {wÏÞ«ÄkLk fkMkw çkúñkLktË huœe yu çkkçkíku Lkkhks níkk fu ðkhktøk÷{kt fkuR økku¤eçkkh ÚkÞk Lk níkk. huœeyu yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu íku ÷ t ø kkýk ykt Ë ku ÷ LkLkk Mkk{krsf ,ykŠÚkf Ãk]c¼qr{ ÃkhÚke íku { ýu íku L kk ðzk ÷u^x.fLko÷ ys{uh ®MknLku yktËku÷Lk ytøku ðkfuV fÞko níkk yLku økku¤eçkkh Lkne fhðk {kxu Mk{òÔÞk níkk. íkuyku Vu ç kú w . 1969{kt íku ÷ t ø kkýk [¤ð¤Lkk «khtr¼f rËðMkku{kt ÷~fhe þ†køkkh yLku Ä{feLkk {kºk þku îkhk ÃkrhÂMÚkrík fkçkq{kt ÷kðe þõÞk níkk.sq L k 1969{kt Vhe ßÞkhu íku÷tøkkýk yktËku÷LkLke {køkýe VheÚke Q¼e fhðk{kt ykðe íÞkhu fkMkw y u yu y khÃkeyu V Lku LkSfLkk hkßÞ{ktÚke çkku÷kððkLkw ÃkMktË fÞw o níkw su L kk fkhýu 369 yktËku÷Lkfkheyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.Ãkku÷eMkˤkyuu økku¤eçkkh fhíkk yk {kuxkÃkkÞu LkhMktnkh MkòoÞku níkku.

yMðåA ¾kuhkf ¾kðkÚke ½ô yLku ËqÄLke yu÷So ÚkkÞ Au (yusLMke) çkUø÷wÁ,íkk.25 ðÄwLku ðÄw çkUø÷wÁðkMkeyku çknkhLkku ¾kuhkf ¾kðkLkwt ÃkMktË fhe hÌkk Au suLkk fkhýu íkuLke hku ø k«ríkfkhf þÂõík Ãkh rðÃkheík yMkh Ãkze hne Au.çknkh yMðåA ÂMÚkrík{kt su heíku ¾kuhkf íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au íkuLkk fkhýu ÷kufkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku ͤwtçke hÌkku Au.yºku yk ytøku yuf íkçkeçke rLkheûký «Míkwík Au. yuÃkku÷ku nkuÂÕÃkx÷Lkk [eV õ÷erLkf÷ LÞw x Ù e rLkMx zku . r«Þt f k hkníkøkeLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k 10 ð»ko { kt ½W yLku Ëq Ä Lke yu ÷ So L kk rfMMkkyku L ke Mkt Ï Þk{kt sçkhsMík ðÄkhku òuðk {éÞku Au.¾kuhkf yMðåA ÂMÚkrík{kt hktÄðk{kt ykðu Au.

øk¤ýk {kxu íku{s MkkV MkVkR {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkw fÃkzw yíÞtík [efýw nkuÞ Au yLku íÞkt MkkiÚke [uÃke çkuõxuheÞk WíÃkÒk ÚkkÞ Au yu ð w zku . r«Þt f k hkníkøkeyu Mk{òÔÞw níkw. yk «fkhLke yu÷Soðk¤k ËËeoyku{kt WÕxe, Wçkfk, Ãkux{kt Mkkuò [zðk yLku çku[uLke suðk ÷ûkýku òuðk {¤u Au. õÞkhuf fçkSÞkík yLku Íkzk ÚkðkLke þõÞíkk hnu Au.yu{kÞ ßÞkhu hktÄu÷k ¾kuhkf Ãkh Ãkkýe AkxeLku økh{ fhðk{kt ykðu Au íÞkhu økt¼eh íkf÷eV Q¼e ÚkkÞ Au. {ku x k¼køkLkk fu M kku { kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkw Ãkkýe yþwØ yLku stíkwÞwõík nkuÞ Au suLkk fkhýu xkRVku R z yLku neÃkuxkRrxMkLkku [uÃk ÷køkðkLkw òu¾{ hnu÷w Au. Äe{u Äe{u

hkuøk«ríkfkhf þÂõík Lkçk¤e Ãkze òÞ Au . yLku ÔÞÂõík ðkhtðkh økuMxÙkuRLxuMxkRLk÷ [uÃkLkku ¼kuøk çkLku Au.rLkykuLkux÷ rÃkzeÞkxÙ e õMk {ýeÃkk÷ nkuÂMÃkx÷Lkk ðzk zku.fkŠíkf Lkkøkuþu sýkÔÞw níkw fu ¾kuhkf Mkt¢r{ík ÚkðkÚke ÔÞÂõík çke{khe yLku [uÃkLkku ¼kuøk çkLku Au. yu s heíku yktrþf heíku hktÄu÷k ¾kuhkf{kt ÃkkýeLkk Mkt¢{ýÚke stíkwyku WíÃkÒk ÚkkÞ Au ykÚke Mkkhe heíku hktÄu÷ku ¾kuhkf ¾kðku yu Mk÷kn¼Þwo Au yuðw íku{ýu sýkÔÞw níkw. yk Mktòuøkku{kt {kíkk rÃkíkkyku çknkhLkku ¾kuhkf ÷uðkLkw xk¤u yLku íkuLku çkË÷u hktÄu÷k ¾kuhkfLkku WÃkÞkuøk fhðku òu R yu . rLkÞr{ík íkçkeçke íkÃkkMk fhkððkÚke ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkR þfu Au.

hksMÚkkLk rðfkMk {kxu fkUøkúuMkLku {khe Ëefhe çkkur÷ðwz{kt òuzkÞ íkku íkuLke {íkËkLk fhþu : økun÷kuík Mkk{u {Lku ðktÄku LkÚke : MkiV y÷e ¾kLk (yusLMke)

sÞÃkwh,íkk.25 Au Õ ÷k 5 ð»ko { kt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k sLkfÕÞký Þku s Lkkyku yLku Mkk{krsf Mkw h ûkk fkÞo ¢ {ku L kk ykÄkhu fkUøkúuMk «[tz çknw{rík MkkÚku Ãkw L k: Mk¥kkÁZ Úkþu yu ð w hksMÚkkLkLkk «ÄkLk økun÷kuíku sýkÔÞw níkw.1÷e zeMku . hksMÚkkLkLke 200 rðÄkLkMk¼kLke çku X fku {kxu [q x ýe Þku ò þu , su L ke {íkøkýíkhe 8{e zeMku . Lkk hkus Úkþu. økun÷kuíku sýkÔÞw níkw fu ¼ksÃkLkk Lku í kkyku [q x ýe «[kh fhíke ð¾íku hksMÚkkLk{kt nkÚk ÄhkÞu ÷ k rðfkMk fkÞo¢{kuLke {æÞ«Ëuþ yLku økwshkík MkkÚku íkw÷Lkk fhu Au.yk çkkçkík nkMÞkMÃkË Au fkhýfu hksMÚkkLku rðfkMkLkk yLkuf {kÃkËtzku{kt çktLku hkßÞkuLku ÃkkA¤ hk¾e ËeÄk Au . y{u ònu h fÕÞkýLke Þku s Lkkyku { kt yøkú u M kh Aeyu . y{ku y u Mkk{krsf Mkw h ûkk fkÞo ¢ {ku þÁ fÞko Au . yLku íku L kk ÷k¼ku Mkk{kLÞ {kLkðeLku {¤u íku ¾kMk òu Þ w Au . rðLkk{w Õ Þu Ëðk yLku rðLkk{wÕÞu íkçkeçke Ãkrhûkýku MkrníkLke y{khe fu x ÷ef ÞkusLkkykuLke ËuþLkk yLkuf hkßÞku { kt Lkf÷ fhðk{kt ykðe hne Au. yux÷w s Lkne rðï ykhkuøÞ Mkt½u Ãký yk ÞkusLkkykuLke «þtMkk fhe Au yuðw økun÷kuíku sýkÔÞw níkw. íku{ýu W{uÞwo níkw fu ¼ksÃk AuÕ÷k 5 ð»ko{kt hksMÚkkLk{kt rðhku Ä Ãkûkku L ke ¼q r {fk ¼sððk{kt Ãký rLk»V¤ hne Au. ¼ksÃkLkk hkßÞ «{w ¾ yLku {w Ï Þ«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkh ðMkw t Ä hkS Au Õ ÷k 4 ð»koÚke ÷tzLk ,rËÕne yLku ËunhkËwLkLkk «ðkMk Ãkh níkk yLku hksMÚkkLk{kt ¼køÞu s

fkUøkúuMk «[tz çknw{rík MkkÚku hkßÞ{kt Vhe Mk¥kkÁZ Úkþu Ëu ¾ kÞk Au íkku nðu {ík {u ¤ ððkLkk Lkk{u íku { ýu Au Õ ÷k 6 {rnLkk{kt «[kh «ðkMk nkÚk ÄÞku o níkku . þw t {íkËkhku L ku ¾çkh LkÚke fu fku ý þw fhe hÌkk Au yu ð w

økun÷kuíku ÃkqAâw níkw. MkÃxu . 2011{kt 10 {u y ku {w  M÷{Lkk SðLkku ¼ku ø k ÷u L kkh økku à kk÷økZ fku { e ®nMkk yt ø ku ÷½w { rík fku{ku{kt Lkkhksøke «ðíkuo Au

yu ð k ykûku à kLku øku n ÷ku í ku hËeÞku ykÃÞku níkku. yk {k{÷ku LÞkÞkÄeLk nkuðkÚke nwt fR rðþu»k fnuðk {køkíkku LkÚke Ãkhtíkw {khu yu çkkçkíku ík{kÁ æÞkLk Ëku h ðw Ãkzþu fu ®nMkk yuf f÷kf{kt fkçkq { kt ykðe økR níke. Ãkku ÷ eMk økku ¤ eçkkh{kt 3Lkk {] í Þw ÚkÞk níkk Ãkht í kw ®nMkk çkkË y{u õÞkhu Þ fR Úkðk ËeÄw LkÚke.yu f Ãký ÔÞÂõíkLku Rò Ãknku [ e LkÚke yu ð w økun÷kuíku sýkÔÞwT níkw. hksMÚkkLk Mkki h Wòo { kt nðu Mðkð÷t ç ke çkLkðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkw Au y{ku sÞÃkw h {kt {u x Ù k u ÷kÔÞk, çkkz{u h {kt heVkRLkhe yLku {ku x kÃkkÞu ðes{Úkfku yLku hMíkkyku L kw t çkkt Ä fk{ fÞw o níkw . y{ku y u rþûký, ÃkeðkLkk Ãkkýe yLku ykhku ø Þ yt ø ku ½ýkt «ku s u õ x þÁ fÞko níkk.økw s hkíkLkk {w Ï Þ «ÄkLk yLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkh LkhuLÿ {kuËe ytøku økun÷kuíku sýkÔÞw níkw fu íku { Lkku ¼q í kfk¤ rððkËkMÃkË nku ð kÚke íku y ku õÞkhu Þ MðefkÞo çkLkþu Lkne.

Ãkhtíkw nwt RåAwt fu íku Ãknu÷k íkuLkwt økúußÞwyuþLk ÃkwYt fhu

{w t ç kR,íkk. 25 yr¼Lku í kk Mki V y÷e ¾kLku sýkÔÞw Au fu íku L ke Ëefhe Mkkhk çkku r ÷ðw z {kt «ðu þ u íkku íku L ke Mkk{u fku R ðkt Ä ku LkÚke.nk yu sÁhe Au fu íku Ãkku í kkLkku yÇÞkMk Ãkw h ku fhu.MkiVu 1991{kt yr¼Lku º ke y{] í kk rMkt n MkkÚku ÷øLk fÞko níkk yLku

íku { Lku çku Mkt í kkLkku Au su { kt Ãkw º ke Mkkhk yLku Ãkw º kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.13 ð»ko L kk ÷øLkSðLk çkkË yk Þw ø k÷u Aq x kAu z k ÷eÄk níkk. Mkkhkyu íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLke {B{e y{]íkk MkkÚku yu f {u ø ku Í eLkLkk fðh Ãkh Ãkku Í ykÃÞku níkku yLku rzÍkRLkh yçkw òLke yLku Mkt Ë eÃk ¾ku M k÷k {kxu íku ý u

«Úk{ ð¾ík hu B Ãkðku f fÞw o íÞkhu íku Mk{k[khku{kt [{fe níke.yuðk Ãký ynu ð k÷ku níkk fu MkkhkLku yíÞkhÚke rVÕ{ {kxu yLku f yku V hku ykððk ÷køke Au . nk÷ Mkkhk fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxeLke yuf fku ÷ u s {kt yÇÞkMk fhe hne Au. íku yk fku÷us{ktÚke økú u ß Þw y u x Úkþu yLku ÃkAe

rþðMkuLkkLkk Lkuík]íð Ãkh {kunLk hkð÷uLke Lkkhksøke

fhe níke.yuf ¾kMk {w÷kfkík{kt hkð÷uyu MÃküíkk fhe níke fu rþðMku L kkLkw t Lku í k] í ð su heíku Mkt ¼ k¤ðk{kt ykðe hÌkw Au íku L kkÚke íku y ku Lkkhks Au yLku {Lkku n h òu » ke su ð k ðrhc Lku í kkyku L ku yu f çkksw Ãkzíkk {w f e Ëu ð kÞk yu ð w òu R Lku íku L ku ¾w ç k Ëw ¾ ÚkkÞ Au . íku { ýu Xkfhu L kk M{khf {kxu yu L kMkeÃke Lku í kk þhË ÃkðkhLkku MktÃkfo fhðk çkË÷ WØð Xkfhu L ku ð¾ku z e fkZT â k níkk. MkuLkkLke Lkuíkkøkehe

îkhk {khe MkkÚku su heíku L kku ÔÞðnkh fhðk{kt ykðu Au íku ytøku {u hksXkfhuLku fku R ðkík fhe LkÚke. Ãkht í kw hks Mkknu ç k {w t ç kR{kt hnu Au yLku yuf hksfeÞ ÃkûkLkk ðzk Au íku y ku òýu Au fu {w t ç kR{kt þw [k÷e hÌkw Au . yLku {khk WÃkh þw rðíke hÌkw Au . ßÞkhu Ãkw A âw fu íku { ýu hks MkkÚku fR çkkçkíkku L ke [[ko Mk{sq í ke fhe íÞkhu hkð÷u y u sýkÔÞw fu íku y ku yu f yu ð k fk{ {kxu {éÞk níkk fu su íku y ku yu f {kºk fhe þfu íku { Au .

(yu s LMke)

rþðMkuLkk{kt çk¤ðku : çkk÷XkfhuLkk MktMkË MkÇÞ {kunLk hkð÷u hks XkfhuLku {éÞk (yu s LMke)

{w t ç kR íkk.25 çkk¤kMkknu ç k Xkfhu L kk yt ø khûkf yLku Ãkkt [ ð¾ík Mkt M kË MkÇÞ çkLku ÷ k {ku n Lk hkð÷u nðu WØðLku Aku z eLku hks Mkknu ç kLkk ¼khku ¼ kh ð¾ký fhu Au.hkð÷u ÷kufMk¼kLke ykøkk{e [qxýe {kxu rxrfxLke yÃku û kk hk¾eLku çku X k Au Ãkhtíkw MkuLkkLke Lkuíkkøkeheyu WØðLke rLkfxLkk økýkíkk yh®ðË MkkðtíkLke ÃkMktËøke fhe níke. hkð÷u u yk ½xLkkLku

Ãkku í kkLku ÔÞðÂMÚkík heíku MkkRz÷kRLk fhðk íkhefu økýkðe níke. rþðMkuLkkLkk ðrhc Lku í kk {ku n Lk hkð÷u ßÞkhu {nkhk»xÙ LkðrLk{koý Mku L kkLkk ðzk hks Xkfhu L ku þw ¢ ðkhu {éÞk íÞkhu íku { ýu WØð Mkk{u çk¤ðku Ãkku f kÞku o nku ð kLkk Mk{k[khku ðnu í kk ÚkÞk níkk.{w t ç kR, MkkWÚk Mku L xÙ ÷ {íkûku º k{kt Ú ke 5 ð¾ík Mkt M kË MkÇÞ íkhefu [qxkÞu÷k 65 ð»koLkk hkð÷uyu çkk¤XkfhuLkk yt ø khûkf íkhefu þÁykík

íku ý u su k u fR fhðw nku Þ íku fhe þfu Au . yu rðï{kt õÞkÞ Ãký hne yLku fk{ fhe þfu Au. íku ynª ykðeLku rVÕ{ku{kt Ãký òuzkR þfu Au.fu ÃkAe ðfe÷ Ãký çkLke þfu Au yk rLkýo Þ nðu Mkkhkyu ÷u ð kLkku Au yu ð w Mki V u sýkÔÞw níkw . òu Mkkhk yu õ xÙ u M k çkLkðk {køkíke nþu íkku íkuLkk yr¼Lku í kk rLk{ko í kk rÃkíkk íku L ku {ËË fhþu Ãkht í kw íku {kxu íkuýu fux÷wf ðsLk ykuAw fhðw Ãkzþu yuðw çkÄkyu sýkÔÞw níkw . òu íku rVÕ{ RLzMxÙ e {kt ykððk {køkíke nku Þ íkku íku ý u ðsLk ykuAw fhðw Ãkzþu {kÁ {kLkðw Au fu yÇÞkMk WÃkh æÞkLk fu L ÿeík fhðw çknu í kh Au. òu ík{u yr¼Lkuºke íkhefu MkV¤ Lkne hnku íkku þw t Úkþu ? íÞkh ÃkAe ík{Lku fku R Lkku f he Ãký Lkne {¤u . Mki V fçkq ÷ u Au fu íku L ke Ãkw º ke Mkkhk íku L ke f{òu h e Au . íku ý u ðÄw { kt sýkÔÞw níkw fu Mkkhk {khe £u L z Au yLku {khe f{òu h e Ãký Au .


12

{tøk¤ðkh íkk.h6-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkknuçk, Þwðíke yLku òMkqMke fktz

S.yu÷.®Mk½÷ òMkqMke fktz{kt çkLÞk ‘Mkknuçk’ yLku yr{ík þkn {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku...! ¼hrþÞk¤u yktçkku ÷[e Ãkzâku fuMkh fuheLkk {kuhÚke

Mk{økú rðï suLku ø÷kuçk÷ ðku‹{øk íkhefu yku¤¾u Au íku fwËhíke ykÃkr¥k yux÷u fu Éíkwr[nTLkku VuhVkh rðï {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke hÌkku Au. MÚk¤ íÞkt s¤, s¤ íÞkt MÚk¤ fu s{eLk íÞkt Ãknkz suðe yLkuf ½xLkkyku çknkh ykðe hne Au íÞkhu Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk {eríkÞk¤kLkk støk÷kuLku yzeLku ykðu÷ nkS yþhV fkþ{kýeLke ðkze{kt ¼hrþÞk¤u fuMkh fuheLkk Íkz Ãkh Íw{¾kLku Íw{¾k {kuh íku{s LkkLke LkkLke fuheyku Wøkðk ÷køkíkk ÃkÞkoðhýrðËku y[hs Ãkk{e QXâk Au. Mkk{kLÞ heíku WLkk¤kLke þYykík{kt {kuh ykðíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw rþÞk¤kLke þYykík{kt {kuh yLku LkkLkk fuheyku ykðíkk ÷kufku y[tçkku Ãkk{e hÌkk Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk : Mkkðhfwtz÷k)

½xLkkLkk Ãkkt[ ð»ko çkkË

rËÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt Mkkík MkkÄfku L ke Ã÷e hu f ku z o fhkE 16{e òLÞwykheyu ÃkwhkðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu

y{ËkðkË,íkk.hÃk Mkkçkh{íke Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ÚkE níke. ykMkkhk{ yk©{{kt yÇÞkMk fhíkkt çku íÞkhçkkË yk fu M kLke íkÃkkMk Mke.ykE.ze. {kMkq{ çkk¤fku rËÃkuþ-yr¼»kufLkk hnMÞ{Þ ¢kE{Lku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. Mke.ykE.ze. Mktòuøkku{kt ÚkÞu÷k yÃk{]íÞw fuMk{kt ½xLkkLkk Ãkkt[ ¢kE{u ykMkkhk{Lkk Mkkík MkkÄfkuLke ÄhÃkfz fhe ð»ko çkkË ykMkkhk{Lkk Mkkík MkkÄfkuLke Mkk{u [eV fkuxo{kt [ksoþex hsq fhe níke. ßÞkhu hkßÞ {uxÙku Ãkku÷eMk {ursMxÙux yuMk.ðe. Mkhfkhu çkk¤fkuLke níÞk ÃkkA¤Lkwt Ãkkhu¾u Ã÷e hufkuzo fhe níke. yk ytøku fkuLke Ã÷e ÷uðkE MkíÞ òýðk {kxu ze.fu. rºkðuËe 16{e òLÞw y kheyu Ãkw h kðkLke 1. Ãktfs MkfMkuLkk íkÃkkMk Ãkt[Lke Ãký h[Lkk fhe níke. fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. h. Þkuøkuþ ¼kxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk ykMkkhk{ yLku ð»ko h008{kt ykMkkhk{ 3. {eLkfuíkLk Ãkkºkk LkkhkÞý MkktE nksh hÌkk níkk. yk©{ Mkt[kr÷ík økwhwfw¤{kt yÇÞkMk 4. rðfkMk ¾u{fk LkkU Ä LkeÞ Au fu yk fu M k{kt fhíkkt rËÃku þ yLku yr¼»ku f Lke Ãk. WËÞ Mkktøkkýe VrhÞkË LkkUÄðk{kt rð÷tçk fhðk{kt fku n ðkÞu ÷ e nk÷ík{kt ÷kþ 6. ysÞ þkn ykÔÞku níkku yLku ½xLkkLkk [kh ð»ko yk©{Lke ÃkkA¤ Mkkçkh{íke LkËeLkk 7. fkirþf ðkýe çkkË h01h{kt íku L ke [kso þ ex Ãkx{ktÚke {¤e ykðe níke. yk {k{÷u Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.

fE f÷{ku nuX¤

• 304(yu) çkuËhfkheLkk fkhýu çkk¤fkuLkk {]íÞw • 34 ík{k{ ykhku à keyku y u çku Ë hfkhe Ëk¾ðíkk ½xLkk çkLke níke. • 114 yuf fhíkkt ðÄw ykhkuÃke

Ã÷e yux÷u þwt ?

r¢r{Lk÷ «kuMkesh fkuzLke f÷{Lke òuøkðkE {wsçk su økwLkk{kt ºký ð»ko fhíkkt ykuAe Mkò nkuÞ íkuðk økwLkkyku{kt fkuxo Ã÷e hufkuzo fhu Au. ßÞkhu ºký ð»ko fhíkk ðÄwLke MkòLke òuøkðkEyku{kt ykhkuÃkeykuLke Mkk{u [kso£{ u fhðk{kt ykðu Au.

Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt ÄhÃkfz çkkË ®Mk½÷u MkeçkeykELku ÃkuELk zÙkEð{kt yk ík{k{ hufku‹zøk ykÃÞwt níkwt (òðuË MkiÞË) y{ËkðkË,íkk.hÃk Eþhík snkt çkLkkðxe yu L fkWLxh fu M k{kt MkeçkeykELku {ËË fhLkkhk yLku Eþhík fuMkLkk ykhkuÃke S.yu÷. ®Mk½÷ økktÄeLkøkh yûkhÄk{ {t r Ëh Ãkh ykíkt f ðkËe nw { ÷k ÃkAe Mk{k[khku { kt AðkE økÞk níkk. ®Mk½÷Lke AkÃk nw { ÷k¾ku h ku Mkk{u xffh ÷u L kkh Ãknu ÷ k Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe íkhefuLke níke. íÞkh çkkËÚke s økwshkík Ãkku÷eMkLkk {kLkeíkk çkLke økÞu ÷ k S.yu ÷ . ®Mk½÷ þnu h Lkk økwLkuøkkhku Ãkh ÄkutMk ðÄkhíkk ykøk¤ ðÄíkk økÞk. òu fu yksu S.yu÷. ®Mk½÷ nk÷ íkku økwshkíkLkk Ãkqðo øk]n{tºke yr{ík þkn yLku íku { Lkk ‘Mkknu ç k’Lkk {kxu {kÚkkLkku Ëw:¾kðku Mkkrçkík ÚkE hnÞk Au. fkhý fu sÞkhu S.yu ÷ .®Mk½÷Lke Eþhík çkLkkðxe yu L fkWLxh{kt MkeçkeykE îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe íÞkhu s ®Mk½÷u MkeçkeykELku yuf ÃkuELk zÙkEð ykÃÞw t níkw t . su { kt Úkku z kf {rnLkk yøkkW S.Mke. {w{woÚke {ktze yuzðkufux hkurník ð{koLkwt Mxªøk yku à khu þ Lk ÷ef ÚkE ÷kufku Mk{ûk ykÔÞwt níkwt. íÞkh çkkË nðu økw÷u÷ yLku ¢kuçkk

xqtf Mk{Þ{kt ®Mk½÷Lkk ÃkuELk zÙkEðLkwt ºkeswt ®Mxøk ykuÃkhuþLk çknkh ykðu íkku LkðkE Lkne ®Mk½÷ ÃkuELk zÙkEðLkku ºkeòu Äzkfku xqtf Mk{Þ{kt...

Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykELku íkífkr÷Lk Ãkku÷eMk yrÄfkhe S.yu÷. ®Mk½÷Lke ÄhÃkfz fhe níke. yLku íÞkh çkkË MkeçkeykE fkuxo îkhk ®Mk½÷Lkk ò{eLk {tsqh ÚkÞk níkk. yk rh{kLz ËhBÞkLk ®Mk½÷u MkeçkeykELku yuf ÃkuELk zÙkEð ykÃÞwt níkwt. su Mk{økú fuMk{kt yuf Lkðku ð¤ktf níkku. yk ÃkuELk zÙkEð{kt Ãknu÷k íkku yuf r{xªøkLkwt Mxªøk ykuÃkhuþLk níkwt su r{xªøk{kt S.Mke. {w{ow, ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k, «rËÃk®Mkn òzuò, yu.fu. þ{ko Mkrník yuzðkufux hkurník ð{koLkku Mk{kðuþ ÚkÞku níkku. yk Mk{økú ðkík[eík sÞkhu ÷kufku Mk{ûk ykðe níke. íÞkhu hksfkhýÚke {ktze Mk{økú Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh {[e økÞku níkku íÞkh çkkË økík yXðkrzÞu ¢kuçkk ÃkkuMx yLku økw÷u÷ îkhk çkesw Mxªøk çknkh ykÔÞwt níkwt. yk Mxªøk{kt yr{ík þkn Ãkh MkeÄu MkeÄe yktøk¤e [ªÄkE níke. yLku ®Mk½÷ yLku yr{ík þknLke xur÷VkurLkf ðkík[eíkLkk MktÃkqýo ytþku níkk.nðu xqtf Mk{Þ{kt s ®Mk½÷ ÃkuELk zÙkEðLkku ºkeòu ½zkfku fhe ðÄw yuf Mxªøk çknkh ykðu íkku LkðkE Lknª. Ãkku M x îkhk çkesw t Mxªøk níkk yLku {w Ï Þ ÃkËku Ãkh níkku. Eþhík yuf fku÷ursÞLk ykuÃkhuþLk çknkh ykÔÞwt Au íku hnu L kkh økw s hkíkLkk ¾kMk Þw ð íke níke. su L ku økw s hkík ½ýkt s [kutfkðLkkYt Au yLku yk yrÄfkhe økýkíkk níkk. Ãkku÷eMk yLÞ ºký ÷kufku MkkÚku Mk{økú hu f ku ‹ zøk ËhBÞkLk ®Mk½÷ ð»ko h003{kt {¤eLku 1Ãk sw L k h004Lkk yr{ík þkn yLku ®Mk½÷Lke y{ËkðkË ¢kE{ çkú k L[{kt hkus y{ËkðkË ¾kíku níÞk xur÷VkuLkef ðkík[eíkLkk Ëhuf níkk íÞkhu yûkhÄk{Lkk fhe níke. EþhíkLkk ytþku Au. økwshkík{kt ÚkÞu÷k nw{÷kLkk çkeò rËðMku Ãkkt[ ÃkrhðkhLkku Ëkðku Au fu, Eþhík ð»ko h003Úke h00ÃkLkk ÷kufkuLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. {kºk yu f rðãkŠÚkLke níke yu L fkWLxhLke hýLkerík økw s hkík{kt ð»ko h00h{kt yLku íku rLkËkuo»k níke. òu fu çkLkkððk{kt fkçku÷ yLku {kuËe ÚkÞu ÷ k fku { e h{¾kýku L ke økwshkík Ãkku÷eMkLkku Ëkðku níkku MkhfkhLkk ¼hku M kkÃkkºk íkÃkkMk {kxu çkLkkðkÞu÷e xe{u fu {kÞko økÞu÷k [kh ÷kufku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íkhefu ykhku à k ÷økkÞku níkku fu {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLku EhkËkÚke økýkíkk ®Mk½÷ yksu Mk¥kkYZ y{ËkðkË ¢kE{ çkú k L[{kt {khðkLkk LkuíkkykuLke Q½ Qze ËeÄe Au. Vhs ËhBÞkLk ®Mk½÷u fux÷kÞ y{ËkðkË ykÔÞk níkk. Eþhík snkt çkLkkðxe Ãkwhkðk LkkMk fÞko níkk. ®Mk½÷ Eþhík yuLfkWLxh fuMk{kt {uxÙku yuLfkWLxh fuMk{kt S.yu÷. Ãkh yuðku Ãký ykhkuÃk Au fu {ursMxÙux yuMk.Ãke. ík{ktøkLkk ®Mk½÷Lke MkeçkeykE îkhk Ãkw h kðk{kt ykEÃkeyu M k íkÃkkMk rhÃkku x o { kt fu x ÷kÞ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yrÄfkhe hknw ÷ þ{ko L ke ðrh»X Ãkku÷eMk yrÄfkheyku nk÷ ®Mk½÷ ò{eLk Ãkh {wfík nwÕ÷zku ËhBÞkLk VkuLk fkuÕMk Ãkh økt¼eh ykhkuÃk ÷økkÔÞk Au. ®Mk½÷ MkkÚku yk ykhkuÃk hu f ku z o Ãkh íki Þ kh fhðk{kt Au. ¢kE{ çkúkL[Lkk íkífkr÷Lk rMkðkÞ Ãký fux÷kÞ ykhkuÃkku ykðu÷e Mkeze Ãký Mk{krð»x ðzk Ãke.Ãke. Ãkktzu, MkMÃkuLzuz Au . yk Ãknu ÷ kt ®Mk½÷ níke. íku { Lkk Ãkh Eþhík ykE.Ãke.yu M k. yrÄfkhe yûkhÄk{ nw{÷k ÃkAe {kuËe çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt ze.S. ðýÍkhk yLku íku Mkhfkh îkhk MkL{krLkík ÚkÞk MkíÞ AqÃkkððkLkku Ãký ykhkuÃk Mk{ÞLkk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf

røkheþ ®Mk½÷ Mkrník h1 Ãkku÷eMk f{eoyku Ãkh çkkuøkMk yu L fkWLxhLkku ykhku à k Au . íÞkh çkkË Mkw « e{ fku x o L kk ykËuþÚke yk Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu ÷ e Mke.çke.ykE.yu rzMku B çkh h011{kt h1 Ãkku÷eMk f{eoyku Mkk{u Lkðe VrhÞkË LkkUÄe níke. yk fuMk yíÞkhu Mkw«e{ fkuxo{kt Au . sÞkhu røkheþ ®Mk½÷u MkeçkeykELku íkÃkkMk yrÄfkheyku L ku yku r zÞku hu f ku Š zøkðk¤e Ãku E Lk zÙ k Eð ykÃke íÞkhu yk fuMk{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku níkku. MkeçkeykE îkhk fkuxo{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e [ksoþex «{kýu ®Mk½÷u hufku‹zøk ykÃkíke ð¾íku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu yk økwshkíkLkk ðrh»X yrÄfkheykuLku Eþhík çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt rðæLk Q¼t w fhðk{kt çkku ÷ kðkÞu ÷ e çku X fLkw t økw ó hu f ku z eO ø k Au yLku [kso þ ex «{kýu MkeçkeykELku MkkUÃkðk{kt ykðu ÷ e çkeS yku r zÞku hu f ku ‹ zøk ®Mk½÷ yLku økw s hkíkLkk Ãkq ð o ø k] n {t º ke yr{ík þkn ðå[u ÚkÞu ÷ e xur÷VkurLkf ðkík[eíkLke Au. ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku Au fu yk hu f ku ‹ zøk{kt yr{ík þknLkk fnuðkÚke yuf {rn÷kLke økríkrðrÄyku Ãkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au.

rËÕne MkrníkLkk {nkLkøkhku{kt çk¤kífkh ÚkkÞ íÞkhu {erzÞk nkuçkk¤k {[kðu Au Ãkhtíkw

økwshkík{kt çkLkíke çk¤kífkhLke ½xLkkyku ytøku “{erzÞk” îkhk òýe òuELku ykt¾ ykzk fkLk fhkÞ Au y{ËkðkË, íkk.h5 økwshkík hkßÞ{kt AuÕ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke çk¤kífkheykuLku òýu AqxkuËkuh {¤e økÞku nkuÞ íku{ fkÞËkLkku shk Ãký zh hkÏÞk rðLkk LkhkÄ{ku ¾w Õ ÷u y k{ çk¤kífkhLkk çkLkkðkuLku ytò{ ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au. çku ð»koLke {kMkq{ çkk¤feÚke ÷E 14 ð»koLke Mkøkehk fu h0 ð»koLke Þwðíke fu ÃkAe 40 ð»koLke ÃkrhýeíkkLke Mk÷k{íke Mkk{u «&™kÚko W¼ku ÚkÞku Au. [k÷w LkðuBçkh {rnLkk{kt s fnu ð kíkk Mk{] Ø økw s hkík hkßÞ{kt çk¤kífkhLke 10 su x ÷e ½xLkkyku Ãkku ÷ eMk [kuÃkzu LkkutÄkE [wfe Au; íÞkhu økw s hkík{kt çkLkíkk çk¤kífkhLkk Mk{k[khku L kku r«Lx yLku E÷u f xÙ k u r LkfMk {erzÞk òýu fktE çkLÞw s Lk nkuÞ íku{ Mkk{kLÞ fðhus ykÃke yÚkðk Mk{k[khLku “yu ð ku E z” fhe hÌkkLkw t «ríkík ÚkkÞ Au . rËÕne, {w t ç kE, f÷f¥kk, [u Ò kkE MkrníkLkk {u x Ù k u þnu h ku { kt çk¤kífkh ÚkkÞ Au íÞkhu {erzÞk îkhk Mkíkík Mk{k[khku L kku {khku [÷kððk{kt ykðu Au . {eýçk¥keyku ÷ELku ÷ku f ku Mkktsu Ëu¾kðku fhu Au, ßÞkhu økw s hkík{kt çknu L krËfheykuLke Eßsík ÷wxkÞ íÞkhuu þk {kxu {kuxk¼køkLkk

rËÕne-{wtçkELke {eýçk¥keyku økwshkík{kt fÞkt ¾kuðkE òÞ Au ?

hkßÞLkku rðÃkûk Ãký ðk{ýku Ãkwhðkh Úkíkkt ÷kufku{kt ‘rV®õMkøk’Lke [[ko òuh{kt y{ËkðkË, íkk.hÃk økwshkík{kt çk¤kífkhLkk çkLkkðku Mkíkík çkLke hÌkk Au Aíkkt ykðku MktðËu Lkþe÷ {wÆku WXkððk{kt Ãký økwshkíkLkku rðhkuÄÃkûk fkuøt kúMu k Lkçk¤ku Ãkwhðkh ÚkE hÌkku Au. fkutøkúuMk þkrMkík hkßÞku fu ßÞkt rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýeyku ÞkuòðkLke Au íÞkt fkuE çk¤kífkhLkku çkLkkð çkLku íkku “çkk÷Lke ¾k÷” Lk Lkef¤u íÞkt MkwÄe yu çkLkkðLku [økkðkÞ Au, ÷kufkuLkk ELxhÔÞwt xeðe Ãkh Mkíkík ÷uðkÞ Au yLku yuLkSyku

{erzÞkðk¤k {kiLk ÚkE òÞ Au ? {erzÞkyu nt{uþk íkxMÚk yLku rLk»Ãkûk Mk{k[khku ykÃkðk òuEyu íkku s “[kuÚke òøkeh” íkhefuLke íkuLke «ríkck yfçktÄ hne þfþu. «kÃík {krníke {w s çk ¼ksÃk þkrMkík økw s hkík hkßÞ{kt çk¤kífkhLke

½xLkkyku{kt LkkutÄÃkkºk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. su MkÇÞ Mk{ks {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ Au. nk÷ ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý Mkkt E Lke “ÃkkÃk ÷e÷k”Lke [ku{uh [[ko [k÷e hne Au íÞkhu [k÷w LkðuBçkh {kMk ËhBÞkLk økw s hkík{kt rðrðÄ MÚk¤u çk¤kífkhLke ykX ½xLkkyku

çkLke [w f e Au . su { kt çkLkkMkfktXkLkk ¼e÷ze LkSf ¾Uxðk økk{u Mkkuík{÷k økk{Lke ÃkrhýeíkkLkwt çkkEfMkðkh çku Þwðfkuyu yÃknhý fhe sE Mkk{qrnf çk¤kífkh økwòÞkou níkku . Äku ¤ fk íkk÷w f kLkk [tzeMkh økk{Lke 14 ð»koLke MkøkehkLkwt íkuLkk s økk{Lkk 17

ð»koLkk Þwðfu økktÄeLkøkh ÷E sE Ëw » f{o yk[Þw O níkw t . Mkkðhfwtz÷kLkk ͪÍwzk økk{ ÃkkMku støk÷ çkez rðMíkkh{kt WßsiLk MkkÄwLke ÃkíLkeLku çku çkkEfMkðkhku y u fu V e Ãkeýw t Ãkeðzkðe íkuLke WÃkh Ãkkþðe çk¤kífkh økwòhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. íkku ¼Y[Lkk ͽrzÞk ¾kíku yu f Þw ð fu ÞwðíkeLku «u{ò¤{kt VMkkðe íku L ke WÃkh Ëw » f{o yk[Þw O níkw t . rçk÷e{ku h k LkSf ¾kÃkhðkzkLke Lk‹Mkøk fhíke rðãkŠÚkLke WÃkh LkhkÄ{kuyu Ãkkþðe çk¤kífkh økw ò he rLk{o { níÞk fhe ÷kþLku

ðk¤k Ãký fu{hu k Mkk{u {eýçk¥keyku ÷ELku økkuXðkE òÞ Au. Ãký økwshkíkLkk çkLkkðku{kt íkku yuLkSyku ðk¤k Ãký ¾kuðkE òÞ Au yLku {eýçk¥keyku Ãký õÞktÞ Ëu¾kíke LkÚke. ßÞkhu rðhkuÄÃkûk íkku òýu Mk¥kkÃkûk MkkÚku rVfMkªøk fhe LkkÏÞwt nkuÞ yu heíkLke íkuLke ðíkoýfqt Au. «òLkk «ký«&™ku WXkððk{kt Ãký òu rðÃkûk Mkkð ðk{ýku Mkkrçkík Lk Úkíkku nkuÞ íkku ykðk rðÃkûk ytøku ÷kufku{kt yLkuf «fkhLkk íkforðíkfo Lk ÚkkÞ íkku s LkðkE.

VUfe Ëuíkk Ërûký økwshkík{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. yk “hu à k ðeÚk {zo h ”Lke ½xLkkyu ¾kMke [[ko søkkðe níke. yk WÃkhkt í k WLkkLke yu f Þw ð íkeLku [kh Þw ð fku fkh{kt WXkðe sE þkherhf þku » ký fhe {ku Z w fk¤w fhe hkuz MkkEzu VUfe LkkMke Awxâk níkk. y{hu ÷ e þnu h Lkk [u f zeÞkÃkhk rðMíkkh{kt hnu í kk yu f ©{SðeLke çku ð»ko L ke {kMkq { Ãkw º ke WÃkh Þw ð fu çk¤kífkh økw ò Þko L ke ½xLkk çkLke níke. íkku ð¤e, [ku x e÷kLkk økkhezk økk{Lke 14 ð»ko L ke Mkøkeh Þw ð íke

fwËhíke nksíku Mke{{kt økE íÞkhu h4 ð»koLkk Þwðfu íkuLku Ahe çkíkkðe Mkøkehk WÃkh çk¤kífkh økw ò Þko u níkku . MkøkehkLku ÷køke ykðíkk íku ý u ½hu ykðe Íu h e Ëðk økxøkxkðe ÷E ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. ykx ykx÷e çknu L kËefheyku L ke økw s hkík{kt ykçkY ÷wxkðk Aíkkt r«Lx yLku E÷ufxÙkurLkfMk {erzÞk þk {kxu íkuLku òuEyu íkux÷wt “fðhus” ykÃkíkk LkÚke ? nk÷ rËÕne, hksMÚkkLk{kt [q t x ýeLkku {knku ÷ Au , íÞkhu íku ð k

hkßÞku{kt òu çk¤kífkhLkku çkLkkð çkLku íkku íkuLku {erzÞk îkhk ¾q ç k [økkððk{kt ykðu Au . ÷ku f ku {eýçk¥keyku ÷ELku EÂLzÞk økux Ãkh Ëu¾kðku fhu íku L ku çknku ¤ e «rMkrØ ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu økw s hkík{kt çkLkíke çk¤kífkhLke ½xLkkyku «íÞu {erzÞk îkhk heíkMkh “yLkËu¾e” fhkíke nkuðkLkwt «ríkík ÚkE hÌkw t Au . çk¤kífkh yu yu f økt ¼ eh økw L kku Au . {kxu ¼ku ø k çkLkLkkhLku LÞkÞ {¤u íku {kxu {erzÞkyu ykðe ½xLkkyku L ku rLk»Ãkûk heíku fku E Lke Ãký þu n þh{ hkÏÞk rðLkk Wòøkh fhðe yu íkuLke Lkiríkf Vhs Au.

[k÷w {kMk ËhBÞkLk hkßÞ{kt çk¤kífkhLke ykX ½xLkkyku LkkutÄkE : økwshkík{kt çknuLk-ËefheykuLke Mk÷k{íke Mkk{u «&™kÚko : {erzÞk ÃkerzíkkuLku LÞkÞ yÃkkððk {ËËYÃk ÚkkÞ íku sYhe • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

20131126  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you