Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-131 • 7 MkVh rnshe 143Ãk • {køkMkh MkwË Lkku{ Mktðík h070 • çkwÄðkh íkk.11-12-2013 • 11 DECEMBER 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

{Lk{kunLkLku ðzk«ÄkLk çkLk ðe fkUøkúuMku økt¼eh ¼q÷ fhe : {rýþtfh yiÞh fkUøkúuMku rðÃkûk{kt çkuMke ykí{{tÚkLk fhðwt òuRyu : yiÞh (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.10 [kh hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼k [q x ýe{kt {¤u ÷ k fkh{k ÃkhksÞÚke fkU ø kú u M k{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. nðu Ãkkxeo { kt nkhLkw t XefÁt yu f çkeòLkk {kÚkk Ãkh VkuzðkLke MÃkÄko þÁ ÚkR økR Au . rËÕneÚke {kt z eLku Lkðe rËÕne MkwÄe fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ÃkûkLkk xku [ Lkk Lku í k] í ð Ãkh Mkðk÷ku WXkðe hÌkkt Au . rËÕne, hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ yLku A¥keMkøkZ{kt ÚkÞu ÷ e fkh{e nkhLkk Ãkøk÷u Mkt Ï Þkçkt Ä fkU ø kú u M ke Lku í kkyku Ãkkxeo { kt Äh{q ¤ Úke Mkw Ä khku fhðkLke {køk MkkÚku ykøk¤ ykðe hÌkkt Au. fkUøkúuMkLkk Lkuíkk {rýþtfh yiÞhu íkku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Ãkh s MkeÄku nw{÷ku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu 2009{kt {Lk{kunLkrMktnLku ðzk«ÄkLk çkLkkðeLku Ãkkxeoyu {kuxe ¼q÷ fhe Au. yiÞhu Ëkðku fÞkuo níkku fu yøkkW Ãký íkuyku {Lk{kunLk®MknLku ðzk«ÄkLk çkLkkððk Mkk{u Mkðk÷ WXkðe [qõÞk níkk Ãkhtíkw íku ð¾íku fkUøkúuMkLkk fkuR Lkuíkkyu íku{Lke

fkh{k ÃkhksÞÚke fkUøkúuMk{kt ¾¤¼¤kx yufçkeò Ãkh XefÁt VkuzðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ðkík fkLku Ähe Lknkuíke. yiÞhu {køk fhe níke fu fkU ø kú u M ku rðÃkûk{kt çkuMkðwt òuRyu yLku ÃkkuíkkLkk{kt sÁhe MkwÄkhk fhðk òuRyu. fuLÿ ¾kíkuLke ÞwÃkeyu Mkhfkh yLku fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð ðå[u {ík¼u Ë ku nku ð kLkk ynu ð k÷ku L ku Lkfkhe fkZíkk yi Þ hu sýkÔÞw t níkw t fu {Lk{kunLk®Mkn yLku MkkurLkÞk økktÄe ðå[u fkuR {ík¼uËku LkÚke yLku íkuyku Mkíkík yufçkeòLkk MktÃkfo{kt hnu Au. ßÞkhu Ãký fkuR

{n¥ðLkk {wÆkyku Ãkh rððkË MkòoÞ Au íÞkhu íkuyku Mkíkík yufçkeòLkk MktÃkfo{kt hnu Au. òu fu yi Þ hu W{u Þ w O níkw t fu fkUøkúuMkLke xku[Lke Lkuíkkøkehe{kt çkË÷kðLke fkuR sÁh LkÚke. ßÞkhu nwt ÃkwLk:h[LkkLke ðkík fÁt Awt íÞkhu ík{u {Lk{kunLkLkk MÚkkLku r[ËBçkh{ yuðk ûkwÕ÷f Mkðk÷ku fhku Aku. nwt Ãkkxeo{kt MkwÄkhkLke ðkík fhe hÌkku Awt. 1985{kt hkSð økkt Ä eyu sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMkLkku fçkòu

Mk¥kkLkk Ë÷k÷kuyu ÷R ÷eÄku Au. yíÞkhMkwÄe{kt Ãkkxeo{kt Mkw Ä khk {kxu ½ýe Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au Ãkht í kw íku L ke ¼÷k{ýkuLkku ¼køÞu s y{÷ fhkÞku Au. ßÞkhu Ãký Ãkkxeo{kt MkwÄkhkLke ðkík fhðk{kt ykðu íÞkhu rðsÞe ÚkLkkhk Lkuíkkyku fnu Au fu ¾kuxwt þwt Au.. rMkMx{ yuðe s hnuðk Ëku. yiÞhu [uíkðýe Wå[khe níke fu òu fkU ø kú u M k [u í kðýeyku L ku økt¼ehíkkÚke Lknª ÷u íkku íku økt¼eh {w~fu÷e{kt {qfkR sþu. ykÃkýu fkU ø kú u M kLku 21{e MkËe{kt Vex çkLkkððk {kxu MkwÄkhýkLke íkfLke hkn òuR þfeyu Aeyu yLku íku L ke þÁykík hkSð økkt Ä eLke MkV¤íkkÚke ÚkkÞ Au. Ãkt[kÞíke hksLke MkV¤íkkLke [[ko fhðk xu r ÷rðÍLk [u L k÷ku RåAíke LkÚke. yksu ¼khík{kt 33 ÷k¾ [qtxkÞu÷k MkÇÞku Au yLku íku { kt yu f ík] r íkÞkt þ MkÇÞku fkU ø kú u M kLkk Au . òu ík{k{ yu f MkkÚku {¤eLku fk{ fhu íkku fkUøkúuMk Vhe MkSðLk ÚkR þfu Au.

hktÄý økuMk{kt YrÃkÞk 3.46Lkku ðÄkhku ÍetfkÞku ze÷h fr{þLk{kt ðÄkhku Úkíkkt hktÄý økuMk {kU½ku çkLÞku ÃkuxÙku÷{kt Ãký yuf YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.10 Mkhfkhu yu÷ÃkeS ze÷hkuLku yÃkkíkk fr{þLk{kt Lkð xfkLkku ðÄkhku fhíkkt yksÚke hktÄý økuMkLkk rMkr÷LzhLke rft{ík{kt ÁrÃkÞk 3.46Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk MkkÚku ÃkuxÙku÷Lke rft{ík{kt Ãký ðÄkhku fhðkLke fðkÞík [k÷e hne nkuðkÚke «ò Ãkh {kU½ðkheLkku çku ð zku çkku ò u ÷ËkÞ íku ð e Mkt ¼ kðLkk Au . fr{þLk{kt fhkÞu÷ku ðÄkhku yksÚke s ÷køkw ÚkR økÞku Au . yk ðÄkhkLku Ãkøk÷u rËÕne{kt 14.5 rf÷kuLkk rMkr÷LzhLke ®f{ík 410.50Úke ðÄeLku 413.96 ÁrÃkÞk ÚkR økR rMkr÷LzhLkk ¼kð{kt ðÄkhku yÃkkíkk fr{þLk{kt Ãký Au. AuÕ÷u økÞk ð»kuo ykuõxkuçkh fhkÞku níkku. økuMk rz÷hkuLku ÁrÃkÞk 1.73Lkku ðÄkhku {rnLkk{kt hkt Ä ýøku M kLkk Ãkkt[ rf÷kuLkk rMkr÷Lzh Ãkh fhðk{kt ykÔÞku Au . Ãkkt [

yk Mkókn{kt s zeÍ÷Lke MkkÚku ÃkuxkÙ ÷ u Lke ®f{ík ðÄkhðkLke rn÷[k÷

rf÷kuLkku rMkr÷Lzh ¾heËðk {kxu rËÕne{kt nðu ÁrÃkÞk 354.73 [q f ððk Ãkzþu . yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkøkkh yLku ðu í kLk{kt ðÄkhkLku æÞkLk{kt ÷u í kkt ze÷hkuLkk fr{þLk{kt ðÄkhku fhkÞku Au. òu fu MkçkrMkze rðLkkLkk rMkr÷Lzh ÃkhLkk ze÷h fr{þLk{kt fkuR ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. íkeðú {kU ½ ðkheLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu ðÄw yuf rLkhkþksLkf Mk{k[kh Au . «kó ynu ð k÷ {w s çk ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt r÷xh ËeX YrÃkÞk yufLkku ðÄkhku fhðkLkku íkgku økkuXðkE [qõÞku Au. yk MkóknLkk ytík MkwÄe ÃkuxÙku÷Lke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Võík çktÄkhýeÞ Mk¥kkÄkheykuLku s ÷k÷ çk¥ke Mkhfkh ÷kufÃkk÷ ¾hzku LkuÕMkLk {t z u ÷ kLku Mk{økú rðïLke ©Økt s r÷ nòhku «þtMkfkuLke nkshe{kt 53Úke ðÄw ËuþkuLkk ÃkMkkh fhkððk «ríkçkØ yLku MkkÞhLkLkk WÃkÞkuøkLke ÃkhðkLkøke : Mkw«e{ yÛýkLkk yktËku÷LkLkk «kht¼ Lkuíkkykuyu rËðtøkík LkuíkkLke M{]rík Mk¼k{kt nkshe ykÃke MkkÚku Mkhfkh Ãkýyh®ðË MkVk¤e òøke fusheðk÷ 2011Lkk

fkuý ÷k÷ çk¥ke ðkÃkhe þfu..

hk»xÙÃkrík ðzk«ÄkLk fu L ÿeÞ «ÄkLk{t z ¤Lkk {tºkeyku hkßÞÃkk÷ku ¼khíkLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ Mkw«e{Lkk LÞkÞkÄeþku Mkt M kËLkk çkt L ku øk] n Lkk Mk¼kÃkríkyku (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.10 rËÕne{kt Vhíke ÷k÷ çk¥keðk¤e {kuxhfkhkuLke {kuxe MktÏÞkÚke Lkkhks Mkw«e{ fkuxou yksu sýkÔÞwt níkw t fu Võík çkt Ä khýeÞ Mk¥kkÄkheyku s ÷k÷ çk¥keðk¤e {kuxhfkhku ðkÃkhðkLkku yrÄfkh Ähkðu Au su íku{Lku ¾wÕ÷e MkzfLkku rðþu»kkrÄfkh ykÃku Au. yk çkt Ä khýeÞ Mk¥kkÄkheyku { kt hk»xÙÃkrík, ðzk«ÄkLk, fuLÿeÞ «ÄkLk{t z ¤Lkk {t º keyku , hkßÞÃkk÷ku, ¼khíkLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ, Mkw « e{Lkk LÞkÞkÄeþku yLku MktMkËLkk çktLku øk] n Lkk Mk¼kÃkríkyku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkw«e{ fkuxuo fuLÿ íkÚkk hkßÞ MkhfkhkuLku ºký {rnLkk{kt ÷k÷ çk¥keðk¤e

{kuxhfkhkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke ÃkhðkLkøke yÃkkR nkuÞ íkuðk Mk¥kkÄkheyku L ke ÞkËe hsq fhðkLkku Ãký ykËuþ ykÃkíkkt [uíkðýe ykÃke níke fu yk ÞkËe{kt MkhfkhLke ðøk ðkÃkhe ¾kuxe heíku fkuRLkku Mk{kðuþ fhðk{kt Lk ykðu. yËk÷íku W{uÞwO níkwt fu R{soLMke {kxuLkk ðknLkku yLku Ãkku÷eMkLkk ðknLkku Ãkh ç÷q htøkLke ÷kRxLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu. ÷k÷ çk¥keðk¤e {ku x hfkh yLku MkkÞhLkku L kku WÃkÞkuøk fhe Mk¥kkLkwt «ËþoLk fhíkk ðeykRÃkeykuLkk fkhýu ½ýeðkh xÙ k rVfLke økt ¼ eh Mk{MÞkyku MkòoÞ Au yLku íkuLku fkhýu Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku ¼khu nkz{khe MknLk fhðe Ãkzu

Au íkuðe VrhÞkË fhíke yuf ònu h rníkLke yhSLke MkwLkkðýe fhíkkt Mkw«e{ fkuxuo WÃkhkuõík ykËuþku òhe fÞko níkk. Mkw « e{ fku x o L kk [wfkËkLku ykðfkhíkk fuLÿeÞ {tºke sÞhk{ h{uþu sýkÔÞwt níkwt fu {kÁt MÃk»x {tíkÔÞ Au fu Võík ðzk«ÄkLk yLku hk»xÙÃkríkLku s ÷k÷ çk¥keLkk WÃkÞku ø kLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðu . sB{w fk~{ehLkk {wÏÞ«ÄkLk W{h yçËw Õ ÷kyu Ãký Mkw « e{Lkk [w f kËkLku ykðfkÞku o níkku . íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt {khk ÷ku f ku L ku íku { Lkk Mk¥kkðkh ðknLkku ÃkhÚke ÷k÷ çk¥ke Ëqh fhðk sýkððkLkku Awt.

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.10 yksÚke {nkhk»xÙ ÂMÚkík ÃkkuíkkLkk økk{ hk÷uøký rMkrØ ¾kíku yÛýk nÍkhu y u sLk÷kufÃkk÷ ¾hzku MktMkË{kt ÃkMkkh fhkððkLke {køk MkkÚku WÃkðkMk yktËku÷LkLkku «kht¼ fÞkuo Au íÞkhu rËÕne{kt fuLÿ Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh 20{e rzMkuBçkhu Mk{kó ÚkLkkhk Mkt M kËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhkððk «ríkçkØ Au . fu L ÿeÞ {t º ke LkkhkÞý Mkk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh MktMkËLkk ðíko{kLk Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhkððk «ríkçkØ Au. rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qxýe{kt yk{ ykË{e Ãkkxeo L ku {¤u ÷ e MkV¤íkkLku fkhýu ÍzÃkÚke ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhkðu íku ð e Ãký Mkt ¼ kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. yk{ ykË{e Ãkkxeo L kk MÚkkÃkf

yÛýk nÍkhu L kk ÷ku f Ãkk÷ ¾hzk {kxu L kk ykt Ë ku ÷ LkLkk {wÏÞ «ýuíkkyku ÃkifeLkk yuf níkk. íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qxýe{kt yk{ ykË{e Ãkkxeoyu 40 xfk çkuXfku fçksu fhe Au su Ëþko ð u Au fu Mkk{kLÞ Lkkøkrhf ÔÞkÃkf ¼úük[khÚke WçkkR [qõÞku Au. íkuýu Mðefkhe ÷eÄwt Au fu yh®ðË fusheðk÷ ¼ú ü k[kh rðÁØLke íku L ke RåAkyku Ãkq h e fhe þfðk Mk{Úko Au. 2011{kt yÛýk nÍkhu yLku fu s heðk÷u rËÕneLkk hk{÷e÷k {u Ë kLk ¾kíku ¼úük[khLke Mkk{u yuf {kuxwt yktËku÷Lk þÁ fÞwO níkwt suLkk Ãkøk÷u ËuþLkku {æÞ{ ðøko hku{ktr[ík yLku W¥kursík ÚkÞku níkku. 16 rËðMkLkk yÛýk nÍkhuLkk WÃkðkMk yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk Ëhhku s nòhku ÷ku f ku òu z kR hÌkk níkk. yÛýkLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt Mkhfkhu ykLkLk VkLkLk{kt ÷kufMk¼k{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhkðe ËeÄku níkku Ãkhtíkw hkßÞMk¼k{kt ¾hzku ÷xfe økÞku níkku suLku yksu yuf ð»ko ðeíke økÞwt Au.

(yusLMke) Mkkuðuíkku, íkk.10 yksu Ërûký ykr£fkLkk ßnkurLkMkçkøko ¾kíku rðï¼hLkk Lku í kkyku y u nòhku Ërûký ykr£fLkku MkkÚku {¤eLku rËðtøkík Lkuíkk LkuÕMkLk {tzu÷kLku ©Øktsr÷ ykÃke níke. {tzu÷kLku ©Øktsr÷ ykÃkðk {kxu ykÞkursík M{]rík Mk¼k{kt y{u r hfkLkk «{w ¾ çkhkf yku ç kk{kÚke {kt z eLku õÞqçkkLkk hk»xÙÃkrík hkW÷ fkMxÙku Mkw Ä eLkk ði r ïf Lku í kkyku y u nkshe ykÃke níke. ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS Ãký yk «Mktøku nksh hÌkk níkk. yk «Mkt ø ku hksfeÞ íku { s

ðtþeÞ Ëw~{Lkku yufMkkÚku yuf çkhkf ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt {t [ Ãkh òu ð k {éÞk níkk. fu LkuÕMkLk {tzu÷k Ãkkuíku yuf nòhku Ërûký ykr£fLk ÷kufkuLku {nkfkÞ RríknkMk Au suyku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku MktçkkuÄíkk y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík

fusheðk÷Lkk ð÷ýÚke rËÕne{kt Vhe [qtxýe rLkrùík çkLke

rËÕne{kt fxkufxe ½uhe : fkuELku xufku ykÃkðk fusheðk÷Lke Lkk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 10 rËÕne{kt hksfeÞ yrLkrùíkíkk ÞÚkkðík hne Au. yk {zkøkkt X Wfu ÷ kÞ íku ð e þõÞíkk Lknªðík Ëu¾kE hne Au suÚke rËÕne{kt Vhe [qtxýe ÞkuòÞ íkuðku íkgku íkiÞkh ÚkE hÌkku Au. yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk fLðeLkh yh®ðË fusheðk÷u

yksu MkkV þçËku{kt sýkÔÞw níkw fu íku { Lke Ãkkxeo MkhfkhLke h[Lkk fhðk{kt ¼ksÃkLku fkuE Ãký ®f{íku xufku ykÃkþu Lknª. yh®ðË fu s heðk÷u ÃkûkLkk Lku í kk «þkt í k ¼q » ký îkhk fhðk{kt ykðu ÷ k Mkq [ LkLku MÃküÃkýu Vøkkðe Ëu í kk nðu rËÕne{kt Vhe [q t x ýeLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au .

fusheðk÷u fÌkw níkw fu ¼ksÃkLku xu f ku ykÃkðkLkku fku E «&™ LkÚke. íku{ýu fÌkw níkw fu «þktík ¼q»kýu økEfk÷u su fktE Ãký fÌkw níkw íku íku{Lkku ytøkík {ík níkku . økEfk÷u ðfe÷ yLku yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk MÚkkÃkf MkÇÞku «þktík ¼q»kýu fÌkw níkw fu òu ¼ksÃk y{Lku yuðe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yøkkW ‘ykÃk’Úke Ëqh ÚkE økÞu÷kt

Ëþ nòh YrÃkÞk ykÃkku íkku nwt yk¾k yXðkrzÞkLkwt þkf- çkfk÷wt ¾heËe ÷kðwt !

rfhý çkuËeLku nðu ¼ksÃk MkkÚku ‘ykÃk’Lkwt økXçktÄLk fhkððkLkwt þqhkíkLk [zâw.t ...!! Lkðe rËÕne, íkk.10 ¼khíkLkkt «Úk{ {rn÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkhe yLku EÂLzÞk yøkuELMx fhÃþLk [¤ð¤Lkk æðsÄkhe rfhý çkuËeyu økÞk {rnLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke {kuËeLke «þtMkk fÞko çkkË íku{Lku yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh íkhefu ðÄkðe ÷eÄk çkkË rfhý çkuËeyu nðu fusheðk÷Lke yk{ ykË{e Ãkkxeo yLku ¼ksÃk ðå[u òuzkýLkku Lkðku Výøkku Vkuzâku Au. rËÕne{kt ‘ykÃk’Lkk [kutfkðLkkhk rðsÞ çkkË rfhý çkuËeyu rËÕne{kt rºkþtfw rðÄkLkMk¼kLke ÂMÚkrík WËT¼ðíkk ¼ksÃkLke ðfe÷kík fhíkk nkuÞ yu{ Mkw[Lk fÞwO níkwt fu rËÕne{kt Lkðe Mkhfkh h[ðk {kxu ¼ksÃk yLku ykÃku MkkÚku

[k÷ðwt òuEyu. çkuËeyu fÌkwt níkwt fu þk {kxu íkuyku (¼ksÃk yLku ykÃk) MkkÚku çku M keLku Mk{kLk ÷½w í k{ fkÞo ¢ {Lkku rðfÕÃk yÃkLkkðíke LkÚke ? yh®ðË fusheðk÷u yk{ ykË{e ÃkkxeoLke h[Lkk fhe íku Ãknu÷k EÂLzÞk yøku E LMx fhÃþLk [¤ð¤Lkk fku h {uBçkh hnu÷kt rfhý çkuËeyu fÌkwt níkwt fu fu íkuyku çktLku rËÕneLke Mk{MÞkykuLkk Mk{kLk Wfu÷ {kxu fk{ fhe hÌkk Au. íÞkhu çktLku ÃkûkLkk yøkúýeykuyu MkkÚku çkuMkðwt òuEyu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu òu ¼ksÃk yLku ykÃk yk ytøku [[ko Lkrn fhu íkku rËÕneLku VheÚke [qtxýeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. su {íkËkhkuLke ‘fwMkuðk’ økýkþu. “ík{u ÷kufkuLke Mkuðk fhðk {kxu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

‘ykÃk’Lke rçkLkMkkt«ËkrÞfíkkLke Ãkheûkk

rfhý çkuËeyu fhu÷e ¼ksÃkLke ðfe÷kíkLke su{ yøkkW ‘ykÃk’Lkk ðrhc Lkuíkk «þktík ¼q»ký Ãký rËÕne{kt ¼ksÃkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkku Mktfuík ykÃke [wõÞk Au. òu fu íku{ýu çkkË{kt yk ytøku ÃkeAunX fhe LÞwÍ níke. yøkkW «þktík ¼q»kýLkk rÃkíkk þkt r ík ¼q » kýu Ãký rçkLkfkutøkúuMke MkhfkhLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. yk{ rfhý çkuËe íkÚkk «þktík ¼q»kýLke nhfíkkuÚke yuf Mktfuík yuðku Ãký òÞ Au fu ykh.yuMk.yuMk.Lkk nkÚkkykuyu rçkLkMkkt«ËkrÞf {íkkuLkwt rð¼ksLk fhðk ‘ykÃk’Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt ßÞkhu ¼ksÃk íkuLkk fèhðkËe ð÷ýLku ð¤øke hÌkwt níkwt

✒ ÃkkuELx

rfhý çkuËeyu {kuËeLke Ãký «þtMkk fhe


2

çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rËÕneLke rºkþtfw rðÄkLkMk¼kLku ÷eÄu nðu Mk½¤tw æÞkLk ÷uVxuLkLx økðLkoh íkhV XÞwO þe÷k Ëerûkíku hkßÞLkk ÷uVxuLkLx økðLkoh LkSçk støkLke {w÷kfkík ÷eÄe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 rËÕne rðÄkLkMk¼k [qtx ýeyku{ kt MÃkü sLkkËu þ Lkne {¤ðk çkkË rËÕneLkk ÷uVxuLkLx økðLkoh LkSçk støk nðu Mkki Ú ke ðÄkhu çku X fku SíkLkkhe ¼ksÃkLku Mkhfkh h[ðk yk{tºký ykÃke þfu Au. Mkk{kLÞ Mkt ò u ø kku { kt Mkki Ú ke ðÄkhu çkuXfku SíkLkkh hksfeÞ ÃkûkLku rºkþtfw rðÄkLkMk¼k{kt Mkhfkh h[ðk yk{t º ký yÃkkÞ Au. yÚkðk íkku íku Ãkkxeo fu økXçktÄLkLku rLk{tºký yÃkkÞ Au su {kLkíke nkuÞ fu íku çknw{íke Mkkrçkík fhe þfþu . Ãký rËÕneLke ÂMÚkrík sxe÷ Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu [qtxýe Ãkt [ îkhk Lkðk [q t x kÞu ÷ k ÄkhkMkÇÞkuLkwt ònuhLkk{w çknkh ÃkzkÞ íku çkkË ÷u V xu L kLx

økðLkoh (yu÷.S.) Mk¥kkðkh heíku Mkki Ú ke {ku x k ÃkûkLku (¼ksÃkLku ) Mkhfkh h[ðk yk{t r ºkík fhþu yLku òu ¼ksÃk ELfkh fhu íkku íkuyku ykÃkLku yk{tºký ykÃkþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ÷u V xu L kLx økðLko h ík{k{ yøkú ý e ÃkûkLkk Lku í kkyku L ku ÔÞÂõíkøkík heíku ½xLkk¢{ Ãkh [[ko {kxu çkku÷kðþu yLku íku{Lku Mkhfkh h[ðkLke Mkt ¼ kðLkk [fkMkðk sýkðe þfu Au. íkuyku çktÄkhýeÞ rLk»ýktíkkuLke Ãký fkÞËkLke òuøkðkEyku òýðk Mk÷kn ÷E þfu Au. ËhBÞkLk rËÕneLkkt rLkðíko{kLk {wÏÞ«ÄkLk þe÷k rËrûkíku Mkku { ðkhu Mkðkhu hksrLkðkMk ¾kíku ÷uVxuLkLx økðLko h Lke {w ÷ kfkík ÷eÄe níke. hks¼ðLk Mkr[ðk÷Þu yk {w ÷ kfkíkLku Mkki s LÞ {w÷kfkík økýkðe níke Ãký hkßÞ{kt rºkþtfw rðÄkLkMk¼kLku òu í kk yk {w ÷ kfkík ½ýe {níðÃkqýo Au.

hfkhu ònuh fhu÷e ®f{íku s ËðkykuLkwt ðu[ký fhðk A¥keMkøkZ{kt MkkurLkÞk-hknw÷Lkku òËw AðkÞku MkWíÃkkËfku yLku Aqxf ðuÃkkheykuLku Mkw«e{Lkku ykËuþ MkkurLkÞk-hknw÷ økktÄeyu ßÞkt [qxt ýe hu÷eyku MktçkkuÄe níke íku rðMíkkhkuLke Mkkík çkuXfku Ãkh fkuøt kúMu ke W{uËðkhku SíÞk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.10 fku t ø kú u M ku A¥keMkøkZ{kt Mk¥kkÄkhe ¼ksÃkLku {sçkqík ÷zík ykÃke níke. ynª íku søÞkyu ÃkkxeoLkk W{uËðkhku SíÞk níkk ßÞkt Ãkkxeo «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkk Ãkwºk hknw÷ økktÄeyu [qtxýe Mk¼kyku MktçkkuÄe níke. çkuXfku SíkðkLkk Mkt˼o{kt ÃkkxeoLkku MxÙkEf hux þkLkËkh hÌkku níkku. ßÞkt íkuLkk Mxkh «[khfku y u Ãkç÷ef {exªøkku MktçkkuÄe níke. økktÄe Ãkrhðkhu ßÞkt hu÷eyku MktçkkuÄe níke íkuðe Mkkík çkuXfku Ãkh íkuLkk W{uËðkhkuLke Sík ÚkE níke.

¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhu Ãký Mk{økú hkßÞ{kt hu÷eyku MktçkkuÄe níke Ãký íku y ku sLkíkkLkk {íkLku Ãkkxeo L kk Ãkûk{kt Vu h ððk{kt MktÃkqýoÃkýu MkV¤ hÌkk Lk níkk. {kuËeyu ßÞkt ònuh hu÷eyku Mkt ç kku Ä e níke íku ð e hksLktËøkkð, søkË÷Ãkwh yLku hkÞøkZ çkuXfku ¼ksÃku Síke níke. òu fu hksLktËøkktð çkuXf Ãkh SíkLkku ©uÞ {wÏÞ«ÄkLk h{ý®MknLku sðku òu E yu . yne AuÕ÷e ºký [qtxýeykuÚke Síke hÌkk Au. hknw÷ økktÄeyu søkË÷Ãkw h {kt hu ÷ e Mkt ç kku Ä e níke Ãký íkuyku yne fkutøkúuMkLku

¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe hu÷eyku{kt ¼ezLku ykf»koðk{kt MkV¤ hÌkk Ãký íku{Lkk {ík {u¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkk

Síkkze þõÞk Lk níkk. çkMíkh çkuXf Ãkh {kuËeLkku «[kh sLkíkkLku ¼ksÃkLkk Ãkûk{kt {íkËkh {kxu Mk{òðe þõÞku Lk níkku yLku ynª fkutøkúuMkLkk ÷tfuïh çkÄu÷u Au ¼ksÃkLkk Mkw ç kkn f~ÞÃkLku 19168 {íkÚke nkh ykÃke níke. hknw÷Lke hu÷eyku fkutøkúuMk W{u Ë ðkh W{u » k Ãkxu ÷ íkÚkk þt f h Äú w ð {kxu ¼køÞþk¤e Mkkrçkík ÚkE níke. su y ku çkhrMkÞk yLku fktfuhÚke SíÞk níkk. W{u þ Ãkxu ÷ , Ëh¼k Äkhe LkfMk÷e nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k «Ëuþ fkutøkúuMk fr{xeLkk

«{w¾ LktËfw{kh Ãkxu÷Lkk Ãkwºk Au. íku ð e s heíku Mkku r LkÞk økktÄeyu fkuzkøkkoð, ytrçkfk yLku fkuxk{kt hu÷eyku MktçkkuÄe níke yne ¼ªMkkE rMkðkÞ ík{k{ çku X fku Ãkh fku t ø kú u M ke W{uËðkhkuLke Sík ÚkE níke. fku t ø kú u M k W{u Ë ðkh {ku n Lk {fhk{, xe.yuMk. çkkçkk yLku huýwt òuíke yLkw¢{u fkutzkøkkoð, ytrçkfkÃkwh yLku fkuxkÚke SíÞk níkk. ßÞkt hu ý w òu þ e Ãkq ð o {wÏÞ«ÄkLk ySík òuøkeLkk ÃkíLke Au ßÞkhu òuøkeLkk Ãkwºk yr{ík òuøke fkuxkLke Mk{eíkLke {khðkneÚke SíÞk Au.

yusLMke Lkðe rËÕne, íkk. 10 Mkw « e{ fku x u o yksu yu f {n¥ðÃkqýo [wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu òu Mkhfkh ËðkykuLkk ÷½w¥k{ Ëh ònuh fhu íkku Ëðk WíÃkkËfku yLku Ëðkyku L kk Aq x f ðu à kkheyku ËðkLkk çkkuõMk Ãkh Ëþkoðu÷e {n¥k{ ®f{íku ËðkLkwt ðu[ký fhe þfu Lknª. íku { ýu ònu h Lkk{w «rMkØ ÚkÞkLkk 15 rËðMk{kt zÙøk5 «kR5Mk fLxÙku÷ ykuzoh (zeÃkeMkeyku) ytíkøkoík Lk¬e fhkÞu ÷ e Ëðkyku L ke rft { íkku y{÷e çkLkkððe s òuRyu. LÞkÞk{qŠík ykh yu{ ÷kuZk yLku LÞkÞ{q Š ík fw r hÞLk òuMkuVLke çkuL[u Ëðk WíÃkkËfku

yLku ðu à kkheyku L ke yu Ë÷e÷Lku Vøkkðe ËeÄe níke fu Mkw Ä khu ÷ e rft { íkku «ðíko { kLk Mxku f Ãkh ÷køkw Úkðe òuRyu Lknª. yËk÷íku Mkðk÷ fÞku o níkku fu þwt yuLkku yÚko yu ÚkkÞ fu 15 rËðMkLkk yk Mk{Þøkk¤k{kt Ëðk WíÃkkËf yøkkW AkÃku ÷ e rft { íku Ãkku í kkLkk nk÷Lkk Mxku f Lkku rLkfk÷fhe þfu . . y{Lku yu{ ÷køkíkwt LkÚke. økúknfLku Võík y÷øk y÷øk çku [ LktçkhLkk ykÄkhu yuf s Ëðk çku y÷øk y÷øk rft{íku ðu[e þfkÞ Lknª. økúknfkuLku ònuh fhkÞu ÷ e rf{íkku L kku ÷k¼ {¤ðku s òuRyu.

MkhfkhLkk ònuhLkk{k çkkË çkkuõMk Ãkh AkÃku÷e rft { íku Ëðkyku ðu [ e þfkÞ Lknª : Mkw « e{

÷ku f Ãkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhku Lknªíkh nw t hksMÚkkLk : ðMkwtÄhk hksuLke Sð ykÃke ËRþ : yÛýkLkku nw t f kh rMkhkr{f WãkuøkLke 14 rËðMkÚke [k÷íke nzíkk÷Úke 13{e rzMkuBçkhu íkksÃkkuþe Vhe yufðkh sLk÷kufÃkk÷ {kxu yÛýkLkk yk{hý WÃkðkMkLkku fhkuzkLkwt xLkoykuðh yxfe Ãkzâwt

{kuhçke, íkk.10 {kuhçke Zwðk{kt rðMíkhu÷k rMkhkr{f WãkuøkLke nzíkk÷Lkk Ãkøk÷u {kºk rMkhkr{f Wãkuøk s Lknª Ãkht í kw íku L ku Mkt ÷ øLk Wãkuøk Ãkh {kXe yMkh Ãkze Au. 14 rËðMkÚke nzíkk÷Lkk Ãkøk÷u fhku z ku L kw t xLko yku ð h yxfe Ãkzâwt Au. rMkhkr{f Wãku ø k 14 rËðMkÚke WíÃkkËLk, ðu[ký yLku rLkfkMk çktÄ fhe Ëuíkk 700 fhkuzLkwt xLko ykuðh XÃÃk ÚkÞwt Au íku íkuLku Mkt÷øLk MkuLkuxhe ðuhLku Ãký Vxfku Ãkzâku Au . ynª

hkusLkwt Ãk fhkuzLkwt xLkoykuðh Úkíkwt nkuÞ 70 fhkuzLke ÷uíke-Ëuíke yxfe Ãkze Au. yk WÃkhktík rMkhkr{f Wãku ø k MkkÚku ðÄw Mkt f ¤kÞu ÷ k Ãku à kh {e÷{kt hkusLkwt ËkuZuf fhkuzLkwt xLko ykuðh Úkíkwt nkÞ Au. h1 fhkuz suðe hf{ nk÷ MkwÄe{kt yxfe Ãkze Au. ßÞkhu fkuYøkuxuz çkkuûkLkk ÞwrLkxku çktÄ ÚkÞk Au. ÷øk¼øk nzíkk÷Lkk Ãkøk÷u nk÷ MkwÄe{kt 1 fhkuzLkwt xLko ykuðh yxõÞwt Au. ßÞkhu xÙkLMkÃkkuxuoþLk Wãkuøk {tË Ãkze økÞku Au. hkusLkk çku nòh xÙfLkk Ãkizk Úkt¼e økÞk Au.

rMkhkr{f AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt rþÞk¤kLke Vw÷ økw÷kçke fhku z ku L ke ÷u ð z-Ëu ð z Úkíke Xtze çkkË {wÏÞ çkòhku þY Úkþu nkuÞ, íku yxfe síkkt çkUfku{kt íku{ sýkíktw níkwt Ãkhtíkw rMkhkr{f Ãký òýu hòLkku {knku ÷ Wãku ø kLke MkeÄe yMkh AðkÞku níkku . {ku h çke{kt {kuhçkeLke ðkrýßÞ ÔÞðMÚkk frhÞkýk, fx÷uhe MkrníkLke Ãkh ÚkðkLkw t òýíke ÃkÂç÷fu ËwfkLkku çktÄ{kt òuzkE níke íkku, MðÞt¼w çktÄ Ãkze MkhfkhLke þku-Y{, nkux÷ku yLku huMxkuhLx Lkerík-herík Mkk{u «&™kÚko W¼k Ãký çkt Ä hÌkk níkk. çkt Ä fhe ËeÄk Au. ËhBÞkLk fku E yrLkåArLkÞ MkðkhÚke s {wÏÞ çkòhku ½xLkk Lkk çkLku íku {kxu Ãkku÷eMku çkt Ä hÌkk níkk. {ku h çke{kt [wMík çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. xÙkrVfÚke Ä{Ä{íkk yLku Mkíkík ßÞkhu fu, {kuhçkeðkMkeykuLkku ÔÞMík hnuíkk LknuYøkuEx, swLkk r{òs ftEf y÷øk s nkuÞ çkMk Mxu L z, þLkk¤k hku z , MðÞt¼q çktÄ{kt Mkk{u÷ Úkíkkt yuf hðkÃkh hku z òýu Mkw { Mkk{ Ãký MÚk¤u xfhkð fu «&™ çkLke økÞk níkk. íkku ¾kLkøke WÃkÂMÚkík ÚkÞk Lknkuíkk. þk¤k-fku ÷ u ò u Ãký çkt Ä {kt ðfV òu z kÞk níkk. hku s ÷k¾ku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt økwshkíkLkk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yxfkððk fhku z ku YrÃkÞkLkku Äw{kzku fhe LkktÏÞku níkku Aíkkt MkhfkhLke nkh ÚkE níke. yk ÷kt ç ke fkLkq L ke ÷zkE{kt Sík çkkË sÂMxMk {nuíkkyu ÃkË økúný fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke suLku Ãkøk÷u {nuíkkLkk Lkk{ Ãkh Ãkqýo rðhk{ {w f kÞw t níkw t . y÷çk¥k, nðu økw s hkíkLku Lkðk ÷ku f kÞw õ ík MkðoMkt{ríkÚke {éÞk Au. Lkðk ÷ku f kÞw õ ík økw s hkíkLkk 1986Lkk sqLkk fkÞËk «{kýu fk{økehe çkòðþu. hkßÞÃkk÷ zku.f{÷k Lkðk ÷kufkÞwõíkLku þÃkÚk ÷u ð zkðþu yu ÃkAe sÂMxMk çkq[ nkuÆku Mkt¼k¤þu. ÷kufkÞwõík f[uhe Mk{ûk nðu Mkhfkh Mkk{u ¼ú ü k[khLke VrhÞkËkuLkku Zøk÷ku ÚkkÞ íkuðe Ãkq h íke þfÞíkk Au . Mkhfkh Mk{ûk yuðe Ãký {køk fhkE Au fu , Au Õ ÷k ËMk ð»ko Ú ke økw s hkík{kt ÷ku f kÞw õ íkLke søÞk ¾k÷e níke yux÷u rLkÞ{ {w s çk Ãkkt [ ð»ko L kk fu M kLke íkÃkkMkLku çkË÷u ËMk ð»ko L ke VrhÞkËkuLke íkÃkkMkLku {tsqhe ykÃkðe òuEyu. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkh Mkk{u yuf ÷k¾ fhku z Úke ðÄw L kk ¼úük[khLke su VrhÞkËku{kt sÂMxMk yu{.çke. þkn íkÃkkMk Ãkt[ rLk{kÞwt Au íkuLku rð¾uhe Mk{økú íkÃkkMk ÷kufkÞwõík ÃkkMku fhkððe òuEyu.

{rn÷k MkÇÞkuLke rLk{ýqf fhðkLke òu ø kðkE Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e Au . (6) f÷{-h8 {wsçk ðfV çkkuzoLkkt [eV yuÂõÍõÞwrxð ykurVMkhLku íku{Lke Mk¥kkyku rsÕ÷k fûkkyu rsÕ÷k {ursMxÙux, yurzþ™÷ {ursMxÙux yLku yuMk.ze.yu{. {khVíku ðkÃkhe þfkþu íkuðe òu ø kðkE fhu ÷ Au . (7) f÷{-3h(4){kt ÚkÞu÷ MkwÄkhk {wsçk fkuEÃký ðfV «kuÃkxeo òu MktÃkkËLk ÚkE hnu÷ nkuÞ íkku s{eLk MktÃkkËLk yrÄrLkÞ{ 1894Lke òu ø kðkE {w s çk «ðíko{kLk çkòh ¼kðu yÚkðk íkku ÞkuøÞ «fkhLke ðifÂÕÃkf òuøkðkE / s{eLk ykÃkeLku yk s{eLk MktÃkkrËík ÚkE þfþu. (8) f÷{-47 {wsçk ðfV Mkt M ÚkkLkkt rnMkkçkku yku r zx fhkððk {kxu Yk.10,000/ -Lke ykðf {ÞkoËk Ëþkoðu÷ níke íku L kk çkË÷u nðu Yk.Ãk0,000/-Lke ykðf {ÞkoËk fhu÷ Au. (9) f÷{Ãk1 ðfV r{÷fíkku çkku z o L ke {t s q h eÚke çkûkeMk, ðu [ ký, økehku , yË÷k-çkË÷k ÚkE þfíkk níkk. nðu ykðe fku E Ãký ðfV r{÷fíkku L ke fkuEÃký «fkhu íkçkrË÷e Úkþu íkku íku þYykÚke s rLkhÚkof økýkþu. yk{, nðu fkuEÃký rfMMkk{kt ðfV çkku z o ðfV r{÷fíkkuLkk ðu[ký, çkûkeMk, økehku , fu yË÷k-çkË÷eLke {tsqhe ykÃke þfþu Lknª.

A¥keMkøkZ{kt h{ý®Mkn 12{eyu þÃkÚk ÷uþu

{æÞ«Ëuþ{kt rþðhks®Mkn 14{e rzMkuBçkhu yLÞ «ÄkLk «kht¼ : yk ð¾íku Ãknu÷k suðk Mk{ÚkoLk ytøku Mkuðkíke ykþtfk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økÞk LkðuBçkh ykt Ë ku ÷ LkLku yøkkWLkk su ð w t LMke) MkkÚku þÃkÚk ÷u íkuðe ðfe : þÃkÚkrðrÄLke íkiÞkheyku òhe (yushk÷u øký rMkrØ, íkk.10 {rnLkkÚke sLk÷kufÃkk÷ ¾hzku sLkMk{Úko L k {¤þu fu fu { .

10 ðkøÞu hks¼ðLk ÃknkU å Þk níkk. Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk ðMkw t Ä hk 13{e rzMku B çkhLkk rËðMku {wÏÞ{tºke ÃkËLkk þÃkÚk ÷uþu. hksuLke MkðoMkt{ríkÚke ¼ksÃk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lku í kk íkhefu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. ðMkw t Ä hk çkeS ð¾ík hksMÚkkLkLkk {w Ï Þ{t º ke çkLkþu . yk yøkkW ð»ko 2003Úke 2008 ðå[u L kk økk¤k{kt ðMkwtÄhk {wÏÞ{tºke ÃkËu hÌkk níkk. ®MkrÄÞk hks Ãkrhðkh MkkÚku òuzkÞu÷k hksu 2003 hksMÚkkLk{kt «Úk{ {rn÷k {w Ï Þ{t º ke çkLÞk níkk. 2003{kt hksu Vheðkh rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt WíkÞko níkk yLku su{kt hksuLkk Lku í k] í ð{kt ¼ksÃkLku 120 çkuXfku {¤e níke. íÞkhçkkË 2008Lke [q t x ýe{kt ¼ksÃkLku fkU ø kú u M kLkk nkÚku fkh{e nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ¼ksÃkLku {kºk 78 çkuXfku {¤e níke. çkeS çkksw A¥keMkøkZ{kt ¼ksÃk ykMkkhk{ rðÄkLkMk¼k ÃkûkLke çkuXf{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mkkhðkh {kxu Mkw h ík h{ý®Mkn Vhe Lku í kk íkhefu yk©{Úke íkuykuLku y{ËkðkË [qtxkE ykÔÞk níkk. 12{e ¾kíku ykMkkhk{ yk©{ rhVh fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkk.9SíkLkk h-09Lkk hku s yk Ët à kíke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt y{ËkðkË{kt ykMkkhk{Lkk {ku x k yLku fku à kku o h u x yk©{ ÃknkUåÞk çkkË ÃkíLke h{kËuðeLku MLkkLk fhkððkLkk Wãku ø kku L ke Ë÷k÷e fhíke çknkLku yk©{Lkk MkkÄfkuyu ¼ksÃk Mkhfkh íkksu í khLke {kunLk «MkkËÚke y÷øk fhe [kh hkßÞkuLke SíkÚke Mk¥kkLkk ËeÄk çkkË íku L ke ÃkíLke {Ë{kt hk[u Au Ãkhtíkw «òLkku h{kËu ð eLkku yksrËLk Mkw Ä e yðks Ëçkkððk yLku ÷k¾ku yíkku-Ãkíkku LkÚke ! yk©{{kt ÷kufkuLke hkusøkkhe AeLkððkLke fux÷e çkÄe ÃkqAÃkhA fhðk yk ËkLkík{kt òu Mkhfkh Aíkkt ÃkíLke h{kËuðe ytøku fkuE y¬z ð÷ý Ëk¾ðþu íkku Mkkihk»xÙLkk Wãkuøkku ¾ík{ ÚkE s MkkÄf çkkuÕÞk Lknª ! Ãkku í kkLke ÃkíLkeLkku sþu . Mkki h k»xÙ { kt MkhfkhLke ykMkkhk{ yk©{{kt íktºkrðãk LkeríkLkk fkhýu ò{Lkøkh çkúkMk yÚkðk Ëw»f{o suðk fki¼ktz{kt ÃkkxoLkku Wãkuøk, hksfkuxLkku ¼kuøk ÷uðkE økÞku nkuðkLke EsLku h e yLku Vku S O ø kLkku {kLÞíkk MkkÚku {ku n Lk Wãku ø k {t Ë e{kt MkÃkzkÞku Au «MkkË{ktÚke ÷k÷çkkçkk çkLke yLku y÷t ø k rþÃk çkú u f ªøk økÞu÷k yk þÏMku ykMkkhk{ ¼kðLkøkhLkk Wãku ø kLku yLku LkkhkÞý rðhw Ø nðu ðkht ð kh {hýíkku ÷ Vxfk MkíÞkøkún þY fÞkuo Au. ÃkkuíkkLke Ãkzâk Au íÞkhu yk s ¼ksÃk ÃkíLke økq { ÚkE nku ð k yt ø ku Mkhfkhu {ËË fhðkLkk çkË÷u íku{ýu íkk.9-h-09Lkk hkus yz[ýku ÃkuËk fhðk{kt fkuE hkºku yzk÷s ÚkkýkLkk fMkh LkÚke hk¾e. nðu [kt Ë ¾u z k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt {kuhçkeLkk rMkhkr{f Wãkuøk Lktçkh 48/09Úke òýðkòuøk Mkrník økuMk yLku çk¤íkýLkk «&™u MkhfkhLkw t ð÷ý òu VrhÞkË Ãký LkkUÄkðe Au. íÞkhçkkË ykMkkhk{- ½{tzÚke ¼hu÷wt hnuþu íkku yk LkkhkÞý rðhw Ø yðks Wãkuøk Ãký çktÄ Úkþu yLku ÷k¾ku WXkððk Mkçkçk íkk.17-10- ÷ku f ku çku f kh çkLkþu . ykÚke 13Lkk hku s ð] t Ë kðLk ¾kíku yksLkk MðÞt ¼ q çkt Ä {kt ÷k÷çkkçkk WÃkh nw{÷ku Ãký {kuhçkeLkk Wãku ø kfkhku íkÚkk ÚkÞku níkku. su ytøkuLke Ãký fkheøkhku «íÞu MknkLkw ¼ q r ík VrhÞkË W¥kh«Ëuþ{kt LkkUÄkðe hk¾Lkkh Mkki fku E yksLkk Au. ÷k÷çkkçkk ßÞkt Ãký Ähýk {kuhçkeLkk çktÄLkk fkÞo¢{Lku fhu Au íÞkt MÚkkrLkf f÷uõxhLku MkV¤ fhu yLku þkt í k Ãký ykðu Ë LkÃkºk ykÃke økt¼eh «&™Lku ÃkkuíkkLkku økýe ykMkkhk{-LkkhkÞýLku VktMkeLke Mk{ÚkoLk fhu íkuðe ÍzVeÞkyu yÃke÷ fhe níke. MkòLke {ktøk Ãký fhu Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 10 ¼ksÃkLkk Ãkkt[ Ãkife ºký hkßÞ hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ yLku A¥keMkøkZ{kt Mkt à kq ý o çknw{rík {¤e økÞk çkkË nðu Lkðk {w Ï Þ{t º keyku L ke íkksÃkkuþe fhðk{kt ykðþu. h k s M Ú k k L k { k t ðMkw L Ähkhksu L ke 13{e rzMku B çkhu , A¥keMkøkZ{kt h{ý®Mkn 12 rzMkuBçkh y™u {æÞ«Ëu þ {kt rþðhks®Mkn [ki n kýLke 14{e rzMku B çkhu {wÏÞ{tºke íkhefu íkksÃkkuþe fhðk{kt ykðþu . ykLkk {kxuLke ík{k{ íkiÞkheyku þY ÚkE [w f e Au . yk rMk÷rMk÷kLkk Mkt ç kt Ä {kt hksMÚkkLk{kt ¼ksÃkLkk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lku í kk ðMkw t Ä hkhksu yksu hkßÞÃkk÷ {køkkohux ykÕðkLku {éÞk níkk yLku MkhfkhLke h[Lkk fhðkLkku Ëkðku fÞku o níkku. ðMkwtÄhk yksu Mkðkhu

rzMkuBçkhLkk rËðMku Mkðkhu 11 ðkøÞu Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLz{kt íku y ku {w Ï Þ{t º ke íkhefu L kk þÃkÚk ÷u þ u . ºkeS ð¾ík ¼ksÃk MkhfkhLkk «ríkrLkrÄ {tz¤Lku ÷ELku nsw MkwÄe fkuE rLkýo Þ fhkÞku LkÚke. {æÞ«Ëu þ {kt rþðhks®Mkn [ki n ký 14{e rzMku B çkhLkk rËðMku yu x ÷u fu þrLkðkhu þÃkÚk ÷uþu. {wÏÞ{tºkeLke MkkÚku yLÞ fu x ÷kf «ÄkLkku Ãký þÃkÚk ÷uþu. yk ytøku nsw fkuE rLkýoÞ fhkÞku LkÚke. 17{e rzMku B çkhLkk rËðMku «ÄkLk{tz¤kuLkwt rðMíkhý Ãký fhðk{kt ykðþu.

rfhý çkuËeLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt [qtxkÞk Aku. yufçkeòLkku rðhkuÄ fhðku yLku økXçktÄLk {kxu «ÞkMk Lk fhðku yu fwMkuðk økýkþu.” òu økXçktÄLk þõÞ Lk çkLku íkku Vuh [qtxýe yu AuÕ÷ku rðfÕÃk nkuðku òuEyu yu{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. òu fu ykÃkLkk Lkuíkk {rLk»k rMkMkku r ËÞkyu çku Ë eLkk yk Mkw[LkLku MÃküÃkýu Vøkkðe ËeÄwt níkwt yLku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk Ãkûk ¼ksÃk MkkÚku òu z ký fhðkLku çkË÷u rðÃkûk{kt çkuMkðkLkwt ÃkMktË fhþu. rMkMkkurËÞkyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞw t níkw t “íku çku Ë eLkku yr¼«kÞ Au íku L kk Ãkh nw t rxÃÃkýe fhðk EåAíkku LkÚke Ãkhtíkw nfefík yu Au fu y{khe ÃkkMku çknw{íke LkÚke. yux÷u y{u sðkçkËkh rðhkuÄ Ãkûk íkhefuLke ¼q r {fk rLk¼kððkLkw t ÃkMkt Ë fheþwt. y{u fkuE Ãkûk MkkÚku økXçktÄLk fheþwt Lkrn.”

LIC,PFO AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yk ytøku yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu , yu÷ykEMke yLku EÃkeyuVyku Mðíktºk MktMÚkkyku Au yLku ÷kuf÷ yku Ú kku r hxeLke ÔÞkÏÞk{kt ykðíkk Lknª nkuðkÚke íku{Lku ykðe fk{økehe{kt Mk{kðe þfkÞ Lknª. ðÄw { kt yu ÷ ykEMkeLkk f{o [ kheyku Mkhfkhe f{o[khe LkÚke. Mkk{u Ãkûku Mku L þMk fr{þLkh íkhVÚke hsq y kík fhðk{kt ykðe níke fu, ðMkíke økýíkheLkwt fk{ ¾wçk rðþk¤ ÃkkÞu fhðk{kt ykðu Au. íkuLkk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt MxkVLke sYrhÞkík nkuðkÚke íkuyku çkÒku Mkt M Úkkyku L kk f{o [ kheyku L ku fk{økehe{kt òu z kðkLkw t fne þfu Au. òu fu fkuxuo yk Ë÷e÷Lku {kLÞ{kt Lknª hk¾eLku XhkÔÞwt níkw t fu , yu ÷ ykEMke yLku EÃkeyuVykuLkk f{o[kheykuLku ðMkíke økýíkheLke fk{økehe{kt òuze þfkÞ Lknª.

yøkkW rËÕneLkk hk{÷e÷k Ãkh sLk÷ku f Ãkk÷ ¾hzkLkk Mk{ÚkoLk{kt WÃkðkMk ykt Ë ku ÷ Lk fhe [q f u ÷ k økktÄeðkËe Mk{ksMkuðf yÛýk nÍkhuyu yksÚke Vhe yufðkh íku{Lkk økk{ hk÷uøký rMkrØ ¾kíku yk{hý WÃkðkMkLkku «kht ¼ fÞku o Au . WÃkðkMk ykt Ë ku ÷ LkLkku «kht ¼ fhíkk yÛýk nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt Mkw Ä e hkßÞMk¼k sLk÷kufÃkk÷ ¾hzku hsq Lknª fhu íÞkt MkwÄe yk yktËku÷Lk òhe hnuþu. yk ð¾íku Võík Xk÷kt ð[Lkku [k÷þu Lknª. Mkhfkh yíÞkhMkw Ä e y{Lku ½ýk ð[Lkku ykÃke [q f e Au Ãkhtíkw íkuýu ík{k{ ð[Lkku{kt ÃkeAunX fhe Au. yk ð¾íku nwt fku R Ãký ð[Lk Ãkh {khk WÃkðkMkLkku ytík ykýðkLkku LkÚke. õÞkt íkku Mkhfkh ¾hzku ÃkMkkh fhu yÚkðk íkku nw t Ëu n íÞkøk fheþu . yºku

hkßÞMk¼k{kt yxðkÞu÷ku Au. nÍkhu y u ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mkn Ãkh ykhku à k {q õ Þku níkku fu íku y ku yLÞ ¾hzk ÃkMkkh fhkððk{kt rðþu»k Ár[ ÷R hÌkkt Au Ãkhtíkw ÷kufÃkk÷ ¾hzkLke yðøkýLkk fhe hÌkkt Au. ðzk«ÄkLk fku{e rntMkk rðhkuÄe ¾hzku ÃkMkkh fhkððkLke Wíkkð¤ fhe hÌkkt Au Ãkhtíkw sLk÷kufÃkk÷ ¾hzkLke WÃkuûkk fhe hÌkkt Au. yk Ëþkoðu Au fu íkuyku RåAu íkku øk{u íku ¾hzku ÃkMkkh fhkðe þfu Au Ãkhtíkw ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk {kxu íku{Lkk{kt MkknMk LkÚke. yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt fu íkksu í kh{kt fhkÞu ÷ k ykuÃkhuþLkLkk fkhýu íkuyku Úkkuze Lkçk¤kR yLkw¼ðe hÌkkt Au Ãkhtíkw òu ËuþLkk ¼÷k {kxu çkË÷kð ÷kððku nku Þ íkku çkr÷ËkLk sÁhe Au . òu fu Mk{eûkfkuLku yk ð¾íku ykþtfk Au fu yÛýkLkk VheðkhLkk

LkuÕMkLk {tzu÷kLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt hksfeÞ Ãkøk÷ktLke þÂõík ËþkoðeLku yuf nMkíkku ykËþo çkLke økÞk níkk. yuf {nkfkÞ RríknkMk h[ðku fux÷ku y½hku Au. íku{ýu yk Ëuþ{kt LÞkÞLke MÚkkÃkLkk fhe níke. yk «Mktøku ßnkurLkMkçkøkoLkk Mkkuðuíkku MxurzÞ{ ¾kíku nòhku Ërûký ykr£fLkku yu MktøkeíkLkk íkk÷u Íq{íkk ÃkkuíkkLkk rËðtøkík LkuíkkLku ©Øktsr÷ yÃkeo níke. yk «Mktøku yLkuf ËuþkuLkk hk»xÙ«{w¾ku yLku hkòyku Mkrník yøkúýe Lkuíkkykuyu Ãký nkshe ykÃke níke. yk «Mktøku nksh sLk{uËLkeyu {tzu÷kLke «þtMkk{kt ¢ktríkLkk økeíkku økkRLku íku{Lku ÃkkuíkkLkk ykøkðk ytËks{kt rðËkÞ ykÃke níke. yk M{]rík Mk¼kLku rðïLkk fhkuzku ÷kufkuyu Sðtík Lkenk¤e níke. ðhMkíkk ðhMkkË ðå[u Ãký nòhku «þtMkfku MxurzÞ{{kt nksh hÌkk níkk. M{]rík Mk¼kLku ¾wÕ÷e {qfíkkt ykr£fLk LkuþLk÷ fkUøkúuMkLkk WÃkkæÞûk Mkehe÷ hk{kVkuMkkyu sýkÔÞwt níkwt fu {tzu÷kLke ÷ktçke {wMkkVhe Mk{kó ÚkkÞ Au yLku ytíku íkuyku rð©k{{kt ÃknkU[e økÞk Au. {tzu÷kLke þkufMk¼k{kt ¼køk ÷uðk ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hS Ãký ÃknkUåÞk níkk. {w¾hS WÃkhktík MktÞwõík hk»xÙLkk {nkMkr[ð {qLk, y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k, çkúkrÍ÷Lkk hk»xÙÃkrík rzÕ{k ÁMkuV Mkrník 53 ËuþkuLkk Lkuíkkyku nksh níkk. rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{uÁLk, Ãku÷uMxkRLkLkk Lkuíkk {kunB{Ë yççkkMk yLku y{urhfkLkk ºký ¼qíkÃkqðo «{w¾ku ßÞkuso çkwþ, rçk÷ Âõ÷LxLk yLku rs{e fkxoh Ãký yk «Mktøku nksh hÌkk níkk. rËÕne{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷ur¾ík{kt ¾kíkhe ykÃkþu fu íku 29{e rzMkuBçkh MkwÄe sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhþu yLku yk{ ykË{e Ãkkxeo îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k ð[Lk {wsçk rËÕne{kt sLkMk¼k MÚkkrÃkík fhþu íkku y{u ¼ksÃkLku xufku ykÃke þfeyu Aeyu. y{u ÃkûkLku xufku ykÃkðk rð[khe þfeyu Aeyu. òu fu ¼q»kýu yksu íku{Lkwt rLkðuËLk ÃkkAw ¾U[e ÷eÄw níkw yLku fÌkw níkw fu fkuE Ãký Mktòuøkku{kt ¼ksÃk yÚkðk fkUøkúuMkLku y{u xufku ykÃkeþwt Lknª. yh®ðË fusheðk÷u yksu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkÚke hksfeÞ økh{e ðÄkhe ËeÄe níke. fusheðk÷u fÌkw níkwfu su ÷kufku {w~fu÷e{kt ÃkkuíkkLku yLkw¼ð fhe hÌkk Au íku Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLke Ãkkxeo MkkÚku çk¤ðku fhðku òuEyu. fusheðk÷u çkeS ÃkkxeoLkk LkuíkkykuLku yÃke÷ fhe níke fu òu íkuyku ÃkkuíkkLke Ãkkxeo{kt økwtøk¤k{ý yLkw¼ð fhe hÌkk Auíkku íkuykuyu íku{Lke Ãkkxeo AkuzeLku yk{ ykË{e Ãkkxeo MkkÚku nkÚk r{÷kððk òuEyu. çkË÷kE hnu÷k hksfeÞ ½xLkk¢{ yLku yøkk{e ÷ku f Mk¼k [q t x ýeLku æÞkLk{kt ÷ELku fu s heðk÷Lkk rLkðuËLkLku {níðÃkqýo økýðk{kt ykðuAu. íku{Lke Ãkkxeo ÷kufMk¼k{kt sþu fu fu{ íku ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk fusheðk÷u fÌkw níkw fu yk ytøku [[ko fhðk{kt ykðþu. nk÷ ðíko{kLk Mk{MÞk Ëqh fhðkLke sYh Au. rËÕne{kt Mkhfkh çkLkkððk {kxu íkuyku fkuE ÃkkxeoLkwt Mk{ÚkoLk ÷uþu Ãký Lknª yLku ykÃkþu Ãký Lknª. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku ¼úük[khe nkuðkLke íku{ýu ðkík fhe níke. fusheðk÷u fÌkw níkwfu rËÕne{kt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLku {¤eLku Mkhfkh çkLkkððe òuEyu. ¼ksÃk MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo íkhefu W¼he Au.

økRð¾íku yÛýkLkk yktËku÷LkLkwt ykÞkusLk fhLkkhk ík{k{ MkkÚkeËkhku yksu íku{LkkÚke rð¾qxk Ãkze økÞkt Au. fusheðk÷ WÃkhktík rfhý çkuËe yLku MkwLkeíkk økkuËkhk Ãký yksu yÛýkLke MkkÚku LkÚke. íku WÃkhkt í k yÛýkyu RÂLzÞk yøkuLMx fhÃþLk MktMÚkkLku Ãký rð¾uhe Lkk¾e Au suýu Mk{økú Ëuþ{kt ¼úük[kh rðhkuÄe swðk¤ MkßÞkuo níkku. yk MktøkXLk ík{k{ hkßÞku{kt yÂMíkíð Ähkðíkwt níkwt yLku nðu íku ðe fu ®Mkn îkhk hr[ík sLkíkt º k {ku h [k{kt rðr÷Lk ÚkR økÞwt Au.

hktÄý økuMk{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. Ãkrù{ yLku RhkLk ðå[u Ãkh{kýw fkÞo ¢ { {w Æ u yiríknkrMkf Mk{sqíke ÚkÞk çkkË ¢qzLke ®f{íkku ÂMÚkh ÚkE sþu íkuðe ykþk Aíkkt ðirïf íku÷ ®f{íkku{kt ðÄkhkLkku Ëkuh òhe hÌkku Au ykðe ÂMÚkrík{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fÞko rMkðkÞ yLÞ fkuEÃký rðfÕÃk hÌkku LkÚke. ði r ïf ¢q z ykuE÷Lke ®f{ík nk÷{kt çkuhh ËeX 108.5 zkì ÷ h Mkw Ä e ÃknkU[e økE Au. su nðu ðÄeLku çku h h ËeX 110Lke LkSf ÃknkU [ e Au . ði r ïf ¢q z ykuE÷Lke ®f{íkku ðÄe [qfe Au. yk «ðkn ¼kððÄkhk íkhV Mkt f u í k ykÃku Au . yku E ÷ ft à kLkeLkk yu f ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt Au fu ykøkk{e Mkókn{kt òu YrÃkÞku ÂMÚkh Úkþu Lknª íkku ®f{íkku WÃkh ðÄkhu yMkh Úkþu yLku Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðkLke Vhs Ãkzþu. yk ðÄkhku ÷exh ËeX yuf YrÃkÞk MkwÄe nkuE þfu Au. Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt ðÄkhku ÷exh ËeX 50 Ãki M kk Mkw Ä e zeÍ÷Lke ®f{ík{kt {krMkf ðÄkhk MkkÚku fhðk{kt ykðþu. RÂLzÞLk ykuE÷, ®nËwMíkkLk Ãku x Ù k u r ÷Þ{ yLku ¼khík Ãku x Ù k u r ÷Þ{ íku ÷ ®f{íkku { kt «ðknLkk ykÄkh WÃkh Ëh {rnLku 1÷e yLku 16{e íkkhe¾u ¼kð{kt MkwÄkhk fhu Au. 16{e LkðuBçkhLkk rËðMku hux{kt fkuE VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku . [kh hkßÞku { kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe nkuðkLkk fkhýu 1÷e rzMku B çkhLkk rËðMku Ãký Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt fku E Vu h Vkh fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. zkì÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt ½xkzku ÚkÞk çkkË Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík{kt ÷exh ËeX 25-30 Ãki M kkLkku ðÄkhku fhðkLke ÂMÚkrík 1÷e rzMku B çkhLkk rËðMku Mkòo E níke Ãkht í kw [q t x ýeLku æÞkLk{kt ÷ELku fku E Ãký rLkýo Þ fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku.


çkwÄðkh íkk.11-12-2013

y{urhfk Ãký fkUøkúuMkLke ¼k»kk{kt çkkuÕÞwt

þçË xwzu-(3)-102

{sqhLke {sqhe íkuLkku ÃkhMkuðku MkqfkÞ íku Ãknu÷k [qfðku. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ su ÔÞÂõík «&™ ÃkqAu Au íku Ãkkt[ r{rLkx {kxu s {q¾o Xhu Au, Ãký su ÷kufku Mkðk÷ ÃkqAíkk s LkÚke íku íkku SðLk¼hLku {kxu {qh¾ s Xhu Au. -fkuLVÞwrþÞMk

yks™e ykhMke 11 rzMkuBçkh çkwÄðkh h013 7 MkVh rnshe 143Ãk {køkMkh MkwË Lkku{ Mktðík h070 Mkwçn MkkrËf Ãk-Ãk0 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-10 ¾í{u Íðk÷ 12-32 „whwƒu ykVíkkçk 5-55 MkqÞkuËo Þ 7-10 MkqÞkoMík 5-55

økú k nf : yk Ãkw M íkfLke ®f{ík [k÷eMk YrÃkÞkLku Mkkík ÃkiMkk fu{ hk¾e Au ? [k÷eMk YrÃkÞk hk¾e nku í k íkku Lk [k÷ík ? «fkþf : [k÷íke nkuík, íkku rçk[khk ÷u¾fLku þwt {¤ík ?

rzVufxeð fkh ðu[ðk çkË÷ økúknfLku ð¤íkh [qfððk rLkËuoþ

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.10 fLÍÞw{h Vkuh{u {kYrík MkwÍqfe RÂLzÞk «k.r÷.Lku íkuLkk yuf økúknfLku YrÃkÞk h.hÃk ÷k¾ [qfððk rLkËuoþ fÞkuo níkku. õðku r ÷xe [u f ÃkVko ® {øk rðLkk økúknfLku rzVufxeð ðuøkLk ykh ðu [ ðk çkË÷ yk fkÞo ð kne ÚkE níke. Lkðe rËÕne rzMxÙ e õx fLÍÞw { h rzMÃÞq x hu z ‰ M kMk Vku h {u VrhÞkËeLku hf{ [qfððk MkkÚku sýkÔÞw t fu íku Lkðe fkhÚke {¤Lkkhk {Lkku h t s Lk yLku Mktíkku»kÚke ðtr[ík hÌkkt Au. òu fu ð»ko h007{kt ðknLk ¾heËðk{kt ykÔÞwt nkuE, Ãkkt[ ð»ko Ú ke ðÄw L kku Mk{Þ ÚkÞku nkuðkÚke fkh çkË÷e ykÃkðkLke Lkk ÃkzkE níke.

Ëk÷ ÷uf fktXu ¼qr{ ûkeýLke Mk{MÞkLku yxfkððk fkÞoðkne (yusLMke) ©eLkøkh,íkk.10

ykðkMk yLku þnuhe rðfkMk {tºke Lkðktøk heøkSLk òuhk îkhk Ëk÷ ÷ufLkk îkhk nhðkLk fktXk rðMíkkhLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðe níke. ynª íku{ýu {kxe «ríkhkuÄe yux÷u fu ¼qr{ ûkeý yxfkðíke «ð]r¥kLkwt rLkheûký fÞwO níkw.t yk «ð]r¥k {÷kuheLkk¤k Ãkh fhðk{kt ykðe hne Au. xu÷çk÷ Lkk¤k ÃkifeLkwt yuf yuðtw yk Lkk¤w {÷Vøk ¾kíku ËkÞeøk{ Lkk¤k MkkÚku òuzkÞu÷w Au íku{s Auðxu íku ík{k{ þkLkÃkkuxkLkk {kæÞ{Úke Ëk÷ ÷uf{kt X÷ðkÞ Au. WÃkhktík ynª fkËð yLku f[hkLke Ãký ÔÞkÃkf Mk{MÞk Au. {tºke îkhk ynª fkËð yLku f[hkLku Ëqh fhkíke {kxe «ríkhkuÄe «ð]r¥k Mkt˼uLo ke fk{økeheLkwt rLkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t

123456 123456 123456 123456 123456 1 4 5 123456 2 1234563 123456 6 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 7 123456 8 123456 9 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 10 123456 11 123456712 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 15 13 14 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456123456 123456 1234567 123456 123456 16 1234567 123456 17 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 19 20 18 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 23 21 22 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 26 123456 123456 123456 123456 25 24 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 27 28 29 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

ykze[kðe 1. fkuELku {¤ðk {kxu fhkÞ (3) 3. çkzkE, þu¾e (3) 7. ÄkíkwLkku ¾U[eLku çkLkkðu÷ku huMkku (h) 9. [ku{kMkk{kt ÃkkýeÚke Ãkzu÷ku ¾kzku, ¼qðku (h) 10. xThhh Z{-Z{ Z{ fhku h{fzkt.. fË{ (h) 11. yÚkkýkLke fu h e fu MkkuÃkkhe fkÃkðkLkwt MkkÄLk (h) 1h. ‘{kÄð’ WÕxwt ÚkÞwt (3) 13. suLkk{kt ykuAwt òuh Au íku (4) 1Ãk. Ëw~{Lke, þºkwíkk (h) 16. {ku¤e «f]r¥kLkwt MkkiBÞ (3) 19. Mkkhe heíku ð]ÂæÄ Ãkk{u÷ ©e{tík (3) h1. fÕÃkLkk, yxf¤ (3) h3. íkhe sðwt, WæÄkh Úkðwt yu (3) h4. {kuxh økkze (h) hÃk. nðkE snks (3) h7. Lk{kÍ ÃkZðk {ÂMsË{kt ÷ktçke ÃkÚkhkÞ (h)

h8. WLkk¤k{kt Ãkzu (3) h9. çkwhe ykËík, fwxuð (h) W¼e[kðe 1. MktíkkðkLke yLku ÃkfzðkLke yuf h{ík (Ãk) h. Ízku (rnLËe) (4) 4. nku¤e{kt çkku÷kíkk yr&÷÷ çkku÷ (h) Ãk. rðþk¤ fwËhíke ík¤kð (4) 6. rnLËe rVÕ{ku L kk yu f Mktøkeíkfkh (4) 8. yÃkhkÄe, ¼q÷ fhLkkh (Ãk) 14. swMMkku, WíMkkn (h) 17. ykÄkhrðLkk, WÃkh xÃkfu (Ãk) 18. [kuÃkkMk, [khu çkksw (4) h0. {hý Ãkk{u÷wt (h) h1. «økrík, ‘«kuøkúuMk’ (3) hh. ¾uzÞk ÃkAe ZuVk ¼køkðk VuhððkLkwt ÃkkrxÞwt (3) hÃk. xk÷ðk¤k {kÚku ðk¤Lke Ãknuhu (h) h6. .. íkku ¾wËk fku øk{e (h) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (3)-101 ykze[kðe (1) Mkkøkheík,(3) Ëk¾÷ku,(Ãk) ËkYý,(7) sYh,(9) Ëe÷,(10) hktf,(11) ¾Mk{,(1h) fV,(14) {kuMk{,(1Ãk) yÍkLk,(16) fË,(17) ¾e÷,(18) fks,(h0) {ÂÕ÷fk þu h kðík,(hh) «ò,(h3) rLk{,(h4) Mkw Ú kkh,(hÃk) þqLÞkðfkþ. W¼e[kðe (1) Mkkðs,(h) heíkhMk{,(3) ËkY÷fÍk,(4) ¾ý,(Ãk) ËkËe,(6) fktfrhÞk,(8) Y¾MkË,(13) VLkfkhk,(14) {kuf¤wt,(1Ãk) y÷fk,(17) ¾eÂÕ÷,(19) sðrLkfk,(h0) {òh,(h1) ík{þ,(hh) «Úkk.

ònuh LkkurxMk

yhsËkhLkk yuzðkufxu ©e rfíkeoçkuLk yuLk. X¬h. y{ËkðkË økúkBÞLkk {u.Aêk yuze. ßÞw. {urs. {urs. VMxo f÷kMk MkknuçkLke fkux{ o kt {wfk{ {ehÍkÃkwh, y{ËkðkË, Aêku {k¤ Y{ Lkt.606. r¢. Ãk.y.Lkt.17Ãk3/13

yhsËkh : LkðeLk[tÿ rðMkk¼kE Ãkxu÷ hnu. 36 çk¤eÞkfkfk MkkuMkkÞxe, çkuXf ÃkkMku, Lkhkuzk, y{ËkðkË. Mkk{kðk¤k : hrsMxÙ k h©e, sL{ {hý LkkU Ä ýe yrÄfkhe©e, {k{÷íkËkh ½kx÷ku r zÞkLke f[uhe,Mkw¼k»krçkús, y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku sýkððkLkwt fu WÃkhkufík yhsËkhu yk fkuxo{kt íku{Lkk LkkLkk ¼kE Lkk{u sÞkurík»k[tÿ ðeMkk¼kE Ãkxu÷Lkku sL{ íkk.1-1-1960Lkk hkus þe÷s {wfk{u ÚkÞu÷. íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤k©eLke f[uhe{kt fhkððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku ònuh LkkurxMk «rMkæÄ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk 30{kt yk fkuxo Mk{ûk hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðk. yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke økwýËku»k WÃkh yhSLkku rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. fkuxLo kku nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh rMk¬ku (çke.ze.Ãkh{kh) yuLk.yuLk.{nuíkk [eV ßÞwze. (ykMkeMxLx) {urs. ©eLke fkuxo y{ËkðkË {wfkçk÷ fhLkkh (økúkBÞ) su.yuMk.r¢rùÞLk {ehòÃkwh (Mkwr«LxuLzuLx)

ònu h Lkku r xMk

[qtxýeyku{kt {kuËe ÷nuh òuðk LkÚke {¤e (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.10 y{u r hfLk rLk»ýkt í kku L kk sýkÔÞkt «{kýu ¼khík{kt [kh hkßÞku L ke rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLkk Ãkrhýk{ku ykðíkk ð»kuo ÞkusLkkhe Mkk{kLÞ [qtxýe Ãknu÷k rðÃkûke ¼ksÃkLku sYhe økrík «ËþoLk fhe Au. Ãký íku{kt Lk íkku LkhuLÿ {kuËeLke ÷nuh fkuE Mktfuík {éÞku Au fu Lk íkku ykðíkk ð»kuo ykðk s «ËþoLkLke fkuE økuhuLxe Au. ¼khíkLke [qtxýeyku Ãkh LkSfÚke Lksh hk¾Lkkh rLk»ýkt í kku L kk {ík yLkw M kkh {æÞ«Ëu þ , hksMÚkkLk, A¥keMkøkZ yLku rËÕne ßÞkt ykÃku ½ýk ÷kufkuLku [kUfkðe ËeÄk níkk. íÞkt ¼ksÃkLkk Mkkhk «ËþoLkLkwt fkhý {kºk {kuËe

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.10 ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ hksLkkÚk®Mk½u sýkÔÞwt fu ¼ksÃk rËÕne, hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ yLku A¥keMkøkZ{kt Mkhfkh h[þu . ynª Þku ò Þu ÷ e Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çkuXf çkkË {erzÞk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt hksLkkÚk®Mknu îkhk sýkðkÞwt fu ¼ksÃku íkuLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe íku{s {wÏÞ{tºke ÃkËLkk W{uËðkhku îkhk Ãký ÷kufr«Þíkk {u¤ðe Au. íku{ýu fÌkwt fu ÃkkuíkkLkk {wÏÞ{tºke ÃkËLkk W{u Ë ðkhku íkÚkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhLkk fkhýu ¼ksÃku ykf»koý «kÃík fÞwO Au. Ëhr{ÞkLk rËÕne{kt {wÏÞ{tºke ÃkËLkk W{uËðkhLke ònuhkík{kt rð÷tçkLkk Ãkøk÷u Ãkkxeo rËÕne{kt [ku¬Mk çknw{íke {u¤ððk{kt rLk»V¤ Lkeðze Au. yu yt ø ku L kk «&™Lkku hksLkkÚk®Mk½u fkuE «íÞûk sðkçk ykÃÞku Lknkuíkku. íku{ýu fÌkwt fu rLkýoÞ ÞkuøÞ Mk{Þu ÷uðkÞku níkku. rËÕne{kt Ãký, yk yuf ÔÞqh[LkkLkku ¼køk níkku. ðÄw{kt íku { ýu fÌkw t fu {æÞ«Ëu þ {kt

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkkt {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {uSMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.578/h013 yhsËkh : ¼e¾k¼kE rºkf{¼kE Ãkxu÷ hnu : økk{, suík÷Ãkwh íkk.ËM¢kuE rs.y{ËkðkË. rðYæÄ

y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt Ãkxu÷ rLk÷{çkuLk Lkxðh÷k÷Lkwt sL{ íkk.17/Ãk/1984Lkk hkus rnh÷ nkuÂMÃkx÷, rLkýoÞLkøkh økhLkk¤k ÃkkMku, [ktË÷kuzeÞk y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuE Ãký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke ykMkeMxLx Mkwr«LxuLzLx fkuxLo kku yuze. [eV rMk¬ku íkiÞkh fhLkkh {uxÙkuÃkkur÷xLk, (su.yuMk.suBMk) {ursMxÙux, {wfB{÷ fhLkkh fkuxo Lkt.8, y.BÞw.fku., (su.yu{.Ãkh{kh) ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt Ë{ÞtíkeçkuLk ¼e¾k¼kE Ãkxu÷Lkwt sL{ íkk.16/6/1971Lkk hkus ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke ykMkeMxLx Mkwr«LxuLzLx fkuxLo kku yuze. [eV rMk¬ku íkiÞkh fhLkkh {uxÙkuÃkkur÷xLk, (su.yuMk.suBMk) {ursMxÙux, {wfB{÷ fhLkkh fkuxo Lkt.8, y.BÞw.fku., (su.yu{.Ãkh{kh) ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

ònuh LkkuxeMk

{uMkMko sÞ{kíkkS fuçk÷, Lkðk Ëhçkkh økZ, ðkMk ÃkkMku, ¼k¼uh çkLkkMkfktXk, 38Ãk3h0-økwshkík. {uMkMko {rLk»k ðÕzo rðÍLk ykÍkË [kuf, Ëktíkk, çkLkkMkfktXk, 38Ãk1h0, økwshkík {uMkMko LkwíkLk fuçk÷ rðÍLk Ãkku.Úkhk fktfhus, çkLkkMkfktXk, økwshkík 38ÃkÃkÃk0 {uMkMko rºk{qíkeo ËqhËþoLk çkøke[k rðMíkkh, {k÷Ãkwh, çkLkkMkfktXk, 38334Ãk-økwshkík. {uMkMko çkkÃkk Mkeíkkhk{ Ãkku.fkuX, fkUÄ, ÄúktøkÄúk, MkwhuLÿLkøkh, 363310 økwshkík {uMkMko ¾kuzeÞk ðÕzo rðÍLk, {uLk çkòh yu/Ãke-÷k¾uýe, ¼kðLkøkh, økwshkík

LkÚke. MkkWÚk yurþÞk, {uf÷kxeo yuMkkurMkyuþLkLkk rLkËuoþf rh[zo yu{ hkuMkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk hkßÞku{kt ¼ksÃk nt{uþk

{wÏÞ{tºke ÃkËLkk W{uËðkhkuLkk Ãkøk÷u ¼ksÃku ykf»koý nktMk÷ fÞwO nkuðkLkku Ëkðku

y{ËkðkËLkkt {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {uSMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[qhý yhS Lktt.583/h013 yhsËkh : Lkxðh¼kE nhøkkuðLkËkMk Ãkxu÷ hnu : h8, rLk{o¤ çktø÷kuÍ, çkhkuzk yufMk«uMk nkEðuLke Mkk{u, Mkexeyu{ y{hkEðkze, y{ËkðkË rðYæÄ

Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

[kh hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼k [qxt ýeLkk Ãkrhýk{kuyu ¼ksÃkLku sYhe þÂõík «ËkLk fhe Au. Ãký {kuËeLke ÷nuh Mktfíu k òuðk LkÚke {éÞku : rLk»ýktíkku {wfkçk÷k{kt hne Au. ÷øk¼øk ykðk s Ãkrhýk{ku h003{kt Ãký níkk. Ãký {kuËeLke fnuðkíke ÷nuhLke {kuxe Ãkheûkk yk ðkíku

Úkþu fu ¼ksÃk ykt Ä ú « Ëu þ , íkkr{÷Lkkzw, Ãkrù{ çktøkk¤ yLku fuh¤{kt ÷kufMk¼k Mkexku Síke þfu Au fu{. ÃkkA÷e çku [q t x ýeyku { kt ¼ksÃkLku yk hkßÞku { kt {kºk yu f s ÷ku f Mk¼k Mkex {¤e níke. íkksuíkhLkk {rnLkkyku{kt fkUøkúuMk Lku í kk hknw ÷ økkt Ä e yLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkh {ku Ë eyu yk hkßÞku{kt zÍLk fhíkk ðÄkhu ðkh «ðkMk fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ËhufLkku yk {ík Au fu yu Lkku fkuE Lk¬h Ãkwhkðku LkÚke Ëu¾kÞku. su yk Mkkrçkík fhu fu fkuE Ãký Lkuíkkyu fkuE yuf rËþk{kt ÷nuh ÃkuËk fhe nkuÞ. y{u r hfLk yu L xh«kEÍeMk ELMxexÞwxLkk MkËkLktË Äq{uyu

fÌkwt níkwt fu ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ½kur»kík ÚkÞk çkkË {kuËeyu Ãknu÷k {kuxe Ãkheûkk ÃkkMk fhe Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu òu íku yk òýðwt {w~fu÷ Au fu {kuËeyu ¼ksÃkLkk «ËþoLk{kt fux÷ku Vk¤ku ykÃÞku níkku. Ãký yk MÃkü Au fu {kuËeyu ¼ksÃkLku Wòo ykÃke Au . fku L ku o ø ke yuLzkuLk{uLx Vkuh ELxhLkuþLk÷ ÃkeMkLk r{÷Lk ði » ýðLkk sýkÔÞkt «{kýu íkksuíkhLke rðÄkLkMk¼k [q t x ýeyku L ku h014Lke [q t x ýeyku L ke Mku{eVkELk÷ fnuðkE níke. Ãký Ëhuf yk ðkík æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu fu yk [qtxýe rnLËe ¼k»ke ûkuºkLkk [kh hkßÞku Ãkwhíke Mke{eík níke. ßÞkt ¼ksÃk Ãknu÷kÚke s {sçkqík hÌkku Au.

ík{k{ [kh hkßÞku{kt ¼ksÃkLke W¥khk¾tz fYýktríkfk{kt W.«ËuþLkk Lkð ÷kufkuLkkt Mkhfkh : hksLkkÚk®Mk½ {kuík ÚkÞkt níkkt, 141 ÷kÃkíkk çkLÞk níkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íku{s

yk MkkÚku s økúknfkuLku {krníke ykÃkðk{kt ykðu Au fu Lke[u {wsçkLkk fuçk÷ ykuÃkhuxhkuLke fux÷ef yÚkðk ík{k{ [uLk÷ku(MkeyuLkçkeMke-xeðe 18, MkeyuLkçkeMke yðkÍ, MkeyuLkyuLk, ykEçkeyuLk, ykEçkeyuLk-7, MkeyuLkçkeMke xeðe 18 «kE{ yu [ze, rnMxÙe xeðe 18, rnMxÙe xeðe 18 yu[ze, ykEçkeyuLk ÷kuf{ík, f÷Mko, yu{xeðe, rLkf, ðeyu[-1 MkkurLkf, fku{uze, MkuLxÙ÷, rLkf swLkeÞh/xeLk, f÷Mko, yu[ze, Exeðe, Exeðe h, Exeðe økwshkíke, Exeðe {hkXe, Exeðe çkktøk÷k, Exeðe fLLkz, Exeðe WzeÞk, Exeðe ÞwÃke, Exeðe yu{Ãke, Exeðe hksMÚkkLk, Exeðe WËqo, Exeðe rçknkh, Þwxeðe {wðeÍ, Þwxeðe MxkMko, Þwxeðe ðÕzo {wðeÍ, zeÍLke swrLkÞh, Þwxeðe yufþLk, rçkLËkMk, ntøkk{k xeðe, rzÍLke [uLk÷, zeÍLke yufMkze (Mkk{qrnf heíku EÂLzÞk fkMx Þwxeðe [uLkÕMk)Lkk rMkøLk÷ku yksÚke ºký MkÃíkkn çkkË fkÃke Lkk¾ðk{kt ykðe þfu Au.

fuçk÷ ykuÃkhuxMkoLkwt Lkk{ yLku MkhLkk{w

3

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

EÂLzÞk fkMx Þwxeðe [uLk÷kuLkwt fLkufþLk fkÃkðkLkwt fkhý MkçkrM¢ÃþLk yuøkúe{uLx rhLÞw Lknª ÚkðkÚke íku{s hçkkhe MkçkrM¢ÃþLk Ve Lknª [wfððkLkk fkhýu MkçkrM¢ÃþLk yuøkúe{uLx rhLÞw Lknª ÚkðkÚke íku{s MkçkrM¢ÃþLk Ve Lknª [wfððkLkk fkhýu MkçkrM¢ÃþLk yuøkúe{uLx rhLÞw Lknª ÚkðkÚke íku{s MkçkrM¢ÃþLk Ve Lknª [wfððkLkk fkhýu MkçkrM¢ÃþLk yuøkúe{uLx rhLÞw Lknª ÚkðkÚke íku{s MkçkrM¢ÃþLk Ve Lknª [wfððkLkk fkhýu MkçkrM¢ÃþLk yuøkúe{uLx rhLÞw Lknª ÚkðkÚke íku{s MkçkrM¢ÃþLk Ve Lknª [wfððkLkk fkhýu MkçkrM¢ÃþLk Ve Lknª [wfððkLkk fkhýu

yu ík{k{ rðMíkkhku{kt ßÞkt yk fuçk÷ ykuÃkhuxhku yLku íku{Lke £uL[kEMkeÍ Mkuðk Ãkwhe Ãkkzu Au. íkuyku «¼krðík Úkþu. òhe fÞwO : EÂLzÞk fkMx Þwxeðe {erzÞk rzMxÙeçÞwþLk «kEðux r÷r{xuz (Ãknu÷k ykEMke {erzÞk rzMxÙeçÞwþLk MkŠðMk «kEðux r÷r{xuz íkhefu òýeíke níke.) 703, 7{ku {k¤, yu[zeykEyu÷ fu÷eËkurLkÞk, rðsÞLkøkh Mkk{u, Mknkh hkuz, ytÄuhe(Ãkqðo) {wtçkE-400069

rþðhks®Mkn [ki n ký {wÏÞ{tºke çkLkþu. Ëhr{ÞkLk ¼ksÃku hksMÚkkLk{kt Ãký rðsÞ {u¤ÔÞku Au, íku{s A¥keMkøkZ{kt VheÚke Mk¥kk nktMk÷ fhe Au.

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.10 W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðu hkßÞ rðÄkLkMk¼kLku sýkÔÞwt níkwt fu økík sqLk{kt W¥khk¾tz{kt ykðu÷k rðLkkþf ÃkqhLkk fkhýu W¥kh«Ëuþ{kt Lkð ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu 1141 yLÞ ÷kÃkíkk ÚkÞk Au. ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ Mkíke»k {nkLkkyu ÃkqA÷ u k

økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞ.çkkuzo xqtfe {wÆíkLke rLkrðËk Lkt.10 MkLku h013-14

fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, ònuh ykhkuøÞ çkktÄfk{ rð¼køk ðzkuËhk økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzo, fkuXe hufkuzo xkðh rçkÕzªøk. 1÷ku {k¤, hkðÃkwhk, ðzkuËhk VkuLk Lkt. (0265-2411905) îkhk ðzkuËhk rsÕ÷kLke { yLku rLk. økk{ku {kxu f÷kuheLkuþLkLke fk{økehe {kxuLkk Mke÷ çktÄ xuLzh yLkw¼ð Ähkðíke yusLMkeyku ÃkkMkuÚke {ktøkðk{kt ykðu Au. MkËh fk{kuLke MktÏÞk 4 Au, Yk.14.Ãk9 ÷k¾Lke Au. fk{økeheLke rðøkíkku f[uheLkku YçkY MktÃkfo fhuÚke {¤e þfþu. fkuhk xuLzh ykÃkðkLke AuÕ÷e íkk.16/1h/ h013Lku Mk{Þ 16:00 f÷kf MkwÄe íkÚkk Ãkhík ÷uðkLke AuÕ÷e íkk.h1/1h/ h013Lku Mk{Þ 16:00 f÷kf MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ({krníke-ðzku-840-h013-h014)

Mkðk÷Lkk ÷ur¾ík sðkçk{kt ÞkËðu fÌkwt níkwt fu W¥khk¾tz{kt ÚkÞu÷ ¼qM¾÷Lk yLku yLÞ fwËhíke ykVíkku{kt hkßÞLkk fw÷ Lkð ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu 1141 ÷kÃkíkk çkLÞk níkk. yr¾÷uþ ÞkËðu fÌkwt níkwt fu hkßÞLkk ÃkerzíkkuLke MknkÞíkk {kxu W¥khk¾tz{kt Ãkkt[

hkník rþrçkhku MÚkkÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLku yk Ãkqh{kt {kÞko økÞu÷k yÚkðk ÷kÃkíkk çkLku÷k ÷kufkuLkk ykÃíksLkkuLku çku ÷k¾ YrÃkÞkLke LkkýkfeÞ MknkÞíkk ykÃkðk{kt ykðþu. W¥khk¾tz Mkhfkh îkhk ykðk ÷kufkuLkk {]íÞw «{kýÃkºk òhe fhkÞ íku çkkË yk hf{ yÃkkþu.

økwshkík Mk{Mík {wÂM÷{ ½kt[e Mk{ks ‘økwshkík Mk{k[kh’ ÃkkMku,¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk Lkt.25505664 Visit us at: www.ghanchisamaj.org

Y{kuLkk çkktÄfk{Lkwt xuLzh yk MktMÚkkLke E{khíkLkk çkeò {k¤u nku÷{kt 6Úke 7 sux÷k Y{kuLkwt çkktÄfk{ fhðkLkwt nkuE þnuhLkk hMk Ähkðíkk yLkw¼ðe EòhËkhkuyu YçkY WÃkÂMÚkík hneLku Vku{o {u¤ðe ÷uðk. xuLzh Vku { o ¼heLku {ku z k{kt {ku z k íkk.hÃk-1h-h013 Mkw Ä e{kt fkÞko÷Þ{kt rMk÷çktÄ fðh{kt hsq fhðkLkk hnuþu. xuLzh ykEx{ku fu íku ÃkifeLkk øk{u íku fk{Lkwt xuLzh fu Mk{økú xuLzh {tsqh hk¾ðwt fu Lknª íku çkkçkíku MktMÚkkLkku rLkýoÞ yk¾he hnuþu.

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au

ðu[ðkLkk Au

ytçkh xkðh (Mkh¾us hkuz) LkSf f÷eÞh ÷kuLk ÃkuÃkh/ y{ËkðkË Zk÷økhðkz ËMíkkðusðk¤k Lkðk çku çkòh {kxu hkºke [kufeËkh ÷fÍwrhÞMk ÃkuLx nkWMk òuEyu Au. xkE{ hkºku 10Úke ðu[ðkLkk Au, 7. þeík÷ Zk÷økhðkz. {ku.9825579042, ------------------------LkkMkeh¼kE. òuEyu Au ------------------------ËwfkLk ðu[ðkLke Au ¾kLkÃkwh{kt s{eLk MkkÚku Ëw f kLk ðu [ ký yLku ¼kzu {fkLk 100 ðkh MkwÄe MktÃkfo : 9067313172. ykÃkðkLke Au . heðh ÔÞw ykE.Ãke.r{þLk nkEMfq÷Lke ------------------------Mkk{u, ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku, hkÞ¾z òuEyu Au Þw.yu.E. {kxu ÷uLz {kfo þkuÃk [kh hMíkk, y{ËkðkË. 9879634936 {ku÷ nuÕÃkh S.S.C. ÃkkMk, ------------------------ÞwrLkðrMkoxe, yuhÃkkuxo {kxu {fkLk ðu[ðkLkwt Au Âõ÷Lkef ÷uçkh, yhçk xuf ¾kLkÃkw h rðMíkkh{kt 1Ãk0 ftÃkLke{kt {ufurLkf÷ nuÕÃkh, ðkhLkwt {ku.9429302227. Ãku à Mkefku ÷ k ft à kLke{kt ------------------------Mku Õ Mk{u L k, Mxku h feÃkh, Ã÷kux ðu[ðkLkku Au fku B ÃÞw x h yku à khu x h, swnkÃkwhk fks÷ Ãkkfo{kt swLke yufkWxLx íkÚkk ÷uçkh MkWËe þhík Lkux h00 ðkhLkku Ã÷kux yhurçkÞk {ËeLkk þheV {kxu ðu[ðkLkku Au, 9879634936. ÷kEx zÙkEðh íkÚkk nkux÷ Y{ ------------------------çkku Þ ÷u ç kh, Ëw n kfíkkh, ÃkuLx nkWMk ðu[ðkLkwt Au 1 Y{ hMkkuzwt 40 ðkh økkh{uLxMko ftÃkLke{kt ÷uzeÍËMíkkðusðk¤wt C-ç÷kuf, suLxMk xu÷Mko òuEyu Au. þu¾kðxe Ã÷kÍk, Ëkýe÷e{zk, LkkU Ä : YçkY {¤ku yÚkðk 99048 28345 fku L xu f x fhku , {fkLk yLku s{eLk 9824027685. ¼kzu-ðu[ký ------------------------{wÂM÷{ rðMíkkh{kt V÷ux, òuEyu Au çktøk÷ku, Ã÷kux, ykurVMk, ËktíkLkk Ëðk¾kLkk {kxu nuÕÃkh ËwfkLk ÷uðk-ðu[ðk íku{s yLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke. ¼kzu ykÃkðk {kxu {¤ku, ¼kðLkøkhe zuLx÷ Âõ÷Lkef, yuðLk «kuÃkxeo fLMk÷xLx ÃkÚÚkh fq ð k, rh÷eV hku z , ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke çkksw{kt. VkuLk : 18, MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo zuheLke Mkk{u, Mkh¾us 25352277. hkuz, 9998880678, ------------------------9227777881. --------------------------ðu[ðkLkwt Au

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au

Ãknu ÷ ku {k¤ hku Þ ÷ yfçkh 1 BHK ÷fÍwheÞMk V÷ux hurMkzuLMke, swnkÃkwhk-Mkh¾us {kuneçk hurMkzLMke, økkÞºke hkuz, 8758663663. --------------------------MkkuMkkÞxe, Ëkýe÷e{zk, ¼kzu ykÃkðkLke Au ViÍkLk ¾kuò ykurVMkLku ÷kÞf ykþhu Ãk0 ðkh søÞk Ãknu÷k 9173692805. {k¤u, Mk÷kÃkMk hkuz, --------------------------9909h 643h1.

V÷ux ðu[ðkLkku Au

¼kzu ykÃkðkLke Au

ÔÞðMkkÞe÷ûke/

zkufxhLku ÷kÞf søÞk T.P.85 yLÞ ytçkh xkðhLke Mkk{u, yþoË {¬k þheV yLku {ËeLkk hu M kezu L Mke{kt Mkh¾u s , þheVLke nuLz {uEz (M) 98241 -22368, ÃkuELxªøk {kxu MktÃkfo fhku. hMke˾kLk (M) 75672 -25268. ------------------------{ku.9879237773. -------------------------------------------------

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

Í÷f yufkWLx MkrðoMk ¾{kMkk økux, LkðSðLk nkEMfq÷ Mkk{u, y{ËkðkË, {ku.99741 Ãk03Ãk3

¾kLkÃkwh MkuLxh

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293 ¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-


4

çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykur÷ÂBÃkf{kt 8 [tÿfku {u¤ÔÞk

yuMk.xe. rLkøk{Lke yuf Lk{qLkkYÃk çkMk !

¼Y[Lkk {kLkrMkf rðf÷ktøk Mkkðhfwtz÷kÚke {nwðk yuMk.xe.çkMkLkk fLzfxhLke fk¤SLku çkk¤fkuLkku ykuMxÙur÷Þk{kt ztfku (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.10 yu r þÞk Ãku M kerVf heSÞLk øku B Mk MÃku~Þ÷ ykur÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷uðk økÞu÷ þnu h Lke f÷hð {kLkrMkf rðf÷kt ø k þk¤kLkk Mkkík çkk¤fkuLku rðrðÄ h{íkku{kt ÃkkuíkkLkwt fkiþÕÞ çkíkkðe ykX [tÿfku {u¤ÔÞk níkk. rËÕne ¾kíku hk»xÙeÞ fûkkyu ÞkuøÞíkk «kó fÞko çkkË ykuMxÙur÷Þk ¾kíku ÞkuòÞu÷e MÃku~Þ÷ ykur÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷uðk økÞu÷k

{kLkrMkf rðf÷ktøkkuLke þk¤k f÷hðLkk ykfkþ [kinký, «ríkf ¼kðMkkh, neh÷ hk{[tËkLke, LkËe{ Ãkxu÷, rLkfwts Ãkxu÷, yrLkMk zu ÷ kðk÷k íkÚkk [u í kLk LkkÞfu ÂMð{ªøk, çkuz{eøxLk, Vwxçkku÷Lke h{íkku{kt ¼køk ÷E y÷øk y÷øk fûkkyu çku rMkÕðh {uz÷ku íkÚkk A çkúkuLÍ {uz÷ku Síke ÷kðe f÷hð Mkt M Úkk íkÚkk ¼Y[Lkw t Lkk{ yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu hkuþLk fÞwO Au.

ònuh hMíkk Ãkh Ãkkfo fhkík ¼tøk h ðknLkku Ãkh íkðkE

y{ËkðkË, íkk.10 þnu h {kt ònu h hMíkk WÃkh rçkLkWÃkÞku ø ke ¼t ø kkh ðknLkku fkÞ{e Äkuhýu Ãkkfo fhðkLke {kLkrMkfíkkLku fkhýu LkkøkhefkuLku xÙkVef{kt yz[ý ÃkuËk ÚkkÞ Au íku{s ykðe heíku Ãkkfo fhu÷ ðknLkkuLke yksw ç kksw økt Ë fe Úkíke nku E ònu h ykhkuøÞLku ÷økíkk «&™ku W¼k ÚkkÞ Au. suLku æÞkLk{kt ÷uíkkt {tøk¤ðkhLkk hkus Ãkqðo

ÍkuLk nË rðMíkkh{kt X¬hLkøkh yu«ku[Úke sþkuËkLkøkh [kufze MkwÄeLkk çkeykhxeyuMk hkuz WÃkh yk heíku Ãkkfo fhu÷k 53 ðknLkku {¤e ykÔÞk Au. suLkk {kxu ðknLkku WÃkh LkkuxeMk [kUxkze ºký rËðMk{kt ðknLkku nxkðe ÷u ð k sýkððk{kt ykÔÞw t Au . y.BÞwrLk.fkuÃkkuo. îkhk íku ðknLkku só fhe yÚkðk su íku ÂMÚkrík{kt Mke÷ fhe ËtzLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

÷E {wMkkVhkuLku rð{kLke «ðkMkLke yLkw¼qrík !

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkkðhfwtz÷k,íkk.10 Mkk{kLÞ heíku yuMk.xe.çkMkLkwt Lkk{ ykðu yux÷u f[hk, ÃkkLkLke Ãke[fkheyku, øktËfe ¼ÞwO á~Þ [nuhk Mkk{u ykðu Ãký yk çkÄkÚke rðÃkheík Au. Mkkðhfwtz÷kÚke yuõsux yrøkÞkhLkk xfkuhu WÃkzíke {nwðk Äku h kS YxLke çkMk ÷fÍhe su ð ku ynuMkkMk. r{Lkh÷ ðkuxh, fýkor«Þ r«Þ Mktøkeík, yk çkÄwt Mkhfkhe çkMk{kt nkuÞ Au. yk{ íkku Mkhfkhe çkMkLke {wMkkVhe yux÷u Mkns heíku ÷kufku{kt yuðe AkÃk nkuÞ Au fu ¾¾zÄs çkMk nkuÞ. çkMkLke ytËh [Zku yux÷u Mkex Lke[u Äq¤ yLku f[hku nkuÞ. hkzku Ãkkzíkk ftzfxh nkuÞ yLku çkMk [k÷u íÞkhu çkMkLke çkkheykuLkku {øks Vuhðe Ëu íkuðku yðks nkuÞ, ðkík Ãký Mkk[e Au. {kuxk ¼køku Mkhfkhe çkMkLke ykðe s nk÷ík nkuÞ Au. Ãkhtíkw íku{kt yÃkðkËYÃk yLku WÃkhLke ík{k{ {kLÞíkkLku ¾kuxe Mkkrçkík fhu Au. ðkÞk MkkðhfwtzA÷kÚke

ÞwÃkeyuMkMke Ãkheûkk{kt ÃkrhðíkoLk {wÆu MktMk˼ðLk çknkh «ËþoLk

ÃkheûkkLkk W{uËðkhkuLke {køkýeyku : ºký yríkrhfík «ÞkMk, ô{h{kt ºký ð»koLke Aqx yLku «ðuþ ÃkheûkkLkk ÷½wík{ økwý{kt ½xkzku fhðk{kt ykðu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.10 rMkrð÷ Mku ð k ÃkheûkkLke íkiÞkheyku{kt òuzkÞu÷k ÷kufkuyu Mkt ½ ÷ku f Mku ð k ykÞku ø k (Þw à keyu M kMke)Lke ÃkheûkkLkk ðíko{kLk {¤¾k{kt çkË÷kðLke {køkýe fhíkk Mkku{ðkhu MktMkË ¼ðLk çknkh «Ëþo L k fÞko níkk. «ËþoLkfkheykuyu fnÞwt níkwt fu y{u EåAeyu Aeyu fu

yríkrhfík «ÞkMkLke ºký íkfku W{uËðkhkuLku {¤ðe òuEyu. ô{h{kt ºký ð»ko L ke Aq x ykÃkðk{kt ykðu yLku «ðuþ ÃkheûkkLkk ÷½w ¥ k{ økw ý Lku ½xkzðk{kt ykðu suÚke ûkuºkeÞ íku { s økú k {eý rðMíkkhku L kk ÷kufkuLku ÷k¼ {¤u. «ËþoLk ËhBÞkLk Ãkku ÷ eMku yLku f «ËþoLkfkheykuLke ÄhÃkfz fhe níke. «Ëþo L kfkheyku y u

sýkÔÞwt Au fu íku{Lke {køkýeyku Mktíkku»kðk{kt Lknª ykðu íÞkt MkwÄe íkuyku yktËku÷Lk fhíkk hnuþu. íku{ýu yu{ Ãký fnÞwt níkwt fu yk {wÆu íkuyku ÃkkuíkkLke ¼rð»ÞLke hýLkerík íki Þ kh fhþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷Lke ÞwÃkeyuMkMke ÃkuxLkoÚke W{uËðkhku Lkkhks Au yLku ÃkheûkkLke ðíko{kLk ÃkæÄrík{kt ÃkrhðíkoLkLke íkuyku {køkýe fhe hnÞk Au.

Xtzwt Ãkkýe, fýor«Þ Mktøkeík yLku MðåA çkMk ÄkuhkS-sqLkkøkZ-{nwðk Yx WÃkh [k÷íke yuf yLkku¾e yuMk.xe.çkMk ! yk çkMk{kt [zðkÚke s çkMk òýu rð{kLk suðe ÷køku. çkMkLku þýøkkhu÷e òuðk {¤þu yLku Mkex WÃkh yLku Lke[u yux÷e [kuf¾kE fu ík{Lku Äq¤ fu f[hku õÞkÞ òuðk Lkne {¤u yLku yk çkÄw òuíkk ykÃkýLku ÚkkÞ fu yk{ fu{ ? Mkhfkhe çkMk{kt ykx÷e [kuf¾kE ? Ãký yk çkÄw yk¼khe Au çkMkLkk ftzfxh {wfwt˼kE {nuíkkLku!

sB{w-fk~{eh rðÄkLk Ãkrh»kËu sLk. ðe.fu. ®MknLku ÃkkXÔÞwt Mk{LMk (yusLMke) sB{w,íkk.10 sB{w - fk~{eh rðÄkLk Ãkrh»kËLke rðþu » kkrÄfkh Mkr{ríkyu Ãkq ð o Mku L kk «{w ¾ sLkh÷ ðe.fu . ®MknLku Lkð òLÞwykhe Ãknu÷k r«rð÷us fr{xe Mk{ûk nksh ÚkELku ÃkkuíkkLkwt MÃk»xefhý hsq fhðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au. yøkkW Ãkqðo MkuLkkæÞûku hksÞ{tºkeyku yLku ÄkhkMkÇÞku Ãkh ÷kt[ ÷uðkLkku ykhkuÃk {wfÞku níkku yLku yk fkhýMkh Mkr{ríkyu íku { Lku nksh Úkðk sýkÔÞwt Au. sB{w-fk~{ehLkk

rîMkËLkeÞ rðÄkLk Ãkrh»kËLkk Wå[ MkËLkLke rðþu»kkrÄfkh Mkr{ríkyu yk Vh{kLk òhe fÞwO Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ð»koLke þYykík{kt yu f Mk{k[kh [uLk÷ Ãkh ðe.fu. ®Mknu fnÞwt níkw t fu sB{w - fk~{ehLkk {tºkeyku yLku ÄkhkMkÇÞku MkuLkk ÃkkMkuÚke ÷kt[ ÷E hnÞk Au. rðÄkLkMk¼k yæÞûk {wçkkhf økw÷u sÞkhu økík {rnLku sLkh÷ ®MknLku LkkurxMk ÃkkXðe níke íÞkhu, íkuyku Ãkkuíku fnu÷e ðkíkÚke Vhe økÞk níkk fu íku{ýu yk ykhkuÃk {wfÞku Au.

{wfwt˼kE {nuíkk fu suyku yk çkMkLkk ftzfxh Au, íku çkMkLku ÃkkuíkkLke yLLkËkíkk {kLku Au. íkuyku çkMkLku Mkhfkhe Au íku{ Lkne Ãký ÃkkuíkkLke Au íku{ økýeLku çkMkLke ¾wçks fk¤S hk¾u Au . çkMkLke rLkÞr{ík MkkVMkVkE Ãký íkuyku ÃkkuíkkLke nkshe{kt s fhkðu Au yLku íku{ Aíkkt [k÷w çkMku Ãký òu fkuE {wMkkVh îkhk çkMk{kt f[hku Lkk¾ðk{kt ykðu íkku ftzfxh Ãkkuíku Íkzwt ÷ELku f[hku MkkV fhe Lkk¾u Au. {wMkkVhkuLku

[kh hkßÞku{kt nkh çkkË ÞwÃkeyu Mkhfkh òøke

f÷trfík MkktMkË-ÄkhkMkÇÞku WÃkh «ríkçkt Ä Lke rn÷[k÷ Mkw«e{ fkuxoLke Mk{ûk ÃkkuíkkLkk yøkkWLkk ð÷ýLku çkË÷eLku

nðu «ríkçktÄ Mkk{u ðktÄku Lknª WXkðu : 16{eyu MkwLkkðýe (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.10 [kh hkßÞku { kt rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt fkh{e nkh ¾kãk çkkË ÞwÃkeyu Mkhfkh f÷tfeík «ÄkLkku yLku MkÇÞku WÃkh «ríkçktÄ {qfðkLke íkhVu ý {kt Ëu ¾ kE hne Au . Þw à keyu Mkhfkh ykøkk{e Mk{Þ{kt íku L ke «ríkck

nkuMko xÙu®zøkLke fkuE «ð]r¥k{kt Ãkzkþu Lknª

[uíkþku Lknª íkku nkÚk{ktÚke Mkhfe rËÕne{kt Vuh[qxt ýe {kxu sþu rnLËwMíkkLk : íkkuøkrzÞk MktÃkqýo íkiÞkh : n»koðÄoLk

rnLËw Lku í kkyku s Mk¥kk {kxu rnLËw y ku L ku økw ÷ k{ rËÕne{kt Vhe [qtxýe Þkuòþu íkku y{u y{khe íkkfkík Ãkh çkLkkðeþwt : rðsÞ økkuÞ÷ îkhk Ëkðku fhkÞku çkLkkððk ykíkwh Au : rðrnÃk Lkuíkk «ðeý íkkuøkrzÞk Mkhfkh Lkðe rËÕne,íkk. 10 ykÔÞk níkk. rËÕne ¼ksÃkLke ÃkýfÌkw níkw fu rðÄkLkMk¼kLke (yusLMke) {nkuçkk,íkk.10 rðrnÃkLkk yktíkhhk»xÙeÞ fkÞko æ Þûk zku . «ðeý íkkuøkrzÞkyu Mkku{ðkhu fnÞwt níkwt fu rnLËw Ä{o MkLkkíkLk Ä{o Au. ¼khík{kt Mkku fhkuz yLku rðï{kt yu f Mkku ËMk fhku z rnLËwyku Au, Ãkhtíkw Ëw¼koøÞ Au fu rnLËw Lkuíkk s Mk¥kk {kxu rnLËwykuLku økw÷k{ çkLkkððk {kxu Wíkkð¤k çkLÞk Au . MðÞtLkku çk[kð fhðku nþu íkku íkw » xefhýLke hksLkerík fhLkkh ˤku Ãkh ÷økk{ ÷økkððe Ãkzþu , yLÞÚkk

rðïLkk yLÞ Ëu þ ku L ke su { rnLËwMíkkLk Ãký rnLËwykuLkk nkÚkÚke Lkef¤e sþu. íkuyku ynet Ä{o MktMf]rík hûkk rLkrÄ Mk{Ãkoý fkÞo¢{Lku Mkt ç kku r Äík fhe hnÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu rnLËw Ä{o MkkiÚke «k[eLk Ä{o Au. MkkÚku s íku{ýu [uíkðýe Wå[khe níke fu MðÞtLkku çk[kð fhðku nþu íkku ÄkŠ{f nkuðkLke MkkÚkuMkkÚku Ä{oLke hûkk {kxu hMíkkyku Ãkh Wíkhðwt Ãkzþu. íku{ýu fnÞwt níkwt fu, yksu Mkhfkh ¼÷u fuLÿLke nkuÞ fu hksÞLke ÷½w{íkeykuLku

¾wþ hk¾ðk {kxu rnLËwyku Ãkh yíÞk[kh fhðkLke ÞkusLkkyku çkLkkðu Au. WËknhýYÃku íku{ýu {w Í VVhLkøkh h{¾ký Ãkerzíkku {kxu hksÞ Mkhfkhu ònuh fhu÷ MknkÞíkkLke hf{ yLku {w r M÷{ Þw ð kLkku L kk hku s økkh {kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷ çksuxLkku nðk÷ku xktfíkk ÃkqAÞwt níkwt fu þwt rnLËwMíkkLk{kt rnLËw nkuðwt økwLkku Au. íku{ýu yLÞ yuf Mkðk÷ WXkÔÞku níkku fu òu yk{ LkÚke íkku rnLËw çkuhkusøkkhku {kxu yk ÔÞðMÚkk fu{ fhðk{kt ykðe LkÚke ?

MktMkËLke fk{økehe {kufwV fhðkLke Vhs

suÃkeMke, íku÷tøkkýk yLku ¼kð ðÄkhk {wÆu MktMkË{kt nkuçkk¤ku ½ýk swËk swËk {wÆkykuLku ÷E ¼ksÃk, çkMkÃk yLku yLÞ Ãkûkkuyu nkuçkk¤ku {[kÔÞku : fku{e ®nMkkLkku {wÆku Ãký AðkÞku (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 10 suÃkeMke yLku íku÷tøkkýkLkk {wÆu yksu MktMkË{kt ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku yLku fk{økeheLku {kufqV hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. ÷kufMk¼kLku rËðMk¼h {kxu yLku hkßÞMk¼kLku Ãký {kufqV fhðkLke Vhs Ãkze níke. xwS fki¼ktzLkk {k{÷u SÃkeMke ynuðk÷ y™u íku÷tøkkýkLku ÷ELku nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ¼kð ðÄkhk, W¥kh«Ëu þ {kt {w s ^VhLkøkh{kt fku { e ®nMkkLkku rþfkh ÚkÞu÷k ÷kufku {kxu MÚkkrÃkík fhð{kt ykðu÷k hkník fuBÃk{kt çkk¤fkuLkk {kuíkLkk {k{÷u Ãký nkuçkk¤ku {åÞku níkku. ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu suÃkeMkeLkk ynuðk÷ {k{÷u ÷kufMk¼k{kt ÄktÄ÷ Ä{k÷ {[kðe níke. xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku Âõ÷Lk[ex ykÃkðk MkkÚku MktçktrÄík suÃkeMkeLkk ynuðk÷ {wÆu nkuçkk¤ku {[kððk{kt ykÔÞku níkku. {ws^VhLkøkh hkník fuBÃk{kt çkk¤fLkk {kuíkLkk y¾çkkhe ynuðk÷ çkkË çkMkÃkLkk MkÇÞkuyu øk]nLke

ðå[kuð[ sELku ykLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. W¥kh«Ëuþ{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo Mkhfkh Mkk{u Mkqºkkuå[kh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ðkÞyu M kykh fkU ø kú u M kLkk ðzk søkLk {kunLk huœe Mkrník rMk{kLÿLkk MkktMkËkuyu íku÷tøkkýkLke h[Lkk Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku yLku MktÞwõík yktÄú«ËuþLke {ktøk fhe níke. ¼khíke Lkkifk MkuLkk îkhk ©e÷tfLk Lkki f k Mku L kkLkk sðkLkku L ku xÙ u ® Lkøk ykÃkðkLkku {wÆku Ãký zeyu{fuLkk MkÇÞkuyu Äkt Ä ÷ Ä{k÷ fhe níke. sw Ë k sw Ë k {k{÷kyku Ãkh ÄktÄ÷ Ä{k÷ òhe hnuíkk ÷ku f Mk¼kLkk yæÞûk {ehkfw { khu fk{økehe rËðMk¼h {kxu {ku f w V fhe ËeÄe níke. hkßÞMk¼k{kt Ãký ÄktÄ÷ Ä{k÷ òuðk {¤e níke. hkßÞMk¼kLkk yæÞûk nr{Ë ytMkkheyu MkÇÞkuLku þktrík ò¤ðe hk¾ðk ðkhtðkh hswykík fhe níke Ãkhtíkw íkuLke fkuE yMkh òuðk {¤e Lk níke. hkßÞMk¼k yLku ÷kufMk¼kLke fk{økeheLku yMkh ÚkE níke.

rËÕne{kt yrLkrùíkíkkLke ÂMÚkrík ðå[u ¼ksÃku yksu fÌkw níkwfu íku rËÕne{kt VheÚke [qtxýe ÷zðk {kxu MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh Au. ¼ksÃku fÌkw níkw fu íku{Lke ÃkkMku MkhfkhLke h[Lkk fhðk {kxu Ãkqhíke MktÏÞk{kt MkÇÞku LkÚke suÚke VheÚke [qtxýeLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu y{u íkiÞkhe Aeyu. rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe{kt ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke ÃkËLkk W{uËðkh hnu÷k n»koðÄoLk yksu 31 ÄkhkMkÇÞkuLke ÞkuòÞu÷e «Úk{ çku X f{kt rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkkLku í kk íkhefu [q t x kE

fkUøkúuMke LkuíkkykuLkwt MkkurLkÞk Ãkh Ëçkký

hknw÷Lku Ãkeyu{ ÃkËLkk W{u Ëðkh ònu h fhkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.10 Þku ø Þ Mk{Þ ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhLke ònuhkík fhkþu íkuðk MkkuLkeÞk økktÄeLkk rLkðuËLk çkkË fkUøkúuMk{kt nðu [[koyku þY ÚkE økE Au. fkUøkúuMk fkuEÃký Mk{Þu nðu hknw÷ økktÄeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ònuh fhu íkuðe [[ko [k÷e hne Au. yuykEMkeMkeLkk sLkh÷ Mku¢uxhe rËÂøðsÞ®Mkn fne [qõÞk Au fu Ãkkxeoyu yuðe ¾kíkhe fhðe òuEyu fu hknw÷Lku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ònuh fhðk{kt ykðu . fu L ÿeÞ Wòo «ÄkLk ßÞkuríkhkrËíÞ ®MkrÄÞk Ãký yuðe {ktøk fhe [qõÞk Au fu hknw÷Lku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ònuh fhðk òuEyu. ßÞkuríkhkrËíÞ {æÞ «Ëuþ{kt ÃkûkLke [qtxýe «[kh Mk{eríkLkk [u h {u L k Au . [kh hkßÞku L ke [q t x ýe{kt fkU ø kú u M kLkku Mkt à kq ý o MkVkÞku ÚkÞk çkkË ðnu÷e íkfu ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkhLku ònuhkík fhðk nðu fnuðk{kt ykÔÞku Au. fux÷kf ÷kufku hknw÷ økkt Ä eLke íkhVu ý fhe hÌkk LkÚke. {Lk{kunLk®MknLku s ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu hk¾ðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au. fkUøkúuMk ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe Mkk{u fkuLku {uËkLk{kt Wíkkhþu íkuLku ÷ELku fkUøkúuMk ¼khu ËwrðÄk¼he ÂMÚkrík{kt Au.

yku r VMk{kt rþhku { ýe yfkr÷ˤLkk yu f MkÇÞyu Ãký nkshe ykÃke níke. çkuXf çkkË ðÄoLku {krníke ykÃkíkk fÌkw níkwfu yk y{khk {kxu ¾q ç ks Ëw : ¾Ë ÂMÚkrík Au . rËÕneLkk rLkðkMkeyku y{Lku òuðk RåAwf Au Ãkhtíkw ½ýe xufrLkf÷ srx÷íkk W¼e ÚkE Au. Mkhfkh yk «fkhLkk íkqxu÷k [qfkËkÚke h[e þfkþu Lknª. y{khe ÃkkMku MkhfkhLke h[Lkk fhðk Ãkqhíke MktÏÞk{kt MkÇÞku LkÚke. y{u Vhe [qtxýe ÷zðk {kxu íkiÞkh Aeyu. íku{ýu yu{

Ãký Vhe ð¾ík f[hku Lkne Lkk¾ðk Mkq[Lk fhu Au. ÃkkuíkkLke Vhs «íÞu ðVkËkh yuðk {wfwt˼kE yuMk.xe.Lkk rLkÞ{kuLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhu Au. íku{s WLkk¤kLke Äku{ľíke økh{e nkuÞ íÞkhu íkuyku ÃkkuíkkLkk ¾[uo çkMkLke ytËh Xtzk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk hk¾u Au. suÚke fkuE {wMkkVhLku [k÷w çkMku Ãkkýe {kxu nuhkLk Úkðwt Lkk Ãkzu. íku{s ÷ktçkk YxLke çkMk nkuE ÷kufkuLku {wMkkVhe{kt ftxk¤ku Lkk ykðu íku {kxu MkhMk {òLkk økeíkku Ãký ðøkkzðk{kt ykðu Au. yk{ íkuyku {wMkkVhkuLke Ãký ¾wçk s fk¤S hk¾u Au. {wfwt˼kE ÃkkuíkkLke Vhs «íÞu Ãký ¾wçk s ðVkËkh yLku Mkkhku Mð¼kð Ähkðu Au. suLkk ÷eÄu yk çkMk îkhk yuMk.xe rð¼køkLku Ãký Mkkhe ykðf hnu Au. {wfwt˼kELke su{ òu çkeò ÃkuÄe økÞu÷k yuMkxe f{eo þe¾ ÷u íkku yuMk.xe. rð¼køk ykðf íkku {u¤ðu s MkkÚkkuMkkÚk yuMk.xe. rLkøk{Lke ‘MkŠðMk’Lke Ãký «ò{kt W{Ëk AkÃk Ãkzu yu{ Au.

[qtxýe{kt ¼ksÃk MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo íkhefu W¼he Au. y{u Mkhfkh h[Lkk WíMkwf Ãký LkÚke yLku «ÞkMk Ãký fhe hÌkk LkÚke. y{u Mkhfkh h[eyu fu Lk h[eyu ÷kufkuLke Mkuðk òhe hk¾eþw t . rËÕneLkk ÷ku f ku L ku ð[Lk ykÃkíkk íku{ýu fÌkw níkwfu íkuyku íku{Lkk «ríkrLkrÄ íkhefu y{Lku [qtxe fkZíkk ¾[fkx yLkw ¼ ð fhþu L knª. rËÕn ¼ksÃkLkk «{w¾ rðsÞ økkuÞ÷u Ãký yk s «ríkr¢Þk ykÃke níke. fku E Ãký øku h fkÞËu «ð]r¥k{kt Mkk{u÷

çk[kððk yLku ÷ku f ku L ke Lksh{kt Ãkku í kkLke ÂMÚkríkLku MkwÄkhðkLkk nuíkwMkh f÷tfeík yLku sw Ë k sw Ë k økw L kkyku { kt Mkk{u÷ MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞku WÃkh «ríkçkt Ä {q f ðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. yk MktçktÄ{kt Mkw«e{ fkuxo{kt Ãký fuLÿ Mkhfkh hsqykík fhðkLkk {qz{kt Ëu¾kE hne Au. [qtxýe ÷zðkÚke [kh Mkex Ähkðíkkt MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞku WÃkh «ríkçktÄ {qfðk Mkk{u íkuLku fkuE ðktÄku Au fu fu{ íku ytøku sðkçk ykÃkðk Mkw « e{ fku x o îkhk MkhfkhLku fnuðk{kt ykÔÞku Au. yk Mkt ç kt Ä {kt 16{e rzMku B çkhLkk rËðMku Mkw « e{ fkuxo{kt MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au . yu L kSyku ÃkÂç÷f RLxhuMx VkWLzuþLk îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e ònu h rníkLke yhS Ãkh MkwLkkðýe fhðk{kt ykðe hne Au. økt¼eh «fkhLkk økwLkkyku çkË÷ [kso þ ex Ähkðíkkt ÄkhkMkÇÞku yLku MkktMkËku WÃkh «ríkçktÄ {qfðk {kxu fkÞËk {tºkk÷Þ îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k {wMkËk fkÞËkLku Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðþu yLku yk «fkhLkk «ríkçktÄLke ÞwÃkeyu Mkhfkh íkhVuý fhu íkuðe þõÞíkk Ëu ¾ kE hne Au . yøkkW Mkhfkhu yu ð w t ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt fu yk {k{÷ku fkÞËkÃkt [ Mk{ûk Ãku L zªøk ÚkÞu÷ku Au. fkÞËk {tºkk÷ÞLkk yu f ðrhc yrÄfkheyu

{krníke ykÃkíkk fÌkw t Au fu {w M kËk fkÞËku íki Þ kh fhe ÷uðk{ktykÔÞku Au yLku rþÞk¤w Mkºk{kt rð[khýk {kxu MktMkË{kt ykLku hsq fhíkk Ãknu ÷ k fu ç keLku x Lke {t s q h e ÷u ð k{kt ykðþu. ÷ku f{eþLkLkk Lkðk [uh{uLk sÂMxMk yu Ãke þkn MkkÚku ðkík[eík fhíkk Ãknu÷kt yk {wMkËk rçk÷Lku íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË fkÞËk {tºkk÷Þ îkhk [[ko þY ÚkE níke. økÞk {rnLkk{kt Mkw « e{ fku x o L ku çku L [ Mk{ûk Mkw L kkðýe {kxu yk {k{÷ku ykÔÞku íÞkhu [qtxýe Ãkt[u íkuLke yøkkWLke hsqykíkLku hsq fheLku fÌkwt níkwt fu [qtxýeÚke yÃkhkÄe ÷kufkuLku Ëqh hk¾ðkLke íku íkhVuý fhu Au. òu fu R÷uõþLk ðku[ zkìøku yuðe MÃküíkk Ãký fhe níke fu suLke Mkk{u fkuxuo ykhkuÃkku Lk¬e fÞko Au yLku Mkò Ãkkt[ ð»koÚke ðÄw Au íkuLku s [qtxýe ÷zðkÚke økuh÷kÞf Xuhððk{kt ykðu . Ãkkt [ ð»ko L ke su ÷ Lke yðrÄLke þhíkLku ÷ELku Ãký [[koyku þY ÚkE níke. çkeS çkksw fuLÿ Mkhfkh îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu ÷ k {w M kËk rçk÷{kt økt¼eh økwLkkyku {kxu [ksoþex Ähkðíkkt ÄkhkMkÇÞku WÃkh «ríkçktÄLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. yk {k{÷ku ¾qçks økt¼eh MðYÃk Äkhý fhe þfu Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt nkh ¾kãk çkkË fkUøkúuMk nðu yk {k{÷k{kt MkkðÄkLkeÚke ykøk¤ ðÄðk {køku Au.

MkuLMkuõMk ½xeLku 21255Lke MkÃkkxeyu

ðu[ðk÷e ðå[u RLzuõMk{kt Vhe 71 ÃkkuELxLkku ½xkzku rLk^xe 31 ÃkkuELx ½xeLku 6333Lke MkÃkkxe Ãkh : yku÷ xkE{ nkE MkÃkkxeyu ÃknkUåÞk çkkË þuhçkòh{kt fzkfku (yusLMke) {wtçkE,íkk. 10 þuhçkòh{kt yksu {tËeLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkufMk{kt 71 ÃkkuELxLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. MkuLMkufMk 71 ÃkkuELx ½xeLku 21255Lke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku ßÞkhu rLk^xe 31 Ãkku E Lx ½xeLku 6333Lke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. økEfk÷u çkU[{kfo RLzuõMku íkuLke yku÷ xkE{ nkE MkÃkkxe {u ¤ ðe níke. yu r þÞLk çkòh{kt Ãký WÚk÷ÃkkÚk÷ hne níke. ÞwhkurÃkÞLk þuh çkòh{kt MkðkhLkk fkhkuçkkh{kt rhfðhe LkkUÄkE níke. çkeyuMkE Ãkkðh RLzuõMk{kt MkkiÚke {kuxku ½xkzku hÌkku níkku íku{kt 4.1 xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. çkeS çkksw fu r Ãkx÷ økw z T M k, çku f u õ Mk yLku rhÞkr÷xe RLzuõMk{kt Ãký ½xkzku òuðk {éÞku níkku. yuLkxeÃkeMkeLkk þuh{kt 11.3 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku . Mku L xÙ ÷ R÷uõxÙeMkexe huøÞw÷uxhe fr{þLk îkhk {wMkÆk ÄkhkÄkuhýku òhe fhðk{kt ykðe [wõÞk Au su ð»ko 2014-19 {kxu Ãkkðh xurhV Lk¬e fhþu. VkELkkÂLMkÞ÷ ûkuºk{kt ykEMkeykEMkeykE çkUf, yu[zeyuVMke çkUf, yuMkçkeykE{kt 1.4 xfk-3.6 xfk ðå[uLkku ½xkzku hÌkku níkku. íkksuíkh{kt íkuS

çkkË LkVku ÷uðkLke rn÷[k÷ òuðk {¤e hkßÞku{kt ¼ksÃkLku [qtxýe{kt çknw{rík níke. yu÷yuLzxe{kt 4 xfkLkku yLku ¼u÷{kt {¤íkk þuhçkòh Ãkh íkuLke Mkkhe yMkh 3.5 xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. hne níke. fux÷kf þuh{kt íkuS Ãký hne níke su{kt xeMkeyu M k, RLVku r MkMk yLku rð«ku L kku ¾ktz rf{íkkuLku ÂMÚkh fhðkLkku nuíkw Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{{kt 1-4 xfk ðå[uLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. RLzuõMk nuðe ðuxLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ykExeMke{kt 1.5 xfk yLku rh÷kÞLMk{kt 0.6 xfkLkku Lkðe rËÕne,íkk.10 WAk¤ku ykÔÞku níkku. çkúkuzh {kfuox{kt (yusLMke) ¾ktzLke ®f{íkku{kt ÷ktçkk økk¤kÚke çkeyuMkE r{zfuÃk RLzuõMk{kt 0.5 yLku M{ku÷fuÃk{kt 0.8 xfk ðå[uLkku ½xkzku hÌkku [k÷íke WÚk÷ÃkkÚk÷Lkku ytík ÷kððkLkk Au. {kfuox rçkúzÚk Lkfkhkí{f hne níke. nuíkwMkh fuLÿ Mkhfkh nðu ¼kð ÂMÚkrhfhý 1477 þuh{kt {tËe yLku 862 þuh{kt íkuS VtzLke h[Lkk fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. hne níke. økEfk÷Lkk fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk økÞk Mkókn{kt ÞkuòÞu÷e økúwÃk ykuV zkWòuLMk RLzMxÙeÞ÷ yuðhus{kt 0.03 r{rLkMxMkoLke çkuXf{kt yk ytøkuLkku rLkýoÞ ykÔÞku níkku. yk Vtz {kxuLke xfkLkku WAk¤ku LkkU Ä kíkk íku L ke MkÃkkxe fhðk{kt YÃkhu¾k xqtf Mk{Þ{kt s íkiÞkh fhðk{kt 16025 LkkU Ä kE níke. yu M kyu L zÃke ykðþu. yrÄfkheykuyu fÌkw níkw fu 500{kt 0.18 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku Mkhfkh hkufz fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe níkku suÚke íkuLke MkÃkkxe 1808 hne níke. hnu÷e ¾ktz r{÷kuLku {kuxk «{ký{kt LkkMkzuf{kt 0.15 xfkLkku WAk¤ku hnuíkk ÔÞks{w õ ík ÷ku L k Ãký ykÃkLkkh Au . íkuLke MkÃkkxe 4069 hne níke. yºku 7263 fhkuz YrÃkÞkLke ÔÞks{wõík ÷kuLk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økEfk÷u MkuLMkuõMk{kt Ãký WÃk÷çÄ fhkðkþu. yk ÷kuLkLkku 330 ÃkkuELxLkku {kuxku WAk¤ku LkkUÄkíkk WÃkÞkuøk þuhzeLkk ¾uzqíkkuLku çkkfe LkkýktLke MkuLMkufMk yku÷ xkE{ nkE MkÃkkxeyu [qfðýe {kxu fhðk{kt ykðþu. MkhfkhLke ÃknkUåÞku níkku. [kh hkßÞku Ãkife ºký rn÷[k÷Lku {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au.

¾ktz Wãkuøk {kxu rðþu»k VtzLke nðu h[Lkk fhkþu


4

çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykur÷ÂBÃkf{kt 8 [tÿfku {u¤ÔÞk

¼Y[Lkk {kLkrMkf rðf÷ktøk çkk¤fkuLkku ykuMxÙur÷Þk{kt ztfku (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.10 yurþÞk ÃkuMkerVf heSÞLk økuBMk MÃku~Þ÷ ykur÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷u ð k økÞu ÷ þnu h Lke f÷hð {kLkrMkf rðf÷kt ø k þk¤kLkk Mkkík çkk¤fkuLku rðrðÄ h{íkku { kt Ãkku í kkLkw t fki þ ÕÞ çkíkkðe ykX [tÿfku {u¤ÔÞk

níkk. rËÕne ¾kíku hk»xÙ e Þ fûkkyu Þku ø Þíkk «kó fÞko çkkË yku M xÙ u r ÷Þk ¾kíku Þku ò Þu ÷ e MÃku ~ Þ÷ yku r ÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷u ð k økÞu÷k {kLkrMkf rðf÷ktøkkuLke þk¤k f÷hðLkk ykfkþ [ki n ký, «ríkf ¼kðMkkh, neh÷ hk{[t Ë kLke, LkËe{

yuMk.xe. rLkøk{Lke yuf Lk{qLkkYÃk çkMk !

Mkkðhfwtz÷kÚke {nwðk yuMk.xe.çkMkLkk fLzfxhLke fk¤SLku ÷E {wMkkVhkuLku rð{kLke «ðkMkLke yLkw¼qrík !

Ãkxu÷, rLkfwts Ãkxu÷, yrLkMk zu÷kðk÷k íkÚkk [uíkLk LkkÞfu ÂMð{ªøk, çku z {eøxLk, Vw x çkku ÷ Lke h{íkku { kt ¼køk ÷E y÷øk y÷øk fûkkyu çku rMkÕðh {uz÷ku íkÚkk A çkúkuLÍ {uz÷ku Síke ÷kðe f÷hð MktMÚkk íkÚkk ¼Y[Lkwt Lkk{ yktíkhhk»xÙeÞ (MktðkËËkíkk îkhk) fûkkyu hkuþLk fÞwO Au. Mkkðhfwtz÷k,íkk.10 Mkk{kLÞ heíku ykhkuÃke Lk ÃkfzkÞ íÞkt MkwÄe ÷kufkuLkk Ähýk [k÷w hnuþu yuMk.xe.çkMkLkwt Lkk{ ykðu yux÷u f[hk, ÃkkLkLke Ãke[fkheyku, øktËfe ¼ÞwO á~Þ [nuhk Mkk{u ykðu Ãký yk çkÄkÚke rðÃkheík Au . Mkkðhfw t z ÷kÚke yu õ su x yrøkÞkhLkk xfku h u WÃkzíke {nw ð k Äku h kS YxLke çkMk ÷fÍhe su ð ku ynu M kkMk. r{Lkh÷ ðkuxh, fýkor«Þ r«Þ {kuswt Vhe ðéÞwt Ãkhtíkw nðu yk fkZe rLkf¤e Ãkzíkk nkuÞ Au.. Mktøkeík, yk çkÄwt Mkhfkhe çkMk{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.10 yus {erzÞk fåALkk hkÃkh . Ãkhtíkw hkÃkhLke yk ½xLkk nkuÞ Au. yk{ íkku Mkhfkhe ©{Sðe nkuÞ fu.... fåALke yLÞ fkuE çkMkLke {wMkkVhe yux÷u Mkns {kºk rËÕne{kt çk¤kífkh ¾kíku yu f ÚkkÞ íkuLku s økt¼eh ½xLkk ÃkrhðkhLke çkk¤k MkkÚku ÚkÞu÷e Ãký çkeLkk nkuÞ... ¼ksÃk, heíku ÷kufku{kt yuðe AkÃk nkuÞ økýkÞ ? çkkfe fåALkk hkÃkh yk s½LÞ ½xLkk {kxu ÃkkuíkkLke ÃkkuíkkLke MkhfkhLke ºkqrxykuLku Au fu ¾¾zÄs çkMk nku Þ . nt { u þ k Akðhíkw t nku ð kLke çkMkLke ytËh [Zku yux÷u Mkex ¾kíku yuf Mkkík ð»koLke {kMkw{ Vhs fu{ ¼q÷e økÞwt ? íÞkhÃkAe fåALkkt «çk¤ ÷kuf÷køkýe yºku «ðíkuo çkk¤kLku þk¤k{ktÚke rhþu»kLkk Mk{Þu WXkðe sE çk¤kífkh MktðuËLkþe÷ yLku çkwÂæÄSðe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu hkÃkhLke fhðk{kt ykðu íku ½xLkk «íÞu ðøko{ktÚke Ãký ðÄw yuf Mkðk÷ çk¤kífkhLke yk ½xLkk {wÆu økw s hkík yLku Ëu þ Lkk WXe hÌkku Au fu økík ð»koLke fåA ¼ksLkku yu f Ãký E÷u f xÙ k u L kef {erzÞk, rËÕneLke ½xLkk {wÆu ÃkkuíkkLkku {kELkku ÷k÷ rðhkuÄ fhðk økwshkík yLku ËuþLkk ÷kufku rðhkuÄ ÔÞfík fhðk fåALkk ÷kufkuLke MkkÚku LkÚke ykÔÞku ! ËhBÞkLk, Mkhfkh yLku fnuðkíkk fåA {erzÞk rðfkMk fu{ [qÃk Au ? ykðk yLku f Mkðk÷ku Mkt ø kXLkku y u ¼q s Mkrník íktºkLku su fhðwt nkuÞ íku fhu (Mkt ð kËËkíkk îkhk) W¼k ÚkÞk ÃkAe økwshkík{kt fåA¼h{kt hu ÷ eyku Þku S Ãkhtíkw hkÃkh yLku ¼[kWLku ®n{íkLkøkh,íkk.10 ðkøkzLke ÷kufhku»k fÞktÞ W¼ku Lk ÚkkÞ níke. {eýçk¥keyku Mk¤økkðe Mkkt f ¤íkk Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt íku {kxu yuf «fkhLkwt sçkhËMík níke. Ãkhtíkw nðu sÞkhu ½h ¾{ehðtíke «ò çk¤kífkhLke hrððkhLke hkºke hkßfeÞ {uLkus{uLx {erzÞk yktøkýu fåA{kt yuf {kMkw{ ½xLkk {wÆu ykfhk Ãkkýeyu Au Ëhr{ÞkLk Ezh íkk÷w f k{kt yLku ÷kufkuLku Mkk[ðíkwt nkuðkLke çkk¤k MkkÚku çk¤kífkhLke ½xLkk yLku ykhkuÃke Lk ÃkfzkÞ íÞkt yuf MkkuLkkLkk ËkuhkLke ykþtfk çknkh ykðu Au. økík çkLke Au íÞkhu fåALke yk MkwÄe Ähýk [k÷w hk¾ðkLkku íkzVt [ e yLku yu f {t z ¤e{kt 16 rzMkuBçkh-h01hLkk hkus Mkuðk¼kðe {rn÷k MktøkXLkkuLkk rLkýoÞ ÷eÄku Au. rðhkuÄÃkûk ½eLkk ÃkkW[Lke {¤e çku sÞkhu rËÕne{kt [k÷w çkMk{kt {kuZk fu{ çktÄ Au ? íkuykuLke fkUøkúuMku Ãký çk¤kífkhLke yk ®n{íkLkøkh{kt yu f ½hVku z yuf Þwðíke WÃkh Mkk{qrnf [q à krfËe Mkk{u ÷ku f ku { kt ½xLkk{k Ãkkt[ rËðMk ÃkAe Ãký yLku «kt r íks{kt yu f ðknLk çk¤kífkh ÚkÞku íÞkhu þtfkfwþtfk «ðíkuo Au. çkeS ykhkuÃke rðþu fkuE Mkwhkøk Lk [ku h e {¤e [kh çkLkkðku {erzÞkyu yk {wÆu ÃkkuíkkLke íkhV, shkf sux÷e Ãký fÞktÞ {¤ðk çkË÷ fåA f÷ufxhLkk Ãkku ÷ eMk [ku à kzu LkkU Ä kÞk Au . Vhs çkòðe yLku Ëuþ¼h{kt íkf {¤u íkku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku {kæÞ{Úke økwshkík MkhfkhLku [kh rËðMku Ãknu÷k Ãký MknkLkw¼qrík yLku yk¢kuþLkwt {kuxk WÃkkzu rðhkuÄ fhðk hu÷e çktøkzeyku {kuf÷e ykÃke Au. ®n{íkLkøkh{kt yuf xÙf [ku h e yLku ½hVku z [ku h e ÚkE níke. yk{ rsÕ÷k íkMfhkuLke Mkr¢Þíkkyku yLku Ãkku ÷ eMkLke rLkr»¢Þíkk sýkE hne Au . çkLkkðLke rðøkík yu ð e Au fu EzhLkk f÷hð MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ELËwçkuLk MkwÚkkh økík Mkktsu sLkh÷ {uLkush fkÃkzeÞkSLke zuÃkkuLke MkkV MkVkE fhe níke. {tøk¤ðkhLkk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.10 Mkq [ Lkk yLku ykËu þ Úke ík{k{ f{o [ kheyku zu à kku L ke ËwhËþoLk xkðh ÃkkMkuÚke ¼Y[ yu M k.xe.zu à kku L kk ©{Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt çkMkLku çknkhÚke yLku ytËhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. f{o[kheykuyu ©{Þ¿k ÞkusÞku ykÔÞw t níkw t . yk ©{Þ¿k MktÃkqýo Ãkýu MkkV fhe níke. çkuXf íÞkhu y[kLkf Mkk{uÚke níkku. zuÃkkuLkk zÙkEðh, ftzfxh yLkwMkkh ÃkkuíkkLkk yuMk.xe. ÔÞðMÚkk øktËe nkuðkÚke ík{k{ çkkEf Ãkh nu Õ {u x Ãknu h u ÷ yLku MkkÚke f{o [ kheyku y u zu à kku L ke MkVkE òíku fhðk çkMkLke çkuXf ÔÞðMÚkkLku MkkV yu f yòÛÞku EMk{ ÃkkMku çkMkkuLke çkMk MxuLz, ðfo þkuÃk, zuÃkkuLkk f{o[kheykuyu EåAk fhðk{kt ykðe níke. çkMk ykðe {rn÷kLku Ãkkze Lkk¾e fku÷kuLke yLku zuÃkkuLkk {fkLkLke Ëþkoðe níke ¼Y[ yuMk.xe. MxuLz, ðfoþkuÃk fkuçkLke yLku çku íkku ÷ kLkku Mkku L kkLkku Ëku h ku zuÃkkuLkk rzrðÍLk fLxÙku÷h su. ík{k{ zu à kku L ke MkVkE nkÚk ®f{ík Yk. hÃk nòhLkku MkVkE fhe níke. Ähðk{kt ykðe níke. yk MkkV íkku z e LkkMke økÞku níkku . ¼Y[ þnuhLkk {fík{Ãkwh yu L k. Ãkxu ÷ Lke nkshe{kt MkVkE{kt ykÄwrLkf MkkÄLkkuLkku hkuz ÂMÚkík ykðu÷k yuMk.xe. ¼Y[Lkk {fík{Ãkwh hkuz ÂMÚkík Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku çkLkkð yt ø ku Ezh Ãkku ÷ eMk zu à kku { kt MðåAíkk hnu yLku yuMk.xe. zuÃkku ¾kíku zuÃkkuLkk níkku . ðu f Þw ç k f÷eLk hÚke {Úkfu {rn÷kyu VrhÞkË níke.çkeòu ík{k{ rð¼køkLke MkkV MkVkE ík{k{ zÙkEðh, ftzfxh yLku çkMkLke MkkV MkVkE nkÚk LkkUÄkðe [ku h eLkk çkLkkð{kt Ezh ÚkkÞ íku nuíkwÚke yuMk.xe. zuÃkkuLkk yLÞ ík{k{ MkkVu Íkzw ÷E Ähðk{kt ykðe níke. íkk÷w f kLkk ÷u E økk{Lke Ëq Ä {tz¤eLke ykurVMkLkk ËhðkòLkku Lkfw [ ku íkku z e íkMfhku y u yt Ë hÚke ½eLkk ÃkkW[ yLku xeLk {¤e ®f{ík Yk. h1 nòh 640 yLku hku f z h8 nòh 696 Mkw h íkLkkt yu M keÃke ¢kE{ çkú k t [ Lkkt íkífk÷eLk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, çke.ykE.Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke YrÃkÞk Ãke.ykE.fu . çke.òzu ò yu o kt MkwhíkLkk yuMkeÃke ykEçke Ãkzkðe ÷u ð kLkku «ÞkMk fhe ykøkkuíkhk ò{eLk yhS fkux{ Ãkxu÷ yÃk {]íÞw fuMk{kt ykhkuÃke ykí{níÞk fhðk {kxu Ëw»«uhýk fhe níke su ykøkkuíkhk ò{eLk íkhefu Ëþko ð u ÷ k íkífk÷eLk ykÃkðkLkku ykhkuÃk Ähkðíkk yhS fkuxou Lkk{tshw fhe níke. ¢kE{ çkú k t [ Lkkt ÃkeykE fu . çke.òzu ò Lke ykøkku í khk (MktðkËËkíkk îkhk) ò{eLk yhS yksu fku x u o ykýtË, íkk.10 Lkk{tswh fhe níke. ykýt Ë þnu h Mkrník yLkerík Äk{Lkkt fu M k{kt rsÕ÷k¼h{kt Au Õ ÷k [kh rLkËkuo»k Awxu÷e {rn÷k ykhkuÃke (MktðkËËkíkk îkhk) rðhku Ä e rLkíkeLkkt rðhku Ä {kt rËðMkÚke þY ÚkÞu÷ku XtzeLkku yrLkíkk þ{ko îkhk fhkÞu÷k ðzkuËhk íkk.10, Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke MkÃkkxku yksu Ãký òhe hÌkku Mkku ø kt Ë Lkk{kLkk Mkt Ë ¼o { kt Wãku ø kfkhku hkßÞ MkhfkhLke {ku h çkeLkk çk[kð Ãkûk íkhVÚke rðøkíkðkh Mkehkr{f Wãku ø k rðhku Ä e yktËku÷LkfkheykuLku xufku ònuh Au. òufu ÃkðLk ÂMÚkh nkuðkLkk hsw y kíkku fhðk{kt ykðe rLkíkeLkkt rðhkuÄ{kt {kuhçke ¾kíku fÞkuo níkku. yk MkkÚku rðþk¤ fkhýu Xt z e Úkku z e yku A e níke. MkLku 2007{kt zeMkeçke Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke {ki L k hu ÷ e fkZe f÷u f xhLku yLkw¼ðkR hne Au. økRfk÷u Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷k fuMk ykt Ë ku ÷ Lk [÷kðe hnu ÷ kt ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. {kiLk LkkUÄkÞu÷k ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk WÃkh «fkþ Ãkkzíkk òzuòLkk Mkehkr{f yktËku÷Lk [÷kðe hu÷e{kt Mkehkr{fLkk ÄtÄk MkkÚku 11.2 rz.Mku.{kt yksu 0.8 ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ¼kuøk hnu ÷ k Mkehkr{f yu M kku . Lku Mktf¤kÞu÷k ík{k{ LkkLkk {kuxk rz.Mku.Lkku ðÄkhku Úkíkkt íkkÃk{kLk çkLkLkkh rfþkuheyu Ãký íkuLkk ðzkuËhk Mkehk{ef yuMkku.yu ðu à kkheyku òu z kÞk níkkt . 12 rz.Mku. WÃkh ÃknkUåÞw Au. rLkðuËLk{kt Ãkku÷eMk yrÄfkhe xufku ònuh fhe yksu çkòhku þnuhLkkt {ËLk ÍktÃkk hkuz nhýe òufu ¼usLkw «{ký ðÄw yLku Ãkh ykûkuÃk fÞko níkkt.su Mk{økú çktÄ hkÏÞk níkkt. yLku {kiLk hkuz Mkrník þnuhLkkt rðrðÄ ÃkðLk yksu Mkíkík çkeò rËðMku Ãký ÂMÚkh hÌkku Au. suLkk fkhýu fu M kLke íkÃkkMk íkífk÷eLk hu ÷ e ykðu ÷ k fkZe f÷u f hLku rðMíkkhku { kt ÃkeyuMkykE yuLk.yu{.økkuz ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. hkßÞ rMkhk{efLkk çkòhku çktÄ hÌkk fkrík÷ XtzeLkku MkÃkkxku Úkkuzku MkÌk çkLÞku Au. ykýtË f]r»k îkhk fhðk{kt ykðe níke. MkhfkhLke rMkhk{ef Wãkuøk níkkt. Þw r LkðŠMkxeLkk nðk{kLk

hkÃkhLke çkk¤k Ãkh çk¤kífkh {wÆu ðkøkzLke «ò ykfhk Ãkkýeyu ! fåALke {rn÷k MktMÚkkyku fu{ {kiLk ? : fkUøkúuMku MkhfkhLku çktøkzeyku {kuf÷e

Xtzwt Ãkkýe, fýor«Þ Mktøkeík yLku MðåA çkMk

Lke[u Äq¤ yLku f[hku nkuÞ. hkzku Ãkkzíkk ftzfxh nkuÞ yLku çkMk [k÷u íÞkhu çkMkLke çkkheykuLkku {øks Vuhðe Ëu íkuðku yðks nkuÞ, ðkík Ãký Mkk[e Au. {kuxk ¼køku Mkhfkhe çkMkLke ykðe s nk÷ík nkuÞ Au. Ãkhtíkw íku{kt yÃkðkËYÃk yLku WÃkhLke ík{k{ {kLÞíkkLku ¾kuxe Mkkrçkík

MkkçkhfktXk{kt íkMfhku Mkr¢Þ yLku Ãkku÷eMk rLkr»¢Þ ! : yuf s hkík{kt [kh [kuhe

çkMkku, çkMk {Úkf yLku ðfoþkuÃkLke MkVkE

¼Y[ yuMk.xe. zuÃkkuLkk f{o[kheykuyu ©{Þ¿k ÞkuS W{Ëk áMxktík ÃkwYt Ãkkzâwt

yuMkeÃke ykEçke Ãkxu÷ yÃk{]íÞw fuMk{kt

¢kE{ çkúkt[Lkk íkífk÷eLk ÃkeykELke ykøkku í khk ò{eLk yhS Lkk{t s q h

{¤e fw ÷ Yk. 49 nòh 936Lkku {w Æ k{k÷ [ku h e fhe ÷E síkk Ezh Ãkku ÷ eMk {Úkfu økk{Lkk h{ý÷k÷ AøkLk÷k÷ Ãkxu ÷ u VrhÞkË LkkU Ä kðe ßÞkhu [ku h eLkku ºkeòu çkLkkð ®n{íkLkøkh þnuhLkk {nkðehLkøkh rðMíkkh{kt ykðu ÷ k økeíkk MkkuMkkÞxe{kt Mkku{ðkhu çkÃkku h Lkk 1h.30 ðkøku L kk íkMfhku y u ºkkxfeLku çkt Ä {fkLkLkku ËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuze ytËhÚke ÷kfzkLkk fçkkxku íkkuze Lkk¾e íku { kt Ú ke Mkku L kkLkk ËkøkeLkk yLku hku f z {¤e Yk. 8Ãk nòhLke {¥kkLke [ku h e fhe ÷E økÞk níkk. yk yt ø ku ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu {fkLk {kr÷f rËøLkuþfw{kh þÂLík÷k÷ Ãkxu ÷ u VrhÞkË LkkU Ä kðe íkku [ku h eLkku [ku Ú kku çkLkkð «ktríksLkk [t[¤çkkLkøkh LkSf nkEðu hku z Ãkh çkLÞku níkku . su { kt «kt r íks LkkLke¼køkku ¤ rðMíkkhLkk Ãkxu ÷ ðkMk{kt hnuíkk hrðfw{kh rËLku þ ¼kE Ãkxu ÷ Lke yþku f ÷u ÷ u L z ft à kLkeLke ykEðk xÙf Lktçkh S.su.9.Íuz.41h8 fet { ík Yk. ÷k¾Lkku hrððkhu hkºkeLkk [t[¤çkkLkøkh Mkk{u {t r Ëh Mkk{u Ãkkfo fÞku o níkku . Ëhr{ÞkLk ðnu ÷ e Mkðkhu fku E [ku h EMk{ku xÙ f Lke [ku h e fhe ÷E økÞk níkk. çkLkkð ytøku hrðfw { kh rËLku þ ¼kE Ãkxu ÷ u «ktríks {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðe Au .

rLkÞ{kuLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhu Au. íku{s WLkk¤kLke Äku{ľíke økh{e nkuÞ íÞkhu íkuyku ÃkkuíkkLkk ¾[uo çkMkLke ytËh Xtzk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk hk¾u Au. suÚke fkuE {wMkkVhLku [k÷w çkMku Ãkkýe {kxu nuhkLk Úkðwt Lkk Ãkzu. íku{s ÷ktçkk YxLke çkMk nku E ÷ku f ku L ku {wMkkVhe{kt ftxk¤ku Lkk ykðu íku {kxu MkhMk {òLkk økeíkku Ãký ðøkkzðk{kt ykðu Au. yk{ íkuyku {wMkkVhkuLke Ãký ¾wçk s fk¤S hk¾u Au. {wfwt˼kE ÃkkuíkkLke Vhs «íÞu Ãký ¾wçk s ðVkËkh yLku Mkkhku Mð¼kð Ähkðu Au. suLkk ÷eÄu yk çkMk îkhk yuMk.xe rð¼køkLku Ãký Mkkhe ykðf hnu Au. {wfËtw ¼kELke su{ òu çkeò ÃkuÄe økÞu÷k yuMkxe f{eo þe¾ ÷u íkku yuMk.xe. rð¼køk ykðf íkku {u¤ðu s MkkÚkku-MkkÚk yuMk.xe. rLkøk{Lke ‘MkŠðMk’Lke Ãký «ò{kt W{Ëk AkÃk Ãkzu yu{ Au.

ðzk÷e íkk÷wfkLkk MkðkMk÷k ftÃkk{kt

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ÄkuðkLkk Lkk{u XøkkE fhðk ykðu÷k ºký sýk ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.10 ðzk÷e íkk÷w f kLkk MkðkMk÷k ft à kk{kt Mkku L kkLkk ËkøkeLkk Äku ð kLkk çknkLku ykðu÷k ºký þÏMkkuyu yuf ð]æÄk MkkÚku Auíkh®Ãkze fhðkLkku «ÞkMk fhíkk økú k {sLkku L ku ¾çkh Ãkze økE níke. suÚke íkhík s ðzk÷e Ãkku ÷ eMkLku çkku÷kðe ºkýuÞ þÏMkkuLku Ãkfze MkkUÃke ËuðkÞk níkk. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu MkðkMk÷k ft à kk{kt hnu í kk Ëu ð S¼kE fhþLk¼kE Ãkxu ÷ Lkk ÃkríLk çktMkeçkuLk Mkðkhu ½hu yuf÷k níkk. Ëhr{ÞkLk çkkEf Lktçkh S.su.7.yu.Ãke.79Ãk9 Ãkh ºký þÏMkku íku{Lkk ½hu ykÔÞk níkk yLku fÌkwt níkwt fu y{ku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk ÄkuE [f[rfík çkLkkðe ykÃkeyu Aeyu íku { fne çkt M keçku L kLku «÷ku¼Lk ykÃÞwt níkwt. Aíkkt yk ºkýuÞ þÏMkkuyu íku{Lku {Lkkðe ÷E MkkuLkkLke çktøkzeyku, Ëkuhku íkÚkk Ãkøk{kt ÃknuhðkLkk ÍktÍh Äkuðk {kxu ÷eÄk níkk. çkeS íkhV ð]æÄkLku òýu fu fkuE ¼kLk hÌkw Lk nkuÞ íku{ íkuýe {qtøkk çkLke økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk íku { Lkku Ãkki º k rfhý¼kE yu f kyu f ½hu ykðe [ZÞku níkku yLku íkuýu ËkøkeLkk Äkuíkk ºký þÏMkkuLku òuíkk íku{Lkk Ãkh þt f k økE níke. su Ú ke rfhý¼kEyu íkhík s yk

ºkýuÞ ykhkuÃkeyku LkrzÞkËLkk

ytøku økúk{sLkkuLku çkku÷kðe ËeÄk níkk. íÞkhçkkË økúk{sLkkuyu yk ºkýuÞ þÏMkkuLku ÃkwAíkkA fhe níke. íku { Aíkkt fku E Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃÞk Lk níkku. suÚke íkhík s ðzk÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òý fhe Ãkku ÷ eMkLku çkku ÷ kðe ºkýu Þ þÏMkku L ku MkkU Ã ke ËeÄk níkk.

íÞkhçkkË Ãkku ÷ eMku íku { Lke ÃkqAÃkhA fhíkk yuf MktsÞ¼kE MkËkLkt Ë økw à íkk (hnu . søkËçkkLkøkh Mkku M kkÞxe, LkrzÞkË) yLku çkeò rËLkuþ¼kE þt f h¼kE ft M kkhk (hnu.LkrzÞkË), «rðý¼kE søkËeþ¼kE ft M kkhk (hnu.LkrzÞkË) nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkw.t suÚke Ãkku÷eMku íku{Lke rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{fík{Ãkwh SEçkeLkk ð¤ktf Ãkh fkh yzVuxu çkkEf[k÷fLkwt {kuík

¼Y[,íkk.10 {fík{Ãkw h hku z Ãkh S.E.çke. Mkk{u çku çkkEf xfhkíkk yu f çkkEf ÃkMkkh Úkíke fkhLke MkkÚku ¼xfkíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt çkkEf [k÷f hkuz Ãkh Ãkxfkíkk økt¼eh EòykuLkk Ãkøk÷u ½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt f{f{kxe¼ÞwO {kuík ÚkÞwt níkwt. «kÃík {krníke yLkwMkkh Íkzu ï hLkk Ãkxu ÷ Vr¤Þk{kt hnuíkk nMk{w¾ Ãkxu÷ íku{Lke MkwÍwfe çkkEf Lktçkh S.su. 16- 3yuV-h46Ãk ÷E 1100 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ¼Y[ íkhV ykðe hÌkkt níkk. ËhBÞkLk Íkzu ï h hku z Ãkh SEçke f[u h e Mkk{u íku { Lke çkkEfLku yuf çkkEf [k÷fu x¬h {khíkk íku y ku ð¤kt f ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke økkze Lktçkh

S.su. - 16-yuðe-7881 MkkÚku ¼xfkÞk níkk. fkh MkkÚku ¼xfkELku çkkEf Mkrník hkuz Ãkh Ãkxfkíkk nMk{w¾ Ãkxu÷Lku økt¼eh Eòyku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s íku{Lkwt f{f{kxe ¼ÞwO {kuík ÚkÞwt níkwt. yfM{kíkLkk Ãkøk÷u Íkzu ï h hku z Ãkh SEçkeÚke çkLLku çkksw xÙkVef ò{Lke ÂMÚkrík MkòoE níke. ½xLkkLke òý Úkíkk s Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMku Ëkuze yk��e xÙkrVf rLkÞtºký fhíkk ÷øk¼øk yzÄku Ãkkuýku f÷kf çkkË xÙkrVf Ãkqðoðík ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMku yfM{kík{kt {] í Þw Ãkk{u ÷ nMk{w ¾ Ãkxu ÷ Lke ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu ¼Y[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku hðkLkk fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

{uÞh, fr{þLkh MkrníkLkk nkuÆuËkhku-ÃkËkrÄfkheyku {kxu

ðzkuËhk {LkÃkk îkhk YrÃkÞk Ãkt[kðLk ÷k¾Lke Ãkkt [ Lkðe fkh ¾heËðk Ëh¾kMík ykýtË Mkrník rsÕ÷k{kt

Xt z eLkku [{fkhku ÞÚkkðík rMkhkr{f yuMkku. ðzkuËhkyu xufku ykÃke çkòhku çktÄ hkÏÞk

fhu Au. ðkÞk MkkðhfwtzA÷kÚke ÄkuhkS-sqLkkøkZ-{nwðk Yx WÃkh [k÷íke yu f yLkku ¾ e yu M k.xe.çkMk ! yk çkMk{kt [zðkÚke s çkMk òýu rð{kLk suðe ÷køku. çkMkLku þýøkkhu÷e òuðk {¤þu yLku Mkex WÃkh yLku Lke[u yux÷e [kuf¾kE fu ík{Lku Äq¤ fu f[hku õÞkÞ òuðk Lkne

{¤u yLku yk çkÄw òu í kk ykÃkýLku ÚkkÞ fu yk{ fu{ ? Mkhfkhe çkMk{kt ykx÷e [ku f ¾kE ? Ãký yk çkÄw yk¼khe Au çkMkLkk ftzfxh {wfwt˼kE {nuíkkLku! {wfwt˼kE {nuíkk fu suyku yk çkMkLkk ftzfxh Au, íku çkMkLku ÃkkuíkkLke yLLkËkíkk {kLku Au. íkuyku çkMkLku Mkhfkhe Au íku{ Lkne Ãký ÃkkuíkkLke Au íku{ økýeLku çkMkLke ¾wçks fk¤S hk¾u Au. çkMkLke rLkÞr{ík MkkVMkVkE Ãký íkuyku ÃkkuíkkLke nkshe{kt s fhkðu Au yLku íku{ Aíkkt [k÷w çkMku Ãký òu fkuE {wMkkVh îkhk çkMk{kt f[hku Lkk¾ðk{kt ykðu íkku ftzfxh Ãkkuíku Íkzwt ÷ELku f[hku MkkV fhe Lkk¾u Au . {w M kkVhku L ku Ãký Vhe ð¾ík f[hku Lkne Lkk¾ðk Mkq[Lk fhu Au. ÃkkuíkkLke Vhs «íÞu ðVkËkh yuðk {wfwt˼kE yuMk.xe.Lkk

rð¼køkLkk ynuðk÷ yLkwMkkh yksu Mkðkhu LkkU Ä kÞu ÷ k íkkÃk{kLk yLkw M kkh {n¥k{ íkkÃk{kLk 31.rz.Mku, ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 12 rz.Mku, Mkhuhkþ íkkÃk{kLk 21.5 rz.Mku , nðk{kt ¼usLkw «{ký 95 xfk, ÃkðLkLke økrík «rík f÷kf 1.3 rf.{e y™u ÃkðLkLke rËþk ÂMÚkh hne Au. sÞkhu MkqÞo«fkþ 9.2 f÷kfLkku LkkUÄkÞku Au. òufu ykøkk{e rËðMkku{kt W¥kh-ÃkqðeoÞ ÃkðLkku þY Úkíkkt s ykýt Ë þnu h Mkrník rsÕ÷k¼h{kt fkrík÷ XtzeLkku MkÃkkxku Vhe ð¤þu yLku ykøkk{e rËðMkku{kt íkkÃk{kLk ðÄw ½xe fkrík÷ Xtze Ãkzþu. íkuðku ðíkkohku ðíkkoR hÌkku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, ðzku Ë hk {nkLkøkh Mku ð kMkËLk îkhk {u Þ h, fr{&™h MkrníkLkk nkuÆuËkhku-ÃkËkrÄfkheyku {kxu Yk.ÃkÃk ÷k¾Lkkt ¾[u o Ãkkt [ LkðeLk fkh ¾heËðk{k ykðþu . Mkk{kLÞ heíku Mku ð kMkËLk{kt LkðeLk çkku z o çkLku íÞkhu ÃkËkrÄfkheyku MkkÚku yrÄfkheyku {kxu LkðeLk fkh ¾heËðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw yk ð¾íku yk «Úkk íkwxe Au. çkkuzo çktLku ºký ð»ko ÚkÞk AuíÞkhu LkðeLk økkzeyku ¾heËðkLke Ëh¾kMík MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk ykÃke Au. òu fu Lkuíkkyku nk÷Lke økkzeyku ¾w ç k ðÃkhkÞu ÷ e nku ð kÚke LkðeLk økkzeyku L ke sYhík nku ð kLke hsw y kík ykøk¤ Ähe hÌkkt Au.

u M ku ð kMkËLkLkk Wå[ yrÄfkheyku {kxu xkxk ft à kLkeLke økkzeyku {ku z ÷ yuheÞk ÃÞkuh Lktøk h ðzkuËhk ¾kíkuLkk xkxk {kuxMko ftÃkLkeLkkt yku Ú kku h kEÍT z ze÷h {u . {kEÕMk {ku x Mko «k.r÷. ðzku Ë hk ÃkkMku Ú ke zeSyu M k yu L z ze.hu x Lkkt ¼kðu 1 Lkt ø kLkkt Yk.1034108 {w s çk 2 Lkt ø kLkkt Yk.20,68,220 íkÚkk yLÞ xu û kLkkt ¼kðu yLku ze÷hLke þhíkku yu íku { s sYheÞkík {w s çkLke yu M ku M kheÍ BÞw Í ef MkeMx{Mkn ÚkLkkh Au. su íku ¾[o Mkn ¾heË fhðk{kt ykðþu íku ð e s heíku ÃkËkrÄfkheyku {kxu xkuÞkuxk ft à kLkeLke økkzeyku {ku z ÷ ELkkuðk 2.5 Syu{ zeÍ÷ 7 Mkexh çkeyu M k 4 ÃkeMke

Lkt ø k-3 xku Þ ku x k rf÷ku M fh {ku x h «k.÷e. çkU ø ÷ku h ÃkkMku Ú ke zeSyu M k yu L z zehu x Lkkt ¼kð Lkt ø k 1Lkkt Yk.1087812Lkk ¼kðu su Ú ke 3 Lkt ø kLkkt Yk.3263436Lkk ¼kðu íkuykuLke þhíkkuyu ykhxeyku íkÚkk hkuz xuûk y÷økÚke ¾heË fhðkLke íku { s xku Þ ku x k ELkku ð k {ku z ÷Lkk 3 Lkt ø k ðknLkku L ke sYheÞkík {wsçkLke yuMkuMkheÍ 3 Lktøk ELkku ð kLkk ELMÞw h LMk {u . ELVeLkeÞ{ {kuxMko «k.÷e. y{ËkðkË ÃkkMkuÚke ÚkLkkh su íku ¾[o Mkn xuLzhLke MÚkkÃkeík «r¢Þkyku su ð e fu Eyu { zefhkh rðøku h u yLkw M kÞko rMkðkÞ ¾heËe fhðkLke {t s w h e ykÃkðkLke fr{&™hu Ëh¾kMík MÚkkÞe Mkr{rík{kt hsw fhe Au.


çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

rntøkÕ÷k MkwÄeLkk ‘økwshkík xwzu’Lkk ynuðk÷Lkku Ãkz½ku hkuz¼Y[Úke Lkwt fk{ ÞwæÄLkk Äkuhýu þY f{h íkkuze Lkkt¾íkku ¼Y[Úke xtfkheyk íkhV ykðíkku hkuz fu su hkuz ¼Y[Úke ®nøkÕ÷k MkwÄe yufË{ rçkM{kh nk÷ík{kt níkku íku hkuzLke ËwËoþkLkk Mk{k[kh nk÷{kt Úkkuzk rË’ yøkkW s ‘økwshkík xwzu’{kt AkÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íku hku z Lkw t Mk{khfk{Lkwt fk{ íktºkyu ÞwæÄLkk Äkuhýu þY fhðk{kt ykðíkkt «òsLkku{kt ykLktË ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. ¼Y[Úke Ãkk÷usLku ðkÞk xtfkheyk ÚkE òuzíkku fhkuzhßsw Mk{kLk hkuz ¼Y[Úke ®nøkÕ÷k MkwÄe yufË{ rçkM{kh nk÷ík{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke níkku. íku hku z Lkw t Mk{khfk{ Au Õ ÷k çku ºký rËðMkÚke þY ÚkE síkkt ÷kufku{kt nkþfkhku yLkw¼kðkÞku níkku. yk hkuz ÃkhÚke ykðíkk síkk ðknLk [k÷fku íkÚkk yÃk-zkWLk fhíkk ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au . yÃk-zkWLk fhíkk MxwzLxr{ºkkuyu yk {kæÞ{ Úkfe íktºkLkku yk¼kh {kLÞku Au. (íkMkðeh : {wMíkkf Ëku÷k-xtfkheyk)

÷ur¾fk ÷k{k ¾íkehLke {wMkkVheLku ¼úük[khLkk ºký fuMk{kt ÍhËkheLku Mk{LMk ÃkkXðkÞtw EÍhkÞ÷e ˤkuyu yxfkðe : y÷¾÷e÷ þw¢ðkhu hkºku yu÷Lkçke Ãkw÷ yxfkðe y÷¾÷e÷ Ãkh ÚkELku òu z o L k sE hnu ÷ k ÷u r ¾fk ÷k{k ¾íkehLke {w M kkVheLku EÍhkÞ÷e ˤkuyu yxfkðe ËeÄk níkk. ÷ur¾fkLkwt fnuðwt Au fu íkuyku Ëkunk rMÚkík hksfeÞ MktþkuÄLk yLku yÇÞkMk fu L ÿ îkhk ykÞkuSík yrÄðuþLk{kt ¼køk ÷uðk fíkkh sE hÌkk níkk. ¾íkkhLkwt fnuðwt Au fu EÍhkÞ÷e ˤkuyu fkuEÃký fkhý ykÃÞk ðøkh íku{Lku {wMkkVhe fhíkk yxfkÔÞk níkk yLku ¢kuMkªøk ¾kíku íkuykuLku ÷ktçkk Mk{Þ hkn òu ð zkÔÞk çkkË EÍhkÞ÷e ˤku y u íku { Lku {w M kkVhe ËMíkkðuòu Ãkhík fÞko níkk yLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuLku {wMkkVhe fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt

Ãknu÷u

ykðíke LkÚke. ¾íkkh Ãku ÷ u M xkELk Mk¥kk {t z ¤Lkk hksfeÞ {t í kÔÞku L kk yLku EÍhkÞ÷Lkk «¾h xefkfkh Au. ËhBÞkLk{kt Ãku÷uMxkELk íkhVu sqÚkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

{w. «ÄkLk rËÕne

(yusLMke) EM÷k{kçkkË,íkk.10 ÃkkrfMíkkLkLke yuf yËk÷íku yksu ¼úük[khLkkt ºký {k{÷kyku{kt Ãkqðo hk»xÙÃkrík ykrMkV y÷e ÍhËkhe íkÚkk MkkûkeykuLku Mk{LMk òhe fhe ÃkkuíkkLke Mk{ûk nksh Úkðk {kxu sýkÔÞwt Au. MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ÍhËkheLkkt ðfe÷ yLku Ãkqðo fkÞËk {tºke VkYf yu[ LkkEfu yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkkt yMke÷Lku Mkwhûkk MktçktÄe ¾íkhku Au. suLku ÷eÄu íkuyku yËk÷ík Mk{ûk nksh ÚkE þfÞk LkÚke. Lku þ Lk÷ yufkWLxuçke÷exe çÞwhkuyu hk»xÙÃkrík MðYÃku ÍhËkheLku {¤u÷ AqxLkkt Mk{kÃík Úkðkt Ãkh íku{Lke rðYæÄ ºký fuMkku Lku Vhe Ëk¾÷ fÞko níkkt. LkkEfu sýkÔÞwt níkwt fu,‘‘ ÍhËkhe Mkwhûkk yusLMkeyku ÃkkMkuÚke {tsqhe {éÞkt çkkË ykøkk{e MkwLkkðýe Ãkh yËk÷ík{kt nksh Úkþu.’’ EM÷k{kçkkËLke yufkWLxuçke÷exe fkuxoLkkt ss {kun{tË çkþehu yksLke MkwLkkðýe {kxu yËk÷ík{kt nksh Lk ÚkðkLkkt ÍhËkheLkkt ykðuËLkLkku Mðefkh fhe ÷eÄku Au yLku òuzoLk íkhVLke fhk{u ¢kuMkªøk íku{Lku h3 rzMkuBçkhu yËk÷ík Mk{ûk nksh Úkðkt sýkÔÞwt Au. ¾kíku íkiLkkík EÍhkÞ÷e ˤkuyu ÃkkA÷k Mkókn{kt Mk÷k{íkeLkk fkhýku nuX¤ h0 Ãku÷uMxkELk LkkøkrhfkuLku {wMkkVhe fhíkk yxfkÔÞkt níkk.

ykÃk ! (Mkki : rnLËwMíkkLk xkEBMk)

y{urhfLk Ãkt[Lke MkuLkk{ktÚke þe¾kuLkk çknkh Úkðk {wÆu {tºke [f nuøk÷ ÃkkMku MÃküefhýLke {ktøk

(yusLMke) ðkurþtøxLk,íkk.10 yuf y{urhfLk Ãkt[u Mkthûký {tºke [f nuøk÷ ÃkkMku ÃkkuíkkLke ðehíkk yLku þki Þ o {kxu yku¤¾kíkk rþ¾kuLkkt y{urhfLk MkiLÞ Ë¤ku{ktÚke çknkh Úkðk {w Æ u MÃküefhý {kt ø Þw t Au . {kLkðkrÄfkh {wÆu y{urhfLk Ãkt [ u yu f Ãkºk{kt nu ø k÷Lku Mkt h ûký Lkerík rð¼køk Ãkh sðkçk ykÃkðkLkku ykøkún fÞkuo Au . Ãkºk{kt sýkððk{kt ykÃkððk{kt ykÔÞw t Au fu , «íkeík ÚkkÞ Au fu, y{urhfLk MkiLÞ Ë¤ku{kt Mkuðkhík rþ¾ y{u r hfLkku L ku Ãkku í kkLkkt Ä{o MktçktÄe fux÷ktf rMkØktíkkuLku Lk AkuzðkLku fkhýu fËk[ MkiLÞ Ë¤ku{ktÚke çknkh hk¾ðk{kt ykðe þfu Au. ð»ko 19Ãk7{kt MÚkkrÃkík Mkt ½ eÞ Ãkt [ WÃkh Ëu þ {kt {kLkðkrÄfkh {w Æ kyku L ke íkÃkkMk, rhÃkkuxo ykÃkðkLke íkÚkk ¼÷k{ý fhðkLke sðkçkËkhe Au . {erzÞk {kxu Mkku { ðkhu WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu÷ 3

rzMku B çkhLke íkkhe¾ðk¤k ÃkkuíkkLkkt Ãkºk{kt Ãkt[u sýkÔÞwt Au fu, ðíko{kLk y{urhfLk MkiLÞ rLkÞ{ Mkk{kLÞ Ãkýu Ãkk½ze ðøku h u íkÚkk ËkZe, fÃkkÔÞkt rðLkkLkkt ðk¤ su ð kt yLÞ ÄkŠ{f Mk{wËkLkLkkt «íkefku Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðu Au. íkuLke MkkÚku s íku { kt Mku L kk{kt Mku ð khík

f{eoykuLke Mkwhûkk yLku MkiLÞ sYrhÞkíkku MktçktÄe fkÞËuMkhLke ®[íkkykuLke ðkík Ãký fhðk{kt ykðe Au . íku { kt yu Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, yk «fkhLkkt níkku íMkkne«¼k ðkuÚke y{u r hfLk Mku L kk{kt ÄkŠ{f Mk{qnLkkt MkÇÞkuLke ¼køkeËkhe Ãkh «¼kð Ãkzu Au.

W¥khe Äúwð Ãkh fçkòu fhðk EåAíkwt fuLkuzk

(yusLMke) ykuxkðk,íkk.10 fuLkuzkyu ÃkkuíkkLkk yux÷ktrxf {nkMkkøkh Mke{kLku ðÄkhðkLke {ktøkLku ÷ELku MktÞwõík hk»xÙ{kt yhS ykÃkðkLke ònuhkík fhðkLke MkkÚku s W¥khe Äúwð yLku íkuLke ykswçkkswLkk ykforxf {nkMkkøkh Ãkh Ëkðku fhðkLkk ÃkkuíkkLkk WÆuþLkku Mktfuík ykÃÞku Au. ËuþLkk Ãkqðo yLku W¥khLke Mk{wÿe íkxLkwt yuf Ëþfk MkwÄe Mkðuoûký fhðk yLku ÃkkuíkkLkk ËkðkLkk Mk{ÚkoLk{kt Ãkwhkðk ¼uøkk fÞko çkkË fuLkuzkyu þw¢ðkhu {nkxÙeÃkeÞ ÃkèeLke Mke{k MktçktrÄík Ãkt[Lke Mk{ûk Ëkðku hsq fÞkuo Au. rðËuþ {tºke òuLk çkuÞzoyu íkuLkwt Mk{ÚkoLk fhíkk sýkÔÞwt fu fk÷u yk yhS {wÏÞ heíku yux÷ktrxf {nkMkkøkh{kt fuLkuzkLkk {nkÿeÃkeÞ Ãkèe çknkhLke Mke{k {wÆu fhðk{kt ykðe níke. íkuLke MkkÚku s íku{kt ykforxf {nkMkkøkh{kt (fuLkuzkLkk) {nkîeÃkeÞ ÃkèeLke çknkhLke Mke{kLkk MktçktÄ{kt þYykíkLke Mkq[Lkkyku Ãký níke.

AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf{kt MkerhÞLk ˤku îkhk [kh Ãku÷uMxurLkÞLk huVÞwSLke níÞk Ãku÷uMxurLkÞLk huVÞwS {kxuLkk yufþLk økúwÃku fuBÃkLke yíÞtík ¾hkçk nk÷ík íku{s MkerhÞkLke LkkfkçktÄe ytøkuLkku ynuðk÷ ykÃÞku

(yusLMke) Ë{kMf{,íkk.10 MkerhÞk{kt rMÚkík Ãku ÷ u M xu r LkÞLk {kxu L kk yufþLk økúwÃk îkhk sýkðkÞwt níkwt fu AuÕ÷k h4 f÷kfLkk økk¤k{kt MkerhÞLk íktºk îkhk [kh Ãku÷uMxurLkÞLk huVÞwSLke níÞk fhe ËuðkE Au. yuf ynuðk÷{kt sýkÔÞk {wsçk MkerhÞLk íktºkLkk ˤku îkhk þw¢ðkhu çkÃkkuh çkkË ºký Ãku÷uMxurLkÞLk huVÞwSLke níÞk fhe ËuðkE níke. íku{s y÷ Ãkh{kuf huVÞwS fuBÃk ¾kíkuLkk {wÏÞ [uf ÃkkuELx ÃkkMku MkerhÞkLkk rçkLk fkÞ{e ÷~fhe ˤku økkutXðe ËuðkÞk Au. ðÄw{kt sýkðkÞwt fu MkerhÞLk íktºk Mk{ûk huVÞwS fuBÃk ¾kíkuLke LkkfkçktÄeLkku ytík ÷kððk sÞkhu Ëu¾kðfkhku îkhk Ëu¾kðku MkkÚku yk ytøkuLke {køkýe fhðk{kt ykðe íÞkhu MkerhÞkLkk MkirLkfku îkhk þktríkÃkqðof Ëu¾kð ÞkuS hnu÷k ÷kufku Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku su L kk Ãkøk÷u {ku í k

LkeÃksÞk níkk. WÃkhktík MkerhÞLk íktºkLkk ˤku îkhk fhkÞu÷k nw{÷kLkk Ãkøk÷u yLÞ Ëu¾kðfkhku ½ðkÞk nkuðkLkwt Ãký yufþLk økúwÃku LkkUæÞwt níkwt. ËhBÞkLk ynuðk÷ ytíkøkoík yuðwt ònuh ÚkÞwt níkwt fu yLÞ yuf Ãku÷uMxurLkÞLk huVÞwSLkwt MkerhÞkLke su÷{kt ¼Þtfh ÞkíkLkk yLku ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk {ku í k LkeÃksÞw t níkw t . ðÄw { kt økú w à k îkhk Ãku÷uMxurLkÞLk huVÞwS fuBÃkLke yíÞtík ¾hkçk rMÚkrík ytøku Ãký [uíkðýe ykÃke níke. íku{s fzf LkkfkçktÄeLkk fkhýu ík{k{ sYhe [eòuLke íktøke MkòoE nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.


6

çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkwÄðkh 11 rzMkuBçkh h013 7 MkVh rnshe 143Ãk {køkMkh MkwË Lkku{ Mktðík h070

yÛýk nÍkhuLkku Ët¼

÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk Lkk{u h011{kt yktËku÷Lk [÷kðeLku

¼khu ÷kufr«Þ ÚkÞu÷k yÛýk nÍkhuyu íku ð¾íku WÃkðkMk yktËku÷Lk fÞwO íÞkhu ÷køÞwt fu ËuþLku ¾hu¾h yuf rLk:MðkÚko yLku Mkk[ku økktÄeðkËe Mk{ksMkuðf {éÞku Au. Mk{økú Ëuþ{kt yÛýk «íÞu {kLkMkL{kLkLke ÷køkýe MkkÚku yLkuf yÃkuûkkyku Ãký sL{e níke. yÛýkLkk ¾ku¤k{kt çkuMkeLku yh®ðË fusheðk÷ yLku rfhý çkuËe suðkykuyu Ãký ÷kufr«Þíkk {u¤ðe ÷eÄe. su{ktÚke yh®ðË fusheðk÷ hksfeÞ y¾kzk{kt fqËe Ãkzâk Au yLku MkV¤ Ãký ÚkÞk Au. ßÞkhu rfhý çkuËe fkutøkúuMkLke rðYæÄ{kt yLku ¼ksÃkLke íkhVuý{kt ÷kuçke#øk fheLku ÃkkuíkkLkku WÕ÷w MkeÄku fhe hÌkkt Au. yÛýkyu økktÄeSLkk WÃkðkMkLkk þ†Lku Vhe íkus çkLkkÔÞwt yLku yuf Mk{Þu ÷køÞwt fu íku ÷kufÃkk÷ {wÆu ÄkÞwO fhe çkíkkðþu Ãkhtíkw çknw {kuxk QnkÃkkun MkßÞko çkkË yÛýk su íku ð¾íku Ãkkýe{kt çkuMke økÞk yLku ÷kufku{kt íku{Lkk «íÞu òøku÷e yÃkuûkkyku Ãký Ãkkýe{kt ðne økE. íÞkhçkkË yÛýk Mk{Þ òuELku MkøkðrzÞk WÃkðkMkku yLku yktËku÷Lk fhðk ÷køÞk Ãký ÃkAe yu{Lkku øks Ãknu÷k suðku ðkøÞku Lkrn. nðu Vhe ÃkkAe ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku Þkuòðk sE hne Au íÞkhu íkfðkËe yÛýk ÷køk òuELku WÃkðkMk Ãkh çkuMke økÞk Au. íku{Lkk [u÷k yh®ðË fusheðk÷u ÃkkuíkkLke ðkx Ãkfze ÷eÄe Au yux÷u rËÕne{kt íku{Lke nðu ¾kMk fkuE Aªfýe Mkqt½u yu{ LkÚke yuðwt Mkkhe heíku Mk{síkk yÛýkyu yk ð¾íku íku{Lkk økk{ hk÷uøký rMkrØ{kt s WÃkðkMkLkku y®zøkku s{kÔÞku Au. Ãký yÛýkLkk yk WÃkðkMk nðu Ãknu÷k suðku ‘nkEÃk’ Mksuo yu ðkík{kt {k÷ LkÚke fkhý fu yÛýkLkku íkfðkË yLku Ët¼ ÷kufku Mkk{u ¾wÕ÷k Ãkze økÞk Au. fkuE yuf ÃkûkLke íkhVuý{kt fu fkuE yuf [ku¬Mk ÃkûkLke rðYæÄ{kt fk{ fhíkk nkuÞ yuðe AkÃk yÛýkLkk fkÞo¢{kuÚke WÃkMke hne Au. ¾kMk fheLku ÷kufÃkk÷ {wÆu WÃkðkMk Ãkh õÞkhu çkuMkðwt fu õÞkt çkuMkðwt ðøkuhu suðk {wÆu yÛýk rðïMkLkeÞ hÌkk LkÚke. ð¤e íku{Lkk ðkýeðíkoLk Ãký yx÷ hÌkk LkÚke. íkksuíkhLkku s Ëk¾÷ku òuEyu íkku yh®ðË fusheðk÷u ßÞkhu hksfkhý{kt ÍtÃk÷kððkLkwt Lk¬e fÞwO yLku yk{ ykË{e ÃkkxeoLke h[Lkk fhe íÞkhu yk yÛýkyu s íku{Lke rðYæÄ çkku÷ðkLkwt þY fÞwO. yh®ðË fusheðk÷Lku íkfðkËe økýkÔÞk yLku MÃkü sýkÔÞwt fu fusheðk÷Lkku hksfeÞ {køko ÞkuøÞ LkÚke. yk WÃkhktík su íku ð¾íku íku{ýu fusheðk÷Lku yuf ¾wÕ÷ku Ãkºk Ãký ÷ÏÞku su{kt sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ yktËku÷Lk ð¾íku W½hkðu÷k ÃkiMkkLkku rnMkkçk {ktøÞku yLku yk LkkýkLkku fu íku{Lkk Lkk{Lkku hksfkhý{kt fu çkesu õÞktÞ WÃkÞkuøk Lk fhðkLke [e{feyku Ãký Wå[khe níke yLku AuÕ÷u íkku yuðe Ä{feyku Ãký ykÃke fu òu yk LkkýkLkku “ËwYÃkÞkuøk” Úkþu íkku yu {kxu fusheðk÷ s sðkçkËkh nþu. økík Ãkkt[{e rzMkuBçkhu s yÛýkyu íkku yk Mk{økú «fhý{kt íkÃkkMkLke {ktøk Ãký fhe níke yLku Wõík LkkýkLkk rnMkkçkLke {ktøkýe fhe níke. VtzVk¤k W½hkðíke ð¾íku fusheðk÷Lku íku{ýu ÃkkuíkkLkk Lkk{ MkwØktLkku WÃkÞkuøk Lk fhðk sýkÔÞwt níkwt. çkeò yuf ònuh fkÞo¢{{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Lkkýk W½hkððk {kxu {khk Lkk{Lkku ¾kuxku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au. yk {kxu íku{ýu fusheðk÷ Ãkh s Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ZkuéÞku níkku. yÛýk yk heíku fusheðk÷Lkk rðhkuÄ{kt s hÌkk nkuík íkku fkuE ðktÄku Lk níkku Ãký nk÷{kt s ßÞkhu rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku{kt fusheðk÷ yuf {kuxk Ãkrhçk¤ íkhefu WÃkMke ykÔÞk íÞkhu yÛýkyu økw÷ktx {kheLku fusheðk÷Lke «þtMkk fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. yÛýkyu fÌkwt fu su fk{ nwt Lk fhe þõÞku yu {khk MkirLkfu (fusheðk÷k) fhe çkíkkÔÞwt....!! Ãkrhýk{ku Ãknu÷k su yÛýk fusheðk÷Lku ¼ktzíkk níkk yu s yÛýk nðu fusheðk÷Lku ÃkkuíkkLkku ¾kMk {kýMk økýkðk ÷køÞk Au. yk yÛýkLkku Ët¼ Lknª íkku çkeswt þwt Au ? yuðwt ÷køku Au fu òu yh®ðË fusheðk÷ rËÕne{kt [qtxýe nkhe økÞk nkuík íkku yk s yÛýk fnuík fu yh®ðË yu s ËkðLkku níkku... {khe EåAk rðYæÄ íkuýu fk{ fÞwO yLku íkuLkwt V¤ íkuLku {éÞwt Au..... Mkhðk¤u òuEyu íkku yÛ��kyu ÃkkuíkkLke rðïMkLkeÞíkk yLku MkL{kLk çktLku økw{kÔÞk Au yLku nðu LkÚke ÷køkíkwt fu íku{Lkk Lkðk WÃkðkMk yktËku÷LkLku fkuE ¾kMk sLkMk{ÚkoLk {¤u.

rðËuþLkerík{kt ðkíkku çkË÷u fk{ fhíke Mkhfkh nkuÞ íku sYhe Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo ðzk «ÄkLk {Lk{ku n Lk ®Mk½ y{u r hfkLke Þkºkkyu sE ykÔÞk. ykufxkuçkhLkk ytík ¼køk{kt yk {w÷kfkík ytøku íku ðu¤k fux÷eÞ [[koyku ÚkE níke. Ãký n{ýkt s íkksu í kh{kt ©e÷t f k{kt hk»xÙMk{qnLke Ãkrh»kË{kt íkuyku Lk økÞk yk{ fu{? þwt íkuyku fku E Lkk Eþkhu rðËu þ Lkerík{kt {kLku Au. hksfeÞ rníkku rðËuþ LkeríkLku çkkLk{kt fuðe heíku ÷E þfu Au. çkhkf ykuçkk{k rLk:þfÃkýu nðu yuf þÂõíkþk¤e hksÃkwY»k Au. søkík fkS y{urhfk Mkk{u fku E s÷Ëe Lkkhksøke ðnkuhe Lk þfu Ãký ¼khík nðu {kuxe Mk¥kk íkhefu W¼he hÌkwt Au íÞkhu Ëu þ Lkk rËøøks LkuíkkLke y{wf Lkerík Úkkuze rð[kh {ktøke ÷u íkuðe Au. ykÃkýu rðËuþ LkeríkLke s [[ko fhðe Au . fku E hksfeÞ VkÞËk øku h VkÞËkLke ynª ðkík LkÚke. þwt rðËuþLkerík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {n¥ðLkk rLkýoÞku hksfeÞ yLku MÚkkrLkf Mkt ð u Ë LkkLkk çktÄf çkLkðk òuEyu ? rðËuþ Lkerík yLku Mkw h ûkk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k {k¤¾k{kt hkßÞku y u fu x ÷e nËu ˾÷økehe fhðe òuEyu ? çkt Ä khý{kt MÃküÃkýu sýkðkÞwt Au fu rðËuþ Lkerík MktçktrÄík rLkýoÞku fuLÿLkk yrÄfkh ûkuºk{kt ykðu Au. rðËu þ Lkerík yt ø ku yk «fkhLkk {kÃkËt z ku Mkw M Ãkü nkuðk Aíkkt ÞwÃkeyu Mkhfkhu hksfeÞ sYrhÞkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku rðËuþLkerík MktçktrÄík ËeÄofk÷eLk rníkku MkkÚku Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt Au. ©e÷t f k{kt fku ÷ t ç kku ¾kíku ÞkuòÞu÷e hk»xÙMk{qn rþ¾h çku X f{kt rðËu þ «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhðkLkku rLkýoÞ ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mk½Lkku Lk níkku Ãký fkU ø kú u M k fku h økúwÃkLkku Au. [qtxýeyku ßÞkhu LkSf ykðe hne Au yLku fkU ø kú u M k Mkrník Þw à keyu L ke ÂMÚkrík rðfx Ëu¾kE hne Au íÞkhu fkUøkúuMk hk»xÙ rníkLku Mkðku o à khe hk¾eLku Ãkku í kkLkw t hksfeÞ rník rð[khþu Lkne yuðe yÃkuûkk hk¾ðe òu fu ðÄw

Ãkzíke Au. ©e÷tfkLke Mkhfkh{kt íkuLkkÚke íkkr{÷Lke ÂMÚkrík{kt íkkr{÷Lkkzw t L ku {kºk Mkk{u ÷ yLku f ÷ku f ku yLku fku E {nkÃkrhðíko L k ykðe ®Mknk÷eyku «íÞu yk¢kuþ ®Mknk÷eykuLkku yuf {kuxku ðøko sðkLkwt LkÚke. ðkMíkð{kt íkku ÔÞõík fhðk{kt s hMk Au. [qtxýeyku ßÞkhu LkSf ykðe hne Au yLku fkUøkúuMk þwt íku{ýu ®Mknk÷eyku MkkÚkuLkku Mkrník ÞwÃkeyuLke ÂMÚkrík rðfx Ëu¾kE hne Au íÞkhu ÔÞðnkh çkË÷ðku Lk òuEyu [kuffMkÃkýu yk çkÄk fkUøkúuMk hk»xÙ rníkLku MkðkuoÃkhe hk¾eLku ÃkkuíkkLkwt hksfeÞ ?«&™ku Ãkh økt ¼ ehíkkÚke rník rð[khþu Lknet yuðe yÃkuûkk hk¾ðe òu fu ðÄw Ãkzíke rð[kh fhðkLke sYh Au. Au. ©e÷tfkLke Mkhfkh{kt Mkk{u÷ yLkuf ÷kufku yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ©e÷t f Lk ®Mknk÷eykuLkku yuf {kuxku ðøko yuðwt {kLkþu fu ðzk ÷~fh MkkÚku Mkkhk Mkt ç kt Ä «ÄkLkLkku rLkýoÞ íku{Lkwt yÃk{kLk Au. hÌkk Au. íÞkhu ¼khíku nðu yuðwt {kLkþu fu ðzk«ÄkLkLkku ðzk«ÄkLku íkkr{÷Lkkzw L kk ðÄw Mkíkfo hnuðkLke sYh Au. rLkýoÞ íku{Lkwt yÃk{kLk Au. hksfeÞ Ãkûkku L kk rðhku Ä Lke fu su Ú ke ©e÷t f k ¼khíkLke íkuLkkÚke ¼khík «íÞu íku{Lke WÃku û kk fheLku ©e÷t f k sðw t Mkw h ûkk Mkt ç kt r Äík ®[íkkyku fzðkMk ðÄþu. ¼khíkLkk yk òu E íkw t níkw t yLku íku { ýu MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ÷û{ýhu¾k rLkýo Þ Úke ©e÷t f kðkMke ©e÷tfkLkk WÃk«{w¾ hksÃkûk yku¤tøkðkLke fkurþþ Lk fhu. íkkr{÷ku L ke rMÚkrík{kt fku E Ãkh ÃkkuíkkLke ðøkLkku WÃkÞkuøk rðËu þ Lkerík yt ø ku fu L ÿ VuhVkh ÚkðkLkku LkÚke. íkku þwt fheLku ©e÷t f k{kt ðMkíkk Mkhfkhu fkuELke ˾÷økehe ykLkkÚke íkkr{÷Lkkzw L kk íkkr{÷ Mk{wËkÞLkk Lkkøkrhf [÷kðe ÷uðe òuEyu Lkne. nðu {q ¤ ðkík Ãkh [[ko ykðeyu {Lk{ku n Lk®Mk½ y{urhfkLke {w÷kfkík ÷eÄe -hkurLkLk MkuLk Ãký yu V zeykELke [[ko LkuíkkykuLkwt fkuE æÞuÞ rMkæÄ Úkþu yrÄfkhkuLkk hûkýLke {ktøkýe ytøku fkuE [ku¾ðx ykuçkk{k ðneðx íktºk MkkÚku Lk fhe. fhðe òuEíke níke. ¾Yt ? íkkr{÷Lkku rðhkuÄ nkuðk yk «fkhLke Ze÷e ©e÷t f k{kt Au Õ ÷k çku ËkÞfkÚke øk]nÞwæÄ suðe ÂMÚkrík Aíkkt ©e÷tfkLkk «{w¾ Mkrník rðËu þ Lkerík Ëu þ {kxu fE «ðíkuo Au. çknw{íke ®Mknk÷eyku ®Mknk÷e Lku í kkyku Ãký heíku ÷k¼fkhf çkLke þf ? yLku ÷½w { íke íkkr{÷ku L kk «¼krðík ÚkÞk nku í k yLku ÷ð[efíkk, y÷øk çkkçkík ðzk«ÄkLk Au Ãký ËuþLkk rníkkuLke ðkík Mkt ç kt Ä ku ðå[u ¼khu ¾xhkøk f{Mku f{ [k÷u Au. çktLku ðtþeÞ Mk{qnLkk {Lk{kunLk ®Mk½Lkk rLkýoÞLkku ykðu íÞkhu ykÃkýk Lku í kkyku y u yíÞkh Mkw Ä e ykËh fheLku íku { ýu Lkuíkkykuyu Úkkuztw Mk¾ík ð÷ý ¼ÞkLkf ¼q ÷ ku fhe Au . [ku f fMkÃkýu íkkr{÷ku L kk yÃkLkkððkLke sYh Au . yu ÷ xexeEyu ºkkMkðkËLke yrÄfkhku L kw t hûký fhðkLke ykÃkýu rðËuþLkeríkLku ðÄwLku ðÄw ÄkhËkh çkLkkðeþwt íkku ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLkk ÷kufku Ãký íkkr{÷ku íkhV n{ËËeo rðï{kt ykÃkýk Ëu þ Lke Ähkðu Au Ãký ðzk«ÄkLku fku÷tçkku Lknª sðkLkku fkUøkúuMkLkk «ríkck ðÄw Mkûk{ Ëuþ íkhefu Ëçkký nuX¤ su rLkýoÞ ÷eÄku Au íkuLkkÚke íkkr{÷Lke ðÄþu . y{u r hfk MkkÚku L kk ÂMÚkrík{kt fkuE {nkÃkrhðíkoLk ykðe sðkLkwt LkÚke. ðuÃkkh MktçktÄku rLk:þtfÃkýu ðkMíkð{kt íkku ðzk«ÄkLku íkkr{÷LkkzwLkk hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykÃkýk ðÄe hÌkk Au. Ãký rðhkuÄLke WÃkuûkk fheLku ©e÷tfk sðwt òuEíkwt níkwt yLku y u r þ Þ k - à k u r M k r V f íku{ýu ©e÷tfkLkk WÃk«{w¾ hksÃkûk Ãkh ÃkkuíkkLke ðøkLkku EfkuLkkur{f fkuykuÃkhuþLkLke WÃkÞkuøk fheLku ©e÷tfk{kt ðMkíkk íkkr{÷ Mk{wËkÞLkk ðkíkLku nsw Ãký ÔÞkÃkf Lkkøkrhf yrÄfkhkuLkk hûkýLke {ktøkýe fhðe òuEíke MðYÃk ykÃkðkLke ðkík Au. y{u WÃkh ÷ÏÞwt Au íku{ níke. ðzk«ÄkLk ©e÷t f k{kt ¼qr{fk ¼sðe níke. yu ðkík fkÞoðkne fhe nkuík. ©e÷t f k{kt ðMkíkk hk»xÙMk{qnLke rþ¾h çkuXf{kt Ãký ykðe Au fu ©e÷t f kyu íkkr{÷kuLke ÷køkýeLkku ÞkuøÞ íkkr{÷kuLkk yrÄfkhku WÃkhktík økÞk nku í k íkku y{u r hfkLku ÏÞk÷ hkÏÞku LkÚke. íku { ýu ¼khíku ÃkkuíkkLke ykŠÚkf yLku Ãký ÏÞk÷ ykðíkku fu ¼khík íkkr{÷kuLkk Mkwhrûkík ¼rð»Þ yLÞ MkwhûkkLkku Ãký rð[kh ûkuºkeÞ Mkûk{ Ëuþ çkLke [qfÞwt yt ø ku ¾kíkhe ykÃkðkLke fhðku òuEíkku níkku, fkhý fu Au yLku ðzk«ÄkLk ÃkÞko à ík fku r þþ fhe LkÚke. ¼khíkLke hksîkhe yLku {Lk{ku n Lk®Mk½Lke ðkík{kt ¼khík{kt íkkr{÷Lkkzw L kk ykŠÚkf MkwhûkkLke çkkçkík{kt ðsLk ÃkzÞwt nkuík. òu fu nðu ÷ku f ku L ke Mkt ð u Ë Lkkyku ¼khík yLku ©e÷tfkLkk rníkku íkku Ëuþ{kt [qtxýe ÃkAe su ©e÷t f kLkk íkkr{÷ku MkkÚku Mk{kÞ Au . íkkr{÷Lkkzw L kw t fku E Mkhfkh ykðu íku Mktf¤kÞu÷e Au. ËuþLkk yLÞ Lkuík]íð yu Mk{sðkLke fkurþþ fhkuzhßswðk¤e nkuÞ íku s hkßÞkuLkk ÷kufku Ãký íkkr{÷ku fhe hÌkw t Au fu íku L kk îkhk EåALkeÞ Au. ykÃkýwt yÚkoíktºk íkhV n{ËËeo Ähkðu Au Ãký rËÕne Ãkh fhðk{kt ykðu÷k Äçkfíkwt ÚkkÞ yLku ðkxk½kxku fhðk ðzk«ÄkLku fku ÷ t ç kku Lknª ËçkkýLkk fkhýu ©e÷t f k{kt fhíkk fk{ fhðkLku {n¥ð sðkLkku fkU ø kú u M kLkk Ëçkký ¼khíkLkw t rník fu x ÷e nËu yÃkkÞ yu s EåALkeÞ Au. (Mkki. Ä xur÷økúkV) nuX¤ su rLkýoÞ ÷eÄku Au. «¼krðík ÚkÞw t Au . þw t

ykhyuMkyuMk yu þwt Au ?

ykhyuMkyuMk yu {kºk fkuE hksfeÞ MktøkXLk Lknª, Ãkhtíkw VkMkeðkËe MktMÚkk Au

¼køk-3 þw t yk {kºk fku E MkktMf]ríkf MktøkXLkLkwt ðíkoLk Au? ykhyu M kyu M k îkhk 1940Lke Mkk÷Úke s ½ýe rçkú r xþ-rðhku Ä e [¤ð¤ku MkkÚku MktÃkqýo yr÷óíkk Äkhý fhðk{kt ykðe níke: MkrðLkÞ Lkkøkrhfe fkLkqLk ¼t ø kLke [¤ð¤ fu su 1940-41Lke Mkk÷{kt ykËhðk{kt ykðe níke, ¼khík Aku z ku ykt Ë ku ÷ Lk, ykÍkË ®nË Vku s , ykEyu L kyu L ke yËk÷íke fkÞo ð kne yLku çkku B çku Lkki f kˤLkk rðÿku n Ëhr{ÞkLk 1945-46Lke Mkk÷{kt su ykt Ë ku ÷ Lkku [÷kððk{kt ykÔÞk íku { kt íku ý u fku E ¼køk ÷eÄku s Lknkuíkku. yk{Aíkkt Ãký 1940Lkk Mk{Þøkk¤kLkk ykht ¼ u íku { s {æÞLkk Mk{Þ{kt ykhyuMkyuMk yLku íkuLke «ð]r¥kykuLkku yíÞtík ÍzÃkÚke rðfkMk ÚkÞku níkku. 1940Úke 1942Lkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk s ykhyuMkyuMkLke þk¾kykuLke MktÏÞk çkuðzkE

[q f e níke yLku 1945Lke Mkk÷ MkwÄe{kt íkku 10,000 sux÷k MðÞtMkuðfkuLku íkkr÷{ ykÃkðk{kt ykðe níke. yk ík{k{ MðÞtMkuðfkuLku íkkr÷{ ykÃkðkLke fk{økehe ykurVMkMko xÙuE®Lkøk fuBÃMk (fu su nk÷ ÷øk¼øk ík{k{ «kt í k{kt MÚkkÃkðk{kt ykðe [q f e Au ) ¾kíku nkÚk Ähðk{kt ykðíke níke. · {wÂM÷{ ÷eøk íkÚkk yLÞ rnLËw fku { ðkËe Mkt ø kXLkku L ke su { s ykhyu M kyu M ku Ãký yu ðkMíkrðfíkk{ktÚke ½ýku ÷k¼ {u ¤ ÔÞku níkku fu rçkú r xþ ÞwØøkk¤kLkk Ë{Lk Ëhr{ÞkLk íkuLku fËe rLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞku Lknkuíkku. · Ãkht í kw íku L kk fhíkk Ãký ðÄw yøkíÞLke çkkçkík íkku yu níke fu fuðe heíku rnLËw yLku {w  M÷{ fku { ðkË îkhk yufçkeòLkwt Ãkku»ký fhðk{kt ykðíkwt níkwt. ÃkkrfMíkkLk {kxuLke [¤ð¤ ðÄwLku ðÄw rnLËwykuLku yu rð[khðk {sçkqh fhe hne níke fu íku Mkt ò u ø kku { kt ykhyuMkyuMk s íkuLkku Mkk[ku {Mkenk Au yLku íku{Lkk {kxuLkku ©u c rðfÕÃk yLku fËk[

yu f {kºk {Mkenk Au . yk «fkhLke ÷køkýeyku yu ð k rnLËwyku{kt yíÞtík òuþ¼uh Vu÷kE hne níke ßÞkt {wÂM÷{ku çknw{rík{kt níkk. yk «fkhLkk «ktíkku níkk Ãktòçk suðk yLku ÞwÃke suðk fu ßÞkt {wÂM÷{kuLke Lkuíkkøkehe yíÞtík s÷Ë yLku

ÄkzuÄkzk ¼uøkk fhðk{kt ykðe hÌkk níkk yLku íkuLke MkkÚku-MkkÚku Mkt½Lke rð½xLkðkËe «ð]r¥kyku {kxu LkkýktLkku ÄkuÄ Ãký A÷fkE hÌkku níkku. · yk{ òuðk sEyu íkku Mkt½ yLku çkeò ÔÞkÃkkhe sq Ú kku {kxu Mk{] r ØLkku yk

rð[khÄkhk -ríkMíkk Mkuík÷ðkz/òðuË ykLktË yk¢{f MðÁÃk ðkhtðkh Äkhý fhe ÷uíke níke. fkUøkúuMkLkku yuf ðøko Ãký yuðwt {kLkðk ÷køÞku níkku fu ykhyuMkyuMk s íkuykuLku {w  M÷{ ÷eøkLke ®nMkf fk{økehe yLku íku ð h Mkk{u hûký ykÃke þfu íku{ Au. · çktøkk¤{kt íkku, yLÞ {w  M÷{ku L ke çknw { ríkðk¤k rðMíkkh{kt yuf þÂõíkþk¤e «økríkþe÷ yLku zkçku h e Ãkht à khkyku L ku fkhýu ykhyuMkyuMkLkku ÃkøkÃkUMkkhku hkufðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. yk¾ku Ëu þ òu fu , y÷øk rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkku níkku yLku yk fkhýu ykhyuMkyuMkLkk «[khfku îkhk þk¾kyku { kt fkÞo f íkko y ku L ku

Mk{Þøkk¤ku níkku su { kt ðuÃkkheyku îkhk ykhyuMkyuMk {kxu Mkk{krsf ÃkkÞkLke h[Lkk fhðkLkk çkË÷k{kt {kuxk-{kuxk ÷k¼ku {u ¤ ððk{kt ykÔÞk níkk. ykx÷k ð»kku o Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe Mku ð k yLku çkkçkwykuLke ytËh Ãký Mkt½ îkhk ¾kMMkku ÃkøkÃkuMkkhku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk fkhýu yksu Mkhfkhe rð¼køkku { kt Ãký Mkt ½ Lke rð[khÄkhkLkk rn{kÞíkeyku Xuh-Xuh {¤e ykðu Au. · Ëu þ {kt yu Mk{Þ níkku 1947-48Lkku ßÞkhu fu MkeÄe fkÞo ð kne {kxu Íeýkyu fhu ÷ e nkf÷Lkk ykfhk «íÞk½kíkÁÃku

Ëu þ ¼h{kt Xu h -Xu h fku { e ®nMkk ¼zfe WXe níke yLku íku ÃkAe ykuøkMx 1946{kt fku÷fkíkk{kt {kuxkÃkkÞu ®nMkk Vkxe rLkf¤e níke, su L ku ykhyuMkyuMk îkhk ÃkkuíkkLkk Mkw ð ýo f k¤ íkhefu yk÷u¾ðk{kt ykðu Au. · h{¾kýku{kt ÃkkuíkkLke Mkr¢Þ Mkk{u÷økehe, rnLËw þhýkÚkeo fu B Ãkku { kt Ãkku í kkLke hkník fk{økehe yLku ði { LkMÞLkku yu s Lzk Vu÷kððkLke ð]r¥kLkk ykÄkhu ykhyu M kyu M k îkhk rðËu þ e fnu ð kíkk {w  M÷{ku Mkk{u rnLËw y ku L kk çk] n Ë ðøko { kt {kuxkÃkkÞu zhLke {kLkrMkfíkk Vu÷kðe ËeÄe níke. · fkU ø kú u M k nkE f{kLzLkku yu f ðøko Ãký, ¾kMkfheLku MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu ÷ ykhyu M kyu M k Ãkhíðu fq ý e ÷køkýe ÄhkðLkkhk çkLke økÞk níkk, ßÞkhu fu LknuÁ íkku ykhyu M kyu M kLku ËeXku Þ ÃkMkt Ë fhíkk Lknku í kk. yk hõíkhtrsík ð»kkuo rð»ku y{Lku ykÃku÷e {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk S yu ÷ Mkw Ë þo L k îkhk heíkMkhLkw t {ki L k ò¤ðe

hk¾ð{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu, çke yu ÷ þ{ko y u íkku ònuh{kt fne ËeÄwt níkwt fu íku y ku Ãkt ò çkLkk h{¾kýku Ëhr{ÞkLk Mk¢eÞ ¼q r {fk{kt níkk (¾k¾e [œeykuLkk ÷u¾fku) · íÞkhçkkË ykhyu M kyu M k îkhk íkku heíkMkh ÃkkuíkkLkk rðfkMkLke fq[ ykËhðk{kt ykðe níke Ãkht í kw íku L ke «økrík yLku rðfkMkLke yk ÍzÃkeÞkºkk {nkí{k økkt Ä eLke níÞk ÚkðkLku fkhýu yxfe økE níke. LkkÚkw h k{ rðLkkÞfhkð økku z Mku íkku ½ýk ð»kkuo yøkkW Mkt½ yLku íku L ke þk¾kLku Aku z e økÞku níkku, Ãkhtíkw yu ðkíkLku fkuE Lkfkhe þfu Lknª fu íku L ku ykht ¼ {kt ykhyu M kyu M k îkhk s íkkr÷{ ykÃkðk{kt ykðe níke yLku {w  M÷{ku L kk íkw ü efhýLkk {w Æ u ykhyu M kyu M kLkk Ëw»«[kh yLku íku «fkhLke çkÄe ðkíkku {kºk yLku {kºk yk níÞk {kxu ÞÚkkÚkoíkkLku rMkØ fhðk {kxuLke Ãkkuf¤ ðkíkku s níke. ([kuÚkku ¼køk ykðíkefk÷u)

rËÕne{kt þe÷kS yLku yk{ ykË{e h

013Lke Mkk÷ síkkt síkkt çku Lkðkt fkuxuþLk ykÃkíke òÞ Au: (1) yýÄkhu÷e MkV¤íkkLkwt çkeswt Lkk{ yux÷u yh®ðË fusheðk÷ yLku (h) Äkhu÷e rLk»V¤íkkLkwt çkeswt Lkk{ yux÷u fkUøkúuMk ! ¾çkh LkÚke Ãkzíke fu fkUøkúuMk Úkkfe økE Au fu fkUøkúuMkÚke sLkíkk Úkkfe økE Au ! yk{ íkku {khu ¼kE yhrðtËSLku, yýÄkhe MkV¤íkk {u¤ððk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃkðk òuEyu, Ãký {Lku Ãku÷wt økeík ÞkË ykðe økÞwt: ‘ Mkw¾ {U...Mkçk MkkÚke, Ëw:¾...{U...Lk fku....ykuykuE...’ {Lku ÚkÞwt fu rËÕne ykÞku s Awt íkku ÷kðLku íÞkhu þe÷kSLku shk ykïkMk ykÃkíkku ykðwt. fusheðk÷Lku yr¼LktËLk ykÃkLkkhkykuLke ÷kELk ÷køke nþu ! ykÃkýku Ëuþ Wøkíkk MkqhsLke Ãkqò fhLkkhku Au! {khk suðku fkuEf s Ëuþÿkune yuðku nþu, su þe÷kS suðk ykÚk{íkk MkqhsLku {¤ðk Lkef¤íkku nkuÞ ! {Lku rð[kh ykÔÞku fu Ëw:¾Lkk «Mktøku þe÷kSLku íÞkt çkuMkðk ykðLkkhkyku L ke ðÄkhu Ãkzíke Mkt Ï Þk nþu , íkku çku - [kh r{rLkx{kt ÷kirff ðkíkku fhe, Lkef¤e sEþ. Ãký...íÞkt ÃknkUåÞku íÞkh ¾çkh Ãkze, fu þe÷kSLkk yk...ðzk {ku..èk çktøk÷k{kt yuf ykuhzkLkk ¾qýk{kt ÷{ýu nkÚk ËELku yu yuf÷kt çkuXu÷kt. {uELk zkuh ¾qÕ÷ku s níkku yux÷u zkuhçku÷ ðøkkzðkLke fkuE íkMËe ÷uðe Ãkzu yuðwt Lknkuíkwt. ‘‘fkuý ?’’ {khe [n÷Ãkn÷ òuELku þe÷kSyu {ktË÷k yðksu ÃkqAÞwt ‘‘yu íkku nwt Awt, þe÷kS !’’ {U øk]n«ðuþ- {ík÷çk fu çktøk÷k«ðuþ fhíkkt fÌkwt, ‘økwshkík-y{ËkðkËÚke ykÔÞku Awt...!’’ ‘‘½k Ãkh Lk{f Aezfðk ?’’ ‘‘ík{u ykðwt fu{ Äkhe ÷eÄwt, þe÷kS ?’’ ‘‘økwshkíkÚke ykðku Aku Lku, yux÷u’’ ‘‘ yhu þe÷kS...ík{u çkÄktLku yuf Lkshu Lk swyku...nwt íkku ík{Lku {¤ðk, ykïkMkLk ykÃkðk, ík{khk Ëw:¾{kt ¼køkeËkh Úkðk ykÔÞku Awt.’’‘‘yuf r{rLkx,’’ fne þe÷kS Q¼k ÚkÞkt, ‘‘ ík{u ¾hu¾h økwshkíkÚke ykðku Aku ? ‘‘yuLke zkWx ? ’’ ‘‘nwt fkUøkúuMke- {wÏÞ{tºke-yLku {Lku ykïkMkLk ykÃkðk {kxu økwshkíkLkku fkuE {kýMk ykðu, {kLÞk{kt LkÚke ykðíkwt.’’ ‘‘fu{, økwshkík{kt çkÄk s ¼k.s.Ãkeyku Au ? fkUøkúuMke Lk

Lkw¬z - n»koË ÃktzÞk nkuE þfu ? ‘‘nkuE þfu, Ãký ík{u {Lku fkUøkúuMke LkÚke ÷køkíkk, yux÷u ykïÞo ÚkÞwt. ‘‘ ík{u yuðwt fu{ {kLke ÷eÄwt fu nwt fkutøkúuMke Lknet nkuô, yLku...’’ ‘‘ík{khk yuf þçË ÃkhÚke...ík{u þYykík{kt s ‘Lk{Mfkh’ þçË çkku÷u÷kLku ? y{khu íÞkt yuðe {kLÞíkk Au fu ‘Lk{Mfkh þçËLkku fku à kehkEx ¼k.s.Ãkk. yLku ykh.yuMk.yuMk.ÃkkMku s Au yux÷u {U yuðwt {kLke ÷eÄwt fu ík{u fkUøkúuMke fËk[ Lknª nku...’’ ‘‘nwt íkku þe÷kS, yuf {kýMk Awt, yuf Mkk{kLÞ Lkkøkrhf, yuf yk{ ykË{e Awt’’ ‘‘yk{ ykË{e ??’’ þe÷kS ¼zfÞkt , ‘‘øku x ykWx...yuf íkku {Lku ½h ¼uøke fhe, yLku ÃkkAk, ¾çkh ÃkqAðk ykÔÞk Aku ?’’ ‘‘yhu þe÷kS...’’ ‘‘ þè yÃk...{khu yuf þçË Ãký Mkkt¼¤ðku LkÚke.’’ çktøk÷k{ktÚke nwt [qÃk[kÃk çknkh Lkef¤e, {khk çkøk÷ Úku÷k{ktÚke ÃkkýeLke çkkux÷ fkZe, Ãkkýe Ãkeíkku’ íkku íÞkt s þe÷kSyu ÃkqAÞwt: ‘‘ÃkkýeLke çkkux÷ Au ?’’ ‘‘nkS, Ãkeðwt Au ík{khu ?’’ ‘‘ík{u ¾hu¾h økwshkíkÚke ykðku Aku ?’’ ‘‘yu íkku nwt õÞkhLkku fnwt Awt,’’ {U çkkux÷ Úku÷k{kt {qfíkkt fÌkwt ‘‘Ãký ík{u {kLkíkkt s LkÚke.’’ ‘‘íkku... ÃkkýeLke çkkux÷ ÷ELku ykððkLke þwt sYh níke ?’’ ‘‘þe÷kS, {Lku íÞkt òýðk {¤u÷wt fu rËÕne{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íkf÷eV Au, yux÷u nwt y{ËkðkËÚke Ãkkýe ÷ELku s ykÔÞku Awt ‘‘Ãký n{ýkt íkku ík{u yuðwt fÌkwt fu ík{u yk{ ykË{e Aku...’’ ‘‘íku yk{ ykË{e s Awt {uz{ !’’ ‘‘øku x ykWx, Ã÷eÍ...øku x ykWx,’’ þe÷kSyu {uELkzkuhLkwt yuf çkkhýwt çktÄ fhíkkt fÌkwt,’’ fusheðk÷Lkk yuf Ãký yk{ ykË{eLkku {khu ÃkzAkÞku Ãký Lk òuEyu...yuýu {Lku õÞktÞ hnuðk ËeÄe LkÚke. ‘‘yhu þe÷kS, nwt yk{ ykË{e ÃkkxeoLkku yk{ ykË{e LkÚke, nwt íkku y{ËkðkËLkku yk{ ykË{e Awt...yk{ Ãkºkfkh Awt.’’ ‘‘íkku {ku M x ðu ÷ f{, ’’ þe÷kSyu {Lku çkt ø k÷k{kt ykðfkhíkkt fÌkwt ‘‘{Lku íkku yu{ fu...’’ ‘‘yhu nkuÞ, {uz{...nwt fusheðk÷Lke yk{ ykË{e ÃkkxeoLkku yk{ ykË{e nkuík, íkku yíÞkhu Ÿ½íkku Lk nkuík !’’ ‘‘yu{ ?!’’ þe÷kS ¾wþ sýkÞkt, ‘‘yu çkÄk yíÞkhu Ÿ½íkk nþu ‘‘nkMíkku, ÚkkfÞk Lknª nkuÞ çke[khk...’’ ‘‘çke[khk þuLkk ?’’ þe÷kS íkkzqfÞkt, ‘‘yuf íkku {khe Ÿ½ Qzkze ËeÄe, yLku Ãkkuíku ÃkkAk Ÿ½ðk ÷køÞk...’’ ‘‘þe÷kS, ík{khu íkku W÷xkLkku yk{ ykË{e ÃkkxeoLkku yk¼kh {kLkðku òuEyu...’’ ‘‘yk¼kh ?’’ ‘‘nkMíkku...ík{Lku ykhk{ fhðkLkku Mk{Þ ykÃÞku Lku !’’ ‘‘ykhk{ íkku {khu yk{uÞ [k÷íkku s íkku.’’ ‘‘yux÷u yk Ëþk ÚkE, yu{ fnkuLku íÞkhu...’’ nwt {Lk{kt çkçkzÞku. ‘‘çkku÷ku, ftE ÃkqAðwt Au ík{khu ?’’ þe÷kSyu fÌkwt, ‘‘ÃkqAku, su ÃkqAðwt Au yu...nðu xeðeðk¤k fkuE ykðu yu{ ÷køkíkwt LkÚke.’’ ‘‘AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke ík{u Mk¥kk ¼kuøkðíkkt’íkkt...nðu Mk¥kk ðøkh fuðwt ÷køkþu ?’’ ‘‘nwt yu s rð[kÁt Awt, Lku ÄúqS òô Awt...’’ ‘‘yu íkku ô{hLku fkhýu yLku ÃkkAku rþÞk¤kuÞ Au Lku, yux÷u Äúqòhe íkku hnu...’’ ‘‘yk Äúqòhe yuðkt fkuE fkhýu LkÚke, ¼kE...’’ ‘‘íkku ? Ãku÷k fusheðk÷...’’ ‘‘yuLkwt íkku Lkk{ s Lkk ÷uþku...heÍÕx Ãknu÷kt {Lku {åAh s ÷køkíkku’íkku, Ãký yu íkku {økh{åA LkeféÞku...’’ ‘‘nðu ík{u þwt fhþku ? ík{kÁt nðu ÃkAeLkwt fkuE ykÞkusLk ?’’ ‘‘yuf Mkk{kLÞ Lkkøkrhf çkLkeLku hnuðkLke «ufxeMk þY fheþ.’’ ‘‘yux÷u fu...yk{ ykË{e?’’ ‘‘þè yÃk yuLz økux...ykWx...’’ - nwt y{ËkðkË ¼uøkku ÚkE økÞku, çkku÷ku ! yzÃk÷wt - Ws¤wt yux÷wt ËqÄ Lknª- yu sqLke fnuðík. - ykMkkhk{u Lkðe fnuðík ykÃke: Äku¤e ËkZe yux÷k ð]Ø Lknª!!


çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykhkuÃke Lk ÃkfzkÞ íÞkt MkwÄe ÷kufkuLkk Ähýk [k÷w hnuþu

7

ÃkeÞwMkeyu÷u Eðeyu{Lke rðïMkrLkÞíkk ytøku nkÚk Ähu÷k yÇÞkMkLkwt íkkhý

hkÃkhLke çkk¤k Ãkh çk¤kífkh {wÆu {wfík yLku LÞkÞe [qtxýe {kxu yuf {kºk ðkøkzLke «ò ykfhk Ãkkýeyu ! çku÷ux ÃkæÄríkÚke s [qtxýe yrLkðkÞo fåALke {rn÷k MktMÚkkyku fu{ {kiLk ? : fkUøkúuMku MkhfkhLku çktøkzeyku {kuf÷e

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.10 {kºk rËÕne{kt çk¤kífkh ÚkkÞ íkuLku s økt¼eh ½xLkk økýkÞ ? çkkfe fåALkk hkÃkh ¾kíku yuf Mkkík ð»koLke {kMkw{ çkk¤kLku þk¤k{ktÚke rhþu»kLkk Mk{Þu WXkðe sE çk¤kífkh fhðk{kt ykðu íku ½xLkk «íÞu økw s hkík yLku Ëu þ Lkk E÷ufxÙkuLkef {erzÞk, økwshkík yLku ËuþLkk ÷kufku fu{ [qÃk Au ? ykðk yLkuf Mkðk÷ku W¼k ÚkÞk ÃkAe økwshkík{kt ÷kufhku»k fÞktÞ W¼ku Lk ÚkkÞ íku {kxu yu f «fkhLkw t sçkhËMík hkßfeÞ {uLkus{uLx {erzÞk yLku ÷kufkuLku Mkk[ðíkwt nkuðkLke ykþtfk çknkh ykðu Au. økík 16 rzMkuBçkh-h01hLkk hkus sÞkhu rËÕne{kt [k÷w çkMk{kt yuf Þwðíke WÃkh Mkk{qrnf çk¤kífkh ÚkÞku íÞkhu {erzÞkyu yk {wÆu ÃkkuíkkLke Vhs çkòðe yLku Ëuþ¼h{kt MknkLkw¼qrík yLku yk¢kuþLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Ãkhtíkw nðu yk

yus {erzÞk fåALkk hkÃkh ¾kíku yuf ©{Sðe ÃkrhðkhLke çkk¤k MkkÚku ÚkÞu÷e yk s½LÞ ½xLkk {kxu ÃkkuíkkLke Vhs fu{ ¼q÷e økÞwt ? íÞkhÃkAe fåALkkt MktðuËLkþe÷ yLku çkwÂæÄSðe ðøko{ktÚke Ãký ðÄw yuf Mkðk÷ WXe hÌkku Au fu økík ð»koLke rËÕneLke ½xLkk {wÆu ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ÔÞfík fhðk fåALkk fnuðkíkk fåA {erzÞk rðfkMk Mkt ø kXLkku y u ¼q s Mkrník fåA¼h{kt hu ÷ eyku Þku S níke. {eýçk¥keyku Mk¤økkðe níke. Ãkhtíkw nðu sÞkhu ½h yktøkýu fåA{kt yuf {kMkw{ çkk¤k MkkÚku çk¤kífkhLke ½xLkk çkLke Au íÞkhu fåALke yk Mkuðk¼kðe {rn÷k MktøkXLkkuLkk {kuZk fu{ çktÄ Au ? íkuykuLke [q à krfËe Mkk{u ÷ku f ku { kt þtfkfwþtfk «ðíkuo Au. çkeS íkhV, shkf sux÷e Ãký fÞktÞ íkf {¤u íkku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku {kuxk WÃkkzu rðhkuÄ fhðk hu÷e fkZe rLkf¤e Ãkzíkk nkuÞ Au..

. Ãkhtíkw hkÃkhLke yk ½xLkk nkuÞ fu.... fåALke yLÞ fkuE Ãký çkeLkk nkuÞ... ¼ksÃk, ÃkkuíkkLke MkhfkhLke ºkqrxykuLku nt { u þ k Akðhíkw t nku ð kLke «çk¤ ÷kuf÷køkýe yºku «ðíkuo Au. LkkUÄLkeÞ Au fu hkÃkhLke çk¤kífkhLke yk ½xLkk {wÆu fåA ¼ksLkku yu f Ãký {kELkku ÷k÷ rðhkuÄ fhðk ÷kufkuLke MkkÚku LkÚke ykÔÞku ! ËhBÞkLk, Mkhfkh yLku íktºkLku su fhðwt nkuÞ íku fhu Ãkhtíkw hkÃkh yLku ¼[kWLku Mkkt f ¤íkk ðkøkzLke ¾{ehðtíke «ò çk¤kífkhLke ½xLkk {wÆu ykfhk Ãkkýeyu Au yLku ykhkuÃke Lk ÃkfzkÞ íÞkt MkwÄe Ähýk [k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. rðhkuÄÃkûk fkUøkúuMku Ãký çk¤kífkhLke yk ½xLkk{k Ãkkt[ rËðMk ÃkAe Ãký ykhku à ke rðþu fku E Mkwhkøk Lk {¤ðk çkË÷ fåA f÷u f xhLkk {kæÞ{Úke økwshkík MkhfkhLku çktøkzeyku {kuf÷e ykÃke Au.

Lkhkuzk-Ënuøkk{ hkuz Ãkh çkLku÷ku çkLkkð

fkh yLku rhûkk yÚkzkíkk yufLkwt {kuík : yLÞ A RòøkúMík

y{ËkðkË, íkk.10 h{ý¼kE ËÞk¼kE þnuhLkk Lkhkuzk-Ënuøkk{ (W.52), çkkçkw ¼ kE hkuz ÃkkMku ykðu÷ SEçkeLke (W.30), økýÃkík®Mkn Mkk{u fkh yLku rhûkk ðå[u yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . yfM{kík{kt yu f Lkw t {ku í k y{ËkðkË, íkk.10 rLkÃkßÞwt Au ßÞkhu A ÔÞÂõíkLku Lkhkuzk-Ënuøkk{ hkuz Ãkh Eò Úkíkkt Mkkhðkh yÚku o SEçke LkSf ÚkÞu ÷ fkh yMkkhðk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt yLku rhûkk yfM{kík{kt ÚkÞu÷ ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuo MÚkkrLkf ½xLkkLke òý Úkíkkt Lkhku z k LkSfLke Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt yrÄfkheykuyu fkÞËuMkhLke ykÔÞk Au . ßÞkt [kh EòøkúMíkkuLke nk÷ík Lkkswf fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Mkwºkku nkuðkLkwt Mkwºkku îkhk òýðk îkhk {¤íke rðøkík yLkwMkkh, {éÞwt Au EòøkúMíkkuLkk Lkk{Lke Lkhku z k ÃkkMku SEçke LkSf ÞkËe 1. Ãkhuþ [kinký (W. ÚkÞu÷ fkh yLku rhûkk ðå[uLkk 20) 2. ÄLkhks Ëktíkkýe yfM{kík{kt ¼ðh®Mkøk (W.20) 3. h{ý¼kE Lkk{Lkk þÏMkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ËÞk¼kE (W. 52) 4. ßÞkhu Ãkhuþ¼kE [kinký (W. «fkþ nrh®Mkøk (W. 22) 20), ÄLkhks Ëkt í kkýe 5. çkkçkw¼kE (W. 30) 6. (W.20), «fkþ¼kE økýÃkík®Mkn

EòøkúMík ÷kufkuLkk Lkk{

y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk yMktÏÞ Ëuþku yLku hksÞkuyu Eðeyu{ Ãkh «ríkçktÄ {qfu÷ku Au y{ËkðkË,íkk.10 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ð»ko h01h{kt Þku ò Þu ÷ e [qtxýe{kt E÷ufxÙkurLkf ðku®xøk {þeLk (Eðeyu { )Lke rðïMkrLkÞíkk ytøku [kuíkhVÚke þtfk ÔÞfík fhðk{kt ykðe níke. ¼khík{kt ðÃkhkíkk E÷ufxÙkurLkf ðku®xøk {þeLk{kt [u z k ÚkE þfu Au íku ð e [kU f kðLkkhe nfefík Mkk{u ykðíkk ÃkeÃkÕMk ÞwrLkÞLk Vkuh rMkrð÷ ÷eçkxeo Í (ÃkeÞwMkeyu÷)yu íks¿kku yLku ÷ku f íkt º kLkk Mk{Úko f fu x ÷kf EsLku h ku L ke íkÃkkMk Mkr{rík h[e {þeLkku L ke ði ¿ kkrLkf [fkMkýe fhkðíkk yk Eðeyu{Lku þtfkMÃkË økýe ÃkwLk: çku÷ux ÃkuÃkhÚke [qtxýe fhðk ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke. [q t x ýe «r¢ÞkLku ÃkkhËþeo ,

sðkçkËune yLku rðïMkLkeÞ çkLkkððk yLku ÷kufíktºkLku MkwáZ fhðkLkk ykþÞÚke yk yÇÞkMk nkÚk ÄhkÞku Au yLku íks¿kku îkhk yk Mkt Ë ¼u o yÃkkÞu÷k íkkhýku ¼÷k{ýku íkÚkk Ë÷e÷ku Lke[u «{kýu Au. (1) {íkËkhu fku L ku {ík ykÃÞku Au íku ÃkkuíkkLku ¾çkh Ãkzíke LkÚke íkuðe yk ÃkæÄrík Au íÞkhu {w f ík yLku LÞkÞe [qtxýe {kxu Vhe ÃkkAk (çkuf xw çku ÷ u x ) ÃkæÄrík{kt sðw t yrLkðkoÞ Au. (h) [q t x ýeÃkt [ su ð e MðkÞík ÔÞðMÚkk îkhk Úkíke {íkËkLk «r¢Þk íkxMÚk, rðïMkLkeÞ yLku ûkrík{wfík Au fu Lkne, yk Mkt˼o{kt rðrðÄ Míkhu, rðrðÄ hksÞku{kt sÞkhu Mkðk÷ku WXkððk{kt ykÔÞk Au. íÞkhu [qtxýeÃkt[ íkhVÚke MÃk»x,

hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køku ðuçkMkkEx yãíkLk çkLkkðe

s{eLk ðneðxLke fk{økehe ðÄw yMkhfkhf çkLkþu

y{ËkðkË, íkk.10 hkßÞ MkhfkhLkku yr¼øk{ «ò÷ûke fkÞkuo ík{k{ Míkhu ÍzÃkÚke ÚkkÞ íku {kxu ðneðx{kt ÃkkhËþofíkk yLku Mkh¤efhýLkku hÌkku Au. {nuMkq÷ rð¼køk îkhk s{eLkLkk ðneðxLku ÷økíkk ík{k{ «&™kuLku ÷økíke fk{økehe yMkhfkhf heíku ÚkkÞ yLku «òLku íkuLkku {n¥k{ ÷k¼ {¤e hnu íku {kxu ðneðxe MkwÄkhýkLku ÷økíkk fk{kuLku «kÄkLÞ ykÃku÷ Au. íkuLkk ¼køkYÃku {nuMkq÷ rð¼køku yÄíkLk ðuçkMkkEx íkiÞkh fhu÷ Au. yk ðuçkMkkEx fkuBÃÞwxh WÃkhktík {kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk xuçk÷ux çktLku {kæÞ{{kt WÃk÷çÄ Au. ðuçkMkkExLkk {kæÞ{Úke {nuMkw÷ rð¼køkLke «ò÷ûke {krníke suðkt fu, yøkíÞLkk {nuMkw÷e fkÞËkyku, Lkerík rLkÞ{ku, Mkhfkhe Xhkðku, ÃkrhÃkºkku, ònuhLkk{kyku ðøkuhu WÃkhktík sLkMkuðk fuLÿ íku{s E-Ähk fuLÿ ¾kíku hkusçkhkus sYhe yuðk yhSLkk Lk{wLkkyku yk{ sLkíkk MkwÄe Mkh¤íkkÚke «kó Úkþu. WÃkhktík {nuMkq÷ rð¼køk{kt ðneðxe fk{økehe ÍzÃkÚke íkÚkk Mkh¤íkkÚke ÚkkÞ íku {kxu {nuMkq÷ rð¼køkLke ík{k{ xÃkk÷ yLku VkEÕMkLkwt ykuLk÷kELk {kuLkexhªøk íkÚkk xÙu®føk fhðk {kxu hSMxÙe íkÚkk VkE÷ xÙu®føk Mkku^xðuh yuLkykEMke økktÄeLkøkh îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ Au. íkk. 10-12-13Lkk hkus WÃkhkuõík ðuçkMkkEx íkÚkk hSMxÙe yLku VkE÷ xÙu®føk Mkku^xðuhLkwt ÷ku®L[øk økwshkík hkßÞLkk {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ îkhk {nuMkq÷ rð¼køkLkk yøkúMkr[ð yrLk÷ {wfe{ íkÚkk yuLkykEMke yLku rð¼køkLkk yLÞ Wå[ yrÄfkheykuLke nkshe{kt fhðk{kt ykðu÷ Au.

(W.22)Lku økt¼eh Eò Úkíkkt 108 yu B çÞw ÷ LMk {khVíku LkSfLke nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kík ytøkuLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe Lkhkuzk Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. íku{s íkk. 8 rzMku B çkhu hkºkeLkk 8:30 ðkøÞkLkk Mkw{khu Lkhkuzk fXðkzk ®høk hku z , MkhËkh Ãkkxeo Ã÷ku x LkSfÚke rðhuLÿ®Mkøk hk{«fkþ rLkÞkË Lkk{Lkk ÔÞÂõík (ô. 23) ÃkMkkh Úkíkkt níkk íku ËhBÞkLk økwshkík fkuMx yufkWLxMk îkhk zÙkVxLkku rðhkuÄ fkh (Ssu - 18-yu ç ke668)Lkk [k÷fu fkh çku Ë hfkheÚke nt f kheLku rðhuLÿ®MkøkLku x¬h {khe {]íÞw rLkÃkòÔÞwt níkwt. yk ytøkuLke y{ËkðkË,íkk.10 VheÞkË Lku f hk{ fhý®Mkn (MktðkËËkíkk îkhk) fuLÿ MkhfkhLke r{rLkMxÙe ykuV fkuÃkkuohux yVuoMk îkhk nk÷{kt íku{Lke fwþðknu Lkhkuzk Ãkku÷eMk{kt fhe ðuçkMkkEx Ãkh {wfðk{kt ykðu÷k fkuMx hufkuzo yuLz fkuMx ykuzex Y÷, níke. h013Lkk zÙkVx{kt fhðk{kt ykðu÷e y{wf òuøkðkELkku EÂLMxxÞwx ykuV fkuMx yuLz ðfo yufkWLxMk ykuV EÂLzÞkLkk økwshkík [uÃxh îkhk Mk¾ík rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøku EÂLMxÞwx îkhk hk»xÙeÞ fûkkyu rðrðÄ heíku rðhkuÄ «ËþoLk [k÷e hnÞk Au. su{kt økwshkíkLkk fkuMx ykurzxh Ãký òuzkÞk Au. fkuMx ykurzx Y÷ h013Lkk zÙkVxLke ½ýe yuðe òuøkðkEyku su nk÷{kt ½ýe sYhe níke íkuLkk íkhV Ëw÷ûo k Mkuððk{kt ykÔÞwt Au yLku íkuLku fkhýu ½ýe ftÃkLkeyku økúknfku MkkÚku {kuxkÃkkÞu Auíkhk{ýe fhe þfu íkuðe þfÞíkkyku Ãký Mkòoþ.u yu{ ðuMxLko ErLzÞk rhsLk÷ fkWÂLMk÷ ykuV ykEMkezçkÕÞwyLu kk [uh{uLk ykrþ»k ¼èu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkw.t ðÄw{kt íku{ýu W{uÞOw níkwt fu ftÃkLkeyku{kt MkŠxVkEz fkuMx ykurzxhkuLkwt Lk nkuðtw yu LkkýkfeÞ rLkýoÞku ÷uLkkhk {kxu ½ýwt ½kíkf Mkkrçkík Úkþu. WÃkhktík fkuMx ykurzx fkZe Lkk¾ðkLke ELf{ xuûk rzÃkkxo{Lu x {kxu Ãký Vuh íkÃkkMk Ãkkýe çk[kðe þfkþu. zÙuLkus fhðe y½he çkLke hnuþ.u yk çkkçkíku fkLkÃkwh [uÃxh ykuV fkuMx yufkWLxMk Ãkkýe þw Ø fheLku WÃkÞku ø k îkhk fku÷Mkk «ÄkLk «fkþ sÞMðk÷Lku hswykík fhðk{kt ykðe níke. fhðkÚke ÃkÞko ð hý{kt suLke íkuykuyu økt¼eh LkkUÄ ÷ELku fkuÃkkuho xu yVuMo kLkk hksÞ fûkkLkk «ÄkLk ò¤ðýe Úkþu. ÃkkýeLkku çkøkkz Mkr[ð ÃkkÞ÷kux yk rLkÞ{kuLke Vhe Mk{eûkk fhe yuf Mkr{ríkLke h[Lkk Úkíkku yxfe sþu yLku «Ëq»ký{kt fhðk sýkÔÞwt Au. sÞkhu økwshkík fûkkyu MkwhíkLkk MkktMkË Mke.ykh. Ãký ½xkzku Úkþu yLku ¼qøk¼o{kt Ãkkxe÷Lku Ãký hswykík fhðk{kt ykðe níke. su{kt íku{ýu Ãký fkuMx hnu ÷ w t Ãkkýe Ãký çk[kðe yufkWLxMkLke ðkík{kt Mkwh ÃkwhkÔÞku níkku. þfkþu . yk Ëhu f íkíðku L ku æÞkLk{kt ÷ELku zÙuLkus ÃkkýeLku þw Ø fhðkLkku Ã÷kLk íki Þ kh fhðk{kt ykÔÞku Au.

fkuMx ykurzx Y÷- h013Lkk zÙkVxLke òuøkðkEÚke nðu økúknfku Auíkhkþu

Lkkhku÷Lkk ÄtÄkfeÞ yuf{kuLku Mkku fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uo Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðþu

ykþhu ÃkÃk0 sux÷k yuf{kuLku ËirLkf 60 yu{yu÷ze Ãkkýe ykÃkðkLke ÞkusLkk

y{ËkðkË, íkk.10 y{ËkðkË þnu h {kt BÞw r Lk. fku à kku o h u þ Lk îkhk Lkkhku ÷ {kt [k÷íkk Ät Ä kfeÞ yu f {ku L ku Ëi r Lkf Ãkkýe Ãkw Y t ÃkkzðkLke ÞkusLkk rð[khðk{kt ykðe Au . BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt Mkku{ðkhu {¤u÷e ðku x h MkÃ÷kÞ fr{xe{kt ÄtÄkfeÞ yuf{kuLku ËirLkf Ãkkýe ykÃkðkLke Ëh¾kMík {w f kE níke. suLku {tswhe {éÞk çkkË 100 fhkuzLkk ¾[uo BÞwrLk. fku à kku o h u þ Lk îkhk Lkkhku ÷ {kt [k÷íkkt ykþhu 550 sux÷k ÄtÄkfeÞ yuf{kuLku ËirLkf 60 yu { yu ÷ ze Ãkkýe yÃkkþu . hkßÞ Mkhfkhu Ãký íku çkkçkík {kxu L ke {t s w h e ykÃke ËeÄe nkuðkÚke yk fk{ {kxuLke y{wf hf{ hkßÞ Mkhfkh ÃkkMkuÚke {¤ðkLke Au íku{s y{wf hf{ fkuÃkkuohuþLk îkhk yÃkkþu. su ÄtÄkfeÞ yuf{ku ¼qøk¼o{ktÚke Ãkkýe ¾U[u Au yLku ÃkkuíkkLkku ÄtÄku [÷kðu Au íku { Lkk {kxu yk ÞkusLkk ½zðk{kt ykðe Au. y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk ðkuxh MkÃ÷kÞ yu L z Mkw y hu s fr{xeLkk [uh{uLk Mkwhuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt

níkwt fu y{ËkðkË yuf {kuxwt xuûkxkE÷ nçk Au. su{kt 550 ÄtÄkfeÞ yuf{ku ykðu÷k Au. zÙuLkusLkwt Ãkkýe þwØ fheLku ÄtÄk yÚku o Ãkkýe ykÃkðkLke yk «Úk{ ÞkusLkk Au. íku{s yk Ãkkýe Ãkeðk {kxu Lknª Ãký Wãku ø k {kxu Ãkw Y t Ãkkzðk{kt ykðþu su L kkÚke ¼rð»Þ{kt ¼qøk¼os¤Lku LkwfþkLk Lknª ÚkkÞ yLku ¼q ø k¼o { kt hnu ÷ w t

Ãkt[ðxe Mkfo÷ ÃkkMku

çkMkLke yzVuxu {rn÷kLkwt {kuík

y{ËkðkË, íkk.10 ÃkkuíkkLkk Ônk÷MkkuÞk ÃkwºkLku þk¤kyu {wfeLku Ãkhík Vhe hnu÷e {kíkkLku yfM{kík Lkzíkk ½xLkk MÚk¤u s {kíkkLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yuyu{xeyuMk çkMkLkk [k÷fu Ãkt[ðxe Mkfo÷ ÃkkMku yuõxeðk Ãkh Mkðkh {rn÷k [k÷fLku x¬h {khíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. Mkðkhu yufkyuf çkLku÷e yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe Ãkzâk níkk. yur÷Mkçkúes Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yrÄfkheykuyu yfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk {¤íke rðøkík yLkwMkkh, ðkMkýk rðMíkkh{kt hnuíkk íkus÷çkuLk Ëûkuþ¼kE Ãkxu÷ (W.30) ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku yuõxeðk Ãkh þk¤kyu {wfeLku ½hu Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu MkeS hkuz, Ãkt[ðxe Mkfo÷ ÃkkMku ÃkqhÍzÃku ntfkhe hnu÷ yuyu{xeyuMk çkMkLkk [k÷fu íkus÷çkuLkLku yzVuxu ÷uíkk íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ½xLkk çkkË íkus÷çkuLkLkk {]íkËunLku nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku. íku{s yfM{kík MksoLkkh yuyu{xeyuMkLkk [k÷fLke Ãký ÄhÃkfz fheLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke.

ÞkuøÞ Wíkhku ykÃkðkLku çkË÷u økku¤økku¤ yLku çk[kðÞwfík sðkçkku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. [q t x ýeÃkt [ Ãkku í kkLke rðïMkrLkÞíkk yLku sðkçkËuneíkk Ãkqhðkh fhðk {kxu E.ðe.yu{. ûkrík{wfík yLku [uzk Lk ÚkE þfu íkuðk Au íku [fkMkðk ykÃkðk{kt ykðíkk LkÚke. s{o L ke yLku yLÞ Ëuþku{kt Mkhfkhkuyu ykðwt fÞwO s Au. (3) ËwrLkÞkLkk ½ýk çkÄk Ëuþku E.ðe.yu{.Lku ¼hkuMkkÃkkºk økýkíkk LkÚke íkku ¼khík{kt s íkuLkk WÃkÞkuøkLkku yíÞkøkún þk {kxu ? fu r ÷Vku Š LkÞk Mkrník y{urhfkLkk h1 yLÞ hksÞku îkhk E.ðe.yu{. Ãkh «ríkçktÄ ònuh fhkÞk Au. ÞwhkuÃk yLku yLÞ Ëuþku{kt Ãký yk{ çkLÞwt Au. (4) [qtxýeÃkt[ Mkk{u sÞkhu

E.ðe.yu{. Lke rðïMkrLkÞíkk Ãkh «&™ WXkðe Mkw«e{ fkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ fhkÞku íÞkhu hne hneLku [q t x ýeÃkt [ u ûkríkLkku yu f hkh fheLku Lkðk E.ðe.yu{. íkiÞkh ÚkE økÞk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku L ku y{÷{kt ÷kððk {kxu Mk{Þ þrfík yLku LkkýkLke sYrhÞkík òu í kk h014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe ËhBÞkLk fku E s Mkt ¼ kðLkk Ëu ¾ kíke LkÚke. ykÚke h014Lkk ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt 169h fhku z YrÃkÞkLkk 13 ÷k¾ sux÷k ðeðeÃkeyuxe {þeLkkuLke sYh Ãkzþu. su ykøkk{e A {kMk{kt þfÞ LkÚke. íkku ÃkAe h014Lke [qtxýe {wfík yLku LÞkÞe heíku ÚkkÞ íku {kxu (çkuf xw çku ÷ u x ) ÃkÂæík{kt sðw t yrLkðko Þ Au . su { kt Vfík

ðknLkku Ãkh ‘÷k÷ ÷kEx’ Mkk{u Mkw«e{fkuxoLke ÷k÷ ykt¾

{uÞh, BÞwrLk. fr{þLkh, Ãkku÷eMkLkk ðknLkku ÃkhÚke nðu ÷k÷ ÷kEx fkZðe Ãkzþu Ãkku÷eMkLkk ðknLkku yLku E{hsLMke ðknLkku Ãkh nðu {kºk ¼qhe ÷kEx s ÷økkzkþu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.10 Mkw«e{fkuxoLke çktÄkhýeÞ çkuL[u yksu ðknLkku Ãkh ÷k÷÷kEx ÷økkðLkkhk yt ø ku ykÃku ÷ k [wfkËkÚke çktÄkhýeÞ nkuÆku Ähkðíke ÔÞrfík s ÷k÷ ÷kExðk¤k ðknLkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu íkuðwt ònuh fhíkk nðuÚke hksÞLkk {tºkeyku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, {uÞh, rsÕ÷k f÷ufxh, BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh, rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾, ze.ze.yku, fuLÿ MkhfkhLkk Wå[ yrÄfkheyku ðøkuhuyu íku{Lkk ðknLkku WÃkhÚke ÷k÷ ÷kEx fkZðkLke Vhs Ãkzþu . Mkw « e{fku x o L kk [w f kËk {w s çk nðu Ú ke hksÞku { kt {w Ï Þ{t º ke, hksÞÃkk÷,

rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk, nkEfku x o L kk [eV sÂMxMk, Mkrník çktÄkhýeÞ nkuÆku Ähkðíke ÔÞrfík s ÷k÷÷kExLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. òu fu ÷k÷÷kExLke MkkÚku íkuyku MkkÞhLk ðøkkze þfþu Lknª. yíÞkh MkwÄe Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku Ãkku÷eMkLkk ðknLkku {kxu Ãký ÷k÷÷kExLkku WÃkÞkuøk Úkíkku níkku. Ãkhtíkw yk [wfkËk çkkË Ãkku ÷ eMkLkk ðknLkku { kt WÃkhkt í k E{hsLMke Mkuðkyku {kxu ¼qhe ÷kExLkku s WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. yk{ yk [wfkËkÚke ÷k÷ ÷kEx ÷økkðe hku V {khíkk rðrðÄ nku Æ u Ë khku yLku ÃkËkrÄfkheyku y u íku { Lkk ðknLkku ÃkhÚke ÷k÷÷kEx Ëqh fhðe Ãkzþu.

økwshkík ÃkkXÞÃkwMíkf {tz¤Lkku økt¼eh Açkhzku

Äku.7 rnLËeLke ÃkwÂMíkfk{kt yÇÞkMkLkk çkË÷u [uLk÷kuLkk xkE{ xuçk÷ AkÃÞk ! {LkkuhtsLkLke rnLËe [uLk÷kuLkk xkE{xuçk÷ AÃkkíkk ðk÷eyku{kt ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku

y{ËkðkË, íkk.10 økwshkík Mkhfkh îkhk þk¤k «ðuþkuíMkð, økw ý ku í Mkð, fLÞk fu ¤ ðýe, su ð e yLku f ÞkusLkkyku îkhk hkßÞ{kt rþûkýLkwt Míkh MkwÄkhðk {kxuLkk «ÞíLkku ÚkE hÌkk Au çkeS çkksw fkuý òýu fu{ økwshkík hkßÞLkwt ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤ ÃkkuíkkLke ¼w÷ku{ktÚke þe¾ ÷uíkwt s LkÚke. [k÷w þiûkrýf ð»koLke þYykík{kt ÃkkXâÃkwMíkfku Ãkwhku Ãkkzðk{kt rLk»V¤ hnu÷ fkÞofkhe yrÄfkheykuÚke Mkt[kr÷ík hkßÞLkwt ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤ yuf Mkºk Ãkqýo Úkðk Aíkkt nS AçkhzkykuLke nkh{k¤k MkSo hÌkwt Au. ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤ îkhk çkeò MkºkLke Äkuhý-7Lke rnLËe rð»kÞLke ÃkwÂMíkfk çknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au. su{kt Mk{ÞLke Mkkhýe rð»kÞ{kt Mxkh Ã÷Mk, çkeVkuhÞw, Mkux {uõMk suðe {LkkuhtsLk [uLk÷kuLkk xkE{ xuçk÷ AkÃkðk{kt ykÔÞk Au. suLkk fkhýu ðk÷eyku{kt hku»k ¼¼wfe WXâku Au . Mkk{kLÞ heíku økw s hkík hkßÞ ÃkkXâÃkw M íkf {t z ¤ rðãkÚkeo y ku L ku MkºkLkkt yÇÞkMkLke Mk{swíke ykÃkðk yk çkwf çknkh Ãkkzu Au su{kt MkºkLkwt xkE{ xuçk÷ Ëþkoððk{kt ykðu Au

Ãkhtíkw yk [kuÃkze{kt ykðe heíku {LkkuhtsLk [uLk÷kuLkk xkE{ xuçk÷ AkÃkðkLkku þwt {ík÷çk Au íku Mk{sLke çknkh Au. yk ytøku yuf ðk÷e «rðý®Mkn òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu {krníke Ãkrºkfk{kt ykðe heíku [u L k÷ku L kk rMkzâw ÷ AkÃkðkÚke çkk¤fkuLkk fw{¤k {kLkMk WÃkh rðÃkheík yMkh Ãkzu Au. rðãkÚkeoyku þk¤kyuÚke ½hu ykðe ÃkwMíkf{kt Ëþkoðu÷ [uLk÷ku òuðk {kxu ykøkún fhíkk nkuÞ Au. suLkk fkhýu yÇÞkMk{kt Ãkwhíkwt æÞkLk ykÃke þfíkk LkÚke. çkeS çkksw yk ytøku rsÕ÷k rþûký yrÄfkheLku ÃkqAÃkhA fhíkk íku{ýu yk ÃkkXâÃkwMíkfku hkßÞ ÷uð÷u AÃkkíkk nkuðkÚke íku ytøku ÃkkuíkkLku fkuE {krníke LkÚke íku{ sýkÔÞwt níkwt. íkksuíkh{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷ Mkðuo{kt økwshkík{kt «kÚkr{f rþûkýLke fÚk¤u÷e ÂMÚkríkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. økwshkík Ëuþ{kt «kÚkr{f rþûký{kt 14{kt MÚkkLkuÚke økøkzeLku 28{k ¢{u ÃkAkík hkßÞkuLke MkkÚku Äfu÷kE økÞwt Au. íÞkhu hkßÞLkwt ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤ økwshkík{kt «kÚkr{f rþûkýLkwt MÚk¤ þk {kxu fÚk¤e hÌkwt Au íkuLke Mkkçkeíke ykÃke hÌkwt Au.

nuÕÚkfuh ûkuºkLkku rnMMkku {k{w÷e Míkhu hnuþu

ykExe ûkuºk hkusøkkhe{kt h0 xfkLke ð]ÂæÄ Ëþkoðþu hkusøkkhe {k{÷u þnuh{kt íkuSLkwt ð÷ý hnuþu

y{ËkðkË,íkk.10 økwshkík{kt ykŠÚkf ÃkrhrMÚkík rðþu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt [[ko fhíkk xe{÷eÍu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ¼h{kt Mkkð[uíke ¼Þkuo yr¼øk{ «ðíkoíkku nkuðk Aíkkt økwshkík{kt íkuSMk¼h ykŠÚkf {knku÷ òuðk {¤íkku hnÞku Au su ykiÃk[krhf hkusøkkh íkhV {kuxe rn{k[÷Lkku Mktfuík ykÃku Au. hksÞ{kt {kºk fkhkuçkkhLkku {knku÷ s Lknª, Ãký hkusøkkhe ykÃkðkLkwt ð÷ý Ãký íkuSMk¼h nkuÞ íku{ sýkÞ Au su yk hksÞ{kt hkusøkkheLkk Mkfkhkí{f ¼krðr[ºkLkku Mktfuík ÃkkXðu Au. hksÞ{kt hkusøkkheLkk r[ºk Ãkh xeÃÃkýe fhíkk xe{÷eÍ MkŠðMkeÍLkk rMkrLkÞh ðkEMk «urMkzuLx fw. Mkwhr¼ {kÚkwh økktÄeyu sýkÔÞwt fu, ykŠÚkf ÃkeAunXLku ÷eÄu hksÞ{kt y{wf ÃkhtÃkhkøkík ûkuºkkuLku Lkfkhkí{f yMkh ÚkE nkuE þfu Au íku{ Aíkkt yk hksÞ nsw Ãký hkusøkkhe yLku fkhkuçkkh, çkÒkuLkk {k{÷u rMÚkhíkk ÷kðíkwt sýkÞ Au. y{ËkðkË{kt Ãký hkusøkkhe {wÆu íkuS Mk¼h {knku÷ òuðk {¤þu.

700Úke 800 fhkuz YrÃkÞk ¾[o ÚkkÞ íku{ Au. (Ãk) ¼khík{kt E.ðe.yu{.Lkk WÃkÞkuøk ytøku su hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt rLkýoÞ ÷u ð kÞku yLku íku { kt xufrLkrþÞLkku íkÚkk rníkÄkhfkuLku rðïkMk{kt ÷u ð k{kt ykÔÞk LkÚke. ËuþLkk Mkkðo¼ik{íðLku òu í kk Eðeyu { Lke [eÃk òu rðËuþ{kt çkLkíke nkuÞ íku ÞkuøÞ LkÚke. ykÚke ÃkhËu þ Ãkh ykÄkh hk¾ðkLku çkË÷u ykÃkýk Ëuþ{kt s çku÷ux ÃkuÃkh AÃkkíkk nku Þ íku ð e MkeMx{ Mðefkhðe sYhe yLku yrLkðkÞo Au. (6) E÷u f þLk fr{þLku sÞkhu yíÞkhLke ÃkæÄrík{kt Mkw Ä khkLku yðfkþ nku ð kLkw t MðefkÞwo Au íku s çkíkkðu Au fu MkeMx{ Vw÷«qV LkÚke.

y{u Ëuþ{kt hkusøkkhLke yuf ÔÞðMÚkkLkwt MksoLk fhðkLkk «ÞkMk fhe hnÞk Aeyu yLku Ãkrhýk{ku Mkfkhkí{f hnÞk Au. ykøkk{e yuf Ëþf ËhBÞkLk y{khe heÃkuh (fkiþÕÞ) yLku r«Ãkuh (ÔÞðMkkrÞf þiûkrýf) «kuzfx y{khe fk{økehe MkwÄkhðk{kt íkÚkk Ëuþ{kt ykiÃk[krhf hkusøkkhe{kt ðÄkhku fhðk{kt y{Lku {ËËYÃk Úkþu yuðe ykþk Au. xe{÷eÍ MkŠðMkeÍLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ELV{uoþLk xufLkku÷kuS yk hksÞ{kt hkusøkkheLkk çkòhLku W¥kusLk ykÃkLkkhk yuðk {wÏÞ ûkuºkku ÃkifeLkwt yuf çkLke hnuþu. yk ûkuºk hkusøkkhe{kt h0 xfkLke ð]ÂæÄ Ëþkoðu yuðe Mkt¼kðLkk Au. yk WÃkhktík LkkýkfeÞ Mkuðkyku rhxu÷, yuVyu{MkeS yLku xur÷fku{ ûkuºk Ãký ykøkufq[ Ëþkoðþu. çkeS çkkswyu ykuxku {kuçkkE÷ WãkuøkLku çkkË fhíkk WíÃkkËLk yLku yuÂLsrLkÞheøk WãkuøkLkk çkkfeLkk {kuxk ¼køkLkk ûkuºkku fkhkuçkkhLkkt ¼krðr[ºk yLku hkusøkkhe çkÒkuLkk {k{÷u Lkh{kþ Ëþkoðu Au. nfefík{kt hk»xÙeÞ Míkhu hkusøkkhe MksoLk{kt yMkkÄkhý fk{økehe Ëþkoðe hnu÷k Vk{ko yLku nuÕÚkfuh ûkuºkLkku rnMMkku Ãký yk hksÞ{kt {k{q÷e Míkhu hnuþu.

ErLzÞk ELVku÷kELkLke ònuh ¼hýktLke ÞkusLkk ònuh fhkE

y{ËkðkË,íkk.10 yuLkMkeze E~Þw Ãkh Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt çkku ÷ íkk EÂLzÞk ELVku ÷ kELk r÷.Lkk [uh{uLk rLk{o÷ siLku sýkÔÞwt níkwt fu økík 3 ð»ko{kt ykEykEyuVyu÷ økúwÃkLkku yk [kuÚkku E~Þw Au. fkuÃkkuohuxh çkkuLz çkòh{kt ykEykEyuVyu÷ çkúkLz W¥k{ MðefkÞo Au. ykEykEyu[yuVyu÷ «íÞu Ve Yk. 1000Lkk fu M k {w Õ ÞLkw t Mkt h rûkík, rhze{uçk÷, LkkuLk-fLðŠxçk÷ zeçkuLÞMko (yuLkMkeze)Lkwt ònuh ¼hýw 1h rzMkuBçkh, h013Lkk hkus ¾ku÷ðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au . yk yu L kMkeze E~Þw Yk.Ãk000 r{r÷ÞLk (E~Þw ) Mkw Ä e fw ÷ yu f rºkík ðÄkhkLke yu L kMkeze òhe fhðk {kxu Yk.hÃk00 r{r÷ÞLk Mkw Ä e yku ð h MkÂçM¢ÃþLk ò¤ðe hk¾ðkLkk rðfÕÃk MkkÚku yufrºkík Yk.hÃk00 r{r÷ÞLk MkwÄe hnuþu. yk yuLkMkeze{kt {krMkf rðfÕÃk Au yLku Ãk ð»koLkk Mk{Þøkk¤k {kxu òhe fhkþu.


çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

h4 ÷k¾Lkk çkkfe fhðuhk Ãkuxu

Ãkk÷LkÃkwhLke S.ze.fku÷su Mktf÷w Lkwt Ãkuðu÷eÞLk Mke÷ fhíkk [f[kh çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk þiûkrýf yk÷{{kt ¾¤¼¤kx

Ãkk÷LkÃkwh,íkk.10 çkLkkMkfkt X k rsÕ÷kLke «ríkrcík Ãkk÷LkÃkw h S.ze.{kuËe fku÷us Mktfw÷Lkku h4 ÷k¾ sux÷ku fhðuhku çkkfe nkuðkÚke yksu Ãkkr÷fkyu fku÷us Mktfw÷Lkk hkuÍe ç÷Þw Ãkuðu÷eÞLk Mke÷ fhe Ëu í kk rsÕ÷kLkk þi û krýf yk÷{{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk ytøkuLke «kó rðøkík {wsçk çkLkkMkfktXk rzMxÙefx fu ¤ ðýe {t z ¤ Mkt [ k÷eík Ãkk÷LkÃkw h Lke S.ze.{ku Ë e fku÷usLkku AuÕ÷k økýk ð»kkuoÚke fw÷ h4 ÷k¾ fhðuhku çkkfe nkuE Ãkkr÷fk Mk¥kkÄeþku îkhk ðkhk Vhíke Ãkkt[ ð¾ík LkkurxMk ÃkkXðkE Aíkkt ðuhku ¼hÃkkE Lkk fhíkk yLku fku÷us Mk¥kkðk¤k íkhVÚke fku E sðkçk Lknª {¤íkk ykshku s çkÃkku h Lkk Mkw { khu Ãkkr÷fkLkk 34 f{o[kheykuLke Vkus íkÚkk 10 Ãkku ÷ eMk MxkV MkkÚku xe{ S.ze.{kuËe Mktfw÷{kt ÃknkU[e

h4 ÷k¾Lkk çkkfe ðuhk Ãkuxu fku÷us Mktfw÷Lkk hkuÍe ç÷Þw Ãkuðu÷eÞLkLku Mke÷ fhíkk Ãkkr÷fk yrÄfkheyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÏíkh [kinký, Ãkk÷LkÃkwh) níke yLku fku÷usLkk økúkWLz MkkÚku hkuÍe ç÷Þw Ãkuðu÷eÞLk Mke÷ fhe ËeÄwt níkwt. Ãkkr÷fk Mk¥kkÄeþku y u fku÷usLke r{÷fík Mke÷ fhe çknkh LkkurxMk ÃkkXðe Au su{kt 11 rËðMk{kt çkkfe ðuhkLkk Lkkýkt ¼hÃkkE Lknª fhu íkku ònu h nhkS fhðkLke Ãký [uíkðýe Wå[khe Au. òu fu yk {k{÷u S.ze.{kuËe fku÷usLkk

r«LMkeÃkk÷ yuMk.S.[kinkýu {erzÞkLku sýkÔÞw t níkw t fu , 13{e íkkhe¾u yk çkkçkíku fkuxo{kt MkwLkkðýe Au íÞkhu hkn Lkk òuE Ãkkr÷fkyu r{÷fík Mke÷ fhe Ëuíkk yk ÷kufþkneLkwt ¾qLk Mk{kLk Au íkÚkk Ãkkr÷fk Mk¥kkÄeþku îkhk fku÷us îkhk yÃkkÞu ÷ Ãkºk Ãký Lknª Mðefkhíkk ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt.

z¼kuELkk ¼SÞkðk¤k ÃkkMkuÚke 1.7Ãk fhkuzLkwt fk¤wLkkýwt ÍzÃkkÞwt ¼ksÃk yøkúýe ÃkkMkuÚke hÃk ÷k¾ ®MkÄe Ãkrhðkh ÃkkMkuÚke 1.Ãk0 fhkuzLkwt fk¤wLkkýwt ÃkfzkÞwt

þYykík Úkíkk þnu h esLkku rþÞk¤kLkku ynu M kkMk fhe hnÞk Au . Xt z eLke þYykík Úkíkk s økh{ fÃkzk çkòh{kt íku S ykðe Au íkÚkk Xuh-Xuh hurz{uzLke ËwfkLku ¼khu ¼ez òuðk {¤e hne níke. MkkiÚke Ãknu ÷ k rþÞk¤kLke þYykík zeMkk{kt Úkíkk ðnu ÷ e Mkðkhu ÷ku f ku íkkÃkýkLkku Mknkhku ÷u í kk òu ð k {éÞk níkkt .

LkrzÞkË, íkk.10 fX÷k÷ íkk÷wfkLkk yLkkhk LkSfÚke økEfk÷u Mkðkhu økk{{kt hnu í kk su M kªøk¼kE çkkçkh¼kE Ãkh{kh (W.ð.40) yksu Mkðkhu MkkÞf÷ ÷ELku ÃkMkkh Úkíkkt níkk íku ð¾íku yòÛÞk xuBÃkk [k÷fu íku{Lke MkkÞf÷Lku yzVuxu ÷u í kk Mkòo Þ u ÷ k yk yfM{kík{kt su M kªøk¼kELku økt¼eh Eò Úkíkkt íku{Lkwt {kuík

rLkÃkßÞw t nku ð kLkw t fX÷k÷ Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

hZwLke rfþkuheLku ÞwðkLk ¼økkze økÞku

ðzkuËhk, íkk.10 ¾uzk íkk÷wfkLkk hZw EÂLËhk Lkøkhe{kt hnuíkk rð¢{¼kE WVuo [fku nuíkw¼kE Ãkøke økk{{kt hnuíkk rËLkuþ¼kE ÃkøkeLke 16 ð»koLke ÃkwºkeLku ¼økkze økÞku nku ð kLke VrhÞkË ¾u z k Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE Au.

çkkuz÷ u e LkSf fuLkk÷{kt ÷kufku îkhk f[hku X÷ðkíkk hku»k (MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.10 çkkuzu÷e LkSf çkkuzu÷eÚke z¼ku E {køko L ku yku ¤ t ø kíke Lk{o Ë k Þku s LkkLke {w Ï Þ fuLkk÷{kt nk÷ Ãkkýe Akuzkíkk MðåA Lkeh òuELku ðxu {køkwoyku Ãký Úkt ¼ e òÞ Au . yk MðåAíkkÚke òýu fu x ÷kf íkíðkuLkk Ãkux{kt íku÷ huzkíkw nkuE íku{ fuLkk÷Lke çknkh f[hkLkk

Zøk÷k ðkéÞk Au yLku fux÷kf íkku fuLkk÷{kt s MkeÄku f[hku Xk÷ðe MðåA ÃkkýeLku Ëwr»kík fhe hÌkk Au . òu fu Lk{o Ë k ÞkusLkk îkhk fuLkk÷{kt f[hku fu yLÞ fkuEÃký ðMíkw Lkkt¾ðk Ãkh «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt Lk{oËk fuLkk÷{kt f[hku Xk÷ðe fuLkk÷Lkwt Ãkkýe Ëwr»kík fhe hÌkk Au. ykðk íkíðkuLku Mkíðhu suh fhe Lk~Þík fhðe òuEyu íkuðe {ktøk WXe Au.

Ãkkðe-suíkÃkwh íkk÷wfk{kt

yu[. xkxLke ÃkheûkkLkk çknkLkk nuX¤ h0 rþûkfku ÷k¼Úke ðtr[ík ykðfðuhk rð¼køkLkk huLs 3Lkkt yrÄfkheykuLke rðrðÄ xe{kuyu fw÷ Ãkkt[ MÚk¤kuyu Mkku{ðkhu yuf MkkÚku y[kLkfAkÃkku {khe MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähe níke su «Míkwík íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : hßòf ¾ºke z¼kuE) rþðÃkwò yuBÃkkuheÞ{ íkÚkk yu f ¼SÞkðk¤kLku íÞkt {¤e fw ÷ Ãkkt [ MÚk¤ku y u Mkku { ðkhu yu f MkkÚku y[kLkfAkÃkku {khe MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. yrÄfkheyku îkhk rnMkkçke[ku à kzk, rðrðÄ ËMíkkðu ò u , fBÃÞw x h hu f ku z o , ¾heË ðu [ kýLkkt rnMkkçkku íku { s hku f zLke{krníkeLkku

ÍeýðxÃkw ð o f íkÃkkMk fhe níke. su { kt ÷khe Ãkh ¼SÞkLkw t ðu [ ký fhLkkh ÷k÷k ¼SÞkðk¤kLku íÞkt Ú ke Yk.1.75 fhku z , Mket Ä e ÃkrhðkhLku íÞkt Ú ke Yk.1.50 fhkuz yLku ¼ksÃkkLkk Lkuíkk zku . çke.su . çkú ñ ¼èLku íÞkt Ú ke Yk.hÃk ÷k¾ {¤e fw ÷ Yk.3.50 fhku z Lkw t fk¤w Lkkýw t ÍzÃke Ãkkzâw t níkw t .

{nuMkkýkLke hkusøkkh f[uhe{kt {krníkeLke MkíÞíkk Mkk{u «&™kÚko (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.10 {nu M kkýk rsÕ÷k{kt rþrûkík çku h ku s økkhku L ke {krníke hk¾Lkkh rsÕ÷k hkusøkkh rðrLk{Þ f[uhe{kt çkuhkusøkkhkuLke Mk[kux {krníke WÃk÷çÄ nkuðk ytøku yLkuf «&™kÚko MkòoÞk Au. fÞkhuf {krníke yrÄfkh nu X ¤ {ktøkðk{kt ykðíke {krníke Ãký Ãkwhíkk «{ký{kt MkíÞíkk MkkÚku íkk÷{u ÷ hk¾íkeLkk nkuðkLkwt ÷kufku{kt [[koÞ Au. {nuMkkýk þnuh{kt ykðu÷ çknw{k¤e {fkLk{kt rsÕ÷k hku s økkh rðrLk{Þ f[u h e fkÞohík Au. ynª rsÕ÷kLkk çku h ku s økkhku L ke {krníke hk¾ðk{kt ykðu Au. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt Äkuhý-10 fu 1h ÃkkMk fhLkkhkyku ÃkkuíkkLkk Lkk{ rsÕ÷k hku s økkh f[uhe{kt LkkUÄkðíkk nkuÞ Au. íÞkhçkkË su { su { íku y ku ykøk¤ yÇÞkMk fhíkk òÞ íku { íku { íku { Lke þi û krýf rzøkúeykuLke Ãký LkkUÄ fhkðíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw fnuðkÞ Au fu, ykðe LkkU Ä ku L ku yÃkøkú u z fhðk{kt rsÕ÷k hku s økkh

zeMkk,íkk.10 çkLkkMkfktXk rsÕ÷k Mkneík Mk{økú hksÞ{kt Au Õ ÷k çku rËðMkÚke nð{kLkLkku ÃkÕxku òuðk {¤e hnÞku Au. zeMkkLkwt ÷½w{ík íkkÃk{kLk 1h.9 rzøkú e Mku  ÕMkÞMk LkkUÄkðk ÃkkBÞwt Au íku{ nð{kLk f[uheLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. zeMkk ¼e÷ze MkrníkLkk rðMíkkhku { kt Au Õ ÷k çku - ºký rËðMkÚke Xtzk ÃkðLk VwtfkðkLke

yLkkhk LkSf yfM{kík{kt rðÄðkLkk ÃkwºkLkwt {kuík

ykÞfhLkk Ëhkuzk{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10, ðzku Ë hk ykðfðu h k rð¼køkLkkt yrÄfkheykuLke hh xwfzeykuyu yuf MkkÚku z¼kuE LkøkhLkkt LkøkhÃkkr÷fkLkkt EL[kso «{w¾Lke nkuMÃkex÷, yuf s ÃkrhðkhLke ºký ËwfkLkku yLku ¼SÞkLke ÷kheðk¤k Mkrník Mkku{ðkhu Ãkkt[ MÚk¤kuyu fhu ÷ Mk[o L ke fk{økehe ËhBÞkLk fw ÷ Mkkzk ºký fhkuzLkwt fk¤w Lkktýwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ykðfðuhk rð¼køkLkk huLs 3Lkkt yrÄfkheykuLke rðrðÄ xe{ku y u z¼ku E Lkøkh Ãkkr÷fkLkkt EL[kso «{w¾ yLku ¼ksÃkkLkk yøkú ý e zku.çke.su.çkúñ¼èLke Ãkxu÷ ðøkk{kt ykðu ÷ e rþð{T nkuMÃkex÷, ®MkÄe ÃkrhðkhLke rðrðÄ ºký {o Ãkwò rçkÞkhý fuLÿ, rþðÃkwò økkh{uLxMk yLku

zeMkk{kt XtzeLkku [{fkhku íkkÃk{kLk 1h.9 rzøkúe LkkUÄkÞwt

f[uhe ykt¾ ykzk fkLk fhu Au. suLkk ÷eÄu {nuMkkýk rsÕ÷k hkusøkkh rðrLk{Þ f[uheLke Mk¥kkðkh ÞkËe{kt yLku f «fkhLkk Aetzk nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. fux÷kf Mktòuøkku{kt ynª LkkUÄkÞu÷k Ãkhtíkw Mkhfkhe fu «kEðux Lkkufhe fhe hnu÷kykuLkk Lkk{ Ãký hrsMxh{ktÚke f{e fhðk{kt ykðíkk LkÚke. suLkk ÷eÄu ¾hu ¾ h rþrûkík çku h ku s økkhku L ku Lkku f he {u¤ððkLke íkfku ykuAe ÚkkÞ Au. íkksuíkh{kt s {nuMkkýk rsÕ÷k hkusøkkh f[uhe îkhk rsÕ÷kLkk rþrûkík çkuhkusøkkhkuLku fux÷ef çkuLfku{kt ELxhÔÞw fku÷ {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt LkkUÄ fhðk{kt ykðe níke fu su W{uËðkh hkusøkkh f[uhe{kt LkkUÄkÞu÷ Lkk nkuÞ íkku Ãký íku ykðe þfu Au. suLkk V¤MðYÃk Lkku t Ä kÞu ÷ k rþrûkík çkuhkusøkkhku{kt íktºkLke çkuÄkhe Lkerík ytøku f[ðkx Mkkt¼¤ðk {¤u Au. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu , {nu M kkýk rsÕ÷k hkusøkkh rðrLk{Þ f[uhe îkhk rsÕ÷kLkk rþrûkík çkuhkusøkkhkuLku LkkufheLke íkfku Q¼e fhðkLke fk{økehe

ykuAe Ãkhtíkw çkuhkusøkkhkuLkk Lkk{ {kºk çku h ku s økkh f[u h eLkk hSMt x h{kt hk¾ðkLke sðkçkËkhe ðÄw rLk¼kðíkw t nku ð kLkw t rsÕ÷kðkMkeykuLku ÷køke hÌkwt Au. LkkutÄLkeÞ Au fu {nuMkkýk rsÕ÷k hku s økkh rðrLk{Þ f[uheLkwt Mkw»kwÃík ÷køkíkwt íktºk [uíkLkðtíkw çkLkeLku yíÞkhLkk nkExu f s{kLkk{kt fË{ r{÷kðe rsÕ÷kLkk LkkufheLke þkuÄ{kt ËhËh ¼xfe hnu÷k nßòhku rþrûkík çkuhkusøkkhku {kxu íku { Lke þi û krýf ÷kÞfkíkLkk «{ký{kt LkkufheLke íkfku Q¼e fhðk{kt Mkr¢Þ çkLku íku sYhe Au. ð¤e Lkkufhe fu ÄtÄu ÷køke økÞu÷k Ãkht í kw ðhMkku Ú ke rsÕ÷k hkusøkkh f[uheLkk hSMxh{kt su { Lkk Lkk{ LkkU Ä kÞu ÷ k fnuðkíkk çkuhkusøkkhkuLkk Lkk{ çkuhkusøkkhkuLkk hSMxh{ktÚke f{e fhðk Ãknu÷ fheLku su çkuhkusøkkhku LkkufheLke þkuÄ{kt Au íku y ku L ku ðÄw L ku ðÄw hkusøkkheLke íkfku WÃk÷çÄ fhkðeLku ÃkkuíkkLkk rð¼køkLkk Lkk{u ÞÚkkÚko fhu íkuðwt ÷kufku {kLke hÌkk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.10 Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk 110 «kÚkr{f rþûkfku{ktÚke 90 rþûkfkuLku Lkð ð»koLkku ÷k¼ ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu h0 «k.rþûkfkuLku yu[. xkxLke ÃkheûkkLkkt çknkLkkt nuX¤ Lkð ð»ko L kk ÷k¼Úke ðt r [ík hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. «kÃík {krníke {w s çk ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkkt 110 rþûkfkuLkk Lkð ð»ko Ãkqýo Úkíkkt íkuykuLke VkE÷ku íkiÞkh fhe Wå[ Míkhu {kuf÷ðk{kt ykðe níke. su{ktÚke 90 rþûkfkuLke VkE÷ku {tsqh Úkíkk Lkð ð»koLkku ÷k¼ ykÃke Ãkwhðýe rçk÷ku Ãký {¤e sðk ÃkkBÞk Au. ßÞkhu h0 rþûkfku L ku yu [ .xkxLke

ºký økýwt Ãkkýe MktøkúnkÞu÷w Aíkkt zkçkk fktXkLkk ¾uzqíkku ®Mk[kEÚke ðtr[ík

ðkr÷ÞkLkk WãkuøkkuLku ¾uzqíkkuLkk ¼kuøku Ãkkýe ykÃkðkLkk rLkýoÞÚke ¾uzqíkku{kt Lkkhksøke Mkkík rËðMk{kt fkuE Wfu÷ Lk ykðu íkku yktËku÷LkLke [e{fe ytf÷uïh,íkk.10 ðkr÷ÞkLkk Wãku ø kku L ku ¾u z q í kku L kk ¼ku ø ku Ãkkýe ykÃkðkLkk rLkýoÞLke 80 xfk sux÷k ¾uíkhku ®Mk[kEÚke ðtr[ík hnuíkk ¾uzqíkku{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke økE Au. yk ytøku Mkkík rË’{kt fkuE Wfu÷ Lk ykðu íkku ¾uzqíkkuyu yktËku÷LkLke [e{fe ykÃke Au. ͽrzÞk yLku Lkkt Ë ku Ë íkk÷w f kLkku {ku x k ¼køkLkku rðMíkkh íku { s ðkr÷Þk íkk÷w f kLkk fu x ÷kf økk{ku L kku rðMíkkh ®Mk[kE fkÞo rðMíkkh nuX¤ ykðu Au ðeMk ð»koÚke ÞkusLkk fkÞohík nkuðk Aíkkt 80 xfk rðMíkkh ®Mk[kEÚke ðtr[ík Au. ͽrzÞk, LkktËkuË yLku ðkr÷Þk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku ®Mk[kE fhe þfu íku {kxu fhsý ®Mk[kE Þku s Lkk fkÞo h ík fhðk{kt ykðe níke. ðkr÷Þk íkk÷wfkLkk øktÄk økk{Úke ÷ELku Auf hksÃkeÃk¤k fhsý fuBÃk MkwÄeLkku rðMíkkh fkÞo rðMíkkh nuX¤ Au AuÕ÷ hÃk ð»koÚke zu{ Ãkw h u à kw h e ûk{íkkÚke A÷fkE økÞku nkuðk Aíkkt íkÚkk zu{{kt ¾uzqíkkuLke ®Mk[kELke sYrhÞkík fhíkk ºký økýw Ãkkýe MktøkúnkÞu÷w nkuðk Aíkkt zkçkk fktXkLkk fkÞo rðMíkkhLkk ¾uzqíkku ®Mk[kEÚke ðtr[ík Au. yk ytøku

fkÞo rðMíkkhLkk ¾u z q í kku L kk ¾u í khku { kt Ãkkýe {¤u íku ð w t ykÞkusLk fhðk zu{{kt ®Mk[kE {kxu ÃkkýeLkku rðÃkw÷ sÚÚkku WÃk÷çÄ nkuðk Aíkkt ¾uzqíkkuLku Ãkkýe {¤íkwt LkÚke suLkku Wfu÷ ÷kððk íku{s fhsý ®Mk[kE Þku s LkkLkk fkÞo rðMíkkhLkk ¾uzqíkku ®Mk[kEÚke ðtr[ík nkuðk Aíkkt Wãku ø kku L ku Ãkkýe

çke.Mke.yu.Lke [qtxýe Ãkqðuo þkMkf yLku rðÃkûk îkhk ykûkuÃk «rík ykûkuÃkLkku {khku Mku¢uxhe MktsÞ Ãkxu÷u ykûkuÃkkuLku hrËÞku ykÃÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10 çkhku z k r¢fu x yu M kku M keyu þ LkLke ykøkk{e Ãkheûkk ÃkkMk fhu÷ LkÚke Lkk 15 rzMku B çkhLkkt hku s çkeMkeyuLke [wtxýe Ãkwðuo çknkLkk nu X ¤ ÷k¼ Þku ò Lkkh [w t x ýe Ãkw ð u o MkíÞSík økkÞfðkz íku{s hku s u h ku s þkMkf íku { s rðhku Ä ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. 90 r[hkÞw y{eLk îkhk rþûkfkuLku Lkð ð»koLkku ÷k¼ Ãkûk îkhk yu f çkeò Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLku ykûku à kku «rík ykûku à kku L kku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íkuykuyu çkeMkeyuLkkt ðíko{kLk Mku¢uxhe Ãký yu[. xkxLke Ãkheûkk ÃkkMk {khku [k÷e hÌkku Au yksu MktsÞ Ãkxu÷u hËeÞku ykÃÞku çkeMkeyu L kkt MkÇÞ íku { s Ãkw ð o fhu÷ LkÚke. íkku íkuykuLku Lkð MkíÞSík®Mkn níkku. MktsÞ Ãkxu÷u sýkÔÞwt ð»ko L kku ÷k¼ {¤e þfu íkku Mkkt M kË økkÞfðkzu r[hkÞw y{eLk níkw t fu , [w t x ýe Ãkw ð u o {kºk ÃkAe yk h0 «k.rþûkfku L ku sw Ú kLku Ãkku í kkLkku xu f ku ònu h ykûkuÃkku fhe íkuLkku økuh÷k¼ ÷k¼Úke ðtr[ík fu{ hk¾ðk{kt fhe rðhku Ä e Mkt s Þ Ãkxu ÷ íkÚkk ÷uðk {kxu rðhkuÄe Ãkûk îkhk ykÔÞk Au ? yk Mkðk÷ rþûký ykðk økíkfzk fhðk{kt Mk{hSík økkÞfðkz Mkk{u yk÷{{kt WXe hÌkku Au . ykðe hÌkkt Au. òu ¾hu¾h ykûku à kku fÞko níkkt . íku { s rþûkfku Mkt ç kt r Äík rð¼køkLku Ãkwhkðk hsw ÚkkÞ íkku ËqÄ Lkwt ykøkk{e rËðMkku { kt r[hkÞw ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt ËwÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkE íktºkLkk fkLku rþûkfkuLkku MkkË y{eLk íku y ku L ke rðYØ sþu...ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkw h kðkyku hsw fhþu . íku { Mkt¼¤kÞku Lk níkku. Akuxkníkw t . yksu {íkËkhku s ÃkkuíkkLkku Ãkh[ku WËu à kw h rsÕ÷k sýkÔÞw t MkíÞSík®Mkn økkÞfðkzu çkíkkðe ykðk íkíðku L ku rþûkýkrÄfkheLke f[u h e Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkkt òfkhku ykÃkþu. fkÞoðkne fhu íkuðe rþûkfkuLke sýkÔÞw t níkw t fu , çkhku z k r¢fux yu M kku M keyu þ LkLke [w t x ýe{kt {ktøk Au. yu f MkkÚku fk{ fÞko çkkË swÚkLkk çku ¼køk÷k Ãkze økÞk Au . r[hkÞw y{eLk MkkÚku ðkík[eík ËhBÞkLk íku { Lku Mkt s Þ Ãkxu ÷ íku { s Mk{hSík®Mkn økkÞfðkz Mkk{u fu x ÷kf Ãkw h kðkyku çkíkkÔÞk níkkt . su Ú ke yk [w t x ýe{kt r[hkÞw y{eLk swÚkLku xufku ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. Mk{hSík®Mkn íku{s Mkt s Þ Ãkxu ÷ Lku {¤ðkLkku «ÞkMk fhðk Aíkkt íku y ku y u rðsuíkk çkLku÷ ®n{íkLkøkhLke ÷k¾k ÷kÞLk xe{. (íkMkðeh : yuV.fu.{LMkwhe, ®n{íkLkøkh) MÃkÄko { kt rsÕ÷kfûkkyu rðsu í kk çkLke níke. ßÞkhu çknuLkku{kt Ãký ®n{íkLkøkh, «kt r íks yLku ¾u z çkú ñ k ðå[u {u [ h{kE níke. su { kt ®n{íkLkøkhLke xe{ rðsuíkk çkLke níke. yk{, çknu L kku yLku ¼kEyku { kt Ú ke

ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. íku hË fhðk økwshkík ¾uzqík Mk{ksLkk Mkn{tºke {nuLÿ®Mkn híLk®Mkn fh{heyk {t º ke ¼Y[-Lk{o Ë k rsÕ÷k ¾u z q í k Mk{ksu {køkýe fhe Au yk ytøku WÃkhku f ík «&™ku yLku {køkýeykuLkku Mkkík rËðMk{kt fkuE Wfu÷ fu rLkðuzku Lk ykðu íkku yktËku÷LkLke [e{fe ykÃke Au.

økkÞfðkzu r[hkÞw swÚkLku xufku ònuh fÞkuo

rsÕ÷kfûkkLke ðku÷eçkku÷ MÃkÄko{kt ®n{íkLkøkhLke xe{ku [uÂBÃkÞLk (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.10 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk {w Ï Þ {Úkf ®n{íkLkøkh þnu h Lkk ¼ku ÷ u ï h ¾kíku ykðu ÷ Mðk{e rððu f kLkt Ë h{ík-øk{ík Mkt f w ÷ {kt Mkku { ðkhu rsÕ÷k fûkkLke ðku÷eçkku÷ MÃkÄko ÞkuòE níke. su { kt VkELk÷{kt ®n{íkLkøkhLke ¼kEyku yLku çknuLkkuLke xe{ rðsuíkk çkLke níke. su ík{k{ xe{ku ykøkk{e rËðMku hkßÞfûkkLke Mku{eVkELk÷ MÃkÄko Mkqhík ¾kíku h{Lkkh Au, íku{kt ¼køk ÷uðk sþu yu ð w t Mkkçkhfkt X k h{íkøk{ík f[u h eLkk «ku ø kú k { fku y ku z eo L ku x h hksw ¼ kE Ãkxu ÷ u sýkÔÞw t níkw t . WÃkhkt í k íku { ýu ðÄw { kt sýkðu ÷ fu ®n{íkLkøkh ¾kíku Mkku { ðkhu ðku ÷ eçkku ÷ MÃkÄko { kt 16 ð»ko Ú ke yku A e Wt { hLkk ¼kEyku L ke MÃkÄko { kt ®n{íkLkøkh, Ezh yLku «kt r íks ðå[u {u [ h{kE níke. su { kt ®n{íkLkøkhLke ÷k¾k ÷kÞLk ðku ÷ eçkku ÷ Lke xe{ VkELk÷

7

{Lku {¤ðkLke íkMËe ÷eÄe Lk níke. MkíÞSík økkÞfðkzu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, MktsÞ Ãkxu ÷ u Lkku L k r¢fu x hku L ku nkuÆkyku MkkUÃke r¢fuxLku {kuxw Lkw f þkLk fÞw O Au su Ú ke ÃkrhðíkoLk Úkðwt ¾wçk s sÁhe Au . yLku r¢fu x Mkkhk Lku í k] í ð{kt òÞ íku ¾w ç k s sYhe Au . Mxu z eÞ{ çkLkkððk{kt çkeMkeyuLkkt [kh fhku z YrÃkÞkLke hf{ VMkkÞkLkk {w Æ u ßÞkhu s{eLkLkku yu{ykuÞw ÚkÞw íÞkhu Mkt s Þ Ãkxu ÷ Lke nkshe Lk níke. suÚke íku{Lkk Ãkh fuðe heíku ykûkuÃk fhe þfku íkuLkk sðkçk{kt MkíÞSík økkÞfðkzu sýkÔÞw t níkw t fu , r[hkÞw y{eLku {Lku su Ãkwhkðk çkíkkÔÞk Au íku yLkw M kkh MxuzeÞ{Lke s{eLk {wÆu su ftE {exªøkku ÚkE íku { kt Mkt s Þ Ãkxu ÷ Lke Mkrnyku níke. r[hkÞw y{eLk [wtxýe Mk{Þu rðhku Ä eyku Mkk{u ykûku à kku íkÚkk Ãkw h kðk hsw fhðkLke ðkíkku fhe hÌkkt Au íkuyku nt{uþk {ezeÞk Mk{ûk ykððkLkwt fu{ xk¤u Au íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt MkíÞSík økkÞfðkzu sýkÔÞwt níkw t fu , ykøkk{e Úkku z k rËðMk{kt r[hkÞw y{eLk, MktsÞ Ãkxu÷ yLku Mk{hSík®Mkn økkÞfðkz Mkk{u Ãkwhkðk {ezeÞk Mk{ûk hsw fhþu.

¾u÷kzeykuLke rsÕ÷kfûkkLke xe{ çkLkþu . íÞkhçkkË ÃkMkt Ë øke Ãkk{u ÷ k ¾u ÷ kzeyku ykøkk{e Mkq hík ¾kíku 16Úke h0 rzMku B çkh Mkw Ä e hkßÞfûkkLke h{kLkkhe ðku ÷ eçkku ÷ Lke Mku r {VkELk÷ MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk sþu.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ ykýtË

ykýt Ë Lke {ÂMsËu MkhðheÞk ¾kíku íkk.1Ãk-1h-13 hrððkhLkk hkus Mkðkhu 8Úke 1h ðkøÞk MkwÄe yøÞkh{e þheVLke Wsðýe fhkþu. su{kt þkn snqhyn{Ë {MíkkLk çkkðk fkËhe LkkÃkkðk¤k íkþheV ÷kðþu. ßÞkhu þi¾w÷ fwhko-þççkehnwMkiLk çkkðk Mkknçk nÕfy, Íe¢u E÷kne íkÚkk íkfheh Vh{kðþu. yu{ yuf ÞkËe{kt þççkehnwMkiLk fkËheyu sýkÔÞwt Au.

ðkøkhk íkk÷wfkLkkt øktÄkh økk{Lke Mke{{kt ykuyuLkSMkeLkk ðkÕð yLku ÷ku¾tzLke ÃkkEÃkkuLke [kuhe Úkðk Ãkk{e níke. su{kt ðkøkhk Ãkku÷eMku ºký ykhkuÃkeykuLku íðheík Íççku fhe {wÆk{k÷ rhfðh fÞkuo níkku. «Míkwík íkMkðeh{kt ykuyuLkSMke{kt ÚkÞu÷ [kuheLkk ykhkuÃkeyku Lkshu Ãkze hnÞk Au. (íkMkðeh : MkiÞË y{sË, ðkøkhk)


çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yøkkWÚke òý fhðk Aíkkt

ðuhkð¤{kt fkixtwrçkf õ÷uþ

LkkLke Lkhku÷eLke økúk{ Mk¼k{kt G.I.P.C.LLkk yrÄfkheyku økuhnksh Ãkrhýeíkk ÃkríkLku òý fÞko rðLkk çknkh síkkt {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe {ktøkhku¤, íkk. 10 LkkLke Lkhku÷e{kt {ktøkhku¤Lkk {k{÷íkËkh {kunLk¼kE ðMkkðLke nkshe{kt økúk{Mk¼k {¤e níke. su { kt S.ykE. Ãke.Mke.yu ÷ ftÃkLkeLku ÷økíkk «&™ku nkuÞ ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku L ku økú k {Mk¼k{kt yøkkWÚke nksh hnuðk òý fhe nkuðk Aíkkt økuhnksh hÌkk níkk. økúk{sLkkuyu rðfkMkLkk «&™u íkÚkk

ftÃkLke Mkk{uLke ÷zík{kt Ze÷e Lkerík h¾kíke nkuðkLkk {k{÷u MkhÃkt[Lkk hkSLkk{kLke {kt ø k fhíkk, økúk{Mk¼k{kt nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkku. Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ þççkeh òzk íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt MkËMÞ Vkík{kçkeçke òzk îkhk S.ykE.Ãke.Mke.yu÷. ftÃkLkeLku MÃkþoíkk «&™ku økúk{Mk¼k{kt hsq fhe, yk «&™ku Mkt˼uo Xhkð fhe

huLs ykE.S.yu ðuhkð¤ Ãkku÷eMk {ÚkfLke {w÷kfkík ÷E hufkuzo íkÃkkMÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk. 10 økeh-Mkku{LkkÚk rsÕ÷kLke h[Lkk çkkË «Úk{ ð¾ík økíkhku s hu L s ykE.S. hkÄkr¢»Lkyu rsÕ÷kLkk ðuhkð¤, «¼kMk Ãkkxý, WLkk ¾kíku L kk Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkw t ELMÃkufþLk fÞwO níkwt. Vfík fkøk¤ WÃkh fkÞohík ÚkÞk Mk{kLk økeh-Mkku{LkkÚk Ãkku ÷ eMk rð¼køk{kt sYhe rLk{ýqtfku nsw MkwÄe ÚkÞu÷ Lk nkuÞ íku{s ík{k{ fkÞo¼kh [kso{kt [k÷e hnu÷ Au yLku hufzo íkÃkkMkýe ËhBÞkLk fux÷kf økt¼eh «fkhLkk økwLkkyku ytøku [kutfkðLkkhe nfefíkku æÞkLk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkíkk Wå[ yrÄfkheyku Ãký [kutfe WXu÷ Ãkhtíkw yk çkkçkíkLke hsqykíkku çkkË Ãký fu x ÷kf [ku ¬ Mk økw L kkyku L ke nfefíkku çknkh ykðíke Lk nku ð kÚke Ãkku÷eMkçkuzk{kt [[koLkku rð»kÞ çkLku÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. çkÃkkuhçkkË ðuhkð¤ Ãkku÷eMk MxuþLkLke {w÷kfkík ÷E hufzo íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ níkku. íku{Lke

MkkÚku økeh-Mkku{LkkÚk rsÕ÷kLkk EL[kso yu M k.Ãke. Mkki h ¼ íkku ÷ t ç keÞk íkÚkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. yu{.ykh. [kiÄhe MkrníkLkk yrÄfkheyku MkkÚku hnu÷ níkk.

«&™kuLkwt rLkhkfhý ÷kððk {ktøk fhe níke. su{kt LkkLkeLkhku÷e økúk{ Ãkt[kÞíkLke nË{kt MkLku h00h/ 03{kt ft à kLkeLke «ku à kxeo L ke ykfkhýe 100 fhkuz YrÃkÞkLke ytËksðk{kt ykðe níke. h00h ÃkAe ftÃkLkeLke «kuÃkxeo{kt W¥khku W¥kh ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. Aíkkt Ãkt[kÞíkLkku ¼hðkÃkkºk ðuhku yks MkwÄe ftÃkLkeyu ¼hÃkkE fÞkuo LkÚke. ßÞkhu økk{Lkk {kS MkhÃkt[ W¥k{ ðMkkðkyu hsqykík fhe fu, ftÃkLke fkÞËuMkhLkk ðuhk ¼híke LkÚke. hkusøkkheLke íkfku Q¼e fhíke LkÚke. yk{ «òLkk n¬ku WÃkh íkhkÃk {khðk{kt ykðe hne Au . nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke rhx Ëk¾÷ Úkíkkt yk Mkt˼uo LkkLkeLkhku÷e økúk{Ãkt[kÞíkLku LkkurxMk {¤e Au Aíkkt Ãkt[kÞíku sðkçk ykÃÞku LkÚke. yk{ økúk{sLkkuyu yLkuf «&™kuLkku {khku [÷kÔÞku níkku.

Mk[eLk SykEzeMke hkuz Ãkh ÞwðfLke níÞk fhu÷ ÷kþ {¤e

¼k÷ ÃktÚkfLkk

¼kðLkøkh, íkk.10 ík¤kò íkk÷wfkLkk ¼uøkk¤e økk{u hnu í kk ¼hðkz þeðk¼kE Mkku{k¼kE [kun÷k (W.ð.30) ¼k÷ Ãkt Ú kfLkkt çkkðr¤Þk¤e økk{u ÷øLk«Mktøku økÞk níkk íku ðu¤kyu MkktsLkk Mkw{khu íkuyku íku{Lkk ½uh Ãkhík Vhíkk níkk íku ðu ¤ kyu økýu þ økZLkkt ÃkkrxÞk ÃkkMku fkuE yòÛÞk ðknLk [k÷fu íku { Lku yzVu x u ÷u í kkt íku { Lku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk MkkhðkÚkuo ¼kðLkøkh þnuhLke Mkh.xe. nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. çkLkkðLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku.

þu ð ¤eÞk, LkkLke-{ku x e çkkçkheÞkík ykðk ½ýkt s LkkLkk-{ku x k økk{ku { kt yLku ík¤kò íkk÷wfk{kt yuMk.xe. síke LkÚke. LkuMkðz - çkkhku÷e ík¤kò íkk÷wfkLkk rðMíkkhku{kt yuMk.xe. çkMk síke LkÚke yíÞkhu 1Ãk ð»koÚke çkMkLku ÷kufku yku¤¾u Au Ãký Lkðe ÃkuZeyku yk økk{{kt yu M k.xe. çkMk òu E LkÚke. ík¤kòÚke ¼kðLkøkh nkE-ðu Ãkh yLku f yu M k.xe. çkMkku , ÷kuf÷ yLku yuõMk«uMk ÃkMkkh ÚkkÞ Au Ãkhtíkw Ãkkt[ÃkeÃk¤k, hksÃkhk - h økk{Lku {kºk yu M k.xe. Ëq h Úke Ëu ¾ kÞ Au . Ãkkt[ÃkeÃk¤k økk{u yuMk.xe. çkMk W¼e hnuíke LkÚke íkuÚke yk rðMíkkh{kt hnuíkk rðãkÚkeoyku ÃkkMku ÃkkMk nkuðk Aíkkt ÷ktçkku Mk{Þ çkeS yuMk.xe. çkMkLke hkn òu ð e Ãkzu Au . ykÚke ÃkheûkkLke Mk{Þu ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íkuÚke s hksÃkhk - h økk{u yu õ Mk«u M k çkMkLku Mxku à k

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík, íkk. 10 Mkw h ík þnu h Lkk yzksý rðMíkkh{kt Ú ke çkU f {kt Ãki M kk ¼hðk {kxu Lkef¤u÷k ÞwðfLku yXðk ÃkkMku çkkRf Ãkh yktíkhe çku yòÛÞk RMk{ku íkuLke ÃkkMkuÚke hkufzk ÁrÃkÞk 1.Ãk0 ÷k¾ ¼hu÷e çkuøkLke [e÷ÍzÃk fhe økÞkLke VrhÞkË yXðk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkR níke. Ãkht í kw yk¾hu økíkhku s zeMkeÃkeLkk MxkVu yk fuMkLkk VrhÞkËeLku s ykhkuÃke íkhefu ÍzÃke Ãkkzâ kunkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkhSíkw ¼ kR [e{Lk¼kR Ãkxu ÷ yzksý òu÷e Ã÷kÍk{kt ÞwrLkf nku÷e zu Lkk{Lke xwMko yuLz xÙkðuÕMkLke ykurVMk Ähkðu Au. Síkw¼kR ÃkkMku LkkLkÃkw h k ¾t z hkðÃkw h k Lkt.16h6{kt hnuíkk {kunt{Ë Mkkunuçk WVuo MkkuLkw ytsw{ ytMkkhe Ãkxkðk¤k íkhefu fk{ fhíkku níkku . økík íkk.14 {e yur«÷Lkk hkus Síkw¼kRyu çkuøk{kt hkufzk ÁrÃkÞk 1.Ãk0 ÷k¾ ykÃke MkËk{Lku yXðk

[kh hMíkk LkSf çkUf{kt ÃkiMkk ¼hðk {kxu {kufÕÞku níkku. ÃkiMkk çkUf{kt ¼hðkLke s��Þku íkuýu Mkøku ð øku fhe Lkkt ¾ e yXðk ÷kRLMk [kh hMíkk LkSf çkkRf Ãkh ykðu÷ çku Þwðfkuyu íkuLkk nkÚk{ktÚke ÁrÃkÞk 1.Ãk0 ÷k¾ ¼hu÷e çkuøk ¾U[e ÷R Vhkh ÚkR økÞkLke ðkík WÃkòðe fkZe yXðk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. yk çkLkkð{kt økíkhkus ÍkuLk ðLkLkk Ãkku.fku.Lku çkkík{e {¤e níke fu yk fu M k{kt VrhÞkËe s ykhkuÃke Au yLku íku M{e{uh nkurMÃkx÷Lkk økux ÃkkMku Vhe hÌkku Au. su çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ßÞkt Ãkku÷eMku íkuLke ykfhe ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu s yk¾w t íkhfx håÞw t nku ð kLke fçkw÷kík fhe níke. ÍkuLk ðLk Mfkuzu MkËk{ þu¾Lke ÄhÃkfz fhe íkuLke ÃkkMkuÚke ÁrÃkÞk 34 nòhLke {¥kkLkku {ku ç kkR÷ íkÚkk hkufzk ÁrÃkÞk h0 nòh {¤e fw ÷ Ãk0 nòhLkku {w Æ k{k÷ só fÞku o nku ð kLkw t òýðk {¤u Au.

fkuzeLkkh{kt hLk Vkuh ÞwrLkxe Mkt˼uo {k{÷íkËkhu yrÄfkheykuLke {e®xøk çkku÷kðe

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkwhík þnuhLkk [kufçkòh MkiÞËÃkwhk ÂMÚkík çkuLf ykuV çkhkuzkLke þk¾k{kt þrLkðkhu fkuR økúknf ÁrÃkÞk Ãk00Lkk ËhLke 16 çkkuøkMk Lkkux ðxkðe økÞku níkku. yk Lkkux Mkwhuþ ðku h kLkk ¾kíkk{kt s{k fhðk{kt ykðu÷k ÁrÃkÞk 97 nòhLke {uLÞw÷e íkÚkk ðuheVkR {þeLk Ãkh íkÃkkMk fhíkk çknkh ykðe níke. {uLkushu yk ytøku Mkwhuþ Mkrník çku sýkt Mkk{u þtfk Mkuðe Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh þnuhLkk MkiÞËÃkwhk ÂMÚkík çkuLf ykuV çkhkuzkLke þk¾k{kt íkk.7{e rzMku B çkh, þrLkðkhu Mkðkhu Mkkzk ËMk ðkøÞu Mkw h u þ

fkuzeLkkh, íkk.10 hkßÞ Mkhfkh îkhk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu ÷ u ËuþLke y¾tzeíkíkk {kxu Ãk6h hsðkzkyku L kw t yu f efhý fhðkLkw t ¼økehÚk fkÞo MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh fhíkkt íku{Lkkt yk çknw{wÕÞ ÞkuøkËkLkLku æÞkLku ÷ELku MkhËkh Ãkxu÷Lke 18h r{xh ô[kE Ähkðíke yLku rðï{kt MkkiÚke ô[e MxuåÞwLke fu ð zeÞk ¾kíku Lk{o Ë kLkkt MkkÄwçkux ¾kíku MÚkkÃkLkk fhðkLkwt hkßÞ Mkhfkhu ykÞkusLk fÞwO Au íÞkhu ËuþLkkt Ãk6h MÚk¤kuyu hLk Vku h Þw r Lkxe fkÞo ¢ {Lkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt fkuzeLkkh þnuhLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku nkuðkÚke íkuLkkt ¼køkYÃku fkuzeLkkh {k{÷íkËkh ËkYzkLkkt yæÞûkMÚkkLku r{®xøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ su{kt íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yu M k.Ëu ð Äh, LkøkhÃkkr÷fk [eV ykurVMkh ðe.Mke. hkXkuz, ÃkeyuMkykE ðk½u ÷ k, ÃkezçkÕÞw z eLkkt «kÚkr{f ykhku ø ÞLkkt yrÄfkheyku , LkkÞçk {k{÷íkËkh økkurn÷ MkrníkLkkt yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk. hLk Vku h Þw r LkxeLkku Yx ¼.¼k.nkWMfq ÷ Úke Ãkkýe Ëhðkò MkwÄeLkku Lk¬e fhkÞku níkku . hk»xÙ yLku Mk{ksLke yufíkkLkwt «ríkf MxuåÞw {kxu ykuLk÷kELk hSMxÙuþLk {kxu økúkBÞ fûkkyu ík÷kxe {tºkeLke yku r VMku , íkk÷w f k fûkkyu sLkMku ð k fu L ÿ, þnu h e rðMíkkh{kt LkøkhÃkkr÷fk, íkk÷w f k Ãkt [ kÞík íku { s {k{÷íkËkh f[u h e{kt Lkk{ LkkUÄðk{kt ykðþu.

Ëuøkk{ ÃkkuÕxÙe Vk{oLkk ©r{f Ãkh ËeÃkzkLkku rntMkf nw{÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 [e¾÷e íkk÷wfkLkk Ëuøkk{ Ãkku Õ xÙ e Vk{o { kt ¾u í keðkzeLke Ëu¾hu¾ hk¾Lkkh ¾uík {sqh WÃkh økík {æÞhkºku çku ðkøÞu yuf ®nMkf rËÃkzkyu nw{÷ku fhíkk {kÚkkLkk ¼køku íkÚkk nkÚku økt¼eh Ròyku Úkíkkt [e¾÷e yk÷eÃkkuh nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkwºkku ÃkkMkuÚke«kó {krníke yLkw M kkh [e¾÷e íkw ÷ kfLkk Ëuøkk{ ¾kíku hnuíkk y{]ík¼kR ¾kÃkk¼kR Äku . Ãkxu ÷ (W.ð.4Ãk) Ëu ø kk{ økk{u ykðu ÷ e Ãkku Õ xÙ e Vk{o Ãkh Ëu¾hu¾Lkwt fk{ fhu Au. økRfk÷u {æÞhkºku çku ðkøÞu ÃkkuÕxÙeVk{o

WÃkh y{]ík¼kR ô½e økÞk níkk. íku Mk{Þu ®nMkf rËÃkzkyu y{]ík¼kR Ãkh nw{÷ku fhíkk íkuykuyu çkw{kçkw{ fhe {wfe níke. Ãkthíkw rËÃkzkyu íku{Lku {kÚkkLkk ¼køku Ãktòu {khíkk y™u s{ýkt nkÚk WÃkh Ãktòu {khíkk y{] í k¼kR ÷ku n e ÷wnký ÚkR økÞk níkk. yk ð¾íku ykMkÃkkMkLkk ÷ku f ku ÷kfzk ÄkrhÞk ÷R y{]ík¼kRLku çk[kððk {kxu Ëkuze ykðíkkt rËÃkzku ¼køke Aw x âku níkku yLku økt ¼ eh Ròøkú M ík y{] í k¼kR Äku.Ãkxu÷Lku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu [e¾÷eLke hu V h÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.10 ðuhkð¤Lkk çkMk MxuLz ÃkkMku ykðu÷ fu.fu. {kuhe Mfq÷ LkSf hkuz WÃkh økE fk÷u Mkktsu yuf ð]æÄkLku çku økXeÞkykuyu fuVe ÃkËkÚko Mkwt½kze ðkíkku{kt VMkkðe øk¤k{kt Ú ke Mkku L kkLke [u E Lk Mkuhðe økÞkLkku çkLkkð çkLkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. «kÃík {krníke {w s çk ðuhkð¤Lke huÞkuLkk nkWMkªøk Mkku M kkÞxe Lkt . 4{kt hnu í kk «òÃkrík {tswçkuLk {kÄk¼kE hkðík (W.ð. 60) Lkk{Lkk ð] æ Äk økE fk÷u Mkkt s u çkMk MxuþLk hkuz WÃkhÚke íku{Lkk ½h íkhV sE hnu÷ íÞkhu fu.fu. {kuhe Mfq÷ ÃkkMku hkuz WÃkh çku

AuÕ÷k 18 ð»koÚke ík¤kò íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ økk{ku yuMk.xe. MkwrðÄkÚke ðtr[ík

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.10 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt ík¤kò íkk÷w f kLkkt ½ýkt ytíkrhÞk¤ økk{kuLku 18 ð»ko suðku ÷ktçkku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt yuMk.xe. çkMkLke MkwrðÄk íktºk ÃkqheÃkwhe ykÃke þõÞwt LkÚke. yk ytøku ík¤kò íkk÷wfkLkkt rËnku h çku X fLkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt MkËMÞ rLk{o¤kçkuLk òLkeyu Wå[ fûkkyu hsqykíkku fhe yk ytøku ÞkuøÞ fhðk {ktøk WXkðe Au. ík¤kò íkk÷w f kLkkt yt í krhÞk¤ økk{ku { kt fu su ¼kðLkøkh - {kÞkÄkh 1Ãk ð»koÚke çktÄ níke íku yuMk.xe. çkMk [k÷w íkku ÚkE Ãký ytíkrhÞk¤ økk{u Ãknu÷k síke níke íku çkMkku nk÷{kt {kuxe {ktzðk¤e økk{ Yx{kt nkuðk Aíkkt çktÄ fhðk{kt ykðe Au. yt í krhÞk¤ økk{ku { kt sE þfkÞ íkuðk Ãknu÷k fhíkk hkuz, hMíkk Ãký Mkkhk Au, íkku LkkLke yòÛÞk þÏMkku y u MkhLkk{w t {kt z ðk¤e, çkk¾÷fk, Ãkq A e ðkíkku { kt [zkðe fku E ÃkËkÚko Mkw½t kze çkkswLkk ykux÷k WÃkh çkuMkkze íku{Lkk øk¤k{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLke ykþhu ËkuZuf íkku÷kLke [uELk Mkuhðe ÷E ÷eÄu÷ yLku yk ytøkuLke òý ð]æÄk íku{Lkk ½hu ÃknkU[÷ u íÞkhu òý ÚkÞu÷ íÞkt MkwÄe{kt yk çkLkkðLku ËkuZuf f÷kf suðku Mk{Þ rðíke (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk. 10 sðk Ãkk{u÷ níkku yLku Ãkku÷eMkLku fåALke fku h er¢f òý fhíkk Ãkku ÷ eMk îkhk rðMíkkh{kt ¼khíkeÞ s¤Mke{k íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fhkÞu÷ yt Ë h ½q M ke ykðu ÷ e Au. ÃkkrfMíkkLkLke çku çkkux Mkrník yk çkLkkð yt ø ku rMkxe ykX Ãkkf. {kAe{khku Ãkfzkíkk ÃkeykE ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt íkÃkkMk çkkË ¼qs ¾kíku òuELx fu, ze - MxkV Ãkku÷eMk îkhk çkLkkð ELxÙ k u ø ku þ Lk Mku L xh{kt MÚk¤ íkÚkk yksw çkksw L kk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. íkk. 9/1hLke Mkkt s u rðMíkkhku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. fku h er¢f ËrhÞkE

ðuhkð¤{kt ð]æÄkLku fuVe ÃkËkÚko Mkqt½kze økrXÞkyku [u E Lk Mku h ðe økÞk

¾uzqíkkuLku Ãkkf ðe{kLkk yLÞkÞ Mkk{u ÷kuf ÷zíkLkk {tzký Úkþu

økýuþøkZ LkSf yfM{kík{kt ík¤kòLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

økwLnku LkkU½e yu.yuMk.ykE. yu[.yu[.s÷wyu íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. • fku z eLkkh íkkçkkLkk ½kxðz økk{u hnu í ke Ër÷ík {rn÷k ntMkkçkuLk yþkuf¼kE ðkuZuh W.ð.33Lku fkuE {khk {khe{kt Eòyku Úkíkkt økEfk÷u çkÃkkuhu Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. • íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ ¾u÷ {nkfw t ¼ -h013{kt SÕ÷k fûkkyu ðuhkð¤ {rn÷k ykxoMk yu L z fku { Mko fku ÷ u s Lke rðãkrÚkoLke rðh÷çkuLk ykh. ðk½u÷k swzku çknuLkku{kt «Úk{ MÚkkLk íku { s ð»kko ç ku L k Ãke. fåAðk yu Þku ø kkMkLk{kt íkk÷wfk{kt «Úk{ íkÚkk SÕ÷k{kt ºkeò Lktçkhu ykðu÷ Au. yu{ Mkt M ÚkkLkk {u L ku S t ø k xÙ M xe Mk{eh¼kE {kY íkÚkk r«.zku çkt Ä eÞk MkrníkLkkyu çkÒku rðãkÚkeoykuLku rçkhËkÔÞk níkk.

÷kþ Ãkze nkuðkÚke íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke {rn÷k Mkwþ{kçkuLk hkSð «MkkË ð{ko y u Mk[eLk SykRzeMke Ãkku ÷ eMk {Úkfu òý fhíkk Ãkku÷eMk xe{ ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e Ãkt[Lkk{w fheLku ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷ ¾kíku {kuf÷kðe ËeÄe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {]íkfLkwt Lkk{ çkk÷{®Mkøk çkMkuh¼kR hkXkuz (W.ð.4Ãk) hnu . Mk[eLk SykRzeMke hkuz Lktçkh [kufze ÃkkMku {] í kf çkk÷{ ®MkøkLkk {kÚkkLkk ykøk¤Lkk ¼køku økt¼eh Rò ÚkðkÚke {hý ÚkÞwt nku ð kLkw t Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. ÷kþLkw t Ãkku M x{ku x o { fhLkkh zkuõxhu ÞwðfLkwt {kuíkÃkze sðkÚke fu yfM{kíkLkk fkhýu ÚkÞwt Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt íkÚkk fkuR çkkuÚkozo ÃkËkÚko ðzu fkuR hf{{kt ÚkÞu÷ yLÞkÞ «&™ku yòÛÞk níÞkhkyu çkk÷®MkøkLke ÷zík [÷kðe ¾uzqíkkuLku LÞkÞ níÞk fhe nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt yÃkkððkLkk «ÞíLkku fhðkLkku Ãkku÷eMk nk÷{kt íkÃkkMkLkku Ëkuh rLkýoÞ fhðk{kt ykðu÷ Au. ðÄkheLku níÞkhkLke þkuľku¤ þY fhe níke. (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkw h ík þnu h Lkk Au ð kzu Mk[eLk SykRzeMke hkuz Lktçkh h3 Ãkh yuf ÞwðfLke RòøkúMík nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðíkk suLkk ÃkkuMx{kuxo{ Ëhr{ÞkLk Þw ð fLke níÞk ÚkR nku ð kLkw t çknkh ykðíkk Mk[eLk SykRzeMke Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkR økR níke. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh økRfk÷u MkðkhLkk Lkð ðkøÞkLkk Mkw{khu Mk[eLk SykRzeMke hkuz Lkt.h3 Ãkh ykþhu 4Ãk ðŠ»kÞ yòÛÞk ÞwðfLke RòøkúMík nk÷ík{kt

Äúku÷- òurzÞk yLku ò{LkøkhLkk

(MktðkËËkíkk îkhk) òurzÞk, íkk. 10 ‘‘Äúku÷ íkk÷wfkLkk ¾uzqík ykøku ð kLkku L ke yu f {e®xøk ÚkÞu÷ su{kt Äúku÷ íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLku økík ð»kuo Ëw»fk¤Lkk ð»koLkk Ãkkf rð{kLke hf{ {¤ðk{kt ÚkÞu÷ yLÞkÞ ytøku sççkh ¾uzqík yktËku÷Lk þY fhðkLkku rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykðu÷ níkku. MkhfkhLkk ònu h fhu ÷ Ëw » fk¤Lkk ð»ko { kt rð»V¤ økÞu÷ ÃkkfLke Mkk{u MkhfkhLke çkuËhfkheLkk fkhýu íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLku fÃkkMk{kt 1Ãk xfk íkÚkk {økV¤eLkk ÃkkfLke LkwfMkkLke Mkk{u {kºk h6 xfk sux÷ku Ãkkf rð{ku [qfððk{kt ykðu÷ Au. suLke Mkk{u Mk{økú íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLkk Mkhfkh Mkk{u ¼Þtfh yk¢kuþ Au. yk {w Æ u ¾u z q í k Mkr{ríkLkk rf÷kðh®Mkn òzu ò , fhþLk¼kE økzkhk, Ëk{S¼kE [¼kzeÞk, ©e h½w ¼ kE {w t ø khk íkÚkk ©e rðh{Ëuð®Mkn òzuò ðøkuhuLke Mkr{ríkLkk MkÇÞ íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðu ÷ Au . yk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u ¾uzqík ÷zík Mkr{rík îkhk Ãkkf ðe{kLke

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.10 ðuhkð¤{kt Ãkrhýeíkk íkuLkk ÃkríkLku òý fÞko ðøkh fwxwtçkesLkku MkkÚku çknkh økk{ síkk Ãkríkyu {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkÞu÷ Au. yºku L kk ¾¾zkþu h e{kt hnu í ke MkkneLkçku L k ynu { Ë [ki n ký (W.ð.hÃk) íku { Lkk ÃkríkLku ÃkqAâk ðøkh fwxwtçkesLkku MkkÚku MkkMký økÞu÷ økÞu÷. su íkuLkk Ãkrík ynu{Ë [kinkýLku Lkrn øk{íkk yLku {Lku ÃkqAâk ðøkh þwt fk{ økÞu÷ ?íku{ fne MkkneLkçkuLkLku rçk¼íMk þçËku çkku÷e ÷kfze ðzu {kh {khe Eò ÃknkU[kze òLkÚke {khe Lkkt ¾ ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË hrððkhu ðu h kð¤ Ãkku÷eMk{kt LkkU½kðíkk Ãkku÷eMku

ÄkŠ{f fkÞo¢{

¼kðLkøkh,íkk.10 ¼kðLkøkh þnuhLkkt MxuþLk hku z WÃkh ykðu ÷ nÍhík þku÷khþk ËkËkLkku Ãk rËðMkeÞ W»ko þheV þkLkËkh heíku WsðkÞku níkku . {t ø k¤ðkhu {kuze hkºku Ëhøkkn þheV{kt LÞkÍ þheV, {e÷kË þheV, rËÕneLkkt {þnwh fÔðk÷Lkku fÔðk÷eLkku «kuøkk{ íku{s {kuze hkºku Ëhøkkn þheV{kt MktË÷ þheVLke rðrÄ fhðk{kt ykðe níke. yk W»ko «Mktøku AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke Ëhhku s Mkkt s u {økhuçkLke Lk{kÍ çkkË LÞkÍ yLku hkºku y{eÃkhk {ÂMsËLkk Ãkuþ E{k{ nÍhík {ki÷kLkk MkiÞË {ku{eLkçkkÃkw fkËheyu þkLkËkh íkfheh Vh{kðe níke íku{s yk¾e ËhøkknLku þkLkËkh ÷kEx zufkuhuþLkÚke þýøkkhðk{kt ykðe níke. yk W»ko «Mktøk{kt ¼kðLkøkh þnuh rsÕ÷kLkk yfeËík{tË ÷ku f ku {ku x e Mkt Ï Þk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykÃkðkLke sYh Au. fkhý fu hksÃkhk -h Mxu þ Lk WÃkh yksw ç kksw L kk Ãk0 økk{ku L ku ¼kðLkøkh yLku ík¤kò MkkÚkuLkku ÔÞðnkh hkusçkhkus [k÷w nkuÞ Au. WÃkhktík ¼ÿkð¤Úke LkuMkeÞk Ãkuðh zk{h hkuz Au, 18 ð»koÚke Lku M keÞk økk{Lkkt ÷ku f ku L ku yuMk.xe. çkMkLke MkwrðÄk {¤u÷ LkÚke. yt í krhÞk¤ økk{zkyku{kt yuMk.xe. çkMkLke þwt ÂMÚkrík Au íku ðkík yufÃký ÄkhkMkÇÞ fu ¼ksÃkLkkt ykøku ð kLkku yk ytøku «&™ku Wå[khíkk LkÚke fu íkuLkku Wfu÷ ÷kðe þfíkkt LkÚke. ytíkrhÞk¤ økk{Lku yuMk.xe. çkMkku {¤u íku yt ø ku íkkrfËu Þku ø Þ fhðk ¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke rËnkuh çkuXfLkkt fkUøkúMu kLkkt MkËMÞ rLk{o¤kçkuLk òLkeyu ykðuËLkÃkºk hkßÞLkkt {wÏÞ{tºke íku{s {wÏÞ ÃkrhðnLk yLku ðkrýsÞ ÔÞðMÚkkÃkf yuMk.xe. {æÞMÚk f[u h e íku { s ¼kðLkøkhLkkt rð¼køkeÞ rLkÞk{fLku ÷¾eLku hsqykík fhe Au.

¼qs : s¤Mke{k{kt ÍzÃkkÞu÷k Ãkkf. {kAe{khkuLku ELxÙkuøkuþLk MkuLxh{kt ¾MkuzkÞk rðMíkkh{ktÚke fkuMxøkkzo îkhk yk Ãkkf. {kAe{khkuLku Ãkfze ÷uðkÞk níkk. hkºkeLkk fkuxuïh ËrhÞkfktXu ÷E yðkÞk çkkË ík{k{Lke Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ÃkfzkÞu ÷ kyku { kt nrLkV EM{kE÷ ykuh{ký Mkku÷tfe (W.ð.16), W{u Ë y÷e yk[kh EM{kE÷ Mkku ÷ t f e (W.ð.h0), nçkeçkw Õ ÷k ¾{eþk ykíkw Mkku ÷ t f e

Mkwhík{kt çkUfLkk ¼hýk{kt Ãk00Lkk Mkwhík{kt 1.Ãk0 ÷k¾Lke [e÷ÍzÃkLkk ËhLke 16 çkkuøkMk Lkkux ÍzÃkkE çkLkkð{kt VrhÞkËe s ykhkuÃke

¼kðLkøkh{kt þu÷khþk ÃkehLkku WMko WsðkÞku

7

Äw z k¼kR ðku h kLkk ¾kíkk{kt yþkuf ykufk «òÃkrík Lkk{Lkk ÞwðkLku ÁrÃkÞk 97 nòh s{k fhkÔÞk níkk. yk Ãki M kk ¼hýk{kt Lkkt¾e íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke ÁrÃkÞk Ãk00Lkk ËhLke 16 Lkku x yu x ÷u ÁrÃkÞk 8 nòh {éÞk níkk. {uLÞw÷e, fhLMke Mku®xøk y™u ðuheVkR {þeLk Ãkh [u f fhíkk Lkku x çkkuøkMk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. çkLkkð ytøku çkuLf {uLkush þi÷u»kfw{kh LkhuLÿ «MkkË ð{ko hnu . økkÞºke hku - nkWMk, snkt ø kehÃkw h kyu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. su{kt ykhkuÃke{kt Mkw h u þ ðku h k y™u yþku f «òÃkrík Mkk{u þtfk ÔÞõík fhe Au.

¼kðLkøkh : [kuhkW çkkEf MkkÚku çku íkMfhku ÍzÃkkÞk

¼kðLkøkh,íkk.10 ¼kðLkøkh þnu h Lkkt Þw ð kLkLke {ku x hMkkÞf÷Lke [kuhe ytøku Ãkku÷eMku çku íkMfhkuLku {w Æ k{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ¼kðLkøkh þnu h Lkkt fw t ¼ khðkzk{kt çkkLkw ç ku L kLke ðkze{kt hnuíkk hksw LkkLkw¼kE ðu ø kzLke {kr÷feLke {kuxhMkkÞf÷ Lkt. s. S.su. - 4 çke.yu{. hÃk41Lke [kuhe Úkðk Ãkk{e níke. yk yt ø ku hksw ¼ kEyu yu rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ËhBÞkLk{kt yu rzrðÍLk{kt ze MxkVLkk Ãke.yu M k.ykE.Ãke. fu . øk¤[h íkÚkk MxkVu çkkík{eLkk ykÄkhu MkeËMkh hku z Ãkh Mkeíkkhk{ Ãkkfo{kt hnuíkk Ä{uoþ WVuo Ä{ku rË÷eÃk®Mkn økkurn÷ íkÚkk ¼kðu þ þeðk¼kE (W.ð. 19)Lku [kuhkW çkkEf MkkÚku ÍzÃke ÷E Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähe níke.

Zkufe{kt {Ähkºku AheLke yýeyu ÞwðíkeLkwt yÃknhý

ðZðký,íkk.10 ÷¾íkh íkk÷w f kLkk Zku f e økk{{kt Þw ð íkeLku yk s økk{Lkku þÏMk çkkEf Ãkh ykðeLku Þw ð íkeLku AheLke yýeyu WXkðe økÞku níkku fkuZ økk{u Ãkrhðkh hkºku rLkÿk{kt níkkt íÞkhu h1 ð»koLke ÞwðíkeLku þki[r¢Þk ÷køkðkÚke WXe Lku ½hLke çknkh ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk Zkufe økk{{kt hnuíkk ÷k÷S økVwh¼kE çkkEf Ãkh ykðe ÞwðíkeLku Ahe Ëu¾kze Ä{fe ykÃke çkkEf Ãkh çkuMkkzeLku íkuýeLku WXkðe økÞku níkku . yk çkLkkð yt ø ku Þw ð íkeLkk Ãkrhðkhu Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

(W.ð.16), fwhçkkLk yk[kh EM{kE÷ Mkku ÷ t f e (W.ð.10), fhe{çkûk yk[kh Mkku÷tfe (W.ð.Ãk0), rMkft Ë h {k{Ë økw ÷ {k{Ë Mkku÷tfe (W.ð.30), {n{Ë nw þ i L k Mkw { kh Mkku ÷ t f e (W.ð.18) (hnu . ík{k{ st ø keMkh ÃkkrfMíkkLk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ËhBÞkLk, yk ík{k{ Ãkkf. {kAe{khku L ke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt fkuE ðktÄksLkf {éÞwt LkÚke yLku íkk. 10/1hLkk Mkðkhu ík{k{Lku ¼q s ¾kíku òuELx ELxÙkuøkuþLk MkuLxh{kt {kuf÷e yÃkkÞk Au.

¼kðLkøkhLkkt swLkkçktËh LkSfÚke ¼tøkkhLke [kuhe fhíkku þÏMk ÍzÃkkÞku

¼kðLkøkh, íkk.10 ¼kðLkøkh þnu h Lkkt fk¤eÞkçkez Ã÷ku x Lkt . Mke/ h9Ãk8Lkkt hrð÷e÷k{kt hnuíkk yLku þnuhLkkt swLkkçktËh ÃkkMku {u M fku x yu  LsrLkÞ®høk ÷e ft à kLke{kt Vhs çkòðíkkt [uíkLk¼kE ðMktík¼kE ÔÞkMk (W.ð.Ãk4) yuðk {ík÷çkLke VrhÞkË LkkU Ä kðe níke fu økEfk÷u MkktsLkk Mkw{khu íku{Lke VufxheLke ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt hk¾u÷ ¼tøkkhLke [kuhe fhðk ½w M ku ÷ k ¼kðLkøkh þnu h Lkk f.Ãkhk rðMíkkhLkk MkktEXV¤e{kt hnuíkk yrLk÷ WVu o hksw WVu o ÷k÷w ÷¾{ý¼kE çkkhi Þ kLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku yLku MÚkkrLkf Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMku MkkU à ke Ëu í kk Mke rzrðÍLkLkkt nu.fku.fu.ðe.òLkeyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt V÷ux{ktÚke hkufz 93 nòh Mkrník ËkøkeLkkLke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík, íkk.10 Mkw h ík þnu h Lkk yXðk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt çkzu¾k [f÷k, {MkhLk yuÃkkxo{uLxLkk çkeò {k¤u Ú ke yu f çkt Ä V÷u x {kt Ú ke íkMfh ÁrÃkÞk 1.14 ÷k¾Lkku {wÆk{k [kuhe fhe LkkMke Awxâku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh þnu h Lkk çkzu¾k [f÷k ÂMÚkík {MkhLk yu à kkxo { u L xLkk çkeò {k¤u ykðu÷ V÷ux Lkt.h03{kt hnuíkk rMkæÄef¼kR hÍkf¼kR ÃkkZu¤kyu LkkUÄkðu÷ VrhÞkË yLkwMkkh økík MkktsLkk Mkw{khu

íkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku çknkh økÞk níkk. íku Ëhr{ÞkLk fkuR [kuhu íkuLkk çktÄ V÷uxLkk ËhðkòLkku Lkfw [ku fku R MkkÄLkÚke íkku ze ½h{kt «ðu þ fhe ½hLkk çku z Á{{kt {w f u ÷ k fçkkxLkk Ëhðkòyku ¾ku ÷ e íku y ku ™ k zÙ k u y h fku R MkkÄLkÚke íkku z e íku { kt Ú ke hku f zk ÁrÃkÞk 93 nòh íkÚkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e fwÕ÷u Ák.1.13 ÷k¾Lkku {w Æ k{k÷ [ku h e fhe LkkMke Awxâku níkku. yXðk Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke íku { s yk çkLkkð{kt fku R òý ¼u Ë nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.


8

çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çku½h MkerhÞLk þhýkÚkeoyku.... nòhku økuhfkLkqLke ðMkkníkeykuLku ËuþrLkfk÷

fhkík t MkWËe{kt ½hLkk ¼kzk{kt ½xkzku

Ehkf{kt 1,97,000 MkerhÞLk rLkðkoMkeíkku ÷kurnÞk¤ yktíkhrðøkúnLku fkhýu ÷k¾ku MkerhÞkðkMkeyku çku½h çkLke økÞk Au. 40 ÷k¾Úke ðÄw Ëuþ{kt s çku½h ÚkÞk Au ßÞkhu h0 ÷k¾ sux÷k MkerhÞkLkk Lkkøkrhfku Sð çk[kððk ÃkzkuþLkk Ëuþku su{ fu Ehkf, òuzoLk,÷uçkuLkkuLk ðøkuhu{kt yk©Þ ÷E hÌkk Au. su Ãkife {kuxk ¼køkLkk hkíkkuhkík Ãknuhu÷k fÃkzu Lkef¤e [wõÞk nkuÞ yuðk ÷kufkuLke MktÏÞk çknw {kuxe Au. þhýkÚkeoykuLkku yk «ðkn AuÕ÷k ð»ko{kt ¾qçk s ðæÞku Au. ¼khu hõíkÃkkíkLku fkhýu MkerhÞkLku Ëhuf heíku ¾qçk s LkwfMkkLk Ãknkut[e hÌkwt Au. Aíkkt ÂMÚkrík rËLk «ríkrËLk ðfhe hne Au. «Míkwík íkMkðeh EhkfLkk fwËeoMíkkLkLkk MkhnËe þnuh Ãkuþ¾çkkihLke Au. ßÞkt {kuxk¼køku ÃkqðeoÞ MkerhÞkLkk Mkqfk ÃkðoíkeÞ «Ëuþ îkhk nòhku MkerhÞLk þhýkÚkeoyku EhkfLkk fwËo «Ëuþ{kt ykðe hÌkk Au. ynªÞk Ãký yk þhýkÚkeoykuLke fXýkE yu Au fu íku{Lku [uLkÚke hnuðk Ëuðkíkk LkÚke. yk hkník fuBÃk{kt hnu÷k ½ýk MkerhÞLk þhýkÚkeoykuyu sýkÔÞwt níkwt fu MkerhÞLk fwËeoþ rðMíkkhku{kt sunkËe ÷zkfwyku ¾uíkeLkku Lkkþ fhe hÌkk Au. ðes¤e yLku ÃkkýeLkku ÃkwhðXku Ãký ¾kuhðe hÌkk Au. SðLksYhe [eòuLkkt y¼kð{kt þhýkÚkeoyku fuðe ÞkíkLkkyku ðuXe hÌkkt Au.íkuLkku r[íkkh yk íkMkðeh ÃkhÚke {¤e hnu Au.

rsÆkn,íkk.9 s{eLk-r{÷fík Mkt ç kt Ä e rLk»ýktíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu MkWËeLkk ½ýk rsÕ÷kyku{kt øku h fkLkq L ke heíku ðMku ÷ k ÷kufkuLku ËuþrLkfk÷ fhðk{kt ykðíkk hnu X ký nu í kw L kk {fkLkku ¾k÷e ÃkzÞk Au yLku ¼kzu ykÃkðkLkk Au íkÚkk yk fkhýu ½h¼kzk{kt ÷øk¼øk 1Ãk xfk ½xkzku ÚkðkLke þfÞíkk Au. rLk»ýktíkkuyu ½h {kr÷fkuLku Mk÷kn ykÃke Au fu íku y ku íku { Lkk ½hku L ku ðÄw

MkwMkss fhu, ¾kMk fheLku ðÄw «[r÷ík rðMíkkhku{kt yLku yk íkf ÍzÃke ÷u, s{eLk r{÷fík yu s Lx Vki Ë çkw ¾ kheLkk sýkÔÞk «{kýu økuhfkLkqLke ðMkkníkeykuLkk ËuþrLkfk÷Lke Ëu þ {kt Mkkhe yMkh Ãkze Au yLku ¾kMk fheLku ½hkuLku ðÄw Mkw M kss çkLkkððk{kt yLku ykuAe ykðf sqÚkLkk ÷kufkuLku ½hku ¼kzu ykÃkðk{kt Mkh¤íkk hnu þ u . yMkt Ï Þ øku h fkLkq L ke heíku ðMkðkx fhíkk ÷kufkuLku fkhýu hnu X kýLkk ½hku L ke

{ktøk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku níkku yLku yk fkhýu ½hkuLke {ktøk yLku ÃkwhðXk{kt Mk{íkku÷Lk ¾kuhðkE økÞwt níkwt. ½hku ¼kzu yÚkðk ÷eÍ ÃkhLkk rLk»ýktík Mk{eh-y÷-S÷kLkeLkwt fnuðwt Au fu Lke[e ykðfðk¤k sqÚkLkk ÷kufku fu su{Lke ykðf Mk.he. 3000Úke ykuAe Au íkuykuLku ðkŠ»kf 10Úke 1Ãk000 Mk.he. ¼kzwt ÃkkuMkkþu Lknet yLku yk{ íku{Lke ykðfLkk 30Úke 40 xfk ðÄw ¼kzw t ¼hðk {sçkqh Úkþu.

fkçkk þheVLkk {íkkVLkk rðMíkkh çkkË 7Ãk000 ©Øk¤wyku íkðkV fhe þfþu

WAk¤ku òu ð k {éÞku Au . ykçkuË hççkku {LMkwh nkËeLkk ðrh»X Mk÷knfkh íkksu í kh{kt íku { Lke níÞkLkk «ÞkMk{kt Ú ke ykçkkË çk[e økÞk níkk ßÞkhu yLÞku íku { Lkk su x ÷k ¼køÞþk¤e hÌkk Lk níkk. økík MkÃíkknkt í k Mkw Ä e{kt {kÞko økÞu ÷ k ÷ku f ku { kt íkkEÍ, ÂMÚkík hk»xÙ Ã krík {nu ÷ Lke Mkwhûkk xe{Lkk ðzk rçkúøkurxÃk sLkh÷ MkÆk{nw M ku L k y{ Ënehe yLku Ãkku ÷ eMk ðzk yçËw Õ ÷k øki Ú kÕ÷knLkku (yu s LMke) Þ{Lk{kt ðrh»X Mkhfkhe rLkþkLk çkLkkðe økku¤eçkkhku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . Mkq º kku L kk MkLkk, íkk. 10 íku { s Mkwh ûkk yrÄfkheyku Lku fhðkLke ½xLkk{kt ¼khu sýkÔÞk «{kýu y÷ ËkWËe

CMYK

CMYK

Þ{LkLkk Wå[ Mkhfkhe yrÄfkheykuLke níÞkLkk «ÞkMkku fhkíkkt [f[kh

ßÞkhu fk{uÚke sE hÌkk níkk íÞkhu íku{Lku økku¤e {khðk{kt ykðe níke ßÞkhu øki E Úkf÷knLku y÷ çkkEËk «ktík{kt íku{Lke fkhLku ½uheLku Xkh {khðk{kt ykÔÞk níkk. Þ{LkLke Mkhfkhu hrððkhu yk ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞw t níkw t fu , hk»xÙ Ã krík nkËeLkk Mk÷knfkh ÞkMkeLk MkEË Lkku { kLk Ãkh MkLkk{kt þrLkðkhu Sð÷u ý nw { ÷kLkku «ÞkMk fhkÞku níkku . yu f MLkkEÃkxu Lkku { kLkLke fkh Ãkh økku ¤ e [÷kðe níke Ãký Lkku { kLkLke fkh çkÏíkhçkt Ä nku ð kÚke íku { Lku Lkw f þkLk ÚkÞw t Lk níkw t . ynu ð k÷ku yLkw M kkh MLkkEÃkxu Lkku { kLkLkk ½kxe Mk{e{ ykðu ÷ e ËkÞhk økku¤e [÷kðe níke.

(yusLMke) {¬k, íkk.10 çku Ãkrðºk {ÂMsËku L ke «urMkzuLMkeyu fkçkk þheVLke ykMkÃkkMkLkk {íkkVLkk rðMík]íkefhý fkÞoLkku «kht¼ fhkÔÞku Au . yk {krníke «urMkzuLMkeLkk «{w¾ yçËw÷ hnu { kLk y÷ Mkw Ë i M ku ykÃke níke. yk rðMík] r íkfhý «kusufxLkk çkeò íkçk¬kLkku «kht ¼ fkçkk þheVLke ykMkÃkkMkLkk sqLkk {k¤¾kLku íkkuzeLku þY fhkÞku Au. y÷-MkwËiMku sýkÔÞwt níkwt fu fkçkk þheVLke ykMkÃkkMkLkk

{íkkVLkk sqLkk {k¤¾kLku þneË fÞko çkkË íku{kt ðÄw hÃk000 [ku h Mk {exh rðMíkkhefhý fhkþu. yk çkeò íkçk¬kLkwt rðMík]ríkfhý fkÞo¢{ MktÃkÒk ÚkkÞ íku çkkË {íkkV Ëh f÷kfu 7Ãk000 ©Øk¤wykuLku Mk{kðe þfþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu y÷Víkn ËhðkòLkk yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ãký rðMík]ríkfhý fkÞo [k÷e hÌkwt Au. yk ËhðkòLke W¥khu hnu÷ ¾qÕ÷e søÞkLku MkwyuE{krLkÞk Mkw Ä e ÷t ç kkðþu yLku rðMíkkhefhýLkk ÷eÄu nòhku

©Øk¤wykuLke økríkrðrÄykuLkku {køko {kuf¤ku çkLkkðþu. suyku W¥khe Ëhðkòyku ÚkELku nh{ þheV{kt «ðuþe þfþu. y÷MkwËiMku sýkÔÞwt níkwt fu fkçkk þheVLke Vhíku hnu÷ ¾qÕ÷e søÞk{kt yþõík ©Øk¤wyku {kxu yuf yLÞ økku¤ ÃkÚk íkiÞkh fhkðkE hÌkku Au. yk økku¤ ÃkÚkLku Mkkt E rðMíkkh MkkÚku òuzðk{kt ykðþu yLku yMk{Úko nkuÞ íkuðk ©Øk¤wykuLku {kuxh Mkt[kr÷ík Ône÷[uh WÃk÷çÄ fhkðkþu íkuÚke íkuyku Mkh¤íkkÚke ÄkŠ{f rðrÄyku MktÃkÒk fhe þfu.

(yusLMke) çkøkËkË,íkk.10 Ehkfe hksÄkLke yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt hrððkhu ÚkÞu÷k ykuAk{kt ykuAk 11 çkku B çk Äzkfkyku { kt ynªLkk øke[ çkòhku , ÔÞðMkkÞef MÚk¤ku íkÚkk økuhò u { u kt ÚkÞu ÷ k yk Äzkfkyku { kt ykuAk{kt ykuAk 39 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. økík yur«÷{kt Mkwhûkkˤku îkhk Ëu¾kðfkhkuLkk rþrçkhku Ãkh fhkÞu÷e fkÞoðkne çkkËÚke Ëuþ{kt Vkxe Lkef¤u÷e ®nMkk «ríkrËLk ðÄíke sE hne Au. hrððkhLkk nw{÷k {kxu fku E Ãký Mk{q n u nsw Mkw Ä e sðkçkËkhe ÷eÄe LkÚke. yk nw { ÷k{kt {ku x k ¼køku çkøkËkËLkk Ãkzku þ e çki Ú kk rðMíkkh{kt ÚkÞk níkk. ßÞkhu yuf økuhus{kt fkh çkkuBçk Äzkfku ÚkÞku níkku. su{kt Mkkík ÷kufkuLkk

{kuík ÚkÞk níkk yLku 44 ½ðkÞk níkk. yu f yLÞ rðMVku x çkøkËkËLkk fku{rþoÞ÷ MxÙex{kt ÚkÞku níkku ßÞkt ALkk {kuík ÚkÞk níkk ßÞkhu h1 ½ðkÞk níkk.

nwMkiLkeÃkkfo{kt yuf huMxkuhkLkSf ÚkÞu÷ku fkh çkkuBçk Äzkfk{kt ºkýLkk {kuík ÚkÞk níkk. yLku Ãk3 ½ðkÞk níkk. ßÞkhu MkÿrMkxe{kt øke[ çkòh{kt ÚkÞu÷k

Äzkfk{kt çku ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yLku Ãkkt[ ½ðkÞk níkk. ßÞkhu Mkçkk y÷ çkkih økk{u A fkh çkkuBçk Äzkfk ÚkÞk níkk. 17 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk.

LkkÍeðkËe {kLkrMkfíkk Ähkðíkk fèh ÞnwËe ÞwðkLkkuLku EÍhkÞ÷u rLkÞtºký{kt ÷uðk Ãkzþu çkøkËkË yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt çkkuBçk Äzkfkyku{kt 39 ÷kufkuLkkt {kuík (yusLMke) suYMk÷u{, íkk.10 EÍhkÞ÷{kt yksfk÷ yufË{ ®[íkksLkf «ðkn ðne hÌkku Au . yu f Ë{ fèhðkËe yLku ÃkkuíkkLku ‘Ãku#øk Ä «kEMk økUøk’ Lkk{u yku¤¾kðíkk ÞnwËe ÞwðkLkkuLkku Mk{qn 1967Lkk ÞwØ çkkËLke ÞwØ rðhk{ hu¾kLku Mk{ktíkh økúeLk ÷kELkLke çktLku çkkswyu ykðu÷ ÞnwËe ðMkkníkku Mk{eÃkLke ykhçk ðMkkníkku{kt ykhçk Mk{wËkÞLke MktÃkr¥kyku Ãkh nw { ÷k fhe íku { kt ¼khu íkkuzVkuz fhe hÌkk Au. shkÞ sux÷e W~fuhýe rðLkk s yk ykíktfðkËeyku rËðk÷ku ¾kMk fheLku {ÂMsËkuLke rËðk÷ku WÃkh ykhçk rðhkuÄe íku{s EM÷k{ rðhkuÄ ÷¾kýku ÷¾e hÌkk Au. yk MkÃíkknu yk ðtþeÞ Xøkkuyu çkkfk y÷ ½hçkeÞk LkøkhLke {wÏÞ {ÂMsË Ãkh yufË{ yÃk{kLksLkf yLku ½]ýkMÃkË EM÷k{ rðhkuÄe ÷¾ký ÷ÏÞwt níkw.t yk Ãknu÷k ykðk s {ÂMsËkuLke ykøk[t à ke fhðk fkhku L kk

xkÞhku { kt Ãkt [ h fhðk su ð k çkLkkðku MkrníkLkk ½ýk çkLkkðku ðuMx çkuLf yLku økúeLk÷kELk{kt ykhçk Lkøkhku yLku økk{ku{kt ÚkÞk Au . yk LkkÍeðkËe {kLkrMkfíkk Ähkðíkk fèhðkËe Þnw Ë eyku y u su økk{ku yLku

Lkøkhku Ãkh nw{÷k fÞko níkk íku y ku çkkfk y÷ ½hçkeÞk, yçkw Äkihk, W{ f÷kV suLkeLk, Lkuç÷Mk, hk{Õ÷k, Mk÷VeLk, íkw ÷ fku { , nu ç kú k u L k yLku suYMk÷u{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ykt [ fksLkf økw L kkrník

f]íÞkuLke rLkÞr{íkíkk Mkw[ðu Au fu EÍhkÞ÷e Mkhfkh yLku íkuLke Mkwhûkk yusLMkeyku yk LkkÍeðkËe yLku ðt þ eÞ fèhðkËe Mk{qnkuLkku MkVkÞku fhðkLkwt íkku Ëqh íku{Lkku Mkk{Lkku fhðk Ãký økt¼eh LkÚke.


çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhk{kt fuË {rn÷kykuLke [k÷íke íkÃkkMk

þknyk÷{Lkk Lkqh sðu÷Mko{ktÚke [kh çkwh¾kÄkhe {rn÷kykuyu MkkuLkkLke A [uLk Mkuhðe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.10 þnu h Lkk þknyk÷{ rðMíkkh{kt ¼hçkÃkkuhu økúknfLkk Mðkt ø k{kt ykðu ÷ e [kh çkw h ¾kÄkhe {rn÷kyku , ËkøkeLkk ¾heËðkLkk çknkLku Yk.1.80 ÷k¾Lke MkkuLkkLke A [uLkku íkVzkðe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞkLkku çkLkkð çkLÞku Au . [khu Þ çkw h ¾kÄkhe {rn÷kyku y u çkççku Mku÷Mk{uLkkuLku yLÞ ËkøkeLkk òuðk{kt WÕÍkðe rMkVíkÃkqðof [u L kLkw t ðku ÷ u x íkVzkÔÞw t íku MkeMkexeðe fu{uhk{kt fuË ÚkE økÞwt Au. su {u¤ðe Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó {krníke yLkwMkkh økík íkk.30{e Lkðu B çkhLkk hku s

þnuyk÷{Lke Lkqh sðu÷Mko{kt ¼hçkÃkku h u [kh çkw h ¾kÄkhe {rn÷kyku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ¾heËðk ykðe níke. íku [khuÞu «Úk{ MkkuLkkLke [uLk òuðkLkwt fnÞw t níkw t . su òu Þ k çkkË suLxMkLke rðtxe çkíkkððk fnÞwt níkwt. su{kt MkuÕMk{uLkLkwt æÞkLk yLÞºk ËkøkeLkkLke ÃkMktËøke íkÚkk ®f{íkLkk yt Ë ks fZkððk{kt hkufe hk¾e çkksw{kt {w f u ÷ Yk.1.80 ÷k¾Lke ®f{íkLke 6 [u L kku L kw t ðku ÷ u x Mkhfkðe ÷eÄku níkku . yLku Yk.1h nòhLke ÃkMktË fhu÷ ®ðxe Ãkuxu Yk. çku nòh ykÃke çkkfeLkk Yk.10 nòh ykÃke ®ðxe ÷E sðkLkwt fne Ãkqhe MðMÚkíkk MkkÚku [khuÞ hVw[ffh ÚkE økE níke. y÷çk¥k yLÞ økú k nf ykðíkk íku y ku y u

ËwfkLk{kt [uLkkuLkwt ðku÷ux þkuÄíkk {éÞwt Lk níkwt. íku ðu¤k ËwfkLkLkk {kr÷f nkS {kunt{Ë Þkfwçk {kunt{Ë EM{kE÷ {wLþeyu MxkufLke økýíkhe fhíkk 1010 økúk{Lke MkkuLkkLke [uLkLkwt ðku÷ux økkÞçk níkwt. suLkk Ãkøk÷u íku y ku L kk þku Y{{kt hk¾u ÷ Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhkLkwt Vwxus [u f fhíkk íku { kt [khu Þ u çkwh¾kÄkhe {rn÷kyku ykçkkË fuË ÚkE økE níke. yk yt ø ku Ëkýe÷e{zk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãke.yuMk.ykE.yu Mke.Mke. xe.ðe. fu{uhkLke Vwxus {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk{, Äku¤u Ënkzu çkwh¾kÄkhe {rn÷kyku økúknfLkk Mðktøk{kt nkÚk ys{kðíke nku ð kLke rçkLkk «fkþ{kt ykðe Au.

9

10 rzMkuBçkh yktíkhhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh rËLk rLkr{¥ku MkufÞw÷h ÷kufþkne yktËku÷Lk økwshkík îkhk y{ËkðkËLkk MkhËkh çkkøk ¾kíku ÃkeÞwMkeyu÷, ÷kufyktËku÷Lk økwshkík MkrníkLke rðrðÄ MðiÂåAf MktMÚkkyku îkhk Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku LkkxÞwøkúwÃk îkhk {rn÷kyku Ãkh ðÄíkk síkk yíÞk[khku rðþu Lkkxf hsq fÞwO níkwt, íkku fkÞofhkuyu økeíkku hsq fÞko níkk.

íkw÷Mke fuMk : rðÃkw÷ yøkúðk÷u ò{eLk yhS ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe

rÃkíkkLke Mkkhðkh {kxu ntøkk{e ò{eLk {u ¤ ððk nkEfku x o { kt yhS fhe níke y{ËkðkË,íkk.10 íkw ÷ Mkehk{ «òÃkrík yuLfkWLxh fuMkLkk ykhkuÃke rðÃkw ÷ yøkú ð k÷u nt ø kk{e ò{eLk {kxu nkEfku x o { kt yhS fhu ÷ e yhS ÃkkAe ¾U [ e ÷eÄe Au . yøkú ð k÷u fhu ÷ e yhS{kt íku { ýu Ãkku í kkLkk rÃkíkkLke Mkkhðkh {kxu 4Ãk rËðMkLkk nt ø kk{e ò{eLkLke {køk fhe níke. òu fu ykshku s íku { ýu yk ò{eLk yhS ÃkkAe ¾U [ e ÷eÄe Au. Mkku n hkçkw Æ eLk þu ¾ Lkk Mkkøkrhík íkw÷Mke «òÃkríkLku h8 rzMkuBçkh h006Lkk hkus çkLkkMkfkt X k rsÕ÷kLkk

AkÃkhe økk{ LkSf yuLfkWLxh{kt Xkh {khðk{kt ykÔÞku níkku. yk «fhý{kt þYykík{kt MkeykEze ¢kE{ îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt MkeykEze ¢kE{u yt ç kkS Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe yk yu L fkWLxh fu M k{kt ykEÃkeyu M k rðÃkw ÷ yøkú ð k÷, Ãkeyu M kykE ykrþ»k ÃktzÞk Mkrník Mkkík Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk fuMk{kt Mkw«e{fkuxuo yu r «÷ h011{kt MkeçkeykELku íkÃkkMk MkkU à ke níke.

yk ynuðk÷ku {kºk yVðk Au : ÍzrVÞk

fuþ¼w kEyu ¼ksÃk{kt òuzkðk {kxu ÍzrVÞkLku {Lkkðe ÷eÄkLke [[ko (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.10 ¼ksÃk MkkÚku Auzku VkzeLku økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke h[Lkk fhLkkhk fuþw¼kE Ãkxu÷ Vhe ¼ksÃk{kt òuzkðkLkk Au yu x ÷w t s Lkrn Ãkht í kw nðu fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ u yk {kxu SÃkeÃkeLkk {nk{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞkLku Ãký {Lkkðe ÷eÄk nku ð kLke ðkíkku yksu økkt Ä eLkøkh{kt òu h þku h Úke ðnu í ke ÚkE níke, òu f u yk ynu ð k÷ku L ke Ãk] å Ak fhíkkt økku h ÄLk ÍzrVÞkyu íku L ku ÃkkÞkrðnkuýk økýkÔÞk níkk yLku ¼ksÃkLkk rLkhkþ ÷kufku yk «fkhLke ðkíkku ðnu í ke

fhíkkt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. SÃkeÃkeLkk fuþw¼kE Ãkxu÷ yLku nðu økkuhÄLk ÍzrVÞk Ãký ¼ksÃk MkkÚku òuzkðk hkS ÚkE økÞk Au yLku íku y ku xq t f Mk{Þ{kt SÃkeÃkeLku rð¾u h e Lkk¾ðk íki Þ khe Ëþko ð e Au . ÃkkxeoLke yuf ykurVMk Ãký çktÄ fhðk{kt ykðe Au yLku fux÷kuf MxkV Awxku fhkÞku Au yux÷u nðu SÃkeÃkeLkk ÃkkrxÞk Ãkze sðkLkk Au . hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt yk «fkhLke ðkíkku rËðMk¼h Vu ÷ kíkkt ¼khu W¥ku s Lkk Vu ÷ kE økE níke. fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ u yøkkW yk ðkíkLkwt ¾tzLk fÞwO níkwt Lku nðu ÍzrVÞkyu Ãký MÃküíkk fhe

Au fu, SÃkeÃkeLkwt rðMík]íkefhý fhkþu. íkuyku SÃkeÃke AkuzeLku fku E Ãkûk MkkÚku õÞkhu Þ òuzkðkLkk LkÚke. yk «fkhLke ðkíkku òýeçkqÍeLku Vu÷kððk{kt ykðe hne Au . SÃkeÃkeLkk fkÞko ÷ Þ {t º ke Mkw h u þ Ãkxu ÷ u Ãký ¼ksÃk MkkÚku òuzkðkLke ðkíkku L ku yu f yVðk {kºk økýkðe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt s hkßÞ Mkhfkhu økku h ÄLk ÍzrVÞkLke Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk çkkhkuçkkh ¾U[e ÷eÄe níke. Mkwhûkk ÃkkAe ¾U[e ÷uðk ytøku hkßÞLkk øk]n rð¼køku fkuE Ãký òíkLke MÃküíkk fhe Lk níke.

÷êkfktz : çkË÷e fhkÞu÷k Ãkku.fku.Lku Ãkhík BÞwrLk. Mfq÷ çkkuzoLke þk¤kyku{kt 11-1h økuMk ftÃkLke yLku hkßÞ Mkhfkh ðå[u Ãkhk{þo çkuXf Þkuòþu y{ËkðkË{kt {wfðk nkEfkuxoLkku ykËuþ rzMkuBçkhu çkk¤ h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk MkMíkku økuMk {¤ðk{kt nsw Mkkíkuf rËðMk sux÷ku Mk{Þ ÷køkþu

y{ËkðkË, íkk.10 y{ËkðkË þnu h {kt h009{kt Mkòo Þ u ÷ k ÷êkfkt z {kt Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku y u fku L Mxu ç k÷ fûkkLkk LkkLkk f{o[kheykuLku çkr÷Lkku çkfhku çkLkkðe íkuykuLke yLÞ rsÕ÷kyku{kt çkË÷e fhe Lkk¾e níke. yk {k{÷u økwshkík nkEfkuxuo {n¥ðLkku [wfkËku ykÃke yk fkuLMxuçk÷kuLku Ãkhík y{ËkðkË{kt {wfðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Lkkhks fku L Mxu ç k÷ku íkhVÚke fhkÞu ÷ e rhx yhSLku ÷E yhsËkh fku L Mxu ç k÷ku L ke y{ËkðkË çknkh çkË÷e fhðkLkk hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk (zeSÃke)Lkk nwf{Lku økuhfkÞËu

yLku hËçkkík÷ XhkÔÞku níkku. ÷êkfkt z «fhý{kt y{ËkðkË{kt Ú ke ò{Lkøkh MkrníkLkk rsÕ÷k{kt çkË÷e fhkÞu÷ fkuLMxuçk÷ nz{ík®Mkn MkeMkkurËÞk íkÚkk yLÞku íkhVÚke fhkÞu ÷ e rhx yhS{kt sýkðkÞw t níkw t fu , þnu h {kt h009{kt Mkòo Þ u ÷ k ÷êkfkt z {kt zeSÃkeyu yhsËkhkuLku sðkçkËkh økýe íku y ku L ke çkË÷e çknkhLkk rsÕ÷kyku{kt fhe ËeÄe níke. ðkMíkð{kt ÷êkfkt z {kxu yhsËkhku fku E s heíku sðkçkËkh Lk níkk. íku{ Aíkkt Mk¥kkðk¤kykuyu íku{Lke rðYæÄ ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk [÷kðe íkuykuLku ºký ð»ko ÷kuyh fuzhLkk

Ãku Mfu ÷ Ãkh Lkku f he{kt hk¾ðkLke Mkò fhe níke. yhsËkhÃkûk íkhVÚke fuMk{kt nkEfkuxoLke ¾tzÃkeXu ykÃku÷k [wfkËkLku xktfíkk sýkðkÞwt níkwt fu, ¾wË nkEfkuxou íkuLkk yk [wfkËk{kt XhkÔÞwt Au fu, E{hsLMke rMkðkÞ fkuLMxuçk÷Lke yktíkh rsÕ÷k çkË÷e ÚkE þfu Lknª yLku òu íku fhkÞ íkku Ãký zu à Þw x u þ LkLkk ¼køkYÃku nkuE þfu Ãkhtíkw çkË÷e Lknª. suÚke nkEfkuxuo hkßÞLkk Ãkku ÷ eMk ðzk (zeSÃke)Lkk nw f {Lku øku h fkÞËu yLku hËçkkík÷ XhkÔÞku níkku . ËhBÞkLk{kt ykshkus nkEfkuxuo yk fku L Mxu ç k÷ku L ku Ãkhík y{ËkðkË{kt Ãkku ® Mxøk Ãkh {wfðk {kxu ykËuþ fÞkuo Au.

çkkuzoLke f[uhe{kt þk¤kykuyu YçkY{kt sE

y{ËkðkË, íkk.10 hkßÞ{kt ¾u÷{nkfwt¼ Þkusðk sE hÌkku Au íÞkhu y{ËkðkË BÞwrLk. Mfw÷ çkku z o Mkt [ kr÷ík ík{k{ þk¤kyku { kt ykøkk{e 11 yLku 12 rzMkuBçkhLkk hkus çkk¤ h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au su{kt Mfw÷ çkkuzoLke þk¤kyku{kt Äku h ý-1 Úke 5 {kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fku ¼køk ÷E þfþu. yk WÃkhktík 13{e rzMkuBçkhLkk hkus Mfw÷ çkkuzoLke ík{k{ 450 þk¤kyku { kt MkhËkh çkk¤{u¤ku ÞkusðkLkku Au. yk ytøku y{ËkðkË Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkk [u h {u L k søkËeþ ¼kðMkkhu, sýkÔÞwt níkwt fu Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkk LkkLkk ¼q÷fkyku{kt h{ík-øk{íkLkk {kæÞ{ îkhk Mkíkfoíkk, yufkí{íkk, yufkøkúíkk yLku Mkr¢Þíkk rLk{koý ÚkkÞ, çkk¤fku h{ík øk{íkLkk

{níðLku SðLk{kt ykí{Mkkík fhu íku nu í kw L ku æÞkLk{kt hk¾e 11,12 rzMkuBçkhLkk hkus Äku-1 Úke 5Lke ík{k{ þk¤kyku{kt çkÃkkuhu 3-00 f÷kf ÃkAe ðk÷eyku L ke WÃkÂMÚkrík{kt çkk¤ h{íkku í Mkð Þku s ðk{kt ykðþu . 12 rzMkuBçkhLkk hkus hLk Vkuh ÞwrLkxeLkk MktËuþLku çkk¤fku MkwÄe ÃknkU[kzðk Äku-5Lkk çkk¤fkuLke 100 {exh ËkuzLke MÃkÄko Ãký Þkuòþu. 13 rzMkuBçkhLkk hkus rþûký Mkr{ríkLke ík{k{ 450 þk¤kyku{kt MkhËkh çkk¤{u¤ku Þkusðk{kt ykðþu. yk MkhËkh çkk¤{u¤k{kt swËk swËk rð»kÞku Ãkh çkk¤fku{kt hnu÷e MksoLkkí{f þÂõíkyku çknkh ÷kððkLkku «ÞkMk nkÚk Ähkþu. yk çkk¤{u¤k{kt Äkuhý 1 Úke 5, Äkuhý 6 Úke 8 yLku Äku h ý 1 Úke 8 yu { ºký rð¼køkku{kt çkk¤{u¤k ytíkøkoík, y÷øk y÷øk «ð]r¥kyku fhkððk{kt ykðþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.10 økwshkíkLku rËÕne-{wtçkELkk ¼kðu MkMíkku MkeyuLkS økuMk ykÃkðkLkk [k÷e hnu÷k rððkË{kt yksu nkEfkuxo{kt fuLÿ Mkhfkhu ËnusÚke økuMk WÃk÷çÄ fhkððk íkiÞkhe Ëþkoðíkkt xufrLkf÷ rððkËLkku Wfu÷ ykÔÞku Au. yk MkkÚku s hkßÞ MkhfkhLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, nðu økwshkíkLku Mkkíkuf rËðMk{kt MkMíkku økuMk {¤íkku ÚkE sþu. økwshkík{kt MkMíkku MkeyuLkS økuMk {¤ðk{kt çku MkÃíkkn sux÷ku Mk{Þ ÷køkþu íku{ MkhfkhLkk Mk¥kkðkh Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. økuE÷ ftÃkLke yLku økwshkíkLke økuMk ftÃkLkeyku ðå[u yk Mkt Ë ¼u o fhkh fhðk{kt ykðþu. MkhfkhLkk Mkqºkku yuðwt fne

hÌkk Au fu , {ku x u ¼køku økw s hkík{kt MkeyuLkS økuMk rf÷ku ËeX 10Úke 12 YrÃkÞk MkMíkku ÚkE þfu íku{ Au. MkMíkk økuMkLku ÷E xufrLkf÷ ¾k{e Ëqh ÚkðkLkku {køko {kuf¤ku ÚkE síkkt nðu fhkh fhðk WÃkhktík økuMk ftÃkLkeyku íku{s hkßÞ Mkhfkh ðå[u Ãkhk{þo çkuXf Þkusðk{kt ykðþu yLku sÕËeÚke MkMíkku øku M k WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxuLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðþu . hkßÞ MkhfkhLke hsq y kík yu {ík÷çkLke níke fu , nShkLku çkË÷u ËnusÚke økuMk {¤ðku òuEyu, fkhý fu SyuMkÃkeMke ËnusÚke Mkkçkh{íke øku M k, yËkýe yLku yu[ÃkeMkeyu÷ nkE«uþh økuMkøkúezÚke økuMk {u¤ðe þfu Au. nShkLke økuMk økúez ÷ku «uþhLke ÷kELk Au.

ykX ð»ko yøkkW ÚkÞu ÷ e níÞkLkk ÷uEx Ve MkkÚku çkkuzoLke ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðkLkku rLkýoÞ Ë÷k íkhðkze suðku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhíke ¢kE{ çkúkL[ ykðk rLkýoÞku fkuý fhu Au íkuLkkÚke çkkuzoLkk y{wf MkÇÞku yòý : zku. r«ÞðËLk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.10 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku.10-1hLkk su ÃkheûkkykuLkk ykuLk÷kELk ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºkku ¼hðkLkk çkkfe nku Þ íku ð e þk¤kyku L ku ðzku Ë hk yLku økkt Ä eLkøkh çkku z o L ke f[u h eyu YçkY{kt çkku÷kððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw çkkuzo{kt Ãkkt[ fkuBÃÞwxh nkuðkÚke ÷kELkku ÷køku Au. sÞkhu þk¤kLkku Lktçkh ykðu íÞkhu íku þk¤kLkku f{eo s yk ykðuËLkÃkºkku fkuBÃÞwxh WÃkh ¼hu Au. suÚke yk rLkýoÞLku Ë÷k íkhðkze suðku Au íkuðku ykûkuÃk çkkuzoLkk MkÇÞ r«ÞðËLk fkuhkxu fÞkuo Au. çkkuzoLkk MkÇÞ zku. r«ÞðËLk fkuhkxu sýkÔÞwt níkwt fu ykuLk÷kELk ykðuËLkÃkºkku ¼hðk {kxu fu MkwÄkhk ðÄkhk fhðk {kxu su fk{økehe çkkuzo{kt YçkY çkku k ÷ðe þk¤kLkk f{o [ khe îkhk s fhðk{kt ykðu Au íku fk{økehe þk¤k fûkkyu ÚkE þfu íku { níke, yk Ãkkt [ rËðMk çkku z u o ðuçkMkkEx ¾wÕ÷e {wfe nkuÞ íkku Mk{økú hksÞLke þk¤kykuLku Äh{ Äffku ðzkuËhk fu økktÄeLkøkh ¾kðku Lk Ãkzík íku{s Mk{Þ þrfík yLku LkkýkLke þk¤kykuLku çk[ík ÚkE nkuík, Mk{økú hksÞLke 10 nòh sux÷k þk¤kyku{kt 10 nòh suxk÷ fkuBÃÞwxhÚke su fk{økehe ÚkE þfu íku{ níke íku

Ãkkt[ fkuBÃÞwxhÚke fhðe Ãkzu Au. íÞkhu fuðe nk÷kfe Úkíke nþu íku fÕÃkLkk fhðe {w~fu÷ Au. ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ykðe s heíku Äkuhý-111h rð¿kkLk «ðkn{kt su þk¤kyku{kt 66Úke ðÄw ðøko ËeX rðãkÚkeoyku Au íkuðe þk¤kykuLku LkkurxMk ykÃke þk¤kLkk yk[kÞo yLku xÙMxeLku YçkY ðzkuËhk ¾kíku çkku÷kðe MkwLkkðýe hk¾e ¾w÷kMkku {køkðk{kt ykðe hnÞku Au òu þk¤k ÞkuøÞ ¾w÷kMkku Lk fhu íkuLku LkkýkfeÞ Ëtz fhðk{kt ykðe hnÞku Au. òu LkkýkfeÞ Ëtz s fhðku níkku íkku Mk{økú hksÞLke þk¤kyku L ku ðzku Ë hk YçkY çkku÷kððkLke þwt sYh níke ? su þk¤kyku{kt ðÄw rðãkÚkeo MktÏÞk nkuÞ íkuLke ÃkkMkuÚke ËtzLke hf{ ze.ze. îkhk {t ø kkðe ÷u ð kLke sYh níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku Mkk{u ykðe fku E fkÞo ð kne fhðkLke fku E òuøkðkE fu rLkÞ{ku rþûký çkkuzo{kt LkÚke Aíkkt {LkMkwVe heíku ykðk rLkýoÞku fhðk{kt ykðe hnÞk Au. yk rLkýoÞku fkuý fhu íkuLkkÚke çkkuzoLkk y{wf MkÇÞku s yòý Au yLku y{wf MkÇÞku yLku çkkuzoLkk yrÄfkheyku Mkk{u÷ Au. ykÚke ykøkk{e 19 rzMku B çkhu økkt Ä eLkøkh ¾kíku {¤Lkkh çkkuzoLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt økh{k økh{e ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

y{ËkðkË, íkk.10 ytËksu ykX ð»ko yøkkW fk÷w à kw h hu Õ ðu Mxu þ Lk ÃkkMku ÚkÞu ÷ e níÞkLkku ¼u Ë yt í ku ¢kE{çkúkL[u Wfu÷e fkZâku Au. níÞkLkk ykhkuÃke MkkSËy÷e WVuo çkkçkw ËkZe yçËw÷ nrVÍ yLMkkheLku ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk ÍzÃke Ãkkzâku níkku . ßÞkt ÃkqAÃkhA{kt ykhkuÃke MkkSË y÷eyu yuf rËLkuþ Lkk{Lkk þÏMkLke níÞk fÞko L ke fçkw ÷ kík fhíkkt ykX ð»ko yøkkW ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼uË Wfu ÷ kÞku Au . y{ËkðkË{kt AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke ÷qtx ðeÚk {zo h Lkk çkLkkð ðÄíkk þnu h Ãkku÷eMk fr{&™hu þnuhLkk ðý þku Ä kÞu ÷ økw L kkyku þku Ä e rzxu õ x fhðk ¢kE{çkú k L[Lku ¾kMk xkMf ykÃku÷wt Au. su{kt ¢kE{çkúkL[u þnuhLkk fk÷wÃkwh rðMíkkh{kt ykX ð»ko yøkkW çkLku÷ {zoh fuMkLkk ykhkuÃkeLku Ãkfze Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {¤e Au.

WÃkhkuõík fuMkLke rðøkík yuðe Au fu {w¤ W¥kh«ËuþLkk hnuðkMke yLku nk÷ økku { íkeÃkw h {kt (nrhsLk õðkxo M k Ônku h kLkk AkÃkhk) hnu í kk MkkSËy÷e WVu o çkkçkw ËkZeyu ykX ð»ko yøkkW fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLkk Ã÷uxVku{o Lktçkh 12 Ãkh swøkkh h{íkk rËLkuþLkwt Mkk{kLÞ íkfhkh{kt {zo h fhe Lkkt Ï Þw t níkw t . Ã÷uxVku{o Lktçkh 12Lke çkksw{kt rËLkuþ Mkrník yLÞ fu x ÷kf ÷ku f ku ònu h {kt

swøkkh h{íkk níkk yu Mk{Þu çkkçkw ËkZe Ãký WÃkÂMÚkík níkku. swøkkh{kt rËLkuþ nkhe síkkt çkkçkw ËkZe òuh-òuhÚke nMÞku níkku su{kt rËLkuþu çkkçkw ËkZeLku nMkðkLke çkkçkík{kt rçk¼íMk økk¤ku ykÃke níke Ãkhtíkw çku rËðMk çkkË çkkçkw ËkZe VheÚke swøkkhLke søÞkyu økÞku níkku íÞkt rËLkuþ yuf÷ku níkku íÞkhu çkkçkw ËkZeyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾u÷ Ahe ðzu rËLkuþLku ½k {kÞko níkk su{kt rËLkuþLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkkLke VrhÞkË fk÷wÃkwh MxuþLk{kt LkkUÄkE níke. su{kt Ãkku÷eMku {he sLkkh ÔÞÂõík h{uþ {fðkýk Au íkuðwt LkkUÄe fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk ½xLkk{kt xT ð eMx íÞkhu ykÔÞw t ßÞkhu h{u þ {fðkýkLkk rÃkíkk rðê÷¼kE {fðkýkyu Ãkku÷eMk{kt ykðe rLkðuËLk ykÃÞwt fu {he sLkkh {khku Akufhku LkÚke. íÞkhçkkË su ÔÞÂõíkLkwt {zoh ÚkÞwt níkwt íku fuMk Ãkku÷eMk {kxu fkuÃkzku çkLke økÞku níkku yLku fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk ykX ð»ko MkwÄe {zo h fu M k{kt ¾kMk ft E òýe þfe Lkníke. þnuh Ãkku÷eMkLkk {¤u÷k nwf{ {wsçk ¢kE{çkúkL[u ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk yuf þÏMkLke þtfkLkk ykÄkhu ÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA fhe níke su{kt ÃkfzkÞu÷

þÏMk çkkçkw ËkZeyu ¢kE{çkúkL[Lku Ãkkuíku yk[hu÷ økwLkkyku ytøku {krníke ykÃke níke. su { kt fk÷w à kw h hu Õ ðu Mxu þ LkLkk Ã÷u x Vku { o Lkt ç kh 12Lke çkksw { kt sw ø kkh{kt ÚkÞu ÷ Mkk{kLÞ íkfhkh{kt rËLku þ Lkk{Lkk þÏMkLke níÞk fhe nku ð kLkw t fçkw Õ Þw t níkw t . yk{ þnu h ¢kE{çkúkL[Lku ykX ð»ko yøkkW ÚkÞu÷ {zoh fuMk Wfu÷ðk{kt MkV¤íkk {¤e níke.

Ëkýe÷e{zk{kt xe.Ãke. hkuz ¾wÕ÷ku fhðkLke fk{økehe òhe h¾kE

y{ËkðkË, íkk.10 ËrûkýÍkuLkLkk Ëkýe÷e{zk rðMíkkh{kt xeÃke Mfe{ y{÷efhýLke fk{økeheLkk ¼køkYÃku [tzku¤k ík¤kððk¤k rðMíkkh{kt ykðu ÷ çku h ÷ {kfu o x Úke y÷{w ç kkhf hu M kezu L Mke íkhV síkkt xeÃke hMíkkLke hkuz÷kELk{kt ykðíkkt çkktÄfk{kuLku Ëqh fhðk {kxu Ërûký ÍkuLkLkk Ëçkký rð¼køk îkhk {t ø k¤ðkhLkk hku s Ãkkfk 17 ELzMxÙeÞ÷, fku{þeoÞ÷ çkktÄfk{ku Ëqh fheLku hMíkk{kt ¼¤íke fw÷ 2500 [ku.Vwx ûkuºkV¤ðk¤e søÞk ¾wÕ÷e fhðk{kt ykðe Au. yk heíku ykøk¤Lkku hMíkku ¾wÕ÷ku fhðkLke fk{økehe Ãký [k÷w hk¾e Au.


çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

øk¼kýk{kt MkkæðeykuLkk Mk{ÚkoLk{kt økYzuïh ¾kíku rMk¥kuh økk{ ykrËðkMke MktøkXLkLke økúk{sLkku îkhk hsqykík rðï {kLkð yrÄfkh rËðMku

çknu L kku y u rðÞhLkk fk{Lkku rðhku Ä fÞko u

ðzkuËhk, íkk.10 10 rzMku B çkh ‘rðï {kLkð’ yrÄfkh rËðMku ‘rMk¥ku h økk{ ykrËðkMke Mkt ø kXLk’Lke çknu L kku {ku x e Mkt Ï Þk{kt çkÃkku h u 11.30 ðkøÞkÚke 4.00 ðkøÞk ËhBÞkLk ‘økÁzuïh rðÞh’Lkwt fk{ økYzuïh íkhV ßÞkt [k÷u Au, íÞkt Lk{oËk rfLkkhu íku fk{ hku f ðk ¼u ø ke ÚkE níke. økYzu ï h íkhVLkku Lk{o Ë k rfLkkhku økeíkku yLku Mkq º kku ‘rðÞh nxkðku-økk{ çk[kyku’ ‘sqLkðËÚke {kftzyktçkk-yuf Au, yuf Au’, òLk ykÃkeþwts{eLk Lkrn’, òLk ykÃkeþwtstøk÷ Lkrn’, ‘òLk ykÃkeþwLkËe Lkrn’, st ø k÷ s{eLk fkuLkk Au- y{khk Au, y{khk Au,’ Úke økqtS WXâku níkku yLku

‘rMk¥ku h økk{ ykrËðkMke Mkt ø kXLk’Lke çknu L kku y u ‘økÁzuïh rðÞh’Lkk [k÷íkk fk{Lkku rðhku Ä ÔÞõík fÞko u níkku . Ãkku ÷ eMkku yLku Wå[ yrÄfkheyku Ëu ¾ kðLke søÞkyu Mk{økú fkÞo ¢ { ËhBÞkLk ¾zu Ãkøku Q¼k hÌkk níkk. Ãkhtíkw çknuLkkuyu f÷ufxh íkÚkk zuÃÞwxe f÷ufxhLku MÚk¤ Ãkh ykðeLku çknuLkkuLke hsqykík Mkkt¼¤u yLku ¾w÷kMkku fhu íku {kxu VkuLk îkhk rðLktíke fhe níke Ãkhtíkw íkuykuyu çknuLkkuLku {¤ðkLkwt rMkVíkÃkqðof xkéÞwt níkwt. rMk¥ku h økk{ ykrËðkMke Mkt ø kXLku [u h ÃkMko L k MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{ r÷., {w Ï Þ sLkh÷ {u L ku s h (yu ÷ .yu t z .yu ) , MkhËkh Mkhku ð h Lk{o Ë k rLkøk{ r÷.

yLku f÷u f xh Lk{o Ë k rsÕ÷kLku yk Mkt˼o{kt yuf Ãkºk Ãký yks hkus {kuf ÷e ykÃÞku Au . ykt Ë ku ÷ LkLkk xu f {kt LkkheðkËe Mkt ø kXLkMkrnÞh (†e Mkt ø kXLk)Lkk hexk [ku f Mke, hu ~ {k ðku h k ík] r ó þkn òu z kÞk níkk. ‘rMk¥ku h økk{ ykrËðkMke Mkt ø kXLk’Lkk ÷ku f ku y u ‘økYzu ï h rðÞh’Lkw t øku h fkÞËu M kh [k÷íkw t fk{ çkt Ä fhkððk ÃkkuíkkLkku Mkíkík Mkt½»ko [k÷w hk¾ðkLkku yksu {¬{ rLkÄkoh fÞkou níkku. yk yktËku÷LkLkk xuf{kt ykðLkkh rËðMkku{kt økwshkíkLkkt yLÞ sLk MktøkXLkku yLku Lkkøkrhfku òu z kððk ‘rMk¥kh økk{ ykrËðkMke Mkt ø kXLk’Lku ykÃke÷ fhe Au.

xÙuLk ykðíkk çktLku Auzu ðknLkkuLke fíkkh ò{u Au

çkkuzu÷e-[k[f LkSf hu÷ðu Vkxf Ãkh yku ð hrçkú s çkLkkððk ÷ku f {køk

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e,íkk.10 [kuðeMk f÷kf ðknLkkuÚke Ä{Ä{íkk çkkuzu÷e AkuxkWËuÃkwh çkkÞÃkkMk {køko Ãkh [k[f LkSfLke hu ÷ ðu Vkxf økkze ykððk íkÚkk sðkLkk Mk{Þu rËðMk{kt ykX ðkh çktÄ hnuíkk VkxfLkk çkÒku Auzu ðknLkkuÚke ÷ktçke fíkkhku ò{íkk VkxfLke WÃkh yku ð hrçkú s çkLkkððk {køk ÚkE hne Au. hu÷ðu Mk{Þ Ãkºkf {wsçk nk÷ ðzkuËhkÚke AkuxkWËuÃkwh [kh yÃk yLku [kh zkWLk økkzeyku [k÷u Au.

yk ík{k{ Mk{ÞLke økkzeyku çkkuzu÷e L k S f [ k [ f à k k M k u L k e çkkuz÷ u e- AkuxkWËuÃkwh çkkÞÃkkMk {køko Ãkh [k[f LkSf hu÷ðu { k L k ð Vkxf çktÄ hnuíkk ðknLkkuLke fíkkh ò{u Au, su íkMkðeh{kt MkrníkLke Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ÞwLkwMk ¾ºke, çkkuzu÷e) hu÷ðu Vkxf yku¤tøkeLku ykøk¤ fhðe Ãkzu Au. suLku ÷ELku yk ðÄu Au . MkËh Vkxf økkze {køko MÚkkrLkf íkÚkk Ãkh«ktíkLkku ykðíkk yLku síkk {¤eLku yuf ðknLk ÔÞðnkh Úkt ¼ e síkk Mk{Þu ËþÚke ÃktËh r{rLkx {kxu VkxfLke çkÒku çkksw ÷ktçke ÷ktçke fw ÷ ykX ðkh Vkxf çkt Ä fíkkhku ÷køke òÞ Au. sÞkhu {æÞ«Ëu þ Lkk ðknLkku Aku x kWËu à kw h ÚkELku yLku {nkhk»xÙLkk hksÞ Ãký ÚkELku çkÄku s ðknLk ÔÞðnkh fíkkhku ÷køke hne Au yLku yk çkkuzu÷eLkk yk {køko Ãkh ÚkELku ËhBÞkLk yksÚke LkuþLk÷ nkEðu síkku nkuÞ Au. 108 ËËeoykuLku yku Ú kku r hxe îkhk ¼Y[Lkku ÷E ykðe nkuÞ íÞkhu ËËeoLku Íkzuïh ÂMÚkík sqLkk MkhËkh Ëðk¾kLku ÃknkU [ kzðk{kt rçkúsLku ðknLk ÔÞðnkh {kxu Ãkkt[ VkxfLku ÷ELku Ãký {kuzwt Úkíkk rËðMk {kxu VkELk÷ ÷kuz xu®Mxøk ÞkuøÞ Mk{Þu Mkkhðkh ykÃke fhðk çkt Ä fhkÞku Au . íku { þfkíke LkÚke. ð¤e ðknLk yuLk.yu[.ykE.Lkk «kusfu x nuz ÔÞðnkhLke yðhsðh òuíkk Ãkxu÷eÞkyu sýkÔÞwt níkw.t ykÚke yk {køko Mkktfzku nkuE íkuLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk íkÚkk xÙkrVf Ãknku¤ku fhðk ÷kufkuLke {køk sðkLkku îkhk LkçkeÃkw h Úke ÚkE hne Au. yk{ çkkuzu÷eLkk yt f ÷u ï h ðk÷eÞk [ku f ze Mkki Ú ke ðÄw ðknLkku L kk MkwÄeLkk hh rf÷ku {exhLkk hMíkk ¼khýðk¤k yk {køko L ke WÃkh Xuh-Xuh Ãkku÷eMk sðkLkku íkÚkk Mk{MÞkyku Mkíðhu Ëwh ÚkkÞ çke.xe.yu . xe.Lkk sðkLkku L ku íkuðe ÷kuf {køk Au. økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

¼Y[{kt sqLkk MkhËkh rçkúsLkwt ÷kuz xu®Mxøk : nkEðu Ãkh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.10 ¼Y[Lkk sq L kk MkhËkh rçkús WÃkh Ãkkt[ rËðMk {kxu rçkúsLkwt ÷kuz xu®Mxøk fhðk{kt ykðíkk xÙkrVf ò{Lke Mk{MÞk W¼e ÚkðkLkk yuÄkýLku Ãkøk÷u rsÕ÷k{kt nkEðuLkk hh rf÷ku {exhLkk yt í kh{kt Ãkku ÷ eMk sðkLkku L kku çkt Ë ku ç kMík økkuXððk{kt ykÔÞku Au. ¼Y[Lkk LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 yLku sqLkk Lku.nk.Lkt.8 WÃkh çku rçkús WÃkh ðknLkkuLke Mkt Ï Þk{kt ðÄkhku Úkíkk yu f MkóknÚke ðknLkku L ke ÷kt ç ke

10 rË’{kt ½x Lkne ÃkwhkÞ íkku yktËku÷Lk Auzkþu

Mktò÷e «kÚkr{f þk¤k{kt Ãkwhíkk rþûkfku Lk nkuðkÚke ÷kufku{kt hku»k (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.9 yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk Mktò÷e økk{ ¾kíku «kÚkr{f þk¤k{kt [k÷íkk huZeÞk¤ íktºk yLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke rþûkfkuLke ½x nkuðkÚke çkk¤fkuLkk ¼krð WÃkh yMkh ðíkkoE hne nkuÞ økúk{ Ãkt[kÞík yLku MÚkkrLkf ykøku ð kLku rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLku ÷u r ¾ík hsqykík fhe níke. «kÃík {krníke ywLkMkkh ytf÷uïh íkk÷wfkLkk Mktò÷e økk{u Mkhfkhe «kÚkr{f

þk¤k{kt Äkuhý.1 Úke 8 MkwÄe rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. ynª {kºk A rþûkfkyku Au. yk Ãki f e çku rþûkefkyku rçk{kheLkk fkhýu ÷ktçke hò Ãkh Wíkhe økÞk Au. WÃkhktík çku rþûkfkuLke ½x ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkq h kE LkÚke. su Ú ke økk{Lkk çkk¤fku L kk ¼krð Mkk{u «&™kÚko W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. yk ytøku Mktò÷e økúk{ Ãkt [ kÞíkLkk MkhÃkt [ Mkku Þ çk Þkfw ç k¼kE ¼i Þ kík íkÚkk {kS MkhÃkt [ yLku fkU ø kú u M k yøkú ý e EM{kE÷ ¼i Þ kík

fu x ÷kf MÚkkrÃkík rníkku y u ÃkkuíkkLkku ytøkík MðkÚko MkkÄðk {kxu íkfhkh fheLku si L k MkkæðeykuLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhe {q f u ÷ yk çkkçkíku øk¼kýk Lke Mkðu o Lkt . 1Ãk ðk¤e s{eLk Ëw Ä u ï h Lkk xufhk Lkk{Úke yku¤¾kÞ Au yLku íku {trËhLkk Ãkwòheykuyu Ãký ðMkðkx fhu÷ku Au yLku íku ð k «fkhLkk ík{k{ çkktÄfk{ku Ãký Ëçkký fheLku fhkÞk Au . yk çkkçkíku ykðuËLk Ãkºk ykÃkðk ykðu÷ Ãkq ð o íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk «{w ¾ rËLku þ íkzðe ft [ Lk íkzðe, Mkrník økú k {sLkku y u ¼uøkk {¤e rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

MktMÚkk Mkk{k[kh ËknkuË{kt hkuþLk MkVh ðfV xÙMx îkhk yÇÞkMk yLku Mkkhðkh {kxu økheçkkuLku MknkÞ

ËknkuËLke ¼kxðkzk þk¤k{kt hkuþLk MkVh ðfV xÙMx îkhk ykÞkursík MknkÞ rðíkhý fkÞo¢{{kt xÙMxLkk «{w¾ nkS yuòs¾kLku WÃkÂMÚkíkkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkwhíkkt yûkh ¿kkLkLku fkhýu ík{Lku yksu økheçke ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au íÞkhu yk økheçke Ëqh fhðk {kxu ík{khk çkk¤fkuLku ¼ýkðk yrLkðkoÞ Au. ¼ýíkh ykzu ykŠÚkf ÂMÚkrík ykðíke nkuÞ íkku y{kY xÙMx ík{khe MkkÚku s Au. yk fkÞo¢{{kt ÞwyuMkyuÚke ÃkÄkhu÷k siLkwÆeLk ¼krxÞk íkÚkk VeÍkçknuLk ¼krxÞkyu Äku.10,1h, fku÷us, yLSÞ®høk, Vk{oMke, rzÃ÷ku{k yLku çkeMkeyu, yu{çkeyu fhíkkt rðrðÄ AkºkkuLku [ufLkwt rðíkhý fÞwo níkwt. ËknkuË þnuh MkkÚku økkuÄhk yLku ðzkuËhkÚke ykðu÷k ykðk 7Ãk AkºkkuLku h.90 ÷k¾ YrÃkÞkLkk [uf ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt. íkuðe s heíku fezLke, fuLMkh, ÚkkEhkuzLke rçk{khe yLku {køko yfM{kíkLku fkhýu {sçkqh ÚkÞu÷k ÷kufkuLke Mkkhðkh {kxu Ãký xÙMx îkhk MknkÞ fhðk{kt ykðe níke. ykðk 3Ãk ÷kufkuLke Mkkhðkh {kxu xÙMx îkhk íku{Lkk MðsLkkuLku çku ÷k¾ YrÃkÞkLkk [ufkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

ËknkuË{kt ®MkÄe Mk{ksLkku Mk{wn ÷øLk Mk{khkun MktÃkLLk

ËknkuË þnuh{kt hrððkhLkk hkus ®MkÄe Mk{ks îkhk økkuËehkuz ÂMÚkík yøkúuMkLk ¼ðLk{kt Mk{qn ÷øLkLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt MkL{kLk Mk{khkun, Mkunhk çkLËe, {rn÷k MktøkeíkLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞk níkkt. íÞkhçkkË 11 Þwøk÷kuLke nMík{u¤kÃkLke rðrÄ MktÃkÒk ÚkE níke. MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞu Mk{ks xÙMx îkhk zkòuLke rðÄe fhðk{kt ykðe níke. su{kt LkðÞwøk÷kuLku ¼Ux MkkuøkkË ykÃkðk{kt ykðe níke. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkð xkýu ËknkuË þnuh{kt rMktÄe Mk{ksLkk ík{k{ ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkku çktÄ hk¾e níke. ÄtÄk - hkusøkkh yk¾ku rËðMk çktÄ hk¾eLku Mk{ksLkk ík{k{ ÷kufku yk Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkkt.

®n{íkLkøkh{kt huz¢kuMk MkkuMkkÞxe ¾kíku 87 hõíkËkíkkykuyu hõíkËkLk fhu÷tw MkkçkhfktXk rzMxÙefx zÙøk {uLÞwVuf[hMko yuMkkuMkeyuþLk yLku yu[.ze.yuV.Mke. çkUfLkk MknÞkuøkÚke íkksuíkh{kt huz¢kuMk MkkuMkkÞxe ¾kíku hfíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 87 hõíkËkíkkykuyu hõíkËkLk fÞwo níkwt. yk ytøku fkLíke÷k÷ þknLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkksuíkh{kt huz¢kuMk ¾kíku ÞkuòÞu÷k hõíkËkLk fuBÃk{kt yuMkkuMkeyuþLkLkk MkÇÞku íkÚkk yu[.ze.yuV.Mke. çkUfLkk f{o [ kheyku Mkrník yLÞ hõíkËkíkkyku {¤e 87 sýkyu hõíkËkLk fhe W{Ëk fkÞo fÞwO níkwt.

ðzkuËhkLke ¢uuMkLx #ø÷eþ Mfq÷{kt ©]ík÷u¾Lk MÃkÄko ÞkuòE

¢uMkLx #ø÷eþ Mfq÷ íkktË÷ò ¾kíku íkksuíkh{kt Äkuhý 1 Úke 8Lkkt rðãkÚkeoyku {kxu rðrðÄ rð»kÞku {kxu ©]ík÷u¾Lk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Äkuhý 1-h-3{kt ytøkúuS ©]ík÷u¾Lk,Äkuhý 4 {kt økwshkíke ©]ík÷u¾Lk, Äkuhý Ãk{kt rnLËe ©]ík÷u¾Lk, Äkuhý 6 yLku 7{kt yhçke ©]ík÷u¾Lk íku{s Äkuhý 8{kt WËw o ©] í k÷u ¾ Lk MÃkÄko L kw t ykÞku s Lk ÚkÞw níkw t . su { kt rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. yLku Ëhuf ðøko{ktÚke ºký ºký rðãkÚkeoyku rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkkt.

(Ãkt z eíkS)yu rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe Mkrník Wå[ yrÄfkheyku L ku ÷u r ¾ík hsq y kík fhe íkkífkr÷f yMkhÚke Mktò÷e «kÚkr{f þk¤k{kt yt ø kú u S ðzøkk{ íkk÷wfkLkk [ktøkk økk{Lke Mkrník rð»kÞkuLkk rþûkfkuLke rLk{ýwtf fhðk íkÚkk rþûkfkuLke ½x Ãkqhe fhðk yLku rþûkýLkwt Míkh MkwÄkhðk ytøku hsqykíkku fhe níke. MkhÃkt[ íkÚkk {kS MkhÃkt[u yk ytøku rLkýoÞ Lk (MktðkËËkíkk îkhk) {w { LkLke VrhÞkËLku ykÄkhu ÷uðkÞíkku yktËku÷LkLkku {køko AkÃke, íkk.10 AkÃke Ãkku ÷ eMku [khu yÃkLkkððkLke r[{fe ðzøkk{Lkk [ktøkk økk{Lke ykhku à keyku rðYæÄ Wå[khe níke. yuf MktíkkLkLke {kíkkyu ÃkkuíkkLku fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk þkherhf, {kLkrMkf íku { s Ähe Au. ðkht ð kh Ënu s Lke {kt ø kýe fhLkkh ÃkkuíkkLkk Ãkrík Mkrník ytf÷uïh{kt {rn÷kLkk [kh Mkk{u VrhÞkË LkkUÄðíkk øk¤k{ktÚke yAkuzkuíkkuze [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. çkkEfMkðkh hVq[¬h AkÃke Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ytf÷uïh, íkk.10 {khVík «kó {krníke yLkw M kkh zuÃkku{kt ðneðxe rLkr»¢ÞíkkLkk yt f ÷u ï hLkkt ¼kxðkz fkhýu yMktÏÞ rçkLk-WÃkÞkuøke ðzøkk{ íkk÷w f kLkk [kt ø kk rðMíkkh{kt hnuíke y÷fkçkuLk økk{{kt hnu í ke yu f Mkt í kkLkLke xkÞhLkku sÚÚkku {kuxk «{ký{kt {Lkkus¼kE Ãkxu÷ íkk.hSLkkt Ãkze hÌkku Au. ykÚke çkMk{kt {kíkkyu AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke hkus MkktsLkk yhMkk{kt økkuÞk Ãkku í kkLku yu f ÷k¾ hku f zk Ãkt[h Úkíkkt fu xkÞh Vqxíkkt yMkh çkÒkhÚke ¼kxðkzLke øk÷e íkhV çkMkLke xÙeÃk WÃkh ÚkkÞ Au yLku ËnusLke {ktøkýe fhe ðkhtðkh sE hÌkk níkk íku ËhBÞkLk {wMkkVhku ºkMík ÚkkÞ Au. íku{s {kh {khíkk yLku òLkÚke {khe {ku x hMkkÞf÷ Ãkh ykðu ÷ k çkMkLke çku x heyku Ãkq h íkkt Lkkt ¾ ðkLke Ä{fe ykÃkíkk EMk{u íku{Lkku øk¤k{ktÚke çku «{ký{kt Lk nkuE çkMkLku Ĭku MkkMkrhÞk rðYæÄ íkk.8-1h- íkku ÷ kLke h0 nòhLke {kheLku [k÷w fhðk{kt ykðu 13Lkk hkus Ãkrík {yks¼kE ®f{íkLke MkkuLkkLke [uELk íkkuze Au . çkMk zu à kku { kt Au Õ ÷k A nçkeçk¼kE {w { Lk, MkMkhk hVw[¬h ÚkE økÞku níkku. òu {kMkÚke yu f {eLkeçkMk nçkeçk¼kE hne{¼kE fu y÷fk Ãkxu ÷ u çkkEfLkku MÃkuhÃkkxoMkLkk y¼kðu ÞÚkkðík {w { Lk, MkkMkw ¾íkeòçku L k 11h4 Lkt ç kh ðkt [ e ÷eÄku nçkeçk¼kE {w{Lk yLku suX ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkze hne Au. níkku. yk ytøku y÷fk Ãkxu÷u «òLku {wMkkVhe {kxu Lk {w ò ne˼kE nçkeçk¼kE þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË fnuðkÞ fu Lk MknuðkÞ íkuðe {w{Lk rðYæÄ AkÃke Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku økwLkku {w~fu÷eyku ðuXðe Ãkze hne VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkerzík LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {w ç keLkkçku L k {yks¼kE Au.

yuMk.xe. íktºkLkk ytÄuh ðneðxLku ÷E {w~fu÷eyku ðuXíkk AkuxkWËuÃkwhLkk {wMkkVhku yuMk.xe.íktºkLkk çkuËhfkhe ¼Þko ðneðxkuLku ÷E AkuxkWËuÃkwh zuÃkku{k ¼tøkkh xkÞhkuLkku sÚÚkku íkÚkk ¾¾zÄs çkMk Ãkzu÷e á~Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMkðeh :- íkkiVef þu¾, AkuxkWËuÃkwh) «kÃík {krníke yLkwMkkh (MktðkËËkíkk îkhk) Aku x kWËu à kw h AkuxkWËuÃkwh,íkk.10 Lkðhr[ík Lkðhr[ík Aku x kWËu à kw h rsÕ÷kLkku {ku x k¼køkLkku yu M k.xe.zu à kku L kk sðkçkËkh rðMíkkh økú k {eý nku E yk yrÄfkheykuLke Vhs «íÞuLke rðMíkkhLke «ò {wMkkVhe {kxu çkuËhfkheLkk fkhýu rsÕ÷kLke Mkhfkhe yu M k.xe.çkMkLku «òLku {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku yrøkú { íkk ykÃku Au . Ãkht í kw Aku x kWËu à kw h yu M k.xe.çkMk fhðku Ãkzu Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.9 Lk{o Ë kLkk øk¼kýk{kt hnuíke MkkæðeykuLkk Mk{ÚkoLk{kt økúk{sLkkuyu rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk økúk{sLkkuyu ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞw t níkw t fu , ÷ku f ku L kk WíÚkkLk Wíf»ko ÚkkÞ íku ð e Mkuðk¼kðe «ð]ríkyku ½ýk s «u{Úke yLku rLk:MðkÚko ¼kðu fhu Au Mkki «Úk{íkk çkLLku MkkæðeSyu ÔÞMkLk Þwõíke yÚkuo ½ýe s fk{ økehe fhe Au yLku økk{Lkk íku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk ÷ku f ku L ku ËkYLkk ÔÞMkLkÚke {wõík fhkðu÷k Au fkuEÃký òíkLkk fkhý ðøkh

ÃkrhýeíkkLku þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt MkkMkrhÞk rðYæÄ VrhÞkË

9

yurþÞk ÃkuMkurVfLkk h{íkkuíMkð{kt ®n{íkLkøkhLkk {tËçkwÂæÄLkk çkk¤fkuyu økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.9 MÃku. ykur÷ÂBÃkfMk yurþÞk Ãku M ku r VfLkku h{íkíMkð íkksuíkh{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk LÞw fkMk÷ ¾kíku ÞkuòÞku níkku. su { kt Mkkçkhfkt X k [u r hxu ç k÷ xÙ M x Mkt [ kr÷ík {t Ë çkw  æÄLkk çkk¤fku L ke Mkt M Úkk rnt { íkLkøkhLkk ºký h{íkðehkuyu Wssð¤ Ëu¾kð fhe çkkMfux çkku÷{kt økkuÕz yLku

Ãkux÷kËLkk Mkwýkð{kt ¾uíkh{ktÚke «kiZLkku {]íkËun {éÞku

ykýtË, íkk. 10 ykýtË rsÕ÷kLkkt Ãkux÷kË íkk÷w f kLkk Mkw ý kð økk{Lke Mke{{kt ¾uíkh{kt fk{ fhðk økÞu÷k «kiZLke yksu Mkðkhu ík{kfw L kk ¾u í kh{kt Ú ke ÷kþ {¤e ykðíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk çkktÄýe íkkçku suzðkÃkwhk{kt hnuíkk {økLk¼kE økehÄh¼kE Mkku÷tfeLkwt Mkwýkð økk{Lke Mke{{kt økE fk÷u íku ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt økÞk níkk yLku íÞkh çkkË Mkktsu ½hu Ãkhík Lkne ykðíkk íku { Lkk ÃkheðkhsLkku y u íku { Lkk ¾uíkh{kt íku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt {økLk¼kELke þku Ä ¾ku ¤ fhe níke Ãkht í kw íku{Lkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku . íÞkh çkkË íku { Lkk ÃkheðkhsLkkuyu yksu Mkðkhu Vhe ðkh íkÃkkMk nkÚk Ähíkk ík{kfw L kk Ãkkf{kt Ú ke {økLk¼kELkw t {] í kËu n {¤e ykÔÞku níkku. suLku òuELku íku{Lkk ÃkheðkhsLkku [kUfe WXâk níkk yLku {økLk¼kELke níÞk ÚkE nku ð kLke þt f k íku { Lkk ÃkheðkhsLkkuLku síkk íkuykuyu yk yt ø ku Ãku x ÷kË økú k BÞ Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkkt Ãke.yu M k.ykE. ykh. ze. hkXðk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk y™u {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu Ãkux÷kËLke yuMk.yuMk.S. nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâwt níkwt. yk ytøku Ãke.yuMk.ykE. ykh. ze. hkXðkyu fÌkwt níkwt fu {]íkfLkk þhehu Ëu¾eíkk fkuE LkeþkLk LkÚke suÚke ÃkkuMx{kuxo{ çkkË s íku { Lkk {] í Þw L kw t Mkk[w t fkhý òýe þfkþu.

h{ík{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðe økwshkíkLku rðï{kt økkihððtíkw MÚkkLk yÃkkÔÞwt Au. yk ytøku MkkçkhfktXk [urhxuçk÷ xÙMxLkk «{w¾ hk{¼kE Ãkxu÷, zku. {nuLÿ¼kE MkkuLke, zku.ðe.yu. økkuÃk÷kýe, fwtsrçknkhe¼kE su. Ãkxu÷ Mkrník xÙMxeykuyu Mkku { ðkhu Mkt M ÚkkLkk Ãkhík ykðu ÷ ºkýu Þ h{íkðehku y u {u¤ðe rMkÂæÄyku ytøku sýkÔÞwt níkw t fu ®n{íkLkøkhLke {tËçkwÂæÄLke MktMÚkk{kt ¼ýíkk y{heþ hkXkuzu çkkMfux çkku÷{kt ¼khíkLke xe{{kt Ú ke «ríkrLkrÄíð fhe ykuMxÙur÷ÞkLkk LÞw fkMk÷ ¾kíku Þku ò Þu ÷ çkkMfu x çkku ÷ {kt ÃkkrfMíkkLk, #ø÷u L z, ðu M x ErLzÍ, çkkt ø ÷kËu þ yLku ÚkkE÷uLzLku nhkðe økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku Au. íku s «{kýu yk

fh{MkË{kt ðesfhtxÚke Þw.Ãke.Lkk ÞwðkLkLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.10 ykýtË íkk÷wfkLkk fh{MkË økk{{kt çktøk÷k{kt {k¤efk{ fhíkk {w ¤ W¥kh«Ëu þ ™k Þw ð kLkLku yksu Mkðkhu ykfÂM{f heíku ðesfht x ÷køkíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . yk çkLkkð yt ø ku rðãkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh ykýt Ë íkk÷w f kLkk fh{MkË økk{{kt Mkt í khk{ {trËh ÃkkMku hnuíkk hk{ Mkwhs ÞkËð yLku íku L kk çkLku ð e hk{íkus hk{Lkhuþ ÞkËð çktÒku {w¤ hnu.ÞwÃke rðãkLkøkh hkuz WÃkh ykðu÷k íkw÷Mke çktøk÷k{kt

Äku.10 yLku Äku.1hLkkt

¾kLkøke W{uËðkhkuyu Ãkheûkk{kt çkuMkðk {kxu íkk.1Ãk{e MkwÄe Vku{o ¼he Ëuðk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.10 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLke {knu {k[o 2014Lke Äku . 10 {kæÞr{f þk¤kLkk «{kýÃkºk Ãkrhûkk yLku Äku.12 (Mkk{kLÞ«ðkn) Wå[íkh {kæÞr{f «{kýÃkºk Ãkrhûkk{kt ¾kLkøke W{uËðkh íkhefu çkuMkðk {kxuLke íkf Au. ¾kLkøke W{uËðkhkuyu yk Ãkheûkkyku { kt çku M kðk {kxu økwshkík Mxux ykuÃkLk Mfw÷{kt rLkÞík fhu÷e Ve MkkÚku Vku{o ¼hðk {kxuLke {wËTík íkk.2911-2013 Mkw Ä e níke.

h{íkkuíMkð{kt ÷fe hkXkuz yLku rðLkkuË [kuÃkzkyu MktMÚkkLkk fku[ þi ÷ u L ÿ®Mkn Ãkh{khLkk {køko Ë þo L k nu X ¤ Ëku z {kt ¼khíkLkw t «ríkrLkrÄíð fhe çkú k u L Í {u z ÷ {u ¤ ÔÞku níkku . MkkÚkku MkkÚk yk ºkýu Þ çkk¤fku y u økw s hkík{kt ®n{íkLkøkhLkw t Lkk{ hku þ Lk fhíkk MktMÚkkLkk xÙMxe sþw¼kE yu { . þkn, zku . ¼økw ¼ kE Ãkxu÷ yLku ðneðxe Mkt[k÷f Síkw¼kE yuMk. Ãkxu÷u ºkýuÞ h{íkðehku L ke rMkÂæÄLku rçkhËkðe níke. {tËçkwÂæÄLkk ºkýu Þ çkk¤fku y u rðï{kt ¼khíkLkt w «ríkrLkrÄíð fhe Lkk{ hku þ Lk fÞw O Au íÞkhu økwshkík MkhfkhLkk h{íkøk{ík rð¼køku íku{Lke rMkÂæÄLke LkkUÄ ÷E ðÄw «kuíMkkrník fhðkLke íkkíke sYhe Au.

íku{wËTík nðu rLkÞík fhu÷e Ve WÃkhktík Yk.500 ÷uEx Ve MkkÚku íkk.15-12-2013 Mkw Ä e ÷tçkkððk{kt ykðe Au. su{kt su þk¤kyku ykðu Ë LkÃkºkku ¼hðkLkk çkkfe hne økÞk nkuÞ íku ¼he þfþu. yøkkW ¼hu÷k ykðuËLkÃkºkku{kt MkwÄkhk fhe þfþu. r«LMkeÃkk÷ yu«wð÷ ykÃke þfþu. økwshkík Mxux ykuÃkLk Mfw÷ íkhVÚke ¾kLkøke W{u Ë ðkh íkhefu WÃkÂMÚkík Úkðkt {ktøkíkk W{uËðkhku Mxze MkuLxh ¾kíkuÚke ELxhLkux {khVíku Vku{o¼he þfþu . íku yku yu çkku zo f[u he ¾kíku ykððkLkwt hnuþu Lk®n.

{k¤efk{ fhíkk níkk.yksu Mkðkhu hk{íku s ÞkËð W.ð.25Lku ykfÂM{f heíku ðesfht x ÷køkíkk íku þhehu økt¼eh heíku ËkÍe sðk ÃkkBÞku níkku y™u íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . yk çkLkkðLke òý rðãkLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke yLku ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo {kuf÷e ykÃke yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au. {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk

MkhMkðýe{kt [qtxýeLkk rËLku hò ykÃkðk nwf{

LkrzÞkË,íkk.10 hkßÞ [q t x ýe ykÞku ø k, økktÄeLkøkh îkhk íkk.1Ãk-1hh013 hrððkhLkk hkus ¾uzk rsÕ÷kLkk {nu{ËkðkË íkk÷wfk Ãkt [ kÞíkLke MkhMkðýe Ãku x k [qtxýe ÞkuòLkkh Au. økwshkík ËwfkLkku yLku MktMÚkk yrÄrLkÞ{ 1948Lke f÷{ 18(1)(çk)(f) nu X ¤ ©{Þku ø keyku / f{o [ kheyku {íkËkLkLkk rËðMku Ãkku í kkLkk {íkkrÄfkhÚke ðtr[ík Lk hnu yLku {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu íku {kxu çkUfku íku{s hksÞ íkÚkk fu L ÿMkhfkhLke f[uheyku, ËwfkLkku, ðkrýßÞ MktMÚkkyku, nkux÷ku, ykiãkurøkf, yu f {ku {kxu íkk.1Ãk-1hh013, hrððkhLkk rËðMku Wõík Mk{økú rðMíkkh{kt su rËðMku yXðkzef hò nkuÞ íku rËðMku MktMÚkkyku [k÷w hk¾eLku yðuS{kt/çkË÷e{kt {íkËkLkLkk rËðMku hò ykÃkðe.

ykhkuøÞ íktºk Mkíðhu fkÞoðkne fhu íkuðe ÷kuf{ktøk

ykýtËLkk yktf÷kð{kt zuLøÞwLkku íkh¾kx : 1ÃkÚke ðÄw fuMkku LkkUÄkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 10 ykýtË rsÕ÷kLkkt yktf÷kð Lkøkh{kt AuÕ÷k 15 rËðMkÚke zuLøÞwyu íkh¾kx {[kÔÞku Au yLku yíÞkh MkwÄe zuLøÞwLkk 15 Úke ðÄw fuMkku LkkUÄkÞk Au. su ykýt Ë -ðzku Ë hkLke rðrðÄ nku  MÃkx÷ku { kt Mkkhðkh ÷R hÌkk Au. òu ykhkuøÞíktºk îkhk yk yt ø ku Mkíðhu fkÞo ð kne fhðk{k Lknª ykðu íkku ykøkk{e rËðMkku{kt zuLøÞwLkk fuMkku ðÄðkLke ykþtfk hnu÷e Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh yktf÷kð Lkøkh{kt AuÕ÷k 15 rËðMkÚke zuLøÞwLkk fuMkku ðÄe

hÌkk Au. y™u zuLøÞwyu íkh¾kx {[kÔÞku Au. yíÞkh MkwÄe{kt 15Úke ðÄw fuMkku LkkUÄkR [wõÞk Au . su y ku ykýt Ë -ðzku Ë hk MkrníkLke sw Ë e-sw Ë e nkuÂMÃkx÷{kt zuLøÞwLkk ËËeoyku Mkkhðkh ÷R hÌkk Au. òufu ykt f ÷kð Ãkt Ú kf{kt zu L øÞw L kk 15 Úke ðÄw fuMkku LkkUÄkÞk nkuðk Aíkkt ykhku ø Þíkt º k Mkçk Mk÷k{íkLke yk÷çku÷ Ãkkufkhe hÌkw Au. yktf÷kðLkk zuLøÞwLkk ËËeoyku ðzkuËhk yLku ykýtËLke ¾kLkøke nku  MÃkx÷ku { kt Mkkhðkh nuX¤ nkuR íku{Lke fku R LkkU Ä ýe Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt Úkíke LkÚke. suLkk fkhýu ykhku ø Þ rð¼køkLkk

[kuÃkzu zuLøÞwLkk fuMkku LkkUÄkíkk LkÚke. òu ykhkuøÞ rð¼køkLke nkuÂMÃkx÷ku íku{s fh{MkËLke ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt yÚkðk fkuR Ãký Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt zuLøÞwLkku ËËeo Ëk¾÷ ÚkkÞ íkku s íku ykhku ø Þ rð¼køkLkk [kuÃkzu [Zu Au. Ãkhtíkw ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh ÷uíkk ËËeoykuLke ykhkuøÞ rð¼køk{kt fkuR LkkUÄ òuðk {¤íke LkÚke. y™u yíÞkh MkwÄe{k zuLøÞwLkk 15 sux÷k fuMkku LkkUÄkR [wõÞk Au. íÞkhu yk ytøku ykhkuøÞ rð¼køk îkhk Mkíðhu fkÞoðkne nkÚk ÄhkÞ yLku ykt f ÷kð ÃktÚkf{kt zuLøÞwLkk hkuøk rLkÞtºký {kxu fkÞoðkne fhðk{k ykðu íkuðe ÷kuf{ktøk «ðíkoe hne Au.


çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

xÙkrVf Ãkku÷eMkLke ¼khu fLkzøkíkLkk rðhkuÄ{kt Mkwhík{kt ÷uçkkuhuxhe{kt ykøk

Mkwhík{kt yksu ykuxku rhûkk VuzhuþLk îkhk hu÷e Þkuòþu

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkw h ík þnu h {kt xÙ k rVf Ãkku÷eMkLke ¼khu fLkzøkíkLkk rðhku Ä {kt fk÷u yku x ku rhûkk Vu z hu þ Lk hu ÷ ðu Mxu þ LkÚke yXðkøkux MkwÄe yuf hu÷e Þkusþu íkuðwt VuzhuþLku sýkÔÞwt níkwt. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Mkwhík þnuh rsÕ÷k yku x ku rhûkk Vu z hu þ LkLkk {nk{tºke sþw¼kR çkkhkux, «{w¾ ËÞkþtfh Ëwçku, WÃk«{w¾ Mkíke»k Ãkxu÷, MktøkXLk {tºke LkkSh¼kR Ãkxu ÷ , {t º ke Mk{eh {÷u f , rËLku þ ®Mkøk íku { s yLÞ ykøku ð kLkku , MktÞwõík rLkðuËLk{kt sýkðu Au fu, yk Mkwhík þnuh Ãkku÷eMk îkhk xÙ k rVf Mfku z o þY fhðk{kt ykðu÷ Au. su xÙkrVf Mfkuzo îkhk

rhûkk [k÷fku L ku ¼Þt f h fLkzøkík fhu Au. suLkk fkhýu yu f rhûkk [k÷f Ãkku í kkLke ykí{níÞk Mkw Ä eLkk Ãkøk÷k ¼hu÷ Au íku {wsçkLkku ºkkMk rhûkk [k÷fku L ku ykÃkðk{kt ykðu Au íku Mfkuzo çktÄ fhðk íkÚkk rhûkk [k÷fLku LÞkÞ yÃkkððk íkÚkk xÙkrVfLkk Mkk{kLÞ økwLkk {kºk xÙkrVf fkuxoLkk s {u{ku ykÃkðk, xÙkrVfLkk Mkk{kLÞ økw L kk{kt (Lkku { r¢r{Lk÷)fuMk{kt rhûkk s{k Lkne fhðk, ykhxeyku {u{ku çkt Ä fhðk íku { s yLÞ hsqykíkLkku ykþhu 1Ãk ð»koÚke fhíkk ykÔÞk Aeyu.Ãkhtíkw yks MkwÄe fkuR s rLkfk÷ ykðu÷ LkÚke y™u WÃkhkuõík çkkçkíku nk÷{kt ¾w ç k s ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Aeyu. suÚke fheLku

y{khe íkf÷eVku ònu h {kt ÷kððk {ktøkeyu Aeyu. suÚke fk÷u Mkðkhu 10 f÷kfu yuf rhûkk [k÷fkuLke {nkhu÷eLkwt Vu z hu þ Lk íkhVÚke fhðk{kt ykðu ÷ Au . su hu ÷ e hu ÷ ðu Mxu þ Lk ykøk¤ MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lke «rík{k ykøk¤Úke þY Úkþu . íku rËÕneøku x , Mknhk Ëhðkò, WÄLkk Ëhðkò, {swhkøkux y t ít ku ðrLkíkk rð©k{ ¾kíku ykuxku rhûkkyku hkufe hu÷e Ãkqýo fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË ÃkøkÃkk¤k Ãkku÷eMk fr{. f[uhe sþu. íÞkt VuzhuþLkLkk Ãkkt[ «ríkrLkrÄyku WÃkhkuõík «&™ku çkkçkíkLkwt yuf ykðuËLk Ãkºk Ãkku÷eMk fr{&™hLku Mkw«ík fhðk{kt ykðþu. su{kt rhûkk [k÷f r{ºkku {ku x e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuþ.u

çk¤kífkhLkk ykhkuÃk{ktt

Ãkerzíkk yLku LkkhkÞýLku Mkk{Mkk{u çkuMkkze Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkw h íkLke Þw ð íkeLkk çk¤kífkhLkk ykhkuÃk{kt Ãk8 rËðMk MkwÄe Vhkh hÌkk çkkË yk¾hu rËÕne Ãkku÷eMku Ãktòçk nrhÞkýk çkkuzohÚke ÍzÃku÷ku LkkhkÞý yLku íku L kku Mku ð f nLkw { kLkLkk Mkw h ík Ãkku ÷ eMku ÷eÄu ÷ rh{kLz ykðíkefk÷u rh{kLz Ãkqhk ÚkðkLkk Au. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh MkwhíkLke Þwðíke Ãkh ÚkÞu÷ çk¤kífkhLkk ykhkuÃk{kt ÍzÃkkÞu÷k LkkhkÞýLkk ¢kRý

çkú k L[u rh{kLz {u ¤ ðeLku Ãkw A ÃkhA nkÚk Ähe níke. rh{kLz Ëhr{ÞkLk RLk fu{uhk Ãkw A ÃkhA{kt LkkhkÞý Ãkku÷eMkLku Mknfkh Lkne ykÃke økku ¤ økku ¤ sðkçkku ykÃke rh{kLzLkku Mk{Úko ÔÞÚko fhe hÌkku Au . rÃkzeíkk MkkÚku snkt ø kehÃkw h kLkk yk©{{kt fwf{o fÞwO íku MÚk¤u økíkhkus LkkhkÞýLku Ãkku÷eMk ÷R økR níke. LkkhkÞýLke ÃkíLke òLkfeyu Ãký s{Lkk MkkÚkuLkk LkkhkÞý MktçktÄkuLkk ÷eÄu íku ý eLku íkhAku z ðk{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkw h ík þnu h Lkk ¼køk¤, zçkøkhðkz{kt ykðu ÷ e yu f ÷u ç kku h u x he{kt ¼e»ký ykøk ÷køke níke. ykøkLkk økkuxuøkkuxk nðk{kt Wzðk ÷køkíkk ykMkÃkkMkLkk ÷ku f ku { kt ¼køkËkuz {[e økR níke. yk yt ø ku «kó Úkíke {krníke y™w M kkh zçkøkhðkzLkk hkshíLk yuÃkkxo{uLxLkk Ãkkt[{kt {k¤u ykðu÷e yk¼k ÷uçkuhkuxhe{kt yksu Mkðkhu yrøkÞkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt ykøk ÷køke níke. yu f kyu f ðkÞ®høk{kt þku x o MkŠfxLkk ÚkðkLku fkhýyu ykøk ÷køke nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykøk y™u Äw{k¤kLkwt «{ký ðÄe síkk yuÃkkxo{uLxLkk MÚkkrLkfku Ãký

¼ÞLku {khu yuÃkkxo{uLxLke Lke[u Wíkhe økÞk níkk. íÞkhçkkË VkÞhLkk sðkLkkuLku ½xLkkLke òý Úkíkk íku y ku íkkífk÷ef MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk. Ãkht í kw MÚkkrLkfku yLku ykMkÃkkMkLkk ÷ku f ku ykøkLku òuðk {kxu ykðe ÃknkUåÞk níkk. suLku fkhýu VkÞhLke økkzeLku Mk{Þ Ãkh ÃknkU[ðk{kt ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yk¾hu sðkLkkuyu ¼khu snu{ík çkkË ykøk Ãkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku. ½xLkk yt ø ku VkÞhLkk yrÄfkhe hksÃkwíku sýkÔÞwt níkwt fu, ykøk ÷køkðkLkwt [ku¬Mk fkhý òýe þfkÞwt LkÚke. Ãkhtíkw ðkÞ®høk{kt þkuxo MkŠfx ÚkðkLku fkhýu ½xLkk MkòoR nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt.

Mkwhík{kt rçkÕzhku yLku rððMkkuo Ãkh ykÞfh rð¼køkLkku Mkðuo ÞÚkkðík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkw h ík ykðfðu h k rð¼køkLke huLs-9 yLku huLs îkhk 8 rçkÕzeøk fLMxÙõþLk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k, r{÷ {kr÷fku y™u rððMkku o Ãkh MkðuoLke fk{økehe økíkhkusÚke þY fhðk{kt ykðe níke. su yksu Ãký ÞÚkkðík hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk ytøku Mkwºkku îkhk «kó {krníke y™w M kkh Mkw h ík ykðfðuhk rð¼køk huLs - 9 îkhk økíkhku s SðLkËeÃk

rçkÕzMkoLkk yíkw÷ Mkkð÷eÞk, yðLke økú]ÃkLkk rçkÕzh [Lÿ çkt M k÷ íkÚkk y{eËeÃkLkk rçkÕzhLku ðÁýe{kt ÷u ð k{kt ykÔÞk níkk. yk ºkýu rçkÕzh økú ] à kLkk ðhkAk, fhkíkøkk{ y™u ytf÷uïh, ¼Á[, Ënus ¾kíku {kuxk «kusuõxku [k÷e hÌkk Au . ykðfðu h k rð¼køkLke huLs-h îkhk zk$øk ÃkuZe y™u rððMko økú]ÃkLku Ãký ðÁýe{kt ÷eÄk Au. yksu çkeò rËðMku Ãký Ëhkuzk ÞÚkkðík Au. Mkkts MkwÄe fk¤k LkkýkLke ònuhkík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

ykðe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. Ãkku ÷ eMku rh{kLz Ëhr{ÞkLk LkkhkÞýLkku Ãkku x u L þeÞ÷ xu M x y™u zeyu L kyu xu M x fhkÔÞku Au . LkkhkÞý Ãk8 rËðMk Mkw Ä e õÞkt õÞkt hku f kÞku , fku ý sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ {ktøkýe Mk{ÚkoLk{kt ykMkhku ykÃÞku , yk©{Lke Mkt à kr¥k íku { s ËMíkkðu ò u L ke {kr÷fe yt ø ku íkÃkkMk çkkfe nku ð kÚke ¢kR{ çkú k L[ fk÷u çkÃkku h u çkt L ku L ku fku x o { k t h sq fheLku ðÄw rh{kLzLke (MktðkËËkíkk îkhk) WÃkðkMk þÁ fÞko Au, yLku Mkwhík íkk.10 {kt ø kýe fhu íku ð e þõÞíkk yt r ík{ rðsÞ Mkw Ä e ÷zík Mkwhík þnuh{kt Ãký yLLkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ÷zðkLkku Mkt÷õÃk ònuh fÞko Au. nòhuLkk sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ yk Mk{Þu RÂLzÞk yøkuRLMx {ktøkýe MkkÚkuLkk yk{hýktík fhÃþLk {wð{uLx, Mkwhík xe{ WÃkðkMkLke MkkÚku xe{ yÒkk yÒkkLkk Mkw h íkLkk fkÞo f hku Mkwhík økktÄe «rík{k [kufçkòh Mkðkhu ËMk f÷kfÚke {nkí{k ¾kíku ÷ku f ÷zík{kt yt r ík{ økkt Ä eLke «rík{k ÃkkMku , rðsÞ MkwÄe ÷zík òhe hk¾þu [ku f çkòh Mkw h ík{kt íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt. sLkyktËku÷Lk þÁ fÞwO Au. «kó Úkíke {krníke ßÞkt MkwÄe sLk÷kuf Ãkk÷ y™wMkkh ÷kufþkne{kt ÷kufkuLku rçk÷Lke yûkhMkn {kt ø kýe òøkw ç ku L k ½w ½ k¼kE fw z u [ k ¾hu¾he ykÍkËe {¤u y™u MkktMkË MkÇÞku MktMkË{kt rðÄuÞf (W.ð.19) yksu çkÃkku h Lkk ¼úük[khe íktºk y™u ¼úük[khe MðÁÃku «Mkkh Lkne fhu íÞkt MkwÄe ¾uíkhu fk{ fhíkk íkuLkk sLk«ríkrLkrÄykuLku Mk¾ík Mkò ÷zík ÷zðkLkku MkwhíkLke xe{u ÿÚk {kíkk-rÃkíkk {kxu ¼kÚkw ÚkkÞ yu ð ku sLk ÷ku f Ãkk÷ rLkÄkoh fÞkuo Au. ykðíkefk÷u ÷ELku {ku z e síkk rÃkíkk rðÄuÞf [k÷w MktMkË Mkºk{kt ½w ½ k¼kEyu XÃkfku ykÃkíkk ¼khík ¼hLkk Mkkt M kËku çkÃkkuhu çku f÷kfu økktÄe «rík{k Ãkwºke òøk]ríkLku ÷køke ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu «Mkkh fhe ÃkkMku ykRyuMkeLkk fkÞofhku ykðíkk ½hu sELku Íu h e Mkg fkLkwLk çkLkkðu, Mkhfkhu hsq ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Ä{oLkk MkkuøktË ÷R Ëðk økxøkxkðe sE fhu÷ {LkMðe ÷kufÃkk÷ çke÷Lke ÷zíkLkku ykøkk{e fkÞo ¢ { ykÃk½kík fÞkuo níkku. søÞkyu yÒkkyu hsq fhu ÷ ònuh fhþu. ¾hu¾h yk Ëuþ çkkçkhk Ãkku ÷ eMk{kt ¼w à kík sLk÷kfÃkku÷ çke÷Lku fkÞËkLkwt ¼õíkku y u Mkk[e ykÍkËeLkk økku ø kLk fw z u [ kyu ònu h fÞw O MðÁÃk ykÃku yu {kxu ÷ku f RåAwfkuyu ÷zík{kt ÃkûkÃkkxe, {kt ø kýe MkkÚku LÞkík, òíkLkk ¼u˼kð rðLkk níkwt. hk÷u ø kýrMkÂæÄ{kt yÒkk òuzkððk MkwhíkLke xe{ îkhk nòhu y u yksu yk{hýkt í k nkŠËf yÃke÷ fhu Au.

yksu Mkwhík{kt xe{ yLLkkLkk fkÞofhku sLkyktËku÷Lk þY fhþu

#økkuhk¤k{kt ÃkwºkeLkku ykÃk½kík

Ëk{Lkøkh{kt {kLkrMkf yMðMÚk Mkøkehkyu ykí{rð÷kuÃkLk fhíkk yhuhkxe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk. 10 Ëk{Lkøkh{kt {kLkrMkf yMðMÚk Mkøkehkyu yksu Mkkt s Lkk Ãkku í kkLkk ½hu þheh WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe ykÃk½kík fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. ßÞkhu çkkçkhkLkk #økkuhk¤k økk{u ¼kÚkw çkLkkðe ¾u í khu {ku z e ykðu ÷ ÃkwºkeLku rÃkíkkyu XÃkfku ykÃkíkk Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fÞku o níkku . {¤íke {krníke {w s çk Ëk{Lkøkh{kt Xkt M kk økk{ hkuz WÃkh hnuíke nuík÷ {k÷Ëuð¼kE hkð¤Ëuð (W.ð.13) yksu Mkkt s u Ãkku í kkLkk ½hu yu f ÷e níke íÞkhu ÃkkuíkkLke òíku

fu h ku M keLk Akt x e ykÃk½kík fhe ÷eÄu ÷ níkku . {hLkkh Mkøkehk çku ºký rËðMkÚke {kLkrMkf heíku y yMðMÚk nku Þ su L kk ÷eÄu yk Ãkøk÷w t ¼ÞkoLkwt íkuLkk rÃkíkk {k÷Ëuð¼kE Ëuðk¼kE {fðkýkyu Ëk{Lkøkh Ãkku÷eMk{kt ònuh fhu÷ níkw t . ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt çkkçkhkLkk #økku h k¤k økk{u hnuíke ¼økwíkeçkuLk WVuo

¼kðLkøkh{kt ËkY MkkÚku þÏMk ÍzÃkkÞku

¼kðLkøkh,íkk.10 Ëhr{ÞkLk þu h zeðËhLke su M kh Ãkku ÷ eMk MxkV Mke{{kt çkkík{eLkkt ykÄkhu Ãku x Ù k u ® ÷øk{kt níkku íku Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze ËkYLkwt fxªøk [k÷íkw t níkw t íÞkt Ú ke rðËu þ e ËkYLke 34 çkku x ÷ hksfeÞ [nu÷Ãknu÷ ®f. Yk. 10 nòh MkkÚku swLkk ÃkkËhLkkt rðsÞ Lkð½ý¼kE WLkk ¾kíku fkutøkúuMkLkk MLkun r{÷Lk{kt rsÕ÷kLkwt ¼kxeLku ÍzÃke ÷eÄku níkku . MktøkXLk MkwáZ fhðk yÃke÷ ßÞkhu ËkYLkw t fxªøk fhíkk íkksuíkh{kt [kh hkßÞLke [qtxýeyku{kt ¼ksÃkLke Sík Ãkku à kx {w ¤ w ¤ ¼kE, ÄeY yLku fkUøkúuMkLkku MkVkÞku Úkðk Aíkkt WLkk íkk÷wfk yLku sqLkkøkZ yku Ä k¼kE yLku ySík rsÕ÷k{kt fkUøkúuMkLkwt {sçkwík MktøkXLk çkLkkðe ðkË rððkËÚke òu Ä k¼kE ðøku h u fkh ÷E íku { s ÷k¼ ÷ku ¼ Úke Ëq h hne ykøkk{e ykðLkkhe LkkMke Aqxâku níkk. yk ytøku ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku òu{ sqMMkk MkkÚku ÷ze rðsÞ «kÃík su M kh Ãkku ÷ eMku økw L nku LkkU Ä e fhðk fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLku WLkk {ík rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ LkkMke Aq x u ÷ k ºkýu Þ Ãkwtò¼kE ðtþu yknðkLk fhu÷ Au. fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk fkUøkúuMk ykhku à keLku ÍzÃke ÷u ð k fkÞofhkuLkwt ¼ÔÞ MLkun r{÷LkLkku fkÞfo{ WLkk {ík rðMíkkhLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. ÄkhkMkÇÞku Ãkwtò¼kE ðtþLkkt yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷ níkwt. ÄkŠ{f fkÞo¢{ su { kt fku z eLkkh íkk÷w f kLkk {kSÄkhkMkÇÞku ÄehMkªn¼kE fkuzeLkkh çkkhz rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk rnhk¼kE òuxðk, fkuzeLkkh Mkkt E [u h exu ç k÷ xÙ M x íkk÷w f k fkU ø kú u M k «{w ¾ Efçkk÷¼kE {f÷kE, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ nhe¼kE Mkku÷tfe, fkUøkúuMk íkk÷wfk «{w¾ fku z eLkkh îkhk fku z eLkkh çkkçkw¼kE rnhÃkhk, þnuh fkUøkúuMk «{w¾ çkkçkw¼kE hkXkuz, ðuhkð¤ nkEðu Mkt½Lkk ÃkuxÙku÷ WLkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk hksw¼kE økxu[k, ÃktÃk Mkk{u MkktEçkkçkkLkk {trËhLkwt zku. SíkuLÿ WÃkkæÞkÞ, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ Yzk¼kE rLk{ko ý fhðk{kt ykðLkkh ®þøkz Mkrník sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkk÷wfk-Ãkt[kÞíkLkk nkuÞ rþ÷kLÞkMk yksu íkk. fkU ø kú u M kLkk ík{k{ [q t x kÞu ÷ k MkËMÞku Ãkkxeo L kk nku Æ u Ë khku 11. rzMku.Lkk çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu Þkuòþu. WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

9

¼kðLkøkh ¾kíku ÷øLk{kt ykðu÷

{wtçkELke fuxhetøk ÃkkxeoLku Lkzu÷k {køko yfM{kík{kt {rn÷kLkwt {kuík : 6Lku Eò ¼kðLkøkh,íkk.10 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt ÷k÷ ÃktÚkfLkkt yÄu÷kE økk{ LkSf økík {ku z e hkºku {w t ç kELke fu x hªøk ft à kLkeLkkt fu x ÷kf f{o [ kheyku ¼kðLkøkhÚke {w t ç kE íkw V kLk SÃk{kt Ãkhík Vhíkk níkk íku ðu¤kyu Mkk{uÚke ykðíke ELzefk fkh MkkÚku SÃk yÚkzkíkk Mkòo Þ u ÷ k ðknLk yfM{kík{kt yu f Þw ð íkeLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkk íkuLku MkkhðkÚku o ¼kðLkøkhLke Mkh.xe. nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzu÷ ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ÞwðíkeLkwt f{f{kxe¼Þwto {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ A Úke Mkkík ÔÞÂõíkykuLku LkkLke{kuxe Eò ÃknkU[íkk ík{k{Lku MkkhðkÚku o nku  MÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkðLke òýðk {¤u ÷ e rðøkík {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkkt nku x ÷ rLk÷{çkkøk ¾kíku økEfk÷u yuf ÷øLk «Mkt ø ku heMku à þLk Mk{khku n Þku ò Þku níkku yk Mk{kht ¼ {kt fu x hªøk Ãkkxeo {wtçkEÚke ykðe níke su yksu ðnu ÷ e Mkðkhu ¼kðLkøkhÚke y{ËkðkË íkwVkLk SÃk{kt sE hÌkkt níkk íku ðu¤kyu Mkk{uÚke ykðíke ELzefk fkh ðå[u ¼k÷ ÃktÚkfLkkt yÄu÷kE [kufze ÃkkMku øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku su{kt çktLku ðknLkku Mkk{Mkk{k Äzkfk¼uh yÚkzkíkk íkwVkLk SÃk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k hkÄefkçkuLk {wfuþ¼kE, þfeLkkçkuLk þu¾, ÞqMkwV¼kE

fw h u þ e, ykrþf¼kE þu ¾ , LkÍ{kçkuLk þu¾, {kuLkefkçkuLk þkn, hu n kLkkçku L k þu ¾ Lku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk ík{k{ MkkhðkÚkuo ¼kðLkøkh þnuhLke Mkhfkhe nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu ÷ k s hunkLkkçkuLk yçËw÷fkËh þu¾ (W.ð. h3)Lkwt f{f{kxe¼Þwot {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ½xLkkLke òý Úkíkkt Äku ÷ u h kLkkt 108 Lkku MxkV ík{k{ EòøkúMíkkuLku ¼kðLkøkh MkkhðkÚkuo ÷kÔÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkkt Äku ÷ u h k Ãke.yuMk.ykE. fkV÷k MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ezh{kt ÃkÚÚkh íkkuzðk Äzkfk fhkíkkt

þÏMkLke ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe çkkË Ãkku ÷ eMk îkhk fkÞo ð kneLke ¾kºke rnt{íkLkøkh,íkk.10 EzhLke rþð{ MkkuMkkÞxeLkk fku{Lk Ã÷kux{kt ð»kku o Ú ke Ãkzu ÷ k ÃkÚÚkhLke rþ÷kykuLku íkkuzðk {kxu yuf hneþ îkhk yðkhLkðkh Äzkfk fhe ÷kufkuLku nuhkLkøkrík fhkíkk yuf hneþu íkksuíkh{kt yk Äzkfk çktÄ fhkððk {kxu fhu÷e hsqykík çkkË íktºk îkhk fkuE fkÞoðkne Lk fhkíkk íkuýu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku òý fhe ykí{rð÷ku à kLk fhðkLke [e{fe ykÃke níke. su Ú ke nhfík{kt ykðu ÷ k Ãkku ÷ eMk íkt º kyu ½xíke fkÞo ð kne fhðkLke ¾kºke ykÃkíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku . EzhLkk ykLkt �� Lkøkh ÃkkMku ykðu÷ rþð{ MkkuMkkÞxeLkk fku { Lk Ã÷ku x {kt rð»ýw ¼ kE LnkLkk÷k÷ WÃkkæÄkÞu ÃkÚÚkhLke rþ÷kyku L ku íkku z ðk {kxu ¼hík¼kE hkð÷ îkhk yðkhLkðkh Äzkfk fhðk{kt ykðíkk níkk. su L kk ÷eÄu ÃkÚÚkhkuLkk hsfýku WzðkÚke yLÞ ÷kufkuLku LkwfþkLk Úkíkw níkwt su ytøku ¼hík¼kELkwt æÞkLk Ëkuhðk Aíkkt íku{ýu ÃkkuíkkLke «ð]rík [k÷w hk¾e níke. suÚke rð»ýw¼kE WÃkkæÞkÞu yk ytøku Ezh LkøkhÃkkr÷fk,

{k{k÷íkËkh íkÚkk «kt í kLku ÷u r ¾ík hsq y kík fhe nku ð k Aíkkt fkuE fkÞoðkne fhkE Lk níke. íku { ýu {nu M kw ÷ rð¼køk økktÄeLkøkhLku ykí{rð÷ku à kLkLke [e{fe ykÃkíkku Ãkºk ÷ÏÞku níkku. su

yt ø ku Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k Ãkku ÷ eMkðzkLku òý fhkíkk íkhík s ¼hík¼kE hkð÷ rðYæÄ Þku ø Þ fkÞo ð kne fhðkLke ¾kºke ykÃÞk çkkË rð»ýw¼kE WÃkkæÞkÞu Mkku{ðkhu ykí{rð÷ku à kLkLke [e{fe ÃkkAe ¾ut[e ÷eÄe níke.

LkkhkÞý yLku íkuLkk Mkuðf nLkw{kLkLkk yksu rh{kLz Ãkqýo

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.10 Mkw h íkLke Þw ð íkeLkk çk¤kífkhLkk ykhkuÃk{kt Ãk8 rËðMk MkwÄe Vhkh hÌkk çkkË yk¾hu rËÕne Ãkku÷eMku Ãktòçk nrhÞkýk çkkuzohÚke ÍzÃku÷ku LkkhkÞý yLku íkuLkku Mkuðf nLkw { kLkLkk Mkw h ík Ãkku ÷ eMku ÷eÄu ÷ rh{kLz ykðíkefk÷u Ãkqhk ÚkðkLkk Au. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh MkwhíkLke Þwðíke Ãkh ÚkÞu÷ çk¤kífkhLkk ykhkuÃk{kt ÍzÃkkÞu÷k LkkhkÞýLkk ¢kRý çkú k L[u rh{kLz {u ¤ ðeLku Ãkw A ÃkhA nkÚk Ähe níke. rh{kLz Ëhr{ÞkLk RLk fu{uhk Ãkw A ÃkhA{kt LkkhkÞý Ãkku÷eMkLku Mknfkh Lkne ykÃke økku ¤ økku ¤ sðkçkku ykÃke rh{kLzLkku Mk{Þ ÔÞÚko fhe

hÌkku Au . rÃkzeíkk MkkÚku snkt ø kehÃkw h kLkk yk©{{kt fwf{o fÞwO íku MÚk¤u økíkhkus LkkhkÞýLku Ãkku÷eMk ÷R økR níke. LkkhkÞýLke ÃkíLke òLkfeyu Ãký s{Lkk MkkÚkuLkk LkkhkÞý Mkt ç kt Ä ku L kk ÷eÄu íkuýeLku íkhAkuzðk{kt ykðe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. Ãkku÷eMku rh{kLz Ëhr{ÞkLk LkkhkÞýLkku ÃkkuxuLþeÞ÷ xuMx y™u zeyuLkyu xuMx fhkÔÞku Au. LkkhkÞý MkktR Ãk8 rËðMk MkwÄe õÞkt õÞkt hku f kÞku , fku ý ykþhku ykÃÞku, yk©{Lke Mkt à kr¥k íku { s ËMíkkðu ò u L ke {kr÷fe ytøku íkÃkkMk çkkfe nkuðkÚke ¢kR{ çkúkL[ fk÷u çkÃkku h u çkt L ku L ku fku x o { k t h sq fheLku ðÄw rh{kLzLke {kt ø kýe fhu íku ð e þõÞíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{kuhçke çktÄLkk yu÷kLk{kt ÷kufkuyu MðÞt¼w òuzkE «ríkMkkË ykÃÞku

{kuhçke, íkk.10 Wãku ø kLku fLkzíke {w Ï Þ rðrðÄ ðuÃkkhe {tz¤ku MðiåAef Mkk{kLÞ heíku hksfeÞ {w~fu÷eyku ytøku Mkhfkhu æÞkLk heíku òuzkÞk níkk, suLkk fkhýu Ãkûkku fu hksfeÞ økríkrðrÄ Lknª ykÃkíkk Au Õ ÷k 14 {kuhçke{kt ÷kufkuyu MðiÂåAf MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k Mkt ø kXLkku rËðMkÚke Wãkuøkfkhku yktËku÷Lk heíku ÄtÄk-hkusøkkhÚke y¤økk çktÄ{kt yu÷kLk fhu Au. yÃkkÞu÷ [÷kðe hÌkk Au. WíÃkkËLk çkkË hne rMkhkr{fLku xufku ònuh çktÄLkk MknfkhLkk nkuÞ Aíkkt ðu[ký yLku rLkfkMk çktÄ fhe fhe ËeÄku Au . MðÞt ¼ w çkt Ä yk{ sLkíkk Lkk òuzkÞ íkku yu f ÃkAe yu f ©u ý eçkæÄ nku ð kÚke {ku h çke þnu h {kt fkÞofhku Ähkh çktÄ fhkððk fkÞo ¢ {ku ykÃke MkhfkhLku fkuEÃký «fkhLke yrLkåALkeÞ Lkef¤e Ãkzu Au. ßÞkhu yk s ZtZku¤ðk «ÞkMk fhe hÌkk Au. ½xLkk ½xe Lk nkuíke. ÃkkuíkkLkk yk{ sLkíkk Mkk[e ÂMÚkríkÚke yk{ Aíkkt Mkhfkhu fkuEÃký ytøkík «&™ku fu ÷k¼ ¾kxðk ðkfuV nkuÞ íkku MðÞt¼w çktÄ{kt «fkhLke økríkrðrÄ Lknª {kxu yÃkkíkk çkt Ä Lke Äkhe òuzk÷ sçkhku «ríkMkkË ykÃku Ëu¾kzíkk {kuhçke [uBçkMko ykuV yMkh LkÚke Úkíke ßÞkhu «ò Au. {kuhçkeLkk çktÄ{kt ÷kufkuyu fku{Mkuo çktÄLkwt yu÷kLk fÞwO níkwt. ¾wË «&™kuLku Mk{S Mknfkh MðÞt¼w òuzkELku íkuLkku Mknfkh suLkkt yLkwMktÄkLku {kuhçke{kt ykÃku íÞkhu íkuLke Äkhe yMkh rMkhkr{f Wãku ø kLkk xu f k{kt Ãkzíke nkuÞ Au, su {kuhçkeLkk MÚkkrÃkík fhe ËeÄku Au. Ãkh{kh, nhýeÞkLkk {ku h çke{kt rMkhkr{f MktøkXLkku íkÚkk MktMÚkkyku yLku ÷kufkuyu Ëu¾kze ËeÄwt níkwt. LkkLkS¼kE ËkLkk¼kE Ãkh{kh, {ku z kMkkLkk ykhkuøÞ íktºk Mkíðhu fkÞoðkne fhu íkuðe ÷kuf{ktøk hk{k¼kE hksw ¼ kE Mkk÷eÃk, rðÃkw ÷ ¼kE hksw ¼ kE Mkk÷eÃk, ËuðwtçknuLk fLkw¼kE Mkk÷eÃk, (MktðkËËkíkk îkhk) hÌkk Au. y™u zuLøÞwyu íkh¾kx [kuÃkzu zuLøÞwLkk fuMkku LkkUÄkíkk ykýtË, íkk. 10 {[kÔÞku Au. yíÞkh MkwÄe{kt LkÚke. òu ykhkuøÞ rð¼køkLke ÚkkLkLkk {LkMkw ¾ ¼kE ykýtË rsÕ÷kLkkt yktf÷kð 15Úke ðÄw fuMkku LkkUÄkR [wõÞk nkuÂMÃkx÷ku íku{s fh{MkËLke ÃkeXk¼kE {fðkýk, íkÚkk {w t ç kELkk n÷e{kçku L k Lkøkh{kt AuÕ÷k 15 rËðMkÚke Au . su y ku ykýt Ë -ðzku Ë hk ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt yÚkðk Lkw h {nt { ˼kE f÷kzeÞkLku zuLøÞwyu íkh¾kx {[kÔÞku Au MkrníkLke sw Ë e-sw Ë e fkuR Ãký Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Eòyku ÃknkU [ e níke. yk yLku yíÞkh MkwÄe zuLøÞwLkk 15 nkuÂMÃkx÷{kt zuLøÞwLkk ËËeoyku zuLøÞwLkku ËËeo Ëk¾÷ ÚkkÞ íkku çkLkkð{kt {w ¤ e {ku x k Úke ðÄw fuMkku LkkUÄkÞk Au. su Mkkhðkh ÷R hÌkk Au. òufu s íku ykhku ø Þ rð¼køkLkk nhýeÞk økk{Lkk íkÚkk nk÷ ykýt Ë -ðzku Ë hkLke rðrðÄ ykt f ÷kð Ãkt Ú kf{kt zu L øÞw L kk [kuÃkzu [Zu Au. Ãkhtíkw ¾kLkøke [ku x e÷kLkk {VríkÞkÃkhk{kt nku  MÃkx÷ku { kt Mkkhðkh ÷R 15 Úke ðÄw fuMkku LkkUÄkÞk nkuðk nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh ÷uíkk hnu í kk ËkLkk¼kE hÌkk Au. òu ykhkuøÞíktºk îkhk Aíkkt ykhku ø Þíkt º k Mkçk ËËeoykuLke ykhkuøÞ rð¼køk{kt fh{ý¼kE [kðzkLkwt fYý yk yt ø ku Mkíðhu fkÞo ð kne Mk÷k{íkLke yk÷çku÷ Ãkkufkhe fkuR LkkUÄ òuðk {¤íke LkÚke. {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . fhðk{k Lknª ykðu íkku hÌkw Au. yktf÷kðLkk zuLøÞwLkk y™u yíÞkh MkwÄe{k zuLøÞwLkk yfM{kíkLke òý Úkíkk ykøkk{e rËðMkku{kt zuLøÞwLkk ËËeoyku ðzkuËhk yLku ykýtËLke 15 sux÷k fuMkku LkkUÄkR [wõÞk 108Lkk Eyu{xe ¼wÃkík¼kE fuMkku ðÄðkLke ykþtfk hnu÷e ¾kLkøke nku  MÃkx÷ku { kt Au. íÞkhu yk ytøku ykhkuøÞ {eXkÃkhk íkÚkk ÃkkÞ÷ku x Au. Mkkhðkh nuX¤ nkuR íku{Lke rð¼køk îkhk Mkíðhu fkÞoðkne {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh fku R LkkU Ä ýe Mkhfkhe nkÚk ÄhkÞ yLku ykt f ÷kð Ë÷Mkw¾¼kE òËðu [kuxe÷k ykt f ÷kð Lkøkh{kt AuÕ÷k 15 nkuÂMÃkx÷ku{kt Úkíke LkÚke. suLkk ÃktÚkf{kt zuLøÞwLkk hkuøk rLkÞtºký hu V h÷ nku  MÃkx÷{kt rËðMkÚke zuLøÞwLkk fuMkku ðÄe fkhýu ykhku ø Þ rð¼køkLkk {kxu fkÞoðkne fhðk{k ykðu ÃknkU[kzkÞk níkk. íkuðe ÷kuf{ktøk «ðíkoe hne Au.

[kuxe÷k- ÚkkLk hkuz Ãkh

yuBçÞw÷LMk - xÙf ðå[u yfM{kík{kt yufLkwt {kuík : Mkkík sý EòøkúMík (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.10 [ku x e÷k ÚkkLk hku z Ãkh yu f rsrLkt ø k {e÷ Mkk{u u [ku x e÷kÚke ÚkkLk sE hnu ÷ ÚkkLkøkZLkk Mkk{q r nf ykhkuøÞ fuLÿLkwt yuBçÞw÷LMk íkÚkk xÙ f ðå[u yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . yk yfM{kík{kt yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkw t . sÞkhu Mkkík ÔÞrfíkykuLku Eò ÃknkU[íkk íku{ktÚke A ÷kufkuLku hksfkux nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ÚkkLkøkZLkk Mkk{w r nf ykhkuøÞ fuLÿLke yuBçÞw÷LMk [ku x e÷kÚke ÚkkLk íkhV sE hne níke íÞkhu [kuxe÷k ÚkkLk hkuz Ãkh yuf rsrLktøk {e÷Lke Mkk{u xÙ f Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt yu B çÞw ÷ LMk òu h ¼u h yÚkzkE níke. ykÚke yuBçÞw÷LMkLkk zÙkEðh yþku f ¼kE ¼÷k¼kE

ykýtËLkk yktf÷kð{kt zuLøÞwLkku íkh¾kx : 1ÃkÚke ðÄw fuMkku LkkUÄkÞk


10

çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkuLåÞwheÞLk{kt yksu ¼khík-Ë.ykr£fk ðå[u ºkeS yLku ytrík{ ðLk-zu ykuMke {erzÞkyu #ø÷uLzLke nkhLke ¼rð»Þðkýe fhe u

ÔnkExðkuþÚke çk[ðk xe{ EÂLzÞk Wíkhþu

MkuL[wheÞLk,íkk.10 rðËu þ e Ähíke Ãkh h{kÞu÷e çku ðLk-zu {u[ku{kt fkh{k ÃkhksÞLke MkkÚku s rMkheÍ økw { kðe [q f u ÷ e ¼khíkeÞ xe{ ßÞkhu Mku L [w h eÞLk{kt çkw Ä ðkhu Ë. ykr£fkLke Mkk{u nþu íkku íkuLkku yu f {kºk ÷ûÞkt f ÔnkExðkuþÚke çk[ðkLkku nþu. xe{Lkku Au Õ ÷e çku ðLk-zu { kt 100Úke ðÄkhu hLkÚke ÚkÞu÷k ÃkhksÞÚke Ãkhu þ kLk fókLk ÄkuLke ÃkkuíkkLkk çkuxMk{uLkku yLku çkku÷hku çktLkuÚke ¾qçk s rLkhkþ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt òuðwt Ãkzþu fu ºkeS yLku yt r ík{ ðLkzu{kt xe{{kt íku þwt VuhVkh fhu Au . çkeSçkksw Þs{kLk Ë.ykr£fk ºký {u [ ku L ke rMkheÍ{kt h-0Úke Ãknu÷k s

fçkòu fhe [wõÞwt Au yLku nðu fókLk rzrð÷eÞMkoLkwt yuf {kºk ÷ûÞktf rðïLke LktçkhðLk ðLkzu xe{Lke Mkk{u ÔnkExðku þ fhðkLkwt Au. rzrð÷eÞMko çkeS ðLk-zu SíÞk çkkË fne [qõÞku Au fu LktçkhðLk ðLk-zu xe{Lku nhkððe íku L kk {kxu Mkki Ú ke ¾wþeLke ðkík Au. yux÷k {kxu rMkheÍ fçksu fhðkLke árüyu rçkLk{n¥ðÃkqýo {u[Lku Ãký íku økt¼ehíkkÚke ÷uþu íku Lk¬e Au. ½hu÷w Ähíke Ãkh hufkuzkuo yLku MkV¤íkkLkk rþ¾h Mkh fhLkkhe ¼khíkeÞ xe{Lke nk÷ík Ë.ykr£fkLkk ¾u ÷ kzeyku y u ¾hkçk fhe ËeÄe Au . íkksu í kh{kt ðuMxEÂLzÍ rðYØ ðLk-zu yLku xuMx rMkheÍ{kt þkLkËkh Sík {u¤ðLkkhe ¼khíkeÞ xe{Lkk

çku®xøk¢{Lku rðïLkku þkLkËkh ¢{ ònuh fhkÞku níkku Ãký Ë.ykr£fkLke xe{{kt Mkk{u÷ rðïLkk Mkðo © u c ÍzÃke çkku÷hku{kt Mkk{u÷ MxuLk yLku {ku h f÷Lke Mkk{u xe{ EÂLzÞkLkk Äw h t Ä h çku x Mk{u L kku L ke nðk Lkef¤e økE Au . ÄðLk, hku r ník, fkun÷e, hiLkk rçk÷fw÷ ^÷kuÃk økÞk Au. ÃkkuíkkLke hýLkerík {kxu yku¤¾kíkk ÄkuLkeyu Ãký Mðefkhe ÷eÄw t Au fu yk rMkheÍ{kt íkuLkk çkuxMk{uLkkuLke Ãkku ÷ ¾w ÷ e økE Au . Ë.ykr£fkLkk ¾u ÷ kzeyku L ke ¾kMk ðkík yu Au fu xe{Lkku Ëhuf ¾u÷kze ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃke hÌkku Au . ßÞkhu ¼khíkLke ÂMÚkrík ykLkkÚke rçk÷fw÷ y÷øk Au.

Mkr[Lk íkuLzw÷fhLkk Lknª nkuðkÚke Ë.ykr£fkLkku {køko ykMkkLk : zku®{økku

òunkrLkMkçkøko,íkk.10 çku þh{sLkf ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhe [wfu÷e ¼khíkeÞ xe{Lkk ½k Ãkh {eXw Lkk¾íkk Ë.ykr£fkLkk fku [ hMku ÷ zku ® {økku y u fÌkw t fu xe{ EÂLzÞkLkk zÙ ® MkøkY{{kt Mkr[Lk íku L zw ÷ fhLkk Lknª nkuðkÚke Þs{kLk xe{Lkku {køko ykMkkLk ÚkE sþu. økík {rnLku ykt í khhk»xÙ e Þ r¢fu x Lku y÷rðËk fnuLkkh íkuLzw÷fh h010-11Lkk «ðkMk{kt Ë.ykr£fk{kt ½ýku MkV¤ hÌkku

níkku ßÞkhu íkuýu ºký xuMx{kt çku MkËe Vxfkhe níke. Ë. ykr£fkLkk fku [ u fÌkw t fu íku íku{Lkk {kxu {kuxku ¾u÷kze níkku yLku zÙu®MkøkY{{kt íkuLke nkshe ½ýe {n¥ðLke níke. yk Mkkhe ðkík Au fu nðu íku{Lke xe{{kt Mkr[Lk íkuLzw÷fh LkÚke. íku{ýu fÌkwt fu íku ÍzÃke çkku÷hkuLku Lknª h{e þfðkLke ¼khíkLke ð»kkuo sq L ke Lkçk¤kELkku VkÞËku WXkððkLkku «ÞkMk fhþu. íku{ýu fÌkwt fu yk {kuxku VkÞËku Au. y{u ðLk-zu rMkheÍLke þYykík{kt

ËhBÞkLk çkktø÷kËuþ h{kðkLke Au. nMkLku fÌkwt fu òu ykðe s ÂMÚkrík hnuþu íkku fkuEÃký {kuxe xwLkko{uLx yÚkðk fkuE {kuxk Ëu þ Lke ¼køkeËkhe ynªÞk Úkðe {w~fu÷ Au. çkktø÷kËuþ{kt ðzk«ÄkLk þu ¾ nMkeLkkLkk hkSLkk{kLke {ktøk fhe hnu÷k rðhkuÄeykuLkk ®nMkf «ËþoLk{kt yíÞkh MkwÄe 74 ÷kufku {kuíkLku ¼uxe [wõÞk Au. nMkLku fÌkwt fu rzMkuBçkh òLÞwykhe MkwÄe yk Mk{kÃík ÚkE sðw t òu E yu . ykEMkeMkeLke yuf xe{u økík

MkuL[wrhÞLk,íkk.10 MkuL[wrhÞLkLkk {uËkLk WÃkh ykðíkefk÷u ¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u ºkeS yLku ytrík{ ðLk-zu {u[ h{kLkkh Au. xe{ RÂLzÞk {kxu MkkiÚke ½kíkf çkku÷h MxuLk Q¼heLku ykÔÞku Au. íkuLkk yk¢{f ðíkoLk yLku yk¢{f çkku÷hLkk fkhýu x{ RÂLzÞkLkk çkuxTMk{uLkku ÃkhuþkLk ÚkÞu÷k Au. MxuLku çktLku ðLk-zu {u[ku{kt ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLku ¾qçk s {w~fu÷e{kt {qfu÷k Au. íkuLkk ÍzÃke çkku÷ yLku çkkWLMkhkuLkku Mkk{Lkku ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku fhe þõÞk LkÚke. ykðíkefk÷Lke {u[{kt Ãký íkuLke Mkk{u ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLke fMkkuxe Úkþu. ykr£fkLke ÍzÃke rðfux nkuðkÚke MxuLk ¾qçk s ½kíkf Mkkrçkík ÚkE hÌkku Au. ík{k{ Mxkh ¾u÷kzeyku íkuLke Mkk{u ^÷kuÃk hÌkk Au. MxuLku ¼qíkfk¤{kt Ërûký ykr£fkLku ½ýe {u[ku Síkkze Au. yk ð»kuo MxuLku 3.65 hLkLkk RfkuLkku{ef hux Mkk{u 27 rðfux ÍzÃke Au. 50 ykuðhLke {u[{kt MkkiÚke MkV¤ çkku÷h íkhefu Q¼he ykÔÞku Au. {kuxe MÃkÄkoyku{kt s ykr£fk íkuLkku WÃkÞkuøk fhe hne Au.

Ãký fÌkwt níkwt fu y{u ÍzÃke çkku÷hkuLku h{ðkLke çkkçkík{kt íku{Lkk {øks{kt þtfk Q¼e fhðk {kt ø keyu Aeyu . Ë.ykr£fLk ÍzÃke çkku÷hkuLku h{ðk{kt íku{Lku nt{þ u k {w~fu÷e ÚkkÞ Au. íku{ýu fÌkwt fu ÍzÃke çkku®÷øk Ë.ykr£fkLke íkkfkík Au. y{u ykðe heíku s r¢fux h{ðkLkwt þeÏÞk Au. WÃk{nkîeÃkLke xe{ku ÂMÃkLkLku nrÚkÞkh çkLkkðu Au yLku Ë.ykr£fk ÍzÃke çkku®÷økLku fkhý fu yk y{khk zeyuLkyu{kt Au.

çkktø÷kËuþ{kt xTðuLxe-h0 rðïfÃkLkwt ykÞkusLk ¾íkhk{kt

Zkfk,íkk.10 r[íkkøkkU ø k{kt xe{ nkux÷Lke ÃkkMku yuf çkkuBçk rðMVku x çkkË ðu M xEÂLzÍ r¢fu x çkku z o îkhk Ãkku í kkLke yLzh-19 xe{Lkku çkktø÷kËuþ «ðkMk hË ÚkÞk çkkË çkeMkeçke yæÞûk LkkÍ{w÷ nMkLku Mðefkh fÞkuo Au fu ykøkk{e ð»ko ynªÞk ykEMkeMke xT ð u L xe-h0 rðïfÃkLkwt ykÞkusLk ¾íkhk{kt Au. 16 xe{Lke yk xwLkko{uLx 16 {k[o Ú ke 6 yu r «÷

¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku MxuLkÚke ÃkhuþkLk

MkÃíkknu fÌkwt níkwt fu íku Mkwhûkk ÔÞðMÚkkÚke ¾w þ Au Ãký ÂMÚkrík Ãkh Lksh hk¾eþw t . ©e÷t f kLke xe{ Ãký òLÞwykhe{kt çkktø÷kËuþLkk «ðkMku sðkLke Au. Mk¥kkYZ ÃkûkLkk MkktMkË nMkLku fÌkwt fu hksLki r íkf nk÷ík su x ÷e sÕËe MkwÄhu íkux÷wt MkkÁt Au fkhý fu òLÞw y khe{kt ©e÷tfkLke xe{ ykðe hne Au yLku çkkË{kt yurþÞkfÃkLkwt ykÞkusLk Au. íkuLkk Ãknu÷k yk {wÆku Wfu÷kðku òuEyu.

r[íkkøkkUøk{kt xe{ nkux÷Lke ÃkkMku çkkuBçk rðMVkux çkkË ðuMxEÂLzÍ yLzh-19 xe{Lkku çkktø÷kËuþ «ðkMk hË

#ø÷eþ r¢fuxLkwt {kuík ÚkE økÞwt yLku íkuLke ËVLkrðrÄ Ãký ÚkE økE

rMkzLke,íkk.10 yku M xÙ u r ÷ÞLk {erzÞkyu «Úk{ çku yuþeÍ xuMx nkhe [w f u ÷ e #ø÷u L z xe{Lke þw¢ðkhÚke þY ÚkE hnu÷e ÃkÚko xu M x{kt Ãký ÃkhksÞLke ¼rð»Þðkýe fhe Au . yku M xÙ u r ÷Þkyu Ãkkt [ xu M xLke ©uýe{kt h-0Lke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. ÃkÚko{kt òu Þs{kLk xe{ ºkeS xuMx Síke ÷uþu íkku h009{kt økw{kðu÷e yuþeÍ VheÚke «kó fhe ÷uþu. rMkzLke {ku‹Lkøk nuhÕzu ÃkkuíkkLkk AuÕ÷k Ãkus Ãkh ÷ÏÞwt Au fu #ø÷eþ

r¢fuxLkwt {kuík ÚkE økÞwt yLku íkuLku ËVLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yu{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu Et ø ÷eþ r¢fu x Lke ÞkË{kt su L kw t {ku í k ðkfk{kt 17 rzMkuBçkh h013Lkk hkus ÚkE økÞw t . økku z íku L kk ykí{kLku þkt r ík ykÃku . y¾çkkhLkk ÷u¾f ðuçkMxhu fÌkwt fu yíÞkh Mkw Ä e yu þ eÍ{kt #ø÷u L zLkw t þh{sLkf «Ëþo L k ykùÞosLkf Au. íku{ýu fÌkwt fu ykøkk{e Mkókn yk Mk{Þ Mkw Ä e yu þ eÍ VheÚke ykuMxÙur÷ÞkLkk nkÚkku{kt ykðe

þfu Au. Ãký {Lku MkkiÚke ðÄkhu nhkLke yk ðkíkLke Au fu #ø÷u L zLke íki Þ khe ykx÷e Lkçk¤e fuðe heíku hne økE. rMkzLke zu ÷ e xu r ÷økú k Vu õ÷kfoLke íkMkðeh AkÃke Au su ðkuxMkLkLku {Íkf{kt fne hÌkku Au nu ðkuxMkLk #ø÷uLzLkk íku ¾u ÷ kze rðþu Mkkt ¼ éÞw t su L ku ðkfk Ãkh òuLkMkLkLkku Mkk{Lkku fhðkLkku níkku. xuç÷kuEzu fÌkwt fu Ãknu÷e çku {u[ku{kt ykíktf {[kðLkkh òuLkMkLk ÃkkuíkkLkk ½hu÷w {uËkLk Ãkh íkku Mkðo©uc «ËþoLk fhðk {ktøkþu.

÷tzLk,íkk.10 ykuMxÙur÷Þk rðYØ yuþeÍ rMkheÍ çkkË ðLk-zu yLku xT ð u L xe-h0 rMkheÍ {kxu #ø÷uLzu ÃkkuíkkLkk ºký {n¥ðLkk ¾u ÷ kzeyku ÃkexhMkLk, yu L zhMkLk yLku MðkLkLku ykhk{ ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ykuMxÙur÷Þk rðYØ yuþeÍ xuMx çkkË 1h òLÞwykheÚke #ø÷uLzLku Ãkkt[ ðLk-zu yLku ºký xTðuLxe-h0 {u[kuLke rMkheÍ Ãký h{ðkLke Au. #ø÷uLzLkku

yku M xÙ u r ÷Þk «ðkMk çkeS Vu ç kú w y kheyu Mk{kó Úkþu . yku M xÙ u r ÷ÞkLkk yk ÷kt ç kk «ðkMk çkkË #ø÷u L zLku ðuMxEÂLzÍLkk «ðkMku hðkLkk ÚkðkLkw t Au . ykLku òu í kk #ø÷uLzLkk fku[ yuLze ^÷kðhu xe{Lkk {n¥ðLkk ¾u÷kzeykuLku ykhk{ ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ^÷kðhu fÌkwt fu rðïfÃk xðuLxe-h0 çkkË ykEÃkeyu÷ þY Úkþu yLku íÞkhçkkË #ø÷eþ rMkÍLk. y{khe

hk»xÙeÞ xe{Lkk ¾u÷kze ºkýuÞ Vku{uox{kt h{u Au Ãký íkuyku 1h {rnLkk h{e Lkk þfu. ðLk-zu xe{ : fwf (fÃíkkLk), çku ÷ u L Mk, çku ÷ , çkku à kkhk, çkúuMkLkLk, rçkúøMk, çkúkuz, çkx÷h, fkhçkuhe, VeLk, òuzoLk, {kuøkoLk, huLkfeLk, Yx, MxkufMk, xÙuzðu÷. xTðuLxe-h0 xe{ : çkú k u z (fókLk), çkkuÃkkhk, çkúuMkLkLk, rçkúøMk, çkx÷h, zLkoçkkf, VeLk, nuÕMk, ÷Bçk, {kuøkoLk, huLkfeLk, Yx, MxkufMk, xÙuzðu÷, hkEx.

ÃkexhMkLk, MðkLk yLku yuLzhMkLk ðLk-zu, xTðuLxe-h0{ktÚke çknkh

LÞwÍe÷uLz-ðuMxRÂLzÍ ðå[u yksÚke çkeS xuMx {u[ þY {wtçkE{kt çkeøk çke yr{íkk¼ çkå[Lku ¼khíkeÞ {rn÷k çkku f Mkh yu { Mke {u h efku { Lke yku x ku ç kkÞku ø kú k Ve yLkçkúufuçk÷Lku ÷kut[ fhe.

økw÷ rVxLkuMk xuMx{kt Vu÷ fhk[e,íkk.10 ÃkkrfMíkkLk xe{{kt Ãkw L khkøk{LkLkk «ÞkMkku { kt ÷køku÷ku yLkw¼ðe ÍzÃke çkku÷h W{h økw ÷ hk»xÙ e Þ r¢fu x yu f u z {e{kt rVxLku M k xu M x{kt rLk»V¤ økÞku Au. økw÷ AuÕ÷eðkh ÃkkrfMíkkLk {kxu Ë.ykr£fk rðYæÄ yk ð»koLke þYykík{kt hBÞku níkku . {u { kt íku ý u {u÷çkkuLko{kt ½qtxýLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt níkwt yLku nðu xe{{kt Ãkw L khkøk{Lk {kxu íku ý u ÃkMktËøkefkhkuLku ykïMík fhðk Ãkzþu. yuf Mkqºkyu sýkÔÞwt fu ÃkkrfMíkkLke fÃíkkLk r{Mçkkn

yLku {ku n t { Ë nVeÍu ÃkMktËøkefkhkuLku fÌkwt fu íkuyku ©e÷t f k rðYæÄ ©u ý e {kxu økw÷Lku xe{{kt EåAu Au. íkuýu fÌkwt fu yks fkhýu ÃkMktËøkefkhkuyu yuLkMkeyu{kt økw÷Lkku rVxLkuMk xuMx ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo. íkuýu Lkux Ãkh çkku®÷øk fhe Ãký íku ÃkMkt Ë økefkhku L ku «¼krðík fhðk{kt rLk»V¤ økÞku fu Eò{ktÚke 100 xfk Vex ÚkE økÞku Au. yuf Mkqºkyu fÌkwt fu çkkuzoLke {urzf÷ ÃkuLk÷ økw÷Lkk rhnurçkr÷xuþLkLkwt ykf÷Lk fhþu yLku íkuLku Vheðkh rVxLkuMk xuMx ykÃkðku Ãkze þfu Au.

ðu®÷øxLk,íkk.10 LÞq Í e÷u L z yLku ðu M x RÂLzÍ ðå[u ykðíkefk÷Úke ðu®÷øxLk{kt çkeS xuMx {u[ þY ÚkE hne Au. yk xuMx {u[Lku ÷ELku ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ½h yktøkýu ðhMkkËLkk fkhýu «Úk{ xuMx {u [ SíkðkÚke Þs{kLk LÞqÍe÷uLzLke xe{ ðtr[ík hne økÞk çkkË ykðíkefk÷Úke þY Úkíke xuMx {u[{kt ¼ÔÞ Ëu¾kð fhðk {kxu LÞqÍe÷uLzLke xe{ Mkßs Au . {¤u ÷ e {krníke {wsçk Rò{ktÚke rhfðh ÚkE økÞk çkkË fuLk rðr÷ÞBMkLk ºkeò ¢{ WÃkh hu z {t z Lke søÞkyu çku x ªøk fhu íku ð e þõÞíkk Au . LÞq Í e÷u L zLke xe{{kt yLÞ VuhVkh fhu íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. zâw L ku z eLk xu M x {u [ {kt LÞq Í e÷u L z SíkLke rçk÷fw ÷ LkSf ÃknkU[e økE níke. yk xuMx {u[{kt LÞqÍe÷uLz íkhVÚke hkuþ xu÷hu çkuðze MkËe Vxfkhe níke. yk WÃkhkt í k fu à xLk {u ¬ w ÷ {u Ãký MkËe Vxfkhe níke. «Úk{ xuMx {u[{kt ftøkk¤

Ëu¾kð fÞko çkkË rðLzeÍLke xe{ Mkkhku Ëu¾kð fhðk {kxu Mkßs ÚkÞu÷e Au. LÞqÍe÷uLzLke xe{{kt ytrík{ R÷uðLk{kt fkuE VuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk ¾qçk ykuAe Ëu¾kE hne Au. ðu®÷øxLk xuMx{kt Ãký ðhMkkËe ÍkÃkxk ÃkzðkLke þõÞíkk hnu÷e Au suÚke yk xuMx {u[{kt ðhMkkË rð÷Lk çkLke þfu Au. zâwLkuzeLk xuMx{kt çkkuÕxu

þkLkËkh çkku®÷øk fhe níke. zuhuLk MkB{e {kxu yk xuMx ¾qçk {níðÃkqýo hnuþu. rðr÷ÞBMkLku nk÷{kt s 140 hLk yu f {u[{kt VxfkÞko níkk suÚke íku Vku{o{kt Au íkuðk Mktfuík {¤e hÌkk Au. økúurçkÞ÷Lkku Ëu¾kð «Úk{ xuMx {u[{kt Lkçk¤ku hÌkku nkuðk Aíkkt rðLzeÍLke xe{ íkuLku íkf ykÃkðk {kxu Mkßs Au. çktLku xe{ku Lke[u {wsçk Au.

MLkef{exh (ykhxeyuMk)Lkku WÃkÞkuøk Úkþu

Ëw ç kE,íkk.10 r¢fu x Lke Mkðku o å [ Mkt M Úkk ykEMkeMkeyu {tøk¤ðkhu yk ðkíkLke ònuhkík fhe Au fu ðuMxELzeÍ yLku LÞwÍe÷uLz ðå[u h{kLkkhe çku {u[kuLke xuMx rMkheÍ ËhBÞkLk rzMkeÍLk rhÔÞw rMkMx{ (zeykhyuMk) {wsçk rhÞ÷ xkE{ MLkef{exh(ykhxeyuMk)Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. Mkku{ðkhu çktLku çkkuzo yLku ykEMkeMke ðå[u ÞkuòÞu÷e çkuXf ËhBÞkLk ykhxeyuMkLkk WÃkÞkuøk Ãkh Mkn{íke çkLke. çkeS xuMx nur{ÕxLk{kt h{kþu. yk rMkheÍ ËhBÞkLk ykhxeyuMk WÃkhktík ðåÞwoy÷ ykE çkku÷ xÙurftøk xufrLkf yLku nkux MÃkkuxoLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. ykhxeyuMkLku ÷E ykEMkeMkeLkwt ð÷ý xuMxªøkLkwt Au. íku EåAu Au fu Lkðe xufrLkfLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu yLku íkuLku nk÷Lke rMkheÍ{kt ys{kððk{kt ykðu. yurþÍ rMkheÍ ËhBÞkLk Ãký ykLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. suÚke òýe þfkÞ fu yk xufrLkf fux÷e MkV¤ yLku Mkðo{kLÞ nkuE þfu Au.


çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

Mkw«e{Lke ík÷ðkh ÷xfíke nkuðk Aíkkt yuríknkËLke su÷{kt fuË ÃkkiºkLkwt {kutZw òuðk ¼khík{kt {kuxkÃkkÞu rðMíkhýLke ÞkusLkk {kxu Íqhíke ËkËeLkwt yðMkkLk

yçkwÄkçke yLku Ãkkt[ ¼khíkeÞ þnuhku ðå[uLke ^÷kRxLke MktÏÞk çk{ýe yLku çkuXfkuLke MktÏÞk ºký økýe fhðk{kt ykðþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.10 sux yuhðuÍLkk ÷½w{íke RÂõðxe {kr÷f yu r íknkË yuhðuÍu sýkÔÞw níkw fu íku nðu yçkwÄkçkeÚke ¼khíkLkk Ãkkt[ þnuhku-rËÕne,{wtçkR ,niÿkçkkË, çkUø÷wÁ yLku [uLLkkR MkkÚku L ke ^÷kRxLke Mkt Ï Þk íkkífkr÷f çk{ýe fhe Ëuþu.yuríknkË yuhðuÍu yuf y÷øk rLkðu Ë Lk{kt yksu sýkÔÞw níkw fu yçkwÄkçke yLku rËÕne-{w t ç kR ðå[u L ke ^÷kRxLke MktÏÞk çk{ýe fhe Ëuðk{kt ykðþu sÞkhu çkuXfkuLke MktÏÞk ºký økýe fhe Ëuðk{kt ykðþu . íkífk¤ yMkhÚke yuríknkË yk çktLku Yx Ãkh çkeS Ëi r Lkf Mku ð k W{u h þu yLku rðþk¤ ûk{íkk Ähkðíkk sux rð{kLk yk Yx Ãkh þY fheLku çkuXfkuLke MktÏÞk Ãký ðÄkhþu. ¼khík{kt «ðu þ fhíkk

yuríknkË yuhðuÍ Lkðe ÞkusLkk nuX¤ yçkwÄkçkeÚke Lkðe rËÕne ðå[u hkºku 8Úke 7 ðå[u 12 f÷kf{kt 4 ^÷kRx þY fhþu yu s heíku yk s Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk {wtçkR{kt Ãký 4 ^÷kRx ykðþu . yu r íknkË yuhðuÍLke yk Lkðe ^÷kRxLkwt {kfuoxªøk sux yuhðuÍ ðíko{kLk ¼køkeËkhe nu X ¤ yu f yu õ Mxu L þLk íkhefu fhþu . Mkçkt r Äík Ëu þ ku { kt huøÞw÷uxhe {tsqheLku ykÄeLk yuríknkË yLku sux yçkwÄkçke, ¼khík yLku r{z÷ RMx{kt yLÞ {kfu o x T M k íku { s Lkku Ú ko y{u r hfk yLku Þw h ku à k ðå[u yufçkeòLke ^÷kRx Ãkh fkuz þu h ªøk fhþu . yu r íknkË yuhðuÍ huøÞw÷uxhe {tsqheLku ykÄeLk yçkwÄkçke ÚkRLku ¼khík yLku y{u r hfk ðå[u su x yuhðuÍLke Lkðe ^÷kRx Ãkh WœÞLk fhkh çkuXf ¼køkeËkhe

fhþu su{kt yufçkeòLke Mkex ¾heËe þfkþu. yu r íknkË îkhk fLkuõxerðxeLkk yk «fkhLkwt rðþk¤ rðMíkhý çku {níðLke ðkík Mkq[ðu Au.(1)yuríknkË ¼khík{ktÚke rðËuþ síkkt ðÄwLku ðÄw «ðkMkeykuLku yçkwÄkçke MkkÚku Mkktf¤þu yLku íÞkhçkkË íÞkÚke íku L ku y{u r hfk yLku Þw h ku à k MkrníkLkk ykøk¤Lkk MÚk¤kuLku fLkuõþLk Ãkqhk Ãkkzþu ykÚke MÃkÄof yuh÷kRLMk ¾kMk fheLku y{ehkík yLku yu h RÂLzÞkyu nðu yk çkkçkíku òøke sðkLke sYh Au.(2)yuríknkË òu Mkw«e{fkuxo su x yu h ðu Í MkkÚku L kk íku L kk RÂõðxe ze÷Lku hË fhu yÚkðk íkku ¼khík y™u yçkw Ä kçke ðå[u L kk Mkw Ä khu ÷ k rð{kLke Mkuðk fhkhLku hË fhu íkku íkuLkkÚke Q¼e ÚkLkkhe yrLkrùíkíkkLke MÃküÃkýu WÃkuûkk fhe Au. yk MkwÄkhu÷k yuh MkŠðMk yuøkúe{uLx nuX¤ çktLku ËuþkuLke yku V h fhkÞu ÷ e Mkex nk÷ 13,330 Au íku 2015 Mkw Ä e{kt [kh økýe ÚkR sþu.yuríknkË sux yuhðuÍ{kt

24 xfk rnMMkku Ähkðu Au Ãkhtíkw nðu yuðw MÃkü Úkíkw òÞ Au fu sux Äe{u Äe{u MktÃkqýío k: yuríknkË Mkt[kr÷ík ykuÃkhuþLk çkLkíkw òÞ Au.rðËuþ «ðkMk fhðk {køkíkk ¼khíkeÞku {kxu yu f {kºk Mkki Ú ke {ku x e yu h ÷kRLMk Ëw ç kR ÂMÚkík y{ehkík òu íku íkuLkk ¼kzk{kt Vu h Vkh Lkne fhu íkku íku L kku rçkÍLkuMk yuríknkËLku [kÕÞku sþu.yuhRÂLzÞkLku Ãký {kuxw LkwfþkLk Úkþu fkhý fu yuríknkË ðÄkhkLke £efðLMke MkkÚku ðÄw Mkkhe fLkuõxerðxeLke ykuVh fhe hne Au.Ãkhtíkw òu Mkw«e{fkuxo nMíkûkuÃk fhþu yLku íku{Lkk RÂõðxe ze÷ fu yuh MkŠðMk yuøkúe{uLxLku hË fhþu íkku þwt Úkþu?Mkw«e{fkuxuo ¼ksÃkLkk Lkuíkk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke yk ze÷ ònu h rník{kt hË fhðk {kxu L ke yhS Ãkh fu L ÿLku sðkçk ykÃkðk {kxu LkkurxMk çkòðe Au.òu y{kuLku ¾kíkhe Úkþu íkku y{u yk ze÷ hË fheþw yuðw yuf ynuðk÷{kt çkU[Lku xkfeLku sýkðkÞw níkw.fuLÿ 8{e òLÞw L kk hku s íku L kku sðkçk Ëk¾÷ fhLkkh Au.

1996{kt rËÕneLkk çkkUçkç÷kMx{kt ¼qr{fk çkË÷ ÄhÃkfz fhkÞu÷ òðuËLku sL{xeÃkLke Mkò ÚkR Au. ßÞkhu {]íÞwËtzLke Mkò Ãkk{u÷k íkuLkk çku MknykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k Akuze {qfkÞk Au (yusLMke)

©eLkøkh íkk.10 1996{kt ¼khíkLke hksÄkLke rËÕne{kt ÚkÞu÷k çkkUçk rðMVkux{kt fnuðkíke ¼qr{fk çkË÷ su{Lkku Ãkkiºk ykSðLk fuËLke Mkò fkÃke hÌkku Au yu fk~{ehe {rn÷kLkwt yºku L ke nku  MÃkx÷{kt yðMkkLk ÚkÞw níkwt yuðw íku{Lkk fw x w t ç kesLkku y u sýkÔÞw níkw . þknkçku ø k{Lkku Ãkki º k òðu Ë ynu { Ë ¾kLkLke 1996{kt y{ËkðkË ¾kíku ÄhÃkfz ÚkR níke yLku íkuLke Mkk{u rðMVku x fhLkkh ºkkMkðkËe sqÚkLkku íku MkÇÞ nkuðkLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku níkku. þknkLku çkwÄðkhu MxÙkuf ykÔÞku níkku yLku íku{Lku yuMk

fu RLMxexâqx ykuV {urzf÷ MkkÞLMkeÍ{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk yuðwt íku{Lkku Ãkwºk yLku òðuËLkk rÃkíkk {kun{Ë þVe ¾kLku yuf y¾çkkhLku sýkÔÞw níkw.íku{ýu sýkÔÞw níkw fu þknk fku{k{kt Mkhe Ãkzâk íku Ãknu÷k ÃkkuíkkLkk Ãkkiºk òðuËíkwt {kut òuðk RåAíkk níkk Ãkhtíkw íkuLke yk RåAk yÄqhe hne sðk Ãkk{e Au. sqLkk þnuh{kt ¾kLkfkne {nkuÕ÷k{kt hnuíkk òðuË Ãkh sB{w yLku fk~{eh RM÷kr{f £LxLkku ºkkMkðkËe nku ð kLkku yLku yu f [ku h u ÷ e fkh{kt hk¾u÷k rðMVkuxfkuLku VkuzeLku 21{e {u L kk hku s ÷ksÃkíkLkøkh {kfuox ¾kíku yuf «[tz ç÷kMx fhðkLkku ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku níkku. 2010{kt xÙ k Þ÷fku x u o

òðu Ë Lku sL{xeÃkLke Mkò Vxfkhe níke ßÞkhu Mknykhku à ke {ku n {Ë LkkiþkË,{kun{Ë y÷e ¼kx yLku r{hÍk rLkMkkh nwMkuLkLku ËunktíkËtzLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe níke.ßÞkhu rðMVkuxf ÃkËkÚkoÄkhk yLku þ†Äkhk nuX¤ Ëkur»kík Ãkwhðkh ÚkÞu÷k yLÞ çku ykhku à keyku VkYf ynu { Ë ¾kLk yLku íkuLkk ÃkíLke VheËk ËkhLku yLkw¢{u 7 ð»koLke fuË yLku 4 ð»ko yLku çku {rnLkkLke fu Ë Vxfkhðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw çku ð»ko ÃkAe rËÕne nkRfku x u o òðu Ë Lkk fçkq ÷ kík rLkðu Ë LkLku çku økw L ku ø kkhku L kk økwLkkLku ÞÚkkðík hk¾ðk Ãkqhíkw sýkÞw Lk níkw.rËÕne nkRfkuxuo {]íÞwLke Mkò su{Lku fhðk{kt ykðe níke yu çku ykhkuÃkeLku

Aku z e {w õ Þk níkk Ãkht í kw òðuËLke MkòLku {kLÞ Xhkðe níke. òu fu xÙ k Þ÷fku x o yLku rËÕne nkRfkuxuo yk {k{÷k{kt rþrÚk÷ íkÃkkMk çkË÷ Ãkku ÷ eMkLke Íkxfýe fkZe níke.òðuËLkk rÃkíkkyu sýkÔÞw níkw fu ßÞkhu yLÞ çku ykhku à keyku Mkk{u ykhku à kku ½zðk {kxu òðuËLkw rLkðuËLk yËk÷íkLku yÃkÞko ó ÷køÞw nku Þ íkku íku {khk Ãkw º kLku sL{xeÃkLke Mkò ykÃkðk {kxu fR heíku ÃkÞkoó økýkÞ yu {Lku Mk{òíkw LkÚke.nðu òðuËLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yk çkkçkíku Mkw«e{fkuxo{kt yhS fhe Au ßÞkt ðfe÷ fk{eLke sÞMðk÷ òðuËLkwt «ríkrLkrÄíð fhe hÌkk Au.

ÃkÂç÷f Mku^xe yuõx yxfkÞíkeLkk fk~{ehLkk s¤kþÞku Ãkh 12 ÷k¾Úke {uzexuþLkLke {kLkðeLkk ðÄw ÞkÞkðh ÃkûkeykuLkwt ykøk{Lk rsLMk WÃkh Úkíke ¾kMk yMkh ÃkrhðkhLke ykSrðfk AeLkðe ÷u Au fk~{eh{kt yxfkÞíkeLkk ÃkrhðkhLkk SðLkrLkðkon ¼ÚÚkk {kxuLke òuøkðkR Au Ãkhtíkw íkuLkku y{÷ VhrsÞkík LkÚke

(yusLMke) ©eLkøkh íkk.10 yuf yxfkÞíkeLke yxfkÞík Ãkqhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuLkk ÃkrhðkhLkku çkkus ðnLk fhðk {kxu hk»xÙ e Þ {kLkð yrÄfkhÃkt [ Lku (yuLkyu[ykhMke) sYhe rËþk rLkËuoþ {kxu ËkË {køkíke {wtçkR ÂMÚkík yuf ðfe÷ îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷e yhS 2010Úke Mkw«e{fkuxoLkk rLkýoÞ {kxu Ãkzíkh Au. yxfkÞíkeykuLkk yrÄfkhku yLku íku{Lke yxfkÞíkLkk Mk{ÞkðÄe ytøku {uLþLk fhíkk ðfe÷ MktËeÃk Ík÷kyu ½h{kt yuf{kºk hkuShkuxe f{kLkkh MkÇÞLku íkfuËkheLku Ãkøk÷kt íkhefu fMxze{kt ÷uðkíkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLke fVkuze ÂMÚkrík ytøku yËk÷ík Mk{ûk hsqykík fhe níke. ðfe÷u rÃkrxþLk{kt yuðe hsqykík fhe Au fu hkßÞ Mkíkkðk¤kyku y u yxfkÞíkeLkk ÃkrhðkhLke Mkwhûkk yLku Mkw¾kfkheLkku çkkus ßÞkt MkwÄe yxfkÞíke su÷{kt hnu íÞkt MkwÄe ðnLk fhðku òu R yu . nk÷ hkßÞ Mkhfkh yxfkÞíkeLkk ÃkrhðkhLkku fku R Ãký «fkhLke Mkw h ûkk Ãkhe ÃkkzðkLkku çkkuòu ðnLk fhe hne LkÚke.

fk~{eh{kt ònu h Mkw h ûkk Äkhk (ÃkÂç÷f Mku^xe yuõx)nuX¤ òu ÔÞÂõík ÷kfzkLke Ëký[kuhe {kxu ÍzÃkkÞ íkku 12 {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k {kxu yLku hkßÞLke Mkwhûkk {kxu ¾íkhkYÃk nkuÞ íkku çku ð»koLkk Mk{Þøkk¤k {kxu íkuLke ytøkík Mðíktºkíkk AeLkðe ÷u ð k{kt ykðu Au . yxfkÞíkLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fkuRÃký yËk÷ík fkuRÃký Ëkðku VrhÞkË fu yLÞ fkuR fkLkqLke «r¢Þk Mðefkhðk {kxu yrÄfkh fu Mk¥kk Ähkðíke LkÚke. yk fkÞËkLke yk òu ø kðkR Mkk{u ¼khu rðhkuÄ yLku yk÷ku[Lkk ÚkR Au.ðfe÷u yuðe hsq y kík fhe níke fu ßÞkhu ÃkrhðkhLkk ykSrðfk h¤Lkkhk ÃkrhðkhLkk MkÇÞLke yxfkÞík fhðk{kt ykðu Au íÞkhu íkuLkk ÃkrhðkhLku ¾kuhkf yLku fÃkzkt {kxu heíkMkhLke ¼e¾ {køkðe Ãkzu Au . su ÷ {u L Þw ÷ {kt òu fu yxfkÞíkeLkk ÃkrhðkhLkk SðLk rLkðkon ¼ÚÚkk {kxu WÕ÷u¾ ÚkÞku Au Ãkhtíkw yk òuøkðkR VhrsÞkík LkÚke yLku {uLÞw÷u íkuLkku rLkýoÞ Mk¥kkðk¤kyku {kxu íkuLke {wLkMkwVe WÃkh Akuzðk{kt ykÔÞku Au.

(yusLMke) ©eLkøkh íkk.10 {æÞ yurþÞk, Ãkqðo ÞwhkuÃk yLku òÃkkLkÚke 12 ÷k¾ fhíkk ðÄw ÞkÞkðh Ãkûkeyku yksfk÷ fk~{eh ykÔÞk Au suLkk fkhýu fk~{ehLkk s¤kþÞku Sðtík yLku LkÞLkhBÞ ¼kMku Au . y{khk yt Ë ks yLkw M kkh fk~{eh ¾eý{kt rðrðÄ s¤kþÞku yLku ¼eLke s{eLk Ãkh 12 ÷k¾ Úke ðÄw ÞkÞkðh Ãkûkeyku ykÔÞk Au yuðw ðkRÕz ÷kRV ðkuzoLk {fçkw÷ çkkçkkyu sýkÔÞw níkw . fk~{ehLkk s¤kþÞku WÃkh ykðu÷k yk ÞkÞkðh Ãkûkeyku{kt çkúkñeLke çkíkf,f÷økeðk¤k çkíkf,{eXkÃkkýeLke LkËe{kt hnuíke ÞwhkuÃkeÞLk çkíkf, økkøkuLo ke çkíkf, MkVu Ë nt M k ,st ø k÷e çkíkf,zwçkfe ÷økkðíkw çkíkf, ÷ktçke zkufðk¤w çkíkf,Ãkkýe{kt zwçkfe {khíkw çkíkf,÷k÷ htøkLkw çkíkf, ÷k÷ f÷økeðk¤w çkíkf,hze þu ÷ zf,Lkku Ä o L k

Mkku ð u ÷ h,s¤fw f ze yLku Þw h u r þÞLk rðSÞLk su ð k Ãkk¾kuðk¤k ÃkûkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . Sðzk,fezk yLku {kA÷eyku ykhku ø kíkk yk Ãkûkeyku Mk{økú ¾eý«Ëuþ{kt htøkeLk {knku÷Lkk ËþoLk fhkðu Au. yk Ãkûkeyku ykuõxkuçkh{kt økkºkku Úkeòðe Lkk¾íke Xtze{kt MkkRrçkheÞk ,[eLk yLku òÃkkLk su ð k fu x ÷kÞ yu r þÞkR «Ëuþku{ktÚke ÃkkuíkkLkwt WœÞLk þY fhu Au yk Ãkûkeyku òLÞwykhe MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkk yMk÷ MÚk¤ku WÃkh Ãkhík síkkt hnu Au.yk ð¾íku rð¢{e MktÏÞk{kt 12 ÷k¾Úke ðÄw Ãkûkeyku ykÔÞk Au ßÞkhu økÞk ð»kuo 8 ÷k¾Úke ykuAk Ãkûkeyku ykÔÞk níkk.yrÄfkheyu sýkÔÞw níkw fu ykøkk{e ºký Mkóknku{kt yk ÃkûkeykuLke MktÏÞk ykuAe Úkðk ÷køkþu fkhýfu Ãkûkeyku Ãktòçk,nrhÞkýk yLku W¥kh «Ëuþ{ktÚke Ërûký íkhV MÚk¤ktíkh fhðkLkwt þY fhu Au.

{uzexuþLk ÔÞÂõíkLku íkýkð{ktÚke çknkh ÷kðu Au : yuf Lkðk yÇÞkMkLkwt íkkhý

(yusLMke) ðku®þøxLk íkk.10 yu f {ku x e MkV¤íkk{kt MktþkuÄfkuyu æÞkLk yLku ®[íkLk ÔÞÂõíkLkk SLMk yLku íku{Lkk fkÞkuo WÃkh fuðe yMkh fhu Au fu su L kk fkhýu ÔÞÂõík íkýkðÃkqýo ÂMÚkrík{ktÚke ÍzÃke çknkh ykðu Au. y{u r hfk, MÃku L k yLku £kLMk{kt MktþkuÄfku îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yuf Lkðk yÇÞkMk{kt yufkøkúíkkÃkqðofLkk æÞkLk yLku ®[íkLkLkk Ãkøk÷u þheh{kt [ku¬Mk «fkhLkk fuðk ykÛðef

VuhVkhku ÚkkÞ Au yuðw çknkh ykÔÞw Au. yk yÇÞkMk{kt yLkw¼ðe ®[íkfkuLkk sqÚk{kt yuf rËðMkLkwt Mk½Lk æÞkLkÃkqðofLkwt yk[hý fuðe yMkh Ãknkut[kzu Au íkuLkku yÇÞkMk nkÚk ÄÞku o níkku . æÞkLkÃkq ð o f Lke 8 f÷kfLke «u õ xeMk çkkË RLMxÙ õ xhu SLku x ef yLku {ku ÷ u õ Þw ÷ h íkVkðíkku ËþkoÔÞk níkk yLku ®[íkLk îkhk íkýkðÃkq ð o f ÂMÚkrík{ktÚke þkherhf heíku fuðe ÍzÃkÚke çknkh ykðe þfkÞ Au

íku ËþkoÔÞw níkw yuðw MkkÞLMk zu R ÷eLkk yu f ynu ð k÷{kt sýkðkÞw níkw. MkuLxh Vkuh RLðuMxeøkuxªøk nuÕÄe {kRLzLkk MktMÚkkÃkf yLku ÞwrLkðŠMkxe ykuV rðMfuLMkeLk{uzeþLk ¾kíku {Lkkuði¿kkrLkf yLku {Lkkur[rfíMkkLkk «kuVuMkh he[kzo su zu r ðzMkLku íku { Lkk yÇÞkMk{kt sýkÔÞw níkw fu y{khe ©uc òýfkhe {wsçk yk «Úk{ yuðw ÃkuÃkh Au su{kt SLkLke yr¼ÔÞÂõík y÷øk Ãkzu Au.

MkeyuS yLku ¼khíkeÞ {wÂM÷{ku rðYæÄ sB{w yLku fk~{eh{kt Ãkku÷eMk yíÞk[khku ðÄe hÌkk Au yu[yuyuVLkku Ëw»«[kh ytíku Q½kzku ÃkzÞku hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lku yíÞk[khku ytøkuLke 320 VrhÞkËku {¤e

(yusLMke) ©eLkøkh íkk.10 10{e rzMku B çkhu rðï {kLkð yrÄfkhrËLk Ãkq ð u o ¼khíkLkk hk»xÙ e Þ {kLkð yrÄfkh Ãkt [ u (yuLkyu[ykhMke) AuÕ÷k [kh ð»ko { kt {¤u ÷ e Ãkku ÷ eMk yíÞk[khku L ke {n¥k{ VrhÞkËku Ähkðíkk hkßÞkuLke ÞkËe{kt sB{w yLku fk~{ehLkku

Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo Au. Mk¥kkðkh ykt f zkyku yLkwMkkh AuÕ÷k [kh ð»ko{kt sB{w yLku fk~{eh{kt Ãkku÷eMk yíÞk[khkuLke 320 VrhÞkËku yuLkyu[ykhMkeLku {¤e Au yLku yk heíku {kLkð yrÄfkh hûkýLkk Ëkðkyku ¾ku x k Ãkwhðkh ÚkÞk Au. yu L kyu [ ykhMkeLkk zu x k

yLkwMkkh 2009-10{kt ÷kufku WÃkh Ãkku÷eMk yíÞk[khLkk 46 fuMk LkkUÄkÞk níkk su Ãkife 41 fuMkLkku rLkfk÷ ykðe økÞku Au çkkfeLkk Ãkzíkh Au. yk «fkhLke VrhÞkËku2010-11{kt MktÏÞk ðÄeLku 70 ÚkR Au.yk Ãkife 65 VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ ÚkÞku níkku yLku Ãkkt[ VrhÞkËku

nsw Ãkzíkh Au . yu s heíku 2011-12Lkk ð»ko { kt yuLkyu[ykhMkeLku yøkkWLkk ð»ko fhíkk hkßÞ Ãkku ÷ eMk rðÁØ çk{ýe Mkt Ï Þk{kt VrhÞkË {¤e níke.yk ð»ko Ëhr{ÞkLk fw÷ 126 VrhÞkËku {¤e níke yu ð w yu L kyu [ ykhMkeyu sýkÔÞw níkw.

[k÷w ð»ko Ëhr{ÞkLk 78 VrhÞkËku {¤e níke su{ktÚke 71 VrhÞkËku L ke Mkw L kkðýe nkÚk ÄhkÞ Au yLku 7 VrhÞkËku nsw Ãkzíkh Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke Mkk{kLÞ Mk¼kyu 10{e rzMku B çkhLku {kLkð yrÄfkhrËLk íkhefu ònuh fÞkuo Au.

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.10 fku y ÷eþLk yøku E LMx SLkku M kkEz (Mkeyu S )yu y{urhfLk fkUøkúuMkLkk nkWMk rMkBÞwyÕMkLkku CAG yLku íku L kk MknÞku ø ke EÂLzÞLk y{urhfLk {wÂM÷{ fkWLMke÷ (IAMC) rðYæÄ {u ÷ e {w h kË MkkÚku íku L kk ¼khík{kt Mkkt«ËkrÞf ®nMkkLkk {q¤ rðþu ðkrnÞkík Ëkðkyku ðzu Ëw » «[kh fhe íku XhkðLkku rðhku Ä fhðk çkË÷ rnLËw y{urhfLk VkWLzuþLkLke ®LkËk

fhe níke. rhðkuÕÞwþLk fhðwt yu ¼khík{kt ÄkŠ{f Mðíktºkíkk{kt ÚkE hnu÷k ½xkzk Mkk{u ®[íkk ÔÞõík fhe. ¼khíkLke Mk{] æ Ä ÄkŠ{f ðirðæÞíkkyku Mkrn»ýwíkk yLku Mk{kLkíkk «íÞu Ëu þ Lke «ríkçkæÄíkkLke «Mkt þ k fhe níke. ËkÞfk fhíkk ðÄkhu Mk{ÞÚke rnLËw y{u r hfLk VkWLzu þ Lku {ðk¤ðkËe {kLkðyrÄfkh íkhVe yu çknw ykÞfkhe Mkkðo s rLkf Açke

økwøk÷, VuMkçkwf, xðexh yLku y{urhfk fhe þfu Au zÙkuLk Lkerík{kt ÃkrhðíkoLk Þknw Lkk h0 ÷k¾ ÃkkMkðzo [kuhkÞk (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.10 zÙ k u L k nw { ÷kLku ÷ELku ÃkkrfMíkkLkLke ®[íkkyku Ãkh y{urhfkLkk Mkthûký {tºke yLku ÃkkrfMíkkLkLkk yrÄfkheykuLke ðå[u [[ko ÚkE Au. y{urhfLk MkhfkhLkwt fnuðwt Au fu íkuyku zÙkuLk nw{÷k çktÄ fhkðe þõíkk LkÚke. Ãkhtíkw, Lkerík{kt Úkkuzktf ÃkrhðíkoLk fhe þfkÞ Auu.yíÞkh MkwÄe zÙkuLk nw { ÷kLke sðkçkËkhe y{urhfLk òMkwMke yusLMke MkeykEyu L ke ÃkkMku níke. yíÞkh MkwÄe{kt fnuðk{kt ykðe hÌkw t níkw fu zÙ k u L k nw { ÷kLke

sðkçkËkhe Ãku L xkøkku L k{kt Mkt h ûký {t º kk÷ÞLku ykÃke yuðk{kt ykðu. ÃkkrfMíkkLk yLku y{u r hfkLkk Mkt ç kt Ä ku { kt íktøkrË÷eLku òuíkk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË y{urhfkLkk Mkthûký {tºke [f nuøk÷Lktw ÃkkrfMíkkLk ykððwt ¾wçks {níðÃkwýo Au. ykðíkk ð»ku o y{u r hfLk Mku L kk

yV½krLkMíkkLkÚke Ãkhík Vhe hne Au . y{u h efk ÃkkrfMíkkLkÚke yk ykïkMkLk EåAu Au fu, MkuLkk ðøkh fkuE yÚkzk{ýu Ãkhík fhu . E{hkLk¾kLkLke Ãkkxeo y u ÷øk¼øk 1Ãk rËðMkÚke Ähýkt Ãkh çkuMkeLku ¾uçkh ÃkgwLkÏðkLkk {køko ÚkELku yV½krLkMíkkLk{kt

Lkkxku MkuLkkyku {kxu ðMíkwyku ÷E sðkLkk hMíkk çktÄ fhe ËeÄk Au. Ãkhtíkw çk÷wr[MíkkLkLkk hMíku [LkLk çkkuzoh ÚkELku Lkkxku Mku L kkyku {kxu ðMíkw y ku {kuf÷ðk{kt ykðe hne Au. y{urhufkLke ®[íkk yk Au fu, yk {køko íku{Lku ¾wçks {ku½ku Ãkze hÌkku Au. y{urhfk EåAu Au fu MktÞwõík hk»xÙLke Mkwhûkk Ãkrh»kËLke MkkÚku ÚkÞu÷e yuf Mk{swíke yLkwMkkh ÃkkrfMíkkLk yV½krLkMíkkLk{kt Lkkxku MkuLkkyku {kxuLke ðMíkwykuLkkt MkÃ÷kÞ{kt fku E yðhku Ä ykððk Ëu Lkne.

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.10 Mkwhûkk rLk»ýktíkkuyu VuMkçkwf, økwøk÷, xðexh yLku Þknw suðe ðuçkMkkExkuLkk ðÃkhkþfkhkuLkk Mk{økú rðï{ktÚke ÷øk¼øk h0 ÷k¾ [kuhkÞu÷k ÃkkMkðzkuoLke ¼k¤ {u¤ðe Au. xÙMxðuðLke MÃkkEzh ÷uçkLkk MktþkuÄfkuLkk sýkÔÞk «{kýu íku { ýu Lku Ä h÷u L z{kt yu f Mkðo h Lke íkÃkkMk fhíkk òuÞtw níkwt fu MkkÞçkh økwLkuøkkhku ÃkkuLke çkkuxLkux Lkk{f òu¾{e fkuBÃÞwxhkuLkk yuf {kuxk LkuxðfoLku fuLÿeík fhe hÌkk Au.

ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuýu ÃkkuíkkLkk yk íkÃkkMkLkku ynuðk÷ 90,000Úke Ãký ðÄkhu ðuçkMkkExku yLku ELxhLkux Mkuðk «ËkíkkykuLku WÃk÷çÄ fhkÔÞku Au. su{Lkk økúknfkuLke ytøkík {krníke yk Mkðohku{kt {¤e ykðe níke. yk zu x k{kt 3,h6,000Úke ðÄkhu VuMkçkwf yu f kWLx, 60000 økw ø k÷ yufkWLx Ãk9000Úke ðÄkhu Þknw yufkWLx yLku hh000 sux÷k xðexh yufkWLx rðøkík níke. yk MkkÞçkh [kuheLkk

MkerhÞk, s{oLke, ®MkøkkÃkkuh yLku ÚkkE÷uLz íku{s yLÞ ËuþkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ËhBÞkLk Vu M kçkw f yLku xðexhLkk «ríkrLkrÄyku L kk sýkÔÞk «{kýu íku{ýu «¼krðík ðÃkhkþfkhkuLkk ÃkkMkðzkuo heyuLk fhkÔÞk Au. ßÞkhu økwøk÷Lkk «ðfíkkyu yk {wÆu fkuEÃký «ríkr¢Þk ykÃke Lk níke. MÃkkEzh ÷uçkyu fÌkwt níkwt fu íkuýu LkuÄh÷uLzLkk Mk¥kkrÄþkuLkku MktÃkfo fheLku íku{Lkwt Ãkkxe çkkuxLkuxLkk MkðohLku çktÄ fhðk fÌkwt níkw.t

WÃkMkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. ¼khík{kt hk»xÙ e Þ hksfkhý{kt LkhuLÿ {kuËeLkk ðÄíkk fËyku ÄkŠ{f MðíktºkíkkLku «¼krðík fhu íkuðe rð¼ksLkfkhf rð[khÄkhk yLku fèhðkËeyku «íÞu y{urhfk{kt ðÄíke òøk]íkeyu rnLËw y{u r hfLk Vu z hu þ Lk HAFLku ÃkkuíkkLke ðkMíkrðf yku¤¾ W¼e fhðkLke Vhs Ãkkze níke. ÃkkA÷k rËðMkku{kt HAF yu òhe fhu ÷ k ©u ý eçkæÄ rLkðuËLkku{kt íkuýu økík 18 LkðuBçkhu y{urhfLk fkUøkúuMk{kt hsq fhkÞu÷k Wõík Xhkð Ãkh ðkf«nkhku fÞko níkk. Wõík Xhkðu rnLËw ð kËLke {kºk «Mktþk Lk níke fhe Ãký MkkÚku s íku y ku ¼khík y{u r hfk ÔÞw n kí{f {t º kk÷Þ{kt {kLkðkrÄfkhkuLku Mk{kððkLke ðkík fhe níke. HAFLke rnLËw ð kËe rð[kÄkhk íkksu í kh{kt fkWLMke÷ Vkuh Ãkk÷ko{uLx ykuV ðÕzo rzrðÍLk (CPWD) {kt W½kze Ãkkze níke. ßÞkt «ríkrcík MktøkXLkkuyu HAF Lkk C.P.W.D Lku rðï rnLËw Ãkrh»kË îkhk ykÞku r sík Ãkrh»kËLkk Mkn: çkíkkðe ÷uðwt çkøkkzðkLkk «ÞkMkku LkfkÞko níkk.


12

çkwÄðkh íkk.11-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rMkhkr{f WãkuøkLkk xufk{kt {kuhçke szçkuMk÷kf çktÄ

hkßÞ{kt nðu òuh Ãkfzíke síke Xtze : hksÞ{kt Äe{u Äe{u XtzeLkwt òuh ðÄe hnÞwt Au íÞkhu ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Ãký rþÞk¤kyu yMk÷ r{òs Ëþkoðíkk XtzeLkk MkwMkðkxk {khíkk ÃkðLkku ðå[u {tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu økkZ ÄwB{MkLkwt ykðhý AðkÞwt níkwt. ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[-ËMk VqxLkk ytíkhu rLknk¤ðwt Ãký Ëw»fh çkLkíkk ðknLk [k÷fkuLku íkku Xef hknËkheykuLku Ãký nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke. (íkMkðeh : Efçkk÷ y½k{, ò{Lkøkh)

hkßÞÃkk÷ zku.f{÷k hksMÚkkLkLkk «ðkMkuÚke Ãkhík Vhíkkt

økwshkíkLkk Lkðk ÷kufkÞwõíkÃkËu sÂMxMk çkq[Lke yksu þÃkÚkrðrÄ

÷kufkÞwõíkLke fkLkqLke ÷zkE{kt «òLkk ÃkhMkuðkLkk fhkuzkuLkku Äw{kzku fhkÞk çkkË ËMkfk ÃkAe økwshkíkLku yksu rðrÄðíkT heíku ÷kufkÞwõík {¤þu

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.10 økwshkíkLkk ÷kufkÞwõík ÃkËu Mkðo M kt { ríkÚke ÃkMkt Ë fhkÞu ÷ k rLkð] ¥ k sÂMxMk ze.Ãke. çkq [ ykðíke fk÷u çkwÄðkhu hks¼ðLk ¾kíku nkuÆk yLku økwÃíkíkkLkk þÃkÚk økúný fhþu. hkßÞÃkk÷ zku. f{÷k hksMÚkkLkLkk «ðkMkuÚke Ãkhík Vhíkkt nðu çkwÄðkhu þÃkÚkrðrÄ

Þku ò Þk çkkË ÷ku f kÞw õ íkLkk ÷ktçkk rððkËLke {zkøkktXLkku ytík ykðþu. økw s hkíkLkk Lkðk ÷kufkÞwõík ÃkËu ze.Ãke. çkq[Lkk Lkk{Lke [eV sÂMxMku ¼÷k{ý fhe níke. su L ke Ãkh hkßÞ {tºke{tz¤Lke furçkLkuxu Mðef]rík ykÃke níke. ßÞkhu hkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkuLkeðk÷u Ãký yk rLkýo Þ Ãkh {t s q h eLke Bnku h

{khíkkt nðu fk÷u 11{e rzMkuBçkhu hks¼ðLk ¾kíkuLkk nku÷{kt MkkËøkeÚke þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun Þkusðk{kt ykðþu. yk fkÞo ¢ {{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãký nksh hnu íkuðe Ãkqhíke þfÞíkk Au. økwshkík{kt ÷kufkÞwõík ÃkËu Ãkqðo sÂMxMk ykh.yu. {nuíkk Ãkkýe{kt çkuMke síkkt LkðuMkhÚke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke, {nu í kkLku ÷E ÷kt ç ke fkLkqLke ÷zkE [k÷e níke, su{kt hkßÞLke {ku Ë e Mkhfkhu {nuíkkLku ÷kufkÞwfík ÃkËu çkuMkíkkt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kuhçke, íkk.10 {hý ÃkÚkkheyu Ãkzu ÷ k rMkhkr{f Wãku ø k Ãkku í kkLke {kt ø kku «íÞu Ëw ÷ o û k Mku ð íkk ykt Ë ku ÷ Lk Au z e ËeÄt w Au . ËhBÞkLk {kuhçke [uBçkMko ykuV fku { Mku o xu f ku òu n h fhe {t ø k¤ðkhu {ku h çke çkt Ä Lkw t yu÷kLk fhe ËeÄwt níkwt. suLku {ku h çkeðkMkeyku MðÞt ¼ q Mðefkhe ÷u í kk {ku h çke szçku M k÷kf çkt Ä hÌkw t níkw t . LkkLkk-{kuxk ðuÃkkheykuÚke ÷E ¾kLkøke þk¤k-fku ÷ u ò u çkt Ä hÌkk níkk. Mkzfku Mkw { Mkk{ çkLke níke íkku çkUfLkk xÙkLÍufþLk {tË Ãkze økÞk níkk. AuÕ÷k çku ð»ko{kt Lku[h÷ økuMk{kt fhkÞu÷k 130 xfk suðk ¼kð ðÄkhk íku{s rðrðÄ xu û kLkk fkhýu {nk{w ~ fu ÷ e ¼ku ø kðíkk {ku h çke-Zw ð kLkk

rMkhkr{f Wãkuøk òýu {]ík«kÞ Ëþk{kt ykðe økÞku Au . {ku h çkeLku ykøkðe økhe{k ykÃkLkkh Wãkuøk ¼qíkfk¤ çkLku íku Ãknu÷k ÞkuøÞ fhðk MkhfkhLku hsqykík fhkE níke. Ãkhtíkw hsqykíkku MkhfkhLkkt çknuhk fkLku {kºk yÚkzkE nkuÞ 14 rËðMkÚke Wãkuøku yktËku÷Lk Auze ËE WíÃkkËLk çktÄ fhe ËeÄwt Au. íku { s ©u ý eçkæÄ fkÞo ¢ {ku ykÃkðk Aíkkt MkhfkhLku hrík¼kh Vhf Lknª Ãkzíkk {kuhçke [uBçkMko ykuV fku{Mkuo {t ø k¤ðkhu {ku h çke çkt Ä Lkw t yu÷kLk ykÃÞwt níkwt. ËhBÞkLk yksu rðrðÄ Mkt ø kXLkku íku { s ÔÞkÃkkhe yuMkkuMkeyuþLkkuyu xufku ònuh fhe MðÞt¼q {kuhçke çktÄ hk¾e sçkhku «ríkMkkË ykÃÞku Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rMkhkr{f WãkuøkLke þwt {ktøkýe Au ?

yktËku÷Lk ðÄw Wøkú fhðkLke [e{fe

- Lku[h÷ økuMk{kt ¼kð ðÄkhkLku ½xkzðku . nk÷{kt 40 YrÃkÞk ÷u ¾ u õÞw ç kef {exh økuMk {¤u Au íkuLku hÃk YrÃkÞk fhe ykÃkðku. - fku÷ ykÄkrhík «kuzâwMkh øku M k Þw r Lkx Mkhfkh©eLke Lk¬e fhu ÷ økkEz ÷kELk {wsçk {tsqhe ykÃkðe. - ðuÕÞw yuzuz xuûk (ðux) {kçko÷ yLku økúuLkkEx {wsçk økýðk, (ðux 1Ãk % {ktÚke Ãk % fhðku) - MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ xuûk ½xkzðku (1h.36 % {ktÚke ½xkze 6 % fhðku).

Lku [ h÷ øku M kLkk ¼kð ðÄkhk Mkrník {wÏÞ {ktøkku MkkÚku 14 rËðMkÚke nzíkk÷ Ãkh hnu÷k rMkhkr{f Wãkuøku Mkhfkh Mkk{u çkkÚk ¼eze Au. {kuhçke çktÄLkku MkV¤ fkÞo¢{ ykÃke òu nsw Mkhfkh Lknª òøku íkku ðÄw fkÞo ¢ {ku ykÃkðkLkwt yknðkLk rMkhkr{f Wãku ø ku fÞw O Au . þw ¢ ðkh MkwÄe{kt Mkhfkh fkuE rLkýoÞ Lknª ÷u íkku íÞkhçkkË {nkMkt { u ÷ Lk, [¬kò{, WÃkðkMk yktËku÷Lk MkrníkLkk Wøkú fkÞo ¢ {ku ykÃkðkLke [e{fe Wå[khe Au.

4Ãk YrÃkÞkLkk ¼kðu

økwshkíkLku ËnusÚke MkMíkku MkeyuLkS økuMk ykÃkðkLkefuLÿeÞfuÃkuxLÙkurÿyu íki Þ khe çkíkkðe ÷Þ{ rð¼køkLkk òuELx Mku¢uxhe Ãke.fu. ®Mk½ y{ËkðkË,íkk.10 økw s hkíkLku rËÕne íkÚkk {wtçkELkk ¼kðu MkeyuLkS økuMk ykÃkðk {k{÷u økw s hkík nkEfkuxo{kt ytrík{ MkwLkðýe nkÚk ÄhkE níke. su{k fuLÿ Mkhfkhu Ënu s Úke øku M k ykÃkðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au MkkÚku s ík{k{ xu f rLkf÷ Mk{MÞkyku L kw t rLkðkhý ÚkÞw t nku ð kLke hsq y kík fhe Au . rðøkíkku yuðe Au fu økwshkíkLku MkMíkku MkeyuLkS {¤u íku {kxu Au Õ ÷k h ð»ko Ú ke økw s hkík nkEfku x o Ú ke {kt z eLku Mkw « e{fku x o L kk Ëhðkò ¾¾zkððk{kt ykÔÞk Au . økw s hkík nkEfku x u o Au Õ ÷e Mkw L kkðýe ËhBÞkLk 10 rzMkuBçkh MkwÄe ík{k{ xufrLkf÷ Mk{MkÞkLkw t rLkðkhý fhðk íkÚkk økwshkíkLku {wtçkE íkÚkk rËÕneLkk ¼kðu økuMkLkku ÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkzðk ykËuþ fÞkuo níkku

fku x o Mk{ûk nksh hnÞk : rhxLkku rLkfk÷ fÞku o

yLku òu nkEfkuxoLkk rLkËuoþLkwt Ãkk÷Lk Lkk ÚkkÞ íkku ÃkuxÙkur÷Þ{ rð¼køkLkk Mku¢uxheLku nksh hnuðk ykËuþ fÞkuo níkku. su Mkt Ë ¼u o fu L ÿeÞ Ãku x Ù k u r ÷Þ{ rð¼køkLkk òu E Lx Mku ¢ u x he Ãke.fu. ®Mkøk fkuxo Mk{ûk nksh hnÞk níkk. íku { s ík{k{ xufrLkf÷ Mk{MÞkLkwt rLkðkhý ÚkE økÞw t nku ð kLke hsq y kík fhðk{kt ykðe níke. økw s hkíkLku Mkeyu L kSLkku ÃkwhðXku ËnusÚke ykÃkðk íkÚkk Syu M kÃkeyu ÷ Ãkeyu ÷ yu ÷ (økw s hkík Mxu x Ãku x Ù k u r ÷Þ{ r÷r{xu z yLku Ãku x Ù k u L ku x yu ÷ yu L kS r÷r{xu z )Lke fLku f xeðexeÚke ykÃkðkLke hsqykík fhe níke. òu fu Lkðk ¼kð {kxu økwshkíkLke ík{k{ ft à kLkeyku y u øku ÷ MkkÚku

yu ø kú e {u L x fhðk Ãkzþu su ytøkuLkk zÙkVx yu{uLz{uLz Ãký ft à kLkeyku L ku {ku f ÷e Ëu ð k{kt ykÔÞk Au íku ð e hsq y kík fhðk{kt ykðe níke. òu fu yk MkMíkku økuMk {¤þu fÞkhu íku ytøku fkuE [kuffMk hswykík fhkE LkÚke. fuLÿ MkhfkhLke hswykík çkkË Mkeyu L kS Ãkt à k yu M kku r Mkyu þ LkLku ykøkk{e çku Ú ke ºký rËðMkku L kk yk {w Æ ku Wfu ÷ kE sþu . yLku òu ft à kLkeyku ðå[u fhkh ÚkE sþu íkku þrLkðkh Mkw Ä e{kt MkMíkku Mkeyu L kS WÃk÷çÄ ÚkE sþu . íÞkhu òu ð kLkw t yu Au øku M k ft à kLkeyku ðå[u L kku fhkh fu x ÷e ÍzÃkÚke ÚkkÞ Au yLku Mkeyu L kS ðÃkhkþfkhku L ku hkník fÞkhu {¤þu.

MktÞwfík Mkr[ð ®Mk½u fkuxo Mk{ûk þwt çkktnuÄhe y{ËkðkË,íkk.10 ykÃke ?

nkEfkuxuo rxÃÃkýe fhe !!!

MktÞwfík Mkr[ð Ãke.fu. ®Mk½u fkuxo{kt çkktÞÄhe ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu MkMíkk MkeyuLkS {k{÷u su fktE xufrLkf÷ ¾k{eyku níke íkuLku Wfu÷e ÷uðk{kt ykðe Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ Mkr[ðu sýkÔÞwt fu SyuMkÃkeyu÷ yLku Ãkeyu÷yu÷ fLkufxeðexeÚke nðu økwshkíkLku MkeyuLkS Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðþu. íku{Lkk {íku ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu MkMíkku MkeyuLkS {¤u íku {kxu nðu çkÄku s Ëkhku{Ëkh økwshkíkLke økuMk ftÃkLkeyku Ãkh hnu÷ku Au. økwshkíkLke økuMk ftÃkLkeyu økuE÷ MkkÚku sux÷ku ðnu÷ku fhkh fhþu íkux÷ku ðnu÷ku MkMíkku MkeyuLkS {¤þu. su ytøkuLkk zÙkVx yu{uLz{uLz Ãký ftÃkLkeykuLku {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

y{ËkðkË,íkk.10 nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu fuLÿ MkhfkhLke rxÃÃkýe fhíkk LkkUæÞwt níkwt fu yøkkWÚke s nwf{Lkwt Ãkk÷Lk ÚkÞwt nkuík íkku fuLÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ rð¼køkLkk òuELx Mku¢uxhe Ãke.fu. ®MkøkLku nkEfkuxo Mk{ûk nksh hnuðkLke Vhs Ãkze Lk nkuík. fuLÿLke ¼w ÷ Úke òu E Lx Mku ¢ u x heLku nksh hnuðwt ÃkzÞwt Au.

LIC,PFOLkk f{o[kheykuLku ðMíke ðfV (MkwÄkhk) yrÄrLkÞ{Lkku 1 LkðuBçkhÚke y{÷ þY

økýíkheLke fk{økehe{ktÚke hkník

y{ËkðkË, íkk.10 ÷kEV EL~Þku h LMk fku à kku o h u þ Lk yku V EÂLzÞk (yu ÷ ykEMke) yLku yu B Ã÷ku E Í «ku r ðzLx Vt z ykuøkkuoLkkEÍuþLk (EÃkeyuVyku)Lkk f{o [ kheyku L ku ðMkíke økýíkheLke fk{økehe{kt òuze

ðfV r{÷fíkkuLke fkuEÃký «fkhu íkçkrË÷e fu ðu[ký þYykíkÚke s rLkhÚkof økýkþu

Vk¤ðýe fhe ykÃkðk {kxuLkku ykËuþ òhe fÞkuo níkku. Ëuþ¼h{kt ½hu ½hu VheLku ðMkíke økýíkhe fhðkLke [k÷u ÷ e Íq t ç ku þ Ëhr{ÞkLk y{ËkðkË,íkk.10 þnuh{kt ðMkíkk Lkkøkrhfku rðþu fu L ÿ Mkhfkhu ð»ko ík{k{ {krníke yufºk fhðkLke h013{kt ðfV (Mkw Ä khk) nku ð kÚke {ku x kÃkkÞu MxkVLke yrÄrLkÞ{ h013 ÃkMkkh sYh nku ð kÚke Mku L þMk fhu÷ Au yLku íkuLke y{÷ðkhe 1 LkðuBçkh h013Úke þY ÚkE økE Au. yk yrÄrLkÞ{{kt su {w Ï Þ Mkw Ä khkyku fhðk{kt fr{þLkh yku V EÂLzÞkLke ykÔÞk Au. íku ðuçkMkkEx http/ {køkoËŠþfkyku {wsçk íku{ýu /indiacode.nic.in íkÚkk Mkhðu fhðkLkku níkku. òu fu çkÒku waqf.gov.in {kt sELku rð¼køkLkk f{o[kheykuyu yk Legislations WÃkh Ãký fk{økehe fhðkLkk WÃk÷çÄ Au íku{ Aíkkt økwshkík ònuhLkk{ktLkk rðYæÄ økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo îkhk ðfV nkEfkuxo{kt çku y÷øk y÷øk Mkt M Úkkyku yLku ònu h ÃkexeþLkku Ëk¾÷ fhe níke su Mk¥kkykuLkk æÞkLk{kt ykðu íku fku x o îkhk yu f MkkÚku {kxu yøkíÞLkk {wÏÞ MkwÄkhkyku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. (1) Mkkt¼ýðk{kt ykðe níke. f÷{-3{kt ‘{w í kðÕ÷e’Lke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yk MktMÚkkyku Mðíktºk Au, ÷kuf÷ ykuÚkkurhxeLke ÔÞkÏÞk{kt ykðíkk LkÚke : nkEfkuxo

þfkÞ Lknª yu { økw s hkík nkEfkuxuo íkksuíkh{kt ykÃku÷k yuf [wfkËk{kt XhkÔÞwt níkwt. ð»ko h010{kt çku swËkswËk ònuhLkk{kt çknkh ÃkkzeLku zuÃÞwxe MkuLþMk ykurVMkh îkhk yu ÷ ykEMke yLku EÃkeyuVykuLkk f{o[kheykuLku ðMkíke økýíkheLke fk{økehe MkkU à kðk{kt ykðe nku ð kLkk {k{÷u f{o [ kheyku L ke

y{ËkðkËLkk ykMkkhk{ yk©{{ktÚke ÃkkuíkkLke ÃkíLke økw{ Úkíkkt

ÔÞkÏÞk{kt ÚkÞu÷ MkwÄkhk {wsçk ‘nðuÚke {wíkðÕ÷e ¼khíkLkk Lkkøkrhf nkuðk sYhe Au’ íku{s ðfVLkw t yÃko ý {kt ‘fku E Ãký {wÂM÷{ ÔÞÂõíkyu fkÞ{e fhu÷

íku y ku íku { Lke Mkt M ÚkkLkkt {w í kðÕ÷eyku L kkt ÃkkMkÃkku x o MkkRÍLkkt ºký f÷h VkuxkuøkúkV (VkuxkLke ÃkkA¤ {qíkðÕ÷eLkwt Lkk{ yLku MktMÚkkLkwt Lkk{ yLku

yrÄrLkÞ{Lkk Mkw Ä khkyku ðfV MktMÚkkyku ðuçkMkkRx Ãkh òuE þfþu

MÚkkðh yLku st ø k{ r{÷fíkkuLkkt yÃkoý’ Lku çkË÷u ‘fku E Ãký ÔÞÂõíkyu fhu ÷ MÚkkðh yLku støk{ r{÷fíkLkwt fkÞ{e yÃko ý ’Lkku Mk{kðu þ ÚkÞu÷ Au. (h) f÷{-4 {wsçk «kÚkr{f Mkðuo 1 ð»ko{kt Ãkqýo fhðkLke òu ø kðkE Au . yk {kxu ík{k{ ðfV MktMÚkkykuLku rðLktíke fhðk{kt ykðu Au fu

LkkUÄýe Lktçkh ÷¾eLku) íku{s ðfV r{÷fíkLkkt ykuAk{kt ‘yu4’ MkkRÍLkkt f÷h VkuxkLke yu f -yu f Lkf÷ yºku L ke f[u h e{kt ðfV hu f zo M kLkkt Mfu ® Lkøk fheLku fkuBÃÞqxhkRÍuþLk fhðk {kxu íku{s ÃkkuíkkLke MktMÚkkLkkt ík{k{ {wíkðÕ÷eykuLkkt Mkk[k Lkk{MkhLkk{k yLku {kuçkkE÷ Lktçkh

hsq fhðk rðLktíke Au. þõÞ nkuÞ íkku økwshkík hkßÞ ðfV çkku z o L ke f[u h e{kt Ãkku í kkLke MktMÚkkLkkt hufzoLke ¾hkE fhkðe ÷uðk yLku íku {kxuLkwt yuf rLkÞík [uf÷eMx ¼he Ëuðk sýkðkÞwt Au. (3) f÷{-Ãk {wsçk hkßÞ Mkhfkhu «Úk{ Mkðu o L kkt A {kMk{kt ðfV r{÷fíkku L ke «rMkrØ fhðkLke òu ø kðkE Ëk¾÷ fhu÷e Au. (4) f÷{9{kt MkuLxÙ÷ ðfV fkWÂLMk÷Lke h[Lkk{kt ykuAk{kt ykuAk h {rn÷k MkÇÞku L ke rLk{ýq f fhðkLke òu ø kðkE Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e Au . (Ãk) f÷{-14 {wsçk hkßÞ ðfV çkkuzoLke h[Lkk{kt Ãký h yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

SÃkeÃkeLkk {wÏÞ{tºke Ãkh íkuòçke «nkhku

ykMkkhk{-LkkhkÞý Mkk{u ÞwÃkeLkk SíkLkk Lkþk{kt Mkhfkhu {kuhçkeLkk økkuLku ¾ík{ fhðk MkkuÃkkhe ÷eÄe ÷k÷çkkçkkyu yktËku÷Lk Auzâwt Wãku ÃkkA÷k çkkhýuÚke [kELkk

¼qs f÷uõxh f[uheyu Ähýk Ãkh çkuXu÷k ÞwÃkeLkk ÷k÷çkkçkk ¼qs,íkk.10 rðhwØ W¥kh«ËuþLkk ÷k÷çkkçkk Ä{o L kk Lkk{u {rn÷k Lkk{Lkk yuf þÏMku ðÄw yuf MkkÄfkuLku ¼úr{ík fhe Ëw»f{kuo yktËku÷Lk WÃkkzâwt Au. yk[hðkLkk yrþÃkMkh {q ¤ W¥kh«Ëu þ Lkk su÷¼uøkk ÚkÞu÷k ykMkkhk{ yX¾B{k ÃkkuMx ð]tËkðLkLkk yLku LkkhkÞý çktLku rÃkíkk-Ãkwºk hnu ð kMke {ku n Lk«MkkË

yøkú ð k÷ WVu o ÷k÷çkkçkk ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý rðhwØ ÷kufòøk]rík Q¼e fhðk Ëuþ¼hLkk rðrðÄ MÚk¤kuyu yuf rËðMkLkk WÃkðkMk MkkÚku rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe Mkk{u Ähýk fhu Au. íkuLkk ¼køkYÃku s ¼ws ¾kíku yk ÷k÷çkkçkkyu ykshku s f÷uõxh f[uhe Mkk{u s yuf rËðMkeÞ Ähýk fÞko níkk. íku{Lkk yk MkíÞkøkún {kxuLkwt fkhý ÃkqAíkkt íku{ýu ÃkkuíkkLke ykÃkðeíke sýkðe. W¥kh«ËuþLkk {kunLk«MkkË yøkú ð k÷ h009Lkk ð»ko { kt íku{Lke ÃkíLke h{kËuðe MkkÚku Mkwhík ¾kíku ykMkkhk{ yk©{u ykÔÞk níkk. ÃkíLke h{kËuðe {tËçkwrØÚke nkuðkÚke íku{Lke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼qs f÷uõxh f[uheyu Ähýk fhe ÷tÃkx rÃkíkk-ÃkwºkLku VktMke ykÃkðkLke {ktøk

økkuhÄLk ÍzVeÞkyu sýkÔÞwt yLku ¼ksÃk yk Wãku ø kku L ku níkwt fu {kuhçkeLke yk ðuËLkk ¾ík{ fheLku ÃkkA÷k çkkhýu MkkÚku y{ku MktÃkqýo Mkn{ík Aeyu [kELkk íkÚkk rðËu þ eyku L ku yLku çkt Ä Lku Mk{Úko L k fheyu «kuíMkknLk ykÃkðk MkkuÃkkhe Aeyu. ÍzVeÞkyu sýkÔÞwt níkwt ÷eÄe nkuÞ íku{ nðu íkku MÃkü y{ËkðkË, íkk.10 fu SíkLkk Lkþk{kt yLku ÚkE økÞwt Au. økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu Mk¥kkLkk {Ë{kt {Mík {wÏÞ{tºke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku {kuËe Mkhfkh Ãkh «nkh fhíkk yksu sýkÔÞw níkw fu MkhfkhLke nkŠËf yr¼LktËLk ¾ku x e LkeríkÚke ò{Lkøkh, hksfku x Mkrník sw Ë e sw Ë e søÞkyku y u ½ýk Wãku ø k {t Ë e{kt MkÃkzkE økÞk Au . {ku h çke yLku Mkki h k»xÙ L kk ©e Ãktfs¼kE ËuMkkE MkwçnkLk þu¾ fLðeLkh yM{k¾kLk ÃkXký rMkhkr{f, ø÷uÍxkEÕMk íkÚkk {wÏÞ Ëtzf «{w¾ ¾uzk rsÕ÷k ¾uzk rsÕ÷k ÷½w{íke økw s hkík rðÄkLkMk¼k ÷½w{íke {kuh[k {kuh[k {erzÞk Mku÷. ðexÙeVkEz MkrníkLkk Wãkuøkku ©e MkwçnkLk Mk÷e{ þu¾Lke ¾uzk rsÕ÷k ¼k.s.Ãk. ÷½w{íke çktÄ ÚkðkLku 12 rËðMk ÚkÞkt {kuh[kLkk {erzÞk Mku÷Lkk fLðeLkh íkhefu ðhýe fhðk çkË÷ Aíkkt ¼ksÃk Mkhfkh yk ¾uzk rsÕ÷kLkk Ãkºkfkhku íkhVÚke nkŠËf yr¼LktËLk. WãkuøkkuLke ðkík Ãký Mkkt¼¤ðk íkiÞkh LkÚke suÚke yksu Lkk Awxfu fÕÃkuþ Ãkxu÷ sLkf òøkehËkhr÷.rMkæÄktík {ntík Lkr[fuík {nuíkk {kuhçkeLke Mk{økú «òLku çktÄ MkkSË MkiÞË ¼kðuþ þ{ko LkÍeh {÷uf rLkhð MkkuLke økkiík{ ðk½u÷k rLkhð r{†e Ãkk¤ðk Vhs Ãkze Au. økwshkík ÞkuøkeLk ËhS ykrhV {÷uf hksw {ntík Lkhuþ økLkðkýe ÃkheðíkoLk ÃkkxeoLkk {nk{tºke fÕÃkuþ ík÷kxe fkiþ÷ Ãkxu÷

íkÚkk rðËuþeykuLku «kuíMkknLk yÃkkE hÌkwt Au

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË• MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73


20131112