Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD •••

GUJARAT TODAY

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-97 • 2 {kunho{ rnshe 143Ãk • fkhíkf MkwË [kuÚk Mktðík h070 • økwYðkh íkk.7-11-2013 • 7 NOVEMBER 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

{krníke yrÄfkh fkÞofíkko yr{ík suXðk níÞk fuMk{kt

ytíku ¼ksÃkLkk MkktMkË ËeLkw çkku½k Mkku÷ft eLke ÄhÃkfz rËÕneLke yËk÷íku xÙkLÍex rh{kLz {tsqh fhíkk Mkku÷tfeLku yksu{ursMxÙy{ËkðkË ÷kðe fkuxo{kt hsq fhkþu ux ÷kufuþfw{kh þ{koyu hsq fhkþu . yËk÷íku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.6 rËÕneLke yu f yËk÷íku yksu ¼ksÃkLkk ÄhÃkfz fhkÞu÷k MktMkËMkÇÞ ËeLkw çkku½k Mkku÷tfeLku çku rËðMkLkk xÙkLÍex

suXðk níÞk fuMk{kt Mkku÷tfeLku fMxze{kt ÷uðkLkku MkeçkeykEyu rLkýo Þ ÷eÄku níkku . yksu yËk÷ík{kt hsq fhkÞu ÷ k Mkku÷tfeLku {wÏÞ {uxÙkuÃkkur÷xLk

MkeçkeykELku çku rËðMkLkk xÙkLÍex rh{kLz Ãkh y{ËkðkË ÷E sðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe níke. ykðíkefk÷u Mkku÷tfeLku y{ËkðkËLke fkuxo{kt

økwshkík Ãkku÷eMku Âõ÷Lk[ex ykÃÞk çkkË nkEfkuxou fuMk MkeçkeykELku MkkUÃÞku níkku rh{kLz Ãkh MkeçkeykELku MkkUÃÞk níkk su Ú ke Mkku ÷ t f eLku ykhxeykE fkÞofíkko yr{ík ¼e¾k¼kE suXðkLke níÞkLkk {k{÷k{kt y{ËkðkË ÷E sE þfkÞ. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yr{ík su X ðkLke níÞkLkk Mkt˼o{kt økEfk÷u MkeçkeykEyu MktMkËMkÇÞ ËeLkwt çkku½k Mkku÷ft eLke ÄhÃkfz fhe níke. økEfk÷u Mkðkhu MkeçkeykELkk {wÏÞ {Úkfu ÃknkU [ u ÷ k økw s hkíkLkk sqLkkøkZLkk MkktMkË Mkku÷tfeLke yk¾ku rËðMk ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. ÃkqAÃkhA çkkË MkeçkeykEyu íku{Lke ÄhÃkfz fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. MkeçkeykELkk «ðfíkk ft[Lk «MkkËu sýkÔÞwt níkwt fu, yr{ík

ÃkqAÃkhA{kt níÞk{kt Mkku÷tfeLke MktzkuðýeLkk Mktfuík : MkeçkeykE

çkMkÃkk MkktMkËLke ¾qLkLkk ykhkuÃk nuX¤ ÄhÃkfz

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.6 çkMkÃkk Mkkt M kË ÄLktsÞrMktnLkk rËÕne ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLkuÚke LkkufhkýeLkwt Mkçk {éÞw t Au w . W.«Ëu þ Lkk òiLkÃkwhLkk çkMkÃkk MkktMkËLke Lkku f hkýeLke frÚkík níÞk {k{÷u Ãkw h kðkLkku Lkkþ fhðkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. MkktMkË ÄLkt s ÞLke ÄhÃkfz yøkkW íku{Lke ÃkíLke òøk]ríkrMktnLke Ãký ÄhÃkfz ÚkE [qfe Au. ÄLkt s ÞrMkt n Lkk ½hu fk{ fhLkkh çkeò Lkkufhu rËÕne

LkkufhkýeLke níÞkLkk frÚkík {k{÷u ÄLktsÞrMktn yLku íku{Lkk ÃkíLkeLke ÄhÃkfz

Ãkku ÷ eMkLku sýkÔÞw t níkw t fu , òøk] r íkrMkt n ÃkkA÷k ½ýk Mk{ÞÚke LkkufhkýeLkwt WíÃkezLk fhe hne níke yLku íku L ke ykhkuÃkkuLkwt ¾tzLk fÞwO Au íku{ýu MkkÚku {khÃkex Ãký fhíke níke òu fu ÄLkt s ÞrMkt n Ãkku í kkLkk ÃkhLkk fÌkwt Au fu LkkufhkýeLkwt {]íÞw Aík ÃkhÚke Ãkze sðkLku fkhýu ÚkÞw t Au Mkkt M kË ÄLkt s ÞrMkt n Ãkrhðkh MkkÚku

LkhuLÿ {kuËe økwshkík h{¾kýkuLke sðkçkËkhe{kt Ú ke Axfe þfu Lknª ðksÃkuÞeLkkt ¼kýe ¼ksÃk rðYæÄ «[kh fhþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 ¼ksÃkLkk MkkiÚke ðrhc Lkuíkk yLku ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLke ¼kýe fYýk þwf÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke Lkhu L ÿ {ku Ë eLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ÃkMktË fheLku ¼ksÃku {kuxe ¼q÷ fhe Au. íkksuíkh{kt s ¼ksÃk MkkÚku

Auzku VkzLkkh þwf÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu Ãkûk{kt ÃkkAk VhðkLkk «Míkkðku Lkfkhe fkZÞk Au. yuf LÞwÍ [uLk÷Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt fYýk þwf÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu {kuËe økkuÄhkfktz çkkËLkk h{¾kýku L ke sðkçkËkhe{ktÚke Axfe þfu Lknª íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu h{¾kýku Vkxe LkeféÞk íÞkhu {khk {k{k Lkhu L ÿ {ku Ë eÚke ½ýk Lkkhks níkk. íku Mk{Þu ðzk«ÄkLk nku ð kLkk Lkkíku ðksÃkuÞeyu Ãkºk ÷¾e {kuËeLku hksÄ{o «íÞuLke íku{Lke Vhòu

MkeçkeykELku rLkËuoþ ykÃÞku níkku fu, íku ykhkuÃkeLkwt økwshkíkLke nkuÂMÃkx÷{kt {urzf÷ Ãkheûký fhkðzkðu. MkeçkeykEyu yËk÷íkLku

ÞkË yÃkkðe níke yLku Ä{o fu òríkLkk ¼u Ë ¼kð rðLkk Mkw þ kMkLk yLku LÞkÞ ykÃkðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. ¼ksÃk ytøkuLkk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt þwf÷kyu sýkÔÞwt níkw t fu nw t ¼ksÃk{kt Ãkhík VhðkLke LkÚke íku{ýu y{khku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. nwt ¼ksÃkLke rðYæÄ «[kh fheþ. økÞk {rnLku hkSLkk{w ykÃkLkkh fYýk þw f ÷k ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk níkk íku{ýu ykhkuÃk {wfÞku níkku fu A¥keMkøkZ{kt ¼ksÃkLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

rËÕneLkk [kýfÞÃkw h e rðMíkkh{kt Mkhfkhe rLkðkMkMÚkkLk{kt hnu Au. yk fu M k Mkkt M kË ÃkíLke òøk]ríkrMktn îkhk frÚkík {kh {khðkLku fkhýu LkeÃksu ÷ k {kuíkLkku Au. íku{Lkk Ãkh ½h{kt fk{ fhLkkh yu f yLÞ Lkku f kýeLke ÷kfze yLku Mkr¤ÞkÚke rLk{o { rÃkxkE fhðkLkku Ãký ykhku à k {q f ðk{kt ykÔÞku Au . òøk] r íkrMkt n Ãkh rðrðÄ f÷{ku nu X ¤ fu M k Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

sýkÔÞwt níkwt fu, ËeLkwt çkku½k Mkku ÷ t f e yr{ík su X ðkLke níÞkLkk fkðíkhk{kt Mkr¢Þ heíku Mkk{u÷ níkk yLku ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk íku { Lkk sðkçkku Mkt í kku » kfkhf Lknku í kk yu s yÃkhkÄ{kt Mkt z ku ð ýe íkhV Eþkhku fhe hÌkk níkk. MkeçkeykEyu sýkÔÞwt níkwt fu , y{ËkðkËLke rðþu » k yËk÷ík{kt çku [ksoþex Ãknu÷Úu ke Ëk¾÷ ÚkE [qfe Au yLku çkeS [ksoþex{kt Mkku÷tfeLku ykhkuÃke Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au. økwshkík nkEfkuxoLkk ykËuþÚke yk fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðk{kt ykðe níke fkhý fu økwshkík Ãkku÷eMku yk fuMk{kt Mkku÷tfeLku Âõ÷Lk[ex ykÃke ËeÄe níke.

Ãkt[-MkhÃkt[kuyu hknw÷Lkk ¼k»kýLke ðå[u s W¼k ÚkE sELku ÃkkuíkkLke {ktøkýeyku hsq fhíkk hkßÞ Mkhfkh yLku fuLÿ Mkhfkh Ãkh ð[Lk íkkuzðkLkku ykhkuÃk {wfÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu, ºký ð»koLkku Mk{Þ ðeíke økÞk Aíkkt ynªLke Ãkt[kÞíkkuLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÍzÃke çkku÷h {kunB{Ë þ{eyu ÃkkuíkkLkk ½hu÷wt {uËkLk fku÷fkíkk EzLk økkzoLk Ãkh xuMx r¢fux{kt ÃkËkoÃký fÞwO. {ku.þ{eyu yk íkfLkku ¼hÃkqh VkÞËku WXkðíkk þkLkËkh «ËþoLk fhe 71 hLk{kt [kh rðfux ÍzÃke ¼khíkLkku MkkiÚke MkV¤ çkku÷h hÌkku. yk WÃkhktík íkuýu çkúkðkuLku hLkykWx fhðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðe.

ykMkkhk{ rðYæÄ çk¤kífkh MkrníkLkk ykhkuÃkku (yusLMke) òuÄÃkwh, íkk.6 òuÄÃkwh Ãkku÷eMku yksu ÞkiLk þku»kýLkk fuMk{kt rððkËkMÃkË økkuz{uLk ykMkkhk{ yLku íku{Lkk [kh MknÞku ø keyku rðYæÄ òu Ä Ãkw h Lke yËk÷ík{kt 1300Úke ðÄw ÃkkLkkLkw t ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fÞwO níkwt. ykhku à kLkk{k{kt 7h ð»keo Þ ykMkkhk{ rðYæÄ çk¤kífkh çktÄf çkLkkððk, Ä{fkððk, MkøkehkLkk þku » ký su ð k ykhkuÃkku {qfkÞk Au [ksoþex{kt 140 Mkkûkeyku L kk rLkðu Ë Lk LkkUÄðk{kt ykÔÞk Au. òuÄÃkwh LkSfLkk yk©{{kt 16 ð»koLke Mkøkehk rðãkrÚkoLke Ãkh çk¤kífkh økw ò hðkLkk ykhkuÃkMkh Ãknu÷e MkÃxuBçkh ykMkkhk{Lke ELËkuh ¾kíkuÚke

ykhkuÃkku Ãkqhðkh Úkþu íkku ykMkkhk{Lku 10 ð»ko yÚkðk ykSðLk fuËLke Mkò

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 {kU ½ ðkhe rðYæÄ rhÍðo çkUfLke ÷zkELkku çkkuòu ËuþLke Mkk{kLÞ sLkíkk Ãkh Ãkzðku þY ÚkE økÞku Au . ykhçkeykE íkhVÚke çku {rnLkk{kt çku ðkh ÔÞksËhku { kt ðÄkhku fhkÞk çkkË nðu ËuþLke MkkiÚke {kuxe çkUf

f÷{

ykMkkhk{ [ksoþex ykhkuÃk MkòLke òuøkðkE

- Äkhk 376 (h) çk¤kífkh 10 ð»ko yÚkðk ykSðLk fuË - Äkhk 370 çktÄf çkLkkððwt 7 ð»ko MkwÄeLke fuË - Äkhk Ãk06 Ä{fe ykÃkðe 7 ð»ko MkwÄe fuË - h6 susu yufx MkøkehLkwt ÞkiLk þki»ký 3 ð»ko MkwÄeLke fuË -ÃkkuMfku yufx -----10 ð»koÚke ykSðLk fuË MkwÄe

ykMkkhk{Lku 16{e LkðuBçkh MkwÄe sÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e yÃkkÞk

òuÄÃkwhLke yËk÷ík{kt 1300Úke ðÄw ÃkkLkkLke [ksoþex hsq

sB{w : hknw÷ økktÄeLke Ãkt[kÞík çkuXf{kt Mxux çkUfu çkuÍ hux ðÄkhíkk ík{k{ ÷kuLk {kU½eËkx çkLkþu MkhÃkt[ku yLku «ríkrLkrÄykuLkk ntøkk{ku 0.h0 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku çkuÍ hux 10 xfk fhkÞku

hknw÷u Ãkt[kÞík (yusLMke) sB{w, íkk.6 fkU ø kú u M k WÃkkæÞûk hknw ÷ «ríkrLkrÄykuLku íku{Lkk økkt Ä e Ãkku í kkLke ònu h Mk¼kyku{kt {nËTytþu ÃkkuíkkLke yrÄfkhku, Mkwhûkk, yLku {kLkËT ðuíkLk ykÃkðk MkhfkhLke WÃk÷ÂçÄyku økýkðíkk nkuÞ Au. sB{w{kt ykïkMkLk ykÃÞwt Ãkt [ kÞík «ríkrLkrÄyku L kk ¼k»ký ykÃke hÌkk níkk íÞkhu Mkt{u÷Lk{kt Ãký hknw÷u yk{ s nksh «ríkrLkrÄykuyu ntøkk{ku fÞwO níkwt Ãkhtíkw hknw÷ ßÞkhu {[kÔÞku níkku.

{ku.þ{eLkwt þkLkËkh xuMx ÃkËkÃkoý

¼khíkeÞ Mxu x çkU f (yu M kçkeykE)yu ÷ku L kLkk ÔÞksËhku ðÄkÞko Au . yuMkçkeykEyu çkuMk hux 9.80 xfkÚke ðÄkheLku 10 xfk fÞkuo Au. çkuMk hux{kt ÚkÞu÷ ðÄkhkLku fkhýu yuMkçkeykELke nku{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÄhÃkfz fhkE níke. òuÄÃkwh Ãkku÷eMku ykMkkhk{ rðYæÄ {q f u ÷ k ykhku à kku yËk÷ík{kt Mkkrçkík Úkþu íkku íku { Lku 10 ð»ko yÚkðk ykSðLk fuËLke Mkò ÚkE þfu Au. ykMkkhk{Lkk s økwYfq¤{kt yÇÞkMk fhíke yu f Mkøkeh

rðãkrÚkoLkeyu ykhkuÃk {qfÞku níkku fu ykMkkhk{u òu Ä Ãkw h LkSfLkk yk©{{kt MkkÄLkkLkk çknkLku çkkuk÷ðe òíkeÞ nw{÷ku fÞku o níkku . íku Mk{Þu rðãkrÚko L keLkk {kíkk-rÃkíkk yLku yMkkhk{Lkk rþ»Þku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

LkkESrhÞk{kt ðMkíkk 10 ÷k¾Úke ðÄw ¼khíkeÞku Ãkh íkku¤kíkwt òu¾{ ?

(yusLMke) Lkðe rËÕne/ÃkýS,íkk.6 økkuðk{kt yuf LkkESrhÞLk LkkøkrhfLke níÞk çkkË ntøkk{ku {[kðLkkhk LkkESrhÞLk Lkkøkrhfku rðYæÄ Ãkku÷eMkLke

fkÞo ð kneÚke ¼khík yLku LkkESrhÞk ðå[u hksîkhe íkýkð MkòoÞku níkku. ¼khík ¾kíkuLkk LkkESrhÞLk hksËqík su f ku ç k LðkËkrËÞkyu Ä{fe ykÃke níke fu ¼khík{kt Vfík Ãk0,000 LkkESrhÞLk

Lkkøkrhfku hnu Au Ãkht í kw LkkESrhÞk{kt 10 ÷k¾Úke ðÄw ¼khíkeÞku ðMkðkx fhu Au. òu økkuðk{kt LkkESrhÞLkkuLku çk¤sçkhe Ãkqðof nktfe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÃkkrfMíkkLk{kt sELku rð¼ksLkfkhe ÍeýkLku rçkLkMkkt«ËkrÞf fneLku rððkË Q¼ku fhLkkh

swyku, ÃkÚÚkh MkkÚku çkktÄ÷ u e yk [çkh¾e{kt ÷ÏÞwt Au. ‘LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk’ !

yzðkýeyu LknuYLkk {w¾u MkhËkh Ãkxu÷Lku MktÃkqýo fku{ðkËe íkhefu xktõÞk

yu{.fu.fu. LkkÞhLkk ÃkwMíkfLkku xufku ÷E yzðkýeyu ðÄw yuf rððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzâku

zwøk¤e

Lkðe rËÕne, íkk.6 ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷.fu. yzðkýe MkLkh00Ãk{kt ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk økÞk níkk íÞkhu íÞkt íku{ýu ¼køk÷kðkËe {kunt{Ëy÷e ÍeýkLkk {Íkh Ãkh sELku íku{Lku rçkLkMkkt«ËkrÞf fneLku h013{kt Ãktrzík LknuYLku xktfeLku AtAuzíkk sýkÔÞwt Au fu MkhËkh Ãkxu÷ fku{ðkËe níkk. Mkk{e [qtxýeyu Ãktrzík sðknh÷k÷ LknuYLkk ¾¼u çktËqf {wfe MkhËkh Ãkxu÷ fku{ðkËe nkuðkLke ðkík ðnuíke {wfíkk hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt Vhe [[ko íkus çkLke Au fu ÃkkA÷e Wt{hu yk yzðkýeLku ÚkE þwt økÞw Au ? WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økEfk÷u yu÷.fu. yzðkýeyu yuf ÃkwMíkfLkku Mkt˼o xktfeLku íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷k LknuYyu íku{Lkk øk]n«ÄkLk MkhËkh Ãkxu÷Lku MktÃkqýo fku{ðkËe økýkÔÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãktrzík LknuYLke furçkLkux{kt øk]n«ÄkLk íkhefu fkÞohík

MkhËkh Ãkxu÷u ykÍkËe çkkË Mkk{u Ãkzu÷k niËhkçkkË hkßÞLkku ÷~fh {kuf÷eLku fçkòu ÷uðkLke ðkík fhíkk LkunYyu íku{Lku fku{ðkËe fÌkk nkuðkLkwt yzðkýeyu sýkÔÞwt níkwt. 1947Lke çku[Lkk ykEyuyuMk yrÄfkhe yu{.fu. LkkÞh fu suyku MkhËkh Ãkxu÷Lke ¾qçk rLkfx {Lkkíkk níkk íku{ýu ÷¾u÷k ÃkwMíkf ‘Ä Mxkuhe ykuV yuLk yuxk xkuÕz rðÄkWx Úkzo ðe÷’Lkk ytþLkku Mkt˼o xktfeLku yzðkýeyu ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk{kt yk ðkík sýkðe níke. niËhkçkkË rðYæÄ “Ãkku÷eMk Ãkøk÷k” Ãknu÷k furçkLkux {exªøk{kt LknuY yLku Ãkxu÷ ðå[u Íhu÷e íkeðú [f{fLkku WÕ÷u¾ yk ÃkwMíkf{kt fhkÞku Au. {q¤u {÷Þk÷{{kt ÷¾kÞu÷k yk ÃkwMíkfLkku ytøkúuS{kt yLkwðkË ÚkÞku Au.” yzðkýeyu LkkÃkkLkk ÃkwMíkf{ktÚke yðíkhýku xktftÞk níkk fu “fuçkeLkux r{xªøk{kt Ãkxu÷u ÃkrhÂMÚkíkLkku r[íkkh ykÃÞku níkku yLku {ktøkýe fhe níke fu niËhkçkkË{kt ykíktfe

hkßÞLkku ytík ÷kððk {kxu ÷~fh {kuf÷ðwt òuEyu. Lknu Y fu Mkk{kLÞík: {eík¼k»ke, þkt í k yLku yktíkhhk»xÙeÞ Zçk {wsçk hnuíkk níkk íku{ýu rÃk¥kku økw{kðíkk fÌkwt níkw fu “ík{u íkÆLk fku{ðkËe Aku. nw ík{khe ¼÷k{ý fËkrÃk Mðefkheþ Lkne.” íÞkhçkkË Ãkxu÷ MðMÚk hÌkk níkk. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk fkøk¤ku MkkÚku ¾tz Akuze økÞk níkk. LkkutÄÃkkºk Au fu ¼ksÃk MkhËkh Ãkxu÷Lku ®nËwíðLke rð[khÄkhkLke rLkfxíkkðk¤k Lku í kk íkhefu [eíkhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au . økík 31{e ykufxkuçkhu Ãkxu÷Lke 138{e sÞtríkyu MkhËkhLke rðï{kt Mkki Ú ke W[e 18h {exhLke «rík{kLkk rLk{koý «kusuxfLkk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt çkku÷íkk yzðkýeyu ¼khíkLkk «Úk{ øk]n«ÄkLkLke ¼÷u «þtþk fhe níke. yk Mk{økú ½xLkk¢{Lke ÃkkA¤

hnu ÷ k økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLku yksLke su{ ðkuxçkUfLke rçkLkMkkt « ËkrÞfíkk Lkrn Ãký Ãkxu ÷ su ð e rçkLkMkkt«ËkrÞfíkkLke sYh Au fu su ÷kufkuLku yuf fhu. yzðkýe yLku {kuËe çktLku ÃkkuíkkLku MkhËkh Ãkxu÷Lkk ðkhMk íkhefu «Míkwík fhðk{kt ÷køku÷k Au. ¼ksÃku íkku yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkou níkku fu fkutøkúuMku õÞkhuÞ MkhËkh Ãkxu÷Lkk Vk¤kLke fËh fhe LkÚke yLku {kºk LknuY-økktÄe fwxwtçkLkk s økwýøkkLk økkÞk Au. ËhBÞkLk yzðkýeyu ÃkkuíkkLkk ç÷kuf{kt yu{ Ãký ÷ÏÞw níkwt fu íkífk÷eLk økðLkoh sLkh÷ Mke.hks økkuÃkk÷k[khe niËhkçkkË ¾kíku ÷~fh {kuf÷ðk íkiÞkh níkk. ÃkrhÂMÚkrík Mkíkík ðýMkíke síkkt hkòS hk»xÙÃkrík ¼ðLk ¾kíku LknuY yLku Ãkxu÷Lku {éÞk níkk yLku yk {wÆu [[ko yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{rn÷kykuLkk MkL{kLk yLku yrÄfkhku {kxu y{urhfkLke su÷ku{kt íkçkeçkku îkhk JHILke {rn÷k þk¾k îkhk hu÷e ÞkuòE yxfkÞíkeyku Ãkh y{kLkw»ke ºkkMk (yusLMke)

fku÷fkíkk,íkk.6 {rn÷kyku rðYæÄLkk økqLkkykuLku yxfkððk íku{s íku { Lkk MkL{kLk yLku yrÄfkhkuLkk Mkthûký {kxu økík 30 ykufxkuçkhu fku÷fkíkk{kt yuf hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . yk hu ÷ eLkw t ykÞkusLk s{kíkyu EM÷k{e , Ãkrù{ çktøkk¤Lke {rn÷k þk¾k îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. s{kíku EM÷k{e rnLË (JHI) îkhk hÚke 30 ykufxkuçkh ËhBÞkLk Mk{økú hkßÞ¼h{kt fkÞo¢{ku fhkÞk níkk yLku yk hu ÷ eLku fkÞo ¢ {Lkk yt r ík{ MkºkLkku ¼køk níkku. hu÷eLkwt ykÞkusLk ‘{rn÷kykuLkk MkL{kLk yLku yrÄfkhku L kku çk[kð íku { s {rn÷kykuLke Mðíktºk{kt ytøku íku{ økuhMk{s Ëqh fhðe’ Mkqºk

nu X ¤ ykÞku S ík MkV¤ fkÞo¢{Lkk Mk{kÃkLk «Mktøku fhkÞw t níkw t . hu ÷ e{kt nòhku {rn÷kyku y u ¼køk ÷eÄku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. hu ÷ eLkk {w Ï Þ yríkrÚk íku{s hkßÞLkk Ãkqðo s{eLk yLku s{eLk MkwÄkhýk«ÄkLk yLku MkeÃkeykEyu { Lku í kk yçËq÷ hÍkf {wÕ÷kyu sýkÔÞwt

níkwt fu Ëhuf {rn÷kyk òýíkk nkuðk òuEyu fu íkuyku þwt Ãknuhu Au. Mkøkeh fLÞkykuyu xkuÃk yLku xe þxo ÃknuhðkLkwt Akuzðwt òuEyu. yk «fkhLkk ð†ku Mk{ksLku yLkwYÃk LkÚke. {kºk fLÞkykus Lkne Ãký íku{Lkk {kðíkhkuyu Ãký íku{Lke rËfheykuLkk MkL{kLk {kxu íku{Lkk ð†ku Ãkh Lksh hk¾ðe òuEyu. íku{ýu SLMk

çku Þwðíkeyku Ãkh çk¤kífkh ÃkAe íktøkrË÷e ðÄe

{wÍVVhLkøkh,íkk.6 MkÃxu B çkh 7{eyu {w Í VVhLkøkh{kt ÚkÞu ÷ k íkkuVkLkku ÃkAe ¼khu÷ku yÂøLk nsw . Ãký «ðíku o Au íÞkhu òu ø keÞk-¾u h k Lke hkník rþrçkh{kt h0 ð»keoÞ Þwðíke Ãkh økutøkhuÃk çkLkkðÚke íktøkrË÷e [h{Mke{kt yu ÃknkU[e Au. MkÃxuBçkh{kt sÞk MkkiÚke ðÄw ¼e»ký íkkuVkLkku ÚkÞu÷k íku ÷k¾ økk{Lke yk Þw ð íkeyu VøkkLke Ãkku÷eMk MxuþLk nuX¤Lke hkník rþrçkh{kt ykþhku ÷eãku níkku. sÞkhu íkuLkk Ãkh òx ÞwðkLkkuLkk sqÚku økUøkhuÃk fhe ËeÄku níkku yk Þw ð íke hkt Ä ðk {kxu çknkh ÷kfzk ðeýðk ykðe íÞkhu çkLkkð çkLÞkLkwt VrhÞkË{kt fnuðkÞwt Au {uzef÷ xuMx{kt yk huÃkLku Mk{ÚkoLk yÃkkÞwt Au yLku Mk[eLk

fw { kh íkÚkk Mkw L ke�� fw { kh Lkk{Lkk çku ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhkE Au. MkÃxu B çkhLkk ¼Þt f h íkkuVkLkku ËhBÞkLk çk¤kífkh, økutøkhUÃk, ÷qtxVkx íkÚkk òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk ÔÞkÃkf çkLkkðku çkLÞk níkk. ÷k¾Úke r÷Mkkz økk{ MkwÄe{kt yk «fkhLkk MktÏÞkçktÄe çkLkkðkuÚke «ò{kt ¼khu øk¼hkx Vu÷kÞku níkku. MkÃxuBçkhLkk íkkuVkLkku ytøku ¾kxk fkuE {kuxk{kÚkkLke nsw MkwÄe ÄhÃkfz fhkE LkÚke . VøkkLkkLkk yuMk.yu[.yku fu.Ãke. þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu , y{khe ÃkkMku Ãkkt [ u f çk¤kífkhkuLke VrhÞkË ykðe Au Ãký ¾kxk «kMkLkeþ Mku÷Lke h[Lkk fhkíkk y{u yk Mku÷Lke Mkq[LkkLke hkn òuE hÌkk Aeyu. yk yufkË yuf÷ Ëkuf÷

çkLkkðÚke økÞk yXðkrzÞu ºký {wÂM÷{ ÞwðkLkku yVhkuÍ(h0) {nuhçkkLk(h1) ys{÷(hh) Lku ¾qçk {khðk{kt ykÔÞku níkku. yLku ¾tsh nw÷kðeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk{kt ykÔÞk níkk. çkw Ä kLkk Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLke nË{kt yk çkLkkð çkLÞku níkku. yk çkLkkðLkk yLkwMktÄkLk{kt 1Ãk ÔÞrfíkyku Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðk{kt ykðe Au . su { k ÔÞrfíkykuLke ÄhÃkf fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au. MkÃxu B çkh{kt ÚkÞu ÷ k íkkuVkLkku{kt Mk¥kkðkh {]íÞw yktf 6hLkku çkíkkðkÞku Au. sÞkhe 40,000 ÷ku f ku su { kt {ku x k¼køkLkk {w  M÷{ku Au íkuykuLku Sð çk[kððk{k {kxu rðrðÄ hkník rþrçkhku { kt ykþhku ÷uðku ÃkzÞku Au.

ºkkMkðkË rðhkuÄe ÄkhkLkku y{÷ {wÂM÷{ku Mkk{u s !

¼kuÃkk÷,íkk.6 MkkiÚke þktík íkÚkk {kuxk¼køku ºkkMkðkËÚke {wfík yuðwt hkßÞ nkuðk Aíkk {æÞ«Ëuþ{kt ºkkMkðkËe rðhkuÄe fkÞËkyku nuX¤ {kuxe MktÏÞk{kt fuËeyku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Au hkßÞ Ãkku÷eMk fËk[ ykøkkuíkhk{kt ºkkMkðkËeLke ÞkusLkkyku rLk»V¤ çkLkkððkLkku sþ ÷E hne Au Ãký WÃkh AuÕ÷k yktfzkyku çkíkkðu Au fu, 80 su÷ku{kt h00 sux÷k {wÂM÷{kuLku ¾kuxk ykhkuÃkku nuX¤ su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞk Au yk {kxu MkwÄkhkÞu÷k yLk÷kuV¤ yufxerðxeÍ(r«ðuLþLk) yufx ‘W÷kÃkk’Lkku WÃkÞkuøk fhkÞku Au. hkßÞLke ðMíke{kt 6 xfk {wÂM÷{ku Au ßÞkhu su÷{kt {wÂM÷{kuLke MktÏÞk 13 xfk Au h013Lkk ð»ko{kt hkßÞ{kt ykX yu V ykEykh Lkku t Ä kÞ÷ Au su yrnt M kf ºkkMkðkËLku çkíkkðu Au òr{Þk r{r÷Þk EM÷kr{Þk xe[Mko yuMkkuþeÞuþLk nuX¤Lke MktþkuÄLk xe{u «ríkçktrÄík MxwzLxMk EM÷k{ef {qð{uLx ykuV EÂLzÞkLkk MkÇÞkuMkk{u LkkUÄkÞu÷ fu níkku. þkuÄe fkZÞk Au. yk MkÇÞkuLkk r{ºkku íkÚkk MktÃkfkuoLku Ãký þtfkLkk

½uhkðk{kt ÷uðkÞk Au. WËwo MkkrníÞLku Mk{ßÞk rðLkk íkuykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. 78 yuVykEykh rðrðÄ MÚk¤kuyu yLku rðrðÄ Mk{Þu LkkU Ä kÞu ÷ e Au íku { Aíkk {ku x k¼køkLke ¼k»kk Mkh¾e Au {ku x k¼køku yuVykEykh{kt ÷¾kÞwt Au fu, yk ykhkuÃkeyku ònu h {kt W¼k ÚkELku Mke{eLke íkhVu ý {kt Mkqºkkuå[khku fhe hÌkk níkk. íkuyku ÃkkMku ÃkkuMxMkoMk íkÚkk ÃkuBÃk÷uxMk níkk.hMk«Ë íkÚkk ykùÞosLkf ðkík yu Au fu {kuxk¼køkLkk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzLkku Mk{Þ Ãký ÷øk¼øk Mkh¾ku çkíkkðkÞku Au. hkßÞku{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu yk fuMkkuLke yuf s rðøkíkku ËþkoðkE hne Au Mk{eLkk frÚkík VqtLkk †kuíkkuLke òýfkhe {u¤ððkLkku «ÞkMk fhkE hÌkku Au yuðwt fnuðkÞ Au {kS rðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkhe fu.yuMk.Mkwçkúñ{ {kLku Au fu ºkkMkðkË yuf ¾ík{ Lk ÚkkÞ íkuðe rçk{khe Au. Ãký rLkËkuo»k ÷kufkuLku ¾kuxk ykhkuÃkMkh ÃkfzðkÚke yk Mk{MÞk ðÄw økt¼eh çkLke þfu Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu Ãkku÷eMk ÃkkhËþof fk{økehe fhu . rLkËku»kkuoLku nuhkLk Lk fhu íkku s «òLkku Mknfkh {¤þu.

LkkESrhÞk{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fkZðkLke fkÞoðkne Lknª yxfu íkku LkkESrhÞk{kt ðMkíkk nòhku ¼khíkeÞkuLku Mkzfku Ãkh nktfe fkZðk{kt ykðþu. økkuðk{kt {kLÞ ËMíkkðuòu rðLkk hnu÷k ík{k{ rðËuþe Lkkøkrhfku rðYæÄ hkßÞ Mkhfkh îkhk ÷uðkE hnu÷k Ãkøk÷ktLkku rðhkuÄ fheLku LkkESrhÞkLke Mkhfkhu nË Ãkkh fhe Lkk¾e Au. çkËíkh çkkçkíkíkku yu Au fu LkkESrhÞkLke Mkhfkh ¼khík MkhfkhLkku nkÚk yk{¤ðkLkku «ÞkMk fhe hne Au.ËhBÞkLk yksu Ërûký økkuðk{kt LkkESrhÞLk LkkøkrhfLke níÞkLkk Mkt˼o{kt Ãkku÷eMku h4 ð»keoÞ ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe Au. yk ÞwðkLkLkk zÙøk {krVÞkyku MkkÚku MktçktÄ nkuðkLke ykþtfk Au. Ërûký økkuðkLkk {kÃMkk LkSfLkk Ãkkhko ¾kíkuÚke LkkESrhÞLk Lkkøkrhf ykuzkuçkku MkkÞ{LkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞk çkkË MkUfzku LkkSErhÞLkku økkuðkLke Mkzfku Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk yLku Mkhfkhe MktÃkr¥kykuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzÞwt níkwt yk ½xLkkLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf økkuðkLkeyku{kt Ãký hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku. ®nMkkLkk ykhkuÃkMkh Ãkku÷eMku Ãk0Úke ðÄw LkkESrhÞLkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. LkkESrhÞLk ËqíkkðkMkLkk r{rLkMxh-«uMk ÷kufwLçkku Vk÷kunqLku Ëkur»kík Mkk{u íkkífkr÷f Ãkøk÷ktLke {køk fhe níke. ÃkkuíkkLkk hksîkheLkk rLkðuËLkLku ÚkÚkkÚko økýkðíkk Vk÷kunqyu sýkÔÞwt níkwt fu òu {k{÷kLku ÞkuøÞheíku nkÚk Ähkþu íkku íkuLkk fkuE «íÞk½kík Lknª Ãkzu. yzðkýeyu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhe níke. yk ËhBÞkLk ÷~fhLku ÞwØ {kxu íkiÞkh h¾kÞwt níkwt. ÃkkuíkkLke LknuY yLku Ãkxu÷ MkkÚkuLke {w÷kfkík ËhBÞkLk hkòSyu rçkúxeþ nkE fr{þLkLkk yu ÃkºkLkku WÃkÞkuøk fÞkou níkku su{kt yufðkh niËhkçkkËLkk hÍkfkh îkhk fkuLðuLxLke 70 ð»koLke LkLk WÃkh çk¤kífkhLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ðrhc yrÄfkhe ðe.Ãke.{uLkLk fu suyku MkhËkh Ãkxu÷Lkk rLkfxLkk MknÞkuøke níkk íku{ýu Wõík çkuXf Ãknu÷k yk Ãkºk hkòSLku ykÃÞku níkku. “÷kûkrýf yËk{kt niËhkçkkËe hkòSyu yu{Lke ÂMÚkrík ðýoðe níke. íku{ýu yLkw¼ÔÞwt níkwt fu ¼khíkLke «ríkck ò¤ððk {kxu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe rLkýoÞLku rð÷tçkeík fhðku Lk òuEyu. LknuY yktíkhhk»xÙeÞ «íÞk½kíkku ytøku ®[ríkík níkk. íÞkhçkkË hkòSyu nwf{Lkwt ÃkkLkw WíkkÞwO níkw yLku yu níkw rçkúxþ nkE fr{&™hLkku Ãkºk”.“LknuYyu yk ÃkºkLku ðktåÞku. íku{Lkku [nuhku ÷k÷ ÚkE økÞku yLku økwMMkku íku{Lkk þçËku ðkxu LkeféÞku íkuyku ¾whþe{ktÚke Íkxfk MkkÚku W¼k ÚkÞk xuçk÷ Ãkh {wêeyku ÃkAkze yLku òuhÚke çkq{ku Ãkkze fu” ykÃkýu yuf Ãk¤LkkuÞ rð÷tçk Lk fhðku òuEyu. ykÃkýu íku{Lku ÃkkX ¼ýkðeþwt. “hkòSyu íkkífkr÷f {uLkLku fÌkwt fu íkuyku ÷~fhLkk f{kLzh ELk [eVLku òý fhu fu ÞkusLkk {wsçk íkuyku ykøk¤ ðÄu” yu{ yzðkýeyu ÃkwMíkf{ktÚke Mkt˼o xktfíkk sýkÔÞwt níkwt.

yLku xe-þxoLke søÞkyu fLÞkyku Mk÷ðkh f{eÍ Ãknuhðk fÌkwt níkw.t JHILke {rn÷k þk¾kLkk hkßÞ yuf{Lkk «{w¾ hunkLkk Mkw÷íkkLkyu fÌkwt níkwt fu y{u {rn÷kyku L kk MkL{kLk yLku nfLku çk[kððk yk hu ÷ e ykÞku S ík fhe níke... {rn÷kyku L kk MkL{kLk yLku Mðíktºkíkk {kxu fkuE hkßfeÞ Ãkûku fÞkhu Þ Ãkøk÷k ÷eÄk LkÚke. íku{ýu çk¤kífkheyku, yíÞk[kheyku rðYæÄ Mk¾ík fkÞoðkne fhðk. MkhfkhLku MkknrMkf Ãkøk÷k ¼hðkLke rðLktíke fhíkk fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu {rn÷kyku L kk þhehLkku WÃkÞku ø k fhíke ònu h kíkku «ríkçktÄeík fhðe òuEyu.

ÃkuLxkøkkuLk íkÚkk MkeykEyuLkk yrÄfkheykuLke zkufxhku MkkÚku MkktXøkktXLkku ÃkËkoVkþ fhíkku ynuðk÷ hsq fhkÞku

ðku®þøxLk, íkk. 6 ÃkuLxkøkkuLk íkÚkk MkeykEyu îkhk [k÷íke su ÷ ku { kt ºkkMkðkËLkk ykhku à kMkh ÃkfzkÞu÷kykuLkeLkk ykhkuøÞ Ãkh Lksh hk¾Lkkhk íkkûkeçkku íkÚkk LkMkku o Ãký íkyku Ãkh þkrhhef-{kLkrMkf yíÞk[khku fhíkk níkk y u{ yuf Mðíktºk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au. ELMxexâwx ykuV {uzeMkLk yuLz Ä sÞkuso ykuhkuMk Vtz ykuÃkLk MkkuMkkÞxe VkWLzuþLk îkhk çku ð»ko MkwÄe yk yÇÞkMk nkÚk ÄhkÞk ÃkAe hsq fhkÞu÷k

sB{w-fk~{eh{kt 30 {wÂM÷{ rðãkÚkeoykuLke Mfku÷hþeÃk ÃkkAe ¾ut[e ÷uðkE ©eLkøkh,íkk.6

sB{w-fk~{ehLkk rðrðÄ MÚkkLkkuyuÚke ðøko«ÄkLkLke ¾kMk Mfku÷hþeÃk Mfe{ nuX¤ rðrðÄ fku÷uòu{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷k rðãkÚkeoykuLku íkuykuLku yÃkkÞu÷e Mfku÷hþeÃk ÃkkAe ykÃkðk fuLÿ fku÷us {uLkus{uLxLku ykËuþ ykÃkíkk íkuykuLku yÄ ðå[uÚke yÇÞkMk Akuze Ëuðku ÃkzÞku Au. yk ík{k{ rðãkÚkeoyku {wÂM÷{ku níkk. çktzeÃkkuhk, ©eLkøkh, rníkuïh, fÚkyÃk, Ãkqt[, zkuzkÃk Ãkw÷ðk{k, fwÃkðkhk, EM÷k{kçkkË (yLktíkLkkøk) íkÚkk çkkhk{wÕ÷k rsÕ÷kLkk yk 30 rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkk rþûkýÚke nkÚk Äkuðk ÃkzÞk Au. yku ÷ EÂLzÞk fkWÂLMk÷ yku V xu f Lkef÷ yu ß Þw f u þ Lk (yuykEMkexeE)yu yk rðãkÚkeoyk{u yÃkkÞu÷e MfkuhþeÃk Ãkhík ÷uðk rðrðÄ fku÷uòuLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku. yk Ãkºk{kt yu{ fnuðkÞwt Au fu, yøkkWLkk þiûkrýf ð»ko{kt Yk.40.80 ÷k¾Lke Úke Mfku÷hþeÃký yk rðãkÚkeoykuLku {¤e [qfe Au yuykEMkexeE yu [k÷w ð»kuo sqLkLkk rðãkÚkeoykuLku {¤e [qfe Au. yuykEMkexeEyu [k÷w ð»kuo sqLkLkk «Úk{ Mkókn{kt sB{w-fk~{eh{kt rðãkÚkeoyku {kxu Yk. Ãk6,77,000Lke MknkÞ {tsqh níke. {kºk [kh {kMkLkk økk¤k{kt yk çkeòu Ãkºk ykðíkk rðãkÚkeoykuLke fkhrfËeo Ãkh «~íkkÚko {qfkE økÞku Au. rðãkÚkeo MktøkXLku yk ytøku ÞkuøÞ íkÃkkMkðk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn íkÚkk {wÏÞ«ÄkLk yku{h yçËwÕ÷knLku rðLktíke fhe Au.

LkhuLÿ {kuËe «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ðrhc Lkuíkkyku îkhk íku{Lke Mkíkík yðøkýLkk fhkíke níke yLku {kLkrMkf nuhkLkøkrík fhkíke níke. ¼qíkfk¤{kt þwf÷k A¥keMkøkZ{ktÚke MkktMkË íkhefu Ãký [qtxkE ykÔÞk níkk.

ykMkkhk{ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt yk©{Lke çknkh s hkn òuE hÌkk níkk. [ksoþex{kt ykMkkhk{ rðYæÄ çk¤kífkh, ÞkiLk WíÃkezLk, çktÄf çkLkkððk. òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk Mkrník su su yuLk ÃkkuMfku yufx ytíkøkoík ykfhe òuøkðkEyku ÷køkw fhkE Au. MkkÚku MkkÚku yËk÷íku ykMkkhk{Lke ßÞwrzþeÞ÷ fMxze Ãký 16{e LkðuBçkh MkwÄe ÷tçkkðe ËeÄe níke. yËk÷ík{kt hsq fhkÞu÷k ykMkkhk{u ÃkkuíkkLkku økwLkku fçkqÕÞku Lknkuíkku. yËk÷íkLke çknkh {erzÞk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt ykMkkhk{u sýkÔÞwt níkwt fu, {khk Ãkh fkuE ykhkuÃk s LkÚke íkku þwt fçkq÷ fhwt ? {khk Ãkh {qfkÞu÷k ík{k{ ykhkuÃkku ¾kuxk Au.

ynuðk÷{kt yuðku rLkËuoþ fhkÞku níkku fu Ãku L xkøkku L k íkÚkk MkeykEyu L kk yrÄfkheyku íkçkeçke ûkuºku Mktf¤kÞu÷kyku MkkÚku {¤eLku y{u r hfkLkk ÷~fhLke fhxze{kt çktÄfkuLku ¼khu ºkkMk ykÃkíkk níkk. ynu ð k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu yk íkçkeçkku íkÚkk LkMkkuo y{u r hfe yrÄfkheyku L ku çkt Ä fku L ku ºkkMk ykÃkðkLkk rðrðÄ rðfÕÃkku Mkw[ðíkk níkk çktÄfkuLku yíÞtík y{kLkw»ke heíku ynª rðrðÄ su ÷ ku { kt økkU Ä hk¾ðk{kt ykðíkk níkk.

y{u r hfk{kt 9/ 11,h001{kt xðeLMk xkðh æðt M kíku ÚkÞkLke ½xLkk ÃkAe yV½krLkMíkkLk, øðkxuLkk{ku{kt y{urhfe su÷ku{kt MktÏÞkçktÄ {wÂM÷{kuLku ºkkMkðkËLkk þtfkLkk ËkÞhk{kt ÷ELku Ãkfzðk{kt ykÔÞk níkk. ynu ð k÷Lkk Mkn ÷u ¾ f suhkÕz Úkku{MkLkLkkt sýkÔÞk «{kýu {urzf÷ûkuºk{kt ÷kufku yk ûkuºkLkk rMkØktíkkuLke rðYØ ðíko L k fhíkk níkk yLku y{kLkðeÞ íkÚkk ¼¤¼÷k Ãkk»kýîËÞLku ÚkÚkhkðe {q f u

íkuðk Íw÷{ku yxfkÞíkeyku Ãkh fhíkk níkk. òu fu , MkeykEyu íkÚkk Ãku L xkøkku L ku yk ynu ð k÷Lku Vøkkðe ËeÄku Au yLku sýkÔÞwt níkwt fu yk ynuðk÷{kt y{wf çkkçkíkku Mkkð WÃkòðe fkZu÷e Au. yxfkÞíkeyku Ãkh sw÷{ fhkíkku níkku Ãký yk ynuðk÷{kt su rhíkLkwt ðýoLk Au íkuðwt fËkrÃk Lk níkwt. yuf yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu yk su÷kuLku ykuçkk{kLke Mkq[LkkÚke h009{kt rð¾uhe Lkk¾ðk{kt ykðe níke.

¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkLkk rð{kLkku Ãkh Lksh hk¾ðk [eLku hzkh MxuþLk çkktæÞwt (yusLMke) ÷un/Lkðe rËÕne,íkk.6 ¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkk nðu Ãkku í kkLkk st ø ke {k÷ðknf snks Mke-130 nõÞw÷eMkLku ÷Æk¾ ûkuºkLkk ô[kE Ähkðíkk Ëki ÷ ík çku ø k yku Õ ze ûku º k{kt Wíkkhðk Mk{Úko çkLke Au. íÞkhu nðu ynuðk÷ {éÞk Au fu [eLku MkhnËLke çkeS çkksw ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt ûkuºk{kt ¼khíkeÞ rð{kLkkuLke økríkrðrÄyku Ãkh Lksh hk¾ðk {kxu Mxu þ Lk íkiÞkh fÞwO Au. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu Ëki÷ík çkuøk yku Õ ze (DBO) Mku f xh{kt [eLkLke çkksqyu rLkŠ{ík yk {k¤¾kLku nðk{kLk fu L ÿ økýkððk{kt ykðe hÌkwt Au. yk {k¤¾k Ãkh LkSfÚke Lksh hk¾e hnu÷k ¼khíkeÞ xufLkef÷ rLk»ýkíkkuLke {ík yLkwMkkh yk {k¤¾q hzkh MxuþLk nkuE þfu Au suLkwt Ãknu÷k ynª yÂMíkíðLk níkwt òu fu nsq MkqÄe fkuE ®MkøLk÷ LkeféÞw fu {éÞw t LkÚke. ¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkk (IAF) îkhk yk

ð»ku o h0 yku ø kMxu DBO Mkufxh{kt MkuLkkLke nðkE Ãkèe Ãkh Mku L kk îkhk yku r [t í kk fhkÞu÷k Mke-310 nõÞwo÷uMk rð{kLkLkk ÷uLzetøk çkkË [eLku Wfík {k¤¾kLkk fk{fks{kt íku S ykðe níke. yk {w Æ ku çkkuzo, çkuXfku{kt WXkðkÞku níkku su{kt [eLke Ãkûku Ëkðku fÞkuo níkku fu yk nðk{kLk MxuþLk Au yLku ¼khíkeÞ Ãkûku íkuLke Mkk{u «&™ WXkÔÞku níkku fkhý fu rðMíkkh{kt fku E Lkkøkrhf ðMíke LkÚke.

W¥kh«Ëuþ{kt {wÂM÷{kuLku ¾wþ fhðk MkÃkk MkhfkhLkk «ÞkMkku

÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt {wÂM÷{ {íkku {u¤ððkLkku Ëu¾eíkku «ÞkMk

÷¾LkW,íkk.6 ÷kufMk¼kLke [qtxýeLku 1 ð»koÚke Ãký ykuAku Mk{Þ çkkfe Au íÞkhu W¥kh«Ëu þ Lke Mk{ksðkËeÃkûkLke Mkhfkhu {wÂM÷{kuLku ¾qþ fhðk {kxu rðþu»k yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO nku Þ yu ð w t ÷køke hÌkw t Au . hkßÞLke 8Ãk fÕÞkýfkheÞkusLkkyku{kt {wÂM÷{kuLku h0% ykÃkðkLkku «ÞkMkku yk ðkíkLke Ãk]rü ykÃku Au. {w  M÷{ku L ke çknw { íke Ähkðíkk rsÕ÷kyku { kt yk xfkðkhe ðÄkhðk {kxu Ãký hkßÞMkhfkh íkiÞkhe fhe hne Au. Ëu¾eíke heíku s {wÂM÷{Lkk {íkku nMíkøkík fhðkLke yk MÃkü fðkÞík Au íkksuíkh{kt {wÍVVhLkøkhLkk íkkuVkLkku ÃkAe Mk{ksðkËe Ãkkxeo L ku

sB{w : hknw÷ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt íku{Lkku yrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. «ríkrLkrÄykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkt[ «ríkrLkrÄykuLku Mkwhûkk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe LkÚke, íku{s íku{Lku su {kLkË ðuíkLk ykÃkðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt íku Ãký {¤íkwt LkÚke. {ktøkýe Mkt˼uo hknw÷ økktÄeyu ykïkMkLk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃk ÷kufkuLku nwt VheÚke rðïkMk yÃkkðwt Awt fu, ík{khe ík{k{ Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk fhkþu yLku ík{khe {ktøkýeykuLku Ãkqhe fhðk{kt ykðþu. yk çkkçkíku hkßÞ Mkhfkh Ãkh yð~Þ Ëçkký çkLkkððk{kt ykðþu. fkUøkúuMk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeyu sB{w ûkuºkLke Ãkt[kÞíkkuLku {sçkqík çkLkkððk íkÚkk MÚkkrLkÞ rð¼køkkuLku MktÃkqýoÃkýu Mkþfík çkLkkððk fkUøkúuMkLke ð[LkçkæÄíkk ònuh fhe níke. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, y{u hkßÞLkk çktÄkhý{kt fuLÿeÞ çktÄkhýLkk 73{k yLku 74{kt MktþkuÄLkLku ÷køkw fhðk {kxu «ríkçkØ Aeyu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾kã Mkwhûkk {k{÷u fuLÿ Mkhfkh ynªLke Lkðe rËÕne,íkk.6 yçËw÷kn MkhfkhLku MktÃkqýoÃkýu {ËË fhþu. hknw÷u fÌkwt níkwt fu, íkksuíkh{kt çkfhe EËLkku ÷kufíktºkLku {sçkqík çkLkkððk yLku Mkk{kLÞ sLkíkkLku Mk¥kk{kt ¼køkeËkh çkLkkððk {kxu Ãkt[kÞíkku yLku Ãkt[kÞík «ríkrLkrÄykuLku íknuðkh Ãkqhku ÚkÞku Ãký ºký {sçkqík çkLkkððk sYhe Au. {kýMkku ykðíkk ð»koLke çkfhe EËLkk íknuðkh {kxu nk÷Úke s Mxux çkUfu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {nuLkík fhe hÌkk Au fu{ fu Ëh ÷kuLk, ykuxku ÷kuLk íkÚkk yLÞ ík{k{ «fkhLke ÷kuLkku {kU½e ð»ko ykðíke yk EËu fwçkko nðu ÚkE sþu. Ãkhtíkw íknuðkhkuLke rMkÍLk{kt su Mfe{ku ÷køkw fhðk{kt {Õxer{r÷ÞLk ykðe Au íkuLkk ÔÞksËkhku{kt fkuE ÃkrhðíkoLk Úkþu Lknª. MkkÚku s rðï{kt {wÏÞ WÄkhe ËhLku Ãký çkUfu 14.ÃkÃk xfkÚke ðÄkheLku 14.7Ãk zku÷hLkku «Mktøk çkLke økÞku Au. ¼khík{kt {wÂM÷{ku çkfhe xfk fÞkuo Au, yk Ãkøk÷kÚke çkUfLkk nk÷Lkk økúknfku Ãkh Ãký çkkuòu ðÄþu. yuMkçkeykELke nku{ ÷kuLk ÃkhLkk {krMkf nók ðÄe sþu. EË yÚkko í k EËw ÷ Íq n k Ëh ð»ku o yuMkçkeykEyu nku{ ÷kuLkLkk nók (hW ð»ko {kxu) «rík {kMk ËhBÞkLk ÷u¾u ðÄkÞko Au yuMkçkeykELkk yk rLkýoÞÚke {kU½ðkheÚke ºkMík Yk.6,000 fhkuz ¾[uo Au. sLkíkkLku ðÄw çkkuòu Ãkzþu. yktÄú«Ëuþ ÂMÚkík ykºký yuMkçkeykELkk rLkýoÞ Ãknu÷k ykEMkeykEMkeykE çkUfu Ãký {kýMkku y u {w  M÷{ku L ku yk çkU[{kfo «{w¾ WÄkhe Ëh 1Ãk.Ãk0 xfkÚke ðÄkheLku 1Ãk.7Ãk íknu ð khÚke Mkþõík xfk fÞkuo níkku. yk rLkýoÞÚke nku{ ÷kuLkLkk sqLkk økúknfkuLkk {krMkf çkLkkððk{kxuLkwt çkezwt ÍzÃÞwt nók yLku ÷kuLkLkku Mk{Þøkk¤ku ðÄkhðkLke Mkq[Lkk {kuf÷ðk{kt Au íkuyku fnu Au fu 3Ãk xfk ykðe Au. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu fux÷ef yLÞ çkUfku Ãký xqtf {w  M÷{ku økheçkeLke hu ¾ k Mk{Þ{kt ÷kuLkkuLku ðÄw {kUÄe fhðkLke ònuhkík fhe þfu Au yuMkçkeykELkk [uhÃkMkoLk yYtÄrík ¼èk[kÞoyu sýkÔÞwt Au fu Vtz nuX¤ Sðu Au. x{feLk Mkku Õ Þw þ Lk {u¤ððk{kt ÚkE hnu÷k ðÄw ¾[oLku Ãkøk÷u çkUfu çkuMk hux{kt ðÄkhku fÞkuo Au òu fu xqtfe {wËíkLkk ÔÞksËhku{kt ðÄkhkLke fkuE ÞkusLkk Lkk{Lke ft à kLke økÞk LkÚke. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt Au fu {kuxk¼køkLke çkUfkuLkk çkuMk hux ykuøkMx{kt niÿkçkkË{kt ÷kut[ fhðk{kt ykðe níke. yk yuMkçkeykEÚke ðÄkhu Au.

{wÂM÷{kuLkk {íkku ykuAe {¤u íkuðe þfÞkíkku Au. {wÂM÷{kuLku ðÄw L ku ðÄw fÕÞkýfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ {¤u íku {kxu sYh ÃkzÞu rsÕ÷kyku L kw t rð¼ksLk fhðkLke Ãký íki Þ kheyku [k÷u Au íku L ku Mkw { krníkøkkh ðíkw o ¤ ku y u sýkÔÞwt níkwt. hkßÞ{kt þe¾ku, EMkkEyku , çkki æ ÄÄ{eo y ku , siLk, ÃkkhMke suðe rðrðÄ ÷½w{íkefku{ku Au Ãkhtíkw Þw.Ãke MkhfkhLkw t æÞkLk nk÷{kt {wÂM÷{ku íkhV s Au. h001Lke ðMíke økýíkhe «{kýu hkßÞ{kt ÷øk¼øk h0% ÷½w { íkeyku L ke ðMíke Au su { kt Ú ke 18 1/h% su x ÷k {wÂM÷{ku Au r¢ùLkkuu 0.13% sux÷e ¾qçks LkkLke ðMíke Ähkðu Au

hkßÞ{kt fu x ÷kf rsÕ÷kyku { kt {w  M÷{ku L ke ¾qçks {kuxe ðMíke Au hk{Ãkwh 49.13%, {w h kËkçkkË 4Ãk.Ãk4%, çkhu ÷ ðe 33.89%, ¼nu h ks 34.80%, MkhMðíke h6.13%, çk÷hk{Ãkw h 36.7h% {w Í VVhLkøkh 38.90% rçksLkku h 41.7%, yLku su.Ãke. Lkøkh 31.38% {w  M÷{ ðMíke Ähkðu Au yk rsÕ÷kykuLku fuLÿ íkÚkk hkßÞ MkhfkhLke rðfkMk÷ûke Þku s Lkkyku L kku ¼hÃkwh ÷k¼ {¤u Au. hkßÞMkhfkh økúkBÞ íkðk þnu h e ykðkþ Þku s Lkkyku , fLÞk rðãk÷Þsu ð e Þku s Lkkyku {w  M÷{ku {kxu ÷kðe hne Au.

çkfheEËLkk íknuðkhkuÚke {wÂM÷{kuLkk MkþÂõíkfhýLkku yLkku¾ku «ÞkMkku yktÄúLkk ºký {wÂM÷{kuyu Lkðwt MkknMk þY fÞwO ft à kLke Mk{] æ Ä {w  M÷{ku L ku ½utxk íkÚkk çkfhkyku ðu[u Au su L ke ®f{ík Mkhu h kþ Y k . 4 , à k 0 0 Ú k e Yk.10,000 MkweÄeLke nkuÞ Au. yk ºký ÔÞrfíkyku { kt yuf íkku Au yktÄú «ËuþLkk Ãkþwt Mkt ð Äo L k ¾kíkkLkk rLkð] í k zehu f xh yçËw ÷ {w f e ík¾kLk, çkeò Au {u f u L Íe fLMkÕxªøk fku L ke Lkk {kS ðrhc yrÄfkhe yçËw ÷ {w S çk ¾kLk yLku ºkeò Au rçkÍLkuþ {uLkus{uLx fL÷xLx {kunt{Ë {nu{qË y÷e. yk ºkýuÞ sýkyku {kºk òLkðh ðu [ eLku çku [ Lkk LkSíku y ku økheyku L ku yk LkVk{kt 40 xfk ykÃku Au h0 xfk rþûký {kxu Vk¤ ðu Au . sÞkhu çkkheLkk 40 xfkLke {q ¤ e çk[ík fheLku Lkðk ð»ko L ke íki Þkhe fhu Au .

yçËw ÷ {w S çk¾kLku sýkÔÞw t níkw t fu yk ðu ¤ k ykŠÚkf {t Ë eLkku {knku ÷ nku ð kÚke 1Ãk xfk su x ÷k ¼kðku Lke[u Au . x{feLku çkfhe EË ÃkAe 400 ½u x kLkk LkkLkk çkå[k ¾heËÞk Au yLku fu x ÷kf [ku ¬ Mk rsÕ÷k{kt 10 ÃkrhðkhkuLkku sqÚkkuLku ykÃkeLku íkuLke Mkkh Mkt¼k¤ ÷uðkLke sðkçkËkhe MkkuÃke Au. ¾kLku sýkÔÞw t níkw t fu h014 Lkk ð»ko{kt ËrûkýLkk çkeò hkßÞku { kt y{u yk fk{ rðMíkkh ðkLkw t Lk¬e fÞw O Au . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , y{u nk÷Lkk íkçk¬u Yk. h7 ÷k¾Lkw t hku f ký fÞw O Au y{u Mkhfkhe MknkÞ Ãký {u ¤ ððk «ÞíLkþe÷ Au y{u y{khe {q z e Yk çku fhku z Mkw Ä e ÷E sðk rð[kheyu Aeyu.


økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yks™e ykhMke 7 Lkðu B çkh økw Y ðkh h013 h {ku n ho { rnshe 143Ãk fkhíkf MkwË [kuÚk Mktðík h070 Mkwçn MkkrËf Ãk-31 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-48 ¾í{u Íðk÷ 12-23 „whwƒu ykVíkkçk 5-59 MkqÞkuËo Þ 6-48 MkqÞkoMík 5-59

MkkMkw : Vkxu ÷ e Mkkze ÃknuheLku þkf ÷uðk sô íkku þkfðk¤ku þkf MkMíkwt ykÃku Au. ðnw : yu { íkku yu Õ Þw r {rLkÞ{Lkw t Ak÷eÞw t ÷ELku sþku íkku Mkkð {Vík ykÃkþu.

ðuíkLk yxfkðkíkk Ãku÷uMxkELke þneËkuLke ÃkrhðkhkuLkk Ëu¾kðku økkÍkÃkèe,íkk.6 økkÍkÃkèe{kt Ãku÷uMxkELk r÷çkhu þ Lk yku ø ku o L kkEÍu þ Lk (Ãkeyu÷yk)Lke f[uhe Mkk{u, Ãku ÷ u M xkELkLkk þneËku íkÚkk ½kÞ÷ku L kk ÃkrhðkhsLkku y u Ëu¾kðku fÞko níkk. ÃkrhðkhsLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku ÃkkuíkkLkk ðuíkLk fÃkkíkLkk rðhkuÄ{t yk Ëu¾kðku fhe hÌkk Au Ãku÷uMxkELk Mkhfkhu Mkki Ú ke Ãknu ÷ k h008{kt íkuykuLkku Ãkøkkh fkÃÞku níkku. íku ykuyu sýkÔÞwt níkwt fu økkÍk{kt Ãkeyu ÷ yku L kk yrÄfkheykuyu hk{kÕ÷kn{kt Mkhfkh MkkÚku L ke Mk{MÞkyku Wfu÷ðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. òu fu ykð[Lk íku y ku y u rLk¼kÔÞwt LkÚke. ykÚke íkuyku Ëu ¾ kðku fhe hÌkk Au . Ãkrhðkhkuyu íkuykuLke Mk{MÞk Ëqh fhðk íkÚkk Ãkøkkh ÃkqLk:[k÷w fhðk {kxu yÃke÷ fhe níke.

ykze [kðe 1.s{kE (3) h. 199{e xu M x h{íkku ¼khíkeÞ r¢fuxh (Ãk) Ãk. ‘øk{kh’ ykzw yð¤wt (3) 6. ðehkuLku Aksu íkuðwt (4) 9. fkuxo{kt fuMk [k÷ðku yux÷u -----xÙkÞ÷ (3) 1h. økýíkheðk¤ku y{w f [ku¬Mk yktf fu MktÏÞk (3) 14. Wfu÷, VuMk÷ku (òu.Aq.) (3) 16. yuf r¾úMíke ÃkwY»k Lkk{ (h) 17. ‘yÄh çkufðzo f÷kMk’Lkwt «[r÷ík MktrûkÃík YÃk (3) 18. ¾uíkeLke VMk÷, Ãkrðºk (h) 19. ‘æðrLk-{wÿý’ fhðkLkwt ytøkúuS (3) h1. hwr[, ÃkMktËøke (h) hh. yMkh, MkV¤ (4) hÃk. Ãkku÷wt Lknª yuðwt, ½Lk (3) h6. yr¼{kLk, økðo, (h) h7. ---nfe{ ¾íkhu òLk (h) h8. ¾heË fhu÷ku Lkkufh (3) Q¼e [kðe 1. WËkh nkÚku ËkLk ykÃkLkkh Mk¾e (4)

h. þuhzeLkk suðwt yuf ½kMk (h) 3. yuf òíkLkwt íkwfeo fkÃkz (3) 4. íkuLkwt fkuE --Äýe LkÚke (h) Ãk. íkÕ÷eLk, {øLk (h) 7. hkufðwt fu xkufðwt íku (4) 8. Ëeðk fu VkLkMk{kt ðÃkhkíkwt fk[Lkwt ykðhý (3) 10. xÃkk÷ ykurVMk {khVíku {kuf÷kíke LkkýktLke nwtze (Ãk) 11. [k-Ãkeðk fÃk MkkÚku nkuÞ (òu.Aq.) (3) 13. ÃkkÃk nt{uþk ---[ZeLku Ãkkufkhu Au (3) 1Ãk. ‘Mke÷’ {kA÷eLkw t rþ»kkoMkLk (h) 18. Ãk[e sðwt yu, Ãk[ðkLke r¢Þk (3) h0. Xtzk ÃkeýkLke yuf «ÏÞkík çkúkLz (4) h1. zqçke økÞu÷wt, ¾qtÃke økÞu÷wt (3) h3. økw s hkíkeLkk òýeíkk þkÞh {nqo{ ----Ënetðk÷k (h) h4. EåAk, ykfktûkk (3) h6. ºkkMke ykt¾kuðk¤wt (h)

-yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (3) 67 ykze [kðe (1) Mkkøkheík, (4) {Ëkh, (6) ÷Ãk, (7) yuY, (9) ÷tzLk, (10) ¾kÞfe, (11) çkkhwt, (13) ÃkkLkwt, (14) hðks, (16) ykfk, (18) {Mkqh, (h0) Mkøkk, (h3) LkÃkk÷s, (hÃk) ÃkhkuÃkfkh, (h7) Mk{Þ, (h8) Ëh, (h9) hkík. Q¼e [kðe (1) Mkk÷{wçkkhf, (h) økÃk, (3) íkhzðwt, (4) {yu, (Ãk) ËkY¾kLkw, (8) ðfe÷, (1h) hwtðk, (13) Ãkkfk, (1Ãk) s{, (16) ykhÃkkh, (17) VktMk, (19) MkqLkfkh, (h1) økkŠzÞLk, (hh) fuhku, (h4) sMkík, (hÃk) Ãkã, (h6) ÃkË.

ykMkk{{kt ðfV r{÷fíkkuLkk ðneðx{kt {ku x k{Mk økku x k¤k ¼ksÃkLkk ÷½w{íke {kuh[kLkku økt¼eh ykûkuÃk

økwðknkxe íkk. 6 ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk ÷½w { íke {ku h [kyu ykMkk{ Mkhfkh îkhk hkßÞ{kt ðfV r{÷fíkkuLkk økuh ðneðx Mkk{u fux÷kÞ økt¼eh ykûkuÃkku fÞko Au. ¼ksÃkLkk ÷½w{íke {kuh[kyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu, íkuýu ðfV r{÷fíkku L ke rðMík] í k

{krníke yufºk fhe Au. ðfV {khVíku fux÷e ykðf ÚkkÞ Au yLku {w  M÷{ Mk{w Ë kÞLke fÕÞkýfkhe ÞkusLkkyku{kt íkuLkku fu x ÷ku WÃkÞku ø k ÚkkÞ Au íku {krníke Ãký {u ¤ ðe Au . {kuh[kyu yk Mk{MÞk ytøku hksfeÞ ËhBÞkLkøkeheLke Ãký {ktøkýe fhe Au yLku ðfV çkkuzo ytøku Mkhfkh 16{e rzMkuBçkh MkwÄe{kt ík{k{ sYhe MkÃíkkyku fhuyu ytøku yk¾he Lkk{wt ykÃÞwt

{wÍVVhLkøkhLke hkník rþrçkh{kt çk¤kífkh {wsVVhLkøkh,íkk.6 ynª hkník rþrçkh{kt yuf Þwðíke Ãkh çku ÞwðkLkkuyu çk¤kífkh økwòÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt Au Ãkku÷eMkLkkt sýkÔÞk «{kýu, VøkkLkk rðMíkkh{kt òuøkÞk ¾uhe økk{u yk çkLkkð çkLÞku Au. Mk[eLk íkÚkk MkwLke÷fw{kh Lkk{Lkk çku ykhkuÃkeLkeyk ytøku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au çk¤kífkhLkk yk çkLkkðÚke VøkkLkk{kt ¼khu íktøkrË÷e AðkE økE Au ÃkerzíkkLkwt Ãkrhðkh íkkuVkLkku ÃkAe ynª hkník rþrçkh{kt ykþhku ÷E hÌkwt Au ÃkerzíkkuLku íkçkeçke Ãkheûý {kxu {kuf÷e ËuðkE Au.

Au. {kuh[kLkk sýkÔÞk «{kýu ðfV çkkuzo nuX¤ 1Ãk,80Ãk ðeÄk- hfÚkk íkÚkk 13 ÷eMkk s{eLk Au yk WÃkhktík [kLkkçku çkøke[k Au. çkkuzo ÃkkMku 17 hSMxÙz r{÷fíkku Au yuf ytËks «{kýu ðfVçkku z o ÃkkMku ykMkk{{kt Yk.10,000 fhkuzLke r{÷fíkku Au. hkßÞ ÷½w{íke {kuh[kLkk «{w¾ MkiÞË {ku{eLkw÷ ykð÷u ynª yuf Ãkºkfkh Ãkrh»Ë{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykx÷e {kuxe r{÷fík yLku íku «{kýu ykðf nkuðk Aíkkt, {wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk fÕÞký {kxu ¾[koíke hf{ Mkkð LkøkÛÞ yLku ¾qçk s ykuAe Au. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu, h007Úke h013 Mkw Ä eLkk Mkhfkhe yktfzkyku «{kýu, ðfVu h01h-h013{kt MkkiÚke ðÄw ykðf Yk.1,76,667, ßÞkhu h011-h01h{kt ykðf Yk. Ãk6,1hh yLku h010-11{kt ykðf Yk.1.1h.39h, h00910{kt ykðf Yk. 76,104, h008-9{kt ykðf Yk. 74,949Lke níke h0078{kt ykðf {kºk Yk. Ãk4,781 níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ðfV çkkuzoLke støke r{÷fíkku Aíkkt yk ykðf ¾qçk s ykuAe Au. ykLku çkkøku Au fu fkUøkúuMkLku {wÂM÷{kuLkk {íkku{kt s hMk Au. ðfVLke ykðfÚke {wÂM÷{kuLke ÂMÚkrík MkwÄhu íku{kt íkuLku hMk LkÚke.

÷½w{íkeykuLku {¤íkk ÷k¼ ÷uðk{kt {wÂM÷{ku fhíkkt yLÞ òríkyku {ku ¾ hu : sMxeMk hksrLËh Mkå[h fwðíi k ¾kíku ELzku-fwðíi k £uLzþeÃk MkkuMkkÞxeLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt s.Mkå[hLku yuðkuzo yuLkkÞík

fwðiík, íkk.6 ¼khíkeÞ {w  M÷{ku L ke Mkk{krsf ykrÚkof ÂMÚkríkLkku r[íkkh hsq fhLkkh hkrsLËh Mkå[h fr{xeLkk ðzkyLku rËÕne nkEfku x o L kk ¼q í kÃkq ð o [eV sMxeMk hkrsLËh Mkå[hu ELzku fw ð i í k £u L zþeÃk MkkuMkkÞxeLkk ðkr»kofkuíMkð{kt {wÏÞ MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. Mkçkkr{Þk EÂLzÞLk {kuzu÷ Mfq ÷ Lkk yku r zxku r hÞ{{kt Þku ò Þu ÷ k yk fkÞo ¢ {{kt rðrðÄ rð»kÞku WÃkh çkku÷íkk sMxeMk Mkå[hu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{ktÚke hksÿkunLkku fkÞËku Ëqh fhðku òuEyu fkhý fu yu rçkúxeþ þkMkLk ð¾ík rLkþkLke Au . ¼khík{kt {w  M÷{ku L ke ÂMÚkrík ytøku çkku÷íkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt fw÷ 1Ãk xfk ÷½w { íke Au su Ãki f e 13.0Ãk xfk {wÂM÷{ku Au yLku çkkfeLkk çkkiæÄ, siLk, r¾úMíke, þe¾ ðøkuhu Au Ãkhtíkw ßÞkhu

÷½w{íkeykuLku ÷k¼ ykÃkðkLke ðkík ykðu Au íÞkhu yk çkkfe ËkuZ xfk ÷½w{íke{ktÚke (çkwØ, r¾úMíke ðøkuhu) 40 xfk yk ÷k¼ ÷E òÞ Au. Þw L kkExu z Lku þ LMkLkk «{kuþLk yuLz «kuxufþLk ykuV Ìkw{Lk hkExMkLkk Ãkuxk Ãkt[Lkk MkÇÞ yuðk sMxeMk Mkå[hLku ‘ykE.fu.yuV.yuMk.h013Lkku yuðkuzo íku{Lkk Mkk{krsf LÞkÞ ûkuºku y˼qík ÞkuøkËkLk çkË÷ ykE.fu.yuV.yuMk.Lkk WÃk«{w ¾ yu z ðku f u x Mki Þ Ë {kunB{Ë rLkÍkh Úktøk÷ nMíku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. sMxeMk Mkå[hu fÌkwt níkwt fu, íku y ku ykEfu y u V yu M kLke «ð]r¥kyku yLku hk»xÙeÞ yufíkk yLku y¾t z íkk{kt íku L kk Þku ø kËkLk çkË÷ ¾q ç k s «¼krðík ÚkkÞ Au . fw ð i í k ¾kíkuLkk ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkk ðrh»X ÃkËkrÄfkhe Mkw¼krþ»k økkuÕËh îkhk yk fkÞo¢{Lkwt

ykE.fu.yuV.yuMk. WÃk¢{u fwðiík ¾kíku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt sMxeMk hkrsLËh Mkå[h, fwðiík ÂMÚkík ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkk Mkw¼krþ»k økkuÕÄh, ykEfuyuVyuMkLkk «{w¾ zku.økk÷eçk y÷-{þnqh yLku MktMÚkkLkk yøkúýe {wÏíkh {kYV WÃkhkufík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkw¼kr»kþu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku yk ðkr»kofkuíMkð{kt WÃkÂMÚkík hneLku yLku sMxeMk hkrsLËh Mkå[hLkw t MkL{kLk fheLku ykLkt r Ëík ÚkÞk Au . ykE.fu.yuV.yuMk.Lkk yæÞûk zku . økk÷eçk y÷-{þq h ÃkkuíkkLkk yæÞûkeÞ «ð[Lk{kt sýkÔÞw t níkw t fu , ¼khík{kt

÷½w{íke Mk{wËkÞLkk Wíf»ko {kxu sMxeMk Mkk[hu ykÃku÷e Mkuðkyku çkË÷ íku{Lku yufMk÷uLkk yuðkuzo ykÃkíkk nwt ykLktË yLkw¼ðwt Awt yLku yu{ýu Mkk{krsf LÞkÞ ûku º ku ykÃku ÷ k y{q Õ Þ ÞkuøkËkLkLku rçkhËkðwt Awt. òýeíkk {kELz Ãkkðh yufMkÃkxo Äð÷ çkÚkeÞk h00Úke ðÄw WÃkÂMÚkík rðãkÚkeoykuLku

rðrðÄ ðirïf rðãkÚkeoykuLku f÷kfku Mkw Ä e {t º k{w ø Ä fhe ËeÄk níkk. økÕV EÂLzÞLk Mfq÷, ÞwLkkExuz EÂLzÞLk Mfq÷, Mku L xÙ EÂLzÞLk Mfq ÷ yLku EÂLzÞLk Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLku {¤e níke. yk íkk÷e{e Mkºk{kt fux÷kf {Lkkuhtsf fkÞo¢{ku Ãký rðãkÚkeoyku îkhk Þkusðk{kt ykÔÞk níkk.

EÍhkÞ÷e MktMÚkkyku MkkÚku ¼khíkeÞ ÞwrLk.Lkwt xkE-yÃk íku÷yðeð,íkk.6 EÍhkÞu÷u ÃkkuíkkLke MktþkuÄLk MktMÚkkyku{kt yurþÞLk «rík¼kyku {kxu ÃkkuíkkLkk îkh ¾kuÕÞk Au íÞkhu yu f ¼khíkeÞ Þw r LkðŠMkxeyu Mkw ø k] r Úkík fki þ ÕÞ íkçkrË÷eLkk rðrðÄ ûkuºkku{kt ÔÞkÃkkf Mknfkh {kxu EÍhkÞu÷e MktMÚkkyku MkkÚku òuzkýLke íkfku rðMíkkhe Au. fuh¤ ÂMÚkík ÷½w{íke MktMÚkk fYÛÞk ÞwrLkðŠMkxeyu EÍhkÞu÷Lke

fux÷ef yøkúýe þiûkrýf MktMÚkkyku MkkÚku yu{ykuÞwt fÞkuo Au. ÞwSMke {kLÞíkk «kó Mkt M Úkkyu EÍhkÞu ÷ Lke çku L køkw h eyku L k Þw r LkðŠMkxe (çkeSÞw ) , xu f Lkeyku L k nu V k, rnçkú Þw r LkðŠMkxe(su Y Mk÷u { ) MkkÚku yu { yku Þ w fÞko Au . økÞk ð»ku o EÍhkÞu÷u yurþÞLk «rík¼kykuLku ykf»koðk {kxu ¾kMk fheLku ¼khík íkÚkk [eLkLkk 100 Ãkku M x-

ònuh rLkrðËk-9, MkLku h013-14 (MkwÄkhku-1) fkÞoÃkk÷f EsLkuh©eLke f[uhe, ¾uzk {køko yLku {fkLk rð¼køk, ykÞkusLk ¼ðLk, fBÃkkWLz, {e÷ hkuz, LkrzÞkË VkuLk Lktçkh : hÃk66404, VufMk : 0h68hÃk63Ãk98Lke f[uheyuÚke çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ ònuh eLkrðËk Lktçkh-9 MkLkuh013-14Lkk fk{{kt ytþík: MkwÄkhku çknkh Ãkkzðk{kt ykðu Au, su{kt rLkrËo»x fhu÷ fk{Lkk xuLzhku https://www.nprocure.com ðuçkMkkEx Ãkh ykuLk÷kELk zkWLk÷kuz Mkçk{eþLk fhðkLke íkkhe¾ 7-11-h013 hk¾u÷ íku ðÄkheLku íkkhe¾ 16-11-h013 MkktsLkk 18.00 f÷kf MkwÄe hk¾u÷ Au, yk fk{Lke ðÄw {krníke WÃkhkufík ðuçkMkkEx Ãkh òuðk {¤þu, rLkrðËkLke çkkfe rðøkík ku ÞÚkkðíkT hnuþu. -Lkk{krLk Lkrz-389 Mkw.397/2013

LkqíkLk A ð»kkor¼LktËLk ySík¼kE nk. {wLkuðh¾kLk-{ku.94h6706874 hòòLk¾kLk nk. {wLkuðh¾kLk- 0h771 h34Ãk49

A

r{÷Lk hkuz ðuÍ

A A

huíke, fÃk[e, økúex, ÃkÚÚkh {ux÷ íku{s Exku rMk{uLx ðuÃkkhe MkÃ÷kÞh, ÷kxe çkòhLke Mkk{u þk{¤kS nkEðu, r¼÷kuzk. LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

nk. rË÷kðhnwMkuLk nk. {nt{ËnwMkuLk {ku. 997806h89h rË÷kðh rMk{uLxu zuÃkku, ytçkwò, ykrË rMk{uLx ðuÃkkhe

A

A

fwþk÷Ãkwhk.. LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

heÞkÍ {u{ý (hksw) - 94h73ÃkÃkh4Ãk MkkSË {u{ý - 997931Ãk46 - 760008Ãk86

xkÞh ÃkkuELx r¼÷kuzk ftÃkLkeLkk xkÞh xâwçk ykuE÷ økúeMk Ône÷ Ã÷ux, Ähknçk çkuxªøk íku{s MkkÞf÷ xkÞh xâwçk íku{s Ãkt[h Mkk{kLk ðuÃkkhe A16, Mknfkhe SLk Ezh hkuz-r¼÷kuzk.

A

ƒkuÄ ð[™ ykÃkýu ykÃkýwt ¼krð ½zeyu Aeyu yLku yuLku LkMkeçk fneyu Aeyu. -rzÍkhkÞu÷e

123456 1234562 3 4 123456 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 12345612345 12345 12345 123456 123456 12345 123456 5 12345612345 12345 12345 123456 123456 12345 123456 12345 12345612345 1234512345 12345 12345 12345 8 6 7 10 11 12345 12345 9 12345 12345 12345 123456 12345123456 12345 123456 123456 12345613 12345614 12 15 123456 123456 123456 123456 12345 123456 123456 12345 123456 123456 17 12345 123456 12345 16 123456 123456 123456 12345 123456 123456 123456 123456 1234512345 123456 123456 12345 18 123456 12345619 20 1234512345 12345 123456 123456 1234512345 12345 12345 123456 123456 1234512345 12345 12345 12345 21 12345 22 23 24 12345 12345 12345 12345 12345 12345 123456 123456 123456 123456 12345626 12345627 25 123456 123456 123456 12345612345 1234512345 123456 12345612345 12345 12345 123456 1234512345 12345628 12345 1234512345 123456 12345 1234512345 123456 12345 1234512345 123456 12345

1

A

su {kýMk LkkLke Mkh¾e Lkufe fhþu íku íkuLke Mkk{u ykðþu yLku su LkkLke Mkh¾e çkwhkE fhþu íku Ãký íku L ke Mkk{u ykðþu. -nËeMk çkkuÄ

A

þçË xwzu-(3)-68

3

zku f xhku L ku yk{t º Þk níkk. EÍhkÞu÷{kt ¼khíkLkk fux÷kf MktþkuÄLk fkhku Mkkhe søÞk yu Au. EÍkhkÞu ÷ {kt rðï rðÏÞkík rðÍ{u L k ELMxexÞw x yku V xu f Lkku L k Lkk{Lke Mkt M Úkk Au . fu h ¤Lke fYÛÞk Þw r LkðŠMkxe Vqz«kuMkuMkªøk yLku yuhkuMÃkuMke yu  LsLkeÞhªøk ûku º ku Ãký EÍhkÞu÷ MkkÚku xkEyÃk fÞkoLkwt òýðk {¤u Au.

n

+S x[wfze ònuh ¾ƒh bb

òuEyu Au òuEyu Au

MkkWËe yhurçkÞk {¬k, {ËeLkk þheV {kxu (rðÍk huze) {uþLk, MkuLxªøk fkhÃkuLxh, ykh.Mke.Mke. Ã÷Bçkh E÷ufxÙe~ÞLk, ÃkkEÃk Vexh, zÙøk{uLk, Vqz ftÃkLke (¾kðkLkk Ãkufªøk {kxu) ÷uçkh, nkux÷ ÷uçkh, Âõ÷Lkef ÷uçkh, íkÚkk ÷kEx zÙkEðh, nuðe zÙkEðh, fkuLxufx Lkt.99988 31h49 (økwshkík) 0996771Ãk336 ({wtçkE) --------------------

+

ðu[ðkLkwt Au

ÃkuLx nkWMk ðu[ðkLkwt Au hhÃk ðkh, 3BHK ç÷kufçke yu-13, ÞwLkkExuz yuÃkkxo{uLx NA-NOC ËÞkLktË MkkuMkkÞxe çkksw{kt swnkÃkwhk {ku.8735031985, 98243 31373 -------------------V÷ux ðu[ðkLkku Au

ze-8, yu÷efkuLk xkðh ‘ze’ ç÷ku f , [ku Ú kku {k¤, nkxeo {kfuox ÃkkA¤, rðþk÷k Mkfo÷ ÃkkMku, swnkÃkwhk, y{ËkðkË MktÃkfo : 9687338841. --------------------------

ðu[ðkLkwt Au

{fkLk çku {k¤Lkwt s{eLkÚke Mðíktºk nðk WòMkðk¤wt ¾kLkÃkwh{kt, 9824087804. ---------------------------

÷ø™ rð»kÞf

÷øLk rð»kÞf

MkqLLke {wÂM÷{ Þwðíke W{h h8ð»ko W[kE Ãk’’.Ãk yÇÞkMk BSC-MLT {kxu ðu÷MkuxuÕz yußÞwfuxuz ÞwðfLkk ðk÷e MktÃkfo fhu92270 64423

yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke íku{s yLÞ fku E Ãký Þku s LkkLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

b

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ

ËkY, økwx¾k Akuzkðku {khÍwz íkhíks çktÄ 10-6 ¾kLk {kfuox, nkux÷ Ãku÷uMk ÃkkMku, Mkh¾us Mkfo÷, y{ËkðkË 9898572069 ---------------------------

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

Í÷f yufkWLx MkrðoMk ¾{kMkk økux, LkðSðLk nkEMfq÷ Mkk{u, y{ËkðkË, {ku.99741 Ãk03Ãk3

¾kLkÃkwh MkuLxh

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : ¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-


4

økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þknÃkwh ykh.Mke.xufrLkf÷ fku÷us Mkk{uÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k

ËrhÞkÃkwhLkk {wÂM÷{ ÞwðkLk Ãkh Sð÷uý nw{÷ku fux÷kf íkkuVkLke ík¥ðkuyu ÞwðkLkLku ½uheð¤e økwÃíke AheLkk ºkýuf ½k ͪfe Ëuíkk ÞwðkLk økt¼eh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.6 fkuÃkkuohuþLk, rðÄkLkMk¼k fu ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku xkýu nt { u þ k y{ËkðkË þnu h Lke þkt r ík{kt Ãkr÷íkku [kt à kðkLke fkuþe»k fhðk{kt ykðu Au. nðu ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe LkSf ykðe hne Au íÞkhu y{ËkðkË þnuhLkk þknÃkwh rðMíkkhLku rLkþkLk çkLkkðe AuÕ÷k A yuf {rnLkkÚke Mkr¢Þ ÚkÞu ÷ k íkku V kLke ík¥ðku y u ykshku s hkºku yuf÷k sE hnu÷k 17 ð»ko L kk {w  M÷{ Þw ð kLk Ãkh økwÃíkeÚke nw{÷ku fhíkkt ÞwðkLkLku økt ¼ eh nk÷ík{kt ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. çkLkkðLke Mkwºkku îkhk «kó rðøkík yLkw M kkh ËrhÞkÃkw h LkøkeLkkÃkku¤{kt hnuíkku MkVðkLk Lkk{Lkku 17 ð»ko L kku Þw ð kLk ykh.Mke.nkEMfq ÷ Mkk{u [÷íkuÃkehLke Ëhøkkn ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku íÞkhu nkS rçk®Õzøk LkSf y[kLkf Ëkuze ykðu÷k ºkýuf íkkuVkLke ÞwðkLkkuyu MkVðkLk Ãkh økwÃíke yLku [kfwLkk ríkûý ½k ͪfe

Ëuíkk íku íÞkt s VMkzkE Ãkzâku níkku. ÞwðkLkLku {]íÞw Ãkk{u÷ku Mk{S íkkuVkLkeyku LkkMke Awxâk níkk. Ëhr{ÞkLk yk ytøkuLke

òý ËrhÞkÃkwh{kt Úkíkkt íkwhík s MÚkkrLkf ÷kufkuyu Ëkuze ykðe økt ¼ eh heíku ½ðkÞu ÷ MkVðkLkLku Mkkhðkh yÚku o

ðe.yu M k. nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íku L kk Vu V Mkk yLku fezLkeLku økt ¼ eh Lkw f MkkLk ÃknkU å Þw t

ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lke ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk Wøkú{ktøk

þknÃkwhLke þktríkLku nýðk hksfeÞ ËkuheMkt[kh nuX¤ nw{÷k fhkíkkt nkuðkLkku ykûkuÃk

y{ËkðkË, íkk.6 þnuhLkk þknÃkwh rðMíkkh{kt çkLku÷k çkLkkð ytøku ËrhÞkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾yu ¼khu hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku yLku hksfeÞ Ëkuhe Mkt[kh nuX¤ [ku¬Mk ík¥ðku îkhk yðkhLkðkh þknÃkw h Lke fku { e þkt r ík nýðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðu Au. íkuðe «ríkr¢Þk ykÃke níke. ykh.Mke.xufrLkf÷ nkEMfq÷ Mkk{u ykðu÷ [÷íku à kehLke Ëhøkkn ÃkkA¤Lkk ¼køku Ú ke þknÃkwh {kæÞr{f nkEMfq÷ sðkLkk hMíku yðkhLkðkh MxuçkªøkLkk çkLkkðku çkLku Au. AuÕ÷k A {rnLkk{kt yk Aêku çkLkkð Au. Ãkhtíkw {wÂM÷{ Mk{ksLke MknLkþe÷íkk yLku fku{e þktríkLku nýðk Lkne ËuðkLke ykøkuðkLkkuLke Mk{òðxLku fkhýu yk çkLkkðkuLku ðÄkhu [økkððk{kt ykðíkk Lk níkk Ãkhtíkw yksu çkLku÷k çkLkkð{kt 17 ð»koLkk MkVðkLk Lkk{Lkk ÞwðkLkLku Sð÷uý Eò fhe

íkkuVkLke íkíðku ÃkkuíkkLkku {r÷Lk EhkËku Ãkkh Ãkkzðk {køkíkk nkuÞ íku{ sýkÞ Au. ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾u yk çkLkkðLkk ykhkuÃkeykuLku Ãkfze Mk¾ík Mkò fhðk yLku íku{Lke ÃkkA¤ fkuLkku ËkuheMkt[kh Au íku òýðk Ãkku÷eMkLku íkkfeË fhe níke yLku yk ytøku Ãkku÷eMk fr{þLkhLku {¤e rðøkíkðkh hsqykík fhðkLke Ãký [e{fe Wå[khe níke. íku{ýu ðkhtðkh ykðk çkLkkðku çkLkíkk yxfkððk [÷íkuÃkehLke Ëhøkkn ÃkkMku Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhk ÷økkððkLke Ãký {køkýe fhe níke. yk çkLkkð ÃkkA¤ þknÃkw h Lke þkt r íkLku nýðkLkku yLku {Lku hksfeÞ heíku rzMxçko fhðkLkku {r÷Lk EhkËku nkuÞ íku{ sýkÞ Au. ykÚke yk ½xLkkLkk {w¤ MkwÄe ÃknkU[ðk{kt Lkne ykðu íkku Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke Vhs Ãkzþu íku{ Ãký øÞkMkwÆeLk þu¾u sýkÔÞwt níkwt.

nkuðkÚke íkkífkr÷f ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw t níkw t . MÚkkrLkf ÷kufkuLkku ykûkuÃk níkku fu yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe nku ð k Aíkkt þYykík{kt íkku Ãkku÷eMku çkLkkðLku Mkk{kLÞ Í½zk{kt ¾ÃkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkht í kw nk÷ ¼ku ø k çkLkLkkh Þw ð kLk çku ¼ kLk nku ð kÚke íku ¼kLk{kt ykÔÞk çkkË s VrhÞkË Lkku t Ä e þfkþu íku { sýkÔÞwt níkwt. òu fu MÚkkrLkf ÷kufkuLkku ykûkuÃk níkku fu yk s søÞkyu fux÷kf [ku¬Mk ík¥ðku îkhk yðkhLkðkh {wÂM÷{ku Ãkh nw{÷k fhðk{kt ykðu Au AuÕ÷k A {rnLkk{kt yzÄku zÍLk çkLkkð çkLÞk nþu. Ãkhtíkw ¼kuøk çkLkLkkhLku Mkk{kLÞ Eò ÚkE nku ð kÚke VrhÞkË fhðkLkw t xk¤íkk níkk. Ãkhtíkw yksLkk çkLkkð{kt ÞwðkLkLku Sð÷uý Eò ÃknkU [ e nku ð kÚke þknÃkwhLkk yLku ËrhÞkÃkwhLkk ÷ku f ku { kt ¼khu hku » k Vkxe LkeféÞku Au yLku òu Ãkku÷eMk ykðk çkLkkðku hkufþu Lknª íkku Wå[Míkhu hsqykík fhðkLke [e{fe Wå[khe níke.

þnu h Lkk s{k÷Ãkw h {uËkLkeðkz{kt ykðu÷ ËkÞfkyku sqLkwt yuf íkku®íkøk ð]ûk çkwÄðkhu Äzkfk¼uh {q¤{ktÚke W¾ze síkkt ykMkÃkkMkLkk [khu f {fkLkku L ku ¼khu Lkw f MkkLk ÃknkU å Þw t níkw t . WÃkhktík LkSf{kt ykðu÷e yuf ËhøkknLke Ëeðk÷ku Ãký íkqxe økE níke. MkËLkMkeçku {ÍkhLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Lk níkwt. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk.

16 MkÃxuBçkhÚke þY fhðkLke ònuhkíkLkwt MkqhMkwrhÞwt

çku {kMk Úkðk ykÔÞk Aíkkt rðãkÚkeoyku çkeykhxeyuMk M{kxo fkzoÚke ðtr[ík {uÞhu nðu xufrLkf÷ fkhý ykøk¤ Ähe nkÚk yæÄh fhe LkkÏÞk

y{ËkðkË, íkk.6 y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk zÙe{ «kusuõx Mk{e çkeykhxeyuMk{kt rðãkÚkeoyku {kxuLke M{kxo fkzoLke ÞkusLkk ½kU[{kt Ãkze Au. 16{e MkÃxuBçkhÚke þY ÚkLkkhe yk ÞkusLkk nS Ãký þY Lk ÚkE þfíkk Mk{økú {k{÷u rððkË MkòoÞku Au. rLkÞík Mk{Þu ÞkusLkk þY Lk Úkíkk íku Mk{Þu {u Þ hu Ëku » kLkku xku à k÷ku ðneðxe yrÄfkheyku Ãkh Zku¤e ËeÄku níkku, ßÞkhu 1÷e LkðuBçkhu {uÞhLku yk {k{÷u VheÚke «&™ku ÃkwAðk{kt ykðíkk nðu íkuyku xufLkef÷ fkhýLkwt çknkLkwt fkZe hÌkk Au. «kó Úkíke {krníke {w s çk økík 23{e ykuøkMxu y{ËkðkËLkk {uÞh {eLkkûke Ãkxu÷u Ãkºkfkh Ãkrh»kË Þku S Lku çkeykhxeyu M k{kt rðãkÚkeoyku {kxuLkk fLþuMkLk M{kxo fkzoLke ÞkusLkk 16{e MkÃxuBçkhÚke þY fhðkLke ònuhkík fhe níke. Ãkhtíkw yøkBÞ fkhýkuMkh ÞkusLkkLkku y{÷ íkuLkk rLkÞík Mk{Þu ÚkE þõÞku Lk níkku. íkkhe¾ 16 MkÃxuBçkhLkk hkus, ÞkusLkk þY ÚkðkLkk rËðMku r{rzÞk îkhk {uÞhLku ÞkusLkk þY Lk ÚkðkLkwt fkhý ÃkqAðk{kt ykÔÞw íkku íkuykuyu fkuE xufrLkf÷

fkhý Lk nkuðkLkwt sýkðe ÞkusLkk þY Lk Úkðk {kxu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku yuyu{MkeLkk yrÄfkheyku Ãkh Zku¤e ËeÄku níkku. ðÄw{kt {uÞhu sýkÔÞw níkw fu yrÄfkheykuÚke fkuEðkh fk{{kt Úkkuzeðkh Ãký ÷køke òÞ. yuf yXðkrzÞk{kt fk{ þY ÚkE sþu. çkeS íkhV nðu {uÞh ÃkkuíkkLkk 16{e MkÃxuBçkhu ykÃku÷k rLkðuËLk{ktÚke Vhe økÞk Au. yøkkW yrÄfkheykuLkku ðktf nkuðkLke ðkík fhLkkhk {uÞh nðu xufrLkf÷ fkhýÚke ÞkusLkk þY Lk Úkíke nkuðkLkwt fne hÌkk Au. ðkík yu{ Au fu Ãknu÷e LkðuBçkhu çkeykhxeyuMk MxuþLkku{kt {rn÷kyku {kxuLke Mkw[Lkk ÃkuxeLkku ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ níkku. ßÞkt yuf Ãkºkfkhu ÃkwLk: {uÞhLku çkeykhxeyuMk{kt rðãkÚkeoyku {kxuLke M{kxo fkzo ÞkusLkk þY Lk Úkðk ytøku «&™ ÃkqAâku. íÞkhu {eLkkûke Ãkxu÷u ÃkºkfkhLku ftEf ykðku sðkçk ykÃÞku. xufLkef÷ fkhýkuMkh ÞkusLkk þY LkÚke ÚkE þfe. xqtf{kt s ÞkusLkk Ãkqýo fheþwt. y{ËkðkËLkk {uÞhLku s íku{Lkk rð¼køk nMíkfLke ÞkusLkk fÞk fkhýkuMkh þY LkÚke ÚkE þfíke LkÚke íkuLke fkuE [ku¬Mk {krníke LkÚke. íÞkhu y÷øk y÷øk Mk{Þu swËk swËk fkhýku ykøk¤ Ähíkk {uÞh îkhk fhkÞu÷e ònuhkík «{kýu çkeykhxeyuMk{kt rðãkÚkeoyku {kxu M{kxo fkzo ÞkusLkk ¾hu¾h õÞkhu þY Úkþu íkuLkku sðkçk íkku {uÞh s ykÃke þfþu.

[k÷w økhçkk ËhBÞkLk çkkEf ntfkhíkkt {k{÷ku rçk[fÞku

çkkð¤kLkk Íufzk økk{u fku¤e Ãkxu÷ku yLku Xkfkuhku çkk¾zíkkt MkhÃkt[Lke níÞk yufLke nk÷ík Lkkswf ykX EòøkúMík

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkð¤k, íkk. 6 y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkkð¤k íkk÷wfkLkk Íufzk økk{{kt økík hkºku [k÷wt økhçkk ËhBÞkLk çkkEf ÃkMkkh fhðk çkkçkíku Xkfkuh yLku fku¤e Ãkxu÷kuLkk sqÚkku ðå[u yÚkzk{ý Úkíkkt [k{hðkze ðkMkýk økk{Lkk MkhÃkt[Lke AheLkk ½k ͪfe níÞk fhe Lkt¾kíkk çkkð¤k ÃktÚkf{kt [f[kh {[e økE Au. yk sqÚk yÚkzk{ý{kt ykX sýk ½kÞ÷ ÚkÞk Au. çkkð¤k Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe Mkkík ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe su÷ ¼uøkk fhe ËeÄk Au. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Íufzk økk{{kt nk÷ ¼khu ÷ k yÂøLk su ð e ÂMÚkrík nkuðkÚke økk{{kt Ãkku÷eMkLkku [wMík çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku Au. «kÃík {krníke {wsçk çkkð¤k íkk÷wfkLkk Íufzk økk{u økík hkºku 11.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu økhçkkLkku fkÞo¢{ [k÷e hÌkku níkku. íÞkhu ynªÚke çkkEf ÷ELku hkfuþ {Lkw¼kE Lkk{Lkku Þwðf ÃkMkkh Úkíkk {kÚkkfqx ÚkE níke. òuík òuíkk{kt Wøkú MðYÃk Äkhý Úkíkkt fku¤e Ãkxu÷ku

yLku XkfkuhkuLkk sqÚkku yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞk níkk. ËhBÞkLk Íufzk økk{u çkLkuðe fLkwS økkuxkS Xkfku h Lkk íÞkt ykðu ÷ k [k[hðkze ðkMkýk økk{Lkk MkhÃkt[ {Lkw¼kE Mkku{k¼kE Xkfkuh WÃkh ykhkuÃke hkfuþ {Lkwt fku¤e Ãkxu÷u Ahe ðzu nq{÷ku fhíkk {Lkw¼kE XkfkuhLkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu íku{Lkk Mkk¤k fLkwS Xkfkuh økt¼eh heíku ½ðkíkk Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkËLke MkuÕçke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au. yk sqÚk yÚkzk{ý{kt fku¤e Ãkxu÷ sqÚkLkk Mkkík ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk çkLkkðLke òý çkkð¤k ‘108’Lku Úkíkk íkkífkr÷f Íufzk ÃknkU[e ½kÞ÷kuLku Mkkhðkh yÚkuo çkkð¤k ¾MkuzÞk níkk. çkkð¤k Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeyku hkfuþ {Lkw fku¤e Ãkxu÷, hksw fk¤k, ËeÃkeÃk ÷k¼w, Lkefw÷ ¼hík, {nuþ, {tswçkuLk ¼hík¼kELke ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fÞko Au . yk çkLkkðLke íkÃkkMk çkkð¤kLkk ÃkeyuMkykE yþhV¾kLk çk÷ku[ [÷kðe hÌkk Au. yk çkLkkð çkkË Íufzk økk{{kt íktøkrË÷e AðkE síkk Äku¤fk yLku çkkð¤kÚke Ãkku÷eMk VkuMko çkku÷kðe çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku Au.

økwshkík fku÷us ykuðhçkúesLku LnkLkk÷k÷ frðLkwt Lkk{ yÃkkÞw y{ËkðkË, íkk.6 y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk Mkku{ðkhLkk hku s çku M kíkk ð»ko L kk rËðMku Mxu ® Lzøk fr{xeLke çku X f hk¾ðk{kt ykðe níke. su{kt çkøke[k ¾kíkkLke [kh Ëh¾kMíkku {qfe níke. su{kt ¼ksÃk þkrMkík BÞw r Lk. fkuÃkkuohuþLkLkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk þnu h Lkk Mkki Ú ke ÷kt ç kk økwshkík fku÷us ykuðhrçkúsLku {nkfrð LnkLkk÷k÷ Ë÷Ãkíkhk{ frð Lkk{ yÃkkÞw Au. Mkku{ðkhLkk hkus çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku {¤u÷e Mxu®Lzøk fr{xe Mk{ûk íkkfeËLkk fk{ íkhefu yk ytøkuLke Ëh¾kMík {qfkE níke. Mxu®Lzøk fr{xeLkk MkÇÞ økkihktøk [kðzkyu ËþhÚk ðk½u÷kLkk xufk MkkÚku {qfu÷e Ëh¾kMík{kt y{ËkðkË{kt

sL{u÷k {nkfrð LnkLkk÷k÷u ÃkkuíkkLkk fkÔÞku, SðLk [rhºkku, rððu [ Lk ÷u ¾ ku îkhk økw s o h MkkrníÞ{kt ykÃku÷k yLkku¾k Þku ø kËkLkLku rçkhËkððk{kt ykÔÞw níkw. yk ykuðhrçkús Mðk{e rððu f kLkt Ë rhðh rçkú s Lkk Ãkrù{ Au z u Ú ke þY fheLku þu X {t ø k¤ËkMk xkWLknku ÷ yLku yu { su ÷kEçkú u h e ÚkELku økw s hkík fku÷us ÃkkMku fkuÃkkuohuþLk îkhk LkðrLkŠ{ík yk ^÷kÞ yku ð hrçkú s Lku {nkfrð LnkLkk÷k÷ ^Þk÷ ykuðhrçkús Lkk{ hk¾ðkLke íkkfeËLke Ëh¾kMík Mxu ® Lzøk fr{xe Mk{ûk {w f kE níke. su L ku Mxu ® Lzøk fr{xeLkk [u h {u L k ¼wÃkuLÿ Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e fr{xeyu {tsqhe ykÃke níke.

y{ðkLkk «{w¾ zkì.{nuYÂLLkMkk ËuMkkELku ‘MkkËkík yuõMku÷LMk yuðkuzo’Úke Lkðksðk{kt ykðíkkt y{ðk îkhk íkksuíkh{kt zkì.{nuYÂLLkMkk ËuMkkELkku MkL{kLk Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku y{ðkLkk MkkurðrLkÞhLkwt rð{ku[Lk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷k yøkúýeyku{kt zkçkuÚke «Úk{ økwshkík ÷kufrník Mkuðk xÙMxLkk «{w¾ E{k{¾kLk ÃkXký, ‘økwshkík xwzu’Lkk yuÂõÍõÞwrxð yuzexh yÍeÍ xtfkhðe, ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾, MkkËkík yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ yçkhkhy÷e MkiÞË, rLkð]¥k ss yuMk yu{ ÃkehÍkËk, y{ðkLkk «{w¾ zkì. {nuYÂLLkMkk ËuMkkE íkÚkk MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ ykçkuËkçkuLk ËuMkkE árüøkku[h ÚkkÞ Au.

¾kLkøke ykuÃkhuxhku îkhk ¼khu ÷qtx

¾kLkøke çkMkku Mkr¢Þ Úkíkk yuMkxeLku {kuxwt LkwfMkkLk ÚkÞtw íknuðkh Ëhr{ÞkLk yuMkxeLke ¼khu yrLkÞr{íkíkkLkk fkhýu ftxk¤e çkMk {wMkkVhkuyu ¾kLkøke çkMkku{kt {wMkkVhe fhe y{ËkðkË, íkk.6 hkßÞ ÃkrhðnLk rLkøk{Lke Mkuðk þnuhku yLku ytíkrhÞk¤ økk{zk MkwÄe rðMíkhe nkuðk Aíkkt rLkøk{ ¾kux ¾kE hÌkw Au suLkku ðÄw yuf Ëk¾÷ku rËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk òuðk {éÞku Au. rËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk yuMkxeLke fÚk¤e hnu÷e MkuðkLkk fkhýu {wMkkVhku nuhkLk ÚkE hÌkk níkk. çkMkkuLke yrLkÞr{íkíkk yLku ykzuÄz hÆ fhðk{kt ykðíkk Yxku L ku fkhýu {w M kkVhku y u LkkAwxfu ¾kLkøke ðknLkkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke Vhs Ãkze hne Au. {wMkkVhkuLke yk s {w~fu÷eLkku VkÞËku fux÷kf ¾kLkøke xÙkLMkÃkkuxohku rLkÞ{ku Lkuðu {wfeLku WXkðe hÌkk Au. yuMkxe çkMkLke Mk{kíkth Yx þY fheLku yk ÷kufku {wMkkVhku ÃkkMkuÚke ðÄw ¼kzk ðMkw÷ðk WÃkhktík yuMkxeLku ykŠÚkf LkwfMkkLk Ãký ÃknkU[kze hÌkk Au. yuMkxe íktºkLke Mkuðk AuÕ÷k Úkkuzkf Mk{ÞÚke çkøkze hne Au. yuf íkku ¾¾zÄs çkMkku, Vkxu÷e íkqxu÷e Mkexku yLku íku{ktÞ çkMkkuLke yrLkÞr{íkíkk. yk ík{k{ fkhýkuMkh {wMkkVhku nðu yuMkxe çkMkLke søÞkyu ¾kLkøke ðknLkku{kt {wMkkVhe fhíkk òuðk {¤u Au. yuMkxe çkMk fhíkk ÍzÃke «ðkMk fhkðíkk ¾kLkøke ðknLkku{kt yíÞkhu «ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄe hne Au. {wMkkVhkuLke yk ðkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku fux÷kf ¾kLkøke xÙkðuÕMk Mkt[k÷fku îkhk yuMkxeLkk YxLku Mk{ktíkh çkMk Ëkuzkððk{kt ykðe hne Au. rLkÞ{kuLku Lkuðu

{wfeLku W¥khøkwshkík yLku {æÞ økwshkíkLke yLkuf xÙkðuÕMk ftÃkLkeyku y{ËkðkË y™u Auf ðzkuËhk MkwÄe ¾kLkøke çkMkku Ëkuzkðu Au. {kuxe MktÏÞk{kt {wMkkVhku yk ¾kLkøke çkMkku{kt {wMkkVhe Ãký fhu Au. òu fu {køko ÃkhÚke øk{u íÞkt {wMkkVhkuLku çku M kkzíke, ðÄeo y ku {khíke yLku yu M kxeLke ykðfLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzíke yk ¾kLkøke çkMkku íkt º kLke òý{kt Lk ykðe nku ð kLke ðkík ykùÞosLkf Au. yLkuf «kEðux ftÃkLkeyku îkhk yu M kxeLkk YxLke òýfkhe {u ¤ ððe, íku L kk Mk{ktíkhu çkMkLkk xkE{ Ãknu÷k ¾kLkøke çkMkku Ëku z kðkÞ Au . hku s çkhku s {ku x e Mkt Ï Þk{kt {wMkkVhku yk ¾kLkøke çkMkku{kt {wMkkVhe fhíkk nkuE yuMkxe rLkøk{Lku ÔÞkÃkf ykŠÚkf LkwfMkkLk ÚkE hÌkw Au. yk¾kLkøke çkMkku ßÞktÚke {wMkkVhku ¼hu Au fu W¼k hnuíkk xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk sðkLkku îkhk Ãký nÃíkk ÷E ðknLkku rðÁØ fku E fkÞoðkne fhíkk LkÚke. {wMkkVhku Ãký Mk{Þ yLku MkøkðzLku æÞkLk{kt hk¾e ¾kLkøke çkMkku{kt ðÄw ¼kzw ¾[eoLku Ãký «ðkMk fhu Au. Ëh f÷kfu yufkË Yx {khíke yk ¾kLkøke çkMk ðÄeoyku Mkk{u Ãkku÷eMk íku{s yuMkxe íktºk fu{ yf¤ {kiLk MkuðeLku çkuMke hÌkw Au íku yuf Ãku[eËku «&™ Au. suLku fkhýu õÞkf ¾kLkøke ykuÃkhuxhku y™u yuMkxe íktºkLkk yrÄfkheyku ðå[u MkktXøkktX nkuðkLke ykþtfk Ãký {wMkkVhku îkhk Ãký ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

çkkuÃk÷ rðMíkkhLke ½xLkk

çku fkh Mkk{Mkk{u yÚkzkíkkt {kíkk-ÃkwºkLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.6 þe÷s hkuz Ãkh ykðu÷k þe÷s [kh hMíkk ÃkkMku yksu Mkðkhu ÷û{ý¼kE yu{ ¼økkuhk ÃkkuíkkLke fkh ÷E Ãkrhðkh MkkÚku çkkuÃk÷ íkhVÚke ykðe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk hMíkk{kt ¼qtz ðå[u ykðíkk íkuLku çk[kððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku suÚke Mkk{u çkeS fkh ykðe hne níke íkuLke MkkÚku yfM{kík ÚkÞku níkku fkh{kt hnu÷k ÷û{ý¼kE yu{ ¼økkuhk økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk íkuLke fkh{kt Mkðkh íkuLke ÃkíLke yLku íkuLkku Ãkwºk [uíkLk ¼økkuhkLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ÷û{ý¼kE yu { ¼økku h kLku Mkkhðkh yÚku o rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au yLku yLÞ fkh [k÷f rðïLkkÚk ÃkkELku Ãký Mkkhðkh yÚkuo çkkuÃk÷Lke ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk Au. Ãkku÷eMkLku çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Mkk{u ykÔÞwt Au fu ÷û{ý¼kE Ãkrhðkh MkkÚku çkku à k÷Úke ®n{íkLkøkh íkhV sE hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk{kt yu Ãký Mkk{u ykÔÞw t Au fu ÷û{ý¼kE ®n{íkLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt nuÕÚk ykìrVMkh Au. ÷û{ý¼kELke fkh suLke MkkÚku yÚkzkE íku rðïLkkÚk ÃkkE Mkðkh{kt Ãkku í kkLke fkh ÷E Ëq Ä ÷u ð k LkeféÞk níkk ík{k{ ËwfkLkku çktÄ níke suÚke ÃkkuíkkLkk ½h íkhV Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu yfM{kík MkòoÞku níkku. suÚke yfM{kík{kt økt¼eh heíku ½ðkÞk Au .

xTðuLxe-h0 {u[{kt çkktø÷kËuþ LkøkhÃkkr÷fk{kt MLkun r{÷Lk Mk{khkun ÞkuòÞku Mkk{u LÞwÍe÷uLzLkku rðsÞ Äku¤fk þnuhLkku MkðkOoøke rðfkMk fhkþu : [wzkMk{k

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.6 Äku¤fk þnuhLkk ík{k{ rnLËw-{wÂM÷{ rðMíkkhku{kt fkuE Ãký «fkhLkk ¼u˼kð rðLkk rðfkMk fkÞkuo nkÚk Ähkþu yu{ hkßÞLkk rþûký{tºke ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk{kt Þku ò Þu ÷ ‘‘MLku n r{÷Lk Mk{khku n ’’{kt WÃkÂMÚkík ykøku ð kLkku Mk{ûk sýkÔÞw t níkw t . Äku¤fkþnuh{kt rËðk¤e íkÚkk LkqíkLk ð»koLkk ÃkðoLke ¼khu n»kkuoÕ÷kMkÃkqðof fku { e yu f íkkLkk {knku ÷ {kt ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. rËðk¤eLke Mkkts Úke s yk¾k Lkøkh{kt ¼ÔÞ ykíkþçkkLke þY ÚkE økE níke. su {kuze hkík MkwÄe [k÷w hne níke. çkuMkíkk ð»koLke ðnu÷e MkðkhÚke s Lkøkh{kt ÷kufkuLke [nu÷ Ãknu÷ òuðk {¤íke níke. ÷kufku Lkðk ð† ÃkrhÄkLk fhe yuf çkeòLkk ½hu sE Mkk÷{wçkkhf ÃkkXðíkk Lkshu ÃkzÞk níkk. Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk{kt yk rLkr{¥ku MLkun r{÷Lk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rþûký{tºke ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík rnLËw- {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuLku Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkk ÃkkXðe Äku¤fk þnuhLkk ík{k{ rnLËw-{wÂM÷{ rðMíkkhku{kt fkuE Ãký òíkLkk ¼u˼kð rðLkk MkðkOøke rðfkMk fhðkLke nuÞkÄkhý ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Äku¤fk{kt Yk.[kh fhkuzLkk rðfkMk fk{ku {tsqh fhkÞk Au. su rðMíkkhLkku yk fk{ku{kt Mk{kðuþ LkÚke ÚkE þfÞku íkuðk rðMíkkhku{kt {k[oh014{kt su økúkLx {¤þu íku{ktÚke rðfkMk fk{ku fhkþu. Lkøkh{kt økxhLkwt Ãk0 xfk fk{ ÚkÞw Au. Ãkqýo ÚkÞk çkkË yk¾k Lkøkh{kt ík{k{ {køkkuo Lkðk çkLkkððkLkwt ykÞkusLk Au. r¢fuxhMkefku {kxu r¢fuxLkwt {uËkLk çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. Lk.Ãkk. «{w¾ su.ze. Ãkxu÷u rðfkMk fk{kuLke YÃkhu¾k ykÃke níke. Mkt[k÷Lk hksw ËuMkkEyu fÞwO níkwt.

{ehÃkwh, íkk.6 {wLkhku (73 yýLk{) yLku zuðMke[ (Ãk9)Lke yÄoMkËeLke {ËËÚke LÞwÍe÷uLzu xTðuLxe-h0 {u[{kt h04 hLk çkLkkÔÞk çkkË çkktø÷kËuþ Mkk{u 1Ãk hLkÚke ÃkhksÞ ykÃÞku Au. h0Ãk hLkLkk ÷ûÞkt f Mkk{u çkkt ø ÷kËu þ u 9 rðfuxu 189 hLk çkLkkÔÞk níkk su{kt fÃíkkLk ¾wþVhef hne{u Ãk0 hLk çkLkkÔÞk níkk. {wLkhkuyu 39 çkku÷Lke E®Lkøk{kt Ãkkt[ rMkfMkh yLku ºký çkkWLzÙe Vxfkhe níke ßÞkhu zuðMkeMkLke 31 çkku÷Lke E®Lkøk{kt 10 çkkWLzÙ e yLku yu f rMkfMkh Mkk{u÷ Au. Mfkuh çkkuzo LÞwÍe÷uLz zuðMke[ fku. hnu{kLk çkku. hÍTÍkf Ãk9 YÄhVkuzo fku. LkkMkeh çkku. økkÍe 17 xu÷h fku. LkE{ çkku. rÍÞkWh h8 {wLkhku yýLk{ 73 yuLzhMkLk çkku. y÷y{eLk 18 hkut[e fku. yuLz çkku. y÷y{eLk 0 {ufw÷{ yýLk{ 0 ðÄkhkLkk 9 Ãk rðfux h0 ykuðh h04 rðfux ÃkíkLk: 1/7, h/83, 3/176, 4/

h00, Ãk/h00 çkku®÷øk : {kuíkoÍk 4-0-46-0 økkÍe 3-0-30-1 y÷y{eLk 4-0-31-h LkkMkeh 1-0-16-0 {n{wËwÕ÷kn 4-0-34-0 hÍTÍkf h-0-19-1 rÍÞkWh h-0-h6-1 çkktø÷kËuþ hnu{kLk fku. {uf÷uøkLk çkku. MkkWÚke 4 rÍÞkWh çkku. MkkWÚke 6 nf fku. r{ÕMk çkku. {uf÷uøkLk 9 hne{ fku. xu÷h çkku. yuLzhMkLk Ãk0 LkE{ fku. MkkWÚke çkku. r{ÕMk 18 LkkMkeh fku. yuLz

çkku. {ufw÷{ h8 {n{wËwÕ÷kn fku. xu÷h çkku. yuLzhMkLk 34 økkÍe hLk ykWx h4 {kuíkoÍk yýLk{ 7 hÍTÍkf çkku. MkkWÚke 0 y÷y{eLk yýLk{ Ãk ðÄkhkLkk 4 9 rðfux h0 ykuðh 189 rðfux ÃkíkLk : 1/4, h/11, 3/19, 4/6h, Ãk/116, 6/1h0, 7/177, 8/177, 9/183 çkku®÷øk : MkkWÚke 4-0-38-3 {uf÷uøkLk 3-0-4Ãk-1 r{ÕMk 4-0-3h-1 {ufw÷{ h-0-18-1 zuðMkeMk 3-0-3h-0 yuLzhMkLk 4-0-h1-h

¼khík-rðÂLzÍ ðå[uLke ºkeS ðLk-zu fkLkÃkwh{kt h{kþu : çkeMkeMkeykE

Lkðe rËÕne, íkk.6 ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo ònuhkík fhe Au fu ¼khík yLku ðuMx EÂLzÍ ðå[u h7 LkðuBçkhu ºkeS ðLk-zu {u[ fkLkÃkwh økúeLk Ãkkfo MxuzeÞ{{kt h{kþu çkeMkeMkeykE Mkr[ð MktsÞ Ãkxu÷u rLkðuËLk{kt fÌkwt fu «Úk{ çku ðLk-zu {u[ fku[e yLku rðþk¾kÃkxLk{{kt h{kþu yk çktLku {u[ zu-LkkEx nþu ßÞkhu fkLkÃkwhLke {u[ rËðMku h{kþu fkLkÃkwhLke {u[ Mkðkhu Lkð ðkøku þY Úkþu yLku Ãkkuýk Ãkkt[ ðkøku Mk{kÃík Úkþu yk {u[Lke Þs{kLke MÃkÄko{kt fkLkÃkwh WÃkhktík ðzkuËhk Ãký Mk{uxkÞwt níkw. økúeLk Ãkkfo MxuzeÞ{ ºký ð»ko çkkË yktíkhhk»xÙeÞ {u[Lke Þs{kLke fhþu.


4

økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

LkøkhÃkkr÷fk{kt MLkun r{÷Lk Mk{khkun ÞkuòÞku

rðh{økk{{kt ÃkiMkkLke ÷uíke Ëuíke Äku¤fk þnuhLkku MkðkOoøke ykýtË rsÕ÷k{kt {køko-yfM{kíkLkk «&™u ÞwðfLke níÞk : Ãkkt[ EòøkúMík rðfkMk fhkþu : [wzkMk{k rðrðÄ çkLkkðku{kt [kh sýkLkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) rðh{økk{,íkk,6 rðh{økk{{kt yuf fku{Lkk çku sq Ú kLke ÔÞrfíkyku ðå[u ÃkiMkkLke ÷uðz-Ëuðz Mkt˼uo Wøkú çkku ÷ k[k÷e ÚkE níke. yk çkku÷k[k÷eyu çkkË{kt ͽzkLkw MðYÃk ½khý fhíkk yu f ÔÞrfíkyu ykðu þ {kt ykðe ríkûý nrÚkÞkhÚke nw{÷ku fhíkk yuf ÔÞrfíkLkw {kuík ÚkÞw níkw. sÞkhu Ãkkt[ ÔÞrníkyuLku Eò ÚkE níke. «kÃík {krníke {w s çk rðh{økk{ {e÷hku z hu ÷ ðu V kxf ÃkkMku økEfk÷u hkrºkLkk 8:00 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yk ½xLkk ½xe níke. su { k økku ® ð˼kE økkt z kS Xkfku h (W.ð»ko - 30) yLku LkðeLk[tËq h{uþ¼kE [kðzk

WVu o Lkøk÷ku (W.ð»ko.h4)(rçkLLku hnuðkMke rðh{økk{) ðå[u Ãki M kkLke ÷u ð z-Ëu ð z çkkçkíku çkku÷k[k÷eYÃku Wøkú ͽzku ÚkÞku níkku . su { k LkðeLk[t ÿ u ykðu þ {kt ykðe sE økku®ð˼kE økktzkS Ãkh ríkûý nrÚkÃkkhÚke ½kíkf nw{÷ku fhe Sð÷u ý Eòyku Ãknku o [ kze níke. yk ð¾íku yLÞ Ãkkt[ ÔÞrfíkyku ðå[u Ãkze níke. su{k hýSík®Mkn W{uË®Mkn òzuò WVuo [fku (W.ð»ko.h3), sÞhk{¼kE økku h ¼kE MkkU÷fe (W.ð»ko.h9), fuíkLk søkËeþ¼kE fýÍheÞk (W.ð»ko . h4) Eïh¼kE ¼økðkLk¼kE Xkfku h (W.ð»ko . Ãkh), rð»ýw ¼ kE rþðkS Xkfku h WVo u çkfku

(W.ð»ko.hÃk) (Ãkkt[uÞ hnuðkMke rðh{økk{) yk ͽzk{kt Ãkzíkk íkuykuLke WÃkh Ãký íkeûý nrÚkÞkhÚke Eòykufhe nw{÷ku fÞku o níkku . su Ú ke íku y ku L ku ðe.yu M k.nku r MÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚku o {ku f ÷ðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt zkufxhkuyu økku®ð˼kE økkzkS XkfkuhLku {]ík ònuh fÞko níkk. yk ½xLkk yt ø ku hýSík®Mkn òzuòyu VrhÞkË rðh{økk{ hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkut½kðu Au. LkkÞçk Ãkku ÷ eMk yr½fkhe yu [ .fu . [ki n kýu Ãký ½xLkkMÚk¤Lke {w÷kfkík ÷e½e níke. yk økwLkkLke ð½w íkÃkkMk rðh{økk{ hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk MkçkELMÃku f xh yu{.s.ËuMkkE fhe hnÞk Au.

rLkr{¥ku MLku n r{÷Lk (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.6 Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt Äku ¤ fk þnu h Lkk ík{k{ ykÔÞw t níkw t . rþûký{t º ke rnLËw - {w  M÷{ rðMíkkhku { kt ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu yk fkuE Ãký «fkhLkk ¼u˼kð fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík rnLËwrðLkk rðfkMk fkÞkuo nkÚk Ähkþu {w  M÷{ ykøku ð kLkku L ku Lkðk ð » k o L k e yu { hkßÞLkk þw¼fk{Lkk rþûký{tºke ÃkkXðe Äku ¤ fk ¼qÃkuLÿ®Mkn þnuhLkk ík{k{ [wzkMk{kyu rnLËw - {w  M÷{ çkuMkíkk ð»koLkk rðMíkkhku{kt rËðMku Äku ¤ fk fkuE Ãký òíkLkk LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼u˼kð rðLkk ÞkuòÞu÷ ‘‘MLkun MkðkOøke rðfkMk r { ÷ L k fhðkLke Mk{khku n ’’{kt nuÞkÄkhý WÃkÂMÚkík ykøkuðkLkku Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt. ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt Äku ¤ fkþnu h {kt rËðk¤e fu Äku¤fk{kt Yk.[kh fhkuzLkk íkÚkk LkqíkLk ð»koLkk ÃkðoLke ¼khu rðfkMk fk{ku {tsqh fhkÞk Au. n»kkuoÕ÷kMkÃkqðof fku{e yufíkkLkk su rðMíkkhLkku yk fk{ku { kt {knku ÷ {kt ¼ÔÞ Wsðýe Mk{kðuþ LkÚke ÚkE þfÞku íkuðk fhðk{kt ykðe níke. rðMíkkhku{kt {k[o-h014{kt su rËðk¤eLke Mkkts Úke s yk¾k økúkLx {¤þu íku{ktÚke rðfkMk Lkøkh{kt ¼ÔÞ ykíkþçkkLke fk{ku fhkþu. Lkøkh{kt økxhLkwt þY ÚkE økE níke. su {kuze Ãk0 xfk fk{ ÚkÞw Au. Ãkqýo ÚkÞk hkík Mkw Ä e [k÷w hne níke. çkkË yk¾k Lkøkh{kt ík{k{ çkuMkíkk ð»koLke ðnu÷e MkðkhÚke {køkku o Lkðk çkLkkððkLkw t s Lkøkh{kt ÷ku f ku L ke [nu ÷ ykÞkusLk Au. r¢fuxhMkefku {kxu Ãknu÷ òuðk {¤íke níke. ÷kufku r¢fuxLkwt {uËkLk çkLkkððk{kt Lkðk ð† ÃkrhÄkLk fhe yuf ykðLkkh Au. Lk.Ãkk. «{w¾ çkeòLkk ½hu sE Mkk÷{wçkkhf su.ze. Ãkxu÷u rðfkMk fk{kuLke ÃkkXðíkk Lkshu ÃkzÞk níkk. YÃkhu¾k ykÃke níke. Mkt[k÷Lk MkhÃkt[Lke níÞk : çkkð¤k íkk÷wfkLkk Íufzk økk{{kt økíkhkºku fku¤e Ãkxu÷ku yLku XkfkuhkuLkk Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk{kt yk hksw ËuMkkEyu fÞwO níkwt. sqÚkku ðå[u yÚkzk{ý Úkíkk [k[hðkze ðkMkýk økk{Lkk MkhÃkt[Lke AheLkk ½k ͪfe níÞk fhe Lkt¾kíkk [f[kh {[e økE Au. yk yÚkzk{ý{kt ykX sýkt ½kÞ÷ ÚkÞk Au, su Ãkife yufLke nk÷ík Lkkswf Au. çkkð¤k Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au, ßÞkhu Íufzk økk{{kt ÂMÚkrík íktøk nkuðkÚke [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku Au. su çkeS íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : ËkËLk Ônkuhk, çkkð¤k) «ktríks, íkk. 6 {Lkkuð]rík «økx fhe ËwfkLk{kt «kt r íks íkk÷w f kLkk s þki [ r¢Þk fhe níke. íkksÃkwhVqE Ãkh çkuMkíkk ð»koLke íÞkhçkkË çkeò rËðMku yk hkºku yòÛÞk EMk{kuyu yuf yt ø ku Ëw f kLk {kr÷f ËwfkLk{kt «ðuþe Yk.h nòhÚke ¼kðu þ ¼kE nehk¼kE ð½wLke {íkkLke [kuhe fhe Lkðk «òÃkríkLku òý Úkíkkt íkuykuyu ð»ko L ke Wsðýe fhe níke. íkhík s ËwfkLk{kt íkÃkkMk fÞko «kÃík rðøkík yu ð e Au fu çkkË «kt r íks Ãkku ÷ eMk íkksÃkw h fq E Ãkh ykðu ÷ Mxu þ Lk{kt òý fhe níke. çkú t ñ kýe sLkh÷ Mxku M ko { kt WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksÃkwhfqE ½ðkíkk Mkkhðkh yÚku o çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëu ð kÞku Au . yufLke nk÷ík Lkkswf Mku Õ çke çkuMkíkk ð»koLke hkºku yòÛÞk Ãkh ykðu÷ ðuÃkkheyku ÿkhk «kÃík {krníke {w s çk y{ËkðkËLke ykX EòøkúMík çkkð¤k íkk÷wfkLkk Íufzk økk{u nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au. EMk{kuyu þxhLkwt íkk¤wt íkkuze Ëw f kLkku L ke Mkw h ûkk {kxu (MktðkËËkíkk îkhk) økík hkºku 11.30 ðkøÞkLkk yk sqÚk yÚkzk{ý{kt fku¤e ytËh «ðuþe rMkøkhux, hkufz rMkfÞwhexe hk¾ðk{kt ykÔÞk çkkð¤k, íkk. 6 Mkw{khu økhçkkLkku fkÞo¢{ [k÷e Ãkxu÷ sqÚkLkk Mkkík ÔÞÂõíkyku íkÚkk [esðMíkw {¤e Yk.h nkuðk Aíkkt íkMfhkuyu çkúñkýe y{ËkðkË rsÕ÷kLkk hÌkku níkku . íÞkhu ynªÚke ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk çkLkkðLke nòhLke {íkkLke [ku h e fhe sLkh÷ Mxku M ko { kt yu f s çkkð¤k íkk÷w f kLkk Íu f zk çkkEf ÷ELku hkfuþ {Lkw¼kE òý çkkð¤k ‘108’Lku Úkíkk ÷E økÞk níkk. íku { s yk ð»ko { kt A ð¾ík rLkþkLk økk{{kt økík hkºku [k÷wt økhçkk Lkk{Lkku Þw ð f ÃkMkkh Úkíkk íkkífkr÷f Íu f zk ÃknkU [ e íkMfhku y u Ãkku í kkLke n÷fe çkLkkðe Au. ËhBÞkLk çkkEf ÃkMkkh fhðk {kÚkkfq x ÚkE níke. òu í k ½kÞ÷kuLku Mkkhðkh yÚkuo çkkð¤k çkkçkíku Xkfku h yLku fku ¤ e òuíkk{kt Wøkú MðYÃk Äkhý Úkíkkt ¾MkuzÞk níkk. çkkð¤k Ãkku÷eMku Ãkxu÷kuLkk sqÚkku ðå[u yÚkzk{ý fku¤e Ãkxu÷ku yLku XkfkuhkuLkk níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeyku Úkíkkt [k{hðkze ðkMkýk sq Ú kku yk{Lku Mkk{Lku ykðe hkfuþ {Lkw fku¤e Ãkxu÷, hksw økk{Lkk MkhÃkt[Lke AheLkk ½k økÞk níkk. ËhBÞkLk Íu f zk fk¤k, ËeÃkeÃk ÷k¼w, Lkefw÷ ͪfe níÞk fhe Lkt ¾ kíkk økk{u çkLkuðe fLkwS økkuxkS ¼hík, {nu þ , {t s w ç ku L k çkkð¤k ÃktÚkf{kt [f[kh {[e Xkfku h Lkk íÞkt ykðu ÷ k ¼hík¼kELke ÄhÃkfz fhe ykýtË,íkk.6 økE Au. yk sqÚk yÚkzk{ý{kt [k[hðkze ðkMkýk økk{Lkk su ÷ nðk÷u fÞko Au . yk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk÷wfkLkkt MkkhMkk økk{u hnuíkk Þwðfu Lkðk ð»ko{kt ykX sýk ½kÞ÷ ÚkÞk Au . MkhÃkt[ {Lkw¼kE Mkku{k¼kE çkLkkðLke íkÃkkMk çkkð¤kLkk çkkð¤k Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku Xkfkuh WÃkh ykhkuÃke hkfuþ Ãkeyu M kykE yþhV¾kLk ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku çkk¤fkuLku íkuzðk MkkMkhe{kt sðk Aíkkt ÃkíLke yLku çkk¤fku MkkÚku Lkne ykðíkk {Lk{kt ÷køke ykðíkk {tøk¤ðkhu LkkU Ä e Mkkík ykhku à keyku L ke {Lkwt fku¤e Ãkxu÷u Ahe ðzu nq{÷ku çk÷ku[ [÷kðe hÌkk Au. yk Mkktsu ÃkkuíkkLkkt ½h{kt Mkkze ðzu øk¤u VktMkku ¾kE ykÃkÄkík fÞkoLkku ÄhÃkfz fhe su÷ ¼uøkk fhe fhíkk {Lkw ¼ kE Xkfku h Lkw t çkLkkð çkkË Íu f zk økk{{kt çkLkkð ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au. ËeÄk Au. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke íktøkrË÷e AðkE síkk Äku¤fk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh MkkhMkk økk{u ðktxk rðMíkkh{kt hnuíkk Íufzk økk{{kt nk÷ ¼khu÷k f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt yLku çkkð¤kÚke Ãkku÷eMk VkuMko yh®ð˼kE Akuxk¼kE [wLkkhkLke ÃkíLke heMkkELku ÃkeÞuh [k÷e yÂøLk suðe ÂMÚkrík nkuðkÚke níkw t . ßÞkhu íku { Lkk Mkk¤k çkku ÷ kðe çkt Ë ku ç kMík økku X ðe økE nkuE Lkðk ð»koLkkt rËðMku yh®ðË ÃkkuíkkLke MkkMkhe{kt ÃkkuíkkLke økk{{kt Ãkku ÷ eMkLkku [w M ík fLkw S Xkfku h økt ¼ eh heíku ËuðkÞku Au. ÃkíLke yLku çkk¤fkuLku íkuzðk {kxu økÞku níkku Ãkhtíkw íkuLkk ÃkíLke çkk¤fkuLku ÷ELku íkuLke MkkÚku Lkne ykðíkk íkuLku {Lk{kt ÷køke ykðíkk yh®ðËu {tøk¤ðkhu MkktsLkkt Mkkzk A ðkøÞkLkkt Mkw{khu ÃkkuíkkLkkt Ähu Mkkze ðzu øk¤u VktMkku ¾kE ykÃkÄkík fÞkuo níkku su çkLkkð ytøku íkuLke {kíkk þkhËkçkuLk Akuxk¼kE [wLkkhkyu ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku yÃk{]íÞLkwLke LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«ktríksLkk íkksÃkwhfwE ¾kíku yuf s ËwfkLk{kt Aêeðkh [kuhe!

[k÷w økhçkk ËhBÞkLk çkkEf ntfkhíkkt {k{÷ku rçk[fÞku

çkkð¤kLkk Íufzk økk{u fku¤e Ãkxu÷ku yLku Xkfkuhku çkk¾zíkkt MkhÃkt[Lke níÞk

ykýtËLkk MkkhMkk økk{u

ÃkíLke yLku çkk¤fku MkkÚku Lk ykðíkkt Ãkríkyu VktMkku ¾kÄku

ðzkuËhk{kt Lkðk ð»ko íkÚkk ¼kE çkesLke WÕ÷kMk-W{t ø k MkkÚku Qsðýe ÷fÍhe çkMkLku yfM{kík

y{ËkðkË-ðzkuËhk yuûk«uMk nkEðuLkku çkLkkð

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.6, MkkuLkuhe Mð¡ku ÷ELku ykðu÷k rð¢{ Mkðtík 2070Lkkt Lkð÷k ð»koLke þnuh{kt yÃkkh WíMkkn yLku yLkuhk W{tøk MkkÚku Wsðýe ÚkE níke. ÃkhkuZeÞu þnu h esLkku y u ¼khu ykíkþçkkS fheLku Lkðk ð»koLkkt ðÄk{ýk fÞko níkkt. íÞkhçkkË {t r Ëhku { kt sE ¼økðkLkLkk ykrþðkoË ÷E Lkðk ð»koLke ÃkrhðkhsLkku , r{ºkku , þw¼uåAfkuLku þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke.{tøk¤ðkhu yÃkkh WíMkkn MkkÚku Lkðk ð»koLke Wsðýe fÞko çkkË þnu h esLkku y u ¼kE çknuLkLkk rLkËkuo»k «u{Lkkt yðMkh ¼kE çkesLke Wsðýe fhe níke. ¼kEyku çknuLkLkkt ½hu økÞk níkkt. yuLk ¼kE çkesLke

Wsðýe fhe níke. LkqíkLk ð»ko yLku ¼kEçkesLkkt çktLku rËðMk þnu h Lke ík{k{ nku x ÷ku , hu M xku h Lxku , ¾kýe ÃkeýeLke ÷kheyku WÃkh ¼khu ½Mkkhku hÌkku níkku. þnuhLkk ík{k{ Açke½hku Ãký çktLku rËðMk nkWMk Vw÷ hÌkk níkkt. þw¼uåAk ykÃkðk {kxu nkÚkðøkw MkkÄLk çkLke økÞu÷k {kuçkkE÷VkuLk WÃkh þw¼uåAk ykÃkíkk {uMkuòuLkku {khku hÌkku níkku. yk MkkÚku ELxhLkuxLkkt MkwrðÄk Ähkðíkk {kuçkkE÷VkuLk, fBÃÞwxh Ãkh ðkuxMkyuÃk yLku Vuþçkwf, ðe [ux suðe Mkku~Þ÷ MkkExku WÃkh Ãký þw ¼ u å Ak MktËuþkLkku yrðhík «ðkn [k÷w hÌkku níkku. MktæÞkfk¤u Mk{økú þnuh hkuþLkeÚke ͤn¤e WXÞw níkw.

þnu h {kt Lkw í kLk ð»ko yLku ¼kEçkesLkkt rËðMk {kuzehkík MkwÄe [n÷ Ãkn÷ òuðk {¤e níke. Mkhfkhe çkMkku, ¾kLkøke ðknLkku, xÙkðuÕMkku, xÙuLkku{kt Ãký ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. fux÷kf ÷kufku LkwíkLk ð»ko yLku ¼kEçkes {Lkkðe «ðkMk hðkLkk ÚkE økÞk níkkt. íkku ð¤e fux÷kf ÷kufku rËðk¤eLkwt ðufuþLk økk¤ðk {kxu ðíkLk{kt [kÕÞk økÞk níkkt. yksu ºký rËðMk çkkË Mkhfkhe yÄo Mkhfkhe ykuVeMkku þY Úkíkkt ykuVeMkku{k tÃký Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ykÃkðkLkku Ëku h [k÷w h Ìkku níkku . yk{ þnuh{kt ¼khu WíMkkn MkkÚku rð¢{ Mkðtík 2070Lkk Lkðk ð»ko yLku ¼kEçkesLke WíMkkn¼uh Wsðýe ÚkE níke.

Lkzíkkt 16 {wMkkVhkuLku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.6 y{ËkðkË ðzkuËhk yufMk«uMk nkEðu Ãkh ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuheÞkðe økk{Lke Mke{{kt {tøk¤ðkhu hkºkeLkkt Mkkzk ËMk ðkøÞkLkkt Mkw{khu ÷fÍhe çkMk ykøk¤ síkk ðknLkLke ykuðhxuf fhðk síkk yLÞ ðknLk MkkÚku yÚkzkíkk ÷fÍheçkMk{kt çkuXu÷k 16 {wMkkVhkuLku ðÄíke ykuAe Eòyku ÃknkU[e nkuðkLkku çkLkkð økík hkºku ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh y{ËkðkË ðzkuËhk yufMk«uMk nkEðu Ãkh çkkuheÞkðe økk{Lke Mke{{kt økík hkºkeLkkt Mkkzk ËMk ðkøÞkLkkt Mkw { khu y{ËkðkËÚke ðzku Ë hk íkhV sE hnu ÷ e MknÞku ø k xÙkðu÷MkoLke ÷fshe çkMk ÃkMkkh ÚkE hne níke íÞkhu ÷fÍhe çkMkLkkt [k÷fu ykøk¤ síkk fkuE ðknLkLke ykuðhxuf fhðk síkk ÷fÍhe çkMkLke zkçke MkkEz ðknLkLke MkkÚku yÚkzkíkk ÷fshe çkMk{kt çkuXu÷k 16Úke ðÄw {wMkkVhku ÄkÞ÷ ÚkÞk níkk suykuLku íðheík Mkkhðkh {kxu nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkÞk níkk ÄxLkkLke òý Úkíkk ykýtË økúkBÞ Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku yk çkLkkð ytøku n»ko˼kE sÞðtíkrMkn XkfkuhLke VrhÞkËLkkt ykÄkhu ÷fsheçkMkLkkt [k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.6 ykýtË rsÕ÷k{kt rËðk¤e yLku çkuMkíkk ð»koLkkt rËðMku MkòoÞu÷k yfM{kíkLkkt swËk sw Ë k [kh çkLkkðku { kt [kh sýkLkkt {ku í k rLkÃksÞk nkuðkLkkt swËk swËk çkLkkðku swËk swËk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞk níkk yfM{kíkLkkt «Úk{ çkLkkð{kt ¾t¼kík íkk÷wfkLkkt r{ík÷e økk{u hnu í kk {ku n Lk¼kE ðMkhk{¼kE ðýfhu økík Mkku{ðkhu MkktsLkkt ykX ðkøÞkLkkt Mkw{khu ÃkkuíkkLkwt xÙufxh ÃkwhÃkkx ÍzÃku ntfkhe hkuz Ãkh W¼u÷e xuBÃke MkkÚku yÚkzkðíkk xuBÃkeLkku ÷ku[ku ð¤e økÞku níkku íku { s xu B Ãke{kt çkuXu÷k çku sýk ½kÞ÷ ÚkÞk níkk sÞkhu xÙufxhLkkt Ãkt¾k Ãkh çku X u ÷ ku çkk¤f nt M k ÄLk~Þk{¼kE {fðkýk WA¤eLku hkuz Ãkh Ãkxfkíkk íkuLku {kÚkk{kt økt¼eh Eòyku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksÞwt níkwt su çkLkkð ytøku ¾t¼kík økúkBÞ Ãkku ÷ eMku øk¼Y¼kE ðkÄS¼kE [ki n ký hnu . íkfhÃkw h Lke VheÞkËLkkt ykÄkhu xÙufxh [k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. sÞkhu çkeò çkLkkð{kt z¼kMke økk{u hnu í kk «fkþ¼kE ®n{ík¼kE ðýfh yLku f{÷uþ¼kE çkÒku sýk ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu Mkkzk ºký ðkøku çkkuhMkË ykýtË hkuz Ãkh çkku h MkË LkSf çku ð ÷eo rnÕMk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu Ãkw h Ãkkx ÍzÃku Mkk{uÚke ykðíke {kuxh MkkÞf÷ f{÷uþ¼kELke {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkk {kuxh MkkÞf÷Lkku ÷ku[ku ð¤e økÞku níkku su{kt {kuxhMkkÞf÷Lkkt [k÷f f{÷u þ Lku økt ¼ eh Eòyku Úkíkk ½xLkkt MÚk¤u s {ku í k rLkÃksÞw t níkw t sÞkhu ÃkkA¤ çkuXu÷k «fkþLku økt¼eh Eòyku ÃknkU [ e níke yk ½xLkkLku ÷ELku ykswçkkswLkkt ÷kufku ÄxLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku Mkk{uÚke ykðe hnu÷e {kuxh MkkÞf÷Lkkt [k÷f íku{s ÃkkA¤ çkuXu÷ þÏMk Mkneík ºký

sýk ÄðkÞk níkk su y ku L ku íðheík Mkkhðkhn {kxu nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk yk çkLkkð ytøku çkku h MkË økú k BÞ Ãkku ÷ eMku ÃkhMkku¥k{¼kE YÃkk¼kE Lke VheÞkËLkkt ykÄkhu Mkk{u Ú ke ykðe hnu÷e {kuxh MkkÞf÷Lkkt [k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. sÞkhu ºkeò çkLkkð{kt W{huX þnuh{kt fkfkLke Ãkku¤{kt hnuíkk hkuuLkffw{kh þh˼kE þkn økík rËðk¤eLke MkktsLkkt Mkkzk A ðkøÞkLkkt Mkw { khu ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku W{huX þnuhLkkt Ëk{kuËheÞk ðz ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu hMíkk{kt y[kLkf Wtx ykzw ykðíkk íkuykuyu {kuxh MkkÞf÷Lku yku®[íke çkúuf {khíkk {ku x h MkkÞf÷ M÷eÃk ¾kE síkk hkuLkfLku økt¼eh Eòyku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃksÞwt níkwt sÞkhu ÃkkA¤ çkuX÷u n»koLku Eòyku Úkíkk íðheík Mkkhðkh {kxu nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku su çkLkkð ytøku W{huX Ãkku÷eMku ¼kðef¼kE yíkw ÷ fw { kh þknLke

VheÞkËLkkt ykÄkhu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. sÞkhu [ku Ú kk çkLkkð{kt çkku h MkË íkk÷w f kLkkt z¼kMke økk{u ËwÄLke zuhe ÃkkMku hnuíkk ÄLk~Þk{¼kE h{ý¼kE Ãkxu ÷ økík Mkku { ðkhu Mkðkhu Ãkku ý k yøkeÞkh ðkøÞkLkkt Mkw { khu Ãkku í kkLke Mkeyu L kS heûkkLkt Ssu 2 3 yu f Mk 3219 nt f khe çkku h MkË z¼kMke {køko Ãkh ÃkuxÙku÷ÃktÃk yLku ðkíMkÕÞ Mfw÷Lke ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu heûkkLke ykøk÷k xkÞhLke Lke[u ÃkÚÚkh ykðe síkk MÃkezLkkt fkhýu íkuykuyu heûkkLkkt Mxuhªøk ÃkhÚke fkçkw økw{kðíkk heûkk hkuz Ãkh ÃkÕxe ¾kE síkk heûkk{kt çku X u ÷ k þi ÷ u þ ¼kE økku®ð˼kE Mkku÷tfe W.ð 21 hnu . íkku h ýk{kíkk Mke{ çkkuhMkËLku økt¼eh Eòyku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt sÞkhu yLÞ ºký {wMkkVhku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk su çkLkkð ytøku çkkuhMkË xkWLk Ãkku÷eMku ÄLk~Þk{¼kE Ãkxu ÷ Lke VheÞkËLkkt ykÄkhu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çknuLkkuLkk ½hu ¼kE-çkes {Lkkððk økÞu÷ ðuÃkkheLkk {fkLk{kt Ãk.Ãk6 ÷k¾Lke [kuhe

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzku Ë hk íkk.6, fkhu÷eçkkøk rðMíkkh{kt hnuíkk yLkksLkkt yu f ðu à kkheLkk ½hLkkt íkk¤k íkku z e íkMfhku hku f z hf{ yLku Mkku L kk [kt Ë eLkk ËkøkeLkk {¤e fw ÷ Yk.5.56 ÷k¾Lke {¥kk [ku h e økÞk níkkt . yksu Mkðkhu ðuÃkkheyu fkhu÷eçkkøk Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. ðu à kkhe LkzeÞkË ¾kíku hnu í ke çknu L kLkk ½hu ¼kEçkes {Lkkððk økÞk níkkt. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh þnu h Lkkt fkhu ÷ eçkkøk rðMíkkhLkkt r¢»Lkk Ãkkfo { kt hnu í kk sÞu þ ¼kE ðkMkw ¼ kE X¬h nkÚke¾kLkk rðMíkkhLkkt yLkks çkòh{kt yLkksLke

sÚÚkkçkÄLke Ëw fkLk Au íku yku {t ø k¤ðkhu ¼kEçkes nku ð kE Mkkt s Lkk Mk{Þu LkzeÞkË ¾kíku hnu í kk çknu L kLkk ½hu økÞk níkkt . çknu L kLkk ykøkú n Úke íku y ku hkºku íÞkt s hku f kE økÞk níkkt. íku ËhBÞkLk {kuzehkºku ºkkxfu÷k íkMfhku sÞuþ¼kELkk çkt Ä {fkLkLkk íkk¤k íkku z e ½h{kt ½w M Þk níkkt yLku çku z Y{Lkkt fçkkx{kt {w f u ÷ hku f zk 4.50 ÷k¾ hku f zk íkÚkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Yk.5.56 ÷k¾Lke {¥kk MkkV fhe økÞk níkkt . yksu Mkðkhu ½hu Ãkhík ykðu÷ sÞu þ ¼kELku [ku h eLke òý Úkíkkt íku { ýu fkhu ÷ eçkkøk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suLku Ãkøk÷u Ëkuze ykðu÷ Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

xTðuLxe-h0 {u[{kt çkktø÷kËuþ Mkk{u LÞw Í e÷u L zLkku rðsÞ {ehÃkwh, íkk.6 {w L khku (73 yýLk{) yLku zu ð Mke[ (Ãk9)Lke yÄoMkËeLke {ËËÚke LÞwÍe÷uLzu xTðuLxe-h0 {u[{kt h04 hLk çkLkkÔÞk çkkË çkktø÷kËuþ Mkk{u 1Ãk hLkÚke ÃkhksÞ ykÃÞku Au. h0Ãk hLkLkk ÷ûÞkt f Mkk{u çkktø÷kËuþu 9 rðfuxu 189 hLk çkLkkÔÞk níkk su{kt fÃíkkLk ¾w þ Vhef hne{u Ãk0 hLk çkLkkÔÞk níkk. {wLkhkuyu 39 çkku÷Lke E®Lkøk{kt Ãkkt[ rMkfMkh yLku ºký çkkWLzÙe Vxfkhe níke ßÞkhu zuðMkeMkLke 31 çkku÷Lke E®Lkøk{kt 10 çkkWLzÙe yLku yuf rMkfMkh Mkk{u÷ Au. Mfkuh çkkuzo LÞwÍe÷uLz zuðMke[ fku. hnu{kLk çkku. hÍTÍkf Ãk9 YÄhVkuzo fku. LkkMkeh çkku. økkÍe 17 xu÷h fku. LkE{ çkku. rÍÞkWh h8 {wLkhku yýLk{ 73 yuLzhMkLk çkku. y÷y{eLk 18 hkut[e fku. yuLz çkku. y÷y{eLk 0 {ufw÷{ yýLk{ 0 ðÄkhkLkk 9 ----Ãk rðfux h0 ykuðh h04 rðfux ÃkíkLk: 1/7, h/83, 3/176, 4/

h00, Ãk/h00 çkku®÷øk : {kuíkoÍk 4-0-46-0 økkÍe 3-0-30-1 y÷y{eLk 4-0-31-h LkkMkeh 1-0-16-0 {n{wËwÕ÷kn 4-0-34-0 hÍTÍkf h-0-19-1 rÍÞkWh h-0-h6-1 çkktø÷kËuþ hnu{kLk fku. {uf÷uøkLk çkku. MkkWÚke 4 rÍÞkWh çkku. MkkWÚke 6 nf fku. r{ÕMk çkku. {uf÷uøkLk 9 hne{ fku. xu÷h çkku. yuLzhMkLk Ãk0 LkE{ fku. MkkWÚke çkku. r{ÕMk 18 LkkMkeh fku. yuLz

çkku. {ufw÷{ h8 {n{wËwÕ÷kn fku. xu÷h çkku. yuLzhMkLk 34 økkÍe hLk ykWx h4 {kuíkoÍk yýLk{ 7 hÍTÍkf çkku. MkkWÚke 0 y÷y{eLk yýLk{ Ãk ðÄkhkLkk 4 9 rðfux h0 ykuðh 189 rðfux ÃkíkLk : 1/4, h/11, 3/19, 4/6h, Ãk/116, 6/1h0, 7/177, 8/177, 9/183 çkku®÷øk : MkkWÚke 4-0-38-3 {uf÷uøkLk 3-0-4Ãk-1 r{ÕMk 4-0-3h-1 {ufw÷{ h-0-18-1 zuðMkeMk 3-0-3h-0 yuLzhMkLk 4-0-h1-h

¼khík-rðÂLzÍ ðå[uLke ºkeS ðLk-zu fkLkÃkwh{kt h{kþu : çkeMkeMkeykE

Lkðe rËÕne, íkk.6 ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo ònuhkík fhe Au fu ¼khík yLku ðuMx EÂLzÍ ðå[u h7 LkðuBçkhu ºkeS ðLk-zu {u[ fkLkÃkwh økúeLk Ãkkfo MxuzeÞ{{kt h{kþu çkeMkeMkeykE Mkr[ð MktsÞ Ãkxu÷u rLkðuËLk{kt fÌkwt fu «Úk{ çku ðLk-zu {u[ fku[e yLku rðþk¾kÃkxLk{{kt h{kþu yk çktLku {u[ zu-LkkEx nþu ßÞkhu fkLkÃkwhLke {u[ rËðMku h{kþu fkLkÃkwhLke {u[ Mkðkhu Lkð ðkøku þY Úkþu yLku Ãkkuýk Ãkkt[ ðkøku Mk{kÃík Úkþu yk {u[Lke Þs{kLke MÃkÄko{kt fkLkÃkwh WÃkhktík ðzkuËhk Ãký Mk{uxkÞwt níkw. økúeLk Ãkkfo MxuzeÞ{ ºký ð»ko çkkË yktíkhhk»xÙeÞ {u[Lke Þs{kLke fhþu.


økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

{kunt{Ë þ{eLke [kh rðfux, ¼khík rðLkk rðfuxu 37

xuMx «ðuþu {ku. þ{eLkku MkÃkkxku ðuMxELzeÍ h34{kt Mk{uxkÞwt

hkuneík þ{koLkku Lkðku hufkuzo

VxfkhLkkhk yk çku x Mk{u L ku Ãkku í kkLke 98 çkku ÷ Lke E®Lkøk{kt 11 [kuøøkk yLku çku rMkfMkh Vxfkhe níke íku ý u çkúkðku (h3)MkkÚku {¤eLku ºkeS rðfu x {kxu 91 hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke. Mfkuh çkkuzo rðLzeÍ «Úk{ E®Lkøk øku÷ fku. rðsÞ çkku. fw{kh18 Ãkkuðu÷ fku. fw{kh

çktøkk¤ r¢fux çkkuzo (fiçk)Lkk çku rËðMk{kt çku Açkhzk

Mkr[LkLkku ¾kuxku MÃku®÷øk ÷ÏÞk çkkË ytsr÷Lku ‘r{Mxh’ çkLkkðe !

100Úke ðÄw ðLk-zu hBÞk çkkË «Úk{ xuMxh{ðkLke íkf {¤e Ãknu÷k yu sýkðku Mkr[LkLkk Lkk{Lkku hkuneíku xuMx r¢fux{kt ÃkËkÃkoýLke MkkÚku s yuf Lkðku hufkuzo ¾kuxku MÃku®÷øk fkuýu ÷ÏÞku : ÄkuLke Ãký çkLkkÔÞku íku rðïLkku «Úk{ yuðku r¢fuxh Au suýu 100Úke

ðÄkhu ðLk-zu yktíkhhk»xÙeÞ {u[ hBÞk çkkË ÃkkuíkkLke «Úk{ xuMx {u[ h{ðkLke íkf {¤e hkuneíku yíÞkh MkwÄe 108 ðLkzu{kt 3049 hLk çkLkkÔÞk Au. yk Ãknu÷k MkkiÚke ðÄkhu ðLk-zu hBÞk çkkË xuMx r¢fux{kt ÃkËkÃkoýLkku hufkuzo Mkwhuþ hiLkkLkk Lkk{u níkku suýu 98 ðLk-zu hBÞk çkkË «Úk{ xuMx h{ðkLke íkf {¤e níke. yk ÞkËe{kt xkuÃk Ãkkt[ ¾u÷kzeyku{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku MkkÞ{LzMk (94 ðLk-zu), røk÷r¢Mx (76 ðLk-zu) yLku ¼khíkLkku Þwðhks (73 ðLk-zu) Mkk{u÷ Au. íkksuíkh{kt ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ þkLkËkh «ËþoLk fhLkkh hkurník ¼khík íkhVÚke xuMx fuÃk {u¤ðLkkh h80{ku ¾u÷kze Au. Ãký ÚkÞku Lk níkku yLku hkuneík Lknª Ãký {nkLk ¾u÷kze Mkr[Lk þ{ko yZe ð»koLkku níkku yk íku L zw ÷ fhu Ãknu h kðe ßÞkhu íkÚÞÚke ytËks ÷økkðe þfkÞ {ku n t { Ë þ{eLku EþkLík Au fu Mkr[Lku Ãkku í kkLke h4 þ{ko y u fu à k ykÃke Au su ð»koLke fkhrfËeo{kt {uËkLk{kt ÃkkuíkkLkk ¾hkçk Vku{oLkk fkhýu yLkuf ÃkuZeykuLku òuE hkuneík ytrík{ E÷uðLk MÚkkLk {u¤ðe þ{koLku xuMx fuÃk çkeS fkuEyu þõÞku Lknet.

fku÷fkíkk, íkk.6 Mkr[Lk íku L zw ÷ fhLkk Lkk{Lkku ¾ku x ku MÃku ÷ ªøk ÷¾ðkLkk fkhýu {ÍkfLkwt Ãkkºk çkLku ÷ k çkt ø kk¤ r¢fu x Mkt ½ (fi ç k)Lku yksu fneÚke þh{sLkf ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku ßÞkhu {ku x k E÷ufxÙkurLkf Mfkuh çkkuzo Ãkh yk rËøøks çkuxMk{uLkLke ÃkíLkeLku r{Mxh yts÷e ÷¾e Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt fuçk íkhVÚke çku rËðMk{kt yk çkeS ¼q÷ Au nkEfkuxo yuLz ÂMÚkík {kuxe MfeLk Ãkh «Úk{ xuMxLkk «Úk{ rËðMku ÷t[ ËhBÞkLk ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðu÷f{ r{Mxh ytsr÷ íkuLzw÷fh yuLz {kMxh yswoLk íkuLzw÷h yts÷e ÃkkuíkkLkk Ãkwºk yswoLk MkkÚku ÷t[ Mk{Þu «uMkezLx çkkuMk{kt Ãknkut[e níke Ãký {kuxe MfeLk Ãkh ¾kuxku MktËþ u ykÃkðk{kt ykÔÞku. Úkkuze r{rLkx çkkË ¼q÷ MkwÄkhe ÷uðk{kt ykðe Ãký íÞkt

MkwÄe su LkwfMkkLk ÚkðkLkwt níkwt íku ÚkE [wõÞwt níkwt. fkuýu {tøk¤ðkhu {kuxk rçk÷çkkuzo Ãkh Mkr[LkLkk Lkk{Lkku ¾kuxku MÃku®÷øk ÷ÏÞku níkku fuçku íÞkhu ykLkk {kxu ¾kLkøke yu s LMkeLku Ëku r »kík økýkðe níke Ãký íkuýu MkkÚku {kVe Ãký {ktøke ÷eÄe. ¼khíkeÞ fÃíkkLk ÄkuLkeyu Ãký Ãkºkfkh Ãkhe»kË{kt ykðíkkLke MkkÚku

r¢fux{kt Mkr[Lk yk «fkhLkk hufkuzo{kt ÃkkA¤ Au. ©e÷tfkLkk sÞðÄo L ku y u ½h ykt ø kýu fku÷tçkkuLkk {uËkLk WÃkh 25 xuMx {u[ h{e [qõÞku Au. ßÞkhu ©e÷t f kLkk {nkLk MÃkeLkh {wh÷eÄhLku yk {uËkLk WÃkh 24 xuMx {u[ h{e Au. RzLk økkzoLk çkkË Mkr[Lku {kunk÷e{kt 11 xu M x {u [ h{e Au . ðkLk¾uzu{kt 10 xuMx {u[ h{e Au . yk WÃkhkt í k rËÕneLkk rVhkuÍþkn fkux÷k {uËkLk yLku [uÒkkELkk [uÃkkuf {uËkLk WÃkh 10-10 xuMx {u[ku h{e Au.

A¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík

Mkr[Lk 9 yçks 86 fhkuzLke MktÃkr¥k fku÷fkíkk{kt Mkr[Lku ðÄw yuf MkkÚku ¼khíkLkku MkkiÚke ÄrLkf r¢fuxh hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞkuo

íkuLzw÷fhLke MktÃkr¥k ÄkuLke, Þwðhks, ÿrðz yLku fkun÷eLke fw÷ MktÃkr¥k fhíkkt Ãký ðÄkhu

Lkðe rËÕne, íkk.6 xuMx ©uýe çkkË MkLÞkMk ÷u L kkhku {nkLk çku x Mk{u L k Mkr[Lk íkuLzw÷fh ËuþLkku MkkiÚke ÄrLkf r¢fu x Au yLku íku L ke Ãkku í kkLke Mkt à kr¥k 16 fhku z zku÷h (9 yçks 86 fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄkhu ) Au . ðu Õ Úk yuõMku yk ytËks ÷økkÔÞku Au.

ðuÕÚk yufMku fÌkwt Au fu íkuLzw÷fhu yux÷e MktÃkr¥k yufXe fhe Au su yk ÞkËe{kt Mkk{u÷ [kh yLÞ r¢fuxhkuLke fw÷ MktÃkr¥k sux÷e Au. íku çkeò LktçkhLkk ÄrLkf {nuLÿ®Mkn ÄkuLke fhíkk ºký økýku ðÄkhu y{eh Au. ðuÕÚk yufMkLke Ãkkt[ MkkiÚke ÄrLkf r¢fu x hku L ke ÞkËe{kt íkuLzw÷fh 16 fhkuz zku÷h MkkÚku xku [ Ãkh ßÞkhu {nu L ÿ®Mkn Äku L ke (Ãkkt [ fhku z zku ÷ h), yLku rðhkx fkun÷e(1.Ãk fhkuz zku ÷ h)Lkku Lkt ç kh ykðu Au . ø÷ku ç k÷ ðu Õ Úk ELxu r ÷sLMk

yuLz «kuz®õxøk ftÃkLke ðuÕÚk yu f Mk yLkw M kkh Mkr[LkLke yu f ÷kLke Mkt à kr¥k ÞkËe{kt Mkk{u÷ yLÞku fhíkk ðÄkhu Au. rzMkuBçkh h01hLkk hkus ðLkzuLke y÷rðËk fhLkkh Mkr[Lk íkuLzw÷fh [k÷w xuMx ©uýe{kt h00{e xuMx çkkË r¢fux{ktÚke MkLÞkMk ÷uþu. Mkr[Lku AuÕ÷e xTðuLxe-h0 [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke VkÞLk÷ íkhefu h{e níke su hksMÚkkLk rðYæÄ h{kE níke suLke ykøkuðkLke hknw÷ ÿrðz fhe hÌkku níkku íkuLke Ãký íku ytrík{ «ríkMÃkÄeo {u[ níke.

19h, 8/h11, 9/h33, 10/h43 çkku®÷øk : fw{kh 14-6-33-1 {ku.þ{e 17-h-71-4 yrïLk h1-9-Ãkh-h ykuÍk h4-6-6h-1 íkuLzw÷fh h-1-Ãk-1 ¼khík «Úk{ E®Lkøk ÄðLk yýLk{ h1 rðsÞ yýLk{ 16 ðÄkhkLkk 0 0 rðfux 1h ykuðh 37 çkku®÷øk : çkuMx h-0-1Ãk-0 fkuxhu÷ Ãk-h-13-0 rþ®÷øk çkkuzo 4-h-90 Ãkh{ku÷ 1-0-1-0

fku÷fkíkk, íkk.6 {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkU z w ÷ fh r¢fu x Lku y÷rðËk fnuðkLke ònuhkík Ãknu÷ktÚke s fhe [qõÞku Au. fku÷fkíkkLkk yk {uËkLk WÃkh Mk[eLk ÃkkuíkkLke furhÞhLke 199{e xuMx {u[ h{e hÌkku Au. ykLke MkkÚku s íku L kk Lkk{ WÃkh fku E yu f {uËkLk WÃkh MkkiÚke ðÄw xuMx {u[ h{ðkLkku hufkuzo Ãký ÚkE økÞku Au. íkUzw÷fh {wtçkE{kt 200{e xuMx {u[ h{eLku rLkð]r¥k ÷uLkkh Au. Rzoh økkzoLk WÃkh Mkr[Lku nsw MkwÄe 12 xuMx {u[ku{kt

47.88 hLkLke Mkhuhkþ MkkÚku hLk çkLkkÔÞk Au. Rzh økkzoLk WÃkh MkkiÚke ðÄkhu xuMx {u[ h{ðkLkku hufkuzo Ãký Mkr[LkLkk Lku{ WÃkh Au. fkuE yuf {uËkLk WÃkh Mkki Ú ke ðÄkhu {u [ ku h{ðkLkku hufkuzo nsw MkwÄe MkwrLk÷ økðkMfh yLku Mkr[LkLku Lkk{ WÃkh Au . Mkw r Lk÷ økðkMfhu [uÒkkELkk r[ËBçkh{T MxurzÞ{ WÃkh 12 {u[ku h{e Au yLku 1018 hLk çkLkkÔÞk Au. yk heíku Mkr[Lk yk {uËkLk WÃkh 13{e xuMx h{e hÌkku Au su yuf Lkðku hufkuzo Au. òu fu rðï

A

fuçkLke ¼q÷ íkhV Eþkhku fÞkou íkuýu fÌkwt fu Ãknu÷k yu sýkðku fu Mkr[LkLkk Lkk{Lkku ¾ku x ku MÃku÷ªøk fkuýu ÷ÏÞku yk çknw {kuxe ¼q÷ Au fuçkLkk fku»kkæÞûku ykLku {kuxku {wÆku çkLkkððk {kxu ÄkuLkeLke xefk fhe íku{ýu fÌkwt fu yk ¼q÷ rðþu y{u sýkðe [w õ Þk Au Ãký íku { ýu ykLku Wr[ík Mk{S LkÚke.

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

h.rs.Lkt.E/3017

ßÞkurík fLMxÙfþLk ðkøkhk hkuz yuLz rçkÕzªøk {xeheÞÕMk MkÃ÷kÞMko Xu.swB{k {ÂMsË ÃkkMku, {w.Ãkku.íkk.ðkøkhk, rs.¼Y[.

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

{wfuþ þwf÷ (Ãkqðo «{w¾)

ÃkeLkkfeLk {wþuf Ex. [uh{uLk yu.Ãke.yu{.Mke.

MkËMÞ ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík rðhÃkwh

A

A

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

MkhÃkt[ rðhÃkwh økúk{ Mkr[ðk÷Þ zu.MkhÃkt[ rðhÃkwh økúk{Mkr[ðk÷Þ

ÃkehÍkËk rË÷eÃkfw{kh yuMk. þwf÷ ALkE{wÆeLkMkkiyuLVkk.SðLk{kt Mkw¾, þktrík yLku Mk{]rØLkku WËÞ ÚkkÞ íkuðe Lkðk ð»kou þw¼ fk{Lkkyku

A

fku÷fkíkk, íkk.6 Mkr[Lk íku L zw ÷ fhLke 199{e xuMx{kt ¼khík íkhVÚke çku ¾u÷kzeyku hkuneík þ{ko yLku {kunt{Ëþ{eyu ÃkkuíkkLkwt xuMx ÃkËkÃkoý fÞwO. hkuneík 108 ðLk-zu hBÞk çkkË xuMx ÃkËkÃkoý fhe hÌkku Au . hku r ník yLku þ{eLkk ÃkËkÃkoýLke MkkÚku nðu ¼khík íkhVÚke xu M x {u [ h{Lkkhk ¾u÷kzeykuLke MktÏÞk h80 ÚkE økE Au . Mkr[Lku 1999{kt ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ fhk[e{kt ÃkkuíkkLkwt xuMx ÃkËkÃkoý fÞwO níkwt íku {u[{kt {wtçkELkk Mk÷e÷ ytfku÷k yu Ãký ÃkËkÃkoý fÞwO níkwt Ãký ytfku÷k yk {u[ çkkË Vhe õÞkhuÞ xuMx r¢fux h{e þõÞku Lknª òu fu íkuýu ¼khík {kxu h0 ðLk-zu sYh h{e, nk÷Lkk fÃíkkLk ÄkuLkeyu Mkr[LkLkk xuMx ÃkËkÃkoýLkk 16 ð»ko çkkË ÃkkuíkkLke xuMx fkhrfËeo zeMkuBçkh h00Ãk{kt þY fhe níke Mkr[Lku ßÞkhu ÃkkuíkkLke xuMx fkhrfËeo þY fhe níke ßÞkhu {kunt{Ëþ{eLkku sL{

Ãkuður÷ÞLk {kufÕÞk. ¼wðLkuïhu øku÷ (18)Lke ®f{ík rðfux ÍzÃke ßÞkhu {kunt{ËMk{eyu fehkuLk Ãkkuðu÷ (h8)Lkk YÃk{kt fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx rðfux ÍzÃke ðu M x EÂLzÍLkk çkuxMk{uLkku ¾kMk fheLku {k÷kouLk MkuBÞwy÷Lku (6Ãk) ¼khíkeÞ ÂMÃkLkhkuLku rLkþkLk çkLkkÔÞk. yk s {u Ë kLk h00h{kt Ãkku í kkLke «Úk{ xu M x MkËe

çkku. þ{e h8 çkúkðku hLk ykWx h3 MkuBÞwyÕMk çkku. {ku.þ{e 6Ãk [tÿÃkku÷ çkku. yrïLk 36 hk{ËeLk çkku. {ku.þ{e 4 Mku{e fku. fw{kh çkku. ykuÍk 16 rþ®÷øk Vkuzo yu÷çke çkku. íkuLzw÷fh Ãk Ãkh{ku÷ fku. yuLz çkku. yrïLk 14 çkuMx yýLk{ 30 fkuxhu÷ çkku. þ{e 0 ðÄkhkLkk 11 yku÷ ykWx 74 ykuðhh34 rðfux ÃkíkLk : 1/34, h/47, 3/138, 4/ 138, Ãk/143, 6/17h, 7/

A

{kMxh ç÷kMxhu 94 ¾u÷kzeykuLkwt xuMx ÃkËkÃkoý òuÞwt

EzLk økkzoLk{kt «Úk{ rËðMku Mkr[LkLke çkuxªøk òuðk W{xe Ãkzu÷k nòhku Ëþofku íku Mk{Þu ¾wþeÚke Íw{e WXâk ßÞkhu ÃkkuíkkLke 199{e xuMx h{e hnu÷k Mkr[Lku xe{ {kxu {níðLke rðfux ÍzÃke Mkr[Lku xe ÷t[ Ãknu÷k rþ®÷økVkuzoLku yu÷çke zçkÕÞw ykWx fhe ËþofkuLku ¾wþ fhe ËeÄk xuMx r¢fux{kt yk íkuLke 46{e rðfux níke Mkr[Lku çku ð»ko çkkË xuMx {u[ku{kt rðfux «kÃík fhe Au. yk Ãknu÷k íkuýu h òLÞwykhe h011{kt fuÃkxkWLk{kt Ë.ykr£fkLke rðYæÄ h{íkk yuf rðfux ÍzÃke níke íku {u[{kt Mkr[Lku MkËe Ãký Vxfkhe níke.

A

Mkr[Lku ßÞkhu ÃkËkÃkoý fÞwO níkwt íÞkhu {ku. þ{eLkku sL{ Ãký ÚkÞku Lk níkku

íkuLzw÷fhu 46 {e xuMx rðfux ÍzÃke

CMYK

ßÞkhu hkurník þ{ko yZe ð»koLkku níkku

fku÷fkíkk, íkk.6 Mkr[Lk íkuLzw÷fhu ÃkkuíkkLke 199{e xu M x{kt h01{e ykt í khhk»xÙ e Þ rðfu x ÍzÃke ËþofkuLku hku{ktr[ík fÞko ßÞkhu ÃkkuíkkLke «Úk{ xuMx h{e hnu÷k ÍzÃke çkku÷h {kunt{Ë þ{eyu [kh rðfux ÍzÃke suLke {ËËÚke ¼khík «Úk{ xuMxLkk Ãknu÷kt rËðMku ðuMx EÂLzÍLku h34 hLk{kt Mk{uxðk{kt MkV¤ hÌkwt. þ{eyu ÃkkuíkkLke ÍzÃke yLku ®MðøkÚke çkuxMk{uLkkuLku ¾kMk ÃkhuþkLk fÞko íkÚkk 71 hLk{kt [kh rðfux ÍzÃke yrïLku Ãkh hLk ykÃke çku rðfu x ÍzÃke ßÞkhu ¼w ð Lku ï h fw { kh, «¿kkLk ykuÍk yLku íkuLzw÷fhLku yuf-yuf rðfux {¤e. ¼khíku «Úk{ rËðMkLke h{íkLkk ytíku rðLkk rðfuxu 37 hLk çkLkkÔÞk níkk. rðLzeÍLkk çkku÷hku rþ¾h ÄðLk (h1) yLku {wh÷e rðsÞ (16)Lku ÃkhuþkLk fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk. yk Ãknu ÷ kt Mkðkhu EzLk økkzo L k ßÞkhu MktÃkqýo heíku Mkr[LkLkk htøk{kt htøkkÞu÷w níkwt ßÞkhu zuhuLk Mku{eyu xkuMk SíkeLku «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ ÷uíkk Ëþo f ku rLkhkþ ÚkÞk níkk. ¼khíkeÞ çkku ÷ hku y u òu fu Mku{eLkk rLkýoÞLku xqtf Mk{Þ{kt s ¾kuxku Mkkrçkík fhe Ãknu÷kt Mkºk{kt s yku à kLkhku L ku


6

økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{tøk¤Þkºkkyu ¼khík

økwYðkh 7 LkðuBçkh h013 2 {nkuho{ rnshe 1435 fkhíkf MkwË [kuÚk Mktðík h070

ík{k{ ykþtfkyku ¾kuxe Xhe. xufrLkf yLku nðk{kLk íkhVÚke Ãký fkuE yz[ý ykðe Lkne. {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu h : 38 r{rLkxu ¼khíkLkwt fMkkuxeyu Ãkkh Wíkhu÷wt ÷kut®[øk Ônef÷ ÃkeyuMkyu÷ðe {tøk¤ ÞkLkLku ÷ELku ÃkkuíkkLke fhkuzku {kE÷ ÷ktçke MkVhu hðkLkk ÚkE økÞwt níkwt. [tÿÞkLk r{þLk ËhBÞkLk ytíkrhûk ÞkºkkLke ík{k{ LkkLkk{kt LkkLke çkkçkíkkuLku ¼khíkeÞ yðfkþ MktMÚkk EMkhkuyu þe¾e ÷eÄe Au íkuÚke {tøk¤r{þLk{kt ¼q÷ ÚkðkLke ykþtfk Lknªðík økýðk{kt ykðe hne Au Ãkhtíkw ykðLkkh ðeMkÃkå[eMk rËðMk {t ø k¤ r{þLk {kxu òu ¾ {¼Þko fnuðk{kt yríkþÞkuÂõík Lk økýkÞ. þwt ík{u {nuMkqMk fÞwO Au

fu fuðe heíku ÷k÷rfÕ÷k suðk Mxus MkrníkLkk {t[ ÃkhÚke LkhuLÿ {kuËeyu fhu÷k fux÷kf «ð[Lkku{kt nðu íku{ýu yktfzk Ãkh ykt f zkLke {kÞkò¤ h[eLku ÃkkuíkkLke økwshkíkLke rMkØeyku L kk økw ý økkLk økkðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au. fËk[ íku{Lku ÏÞk÷ ykðe økÞku Au fu rððkËkMÃkË Ãkeykh yusLMkeLke {ËËÚke WÃkòðe fkZu÷e nfefíkkuLkk økw ý økkLk økkELku íku y ku økwshkíkLke sLkíkkLku ¼÷u ËkÞfkÚke {q h ¾ çkLkkðíkk ykðíkk hÌkk nkuÞ Ãkhtíkw Ëuþ yk¾k{kt yk ÄqÃÃk÷ Lknª [k÷e þfu . økw s hkíkLkk 2002Lkk h{¾kýku Ú ke f÷trfík ÚkÞu÷k {kuËe AuÕ÷k fu x ÷kf ð»kku o Ú ke Ãkku í kkLku rðfkMkÃkw Á »k fnu ð zkðeLku 2002 Ãknu ÷ kt òýu Ãkk»kkýÞw ø k{kt hnu ÷ k økwshkík{kt nðu Ãkkuíku òËwLke ÷kfze VuhðeLku ykiãkurøkf økú k u Ú k yu  LsLk çkLkkðe ËeÄkLke þu ¾ eyku {khíkk níkk. yk {kxu íku { ýu ðkEçkúLx økwshkíkLkk Lkk{u Þkuòíkk íkkÞVkyku ÃkkA¤ yíÞkhMkwÄe{kt økwshkíkLke sLkíkkLke ÃkhMku ð kLke f{kýeLkk fhkuzkuLkwt yktÄý Ãký fhe LkktÏÞwt Au. ykÃkýLku yuðwt ðkhtðkh fnuðkÞ Au fu {ku Ë eLkk hks{kt økw s hkík hnuðk {kxuLkwt ©uc MÚk¤ çkLke

þwt

Ëhuf Ëuþ yÚkðk hk»xÙ , Mk{ks yÚkðk ¼ÿMk{ksLku yuf sÁrhÞkík, yuf rðLktíke, yuf fwËhíke çkkçkík LkÚke suLku Ëhuf sý ¼ÔÞ ¼qíkfk¤Lkk «ríkfÁÃku hsq fhðk {køkíkk nkuÞ Au? þw t ykÃkýu çkÄk yu f ¼q÷¼hu÷e, yLku øk{uíkux÷k ÷kÞf fu {kLÞ ykÄkh Ähkðíke, ÷ku¼k{ýe yLku çkeSíkhV fxwíkk Ähkðíke yLku íkuLku ykÃkýe ¼q¾e, íkkS yLku WíMkw f {kLkrMkfíkkLke ðå[u Úkk¤e{kt rÃkhMkðk{kt ykðe nkuÞ yLku íkuLku rðïrþûkýLkwt Mkkunk{ýwt Lkk{ ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuðe ðkík LkÚke ÷køkíke? þw t ykÃkýu çkÄk, þe¾ðkLke Mkt M ÚkkLkk ÃkwLk:{qÕÞktfLk yLku õÞkMk fkZðkLke íkkrfËLke s\rhÞkíkLke òuh þkuhÚke Vfík ðkíkku LkÚke fhe hÌkk? yLku yu ÃkqAðwt fu þwt ykÃkýe þk¤kyku fwËhíke, hkufk{t[ yLku Mk{ksLke {kLkrMkfíkkLku ðu h rð¾u h fhe Lkkt ¾ Lkkhe LkÚke ÷køkíke fu suLke ytËh ðnU[ýe yLku Mk¾eÃkýkLke ÷køkýe ¼khku¼kh «ðíkeo hne nkuÞ? þwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt fu ÃkAe nðu Úkkuzkf ËkÞfkyku çkkË Ãký {kík]¼k»kkLku VuhøkkuXððk {kxuLke sÁrhÞkík Ãkh Mk½Lk ðkxk½kxku nkÚk ÄhðkLke sÁh rþûký yLku þe¾ðkLke «r¢Þk{kt ¼k»kkþw r Ø ÷kððkLke «r¢ÞkLku yíÞt í k Mk{] Ø , ÷køkýeþe÷ yLku Ëhu f çkk¤f {kxu Mkso L kkí{f ð]rØLke Ãknu÷ÁÃk fhe hne nkuÞ? þwt RríknkMkLkk †kuík yLku Mk{] Ø íku { s h[Lkkí{f

fw÷ MkkzkMkkík fhkuz zkì÷hÚke Ãký ykuAe hf{Lkk çksu x {kt íki Þ kh fhðk{kt ykðu ÷ w t yk yr¼ÞkLk LkkMkkLkk «Úk{ {tøk¤ r{þLkLkk ËMk{kt yLku [eLkòÃkkLkLkk rLk»V¤ hnu÷k {tøk¤ yr¼ÞkLkkuLkk yuf [íkwÚkktoþ ¼køk sux÷w s Au. yk çkkçkík {kxuLkk çku fkhýku økýe þfkÞ. yu f íkku ykÃkýw t {t ø k¤ÞkLk ¼khu¾{ {kMko Ônef÷Úke ðsLk{kt ½ýwt n÷fw Au yLku çkeswt fu ykÃkýwt ÷kut[h Ãký yux÷wt Ë{Ëkh LkÚke fu ÞkLkLku Ähíke ÃkhÚke WXkðe MkeÄwt s {tøk¤ íkhV hðkLkk fhe Ëu. EMkhkuLke ÞkusLkk {tøk¤ÞkLkLke økrík yLku Ãk]ÚðeÚke íkuLkwt ytíkh Äe{u Äe{u ðÄkhðkLke Au, suÚke fkuE LkkLkk ®ÃkzLku ÃkkuíkkLke ykMkÃkkMk økkuVýLke su{ VuhðLkkh Ãk]ÚðeLke økwYíðkf»koý ûk{íkkLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fheLku íkuLku y{÷{kt {wfe þfkÞ. yk «r¢Þk Äehs {ktøke ÷u íkðeu Au, yLku ykøkk{e ðeMkuf rËðMkku{kt fw÷ A íkçk¬k{kt íkuLku ytò{ ykÃkðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË

þY Úkþu {tøk¤ÞkLkLke Lkð {rnLkkÚke Ãký ðÄw Mk{Þ MkwÄe [k÷Lkkh 78 fhkuz {kE÷Lke ÷ktçke Þkºkk. yk ÞkºkkLkku Mkki Ú ke {ku x ku Ãkzfkh yt r ík{ íkçk¬k{kt {tøk¤ÞkLkLku rçk÷fw÷ Mk[kux heíku Ãkhtíkw ðuøkLku Äe{ku ÃkkzðkLkku nþu , su Ú ke {t ø k¤økú n Ãkku í kkLkk ÷½w økwYíðçk¤ îkhk ÞkLkLku WÃkøkún YÃku Mðefkhðk íkiÞkh ÚkE òÞ. ßÞkt MkwÄe «&™ yk yr¼ÞkLkLkk LkVk-LkwfMkkLkLkku Au íÞkhu «íÞuf çkkçkíkLke su{ r{þLk Ãkh MkkhkLkhMkk çku {ík nku ð k Mðk¼krðf Au . [eLke Mk{k[khÃkºk ø÷kuçk÷ xkEBMk yLku y{urhfe Mk{k[khÃkºk LÞwÞkufo xkEBMku yuf Mðhu fÌkwt Au fu su Ëuþ{kt Ëh ð»kuo nòhku ÷kufku ¼q¾ yLku zUøÞw suðe çke{kheykuÚke {kuíkLku ¼uxu Au, íku Ëuþu xku[Lke MÃkuMk f÷çkku{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkk Lkk{ ¾kíkh Vk÷íkw ¾[koÚke çk[ðwt òuEyu. Ãkhtíkw EríknkMk Mkkûke Au fu rMk¥kuhLkk Ëþf{kt y{urhfkLke Lkkhksøke ðuXe hnu÷k ¼khíku òu ykÞo¼è WÃkøkúnLku yðfkþ{kt

Aku z ðkLke ®n{ík Lk fhe nku í k íkku yksu su {krníkeMkt[khLke ¢ktríkLkk ykÃkýu {eXk V¤ [k¾e hÌkk Aeyu yLku «økríkLkk {køku o rðïLkk yLÞ rðfrMkík ËuþkuLke MkkÚku ykøk¤ ðÄe hÌkk Aeyu íku þõÞ Lk çkLkík yLku y{u r hfkLke EåAk {w s çk ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLku ykí{Mkkík fhðkLkku «Mktøk ¼khíkLku {éÞku Lk nkuík. rðïLku Mk{Þ s çkíkkðþu fu ¼khíkLkwt {tøk¤ yr¼ÞkLk Võík fku÷h Ÿ[k fhðkLke fMkhík {kºk LkÚke, Ãkht í kw ykðLkkh rËðMkku { kt zeÃk MÃku M k fkuBÞwrLkfuþLk yLku yufMkÃ÷kuxuþLkLkk yLkuf çknwrðÄ ykÞk{ku Lkef¤þu yLku yk «fkhLkk yr¼ÞkLkkuLkk çk¤u s ¼khíkLke økýLkk rðïLkk þÂõíkþk¤e yLku xufLkku÷kuSMk¼h hk»xÙ{kt Úkþu. {tøk¤ r{þLk Ãkh ykÃkýe xefk fhLkkh y{urhfk yLku [eLkLku ykÃkýku sðkçk yux÷ku s Au fu ¼q¾ yLku çke{kheyku MkkÚkuLke y{khe ÷zkE {sçkq í kkEÚke [k÷w s Au yLku ¼rð»Þ{kt Ãký hnuþu, Ãkhtíkw yk ÷zkE {kxu ¿kkLkrð¿kkLkLku fkuhkýu {wfðwt sYhe LkÚke.

{kuËeLkwt økwshkík {kuz÷ u : rsLnu LkkÍ ni ðku fnkt ni...

þõÞwt Au yLku 2002 çkkË yk¾k økw s hkík{kt fku E h{¾kýku ÚkÞk LkÚke, ÚkÞku Au íkku Võík rðfkMk yLku rðfkMk. nwt økwshkíkLkk h{¾kýkuLkk {wÆk Ãkh ÃkAe ykðeþ Ãkhtíkw Ãknu ÷ k {ku Ë eLke rðfkMkLke {kÞkò¤Lkku ÃkzËku Ÿ[feyu íkku {kÚkkËeX ykðfLke árüyu Ëu þ Lkk xku [ Lkk çku hkßÞku nrhÞkýk yLku {nkhk»xÙ Au yLku økwshkíkLkku ¢{ íkku Auf 11{ku Au . økw s hkíkLkku {kÚkkËeX ykðf ð]rØËh fktE 12-15 xfk Lknª, Ãkhtíkw Võík 6.1 xfk Au su 4.66 xfkLke hk»xÙeÞ MkhuhkþÚke Mknus Ÿ[ku Au . 11{e Þku s LkkLkk (2007-12) økk¤k Ëhr{ÞkLk økw s hkík SzeyuMkÃke ð]rØLke árüyu íkr{¤Lkkzw MkkÚku MktÞwõík heíku 9{k MÚkkLku Au ßÞkhu fu fkUøkúuMk þkrMkík nrhÞkýk, hksMÚkkLk, fuh¤ yLku yktÄú«Ëuþ fhíkk ½ýwt ÃkkA¤ Au. fËk[ Lk{kuLkk xufuËkhku Ë÷e÷ fhþu fu yuf hkßÞLku çkeò hkßÞ MkkÚku Mkh¾kððwt ÞkuøÞ LkÚke (ÃkAe ¼÷u L ku {ku Ë e Mkkhe-Mkkhe çkkçkíkku { kt Ëu þ Lkk yLÞ hkßÞku L ku Lke[w t Ëu ¾ kzðk ðkht ð kh ykt f zkLke ¼h{kðLkkhe {kÞkò¤ h[íkk nkuÞ). ykÃkýu {kuËeLkk þkMkLkfk¤Lke økw s hkíkLkk

yLÞ fkU ø kú u M ke {w Ï Þ«ÄkLk [e{Lk¼kE Ãkxu ÷ MkkÚku Mkh¾k{ýe fheyu íkku [e{Lk¼kELkk 199094Lkk þkMkLkfk¤{kt økwshkíkLkku ð]rØËh 16.75 xfk níkku , su {ku Ë eLkk þkMkLkfk¤Lke 6.1 xfkLke 9 ð»koLke Mkhuhkþ fhíkk ÷øk¼øk ºký økýku ðÄw níkku yLku íÞkhu íkku ykŠÚkf WËkhefhý yLku ykiãkurøkfefhýLkku Þwøk þ\ Ãký Lknku í kku ÚkÞku . fkU ø kú u M ku økwshkík{kt 1981Úke 1990 MkwÄe Mk¤tøk 10 ð»ko þkMkLk fÞwO yLku íku Mk{Þu {kÄð®Mkn Mkku÷tfe yLku y{h®Mkn [kiÄhe {wÏÞ«ÄkLk níkk íÞkhu Ãký hkßÞLkku rðfkMkËh 14.8 xfk hÌkku níkku. íku ð¾íku Ãký Ëu þ {kt WËkhefhýLkw t fku E Lkk{ku r LkþkLk Lknku í kw t . yk Mkt ò u ø kku { kt {ku Ë eLku fÞk {qh¾kyku rðfkMkÃkwÁ»k fne hÌkk Au yLku íku{Lkku þku íkfo Au íku fku E {Lku Mk{òðþu . . íkksuíkhLkk økk¤k{kt {kuËeLkk þkMkLkfk¤{kt økw s hkíkLkku Ëu ¾ kð íku { Lkk yu f s Ãkwhkuøkk{e fhíkk Mkkhku hÌkku Au yLku íku Au íku{Lkk s ÃkûkLkk Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk fuþw¼kE Ãkxu÷. nðu {kuËeLke çkzkEykuLke økwshkíku þe ®f{ík [qfððe Ãkze hne Au íku òuEyu. {kuËeLkk þkMkLkfk¤{kt økw s hkíkLkk

Lkkøkrhfku {kÚkuLkwt Ëuðwt [kh økýwt ðÄe økÞw t Au . {ku Ë eyu 2001{kt økw s hkíkLke Äq h k Mkt ¼ k¤e íÞkhu hkßÞLke sLkíkkLkk {kÚku Yk. 42,780

WãkuøkkuLku fhu÷e s{eLk yLku rÄhkýLke ¾uhkík, ÔÞks yLku ½ýk rfMMkkyku { kt {w Ë ÷Lke [qfðýe{kt {kVe, fhðuhk{kt {kVe suðe çkkçkíkku Au.

ðkMíkrðfíkk - íkunrMkLkk ÃkqLkkðk÷k

fhku z Lkw t Ëu ð w t níkw t su ykt f 2013{kt heíkMkhLkku WA¤eLku Yk. 1.76 ÷k¾ fhkuz ÚkE økÞku Au. økwshkíkLkwt {kÚkkËeX Ëuðwt Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄwt Au yLku

{kuËeLke çkeS ¾krMkÞík yu Au fu [k÷w økkze{kt [Ze sðkLkwt. {ík÷çk fu økwshkík{kt su fktE Ãký MkkÁt ÚkkÞ íkku íku {khk fkhýu yLku ¾hkçk ÚkÞwt

{kuËe¼õíkku ðkhtðkh økwshkík {kuz÷Lke ðkík fhu Au. nwt Ãkkuíku yuf økwshkíke {wÂM÷{ {kíkkLke fq¾u sLk{e Awt suLkk ÃkrhðkhLku {kºk íkuLkk Ä{oLku fkhýu Ãkkuþ yurhÞk{kt {fkLk LkÚke {¤íkwt, íÞkhu {Lku yuðwt ÚkE ykðu Au fu yk ËuþLkk ðíko{kLk Zkt[kLku rð¾uheLku {nkí{k økktÄeLkk ykËþo Ãkh yuf Lkðk ¼khíkLkwt rLk{koý Úkðwt òuEyu. ykøkk{e ºký ð»ko{kt 46 xfk sux÷ku íkeðú WAk¤ku LkkUÄkððkLkwt Au. ËuðkLkk fw÷ yktfLke árüyu Ëuþ{kt Ãkrù{ çktøkk¤ (Yk. 1.92 ÷k¾ fhku z ) yLku W¥kh«Ëuþ (Yk. 1.58 ÷k¾ fhkuz) çkkË økwshkík 3ò ¢{u

íkku fkU ø kú u M kLkk yøkkWLkk þkMkfkuLkk ÃkkÃku, yuðwt r[íkhe {khðkLke {kuËeLke ykËík Au. {kuËe íkku íkÆLk çkuþh{ çkLkeLku økwshkík{kt [k÷e hnu÷k ©e {rn÷k øk] n Wãku ø k rLkŠ{ík r÷ßsík ÃkkÃkz fu suLkku ykht¼

“Þu Ëu¾ fh Ãkíktøku nihkLk nku økÞe, yçk íkku AíkUu ¼e rnLËw - {wMk÷{kLk nku økÞe !”

Au. yk ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý {nkhk»xÙ{kt ÚkÞku níkku yLku {kuËeyu ÃkkuíkkLku rðfkMkÃkwÁ»k ïu í k¢kt r ík fu su L kk {q r ¤Þk fnu ð zkððkLke ÕnkÞ{kt 1946Lke Mkk÷{kt, yux÷u fu

{kuËeLkku sL{ ÚkÞku íkuLkk [kh ð»ko Ãknu÷kt LkkUÄkÞu÷e ¾uzk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mkt½u hkuÃÞk níkk íku{s 30 ð»ko yøkkW fu ßÞkhu {ku Ë e Mkr¢Þ hksfkhý{kt Ãký Lknku í kk (¼ksÃk fu sLkMkt½Lkk íkku Lknª s) zkp. ðøkeoMk fwrhÞLk îkhk M Ú k à k k Þ u ÷ e SMkeyu { yu { yu V Lkku ©u Þ ¾kxe sðk{kt fkuE fMkh çkkfe h¾kðíkk LkÚke. íkksu í kh{kt s yu f {w ÷ kfkík{kt {ku Ë eyu h{¾kýLkku ¼ku ø k çkLku ÷ kLku fq í khkLkk çkå[kyku fneLku Mkt ç kku æ Þk níkk. Ãkku í kkLkk þkMkLkfk¤{kt MknwLku íkku¤eíkku¤eLku LÞkÞ yÃkkÞ Au íkuðe {ku Ë eLke økw ÷ çkkt ø kku L kk økwççkkhk{ktÚke nðk fkZðk yuf xktfýe s Ãkqhíke Au su Mkðkuoå[ yËk÷íku h{¾kýLkk çkÄk fuMkLke yuðwt fneLku {nkhk»xÙ{kt xÙkLMkVh fheLku {khe níke fu økwshkík{kt yk fuMkkuLke LÞkÞ «r¢Þk ÞkuøÞ heíku ÚkE þfu íku{ LkÚke. yuf ËkÞfk ÃkAe Ãký h{¾kýøkúMíkku hkník fuBÃkku{kt s Sðe hÌkk Au ßÞkhu xe{ {ku Ë e íkf {¤u íÞkhu xeðe MxwrzÞku{kt Ëkðk fhe ÷u Au fu yËk÷íku íku { Lku Âõ÷Lk[ex ykÃke ËeÄe Au ßÞkhu fu Mkðkuoå[ yËk÷íku íkku íku{Lku ðkMíkð{kt ykÄwrLkf ÞwøkLkk Lkehku fneLku

MktçkkuæÞk níkk. fu{uhk Mkk{u íkku {kuËeLkk xufuËkhku h{¾kýkuLkk fuMk{kt MkexLkk íkkhýku xktfeLku [Ze çkuMkðkLkku ÄtÄku fhu Au íÞkhu yËk÷íku MÚkkÃku÷e Mkex îkhk çkkuøkMk yuLfkWLxhku{kt {kuËe «þkMkLkLke ¼qr{fkLkku ¼ktzku Vku z kÞ íÞkhu {ku Ë eLkk nsq r hÞkyku íku L ku fkU ø kú u M ke MkexLkk fkðíkhk fneLku Vøkkðe Ëu Au. çkkuøkMk yuLfkWLxhkuLke fuMk{kt íkÃkkMk ykøk¤ ðÄu Au íku{-íku{ su÷{kt fuË ðýÍkhk suðk ykhkuÃkeyku yufÃkAe yuf fzeçkØ rðøkíkku sýkðe hÌkk Au su L kk fkhýu fk¤e ËkZe (yr{ík þkn) yLku Äku ¤ e ËkZeLke ({kuËe) ¼qr{fk MkkV Úkíke òÞ Au. yu ðkík{kt þt f kLku fku E MÚkkLk LkÚke fu {ku Ë eLke ELxhLkux yLku Mkku~Þ÷ {erzÞk Ãkh ÷kufr«Þíkk ðÄe hne Au. Ãkhtíkw òu {kuËeLkk Lkk{Lkku s rMk¬ku çkÄu [k÷íkku nkuík íkku íku{Lkku Ãkûk yð~Þ W¥khk¾tz, rn{k[÷«Ëuþ yLku ykExe Mkkðe fýko x f{kt Mkhfkh çkLkkðe þõÞku nkuík fkhý fu yk hkßÞku { kt {ku Ë eyu sçkhËMík ÔÞq n h[Lkk MkkÚku [q t x ýe«[kh fÞku o níkku . y{urhfkLke su{ ¼khík Ãký ½ýwt ðirðæÞ ÄhkðLkkhku Ëuþ Au yLku íÞkt Ãký «Úk{ «{w¾feÞ [[ko Mkw Ä eLkk økk¤k{kt íkku

RríknkMk: þe¾ððkLku çkË÷u ykí{Mkkík fhðk sYhe MkíÞku rð[khþe÷íkkLke íkkrfËLke sÁrhÞkík LkÚke «ðíkeo hne – su {kxu RríknkMkLkk ÃkwMíkfku, ÃkkXâ¢{ yLku RríknkMkLkk fnu ð kÞu ÷ k þçËku L ku MkkÚku økkuXðeLku Vhe-VheLku yuLku yu s MðÁÃku «økx fu ÔÞõík fhðk{kt ykðe hÌkk LkÚke? íkku ÃkAe yk rð»kÞ ykùÞo L kku «ríkf çkLke hÌkku Au yLku þkuÄ Ãký ¼qíkfk¤Lke çkkçkík çkLke hne Au yLku ykÃkýk Ãkrhá~Þku îkhk yuf y÷øk ËwrLkÞk fu{ íkheLku Mkk{u ykðe hne Au? íkku ÃkAe þwt ykÃkýe ¼krð ÃkuZe ykÃkýe WÃkh økðo ÷E þfþu ¾he yLku ykÃkýku ¼qíkfk¤ Ãký íku heíku ykÃkýku ÃkeAku Akuze þfþu ¾hku, Ãkhtíkw økðoLke MkkÚku {kLkðíkkLke MkkÚku Ãký su øknLkíkkÚke [u z kt fhðk{kt ykÔÞk Au íkuLkk ðhðk ½k íkku ykÃkýk fk¤ò Ãkh ÷køku÷k hnu þ u s yLku íku {kxu L kk «&™kuLkk sðkçk fkuý ykÃkþu íku Ãký fne þfkÞ íku{ LkÚke. ¿kkLkLke MkkÚku su {kLkðeÞíkk òuzkÞu÷e Au íku {kxuLkwt ð¤íkh ykÃkLkkÁt ÃkkMkw t íkku ðkt [ Lk yÚkðk íkku ½xLkkykuLku ÷økíke çkkçkíkku rð»ku Mk{Þkt í khu fu¤ðkÞu÷e Mk{s s Au yLku yk Mk{s íku L ku ðkht ð kh ÃkqAkÞu÷k «&™ku Úkfe s ykðe þfu Au. Ãkhtíkw íku Ãknu÷kt íkuLke MkkÚku su çkkçkíkku yLku su [eòu òuzkÞu÷e Au fu su íkuLkk nuX¤ ykðe níke íkuLkk htøk, fu ðýo fu MktòuøkkuÚke «¼krðík ÚkELku ¿kkLkLkku ¼tzkh «kó ÚkÞku nkuÞ íkuðe ÷køkýe Ãký ð¤e õÞkt «Míkwík fhe þfkÞ Au. yksu ykÃkýu ¼khíkLke ðkík fheyu Aeyu fu su { kt y{ehku, økheçkku, økúkr{ýku,

þnuhesLkku, ykrËðkMkeyku, rçkLk-ykrËðkMkeyku, Ër÷íkku, rnLËw y ku , {w  M÷{ku , r¾ú M íkeyku , fu h kr÷ÞLkku , ¼i Þ kyku , økw s hkíkeyku , ykMkk{eyku, ðøkuhu.. ðøkuhu heíku fhkíke yku ¤ ¾Lkku rMk÷rMk÷ku ÷tçkkíkku s òÞ Au.. ÷tçkkíkku s òÞ Au. yk heíku yLku yk fkhýu s Ãkzfkhku íkku ½ýk Ÿzk yLku ½ýk ðhðk Au. íkku ÃkAe fuðe heíku fkuE rðãkÚkeo yLku RríknkMkLkk rþûkf ûkuºkeÞ yLku ¼k»kkfeÞ íkVkðíkku yLku MÚk¤ku L ke rðrðÄíkkyku yLku íku L ke çk] n ËíkkLku rÃkAkýeLku íku L ke ðå[uLkku ¼uË Ãký Ãkkh¾e þfu. yk ¼uË Ãkkh¾ðk {kxu fuðe heíku fku E rðãkÚkeo yLku RríknkMkLkk rþûkf ûku º keÞ yLku ¼k»kkfeÞ íku{s MÚk¤kuLkk ytíkhLku fkÃkeLku íku{Lke ðå[u ykx÷e Mkns Mkw÷un MÚkkrÃkík fhe þfu fkhý fu íku{Lke ðå[u Mk{w Ë kÞLkk Mke{kzk yLku MkkrníÞku L kk ¼u Ë ¼h{ Au , yr¼øk{ yLku ÷kûkrýfíkkykuLkk {ík¼uËku Au, ÄkŠ{f Ãkht à khkyku L ke rðztçkýkyku Au yLku yk «ríkfku yLku rðztçkýkyku s íku{Lkk yk¾k yÇÞkMkLku yuf {kuxk þqLÞ íkhefu «Míkwík fhu Au yLku íkuLke økíkko{kt AwÃkkÞu÷ku Au yuf rð»kÞ: ¼khík yLku íku L kku RríknkMk? ynª su x ÷ku Ãkzfkh Au íkux÷ku s hku{kt[ Ãký Au yLku yk Ãkzfkh yu rð»kÞLke ytËh hnu÷ku Au fu òýu ykÃkýu yk ík{k{ rðzt ç kýkyku yLku {ík¼u Ë ku L ku Ãký ò¤ðe þfðkLkk Aeyu fu fu{ yLku þwt íkuLke MkkÚku ½ýe rðMktøkíkíkkyku

yLku íku L ke yt Ë h hnu ÷ e ðkMíkrðf rð½xLkíkkyku, Þwðk rË{køk{kt ykðu÷k ÃkzfkhkuLke MkkÚkuLke ¼uxku yLku MkkuøkkËku

ykx÷k Ÿzk Äúwðef]ík ÚkÞu÷k ¾q ý k{kt fu nkt r MkÞk{kt Äfu ÷ kELku fku E {w  M÷{ fu r¾úMíke ÞwðkLk Ãký ÃkkuíkkLke

EríknkMk - íkeMíkk Mkuík÷ðkz

íku { s çknw Ä k Äú w ð ku L ke ðå[u yxðkÞu ÷ k ïkMkku L ke yt Ë h Vq t V kzk {khe hnu ÷ k SðLke rðztçkýkyku. yu çkkçkíku çknw ®[íkk{kt ykððkLke s\h LkÚke fu fu ð e heíku yk ÃkrhðíkoLkLkk [¢{ktÚke ykÃkýu çknkh ykðe þfeþwt yLku fuðe

heíku yu f ÷ÔÞ çkLkðkLke «ríkûkk fhe hÌkku Au fu fu{. Ãkhtíkw ynª yuf fnuðk suðe rxÃÃkýe íkku íku Au fu Mk{ksLkk Lke[÷k yLku f[zkÞu÷k ðøko fu suLku «¼kðþk¤e Mkðýkuoyu f[ze hkÏÞk Au yLku ÃkhtÃkhkLkk Lkk{u Ëçkkðe hkÏÞk Au íku fkuE

yk ðkõÞ ÷¾íke ðu ¤ kyu {Lku {nkLk ¼e÷ rðãkÚkeo, yuf÷ÔÞLke ðkík ÞkË ykðe òÞ Au yLku Mkðk÷ ÚkE ykðu Au fu yksu ¼khíkeÞ Mk{ksLkk ykx÷k Ÿzk Äúwðef]ík ÚkÞu÷k ¾qýk{kt fu nktrMkÞk{kt Äfu÷kELku fkuE {wÂM÷{ fu r¾úMíke ÞwðkLk Ãký ÃkkuíkkLke heíku yuf÷ÔÞ çkLkðkLke «ríkûkk fhe hÌkku Au fu fu{.

heíku ðÄw ykfhk Ãkhtíkw Ãkwg rðïLkw t ykÃkýu íku L ke rðzt ç kýkyku L ke MkkÚku Ãký rLk{koý fhe þfeþwt yLku íku Ãký yu heíku fu òýu fku E íku L ke ûk{íkk fu MkkÄLk WÃkhkt í k Mkðk÷ku L ku òu E Lku íku L ku rÃkAkýðk MkwØktLke íkMËe ÷uíkwt Lk nkuÞ yLku íkuLke MkkÚku nÚku¤e fu fkt z kLku yk{¤eLku íku L ke yt Ë hLke {kLÞíkkyku L ke rþrÚk÷íkkLku Ãký Ëqh fhíkwt Lk nkuÞ. Q÷xkLkwt íkuLke ytËh Ãký y÷øk ËwrLkÞk hnu÷e nkuÞ Au yLku íku Ëw r LkÞk Au íku { Lke ÃkkuíkkLke {kLÞíkkykuLke. yk ðkõÞ ÷¾íke ðu¤kyu {Lku {nkLk ¼e÷ rðãkÚkeo, yuf÷ÔÞLke ðkík ÞkË ykðe òÞ Au yLku Mkðk÷ ÚkE ykðu Au fu yksu ¼khíkeÞ Mk{ksLkk

rðãkÚkeo yÚkðk rþûkf îkhk yk «fkhLkk Mk{krsf rð»k{íkkLku Ëq h fheLku yufÁÃkíkk ÷kððkLkk «ÞkMkLku Vhe Ãkkh Ãkkze þfþu ¾hku fu fu { . fu ÃkAe yk «fkhLkk rËðMkkuLku ½ýk ËqhÚke s rLknk¤e þfkþu fu ÃkAe yk rËðMkku fkÞ{ {kxu hne økÞk Au? ykÃkýu íÞkt yuðe ÃkwhkíkLk {kLÞíkk Au fu {nk¼khíkLkk ÞwØ{kt ÷k¾ku MkirLkfku nýkÞk yLku Mk{økú fwÁðtþLkku Lkkþ ÚkÞku yLku íku{kt Ãký ÃkkuíkkLkk MkkiÚke {kuxk Ãkwºk ËwÞkuoÄLkLkku f]»ýLkeríkLku fkhýu ðÄ ÚkÞku yux÷u økwMMku ÚkÞu÷e økktÄkheyu ©ef]»ýLku ©kÃk ykÃÞku yLku yk «Mktøk ykÃkýk MkkrníÞ MkkÚku yòuz heíku ðýkE økÞku Au. yk{u Þ ykÃkýk MkkrníÞ{kt

†eyku {kuxk¼køku ¼økðkLkLku ©kÃk s ykÃkíke nku Þ íku ð e Ëþko ð ðk{kt ykðu Au . rnLËwíðLkk rMkØktíkLku ykfhe heíku yLkwMkhLkkhk ¼÷u yk «fkhLkk íkfo L ku Mðefkhðk íkiÞkh Lk nkuÞ íkku Ãký íkuLke yt Ë h rðzt ç kýkyku L ke íkku ¼h{kh hnu÷e s Au. yksLke {rn÷kyku fËk[ Lkçk¤e Lk nkuÞ Ãkhtíkw Mkk{krsf fu ½hu÷w ®nMkkLkku ¼kuøk íkku {rn÷kyku s MkkiÚke ðÄw çkLku Au íkku ÃkAe íku ÃkwhkíkLk {kLÞíkkLku òfkhku ykÃkðkLke ð¤e ðkík s õÞkt ykðe. çkeSíkhV fuh¤Lkk fktXu ðMku ÷ k «Úk{ ykhçk ðMkkníkeykuLkku RríknkMk Ãký ¼÷u çkkfeLkk ¼khíkLkk RríknkMkLkk rðãkÚkeo y ku L kk rník{kt Lk nkuðkLkku økýðk{kt ykðu Au yLku yu hku{kt[fkhe ðkMíkrðfíkkLku Ãký fku E Ëkunhkðíkwt LkÚke fu 5000 ð»ko yøkkW yk Ähíke fu su L ku ykÃkýu Võík ¼khík s Lknª Ãkht í kw rnLËw - MíkkLk íkhefu òýeyu Aeyu íku ý u yhçkMíkkLkLkk þnu L kþknLku fr÷÷ðË{Lkk ÃkwMíkfLke Lkf÷ ykÃke níke su{kt y{híð «kó fhðk {kxu L ke Mkt S ðLke szeçkw è e rð»ku yøkíÞLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkht í kw ÔÞkÃkkhe MktËuþkÔÞðnkh yLku ÔÞkÃkkhe òuzkýku îkhk yuðe fze òuzkE níke fu yk «fkhLkk òuzkýkuLku ÷eÄu SðLk SððkLke heíkhMk{ku ¼q÷kíke økE yLku yk heíku yk Mk{w Ë kÞLke MktMf]rík{ktÚke ÷kufkuLkk Sðku Ëqh ¾U[kíkk s økÞk yLku íkuLkk fkhýu Ãký ½ýe

rðMktøkíkíkkykuLkwt MksoLk ÚkÞwt níkwt. çkeSíkhV þiðÃktÚkeyku Ãký íku{Lke {kLÞíkkykuLke Mkktf¤ MkkÚku ½ýe ðkíkku L ku ÷ELku ðkøkku¤u Au íÞkhu çkeSíkhV ÷k÷u ï he yLku Mkw V e Mkt í k Lkw Á ÆeLkLke ðkíkku Ãký fk~{ehLkk ÷ku f ku L kk ft X u ðkøkku¤kÞ Au yLku íku ykÃkýLku fk~{eheÃkýkLku Mk{òððk {kxu yu f y÷øk ËkMíkkLk «ËkLk fhe òÞ Au. ¼khíkLkk RríknkMkLkk rðãkÚkeo yLku rþûkf íkhefu ík{u ßÞkhu hk{kÞýLku yu f hksfeÞ {nkfkÔÞ íkhefu swyku Aku íkku ykÃkýwt niÞwt ð÷kuðe òÞ Au yLku hk{÷e÷kLke 200Úke ðÄw ykð]r¥kyku ykÃkýk Ëuþ{kt [k÷e ykðu Au yLku yk s{eLk Ãkh økúkBÞ Míkhu nS Ãký rMkLku { k fhíkk hk{÷e÷kLkw t s {n¥ð ðÄw hnu÷wt Au. Ëhuf ÄrLkf yLku rðhku Ä k¼kMke {kLÞíkkyku yufçkeò Ãkh nkðe ÚkðkLkk Mkíkík «ÞkMkku fhíke s hnu Au. hk{Lku fkuE Mkk[k {kLku Au íkku fkuE hkðýLku LkVhík fhu Au. Ãkhtíkw yk fnkýeLkk {q¤{kt hnu ÷ e ðkík íkku rnLËw ¥ ðLkk rMkØkt í kku L ke s Au su L ku íkr{¤Lkkzw{kt ËþuhkLkk rËðMku ¢q h íkkÃkq ð o f Lke ®nMkk MkkÚku {Lkkððk{kt ykðe níke fkhý fu ÃkkuíkkLkk ¼ÔÞ ¼qíkfk¤Lku ðkøkku ¤ íkk hkðýLke Lknª Ãkht í kw hk{Lke LkLkk{eLku çkk¤ðk{kt ykðe níke. yk çkkçkíkLkku WÆu þ ½ýku MÃkü çkLke økÞku níkku. yk «kusuõx rnLËwðkËe RríknkMk yLku íkuLkk rMkØktíkkuLku hûký ykÃkðk {kxu fhkÞku níkku Ãkhtíkw íkuLke ytËh

÷ku f r«ÞíkkLkk ykt f {kt rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh r{x \{Lke ½ýk ykøk¤ níkk. Ãkht í kw yk¾hu íkku «òyu ykuçkk{kLku s Mk¥kk MÚkkLku [qtxeLku {kufÕÞk. Ersó{kt Ãký ÷kufþkne Zçku [qtxkÞu÷k «Úk{ «{w¾ {kuhMke ßÞkhu MkðoMkÂB{r÷ík rðfkMk MkkÄe Lk þõÞk íÞkhu «òyu íku{Lku Äfu ÷ e ËeÄk níkk. MkkÚkeÃkûkku L ku ykf»ko ð k{kt rLk»V¤ hnuðkÚke ÃkkuíkkLkk s Ãkûk{kt ¼tøkk¤ ÃkzkðLkkhe ÔÞÂõík fuðe heíku yk¾k ËuþLku MkkÚku hk¾eLku yu f Mkh¤, ÂMÚkh yLku yMkhfkhf MkhfkhLkwt fuLÿ{kt Mkt[k÷Lk fhe þfþu ? {ku Ë e¼õíkku ðkhtðkh økwshkík {kuz÷Lke ðkík fhu Au. nwt Ãkkuíku yuf økwshkíke {wÂM÷{ {kíkkLke fq ¾ u sLkBÞku Aw t su L kk ÃkrhðkhLku {kºk íkuLkk Ä{oLku fkhýu Ãkkuþ yurhÞk{kt {fkLk LkÚke {¤íkwt, íÞkhu {Lku yuðwt ÚkE ykðu Au fu yk ËuþLkk ðíko{kLk Zkt[kLku rð¾uheLku {nkí{k økktÄeLkk ykËþo Ãkh yuf Lkðk ¼khíkLkwt rLk{koý Úkðw t òu E yu . økík òLÞw y khe{kt Ãkíkt ø kku í Mkð ð¾íku økwshkík ykðu÷k {khk yu f r{ºku yu f {þnq h þkÞhLke ÃktÂõíkyku Mkt¼¤kðe níke fu, “Þu Ëu¾ fh Ãkíktøku nihkLk nku økÞe, yçk íkku A¥ku ¼e rnLËw - {wMk÷{kLk nku økÞe.!”(Mkki. : rn. xk.) ÷ku f þkneLkw t ðhðkÃkýw t W{u h kE økÞw t yLku ÄrLkfku íkÚkk íku{Lkk ð[oMð nuX¤Lke MktMf]ríkLkku íkuLke Ãkh ð½kh ÷køke økÞku yLku yk fkhýu s Lki r íkf íkÚkk ÄkŠ{fMkk{krsf Lkerík-rLkÞ{ku yLku Ãkkçkt Ë eyku L kk rMk÷rMk÷k [kÕÞk ykÔÞk Au yLku yk MktMf]ríkLke Ähíke Ãký þwt fhðwt íkuLkk fhíkk íkku þwt Lk fhðwt íkuLke ÷ktçke÷[f ÞkËe çkLku÷e Au. Mðíkt º k ¼khíkLkk ÃkkXâÃkwMíkfku yLku RríknkMk þe¾ððkLkku yr¼øk{ yøkkWLkk íkçk¬u Ãký ¼økðk rçkú ø ku z îkhk fhkÞu ÷ e níÞkyku yLku yíÞk[khkuLkk yfÕÃkLkeÞ ÃkkMkkyku L ke ËkMíkkLk hsq fhu Au Ãkhtíkw íkuLku ½ýe rþüíkkÃkq ð o f y÷øk MðÁÃku yLku Ãkqðoøkún MkkÚku «Míkwík fhðk{kt ykðe níke. Mkt½ ÃkrhðkhLkku EhkËku Ãký Mkkt f ze rð[khÄkhkLkku {n¥k{ ÷k¼ WXkðeLku Ãkku í kkLke {w L kMkVe yLku Ãkku í kkLkk ð[o M ð MkkÚku L ke {kLkrMkfíkk Ähkðíkku yÇÞkMk¢{ ÷køkw fhðkLke hnu Au. yk Mktòuøkku{kt íkuyku yu f rnLËw hk»xÙ L ke ÃkrhfÕÃkLkkLku ÞuLkfuLk «fkhu Mkkfkh fhðk {kxu hksfeÞ fkÞËu M khíkk «kó fheLku RríknkMkLku Au Õ ÷k 50 ð»koÚke íkkuze{hkuzeLku y÷øk heíku «Míkwík fhðk {køku Au. yk fkÞËuMkhíkk fux÷wt xfþu íku íkku fkuE òýíkwt LkÚke Ãkhtíkw RríknkMkLkk ÃkwMíkfkuLkk ÃkkLkkt WÚk÷kðeLku íkuLku y÷øk heíku «Míkwík fhðk {kxuLkk ½ýk yðMkhku Q¼k fhðk{kt ykðe [qõÞk Au yÚkðk íkku íku {kxu L kk «ÞkMkku Ãký sÁhÚke fhðk{kt ykÔÞk Au. (¢{þ:)


Þkºkey

økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼Y[{kt økxhLkwt Ãkkýe hneþkuLkk ½h{kt ½qMke síkk Ãkkr÷fk Mkk{u ÷kufku{kt hku»k

Lke÷{ xÙkLMkÃkkuxo, Lke÷{ xÙuzªøk økehehks xÙkLMkÃkkuxo; økehehks xÙuzªøk fÃk[e økúex {ux÷ yuLz hçk÷Lkk WíÃkkËf yuLz MkÃíkkÃkh íkÚkk fkxetøk fkuLxÙkfxh yLku fr{þLk yusLx (yku.) yu.Mke.Mke. hu÷ðu ¢kurMktøk ÃkkMku, {w.Ãkku. Mkuðk÷eÞk, íkk.XkMkhk, rs.¾uzk VkuLk Lkt. (0h699) h33386/h3387 (0) hnuXký : {w.Ãkku.ðkzË íkk.XkMkhk, rs.¾uzk 0h699-h86h4h nkS sVYÕ÷k ykE.{÷uf (WãkuøkÃkrík) {ku.98hÃk3 1Ãk44h

h

h

fktrík¼kE yuMk.Ãkh{kh

A

h

h

A

A

‘Lkðk ð»koLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk’

A

ytøkkze økúk{ Ãkt[kÞík íkk.XkMkhk MkhÃkt[©e VheËkçkeçke {nuçkwçkr{Þkt þu¾ zu.MkhÃkt[©e Wr{o÷kçkuLk {Lke»k¼kE Ãkh{kh ík÷kxe f{{tºke ©e ze.çke.ðk½u÷k

økð{uoLx yu«wð y{ËkðkË LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

E-mail : rudsetnad@silty.com Website : www rudsetit raining.org.

«{w ¾ WÃk«{w ¾ WÃk«{w ¾ {nk{tºke

h

h

AMkkiLku Lkðk ð»koLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLkA

¾k¾Mkh økúk{ Ãkt[kÞík íkk.íkkhkÃkwh rs.ykýtË MkhÃkt[

ík{k{ MkÇÞ©eyku íkÚkk f{o[kheøký íkhVÚke ykÃk A MkkiLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAk Mkn.

{wÏÞ ykurVMk : Mk÷wý Ëhðkò {kfuxo Þkzo, LkrzÞkË VkuLk : hÃk61760/hÃkÃk1364 Mkçk ykurVMk : Mktíkhk{ hkuz, MkçkÞkzo, LkrzÞkË. VkuLk : hÃk67Ãk70 Mkçk ykurVMk : MkhËkh Ãkxu÷ MkçkÞkzo, ÃkeÃk÷øk. VkuLk : hÃk311ÃkÃk Mkçk ykurVMk : [f÷kMke Mkçk Þkzo, [f÷kMke VkuLk : hÃk8069h

S÷wçkuLk ¼økðkLk¼kE ¼hðkz ík÷kxe f{{tºke

¼hík ¼kE zku¤eÞk íkÚkk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík{k{ MkÇÞ yLku f{o[kheøký íkhVÚke

h

C/o, Mktíkhk{ ðu-rçkús, f{¤k hkuz, LkrzÞkË {tºke ©e y{]ík¼kE fu.Ãkxu÷ ©e {LkMkw¾¼kE fu.Ãkxu÷ ©e h{uþ¼kE ðe.Ãkxu÷ ©e ÃkhMkku¥k{¼kE ze.Ãkxu÷ {tºke ¾òLk[e ©e «rðý¼kE fu.Ãkxu÷ ©e hk{S¼kE yuLk.Ãkxu÷ Mkn ¾òLk[e ©e {kunLk¼kE ze.Ãkxu÷ ©e hrðLÿ¼kE yuMk.Ãkxu÷ ykuzexh ©e ÃkhMkku¥k{¼kE ykh.Ãkxu÷ íkÚkk yuMkkurMkyuþLkLkk ík{k{ MkÇÞ©eykuLke rËÃkkð÷eLke þw¼uåAk yLku LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk Akuz{kt hýAkuzLke ¼kðLkk MkkÚku ð]ûk ðkðku, nrhÞk¤e yLku Mk{]rØ ÷kðku.

LkrzÞkË

zu.MkhÃkt[

A

A

Mkku{e÷ ykuLkMko yuMkkurMkyuþLk

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk A©e ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkA

rð÷kMkçkuLk ¼e¾k¼kE {fðkýk

h

h

©e ºktçkfuïh fðkuhe ðfoMk «k.r÷.

A

A

yu{.fu.rçkÕzh

A LkrzÞkË

h

h h

AMkkiLku Lkðk ð»koLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLkA

ykurVMk : {w.Ãkku.Mkuðk÷eÞk çkMk MxuLz Mkk{u, økkuÄhk hkuz, íkk.XkMkhk rs.¾uzk, VkuLk : Lkt. O-0h699 -h34077 R-0h699-h8hÃk07

A

r÷.

ÃkeÃk÷øk [kufze MkeBÃk÷e økkh{uLx Vufxhe ÃkkMku, Ãkux÷kË hkuz, ÃkeÃk÷øk - 387355 íkk.LkrzÞkË

A

h h

h h

h h

A

A

fÃk[e, økúex, {ux÷, hçk÷, huíke, økúuð÷Lkk fkxªøk fkuLxÙkfxh yuLz f{eþLk yusLx

RUDSET Institute

ykÃk MkðuoLkwt Lkðwt ð»ko Lkðwt hnu yuðe þw¼fk{Lkk

©e rðÃkw÷¼kE fu.Ãkxu÷ ©e Þkuøkuþ¼kE Mke.fk.Ãkxu÷ (zw{hk÷ðk¤k) (Äkýkðk¤k) [uh{uLk©e ðk.[uh{uLk©e ©e ÄehuLk¼kE ËuMkkE Mku¢uxhe íkÚkk f{o[khe øký.

A

A

ykurVMk : ‘rþûkf ¼ðLk’ Mxux çkUf ÃkkA¤, {w.íkk.XkMkhk, rs.¾uzk-388hÃk0, VkuLk Lkt: (0h699) hhhh14 økkuf¤¼kE yuMk.Xkfkuh - «{w¾©e ySíkrMktn ykh.Ík÷k - {tºke©e yLkkuÃkrMktn ðe. Ãkh{kh - WÃk«{w¾ ¼híkfw{kh su.Ãkxu÷ - WÃk{tºke LkkøkS¼kE Ãke.hçkkhe - MkÇÞ rð¢{rMktn yu. Xkfkuh - MkÇÞ rðfíkwrMktn yuV.Ík÷k - MkÇÞ rË÷eÃk¼kE yuMk.Ãkxu÷ - MkÇÞ rËLkuþ¼kE yuMk.Xkfkuh - MkÇÞ rfhexfw{kh ykh.ðýfh - MkÇÞ LkðLkeík¼kE ykh.Ãkh{kh - MkÇÞ rðÃkw÷¼kE yuMk.Ãkxu÷ - MÚkk. ykuzexh ÃkðoíkrMktn yuLk. Mkku÷tfe - f÷kfo Ãktfsfw{kh ze.Ãkh{kh - f÷kfo

hksðLk xÙkLMkÃkkuxo

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A økúkBÞ rðfkMk yLku Mðhkusøkkh íkk÷e{ MktMÚkk

A

XkMkhk íkk÷wfk «kÚkr{f xe[Mko ¢uzex fku.yku. MkkuMkkÞxe r÷.,XkMkhk

MkkiLku Lkðk ð»koLkk LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk A«ku.Íkfeh A A nwMkuLk yu.þu¾ {ku.98hÃk74h1Ãk1

ykÃkíkk nðu ykøkk{e rËðMkku { kt ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt íku y ku L ku ÃkkX ¼ýkððk{kt ykðþu íkuðwt hku»k Ãkqðof sýkÔÞwt níkwt.

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

A

A

Ãkkr÷fkLkkt Mk¥kkrÄþku «íÞu hku»k òu ð k {¤e hÌkku Au . ðu h køkeðkz{kt hneþku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh Ãkkr÷fkðk¤kyu æÞkLk Lkne

h

h

LkqíkLk ð»kkor¼LktËLk

íkuykuyu ðhMkkËe økxh MkkV Lknª fhkðíkk ÷kufkuLku ËwøkOÄ {khíkk Ãkkýe ðå[u SððkLkku ðkhku ykðíkk ÷ku f ku { kt

h

h

h

A

h

½hku{kt «ðuþðkLkwt þY Úkíkkt ÷ku f ku nðu yk {k{÷u Ãkkr÷fkLkk yrÄfkhe íku { s ÃkËkrÄfkheykuLku òý fhe Aíkkt

A

Mk{ÞÚke Ãkkýe ¼hkðku Úkíkku nkuðkLke Mk{MÞk níke yLku yk {k{÷u Ãkkr÷fk Mk¥kkrÄþkuLku òý fhe níke Ãkhtíkw íku{ýu æÞkLk Lknª ykÃkíkk ðhMkkËe ÃkkýeLkkt rLkfk÷ {kxu L ke økxh{kt ½kMk Mkrník Íkt z e Íkt¾hk Wøke rLkf¤íkk íku{s øktËku f[hku ¼hkE hnuíkk nk÷ yk ði h køkeðkzLke økxhLkw t Ãkkýe Ãkhík Úkíkk ÷ku f ku L kkt

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.6 ¼Y[ þnu h Lkk ðihkøkeðkzLke ðhMkkËe økxh MkkV Lkne Úkíkkt økxhLkwt Ãkkýe ÷kufkuLkk ½h{kt «ðuþe síkkt ÷kufku{kt Ãkkr÷fkLkk yrÄfkhe, ÃkËkrÄfkheyku «íÞu hku»k ÔÞkÃke økÞku Au. ¼Y[ þnu h Lkkt ði h køkeðkz{kt Au Õ ÷k ½ýk

A

A

yk {k{÷u íkkfeËu Ãkøk÷k Lknª ¼hkÞ íkku....

7

òuEyu Au

©e rðãkuíkusf {tz¤, çku[hkS Mkt[kr÷ík ©e MkðkuoËÞ «kÚkr{f rðãk÷Þ, çku[hkS {w.íkk.çku[hkS rs.{nuMkkýk {kxu íkk.rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ©e f[uhe,{nuMkkýkLkk Ãkºkf{ktf-f-h/yuLk.yku.Mke./h013/ h91h-13 íkk.h9-10-h013Úke {¤u÷Lkk ðktÄk «{kýÃkºk (N.O.C.) yLðÞu Lke[u {wsçkLke søÞkyku ¼hðkLke Au. ¢{ søÞkLkwt Lkk{ 01 rðãk MknkÞf yÃkh «kE{he

þiûkrýf rð»kÞ ÷kÞfkík çkeyuMkMke/çke.yuz økrýík çkeyuMkMke/ÃkexeMke rð¿kkLk yLku TET ÃkkMk

søÞkLke hkuMxh MktÏÞk ¢{ 01 13

0h

rðãk MknkÞf yÃkh «kE{he

01

14

03

rðãkMknkÞ yÃkh «kÞ{he

çkeyu (ytøkúuS), økwshkíke, rnLËe, MktMf]ík) çke.yuz yÚkðk çke.yu. (ytøkúuS, økwshkíke, rnLËe, MktMf]ík) ÃkexeMke yLku TET ÃkkMk çke.yu./çke.fku{ çke.yuz yÚkðk çke.yu/ çke.fku{ ÃkexeMke yLku TET ÃkkMk

Mk{ksrðãk 01

1Ãk

¼k»kk

fuxuøkhe

Ãkøkkh Äkuhý

Mkk{krsf þiûkrýf ÃkAkík ðøko (Mkk.þi.«.) rçkLk yLkk{ík

Ãk300/rVfMk Ãkøkkh Ãk300/rVfMk Ãkøkkh

yLkwMkqr[ík Ãk300/òrík rVfMk (yuMk.Mke) Ãkøkkh

Mkhfkh©eLkk «ðíko{kLk rLkÞ{kLkwMkkh rðãkMknkÞf íkhefu Ãkkt[ (Ãk) ð»ko MkwÄe Mktíkku»kfkhf fk{økehe fhðkLke hnuþu. íÞkhçkkË rLkÞr{ík rþûkfLke søÞk Ãkh Mk{kððk{kt ykðþu íkÚkk Lkðe ðrÄoík ÃkuLþLk ÞkusLkk ÷køkw Ãkzþu. WÃkhkufík ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu ÷kÞfkíkLkk ík{k{ «{kýÃkºkku, økwýÃkºkfku yLku Wå[ ÷kÞfkíkLkk økwýÃkºkfku yLku rðrþ»x fkiþÕÞLkk økwýÃkºkfkuLke «{krýík Lkf÷ku MkkÚku íkksuíkhLkk ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk VkuxkuøkúkVMk Mkrník MðnMíkkûkh{kt hrsMxh ÃkkuMx. yuze.Úke Lke[uLkk MkhLkk{u ònuhkík «rMkØ ÚkÞuÚke rËLk-10Lke {ÞkoËk{kt fhu÷ yhS rËLk-1Ãk{kt {¤e hnu íku heíku {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu. WÃkhkufík ík{k{ søÞkyku {kxu su íku ÷køkw Ãkzíkk rð»kÞLke TET ÃkkMk fhu÷ nkuðe VhSÞkík Au W{uËðkh EåAu íkku yuf yhSLke Lkf÷ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe©eLke f[uhe {nuMkkýk, ç÷kuf Lkt.4 ºkeòu {k¤, çknw{k¤e ¼ðLk, {nuMkkýkLku {kuf÷e þfu Au W{uËðkhu su MktMÚkk{kt yÇÞkMk fhu÷ nkuÞ íku MktMÚkkLkk ðzkLkwt yÇÞkMk fÞko çkË÷Lkwt ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk Vkuxk MkkÚkuLkwt «{kýÃkºk yhS MkkÚku hsq fhðkLkwt hnuþu. yhS fhLkkh W{uËðkhLke ô{h ònuhkíkLke íkkhe¾ 18 ð»ko fhíkk ykuAe nkuðe òuEyu Lknª.

: yhS {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt : «rík, «{w¾©e

©e rðÄkuíkusf {tz¤, çku[hkS (W.økw.) {w.íkk.çku[hkS rs.{nuMkkýk C/o ©e MkðkuoËÞ «kÚkr{f rðãk÷Þ, çku[hkS, {w.íkk.çku[hkS rs.{nuMkkýk ÃkeLk-384h10


økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

{kuËeLku Ãknu÷kÚke s Ãkqhíke Mkwhûkk yÃkkÞkLkku fuLÿLkku Ëkðku r{þu÷ ykuçkk{kLkk Lkuík]íð nuX¤ ÔnkEx ËeLku SPG Mk÷k{íke AºkLkku RLfkh : ¼ksÃk ¼khu ÷k÷½q{ nkWMk{kt fhkÞwt rËðk¤e WíMkðLkwt ykÞkusLk {ku fkÞËk {wsçk yuMkÃkeS Mkwhûkk {kºk ðzk«ÄkLk, ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk íku{s íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku s ykÃkðk{kt ykðu Au : øk]nhkßÞ «ÄkLk ®Mkn

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.6 y{urhfkLkkt «Úk{ {rn÷k r{þu ÷ yku ç kk{kLkk Lku í k] í ð nuX¤ ÔnkEx nkWMkLkk Mxux Y{{kt ¼khíkeÞ y{u r hfLk çkk¤fku MkkÚku rËðk¤e WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk{kht¼{kt çkku÷eðwzLkk økeík MktøkeíkLke MkkÚku MkkÚku yuf ÷kufr«Þ ¼khíkeÞ y{urhfLk çkuLzu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku.

ÔnkEx nkWMkLku Ãkku í kkLkkt MktçkkuÄLk{kt r{þu÷ ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu “y{u ÷kufkuyu yksu çkÃkkuhu çkku÷eðwz økeíkku Ãkh Úkku z ku yÇÞkMk fÞko u . ” ËþofkuLke «þtMkk ðå[u íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu y{Lku ¾qçk s MkkYt ÷køÞwt yk «Úk{ yðMkh Au ßÞkhu y{u ÷kufku ÔnkEx nkWMkLkk Mxu { Y{{kt çkku ÷ eðw z Lkk økeLkk MkkÚku

rËðk¤eLkw t Ãkðo Wsðe hÌkk Aeyu . yk Mk{kht ¼ {kt ¼khíkeÞ y{u r hfLk Mk{w Ë kÞLkk MkÇÞku yLku ykuçkk{k «þkMkLkLkk ÷kufku Ãký Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. yíÞkh MkwÄe fku E Ãký y{u r hfLk hk»xÙ Ã kríkLkk «þkMkLkLke Mkh¾k{ýe{kt yku ç kk{kLkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk ¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfLkkuLke rLk{ýtqfku MkðkorÄf fhðk{kt ykðe Au. r{þu ÷ u yk Mk{kht ¼ {kxu . ¼khík{kt sL{u ÷ k «rMkØ rzÍkELkh Lke÷{¾kLk ÃkkMku rðþu»k YÃku yuf ykf»kof Mfxo íkiÞkh fhkðzkÔÞwt níkwt. yk Mk{kht¼{kt Lke÷{ Ãký nksh níke. ºký ð»ko yøkkW r{þu÷u {wtçkE{kt zkLMk fÞkou níkku suLkku nðk÷ku ykÃkíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, rLkrùík heíku suðwt fu ík{u çkÄk òýku Aku {Lku ÷køku Au fu nwt zkLMk fhe þfw Awt.

[eLke fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo fkÞko÷Þ LkSf rðMVkux

(yusLMke) çkuE®søk, íkk.6 [eLkLkk íkkE[w y kLk þnu h {kt Mk¥kkYZ fku B Þw r LkMx Ãkkxeo L kk fkÞko ÷ Þ LkSf yksu ©uýeçkØ çkkuBçk rðMVkux ÚkÞk níkkt. su{kt 1 ÔÞÂõíkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. íkÚkk 8 yLÞ ÷kufku ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkkt. yuf Mkhfkhe Mk{k[kh yusLMkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, þktfMke «ktíkLke hksÄkLke íkkEÞw y kLk{kt þkt f Mke «kt í keÞ Mkr{ríkLkk fkÞko ÷ ÞLke E{khík Mkk{u yk rðMVkux ÚkÞk níkkt. ykX ½kÞ÷ku{ktÚke yufLke ÂMÚkrík økt¼eh Au. «íÞûkËþeoykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf r{rLkðuLk{kt {wfu÷kt rðMVkuxfÚke yk rðMVku x ÚkÞk níkkt . ®Þøksu Ãkw ÷ Úke ÚkELku Ãkrù{Úke Ãkqðo íkhV fkh {khVík LkE hnu÷kt yuf «íÞûkËþeo r÷Þw økwykur÷Þktøku sýkÔÞwt níkwt fu, Ãknu÷k {kuxk ÄzkfkLkku yðks Mkt¼¤kÞku níkku ÃkAe fk¤ku Äw{kzku íkÚkk ykøkLke sðk¤k íÞkt òuðk {¤e níke. r÷Þw yLkwMkkh, íkuýu yuf r{rLkðuLk{kt rðMVkux Úkíkkt òuÞku yLku Úkkuzef s ûký{kt íÞkt fkx{k¤ yLku fk¤ku Äw{kzku Vu÷kE

økÞku níkku. rðMVkux Úkíkkt Mk{Þu r÷ÞwfkÞko÷ÞLke E{khík Mkk{u xÙkrVf ÷kExTMkLke «ríkûkk fhe hÌkku níkku. yuf Mkhfkhe Mku{eLkkh yusLMkeLkk sýkÔÞk yLkw M kkh, ykþt f k Au fu rðMVku x MðrLkŠ{ík çkkuBçkku îkhk fhðk{kt ykÔÞku fkhý fu ½xLkk MÚk¤ ÃkhÚke ÷ku¾tzLkk Ahk {¤e ykÔÞk Au. rðMVkux MÚk¤Lku ½uhe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkku÷eMk {k{÷kLke íkÃkkMk fhe hne Au. yk yøkkW h8 ykufxkuçkhu ¾uLkyLk{uLk Mfðuh Ãkh þtfkMÃkË ykí{½kíke nw{÷ku ÚkÞku níkku nw{÷k{kt [eLkLkk {wÂM÷{ WEøkwh rþLkrsÞktøk «ktíkLkk ºký ykí{½kíkeMk nw{÷k¾kuhku Mkrník Ãkkt[ ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkkt yLku 40 yLÞ ÷kufku ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkk. [eLkLke Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu yk nw{÷ku “EMx íkwfeoMíkkLk EM÷kr{f {qð{uLxu” fÞkou níkku. yk Mk{qn y÷fkÞËk MkkÚku òuzkÞu÷ku Au yLku Mðíktºk rþLkrsÞktøk {kxu {ktøk fhe hÌkku Au. yíÞkh MkwÄe yk MÃkü ÚkE þõÞwt LkÚke fu yksu ÚkÞu÷k yk rðMVkuxkuLkku MktçktÄ yk ½xLkk MkkÚku Au fu Lkne.

hkt[eLkk ËMíkkðuòu{kt [kUfkðLkkhe çkkçkíkkuLkku ¾q÷kMkku

çkkuÃkxýkÄøkÞkLkku ç÷kMx fuMk Wfu÷e ÷uðkLkku Ëkðku fhkÞku ¾kíku çkkuBçk Ã÷kLx fhLkkh þ¾Mkkuyu çkkuÄøkÞk{kt Ãký çkkuBçk Ã÷kLx fÞko níkk : ynuðk÷{kt Äzkfku fhkÞku (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 6 Lku þ Lk÷ RLðu  Mxøku þ Lk yu s LMke (yuLkykEyu) îkhk 7{e sw÷kELkk rËðMku ÚkÞu÷k çkkuÄøkÞk rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMx fuMkLkk ¼uËLku Wfu÷ðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. hkt[e ÃkkMkuÚke yuLkykEyuLku {níðÃkqýo ËMíkkðuòu nkÚk ÷køÞk Au. yk ËMíkkðuòu{kt 13 çkkuBçk ÃkifeLkk ËhufLkk Ã÷kLx fhðkLke søÞk yLku yk çkkuBçk Ã÷kLx fhLkkhLke rðøkík Mkrník Mk{økú ykÞkusLkLke rðøkíkkuLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. yuLkykEyuLke xqfzeLku nk÷{kt s yk {níðÃkq ý o ËMíkkðu ò u nkÚk ÷køÞk Au . yuLkykEyuLku Mkku{ðkhLkk rËðMku s hkt[eLkk ®nË ÃkeZe rðMíkkh{ktÚke 27 çkkuBçk {¤e ykÔÞk níkk. hkt [ e{kt Ú ke {¤u ÷ k ËMíkkðu s {kt yu f þ¾MkLkku WÕ÷u ¾ fhkÞku Au . su þ¾Mku çkkuÄøkÞkLkk {trËh Mktfw÷{kt çkkuBçk Ã÷kLx fÞko níkk. yk ËMíkkðus{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu RÂLzÞLk {wòneÆeLkLkk fwÏÞkík þ¾Mk íknuMkeLk

Lkðe rËÕne,íkk.6 Þw à keyu Mkhfkhu ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ {ku Ë eLku MÃku r þÞ÷ «ku x u õ þLk økú w à k (yuMkÃkeS) rMkõÞwrhxe {kxuLke {kt ø kýeLku Vøkkðe Ëu í kk ¼ksÃk{kt LkkhksøkeLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au. ÞwÃkeyu Mkhfkhu fÌkw Au fu {kuËeLku MkwhûkkLkku {wÆku yøkkW Ãký WXkððk{kt ykðe [w õ Þku Au Ãkht í kw {ku Ë eLku ykÃkðk{kt ykðu ÷ e Mkw h ûkk Ãkq h íke Au . {ku Ë eLku Vw ÷ «w V Mkw h ûkkLke {kt ø k nk÷{kt

Ãkh{kýw rðüefkhkuLke xe{Lku ÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk ykÃkíkk EhkLke Mkðkouå[ Lkuíkk (yusLMke) íkunhkLk, íkk.6 EhkLkLkk Mkðko u å [ Lku í kk ykÞíkku Õ ÷kn Mki Þ Ëy÷e ¾ku{uLkkEyu EhkLkLke Ãkh{kýw rðüefkhkuLke xe{ «íÞu ÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk ÔÞõík fhíkk fÌkwt níkwt fu fku E yu Ãký rðüefkhku L ku ykuAk yktfðkLkku «ÞkMk Lkk fhðku skuEyu hrððkhu íkunhkLk ¾kíku nòhku rðãkÚkeo y ku L ku MktçkkuÄLk fhíkk EhkLke Mkðkouå[ Lkuíkkyu fÌkwt níkwt fu yk ÷kufku ¢kt r íkLkk Mkt í kkLkku yLku EM÷kr{f «òMk¥kkfLkk «ríkrLkrÄyku Au suyku ÃkkuíkkLkk

hknw÷Lke hu÷e{kt ¾qçk ykuAk ÷kufku ykðíkk fkUøkúuMk ®[ríkík

fÃkhk yr¼ÞkLkLku Ãkqýo fhðk «ÞkMkhík Au íkuÚke fkuEyu Ãký íku{Lku Lkçk¤k Lkk Ãkkzðk òuEyu Lk íkku íku{Lkwt yÃk{kLk fhðwt òuEyu fu íku{Lku ËuþLkk rník MkkÚku Mk{kÄkLk fhLkkh íkhefu Lk økýðk òuEyu. EhkLke fu ÷ u L zh{kt yçkkLkLkku 13{ku rËðMk Mkk{úkßÞðkËe Mk¥kkyku rðYæÄ hk»xÙeÞ Mkt½»koLkku rËðMk {LkkÞ Au. íku{s íku íkunhkLk ÂMÚkík y{u r hfLk Ëq í kkðkMk Ãkh rðãkÚkeoykuyu fhu÷k fçkòLke ðhMkeLkku rËðMk Au.

{tøk¤ yr¼ÞkLk Ãkh EMkhku{kt rð¾ðkË MkòoÞku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 {tøk¤ÞkLkLke MkV¤ ÷ku®[øk Ãkh MktÃkqýo Ëuþ EMkhkuLkk ði¿kkrLkfkuLku þw¼fk{Lkkyku ykÃke hÌkku Au Ãkhtíkw MkV¤íkkLke ¾wþeykuLke ðå[u EMkhku Ãkheðkh{kt yk r{þLkLkk ykir[íÞ {wÆu {ík¼uË òuðk {éÞku Au EMkhkuLkk Ãkqðo «{w¾ S {kÄðLk LkkÞhu {tøk¤ yr¼ÞkLkLkk Ãkrhýk{ku Ãkh Vhe þtfkMÃkË «&™ku WXkÔÞk Au {t ø k¤ yr¼ÞkLkLke ÷ku ® [øk ÃkAe ykÃkðk{kt ykðu ÷ e «ríkrfÞk{kt LkkÞhu xufrLkf÷ WÃk÷çÄe Ãkh ÃkkuíkkLkk MkkÚke hne [wfu÷k ði¿kkrLkfkuLku {wçkkhfçkkË ykÃke, MkkÚku s yr¼ÞkLkÚke ðÄw ykþk Lk hk¾ðkLke Ãký ðkík fhe níke. LkkÞhLkwt fnuðwt Au fu, {tøk¤ÞkLk ÷ktçkk ytíkhLke hkufux Þkºkk xufLkku÷kuSLke ðÄw þkuÄLke fkuE Lkðe xufrLkf÷ MkV¤íkk {u¤ðþu. yuðe ykþk LkehÚkof Au. LkkÞhLkk yLkwMkkh yk yr¼ÞkLkÚke {tøk¤ økún Ãkh SðLkLke nksheLke þkuÄ fhðkLke ykþk rLkhÚkof Au. íÞkt òu íkuLkkÚke økún Ãkh {eÚkuLk økuMkLke nksheLkk yktfzk ¼uøkk fhðk{kt ykðþu íkku yk fkÞo LkkMkk Ãknu÷k s fhe [wfÞwt Au yLku òýfkheyku ELxhLkux Ãkh WÃk÷çÄ Au zku.fu fkMíkwhehtøkLk yLku Þw y kh ykh hkð su ð k Ãkq ð o EMkhku «{w ¾ ku y u òu fu {tøk¤ÞkLkLke xefkLku Lkfkhíkk yr¼ÞkLkLke ÷ku®[økLku {kuxe MkV¤íkk økýkðe Au yu ðkík sqËe Au fu EMkhku «{w¾ hne [wfu÷k LkkÞhLkk fkÞofk¤{kt s yr¼ÞkLkLke þYykíkLke íkiÞkheyku ÚkE níke. Ãkhtíkw «kEðux ftÃkLke ËuðkMk yLku EMkhku nuX¤ yuLxefMkLke ðå[u rððkËMÃkË ðkrýßÞf fhkhLku fkhýu íku{Lkwt ½ýwt yÃk{kLk ÚkÞwt níkwt.

ygh yLku niËh y÷e îkhk yk çkkuBçk Ã÷kLx fhðk{kt ykÔÞk níkk. 27{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku ÃkxLkk{kt çkkuBçk Ã÷kLx fhLkkh þ¾Mkkuyu s çkku Ä økÞk{kt Ãký çkku B çk {q õ Þk níkk. ËMíkkðus{kt RÂBíkÞkÍ ytMkkheLkk Lkk{Lkku Ãký WÕ÷u¾ fhkÞku Au. ytMkkheLke ÃkxLkk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku çkkuBçk ç÷kMx ÃkifeLkk yuf ç÷kMx çkkË ÄhÃkfz fhe ÷u ð k{kt ykðe níke. y÷çk¥k yt M kkheyu çkku Ä økÞk ç÷kMx{kt Ãkku í kkLke MktzkuðýeLkku RLfkh fÞkuo Au Ãkhtíkw yuðe fçkq÷kík fhe Au fu íknuMkeLk îkhk yk çkkuBçk Ã÷kLx fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk [kxo{kt yuðe çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ Au fu çkkuÄøkÞk{kt ÚkkE÷uLzLkk MktíkLke «rík{k LkSf RÂBíkÞkÍu çkkuBçk Ã÷kLx fÞkuo níkku. ßÞkhu íkkh¼h ¾kíku çkkuBçk Ã÷kLx fhðk{kt ¼qr{fk yuLkw÷ WVuo íkkhefu yËk fhe níke su ÃkxLkk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku çkkuBçk {qfíke ðu¤k ÚkÞu÷k ç÷kMx{kt (yusLMke) [uÒkkE, íkk.6 MkV¤ «ûku à kýLkk yu f ½kÞ÷ ÚkÞk çkkË {kÞkuo økÞku níkku. Ãkku÷eMku ÃkxLkk rËðMk çkkË ¼khíkLkwt {tøk¤ ç÷kMx{kt Ÿze íkÃkkMk òhe hk¾e Au. yt í krhûkÞkLk Ãk] Ú ðe fûkk{kt ÞkuøÞ heíku fkÞo fhe hÌkwt Au, yLku nðu ÞkLk økwYðkhu ÚkLkkh yku Š çkx hu ® søk (fûkk Ãkrhðíko L k) {kxu íki Þ kh Au . EMkhkuLkk «ðfíkkyu sýkÔÞwt Au fu Ãk]ÚðeLke fûkk{kt AkuzkÞk çkkËÚke s yk fûkk{kt {t ø k¤ÞkLk rðLkk yðhku Ä fk{økehe fhe hÌkwt Au, yLku y{u ykøk¤Lkk ðÄw MktÏÞk{kt ÷kufku hknw÷Lke hu÷e{kt ÃknkU[u íku {kxu fkUøkúuMk îkhk nðu íkçk¬kLke Þku s Lkk çkLkkðe hÌkk Aeyu. EMkhkuLkk Mkqºkkuyu yk¢{f ÔÞqnh[Lkk Ãkh [[ko : ðrhc Lkuíkk Mkk{u÷ (yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.6 çkku÷kððk{kt ykðe Au su{kt ykøkk{e hu÷eykuLke fÌkw t Au fu nk÷{kt {kMko fkUøkúuMkLkk Þwðhks yLku WÃk«{w¾ hknw÷ ÔÞqnh[Lkk, nk÷{kt hnu÷e yz[ýku WÃkh [[ko- yku Š çkxh r{þLk Ãk] Ú ðeLke økktÄeLku W¥kh «Ëuþ{kt ykÞkursík fhðk{kt rð[khýk fhðk{kt ykðþu. y÷eøkZ, hk{Ãkwh, [khu íkhV Ãkku í kkLkk «Úk{ ykðe hnu÷e hu÷eyku{kt Ãký fkuE Mkkhku «ríkMkkË n{ehÃkwh yLku Mkk÷u{Ãkwh{kt hknw÷u [kh hu÷eyku íkçk¬k{kt Au. Ãk]ÚðeLke fûkk {¤e hÌkku LkÚke suÚke fkUøkúuMkLke Ÿ½ nhk{ ÚkE ÞkuS Au Ãkhtíkw y÷eøkZ yLku n{ehÃkwh{kt Mktíkku»kLkk çknkh yuf rzMkuBçkhu MkqÞoLke økE Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe LkSf Au íÞkhu MkkiÚke yktfzk fhíkk Ãký ykuAku yktfzku nkÚk ÷køÞku Au. fûkk{kt síkk yøkkW {tøk¤ {níðÃkqýo økýkíkk hkßÞ{kt hknw÷ økktÄeLku Mkkhku fkUøkúMu ku nsw MkwÄe ytrík{ ÞkusLkk ònuh fhe LkÚke yt í krhûkÞkLk Ãkkt [ ðkh «ríkMkkË {¤e hÌkku LkÚke. hknw÷ økktÄeLke «Úk{ Ãkhtíkw hknw÷ LkðuBçkh{kt ðÄw [kh hu÷eyku Þkusu íkuðe Ãk] Ú ðeLke Ãkrh¢{k fhþu . Úkkuzef hu÷eykuLku Mkkhku «ríkMkkË Lk {¤íkkt níkkþ þõÞíkk Ëu¾kE hne níke. nsw MkwÄe y÷eøkZ, íÞkhçkkË íku Mkq Þ o L ke [khu ÚkÞu÷e fkUøkúuMk Ãkkxeoyu Lkðe ÔÞqnh[Lkk WÃkh fk{ hk{Ãkwh, n{ehÃkwh yLku Mkk÷u{Ãkwh{kt hu÷eyku çkksw ÚkELku Lkð {rnLkk MkwÄe þY fhe ËeÄwt Au. yk MktçktÄ{kt fkUøkúuMkLkk W¥kh Þkusðk{kt ykðe Au. ÃkûkLkk Lkuíkkyku ykøkk{e [k÷Lkkh {tøk¤økúnLke Þkºkk «ËuþLkk RL[kso {ÄwMkwÄLk r{†eLku nðu fzf hu÷eyku{kt ðÄw ÷kufku ÃknkU[u íkuðk «ÞkMk{kt ÷køke Ãkh «Þký fhþu. ¼khíkeÞ yðfkþ MktMÚkk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au yLku ykøkk{e økÞk Au. {¤u÷e {krníke {wsçk y÷eøkZ yLku íkçk¬kLke hu÷eyku{kt ðÄkhu ÷kufku ÃknkU[u íkuðwt n{ehÃkwh{kt 20 nòh fhíkk Ãký ykuAk ÷kufku EMkhkuyu ÃkeyuMkyu÷ðe MkeykÞkusLk fhðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au. y{uXe{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu hk{Ãkwh yLku Mkk÷u{Ãkwh{kt 50 hÃk yu1,3Ãk0 rf.økúk{Lkk Ãký ykøkk{e íkçk¬k{kt [qtxýe «[kh fhLkkh nòh ÷kufku ÃknkUåÞk níkk. hknw÷ økktÄe LkðuBçkh {t ø k¤ÞkLk yku Š çkxhLku Au. 9{e LkðuBçkhLkk rËðMku ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkkyku, {rnLkk{kt W¥kh «Ëuþ{kt yk¢{f [qxt ýe «[kh ©enrhfku x k ÂMÚkík Mkíkeþ ÄðLk yt í krhûk fu L ÿ ÃkhÚke fkuykuŠzLkuxhku, ÍkuLk÷ RL[kòuLo ke {níðÃkqýo çkuXf fhLkkh Au su{kt [kh ðÄw hu÷e Mkk{u÷ Au.

hknw÷Lke LkðuBçkh{kt ðÄw [kh hu÷eyku

fhðk{kt ykðe hne níke. íku{Lke MkwhûkkLku ðÄkhðk{kt ykðe Au Ãkht í kw yu M kÃkeS AºkLke {ktøk Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. øk]nhkßÞ «ÄkLk ykhÃkeyuLk ®Mknu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkw níkw fu y{u {ku Ë eLku Ãknu ÷ kÚke s Ãkq h íke Mkwhûkk ykÃke [wõÞk Au. su fktE Ãký MkwhûkkLke sYh níke íku y{u ykÃke [wõÞk Aeyu. ÃkxLkk{kt íku{Lke hu÷e LkSf rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMx çkkË {kuËeLke MkwhûkkLku ÷ELku ¼ksÃk îkhk «&™ku WXkððk{kt ykðe hÌkk

níkk. {ku Ë e Mkrník ÃkûkLke LkuíkkøkeheLku íkkuze ÃkkzðkLkk nuíkwMkh ç÷kMx fhðk{kt ykÔÞk nkuðk íkuLkk ¼ksÃkLkk ykûkuÃk ytøku «ríkr¢Þk fhíkk ®Mknu yk {w s çkLke ðkík fhe níke. ¼ksÃku yuðe {ktøk fhe níke fu fuLÿ Mkhfkhu {kuËeLku Vw÷«wV Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðe òuEyu. ®Mknu W{uÞwo níkw fu y{u {kuËeLku yuLkyuMkS rMkõÞwhexe ykÃke [wõÞk Au su ¾qçks Wå[ fûkkLke Mkwhûkk Au. yk WÃkhktík y{u fku E Ãký søÞkyu íku { Lke {w÷kfkík Ãknu÷k yufðkzLMk

ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au . ¼ksÃk {ku Ë eLke Mkw h ûkkLkk Lkk{u hksLkerík h{ðk {ktøku Au. rðhkuÄ Ãkûku çku Ë hfkhe, RLxu r ÷sLMk Vur÷Þh yLku sYhe Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt WËkMkeLkíkkLkku ykûku à k fu L ÿ yLku rçknkh Mkhfkh Ãkh fÞkuo Au. hkSð økktÄeLku Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt Ãký ykðk s rLkÞ{ yÃkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. ¼q í kÃkq ð o ðzk«ÄkLkLku Ãký fkÞËk {w s çk s Mkw h ûkk ykÃkðk{kt ykðu Au.

{kuËe ðeÍk {kxu yhS fhe Mk{eûkkLke hkn òuE þfu Au ðeÍk Lkerík{kt fkuE çkË÷kð Lknª : y{urhfk (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.6 y{urhfkLke ðeÍk Lkerík{kt fkuE çkË÷kð fhkÞku Lknª nku ð kLkw t ¼khÃkq ð o f sýkðíkk y{u r hfkyu ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh yLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku y{urhfkLkk ðeÍk {kxu yhS fhðk sýkÔÞwt Au y{urhfkyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu {kuËe EåAu íkku ðeÍk {kxu yhS fhe þfu Au yLku íkuLke Mk{eûkk {kxu hkn òuE þfu Au. hku®sËe Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt y{urhfe rðËuþ rð¼køkLkk LkkÞçk «ðfíkk {uhe nkVuo sýkÔÞwt níkwt fu y{khe ÷ktçkk Mk{ÞÚke y{÷e ðeÍk

Lkerík{kt fkuE çkË÷kð fhkÞku LkÚke. LkhuLÿ {kuËe Ãký EåAu íkku y{urhfkLkk ðeÍk {kxu yhS fhe þfu Au yLku yLÞ yhsfíkkoykuLke su{ Mk{eûkk {kxu hkn òuE þfu Au. þwt {kuËeyu y{urhfkLkk ðeÍk {kxu yhS fhe Au ? íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt nkVuo sýkÔÞwt níkwt fu ðeÍkLke yhSyku fkuLVezuÂLþÞ÷ nkuÞ Au yLku íkuLke {krníke ònuh fhkíke LkÚke. nwt íku ytøku [fkMkýe fhe þfwt Awt Ãkhtíkw yk ytøku {Lku nS òýfkhe {¤e LkÚke. h00Ãk{kt y{urhfkyu LkhuLÿ {kuËeLku hksîkhe ðeÍk ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku yLku Er{økúuþLk yuLz LkuþLkk÷exe yufx ytíkøkoík {kuËeLku yøkkW yÃkkÞu÷k xwrhMx yLku rçkÍLkuMk ðeÍk hË fhe ËeÄk níkk.

¼ksÃk yLku {kuËeLkk {wÂM÷{ ík]rüfhýÚke rþðMkuLkk ¾Vk

Mk¥kkLke ÷k÷[{kt ¼ksÃku {trËh {wÆku nktrMkÞk{kt Äfu÷e ËeÄku : WæÄð (yusLMke) {wtçkE,íkk.6 rþðMkuLkkyu yksu íkuLkk MknÞku ø ke Ãkûk ¼ksÃk yLku íkuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh Lkhu L ÿ {ku Ë e Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk. rþðMkuLkkLkk {w¾Ãkºk ‘Mkk{Lkk’{kt ÷¾u÷k yu f ykŠxf÷{kt rþðMku L kk «{w ¾ WæÄð Xkfhu y u ¼ksÃkLkk hksfkhý Ãkh «nkhku fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Mk¥kkLke ÷k÷[{kt ÷ku f ku {trËhLkku {wÆku ¼q÷e økÞk Au. WæÄðu sýkÔÞw t níkw t fu ÷½w{íke ík]rüfhý yk Ëuþ {kxu ©kÃkYÃk Au ; ykÃkýu yøkkW Ãký òuE [qfÞk Aeyu

ÞkuøÞ rËþk{kt fkÞohík {tøk¤ yr¼ÞkLk çkeò íkçk¬k{kt fûkk çkË÷þu ÞkLk ¼khíkLkk {tøk¤ yr¼ÞkLkLkwt #xhLkuþLk÷ Lkk{fhý Au ‘yuLkyuMkyuMkzeMke ykEze h013-060-yu’ «ûkurÃkík fhðkLke {kºkk 44 r{rLkx çkkË s MkV¤íkkÃkqðof Ãk] Ú ðeLke fûkk{kt «ûku r Ãkík fhe ËeÄwt níkwt. ytíkrhûk fuLÿ ÃkhÚke {tøk¤ÞkLkLkwt «ûkuÃký Mðkøku L ku 38 r{rLkx Ãkh fhðk{kt ykÔÞw t níkw t yLku 4Ãk0 fhkuzLkku ¾[o Ähkðíkk yk {t ø k¤ yr¼ÞkLkLkku «Úk{ íkçk¬ku MkV¤íkkÃkq ð o Ãkwhku ÚkÞku Au. «ûkuÃký çkkË yk yr¼ÞkLkLkw t rLkÞt º ký çkU ø k÷w Y ÂMÚkík EMkhku xu÷e{uxÙe, xÙu®føk yuLz f{ktz Lku x ðfo { kt ði ¿ kkrLkfku L kk nkÚk{kt Au. WÃkøkún Ãkh Lksh hk¾íke rMkMx{Lke ðuçkMkkEx yLkw M kkh, {t ø k¤ÞkLk LkkESrhÞkLku ðxkðe [wõÞwt Au yLku çkÃkkuhu 1 ðkøkeLku 9 r{rLkxu ykr£fLk {nkrîÃk{kt ykðu ÷ [kz Ãkh Wze hÌkw t níkwt. ¼khíkLkk yk {tøk¤ÞkLk {kxu L kw t ÄhíkeÚke ÷½w ¥ k{ ytíkh h64.1 rf.{e. yLku yrÄf¥k{ yt í kh h3,903.6 rf.{e. níkw t . ÞkLkLkku Íwfkð 19.3 rzøkúe níkku. ðuçkMkkExLkk sýkÔÞk yLkw M kkh {t ø k¤ÞkLk ¼khík ÃkhÚke WzLkkh LkÚke, fkhý fu çkÃkku h u Mkku { kr÷ÞkÚke ykr£fk ¾t z Aku z âk çkkË

rMkõÞwrhxe rzÙ÷ {kxuLkku ykËuþ Ãký fhe [wõÞk Aeyu. «ÄkLku fÌkw níkw fu fkuE Ãký ÔÞÂõíkLke Mkw h ûkk íku { Lke Mkk{u hnu ÷ k ¾íkhkLku æÞkLk{kt ÷ELku ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{Lke Mkk{u hnu÷k ¾íkhkLku æÞkLk{kt ÷ELku s Mkw h ûkk ykÃkðk{kt ykðe Au. {kuËeLku MÃkurþÞ÷ «ku x u õ þLk økú w à kLke Mkw h ûkk ykÃkðkLkku ELfkh fhíkk íku{ýu fÌkw níkw fu Ãkk÷ko{uLx yuõx {w s çk yu M kÃkeSLke Mkw h ûkk {kºk ðzk«ÄkLk, ¼q í kÃkq ð o ðzk«ÄkLk yLku íku { Lkk

íku L kku «ûku à k {køko rnLËe {nkMkkøkhLku Ãkkh fhe sþu. ¼khíkLkk {t ø k¤ yr¼ÞkLkLkw t ELxhLku þ Lk÷ rzÍkELku x h yÚkðk yu L kyu M kyu M kzeMke ykEze h013-060-yu Au . ELxhLku þ Lk÷ rzÍkELku x h WÃkøkú n ku L kw t ykt í khhk»xÙ e Þ Lkk{fhý fhðkLke yu f «Úkk Au . yk «Úkk{kt «ûku à kýLkw t ð»ko , 3 yt f ku { kt íku ð»ku o ÚkÞu ÷ «ûku à kýku L ke Mkt Ï Þk yLku ºký yûkhku Mkw Ä eLkku yu f fku z nku Þ Au su fku E Ãký «ûku à ký{kt hnu ÷ k ¼køkLkku ¢{ Ëþko ð u Au .

fu Mk¥kk {kxu hk{{trËh yLku fku{Lk rMkrð÷ fkuz suðk {wÆk nktrMkÞk{kt Äfu÷e ËuðkÞk níkk. yksu [q t x ýe Mk¼kyku { kt ¼wh¾ku Ãknuhu÷e {rn÷kykuLku yk{t º ký ykÃkðk{kt ykðu Au. ‘Mkk{Lkk’Lkk íktºke ÷u¾{kt Xkfhuyu sýkÔÞwt níkwt fu LkhuLÿ {ku Ë eLke ònu h Mk¼kyku { kt {w  M÷{ku L ku ÷kððk rðþu » k «ÞkMkku fhkE hÌkk Au. yksu Ëhu f sý ÷½w { íke ík] r üfhýLke Ëku z {kt òu z kE økÞk Au . fkU ø kú u M kLkku rðhku Ä fhðkLkk MÚkkLku Ëhu f Ãkûk ÷½w { íkeyku L ku rhÍððkLkku «ÞkMk fhe hÌkku Au.

WæÄðu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkt[ hkßÞku { kt Þku ò Lkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku yLku ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãknu ÷ k ¼ksÃk {w  M÷{ku L ku rhÍððk «ÞkMk fhe hÌkku Au su Ú ke ð»ko h00hLkk h{¾kýku L kw t f÷t f Ähkðíkk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku ðzk«ÄkLk íkhefu Mðef]rík {¤u. òu fu ÃkkA¤Úke økw ÷ kt x {khíkkt rþðMkuðkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ÷u¾ {kuËeLku ÷ûÞktf çkLkkðeLku Lknª Ãkhtíkw fkUøkúuMk yLku íku L ke ÷½w { íke ík]rüfhýLke Lkeríkyku rðYæÄ ÷¾kÞku níkku.

ykMkk{-yYýk[÷{kt Ãk.Ãk íkeðúíkkLkku ÄhíkeftÃk

Ãkqðkou¥khLkk yLkuf rðMíkkhku ÄúwßÞk, fkuE òLknkLke fu LkwfMkkLk Lknª (yusLMke) økkin¥ke, íkk.6 ykMkk{Lkk yLkuf rðMíkkhku yLku íku L kk Ãkzku þ e hkßÞ yYýkt [ ÷ «Ëu þ Mkrník Ãkqðkou¥khLkk rðrðÄ ¼køkku{kt çkwÄðkhu Mkðkhu ÄhíkeftÃkLkk {æÞ{ MíkheÞ ykt [ fk yLkw¼ðkÞk níkk. nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, Ähíkeft à kLke íkeðú í kk rhfxh Mfu÷ Ãkh Ãk.Ãk {kÃkðk{kt ykðe níke. Ähíkeft à kLkw t fu L ÿ ykMkk{Lkk fkçkeo yktøk÷kutøk rsÕ÷k{kt níkwt. ¼qftÃk h6.Ãk rzøkú e W¥khe yûkkt þ yLku 93.Ãk rzøkúe Ãkqðo{kt ykÔÞku níkku. nðk{kLk rð¼køku fÌkwt Au fu, Mkðkhu Lkð ðkøkuLku 46 r{rLkxu ykt [ fk ykMkk{Lkk fkçkeo yktøk÷kutøk yLku økku÷½kx rsÕ÷k{kt yLkw¼ðkÞk níkk. fkçkeo ykt ø k÷ku t ø k rsÕ÷k{kt

ÄhíkeftÃkLku fkhýu yuf Mfq÷Lke rËðk÷ íkqxe Ãkze níke. òu fu hkßÞ{kt nsw Mkw Ä e òLk{k÷Lkk Lkw f MkkLkLke fku E {krníke {¤e LkÚke. Ãkzkuþe hkßÞ yYýkt [ ÷ «Ëu þ Lkk ½ýk rsÕ÷kyku { kt Ãký ÄhíkeftÃkLkk ykt[fk ykÔÞk níkk, yLku ÷ku f ku L kk ½hku L ku Lkw f MkkLk ÚkÞw t níkw t . ÷ku f ku ¼Þ¼eík çkLkeLku ½hkuLke çknkh Lkef¤e ykÔÞk níkk. ynª Ãký LkwfMkkLkLkk Mk{k[khku {éÞk LkÚke. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ykMkk{ ¼q f t à keÞ árüyu yríkMktðuËLkþe÷ yuðk ÍkuLkÃk{kt ykðu Au. rn{k÷Þ ûkuºk{kt yøkkW ÄhíkeftÃkLkk fkhýu ¼khu Lkw f MkkLk ÚkÞw t Au . {¤íke {krníke {wsçk ¼qftÃkLkwt fuLÿ s{eLke MkÃkkxeÚke h0 rf{e Lke[u níkwt.

hkMkkÞrýf nrÚkÞkh AwÃkkðe þfu Au MkerhÞk (yusLMke) ðku®þøxLkk,6 y{urhfLk yr½fkheykuLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh, íku òMkqMke Mkq[LkkykuLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe hne Au . su { kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu . MkerhÞkLke çkþh y÷-yMkË Mkhfkh ÃkkuíkkLkkt hkMkkÞrýf nrÚkÞkhku Lkkt sÚÚkkLkku Úkkuuzku ¼køk yuíkhhk»xÙeÞ rLkheûkfku Úke AwÃkkðeLku Mkwhrûkík hk¾e þfu Au. y{rhfLk nw{÷kLke ½{fe

ðå[u y{urhfk yLku hrþÞkLkkt íku MktÞwfík «Míkkð Ãkh MkerhÞk Mknw { ík ÚkÞw t níkw t . su { kt ykøkk{e ð»koLkkt {æÞ Mkw½e íkuýu ÃkkuíkkLkkt ík{k{ hkMkkÞrýf nrÚkÞkhku Lkü fhðkt Ãkzþu. yuf y{urhfLk yr½fkheyu sýkÔÞwt fu. yuðk Mktfuík Au.fu, MkerhÞk ÃkkuíkkLkkt sÚÚkkLkku Úkkuzku ¼køk çk[kððkLkku «ÞíLkfhe þfu Au. y{urhfLk yr½fkhe yu sýkÔÞw t níkw t fu . yk

ykùÞosLkf LkÚke. nk÷{kt íku {t º kýk «r¢Þk {kxu òu¾{fkhf LkÚke. MkerhÞkLkkt ík{k{ hkMkkÞrýfnrÚkÞkhku LkÞx fhðkt {kxu yk {níðÃkqýo Au. fu , MkerhÞk Mkhfkh Ãkh ytíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLkwt Ëçkký çkLkkðe hk¾ðk{kt ykðu . òu f u . Mke.ykE.yu yLku y{urhfLk Mkthûký {tºkk÷Þu yk rxÃÃkýe Úke ELfkh fÞkuo Au.


økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðÄíke økwLkk¾kuhe yLku xÙkrVf Mk{MÞk ytøku Wøkú hsqykík {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu ÃkkXÔÞk Mkk÷{wçkkhf

7

LkqíkLkð»ko{kt ðÄw ¾uíkÃkuËkþ íkÚkk «ðkMkLkLku Ãkøk÷u

fe{ ¾kíku zeðkÞyuMkÃkeLkk ÷kufËhçkkh{kt ÷wýkðkzk{kt rËðk¤e íkÚkk LkqíkLk fåALkk xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk{kt LkðMkt[khLke MÚkkrLkf Ãkku÷eMk WÃkh {kA÷kt ÄkuðkÞk ð»koLke n»kkuoÕ÷kMkÃkqðof Wsðýe ykþk : Vkuh÷uLk rðfkMk5Úk Mkkrçkík Úkþu xÙkrVf «&™ ytøku zeðkÞyuMkÃkeyu òík {krníke {u¤ðe

fe{ çkòh{kt xÙkrVf yz[ýYÃk ík¥ðkuLku nxkððk Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku Ëkuze ykðu÷k søkËeþ Ãkxu÷ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (hVef fkLkwøkk-fe{) ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤íke fe{ ykWx (MktðkËËkíkk îkhk) fe{,íkk.6 ÃkkuMx{kt økÛÞk økktXÞku MxkV Mkwhík rsÕ÷k zeðkÞyuMkÃke nku Þ fe{ ykWx Ãkku M x{kt søkËeþ Ãkxu÷Lke nkshe{k {nuf{ ðÄkhðkLke MkkÚku fe{ ÞkuòÞu÷k ÷kufËhçkkh{kt fe{ ykWx ÃkkuMxLku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økk{Lkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík íkçkËe÷ fhðk økk{Lkk hne fe{Lke Mk¤økíke yøkú ý e ¼e¾w ¼ kE Ãkxu ÷ u , Mk{MÞkyku L ke ÄkhËkh LkøkeLk¼kE Ãkxu÷u hsqykík hsq y kík fhe rsÕ÷k fhe níke. fe{ hu÷ðu Vkxf Mkrník zeðkÞyuMkÃkeLku {krníkøkkh fÞko níkk. fe{ xkWLk{kt AuÕ÷k fe{ çkòh{kt Q¼hkíke xÙkrVf fu x ÷kt f Mk{ÞÚke òý¼u Ë w Mk{MÞkLkk Wfu÷ MðYÃk xÙkrVf íkMfh xku¤feLkku ºkkMk ðæÞku rLkÞ{Lk {kxu Ãkef yðMko{kt nkuE íkMfh xku¤feLku ÍzÃke Mkðkhu 8Úke 11 yLku Mkktsu Ãkkzðk{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk íktºk 4Úke 9 ðkøÞkLkk Mk{Þ{kt rLk»V¤ hnuíkk rËLk-«ríkËeLk xÙ k rVf Ãkku ÷ eMk {q f e xÙ k rVf ÔÞðMkkrÞf Mktfw÷ku, hnuýktf Mk{MÞkLkk rLkhkfhý ÷kððk rðMíkkh{kt íkk¤k íkq x ðkÚke çkkçkíku hsq y kík fhkíkk yk{ «ò ¼ÞLkk yku Ú kkh søkËeþ Ãkxu÷u økúk{sLkkuLke nu X ¤ nku Þ íÞkhu MÚkkrLkf hsq y kíkLku æÞkLk{kt ÷E Ãkku÷eMkLku [uíkLkðtíke fhðk hsq íkkfeËu xÙkrVf Ãkku÷eMk Vk¤ðe ÚkE níke h7 økk{kuLke fkÞËku ykÃkðk ni Þ kÄhÃkík ykÃke

níke. fe{Lkk yu f òøk] í k Lkkøkhefu rsÕ÷k zeðkÞ-yuMkÃkeLku sýkÔÞwt níkwt fu fe{{kt yøkkW ½ýk ÷ku f Ëhçkkh ÞkuòÞk nkuÞ økúk{sLkku îkhk rðMíkkh{kt WËT¼ðíke ÚkkufçktÄ Mk{MÞkyku rðþu hsq y kík fhðk{kt ykðíke nkuÞ su{ktÚke {kºk yufkË çku «&™Lkku Wfu÷ ykðíkku nku Þ çkkfeLkk yk rðMíkkh{kt Úkíkk økt ¼ eh økwLkkyku yLku xÙkrVf Mk{MÞkLke hsqykíkku {kºk hsqykíkku íktºk îkhk yksËeLk MkwÄe fkuE XkuMk Ãkøk÷kt ¼Þko Au ¾hk ? sxe÷ çkLkíke xÙ k rVf Mk{MÞkLkk {q¤¼qík Ãkheçk¤kuLku þkuÄðkLkku ðxeðxeíkt º ku õÞkhu f «ÞkMk fÞkou Au ¾hku ? h7 økk{kuLke fkÞËku ÔÞðMÚkkLke h¾uðk¤e fhíke fe{ ykWx Ãkku M xLku Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt íkçkËe÷ fhðkLke VkE÷ øk] n {t º ke fkÞko÷Þ{kt {kuf÷ðk{kt ykðe nkuÞ íkku fe{Lku Ãkqýo fûkkLkwt Ãkku÷eMk MxuþLk õÞkhu {¤þu ? Úkkuzk ð»ko yøkkW fe{ ykWx ÃkkuMxLkwt ÷kufÃkoý fhðk ykðu÷k økw s hkík hkßÞLkk ze.S. ¾t z ðkðk÷kLke fe{Lku LkSfLkk rËðMkku{kt Ãkku÷eMk Mxu þ Lk{kt íkçkËe÷ fhðkLke ònuhkík Ãký yksËeLk Ãkqýo ÚkE LkÚke. ÷kufËhçkkh{kt ÚkÞu÷ hsq y kík çkkË rsÕ÷k zeðkÞyuMkÃke Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku yk¢ÂM{f fe{ çkòh{kt ÄMke ykðíkk ÷kufku{kt ¼khu fwíkwnw÷ òuðk {éÞwt níkwt. Ãkku÷eMk MxkVu hkßÞÄkuhe {køko-6ÃkLku yzeLku çkuMkíkk ÃkkÚkhýkðk¤k÷kheykuðk¤k Lku nxkððkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.

{kr¤Þk ®{ÞkýkLkk LÞwLkð÷¾e økk{u

swøkkh h{ðk çkkçkíku ÚkÞu÷ ͽzk{kt ÞwðkLkLke níÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk ®{Þkýk,íkk.6 {kr¤Þk®{ÞkýkLkk LÞw Lkð÷¾e økk{u swøkkh h{ðk çkkçkíku {kÚkkfq x Úkíkkt ®{Þkýk ÞwðkLkLke níÞk ÚkE níke. íkuðe Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE níke. Mkw º kku { kt «kÃík rðøkík {w s çk {kr¤Þk ®{Þkýk íkk÷wfkLkk LÞwLkð÷¾e økk{u {kAe{kheLkku ÄtÄku fhíkk çku

®{Þkýk Ãkrhðkh ðå[u sw ø kkh h{ðk çkkçkíku çkku ÷ k[k÷e ÚkE níke íÞkh çkkË{kt fwxwtçkesLkkuLke Mk{òðxÚke Mk{kÄkLk ÚkÞk çkkË çkeò rËðMku {kÚkkfwxLkku ¾kh hk¾e ykhku à keyku 1. Mkeft Ë h ykË{ ò{ h. E{hkLk ykË{ ò{ 3. ykË{ y÷kh¾k ò{ yLku yLÞ çku MkrníkLkkt Ãkkt[

hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ økw.«. ¼ksÃk ÷½w{íke {kuh[kLke fkhkuçkkhe{kt ¼wsLkk swýuòLke rLk{ýqtf

økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk ÷½w{íke {kuh[kLke fkhkuçkkhe{kt ¼wsLkk ÞwðkLkLku MÚkkLk {éÞwt Au. ¼ws þnuh ¼ksÃkLkk WÃk«{w¾ íkhefu nk÷{kt fkÞohík {n{Ë rMkrËf swýuò Lkk{Lkk Þwðf yøkúýeLku íkksuíkh{kt ¼ksÃk îkhk økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk ÷½w{íke {kuh[k{kt fkhkuçkkhe MkÇÞ íkhefu «Ëuþ {kuh[kLkk «{w¾ MkqVeMktík {nuçkqçk y÷e çkkðk îkhk rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðe Au. {nt{Ë rMkrËf swýuò rðrðÄ MkuðkfeÞ «ð]ríkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au yLku ¼ksÃkLkk Mkr¢Þ heíku ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkíkk hnu Au.

rþûký Mk{k[kh Äku¤fkLke þuX nMkLky÷e nkEMfq÷Lkk h{íkðehLke hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøke

y{ËkðkË rsÕ÷k yux÷uxeõMk MÃkÄko - h013 - 14 íkk. h9/10/13 Lkk hkus rð{÷k{kíkk nkEMfq÷, ÄtÄwfk ¾kíku ÞkuòE økE su{kt Äku¤fkLke þuX nMkLky÷e nkEMfq ÷ yku V fku { Mko L kk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄu÷ su{kt Lke[u {wsçk Lktçkhku «kÃík fhu÷ Au. 1. Ík÷k hk{Ëuð ®Mkn çke. - ÷tøkze Vk¤ fqË{kt - «Úk{ h. {fðkýk økkuÃkk÷ Ãke. - 400 {exh Ëkuz -rîÞíkeÞ 3. òuøkhkýk hýSík. çke. - 800 {exh Ëkuz - rîÞíkeÞ Ík÷k hk{Ëuð®Mkn çke. ÷tøkze Vk¤ fqË{kt hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk íkk. 18/11/h013 Lkk hkus ©e Akuxw¼kE Ãkwhkýe ÔÞkÞk{ rðãk÷Þ hksÃkeÃk¤k {wfk{u sþu. yk ¾u÷kze ykuLku ÔÞkÞk{ rþûkf ze.çke. zk¼e yu íkiÞkh fÞko Au.

ykhkuÃkeyku yu nw{÷ku fhíkkt nLkeV ykuMk{ký (W.ð. hÃk) ò{Lku Akt í keLkk ¼køk{kt AhkLkku økt¼eh ½k ͪfk Ëuíkk Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k {] í Þw LkeÃkßÞw níkw yLku ykhku à keyku níÞk fÞko çkkË Vhkh ÚkE síkkt Ãkku ÷ eMku níÞkLkku økwLnku LkkutÄe ykhkuÃkeyku Lku Ãkfzðk [¢ku ø krík{kLk fÞko Au yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE ðk¤k [÷kðe hÌkk Au .

Äku¤fk{kt íkkrsÞk fr{xeLke {e®xøk {¤e

Äku¤fk, íkk. 6 Äku¤fk ¾kíku þçku ykþwhk yLku Þki{u ykþwhkLkk sw÷wMkLkk ykÞkusLk Mkt˼uo Äku¤fk þnuh íkkrsÞk fr{xeLke yuf {e®xøk íkkrsÞk fr{xeLkk «{w ¾ sLkkçk MkiÞË nwMLkwÆeLk{ªÞk çkkðk nwMkuLke MkknuçkLkk yæÞûk MÚkkLku ÷e÷usÃkwh ¾kíku ykðu÷e Ãkeh MkiÞË Lks{wÆeLk çkkðk (h.y.)Lke ËhøkknLkk nku÷{kt {¤e níke. su{kt {kunoh{Lkk sw ÷ w M kLku MkV¤ çkLkkððkLke [[ko - rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. yk {e®xøk{kt þççkehy÷e ÷ku x eðk÷k, økw ÷ k{nw M ku L k çkfhkðk÷k, ykuLky÷e fkuXeðk÷k, {nt{Ë y÷e Ëw Ä ðk÷k, økw ÷ k{ yfçkh {kMxhðk÷k, {nt{ËnwMkuLk Lkðkçk, snkuLk Mkh, Lkwh{nt{Ë Mkwíkhðk÷k MkrníkLkk íkkrsÞk fr{xeLkk nkuÆuËkhku íkÚkk MkÇÞku nksh hÌkk níkk.

÷wýkðkzk,íkk.6 ÷wýkðkzk{kt rËðk¤e yLku Lkðk ð»koLke n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe fhkE níke. ÷wýkðkzk{kt rËÃkkð÷e Ãkoð rLkr{¥ku LkøkhsLkkuyu Vxkfzk Vkuze rËÃkkð÷e ÃkoðLke WíMkkn ¼uh Wsðýe fhe níke. íku{s çkeò rËðMku Lkðk ð»ko nuÃke LÞw Þh, Mkk÷ {wçkkhf fne yufçkeòLku ¼uxeLku Lkðwt ð»ko ËhufLkwt MkkÁ hnu. yk¾w ð»ko yLkuf økýe ¾wþeyku ÷ELku ykðu. yuðe «kÚkoLkk fhe níke. Lkðk ð»koLkk rËðMku økheçkkuLku fÃkzk-ÃkiMkk suðe SðLk sYhe [es ðMíkwyku ykÃke íku{Lkwt Ãký Lkðwt ð»ko {tøk÷fkhe çkLku yuðe «kÚkoLkk fhe níke. rËðk¤eLkk þw¼ yðMkhu LkøkhLke ík{k{ Mkhfkhe f[uheyku htøkuçkuhtøke ÷kExkuÚke þw¼kur¼ík fhkE níke. {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu rnLËw ¼kEykuLku Lkðk ð»koLkk rËðMku yuf çkeòLku ¼uxe Mkk÷ {wçkkhf fne Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

ykøk Ãkh fkçkw {u¤ðe ÷uíkkt ˽oxLkk x¤e

÷wýkðkzk{kt rËÃkkð÷e Ãkðuo nðkE ½qMke síkk {fkLk{kt ykøk ¼¼qfe (MktðkËËkíkk îkhk) ÷wýkðkzk, íkk.6 {rnMkkøkh rsÕ÷kLkk ÷w ý kðkzk ¾kíku rËÃkkð÷e Ãkðo L kk rËðMku {fkLk{kt hkufuxnðkE ½qMke síkk ykøk ÷køke níke. Ãkhtíkw Mk{ÞMkh ykøk Ãkh fkçkw {u¤ðe ÷uíkk fkuE òLknkrLk fu yLÞ ËwÄoxLkk MkòoE Lk níke. «kÃík {krníke {w s çk {rnMkkøkh rsÕ÷kLkk ÷wýkðkzkLkøkhLkk ©eS Ãkkfo Mkku M kkÞxe{kt økýÃkík¼kE òu » keLkw t {fkLk ykðu ÷ Au . rËðk¤eLke Mkt æ Þkyu ykswçkkswLkk çkk¤fku nðkE Vxkfzk Vkuze hÌkk níkk. íÞkhu yuf Mk¤økíke nðkE y[kLkf økýÃkík¼kELkk {fkLkLke

øku ÷ u h e{kt Ãkze níke. økýÃkík¼kE E÷ufxÙkuLkeõMkLke Ëw f kLk Ähkðíkk nku ð kÚke øku ÷ u h e{kt xeðe,£esLkk Ãkw X kyku ÃkzÞk níkk. yLku ytËhLkk ÃkzÞku níkku Y{{kt E÷ufxÙkuLkef Mk{kLk suÚke yk nðkE ÃkzðkÚke yk ÃkwXkyku Mk¤økíkk {fkLk{kt ykøk ÷køke níke. yksw ç kksw L kk hneþkuLku òý Úkíkk íkuykuyu økýÃkík¼kELku òý fhe níke. su Ú ke ÃkkýeLkku At x fkð fhe ykøk Ãkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku. MkËLkMkeçku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku E÷u f xÙ k u L kef Mkk{kLk çk[e sðk ÃkkBÞku níkku yuf Mk{Þu ¼khu yVzkíkVze MkòoE níke. Ãkht í kw MkËLkMkeçku yk ËwÄoxLkk{kt fkuE nkrLk Lk níke.

ðLk {tºke økýÃkík ðMkkðkyu ËeÃk «økxkÔÞku

{ktøkhku¤ : Mknkhk{kLkð fÕÞký xÙMx îkhk h{kuíMkðLkwt ykÞkusLk (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤, íkk. 6 Au Õ ÷k h6 ð»ko Ú ke ykrËðkMke rðMíkkh{kt Mknkhk {kLkð fÕÞký xÙMxu MkuðkfeÞ «ð] r ík yLku h[Lkkí{f yr¼øk{ku yÃkLkkÔÞk Au. yuðk þçËku hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞko ð hý {t º ke økýÃkík ðMkkðkyu W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ðkze økk{u LkqíkLkð»koLkk rËðMku Þku ò Þu ÷ ¾u ÷ fq Ë MÃkÄko L kw t WËT½kxLk fhíke ð¾íku Wå[kÞko níkk. yk MÃkÄko { kt hkßÞ¼h{kt Ú ke Ëku Z ÷k¾ fhíkkt, ðÄw h{ík«u{eyku W{xe Ãkzâk níkk. W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ðkze økk{u fkÞohík Mknkhk {kLkð fÕÞký xÙ M x îkhk Lkq í kLkð»kko L kk rËðMku h{kuíMkðLkwt ykÞkusLk fhu Au. MkkÚku yt Ä - yÃkt ø k-¼kEçknuLkku yLku rðÄðk çknuLkkuLku ÞÚkk ÞkuøÞ ËkLk yÃkoý fhu Au. yk xÙMxu [k÷wt ð»kou Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLke Ëðk huVh÷ nkuÂMÃkx÷, Ít¾ðkðLku ykÃke Au. MkkÚku ËËeoykuLku çku xkE{ ¼kusLk ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk

Ãký fhe Au. ßÞkhu W{hÃkkzk íkk÷w f k{kt «kÚkr{f þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkkt økheçk ykrËðkMke rðãkÚkeo y ku L ku Ãkt Ë h nòh LkkuxçkwfkuLkwt rðíkhý fhkÞwt Auu. h{ku í Mkð{kt su xe{ku rðsÞe çkLke Au . su { kt ðku÷eçkku÷ zkÞhufxh{kt sÞ rþð, {kt z ðe, Mkkøkh, fkuMktçkk, yku{ rþð, znu÷e, yktçkkÃkkhze, ðku÷eçkku÷ ELk zkÞhu f x{kt Mkw h ík Mkexeyu ÔÞkhk, ¼e{Ãkkuh, ytf÷uïh, fçkœe{kt Mknkhkðkze-çke, Mknkhkðkze-yu , ÔÞkhk fku÷us-çke, ðktfkLkuh yLkw¢{ku «Úk{, rÿríkÞ, ík]ríkÞ yLku [íkwÚko ¢{ «kÃík fhu Au ßÞkhu økku ¤ kVU f {kt rðhu L ÿ çke. ðMkkðk, økýÃkík ðMkkðk, {neík økkrðík W[k fwËfk{kt økýu þ ðMkkðk, ÷kt ç kkfw Ë fk{kt , ysw o L k ðMkkðkyu MkV¤íkk «kÃík fhe níke. yk fkÞo¢{{kt rLkð]ík D.S.P. y{h®Mkn ðMkkðk, ¼w à ku L ÿ ðMkkðk (MkhÃkt [ ), nhuþ ðMkkðk ({kS MkhÃkt[) ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yøkkW {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzku Ãkkzíkkt

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.6 rËðk¤e yLku LkqíkLkð»koLkk Ãkðo çkkË fåA Vhe yufðkh Lkðk ô{øk yLku Lkðe ykþkyku MkkÚku ykŠÚkf ûkuºku «ð]r¥k{Þ çkLÞwt Au. rðíku ÷ k ð»ko ËhBÞkLk xÙ k LMkÃkku ] ì x Wãku ø k {hý ÃkÚkkheyu ÃkzÞku Au . yLku MkhfkhLkku rLkhkþ «rík¼kð, {ku t ½ ðkhe su ð k fkhýku Ú ke xÙ k LMkÃkku x o Wãku ø k Ãkze

¼kttøkÞkLke íkiÞkhe{kt Au. íÞkhu [ku{kMkk{kt Mkkhk ðhMkkËÚke økw s hkík¼h{kt ¾u í k WíÃkkËLkkuLke WÃks ðÄþu. íkuðe økýíkhe MkkÚku xÙ k LMkÃkku x o Wãku ø kLku ¾u í kÃku Ë kþ ÃkrhðnLkLkku ÷k¼ {¤þu . íkuðe ykþk MkuðkE hne Au, Lkðwt ð»ko ÄtÄkfeÞûkuºku íkuS{Þ hnu þ u . íku ð e Äkhýk Wãku ø k søkíkLku Ãký nkuðkÚke fåALkk ÷kufkuLku Lkðe ykþk Ëu¾kÞ Au. fåALkk ðkøkz rðMíkkh

Mkw Ä e Lk{o Ë k Ãkkýe {kxu L ke LknuhLkwt fk{ Ãký ÃknkU[e ykÔÞwt Au , ð¤e, ¼q s Úke Au f Mkk{r¾Þk¤e MkwÄe nðu Vkuh÷uLk nkEðu L kku Äku h e{køko Ãký ÷øk¼øk Ãkqýo ÚkðkLkk Au suÚke ykøkk{e ð»ko nðu fåA {kxu ¾hu¾h «økríkfkhf nþu. íkuðwt r[ºk Ëu ¾ kÞ Au . Au Õ ÷k çku ð»koÚke fåA{kt «ðkMkeykuLke Mkt Ï Þk ðÄíkk nku x ÷ yLku «ðkMkLk Wãkuøk Ãký Ä{Ä{ðk ÷køÞku Au.

{nwðkLkk {nðuhe økk{u

fqðk{kt Ãkze økÞu÷ rËÃkzkLku çknkh fkZíkkt s ÃkwLk : økk{{kt ½qMke síkkt ÷kufku{kt VVzkx (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.6 Mkw h ík rsÕ÷kLkk {nw ð k íkk÷w f k{kt ykðu ÷ {nðu h e økk{ ¾kíku {kuze hkºku {h½eLkwt rþfkh fhðk ykðu ÷ yu f rËÃkzku ËMk Vqx Ÿzk fqtðk{kt Ãkze økÞkLke òý VkuhuMx rð¼køkLku Úkíkkt íkuykuyu rËÃkzkLku çk[kðe çknkh fkZe hÌkk níkk íÞkhu fqtðkLke ÷økku÷øk ykðe síkk rËÃkzkyu fw Ë fku {khe Ãkq L k: økk{Lke íkhV Ëku z {w f e Ã÷kÞLk ÚkR síkk ÷ku f ku { kt ¼ÞLkku {knku÷ Vu÷kR økÞku níkku. yk ytøku rðïMkLkeÞ Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh Mkw h ík rsÕ÷kLkk {nw ð k íkk÷w f k{kt ykðu ÷ {nðu h e økk{ ¾kíku ÃkkA÷k fu x ÷kf rËðMkkuÚke rËÃkzkykuLkwt ºkkMk ðÄe síkkt økk{ðkMkeyku ¼ÞLkk {kÞko ðnu÷e Mkðkhu Ãký çknkh rLkf¤íkk VVzkx

yLkw ¼ ðíkk nku ð kLkw t Vku h u M x rð¼køkLku òý Úkíkk íkuykuyu rËÃkzkLku Ãkfzðk {kxu Xuf-Xufkýu Ãkktshkyku {wõÞk níkk. su{kt yu f Ãkkt s hk{kt {h½e {w f e Ãkktshku økk{{kt ykðu÷ fwðkLke Úkkuzuf Ëwh {wõÞku níkku. suLkku rþfkh fhðk økík{kuze hkºku rËÃkzku ykÔÞku níkku yLku {h½ku íku òuR ¼ÞLkk {khu ÃkktshkLke çknkh rLkf¤e ykðíkkt rËÃkzku íkuLke ÃkkA¤ rþfkh fhðk {kxu Ëku z âku níkku . {h½ku WzeLku fqðkLke ykøk¤ rLkf¤e økÞku níkku ßÞkhu rËÃkzkyu {h½kLku ÃkfzðkLkku «ÞíLk fhíkk h0 Vq x ôzk fw ð kLke yt Ë h Ãkze økÞku níkku yLku íkhVzÞk fhíkku níkku suLke òý íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke økk{Lke yu f {rn÷kLku Úkíkkt yk Mkt˼uo íkuLku MkhÃkt[Lku òý fhíkkt MkhÃkt[ y™u økk{ðkMkeyku çkLkkð MÚk¤u yufºk ÚkR økÞk níkk. {nðuhe økk{Lkk MkhÃkt[u

yk Mkt˼uo VkuhuMx rð¼køkLku òý fhíkkt VkuhuMx rð¼køk y™u VkÞhLke xe{ çkLkkð MÚk¤ WÃkh ÃknkU [ e sR Ãk÷tøkLkk çku AuzkLku çkktÄe íkuLku fwtðk{kt Wíkkhðk{kt ykðíkkt fq t ð k{kt Sð çk[kððk íkhVzÞku {khe hnu÷ rËÃkzkyu yu Ãk÷tøkLku Ãkfze ÷uíkk VkÞhu íku L ku ¾U [ eLku çknkh fkZíkk níkk íÞkhu fq t ð kLke WÃkhLke MkkRzu ÷økku ÷ øk ykðu ÷ rËÃkzkyu A÷kt ø k ÷økkðe ÃkwLk: økk{Lke íkhV Ëkuz {wfe níke y™u Vku h u M x rð¼køku {wfu÷k Ãkktshkyku ¾k÷e¾{ hne økÞk níkk. Vku h u M x rð¼køkLke ykðe f k { ø k e h e Ú k e økk{ðkMkeyku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku Au . rËÃkzku nk÷ Ãký økk{{kt õÞkt f Mkt í kkÞku nku ð kÚke {nðu h e økk{ðkMkeyku { kt ¼ÞLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au.

MkwhíkLkk Mkw{w÷ zuhe hkuz ÃkhLkku çkLkkð

çktøk÷kLkk ðku[{uLkLku çku¼kLk fhe Lkkufh ËtÃkíke 10 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðe Vhkh (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.6 Mkwhík þnuhLkk Mkw{w÷ zuhe hku z MknÞku ø k Mkku M kkÞxe{kt ykðu÷ çktøk÷k{kt fk{ fhíkkt ËtÃkíkeyu ðku[{uLkLku fuVe ÃkËkÚko Mkwt½kze çku¼kLk fhe çktøk÷k{kt hnu ÷ k hku f zk ÁrÃkÞk, rhðku Õ ðh, fkhíkw M k, Mkrník Ák.10 ÷k¾ WÃkhkt í kLke MkLkMkLkkxe ¼he ÷qtx [÷kðe Ã÷kÞLk ÚkðkLkk çkLkkðLke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkR níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk Mkw { w ÷ zu h e hku z MknÞku ø k MkkuMkkÞxe{kt çktøk÷k Lkt.h9{kt hnuíkk LkeíkeLk h{ý¼kR Ãkxu÷ hnu Au su rËðk¤e íkkýu íkuyku Mkn-Ãkrhðkh MkkÚku çknkh Vhðk økÞk níkk, yLku çktøk÷ku íku{Lkk

sq L kk Lkku f h-Lkku f hkýe y™u ðku[LkuLkLku Mkw«ík fhíkk økÞk níkk. su{kt hnuíkk Lkkufhkýe ËtÃkíket rð»ýw Ãkfðk y™u W»kk rð»ýw Ãkfðk fu suyku çktøk÷k{kt s MkkRx WÃkh hnuíkk níkk. íku y ku y u çkt ø k÷k {kr÷f Lk nkuðkÚke íku íkfLkku ÷k¼ ÷R çkt ø k÷k{kt hnu ÷ yLÞ yu f ðku[{uLk çk÷hk{Lku økík{kuze hkºku Mkkzk ËMk ðkøÞkLkk yhMkk{kt fuVe ÃkËkÚko Mkwt½kzeLku çku ¼ kLk fhe Ët à kíkeyu çkt ø k÷kLkk Ãknu ÷ k {k¤u hMkku z kLkk ËhðkòLkku ÷ku f íkkuzeLku ytËh «ðuþeLku çkeò íkÚkk ºkeò {k¤Lkk çkuzÁ{Lkk ÷kfzkLkk fçkkx{kt zÙkuyhLkk ÷ku f íkku z e yt Ë hÚke hku f zk Ák.1.40 ÷k¾, íkÚkk rLkíkeLk¼kRLke rÃkMíkku ÷ , fkhíkwMk Lktøk-10, íkÚkk íku{Lkk

¼kR òý rhðku Õ ðh íkÚkk fkhíkwMk y™u íku{Lkk ¼kRLkk hku f zk ÁrÃkÞk yLku Mkku L kk [ktËeLkk ËkøkeLkk Mkrník fw÷ Ák.10 ÷k¾ WÃkhkt í kLke {¥kkLke MkLkMkLkkxe ¼he ÷qtx [÷kðe LkkMke Awxâk níkk. {kuze hkºku ¼kLk{kt ykðu÷ ðku[{uLk çk÷hk{u çktøk÷k{kt íkÃkkMk fhíkk ÷qtx ÚkR nkuðkLkwt íku L ku {k÷w { Ãkzíkk s íku ý u çkt ø k÷kLkk {kr÷f rLkíkeLk Ãkxu÷Lku yk ½xLkkLke òý fhíkkt {kr÷f íkkífk÷ef Mkwhík Ëkuze ykðe yk çkLkkð Mkt Ë ¼u o {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku ykRÃkeMke f÷{ 454, 455, 395 120 (çke) LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk fu . Mke.hksÃkw í k fhe hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

s{eyíku W÷u{kyu ®nËLkkt ð‹føk {uBçkh {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ¼e÷ðkzkÚke y¾kÄøkku¤Lkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku {ki ÷ kLkk {ËLkeyu Mkw h ík yLku {ktøkhku¤, íkk. 6 {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ¼e÷ðkzk økk{u, ¾kze rfLkkhu, ¾kzk{kt Mktíkkzu÷k y¾kãøkku¤Lkk çkºkeMk zççkk {ktøkhku¤ Ãkku÷eMku þkuÄe fkZe, fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk Mkt˼ou {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤u÷e {krníke {wsçk íkk.ÃkLkk hkºkeLkk Mkkzk yktX ðkøÞkLke ykMkÃkkMk {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku.Mk.E. yu{.çke. økkune÷Lku yøkkWÚke {¤u÷e {krníke ytíkøkoík Ãkku.Mk.E. íkÚkk yLÞ sðkLkku økw÷kçk økkuÃkk¤, sÞrfþLk ðMkkðk ðøkuhuLke xe{u, ¼e÷ðkzk økk{u Ëhkuzku fhíkk, ¾kze rfLkkhu, ¾kzku ¾kuËíkkt 3h zççkk y¾kãøkku¤Lkk Mktíkkzu÷k níkkt. íku ÍzÃke Ãkkzâkt níkkt. suLkku fw÷ ðsLk 800 rf.økúk. Au yLku ytËkSík®f{ík h4 nòh YrÃkÞk ÚkkÞ Au. yk {k÷ {kuhyk{÷e Vr¤Þk{kt hnuíkkt fLkf®Mkn WVuo hksw Mkku{k ðMkkðkLkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. Ãkku÷eMku økku¤Lke [fkMkýe {kxu yuV.yuMk.yu÷.Lke {ËË ÷uíkkt yk økku¤ y¾kã nkuðkLkwt sýktíkk Ãkku÷eMku hksw ðMkkðk Mkk{u yuV.ykE.ykh. Ëk¾÷ fhe níke. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk yu.yuMk.ykE. sÞrfþLk yu{ ðMkkðk [÷kðe hÌkk Au.

LkðMkkheLkk økk{kuLke ÷eÄu÷ {w÷kfkík {ktøkhku¤,íkk.6 s{eyíku W÷{kyu ®nËLkkt ð‹føk {uBçkh Mkr[ð {ki÷kLkkt yhMkË {ËLkeyu íkksuíkh{kt Mkwhík yLku LkðMkkhe rsÕ÷kLkkt økk{kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. {ki÷kLkkt {ËLkeyu MkwhíkÚke ¾ku ÷ ðz, fXku h , {ku M kk÷e, ÷w ð khk íkÚkk LkðMkkhe rsÕ÷kLkkt fÃk÷uÚkk økk{kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yu{ýu s{eyíku W÷{kyu ®nË økw s hkíkLkkt «{w ¾ {ki ÷ kLkkt nLkeV ÷wnkhðe, WÃk-«{w¾ EM{kE÷ ËeLkËkh, Mkw h ík rsÕ÷k s{eyíku W÷{kyu

®nËLkkt «{w¾ {ki÷kLkkt Íwçkuh {wLþe, WÃk«{w¾ økkuhk Ãkxu÷, {nk{tºke Mkw÷u{kLk zkuçkk íkÚkk yLÞ MkËMÞku MkkÚku çkuXf ÞkuS rðrðÄ «&™u [[ko y ku fhe níke. {ki ÷ kLkkt {ËLkeyu {w Í ^Vh Lkøkh{kt çkLku ÷ k fku { e çkLkkðku fw x w t ç kku {kxu

s{eyíku W÷{kyu ®nËLkkt «{w ¾ {ki ÷ kLkk yhMkË {ËLkeLkkt «ÞkMkkuÚke {fkLkku W¼k fhkE hÌkk Au íkuLke íkÚkk yu { Lkkt «ÞkMkku Ú ke Þw . Ãke. MkhfkhLku su hsqykíkku fhkE níke. íku L ke {krníke ykÃke níke.

{åAw LkËe{kt zqçke sðkÚke yufLkwt {kuík

{kr¤Þk ®{ÞkýkLkk VíkuÃkh økk{ ÃkkMku {åAw LkËe{kt zw��ke sðkÚke ykrnh ÞwðkLkLkwt {]íÞw LkeÃkßÞw níkw {kr¤Þk ®{ÞkýkLkk VíkuÃkh økk{u hnuíkk ðehzk rníkuþ¼kE ÄeY¼kE (W.ð.h3) ÃkkuíkkLkwt xÙufxh ÷ELku {åAw LkËeLkk çkuXk Ãkw÷ Ãkh xÙufxh Äkuðk økÞku níkku íÞkhu ÷ÃkMkeLku {åAw LkËe{kt Ãkzíkk zwçke sðkÚke íkuLkwt {]íÞw LkeÃkßÞw níkw


8

økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðÕzo xwzu rLkYÃk{k hkðu hksîkhe fkhrfËeo{ktÚke rðËkÞ ÷eÄe

ðku®þøxLk : y{urhfk{kt ¼khíkLkk hksËqík rLkYÃk{k hkðu yLkuf {n¥ðÃkqýo ¼qr{fkyku ¼sÔÞk ÃkAe hksîkhe fkhfeËeo{ktÚke rðËkÞ ÷eÄe Au. íku{Lkk MkL{kLk{kt y{urhfLk rðËuþ rð¼køku yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt y{urhfLk rðËuþ rð¼køkLkk Vkuøke çkkux{ {wÏÞk÷Þ{kt ykÞkuSík fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík fux÷kf ÃkMktËøkeLkk {nu{kLkkuLke nkshe{kt rLkYÃk{kyu fÌkwt ykLke fÕÃkLkk fhðe {w~fu÷e Au fu ykx÷ku ðÄw Mk{Þ ðeíke økÞku. økík hkºku Þkusðk{kt ykðu÷k yk fkÞo¢{{kt y{urhfLk hksîkhe ðøkoLkk fux÷kf {wÏÞ ÷kufku yLku [eLk íku{s çkúkrs÷ suðk ËuþkuLkk hksËqík nksh níkk.

y{urhfkyu yurþÞk ÃkurMkrVf{kt LkuðeLke nksheLkku çk[kð fÞkuo

ðku®þøxLk : y{urhfkyu ÃkkuíkkLku ðirïf þÂõík økýkðíkk yurþÞk ÃkurMkrVf{kt ÃkkuíkkLke LkuðeLke ¼khu ¼h¾{ nksheLkk rLkýoÞLkku çk[kð fÞkuo Au. y{urhfLk ÃkurMkrVf f{kLkLkk f{kLzh MkiBÞw÷ ÷kuf÷eÞhu yrn yuf Ãkºkfkh ÃkrhMkË{kt fÌkwt fu yk ykøkk{e MkËe{kt ðirïf ykŠÚkf fuLÿ {wÏÞ heíku yurþÞk ÃkurMkrVf hnuþu. su y{urhfkLke MkkÚku ÚkLkkhk ðÄw Ãkzíkk ðuÃkkhLkwt fuLÿ nþu. íku{ýu fÌkwt fu íku{Lku yuðwt ÷køku Au fu rðïLkk MkkiÚke {kuxk Mkkøkh{kt y{khe LkuðeLke yuf {kuxe nkshe fkuE yuðe ðMíkw LkÚke suLku yMkk{kLÞ økýe þfkÞ. yurþÞk ÃkurMkrVf ûkuºk ÄhíkeLkk ÷øk¼øk Ãk1 xfk ¼køkLku fðh fhu Au.

y{urhfk ¼khík MkkÚku Mkkhk MkiLÞ MktçktÄkuLku ÷ELku ykþkðkLk

ðku®þøxLk : y{urhfkLke ÃkeyuMkeykuyu{Lkk yuf xku[Lkk yrÄfkheyu fÌkwt fu y{urhfk ¼khík MkkÚkuLkk ÃkkuíkkLkk MkiLÞ MktçktÄku ðÄkhðk «rík ykþkðkLk Au yLku Mkthûký rð¼køkLku ÃkkA÷k ð»kuo yk ytøku ykuçkk{k «þkMkLkÚke rLkËuoþ Ãký {éÞk níkk. {tøk¤ðkhu yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ÃkeyuMkeykuyu{Lkk f{kLzh Mki{wy÷ ÷kufr÷Þhu fÌkwt fu nk÷{kt y{urhfkLkk hk»xÙ Ã krík çkhkf yku ç kk{k yLku ¼khíkLkk «ÄkLk{t º ke {Lk{kunLk®MknLke ðå[u ÔnkEx nkWMk{kt ÚkÞu÷e çkuXf ÃkAe òhe hûkk MknÞkuøk MktçktÄe MktÞwõík ònuhkík yuf {n¥ðÃkqýo ðkík Au f{kLzhu fÌkwt fu íku{Lku ÷køku Au fu yk yuf ¾qçk s {n¥ðÃkqýo rLkðuËLk Au.

÷uze çkøkÚke y{urhfkLkk ÷kufku ÃkhuþkLk

rðtMxLk Mku÷{ : y{urhfkLkk ÃkqðoLkk rfLkkhkLkk rðMíkkhku yLku ¾kzeLke LkSfLkk rðMíkkhku{kt yksfk÷ rËðMkku{kt ÷kufkuLku ÷k÷k-fk¤k xÃkfkðk¤k yuf rfxfu (÷uze çkøk)yu ÃkhuþkLk fhe {wfÞk Au. ÷kufku yux÷k yf¤kE økÞk Au fu íkuyku ðufÞw{ fr÷Lkh ÷ELku íkuLku nxkðíkk hnu Au yLku Úkkuzkf f÷kf ÃkAe íkux÷e s MktÏÞk{kt ÷uze çkøk ½h{kt ykðe òÞ Au. íkuyku Ëhðkò yLku çkkheykuLke ríkhkzku{ktÚke ytËh ykðu Au òu fu íkuyku {kýMkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk LkÚke Ãkhtíkw òu ¼w÷Úke Ãký íku ÃkËko, VLke[oh yÚkðk rËðk÷ku Ãkh ËçkkE òÞ íkku íÞkt íkuLke AkÃk Ãkze òÞ Au. yk ðkíkkðhý{kt yk fezkykuLkwt ðMíke íkhV Vhðwtyu Mkk{kLÞ ðkík Au Ãkhtíkw yk ð»ko íku{Lke MktÏÞk yLkuf økýe Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu n¤ËhLkk yËT¼wík økwýku

• Ãkux{kt fh{eÞk ÚkÞk nkuÞ íkku 1 [{[e n¤Ëh hkus Mkðkhu ¼qÏÞk Ãkuxu yuf yXðkrzÞk MkwÄe ÃkkýeLke MkkÚku ÷uðkÚke fh{eÞk Lkü ÚkkÞ Au. • EåAkuíkku yk r{©ý{kt Úkkuzwf {eXwtw Ãký ¼u¤ðe þfku Aku íkuLkkÚke Ãký VkÞËku Úkþu. • {kutZkLkk zk½k yLku fh[÷eyku Ëqh fhðk {kxu n¤Ëh yLku fk¤k ík÷Lku Mkh¾k «{ký{kt ðkxe ÃkuMx çkLkkðe {kuZk Ãkh ÷økkððe n¤Ëh ËqhLke ÃkuMx ÷økkððkÚke íð[kLkku htøk MkkV ÚkkÞ Au. • ¾ktMke ÚkE nkuÞ íkku n¤ËhLke LkkLke økktX {kuZk{kt hk¾e [qMkðe íkuLkkÚke ¾ktMke LkÚke Úkíke. • íð[kLkk yýøk{íkk ðk¤ nxkððk {kxu n¤Ëh ÃkkWzhLku LkðMkufk LkkheÞ÷ íku÷{kt ¼u¤ðe ÃkuMx çkLkkðe ÷uðe. nðu yk ÃkuMxLkku nkÚk-Ãkøk{kt ÷økkððe íkuLkkÚke íð[k {w÷kÞ{ hnu Au yLku þhehLkk yýøk{íkk ðk¤ Ãký Äe{u-Äe{u nxe òÞ Au. • MkLkçkLkoLkk fkhýu íð[k ~Þk{ ÚkE økE nkuÞ íkku n¤Ëh ÃkkWzh, çkËk{ [whý yLku Ënª ¼u¤ðeLku ÷økkððkÚke íð[kLkku htøk ¾q÷u Au yLku MkLkçkLkoLku fkhýu ~Þk{ ÚkÞu÷e íð[k Ãký Mkkhe ÚkE òÞ Au yk yuf heíku MkLkMfeLk ÷kuþLkLke su{ fkÞo fhu Au. • {kuZk{kt [ktËk ÚkÞk nkuÞ íkku LkðMkufk Ãkkýe{kt n¤Ëh ÃkkWzh ¼u¤ðeLku fkuøk¤k fhðk yÚkðk n¤ðw økh{ n¤Ëh ÃkkWzh [ktËk Ãkh ÷økkððwt íkuLkkÚke {kuZkLkk [ktËk Mkkhk ÚkE òÞ Au. y{]íkMkh ¾kíku Víkun rËðMk «Mktøku ykÞkuSík WíMkð ËhBÞkLk rLkntøk MkkÄwyku ÃkkuíkkLke yïf¤kLkwt «ËþoLk fhíkk sýkE hÌkk Au.

167 rðÿkune MkirLkfkuLku {]íÞwËtz íkÚkk 1Ãk8 rðÿkune MkirLkfkuLku ykSðLk fuËLke Mkò

(yusLMke) Zkfk, íkk.6 çkktø÷kËuþLke yuf yËk÷íku yÄoMkiLÞ Ë¤kuLkkt 167 Ãkqðo MkirLkfkuLku ð»ko h009Lkk çk¤ðk ËhBÞkLk Ãk7 MkiLÞ yrÄfkheyku Mkrník fw÷ 74 ÷kufkuLke níÞkLkk Ëku»ke ònuh fhíkk {kuíkLke Mkò Mkt¼¤ðkLke Au. ºkeS yurzþLk÷ {uxÙkuÃkkur÷xLk MkuþLk fkuxoLkk LÞkÞkÄeþ {kunt{Ë ygYs{ktyu rLkýo Þ Mkt ¼ ¤kÔÞku , fu íku { Lku Vkt M ke Ãkh ÷xfkððk{kt ykðþu. yk {k{÷kLku ËwrLkÞkLkku MkkiÚke {kuxku yÃkhkrÄf fuMk økýðk{kt ykðe hÌkku Au. LÞkÞkÄeþu hksÄkLke Zkfk{kt ¾e[ku¾e[ ¼hu÷ yËk÷íkLku sýkÔÞwt fu, yíÞk[kh yux÷k s½LÞ níkkt fu {]ík ÷kufkuLkk {]íkËunkuLku Ãký íku{Lkkt yrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke. 846 ykhkuÃkeyku{ktÚke h6 Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku níkk. yËk÷íku 1Ãk8 rðÿkune MkirLkfkuLku ykSðLk fuË yLku hÃk1 yLÞ ykhkuÃkeykuLku 3Úke 10 ð»ko MkwÄeLke fuËLke Mkò Mkt¼¤kðe níke. yËk÷íku h4h ykhkuÃkeykuLkk LkhMktnkh{kt MktzkuðýeLkk fkuE Ãkwhkðk Lk {¤ðk Ãkh íku{Lku {wõík fhe ËeÄk níkk

{w Ï Þ rðÃkûke çke.yu L k.Ãke.Lkk Ãkq ð o Mkkt M kË LkMkeYÆeLk yn{Ë ®Ãkxw yLku ykðk{e ÷eøkLkk Lkuíkk íku{s Ãkqðo çke.ze.ykh. MkirLkf íkkuhkçky÷eLku ykSðLk fu Ë Lke Mkò ykÃkðk{kt ykðe. çkkt ø ÷kËu þ hkEVÕMkLkk ÷øk¼øk 8h3 Ãkq ð o Mki r Lkfku L ku yMÚkkE yËk÷ík fûk{kt Ãknu ÷ k ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íku ÷kufku MkuþLk ss Mk{ûk çkuL[ku Ãkh ÷ktçke ÷kELk{kt þktríkÃkqðof çkuMkeLku rLkýo Þ Lke «ríkûkk fhe hÌkk níkkt . fu x ÷kf ÃkerzíkkuLkk Ãkrhðkh Ãký yËk÷ík{kt nksh níkk. sqLkk Zkfk{kt çkLku÷e yMÚkkE yËk÷íkLke Mkwhûkk ¾qçk s fzf níke. yuf nòhÚke ðÄw Ãkku÷eMk f{eo yLku yÃkhkÄ rðhkuÄe hurÃkz yufþLk çkxkr÷ÞLkLke íÞkt ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ yLkeMkw÷ nfu sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeyku, Mkkûkeyku yLku {]íÞw Ãkk{u÷k ÷kufkuLke MktÏÞk {k{÷u yk Mkt¼ðík: rðïLkku MkkiÚke {kuxku ykÃkhkrÄf fuMk Au. íku{kt yk ðkík yËT¼qík Au fu, yk fuMkLke MkwLkkðýe ËuþLkk Mkk{kLÞ fkÞËk nuX¤ Mkk{kLÞ fuMkLke su{ fhðk{kt ykðe.

{nkuho{ {kMkLkk «kht¼ MkkÚku s ÷uçkuLkkuLkLkk rðrðÄ ÔÞkÃkkhe Mktfw÷ku fhçk÷kLke ¼kðLkk MkkÚku òuzkE økÞk Au yLku ËwfkLkku, økuMk MxuþLkku, þkf¼kSLke ËwfkLkku ðøkuhu fk¤k htøku htøkkE økE Au yLku fhçk÷kLkk {uËkLk{kt MkíÞLku ¾kíkh E{k{ nwMkiLku (hrË.) ÃkkuíkkLkk fwxwtçkfçke÷k MkkÚku ykÃku÷e «kýkuLke fwhçkkLke (þneËe)Lke ÞkË {LkkðkE hne Au.

EhkLkLkk Mkðkuoå[ Lkuíkk y÷e ¾k{uLkkELkwt yýw {tºkýkfkh xwfzeLku {sçkqík Mk{ÚkoLk (yusLMke) íkunhkLk, íkk.6 EhkLkLke EM÷kr{f ¢kt r íkLkk Mkðku o å [ Lku í kk ykÞkíkku Õ ÷kn Mki Þ Ë y÷e ¾k{uLkkEyu EhkLkLke Ãkh{kýwt {t º kýkfkh xw f zeLku Ãkku í kkLkw t {sçkqík Mk{ÚkoLk ykÃkíkk fÌkwt níkw t fu , fku E yu Ãký {tºkýkfkhkuLku Lkçk¤k ÃkkzðkLkku «ÞkMk Lk fhðku òuEyu. ‘íkuyku EM÷kr{f ¢ktríkLkk MktíkkLkku Au yLku EM÷kr{f rhÃkÂç÷f EhkLkLkk «ríkrLkrÄyku Au fu suyku ÃkkuíkkLkk {w~fu÷ r{þLkLku ykøk¤ ÄÃkkððk ¼khu {nuLkík fhe hÌkk Au yLku fkuEyu íku{Lku Lkçk¤k Ãkkzðk Lk òuEyu, íku{Lkwt yÃk{kLk Lk fhðwt òuEyu fu íku { Lku çkkt Ä Aku z fhLkkhk økýðk Lkk òu E yu yu { ykÞkíkku Õ ÷kn ¾k{u L kkEyu

íknu h kLk{kt nòhku rðãkÚkeo y ku L ku 13{e yçkkLkLkk yuf rËðMk Ãknu÷k MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt. EhkLke fu÷uLzh {wsçk 13{e yçkkLk økík [kuÚke LkðuBçkhu {LkkðkE su ði r ïf Ä] » xíkk Mkk{u L kk

Mkt ½ »ko L kku EhkLkLkku hk»xÙ Ãkrh»kË Au yLku òMkq M kku L kk yœku økýkíkk íknuhkLk ÂMÚkík y{u r hfe Ëq í kkðkMk Ãkh ÞwrLkðrMkoxeLkk rðãkÚkeoykuyu fhu÷k fçkòLkku Ãký ðkr»kof rËLk Au . yk WÃkhkt í k yk

rËðMku EM÷kr{f økýíktºkLkk MÚkkÃkf {¾Ëq { E{k{ ¾k{iLkeLku 1964{kt Ëuþðxku yÃkkÞku íkuLke Ãký ðkr»kof ríkrÚk Au . Ãkku í kkLkk Mkt ç kku Ä Lk{kt ykÞkíkku Õ ÷k ¾k{u L kkEyu sýkÔÞw t níkw t fu , ykøkk{e

{t º kýkyku rðþu íku y ku ykþkðkËe LkÚke Ãkhtíkw W{uÞwO níkwt fu, ‘yÕ÷knLke {hSÚke ykÃkýLku yk {t º kýkyku Ú ke LkwfMkkLk ÃknkU[þu Lknª. yk Ãkøk÷wt yuf yLkw¼ð çkLke hnuþu yLku fËk[ ÷k¼ËkÞf Lkeðzþu . òu {t º kýkyku Ãkrhýk{ËkÞe Lkeðzu íkku yu ðÄw Mkkhwt hnuþu Ãkhtíkw òu Lkeðzu íkku íkuLkku yÚko yu Úkþu fu «&™ku Wfu÷ðk {kxu Ëuþu íkuLkk Ãkøk Ãkh W¼wt hnuðwt Ãkzþu. hksîkhe «ÞkMkku sYhe Au íku{ fnuíkk íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ½hu÷wt ûk{íkk Ãkh ykÄkrhík hnuðkLkku {ík÷çk yu LkÚke fu ík{u hksîkhe LkeríkLku Vøkkðe Ëku. Ãký yu ¾kMk LkkUÄe ÷uðwt òuEyu hksîkhe Ãkøk÷kyku yu ÷ûÞLkku Vfík ¼køk Au yLku

{wÏÞ çkkçkík íkku ½hu÷wt ûk{íkk Ãkh s ykÄkh hk¾ðkLkku Au fu suLkkÚke {tºkýkyku ËhBÞkLk {sçkwíke yLku økkihð ÷kðe þfkÞ. EhkLkLkk yýw fkÞo¢{ WÃkh «ríkçktÄku ÷kËðk çkË÷ ykÞkíkku Õ ÷kn ¾k{u L kkEyu y{u r hfkLke xefk fhe níke yLku {tºkýkfkh xe{Lku Mk÷kn ykÃke níke fu Ëw ~ {Lkku Ãkh fËkrÃk ¼hkuMkku fhþku Lknª ‘nwt Vhe yufðkh {khk yøkkWLkk rLkðuËLkLkku ÃkwLkhkuå[kh fhwt Awt fu ykÃkýu ykÃkýu nMke hnu÷k þºkw Ãkh ¼hkuMkku fhðku òuEyu Lknª. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yuf íkhV íkuyku (y{urhfLkku) nMku Au yLku fnu Au fu íkuyku Bºkýk fhðk ykíkwh Au yLku çkeS íkhV íkuyku fnu Au fu íku{Lkk {us Ãkh ík{k{ rðfÕÃkku ¾wÕ÷ku Au.

ykufxkuçkh{kt EÍhkÞu÷e MkuLkkyu Ãkkt[ MknhkLkk hý{ktÚke {]íkËunku {éÞk çkkË Ãku÷uMxurLkÞLkkuLke níÞk yLku hÃk0Lke ÄhÃkfz fhe LkkEÍh Mkhfkhu 1Ãk0 ðMkkníkeykuLku ÍzÃÞk

(yusLMke) Lkuç÷Mk, íkk.6 íkÄk{qLk VkWLzuþLk Vkuh Ìkw { Lk hkExT M kLkk sýkÔÞk «{kýu EÍhkÞ÷e Mkw h ûkk ˤkuyu økík ykufxkuçkh {kMk{kt ðu M x çkU f íku { s økkÍkÃkèe ûku º k{kt Ú ke Ãkkt [ Ãku÷uMxurLkÞLkkuLke níÞk fhe níke íku { s hÃk0Úke ðÄkhu ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe níke. VkWLzuþLkLkk MktþkuÄf yu{Ë

çki í kkðeyu fÌkw t níkw t fu , EÍhkÞ÷Lkk ykíkíkkÞe MkirLkfkuyu ðuMxçkUf ûkuºk{kt [kh íkÚkk økkÍkÃkèe{kt yuf yu{ fw ÷ Ãkkt [ Ãku ÷ u M xu r LkÞLk LkkøkrhfkuLke níÞk fhe níke. EÍhkÞ÷ îkhk økkÍkÃkèe ûkuºkLkk MkhnËe rðMíkkhku íku{s ðuMx çkUf ûkuºkLkk rðr¼LLk þnuhku økk{ku íkÚkk þhýkÚkeo rþrçkhku { kt Ú ke hku s u hku s

÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðkLkwt [k÷w hÌkwt níkwt. íkÚkk {qLkLkk sýkÔÞk «{kýu EÍhkÞ÷e MkuLkkyu çku {rn÷kyku íku { s 8Úke 18 ð»koLke ðå[uLkk Ãk0 çkk¤fku Mkrník fw ÷ hÃk0 ÷ku f ku L ke ÄhÃkfz Ãký fhe níke. çki í kkðeyu fÌkw t níkw t fu , EÍhkÞu÷e MkuLkkyu økÞk {rnLku ðu M x çkU f {kt Ãku ÷ u M xu r LkÞLk Þw r LkðrMko x eLkk rðãkÚkeo y ku rðYæÄ ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk íkus fÞwO níkwt EÍhkÞu÷e EM÷k{ef ç÷ku f MkkÚku òu z kÞu ÷ y÷ Lkòn Þw r LkðrMko x eLkk 1Ãk rðãkÚkeoykuLkwt yÃknhý fÞwO níkw t yLku íku çkkË íku { Lkk fu x ÷kfLku {w f ík fÞko níkk. ßÞkhu çkkfeLke yxfkÞík ÷t ç kkðe níke. EÍhkÞu ÷ u rðËuþ{kt ¼ýíkk çku rðãkÚkeoyku MðËuþ Ãkhík VÞko çkkË íku{Lke yxfkÞík fhe níke.

(yusLMke) yhr÷x, íkk.6 LkkEÍh Mkhfkhu MknhkLkwt hý Ãkkh fhe yÕSrhÞk íkhV MÚk¤ktíkhý fhe hnu÷k 1Ãk0 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au. økÞk {rnLku ykYx Ãkh 9h MÚk¤ktíkhýfkheykuLkk {]íkËunku {¤e ykÔÞk çkkË LkkEÍh Mkhfkhu yk fkÞoðkne fhe níke. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkkt[ ðknLkkuLkk fkV÷k{kt çkuMkeLku yÕSrhÞk sðkLkku «ÞkMk fhe hnu÷k ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhkE níke. 18 LkkESrhÞLk Lkkøkrhfku MkrníkLkk yk W¥khe

þnuh yhr÷x ÷E sðkÞk níkk. Lkk{ Lknª ykÃkðkLke þhíku yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwtf u , yk ðMkkníkeyku { kt Úkku z k çkk¤fku Mkrník {ku x k¼køkLkk Ãkw Y »kku Au íku { Lke ÄhÃkfz hý{kt Ú ke fhkE níke yLku nk÷ íku { Lku yhr÷x{kt h¾kÞk Au. LkkEÍh Mkhfkh îkhk Ërûký yÕSrhÞk íkhVLkk hMíku ËuþLkk ytrík{ Lkøkh yÕMkk{kfk síkk 47 ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhkE nku ð kLkk Mk{k[khku çkkË yk Lkðku yktfzku Mkk{u ykÔÞku Au.

Lke su÷ku{ktÚke {wfík íkunhkLk ÂMÚkík Ãkqðo y{urhfLk ËqíkkðkMk PA h3 n{kMk Mk{ÚkofkuLke çknkh nòhku Ëu¾kðfkhkuLkk «ËþoLk EÍhkÞ÷ îkhk ÄhÃkfz (yusLMke) íkunhkLk, íkk.6 EhkLke hk»xÙ«{w¾ nMkLk hkunLke îkhk y{urhfk MkkÚku MktçktÄku MkwÄkhðk WXkðkÞu÷k yiríknkrMkf Ãkøk÷kLkku rðhkuÄ fhkíkk ËuþLkk YZeðkËe Mk{qnLkk Mk{ÚkoLk{kt Mkku{ðkhu íkksuíkhLkk ð»kkou{kt MkkiÚke {kuxe y{urhfk rðhkuÄe hu÷eLkk ykÞkusLk ËhBÞkLk nòhku ÷kufkuyu íkunhkLk ÂMÚkík Ãkqðo y{urhfLk ËqíkkðkMk f[uhe çknkh Ëu¾kðku fÞko níkk. 1979{kt Ëuþ{kt ÚkÞu÷e EM÷kr{f ¢ktrík çkkË Ëu ¾ kðfkhku y u îkhk ËqíkkðkMk Ãkh fhkÞu÷k fçòLke ðhMkeyu Ëh ð»kuo Ãkqðo ËqíkkðkMk ÃkrhMkh çknkh ykðk Ëu ¾ kðku ÚkkÞ Au. òu fu ËuþLkku þÂõíkþk¤e Mku L kk rhðku Õ Þw þ Lkhe økkzo M k MkrníkLkk rðr¼Òk Mk{qnku îkhk y{u r hfk {w Ë ko ç kkË su ð k

Mkqºkkuå[kh MkkÚku {kuxk Ëu¾kðku fhðkLkwt yknTðkLk fhkÞk çkkË íkksu í khLkk ð»kko u { kt yk fhkÞu ÷ Mkki Ú ke {ku x k Ëu ¾ kðku Au . Ëu¾kðfkhkuLkk Mk{qnu ÃkkuíkkLkk «ËþoLkku ðzu ËuþLkk Mkðkouå[ Lkuíkk ykÞkíkku Õ ÷k ¾k{Lku E Lku Ãký Mkt Ë u þ ykÃÞku níkku . su { ýu hk»xÙ « {w ¾ hku n kLkeLkk y{u r hfk MkkÚku Mkt ç kt Ä ku Mkw Ä khðkLkk «ÞkMkkuLku fku{Lk Ãkh{kýw fkÞo¢{ {wÆu Ãkrù{ MkkÚkuLke {zkøkktXLku Wfu ÷ ðkLkk «ÞkMkku L ku MkkðÄíkkÃkq ð o f Mk{Úko L k ykÃÞw t níkwt. y{urhfk MkkÚku MktçktÄkuLkk rðhkuÄeykuyu fÌkwt íkuyku ÃkeAunX Lkne fhu yk hu ÷ eyu økt ¼ eh ykt í khef íkt ø kËe÷e yLku {ík¼uËLke Mkt¼kðLkk ¾wÕ÷e {wfe níke. su ¾k{Lku E Lku Ãkku í kkLkk Mk{ÚkoLk {wÆu ÃkwLk:rð[kh fhðkLkwt Ëçkký fhe þfu Au.

(yusLMke) hk{÷Õ÷k, íkk.h6 økík yku f xku ç kh{kt Ãku ÷ u M xu r LkÞLk yku Ú kku r hxe (PA)Lke su÷ku{ktÚke {wfík ÚkLkkh h3 Ãku ÷ u M xu r LkÞLk çkt Ä fku L ke EÍhkÞ÷Lke MkuLkkyu ÄhÃkfz fhe níke. ðu M x çkU f ûku º k{kt n{kMk îkhk «rMkØ fhðk{kt ykðu÷k yktfzkfeÞ rhÃkku x o { kt Ëþko ð kÞw t níkw t fu, Wfík h3 ÷kufku hksfeÞ çkt Ä fku níkk su y ku

n{kMk {w ð {u L xLkk fu z h yÚkðk Mk{Úko f ku níkk. n{kMku ðÄw { kt W{u Þ w O níkwt fu, EÍhkÞ÷e Mku L kkyu fhu ÷ e ÄhÃkfzku EÍhkÞu÷e MkuLkkyu Ãku ÷ u M xu r LkÞLk yku Ú kku r hxe ðå[u L kk Mkw h ûkk Mk{LðÞ yt í køko í k Au ynu ð k÷{kt fnu ð kÞw t níkw t fu , Wfík h3 ÷ku f ku { kt Ú ke [kh n{kMk Lkuíkk níkk ßÞkhu 11 ÞwrLkðrMkoxeLkk rðãkÚkeo y ku níkk.


økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{nuMkkýkLkk {ktfýs økk{u yuf s fku{Lkk çku sqÚk ðå[u yÚkzk{ý : 1h sýLku Eò 13 Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ Ãkkt[ sýLke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk. 6 {nu M kkýk íkk÷w f kLkk {ktfýs økk{{kt økE fk÷u yuf s fku{Lkk çku sqÚkku ðå[u LkSðe çkkçkíku rntMkf yÚkzk{ý Úkíkk 1h ÔÞÂõíkykuLku LkkLke{kuxe Eòyku ÚkE níke. íku y ku L ku Mkkhðkh {kxu {nu M kkýkLke rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. suÚke ¼kE-çkesLkk rËðMku Ãkku÷eMkíktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt níkwt. ßÞkhu LkkLkfzk økk{{kt ¼khu W¥kusLkk Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u ÷ e {krníke yLkw M kkh, {nuMkkýk íkk÷wfkLkk {ktfýs økk{{kt ykðu ÷ k nhrMkØ {kíkkLkk {kZ{kt Ík÷k Mk{ksLkk ÷ku f ku ðhMkku Ú ke ðMkðkx fhu Au . òu fu ynª

hnuíkk Ík÷k Mk{ksLkk s çku Ãkrhðkhku ðå[u ¼UMkku çkktÄðkLkk {wÆu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íkfhkh Úkíke níke. ËhBÞkLk rËðk¤eLkk íknuðkh ð¾íku çkLLku ÃkrhðkhkuLkk fLkw®Mkn Ëuðw®Mkn Ík÷k yLku Ík÷k Mkwhuþ®Mkn MkhËkhrMkt n ðå[u ¼U M kku çkkt Ä ðkLkk {w Æ u Íøkzku ÚkÞku níkku. yLku íÞkhçkkË økEfk÷u ¼kE-çkesLkk rËðMku yufkyuf Ík÷k ÃkrhðkhLkk s çku sqÚkku yk{Lku - Mkk{u ykðe økÞk níkk. su{kt ÷kfze, ÄrhÞk, fw n kze su ð k Sð÷u ý nrÚkÞkhkuLkk AwxÚke WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku. yk Mk{Þu {ktfýs økk{{kt ¼khu W¥kusLkk Vu÷kE økE níke. ßÞkhu ynª MkòoÞu÷e ®nMkf yÚkzk{ý{kt çkLLku sq Ú kku L kk ÷e÷kçku L k rfíkeo ® Mkn Ík÷k, Äw ¤ eçku L k híkLk®Mkn Ík÷k, rË÷eÃk®Mkn híkLk®Mkn Ík÷k, rfíkeo®Mkn fuMkhe®Mkn Ík÷k, hksw®Mkn fuMkhe®Mkn Ík÷k Mkrník Ãkh ÔÞÂõíkLku LkkLke-{kuxe Eòyku

ÚkE níke. íku ík{k{ Eòøkú M íkku L ku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu {nu M kkýkLke rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u LkkLkfzk {ktfýs økk{{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økE níke. íku { s yk økk{{kt Ãkku ÷ eMk fkV÷ku y u ÃknkU [ e sELku ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷uðk {kxuLkk Ãkøk÷k ¼Þko níkk. yk ½xLkk Mkt˼uo Ík÷k Mk{ksLkk çkLLku Ãkrhðkhku îkhk MkktÚk÷ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Mkk{Mkk{u VrhÞkËku LkkUÄkððk{kt ykðe níke. suLkk ykÄkhu Ãkku ÷ eMku fw ÷ 13 ykhkuÃkeyku rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fÞku o níkku . su Ãki f e Ãkkt [ sýkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ytøku Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxh ¼xku¤ [÷kðe hÌkk Au. yk ÷¾kE hÌkw t Au íÞkhu Ãký {kt f ýs økk{{kt ¼khu ÷ k yÂøLk suðe ÂMÚkrík sýkÞ Au. suÚke Ãkku÷eMku ynª [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXÔÞku Au.

stçkwMkh{kt SÃk-ÃkefyÃk ðkLk ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík{kt ºkýLkkt {kuík : Ãkkt[Lku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh, íkk. 6 stçkwMkhÚke çku rf.{e. Ëwh ykðu÷ [tÿkE ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku SÃk íkÚkk ÃkefyÃk ðkLk Äzkfk¼uh Mkk{ Mkk{u yÚkzkíkk SÃk{kt çku X u ÷ e ºký ÔÞÂõíkykuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk íkÚkk yLÞ Ãkkt [ ÔÞÂõíkyku L ku LkkLke {ku x e Eòyku ÚkE níke. «kÃík {krníke {wsçk økík íkk.4-11-h013Lkk hku s MkðkhLkk ËMk f÷kfu stçkwMkh íkk÷w f kLkk fkðe økk{u Ú ke stçkwMkhLke Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe{kt ÷øLk{kt nkshe ykÃkðk {kxu SÃk ÷E (Lkt . S.su.6.yu.çke. 77Ãk0){kt

EM{kE÷ {w þ k Ãkxu ÷ WVu o ¼ku à ke íkÚkk íku { Lkk ÃkíLke n{eËkçku L k íku { s yLÞ A EMk{ku {¤e fw÷ ykX sux÷k EMk{ku sE hÌkk níkk. íÞkhu MkðkhLkk 10.4ÃkLkk Mkw{khu st ç kw M khÚke fkðe íkhV sE hnu ÷ e ÃkefyÃk ðkLk (Lkt . S.su . 9. ðe. 49h8)Lkk [k÷fu stçkwMkh fkðe hkuz WÃkh ykðu÷ [tÿkE ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku økV÷ík¼he heíku ðknLk ntfkhe Mkk{uÚke ykðíke SÃk MkkÚku Mkk{ Mkk{u Äzkfk¼u h yÚkzkÞk níkk. SÃk{kt çkuXu÷k EM{kE÷ {w þ k Ãkxu ÷ WVu o ¼kuÃke íkÚkk fLkw¼kE Äw¤k¼kE hçkkheLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞw níkwt. ßÞkhu yLÞ

EMk{ku Erÿþ Eþk MkeÞkMke, {ku÷ðe {wLkeh {wfohË{ ðk÷k, þfe÷ yçËw ÷ økVw h , n{eËkçkuLk, EM{kE÷ Ãkxu÷ WVu o ¼ku à ke, h{ý Lkh®Mkn su y ku L ku þkrhhef Eòyku ÃknkU[e níke. {]íkfkuLku íkÚkk Eòøkú M íkku L ku 108 îkhk hu V h÷ nku  MÃkx÷{kt ÷kðe «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke ðzku Ë hk ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk n{eËk EM{kE÷Lkwt Ãký {kuík rLkÃkßÞw níkwt. WÃkhkuõík çkLkkð Mkt˼uo çkLLku ðknLk [k÷fku rðYØ nhuþ {u÷k hçkkheyu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku Lkkuæt Þku níkku. suLke íkÃkkMk Ãkku.Mk.ELMk. þetËu [÷kðe hÌkk Au.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt {køko-yfM{kíkLkk çku çkLkkð{kt çkuLkkt {kuík : 8Lku Eò

®n{íkLkøkh, íkk.6 rsÕ÷kLkk «kt r íks íkk÷w f kLkk ÃkÕ÷k[h ðzk÷e íkk÷w f kLkk ðeðkE ÃkkxeÞk LkSf ÚkÞu ÷ k ðknLk yfM{kík{kt çku sýkLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. çku yfM{kík{kt {¤e 8 sýkLku Eò Ãknkut[e níke. yfM{kíkLkk çkLkkð ytøku MÚkkrLkf Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ½xíke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. «kt r íks íkk÷w f kLkk

ÃkÕ÷k[hLke Mke{{kt Ú ke Mkku{ðkhu fkh yLku çkkEf ðå[u yfM{kík Úkíkkt ÷e{÷kLkk ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. íku{s yLÞ yufLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞku níkku. yfM{kíkLke rðøkík yuðe Au fu Mkku { ðkhu ÃkÕ÷k[khLke Mke{{kt Ú ke çkkEf Lkt ç kh S.su.9 Mke.Ãke. 698h ÷E ÷e{÷kLkk Mkr[Lk¼kE Ãkt[k÷ yLku rð¢{S {fðkýk sE

ÄkŠ{f fkÞo¢{ fkýkuËh ¾kíku {kunho{Lke {s÷eMkku

fkýkuËh{kt íkk. 6/11Úke {kunho{Lke {s÷eMkkuLkku ykht¼ ÚkÞu ÷ Au . fhçk÷kLkk {nkLk þneË nÍhík E{k{ nw M ki L k (y.Mk.)Lke þnkËík rLkr{íku fkýkuËh íkÚkk ykswçkkswLkk økk{ku{u í kk, fkfku M ke, f{k÷Ãkw h , çkkËhøkZ, [zku í kh, þhu à kw h k, rð.økk{ku{kt rþÞk rçkhkËhkuyu fk¤k ðMºkku Äkhý fhe E{k{ ðkzkyku{kt {s÷eMk, {hMkeÞk [k÷w fhu÷ Au. fkýku Ë h{kt rþÞk E&™k {ku { eLk s{kíkLkk {ÿMkk, E{k{ðkzk{kt ÷¾LkkiLkk {ku. MkiÞË Mknuðkh fkÍ{e Mkk, ytsw{Lku Ínuhk{kt {ki.{nt{Ë hÍk økkinh rhÍðeMkk, íkÚkk ytsw{Lku òVhe{kt {ki.þççkeh ynu{Ë nkS Eçkúkrn{ Ãkxu÷ (¼Y[) {s÷eMkku ÃkZþu.

Ãk0{ku yÍkËkhe fkÞo¢{

nwMkiLk xufhe fýkuËh ¾kíku Ëhð»koLke su{ [k÷w ð»kuo ytsw{Lku hÍkyu nwMkiLk ykÞkursík Ãk0{ku yÍkËkhe {s÷eMkLkku fkÞo¢{ íkk. h6/1hÚke íkk. h9/1h ËhBÞkLk hk¾ðkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷ Au. su{kt {ku. MkiÞË íknuSçkw÷ nMkLk Mkk, {ki.r{hÍk {wVss÷ y÷e Mkk, íkÚkk {ki.MkiÞË fkiMkhhÍk Mkk. {s÷eMkku ÃkZþu.

zeMkk ¾kíku yksu s~Lku þneËu fhçk÷kLkku «kuøkúk{

zeMkk ¾kíku s~Lku þneËu fhçk÷k fr{xe îkhk hksÃkwh Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku íkk.7-11-h013, økwYðkhu EþkLke Lk{kÍ çkkË “s~Lku þneËu fhçk÷k”Lkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. su{kt feAkiAk þheVðk¤k nÍhík MkiÞË ynu{Ë yþhV íkfheh Vh{kðþu. yk fkÞo¢{ zeMkkLkk nÍhík MkiÞË yÏíkhy÷e çkkðkLke Ëu¾hu¾ nuX¤ Þkuòþu.

hÌkk níkk. ËhBÞkLk Mkk{uÚke ykðíke fkh Lktçkh S.su. 18 yu . Mke.Ãk693Lkk [k÷fu çkkEf MkkÚku yÚkzkðe ËeÄe níke. suÚke økt¼eh Eò Úkíkkt rð¢{S Mkku{kS {fðkýkLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. íku{s Mkr[Lk Ãkt[k÷Lku Eò ÚkE níke. íÞkhçkkË yfM{kík yt ø ku Mkr[Lk¼kE Ãkt [ k÷u fkh[k÷f rðYæÄ «kt r íks Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke. ðzk÷e-¾uzçkúñk {køko Ãkh ykðu ÷ ðeðkE ÃkkxeÞk ÃkkMku çkwÄðkhu fkh yLku ÷fÍhe ðå[u ÚkÞu ÷ yfM{kíkLke rðøkík yLkwMkkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷e fkh Lktçkh S.su. h3 yu{. 6h87{kt çkuMke ykýtËLkk rLk÷u»k¼kE ¼wÃkuLÿ¼kE þkn ¾uzçkúñkÚke ðzk÷e íkhV ykðe hÌkk níkk. ËhBÞkLk Mkk{u Ú ke ykðíke ÷fÍhe Lkt ç kh S.su . h ðe.ðe.4h8h MkkÚku yfM{kík Úkíkkt fkh hku z ÃkhÚke Ëq h Vt ø kku ¤ kE økE níke. su Ú ke fkh{kt çku X u ÷ k rLk÷u » k¼kE þknLkwt økt¼eh EòLku fkhýu {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . íku { s íku{Lke MkkÚku fkh{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k Mkkík sýkLku Eò Úkíkkt íku { Lku Mkkhðkh {kxu 108 îkhk ¾uzçkúñk Mkk{qrnf ykhku ø Þ fu L ÿ{kt ¾Mku z kÞk níkk. yfM{kíku fkhýu Úkkuzkuf Mk{Þ çkt L ku íkhVLkku ðknLkÔÞðnkh Úkt ¼ e økÞku níkku. yfM{kík ytøku ðzk÷e Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sE ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

¾uzk LkSf hZw ÃkkMku çkkEf ÃkhÚke Ãkze síkkt {rn÷kLkw t {ku í k

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk. 6 ¾uzk- Äku¤fk hkuz Ãkh hZw økk{ LkSf {ku x hMkkÞf÷ ÃkhÚke Ãkze síkkt {rn÷kLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt. {¤u÷ {krníke yLkwMkkh Äku¤fk íkk÷wfkLkk ÷e÷sÃkwhLkk hnu ð kMke ÷ûk{ý¼kE ytçkk÷k÷ Xkfkuh ÃkkuíkkLke ÃkíLke Mkwr{ºkkçkuLkLku {kuxhMkkÞf÷ Ãkh çkuMkkze LkeféÞk níkk íku ËhBÞkLk hZw økk{ LkSf Mkwr{ºkkçkuLk [k÷wt {kuxhMkkÞf÷ ÃkhÚke Ãkze síkkt økt¼eh Eò Úkðk Ãkk{e níke. íku y ku L ku y{ËkðkË ¾kíku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞk níkk. su

ËhBÞkLk Mkwr{ºkkçkuLkLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt. su ytøku ¾uzk Ãkku ÷ eMk {Úkfu økw L kku LkkU Ä e ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. WíftXuïh ¾kíku þk¤k{ktÚke [kuhe fÃkzðts íkk÷wfk{kt ykðu÷ WíftXuïhLke rþð{ rðãk÷Þ{kt [kuheLkku çkLkkð çkLÞku Au. suLke «kÃík {krníke yLkwMkkh fÃkzðts íkk÷wfk{kt ykðu÷ WíftXuïhLke rþð{ rðãk÷Þ{kt hkºkeLkk Mk{Þu íkMfhkuyu rðãk÷Þ{kt «ðuþe YrÃkÞk Ãk[eMk nòhLkk xe.ðe.Lke [kuhe fhe níke. suLke VrhÞkË Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt fhðk{kt ykðe Au.

ðzkuËhkLkk {kuíkeçkkøk r¢fux økúkWLz Ãkh

Íkzuïh ¾kíkuLke ËwçkE xufhe rðMíkkh{kt

yòÛÞk EMk{ku îkhk çku rhûkk yuf {fkLkLku ykøk [ktÃkíkk nknkfkh (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.6 ¼Y[Lkkt Íkzuïh ¾kíkuLke ËwçkE xufhe rðMíkkh{kt fux÷kf yòÛÞk EMk{kuyu çku rhûkk yLku yu f {fkLk{kt ykøk ÷økkðeLku nknkfkh {[kðe ËeÄku níkku. nk÷ rËðk¤eLkkt íknuðkhku [k÷e hÌkk Au íÞkhu ykøk ÷køkðk suðe ½xLkk yk{ íkku Mkk{kLÞ ÷køku Au Ãkht í kw ¼Y[Lkkt Íkzu ï h økk{Lke ËwçkE xufheLkkt fk{LkkÚk xufhk ¾kíku çku rËðMk yøkkW

{æÞhkºkeLkk Mk{Þu ½hLke ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e çku rhûkk{kt ykøk ÷økkðe ËeÄe níke. òu f u ykøkLkk ¼zfk Úkíkk ÷ku f ku òøke síkk íkwhík s ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk{kt ykðe níke. ßÞkhu økEfk÷u yks Vr¤Þk{kt hnuíkk ðeh®Mkn ½kuhk Ãkh{kh yLÞ økk{{kt ÃkkuíkkLke ¼sLk {tz¤e ÷ELku økÞk níkk íku s Mk{Þu hkºkeLkk fku E f EMk{ku yu íku { Lkk ½hLke çkkhe{ktÚke fuhkuMkeLk AktxeLku ½h{kt ykøk ÷økkze ËeÄe níke.

òufu yÂøLkyu òuh Ãkzfíkk ytËh ½h{kt ðeh®Mkn¼kELke ÃkíLkeLku ykøk ÷køke nkuðkLkwt sýkíkk s íkuykuyu çkq{kçkq{ fhe {wfíkk MÚkkrLkf hneþku Ëku z e ykÔÞk níkk. íku { ýu ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. yk{ çku rËðMkÚke ¼Y[Lkkt Íkzu ï h ¾kíkuLke ËwçkE xufhe rðMíkkh{kt fux÷kf yòÛÞk EMk{ku rhûkk yLku {fkLk{kt ykøk ÷økkzeLku fkuEf Ëw~{Lkkðx fkZe hÌkk nkuðkLkk [[ko ÷kufku{kt ÚkE hne Au.

yksÚke ðzkuËhk-W¥kh«Ëuþ ðå[u EzhLkk hkýe ík¤kð ÃkkMku ¾kLkøke hýS xÙ k u V e {u [ Lkku «kht ¼ çkMk ÃkÕxe síkkt 17 sýkLku Eò (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.6, çkeMkeMkeykE îkhk ykÞku S ík hýS xÙ k u V eLke ðzku Ë hk íkÚkk W¥kh«Ëu þ ðå[u L ke [kh rËðMkeÞ {u [ økwYðkhÚke yºkuLkk {kuíkeçkkøk r¢fux økúkWLz ¾kíku h{kLkkh Au . ðzku Ë hkLke xe{ Þw M kw V ÃkXkýLkkt Lkuík]íð{kt yk {u[ SíkðkLkku Ãkwhku «ÞkMk fhþu. nk÷ hýS xÙkuVeLke Lkðe MkeÍLkLke þYykík ÚkE Au. ðzkuËhkLke xe{ yøkkW fku÷f¥kk Mkk{u {u[ h{ðk økE níke. Ãkhtíkw ðhMkkËLkkt rðæLkLkk fkhýu {u[ ÚkE þfe Lk níke. nðu ykðíkefk÷ økwYðkhÚke ðzkuËhkLkk {kuíkeçkkøk r¢fux økú k WLz¾kíku ðzku Ë hk íkÚkk

W¥kh«Ëuþ ðå[uLke hýS xÙkuVe {u[ h{kþu. ðzkuËhkLke xe{ fuÃxLk ÞwMkwV ÃkXký, ytçkkíke hkÞzw, MkrníkLkk r¢fuxhku MkkÚku ¼khu ykí{rðïkMk{kt Au. yk {u [ Lkw t MxkhMÃkku x o M k ÃkhÚke Sðt í k «Mkkhý fhðk{kt ykðþu. W¥kh«Ëu þ Mkk{u h{kLkkh ðzkuËhk r¢fuxLke xe{ : Þw M kw V ÃkXký (fu à xLk), ykrËíÞ ðk½{ku h u , ÃkeLk÷ þkn, Mkkih¼ ðkfMkfh, fuËkh Ëu ð Äh, hkfu þ Mkku ÷ t f e, yt ç kkíke hkÞzw , yr¼{LÞw [kinký, fuíkw÷ Ãkxu÷, Wíf»ko Ãkxu ÷ , {w í kw o Í k Ônku h k, økøkLkËeÃk ®Mk½, çkkçkkþVe ÃkXký, nkŠËf Ãkt z âk íkÚkk ¼køkoð ¼è

hksÃkeÃk¤k ¾kíku

çkku ÷ u h ku SÃku çkkEfLku yzVuxu ÷uíkkt [k÷fLkwt {kuík hksÃkeÃk¤k,íkk.6 Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k ¾kíku ykðu ÷ Mktíkku»k [kh hMíkk ÃkkMku yuf çkku÷uhku SÃkyu {kuxh MkkÞf÷ [k÷fLku yzVux{kt ÷uíkkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt «kÃík {krníke yLkwMkkh Lk{oËk rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k ¾kíku ykðu÷ Mktíkku»k [kh hMíkk ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷

÷ELku ykðíkk Mkk{uÚke yuf çkku÷uhku SÃk Lkt GJ. 16.V 9119 Lkk [k÷fu {ku x h MkkÞf÷ [k÷f nhu þ ¼kE þLkw ¼ kE ðMkkðk (W.ð. h6) Lku yzVu x u ÷u í kk íku L ku Mkkhðkh {kxu hksÃkeÃk¤k rMkðe÷ nku  MÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞw t níkw t

zkfkuh-fÃkzðts hkuz Ãkh

Mfqxh M÷eÃk Úkíkk y{ËkðkËLkkt EMk{Lkwt {kuík

LkrzÞkË, íkk.6 zkfkuh-fÃkzðts hkuz Ãkh yuÂõxðk M÷eÃk ¾kíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt y{ËkðkËLkk EMk{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {w s çk zkfkuh-fÃkzðts hkuz Ãkh íkk.411-h013Lkk hku s

y{ËkðkËLkk «ríkf¼kE Ãkxu÷ yuõxeðk Lkt.S.su.1xe.yu[.h809 ÷ELku síkkt níkk íku ð¾íku yuõxeðk M÷eÃk ¾kE síkkt yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt «ríkf¼kELku økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞw t nku ð kLkw t XkMkhk Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

ðzkuËhk LkSf íkíkkhÃkwhk økk{u

108 îkhk Ezh rMkrð÷{kt ¾Mku z kÞu ÷ níkk íÞkh çkkË ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt ÷ðkÞk níkk. yk ytøku Ezh Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh sELku ½xíke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk yfM{kík{kt y{ËkðkËLkk rLkfw t s ¼kE hMkef¼kE Ãkkhu¾, hMkef¼kE h{ý¼kE Ãkkhu ¾ , {kLkMke EzhLkk hkýe ík¤kð ÃkkMku ÃkÕxe ¾kE økÞu÷ ¾kLkøke ÷fÍhe þkn, rþÕÃkkçkuLk r{†e Mkrník çkMk sLkhu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hVeh {LMkqhe, Ezh) 17 sýLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. Ezh,íkk.6 Zk¤{kt y[kLkf çkMk ÃkhLkku MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk Ezh fkçkw økw{kðe Ëuíkk çkMk Ãk÷xe MktMÚkk Mk{k[kh íkk÷wfkLkk hkýe ík¤kð ÃkkMku ¾kE økE níke. suLkk fkhýu {t ø k¤ðkhu çkÃkku h Lkk Mk{Þu ytËh çkuXu÷k {wMkkVhku Ãkife 17 ðzkuËhk : nuÕÃkªøk nuLz y{ËkðkËÚke ytçkkS íkhV sýkLku þhehu LkkLke {ku x e îkhk h00 rnLËw sE hnu÷e ÷fÍhe çkMk Lkt. Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. økheçk rðÄðkykuLku Ssu18-Þw 9ÃkÃk4Lkk [k÷fu su{Lku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu

yMkk÷ økk{ ÃkkMku çkfYt ykzw ykðe síkkt økkze [k÷fLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.6 yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk yMkk÷ økk{Lke Mke{{kt íkk.Ãk-11-13Lkk Mkðkhu 11:30 ðkøku yMkk÷ økk{Lke Mke{{kt SÃk Lkt. S.su.1 ykh.çke.8469 ÿwÃk÷®Mkn rfhý®Mkn Ãkwðkh hnu. MkhzkuE, íkk. {kuzkMkk, nk÷ hnu.çke/7 Mkws÷ yuÃkkxo{uLx hk{ËuðLkøkh Mkuxu÷kEx, y{ËkðkËLkkykuyu ÃkkuíkkLkk fçkòLke økkze ÃkwhÍzÃku ntfkhe hkuz WÃkh çkfY ykðíkkt íkuLku x¬h {khe Mxuhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk økkze ÃkÕxe ¾kE síkk ytËh çkuXu÷kykuLku ð¥kkykuAk «{ký{kt þhehu Eòyku Ãknkut[kze íku{s [k÷f ÿwÃk÷®Mkn rfhý®Mkn ÃkwðkhLkwt {kuík ÚkÞu÷kLkwt þk{¤kS Ãkku÷eMk MxuþLku íkk.Ãk-11-13Lkk hkus rfhý®Mkn ¼khík®Mkn Ãkwðkh hnu. MkhzkuE íkk.{kuzkMkkLkkykuLku þk{¤kS Ãkku÷eMk MxuþLku VheÞkË LkkutÄkðe níke. yk ytøku þk{¤kS Ãkku.Mk.E. yu{.ze. [tLkúðkzeÞkyu [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkutÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ðzkuËhk{kt XtzeLkwt ykøk{Lk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.6, LkwíkLk ð»koLkk «kht¼ MkkÚku þnuh{kt Vw÷ økw÷kçke Xtzeyu s{kðx fhe níke. sB{w f~{eh{kt ÚkÞu÷e ¼khu rn{ð»kkoLku Ãkøk÷u ykøkk{e çku rËðMk{kt þnuh{k XtzeLkku [{fkhku ðÄðkLke þõÞíkkyku Au.þnuh{kt rËðk¤e Ãkwðou s rþÞk¤kLke ÉíkwLkw rçkÕ÷e Ãkøk÷u ykøk{Lk ÚkE økÞw níkw.t {kuzehkíkÚke ðnu÷e MkðkhMkwÄe þnuh{kt XtzeLkku [{fkhku òuðk

¼Y[Lkk ÍLkkuh økk{u {Ínhy÷e y÷ðe çkkðk sÒkíkLkþeLk

ík¤kð{k zwçke hnu÷ çkLkuðeLku çk[kððk síkk Mkk¤ku Ãký zwçÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.6, þnuh LkSfLkkt íkíkkhÃkwhk økk{Lkk ík¤kð{kt zwçke sðkÚke Mkk¤k çkLkuðeLkwt {kuík ÚkÞw níkwt. Lkðk ð»kuo çkLku÷k çkLkkðLku Ãkøk÷u økk{{kt øk{økeLke Vu÷kE økE níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ðzkuËhk-z¼kuEhkuz Ãkh ykðu÷ íkíkkhÃkwhk økk{u LkðeLkøkhe{kt hnuíkk yLku {swhe fk{ fhíkkt {økLk¼kE þLkk¼kE hkXkuzeÞk (W.ð.45) çkuMkíkk ð»koLkkt hkus økk{{kt hnuíkk yuf þÏMkLkwt {kuík Úkíkk íku{Lke ytrík{ rðrÄ{kt økÞk níkkt. rðrÄ Ãkíkkðe ½hu Ãkhík Vhu÷ {økLk¼kE ½h LkSf ykðu÷ ík¤kð{kt Lnkðk økÞk níkkt íkuËhr{ÞkLk Ãk��k ÷ÃkMke Ãkzíkk íkuyku ík¤kðLkk ôzk Ãkkýe{kt zwçkðk ÷køÞk níkkt. ykÚke çkw{kçkw{ Úkíkkt LkSf{kt hnuíkk Mkk¤k hk{S¼kE fuþð¼kE hkXkuzeÞk (W.ð.48) íkhík Ëkuze ykÔÞk níkkt. íkuyku çkLkuðeLku çk[kððk ík¤kð{kt Ãkzâk níkkt. íku Ãký ôzk Ãkkýe{kt zwçkðk ÷køÞk níkkt. Úkkuzeðkh{kt çktLku Mkk¤k çkLkuðe Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE økÞk níkkt. yk çkLkðLke òý Úkíkk tøkk{sLkkuLkk xku¤k ík¤kð rfLkkhu W{xe Ãkzâk níkkt. çkLkkðLke òý VkÞh rçkúøkuzLku fhíkkt Ëkuze ykðu÷ ÷k~fhkuyu ¼khu snu{ík çkkË çktLkuLke ÷kþkuLku þkuÄe çknkh fkZe níke. çkLkkð ytøku ðhýk{k Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe çktLku sýktLke ÷kþkuLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo MkÞkS nkuMÃkex÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.

¼Y[, íkk.6 {Ính y÷e y÷ðe WVuo økktzk çkkðk økík {kuze hkºku ¼Y[ íkk÷w f kLkk ÍLkku h økk{u ¾w Ë kLke hnu { ík{kt ÃknkU[e økÞk Au. ykshkus çkÃkkuhu Lkef¤u÷ sLkkò{kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt íku { Lkk {w h eËku þw ¼ u å Afku , yfeËík{t Ë ku rsÕ÷k¼hLkk ykøku ð kLkku , MÚkkrLkf ykøku ð kLkku òu z kÞk níkk. su { Lke ËVLkrðrÄ ÍLkku h økk{Lkk fçkú M íkkLk{kt fhðk{kt ykðe níke. {nwo{ þkn ðSÞw Æ eLk y÷ðe (h.y.)Lkk ðt þ s{kt økýkíkk níkk.

{éÞku níkku.LkwíkLk ð»koLkk «kht¼Úke Vw÷ økw÷kçke XtzeLke þYykík Úkíkkt þnuhesLkku XtzeLku {kýðk Mkßs ÚkE økÞk Au.þnuhLkkt «ËþoLk {uËkLk{kt «ríkð»ko {wsçk þY ÚkÞu÷k íkeçkuxeÞLk çkòh{kt Mðuxh, þku÷, fkLkxkuÃke, MfkV, nkÚk{kuò suðe rðrðÄ [esðMíkwyku ¾heËðk {kxu ÷kufkuLkku ½Mkkhku òuðk {¤e hÌkku Au.

yLkksrfxLkwt rðíkhý

nu Õ Ãkªøk nu L z Mkt M Úkk îkhk rËðk¤e yLku çku M kíkk ð»koLkk íknuðkh rLkr{¥ku 200 sux÷e rnLËw økheçk rðÄðk {rn÷kykuLku yLkksLke fexLkwt rðíkhý fhe fku { e yu f íkk Mkrník {kLkðíkkLkwt WËknhý ÃkwÁ Ãkkzâwt Au. økUzeøkux hkuz ÂMÚkík r[¥ku¾kLkk{kt ykðu÷k nuÕÃkªøk nuLz Lkk{Lke MðiÂåAf MktMÚkk {kLkð MkuðkLkwt fk{{kt fkÞohík Au. MktMÚkkLkk Mku¢uxhe yuzðkufux þknLkðkÍ ÃkXký îkhk Ëh ð»ku o h{òLkLkk íknu ð kh rLkr{¥ku {w  M÷{ økheçk ÃkrhðkhkuLku yLkksLke rfxLkwt rðíkhý fhðk{k ykðu Au. ykðe heíku yk ð»kuo rËðk¤e çkuMkíkk ð»koLkku íknuðkh rnLËw økheçk rðÄðk çknu L kku L kku Ãkrhðkh W{tøk ¼uh Wsðu íku {kxu yLkksLke fexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu þknLkðkÍ ÃkXký MkkÚku Mkt M ÚkkLkkt nku Æ u Ë khku yLku fkÞofhku òuzkÞk níkkt.

Ãkkðhøkúez fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk r÷r{xuz (¼khík MkhfkhLkwt WÃk¢{) hrsMxzo ykurVMk çke-9, fwíkwçk EÂLMxxÞwþLk÷ yurhÞk fxðkrhÞk, MkhkÞ, Lkðe rËÕne-110016 fkuÃkkuohux fkÞko÷Þ : MkkiËk{eLke, Ã÷kux Lkt.h, Mkufxh-h9, økwzøkkOð nrhÞkýk-1hh001.

LkkurxMke (1)

WÃkhkufík ykðuËfLku «ýk÷e {sçkqíke fhýLke nuX¤ fuLÿeÞ rðãwík rLkÞk{f ykÞkuøk Lkðe rËÕneLke Mk{ûk A¥keMkøkZ{kt ykEÃkeÃke Ãkh ÞkusLkk, (yufx zkufku : 01-01h014) íku {kxu zçkÕÞwykhLkk W¥kh/Ãkrù{ ¼køk ðzkuËhk-yMkkus, (Lkuxfku/yuMk/ yuMk) 400 fuðe ze/Mke {kxu, xuheV ¼køk : h009-14 økk¤k {kxu, xÙkLMk{eþLk xuheVLkk rLkÄkohý {kxu yuf ykðuËLk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. (h) xÙkLMk{eþLk «ýk÷eLkk ÷k¼kÚkeo nþu (1) {æÞ«Ëuþ Ãkkðh xÙzu ªøk ftÃkLke, (h) {nkhk»xÙ hkßÞ rðãwík rðíkhý ftÃkLke r÷r{xuz. (3) økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{ r÷. (4) rðãwík rð¼køk, økkuðk Mkhfkh (Ãk) Ë{ý yLku ËeðLkk rðãwík «þkMkLk rð¼køk. (6) ËkËhk Lkøkh nðu÷eLkk rðãwík «þkMkLk rð¼køk, (7) A¥keMkøkZ hkßÞ rðãwík rLkøk{ (8) {æÞ«Ëu þ yki ã ku r økf fu L ÿ rðfkMk rLkøk{ (ELËki h ) ÷e. (9) ykh.fu.yu{.ÃkkðhsuLk «k.÷e. hkÞÃkwh (10) ykÚkuLkk A¥keMkøkZ Ãkkðh «k.÷e. niËhkçkkË (11) StË÷ Ãkkðh ÷e.hksøkZ, (1h) yuMk.fu.yuMk. ÃkkðhsuLk «k.÷e.{wçt kE (13) fkuhçkk -Ãkrù{ Ãkkðh fu.çke.økwzøkktð (14) zeÃke Ãkkðh ÷e. {wçt kE, (1Ãk) fu.yuMk.fu. {nkLkËe Ãkkðh ÷e. niËhkçkkË (16) ðtËLkk rðãwík ÷e. hkÞÃkwh (17) y{hftxf - Ãkkðh ÷e. niËhkçkkË (3) rðøkík rðMíkkh xÙkLMk{eþLk ÷kELkLke ÷tçkkE 400 fu.ðe. ze/Mke 13.748 rf.{e. xÙkLMk{eþLk «ýk÷eLkk rð¼køkkuLke MktÏÞk : 400 fuðe : h, ÃkrhÞkusLkkLkwt {qze ¾[o (rð¼kSík) Yk. ÷k¾{kt 393h.77 ðkrýßÞef Ãkrh[k÷LkLke íkkhe¾ (ytËkrsík) 01-01-h014 ðkrýsÞef Ãkrh[k÷LkLke íkkhe¾ Ãkh {qze ¾[o : 3933.h6 13-14 {kxu (Mk{Úkof-Ëh) xuheVLkwt rððhý (Yk.÷k¾{kt) hh6.6h (4) {qze ¾[oLke {tsqhe ykÃkðkðk¤wt «krÄfhý : rLkËuoþf {tz÷, Ãkkðhøkúez. (Ãk) xuheV rLkÄkohý {kxu Mkk{u÷ ykðuËLkLke yuf Lkf÷ ykðuËLkLke ðuçkMkkEx www.powergridindia.com Ãkh WÃk÷çÄ Au. (6) yhS{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ xuheV rLkÄkohýLkk «Míkkð WÃkh òu fkuE Mkq[Lk fu VrhÞkË nkuÞ ÷k¼kÚkeoyku Mkrník fkuEÃký ÔÞÂõík Mkr[ð, rðãwík rLkÞk{f ykÞkuøk, 3òu yLku 4òu {k¤, [tÿ÷kuf rçkÕzªøk, sLkÃkÚk, Lkðe rËÕne-110 001 (yÚkðk yLÞ ßÞkt ykÞkuøkLkwt fkÞko÷Þ ÂMÚkík nkuÞ)Lke Mk{ûk ykÃke þfu Au suLke yuf Lkf÷ yk LkkurxMk «rMkØ ÚkðkLkk 30 rËðMkLke ytËh ykðuËfLku fuLÿeÞ fkÞko÷Þ Ãkh {kuf÷ðkLke hnuþu. Mkne MÚk¤ : økwzøkktð yuMk.yuMk.hksw íkk-7-11-h013

Ãkkðhøkúez-M{kxo xÙkLMk{eþLk Mk{kÄkLk «Ëkíkk

PG/CC/NOtice-36 (Asset-76/Advt-143/2013-14/Disha)

LkkLkk yuðk økk{{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÃkrhÂMÚkrík

9


økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

«rík{kLku LkwfMkkLk fhkíkk íktøkrË÷e

niËhkçkkË ÂMÚkík hk»xÙeÞ Ãkku÷eMk yufuz{e ¾kíku çkuMx yku hkWLzh ykurVMkh xÙuELkª ½kur»kík ÚkÞu÷ku þk÷eLke yÂøLknkuºkeLku hk»xÙ«{w¾ «ýð {w¾Soyu ðzk«ÄkLk çkuxLk yLku øk]n{tºkk÷ÞLke rhðkuÕðh ykÃke níke.

nðu íkr{¤Lkkzw{kt hkSð økktÄeLke «rík{kLku LkwfMkkLk (yusLMke)

ELzkuLkurþÞkLkk W¥khe Mkw{kºkk ÂMÚkík {kWLx rMkLkkçkuøk sðk¤k{w¾e{kt rðMVkux çkkË Äw{kzku íkÚkk hk¾ Lkef¤íkk sýkE hÌkk Au.

fkuEBçkíkwh,íkk. 6 íkr{¤Lkkzw{kt íkeÁÃkwh rsÕ÷k{kt ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk hkSðøkkt Ä eLke «rík{kLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞk çkkË ¼khu íkt ø krË÷e Vu ÷ kE økE Au. fkUøkúuMkLkk fkÞofhku{kt LkkhksøkeLkw {kusw Vhe ðéÞw Au . {¤u ÷ e {krníke {w s çk íkeÁÃkwh rsÕ÷k{kt fkuRBçkíkwh LkSf yk çkLkkð çkLÞku níkku. yk çkLkkð Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt fkUøkúuMkLkk 60Úke ðÄw fkÞofhku yLku {kuxe MktÏÞk{kt íku{Lkk Mk{Úkofku þuheyku{kt ykðe økÞk

níkk yLku hkSðøkkt Ä eLke «rík{kLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk çkË÷ Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. Ãkku÷eMku rðøkík ykÃkíkk fÌkw Au fu íkr{¤íkhVe MktøkXLk îkhk u y u f Ãkºk ÷¾ðk{kt ykÔÞku Au su{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu ÞwÃkeyu Mkhfkhu yk {rnLkk{kt ©e÷tfk ¾kíku þY ÚkE hnu÷e [kuøk{Lke çkuXf{kt ¼køk ÷uðku òuEyu Lknª. íkr{¤ íkhVe MktøkXLkLkk fux÷kf ÷kufku îkhk s hkSðøkkt Ä eLke «rík{kLku LkwfMkkLk fhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 Ãkkt [ {nkLkøkhku { kt ÃkkÞ÷x ÞkusLkkLke MkV¤íkk çkkË ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºke yu{. ðehÃÃkk {ku E ÷eyu nðu Ëuþ¼h{kt ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku Ãkh Ãk rf÷ku L kk hMkku E økì M k (yu ÷ ÃkeS) rMk÷u L zhLkk ðu [ kýLke Mkku { ðkhu {t s q h e ykÃke ËeÄe. Ãk ykìõxkuçkhu þY fhu÷ ÃkkÞ÷x ÞkusLkk nuX¤ rËÕne, {wtçkE, f÷f¥kk, [uLLkkE yLku çkUø÷kuh{kt íku÷ ftÃkLkeykuLkk {kr÷fe yLku [÷kðLkkh ÃkuxÙku÷ Ãkt à kku Ãkh Ãkkt [ rf÷ku L kk rMkr÷LzhLke ðu[kýLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe. òýfkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, nðu {kuE÷eyu Ëuþ¼h{kt íku÷ ftÃkLkeykuLku {kr÷feðk¤k Ëhu f Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à kku Ãkh yk LkkLkfzk rMkr÷LzhLkk ðu[kýLke {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. yk LkkLkfzk rMkr÷LzhkuLku çkòh¼kðu ðu[ðk{kt ykðþu su MkçkrMkzeðk¤k rMkr÷LzhLkk {wfkçk÷u zçk÷Úke Ãký ðÄw {kU½ku

Au. ðMíkwík rËÕne, hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ yLku A¥keMkøkZ{kt ÞkusLkkLku xk¤e Ëuðk{kt ykðe Au fu { fu yk hkßÞku { kt Lkðu B çkh yLku rzMku B çkh{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýe Úkðk sE hne Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þu Ëu þ Lkk yLÞ ¼køkku { kt Þku s LkkLku ÷køkw fhðkLkk ykËuþ òhe fhe ËeÄk Au. íku ÃkuxÙku÷ ÃktÃkkuLku Ãký yk Þku s LkkLkk ËkÞhk{kt ÷kðe þfkÞ Au . su ft à kLkeLke {kr÷feLke fu [÷kðLkkh LkÚke; Ãkht í kw yk fk{ fkÞËu M kh {tsqheyku {éÞk çkkË s ÚkE þfþu. ÃkuxÙku÷ÃktÃkkuLkk Mkwhûkk rLkÞ{ku yLkwYÃk WÃkkÞ fhðk Ãkzþu yLku Þku s Lkk{kt ykÃkðk{kt ykðu ÷ þhíkku L ku Ãkqhe fhðe Ãkzþu. Ëuþyk¾k{kt 1440 ÃkuxÙku÷ÃktÃkku {kr÷fe íku { s Ãkrh[k÷Lk RÂLzÞLk yku E ÷, ¼khík Ãku x Ù k u r ÷Þ{ yLku ®nËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{Lkk nkÚkku { kt Au ßÞkhu fw ÷ 47,000 ÃkuxÙku÷ÃktÃk [k÷e hÌkk Au.

9

{w t ç kE{kt rËðk¤e Wsððk økÞu ÷ e 13 ð»ko L ke çkúkLzuz ÃkuxÙku÷- rzÍ÷ WÃkh Ëuþ¼h{kt ÃkuxkÙ ÷u ÃktÃkku Ãkh {¤þu Þw ð íke Ãkh íku L kk r{ºkku y u fÞku o økU ø khu à k zâwxe{kt fkÃk {wfðk yÃke÷ Ãk rf÷kuLkk LPG rMkr÷Lzh nk÷{kt Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk r«r{Þ{ yÚkðk íkku çkúkLzuz ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ Ãkh ðÄw Ÿ[e yufMkkRÍ zâwxe ÷uðkÞ Au (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 ÃkuxkÙ ru ÷Þ{ «ÄkLk rðhÃÃkk {kuE÷eyu çkúkLzuz ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷ Ãkh zâwxe{kt fkÃk {qfðk Lkkýkt {tºkk÷ÞLku yÃke÷ fhe Au. çkúkLzuz ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷ ðÄw Mkkhe {kE÷us ykÃku Au MkkÚku MkkÚku ^Þwy÷Lkk ðÃkhkþ{kt Ãký fkÃk {qfu Au. nk÷{kt Lkkýkt {tºkk÷Þ çkúkLzuz ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷ Ãkh yÚkðk íkku «er{Þ{ Ãkh ô[e yuõMkkEÍ zâwxe ÷u Au suÚke yLkçkúkLzuz ykuxku ^Þwy÷ yÚkðk íkku Mkk{kLÞ ^Þwy÷ fhíkk íkuLke ®f{ík ðÄkhu Au. rLkÞr{ík yÚkðk Mkk{kLÞ yÚkðk íkku yLkçkúkLzuz ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík rËÕne{kt ÷exhËeX 72.45 YrÃkÞk Au ßÞkhu çkúkLzuz ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík 81.88 YrÃkÞk Au. ykðe s heíku rËÕne{kt Mkk{kLÞ rzÍ÷Lke ®f{ík ÷exhËeX 52.54 Au ßÞkhu çkú k Lzu z rzÍ÷Lke ®f{ík 67.93 Au . Lkðe sLkhuþLkk ðknLkkuLke yMkhfkhfíkkLku ðÄkhðkLkk nuíkwMkh ykuE÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeyku îkhk ðirïf

xÙuLzLke su{ s çkúkLzuz ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷Lke «kuzõx ÷kuL[ fhe níke. ykuxku {kuçkkE÷ RLzMxÙeÍ{kt xufLkku÷kuSf÷ MkwÄkhkLke çkkçkíkLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe níke. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ îkhk Lkðe Ëh¾kMíkku hsw fhðk{kt ykðe Au. Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk ð»ko 2009Lkk çksux{kt çkúkLzuz ^Þwy÷ Ãkh Lkðe zâwxe hsw fhe níke. rLkÞr{ík yLku çkúkLzuz ^Þwy÷ ðå[u ytíkh ðÄe síkk ÷ku f ku y u Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke ykLkk Ãkrhýk{u çkúkLzuz ^Þwy÷Lkwt ðu[ký ½xðk ÷køÞw níkw. økÞk ð»kuo MkÃxuBçkh{kt Mkhfkhu çkúkLzuz ^Þwy÷ Ãkh MkçkrMkze çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku suÚke ðu[ký{kt ðÄw ½xkzku ÚkÞku níkku. nk÷{kt yLkçkúkLzuz yÚkðk Lkku{o÷ rzÍ÷Lke ®f{ík 9.20 YrÃkÞkLke MkçkrMkze MkkÚku 52.54 YrÃkÞk Au. 2002{kt þYykík fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke çkúkLzuz ^Þwy÷ yÚkðk íkku r«r{Þ{Lkwt ðu[ký ½xe økÞw Au.

rLk^xe 38 ÃkkuELx ½xeLku 6219Lke MkÃkkxeyu

MkuLMkuõMk 80 ÃkkuELx ½xeLku 20895Lke MkÃkkxeyu hÌkku rËÕne{kt VheÚke ÄwB{MkLke íkkÃk{kLk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku ÚkÞku

yurþÞLk çkòh{kt Ãký WÚk÷ÃkkÚk÷Lke ÂMÚkrík : fLÍTÞw{h zâwhuçk÷{kt MkkiÚke ðÄw 2.2 xfkLkku LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku (yusLMke) {wtçkE,íkk.6 þuhçkòh{kt yksu {tËeLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 80 ÃkkuELx ½xeLku 20895Lke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. yuf ð¾íku MkuLMkuõMk 20861Lke Lke[e MkÃkkxeyu Ãký ÃknkUåÞku níkku. ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷ yksLkk fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk òuðk {¤e níke. rLk^xe 38 Ãkku E Lx ½xeLku 6219Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. yurþÞLk þuhçkòh{kt yksu ½xkzku òuðk {éÞku níkku. òÃkkLkLkk rLk¬e{kt 0.8 xfkLkku MkwÄkh hÌkku níkku Ãkhtíkw çkkfeLkk çkòh{kt Lkfkhkí{f ÂMÚkrík hne níke. Mkt½kE fBÃkkurÍx{kt 0.8 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. ÞwhkurÃkÞLk þuhçkòh{kt Ãký fkhkuçkkhLke þYykík yÃku û kk fhíkk Lkçk¤e hne níke. Mkuõxh÷ RLzuõMkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku fLÍTÞw{h zâwhuçk÷{kt MkkiÚke ðÄw 2.2 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. çkufuõMk, rhÞkr÷xe, {ux÷,

ykuE÷ yuLz økuMk, yuVyu{MkeS{kt Ãký ½xkzku hÌkku níkku. ßÞkhu çkeyuMkE Ãkkðh, ykExe yLku nu Õ Úkfu h RLzu õ Mk{kt íku S hne níke. VkELkkÂLMkÞ÷ ûku º k{kt yu [ zeyu V Mke, yu[zeyuVMke çkUf, ykEMkeykEMkeykE çkUf íkÚkk yuMkçkeykELku 1-2 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. RLzuõMk nuðeðux rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ{kt yuf xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. íkkíkk {kuxMko{kt yuf xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. çkòs ykuxku{kt 1.2 xfkLkku MkwÄkh òuðk {éÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk yLÞ su þuh{kt yksu {kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku íku { kt rþþk, Mxh÷kEx, ¼khíke yu h xu ÷ , rnLËwMíkkLk ÞwrLkr÷ðhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkeyuMkE r{zfuÃk{kt 0.2 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu M{ku÷fuÃk{kt 0.8 xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. {kfuox rçkúzÚkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku 1309 þuh{kt íkuS hne níke ßÞkhu 1145 þuh{kt {tËe hne níke.

66 ÄkhkMkÇÞkuLku Vhe rhÃkex fhkÞk

hksMÚkkLk [qtxýe : 176 W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh ð»ko 2008{kt nkhe økÞu÷k 30Úke ðÄw W{uËðkhLku Vhe íkf yÃkkE : ÞkËe{kt 20 {rn÷kyku, 35 ÞwðkLk Mkk{u÷ (yusLMke)

sÞÃkwh,íkk. 6 hksMÚkkLk{kt 1÷e rzMku B çkhu Þku ò Lkkhe rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLku ÷ELku ¼ksÃk yLku fkU ø kú u M k yt r ík{ íki Þ khe{kt ÔÞMík çkLku ÷ k Au . ¼ksÃku íku L kk LkSfLkk nheV fkUøkúuMk fhíkk ykøk¤ hnu ð k{kt MkV¤íkk {u ¤ ðe Au . ¼ksÃku hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe {kxu íku L ke «Úk{ ÞkËe 176 W{u Ë ðkhku L ke ònu h fhe ËeÄe Au. ¼ksÃku 2008{kt nkhe økÞu ÷ k fu x ÷kf W{u Ë ðkh{kt Ãký rðïkMk yfçktÄ hkÏÞku Au yLku íku{Lku Vhe rxfexLke Vk¤ðýe fhe Au . 176 W{u Ë ðkhku L ke

ÞkËe{kt fu x ÷kf Lkðk [nuhkykuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. yk{k ºký ¼qíkÃkqðo MktMkË MkÇÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu MkMÃku L z fhðk{kt ykðu ÷ k ÃkûkLkk yu f MkÇÞ Mkrník Lkð ðíko { kLk ÄkhkMkÇÞkuLku Ãkzíkkt {qfðk{kt ykÔÞk Au. 66 ÄkhkMkÇÞkuLku rhÃkex fhðk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu ð»ko 2008Lke [q t x ýe{kt nkhLkku Mkk{Lkku fhe [q f u ÷ k 30Úke ðÄw W{u Ë ðkhkuLku íkf ykÃkðk{kt ykðe Au . 176 W{u Ë ðkhku L ke yk ÞkËe{kt 26 yu M kxeLkk W{u Ë ðkh yLku 30 yu M kMkeLkk W{u Ë ðkh Mkk{u ÷ Au . 20 {rn÷kyku yLku 35

Þw ð kLkku L ku íkf ykÃkðk{kt ykðe Au . íkkhkLkøkh{kt Ú ke [q t x ýe ÷ze [q f u ÷ k hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt {w Ï Þ Ët z f hksu L ÿ hkXku z Lku [ku Á {kt Ú ke rxfex ykÃkðk{kt ykðe Au ßÞkhu nsw Mkw Ä e ®nËku ÷ e çku X f ÃkhÚke [q t x ýe ÷zLkkh «¼w÷k÷ MkiLke nðu çkkhLk{kt yt í kkÚke [q t x ýe ÷zþu . ¼q í kÃkq ð o Mkt M kË MkÇÞ Mkw ¼ k»k {kheÞk, fi ÷ kMk {u ø kðk÷ yLku ©e[t Ë r¢Ãk÷kLke ¢{þ: ÷û{ýøkZ, þknÃkwhk yLku rLk{çknu h kÚke [q t x ýe ÷zþu . ðMkw t Ä hk hksu Íkh÷k, ÃkkxýÚke [q t x ýe ÷zþu . ßÞkhu økw ÷ kçk[t Ë fxkheÞk WËÞÃkw h Úke [q t x ýe ÷zþu.

[kËh Aðkíkkt {kXe yMkh (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 6 hk»xÙ e Þ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt yksu Mkðkhu [khu çkksw ÄwB{MkLke [kËh AðkE økE níke. su L kk Ãkrhýk{ MðYÃku sLkSðLkLku Ãký yMkh ÚkE níke. Mkðkh{kt íkkÃk{kLk 12.9 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt su Mkk{kLÞ fhíkk çku rzøkúe ykuAwt LkkUÄkÞwt Au. nðk{kLk rð¼køku þnu h Lkk fxu ÷ kf ¼køkku { kt n¤ðk ðhMkkËe ÍktÃkxkLke ykøkkne Ãký fhkE Au suÚke Xtze{kt ðÄkhku ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. yksu

Mkðkhu ÄwB{MkLke ÂMÚkríkLkk ÷eÄu ðknLk ÔÞðnkhLku Ãký yMkh ÚkE níke suÚke nkEðu WÃkh ðknLkku ¾q ç k Äe{eøkríkyu ykøkˤ ðÄíkk Lkshu Ãkzâk níkk. Äw B {MkLke ÂMÚkrík{kt fux÷kf ðknLkkuyu ykøk¤ Lknª ðÄðkLkku Ãký rLkýoÞ fÞkuo níkku. {¤u÷e {krníke {wsçk ykðLkkh rËðMkku{kt rËÕne{kt ÄwB{MkLke ÂMÚkrík ðÄw srx÷ çkLkþu. Ëh ð»kuo rËÕne{kt ÄwB{MkLkk fkhýu {kuxe MktÏÞk{kt rð{kLke MkuðkLku yMkh ÚkkÞ Au yLku ^÷kExkuLku hË fhðe Ãkzu Au.

fkutøkúuMk {kxu økeík økkþu Ë÷uh {nUËe Lkðe rËÕne,íkk.6 rðÄkLkMk¼k [q t x ýe{kt fkUøkúuMk {kxu {þnqh økeíkfkh «MkqLk òuþeyu økeík ÷ÏÞwt Au, su L ku økkÞw t Au Ãkt ò çke Ãkkì à k ®Mkøkh rË÷uh {nUËeyu ºký r{rLkxLkkt yk økeíkLke yku r zÞku - ðerzÞku rMkze þrLkðkhu {w Ï Þ{t º ke þe÷k Ëerûkíku ÃkkuíkkLkk ykðkMk Ãkh MktðkËËkíkk Mkt{u÷Lk{kt òhe fhe. Ëerûkíku çkíkkÔÞwt fu yk ÷½wrVÕ{Lku rMkLku{k½hku{kt Ãký «ËŠþík fhðk{kt ykðþu. ºký r{rLkxLkk rVÕ{Lkk økeíkLkw t þe»kof Au. Lknª Yfuøke, Lknª Yfuøke {uhe rËÕne {wÏÞ{tºkeyu çkíkkÔÞwt fu yk økeík{kt økík 1Ãk ðhMkLkk rðfkMk ¢{Lku çkLkkðe hk¾ðkLke yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. økeík{kt fkUøkúuMkLke {w Ï Þ{t º ke þe÷k Ëerûkíku ÃkkA÷k 1Ãk ðhMkLke WÃk÷ÂçÄyku rðþu çkíkkððk{kt ykÔÞwt Au. rVÕ{Lkk á~Þku{kt {wÏÞ{tºke yLku Mk{ksLkk çkÄk ðøko L kk ÷ku f ku L ku Ëu ¾ kzðk{kt ykÔÞk Au. rVÕ{Lkk ytík{kt Lkkhku ykÃÞku Au . yLkw ¼ ð nuhVíkkh ni, fkUøkúuMk rVh EMk çkkh ni. yk yðMkh Ãkh økkÞf rË÷u h {nU Ë e rMkðkÞ Qòo {tºke nkYLk ÞqMkwV, hksMð {t º ke hksfw { kh [ki n ký,

þnuhe rðfkMk{tºke, yh®ðËh ®Mkn, rðÄkÞf {wfuþ þ{ko, LkMkeçk®Mkn ðøkuhu Ãký WÃkÂMÚkík níkk.

¼Y[Lkk ÍLkkuh økk{u {Ínhy÷e y÷ðe çkkðk sÒkíkLkþeLk

¼Y[, íkk.6 {Ính y÷e y÷ðe WVuo økktzk çkkðk økík {kuze hkºku ¼Y[ íkk÷wfkLkk ÍLkkuh økk{u ¾w Ë kLke hnu { ík{kt ÃknkU [ e økÞk Au . ykshku s çkÃkku h u Lkef¤u ÷ sLkkò{kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt íku { Lkk {w h eËku þw ¼ u å Afku , yfeËík{t Ë ku rsÕ÷k¼hLkk ykøku ð kLkku , MÚkkrLkf ykøkuðkLkku òuzkÞk níkk. su { Lke ËVLkrðrÄ ÍLkkuh økk{Lkk fçkúMíkkLk{kt fhðk{kt ykðe níke. {nwo{ þkn ðSÞw Æ eLk y÷ðe (h.y.)Lkk ðtþs{kt økýkíkk níkk.

(yusLMke) {wtçkE,íkk.6 {w t ç kELkk þÂõík r{÷ ÃkheMkh{kt Vku x ku sLkor÷MxLke MkkÚku økUøkhuÃkLkk ÷øk¼øk çku {rnLkk ÃkAe yuf ðkh Vhe {wtçkELku þh{ yLkw¼ðe Ãkze Au. Mk{k[kh Au fu yuf LkðuBçkhLke hkºku økkuhuøkktð rðMíkkh{kt 13 ð»koLke Þwðíke Ãkh íkuLkk [kh r{ºkkuyu økUøkhuÃk fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu, økkuhuøkktðLkk Mktíkku»k Lkøkh rðMíkkhLkk hnuðkMke A Þwðfkuyu þw¢ðkhu ÃkerzíkkLku rËðk¤eLke Wsðýe {kxu MkkÚku ykððk {kxu fÌkwt níkwt. òu fu Þwðíke íku ÞwðfkuLku yku¤¾íke níke. {kxu íku{Lke MkkÚku síke hne níke. íÞkhçkkË ykhkuÃke íkuLku yuf yòÛÞk MÚk¤u ÷E økÞk yLku íkuLku fkuÕz®zÙf{kt {kËf ÃkËkÚko

¼u¤ðeLku Ãkeðzkðe ËeÄku níkku. ßÞkhu Þwðíke çku¼kLk ÚkE økE íÞkhu íku{ktÚke [kh Þwðfkuyu ðkhk Vhíke íkuLke MkkÚku çk¤kífkh fÞkuo níkku. ík{k{ ykhkuÃkeykuLke ô{h h0Úke 30 ð»koLke ðå[u Au. ½xLkkÚke MíkçÄ Ãkerzíkk hrððkh MkwÄe [qÃk hne Ãkhtíkw ÃkAe ÃkkuíkkLke ËkËeLku ½xLkk ytøku sýkÔÞwt íÞkhçkkË Ãkerzíkk yLku íkuLke ËkËeyu rËLËku þ e Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt yu V ykEykh LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku fÌkwt fu ÞwðfkuLku ytËks níkku fu íku Ãkku÷eMk ÃkkMku sþu íkuÚke íkuyku Vhkh ÚkE økÞk níkk. íku{Lku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMku fux÷kf ˤLke h[Lkk fhe Au. Ãkerzíkkyu ykX{k Äkuhý{kt s yÇÞkMk Akuze ËeÄku níkku.

rËðk¤e Ãkh rËÕne{kt 180 fhíkkt Ãký ðÄw MÚk¤kuyu ykøk ÷køke (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 rËðk¤eLkk íknuðkh Ãkh MktÃkqýo rËÕne þnuh{kt 180 fhíkkt Ãký ðÄw MÚk¤kuyu ykøk ÷køkðkLke ½xLkk ÚkE níke. yÂøLk þk{f fkÞo ÷ Þ{kt ÷øk¼øk MktÃkqýo þnuh{ktÚke ykøk ÷køkðkLke Mkq[Lkk {¤e níke Ãkhtíkw fÞktÞÚke Ãký {kuxe ½xLkk ÚkðkLkk yÚkðk òLknkLkeLkk fkuE Mk{k[kh {éÞk LkÚke. yuf ðrhc VkÞhrçkúøkuz yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu hkºku ykX ðkøÞkÚke ÷ELku yíÞkh MkwÄe y{Lku ÷kufku íkhVÚke fw÷ 184 ðkh ykøk ÷køkðkLke Mkq[Lkk {¤e Au. yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu, þnuh{kt hkºku ykX ðkøÞkÚke ÷ELku {æÞhkºke MkwÄe ykøk ÷køkðkLke

9Ãk ðkh Mkq[Lkk {¤e níke. íÞkhçkkË ykøkLku ÷ELku 89 VkuLk fku÷ ykÔÞk níkk. yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu, ykøk ÷køkðkLke fkuE {kuxe ½xLkk yÚkðk fkuE òLknkLke ÚkE LkÚke ík{k{ LkkLke y{Úke ½xLkkyku Au. yuf yLÞ VkÞhrçkúøkuz yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu , yÂøLkþk{f rð¼køkLke ÃkkMku Mkkt s u A ðkøÞkÚke ÷ELku hkºku ËMk ðkøÞk MkwÄe 7Ãk ðkh VkuLk ykÔÞk níkk. yÂøLkþk{f rð¼køkLke ÃkkMku çku ykìõxkuçkh {æÞhkºkeÚke ÷ELku 3 ykìõxkuçkh {æÞhkºke MkwÄe 100 ð¾ík VkuLk ykÔÞk níkk. yrÄfkheyu fÌkwt fu rËðk¤eLkk rËðMku 99 xfk f{o[kheyku fk{ Ãkh níkk.

15{eÚke hkuníkktøk ÃkkMkLku çktÄ fhðk rLkýoÞ

rn{k[÷«Ëu þ : yrík ¼khu rn{ð»kko L ke ykøkkne fhkE R{hsLMke ðknLkku rMkðkÞ yLÞ fkuE ðknLkkuLku ykøk¤ (yusLMke) {Lkk÷e,íkk. 6 yrík ¼khu rn{ð»kkoLke ykøkkne fheLku rn{k[÷ «Ëu þ {kt ÷knku ÷ -ÂMÃkríkLkk rsÕ÷k ðrnðxe íktºkyu yksu ònuhkík fhe níke fu 15{e LkðuBçkh çkkË hkuníkktøk ÃkkMk {khVíku fku E Ãký ðknLkLku sðkLke {t s w h e ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. rn{k[÷ «ËuþLkk fw Õ ÷w rsÕ÷k{kt {Lkk÷eÚke ÷knku÷ ¾eý íkhV síkk {køkoLku {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. {køko Ãkh ¼khu çkhV s{k ÚkE sðkLkk fkhýu ykþhu Ãkkt [ {rnLkk MkwÄe ËuþLkk çkkfeLkk ¼køkÚke yk rðMíkkh Mkt à kfo rðrnLk hnu Au. zuÃÞwxe fr{&™h çkeyuMk Xkfwhu yksu {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu 15{e LkðuBçkhÚke hkuníkktøk ÃkkMkÚke fku E Ãký ðnkLkLku ykøk¤ ðÄðkLke {t s w h e ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. hkuníkktøk ÃkkMkLku 15{e Lkðu B çkhÚke ðknLk ÔÞðnkh {kxu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík {Lkk÷e yLku fu÷kUøk ðå[u hkßÞ çkMk Mkuðk Ãkife {kuxk ¼køkLke çkMkLku ÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt ykðþu. íku{ýu fÌkw níkw fu R{hsLMke ðknLkkuLku s ¼khu rn{ð»kkoLke þYykík MkwÄe ykøk¤ ðÄðkLke {t s w h e ykÃkðk{kt ykðþu . nkEðu Ãkh ò¤ðýeLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤Lkkh çkkuzoh hku z yku ø ku o L kkEÍu þ Lk îkhk hkßÞ MkhfkhLku {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au fu 15{e LkðuBçkh çkkË yk hks{køko ÃkhÚke ykøk¤ ðÄðkLke fkuELku íkf {¤þu Lknª fkhý fu

hks{køko çkhVÚke AðkE sþu. çkhV rn{ð»kkoLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu÷k swËe swËe søÞkyu íkiLkkík {þeLkhe Ãkhík ¾U[e ÷u ð k{kt ykðþu . {Lkk÷eÚke ykþhu 51 rf÷ku{exhLkk ytíkhu

ÂMÚkík hkuníkktøk ÃkkMk ¾qçk ô[kE Ãkh ÂMÚkík Au. yksu Ãký ynª rn{ð»kko ÚkE níke. Mkhfkhu hkuníkktøk ÃkkMkLke çktLku çkkswyu 15{e LkðuBçkh MkwÄe huMõÞw ÃkkuMx çkLkkðþu.

ðÄðkLke ÷e÷eÍtze Lknª {¤u : rn{ð»kkoLke þYykík ÚkE Ãkkðhøkúez fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk r÷r{xuz (¼khík MkhfkhLkwt WÃk¢{) hrsMxzo ykurVMk çke-9, fwíkwçk EÂLMxxÞwþLk÷ yurhÞk fxðkrhÞk, MkhkÞ, Lkðe rËÕne-110016 fkuÃkkuohux fkÞko÷Þ : MkkiËk{eLke, Ã÷kux Lkt.h, Mkufxh-h9, økwzøkkOð nrhÞkýk-1hh001.

LkkurxMke (1)

WÃkhkufík ykðuËfLku «ýk÷e {sçkqíke fhýLke nuX¤ fuLÿeÞ rðãwík rLkÞk{f ykÞkuøk Lkðe rËÕneLke Mk{ûk A¥keMkøkZ{kt ykEÃkeÃke Ãkh ÞkusLkk, (yufx zkufku : 01-01h014) íku {kxu zçkÕÞwykhLkk W¥kh/Ãkrù{ ¼køk ðzkuËhk-yMkkus, (Lkuxfku/yuMk/ yuMk) 400 fuðe ze/Mke {kxu, xuheV ¼køk : h009-14 økk¤k {kxu, xÙkLMk{eþLk xuheVLkk rLkÄkohý {kxu yuf ykðuËLk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. (h) xÙkLMk{eþLk «ýk÷eLkk ÷k¼kÚkeo nþu (1) {æÞ«Ëuþ Ãkkðh xÙzu ªøk ftÃkLke, (h) {nkhk»xÙ hkßÞ rðãwík rðíkhý ftÃkLke r÷r{xuz. (3) økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{ r÷. (4) rðãwík rð¼køk, økkuðk Mkhfkh (Ãk) Ë{ý yLku ËeðLkk rðãwík «þkMkLk rð¼køk. (6) ËkËhk Lkøkh nðu÷eLkk rðãwík «þkMkLk rð¼køk, (7) A¥keMkøkZ hkßÞ rðãwík rLkøk{ (8) {æÞ«Ëu þ yki ã ku r økf fu L ÿ rðfkMk rLkøk{ (ELËki h ) ÷e. (9) ykh.fu.yu{.ÃkkðhsuLk «k.÷e. hkÞÃkwh (10) ykÚkuLkk A¥keMkøkZ Ãkkðh «k.÷e. niËhkçkkË (11) StË÷ Ãkkðh ÷e.hksøkZ, (1h) yuMk.fu.yuMk. ÃkkðhsuLk «k.÷e.{wçt kE (13) fkuhçkk -Ãkrù{ Ãkkðh fu.çke.økwzøkktð (14) zeÃke Ãkkðh ÷e. {wçt kE, (1Ãk) fu.yuMk.fu. {nkLkËe Ãkkðh ÷e. niËhkçkkË (16) ðtËLkk rðãwík ÷e. hkÞÃkwh (17) y{hftxf - Ãkkðh ÷e. niËhkçkkË (3) rðøkík rðMíkkh xÙkLMk{eþLk ÷kELkLke ÷tçkkE 400 fu.ðe. ze/Mke 13.748 rf.{e. xÙkLMk{eþLk «ýk÷eLkk rð¼køkkuLke MktÏÞk : 400 fuðe : h, ÃkrhÞkusLkkLkwt {qze ¾[o (rð¼kSík) Yk. ÷k¾{kt 393h.77 ðkrýßÞef Ãkrh[k÷LkLke íkkhe¾ (ytËkrsík) 01-01-h014 ðkrýsÞef Ãkrh[k÷LkLke íkkhe¾ Ãkh {qze ¾[o : 3933.h6 13-14 {kxu (Mk{Úkof-Ëh) xuheVLkwt rððhý (Yk.÷k¾{kt) hh6.6h (4) {qze ¾[oLke {tsqhe ykÃkðkðk¤wt «krÄfhý : rLkËuoþf {tz÷, Ãkkðhøkúez. (Ãk) xuheV rLkÄkohý {kxu Mkk{u÷ ykðuËLkLke yuf Lkf÷ ykðuËLkLke ðuçkMkkEx www.powergridindia.com Ãkh WÃk÷çÄ Au. (6) yhS{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ xuheV rLkÄkohýLkk «Míkkð WÃkh òu fkuE Mkq[Lk fu VrhÞkË nkuÞ ÷k¼kÚkeoyku Mkrník fkuEÃký ÔÞÂõík Mkr[ð, rðãwík rLkÞk{f ykÞkuøk, 3òu yLku 4òu {k¤, [tÿ÷kuf rçkÕzªøk, sLkÃkÚk, Lkðe rËÕne-110 001 (yÚkðk yLÞ ßÞkt ykÞkuøkLkwt fkÞko÷Þ ÂMÚkík nkuÞ)Lke Mk{ûk ykÃke þfu Au suLke yuf Lkf÷ yk LkkurxMk «rMkØ ÚkðkLkk 30 rËðMkLke ytËh ykðuËfLku fuLÿeÞ fkÞko÷Þ Ãkh {kuf÷ðkLke hnuþu. Mkne MÚk¤ : økwzøkktð yuMk.yuMk.hksw íkk-7-11-h013

Ãkkðhøkúez-M{kxo xÙkLMk{eþLk Mk{kÄkLk «Ëkíkk

PG/CC/NOtice-36 (Asset-76/Advt-143/2013-14/Disha)

{kuR÷e îkhk Lkkýkt {tºkk÷ÞLku yÃke÷ fhkR


økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðktfkLkuh{kt rðãkÚkeoykuLkk MkL{kLk Mk{kht¼{kt {kuËe MkhfkhLke LkeríkykuLke ykfhe xefk

9

{kuR÷e îkhk Lkkýkt {tºkk÷ÞLku yÃke÷ fhkR

{wÂM÷{ku {nuLkík yLku E{kLkËkhe MkkÚku ykøk¤ ðÄu {kuËe çkúkLzuz ÃkuxÙku÷- rzÍ÷ WÃkh yLku íku { Lke Lkeríkyku Ú ke zhðkLke sYh LkÚke : ykË{ [kfe zâwxe{kt fkÃk {wfðk yÃke÷ økwshkíkLkk {wÂM÷{kuLkk rVhfkðkËeykuLkk Mknkhu

{wÂM÷{kuLku rALLk r¼LLk fhðkLke nk÷{kt Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk r«r{Þ{ yÚkðk íkku çkúkLzuz ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ Ãkh ðÄw ô[e yufMkkRÍ zâwxe ÷uðkÞ Au {kuËeLke LkeríkykuLku 72.45 YrÃkÞk Au ßÞkhu çksux{kt çkúkLzuz ^Þwy÷ Ãkh (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.6 çkú k Lzu z Ãku x Ù k u ÷ Lke ®f{ík Lkðe zâw x e hsw fhe níke. yku¤¾ku : ÄkhkMkÇÞ ÃkehÍkËk

ðktfkLkuh,íkk.6 ðkt f kLku h ¾kíku {ku { eLk rðãkÚkeo híLk MkL{kLk Mk{kht ¼ {kt økw s hkíkLkkt {w  M÷{ rðãkÚkeo y ku L ke Mfku ÷ hþeÃk {kxu {ku Ë e MkhfkhLke yLÞkÞfkhe Lkeríkyku Mkk{u Mkw«e{ fkuxo MkwÄe ÷zík ykÃke {kuËe MkhfkhLku ÃkeAu nX fhkðe økwshkíkLkkt {w  M÷{ rðãkÚkeo y ku {kxu Mfku ÷ hþeÃkLkku hMíkku ¾ku ÷ e ykÃkLkkh ¾kMk yk{t º keík yríkrÚk rðþu økwshkík «Ëuþ fkU ø kú u M kLkkt {nk{t º ke ykË{ [kfeLkw t çknw { kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mfku÷hþeÃkLkkt Vku{o ¼hðk {kxu òøk]íkíkk ÷kðe W{Ëk fk{økehe çkòðhLkkh ¼khík MkhfkhLkkt þe®Ãkøk {t º kk÷ÞLkk MkËMÞ yLku økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M kLkk {nk{tºke økw÷kçk¾kLk hkW{k íku{s fkhðk {wMíkwVk xÙMx, ({w L ÿk)Lkk «{w ¾ {ku n t { Ë LkSçkwh yççkkMkeLkwt Ãký yk íkfu çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {kºk 3h xfk {wÂM÷{ {íkku Ähkðíkk ðkt f kLku h fw ð kzðk ÄkhkMk¼k {ík ûkuºk{ktÚke Mkíkík çkeSð¾ík [q t x kE ykðu ÷ k ÄkhkMkÇÞ {kunt{Ë òðeË ÃkehÍkËkLkwt fku{e yufíkk yLku ¼kE[khLke yn÷uf søkkðe økwshkík{kt Ëk¾÷k YÃk LkkUÄLkeÞ MkV¤íkk {u¤ððk çkË÷ çknw{kLk fhkÞwt níkwt. yk «Mkt ø ku çkku ÷ íkk ykË{¼kE [kfeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ËuþLkkt Lkkøkrhf íkhefu sux÷ku yrÄfkh LkhuLÿ {ku Ë eLku «kÃík Au íku x ÷ku s

ðktfkLkuh{kt {ku{eLk rðãkÚkeo ‘híLk Mk{kht¼{kt rðrðÄ ûkuºkLkk rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku yøkúýeyku îkhk {kuËe MkhfkhLke Lkeríkyku Ãkh ykfhk «nkhku fhkÞk níkk. íkMkðeh{kt çknw{kLk {u¤ðíkk rðãkÚkeoyku íkÚkk ÄkhkMkÇÞ ÃkehÍkËk íkÚkk økw÷kçk¾kLk hkW{k Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : E{hkLk çkkËe, ðktfkLkuh) yrÄfkh ykË{ [kfeLku Au. rþûký {u¤ððkLkku yrÄfkh su x ÷ku yLÞ Ä{o L kkt rðãkÚkeoykuLku «kÃík Au. íkux÷ku s yrÄfkh {w  M÷{ rðãkÚkeoykuLku «kÃík Au. økheçk {wÂM÷{ rðãkÚkeoykuLku {¤ðk Ãkkºk Mfku÷hþeÃk LkhuLÿ {kuËe hkufe Lk þfu. Mkw«e{ fkuxo MkwÄe fkLkq L ke ÷zík ykÃke Lkhu L ÿ {kuËeLku yk ðkíkLkku ynuMkkMk ËuðzkÔÞku Au. íku{ Aíkkt Ãký {wÂM÷{ økheçk rðãkÚkeoykuLkk rþûký-Mfku÷hþeÃkÚke ðtr[ík hnu íkuðk «ÞíLkku fux÷kf ík¥ðku fhíkk hÌkk Au. Mfku÷hþeÃk {u ¤ ððkLkkt yrÄfkh ykzu hkuzk Lkk¾Lkkh ík¥ðku hksfeÞ ËkðÃku[ h{e fku{e h{¾kýku Vu÷kðe {wÂM÷{ Mk{ks yLku çkk¤fku WÃkh zh Ãku Ë k fhe {w  M÷{ rðãkÚkeo y ku L ku rþûkýÚke ðt[eík hk¾e Ëuðk øktËe hksLkeríkLkku Mknkhku ÷E hÌkk Au íkuLku yku¤¾e ÷uðkLke

sYh Au . yk Ëw r LkÞk{kt yÕ÷kn yLku íku L kk hMkq ÷ (Mk.y.ð.) rMkðkÞ yLÞ fkuEÚke zhðkLke sYh LkÚke. {wÂM÷{ rðãkÚkeoykuyu {nuLkík yLku E{kLkËkheLkk òuhu Wå[ rþûký {u¤ðe yk ÃkrhÂMÚkrík çkË÷ðk ®n{íkÚke ykøk¤ ðÄðw t òu E yu . {w  M÷{ rðãkÚkeo y ku L kku æÞu Þ {kºk ÃkwMíkrfÞk ¿kkLkLkk òuh rzøkúe «kÃík fhðk Ãkqhíkku Mker{ík Lk nkuðku òuEyu. rþûkýLke MkkÚku ËeLke íkk÷e{ yLku çknkËqheLke Ãký sYh Au . Ëu þ Lku E{kLkËkh, ®n{íkðkLk, f{o r Lkc, rçkLkÃkûkÃkkíke y{÷Ëkhku L ke ¾ku x Ãkq h e ÃkkzðkLkku æÞuÞ Ãký rþûkýLke MkkÚku MkkÚku «kÃík fhðku òuEyu. Ä{oykÄkrhík hksfkhý ¾u÷e hnu ÷ e økw s hkíkLke Mkhfkh fkuÃkkuohux søkík ÃkkMku ðu[kE økÞu÷e Au. yËkýeLkkt Ãk000 nòh yufh s{eLk «fhýLkku

swLkkøkZLkk {ktøkhku¤ ¾kíku hnuíkk {wÂM÷{ ÃkrhðkhLkk 6 MkÇÞkuLkk yfM{kík{kt ÷ªçkze ÃkkMku {kuík ÚkÞk níkk. íkuykuLke ËVLkrðrÄ {kxu yuf MkkÚku Ãkkt[-Ãkkt[ sLkkò Lkef¤íkk ¼khu øk{økeLkeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. íkku ½ýk ÷kufku yk fYýkt ríkfkLku Ãkøk÷u Mks¤ Lkuºku ËVLk rðrÄ{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. {nwo{kuLkk sLkkò{kt òuzkÞu÷k ÷kufku WÃkhkufík íkMðeh{kt sýkÞ Au (íkMðeh : yÕíkkV {wøk÷ : fkuzeLkkh)

nkSykuLku ÷uðk síkkt MkòoÞu÷e fYýktríkfk çkkË

{ktøkhku¤Lkk {wÂM÷{ ÃkrhðkhLkk Ãkkt[-Ãkkt[ sLkkò yuf MkkÚku rLkf¤íkk {kík{Lkku {knku÷ yLÞ yuf EòøkúMík {rn÷kLkwt nkuÂMÃkx÷{kt {kuík Úkíkkt {]íkktf A (MktðkËËkíkk îkhk) fkuzeLkkh,íkk.6 Ãkrðºk nsÞkºkku yu Ú ke Ãkhík ykðu÷k ÃkrhðkhsLkkuLku y{ËkðkË ÷u ð k síkkt {kt ø khku ¤ þnu h Lkkt íkkò ÃkrhðkhLkkt MkÇÞkuLkwt íkk.311Lkk hku s ®÷çkze ÃkkMku yfM{kík LkzÞku níkku. su{kt ½xLkk MÚk¤u s 1 {rn÷k yLku [kh çkk¤fku Mkrník Ãkkt [ ÷kufkuLkk fYý {]íÞw rLkÃkßÞk níkk íku y ku L kk {] í kËu n ku L ku swLkkøkZ rsÕ÷kLke {ktøkhku¤ þnuh{kt ÷kðe ðnu÷e Mkðkhu nòhku ÷kufkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ík{k{ Lku yt r ík{ rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke. yfM{kík{kt {] í Þw Ãkk{u ÷ k MkkçkehkçkuLk nwMkiLk¼kE (W.ð. 36), MkwVeÞkLk nwMkiLk¼kE (W.ð.10) Mk{Mkw Æ eLk

nwMkiLk¼kE (W.ð. 3) yÕVuþ EMkk¼kE (W.ð. 13) yÕVuþ {wMkk¼kE (W.ð. 10) yu { Ãkkt [ u Þ ÔÞrfíkyku L kkt {]íkËunku hkºkeLkkt 10 f÷kfu {kt ø khku ¤ ykðe ÃknkU [ íkk ðkíkkðhý ¼khu þkuf{Þ MkkÚku øk{økeLk çkLke økÞw níkw Ãkkt[uÞ {]íkËunkuLku hkºkeLkkt h ðkøÞk Mkw Ä e {Æu M kk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk çkkË íku { Lkkt ½hu ytrík{ ËþoLkkÚku ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt [ u Þ {] í kËku L kkt sLkkÍk yufe MkkÚku rLkf¤íkk Mk{økú þnuh zwMkfu [zÞw níkw ¼khu þku f yLku øk{Lkkt {knku÷ ðå[u Ãkkt[uÞ {nwo{kuLku ËVLkrðÄe {kxu EËøkkn ¾kíku ÷E sðk{kt ykÔÞk çkkË nòhku {w  M÷{ku y u Lk{kÍu sLkkÍk ÃkZe níke. çkkË ¼khu

øk{økeLke yLku Ëw:¾e ÓËÞu Ãkkt[uÞ {]íkËunLke MkwÃkhuË ¾kf fhkÞk níkk. ßÞkhu yk yfM{kík{kt Eòøkú M ík nw h çkkE çku L k {wMkk¼kE (W.ð. 3Ãk) Lkwt Ãký økEfk÷u Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksLkkt yksu Mkðkhu íku{Lke Ãký ËVLkrðÄe fhðk{kt ykðe níke. yk økkuÍkhk yfM{kík{kt ík{k{ 6 ÷ku f ku L kkt {] í Þw rLkÃkßíkk {ktøkhku¤ þnuh{kt ¼khu þkufLke ÷køkýe «ðíku o Au . yk f{f{kxe ¼he ½xLkkLkkt Mk{k[kh {¤e ns Mkr{íkeLkkt zkÞhu f xh Þw L kw M k¼kE þu ¾ u ykøku ð kLkku MkkÚku {¤e {wíkfkuLkk ÃkrhðkhsLkku L ke {w ÷ kfkík ÷E Mkkt í ðLkk ÃkkX¤ níke.

WÕ÷u¾ fhe {kuËe yLku huðLÞw r{rLkMxh ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ Mkk{u Ãkku í kkLke ®n{ík¼u h ÷zíkku L kku Ëk¾÷ku ykÃke SðLkLkkt Ëhuf íkçk¬u n¬, LÞkÞ yLku MkíÞ {kxu ®n{ík¼u h ÷zðkLke rðãkÚkeo y ku L ku þe¾ ykÃke níke. yk «Mkt ø ku çkku ÷ íkk økw÷kçk¾kLk hkW{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷½w{íke rðãkÚkeoykuLke Mfku ÷ hþeÃkLkkt {k{÷u økw s hkíkLke {ku Ë e Mkhfkhu ykË{ [kfeLkkt nkÚku ÃkAzkx ¾kÄk ÃkAe økheçk {w  M÷{ rðãkÚkeo y ku L ku rþ»Þð] r ¥kLkku ÷k¼ ykuAk{kt ykuAku {¤u íku {kxu Ãk00 YrÃkÞkLke Mfku÷hþeÃkLkk Vku{o ¼hkðe rðãkÚkeoykuLku økw{hkn fhðk íku{Lkk {¤ríkÞk yrÄfkheyku {khVíku Mkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe Au. rþ»Þð]r¥kLkk Vku{o ¼hðk yxÃkxk yLku {kU ½ k Ãkzíkk nkuðkLke økuhMk{s Ãký Q¼e fhðk{kt ykðe Au, íÞkhu Mk{ksLkkt rþrûkík yLku òøk]ík Lkkøkrhfku y u rðãkÚkeo y ku L ku {ËË YÃk çkLkðw t òu E yu . rðãkÚkeo y ku L kk Mkk{q r nf MkkuøktÄLkk{kt fhkððk òuEyu suÚke yuf÷ Ëkuf÷ MkkuøktÄLkk{kt {kxu {kU ½ ezkx Ve ðMkq ÷ íkk Lkku x heyku Ú ke çk[kðe Mfku÷hþeÃkLkk Vku{o ¼hðkLkku ¾[o ½xkze þfkÞ. yk «Mkt ø ku çkku ÷ íkk fkhðkyu {wMíkwVk xÙMxLkk «{w¾ {ku n t { Ë LkSççku h hnu { kLku økw s hkíkLkkt {w  M÷{ rðãkÚkeoykuLke rþ»Þð]r¥kLkk yrÄfkhLku yxfkððkLkku

«ÞkMk fhLkkh {kuËe þiûkrýfykŠÚkf rðfkMkLke ¾kuxe ðkíkku Úkfe ¾kuxku sþ ÷E Ëuþ¼hLkk {wÂM÷{kuLku økw{hkn fhðkLkwt fk{ fhe hnu ÷ k {ku Ë eLke çkuÄkhe LkeríkÚke ðkVuf fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼k»kýkuÚke ¼h{kðkLke sYh LkÚke. ¼k»kýkuÚke rðfkMk Úkíkku LkÚke. ÄkhkMkÇÞ {kunt{Ë òðeË ÃkehÍkËkyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík rðÄkLkMk¼k s Lkrn Ëu þ Lkk fku E Ãký hkßÞLke rðÄkLkMk¼k{kt yuðku Ãknu÷ku çkLkkð nþu fu, ßÞkt {wÂM÷{ ÄkhkMkÇÞkuLku rðÄkLkMk¼k{kt çkku ÷ íkk yxfkððk {kxu MkkSþ h[e, «&™ f{kt f WÃkh MkVu Ë hu à kh ÷økkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuÞ. {wÂM÷{ ÄkhkMkÇÞkuLkku yðks YÄðkLke ½xLkk {kuËeLkk þkMkLkfk¤{kt çkLke Au. fuLÿ Mkhfkh îkhk yÃkkE hnu ÷ e {w  M÷{ rðãkÚkeo y ku L ke rþ»Þð] r ¥k hku f ðkLke Ãku h ðe {ku Ë e Mkhfkh{kt s ÚkE Au. ÃkkuíkkLkkt ÃkûkLkk ðzk«ÄkLk îkhk {kuËe hksÄ{o ¼q÷e hÌkk nkuðkLke xfkuh fhkE níke. MkhËkhLku ðxkðe ¾kðk ËuþLke yufíkk yLku y¾tzeíkíkkLke ðkíkku fhíkku {kýMk {w  M÷{ Mk{ks{kt ytøkúus Lkerík ½wMkkze ÃkkA÷k çkkhýuÚke rVhfkðkËLke ykøkLku ¼zfkððk $Äý Ãkqhe hÌkku Au. {w  M÷{ Mk{ksLku rALLkr¼LLk fhe Lkk¾ðkLke Ëuþ{kt økt Ë e hksLkerík y{÷{kt {qfðkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au. rþûký yu f {kºk yk ÃkrhÂMÚkíke{kt çkË÷kð ÷kððkLkku rðfÕÃk nkuÞ Mk{ks Wå[ rþrûkík yLku Mk{sËkh çkLku íku sYhe Au . Ëw L Þðe rþûký MkkÚku ËeLke íkk÷e{ Ãký yux÷e s {n¥ðLke Au. {kíkk su 100 rþûkfLke økhs Mkkhu Au yLku {kíkkÚke ðÄw Mkkhku rþûkf fkuE nkuE Lk þfu. {kíkk «u{, MktMfkh, ËeLke-ËwLÞðe íkk÷e{ su {{íkkÚke ykÃke þfu íkuðwt rþûký yLÞ fkuE rþûkf ykÃke Lk þfu. rþûkýLke MkkÚku Mk{ks{kt rþMík Ãký yux÷wt sYhe Au . yu { ÄkhkMkÇÞ ÃkehÍkËkyu sýkÔÞwt níkwt. yk Mk{økú fkÞo ¢ {Lkw t ykÞku s Lk øku ÷ u õ Mke fku . yku à khu x eð Mkku M kkÞxe ðkt f kLku h yLku yufxeð ÞwÚk fkWÂLMk÷ ykìV ðktfkLkuhLkkt MkkisLÞÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãku x Ù k u r ÷Þ{ «ÄkLk rðhÃÃkk {ku E ÷eyu çkú k Lzu z ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷ Ãkh zâwxe{kt fkÃk {qfðk Lkkýkt {tºkk÷ÞLku yÃke÷ fhe Au. çkúkLzuz ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷ ðÄw Mkkhe {kE÷us ykÃku Au MkkÚku MkkÚku ^Þwy÷Lkk ðÃkhkþ{kt Ãký fkÃk {qfu Au. nk÷{kt Lkkýkt {tºkk÷Þ çkúkLzuz ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷ Ãkh yÚkðk íkku «er{Þ{ Ãkh ô[e yuõMkkEÍ zâwxe ÷u Au suÚke yLkçkú k Lzu z yku x ku ^Þw y ÷ yÚkðk íkku Mkk{kLÞ ^Þwy÷ fhíkk íkuLke ®f{ík ðÄkhu Au. rLkÞr{ík yÚkðk Mkk{kLÞ yÚkðk íkku yLkçkúkLzuz ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík rËÕne{kt ÷exhËeX

81.88 YrÃkÞk Au. ykðe s heíku rËÕne{kt Mkk{kLÞ rzÍ÷Lke ®f{ík ÷exhËeX 52.54 Au ßÞkhu çkú k Lzu z rzÍ÷Lke ®f{ík 67.93 Au. Lkðe sLkhu þ Lkk ðknLkku L ke yMkhfkhfíkkLku ðÄkhðkLkk nu í kw M kh yku E ÷ {kfu o ® xøk ftÃkLkeyku îkhk ðirïf xÙuLzLke su{ s çkúkLzuz ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷Lke «kuzõx ÷kuL[ fhe níke. yku x ku {ku ç kkE÷ RLzMxÙeÍ{kt xufLkku÷kuSf÷ MkwÄkhkLke çkkçkíkLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe níke. ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ îkhk Lkðe Ëh¾kMíkku hsw fhðk{kt ykðe Au. Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk ð»ko 2009Lkk

rLk^xe 38 ÃkkuELx ½xeLku 6219Lke MkÃkkxeyu

MkuLMkuõMk 80 ÃkkuELx ½xeLku 20895Lke MkÃkkxeyu hÌkku

yurþÞLk çkòh{kt Ãký WÚk÷ÃkkÚk÷Lke ÂMÚkrík : fLÍTÞw{h zâwhuçk÷{kt MkkiÚke ðÄw 2.2 xfkLkku LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku (yusLMke)

{wtçkE,íkk.6 þu h çkòh{kt yksu {tËeLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 80 Ãkku E Lx ½xeLku 20895Lke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. yuf ð¾íku MkuLMkuõMk 20861Lke Lke[e MkÃkkxeyu Ãký ÃknkUåÞku níkku . ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷ yksLkk fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk òuðk {¤e níke. rLk^xe 38 Ãkku E Lx ½xeLku 6219Lke MkÃkkxeyu

hÌkku níkku . yu r þÞLk þuhçkòh{kt yksu ½xkzku òuðk {éÞku níkku . òÃkkLkLkk rLk¬e{kt 0.8 xfkLkku MkwÄkh hÌkku níkku Ãkht í kw çkkfeLkk çkòh{kt Lkfkhkí{f ÂMÚkrík hne níke. Mkt½kE fBÃkkurÍx{kt 0.8 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. ÞwhkurÃkÞLk þuhçkòh{kt Ãký fkhkuçkkhLke þYykík yÃkuûkk fhíkk Lkçk¤e hne níke. Mku õ xh÷ RLzu õ MkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku fLÍTÞw{h zâwhuçk÷{kt MkkiÚke ðÄw 2.2

ðzkuËhk{kt XtzeLkwt ykøk{Lk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.6, LkwíkLk ð»koLkk «kht¼ MkkÚku þnu h {kt Vw ÷ økw ÷ kçke Xt z eyu s{kðx fhe níke. sB{w f~{eh{kt ÚkÞu÷e ¼khu rn{ð»kkoLku Ãkøk÷u ykøkk{e çku rËðMk{kt þnu h {k Xt z eLkku [{fkhku ðÄðkLke þõÞíkkyku Au.þnuh{kt rËðk¤e Ãkwðuo s rþÞk¤kLke Éíkw L kw rçkÕ÷e Ãkøk÷u ykøk{Lk ÚkE økÞw níkwt. {kuzehkíkÚke ðnu÷e MkðkhMkwÄe þnuh{kt XtzeLkku [{fkhku òuðk {éÞku níkku. XtzeLkkt ykøk{Lk MkkÚku {ku L keO ø k ðku f fhðk {kxusíkk ÷kufkuLke MktÏÞk{kt Ãký ðÄkhku ÚkE økÞku níkku. LkwíkLk ð»koLkk «kht¼Úke

Vw÷ økw÷kçke XtzeLke þYykík Úkíkkt þnuhesLkku XtzeLku {kýðk Mkßs ÚkE økÞk Au . þnu h esLkku y u ríkòu h eÃkxkhk{kt {wfu÷k økh{ Ãkkuþkfku çknkh fkZðkLke þYykík fhe ËeÄe Au . þnu h Lkkt «Ëþo L k {uËkLk{kt «ríkð»ko {wsçk þY ÚkÞu÷k íkeçkuxeÞLk çkòh{kt Mðuxh, þku÷, fkLkxkuÃke, MfkV, nkÚk{ku ò su ð e rðrðÄ [esðMíkw y ku ¾heËðk {kxu ÷kufkuLkku ½Mkkhku òuðk {¤e hÌkku Au. yk MkkÚku þnuhLkkt Ëw f kLkËkhku y u Ãký økh{ ÃkkuþkfLkku Mxkuf fhe ËeÄku Au.

SykEÃkeMkeyu÷ rðhwØ ÃkeykEyu÷u hsq y kík fhe Au . þççkeh s{o L ku yk yt ø ku sýkÔÞw t Au fu {Lku {krMkf ç÷kufËeX 160 xLk V÷kÞyuþ-Ãk0 xLk çkuzyuþ Vk¤ððk{kt ykðu÷, {khe s{oLk yu L xh«kRÍ - Ãkkxeo fku z zesu-016 íkÚkk òzk rçkú f Mk - Ãkkxeo fku z zesu 0h9 íkhefu LkkU Ä kÞu ÷ Au yk hku-{rxrhÞ÷ {Lku {¤u íkku s nw t #xku çkLkkðe þfw t . {u yt Ë ksu ½t x eËeX Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLkwt hkufký fhu÷wt Au. yksrËLk MkwÄe Vk¤ðu÷ õðkuxku ÷kRLk{kt Q¼k hne {u ¤ ððk{kt ykðíkku níkku. Ãkhtíkw íkk. 1610-13Úke ftÃkLke îkhk yu M kyu { yu M k «Úkk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au . Ãkht í kw {Lku íkkhe¾ 30-10-13 MkwÄe{kt yuf Ãký ðkh

yuMkyu{yuMk fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. {khku 300 xLk V÷kÞyuþ yLku 3Ãk xLk çkuzyuþ çku÷LMk çkku÷u Au yLku ze.ze. îkhk Lkkýkt Ãký s{k fhkðe ËeÄk Au. íÞkhuçkkË YçkY MktÃkfo fhíkk sðkçk {éÞku fu ík{khku õðkuxku {uLkus{uLxu Lknª Vk¤ððk sýkðu÷ Au su Ú ke yu M kyu { yu M k fhu ÷ LkÚke. ík{Lku yk yt ø ku L kw t fkhý ÷ur¾ík{kt sýkðkþu . yk{ {u #xku ç kL kkððk {kxu hku fký fÞw O Au , yu L kw t þw t ? yu { ýu yk Mkt˼uo ftÃkLkeLkkt yu{.ze., S. yu{., rsÕ÷k f÷uõxh, S.yuMk. s{eyíku W÷{kyu ®nË, økw s hkíkLku hsq y kík fhe Au .

xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku . çkufuõMk, rhÞkr÷xe, {ux÷, yku E ÷ yu L z øku M k, yuVyu{MkeS{kt Ãký ½xkzku hÌkku níkku. ßÞkhu çkeyuMkE Ãkkðh, ykExe yLku nuÕÚkfuh RLzuõMk{kt íkuS hne níke. VkELkkÂLMkÞ÷ ûku º k{kt yu[zeyuVMke, yu[zeyuVMke çkUf, ykEMkeykEMkeykE çkUf íkÚkk yu M kçkeykELku 1-2 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku . RLzu õ Mk nu ð eðu x rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ{kt yuf xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. íkkíkk {kuxMko{kt yuf xfkLkku ½xkzku òu ð k {éÞku níkku. çkòs ykuxku{kt 1.2 xfkLkku Mkw Ä kh òu ð k {éÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk yLÞ su þuh{kt yksu {kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku íku{kt rþþk, Mxh÷kEx, ¼khíke yuhxu÷, rnLËwMíkkLk ÞwrLkr÷ðhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkeyuMkE r{zfuÃk{kt 0.2 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu M{ku ÷ fu à k{kt 0.8 xfkLkku Mkw Ä khku òu ð k {éÞku níkku. {kfuox rçkúzÚkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku 1309 þuh{kt íkuS hne níke ßÞkhu 1145 þu h {kt {t Ë e hne níke.

Ãkkðhøkúez fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk r÷r{xuz (¼khík MkhfkhLkwt WÃk¢{) hrsMxzo ykurVMk çke-9, fwíkwçk EÂLMxxÞwþLk÷ yurhÞk fxðkrhÞk, MkhkÞ, Lkðe rËÕne-110016 fkuÃkkuohux fkÞko÷Þ : MkkiËk{eLke, Ã÷kux Lkt.h, Mkufxh-h9, økwzøkkOð nrhÞkýk-1hh001.

ftÃkLkeyu V÷kÞyuþ - çkuzyuþLkku õðkuxku ykÃkðkLkk Ãkkzíkkt {kt ø khku ¤ ,íkk.6 {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkt LkkLkeLkhku÷e økk{u f k Þ o h í k S.ykE.Ãke.Mke.yu÷. ftÃkLke rðhwØ s{eyíku W÷{kyu ®nË økwshkík îkhk nkEfkuxo{kt Ãke.ykE.yu÷. Ëk¾÷ fhe Au. yk Ãke.ykE.yu÷. Ëk¾÷ fhkÞk çkkË yk ftÃkLke LkkLkeLkhku ÷ eLkk ¾u z q í kku økúk{sLkkuLku ÃkhuþkLk fhðkLke íkhfeçkku þY fhe Au su L kku íkksu í kh{kt ¼kuøk LkkLkeLkhku÷e økk{Lkku yMkhøkú M ík ¾u z q í k þççkeh økw÷k{nwMkuLk òzk (s{o L k) çkLÞku Au . yu { Lku ft à kLke {u L ku s {u L xu V÷kÞ yuþ-çkuzyuþLkku õðku x ku Vk¤ððkLke Lkk Ãkkze ËeÄe Au. ßÞkhu òzkyu yk yt ø ku Wå[Míkhu

rLkÞr{ík yLku çkúkLzuz ^Þwy÷ ðå[u ytíkh ðÄe síkk ÷kufkuyu Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke ykLkk Ãkrhýk{u çkú k Lzu z ^Þwy÷Lkwt ðu[ký ½xðk ÷køÞw níkw. økÞk ð»kuo MkÃxuBçkh{kt Mkhfkhu çkúkLzuz ^Þwy÷ Ãkh MkçkrMkze çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku suÚke ðu[ký{kt ðÄw ½xkzku ÚkÞku níkku . nk÷{kt yLkçkú k Lzu z yÚkðk Lkku { o ÷ rzÍ÷Lke ®f{ík 9.20 YrÃkÞkLke MkçkrMkze MkkÚku 52.54 YrÃkÞk Au. 2002{kt þYykík fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke çkúkLzuz ^Þwy÷ yÚkðk íkku r«r{Þ{Lkwt ðu[ký ½xe økÞw Au.

LkkurxMke (1)

WÃkhkufík ykðuËfLku «ýk÷e {sçkqíke fhýLke nuX¤ fuLÿeÞ rðãwík rLkÞk{f ykÞkuøk Lkðe rËÕneLke Mk{ûk A¥keMkøkZ{kt ykEÃkeÃke Ãkh ÞkusLkk, (yufx zkufku : 01-01h014) íku {kxu zçkÕÞwykhLkk W¥kh/Ãkrù{ ¼køk ðzkuËhk-yMkkus, (Lkuxfku/yuMk/ yuMk) 400 fuðe ze/Mke {kxu, xuheV ¼køk : h009-14 økk¤k {kxu, xÙkLMk{eþLk xuheVLkk rLkÄkohý {kxu yuf ykðuËLk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. (h) xÙkLMk{eþLk «ýk÷eLkk ÷k¼kÚkeo nþu (1) {æÞ«Ëuþ Ãkkðh xÙzu ªøk ftÃkLke, (h) {nkhk»xÙ hkßÞ rðãwík rðíkhý ftÃkLke r÷r{xuz. (3) økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{ r÷. (4) rðãwík rð¼køk, økkuðk Mkhfkh (Ãk) Ë{ý yLku ËeðLkk rðãwík «þkMkLk rð¼køk. (6) ËkËhk Lkøkh nðu÷eLkk rðãwík «þkMkLk rð¼køk, (7) A¥keMkøkZ hkßÞ rðãwík rLkøk{ (8) {æÞ«Ëu þ yki ã ku r økf fu L ÿ rðfkMk rLkøk{ (ELËki h ) ÷e. (9) ykh.fu.yu{.ÃkkðhsuLk «k.÷e. hkÞÃkwh (10) ykÚkuLkk A¥keMkøkZ Ãkkðh «k.÷e. niËhkçkkË (11) StË÷ Ãkkðh ÷e.hksøkZ, (1h) yuMk.fu.yuMk. ÃkkðhsuLk «k.÷e.{wçt kE (13) fkuhçkk -Ãkrù{ Ãkkðh fu.çke.økwzøkktð (14) zeÃke Ãkkðh ÷e. {wçt kE, (1Ãk) fu.yuMk.fu. {nkLkËe Ãkkðh ÷e. niËhkçkkË (16) ðtËLkk rðãwík ÷e. hkÞÃkwh (17) y{hftxf - Ãkkðh ÷e. niËhkçkkË (3) rðøkík rðMíkkh xÙkLMk{eþLk ÷kELkLke ÷tçkkE 400 fu.ðe. ze/Mke 13.748 rf.{e. xÙkLMk{eþLk «ýk÷eLkk rð¼køkkuLke MktÏÞk : 400 fuðe : h, ÃkrhÞkusLkkLkwt {qze ¾[o (rð¼kSík) Yk. ÷k¾{kt 393h.77 ðkrýßÞef Ãkrh[k÷LkLke íkkhe¾ (ytËkrsík) 01-01-h014 ðkrýsÞef Ãkrh[k÷LkLke íkkhe¾ Ãkh {qze ¾[o : 3933.h6 13-14 {kxu (Mk{Úkof-Ëh) xuheVLkwt rððhý (Yk.÷k¾{kt) hh6.6h (4) {qze ¾[oLke {tsqhe ykÃkðkðk¤wt «krÄfhý : rLkËuoþf {tz÷, Ãkkðhøkúez. (Ãk) xuheV rLkÄkohý {kxu Mkk{u÷ ykðuËLkLke yuf Lkf÷ ykðuËLkLke ðuçkMkkEx www.powergridindia.com Ãkh WÃk÷çÄ Au. (6) yhS{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ xuheV rLkÄkohýLkk «Míkkð WÃkh òu fkuE Mkq[Lk fu VrhÞkË nkuÞ ÷k¼kÚkeoyku Mkrník fkuEÃký ÔÞÂõík Mkr[ð, rðãwík rLkÞk{f ykÞkuøk, 3òu yLku 4òu {k¤, [tÿ÷kuf rçkÕzªøk, sLkÃkÚk, Lkðe rËÕne-110 001 (yÚkðk yLÞ ßÞkt ykÞkuøkLkwt fkÞko÷Þ ÂMÚkík nkuÞ)Lke Mk{ûk ykÃke þfu Au suLke yuf Lkf÷ yk LkkurxMk «rMkØ ÚkðkLkk 30 rËðMkLke ytËh ykðuËfLku fuLÿeÞ fkÞko÷Þ Ãkh {kuf÷ðkLke hnuþu. Mkne MÚk¤ : økwzøkktð yuMk.yuMk.hksw íkk-7-11-h013

Ãkkðhøkúez-M{kxo xÙkLMk{eþLk Mk{kÄkLk «Ëkíkk

PG/CC/NOtice-36 (Asset-76/Advt-143/2013-14/Disha)

rðfkMkLku ðxkðe ¾kE {kuËe Ëuþ{kt y«[kh Vu÷kððkLkwt fk{ çktÄ fhu : økw÷kçk¾kLk hkW{k


10

økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yuhÃkkuxo Ãkh rMkõÞkurhxe [uf {kxu nðu íkkifeh hÍk ¾kLkLkku fusheðk÷Lke RÍhkÞu÷Lkk þq- MfuLkMko RLMxku÷ fhkþu yk{ykË{e ÃkkxeoLku xufku rMkõÞkurhxe [uf {kxu rð{kLke «ðkMkeykuLku sqíkk WíkhkðeLku íkuLkwt MfuLkªøk fhðkLke ÞkusLkk nk÷ Ãkqhíke MÚkrøkík fhkR

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.6 ¼khík Mkhfkh yuhÃkkuxo WÃkh rð{kLke «ðkMkeykuLkk sqíkk (þqÍ) fZkðeLku Mkwhûkk ytøkuLkwt [ufªøk fhðw Lk Ãkzu íku {kxu RÍhkÞu÷ íkhVÚke þq-MfuLkMko ÷kððk rð[khýk fhe hne Au.¼khík ík{k{ ¼khíkeÞ yuhÃkkuxo Ãkh RÍhkÞu÷ íkhVÚke þq-MfuLkMko {u¤ðeLku RLMxku÷ fhðk {køku Au. rMkõÞkuhexe [uf {kxu rð{kLke «ðkMkeykuLku íku{Lkk sqíkk WíkkhðkLkwt fnuðkLke su {nkíðkfktûke ÞkusLkk rð[khýyk nuX¤ níke íkuLkku y{÷ nk÷ MÚkrøkík hk¾ðk{kt ykÔÞku Au yuðwt Mkhfkhe Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw. Mkqºkkuyu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu rð{kLke «ðkMkeykuLku rMkõÞkurhxe [uf {kxu íku{Lkk sqíkk WíkkhðkLkw fnuðkÚke íku{Lku ½ýe yøkðzíkk Ãkzu íku{ Au íkuLku çkË÷u ¾kMk fheLku rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt «ðkMkeykuLku sqíkk WíkkhðkLku çkË÷u þq-MfuLkh îkhk «ðkMkeykuyu Ãknuhu÷k sqíkk{kt fkuR ðktÄksLkf fu rðMVkuxf ÃkËkÚko

LkÚke íkuLkwt [ufªøk fhðk{kt ykðu Au.þq-MfuLkMko «ðkMkeykuLkk sqíkk WíkkÞko ðøkh [ufªøk fhe þfu Au. {q¤¼qík Mkqr[ík ÞkusLkk nuX¤ «ðkMkeykuLku íku{Lkk sqíkk WíkkheLku íkuLku xÙu WÃkh hk¾eLku íku{kt fkuR rðMVkuxf rzðkRMk Au fu fu{ íku ytøkuLkwt [ufªøk MfuLkMko îkhk fhðkLke níke Ãkhtíkw íkuLku fkhýu «ðkMkeykuLku yøkðzíkk Ãkzðk WÃkhktík Mk¥kkðk¤kykuLku Ãký {w~fu÷e Ãkzu íku{ níke íkuÚke nðu RÍhkÞu÷ íkhVÚke þq- MfuLkMkoLke «kró s yuf{kºk MÃkü rðfÕÃk Au yuðwt Mkhfkhe Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw.yuhÃkkuxo Ãkh fzf rMkõÞkurhxe [ufªøk yu {kºk ¼khík{kt s Lkne Ãkhtíkw Mk{økú rðï{kt yuf MktðuËLkþe÷ {wÆku hÌkku Au.yk yøkkW ¼khík{kt yuhÃkkuxo Ãkh fux÷kf «fkhLkk çkkuze-MfuLkMko RLMxku÷ fhðkLkk {wÆu ¼khu rððkË Q¼ku ÚkÞku níkku fkhýfu çkkuze-MfuLkMkoLkk Ãkøk÷u «kRðMkeLkku ¼tøk ÚkðkLkku {wÆku WÃkÂMÚkík ÚkÞku níkku.

(yusLMke) ÷¾Lkki íkk.6çkhu ÷ eLkk {ki ÷ ðe íkki f eh hÍk ¾kLku yk{ ykË{e Ãkkxeo L kk Lku í kk yh®ðË fusheðk÷Lku rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qxýeyku{kt Ãkku í kkLkku xu f ku ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke Au.fusheðk÷ çkhu÷e ¾kíku hÍkLku çku f÷kf {kxu {éÞk níkk yLku [qtxýe{kt íku{Lkk Mk{ÚkoLkLke {køkýe fhe níke.íku { ýu {ki ÷ ðeLku yu ð e ¾kíkhe ykÃke níke fu [q t x ýe çkkË íku y ku Mkhfkh h[ðk {kxu fkuRÃký ÃkûkLku xufku ykÃkþu Lkne.hÍkyu yu ð e ònu h kík

fhe níke fu íkuyku rËÕne{kt yk{ykË{e Ãkkxeo L ke íkhVu ý {kt ònu h Mk¼kLku MktçkkuÄþu.fu s heðk÷ {Lku {¤ðk {kxu {khk rLkðkMkMÚkkLk Ãkh ykÔÞk níkk y{kuyu çku f÷kf [[ko fhe níke.nw t íku { Lke MkkËøkeÚke «¼krðík ÚkÞku Aw.fusheðk÷ fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLke rðÁØ Au.y{khk çktLku {kxu yk yuf Mkk{kLÞ Ãkrhçk¤ Au yLku {u íku{Lku xufku ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke Au yuðw hkÍkyu sýkÔÞw níkw. hÍkyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu íku{Lku yøkkW yuðe þt f k níke fu fu s heðk÷

[qxýe çkkË fkUøkúuMk fu ¼ksÃk çku{ktÚke fkuRLku xufku ykÃkþu yÚkðk xu f ku {u ¤ ðþu Ãkht í kw fu s heðk÷u {Lku ¾kíkhe ykÃke Au fu íkuyku fkuRLku xufku ykÃkþu Lkne yLku {u íku{Lke yk ðkík Ãkh rðïkMk {wõÞku Au yuðw hÍkyu sýkÔÞw níkw. íku{ýu yuðw Ãký sýkÔÞw níkw fu fu s heðk÷u yu ð ku ykøkú n hkÏÞku Au fu yk Mk{Úko L k Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke fkuRÃký «fkhLke {ËË ðøkh nku ð w òuRyu.fusheðk÷ ¼úük[kh yLku fku { ðkËLke rðÁØ Au íku { ýu yk yu f Lkðw ð÷ý y¾íÞkh fÞwo Au yLku íku{Lke

{køkýe Mðefkhðk{kt fku R ðkt Ä ku LkÚke yu ð w hÍkyu sýkÔÞw níkw . hÍkyu òu fu Mk{ksðkËe Ãkkxeo MkkÚku ÃkkuíkkLkwt økXçkt Ä Lk yf çkt Ä hkÏÞw Au.hÍk R¥kunkË-yu-r{Õ÷ík fkWÂLMk÷Lkk (ykRyu{Mke) ðzk Au su { Lku 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qxýe{kt yuf çkuXf {¤e níke.Mk{ksðkËe Ãkkxeo MkkÚku L kw t {kÁ òu z ký 2004Lke ÷kufMk¼k [qxýe {kxu Au . Mk{ksðkËe Ãkkxeo rËÕne{kt rðÄkLkMk¼kLke [qxýe ÷zðkLke Au fu fu{ íkuLke Ãký {Lku ¾çkh LkÚke yu ð w hÍkyu sýkÔÞw níkw.

1984{kt þe¾kuLke fí÷uyk{Lku ‘LkhMktnkh’ íkhefu {kLÞíkk ykÃkðk WËk{ðkËe þe¾ sqÚk uLke MktÞwõík hk»xÙMkt½Lku rÃkrxþLk

y{urhfk ÂMÚkík þeÏMk Vkuh sMxeMk Mkneík ÞwhkuÃk, fuLkuzk MkneíkLkk yLkuf þe¾ MktøkXLkkuLke ÞwLkkRxuz LkuþLMk Ìkw{Lk hkRxTMk fkWÂLMkÕMkLku yÃke÷ (yusLMke) [tËeøkZ íkk.6 ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk RLËehk økktÄeLke íku{Lkk s þe¾ ytøkhûkf îkhk fhkÞu÷e níÞkLkk Ãkøk÷u Vkxe Lkef¤u÷k þe¾ rðhkuÄe h{¾kýku{kt 3,000 sux÷k þe¾kuLke fí÷uyk{Lkk (Mkhkfhe yktfzk yLkwMkkh) ÷øk¼øk ºký ËkÞfk

þe¾ MktøkXLkkuLke yÃke÷{kt rðï¼hLkk 10 ÷k¾Úke ðÄw þe¾kuLke Mkneyku çkkË y{uhefk ÂMÚkík þeÏMk Vkuh sMxeMkLkk (yuMkyuVsu) ðzÃký nuX¤Lkk WËk{ðkËe þe¾ sqÚkkuyu LkðuBçkh 1984Lkk þe¾ rðhkuÄe h{¾kýku{kt yktíkh hk»xÙeÞ íkÃkkMkLke {køkýe fhðk íku{s LkhMktnkh ytøkuLkk MktÞõw ík hk»xÙMkt½Lkk XhkðLke (ÞwyLu k fLðuLþLk) f÷{-2 nuX¤ þe¾kuLkk yk níÞkfktzLku LkhMktnkh íkhefu {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðu yuðe SrLkðk ÂMÚkík ÞwLkkRxuz LkuþLMk Ìkw{Lk hkRxTMk fkWÂLMk÷Lku (ÞwyLu kyu[ykhMke) yÃke÷ fhe Au. yk yÃke÷Lkk Ãkøk÷u ÞwhkuÃk, fuLkuzk yLku y{uhefkLkk MkUfzku þe¾kuyu ‘sMxeMk {k[o’ ÞkuS níke.ÞwyLu kyu[ykhMkeLku yÃke÷ fhíke rÃkrxþLk{kt ¼khÃkqðfo yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe Au fu ¼khíkLkkt yíÞkh MkwÄeLke Mkhfkhku rðï Mk{wËkÞLku økuh{køkuo Ëkuhíke ykðe Au fu 1994Lkk þe¾kuLke fí÷uyk{ su{kt ÚkR níke yu h{¾kýku rËÕne Ãkqhíkk s rMk{eík níkk yLku ðkMíkð{kt Ãkqhkðk yk ËkðkÚke íkÆLk rðÃkheík Au. ‘‘1984: ÞMk, RxTMk suLkkuMkkRz’’ {Úkk¤k nuX¤ ÞwLkkRxuz

LkuþLMkLke 1503 «kuMkeÍh nuX¤ yk rÃkrxþLk þw¢ðkhu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke su{kt rðï¼hLkk þe¾kuLke 10 ÷k¾ sux÷e Mkneyku Ãký Au.yuMkyuVsu WÃkhktík ÞwhkuÃk, y{uhefk yLku fuLkuzk{kt ÃkÚkhkÞu÷k yLÞ þe¾ {kLkð yrÄfkh yuLkSyku íku{s þe¾ økwÁîkhkLke Mkt[k÷f Mkr{ríkykuLkk ðzÃký nuX¤ MktÞõw ík hk»xÙMkt½ nu X ¤ yk rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au . Æ Lkðk Ãkwhkðk : yk rÃkrxþLk{kt yuðk Lkðk Ãkwhkðk hsq fhðk{kt ykÔÞk Au fu su 1984Lkk þe¾ rðhkuÄe h{¾kýku rËÕne WÃkhktík 18 hkßÞku yLku 100 þnuhku{kt «MkÞko níkk su{kt Mkhfkhe Mk¥kkðkh hufkuzLo ku xktfeLku sýkðkÞw Au fu 35,000 þe¾kuyu {]íÞw yLku RòLkk LkwfþkLke Ëkðkyku fhðk{kt ykÔÞk níkk su Ãkife 20,000 Ëkðkyku rËÕneLke çknkh nw{÷kLkku ¼kuøk çkLku÷k þe¾ku íkhVÚke fhkÞk níkk. yk WÃkhktík þe¾ sqÚkkuy u u Vuçkúy w khe 2011{kt {¤e ykðu÷ nheÞkýk nkuLÄ [e÷kh økk{{kt 65 þe¾kuLke Mkk{wnef fçkhkuLkwt yÂMíkíð ytøkuLkk Lkðk Ãkwhkðk hsq fÞko Au.íkËwÃkhktík nheÞkýkt Ãkxkize ¾kíkuLkk Mkk{wnef ytíke{MktMfkh yLku økwzøkkð íku{s Ãkrù{ çktøkk¤{kt þe¾kuLkk ½hku yLku økwÁîkhkLkk rðLkkþ ytøkuLkk Lkðk Ãkwhkðk yk rÃkrxþLk MkkÚku hsq fÞko Au. rÃkrxþLk{kt ðÄw{kt sýkðkÞw Au fu yk Mk{økú {k{÷kLku RhkËkÃkqðfo Ëçkkðe ËuðkLkk ¼køkÁÃku yk «fkhLkk y™uf MÚk¤kuLke

MkkVMkqVe fhe Lkk¾ðk{kt ykðe níke yLku nw{÷kLkk yðþu»kku r{xkðe Ëuðk {kxu íÞkt Lkðk çkktÄfk{ku Q¼k fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.yk Lkðk ÃkwhkðkLkk Ãkøk÷u LkðuMkhÚke íkÃkkMk Úkðe òuRyu.þe¾kuyu ¼khík{kt LÞkÞ {u¤ððk {kxuLkk ík{k{ rðfÕÃkku ys{kðe òuÞk Au yuðw sýkðeLku þe¾ MktøkXLkkuyu yk níÞkfktz{kt yíÞkh MkwÄe{kt fhðk{kt ykðu÷e 10 íkÃkkMkÃkt[kuLke 29 ð»ko ÷ktçke íkÃkkMk çkkË fkuR V÷©wíke ykðe LkÚke.yËk÷íkkuyu ykhkuÃke fkUøkúMu ke LkuíkkykuLku hkníkku ykÃke Au. yLku fkUøkúMu ku yk Lkuíkkyku Mkk{u þe¾kuLkk LkhMktnkhLkk ykhkuÃkku nkuðk Aíkkt íku{Lku [qxýe{kt rxrfxku ykÃkeLku «kuíMkkneík fÞko Au . ÆíkÃkkMkÃkt[ku ykt¾{kt Äq¤ Lkk¾ðk Mk{kLk : íkÃkkMkÃkt[kuLku LÞkÞ yLku sðkçkËkhe Lk¬e fhðk {kxuLke {køkýeLku Lkkfk{Þkçk çkLkkððkLkk nuíkwMkh ykt¾{kt Äq¤ Lkk¾ðk Mk{kLk nkuÞ yuðw sýkðeLku rÃkrxþLk{kt sýkðkÞw Au fu íkÃkkMkÃkt[Lkk ynuðk÷ku yLku ¼÷k{ý Ãkh òu Lksh Lkk¾ðk{kt ykðþu íkku sýkþu fu Lkðu.1984Lkk þe¾kuLkk níÞkfktz{kt íkÃkkMkLkwt yuf Lkkxf fhðk{kt ykÔÞw Au. ÃkqðMo kktMkËku MkßsLk fw{kh yLku søkËeþ xkRx÷h, fuLÿeÞ «ÄkLkku f{÷LkkÚk, yswLo k ®Mkn, yu[fuy÷ u ¼økík WÃkhktík yr{íkk¼ çkå[Lk Mkrník yLÞ LkuíkkykuLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fheLku rÃkrxþLk{kt sýkðkÞw Au fu yk h{¾kýkuLkku ¼kuøk çkLku÷kykuLku LÞkÞ {¤ðkLkk ík{k{ «ÞkMkku

þwt økwshkík h002Lkk h{¾kýkuLku Ãký ‘LkhMktnkh’ ònuh fhkþu ?

Lkkfk{Þkçk çkLkkÔÞk Au yLku Mk{økú {k{÷k{kt ZktfÃkeAkuzku fhðk ÃkwhkðkykuLkku Lkkþ fheLku fkUøkúMu ke Lkuíkkyku{Lku hûký ÃkqÁ Ãkkzâw Au yux÷w s Lkne Mkkûkeyku yLku h{¾kýøkúMíkkuLku Ä{feyku Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au yLku yk Mktskuøkku{kt h{¾kýøkúMíkku ÃkkMku

Lkðk ÃkqhkðkLkk ykÄkhu LkðuMkhÚke yktíkhhk»xÙeÞ íkÃkkMk fhðkLke þe¾ Mkt ø kXLkku L ke {køkýe ÞwyLu kyu[ykhMke Mk{ûk LÞkÞ {køkðk rMkðkÞ fkuR rðfÕÃk hÌkku LkÚke. SrLkðkÚke yuMkyuVsuLkk fkLkqLke Mk÷knfkh økwhÃkíkðtík ®Mkn ÃkkLkwLku VkuLk Ãkh sýkÔÞw níkw fu rðï¼h{ktÚke yk rÃkrxþLkLku þe¾ku íkhVÚke {¤e hnu÷k Mk{ÚkoLkÚke y{u yr¼¼qík ÚkR økÞk Aeyu y{kuLku ykþk Au fu Lkðu.1984{kt þe¾ rðhkuÄe ®nMkf h{¾kýku{kt MkhfkheíktºkLkk ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk ytøku y{Lku Ãkqhkðk yLku Mkkûkeyku hsq fhðk {kxu y{Lku {kLkð yrÄfkh ÃkhLkk MktÞõw ík hk»xÙMkt½Lke Ãkuxk Mkr{rík Mk{ûk MkwLkkðýeLke íkf {¤þu. økRMkk÷ þÁ fhkÞu÷e yk Íqçt kuþ{kt rÃkrxþLkLku þe¾kuLke Mkðkuåo [MktMÚkk yfk÷íkg íkhVÚke Ãký Mk{ÚkoLk «kó ÚkÞw Au. yfk÷íkgu þe¾kuLku Mkneyku yufºk fhðk yLku íkuLku MkV¤ çkLkkððk yÃke÷ fhe níke.þe¾kuLke Mkneyku yufºk fhðk {kxu MkkurþÞ÷ r{zeÞk Ãkh òøk]rík Íqçt kuþ WÃkhktík 5 þe¾ íkg yLku yLkuf økwÁîkhkyku{kt fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

ç÷kMxLkk yuf Mkókn çkkË hkt[eLkk økúk{sLkku yLkuf swB{kLke Lk{kÍ {kxu Mkhfkhe Mfw÷ku{kt yÄko rËðMkLke «&™kuLkk W¥kh {kxu ytÄkhk{kt VktVk {khe hÌkk Au hò ònuh fhíkk þknsnktÃkwhLkk rsÕ÷k {ursMxÙux {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLkk f]íÞku ytøku økúk{sLkku {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLku VMkkððkLkk «ÞkMkku r¾Òk : íkkhefLkku {]íkËun ÷kððk RLkfkh Mkkt¾e ÷uðkþu Lkne: {wÂM÷{ ÷eøk

(yusLMke) hkt[e íkk. 6 ÃkxLkk ç÷kMx fuMk{kt 6 þf{tËku Ãki f e þeXeyku økk{Lkk 4 ÞwðkLkkuLkk Lkk{ku ònuh ÚkÞk çkkË hkt[eLkk rMk{kzu ykðu÷k økk{{kt yLkuf «&™kÚkkuo Q¼k ÚkÞk Au su nsw MkwÄe økúk{sLkku {kxu yLkw ¥ kheÞ hÌkk Au . þw ¢ ðkhu ÃkxLkk Ãkku ÷ eMku yu ð e ònu h kík fhe níke fu íkkhef yk÷{ Lkk{Lkku þÏMk ßÞkhu çkkUçk økkuXððk sR hÌkku níkku íÞkhu y[kLkf çkkU ç k rðMVkux Úkíkk íkuLku økt¼eh Rò ÚkR níke yLku ÃkkA¤Úke íkuLkwt nku  MÃkx÷{kt {] í Þw ÚkÞw níkw.Ãkku÷eMkLke yk ònuhkík çkkË íku L kk ÃkrhðkhsLkku y u íkkhef yk÷{Lkku {]íkËun ÷uðk {kxu ÃkxLkk sðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. yk ytøku økk{{kt yt M kkhe {nkÃkt [ kÞík yLku ytsw{Lk RM÷kr{Þk hkt[eLkk ðzÃký nu X ¤ ykíkt f ðkË rðhku Ä e yk{Mk¼k Þku ò R níke su { kt 300 su x ÷k ÃkwÁ»kkuyu nkshe ykÃke níke. òu fu yk Mk¼k{kt fkuR {rn÷k nksh hne Lk níke.yk økk{{kt yLkuf Ãkºkfkhku ykÔÞk níkk yLku fux÷kfu fku{ Ãkh f÷tf ÷økkzâw níkw.y{u yuðw Mkq[ÔÞw níkw fu y{khe fku{Lkk s fux÷kf ÷kufku s ònuh{kt rLkðuËLk fhu. y{kuyu ònuh Mkuðk{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ hkuþLk fhLkkhk þeXeyku L kk hnu ð kMkeyku L kk Ëk¾÷kyku xkõÞk níkk.yk økk{{kt 10 fe.{e. Ëq h ykðu ÷ nu ð e yuLSrLkÞhªøk fkuÃkkuohuþLkLkk (yu [ RMke) rLkð] í k

f{o [ kheyku {ku x k¼køku hnu Au.ÞwðkLkku ßÞkhu Mkkhk fkÞkuo fhu Au íÞkhu Ãký ðkík fhíkk LkÚke íÞkhu ¾hkçk fkÞku o L ke ðkík s õÞkt fhðe hne? yk ÞwðkLkkuLkk Ãkrhðkhku yk çkkçkíku þw t fhe þfu ? yu [ RMke{kt Lkku f heyku L ke íkfku íku { s ytMkkhe fku{Lke ðýkxfk{Lke ÃkhtÃkhkøkík ykSrðfkLke íkfku ßÞkhu ½xe hne Au íÞkhu yk ÞwðkLkku çkeS fR íkfku þkuÄe þfu? yuðw økk{Lkk yuf ðze÷u Ãkq A âw níkw . þeXeyku { kt 500Úke ðÄw {wÂM÷{ Ãkrhðkhku Ëu ð çkt Ë e rð[khMkhýeLku yLkwMkhu Au íku{s yux÷e s MktÏÞk{kt {wtzk yLku ykuhkykuLk ykrËðkMke Ãkrhðkhku ðMku Au.ynª yuf {wÏÞ {ÂMsË yLku {wÏÞ {køko Ãkh LkkLke {ÂMsËku çkktÄðk{kt ykðe Au.økRMkk÷Úke økk{{kt yn÷-yu - nkËeMk rð[khMkhýeLku yLkwMkhíkk 20 sux÷k yLkwÞkÞeyku {kxu ºkeS {ÂMsË çkkt Ä ðkLkk {k{÷u s{eLk Vk¤ðýeLkk «&™u {ík¼u Ë ku Q¼k ÚkÞk níkk. ÃkxLkk hu Õ ðu Mxu þ Lk ÃkhÚke ÍzÃkkÞu÷ RBíkeÞkÍ Ãký yk s rð[khMkhýeLku yLkwMkhíkku níkku y™u 5 ¼kR Ãki f e íku L kk 4 ¼kRyku yLku íkuLkk rÃkíkk Ãký íkuLke yk rð[khMkhýeLku s yLkwMkhíkk níkk.fËk[ çkkiØef y™u ÄkŠ{f rs¿kkMkkLku fkhýu Ãký íkuyku íkuLku yLkwMkhíkk nkuR þfu . nkËeMk rð[khÄkhkLkk yLkw Þ kÞeyku Lk{kÍ çkkË yk{eLk þçË {kuxuÚke çkku÷u Au yLku íkuyku íku{Lkk nkÚk Lk{kÍ ÃkZíke ð¾íku Akíkeyu ð¤økkzu

Au ßÞkhu y{u y{khe Lkk¼eLke LkSf nkÚk hk¾eyu Aeyu . íku { Lke RçkkËík yLku Lk{kÍ ÃkZðkLke yk «fkhLke y÷øk heíkLku fkhýu fux÷kf ÷kufkuLku ÃkMktË Lkne Ãkzíkk íku{ýu yu ÷kufku y÷øk Lk{kÍ ÃkZu yuðe {køkýe fhe níke yLku íku L kk Ãkøk÷u y÷øk {ÂMsË Q¼e fhðkLkku «&™ Q¼ku ÚkÞku níkku yuðw {kun{Ë ykÍe{wËeLku sýkÔÞw níkw . RBíkeÞkÍLkk rÃkíkk f{k÷wËeLku íku{Lkk ÃkwºkLku økk{{kt yn÷u-yu-nkËeMkLke òýfkheLkk {wÏÞ †kuík íkhefu økýkÔÞku níkku.íku{ýu sýkÔÞw níkw fu yk rð[khÄkhkLku yLkwMkhðe íku{kt fR ¾kuxw LkÚke ½ýk Ëuþku{kt yk rð[khÄkhkLkk ÷k¾ku yLkwÞkÞeyku Au. ÃkxLkk çkkUçk ç÷kMx{kt {kÞkuo økÞu÷ íkkhefLkk ½hu ÃkrhðkhsLkku þktríkÚke þkuf

{Lkkðe hÌkk níkk. íkkhefLke W{h 20 ð»ko Ú ke yku A e níke.òu íkkhefu ¾kuxw fÞwo Au íkku y{u íkuLkku {]íkËun ynª ÷kðeLku ËVLkkððk {køkíkk LkÚke.Ãkku÷eMkLku ¾çkh Au fu ytíke{rðrÄ fR heíku fhðe yLku íku y ku íÞkt íkkhefLke ytíke{rðrÄ fhe þfu Au yuðw íkkhefLkk {kuxk¼kRyu sýkÔÞw níkw.hkßÞ RÂLzÞLk {wÂM÷{ ÷eøkLkk «{w¾ MkiÞË y{sË y÷eyu Ãkku í kkLkk ÃkûkLkk fu x ÷kf «ríkrLkrÄyku MkkÚku þeXeyku økk{Lke {w ÷ kfkík ÷eÄe níke. íku{ýu sýkÔÞw níkw fu y{ku íkkhefLkk {]íkËunLku ynª ÷kðeLku ËVLkkðeþw Ãkhtíkw {w  M÷{ fku { Lkk fku R Ãký ÞwðkLkkuLku VMkkððkLkk íkÃkkMk yusLMkeykuLkk «ÞkMkku y{Lku MðefkÞo hnuþu Lkne.

(yusLMke) ÷¾Lkki íkk.6 W¥kh «ËuþLkk íkífk÷eLk {wÏÞ «ÄkLk {w÷kÞ{ ®Mkn ÞkËðu 2004{kt òhe fhu÷k yuf ykËu þ Lku xkfeLku þknsnkt à kw h Lkk rsÕ÷k {uSMxÙux (zeyu{) hks{Lke ÞkËðu þw¢ðkhu ík{k{ Mkhfkhe þk¤kyku { kt yÄko rËðMkLke hòLke ònuhkík fhe Au fu suÚke {wÂM÷{ rþûkfku íku{Lke swB{k Lk{kÍ yËk fhe þfu. rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kykuLkku Mkk{kLÞ Mk{Þ Mkðkhu 10Úke çkÃkkuhu 4 Ëhr{ÞkLkLkku nkuÞ Au su nðu çkË÷eLku Mkðkhu 7:30 Úke çkÃkku h u 12-30Lkku þw ¢ ðkhu fhðk{kt ykÔÞku Au. Lk{kÍ çkÃkkuhu 12-30 f÷kfu þÁ ÚkkÞ Au íkuÚke {u þk¤kLkk Mk{Þ{kt yk VuhVkh fÞkuo Au. 2004Lkk Mkhfkhe ykËuþLkk ykÄkhu yk VuhVkh fÞkuo nkuðkLkwt hks{Lke ÞkËðu sýkÔÞw níkw. 2004{kt

{w÷kÞ{ ®MknLkk 2004Lkk ykËuþLkk ykÄkhu þw¢ðkhu yÄko rËðMkLke hò ònuh fhíkkt Vhe rððkË

{w÷kÞ{ ®Mkn ÞkËðu {wÂM÷{ rþûkfku yLku rðãkÚkeo y ku swB{kLke Lk{kÍ ÃkZe þfu íku {kxu {kæÞr{f Míkh MkwÄeLke ík{k{ þk¤kyku { kt yÄko rËðMkLke hò ònu h fhíkku ykËuþ òhe fÞkuo íÞkhu yk {wÆu rððkË Au z kÞku níkku . {wÂM÷{kuyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu íku { ýu ykðk fku R rðþu»kkrÄfkhLke {køkýe fhe LkÚke yLku ¼ksÃku {w ÷ kÞ{ ®MknLkk yk rLkýo Þ Mkk{u rðhkuÄ fÞkuo níkku. ¼ksÃkLkk íkífk÷eLk hkßÞ «{w¾ rðLkÞ fxeÞkhu yu ð e {køkýe fhe níke fu rnLËw y ku L ku Ãký {tøk¤ðkhu Ãkqò y[oLk fhðk {kxu yk «fkhLke Aq x Akx ykÃkðk{kt ykðu . ¼ksÃkLkk

rðhkuÄLkk Ãkøk÷u {w÷kÞLk ®Mkn ÞkËðu yk ykËuþ ÃkkAku ¾tu[e ÷eÄku níkku yLku ÃkkA¤Úke MkçktÄeík rsÕ÷k {ursMxÙuxLku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðkLke Mk¥kk ykÃkíkku yuf çkeòu ykËuþ òhe fÞkuo níkku.íÞkh çkkË yk {wÆku þ{e økÞku níkku yLku fkuRÃký rsÕ÷k {ursMxÙuxu yk çkkçkík{kt Ãknu ÷ fhe Lk níke íku { s {w  M÷{ sq Ú kku y u Ãký fku R {køkýe fhe Lk níke. 2004Lkku Mkhfkhe ykËu þ ÃkkAku ¾U [ ðk{kt ykÔÞku Au yu L kku {Lku ÏÞk÷ LkÚke yk ykËuþ yk{ Ãký MÃkü LkÚke yuðw hks{Lke ÞkËðu sýkÔÞw níkw . yøkkW íku { ýu {w  M÷{ rþûkfkuLku þw¢ðkhu Lk{kÍ ÃkZðk {kxu çkÃkkuhu 1 Úke 2Lke ðå[u

yuf f÷kfLke ¾kMk hò {tsqh fhe níke yLku Mfw ÷ ku L ke fk{økehe [k÷w hk¾ðk{kt ykðíke níke Ãkhtíkw nðu Mfw÷kuLkk Mk{Þ{kt s VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au . Ëhr{ÞkLk ÷¾Lkki L kk «kÚkr{f rþûký rð¼køkLkk yrÄfkheyku y u yu ð ku Ëkðku fÞku o níkku fu Mfw÷ku{kt yÄko rËðMkLke hò ykÃkíkku ykðku fkuR ykËuþ LkÚke.«kÚkr{f rþûký rLkÞk{f ðkMkwËuð ÞkËðu òu fu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu þw¢ðkhu {w  M÷{ rþûkfku L ku yu f f÷kfLke hò ÃkkhMÃkkhef Mk{sqíkeLke çkkçkík Au.«kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk hkßÞ «{w¾ ÷k÷Lk r{©kyu Ãký yu ð ku Ëkðku fÞkuo níkku fu ykðku fkuR fkÞËku LkÚke.òu {w  M÷{ rþûkfku Lk{kÍ ÃkZðk òÞ íkku yuLke Mkk{u y{Lku ðktÄku LkÚke Ãkht í kw yku ð ku fku R Mkhfkhe ykËuþ LkÚke.

EhkLk{kt y{urhfk rðhkuÄe sççkh hu÷e Lkðk hk»xÙ«{w¾ YnkLkeLke Ãký Íkxfýe : Lkðk sqLkeLke ðfe : ykuçkk{kLkk Vkuxk íkÚkk y{urhfe æðs Ãkh Ëu¾kðfkhku [kÕÞk

íknuhkLk, íkk. 6 AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuo{kt EhkLk{kt fËeLk ÚkE nkuÞ íkuðe yuf òu h Ëkh y{u r hfe rðhku Ä e hu ÷ e íknu h kLk{kt y{u r hfkLkk hksËqíkkðkMk Mkk{u, fkZðk{kt ykðe níke. su{kt hk»xÙ«{w¾ nMkLk YnkLkeLke ykfhe xefk fhðk{kt ykðe níke. 1979Lke ¢ktríkLke ÞkË{kt Ëh ð»kuo y{urhfe ËqíkkðkMkLke Mkk{u hu÷e fkZðk{kt ykðu Au s Ãký yk ðu¤kLke hu÷e{kt {kLkð{uËLke A÷fkíke níke. {kLkð {nuhk{ý yVkx Mk{wË suðku A÷fkíkku níkku yLku y{urhfk rðhkuÄe økøkLk¼uËe Mkqºkkuå[khku Ãkkufkhðk{kt ykÔÞk níkk. íknuhkLkLkk yýw fkÞoùÞ ytøku Ãkrù{e søkíkLke þtfk Ëqh fhðk EhkLkLkk Lkðk «{w¾ nMkLk YnkLkeLkk, «ÞkMkkuLku xufku ykÃkíkk Mkqºkku Ãký ÃkkufkhkÞk níkk. òu fu EhkLkLkk xku[Lkk ykæÞkí{f Lkuíkk ykÞkíkiÕ÷kn y÷e ¾ki{uLkeLku yu MktËuþku Ãký yÃkkÞku níkku fu EhkLkLkk rníkku Mkk{u Lkðk «{w¾ fkuE Mk{kÄkLk Lk fhu. EhkLk{kt nk÷ yuðku {knku÷ Au fu Lkðk hk»xÙ«{w¾ ðkxk½kxkuLkk Lkk{u y{urhfk Mkk{u Lk Íwfu Lkðk

hk»xÙ«{w¾ {ðk¤ðkËe nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. EhkLke «ò {kLku Au fu yýw fkÞo¢{ y{khk ËuþLkku {q¤¼qík yrÄfkh Au. økÞk MkÃxuBçkh{kt YnkLke LÞwÞkufo{kt MkwyuLkLke ðkŠ»kf sLkh÷ çkuLf{kt y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkk yk{tºkýLku ÂMðfkheLku EhkLkLkk rðËuþ «ÄkLkLku {kufÕÞk níkk ßÞkhu y{urhfkLkk rðËuþ «ÄkLk snkuLkfuheyu íku{Lke MkkÚku ðkxk½kxku fhe níke. çkLLku Ëuþku ðå[u ½ýk ð»kkuoÚke íktøkrË÷e níke. 444 rËðMkku MkwÄe çkkçkLk ÷kufkuLku çktËeðkLk çkLkkÔÞkLkk {wÆu çkLLku Ëuþku ðå[u nt{uþk fzðk MktçktÄku hÌkk Au. LÞwÞkufoÚke YnkLke fkV÷ku ßÞkhu ÃkkAku Vhe hÌkku níkku íÞkhu íkuLkk fkV÷k Ãkh Ezkyku íkÚkk Mkzu÷k þkf¼kSLkku {khku [÷kððk{kt ykÔÞku níkku. økÞu {rnLku íknuhkLkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt y{urhfkLke ykfhexefk fhíkk çkuLkhku ÷økkzðk{kt ykÔÞk níkk. Ëu¾kðfkhku ykuçkk{kLke íkMkðehku íkÚkk y{urhfe æðòu Ãkh [kÕÞk níkk y{urhfkLku y{u f[ze Lkk¾eþwt y{urhfk snLLk{kt sþu yuðk Ãkkt[Mkku çkuLkhku XuhXuh Ëu¾kíkk níkk EÍhkÞu÷Lku Ãký ð¾kuzíkk

çkuLkhku òuðk{kt {¤Þk níkk. EhkLkLkk [kæÞkÂí{fLkuíkk ¾ki{uLkeyu Ëu¾kðfkhkuLku þktík hnuðk yÃke÷ fhe níke yLku y{urhfk MkkÚku {tºkkýk õÞk Mktòuøkku{kt ÚkE íkuLke MÃk»x fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke y{uhefkLkk ykŠÚkf «ríkçktÄkuLku fkhýu EhkLkLkk yÚkoíktºk Ãkh økt¼eh yMkhku Ãkze Au. yý çkkuçt k çkLkkððkLkk {wÆu {kS «{w¾ ynu{ËeLkuÍkË Mkk{u y{urhfk ¾kMkWfk¤e þfÞwt LkÚke. nðu íku Lkðk «{w¾Lku nkÚk{kt ÷uðkLkku «ÞkMk fhe hÌkwt Au. yk hu÷e{kt nòhku ÞwðkLkku rðãkÚkeoyku òuzkÞk níkk. rðãkÚkeoykuyu yk¢{f {qz{kt níkk yLku y{urhfk Mkk{u Lknª ÍqfðkLkku MktËuþku ykÃkíkk çkuLkhku hsq fÞko níkk yLku Mkqºkkuå[khku ÃkkufkÞko níkk. EhkLkLkk ykæÞkÂí{fLkuíkk ¾ki{uLke nk÷ Lkðk hk»xÙ«{w¾Lku xufku ykÃke hÌkk Au nðu EhkLkLkku yk {knku÷ òuíkk íku{Lkk Ãkh Ãký ðkˤku ½uhkþu yuðwt rð&÷u»kfku {kLke hÌkk Au. y{urhfLkku sqXk Au y{urhfk Ãkh rðïkMk Lk fhkÞ yuðk {Úkk¤k MkkÚku ynªLkk y¾çkkhku{kt ÷u¾ku AÃkkÞk Auu.


økwYðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

nsÞkºkeyku MkkÚku Auíkh®Ãkze fheLku yuf ¼khíkeÞ þÏMk Vhkh (yusLMke) ËwçkR íkk.6 MkkWËe yhrçkÞkLkk þnu h rsÆkn{kt çkLkkðxe ns Íqtçkuþ îkhk 500Úke ðÄw nsÞkºkeyku Mkk{u Au í kh®Ãkze fhLkkh ¼khíkeÞ Lkkøkhef nk÷ Vhkh Au . yk ¼khíkeÞ Lkkøkhefu 500 su x ÷k rLkðko r Mkíkku L ku MkÃxuBçkhLke {æÞ{kt sýkÔÞw níkw fu íku{Lku r{Lkk{kt íktçkqyku {¤þu yLku íku{Lku rðLkk{qÕÞu ¼ku s Lk yLku ÃkheðnLkLke MkwrðÄkyku «kó Úkþu.yk heíku íkuýu 15 ÷k¾ MkkWËe heÞk÷ (ytËkSík 40,000 zku÷h) W½hkðeLku íku yufkyuf yÿ»Þ ÚkR økÞku níkku yLku ÃkkuíkkLkku {kuçkkR÷ VkuLk Ãký çktÄ fhe ËeÄku níkku yuðw MkkWËe økuÍxu {kt sýkðkÞw Au. MkkWËe Mk¥kkðk¤kykuyu òu fu

nsÞkºkeyku MkkÚku 40,000 zku÷h fhíkkt ðÄw hf{Lke Auíkh®Ãkze

Au í khkÞu ÷ k ÷ku f ku L ku yu ð e ¾kíkhe ykÃke Au fu íku { Lku AuíkhLkkh þÏMk nsw MkkWËe yhurçkÞk{kt s Au yLku íku Ëuþ Akuze þfþu Lkne.Auíkh®ÃkzeLkku ¼kuøk çkLkLkkh ÷kufkuyu sýkÔÞw níkw fu íku L ke ÄhÃkfz Úkðe òuRyu yLku íku{Lkk ÃkiMkk Ãkhík {¤ðk òuRyu. y{u rðËuþe Lkkøkhefku Aeyu yLku yneLke fkLkqLke «r¢Þk ytøku y{Lku

òý LkÚke yuðw ¼kuøk çkLkLkkh yuf ÔÞÂõíkyu sýkÔÞw níkw.yk Þku s LkkLkku ¼ku ø k çkLkLkkhk ík{k{ rðËu þ eyku Au y™u íku{kLkk {kuxk¼køkLkk ÷kufku økheçk Au.Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkw fu íku{ýu MkkWËe yhurçkÞk{kt ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLku yk þÏMk ytøku òý fhe Au yLku W{uÞwo níkw fu íku {¬k yLku SÆkn ðå[u hnuíkku nkuðkLke òý ÚkR Au.MkkWËe økuÍuxLkk ynuðk÷ yLkwMkkh yk þÏMkLke yøkkW 17 MkÃxu. ÄhÃkfz ÚkR níke yLku íkuLku 3 rËðMk yxfkÞík{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.{wõík ÚkÞk çkkË íku ý u MÚkkrLkf nsÞkºkkLke çkLkkðxe ÞkusLkk þÁ fhe níke yLku nðu økkÞçk ÚkR økÞku Au.

yËk÷ík{kt RM÷kr{f çkwh¾k Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke rçkúxLkLkk yuf «ÄkLkLke {køkýe swçkkLke ykÃkíke ðu¤k {wÂM÷{ {rn÷kLku çkwh¾ku Ãknuhðk Ãkh «ríkçktÄ {qfðku òuRyu : fuLk õ÷kfuo

(yusLMke) ÷tzLk íkk. 6 rçkúxLkLke yËk÷íkku{kt Ãkwhkðk ykÃkíke ð¾íku {w  M÷{ {rn÷kykuLku çkwh¾ku Ãknuhðk Ãkh «ríkçktÄ {wfðku òuRyuu yuðw rçkú x LkLkk ðzk«ÄkLk su r ðz fu{ÁLkLkk yuf furçkLkux «ÄkLku sýkðeLku yu ð e Ë÷e÷ fhe níke fu fkuRLke swçkkLke çkeS heíku ss fhðe {w~fu÷ Au.yk Mkt ð u Ë Lkþe÷ {w Æ k WÃkh rððkËLkku {ÄÃkq z ku At A u z kÞ yuðe yuf rxÃÃkýe{kt ¾kíkk ðøkhLkk «ÄkLk yLku r¢{eLk÷ çkuheMxh íkhefu fk{ fhíkk fuLk õ÷kfu o y u yu f ð¾ík yk {rn÷k RM÷kr{f zÙ u M kLke «þtMkk fhe níke yLku sýkÔÞw níkw fu 21{e MkËe{kt yÃkLkkððk su ð ku yk yu f rðrþü «fkhLkku Ãkku þ kf Au.Ãkhtíkw nðu Ãkqðo øk]n«ÄkLk õ÷kfuoyu çkeçkeMke hurzÞkuLku yuðw sýkÔÞw Au fu yk çkkçkíku ykÃkýu yuf MÃkü rLkÞ{ ÷kððkLke sÁh Au . MkkûkeLku çkw h ¾k ÃkkA¤Úke Ãkwhkðk hsq fhðk {kxu {tsqhe ykÃkðe òuRyu Lkne.ßÞkhu swçkkLke ykÃkLkkh ÔÞÂõík MktÃkqýoÃkýu çkwh¾k{kt nkuÞ yLku ík{Lku MktÃkqýoÃkýu ÿ»Þ{kLk Lk nkuÞ íÞkhu fkuRÃký ss yLku ßÞw h e fu ð e heíku sw ç kkLkeLkw t yu Ãkw h kðkLkw t {qÕÞktfLk fhe þfu.òu ÔÞÂõík çkwh¾k{kt nkuÞ íkku ¾x÷kLke Þku ø Þ fkÞo ð kne [k÷ðe yþõÞ Au yuðw íku{ýu sýkÔÞw níkw.{wÂM÷{ {rn÷k MktÃkqýoÃkýu [nuhku Zkfu÷ çkwh¾ku ÃknuheLku

swçkkLke ykÃke þfu Lkne yuðk yuf ssLkk MkÃxuBçkh {kMk{kt ykÃkðk{kt ykðu ÷ k yu f [qfkËkyu yuðe [[ko Auze níke fu yLÞ ÞwhkuÃkeÞLk hk»xÙkuLku yLkw M kheLku rçkú x Lku Ãký þk¤kyku { kt yLku ònu h MÚk¤kuyu çkwh¾k Ãkh «ríkçktÄ {w f ðku òu R yu fu Lkne.ss rÃkxh {hVeyu sýkÔÞw níkw fu nwt ykþk hk¾w Aw fu MktMkË fu Wå[ yËk÷ík yk ytøku su{ çkLku íku { sÕËe rLkýko Þ f [qfkËku ykÃkþu.õ ÷ k f u o y u sýkÔÞw Au fu yËk÷ík¾tzLke çknkh fkuRÃký ÔÞÂõík þk÷eLk Ãkkuþkf ÃkkuíkkLku ÃkMktË ykðu yuðku Äkhý fhe þfu Au yLku yuLke Mkk{u fkuR rðhkuÄ nkuR þfu Lkne Ãkhtíkw swçkkLke ykÃkíke ð¾íku ÔÞÂõík ¾hu¾h MkíÞ çkku÷e hne Au fu fu{ íku ytøkuLkku rLkýo Þ ÷u ð k {kxu ss ÔÞÂõíkLkk þkrhhef y™u

ssLku swçkkLke ykÃkLkkh ÔÞÂõíkLkk þkrhhef yLku [nuhkLkk nkð¼kð Ëu¾kðk òuRyu

[nuhkLkk nkð¼kð MktÃkqýoÃkýu òuR þfðk òuRyu yLku íkuÚke çkwh¾k îkhk [nuhku Zkfðku íku LÞkÞ Mkk{u yðhku Ä ÁÃk økýkþu.{kÁ {kLkðw Au fu íkuLkk îkhk ¾x÷kLke fkÞo ð kneLkw t yð{qÕÞLk ÚkkÞ Au yLku yk [qfkËku fkuR RM÷k{ VkuçkeÞk Ãkh ykÄkheík LkÚke.nðu fu{ÁLk Mkhfkh rçkúxLkLkk 27 ÷k¾ {wÂM÷{kuLku íku{Lkk ÄkŠ{f yr¼ÔÞÂõíkLkk Mðkíkt º kLkk yrÄfkhku L ku rLkÞt r ºkík fÞko ðøkh íku{Lku fR heíku MkwøkúrÚkík fhðk íku yt ø ku L kk Ãkøk÷k rð[khe hne Au.

sB{w yLku fk~{eh ¼khíkLkku yr¼Òk ¼køk : yku{h yçËwÕ÷k {kuËe-{kuswt LkÚke, {kºk {kuËeLke yMkh

(yusLMke) sB{w íkk. 6 fk~{eh {wÆu ÃkkuíkkLkk yøkkWLkk ð÷ý{kt Vu h ðe íkku ¤ eLku {wÏÞ«ÄkLk yku{h yçËwÕ÷kyu fk~{ehLkk ¼khík MkkÚku L kk òuzkýLku Ãkkuíku õÞkhuÞ ÃkzfkÞwo nkuðkLke ðkíkLku hËeÞku ykÃÞku níkku yLku sýkÔÞw níkw fu sB{w yLku fk~{eh ¼khíkLkku yòuz ¼køk Au.{U fËkÃke þhíke fu yÄwÁ yuðku þçË «ÞkußÞku LkÚke ík{u rðÄkLkMk¼kLkku hufkuzo [uf fhe þfku Aku yLku {u þw fÌkw íku òu R þfku u Aku yu ð w t yku { h yçËw Õ ÷kyu sB{w y™u fk~{ehLkk ¼khíkeÞMkt ½ MkkÚkuLkk òuzký ytøkuLkk yuf rLkðuËLk ytøkuLkk r{zeÞkLkk yuf «&™Lkku W¥kh ykÃkíkk sýkÔÞw níkw . sB{w yLku fk~{eh ¼khíkLkk yòuz ¼køk Au.fk~{eh yu ¼khíkLkku yuf ¼køk Au yu ytøku fkuR çku{ík LkÚke.¼khík MkkÚku fk~{ehLkw òu z ký ÚkðkLke heík yt ø ku {ík¼uË nkuR þfu Ãkhtíkw òuzký ytøku fkuR {ík¼uË LkÚke yuðwt íku { ýu sýkÔÞw níkw . ÞwhkuÃkeÞLkMkt½Lkk MkÇÞ hk»xÙkuLkk yu ÷ [eyku L kk yu f «ríkr{rÄ{t z ¤ MkkÚku L ke ðkík[eík{kt yku { h yçËw Õ ÷kyu sýkÔÞw níkw fu òu z ký çkkË yLÞ hkßÞku ¼khíkeÞ Mkt ½ {kt rð÷eLk ÃkkBÞk níkk ßÞkhu sB{w y™u fk~{eh [÷ý (fhLMke), Mkt Ë u þ k ÔÞðnkh, rðËu þ e çkkçkíkku yLku Mkthûký suðe [kh çkkçkíkkuLkk {k{÷u sB{w yLku fk~{eh VuzhuþLk MkkÚku òuzkÞw níkw.yøkkW yk ð»kuo {wÏÞ«ÄkLku hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt sýkÔÞw

LkuþLk÷ fkuLVhLMk ÞwÃkeyuLkku «ríkçkØ ½xf Ãkûk

yku{hu sýkÔÞw níkw fu fkuRÃký ÔÞÂõík nkhðk {kxu u [q x ýe ÷zíke LkÚke y{u Ãký íku L ku Síkðk {kxu s [qxýe ÷zeþw Ãký ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLkwt {k¤¾w fuðw nkuðw òuyu íku rLkýoÞ ÷kufkyuu fhðkLkku Au.

fk~{eh Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu ík{k{ Wfu÷ku æÞkLk{kt ÷RLku MkkiÚke MðefkÞo Wfu÷ ½ze fkZðku òuRyu níkw fu yk òuzký WÃkhkuõík rðrðÄ yk «fkhLkk {wÆkykuLkk [kh {wÆu ÚkÞw níkw su Äe{u Äe{u Wfu÷ {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ yu ð k rðrðÄ {ku z ÕMkLkku ¼qMkkR økÞw níkw. yÇÞkMk fhðku òu R yu . Æ fk~{ehLkk Wfu ÷ {kxu yku{hu W{uÞwo níkw fu LkuþLk÷ rðrðÄ {kuzÕMk fkuLVhLMkLkk Lkuíkk íkhefu íku{Lkk fk~{eh {wÆku Wfu÷ðk Ãkûk ÃkkMku hkßÞ rðÄkLkMk¼k {kxu íku { Lkk Mkq r [ík W¥kh îkhk {t s q h e yÃkkÞu ÷ yu f ykR÷uLz «fkhLkk Mkux÷{uLx hku z {u à k (1952Lkk rËÕne yLku Mfkux÷uLzLke hknu Mk¥kkLkk fhkh {wsçk ðÄw MðkÞíkíkk) Au rðfuLÿefhýLkk {k{÷u yku{hu Ãkhtíkw ÃkezeÃke, ¼ksÃk,fkUøkúuMk sýkÔÞw níkw fu {khku fnuðkLkku yLku ÃkeÃkÕMk fkuLVhLMk îkhk yk yÚko yu níkku fu fk~{eh {wÆku {wÆku Wfu÷ðk rðrðÄ Ëh¾kMíkku Wfu÷ðk {kxu yuf{kºk {kuz÷ Mkq [ ððk{kt ykðe Au yLku LkÚke. fk~{eh yu hk»xÙ e Þ {w Ï Þ«ÄkLk íkhefu yu f Mk{MÞk Au yLku «íÞuf hksfeÞ Ëh¾kMík MðefkheLku fu yLÞ Ãkûk y™u sqÚkLku íkuLkk rLkhkfhý Lkfkhe þfw Lkne. íku{ýu W{uÞwo {kxu ÃkkuíkkLkku ytøkík yr¼«kÞ níkw fu ßÞkhu ðkxk½kxku þÁ yLku Mkq[Lk Ähkðu Au. íku{ýu ÚkkÞ íÞkhu ykÃkýu íku{kt ík{k{ sýkÔÞw níkw fu fk~{eh {wÆu {wÆkyku rð[khýk nuX¤ ÷uðk Mkûk{ yLku MðefkÞo Wfu÷ {kxu òuRyu yLku MkkiÚke MðefkÞo ¼khík Mkhfkhu W¥kh ykR÷uLz Wfu÷ ½ze fkZðku òuRyu.íku{ýu þkt r ík «r¢Þk,Mfku x ÷u L zLkk ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu LkkuÄoLk ykÄkhu Mk¥kkLkw rðfuLÿefhý ykÞ÷uoLz fu Ãku÷uMxkRLk {kuz÷ ,yLku yu f hk»xÙ yLku ytøku íku{Lke ðkíkLkwt ðÄkhu Ãkzíkw y÷økíktºkLkwt [eLkLkwt {kuz÷ suðk yÚko ½ xLk Úkðw òu R yu Lkne

fkhýfu nwt Wfu÷Lke Lkne Ãký «r¢ÞkLke ðkík fhe hÌkku Aw. ÆLkuþLk÷ fkuLVhLMk ÞwÃkeyuLkwt yuf «ríkçkØ ½xf Au. ÃkkuíkkLkk økXçktÄLk ¼køkeËkh fkUøkúuMkLku MktÃkqýo xufku ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃkeLku {wÏÞ «ÄkLk yku{h yçËwÕ÷kyu sýkÔÞw níkw fu Mkk{kLÞ [qxýe {kxu [qxýe økXçktÄLk rð[khíke ðu¤k LkuþLk÷ fkuLVhLMk ÞwÃkeyuÚke ykøk¤ rð[khíke LkÚke.y{khu ºkeò {kuh[k MkkÚku fkuR rLkMçkík LkÚke.Lku þ Lk÷ fku L VhLMk ÞwÃkeyuLkku «ríkçkØ ½xf Ãkûk Au yLku yu heíku y{u ¼rð»ÞLku òuR hÌkk Aeyu yuðwt íku{ýu Mkk{wrnf heíku [qxýe ÷zðk {kxu nkÚk r{÷kðLkkh 14 «kËurþf Ãkûkku MkkÚkuLk ºkeò {kuh[kLke h[Lkk ytøku ÃkkuíkkLkk ÃkûkLke «ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞw níkw . ßÞkhu íku { Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞw fu ík{u Mk¥kk WÃkh ÃkwLk: ykÁZ Úkþku íÞkhu

Æ ¼khík{kt {ku u Ë e {ku s w LkÚke,{kºk {kuËeLke yMkh Au. ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ {ku Ë eLke ykøkk{e [qxýeyku{kt yMkh yrLkðkÞo Au yuðe LkkUÄ ÷RLku yku{hu sýkÔÞw níkw fu {kuËe {kusw yuðku þçË «Þkusðku yu Úkkuze yríkþÞkuÂõík Au.{kuËeLke [qxýe{kt yMkh Au yu Lkfkhðw y{khk {kxu ÞkuøÞ LkÚke Ãkhtíkw {kuËe {kusw Au yuðwt fne þfeyu Lkne,{kuËeLke yMkh Au yuðw yku{hu sýkÔÞw níkw.{kuËeLke yMkh Mkk{kLÞ {íkËkh Ãkh Lkne nku Þ Ãkht í kw ¼ksÃkLkk fkÞofhøký Ãkh ÿú»Þ{kLk Au. Æ ÞwØrðhk{ ¼tøk {w Ï Þ«ÄkLku ÃkkrfMíkkLkLku LkðuBçkh 2003{kt çktLku Ëuþku îkhk fhðk{kt ykðu ÷ k îeÃkûkeÞ ÞwØrðhku{Lkku ykËh fhðk yLkw h ku Ä fÞku o níkku . yku { h yçËw Õ ÷kyu sýkÔÞw níkw fu íkksu í khLkk rËðMkku { kt sB{w yLku fk~{ehLke ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkÞku nku Þ yu ð w sýkÞ Au.(ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ½w M ký¾ku h ku u L ke) ½w M ký¾ku h e rþÞk¤k{kt Mkk{kLÞík: ykuAe ÚkR òÞ Au íku{ Aíkkt ykÃkýu ÂMÚkrík Ãkh Mkíkfoíkk hk¾ðkLke sÁh Au.

6 yLku 7 LkðuBçkhu fk~{eh{kt òx fku{Lku yLkk{ík õðkuxk {æÞ{Úke ¼khu rn{ð»kkoLke ykøkkne ykÃkðkLkk fkUøkúuMkLkk [¢ku økrík{kLk (yusLMke) ©eLkøkh íkk. 6 fk~{eh¾eý yLku ÷Æk¾{kt ðuMxLko zeMxçkoLMkLkwt Lkðw {kusw fu L ÿeík ÚkÞw Au . sB{w yLku fk~{eh{kt yLku f MÚk¤ku y u íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Mkk{kLÞ fhíkk Lke[u økøkze økÞku Au yuðw sýkðeLku nðk{kLk ¾kíkkLke f[uheyu fk~{eh{kt 6 yLku 7 Lkðu B çkhu {æÞ{Úke ¼khu rn{ð»kko ÚkðkLke ykøkkne fhe Au . Mkku { ðkhu ©eLkøkh{kt íkkÃk{kLk ½xeLku 1.2 zeøkúe Mku. ÚkR økÞw níkw su Mkk{kLÞ fhíkk 2 zeøkúe ykuAw níkw. ßÞkhu økw÷{øko{kt íkkÃk{kLk ½xeLku {kRLkMk 1 zeøkú e yLku

fk~{eh{kt fkrík÷ XtzeLke þÁykík : ÷un{kt {kRLkMk 8 zeøkúe y™u fkhøke÷{kt {kRLkMk 6 zeøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt ©eLkøkh{kt Ãký íkkÃk{kLk ½xeLku 1.2 zeøkúe LkkUÄkÞwt

Ãknu÷økkð{kt ð½w¥k{ íkkÃk{kLk {kRLkMk 3 zeøkúe LkkUÄkÞw níkw su Mkk{kLÞ fhíkk 3 zeøkú e Lke[w hÌkw níkw. sB{w þnuh{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 11.8 zeøkúe

LkkUÄkÞw níkw su Mkk{kLÞ fhíkk 3 zeøkú e yku A w níkw . ßÞkhu ÷un{kt {kRLkMk 8 zeøkúe yLku ÷Æk¾Lkk fkhøke÷ xkWLk{kt {kRLkMk 6 zeøkú e ð½w ¥ k{ íkkÃk{kLk LkkU½kÞw níkw. 6 yLku 7 LkðuBçkhLkk hkus økw÷{øko, Ãknu÷økkð, MkkuLk{øko yLku ÍkÍe÷k Ãkkfo Mkrník fk~{eh ¾eýLkk Wå[k rðMíkkhku{kt {æ{Úke ¼khu rn{ð»kko Úkþu yuðw nðk{kLk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞw níkw .©eLkøkh -÷un nkRðu Ãkh «ðkMkeykuLku yk rËðMkku{kt «ðkMk fhíke ðu¤k Mkkð[uíke Ëk¾ððk Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au.

MkkWËe yhurçkÞk{ktÚke {kºk 80 fuh¤ðkMkeyku s Ãkhík ykÔÞk (yusLMke)

11

ríkÁðtík{Ãkwh{ íkk.6 MkkWËe yhurçkÞk{kt økuhfkÞËuMkh heíku hnuíkk ÷kufku {kxu rLkÄkoheík {kVe Mk{ÞkðÄe hrððkhu Ãkqhe ÚkðkLkk Ãkøk÷u MkkWËe yhurçkÞk{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt fuh¤Lkk ÷kufku MðËuþ Ãkhík ykðþu yuðk r{zeÞk{kt ynuðk÷ku ðnuíkk Úkðk Aíkkt {kºk 80 fuh¤ðkMkeyku s MkkWËe yhurçkÞkÚke Ãkhík ykÔÞk níkk.LkkufkoÁxTMk (rðËuþ{kt ðMkðkx fhíkk Mk{wËkÞ {kxuLke hkßÞ yusLMke) Lkk [eV yuõÍeõÞwxeð ykuVeMkh Ãke MkwrËÃku sýkÔÞw níkw fu fuh¤Lkk ºký rð{kLke {Úkfku WÃkh MkkWËe yhurçkÞkÚke Ãkhík ykðLkkh 80 ÷kufkuyu s nuÕÃkzuMf ¾kíku LkkuìtÄýe fhkðe níke. hkßÞ{kt ík{k{ ºkýuÞ yuhÃkkuxo Ãkh nuÕÃkzuMf Au yLku ÷kufku y{khe MkkRx îkhk Ãký hSMxh fhkðe þfu Au. yk ð»kuo yur«÷{kt yuBLkuMxe rÃkheÞz þÁ ÚkÞku íÞkhÚke yíÞkh MkwÄe{kt {kºk 13,710 ÷kufyu s yk ÞkusLkkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au yuðw MkwrËÃku sýkÔÞw níkw. fuh¤ Mkhfkhu yøkkW yuðe ònuhkík fhe níke fu yuBLkuMxe Mfe{ nuX¤ hkßÞ{kt Ãkhík ykðLkkhLkku ¾[o Mkhfkh ðnLk fhþu. yk ÞkusLkkLku ykx÷ku Lkçk¤ku «ríkMkkË fu{

MkkWËe yhurçkÞkLke yuBLkuMxe ÞkusLkkLke {wËík hrððkhu Mk{kó Úkðk Aíkkt Ãkhík ykðLkkh ÷kufkuLke MktÏÞk ðÄe Lknª

{éÞku Au íkuLkw fkhý y{u òýíkk LkÚke yLku y{u MÃkü fÌkw Au fu MkkWËe yhurçkÞLk Mk¥kkðk¤kyku ¼qíkfk¤Lke su{ fkuRÃký Mktòuøkku{kt íku{Lke Mk{Þ{ÞkoËk ÷tçkkðþu Lkne yuðwt zkuÞMÃkkuhk {kxuLkk hkßÞLkk «ÄkLk fu Mke òuMkuVu sýkÔÞw níkw. MkkWËe yhurçkÞk rLkíkkfík yux÷ufu MkkWËefhýLke Lkerík yÃkLkkðe hÌkw Au su yLðÞu ík{k{ MkkWËe ftÃkLkeykuyu MkkWËe Lkkøkhefku {kxu 10 xfk Lkkufhe VhSÞkík hk¾ðe Ãkzu Au.hkßÞ Mkhfkh îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k «Úk{ yuðk Mkðuoûký yLkwMkkh fuh¤Lke rðËuþ{kt ðMkíkk 16.30 ÷k¾ ÷kufku Ãkife 88 xfk ÷kuufku r{z÷ RMx{kt ðMku Au su{kt MktÞwõík ykhçk y{ehkík{kt 5,73,289 ÷kufku yLku MkkWËe yhurçkÞk{kt 4,50,229 ÷kufku ðMku Au.

{wÍ^VhLkøkhLkk h{¾kýkuLkk Ãkøk÷u hku»ku ¼hkÞu÷k skx ÷kufkuLku þktík ÃkkzðkLke rËþk{kt fkUøkúuMkLke rn÷[k÷

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.6 fkUøkúuMku òx ÷kufkuLku yLkk{íkLkku õðkuxk Ãkqhku ÃkkzðkLkk «ÞkMkku Mk½Lk fÞko Au.{wÍ^VhLkøkhLkk h{¾kýku çkkË òx fku { {kt «ðíko í kk yk¢ku þ yLku LkkhksøkeLkk Mkt Ë ¼o { kt òx ÷kufkuLku þktík ÃkkzðkLkk yuf Ãkøk÷k íkhefu yk ne÷[k÷Lku òuðk{kt ykðe hne Au. fuLÿLke ykuçkeMkeLke ÞkËe{kt òx ÷kufkuLkku Mk{kðuþ fhðkLkk {wÆkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu rLk{ðk{kt ykðu÷e «ÄkLkkuLkk sqÚkLke (Sykuyu{) çkuXf íkuLke ¼÷k{ýku L ku yk¾he yku à k ykÃkðk {kxu Vheðkh {¤Lkkh Au yLku yk çku X f{kt ¼÷k{ýku L ku yk¾he yku à k yÃkkÞk çkkË fuLÿeÞ furçkLkuxLku {t s q h e yÚku o {ku f ÷ðk{kt ykðþu. òu fu yk {køkýeLkwt ¼krð LkuþLk÷ fr{þLk Vkuh çkufðzo õ÷kMk (yu{MkeçkeMke) îkhk ÷uðk{kt ykðþu. òx {wÆu Ëk¾ððk{kt ykðe hnu ÷ e Wíkkð¤ yk fku { Lku k MLku n MktÃkkËLk fhðkLke yuf fðkÞík íkhefu òuðk{kt ykðe hne Au. hksMÚkkLkLkk {w Ï Þ «ÄkLk yþkuf økun÷íkLke òx rðhkuÄe AçkeLkk fkhýu hksMÚkkLkLke [q x ýe{kt òx fkU ø kú u M kLke rðÁØ{kt nkuðkLkw fnuðkÞ Au yLkuu Ãkrù{ ÞwÃke{kt Ãký yuðe Ënu þ ík «ðíku o Au fu {wÍ^VhLkøkhLkk h{¾kýkuLkk

Mkt˼o{kt òx ÷kufku ¼ksÃk íkhV Íqfþu.nheÞkýk{kt òx ÷ku f ku ykRyu L kyu ÷ zeLku Mk{Úko L k ykÃkþu yu ð e Ãký fkU ø kú u M k{kt ®[íkk «ðíku o Au.þkMkfÃkûk{kt yuðw {kLkðw Au fu òx fku{ fkUøkúuMkLku íkhAkuze Ëuþu.hksMÚkkLkLkk òx ÷kufku MkuLxÙ÷ ykuçkeMkeLke ÞkËe{kt MÚkkLk Ähkðu Au yLku Lkkufhe íku{s rþûkýLkk õðkuxk {kxu íkuyku Ãkkºk Au Ãkhtíkw ík{k{ hkßÞku{kt òxLku ÃkAkíkðøko ònuh fhðkLke RåAk ÃkkA¤ yuðku rLkËuoþ {¤u Au fu Mkhfkh íku{Lkk «íÞu n{ËËeo Ähkðu Au. hksMÚkkLk{kt òx fku { Lku SíkðkLkk «ÞkMkÁÃku

yLkk{íkLkk õðku x k {w Æ u fkUøkúuMkLke ®[íkk h{¾kýku çkkË rçkLkMkkt«ËkrÞf ÃkûkkuÚke {ku Vuhðe ÷uðkLke Ä{fe ykÃke hnu÷k Ãkrù{ ÞwÃke{kt òxLku þkt í k fhðkLkk «ÞkMkÁÃku òuðk{kt ykðe hne Au.òx hksfkhý{kt MkkiÚke {kuxw yfz Ãkrhçk¤ Au . yku { «fkþ [ki x k÷k yLku íku { Lkku Ãkûk ykRyuLkyu÷ze su nheÞkýk{kt ÷kufMk¼k [qxýe {kxu ¼ksÃk MkkÚku økXçktÄLk fhþu.¼ksÃk yLku ykRyu L kyu ÷ zeLkw t òu z ký nheÞkýk{kt þkMkf fkUøkúuMkLku òuhËkh x¬h ykÃkþu.ßÞkt 2009Lke ÷ku f Mk¼kLke [qxýe{kt ÃkûkLkwt {kusw Vhe ðéÞw

níkw. yk ÃkzfkhLku æÞkLk{kt hk¾eLku fu L ÿyu Mku L xÙ ÷ ykuçkeMke ÞkËe{kt òxLku {wfðk {kxu «ÞkMkku þÁ fhe ËeÄk Au.økúwÃk ykuV r{LkeMxMko fuLÿeÞ furçkLkux {kxuLke ¼÷k{ýLku yk¾he ykuÃk ykÃkþu su yk {køkýe MkkÚku fR heíku fk{ ÷uðw òuRyu íkuLkk ykøk¤Lkk Ãkøk÷k ¼hþu.ðzk«ÄkLku Ãký «ÄkLkfeÞ sqÚkLku yk {wÆu ÍzÃke rLkýoÞ fhðk ÷ÏÞw Au. yLku yuLkMkeçkeMkeyu òx fku{Lkk Mkk{krsf ykŠÚkf Ëhßòu ÃkAkíkíkk {kxuLkk {kÃkËtzLke Ãkqíkoíkk fhu Au fu fu{ íku òýðk {kxu hkßÞku{kt Mkðuoûký nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

çÕÞw Mxkh {u{kurhÞ÷ {kºk Vtz yufºk fhðkLkwt MkkÄLk

ÃktòçkLkk {kSzeSÃke fuÃkeyuMkøke÷Lkk «nkhku [tËeøkZ, íkk.6 Ãktòçk{kt ºkkMkðkË yLku ¾kr÷MíkkLk [¤ð¤Lku LkuMíkLkkçkqË fhðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðLkkhk ÃktòçkLkk {kSzeSÃke fuÃke yuMk.øke÷ sýkÔÞw t níkw t fu çÕÞw Mxkh {u { ku r hÞ÷ ¼t z ku ¤ yu f ºk fhðkLkwt yuf MkkÄLk çkLke økÞwt Au u . Ëu þ ¼h{kt fu x ÷kÞ

økwYîkhkykuLkku ðneðx fhíkk rþhku { ýe økw Y îkhk «çkt Ä f Mkr{rík íkÚkk þe¾ fu L ÿ Ë{Ëk{e hfMkkð Ãkh ykfhk «nkhku fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yk MktÏÞkykuLku {kºk Lkkýkt yufºk fhðk{kt hMk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkwðýo {t r Ëh Mkt f w ÷ {kt çkn[Š[ík ‘þneËku ’ Lke ÞkË{kt ÷ku f ku [zkðku íkÚkk ¼kuøk Ëhu Au s íÞkhu yk y÷øk {u{kurhÞ÷ MðkÃkðkLke þwt sYh Au. ©eyu

W{Þwo níkwt fu, rþhku{ýe økwYîkhk «çktÄf Mkr{rík, hkßÞ Mkhfkh íkÚkk Ë{Ë{e ¼fMkkçkLke yk r{÷e ¼økík Au. øke÷u W{uÞOw níkwt fu, yu÷SÃkeMkeLkwt yk rçkLk ÷kufþknef f]íÞwt Au yk «fkhLkk ð÷ýÚke þe¾ðkËLkku xq t f Mk{Þ{kt ytík ykðþu øke÷u W{uÞwo níkwt fu, yuMkSÃkeMke suðe MktÏÞkyku þiûkrýf MktÏÞkyku íkÚkk nkuÂMÃkx÷ku {khVíku ÃkkuíkkLkk ÔÞkÃkkhe rníkkuLku rðMík]ík çkLkkðe hne Au.


12

økw Y ðkh íkk.7-11-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yr{ík suXðk níÞk fuMk{kt

yksu rËLkw çkku½k Mkku÷tfeLku MkeçkeykE fkuxo{kt hsq fhkþu ¢kE{ çkúkL[ yLku MkexLke íkÃkkMk Mkk{u yLkuf Mkðk÷ku

y{hu÷e{kt {tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu yuf Mk¤økíke çkezeyu yuf ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞkuLkk ÃkrhðkhLku Sðíkk Mk¤økkðe LkkÏÞk níkk «Úk{ íkMkðeh{kt yuf MkkÚku ÷E sðkíkk [kh sLkkÍk Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh yu økkuÍkhk {fkLkLke su Mk¤økeLku nkz®Ãksh suðw çkLke økÞwt níkwt. ELMkux íkMkðeh {kuíkLku ¼uxu÷ çku {kMkq{ çkk¤fku ykrË÷ yLku y{kLkLke VkE÷ íkMkðeh. (íkMkðeh : {kS˾kLk ÃkXký, y{hu÷e)

Mk¤økíke çkeze Eçkúkne{¼kELkk ÃkrhðkhLkk {kuíkLkwt rLkr{ík çkLke

y{hu÷e{kt yufs ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞku Sðíkk ¼wtòÞk y{hu÷e{kt øk{økeLkeLkwt ðkíkkðhý, yuf MkkÚku [kh- Ãkkzkuþeykuyu Mkçk{Mkeoçk÷ ÃktÃk îkhk ykøk çkwÍkððkLke [kh sLkkò Lkef¤íkk nòhku ykt¾ku hze Ãkze fkurþþ fhe Ãkhtíkw ÷kEx [k÷e síkk {nuLkík ÔÞÚko økE

y{hu÷e, íkk.6 y{hu÷e{kt {tøk¤ðkhLke ðnu÷e Mkðkh {wÂM÷{ Ãkrhðkh WÃkh {kuíkLkku Ãkiøkk{ ÷ELku ykðe níke. ½hLkk {ku¼eyu Mk¤økíke çkeze ÃkÚkkhe LkSf Ãkzu÷ Ã÷kMxef LkSf VUfíkk yLku íkuLkk ÷eÄu ½h{kt rðfhk¤ ykøk Vu÷kE síkk MkMkhkÃkíLke çku çkk¤fku Mkrník [kh sýk Sðíkk ¼w t ò E síkk y{hu÷e rsÕ÷k{kt yhuhkxe {[e sðk Ãkk{e níke. [khuÞLkk sLkkÍk yuf MkkÚku rLkf¤íkk ¼khu øk{økeLke ÷kufku{kt AðkE økÞu÷ níke. f{f{kxe ¼he ½xLkkLke «kÃík rðøkík yLkw M kkh y{hu ÷ eLkk xkðh ÃkkMku nLkw{kLk øk÷e{kt hnuíkk yLku çkwx [tÃk÷Lkku ÔÞðMkkÞ fhíkk nLkeV¼kE Eçkú k ne{¼kE {t½hk ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku Mkku{ðkhLke hkrºkyu Mkwíkk níkk íku{Lkk swLkðkýe çku {k¤Lkk {fkLk{kt Lke[u rÃkíkk Eçkú k ne{¼kE hnu í kk yLku WÃkhLkk {k¤u nLkeV¼kE íkÚkk íkuLkk ÃkíLke fw÷Mkw{çkuLk yLku çku Ãkw º kku ykrË÷ yLku y{kLk hnuíkk níkk. ÃkrhðkhLku õÞk

¾çkh níke fu Mkw í kk ÃkAe {t ø k¤ðkhLke Mkðkh íku { Lkk {kxu {kuíkLke Mkðkh nþu. {tøk¤ðkhLke ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt [ Úke A ðkøÞk ËhBÞkLk Eçkúkne{¼kEyu çkeze Ãkeðk {kxu Mk¤økkðe níke yLku ÃkAe Mk¤økíke çkeze ÃkÚkkhe LkSf Ãkzu÷ çkwx [tÃk÷Lkk çkkufMk yLku Ã÷kMxef LkSf Vu f e, Ëu í kk Lke[uLkk Y{{ktÚke ykøk þY ÚkE níke yLku Úkkuze s ðkh{kt ykøku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhíkk WÃkhLkku {k÷ Mk¤økðk {ktzâku níkku su{kt WÃkhLkk {k¤u nLkeV¼kE íku{Lkk çku çkk¤fku ykrË÷ (W.ð.1h), y{kLk

(W.ð.10) íkÚkk ÃkíLke fw÷Mkw{çkuLk (W..ð.37)Lkk ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞk níkk su { kt nLkeV¼kE ÷kfzkLkk ËkËhuÚke Mk¤økíke nk÷ík{kt Lke[u Wíkhe økÞk níkk ßÞkhu ÃkíLke fw÷Mkw{çkuLk Ãkwºk ykrË÷ yLku y{kLk WÃkhLkk {k¤uÚke Lke[u Lk Wíkhe þfíkk Sðíkk ¼w t ò E økÞk níkk. ßÞkhu Lke[u L kk Y{{kt Eçkú k ne{¼kE yçËw ÷ ¼kE {tÄhk (W.ð.70)Lkk ykøk{kt ¼qtòE síkk [khuÞLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. Ãkkt[ MkÇÞkuLkk Ãkrhðkh{ktÚke {kºk nLkeV¼kE yuf s çkåÞk níkk íkuyku Ãký

Ãkzkuþeyku çku ð¾ík YçkY sELku {éÞk Aíkkt....

½xLkkLkk ËkuZ f÷kf çkkË VkÞh VkExhku Ãknkut[íkk Lkkhksøke

ßÞkhu yk ½xLkk çkLkíkk Ãkkzkuþeyku îkhk LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh VkExhLku òý fhíkk VkÞh VkExh ykøk ÷køÞkLkk ËkuZ f÷kfu ÃknkutåÞw níkwt. yMktÏÞðkh VkuLk íku{s çku ð¾ík Ãkkzkuþeyku YçkY Ãký VkÞh VkExhLke {ËË ÷uðk økÞk níkk íku{ Aíkkt VkÞh VkExhLkk f{o[kheyku ½xLkkLke ËkuZuf f÷kf çkkË ykÔÞk níkk íÞkhu {wÂM÷{ ÃkrhðkhLkk [khuÞ sýkLkk Sð yku÷ðkE økÞk níkk. VkÞh VkExhLkk f{o[kheyku Mkk{u ÷kufkuyu Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke.

Ëuðk÷Þ fhíkkt þki[k÷ÞLku ðÄw {n¥ð ykÃkðkLkk {kuËeLkk rðÄkLkLkku y{÷ þY

þki[k÷Þ {kxu {kuËe Mkhfkh nðu økheçkku ÃkkMkuÚke Vqxe fkuze Ãký Lkrn W½hkðu

÷kufMkuðfku-çkkçkwyku þki[k÷ÞLkk Lkkýkt MkVk[è fhe síkk nkuðkÚke 1999Úke þY ÚkÞu÷e ÞkusLkkLkku ÷k¼ ½hu ½hu ÃknkUåÞku LkÚke (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.6 økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke LkhuLÿ {kuËeLkk ‘Ëuðk÷Þ Ãknu÷kt þki [ k÷Þ’Lkk rðÄkLkLkku økw s hkík Mkhfkhu rðrÄðíkT y{÷ fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. Ãknu÷kt fkuE økheçkLku þki[k÷Þ çkktÄðwt nkuÞ íkku íkuLku ËMk xfk hf{ [qfððe Ãkzíke níke Ãkhtíkw hkßÞ MkhfkhLkk þnu h e rðfkMk yLku þnu h e øk] n rLk{ko ý rð¼køkLkk rLkýo Þ {wsçk nðuÚke ÷k¼kÚkeo ÃkkMkuÚke ËMk xfk hf{ W½hkðe þfkþu Lkrn. økheçk ÷k¼kÚkeo ÃkkMkuÚke su 10 xfk hf{ W½hkðkÞ Au íkuLku çkË÷u su íku yuLkSyku fu fkuÃkkuohuþLkLku rLk{o¤ økwshkík ÞkusLkk{ktÚke y÷økÚke ¾[o {u¤ððkLkku hnuþu. hkßÞ{kt þki[k÷ÞLkk «rík

ÞwrLkx ËeX fuLÿ Mkhfkh ykX nòhLke økúkLx Vk¤ðu Au òufu MkLku 1999Úke y{÷e yk Þku s Lkk{kt [q t x kÞu ÷ k ÃkËkrÄfkheyku, yrÄfkheyku yLku Úkku z w t ½ýw t Mði  åAf Mkt ø kXLkku þki [ k÷ÞLkk Ãki M kk MkVk[è fhe økÞk Au, suLkk fkhýu ½hu ½hu økheçkkuLku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃke þfkÞku LkÚke. {kuxk ÃkkÞu ¼úük[khLkk Ãkøk÷u þki [ k÷ÞLke Mkð÷ík ÷kufku MkwÄe ÃknkU[e Lk nkuðkÚke hkßÞ Mkhfkhu fux÷ef MÃküíkk òhe fhe Au. su{kt Vhe yuf ðkh Mkq [ Lkk yÃkkE Au fu , þki[k÷ÞLkwt fk{ Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe s 90 xfk hf{ [qfððkLke hnu þ u yu ÃkAe ÷k¼kÚkeo Mktíkku»kfkhf fk{Lkwt Mkxeo ykÃku íÞkh çkkË 10 xfk hf{ [qfððkLke hnuþu. yk ytøkuLkku

¾[o rLk{o ¤ økw s hkík Þku s Lkk{kt Ú ke y÷økÚke {u ¤ ððkLkku hnu þ u . yk{ þki[k÷Þ {kxu nðu ÷k¼kÚkeoLku ËMk xfk Vk¤ku ykÃkðkLkku hnuíkku LkÚke.

ËMk xfk ¾[o rLk{o¤ økwshkík ÞkusLkk{ktÚke y÷økÚke {u¤ððkLkku hnuþu

þki [ k÷ÞLku {n¥ð ykÃkðkLke MkkÚku hkßÞ Mkhfkhu fux÷ef MÃküíkkyku fhe Au su {w s çk yk Þku s LkkLke MknkÞLke hf{ økwshkík BÞwrLk. VkÞLkkLMk çkku z o îkhk Mkt ç kt r Äík LkøkhÃkkr÷fk yLku {LkÃkkykuLku íku{Lke Ëh¾kMík yLku ÷ûÞkt f ykÄkhu [qfððkLke hnuþu. MðiÂåAf MktMÚkk þki[k÷ÞLkwt fk{ ÃkqÁt fhu íku ÃkAe MÚkkrLkf MktMÚkk ÞkLku fu LkÃkk-{LkÃkkyu çkkt Ä fk{ Ãkq ý o ÚkÞkLke [fkMkýe fheLku 90 xfk [w f ðýe fhðkLke hnu þ u . íÞkh çkkË ELMÃkuõþLk ÚkÞu ËMk xfkLke hf{ rLk{o ¤ økw s hkík Þku s Lkk{kt Ú ke y÷økÚke {u ¤ ðe ÷u ð kLke hnu þ u . yk yt ø ku L kku ¾[o rLk{o¤ økwshkík ÞkusLkk{ktÚke y÷økÚke {u¤ððkLkku hnuþu.

økt ¼ eh heíku ËkÍe síkk rMkrð÷{kt Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z kÞk níkk. ßÞkhu ½xLkkLke òý þuhe{kt huníkk ÷kufkuLku Úkíkk íkuykuyu yk ½h{kt hnu í kk ÷ku f ku L ku çk[kððkLke ½ýe {nu L kík fhe níke. Ãkkzkþeykuyu Mkçk{þeoçk÷ ÃktÃk îkhk ykøk çkwÍkððkLke fkurþ»k fhe níke. Ãký ÷kEx [k÷e økE nku ð kÚke íku y ku L ke yk {nuLkík rLkhÚkof hne níke. ßÞkhu yk ½xLkkLke òý Mk{økú y{hu÷e{kt Vu÷kE síkk yhu h kxe {[e økÞu ÷ níke. yu f s ÃkrhðkhLkk [khLkk ¼qtòE sðkÚke {kuík rLkÃksíkk {wÂM÷{ Mk{ks{kt ¼khu þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. çkÃkkuhu ºký ðkøÞk çkkË yk [khu Þ Lkk sLkkÍk{kt yuf MkkÚku rLkf¤íkk ÷kufkuLke ykt¾ku{ktÚke ykMkwLkku ËrhÞku ðnuðk ÷køÞku níkku. ßÞkhu yk çkLkkðÚke Mk{økú rsÕ÷k{kt yhuhkxe {[e sðk Ãkk{u÷ níke. {¤íke {krníke {w s çk ½hLkk {ku ¼ e Eçkú k ne{¼kE Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {kLkrMkf yMðMÚk níkk. ½xLkk MÚk¤u rMkxe Ãkku ÷ eMk {k{÷íkËkh LkøkhÃkkr÷fkLkku MxkV Ãknkut[e økÞu÷ níkku.

Þð{u ykMkwhk 1Ãk{e LkðuBçkhu {Lkkðkþu

y{ËkðkË, íkk.6 {knu Íe÷ nsLkk 30{kt [ktËLkk rnMkkçku 1 {nkuho{ 6 LkðuBçkh çkwÄðkhÚke þY Úkíkku nkuðkÚke 10 {nkuho{ yux÷u fu Þð{u ykMkwhk 1Ãk{e Lkðu B çkh þw ¢ ðkhLkk hku s {Lkkððk{kt ykðþu. yu{ økw s hkík [kt Ë fr{xeLkk «{w¾ {wVíke þççkehyn{Ë rMkÆefeyu sýkÔÞwt Au.

y{ËkðkË,íkk.6 ykhxeykE yuÂõxrðMx yr{ík suXðk níÞk fuMk{kt MkeçkeykEyu ¼ksÃkLkk fkuzeLkkhLkk MkkMktË rËLkw çkku½k Mkku÷tfeLke yk¾hu ÄhÃkfz fhe Au. ykðíke fk÷u çkÃkkuh çkkË r{hÍkÃkw h ÂMÚkík MÃku r þÞ÷ MkeçkeykE fkuxoLkk ¾kMk ss økeíkk økkuÃke Mk{ûk hsq fhe rh{kLzLke {kt ø k fhu íku ð e þfÞíkk Au. yr{ík suXðk níÞk fuMk{kt yu fnkðík Mkk[e Ãkze Au fu ‘Ëuh

Au Ãký ytÄuh LkÚke’ MkeçkeykE ¼ksÃkLkk MkktMkË rËLkw çkku½k Mkku ÷ t f eLke ÄhÃkfz fhíkkt yr{ík suXðkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku L ku LÞkÞ {éÞkLkku ynuMkkMk ÔÞõík fÞkuo níkku. yr{ík su X ðkLke níÞk ÃkkA¤ hksfeÞ Lku í kk rËLkw çkku ½ kLke Mkt z ku ð ýe nku ð kLkk ykÄkhu íku { Lkk rÃkíkk ¼e¾k¼kE su X ðkyu nkEfku x o { kt MkeçkeykE íkÃkkMkLke {køk fhe níke. yk yhSLkk ykÄkhu nkEfkuxuo Mkki

«Úk{ ¢kE{çkú k t [ Lku rËLkw çkku½kLke ¼qr{fk ytøku íkÃkkMk fhðk rLkËuoþ fÞkuo níkku. ¢kE{ çkú k t [ u íku L ke íkÃkkMk{kt rËLkw çkku½kLku Âõ÷Lk[ex ykÃke níke. ¢kE{çkúkt[Lke íkÃkkMkÚke Lkk¾wþ ÚkE nkEfku x u o yu M keÃke hk½ðuLÿ®Mkn ðkMkíkkuLkk ðzÃký nuX¤ MkexLke h[Lkk fhe ÞkuøÞ íkÃkkMk fhe rhÃkkuxo fhðk Mkq[Lk fÞwO níkwt Mkexu Ãký ÃkkuíkkLke íkÃkkMk{kt rËLkw çkku ½ kLku Âõ÷Lk[ex ykÃke níke. çktLku Mðíktºk yusLMkeLke íkÃkkMkÚke

Lkk¾w þ ÚkE nkEfku x o yt í ku MkeçkeykELku íkÃkkMk fhðk ykËu þ fÞku o níkku . MkeçkeykEyu økýíkheLkk rËðMkku { kt íkÃkkMk nkÚk Ähe ¼ksÃkLkk MkkMktË rËLkw çkku½k Mkku ÷ t f eLke ÄhÃkfz fhíkkt ¢kE{çkúkt[ yLku MkexLke íkÃkkMk Mkk{u yLkuf ÷ðk÷ku Q¼k ÚkÞk Au. ykðíkefk÷u MkeçkeykE rËLkw çkku½k Mkku÷tfeLku fkuxo{kt hsq fhu íkuðe þfÞíkk Au. fkuxo{kt hsq fhe 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {køk fhþu.

¢kE{çkúkt[Lku íkÃkkMk MkkUÃkkE íÞkhu s !!! økwshkík{kt ºký ð»ko{kt çkeò LkuíkkLke ÄhÃkfz y{ËkðkË,íkk.6 økwshkík nkEfkuxoLke Mkk{u yr{ík suXðkLke økku¤e {khe níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk Mkku÷k Ãkku÷eMkÚke ykt[feLku ¢kE{çkúkt[Lku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe níke. ¢kE{ çkúkt[Lkk yLku hksfeÞ LkuíkkykuLkk {kLkeíkk økýkíkk íkÃkkMk yÄefkhe {Þwh [kðzkyu íkÃkkMk fhe fkuxo{kt [ksoþex hsq fhe níke. {Þwh [kðzkLku íkÃkkMk MkkUÃkkíkk s íkuLke Mkk{u yLkuf Mkðk÷ku WXkððk{kt ykÔÞk níkk. íkÃkkMk yrÄfkhe {Þwh [kðzk yLku hk½ðuLÿ®Mkn ðkMku íkÃkkMk yð¤u hMíku [Zkððk «ÞíLku fÞkuo nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkÞk níkk. ytíku MkeçkeykEyu yr{ík suXðkLkk {kMxh {kRLz rËLkw çkku½kLke ÄhÃkfz fhíkkt hkßÞ Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk Mkk{u ykûkuÃkku ËkunkhkÔÞk Au.

y{ËkðkË,íkk. 6 ¼ksÃkLkk MkktMkË rËLkw çkkU½k Mkku÷tfeLke nðu ykhxeykRLkk fkÞofh yr{ík suXðkLke níÞk fuMkLkk MktçktÄ{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. AuÕ÷k ºký ð»koLkk økk¤k{kt MkeçkekR îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k Mkku÷tfe çkeò Lkuíkk Au. yk yøkkW ¼qíkÃkqðo «ÄkLk yr{ík þknLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke. çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMkLkk MktçktÄ{kt yr{ík þknLke ÄhÃkfz yøkkW fhðk{kt ykðe níke. {kuËe MkhfkhLku {kuxk Vxfk Mk{kLk Ãký ykLku økýðk{kt ykðu Au. MkeçkeykRLkk Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu íkuykuyu çku Mkeze, su{kt yuf{kt Mkku÷tfeLkk yðksLkku WÕ÷u¾ Au íkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yLÞ Mkeze økuh fkÞËu {kR®Lkøk MkkÚku MktçktrÄík Au. MkkMkLku Mktfs{kt ÷uðk {kxu MkeçkeykR ÃkkMku nðu Ãkwhkðk nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

ykhxeykE yuÂõxrðMx yr{ík suXðk níÞk fuMk{kt

MkktMkË rËLkw çkku½k Mkku÷tfeLke ÄhÃkfzLkku fku z eLkkh [u B çkMko îkhk Wøkú rðhku Ä fkuzeLkkh [uBçkMkou hu÷e fkZe fkUøkúMu kLkk Eþkhu MkeçkeykE fk{ fhíke nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo

fkuzeLkkh, íkk.6 sqLkkøkZLkk MkktMkË yLku fkuzeLkkhLkk ðíkLke rËLkw¼kE Mkku÷tfeLke ¼kEçkesLkk rËðMku MkeçkeykEyu yr{ík suXðk {zoh fuMk{kt ÃkqAÃkhA çkkË ÄhÃkfz fhíkk fku z eLkkh [uBçkMko ykuV fku{Mko îkhk yk ÄhÃkfzLku ð¾ku z e fkZíkw t ykðu Ë LkÃkºk fku z eLkkh {k{÷íkËkh ©e økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷Lku ÃkkXðe hsqykík fhe Þku ø Þ Ãkøk÷k ¼hðk {ktøkýe fhe Au. [uBçkMko ykuV fku { Mko u Mkkt M kË rËLkw ¼ kE Mkku ÷ t f eLke MkeçkeykE îkhk ÚkÞu÷e ÄhÃkfzLku ôzk Ëw:¾Lke ÷køkýe MkkÚku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuze fkZe sýkÔÞwt níkwt fu, ÷ku f þkne{kt [q t x kÞu ÷ k

«ríkrLkrÄ ßÞkhu fkÞËkLkk Ãkk÷Lk {kxu Mkk{uLke íkÃkkMk yu s LMke Mk{ûk nksh ÚkkÞ íÞkhu s íku{Lke ÄhÃkfz fhíkk MkeçkeykEyu hksfeÞ rLkýoÞ ÷eÄku nkuÞ íkuðe «ríkrík ÚkE

hne nkuðkLkwt sýkðe rËLkw¼kE Mkku ÷ t f eLkk yk rðMíkkhLkk Mkçk¤ yLku MkV¤ Mkðo Mk{kòuLkk {kLÞ Lkuíkk íku{s Mkkt M kË nku Þ íkÃkkMkLkeþ yu s LMke îkhk økhe{k Ãkq ý o

(íkMkðeh : yÕíkkV {wøk÷ fkuzeLkkh)

ÔÞðnkh fhðk{kt ykðu yLku fkU ø kú u M k MkeçkeykELkk {kæÞ{Lke ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku su heíku nuhkLk fhe hne Au íku ÷ku f þkneLku ÷kt A Lk Mk{kLk «ð]r¥k økýkðe yk hsqykíkLku ÞkuøÞ ár»xfkuýÚke {wÕðe ÞkuøÞ fhðk sýkÔÞw t Au . yksu Mkðkhu 11 ðkøku Lkef¤u÷e yk {kiLk hu÷e{kt [uBçkMkoLkk «{w¾ nhefkfk rðf÷kýe, MkwhrMktn {ku h e ðhMket ø k¼kE ðk¤k Ãke.yu M k.zku z eÞk, Ëíkk¼kE fkuÍu, fk÷wr{Þkt çkkÃkw Lkfðe, MkrníkLkk yøkúýe ykøkuðkLkku yLku çknku ¤ e Mkt Ï Þk{kt rËLkw ¼ kE Mkku ÷ t f eLkk xu f u Ë khku y u nksh hne yk ÄhÃkfzLku Mk¾ík þçËku { kt ð¾kuze fkZe níke.

MkktMkË Mkku÷tfeLke ÄhÃkfz ytøku fkuzeLkkhLkk yøkúýeykuLke Wøkú «ríkr¢Þk

[uBçkMko ykuV fku{Mko «{w¾ fkuzeLkkh rËLkw¼kELke yxfkÞík fheLku MkeçkeykEyu fkUøkúuMkLkk Eþkhu fk{ fhe hne nkuðkLkwt Mkhk ònuh fhu÷ Au. Þw.Ãke.{kt fkUøkúuMkLkk Eþkhu zeðkÞyuMkÃke fûkkLkk yrÄfkheLke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k hkò ¼iÞkLku {kºk Mkðk {neLkk{kt íkÃkkMk Ãkqýo fhe Âõ÷Lk[ex ykÃke Vhe «ÄkLk çkLkkðe ËeÄk ßÞkhu økwshkík{kt fkUøkúuMkLkk Eþkhu ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku s MkeçkeykE îkhk rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwt sýkÞ hÌkwt Au. nheþ¼kE rðX÷kýe fkuzeLkkh MkeçkeykE îkhk rËLkw¼kE Mkku÷tfeLke ÄhÃkfz yk rðMíkkh{kt {]ík«kÞ fkUøkúuMkLku ykuÂõMksLk Ãkqhwt ÃkkzðkLkwt fk{ MkeçkeykELkk {kæÞ{Úke fkUøkúuMku fhu÷ Au Ãkhtíkw ykðLkkh rËðMkku{kt «òsLkku fkUøkúuMkLkk yk «ÞkuøkLkku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkþu. ðhMkªøk¼kEðk¤k íkk.Ãk.«{w¾ Ãke.yuMk.zkuzeÞk «{w¾ ÞwrLkÞLk çkUf fkuzeLkkh. MkktMkË rËLkw¼kELke ÄhÃkfz fheLku MkeçkeykEyu Vhe yuf ð¾ík Mkkçkeík fhe ËeÄwt Au fu íkuyku fkUøkúuMkLkk yusLx íkhefu s fk{økehe fhe hÌkk Au Mkw«e{ fkuxou Ãký fÌkwt níkwt fu, MkeçkeykE fkUøkúuMk Ãkk¤u÷k ÃkkuÃkx Au. Ãke.yuMk.zkuzeÞk «{w¾ ÞwrLkÞLk çkUf fkuzeLkkh yøkúýe {wÂM÷{ Mk{ks fkuzeLkkh MkktMkË rËLkw¼kE Mkku÷tfeLke ÄhÃkfz yrík Ãkezkfkhf yLku Ëw:¾Ë ½xLkk Au yk ÄhÃkfzLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuze fkZe LÞkÞíktºk WÃkh MktÃkqýo rðïkMk ÔÞfík fhe ÷kufþkneLkku rðsÞ Úkþu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

yuyu{Mke hMíkk Ãkh LkzíkhYÃk ð]ûkku õÞkhu Ëqh fhþu ?

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk þnuhLkku rðfkMk fhðkLke ½u÷Ak{kt fux÷efðkh rðLkkþ Lkkuíkhu yuðk fk{ku fhðk{kt ykðu Au. 100 Vqx, 1h0 Vqx fu 13h VqxLkk rðþk¤ hMíkkyku çkLkkððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw hMíkkyku ðå[u LkzíkhYÃk ð]ûkku Ëqh fhðk{kt Lk ykðíkk hkuz Mkktfzku ÚkE òÞ Au yLku fux÷ef ðkh LkkLkk{kuxk yfM{kíkku Ãký MkòoÞ Au. íÞkhu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk yk LkzíkhYÃk ð]ûkku Ëqh fhþu fu ÃkAe {kuxk yfM{kíkLke hkn òuþu ?

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73


20131107