Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-88 • 21 rÍ÷nßs rnshe 1434 • ykMkku ðË ykX{ Mktðík h069 • hrððkh íkk.27-10-2013 • 27 OCTOBER 2013 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

yktÄú yLku ykurhMMkk{kt s¤«÷Þ : 38Lkkt {kuík ykurhMMkk{kt Mkku{ðkh MkwÄe þiûkrýf MktMÚkkyku çktÄ:ík{k{ xÙuLkku hË fhkE

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h6 ¼khíkLkk Ãkq ð o ËrhÞkrfLkkhkLkk hksÞku yktÄú«Ëuþ yLku ykurhMMkk Ãkh fwËhík fk¤ku fuh ðíkkoðe hne Au. AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ðhMke hnu÷k yLkhkÄkh ðhMkkËLku Ãkøk÷u ÃkqhLke rMÚkrík ðýMkíkk

ykøkk{e 48 f÷kf{kt yrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkne : íktºk ®[ríkík

çktLku hksÞku{kt 38 ÷kufkuyu Sð økw { kÔÞk Au . Vi r ÷Lk [¢ðkíkLke íkçkkne ðuXe [qfu÷k yk çktLku hksÞku nðu çktøkk¤Lke ¾kze{kt Mkòo Þ u ÷ k n¤ðk ËçkkýLkku ¼kuøk çkLke hnÞk Au. ¼khu ðhMkkË yLku ÃkqhLku fkhýu MkUfzku økk{ku s¤{øLk çkLke

økÞk Au. nòhku {fkLkku yLku ÃkkfLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au. fku M x÷ ykt Ä ú « Ëu þ Lkk hkÞ÷Mke{k{kt s Lknª Ãkhtíkw íku ÷ t ø kkýk{kt Ãký ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u LkËeyku økktzeíkwh çkLke Au. ÃkqhLku fkhýu

LkËeyku{kt Mkòoíkk ¼tøkkýÚke yrÄfkheykuLke ®[íkk ðÄe Au. ©e fkfw ÷ w { yLku økw t í kw h rsÕ÷k{kt 67,000 Mkrník ytËkrsík 7h,000 ÷kufkuLku MÚk¤ktíkh fhkðe 13Ãk hkník fuBÃkku{kt yk©Þ ykÃÞku Au. MkUfzku økk{kuLkku MktÃkfo fÃkkE

økÞku Au . hksÞ{kt 4.34 ÷k¾ nufxh s{eLk Ãkh W¼u÷ku zkt ø kh yLku fÃkkMkLkku Ãkkf ÄkuðkE økÞku Au yLku 800 rf.{e. ÷ktçke MkzfkuLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au. Mkki Ú ke ðÄw yMkhøkú M ík rsÕ÷kyku { kt hkník yLku çk[kð fkÞo {kxu yuLkzeykhyuVLke 1h xwfzeyku íkiLkkík fhkE Au økwtíkwh yLku «fkMk{ rsÕ÷kyku{kt çk[kð xwfzeykuyu ònuh ÃkrhðnLkLke Ãkw h {kt VMkkÞu ÷ e çkMkku L kk «ðkMkeyku L ku çk[kðe ÷eÄk níkk. ykt Ä ú « Ëu þ {kt ykøkk{e 48 f÷kf{kt ¼khu Ú ke yrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkne yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hkÞ÷Mke{k, íku÷øt kkýk yLku økts{ rsÕ÷kykuLke LkËeyku økktzeíkqh : MkUfzku økk{ku s¤{øLk : nòhku çku½h çkLÞk {uzef÷ fkWLMke÷ ykuV RÂLzÞkLke Lkðe Ëh¾kMík íkiÞkh

ÃkeS Mkex {u¤ððk íkçkeçkkuLku xT ð eLk xu M x ÃkkMk fhðe Ãkzþu yu{MkeykELke Ëh¾kMík Mðefkhkþu íkku çku Ãkheûkk Úkþu : yu{çkeçkeyuMkLke

Ãkheûkk çkkË [khÚke A Mkókn{kt «ðuþ Ãkheûkk : RLxLkoþeÃk çkkË yLÞ xuMx çkUø÷kuh,íkk. 26 {uzef÷ fkWLMke÷ ykuV RÂLzÞk (yu { MkeykE)Lke Lkðe Ëh¾kMíkLku òu {t s q h e {¤e sþu íkku íkçkeçkku L ku ÃkeSLke çkuXf {u¤ððk xTðeLk xuMx ÃkkMk fhðkLke Vhs Ãkzþu. ÃkkuMx økúußÞwyuþLk{kt ykøk¤ ðÄíkkt Ãknu÷k íku{Lku çku xuMx ÃkkMk fhðkLke {uzef÷ økúußÞwyuxLku Vhs Ãkzþu. suÚke íkçkeçkku Mkk{u Ãký ÃkzfkhYÃk ÂMÚkrík hnuþu.

ÃkeS «ðuþ {kxu yu{MkeykE çku xuMxLke ÞkusLkk Ähkðu Au. íkksu í khLke s çku X f{kt yu{MkeykEyu yuðwt Mkq[Lk fÞwO níkwt fu ÃkkuMx økúußÞwyux fku»ko {kxu «ðuþ Ãkheûkk nkuðe òuEyu su økú u ß Þw y u þ Lk Ëhr{ÞkLk {u ¤ ððk{kt ykðu ÷ k rÚkÞku r hxef÷ Lkku ÷ u s Lkw t {q Õ Þkt f Lk fhþu . VkELk÷ yu { çkeçkeyu M kLke Ãkheûkk ÞkuòE økÞk çkkË yk Ãkheûkk íkhík s Úkðe òu E yu . RLxLkoþeÃkLke þYykík Úkíkk Ãknu ÷ k yk Ãkheûkk Úkðe òu E yu . økú u ß Þw y u x Lku ÷kEMku L xeÞu x xu M xLke sYh Ãkzþu su íku{Lke RLxLkoþeÃk çkkË «u õ xef÷ Mk{s yt ø ku íku{Lku sYhe {krníke Au fu fu{ íkuLkwt {qÕÞktfLk fhþu. nk÷{kt ÃkeSLke «ðu þ Ãkheûkk RLxLkoþeÃk çkkË s ÞkuòÞ Au. fku E Ãký ÷kEMku L xeÞu x xu M x LkÚke. ©u ý eçkØ VrhÞkËku nk÷{kt s {¤e Au . su { kt ÷kufkuyu ½ýe çkÄe hsqykíkku Ãký fhe Au. yu{çkeçkeyuMkLkk rðãkÚkeo y ku íku { Lke RLxLkoþeÃkLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkk

LkÚke Ãkhtíkw ÃkeS «ðuþ Ãkheûkk {kxu ¾qçk s ÔÞMík çkLke òÞ Au yLku íkuLke íkiÞkhe{kt økt¼eh çkLke òÞ Au. Mkkzk Ãkkt[ ð»koLkk yu{çkeçkeyuMk fku»koLkk AuÕ÷k ð»ku o RLxLko þ eÃk nku Þ Au . yu{MkeykELkk [uh{uLk zkì. ykh fu ©eðkMíkðu fÌkwt Au fu fkWLMke÷ îkhk nk÷{kt s rðÍLk zkuõÞw{uLx WÃkh [[ko fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku xq t f {kt s rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykðþu. Lkðe Ëh¾kMík {wsçk Ãkheûkk VkELk÷ yu{çkeçkeyuMkLke ÃkheûkkLkk [khÚke A Mkókn{kt Þkuòþu. yk Ãkheûkk RLxLko þ eÃkLke þYykík Ãknu ÷ k Úkþu . yu f ð»koLke RLxLkoþeÃk yu Mk{Þu

nkuÞ Au ßÞkhu rðãkÚkeoykuLku ËËeoyku «íÞu {n¥k{ æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. rðãkÚkeoykuLku ík{k{ rð¼køkku{kt fk{ fhðwt òuEyu yLku yLkw¼ð {u¤ððk òu E yu . ykLkk çkË÷u rðãkÚkeoyku íku{Lke ÃkeS xuMx {kxuLke rÚkÞheLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík ÚkE òÞ Au. yk økk¤k yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

sB{w-fk~{ehLkk zkuzk{kt {æÞ{ íkeðúíkkLkku ÄhíkeftÃk

(yusLMke)¼Ëhðkn, íkk. h6 zkuzk rsÕ÷k{kt ykðu÷k yLku ¾kMk fheLku ¼Ëhðkn ÃkðoíkeÞ ½kxe{kt {æÞ{ íkeðú í kLkk ÄhíkeftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk. ÄhíkeftÃkLke íkeðúíkk rhfxh MfuÃk Ãkh 4.Ãk LkkUÄkE níke. Ähíkeft à kLku fkhýu Mk{økú rðMíkkh{kt LkkMk¼køk {[e økE níke. sB{w-fk~{ehLkk nðk{kLk rð¼køkLkk yu f ðrh»X yrÄfkheyu sýkÔÞw t Au fu ¼qftÃkLkk ykt[fk Mkðkhu Ãkkt[ ðkøkuLku 34- r{rLkx Ãkh ykÔÞk níkk. íku{ýu ðÄw rðøkík ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ÄhíkeftÃkLku fkhýu nsw MkwÄe òLknkrLkLkk fu yLÞ ðÄw LkwfMkkLkLkk fkuE Mk{k[kh {éÞk LkÚke. ¼qfÃt kLkwt fuLÿ zkuzk rsÕ÷k{kt ¼ËhðknÚke 1h. rf.{e. Ërûký Ãkqð{ o kt ÚkkÚkhe ûkuºk{kt níkw.t

r¢fuxLku y÷rðËk çkkË hksfkhý{kt yuLxÙe ?

{æÞ«Ëuþ{kt fkUøkúuMk {kxu «[kh fhðk Mkr[Lk íkuLzw÷fh Mkt{ík

(yusLMke) ¼kuÃkk÷,íkk.h6 hksÞMk¼k{kt rLkÞw f ík MkktMkË yLku r¢fuxLke h{ík{kt ¼økðkLkLkku Ëhsòu {u¤ðe [w f u ÷ ku Mkr[Lk íku L zw ÷ fh r¢fuxLku y÷rðËk fnÞk çkkË hksfkhý{kt Mkr¢Þ ELkªøkLke þYykík fhðk sE hnÞku Au . Mkr[Lku {æÞ«Ëu þ {kt fkUøkúuMkLkk [qtxýe «[kh {kxu Mkt{rík ykÃke ËeÄe Au òu fu íku A¥keMkøkZ{kt fkU ø kú u M k {kxu

Mkr[Lk Lkð {ík rðMíkkhku{kt «[kh fhþu

«[kh fhþu fu fu { íku L ke òýfkhe {¤e þfe LkÚke. {æÞ«Ëu þ yLku A¥keMkøkZ fkUøkúuMk îkhk íkiÞkh fhkÞu ÷ e Mxkh «[khfku L ke ÞkËe{kt Mkr[Lk WÃkhkt í k hksÞMk¼k{kt rLkÞwfík ðÄw yuf MkktMkË hu¾kLkwt Ãký Lkk{ Au. òu fu hu¾kyu nS [qtxýe «[kh {kxu Mkt{rík ykÃke Au fu fu{ íku ynuðk÷kuLku Mk{ÚkoLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ðksÃkuÞeLke ¼kýus fYýk þwõ÷kLkwt ¼ksÃk{ktÚke hkSLkk{wt (yusLMke) hkÞÃkwh, íkk.h6 ¼ksÃkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk yLku ¼qíkÃkqðo hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk yLku ¼q í kÃkq ð o ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkhe ðksÃku Þ eLke ¼kýu s fYýk þw õ ÷kyu yksu Ãkkxeo { kt Ú ke hkSLkk{w ykÃke ËeÄwt Au. íku{ýu hk»xÙeÞ {nk{tºke hk{÷k÷Lku Ãkûk«{w¾ hksLkkÚk®Mkn yLku Ãkku í kkLkw t hkSLkk{w {ku f ÷e

ykÃÞw t níkw t . fYýk þw õ ÷k ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk yLku ¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLke hk»xÙeÞ yæÞûk hne [wõÞk Au. íkuyku fkuhçkkLkk MkktMkË yLku yrð¼krsík {æÞ«Ëu þ Lkk ÄkhkMkÇÞ Ãký hne [wõÞk Au. Ãkûk{ktÚke hkSLkk{w ykÃÞk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yðøkýLkkÚke Lkkhks ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk yLku {rn÷k {ku h [kLkk «{w ¾ hne [w f u ÷ k þw õ ÷k fku t ø kú u M k{kt òu z kÞk


2

hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku ík÷kuË {økV¤e 476 fÃkkMk 800 {fkE 210 yuhtzk 695 ½ô 310 çkkshe 210 yzË 400 økðkh 900 zktøkh ßÞk 194 Mk÷k÷ {økV¤e 500 ½ô 315 çkkshe 210 zktøkh ßÞk 235 «ktríks yuhtzk 675 ½ô 300 çkkshe 210 zktøkh ßÞk 235 ÄLkMkwhk yuhtzk 680 {fkE 240 ½ô 325 fÃkkMk 800 çkkshe 200 økðkh 850 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk328 ½ô 496 340 {fkE 230 yzË 680 {økV¤e 580 yzË 400 Ënuøkk{ çkkshe 220 ½ô 363 zkt ø kh 212 yuhtzk 681 økðkh 900 {fkE 250 íkw ð u h 525 swðkh 200 hkÞzku 525 hr¾Þk÷ çkkshe 215 ½ô 350 zkt ø kh 210 yuhtzk 675 økðkh 850 {fkE 240 íkw ð u h 520 swðkh 180 hkÞzku 520 ®n{íkLkøkh {økV¤e 525 yuhtzk 690 ½ô 318 çkkshe 220 {fkE 230 økðkh 750 fÃkkMk 850 zktøkh økws 220 Ezh ½ô 340 yuhtzk 680 çkkshe 250 {økV¤e 500 økðkh 950 MkkuÞkçkeLk 650

701 971 295 706 375 294 584 1041 280 650 360 255 280 690 350 250 281 689 270 355 980 255 970 392 385 272 690 680 750 246 386 296 685 1025 280 615 300 580 245 380 290 680 1000 270 600 290 560 855 701 430 250 270 1041 982 270 380 696 270 765 986 707

yzË {øk

600 632 850 1000 fze ½ô 317 388 zkt ø kh 210 550 çkkshe 190 235 çktxe 331 346 økðkh 851 1061 yuhtzk 682 690 hkÞzku 625 634 rMkØÃkwh {øk 600 ík÷ 1825 2702 yzË 300 755 hkÞzku 536 635 yuhtzk 675 702 økðkh 850 1091 çkkshe 180 291 ½ô 300 419 fÃkkMk 600 1024 ŸÍk SY 1891 2830 ðheÞk¤e 900 1985 EMkçkøkw÷1125 1525 MkhMkð 700 hkÞzku 580 670 ík÷ 2200 3155 rðMkLkøkh ½ô 318 409 çkkshe 200 290 hkÞzku 600 635 yuhtzk 602 700 [kuhk 350 1401 fÃkkMk 650 1031 yzË 280 900 ík÷ 2000 2560 {øk 525 1126 {uÚke 521 økðkh 700 1050 hsfkLkk çke1200 2600 {nuMkkýk ½ô 316 410 SY 2171 2335 hkÞzku 550 631 {uÚke 525 Mkðk 600 646 ík÷ 2363 2885 ðheÞk¤e 922 çkkshe 200 370 yuhtzk 680 705 ys{ku 600 1401 sð 330 yzË 300 751 økðkh 841 1070 çktxe 337 350 yktçk÷eÞkMký ½ô 314 334 çkkshe 206 251 hkÞzku 613 624 yuhtzk 680 694 fÃkkMk 800 910 økðkh 799 1049 òuxkýk ½ô 314 390 yuhtzk 690 694 hkÞzku 614 622 çkkshe 211 217 fÃkkMk 848 929 økðkh 814 1001 ík÷ 2400 2855

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kSykuAku ¼kð çkxkxk Ãktòçke çkxkxk Ëuþe 250 çkxkxk zeMkk 350 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 200 zwtøk¤e {nkhk»xÙ500 hªøký 300 hðiÞk 300 fkuçkes 300 Vw÷kðh 300 xk{uxk Ãkkfk 300 ËqÄe 300 fkfze 120 øke÷kuzk 300

ðÄw ¼kð 300 280 600 1100 440 500 440 700 440 500 320 1000

{h[kt Ëuþe 160 ÷ªçkw 1000 ykËw 300 çkex 300 økksh 200 {h[k Äku÷kh 300 fkuÚk{eh 600 fkhu÷k 300 ¼ªzk 300 økðkh 500 [ku¤e 400 øk÷fk 200 íkwheÞk 400 Ãkhðh 1000

300 1200 400 400 400 840 900 500 600 1000 800 360 700 1400

MktMÚkk Mk{k[kh ¼qsLkk hkÞÄýÃkh ¾kíku fåA rðfkMk xÙMxLkku rðþu»k fkÞo¢{

¼ws íkk÷wfkLkk hkÞÄýÃkh ¾kíku fåA rðfkMk xÙMxLkk {kæÞ{Úke fåA¼hLkk rðf÷ktøkku yLku yt Ä sLkku {kxu Mku ð kLke ßÞku í k søkkðLkkhk MkðkÞk fåAe Mð.VkÄh ßÞku s o fw Ò kÚkLke «Úk{ Ãkw Û ÞríkrÚkyu rðþu » k fkÞo ¢ { ykÞku S ík fhðk{kt ykÔÞku Au . Mð.VkÄhLke rðËkÞLku 1 ð»ko Ãkq ý o ÚkðkLkk rËðMku íkk. 31/10Lkk hku s fåA rðfkMk xÙ M x ¾kíku çkÃkku h u 1h ðkøÞu ©æÄkt s ÷e YÃku rðþu » k «kÚko L kk Þku ò þu . su { kt hksfku x Úke rçkþÃk WÃkhkt í k r¾ú M íke Mk{w Ë kÞLkk VkÄMko yLku fåALkk yøkú ý e {nkLkw ¼ ðku òu z kþu . yk «Mkt ø ku Mð.VkÄhLkk SðLk yLku íku L kk økw ý ku WÃkh «fkþ Ãkkzíkk yuf rðþu»k ÃkwMíkfLkwt Ãký rð{ku [ Lk fhðk{kt ykðþu . yk©æÄkt s ÷e fkÞo ¢ {Lku ÷ELku fåA¼hLkk r¾úMíke yLkwÞkÞeyku fu.ðe.xe.¾kíku ykðe hÌkk Au yLku MktMÚkkLkk ðíko{kLk {uLkuStøk zkÞhufxh VkÄh ßÞkuso EÕðw t f ÷Lke hknçkhe{kt íkzk{kh íki Þ kheyku [k÷e hne Au .

rËÕne Mkhfkh yLku [qtxýe ykEyuMkykELku rLkÞtºký{kt Ãkt[Lku nkEfkuxo îkhk LkkuxeMk hk¾ðk fkuE Ãký íkiÞkh LkÚke (yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.h6 {íkËkíkkLke MkB{íke ÷ELku íku { Lke r{÷fíkku Ãkh ÷økkððk{kt ykðu÷k ÃkkuMxhkuLku nxkððkLke çkkçkíkLku nkEfkuxoyu økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Au . nkEfku x o y u yk fu M k{kt [qtxýe Ãkt[, rËÕne Mkhfkh yLku rËÕne Ãkku ÷ eMk ÃkkMku sðkçk {ktøÞku Au. nkEfkuxoyu yk ykËuþ yk{ ykË{e Ãkkxeo yLku çku {íkËkíkkyku íkhVÚke Ëk¾÷ yhS Ãkh ykÃÞku Au.

[eV srMxMk yuLk.ðe.h{Lk yLku sÂMxMk {Lk{ku n LkLke çkU [ u rËÕne Mkhfkh, rËÕne Ãkku÷eMk yLku [qtxýe Ãkt[Lku LkkuxeMk òhe fhe çku yXðkzeÞkLke Mk{ÞMke{k{kt sðkçk ykÃkðkLkku ykËu þ ykÃÞku Au . yk{ ykË{e Ãkkxeo y u nkEfku x o L ku Ãkku ÷ eMk yLku Lkøkh rLkøk{Lku rËÕne r{÷fíkLkku øku h WÃkÞku ø k yxfkððkLkk fkÞËkLke nuX¤ {íkËkíkkyËLkk ½hku ÃkhÚke íku{Lkk ÃkkuMxh nxkððk Ãkh

«ríkçkt Ä ÷økkððkLke {kt ø k fhe Au. yk{ ykË{e Ãkkxeo yLku çku {íkËkíkkyku íkhVÚke ðfe÷ «þktík ¼w»kýu fÌkwt Au fu Lkøkh rLkøk{, Ãkku÷eMk îkhk Mkt { rík ykÃku ÷ ÷ku f ku L kk ½hku L ke rËðk÷ku Ãkh ÷økkððk{kt ykðu÷k ÃkkuMxhku nxkððk Lkkøkrhfku L ke yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíkt º kíkkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kÞwt Au. yLku yk çkkçkíku íkwhtík y{÷e çkLku íku heíku rLkÞt º ký {w f kðw t òuEyu.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË íkk.h6 Ãkkf.Lke yuf yËk÷íku fÌkwt fu fu L ÿ Mkhfkh yLku Mkt M kË Mkrník fkuE Ãký MktMÚkk fu ÔÞÂõík òMkw M ke yu s LMke ELxh M k Š ð M k u s ELxur÷suLMk(ykEyuMkykE) Ãkh rLkÞtºký hk¾ðk {kxu íkiÞkh LkÚke. ¾içkh ÃkgwLkÏðk hksÞÚke økw{ðwt ÚkÞu÷ h8h ÷kufku MkkÚku Mkt ç kt r Äík fu M kLke Mkw L kkðýe ËhBÞkLk økw Y ðkhu Ãku þ kðh nkEfkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ ËkuMík {kunt{Ë ¾kLku [uíkðýe ykÃke fu òu økuhfkÞËuMkh heíku

LkkøkrhfkuLku WXkðe sðkLkw [k÷w hnuþu íkku yËk÷ík fkÞËk ÷køkw fhLkkh yu s LMkeyku yLku Mkwhûkk ˤkuLku íku{Lkk çkuhtfku MkwÄe íkiLkkík fhe Ëuþu. sÂMxMk ¾kLku fÌkwt fu hksÞ yLku fuLÿ Mkhfkh òMkwMke yusLMkeyku yLku Mkw h ûkk ˤku îkhk çkt Ä khý, fkÞËk yLku Lkkøkrhfku L kk {k¤¾kfeÞ yrÄfkhkuLke {òf WzkððkLke ½xLkkykuLkwt {wfËþof çkLku÷wt Au. íku { ýu fÌkw t fu Mkhfkh yLku ËuþLke ÷kufíkktºkef ðÞðMÚkk íÞkhu s ÞkuøÞ heíku [k÷e þfu Au sÞkhu fkÞËku ÷køkw fhLkkh yu s LMkeyku fkÞËkLkk

ËkÞhk{kt hne fkÞo fhu. {wÏÞ LÞkÞkrÄþu fÌkwt fu y{urhfLk òMkwMke yusLMke MkeykEyu Ãký yu f þÂõíkþk¤e yusLMke Au, Ãkhtíkw sÞkhu Ãký fku E yËk÷ík Mk{LMk ÃkkXðu Au íkku íkuLkk ðrhc yrÄfkhe íÞkt nksh nkuÞ Au. yËk÷íku fÌkwt fu y{urhfkLke su { s Lkkøkrhf Mkhfkh ykEyu M kykELku Ãkku í kkLkk yrÄfkh ûku º k nu X ¤ ÷kðu . ÷kufkuLke {w~fu÷eyku ðÄe hne Au yLku Ëu þ Lke yt Ë h økuhfkÞËuMkh fMxze fuLÿku Ãký LÞkÞÃkkr÷fk {kxu {w~fu÷YÃk çkLke hÌkk Au.

, íkk.h6 fk~{eh{ktÚke ˤku ÃkkAkt ¾ut[e ÷uðk MkrníkLke hsqykíkku MkkÚku íkksu í kh{kt fk~{eh Þw r LkðŠMkxeLkk rðãkÚkeo y ku îkhk Ëu¾kðku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. ynu ð k÷ku yLkw M kkh íkksu í kh{kt rðãkÚkeo y ku y u fuBÃkMk çknkh Mkzf Ãkh Ëu¾kðku Þku ß Þk níkk. su { kt

rðãkÚkeoykuyu fk~{eh{ktÚke ˤku nxkðe ÷u ð k yt ø ku Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. WÃkhktík yk Mkt˼oLkk çkuLkhku Ãký íku{ýu ËþkoÔÞk níkk. Mkqºkkuå[kh MkkÚku Ëu¾kðfkhkuyu Mkh MkEË økux MkwÄe hu÷e ÞkusðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. òu fu íku{Lku ykøk¤ ðÄðk ÃkhðkLkøke Lknku í ke yÃkkE. WÃkhktík rðãkÚkeoykuyu økw ÷ ûku º k{kt Lkkøkrhfku L ke

ÄhÃkfz Mkk{u Ãký ÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞfík fÞko u níkku . íku { ýu ÄhÃkfzLku ð¾kuze níke yLku íkkífkr÷f íku{Lku {wõík fhe Ëu ð k {kt ø k fhe níke. rðãkÚkeoykuyu sýkÔÞwt fu suyku økw ÷ {kt [kh ÔÞÂõíkyku L ke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k Au íkuyku {wõík heíku Vhe hÌkk Au, ßÞkhu rLkËkou»kkuLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe hÌkkt Au.

W¥kh«ËuþLku YrÃkÞk 9608 fhkuzLkwt hkufký «kó ÚkÞwt fk~{eh{kt rðãkÚkeoykuLkk rðrðÄ {wÆu Ëu¾kðku (yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.h6 økík LkkýkfeÞ ð»ko h01h13 ËhBÞkLk W¥kh«Ëu þ ÃkkuíkkLkk ELzMxÙeÞ÷ Mkufxh{kt YrÃkÞk 9608 fhku z Lkk hkufkýLku ykf»koðk{kt MkV¤ hnÞwt Au. yk {k{÷u hksÞLkk EL£kMxÙf[h yuLz ELzMxÙeÞ÷

zuð÷Ãk{uLx fr{þLkhu sýkÔÞwt níkw t fu , yu r «÷ h01hÚke yku ø kMx h013 Mkw Ä e W¥kh«Ëu þ Lku Ãkku í kkLkk ELzMxÙeÞ÷ Mkufxh{kt h00Úke ðÄw hkufký Ëh¾kMíkku «kÃík ÚkE níke. su{ktÚke YrÃkÞk 1Ãk19 fhku z Lkk hku f ký MkkÚku 3Ãk «kusufxLkku y{÷ fhkÞku Au,

sÞkhu YrÃkÞk 8089 fhkuzLkk h1 ELzMxÙ e Þ÷ «ku s u f x y{÷efhýLke «r¢Þk nuX¤ Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu ÞwÃke Mkhfkh ELzMxÙ e £u L z÷e {knku÷ Mksoðk rðrðÄ Ãkøk÷kt ÷E hne Au , su { kt hku f ký «r¢ÞkLkk Mkh¤efhýLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

nuhkuELkLke ®f{ík ykþhu 120 fhkuz

yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË Ãkh Mík Yx Ãkh 24 rf÷ku nuhkuELk fçksu ÄwB{Mkøkú 20 xÙuLkku hÆ 28{e rzMkuBçkhÚke Mkuðk çktÄ fhkþu

Ãktòçk{kt nuhkuELkLkku sÚÚkku ½qMkkzðkLkk «ÞkMk{kt hnu÷k ykðþu 3 ÃkkrfMíkkLke Ëký[kuhkuLku çkeyuMkyuVyu Xkh {khe ËeÄk fhðk{kt Lkðe rËÕne,íkk. 26 y{]íkMkh,íkk. 26 çkkuzoh rMkõÞwrhxe VkuMkuo yksu Mkðkhu Ãktòçk{kt ¼khíkÃkkrfMíkkLk ykt í khhk»xÙ e Þ MkhnË LkSf ºký ÃkkrfMíkkLke Ëký[kuhkuLku Xkh {khe ËeÄk níkk. íku { Lke ÃkkMku Ú ke 24

ÄkŠ{f fkÞo¢{

nÍhík MkwVe þççkeh yn{Ë fkËhe (hnu.)Lkku rðþk÷

nÍhík Ïðkò Mkw V e þççkeh yn{Ë r[~íkeÞw ÷ fkËheLkw h e (hnu . ) h4{e yku f xku ç kh sw { u h kíkLkk {økheçkLke Lk{kÍ çkkË sÒkíkLkþeLk ÚkÞk Au. íku{Lku Lkkhku ÷ çku h ÷{kfu o x ÂMÚkík ykMíkkLkk ykr÷Þk ¾kíku ËVLk fhðk{kt ykÔÞk Au. íku{Lke rÍÞkhík íkk.h7-10-13Lku hrððkhu yMkhLke Lk{kÍ çkkË MkkhtøkÃkwh LÞw f÷kuÚk {kfuox ÃkkA¤ ykðu ÷ nÍhík ¼ku ÷ kþneËLke {ÂMsË (¾kLkfkn þheV) ¾kíku hk¾ðk{kt ykðe Au . su { kt Vkíkunk ÏðkLke yLku LÞkÍLkku ELíkuò{ Au. yu{ MkwVe {SË çkkðk þççkehe íkÚkk ík{k{ yun÷u ¾w÷Vkyu sýkÔÞwt Au.

rf÷kuøkúk{ nuhkuELkLkku støke sÚÚkku só fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk nuhkuELkLkk sÚÚkkLke ®f{ík yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt 120 fhkuzÚke ðÄwLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkeyuMkyuVLkk sðkLkku y u {kÞko økÞu ÷ k Ëký[kuhkuLke ÃkkMkuÚke yufu 47 hkEV÷ yLku rÃkMíkku ÷ Ãký fçksu fhe níke. çkeyuMkyuVLkk RLMÃkuõxh sLkh÷ (£LxeÞh) yu f u xku { hu fÌkw t níkw t fu {q ÷ kLkfku x MkhnËe ykWx Ãkku M x LkSf çkeyu M kyu V Lkk sðkLkkuyu MkhnËe ðkz WÃkh fu x ÷kf þt f kMÃkË ÷ku f ku L ke rn÷[k÷ rLknk¤e níke. y{khk sðkLkku y u yk ½q M ký¾ku h ku L ku þhýkøkrík Mðefkhe ÷u ð k {kxu Ãkzfkh VuõÞku níkku. Ãkhtíkw íkuykuyu økku¤eçkkh þY fhe ËeÄku níkku. çkeyuMkyuVLkk sðkLkkuyu sðkçke fkÞoðkne fhíkk ºký ÃkkrfMíkkLke Ëký[ku h ku Xkh ÚkÞk níkk. çkeyuMkyuVyu fw÷ 91 hkWLz økku ¤ eçkkh fÞku o níkku . yV½krLkMíkkLk{kt nuhkuELkLkk ÔÞkÃkf WíÃkkËLkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík Ëký[kuhku nðu ¼khík{kt yk Lkkfku o r xõMkLkk sÚÚkkLku

{æÞ«Ëuþ{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

{éÞwt LkÚke. {æÞ«Ëuþ fkUøkúuMkLkk {erzÞk MktÞkusf «{kuË økwøkr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk íkuLzw÷fhu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk Mk{ÚkoLk{kt [qtxýe «[kh fhðk Mkn{íke ÔÞfík fhe Au òu fu íkuLkk [qtxýe «[khLke íkkhe¾ku nsw Lkffe ÚkE LkÚke. økwøkr÷ÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkr[Lk {æÞ«ËuþLkk ºký rËðMkLkk «ðkMk{kt Lkð rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhku{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku {kxu «[kh fhþu. fkUøkúuMkLke fuLÿeÞ Lkuíkkøkehe Mkr[LkLkk [qtxýe «[khLke íkkhe¾ku yLku {íkrðMíkkhkuLke xqtf Mk{Þ{kt ÃkMktËøke fhþu.

ðksÃkuÞeLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkkË fYýk þwõ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk{kt 3h ð»ko Mkuðk ykÃÞk çkkË nðu ÃkûkLku íku{Lke sYh LkÚke. hkßÞ{kt íku{Lke Mkíkík yðøkýLkk ÚkE hne Au. íkuyku 13 ð»ko MkwÄe hk»xÙeÞ nkuÆk Ãkh hÌkk níkkt Ãkûk «{w¾ hksLkkÚk®Mknu íku{Lku {¤ðkLkku yLku ðkík MkwØkt fhðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. Ãkûk{ktÚke hkSLkk{k çkkË ¼ksÃkLke [qtxýe Mkt¼kðLkkyku Ãkh ÃkzLkkhe yMkh Mkt˼o{kt Mkðk÷Lkk sðkçk{kt þwõ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ÃkûkLkk yuf LkkLkk fkÞofíkko níkk íkuÚke íku{Lkk hkSLkk{kÚke fkuE Vuh Ãkzþu Lknª. fxkûk fhíkk þwõ÷kyu W{uÞwO níkwt fu zkì. h{ý®Mkn ÃkkMku çkúñ{k† Au íkuÚke íku{Lku fkuELke sYh LkÚke.

½qMkkzðk {kxu Mkr¢Þ ÚkÞk níkk. íku { Lke ÃkkMku {¤u ÷ e RLxr÷sLMk {krníkeLkk ykÄkh WÃkh ÃkkrfMíkkLke Ëký[kuhkuLke yku¤¾Lkk «ÞkMk nkÚk ÄhkÞk Au. íku{Lkk {]íkËun Ãkku M x{ku x { çkkË Ãkku ÷ eMkLku MkkUÃke ËuðkÞk Au. ÃkkrfMíkkLke huLsMkoLku Ãký yk ytøku ðkík fhðk{kt ykðe Au. íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt Ãkt ò çk{kt ¼khíkÃkkrfMíkkLk MkhnË WÃkh MkkiÚke {kuxk ykuÃkhuþLk ÃkifeLkk yuf íkhefu ykLku økýðk{kt ykðu Au. yk{k ºký Ëký[kuhku Xkh ÚkÞk Au . yøkkW ¾u { fkhLk Mku õ xh{kt {k[o 2012{kt ykðe s yuf yÚkzk{ý{kt ºký Ëký[ku h ku {kÞko økÞk níkk. ¼qíkfk¤Lkk yLkw¼ðLku æÞkLk{kt ÷ELku ÃkkrfMíkkLke hu L shku {ku x k¼køku {kÞko økÞu÷k Ëký[kuhku ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhfku nkuðkLke fçkq÷kík fhíkk LkÚke. íku{Lkk {]íkËunku Ãký Mðefkhíkk LkÚke.

rþÞk¤kLke rMkÍLkLku æÞkLk{kt ÷ELku LkkuÚkoLk hu÷ðuyu 28{e rzMkuBçkhÚke 20 sux÷e xÙLu kkuLku hÆ fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . ÄwB{MkøkúMík xÙuLkku hÆ fhðkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. hu÷ðu îkhk sýkððk{kt ykÔÞw Au fu Íkh¾t z Mkt à kfo ¢kt r ík yu õ Mk«u M k, nkðzk-rËÕne yuõMk«uMk, r÷[ðe yuõMk«uMk yLku ðkhkýMke- Ënu h kËw L k yuõMk«uMk Mkrník 20 xÙuLkkuLke Mkuðk rzMkuBçkhLkk ytíkÚke ykøkk{e ð»kuo 15{e Vuçkúy w khe MkwÄe çktÄ hk¾ðk{kt ykðþu. yk ík{k{ xÙLu kkuLkwt çkw®føk nðu fhðk{kt ykðþu Lknª. Ãku M ku L sh rhÍðu o þ Lk rMkMx{{kt Ãký yk Vu h Vkh ÞÚkkðíkheíku y{÷e çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. LkkuÚkoLk hu÷ðuLkk yrÄfkheyu rðøkík ykÃkíkk fÌkw Au fu nkðzk ÷k÷rfÕ÷k yuõMk«uMk, nkðzk WzLk yk¼k yuõMk«uMk Mkrník A xÙLu kkuLke Mkuðk Yx Ãkh yÃkurûkík ÄwB{MkLkk fkhýu çktÄ fhðk{kt ykðe Au ßÞkhu ÃkxLkk-fkuxk yõMk«uMk yk økk¤k Ëhr{ÞkLk zkEðxo fheLku fkLkÃkwh-VÁ¬kçkkË-{Úkwhk Yx Ãkh ykøk¤ ðÄþu. ÄwB{Mk Lknª nkuðkLke ÂMÚkrík{kt hu÷ðu îkhk yk xÙLu kkuLkwt çkw®føk Vhe þY fhðk{kt ykðþu.

yktÄú «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhðk{kt ykðe Au. hksÄkLke niËhkçkkË{kt Ãký ½ýk hnuýktf rðMíkkhku Ãkkýe{kt zqçke økÞk Au. ÷kufku ô[kýðk¤k MÚk¤kuyu MÚk¤ktíkh fhe hnÞk Au. Ãkkzkuþe hksÞ ykurhMMkk{kt Ãký ¼khu ÃkqhLkk fkhýu ÷k¾ku ÷kufku Ãkkýe{kt VMkkE økÞk Au. hksÞ{kt yíÞkh MkwÄe{kt 10 ÷kufkuyu Sð økw{kÔÞk Au. ykurhMMkkLkku økts{ rsÕ÷ku MkkiÚke ðÄw yMkhøkúMík çkLÞku Au. Ãk0,000 sux÷k ÷kufku MkkÚkuLkku MktÃkfo fÃkkE [wfÞku Au yLku 8Ãk,000Úke ðÄw ÷kufkuLku çk[kðe ÷uðkÞk Au. rsÕ÷kLkk 17 íkk÷wfk{kt Ãkwhu ¼khu íkçkkne {[kðe Au. Ãkqh{kt VMkkÞu÷k ÷kufkuLku yuhVkuMkoLkk ºký nur÷fkuÃxhku îkhk hkník Mkk{økúe ÃknkU[kzðk{kt ykðe hne Au. ykurhMMkk Mkhfkhu ÃkwhøkúMík rsÕ÷kyku{kt Mkku{ðkh MkwÄe ík{k{ þiûkrýf MktMÚkkyku çktÄ hk¾ðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au yLku ík{k{ xÙuLkku hË fhe ËuðkE Au.

ÃkeS Mkex «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ëhr{ÞkLk íkuyku fku÷us{kt síkk LkÚke. ykLkk ÷eÄu ÷‹Lkøk «kuMkuþLku yMkh ÚkkÞ Au. fýkoxf {uzef÷ fkWLMke÷Lkk Ãkqðo «{w¾ Ãký yk çkkçkík MkkÚku Mkn{ík Au. Mkqr[ík ÔÞðMÚkk W{uËðkhku {kxu ¾qçk Mkkhe hnuþu. òu «ðuþ Ãkheûkk yu{çkeçkeyuMk VkELk÷ çkkË íkhík Þkuòþu íkku ík{k{ rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMkLke çkkçkík íku{Lkk rË{ktøk{kt hnuþu. ðÄw{kt yuf ð¾íku xuMx Ãkqhe ÚkE økÞk çkkË Mk{økú æÞkLk RLxLko þ eÃk WÃkh ÚkE þfþu . ÃkeS MxzeÍ rzÃkkxo{uLxLkk yu{MkeykELkk yrÄfkheykuyu yk {wsçkLke ðkík fhe Au. Ëhr{ÞkLk{kt Mkuð Ë zkuõxh fBÃkuLkLkk ðuMx ÍkuLk fkuykuzeoLkuxh zkìõxh çkMkfLkwt fnuðwt Au fu y{urhfk yLku rçkúxLkLke su{ «ðuþ Ãkheûkk {kºk rÚkÞhe ykÄkrhík nkuðe òuEyu. ÃkeS «ðuþ Ãkheûkk ykuLk÷kELk Þkuòþu.

yûkhÄk{ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ytøku ÃkkuíkkLke òíku s çkLke çkuXu÷k rnLËw ÓËÞ Mk{úkxLku {khðk ykíktfðkËeyku ykðe hnÞk Au íkuðk ykE.çke.Lkk ELkÃkwxLkk ykÄkhu sux÷k Lkf÷e yuLfkWLxh fÞko ÃkAe yksu ºký zÍLk fhíkk Ãký ðÄw Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku su÷{kt økÞk ÃkAe nðu íku{Lku {khe Lkk¾ðkLkk ykE.çke.Lkk ELkÃkwx AuÕ÷k fux÷k ð»koÚke {¤íkk çktÄ ÚkÞk Au íku sýkððwt òuEyu. Mk{økú ËuþLkku MkkiÚke {kuxku 1600 rf.{e. ËrhÞku Ähkðíkwt MkhnËe hksÞ økwshkík nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLke òíkLku Mkþfík [kufeËkh økýkðíkk {wÏÞ{tºke ¼q÷e økÞk ÷køku Au fu ¾qt¾kh ykíktfðkËe fMkkçk fwçkuh çkux îkhk økwshkíkLkk ËrhÞk rfLkkhuÚke s {wtçkE økÞku níkku yLku íÞkt íkks nkux÷{kt ÷kuneÞk¤ støk ¾u÷kÞku níkku íÞkhu [kufeËkh þwt ô½e økÞk níkk ? yk [kufeËkh fhíkk íkku LkuÃkk¤Úke hkuS f{kððk ykðíkk økwh¾kyku ÃkkuíkkLke Vhs «íÞu ðÄw ðVkËkh nkuÞ Au. hksÞLke hksÄkLkeLke yzeLku ykðu÷e Mkkçkh{íke su÷{kt Mkwhtøk ¾kuËe ¾wt¾kh ºkkMkðkËeyku ¼køke sðkLkk níkk íÞkhu hksÞLkk [kufeËkh fkuE [kLke rfx÷e WÃkh [k Ãkeðk økÞk níkk. rMkrð÷ nkurMÃkx÷ yLku hu÷ðu MxuþLk çkkuBçk ç÷kMx ÚkÞk íÞkhu [kufeËkh þwt fhíkk níkk ? hksÞ{kt ËeðkËktze Mk{kLk yLku ÔneMk÷ ç÷kuyh Mk{kLk ykh.xe.ykE. yufxeðeMxLke níÞkyku ÚkkÞ Au. íÞkhu [kufeËkh fÞkt hksÞLke [kufeyku fhðk Vhíkk níkk ? swLkkøkZLkk Úku÷uMku{eÞkÚke Ãkezkíkk LkkLkk fw{¤k çkk¤fkuLku yu[ykEðe økúMík ÷kune hksÞLkk ykhkuøÞ íktºk îkhk [zkðe ËuðkÞwt íÞkhu [kufeËkh fÞkt níkk ? yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu ËuþLke ríkòuhe Ãkh fkuELkku Ãktòu Lkne Ãkzðk ËWLke þu¾e {khíkk {wÏÞ{tºke Ãknu÷k yu sýkðu fu hksÞLke ríkòuhe Ãkh yËkýe, ytçkkýe fu xkxkLke {kuxe nÚku¤eyku hkufe þfÞk nkuík íkku Ãký y{u íku{Lkwt MkL{kLk fhík. økw s hkíkLke ríkòu h e Ãkh ÷k¾ku nu f xh V¤ÿw à k s{eLk WãkuøkÃkríkykuLku ÃkÄhkðe ËeÄe íÞkhu {u÷e Lksh fkuLke níke ? hksÞLkk ¾ký yLku ¾Lkes {krVÞkyku Mkhfkh çkLkeLku çkuXk Au. íkuyku økwshkíkLke ríkòuheLku ÷wýku ÷økkze hnÞk Au íÞkuh [kufeËkhu íku{Lke MkkÚku ¼køkeËkhe fhe Au fu þwt ? íku ËuþLku sýkððwt òuEíkwt níkwt. ÃkkuíkkLkk hksÞLke «ò fhíkk ykMkkhk{Lku ðÄw ðVkËkh yuðk yk [kufeËkh LkkhkÞý MkktELku fu{ Ãkfze þfíkk LkÚke ? yu{ sýkðe {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ{tºkeyu Mk{S ÷uðwt òuEyu fu nt{uþk ¼kzwíke íkk¤eyku W½hkððk rð÷Lk suðe yËk{kt fhkíkk ¼k»kýkuÚke sLkhts ÚkkÞ Au Ãkhtíkw sLkrník Úkíkwt LkÚke.

rðãkÚkeoykuLku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt hkßÞLke ík{k{ Äkuhý 1 Úke 12Lke þk¤kykuLkk Mkt[k÷fkuLku Ãkºk ÃkkXðeLku rþûký rð¼køku y{÷e çkLkkðu÷k ík{k{ þhíkku yLku {køkoËŠþfkykuLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðk íkkfeË fhe Au. su ytíkøkoík fkuEÃký þk¤kyu «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhíkk Ãknu÷k rþûký rð¼køkLke VhSÞkík {tswhe ÷uðe Ãkzþu. yk WÃkhktík «ðkMk {ÞkoËeík hnuþu yux÷u fu «ðkMk{kt VhSÞkík òuzkððk {kxu fkuE rðãkÚkeoLku çk¤sçkhe fhe þfkþu Lknª íku{s rðãkÚkeoykuLku ËrhÞk rfLkkhu, LkËe, ík¤kð, Mkhkuðh ðkuxhÃkkfo suðk MÚk¤kuyu «ðkMk {kxu ÷E sE þfkþu Lknª. yk WÃkhktík íkksuíkh{kt su «ðkMkLkwt ykÞkusLk fÞwO nkuÞ Ãkhtíkw rþûký rð¼køkLke {tswhe ÷eÄe Lk nkuÞ íkuðe ík{k{ þk¤kykuLku LkkuxeMk Vxfkhe ¾w÷kMkku {ktøkðk{kt ykÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rþûký rð¼køk îkhk hkßÞLke ík{k{ þk¤kyu «ðkMk Þkusðk {kxu fux÷kf rLkÞ{ku yLku þhíkku ytøku {køkoËŠþfk y{÷{kt {wfu÷e Au Ãkhtíkw þk¤kyku îkhk yk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Lk Úkíkwt nkuðkLkwt æÞkLk{kt ykÔÞwt Au.

Ëuðk¤wt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷kufkuLku íkku nk÷kfe ÚkkÞ Au MkkÚkku MkkÚk yuMkxeLku støke LkwfMkkLk MknLk fhðwt Ãkzu Au. hkßÞ Mkhfkhu Mkíkík ¾kux fhíkkt yuMkxe rLkøk{Lku ð»ko 2008-09{kt 361.62 fhkuz, ð»ko 200910{kt 501.62 fhkuz, 2010-11{kt 501 yLku 201112{kt 703 fhkuz ßÞkhu 2012-13{kt 600 fhkuzLke Mkhfkh îkhk ykŠÚkf {ËË fhðe Ãkze níke.


hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(3)-59

yLkks ðu z Vku Lknª Ëw»fk¤Lkk ð»kkuo {kxu íkuLku Mkk[ðe hk¾ku. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ òík {nuLkík{ktÚke su rþûký {¤u Au íku MkkiÚke W¥k{ fkuxeLkwt rþûký Au. -ðuLzu÷ rV÷eÃMk

yks™e ykhMke

27 ykufxkuçkh hrððkh h013 21 rÍ÷nßs rnshe 1434 ykMkku ðË ykX{ Mktðík h069 Mkwçn MkkrËf Ãk-26 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-42 ¾í{u Íðk÷ 12-24 „whwƒu ykVíkkçk 6-0Ãk MkqÞkuËo Þ 6-42 MkqÞkoMík 6-0Ãk

zkufxh : ík{khe ÃkíLkeLku {U ÃknkzLke Mkq f e ykçkkunðk{kt sE nðkVuh fhðk sðkLke Mk÷kn ykÃke Au. Ãkrík : nðu ík{u {Lku ËrhÞk rfLkkhu ¼u s ðk¤e ykçkkunðk{kt sE nðkVuh fhðkLke Mk÷kn ykÃkòu !

fuLÿeÞ «ÄkLk þþe ÚkÁhLkku {ík

nðu rþrûkík ðøkoLkk ÷kufku hksLkerík{kt Mkk{u÷ ÚkkÞ

(yusLMke) ËnuhkËqLk,íkk. 26 fu r LÿÞ «ÄkLk þþe ÚkÁhu yksu fÌkw níkw fu ßÞkhu rþrûkík ÷kufku ykøk¤ ykðþu íÞkhu s hksfkhýLkk yÃkhkÄefhýLkku ytík ykðþu. ËqLk Mfq÷{kt rðãkÚkeoyku MkkÚku ðkík[eík{kt þþeÚkÁhu fÌkw níkw fu òu Mk{ksLkk rþrûkík ðøkoLkk ÷kufku yLku fwþ¤ ÷kufku ykøk¤ ykðþu íkku s hksfkhýLkk yÃkhkÄefhýLku hkufe þfkþu ÚkÁhu fÌkw níkw fu hksfkhý{kt MðåAíkk ÷kððk {kxu rþrûkík ÷kufku ykøk¤ ykðu íku sYhe Au. {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLk ÚkÁhu rðãkÚkeoyku MkkÚku ¾qçks rðMíkkhÃkqðof ðkík fhe níke. þþe ÚkÁhu fçkq÷kík fne níke fu yk fzðe ðkMíkrðfíkk Au fu Ëhuf ºký MkktMkËku Ãkife yuf Mkk{u Vku s Ëkhe fu M k Au . hksfkhýLku xk¤ðkLkk çkË÷u rþrûkík ÷ku f ku hksLkerík{kt òu z þu íkku s hksfkhýLkk yÃkhkÄefhýLku Mkh¤íkkÚke hkufe þfkþu.

ykze [kðe (hÃk) Mk{s nkuðe íku (Ãk) (1) ¼khíkLkk Ãkq ð ku o ¥ kh (h7) fËhËkLk fhu (3) hkßÞku L kw t yu f Wøkú ð kËe Q¼e [kðe MktøkXLk (h) (1) Ÿ[wt, xèkh (3) (h) ½h{kt ðk½ Lku çknkh.... (3) (h) ðýoLk, nuðk÷ (3) (3) íku÷ ½e{kt fkuE ðMíkw (4) ½hzwt, ðze÷ (h) (Ãk) «Mkð fhkðLkkhe Mºke, íkéÞk ÃkAe su Íeýe ¼qfe hnu Au íku (h) çkkE (3) (6) òuðkLke þÂõík, Lksh (h) (4) ðhMkkË (h) (6) su Ëu¾kÞ íku (h) (7) f]þ, Ãkkík¤wt (h) (9) [kh ðýkuo{ktLkku ºkeòu, (8) ðiË ËËeoLku Ëðk ÷¾e ykÃku ¾u í ke-økki h ûkk yLku ðu à kkh íku (3) (9) ðuh, îu»k (4) fhLkkhku ðýo (h) (10) Ãksððwt íku, nk÷kfe (11) MkkU½wt (h) (1h) ... s{kE Lku ò[f (4) (1h) [kuÃkzk{kt ‘WÄkh’Lke fkuELkkt Lkk ÚkkÞ (h) (13) fåALkwt rsÕ÷k {Úkf (h) Mkk{u çkksw (h) (14) suLkk AÃÃkk {þnwh Au íku (14) n. yþhV snktøkeh (hnu . )Lkk økwshkíkeLkk òýeíkk frð (h) rMk{LkkLke (1Ãk) ò{eLkøkehe (QËqo) yLkwÞkÞe (4) (1Ãk) ËefheLkku ðh (3) (4) (16) ....Lkwt ½h fux÷u Ëeðku (17) su{ktÚke çkkuÄ {¤u yuðwt (4) çk¤u yux÷u (h) (19) ÷xfku, ÷nufku (3) (17) çkuMkíkk ð»koLke çkrûkMk (3) (h1) 10 (h) (18) yuf òíkLkku rðËuþe ËkY (h) (hh) Mkkuòu (h) (h0) {wÂM÷{kuLkku yuf {kuxku (h4) Lkfk{w t økýe fkZe Lkkt¾u÷wt (h) íknuðkh (h) (hh) ¼kLk, ¼k¤ (h) (h6){kuhçke ÃkkMkuÚke ðnuíke LkËe (h) (h3) ðkÞËkLkk ¼kð Ãkh -yu{.yuV. {wLþe h{kíkku swøkkh (3) Wfu÷ykðíke fk÷u

Wfu÷ (3) 58 ykze[kðe (1) LkeríkLkøkzfhe,(7) hík,(8) hk¾kuze,(9) ¾÷,(10) Mkh½Mk,(1h) Mk÷kn,(13) ðu X ,(1Ãk) Mkßs,(16) {ký¼è,(18) øks,(h0) hLkðu , (h1) z{Y,(h3) {kLk,(hÃk) fkçkk,(h6) hfkMk,(h8) Ãk÷eíkku , (h9) çkhçkkË,(30) z®çkøk W¼e[kðe (1) LkehMk,(h) ríkíkh,(3) økhkMk,(4) z¾ku,(Ãk) fze,(6) rÍ÷nßs,(9) ¾÷kMk,(11) ½ze¼h,(14) Xøk,(16) {kAe{kh,(17) xLk÷,(19) szçkkíkku z ,(hh) Yr[¼tøk,(h4) Lkfkçk,(hÃk) fk÷e,(h7) Mkh,(h8) ÃkË

çkkt ø ÷kËu þ {kt zw t ø k¤eLkk ¼kð rf÷kuËeX {kºk 45 YrÃkÞk s ykÞkík fhðk rð[khe hne Au íÞkhu Ãkkt[ rLkfkMk MkuLxhku{ktÚke Ëhhkus 2500 xLk zwtøk¤eLke rLkfkMk ÚkE hne Au. çktøkk¤ Ãkkt[ MkhnËe rLkfkMk MkuLxhku Ähkðu Au su { kt {k÷Ëk{kt {kneËeÃkw h , Lkku Ú ko 24 ÃkhøkLkk{kt Ãku x Ù k Ãkku ÷ yLku økku ò zkt ø kk, Ërûký rËLkksÃkw h {kt rn÷e, fw [ rçknkh{kt [t ø kú ç kÄkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . çkktø÷kËuþ{ktÚke nkuÍeÞheLke [esðMíkwyku yLku Ã÷kMxef fLxuLkh ykÞkík fhðk{kt ykðu Au. Vqx, zwtøk¤e, fXku¤, rMk{uLx yLku ÃkÚÚkhku {kuxkÃkkÞu rLkfkMk

fhðk{kt ykðu Au . ßÞkhu zwtøk¤eLke ®f{íkku Ëuþ¼h{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe hne Au íÞkhu Mkhfkhu yku ø kMx {rnLkk{kt {ku z u Ú ke zw t ø k¤e {kxu rLkfkMk xurhVLkku ðÄkhku fÞkuo níkku. ykðe ÂMÚkrík{kt Ãký çkktø÷kËuþ{kt zwtøk÷eLke ®f{ík ðÄe LkÚke. çkktø÷kËuþ{kt Ëhhkus 500600 xLk zwtøk¤e {nkËeÃkwh {khVíku s Ëhhku s rLkfkMk ÚkE hne Au. rLkfkMkfkhkuyu yk Mkt ç kt Ä {kt fku E Ãký «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke Ãkhtíkw r[ºk ¾qçk s ®[íkk WÃkòðu íkuðwt Au.

250 r{r÷ÞLk zku÷hLke MknkÞíkk {¤þu

¼e»ký yÚkzk{ý{kt W¥khk¾tz {kxu rðï çkUfLkwt yuf ºkkMkðkËe VqtfkÞku støke Ãkufus yk¾hu {tsqh

123 123 123 1234 123 2 3 123 1234 123 123 123 1235 1234 6 123 1234 123 1234 1234123 123 123 123 123 1234 9 8 123 7 ©eLkøkh,íkk. 26 1234 123 123 123410 (yusLMke) fk~{eh ¾eýLkk MkkurÃkÞLk rsÕ÷k{kt Mk[o Ãkkxeo Ãkh 123411 123123 123 123 12 13 fhðk{kt ykðu÷k yuf ¼e»ký nw{÷kLku yksu rLk»V¤ çkLkkðe 1234 123 1234 123123 123 1231234 Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. Mkwhûkkˤkuyu sðkçke fkÞoðkne fhíkk yuf 123 14 Xkh ÚkÞku níkku. sB{w fk~{ehLkk MkkurÃkÞLk rsÕ÷k{kt 123 15 123 1231234 1234 ºkkMkðkËe 123 Mkwhûkk xe{ Ãkh AwÃkku nw{÷ku fhkÞku níkku. {¤u÷e {krníke {wsçk 12316 123 12317 f ðkËeyku L ke xku ¤ feyu yksu çkÃkku h u ©eLkøkhÚke 60 123 123 123 123 ykíkt rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík suLkkÃkkuhk LkSf Ãkku÷eMk yLku hk»xÙeÞ 123 1234 MktÞwõík Mk[o xe{ Ãkh ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh fÞkuo níkku. 123 hkÞV÷Lke 18 19 123 20 21 1234 [k Mkt¼k¤e ÷ELku Mkwhûkkˤkuyu sðkçke fkÞoðkne fhe níke 123123 123422 123 {kusu hf÷kfku MkwÄe [k÷e níke. yk fkÞoðkne{kt yuf ºkkMkðkËeLku 24 12325 26 23 Xkh {khe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. Mk[o ykuÃkhuþLk nsw Ãký [k÷e 1234 123 123 123 123 123427 123 123 123 hÌkw nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. Mkwhûkkˤkuyu fux÷kf 1234 123 123 123 ykíktfðkËeykuLke WÃkÂMÚkrík nkuðkLke çkkík{e {éÞk çkkË ykuÃkhuþLk 1234 123 123 123 nkÚk ÄÞwo níkw. RLxur÷sLMk ynuðk÷{kt Ãknu÷kÚke s sýkððk{kt 1

¼khík{kt ¼kð ykMk{kLku Au Ãký çkktø÷k{kt hkník

(yusLMke) {k÷Ëk,íkk. 26 zwtøk¤eLke Ÿ[e ®f{íkku ík{k{ ÷kufkuLku hzkðe hne Au Ãkht í kw ¼khík{kt yk ÂMÚkrík Mkòo Þ u ÷ e Au . ¼khíkeÞ zwtøk¤eLke ®f{ík çkktø÷kËuþ{kt rf÷ku Ë eX 45 YrÃkÞkLke ykMkÃkkMk s Au . ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ¼khík{kt [ku¬Mk fkhýkuMkh zwtøk¤eLkk ¼kð f]rºk{ heíku ykMk{kLku ÃknkU å Þk Au . Ãkzku þ e çkkt ø ÷kËu þ {kt ¼khíkeÞ zwtøk¤eLke ®f{ík rf÷kuËeX 45 YrÃkÞkLke ykMkÃkkMk Au . zwtøk¤eLke ®f{ík çkktø÷kËuþ{kt ykþhu 40 xfk ykuAe Ëu¾kE hne Au. yufçkksw {k÷Ëk yLku yLÞ ¼khíkeÞ çkòhku { kt þw¢ðkhLkk rËðMku zwtøk¤eLke ®f{ík rf÷kuËeX 70Úke 80 YrÃkÞkLke ðå[u níke íÞkhu çkkt ø ÷kËu þ Lkk sw Ë k sw Ë k þnu h ku { kt ¼kð rf÷ku Ë eX 45Úke 47 YrÃkÞk yÚkðk íkku 63-64 xfkLke ®f{íku ðu[kE hne Au . çkkt ø ÷kËu þ Lkk hksþkne, [ÃkkE, Zkfk, r{hÃkw h , Lkðkçk økt s , çkr÷Þkztøkk{kt zwtøk¤eLke ®f{ík 45Úke 47 YrÃkÞkLke ykMkÃkkMk Au . ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu 3500 xLk zw t ø k¤e nk÷Lkk Mk{Þ{kt hkßÞLkk Ãkkt [ rLkfkMk fuLÿku {khVíku Ëhhkus rLkfkMk fhðk{kt ykðe hne Au. fuLÿ Mkhfkh ¼kð ðÄkhkLku yt f w þ {kt ÷u ð k {kxu zw t ø k¤e

þkurÃkÞkLk rsÕ÷k{kt yÚkzk{ý ÚkE

3

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 26 W¥khk¾tz{kt {ËË {kxu rðï çkU f u 250 r{r÷ÞLk zku÷hLke MknkÞíkkLke ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe Au. W¥khk¾tz{kt sq L k {rnLkk{kt yrík¼khu ðhMkkË yLku rn{kr÷ÞLk MkwLkk{eLkk ÷eÄu 580 ÷kufkuLkk Mk¥kkðkh heíku {kuík ÚkÞk níkk. rzÍkMxh {uLkus{uLx {kxuLke íku L ke ûk{íkkLku ðÄw {sçkw í k çkLkkððk yLku ÃkwLk:rLk{koýLke fk{økeheLku nkÚk Ähðk ykÔÞw Au fu MkhnË Ãkkh nsw Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ykíktfðkËe fuBÃk hkßÞLke {ËË fhðkLkk Mk¢eÞ ÚkÞu÷k Au. yk ykíktfðkËe fuBÃk{kt ykíktfðkËeykuLku swËk nu í kw M kh rðï çkU f îkhk W¥khk¾t z hkník fk{ {kxu swËk nrÚkÞkhkuLke íkk÷e{ yÃkkE hne Au.

250 r{r÷ÞLk zku÷h {tswh fÞko Au . yu f ÞkËe{kt sýkðk{kt ykÔÞw Au fu Mk{ÞMkh fk{ ÚkkÞ íku nuíkwMkh rðïçkUfLke R{hsLMke «r¢Þk nu X ¤ yk «ku s u õ x ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄþu. ¼khíku rðï çkUf yLku yurþÞLk zuð÷kuÃk{uLx çkUf suðe çknwhk»xÙeÞ MktMÚkkyku ÃkkMku Ú ke {ËËLke {kt ø k fhe níke. W¥khk¾t z {kt Ãkq h Lkk fkhýu ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. ðÕzo çkUfu íkuLke hf{ {tswh fÞko çkkË yurþÞLk zuð÷kuÃk{uLx çkUf Ãký xq t f {kt s íku L kk MknkÞ ÃkufusLku yk¾he ykuÃk ykÃku íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au.

rðïçkU f yLku yu z eçkeLke MktÞwõík xe{u ¼khík MkhfkhLke rðLkt í ke çkkË hkßÞLkk RL£kMxÙõ[hLkk ÃkwLk:rLk{koý {kxu MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke MkkÚku MkkÚku sq L k{kt rzÍkMxh{kt ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLke [fkMkýe fhe níke. rðï çkUf yLku yuzeçkeLke xe{u ík{k{ ÃkkMkk Ãkh ðkík[eík fhe níke. yk ÷ku f ku y u Lkw f MkkLkLkku «kÚkr{f yktfzku Ãký {u¤ÔÞku níkku . yk ykt f zk{kt æÞkLk yÃkkÞk çkkË MknkÞ {t s w h fhkE Au. Vuh rLk{koý {kxuLkku ¾[o «kÚkr{fheíku 661 r{r÷ÞLk zku÷h h¾kÞku Au.

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au òuEyu Au

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au

ÍiË zwÃ÷uûk, ËMíkkðusðk¤wt, NA-NOC þknyk÷{,

MkuÕMk{uLk íkÚkk nuÕÃkh ykfo»kf Ãkøkkh íkÚkk ðu[ðkLkku Au {nuLkíkkýwt {¤ku çkkÞkuzuxk çku Y{ hMkku zwt V÷ux rft{ík 7 MkkÚk- Mknu÷e MkwËhe nku÷ ÷k¾ ðxðk, 97146 Mkk{u, hkÞ¾z00030. 9375775573. --------------------------- ----------------------------

òuEyu Au (ðeÍk huze)

MkkWËe yhu ç keÞk Lku þ {k ftÃkLke {¬k þheV, {ËeLkk þheV SÆkn, Ë{k{, heÞkË {kxu {u þ Lk, Mku L xªøk fkh Ãku L xh ykh.Mke.Mke., Ã÷Bçkh, E÷ufxÙe~ÞLk íkÚkk r{fu L kef÷ nu Õ Ãkh íkÚkk nku  MÃkx÷ Âõ÷Lkef ÷u ç kh íkÚkk ÷kEx zÙ k Eðh nu ð e zÙ k Eðh, Þw . yu . E. Ëw ç kE {kxu Ã÷kMxef ftÃkLke{kt ÷uçkh (ÃkkMkÃkku x o çkkÞku z u x k MkkÚku YçkY{kt {¤ku, fkuLxufx Lktçkh : 9998831h49 ( ø k w s h k í k ) 0996771Ãk336 ({wtçkE). ---------------------------

ðu[ðkLkwt Au

{fkLk ºký {k¤Lkwt Mkk¤ðeLke Ãkku¤ s{k÷Ãkwh, 8460523159. ---------------------------3h0,13Ãk ðkh Ã÷kux ðu[ðkLkk Au fuLkk÷Lke ÃkkA¤ ytçkh xkðh Mkk{u Mkh¾us, 9687987537, 7383112219.

----------------------------

ðu[ðkLkku Au V÷ux

ðkunhk ¼kEyku ÷kÞf 2 BHK MkwtËh ÷kufuþLk ¾kLkÃkwh, 93755 01638. ---------------------------økktÄe M{]rík{kt fkuLkohLkku 5 BHK çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au yu-ðLk «kuÃkxeo fLMk÷xLx 9227777881, 9998880678. zeÍkELkh òuEyu Au VkuxkuþkuÃk íkÚkk fkuh÷ zÙkuLkk ---------------------------òýfkh yLkw¼ðe Ãkkxo/Vq÷ sw n kÃkw h k [kh hMíkk ÃkkMku 1800 Mfu. VqxLke nkuÂMÃkx÷, xkE{ e-Digix Technologies pvt Ltd. çkutf, Ã÷u økúwÃk Mfq÷ íku{s Ëhuf ÄtÄkLkk ÷kÞf ËwfkLk ðu[ðkLke 8905087828, Au. «kE{ ÷kufuþLk yu-ðLk www.edigix.com. fLMk÷xLx --------------------------- «ku à kxeo

÷uze-xur÷ fku÷h òuEyu Au

xur÷ {kfuoxªøk fhe þfu íkuðk English, rnLËe yLku økw s hkíke ¼k»kk Ãkh Mkkhw t «¼wíð Ähkðíkk yLkw¼ðe eÃkkxo/Vq÷ xkE{

9227777881, 9998880678.

----------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Au

yhþË Ãkkfo hu z eÃkÍu þ Lk sw n kÃkw h -Mkh¾u s hku z , 9409Ãk4h637. digix Technologie ---------------------------pvt Ltd. 8905087828, www.edigix.com.

---------------------------

MkuÕMk yuÂõÍfÞwxeð òuEyu Au VeÕz{kt Vhe þfu íkuðk økúußÞwyux Ãkkxo Vq÷ xkE{

e-digix Technologie pvt Ltd. 8905087828, www.edigix.com.

---------------------------

ðuçk zuð÷ÃkMko òuEyu Au

PHP/Wordpress/CSCort/MogentoLkk òýfkh yLkw¼ð 1 ð»ko fu íkuÚke ðÄw Vw÷ xkE{ eDigix Technologies Pvt Ltd 8905087828, www.edgix.com ---------------------------

ðu[ðkLkwt Au ðu[ðkLke Au

r{hÍkÃkwh{kt ykþhu 3Ãk00 [ku.Vqx 30,000 ¼kzkðk¤e søÞk {ku.99h4h44001 ---------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Au

yLkef nkuBMk 3 BHK 188 ðkh [kuÚkku {k¤, çkeç÷kuf TP-85 hkuz ykuÃkkuÍex ytçkh xkðh, M-9925978666, M-9898444548. --------------------------

¼kzu/ðu[ký

÷øLk rð»kÞf

{w  M÷{ Þw ð íkeyku çkw h ¾ku ÃknuhLkkh ËeLke íkk÷e{ MkkÚku ½hfk{{kt {knu h W.ð.28 5’4’’ - B.A. Pass W.ð»ko 26, 5’11’’ F.Y.B.A fhu÷ V÷ux ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkku Au yu{.çke.xkðh {kxu yu ß Þw f u x u z Þw ð fku L kk ¾kLkÃkwh, 8128871166. ðk÷eyku MktÃkfo fhu. ---------------------------- M-7383388002. --------------------------¼kzu ykÃkðkLkku Au økkuÕzLk ELxhLkuþLk÷ h/3 BHK V÷ux {uhus çÞwhku ¾kLkÃkwh{kt Lkðe Mfe{{kt {w  M÷{ ¿kkríkyku fw t ð khk, 98254 15296 ---------------------------- íkÕ÷kfþw Ë k, rðÄðk-rðÄw h Ãkk÷ze yLku Mkexe rðMíkkh{kt ÷øLk rh~íkk {kxu rðLkk{qÕÞu MktÃkfo fhku. Ãkeh f{k÷ Ëhøkkn V÷ux, ËwfkLk, ykurVMk, fBÃkkWLz Ëkýe÷e{zk økkuzkWLk ¼kzu-ðu[ký y { Ë k ð k Ë , ykÃkðk-÷uðk {kxu {¤ku, {ku.9376106216, Efçkk÷ çkúkufh, 93270 Eþkf¼kE þu¾. 26606. --------------------------- --------------------------n{MkVh þkËe.fku{ {wÂM÷{ rðMíkkh{kt V÷ux, suçkLk¾k÷kLku çkLkkËe òuze çktøk÷ku, Ã÷kux, ykurVMk, þknuyk÷{ Ëhðkò íkks ËwfkLk ÷uðk-ðu[ðk íku{s rçkÕzªøk, yun{ËykçkkË, ¼kzu ykÃkðk {kxu {¤ku, 83473Ãk36Ãk9. yuðLk «kuÃkxeo fLMk÷xLx 18, MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo --------------------------‘òuze{ufMko’ zuheLke Mkk{u, Mkh¾us {wÂM÷{ {uhus çÞwhku hkuz, 9998880678, ÞkuøÞ SðLkMkkÚke {kxu 9227777881. MktÃkfo : 9898425298 --------------------------swnkÃkwhk, y{ËkðkË. çktøk÷ku ðu[ký ykÃkðkLkku Au {wçkeLk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt 4 ---------------------------Þwðf òuEyu Au çkuz Y{, zÙku#øk Y{ f{ Mkhfkhe Lkkufhe fhíke, MkwtËh zkELkªøk, fe[Lk, Ãkk‹føk yLku økkzoLkLke MkwrðÄkðk¤ku, {wÂM÷{ Þwðíke W.ð.34 {kxu {¤ku : 98h46 4Ãk900, Þku ø Þ Ãkkºk ykðfkÞo Au . {ku.9Ãk86393Ãk90. 99137 70738. ---------------------------- ----------------------------

{urzf÷ ÷kÞf ËwfkLk sÞÃkwts fku B Ãk÷u û k þknÃkw h Ëhðkò 9913124729. çknkh, 8128871166. ---------------------------- ----------------------------

Ã÷kux ðu[ký ykÃkðkLkku Au

økw÷Íkh Ãkkfo{kt Ãk37 ðkhLkku Ã÷kux fkux fBÃkkWLz NANOC xkEx÷ Âõ÷Þh Ã÷kux ðu[ký ykÃkðkLkku Au, V÷ux ðu[ðkLkku Au {ku.9898Ãk93439, çke/6 yk{eh yuÃkkxo{uLx ºkeòu 93h8744Ãk70. {k¤, Mkw t Ë he nku ÷ Mkk{u , ---------------------------¾kt[k{kt hkÞ¾z, y{ËkðkË, V÷ux òuEyu Au {ku.9427622789 1Ãk0Úke h00 ðkh Ãkk÷ze, ---------------------------«¼wËkMk hkuz, BÞwSÞ{ {fkLk yLku s{eLk NID, V.S., LkðhtøkÃkwhk ¼kzu-ðu[ký {wÂM÷{ MkkuMkkÞxe, «kuÃkxeo ¾heËðk-ðu[ðk íkÚkk 91730 77h91. ¼kzu ykÃkðk-÷uðk {kxu MktÃkfo ---------------------------fhku, y{ËkðkË «kuÃkxeoÍ, ÷ø™ rð»kÞf Mku÷h, su.su.[uBçkMko, ÷fe huMxkuhLxLke ÃkkMku, MkuLkxÙ÷ ÷øLk rð»kÞf çkUfLke çkksw{kt ÷k÷Ëhðkò, MSc (Microbiology) y{ËkðkË LkE{ þu¾ yÇÞkMk ÃkkMk fhu÷, Lkkufhe (økkuÕz{uzk÷eMx) BE & fhíke, ô{h ð»ko h4, ô[kE MB A 9974387828, Ãk’3’’ ðsLk 70 rf÷ku www.ahmedabad {wÂM÷{ ÞwðíkeLku ÷øLk {kxu perties.co. ---------------------------- ÞkuøÞ ÃkkºkLke sYh Au. çkkufMk Lkt.7004 C/o økwshkík xwzu, Ãkk÷ze{kt þknyk÷{, y{ËkðkË. ¼kzu ykÃkðkLkku Au 2 BHK V÷ux Ãkk÷ze{kt ---------------------------NID ÃkkMku, y{ËkðkË fLÞk òuEyu Au «kuÃkxeoÍ, 9714063267, MðezLk (ÞwhkuÃk){kt MÚkkÞe www.ahmedabad ÚkÞu÷ Mkkhwt f{kíkk Ãk’properties.co. 10’’Lkk h4 ð»koLkk Þwðf ---------------------------- {kxu ¼ýu÷e økýu÷e Lk{kÍe Ãkhnusøkkh ¾kLkËkLk {fkLk òuEyu Au fwxwtçkLke fLÞk ðk÷eyku 50-70 ðkhLkwt òLk íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo, MkknuçkLke øk÷e yÚkðk {ku.971433h00Ãk, ¾k÷wLkk Lkk÷k{kt yÚkðk 97h4631967 íkuLke ykMkÃkkMk y{ËkðkË «kuÃkxeoÍ- 9714063267, ------------------------------------------------------www.ahmedabad ---------------------------properties. co. ----------------------------

yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke íku { s yLÞ fku E Ãký Þku s LkkLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ

ðuçkMkkEx çkLkkðzkðku yLku ík{khk ÔÞðMkkÞ{kt ÍzÃkÚke ðÄkhku ÷kðku Vfík Yk.h000 e-Digix Technologies pvt Ltd. Mku ÷ h, su.su.[uBçkMko, MkuLxÙ÷ çkUfLke çkksw{kt ÷fe huMxkuhLx ÃkkMku, ÷k÷ Ëhðkò, y{ËkðkË LkE{ þu¾ - BE & MBA (økkuÕz{uzk÷eMx) 8 9 0 5 0 8 7 8 2 8 www.edigix.com ---------------------------nkSyku/økúwÃk çkwrftøk {kxu ¾kMk fLMkuþLk yuBÃkkÞh økuMxnkWMk ¾kMk çkòh, y{ËkðkË, 093277 82233 (079) 25352882.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

Í÷f yufkWLx MkrðoMk ¾{kMkk økux, LkðSðLk nkEMfq÷ Mkk{u, y{ËkðkË, {ku.99741 Ãk03Ãk3

¾kLkÃkwh MkuLxh

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293 ¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-


4

hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðhMkkËLkk fkhýu Mkíkík çkeS ðLk-zu hË

÷kn÷e{kt íkuLzw÷fh hýSLku økwzçkkÞ fnuþu

¼khíku ©uýe Síkðk nðu çkkfeLke Mkr[Lk yksu ytrík{ hýS {u[ h{ðk {uËkLk{kt Qíkhþu çkLLku ðLk-zu Síkðe s Ãkzþu

fxf,íkk.h6 ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u ynªÞk h{kLkkhe Ãkkt[{e ðLk-zu {u[ yksu Mkðkhu yBÃkkÞhkuyu rLkheûký çkkË yufÃký çkku÷ VUõÞk rðLkk hË fhe ËeÄe. ykurhMMkk r¢fux Mkt½u økEfk÷u s {u [ Lkk ykÞkusLkLke ykþk Akuze ËeÄe níke yLku rxrfxkuLkk ÃkiMkk Ãkhík

ykÃkðkLke íkkhe¾kuLke ònuhkík fhe ËeÄe níke. yktÄú-íku÷tøkkýk ûkuºk{kt ykuAk ËçkkýLkk ûkuºkLkk fkhýu ynªÞk Au Õ ÷k Ãkkt [ rËðMkÚke ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. yBÃkkÞhLkkE÷uÍ ÷ktøk, yuMk. hrð yLku Mke þ{MkwÆeLku yksu Mkðkhu 11 ðkøku {u Ë kLkLkw t rLkheûký fÞwO fkhý fu Ãkkt[ rËðMkLkk Mkíkík ðhMkkË çkkË

yksu Mkðkhu Úkku z ku íkzfku LkeféÞku níkku. {uËkLk òu fu yLkuf søÞkyu ½ýwt ÷e÷wt níkwt yLku y{w f søÞkyu fe[z suðe ÂMÚkrík níke. suLkk fkhýu yBÃkkÞhkuyu {u[ hË fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o . yku M keyu L kk Mkr[ð ykþeðkoË çkunzkyu fÌkwt fu rLkheûký çkkË yBÃkkÞhkuyu ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt ÷ÏÞwt fu

ykWxVeÕz h{ðk {kxu Vex LkÚke yLku h{ík Mkt¼ð LkÚke. çktLku xe{ku nkux÷{kt s hkufkE níke yLku {uËkLk Ãkh ykðe Lk níke. {u [ Lkk ykÞku s LkLke Mkt¼kðLkk Lknª nkuðkLkk fkhýu yksu fkuEÃký Ëþof {uËkLk Ãkh ÃknkU å Þku Lk níkku u . ßÞkhu 4Ãk,000 Ëþo f ku L ke ûk{íkkðk¤k MxurzÞ{Lke çkÄe

rxrfxku ðu[kE økE níke. yk Mkíkík çkeS {u[ Au su ðhMkkËLkk fkhýu ÄkuðkE økE. ykuMxÙur÷Þk Mkkík {u[kuLke ©uýe{kt h-1Úke ykøk¤ Au. ¼khík {kxu nðu ©uýe Síkðe {w~fu÷ çkLke økE Au fkhý fu íkuLkk {kxu íkuLku 30 ykufxkuçkhu LkkøkÃkwh yLku çkeS LkðuBçkhu çkUø÷kuh{kt h{kLkkhe çktLku {u[ Síkðe Ãkzþu.

çkku÷ MkkÚku [uzkt fhLkkh zwÃ÷uMkeMkLku ¼khík {khk {kxu ÷fe : MkuBÞwy÷ Võík Ãk0 xfk {u[ VeLkku Ëtz !! Ëw ç kE,íkk.h6 Ërûký ykr£fkLkk yku h kWLzh Vkf zw à ÷u r MkMk Ãkh Ëw ç kE{kt ÃkkrfMíkkLk rðYØ çkeS yLku yt r ík{ r¢fu x xu M xLkk ºkeò rËðMku h{ík ËhBÞkLk çkku÷ MkkÚku AuzAkz {kxu {u[ VeLke Ãk0 xfk hf{Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. zw Ã÷uMkeMk Ãkh y k E M k e M k e yk[khMkt r níkkLkk rLkÞ{ h-h-9Lkk WÕ÷t½LkLkku ykhkuÃk ÷køÞku Au. su çkku ÷ Lke nk÷ík{kt Vhu V kh Mkt ç kt r Äík Au . yk ykhku à k {uËkLke yBÃkkÞhku EÞkLk økkuÕz yLku hkuz xfh, ºkeò rËðMkLke

h{ík Mk{kó ÚkÞk çkkË ÷økkÔÞku níkku. su ½xLkkLkk fkhýu yk ykhkuÃk ÷økkðkÞku íku fk÷u ÃkkrfMíkkLkLke çkeS E®LkøkLke 31{e yku ð h ËhBÞkLk ÚkE ßÞkhu Ã÷uMkeMk xur÷rðÍLk Ãkh ÃkkuíkkLkk xÙkWÍhLkk

r¾MMkkLke [u E LkLke LkSf çkku÷Lku ½Mkíkku Ëu¾kÞku níkku . xeðe yBÃkkÞhu yk ½xLkkLku {uËkLke yBÃkkÞhkuLkk æÞkLk{kt ÷kðe su{ýu ykEMkeMke xuMx{u[Lkk h{ðkLke ÃkrhÂMÚkríkLkk rLkÞ{ 4h1-1 yLkw M kkh fkÞko ð kne fhíkk çkku ÷ çkË÷e LkkÏÞku yLku ÃkkrfMíkkLkLku Ãkkt [ Ãku L kÕxe hLk ykÃÞk yLku zw à ÷u M keMkLkku rhÃkku x o fÞku o . yksu [kuÚkk rËðMkLke h{íkLke þYykík Ãknu ÷ k ykEMkeMke {u [ hu V heLke Ãku L k÷u Ã÷u M keMkLku Ët z Lke Mkò Vxfkhe Au íkuýu ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mðefkhe ÷eÄe Au .

r{Þk{e,íkk.h6 ðuMxEÂLzÍLkk çkuxTMk{uLk {k÷kuoLk MkuBÞwy÷u ykøkk{e {rnLkkÚke ÄkuLkeLke xe{ rðYØ h{kLkkhe xuMx yLku ðLk-zu ©uýe Ãknu÷k fÌkwt fu ¼khík íkuLkk {kxu ÷fe hÌkwt Au. íkuýu fÌkwt fu xe{ {kxu ¼khík{kt Sík {u¤ððkLkku «ÞkMk fhðku ½ýku {n¥ðLkku Au. ¼khík{kt Síkðwt õÞkhuÞ ykMkkLk LkÚke Ãký Au Õ ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt {U ½ýk ÷ûÞktf

çkLkkÔÞk Au yLku íkuLku «kó fÞko Au . {U {khe «Úk{ MkËe ¼khík{kt s çkLkkðe níke yLku yLÞ çku «ðkMk{kt {U ½ýk hLk çkLkkÔÞk yux÷u ík{u ¼khíkLku {kÁt Vu ð hex fne þfku Aku . ðu M xEÂLzÍLkk ð»ko L kk Mkðo © u c ¾u ÷ kze MkuBÞwy÷u h00h{kt ÃkkuíkkLke «Úk{ MkËe Vxfkhe xe{Lku fku ÷ fkíkk{kt ºkeS xu M x zÙ k u fhkððk{kt {ËË fhe níke.

þVefLke ÷zkÞf MkËe Aíkkt Ãkkf.Lke E®Lkøk yLku 9h hLku fkh{e nkh ºký rðfux ÍzÃke.

Mfkuh çkkuzo ÃkkrfMíkkLk «Úk{ E®Lkøk 99 Ë.ykr£fk «Úk{ E®LkøkÃk17 ÃkkrfMíkkLk çkeS E®Lkøk {MkwË yu÷çke MxuLk 0 ¾whu{ fku. fk÷eMk çkku. Ve÷kLzh 0 yÍnh yu÷çke zâw{eLke19 ÞwLkwþ çkku. íkkneh 36 r{Mçkkn fku. fk÷eMk çkku. yuÕøkh 88 þVef MxBÃk rzðe÷eÞMko çkku. zâw{eLke 130 yf{÷ yu÷çke íkkneh Ãk ys{÷ yu÷çke íkkneh 9

økE Au. suLkk {kxu rxrfxkuLke ¼khu {khk{khe Au. nrhÞkýk nk÷ Mkr[Lk{Þ çkLke økÞwt Au. ßÞkt Mkr[LkLkk MðkøkíkLke íki Þ kheyku [k÷e hne Au . þnuh{kt yLkuf MÚk¤u Mkr[LkLkk ÃkkuMxh ÷køÞk Au. {kºk ykX

nòhLke ûk{íkkðk¤k yk MxurzÞ{{kt Ãknu÷kÚke s yLkuf Mku÷erçkúxe Mkr[LkLke ytrík{ {u[ òuðk {kxu rxrfxkuLke çkw®føk fhkðe [wõÞk Au. ßÞkhu Mkk{kLÞ {kýMk {kxu yk {u[Lke rxrfx {u¤ððe {w~fu÷ çkLke økE Au.

çkeMkeMkeykELku ¼khu ¼h¾{ LkwfMkkLk

ÃkkrfMíkkLk çkeS E®Lkøk 3h6, rMkheÍ 1-1Úke çkhkçkh

ËwçkE, íkk.h6 yMkË þVef (130)Lke ÷zkÞf MkËe yLku fÃíkkLk r{MçkknLke 88 hLkLke E®Lkøk Aíkkt yºku h{kÞu ÷ e çkeS xuMx{kt ÃkkrfMíkkLkLkku ErLktøk yLku 9h hLku fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku Au. çkeS E®Lkøk{kt 70 hLkLkk 4 rðfux økw{kÔÞk çkkË r{Mçkkn yLku þVef ðå[u Ãkkt[{e rðfuxLke 197 hLkLke ¼køkeËkhe ÚkE níke. ÃkkrfMíkkLk 3h6 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkÞwt. yk MkkÚku s çku xuMx {u[kuLke MkeheÍ 1-1Úke zÙku ÚkE Au. Ë.ykr£fk {kxu íkkneh yLku zâw{eLkeyu ºký-

Lkðe rËÕne,íkk.h6 {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkuLzw÷fh sÕËe ÃkkuíkkLke h4 ð»ko L ke r¢fu x fkhrfËeo L ku y÷rðËk fnuðk sE hÌkku Au yLku ykðk{kt nrhÞkýkLkk yu f LkkLkk ûku º k ÷kn÷e{kt hrððkhÚke þY ÚkLkkhe íkuLke ytrík{ hýS {u[ Ãký fkuE ykt í khhk»xÙ e Þ {u [ Lke su { {n¥ðLke çkLke økE Au. su{kt Mkr[Lk ÃkkMku ÞkËøkkh E®LkøkLke ykþk Ãký ðÄe økE Au . Mkr[Lk nrhÞkýkLkk hkuníkf LkSf 10 rf÷ku{exh Ëq h ÷kn÷eLkk [ki Ä he çktMke÷k÷ r¢fux MxurzÞ{{kt h7Úke 30 ykufxkuçkh MkwÄe ÃkkuíkkLke ytrík{ hýS {u[ h{ðk Wíkhþu. ykðk{kt {wtçkE yLku nrhÞkýk ðå[u h{kLkkhe yk Mkk{kLÞ hýS {u[ Ãký nkE«kuVkE÷ {u[{kt VuhðkE

EhVkLk çkku. zâw{eLke 14 swLkuË yýLk{ h çkkçkh yuçkMkLx nxo ðÄkhkLkk h3 ---(yku÷ykWx 13Ãk.1 ykuðh) 3h6 rðfux ÃkíkLk : 1/0, h/h, 3/48, 4/70, Ãk/h67, 6/h78, 7/301, 8/3h3, 9/3h6 çkku÷ªøk : MxuELk hh-9-48-1 Ve÷kLzh 19-7-34-1 {kuhf÷ hh-7-47-0 íkkneh 4h-14-98-3 fk÷eMk 7-3-9-0 zâw{eLke h1.1-3-67-3 yuÕøkh h-0-3-1

ykEÃkeyu÷Lke MkkiÚke {kU½e £uL[kEÍe Ãkq ý u ðku r hÞMko L kku fku L xÙ k õx hË [uÒkkE,íkk.h6 çkeMkeMkeykEyu yksu ykEÃkeyu ÷ {kt Ú ke Ãkq ý u ðkurhÞMkoLkku fkuLxÙkõx hËfhe ËeÄku fkhý fu MknkhkLkk Mðkr{íððk¤e yk £uL[kEÍe [wfðýe fhðk{kt rLk»V¤ hne yLku íkuýu ykøkk{e Mkºk {kxu çkuLf økuhuLxe ykÃkðkLkku Ãký ELfkh fhe ËeÄku . çkeMkeMkeykELkk yuf xku[Lkk yrÄfkheyu sýkÔÞw t fu yk rLkýoÞ ynªÞk r¢fux çkkuzoLke fkÞoMkr{ríkLke çkuXf ËhBÞkLk ÷uðkÞku. Ãkqýu ðkurhÞMko yLku çkeMkeMkeykE ðå[u xfhkðLke

ÃkAe ytíku íkuLkku fkuLxÙkõx hË fhe ÷eÄku . Mknkhkyu Ãkq ý u xe{Lku h010{kt ÷øk¼øk 37 fhkuz zku÷h ÷øk¼øk 170h fhkuz YrÃkÞk{kt ¾heËe níke. yk ykEÃkeyu ÷ Lke Mkki Ú ke {kU ½ e £u L [kEÍe níke yLku íku L kku fku L xÙ k õx hË ÚkðkÚke çkeMkeMkeykELku ¼khu ¼h¾{ Lkw f MkkLk Úkþu . yksLke çkuXf{kt ykEÃkeyu÷ Mkt [ k÷Lk Ãkrh»kËLkk MkÇÞ Ãký nksh níkk ßÞkt çkkuzuo Ãkqýu ðku r hÞMko L ku 30 rËðMkLke fkuLxÙkõx hË fhðkLke LkkuxeMk ykÃke.

ðuè÷ ºkeS «uÂõxMk Mkºk{kt Ãký MkkiÚke ykøk¤ : ðuçkh çkeò MÚkkLku økúuxh LkkuEzk,íkk.h6 «Úk{ çku «ÂõxMk Mkºk{kt MkkiÚke ykøk¤ hnu÷k huzçkw÷Lkk s{o L k zÙ k Þðh Mku ç kÂMxÞLk ðuè÷ fk÷u ÞkuòLkkhe ºkeS EÂLzÞLk økú k .ÃkeLkk yt r ík{ «u  õxMk Mkºk{kt Ãký yksu Mkki Ú ke ykøk¤ hÌkku . çkw Ø ELxhLku þ Lk÷ MkŠfx Ãkh h011 yLku h01h{kt xkEx÷ Síke [w f u ÷ k ðu è ÷u yu f ðkh Vhe Ãkku í kkLke íki Þ kheyku L kw t WËknhý hsq

nkÚk{kt ÷kfzeykuLkk MkÃkkxk {khíkkt £uf[h !

ÂMÚkrík níke fkhý fu çkku z u o £uL[kEÍe VeLke [wfðýe Lknª fhðk Ãkh çkuLf økuhLxe só fhe ÷eÄe níke. Mknkhk Mk{qnu íÞkhçkkË ykEÃkeyu÷{ktÚke nxðkLke ònuhkík fhe níke. íku ý u òu f u çkeMkeMkeykELku Mk¥kkðkh heíku òýfkhe ykÃke Lk níke. çkeMkeMkeykEyu ykøkk{e ð»ko ÷eøkLkku rnMMkku çkLke hnuðk {kxu Mknkhk ÃkkMku 170.h fhkuz YrÃkÞkLke çkuLf øku h Lxe {kt ø ke níke. çkeMkeMkeykEyu íÞkhçkkË [w f ðýe {kxu yLku f ð¾ík MknkhkLku ÞkË yÃkkÔÞwt yLku

fhíkk ºkeò «furxMk Mkºk{kt 1 r{rLkx hÃk.33h Mku f LzLkku Mkðo©uc ÷uBík fkZÞku. íkuLkku MkkÚke huzçkw÷Lkku {kfo ðuçkh økík çku «uÂõxMk MkºkLke su{ yksu Ãký çkeò MÚkkLku hÌkku. íkuýu yuf r{rLkx hÃk.89h Mku f LzLkku Mk{Þ ÷eÄku. yk Ãknu÷k ¾hkçk «fkþLkk fkhýu ºkeS yLku ytrík{ «uÂõxMk Mkºk Mkðkhu 1Ãk r{rLkx {kuzwt þY ÚkÞwt. [u  BÃkÞLkþeÃk hu M k{kt ðu è ÷Úke 90 Ãkku E Lx [k÷e

hnu ÷ ku Vu h kheLkku VLkko z ku y÷kuMkk yuf r{rLkx h6.10Ãk Mku f LzLkk Mk{Þ MkkÚku ºkeò MÚkkLku hÌkku. ßÞkhu MkkuçkuhLkku rLkfku nwÕfuLk çkøko [kuÚkk MÚkkLku hÌkku. ÃkkuíkkLke ½hu÷w økúk.Ãke{kt ÃkkuELx {u¤ððkLkku «ÞkMk fhe hnu ÷ e Vku M ko ELkrzÞk {kxu Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu Ãkku÷ ze huMxk 1 r{rLkx h6.438 MkufLzLkk Mk{Þ MkkÚku Mkkík{k MÚkkLku hÌkku ßÞkhu Mkw r x÷ 14{k MÚkkLku hÌkku.

ykÞfh rð¼køku Ãkkzu÷ Ëhkuzk{kt

MkktMkhkuË «fhý{kt Ãkku÷eMk Ë{LkLkku ¼kuøk Mkkøkh zuð÷ÃkMko{ktÚke 4.7Ãk fhkuz Ë{ýLkk çkLku÷ ðhurzÞkLkku ÞwðkLk Mkkhðkh nuX¤ ! rçkÕzh ÃkkMkuÚke h.hÃk fhkuzLkwt fk¤wtLkkýwt ÍzÃkkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.h6 Mkkt M khku Ë økk{u çkfhe EËLkk rËðMku Mkòo Þ u ÷ ®Äøkkýk{kt Ãkku ÷ eMku nkEðu WÃkhÚke rLkËku » ko Þw ð kLkku L kw t yÃknhý fhe y{kLkw » ke yíÞk[kh økw ò hðkLkk «fhý{kt ðhu z eÞk økk{Lkk Ãkku ÷ eMk sw Õ {Lkk ¼ku ø k çkLku÷k ÞwðkLkLku yksu ðuÕVuh nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku Au. Mkqºkku{kÚke «kÃík {krníke yLkwMkkh MkktMkhkuË «fhý{kt nkEðu ÃkhÚke Ãkku ÷ eMk îkhk yÃkÓík Þw ð kLkku Ãki f e EÂBíkÞkÍ [kt Ë eÞk, íkÚkk WM{kLk {w M kk fkhk (hnu . Ãkheyu s íkk. S. ¼Y[) ¼Y[Lke Ãkxu ÷ ðu Õ Vu h nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo

¾Mku z kÞku níkku . íÞkhçkkË ykshku s ðhu r zÞk økk{Lkku ðÄw yu f Þw ð kLk {ku n MkeLk y¬w L ku nku  MÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku . [kU f kðLkkhe çkkçkík yu Au fu {kunMkeLkLku íkk.17/10/13 Lke {ku z e Mkkt s u WÃkkze sE øku h fkÞËu M kh heíku Ãkku ÷ eMku y{kLkw » ke yíÞk[kh økwòÞkuo, yux÷e nËu fu íkuLkk nkÚk{kt £u f [h ÚkE sðk ÃkkBÞw t Au . r{zeÞk Mk{ûk ÃkkuíkkLke ykÃkðeíke sýkðíkkt {ku n MkeLku fÌkw t níkw fu , Ãkku÷eMku Zkuh {kh {kÞko çkkË y{ku y u ÃkkýeLke {kt ø kýe fhíkkt Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu {khku Ãku þ kçk Ãke ÷u íku { sýkðe {kLkðíkkLkk ÷ehu ÷ehk WzkÔÞk níkk ! yºku

WÕ÷u¾ LkeÞ Au fu MkktMkhkuË økk{Lke ½xLkk yu f íkhV Ãkht í kw nkEðu ÃkhÚke QXkðkÞu ÷ 10 Úke 1h ÞwðkLkku WÃkh ¢qh yíÞk[kh fhðkLke ½xLkkLkk ½u h k «íÞkÄkík ÃkzÞk Au . òu fu Ãkku ÷ eMk Ë{LkLkku ¼ku ø k çkLku÷k yk ÞwðkLkkuLku Ãkku÷eMk Ä{feyku ykÃkíke nku E VrhÞkË íkku Xef ÷ku f ku Mkkhðkh fhkðíkkt Ãký nS zhu Au. ßÞkhu yºku yk ÷¾kÞ Au íÞkhu {ku n MkeLk Lkk{Lkk yk Þw ð kLkLkku Ãký ykøku ð kLkku yLku fku L Mxu ç k÷ MkrníkLkku fkV÷ku nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze ykðe {kunMkeLkLku Mk{òðe Ãkxkðe ÷E økÞk níkk. {kunMkeLk Ãkku÷eMk ÷kuf yÃk{k økwshkÞu÷ yíÞk[kh ðýo ð íkkt hz{Mk ÚkE økÞku

MkktMkhkuË økk{Lke ½xLkk{kt Ãkku÷eMk Ë{LkLkku ¼kuøk çkLku÷ {kunMkeLk yffw Lkku nkÚk £uf[h sýkíkkt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. (íkMðeh : EËheMk fkWS) níkku. íkuýu Ãkku÷eMkLku ðkhtðkh íkuLku fkuE MktçktÄ LkÚke. Aíkkt sýkÔÞwt níktw fu, íku çkeò økk{Lkku Ãkku÷eMku ÃkkzkLkk ðktfu Ãk¾k÷eLku Au yLku MkktMkhkuËLke ½xLkk MkkÚku zk{ suðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý fÞwO.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.26 ykÞfh rð¼køkLke økík MkktsLke íkÃkkMk{kt ð÷MkkzLkk W{høkk{Lkk rçkÕzhu Mkkøkh zu ð ÷ÃkMko L ku íÞkt Ú ke Ák.4.75 fhku z , Ë{ýLkk rçkÕzh y{rhþ $xðk÷kLku íÞktÚke Ák.h.hÃk fhku z íkÚkk fu þ ð Ãkxu÷Lku íÞktÚke Ák.7Ãk ÷k¾Lke çku L kk{e ykf {¤e níke. «kó Úkíke {krníke y™wMkkh Ë{ý y™u W{høkk{Lkk rçkÕzhkuLku Mkk{u rËðk¤eyu ykÞfh rð¼køku rçkÕzhku L ku rLkþkLk çkLkkðíkk rçkÕzh økú w à kku { kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. Ëhr{ÞkLk ykÞfh rð¼køkLke RLðu M xeøku þ Lk

xe{u ðkÃkeLkk ºký rçkÕzh sw Ú kku L ku íÞkt ºkkxfe Mkðu o nkÚk Ähe Ák.38 fhku z Lke çku L kk{e ykðf þku Ä e fkZe níke. ykÞfh rð¼køku økíkhku s Mkkt s u W{høkk{ y™u Ë{ýLkk {¤e fw ÷ ºký rçkÕzhku L ku rLkþkLk çkkðe íku { Lku íÞkt Mkðu o nkÚk ÄÞku o

níkku. Ëhr{ÞkLk yksu W{høkk{Lkk rçkÕzh Mkkøkh zuð÷ÃkMkoLku íÞktÚke Ák.4.7Ãk fhku z , Ë{ýLkk rçkÕzh y{heþ $xðk÷kLku íÞktÚke Ák.h.hÃk fhkuz íkÚkk fu þ ð Ãkxu ÷ Lku íÞkt Ú ke Ák.7Ãk ÷k¾Lkw t fk¤w Lkkýw t {¤e ykÔÞw t níkw t .

yhuýk{kt Ëuþe ËkYLkk yœk Ãkh Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku : yufLke ÄhÃkfz

ðuhkð¤, íkk. h6 {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk yhuýk økk{Lke Mke{{kt Ëuþe ËkYLkk {eLke fkh¾kLkk WÃkh rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkkih¼ íkku÷çkeÞk Mkrník MxkVu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt Ëuþe ËkY çkLkkððkLkk MkkÄLkku {¤e Yk. hÃk nòhLkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku yLku fwfMkðkzkLkk ½Lkk Ëuðk [kðzkLke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu yLÞ ºký ykhkuÃke LkkMke Aqxâk níkk. íkuykuLku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.


4

hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðhMkkËLkk fkhýu Mkíkík çkeS ðLk-zu hË

÷kn÷e{kt íkuLzw÷fh hýSLku økwzçkkÞ fnuþu

¼khíku ©uýe Síkðk nðu çkkfeLke Mkr[Lk yksu ytrík{ hýS {u[ h{ðk {uËkLk{kt Qíkhþu çkLLku ðLk-zu Síkðe s Ãkzþu

fxf,íkk.h6 ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u ynªÞk h{kLkkhe Ãkkt[{e ðLk-zu {u[ yksu Mkðkhu yBÃkkÞhkuyu rLkheûký çkkË yufÃký çkku÷ VUõÞk rðLkk hË fhe ËeÄe. ykurhMMkk r¢fux Mkt½u økEfk÷u s {u [ Lkk ykÞkusLkLke ykþk Akuze ËeÄe níke yLku rxrfxkuLkk ÃkiMkk Ãkhík

ykÃkðkLke íkkhe¾kuLke ònuhkík fhe ËeÄe níke. yktÄú-íku÷tøkkýk ûkuºk{kt ykuAk ËçkkýLkk ûkuºkLkk fkhýu ynªÞk Au Õ ÷k Ãkkt [ rËðMkÚke ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. yBÃkkÞhLkkE÷uÍ ÷ktøk, yuMk. hrð yLku Mke þ{MkwÆeLku yksu Mkðkhu 11 ðkøku {u Ë kLkLkw t rLkheûký fÞwO fkhý fu Ãkkt[ rËðMkLkk Mkíkík ðhMkkË çkkË

yksu Mkðkhu Úkku z ku íkzfku LkeféÞku níkku. {uËkLk òu fu yLkuf søÞkyu ½ýwt ÷e÷wt níkwt yLku y{w f søÞkyu fe[z suðe ÂMÚkrík níke. suLkk fkhýu yBÃkkÞhkuyu {u[ hË fhðkLkku rLkýo Þ fÞku o . yku M keyu L kk Mkr[ð ykþeðkoË çkunzkyu fÌkwt fu rLkheûký çkkË yBÃkkÞhkuyu ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt ÷ÏÞwt fu

ykWxVeÕz h{ðk {kxu Vex LkÚke yLku h{ík Mkt¼ð LkÚke. çktLku xe{ku nkux÷{kt s hkufkE níke yLku {uËkLk Ãkh ykðe Lk níke. {u [ Lkk ykÞku s LkLke Mkt¼kðLkk Lknª nkuðkLkk fkhýu yksu fkuEÃký Ëþof {uËkLk Ãkh ÃknkU å Þku Lk níkku u . ßÞkhu 4Ãk,000 Ëþo f ku L ke ûk{íkkðk¤k MxurzÞ{Lke çkÄe

rxrfxku ðu[kE økE níke. yk Mkíkík çkeS {u[ Au su ðhMkkËLkk fkhýu ÄkuðkE økE. ykuMxÙur÷Þk Mkkík {u[kuLke ©uýe{kt h-1Úke ykøk¤ Au. ¼khík {kxu nðu ©uýe Síkðe {w~fu÷ çkLke økE Au fkhý fu íkuLkk {kxu íkuLku 30 ykufxkuçkhu LkkøkÃkwh yLku çkeS LkðuBçkhu çkUø÷kuh{kt h{kLkkhe çktLku {u[ Síkðe Ãkzþu.

çkku÷ MkkÚku [uzkt fhLkkh zwÃ÷uMkeMkLku ¼khík {khk {kxu ÷fe : MkuBÞwy÷ Võík Ãk0 xfk {u[ VeLkku Ëtz !! Ëw ç kE,íkk.h6 Ërûký ykr£fkLkk yku h kWLzh Vkf zw à ÷u r MkMk Ãkh Ëw ç kE{kt ÃkkrfMíkkLk rðYØ çkeS yLku yt r ík{ r¢fu x xu M xLkk ºkeò rËðMku h{ík ËhBÞkLk çkku÷ MkkÚku AuzAkz {kxu {u[ VeLke Ãk0 xfk hf{Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. zw Ã÷uMkeMk Ãkh y k E M k e M k e yk[khMkt r níkkLkk rLkÞ{ h-h-9Lkk WÕ÷t½LkLkku ykhkuÃk ÷køÞku Au. su çkku ÷ Lke nk÷ík{kt Vhu V kh Mkt ç kt r Äík Au . yk ykhku à k {uËkLke yBÃkkÞhku EÞkLk økkuÕz yLku hkuz xfh, ºkeò rËðMkLke

h{ík Mk{kó ÚkÞk çkkË ÷økkÔÞku níkku. su ½xLkkLkk fkhýu yk ykhkuÃk ÷økkðkÞku íku fk÷u ÃkkrfMíkkLkLke çkeS E®LkøkLke 31{e yku ð h ËhBÞkLk ÚkE ßÞkhu Ã÷uMkeMk xur÷rðÍLk Ãkh ÃkkuíkkLkk xÙkWÍhLkk

r¾MMkkLke [u E LkLke LkSf çkku÷Lku ½Mkíkku Ëu¾kÞku níkku . xeðe yBÃkkÞhu yk ½xLkkLku {uËkLke yBÃkkÞhkuLkk æÞkLk{kt ÷kðe su{ýu ykEMkeMke xuMx{u[Lkk h{ðkLke ÃkrhÂMÚkríkLkk rLkÞ{ 4h1-1 yLkw M kkh fkÞko ð kne fhíkk çkku ÷ çkË÷e LkkÏÞku yLku ÃkkrfMíkkLkLku Ãkkt [ Ãku L kÕxe hLk ykÃÞk yLku zw à ÷u M keMkLkku rhÃkku x o fÞku o . yksu [kuÚkk rËðMkLke h{íkLke þYykík Ãknu ÷ k ykEMkeMke {u [ hu V heLke Ãku L k÷u Ã÷u M keMkLku Ët z Lke Mkò Vxfkhe Au íkuýu ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mðefkhe ÷eÄe Au .

r{Þk{e,íkk.h6 ðuMxEÂLzÍLkk çkuxTMk{uLk {k÷kuoLk MkuBÞwy÷u ykøkk{e {rnLkkÚke ÄkuLkeLke xe{ rðYØ h{kLkkhe xuMx yLku ðLk-zu ©uýe Ãknu÷k fÌkwt fu ¼khík íkuLkk {kxu ÷fe hÌkwt Au. íkuýu fÌkwt fu xe{ {kxu ¼khík{kt Sík {u¤ððkLkku «ÞkMk fhðku ½ýku {n¥ðLkku Au. ¼khík{kt Síkðwt õÞkhuÞ ykMkkLk LkÚke Ãký Au Õ ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt {U ½ýk ÷ûÞktf

çkLkkÔÞk Au yLku íkuLku «kó fÞko Au . {U {khe «Úk{ MkËe ¼khík{kt s çkLkkðe níke yLku yLÞ çku «ðkMk{kt {U ½ýk hLk çkLkkÔÞk yux÷u ík{u ¼khíkLku {kÁt Vu ð hex fne þfku Aku . ðu M xEÂLzÍLkk ð»ko L kk Mkðo © u c ¾u ÷ kze MkuBÞwy÷u h00h{kt ÃkkuíkkLke «Úk{ MkËe Vxfkhe xe{Lku fku ÷ fkíkk{kt ºkeS xu M x zÙ k u fhkððk{kt {ËË fhe níke.

þVefLke ÷zkÞf MkËe Aíkkt Ãkkf.Lke E®Lkøk yLku 9h hLku fkh{e nkh ºký rðfux ÍzÃke.

Mfkuh çkkuzo ÃkkrfMíkkLk «Úk{ E®Lkøk 99 Ë.ykr£fk «Úk{ E®LkøkÃk17 ÃkkrfMíkkLk çkeS E®Lkøk {MkwË yu÷çke MxuLk 0 ¾whu{ fku. fk÷eMk çkku. Ve÷kLzh 0 yÍnh yu÷çke zâw{eLke19 ÞwLkwþ çkku. íkkneh 36 r{Mçkkn fku. fk÷eMk çkku. yuÕøkh 88 þVef MxBÃk rzðe÷eÞMko çkku. zâw{eLke 130 yf{÷ yu÷çke íkkneh Ãk ys{÷ yu÷çke íkkneh 9

økE Au. suLkk {kxu rxrfxkuLke ¼khu {khk{khe Au. nrhÞkýk nk÷ Mkr[Lk{Þ çkLke økÞwt Au. ßÞkt Mkr[LkLkk MðkøkíkLke íki Þ kheyku [k÷e hne Au . þnuh{kt yLkuf MÚk¤u Mkr[LkLkk ÃkkuMxh ÷køÞk Au. {kºk ykX

nòhLke ûk{íkkðk¤k yk MxurzÞ{{kt Ãknu÷kÚke s yLkuf Mku÷erçkúxe Mkr[LkLke ytrík{ {u[ òuðk {kxu rxrfxkuLke çkw®føk fhkðe [wõÞk Au. ßÞkhu Mkk{kLÞ {kýMk {kxu yk {u[Lke rxrfx {u¤ððe {w~fu÷ çkLke økE Au.

çkeMkeMkeykELku ¼khu ¼h¾{ LkwfMkkLk

ÃkkrfMíkkLk çkeS E®Lkøk 3h6, rMkheÍ 1-1Úke çkhkçkh

ËwçkE, íkk.h6 yMkË þVef (130)Lke ÷zkÞf MkËe yLku fÃíkkLk r{MçkknLke 88 hLkLke E®Lkøk Aíkkt yºku h{kÞu ÷ e çkeS xuMx{kt ÃkkrfMíkkLkLkku ErLktøk yLku 9h hLku fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku Au. çkeS E®Lkøk{kt 70 hLkLkk 4 rðfux økw{kÔÞk çkkË r{Mçkkn yLku þVef ðå[u Ãkkt[{e rðfuxLke 197 hLkLke ¼køkeËkhe ÚkE níke. ÃkkrfMíkkLk 3h6 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkÞwt. yk MkkÚku s çku xuMx {u[kuLke MkeheÍ 1-1Úke zÙku ÚkE Au. Ë.ykr£fk {kxu íkkneh yLku zâw{eLkeyu ºký-

Lkðe rËÕne,íkk.h6 {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkuLzw÷fh sÕËe ÃkkuíkkLke h4 ð»ko L ke r¢fu x fkhrfËeo L ku y÷rðËk fnuðk sE hÌkku Au yLku ykðk{kt nrhÞkýkLkk yu f LkkLkk ûku º k ÷kn÷e{kt hrððkhÚke þY ÚkLkkhe íkuLke ytrík{ hýS {u[ Ãký fkuE ykt í khhk»xÙ e Þ {u [ Lke su { {n¥ðLke çkLke økE Au. su{kt Mkr[Lk ÃkkMku ÞkËøkkh E®LkøkLke ykþk Ãký ðÄe økE Au . Mkr[Lk nrhÞkýkLkk hkuníkf LkSf 10 rf÷ku{exh Ëq h ÷kn÷eLkk [ki Ä he çktMke÷k÷ r¢fux MxurzÞ{{kt h7Úke 30 ykufxkuçkh MkwÄe ÃkkuíkkLke ytrík{ hýS {u[ h{ðk Wíkhþu. ykðk{kt {wtçkE yLku nrhÞkýk ðå[u h{kLkkhe yk Mkk{kLÞ hýS {u[ Ãký nkE«kuVkE÷ {u[{kt VuhðkE

EhVkLk çkku. zâw{eLke 14 swLkuË yýLk{ h çkkçkh yuçkMkLx nxo ðÄkhkLkk h3 ---(yku÷ykWx 13Ãk.1 ykuðh) 3h6 rðfux ÃkíkLk : 1/0, h/h, 3/48, 4/70, Ãk/h67, 6/h78, 7/301, 8/3h3, 9/3h6 çkku÷ªøk : MxuELk hh-9-48-1 Ve÷kLzh 19-7-34-1 {kuhf÷ hh-7-47-0 íkkneh 4h-14-98-3 fk÷eMk 7-3-9-0 zâw{eLke h1.1-3-67-3 yuÕøkh h-0-3-1

ykEÃkeyu÷Lke MkkiÚke {kU½e £uL[kEÍe Ãkq ý u ðku r hÞMko L kku fku L xÙ k õx hË [uÒkkE,íkk.h6 çkeMkeMkeykEyu yksu ykEÃkeyu ÷ {kt Ú ke Ãkq ý u ðkurhÞMkoLkku fkuLxÙkõx hËfhe ËeÄku fkhý fu MknkhkLkk Mðkr{íððk¤e yk £uL[kEÍe [wfðýe fhðk{kt rLk»V¤ hne yLku íkuýu ykøkk{e Mkºk {kxu çkuLf økuhuLxe ykÃkðkLkku Ãký ELfkh fhe ËeÄku . çkeMkeMkeykELkk yuf xku[Lkk yrÄfkheyu sýkÔÞw t fu yk rLkýoÞ ynªÞk r¢fux çkkuzoLke fkÞoMkr{ríkLke çkuXf ËhBÞkLk ÷uðkÞku. Ãkqýu ðkurhÞMko yLku çkeMkeMkeykE ðå[u xfhkðLke

ÃkAe ytíku íkuLkku fkuLxÙkõx hË fhe ÷eÄku . Mknkhkyu Ãkq ý u xe{Lku h010{kt ÷øk¼øk 37 fhkuz zku÷h ÷øk¼øk 170h fhkuz YrÃkÞk{kt ¾heËe níke. yk ykEÃkeyu ÷ Lke Mkki Ú ke {kU ½ e £u L [kEÍe níke yLku íku L kku fku L xÙ k õx hË ÚkðkÚke çkeMkeMkeykELku ¼khu ¼h¾{ Lkw f MkkLk Úkþu . yksLke çkuXf{kt ykEÃkeyu÷ Mkt [ k÷Lk Ãkrh»kËLkk MkÇÞ Ãký nksh níkk ßÞkt çkkuzuo Ãkqýu ðku r hÞMko L ku 30 rËðMkLke fkuLxÙkõx hË fhðkLke LkkuxeMk ykÃke.

ðuè÷ ºkeS «uÂõxMk Mkºk{kt Ãký MkkiÚke ykøk¤ : ðuçkh çkeò MÚkkLku økúuxh LkkuEzk,íkk.h6 «Úk{ çku «ÂõxMk Mkºk{kt MkkiÚke ykøk¤ hnu÷k huzçkw÷Lkk s{o L k zÙ k Þðh Mku ç kÂMxÞLk ðuè÷ fk÷u ÞkuòLkkhe ºkeS EÂLzÞLk økú k .ÃkeLkk yt r ík{ «u  õxMk Mkºk{kt Ãký yksu Mkki Ú ke ykøk¤ hÌkku . çkw Ø ELxhLku þ Lk÷ MkŠfx Ãkh h011 yLku h01h{kt xkEx÷ Síke [w f u ÷ k ðu è ÷u yu f ðkh Vhe Ãkku í kkLke íki Þ kheyku L kw t WËknhý hsq

nkÚk{kt ÷kfzeykuLkk MkÃkkxk {khíkkt £uf[h !

ÂMÚkrík níke fkhý fu çkku z u o £uL[kEÍe VeLke [wfðýe Lknª fhðk Ãkh çkuLf økuhLxe só fhe ÷eÄe níke. Mknkhk Mk{qnu íÞkhçkkË ykEÃkeyu÷{ktÚke nxðkLke ònuhkík fhe níke. íku ý u òu f u çkeMkeMkeykELku Mk¥kkðkh heíku òýfkhe ykÃke Lk níke. çkeMkeMkeykEyu ykøkk{e ð»ko ÷eøkLkku rnMMkku çkLke hnuðk {kxu Mknkhk ÃkkMku 170.h fhkuz YrÃkÞkLke çkuLf øku h Lxe {kt ø ke níke. çkeMkeMkeykEyu íÞkhçkkË [w f ðýe {kxu yLku f ð¾ík MknkhkLku ÞkË yÃkkÔÞwt yLku

fhíkk ºkeò «furxMk Mkºk{kt 1 r{rLkx hÃk.33h Mku f LzLkku Mkðo©uc ÷uBík fkZÞku. íkuLkku MkkÚke huzçkw÷Lkku {kfo ðuçkh økík çku «uÂõxMk MkºkLke su{ yksu Ãký çkeò MÚkkLku hÌkku. íkuýu yuf r{rLkx hÃk.89h Mku f LzLkku Mk{Þ ÷eÄku. yk Ãknu÷k ¾hkçk «fkþLkk fkhýu ºkeS yLku ytrík{ «uÂõxMk Mkºk Mkðkhu 1Ãk r{rLkx {kuzwt þY ÚkÞwt. [u  BÃkÞLkþeÃk hu M k{kt ðu è ÷Úke 90 Ãkku E Lx [k÷e

hnu ÷ ku Vu h kheLkku VLkko z ku y÷kuMkk yuf r{rLkx h6.10Ãk Mku f LzLkk Mk{Þ MkkÚku ºkeò MÚkkLku hÌkku. ßÞkhu MkkuçkuhLkku rLkfku nwÕfuLk çkøko [kuÚkk MÚkkLku hÌkku. ÃkkuíkkLke ½hu÷w økúk.Ãke{kt ÃkkuELx {u¤ððkLkku «ÞkMk fhe hnu ÷ e Vku M ko ELkrzÞk {kxu Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu Ãkku÷ ze huMxk 1 r{rLkx h6.438 MkufLzLkk Mk{Þ MkkÚku Mkkík{k MÚkkLku hÌkku ßÞkhu Mkw r x÷ 14{k MÚkkLku hÌkku.

ykÞfh rð¼køku Ãkkzu÷ Ëhkuzk{kt

MkktMkhkuË «fhý{kt Ãkku÷eMk Ë{LkLkku ¼kuøk Mkkøkh zuð÷ÃkMko{ktÚke 4.7Ãk fhkuz Ë{ýLkk çkLku÷ ðhurzÞkLkku ÞwðkLk Mkkhðkh nuX¤ ! rçkÕzh ÃkkMkuÚke h.hÃk fhkuzLkwt fk¤wtLkkýwt ÍzÃkkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.h6 Mkkt M khku Ë økk{u çkfhe EËLkk rËðMku Mkòo Þ u ÷ ®Äøkkýk{kt Ãkku ÷ eMku nkEðu WÃkhÚke rLkËku » ko Þw ð kLkku L kw t yÃknhý fhe y{kLkw » ke yíÞk[kh økw ò hðkLkk «fhý{kt ðhu z eÞk økk{Lkk Ãkku ÷ eMk sw Õ {Lkk ¼ku ø k çkLku÷k ÞwðkLkLku yksu ðuÕVuh nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku Au. Mkqºkku{kÚke «kÃík {krníke yLkwMkkh MkktMkhkuË «fhý{kt nkEðu ÃkhÚke Ãkku ÷ eMk îkhk yÃkÓík Þw ð kLkku Ãki f e EÂBíkÞkÍ [kt Ë eÞk, íkÚkk WM{kLk {w M kk fkhk (hnu . Ãkheyu s íkk. S. ¼Y[) ¼Y[Lke Ãkxu ÷ ðu Õ Vu h nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo

¾Mku z kÞku níkku . íÞkhçkkË ykshku s ðhu r zÞk økk{Lkku ðÄw yu f Þw ð kLk {ku n MkeLk y¬w L ku nku  MÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku . [kU f kðLkkhe çkkçkík yu Au fu {kunMkeLkLku íkk.17/10/13 Lke {ku z e Mkkt s u WÃkkze sE øku h fkÞËu M kh heíku Ãkku ÷ eMku y{kLkw » ke yíÞk[kh økwòÞkuo, yux÷e nËu fu íkuLkk nkÚk{kt £u f [h ÚkE sðk ÃkkBÞw t Au . r{zeÞk Mk{ûk ÃkkuíkkLke ykÃkðeíke sýkðíkkt {ku n MkeLku fÌkw t níkw fu , Ãkku÷eMku Zkuh {kh {kÞko çkkË y{ku y u ÃkkýeLke {kt ø kýe fhíkkt Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu {khku Ãku þ kçk Ãke ÷u íku { sýkðe {kLkðíkkLkk ÷ehu ÷ehk WzkÔÞk níkk ! yºku

WÕ÷u¾ LkeÞ Au fu MkktMkhkuË økk{Lke ½xLkk yu f íkhV Ãkht í kw nkEðu ÃkhÚke QXkðkÞu ÷ 10 Úke 1h ÞwðkLkku WÃkh ¢qh yíÞk[kh fhðkLke ½xLkkLkk ½u h k «íÞkÄkík ÃkzÞk Au . òu fu Ãkku ÷ eMk Ë{LkLkku ¼ku ø k çkLku÷k yk ÞwðkLkkuLku Ãkku÷eMk Ä{feyku ykÃkíke nku E VrhÞkË íkku Xef ÷ku f ku Mkkhðkh fhkðíkkt Ãký nS zhu Au. ßÞkhu yºku yk ÷¾kÞ Au íÞkhu {ku n MkeLk Lkk{Lkk yk Þw ð kLkLkku Ãký ykøku ð kLkku yLku fku L Mxu ç k÷ MkrníkLkku fkV÷ku nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze ykðe {kunMkeLkLku Mk{òðe Ãkxkðe ÷E økÞk níkk. {kunMkeLk Ãkku÷eMk ÷kuf yÃk{k økwshkÞu÷ yíÞk[kh ðýo ð íkkt hz{Mk ÚkE økÞku

MkktMkhkuË økk{Lke ½xLkk{kt Ãkku÷eMk Ë{LkLkku ¼kuøk çkLku÷ {kunMkeLk yffw Lkku nkÚk £uf[h sýkíkkt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. (íkMðeh : EËheMk fkWS) níkku. íkuýu Ãkku÷eMkLku ðkhtðkh íkuLku fkuE MktçktÄ LkÚke. Aíkkt sýkÔÞwt níktw fu, íku çkeò økk{Lkku Ãkku÷eMku ÃkkzkLkk ðktfu Ãk¾k÷eLku Au yLku MkktMkhkuËLke ½xLkk MkkÚku zk{ suðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý fÞwO.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.26 ykÞfh rð¼køkLke økík MkktsLke íkÃkkMk{kt ð÷MkkzLkk W{høkk{Lkk rçkÕzhu Mkkøkh zu ð ÷ÃkMko L ku íÞkt Ú ke Ák.4.75 fhku z , Ë{ýLkk rçkÕzh y{rhþ $xðk÷kLku íÞktÚke Ák.h.hÃk fhku z íkÚkk fu þ ð Ãkxu÷Lku íÞktÚke Ák.7Ãk ÷k¾Lke çku L kk{e ykf {¤e níke. «kó Úkíke {krníke y™wMkkh Ë{ý y™u W{høkk{Lkk rçkÕzhkuLku Mkk{u rËðk¤eyu ykÞfh rð¼køku rçkÕzhku L ku rLkþkLk çkLkkðíkk rçkÕzh økú w à kku { kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. Ëhr{ÞkLk ykÞfh rð¼køkLke RLðu M xeøku þ Lk

xe{u ðkÃkeLkk ºký rçkÕzh sw Ú kku L ku íÞkt ºkkxfe Mkðu o nkÚk Ähe Ák.38 fhku z Lke çku L kk{e ykðf þku Ä e fkZe níke. ykÞfh rð¼køku økíkhku s Mkkt s u W{høkk{ y™u Ë{ýLkk {¤e fw ÷ ºký rçkÕzhku L ku rLkþkLk çkkðe íku { Lku íÞkt Mkðu o nkÚk ÄÞku o

níkku. Ëhr{ÞkLk yksu W{høkk{Lkk rçkÕzh Mkkøkh zuð÷ÃkMkoLku íÞktÚke Ák.4.7Ãk fhku z , Ë{ýLkk rçkÕzh y{heþ $xðk÷kLku íÞktÚke Ák.h.hÃk fhkuz íkÚkk fu þ ð Ãkxu ÷ Lku íÞkt Ú ke Ák.7Ãk ÷k¾Lkw t fk¤w Lkkýw t {¤e ykÔÞw t níkw t .

yhuýk{kt Ëuþe ËkYLkk yœk Ãkh Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku : yufLke ÄhÃkfz

ðuhkð¤, íkk. h6 {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk yhuýk økk{Lke Mke{{kt Ëuþe ËkYLkk {eLke fkh¾kLkk WÃkh rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkkih¼ íkku÷çkeÞk Mkrník MxkVu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt Ëuþe ËkY çkLkkððkLkk MkkÄLkku {¤e Yk. hÃk nòhLkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku yLku fwfMkðkzkLkk ½Lkk Ëuðk [kðzkLke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu yLÞ ºký ykhkuÃke LkkMke Aqxâk níkk. íkuykuLku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.


hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5


6

hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

òu ík{u fkÞ{e þktrík

EåAku Aku , íkku ík{khu yu ÷ku f ku MkkÚku {t º kýk fhðe òu E yu fu su y ku ík{khk MkirLkfku Ãkh økku¤eçkkhku fhe hÌkk Au. íkuykuLkk nkÚk Ãkh ÷kune Lk nku Þ yLku íku y ku MkkÚku {t º kýk fhku íkku yu yMkt ø kík nþu . yk þçËku

fk~{eh Mk{MÞk : «k{krýf ykí{{tÚkLkLke sYh

ÃkAe Ãký fk~{eh Mk{MÞk nsw Ãký rðfhk¤ {kut VkzeLku Q¼e Au. [eLk MkkÚku Ãk4 ð»ko Ú ke MkhnËe rððkË su{Lkku íku{ Au. ykÃkýu yk yt ø ku «{krýf

ykÍkËeLkk 66 ð»ko ÃkAe Ãký fk~{eh Mk{MÞk nsw Ãký rðfhk¤ {kU VkzeLku Q¼e Au. [eLk MkkÚku Ãk4 ð»koÚke MkhnËe rððkË su{Lkku íku{ Au. ykÃkýu yk ytøku «{krýf ykí{{ttÚkLk fhðkLke sYh Au. yk çkLLku Mk{MÞkyku yuðe Au fu suLkkÚke ¼khíkLke «økrík YtÄkE hne Au. ¼khíkLku yktíkhhk»xÙeÞ {kuh[u Mkíkík ËçkkýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. Au [kÕMko ze økw÷eLkk íku { ýu yÕSrsrhÞk{kt £kLMkLkk ÞMk{u L k íkhefu ðkxk½kxku fhe níke. íku{ýu yuVyu÷yuLk MkkÚku, ðMkkník ytøku {t º kýk fhe níke. ¼khíkeÞ hksîkhe Mkt M f] r ík{kt yk «fkhLke {tºkýkLkku Mkk{kLÞ rðhku Ä ÚkkÞ Au . {t º kýk [k÷w nkuÞ íÞkhu økku¤eçkkhLkk çkLkkðku ðkíkkðhýLku çkøkkze s Ëu Au . {t º kýk {kxu ykðk çkLkkðku rð÷Lk çkLke òÞ Au . {t º kkýkyku sYhe Au Ãký rþ¾h Ãkrh»kËku Úkðe òuEyu. rËøøks Lku í kkyku y u ykt í khhk»xÙ e Þ Ãkrh»kËÚke Ëqh nxeLku rîÃkûkeÞ {t º kýk fhðe òu E yu . ykÍkËeLkk 66 ð»ko

ykí{{t Ú kLk fhðkLke sYh Au . yk çkLLku Mk{MÞkyku yuðe Au fu suLkkÚke ¼khíkLke «økrík YtÄkE hne Au. ¼khíkLku yktíkhhk»xÙeÞ {kuh[u Mkíkík ËçkkýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. 196h 14 ykuøkMxu, sðknh÷k÷ Lknu Y yu yu ð w t Ëþko ð u ÷ w t Au fu {ík¼u Ë ku ¼÷u [k÷w hnu Ãký {t º kýkLkku Ëku h yxfðku Lk òu E yu . ßÞkt Mkw Ä e þfÞ nku Þ íÞkt Mkw Ä e {t º kkýkLku «ku í MkknLk ykÃkðw t òu E yu . Ãkht à khkLke ò¤ðýe #rËhk økktÄe ELÿ økwshk÷, yx÷rçknkhe ðksÃku Þ e Mkw Ä e yk Ãkht à khk Mkkhe heíku ò¤ððk{kt ykðe níke. yk çkLLku {w Æ u {tºkýk [k÷wt hne Ãký {Lk{ku n Lk®MknLkk Þw ø k{kt

yk yt ø ku Úkku z e çkú u f ðkøke ßÞkhu LknuY Ãkkf.Lkk ðzk«ÄkLk r÷Þkfíky÷e ¾kLkLku ÷tzLk{kt ykufxkuçkh 1948{kt «Úk{ hk»xÙfw¤Lke Ãkrh»kË{kt {éÞk íÞkhu fk~{ehLkku {wÆku suMkiÚku (Mxu x Mk fku ) ò¤ððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. «ò{ík ÷u ð kLke ðkík níke. ¼rð»ÞLke {t º kýkLke yu f [ku¬Mk YÃkhu¾k Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. [eLk MkkÚku yku f xku ç kh 196h{kt ÞwØ ÚkðkLkk Mkt˼o{kt, LkðuBçkh h9,196hLkk hkus yu t ø k÷ku y{u r hfLk Ëçkkýu Lknu Y Lku «{w ¾ yGÞw ç k¾kLk MkkÚku {t º kýk fhðkLke Vhs Ãkze níke. íkuLkk çkeò rËðMku íku { ýu si M ku Ú ku L ke ÂMÚkrík{kt fku E Ãký Vu h Vkh fhðkLke ðfeLku Lkfkhe fkZe níke. 6êe {u, 1967Lkk hku s íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLk EÂLËhk økkt Ä eyu sýkÔÞw t níkwt fu, íkuyku fk~{eh Mkrník ík{k{ {wÆkyku yt ø ku {t º kýk fhðk íki Þ kh Au . [kh rËðMk ÃkAe íku { ýu ònu h fÞw O níkw t fu , fk~{eh yt ø ku ft E {t º kýkLke sYh LkÚke. h sw÷kE, 197hLkk hku s ÷¾kÞu ÷ ku rMk{÷k fhkh yu f {] í Þw

Ãkk{u÷k Ãkºk suðku hne økÞku . rMk{÷k fhkh nu X ¤ Mk{MÞkLkk Wfu ÷ Lke ðkík níke. yk ÃkAe Ãke.ðe. Lkh®Mknhkðu ykufxkuçkh

rþ¾h Ãkrh»kË{kt LkðkÍ þheV MkkÚku yu f s rËðMk yk ykXuÞ {wÆkykuLke rðMík] í k [[ko fhe níke. fk~{eh {wÆu ¾kMk

«kËurþf «ðknku - yu.S.LkqhkLke

19,1993Lkk hkus ðkxk½kx fhðk íkiÞkhe çkíkkðe Ãký ¾kMk «økrík ÚkE Lk níke. h3 sqLk, 1997Lkk hku s òhe fhkÞu ÷ k yu f Mkt Þ w õ ík rLkðu Ë Lk{kt ¼khík

ðÄkhkLkku «ÞíLk fhðk{kt Lk ykÔÞku yk ÃkAe {u h4,1998Lkk hkus ðksÃku Þ eyu yu ð ku ½xMVku x fÞku o níkku fu økw s hk÷u íku L ke MkkÚku [[ko fheLku yk fkÞo Þku s Lkk íki Þ kh fhe níke.

1960Úke h000 MkwÄe rðrðÄ Mkhfkhku ykðeLku økE Ãký yk çkLLku sqLke {zkøkktXkuLkku fkuE fkÞ{e Wfu÷ ykÔÞku Lknet. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk MktçktÄku nt{uþkt fzðkþ¼Þko hÌkk; ßÞkhu [eLkLke ¼khíkLkk MkhnËe rðMíkkhku{kt yð¤[tzkE [k÷w hne. yuf íkçk¬u yur«÷ 1960{kt [eLkLkku rððkË Wfu÷kE sþu íkuðku {knku÷ ÚkÞu÷ku Ãký {uf {kunLk ÷kELkLke ðkík ykðíkkt {k{÷ku çkË÷kE økÞu÷ku. íku ðu¤k LknuYyu rþ¾h Ãkrh»kËLke ykuVhLku Ãký hË fhe ËeÄe níke. [eLk yk Mk{MÞk ytøku hksfeÞ fhkh EåAíkwt níkwt. yLku ÃkkrfMíkkLku sB{wfk~{eh MkrníkLkk ykX {w Æ kyku L kk rLkhkfhý {kxu Mkt { rík ÔÞõík fhe níke. yk {kxu fkÞo f khe sq Ú kku L ke h[Lkk MkrníkLke {t º kýk økku X ððkLke Ãký Äkhýk fhkE níke. yk ÃkAe íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLk økwshk÷u 1998{kt Zkfk{kt Mkkfo

[eLk MkkÚku L kku MkhnËe rððkË Ãký MkifkykuÚke ÷xfe hÌkku Au. ÷~fhe heíku Lkçk¤w t ÃkkrfMíkkLk, [eLk {kxu ykþeðko Ë Au . 1948 yLku 19Ãk0{kt ¼khíkeÞ hkßÞku yt ø ku L kk çku ïu í kÃkºkku L kk MÃk»xÃkýu yu çkíkkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu [eLk,¼khíkyV½krLkMíkkLk MkkÚkuLke

MkhnË su Ãkrù{{kt s{ýe íkhV Au yu ytøku fkuE ÔÞkÏÞk ÚkE LkÚke. 1÷e sw÷kE,19Ãk4Lkk hkus LknuYyu ykËuþ ykÃÞku níkku fu , Lkðk Lkfþkyku ¾qçk s MÃkrüík nkuðe òuEyu. 19Ãk9{kt [eLkLkk [kWyu rþ¾h Ãkrh»kËLke {kt ø kýe níke. LknuYyu Ãkkuíku yk {kxu nt { u þ k íki Þ kh Au íku ð w t fÌkw t níkw t . Ãký MkkÚkku M kkÚk yu { Ãký fÌkw t níkw t fu , [eLku ÷zk¾{ktÚke nxe sðwt òu E yu . yfMkkE [eLk hku z íkÚkk 19Ãk6Lke [eLkLke yt f w þ hu ¾ kLkk Lkfþkyku L ku Ãký Mkw Ä khðk òu E yu íku ð e ðkík Ãký íku rËðMkku{kt Mkk{u ykðe níke. 1960Úke h000 Mkw Ä e rðrðÄ Mkhfkhku ykðeLku økE Ãký yk çkLLku sq L ke {zkøkkt X ku L kku fku E fkÞ{e Wfu ÷ ykÔÞku Lknet . ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk Mkt ç kt Ä ku nt { u þ k fzðkþ¼Þko hÌkk ßÞkhu [eLkLke ¼khíkLkk MkhnËe rðMíkkhku{kt yð¤[tzkE [k÷w hne. yuf íkçk¬u yur«÷ 1960{kt [eLkLkku rððkË Wfu ÷ kE sþu íku ð ku {knku ÷ ÚkÞu÷ku Ãký {uf{kunLk ÷kELkLke ðkík ykðíkk {k{÷ku çkË÷kE økÞu ÷ ku íku ðuðk LknuYyu rþ¾h

Ãkrh»kËLke yku V hLku Ãký hË fhe ËeÄe níke. [eLk yk Mk{MÞk yt ø ku hksfeÞ fhk[h EåAíkw t níkw t . fk~{eh ytøku «ò{íkLke ðkík nt{uþk

yu{ fÌkwt níkwt fu, fk~{eh rððkË {kLkðeÞ yr¼øk{ (ELMkkrLkÞík fu ËkÞu h u { u t ) MkkÚku Wfu ÷ kðku òu E yu . y{u r hfkyu ÷¾u ÷ e yk M¢eÃx ðksÃkuÞe çkku÷e hÌkk níkk. {k[o h7, h003{kt y{u r hfe rðËu þ «ÄkLk fku r ÷Lk Ãkku ð u ÷ u íkÚkk rçkúxLkLkk rðËuþ «ÄkLk suf

©eLkøkh{kt 18 yur«÷, h003Lkk hkus ðksÃkuÞeyu yu{ fÌkwt níkwt fu, fk~{eh rððkË {kLkðeÞ yr¼øk{ (ELMkkrLkÞík fu ËkÞhu{ut) MkkÚku Wfu÷kðku òuEyu. y{urhfkyu ÷¾u÷e yk M¢eÃx ðksÃkuÞe çkku÷e hÌkk níkk. {k[o h7, h003{kt y{urhfe rðËuþ «ÄkLk fkur÷Lk Ãkkuðu÷u íkÚkk rçkúxLkLkk rðËuþ «ÄkLk suf MxÙku yk s ðkík çkkuÕÞk níkk. LknuYyu Xwfhkðe níke. òu f u Ãkhðu Í {w þ ho V [kh {wÆkLkku fkÞo¢{ ÷kÔÞk níkk. Mkk{u zku . {Lk{ku n Lku íku ðu ¤ k Mkk[ku «rík¼kð ykÃku ÷ ku . h007{kt Ws¤e þfÞíkkyku íÞkhu y[kLkf ÃkkrfMíkkLkLkk ð÷ý{kt Ãk÷xku ykðe økÞku . 14 {k[o , h004{kt yu÷. fu. yXðkýeyu sýkÔÞw t níkw t fu , ¼ksÃk yu {kºk yuðku «ûk Au su ÃkkrfMíkkLk MkkÚku çku M keLku yk Mk{MÞkLkku Wfu ÷ ÷kðe þfu íku{ Au fu{ fu rnLËwykuLku y{khk Ãkh rðïkMk Au fu y{u õÞkhu Þ ËuþLkk rníkLkwt LkwfMkkLk Lknª fheyu. [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk ÃkhksÞ ÃkAe ¼ksÃkLkku yk÷kÃk yu s hÌkku. ©eLkøkh{kt 18 yur«÷, h003Lkk hku s ðksÃku Þ eyu

MxÙku yk s ðkík çkkuÕÞk níkk. ¾uh, yk çkÄe ðkíkkuLku ÷ktçkk ðnkýk ðne økÞk Au. {w t ç kE{kt h008{kt çkkU ç kÄzkfk ÃkAe íkku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ðkxk½kxkuLkk îkh s çktÄ ÚkE økÞk níkk. ykrMkVy÷e ÍhËkheyu ys{uhLke ¾kLkøke Þkºkkyu ykðeLku {t º kýk fhðkLke íki Þ khe çkíkkðe níke Ãký ¾kMk ftE «økrík Lk ÚkE. nðu LkðkÍ þheVLkw t ÃkkrfMíkkLk{kt Ãkw L khkøk{Lk ÚkÞw t Au . «&™ yu Au fu zku.{Lk{kunLk®Mkn LknuY suðwt s¬e ð{ý íkku Lknª ykÃkLkkðu Lku ? (- ÷u¾f Mkwr«{ fkuxoLkk yuzðkufux Au yLku yøkúýe çktÄkhýeÞ rLk»ýktík Au) (Mkki. Ä. rnLËw)

Ä{o yLku òríkLkk ykÄkhu Lknª Ãký W{uËðkhLke Arçk òuE {ík ykÃkku fk L k q L k

yLku [q t x ýeÃkt [ u Lku í kkyku íkÚkk hksLki r íkf Ãkûkku L ku òrík, Ä{o yLku ðøko L kk ykÄkhu ðku x {kt ø kðk yLku «[kMk fhðk Ãkh Ãkqhe heíku «ríkçkt Ä ÷økkðu ÷ ku Au Ãký Mk{MÞk {íkËkhku L ke Au

{íkËkhku yu f ÃkûkLku ðku x ykÃke hÌkku Au . ¾u ð e s heíku òx ðkux òx W{u Ë ðkhLku yLku Ãkt ò çke ðku x Ãkt ò çke W{u Ë ðkhLku ðÄkhu {¤u Au rnLËe Ãkèe yLku Ërûký{kt íkku ÂMÚkrík ðÄkhu ¾hkçk Au ynªÞk {ík òrík yLku ðøko { kt Ãkw h e

[qtxýe MkwÄkhkLke «r¢Þk{kt [qtxýeÃkt[u ¼÷k{ý fhe níke fu òu [qtxýeLku rLk»Ãkûk çkLkkððe nkuÞ íkku íku{kt ¼¤e [qfu÷k Ä{o yLku òríkLkk Ëq»kýLku hkufðwt Ãkzþu. ykLkk {kxu íkuýu y÷øk fkÞËku çkLkkððkLkku «Míkkð hkÏÞku níkku. Ãkt[Lke yLkuf yLÞ ¼÷k{ýku Lk su{ yk Ãký y¼hkE yu [Zkðe ËuðkE Au. yk ytøku rçk÷ Ãký çkLÞwt, Ãký ykLku ÃkkMk fhkðe fkuE Ãký hksLkiríkf Ãkûk ÃkkuíkkLkk {kxu {w~fu÷e Q¼e fhðk {ktøkíkku LkÚke yLku yk heíku hksLkerík{kt Ä{o yLku òríkLkku ¾u÷ ÞÚkkðík Au {íkËkh yksu Ãký Ãkku í kkLke òrík, Ä{o yLku ðøkoLkk ykÄkhu ðkux ykÃke hÌkku Au Ër÷ík {íkËkh yuf Ãkkxeo rðþu » kLku íkÚkk {w  M÷{

heíku ðnu t [ kÞu ÷ ku Au Mk{MÞk Au fu {ík ykÃkíke ð¾íku {íkËkhyu LkÚke òu í kku fu W{u Ë ðkhLke Arçk fu ð e Au òu íku økw L ku ø kkh nku Þ íkku Ãký òrík, Ä{o yLku ðøko L kk

[qtxýe{kt Ä{oLkk ËwYÃkÞkuøk fhLkkhLkwt MkÇÞÃkË hËT fhku : Lkfðe.

AuÕ÷k fux÷kf ËkÞfk{kt ËuþLke hksLkerík Ä{o, òrík yLku ûku º kðkËLkk [¢ÔÞw n {kt VMkkE økE Au ½ýk çkÄk hksLki r íkf Ãkûkku Ä{o yLku òríkLkk ykÄkhu Ãkku í kkLkk hku x ÷k þu f u Au ykLkk Ãkh hku f ÷køkðe òu E yu . Ä{o fku E Ãký nku Þ íku L kk hksLki r íkf Þku s Lkk Ãkh hku f ÷køkðe òu E yu [q t x ýe Mk{Þu çknkh Ãkzíkk Víkðk hku f ðk òu E yu ÄkŠ{f fu L ÿku îkhk Ä{oLkk L k k { u [÷kðkíkk yu s Lzk yLku ¼kðLkkí{f yÃke÷ hku f ðe ò u E y u Lku í kkyku Ãkh Ãký «ríkçkt Ä nku ð k òu E yu fu íku {íkku {kxu Lkk fkuE ÄkŠ{f MÚk¤u òÞ fu Lkk fku E ÄkŠ{f ÔÞÂõíkLke {ËË ÷u . hksLki r íkf Ãkûkku Ãkku í kkLke yk[kh Mk®níkk çkLkkðþu íÞkhu s fEf Úkþu nk÷ íkku hksLki r íkf Ãkûkku Ãkku í ku s Ä{o yLku òríkLkk Lkk{ Ãkh yLkk{ík su ð k ð[Lkku fhe hÌkk Au íku ð k{kt ÂMÚkrík fu ð e heíku Mkw Ä hþu [q t x ýe Ãkt [ Lke ¼q r {fkLku fu ð e heíku sw ð ku Aku ? yk yt ø ku ¼ksÃk WÃkkæÞûk {w Ï íkkh Lkfðe yu fzf [q t x ýe Mkw Ä kh yuf ÔÞkÃkf rð»kÞ Au yLku Ä{o yLku òríkLkku WÃkÞku ø k yu f sq L kku rð»kÞ Au [q t x ýe Ãkt [ ÃkkMku yrÄfkhe ykuAk Au íkuLke ÃkkuíkkLke [qtxýe {þeLkhe Ãký LkÚke ykLkk {kxu íku hkßÞku Ãkh rLk¼o h fhu Au hkßÞku L ke Lkku f h þkne Ãký òýu Au fu Ãkt Þ íkku Võík ºký- [kh {rnLkk {kxu Au çkkË{kt fk{ íkku hkßÞ MkhfkhLkw t s ÃkzðkLkw t Au íku Ú ke íku ðÄkhu fzf ð÷ý yÃkLkkðíkk LkÚke Ãkt[Lkk yrÄfkh ðÄþu íkku Ëçkký Ãký ðÄþu

fkhý ðkux íkuLku s ykÃkðk{kt ykðu Au yks fkhý Au fu ûku º kLku òu í kk W{uËðkh òrík Ä{oLkk ykÄkhu W¼k fhðk{kt ykðu Au. ykLkw t s Ãkrhýk{ Au fu Ëuþ{kt 1400Úke ðÄkhu hksLki r íkf Ãkûku Au yk{kt Ú ke 900 Ãkûk [q t x ýe{kt ¼køk ÷u Au yk Ãkûkku rðr¼LLk òríkyku yLku ðøkkuoLkk rníkku {kxu çkLÞk Au òu f u íku { Lku Mkw r ðÄk òu E yu íkku íku rçk÷kufw÷ Ä{o rLkhÃkuûk {¤þu Ãký íku{Lkku ðkMíkrðf nu í kw t çkeòu nku Þ Au [q t x ýeÃkt [ Ãký òýu Au fu LkkLkk Ãkûk òrík, ¼k»kk yLku Ä{o L kk rníkku L kw t Ãkku » ký fhu Au íku { Lku hk»xÙ e Þ rníkku MkkÚku fku E ÷u ð k Ëu ð k LkÚke nku í ke. nk÷ ÷ku f Mk¼k{kt ÷øk¼øk 3ÃkÚke Ãkûk Au suLkk MkÇÞ ËuþLkk rðr¼LLk ¼køkku{ktÚke

rLkhÃku û k Au yu x ÷u yk{kt òrík yLku Ä{o L ke ÷kELkku [q t x kELku ykÔÞk Au . ðkMíkð{kt Mk{MÞk yu fku E Ãký Ä{o L ku hk»xÙ e Þ Ä{o yk{kt MÃk»x heíku òuE Au fu fkLkq L k Vfík W{u Ë ðkh {kLkðk{kt ykÔÞku LkÚke þfkÞ Au yks fkhý Au fu yk ÷kELkLke MkkÚku ÷u ð kÞu ÷ e Úkku z e ykÍkËe Ãký økzçkz W¼e fhu Au - ~Þk{ þw{Lk yLku {knku ÷ çkøkze òÞ Au yLku Ãkûkku {kxu Au {íkËkhku yLku çkÄk Ä{ku o L ku çkhkçkh yLku f ð¾ík Mkhfkh Ãký yk fkÞËkLkk ËkÞhk{kt {kLkðk{kt ykÔÞk Au yk ykðe ykÍkËe ÷u Au Ãký LkÚke ykðíkk {íkËkhLku Ãký þõÞ Au fu ynªÞk íku L ku fku x o íkhík s çkhkçkh fkÞËk{kt çkkt Ä ðku þõÞ Ãký çkÄe ¼k»kk, òrík yLku fhe Ëu Au su L kkÚke yu f yLku çku ÷ u L Mk s¤ðkE hnu Au økík rntËwíð yLku ®nËw Ä{o LkÚke Mkw«e{ fkuxou {Lkkunh òu»keLkk {k{÷k{kt 199Ãk{kt ð » k o ø k í k ð » k o à k k t [ { kt [q t x ýe ËhBÞkLk yuf [wfkËku ykÃke fÌkwt níkwt fu ®nËwíð yLku ®nËw Ä{o hkßÞku Mkhfkhu {wÂM÷{ku {kxu LkÚke yk SðLk þi÷e Au su ¾qçk s Ä{o rLkhÃkuûk íkÚkk M k k z k [ k h y L k k { í k L k e Mk{kðu÷e «f]ríkðk¤e Au yux÷k {kxu ykLkk Lkk{u ò n u h k í k f h e s u L k u {ktøku÷k ðkux Ä{oLkk ykÄkhu ðkux ykÃkðkLke yÃke÷ [q t x ýeÃkt [ u yxfkðe ËeÄw t {kLkðk{kt ykðþu Lknª yu{ fheLku fkuxuo nkEfkuxo îkhk y L k u í Þ k h ç k k Ë { k { ÷ k u hË fhkÞu÷e òu»keLke [qtxýe {kLÞ yk [qfkËku rntËwíðLkk fku x o { kt Ãký ÃknkU [ e økÞku . [qfkËkLkk Lkk{Úke yku¤¾kÞ Au. ykt Ä ú « Ëu þ {kt {w  M÷ku { Lku ykÃkðkLku LkÚke òýfkhku L kw t fnu ð w t Au Ä { o L k k ÷ k u f k u à k h M à k h y L k k { í k f u ¼ k h í k e Þ M k { k s L k e {¤eLku Mkn yÂMíkíð{kt {k{÷ku Ãknu ÷ kÚke s Mkw « e{ Mkt h [Lkk ¾q ç k s sxe÷ Au MkËeyku Ú ke hnu í kk ykÔÞk Au fku x o { kt Au Mkt r ðÄkLk{kt fku E yk Ãký MkwrðÄkLkwt Ä{o íku { Aíkkt Ãký ¼k»kk, ðøko , Ä{o rðþu » k {kxu ÷k¼fkhe

[[ko

rð[khku yLku çkíkkðku Ãknu÷kt þki[k÷Þ òuEyu fu Ëuðk÷Þ ! nk, ßÞkhu yzðkýeyu

{trËh yux÷u fu Ëuðk÷Þ {ktøÞwt níkwt íkku íku{Lku fkuE [kuEMk ykÃkðk{kt ykðe Lk níke fu Ãknu÷k þwt òuEyu- hkuxe fu Ëuðk÷Þ. òu íku{ýu ÃkMktËøke fhe nku í k íkku íÞkhu Ãký ÷kufkuyu hkuxe s {ktøke nkuík. fkhý fu íku Ãknu÷kÚke s hkuxe, fÃkzk yLku {fkLk {ktøkíkk níkk. íku{Lku ÞkË níkwt. íkuyku ¼qÕÞk LkÚke Ãký yzðkýeLkwt yuf {kuxwt ÞkuøkËkLk yu Au fu íku { ýu sLkíkkLke «kÚkr{fíkkyku{ktÚke hkuxeLku [Ãkxe{kt s økkÞçk fhe ËeÄe. yLku yuLke søÞkyu Ëuðk÷ÞLku MÚkkrÃkík fhe ËeÄwt. yk heíku íku { ýu yk Mkå[kELku sqêe Mkkrçkík fhe fu ¼qÏÞk Ãkuxu ¼sLk Lkk ÚkkÞ. òu fu ÃkAeÚke Ëuðk÷Þ Ãkh Ãký Mk¥kkLku «kÚkr{f¥kk {¤e. Mk¥kk {u¤ððkË {kxu Ëuðk÷Þ Xt z k fÃkzk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞwt. yuLkk Ãkh ÷kufkuyu íkk¤eyku Ãký Ãkkze. Ãký ðå[u ðå[u íkuyku yuLku çknkh Ãký fkZíkk hÌkk fu õÞktf ðÄw Xtzwt Lkk ÚkE òÞ. Ãkhtíkw ykðku [{ífkh yzðkýeyu íkku fhe ËeÄku níkku fu ßÞkhu suLku òuEyu, yu{Lku «kÚkr{fíkk Ãkh çkuMkkze ËeÄk, Ãký nðu

LkÚke fhe þfíkk. Ãkkuíku yu{Lku s ÃkAkzeLk {kuËe Ãkkxeo{kt «kÚkr{fíkk Ãkh ykðe økÞk. Ãký hkuxeLku íku{ýu su «kÚkr{fíkkÚke nxkðe, íkku

{ku Ë eyu su «fkhLkw t Íq t x ðe ÷u ð kLkw t yr¼ÞkLk [÷kðe hkÏÞwt Au, yuLkkÚke yu{Lkku yu Ëkðku fu x ÷ku çk[þu , ¾çkh Lknª. yk{ nsw MkwÄe ÷kufkuLku

rð&÷u»ký - Mknehk{ ÃkAe íku rçk[khe yu søÞkyu íkku yu ð w t ÷køke hÌkw t Au fu Ãkhík sE s Lkk þfe. ÷kufku çkesuÃke {trËh yux÷u Ëuðk÷ÞLku þkMkfku L ku çkË÷e Lkk¾u Au . Xt z k fÃkzk{kt Ú ke fkZe hÌkw t yzðkýeyu hkuxeLkku íkgku yuðk Au.Úkkuze økh{e ykÃkðk {kxu Ãk÷xÞku. fu ÷kufku hkuxe, fÃkzk #Äý ðøkuhu ÷ELku yr{ík þkn yLku {fkLkLkku Lkkhku Ãký ¼q÷e ÞwÃke ÃknkU[e økÞk Au. Ãký yk Mk{Þu {ku Ë eyu økÞk. ÃkAeÚke Ãký Mkzf, ðes¤e, ÃkkýeLkku Lkðku Lkkhku Ëu ð k÷Þ Ãkh þki [ k÷ÞLku

yuf Mk{Þu hkuxeLke søÞkyu Ëuðk÷ÞLku hksLkerík{kt MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞwt ,nðu yuLke søÞk þki[k÷Þ ÷uðk sE hÌkwt Au íkku ykÔÞku , Ãký hku x e «kÚkr{fíkk Ãkh ÃkkAe Lkk ykðe yLku nðu íkku çkMk þki[k÷Þ s ykðe økÞwt Au. «kÚkr{fíkk Ãkh Ëkðku Au fu yuLku {kuxe «kÚkr{fíkk Ãkh ÷kÔÞk Au. òu fu sÞhk{ h{uþ fne hÌkk Au fu þki [ k÷ÞLku «kÚkr{fíkk Ãkh íkku íku s ÷E ykÔÞk Au, {kuËeyu íkku yuLku ykt[fe ÷uðkLke fkurþþ fhe Au. nsw Ãký yk Ëkðku sÞhk{ h{uþLkku s Au. Ãký yk çkksw

«kÚkr{fíkk ykÃke ËeÄe. yk fkçku r ÷Þík Vfík çkesuÃkeðk¤k{kt Au fu íkuyku «kÚkr{fíkkykuLk [Ãkxe{kt s çkË÷e Lkk¾u Au. yzðkýeyu hkuxe Ãkh Ëuðk÷ÞLku «kÚkr{fíkk ykÃke ËeÄe níke íkku {kuËeyu Ëu ð k÷Þ Ãkh þki [ k÷ÞLku «kÚkr{fíkk ykÃke ËeÄe. yk çkÄw t yu x ÷w t ÍzÃke ÚkÞw t fu ðeyu[Ãkeðk¤k yuLku Mk{S þfÞk Lknª. Ãkhtíkw íkkuøkrzÞk íkku ¼zfe s QXÞk. íku{Lku ÷køÞwt fu yk Mk{Þ Au {kuËe

Mkk{u çkË÷ku ÷uðkLkku. Ãký íku rºkþq¤ WXkðu íku Ãknu÷k s yþku f ®Mk½÷u íku { Lku ¾¾zkðe LkkÏÞk- [qÃk hnku. íku {kuËe Au, ykÃkýk Ãkeyu{ W{u u Ë ðkh, {t r Ëh íÞkt çkLkkðþu. þki[k÷Þ íkku Lkkhku Au, ð[Lk Au. íkkuøkrzÞk íkku {Lk {kheLku hne økÞk, Ãký çkesu à keðk¤kLku íkku {LkÚke {kuËeLku MkÃkkuxo fhðk{kt Úkkuze {w~fu÷e ÚkE. xeðeLke [[ko{kt íku{Lku rzVuLz fhLkkhk {éÞk Lknª. Ãký su {kuËeLku rzVuLz Lkk fhe þfÞk, íku çkesuÃkeðk¤k fuðk? Ãký ík{u rð[khku yLku çkíkkðku fu Ãknu÷kt þwt òuEyu. òu hku x e òu E yu íkku íku ykÃkðkLkku ðkÞËku íkku fkUøkúuMk fhe hne Au Vqz rMkfÞwrhxe ÷kðeLku yk¾e hkuxe ¾kðkLkku Lkkhku ykÃkeLku. yzðkýeyu íkku [Ãkxe{kt s yuLku økkÞçk fhe ËeÄku níkku {t r ËhLku «kÚkr{fíkk Ãkh ÷kðeLku . yk¼kh, íku Vhe «kÚkr{fíkk Ãkh ykðe Au . nðu {ku Ë e Ëu ð k÷Þ Ãkh þki [ k÷ÞLku «kÚkr{fíkk ykÃke hÌkk Au, Ãký yuLkk Ãkh Ãký yMk÷ Ëkðku íkku sÞhk{ h{uþLkku çkíkkððk{kt ykðu Au. (Mkki.:- Lk.¼k.xk)

Þku s Lkkyku y{÷{kt {q f ðk Ãkh «ríkçktÄ Au. Mkt r ðÄkLkÚke f÷{ 1Ãk{kt Ä{o , òrík, ðøko , ®÷øk íkÚkk sL{MÚkkLkLkk ykÄkhu ¼u Ë ¼kð fhðkLke MÃk»x heíku {LkkE Au. Mkt r ðÄkLk{kt fÕÞkýfkhe ÞkusLkkyku {kxu

{wÏÞ f{e&™h xeyuLk f]»ýk{qŠíkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh Ãkûkku L kw t Vt z eøk hku f e Mkhfkhe Vt z îkhk [q t x ýe ÷zkððkÚke Ä{o yLku òríkLkk ykÄkhu W{uËðkh çkLke þfþu Lknª. ßÞkhu Ãkqðo Mkkur÷rMkxh sLkh÷

Ä{o yLku òríkLkku WÃkÞkuøk hkufðk {kxu fkÞËku :-

* sLk«ríkrLkrÄíð fkLkqLk 19Ãk1Lke f÷{ 1hÃk ([qtxýe ËhBÞkLk ½]ýk yLku ði{LkMÞ Vu÷kððwt Mkò : ºký ð»ko yÚkðk Ëtz yÚkðk çkLLku * sLk«ríkrLkrÄíð fkLkqLk 19Ãk1Lke f÷{ 1h3 (3) (3yu) òrík yÚkðk Ä{oLkk Lkk{u ðkux {ktøkðk «[kh {kxu ÄkŠ{f WÃkÞkuøk Mkò : [qtxýe hË fhðe * ykE.Ãke.Mke.Lke f÷{ Ãk0Ãk (h) (ði{LkMÞ Vu÷kððkLkk EhkËkÚke ÃkkuMxh ÷økkððk) Mkò : ºký ð»ko MkwÄeLke

{rn÷kyku, çkk¤fku, þi û krýf yLku ykŠÚkf heíku ÃkAkík ÷kufku íkÚkk yLkwMkqr[ík òríksL{ríkLku s yrÄfík fhðk{kt ykÔÞk Au . Ãkq ð o

y{huLÿ þhuýLkk {ík {w s çk [q t x ýe{kt òríkLkku WÃkÞkuøk fhLkkhk W{uËðkhkuLku SðLk¼h {kxu [qtxýe ÷zðk {kxu yÞkuøÞ ònuh fhe Ëuðk òuEyu.

òríkLke hksLkerík yuf «fkhLkku ¼ú»xk[kh Au : hks çkççkh

fkU ø kú u M k «ðfíkk hks çkççkh yLkw M kkh òríkLke hksLkerík yu f «fkhLkku ¼ú » xk[kh Au ík{u Ä{o yLku òríkLkk ykÄkhu fkuELke ¼kðLkkykuLku WíkuSík fhku Aku íku L kk îkhk ík{u Ãkku í kkLke sðkçkËkhe yLku Vhs{kt Ú ke Axfe òð Aku. yk ÷kufkuLke MkkÚku yLÞkÞ Au fu ík{u ÃkkuíkkLku fkuE òrík yLku Ä{oLkku «ríkrLkrÄ çkLkkðe hsq fhku fkhý fu ÷ku f ku ík{Lku Mk{MÞkyku Ëq h fhðk yLku ûku º kLkk rðfkMk {kxu ÃkMkt Ë øke fhe {kuf÷ðk {kt ø ku Au . fkutøkúuMkLke MkkÚku {ku x e MkV¤íkk yu Au fu íku ý u ÃkkuíkkLke yku ¤ ¾ fku E òrík, Ä{o yÚkðk ðøko rðþu»k yu òuzeLku çkLkkðe LkÚke. fkUøkúuMku fÞkhuÞ ÃkkuíkkLke rð[khÄkhk yLku yktËku÷Lk{kt ykðk rð[khkuLku MÚkkLk ykÃÞwt LkÚke Ëuþ{kt yLkuf yuðk Ãkûkku Au su fkuE Ä{o yÚkðk òríkLkk ykÄkhu hksLkerík fhu Au Ãký fkU ø kú u M ku fÞkhu Þ ykðw t fÞw O LkÚke. Ãkeðe LkhrMkt n hkð Mkhfkhu [q t x ýe{kt òrík yLku Ä{o L kku WÃkÞkuøk hkufðk {kxu 1994{kt sLk «ríkrLkrÄ fkLkqLk{kt Mkt þ ku Ä Lk hsq fhðw t ÷ku f Mk¼kLkku Mk{Þøkk¤ku Mk{Þ ÚkðkLkk fkhýu íku ÃkMkkh ÚkE þfÞku LkÚke. yk yt ø ku fkUøkúuMkLkku þwt {ík Au ? yk ytøku íku{ýu fÌkwt fu fkUøkúuMk {kLku Au fu yk {wÆu [[ko Úkðe òuEyu hksLkerík{kt Ä{o yLku òríkLkk WÃkÞkuøkLku fuðe heíku hkufe þfkÞ nwt yk yux÷k {kxu fne hÌkku Awt fkhý fu yLkuf Ãkûkku ÃkkuíkkLku fkuE òrík yÚkðk Ä{o rðþu»k MkkÚku òuzeLku [qtxýe ÷zu Au fkUøkúuMk fu fÞkhuÞ ykLkku WÃkÞkuøk fÞkuo LkÚke.


hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yÇÞkMk¢{ «ðkMkLkk ¼køkYÃku yuLkykEyu{Mkesu rðãkÚkeoykuyu íkk.h1Úke hÃk ykufxkuçkh h013 ËhBÞkLk niËhkçkkË ¾kíku hk{kuS rVÕ{ rMkxeLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ynª rðãkÚkeoykuLku Exeðe LkuxðfoLkku Mk{økú Mkux íku{s hk{kuS Mfq÷ ykuV sLkkor÷Í{ òuðkLke íkf {¤e níke. íku{s rVÕ{ rLk{koý {kxuLkk rðrðÄ Mkux Ãký òuðk {éÞk níkk.

LkSðe çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkÞkLke [[ko

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLke Mk¼k MktÃkÒk

z¢kuMku MkuðkLke yuf r{þk÷ þÏMkkuyu ¼uøkk {¤eLku rÃkíkk- hufkÞ{ fhe ËeÄe : hkßÞÃkk÷ ÃkwºkLku VxfkÞko, rÃkíkkLkwt {kuík fkuE ¼u˼kð ðøkhLke {kLkðMkuðkLke Wßsð¤ ÃkhtÃkhk

LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe : Lkðe rðøkík ¾w÷þu

y{ËkðkË, íkk.26 þnu h Lkk Lkðht ø kÃkw h k rðMíkkh{kt ykðu ÷ e f{÷k MkkuMkkÞxe LkSf çkktfzk ÃkkMku f[hku Lkkt¾ðk çkkçkíku LkSðe íkfhkh{kt ºký þÏMkkuyu ¼uøkk {¤eLku rÃkíkk-ÃkwºkLku VxfkÞko níkk ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk rÃkíkk-Ãkwºk Ãkife rÃkíkkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. nk÷ yk ytøku LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkwºkku îkhk {¤íke rðøkík yLkwMkkh, LkðhtøkÃkwhk rðMíkkhLkk y{]íkçkkøk fku÷kuLke ÃkkMku ykðu÷ ÷û{e ^÷uxLkk

[kh Lkt ç khLkk ½h{kt Ëu ð u þ fÕÃkuþ¼kE þkn (ô. 22) ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. økík Mkkt s u íku { Lke Mkku M kkÞxeLkk Au ð kzu ykðu ÷ çkktfzk ÃkkMku f[hku Lkkt¾ðk çkkçkíku Ëu ð u þ ¼kE yLku íku{Lkk rÃkíkk fÕÃkuþ¼kELke f{÷k Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk {Lkku s ¼kE ft Ä khe Mkw h u þ ¼kE Ëu ð kLkkLke íkÚkk LkkLkf þku ¼ hkòLke MkkÚku Wøkú çkku ÷ k[k÷e ÚkE níke çkku ÷ k[k÷e{kt W~fu h kÞu ÷ {Lkku s , Mkw h u þ ¼kE íku { s

LkkLkf¼kEyu Ëu ð u þ íkÚkk íku { Lkk rÃkíkk fÕÃku þ ¼kELku VxfkÞko níkk. {khk{khe{kt fÕÃku þ ¼kE Mkw Þ o f kt í k¼kE þknLku øk¤Ãkkxw L kku {kh {hkíkk íku { Lkw t Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt íku { s Ëu ð u þ ¼kELku xâw ç k ÃkkEÃk ðzu Vxfkhíkk zkçkk nkÚkLke fkuýeLkk ¼køku EÍk ÃknkU [ e níke. nk÷ yk {k{÷kLke íkÃkkMk LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE Ãke.yu { . Mkhði Þ k fhe hÌkk Au.

5600 fhkuzLkk yuLkyuMkEyu÷ fki¼ktzLkk Mkt˼uo

NSEL ðzk rsøLkuþ þknLke

7 f÷kf MkwÄe ÃkqAÃkhA ÚkE

{wtçkE Ãkku÷eMkLke RykuzçkÕÞw xe{ îkhk ÷ktçke ÃkqAÃkhA çkkË ÄhÃkfz fhkÞ íkuðe «çk¤ Mkt¼kðLkk : ¼khu MkMÃkuLMk

{wtçkE,íkk. 26 {w t ç kE Ãkku ÷ eMkLke Rfku L kku { ef yku V u L Mk ðªøk (EykuzçkÕÞw)Lkk yrÄfkheyku îkhk VkELkkrþÞ÷ xufLkku÷kuS r÷r{xu z (yu V xeyu ÷ )Lkk «{kuxh rsøLkuþ þknLke Mkkík f÷kf MkwÄe ykfhe ÃkqAÃkhA fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. 5600 fhku z YrÃkÞkLkk Lku þ Lk÷ MÃkku x yu õ Mk[u L s (yuLkyuMkEyu÷){kt íku{Lke ¼qr{fk ytøku yk ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. yrÄfkheyku L ke Mk{økú xe{ îkhk þknLke Ãkq A ÃkhA fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË nk÷ Ãkku ÷ eMk fMxze{kt hnu ÷ k yuLkyuMkEyu÷Lkk Ãkqðo MkeEyku yt s Lke ®Mknk Mk{ûk íku { Lku Mkk{ Mkk{u ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ®Mknkyu fxkufxe {kxuLke ík{k{ sðkçkËkhe Ëu¾eíke heíku Mðefkhe níke Ãkhtíkw nðu yuðku

Ëkðku fÞku o Au fu yu L kyu M kEyu ÷ {kt øku h herík ytøku þkn Ãký ðkfuV níkk. suÚke þkn Mkk{u Mk{LMk òhe fhðk{kt ykÔÞku níkku. òuELx f{eþLkh yku V Ãkku ÷ eMk (¢kE{ çkúkL[) rn{ktþw hkuÞu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ík{k{ ÃkkMkktyku [fkMÞk çkkË s þkn Mkk{u Mk{LMk òhe fhkÞw t níkw t . ðrhc Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu fÌkw t níkw t fu yu õ Mk[u L sLke Ëhhku s Lke «ð] r ¥kyku , yLÞ Mkt ç kt r Äík «ð] r ¥kyku WÃkhkt í k rÄhký ÷uLkkh ÷kufkuLke ÃkMktËøke ytøku «&™ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ®Mknkyu nðu Ëkðku fÞkuo Au fu íku y ku þknLkk Ëçkký nu X ¤ níkk. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu þknLke ÄhÃkfz fhkþu fu fu{ íku ytøku rLkýoÞ íku{Lke ¼qr{fk MÃkü ÚkÞk çkkË s fhkþu . ®Mknk Ãkku÷eMk Mk{ûk fne [qõÞk Au fu yu õ Mk[u L s{kt Ãku { u L x

fxkufxeÚke þkn ðkfuV níkk. çkeS çkksw þknu yøkkW yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu ®MknkLkk Lkuík]íð{kt {uLkus{uLx fxkufxe {kxu sðkçkËkh níke. Ãkku÷eMkLkwt fnu ð w t Au fu rÄhkýËkhku L ke ÃkMktËøke fhíke ðu¤k fkuEÃký ÞkuøÞ «Úkk yÃkLkkððk{kt ykðe Lk níke. Ãkku÷eMk îkhk R{uR÷ yu õ Mk[u L s, çkku z o çku X fku L ke [fkMkýe ÚkE hne Au. rsøLkuþ þknLke 11.30 ðkøÞu ÃkwAÃkhA þY ÚkÞk çkkË Mkktsu A ðkøÞk MkwÄe ÃkwAÃkhA [k÷e níke. yuVxeLkk [uh{uLk yLku økúÃw k MkeEykuLke çkeS ð¾ík ÃkwAÃkhA fhkE Au. þknLku LkshfuË nuX¤ hk¾ðk{kt ykÔÞk LkÚke. íku{Lke Vhe ÃkwAÃkhA ÚkE þfu Au. ¢kEMkeMk{kt íku{Lke ¼qr{fkLke [fkMkýe çkkË s íku{Lke ÄhÃkfz ytøku rð[khýk fhðkkt ykðþu. ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk rsøLkuþ þknLku yt s Lke ®Mknk MkkÚku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

økúknfkuLke Mkwhûkk yLku VrhÞkËkuLkk rLkfk÷Lke Mk{eûkk Úkðe òuEyu : [qzkMk{k

økúknf íkfhkhLku ÷økíkkt [kh nòh fuMkLkku nsw rLkðuzku ykÔÞku LkÚke (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.26 hkßÞ{kt økúknf íkfhkh rLkðkhý Vku h {{kt VrhÞkË fhe LÞkÞ {u ¤ ððk {kxu ÷kufku{kt òøk]rík ykðe Au Aíkkt fuMkLkku rLkðuzku ykðíkkt ÷ktçkku Mk{Þ ðeíke síkku nku ð kÚke VrhÞkË fhðk {kxu fku E ykøk¤ ykðíkw t LkÚke. VrhÞkËLke MktÏÞk sYh ðÄe Au Ãkht í kw ðkMíkrðf heíku su VrhÞkË ðÄðe òuEyu íkuðwt r[ºk hkßÞ{kt LkÚke. MkÃxu B çkh-2013 Mkw Ä e{kt Ëk¾÷ ÚkÞu ÷ k 46,507 fuMkkuLke Mkk{u 42,506 fuMkLkku rLkfk÷ yíÞkh MkwÄe{kt ÚkÞku Au , yk{ nk÷Lke íkkhe¾u 4000 sux÷k fuMk Ãkzíkh Au. økú k nfku L ke VrhÞkËku L kku rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt Wfu÷ ÷kððkLke sYheÞkík Ãkh yÒk, Lkkøkhef ÃkwhðXk yLku økúknf Mkw h ûkk çkkçkíkku L kk {t º ke ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu yksu ¼kh {w õ Þku Au . yksu y{ËkðkË ¾kíku økú k nf íkfhkh rLkðkhý fr{þLkLkk rsÕ÷k Vkuh{Lkk «{w¾ íkÚkk

fkÞ{ fhþu yuðe yr¼÷k»kk íku{ýu ÔÞõík fhe níke. huz¢kuMk Mkt M Úkk Mði  åAf hõíkËkLk, [ûkwËkLk, ËnuËkLk, Úku÷uMkur{Þk yLku rMkõ÷ Mku÷Lku hkufðkLkk fkÞkuo íkÚkk «kÚkr{f Mkkhðkh, ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk íkk÷e{ rLkht í kh [÷kðe hne Au íku «þt M kLkeÞ Au íku { sýkðe hu z ¢ku M k Mkku M kkÞxe Ãkku í kkLkk fkÞku o L kw t V÷f Ëq h -MkËq h Lkkt økúk{eý ûkuºkku{kt sYheÞkík{tË ÷ku f ku L ke Mku ð k{kt òu z e {kLkðíkkLke W{Ëk r{þk÷ fkÞ{ fhþu íku ð e ykþk hkßÞÃkk÷u ÔÞõík fhe níke. fku E Ãký ¼u Ë ¼kð ðøkhLke {kLkð Mku ð kLke Wßsð÷ Ãkht à khk EÂLzÞLk hu z ¢ku M k MkkuMkkÞxe Ähkðu Au íku{ sýkðe (MktðkËËkíkk îkhk) ykhkuøÞ {tºke LkeríkLk Ãkxu÷u y{ËkðkË, íkk.h6 sýkÔÞwt fu, huz¢kuMkLkwt r[ö ykMkkhk{-LkkhkÞý òuíkkt s {kLkð MkuðkLke M{]rík çk¤kífkh fuMk{kt Lkðk ½xMVkux ÚkÞkt ðøkh hnuíke LkÚke. ÚkÞk s fhu Au . yksu yk fuMk{kt ykMkkhk{Lkku ðkuLxuz Ãkwºk LkkhkÞýLkk y{ËkðkËLkk Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷k ÷uðkÞk MkkÄfLkk ½hu Mkwhík Ãkku÷eMku yksu Mkðkhu Ëhku z ku Ãkkzâku níkku. ßÞkt íkuLkk ½huÚke hh

y{ËkðkË, íkk.26 EÂLzÞLk hu z ¢ku M k MkkuMkkÞxeLke økwshkík hkßÞ þk¾k, y{ËkðkËLke ð»ko 2012-13 {kxuLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k yksu {nUËe LkðkÍ støk nku÷, Ãkk÷ze ¾kíku Þku ò E níke. økw s hkíkLkk hkßÞÃkk÷ f{÷kyu yk «Mktøku sýkÔÞwt fu, EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeyu MkuðkLkk Mk{ŠÃkík ¼kðÚke MkuðkLke r{þk÷ fkÞ{ fhe Au. Ëw:¾e, rLkMknkÞ yLku Ãkezeíkku L ke Mku ð k îkhk {kLkðíkkLke ßÞku r ík Ëhu f {kLkðeLkkt ÓËÞ{kt «sðr÷ík fhðk {kxuLkkt ÷kufMkuðkLkk yk WËkík yr¼ÞkLkLku Mk{ŠÃkík ¼kðÚke ykøk¤ ðÄkhðk {kxu MkkiLku hkßÞÃkk÷yu yr¼LktËLk ykÃÞk níkk yLku yk s Mk{ŠÃkík ¼kðÚke yk fkÞo rLkht í khYÃku [k÷w hk¾e {kLkðíkkLke Lkðe r{þk÷

hnu{kLkLke Mkwhûkk{kt Ãkku÷eMk fkV÷ku íkiLkkík

7

MkÇÞkuLkk ÞkuòÞu÷k Mkur{LkkhLku yæÞûkMÚkkLku Ú ke Mkt ç kku Ä íkk [wzkMk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýwt æÞuÞ økúknfkuLke Mkwhûkk, íkfhkh rLkðkhýLke su fk{økehe [k÷e hne Au, íkuLke Ãký Mk{Þktíkhu Mk{eûkk Úkíke hnu ð e òu E yu . økú k nf íkfhkhLkk fu M kLke rLkðkhý «r¢Þk{kt fkuE Mk{MÞk nkuÞ íkku íkuLkk Wfu÷ ytøkuLkk Mkq[Lkku Ãký MkÇÞku ÃkkMkuÚke {ktøÞk níkk. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu hkßÞ{kt fr{þLkLke þYykík 1989{kt ÚkE níke íÞkhÚke MkÃxu B çkh-2013 Mkw Ä e{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷ fuMk 46,507 Mkk{u 42,506 fuMkLkku rLkfk÷ ÚkÞu ÷ Au . ð»ko 2010{kt

Ëk¾÷ 3144 WÃkhkt í k yøkkWLkkt Ãkzíkh fuMkkuLke Mkk{u rLkfk÷ fu M k 3084 (98.09) xfk, ð»ko 2011{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷ fuMk 2422 WÃkhktík yøkkWLkk Ãkzíkh fuMkkuLke Mkk{u rLkfk÷ ÚkÞu÷ fuMk 2671 (110.28 xfk), ð»ko 2012{kt Ëk¾÷ 5589 fuMkkuLke Mkk{u rLkfk÷ ÚkÞu÷ fuMk 3417 (61.13 xfk) yLku [k÷w ð»ko 2013{kt MkÃxuBçkh MkwÄe Ëk¾÷ 2635 fuMkkuLke Mkk{u rLkfk÷ ÚkÞu÷ fuMk 5330 (201.27 xfk) fuMkkuLkku rLkfk÷ ÚkÞku Au. yk s heíku økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{ku{kt Ãký fuMkLkk rLkfk÷Lke xfkðkhe 102 Úke 153 xfk MkwÄe hne Au.

íkfhkh rLkðkhý xfkðkhe

1989{kt hkßÞ{kt fr{þLkLke þYykík ÚkÞk çkkËÚke MkÃxuBçkh 2013 MkwÄe Ëk¾÷ fuMkku Ãkife {kuxk ¼køkLkk fuMkkuLkku rLkfk÷ ÚkÞku Au. fÞk ð»kou fux÷k fuMkku Ëk¾÷ ÚkÞk yLku fux÷k fuMkkuLkku rLkfk÷ ÚkÞku íku Lke[u {wsçk Au. ð»ko Ëk¾÷ fuMk rLkfk÷ 2010 3144 3084 2011 2422 2671 2012 5589 3417 2013 2635 5330

LkkhkÞý çk¤kífkh fuMk

LkkhkÞýLkk MkkÄfLkk ½hu Mkwhík Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku : hh rðËuþe ËkYLke çkkux÷ku ÍzÃkkE LkðhtøkÃkwhk{kt hnuíkk MkwLke÷ MkuðkLke Lkk{Lkk MkkÄfLkk íÞkt Ãkku÷eMkLke huz çkkux÷ rðËuþe ËkY {¤e ykÔÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkwhík Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu LkkhkÞý yk MkkÄfLkk íÞkt AwÃkkÞku Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh çk¤kífkh fhðkLkk fuMk{kt Vhkh LkkhkÞýLkk MkkÄf MkwLke÷ MkuðkLke LkðhtøkÃkwhkLkk þkuÃkh Ã÷kÍk{kt hnu Au. Mkwhík Ãkku ÷ eMkLku çkkík{e {¤e fu

LkkhkÞý y®nÞk AqÃkkÞu÷ Au. su çkkík{eLkk ykÄkhuu Mkwhík Ãkku÷eMku LkðhtøkÃkwhkLkk þkuÃkh Ã÷kÍk{kt huz fhe níke yLku MkwLke÷Lkk ½huÚke LkkhkÞý íkku Lk {éÞku Ãký hh sux÷e rðËuþe ËkYLke çkku x ÷ku {¤e ykðe níke. nk÷ Ãkku÷eMku MkwLke÷ rðYæÄ ËkYLkku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{ýeLkøkh [kh hMíkk ÃkkMkuLkku çkLkkð

rðrðÄ ftÃkLkeLkk 31 ÷k¾Lkk {kuçkkE÷ ÷ELku þÏMk Vhkh

yu f yu M keÃke íki L kkík nþu . Ãkku÷eMk sðkLkkuLkku yk fkV÷ku Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke ÃkkuíkkLke Vhs çkòðþu . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu þnu h Lkk MkhËkh Ãkxu ÷ Mxu z eÞ{{kt ½ýk ð»kku o çkkË yk «fkh {kuxku fkÞo¢{ ÞkuòðkLkku Au. íku Ú ke fku E yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Ãkku÷eMk y{ËkðkË, íkk.26 {kuçkkE÷ VkuLkLke [kuhe fhe þxhLkwt íkk¤w íkkuzeLku «ðu~Þk sðkLkku L kku Mk½Lk çkt Ë ku ç kMík þnuh{kt yòÛÞk þÏMkku Au . MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMku yk níkk. þÏMkku Ëw f kLk{kt Ú ke òuðk {¤þu. ¾w Õ ÷u y k{ [ku h e fheLku yt ø ku L kku økw L kku Ëk¾÷ fhe swËe swËe ftÃkLkeLkk ytËksu Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh VUfe hÌkk nkuÞ Vhkh þÏMkkuLke ÍzÃke Ãkkzðk 285 Lktøk {kuçkkE÷ VkuLkLke íkuðwt sýkÞ hÌkwt Au íÞkhu Ãkqðo [¢ku økrík{kLk fÞko Au. Ãkku÷eMk [ku h e fhe níke. yk rðMíkkhLkk {ýeLkøkh{kt yk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwM kkh, {kuçkkE÷ VkuLkLke ytËkSík yòÛÞk þÏMkku {kuzehkºkeLkk þnu h Lkk {ýeLkøkh [kh ®f{ík Yk. 31,36,033 Ëw f kLk{kt Ú ke yt Ë ksu 31 hMíkk ÃkkMku S¿ku þ ¼kE nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au . y{ËkðkË, íkk.26 ÷k¾Lkk {ku ç kkE÷ [ku h eLku Mkw h u þ ¼kE Ãkxu ÷ Ãkku í kkLke yksu Mkðkhu S¿ku þ ¼kEyu yuf ð»ko yøkkW [kuhe fhu÷ yuÂõxðkLke Lktçkh Ã÷ux çkË÷eLku Vhkh ÚkE økÞkLkku çkLkkð {ku ç kkE÷ Vku L kLke Ëw f kLk ÃkkuíkkLke ËwfkLk{kt [kuhe ÚkE Vhíkk LkkhýÃkwhkLkk nku{økkzoLke çkkík{eLkk ykÄkhu ÄhÃkfz «fkþ{kt ykÔÞku Au . hkºke Ähkðu Au . S¿ku þ ¼kE nkuðkLke VheÞkË {ýeLkøkh fhðk{kt ykðe Au. ÃkqAÃkhA{kt íkuLkwt Lkk{ ÃkkÚko®Mkn hksuLÿ®Mkn Ëhr{ÞkLk yt Ä khkLkku ÷k¼ hkºkeLkk 9:30 ðkøÞu Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhkðe níke. hkXkuz nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. nk÷ yk ykhkuÃke yuMkðe fku÷us{kt ÷ELku þÏMkku L ku Ëw f kLkLkk ÃkkuíkkLke {kuçkkE÷Lke ËwfkLk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu zkuøk xeðkÞçkefku{Lkku yÇÞkMk fhu Au. ykhkuÃke ÃkkÚko®MknLku yuf ð»ko þxhLkw t íkk¤w t íkku z eLku 285 çkt Ä fheLku ½hu økÞk çkkË MfkuðzLke {ËËÚke íkÃkkMk þY yk yuÂõxðkLke [kuhe LkkhýÃkwhk LkuþLk÷ nuLz÷q{ su x ÷k sw Ë e sw Ë e ft à kLkeLkk þÏMkku íku { Lke Ëw f kLk{kt fhe Au. ÃkuELk {uLkus{uLxLke ykÄwrLkf ÃkæÄríkLkku WÃkÞkuøk : zku. rníku»k Ãkxu÷ yøkkW nkWMkLkk ÃkkfeOøk{ktÚke fhe níke íÞkhçkkË íkuýu yuÂõxðkLke Lktçkh Ã÷ux çkË÷e Lkk¾e níke. ykhkuÃke ÃkkÚko®Mkn [kh {kMk yøkkW s LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt nku{økkzo íkhefu òuzkÞku níkku. økíkhkºkeLkk ÍkuLk-1 MfkuðzoLkk yrÄfkheykuyu WM{kLkÃkwhk rðMíkkh{ktÚke çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkkÚko®MknLku [kuheLkk yuÂõxðk y{ËkðkË,íkk.h6 Ëw¾kðkLkk ¼køk{kt yÚkðk Ëw¾kðku ÷E síke MkkÚku ÍzÃke ÃkkzeLku LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuo Au. nk÷ fkuEÃký ÔÞrfíkLku [k÷íke ð¾íku Ãkøk{kt LkMkku WÃkh ELsufþLk ykÃkeLku Ëw¾kðku çktÄ fheLku yk ytøkuLke íkÃkkMk LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMk fhe hne Au. ¾k÷e [ze òÞ, Ãkøk{kt LkMk ¾U[kíke nkuÞ íku{ {xkzðk{kt ykðu Au. y{khk f÷eLkef{kt çkÄk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, ði¼ðe ykuVeMkku{kt Mkðuo nkÚk ÄÞkuo níkku. çkÃkkuh sýkÞ Úkkuzeðkh W¼k hnuðkÚke yuf fu çktLku Ãkøk s «fkhLkk Ëw¾kðk su{kt økt¼eh fhkuzhsswLkku rËðk¤e Ãkwðuo þnuhLkkt A rçkÕzh økúwÃkkuLke íÞk çkkË þY fhkÞu÷ Mkðuo {kuzehkík MkwÄe [kÕÞku níkku. ¼khu ÚkE òÞ, ÍýÍýkxe ÚkkÞ fu Ãkøk{kt Ëw¾kðku nkuÞ fu MkkÞkxefk, økhËLk, Ãkøk, çknuhkþ suðwt ÷køku íÞkhu ykðk ÷ûkýku f{hLke {ýfkLkk VUf[h, ¾¼kLkku yLku nÃkeoMkLkk hkuøk ykðfðuhk rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo rçkÕzh økúwÃkku{kt xÙeðeÞk «kusuõx íku{s Mkðo økkËe ¾Mke sðkLkk Au yLku f{hLke økkËe ¾Mke ÃkAe Úkíkku Ëw¾kðku ðøkuhuLke Mkkhðkh ykÃkðk{kt Ëhr{ÞkLk Yk.20.05 fhkuzLkwt fk¤w Lkkýwt {¤e zuð÷ÃkMko Mkrník A rçkÕzh økúwÃkkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku sðkÚke Úkíkk ÃkøkLkk Ëw¾kðkLku MkkÞxefk fu hktÍý ykðu Au. yk Mkkhðkh{kt ËËeoLku çku¼kLk fÞko fu (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h6 ykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. níkku. íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. {urzf÷ MkkÞLMku {kuxwt ykuÃkhuþLk fÞko rðLkk [k{ze çknuhe fheLku fÃkzðts Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk fkuLxuçk÷ yksu YrÃkÞk «rík ð»ko {w s çk rËðk¤e Ãkw ð u o {¤u ÷ e {krníke «{kýu ykðfðu h k «økrík fhíkk nðu {ýfk, xÙ k Þsu { eLk÷ ELxhLkuþLk÷ xufrLkfÚke Mkkhðkh ykÃkðk{kt 1000Lke ÷kt[ ÷uíkk y{ËkðkË yuMkeçkeLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞk rð¼køkLke huLs-2Lke xe{ îkhk þw¢ðkhu þnuhLkkt ykE.xe.rð¼køk îkhk þY fhkÞu÷k MkðuoÚke LÞw h ku ÷ ku S Þk íkÚkk hkt Í ý su ð k Ëw ¾ kðkLke ykðíke nkuðkÚke yk «fkhLke MkkhðkhÚke þnuhLkk Au. {¤íke {krníke {wsçk fÃkzðts íkk÷wfkLkk {kuxk {kuðrzÞk Mkkhðkh ykuÃkhuþLk ðøkh þfÞ çkLke Au. yk fkuEÃký «fkhLkku Ëw¾kðku yLku LkMkkuLkk ËçkkýÚke økk{Lkk hkò¼kE híke¼kE Ãkh{kh Mkk{u fÃkzðts Yh÷{kt òýeíkk A rçkÕzh økúwÃkkuLke íÞkt ykðf ðuhk fh[kuhe fhLkkhkyku{kt øk¼hkx Vu÷kE økÞku ytøku y{ËkðkËLkk nuÕ{ux Mkfo÷ ÃkkMku ÷eððu÷ Úkíkk Ëw¾kðk ðøkhLke Mkkhðkh ykuÃkhuþLk ðøkh VrhÞkË LkkutÄkE níke. yk VrhÞkË{kt yhS fhe ykÃkðk {kxu rð¼køk îkhk Mkðuo nkÚk ÄhkÞku níkku. {kuzehkík Au . ykE.xe. rð¼køk îkhk þnu h {kt ÃkuELk f÷erLkf Ähkðíkk zku. rníku»k Ãkxu÷ fu suyku {xkze þfkÞ Au. yíÞkh MkwÄe økwshkík WÃkhktík fkuLMxuçk÷ rðLkku˼kE nrh¼kE {kÞkðtMkeyu hkò¼kE ÃkkMkuÚke Mkw Ä e [k÷u ÷ k Mkðu o Ëhr{ÞkLk ykðfðu h k fLMxÙfþLkLke [k÷e hnu÷e MkkExku WÃkh Ãký yuf ÃkuELk MÃku~Þk÷eMx Au. íku{Lkk sýkÔÞk hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ, íkkr{÷Lkkzw íkÚkk ËwçkE Yk.1000Lke ÷kt[ {ktøke níke. suÚke íku{ýu y{ËkðkË rð¼køkLke xe{ku y u Yk.20.05 fhku z Lkw t æÞkLk fuLÿeÞ fÞwO Au. yk MkkÚku MknuhLkkt sðu÷Mkkuo {w s çk nðu Ëw ¾ kðkLke Mkkhðkh Ãku E Lk fuLÞk, Lkihkuçke, ÞwøkkLzk, ©e÷tfk ðøkuhu Ëuþku{ktÚke yuMkeçke{kt VrhÞkË fhíkk yuMkeçkeyu Axfw økkuXðe Yk.1000Lke rçkLkrnMkkçke fk¤w Lkkýwt þkuÄe fkZâwt níkwt. WÃkhÃký æÞkLk fuLÿeík fÞwO nkuðkLkwt òýðk {éÞwt {uLkus{uLxLke yíÞtík ykÄwrLkf ÃkæÄríkÚke fhðk{kt yMktÏÞ ËËeoykuyu Mkkhðkh ÷E Ëw¾kðkÚke {wrfík ÷kt[ Mðefkhíkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ rðLkkuË {kÞkðtMke VMkkE ykðfðuhk rð¼køku þnuhLkkt ðzMkh, y÷fkÃkwhe, Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ykE.xe.rð¼køk yLkuf ykELkku õ MkLke çkksw { kt ykðu ÷ e rçkÕzhku L ke fh[kuhkuLku MkÃkkxk{kt ÷u íku{ {LkkE hÌkwt Au. ykðu Au. su{kt ELsufþLkLke yuf LkkLkfze MkkuÞLku {u¤ðe Au. økÞku níkku. y{ËkðkË, íkk.26 þnuh{kt hrððkhLkk hkus Þku ò Lkkh Mkt ø keíkfkh hnu{kLkLkk fkuLMxoLkk Ãkøk÷u Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku îkhk [wMík çktËkuçkMík økkuXðkþu. yk fkÞo¢{ þnuhLkk MkhËkh Ãkxu÷ MxuzeÞ{{k ÞkuòðkLkku Au. íkuLkk yt í køko í k Mkw h ûkk nu X ¤ MxuzeÞ{{kt 150 fkuLMxuçk÷, 10 Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxh, 3 Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh íku{s

hkºke Ëhr{ÞkLk ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷E ËwfkLkLkwt íkk¤w íkkuze 285 {kuçkkE÷ VkuLkLke [kuhe

LkkhýÃkwhkLkku nku{økkzo [kuheLke yuÂõxðk MkkÚku ÍzÃkkÞku

f{h, fhkuzhssw, hktÍý, økhËLk fu ÃkøkLkkt Ëw¾kðkLke Mkkhðkh nðu ykuÃkhuþLk rðLkk þfÞ

fÃkzðts Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkku fkuLMxuçk÷ ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku

ðzkuËhkLkk A rçkÕzhku ÃkkMkuÚke h0.0Ãk fhkuzLkwt fk¤wtLkkýwt ÍzÃkkÞwt


hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu Vwz ELMÃkufxhLkk Lkk{u nkux÷ Mkt[k÷f rËðk¤eLkk AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt Mkhfkhe ðzku Ë hkLkk A rçkÕzhku ÃkkMku Ú ke ÃkkMku íkkuz fhðk ykðu÷ çku økrXÞk ÍzÃkkÞk f{eoykuLkku Ãkøkkh Lknª [wfðkíkkt hku»k h0.0Ãk fhkuzLkwt fk¤wtLkkýwt ÍzÃkkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, þnuhLkkt Auðkzu ykðu÷e yuf nkux÷{kt Vwz ELMÃkufxhLkkt Lkk{u Ä{fe ykÃke íkkuz Ãkkzðk {kxu ykðu÷k çku ¼uòçkkòuLku {fhÃkw h k Ãkku ÷ eMku nku x ÷ Mkt [ k÷fLke {ËËÚke Axfw økku X ðe ÍzÃke Ãkkzâk níkkt . ÍzÃkkÞu÷k çktLku þÏMkku økíkT ð»kuo rËðk¤eLkkt Mk{Þu Yk.16 nòh nkux÷ Mkt[k÷f ÃkkMkuÚke ÷E økÞk níkkt. {fhÃkw h k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt LkkU Ä kÞu ÷ e VrhÞkË «{kýu þnuhLkkt Auðkzu òBçkwðk çkú e sLke Lke[u hk{¼kE Lkðkhk{ [ki Ä heLke nku x ÷ ykðu÷e Au. þw¢ðkhu {kuzehkºku MktSð®Mkn þuh®Mkn [kinký (hnu.yðÄwík MkkuMkk., ¼Y[)

yLku ysÞfw { kh hk{fhý ®Mkøk (hnu . LkkhkÞý fw t s , ¼Y[) hk{¼kE [ki Ä heLke nkux÷{kt økÞk níkkt. ÃkkuíkkLke yku¤f Vwz ELMÃkuõxhLke ykÃke níke yLku rËÕneÚke ykÔÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.nkux÷ Mkt[k÷f íku Mk{Þu nksh níkkt økíkT ð»kuo rËðk¤eLkkt Mk{Þ{kt Wõík çku þÏMkku s ykÔÞk nkuE yLku íkuykuyu Yk.50 nòhLke {ktøkýe fhe níke. íkzòuzLkk ytíku íkuyku Yk.16 nòhLkku íkkuz fheLku hðkLkk ÚkE økÞk nkuE, íkhík s nkux÷ Mkt[k÷fu çktLkuLku yku¤¾e fkZâk níkkt. {¤u÷e {krníke «{kýu økíkT hkºku íkuyku nkux÷{kt ÃkwLk: íkkuz fhðk ykðe Ãknkut[íkk, nku x ÷ Mkt [ k÷fu íkhík s {fhÃkwhk Ãkku÷eMkLku òý fhe

ËeÄe níke. {fhÃkw h k Ãkku ÷ eMk{ÚkfLkkt Mk{k[khLke Ãkkðíke çkwf {¤e ykðe níke. çkku ø kMk Vw z ELMÃkuõxhLkkt Lkk{u MktSð®Mkn [kinký yLku ysÞfw{kh ®Mkøku ðzku Ë hk, ¼Y[, Mkw h ík, ð÷Mkkz, WÃkhkt í k yLÞ þnuhku{kt íku{s nkEðu WÃkhLke nkux÷ku{kt Vwz ELMÃkufxhkuLkkt Lkk{u íkku z fÞko nku ð kLkw t Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. çktLku ¼uòçkkòu ÃkkMku Ú ke MkeykhÃkeyu V Lkw t ykEfkzo Ãký {¤e ykÔÞwt Au. {fhÃkwhk Ãkku÷eMku çktLku Mkk{u økw L kku LkkU Ä e íku y ku L ke ÄhÃkfz fhe Au. çktLku ÃkkMkuÚke yLÞ rðøkíkku {u¤ððk íkuykuLkkt rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

ykýtË : økuMx nkWMkLkk {kr÷f ÃkkMku

ËkuZ ÷k¾Lke ¾tzýe {ktøkðkLkk çkLkkð{kt {nt{Ë xuBÃkkLke xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.26 ykýt Ë þnu h {kt øku M x nkWMkLkkt {k÷ef ÃkkMku Y.1.50 ÷k¾Lke ¾t z ýe {kt ø ke y{ËkðkËLkk fw Ï Þkík fk÷w rçknkhe íkÚkk íkuLkk Mkkøkheík {nt{Ë xuBÃkk Mkk{u ¾tzýeLke {ktøkýe fhðk WÃkhktík òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk çkË÷ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke su { k y{ËkðkË Ãkku ÷ eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu ÷ {nt { Ë xu B ÃkkLku økíkhkºku þnuh Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu ÷kðeLku ÄhÃkfz fhe he{kLz {u ¤ ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu ykýtË þnu h {kt øku M xnkWMk yLku nkux÷Lkku ÔÞðMkkÞ fhíkk Ãkhðus {n{ËMkVe Mki Þ ËLkk ¼kE Mknu ò ËLku økík íkk.02 MkÃxuBçkhLkk hkus hkºku 10 ðkøku y{ËkðkËLkk fwÏÞkík økUøkMxh þççkeh Þkfwçk¼kE WVuo fk÷w rçknkhe {q¤ hnu.{nwÄk nk÷ hnu.þknÃkwh yœk y{ËkðkË yLku íkuLkk Mkkøkheík {nt{Ë xuBÃkku hnu.ðxðk y{ËkðkËyu VkuLk fhe Y.1.50 ÷k¾Lke ¾tzýeLke {ktøkýe fhe níke suÚke MknuòËLkkt rÃkíkk {nt{ËMkVeyu n{ýk LkkýkLke íkký nku E

íkuykuyu Lkkýk ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk fk÷w rçknkhe yLku {nt { Ë xu B Ãkku çkÒku sýkyu MknuòË íkuLkk rÃkíkk {n{Ë MkVe yLku MknuòËLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃke níke.íku{ Aíkkt Ãkhðus yLku {nt{Ë MkVe yu íku Ä{feykuLku Lkne økýfkhíkk fk÷w rçknkhe yLku {n{Ë xu B Ãkku y u yðkhLkðkh VkuLk Ãkh Ä{feyku ykÃke íku { s íku L kk ½hLkkt {kýMkkuLku Ãký òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃkíkk yk çkLkkð yt ø ku Ãkhðu s {nt{ËMkVe MkiÞË hnu.[[oÔÞw MkkuMkkÞxe ÃkkMku ÃkkýeLke xktfe ¼k÷us hkuz ykýtËyu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu þççkeh Þkfwçk WVuo fk÷w rçknkhe íku{s

{nt{ËnwMkiLk WVuo {nt{Ë xuBÃkku {wÒkk¼kE þu¾ Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ËhBÞkLk y{ËkðkË Ãkku÷eMku økík Mkóknu fwÏÞkík økU ø kMxh {nt { Ë xu B ÃkkLku nrÚkÞkhkuLkk MkkÚku sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku.suLke òý ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLku fhðk{kt ykðíkk ÃkeyuMkykE [kinký íkÚkk MxkVLkk sðkLkku y{ËkðkË Ëkuze økÞk níkk yLku {nt{Ë xu B ÃkkLke xÙ k LMkVh ðku h t x Lkk ykÄkhu økíkhkºku ykýtË ¾kíku ÷kðe íku L ke ÄhÃkfz fhe níke.suLku fkuxo{kt hsw fheLku he{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, ðzku Ë hkLke rMkø{k ELMxexÞw x yku V Vk{o M keLku LkuþLk÷ çkkuzo ykuV yu¢ezuþLk (yuLkçkeyu) îkhk yu¢ezuþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{økú

økw s hkíkLke 90 Vk{o M ke fku ÷ u s {kt Ú ke {kºk Ãkkt [ fku÷uòuLku yk yu¢ezuþLk {éÞwt Au su{kt rMkø{k ELMxexÞwxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk «Mkt ø ku rMkø{k ELMxexÞwx ykuV Vk{oMkeLkkt yk[kÞo zku.W{uþ WÃkkæÞkÞ, zu . [u h {u L k n»ko þkn íkÚkk zkÞhu f xh Søkh¼kE Ãkxu ÷ u {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLke xufLkef÷ MktMÚkkyku îkhk yÃkkíkk rþûkýLke økwýð¥kkLke [fkMkýe {kxu fuLÿ MkhfkhLkkt {kLkð Mkt à kËk rð¼køk îkhk Lku þ Lk÷ çkku z o yku V yu ¢ ezu þ LkLke h[Lkk fhkE Au . yk çkku z o L ke xe{u òLÞw - 2013 ËhBÞkLk ELMxexÞwxLke {w÷kfkík ÷E çke.Vk{o.Lkkt fku»koLkwt ELMÃkufþLk fÞwO níkwt yLku sYhe {krníkeyku íkÚkk zkufÞw{uLx yufrºkík fÞwo níkw t . su L kk rðþ÷u » ký{kt Vk{o M ke fku ÷ u s Lku 1000 {kfo M k{kt Ú ke 600Úke ðÄkhu {kfoMk {éÞk níkkt.

ðzkuËhkLke rMkø{k ELMxexÞwx ykuV Vk{oMkeLku yuLkçkeyu îkhk yu¢ezuþLk

ÄkŠ{f Mk{k[kh

çkLkkMk zu h e îkhk WíÃkkËfkuLku yÃkkíkk ËqÄLkk ¼kð{kt ðÄkhku nÍhík Ïðkò s÷k÷wÆeLk þkn r[~íke rLkÍk{e (h.y.)Lkk WMko rLkr{¥ku W{xe Ãkzu÷ yfeËík{tËku íkÚkk ELMkux íkMkðeh{kt ys{uh Ëhøkkn þheVLkk MkßòËkLkþeLk nÍhík MkiÞË sÞLkw÷ ykçkuËeLk rËðkLk MkkÚku yt¼uxk þheVLke ËhøkknLkk økkËe LkþeLk MkiÞË rÍÞkWÆeLk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh)

yt¼uxk {wfk{u nÍhík Ïðkò s÷k÷wÆeLk r[~íke (h.y.)Lkk WMkoLke Wsðýe fhkE

nktMkkux íkk÷wfkLkk yt¼uxk {wfk{u MkiÞËku MkkËkík nÍhík Ïðkò s÷k÷wÆeLk þkn r[~íke rLkÍk{e (h.y.)Lkk WMko{wçkkhf «Mktøku Ëhøkkn þheV ¾kíku fwykoLk ÏðkLke, MktË÷ þheVyu {nuVe÷u r{÷kË þheV íkÚkk {nuVe÷u þ{kLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. Ëhøkkn þheV ¾kíku økkËe LkþeLk MkiÞË rÍÞkWÆeLk çkkðk Mkknuçk íkÚkk íkuykuLkk {wheË ¼kEyku-çknuLkku íkÚkk [knfkuyu {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃke níke. yk «Mktøku nÍhík Ïðkò økheçk LkðkÍ (h.y.)Lkk økkËeÃkrík MkiÞË ÍÞLkw÷ ykçkuËeLk (ËeðkLk Mkknuçk ys{uh Ëhøkkn þheV) yu ¾kMk nkshe ykÃke níke yLku Ëhøkkn ¾kíku íkuykuyu Ëuþ{kt íkÚkk ËwrLkÞk{kt y{Lk þktrík, fku{e yufíkk íkÚkk ¼kE[khku hnu íku {kxu ¾kMk Ëwðk økwòhe níke, íÞkhçkkË {nuVe÷u þ{kLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku MkiÞË rÍÞkWÆeLk çkkðkMkknuçk îkhk ík{k{ {wheË ¼kEyku íkÚkk yfeËík{tËkuLku WMko {wçkkhf ÃkkXðeLku Ëwyk økwòhe níke.

Ãkk÷LkÃkwh, íkk. h6 çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ËqÄ ûkuºkLkk rðfkMk{kt yLku Ëhuf ËqÄ WíÃkkËfLkk ykŠÚkf WÃkksoLk{kt fhkuzhssw Mk{kLk çkLkkMkzuheyu íkk. h9/1/h013Lkk hku s 3Ãk.46 ÷k¾ ÷exh Ëq Ä MktÃkkËLk fhe Mk{økú yurþÞk{kt ðÄw ËqÄ hufkuzoLkku Lkðku EríknkMk h[u ÷ Au . ËhBÞkLk Ëq Ä WíÃkkËfkuLku Ëh rf÷ku Vuxu Yk. 480/-Lkk ¼kð ykÃkðkLkwt þY fhu÷ níkwt. su{kt VheÚke íkk. 1/ 11/h013Úke Yk. 10/- Lkku ¼kð ðÄkhku fhe rf÷ku Vux ËeX Yk. 490/-Lkku ¼kð ykÃkðkLkwt Lk¬e fhu÷ Au. yk{ ËqÄ Mkt½Lkk [uh{uLk ÃkhÚke¼kE ¼xku ¤ Lke ykøkuðkLke{kt rLkÞk{f {tz¤u rsÕ÷kLkk ¾u z q í kku L ke ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt Mkw Ä khku ÷kððkLkk ykþÞÚke ËqÄLkk ¼kðku{kt Mkíkík ðÄkhku fhkÞku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk. h6 Aku x kWËu à kw h íkk÷w f kLkk Mkhfkhe rLkð] í k Ãku L þLkhku L kw t ÃkuLþLk íkk.h6Lkk hkus s{k ÚkE økÞwt Au. ßÞkhu Mkhfkhe f{o[kheykuLkk ÃkøkkhLkk Xufkýkt LkÚke ! íkku suyku Vhs yËk fhe [qfÞk Au íku Ônk÷k yLku su nk÷ Vhs çkòðu Au íku y¤¾k{ýkt ! íkuðe Lkerík Mkk{u Mkhfkhe f{o[kheyku{kt hku»kLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au. «kÃík rðøkíkku {wsçk ykshkus íkk÷wfkLkk {kºk rLkð]ík ÃkuLþhkuLkwt s ÃkuLþLk rËðk¤eLkk íknuðkhLku æÞkLku hk¾e s{k fhðk{kt ykÔÞw t Au . ßÞkhu nk÷{kt Mkhfkhe ¾kíkk{kt Vhs çkòðe hnu ÷ íkk÷w f kLkk f{o [ kheyku L kk Ãkøkkh s{kt Lknet ÚkðkÚke íkt º kLke çku ð ze Lkerík Mkk{u ¼khu økýøkýkx Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkku Au. [k÷q {kMkLke þYykík{kt íkku yuðwt Mkt¼¤kÞ hÌkwt níkwt fu, yk ð»kuo

rËðk¤eLku æÞkLk{kt hk¾e Mkhfkhe f{o [ kheyku L ku ykufxkuçkh íku{s LkðuBçkhLkku Ãkøkkh yu z ðkLMk [w f ðkþu . Ãkhtíkw yíÞkhu yuf Ãký Ãkøkkh s{k ÚkÞku LkÚke. yk yt ø ku íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkhe yu . yu M k. {t z ku x Lku Ãkq A íkk sýkðu÷ fu çku Ãkøkkhðk¤e ðkík íkÆLk ¾kuxe Au. íkÚkk rËðk¤e yøkkW f{o[kheykuLkku Ãkøkkh ÚkE sþu . rËðk¤eLku nðu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hnu í kkt f{o [ kheyku ¾heËe {k{÷u {w~fu÷e{kt {wfkÞkt Au. çkk¤fku yk ð»ku o fÃkzk, Vxfzk, {eXkE íku { s yðLkðe Vh{kEþku fhíkk nku Þ Au . íÞkhu yk hrððkhçkkË MkeÄku hrððkh rËðk¤eLkk rËðMku ykðíkku nkuðkÚke f{o[kheykuyu [k÷w rËðMk{kt hò {wfðkLke Vhs Ãkzþu. ykÚke íktºk îkhk Mkíðhu f{o[kheykuLku Ãkøkkh {wfðkÞ íku EåALkeÞ Au.

çkUfLkk ÷kufhY{{kt Lke[u Ãkzu÷

h1 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk çkUf{kt s{k fhkðLkkh {rn÷k MkL{krLkík ËknkuË, íkk. h6 ËknkuË þnuhLkk ÔÞðMkkÞu rþûkfLkk ÃkíLke çkUf{kt fk{ yÚkuo þnu h Lke yu f çkU f {kt ÷ku f h þk¾k{kt økÞk níkk. íÞkhu ÷kufh Y{{kt ytËksu h1 íkku÷k su x ÷k Mkku L kkLkk ËkøkeLkk fkuEfLkk Ãkzu÷k {¤e ykÔÞk níkk. yk {rn÷kyu ËkøkeLkk çkU f yrÄfkheLku ykÃke «k{krýfíkkLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk. çkUfLkk 7Ãk ð»ko Ãkqhk Úkíkkt Wsðýe ðu¤kyu yk {rn÷kLku çkUf îkhk MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. ËknkuË fkÞMÚk Mk{ksLkk ÃkËkrÄfkhe «{kuË ©eðkMíkð ËknkuËLke LkðSðLk økÕMko nkEMfq÷Lkk økrýíkLkk rþûkf Au. íku{Lke ÃkíLke MkwrLkíkk

©eðkMíkkð ËknkuË yçkoLk çkUf Mxu þ Lk hku z þk¾kLkk ÷ku f h Äkhf Au. íkk. 8 ykufxkuçkhu íkuyku ÷kufh ykuÃkhux fhðk çkUf økÞk níkk. íÞkhu Y{{kt ÷øk¼øk h1 íkku÷kLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkzu÷k {éÞk níkk. Mkw r Lkíkkyu Mkíðhu rLk:MðkÚko ¼kðÚke çkU f Lkk yrÄfkheLku çkku ÷ kðe Mkku L kkLkk ËkøkeLkk MkwÃkhík fÞko níkk. çkUfLkk yrÄfkheyu MkwrLkíkk ©eðkMíkðLke Wíf»x «{krýfíkkÚke «¼krðík ÚkE íku{Lku çkUfLkk y{]íkkuíMkð{kt MkL{krLkík fhðk yk{tºký ÃkkXÔÞwt níkw.t íku{Lku {ku{Lu x, þk÷ íku{s Ãkw»Ãknkh ¼ux fhe MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Mk½Lk Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøkLke ÷kuf{ktøk

{u½hs{kt çkkEf Mkðkhku îkhk [uELk ÷qxt e ÷uðkíkk {rn÷kyku{kt yMk÷k{íke (MktðkËËkíkk îkhk) {u½hs,íkk.h6 yhðÕ÷e rsÕ÷k {u ½ hksLkøkh{kt ðkht ð kh yòÛÞk çkkEf Mkðkhku Økhk {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [u L k ÷w x Lkk çkLkkðku çkLkíkkt LkøkhLke {rn÷kyku yMk÷k{íke yLkw¼ðe hne Au. {¤íke {krníke {w s çk {u ½ hs Lkkøkrhf çkU f ÃkkMku MxuþLk hkuz íkhVÚke fk{ Ãkíkkðe ½h íkhV sE hnu÷e {rn÷k {w{íkkÍçkuLk {un{˼kE Ãkxu÷ Lku Ãkt[ðxe MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu MxuþLk hkuz íkhV sE hnu÷k çku yòÛÞk çkkEf Mkðkhku yufk yuf çkkEf {rn÷k ÃkkMku ÷E sE {rn÷kLkk øk¤kLkk ¼køku ykur[trík ÚkkÃk {khe yZe íkku÷k Lke MkkuLkkLke [uLk ÷wx fhe MxuþLk hkuz íkhV Ãkh ÍzÃku ¼køke økÞk níkk ykðu ¤ k {rn÷kyu çkw{kçkw{ fhíkk ÷kufkuLkk xku¤k ¼uøkk ÚkE økÞk níkk yLku yk

çkkEf MkðkhLku Ãkfzku ÃkfzkuLke çkw { ku Ãkkze níke. ËhBÞkLk çkkEf [k÷fku Vhkh ÚkÞk níkk ykðk çkLkkðku Ãký Ãknu÷kt çkLke [qõÞk Au. çkUf{kt ¼hðk síkkt íkuLku yòÛÞk çku çkkEf Mkðkhkuyu YrÃkÞk ¼hu÷kLke Úku÷e ¾u[ðk síkkt Ãkxkðk¤k Lkk nkÚk{kt Úke Úku÷e Awxe Lk níke. íkuÚke çku ÷k¾ çk[e økÞu÷ níkk ykðk ÷wxkhk çkkEf MkðkhkuLku Ãkku÷eMk yks rËLk Mkw Ä e Ãkfze þfe LkÚke {u ½ hs Ãkku ÷ eMku Ëeðk¤eLkk íknuðkhku LkSf ykðu Au íÞkhu yufþLk Ã÷kLk y{÷{kt {wfe Mkhfkhe økuMx nkWMkÚke swLkk çkMk MxuþLk MkwÄe Mk½Lk Ãkku÷eMk Ãku x Ù k u ÷ ªøk íku { s yòÛÞk þt f kMÃkË ÷køkíkk çkkEf MkðkhkuLkwt [Ufeøk fhu íku sYhe {u½hs Ãkku÷eMku Mkíkfoíkk hk¾þu íkku ykðk çkLkkðku çkLkíkk yxfþu íkuðe ÷køkýe sLkíkk «ðuþ Au.

ðzkuËhk{kt {fkLk{kt ºkkxfe íkMfhkuyu nòhkuLke {¥kk WMkuze

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, økkuhðk ôzuhk hkuz WÃkh ykðu÷ Ãkw»Ãkf xkWLkþeÃkLkk {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe økíkT hkºku íkMfhku {fkLkLkk íkk¤k íkkuze MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s hkufz hf{ {¤e ÷øk¼øk Ãkkuýk ÷k¾Lke {¥kk [kuhe fhe síkkt rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ôzuhk hkuz WÃkh ykðu÷ Ãkw»Ãkf xkWLkþeÃkLkk 165 LktçkhLkkt {fkLk{kt hnuíkkt hksuþ¼kE hksÃkwík økíkT hkºku ÃkrhðkhsLkku MkkÚku {fkLkLkk WÃkhLkk {k¤u MkwE økÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk ½kuh ®Lkÿk{kt ÔÞMík ÃkrhðkhLke økuhnksheLkku ÷k¼ ÷E hkíkLkkt Mk{Þu íkMfhku íku{Lkkt rLk[uLkk {fkLk{kt ºkkxõÞk níkkt. íkMfhkuyu {fkLkLkku Mkk{kLk ðuh rð¾uh fhe MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s hkufz hf{ {¤e fw÷ 70 nòh WÃkhktíkLke {¥kk [kuhe fhe økÞk níkkt. Mkðkhu çkLkkð ytøkuLke òý Úkíkkt hksuþ¼kE [kU f e WXâk níkkt íku { s íkkífk÷ef Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkkt sðknhLkøkh Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykðe níke íku{s çkLkkð ytøku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, rËðk¤e Ãkwðuo þnuhLkkt A rçkÕzh økúwÃkkuLke íÞk ykðfðuhk rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo Ëhr{ÞkLk Yk.20.05 fhkuzLkwt fk¤w Lkkýwt {¤e ykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. {¤u÷e {krníke «{kýu ykðfðuhk rð¼køkLke huLs2Lke xe{ îkhk þw¢ðkhu þnuhLkkt òýeíkk A rçkÕzh økúwÃkkuLke íÞkt ykðf ðuhk rð¼køk îkhk Mkðuo nkÚk ÄhkÞku níkku. {kuzehkík MkwÄe [k÷u÷k Mkðuo Ëhr{ÞkLk

ykðfðuhk rð¼køkLke xe{kuyu Yk.20.05 fhku z Lkw t rçkLkrnMkkçke fk¤w Lkkýwt þkuÄe fkZâwt níkwt. ykðfðu h k rð¼køku þnuhLkkt ðzMkh, y÷fkÃkwhe, ykELkkuõMkLke çkksw{kt ykðu÷e rçkÕzhkuLke ði¼ðe ykuVeMkku{kt Mkðuo nkÚk ÄÞkuo níkku. çkÃkkuh çkkË þY fhkÞu÷ Mkðuo {kuzehkík MkwÄe [kÕÞku níkku. rçkÕzh økúwÃkku{kt xÙ e ðeÞk «ku s u õ x íku { s Mkðo zu ð ÷ÃkMko Mkrník A rçkÕzh økúwÃkkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. «rík ð»ko {w s çk

rËðk¤e Ãkwðuo ykE.xe.rð¼køk îkhk þY fhkÞu ÷ k Mkðu o Ú ke fh[ku h e fhLkkhkyku { kt øk¼hkx Vu ÷ kE økÞku Au . ykE.xe. rð¼køk îkhk þnuh{kt fLMxÙfþLkLke [k÷e hnu ÷ e MkkExku WÃkh Ãký æÞkLk fu L ÿeÞ fÞw O Au . yk MkkÚku Mknu h Lkkt sðu ÷ Mkku o WÃkhÃký æÞkLk fu L ÿeík fÞw O nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au . ykøkk{e rËðMkku { kt ykE.xe.rð¼køk yLku f fh[kuhkuLku MkÃkkxk{kt ÷u íku{ {LkkE hÌkwt Au.

y{ËkðkËÚkexkuhLu xkuLke ykuLk÷kELk rxrfx çkwfªøk{kt

hexLko rxrfxLke íkkhe¾{kt ¼q÷Lkk fkhýu {wMkkVhLku ð¤íkh [wfððk økúknf Vkuh{Lkku ykËuþ

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ykýt Ë , íkk.26 ykýt Ë Lkk ykýt Ë Lke {rn÷kyu y{ËkðkËÚke xkuhuLxku sðk {kxu yuh rxrfx çkw ® føk fhkðe níke Ãkht í kw yu h ELzeÞk ft à kLkeLke ¼w ÷ Lkk fkhýu hexLko xefexLke íkkhe¾ ¾kuxe nkuE. íku xefex y{kLÞ hk¾ðk{kt ykðíkk {rn÷kLku Lkðe xefex ¾hËeðk {kxu ¼khu Ëku z Äk{ fhe Ãkze níke. su çkkçkíku {rn÷kyu ykýt Ë rsÕ÷k økú k nf íkfhkh rLkðkhý Vku h {{kt ËkË {køkíkk Vku h {u Mkw L kkðýeLkk yt í ku yu h EÂLzÞk ft à kLkeyu {rn÷kLku ð¤íkh YÃku xu 81232 YrÃkÞk y™u {kLkrMkf ºkkMk íku { s VrhÞkË Ãku x u y÷økÚke 2000 YrÃkÞk [w f ðe ykÃkðkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku. {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh ykýt Ë þnu h Mkå[eËkLkt Ë Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk f{÷u þ fw { kh Ãkxu ÷ yLku íku { Lkk ÃkÂíLk hkuLkfçkuLk íkÚkk íku{Lkk rËfhk Mk{Úko Ãkxu ÷ Lkk Lkk{u y{ËkðkËÚke xku h u L xku sðk {kxu yu h RÂLzÞk ft à kLkeLke ðu ç kMkkRx ÃkhÚke yku L k÷kRLk rxfex çkw f fhkðe níke yLku su rxfex Ãku x u íkk. 19-4-2012Lkk hku s f{÷u þ fw { kh h{ý¼kR Ãkxu ÷ u Ãkku í kkLkk

{kMxh fkzo Ú ke 81,232Lkw t [w f ðýw t fÞw o níkw t . su Ú ke f{÷u þ fw { kh y™u íku { Lkk ÃkÂíLk hku L kfçku L k yu h RÂLzÞkLke V÷kRxLke íkkhe¾ yLku Mk{Þ {w s çk íkk. 2.5.2012Lkk hku s Mkkt s u 5.30 f÷kfu y{ËkðkË yu h Ãkku x o WÃkh Lkðòík çkk¤fLkk çkku ‹ zøk ÃkkMk ÷u ð k {kxu ÃknkU [ e økÞu ÷ k y™u íÞkhçkkË hku L kfçku L k Ãkxu ÷ y{ËkðkË yu h Ãkku x o L kk xŠ{Lk÷ Lkt . 2 WÃkh rMkõÞw h exe íkÃkkMk Ãkw h e fhkÔÞk çkkË yu h RÂLzÞkLkk fkWLxh WÃkh ÃknkU [ e økÞk níkk yLku íku Mk{Þu Vhs ÃkhLkk yrÄfkheyu sýkÔÞw níkw t fu yk rxfex {kLÞ økýkþu Lknª yLku hexLko rxfexLke íkkhe¾ ¾ku x e Au yLku rðÍkLke {w Ë ík íkk. 2.8.2012Lkk hku s Ãkw h e ÚkkÞ Au . su Ú ke yu h Ãkku x o yku Ú kku r hxeyu hku L kfçku L kLku Mkk{kLk MkkÚku yu h Ãkku x o L ke çknkh fkZe {w f Þk níkk. su Ú ke íku y ku L ku Lkðe rxfex ¾heËðk {kxu ¾w ç k Ëku zÄk{ fhðe Ãkze níke yLku V÷kRxLkku WÃkzðkLkku Mk{Þ ÚkR sðk ykÔÞku níkku. suÚke hku L kfçku L ku yu h RÂLzÞkLkk fMx{h fu h {kt Vku L k fhu ÷ . íÞkhu f{o [ kheyu íku y ku L ku Mkexe yku r VMk WÃkh Vku L k fhðk sýkðíkk hku L kfçku L ku Mkexe yku r VMkLkku Mkt à kfo

ðzkuËhk{kt Ënus {k{÷u ÃkíLkeLku ºkkMk ykÃkLkkh ÃkríkLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, ÷øLk SðLkLkk çku ð»ko çkk MkkMkheÞkykuLkkt y{kLkw»ke yíÞk[khÚke ºkMík ÚkE økÞu÷e Ãkrhýeíkkyu Ãkrík, MkkMkw LkýtË y™u LkýËku E Mkk{u Mkexe Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. yk økw L kk{kt Ãkku÷eMku ÃkríkLke ÄhÃkfz fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. þnu h Lkkt ðkhMkeÞk nkSLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hku{kçkuLk WVuo økeík [uLkkLkeLkwt ÷øLk Mkt í kft ð h fku ÷ ku L ke, ðkhMkeÞk ¾kíku hnuíkk rníkuþ yþkuffw{kh [uLkkLke MkkÚku økík íkk.3-7-2011Lkk hkus ÚkÞw níkwt. ÃkrhýeíkkLkk rÃkíkkyu ÷øLk Mk{Þu MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk, hku f z hf{ Mkrník rðrðÄ r[sðMíkwyku ykÃke níke . ÷øLkLkk çku ð»ko çkkË Ãkrík yþkuf, MkkMkw rLk÷{çkuLk, Lkýt Ë rËÃkkçku L k ~Þk{Lkkýe yLku LkýËkuE LkkLkf ÷û{eËkMk ~Þk{Lkkýeyu rðrðÄ fkhýkuMkh ºkkMk ykÃkðkLkwt þY fÞwO níkwt. MkkMkheÞkykuLkk ºkkMkÚke ºkkMke økÞu÷e Ãkrhýeíkk hku{kçkuLk íkuLkk rÃkÞh{kt [k÷e økE níke. yLku økík íkk.318-2013Lkk hku s Mkexe

Ãkku÷eMk{Úkf{kt Wõík ík{k{ Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe níke. Ãkku ÷ eMku Mºke yíÞk[khLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk Ãkrhýeíkkyu †eÄLk Ãkhík {u¤ððk {kxu Ãkrík rníkuþ [uLkkLke Mkk{u yºkuLke Vur{÷e fkuxo{kt Ëkðku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. Ëkðku Ëk¾÷ fhíkkt Ãkrík íkÚkk MkkMkheÞkykuyu fkuxo fuMk Ãkhík ¾U [ ðk {kxu L ke Ä{fe ykÃkðkLkwt þY fhíkk, Ãkrhýeíkkyu Ãkw L kk Mkexe Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt VrhÞkË ykÃke níke. Mkexe Ãkku÷eMku nheþ [uLkkLke ÄhÃkfz fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fhu ÷ ku íÞkhu Mkexe yku r VMk Mkðkhu 8 ðkøÞu ¾w ÷ þu íku ðku sðkçk {¤u ÷ ku yLku hku L kfçku L k íku { s íku { Lkk Lkðòík çkk¤fLke rxfex y{kLÞ økýe Lkðe rxfex ¾heËðk Vhs Ãkkze níke yLku íÞkhçkkË f{÷u þ fw {khu xkuhuLxkuÚke y{ËkðkË Ãkhík ykððk {kxu íkk. 28-102012Lkk hkus ykuLk÷kRLk rxfex çkw f ªøk fhkðe níke. su V÷kRx y{ËkðkË yu h Ãkku x o L kk yu h RÂLzÞkLkk {u L ku s hu V÷kRx hË fhe níke. su L kk çkË÷u yLÞ Mði  åAf rxfex Ãkku í kkLke {hS {w s çk hku L kfçku L kLku ykÃke níke. su L kk fkhýu hku L kfçku L ku ½ýe s ÷kt ç ke yLku yLÞ Ëuþku{kt hkufkRLku ¼khík ykðíke V÷kRx{kt ¼khík Ãkhík ykððw Ãkzâw níkw . t su L kk fkhýu íku y ku ™ e nðkRÞkºkk ¾w ç ks {w ~ fu ÷ e¼he yLku yMkw r ðãk¼hu ÷ e çkLke økR níke. íku{s {wtçkR yuhÃkkuxo WÃkh yu f MxÙ k Mkk{kLkLkku rLkÞík fhu ÷ ku [kso xku h u L xku yuhÃkkuxo WÃkh s{k fhkðu÷ nku ð k Aíkkt {w t ç kR yu h Ãkku x o WÃkh çkeS ð¾ík [kso çk¤sçkhe Ãkq ð o f ðMkw ÷ fhðk{k ykÔÞku níkku . su yt ø ku f{÷u þ fw { khu yu h RÂLzÞkLke yku r VMk{kt hsw y kík fhðk Aíkkt fku R sðkçk Lknª {¤íkk f{÷u þ fw { khu yku L k÷kRLk çkwfªøk fhu÷ rxfexLke hf{ ÔÞks Mkrník Ãkhík {u¤ððk íku{s {kLkrMkf ºkkMkLkk 50 nòh YrÃkÞk Ãkhík {u¤ððk ykýtË rsÕ÷k økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{{kt ËkË {ktøke níke. suLke MkwLkkðýe Vkuh{ Mk{ûk Úkíkkt Vkuhu {u MkwLkkðýeLkk ytíku çkÒku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mktk¼éÞk çkkË yuh RÂLzÞk ftÃkLkeyu f{÷uþfw{kh h{ý¼kR Ãkxu÷Lku Yk. 81,232Lke hf{Lkwt ð¤íkh yuf {kMk{kt [wfðe ykÃkðw yLku òu yk hf{ [wfððk{k fMkwh ÚkkÞ íkku VrhÞkË Ëk¾÷ fÞko íkkhe¾Úke hf{ ðMkw÷ Úkíkkt MkwÄe ðkŠ»kf 7.5 xfkLkk MkkËk ÔÞksu hf{ [wfððk íku{s {kLkrMkf ºkkMk yLku VrhÞkË ¾[oLkk Yk. 2 nòh y÷økÚke [w f ððk ykËu þ ykÃÞku níkku .

fÃkzðts Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkku fkuLMxuçk÷ ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h6 fÃkzðt s Yh÷ Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk fkuLxuçk÷ yksu YrÃkÞk 1000Lke ÷kt [ ÷u í kk y{ËkðkË yuMkeçkeLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞk Au. {¤íke {krníke {w s çk fÃkzðt s íkk÷w f kLkk {ku x k {kuðrzÞk økk{Lkk hkò¼kE híke¼kE Ãkh{kh Mkk{u fÃkzðt s Yh÷{kt VrhÞkË

LkkutÄkE níke. yk VrhÞkË{kt yhS fhe ykÃkðk {kxu fku L Mxu ç k÷ rðLkku Ë ¼kE nrh¼kE {kÞkðtMkeyu hkò¼kE ÃkkMkuÚke Yk.1000Lke ÷kt [ {kt ø ke níke. suÚke íku{ýu y{ËkðkË yu M keçke{kt VrhÞkË fhíkk yu M keçkeyu Axfw økku X ðe Yk.1000Lke ÷kt[ Mðefkhíkk Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷ rðLkku Ë {kÞkðtMke VMkkE økÞku níkku.


hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkwhíkLkk ®zzku÷e rðMíkkh{kt

ík÷økkshzk-r[ºkfwxÄk{ ¾kíku

7

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkku rðr[ºk çkLkkð

khe çkkÃkwLkk nMíku LkðuBçkh{kt Ãkrhýeíkk MkkÚku çk¤sçkheÚke «u{MktçktÄ {kuMktíhkðkýe yuðkuzo yÃkoý fhkþu y{hkÃkwh LkSf [k÷w heûkkyu zÙkÞðhLku çkktÄðk Ä{fe ykÃkLkkhLke ÄhÃkfz ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku : heûkk ÃkÕxe síkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkw h ík þnu h Lkk Au ð kzu ykðu ÷ ®zzku ÷ e rðMíkkh{kt hnuíke ºký MktíkkLkLke {kíkkLku çk¤sçkhe «u{ MktçktÄ çkktÄðk {kxu Ëçkký fhðk Aíkkt íku íkkçku Lk Úkíkkt íkuLkk ÃkrhðkhLku {khe Lkkt ¾ ðkLke Ä{fe ykÃkLkkh Ãkrhýeík Þw ð kLkLke Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe níke. ®zzku ÷ e Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh LkkLkk ðhkAk ÂMÚkík LkðËw ø kko Mkku M kkÞxe{kt hnu í kku rËÃku þ LkðeLk¼kR hkð÷eÞk W.ð.30 ÷øLk ÚkR økÞk nkuðk

Aíkkt ®zzku÷e rðMíkkh{kt hnuíke ºký MktíkkLkkuLke {kíkkLkk «u{{kt Ãkzâku níkku. y™u íkuLku Ãkk{ðk {kxu hkus Mkðkh Mkkts íkuLkk ½h ÃkkMku sR íkuLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhíkku níkku y™u õÞkhu f õÞkhuf íkku ÃkrhýeíkkLku hkuz Ãkh Ãkfze íkuLke MkkÚku þkherhf {òf {Míke fhíkku níkku . Ëhr{ÞkLk rËÃku þ u økíkhku s hkºku Lkðuf ðkøÞu ÃkrhýeíkkLku íkwt {Lku ¾wçk s øk{u Au {khe MkkÚku ÷øLk fhe ÷u fne þkherhf yzÃk÷k Ãký fÞko níkk. Ãkrhýeíkkyu rËÃkuþLku íku L ke MkkÚku «u { Mkt ç kt Ä çkkt Ä ðkLke Lkk Ãkkzíkk íku

W~fu h kÞku níkku y™u ÃkrhýeíkkLku Ä{fe ykÃke fu íkwt {khe íkkçku Lk ÚkkÞ íkku íkLku íkkhk Ãkrík y™u AkufhkykuLku òLkÚke {khe Lkkt ¾ eþ yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkrhýeíkk yøkkW ykhkuÃke rËÃkuþLkk ½h ÃkkMku hnu í ke níke. íÞkhÚke rËÃkuþu íkuLku ÃkkuíkkLke MkkÚku «u{ Mkt ç kt Ä çkkt Ä ðk {kxu nu h kLk fhkuík níkku. ÃkrhýeíkkLkku Ãkrík yu B çkú k u R zhe fkh¾kLkk{kt fk{ fhu Au . çkLkkð yt ø ku Ãkku÷eMku økwLkku LkkuÄe ykhkuÃke rËÃkuþ hkð÷eÞkLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk þÁ fhe níke.

Mk[eLkLkk ÷ksÃkkuh økk{u çkkuøkMk Ãkkðh ykuV yuxLkeo îkhk ¾uíkeLke s{eLk ¾heËe níke

¼kðLkøkh íkk.h6 fÚkkfkh {ku h khe çkkÃkw îkhk Ëh ð»kuo økwshkíkLkk ¼sLk MkkrníÞ(Mktíkðkýe)Lkk økkÞfku yLku ðkËfkuyu MkkrníÞ ûkuºku fhu ÷ k «ËkLkLku ÷ûk{kt ÷E Mkt í kðkýe yu ð ku z o h013 yÃkoý fhe MkL{kLkðk{kt ykðu Au . su yt í køko í k ykøkk{e íkk.19{e Lkðu B çkhLkk hku s {ku h khe çkkÃkw îkhk r[ºkfwxÄk{(ík÷økkshzk)¾kíku Mktíkðkýe yuðku]z-6Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t Au . su { kt MkkrníÞ ûkuºku «ËkLk fhLkkh ¼srLkf yLku ðkã Mkt ø keíkfkhLkw t Mkt í kðkýe yu ð ku z o Ú ke MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. ík÷økkshzk ¾kíku ykøkk{e íkk.19{e LkðuBçkh {tøk¤ðkhu Mktíkðkýe yuðkuzo6Lkk «Mktøku ¼sLkLkk {{eoyku îkhk MkktæÞ Mktøkkurc{kt ¼sLk rð[kh ytíkøkoík Mkksu 3.30 Úke 6.30 ËhBÞkLk ðfíkÔÞku

Þku ò þu . ¼sLk rð[kh Mkt ø kku r c{kt Lkhu þ ¼kE ðu Ë økwshkíke Mktík MkkrníÞLke Ãk]c ¼q r {fk(1Ãk{e MkËeÃkq ð u o ) , Mkw r Lk÷¼kE òËð ¼sLk MðYÃk rð[kh-ykøk{ðkýe yLku {Lkku s ¼kE hkð÷ MktíkðkýeLkk Mksof økkuh¾LkkÚk rðþu ðfíkÔÞ ykÃkþu . yk MktøkkurcLkwt Mkt[k÷Lk MkíÞk çknuLk ÃkZeÞkh fhþu. Mktøkkurc çkkË hkºku 9 f÷kfu Mktíkkðýe yuðkuzo -6Lke yÃkoý rðrÄ fhðk{kt ykðþu. su{kt hksfku x Lkk søk{k÷¼kE çkkhkuxLkwt ¼srLkf íkhefu íku{s ðkã Mkt ø keík(íkçk÷k){kt ò{òu Ä Ãkw h Lkk [{Lk¼kE þu¾kLkwt ðkã Mktøkeík (çkuLòu){kt ¼kðLkøkhLkk Lkhu L ÿ¼kE Ãkh{kh yLku ðkã Mkt ø keík ({t S hk){kt ò{LkøkhLkk {økLk¼kE økku n u ÷ Lkw t Mkwºk{k÷k, þk÷, ðtËLkk Ãkºk yLku yuðkuzo ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh íkk. h6 Lkðhr[ík Ëuð¼qr{ îkhfk rsÕ÷kÞLkk îkhfk ¾kíku Y.1.9Ãk fhku z Lkk ¾[u o LkðrLkŠ{ík yãíkLk «kt í k f[u h eLkw t ÷ku f kÃko ý íkÚkk îkhfkLkk LkøkhÃkkr÷fk rð¼køk {kxu Y. h4.Ãk0 fhku z Lkk ¾[u o Ëku Z ð»ko { kt rLk{koý ÚkLkkh ¼wøk¼o økxh ÞkusLkkLkwt rþûký, {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký {tºke «ku. ðMkwçkuLk rºkðuËe íku{s f]r»k hksÞ{tºke økku®ð˼kE Ãkxu÷u ¾kík {wnqíko fÞwO níkwt. yk ¼wøk¼o økxhLkwt rLk{koý {wÏÞ{tºke MðíkŠý{ sÞtríkLke økúkLx{ktÚke Úkþu.

÷kufkÃkoý ¾kík {wnqíko çkkË Þku ò Þu ÷ Mk{khku n {kt «ku . ðMkw ç ku L k rºkðu Ë eyu «Mkt ø kLku yLkwYÃk ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. f]r»k hksÞ {tºke økku®ð˼kE Ãkxu÷u Lkøkh-íkk÷wf fu rsÕ÷kLkku rðfkMk fhðk {kxu Mkn¼køke Úkðk yLkw h ku Ä fÞku o u níkku . Lkðhr[ík îkhfk rsÕ÷kLkk f÷ufxh ze.Ãke.òu»keyu «ktík f[u h eLkk rLk{ko ý {kxu rçkhËkðe ¼wøk¼o økxhLkwt fk{ Mk{Þ{ÞkoËk{kt Ãkqýo ÚkkÞ íku òu ð k sýkÔÞw t níkw t . yk fkÞo ¢ {Lkk «kht ¼ u Ãkkýe ÃkwhðXkLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuh {ku Ë eyu ¼w ø k¼o økxh ÞkusLkkLke YÃkhu¾k ykÃke níke.

heûkk{kt çkuXu÷ [k÷fLke ÃkíLkeLkku [{ífkrhf çk[kð

sqLkkøkZ, íkk. h6 {kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk y{hkÃkwhÚke çku rf÷ku{exh Ëqh ðús{e zu{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku rÃkÞkøkku heûkkLkk [k÷fLku nkxo yuxufLkk nw{÷k ykðíkk heûkk ÃkÕxe ¾kíkk [k÷fLkwt {]íÞw ÚkÞwt Au. Ãkku ÷ eMk{kt Ú ke {¤íke rðøkík yLkw M kkh {kr¤Þk nkxeLkk ¾kíku hnu í kk økku ® ð˼kE Mkk{ík¼kE ¾kt¼÷k yLku íku{Lkk ÃkíLke rÃkÞkøkku heûkk{kt sE hÌkk níkk. ËhBÞkLk y{hkÃkwhÚke çku rf÷ku{exh Ëqh ðús{e zu{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku heûkk ÃknkU[e níke. íÞkhu y[kLkf økku ® ð˼kELku ÓËÞhku ø kLkku

nw{÷ku ykðíkk Mxuhªøk WÃkh fkçkq økw { kðíkk heûkk ÃkÕxe ¾kE níke. yk yfM{kík{kt økku®ð˼kELkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu íku { Lkk ÃkíLkeLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku. økku ® ð˼kELkk {] í kËu n Lku rMkrð÷ nku  MÃkx÷ {kr¤Þk ¾kíku ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. yfM{kíkLkk çkLkkðLke òý Úkíkkt s {kr¤Þk nkxeLkk ÃktÚkfLkk yøkúýeyku íkkífkr÷f çkLkkðLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. yuðwt Ãký òýðk {¤u Au fu ¾kt ¼ ÷k økk{{kt økku ® ð˼kE ¾q ç k s Mkkhe ÷kuf[knLkk Ähkðíkk níkk yLku Ëhuf ðøko{kt ÷kufr«Þ níkk. íku{Lkk yfk¤u {]íÞwÚke Mk{økú økk{{kt ½uhkþkufLke ÷køkýe «Mkhe økE Au.

sq L kkøkZ{kt {fkLk ðu t [ ký «&™u çku {rn÷kyku ðå[u ͽzku

sq L kkøkZLkk økkt Ä eøkú k { rðMíkkhLkk Mk{eh yuÃkkxo{uLxLkk yuf {fkLkLkkt ðu t [ký «&™u çku {rn÷kyku ðå[u ͽzku Úkíkkt Mke.rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au. {tsw÷kçkuLk LkkÚkk çkk{hkuxeÞkyu Ãkku÷eMk Úkktýu VrhÞkË fhe Au. ËÞkçknuLkLku VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Mk{eh yu à kkxo { u L xLkk yu f {fkLk ðu t [ ký çkkçkíku þkçËef çkku ÷ k[k÷e{kt yu f çkeòLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk yk VrhÞkËku ÚkE nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

Mkwhík{kt Þíke{¾kLk MkkuMk ÞxeLk Mkt[k÷fku íkÚk ¼ksÃk sqLkkøkZ-hksfkux nkEðu Ãkh 1.9Ãk fhkuzLkk ¾[uo Mkkçk÷Ãkwh LkSf xÙf yzVuxu ÷½w{íke yøkúýe Mkk{u rðïkMk½kík-Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË îkhfk{kt LkðrLkŠ{ík «ktík f[uheLkwt ÷kufkÃkoý (Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.26 MkwhíkLkk Mk[eLk rðMíkkhLkk ÷ksÃkkuh økk{Lkk yLÞLke {kr÷feLkk [kh Ã÷ku x ku fu suLkk {q¤ {kr÷fku rðËu þ {kt hnu Au , íku nfefík òýðk Aíkkt Þrík{ çkk¤fku {kxu þnuhLkk yXðk÷kRLMk rðMíkkh{kt fkÞo h ík Äe Mkw h ík {w  M÷{ Þrík{¾kLkk Mkku M kkÞxeLkk Mku¢uxhe yLku ¼ksÃk yøkúýe yrLkþ nfe{,«{w¾ W{h sLkh÷,¾heË fr{xeLkk MkÇÞku MkrníkLkkyku Mkk{u {q ¤ s{eLk {kr÷fku íkÚkk Þrík{¾kLkk MkkuMkkÞxe MkkÚku økwLkkrník rðïkMk½kík íkÚkk Au í kh®ÃkzeLke yu f MkkÚku [kh-[kh VrhÞkËku LkkUÄkðk Ãkk{e Au.yk ½xLkkLku Ãkøk÷u Mkw h íkLkk s Lk®n Ãkht í kw Mk{økú Ërûký økwshkíkLkk {wÂM÷{ Mk{ks{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au . yk [f[kheík ½xLkk yt ø ku Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó {krníke yLkwMkkh hkt Ë u h Lkk S{¾kLkk hku z WÃkhLkk çkkøku ykÍ{ çktø÷kuLkk ½h Lkt.Ãk119{kt hnuíkk fkMke{ ÞwMkwV ¼k{u zeMkeçke Ãkku÷eMk {Úkfu þnuhLkk yXðkøku x LkSf ykðu ÷ Äe Mkw h ík RM÷k{ Þíke{¾kLkk Mkku M kkÞxe xÙ M xLkk Mku ¢ u x he {kunt{Ë yrLk÷ ¾k÷eËnwMkiLk nfe{ hnu.1-316h, nfe{ {t Í e÷, fkSLkw t {u Ë kLk, økku à keÃkw h k, «{w ¾ {ku n {t Ë W{h {kun{tË y{eLk sLkh÷ hnu.Lkuy{ík {t Í e÷, LÞw hkt Ë u h økku h kx

hku z , {nt { Ë MkRË {w M kk Ãkxu÷ hnu.ðuM{k, íkk.s÷k÷Ãkkuh, rs.LkMkkhe, n{eË yçËw ÷ ÷íkeV þu¾ hnu.11550, ¾÷eVk {nku Õ ÷ku , LkkLkÃkw h k, VkÁf Rçkú k ne{ fku ÷ k hnu . ÷ksÃkku h økk{, Mk[eLk, íkÚkk Mkwhík RM÷k{ Þíke{¾kLkk Mkku M kkÞxeLkk su íku Mk{ÞLke s{eLk ¾heË ðu[ký Mkr{ríkLkk fr{xe MkÇÞku rðÁæÄ Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. su { kt íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , Mk[eLkLkk ÷ksÃkku h økk{{kt hu ð LÞw Mkðuo Lkt.743Lkk ç÷kuf Lkt . 917 ðk¤e ¾u í keLke s{eLk ykðu ÷ e Au . yk s{eLkLkk {q¤ {kr÷fku rðËu þ {kt çku X k Au . yk s{eLkLkk MÚkkrLkf Ë÷k÷ku y u çkku ø kMk Ãkkðh yku V yu x Lkeo íki Þ khe fhe økík íkk.9-10-2006 Ãknu÷k Þíke{¾kLkk MkkuMkkÞxeLkk nkuÆuËkhku MkkÚku {¤eLku MkkuMkkÞxe xÙMxLkk Lkkýk{ktÚke yk s{eLk ¾heËe níke. ßÞkhu Þíke{¾kLkk Mkku M kkÞxeLkk nku Æ u Ë khku y u yk s{eLkku fheËe íÞkhu íku{Lku yu çkkçkíkLke òý níke fu , s{eLk íku y ku ¾ku x e heíku ¾heËe fhe hÌkk Au . yk{ Aíkkt íku { ýu s{eLkLkk {q ¤ s{eLk {kr÷fku MkkÚku økw L kkrník rðïkMk½kík fhe

Mkwhík{kt xuBÃkku [k÷f Ãkh ç÷uz ðzu nw{÷ku fhe h7 nòhLke ÷qtx (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 þnu h Lkk økku à keÃkw h k rðMíkkh{kt {¤Mfu yu f xuBÃkkðk¤k WÃkh ç÷uzÚke nw{÷ku

Mkwhík{kt ðuÃkkheLkku ½h½kxe Ãk.1Ãk ÷k¾Lke {¥kk [ku h e økÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkw h íkLkk rMkxe÷kRx rðMíkkhLkk yku à ku ÷ k nkWMk ¾kíku hnuíkkt MkkzeLkk ðuÃkkheLkk ½huÚke ½h½kxe hkufz Mkrník fw÷ Ák.5.15 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fhe LkkMke AwxÞku níkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rMkxe÷krx hkuz yøkúMkuLk ¼ðLk ÃkkMku ykuÃkuhk nkWMk çkeh0h{kt hnuíkk hrð ~Þk{MkwtËh MkwtËhzk {kfuox{kt MkkzeLkku ðuÃkkh fhu Au . økík íkk.h3{eyu ðuÃkkhe hrð MkwtËhfk ÃkíLke MkkÚku çkk¤fku L ke Mfq ÷ {kt ðkŠ»kf fkÞo ¢ {{kt nkshe ykÃkðk MknÃkrhðkh økÞk níkk. íku

íkÚkk Þíke{ku L kk LkkýkLkku Ëw Á ÃÞku ø k fhe Þíke{ku íkÚkk Þíke{¾kLkk MkkuMkkÞxe MkkÚku Ãký økwLkkrník rðïkMk½kík fÞku o níkku . çkLkkð ytøku zeMkeçke Ãkku÷eMku fux÷e sÁhe íkÃkkMk nkÚk Ähe RÃkefku f÷{ 406, 419, 420, 46 5, 46 7, 46 8, 469, 471, 120 (çke), 34 {w s çk økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk Ãkku ÷ eMk RLMÃku õ xh ze.S.[ki Ä heyu nkÚk Ähe níke. òufu yks økwLkkLkk VrhÞkËe fkMke{ ¼k{u ÷ksÃkku h økk{Lke s yLÞ s{eLkku Lkt.hu.Mkðuo Lkt.744Lkk ç÷kuf Lkt.191 ðk¤e yLÞLke ¾uíkeLke s{eLk hu . Mk.Lkt . 754-2Lkk ç÷ku f Lkt . 9h1 ðk¤e s{eLk íkÚkk hu.Mk.Lk. 681Lkk ç÷kuf Lkt . 772 ðk¤e ¾u í keLke s{eLkLkku Ãký ¾ku x e heíku Mkku Ë ku fÞku o níkku . ËhBÞkLk su { Lke Mkk{u rðïkMkÄkík Au í kh®ÃkzeLke VrhÞkË ÚkE Au íkuðk Þíke{¾kLkk MkkuMkkÞxe xÙMxLkk Mku¢uxhe, «{w¾ íkÚkk yLÞ MkkÚku ÚkÞu÷ VrhÞkË Mkt˼uo íku{Lkku Mkt à kfo Mkkt Ä íkk fku E Ãký «fkhLkku Mkt à kfo ÚkE þfÞku LkÚke su Ú ke íku { Lkku «rík¼kð òýe þfkÞku LkÚke.

Mk{Þu ½h{kt Lkku f h yu f ÷ku níkku. yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷R ½h Lkku f h hkfu þ fw { kh rþðþtfh sÞMðk÷ W.ð.h0 hnu . Þw . Ãke rs.«íkkÃkøkZ hkòøkZ ÚkkLkk híkLkÃkw h Lkku ½h{ktÚke MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hku f z hf{ {¤e fw ÷ Ãk.1Ãk ÷k¾Lke [kuhe fhe LkkMke økÞku níkku. yk çkLkkð ytøku ðuÃkkhe Ãkrhðkh fkÞo¢{{ktÚke ½hu ÃkkAk Vhíkk Lkkufh Ëu¾kÞku Lk níkku . yu f rËðMk íku L ke þkuľku¤ fhe Aíkkt fkuR ¼k¤ Lk {¤íkk yk¾hu ðuÃkkheyu W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãk.1Ãk ÷k¾Lke [ku h eLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

fhe ºký RMk{ku Ák.27 nòhLke hkufz ÷qtx fhe LkkMke AwxÞk níkk. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk çkzu¾k [f÷k Zªøk¤e Vr¤Þk{kt hnu í kk yMVk¾ WM{kLk þu ¾ {¤Mfu Ãkkt [ ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkku xuBÃkku Ssu - Ãk-yu Þ w - 6967 MkkÚku hkufzk h9 nòh ÁrÃkÞk ÷RLku {kfuox{kt síkku níkku. {kAeðkz (neshkðkz) Mkfo÷ ÃkkMku ºký yòÛÞk RMk{ku y u Ãký yu à keyu { Mke {kfu o x {kt þkf¼kS ÷uðk sðkLkwt fne xuBÃkku{kt çkuXk níkk. ºký Ãkife yu f RMk{u ç÷u z ðzu xu B Ãkku [k÷f WM{kLk þu¾Lku Rò fhe íku L ke ÃkkMku L kk h9 nòh ÁrÃkÞk{ktÚke çk¤sçkhe Ãkqðof h7 nòh ÁrÃkÞk ÷qtxe ÷R ºkýu RMk{ku LkkMke Awxâk níkk. çkLkkð ytøku yXðk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ºký yòÛÞk RMk{ku Mkk{u ÷qxt Lke VrhÞkË LkkUÄkR Au. yk çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykR Ãke.yu{.{fðkýk fhe hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Mkkihk»xÙ{kt ¾heV Ãkkf rLk»V¤

Ãkkf ðe{kLke ònuh ÚkÞu÷ hf{ ¾uzqíkkuLke {~fhe Mk{kLk : Ãkxu÷ ò{Lkøkh íkk.h6 økwshkík hksÞ{kt ¾kMk fheLku Mkkihk»xÙLkk rðMíkkkuh{kt MkLku . h01hLke ¾heV rMkÍLk{kt ¾uzqíkkuyu {økV¤e yLku fÃkkMk ðkðu í khku nkÚk ÄheLku {kuxe hf{kuLkwt r«{eÞh ¼Þko çkkË yLku h01hLke fkh{e yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt ¾u z q í kku L kk ðkðu í khku MkËt í kh rLk»V¤ rLkðzÞk níkk. ¾uzqíkkuLku Ãkkf rð{kLke hf{ yøkkWLkk ð»kkuo fhíkk ðÄw {tswh Úkþu íkuðe ykþk Ãkh ¼ksÃkLke hksÞ Mkhfkhu Xtzw Ãkkýe huze ËeÄw Au. yLku ¾u z q í kku L ke ÃkrhrMÚkrík Ëw » fk¤{kt yrÄf{kMk su ð w ÚkÞu÷ Au. ¾kMk fheLku Ëu þ Lkk {økV¤e yLku fÃkkMkLkk ðkðuíkh{kt çkeò LktçkhLkwtMÚkkLk Ähkðíkk økwshkíkLkk ¾uzqíkkuyu su «e{eÞ{ ¼hu÷ íku Mkk{u ðkðu í kh yt ø ku ô[k ¼kðLkk ¾kíkhku - rçkÞkhýku yLku Ëðkyku ¾heË fhu ÷ íku x ÷e hf{ Ãký ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk íkk÷wfkyku {kxu {tswh ÚkÞu÷ LkÚke. suLkk yktfzk íkÃkkMkeyu íkku ò{Lkøkh íkk÷w f k{kt

h6.44, Äú k u ÷ íkk÷w f k{kt 30.68, òuzeÞk íkk÷wfk{kt 38.hÃk xfk rð{ku {tswh ÚkÞu÷ Au. sÞkhu {kuhçke íkk÷wfk{kt 4 xfk yLku ðktfkLkuh íkk÷wfk{kt 0 xfk rð{ku {tswh ÚkÞu÷ Au. su Ëþkoðu Au fu rð{kLke {tswh ÚkÞu÷ hf{ ¾uzqíkkuLke {~fhe Mk{kLk Au. MkkÚkkuMkkÚk fÃkkMkLkk rð{kLke hf{{kt Ãký òuzeÞk íkk÷w f k{kt 3h.Ãk6, Äú k u ÷ íkk÷wfk{kt 1Ãk.69, fk÷kðz íkk÷w f k{kt hÃk.Ãkh yLku ò{Lkøkh íkk÷wfk{kt h3.68 {tswh ÚkÞu÷ Au, su Ëþkoðu Au fu ¾uzqíkkuLku n¤kn¤ yLÞkÞ ÚkÞku Au yLku {t s w h ÚkÞu ÷ hf{ {~fhe Mk{kLk Au . yu { ÄkhkMkÇÞ hk½ðS Ãkxu ÷ u sýkÔÞwt Au. MkËtíkh Ãkkf rLk»V¤ økÞu÷ nku ð k Aíkkt rð{ku þk {kxu ykuAku {tswh ÚkÞku. rLk»ýkíkkuLke xe{ îkhk Mkk[k fkhýku òýðk òuEyu yLku hksÞ MkhfkhLk ¼q÷ nkuÞ íkku ËtzLkk MðYÃk{kt hksÞ Mkhfkhu ¾uzqíkkuLku Õnuýe hf{ íkkífkr÷f [w f ððe òuEyu íkuðe{ktøkýe ©e Ãkxu÷u fhe Au.

rMkrð÷{kt £eÍh çkkuõMkðk¤e yuBçÞw÷LMk Mkuðk þÁ fhðk{kt ykðe Au. yk yuBçÞw÷LMkLkk ÷kufkÃkoý Mk{Þu YÃkk VkWLzuþLkLkk Mkwhuþ yøkúðk÷, ®Ãkfuþ Ãkxu÷, {urzf÷ Mkwr«rhxuLzLx zku.ðkzu÷, {urzf÷ VufÕxe zeLk {nuLÿ [kinký, Lk‹Mkøk yuMkku. «{w¾ Rfçkk÷ fzeðk÷k íku{s yLÞ nksh hÌkk níkk.

çkkEf[k÷f ÞwðkLkLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.h6 sqLkkøkZ-hksfkux nkEðu WÃkh ÷û{e ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku xÙf yLku çkkEf ðå[u yfM{kík Mkòoíkk yuf ÞwðkLkLkwt {]íÞw ÚkÞwt Au. {¤íke rðøkík yLkw M kkh yksu Mkðkhu Mkkçk÷Ãkwh LkSf çkLku÷k çkLkkð{kt yuf çkkEf yLku xÙf ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku . ËhBÞkLk yk yfM{kíkLke òý E{hsLMke

108Lku fhðk{kt ykðíkk ½kÞ÷ ÚkÞu ÷ k «fkþ nt M khks¼kE fkÃkzeÞkLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykðíkk íÞkt Vhs ÃkhLkk zkufxhu íku{Lkkt {]ík ònuh fÞko níkk. yk çkLkkð ytøkuLke òý íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMkLke fk{økehe nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZ{kt Íuhe Ëðk Ãke ÷u í kkt MkøkehkLkw t {ku í k fkuzeLkkh{ktÚke rðËuþe

{ktøkhku¤{kt {Lkhuøkk ¼ú»xk[kh{kt rs.Ãkt.MkËMÞLkk ÃkwºkLke Mktzkuðýe

{ktøkhku¤, íkk. h6 Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤ íkk÷wfk{kt {Lkhuøkk ÞkusLkk{kt ÚkÞu ÷ ¼ú » xk[khLke íkÃkkMk rðS÷LMk xe{ îkhk fhðk{kt ykðe Au. yu{ Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk sýkðkÞwt Au. Mkw h ík rsÕ÷k fkU ø kú u M kLkk «{w¾ «¼wËkMk ðMkkðk, Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk rðÃkûkeLkuíkk ËþoLk LkkÞf rsÕ÷k «ðfíkk {Lknh Ãkxu ÷ , {kt ø khku ¤ íkk÷w f k fkU ø kú u M kLkk «{w ¾ LkMkYS. þu¾, {kS Ãkt[kÞík {tºke h{ý¼kE [kiÄheyu yuf Mkt Þ w õ ík rLkðu Ë Lk{kt ðÄw { kt sýkÔÞwt Au fu Mkhfkhe ÞkusLkk LkkuLkk y{÷e fhý{kt ¾kuxwt ÚkÞwt nkuÞ íkÚkk ¼ú»xk[kh fhkÞku nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt íkuykuLke Mkk{u íkÃkkMk nkÚk Ähe Mk¾ík Ãkøk÷kt ¼hðk s òuEyu. {kt ø khku ¤ íkk÷w f k{kt {Lkhuøkk{kt ÚkÞu÷ ¼ú»xk[khLke rðS÷LMk xe{ îkhk íkÃkkMk ÚkE Au . íkÚkk fu x ÷ef MkíÞ nfefíkku çknkh ykðe A. yk {kxu ¼ksÃkLkk yu f sq Ú ku VrhÞkË fhe níke suLku Ãkøk÷u

Lk¾ºkkýk LkSfÚke 130 çkkuhe fku÷Mkk ¼hu÷e xÙf ÍzÃkkE

¼ws íkk. h6 fåA{kt ðLk rð¼køku íkk.h6/10Lkk Mkðkhu Lk¾ºkkýk LkSfÚke øku h fkÞËu M khLkk fku ÷ MkkLke 130 çkkuhe ¼hu÷e xÙf Ãkfze Ãkkze Au. Ãkrù{ fåA ðLk rð¼køku yk fkÞoðkne nkÚk Ähe íkk. h6/10Lkk Mkðkhu 6 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ËuðÃkh økk{Lke Mke{{ktÚke yuf xÙfLku yktíkhe ÷E íku{ktÚke yk fku÷MkkLkku sÚÚkku ÃkfzÞku níkku. 130 Lktøk fku÷MkkLke çkkuhe økuhfkÞËu nkuðkÚke yk çkkçkíku økwLkku LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

sq L kkøkZLkk xªçkkðze rðMíkkh{kt Mkhku s ÷k÷S zk¼e Lkk{Lke Mkøkehkyu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuýeLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k ÚkÞkLkw t Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u÷ Au. VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu {kíkk-rÃkíkkyu ðkzeyu fk{ fhðk sýkðíkk {kXw ÷køkíkk íkuýeyu Íuh økxøkxkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku fkLkqLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

WÃkhkuõík íkÃkkMk ÚkE Au. yu{ýu sýkÔÞwt Au fu Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt yuf MkËMÞLkku Ãkwºk rsÕ÷k økú k { rðfkMk yu s LMke{kt yu . Ãke.yu . {kt Lkku f he fhíkku níkku u . íku fMkwhðkh sýkíkk íkuLku nk÷{kt Vhs {wõík fhkÞku Au. Aíkkt ¼ksÃk îkhk ¼ú » xk[khLku AkðhðkLkku «ÞkMk fhkE hÌkku Au. su ¾hu¾h ®LkËLkeÞ Au.

ËkY MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku

fkuzeLkkh íkk.h6 fkuzeLkkh ÃktÚkf{kt ËuþerðËuþe ËkY Azu [kuf ðu[kE hÌkku Au. íÞkhu MÚkkrLkf íktºk Úkkuzku-Úkkuzku ËkY yLku ðu[LkkhLku Ãkfze Mkt í kku » k {kLke ÷u Au . fku z eLkkhLkk ¼h[f yu ð k Lkðeþuhe rðMíkkh{kt h{uþ WVuo Ãkkt z ku L ku fku z eLkkh Ãke.ykE.yu.çke.Lkkøkkuheyu rçkÞhLkkxeLk íkÚkk rËð çkLkkðxLkku þhkçk çkkux÷ 96 {¤eLku fw ÷ Y.9600/-Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku Au.

ðknLk ¾kuxfkíkkt hu÷ðu íktºk îkhk Ëtz !

fe{ hu÷ðu Vkxfu ¼tøkkh {køkoLku ÷eÄu ðknLk[k÷fkuLku nk÷kfe (MktðkËËkíkk îkhk) fe{,íkk.h6 fe{ hu ÷ ðu Vkxf Lkt 1Ãk8çke ÃkkMku L kk ¢ku ® Mkøk rðMíkkh{kt Au Õ ÷k fu x ÷kt f Mk{ÞÚke Wçkz¾kçkz ÚkÞu ÷ {køko L ku Ãkrhýk{u ðknLk[k÷fku L ke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLke Au. ðhMkkËLkkt {khÚke íku{s {Mk{kuxk íkku®íkøk ðknLkku L kkt ¾ku x fkíkkt ðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke hu÷ðu ykh.Ãke.yuV. yLku MÚkkrLkf hu÷ Mkwºkku Økhk çkuVk{ heíku Ëtz ðMkw ÷ íkk nku ð kLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au. Akþðhu çkLkíke ½xLkkÚke ðknLk[k÷fku{kt AqÃkk Ãkk{e Au . Akþðhu çkLkíke ½xLkkÚke ðknLk[k÷fku{kt AqÃkk hku»kLke ÷køkýe «ðoíke hne Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh fe{ hu÷ðu Vkxf WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk {Mk{ku x k íkku ® íkøk ðknLkkuLkkt ½MkkhkÚke fe{ hu÷ðu Vkxf rðMíkkh Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rçkM{kh çkLÞku Au.

íÞkhu hu ÷ ðu Vkxf ¢ku ® Mkøk rðMíkkh{kt Ãkzu÷ ¾kzkLku ÷eÄu xÙkVef ò{ Úkíkkt f÷kfku MkwÄe ðknLk[k÷fku L ku nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. QÃkhktík hu÷ðu Vkxf rðMíkkh{kt ðknLk ¾kuxfkððkLke ½xLkkLku ÷ELku ðknLk[k÷fkuyu fkhý rðLkk yuf {kuxe hf{Lkku Ëtz hu÷ðuLke ríkòuhe{kt s{k fhkððku Ãkzu Au . yk yt ø ku L ke hsq y kík hu ÷ ðu L kk ze.ykh.yu { Lku fhðk{kkt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u ÷ Au . ykÚke ðnu÷eíkfu {køkoLkwt Mk{khfk{ ÚkkÞ yu ð e ÷ku f {kt ø k WXðk Ãkk{e Au.

Lkk{ çkË÷kðu÷ Au

CHANGE OF NAME

nk÷k ËkËw¼kE þheV¼kE

I HAVE CHANGED MY NAME FROM HALA DADA BHAI SHARIF BHAI TO HALA DADU BHAI SHARIF BHAI NOW ONWARD I KNOW AS MY NEW NAME HALA DADU BHAI SHARIF BHAI.

{u nk÷k ËkËk¼kE þheV¼kE {kY Lkk{ çkË÷eLku nk÷k ËkËw¼kE þheV¼kE hk¾u÷ Au nðuÚke nwt nk÷k ËkËw¼kE þheV¼kE Lkk{Úke yku¤¾kEþ suLke ònuh sLkíkkyku LkkUÄ ÷uðe. MkhLkk{w økw÷Íkh MkkuMkkÞxe økkuheÃkeh {MSË, ÍktÍhzk hkuz, swLkkøkZ - 36h001, M. 98hÃk194110

ADDRESS : GULJAR SOCIETY, NR GHORIPIR MASJID, ZANZARDA ROAD JUAGADH - 362001


8

hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkerhÞk{kt {ÂMsË Ãkh fkh òÃkkLk{kt 7.3Lkk ¼qftÃk çkkË çkkuBçk nw{÷k{kt 40 sý þneË MkwLkk{eLkk fkhýu ¼ÞLkku {knku÷

(yusLMke) çkiYík,íkk.h6 fkh rðMVkux{kt þneËLkku yktfzku MkerhÞk{kt Ër{~f ÃkkMku Mkf ðkze ðÄeLku ykuAk{kt ykuAku 40 MkwÄe çkhkzk rðMíkkh{kt yuf {ÂMsË{kt ÚkÞu÷k ÃknkU[e økÞku Au. {hLkkhkyku{kt Mkkík çkk¤fkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . MkerhÞLk yku ç Íðu o x he Vku h Ìkw{Lk hkExTMku yk ytøkuLke {krníke ykÃke Au. MkerhÞLk Mkhfkh yLku rðÃkûku Ër{~f{kt ÚkÞu÷k nw{÷k {kxu yufçkeòLku sðkçkËkh XhkÔÞk Au. Mkf ðkze çkhkzk rðÿkuneykuLkk fçkò{kt Au yLku hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLkk ðVkËkh MkirLkfkuyu íkuLku ½uhe ÷eÄwt Au. ykuçÍðuoxheyu fÌkwt fu Mkfðkze çkhkzk{kt Lk{kÍ çkkË fkh çkku B çk rðMVku x {kt {hLkkhkykuLke MktÏÞk ðÄeLku 40 ÚkE økE Au yLku {hLkkhkyku{kt

òðk ykE÷uLz ¾kíkuLkk rfLkkhk Ãkh {kAe{khkuLke ò¤{kt rðþk¤ fËLke Ônu÷ Mkkfo VMkkE síkkt íkuLku rfLkkhk Ãkh ÷E ykÔÞk níkk.

Ãkkfu. 40 ¼khíkeÞ {kAe{khku Mkk{u fuMk fÞkou

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h6 ÃkkrfMíkkLke Mk{wÿ Mkwhûkk yusLMke îkhk ÄhÃkfz fhu÷ 40 ¼khíkeÞ {kAe{khku Ãkh þw ¢ ðkhu ÃkkrfMíkkLkLkk s¤ûku º k{kt økuhfkÞËuMkh «ðuþ fhðkLkku ykiÃk[krhf heíkufuMk LkkutÄkÞku Au. yu{yuMkyu «ðfíkk f{kLzh {kunB{Ë VkYfu fÌkwt fu y{u økwYðkhu 40 ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke ÄhÃkfz fhe níke. yLku íku{Lke rðYæÄ yksu fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu fÌkwt fu ÄhÃkfz fhíkk Mk{Þu yu{yuMkyu

îkhk yxfkððk{kt ykðu÷ nkuzeyku Ãkh yLÞ 30 {kAe{khku Ãký nksh níkk. íku{ýu fÌkwt fu íku{Lku {kLkðeÞ ykÄkh Ãkh Ãkhík sðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe fkhý fu íku y ku ð] Ø yÚkðk Mkøkeh níkk. ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke ÄhÃkfzLkk yuf {rnLkk Ãknu÷k ÃkkrfMíkkLku yk s ÃkrhÂMÚkríkyku { kt Ãk8 ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke ÄhÃkfz fhe níke. íkuLkk Ãký çku {rnLkk Ãknu÷k ÃkkrfMíkkLkLke su÷{ktÚke 300Úke ðÄw {kAe{khkuLku {wõík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

fk~{eh {wÆu ˾÷ fhðk Ãkkf.Lkku ykøkún Vhe y{urhfkyu VøkkÔÞku

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.h6 y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLkk «ÄkLk{tºke LkðkÍ þheVLkku fk~{eh {wÆk{kt nMíkûkuÃkLkku ykøkún yu{ fne Lkfkhe fkZÞku fu íku{Lkwt ðíkoLk yk {k{÷k{kt çkË÷kÞwt LkÚke. yLku íkuyku ðkík[eík {kxu Lkðe rËÕne íku{s EM÷k{kçkkËLku «kuíMkkrník fhþu. rðËuþ {tºkk÷ÞLke «ðfíkk suLk Mkkfeyu fk÷u «Úk{ ðkh rxðxh îkhk «&™kuLkk sðkçk{kt sýkÔÞwt fu, ‘‘y{khwt ðíkoLk çkË÷kÞwt LkÚke. íku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk Ãkh ykÄkh hk¾u Au, y{urhfk çkLLku ËuþkuLke ðå[u ðkík[eíkLku Mkíkík «kíMkkrník fhþu.’’ íku{Lku þheVLkk yk yXðkrzÞu ðku®þøxLk «ðkMk ËhBÞkLk ykÃkðk{kt ykðu÷k rLkðuËLkku rðþu ÃkwAðk{kt ykÔÞwt níkwt yk «ðkMk{kt þheVu ðkhtðkh ykuçkk{k «þkMkLkLku fk~{eh {wÆkLkk rLkfk÷ {kxu ¼khík Ãkh ykuçkk{k «þkMkLkLkk ðÄíkk «¼kðLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku ykøkún fÞkuo níkku þheVLkk «ðkMk Ãknu÷k ykuçkk{k «þkMkLku fÌkw níkw fu fk~{eh Ãkh íku{Lkwt ð÷ý ‘‘Mknus Ãký çkËÕÞw LkÚke’’ yLku íkuyku fk~{ehLku ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke ðå[u rîÃkûkeÞ {wÆku økýu Au. ‘‘ÞwyuMk ELMxexÞwx ykoVÃkeMk’’{kt ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt þheVu y{urhfkLku ¼khík Ãkh íkuLkk «¼kðLkku WÃkÞkuøk fk~{eh {wÆkLkk rLkfk÷ {kxu fhðkLkku ykøkún fÞkuo níkk. yk yXðkzeÞkLke þYykík{kt þheVu fÌkwt níkw fu, ‘‘¼khík Ãkh ÃkkuíkkLkk ðÄíkk «¼kðLke MkkÚku s y{urhfkLke ÃkkMku ðÄw «GíkLk fhðk, fk~{eh Mkrník {wÏÞ {wÆkykuLkk rLkfk÷{kt çkLLku ÃkûkkuLke {ËË fhðk íku{s MknÞkuøkLke MktMf]ríkLku «kuíMkknLk ykÃkðkLke ûk{íkk Au.’’ y{urhfkLkk xurLkMMkeLkk {uMVeMk ¾kíku yuf Mkkík {kMkLkk çkk¤fLku fku¤k{kt ykhk{ËkÞf søÞk ykÃke Ëuíkkt íku{kt íku h{ðk {ktzâku níkku. íkuLku çktLku Ãkøk çknkh hk¾ðk {kxu çku nku÷ Ãký fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ÔnexªøkhLk Lkk{Lkk çkk¤fu yk¾hu fku¤kLkku MðkË Ãký [k¾e s ÷eÄku níkku.

Mkkík çkk¤fku Mkrník yu f {rn÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MktMÚkkyu fÌkwt fu {]íkfkuLke MktÏÞk ðÄðkLke ykþtfk Au fu{ fu ½ýk ÷kufku ½ðkÞk Au yLku íku{ktÚke {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLke nk÷ík økt¼eh Au. yk Ãknu÷k Mkhfkhe Mkt ð kË yu s LMke MkkLkkyu nw{÷kyku {kxu ykíktfðkËeykuLku sðkçkËkh økýkÔÞk níkk. yMkË Mkhfkh ÃkkuíkkLke rðYØ Mkt½»ko fhe hnu÷k rðÿkune ˤkuLku yk Lkk{Úke s çkku÷kðu Au. rðhkuÄe hk»xÙeÞ økXçktÄLku (LkuþLk÷ fkuyur÷þLk) nw{÷k {kxu yMkË MkhfkhLku sðkçkËkh Xhkðíkk yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu çkþh yMkËLkk ˤkuyu çkÃkkuhu çku fkh çkkuBçk rðMVku x fÞko níkk. çkku B çk Mkfðkze çkhkzk{kt ykuMkk{k rçkLk ÍiË {ÂMsË Mkk{u økkuXððk{kt ykÔÞk níkk.

(yusLMke) xkurfÞku,íkk.h6 òÃkkLk{kt Ãkq ð o rfLkkhk LkSf ykðu÷k þÂõíkþk¤e ¼qftÃk çkkË yksu Mkk{kLÞ MkwLkk{e ykðe níke. ynuðk÷ku yLkw M kkh fku E {ku x k Lkw f MkkLk fu òLknkrLk nkuðkLke fkuE {krníke LkÚke. Mk{w ÿ {kt ykðu ÷ k 7.3Lke íkeðú í kkLkk ¼q f t à kLkk ÷øk¼øk yu f f÷kf çkkË ErþLkku { kfe{kt rfLkkhk Ãkh LkkLkk {ku ò yku WXâk. ÷ku f ku L ku [u í kðýe ykÃkðk{kt ykðe níkeu fu íku y ku rfLkkhkÚke Ëq h hnu . rfLkkhkLkk [kh MÚk¤ku Ãkh 40 MkuLxe{exh sux÷k {kuò WAéÞk níkk.xku[Lke Mk{k[kh yusLMke yLkwMkkh MktfxøkúMík Vwfwrþ{k Ãkh{kýw Mkt Þ t º kLkk f{o [ kheyku L ku rfLkkhkLkk

ûku º kku { kt Ú ke ¾Mke sðkLke [u í kðýe ykÃkðk{kt ykðe níke. yu s LMkeyu xku r fÞku E÷u õ xÙ e f Ãkkðh ft à kLkeLkk nðk÷kÚke sýkÔÞwt níkwt fu rðãwík fuLÿ{kt fku E yMkk{kLÞíkk òu ð k{kt ykðe Lk níke. y{u r hfLk ¼q ø k¼o Mkðu o û ký yLkwMkkh ¼qftÃk MÚkkrLkf Mk{Þ yLkwMkkh Mkðkhu h.10 f÷kfu ykÔÞku níkku. yk r{Þk{e{kt rþLkku { ku f eLkk 3h7 rf÷ku { exh Ërûký Ãkq ð o { kt 10 rf÷ku { exhLke ôzkEyu fu r Lÿík níkw t . ykuVLkkíkku xkWLk{kt h0 MkuLxe{exhLkk {kuò WAéÞk ßÞkhu fwS yLku Mkku{k þnu h {kt 40 Mku L xe{exh íkÚkk ErþLkku { ku f e{kt 30 Mku L xe{exhLke MkwLkk{e ykðe níke.


hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðzkuËhkLkk ykuzLkøkh ¾kíku

ykMkkhk{-LkkhkÞý çk¤kífkh fuMk

økheçk-{æÞ{ ðøko {kxu {fkLk ykÃkðkLke Zu÷ yLku çkøk÷kLke ÞkusLkk{kt fkUøkúuMkLkku ¼ú»xk[khLkku ykhkuÃk yuxeyuMku ÃkqAÃkhA fhe ðzkuËhk{kt Mfu. Vqx Ãkh hhÃk0Úke h4Ãk0Lke ytËh s{eLkLke MkkÚku rçkÕzhku {fkLk ykÃku Au : ònuhkíkLku Auíkh®Ãkze yLku ¼ú»xk[kh rðÁæÄ økýkðe ðzkuËhk,íkk.h6 ðzku Ë hkLkk yku z Lkøkh nhýe ðkhMkeÞk ¾kíku Mkhfkh îkhk økheçk yLku {æÞ{ ðøkkuo {kxu {fkLk ykÃkðkLke ònuhkíkLkku þnuh fkUøkúuMk îkhk yu L k.yu . rçkÕzh MkkÚku MkhfkhLke MkkXøkkX íkÚkk ðÄw ¼kð ÷uðkíkku nkuðkLkk ykûkuÃk fÞko Au. þnuhLkk ykuzLkøkh ¾kíku

þnu h e rðfkMk {t º ke ykLkt Ë eçku L k Ãkxu ÷ , {t º ke Mkkih¼ Ãkxu÷, {wÏÞ{tºke {kuËe îkhk økheçk {æÞ{ ðøko L ku {fkLk ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. yk ykðkMkku yuLk.yu. rçkÕzh îkhk 460 Mf. VwxLkk V÷uxLkku ¼kð 1h ÷k¾ Ãk1 nòh ®f{ík hk¾u÷ Au. suÚke yuf VwxLkk Yk.h719 ÚkkÞ, yk ¼kðu ðzku Ë hk þnu h {kt

zeMkk{kt çkLkkðxe ½eLke Vufxheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷u ð k hsq y kík (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.h6 zeMkk{kt fux÷kf Mk{ÞÚke çkLkkðxe ½eLke Vu f xheyku Ä{Ä{e hne Au íÞkhu økík hkus rðï rnLËw Ãkrh»kË ðk¤k ykðe Vufxheyku çktÄ fhkððk LkkÞçk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk

çkk÷krþLkkuh{kt rMkðý ðøko L ke rþrûkfk Ãkh Mkt [ k÷fLkw t Ëw » f{o

LkrzÞkË, íkk.h6 çkk÷krþLkku h {kt rMkðý ðøko{kt rþrûkfkLke Lkkufhe ykÃke Mkt[k÷fu íkuLke Ãkh çk¤kífkh økwòhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au. {¤íke {krníke {w s çk çkk÷krþLkkuh{kt Ë÷k÷ Ãkkfo{kt hnuíkk rhÞkÍ nwþuLk þu¾ rMkðý ðøko [÷kðu Au íku{Lkk íÞkt yuf Þwðíke Yk.1h00Lkk ÃkøkkhÚke Lkku f heyu hk¾e níke. yk rþrûkfk Ãkh yðkh-Lkðkh çk¤kífkh økw ò Þku o nku ð kLke íku{s yk MktçktÄ Lknª [k÷w hk¾u íkku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke, íku{s íkuLkk ½hLke ºký {rn÷kykuyu Ãký ÞwðíkeLku Ä{fe ykÃke nkuðkLke ykûkuÃkðk¤e VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au.

yÃkkÞwt níkwt. Vu f xheyku Mkt [ k÷fku fkÞËkLke Axfçkkhe ÷E Lkf÷e ½e çkLkkðe hÌkk Au. çku rËðMk yøkkW Ãkku ÷ eMku SykEzeMke{kt Ú ke çkLkkðxe ½eLke Vu f xhe{kt hu z fhe Ãkk{íku ÷ {kt Ú ke Ãkq s Lk {kxu çkLkkðu÷k ½eLkku sÚÚkku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ßÞkhu nsw Ãký ykðe zw à ÷efu x ªøk heíku r{fMkªøk fhíke Vu f xheyku Ä{hÄ{íke nkuðkÚke rðï rnLËw Ãkrh»kË îkhk økíkhkus LkkÞçk f÷u f xh çkú ñ ¼èLku ykðuËLkÃkºk ykÃke yk «ð]r¥k çktÄ fhkðk yÃke÷ fhkE níke.

z¼kMke LkSf fkh yzVuxu çkk¤fLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.26 ykýtË rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk íkkhkÃkwh Ä{os nkEðu Ãkh çkkuhMkË LkSf z¼kMke ÃkkMku økíkhkus MkktsLkk Mkw{khu çkuVk{ ÍzÃku síke yuf fkh[k÷fu hkuz ¢kuMk fhe hnu÷k ËMk ð»koLkk çkk¤fLku x¬h {khe økt¼eh Eòyku ÃknkU[kzíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh çkku h MkË íkk÷w f kLkk z¼kMke økk{{kt hnuíkku Mkwhuþ¼kE {økLk¼kE [ki n ký W.ð.10 Lkk{Lkku çkk¤f økíkhku s Mkkt s Lkk A ðkøÞkLkk Mkw { khu økk{Lkk ÃkkxeÞk LkSfÚke hkuz ¢kuMk fhe hÌkku níkku íÞkhu nkEðu Ãkh çkuVk{ ÍzÃku síke yuf fkh Lkt ç kh S.su . 5 Mke.fu . 5885Lkk [k÷fu Mkw h u þ ™u x¬h {khe Ëu í kk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt íku hkuz WÃkh Ãkxfkíkk økt¼eh Eòyku

ÃknkU[e níke.yk ÿ~Þ òuE yksw ç kksw L kk ÷ku f ku Ëku z e ykÔÞk níkk yLku ½ðkÞu ÷ k Mkwhuþ™u íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe hÌkku níkku íÞkhu hMíkk{kt s íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.suÚke yk çkLkkð yt ø ku z¼kMke {ku { kE nku x ÷ ÃkkMku hnu í kk rníku þ ¼kE hkðS¼kE [kinkýLke VheÞkËLkk ykÄkhu çkku h MkË Yh÷ Ãkku ÷ eMku fkh[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

¾kíkuËkhkuLku Lkðe LkkuxLkwt rðíkhý Lk fhkíkk f[ðkx

ÉríkfLku òuðkLke ÕnkÞ{kt

yLkuf Þwðf-Þwðíkeykuyu ÃkkuíkkLkk ®f{íkeÃkMko-{kuçkkE÷ økw{kÔÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, ðzkuËhkLke {w÷kfkíku ykðu ÷ k çkku ÷ eðw z Lkk Mkw à kh MxkhLku òuðk fkÞo¢{ MÚk¤u W{xe Ãkzu ÷ e sLk{u Ë Lke{kt Ãkkrfx {khkuLku ¾wÕ÷w {uËkLk {¤e økÞw níkw t . fkÞo ¢ { ËhBÞkLk W{xe Ãkzu÷e ¼ez{kt økXeÞkyku y u ËMk su x ÷k fku÷uSÞLk Þwðf ÞwðíkeykuLkkt rf{íke {kuçkkE÷VkuLk [kuhe

[kuhe fhe ÷R síkkt yk çkLkkð yt ø ku ¼hík¼kR WfrzÞkyu ðkMkË Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. [kuheLke yk {kuxh MkkÞf÷ ÷R™u ¼køke hnu ÷ ku ðknLk[ku h ðzku Ë hk Ãkku÷eMkLkk nkÚku økRfk÷u Mkktsu ÍzÃkkR síkkt ðzkuËhk Ãkku÷eMku íku L ke Ãkw A ÃkhA fhíkkt íku ý u Ãkku í kkLke yku ¤ ¾ Mkt r ËÃk fLki Þ k÷k÷ þt ¾ ðkz hnu . f÷kðkÃkwh íkk. Ëu÷kÃkwh, rs, fkLkÃkw h W¥kh«Ëu þ íkhefu ykÃke níke. Ãkku ÷ eMku íku L ke ÃkkMkuLkk çkkRfLke ÃkwAÃkhA fhíkkt íku fku R Mkt í kku » kfkhf sðkçk ykÃke þfu÷ku Lknª. suÚke Ãkku÷eMku íkuLke yxfkÞík fhe ðÄw ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýu yk {kuxh MkkÞf÷ ðkMkËLkk ÃkefyÃk MxuLz ÃkkMkuÚke [kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhíkkt ðzku Ë hk Ãkku ÷ eMku ðkMkË Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt økíkhkºku ðkMkË Ãkku ÷ eMku ðknLk[ku h Mkt r ËÃk þt ¾ ðkzLkku ðzku Ë hk Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke fçòu {u¤ðe ðkMkË ÷R ykðe íkuLke hkrºkLkk Ãkku ý k çkkh ðkøÞu ðknLk[kuheLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

AkuxkWËuÃkwh yuMkçkeykE{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.h6 AkuxkWËuÃkwhLke yuMk.çke.ykE. {ktÚke rËðk¤e xkýu ¾kíkuËkhkuLku Lkðe Lkkuxku

fhe økÞk níkkt.fkÞo¢{ çkkË ½xLkkLkku ¼kuøk çkLku÷k Þwðf Þwðíkeyku ÃkkuíkkLkk ÃkMko íkÚkk {kuçkkE÷Lku þkuÄðk økktzkLke su{ VktVkt {khíkk òuðk {éÞk níkkt. fux÷ef rðãkÚkeoLkeyku íkku heíkMkh hze Ãkze níke. yk{ Mkw à kh Mxkh Éíkef hku þ LkLku òu ð kLke ÕnkÞ{kt yLku f Þw ð kLkku y u Ãkku í kkLkk {ku ç kkE÷-ÃkMko økw { kÔÞk níkkt.

çkíkkðíkk çktLkuyu økktÄeLkøkhLke fkux{ o ktÚke þhíke ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ðe ÷eÄk níkk òu fu Mkexu ÃkerzíkkLkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu íku{Lku þrLkðkhu çkÃkkuhu yuxeyuMk fuBÃkMk{kt Mkex Mk{ûk nksh Úkðk Mk{LMk ÃkkXÔÞwt Au MkexLkk Mkqºkkuyu fnÞwt Au fu çktLku MkkrÄfk Mkk{u Ãkwhíkk Ãkwhkðk nkuðkÚke íku{Lke ÄhÃkfzLke þfÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. Ãkhtíkw yk çktLku MkkrÄfkyu ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ðe ÷eÄk nkuðkÚke ÄhÃkfzLke ykiÃk[krhfíkkyku Ãkwhe fhe íku{Lku sðk Ëuðkþu. Mk{LMk ÃkkXÔÞk çkkË yksu Zu÷ yLku çkøk÷ku yuxeyuMk Mk{ûk nksh ÚkÞk níkk. sÞkt yuxeyuMku çktLkuLke çku Úke yZe f÷kf ÃkqAÃkhA fhe sðk ËeÄk níkk.

{kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt yk ¼kðu fu ykuAk ¼kðu rçkÕzhku {fkLk ykÃke hnÞk Au. suÚke økheçk {æÞ{ðøkoLku þw ÷k¼ ? yk ¼kð{kt s{eLkLkku ¼kð Ãký ykðe òÞ Au Ãký yuLk.yu. fLMxÙfþLkLku Mkhfkhu {Vík{kt s{eLk ykÃku ÷ Au . òu ðzkuËhk{kt xuLzhetøk fhðk{kt ykðu íkku yLkuf rçkÕzhku Yk. h719 Mfu. VwxLkk ¼kðu {fkLk çkkt Ä e ykÃkðk íki Þ kh Au . yu L k.yu . fLkMxÙ f þLku 1Ãk fhkuzLke 1 ÷k¾ Mfu. Vwx s{eLk {Vík ykÃku÷ Au yLku çkeò 1Ãk fhkuzLke s{eLk WÃkh çkktÄfk{ fhþu suÚke íkuLku s{eLkLkk 30 fhkuz {¤þu ðzkuËhk ykMkÃkkMk søÞkyu Mfu. Vwx Ãkh hhÃk0Úke h4Ãk0Lke yt Ë h s{eLkLke MkkÚku «kEðux ¾kLkøke rçkÕzhku ykÃkíkk nkuÞ íkku MkhfkhLke yk çkku ø kMk ònu h kíkðk¤e ÞkusLkkLku þnuh fkUøkúuMku ¼khu rðhkuÄ fÞkuo Au. fkUøkúuMku yk Þku s LkkLke Au í kh®Ãkze yLku ¼ú»xk[khðk¤e økýkðe Au. yk ÞkusLkk ytøku ðzkuËhk þnuh rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ Lkhu L ÿ hkðík îkhk Wå[ fûkkyu íkÃkkMkLke {køk fhe sYh ÃkzÞu ykt Ë ku ÷ LkLke Þkºkk : {kLkð yrÄfkhkuLke òøk]rík {kxu rËÕneÚke þY ÚkÞu÷ Þkºkk rðËuþku{ktt Vhe hh4 rËðMk ÃkAe ¼khík{kt ykðe níke. su [e{fe ykÃke Au. Þkºkk økwshkík{kt Ãkrh¼ú{ý fhe Ãkk÷LkÃkwh ykðe níke. su íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : yÏíkh [kinký, Ãkk÷LkÃkwh)

ðkMkË Ãkku÷eMku ðknLk[kuhLkku ðzkuËhk Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke fçkòu {u¤ÔÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 26 ðkMkË ¾kíku hnuíkk yLku {w¤ fíkkhøkk{ hkuz MkwhíkLkk ¼hík¼kR økýu þ ¼kR WfzeÞkyu økík íkk. 23{eLke Mkktsu ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ Lkt . S.su . 5.R.Ãke.4477 ðkMkË økk{Lke [kufze ÃkkMku ykðu ÷ ÃkefyÃk Mxu L zLke çkksw{kt Ãkkfo fhe níke. su fkuR

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h6 MkwhíkLke Ãkerzíkk Ãkh çk¤kífkhLkk ykhkuÃk{kt ykMkkhk{Lku òuÄÃkwh hðkLkk fhe ËuðkÞk Au. íÞkhu þhíke ykøkkuíkhk ò{eLk Ãkh íku{Lke çktLku MkkrÄfk {ehk WVuo çkøk÷ku yLku rLk{o÷k WVuo Zu÷Lku Mkexu þrLkðkhu nksh Úkðk Mk{LMk ykÃÞku Au. MkexLkk Mkqºkkuyu fnÞwt níkwt fu Ãkerzíkkyu íkuLkk MkeykhÃkeMke 164 nuX¤Lkk rLkðuËLk{kt fnÞwt níkwt fu çkøk÷k yLku Zu÷ íkuLku {tºkrËûkkLkk Lkk{u ykMkkhk{ ÃkkMku y{ËkðkËLke þktríkfwxeh{kt sðk hkS fhe níke yLku íÞkh çkkË ykMkkhk{u íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yk nfefíkLkk ykÄkhu Mkexu çktLku MkkrÄfkLke ÄhÃkfzLke íkiÞkhe

ykðe LkÚke íku{ sýkðkíkk yLku swLke LkkuxLkwt {ÞkorËík rðíkhý fhkíkk f[ðkx Vu÷kÞku Au. {¤íke {krníke {w s çk Aku x kWËu à kw h {kt ykðu ÷ yuMk.çke. ykE.{ktÚke [k÷w ð»kuo Lkðe Lkkuxku ykðe LkÚke. yLku swLke LkkuxkuLkwt {ÞkorËík sÚÚkk{kt rðíkhý fhkíkk ¾kíkuËkhku{kt yMktíkku»k Vu÷kÞku Au. ËhBÞkLk Ëh ð»ko çkUf{kt rËðk¤eLkk Mkókn yøkkW Lkðe [÷ýe LkkuxkuLkku sÚÚkku ykðe síkku níkku. su sYrhÞkík {wsçk ¾kíku Ë khku L ku yÃkkíkku níkku . ykÚke ¾kíkuËkhku{kt Lkðe Lkkux {u¤ððkLkku ¢uÍ nkuðkLkwt sýkE hnÞwt Au. yk çkkçkíku þk¾kLkk {uLkush ¼køkoðu sýkÔÞwt níkwt fu çkUf íkhVÚke [kh {kMk yøkkW ykh.çke.ykE. ÃkkMku Lkðe LkkuxLkk sÚÚkkLke {køkýe fhe Au su xqtf Mk{Þ{kt ykðþu.

Ãkkf., ¼wíkkLk, LkuÃkk¤ çkkË ¼khík{kt

{kLkð yrÄfkh ÞkºkkLkw t Ãkk÷LkÃkwh{kt Mðkøkík fhkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷LkÃkwh, íkk.h6 {kLkð yrÄfkhku L ke òøk]rík {kxu rËÕne ¾kíkuÚke 1{u-h013Lkk hkus þY ÚkÞu÷ Þkºkk ÃkkrfMíkkLk, Lku à kk¤, ¼qíkkLk VheLku hh4 rËðMk çkkË ¼khík{kt «ðuþe níke, su{kt ËuþLkk h7 hkßÞku{kt sE yk Þkºkk økwshkík{kt Ãkhe ¼ú{ý fheLku Ãkk÷LkÃkwh yuhku{k ¾kíku ykðe ÃknkU [ íkk ÞkºkkLkw t Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ÞkºkkLkk «u r Mkzu L x yu { .Þw . Ëw y kyu {krníke ykÃkíkk sýkðu÷ fu økwshkíkLkk ÷ku f ku þkt í k Mð¼kðLkk Au . íÞkhu fwÃkku»ký, çk¤kífkh {kxu økw s hkík{kt nsw ÷ku f ku { kt òøk]ríkLke sYrhÞkík sýkÞ

Au. h7 ð»kkuoÚke Ìkw{Lk hkEx MktMÚkk [k÷u Au, Ãk0 nòhÚke ðÄkhu MkÇÞku Au , ¼khík{kt 460 þk¾kyku fkÞohík Au, rËÕneLkk stíkh{tíkh ¾kíkuÚke þY ÚkÞu ÷ e yk Þkºkk 10 rzMkuBçkhu rËÕne ÃknkU[þu. yk Þkºkkyu Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ¼ú{ý fÞwO níkwt. yk «Mktøku ÞkºkkLkk hk»xÙeÞ «ðfíkk yk{÷Ëkh yççkkMk, çkLkkMkfkt X k rsÕ÷kLkk «{w¾ hsLke¼kE çkkhku x , rfþku h ¼kE Ëðu , yu h ku { kLkk Wãku ø kÃkrík fu . yu L k.þkn, {økLk¼kE Ãkk÷k, ¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLkk n÷eçkuLk {ËeLkkçkuLk þu¾ Mkrník yLkuf yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hneLku ÞkºkkLkw t Mðkøkík fÞwO níkwt.

YrÃkÞk {k{÷u ¼e÷ze{kt ðuÃkkheLku {khe Lkk¾ðk Ä{fe (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.h6 ¼e÷ze{kt ¾kíkhLke Ëw f kLk Ähkðíkk EMk{ku y u Ãki M kkLke W½hkýe çkkçkíku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk ºký EMk{ku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {w s çk Mkku L ke økk{Lkk ðíkLke yLku ¼e÷ze{kt ¾kíkhLke Ëw f kLk Ähkðíkk Sðk¼kE Ãkxu ÷ Ëw f kLku níkk íÞkhu yLkÃkw h

økk{Lkk ò÷¼kE fkLkk¼kE Ëu M kkE íkÚkk yLÞ ºký EMk{kuyu fnu÷ y{khk ÷eÄu÷k ÃkiMkk WAeLkk ykÃke Ëu Lkneíkh òLkÚke {khe Lkk¾ðk{kt ykðþu íku ËhBÞkLk íku { Lkk ÃkíLke ËuðkçkuLk Ãkxu÷ ËwfkLk Ãkh ykðe síkk íku { Lkk MkkÚku rð¼íMk ðíkoLk fhíkk ËuðkçkuLk Ãkxu÷ {÷k fkLkk ËuMkkE Mkrník ºký sý Mkk{u ¼e÷ze Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk Mkwhuþ¼kEyu nkÚk Ähe níke.

XkMkhk íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤eÞkLke ©{Sðe Þwðíke Ãkh Ëw»f{o

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h6 XkMkhk íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤eÞkLke ÞwðíkeLku çku r{ºkkuLke {ËËÚke ¼økkze sE íkuLke {hS rðYæÄ çk¤kífkh økwòhLkkh Þwðf Mkrník ºký Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkE Au. yk çkLkkð yt ø ku {¤íke {krníke {w s çk þu h kLkk sw L kk ðhÕ÷k{kt hnuíkku Ä{uoLÿ ySíkrMktn Mkku÷tfe økkuÄhkLke yLku nk÷{kt fk{ ÄtÄk {kxu XkMkhk íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤eÞk økk{{kt hnuíke ©{Sðe ÞwðíkeLku íkuLkk r{ºk hksw¼kE hk{k¼kE ¼kuE íkÚkk Mkwhuþ ¼kuELke {ËËÚke ¼økkze sE rðrðÄ søÞkyu ÷E sE íkuLke {hS rðYæÄ çk¤kífkh økwòÞko çkkË økk{Lke Mke{{kt Akuze ËeÄe níke. yk çkkçkíku zkfkuh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au.

9

{k¤¾kLke ònuhkík Ãký rðrÄðík rLkýoÞ çkkfe

2014{kt çkkuzo Ãkheûkk çkkË suEE ÷uðkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk

suEELke ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ ònuh Lknª fhkíkk rðãkÚkeoyku {wÍ t ðý{kt

y{ËkðkË, íkk.26 yu  LsLkeÞhªøk{kt «ðu þ {kxu òuELx yuLxÙLMk yuõÍk{ {u E Lk ÷u ð k{kt ykðu Au su ytíkøkoík økík ð»kuo MkÃxuBçkh {neLkk{kt suEELke ÃkheûkkLke íkkhe¾, ÃkuÃkhLkwt {k¤¾wt Mkrník ònuh ÚkE økÞwt níkwt Ãkhtíkw [k÷w ð»ko ykuõxkuçkh {neLkku Ãkwhku Úkðk ykÔÞku nku ð k Aíkkt suEELke ÃkheûkkLke ònuhkík Lk Úkíkk rðãkÚkeoyku {w~fu÷e{kt {w f kE økÞk Au . «kó Úkíke {krníke {wsçk MkeçkeyuMkE îkhk [k÷w ð»ko Ú ke yuÂLsLkeÞhªøk{kt «ðuþ {kxu suEE ÷uðkLkwt VhSÞkík fhkÞwt níkw t . yk WÃkhkt í k yuÂLsLkeÞhªøk, ykEykExe, yu { ykExe MkrníkLke ÏÞkíkLkk{ MktMÚkkyku{kt «ðuþ {kxu òu E yu {u E Lk yLku yuzðkLMk)Lke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðu Au yk su E ELke ÃkheûkkLkk ykÄkhu {uhex íkiÞkh fheLku rðãkÚkeo y ku L ku yu  LsLkeÞhªøkLke rðrðÄ fku÷uòu{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au su L kk fkhýu rðãkÚkeoyku Äkuhý-12 rð¿kkLk «ðknLke ÃkheûkkLke MkkÚku MkkÚku su E ELke ÃkheûkkLke Ãký økt ¼ ehíkk Ãkq ð o f íki Þ kheyku

fhíkk nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku Ëh ð»kuo rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk {kxu íkiÞkhe fhðk {kxu Mk{Þ {¤e hnu íku {kxu MkÃxu B çkh {neLkk{kt suEELke ÃkheûkkLke íkkhe¾ku ÃkheûkkLkw t {k¤¾w ònuh fhe Ëuðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo ykuõxkuçkh {neLkku Ãkqýo Úkðk ykÔÞku nkuðk Aíkkt nsw Mkw Ä e su E ELke ÃkheûkkLke íkkhe¾ku, {k¤¾w MkrníkLke ònu h kík fhe Lk nkuðkÚke rðãkÚkeoyku {wtÍðý{kt {w f kÞk Au . yLku ÃkheûkkLke íkiÞkhe õÞk Vkuhu{uxLkk ykÄkhu fhðe íku ytøku rî½k{kt {wfkE økÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [k÷w ð»ku o 7{e yu r «÷Lkk hku s suEELke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke yux÷u fu Äkuhý-12Lke çkkuzoLke Ãkheûkk Ãkqýo ÚkÞk çkkË íkhík s su E ELke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ð»ko 2014{kt ÷uðkLkkhe suEELke Ãkheûkk Ãký Äkuhý-12 rð¿kkLk «ðknLke çkkuzoLke Ãkheûkk çkkË ÷uðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. çkeS çkksw çkkuzoLke Ãkheûkk Ãkqýo ÚkÞk çkkË rðãkÚkeoyku çknkh Vhðk sðkLke yÚkðk çknkhøkk{ hne yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku ½hu sðkLke ÞkusLkk çkLkkðíkk nkuÞ Au íÞkhu nsw MkwÄe

suEELke ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ ònuh Lk Úkíkk rðãkÚkeoykuLku ykÞkusLk fhðk{kt {w~fu÷eyku Mkòoíke nkuðkÚke rðãkÚkeoyku {wtÍðý{kt {wfkE økÞk Au.

Mkwhík{kt xuBÃkku [k÷f Ãkh ç÷uz ðzu nw{÷ku fhe h7 nòhLke ÷qtx

Mkwhík íkk.26 þnuhLkk økkuÃkeÃkwhk rðMíkkh{kt {¤Mfu yuf xuBÃkkðk¤k WÃkh ç÷uzÚke nw{÷ku fhe ºký RMk{ku Ák.27 nòhLke hkufz ÷qxt fhe LkkMke AwxÞk níkk. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk çkzu¾k [f÷k Zªøk¤e Vr¤Þk{kt hnuíkk yMVk¾ WM{kLk þu¾ {¤Mfu Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkku xuBÃkku Ssu-Ãk-yuÞw6967 MkkÚku hkufzk h9 nòh ÁrÃkÞk ÷RLku {kfuxo {kt síkku níkku. {kAeðkz (neshkðkz) Mkfo÷ ÃkkMku ºký yòÛÞk RMk{kuyu Ãký yuÃkeyu{Mke {kfuxo {kt þkf¼kS ÷uðk sðkLkwt fne xuBÃkku{kt çkuXk níkk. ºký Ãkife yuf RMk{u ç÷uz ðzu xuBÃkku [k÷f WM{kLk þu¾Lku Rò fhe íkuLke ÃkkMkuLkk h9 nòh ÁrÃkÞk{ktÚke çk¤sçkhe Ãkqðfo h7 nòh ÁrÃkÞk ÷qtxe ÷R ºkýu RMk{ku LkkMke Awxâk níkk. çkLkkð ytøku yXðk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ºký yòÛÞk RMk{ku Mkk{u ÷qtxLke VrhÞkË LkkUÄkR Au. yk çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykR Ãke.yu{.{fðkýk fhe hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

hu÷ðu {wMkkVhku ÃkkMkuÚke çk¤sçkheÚke ¼e¾ {ktøkíkk Ãkkt[ rfÒkh ÍzÃkkÞk LkrzÞkË, íkk.h6 hu÷ðu xÙuLkku{kt {wMkkVhku ÃkkMkuÚke íkk¤e Ãkkze sçkhsMíkeÚke ¼e¾ Ãkzkðíkk ðÄíkk síkk rfÒkkhkuLkk ºkkMkLku ÷E hu÷ðu zeyuMkÃkeLke Mkw[LkkÚke yksu LkrzÞkË hu÷ðu Ãkku÷eMk íkÚkk ykh.Ãke.yuV.yu MktÞwfík ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe økwshkík {u÷{ktÚke Ãkkt[ rfÒkhkuLku Ãkfze Ãkkze fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. suLkk Ãkøk÷u {wMkkVhku{kt hkník ÚkE økE Au. yk yr¼ÞkLk nsw [k÷w hnu yuðe òøk]ík LkkøkrhfkuLke {ktøk WXe Au. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk hu÷ðu xÙuLkku{kt {wMkkVhe fhíkk {wMkkVhkuLku çkkLk{kt ÷E íku{Lke ÃkkMkuÚke sçkhËMíkeÚke ¼e¾ {ktøkíkk rfÒkhkuLkku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ºkkMk Au. suÚke hu÷ðu{kt {wMkkVhe fhíkk {wMkkVhku {w~fu÷e{kt ykðe økÞk Au. yk çkkçkíkLke ½ýe VrhÞkËku hu÷ðu zeyuMkÃke (ðzkuËhk) Mk÷e{ þu¾Lku {¤íkk íku{ýu yk çkkçkíkLke Mkw[Lkk íku{Lkk íkkçkkLkk ík{k{ hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkfkuyu ykÃke ËeÄe níke yLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykðe sçkhsMíke fhíkk rfÒkhkuLku yxfkðe íku{Lke Mkk{u hu÷ðu yufx

{wtçkEÚke y{ËkðkË síkk økwshkík {u÷{kt {wMkkVhkuLku rfÒkkhku îkhk nuhkLk fhíkk nkuðkLke çkkík{e {¤íkk íkuLkk ykÄkhu LkrzÞkË hu÷ðu Ãkku÷eMk yLku ykhÃkeyuVLkk sðkLkkuyu hu÷ðu yu LkrzÞkË MxuþLku ykðíkk sLkh÷ zççkk{ktÚke Ãkkt[ rfÒkhkuLku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ykheV {÷uf,LkrzÞkË) {wsçk fkÞoðkne nkÚk Ähðe. {¤íke {krníke {wsçk yk Ãkkt[ yk Mkw[Lkk ykÄkhu yksu rfÒkhku{kt çkk÷e Ëu yLkeíkk Ëu LkrzÞkË hu÷ðu ÃkkuMkE ykE.ðe. ÃkkðiÞk (W.ð.37) A{ A{ Ëu Ãkxu÷ íkÚkk ykh.Ãke. yuV. Ãkku÷eMku MkkSÞk Ëu ÃkkðiÞk (W.ð.hÃk) {wtçkEÚke y{ËkðkË síke ËeÔÞk Ëu MkkLkeÞk Ëu ÃkkðiÞk økwshkík {u÷ LkrzÞkË çku ðkøku (W.ð.hÃk) r«ÞkËu nex÷Ëu ÃkkðiÞk ykðe Ãknkut[íkk íku{ýu ykðk (W.ð.3h) yk ík{k{ hnu. rfÒkhkuLku Ãkfzðk nkÚk Ähu÷ LkrzÞkË íkÚkk ykýtËLke Lkefefwðt h yr¼ÞkLk{kt Ãkkt[ rfÒkhku òøkfwðt h ÃkkðiÞk (W.ð.38) Lkku ÍzÃkkÞk níkk. Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çkkçkíku hu÷ðu Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nký Ähe Au.

¼k÷us hu÷ðu ykuðhrçkúsLke çktLku çkksw Äkuðký Úkíkkt Ëw½oxLkkLke ¼erík (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 26 ykýtË-¼k÷us hkuz WÃkh ykðu ÷ ¼k÷u s hu ÷ ðu ykuðhrçkúsLke çku MkkRzku{kt ¼khu Äkuðký ÚkðkLkk fkhýu ykuðhrçkús WÃkh øk{u íÞkhu økkçkzk ÃkzðkLke yLku Ëw½oxLkk MkòoðkLke ¼erík MkuðkR hne Au. íÞkhu íktºk îkhk yufçkeò rð¼køkLku ¾ku ykÃke sðkçkËkhe{ktÚke nkÚk yØh fhðk{k ykðe hÌkk Au. suLku ÷RLku ÷kufku{kt Wøkú hku»kLke ÷køkýe «Mkhe hne Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË þnuh{kt ¼k÷us hkuz WÃkh 30 Úke 35 ð»ko Ãkqðou çkLkkððk{kt ykðu÷ hu÷ðu ykuðhrçkúsLkwt ÞkuøÞ {uLxuLkLMk Lknet Úkíkkt íku{s rçkúsLkk W¥kh MkkRzu ykðu÷ ¼køk{kt çkÒku MkkRzkuyu ÍkzeÍkt¾hk Wøke Lkef¤ðkLkk fkhýu Íkze-Íkt¾hkLkk {w¤ rçkúsLke MkkRzLkk ¼køkku{kt ytËh MkwÄe WíkhðkLkk fkhýu yt Ë hLkk ¼køkuÚke çkÒku íkhV ¼khu Äkuðký ÚkÞu÷w Au yLku suLkk fkhýu s Úkkuzk

ykýtËLkkt ¼k÷us hkuz ykuðhçkúes Ãkh Wøke Lkef¤u÷k Íkze Íkt¾hk yLku MkkEzku{kt økkçkzk Ãkzu÷k ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) Mk{Þ Ãkqðou ¼khu ðhMkkË Ãkzíkk yrÄfkheyku Ãký rçkú s Lke ykuðhrçkús WÃkh økkçkzw Ãkze økÞw MkkRz{kt Wøke Lkef¤u÷k Íkzeníkw.t òufu íktºk îkhk su-íku Mk{Þu Íkt¾hk fkÃkðkLkwt fk{ y{khk økkçkzw Ãkwhe Mkçk Mk÷k{íkLke ytzh{kt ykðíkw LkÚke. íku{ fne yk÷çku÷ Ãkkufkhe níke. yk ytøku yufçkeò rð¼køkLku ¾ku ykÃke ðLkrð¼køkLkku MktÃkfo MkkÄíkk hÌkk Au íÞkhu yk ytøku òu íktºk ðLkrð¼køku yk Íkze-Íkt¾hkLkwt îkhk Mkíðhu Ãkøk÷kt ¼he rçkúsLke fk{ y{khk rð¼køk{k ykðíkw MkkRz{kt ykðu ÷ ÍkzeLkÚke. íku{ fne ÃkezçkÕÞwze Íkt¾hkyku Ëwh fhðk{kt Lknª rð¼køk Ãkh ZkuéÞw níkw.t ßÞkhu ykðu øk{u íÞkhu Ëw ½ o x Lkk ÃkezçkÕÞw z e rð¼køkLkk MkòoðkLke ¼erík MkuðkR hne Au.


hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

¼kðLkøkhLkk þeÃkçkúufhLkk yÃknhý fhkÞu÷ ÃkwºkLku yuf fhkuz ykÃÞk ÃkAe AkuzkÞkLke [[ko ¼kðLkøkh, íkk. h6 {w¤ W¥kh«ËuþLkk hnuðkMke yLku rþÃkçkú u f ªøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLku ¼kðLkøkh ykðe ðMku ÷ k þeÃkçkú u f hLkk Ãkw º kLkw t W¥kh«Ëu þ {kt Ú ke yÃknhý ÚkÞwt níkwt íkuLke yuf fhku z su ð e {kíkçkh hf{ [q f ÔÞk çkkË Aw x fkhku ÚkÞku nkuðkLke ½xLkk òýðk {¤e Au. yk çkLkkðLke {¤íke {krníke {w s çk ¼kðLkøkh LkSfLkk y÷tøk þeÃkçkúufªøk Þkzo { kt ºký Ã÷ku x Ähkðíkk Ãkh«kt r íkÞ yLku yøkú ý e WãkuøkÃkríkLkk ÃkwºkLkwt økwYðkhu {kuze hkºku rËÕne{kt yÃknhý

fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . {ku x e hf{Lke [w f ðýe fhðk{kt ykÔÞk çkkË þw¢ðkhu {kuze hkºku Akuze {qfðk{kt ykÔÞku nkuðkLke [[koyku òøke Au. rËÕ÷e{ktÚke yÃknhý fhkÞu÷ þeÃkçkúufhLkk ÃkwºkLku h4 f÷kf{kt Lkkýkt Lknet ykÃkðk{kt ykðu íkku {khe Lkk¾ðk{kt ykðþu íkuðe Ä{fe Ãký rnLËe¼k»ke yÃknhýfkhku îkhk Wå[khðk{kt ykðe níke. þw ¢ ðkhu ðnu ÷ e Mkðkhu s y{ËkðkËÚke nðkE {køku o rþÃkçkúufh rËÕne ÃknkU[e økÞk níkk yLku yÃknhýfkhku MkkÚku hf{ [qfððk ytøku VkuLk{kt ðkík fhe níke. ¼khu hfÍfLku

{ktøkhku¤ r÷øLkkEx {kELMkLkk Ãkøk÷u

LkðkÃkhk-[huXk-þkn rðMíkkhkuLkk çkku h ku L kw t Ãkkýe ¾khw t çkLÞw t {ktøkhku¤, íkk. h6 {kt ø khku ¤ r÷øLkkEx {kELMkLkk Ãkøk÷u , þknLkðkÃkhk- [huXk rðMíkkhkuLkk çkkuhkuLkwt Ãkkýe ¾khwt çkLÞwt Au íkku çkeS íkhV yk {kELMkLkwt øktÆw Ãkkýe LkËe{kt Lkkt ¾ ðk{kt ykðíkk, Ãkþw y ku {kxu Ãký ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku rðfx «&™ W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. yk Mkt˼uo ½xLkk MÚk¤uÚke {¤u÷e {krníke {wsçk {ktøkhku¤fkuMktçkk hkßÞÄkuhe {køkoLke ÷økku ÷øk {kuMkk÷e [kh hMíkk LkSf yLku þkn økk{Lke ðå[u {ktøkhku¤ r÷øLkkEx {kELMk ¾kuËðk{kt ykðu÷e Au yLku nk÷{kt Ãký ¾kuËfk{ [k÷wt Au. íÞkhu yk ÃkkýeLke LkSf ykðu÷k þknLkðkÃkhk- [huXk rðMíkkhku{kt ykðu ÷ k ÃkeðkLkk ÃkkýeLkkt çkkuhkuLkk Ãkkýe{kt ¾khkþ ykðe sðk Ãkk{e Au. ßÞkhu r÷øLkkEx {kELMkLkwt øktÆwÃkkýe ¾kýLke Ãkrù{ íkhV fkZðkLku çkË÷u WÃkhkuõík økk{ku ¾kíkuÚke ÃkMkkh Úkíke xkufMk LkËe{kt Lkk¾ðk{kt ykðíkk, yk LkËeLkwt Ãkkýe Ãký çkøkze sðk ÃkkBÞwt Au. Ãkrhýk{u Ãkþw y ku {kxu Ãký ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku rðfx «&™ W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. yk Mkt˼uo økÞk ð»kuo Ãký økú k {sLkku îkhk

S.ykE.Ãke.Mke.yu÷. ftÃkLkeLkk yu{.ze.Lku hsqykík fhkE níke. Aíkkt fkuE Wfu÷ ykÔÞku LkÚke yuðtw Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au økúk{sLkkuLku ÃkeðkLkwt þwØ Ãkkýe {¤e hnu yu {kxu íkÚkk ÃkþwykuLku Ãký ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤e hnu yu {kxu ÞkuøÞ «çktÄ S.ykE.Ãke.Mke.yu÷. ftÃkLke îkhk fhðk{kt ykðu yuðe {ktøk økúk{sLkku îkhk fhðk{kt ykðe Au.

òøk]ík ÞwwðkLkkuyu Ãkku÷eMkLku òý fhe

¼kðLkøkh{kt ÷kufkuLkk YrÃkÞk ¾t¾hu íkku ZkUøke ¼qðku ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.h6 ¼kðLkøkh þnuhLkk hwðk hÃk ðkheÞk rðMíkkh{kt yksu yu f ¼q ð ku ÷ku f ku L ke MkkÚku AuíkhÃkªze fhe ÃkiMkk Ãkzkðíkku nkuðkLkwt òýðk {¤íkkt ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku Au. yk çkLkkðLke {¤íke {wsçk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ½ku½k íkk÷wfkLkk Lkðk híkLkÃkh økk{Lkk ðíkLke yLku {u ÷ ze {kíkkLkk ¼wðk íkhefu yku¤¾ ykÃkíkk hkð¤Ëu ð rðLkku Ë [t Ë w ¼ kE {fðkýk yksu Mkðkhu hw ð k hÃk ðkheÞk

¼kðLkøkh ÃkkMku fkh{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku ¼kðLkøkh,íkk.h6 ¼kðLkøkh- y{ËkðkË xwtfk {køko Ãkh fuçk÷ Mxz Ãkw÷ ÃkkMku Ë{ýÚke ¼kðLkøkh ykðíke fkh Lkt. S. su. yuyu, 1190 Lku yxfkðe Ãkku÷eMku ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke rðËuþe ËkYLke h4 çkku x ÷ yLku rçkÞhLkk 33Ãk xeLk {¤e fw÷ Yk. 40 nòh, [kh {kuçkkE÷ fª Yk. 11 nòh yLku {ku x hfkh {¤e fw ÷ h,01,700 Lkku {w Æ k{k÷ fçsu fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMku {kuxhfkh{kt çkuXu÷k ½ku½k sfkíkLkkfk ÃkkMku hnuíkk nhuþ çkkhiÞk, rLk÷uþ çkkhiÞk

yLku ykzkuzeÞkðkMk{kt hnuíkk Mkw r Lk÷ rð¢{¼kE Ãkh{kh íkÚkk feŠík [t à kf¼kE Ãkh{khLku ÍzÃke ÷E fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

rðMíkkh{kt hnuíkk yuf ð]æÄkLkk ½u h økÞku níkku yLku ½h{kt ð¤økkz Au íku { fne yk ð¤økkz Ëqh fhðkLkk çknkLku ð]æÄk ÃkkMkuÚke Yk. 10Ãk1 Lke hf{ Ãkzkðe níke. íÞkhçkkË yLÞ yuf {fkLk{kt sE Ãkkuíku ¼wðku nkuðkLkwt fne ð¤økkz yLku {u÷w çknkh fkZðkLke ðkík fhe Yk. Ãk001 Lke {ktøkýe fhe níke. yLku ÷kuxk{kt [ku¾k ¼he íku{kt Ahku {wõÞku yLku yk ÷kuxk AhkLkk ðsLkÚke ô[ku fÞku o níkku . òu fu yk ðu ¤ k WÃkÂMÚkík ÷ku f ku { kt Ú ke çku ÞwðkLkkuyu Ãký WÃkh {wsçkLkku «Þkuøk fhe Ahk ðzu [ku¾k ¼hu÷ku ÷kuxku ô[fÞkuo níkku. íÞkhçkkË ÃkkuíkkLke Xøk rðÄk ¾wÕ÷e Ãkze síkk W~fhkÞu÷k rðLkku Ë Vkðu íku { çkfðkMk fhíkk òøk] r ík Þw ð kLkku y u Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke. yLku ÷ku f ku L ku Au í khíkk yk ZkuutøkeLku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Akuxk þfe÷Lkk Mkkøkheík

hVef çkBçkiÞkLke Mkwhík Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÄhÃkfz fhe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkw h ík{kt ð»kku o Ãknu ÷ k ðhkAkLkk yku { Lke R÷uõxÙkurLkõMkLkk ¼køkeËkhLkk

MkwhíkLkku çkLkkð

íkkçku Lk ÚkLkkh «ur{fkLkk ¼kELku Ä{fe ykÃkLkkh «u{eLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkwhík þnuhLkk LkkLkÃkwhk {kAeðkzLkk ÞwðkLku íkuLkk íkkçku Lk ÚkLkkh ÞwðíkeLku íkuLkk ¼kRLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃke «u{eLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ytøku yXðk Ãkku÷eMk ÃkkMku Ú ke {¤íke {krníke y™w M kkh LkkLkÃkw h kLkk {kAeðkz{kt hnu í kku rnhu L k {kunLk çkkuÄkLkðk÷k rnszkðkz ¾kíku hnu í ke ðeMk ðŠ»kÞ ÞwðíkeLkk «u{{kt Ãkkøk÷ çkLÞku níkku. rnhuLku ÞwðíkeLkku yðkh Lkðkh {kuxhMkkRf÷ Ãkh ÃkeAku

ytíku 1fhkuz YrÃkÞk [qfððkLkwt Lk¬e Úkíkk ¼kðLkøkhLkk þeÃkçkúufhu yktøkzeÞk {khVíku hkufz hf{ yLku çkkfeLke Úkkuze hf{Lke ÔÞðMÚkk rËÕne ¾kíku çkutf ykhxeSyuMk {khVíku fhe yLku rËÕneÚke Ëq h økú k BÞ rðMíkkh{kt yÃknhýfkhkuyu ykÃku÷k ÷kufuþLk {wsçk yuf fhku z YrÃkÞk [q f ððk{kt ykÔÞk nkuðkLke [[ko òøke Au. þeÃkçkúufhu Ãkku÷eMkLke {ËË ÷eÄk rðLkk 1 fhkuz YrÃkÞkLke ¾t z ýeLke hf{ [q f ðe yLku þw¢ðkhu {kuze hkºku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku Akuzkðe ÷eÄku nkuðkLkwt fnu ð kÞ Au . çkeS íkhV þeÃkçkú u f ªøk ðíkw o ¤ ku L ke [[ko {w s çk yk Þw ð kLkLkk ËkËk rËÕne{kt 78 ð»ko Ãknu ÷ k hksfeÞ ûkuºku {n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðíkk níkk. íku { Lkku rËÕne{kt ¼khu ËçkËçkku níkku. íku { ýu Ãkku í kkLke ðøk yLku hksfeÞ MkwÍ ðkÃkheLku ÃkkuíkkLkk ÃkkiºkLku rËÕne Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e çku f÷kf{kt s Akuzkðe ÷eÄku níkku. yk ½xLkk{kt yuf fhku z fu ÃkAe fku E hf{Lke [q f ðýe fhðk{kt Lk ykðe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. òu fu yk ðkíkLku Ãký nsw fkuE Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk {éÞwt LkÚke.

fhe íkuLku nuhkLk ÃkhuþLk fhíkku níkku. y™u ½ýeðkh Þwðíke MkkÚku «u{MktçktÄ çkktÄðk {kxu sçkhsMíke fhkuíkku níkku., Ãký Þwðíkeyu íkuLke MkkÚku «u{ MktçktÄ çkkt Ä ðkLke Lkk Ãkkze níke. rnhu L k yk heíku Au Õ ÷k A {rnLkkÚke Þw ð íkeLku nu h kLk fhíkku níkku. Ëhr{ÞkLk økíkhkus {kuze Mkktsu rnhuLku ÞwðíkeLku íkuLkk íkkçku Lk ÚkkÞ íkku íkuLkk ¼kRLku {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. çkLkkð ytøku Þwðíkeyu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃke rnhuLkLke ÄhÃkfz fhe ðÄw yXðk Ãkku÷eMkLkk ÃkkuMkR Mk÷kuíkyu þÁ fhe níke.

Ãkwºk rðÃkw÷Úke fhkÞu÷e níÞk «fhý{kt LkkMkíkk Vhíkkt ykhku à ke hVef çkBçki Þ kLke ðzkuËhk Ãkku÷eMku fhu÷e ÄhÃkfz çkkË Mkw h ík Ãkku ÷ eMku yksu ykhku à keLkku fçkòu {u ¤ ÔÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh h00Ãk{kt çkLku ÷ k yk [f[khe níÞk fu M k{kt yku { Lke R÷u õ xÙ k u r LkõMkLkk ¼køkeËkh nMk{w ¾ ¼kRLku ¾t z ýe {kxu Ä{fe {¤e níke y™u nw { ÷kyku Ãký ÚkÞk níkk. íÞkhçkkËLkk nw { ÷k{kt ¼køkeËkh Ãkwºk rðÃkw÷Lke níÞk ÚkR níke. yk níÞk Aku x k þfe÷Lkk Rþkhu ÚkR nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ÄhÃkfzku Ãký fhe níke. su{kt {khLkkhkyku L ku ðknLk Ãkw h k Ãkkze MÚk¤ çkíkkðLkkh ðzkuËhkLkku hVef çkBçkiÞkLkwt Ãký Lkk{ ¾wÕÞwt níkwt. suLku ðkuLxuz ònu h fhkÞku níkku . su ykhkuÃkeLke økRfk÷u ðzkuËhk Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe Mkw h ík Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku.

WLkkLkk støk÷ rðMíkkh{kt MkkøkLkk ð]ûkkuLkwt rLkftËLk rLkféÞwt nkuðkLke [kze ¾kíke íkMkðehku.

WLkkLkk støk÷ rðMíkkh{kt ®f{íke ð]ûkkuLkwt rLkftËLk Aíkkt støk÷¾kíkwt yòý ? WLkk, íkk.h6 WLkk LkSfLkk rðþk¤ økeh støk÷ r÷r÷Lkk½h íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk støk÷{kt ®MknLke MkkÚku ®f{íke ð] û kku Ãký Au . st ø k÷{kt Ú ke ®f{íke ð]ûkkuLkwt rLkftËLk rLkf¤e hÌkw t Au . yk ðkíkÚke ðLk¾kíkkLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku yòý nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. íÞkhu ®f{íke ð]ûkkuLkk fxªøkÚke ÃkÞkoðhý

«u { eyku { kt Ãký yk½kíkLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au. AuÕ÷k ºký rËðMkÚke støk÷ rðMíkkh{kt ykðu÷ Úkkuhze økk{ LkSf ykík ík¤kð rðMíkkh LkSf MkkøkLkkt ÷kfzkLkw t rLkftËLk rLkféÞwt Au. íkuLkkÚke ykøk¤ [fw ð kðú e fkËe rðMíkkh{kt Ãký yk ®f{íke ð]ûkkuLkwt rLkftËLk ÚkÞu÷ Au. íÞkhu sðkçkËkh ÷kufku Ãký ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe{kt Ú ke Axfe

y{hu÷e Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf{kt

{wÍ^VhnwMkuLk MkiÞËLke ðk. [uh{uLk ÃkËu rLk{ýqtf fhkíkk þw ¼ u å Akyku L kku Äku Ä

sðkLkk yLkuf «íÞLkku fhu÷ nkuðkLkk sýkÞ Au. yk ®f{íke ð] û kku L kw t rLkft Ë Lk fku L ke {nuhçkkLkeÚke ÚkÞwt íku {Mk{kuxku Mkðk÷ WXðk Ãkk{u÷ Au. st ø k÷{kt yLku f rçkxku ykðu÷ nkuE yLku ykðe yLkuf rçkxku{kt Ãký ðLk¾kíkkLkk WÃkhe yrÄfkhe îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku ð] û kku L kkt fxªøkLkwt {kuxwt fki¼ktz çknkh ykððkLke þõÞíkk Lkfkhe

þfkíke LkÚke ! yk yt ø ku økeh Ãkrù{ rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk VkuhuMxh çkkhkuxLkku MktÃkfo fhu÷ yLku MkkøkLkk ®f{íke ð]ûkkuLkwt fxªøkLkw t Ãkq A íkk íku { ýu sýkðu ÷ fu {Lku ÏÞk÷ LkÚke íkuðwt fÌkwt çkkË{kt yuðwt fnu ð k ÷køÞk fu ík{u õÞkt Aku nw t ík{Lku YçkY {¤ðk {kt ø kw t Au . økehu Ãkrù{ rð¼køkLkk

ðrzÞkLkk çkhðk¤k çkkðeMke økk{u

fkixwtrçkf rËÞh - Ëuhkýe yLku íku{Lkk Ãkwºkyu ¼k¼eLku Sðíke Mk¤økkðe y{hu÷e,íkk.h6 ðrzÞk íkk÷wfkLkk çkhðk¤k çkkðeMke økk{u fkixwtçkef rËÞhËuhkýe yLku íkuLkk Ãkwºkyu ¼k¼e WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe Sðíke

Mk¤økkðe Ëuíkk íkuLku çk[kððk íkuLkku Ãkwºk síkk {kíkk yLku Ãkwºk çkLLku økt¼eh heíku ËkÍe síkk y{hu÷e Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk níkk. {¤íke rðøkík yLkwMkkh

rËÃkuþ- yr¼»kuf {kuíkLkk çkLkkð{kt

{wÍ^VhnwMkuLk

ykh.yu V .yku . Ãkh{khLkku {ku ç kkE÷ Ãkh Mkt à kfo fhíkk íku { ýu sýkðu ÷ fu nw t nk÷ r{xªøk{kt Awt. MkkøkLkk ÷kfzkLkw t fxªøk ÚkÞu ÷ Au . íku { Ãkw A íkkt ykh.yu V .yku . Ãkh{khu sýkðu ÷ fu yu {kxu òu ð w t Ãkzu , fËk[ ðkðkÍku z k fu ðhMkkËLku fkhýu Ãkze økÞk nku Þ íkÃkkMk fhe ÷W fu ¾hu ¾ h ðkMíkrðfkíkk þw t Au ?

ykMkkhk{ yLku yk©{Lkk Mkt[k÷fkuLke ÄhÃkzfLke {ktøk MkkÚku ykðuËLk ÃkkXðkþu

yswoLk MkkuSºkk y{hu÷e,íkk.h6 y{hu ÷ eLkk òýeíkk yuzðkufux yLku {wÂM÷{ yøkúýe íku { s rsÕ÷k fkU ø kú u M kLkk «ðfíkk {wÍ^VhnwMkuLk MkiÞËLke y{hu ÷ e Lkkøkrhf Mknfkhe çkU f {kt ðkEMk [u h {u L k ÃkËu rLk{ýwtf Úkíkk íku{Lku Xuh XuhÚke þw¼uåAkyku {¤e hne Au. y{hu ÷ eLke Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLke Mk¼k {¤íkk íku { kt [u h {u L k ÃkËu ysw o L k

MkkuSºkk yLku ðkEMk [uh{uLk ÃkËu {w ÂM÷{ yøkú ý e yLku «ríkrcík yuzðkufux {wÍ^Vh nw M ku L k Mki Þ ËLke rLk{ýw t f fhðk{kt ykðe níke. Mki Þ Ë yøkkW {kfo u x Þkzo L kk rzhu f xh ÃkËu íku { s LkøkhÃkkr÷fk{kt WÃk«{w ¾ ÃkË WÃkh hne [wõÞk Au. MkiÞË nk÷ rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk «ðfíkk íkhefu Ãký nkuÆku Mkt¼k¤e hÌkk Au.

Mkwhík, íkk. h6 h008{kt y{ËkðkË, {kuxuhk ¾kíku ykðu÷k ykMkkhk{ yk©{Lkk økw Y fw ¤ {kt yÇÞkMk fhíkk rËÃku þ -yr¼»ku f Lkk þtfkMÃkË {kuík {kxu sðkçkËkh ykMkkhk{ yLku yk©{Lkk Mkt[k÷fkuLku økwshkík Mkhfkh rLkÞwfík rVfMkªøk ÚkÞu÷ sMxeMk ze.fu.rºkðuËe Ãkt[ îkhk f÷eLk[ex ykÃkðk íkÚkk yk þtfkMÃkË çkLkkð{kt íkkrfËu økwshkík Mkhfkh yuV.ykE.ykh LkkUÄeLku íkÃkkMk fheLku sðkçkËkh ykMkkhk{ yLku yk©{Lkk Mkt[k÷fkuLke fkÞËuMkh ÄhÃkfz fhðkLke {ktøkýe MkkÚku Mkwhík þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yþkuf Shkðk÷k yLku Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk rðhkuÄÃkûk Lkuíkk çkkçkw hkÞfkLke ykøkuðkLke nuX¤ hkßÞÃkk÷, økwshkík hkßÞLkk f÷ufxh, MkwhíkLku íkk. h8/10/h013Lku Mkku { ðkhLkk hku s Mkkt s u 4:30 f÷kfu ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu.

y{hu ÷ e,íkk.h6 y{ËkðkË - Ëktze hk»xÙ e Þ Äku h e{køko {kxu fu L ÿ Mkhfkh îkhk h60.87 fhkuz {tsqh fhðk{kt ykÔÞk nku ð kLkw t y{hu ÷ eLkk ÄkhkMkÇÞ Ãkhu þ ÄkLkkýe îkhk ÃkwAkÞu÷k «&™Lkk sðkçk{kt {køko o yLku {fkLk {t º keyu sýkÔÞw t níkw t ø k w s h k í k rðÄkLkMk¼k{kt y{hu ÷ eLkkt ÄkhkMkÇÞ Ãkhu þ ÄkLkkýe îkhk y{ËkðkË - Ëktze hku z Lku fu L ÿ Mkhfkh îkhk nuhexus hkuzLkku Ëhßòu ykÃkðk ytøkuLkku «&™ Ãkw A íkk yk «&™u {køko {fkLk {tºkeyu íkuLkk sðkçk{kt sýkÔÞw t níkw fu , fuLÿ Mkhfkh îkhk y{ËkðkË-Ëkt z e Lku íkk. 01-06-h006 Lkk hku s hk»xÙ e Þ Äku h e{køko Lkt . hh8 íkhefu Lkku x eVkÞ fhðk{kt

ykÔÞku . hk»xÙ e Þ Äku h e{køko çkLkkððkLkku Mkt à kw ý o ¾[o fu L ÿ Mkhfkh fhþu . hkßÞ Mkhfkhu rðLkk¾[o u 386 fe.{e. ÷t ç kkELkku hMíkku s{eLk M k r n í k f u L ÿ MkhfkhLku MkkU à ku ÷ Au . yk fk{ ÃkkA¤ fu L ÿ Mkhfkh îkhk VuÍ - 1 {kt Yk. 1Ãk0 fhkuzLkk fk{kuLkk íkk. hh.08.h008 Úke 10.0h.h009 Mkw Ä e{kt {tsqhe ykÃku÷ su íkk. 19.04.h010 Mkw Ä e{kt Ãkw ý o fhu ÷ Au . Vu Í - h {kt Y. 68.0h fhkuzLkk 8 fk{ku {t s q h fÞko , su { kt Ú ke Y. hÃk. 17 fhku z Lkk A fk{ku «økrík{kt Au. su zeMku B çkh h013 Mkw Ä e{kt Ãkw ý o fhðkLkw t ykÞku s Lk Au . íku { s Y. 4h.8Ãk fhku z Lkk çku fk{ku E.Ãke.Mke. ÃkæÄrík nu X ¤ {t s q h ÚkÞu ÷ Au .

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 26 ykýtË-¼k÷us hkuz WÃkh ykðu ÷ ¼k÷u s hu ÷ ðu ykuðhrçkúsLke çku MkkRzku{kt ¼khu Äkuðký ÚkðkLkk fkhýu ykuðhrçkús WÃkh øk{u íÞkhu økkçkzk ÃkzðkLke yLku Ëw½oxLkk MkòoðkLke ¼erík MkuðkR hne Au. íÞkhu íktºk îkhk yufçkeò rð¼køkLku ¾ku ykÃke sðkçkËkhe{ktÚke nkÚk yØh fhðk{k ykðe hÌkk Au. suLku ÷RLku ÷kufku{kt Wøkú hku»kLke ÷køkýe «Mkhe hne Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË þnuh{kt ¼k÷us hkuz WÃkh 30 Úke 35 ð»ko Ãkqðou çkLkkððk{kt ykðu÷ hu÷ðu ykuðhrçkúsLkwt ÞkuøÞ {uLxuLkLMk Lknet Úkíkkt íku{s rçkúsLkk W¥kh MkkRzu ykðu÷ ¼køk{kt çkÒku MkkRzkuyu ÍkzeÍkt¾hk Wøke Lkef¤ðkLkk fkhýu Íkze-Íkt¾hkLkk {w¤ rçkúsLke MkkRzLkk ¼køkku{kt ytËh MkwÄe WíkhðkLkk fkhýu yt Ë hLkk ¼køkuÚke çkÒku íkhV ¼khu Äkuðký ÚkÞu÷w Au yLku suLkk fkhýu s Úkkuzk

y{hu ÷ e rsÕ÷kLkk ðrzÞk íkk÷wfkLkk çkhðk¤k çkkðeMke økk{u hu n íke nt M kkçku L k zkÞk¼kE {kÄf (W.ð. 3Ãk) Lke økEfk÷u hkºkeLkk íku L kk Vr¤Þk{kt fk{ fhíke níke íÞkhu íkuLkk fwxwtçkef rËÞh ËkLkk yhsý íkÚkk íku L ke ÃkíLke ÷k¼wçkuLk yLku íkuLkku Ãkwºk ¼hík ËkLkkyu ykðe yøkkWLke çkku÷k[k÷e çkkçkíku ͽzku fhe ntMkkçkuLk WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe Sðíke Mk¤økkðe Ëu í kk ntMkkçkuLkLku çk[kððk íkuLkku ÃktËh ð»koLkku Ãkwºk y¼Þ síkk íku Ãký økt¼eh heíku ËkÍe síkk çkLLku {kíkk-Ãkw º kLku y{hu ÷ e rMkrð÷{kt Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ níkk. ßÞkt zÞw x e s{kËkh rMkrËfe Mk{ûk íku L kk rËÞh ËkLkk¼kE, ÃkíLke ÷k¼wçkuLk yLku íkuLkk Ãkwºk ¼hík Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðíkk ðrzÞk Ãkku ÷ eMkLku fkøk¤ku hðkLkk fhíkk yk ytøku ðrzÞk Ãkku÷eMku 307 {wsçk økwLnku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

y{ËkðkË - Ëktze hk»xÙeÞ Äku h e{køko {kxu fu L ÿyu ¼k÷us hu÷ðu ykuðhrçkúsLke çktLku h60.87 fhkuz {tsqh fÞko çkksw Äkuðký Úkíkkt Ëw½oxLkkLke ¼erík

ykýtËLkkt ¼k÷us hkuz ykuðhçkúes Ãkh Wøke Lkef¤u÷k Íkze Íkt¾hk yLku MkkEzku{kt økkçkzk Ãkzu÷k ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) Mk{Þ Ãkqðou ¼khu ðhMkkË Ãkzíkk yrÄfkheyku Ãký rçkú s Lke ykuðhrçkús WÃkh økkçkzw Ãkze økÞw MkkRz{kt Wøke Lkef¤u÷k Íkzeníkw.t òufu íktºk îkhk su-íku Mk{Þu Íkt¾hk fkÃkðkLkwt fk{ y{khk økkçkzw Ãkwhe Mkçk Mk÷k{íkLke ytzh{kt ykðíkw LkÚke. íku{ fne yk÷çku÷ Ãkkufkhe níke. yk ytøku yufçkeò rð¼køkLku ¾ku ykÃke ðLkrð¼køkLkku MktÃkfo MkkÄíkk hÌkk Au íÞkhu yk ytøku òu íktºk ðLkrð¼køku yk Íkze-Íkt¾hkLkwt îkhk Mkíðhu Ãkøk÷kt ¼he rçkúsLke fk{ y{khk rð¼køk{k ykðíkw MkkRz{kt ykðu ÷ ÍkzeLkÚke. íku{ fne ÃkezçkÕÞwze Íkt¾hkyku Ëwh fhðk{kt Lknª rð¼køk Ãkh ZkuéÞw níkw.t ßÞkhu ykðu øk{u íÞkhu Ëw ½ o x Lkk ÃkezçkÕÞw z e rð¼køkLkk MkòoðkLke ¼erík MkuðkR hne Au.


10

hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÃkkuíkkLkk ÍLkqLkLke Ãkkt¾ku Ãkh Mkðkh ÚkELku Mkkhk n{eËu ÃkkÞ÷kux çkLkðkLkwt MðÃLk Mkkfkh fÞwO : y«rík{ rMkrØ (yusLMke) çkUø÷kuh, íkk.h6 Ãkku í kkLkk MkÃkLkkLku nfefík{kt Vuhðe Lkk¾Lkkh h4 ð»keoÞ Mkkhk n{eË ynu{Ë ÃkkuíkkLkk ÍLkqLkLke Ãkkt¾ Ãkh Mkðkh ÚkELku®sËøkeLke Ÿ[e WzkLk ¼he hne Au. AuÕ÷k 18 {rnLkkÚke Mkkhk ÃkkÞ÷ku x íkhefu ÔÞðkMkrÞf rð{kLk WzkððkLke MkV¤íkk {kýe hne Au. çkt u ø ÷ku h Úke Ãkq ý u , y{ËkðkË, fku÷fkíkk, fku[e, [uÒkE ðøkuhu suðk þnuhkuÚke WzkLk ¼híkkt yu f ¾kLkøke yu h ÷kELkMkLkk çkku # øk 737Lkwt ÃkkÞ÷kuxªøk fhíkkt íku ½ýeðkh òuðk {¤e Au. ð»koh010{kt fku { ŠþÞ÷ ^÷k#øk ÷kÞMkLMk {u¤ðLkkh 600 W{uËðkhku Ãkife ftÃkLke îkhk rLk{ýqtf fhkÞu÷ {kºk 70 ÃkkÞ÷ku x {kt MkkhkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. òu fu ÃkkÞ÷kux íkhefuLke rMkrØ «kÃík fhðk{kt Ãknu÷k MkkhkLku yLkuf ÃkzfkhkuLku {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. MkkhkLku yku h ÷u L zku L ke ÃkkÞ÷ku x xÙ u ® Lkøk Mfq ÷ {kt òuzkððk íkkífkr÷f ^÷kurhzk (ÞwyuMk) Akuzðwt Ãkzâwt níkwt. yuf ð»koLke fXkuh íkk÷e{ fu su{kt yÇÞkMk ¢{ MkkÚku h00 f÷kfLke WzkLk Ãký ykð~Þf Au, íku Ãkqýo Úkíkkt íkuLku fku{orþÞ÷ ÃkkÞ÷kuxLkwt ÷kÞMkLMk «kÃík ÚkÞwt níkwt. Ãký yk WÃk÷ÂçÄ MktÃkqýo

LkkLkÃkýÚke s ‘WzkLk’Lke þku¾eLk MkknrMkf MkkhkLke MkknMk økkÚkk : fku{þeoÞ÷ ÃkkÞ÷kux íkhefu Ëuþ¼h{kt rð{kLk Wzkðe hnu÷e {wÂM÷{ Þwðíke Lk Lknkuíke {ktøk fhíkk ÃkwhðXku yLkuføkýkuníkku yLku LkkufheLke yku A e søÞk Mkk{u yLku f W{u Ë ðkhku ÷kELk{kt W¼k níkk. y{urhfkLkk ÷kÞMkLMkLku ¼khíkeÞ ÷kÞMkLMk{kt YÃkktíkrhík fhðk{kt ÔÞÂõíkLku ðu®xøk ÃkerhÞzLke «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkze. yux÷wt s Lknª ykðw fÞko çkkË Ãký òu rLk{qýf ÚkE òÞ yu ftE MkV¤íkkLkku ytík LkÚke. ÷wÚkkrLkÞk ¾kíku yuf {rnLkkLke yrÄf íkk÷e{ ÷eÄk çkkË íku L kku rð{kLkLke fkufrÃkx{kt fku{þeoÞ÷ «ðuþ þõÞ çkLÞku. ÃkkÞ÷ku x çkLke Ãkku í kkLkk

MkÃkLkk Mkkfkh fhLkkh Mkkhk sýkðu Au fu íkuLku çkk¤ÃkýÚke Ÿ[kE ÃkMktË Au. íkuLke {kíkk Ãký fnu Au fu íku çkk¤ÃkýÚke s MkknrMkfð]r¥kLke níke. òu fu íku L ke fku ÷ u s {kt frhÞh fkWLMku®÷økLkk MkuþLk{kt ¼køk ÷eÄk çkkË yk ûkuºku fkhrfËeo ½zðkLkwt «khtr¼f ykÞkusLk ÚkÞwt. íÞkhçkkË íkuýeyu ÃkkAk ð¤eLku òuÞwt LkÚke. h006Úke Mkkhkyu ÃkkuíkkLke òíkLku ÃkkÞ÷ku x íkhefu rLknk¤ðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. íkuLkk rÃkíkkLkk r{ºk ykíkeV VheËu fu suyku y{urhfk{kt íkuLkk þkWÚkðuMx yuh÷kELMk MkkÚku

ÃkkÞ÷ku x íkhefu fk{ fhíkk níkk. íku{ýu Mkkhk {kxu {kuxk Mk{Úko f Lke ¼q r {fk ¼sðe. íku{ýu s MkkhkLkwt yuzr{þLk ^÷ku r hzkLkk ðu h ku ç ke[ ¾kíku ykðu ÷ e Ãku r hMk yu h ELf. ^÷k#øk Mfq÷{kt fhkðe ËeÄwt. Mkkhk fnu Au fu yk{ íkku þYykíkÚke s yz[ýku yLku ¼Þ {køko { kt ykðíkk hÌkk yLkunwt íkuLku Ãkkh fhíke økE. Mkki «Úk{ íkku y{urhfkLkk ðeÍk {kxuLke s {w~fu÷e MkòoE þfu íku{ níke. nwt yuðwt rð[khíke níke fu [u Ò kkE ¾kíku L ke y{urhfe yu÷[e f[uhe yuf {wÂM÷{ AkufheLku ¾kMk fheLku 9/11Lkk çkLkkð çkkË ðeÍk ykÃkíkk Ãknu÷k çku ðkh rð[kh fhþu Ãkht í kw yÕ÷knLke {nuhçkkLkeÚke {Lku ^fík Ãkkt[ r{rLkx{kt ðeÍk {¤e økÞk, y{urhfe yuBçkuMkeðk¤kyu {Lku yufÃký Mkðk÷ ÃkwAâk ðøkh Võík Ãkkt [ r{rLkx{kt ðeÍk {khk nkÚk{kt {w f e ËeÄku . fw Ë hík {Lku {khk ÃkkÞ÷ku x çkLkðkLkk ÷ûÞ íkhV ykøk¤ Äfu÷e hne nkuðkLkwt {Lku ÷køke hÌkw t níkw t yu { yksu Ãký økËøkrËík ÚkELku Mkkhk fnu Au. ¼khíkeÞ fwxwtçkku{kt ¾kMk fheLku çkk¤feyku «íÞu yýøk{ku fu Ãkqðoøkún hk¾ðk{kt ykðu Au Ãkht í kw ÃkkÞ÷ku x íkhefuLke xÙu®Lkøk ËhBÞkLk Ãký íku L ku y{u r hfk{kt Aku f he nkuðkLkk fkhýu fkuE ÃkqðoøkúnLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Lk níkku. òu fu íÞkt Ãký ÃkkÞ÷ku x çkLkLkkhe {rn÷kykuLke MktÏÞk h0 xfk s Au. Ãkhtíkw íÞkt †e ÃkwY»kLkku ¼u˼kð òuðk íkku LkÚke. Ãký þkhehef ûk{íkk Mk{sþÂõík yLku þe¾ðkLke fwþ¤íkk Ãkh ¼kh {wfkÞ Au. ík{Lku yuðwt LkÚke ÷køkíkwt fu yks MkwÄe suLkk Ãkh ÃkwY»kkuLku «¼wíð hÌkwt Au yuðk ûkuºk{kt fkhfeËeo ÃkMkt Ë fheLku ík{u StËøkeLkwt {kuxwt òu¾{ Ônkuhe ÷eÄw t níkw t ? yu «&™Lkk sðkçk{kt Mkkhk ykí{rðïkMkÃkqðof fnu Au fu ík{u ÃkwY»k nkuÞ fu †e ík{khu fkhfeËeo ÃkMktË fhíke ð¾íku yk «fkhLke ®n{ík çkíkkððe Ãkzu Au yLku yk {kxu ík{khk{kt sçkhËMík ykí{rðïkMk nkuðku sYhe Au. Mkkhk fnu Au fu ík{k{ yuh÷kELMkku {rn÷k f{eoyku {kxu ¾q ç k s Mk÷k{ík ðkíkkðhý ÃkwYt Ãkkze hne Au. yLku ík{u ßÞkhu rð{kLk Wzkze hÌkk nkuð íÞkhu çkwrØ [kíkwÞo yLku rLkýoÞ fhðkLke þÂõík ¾q ç k s {níðLke ¼q r {fk ¼sðu Au. Mkkhk yíÞkh Mkw Ä e{kt yu x ÷u fu 18 {rnLkk{kt ÃkkÞ÷kux íkhefu 1h00 f÷kfLkwt WœÞLk fhe [wfe Au yLku íku rLkð] r ¥k Mkw Ä e Ãkku í kkLke yk ykfkþe fkhrfËeo L ku òhe hk¾ðk {ktøku Au.

MkÃkk Lkuíkk Lkhuþ yøkúðk÷u íkkuze {ÞkoËk : LkhuLÿ {kuËeLku xkuýku

¼ksÃkk MkkÚku hk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[u Ãký yøkúðk÷Lkk rLkðuËLk Ãkh Mk¾ík rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. h6 [q t x ýeLkk ðkíkkðhý{kt hksfeÞ Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLke ík{k{ {Þko Ë kyku L kku ¼t ø k fhíkk þçËkuLkku WÃkÞkuøk þY fhe ËeÄku Au. yk ð¾íku rþfkh çkLÞk Au . ¼ksÃkkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkh LkhuLÿ {kuËe ÍktMkeLke hu÷e{kt {kuËeyu fkUøkúuMkLke MkkÚku-MkkÚku W.«Ëu þ Lke Mk¥kkÄkhe Mk{ksðkËe Ãkkxeo Ãkh Ãký rLkþkLk MkkæÞwt níkwt. {kuËeyu Mk{ksðkËe Ãkkxeo{kt yuf s ÃkrhðkhLke çkku÷çkk÷k nkuðkLkku ykhku à k {q f Þku níkku . yk ykhkuÃkLkku sðkçk ykÃkíkk MkÃkk Lkuíkk Lkhuþ yøkúðk÷u ík{k{ {Þko Ë k çkksw Ãkh hk¾eLku íku{Lke íkw÷Lkk rðÄðk MkkÚku fhe Lkk¾e Au. MkÃkk Lku í kk yøkú ð k÷u {kuËeLkk ÔÞÂõíkøkík SðLk Ãkh ÔÞt ø k fhíkk fÌkw t Au fu , ‘¼ksÃkk{kt ÷øLkLkw t [÷ý LkÚke. íku{ýu ÷øLk fÞko LkÚke íÞkhu fuðe heíku òýe þfþu fu ÃkrhðkhLkwt Mkw¾ fuðwt nkuÞ Au.’ íÞkhçkkË {ku Ë e rðþu y{ÞkorËík þçËkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk íku { ýu fÌkw t níkw t fu , ‘y{khk økk{{kt yuf fnuðík Au fu u . ....Úke ykþeðko Ë {ktøkðk òyku íÞkhu íku fnu Au fu {khk su { çkLke òyku .

çkesuÃke n÷fe hksLkerík Lk fhu yLku fuð¤ {wÆkykuLke ðkík fhu. {kuËe LkkLkk hkßÞ{ktÚke ykðu Au yLku íku{Lku {wÆkykuLkwt ¿kkLk LkÚke. ¼ksÃkkLke MkkÚku - MkkÚku hk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[u Ãký Lkhuþ yøkú ð k÷Lkk rLkðu Ë Lk Ãkh rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. {rn÷k Ãkt[ íkhVÚke yøkúðk÷Lku LkkuxeMk ykÃkðkLke Ãký ðkík ÚkE hne

Au.

Ãkh rðrðÄ hkßÞkuLke Ãkku÷eMku Mkkík ÷k¾ YrÃkÞkLkwt ELkk{ ònu h fÞw o níkw fr{þLkh yuMk.yuLk. ©eðkMíkðu sýkÔÞwt fu MÃkuþÞ÷ Mku÷ ÃkkA÷k yuf ð»ko Úke Lkeíkq ËkçkkuÄkLke þkuÄ fhe hÌkw níkwt. økík Vuçkúwykhe {rnLkk{kt Ãktòçk{kt ÚkÞu÷ yuf yÚkzk{ý ËhBÞkLk íku ¼køkðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. økwhwðkhu Mkktsu Ãkku÷eMkLku Mkw[Lkk {kxu Lkeíkq ËkçkkuÄk ðMktík fwts ÂMÚkík økúiLz nkux÷Lke ÃkkMku ykÔÞku Au . yk òýfkhe {¤íkk s Ãkku ÷ eMk xk{ çkw÷ux«wV sufux Ãknuhe yLku çkw÷ux«wV MfkuhrÃkÞku fkh ÷E íku rðMíkkh{kt ÃknkU[e níke. hkºku 10 : 30 ðkøku Ãkku÷eMku

ykE. h0 fkhLke yku¤¾ fhe ÷eÄe níke su{kt Lkeíkq Mkðkh níkku. Ãkku÷eMkLke økkzeykuyu íkuLke fkhLkku ÃkeAku fÞko íkuyku nkux÷ økúuLzÚke ®høk hkuz sE hÌkk níkk. Úkku z u f ykøk¤ sE Ãkku÷eMku íkuLke fkh ykuðhxuf fhe hku f e ÷eÄe níke. íku ËhBÞkLk fkh [÷kðe hnu÷k Þwðfu Ãkku÷eMkLke økkzeLku x¬h {khe níke çkkË{kt ºkýu Þ ÔÞrfíkyku y u økkzeyu Lke[u WíkheLku økku¤eçkkh þY fÞko níkk. Ãkku ÷ eMk Mkk{u Ãký çk[kð{kt çkË{kþku Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo. yÚkzk{ý ËhBÞkLk ºkýuÞ çkË{kþku Lkk {kuík rLkÃksÞk níkk.

Ãkku í kkLkk rLkðu Ë Lk Ãkh rððkË W¼ku Úkðk Aíkkt íkuyku ÃkkuíkkLke ðkík Ãkh fkÞ{ hÌkk Au yLku sýkÔÞwt Au fu Ãkkuíku {kuËe rðþu fþwt s y¼Ëo fÌkwt LkÚke. MkÃkk Lku í kk Lkhu þ yøkú ð k÷ yøkkW Ãký Ãkku í kkLkk rððkËMÃkË rLkðuËLkkuLku fkhýu [[ko{kt hÌkk níkk yLku xefk Ãkkºk çkLÞk níkk.

MkhfkhLku rËÕne{kt zwtøk¤e 18 r{rLkx MkwÄe [kÕÞw ykuÃkhuþLk ËkçkkuÄk ykMkkhk{Lke rËðk¤e çkøkze þe÷k ðu[ðk [qtxýe Ãkt[Lke ÃkhðkLkøke su÷ðkMk 1h rËðMk ÷tçkkÞku (yußLkMke) Lkðe rËÕne,íkk.h6

Ãkku÷eMku [ksoþex Ëk¾÷ fhðk 6- LkðuBçkh MkwÄeLkku Mk{Þ {ktøÞku (yusLMke) ßÞÃkwh, íkk. h6 Mkøkehk MkkÚku L kk Þki L k WíÃkezLk {k{÷u ykMkkhk{Lku òu Ä Ãkw h Lke Mku þ LMk fku x o { kt þrLkðkhu hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLke ßÞwrzrþÞ÷ fMxze 1h rËðMk {kxu ðÄkhðk{kt ykðe Au . nðu ykMkkhk{ 6-LkðuBçkh MkwÄe su÷{kt çktÄ hnuþu. Ãkku ÷ eMku yk fu M k{kt ykhkuÃkÃkºk Ëk¾÷ fhðk {kxu 6 Lkðu B çkh Mkw Ä eLkku Mk{Þ {ktøÞku níkku íÞkhçkkË yËk÷íku ykMkkhk{ yLku yk fu M kLkk yLÞ ykhku à keyku L ke sÞwrzrþÞ÷ fMxzeLke {wÆík

÷tçkkððkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. ÃkerzíkkLkk ðrn÷ {Lke»k ÔÞkMku sýkÔÞwt Au fu, ‘‘íkÃkkMk yrÄfkheyku y u yksu [ksoþex Ëk¾÷ fhðkLke níke Ãkhtíkw íku{ýu ðÄw Mk{ÞLke {ktøk fhe Au . yøkkW yËk÷íku þw ¢ ðkhLkk hku s ík{k{

ykhku à keyku L ke ßÞw r zrþÞ÷ fMxze yuf rËðMk {kxu ÷tçkkðe níke, íÞkhçkkË þrLkðkhu ík{k{Lku yËk÷ík{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. 7hð»keo Þ ykMkkhk{Lke yu f Mkøkeh Aku f heLkk Þki L k WíÃkezLkLkk ykhku à k nu X ¤ yku ø kMx {kMk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË økwshkíkLkk Mkwhík þnuh{kt hnuíke çku çknuLkkuyu VrhÞkË çkkË ykMkkhk{ yLku íku L kk Ãkw º k rðYØ AykufxkuçkhLkk hkus ðÄw yuf Þki L k WíÃkezLkLkku Lkðku fu M k Ëk¾÷ ÚkÞku Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h6 [qtxýe Ãkt[u rËÕne MkhfkhLkk zw t ø k¤e ¾heËe MkMíkk ¼kðu ðu[ðkLkk «MíkkðLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au . Au Õ ÷k fu x ÷kf

Ãkxýk{kt ðneðxeíktºk îkhk xÙkrVfLkk «&™u

nwtfkh hu÷e {kxuLkk {kuËeLkk çkuLkhku yLku nkurzOøMk nxkðe ËuðkÞk

hu÷eLke MkV¤íkk {kxu ¼ksÃk îkhk 14 xÙuLk íkÚkk 3000 çkMkLkk çkwrftøkLke MkkÚku Xuh-Xuh Lk{ku xe Mxku÷ þY fhkÞk (yusLMke) Ãkxýk,íkk.h6 rçknkhLkk ÃkkxLkøkh Ãkxýk ¾kíku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ {ku Ë eLke h7{e yku f xku ç khu nw t f kh hu ÷ e ÞkuòðkLke Au íÞkhu ynªLkk økkt Ä e {u Ë kLkLku hu ÷ e {kxu Mkss fhe ËuðkÞwt Au, òu fu hu÷e yøkkW rsÕ÷k ðneðxe íkt º k îkhk økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º keLkk çku L khku íkÚkk nku‹zøMk nxkðe ÷uðkíkk Ãkkxeo {kxu Mk{MÞk MkòoE Au. yk{ Aíkkt hu ÷ eLke MkV¤íkk {kxu Ãkkxeo fku E fMkh Aku z ðk {køkíke Lkk nkuÞ yu{ Mk{økú

hksÞ{kt Lk{ku xe Mxku ÷ WÃkhktík hu÷e {kxu 14 xÙuLk íkÚkk 3000 çkMk çkwf fhðk{kt ykðe Au . ÃkxýkLkk økkt Ä e {uËkLk ¾kíku LkhuLÿ {kuËeLke nwtfkh hu÷e {kxu òuhþkuhÃkqðof íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe Au. íÞkhu çkeSçkksw ðneðxe íktºk îkhk {kuxk ¼køkLkk çkuLkhku íkÚkk nku‹zøMk Ëwh fhkíkk Ãkkxeo {kxu Mk{MÞk W˼ðe Au. òu fu yk fkÞo ð kne yt ø ku ðneðxeíkt º kLkw t fnu ð w t Au fu ðknLk ÔÞðnkh{kt nku ‹ zøMk yLku Ãkku M xhku Ú ke Mk{MÞk MkòoE hne Au. òu fu yk {k{÷u

¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu ykhkuÃk ÷økkðíkk sýkÔÞwt fu {kuËeLkk [wMík xefkfkh yLku rçknkhLkk {w Ï Þ{t º ke Lkeríkþfw { khLkk ykËu þ Úke yk fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe Au. ËhBÞkLk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Ãkku í kkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLke Ãkxýk ¾kíku Þku ò Lkkhe nw t f kh hu ÷ e {kxu fku E fMkh Aku z ðk {køkíke LkÚke. {kuËeLkk Lk{ú [nuhkLku hsw fhðk rçknkhLkk rðrðÄ MÚk¤kuyu Ãkkxeo îkhk 100Úke ðÄw Lk{ku xe Mxku÷ ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk Au. WÃkhktík hu÷e {kxu

14 xÙuLk íkÚkk 3000 çkMkku Ãký çkwf fhðk{kt ykðe Au. íku{s Ãkkxeo îkhk hu÷e{kt ykðLkkh yÃkurûkík 10 ÷k¾ ÷kufku {kxu rLk:þwÕf Vwz ÃkufuxMk {kxu Ãkxýk{kt 1 nòh sux÷k Vw z Mxku ÷ W¼k fhkÞk Au . ËhBÞkLk hu ÷ eLkk «Mkkhý {kxu 30 Vw x ÷kt ç ke E÷u f xÙ k u r Lkf M¢eLk Ãký ÷økkððk{kt ykðe Au . yk MkkÚku ËwhLkk ¼køkku {kxu Ãký M¢eLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. WÃkhktík nwtfkh hu ÷ eLku ÷E xe Mxku ÷ Ãkh {kuËeLke ¼kusÃkwhe Mkeze Ãký ðøkkzðk{kt ykðe hne Au.

økwhwðkhu hkºku ðMktík ftws rðMíkkh{kt MÃkuþÞ÷ Mku÷ îkhk yÚkzk{ý{k çkË{kþkuLku Xkh {khðkLkw t yku à khu þ Lk 18 r{rLkx MkwÄe [kÕÞwt níkwt. yk ËhBÞkLk Ãkku ÷ eMku íku { Lke økkzeLku ykuðhxuf fhe hkufe níke. økkzeÚke Wíkhíkks çkË{kþku Ãkku ÷ eMk Ãkh økku¤eçkkh fhðk ÷køÞk íkuÚke Ãkku÷eMku Ãký økku¤eyku [÷kðe çkLLku çkkswÚke ÷øk¼øk ºkeMk çkË{kþku Xkh {hkÞk níkk. çkË{kþku L ke yku ¤ ¾ Mkw h u L ÿ MkÃíkknÚke ðÄu ÷ e zw t ø k¤eLke {r÷f WVo Lkeíkq Ëkçkku Ä k, ®f{íkkuyuu rËÕne yk÷ku f økw à íkk yLku ËeÃkf rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e íkhefu fhðk{kt ykðe Au. Lkeíkq [qtxýeykuLkkt Mkt˼o{kt Mk¥kkÄkhe fkutøkúuMkLku {w ~ fu ÷ e{kt {w f e ËeÄe níke. zw t ø k¤eLke ðÄe hnu ÷ e ®f{íkku L ku rLkÞt º ký{kt ÷u ð k rËÕne{kt Mkhfkh îkhk MkMíkk ¼kðu zwtøk¤e ðu[ðkLke ÃkhðkLkøke {køkíke {w Ï Þ{t º ke þe÷k (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h6 yuh {kþo÷ yYÃk hknkLke rËrûkíkLke rðLkt í ke Mðefkhe ÷uíkkt yksu íku{Lke ykøkk{e ðkÞw M ku L kk «{w ¾ «MíkkðLku [q t x ýeÃkt [ u {t s q h e çkLkkðLke Mkt¼kðLkk Au. íkuyku ykÃke ËeÄe Au . yuLkyufu çkúkWLkLkwt MÚkkLk ÷uþu þe÷k rËrûkíku suyku yk ð»kuo 31 rzMkuBçkhu [qtxýeÃkt[Lku Ãkºk ÷¾e rLkð]ík ÚkE hÌkk Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu rËÕne sýkÔÞwt fu ðkÞwMkuLkk{kt Mkðkuå[ Mkhfkh LkkrMkfÚke zw t ø k¤e ÃkË {kxu rLk{ýwtfLke «rfÞk ¾heËe rËÕne{kt MkMíkk ¼kðu ðu [ ðk {køku Au . íku Ú ke íku {kxu MkhfkhLku ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðu . þe÷ rËrûkíku sýkÔÞw t níkwt fu íku{Lke Mkhfkh zw t ø k¤e Ãkh fku E «fkhLke MkçkrMkze Lknª ykÃku Ãkht í kw LkkrMkfÚke zwtøk¤e ÷kðe (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h6 ÃkwhðXku ðÄkhþu suÚke Ãkt[Lku þtfk Au fu fux÷kf ®f{íkku ½xkzðk{kt {ËË yÃkûkeÞ WB{uËðkh [qtxýe{kt {¤e hnu. rËÕne{kt {kuxe ÃkkŠxyku {kxu ¾[o fhu Au rðíkhý {kxu zwtøk¤e yLku íku { Lkk ¾[ko Ãkku í kkLkk ¾heËíkk rËÕne MkhfkhLkk Lkk{ Ãkh ÷u Au. {kxu nðu [qtxýe Wå[ yrÄfkheyku økEfk÷u Ãkt[ yk yÃkûkeÞ WB{uËðkhku LkkrMkfLkk zwtøk¤eLkk sÚÚkkçkt Ä çkòh ÷kMk÷økkO ð Ãkh ytfwþ {wfðkLke íkiÞkhe fhe Ãknku t å Þkt níkk. ÷kMk÷økkO ð hÌkwt Au. Mkq º kku y u sýkÔÞw t Au fu ¾kíku ¼khíkLkw t Mkki Ú ke {ku x w t þtfkLkk {wÏÞ fkhýyu Au fu zw t ø k¤eLkw t çkòh Au .

yYÃk hknk çkLke þfu Au ykøkk{e ðkÞwMkuLkk «{w¾ yøkkWÚke s þhw ÚkE [wfe Au yLku ykþk Au fe hknkLku ykøkk{e ðkÞw M ku L kk «{w ¾ çkLkkððk{kt ykðþu hknk nk÷{kt WÃk ðkÞwMkuLkk «{w¾ Au . íku y ku ðkÞw M ku L kk{kt ðrhcík{ Úkúe Mxkh yrÄfkhe Au yLku yk ÃkË {kxu nrhVkE{kt MkkiÚke ykøk¤ Au

hknkyu rzMkuBçkh 1974{kt ðkÞw M ku L kk{kt Þw æ Ä rð{kLk ÃkkÞ÷kux íkhefu f{eþLk «kÃík fÞwo níkw. íku{Lke ÃkkMku rðrðÄ «fkhLkk Þw æ Ä rð{kLkku L ku 3400 f÷kf fhíkk Ãký ðÄw Mk{Þ WzkððkLkku yLkw¼ð Au. íku y ku yu f yLkw ¼ ðe íku { s rLkÃkwý WœeÞLk «rþûkf Ãký Au.

yÃkûk WB{uËðkhku Ãkh [qtxýe Ãkt[ îkhk ytfwþ [q t x ýe {u Ë kLk{kt {ku x e MktÏÞk{kt yÃkûk WB{uËðkhku Wíkhu íkku Au, Ãkhtíkw rðsÞ {kºk {kuxe hksfeÞ ÃkkŠxykuLkku s ÚkkÞ Au. òu fu, [qtxýe{kt ½ýk Lkkýkt ¾[oðk{kt ykðu Au yLku LkkLkk ˤ íku{s yÃkûk ðÄw ÃkiMkk ¾[oðkLke ÂMÚkrík{kt nkuíkk LkÚke. MkkÚku s ÂMÚkrík yuðe çkLke òÞ Au fu [qtxýe{kt íku{Lke

rzÃkkurÍx MkwæÄkt sÃík ÚkE òÞ Au. {kxu yk [qtxýe Ä{kMkký Ãkt[ {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞwt Au . ¼q í kfk¤Lke [q t x ýeLke ÂMÚkrík íkuLkw Sðtík WËknhý Au su{kt 711 WB{uËðkhkuLke sÃík ÚkE níke yk çkkçkíkLku òuíkku yk ð¾íku [qtxýe Ãkt[u fzfkE Ëk¾ðe Au yLku økuhnheríkykuLku hkufðk þYÚke s fzf fkÞoðkne fhðe þY fhe ËeÄe Au.


hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

ðuMxçkUf{kt {wõík fhkÞu÷k fuËeykuLke þkneË : íktºk îkhk yLÞkÞLkk MkkûkeLku hnuMke Lk¾kÞku ÄhÃkfzLkku rMk÷Mke÷ku òhe

{wõík fhkÞu÷k çku fuËeykuLke ÄhÃkfz rVÕ{ þkneË ÔkkMíkrðf SðLkLkk nehku yLku Mð.yuzðkufuxLku Mkk[e ©Øktsr÷ÁÃk Au (yusLMke) ðuMxçkUf íkk.26 Ãkeyu rMkõÞkuhexe ˤkuyu fçkò nu X ¤Lkk ðu M xçkU f Lkk Ãku÷uMxkRLke Lkkøkhefku rðÁØ ÄhÃkfzku yLku Mk{LMkLkku rMk÷Mke÷ku [k÷w hkÏÞku Au, sÞkt çku {w õ ík fhkÞu ÷ k fuËeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke yLku n{kMk {w ð {u L x òu z u Mkt ÷ øLkíkk Ähkððk çkË÷ ÃkqAÃkhA fhe níke. hk{Õ÷kn{kt Ãkeyu RLxu÷esLMk MkŠðMkeÍ îkhk yuf {wõík fhkÞu÷k fuËe yLku Ãkqðo hksfeÞ fuËe ÍeÞk nuík{ õðkMkw L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au yu su Á Mk÷u { Lke Þw r LkðŠMkxeLkku rðãkÚkeo

Au . Mkk÷Vex{{kt Ãkeyu r«yuLxeð rMkõÞkuhexeyu Ãkqðo hksfeÞ fuËe yuðk y÷ Lkò Þw r LkðŠMkxe yçËw Õ ÷k MkíkkMkíkLku Mk{LMk ÃkkXððk{kt

ykÔÞk Au. Ëhr{ÞkLk Ãkeyu RLxuu÷esLMk MkŠðMk îkhk yksu Mkíkík Ãkk[{k rËðMku suÁMk÷u{ ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeo ynu{Ë nk{ËkLkLke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe níke.nk{ËkLkLke Ãkeyu su÷{kt 19 ð¾ík yxkfÞík fhðk{kt ykðe Au yLku íkuýu 24 {rnLkkyku fhíkk ðÄw Mk{Þ økkéÞku Au.

{wÂM÷{ku Ãkh òMkqMke fhðkLkk {k{÷k{kt íkÃkkMkLke {køkýe {wÂM÷{ku WÃkhLke òMkqMke çktÄkhýeÞ ¼tøkLkk W÷t½Lk Mk{kLk Au (yusLMke) ðku®þøxLk íkk.26 MkkWÚk yu r þÞLk Mkrník 125 ÄkŠ{f, ðtrþÞ LÞkÞ, Lkkøkhef yrÄfkhku yLku ¿kkrík ykÄkheík MktøkXLkkuLkk yu f Mkt Þ w õ ík sq Ú ku {w  M÷{ku WÃkh òMkqMke fhðkLkk LÞqÞkufo Mkexe Ãkku ÷ eMk rð¼køkLkk frÚkík fkÞo ¢ {{kt Lkkøkhef yrÄfkh íkÃkkMk Þku s ðk {køkýe fhe Au . y{u h efLk rMkðe÷ r÷çkxeoÍ ÞwrLkÞLk, MkkWÚk yu r þÞLk y{u h efLk ÷ezªøk xw ø ku Ä h (yu M kyu y u y ku ÷ xe) yLku

LkuþLk÷ Lkuxðfo Vkuh ykhçk y{u h efLk fku B Þw r LkxeÍ (yuLkyuLkyuyuMke)MkrníkLkk Mkt ø kXLku LÞkÞ rð¼køkLku ÷¾u ÷ k yu f Ãkºk îkhk yk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Ãkºk WÃkh Mkne fhLkkh swËk swËk Ä{kuo yLku {kLÞíkkyku L kw «ríkrLkrÄíð fhLkkh sqÚkku{kt rnLËw, þe¾, {wÂM÷{,r¾úMíke yLku ÞnwËe su ð k Mkt ø kXLkku L kku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au su{kt rnLËw y{uhefLk VkWLzu þ Lk,Ä þe¾ fku y u ÷ eþLk yLku hk»xÙ e Þ

,«kËurþf yLku LÞqÞkufo ÂMÚkík {wÂM÷{ sqÚkkuyu Mkneyku fhe Au. yuMkyuyuyku÷xeLkk sýkÔÞk «{kýu LÞqÞkufo Mkexe Ãkku÷eMk zeÃkkxo{uLx AuÕ÷k ½ýk ð»kku o Ú ke {w  M÷{ y{u h efLk Mk{wËkÞ Ãkh òMkqMke fhe hÌkw níkw yLku LÞq Þ ku f o Mkexe rðMíkkh{kt rçkLksÁhe yLku þt f k hrník Mkðu o û kýLku Mk{ŠÃkík yuf «kuøkúk{ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.{ÂMsË yLku y{uhefk{kt ½wMký¾kuhe fhðkLkk «ÞkMkku fhíkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.26 nw t yu f kË ËkÞfk Ãkq ð u o þkneË ykÍ{eLku {kºk Úkkuzk f÷kfku {kxu s {éÞku níkku yu ð¾íku nw t ¼khíkeÞ rðãk ¼ðLk{kt rzÃ÷ku { {kt RLk sLkko÷eÍ{ fhíkku níkku yLku Lkðe rËÕneLkk Ífkh Lkøkh rðMíkkh{kt hnu í kku níkku . nw t þkneË yt ø ku y¾çkkhku { kt Mk{k[khku ðk[íkku níkku.yk íkÁýLke xkzk nuX¤ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.fk¤k fkÞËk xkzk nuX¤ su{Lke Mkk{u økwLkk LkkUÄðk{kt ykÔÞk níkk yu{kt yk MkkiÚke LkkLke W{hLkku ÞwðkLk níkku.ßÞkhu {Lku {khk r{ºkkuyu íku rLkËkuo»k Aqxe økÞku nkuðkLkk Mk{k[kh ykÃÞk íÞkhu y{u ríknkz su÷Lkk Ëhðksu íku L ku ykðfkhðk {kxu sðk rLkýoÞ fÞkuo. A Mkkík f÷kfLke hkn òuÞk çkkË þkneË yk¾hu 6 Lkt ç khLkk Ëhðkò{kt Ú ke çknkh ykÔÞku y{ku Úkkzeðkh hMíkk WÃkh íkuLke MkkÚku [kÕÞk yLku ÃkAe y{u heûkk îkhk ÍkfehLkøkh økÞk fu ßÞkt íkuLkk fux÷kf Mkøkk MkçktÄeyku hnuíkk níkk. yºku økR fk÷u yu f {ÕxeÃ÷uõMk{kt nwt rVÕ{ þkneË òuíkku níkku íÞkhu Mk{økú ÿ»Þ {khe ykt¾ku Mkk{u íkhðhðk ÷køÞw . y{u ßÞkhu ÍkfehLkøkh Ãknku å Þk íÞkhu

MktøkXLkku WÃkh òMkqMke WÃkhktík íku { ýu hu M xku h Lx ,çkw f Mxku h yLku rðãkÚkeo sqÚkkuLkw Ãký {ku r Lkxhªøk fÞw o níkw yu ð ku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. y{u h efkLkk yu f ðøko L ku íku{Lkk Ä{oLkk ykÄkhu íku{Lkk Ãkh òMkqMke fhðe íku Mk{kLkíkk yLku ÄkŠ{f Mðkíkt º kLkk ykÃkýk çkt Ä khýeÞ òu ø kðkRyku L kku MÃkü¼t ø k Mk{kLk Au yuðw yuMkRyu÷Þw hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk «ku s u õ xLkk (yusLMke) zkÞhu õ xh neLkk Mkk{Mkeyu RM÷k{kçkkË íkk.26 hksMÚkkLkLkeu «kiZðÞLke sýkÔÞw níkw. yuf ÔÞÂõík £uõ[h ÚkÞu÷k Ãkøk MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLkk ®MkÄ «ktík{kt ÷tøkzkíke [k÷u Ãkøk {qfu Au íku ÃkkuíkkLkk ËkËk ËkËeLke fçkhLke {w ÷ kfkík ÷u ð k ÃkkrfMíkkLk{kt «ðuþu Au.çktLku Ëu þ ku L kk MkhnËe hûkfku Ú ke AqÃkkíkku íku ®MkÄ «ktík{kt Ãknku[e òÞ Au. 50 ð»ko L kku yçkw çkfh Lkk{Lkku yk «kiZ fkuR {kLkrMkf çke{kheÚke ÃkezkÞ Au y u ð w þw¢ðkhu zkuLk y¾çkkhu yuf {ku ç kkE÷ Vku L k Ãkh Lksh ynuðk÷{kt sýkÔÞw níkw Auðxu hk¾ðk ytøkuLkku íkÚkk £kLMkLkk ÃkkrfMíkkLk huLsMko îkhk íkuLke ÷k¾ku LkkøkrhfkuLkk VkuLk Lktçkh yxfkÞík fhðk{kt ykðu yufXk fhkÞk nkuðk ytøkuLkku rhÃkkuxo Mkk{u ykðíkk ÞwhkuÃkeÞ Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLkku hku»k íkÚkk Lkkhksøke ÔÞfík fhe níke.

y{urhfk îkhk rðïLkk rðr¼Òk ËuþkuLkk hk»xÙeÞ yæÞûkkuLke xur÷VkurLkf ðkík[eík Ãkh Lksh h¾kíke nkuðkLke rðøkíkku ònuh Úkíkk fkÞoðkne hk»xÙ{kt LkðuBçkh {kMkLkk ytík fu yuLkyuMkyu îkhk çkúkÍe÷Lke MkwÄe{kt {íkËkLk ÚkE þfu Au. y{u r hfkLke hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk yusLMkeLkk Ãkqðo yusLx yuzðzo MLkkuzuLk îkhk økík MkÃxuBçkh {kMk{kt ònu h fhkÞu ÷ k ËMíkkðuòu{kt sýkE ykÔÞwt níkwt

MkkiÚke {kuxe ÃkuxÙkur÷Þ{ ftÃkLke ÃkuxÙkuçkúkMkLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË çkúkÍe÷{kt ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku níkku . sÞkhu s{o L keLkk [kLMku÷h yuLsu÷k {fuo÷Lkk

yu  õxÂÔkMx ík÷ y÷ {k÷kyku n eLke {w  õík {kxu ykËuþ fÞkuo Au. òMkqeMkeLkk ykhkuÃkMkh 2011{kt íku{Lku 5 ð»koLke su÷Lke Mkò ÚkR níke. rMkheÞkLkk hkMkkÞrýf

þ†kuLkk rðMksoLk Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾e hnu÷ ÞwLkkRxuz LkuþLMk r{þLku sýkÔÞw níkw fu rMkheÞk ykøkk{e ð»koLke {æÞ MkwÄe{kt fur{f÷ þ†kuLkku Lkkþ fhðk{kt ykðþu.

{nkhk»xÙLkk øk]n«ÄkLkLkku ¾w÷kMkku

MktsÞË¥kLke {kVeLke Ëh¾kMík ykðe LkÚke (yusLMke) {wtçkE, íkk.h6 {nkhk»xÙLkk øk]n«ÄkLk ykh.ykh.Ãkkrx÷u sýkÔÞwt níkwt fu yr¼Lkuíkk MktsÞË¥kLku {kVe ykÃkðk yÚkðk íkku Mkò ½xkzðkLkk {wÆk Ãkh íku{Lku fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke fkuE {krníke {¤e LkÚke. ðÄw { kt íku { ýu sýkÔÞwt níkwt fu MktsÞË¥kLkk çknu L k r«Þk Ë¥k Mkrník ÃkrhðhLkk fkuE MkÇÞku îkhk nsw ykðe fku E rðLkt í ke fhðk{kt ykðe LkÚke. ¼ksÃkLkk MkÇÞ yLku {nkhk»xÙ

Au.y{eh LkkunheLkku Ãkwºk yçkw çkfhu MÚkkrLkf ÷kufkuLku sýkÔÞw níkw fu íkuýu 1988{kt ÃkkuíkkLke çknu L kLke fhu ÷ e níÞk {kxu {kVe {køkðk ÃkkuíkkLkk ËkËk ËkËeLke {w÷kfkík ÷eÄe níke íku hksMÚkkLkLkk çkkz{u h rsÕ÷k{kt ík{÷ku h hu Õ ðu MxuþLkLk LkSfLkk yr{ÞkLke økk{Lkku ðíkLke Au. økkuøkkMkhLkk yk u¾uzqíkku yçkw çkfh ytøku ðkík fhíkk fnu Au fu çkfhLkk sýkÔÞk «{kýu íkuýu 1998{kt ÃkkuíkkLke çknuLk R{k{íkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke.yk íkuLke ÃkkA¤Lkku {fMkË Ãkku í kkLkk {k çkkÃkLku ÃkËkÚkoÃkkX ¼ýkððkLkku níkku fkhýfu íku{ýu yçkw çkfhLkk

÷øLk fhkÔÞk ðøkh íkuLkk LkkLkk ¼kRLkk ÷øLk økkuXðe ËeÄk níkk.níÞk {kxu ¼khíkeÞ fkuxuo íkuLku sL{xeÃkLke Mkò Vxfkhe níke yLku 2011{kt íku rLkËkuo»k Aqxâku níkku.½hu ÃknkuåÞk çkkË íku L kk {kíkk rÃkíkkyu íku L ku Mkktf¤Úke çkktÄe ËeÄku níkku yLku ÃkkA¤Úke íku L ku VheÚke ÷ku f yÃk{kt çkt Ä fhe ËeÄku níkku. ºký ð»ko Ãknu ÷ k íku L ku ÷kufyÃk{ktÚke Akuze {wfðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku ¼khík{kt ðk÷eVfeh ¾kíku ÃkkuíkkLkk ËkËk ËkËeLke fçkhLke {w ÷ kfkíku økÞku níkku . íÞkh çkkË íku ÃkkrfMíkkLk{kt økkuøkkMkh LkSf ÃkkuíkkLkk ËkËk ËkËeLke fçkhLke

Vu÷kðeLku íku{ýu {Lku {sçkqík çkLkðkLkw rþ¾ÔÞw.yk þçËku rVÕ{ þkneËLkk ÃkwhMfíkkoyku {kxu Au. þkneËLku yLkuf yÃk{kLkku MknLk fhðk Ãkzâk. íku{Lku òýu xkuåÞoh fhðk{kt ykðíkk nkuÞ íku ð w ÷køkíkw níkw . hksfw { kh ÞkËð (rVÕ{{kt þkneË) îkhk Wå[khðk{kt ykðu ÷ k fxkûkÞwõík ðkõÞku ¾hu¾h yk Ëu þ Lkk LÞkÞíkt º kLke ðkMíkrðfíkkLku Ãku þ fhíkku ÷køkýeykuLkku yuf MðÞtMVwwheík W¼hku Au.yøkh RMkfk Lkk{ zkuLkkÕzeÞk Mkwhuþ nkuíkk íkku õÞk Þn Þnk ¾zk nku í kk?yu ð ku «&™ {w t ç kRLke yu f yËk÷ík¾tz{kt ÷køkýeþe÷ þkneË ÃkqAu Au. rVÕ{{kt þkneËLku 26/ 11Lkk ykhku à keLkku çk[kð fhðk çkË÷ Xtzk f÷usu hnutMke Lkk¾ðk{kt ykðu Au Ãkht í kw þkneËLku fkuýu {khe LkkÏÞku yu çkkçkíku {kiLk Äkhý fhðk{kt ykÔÞw Au.þkneË íktºk Mkk{u ÷ze hÌkku níkuk Ãkhtíkw íkuLku økUøkðkuh MkkÚku fkuR MkçktÄ Lk níkku. yk rVÕ{ Mð.yuzðkufuxLku ðkMíkrðf SðLkLkk nehku þkneËLku Mkk[e ©Øktsr÷ÁÃk Au ykðe {tºk{wøÄ fhLkkhe rVÕ{ çkLkkððk çkË÷ íkuLkk rLk{koíkk ntMk÷ {nuíkkLku MkuÕÞwx.

{w÷kfkík ÷uðk MkhnË yku¤tøke økÞku níkku. íkuýu ÃkkrfMíkkLk{kt fçkhLke {w ÷ kfkík ÷u ð k {kxu s ½wMký¾kuhe fhe níke yLku íkuýu rðÍk fuðe heíku {u¤ÔÞk níkk yu yt ø ku fhðk{kt ykðu ÷ k «&™kuLkku sðkçk ykÃkíkk yçkw çkfhu sýkÔÞw níkw fu íkuLke ÃkkMku ÃkkMkÃkkuxo fu rðÍk {u¤ððk {kxu fkuR MktMkkÄLkku níkk Lkne. íkuýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu MkhnË WÃkh ßÞkhu íku fkxk¤k ðkzLku yku¤tøkðkLkku «ÞkMk fhe hÌkku níkku íÞkhu íkuLku Rò Ãknku[e níke yLku 45 Vq x Lke Q[kRyuÚke fqËðkLkw Ëw:MkknMk fhíkk íkuLkk Ãkøk{kt £uõ[h ÚkÞw níkw.

W.«. Mkhfkh ÃkkhMkeykuLke MktÏÞk ðÄkhu çkíkkðe hne Au

rMkheÞkyu 61 {rn÷k yxfkÞíkeykuLku Akuze {wõÞk (yusLMke) Ë{kMfMk íkk.26 yuÂõxrðMxLkk sýkÔÞk «{kýu rMkheÞkyu rðÿkuneyku yLku fíkkh íku{s Ãku÷uMxkRLk Mk¥kkðk¤kykuLke {æÞÂMÚkLkk Ãkøk÷u rºk{køkeoÞ fu Ë e rðrLk{Þ fkÞo ¢ {Lkk ¼køkÁÃku 61 {rn÷k yxfkÞíkeykuLku Akuze {wfkÞk Au. rçkú x Lk ÂMÚkík rMkheÞLk ykuçÍðuoxhe Vkuh Ìkw{Lk hkRxMk îkhk sýkðkÞw níkw fu 67 fhíkk ðÄw {rn÷k fuËeykuLku Akuze {wfðk{kt ykðLkkh Au. ykuçÍðuoxheLkk sýkÔÞk «{kýu yk Mkku Ë k nu X ¤ rMkheÞkLkk rðÿku n eyku y u 9 ÷u ç kkrLkÍ MkeÞkÄ{eo yLku ÷u ç kkLkeÍ rMkÞkyku y u çku íkq f eo L kk ÃkkÞ÷kuxLku Ãký Akuze {wõÞk níkk. ykuçÍðuouxheyu sýkÔÞw níkw fu rMkheÞkLke yËk÷íku yøkúýe rMkheÞLk ç÷kuøkh yLku

«&™Lkku sðkçk ykÃkðkLke sÁh Au.yk ÞwðkLkLku ykðw Ãkøk÷w ðkMíkrðf SðLk{kt ¼hðk {kxu fkuýu W~fuÞkuo yLku íku Ãký íku rLkËkuo»k ònuh ÚkÞk çkkË.þwt çkkçkhe {ÂMsËLkku æðtMk yLku {wtçkRLkk {wÂM÷{ rðhkuÄe h{¾kýku íkuLke yk ÂMÚkrík {kxu sðkçkËkh LkÚke? suýu Ãkku÷eMk yLku þeðMki r Lkfku L kk nkÚku {w  M÷{ku L ke fí÷u y k{ òu R nkuÞ íku yk íkÁýLku fkuý þktík fhe þfu.ÔkkMíkrðf SðLk{kt rLkËku o » k Aq x âk çkkË þkneË økðo ¼ u h St Ë øke Sððk {køkíkku níkku Ãkhtíkw VheÚke íkuLku yu s MkwÔÞðÂMÚkík støkk÷eÞík yLku ÃkkþðíkkLkku Ãkrh[Þ ÚkÞku su{kt ºkkMkðkË Mkk{uLkk ÞwØLkk Lkk{u {w  M÷{ Þw ð kLkku L ku VMkkððk{kt ykðu Au.íku{ýu yLÞkÞ Mkk{u ÷zðkLke fkurþ»k fhe yLku ÃkkuíkkLke fhfeËeoLkk 7 ð»ko { kt 17 rLkËku o » kku L ku Aku z kððk{kt íku ý u ÷zík ykÃke.su ÃkrhðkhkuLkuu ¾[ko¤ LÞkÞ Ãkhðzu íku { Lk níkku íku{Lke íkuýu fkuR Ve Ãký ÷eÄe Lkne. þkneË yLÞkÞ Mkk{u ÷zíkku hÌkku yLku ytíke{ ïkMk MkwÄe þhýu ÚkÞku Lkne. {khe MkkÚku yLÞkÞ fheLku Rïhu {Lku LÞkÞLkw t {níð Mk{òÔÞw Au . {khk {køko { kt Ëw ¾ , yÃk{kLk yLku ºkkMk

ÃkkuíkkLkk ËkËk-ËkËeLke fçkh Ãkh sðk yuf þÏMku ÃkkrfMíkkLk{kt ½w M ký¾ku h e fhe

s{oLke yLku çkúkrÍ÷ MktÞwfík hk»xÙ {nkMk¼k{kt «Míkkð hsq fhþu (yusLMke) MktÞwfíkhk»xÙ,íkk.h6 y{u r hfk îkhk rðïLkk rðr¼Òk 3Ãk ËuþkuLkk hk»xÙeÞ yæÞûkku L ke xu r ÷Vku r Lkf ðkík[eík Ãkh Lksh h¾kíke nkuðkLke rðøkíkku ònuh Úkíkk nðu s{oLke yLku çkúkrÍ÷u yk «fkhLke ½xLkkyku yxfkððk {køk fhe Au. yk {kxu çktLku Ëuþku MktÞwfík hk»xÙ {nkMk¼k{kt yu f «Míkkð hsw fhðkLke íki Þ khe{kt Au . nk÷ yk «MíkkðLke YÃkhu ¾ k íki Þ kh fhðk{kt ykðe hne Au. MktÞwfík hk»xÙ {nkMk¼kLkku yk «Míkkð {hSÞkík nþu, òu fu yk y{urhfkLke òMkwMke rðÁæÄLkk MðYÃkLkku nþu . «Míkkð{kt y{urhfkLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ Lknª fhkÞ Ãký ykLkk {kæÞ{Úke Lkkøkrhf yLku hksfeÞ yrÄfkhku L kk yktíkhhk»xÙeÞ rLkÞ{ ÃkºkLke {Þko Ë k rðMík] í k fhe ykLke yt Ë h ELxhLku x Lke fkÞoðkneykuLkku Mk{kðuþ fhðk yÃke÷ fhkþu. çkúkÍe÷ yLku s{o L ke yk «MíkkðLke YÃkhu ¾ kLku ykøkk{e Mkókn MkwÄe {kLkð yrÄfkh MktçktrÄík {nkMk¼kLke Mk{eríkLku MkkUÃkðkLke íkiÞkhe fhe hnÞk Au. ËhBÞkLk yk {k{÷u MktÞwfík

hkíkLkk 8 ðkøÞk níkk. y{u MkkÚku [k rçkMfex ÷eÄk yzÄku f÷kf çkkË þkneË ÃkkuíkkLkk MkøkkLku íÞkt sðk hðkLkk ÚkÞku. çkeò rËðMku Mkðkhu y{u VheÚke [k Lke yu s ËwfkLk Ãkh {éÞk {u þkneËLku íkuLke ¼krð ÞkusLkk ytøku ÃkqAâw íkuýu sýkÔÞw fu su ÷ {kt hneLku íku ý u Ãkku íkkLkw økúußÞwyuþLk ÃkqÁ fÞwo Au yLku nðu íku Ãkºkfkhíð{kt fkhfeËeo çkLkkððk {køku Au.ÃkAe y{u Aqxk Ãkzâk. ð»kkuo rðíke økÞk íÞkh çkkË yu f rËðMk {Lku yuzðkufux þkneË ykÍ{e ytøku òýðk {éÞw fu su y ku ºkkMkðkËLkk fuMkku{kt ¾kuxe heíku VMkkððk{kt ykðíkk ÷kufku {kxu ÷ze hÌkk níkk.2010{kt {u íku{Lke yýÄkhe níÞk ÚkR nkuðkLkw òÛÞw. {Lku ßÞkhu rVÕ{ þkneË ytøku òý ÚkR íÞkhu nwt íkuLku Mkíðhu òuðk {køkíkku níkku. yk rVÕ{ yMkk{kLÞ yLku yMkkÄkhý Au íku Mk{økú Mk{ks Ãkh ík{k[kÁÃk Au yLku ykí{ rLkheûký fhðk {kxuLke «uhýk ykÃku Au. rVÕ{{kt sýkðkÞw Au fu þkneË yu ¼økðk hksfkhýLke yuf ykzrLkÃks níkku . y{u þkneËLku íku L ke ºkkMkðkËe MkktXøkkX {kxu Ëkur»kík økýkðeyu Aeyu Ãkhtíkw íkuLku yu÷ykuMkeLke Ãku÷uÃkkh sðk {kxu fkuýu «uhý ykÃke? yk

rðÄkLk Ãkrh»kË{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk rðLkkuË íkkðzu îkhk ÃkqAðk{kt ykðu÷k «&™kuLkk sðkçk{kt íku{ýu yk {wsçkLke ðkík fhe níke. íkkðzu íkksuíkh{kt s Ãkkxe÷Lku {éÞk níkk yLku {kVeLke Ëh¾kMíkLkku rðhkuÄ fÞkou níkku. íkkðzuyu fÌkwt níkwt fu hksfkhýe nkuÞ fu yr¼Lkuíkk fkuEÃký økwLkuøkkhLku økwLkk {kxu {kVe Lkk ykÃkðe òuEyu. økwLkuøkkhLku {kVe ykÃkðkÚke Mk{ks{kt ¾kuxk Mktfíu kku sþu. ykLkkÚke yLÞ økwLkuøkkhkuLku Ãký {kVe {ktøkðk {kxu «kuíMkknLk {¤þu.

÷½w{íke rðãkÚkoeyku {kxuLke þiûkrýf Mfku÷hþeÃk [kW fhe sðkLkku {õMkË (yusLMke) ykøkúk íkk.26 yuuf r{zeÞk yurõxrðMxu yºku yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au fu ÷½w{rík fku{Lkk rðãkÚkeoyku {kxuLke þiûkrýf Mfku÷hþeÃk [kW fhe sðk {kxu ÃkkhMkeykuLke ÔkMíke {kt ¾kuxku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkw Ëþkoðe hne Au. hkßÞ MkhfkhLke ÷½w{rík fÕÞký rð¼køkLke ðuçkMkkRx Ãkh rsÕ÷k{kt 60 ÃkkhMke ÃkrhðkhkuLke ÞkËe ykÃkðk{kt ykðe Au yLku yu ð ku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yk ÃkkhMke Ãkrhðkhku hkßÞLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk Rík{kËÃkwh yLku ¾ihkøkZ íkk÷wfk{kt hnu Au. LkkÍeh nw M ku L k Lkk{Lkk r{zeÞk yuÂõxrðMxu sýkÔÞw níkw fu ðu ç kMkkRx WÃkh {wfðk{kt ykðu÷ zuxk ¾kuxe heíku Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu

yuf r{zeÞk yuÂõxrðMxLkku ykûkuÃk sýkÔÞw níkw fu íkuLke ÃkkA¤Lkku nu í kw ÷½w { rík fku { Lkk rðãkÚkeoykuLku fuLÿ Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðíke þiûkrýf Mfku÷hþeÃkLku [kW fhe sðkLkku Au.fuLÿ Mkhfkh ÃkkhMkeyku{kt «òu í ÃkríkLkku Ëh ðÄkhðk {kxuLke ÞkusLkkykuLku MknkÞ fhe hne Au . 1941{kt ÃkkhMkeyku L ke ðMíke 1,15000 níke íku ½xeLku 2001{kt 69,601 ÚkR

økR Au.íku{ýu sýkÔÞw níkw fu Mkhfkh eyktfzkyku yuðw Ëþkoðu Au fu ÃkkhMkeykuLke ðMíke ðÄe hne Au yLku Úkkuzk ð»ko Ãknu÷k ÃkkhMkeykuLkk {kºk çku Ãkrhðkhku níkk íku ðÄeLku nðu 50 fhíkk ðÄe økÞk Au.íku{ýu sýkÔÞw Au fu ðu ç kMkkRxLkk zu x k{kt çkhnkLkLke çku MktMÚkkykuLkk 30 ÃkkhMke rðãkÚkeoykuLkw {kuxw sqÚk Ëþko ð ðk{kt ykÔÞw Au yLku yþkuf fw{kh, Ãktfs, fw{khe

hkLkeËuðe suðk Lkk{ku ËþkoðeLku íkuLku ÃkkhMke íkhefu Ëþkoððk{kt ykðe hÌkk Au. rsÕ÷k ÷½w{rík fÕÞký yrÄfkhe y{eík «fkþ ®Mknu MÃküíkk fhe níke fu yíÞkh Mkw Ä e fku R Lkkýk ¼t z ku ¤ Lkw rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw LkÚke. íku{ýu sýkÔÞw níkw fu yk ÞkËe þk¤k yLkufku÷usLkk Mkt[k÷f {tz¤ îkhk {wfðk{kt ykðe Au. yk çkkçkík{kt MktÃkqýo íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðþu yu ð w yrÄfkheyu sýkÔÞw níkw.

hknw÷ økktÄeLke Mkwhûkk ytøku Mkhfkh Mkíkfo (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h6 øk]n {tºke Mkwþe÷ fw{kh ®MkËu yu fÌkw fu fkUøkúuMk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeLke MkwhûkkLku ÷ELku Mkhfkh Mkíkfo Au. íku{ýu fÌkwt fu hknw÷ Lku nt{uþk òu¾{ Au.

Mkhfkh íku { Lke Mkw h ûkk{kt yuMkÃkeS f{o[kheyku Lkunksh hk¾ðk Mkrník ík{k{ Ãkøk÷k ÷E hne Au. nk÷{kt hknw÷u yuf hu÷e{kt fÌkwt níkw fu íku{Lke ËkËe EÂLËhk økktÄe yLku rÃkíkk

hkSð økktÄeLke su{s íku{Lke Ãký níÞk ÚkE þfu Au . íÞkhçkkË økwhwðkhu «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk ®Mknu fÌkwt níkw fu Mkhfkh íku { Lke Mkw h ûkk {kxu Ëhuf Ãkøk÷kt WXkðþu.


12

hrððkh íkk.27-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkeyu{ ELk ðuE®xøk {kuËe yLÞku ytøku rLkðuËLk fhíkk Ãknu÷k ÃkkuíkLke òík íkhV Lksh fhu

çkøke[kykuLkwt MÚkkLk f]rºk{ Vq÷Akuzkuyu ÷eÄwt

yûkhÄk{ Ãkh nw{÷ku fu çkkUçk ç÷kMx ÚkÞk íÞkhu [kufeËkh ({kuËe) fÞkt níkk ? ÍktMkeLke Mk¼k{kt {wÏÞ{tºkeyu {wtçkELkk xÃkkuhe suðe ¼k»kkLkku «Þkuøk fÞkou : {kuZðkrzÞk

ðÄíke síke ðMíkeLku fkhýu çktøk÷kyku yLku xuLkk{uLx íkqxe {kuxk {kuxk V÷uxku çktÄkE hnÞk Au. Ãkrhýk{u yktøký{kt Vw÷, Akuz, Íkz, V¤kuLkk ð]ûk hkuÃkðk{kt ykðíkk níkk íku nðu Lkk{þu»k ÚkE hnÞk Au yLku çkøke[kLkwt MÚkkLk xuhuMk økkzoLku ÷E ÷eÄw Au. nðu íkku søÞkLke íktøkeLku ÷eÄu Vwtzkykuyu MÚkkLk ÷E ÷eÄw Au. Ãkhtíkw su ÷kufku fwtzk {wfðkLke Ãký Mkøkðz Ähkðíkk LkÚke íkuyku f]rºk{ Vw÷ku ½h{kt {wfe ½hLke þku¼k ðÄkhðkLkku «ÞkMk fhíkk nkuÞ Au. rËðk¤eLkk íknuðkhku ykðíkk s çkòhku{kt f]rºk{ Vw÷ku yLku ðu÷kykuLke {køk ðÄe Au.

y{ËkðkË,íkk.h6 ¼ksÃkLkk «kE{ {erLkMxh ELk ðuExªøk LkhuLÿ {kuËeyu fwtzw fÚkhkuxLku Mk÷kn ykÃku íkuðe heíku hknw÷ økktÄe ytøku rLkðuËLk fhíkk Ãknu ÷ k Ãkku í kkLke òík íkhV Lksh Lkk¾ðkLke sYh níke. nhuLk ÃktzÞkLke níÞkLkk «uhýk †kuík fkuý níkwt. MktsÞ òuþeLke Mke.ze. çknkh Ãkkze íku ½xLkkLkk M¢eÃxhkExh,

zkÞhu f xh, «ku z Þw M kh, rzMxÙ e çÞw x h fku ý níkk ? Ãkku í kkLke òíkLku [ku f eËkh økýkðíkk {ku Ë e íku { Lkk s rLkðkMkMÚkkLkÚke Ãk0 {exhLkk ytíkhu ykðu÷ yûkhÄk{ {trËh Ãkh ykíktfðkËe nw{÷ku ÚkÞku íÞkhu [kufeËkh fÞkt níkk ! íku ð ku «&™ ysw o L k {kuZðkrzÞkyu fÞkuo Au. økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k

Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k {kuðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu W¥kh «ËuþLkk ÍktMke ¾kíku ¼ksÃkLkk «kE{ {eLkeMxh ELk ðuExªøk {kuËeyu {wtçkELke fkuE øk÷e fu LkwffzLkkt xÃkkuhe su ð e ¼k»kkLkku «Þku ø k fÞku o níkku . ¼q í kfk¤Lkk ðzk«ÄkLkkuLkk «ð[Lkku {kuËeyu ðkt [ e ÷u ð kLke sYh níke. {kuËeyu Ãkkuíku su LkÚke ÚkðkLkk

Aíkkt Ãký ¼q ÷ u [ q f u Ãký ðzk«ÄkLk Úkþu íkku íkuyku yk Ëuþ {kxu þwt fhþu íku sýkððwt òuEíkwt níkwt. íkuykuyu ËuþLkk Wíkh-Ãkqðo ¼køkLke Mk{MÞkyku rðþu þwt fhþu ? fk~{eh «&™u ËuþLke fuðe rðËuþLkerík ½zþu ? Ëuþ{kt Vu ÷ kE hnu ÷ k ykíkt f ðkË zk{ðk þw t Ãkøk÷kt ¼hþu ? íkkr{÷Lkkzw { kt íkr{÷ku L kk «&™ku ytøku þwt Lkerík nþu ?

¾kLkøke çkMk Mkt[k÷fku Mkk{u x¬h Íe÷ðkLkk Ëkðk ðå[u

òuEyu Au

Ëuðk¤wt Vqtfíkku yuMkxeLkku ðneðx : Ãkkt[ ð»kuo 2667 fhkuzLke ¾kux

y{ËkðkËÚke «rMkØ Úkíkk íku{s çku ËkÞfk WÃkhktík MkV¤íkkLkk Mke{kr[nT L kku Mkh fhíkk økw s hkík xw z u Ëi r LkfLku íku L kk rðMík]íkefhý «kusufx {kxu Lke[uLke søÞkyku {kxu nfkhkí{f yr¼øk{ Ähkðíkk, WíMkkne yLku Ãkrhýk{÷ûke W{uËðkhkuLke ykð~Þfíkk Au.

ykÃkçk¤u çkuXwt ÚkðkLkk çkË÷u Mkhfkh ykøk¤ Íku÷e Vu÷kððe Ãkzu íkuðe yuMkxe rLkøk{Lke nk÷ík {u ¤ kðzk{kt fhkíkku yu M kxe çkMkkuLkku çkuVk{ ËwÁÃkÞkuøk íkÚkk rf÷ku {exh Ãkqhk ÚkE økÞu÷e çkMkku nsw hMíkk Ãkh Ëkuze hne nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. ¾kLkøke çkMk Mkt [ k÷fku Mkk{u x¬h Íe÷ðkLke ðkíkku fhíkkt hkßÞ MkhfkhLkk ònuh MkknMk yu M kxeLke ykŠÚkf nk÷ík çke{kÁt ÚkE hne Au, yuMkxeLke ¾kux ¼qtMkðk {kxu Mk{Þkt í khu Mk{eûkk çku X fku Þkusðk{kt ykðu Au òufu yk çkuXfkuÚke Ãký fkuE ¾kMk VkÞËku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.26 Mk÷k{ík Mkðkhe, yuMkxe y{khe Mkq º k MkkÚku ¾kLkøke ðknLk Mkt[k÷fku Mkk{u x¬h Íe÷ðkLkk Ëkðk fhíkk økwshkík hkßÞ ðknLk ÔÞðnkh rLkøk{ (yuMkxe)Lkwt Ëuðk¤wt rËLk «rík rËLk ðÄe hÌkwt Au, AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko { kt yu M kxe rLkøk{Lku 2,667 fhkuzLkk støke ¾kuxLkk ¾kzk{kt WíkkhkÞwt Au. suLke ÃkkA¤Lkwt {q¤ fkhý økwshkík Mkhfkh îkhk WíMkðku -

økrýíkLkwt ÃkuÃkh nkuðk Aíkkt hkßÞ{kt yufÃký fkuÃke fuMk Lk LkkUÄkÞku !

y{ËkðkË, íkk.26 Äku h ý-11 yLku 12 rð¿kkLk «ðknLkk Mku{uMxh-1 yLku 3{kt yksu økrýík rð»kÞLke Ãkheûkk níke. «Úk{ çku ÃkuÃkh Mkh¤ hÌkk çkkË yksu økrýíkLkk ÃkuÃkh{kt rðãkÚkeoyku økwt[ðkÞk níkk. rðãkÚkeoykuLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkuÃkh{kt 11 {kfo L kk «&™ku ÃkkXâÃkw M íkf çknkhLkk ÃkwAkÞk níkk. suLkk fkhýu rðãkÚkeoyku økwt[ðkÞk níkk. çkeS çkksw økrýíkLkwt ÃkuÃkh nkuðk Aíkkt hkßÞ{kt yuf Ãký fkuÃke fuMk Lk LkkUÄkíkk çkÄk y[hs{k Ãkze økÞk níkk. Äkuhý-11 yLku 12 rð¿kkLk «ðknLkk Mku { u M xh-1 yLk 3Lke yíÞkhu Ãkheûkk [k÷e hne Au su{kt yksu økúwÃk çke yLku økúwÃk yuçke Lkkt rðãkÚkeoykuyu økrýíkLkwt ÃkuÃkh ykÃÞwt níkwt. yksLke Ãkheûkk{kt Äkuhý-11 Mku{uMxh yuf{kt LkkUÄkÞu÷ fw÷

økrýíkLkk ÃkuÃkh{kt 11 økwýLkk «&™ku ÃkkXÞÃkwMíkf çknkhLkk ÃkqAkÞk nkuðkLke VrhÞkË

73566 rðãkÚkeo y ku { kt Ú ke 73454 rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃke níke ßÞkhu 112 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkk. çkeS çkksw Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðknLkk Mku{uMxh3{kt LkkUÄkÞu÷k fw÷ 73926 rðãkÚkeo y ku { kt Ú ke 73465 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke ßÞkhu 461 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkk. òu fu yksu çktLku Mku{uMxhLke Ãkheûkk{kt hkßÞ¼h{kt yufÃký fkuÃke fuMk Lk LkkUÄkíkk y[hs MkòoE Au. Mkwºkku îkhk «kó Úkíke {krníke {w s çk y{ËkðkË økú k BÞ MkrníkLkk Ãkheûkk fuLÿku WÃkh {kuxkÃkkÞu [kuhe Úkíke nkuðkLke VheÞkËku {¤e níke yux÷wt s Lknª rþûký çkkuzo îkhk þY fhkÞu ÷ ft x Ù k u ÷ Y{{kt Ãký

Ãkheûkk{kt økuhheíkeLku ÷økíkk VkuLk ykÔÞk níkk íku ÃkAe 190 sux÷e rðS÷LMk Mfðkuzo xe{ku nkuðk Aíkkt yufÃký fkuÃke fuMk Lk LkkUÄkíkk y[hs ÚkE Au. Ëhr{ÞkLk «Úk{ çku ÃkuÃkh Mkh¤ hÌkk çkkË yksu økrýíkLkk ÃkuÃkh{kt rðãkÚkeoyku yxðkÞk níkk. rðãkÚkeoykuLkk sýkÔÞk {wsçk yksLkk ÃkuÃkh{kt Äkuhý12Lkk Ãku à kh{kt fw ÷ 11 {kfo L kk «&™ku yÇÞkMk¢{ çknkhLkk ÃkqAkÞk níkk suLkk fkhýu rðãkÚkeoykuLku økrýíkLkk Ëk¾÷k Mkku ÷ fhðk{kt yz[ýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku . rþûkfku L kk sýkÔÞk {wsçk Ëk¾÷kLke heík çkË÷eLku «&™ku Ãkw A kíkk økku ¾ ýeÞk rðãkÚkeoykuLku íkf÷eV Ãkze nþu Ãkht í kw su rðãkÚkeo y ku L ku

Ëk¾÷kLke heík çkhkçkh Mk{S nþu íkuðk rðãkÚkeoykuLku fkuE íkf÷eV Ãkze Lknª nkuÞ.

nsw Mkw Ä e ÃknkU å Þku LkÚke. yuMkxeLkk ðneðx{kt Ãký yLkuf ûkríkyku hnu÷e nkuðkÚke støke LkwfMkkLke MknLk fhðe Ãkzu Au. fuøku Ãký yk {k{÷u Mkhfkhe íktºkLke ÷kr÷Þkðkze hsq fheLku ykfhe xefk fhe níke. rðÃkûkLkk Mkqºkku yuMkxeLke ¾kux ytøku yuðe «ríkr¢Þk ykÃku Au fu, hkßÞ Mkhfkh îkhk ðkhtðkh WíMkðku - {u ¤ kðzk{kt yu M kxe çkMkku L kku çku V k{ Ëw Á ÃkÞku ø k fhkíkk, AuðkzkLkk økk{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

A

Ãkzku þ e Ëu þ ku MkkÚku Ëu þ Lkku ÔÞðnkh fuðku nþu ? ËuþLkk {æÞ ¼køk{kt Vu÷kE hnu÷k LkfMk÷ðkË rðþu þwt Ãkøk÷k ÷uþu ? íku sýkððkLku çkË÷u rLkBLk fûkkLke ¼k»kkLkku «Þkuøk fÞkuo níkku. ËuþLkwt økwó[híktºk yuðk ykE.çke. rðþu çkku÷íkk Ãknu÷k íkuykuLku {¤íke {krníkeyku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yk ík{k{ søÞkyku Vfík y{ËkðkËLkk {wÏÞ fkÞko÷Þ {kxu s Au. yLkwðkËfku :

ytøkúuS{ktÚke økwshkíke{kt yLkwðkË fhe þfu, økwshkíke ¼k»kk Ãkh Ãkfz Ähkðíkk økúußÞwyux ÞwðkLkku, ytøkúuSLkk rhxkÞzo rþûkfku. «qV rhzMko : økwshkíke ¼k»kk Ãkh «¼wíð yLku MkkrníÞ «íÞu Yr[ Ähkðíkk. {kfuoxªøk : òx¾ ÷kðe þfu íkuðk WíMkkne Ãkøkkh + ÃkuxÙku÷ + ELMkuLxeð MkkÚku. íktºke økwshkík xwzu ËirLkf, 33/1, þknuyk÷{ y{ËkðkË-h8, VkuLk : hÃk3h0330, hÃk3h0431, VufMk : hÃk3Ãk8060 - hÃk3h6h73 e-mail : gujarattodayadmin@gmail.com

ðõík fk fkthðk ykíkk ni økwsh òíkk ni ykË{e ¾wË yÃkLke {tÍe÷ Ãkh Xnuh òíkk ni feMkefe çkeøkze nwE íkfËeh Ãku {ík nMkLkk yu ËkuMík fÞk ¾çkh feMk ½ze ELþkt Mktðh òíkk ni

A

nkŠËf yr¼LktËLk

yr¾÷ ¼khíkeÞ fkU ø kú u M k ÃkûkLkkt yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkk hksfeÞ Mk÷knfkh {kLk. nkrËof yr¼LktËLk ynu { ˼kE Ãkxu ÷ u økw s hkík yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk hksÞ{kt Ú ke «Úk{ ð¾ík yr¾÷ yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkk hksfeÞ Mk÷knfkh {kLk. ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkt ÷½w{rík ©e ynu{˼kE Ãkxu÷u økwshkík rð¼køkLkkt yæÞûk íkhefu ¾whþeË hkßÞ{ktÚke «Úk{ ð¾ík yr¾÷ ¾whþeË MkiÞË MkiÞË rLkÞwÂõík fhe Au. suLku ykðfkhe ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk {kELkkurhxe rzÃkkxo{uLxLkk yæÞûk ykÃkLkk ¿kkLk yLku fkiþÕÞLkku ÷k¼ Mk{økú økwshkík Mkrník íkhefu ykÃkLke rLkÞwÂõík fhe Au suLku hk»xÙLkkt ÷½w{rík Mk{ksLku {¤u íkuðe þw¼uåAkyku... ykðfkheyu Aeyu ykÃkLku Ëqykyku h{uþ yu. Ãkxu÷ ({kts÷Ãkwh) r[hkøk þu¾ sLkkçk ¾whþeË MkiÞË MkkÚku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk. þw¼uåAf LkkMkeh¾kLk (EVfku) swLkuË þu¾ ({tºke økw. «. fkU. Mk.) {SË Lkw¬z ÞwLkwMk çku÷e{ ({tºke økw. «. fkU. Mk.) LkMkeYÆeLk [e~íke ({nk{tºke y.þ.fku.Mk.) heÞkswÆeLk þu¾ yÏíkh {LMkwhe (þeík÷ ÃktÃk) {nu{wË (LkkLk) heÍðkLk þu¾ Mk÷e{¾kLk nkS rLkMkkh þu¾ yðuþ {÷uf çkËhu yk÷{ (he÷kÞuçk÷ VkE÷) ykrhV {u{ý ÷fe økúwÃk

nkŠËf yr¼LktËLk yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkk hksfeÞ Mk÷knfkh {kLk. ©e ynu{˼kE Ãkxu÷u økwshkík hkßÞ{ktÚke «Úk{ ð¾ík yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk {kELkkurhxe rzÃkkxo{uLxLkk yæÞûk íkhefu ykÃkLke rLkÞwÂõík fhe Au suLku ykðfkheyu Aeyu yLku ¼khíkLke MkkÚkkuMkkÚk økwshkíkLkk {wÂM÷{ íku{s yLÞ ÷½w{íke Mk{ksLkk «&™kuLku Wfu÷ðk{kt ykÃk MkV¤ Úkkð íkuðe Ëqykyku MkkÚku sLkkçk ¾whþeË MkiÞË ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.

: WÃk «{w¾ : ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMk Mkr{rík Ãktfs Ãkxu÷ fkUøkúuMk «¼khe Lk{oËk SÕ÷k

fkUøkúuMk «¼khe, Ãkt[{nk÷ SÕ÷k Ãkwðo BÞw.fkWÂLMk÷h-ðzkuËhk {LÍwh¾kLk ÃkXký [uh{uLk : ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMk ÷½w{rík rzÃkkxo{uLx

ykE.ze.Ãkxu÷

MkÇÞ : Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík, ðzkuËhk

{LMkwh z¼kuEðk÷k

{nk{tºke-ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMk Mkr{rík

økw÷k{ ËkWË {u{ý

Ãkwðo [uh{uLk - Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík ðzkuËhk

nkrËof yr¼LktËLk

ðzkuËhkLke ½xLkk çkkË rþûký rð¼køkLke ÷k÷ykt¾

rðãkÚkeoykuLku «ðkMk{kt ÷E síkk Ãknu÷k þk¤kyku y u VhrsÞkík {t s q h e ÷u ð e Ãkzþu ËrhÞk, LkËe, ík¤kð, ðkuxhÃkkfo suðk MÚk¤kuyu «ðkMk {kxu ÷E sE þfkþu Lkne

y{ËkðkË, íkk.26 ðzkuËhkLkk yksðk ÂMÚkík økwshkík VLk ðÕzoLkk yuMkõÞwçk ðkuxhÃkkfo{kt zqçke sðkÚke rðãkÚkeoLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh çkkË rþûký rð¼køk MkVk¤wt òøÞwt Au. rþûký rð¼køkLkk Mk¥kkÄeþkuyu hkßÞLke ík{k{

þk¤kykuLkk Mkt[k÷fkuLku Ãkºk ÃkkXðeLku fku E Ãký «ðkMkLkw t ykÞkusLk fhíkk Ãknu÷k rþûký rð¼køkLke VhSÞkík {tswhe ÷uðk sýkÔÞwt Au. yk WÃkhktík «ðkMk ytøku rþûký rð¼køku çkLkkðu÷k ík{k{ rLkÞ{ku yLku þhíkkuLkwt [qMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðk

íkkfeË fhe Au. yk WÃkhktík íkksu í kh{kt su þk¤kyku y u «ðkMkLkwt ykÞkusLk fÞwO nkuÞ Ãkhtíkw rþûký rð¼køkLke {tswhe ÷eÄe Lk nku Þ íku ð e ík{k{ þk¤kykuLku LkkuxeMk VxfkheLku ¾w÷kMkku {ktøkðk{kt ykÔÞku Au. «kó Úkíke {krníke {w s çk íkksuíkh{kt ðzkuËhkLkk yksðk ÂMÚkík økw s hkík VLk ðÕzo L kk yuMk õÞwçk ðkuxhÃkkfo{kt zwçke sðkÚke ¼Y[Lkk Þwøk Lkk{Lkk {kMkw{ rðãkÚkeoLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkw t . yk ½xLkkLkk rþûký søkík{kt ½uhk «íÞk½kík ÃkzÞk Au. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u rþûký rð¼køk îkhk þk¤kyku Mkk{u fzf ð÷ý yÃkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. rþûký rð¼køku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{wMMkðeh fkÍe

«uMk heÃkkuxoh (økkuÕz {uzk÷eMx) ¼kðLkøkh. 093777h 7773 ykE. ze. þu¾ - MkÇÞ rþûký Mkr{rík ðzkuËhk

r[hkøk þu¾ - ðzkuËhk fkutøkúuMk «¼khe - Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k økw÷k{¼kE {u{Lk fkutøkúuMk yøkúýe - ðzkuËhk

rË÷e {wçkkhf yr¾÷ ¼khíkeÞ hk»xÙ e Þ fkU ø kú u M k yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh {kLk.©e yu n {˼kE Ãkxu ÷ Mkknu ç kLke ¼÷k{ýÚke yr¾÷ ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkU ø kú u M k yæÞûkk ©e{íke Mkku r LkÞk sLkkçk ¾whþeË MkiÞË økktÄeyu ykÃk©eLke yr¾÷ ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk {kELkkuhexe rzÃkkxo{uLxLkk «{w¾ íkhefu rLk{ýqtf Úkíkkt y{ku Mkki ykLktËLke ÷køkýe yLkw¼ðeyu Aeyu. ykÃk W¥khku W¥kh «økríkLkk þe¾hku Mkh fhku yLku fkUøkúuMk ÃkûkLkk MktøkXLkLku ðÄw {sçkqík çkLkkðku íkuðe þw¼uåAk.

þw¼uåAfku ÞwMkwV¾kLk ÃkXký (çkå[k) {nk{tºke : rnt{íkLkøkh þnuh fkUøkúMk {wÆMkh rðòÃkwhk {nk{tºke : MkkçkhfktXk rsÕ÷k Þwðf fkUøkúuMk hEþkçkkLkw ÃkXký WÃk«{w¾ : rnt{íkLkøkh íkk÷wfk Þwðf fkUøkúuMk rçk÷k÷ {u{ý MkËMÞ : MkkçkhfktXk rsÕ÷k Þwðf fkUøkúuMk hVef {u{ý (økkSÃkwhðk¤k : xÙMxe : ykÍkË yußÞwfuþLk yuLz ðuÕVuh xÙMx {wLkkV¼kE {u{ý : Mkk{krsf fkÞofh

©e yswoLk Mkkursºkk

©e {wÍVVh nwþiLk MkiÞË

y{hu÷e Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkk [uh{uLk ÃkËu ©e yswoLk¼kE Mkkursºkk íku{s ðkEMk [uh{uLk ÃkËu òýeíkk «ríkr»Xík yuzðkufux ©e {wÍVVh nwþuLk MkiÞËLke ðhýe Úkíkkt y{ku íkuykuLku ykðfkhe økkihð Mkn ðÄkðeyu Aeyu. íku{s ykÃk çkÒkuLkk Lkuík]íð{kt y{hu÷e Lkkøkrhf çkUf «økríkLkk MkkuÃkkLkku Mkh fhu íkuðe y{khe þw¼fk{Lkkyku

þw¼åu Af Efçkk÷¼kE su.rçk÷¾eÞk

nkS LkkLk¼kE rçk÷¾eÞk (Ãkxu÷ ÃkkLk) («{w¾) nhe hkuz ðuÃkkhe yuMkku)

nkS ÞwLkwMk¼kE Ëuhzeðk÷k ({kuçkík¾Ãku xÙkLMk.)

nkS hÍkf¼kE hkÄLkÃkhk (Lkwhe ÃkuxÙku. [kðtz)

Efçkk÷¼kE yu.rçk÷¾eÞk ({nk.økws. hkuzðuÍ)

Mk{eh nkS¼kE rçk÷¾eÞk (ÄLkhks yuMxux çkúkufh yuLz rçkÕzh)

(«{w¾ nhehkuz ðuÃkkhe yuMkku.)

nkS heÞkͼkE ¾uhkýe (hksw¼kE r{÷Lk xÙk.)

hVef¼kE LkøkheÞk (Vw÷ðk¤k)

hÍkf¼kE nkS ð÷e¼kE f[hk (økkÞºke xÙkLMk)

{nuçkwçk¼kE yçËw÷¼kE yøkðkLk (yuMxux çkúkufh)

{S˾kLk ÃkXký (Ãkºkfkh økwshkík xwzu)

y{hu÷e

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73


rLkhkþ yLku yuf÷k yxq÷k íkk. 27-10-h013 hrððkh

LÞqÞkufo ¾kíku MktÞwõík

hksLkeríkLkk htøkhkøk

– rËLkuþ þwf÷ rLkýo Þ Lkku çk[kð fhðkLke íku{Lke sðkçkËkhe Au. ®þËuyu f÷kf MkwÄe furçkLkux{kt ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fÞko yLku rî¼ksLkLku fkhýu su {wÆkyku Q¼k ÚkkÞ íkuLke [[ko fhðk yLku WÃkkÞku Mkq[ððk {kxu økúwÃk yku V r{rLkMxMko (S.yku u . yu { .)Lke h[Lkk fhðkLkku rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku. {Lk{kunLk®Mk½ þktík çku M ke hÌkk {Lk{ku n Lk®Mk½ ßÞkhu y{urhfk{kt níkk yLku rðïLkk yøkú ý e Lku í kkyku L ku {¤e hÌkk níkk, íku s ð¾íku fkU ø kú u M kLkk ðkEMk«u r Mkzu L x hknw÷ økktÄeyu f÷trfík MktMkË

MkÇÞku L ku çk[kðe ÷u í kk ðx nw f {Lku ‘yèh Lkku L kMku L Mk’ fÌkku yLku ‘VkzeLku f[hk xkuÃk÷e{kt Lkkt¾e Ëuðk’ suðku fÌkku, íkuLku fkhýu hknw÷Lke ‘Lkiríkf E{us’ ¼÷u Ÿ[u økE nkuÞ Ãký íku{Lkk yk rðÄkLkkuyu {Lk{ku n Lk Mkhfkh, íku { Lke furçkLkux, ¾hu¾h íkku íku{Lke s MkhfkhLku ykhku à keLkk Ãkktshk{kt {qfe ËeÄe. ßÞkhu íku { Lke s MkhfkhLkk ðzk rðËuþ{kt {n¥ðLkk LkuíkkykuLku {¤eLku ðkxk½kxku fhíkk nkuÞ íÞkhu ynª ½h yktøkýu furçkLkuxu s {t s q h fhu ÷ k ðxnw f {Lku VkzeLku VUfe Ëuðk suðku fnuðku, íkuLku hknw÷Lke LkkËkLke fnuðe fu yÃkrhÃkfðíkk ! ßÞkhu {Lk{kunLk®MknLku hknw÷Lkk yk ‘çk¾k¤k’ rðþu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{ýu ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt fÌkwt fu nwt Mkk{kLÞ heíku s÷Ëe ‘yÃkMkux’ Úkíkku LkÚke. yk {wÆu hkSLkk{w ykÃkðkLkku íkku «&™ s WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke. ËhBÞkLk fku ÷ øku x fki¼ktzLkk Aktxk Ãký íku{Lkk Ãkh Vhe yufðkh ÃkzÞk. fku÷Mkk {t º kk÷ÞLkk Mku ¢ u x he Ãkkh¾u sýkÔÞwt fu y{wf ykiãkurøkf øk] n ku L ku fku ÷ MkkLkk ç÷ku f Vk¤ððkLkk ‘fkðíkhk{kt òu nwt ¼køkeËkh nkuô íkku, ðzk«ÄkLk

zku. {Lk{kunLk ®Mk½

Ãký yu{kt yux÷k s ¼køkeËkh Au, fkhý fu yu ð¾íku fku÷Mkk {tºkk÷Þ íku{Lkk [kso{kt níkwt. Mke.çke.ykE.yu íku{Lke Mkk{u Ãký yuV.ykE.ykh. Ëk¾÷ fhðe òu E yu . ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku íkku ‘Ëkuzðwt níkwt yLku Zk¤ {¤e økÞku’ suðwt ÚkÞwt. ðzk«ÄkLk hkSLkk{wt ykÃku yuðwt Mk{qnøkkLk Vhe yufðkh þY ÚkÞwt. {Lk{ku n Lk®Mk½ hksfeÞ fkhfeËeo L kk Mkt æ Þkfk¤u ÷øk¼øk yu f ÷k Q¼k Au . íku { Lkk fw x w t ç kesLkku rMkðkÞ íku { Lke Ãkz¾u fku E LkÚke. furçkLkux{kt su {tºkeyku Ãkh íkuyku ftEfuÞ rðïkMk {qfe þfu íku{ níkk, íku çkLLkuLku hkSLkk{kt ykÃke Ëuðk ÃkzÞkt Au, íku{ktLkk yu f Au Ãkq ð o fkLkq L k {t º ke yrïLkefw{kh yLku çkeò Au, Ãkqðo hu÷ðu {tºke ÃkðLkfw{kh çkt M k÷. yíÞkhu ft E f yt þ u íku{Lkk LkSfLkk yLku ðVkËkh fnu ð kÞ yu ð k {t º ke Au , fkLkqLk{tºke frÃk÷ rMkççk÷. òu fu frÃk÷ rMkççk÷ Ãký fux÷ef çkkçkíkku{kt Lkkhks Auu. f÷trfík hksfkhýeykuLku çk[kðe ÷uðk

íkkfíkku ðxnw f { çknkh ÃkkzðkLkk íkuyku rðhkuÄe níkk. fkhý fu íku yt ø ku L kku ¾hzku Ãkk÷o{uLxLke MxuÂLzøk fr{xe Mk{ûk Ãkzu÷ku s níkku. yk çkÄwt Aíkkt ðxnwf{ çknkh ÃkkzðkLke ‘fwçkwrØ’ fkuLku yLku fu{ MkqÍe yu yuf hnMÞ Au. fux÷kf yuðwt {kLku Au fu ÷k÷w «MkkËLku çk[kðe ÷uðk {kxu hkíkkuhkík ðxnw f { çknkh Ãkkzðk{kt ykðu ÷ , su Ú ke ÷ku f Mk¼kLke ykøkk{e{kt ÷k÷w «MkkËLkku Ãkûk yLku fkUøkúuMk ðå[u Mk{sqíke ÚkE þfu. òu fu yk ðkík{kt fkuE íkÚÞ LkÚke, yuðwt ½ýk {kLku Au. frÃk÷ rMkççk÷ s Lkkhks Au, yuðwt LkÚke Ãký ÞwÃkeyu-1 ð¾íku ðzk«ÄkLkLkk {erzÞk Mk÷knfkh hne [qfu÷k MktßÞ çkknw Ãký XefXef Ãký Lkkhks níkk. MkhfkhLke rMkrØykuLke ¢urzx {Lk{kunLk®Mk½Lku Lk {¤u Ãký MkkurLkÞk økktÄe- hknw÷ økkt Ä eLku {¤u yu ð e yLkki à k[krhf ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷ íku Mkk{u íku{ýu fÞkhuf ònuh{kt yýøk{ku Ãký ÔÞõík yuðk fkUøkúuMke Lkuíkkykuyu yu ð e ÔÞðMÚkk fhe Au fu

CMYK

CMYK

hk»xÙkuLke {nkMk¼kLku MktçkkuÄLk fÞko çkkË MðËuþ ÃkkAk VÞkoLkk çkeò rËðMku Ãknu ÷ e ykufxkuçkhLkk hkus ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mk½ íku { Lkk fwxwtçkesLkku MkkÚku zeLkh ÷uðk çkuXk níkk, íÞkhu íku{Lke çku Ãkwºkeykuyu íku{Lku sýkÔÞwt fu ‘‘nðu çkÄe Ít Í x (ðzk«ÄkLkÃkË) Akuzku yLku ík{khw t {Lkøk{íkw t fk{rþûký- Mðefkhe ÷ku. MkkÚku MkkÚku ík{khk rðrðÄ yLkw¼ðku rðþu ÷¾ku . þkt í k r[íku Mkkt ¼ ¤e ÷eÄk ÃkAe {Lk{ku n LkrMkt n u sýkÔÞw t fu ‘‘{khk {kÚku su sðkçkËkhe Au, íku{ktÚke fuðe heíku Axfe þfwt ?’’ Ãkku í kkLkk {Lk{kt þe økz{Úk÷ [k÷u Au, íku ¼køÞu s fku E Lku f¤kðk Ëu yu ð k {Lk{kunLk®Mk½ ¼khu rLkhkþk yLkw ¼ ðu Au , yu ð w t íku { Lkk rLkfxLkk r{ºkku sýkðu Au. ºkeS yku f xku ç khLkk hku s ykt Ä ú « Ëu þ Lkk rî¼ksLkLke [[ko ßÞkhu furçkLkux{kt þY ÚkE íÞkhu yktÄú«ËuþLkk çku {tºkeykuyu rî¼ksLkLkku òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo, íÞkhu

çkÄkLke Lksh {Lk{kunLk®Mk½ íkhV ð¤e, þwt íku{Lkku «rík¼kð Au yu sýkðk {kxu Ãký {Lk{ku n Lk®Mk½ fu r çkLku x Lke yk¾e çkuXf ËhBÞkLk ‘ÍuLk çkkiØ MkkÄw’Lke su{ ÂMÚkík«¿k {w ÿ k{kt çku M ke hÌkk. ßÞkhu íku{Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu {kºk øk]n{tºke Mkwþe÷fw{kh ®þËu íkhV òuELku sýkÔÞwt fu yk íku{Lkk {tºkk÷ÞLkku {wÆku Au,

Mkhfkh íkhVÚke su Mkkhkt Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðu, yuLke ¢urzx MkkurLkÞk yLku nðu hknw÷ økktÄeLku {¤u. yLku MkhfkhLke rLk»V¤íkk yLku su ftE ¾hkçk ÚkkÞ íku L kku yÃkÞþ {Lk{kunLk®Mkn MkhfkhLku {kÚku Zku ¤ ðk{kt ykðu . yk ÔÞðMÚkkLkku íÞkhu Lk íkku fkuEyu

rðhku Ä fhu ÷ ku fu Lk íkku Lkk ÃkMktËøke ÔÞõík fhu÷e. ½ýk rð&÷u»kfku {kLku Au fu Mkhfkh{kt ðzk«ÄkLk íkhefu hnuðkLkku íku{Lkku Mk{Þ nðu Ãkqhku ÚkÞku Au . Ãký yÄðå[u hkSLkk{w ykÃke ykÃke Aqxk ÚkE sðwt, yuðwt íkuyku rð[khíkk nku Þ yu ð w t ÷køkíkw t LkÚke.

ðzk«ÄkLk íkhefu ºkeS x{o (òu fkUøkúuMk- ÞwÃkeyuLku h014{kt MÃk»x çknw{íke {¤u, suLke þõÞíkk Mkkð Lknªðík Au) {kxu íku{ýu íkiÞkhe fhu÷e, íkuLkku íku { ýu fku E MÃk»x yLkw M kt Ä kLk Aêk ÃkkLku

¼khík-Ãkkf. MktçktÄku{kt {khk ÃkºkLkk sðkçk{kt

ÃkkrfMíkkLke ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVu fÌkwt níkwt fu, nwt yuðk Mk{ÞLke hkn òuE hÌkku Awt ßÞkhu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLku íku{Lku Lkçk¤k çkLkkðíkk ¼qíkfk¤Lku AkuzeLku ¼rð»Þ Ãkh æÞkLk fu r Lÿík fhþu . ßÞkhu Ãkzfkhku Lknª Ãký íkfku çktLku økðko  Lðík íkÚkk Mkkðo¼ki{íðÃkqýo hk»xÙku ðå[uLkk Mkt ç kt Ä ku L ke ÔÞkÏÞk ykÃkþu . ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mkn MkkÚku L ke íku { Lke {w ÷ kfkík ¼khík MkkÚku MktçktÄku MkwÄkhðkLke íku{Lke áZ EåAkLkku Ãkwhkðku Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u L ke þºkw í kk yu x ÷e Lkk{[eLk Au fu íku þºkwíkk{kt shkf sux÷k ½xkzkLke Ãk¤ku

©e{tíkLkk

Ãký hkníkYÃk {LkkÞ Au. çktLku LkuíkkykuLke {w÷kfkíkÚke ¼÷u çktLku Ëuþku ðå[uLkwt ytíkh ½xâwt Lkk nkuÞ íku{ Aíkkt yk {w÷kfkíku MktçktÄku Ãkh ò{u÷ku çkhV íkkuzâku Au yLku yk Mkkhe þYykík Au. þt f kþe÷ ÷ku f ku L ku Mk{òððk {Lkkððk {w~fu÷ Au. ¾kMk fheLku íÞkhu ßÞkhu LkðkÍ þheVu {Lk{kunLk®MknLku ÃkkrfMíkkLke Ähíke Ãkh Mkr¢Þ ykíkt f ðkËe íkk÷e{ fu L ÿku (÷øk¼øk 30 su x ÷k) {w Æ u fkuE ykïkMkLk ykÃÞwt Lk níkwt. çktLku ðzk«ÄkLku íku{Lkk ½hu÷w rðÃkûkku L ke ÷ku ç keLkk yMkÌk Ëçkký nuX¤ níkk. íku{ Aíkkt íkuyku {¬{ hÌkk níkk yLku íku{Lke ðå[u {w÷kfkík f÷kf su x ÷e ÷kt ç ke [k÷e níke. çktLkuLke çkuXfLku hË fhðkLke

ÔÞÂõík ík{khk Lkk{Lku s SðLk¼h SÔÞk fhþu. yuLku ¾çkh Au fu «u{Lkwt ònuhLkk{wt fu fçkq÷kíkLkk{wt LkÚke nkuíkwt. yuLku ¾çkh Au fu «u{Lku «u{ s hnuðk ËuðkÞ, yuLku ðMíkwt fu ÃkËkÚko çkLkkðe-òuðkLke [es Lk çkLkkðkÞ. yuLku ¾çkh Au fu ïkMkLkk MkkuËk Lk ÚkkÞ. yuLku {Lk íkku «u{, ïkMkLkku ÃkÞkoÞ Au. ykðk «u{k¤ {kýMkkuLke yksu yAík Au. økk{ yk¾k{kt ykÃkýu «u{Lkwt {trËh þkuÄíkk Vhíkk hneyu Aeyu Ãký ykÃkýLku yux÷eÞ ¾çkh LkÚke fu su «u{Lku ykÃkýu þkuÄíkk hneyu Aeyu yu s «u{Lke LkkLkfze Ãký YÃkk¤e Ënuhe íkku ykÃkýk yktøkýkt{kt s Au! ½hLke ËnuheLku ykÃkýk «u{Úke ykÃkýu y¼qs hk¾eyu Aeyu yLku çknkhLkk {trËhku{kt ykÃkýu ¾kuðkE sEyu Aeyu. ykLku ykÃkýk yktøkýkLke ËnuheLke fÁýíkk fnuðe fu ÃkAe ykÃkýk «u{Lke fu ykÃkýe ®sËøkeLke? fux÷kfLku {]øks¤ WAuhðkLke ykËík nkuÞ Au. s¤ nkuÞ yLku

nþu íku MÃkü Au. íkkr÷çkkLkYÃke Ëq»ký suýu ÃkkrfMíkkLk{kt ÷øk¼øk ík{k{ MÚk¤kuLku yMkwhrûkík çkLkkÔÞk Au íkuLkku MkVkÞku sYhe Au. Ãkkf. MkuLkkLkk ðzk [eV ykuV yk{eo MxkV sLkh÷ Ãkhðu Í rfÞkLkeyu ònuhkík fhe Au fu ÃkkrfMíkkLke Mku L kk

YçkY -

fw÷ËeÃk

LkkÞh

yV½krLkMíkkLk MkhnËLku yzeLku ykðu ÷ k W¥khe ðrÍrhMíkkLkLkk Mðkík rðMíkkh{kt s¤ðkE hnu þ u . MkkÚku s íku{ýu íkkr÷çkkLkku MkkÚku ðkík[eík {wÆu Ãkkf. ðzk«ÄkLk þheVLkk yr¼«kÞÚke y÷øk {ík Ãký ykÃÞku Au. òu fu íku{ýu yk nfefíkLku Mðefkhðe òu E yu fu Mk{økú ûku º k

íkkr÷çkkLkLku rËþkrLkËu o þ ku ykÃkíkk y÷fkÞËkLkk ÃkwLk: W˼ðLkk ÷eÄu ¾íkhk nuX¤ ykÔÞwt Au. ykøkk{e ð»kuo ßÞkhu Ãkrù{e Mku L kkyku yV½krLkMíkkLk{ktÚke Ãkhík Vhu íÞkhu ÃkrhÂMÚkrík ykuh ðfhe þfu Au. y÷fkÞËk Ãknu÷k s yk MkuLkkLke rðËkÞ çkkË nw{÷k {kxu Þw ð kLkku L ke ¼híke fhe íku{Lku íkk÷e{ ykÃke hÌkwt Au. {Lku þtfk Au fu y{uhefk îkhk íkk÷e{ {u¤ðLkkh yV½kLke Mku L kk yLku Ãkku ÷ eMk y÷fkÞËkLkk nw{÷kyku Mkk{u ͪf Íe÷e þfþu. {kÁt {kLkðw t Au fu y÷fkÞËkLke rð[khÄkhk ÃkkrfMíkkLkLke sLkíkk Mkw Ä e Mkt à kq ý o à kýu «Mkhe LkÚke. íkkr÷çkkLku ßÞkhu Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe Mðkík ¾eýLku ÃkkuíkkLkk fçò{kt fhe níke íÞkhu Ãkkf.Lku ykLkku yLkw ¼ ð ÚkÞku n íkku . MktøkeíkLke ËwfkLkku çktÄ ÚkE økE

«MkÒkíkkLkku MknusÃký yVMkkuMk fhðkLku çkË÷u yLÞLke «MkÒkíkk òuELku «MkÒk Úkíkkt ykðze òÞ íkku økw{kðu÷ku «u{ fÞkhuÞ ykÃkýLku ytËhÚke ¾k÷e Lkne fhe Ëu. yksu Mkhuhkþ {kýMk ÃkkuíkkLkk ytËhLkk ¾k÷eÃkkLkku ¼kh Ÿ[feLku Sðu Au. ¾k÷eÞku fux÷ku ðsLkËkh nkuÞ yuLkku ÏÞk÷ íkku Ãku÷k, ¾k÷eÃkku Ÿ[feLku VhLkkhk rMkðkÞ çkeò fkuLku nkuÞ? ykÃkýu yk ¾k÷eÃkku s ykÃkýLku ytËhÚke fÌkk fhíkku nkuÞ Au fu ®sËøkeLku, «u{Lku, {iºkeLku yLku «MkÒkíkkÚke ¼h[fíkkLku ò¤ðe hk¾ðk nkuÞ íkku...‘‘Ã÷eÍ, nuLz÷ rðÚk fuh!’’ «u{ fu {iºkeLke yku¤¾ yuLkk ‘çknkh’Lkk ðíkoLk ÃkhÚke fhðkLku çkË÷u yuLkk ‘ytËh’Lkk MktMfkh ÃkhÚke fhðk{kt ykðu íkku fkuELkkuÞ «u{ yLÞkÞLkku ¼kuøk Lk çkLku. «u{ yux÷u s yufçkeòLkku LÞkÞ çkLkðwt. yufçkeòLkk MkíÞLku Íkt¾wt Lkne ÃkkzðkLke ð]r¥k yux÷u s «u{! «u{ yux÷u yufçkeò{kt ¾k÷e

®sËøke¼h çkt Ä {w ê e yu x ÷u hk¾e níke, yu{ýu ykÃÞku níkku yu ¾k÷eÃkku ¾kuðkÞ Lkk. {]øks¤ WAuhðk Ãkzu yu{kt Ãký s¤Lkwt yÃk{kLk Au. fÞkhuf yuðwtÞ çkLku fu {]øks¤ WAuhLkkh, y{wf Mk{Þ ,Ae s¤ suðk s¤LkuÞ {]øks¤{kt ðx÷kðe Ëu! ½hLkk ð]ûkLkk AktÞzu çkuMkðkÚke ík{Lku su yLkw¼ð ÚkkÞ yu çknkhLkk fkuE ð]ûkLkk AktÞzu çkuMkðkÚke Lkne ÚkkÞ. ½hLkk ð]ûkLkku AktÞzku yLku çknkhLkk ð]ûkLkk AktÞzku htøkuYÃku-ykfkhu íkku Mkh¾ku s nþu, Ãký yu çktLku AktÞzk ðå[u Vhf yuf s ðkíkLkku fu ½hLkk ð]ûkLkk AktÞzk{kt ík{Lku ík{khku AktÞzku yLkw¼ðkþu yLku çknkhLkk ð]ûkLkk AktÞzk{kt ík{Lku ík{khku ÃkzAkÞku yLkw¼ðkþu.‘AktÞzk’{kt yLku ‘ÃkzAkÞk’{kt çknw {kuxku Vhf Au. AktÞzku ¼h[f nkuÞ, ÃkzAkÞku Ãkkuf¤ nkuÞ. yksu {kuxk ¼køkLkk «u{eyku yufçkeòLkku ÃkzAkÞku çkLke økÞk Au, sYh Au yufçkeòLkku AktÞzku çkLkðkLke. su «u{ ykÃkýk LkMkeçk{kt LkÚke, yu yLÞLkk LkMkeçk{kt nþu yu{ Mk{S ykÃkýk SðLk{ktÚke Mkhfe síke

ÚkELku yufçkeòLku ¼híkk hnuðwt. «u{ {Lku yLku ík{Lku rstËøkeLkku yuf s ÃkkX þe¾ðkzu Au fu MkkÚku hnuðk{kt su ykLktË Au yuLkk fhíkkt yLkuføkýku ykLktË MkkÚku Sððk{kt Au. MkkÚku hnuðwt yux÷u ‘nkWMk’{kt hnuðwt yLku MkkÚku Sððwt yux÷u ‘nku{’{kt hnuðwt. þçËkuÚke Lkne, MktfuíkÚke Mk{òÞ yuLkwt Lkk{ «u{. ßÞkt «u{Lke Mkå[kE Au íÞkt þçËku ðk{ýk çkLke òÞ Au. Mkk[ku «u{ þçËkuLkku Lkne MktfuíkLkku þnuLkþkn nkuÞ Au. ;{ {Lku ÃkzÞku nkuÞ Ãký yu ;{Lkwt ËËo ík{Lku Úkíkwt nkuÞ íkku yuLkwt Lkk{ «u{. çktLku r{ºkku, «u{eyku fu ÃkAe MktçktÄeykuLkwt rË÷ ¼÷u swËk swËk Äçkfkhk{kt Äçkfíkku nkuÞ, Ãký çktLkuLku yu Äçkfkhk yufMkkÚku, yuf÷Þ{kt Mkt¼¤kÞ yuLkwt Lkk{ «u{. «u{Lke ÷køkýe ¼÷u r¼Òk r¼Òk nkuÞ Ãký yuLke yLkw¼qrík íkku yuf s nkuÞ. fkuE ík{Lku ÃkkýeLke ykAe yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku Ak÷f {khu íkku yu Ak÷f

níke íku{s fLÞkyku {kxuLkk þiûkrýf MÚk¤ku Ãký çktÄ ÚkE økÞk níkk. {rn÷kyku { kxu çkw h ¾ku Ãknu h ðku VhrsÞkík çkLÞku níkku yLku Mkk{kLÞ heíku yÃku û kk h¾kíke níke fu {rn÷kyku ½hLke [kh Ëeðk÷ku{kt s økkUÄkÞu÷e hnu. yu x ÷w t s Lknª {ðk¤ðkËe rð[khku íkku Aku z ku . yr¼ÔÞÂõíkLke MðíktºkíkkLke fÕÃkLkk Ãký {w ~ fu ÷ níke. ûkuºkLkk {ÿuMkkykuyLku {ÂMsËku íkkr÷çkkLkku yLku íku { Lke fèhðkËLke rð[khÄkhkLkk sL{MÚkkLkku çkLÞk níkk. {Lku Mk{s LkÚke Ãkzíke fu yk¾hu þk {kxu fu x ÷kf {w  M÷{ Ëu þ ku íku{Lku ¼tzku¤ ykÃke hÌkk Au. økÆkVeLke Lkkøk[qzÚke Lkef¤u÷wt ÷erçkÞk frÚkík heíku íku { Lku nrÚkÞkhku Ãkwhk Ãkkze hÌkwt Au. {wÂM÷{ Ëuþku ykhçk ¢ktríkLku ¼q÷e økÞk nkuÞ íku{ sýkÞ Au. ßÞkhu ÞwðkLkku íkÚkk {ðk¤ðkËe

íkíðku fèhðkËLkku rðhkuÄ fhðk þu h eyku { kt WíkÞko níkk. íku Mk{Þu Ëhu f {w  M÷{ Ëu þ ÷ku f þkneLkku {t º k çkku ÷ ðk ÷køÞku níkku. fèhðkËe íkíðku rðãkÚkeo y ku ðå[u ¼køk÷k Ãkkzðk{kt MkV¤ hÌkk níkk yLku íku y ku ÷ku f þkne þkMkLkLke {ktøkLku ÃkhkSík fhe þõÞk níkk. y÷fkÞËkLke fèhðkËe rð[khÄkhk Vheðkh ykhçk ¢ktríkLke ¼kðLkk òøk]ík fheþfu Au . nw t E[Aíkku níkku f u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku LkðkÍ þheVu y÷fkÞËkLkk «kËwo¼kð rðþu [[ko fhe nkuík. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ¾kMk fheLku Ãkkfu. Ãkrù{Lke rðËkÞ çkkËMkòoLkkhk þqLÞkðfkþLkku Mkk{Lkku fhðk uÃkzþu. òu çktLku Ëuþku {kxu ykíktfðkË MkkÚkuLkku st ø k «kÄkLÞíkk nku Þ íkku y÷fkÞËk yLku íkuLkk ykíktfLku Vu ÷ kððk{kt íku L kk nkÚkkYÃk yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

(økÍ÷)

ðkx òu YLke çk¤u Ëu¾kÞ ysðk¤wt Úkíkwt, Ãký çk¤u òu yk ÓËÞ Lkk fÞktÞ ysðk¤wt Úkíkw.t Ãkkhýu çkk¤f çkLke {÷fkÞ ysðk¤wt Úkíkw,t ftfwLkk ÚkkÃkk {nª ÃkkU¾kÞ ysðk¤wt Úkíkwt. fux÷e ÍzÃku çkÄu Vu÷kÞ ysðk¤wt Úkíkwt, ykt¾ ¾qÕ÷e Ÿ½íke ÍzÃkkÞ ysðk¤wt Úkíkw.t fkuE ytÄkhk zøkkðe fu çkwÍkðe Lkk þfu, çktÄ ykt¾u òu yMk÷ Mk{òÞ ysðk¤wt Úkíkw.t nkuÞ Au Lkku¾k-yLkku¾k su ynª òøke økÞk, {kiLk{kt Ãký yu{Lkk Ëu¾kÞ ysðk¤wt Úkíkwt. yu{Lku ÷eÄu xfu÷tw Au søkík ‘r{MfeLk’ yk, su{Lkk Ãkøk÷kt ynª ßÞkt òÞ ysðk¤wt Úkíkw.t -hksuþ ÔÞkMk ‘r{MfeLk’

CMYK

CMYK

«u{ fhíkkt økheçkLke ðVkËkhe Mkkhe. ©e{tíkLkku «u{ ík{Lku økqtøk¤kðe {khþu. økheçkLke ðVkËkhe ík{khe «íÞuf ûkýLku íkkS hk¾þu. ©e{tíkkELkk ÃkrhÄkLk{kt Lkef¤u÷ku «u{, þfÞ Au fu ®sËøkeLkk yzÄk hMíku, ík{Lku ¾çkhuÞ Lkk Ãkzu yu{ ð¤e sþu. økheçkLke ðVkËkhe ÃkkuíkkLkk ytrík{ ïkMk MkwÄe ík{khku MkkÚk Lkne Akuzu. yksu ðVkËkhe fhíkkt «u{Lkku [¤fkx ðÄkhu [{fe hÌkku Au. fÞkhuf ‘Ëu¾kíkwt’ ysðk¤wt fÞkhu Lkffh ytÄkÁt Mkkrçkík ÚkkÞ yuLkwt Lkffe Lkne. søkík{kt çku s ©æÄk MkLkkíkLk yLku þkïík Au. (1)«u{ ©æÄk yLku (h) MkíÞ ©æÄk. su{kt MkíÞLkwt MkkitËÞo nþu íÞkt «u{Lke nt{uþk Ãkqò Úkíke nþu. Ãkqò nt{uþk MkkitËÞoLke ÚkkÞ. yMkkitËÞoLke Lknet. «u{Lkk ykÞw»ÞLke Ëkuh MkíÞLkk nkÚk{kt Au. Lksu ûkýku MkíÞ, yMkíÞLkk hðkzu [zþu, su ûkýu «u{Lkku yMík Úkðk {ktzþu. ©e{tíkkELku yLku MkíÞLku çkkh{ku [tÿ{kt nkuÞ Au. ÃkiMkk ðÄu Au íÞkhu ÃkkuíkkLke MkkÚku yu yMkíÞLku Ãký ðÄkhíkku nkuÞ Au, fkhý fu ÃkiMkkLku xfðk {kxu Auðxu ¾¼ku íkku yuLku yMkíÞLkku s ÷uðku Ãkzu Au. MkíÞLkku ïkMk ¼heLku fkuE ©e{tík çkLÞwt nkuÞ yLku ©e{tík çkLÞk ÃkAe Ãký MkíÞLkku s ïkMk ¼he hÌkwt nkuÞ yuðwt íkku fkuEf s nþu! ykðk fkuEf ©e{tíkLkku «u{ nt{uþk ðVkËkhe rLk¼kðu yu{kt þtfkLku MÚkkLk LkÚke. ðVkËkheLkk ½h{kt «u{Lku hnuðk {¤u, yu «u{ fÞkhuf ykÚk{íkku LkÚke fkhý fu ðVkËkhe s yux÷e çkÄe ðVkËkh nkuÞ Au fu yuLku yu ykÚk{ðk s LkÚke Ëuíke. Mkqhs, [tÿ yLku íkkhk Qøku Au-ykÚk{u Au yu ykÃkýu ÄhíkeLke ykt¾u òuEyu Aeyu yux÷u yuðwt ÷køku Au, Ãký ykfkþLke ykt¾u òuEþwwt íkku ykÃkýLku yu fÞkhuÞ ykÚk{íkkt Lkne ÷køku. ík{kY ½h, ík{kY SðLk, ykfkþ suðwt rðþk¤ nkuÞ, íkku fkuELkkÞ «u{Lkku Mkqhs ykÚk{u Lkne. yuLku íkku ÃkktÃkýkuLkeÞ Ãku÷u ÃkkhLkk ysðk¤kLkku yunMkkMk Úkíkku hnuðkLkku, Ãk¤uÃk¤! fÞkhuf yuðwt Ãký çkLku fu ík{khk Lkk{Lkk yûkhkuLku ‘fkuEfu’ ÃkkuíkkLkk ïkMk{kt WAuÞko nkuÞ, ÃkkuíkkLkk yktMkwÚke ®MkåÞk nkuÞ yLku ÃkkuíkkLke s íð[k{kt ºkkuVkðe yuLku ðk[k ykÃkíkk fÞko nkuÞ yLku ík{Lku yuLke ¾çkhuÞ Lk Ãkzu... íÞkhu yu

søÞkyu Mkt ð kËLke ÃkMkt Ë øke çkË÷ «þtMkk fhkðe òuEyu fkhý fu çkuXf hË Úkkík íkku íkuLkkÚke þktríkLke Mkt¼kðLkkLku LkwfMkkLk Úkkík. çkuXfLkku rðhkuÄ fhLkkhk ÷kufkuLkku íkfo {Lku Mk{òíkku LkÚke fu þwt ykÃkýe ÃkkMku íkuLkku fkuE çkeòu rðfÕÃk Au ? çktLku Ãkûkku {tºkýkLku ykøk¤ xk¤e þfu Au Ãký íku{ýu ðnu÷k {kuzk øk{u íÞkhu ðkík[eík fhðe s Ãkzþu yLku íku çku X fLkw t Ãkrhýk{ Mkfkhkí{f hÌkw t níkw t . çkt L ku ðzk«ÄkLkku y u Mkk[e heíku íku { Lke «kÄkLÞíkk Ëþko ð e níke. su «kÚkr{fíkk rLkÞtºký hu¾k (yu÷ykuMke) Ãkh Mkt½»ko rðhk{Lkku [w M ík y{÷ fhkððkLkku níkku. 1993{kt ÚkÞu÷e Mkt½»ko

rðhk{ MktrÄyu ËkÞfkykuÚke fMkkuxeLkku Mkk{Lkku fÞkuo Au. yk Ëw¼koøÞÃkqýo Au fu íkkr÷çkkLkku sB{w fk~{eh{kt ½qMký¾kuhe fheLku Ãkkt [ ¼khíkeÞ sðkLkku L ke níÞk fhe økÞk níkk. nðu çktLku ðzk«ÄkLkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MkiLÞ ykuÃkhuþLk {nkrLkËuoþfku (zeSyu{yku)Lku rLkËuoþ ykÃÞk Au fu íkuyku çkuXf fhe yuðe ÔÞðMÚkk økkuXðu fu suLkkÚke Mkt½»ko rðhk{Lkku¼tøk Lkk ÚkkÞ. çkt L ku Ëu þ ku L kk zeSyu{ykuyu «Úk{ yk Ãký þku Ä e fkZðw t òu E yu fu Þw Ø rðhk{Lkk çkLkkðku þk {kxu ÚkÞk níkk. yk MkíÞ Au fu ÃkkrfMíkkLke MkuLkk Lknª Ãký íkkr÷çkkLkkuyu yk{ fÞwO níkwt. Ãký yk{ íku íkkr÷çkkLkku ¼khíkeÞ MkhnË{kt Ãkku í kkLkk f] í ÞLku ytò{ ykÃkðk ÃkkrfMíkkLke ûkuºkLkku WÃkÞkuøk fE heíku fhe þõÞk níkk ? fkuEyu íku {kxu íku{Lku Mkøkðzíkk fhe ykÃke

CMYK

CMYK

Lkðe þYykík ÚkE þfu


2

íkk. 27-10-h013

þçË Mktíkqh

-nLkeV

Mkkrn÷

zkì. {wLkÔðh yun{Ë fwtzu ÃkkrfMíkkLke frð Au. Ãkhtíkw rnshík fheLku nðu íkuyku rçkúxLk{kt MÚkkÞe ÚkÞk Au. íkuyku nkur{ÞkuÃkuÚkeLkk zkufxh Au. íkuyku Ãktòçke yLku WËwo yu{ çkÒku ¼k»kk{kt frðíkk ÷¾u Au. Ãktòçke frðíkkLkk íku{Lkk çku fkÔÞMktøkúnku «fkrþík ÚkÞk Au su ½ýk «rMkæÄ ÚkÞk Au. WËwo{kt Ãký íku{Lke økÍ÷kuLkk çku Mktøkún çkuËkh rË÷ yLku íkkfu rË÷ «fkrþík ÚkÞk Au. {wLkÔðh yun{Ë fwtzu Mkknuçku økÍ÷ku WÃkhkík LkÍ{ku, nBË, Lkykík, {wfíkfku, økeíkku yLku Ëkunk rðøkuhu Ãký Ãkw»f¤ «{ký{kt ÷ÏÞk Au. íku{Lke LkÍ{kuLkku Mktøkún nVuo ‘{wLkÔðh’ Lkk Lkk{Úke «fkrþík ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. r˾kE Ëuíku ni íknÍeçk fu ¾tzh Þkhku ÷øku ni yiMku fu {kÍe ni nk÷ fu ykøku {u h e çkMíke {U yçk Mkq h s Lknª ni yt Ä u h ku fk ÷økk EÕÍk{ Ëu ¾ ku s{kLku fe nfefík òLkíkk nw t rsMku Ëu ¾ w t WMku çku L kk{ Ëu ¾ w t fnLku fku Þnkt ÷kuøkku Mku ÞkhkLku çknwík ni yÃkLkk {økh Ef ykÄ ni ytòLku çknwík ni {ø{q{ ni fÞwt MkkSþu yrøkÞkh Mku Þu rË÷ ¾wþ nkuíku ni f{òuh fku yGÞkh røkhk fh ¼xf fh hkMíkk òu ¾ku [w f k ni {I yi M ku fkhðkt fk ykË{e nw t

{wLkÔðh yun{Ë ÃkkuíkkLke òíkLke ¼eíkh Wíkhe çkún{ktzLkk hnMÞkuLku Aíkk fhu Au. íku{Lke frðíkk{kt Mkk{krsf ÃkhtÃkhkLkku rððu f yLku Mkkt « ík MðYÃk Wòøkh ÚkkÞ Au . {q Õ Þku L kk yð{q Õ ÞLk, [zíkeÃkzíke, ykæÞkÂí{fíkkLke çkËnk÷e, Mk{ksLke rLkÄoLkíkk, çkËnk÷e, ¾wËøkhÍe,yíÞk[kh yLku ¼úük[kh rðøkuhu rð»kÞkuLku ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkuLkk yuhýu [zkðeLku þçËu Ëun ykÃke økÍ÷Lkku ½kx ½zu Au.

økw ÷ fu Ëk{Lk {U {nf ni ðhLkk ríkík÷eÞkt fku E ðVk fhíke ni íkw ykfu Lk yk ÷çk Ãku íkuhk Lkk{ hnuíkk íkMçken {U [kník fu y¼e ËkLku çknwík ni rVÍkyu íkehk-yku-íkkhef nku íkku fÞk øk{ ni fË{ fË{ Ãku [hkøku - ðVk s÷kyu t ø ku íkuhu ¼e rË÷ {U {kunççkík ni íkku rVh Ëuh Lk fh yÃkLke ykðks r{÷kËu {uhe ykðks fu MkkÚk h¾kÚkk n{Lku rsMkfe Lksh Mku AwÃkk fu rË÷ Ãk÷¼h {U WMkLku AeLk r÷Þk {wMfwhk fu rË÷ ykt¾ku Mku rË÷ fk ¾qLk hðkt ni íkuhu çkøkih VwhMkík r{÷u íkwÍu íkku f¼e Ëu¾ yk fu rË÷ snkt {U WMkfk {wLkÔðh fkuE sðkçk Lknª s{k÷ fwA Lknª WMkfu s{k÷ fu ykøku

WÃkhkufík yþykh{kt íku{Lke Y{kLke furVÞíkLkku Ãkrh[Þ {¤u Au. «u{Lkk MkkitËÞo íkuLke «íkeûkk, rðhn, r{÷Lk, íkzÃk yLku çkufhkheLku Ëþkoðíkk þuh ¾hu¾h ðkt[íkkLke MkkÚku s ÃkkXfLkk rË÷{kt Wíkhe òÞ Au. «u{ yLku MkkitËÞoLke ykðe {eXe ¼k»kk yLku MkwtËh ðýoLk {wLkÔðh MkknuçkLke økÍ÷ku{kt Xuh Xuh òuðk {¤u Au. íku{Lke økÍ÷ku{kt yuðk ½ýk çk½k þuh òuðk {¤u Au su Mknu÷u {w{íkLkkyLke fûkkLkk Au yLku yuðk þuh fnuðkyu ½ýwt Ëw÷o¼ fkÞo Au su íku{ýu fhe çkíkkÔÞwt Au.

E~f {U f{ rnB{íke ni øk{ Mku øk¼hkLku fk Lkk{ ®sËøke ni nh fË{ Ãkh Xkufhu ¾kLku fk Lkk{ ÷çk Ãku ykíkk ni Lk þeþu fk Lk ÃkÞ{kLku fk Lkk{ WLkfe ykt¾ku fku rËÞk ni sçk Mku {Þ¾kLku fk Lkk{ òu íku h u yki h {u h u ðne Ëeðkh ZkLkk Mkw ç n nku L ku Ëu ¾ fh fku E

Ëhr{Þkt [kníkk

ni nw t

fe WB{eË {U Ïðkçk õÞk nku ø kk

fÞwt fh hnu nI íkfo ÃkÞk{ku Mk÷k{ ykÃk ÷uíku nI {wÍMku fkiLk Mkk Þu ELíkufk{ ykÃk ðku {u h k nk÷ Ëu ¾ fh ni h kLk nku økÞu yÃkLku rfÞu Ãku ¾wË ne Ãkþu{kLk ne økÞu íkkhef fh rËÞk {u h e çkÍ{u nÞkík fku økV÷ík fe yuf Vqtf Mku íkw{ Lku çkwÍk rËÞk f~íkeyu òt L k fe {w ¾ kr÷V ni nðk òu Lk Úku ðku ¼e ni Mkçk Mkn{u nw ð u Mkçkfku {kt Äq à k fze

fk ni

ykt [ ÷ çkkË÷

Ëu Ëu

Mk{s hnk ni {wLkÔðh Þu Íkr÷{kU fk røkhkun Mkò òu Ëu WLnU yiMkk fkuE ¾wËk ne Lknª : y½hk þçËkuLkk yÚko : yrøkÞkh= økih, ÃkhkÞk s{k÷ = MkkitËÞo

íkehk-yku íkkhef = ytÄuhe ELíkufk{ = çkË÷ku

{u½Ä™w»k

Mkkík ð»koLk u ÃÞkh (?) Mkkík {rnLkk{kt ÷øLk ¼tøk ý «Úk{ íkku ‘MkkËkík’ yuõMku÷LMk yuðkuzo, {u¤ððk çkË÷

nkŠËf yr¼LktËLk. nwt Wå[ rþûký Ähkðíke Þwðrík Awt. {khk {kíkk-rÃkíkkLke ÷kzfe Ëefhe nkuðkLku fkhýu yLku {kíkk-rÃkíkk Ãký ykußÞwfuxuz nkuðkÚke {U Ãký Wå[ rþfý {u¤ÔÞwt. ¼ýíkk-¼ýíkk s ÃÞkh ÚkÞku. xeLk- yushLkku ÃÞkh {kMxh zeøkúe MkwÄe xõÞku yux÷u fu ÷øk¼øk Mkkík ð»ko MkwÄe y{u f{exuz hÌkk. çkLLku {wÂM÷{ nkuðk Aíkkt çkLLkuLke ¿kkrík swËe níke. ÷øLk{kt ½ýe yz[ýku ykðe Ãký íkuLku Ãkkh fhe y{khk ÷øLk ðze÷kuyu fhkÔÞk. nS ÷øLkLke «Úk{ yuLkuðhMke nðu ykðþu yLku y{ku nk÷{kt swËk Aeyu. ÷øLkLkk A- Mkkík {rnLkk{kt s y{khk ðå[u ¾xhkøk yux÷e nËu ÃknkUåÞku fu y{ku nk÷{kt swxk Aeyu. {U íku{Lkk fnuðkÚke {khe çknkh økk{Lke Lkkufhe Ãký Akuze ËeÄe Au. ½hLkk ÷kufkuLke {hS rðYØ- íku{Lku {LkkðeLku ÷øLk fhu÷ íkuÚke íkuykuyu {Lku ½h{kt Mkux s Lk Úkðk ËeÄe. Lku Þu{fuLk «fkhu fkðk-Ëkðk fhe y{khk Ãkrík-ÃkíLke ðå[u yuðku rð¾ðkË fhkÔÞku fu y{u nk÷{kt nt{uþk Aqxk ÃkzðkLkwt rð[khe hÌkk Aeyu {khwt {Lk {kLkíkwt LkÚke. nwt íkuLkk ðøkh Sðe ÔÞÚkk ík{khe þfwt íku{ LkÚke. {hðkLkk f÷{ y{khe rð[kh ykðu Au. yøkkW Ãký íku L ke fku þ eþ fhe -{nuYÒkeMkk ËuMkkE [wfe Awt. ÃÞkh ðøkhLke ®sËøke SðeLku Ãký þwt fhwt Mkk[w {køkoËþoLk {¤þu íkuðe yÃkuûkk MkkÚku fkøk¤ ÷ÏÞku Au. - y¼køke ykÞuþk ÷øLkrðåAuËLkwt «{ký yksfk÷ ðÄíkwt s òÞ Au. fËk[ íku ykÄwrLkfíkkLkk ÏÞk÷ku, «Mkkh {kæÞ{kuLke yMkh fu yLÞ fkhýkuMkh çkLLku Ãkûku ðÄe hnu÷e yÃkuûkkyku yLku MknLkþÂõík fu çkeò {kxu síkwt fhðkLke ¼kðLkk (Mk{Ãkoý-íÞkøk) ½xíkwt síkwt «{ký sðkçkËkh nkuðkLkwt sýkE ykðu Au. yuhuLs{uhus nkuÞ fu ÷ð{uhus {uhus xfkððk {kxu yufyufLku Mk{SLku yuzsMx Úkðwt ¾qçk s sYhe Au. fkuE Ãký çku ÔÞÂõík swËk-swËk ðkíkkðhý{kt swËe swËe {kLÞíkkyku nuX¤ y{wf ¾kMk «ýk÷eyku yLku xuðku Ähkðíkk nkuÞ Au. ÷øLk Ãknu÷k Úkkuzk Mk{Þ {kxu {¤ðkLkwt nkuÞ íÞkhu Mðk¼krðf Ãkýu s Mkkhk{kt Mkkhk fÃkzkt Ãknuhe yuf{ufLku ¾wþ fhðk LkkLke {kuxe ¼uxku ykÃkðe hu M xku h u L x{kt sðw t , {q ð e òu ð w t fu Þu { fu L k «fkhu {kusþku¾{kt Mk{Þ síkku nkuÞ Au. ßÞkhu ÷øLk ÃkAe Akufheyu

½h Mkt¼k¤ðkLkwt Lku Akufhkyu ÔÞðÂMÚkík ykrsrðfk f{kððkLke ¾qçk {kuxe sðkçkËkhe ykðe Ãkzu Au. yk Mktòuøkku{kt yuf{ufLku yuðe ÷køkýe Úkðk {ktzu Auf Ãknu÷kíkku yk{ fhíkkt íkk Lku nðu íkku {khe ftE Ãkze LkÚke..... !!! ÷ð{uhus{kt yk ÷økkíke ¾qçk s çk¤ð¥kh nkuÞ Au. ‘‘ËwrLkÞk Mkk{u ÷zeLku, fwxwtçkeykuLku Mk{òðeLku, çkÄkLke WÃkhðx ÚkE ÷øLk fÞko Au íkku W¼ÞÃkûku ‘ykx÷wt’ íkku fhðwt s òuELku ! WÃkhktík ‘÷ð{uhus’ nkuðkÚke çkLLku Ãknu÷uÚke s LkSf nkuÞ Au íkuÚke ÃkhtÃkhkøkík heíku ‘Ãkrík’Lkwt MÚkkLk-{kLk su Mk{ks{kt yÃkurûkík nkuÞ Au íku fËk[ ÃkíLke îkhk Ãkwhwt Lk Úkíkku nkuÞ íkuðwt yLkwt¼ðkÞ Au. ð¤e Wå[ rþrûkíku fu ÔÞðMkkÞe ÃkíLke ÃkkuíkkLkk yrÄfkhku ytøku ðÄw Ãkzíke Mkòøk nkuÞ Au. ‘‘ yk {khe ®sËøke Au. {Lku Xef ÷køku íku heíku nwt Sðe þfwt ? nwt ftE çkeS (fkuE Lkk{) suðe LkÚke fu çkÄw MknLk fhe ÷ô’’. ßÞkhu ÃkwY»k Ãký «ýk÷e [ø÷kx ÃkíLke íkku zknez{heLku fÌkkøkhe s EåAu Au ? «ur{fk íkhefu su çkkçkíkku íkuLku øk{íke níke íku s çkkçkíkku íkuLku fËk[ ‘¾qt[ðk’ ÷køku íkuðwt Ãký çkLku Au. WÃkhktík fwxwtçkesLkkuLku Ãkhkýu yk MktçktÄLkku Mðefkh fhðku, ÃkzÞku nkuÞ íkku íkuyku ‘ðnw’Lku ½h{kt Mkux Úkðk Lk Ëu íkuðwt Ãký çkLku ! çkLLku ðå[uLke Mkk{kLÞ Lkkif- ÍkufLku {kuxwt MðYÃk ykÃke y÷øk fhðk «ÞíLk fhu íkuðwt Ãký çkLku. ð¤e òu LkýtËLkwt ð[oMð nkuÞ íkku íkuLku ÃkkuíkkLkk ¼kE yLku rÃkíkkLkk ½h ÃkhLkwt ð[oMð xfkðe hk¾ðk{kt hMk nkuÞ íkku Mðíktºk {eòsLke ¼k¼e Lk øk{u íku Mð¼krðf økýkÞ. ynª yk sLkh÷ [[ko fhe Au, nðu ík{khk «&™ ytøku yk Ãkqðo¼qr{fkLkk Mkt˼uo rð[kheyuu. ík{u ykx÷k sÕËeÚke nkh Lk {kLkku. ík{u ík{khk ÃkríkLku ÃÞkh fhku Aku Lku íku{Lke ¾kíkh ík{khe Lkkufhe Ãký Akuze ËeÄe yu Ëþkoðu Au fu ík{ku ík{khwt ËkBÃkíÞ xfkððk çkÄw fhe Awxðk íkiÞkh nþku. Ãkhtíkw ynª {Lku ÷køku Au fu ík{u Lkkufhe Akuzðk{kt shk Wíkkð¤ fhe Au. ík{u Ãkkuíku ík{khe heíku MkkY f{kíkk nkuÞ «rík»Xeík Lkkufhe nkuÞ, íkku íku ËktBÃkíÞLku xfkððk{kt {ËË fhu Au. Lknª fu rðæLkYÃk çkLku. ynª fËk[ yuðwt çkLkðk Mkt¼ð Au fu ík{u çknkhøkk{Lke Lkkufhe çkLLku ðÄw Mkkhe heíku MkkÚku hne þfku íku {kxu Akuze nkuÞ íkuÚke ík{khe yÃkuûkkyku ík{khk Ãkrík íkhVLke ¾qçk ðÄe økE nkuÞ. ð¤e ík{u ík{khk ÃkríkLku çknw Mkkhe heíku Mkk[ððkLkk ÏÞk÷{kt ðÄw Ãkzíkku n¬ fhðk ÷køÞk nkuÞ. ½hLke ÃkqhuÃkwhe sðkçkËkhe Mkk[ððk síkkt yLÞ fwxwtçkesLkkuLku yuðwt ÷køkðk {ktzâwt nkuÞ fu yk íkku ½h WÃkh {kr÷fe s{kðu A. ? yk çkÄe ¾qçk s Lkkswf çkkçkíkku Au su{kt ¾qçk s Mkkð[uíkeÃkqðof ykøk¤

ðÄðkLkwt nkuÞ Au. fwxwtçkesLkku ½hLke sðkçkËkhe ‘ðnw’ WÃkkze ÷u íkuðwt EåAíkk nkuÞ Ãký íku{Lkk y¿kkík {Lk{kt ðnw MkðoMk¥kkÄeþ Lk çkLke ò íkuLkku zh Ãký nkuÞ íkuðwt çkLku ? ykÚke ík{Lku ík{khk MkkMkrhÞk íkhVÚke ykðku ynuMkkMk ÚkÞku nkuÞ. ík{khk ÃkríkLke ynª ¾qçk {kuxe sðkçkËkhe çkLku Au. íku{ýu ík{khk íkhVLkku «u{ ynª Mkkrçkík fhðku Ãkzu. íku{ýu MkkÚku çkuMkeLku ík{khe su WýÃkku sýkíke nkuÞ íkuLku Awxk ÃkzðkLkku yk¾he rLkýoÞ íku{Lke çkwÍËe÷e Mkq[ðu Au. ÷øLk yu ftE økwœk økwœeLkk ¾u÷ LkÚke fu, VkÔÞwt íkku Xef Au Lknet íkku Awèk... ík{khe fkuE ¼q÷ fu ðíkoLk íku{Lku Lk øk{íkwt nkuÞ íkku íkuLke [[ko ÚkE þfu. þrhÞík yLkwMkkh Ãký fwykoLk þheV{kt sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkríkLku Vh{kÔÞwt Au fu ík{Lku íku{Lke fkuE yuf çkkçkík Lk øk{íke nkuÞ Ãký çkeS ½ýe çkkçkíkku íku{kt Mkkhe nþu yk ¼kðkÚkoLku Mk{sðku hÌkku. Ãkrík-ÃkíLkeLku fwykoLk þheV{kt yuf{ufLkk Ãkkuþf fÌkk Au suLkku yÚko s yu Au fu çkLLkuLke f{eyku ¾k{eykuLku AwÃkkðeLku þk÷eLkíkk çkûku íkuLkwt Lkk{ s ËkBÃkíÞ. nk÷Lkk Mk{Þ{kt Ãkríkyu ÃkíLke Ãkkuíku yøkkWLke su{ ÃkkuíkkLke ‘{kt’ fu ‘ËkËe’Lke su{ Mkíkík MknLk fhíke fu ½hfk{{kt ÔÞMík hne WÃkhÚke ÃkríkLkk {nuýkt.- xkuýkt fu fÞkhuf {kh ¾kíke ÃkíLkeLke yÃkuûkk Lk hk¾ðe òuEyu. Lku çkeS íkhV ÃkíLkeyu Ãký Ëhuf çkkçkík{kt ÃkríkLkku ðkn Lk fhðku òuEyu. ík{u ík{khk ÃkríkLku {¤eLku MÃk»íkk fhe ÷ku. ík{khk Ãkríkyu Ãký Ãkrík íkhefuLke sðkçkËkhe rLk¼kððe òuEyu. òu MktÞwõík fwxwtçk{kt Lk Vkðu íkku y÷øk ÃkíLkeLku hk¾ðe òuEyu. òu ík{Lku yu{ ÷køku fu ík{khku Ãkrík {kºk çkku÷ðk{kt þqhku Au Lku íku íkuLke Ãkrík íkhefuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk {ktøkíkk s LkÚke íkku Ãkhkýu MktçktÄ Lke¼kððkLkku yÚko LkÚke. nk÷Lkk fkÞËk yLkwMkkh ík{u ík{khk n¬ku {u¤ðe þfku Aku su {kxu ÷ktçke fkÞËkLke ÷zík ykÃkðe Ãkzu íkuLke íkiÞkhe hk¾ku. ÷ðkË íkhefu fkuE r{ºk, fwxwtçkesLk fu MktMÚkk îkhk þktríkÚke Aqxk ÃkzðkLkwt Ãký rð[khe þfkÞ. yøkkW sýkÔÞwt Au íku{ yk çkÄk «&™ku Lku íkuLkk Wfu÷ ÔÞÂõíkÔÞÂõíkyu y÷øk nkuÞ Au. ykÚke ík{u ík{khk Mktòuøkku yLkwMkkh rLkýoÞ fhku. sYh sýkÞ íkku ÔÞÂõíkøkík MktÃkfo fhe þfku Aku. ‘ykÃk½kík’Lkku rð[kh Ãký {Lk{kt Lk ÷kðþku. yk fkÞhíkk Ãkqýo rð[kh ík{khk suðe ¼ýu÷e ÞwðíkeLku ykððku s Lk òuEyu. ®sËøkeLkwt ytrík{ ÷ûk yu ‘÷øLk’ LkÚke s yu nwt{uþk ÞkË hk¾ku. þw¼uåAk þY

rþþwLku õÞkhu fux÷k «{ký{kt yknkh ykÃkðku çkk¤fkuLku ÞkuøÞ yknkh ykÃkðku Äe{u Äe{u ðÄLkkhe

hUsLke yLÞ «kuzfx Ãký ík{khe {ËË fhe þfu Au. çkk¤fLku õÞkhu ykÃke þfkÞ Lkffh yknkh çkk¤fLku XkuMk yknkhLke þYykík A {kMkÚke fhe Ëuðe òuEyu. MkkÚku s yk ðkíkLkwt Ãký æÞkLk hk¾ku fu çkk¤fLku XkuMk yknkh íÞkhu s ykÃkðkLkwt þY fhku ßÞkhu çkk¤fLkwt {kÚktw ÂMÚkh ÚkE òÞ. çkk¤fLku XkuMk yknkh ykÃkðkLke þYykík íÞkhu fhku ßÞkhu íku XkuMk yknkhLku Úkkuzefðkh {kUZk{kt hk¾eLku íkuLku øk¤ðkLkwt þe¾e òÞ. ÷øk¼øk þYykík{kt çkk¤f ¾kuhkfLku S¼Úke çknkh fkZðkLkwt s òýu Au. ¾kðkLku øk¤ðkLke «r¢ÞkLku íku Äehu-Äehu þe¾u Au. çkk¤fLku XkuMk yknkh ykÃkðkLke þYykík íÞkhu fhku sÞkhu íku xufkLkk Mknkhu çkuMkðkLkwt þY fhe Ëu. çkk¤fLku XkuMk yknkh ykÃkðkLkwt þY ykÃkíkk Ãknu÷kt yk ðkíkLku Ãký æÞkLk{kt hk¾ku fu þwt ykXÚke ËMkðkh ËqÄ ÃkeðkÚke íkuLkwt Ãkux ¼hkíkwt LkÚke? ßÞkhu íku XkuMk yknkh {kxu íkiÞkh ÚkE sþu íkku ík{khk ¾kðkLke Ã÷uxLke íkhV ðÄkhu òuðk ÷køkþu yLku íkuLkk íkhV nkÚk ÷tçkkððkLke fkurþþ fhðk ÷køkþu. Ãkku»kf íkíðkuÚke ¼qr{fk þwt Au... *ykÞhLk çkk¤fkuLkk þkherhf yLku {kLkrMkf rðfkMk rMkðkÞ rn{kuø÷kurçkLkLkk WíÃkkËLk {kxu sYhe Au. rn{kuø÷kurçkLk fkurþfkykuLku ykuÂõMksLk ÃknkU[kzðk yLku hkuøk «ríkhkuÄf ûk{íkkLku ðÄkhðk{kt {wÏÞ ¼qr{fk rLk¼kðu Au. * fuÂÕþÞ{ yLku VkuMVkuhMk nkzfkLkk rðfkMk {kxu sYhe Au. çkk¤fkuLku «[wh {kºkk{kt fuÂÕþÞ{ ykÃkðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au. suÚke Vuf[h ðøkuhu ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ½xkze

çke

ÞMxzuo økeík yLku økwhwË¥kLkk ÃÞkMkkLkk òLku ðku fuMku ÷kuøk Úku økeík ðå[u yËT¼íw k MkkBÞíkk

«r¢Þk Au, ¾kuhkf, fu÷uhe yLku «kuxeLkÚke ¼hÃkqh nkuðku òuEyu. {n¥ðÃkqýo ðkík yu Au fu ík{u yuðk ¾kã ÃkËkÚko ÃkMktË fhku suLkkÚke çkk¤fkuLke sYhíkku Ãkqhe ÚkE þfu. þYykík{kt ík{u ík{khk rþþwLku Lkh{ fu÷uheÞwfík ¾kã ÃkËkÚko ykÃke þfku Aku, su{ fu MkkuSLke ¾eh, ½eðk¤e ¾e[ze, Ër÷Þk, {Mk¤u÷wt fu¤wt ðøkuhu. ík{khk rþþw {kxu yk ô{h{kt ykÞhLkLkwt ½ýwt {n¥ð Au. su rþþw {kíkkLkk øk¼o{kt Mk{Þ Ãkqhku fheLku sL{ ÷u Au. íku { Lkk þheh{kt ykÞhLkLkku ¼t z kh A øk]nMÚke {rnLkk MkwÄe hnu Au. íkuLkk çkkË íku { Lkk þhehÚke - ¼ihðe ËeðkLk ykÞhLkLkku ¼tzkh ykuAku Úkðk ÷køku Au yLku íkuLku Ãkku í kkLkk ¾ku h kf{kt ykÞhLk òu E yu Au . ykLkk rnMkkçku ykÞhLkÞwfík ¾kãLku ¾kMk {n¥ð ykÃkðwt òuEyu.{Mk¤u÷e þkf¼kSÚke þYykík fhu yLku ÃkAe Äehu-Äehu íkuLku yLÞ [eòu ¾ðzkðkuu. Ëk¤, ytfwrhík Ëk¤ku, çkúkuf÷e yÚkðk fkuçkes ykÞhLkLkku Mkkhku †kuík Au. yk ðkíkLku Ãký æÞkLk{kt hk¾ku fu çkk¤fLku ßÞkhu «Úk{ðkh ÞkuøÞ ÃkËkÚko ykÃkðk{kt ykðu Au íkku fux÷kÞ rËðMkku MkwÄe íkuLku fçkSÞkík, yÃk[ku, ÃkuxLkku Ëw:¾kðku yÚkðk yk «fkhLke yLÞ íkf÷eVku ÚkE þfu Au. yk íkf÷eVkuÚke çk[ðk {kxu çkk¤fLku ¾kðkLke þYykík Mku{e-r÷rfðz VqzÚke fhku, MkkÚku íkh÷ ÃkËkÚko yLku Ãkkýe ðÄkhu ykÃkku. íkf÷eVkuLku Ëqh ¼økkððk{kt n{ËËoLke sL{ ½qtxe yLku n{ËËo çkuçke fuÞh xÕMkLkk økeíkLke 47{e ð»koøkktX ÃkMkkh ÚkE økE. 1999{kt çkeçkeMkeLkk Mktøkeík rLk»ýkíkku yLku Mkkt¼¤Lkkhkykuyu Ãkku÷-xw{kt ‘ÞMxzuo’oLku 20{e MkËeLkwt ©uc økeík økýkÔÞwt níkwt. yu{xeðeyu íkku yk økeíkLku yku÷ xkR{ ÃkkuÃk MkkUøk Lktçkh ðLkLkwt xkRx÷ ykÃÞwt Au. ykðwt s xkRx÷ ÃkAeLkk ð»kuo {uøkurÍLk hku®÷øk MxkuLku ykÃÞwt níkwt. yk çkÄk ðku®xøk yLku íkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷k xkRx÷ yux÷k ÚkE økÞk Au fu íkuLke {Lku fkuE Ãkhðk LkÚke. yksu Ãký íku økeík {khk {øks{kt ½q{u Au, {khk ÓËÞLku n÷çk÷kðu Au. yk rMkðkÞ ‘y nkzo zuÍ LkkRx’ yuðwt çkeswt økeík Au su {Lku ½ýwt øk{u Au, suLku ÷tzLkLke ytzhøkúkWLz xLk÷ LkSf h¾zwykuLke xku¤eyu økkÞwt níkwt. ‘ÞMxzuo’MkkUøk ®MkøÞw÷h Au yLku íku{k íkeðúíkk ykuAe Au. yk økeíkLku ‘÷uLkLk-{uffkxoLke’Lkk ÃkeMk íkhefu økýkðkÞwt nkuðk Aíkkt Ãký íkuLkku WËT¼ð Ãkki÷ {uffkxoLkeLke BÞwrÍf÷ rsrLkÞMk{ktÚke ÚkÞku Au íku nfefík Au. íku {kLku Au fu yuf rËðMku çkøkzu÷e Mkðkhu íkuyku òøÞk níkk íÞkhu yk økeík íku{Lkk {øks{kt MVqÞwO níkwt yLku íkuyku íkhík s íkuLke xâwLk MkkBÞíkk {kxu rÃkÞkLkku íkhV Ëkuze - økkuÃkk÷f]»ý økktÄe økÞk níkk, yk çkkçkík íkuyku ¼qÕÞk LkÚke. {uffkxoLkeLku zh níkku fu íkuyku y[uíkÃkýu õÞktf Mkkt¼¤u÷k çkeòLkk økeíkLku y[uíkÃkýu ÃkkuíkkLkwt økýeLku {kir÷f heíku hsq fhíkk níkk. {rnLkkyku MkwÄe íkuykuyu íku{Lkk r{ºkkuLku ÃkqAâk fÞwO níkwt fu þwt íkuykuyu yk «fkhLke xâwLk õÞktÞ Mkkt¼¤e Au , su íkuyku ðøkkze hÌkk Au. ßÞkhu fkuEyu íku{Lke ðkíkLku yLkw{kuËLk Lk ykÃÞwt íÞkhu {uffkxoLkeLkku ïkMk çkuXku. yk «fkhLke ÂMÚkríkLku r¢ÃxkuBLkurMkÞk fnuðkÞ Au.íkuLkk ÃkAe {uffkxoLke 15 swLk 1966Lkk hkus ÷tzLkLkk Ryu{ykR MxwrzÞku{kt økÞk yLku íkuLkwt hufku‹zøk fhkÔÞwt. yk{ ‘ÞMxzuo’ økeík ykurhrsLk÷ níkwt yLku ykÚke s íku xõÞwt Au. íku fnuðwt yþõÞ Au fu þk {kxu fkuE yuf økeík ÷kufkuLkk {Lkkusøkík Ãkh fu ÓËÞ Ãkh ykx÷k ð»kkuo MkwÄe hks fhu Au. fËk[ yuðwt nkuÞ fu íku çknwMkk{kLÞLke ÷køkýeLkku «ríkMkkË Ãkkzíkwt nkuÞ yÚkðk íkku íku{Lke ÷køkýeLku MÃkþoíkwt nkuÞ.

ÃkkuíkkLkku «u{ økw{kððku fËk[ íku yufË{ MktðuËLkþe÷ {kLkðeÞ yLkw¼ð Au. ½ýk ÷kufkuyu íku{kÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzâwt nþu íku fefík Au. {uffkxoLkeyu s{kÔÞwt níkwt fu Mktøkeík{kt Ëhuf sý ÷køkýe íkku Mk{su Au, Ãkhtíkw Ëhuf sý ftE çkexÕMkLke su{ BÞwrÍf÷ {uzLkuMkÚke hsq fhe þfíkwt LkÚke. íku ßÞkhu rð[khu Au fu íku{ýu fkuELkwt økeík WÃkkze ÷eÄwt Au íÞkhu íku fËk[ ÃkqýoÃkýu ¾kuxk Ãký nkuíkk LkÚke. íkuLkwt fkhý yu Au fu íkuyku íku ËËoLku MÃkþuo Au su Ëhuf sý òýu Au. yk s «fkhLkwt økeík Au ‘òLku ðku fiMku ÷kuøk Úku rsLkfu ÃÞkh fku ÃÞkh r{÷k’. yk y÷øk s «fkhLkwt økeík Au, økwhwË¥kLke ÃÞkMkk rVÕ{Lkwt yk økeík ÞMxzuo økeík MkkÚku {u¤ ¾kíkw nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. Mkkrnh ÷wrÄÞkLkðeyu yk økeík ÷ÏÞwt níkwt, yuMkze çk{oLku íkuLkwt Mktøkeík ykÃÞt níkwt ßÞkhu nu{tík fw{khu yk økeík økkÞwt níkw t , ðkMíkð{kt yk økeík ‘ÞMxzuo `økeíkLke h[Lkk ÚkE íkuLkk ËkÞfk Ãknu÷kt çkLÞwt níkwt. yk{ {uffkxoLkeLkk {nkLk økeíkLkk ËkÞfk Ãknu÷k yk økeík h[kÞwt níkwt. ‘ÞMxzuo’ økeíkLke y{wf ÷kRLk økýøkýíkk økwhwË¥kLke {kMxh ÃkeMk ÃÞkMkkLkku «u{ {kxu ð÷ð÷íkku rðsÞ ÞkË ykÔÞk ðøkh hnuíkku LkÚke. yk çktLku økeík «u{{kt {¤u÷e rLk»V¤íkk çkíkkðu Au. yzÄe MkËe ÃkAe Ãký þwt yk økeíkLkku yÚko íkuðku s ÚkkÞ Au su Mkki«Úk{ ð¾ík Mkkt¼éÞwt íÞkhu Úkíkku níkku? {Lku yk çkkçkíkLku ÷ELku þtfk Au. Ãkºkku ÷¾ðkLke çkkçkík nðu ¼qíkfk¤ ÚkE økE Au. Mk{ÞLke økrík ÍzÃke çkLke økE Au. yk «fkhLkk Mktòuøkku{kt yuf rVÕ{ yr¼Lkuºkeyu «u{{kt rLk»V¤íkk síkk ykÃk½kík fÞkuo íku ðkt[eLku ykt[fku ÷køÞku. rVÕ{ku MkkÚku nwt çknw òuzkÞu÷ku LkÚke. Ãký íkuLke ykí{níÞk ÃkAe íkuLkku Ãkºk ðkt[ðk{kt ykÔÞku yLku íku{k Ëþkoðu÷k Mktòuøkku {Lku n÷çk÷kðe økÞk. íkuLkk rðûkwÃík ÚkE økÞu÷k {Lk{kt yuf fhíkkt yLkuf çkkheyku níke. íkuýu ÃkkuíkkLke su ÂMÚkrík Au suLku

þfkÞ Au. *rðxkr{Lk-yu , rðxkr{Lk-E ík{khk çkk¤fLke hkuøk«ríkhkuÄe ûk{íkkLku ðÄkhðk {kxu sYhe Au. * «kuxeLk çkk¤fLke Mk{økú ð]ÂæÄ yLku rðfkMk{kt fuLÿeÞ ¼qr{fk rLk¼kðu Au yLku yk þhehLke fkurþfkykuLkk rLk{koý yLku heÃkuhªøk {kxu sYhe Au. * fu÷hu eÚke ¼hÃkqh ¾kuhkf {n¥ðLkku Au. suLkkÚke çkk¤fLke Wòo MktçktÄe sYhíkku Ãkqhe ÚkkÞ Au. òu WòoLke sYhíkku Ãkqhe Lkk ÚkkÞ íkku çkLke þfu Au fu þheh «kuxeLkLke Wòo {kxu «Þkuøk fhu yLku yuLkkÚke çkk¤fLkku rðfkMk yLku ð]ÂæÄ Ãkh rðÃkheík yMkh Ãkzþu.

«u{ fnuðkÞ Au íkuLkk ytøku rðøkíkðkh ðýoLk fÞwO níkwt. íkuýu su «fkhu ðýoLk fÞwo íku òuíkkt ÷køÞwt fu íkuýu «u{{kt rLk»V¤íkkLke Ãkezk ðuXe íkuLkwt ðýoLk fÞwO Au íku òuíkkt íkuýu {uffkxoLkeLkwt ‘ÞMxzuo’Lkwt økeík òýu Mkkt¼éÞwt nkuÞ íkuðwt ÷køÞwt. yk {kxu yuf ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au, Ãký þwt íkuýu {uffkxoLkeLkwt ‘ÞMxzuo’ økeík Mkkt¼éÞwt Au fu Lknª íkuLke {Lku ¾çkh LkÚke. yuf çkksw r¢fuxh Ãkh {u[rV®õMkøkLkku ykhkuÃk {qfkÞ Au, [uLLkkE{kt yuf Þwðk Wãkuøk MkknrMkf VqxÃkkÚk Ãkh Mkqíku÷e ÔÞÂõíkykuLku f[ze Lkk¾u Au fu fku÷ ç÷kufLke Vk¤ðýe{kt MkktMkË Ãkh ykhku à k {q f kÞ Au , yk çkksw rËÕne{kt økU ø khu à k{kt MktzkuðkÞu÷ku Mkøkeh. çkÄw s yuf {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k{kt çkLÞwt Au. yk çkÄk ÞwðkLkku Au. WÃkhkuõík su çkÄk fuMkku ËþkoðkÞk íku çkÄk íkfðkËeykuLkk Au. íkuykuLku ÷køkýe MkkÚku shk Ãký MktçktÄ LkÚke. íkuyku ÷k÷[ yLku ÷ku¼Lkku rþfkh çkLku÷k ÷kufku Au. íku{Lkk {kxu ÷køkýeLkwt fkuE {n¥ð LkÚke. íkuyku ÷k÷[Lku ðþ ÚkE økwLkku fhíkkt Ãký yxfkíkk LkÚke. íkuyku ÃkkuíkkLke ûk{íkk fhíkkt Ãký ðÄkhu {u¤ððk RåAwf Au. yk {kxu íkuyku fkuEÃký nËu sðk íkiÞkh Au. yk «fkhLkk Mktòuøkku{kt {uffkxoLke suðk økeíkLke h[Lkk yLku Mkkrnh ÷wrÄÞkLkðe suðwt ÷¾ký õÞkt Mkt¼ðu Au ? çkexÕMk yufË{ srx÷ yLku rLkhkþ SðLk SÔÞk. íku{Lkwt çkuLz yLku íku{Lkk ÷øLk íkqxe økÞk. Ãký {nkLk økeíkfkhkuLke su{ íkuyku rMkLku{k yLku {kLkðeÞ yLkw¼ðku íkhV ðéÞk. íkuÚke íkuyku ßÞkhu økkíkk íÞkhu íku{kt ÷køkýe Ãkz½kíke yLku íku íku{Lkku yðks òýu íku{Lkk ykí{k{ktÚke Lkef¤íkku nkuÞ íku{ ÷køkíkwt níkwt. íkuLkk ÷eÄu Mkkt¼¤LkkhkykuLku Ãký íku{Lkk suðe s yLkw¼qrík Úkíke. íkuyku íku{Lkk økeík îkhk ÔÞõík Úkíke ÷køkýe, rLkhkþk yLku yuf÷íkk{kt sfzkE síkk. yk{ íku{Lkk økeíkku fkuELku økw{kððwt, Ëøkku yLku ÓËÞ¼øLkíkkLkwt yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku


3

íkk. 27-10-h013 «§ y™u «íÞw¥kh -WÕfk {kfOzuÞ

W. ðes¤eLkku «ðkn íkuLku Ãkqýo ÃkrhÃkÚk {¤u Lknª íÞkt MkwÄe ðne þfíkku LkÚke. çkesw, íkuLku ßÞkhu çku ÃkrhÃkÚk {¤u íÞkhu íku ykuAk yðhkuÄ : yLku xqtfk {køkuo ðnu Au. Ãkûke ßÞkhu Úkkt¼÷kLkk íkkh WÃkh çkuMku íÞkhu «ðknLku çku {køko {¤u Au. yuf, ÃkûkeLkk çku ÃkøkLke ðå[uLkku íkkhLkku Mk¤tøk ykøk¤ ðÄíkku {køko yLku çkeòu, ÃkûkeLkkt ykøk÷k Ãkøk{kt ÚkE íkuLkk þheh{kt ÚkE çkeò Ãkøk îkhk Vhe íkkh{kt {¤íkku {køko. Ãknu÷kLke Mkh¾k{ýe{kt yk çkeòu {køko ÷ktçkku yLku yðhkuÄðk¤ku nkuðkÚke «ðkn íku{kt ðnuíkku LkÚke. òu fu ¼khu Ëkçk nkuÞ íkku Úkkuzku «ðkn ðne Ãký þfu Au. çkeswt fkhý yu Au fu, ykðk íkkh {kuxk ¼køku ykðhýðk¤k nkuðkÚke ykðhýLkk yðhkuÄLku ÷eÄu Ãký íkkhLke çknkh «ðkn ykðíkk yxfu Au.

¼kðLkøkhÚke n{e˼kE, yLMkkhe¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au : fqíkhkLke ÃkqtAze ðktfe fu{ nkuÞ Au. ?

W. «kýeyku{kt ÃkqAzeLkk yLkuf WÃkÞkuøkku nkuÞ Au. ÃkqtAze [k÷ðk, Ëkuzðk, fqËðk{kt yLku Mk{íkq÷k ò¤ðe hk¾ðk{kt WÃkÞkuøke Au. ÃkqtAzeÚke fux÷kf «kýeyku zk¤e suðe ðMíkwt Ãkfze þfu Au. ÃkqtAzeÚke MktfuíkkuLke ykÃk-÷u ÚkkÞ Au fqtíkYtyu «k[eLk fk¤Lkkt ðhwLkk suðkt «kýe{ktÚke Qíkhe ykðu÷wt Au. yu «kýe{kt xku¤e yLku íkuLkku {w¾e yuðe ÔÞðMÚkk nkuÞ Au yLku {w¾eLkku ykËh fhðkLke «Úkk{kt xku¤eLkku fkuE Ãký MkÇÞ {w¾e Mk{ûk ykðu íÞkhu íkuýu ÃkqtAze Lke[e hk¾ðe tVhrsÞkík Au. ÃkqtAze Ÿ[e fhðkLke çku yËçkeLkk Ëtz {kuík Au yLku yuðk fqíkhktLkku íkífk÷ {khe Lkk¾ðk{kt ykðu Au. fuð¤ {w¾e yÚkðk çkeS xku¤eLkwt sçkYt fqíkYt s ÃkqtAze Qt[e fhe þfu Au. yk WÃkhÚke {w¾e nksh Lkk nkuÞ íÞkhu yÚkðk fkuE fqíkhktLku Ãkkuíku çk¤ðkLk Au yuðwt ÷køku íÞkhu íku ÃkqtAze Qt[e fhu yuðwt çkLkðk ÷køÞwt. yk{ ÃkqtAze Ÿ[e fhðk WÃkhLkkt MLkkÞwyku ¾ut[kÞ Au yLku Lke[uLkkt MLkkÞw rþrÚk÷ ÚkkÞ yu «r¢Þk ÚkkÞ Au. Mk{Þ síkkt {kýMkLkk MknðkMk{kt ðMkíkk fqíkhk{kt y¼Þ ðíkkoðkÚke ½ýkt fqíkhkt ÃkkuíkkLke ÃkqtAze Ÿ[e fhíkkt ÚkÞkt. yuðk ðÄkhu sçkhkt fqíkhkt ðÄkhuLku ðÄkhu ÃkqtAze Ÿ[e fhíkkt MLkkÞwLku ðÄkhuLku ðÄkhu Mktfku[kíkk ÚkÞk. ykÚke ÃkqtAzk ytËhLke (3) çkksw økku¤ ð¤íke ÚkE økE yk{ nòhku ð»kkuoLke xuðLku ÷eÄu fqíkhktLke ÃkqtAze ðktfe ÚkE økE nðu íkkçkuËkheLkku rLkÞ{ Mknu s Ze÷ku ÃkzÞku nðu xku¤eLkk çkeò fqíkhkuLkku Ãký ÃkqtAze Qt[e hk¾ðkLke Aqx {¤e. Ãkht í kw nsw Ãký, yòÛÞk ykðe [Zu ÷ k fq t í khkt L ku þhýkøkríkLkkt YÃku ÃkqtAze íkhík Lke[e fhðkLkwt Vh{kLk Au yk{k shk Ãký [qtf fhLkkh fqíkhwt {kuíkLke MkòLku Ãkkºk çkLku Au. ðhwt{kt nsq Ãký sqLke «Úkk [k÷wt s Au. íku{kt xku¤e{kt çkÄks ðhwt ÃkkuíkkLke ÃkqtAze Lke[e s hk¾u Au. yLku {w¾eLke y{kLÞk rLk¼kðu Au.

sqLkkøkZÚke {wLkkV¼kE yLku ¾kLk çktÄwyku ÃkqAu Au : ËwrLkÞkLkk MkkiÚke {kuxk «kýeyku fÞkt Au. ?

«ktíkesÚke MkkS˼kEyku yLku yLkðh¼kE ÃkqAu Au :{kºk rþÞk¤k{kt s fu{ Lkkf{ktÚke Ãkkýe xÃkfu Au ?

W. Lkkf{ktÚke Ãkkýe Ãkxfðwt yu þhehLke hkuøk Mkk{uLke «ríkhûkkLke ÔÞðMÚkkLke yuf r¢Þk Au Lkkf{kt ytËhLke íð[k nuX¤ &÷ux{økútrÚkyku nkuÞ Au. íku ïkMk {køkuo «ðuþíkk s SðkýwykuLkku Lkkþ fhðk Äkíkf ûkkhðk¤wt [efýwt «ðkne sYh «{kýu ðnðu Au. rþÞk¤k{kt þheh{kt þhËeLkk rð»kkýwLkku [uÃk ÷køkðkLkku Mkt¼ð ðÄkhu nkuðkÚke íku Éíkw «{kýu Mºkkð fhu Au.

yk

{kLkðe rÃkíkk, {kíkk, Ãkwºk, Ãkwºke, ÃkíLke, çknuLkkuLkk MðYÃk{kt ¼÷u nkuÞ Ãký EM÷k{u Ëhuf yrÄfkhku-Vhòu Mkkhe heíku Mk{òÔÞk Au. rÃkíkk fu {kíkkLku çkk¤fLkwt SðLk xqtfkððkLkku fkuE yrÄfkh LkÚke. øk¼o{kt çkk¤f nkuÞ fu çkk¤fe. íkuLku SðLk SððkLkku yrÄfkh Au. s{kLku-òrnr÷GÞík{kt ykhçkku çkk¤feykuLku Sðíke ËVLk fhe Ëu í kk níkk. òu íkuyku yk{ fhþu yrÄfkhku íkku Mkðo þ Âõík{kLk - {ehÍk ynuíkuþk{wÆeLk yÕ÷knLku þw t sðkçk yun{Ë (niËhkçkkË) ykÃkþu. çkk¤feLku, fÞk ÃkkÃkMkh {khe Lkkt¾ðk{kt ykðe. Sðíke ËVLk fhLkkhe çkk¤fe fÞk{íkLkk rËðMku ÃkqAþu fu {Lku fÞk økwLkkMkh {khe Lkk¾ðk{kt ykðe (Mkwhu-íkfkMkwh 81/8/9.

çkk¤fkuLku MíkLkÃkkLk yLku fÃkzktLkku yrÄfkh :

EM÷k{ Ä{o{kt fwykoLk yLku nËeMkLke hkuþLke{kt MktíkkLkkuLku ÔÞkÃkf yrÄfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au {kíkk-rÃkíkkyu MktíkkLkkuLku Mkw¾e, MktÃkÒk, Lkuf çkLkkððk {kxu çkk¤ÃkýÚke «ÞkMkku fhðk òuEyu «uhýk ykÃku Au.

«u{ Ônk÷Lkku yrÄfkh :

ÄLkLkLk...ÄLkíkuhMk fu, Ãkzu Au íÞkhu Mk½¤w Ãkzu Au. Ãkzu Au yu ynª õÞktf Ãkzu Au. ykswçkksw Lksh fhku. Lkzu Au Lkzu Au yLku Lkzu Au õÞktf ykfkþLkk økúnku Lkzu Au. {tøk¤, økwY, þw¢, hknw fuíkw Ãký ¾hk. þwt fhðk Lkzu Au. þe ¾çkh... yhu Lkzu Au yLku Ãkzu Au. LkzðkLke ðkík [k÷íke nkuÞ íÞkhu Ãkkzkuþe Lkzíkk nkuðkLke ðkík LkÚke. ¼khíkLku ð»kkuoÚke ÃkkrfMíkkLk Lkzu Au fu ÃkkrfMíkkLkLku ¼khík Lkzu Au. yuÞ ¾çkh LkÚke. Ãký yufçkeòLku LkzðkLkwt [k÷wt ÔÞtøk Au {w t ç kE{kt Lkkxf Äq { - huýw rð»ýwfw{kh {[kðu Au yu f çkeòLku øk{íkk hneyu. þk¤kLkku çkkhkux yuf Akufhku {wtçkE økÞku níkku yLku yk Lkkxf òuELku ykðu÷ku. yuf çkeòLku øk{íkk hneyuøk{íke AkufheLku økw÷kçk ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo.. rçk[khkLku Akufhe yu nËu Lkze økE fu yu Akufhku {khe ÃkkMku ykðeLku fnu{Lku yk{ktÚke Lkef¤ðkLkku {køko çkíkkðku. {Lku ÚkÞu÷wt {khu íkku AkufhkLku rþûký ykÃkðwt fu «u{Lkk [¬h{ktÚke çknkh fkZe Ëuðk... Ãký ¾uh- Ãkzu Au... Lkzu Au yLku ÃkAe szu Au yu{ szíkwt LkÚke. Mkðkhu yuf YrÃkÞku szÞku nkuÞ íkku rËðMk¼h YrÃkÞk szÞk fhþu yuðwt nkuíkwt LkÚke. òu fu Ëuþ{kt nðu yuf YrÃkÞkLkwt íÞkt MkwÄe yð{qÕÞLk ÚkÞwt Au fu r¼¾kheyku- {ktøký yuLku nkÚk{kt Ík÷íkk LkÚke yLku {trËhLke ykhíkeLke Úkk¤e{kt LkkÏÞku nkuÞ íkku Ãkqòhe ðkMke fZe ÃkeÄe nkuÞ yuðwt {kU fhu Au. økE ÄLkíkuhMku Mkðkhu ËqÄ ÷uðk økÞku yLku YrÃkÞku szÞku níkku. Ëuþe [÷ýLkku yLku ð¤e VqxÃkkÚkLke yuf íkhV [¤fíkku.. YrÃkÞku òýu {Lku fnuíkku, hkuz ÃkhLkk VqxÃkkÚk Ãkh ÃkzÞku Awt. [¤fe hÌkku Awt. ÄLkíkuhMk Au. ÷kufku ÄLkLke yksu Ãkqò fhþu {Lku WXkð, r¾MMkk{kt {qf, ½uh ÷E Ãknu÷kt Lk¤Lkk.. ÃkAe ËqÄu Äku... YrÃkÞku òýu {Lku sýkðe hÌkku níkku . ÄLkíku h Mk... MkðkhLkku... Ãknkuh... hkus íkÃku÷e ÷ELku sðkLkwt þw¼ {wnwíko... nwt nh¾kÞku, YrÃkÞku WXkÔÞku- nkÚk{kt VuhÔÞku... yu yuf YrÃkÞkLkku Lknª çkuLkku rMk¬ku níkku.. nwt Vhe nMÞku- yuf Lknet çku YrÃkÞk... yux÷u yksu çkMk szþu.. yux÷u szþu yíÞkhu çku szÞk Au. çku f÷kf ÃkAe Ãkkt[... [kh f÷kf ÃkAe ËMkLke Lkkux... Mkktsu Ãk[kMkLke... hkºku Mkqíkkt Ãknu÷kt MkkuLke... Ãkzu Au íÞkhu Mk½ðwt Ãkzu Au szu Au íÞkhu Mk½¤wt szu Au.

{kuxuhkyku íkÚkk {k-çkkÃku çkk¤fkuLku

nÍhík {kunt{Ë ÃkÞøkBçkh (Mk.y.ð.) çkk¤fkuLku ¾qçk s {kLk ykÃkðwt òuEyu : «u{Lke íkk÷e{ ykÃku Au. yuf økk{rzÞku ÃÞkhk Lkçke (Mk.y.ð.) ÃÞkhk Lkçke (Mk.y.ð.) {ËeLkkLke øk÷eyku{kt Lkef¤íkk ÃkkMku ykÔÞku yLku sýkÔÞwt níkwt fu ykÃk çkk¤fkuLku «u{ fhku Aku, «u{Úke [wtçkLk fhku, y{u íkuðwt fhíkk LkÚke. ykÃk (Mk.y.ð.)yu íÞkhu çkk¤fkuLku Mk÷k{ fhíkk, çkk¤fku MkkÚku rLkËkou»k nMke {òf Vh{kÔÞwt fu, nwt íkkhk rË÷{kt ËÞk {qfe þfíkku LkÚke. yÕ÷knu fhíkk. nÍhík yLkMk çkeLk {r÷f (hËe) fnu Au fu íkuyku íkkhk ÓËÞ{ktÚke ËÞk ¾U[e ÷eÄe Au. (çkw¾khe 8/h7) çkk¤fkuLkk xku¤k ðå[u [kÕÞk níkk yLku íkuykuLku Mk÷k{ fhe níke yLku fnu÷wt fu yÕ÷knLkk Lkçke yk{ s fhíkk níkk. ¼kiríkf Mkw¾ Ãký çkk¤fkuLku ykÃkku :

{kíkkyku íkuLkk çkk¤fkuLku çku ð»ko MkwÄe MíkLkÃkkLk fhkðu su ík{k{ çkk¤fku MkkÚku Mkkhku, ÞkuøÞ, Mk{kLk ÔÞðnkh hk¾ku. Lkðòík rþþwLkku yrÄfkh Au. òu yk fhþu íkku s íku WAuhLkku {khk rÃkíkkyu {Lku yuf ¼ux ykÃke ÃkAe íkuyku Lkçke (Mk.y.ð.) nff yËk fhþu. (Mkwhu-çkfhn h/h33) ÃkkMku ÷kÔÞk íÞkhu ykÃk (Mk.y.ð.)yu sýkÔÞwt níkwt fu, MktíkkLkku rþûkýLkku yrÄfkh : ðå[u ELMkkV fhku. ({wÂM÷{ 3970) çkk¤fLke «Úk{ þk¤k íkuLke {kíkk Au. yk{kt EM÷k{ ¾qçk Ãkwºk-ÃkwºkeLkkt ÷øLk{kt íkuykuLku ÞkuøÞ s íkk÷e{ ykÃku Au. {kíkkLku çkk¤fkuLke «Úk{ þk¤k fnuðkÞ SðLkMkkÚke {kxu «ÞkMkku fhku : Au. fu{ fu, çkk¤fLke ykËík, yÏ÷kf, heík¼kík íkuLkk Ãkh ykÄkrhík Au. EM÷k{ MkíkíkÃkýu SðLk{kt Lkðwt Lkðwt þe¾ðkLke Ãkwºk yLku Ãkwºke {kxu ÞkuøÞ SðLkMkkÚke þkuÄðkLku Ãký EM÷k{u

økwshkíke{kt fkuEf frðyu fÌkwt Au, õÞktf ð¤e fnuðík Au

{níð ykÃÞwt Au. WÃkhktík «Úk{ ÷øLk ÃkAe SðLk MkkÚke {]íÞw Ãkk{u fu íkÕ÷kf ÚkkÞ íkku Ãký çkeò ÷øLk fhkðe Ëuðk òuEyu. nÍhík yçkwMkEË ¾wËhe (hËe) hMkw÷wÕ÷kn (Mk.y.ð.)Úke Lkf÷ fhu Au fu, su ºký ÃkwºkeykuLku MkkhMkt¼k¤ fhe, yLku ÷øLk fhkðe ykÃÞk íku {kýMk sÒkík{kt sþu. ({wÂM÷{ Ãk1h8) nÍhík yçkw nwhihkn hËe ÃkÞøkBçkh (Mk.y.ð.)Úke Lkf÷ fhu Au fu su ÔÞÂõík økheçk ÔÞÂõík fu rðÄðkLktw æÞkLk hk¾u Au íku yuðku Au fu òýu yÕ÷knLkk {køko{kt sunkË fhíkku nkuÞ, yÚkðk hkík¼h EçkkËík fhíkku nkuÞ yLku rËðMk¼h hkuÍku hk¾íkku nkuÞ. (çkw¾khe)

{khk{ktÞ fÞktf þu[hkÕ÷e Mkqíkku níkku. çkfhe ÷kðeþ.. ËqÄ ðu[eþ.. çkeò çkfhkt ÷kðeþ {kx÷kLke ËwfkLk fheþ.. yuÞ {kx÷kLkku rçkÍLkuþ Ä{Äkufkh [k÷þu. {khk {kx÷k ËwçkE £kLMk.. y{urhfk.. yknknknk.. þwt ÄtÄku Ä{Ä{þuu... Ãký ÷e{zkLkk Íkz ÃkhÚke søk÷ku ðktËhku fqËÞku. çkfhe zheLku fqðkLkk Úkk¤u [zeLku òýu ytËh Ãkze ykÃk½kík fhe çkuXe yLku {kx÷kLkk-{khk ÄtÄkLkwt ÄLkkuíkÃkLkkuík Lkef¤e økÞwt. nwt nMke hÌkku níkku. ËqÄ ¼hLkkhku {Lku fnu- yks ¾qçk s ¾wþ ÷køkkuAkuLku {khk {kMíkh Mkknu ç k.. ÄLkíku h Mku Ëq Ä ðk¤kyu {Lku {khku fÌkku yknknknk.. {Lku ÚkÞwt Mk{ks{kt þku MkwÄkhku ÚkE økÞku Au. Ãkrhðkhðk¤k íkku Ãkðk÷wt Ãkkýe Ãký Ãkkíkk LkÚke yLku ykýu {Lku {khku fÌkku nwt íkkhku nkuð íkku ËqÄ {Vík ykÃk.. ½uh ykÔÞku.. huýwLku çku YrÃkÞk szÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt. yk{ íkku ykzku rËðMk nkuíkíkku yuLkwt {kU Äq¤ suðwt ÚkE òík- {Lku fnuík yu{kt þe Äkz ð¤e- Ãký ÄLkíkuhMk níke. hkS ÚkE {Lku fnu su{ Lkzu Au. Lkzu Au.... yu{ yksu szu Au szu Au.. ÚkðkLkwt yLku MkeÄe hMkkuzu økE økku¤Lkku zççkku ¾ku÷e fktfhe økku¤ ÷kðe {kU{k {qfÞku. çku YrÃkÞk szÞk yux÷u yk Mkðkh Mkðkh{kt þwfLk ÚkÞk Au... òu òu yksu Lk òýu ík{Lku þwt þwt szþu. Vq÷ýS fkøkzLke ðkík nwt fËe ¼q÷ðkLkku LkÚke. ¼qÕÞku Ãký LkÚke... òu fu nwt fkøkzku LkÚke.. ÷kufku {Lku [f÷e ÃkkuÃkxLke ðkíkkoðk¤ku çkuÄzf fnu Au. [f÷e ÃkkuÃkx yuLz ftÃkLkeLkk {uLkush nwt Vq÷kÞku. ËMk ðkøku s{eLku suðku LkeféÞku yuÂõxðkLke ÷kufLke [kðe ½w{kðe Mxkxo fÞwO. WÃkh çkuXku fu...fu sÞnku ÚkE økÞwt ÃkkA÷k Ône÷{kt Ãkt[h.. {U ykt¾ku Íeýe fhe ykswçkksw òuÞwt fÞktf fkuEf þuíkkLkLkwt MktíkkLk íkku ykswçkksw VheLku yzÃk÷kt fhe hÌkwt LkÚke.... nsw økEfk÷ Mkkts MkwÄe íkku çkuÞ Ône÷ MkçkMk÷k{ík níkkt, íÞkt Ãkt[h... yLku ÃkAe- hksuþ¾LLkk MxkE÷u-[÷u Þkh Ĭk{kh Ãkt[h ni {uhu Þkh.. yLku ¾ut[íke ÷E sðk {ktzÞku.. MkkuMkkÞxeLkk Mku¢uxhe {éÞk, ÄLkíkuhMku Ãkt[h ? yu{ýu ÃkqAÞwt. Lkk fçkkze{kt ðU[ðk òô Awt. yksu ÃkiMkk ¾qxÞk Au. {khkÚke økwMMkk{kt fnuðkE økÞwt. ÷kuLk ykÃkwt- {U Mkkt¼éÞwt... Ãký LkeféÞku. Ãkt[hðk¤ku yk{íkku çkuXku çkuXku fktE fk{ fhíkku Lk níkku. {Lku òuÞku çkkhkux çkfhku. yu {khku yku¤¾eíkku níkku. {Lku fnu, ÄLkíkuhMk Au. ðkh ÷køkþu. ÄLkíkuhMku ÷kufku ÄtÄk

çkufkçkq ÚkkÞ Au rçk{khe

nkE ç÷z «uþh

fhu Au, íku{Lkku hfík[kÃk yLÞ ÷kufkuLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu òuðk ÷ku. {éÞku Au. Wå[ hfík[kÃk ykLkwðktrþf Ãký nkuÞ þfu Au. yux÷k - Ëhuf çku r{rLkx ÃkAe fu ºký ðkh LkkUÄ fhku. íkuLkk ÃkAe xfk {kxu fkuE yuf rLkËkLkÚke çkÄkLke íkÃkkMk Mkt¼ð LkÚke. Lkefk÷ku. * þwt Au hfík[kÃk :- çkeÃkeLke íkÃkkMk ËhBÞkLk ÔÞkfw¤ yLku ®[íkkøkúMík Lk Úkkð ykÃkýk þheh{kt, ÓËÞ, Ä{LkeykuLkk {kæÞ{Úke yk¾k íkuLkkÚke çkeÃke yMÚkkÞe YÃkÚke ðÄkhu ykðu Au. íku s heíku Ãkuþkçk fi þheh{kt ÷kuneLkku «ðkn Mkíkík VÞko fhu Au. nkE ç÷z «uþhLkwt þki[ r¢Þk Ãký Ãknu÷k Ãkqýo fhku. økrh»X ¼kusLk fu fkuVe-rMkøkhux {wÏÞ fkhý Ä{LkeykuLke rËðkhkuLkwt íkuLke Mkk{kLÞ ykfkhÚke {kuxwt Ãkeðk ÃkAe íkhík s çkeÃkeLke íkÃkkMk Lk fhkðku. yLku Mktfwr[ík ÚkE sðwt íkuLkk fkhýu s þheh{kt hfíkLkwt ¼ú{ý íku * Wå[ hfík[kÃkLkk ÷ûký :økríkÚke Úkíkwt LkÚke yLku ÓËÞLku hõík ÃktÃk fhðk {kxu ðÄkhu {nuLkík rðþu»k¿kkuLkk yLkwMkkh íkÃkkMk fhðkÚke s ðkMíkrðf ÂMÚkríkLku fhðe Ãkzu Au. ßÞkhu ÷kune ÓËÞ yÚkðk {øks òýe þfkÞ Au. Ãký fux÷kf ÷ûký Au su íku MkwÄe Lk ÃknkU[u íkku ÓËÞLkku nw{÷ku ÚkðkLke ÂMÚkrík ÂMÚkríkLke íkhV Eþkhku fhu Au. su{fu ÔÞÂõíkLku MðkMÚÞ Mkw Ä e ÃknkU [ e òÞ Au . íku s fkhýu Wå[ ÚkkfLkku yLkw¼ð Úkðku fu íkuLke ïkMk{kt {w~fu÷e hfík[kÃkðk¤k ÔÞÂõíkLku Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu - yh®ðË MkkhMðík Úkðe, ËËeoLku {kÚkkLkku Ëw:¾kðku Úkðku fu, fkLk{kt Au fu íku rLkÞr{ík YÃkÚke íku{Lkk zkufxhLke ÃkkMku fkuE yðks Lkk ÃkzÄku ÃkzðkLkku yLkw¼ð Úkðku. ÃkkuíkkLke íkÃkkMk fhkðu zkufxhLkk rLkËuoþkLkwMkkh ðøkuhu íkuLkk rMkðkÞ ÓËÞLke økríkLkwt yufË{ ðÄe s Ëðkyku ¾kð æÞkLk hk¾ku fu ¾çkh Ãkzu fu ÔÞÂõíkLku nkE ç÷z fu ½xe sðwt fu ÓËÞ{kt Ëw:¾kðku Úkðku ðøkuhu ÷ûký çkeÃkeLke íkhV «uþh Au. íkuLke Mkkhðkh Mkh¤ ÚkE òÞ Au. Eþkhku fhu Au. * Wå[ hfík[kÃk {kÃkðkLkwt MkkÄLk :* r{XkLke h{ík :hfík[kÃk çku ytfkuLkk {kæÞ{Úke Ëþkoððk{kt ykðu Au. òu fkuE zkufxhkuLkk ykÄkhu Wå[ hfík[kÃkLku rLkÞtrºkík fhðk{kt {eXkLke ÔÞÂõíkLkku hõík[kÃk íkÃkkMk ËhBÞkLk 1h0/80 Au íkku íkuLku Mkk{kLÞ Ãký ¼qr{fk Au. yuf ðÞMfLku ykuAk{kt ykuAwt yuf rËðMk{kt Ãkøkúk{ {kLkðk{kt ykðu Au. hfík[kÃkLku ÓËÞLkk rMkMxkur÷f yLku zkEMxkur÷f fu íkuLkkÚke ykuAk «{ký{kt {eXkLkwt MkuðLk fhðwt òuEyu «MktMf]ík ËçkkýLkk YÃk{kt íkÃkkMkðk{kt ykðu Au. 1h0/80{kt 1h0 ¾kã ÃkËkÚkkuo rðr¼LLk «fkhLkk MLkufMk {kfuox{kt {¤íkk ¼kusLk rMkMxkur÷f yLku 80 zkEMxkur÷f hfík[kÃk Au. suLku Mkk{kLÞ heíku ðøkuhuLkk MkuðLkÚke yk «{ký ½ýwt ðÄe òÞ Au. WÃkh yLku Lke[uLkwt Ëçkký fnuðk{kt ykðu Au. hfík[kÃkLkwt Mkk{kLÞÚke * hkuøkLkku MkkÚke Au Wå[ hfík[kík :ðÄw Úkðwt Wå[ hfík[kÃkLkwt ÷ûký Au. Ãkhtíkw íkuLkku rLkýoÞ zkufxh fux÷ef rðþu»k ÃkrhÂMÚkríkyku Ãký Wå[ hfík[kÃkLku sL{ ykÃku ËËeoLku íkÃkkMkeLku fhu Au. Au. zkÞrçkxeÍ ÚkkÞhkuEz, ÓËÞ, rfzLke, r÷ðh, xâw{h ðøkuhuLkk * Wå[ hfík[kÃk {kÃkðkLkku Mkk[ku {køko :hkuøkLkwt fkhý Ãký nkE ç÷z «uþh nkuÞ þfu Au. - ÃkkuíkkLke he®zøkLkku rLkÞ{eík rhfkuzo hk¾ku. fkøk¤ Ãkh ÷¾e * ykÞwðuorËf WÃk[kh :-

ðkhMkkLkk yrÄfkhku :

{k-çkkÃku çkk¤fkuLku ðkhMkku Ãký MkkutÃkðku òuEyu. yk rMkðkÞ íkuykuLku {w~fu÷eLkk ð¾ík{kt íkLk, {Lk, ÄLkÚke þõÞ íkux÷e {ËË fhðe òuEyu. {kíkk-rÃkíkkyu çkk¤fkuLkk fÕÞký {kxu Ëwðkyku fhðe òuEyu. nÍhík {kunt{Ë (Mk.y.ð.) Vh{kðu Au fu ºký ÔÞÂõíkykuLke Ëwðk nt{uþk fçkq÷ ÚkkÞ Au. yuf íkku rÃkíkkLke Ëwðk MktíkkLkku {kxu, {wMkkVhLke íkÚkk {Í÷q{Lke (suLkk Ãkh swÕ{ ÚkÞku nkuÞ íku) fheLku ÍzÃkÚke ÄLk f{kÞ... fu íkkuÞ {U yuLku rðLktíke fhe, ÃkkLkk ÷eÄkt yLku xâqçk fkZe {Lku fnu xâqçk{kt çku Ãkt[h Au. yuf yøkkWLkwt ºký ÚkÞkt Au. Lkðe xÞwçk Lk¾kððe Au fu çku Ãkt[h çkLkkðe Ëô.. [k÷þu ? [k÷þu Lknª Ëkuzþu.. yLku - ykX YrÃkÞk ÚkÞk.... ÄLkíkuhMku ¾[kuo ÚkÞku Ãký þwt ÚkkÞ.. Ãkt[h ÚkÞk yLku nwt ÃkkAku yuÂõxðk Ãkh Mkðkh ÚkÞku. òýu ËþuhkLkk rËðMku Äkuzu çkuXku. ðkn ÄLkíkuhMku çkòh{kt ¼ez. ÷kufkuLkk r¾MMkk{kt ¼ez yLku [nuhu [ez sýkE. ËuþLke Ëþk yuðe Au íÞkt rçk[khk ÷kufku þwt fhu : øk{u íkux÷wt f{kðk AíkktÞ òýu VuhVwËhze Úkíke nkuÞ Au. íÞkt íkku ¼Þko xÙkrVf{kt ¼sLk.. fhíkku f {kuxku yðks ÚkÞku yk¾k Ëuþ{kt MkkiLku {køko {æÞu Vxkfzk VkuzðkLke xuð Au. Vwxuð Au. Mkhfkhe «ríkçktÄLke yiMke íkiMke ÚkkÞ Au. {U ykswçkksw òuÞwt.. íÞkt íkku ykswçkkswðk¤k yLku xÙkrVf Ãkku÷eMk ykðeLku fnu ík{khwt xkÞh VkxÞwt. nU- {khwt xkÞh VkxÞwt... Ãknu÷kt xÞwçkLkk Ãkt[h ÃkAe xkÞh{kt ¼B{{ {U ykfkþ Mkk{u òuÞwt. fËk[ ÄLkíkuhMku fkuE økúnkuyu Lkzðk ytøkuLkk Ãkøkhý {ktzÞk nkuÞ.. Ãký þwt ÚkkÞ... SðLk{kt Ãkt[h Ãkzu fu xkÞh Vkxu íÞkhu r¾MMkk Mkk{u òuðkíkwt LkÚke. xkÞh Lkðwt Lkt¾kÔÞwt.. yk{íkku ÄLkíkuhMku þk¤k{kt hò níke Ãký yk[kÞuo ftE ¾kMk fk{ {kxu çkku÷kÔÞku níkku. {kuzku ÃknkUåÞku. {U MkíÞ rðøkík sýkðe Ãkt[h- xkÞh VkxÞwt, nðu økkze çktÄ Ãkzþu. yk[kÞo çkkuÕÞk þw¼ þw¼ çkku÷ku yksu ÄLkíkuhMk Au. {U fÌkwt Ãký yk[kÞo fnu çknkLkk shk Mkne ZtøkLkk ykÃkíkk nkuÞ íkku {khk ¼uò{kt Wíkhu... Ãký Ãkt[h ÃkAe ¼zkfku yk íkku çknkLkk Au. {kuxk AkufhkLku LkkLke [kuf÷ux ykÃkku yuðku.. fk{ ÃkíÞwt yLku nwt LkeféÞku. Mkknuçk Ãkh økwMMkku ykðu÷ku Ãký þwt ÚkkÞ MkÃkh{kt rËðMku Úkkuze y¼ÿ ¼k»kk çkku÷kÞ. [kh hMíkkLke øk÷eyu ðéÞku fu ¼Þko {køkuo yuÂõxðkLku òýu f[fku- Íxfku ykÔÞku, ÷xfku ÷uíke çktÄ Ãkze. LkMkeçk ÃkktMkhwt fu økuhus LkMkeçk LkSf níkwt yLku økuhusðk¤ku ÷{ýu nkÚk ËELku çkuXku níkku. {khk ðøkh fnu Mk{S økÞku. yuýu Mkex çkkswLkku ¼køk ¾ku÷íkk s fÌkwt ¾[kuo Au. yhu n{ýkt MkwÄe íkku [k÷w níke.. yLku ¾[ko{kt {U ÃkqAÞwt. økuhusðk¤ku {Lku fnu swðku Mkknuçk ÷kze-økkze øk{u íÞkhu ¾[ko{kt Wíkkhe Ëu. fh ¼i÷k yLku Mkku YrÃkÞk{kt WíkkÞkuo. ½uh ykÔÞku ÄLkíkuhMk Au- ÄLkLke Ãkqò fhðkLke Au Lku õÞkt nhkÞkZkuhLke su{ h¾zku Aku.. nU- nwt ÄLkíkuhMku Ãký nhkÞkZkuh suðku- Ãký yuLku Mk{òðe Lk þfÞku fu ÄLkLke Ãkqò yksu çkhkçkhLke ÚkE økE Au.. zkufxh fk{kûke yLku {{íkk {eLkkLkk ykÄkhu ykÞwðuoË{kt Ãký yk rçk{kheLkk WÃk[kh ÚkE þfu Au. MkÃkoøktÄkðxe Ãk00 økúk{Lkk «{ký{kt Mkðkh-Mkkts ÷ku. Ÿ½ Lk ykððkLke Mk{MÞk ÚkðkÚke þt¾Ãkw»Þe sxk{ktMke çkúknLke [qýo rËðMk{kt çkuðkh ÷ku. Ãkhtíkw íkuLkk {kxu ykð~Þf Au fu çkÄe yki»krÄyku r[rfíMkfLkk Ãkhk{þo yLku íkuLkk rLkheûký{kt s ÷uðe òuEyu. MktÞr{ík SðLkþi÷e Ãký ¾qçk sYhe Au. su{ fu ík{khk þkherhf ðsLkLku rLkÞtºký{kt hk¾ðwt, Äw{úÃkkLk-{Ëehk ðøkuhuLkk MkuðLkÚke ÃkhnuÍ hk¾ðwt rLkÞr{ík ðfo ykWx{kt «ríkrËLk MkðkhMkkts Vhðk sðwt òu zkLMk{kt Yr[ Au íkku yXðkrzÞk{kt yuf fu çkuðkh Lk]íÞ fhðwt. * ç÷z «uþhLku Ëqh hk¾u Lku[h÷e :ykuAk þkherhf ©{ yLku yMðMÚk SðLkþi÷e nkE ç÷z «uþhLke çkkçkíkkuLku ðÄkhu Au ¾hu¾h íkku rLkÞr{ík fMkhík yLku ¾kLkÃkkLk{kt MkwÄkhku fheLku íkuLku ½ýe nË MkwÄe fkçkq fhe þfkÞ Au. * ÍzÃkÚke [k÷ðwt :Ëhhkus ÍzÃkÚke [k÷ðwt ç÷z «uþhLku ykuAwt hk¾ðk{kt {ËË fhu Au. ÍzÃkÚke [k÷ðkÚke ÓËÞ ykuÂõMksLkLkwt Ãkqýo heíku WÃkÞkuøk fhe þfu Au. íkuLkkÚke hfíkMkt[kh{kt yðhkuÄ Úkíkku LkÚke. yXðkrzÞk{kt ykuAk{kt ykuAk Ãkkt[ rËðMk fkŠzÞku ÔÞkÞk{ fhðku W¥k{ Au. * Ÿzk ïkMk ÷ku. :ykuAk{kt ykuAe Ãk r{rLkx Mkðkhu yLku hkíku Ÿzku yLku Äe{ku ïkMk ÷ku ïkMk ÷uíkk Mk{Þu Ãkux çknkhLke çkksw Vw÷kðku Þkuøk yLku æÞkLkLke r¢Þkyku þheh{kt íkýkð WíÃkLLk fhLkkh nkh{kuLkLku rLkÞtrºkík hk¾ðk{kt {ËË fhu Au. * Wå[ fuÂÕþÞ{ yLku ÃkkuxuþeÞ{ðk¤e zkEx ÷ku :ík{khk ¾kLk-ÃkkLk{kt íkkò V¤ yLku þkf¼kSLkku Mk{kðuþ fhku. ykuAe ðMkkðk¤k ¾kuhkf ÷ku. fuÂÕþÞ{ yLku ÃkkuxurþÞ{ Þwõík ðMíkwLkwt MkuðLk nkÞ Ãkh xuLþLkLku rLkÞtrºkík hk¾u Au. íku{kt þ¬heÞk, xk{uxk, MktíkhkLkku hMk, fu¤k, ðxkýk, {Ä yLku Mkqfku {kðku yLku rfþr{þLkku Mk{kðuþ Au. * {eXwt sYrhÞkíkÃkqðof ÷ku :Mkk{kLÞ heíku òuðk {¤u Au fu nkE ç÷z «uþhðk¤k ÷kufku MkkurzÞ{ yux÷u {eXkÚke MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au. Ãkhtíkw íku òýðkLkk çkË÷u ÔÞÂõík {eXkÚke MktðuËLkþe÷ Au fu Lknª, Ëhuf ÃkerzíkLku {eXkLkwt «{ký{kt ykuAku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. rËðMk¼h{kt Ãk økúk{Úke ðÄw {eXkLkwt MkuðLk Lk fhku.

CMYK

CMYK

su nMkíke h{íke ®sËøke Ãkh nkE ç÷z «uþhLkku ¼Þ Úkðk ÷øÞku Au. Äehu-Äehu íku õÞkhu þheh{kt ½h çkLkkðe Ëu Au. íkuLke shk Ãký ¾çkh Ãkzíke LkÚke. zkufxhkuLkwt {kLkðwt Au fu SðLkþi÷e{kt ykðe hnu÷ VuhVkhkuLkk fkhýu «kÞ : Ëhuf ½h{kt yufLku yuf ÔÞÂõíkLku íkuLke VrhÞkË òuðk {¤u Au nkE ç÷z «uþhLkk ÷kufkuLke ðÄíke MktÏÞkLku òuELku rðï MðkMÚÞ MktøkXLk yu íku s Mkkðo¼kiríkf MðkMÚÞ Mk{MÞk {kLkðk{kt ykðu Au. nkE çkeÃkeLke yMkh hkuøk{kt ðÄkhkLke MkkÚku-MkkÚku rfzLke ¾hkçk Úkðe yÃktøkíkk yLku {]íÞw MkwÄeLkk YÃk{kt òuðk {¤u Au. yuf þkuÄLkk ykÄkhu rðïLkk ÷øk¼øk h6% ÷kufku{kt nkEÃkhxuLþLk Au íku s nkðzoLke þkuÄLkk ykÄkhu y{urhfk{kt ÷øk¼øk 1Ãk% ÷kufkuLkkt {]íÞwLkwt fkhýku{kt íkuLke ¼qr{fk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nkE ç÷z «uþhLkwt fkhý y÷øk-y÷øk nkuÞ þfu Au. * MktÞr{ík SðLk þi÷eÚke s çk[kð :yuBMkLkk zkufxh hksuþ {eLkkLkwt fnuðtw Au fu ¾kMk fheLku ÷kufku{kt nkE ç÷z «uþh ÚkðkLkwt fkhý yMktÞr{ík SðLk þi÷e Au. ykuAku þkrhhef ©{, íkýkðLke yrÄfíkk yLku íkuLke MkkÚku Äúq{úÃkkLk {ËehkLkwt ðÄkhu Ãkzíkwt MkuðLk nkE çkeÃkeLke Mk{MÞkLku ðÄkhu Au. ríkÂççkÞk fku÷usÚke zkufxh {{íkk {eLkkLkk ykÄkhu ½ýeðkh ÷kufkuLku íkuLkku yýMkkh MkwÄe Ãký Úkíkku LkÚke. fu íku nkE ç÷z «uþhLkk ËËeo Au. íkuLkk fkhýu íkuLku MkkÞ÷Lx rf÷h Ãký fnuðk{kt ykðu Au. * øk¼koðMÚkk{kt ¾kMk æÞkLk :ríkÂççkÞk fku÷usÚke çkeyuyu{yuMk zkufxh fk{kûkeLkk ykÄkhu «MkwíkkðMÚkk{kt ½ýeðkh {rn÷kykuLkwt çkeÃke ðÄe òÞ Au. øk¼koðMÚkkLkk Mk{Þ {rn÷kykuLku hnuLkkh nkE çkeÃkeLku zkufxhe ¼k»kk{kt «uøLkUMke ELzÙÞMz nkE Ãkh xuLþLk fnu Au. íkuLkkÚke øk¼oðíke {rn÷kykuLkk Ãkøk{kt Mkkuòu ykððku, ykt¾Lke ykøk¤ ytÄkhÃkx Aððku, [¬h ykððk økwtøk¤k{ý, øk¼hk{ý ðøkuhu {w~fu÷eyku ÚkE þfu Au íkuLkk fkhýu s øk¼oðíke {rn÷kykuyu zkufxhe íkÃkkMk rLkÞr{ík fhkððe òuEyu. * Ëhuf ðøko {kxu swËk-swËk {kÃkËtz :zkufxh hksuþ {eLkkLkk ykÄkhu ËËeoLkk Wå[ hfík[kÃkÚke økúMík ÚkðkLkk ½ýkt fkhýku Ãký Au Wå[ hfík[kÃkLkku MktçktÄ ÔÞÂõíkLke ô{h, r÷tøk, íkuLke þkrhhef yLku {kLkrMkf økrík rðrÄÞku Ãkh Ãký rLk¼oh fhu Au su ÷kufku ðÄkhu þkrhhef yLku {kLkrMkf Ãkrh©{

EM÷k{ Ä{o{kt ËhufLku yrÄfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

CMYK

CMYK

W. yíÞkh MkwÄe Mk½¤k «kýeyku{kt MkkiÚke {kuxwt Lke÷ríkr{ fu çÕÞw Ônu÷ Lkk{Lkwt {kA÷eLkkt ½kxLkwt MkkøkhðkMke yMíkLk «kýe Au íku ÷øk¼øk 33 {exh ÷ktçkw yLku 180 xLk ðsLkLkwt ÚkkÞ Au. ¼qr{ WÃkhLkkt «kýeyku{kt ykr£fe nkÚke MkkiÚke 31 {exh Q[ku íkÚkk Ãkkkk xLk ðsLkLkku ÚkkÞ Au. ßÞkhu rshkV yu MkkiÚke Q[wt «kýe Au. Ãkkkk {exh {kuxwt f]r{ Ãk0 {e.Úke ÷ktçkw ÷tçkf]r{ Au MkkiÚke {kuxku ðªAe røkLkeLkku Mk{úkx ðªAe 18 Mku.{e. ÷ktçkku ÚkkÞ Au MkkiÚke {kuxe {kA÷e ríkr{ þkfo ‘10’ {e. yLku ‘1Ãk’ xLk MkwÄe{kt ÚkkÞ Au [{oÃkeX Mkkøkh f~ÞÃk MkkiÚke {kuxku h1Ãk Mku.{eLkku ‘4ÃkÃk’ rf.økúk.Lkku ÚkkÞ Au. yÂøLk yurþÞkLkku ò¤eËkh ysøkh MkkiÚke ÷ktçkku 6.hÃk {e.Lkku MkkÃk Au ßÞkhu þkn{]øk yu MkkiÚke {kuxwt Ãkûke Au. W¥kh y{urhfeLkwt {wÍ yÚkðk yÕf MkkiÚke {kuxwt nhý yLku íÞktLkwt s fkurzÞkfheA yu MkkiÚke {kuxwt {ktMk¼ûke «kýe Au.

EM÷k{{kt çkk¤fkuLkk yrÄfkhku CMYK

CMYK

y{ËkðkËÚke yLkðh¾kLk, yçke÷ nMkLk¾kLk yLku r{ºkku ÃkqAu Au: Ãkûkeyku ðes¤eLkkt íkkh WÃkh çkuMku Au Aíkkt íku{Lku fu{ ðes¤eLkku fhtx ÷køkíkku LkÚke ?

{u½Ä™w»k


4

íkk. 27-10-h013 çkuøk{ yÏíkh fÞkhuf

rsÆe yLku WËtz ÷køku yuðwt ðíko L k fhíkkt Aíkkt Ãkrík çkurhMxh yççkkMkeLku yLknË [kníkkt yu{Lku {Lk çkurhMxh Mkknu ç k {kLkLkeÞ s Lkrn ÃkqsLkeÞ MÚkkLku níkk. Ãkrík «íÞu L kku yu { Lkku yk MkL{kLk¼kð Ãký fÞkhu f yòÞçk ÷køku yu ð e heíku ÔÞfík Úkíkku. Ëk¾÷k íkhefu, yuf ðkh çkurhMxh Mkknuçk f[u h eyu Ú ke Ãkhík ykÔÞk íÞkhu çkuøk{ ÃkkuíkkLke Mkk{u Mkknu ç kLkkt sq í kkt L ke yLku f òuzeyku ÃkkÚkheLku çkuXu÷kt ! fux÷ktfLku Ãkkr÷þ ÚkE økÞu÷wt fu x ÷kt f Lkw t ÚkE hÌkw t níkw t . çku r hMxh Mkknu ç k Ãkku f khe QXÞk, ‘‘çkuøk{ ! yk þwt fhku Aku ? Lkkufh [kfh fÞkt økÞk ?’’ çku ø k{ çkku Õ Þkt ‘‘nw t ík{khe ÃkíLke Awt yLku ÃkríkLke Mkuðk fhðkLke {khe Vhs Au. yu Vhs çkòðwt Awt ’’ yk íkku yuf ½xLkk ÚkE. ykðe ½ýe ½xLkkyku { kt yu{Lkku Ãkrík «íÞLkku ykËh ÔÞfík Úkíkku. ßÞkhu ßÞkhu Ãkku í kkLku rðþu yku ¤ ¾ký ykÃkðkLkku «Mktøk ykðíkku íÞkhu Ãkku í kkLku yu ‘çku ø k{ yççkkMke’ íkhefu yku ¤ ¾kðíkk ½ýe ðkh çkurhMxh MkknuçkLku fnuíkkt, ‘‘r{Þkt , ík{u {Lku ½hLku hMkkuzuÚke WÃkkzeLku «rMkrØLku ®MknkMkLku çkuMkkze Au. çkMk, ®sËøke{kt ykÚke ðÄkhu þwt òuEyu !’’ òu fu yççkkMke Mkknuçk {kxu çkeçkeLku hMkku z kÚke Ÿ[feLku MktøkeíkLku rMktnkMkLku çkuMkkzðkLkwt Ãkkrhðkrhf heíku Ãký {w~fu÷ níkwt. çkurhMxh Mkknuçk yuf ‘økkðkðk¤e’ Lku Ãkhýe ÷kÔÞk íku ÃkrhðkhLke

Mºkeyku L ku økBÞw t Lknku í kw t . (‘fw ¤ økku h ð’ Lkku ÏÞk÷ yuf÷k Ãkwhw»kkuLku LkÚke nkuíkku !) Ãkhtíkw çkuøk{ yÏíkhu Äehu Äehu, Lk{úíkkÚke yLku WËkhíkkÚke yk MºkeykuLku rhÍðe ÷eÄe. Ãkkuíku MkkiLkk «íÞu {kLk¼uh ðíkoíkkt. ð¾íkku ð¾ík yLku ¾kMk fheLku EË ðu¤k yu{Lku {qÕÞðkLk ¼uxku ykÃkíkkt. ËqhLku økk{Úke fkuE ðze÷ {rn÷kyku {¤ðk ykðu íkku yu{Lku ¼ux MkkuøkkË WÃkhktík ¼kzwt Ãký ykÃkíkkt ¾hu¾he Lkkswf ÂMÚkrík íÞkhu ÃkuËk Úkíke ßÞkhu y{w f økkððk¤e Mºkeyku çktøk÷u ykðíke yLku ‘ykí{eÞ’ heíku ðíkoíke - yu{ Mk{SLku fu ík{uÞ økkðkðk¤e Aku Lku ! ykðe ðu¤kyu çkuøk{u çknw fk¤SÚke yLku Mkk[ðeLku yu { Lku Mk{òððe Ãkzíke fu ‘Ÿ[k ½hkLkkLke’ yk ÃkrhðkhLke Mºkeyku Mkk{u yuf ytíkh ò¤ðu, çknw ytøkíkíkk Lk Ëk¾ðu yLku çkku÷ðk{kt MktÞ{ íkÚkk MkL{kLk hk¾u. ykøktíkwf Mºkeyku çknw s÷ËeÚke çkuøk{Lkwt fÌkwt {kLke ÷uíke fkhý fu çkuøk{ ¾qçk WËkhíkkÚke yu{Lku çkrûkMkku ykÃkíkkt. yk çkrûkMkku ð k¤e yLku WzkWÃkýkðhýe ðkíku Ãký çkuøk{ yÏíkh ½ýkt {þnqh níkkt . fu x ÷kf ËkÞfk Mkw Ä e MktøkeíkLke ËwrLkÞk{kt yu{Lkku rMkíkkhku ½ýku íkus hÌkku yLku yZ¤f f{kýe Ãký ÚkE. yu{ýu ¾qçk Awxu nkÚku ÃkiMkku ðuÞku.o ½ýkt ËkLk fÞkO. ½ýk s÷Mkk Ãký fÞko . ykLku Mk{ksLku ‘ykøk¤ Ãkzíkku’ ÷køku yuðku ðnuðkh Ãký fÞko. yhu, Auf MkkXLkk ËkÞfk{kt yu{ýu xkEx SLMk ÃknuÞkO yLku ÷¾LkkuLkk {køkkuo Ãký òík {kuxhøkkzeyku Ëkuzkðe ! ÃkkuíkkLku çktøk÷u LkkLkk{ku x k ¼ku s Lk Mk{kht ¼ ku ÞkusðkLkku yLku {kuxkt {kÚkktLku s{ðk LkkuíkhðkLkku yu{Lku ¼khu

{u½Ä™w»k

çkuøk{ yÏíkhLke sL{ þíkkçËe:3

yuf ÞwøkLkku ytík

þku ¾ níkku . ¼ku à kk÷Lkkt çkuøk{Úke {ktzeLku W¥kh «ËuþLkk ykøku ð kLkku , [eV sÂMxMk, ©e{tíkku ðkhtðkh yu{Lku çktøk÷u síkk. Ãkkuíku [wMík {wÂM÷{ Aíkkt Eíkh ík{k{ Ä{kuo «íÞu MkL{kLk Ähkðíkkt þktrík nehkLktË yu{Lkkt Ëefhe çkhkçkh níkkt Ãkht í kw yu{Lke ¾kýeÃkeýe y{uLkk Ä{o yLkwMkkh hnu, yuLke fk¤S hk¾íkkt yLku su { ykÃkýk ËuþLkk Mkki Mktøkeíkfkhku MkËkÞ f]»ýLkk ykhkÄf hÌkk Au. yu{ Ãkkuíku Ãký ¼rfík ¼kðLke nËu f]»ý «íÞu MkL{kLk Ähkðíkkt yu fnuíkkt, ‘‘f]»ý¼rfík ðøkh ík{u økkE Lk þfku’’ y÷çk¥k, ynª f]»ýLkkt hkMk÷e÷kLkk h[rÞíkk yLku «u{e f]»ýLkku Mkt˼o Au. ÄkŠ{f Mkt˼o LkÚke. yu [wMík {wÂM÷{ níkkt íkuLke «íkeríkyu nfefík{kt Au fu yu çku ðkh nsÞkºkkyu økÞkt níkkt. nðu íkku ns Mkh¤ yLku Mk÷k{ík çkLke økE Au. yuf s{kLkk{kt ns Ãkh sðwt yLku Ãkhík ykððwt yrLkrùík økýkíkwt. íÞkhu ½ýk nkSyku ÃkkuíkkLkwt ðrMkÞíkLkk{wt ÷¾eLku síkk ! çkuøk{ yÏíkhu Ãký yk ðu¤k ðrMkÞíkLkk{wt ÷¾u÷wt yLku yuLkk {wÏíkÞkh íkhefu ‘Ëefhe’ þkt r ík nehkLktËLke rLkÞwfík fhu÷e. çkuøk{ yÏíkhLke økkÞfe yLku ònu h fkÞo ¢ {ku { kt hsq y kík çkkçkíkLke fu x ÷ef rðrþüíkkyku níke. yu fkÞo¢{Lke yøkkW fþe ¾kMk íkiÞkhe fhðk{kt Lk {kLkíkkt. Ëk¾÷k íkhefu , òu Mkkt s Lkku

fkÞo¢{ nkuÞ íkku Ãkkt[uf ðkøÞk MkwÄe íkku yu Mkqíkkt s hníkkt. yu { Lku søkkzðkLke fku r þþ fhðk{kt ykðu íkku, Úkkuzef ðkh íkku yu{ s çkku÷u fu nsw Ãkkt[ s ðkøÞk Au. ÃkAe, çknw MkkËLku ytíku, yk¤Mk {hzíkkt çkuXkt ÚkkÞ. ytçkkuzku ðk¤u. Mkkze Ãknuhu yLku ¢{kþ: íkiÞkh ÚkkÞ. ÃkAe ð¤e fkÞo¢{ - MÚk¤u «MÚkkLk fhu. fkÞo¢{ çkkçkík Ãký y u { L k e rðr[ºk ÷køku -økkøkeo y u ð e rðrþ»xíkk níke. yu fkuE [es ykøkkuíkhe Lk¬e Lk fhíkkt. MkkÄkhý heíku íkku fkÞo¢{ þY fhíkkt Ãknu÷kt þktrík nehkLktËLku ÃkqAu, ‘‘íkku, çkuxk, yks õÞkt økkLkk ÃkMktË fhku ø ku ?’’ òýu økkðkLkw t þktríkçkuLkLku nkuÞ ! ðkMíkð{kt ykðe yu{Lke çkku÷ðkLke ¾kMk

ÃkØrík níke. yu {q ¤ u íkku ÃkkuíkkLke òíkLku ÃkqAíkkt fu þwt økkEþwt ? yu{Lke yk ÃkØrík Ãkkh¾e økÞu÷kt þktrík sðkçk ykÃkíkkt, ‘‘òu [knku økkyku’’ õÞkhuf çkuøk{ ÄkÞwO nkuÞ íku økkÞ. fÞkhu f çkeS-ºkeS ðkh ÃkqAu fu fÞk økkLkk ÃkMktË fhkuøku ? íÞkhu Mk{sðkLkwt fu fE [es Ãkuþ fhðe, yu ytøku yu{Lkk {Lk{kt yðZð Au. òu fu yk¾hu Ãkkuíku su íkhík MkqÍu íku økkíkkt yk{kt çkeS fþe íkf÷eV íkku Lkrn Ãkhtíkw MkkÚke Ëkhku L ku yLku Mkk®sËkykuLku yu{Lkk {qzLku yLkwYÃku ÚkðkLke fMkhík fhðe Ãkzíke. çku ø k{ hu r zÞku MkkÚku íkku W¥k{ ½hkçkkuu Ähkðíkkt níkkt Ãkht í kw ÃkkA÷e ðÞ{kt xur÷rðÍLk ykÔÞwt íÞkhu yuLkk

yÄeo yk÷{ ðiã

fu{uhk Mkk{u síkkt y[fkÞkt ÞkiðLk ðeíke økÞwt níkwt yLku [nuhku Ãkh fh[÷eyku Ãkze økE níke. fnuíkkt fu ykðe çkwëe nwt xeðe Ãkh Mkkhe Lkrn ÷køkwt ! Ãkht í kw Lkðk s{kLkkLkw t yk {kæÞ{ yu{Lku þkLkwt Akuzu ? yu{Lku xeðe Ãkh Ãkuþ fhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt s yu ðu¤k ð¤e yu{Lkku {kŠ{f Mð¼kð «økx ÚkÞku. xeðeLkk fu{uhk Mkk{u síkkt Ãknu÷kt {uf-yÃk fhðkLkku nkuÞ {u f -yÃk{u L ku ¢e{, Ãkkðzh su ð e Mkk{ú ø ke ðzu yu { Lke ykt¾kuLke Lke[uLke fh[÷eyku AwÃkkððk «ÞíLk fhðk {ktzÞku. çkuøk{u yuLku yxfkÔÞku yLku ÂM{ík fhíkkt fÌkwt, ‘‘çkuxk ! MkrËÞkUfu íkswçkuofe rLkþkrLkÞkt nI Þu íkku ! ELkfku {ík {exkyku.’’ yu{Lkk MkV¤ík{ SðLkLke ½ýe ½xLkkyku LkkUÄ Ãkkºk yLku ÞkËøkkh «MktøkfÚkkyku çkLku yuðe Au. 1961{kt fhkt[e ¾kíku ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk îkhk økýhkßÞ rËðMk Mk{khku n (h6 òLÞw y khe) Þku ò Þku níkku . Mk{khku n Lkkt {w Ï Þ økkrÞfk çkuøk{ yÏíkh níkkt. yu{Lku ©kuíkk Mk{qn íkhVÚke y˼q í k ËkË {¤e. ©ku í kk Mk{qn{kt «ÏÞkík «økrík-þe÷ þkÞh VuÍ çkuXk níkk. yu{ýu íkífk¤ Mkq Í u ÷ e yu f økÍ÷ nkÚkðøkk rMkøkkhuxLkk Ãkkrfx Ãkh ÷¾eLku {ku f ÷e [k÷w {nu r V÷u økÍ÷ çku ø k{Lkk nkÚk{kt ykðe. þkÞhLkwt Lkk{ òuÞwt. «MkLku ÚkE økÞkt íkífk¤ yu økÍ÷Lku Mkqh{kt çkuu÷kzeLku

hsq fhe ©kuíkkyku íkku yu{Lke yk íkíÃkh MksoLkþe÷íkk òuE yðkf çkLke økÞk.yk s Mk{khkun{kt çkuøk{u ÃkkuíkkLku ¾qçk r«Þ ËkËhku ‘ykyku MksLk íkw{ n{hu îkhu, Mkkhk ͽzk ¾ík{ nkuE òyu...’ økkÞku yu økkíkkt økkíkkt Ãkku í ku yíÞLík ¼kð rðnð¤ çkLke økÞkt. yuLke ¾qçk [[ko ÚkE. ¼khík-ÃkkrfMíkkLk MktçktÄLkk Mkt˼o{kt yuLkku y÷øk s yÚko ÚkÞku. y÷çk¥k, fÕÞký fkhe yÚko çku Ëu þ ku ðå[u L ke íkfhkhkuLkk ytíkLkku yÚko. yhu, íkíûký Ãký yu økkLkLke yuLke yMkh ÚkE fu ©ku í kkyku y u ykøkún fhe fheLku yu{Lke ÃkkMku yu L kw t [kh ðkh økkLk fhkÔÞwt. 1963{kt çku ø k{u yV½krLkMíkkLkLkku «ðkMk fÞkuo. 1967{kt MkkurðÞuík Mkt½Lkku yu ßÞkt økÞkt íÞkt y˼w í k ÷kuf[knLkk «kÃík fhe. yu{Lke Ãkku í kkLke ÏÞkrík Ãký ðÄe 1968{kt hk»xÙÃkríkyu íku{Lku ‘ÃkÈ©e’ Lkku r¾íkkçk yuLkkÞík fÞkuo. hk»xÙeÞ Mktøkeík - Lkkxf yfkË{e yu þkMºkeÞ rnËwMíkkLke økkÞLk çkË÷ yu{Lku ÃkwhMf]ík fÞkO. yu{Lkk yðMkkLk ÃkÞo í Lk 300Úke rðþu » k íkku yu { Lke økú k {ku V ku L k hu f ku z o Í çknkh Ãkze níke. yðMkkLk ÃkAe, Lkðe xufLkku÷kuSLku «íkkÃku yu MktÏÞk nòhku{kt ÃknkU[e nkuÞ. çku ø k{ yÏíkhLku ‘{r÷fkyu íkhLLkw{’ (MktøkeíkMk{k¿ke) Lkwt rçkhwË ykÃkíkkt rðÏÞík Mkwøk{Mktøkeík-økkÞf yrsíkþu X u yu { Lkk yt r ík{ rËðMkku yLku yðMkkLk rðþu ðuËLkk sLkf rðøkíkku ykÃke Au. ykfhk yLku yrík ÔÞMík SðLkLku Ãkrhýk{u çkuøk{Lke íkrçkÞík Ãkh yMkh Úkðk ÷køke níke. Ãkhtíkw çkLkíkkt MkwÄe Ãkkuíku ðuËLkkLku sçkkLk Ãkh ykððk Lk

Ëu í kkt . Mkt ø keíkLke {nu r V÷ {kuze hkíku rð¾hkÞk çkkË çkuøk{ ‘rsLk’ Ãkeíkku nkuÞ yLku {qf hwËLku fhíkkt nkuÞ yuðwt ½ýktyu òuÞwt Au yLku LkkU æ Þw t Au . yu { Lkk yu f økkLkLkk þçËku Au. ‘¾q÷fu fnwt íkku nkuE nU hwMkðkE, [qÃk{kt rsÞhk ¼Mk{ nwE òE...’ y÷çk¥k, þkherhf íkf÷eVku çkË÷ ¾w Ë yu { LkeÞ sðkçkËkhe níke. Au Õ ÷k rËðMk ÷øke Ãku÷e ‘fuÃMxLk’ rMkøkkhux yu{ýu Akuze Lkrn ! Au Õ ÷k rËðMkku L kku s WÕ÷u ¾ ÚkÞku Au íÞkhu yu Au Õ ÷k rËðMk yLku yu L ke ykMkÃkkMkLke fnkýe Ãký òýe ÷Eyu. ykøk¤ ÷ÏÞwt Au íku{, Ãkkuíku fkÞo¢{ yÚkuo y{ËkðkË ykÔÞkt níkkt . 30 {e ykufxkuçkhLku rËðMku (1974) yu{ýu fkÞo¢{ ykÃÞku. fkÞo¢{ çkkË, {kuze hkíku y[kLkf ÓËÞhkuøkLkku nw { ÷ku ÚkÞku yLku yu yðMkkLk ÃkkBÞkt . ô{h çkhkçkh MkkX ð»ko Mkkík rËðMk. St Ë øke¼h f÷kLke MkkÄLkk fhLkkh yLku fhkuzku ni Þ kt L ku zku ÷ kðLkkh yk f÷kMk{k ¿keLkk {]íÞw çkkË «Úk{ yu { Lkk fkÞo ¢ { rLkÞku s fku y u yLku ÃkAe nku  MÃkx÷u yLku yLÞ yLkufkuuyu su çku-yËçke s Lkrn rLkËoÞíkk Ëk¾ðe íku Ãký ÞkËøkkh Au . çku ø k{Lkk yðMkkLk ÃkAe yu{Lkk ËunLku nku  MÃkx÷Lkk þçkøk] n {kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku. ynª, þçkøk] n {kt yu s xkýu ðes¤eLkku «ðkn çktÄ ÚkE økÞku . yu ðu ¤ k çku ø k{Lkkt Ëíkf Ëefhe ykÞuþk çkuøk{ yu{Lke MkkÚku níkkt. yu{ýu yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

ík{Lku Ãký ¼q÷ðkLke yuLkðkÞLko{Ux÷ MkkÞLMk ÃkÞkoðhýÚke ËkuMíke çke{khe Au..... Ãk]Úðe Ãkh SðLkLkku Mºkkuík

yk su yk¾e ËðkykuLkk WÃkkÞÚke ykLkk Ãkh hnu ð w t , ðMíkw y ku L ku íku L ke ËwrLkÞk{kt ÷øk¼øk 3 fhkuz fkçkq {u¤ðe þfkÞ Au. Þku ø Þ søkk Ãkh Lkk 70 ÷k¾ ÷ku f ku rz{urLþÞkLkk fkhý hk¾ðe, Ÿ½ Lkk ykððe, rz{UrþÞkLkku ¼kuøk çkLku Au. íkLkkð yk çke{kheLku ¼q ¾ Lkw t æÞkLk Lkk hnu ð w t , rðï MðkMÚÞ MktøkXLkLkk yuf ðÄkhðk{kt yuf {kuxe ¼qr{fk ÃkkuíkkLkku VkuLk Lktçkh ¼q÷e rhÃkku x o { kt ykþt f k rLk¼kðu Au . yk rMkðkÞ sðku Ãkku í kkLke síkkððk{kt ykðe Au fu ykÕfkunku÷ yLku Äúw{ÃkkLk Ãký yku ¤ ¾kýðk¤k ÷ku f ku L ku ykðLkkh ðeMk ðhMkku { kt yk çke{kheLkw t Mkki Ú ke {ku x w t ¼q÷e sðk yk çke{kheLkk yk ykt f zk{kt ÍzÃkÚke {wÏÞ fkhýku{kt Mkk{u÷ Au. {wÏÞ ÷ûký Au. ðÄkhku ÚkE þfu Au. y÷ÍkE{h hkuøk, yrLktÿk, çk[kðLkk WÃkkÞ :Mkt þ ku Ä LkÚke yu Ãký zenkEzÙ u þ Lk zkÞkrçkxeMk, rLkÞr{íkÃkýu fMkhík òýðk {éÞw t Au fu yk ç÷z«u þ h, MÚkq ¤ íkk, fhðkÚke ð] æ Äku L ke çke{kheÚke «¼krðík ÞkËËkMík ðÄe þfu Au . ÷ku f ku { kt Ú ke çku ík] í keÞkt þ yks Lknª, íku ðÄw rËðMkku rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt hnu Au. Mkw Ä e ¼q ÷ ðkLke çke{khe yu f rhÃkku x o yLkw M kkh (rz{U r þÞk)Lkk ¼ku ø k - yLkwhkÄk økkuÞ÷ h010{kt ¼khík{kt çkLkðkÚke Ãký çk[e þfu Au. rz{u r LþÞkLkk ËËeo y ku L ke n¤ËhLkk yki » kÄeÞ MktÏÞk 37 ÷k¾ nLke yLku yu L ker{Þk, {kÚkkLke Eò, økw ý ku { kt rz{u r LþÞk yu f yLkw { kLk yLkw M kkh çkú u L k MxÙ k u f fu xÞw { h, çke{kheÚke çk[ðkLke h030 Mkw Ä e ¼khík{kt nkEfku÷uMxÙku÷, fwÃkku»ký yLku þrfík nku Þ Au . ÿkûk ykLke MktÏÞk zçk÷ ÚkE þfu LkþkLke xuð Ãký rz{urLþÞk yÕÍkE{h çke{kheLke Au. hkuøkLkk {wÏÞ fkhý Au. yux÷wt rMÚkrík ÚkðkÚke ÞkËþrfíkLku ELMÞku h U M k {u r zf÷ s Lknª, yk çke{kheyku Þku ø Þ fhðk{kt økw ý fkhe ykurVMkh zku.MktsÞ fw{khLkwt ÚkðkÚke rz{urLþÞkLkku ¾íkhku Au . ykLkkÚke çk[ðk {kxu fnu ð w t Au fu rz{u r LþÞk ðÄe òÞ Au . ¾kLkÃkkLk Ãkh rðþu»k æÞkLk (¼q ÷ ðkLke çke{khe) rz{u r LþÞkLkk ÷ûký :- ykÃkku. økúeLk xe, {kA÷e, Mkk{kLÞ heíku 6Ãk ðhMkÚke LkkLke-LkkLke ðkíkku ¼q÷e xk{u x k ðøku h u ík{khk ðÄwLkk ÷kufkuLku s ÚkkÞ Au, sðe, LkkLke-LkkLke [eòu yknkh{kt Mkk{u ÷ fhku . Ãkht í kw yk 30 yLku 40 su { fu [kðeyku , rh{ku x , Mkðkhu LkkMíkku sYh fhku . ðhMkLkk ÷kufkuLku Ãký ÚkE økuM k Ãkh ËqÄ ðøku h u hk¾eLku yt f w r hík yLkks, zkÞ£q x þfu Au. nðu íkku yk çke{khe ¼q÷ e sðw t, ½hLkku Lkt ç kh fu yð~Þ ÷ku. Ëhhkus Úkkuze yux÷e fkoçkLk Úkíke òÞ Au hMíkku ¼q ÷ e sðku . rËðMk, {kºkk{kt y¾hkuxLkwt MkuðLk fu 7Ãk ð»koÚke ðÄw ô{hLkk íkkhe¾ yÚkðk ðhMk ¼q ÷ e fhku . {ÄLku fku E Ãký YÃku ÷øk¼øk yzÄk ÷kufkuLku ÚkkÞ sðw t . ðkht ð kh yu f s ðkík ÷u ð kÚke ÞkËþrfík Mkkhe Au. òufu þYykík{kt ykLkk Ëkun hkððe Ãki M kkLke økýíkhe hnu Au . Ãkkfw t fku ¤ w t ÷ûkýkuLku yku¤¾ðk {w~fu÷ fhíkkt - fhíkkt ¼q ÷ e sðw t , yXðkrzÞk{kt yu f ðkh nku Þ Au , Ãkht í kw Mk{ÞMkh [eòuLku ÷ELku n{uþkt ftVÞqs sYh ¾kð. ÞkËþrfík ðÄkhðkLkk WÃkkÞ * s{íkk Ãknu÷kt yuf MkVhsLk ¾kð. * çkexLkku hMk rËðMk{kt çku ðkh ÷uðkÚke ÞkËþrfík ðÄu Au. * Mkfkhkí{f rð[kh hk¾ku. * nkÚkkuLke ðå[uLke yktøk¤eyku Ãkh {kr÷Mk fhku. * ¼q÷e økÞu÷e sqLke ðkíkkuLku ÞkË fhðkLke fkurþþ fhku. * W¾kýkLkk Wfu÷ þkuÄðkLkku yÇÞkMk fhku. * ½hu÷q rnMkkçk-rfíkkçkLku {kuZu òuzðk ½xkzðkLke fkurþþ fhku. MkkðÄkLkeyku :* ËËeoLku ½huÚke yuf÷k Lkef¤ðk Lkk Ëku. * ðkík-ðkík{kt ËËeo MkkÚku rððkË Lkk fhku. * ËËeoLku yuf÷kÃkýwt fu çke{khe {nuMkqMk Lkk ÚkkÞ yuLkwt æÞkLk hk¾ku. * ½hLkku Ëhðkòu çktÄ hk¾ku. * ËËeo ÃkkMku ½hLkwt MkhLkk{wt, ËËeoLkwt Lkk{ yLku VkuLk Lktçkh ðøkuhu hk¾ku. * ËËeo MkkÚku ðkík[eík fhíkk hnku yLku íkuLku rËðMk¼h ÔÞMÚk hk¾ku. * {kELzðk¤e h{ík h{ðk «urhík fhku yLku íkuLku Mk{Þ ykÃkku.

ynuðk÷

ÃkÞkoðhý s Au. ykLkk ÷eÄu ykÃkýu ¾kuhkf, fÃkzk Mkrník yLÞ SðLkkuÃkÞkuøke ðMíkwyku suðe fu Ãkkýe, nðk, «fkþ ðøkuhu {¤u Au. «f]ríkLke MkkÚku ßÞkt MkwÄe {kLkðLkwt Mktíkw÷Lk çkLke hnu Au . íÞkt Mkw Ä e ÷k¼fkhe hnu Au. Ãkhtíkw økík fu x ÷kÞ Mk{ÞÚke ÍzÃkÚke ðÄíkk ykiãkurøkfefhý yLku þnu h efhýÚke yk Mkt í kw ÷ Lk økhçkze økÞw t Au , Ãkrhýk{ MðYÃk ykÃkýLku ½ýk «fkhLke íkf÷eVku yLku þkherhf Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. rLkrùík YÃku økík ½ýk ðhMkku { kt Mkhfkhe íkÚkk ÔÞrfíkøkík Míkh Ãkh yk rËþk{kt ½ýw t fkÞo ÚkÞw t Au . þk¤k yLku rðï rðãk÷Þ Míkh Ãkh ÃkÞkoðhýLkk yuf rð»kÞ YÃku Mkk{u÷ fheLku ÷kufkuLku ykLkwt {níð, ËwYÃkÞkuøk íkÚkk íkuLkkÚke Úkíkkt ¾hkçk Ãkrhýk{ku rðþu çkíkkðkÞ hÌkwt Au. {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyku ykLke hkufÚkk{{kt MknÞkuøk fhe hne Au. ½ýk yu L kSyku yk{kt fk{ fhe hÌkk Au. ÷kufkuLku Ãký nðu ÷køkðk ÷køÞwt Au fu, òu «f]rík îkhk «Ë¥k Mkt M kkÄLkku L kku Mkíkík ËwYÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku íkku íku rËðMk Ëq h LkÚke ßÞkhu ¼e»ký ½Lk-sLkLke nkrLk Úkþu ÷kufkuLke òøk]¥kíkk íku{s Mk{ÞLke {kt ø ku ykLku yu f furhÞh YÃku MÚkkrÃkík fhe ËeÄwt Au , su L ku yu L kðkÞLko { U x ÷ MkkÞLMk (ÃkÞkoðhý rð¿kkLk) Lkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk rð¿kkLkLke yu f yu ð e þk¤k Au su{kt ÃkÞkoðhýLkk rðr¼LLk yðÞðkuLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykðu Au, rðþu»k¿kkuLkwt {kLkðwt Au fu ÃkÞko ð hý rð¿kkLk îkhk ÃkÞkoðhý MktçktÄe Mk{MÞkykuLku ½ýe nË Mkw Ä e yku A e fhe

þfkÞ Au.

Ãký ykÃkðk{kt ykðu su Ú ke fkuý Au yuLkkðkÞLko{Ux rðãkÚkeo ykøk¤ sELku Ëhuf «fkhLke sðkçkËkhe WXkðe rçkMx ÃkÞkoðhý rð¿kkLk {q¤ YÃku þfu. Qòo Mkthûký, sið rðrðÄíkk, yk YÃku {¤þu yðMkh :s¤ðkÞw ÃkrhðíkoLk, ¼qs¤, * MkkÞtrxMx * rhMk[oh * ðkÞw yLku s¤ «Ëq » ký, yuÂLsrLkÞh * ftsðuþrLkMx * fkuBÃÞqxh yuLkkr÷Mx * yku ã ku r økf «Ëq » ký yLku ÷u ç k ykÂMxMxu t x * SÞku Ã÷kÂMxfLkk òu¾{Lku Ëqh fhðk {kxu rðfrMkík fhðk{kt ykðu÷ «kiãkurøkrfykuLkku yÇÞkMk Au. yk fkÞo suLkk îkhk fhðk{kt ykðu Au íkuLku yuLkðkÞLko{Ux r÷Mx (ÃkÞkoðhýrðÿ) fnuðkÞ Au. yu{Lkwt ÃkÞkoðhý Mkwhûkk Mkt ç kt Ä e fkÞo MkkÞLMk yLku yu  LsrLkÞhªøkLkk rðr¼LLk rMkæÄktíkkuLkk «ÞkuøkÚke ykøk¤ ðÄu Au. yuf heíku òuðk{kt ykðu íkku yuLkðkÞLko{Ux r÷MxLkwt fkÞo rhMk[o ykurhyutxuz nkuÞ Au. yk{kt íku L ku «þkMkrLkf, Mk÷knfkh yLku Mkwhûkk ºkýuÞ Mkehku Ãkh fk{ fhðwt Ãkzu Au.

yusLMkeyku, yuLkSyku, Vk{o yÚkðk rðïrðãk÷Þ - fku÷us Au ßÞkt yk «ku V u þ LkÕMkLkk rðr¼LLk ÃkËku Ãkh fk{ {¤u Au, ðu M x xÙ e x{t u x u ELzMxÙ e , rhVkELkhe, rzÂMx÷he, {kELMk Vxeo-÷kEÍh Ã÷ktxTMk, Vqz «kuMkku®Mkøk ELzMxÙe yLku xu û kxkE÷ r{ÕMk{kt yuLkðkÞLko{Ux÷ MkkÞtrxMx YÃku

Au.

ßÞkt MkwÄe òuçkLkku Mkðk÷ Au íkku yk{kt Mkt¼kðLkkyku rËLk - «ríkrËLk ðÄíke òÞ Au. yk Mk{Þ ykLke òuçk {kfu o x Lkk 19 xfk ËhÚke økúkuÚk ÚkE hÌkku Au yLku ykðe Mkt¼kðLkk Au fu h0h0 MkwÄe yk ð]ÂæÄ ÞÚkkðík hnuþu.

VkÞËku yLku LkwfþkLk

«f] r íkÚke òu z kððkLkku Mkw ¾ Ë yLkw ¼ ð Mk{Þ Mk{Þ Ãkh {¤u Au «{kuþLk {ku x k¼køkLke Lkku f heyku Mkhfkhe ûkuºkku{kt Ãkrh©{Lkkt rnMkkçku Ãkøkkh Lknª.

Ãkøkkh - ¼ÚÚkwt

yk ûkuºk{kt hkusøkkhLke MkkÚku - MkkÚku ykðf Ãký ¾qçk Au þYykíkLkk Mk{Þ{kt fkuE Vk{o òu E Lx fhðk Ãkh «ku V u þ LkÕMkLku hÃk - 30 nòh YrÃkÞk {krMkf íkÚkk ºký - [kh ðhMkLkku yLkw¼ð nkuðk Ãkh 40-Ãk0 nòh YrÃkÞkLkku Ãkøkkh Mknu÷kEÚke {¤e òÞ Au. rhMk[oh yLku xe®[øk{kt Ãký ykf»ko ý þiûkrýf ÞkuøÞíkk :ykðf ÚkkÞ Au . ßÞkhu yuLkðkÞLko{Ux÷ MkkÞLMkLkku rðËu þ {kt ÃkøkkhLke fku E Lkku f he {¤u Au , rhMk[o h fkuMko yk ûkuºkLke {ktøkLku òuíkkt MkkÞt r xMx * «ku x u f þLk rLkrùík Mke{k LkÚke. íki Þ kh fhðk{kt ykÔÞku Au . yusLx * yuLkðkÞLko{Ux÷ yu L kðkÞLko { U x ÷ sLkko r çkMx {wÏÞ «rþûký MktMÚkk yLku xe[h YÃku Ãký ½ýe MkkiÚke ðÄw «[÷Lk{kt çki[÷h sLkkor÷Mx rËÕne rðï rðãk÷Þ ft à kLkeyku Lkku f he ykÃku Au . sYhe ÂMfÕMk ð {kMxh fkuMko Au. çki[÷h fkuMko rËÕne ÍzÃkÚke ðÄe y k ðuçkMkkEx - WWW. {kxu rðãkÚkeoLkwt rð¿kkLk rð»kÞ hÌkwt Au çkòh yu f yu ð ku du. ac. in MkkÚku 10+h W¥keýo nkuðwt sYhe Ëuþ{kt sðknh÷k÷ LknuY rðï Au. {kMxh{kt «ðuþ çkeyuMkMke « k u V u þ L k 1 9 8 0 Ú k e - Lkr{íkk ®Mkn Au , su { kt yLku çkexu f çkkË {¤u Au . ¼ k h í k e Þ rðãk÷Þ - Lkðe rËÕne «kuVþ u LkÕMkLku ðuçkMkkEx -WWW. Þw r LkðŠMkxe{kt yu{rV÷ yLku Ãkeyu[zeLkk îkh «f]ríkÚke «u{ fhíkkt þe¾ðwt Jnu. ac. in {kMxh fkuMko çkkË ¾q÷u Au. Ãkzþu MkkÚku s íku{kt ÷kursf÷ ÃkÞko ð hýÚke Mkt ÷ øLk ½ýk òr{Þk r{ÂÕ÷Þk yÇÞkMk¢{ yLku fkÞo ¢ { þY yLku yuLkkr÷rxf÷ {kELz, ½ýk «fkhLkk EM÷kr{Þk - Lkðe rËÕne Vkuxku økúkVeLkku þku¾, Mkk{kLÞ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ½ýe ðuçkMkkEx - WWW. MknkÞf Au fku M ko ¿kkLkLke òýfkhe, MktMÚkkyku{kt yuLkðkÞLko{Ux÷ jmi. ac. in MkkÞLMkLkk yæÞÞLk {kxu yuLkðkÞLko{utx÷ MkkÞLMkÚke fkuBÞwrLkfuþLk ÂMfÕMk, rhÃkkuxo EÂLzÞLk ELMxexÞq x MktçktrÄík su Ãký fkuMko Au, íku ÷¾ðkLkwt fkiþ÷ Mkrník yLÞ y÷øk rð¼køk Ãký MÚkkrÃkík yku V yu L kðkÞo L k{U x ÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykLkk ÃkkuíkkLke ytËh ftE «fkhLkk ½ýk «fkhLkk økwý sYhe Au çkkË ÷kufku{kt òøk]¥kkLkku Mkt[kh {uLkus{uLx - {wtçkE. yðÞðku yLku hku [ fíkkLku yk rMkðkÞ íku L ke yt Ë h ÚkÞku yLku fw þ ¤ ÷ku f ku L ke ðuçkMkkEx - WWW. Siesiiem. net Mk{uxu÷k Au. íkuLkk íkku {kºk ¼qøkku¤, çkkuxLke, fir{MxÙe, rz{kLz Úkðk ÷køke. økkiík{ çkwæÄ xufLkef÷ yuLkðkÞLko{Ux÷ MkkÞLMkLkwt Qzwt sq ÷ ku S , íkÚkk rsÞku ÷ ko S yuf íkksuíkh{kt Mkðuoûký ¿kkLk ykÃku Au . çkÕfu ðøkuhu rð»kÞku «rík Yr[ nkuðe {wsçk íkku rðïLkk ÷øk¼øk ÞwrLkðŠMkxe, ÷¾Lkki òuEyu. ðuçkMkkEx - WWW. «ku V u þ LkÕMkLku íku rVÕz{kt hku s økkhLke Mkt ¼ kðLkkyku :- 13h Ëu þ «Ëq » kýLke uptu. ac. in. Mk{MÞkÚke ¾hkçk heíku økú M ík MÚkkrÃkík fhðk {kxu ½ýk MkV¤íkkÃkqðof fkuMko fÞko y÷eøkZ {w  M÷{ «fkhLkk fkiþ÷ Ãký «ËkLk fhu çkkË rðãkÚkeoykuLku hkusøkkh Au. ¼khík Ãký yu{ktÚke yuf rðïrðãk÷Þ - y÷eøkZ Au . Au. yk{kt íkuLku rÚkÞheLke MkkÚku {kxu ¼xfðwt Ãkzíkwt LkÚke. ½ýe ðuçkMkkEx - WWW. ¼khíkLkk ÷øk¼øk 19 MkkÚku MkkÚku «kurfxf÷ Lkku÷us Mkhfkhe yLku rçkLkMkhfkhe h0 þnuh «Ëw»kýLke ÷Ãkux{kt amu. ac. in

{køkoËþoLk


5

íkk. 27-10-h013

÷k÷{÷k÷-h

suLkwt ÃkqtAzwt Ãkkt[ ðhMkLkwt Akufhwt Þ yk{¤e òÞ yu ð k Mkku ß ò yk¾÷kyu {kLkðe {kÞw O ? * {k{÷ku suðku íkuðku Lknkuíkku. yuf «ÄkLkLke ÃkíLkeLkk yÃk{]íÞLkku «Mktøk níkku.

{hLkkh fkuý Au, yuLke

fËk[ fkuELku ¾çkh Lknkuíke yu f økú k {sLku sýkÔÞw t , ‘‘çkkE økk{Lke LkÚke. fnu Au fu økku h ÄLk¼kELke økki þ k¤k{kt {nu { kLk níke.’’ ‘‘Mkkt¼éÞwt Au fu yuLkku ðh íkku {ku x ku «ÄkLk Au fÞkt f Lkku ’ ’ yu f økú k {eý Lkkheyu ÃkkuíkkLku ykðzíke heíku rðþu»k {krníke ykÃke. yLku íÞkt s økk{ íkhVÚke Ëkuzíke ykðíke yuf ÔÞrfík Ëu¾kE yuLkk íkhV Mkki L ke Lksh ð¤e økE. økwLkkþkuÄf rºkÃkwxeyu Ãký yk {kýMkLku òu Þ ku yLku hkrÄfk Ãkku í ku Wå[khu ÷ e WÃk{kLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhíke çkku ÷ e, ‘‘òýu yk¾÷ku ËkuzÞku ykðíkku nkuÞ yuðwt ÷køku Au Lku !’’ ysÞ yLku rËLkfh Ëkuze ykðíkk {kýMk ¼ýe òuÞwt. yk íkku Ãku÷ku r{rLkMxh ! Mk{h®Mkn {w¾e ! nsw økE fk÷u íkku yuLku òuÞku níkku. yksu ð¤e yuLkkt ËþoLk ÚkE økÞkt rËLkfhu S¼ f[ze yufË{ ËçkkÞu÷u Mðhu yuýu Wå[kÞwO, ‘‘ysÞ ! yk íkku Mkk÷k yÃkþwfLk ÚkÞk ! Lkðk s{kLkkLke Lkðe fnuðík íkwt òýu Au Lku fu Mkíkík ºký rËðMk MkwÄeLku r{rLkMxh{kt ËþoLk ÚkkÞ íkku ík{khu {kÚku ½kík ykðu !’’ ‘‘[qÃk hnu, {qh¾k ! nsw Lkkufhe fhðe Au Lku ? økktrzÞk, íkkhk s {kýMkku íkkhwt yufkWLxh fhe Lkk¾þu ! ‘‘ysÞu yuLkk Ãkz¾k{kt XkuMkku {khíkkt yuLku [uíkÔÞku. ÃkAe yku h Äe{u MkkËu yLkw{kLk fÞwO, ‘‘Ãký yu su heíku Ëkuzíkku ykÔÞku yLku nðu su heíku MkVuË [kËh Ÿ[e fheLku YËLkLkku íkkMkehku fhe hÌkku Au yu ÃkhÚke ÷køku Au fu {hLkkh yu L ke ÃkíLke Au . Mkrhíkk Ëuðe !’’ íÞkt íkku Mk{h®Mkn Ãkku f u à kku f {q f eLku hzðk

÷køÞku . òíkòíkLkk «&™ku Ãku ÷ k økú k {sLkku L ku fhðk ÷køÞku. yÕÞk, ík{u fkuE yk økkuÍkhe ðu¤kyu nksh níkk fu Lkrn ? Ãku÷k yk¾÷kyu yLku økqtËe Lkk¾e yLku ík{u fkuEyu yuLku Akuzðe fu{ Lkrn ? yhu, yk¾÷kLku økku ¤ eyu fu { Lk ËeÄku? ðøkuhu ðøkuhu. yuf økúk{sLku MkknMk fÞwO ykt ø k¤e [ªÄe, ‘‘sw y ku , yk¾÷ku íkku yk LkËefktXu ½kMk [hu yu íkku økðhe økkÞ sux÷ku Mkkußòu Au. Ãkkt[ ðhMkLkwt Akufhwt yuLkwt ÃkqtAzwt íkkýu íkkuÞ fktE fhu yuðku LkÚke.’’ ‘‘íÞkhu MkrhíkkLku yuýu s Zªfu [zkðe yLku økqtËe yuðwt fu{ fnuðkÞ ?’’ ‘‘yu íkku y{u Mk{Syu, Mkknu ç k,’’ yuf økúk{sLk çkku Õ Þku ‘‘sw y ku , yu . .. yk ½k ÃkøkLke ¾heLkku Au . .. yLku yk ½k ®þøkzkLkku Au . .. yLku yk Ãký.. yu íkku Ëkfíkh Mkknu ç ku Þ òu þ u Lku ! yu yk¾÷kLkku {kh Ãkkh¾þu . ’’ yk çkÄk Mkt ð kËku Ãký ysÞ, hkrÄfk yLku rËLkfhu Mkkt ¼ éÞk yu { Lku Ãký rð[kh fhíkkt fhe {q f u yu ð k yu Mkt ð kË níkk. su L kw t ÃkqtAzw Ãkkt[ ðhMkLkwt AkufhwtÞ yk{¤e òÞ, yu x ÷ku Mkku ß òu yk¾÷ku Mkrhíkk Ëu ð eLku {khe økÞku níkku ! økw L kkþku Ä t f ku y u Ãký òuÞwt fu økwshkíkLke þu h eyku { kt yu ð k {¤íkk yk¾÷k fhíkkt yk yk¾÷ku Lke[ku níkku . LkkLkku níkku . yu L ke ¾q t Ä Mkw æ Äkt LkkLke níke. ykðk yk yk¾÷kyu yuf rLkËkuo»k LkkLkfze MºkeLku Zªf {khe nku Þ , yu L ku ®þøkzu yLku ¾heyu økq t Ë e Lkk¾e nku Þ yu Ãknu ÷ e Lkshu íkku {kLÞk{kt ykðu yu ð w t s Lknku í kw t . yk yk¾wt Mkh½Mk økk{{kt Ãku X w t íÞkt Mkw Ä e{kt økk{Lke yt Ë h Ãký ðkík Vu÷kE [qfe níke yLku

fVLkLke ÃkkÚkhe [kËh y{u {nuVe÷ Mkòðe Au, ËVLk rË÷{kt fhe Ëw:¾ku, çkÄe {Míke ÷qtxkðe Au rsøkhLkk hõík rMkt[eLku {þk÷ku {U s÷kðe Au, y{Míkk fktE LkÚke ÃkÚkhkÞk, ysðk¤k yk hknkU {kt. (Lkkxf ðeýkðu÷e, ®n{ík {eh)

rÃk

Þw Lkk Ähðk Ähð nuíkÚke ytík]»x ÚkÞu÷e «f]rík yu ðLkhkS yu yuLkk Mkw¾Lkk ykuzfkh Mk{k nkð¼kðÚke yksÚke ÷øk¼øk MkðkMkku ð»ko Ãknu÷k rðòÃkwh ÃkkMkuLkk økuheíkk økk{ WÃkh nuík Zku¤ðk {ktzâk níkk, ÷e÷e AB{ ðLkhkS, yZ¤f «kf]ríkf MkkitËÞ yLku ÃkkuíkkLke ykøkðe yMkr÷ÞíkÚke ykuÃkíkwt økuheíkk økk{u ðË y{kMkLke çkesLke hkºku [ktËLke yu Zku¤ðk {ktzu÷k Äð÷ ËqÄÚke «f]rík økk{Lkk yufu yufu ¾kuÞzktLkk Lkr¤ÞkLku ½Mke ½MkeLku Lkðhkðíke níke ! {ÄhkíkLkku øksh ¼ktøke økÞku níkku ºkeòu «nh rçkMíkhkt Ãkkux÷k Mktfu÷ðk{kt ÷køke økÞku níkku yLku [kuÚkku «nh suLku ykÃkýu {¤Mfwt fu {kitMkwtÍýw fneyu Aeyu yu økk{Lkk V÷f WÃkh Mk¥kk s{kððk çkuçkkf níkku. yuðu ð¾íku økuheíkk økk{Lkk AuðkzkLkk fk¤w {ehLkk ½hLkk çktÄ f{kzLke ytËhÚke Úkk¤eLkku hýfkh Mkt¼¤kÞku ! çknkh ¾kx÷k{kt íkMçken Ãkzíkk fk¤w {ehu ykfkþ íkhV nkÚk Vu÷kðe økËøkrËík ftXu ykx÷wt s fÌkwt ‘‘ðkn {khk ðk÷ezk - nsw yuf niÞkð÷k¤{ktÚke Aqxðk Ä{ÃkAkzk fYt Awt íÞkt çkeswt {kuf÷e ËeÄwt ? ¼khe y¤ðeíkhku. ytËhÚke çknkh ykðu÷e {kU½e MkwÞkýeyu fÌkwt ‘‘fk¤w {eh ÕÞku nðu {kU {eXwt fhkðku, f÷iÞk fwtðh suðku Ëefhku yðoíkÞkuo Au. !’’ ¼køÞLke Ëiðe yu ykðe çkk¤fLkk ¼køÞ ÷ÏÞk, ÃkkA¤ Ëçkkíkk Ãkøk÷u ykðu÷k htøk Ëuðíkkyu çkk¤fLkku ytøkqXku n÷kðe nkuX VVzkÔÞk ‘‘ÞkË AuLku ðkÞËku ?’’ ÃkAe çkLLku yËq~Þ ÚkE økÞk. yk¾k ðeòÃkwh ÃktÚkf{kt fk¤wçkkÃkkLkk nq÷k{ýk Lkk{Úke òýeíkk fk¤w{eh ykËhýeÞ çkkÃkk rþðkÞ ÃkkAk þeÄúfrð Ãký níkk. ÃkzAtË þheh, yLku ÄuÄwh {kuh÷k suðku ftX, WÃkhÚke ÃkkAk {eh fku{Lkwt VhstË ! yux÷u MkkuLku Ãku Mkwnkøkk yuðk fk¤w{ehLkk íÞkt 198ÃkLke Mkk÷{kt (ytËksu) ®n{ík {ehLkku sL{ ÚkÞku. yu ð¾íku xeðe ÞwøkLke þYykík Lnkuíke ÚkE, yu ÚkE 198ÃkLke ykMkÃkkMk yux÷u fu Ãkwhku Mkku ð»ko ÃkAe, yux÷u {Lkw»ÞLkk ykLktË «{kuË {kxu hk{÷e÷k, ¼ðkE, Lkkxf s

{u½Ä™w»k

ELMÃkufxh rËLkfh ËuMkkELkwt ðíkLk Ërûký økwshkíkLkwt ÷k÷Ãkwh økk{ Au. yuLkk ðíkLk{kt ½ýe s{eLk Au, su Ãkh yktçkk, [efw ðøkuhu Ãkw»f¤ Íkz Au. yu økk{{kt yuf òýeíke økkiþk¤k Mkrník yLÞ Ãký ½ýe Mkkhe søkkyku Au. yu økk{u rLkhktík økk¤ðk, fuhe-[efw ¾kðk yLku íkksw ½e - ËqÄ {kýðk ysÞ-hkrÄfk ÷k÷Ãkwh økÞk Ãkhtíkw íÞkt yu{Lku ¼uxe økE ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk ÷k÷{ ÷k÷ yuf ÷kþ.............. [ku h u [ ku x u Mºkeyku Ãkw h w » kku L kkt LkkLkkt LkkLkkt Íq t z {¤eLku yk ½xLkkLke s [[ko fhíkkt níkkt. økk{Lkk fkÞËkfkLkq L kLke Mkw h ûkk fhLkkh yuf{køk s{kËkh Ãký Ëkuze ykÔÞku yLku yuýu {hnq { Lkku ¾kx÷ku Ãkt [ kÞík f[u h e{kt WíkhkÔÞku fku E f ð¤e økkuþk¤k{kt Ëkuze sELku íÞkt Ú ke rsÕ÷k {Úkfu VkuLk fhe ËeÄku. Úkkuze ðkh{kt s Mk{k[kh {éÞk fu rsÕ÷kLke Ãkku ÷ eMk yk økt ¼ eh {k{÷ku nkÚk Ähðk ykðe hne Au. yk¾hu {k{÷ku fkt E su ð ku í ku ð ku Úkkuzku s níkku. yuf «ÄkLkLke ÃkíLkeLkk yÃk{] í Þw L kku «Mkt ø k níkku . yu Ëhr{ÞkLk{kt, økk{Lke S¼ku L ku Aq x ku Ëku h {¤e økÞku níkku. yu{kt Mkki Ú ke {ku ¾ hu yu f ðkík íkhe ykðíke níke. Mk{h®Mkn fuðe heíku Ÿ[u Lku Ÿ[u [zíkku økÞku íku { yu f ÃkAe yuf ðnwykuLku ¾uhðíkku níkku . yu x ÷u fu «ÄkLk ©e Mk¥kk{kt su { Ÿ[u [zíkk økÞk íku { [krhºÞ{kt Lke[u Qíkhíkk økÞk!! ÷ku f S¼u çkeS yu f ðkík íkhe ykðe ðkík níke ÃkkxLkøkh{kt

r ð þ k ÷ k þ k n y L k u u hkrÄfk Mkk[u M kk[ [ezkE Mk{h®Mkn {w ¾ eLkk Lkð- ø k E . ‘ ‘ { L k u y k { ÃkÕ÷rðík MktçktÄLke yk ¾esððkLkk Lkw M ¾k þku Ä ku rðþk÷k þ k n Aku yu L ku çkË÷u yk... yk Mkr[ðk÷Þ{kt yrÄfkhe yk¾÷kLkw t fkt E f fhku Lku n í k e . f k { M k t ç k t Ä u y u !’’ Mk{hrMkt n Lku {¤íke níke ‘‘nðu ni Þ k Ãkh nkÚk yLku ÃkAe ‘fk{’ Mkt ç kt Ä u {q f eLku íkw t s çkku ÷ , hkrÄfk yu L ke MkkÚku n¤e økE níke ! ‘yk¾÷k’ þçË Ãkh íku ! Ãký þw t &÷u » k ‘‘{Lku LkÚke fÞku o ?’’ hnMÞ[¢ ÷køku Au fu ‘‘{khu ykÃkýu yk y í Þ k h u - ÞþðLík {nuíkk yÃk{]íÞwLke ík{khkt Ÿ z e ¼ k » k k íkÃkkMk fhðe òuEyu,’’ y÷tfkh LkÚke þe¾ðkt, hkrÄfk W¥ku r sík ÚkE QXe. r{Mxh rzxu f xeð ! rçk[khe ‘‘fu{ ? íkLku yk Lkkswf, swðkLk MºkeLkwt {k{÷k{kt yfM{kík fhíkkt þt f kMÃkË {ku í k ÚkÞw t Au , ík{u fþk rðþu » kLke þt f k Au , þ ç Ë k u L k e M k k t X { k h e { k t hkrÄfk ?’’ ysÞu Ãkq A âw t . ÃkzÞk Aku . Aíkkt Þ òýðw t ‘‘{Lku y k { k t nku Þ íkku òýe íkku fu yu þçË Mk{h®MknLkku [ku Ï ¾ku nkÚk {U &÷u » k{kt LkÚke Wå[Þku o . îu»k{kt yLku hku»k{kt sýkÞ Au ’ ’ ‘‘yu L kku nkÚk [ku Ï ¾ku s Wå[kÞku o Au ! ’’ ‘‘yku÷ hkEx, Au ! ¾q L k íkku yk¾÷kyu fÞw O hkrÄfk! LkkW ykE yu { Au , ’’ ysÞu h k r Ä f k L k k MkerhÞMk yu L z ykE øku x ‘[ku Ï ¾ku nkÚk’ þçËku Ãkh Þ q y h à k k u E L x y k à k ý u &÷u»k fheLku yu [ezkÞ íkÃkkMk fhe þw t , ’’ yßÞu MðefkÞw O yu ð w t rðÄkLk fÞw O . yLku Mkrhíkk {w ¾ eLkk ‘‘r{Mxh ysÞfw { kh ! ík{u çku rËðMkÚke fu { {khe yÃk {]íÞwLke íkÃkkMkLke ÃkkA¤ Ãkze økÞk Aku ?’’ rðøkíkkuÚke ðkfuV hnuðwt

Mknu÷wt níkwt, fkhý fu rËLkfh Ëu M kkELku ÷k÷Ãkw h økk{Lkkt ½ýkt-¾hkt «ku Z sLkku yku ¤ ¾íkkt níkkt . yu { Lku ¾çkh níke fu yu y{ËkðkË þnuh{kt Ãkku÷eMk ELMÃkufxh Au. ykÚke s, rsÕ÷k Ãkku ÷ eMkLkk su «ríkrLkrÄyku ÷k÷Ãkw h ykðíkk yu Ãký rËLkfhÚke fþe rðøkíkku AwÃkkðíkk Lkrn. yuLku {¤ðk ykðíkk yLku yu {køku íku rðøkíkku Þ ykÃkíkk yu { Lke ðkíkku Ú ke sýkÞw t fu Mkrhíkk {w¾eLke þðÃkheûkkLku Ãkrhýk{u z k u f x h k u y u yr ¼ « k Þ ykÃÞku Au fu yu L kk {] í Þw L kkt {wÏÞ fkhýku Ãkkýe{kt zq ç kðw t yLku yk½kík Au , Ãkht í kw yk¾÷kLkkt ®þøkzk íkÚkk yuLke ¾heykuLkk {khLkkt rLkþkLk Ãký yu f Úke ðÄkhu {éÞkt Au . yux÷u fu yk¾÷ku Mkrhíkk ¼ýe ½Mke økÞku níkku . yu L kkÚke çk[ðk {kxu Mkrhíkk ¼køke níke. Ãkht í kw w {kýMku Q÷{kt Ú ke [q ÷ {kt Ãkzu yu { yu LkËe{kt Ãkze økE níke. íÞkt fËk[ yu ý u AeAhk Ãkkýe{ktÚke Lkef¤ðkLke fku r þþku Ãký

‘‘sqLke htøk¼qr{Lkku yuf Lkk{kt®fík LkxðÞo’’ ®n{ík {eh ‘‘ÿkiÃkËe’’

{w Ï Þ níkk fÞkhu f fÞkhu f ‘fXÃkw í k÷e’ðk¤k Ãkku í kkLke yþhV¾kLk {k.Ãkh¼q, {eh fkMk{ LkÚÚkw, {eh fuþð, {eh yktøk¤eykuLke f{k÷Úke f{k÷Lkku fhíkçk Ëu¾kze síkk. yux÷u ®n{ík, {eh ËkËw y{] í kòLke, AøkLk hku r {Þku , «kýMkw ¾ yk{k MkkiÚke Mkh¤ LkkxfLkku hMíkku níkku yuLkku yuf VkÞËku yu LkkÞf, sþðtík Xkfh, {k.ALkk÷k÷- fuxfux÷kLku økýkððk níkku fu Lkkxf hkºkeLkk Mk{Þu ¼sðkíkwt yux÷u «òLku yuLkku VkÞËku- ? yux÷u Mð¼krðf Au {eh rnt{íku Ãký ðeMk ð»koLke ô{h{kt ÷k¼ {kýðkLkku ÃkwhuÃkwhku yðfkþ hnuíkku yux÷u ¼ðkE yLku hk{÷e÷k fhíkk Ãký Lkkxfku ðÄw [k÷íkk yLku ðÄw WÃkzíkk s htøk¼q{eLke ykhkÄLkk þY fhe ËeÄe yLku Ãknu÷wt s Lkkxf ykðk Lkkxfku {kxu Ãkkºkku ¼sðLkkh f¤kfkhku íkku òuEyu s. 1898{kt ‘‘W{kËu ð ze’’{kt W{k íkhefu yr¼LkÞLk’ {eh fku{ yu f¤kLku ðhu÷e fku{ Au. f÷k yu{Lkk ÷kune{kt ysðk¤k ÃkkÚkÞko yu ð¾íku Lkkxf{kt ÃkwY»kkuLku s Mºke Ãkkºkku Au, LkMku LkMk{kt Au {ehLkk ËefhkLku f¤k ðu[kíke ÷uðe Ãkzíke ¼sððk Ãkzíkk. yu x ÷u ®n{ík {ehLku Ãký MºkeÃkkºkku LkÚke, yuíkku {kLkk WËh{ktÚke s þe¾eLku ykðu Au. yux÷u ¼sððkLkku ðkhku ykÔÞku ¼hkðËkh þheh Lkkf Lkfþku fku{¤ yr¼LkÞf÷k fkÔÞf÷k yLku Mktøkeíkf¤k yLku ðrÄf¤kLkku yLku nkð¼kð{kt MºkeíkíðLke ðÄw Ãkzíke ytrøk{kLku fkhýu yu {krnh WMíkkË sL{Úke s nkuÞ Au. fktE Lknª íkku Auðxu íku{Lkk Ãkh MkV¤ MºkeÃkkºk fhLkkhLkwt ÷uçk÷ ÷køke økÞwt yux÷u ðkfÃkxqíkk{kt {eh Lku fkuELkk ÃknkU[u ! yux÷u s {eh fku{{kt yu{Lkk yr¼LkÞÚke þku¼íkk Lkkxfku{kt íkuyku Mºke Ãkkºkku{kt s Ëu¾kíkk yu{kÞ ‘Mkíke ÿkuÃkËe{kt ÿkuÃkËe íkhefu yux÷ku íkku MkkhkMkkhk f¤kfkhku sL{íkk ykÔÞk Au. sqLke htøk¼q{eLku Wòøkh fhðk{kt-Ãkk¤e Ãkku»keLku {kuxe Mk[kux yr¼LkÞ fÞkuo fu íku{Lke ÃkkA¤ ÿkiðËeLkwt ÷uçk÷ ÷køke fhðk{kt íkuLku ÷kz ÷zkðe- ÷k÷Lk-Ãkk÷Lk fhðk{kt yk [kh økÞwt yu ð¾íku f÷kfkhku íku{ýu fhu÷k çkuLk{qLk yr¼LkÞÚke ð¾kýíkk su { fu ®n{ík {eh ‘ÿki à kËe’ fku{Lkku {wÏÞ Vk¤ku hnu÷ku Au. LkkÞf, ¼kusf, {k.yþhV¾kLk, ‘{k÷ðÃkrík’ íkhefu íku{s {eh yLku çkú k ñý yu { Lke øk¤Úkw Ú ke{kt Ú ke ÔÞrfík rðþu»k ÄúktøkÄúkLkk ®n{ík {ehLkk MkkÚkeËkh ËkËw{eh yr¼LkÞLkk ykuzfkh ykÔÞk fhu Au. ‘¼e{’ íkhefu íkku «ÏÞkík sÞþtfh ‘MkwtËhe’ yux÷u sqLke htøk ¼qr{Lke ßÞkhu ßÞkhu - ÞwMkwV {eh MkwtËhe íkhefu íkku «kýMkw¾ LkkÞf ‘‘yuzeÃkku÷ku’ ðkík Lkef¤u íÞkhu yk [khuÞ fku{Lkk WÕ÷u¾ íkhefu yku¤¾kíkk ®n{ík {ehu ðÄw Ãkzíkk Mºke ðøkh çkÄw ®VfVw rVffw ÷køku yLku yu{kÞ {eh fku{Lkk LkxðÞkuoLkku htøk¼qr{Lkk ykhkÄfkuLkku WÕ÷u¾Lkk fheyu Ãkkºkku ¼sÔÞk Au W{kËuðze{kt W{k íkhefu ðeýkðu÷e’{kt ðeýk íkhefu {kuneLke [tÿ{kt {kuneLke íkhefu Mkíke Mkeíkk{kt Mkeíkk íkku yLÞkÞ fÞko suðwt ÷køku. yu ð¾íkLke «òLke ykLktË «{kuËLke yÃkuûkkLku Mktíkku»kðk Mkíke ÿkiÃkËe{kt ÿkiÃkËe rðsÞf{¤k{kt f{¤k ðehfuMkhe{kt {kxu Lkk{ktrfík Lkkxf{tz¤eyku Ãký yÂMíkíð{kt níke ykðe hkýe #rËhk íkhefu yk{ ÷øk¼øk çkÄk s Lkkxfku { kt yu Lkkxf {t z ¤e{kt ‘‘Ëu þ e Lkkxf Mk{ks’’ ‘‘©e Ãkkr÷íkkýk MºkeÃkkºkku fhíkk íku { kÞ Mkíke îki à kËe{kt ‘îki à kËe’ íkhefu ¼Âõík «Ëo þ f Lkkxf ft à kLke’’ ‘‘Mkki h X ¼øÞku Ë Þ Lkkxf ‘‘þk{r¤ÞkS fhòu {khe MknkÞ’’ fnuíkk fnuíkk hzíkk hzíkk {tz¤e’’ LkeríkËþof Lkkxf Mk{ks ykÞ Lkkxf {tz¤e LkrðLk fkf÷qËe fhíkk ®n{íkLku òuE ÷kufku ykVheLk Ãkkufkhe síkk Mkhkus Lkkxf Mk{ks {wtçkE økwshkíke Lkkxf {tz¤e ‘hkuÞ÷ íku{Lke yLku ÄúktøkÄúkLkk ËkËw {eXk {ehLke òuze ò{e økE Lkkxf {t z ¤e’ {ku h çke ykÞo ‘Mkw ç kku Ä Lkkxf {t z ¤e su ð e níke yLku ËkËw {eXk MkkÚku íku{ýu ©e ËwrLkÞk Ëþof Lkkxf ftÃkLkeyku yÂMíkíð{kt níke. yk{k rþh{kuh níke Ëuþe Lkkxf Mk{ks ftÃkLke MÚkkÃke níke çku ºký ð»ko [k÷e yLkw¼ðLkk Mk{ks’ ÃkkAk LkkxÞ÷u ¾ fku Ãký yu f yu f Úke [rzÞkíkk, y¼kðu çkÄ Ãkze fhkt[e{kt 19h1{kt [ºk¼qs rºkðuËe hr[ík «¼q÷k÷ rÿðuËe, ‘{ýe÷k÷ Ãkkøk÷’ rfþkuhËkLkS {wLkþe Lkkxf ‘Ëk{kS’ hsq ÚkÞwt hk»xÙ¼ÂõíkÚke ¼hÃkwh Lkkxf òuE {ehÍk Akuxk÷k÷þ{ko, frð ’{LkMðe’ «ktríksðk¤k [ktÃkþe ytøkúuòuLkk ¼ðkt [ZÞk, çkÄkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe, WËuþe’ {q¤S ykþkhk{ ykuÍk frð Syu. ðihkxe (Äku¤fk yu{kt {k. yþhV¾kLk, ËkËwS {eh ®n{ík {eh, ðøkuhu níkk ðk¤k) yLku f÷kfkhku L ke íkku ðkík s Lk Ãkw A þku {k. ytíku {nkhkò MkÞkS hkð yLku {kuíke÷k÷ ze MkusÃkk÷Lke

fk{MktçktÄu yu Mk{h®MknLku {¤íke, ÃkAe ‘fk{’ MktçktÄu yuLke MkkÚku n¤e økE ! * «ÄkLk©e Mk¥kk{kt su{ su{ Ÿ[u [zíkk økÞk íku{ íku{ [krhºÞ{kt Lke[u Qíkhíkk økÞk....... fhe nþu , Ãkht í kw yk¾÷kyu ®þøkzkt {khe{kheLku yu L ku [økËe Lkk¾e nþu . økk{Lkk s{kËkhu Mk{k[kh ykÃÞkfu økkuðÄoLk LkkÞf yk øk{Ïðkh ½xLkkÚke ¾q ç k s hts ÃkkBÞk Au. yu{ýu ðnu÷e íkfu yk ¾qLke yk¾÷kLkku Lkkþ fhðkLkw t Lk¬e fÞwO Au. yu {kxu s{kËkhLke çktËqfLkeÞ {køkýe fhe Au . s{kËkhu yu f hMk«Ë Mk{k[kh yu Ãký ykÃÞk fu yk¾÷kLkku Lkkþ fhðkLkk økkuðÄoLk LkkÞfLkk yk rLkýoÞ Mkk{u MÚkkrLkf økktÄeðkËeyku yLku økkuðtþ«u{eyku, Mkkiyu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. ykðe ®nMkk økkt Ä eðkËeyku L ku Lk þku ¼ u yu { ònu h fÞw O Au , yLku Mkk{u Ãkûku økku ð Äo L k LkkÞfu ¾w Ë økkt Ä eSLku ¾zk fÞko Au. yu{ýu fÌkwt Au fu Mkkçkh{íke yk©{{kt yu f ðkAhzkLku økku¤eyu ËuðkLkku Xhkð ¾wË økkt Ä eSyu Ãký fÞku o níkku . økku ð Äo L kSLkw t fnu ð w t níkw t fu fux÷ktf yrLkðkÞo fkhýku M kh fhkÞu ÷ e ®nMkk yu ®nMkk økýkíke LkÚke. ykLke Mkk{u ð¤e yLÞ økktÄeðkËeyku yLku økku ð t þ «u { eyku yk çkLLku ½xLkkykuLkk Mktòuøkku ðå[u L kk íkkríðf ¼u Ë Lkk íkkt í kýk fkt í ke hÌkk níkk. ykðk Mktòøkku{kt ysÞ-hkrÄfkyu Vhe yufðkh fMíkqhçkk økkiþk¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe yLku økku ð Äo L k LkkÞf ÃkkMku Mkrhíkk {w¾eLkk yÃk{] í Þw L ke ðkík fkZe. ‘‘{Lku Ëw : ¾ ÚkkÞ Au , r{ºkku , ¾q ç k Ëw : ¾,’’ yu økki«u{e MkßsLku {kÚkwt Äw ý kðíkkt Wå[kÞw O . ‘‘MkkÚku s yÃkhkÄ Ãký {Lku fku h e

¾kÞ Au. Mk{h®Mkn {khk ¾kMk r{ºk Au. Mkrhíkk Ëu ð e {khkt s {nu{kLk níkkt. Mk{hrMktn íkku ykðu LkuòÞ MkrhíkkËuðeLku nðkVuh {kxu økkiþk¤k{kt {qfe økÞu÷k íÞkt ÃkkxLkøkhLkkt nðkÃkkýe MkrhíkkËu ð eLku çkhkçkh {kVf LkÚke ykðíkkt {U fÌkwt fu ynª ¾wÕ÷e nðk{kt hneLku yLku [ku Ï ¾kt ½e-Ëq Ä ¾kELku Mkrhíkk Ëuðe ÃkkAkt íkhku í kkòt çkLke sþu . Ãký.... yhu h u , ©ehk{ ! {khk s yk¾÷kyu {khkt {nu { kLkLkw t {] í Þw LkeÃkòÔÞwt, nu ! «¼w . ..«¼w . ..’’ ‘‘økkuðÄoLkS,’’ hkrÄfkyu Ãkq A âw t ‘‘økE fk÷u Mk{h®Mkn yLku MkrhíkkËu ð e çkLLku ynª níkkt ?’’ ‘‘nk fk÷u ð¤e « Ä k L k S y u ÃkkxLkøkhLke {w ÷ kfkík hË fhe níke. yu MkrhíkkËuðeLku ¾qçk [kníkk níkk yLku çkLku yux÷ku Mk{Þ yu{Lke M k k Ú k u ø k k ¤ðk ykíkw h hnuíkk’’ hkrÄfkLku ½ze¼h íkku rðþk÷k þknðk¤e økkurMkÃk WÕ÷u¾ðkLkwt {Lk ÚkE ykÃÞw,t Ãkht í kw yk rçk[khkSð økkt Ä eðkËe MkßsLkLku yu Mkkt¼¤eLku W[kZ Úkþu yu{ Mk{SLku yu [qÃk hne ÃkAe shkf swËku «&™ yuýu ÃkqAâku, ‘‘økE fk÷u Mkðkhu þwt þwt çkLÞwt yuLke ykÃkLku sux÷e ¾çkh nkuÞ yu fnuþku ?’’ (hkrÄfkLkwt yk «&™Lkk W¥kh{kt yk ½xLkkLkk hnMt Þ Lke fþe fze nkÚk ÷køkþu ? ykøkk{e yXðkzeÞu yu òuEþwt yLku yk ðkíkko Ãkqhe fheþwt )

÷køkðøkÚke {w f ík ÚkÞk níkk. yk Ëq h t Ë u þ e {nkhkò MkÞkShkðu s ®n{ík {ehLku fnu÷wt ’’ {eh y{u hkò {nkþS yksu Aeyu yLku fk÷u Lknª õÞkt MkwÄe y{khk WÃkh rLk¼oh hnuþku ík{khk Mk{ksLku rþûký yÃkkðku ¾kMk íkku fLÞkyku L ku fk{{kt ykðþu Ãkrhýk{u ®n{ík {ehu ÃkkuíkkLke ¼kýe rË÷kðhLku rþûký yÃkkÔÞwt yLku íku Ãknu÷e {eh {rn÷k økúuSÞwyux çkLke ! su W{k þtfh òu»keLkk Mk{fk÷eLk {nt{ËYÃkkýe Lkk{Lkk ¾kuò frð Ãkhýu÷k n{ýkt MkwÄe nÞkík níkk. (økwshkíkLkwt yt Mk˼køÞ hÌkwt Au fu íkuLku {nkuççkík¾kLk çkkçke, MkÞkShkð, økkUz÷Lkk ¼økðË®MknS yLku ¼kðLkøkhLkk f]»ý fw{kh®MknS suðk ‘‘Ãkkhfe AêeLkk òøkík÷’’ {nkhkòyku {éÞk Au) çkhðkLke hkßÞ (Þw à ke)Lkk {nkhkòyu ®n{ík {eh LkeÏÞkíke Mkt¼k¤e íku{Lku íÞkt çkku÷kÔÞk níkk- ftÃkLke Lku íkuLkkÚke ykŠÚkf ÷k¼ Ãký {éÞku níkku. íku Mk{Þu LkkxfkuLkk ÷kufr«Þ økeíkkuLke hufkuzo Wíkkhðk{kt ykðíke, rnt{ík {eh ÃkkMku Mkw{Äwh øk¤w níkwt íkuÚke íku{Lke fux÷eÞ h[LkkykuLke hufkuzo Wíkhe níke ‘‘yhu yku {kLkðe yr¼{kLk Ãk÷f{kt x¤e sþu’’ ‘ðLkðøkzk{kt ¼q÷e Ãkze’ fkÞk fk[Lkku fwt¼Au (ðeýkðu÷e Lkkxf) íkÚkk {Lk {kÞkLkk fhLkkh Mkknuçkk Mk÷qýeLkkh (WËÞ¼ký) ‘øðk÷Lk nwt hkÄk økki h e’ (MðÞðh) {ku n Lk {˼eLkkLke {Lku {kÞk÷køke’ ({Lkku h {k) ‘þk{r¤ÞkS fhòu {khe MknkÞ’ ( Mkíke ÿkiÃkËe hks Mk{e MkktsLkk ÃkÄkhòu (ynÕÞkçkkE) ðøkuhu økeíkkuLke hkufkuzkuo Wíkhe Au suLke fËh YÃku HMV ðk¤kyu íku{Lku Ãkkt[íkku÷k MkkuLkkLkku [tÿf yLku yuf økúk{kuVkuLk ¼ux ykÃÞwt níkwt ð¤e Ëh{rnLku Yk. 100 rLkÞr{ík ykÃkíkk níkk. Lk¾rþ¾ økktÄeðkËe yuðk yk f÷kfkhu {nkí{k økktÄe îkhk Mkkçkh{íkeÚke þY fhu÷k MkíÞkøkún{kt ÃkkuíkkLkk {Äwh ftXu ¾kËe fe Mkkze ÃknuLkku ¾kËe ni ykçkkËe ’’ suðwt økeík økkE Ãkq s Þ çkkÃkw L ke MkhknLkk {u ¤ ðe níke. 1908{kt ‘‘îkiÃkËe’’ íkhefu Lkk Stðík yr¼LkÞ çkË÷ sLkMk{ks{kt yu ‘‘îkiÃkËe’’ íkhefu s yku¤¾kðk ÷køÞk íku{Lke yLku ËkËq{eXkLke çku÷ze sqLke htøk¼q{e{kt yrík«ÏÞkík Au. nk÷íkku íku{Lke yuf{kºk yku¤¾ s{k÷Ãkqh ði~ÞMk¼k ÃkkMku ®n{ík ðkt[ fkwt. Lkk{Lke LkkLkfze nkxze fu su yu{Lkk Ãkwºk {nt{˼kE [÷kðíkk íku ËwfkLk nsw Ãký Au. sqLke htøk¼qr{Lkku yk ykhkÄf ykur÷Þku 1947Lke Mkk÷{kt ðVkík ÃkkBÞku. Ãký ßÞkhu ßÞkhu htøk¼qr{Lke ðkík Lkef¤u íkuLke ÞkË ykððkLke s. (Ãkwhf {krn ÄehuLÿ Mkku{kýe Mkknuçk) íkççkhof ½ýkÞu Lkk{ fkÞ{ yux÷u Akuze ËeÄk Au {U ËøkkLke ðkík ÷¾ðe ftE heíku rðïkMkLkk ÃkkLku ? - fkÞ{ y÷e nÍkhe


6

íkk. 27-10-h013

yLkwMktÄkLk yÄeo yk÷{

([kuÚkk ÃkkLkkLkwt [k÷w)

rðLkt í ke fhefu y{khu çku ø k{Lku Au f ÷¾Lkku ÃknkU[kzðkLkkt Au. þçk Mk[ðkÞ yu {kxu yuLku çkhVLke Ãkkxku ðå[u hk¾ku . Lkkýkt y{u ykÃkeþw t Ãkht í kw yk rðLkt í ke fkuEyu Lk {kLke. yk MkkÚku s çku ø k{Lke MkkÚku L kk MkkSt Ë kyku L ku su nkux÷{kt Wíkkhku yÃkkÞu÷ku íku nkuxu÷ ð¤íku rËðMku AkuzðkLke níke. Ãkht í kw çku ø k{Lkk yðMkkLkLku fkhýu yuf rËðMk ðÄkhu hnuðwt Ãkzu yuðe ÂMÚkrík ÚkE. fkÞo¢{Lkk ykÞkusLkfkuyu LkVxkE Ãkqðof yu yuf rËðMkLkku ¾[o ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo. çku ø k{Lkk Ëu n Lku rð{kLk îkhk y{ËkðkËÚke rËÕne yLku ÃkAe ykøk¤ ÷E sðkLke rðLktíke fhkE. yuh÷kELMkLkk Mk¥kkðk¤kyku yu çku ø k{Lkk ËunLku yLku yk ÃíksLkkuLku MkkÚku ÷E sðkLkku ELfkh fÞku o ! MðsLkku {wtÍkÞk. nðu þwt ÚkkÞ? çkuøk{Lkku Ëun ËeÕne ÃknkU[u ÃkAe íÞkt ykøk¤Lke ÔÞðMÚkk fku ý fnu ? òu ø kkLkw t ò u ø k, hk»xÙÃkrík V¾hwÆeLk ynu{Ë yu Mk{Þu y{ËkðkË{kt níkk. xur÷VkuLk Ãkh yu{Lkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykÃÞku. yu{ýu íkhík s MktçktrÄík Mk¥kkðk¤kykuLku ykËu þ ykÃÞku fu çku ø k{Lkkt ÃkrhðkhsLkkuLku MkkÚku ykððk Ëku ! yk{, çku ø k{ rËÕne ÃknkUåÞkt Ãký yu rËðMkku{kt nsw ÷¾Lkku íkhV rð{kLke Mkuðk Lknkuíke. yuÚke rËÕne{kt yuf Vkufx £uLzrþÃk «fkhLkwt rLkS rð{kLk ¼kzu fheLku Mkw Ä e yu { Lkku Ëu n ÃknkU [ kzðk{kt ykÔÞku íÞkt fkLkÃkwh {ktÚke yuf xufMke îkhk yu{Lku ÷E sðk{kt íkf÷eV Ãkze. ÷kufku {]íkËunLkwt ðnLk fhðks íki Þ kh Lkrn. ËunLkwt ðnLk fhðk íkiÞkh Lkne. yk¾hu yuf xufMkeðk¤ku íkiÞkh ÚkÞku . yu L kk {kÚkk WÃkhLkk furhÞh Ãkh çkuøk{Lkk ËunLku çkktÄeLku ÷¾Lkku ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞku. Auf {kuze hkíku Ëun sq L kk ÷¾Lkku { kt ykðu ÷ k çku ø k{Lkk Ãkrhðkh sLkku L kk fçkhMíkkLk ‘ÃkMktËçkkøk’{kt, yu { Lkkt {kíkk {w ~ íkkhe çkuøk{Lke fçkh ÃkkMku yu{Lku ËVLkkððk{kt ykÔÞkt. yk{, økÍ÷, ËkËhk yLku Xw{heLkk yuf {nkLk ÞwøkLkku ytík ykÔÞku. y÷çk¥k, rð¿kkLku su MkkÄLkku rðõMkkÔÞk Au yu{Lku «íkkÃku çku ø k{ yÏíkhLkku yðks íkku çkLke økÞku Au. (Mkt Ë f : þkt r ík nehkLkt Ë nLkku M{hý÷u ¾ , ‘yu r þÞLk yu s ’, íkk.h1 LkðuBçkh, 1999 íkÚkk yrsík þuXLkku ytsr÷÷u¾, ‘Mk{Ãkoý’, íkk.17 LkðuBçkh, 1974.)

rMkLku{k søkík

(AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w) Mkðo © u » X yr¼Lku º keLkku çkeòu hk»xÙeÞ rVÕ{Vuh yuðkuzo {éÞku . [kt Ë Lkeçkkh{kt çkkh zkLMkhLkk hku÷Lku Mk{eûkfkuyu ¾qçk s ÃkMktË fÞkuo. Mk{eûkfkuyu fÌkwt níkwt fu yk rVÕ{ Ãkqhe heíku íkççkwLke rVÕ{ Au. yuf çkeò Mk{eûkf yLkw M kkh òu fku E yr¼Lku º ke Ãkq h e rVÕ{Lku ÃkkuíkkLkk ¾¼k WÃkh WXkðe þfu Au íkku íku íkççkw Au. h003{kt íkççkw y u rðr÷Þ{ þu õ MkrÃkÞhLke {i f çku Ú k Ãkh ykÄkrhík yu f rVÕ{{kt yr¼LkÞ fÞkuo. yk{kt íkuýu rLkB{eLkku hku÷ fÞkuo. {fçkw÷ Lkk{Lke yk rVÕ{ rðþk÷ ¼khîks îkhk rLkËuorþík níke yLku íkuLku h003{kt xkuhLxku ykt í khhk»xÙ e Þ rVÕ{ Vu M xeð÷{kt «Ëþeo í k fhkE

níke. yk{ íkku {fçkw÷ rVÕ{ V÷kuÃk økE níke Ãký íkççkwLkk yr¼LkÞLke ¾qçk s «þtMkk ÚkE níke. íku L kku {kMkw { [nu h ku «þtMkfkuLku ðÄkhu ykfŠ»kík fhu Au. suLkk {kxu íkuLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÞkË fhðk{kt ykðþu. rVÕ{ VLkk (h006) {kt íku ykr{h¾kLk yLku fkòu÷ MkkÚku MknkÞfLke ¼qr{fk{kt níke. yk rVÕ{ íku ð»koLke [kuÚke MkkiÚke rnx rVÕ{ níke. MkLk h007{kt íkççkw y u Ãkku í kkLke «Úk{ nku r ÷ðq z rVÕ{ {ehk LkkÞh rLkËuorþík ‘Ä Lku{ Mkuf’ {kt yr¼LkÞ fÞkuo. yk rVÕ{ rðËuþku{kt ¾qçk s MkV¤ ÚkE. íku ý u [eLkef{{kt yr{íkk¼ çkå[Lk{kt MkkÚku fk{ fÞwO. su{kt íku ý u 34 ð»ko L ke {rn÷kLke ¼q r {fk rLk¼kðe su L ku 64 ð»keoÞ ÔÞÂõík MkkÚku «u{ ÚkE òÞ Au. yk rVÕ{ Ëuþ{kt íkku V÷kuÃk økE Ãký rçkúxLk yLku y{urhfk{kt MkkY «ËþoLk fÞwO. niËhkçkkË{kt sL{u÷e íkççkw s{k÷ nkþ{eLke Ãkwºke Au. íkuLkk sL{Lkk íkhík çkkË íkuLkk {kíkk rÃkíkkLkk AwxkAuzk ÚkE økÞk. íku L kk LkkLkk {ku n t { Ë ynu M kkLk yt f økrýíkLkk «kæÞkÃkf níkk yLku LkkLke ytøkúuSLke «kæÞkrÃkfk níke. íku ý u Ãkku í kkLkku yÇÞkMk ni Ë hkçkkËLke Mku L x yu L k nkEMfq÷{kt fÞkuo. 1983{kt íkççkw {wtçkE ykðe økE yLku íkuýu çku ð»ko MkwÄe MkuLx ÍurðÞMko fku÷us{kt yÇÞkMk fÞkuo. íku þçkkLkk ykÍ{eLke ¼ºkeS yLku yr¼Lkuºke Vhnk LkkÍLke LkkLke çknuLk Au. {wtçkE yLku niËhkçkkË çktLku søÞkyu íkuLkwt ½h Au. íkççkw yurþÞLk rVÕ{ yLku xur÷rðÍLk yufuz{eLke ykt í khhk»xÙ e Þ f÷çkLke ykSðLk MkÇÞ Au.1998{kt n{ MkkÚk MkkÚk nu Lkk þqxªøk ËhBÞkLk íkuLkk Ãkh ÃkkuíkkLkk Mkn f÷kfkhku Mk÷{kLk, MkiVy÷e¾kLk, MkkuLkk÷e çkuLÿu yLku Lke÷{Lke MkkÚku çku fk¤k nhýLkk rþfkhLkku ykhku à k ÷køÞku níkku. yk ykhkuÃk sÕËe nxkðe ÷uðkÞk yLku íkççkwLku yk ykhkuÃkku{ktÚke {wõík fhe ËuðkE.

MkkBÞíkk (çkeò ÃkkLkkLkwt [k÷w) «rík®çkçk Ãkkzíkk níkk, fkhý fu nt{uþk økw{kðku Aku íkuLkku s rðïkMk fhku, «u{{kt Ëøkku yrLkðkÞo Au , òu z ký nt{uþk íkqxðk {kxu s nkuÞ Au. yksu ßÞkhu MktçktÄku fhkhsLÞ yLku íkfðkËe nu í kw y ku {kxu çkt Ä kÞ Au íÞkhu íku L kk xfkWÃkýkLkku ykÄkh Ãký Mkt ç kt Ä ku { kt yu f çkeò «íÞu ÷køkýeykuLke fuðe rzr÷ðhe ÚkkÞ Au íkuLkk Ãkh Au, ÃkAe ykðk MktçktÄku f¤k Ãkhíðu fuðe heíku Ëkuhe òÞ? økwÁË¥k yLku økeíkk Ë¥kLkwt fYý SðLk yLku WËkMkeLkíkk íku{Lke rVÕ{ku{kt Ãký Ëu¾kÞ Au . íku y ku ½ðkÞu ÷ k {kLkðeyku L ke su { SÔÞk. íku{Lkk {]íÞwLkk ÷eÄu çkku÷eðqz WËkMkeLk ÚkÞw t níkw t , Ãký íku íÞktÚke ykøk¤ ðæÞwt níkwt. nðu øk÷Íkh yLku òðuË yghLkk rnLËe rMkLku{kLkku Mk{Þ hÌkku LkÚke. rnLËe rMkLku { k ÷køkýeyku Ú ke ykøk¤ ðÄe økÞwt Au. Ãkhtíkw ÷kufr«Þ f÷k íku L kk Mk{ÞÚke y÷øk hne þfíke LkÚke. ÃkAe íku Mktøkeík nkuÞ, rMkLku{k nkuÞ fu ÃkwMíkfku nkuÞ. {ut õÞkhu y{khk Mk{ÞLke rMkLku { kLkw t yt r ík{ økeík Mkkt¼éÞwt níkwt íku {Lku ÞkË LkÚke. íku fËk[ {khe ytËh s hne økÞw t Au . Ëu r ðfk hkýe, Mkw r «Þk, {eLkk fw { khe, {Äwçkk÷k, LkhrøkMk, LkqíkLk, Mkwr[ºkk MkuLk, økwhw Ë¥k, rË÷eÃk

{u½Ä™w»k {wfíkf

rMkðux Lkk{Lkk rçk÷kzk Ãkh nw{÷ku ÚkkÞ íkku íku ËwøkOÄ Akuzðk ÷køku Au

rçk ÷kze yk{ òu ð k sEyu íkku Ãkk÷íkwt «kýe{kt íkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yksu yuðk ½ýk ÷kufku Au fu su rçk÷kzeLku Ãkk¤u Au. ðLÞ MkVhLkk ðkt[fkuLku ÏÞk÷ Au fu yk rçk÷kze ðøkh Ãkk¤u ½ýe søÞkyu ½h{kt yktxk {khíke Ëu¾kÞ Au . ½h{kt ôËhLku Lkü fhðkk{kt rçk÷kzeLke ¼qr{fk {n¥ðLke Au. ykÃkýk ½h, {nkuÕ÷k, þuhe{kt òuðk {¤íke rçk÷kze fhíkkt st ø k÷e rçk÷kzeyku y÷øk s «fkhLke nkuÞ Au. Ëu¾kð{kt ¼Þtfh ÷køkíke yk st ø k÷e rçk÷kzeyku yksu Ãký [hku í khLkk rMk{kzu rLk¼oÞ heíku Sðuu Au. ½ýe s¤ rçk÷kzeyku Ãký ykÃkýkt íÞk òuðk {¤u Au. yksLkk ðLÞ MkVh{kt ðkt[fkuLku ynªÞk ËwøkOļhe ðkMk Akuzíkk rçk÷kzkÚke ðkfuV fheþwt. {k÷kçkkh yu x ÷u fu fuh¤Lke W¥kh çkkswt òuðk {¤íkkt yk rçk÷kzkLku ytøkúuS{kt ‘‘rMkðux’’ Lkk{u yku¤¾kÞ Au. fåAe ÷kufku íkuLku ‘‘rðsw’’ Lkk{u yku¤¾u Au. íkuLkk þheh Ãkh {kuxk{kuxk xÃkfkt nkuÞ Au. fw { kh, hks fw { kh, Mkt S ð fw { khLku LkøkÛÞ fnu ð kíkk fu h u õ xh yu õ xh õÞkhu Þ Lk fnu ð kÞ. Ãký íku { Lkk yLkwøkk{eyku{kt çknw ykuAk yÃkðkËku hne þõÞk Au . {ku x k¼køkLkk íkku sLkMk{q n u ÃkuËk fhu÷k yuõxh fuhuõxhku s Au. fËk[ ðíko{kLk «ðkn {kxu nwt ½hzku VkuS çkLke økÞku nkuô íkuðwt Ãký çkLke þfu. y{khk ð¾íku rð¢{ MkuXLke Lkð÷fÚkk y MÞwxuçk÷ çkkuÞ ykðe nkuík íkku íku yíÞkhLkk fhíkkt Ãký ½ýe ðt[kíke nkuík íku nfefík Au. yk rMkðkÞ þhík[tÿLke y{h «u { fÚkk Ëu ð ËkMkLke Lkðe ykð]r¥kLku Ãký íkux÷ku s ykðfkh {éÞku nkuík. íkuLke MkkÚku òuÄk-yfçkhLke y{h «u{fÚkkLku Ãký y{u Mðefkhe nku í k. ¼khík{kt «u { yLku hku{ktMk õÞkhuÞ ykþkrðneLk nkuíkk LkÚke. Ãký íku ðkíkLkku fku E RLfkh fhe þfu íku{ LkÚke fu ¼rð»Þ ðíko{kLk çkLkðkLkwt Au yLku ðíko { kLk ¼q í kfk¤ çkLkðkLkku Au yLku ÷ku f ku L ke {Lkku M {] r ík{kt ¼q í kfk¤ s ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hnu Au, su {khe {LkkuM{]rík{kt Au. (ynª ÔÞõík fhkÞu ÷ k rð[khku ÷u¾fLkk ytøkík Au)

ËMíkf

(Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w) ík{Lku {kºk ‘Ak÷f’ s ÷køku íkku Ak÷f {khLkkhLke yr¼ÔÞÂõík{kt ¾k{e Au yu { Lk fnu ð kÞ, ík{khe yLkw¼qrík{kt fÞktf ¾k{e Au yu { fnu ð kÞu . Ãký òu yu Ak÷f{kt ík{Lku [ku{kMkkLkku ðkMk yLku ðhMkkËLke MkwðkMku yLkw¼ððk {¤u íkku ík{u yu Ak÷f {khLkkhLke yr¼ÔÞÂõíkLkk Ãkkh¾w t ÚkE þfÞk Aku, ík{u yuLkk «u{Lku Mk{S þfÞk Aku! fÌkwtLku fu, «u{Lke ÷køkýe r¼Òk r¼Òk nkuE þfu, yuLke yLkw¼qrík íkku yu f yLku {kºk yu f sÚk nkuÞ! ík{u suLke hkn swyku Aku yu L kk Lkk{Lke yu f kË Ak÷f ík{u ík{khk [nuhk Ãkh {khku yLku yufkyuf yu [nuhku {kuøkhkLke {nuf ykÃkíkku ÚkE òÞ íkku {kLkòu fu «u{ çktLku

yk rçk÷kzk ÃkkMku MkwøktÄeËkh ÃkËkÚko nkuÞ Au íku{ktÚke {kU½kËkx y¥kh çkLku Au Úkku z k ð»ko yøkkW yk rçk÷kzku Ërûký ¼khíkLkk fuh¤ yLku fýkoxf suðk hkßÞku{kt {kuxe MktÏÞk{kt òuðk {¤íkku níkku. Ëw:¾Lke ðkík yu Au fu ðeMk{e MkËeLke þYykík{kt íku L ke Mkt Ï Þk - ykrhV sçkhsMík ½xðk ÷køke, yk rçk÷kzku nk÷{kt ÷wÃík íkÚkk «kýeLke ÞkËe{kt ykðe økÞku Au. yk rçk÷kzku Mð¼kðu ¾qçk s yk¢{f nkuÞ Au. òufu íkuLku Mk{qn{kt Lknª, çkÕfu yuf÷k

hnuðkLkwt ¾qçk s øk{u Au. yk rçk÷kzku {kt M kknkhe Au. MkkÃk, {kA÷e, Ëuzfkt íkuLku r«Þ Au íkku ð¤e ÃkûkeykuLkk #zk ¾kðkLkku {kufku íku nt{uþk þkuÄu Auu yLku øk{u íÞkt Ú ke yk #zk þkuÄe ¾kE {÷uf fkZe òÞ Au. ð]ûk Ãkh íku ykMkkLkeÚke [Ze òÞ Au . rËðMku AwÃkkE ÷ÃkkE hnuíkku yk rMkðux Lkk{Lkku rçk÷kzku hkºku Mkr¢Þ çkLku Au. ykXÚke ËMk rf÷ku ðsLk Ähkðíkk yk

ðLÞ MkVh

rçk÷kzkLke LkkU Ä LkeÞ ¾krMkÞík yu Au fu íkuLke ÃkkMku MkwøktÄeËkh íkÚkk ËwøkOļhe ðkMk nkuÞ Au. íkuLkk Ãkh fkuE «kýe nw { ÷ku fhu íkku íku Ëw ø kO Ä ¼he ðkMk Aku z e nw{÷k¾kuh òLkðhLkwt {kÚkwt Ëw¾ðe Ëu Au yLku ykçkkË heíku çk[e òÞ Au. {]økLke su{ fMíkw h e Äkhý fhíkk yk rçk÷kzkLke fMíkwhe{ktÚke {kU½e òíkLkwt y¥kh yLku Ëðk çkLku Au . rMkðu x ku L k Lkk{Lkk ÃkVo Þ q { Úke ykÃkýu ðkfu V Aeyu . yk Lkk{ ‘rMkðu x ’ Lkk{Lkk rçk÷kzkLkk Lkk{ ÃkhÚke ÃkzÞkLkwt fnuðkÞ Au yLku yu x ÷u íku L kk rþfkh ðÄíkk síkk íkuLke MktÏÞk ½xíke òÞ Au. ykÃkýk íÞkt òuðk {¤íkk rçk÷kzk{kt Ãký ½ýe ¾krMkÞíkku nþu , Ãký yu òýðk-òu ð kLkku Mk{Þ ykÃkýe ÃkkMku õÞkt nkuÞ ¾Át Lku ! yLkku ¾ w t : {kA÷e fËe Mkeze [Zu ? yuðku «&™ fkuELku ÃkqAeyu íkku. {kA÷e Mkeze [Zíke nþu ? yu ð ku Mkk{ku «&™ fhu . Ãký, Mkk÷{Lk «òríkLke {kA÷eLku Ãkkýe{kt Ú ke fkZe MkezeLkk «Úk{ ÃkøkrÚkÞk Ãkh {qfku íkku fqËfk {khe ík{k{ ÃkøkrÚkÞk [Ze òÞ Au.

çkksw y u {nku Þ ku o Au ! çkkfe hksLkeríkLkk htøkhkøk íkku, suýu {kºk «íkeûkkLke s (Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w) (AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w) ¼u x ykÃke Au . yu L kk {kxu sðkçk ykÃÞku LkÚke. ¾u÷kze çkLÞku níkku. ‘þçË«eík’Lke yk ÃktÂõík ½ýwt * rðhkxu ð»ko h010 íkÚkk økkt Ä e Lku n Y fw x w t ç k «íÞu L ke fne òÞ Au. h011{kt fkuEÃký ¼khíkeÞ Ãkku í kkLke ðVkËkhe{kt shkÞ îkhk yLku h01h{kt rðï ykt [ ykðe LkÚke, yu ð w t r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw ðLk-zu MkËe Ëþkoððk {kxu íku{ýu yuðwt Ãký (Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w) Vxfkhe níke. sýkÔÞwt fu ‘‘hknw÷ ðzk«ÄkLk íkkr÷çkkLk íku{Lkk yusLzk rðhkxu íku L ke Ãk ð»ko L ke Úkðk {kxu ÷kÞf Au yLku íkuLkk Ãkh xku[ Ãkh nkuðk òuEyu. fkhrfËeo { kt yu f {kºk ðzk«ÄkLk ÃkË nuX¤ nwt fk{ nfefík{kt {w ò rnÆeLkLkk Ë.ykr£fkLku çkkË fhíkkt ík{k{ fhðk íkiÞkh Awt.’’ YÃk{kt íkkr÷çkkLkku Ãknu÷k s xe{ku rðYæÄ MkËe Vxfkhe Au. nðu Mkhfkh{kt Ãkku í kkLkk * Mk[eLkLku íkuLke «Úk{ ¼khík{kt Mkr¢Þ Au. ÃkrhÂMÚkrík rËðMkku Ãkqhk ÚkÞk Au, yk{uÞ nsw Ãký rLkÞtºký{kt Au. Ãký xuMx MkËe Vxfkhðk ÷øk¼øk íkku ykøkk{e [qtxýeLku {ktz A 9 {rnLkk yLku 9 xu M x Mkw Ä e rnLËw íkkr÷çkkLkLkku sL{ hkn òuðe Ãkze níke - ßÞkhu {rnLkk çkkfe Au , yu x ÷u ¼khík {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ rðhkxu 8 {rnLkk Lkk MktÄ»ko çkkfeLkk Mk{Þ{kt Ãkku í kkLkk nkuðku òuEyu. çkkË ÃkkuíkkLke ykX{e xuMx{kt {LkÃkMktË çku rð»kÞku, yÚkoíktºk nw t EåAw t fu çkt L ku Ëu þ ku ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ yuze÷uz yLku rðËuþ Lkerík, Ãkh íkuyku ÃkrhÂMÚkríkLke økt ¼ ehíkkLku ¾kíku «Úk{ xuMx MkËe Vxfkhe çkÄw æÞkLk furLÿík fhðk {ktøku Mk{SLku Mkt Þ w õ ík fkÞo ð kne níke. Au. rðþu [[ko fhþu. Lkðe rËÕneyu * Mk[eLkLku Ãkku í kkLkk ¼÷u ykÃkýk Ëu þ {kt Ãký íkkr÷çkkLkLkk nkÚk{kt «Úk{ 3 xuMx {kxu ÷øk¼øk 3 {Lk{ku n Lk®MknLku çknw Ãkkf.Lkku fkÞo¼kh sþu íkku fuðe ð»ko MkwÄe 16 xuMx {u[ku{kt {kLkÃkqðof òuðk{kt ykðíkk Lk ÂMÚkrík W˼ðþu íkuLkk rðþu {uËkLk Ãkh ÃkhMkuðku ðnkððku nkuÞ yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku rð[khðwt òuEyu. fuLÞk yLku ÃkzÞku níkku ßÞkhu rðhkxu íkuLke íkku ËuþLkk ðzk«ÄkLkLku Aksu LkkESrhÞk Ãký y÷fkÞËkLke «Úk{ 3 xuMx MkËe 14 xuMx{kt Lknª yu ð k þçË «Þku ø kku ÷øk¼øk çku ð»ko L ke yt Ë h [wtøkk÷{ktÚke çk[e þõÞk LkÚke. Vxfkhe níke. íkuýu h01h yuf fhðkLke yufuÞ íkf Akuzíkk Lk Ãkkf.Lkk LkkuÚko ðuMxLko £LxeÞh s ð»ko{kt yk «Úk{ 3 MkËe nku Þ , Ãký rðËu þ ku { kt «ku r ðLMkLkw t ÃkkxLkøkh Vxfkhe níke. {Lk{kunLk®MknLke økýLkk yuf Ãkuþkðh AuÕ÷k Mkókn{kt ºký * 11Ãk ðLk-zu {u[{kt íku ‘ðÕzo MxuxTMk{uLk’ íkhefu ÚkkÞ ðkh íkkr÷çkkLkLkk rLkþkLk Ãkh Mkki Ú ke ðÄw hLk çkLkkðLkkhku Au. ÃkAe íku S-h0 ËuþkuLke hÌkwt Au. ßÞkhu h00 sux÷k ¼khíkeÞ ¾u÷kze Au. {e®xøk nkuÞ fu rçkúVMk ËuþkuLke ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au. * MkkiÚke ykuAe ðLk-zu rþ¾h Ãkrh»kË nku Þ , fu Ãkkf. nsw Ãký ÷~fhu {u [ ku { kt yu ð hu s Lke çkkçkíku sLkh÷ yu M ku B ç÷eLke çku X f íkiÞçkk Mkk{u fkÞoðkne fhe hÌkwt rðhkx 49.7h Lke yuðhus nkuÞ. LkÚke. íkuLkku ðzku nkVeÍ MkEË MkkÚku ËwrLkÞkLkk xku[Lkk Ãkkt[ {Lk{kunLk®Mkn yLku ÷k÷ MkhfkhLkk íkkçkkLkk nuX¤Lkk ¾u ÷ kzeyku { kt Mk[eLk fhíkkt f] » ý yzðkýe ðå[u fu x ÷w t fÞkt Þ ykøk¤ Ãkkt [ {kt Lkt ç khu økÆkVe MxurzÞ{{kt Lk{kÍLkwt Au. Ãk1.4ÃkLke yuðhus MkkÚku MkkBÞ Au. fkhfeËeoLke MktæÞk Lkuík]íð fheLku ÷kufkuLku ¼khík yu çkLLku yuf÷k W¼k Au. ÄkuLke [kuÚkk Lktçkhu Au. rðYØ W~fuhu Au. h6/11Lkk ykhkuÃke ykíktfðkËeyku Mkk{u fkÞoðkne rðþu {Lk{kunLk®Mknu Mkðk÷ fhíkk LkðkÍ þheVu fÌkwt MkqÞoLkku çk¤ çk¤íkku íkkÃk fkuE Ëw:¾eLkwt ykt¾Lkwt yktMkw Mkfðe níkw t fu Ãkkf. LÞkÞef Ãkt [ u Lkkt¾u, íku Ãknu÷kt yu yktMkw ík{u ÷qAe ÷u òu - EMkw r¾úMík ykþk yLku ©æÄk MkkÚku ÃkkuíkkLkk fk{ fksLku ð¤øke ¼khíkLke {w÷kfkík fhe ÷eÄe nkuðkÚke íku{Lke Mkk{Lkku fuMk hnuLkkhLku {kuze Þk ðnu÷e MkwtËh íkf ykðe {¤u Au. - hk{f]»ý Ãkh{ ntMk ykøk¤ ðÄþu. Q¼k Úkkð, òøk] í k Úkkð yLku ßÞkt MkwÄe ÷ûÞ MÚkkLku yk Ãk] c ¼q r {{kt ÃknkU[ku Lknª íÞkt MkwÄe yxfku Lknª. - Mðk{e økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ rððufkLktË {ku Ë eLkk fkU ø kú u M k yLku ©æÄk rðLkk fk{ fhðwt, yu AkÃkhk rðLkkLkk ¾kzk{kt Wíkhe rçkLk¼ksÃke Mkhfkhku Mkk{uLkk Ãkzðk Mk{kLk Au. {nkí{k økktÄe Ä{o fhðkLku yÚko Ãký [kuheLkwt fkÞo fÞkhuÞ Lk fhðwt, fkü, ðkõ«nkhku yÞku ø kÞ Au . íku { ýu à kkf. xeðe [u L k÷Lkk Ãkw»Ãk rðøkuhu su íku {kr÷fLku ÃkqAeLku ÷uðkt. - MknòLktË Mðk{e yuLfhLke yk rxÃÃkýe fu LkðkÍ çkÄe çkkçkíkku rðþu Äehs hk¾òu, Ãký MkkiÚke Ãknu÷e ík{khe þheVu {Lk{ku n Lk®MknLku òík rðþu. - Mktík £ktrMkMk økúk{eý {rn÷k fÌkk níkk. ¼÷kE fhðe, yu ykÃkýe Vhs Lkne, ykLktË Au, fu{ fu, íku L ku Mkk[e {kLke níke Ãký yu ykÃkýe íktËwhMíke yLku þk¾{kt ðÄkhku fhu Au. ykðe fkuE rxÃÃkýe ÚkE Lk - shÚkwü níke. ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkðk fkuE {nkLk {kýMku fÞkhuÞ ‘íkf {¤íke LkÚke’ yuðe {køkíkk {kuËeyu Ãkkuíku þwt çkku÷u VrhÞkË fhe òýe LkÚke. - E{MkoLk Au íku {wÆu MkkðÄ hnuðwt òuEyu.

MÃkkuxoTMk

YçkY

®[íkLkefk

¾wþeÚke EËLkku íknuðkh nðu WsðkÞ íkku Mkkhwt nðu íkku ÃkðoLkwt MkL{kLk Ãký s¤ðkÞ íkku Mkkhwt Ëw¼kðu ÷køkýe Lkk yufçkeòLke ‘fË{’ fkuE, nðuÚke ÚkkÞ Lkk fwhçkkLk fÞkhu økkÞ íkku Mkkhwt (Þw.fu.)

-‘fË{’ xtfkhðe

ríkhAe Lkshu

ykÃkýk ðþ{kt {kºk f{o s Au y u f hkò nt { u þ k Ãkku í kkLke «òLke ¼÷kE {kxu rð[khíkku níkku . íku «òLku ík{k{ «fkhLke Mkw ¾ Mkw r ðÄk ykÃkíkku níkku. hkòLkwt fk{ òuELku «ò Ãký íku L kkÚke ¾q ç k «¼krðík ÚkE níke. íkuLkk þkMkLkfk¤{kt Mkki fku E ¾wþ yLku Mkwhrûkík níkk. hkò Äe{u Äe{u ½hzku Úkðk ÷køÞku . íku L kku yt r ík{ Mk{Þ LkSf ykðíkku òuELku íkuýu ÃkkuíkkLkk {tºkeLku çkku÷kðeLku fÌkwt {]íÞw ÃkkBÞk çkkË {khk ÃkkŠÚkð þhehLku M{þkLku ÷E síkk Mk{Þu {khku yuf nkÚk MkVuË yLku çkeòu nkÚk fk¤k ht ø kÚke htøke Ëuòu yLku çktLku nkÚkLku fku r VLkLke çknkh hk¾òu suÚke ÷kufku íkuLku òuE þfu. {tºkeyu ÃkqAÞwt: {nkhks! ykÃk ykðwt fu{ fnku Aku ? hkòyu MknsíkkÚke sðkçk ykÃÞku fu {khk ¾k÷e nkÚkLku òuELku «ò Mk{S sþu fu hkò nkuÞ fu økheçk yk ËwrLkÞk{kt fkuE fþwt s ÷E sE þfíkw LkÚke. yk¾hu íkku çkÄkLku ¾k÷e nkÚku s sðwt Ãkzu Au. MkVuË yLku fk¤k htøkLkku yÚkoyu Au fu ykÃkýk Mkkhk yLku ¾hkçk f{o. {]íÞw çkkË òu ftE hne síkw nkuÞ íkku íku ykÃkýk Mkkhk yLku ¾hkçk f{o s hne òÞ Au . {kýMkLkk SðLk{kt yLkuf «fkhLke LkkLke yLku {kuxe ½xLkkyku Mkòoíke nkuÞ Au. su ykÃkýe MkV¤íkk rLk»V¤íkk fu Mkw¾ Ëw¾Lkwt fkhý çkLku Au . yk ½xLkkyku WÃkh ykÃkýku fkuE ytfwþ hnuíkku LkÚke. {kºk ykÃkýw t f{o s ykÃkýk ðþ{kt Au . SðLk{kt f{o s Mkðo©uc Au su ykÃkýLku fwþ¤ çkLkkðu Au. ÞwðkLkku ÃkkuíkkLkk ¼køÞ WÃkh rLk¼oÞ hnuðkLku çkË÷u Ãkrh©{Úke ¼rð»Þ ÄzðkLke fkurþþ fhu Au. yu x ÷u Þki ð LkLku Mkðo © u c {LkkÞ Au. ykÃkýe yku¤¾ nt{uþk f{o ðzu s ÚkkÞ Au. f{o fhíkkt Ãký {kýMkuyu rð[khðwt òuEyu fu íku MkkÁt fk{ fhu Au fu ¾hkçk ?

f{oyu ¼køÞ LkÚke. Ãkhtíkw ykÃkýk [krhºÞLke h[Lkk ykÃkýk f{o îkhk s ÚkkÞ Au. ykÃkýu MkkÁt ðkðeþwt íkku MkkÁt ÷ýeþwt. òu çkwhkE ðkðeþw t íkku Mkkhk V¤ õÞkt Ú ke {¤u ? su { fku E ykt ç kkLkw t ð] û k fzðk V¤ ykÃkíkwt LkÚke. yuðe s heíku ÷e{zku õÞkhu Þ fu h e ykÃkíkku LkÚke. Ëhuf ð]ûk ÃkkuíkkLkk V¤Úke yku¤¾kÞ Au . ykÃkýu rð[khíkk nku E yu Aeyu fu su ÚkE økÞwt íku ÚkE økÞwt ykÃkýu {k{÷ku Mk{kó ÚkE økÞu÷ku {kLke ÷Eyu Aeyu. Ãkhtíkw {kýMkLkk «íÞuf fkÞo MkkÚku íkuLke «ríkr¢Þk òuzkÞu÷e nku Þ Au . su ¼rð»ÞLke rËþk rLkÄko r hík fhu Au . fku E fkÞo ykfhý Úkíkw t LkÚke nkuíkw fu suLkk fkhýu çkeS fku E fkÞo ½xLkk ¼rð»Þ{kt Lk çkLku. SðLk{kt f{o s Mkðo©uc Au yu ykÃkýLku fwþ¤ çkLkkðu Au. ÞwðkLkku ÃkkuíkkLkk ¼køÞ ½zðkLke fku r þþ fhu Au . yu x ÷u ÞkiðLkLku Mkðo©uc {LkkÞ Au . ykÃkýe yku ¤ ¾ nt{uþk f{o ðzu s ÚkkÞ Au. f{o fhíkk Ãký {kýMkuyu rð[khðwt òuEyu fu íku MkkÁt fk{ fhu Au. ¾hkçk f{oLkwt Ãkrhýk{ ykÃkýu s ¼kuøkððwt Ãkzu Au. ykÃkýu {Lk{kt WíÃkÒk Úkíkk rð[khLkk ykÄkhu fk{ fheyu Aeyu . Mkfkhkí{f f{o yLku rð[kh ykÃkýk ðíko{kLk SðLk yLku ¼rð»ÞLku MkkÁt çkLkkðe þfu Au . Mkkhk f{o { kt Ú ke su {eXkt V¤Lke «kró ÚkkÞ Au. íkuLku ykÃkýu Ãkw Û Þ íkhefu yku ¤ ¾eyu Aeyu u . økeíkk{kt Ãký rLk»fk{ f{oÞkuøkeLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ykÄwrLkf Þwøk{kt økktÄe, ®÷fLk, {Äh xuhuMkk suðk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk f{o ðzu s Ãkku í kkLkk SðLk [rhºkLke h[Lkk fhe níke. yk{ f{o s Mkðo©uc Au. - r[hkøk Ãkt[k÷ (÷wýkðkzk)

‘‘nkMÞLkwt n÷ðkMkLk’’

{Lkw :- çkçk÷w Ãknu÷kt íkkhk ÃkÃÃkk fk¤k Ëu¾kíkk níkk, nðu Ws¤k Ëu¾kÞ Au. fÞku Mkkçkw ðkÃkhu Au ? çkçk÷w :- ‘ðkík yu{ Au fu Ãknu÷kt {khk ÃkÃÃkk fku÷MkkLke ¾ký{kt fk{ fhíkk níkk, nðu [qLkkLke ¼êe{kt fk{ fhu Au. * çkçk÷w :- Mkknuçk, {Lku ÃkuÃkh{kt þqLÞ {kfo fu{ ykÃÞku ? rþûkf :- íkuLkkÚke ykuAk ykÃke þfkÞ íku{ Lknkuíkk yux÷u. * rðãkÚkeo :- (ÃkwMíkfk÷Þ{kt) {khu r[íkkuzøkZ Ãkh [ZkE rðþu ÃkwMíkf òuEyu Au. økútÚkÃkk÷ :- ‘Ãkðoíkk hkuný rðþuLkkt ík{k{ ÃkwMíkfku WÃkhLkk fçkkx{kt Au. * rÃkíkk :- ‘{khe ç÷uz yux÷e ¾hkçk ÚkE økE Au fu íkuLkkÚke ËkZe Úkíke s LkÚke.’ çkçk÷w :- ‘ík{u fuðe ðkík fhku Aku ? økE fk÷u íkku {U íkuLkkÚke {khe ÃkuÂLMk÷Lke yýe fkZe níke.’ * Lkxw :- {q¾o {kýMkku Ãký ½ýeðkh Mkkhe Mkkhe ðkíkku fhíkk nkuÞ Au. økxw :- ‘ðkn, íkwt Ãký yksu fuðe MkhMk ðkíkku fhu Au. * rÃkíkk :- ‘çkuxk íkkhu EríknkMk{kt ykuAk {kfoMk fu{ ykÔÞk ?’ çkçk÷w :- ‘çkÄwt {khk sL{ Ãknu÷kLkwt s ÃkqAâwt níkwt. ÃkAe õÞktÚke ykðzu ?


íkk. 27-10-h013 [t Ëw yuLkkt ËkËe{kLke

MkkÚku yuf økk{{kt hnuíkku níkku. yuLkk ËkËk yLku fkfk çkkswLkk þnuh{kt Lkkufhe fhíkk níkk. [t Ë w L kk {kíkk-rÃkíkk yu f yfM{kík{kt {]íÞw ÃkkBÞkt níkk. yux÷u [tËwLku yuLke ËkËe{kt ÃkkMku hnuðwt Ãkzíkwt níkwt. ßÞkhu [tËw LkkLkku níkku , íÞkhu yu L kk ËkËe{kt ÃkkMku hnuíkku yu{Lkk LkkLkk - {kuxk fk{{kt {ËË fhíkku yLku yk¿kkrfík çkk¤fLke su{ hnuíkku níkku. Úkkuzkuf {kuxku Úkíkkt fkfkyu yuLku yuf LkSfLke þk¤k{kt ¼ýðk {qfÞku. nðu íkku [tËw hkus ¾wþ Úkíkku þk¤k{kt síkku yLku þk¤kyu Ú ke ykðeLku þk¤kLke çkÄe ðkíkku yu L ke ËkËe{kLku fhíkku yLku ÃkAe MkqE síkku. Mkktsu Úkkuzwt ½ýwt h{e ÷uíkku yLku Vhe ËkËe{kLku fk{{kt {ËË fhðk ÷køke síkku. Ëhuf þrLkðkhLke Mkðkhu íkku yu ¾qçks ¾wþ hnuíkku, fkhý yuLku Úkíkwt fu yksu íkku fkfk yLku ËkËk þnuh{ktÚke ykðþu yLku yuLkk {kxu ¾kðkLke yLku çkeS ðMíkwyku ÷kðþu. su{ su{ [tËw {kuxku Úkðk ÷køÞku, íku{ íku{ yuLke r{ºkíkk økk{Lkkt íkkuVkLke

{

nkhkò {ÕnkhhkðLku Ãkku í kkLke «ò fhíkkt ÄLk MktÃkrík yufXe fhðk{kt ðÄw hMk níkku . yu { ýu Ãkku í kkLke ðÄw Ãkzíke r{Õfíkíkku Ãkku í kkLkk {nu÷kuLku ðÄw MkwtËh çkLkkððk{kt s ¾[oíkk níkk. yux÷u s ufkuE yu { Lke hksÄkLke fze{kt ykðíkk, íku yu{Lkk {nu÷kuLke MkwtËhíkkLkk s ð¾ký fhíkk. {nkhkò {ÕnkhhkðLkk ËeðkLk ¾q ç ks þkýk yLku Mk{sËkh níkk. íku y ku {nkhkòLke yk xuðÚke nuhkLkÃkhu þ kLk níkk. yu f rËðMk yu{ýu Mkkt¼éÞwt fu, yu{Lkk Lkøkh{kt òð÷e {nkhks Lkk{u yuf Þwðkt MktLÞkMke ykÔÞk Au. yLku íku MkkiLke {w~fu÷e Ëqh fhu Au. ËeðkLkS Ãkkuíku Ãku÷k Þwðk MktLÞkMkeLku {÷ðk {kxu økÞk

7

ÃkrhðíkoLk

(çkk¤ - rfþkuh fÚkk) Akufhkyku MkkÚku ðÄíke økE. nðuíkku [tËwLkwt yÇÞkMk{kt {Lk ÷køkíkwt Lk níkwt, fu Lkk ËkËeLku {ËË fhðk{kt nðu íkku íku ËkËe Ãkh Ãký Úkku z ku hku V {khðk ÷køÞku níkku. ËkËe{kt çke[khkt {k-çkkÃk ðøkhLkk yk AkufhkLku fþw t s Lkk fnuíkkt. WÃkhÚke í k u L k k - Þþðtík íkkuVkLkku íkhV Ãký æÞkLk Lk ykÃkíkkt . Ãký ËkËe{kLke yk WËkhíkkÚke íku ðÄw íkkuVkLke çkLk íkku økÞku. fkfk yu [t Ë w L ku Mk{òððkLkku «GíkLk fÞkuo yLku yu L kw t æÞkLk yÇÞkMk{kt ÷økkððkLkwt fÌkwt WÃkhktík yu{ Ãký fÌkwt fu íku ykøk¤ Lktçkh ÷kðþu íkku yuLku ELkk{ Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. Ãký [tËw Ãkh yk ðkíkLke fkuE yMkh Lkk ÚkE, yu íkku yuLke {Míke-{kt s {Mík níkku. Ãkheûkk LksËef

ykðe økE. nsw yuLku fkuE òíkLke ®[íkks Lk níke. hkºku {kuzwt ykððwt yLku Mkðkhu {kuzwt WXðw t yu L kku yu L kku hku s Lkku fkÞo¢{ níkku. Ãkheûkk yku ÚkE økE. Ãkrhýk{ ykððkLkku rËðMk Ãký ykðe ÃknkUåÞku. fkfk yu Mk{Þu {kt Ë k Ãkzâk yLku WÃkh ½hu fzefh hò h n u ð k ÷køÞk. Ãkrhýk{ ykðíkkt ¾çkh Ãkze fu [tËw Ãkheûkk {kt LkkÃkkMk ÚkÞku Au . fkfk {kMíkh Mkknu ç kLku {¤ðk økÞk yLku [tËw LkkÃkkMk ÚkÞku Au. yu {kxu yu{Lke MkkÚku ðkík[eík fhe. fkfkyu [t Ë w MkkÚku yk rðþu fkuE ðkík Lkk fhe fu Lkk yuLku Ä{fkÔÞku, fu Lkk fkuE yuLku rþ¾k{ý ykÃke. fkfk yLku ËkËk yk ðkík {kxu [qÃks hÌkk. nðu ßÞkhu íkuyku þrLkðkhu ykðíkk íÞkhu [tËw íkhV ¾kMk æÞkLk Lkk ykÃkíkk,

çkk¤ rð¼køk

‘‘SðLkLkku ÃkkÞku’’ («uhf «Mktøk) yLku ðtËLk fheLku MktLÞkMke Lku fÌkw t - ‘‘y{khk {nkhkò hkßÞLku {sçkqík yLku Mkw¾e Mk{] æ Ä fhðkLkk çkË÷u , {nu÷kuLke þku¼k ðÄkhðk{kt ðÄw ÄLk yLku Mk{Þ ¾[uo Au. yu{Lku «òLke MkwhûkkLke fkuE ®[íkk LkÚke fËk[ Ãkzku þ e hkßÞ Ãký {ku f ku òu E Lku y{khk hkßÞ Ãkh nw{÷ku fhu. yux÷u ykÃk f]Ãkk fhe yu{Lku Mkk[e Mk÷kn ykÃkku fu íku «òLkk rníkLke ®[íkk fhu, yLkuu {nu÷kuLke ÃkkA¤ hkßÞLkwt ÄLk Lkk Wzkðu.’’ òð÷e {nkhksu

ËeðkLkSLku ykïkMkLk ykÃÞwt fu Ãkkuíku {nu÷{kt ÃkÄkhþu yLku {nkhkò MkkÚku ðkík fhþu. ËeðkLkS Lkøkh{kt ÃkkAk ykÔÞk. çkeò rËðMku Lk¬e fÞko «{kýu MkLÞkMke {nu ÷ {kt ÃkÄkÞko. yu{Lkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt. hkòyu Ãký yk Þw ð k Mkt L ÞkMkeLkw t ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwO. MktLÞkMkeLku yk¾ku {nu÷ VuhðeLku çkíkkÔÞku. Ãký MkLÞkMkeyu {nu÷Lkkt rçk÷fw÷ ð¾kýLkk fÞkO. {nkhkò yu ÃkkuíkkLkk SðLk{kt fkuE yuðe ÔÞrfík òuE Lk níke, su{ýu yu{Lkk {nu÷Lkkt ð¾ký Lkk

fu Lkk yuLkk {kxu fkuE ðMíkw ÷kðíkk. fkfkyu yuf fk{ yu Mkkhwt fÞwO fu, [tËwLku þk¤k{kt Úke WXkze Lkk ÷eÄku. WÃkhÚke yu s ðøko{kt yuLku ¼ýðk Ve Ãký ¼he ËeÄe. çku [kh {kMk{kt s [tËw Lku Mkk[wt Mk{òððk ÷køÞwt fu {khk fkfk, ËkËk, ËkËe {khk rníkåAw Au. {khu yu{Lke MkkÚku ykðw t ðíko L kLkk fhðw t òuEyu. yu{Lke ykþkykuLku Ãkqhe fhðkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu. nðu yuýu Ãku÷k ¾hkçk r{ºkkuLke Mkkuçkík Äe{u Äe{u Akuze ËeÄe. yLku nðu yuLku ¼ýðk{kt {Lk ÷økkððk {kt z âw t , yLku ËkËe{kLku Ãký yu{Lkk fk{{kt {ËË fhðk ÷køÞku . Úkku z k rËðMk ÃkAe yuLkk ðøko rþûkfu yu L kk fkfkLku þk¤k{kt çkku ÷ kÔÞku yLku yu L kw t «økríkÃkºkf yu L kk fkfkLku çkíkkÔÞw t . fkfk [t Ë w L kk yk ÃkrhðíkoLkÚke ¾qçks ¾wþ ÚkÞk. fkfk ½hu ykðe [tËwLku ¼uxe ÃkzÞk yLku ÃkAe ¾qçks «u{ Ãkqðof fkfkyu fÌkwt ‘‘{Lku ¾kíkhe níke fu yuf rËðMk íkwt sYh Mkkhku Aku f hku çkLkeþ, yLku yks fkhýu íkwt LkkÃkkMk ÚkÞku íÞkhu {U íkLku Ä{fkÔÞku Lk níkku.’’ [tËwLkk ÃkrhðíkoLkÚke MkkiLku ykLktË ÚkÞku. fÞkot nkuÞ. Auðxu hkòÚke Lkk hnuðkÞwt. yu x ÷u íku y ku çkku u Õ Þk. ‘‘{nkhks, þwt {khk {nu÷{kt fkuE WýÃk Au, fu suÚke ykÃku {nu÷Lkk shk Ãký ð¾kýLkk fÞkO.? MktLÞkMkeyu yk Mkkt¼¤eLku fÌkw t - ‘‘{nkhkò, Mkk[u ykÃkLkku {nu÷ ¾qçks MkwtËh yLku {sçkwík Au. yu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Lkkþ Lkne Ãkk{u Ãkhtíkw yu fnku f u yu { kt hnu L kkh Ãký yu x ÷k ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e Stðeík hnuþu.? yux÷u {nu÷Lkku ÃkkÞku {sçkw í k çkLkkððku òuEyu. fkhýfu òu ÔÞrfíkLkku Ãkku í kkLkk SððLkku ÃkkÞku {sçkwík nþu íkku, yu ÔÞrfíkLkk {]íÞw ÃkAe Ãký yuLke ÞkË ð»kkuo MkwÄe Sðtík hnuþu. yk Mkkt ¼ ¤e hkòLke ykt¾ku ¾q÷e økE yLku yu{Lku yu{Lke ¼q÷ Mk{òýe.

{u½Ä™w»k

‘‘{kr÷fu nkÚkeLku ykÃÞk Au, MkwtËh nkÚkeËktík, Ãký çkíkkððkLkk yLku [kððkLkk ynª y÷øk Au Ëktík.’’

rþûký{kt {uhexLke MkkÚku MkkÚku zkuLkuþLkLke Mkexku ðÄíke síke y{khk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ níke. íkuLke ®[íkk çkÄkLku yLku níkk. Au Õ ÷e ºký x{o Ú ke ÄkhkMkÇÞ©e {LkMkw¾÷k÷Lku Ãký ÚkÞk rðhkuÄÃkûkLke xefex Ãkh MxuÚkkuMfkuÃkLkk Äçkfkh fhíke. MkhfkhLkk [ q t x k í k k -zku. n»koË ðe. fk{Ëkh yk Ãkøk÷ktLkku nkuðkÚke, yk ð¾íku M.D.(çkk¤hkuøk rLk»ýkík) íkuyku zøk÷uLku Ãkøk÷u rðhku Ä rðhkuÄÃkûkLkk fÞko fhíkk. {wÏÞ{tºkeLku yLku Lkuíkk çkLke økÞk níkk. MkkËku Mkh¤ Ëu ¾ kð, rþûký{tºkeLku ytøkík {¤eLku ¾kËeLkk MkVu Ë fÃkzk yLku yk çkkçkíku íku{ýu çku ð¾ík Xtze{kt sðknh òfex, yk ykðuËLk ykÃku÷k níkk. Aíkkt rðãkÚkeo rËðMkhkík {nu L kík íku { Lkku Ãknu h ðu þ níkku . Ãký zku L ku þ LkLke Mkexku yLku fheLku xfk ÷kðu yLku íku L ku ½hLkwt çkkhýwt yLkkÞkMku ¾wÕ÷w ÃkkuíkkLke çku Vufxhe níke, yLku MkuÕV VkÞLkkLMk fku÷uòu ðÄíke yu z {eþLk Lkk {¤u yLku hne økÞw níkw. íkuÚke y{u Äe{u Ãkøk÷U íku { Lkk zÙ k u # økY{{kt ÃkiMku xfu Mkw¾e níkk.íkuÚke [qtxýe síke níke. ÃkiMkkËkhkuLkk Akufhk yk¾w ð»ko ykøk¤ ðæÞk. økheçk Þwðf {tz¤ íkhVÚke ÷zðk{kt yLku hksfkhý{kt h¾ze ¾kÞ, Vfík ÃkkMkªøk {LkMkw ¾ ÷k÷ Äe{k Mk{Þ ykÃke þfíkk níkk. çkuXe ykLkk rðhkuÄ{kt yuf {nkLk {kfo M k ÷kðu yLku Mkkhe ykðf{kt Ú ke økw s hkLk hu ÷ eLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ÷kELk{kt yuz{eþLk ÷E òÞ yðksu íku { Lkk {ku ç kkE÷ [÷kððkLkku fkuE «&™ s Lk ykÔÞwt níkwt. çku f÷kf VheLku yu rçk÷fw÷ ÔÞksçke LkÚke. WÃkh íku { Lkk Mku ¢ u x he níkku . ÷ku f ku L kk fk{ {kxu hu ÷ e þnu h Lke {æÞ{kt { ku x k yíÞkh MkwÄe ykÃkýu íÞkt Vfík h{u þ ¼kELku Mkw [ Lkk ykÃke nt{uþk íkiÞkh hnuíkk. fkuELke xkWLknku÷{kt Mk¼kLkk YÃk{kt {u h ex ÷eMx {w s çk s hÌkk níkk. ‘‘ ykÃkýk MktsÞLku yk çkË÷e fhðkLke nkuÞ hkufðkLke VuhðkE sðkLke níke. yuz{eþLk {¤íkwt. MkkWÚk{kt ð¾íku xfk ykuAk Au yux÷u yksu s çkkh{kLkw t nkuÞ, Mkkhðkh {Vík fhðkLke zku L ku þ LkLke Mkexku ðÄkhu nkuÞ, fu çkeS fkuE LkkLke {kuxe heÍÕx nku ð kÚke, {LkMkw ¾ nku ð kÚke íÞkt Ãki M kkËkhku L kk ynª økw s hkík{kt íkku íkf÷eV{kt Ãký íku nt { U þ k ÷k÷Lku íku{Lkk Ëefhk MktsÞLkwt Akufhk síkkt hnuíkk. Ãkhtíkw nðu {u r zf÷{kt yu z {eþLk {¤u ykøk¤ hnu í kk. yu x ÷u s heÍÕx ÷uðk sðkLkwt níkwt, Aíkkt ykÃkýk hkßÞ{kt Ãký yk íku { ÷køkíkw t LkÚke. ÷ku f ku L kku «u { yLku rðïkMk Ãký {LkMkw ¾ ÷k÷ hu ÷ eLkw t Ëw » ký ðÄe hÌkw t Au , íku L kku ykðíkefk÷u ík{u çktLku ÃkqLkk fu çkUøk÷kuh síkk hnku. íÞkt Síke ÷eÄk níkk. yux÷k {kxu Lkuík]íð MðefkÞwO. ykÃkýu Mknwyu fkuEÃký ¼køku Ãkkt º keMk fu [k÷eMk ÷k¾{kt çku f÷kfLku hMíku íku { ýu s Mkíkík ºkeS ð¾ík rðhkuÄ fhðku s Ãkzþu. ykÃkýu rðhkuÄÃkûk{ktÚke W¼k hneLku yLkuf Mkwºkku ÃkkufkÞko-rþûkýLkwt Mknw fk÷Úke WÃkðkMk Ãkh {urzf÷{kt yuz{eþLk ÷E s ÷ku. ykÃkýu fkuEÃký ¼kuøku çkt Ä Ãký [qtxýe Síke økÞk níkk. ÔÞkÃkkhefhý çkuMkeLku ykLkku rðhkuÄ fheþwt’’ íku{Lkk ©e{rík h{kçkuLk fhku.‘‘økheçk rðãkÚkeoykuLku Ãkç÷ef{ktÚke íkk÷eyku MkkÚku çkkçkkLku zkufxh çkLkkððku s Au. ðkík Lkffe ÚkkÞ yux÷u Ãký yLkuf {rn÷k {tz¤ku yLku LÞkÞ ykÃkku.’’ yk ðkíkLku ðÄkðe ÷u ð k{kt {Lku sýkðþku , su Ú ke hku f z hu÷e yLkuf çkuLkhku yLku {rn÷k {ku h [kLkk «{w ¾ ykðe. YrÃkÞk ÷ELku nw t ykðe níkk. íku { Lku yu f s Ëefhku ÃkkuMxhku MkkÚku ÃkMkkh ÚkE ytíku y{u ºký r{ºkku , sEþ.’’ xkWLknku÷ ÃknkU[e økE. níkku-MktsÞ. zku.òu»ke, zku.þkn yLku nwt Ãký y{u ºkýuÞ zkufxhku yk çku økheçk Þw ð f{t z ¤Lkk ¼ýðk{kt Mkt s Þ Ëu M kkE xkWLknku÷{kt {LkMkw¾÷k÷Lku ¾q ç k s nkU r þÞkh níkku . Lku í kkyku L kk ¼k»kýku ÃkAe Mkkt¼¤ðk økÞk níkk. íku{Lkk Mkkt¼¤eLku ykùÞo[rfík ÚkE Mfq÷{kt nt{Uþk «Úk{ Lktçkhu s {LkMkw ¾ ÷k÷ çkku ÷ ðk W¼k ¼k»kýÚke y{u yr¼¼qík ÚkE økÞk. y{u íkhík s {LkMkw ¾ ÷k÷Lku y{khk ykðíkku. ËMk{kt Äkuhý{kt íkku ÚkÞk. økÞk níkk. MkhfkhLkk Mkt { kht ¼ {kt {w Ï Þ {nu { kLk ‘‘¼kEyku yLku çknuLkku.’’ Mk{økú Mfq÷{ktÚke «Úk{ ykðe ÔÞkÃkkhefhýÚke y{u Mknw Ãký çkLkkððkLkku rð[kh {kt z e ykÃkýe MkhfkhLkk yk çkkuzo{kt Vfík ºký {kfo {kxu ÔÞrÚkík níkk. çknkh Lkef¤eLku ðéÞku , yLku Ãkhík ykðe Ãkøk÷kLkku Mk¾ík rðhkuÄ fhíkk s hne økÞku níkku. y{u íku{Lku ykiÃk[krhf heíku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt Mkhfkhu sýkðwt Awt fu, rþûký{kt Vfík {éÞk íkku íkhík çkku ÷ Þk‘‘ økÞk. {Lku rð[kh ykÔÞku , rþûkýLkwt ÔÞkÃkkhefhý fhe {u h ex s økýíkhe{kt ÷u ð w t ykðk Ãki M kkLkk òu h u Ãku Ë k çknkh Ëu¾kíkk nkÚkeLkk Ëktík òu E yu . økheçk {kçkkÃkLku LkkÏÞw t , íku ®[íkk fhðkíke ÚkÞu÷k zkufxhku ËhËeLkwt þwt ¼÷wt fux÷k MktwËh ÷køku Au, Ãký nfefík níke. fku E Ãký ½h{kt ¾kðkLkk Ãký VkVk Ãkzu fhðkLkk? [kððkLkk fk{{kt íkku ytËh Au, íku{kt zkuLkuþLkLkk [kM÷eMk y{u ºkýuÞ r{ºkku y{khe hnu ÷ k Mkk[k Ëkt í k s fk{ ÷k¾ YrÃkÞk fÞktÚke ÷kðþu? Mkt M Úkk îkhk nku t þ eÞkh ÷køku Au , çknkhLkk Ëkt í kLku {u r zf÷Lke VeLkk ð»ku o yZe rðãkÚkeoykuLkwt çknw{kLk fhe [kððk MkkÚku fku E s ÷u ð k ÷k¾ YrÃkÞk fÞktÚke fkZþu? ‘‘ysøkh fhu Lk [kfhe, ÃktAe fhu Lk fk{ ËkMk fçkehk Þw ÃkiMkkËkhkuLke yk Mkhfkh yuf Mfku÷hþeÃk ykÃkðkLkk níkk, Ëuðk s LkÚke. fnu fu, Mkçkfk Ëkíkkhk{’’ Eïh fkuELku ¼qÏÞku LkÚke hk¾íkku r{Lkex Ãký [k÷u íku{ LkÚke.’’ íku { kt y{u {LkMkw ¾ ÷k÷Lkw t {LkMkw ¾ ÷k÷ çkeò Lkk{ {w Ï Þ {nu { kLk íkhefu rËðMkÚke zkuLkuþLkLkku rðhkuÄ * [khu f ku h Úke íkk¤eyku L kk Lkffe fÞwO. hkºku íkuLke òý fhðk WÃkðkMk Ãkh çkuMkðkLkk ‘‘ysðk¤e íkkuÞ hkík’’ økzøkzkx [k÷wt níkk. fhðk y{u {LkMkw ¾ ÷k÷Lkk nku ð kÚke hkºku Ãku x ¼heLku hkík ysðk¤e nkuÞ, íkkuÞ rËðMkLkk íkku÷uLkk ykðu. ykøk¤ çkku ÷ íkk ¾e÷e ½u h økÞk. {LkMkw ¾ ÷k÷Lkk ¾kðk yt Ë h hMkku z k íkhV * WXÞk níkk. ‘‘nku r þÞkh ‘‘yòýe ytçkkLku nktMkkLke ½kuze’’ òýe òuELku yÃknhý síkk hÌkk. Lknkuíkwwt fÞwO, yòýíkkt ÚkE økÞwt * ‘‘yý çkku÷kÔÞwt çkku÷u, íku íký¾÷kLke íkku ÷u’’ Mð{kLk ËwrLkÞkLkwt MkkuÚke {kuxwt Vq÷ ‘‘huV÷u rþÞk’’ yux÷u ‘fkÃMko V÷kðh’ Au. suLkku ÔÞkMk ºký Vex rðLkkLkk MktçktÄLkku yÚko LkÚke. MkwÄe nkuÞ Au. íkÚkk 4h #[ MkwÄe íku rðfMku Au. * * ‘‘yrík zkÌkku yrík ¾hzkÞ’’ [eLk{kt çkuçke hux ðkELkLkku WÃkÞkuøk ykÚko-hkExTMkLkk WÃk[kh {kxu fhðk{kt ykðu Au. ðÄw zkÌkku, ðÄw znkÃký Ëk¾ðu * * MkVuËøkUzk çkeò htøkLkk økUzk fhíkkt ðÄw ¼q÷fýkt nkuÞ Au. ‘‘yrík sqX, íku ÃkkÃkLkwt {q¤’’ * çknw sqXÚke ÃkkÃkLkkt fk{kus ÚkkÞ fk¤k økUzkLkk nkuX yýeÞkhk ykfkhLkk nkuÞ Au. ßÞkhu MkVuË økUzkLkk nkuX [kuhMk ykfkhLkk * nkuÞ Au. ‘‘yríkLke økrík Lkrn’’ * ðÄkhu Ãkzíkwt, íku LkwfMkkLk s fhu rnhkurþ{k Ãkh Ãknu÷ku çkkuBçk VuutfLkkh rð{kLkLkwt Lkk{ yLkku÷køku níkwt. * y{urhfk{kt ‘f÷uð÷Uz’ yuðe ÔÞrfík níkk, su [qtxýe{kt nkhe økÞk ÃkAe Ãký y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkLÞk níkk. yuf ½kuzku fkuE ðMíkw ¾U[ðk{kt su þrfík ÷økkðu Au. yuLku * nkuMko Ãkkðh fnu Au. yk þrfíkLku fuðe heíku {kÃkðk{kt ykðu ‘VuLx{’ yLku ‘òËqøkh {uzÙuf’ Lkk{Lke fkur{f f]ríkykuLkk Mksof ‘‘÷eVkÕf’’ Au. Au. su þrfíkLkk {kÃk {kxu yuLkku «Þkuøk fuðe heíku fhðk{kt ykðu Au. suBMk ðkuxu ßÞkhu yuÂLsLk çkLkkÔÞw, íkku yuLke þrfík ‘‘¾çkh nþu, íkku ¾Ãk ÷køkþuu’’ {kÃkðkLkku Mkðk÷ Q¼ku ÚkÞku. suBMk ðkuxu íÞkhu Mkq[Lk fÞwO fu, ËuþLke Ãknu÷e huÕðu Mkwhtøk ÃkkŠMkf Mkwhtøk çkLkkððk{kt ykðe. fkÞoûk{íkk {kÃkðkLke MkkiÚke Mkkhe heík nkuE þfu fu yuf Mkkhku * ½kuzku fux÷wt fk{ fhu Au. yux÷u yuf ½kuzku sux÷wt fk{ fhe þfu Ëuþ{kt Ãknu÷wt fkuBÃÞwxh huÕðu ‘rhÍðuoþLk’ rËÕneÚke 1986{kt þY fhðk{kt ykÔÞwt. íku yuf nkuMko ÃkkðhLke þrfík fu ûk{íkk fne þfkÞ. yux÷u fu * òu yuf nòh ÃkkWLzLkku ¼kh s{eLk Ãkh hkÏÞku nkuÞ yLku Ëuþ{kt MkkiÚke LkkLkk Yxðk¤e xÙuELk LkkøkÃkwhÚke ytsrLkLke ðå[u [k÷u Au. suLke fw÷ ÷tçkkE ºký ðes¤eLke yuf {kuxh yuLku yuf r{Lkex{kt 33 Vwx QXkðu Au. rf÷ku{exh Au. íkku íku {kuxh yuf nkuMko ÃkkðhLke Au. ÃkAe yu òýðk{kt ykÔÞwt. * íku suBMkðkuxu ½kuzkLke íkkfkíkLkwt çknw{kLk ftEf ðÄw ÷økkÔÞwt ËuþLke MkkiÚke ÷ktçkk Yxðk¤e xÙuELk fuh÷ yufMk«uMk Au. su 4h.Ãk f÷kf{kt 304Ãk rf÷ku{exh níkwt, fkhý Mkkhk{kt Mkkhku ½kuzku Ãký yk ËhÚke ¼kh LkÚke MkwÄeLkku «ðkMk Ãkqhku fhu Au. ¾U[e þfíkku. ði¿kkrLkfku yu íkuLkk Ãkh MktþkuÄLk Ãký þrfíkLkku * yktf {kÃkðk {kxu nkuMko ÃkkðhLkku s WÃkÞkuøk fhðk ÷køÞk. nkðhkÚke y{]íkMkh ðå[u [k÷íke xÙuELk nkðhk - y{]íkMkh yufMk«uMkLkkt 11Ãk MxkuÃkus (W¼k hnuðk {kxuuLkk) MxuþLkku Au. ßÞkt íku W¼e hnu Au. * MkkiÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe [k÷Lkkhe xÙuELk rn{Mkkøkh yufMk«uMk Au, su 74 f÷kf, ÃkÃk r{Lkex{kt yk ÃkwhMfkhLke MÚkkÃkLkk 196Ãk{kt ÚkE níke. yuLkwt 37Ãk1 rf÷ku{exh MkwÄeLkku «ðkMk fhu Au. Mkt[k÷Lk ¼khíkeÞ ¿kkLkÃkeX Økhk fhðk{kt ykðu Au. su yuf * MkkrníÞef - MkktMf]ríkf MktMÚkk Au. ¿kkLkÃkeX ÃkwhMfkh ËuþLke ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke Ãknu÷wt ytzhøkúkWLz {uxÙku huÕðu f÷f¥kk {uxÙku Au. Ãkt Ë h ¼k»kk{kt ÷¾ðk{kt ykðu ÷ k {ki r ÷f MkkrníÞLku * ÞkuøÞíkkLke fMkkuxe Ãkh íkÃkkMkeLku ÃkMktË fhu÷k MkkrníÞfkhLku ¼khíkLke MkkiÚke ÍzÃke [k÷ðkðk¤e xÙuELk ¼kuÃkk÷ þíkkçËe Au. su f÷kfLkk 140 rf.{e.Lke ykÃkðk{kt ykðu Au. yk ÃkwhMfkhLke hf{ ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞk ÍzÃku [k÷u Au. Au. yk ÃkwhMfkh ®nËe yLku fLkezLku, økwshkíke yLku WrzÞkLku, * yMkr{Þk, {hkXe, íkkr{÷, íku÷økw, Ãktòçke íkÚkk WËwoLku fux÷uE Ëuþ{kt rMk÷eøkwze MxuþLk Ãkh ºký økus Au. çkúkuzøkus, {exh økus yLku Lkuhkuøkus ðkh {¤e [qõÞku Au.

{ LkMkw ¾ ÷k÷ Ëu M kkE

‘‘ÃkiMkkLkk òuhu zkuLkuþLkÚke íkiÞkh ÚkÞu÷ku zkufxh ËËeoLkwt þwt ¼÷wt fhðkLkku??’’

‘‘fnuðíkkuLkwt fkiþÕÞ’’

‘‘òýðk suðwt, {kýðk suðwt’’

ËwrLkÞkLkku Ëuþ ‘‘rLkfkhkøkwyk’’

ð»ko 18h1{kt ‘‘rLkfkhkøkwyk’’ øðkxu {k÷kLkku yuf ¼køk níkku, yLku MÃkuLkLkk þkMkLk{kt níkku. ð»ko 19h1{kt yu Mðíktºk ÚkÞwt. Ãkhtíkw yu ðÄw Mk{Þ MkwÄe MðíktºkLkk hÌkwt. íku {urfMkfkuLkk fçkò{kt hÌkwt. ð»ko 18 h3{kt yuLku Mðíktºkíkk {÷e yLku yu {æÞ y{urhfk Mkt½Lkwt MkÇÞ çkLke økÞwt. Ãkhtíkw MkLk 1838{kt íku y÷øk ÚkE økÞwt. ð»ko 1987{kt ynª Lkðwt MktrðÄkLk ÷køkw fhðk{kt ykÔÞwt. yu «{kýu hk»xÙÃkrík yLku ÷kufMk¼kLke [wtxýe Ëh A ð»kuo Úkðk ÷køke. yk {wÆík Ëhr{ÞkLk ynª MÚkkrLkf ÃkûkLke Mkhfkh h[kE Ãkhtíkw yu{kt Mkt½»ko hÌkku. suLkk Ãkrhýk{u MkLk 1990{kt yuf þktrík Mk{swíke îkhk Mk{kÄkLk fhe ÷uðk{kt ykÔÞwt. yrÄf]ík Lkk{ - rhÃkÂç÷fÄ rLkfkhkøkwyk hksÄkLke - {kLkk økwyk [÷ý - økkuÕz fkuhzkðk MxkLzxo xkE{ - S.yu{xe. Úke 6 f÷kf ÃkkA¤ ¼k»kk MÃkurLkþ (ðÄw), ytøkúuS fw÷ ðMíke Ãk4, 6Ãk, 100 ûkuºkV¤ 1,h9, 494 ðøko rf÷ku{exh MÚkkLk - {æÞ y{urhfk{kt fkuMxkrhfk yLku nkuLzwhkMkLkk {æÞ{kt fuhurçkÞLk Mkkøkh yLku W¥kh «þktík MkkøkhLkk rfLkkhu ykðu÷ Au. nðk{kLk - W»ýfxe çktÄ, Ãkrù{Lkku s{eLk ¼køk ÃkðoíkeÞ Au. ßÞkt sðk¤k{w¾e Ãkðoíkku Ãký Au. {ktøkwyk yLku rLkfkhkøkwyk Íe÷ ykðu÷e Au. {wÏÞ LkËeyku - MkuLk swykLk, fkufku, EMfkLk zezku rhÃkku økúkLz. MkkiÚke Ÿ[k rþ¾hku Ãkefku {kuøkkuxLk - h107 {exh, ÃkuËkþ - fkuVe, fzÃkk, hMkkÞý, ¾ktz, MkkuLkwt ykÞkík - {þeLkhe, fk[ku{k÷, ¾kðkLke Mkk{økúe, ÃkuxÙkur÷Þ{ {wÏÞ Qãkuøkku - ¾kðkLkwt íku÷, hMkkÞý, Äkíkw, Mke{uLx, {k[eMk, [kt{zwt, çkeÞh, {wÏÞÃkkf [ku¾k, {fkE, fÃkkMk, ík{kfw {wÏÞ ¾rLks - MkkuLkwt, [ktËe, [qLkku, ÃkÚÚkh, ÷ku¾tz hkßÞ ÃkæÄíke - økýíktºkkí{f MktMkË - hkr»xÙÞ Mk¼k hkr»xÙÞ æðs - ÷e÷ku yLku MkVuË htøkLke Ãkwü ¼qr{Lke ðå[u Ãkûke. ykÍkËe rËðMku - 1Ãk MkÃxuBçkh 18h1 {wÏÞ Ä{o - EMkkE {wÏÞ nðkE {Úkf - ykøkMxku MkuLkrzLkku yktíkh hkr»xÙÞ nðkE {Úkf - yzzTk {wÏÞ çktËh fkurhLxku, yu÷ ç÷V ELxhLkux fkuz - {kt

nkuMko Ãkkðh

¿kkLkÃkeX ÃkwhMfkh


8

íkk. 27-10-h013

rðhkx

hku÷h fkuMxh {kVf hku{kt[f çkLku÷ ¼khík ykuMxÙur÷Þk ©uýe

rðhkx fkun÷e{kt Mk[eLkLkk rðfÕÃk çkLkðkLke ûk{íkk

fkun÷e rMkfMkh

sux÷ku økwMMkku ËuþLkk ÷kufkuLku Eþktík WÃkh yuf {u[ nhkðk {kxu Au yuLkku Ãk0 xfk Ãký òu [kuh Lkuíkkyku Ãkh nkuík Lku íkku yksu Ëuþ{kt MkkuLkw þkuÄðkLke Lkne Ãký ËkxðkLke sYh Ãkzík! h k u ÷h-fkuMxhLke

183, yýLk{ 133, 3Ãk.00 107 íkÚkk yýLk{ 100 hLkLke E®LkøMk h{e Au. ykx÷wt s Lkrn. ÷ûÞLkku ÃkeAku fhe ¼khíkLke çku MkkiÚke {kuxk rðsÞku { kt rðhkxu rðhku Ä e çkku ÷ hku L ke heíkMkhLke fí÷uyk{ fhe Lkk¾e níke. suLkk «íkkÃku ¼khíku 330 yLku 36h hLkLkk ÷ûÞktfkuLku Ãk0 ykuðh Ãkqýo ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s nktMk÷ fhe ÷eÄk níkk ! sÞÃkwh ðLk-zu {kt {kºk Ãkh Ëzk{kt MkËe VxfkhLkkh rðhkxLkku Ãkhk¢{Lkk «íkkÃku s ¼khíku yk {u[{kt 6.3 ykuðh çkkfe níke íÞkhu s rðsÞ {u¤ðe ÷eÄku níkku. rðhkx{kt íÞkhu yuðku òu{ yLku sqMMkku níkk fu fËk[ 400 fhíkku Ãký ðÄw hLkLkku ÷ûÞktf nkuíkíkku Ãký íku ykMkkLkeÚke Ãkh Ãkkze Ëuík ! rðhkxu yk {u[{kt {kºk h7 Ëzk{kt r¢fuxe Ãkqhe fhe níke. ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ yk fkuE Ãký ¼khíkeÞ çku x Mk{u L kLke çkeS ÍzÃke yzÄe MkËe Au.yk Ãknu÷kt fktøkkYyku rðYæÄ frÃk÷ Ëu ð u hksfku x {kt h6 Ëzk{kt yzÄe MkËe Vxfkhe níke. fkun÷e {kºk yuf Ëzk {kxu frÃk÷ËuðLke çkhkçkhe fhíkkt [qfe økÞku. rðhkx fkun÷eLke sÞÃkwh

¾kíkuLke MkËe ykuMxÙur÷ÞLkkuLku yux÷k {kxu Ãký ÞkË hne sþu fu yk MkËe ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ fkuEÃký çkuxMk{uLkLke MkkiÚke ÍzÃke MkËe Au. yk Ãknu÷ktLkku rð¢{ LÞq Í e÷u L zLkk ¢u ø k {ufr{÷LkLkk Lkk{u níkku. suýu h007{kt nur{ÕxLk ¾kíku 67 Ëzk{kt yk Ãkhk¢{ fÞwO níkwt. ¼khík 300 WÃkhktíkLkkt ÷ûÞLkku Mkk{Lkku fhðkLkk Ãkhk¢{{kt yÔð÷ çkLkíkwt sE hÌkwt Au. ¼khíku fw÷ 11 ð¾ík 300 WÃkhktíkLkk ÷õÞLkku ÃkeAku fhe rðsÞ {u¤ÔÞku Au. su fkuE Ãký Ëu þ fhíkkt ðÄkhu Au . ¼khíku yk Ãknu÷kt 18 {kt[ h01hLkkt hkus {ehÃkwh ¾kíku ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhe 330 hLk çkLkkðe Ãkku í kkLke Mkki Ú ke {ku x e Sík {u¤ðe níke. yk {u[{kt Ãký rðhkxLkwt rðhkx ÞkuøkËkLk hÌkwt níkwt. íku{kt íkuýu 183 hLkLke {uhuÚkkuLk E®LkøMk h{e níke. rðhkxu yk heíku ¼khíkLkk çku fèh nheVku ÃkkrfMíkkLk yLku ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ MkkiÚke {kuxe Sík yÃkkððk{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk rLk¼kðe Au. rðhkx su heíku rðhku Ä e xe{Lkkt çkku÷hku Ãkh heíkMkhLkku íkqxe Ãkze su heíku ®Mkn ÃkkuíkkLkwt {khý fhu íku heíku çkhkçkhLkkt

ykËþo Ãkºkfkhíð {kxuLkwt Lkerík Mkqºk: MkíÞ{T ðËuík, MkíÞ{rÞ...

Ãkª¾e Lkkt¾u Au. rðhkxLkk yk íku ð h òu í kkt íku L ke ÃkkMku Ú ke ykøkk{e ð»kku o { kt ykðe s ft E f rðMVku x f E®LkøMkku {kýðk {¤þu. íku{ktÞ rðhkx su heíku ELkMkkEz ykWx, r¢ÍLke çknkh Lkef¤eLku çkku÷hLkk {kÚkk ÃkhÚke rMkfMkh Vxfkhu fu çku f r÷Vx ÚkELku rMkfMkh Vxfkhu íku çkÄk yuðk yrðM{hýeÞ þkuxMk Au fu yu{ s ÚkkÞ fu íkuLku Mkíkík rLknk¤íkk hneyu. Mk[eLk íkU z q ÷ fh nðu ykøkk{e {rnLku rLkð]ík ÚkE hÌkku Au íÞkhu rðhkxLkwt yíÞkh MkwÄeLkwt ÃkhVkuo{LMk òuíkkt yu fnuðwt fËk[ ðnu÷wt Lkne økýkÞ fu Mk[eLkLkk ¾utøkzk{kt òu fkuE Ãkøk Lkk¾e þfu íku{ nkuÞ íkku íku rðhkx fkun÷e s Au. fkun÷eLkku MkkíkíÞ ¼Þkuo Ëu¾kð òuíkkt fne þfkÞ fu íku rðhkx çkLkíkku sE hÌkku Au. íku yk heíku ¼khíkLku ÞkËøkkh Síkku yÃkkðíkku hnu íkuðe þw¼uåAkt. rðhkxLke rðhkx rMkÂæÄyku * ¼khík ðíke MkkiÚke ÍzÃke {kºk Ãkh Ëzk{kt ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ sÞÃkw h ¾kíku MkËe Vxfkhe * rðhkxu ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ h3 ð»koLke ô{h{kt yurþÞk fÃk ËhBÞkLk Zkfk ¾kíku 183 hLk VxfkÞko níkk. su fkuE Ãký ¼khíkeÞ îkhk ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ Mkðkuoå[ ðLk-zu Mfkuh Au. * ðLk-zu r¢fu x {kt Mkki Ú ke ÍzÃke 1000, 3000 íkÚkk 4000 hLk çkLkkðLkkh ¼khíkeÞ ¾u÷kze çkLÞku. * ðLk-zu{kt MkkiÚke ÍzÃke 10 íkÚkk 1Ãk MkËe VxfkhLkkh ¼khíkeÞ çku x Mk{u L k çkLÞku . sÞÃkwh ¾kíku íkuýu MkkiÚke ÍzÃke MkËeLke MkkÚkkuMkkÚk 16{e MkËe Ãký Vxfkhe * rðhkx ð»ko h010, h011, h01h{kt fkuE Ãký ¼khíkeÞ îkhk MkðkorÄf hLk çkLkkðLkkhku r¢fuxhku çkLÞku. yk ð»kuo Ãký íku yk ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. * rðhkx h011{kt yu f fu ÷ u L zh ð»ko { kt rðï¼h{kt Mkki Ú ke ðÄw ðLk-zu hLk çkLkkðLkkh ¾u÷kze çkLku÷. * sqLk h011{kt MkðkorÄf xuMx hLk çkLkkðLkkh ¼khíkeÞ yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

Ëþo ÃkºkfkhíðLkku «íÞûk MktçktÄ ykËþo Ãkºkfkh MkkÚku Au. suLkk Ãkºkfkh ykËþo yu s Ãkºkfkhíð yLku yuLkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt á~Þ, ©kÔÞ fu ©kÔÞá~Þ Ãkºkfkhíð ykËþo ! yksu Mk{q n {kæÞ{kuLkku rðfkMk ÚkÞku Au., yu{kt ðirðæÞ ykÔÞwt Au; yu MkkÚku ËqhËþoLk (LÞqÍ [uLk÷) su ð kt {kæÞ{u yu rðþu » k íðrhík yLku Mkã «Mkkrhík çkLÞwt Au. ½xLkkLke yLkwøkk{e ûkýu s, yÚkðk íkku ½xLkk çkLkíke nkuÞ, çkLke hne nkuÞ yu ûkýu s Ãkºkfkh yu L ke á~Þ©kÔÞ Mkk{økúe «Mkkrhík fhu Au. yk heíku ÷¾eLku, AÃkkÞu÷wt, ðkt[eLku fu ykfkþðkýe suðkt {kæÞ{u Mkkt¼¤eLku íku{ s xur÷rðÍLkLkk {kæÞ{u su ‘íkÚÞ’ Fact 5nkU[u Au íkuLke fÕÃkLkk Lk ÚkE þfu yuðk yLku yux÷k «íÞk½kík Ãkzu Au. ykðk «íÞk½kík s çkuÄkhe ík÷ðkh suðk Au. fÞkhuf yu Eü yuðwt ÄkÞwO Ãkrhýk{ ykÃku Au, õÞkhuf ÄkÞwO Ãký Lk nkuÞ yuðkt Ãkrhýk{ ÷kðu Au. ykLkk Ãkh òu økt¼eh çkLkeLku rð[kheyu íkku Mk{òþu fu Ãkºkfkhíð{kt su ftE yk÷uÏÞwt nkuÞ fu Ëu¾kzÞwt nkuÞ yuLke sux÷e yMkh LkÚke Ãkzíke yux÷e {kuxe yMkh su heíku ÷ÏÞwt nkuÞ, su heíku Ëu¾kzÞwt nkuÞ, íku yLkwMktøku su ftE yÚkoËþoLkku,xefkrxÃÃkýku fÞkO nkuÞ yuLkk s ykÄkhu Lku fkhýu ðkt[Lkkh, òuLkkh, Mkkt¼¤Lkkh ÷kufkuLkku {ík çktÄkÞ Au, yu he-yufx ÚkkÞ Au, ÔÞÂõíkøkík fu Mkk{qrnfYÃk{kt «íÞk½kíkLku Mkkhe, Mkk[e fu ¾kuxe heíku Mkr¢Þ YÃk{kt {qíko fhu Au. yktËku÷Lk sL{kðuu Au. «ò «òLkk ðøko ðå[u, Ä{oðå[u, LkSfLkk fu ËqhLkk ykËþo Ãkºkfkhíð - [[ko Ä{o hk»xÙkuLkk «òsLkku ðå[u çkÄu s ykËh-Mk{¼kð-Mk{Mkt ð u Ë Lk - nMkw Þkr¿kf nku Þ Au . fku E Ãký çk] n ík «ò{kLkMk õÞkhuÞ yLÞ «íÞu ¢qh, yMkrn»ýw, ®nMkf, ríkhMfkhLkku ¼kð Ähkðíkwt nkuíkwt LkÚke s! Ãkhtíkw õÞkhuf fkuEf ¾qýu fþwtf yuðwt yrLkü çkLku íkuLku rð»kÞ fheLku yuðwt yuðwt ÷¾kÞ, çkku÷kÞ, Ëu¾kÞ Au fu «òLkwt Mkrn»ýw, Mk{MktðuËLkþe÷ {kLkMk ûkwçÄ çkLku Au, yMkrn»ýw yLku ¢qh çkLku Au, ®nMkk-ríkhMfkhLku sL{ ykÃku Au. çkLkíke ½xLkkLkku ynuðk÷ nkuÞ, yuLku MÃkþoíke rðrðÄ çkksw ÃkhLke Mkðko&÷u»ke yuðe [[ko íktºke ÷u¾YÃku nkuÞ fu fkuE Míkt¼fkhfku÷{rLkMx-îkhk [[koE nkuÞ, hksfeÞ-ykŠÚkf-Mkk{krsffkuE fkuxuo [zu÷k rfMMkk fu fkuE yuf ÔÞÂõík fu íktºkLkk Ëwhk[kh¼úük[kh rðþu nkuÞ çkÄe ÃkrhÂMÚkrík{kt þwt Au, þwt çkLÞwt Au, þwt fnuðkÞwt Au yuLke sux÷e yMkh LkÚke Ãkzíke yux÷e fuðe heíku fÌkwt, fÞk árürçktËwyu yLku nuíkwyu fÌkwt yuLke Ãkzu Au. yk{kt s õÞkhuf fkuÚk¤k{kt Ãkkt[þuhe nkuÞ Au! yk árüyu yksLkk Ãkºkfkh yLku Ãkºkfkhíð çkÒku {kxu økEfk÷Lkwt s yk Ä{oLkerík Mkqºk rðþu»k WÃkÞkuøke s Lknet y{qÕÞ ÷køÞwt Au. yk Mkqºk ykðwt Au: MkíÞ çkúqÞkík- MkíÞ çkku÷ku yLku yLkwMktÄkLku s {n¥ðLkku W¥khkæÞwo Au: MkíÞ{T yrÞ r«Þ{ çkúqÞkík MkíÞ Aíkkt r«Þ çkku÷ku! ynª MkíÞ AqÃkkððkLke ðkík LkÚke. yMkíÞLkku ykþÞ ÷ELku ¾wþ fhðkLke ðkík LkÚke. MkíÞ íkku «økx fhðkLkwt Au, su nkuÞ íku s «økx fhðkLkwt Au, Ãkhtíkw yux÷e MkkðÄkLke yLku íkkÚMíÞ MkkÚku fu fkuELku íku Lk ¾qt[u, yr«Þ Lk ÷køku, yLÞkÞfkhe Lk ÷køku yu heíku. çkeS {n¥ðLke ðkík yu Au ykÃkýe Mkk{u‘íkÚÞ’ s Au yLku yu{kt s ‘MkíÞ’ LkÚke. yk rððuf ò¤ððku sYhe Au.

yLk÷fe íkçkMMkw{

WVuo íkççkw

íkçkMMkw{ nk~k{e WVuo íkççkwyu Ë{Ëkh yr¼LkÞÚke yuðkuzo íkku yLkuf {u¤ÔÞk Ãký MkV¤íkkLkk rþ¾hu ÃknkU[e þfe Lknª

CMYK

rMkLku{k søkík Ãkxu÷

f xk ûk fku Lko h -ò{e

¾çkhËkh òu çkkÃkw rðYæÄ VrhÞkË fhe Au íkku ! íkuyku ykÃkýk {kxu ¼økðkLk Mk{kLk Au !

yuÞ, fuþðk¤e Mk{eLk{e fheLku íkiÞkh ÚkE òð ! «ðkMkeyku ykÃkýk ËþoLk {kxu ykððk þY ÚkE økÞk Au !

fkþ, Mk{ks{kt fkuE ¼UMk hûkf, Ãkkzk hûkf, çkfhk hûkf Ãký nkuík !

Ãkku í kkLke fkhrfËeo L ke þYykík 1Ãk ð»ko L ke ô{h{kt ‘n{ LkkisðkLk’ (198Ãk) rVÕ{Úke fhe níke. yk rVÕ{{kt íkuýu ËuðykLktËLke ÃkwºkeLkku hku÷ fÞkuo níkku. yuf yr¼LkuºkeLkk YÃk{kt íkççkwLke «Úk{ rVÕ{ íku÷wøkw ‘fw÷e Lktçkh 1’ níke. 1987{kt çkkuLkefÃkqhu ÃkkuíkkLke çku {kuxe rVÕ{ ‘YÃkfe hkLke [kuhku fk hkò’ yLku ‘«u{’ Lke þYykík fhe. ‘«u{’{kt íkççkwLku MktsÞfÃkqhLke MkkÚku ÷uðk{kt ykðe. yk rVÕ{ ykX ð»ko{kt çkLkeLku íkiÞkh ÚkE. íku ð¾íku íkççkwyu {Íkf{kt fÌkwt níkwt fu {Lku yk ËkÞfkLke MkkiÚke ðÄkhu hkn òuLkkhe Lkðe yr¼LkuºkeLkku yuðkuzo {¤ðku òuEyu. rnLËe{kt ‘Ãknu÷k Ãknu÷k ÃÞkh’ «Úk{ yuðe rVÕ{ níke su{kt íku {wÏÞ hku÷{kt níke, Ãký yk rVÕ{ ÷kufkuLkwt æÞkLk ykfŠ»kík fhe þfe Lknª. rðsÞÃkÚk (1994){kt ysÞ ËuðøkLk MkkÚkuLke ¼qr{fk çkkË íku ÷kufr«Þ çkLke økE. yk rVÕ{ {kxu íkuLku yuðkuzo «kÃík ÚkÞku. 1996{kt íkççkwLke ykX rVÕ{ku he÷eÍ ÚkE. su{kt ‘MkksLk [÷u MkwMkhk÷’ yLku ‘Sík’ ½ýe MkV¤ hne. çktLkuyu íku ð»koLke xkuÃk Ãkkt[ rVÕ{ku{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt. íkuLke ‘{k[eMk’ rVÕ{Lke Ãký Mk{eûkfkuyu «þtMkk fhe. yk rVÕ{ {kxu íkuLku Mkðo©u»X yr¼LkuºkeLkku «Úk{ hk»xÙeÞ rVÕ{Vuh yuðkuzo {éÞku. 1991{kt he÷eÍ ÚkLkkhe çkkuzoh íkuLke «Úk{ rVÕ{ níke. yk rVÕ{ 1997Lkk ¼khík-Ãkkf. ÞwæÄ MkkÚku òuzkÞu÷ ½xLkkyku WÃkh ykÄkrhík níke. yk rVÕ{ MkkiÚke nex hne níke. rðhkMkík, çkeðe Lktçkh ðLk yLku n{ MkkÚk MkkÚk nu rVÕ{ku Ãký MkV¤ hne. rðhkMkík{kt Ë{Ëkh yr¼LkÞ çkË÷ íkççkwLku rVÕ{Vuh Mk{eûkf yuðkuzo {éÞku. ð»ko h000{kt íkuýu nuhkVuhe yLku yrMíkíð{kt yr¼LkÞ fÞkuo. yk rVÕ{ku çkkuõMk ykurVMk Ãkh ½ýe MkV¤ hne. yÂMíkíð {kxu íkuLku ºkeòu rVÕ{Vuh yuðkuzo yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku {éÞku. [ktËLkeçkkh {kxu íkuLku

yk¾hu fki¼ktz{kt MktzkuðkÞkLku ! {U fÌkw’t íkwt Lku fu [qtxýeVtz yuf s ÃkûkLku Lknª, çkÒku ÃkûkLku ykÃkku

¼khu fhe ! yçkku ÷ «kýeykLku çk[kðLkkhk ynª Ãký ÃknkU[e økÞk !

CMYK

rVÕ{ku{kt íkuLke ¼qr{fk Ãký ½ýe LkkLke hne Au. [kuÚke LkðuBçkh 1970Lkk hku s sL{u ÷ e íkççkw y u yLku f íkr{÷, íku ÷ w ø kw , yuf Au suýu ÷ksðkçk yuÂõxtøkÚke yuðkuzo SíkðkLkku hufkuzo fÞkuo {÷Þk÷{, çkttøkk¤eLke MkkÚku MkkÚku yuf y{urhfLk rVÕ{{kt Ãký Ãký MkV¤íkkLkk rþ¾hu ÃknkU[e þfe Lknª. íkççkw fk{ fÞwO, Ãký íkuLku rnLËe rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ çkË÷ {wÏÞíðu f÷kí{f yLku LkkLkk çksuxLke rVÕ{ku{kt ÷ku f r«Þíkk {¤e. íku L ku çku ð¾ík Mkðo © u c ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞ {kxu òýeíke Au su rVÕ{ku yu yr¼LkuºkeLkku hk»xÙeÞ rVÕ{ yuðkuzo {¤e [qõÞku Au çkkuõMkykurVMk Ãkh f{kýe ykuAe fhe Ãký «þtMkk íkÚkk íkuLku MkkiÚke ðÄkhu ð¾ík Mkðo©u»X {rn÷k {u¤ððk{kt MkV¤ hne. ÔÞkðMkkrÞf íkhefu MkV¤ - EÂBíkÞkÍ f÷kfkhLke ©uýe{kt rVÕ{VuhLkku Mk{eûkf yuðkuzo rVÕ{ku{kt íkuLke nkshe ykuAe hne Au yLku ykðe [kh ð¾ík SíkðkLkku hufkuzo «kÃík fÞkuo Au. íkççkwyu

íkçkMMkw{ nkþ{e WVuo íkççkw yuðe yLk÷fe nehkuELkku{ktÚke

yk

CMYK

CMYK

hku { kt [ f hkEzLke {kVf ¼khík-yku M xÙ u r ÷Þk ðå[u L ke ðLk-zu ©uýe çkhkçkhLke [k÷e hne Au. ½h yktøkýu h{e hnu÷ ÄkuLke MkuLkk íkÚkk ykuMxÙur÷Þk çkLLku yuf çkeòLku ðkhkVhíke {nkík fhe hÌkk nkuðkÚke yk ðLk-zu ©uýe f{ Mku f{ «Úk{ ºký ðLk-zu MkwÄe yufíkhVe LkÚke çkLke hne. ík{u yk ðkt[íkk nþku íÞkt Mkw Ä e{kt yk ÃkrhÂMÚkrík{kt fËk[ MkwÄkhku ÚkÞku Ãký nku Þ yLku ©u ý e Síkðk ðÄkhu fkuý ËkðuËkh Au íkuLke Ãký fËk[ ¾çkh Ãkze sþu. ¼hík - ykuMxÙur÷Þk ðå[uLke «Úk{ ºký ðLk-zuLke ðkík fheyu íkku ¾kMk fheLku r¢fux «u{e ykuLke çkeS íkÚkk ºkeS ðLk-zu { kt Ãki M kk çkhkçkhLkk ðMkq÷ ÚkE økÞk ! rËðk¤e Mkkð LkSf Au íÞkhu yk çkLLku ðLk-zu{kt ËþofkuLku [ku ø økk AøøkkLke su ykíkþçkkS òu ð k {¤e íku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÞkËhne òÞ

íku ð e níke. òu fu Eþkt í k þ{ko L ke ¾[ko ¤ çkku ÷ ªøk ¼q÷kþu Lkrn ! «Úk{ ðLk-zu{kt ¾hk yÚko{kt ¼khíkLkku ½kuzku ËþuhkLkk s rËðMku Lkk ËkuzÞku ! suLku ÷eÄu ykuMxÙur÷Þkyu 10Úke rðsÞe þYykík fhe. Ãký yk çkÄkLkwt Mkkxwt sÞÃkwh ¾kíku h{kÞu÷ çkeS ðLk-zu{kt ð¤e økÞwt ! ÄkuLke - MkuLkkyku heíkMkhLkku EríknkMk s MkSo ËeÄku ! sÞÃkwh ðLk-zu{kt ¼khíkeÞ çkku÷hkuLke çkhkçkhLke Äku÷kE fhe Lkk¾e ykuMxÙur÷ÞkLke xe{u {u[ Síkðk 360 hLkLkku «[tz Ãkzfkh ykÃÞku íÞkhu yu{ s níkwt fu ¼khík yk çkkus Lke[u f[zkE sþu Lku ykuMxÙur÷Þk ykMkkLkeÚke Síke sþu. Ãký fkt ø kkYyku L kk yk ÃkzfkhLku Íe÷e ÷uðk {kxu {uËkLku Ãkzu÷k rþ¾h ÄðLk íkÚkk hkurník þ{ko òýu ftEf y÷øk s fhðkLkwt rð[kheLku ykÔÞk nkuÞ íkuðe h{ík Ëk¾ðe 176 hLkLke rð¢{sLkf ¼køkeËkhe fheLku SíkLkku {sçkqík ÃkkÞku Lkk¾e

ËeÄku. rþ¾h ÄðLk 9Ãk hLku LkðoMk LkkELxeLkku ¼kuøk çkLkíkk íku L kk MÚkkLku rðhkx fku n ÷e ykÔÞku. íkuLku fkuý òýu ½hu sðkLke Wíkkð¤ nku Þ íku { ík{k{ ykuMxÙur÷ÞLk çkku÷hkuLke yuðe Äku÷kE fhe Lkk¾e fu íku MkkiÚke ÍzÃke MkËe VxfkhLkkh ¼khíkeÞ ¾u÷kze çkLke økÞku ! rðhkxu MkËe Ãkqhe fhðk{kt {kºk Ãkh Ëzk s ÷eÄk. ¼khíkeÞ xe{ ðLk-zu r¢fu x Lkkt EríknkMk{kt çkeò Lkt ç khLkkt Mkki Ú ke rðþk¤ ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fheLku nsw Mkkík ykuðh çkkfe níke íÞkt s {kºk 1 rðfux økw{kðe MkkiÚke {kuxe Sík nktMk÷ fhe ÷eÄe. yk {u[{kt {uLk ykuV ½ {u[ ¼÷u 141 hLkLke E®LkøMk h{Lkkh hkurník þ{ko çkLÞku, Ãký yuf íkÚÞ yu Ãký Au fu ßÞkhu Ãký 300 fhíkkt ðÄkhu hLkLkk ÷ûÞkt f Lkku ÃkeAku fhðkLke ðkík ykðu Au íÞkhu íku Ãkkh Ãkkzðk{kt Mkki Ú ke {ku x w t ÞkuøkËkLk rðhkx fkun÷eLkwt nkuÞ Au. rËÕneLkku yk zu ® þøk çkuxMk{uLk çkku÷hku {kxu rËðMku Lku rËðMku ðÄwLku ðÄw rLkËoÞe çkLkíkku sE hÌkku Au. 300 hLkkuÚke ðÄw ÷ûÞLkku ÃkeAku fhe ¼khíku {u ¤ ðu ÷ e 6 Sík{kt

MÃkkuxoTMk - W{uþ þkn

CMYK

CMYK

çkLkíkku síkku

{u½Ä™w»k

20131027  

Gujarattoday

Advertisement