Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD •••

GUJARAT TODAY

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-86 • 19 rÍ÷nßs rnshe 1434 • ykMkku ðË Aê Mktðík h069 • þw¢ðkh íkk.25-10-2013 • 25 OCTOBER 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

çknw[Š[ík fku÷Mkk fki¼ktzLke íkÃkkMk{kt

MkeçkeykELke ÃkqAÃkhA {kxu íkiÞkh : {Lk{kunLk nwt fkÞËkÚke Ãkh LkÚke yLku íkÃkkMk {kxu íkiÞkh : ðzk«ÄkLk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h4 fku ÷ MkkLke ¾kýku L kk ÃkhðkLkøke Vk¤ðýe{kt frÚkík økuhheríkyku yLku fki¼ktzLkk ykhkuÃkkuÚke ½uhkÞu÷k ðzk«ÄkLk zku . {Lk{ku n Lk®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt fu nwt fkÞËkÚke Ãkh LkÚke yLku fku÷Mkk fki¼ktzLke íkÃkkMk{kt MkeçkeykELkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Awt. hrþÞk yLku [eLkLke {w÷kfkík çkkË MðËuþ Ãkhík Vhíkk ðzk«ÄkLku xur÷rðÍLk LÞqÍ [uLk÷kuLku sýkÔÞwt níkwt fu nwt fkÞËkÚke Ãkh LkÚke fku÷Mkk fki ¼ kt z Lke íkÃkkMk{kt MkeçkeykELke Ãkq A ÃkhALkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Awt.

Wãku ø kÃkrík fw { kh {tøk÷{Lke {kr÷feLke ftÃkLkeLku yku r hMMkk{kt fku ÷ MkkLke çku ¾ký Vk¤ððkLkk Ãkku í kkLke MkhfkhLkk rLkýo Þ ku çk[kð

fÞko L kk Úkku z k rËðMk çkkË ðzk«ÄkLkLkwt WÃkhkufík rLkðuËLk ykÔÞwt Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu MkeçkeykE îkhk fku÷MkkLkk

ç÷kufLke Vk¤ðýe{kt ykrËíÞ rçkh÷k sqÚkLkk fw{kh {tøk÷{ yLku ¼qíkÃkqðo fku÷Mkk Mkr[ð Ãke.Mke. Ãkh¾ Ãkh økwLkkrník fkðíkhkLkku ykhkuÃk {wfkÞku Au. MkeçkeykEyu yuVykEykh{kt ðzk«ÄkLkLkwt Lkk{ ykÃÞwt LkÚke Ãkhtíkw sýkÔÞwt níkwt fu MktçktrÄík Mk¥kkÄkhe îkhk yk Vk¤ðýeLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe níke. Vk¤ðýe Mk{Þu fku ÷ Mkk {t º kk÷ÞLkku MkeÄku nðk÷ku ðzk«ÄkLk ÃkkMku nku ð kÚke MktçktrÄík Mk¥kkÄkheLkwt yÚko½xLk ðzk«ÄkLk íkhefu fhðk{kt ykðe hnÞwt Au. økÞk Mkókn{kt ðzk«ÄkLku sýkÔÞw t níkw t fu rnLzkÕfkuLku fhkÞu÷e Vk¤ðýe íkÆLk ÞkuøÞ níke.

Ëkfíkhe çkuËhfkhe {kxu Yk.Ãk.96 fhkuzLkwt støke ð¤íkh

¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfLk zkufxhLke ÃkíLkeLkkt {kuík {kxu fku÷fkíkkLke yu{he nkuÂMÃkx÷ yLku ºký zkufxhkuLku ykX Mkókn{kt ÔÞks MkkÚku ð¤íkh [qfððk Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ Yk.Ãk.96 fhkuzLkwt støke ð¤íkh [wfððkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. LÞkÞ{q Š íkyku yu M k.su . {w ¾ ku à kkæÞkÞ yLku ðe.økku à kk÷ økkuðzkLke çkuL[u yu{Lke nkuÂMÃkx÷ yLku ºký zkufxhkuLku ykX Mkókn{kt y{urhfkLkk ykurnÞku ÂMÚkík yuEzMk Ãkh MktþkuÄLk fhíkk ¼khíkeÞ {q¤Lkk zkufxh fwýk÷ MknkLku Yk.Ãk.96 fhkuzLkwt støke ð¤íkh [wfððk sýkÔÞwt níkwt. 1998{kt fku÷fkíkkLke yu{Lke nkuÂMÃkx÷ ¾kíku fwýk÷ MknkLke ÃkíLkeLku yÃkkÞu÷e ¾kuxe MkkhðkhLkk fkhýu {kuík ÚkÞwt níkwt ð»ko h011{kt LkuþLk÷ fLÍÞw{h rzMÃÞwx rhzÙuMk÷ fr{þLku nkuÂMÃkx÷Lku fwýk÷ MknkLku Yk.1.73 fhkuzLkwt ð¤íkh [wfððk ykËuþ ykÃÞku níkku. ð¤íkhLke hf{ ðÄkhðk WÃkhktík Mkw«e{ fkuxuo nkuÂMÃkx÷Lku ðkŠ»kf A xfkLkk Ëhu ¼khíkeÞ y{urhfLk zkufxhLku ÔÞks [wfððkLkku rLkËuoþ Ãký ykÃÞku níkku. yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu ð¤íkhLke fw÷ hf{ Ãkife zku.çk÷hk{ «MkkË yLku zku.Mkwfw{kh {w¾hS Yk.10-10 ÷k¾ [wfðþu ßÞkhu zku.ðiãLkkÚk n÷Ëhu Yk.Ãkkt[ ÷k¾ [wfððkLkk hnuþu. ð¤íkhLke çkkfeLke hf{ ÔÞks MkkÚku nkuÂMÃkx÷u [wfððkLke hnuþu. yËk÷íku W{uÞwO níkwt fu ð¤íkhLke [wfðýe çkkË yËk÷ík Mk{ûk rhÃkkuxo hsq fhðkLkku hnuþu. Mkw«e{ fkuxoLkk rLkËuoþÚke økúknf íkfhkh rLkðkhý

1998{kt zkufxhku yLku nkuÂMÃkx÷Lke çkuËhfkheLku Ãkøk÷u yLkwhkÄk MknkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.24 Mkw«e{ fkuxuo yksu fku÷fkíkk ÂMÚkík yu{he nkuÂMÃkx÷ yLku ºký zkufxhkuLku Vhs{kt çkuËhfkhe {kxu y{urhfk{kt ðMkðkx fhíkk ¼khíkeÞ {q¤Lkk zkufxhLke ÃkíLkeLkk {]íÞw {kxu sðkçkËkh Xuhðe

Ãkt[u ð¤íkhLke hf{ Lk¬e fhe MknkLke yÃke÷ yËk÷íkLku heVh fhe níke Ãkt[u yLkwhkÄk MknkLkk {kuík {kxu nkuÂMÃkx÷ yLku ºký zkufxhkuLku Vhs{kt økt¼eh çkuËhfkhe {kxu sðkçkËkh XuhÔÞk níkk. {]íkf yLkwhkÄk Mknk Ãký zkufxh níkk.

þk†eÞ yLku Mkwøk{ MktøkeíkLkk Mkhíkks {Òkk zuLkwt rLkÄLk

[kh nòhÚke ðÄw økeíkkuLku ÃkkuíkkLkk MðhÚke MkòðLkkh {nkLk økkÞfLkk çkUø÷kuh ¾kíku ytrík{ MktMfkh

(yusLMke)

çkUø÷kuh,íkk. 24 {nkLk økkÞf {Òkk zuLkw yksu ðnu ÷ e Mkðkhu çkU ø k÷ku h Lke nku  MÃkx÷{kt yðMkkLk ÚkÞw t níkw t . íku { Lkk yðMkkLkLkk Mk{k[kh MkkÚku Ëu þ ¼hLkk fhku z ku rVÕ{e

Ãkzâk níkk.{Òkk zu çku ÃkwºkeLku AkuzeLku økÞk Au. su Ãkife yuf y{u r hfk{kt hnu Au . nku  MÃkx÷Lkk rMkrLkÞh zkìõxhLkk sýkÔÞk {wsçk 94 ð»keoÞ {Òkk zuLkuu AuÕ÷k Ãkkt[ {rnLkkÚke ïkMk ÷u ð k{kt íkf÷eV Ãkze hne níke suLkk

ËkËkMkknuçk Vk¤fu yuðkuzo Mkrník

{Òkk zuLke ytrík{ EåAk {Òkk zuLku ½ýk «ríkrcík yÄqhe hne økE yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞk níkk

(yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.24 yksu Mkðkhu ytrík{ïkMk ÷uLkkh rËøøks økkÞf {ÒkkzuLke ytrík{ EåAk Ãkqhe ÚkE þfe LkÚke. {ÒkkzuLke ytrík{ EåAk níke fu íku ÃkkuíkkLke MðøkoðkMke ÃkíLke Mkw÷ku[LkkLke ÞkË{kt «u{¼ÞwO yuf E{kuþLk÷ økeík hufkuzo fhu. Ãkhtíkw ¾hkçk ykhkuøÞLku fkhýu íku{Lke yk EåAk Ãkqhe ÚkE þfe LkÚke. {ÒkkzuLke LkSfLke hnu÷e MkwÃkýko ½ku»ku {ÒkkLke yk ytrík{ EåAk ðeþu ¾w÷kMkku fÞkuo Au íku{Lkk yLkwMkkh {Òkkzu yk ð»kuo hrðLÿ Ëk Lkk [kh økeíkku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke ÞkË{kt hufkuzo fhðk EåAíkk níkk íkuyku ÃkkuíkkLke íkçkeÞík Mkkhe ÚkðkLke hkn òuE hÌkk níkk. suÚke íkuyku yk økeík hufkuzo fhe þfu. Ãkhtíkw Ëw¼koøÞÚke íku{Lke yk EåAk yÄwhe hne økE ½ku»k Ãkkuíku Ãký BÞwÍef fBÃkkush yLku økeíkfkh Au {ÒkkzuLke ÃkíLke Mkw÷ku[LkkLkwt yðMkkLk ÃkkA÷k ð»kuo ÚkÞwt níkwt. {Òkk yLku Mkw÷ku[LkkLkk ÷øLk 19Ãk3{kt ÚkÞk níkk. ÃkíLkeLkk yðMkkLk ÃkAe íkuyku yuf÷k ÚkE økÞk níkk. {ÒkkzuLkk ¼ºkeò MktËeÃk fu yu sýkÔÞwt fu, ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkk yðMkkLk ÃkAe íkuyku çkk¤fLke su{ hze ÃkzeÞk níkk. çkÒkuLkku MktçktÄ 60 ð»ko MkwÄe [kÕÞku yLku AuÕ÷u yuf ð»koLkk ytíkhk÷{kt çkÒku yk ËwrLkÞkÚke rðËkÞ ÚkE økÞk. [knfkuLku {kuxku yk½kík ÷køÞku níkku. ðnu÷e ÃkhkuZu íku{Lkk Ãkh ÌkËÞ hkuøkLkku nw{÷ku ÚkÞku níkku. íku{Lkk ÃkkŠÚkð ËunLku Mkðkhu 10Úke 12 f÷kf Ëhr{ÞkLk Mk{ÚkofkuLkk ytrík{ ËþoLk {kxu hrðLÿ f÷k fuLÿ ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË íku { Lkk yt r ík{ Mkt M fkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.íku{Lkk ytrík{MktMfkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt [knfku W{xe

fkhýu íku{Lku LkkhkÞý RrËÞk÷ nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. íku{Lku yksu ðnu÷e Mkðkhu 3.50 ðkøku yt r ík{ ïkMk ÷eÄku níkku. {Òkk zuLkk ytrík{ Mk{Þu íku{Lke ÃkkMku íku{Lke Ãkwºke Mkw r Lkíkk Ëu ð e yLku s{kE ¿kkLkht s LkËu ð nksh níkk. {Òkk zu L kku sL{ Ãknu ÷ e {u 1919Lkk rËðMkLkk hku s fku÷fkíkkLkk YZeðkËe çktøkk¤e Ãkrhðkh ÚkÞku níkku. íku{Lku

(yusLMke) çkutø÷kuh,íkk.24 {nkLk økkÞf {ÒkkzuLkk yðMkkLkÚke yk½kíkLkwt {kusw Ëu¾kE hÌkw Au. {Òkk zuyu ÃkkuíkkLke yMkk{kLÞ økkÞf íkhefuLke furhÞh Ëhr{ÞkLk ík{k{ «ríkrcík yuðkuzo SíÞk níkk su{kt ÃkÈ©e yLku Ãkȼq»kýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1969{kt rVÕ{ {uhu nswh {kxu ©u»X økkÞfLkku yuðkuzo SíÞku níkku. ©u»X økkÞfLkku yuðkuzo {Òkk zuyu {uhk Lkk{ òufh {kxu Ãký SíÞku níkku. yk rVÕ{ {kxu íkuykuyu hk»xÙeÞ rVÕ{ yuðkuzo Ãký SíÞku níkku. yk WÃkhktík swËe swËe MktMÚkkyku îkhk {Òkk zuLku ík{k{ «ríkrcík yÃkkÞk níkk. {Òkk zuLku ËkËk Mkknuçk Vk÷fu yuðkuzo Ãký yÃkkÞku níkku. yk yuðkuzo ÃkËLku 2008{kt ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík rnLËe rVÕ{ MktøkeíkLku íku{Lkk yk yMkk{kLÞ ÞkuøkËkLk çkË÷ rVÕ{ Vuh ÷kEV xkE{ yu[eð{uLx yuðkuzo Ãký yÃkkÞk níkku. ÃkkuíkkLke fkhfeËeo Ëhr{ÞkLk ykÞu fnk Mku ½Lk~Þk{, Mkwhs ®nËe Mkrník sw Ë e sw Ë e Lk MkSË suðk økeíkku îkhk ¼k»kkLkk Mkkzk ºký nòh {Òkk zuyu ÃkkuíkkLke y{h AkÃk fhíkk ðÄw økeíkku økkÞk Au. Akuze Au. {Òkk zuyu ík{k{ ËkËk Mkknu ç k Vk÷fu yu ð ku z o Mktøkeíkfkhku MkkÚku fk{ fÞwO rðsu í kk {Òkk zu y u ¼khík níkwt. íku{Lke yðks{kt yuf Mkhfkh íkhVÚke ÃkÈ©e yLku ysçk WËkMke Mkkt ¼ ¤ðk Ãkȼq»ký Ãkwh»kfkhÚke Ãký {¤íke níke. ÷ku f økeíkÚke LkðkÍkÞk níkk. 50 yLku ÷ELku ÃkkuÃk MkwÄe ûkuºku íku{Lkku 60Lkk Ëþfk{kt ®nËe rVÕ{ku{kt ËçkËçkku níkku . {Òkk zuLkku ËçkËçkku níkku. íku{Lku nrhðt þ LkhkÞLke «ÏÞkík ®nËe WÃkhktík çktøkk¤e, {hkXe, f] r ík {Äw M kk÷kLku Ãký økwshkíke, {r÷Þk÷{, fÒkz Ãkku í kkLkku yðks ykÃÞku ðøkuhu ¼k»kkyku{kt Ãký økeíkku níkku . íku { Lkk rLkÄLkÚke økkÞk Au. f~{uðkËu ÃÞkh ðVk, ¼khíkeÞ þk†e Mktøkeík{kt {uhe Mkwhík íkuhe ykt¾ku Lkk ÃkqAu fËe Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze fu M ku , ÷økk [w t Ë ze{kt Ëkøk, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

sB{w MkhnËu Ãkkf.MkuLkkLkku ¾zf÷ku fku{Lk {urzf÷ yuLxÙLMk xuMxLkk [qfkËkLke Mk{eûkk fhðk Mkw«e{ íkiÞkh MktÞwØÏrðhk{Lkk Þkçk¤Mkíkík ðÄkhðk ¼khíkLke fðkÞík WÕ÷t½LkÚke MkhnË Ãkh íkýkð (yusLMke) sB{w/©eLkøkh,íkk.24 fkuE ½xkzku ÚkE hÌkku LkÚke. yuðk ynuðk÷ku «kó sB{w-fk~{eh{kt yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË ÚkE hÌkk Au fu sB{w-fk~{ehLke yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË ¾kíku ÃkkrfMíkkLk îkhk ÚkE hnu÷k nw{÷k{kt ¾kíku ÃkkrfMíkkLke huLshkuLke MkkÚku MkkÚku ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkk sðkLkkuLkku Ãký ¾zf÷ku fhkE hÌkku Au. çkwÄðkhu hkºku ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË LkSfLkk hk{økZ yLku rLkfze íkkðe rðMíkkh{kt ykðu÷e ¼khíkeÞ [kufeyku Ãkh {kuxkoh, Mkknuçk, swyku ¾kuËfk{{kt ¼e¾kheLkku hkufux yLku Mð[kr÷ík nrÚkÞkhkuLke {ËËÚke nw{÷ku fxkuhku LkeféÞku ! fÞkuo níkku. sB{w{kt yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË Ãkh yÚkzk{ýku ðÄe hne Au íÞkhu MkhnËLke Mkwhûkk fhíkk ÃkkrfMíkkLke huLshkuLke {ËË{kt ÃkkrfMíkkLke MkuLkk Ãký Mkr¢Þ çkLke nkuðkLkk ynuðk÷ku «kó Úkíkk MkhnËe [ku f eyku Ãkh íki L kkík sðkLkku L ku {ËËYÃk Úkðk çkeyuMkyuVu ðÄw sðkLkku íkiLkkík fhðkLke «r¢Þk nkÚk Ähe Au. sB{w çkeyuMkyuVLkk zeykES Ähr{LËh Ãkhefu sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkku{kt ykÃkýk Lkð sðkLkku ½ðkÞk Au yLku {tøk¤ðkhu yuf sðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt nðu íkku ÃkkrfMíkkLke MkuLkk Ãký Ãkkf. huLshkuLke {ËË fhe hne Au. MkhnË Ãkh su heíku {kuxkoh {khku yLku VkÞ®høk ÚkE hÌkk Au íkuLkk ykÄkhu y{u yk Ëkðku fhe þfeyu Aeyu. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu çkeyuMkyuVu Ãký MkhnËe [kufeyku Ãkh MktÏÞkçk¤ yLku þ† Mkhtò{ ðÄkhðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au fkhý fu yk «fkhLke yÚkzk{ýku ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e [k÷u íku ð e Mkt ¼ kðLkk Au AºkeMkøkZ{kt [qtxýe Vhs Ãkh íkiLkkík fhkÞu÷k 400 sux÷k çkeyuMkyuVLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yøkkW yËk÷íku yk ÃkheûkkLku çktÄkhýLkwt WÕ÷t½Lk økýkðe níke

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.24 Mkhfkhe yLku ¾kLkøke {u r zf÷ fku ÷ u ò u { kt «ðu þ {kxu L ke ®Mk÷ rðLzku fku { Lk yu L xÙ L Mk xu M x (Lku þ Lk÷ yur÷Srçk÷exe f{ yuLxÙLMk xuMx) hË fhíkk ÃkkuíkkLkk s [w f kËk Ãkh Ãkw L k: rð[khýk fhðk Mkw«e{ fkuxo Mkt{ík ÚkE

Au. ¼qíkÃkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠík yÕík{Mk fçkehLkk Lku í k] í ð nuX¤Lke çkuL[ îkhk Lkex Ãkheûkk hË fhíkk [wfkËkLke Mk{eûkk fhðkLke {køk fhíke ÃkexeþLkku Ãkh Mkw«e{ fkuxuo yksu LkkurxMkku òhe fhe níke. ËuþLke ík{k{ {urzf÷ fku÷uòu {kxuLke ®Mkøk÷ rðLzku «ðuþ «r¢Þk hË fhíkk [w f kËkLke Mk{eûkk fhðkLke

{køk fuLÿ Mkhfkhu Ãký fhe níke. sw÷kE {rnLkk{kt Mkw«e{ fkuxuo yu{çkeçkeyuMk, çkezeyuMk yLku yLkw M Lkkíkf {u r zf÷ yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ {kxuLke fku{Lk yuLxÙLMk xuMx ÞkusðkLkk {u r zf÷ fkWÂLMk÷ yku V EÂLzÞkLkk ònuhLkk{kLku hË fÞwO níkwt. LÞkÞ{qŠík yÕík{Mk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MkuLMkufMk ºký ð»ko çkkË 21000 Lke MkÃkkxeyu MÃk~Þkuo

ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ Økhk y{ËkðkË,24 MkwMík yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku Aíkk ¼khíkeÞ þuhçkòh{ktt þÁykíkLkk fk{fks{kt íkuSLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku. heÞk÷exe, {ux÷ yLku ykuE÷ yuLz økuMk ELzuûkLkkt þu h ku { kt ÷u ð k÷e ÚkðkÚke, çkeyuMkE Lkk ík{k{ ELzuûk{kt

ðÄkhku ÚkÞku níkku sÞkhu LkeVxyu yk ðhMkLke MkkiÚke ô[e MkÃkkxeyu MÃkþo fÞkou níkku. {wtçkE þuh çkòhu yksu ºký ð»ko çkkË 21000 Lke {Lkkuðu¿kkLkef MkÃkkxe Lku MÃkþo fÞko u níkku . þYykíkLkk fk{fks{kt MkuLMkufMk 1.25 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku yuf íkççkfu 21039 Lke MkÃkkxeyu

ÃknkutåÞku níkku íÞkts yuLkyuMkE LkeVxe ELzuûk {kt Ãký 1.1 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku 6247.5 Lke MkÃkkxeyu MÃkþo fÞkou níkku. çkÃkkuh ÃkAe ÞwhkuÃkeÞLk çkòhku Ãký {sçkqíke MkkÚku ¾qÕÞk níkkt Aíkk Ãký þuhçkòh{kt «kurVx çkq®føk Úkíkk WÃkhktík YÃkeÞku Ãký Lkçk¤ku Ãkzíkk ðu[ðk÷e Lkwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ík{khe r«Þ Ãkqríko ‘{u½ÄLkw»k’ ðkt[ðkLkwt h¾u [qfíkk; yk hne yu hMkÚkk¤Lke Í÷f ) ¼khík-Ãkkf. MktçktÄku{kt Lkðe þYykík ÚkE þfu. -fw÷ËeÃk LkkÞh ) rLkhkþ yLku yuf÷k yxq÷k {Lk{kunLkrMkt½. -rËLkuþ þwf÷ ) rstËøke¼h çktÄ {wêe yux÷u hk¾e níke. -n»koË ÃktzÞk ) ykËþo Ãkºkfkhíð {kxuLkwt Lkerík Mkqºk. - nMkw Þkr¿kf ) {kr÷fu nkÚkeLku ykÃÞk Au, MkwtËh nkÚke Ëktík. - n»kof fk{Ëkh ) Mkkík ð»koLkku ÃÞkh Mkkík {rnLkk{kt ÷øLk ¼tøkký. - zku.{nuYrÒkMkk ËuMkkE ) rðhkx çkLkíkku síkku fkun÷e. - W{uþ þkn ) sqLke htøk¼qr{Lkku yuf Lkk{ktrfík LkxðÞo ‘rnt{ík {eh’ - ÞwMkwV {eh ) yLk÷fe íkçkMMkw{ WVuo íkççkw.. - EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷ ) yuLðkÞLko{uLx÷ MkkÞLMk ÃkÞkoðhýÚke ËkuMíke...... - Lkr{íkk rMktn

WÃkhktík

økÍ÷,, þçË Mktíkqh, «&™ yLku «íÞw¥kh, hnMÞ[¢ yLku çkk¤fku {kxu ¾kMk çkk¤ rð¼køk íkÚkk ríkhAe Lkshu suðe ykøkðe Mkk{økúe íkku ¾he s.......


þw¢ðkh íkk.25-10-2013

økk{zkLkk çkòhku ík÷kuË {økV¤e 450 fÃkkMk 811 yuhtzk 698 ½ô 310 ík÷ 1700 çkkshe 217 økðkh 900 zktøkh ßÞk 220 Mk÷k÷ {økV¤e 460 ½ô 305 çkkshe 210 zktøkh Lkðk 240 «ktríks yuhtzk 680 ÄLkMkwhk yuhtzk 685 {fkE 240 ½ô 330 fÃkkMk 800 çkkshe 230 økðkh 900 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk335 ½ô 496 350 {fkE 240 yzË 690 {kuzkMkk yuhtzk 690 çkkshe 215 {fkE 200 ½ô 320 {økV¤e 550 økðkh 790 ík÷ 2300 fÃkkMk 970 [ýk 480 MkkuÞkçkeLk 600 xªxkuE {fkE 200 ½ô 315 fÃkkMk 800 {økV¤e 475 Ënuøkk{ çkkshe 230 ½ô 305 zkt ø kh 225 yuhtzk 695 økðkh 800 {fkE 240 íkw ð u h 520 swðkh 200 hkÞzku 520 hr¾Þk÷ çkkshe 225 ½ô 300 zkt ø kh 220 yuhtzk 690 økðkh 775 {fkE 230 íkw ð u h 510 swðkh 190 hkÞzku 510 ®n{íkLkøkh {økV¤e 578 yuhtzk 600 ík÷ 2000 ½ô 320 çkkshe 220 {fkE 210 fÃkkMk 800 swðkh 300 íkw ð u h 700 økðkh 700 yzË 400 Ezh ½ô 320 {fkE 215 yuhtzk 680 {økV¤e 500 ík÷ 1600 økðkh 900 MkkuÞkçkeLk 600 yzË 450 {øk 850 fze ½ô 320 zkt ø kh 229 çkkshe 208 Mkðk 551 çktxe 317 {uÚke 531 {øk 1010 ík÷ 2211 økðkh 751 yuhtzk 687

795 1016 710 421 2100 296 1018 265 550 360 250 275 690 692 280 360 1000 265 1000 400 421 260 675 706 275 287 447 752 1047 2621 1021 571 692 255 395 900 550 261 330 286 701 990 280 610 300 575 255 325 280 695 980 270 600 290 570 809 606 2400 436 250 270 1000 325 851 1000 611 400 275 697 780 2300 950 688 700 990 382 616 211 346 2950 1040 695

hkÞzku 614 620 SY 1800 2525 yMkk¤eÞku 640 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 329 425 çkkshe 225 300 yuhtzk 695 708 hkÞzku 620 642 {fkE 265 268 hksøkhku 1251 1400 {økV¤e 550 750 økðkh 760 1001 rMkØÃkwh {øk 702 1249 ík÷ 1505 2851 yzË 277 832 hkÞzku 550 635 yuhtzk 680 708 økðkh 830 1040 ½ô 268 393 çkkshe 180 340 sð 286 fÃkkMk 700 1041 ŸÍk SY 895 2771 ðheÞk¤e 840 1900 EMkçkøkw÷1000 1448 MkhMkð 651 677 hkÞzku 591 686 ík÷ 2201 3101 ys{ku 1175 rðMkLkøkh ½ô 310 411 çkkshe 190 302 hkÞzku 600 630 yuhtzk 685 707 [kuhk 400 1330 fÃkkMk 700 1061 yzË 350 402 ík÷ 2000 2825 {øk 265 1160 økðkh 780 1040 hsfkLkkçke1200 2425 {nuMkkýk ½ô 305 419 SY 1900 2300 hkÞzku 561 628 ík÷ 2331 2815 çkkshe 204 265 yuhtzk 675 708 ys{ku 1000 1291 yzË 388 679 økðkh 718 1040 çktxe 315 345 yktçk÷eÞkMký ½ô 299 362 çkkshe 200 291 hkÞzku 609 620 yuhtzk 690 695 fÃkkMk 865 1000 økðkh 975 1008 òuxkýk ½ô 328 yuhtzk 693 695 çkkshe 231 fÃkkMk 891 985 økðkh 708 959 ík÷ 2170 2466 nkhes hkÞzku 600 635 yuhtzk 680 700 çkkshe 190 261 ½ô 305 371 økðkh 704 1005 yzË 451 764 {øk 700 1225 [ýk 500 700 SY 2280 2460 fÃkkMk 850 1001 ík÷ 2250 2580 MkkMkxku 280 325 Mkðk 570 693 çktxe 300 325 f÷ku÷ ½ô 310 372 yuhtzk 691 698 çkkshe 200 245 hkÞzku 595 610 zkt ø kh 200 343 økðkh 985 990 fÃkkMk 800 986 çkkÞz yuhtzk 665 695 ½ô 290 340 çkkshe 200 245 {fkE 280 300 fÃkkMk 750 900 økðkh 850 1025

- 14

- 42

÷êkfkt z : 31 Mkkûkeyku L ku ykhkuÃke çkLkkðku : fkuxo{kt yhS

÷êkfktzLkk ykhkuÃkeykuyu MÃku. fkuxo{kt yhS fhe h8{eyu MkwLkkðýe

y{ËkðkË, íkk.h4 ÷êkfktz fuMkLkk {níðLkk 31 MkkûkeykuLku ykhkuÃke íkhefu ÷uðk yk fuMkLkk ykhkuÃkeykuyu MÃkurþÞ÷ yËk÷ík{kt yhS fhe Au. yk {k{÷u h8{eyu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. ÷êkfktzLkk {wÏÞ ykhkuÃke nheþ WVu o nrhÞku rðLkku Ë zøkhe MkrníkLkkykuyu økwYðkhu MÃkurþÞ÷ yËk÷ík{kt yhS fhe níke fu , yk fu M kLkk {níðLkk 31 su x ÷k Mkkûkeyku y u Ãkku í kkLkk

rLkðuËLk{kt MÃkü sýkÔÞwt Au fu íkuykuyu yk søÞkyu ËkY ÃkeÄku níkku . su L kk fkhýu íku { Lke þkherhf ÂMÚkríkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. MkkûkeykuLkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu økwshkík{kt ËkYçktÄe Au. ËkYçktÄe nkuðk Aíkkt ËkY ÃkeÄku nkuðkLkwt sýkðu Au. suÚke Mkkûkeyku Ãký sux÷k sðkçkËkh Au; ík{k{Lku ykhkuÃke íkhefu ÷uðk {ktøk fhðk{kt ykðe Au. yk {k{÷u h8{e ykufxkuçkhu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. yk fu M kLke rðøkíkðkh

{krníke yu ð e Au fu ð»ko h008{kt Íuhe ËkY ÃkeðkÚke 1Ãk6 fhíkkt ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkkt yk {k{÷u ¢kE{ çkúkL[u íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. þnuhLkk ykuZð, hr¾Þk÷, y{hkEðkze, fkøkzkÃkeX, þnu h fku x zk, çknu h k{Ãkw h k rðMíkkhLkk çkw x ÷u ø khku L ke ÄhÃkfz fhe níke. su { kt {nu{ËkðkË çkwx÷uøkh rðLkkuË zøkhe yLku nhuþ WVuo zøkhe çku Ãkku.fku. Mkrník yLÞkuLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt [ksoþex

fhe níke. yk ík{k{ ykhku à keyku L ke rðYæÄ h64Lke f÷{ nuX¤ su÷{ktÚke çknkh Lknª fkZðk nw f { fhkÞku níkku . ykhku à keyku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke su÷{kt Au. LkkutÄLkeÞ Au fu Ãkku÷eMkLke ËÞk hnu{ nuX¤ þnuh{kt yksu Ãký rçkLËkMk Ëu þ e yLku #Âø÷þ ËkYLkku økuhfkÞËuMkh ðu à kkh ÚkkÞ Au . ¼rð»Þ{kt Vheðkh ÷êkfktz MkòoÞ íkku LkðkELke ðkík LkÚke.

LkkLkk ðuÃkkheykuLke ËwfkLk Mke÷, {kuxkLku LkSðku Ëtz !!

{eXkELkk {kuxk {økh{åAkuLku sÕMkk : LkkLke {kA÷e Ãkh íkðkE

¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íktºk òøÞwt : Mkkzk íkuh ÷k¾Lke Mkzu÷e çkhVeLkku Lkkþ fhkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.h4 rËðk¤eLkk íknu ð khku { kt n÷fe fûkkLke {eXkE ðu[e ðÄw LkVku h¤e ÷uLkkhk ðuÃkkheyku Vwxe LkeféÞk Au. suLke Mkk{u hksÞLkk ¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íktºku nðu Ëu¾kzku fhðk ¾kíkh Ëhkuzk ÃkkzðkLkwt þY fÞwO Au, MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, ¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íktºk {kuxk

{økh{åAkuLku çk[kðe {k{w÷e Ëtz fhu Au, su íku ËwfkLkkuLku Mke÷ Ãký {hkíkk LkÚke yLku {kºk LkkLkk ðuÃkkheyku Mkk{u s fzf Ãkøk÷kt ÷E Mktíkku»k {kLku Au. fr{þLkh ykuV Vwz MkuVxe, ¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íktºk fr{þLkh zku. yu[.S. fki r þÞkyu sýkÔÞw t fu , hksÞ{kt ¾kã ÃkËkÚkkuo{kt Úkíke ¼u¤Mku¤ hkufðk {kxu hksÞLkk

sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t . ðu r xfLku sýkÔÞw t níkw t fu íku{Lkk rnMkkçku rçkþÃk xu ç kkxÍo ðkLk yu Õ Mx {kxu [[o Ú ke Úkku z k Mk{Þ {kxu hò ÷u ð e Þku ø Þ níkw t . fu Ú kku r ÷f r¾ú M íkeyku L kk Ä{oøkwY ÃkkuÃk £kÂLMkMk {k[o{kt ÃkËMkt¼kéÞk ÃkAeÚke fhfMkhLke ðkíkku fhíkk hÌkk Au . òýfkhe yLkwMkkh ®÷çkw ø ko L kk rçkþÃku þnu h {kt ÃkkuíkkLkk {fkLk Ãkh ÷øk¼øk ºký fhkuz ËMk÷k¾ Þw h ku yÚkðk 4 fhku z ðeMk ÷k¾ zkì ÷ h ¾[o fÞko. òu fu ð»ko

MkuLMkufMk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt «{ký ðæÞw t níkw t . rËðMkLkkt yt í ku Mku L Mku f Mk 42 Ãkku E Lx Lkk ½xkzk MkkÚku 20766 Ãkku E LxLke MkÃkkxeyu sÞkhu LkeVxe 14 Ãkku E LxLkk ½xkzk MkkÚku 6164 Lke MkÃkkxeyu çkt Ä hÌkk níkk. Mku f xku h eÞ÷ ELzu û k{kt fu à kex÷økw z Í ELzu û k {kt 1.15 xfk yku x ku ELzu û k 0.61 xfk, fLÍÞw { h zÞw h u ç k÷ ELzu û k 0.49 xfk ðæÞk níkk sÞkhu ykExe ELzu û k 1.77 xfk xu f Lkku ÷ ku S ELzu û k 1.53 xfk, Ãkkðh ELzu û k 1.14 xfk heÞk÷exe ELzu û k 1.12 xfk ½xÞk níkk. yu þ eÞkLkk çkòhku { kt fku M Ãke, rLkffe, Mxu x Mk xkEBMk, íkkEðkLk ELzu û k ðæÞk níkk sÞkhu þkt ½ kE ft à kku Í ex yLku nU ø kMkU ø k {kt ½xkzku ÚkÞku níkku . þk†eÞ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Au. {Òkk zuyu íku{Lke 1942-2013 ðå[uLke fu r hÞh{kt 4000Úke Ãký ðÄkhu økeíkku L ku Ãkku í kkLkku ykðks ykÃÞku níkku. Mðíktºkíkk çkkË {Òkk zuLkku rLkÞr{ík heíku Mkt ø keíkfkh yrLk÷ rçkïkMku WÃkÞku ø k þY fÞku o níkku . yk çkÒku L ke òu z e rnx Mkkrçkík ÚkR níke. {Òkk zuyu íku{Lke furhÞh{kt ík{k{{nkLk økkÞf {nku B {Ë hVe, rfþku h fw { kh, {w f u þ , {nu L ÿ fÃkw h MkkÚku Mkw à kh rnx økkÔÞk níkk. {Òkk zu 1948-1954 ðå[u L kk økk¤k{kt {kºk õ÷krMkf÷ økeíkku s økkíkk níkk. Lkki þ kË, ðt M kík hk{, fu . Ë¥kk, yrðLkkþ ÔÞkMk, yku à ke, Lku Þ h, hku þ Lk, fÕÞkýS ykLkt Ë S , ÷û{efkt í k ÃÞkhu ÷ k÷, hknw ÷ Ëu ð çk{o L k, Mkr÷÷ [ku Ä he yLku þt f h sÞrfþLk MkkÚku òu z e s{kðe níke.

fhLMke AuÕ÷ku¼kð US.zku÷h 61.52 ÃkkWLz 99.40 Þwhku 84.99 ÞuLk 63.23

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)

þkf¼kSykuAku ¼kð çkxkxk Ãktòçke çkxkxk Ëuþe 200 çkxkxk zeMkk 260 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 200 zwtøk¤e {nkhk»xÙ600 hªøký 200 hðiÞk 300 fkuçkes 300 Vw÷kðh 300 xk{uxk Ãkkfk 300 ËqÄe 300 fkfze 140 øke÷kuzk 500

ðÄw ¼kð 300 340 700 1200 560 600 440 700 500 500 360 1000

{h[kt Ëuþe 140 ÷ªçkw 200 ykËw 900 çkex 320 økksh 200 {h[k Äku÷kh 400 fkuÚk{eh 600 fkhu÷k 300 ¼ªzk 300 økðkh 600 [ku¤e 400 øk÷fk 200 íkwheÞk 300 Ãkhðh 1200

360 400 1200 460 360 800 1000 500 650 1200 900 400 600 1500

økwshkík AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt zuheLkk [uh{uLk ÃkhÚke¼kE ¼xku¤,Ãkt[{nk÷ zuheLkk [uh{uLk suXk¼kE ¼hðkzLke ykøkuðkLke nuX¤ yk yrðïkMkLke Ëh¾kMík Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. su{kt y{q÷Lkk [uh{uLk hk{rMktn Ãkh{kh, ð÷Mkkz zuheLkk [uh{uLk {kU½k¼kE ËuMkkE íkÚkk rðÃkw÷ [kiÄheyu Mkneyku fhe Lk níke. yk Ëh¾kMík Ãkh rLkýoÞ ÷uðk {kxu ykøkk{e 26{e ykuõxkuçkhLkk hkus Mkðkhu 11 f÷kfu Vuzhuþ™Lke çkkuzo çkuXf çkku÷kððk{k ykðe Au.òu çku rËðMk{kt yk çkkçkíku fkuE [[ko rð[khýk fheLku Mk{kÄkLk Lkne ÚkkÞ íkku rðÃkw÷¼kE [kiÄhe Mkk{uLke Ëh¾kMík ÃkMkkh ÚkE òÞ íkuðe þõÞíkk sýkE hne Au . yu f s ð»ko L kk þkMkLk çkkË Vu z hu þ ™Lkk [uh{uLkÃkËuÚke rðÃkw÷¼kE [kiÄheLku Ëwh fhðkLke õðkÞík þY ÚkE síkk Mknfkhe ûkuºk{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

Vuzhuþ™Lku íkkuzðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au : hk{®Mkn Ãkh{kh

SMkeyu{yu{yuV™k [uh{uLk rðÃkw÷ [kiÄhe Mkk{u Ëk¾÷ ÚkÞu÷e yrðïkMkLke Ëh¾kMík ytøku ÃkwAÃkhA fhíkk y{q÷Lkk [uh{uLk hk{®Mkn Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu Mknfkhe ûkuºk{kt hksfeÞ Ë¾÷ ðÄe sðk Ãkk{e Au.zku.fwheÞLk ÃkAe çke.yu{.ÔÞkMkLku Ãký çkËLkk{ fhe çkhíkhV fhe ËuðkÞk níkk.rðïMíkhu y{q÷ çkúkLzLku MkwrðÏÞkík çkLkkðLkkh zku.fwheÞLkLkwt Lkk{kurLkþkLk {exkðe ËuðkLkk «ÞkMkku fhe ¾uzwíkkuLkk rníkku Ãký hksfeÞ Ë¾÷ ytËkSLkku ¼kuøk çkLÞk Au.nðu Vuzhuþ™Lku íkkuzðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au íÞkhu yk yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÃkkA¤ hksfeÞ nuíkw hnu÷ku Au.

{w Æ íkrðrík økÞu ÷ 9 xLk MÃkurþÞ÷ çkhVe («kuÃkhkÞxhe Vwz Mðex)Lkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkze MÚk¤ Ãkh Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku Au, suLke ytËkSík ®f{ík Yk. 13,Ãk0,000/- sux÷e ÚkkÞ Au íku{s íkûke÷ zuhe «kuzfx ¾kíkuÚke MÃkurþÞ÷ çkhVe («kuÃkhkÞxhe Vw z Mðex)Lkku Lk{w L kku ÷E [fkMkýe yÚku o {ku f ÷e ¾uzqíkku yLku ÃkþwÃkk÷fkuLkkt neík {kxu zkp.ðøkeoMk fwheÞLku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. MÚkkÃku÷e økwshkík r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLk{kt yksu hksfkhý ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞwt Au.yLku 18 nòh fhkuzÚke ðÄwLkwt xLko ykuðh Ähkðíkk yk fku.ykuÃkhuxeð Mkufxh Ãkh ÃkkuíkkLke Mk¥kk MÚkkÃkðk {kxu hksfeÞ Ãkzk Ãkze Úkíke nkuÞ Au.2005{kt zkp.ðøkeoMk fwheÞLku ¾wçks ¼khu niÞu økwshkík r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLk{ktÚke ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt yLku íÞkh çkkË VuzhuþLkLkkt [uh{uLk ÃkËu rðÃkw÷ [kiÄheLkwt Lkk{ [[koíkwt níkwt Ãkhtíkw yr{ík þknu AuÕ÷e Äzeyu økktÄeLkøkh{kt çkuXf çkku÷kðe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke MkeÄe Mkw[LkkÚke [uh{uLkÃkËu ÃkhÚke¼kE ¼xku¤Lke ÃkMktËøke fhkE níke yLku çkeò rËðMkLke [wtxýe{kt yLkuf MkÇÞkuLkkt rðhkuÄ ðå[u h010{kt yk fk{{kt ÃkÃk ÷køku÷k yk ykhkuÃkkuLku ÃkhÚke¼kE ¼xku¤Lku MkðkoLkwt{íku [wtxkÞu÷k ònuh fhkÞk níkk íÞkh ÷ k ¾ Þ w h k u L k e ® f { í k fkhýu s{o L ke{kt fu Ú kku r ÷f çkkË rðÃkw÷ [kiÄheLkkt Lkuík]íð{kt ÃkhÚke¼kE ¼xku¤ Mkk{u r¾úMíkeyku ðå[u rððkË yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÷kððk{kt ykðe níke yLku íÞkhu Ãký ykt f ðk{kt ykðe níke. ¼ k h í k { k t ø k h e ç k k u L k u Mkòo E økÞku Au. fkhý fu, Ãkkt[ ¼ksÃk MkhfkhLkkt {tºkeykuyu ðå[u Ãkze yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLkku { ¤ ð k s ð k { k x u V M x o ËkÞfk Ãknu÷k {kŠxLk ÷wÚkhu hfkMk fÞkuo níkku,yLku íÞkhçkkË çkeS x{o{kt Ãký LkhuLÿ {kuËeLkkt f ÷ k M k Ú k e n ð k E Þ k º k k ðu r xfLk{kt íku { Lkk þçËku { kt MknfkhÚke ÃkhÚke¼kE ¼xku¤ [uh{uLk çkLÞk níkk Ãkhtíkw ºkeS fhðk {kxu Ãký rçkþÃkLke ËwÔÞoðnkhLku fkhýu s{oLke{kt x{oLke [wtxýe Mk{Þu y{eík þkn þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt økwshkík xefk fhðk{kt ykðe níke. ÞwhkuÃk{kt rhVku{uoþLke MÚkkÃkLkk çknkh nkuE íku{s LkhuLÿ {kuËe Ãký çkLkkðxe yuLfkWLxhku{kt ÄuhkÞu÷k nkuE íkuykuLku LkhuLÿ {kuËeLke {ËË {¤e Lkne yLku rðÃkw÷ ®÷çkw ø ko L kk rçkþÃk Ãkh fhe níke. [kiÄhe [uh{uLk ÃkËu [wtxkE ykÔÞk níkk.Ãkhtíkw íkuykuyu Ãký [uh{uLkÃkËu [wtxkE ykÔÞk çkkË MkkÚke zehufxhkuLku rðïkMk{kt ÷eÄk sB{w MkhnËu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt sðkLkkuLku sB{w Ãkhík {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. AuÕ÷k fux÷kf rMkðkÞ fux÷kf rLkýoÞku ÷eÄk níkk yLku suLku ÷ELku íku{Lke Mkk{u rËðMkkuÚke çkeyuMkyuVLkk nw{÷k ðÄe økÞk Au. ykh.yuMk.Ãkwhk rðhkuÄ òøÞku níkku. òu fu òÛÞk {éÞk {wsçk rðÃkw÷ [kiÄhe ¼ksÃk{kt nkuðk MkufxhLke yuf [kufe Ãkh yuf rËðMk{kt {kuxkohLkk 400 hkWLz Aíkkt fux÷kf Mk{ÞÚke íkuyku fkUøkúuMk MkkÚku MktðLkLk fhe hÌkk nkuE VkÞh fhkÞk níkk. økw ó [h ynu ð k÷ku yLkw M kkh ykt í khhk»xÙ e Þ MkhnËu íkuLkktÚke Lkkhks ¼ksÃk îkhk rðÃkw÷ [kiÄheLku VuzhuþLkLkkt [uh{uLk ÞwØrðhk{Lkk ÚkE hnu÷k WÕ÷t½Lk{kt ykíktfðkËeyku MktzkuðkÞu÷k ÃkËuÚke WÚk÷kðe {wfðk yk ¾u÷ ¾u÷kÞku nkuðkLke [[ko [k÷e hne Au. zkp.ðøkeoMk fwheÞLk sÞkt MkwÄe VuzhuþLkLkkt [uh{uLk ÃkËu nkuðkLke Ãký Mkt¼kðLkk Au. hÌkk íÞkt MkwÄe íkuykuyu hksfkhýLku VuzhuþLk{kt ÄwMkðk ËeÄw Lk níkw yLku hksfeÞ Ë¾÷økehe Ãký íkuyku [÷kðe ÷uíkk Lk níkk fku{Lk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fçkehLkk ðzÃký nuX¤Lke çkuL[u çku rðYæÄ yuf {íkÚke sÞkhu yksu VuzhuþLk{kt hksfkhý ÄwMke økÞwt Au,suLkkt fkhýu yuLkMkeykELkk ònuhLkk{kLku çktÄkhýLkwt WÕ÷t½Lk sýkÔÞwt níkwt. zkp.fwheÞLk VuzhuþLkLkkt [uh{uLk níkk íÞkhu ¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ºký LÞkÞ{qŠíkyku ÃkifeLkk LÞkÞ{qŠík yu.ykh.Ëðu yLÞ çku ËqÄLkkt ¾he˼kð Ãký {¤íkk níkk yLku y{q÷ økkuÕz ËqÄLkku ¼kð «íke ÷exh 19 Y>.níkku su yLku fwrhÞLkLke rðËkÞ çkkË LÞkÞkÄeþkuLkk [wfkËk MkkÚku Mkn{ík ÚkÞk Lknkuíkk. [wfkËk{kt çkuL[u sýkÔÞwt íkwt fu {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV yksu ËqÄLkku ¼kð ðÄeLku 44 Y>.ÚkE økÞku Au. EÂLzÞkLku yk «fkhLke yku÷ EÂLzÞk {urzf÷ yuLxÙLMk xuMx ykMkkhk{Lku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÞkusðkLkku yrÄfkh LkÚke yuLkMkeykELkwt ònuhLkk{wt çktÄkhýLkk Äe{u rçkLkøkt¼ehíkkÃkqðof ÃkkuíkkLkwt fkÞo fhe hnÞwt níkwt. íkuLkk ykŠxf÷ 19,hÃk,h6,h9 yLku 30Lkwt WÕ÷t½Lk fhu Au. s fkhýu yk íkÃkkMkÃkt[Lke {wÆík ykX ð¾ík ðÄkhðe Ãkze níke. ytíku Ãkt[u ykMkkhk{Lku f÷eLk[ex ykÃke ËeÄe Au. çkktÿk-¼kðLkøkh rËÃkuþ-yr¼»kuf çkk¤fkuLkk yÃk{]íÞwLku økwshkíkLke Mk{økú sLkíkkLkk sLk{kLkMk{kt yu ðkík «Míkkrðík ÚkE níke fu yk çku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt o»k fw{¤k çkk¤fkuLke çk÷e fkuE íkktrºkfrðrÄ {kxu fu fkuE ¼kðLkøkh sðk {kxu y{ËkðkË ÚkELku òÞ Au. Ãkhtíkw rLkËku {nkLkw¼kðkuLku Wå[ ykMkLk «kó ÚkkÞ íku heíku swËe swËe {u÷erðãk Mkku{ðkhLkk hkrºkLkk yk xÙuLk y{ËkðkË íkhV sðkLkk çkË÷u îkhk [Zkððk{kt ykðe níke.yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt Au økkuÄhk íkhV Ëkuzðk {ktze níke. Ãkkt[ r{rLkxLkk Mk{Þ MkwÄe xÙuLk fu sÞkhu Ãký yk Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk rðYæÄ{kt ÚkÞu÷e VrhÞkËku økkuÄhk íkhV síke hne níke. íÞkhçkkË xÙuLkLkk [k÷fLku xÙuLk {kxu íkÃkkMk Ãkt[ku LkeBÞk Au íÞkhu Ãknu÷k yk Ãkt[kuLkk Ëktík yLku Lk¾ fkZe ÷E yLku rçkLkyMkhfkhf çkLke òÞ íku heíku nhnt{uþ ¾kuxk xÙuf Ãkh Ëkuze hne nkuðkLke òý ÚkE níke. MkhfkhLkk fnÞkøkhk Ãkt[ku çkLke hnu íkuðe MkkSþ h[Lkk hnÞk ykÚke íku{ýu hu÷ðu ze-fuçkeLk ¾kíkuLkk fLxÙku÷ Y{ Ãkh òý Au. yk íkÃkkMkÃkt[ n{ýk s {¤u÷e rðÄkLkMk¼k Ãknu÷k yux÷u fu fhe níke. yk Mk{Þu ze-furçkLk ¾kíku xÙuLkku xÙuf Ãkh sðk ËuðkLke ykuøkMx h013Lkk hkus rºkðuËe Ãkt[u MkhfkhLku ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo fk{økehe{kt MxuþLk {kMxh íkhefu su.yu{. økktÄe níkk, íkuykuLku MkwÃkhík fÞkuo níkku Ãkhtíkw Mkhfkh yk heÃkkuxoLkk íkkhýku ÃkkuíkkLke yk ¼w÷ Mk{òE níke. íkuÚke yk xÙuLkLku Mkku{ðkhLkk hkºku ðzkuËhk rðÁæÄ ykðþu íkuðk fkÕÃkrLkf ¼ÞÚke rðÄkLkMk¼kLkk {us Ãkh hsw fÞkuo Lknkuíkku. h00hLkk íkkuVkLkkuLke íkÃkkMkfhðk rLk{kÞu÷ hu÷ðu MxuþLk Ãkhík ÷kðe y{ËkðkË íkhV sðk hðkLkk fhðk{kt LkkýkðxeÃkt[ Ãký 10 ð»ko MkwÄe íkÃkkMk fhðkLku çkË÷u {kuËe ykðe níke. hu÷ðuLkk f{o[kheykuLku yk çkLkkð çkLÞku nkuðkLke çk[kð fr{þLkLke ¼qr{fk ¼sðe Au. íÞkhu {kuZðkrzÞkyu òý ÚkE níke. yk çkLkkð ytøku ðÄw{kt òýðk {éÞk {wsçk ze.fu. rºkðuËe íkÃkkMk Ãkt[Lkk ynuðk÷Lku Vøkkðe ËELku rËÃkþ MxuþLk {kMíkh økktÄeLku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e yr¼»kufLkk níÞk fuMk{kt íkkífkr÷f yuVykEykh LkkUÄeLku íkÃkkMk ºký {rnLkk{kt sðkçkËkh ykMkkhk{ yLku yk©{Lkk hÌkwt Au. yk Mk{økú çkLkkðLke íkÃkkMk {kxu çku MkÇÞkuLke fr{xeLke fheLku Mkt[k÷fku Mkk{u fkÞËuMkh ykMkkhk{Lke ÄhÃkfz fhðk {ktøkýe Ãký rLk{ýqf fhe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. fhe níke. ¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íktºk îkhk ykðLkkh íknuðkhkuLku æÞkLku ÷E hksÞLkk ÷kufkuLku Mkkhku yLku ¼u¤Mku¤{wfík ¾kuhkf {¤e hnu íku yt ø ku fhðk{kt ykðíke fkÞoðkneLkk ¼køkYÃku íkk.h3-10-h013 hku s økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{ {w f k{u ykðu ÷ f÷{ zu h e «kuzfxLkk fkuÕz Mxkuhus{ktÚke íkûke÷ zuhe «kuzfx îkhk WíÃkkrËík

s{oLkeLkk yuf ðrhc ÃkkËheLku {kU ½ k Ãkzâk ¾ku x k ¾[ko ! (yu s LMke) ðu r xfLkrMkxe,íkk.h4 fu Ú kku r ÷f r¾ú M íkeyku L kk ðzk{Úkf ðurxfLkLkk s{oLkeLkk yuf ðrhc ÃkkËheLku íku { Lkk íkÚkkfrÚkík ¾ku x k ¾[ko {kxu çkhíkhV fhe Ëu ð k{kt ykÔÞk Au . {erzÞkyu ®÷çkw ø ko L kk rçkþÃk, £ktÍ Ãkexh xTçkkxÍo ðkLk yuÕMxLku rçkþÃk ykuV ®ç÷økLkku r¾íkkçk ykÃÞku Au . ðkLk yu Õ Mx Ãkh Ãkku í kkLkk ¾[o çkkçkíku Mkku ø kt Ä ÷ELku Ãký swX çkku÷ðkLkk ykhkuÃk ÷køÞk çkkË íku{Lku hkSLkk{wt ykÃkðk {kxu

Vkuhuûk Vkuhuûk

TOP 5 LOSERS A GROUP ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku VkELkkLMkeÞ÷ 155.10 5.31 ÞwLkexuf 17.40 4.92 su��ke Ãkkðh 18.95 4.77 yu[Mkeyu÷ xuf 1053.85 4.65 yLku yu[ Ãke Mke 18.70 4.59

6164

TOP 5 GAINERS A GROUP ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku iÞwLkkExuz çkuðhuÍeMk 963.20 9.18 MkwÍ÷kuLk yuLkSo 10.25 4.91 Vuzh÷ çkUf 82.25 4.84 yËkýeyuLxh «kEÍ 207.40 4.43 xkxk ø÷kuçk÷ 165.15 4.00

20725

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{kfuox {qð{uLx

2

18 nòh fhkuzÚke ðÄwLkwt xLko ykuðh Ähkðíkwt Vu z hu þ Lk hksfeÞ Mk{hkt ø ký çkLÞw t


þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(3)-57 Mkk[k «ùkíkkÃkÚke yÕ÷knLke {kVe {u¤ðe þfkÞ Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ {Lkw » Þ Mkt ò u ø kku L kku økw ÷ k{ LkÚke, Ãký Mktòuøkku {Lkw»ÞLkk økw÷k{ Au. -rzÍhkÞ÷e

yks™e ykhMke 25 ykufxkuçkh þw¢ðkh h013 19 rÍ÷nßs rnshe 1434 ykMkku ðË Aê Mktðík h069 Mkwçn MkkrËf Ãk-2Ãk íkw÷wyu ykVíkkçk 6-40 ¾í{u Íðk÷ 12-24 „whwƒu ykVíkkçk 6-07 MkqÞkuËo Þ 6-40 MkqÞkoMík 6-07

økúknf : økktrXÞkLkku þwt ¼kð Au ? nkux÷ {kr÷f : MkkEX YrÃkÞu . økúknf : yLku fZe ? nku x ÷ {kr÷f : fZe {Vík Au. økúknf : yu{ fhku yuf íkÃku÷e fZe ykÃkku. økktrXÞk ÷uðk LkÚke. nkux÷ {kr÷f : yuf÷e fZe Lk {¤u, økktrXÞk MkkÚku s ykðu. økúknf : Mkkhwt rf÷ku fZe MkkÚku Ãk[kMk økúk{ økktrXÞk yksLkk AkÃkk{kt çkkt Ä eLku ykÃkku.

fkuxo{kt rLkýoÞ Ãkh rxÃÃkýe MkktMkËLku ¼khu Ãkze

(yusLMke) Ãkxýk,íkk.24 rçknkh{kt ÷û{ýÃkwh çkkÚku LkhMkt n khLkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLku {wõík fhðkLkk nkEfkuxLo kk rLkýoÞ Ãkh sË(Þq) MkktMkË ríkðkheLke rxÃÃkýe rðYæÄ ríkhMfkh yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. yk yhS {kuMkLke hksu Ëk¾÷ fhe Au. ykhku à k Au fu , Mkkt M kË rþðkLktË ríkðkheyu fÌkwt fu, çkkÚku LkhMktnkhLkku níÞkhku fkuý Au ? su ÃkwhkðkLku ykÄkhu Lke[÷e yËk÷íku 16 ÷kufkuLku VktMke íku{s 10Lku ykSðLk su÷Lke Mkò Mkt¼¤kðe nkEfkuxo íkuLku Ãkwhkðk økýíke LkÚke. yk fE heíku Mkt¼ð Au. LÞkÞ «r¢Þk{kt økt¼eh ÃkrhðíkoLkLke sYrhÞkík Au. WÃkhe yËk÷ík íku {kxu ÞkuøÞ Au fu íku{kt Lke[÷e yËk÷íkLkku rLkýo Þ çkË÷e Lkkt ¾ ðkLkku yrÄfkh rLkrník Au. yhSfíkkoLkwt fnuðtw Au fu MkktMkË íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷ yk rxÃÃkýe yËk÷íkLkku ríkhMfkh MktçktÄe {k{÷ku Au.

123456 12345 2 123456 3 123456 12345 1 4 12345 5 123456 12345 123456 12345 123456 123456 12345 123456 12345 123456 12345 6 123456 12345 123456 12345 123456 12345 123456 12345 123456 12345 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 123456 123456 123456 8 10 7 1234569 123456 123456 123456 123456 123456 12345 123456 123456 123456 123456 12345 123456 123456 12345 12 11 123456 123456 12345 13 123456 1234561234512345 12345 123456 123456 1234561234512345 12345 123456 12345 14 12345616 12345 17 15 12345 123456 12345 12345 123456 12345 12345 123456 123456 12345612345 123456 123456 123456 123456 18 123456 19 20 12345621 123456 123456 123456 123456 12345 123456 123456 12345 12345624 12345 22 23 123456 123456 123456 12345 123456 123456 12345 123456 123456 123456 123456 12345627 25 26 h8 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456h9 123456 123456 123456 123456 123456 123456

(4) (h) zuL{kfoLke ¼k»kk (3) (4) ®nËw y ku L kk [kh ðýku o { kt L ke Ãknu ÷ e ðýo L kku {kýMk (3) (Ãk) EhkfLkwt [÷ý (3) (8) Mk{sþÂõík, ..... [Mkfe sðe (3) (9) ¾hkËe, MkhkrýÞku (3) (10) {køko, {kuf¤kþ, ... íkkò (h) (13) ©e÷tfkLkku yuf r¢fux ¾u÷kze (4) (1Ãk) çkk¤¼k»kk{kt fÃkzkt, ÃkkuÃkku (h) (16) Akufhe, fLÞk (yt.) (17) «k[eLkík{, Mk{ÞLke ár»xyu «Úk{ (h) (h) (17) xuð, ... yku÷kË (h) (18) {hý «Mktøku MkktíðLkk ykÃkðk sLkkh, ËwrLkÞkLke (19) ÃkðLk (3) (h1) çku rËþk ðå[uLke rËþk heík (4) fu ¾qýku (3) (h0) rËÕneLke LkËe, s{Lkk (hh) fk{wf, fk{kíkwh (h) (3) (h4) íkus, «fkþ (h) (h1) rð¼køk ÃkkzLkkh, Awtxwt (hÃk) ni ÿ kçkkË{kt fw í kw ç k fhLkkh (4) þknu çkt Ä kðu ÷ «rMkæÄ (h3) òýu fu fkuE {kuxku ... E{khík (Ãk) {kÞkuo (h) (h7) {kA÷wt, ... {khðe (h6) Vkuøkx, ÔÞÚko, Lkfk{wt (h) (h) (h9) {ki ÷ kLkkLkw t ÄkŠ{f (h8) økkÞ-¼UMkLkk Ãkøk{kt «ð[Lk (QËqo) (4) nkuÞ Au (h) Q¼e [kðe -yu{.yuV. {wLþe (1)‘{çk÷¾’ ykzwyð¤w Wfu÷ ykðíkefk÷u

ykze [kðe (1) rnLËe rVÕ{ku L kk yk økkÞfLkwt rLkÄLk ÚkÞw (3) (3) ½kuzkLke òíkLkwt yuf ykr£fLk «kýe (h) (Ãk) ßÞkt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ònuh ÚkE Au íku yuf hkßÞ (h) (6) hkík (h) (7) çkzkE, ¾kuxku økðo (3) (9) rþûký (4) (11) Ãkûke (h) (1h) yzÄwt, .... nfe{ ¾íkhu òLk (h) (14) ‘ðk¤e’ WÕxwt ÚkÞwt (h)

Wfu÷ (3) 56 ykze[kðe (1) ykuãkurøkf,(4) nrhÞkýk,(7) xk÷fwt,(9) Þkh,(10) økxh,(11) ˾÷,(14) sLk{,(1Ãk) yMík,(16) çkhfík,(18) ýhíkf,(h0) Lkxe,(hh) Vq ÷ ,(h3) ÃkXký,(h4) Mk{wt,(h6) Mkçk,(h8) hý,(30) sVk,(3h) ðzk÷e,(33) fex÷e W¼e[kðe (1) ykihtøkÍuçk,(h) røkxkh,(3) f÷,(Ãk) rhÞk÷,(6) Þkh,(8) fw t Ë Lk,(1h) ¾{ý,(13) ËMíkf,(14) síkLk,(1Ãk) yík÷Mk,(17) hnu X ký,(19) hVq , (h1) xeMk,(h3) Ãkh{,(hÃk) {w t s ,(h7) çkøk÷e,(h9) ykizk,(31) Vkfe

Mkt½ Ãkh rLkþkLk íkkfíkk {nkhk»xÙLkk Mkeyu{

(yusLMke) {wtçkE,íkk.24 hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ Ãkh rLkþkLk íkkfíkk {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks [Ônkýu yrn fÌkwt fu Mkkt«ËkrÞf Ãkûkkuyu [qtxýeLkk ðkíkkðhý ËhBÞkLk ÃkrhÂMÚkríkLku çkøkkzðkLkku «ÞíLk fhe Ãkku í kkLke hýLkerík{kt ÃkrhðíkoLk fÞwO Au. [Ônkýu yrn {nkhk»xÙ Þwðf fkUøkúuMkLke çkuXf{kt fÌkwt fu íku{ýu

(Mkt½yu) ÃkkuíkkLke hýLkerík çkË÷e ÷eÄe Au . íku { Lke hýLkerík Au ÷ku f ku L ke ðå[u fzðkþ W¼e fhðe íku { Lke hýLkerík yMkwhûkkLkwt ðkíkkðhý Mkso Au. ¼ksÃkLkk «ÄkLk{t º ke ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ ÷eÄk rðLkk [Ônkýu fÌkwt fu ÷kufkuLku «¼krðík fhðk {kxu Mkkt « ËkrÞf þÂõíkyku y u

MkkuþÞ÷ {erzÞkLkku WÃkÞkuøk þY fhe ËeÄku Au. íku{ýu fÌkwt fu ÷ku f ku L ku ykf»ko ð k {kxu {kfuo®xøk hýLkeríkLke Ãkh[e{e ÃkæÄíkeyku L kw t yLkw f hý fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk Ãknu÷k Mkt½ ÃkËkoLke ÃkkA¤Lke rh{kux fLxÙku÷Lke su fkÞo fhe hÌkwt níkwt Ãkhtíkw nðu íku{ýu yuf íkhVÚke Mkk{u ykðeLku fkÞo fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au.

fuh¤{kt ¾q÷þu MfeLk çkUf Úkþu íð[k «íÞkhkuÃký

(yusLMke) ríkYðLkuíkÃkwh{,íkk.24 Ãkrù{ Ëu þ ku L ke su { ¼khík{kt r[rfíMkk Mkw r ðÄk MÚkkrÃkík fhLkkh hkßÞ fuh¤{kt nðu MfeLk çkUf ¾w÷þu. yuf Ã÷kÂMxf MksoLku sýkÔÞwt fu ËkÍe sLkkhk ËËoeykuLku yk MfeLk çkUfLke {ËËÚke [k{ze «íÞkhkuÃký fhðkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. #ø÷uLz{kt fkÞo fhe [wf u÷ k Ã÷kÂMxf Mkso L k yu { .yu M k.sÞþu ¾ h nk÷

Mk{Þu hkßÞ{kt yuf MfeLk çkUf ¾ku ÷ ðk {kxu òøk] r ík yr¼ÞkLk [÷kðe hÌkk Au. sÞþu ¾ hLkk yLkw M kkh yk MfeLk çkUf økt¼eh heíku ËkÍe sLkkhk ËËeoyku {kxu ¾qçk s {ËËøkkh Mkkrçkík Úkþu. sÞþu¾hu fÌkwt #ø÷uLz{kt íð[k «íÞkhkuÃký fhðk {kxu yLku f yku à khu þ Lk fÞku o Au . økt ¼ eh heíku ËkÍe sLkkhk fkuEÃký ËËeo {kxu þYykíkLkk Úkkuzk rËðMkku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo nku E Au íku { s íð[kLkk

«íÞkhkuÃkýÚke íku{Lku ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au. sÞþu¾hu sýkÔÞwt fu íð[k ËkLk fhðk {kxu òøk]rík Vu ÷ kððk {kxu Þku s ðk{kt ykðu÷k yuf Mk{khkun{kt yuf Mku ð krLkð] ¥ k Wå[ yrÄfkhe zku.çkkçkw Ãkku÷ ÃkkuíkkLke [k{ze ËkLk fhðk {kxu íkiÞkh ÚkE økÞk Au. sÞþu¾hu sýkÔÞwt fu ÷ku f ku L ku yk ðkík {kxu Ãký òøk]ík fhðkLke sYh Au. fu þhehLkk yLÞ ytøkkuLke su{s íð[kLku Ãký ËkLk fhe þfkÞ Au.

3

Ãkw÷ðkLkk ÃkktÃkkuh ¾kíku ykøkk{e h9 yrÄfkheykuLke çkuËhfkheLkk fkhýu økuhfkÞËuMkh ykufxkuçkhÚke fuMkh WíMkð þY Úkþu çkktÄfk{ Ãknu÷økk{Lkwt MkkitËÞo AeLkðe hÌkwt Au !

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.h4 Ãkw÷kðk{kLkk ÃkktÃkkuh ÂMÚkík ðeMkw ¾kíku ykøkk{e h9 ykufxkuçkhÚke þY ÚkLkkh ºký rËðMkLkk fuMkh WíMkð «Mktøku fk~{ehLke {w÷kfkíku ykðLkkh ÃkÞoxfku {kxu hkßÞ Mkhfkhu rðr¼Òk ÷k¼kuLke ònuhkík fhe níke. sB{w-fk~{eh xwrhÍ{ zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkouhuþLku fuMkh WíMkð ËhBÞkLk fk~{ehLke {w÷kfkíku ykðLkkh ÃkÞoxfkuLku ÷ku S t ø k íkÚkk ÃkrhðnLk [kso { kt Ãk0 xfk rhçku x ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. WÃkhkt í k ¾kLkøke xw h eÍ{

ftÃkLkeyku Ãký fuMkh WíMkð yLku rËðk¤e ¾[o «Mkt ø ku {w÷kfkíkeykuLku hkník ykÃkðk sE hne Au. yk ònuhkík hkßÞLkk ÃkÞoxLk «ÄkLk økw÷k{ yun{Ë {ehu fuMkh WíMkðLkk ykÞkusLk {kxu rðr¼Òk rð¼køkku îkhk fhkÞu÷e ÔÞðMÚkkykuLke Mk{eûkk {kxu ykÞkuSík Wå[ MíkheÞ çkuXf{kt fhe níke. {ehu sýkÔÞwt níkwt fu fk~{ehLkk xqh yLku xÙkðu÷ ykuÃkhuxhku Ãký {kíkk ði»ýku ËuðeLkk íkeÚkoÞkºke ÃkÞoxfkuLku fu M kh WíMkð{kt ¼køk ÷u ð k «kuíMkkneík fhðk yuf xqhLkwt ykÞkusLk fhþu.

yÞkuæÞk nt{uþkt {wÏÞ yusLzk{kt Mkk{u÷ : ¼ksÃk (yusLMke) {wtçkE,íkk.24 ¼ksÃku yksu fÌkwt fu hk{ {t r Ëh {w Æ ku nt { u þ k Ãkkxeo L kk {wÏÞ yusLzk{kt Mkk{u÷ hnuþ ¼ksÃk «ðfíkk rLk{o ÷ k Mkeíkkh{Lku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yuf «&™Lkk sðkçk{kt fÌkwt íku ¼ksÃkLkk {w Ï Þ yu s LzkLke fÞkhu Þ çknkh hnu þ u Lkrn yÞku æ Þk{kt hk{ {t r Ëh ykMÚkkLkku rð»kÞ Au. íku { ýu fkU ø kú u M k Lku í k] í ð nuX¤Lke ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh hksfeÞ WÆu þ ku {kxu MkeçkeykELkku ðkhtðkh WÃkÞkuøk

fhðkLkku ykhkuÃk {wfÞku níkku. íku{ýu fÌkwt fu MkeçkeykELkku WÃkÞku ø k nrhVku L ku ðkht ð kh nuhkLk fhðk yLku MkhfkhLkwt Mk{Úko L k fhLkkhk ÷ku f ku L ku MknÞku ø k ykÃkðk {kxu Au . rLk{o ÷ kyu Mkt « økLkk ¼khík rLk{ko ý yÇÞkLkLku ¾ku x w økýkðíkk fÌkwt fu yk yuf yÃkqýo fkÞo Au . íku { ýu sYhe ðMíkwykuLke ®f{íkku rLkÞtrºkík fhðk {kxu fÞk Ãkøk÷k ÷eÄk Au. fkUøkúuMkLkwt ðíkoLk yuðwt Au suLku {erzÞk yLku sLkíkkLku [ku¬Mk Mk{sðwt òuEyu.

ÞwæÄÚke Mk{kÄkLk Lkrn, {kºk rðLkkþ yLku Ëw:¾s {¤u : W{h yçËwÕ÷k

(yusLMke) Ãknu÷økk{, íkk.h4 sB{w-fk~{eh MkhfkhLkk ònuhLkk{k Aíkk yk «ÏÞkík ÃkÞoxLk MÚk¤Lke MkeËh LkËe. Mk{eÃk ykðu ÷ k {kðw w h k{kt øku h fkÞËu M kh heíku fhkíkk çkkt Ä fk{Lku fkhýu yneLkk MkkiËÞoLkku Lkkþ ÚkE hÌkku Au. yrÄfkheyku MkkÚku {u¤kÃkeÃkýwt fhe ðøkËkh ÷kufkuyu fnðhkE huðLÞw yLku rMkt[kELke MkUfzku fu L kk÷ s{eLk frÚkík heíku Ãk[kðe Ãkkze Au. økÞk ð»kuo {u {rnLkk{k Ãknu ÷ økk{

çkk¤fkuLkk {]íÞwËhLku ½xkzðk{kt ¼khíkLku MkV¤íkk MkktÃkze

fuLkk÷ sux÷e Mkhfkhe s{eLk Ãkh fçkòu s{kðe ÷E íkuLku fu x ÷kf ðøkËkh nku x ÷ {kr÷fkuLku ðu[e ËeÄe níke. ßÞkhu ynª 70Úke ðÄw nkux÷ku yLku nx íki Þ kh fÞko Au . yËk÷íku Vehkhe, yuðuLÞw yLku Ãkezeyu L ku rLk{ko ý MkkÚku L kk «ríkçktÄ Ãkh MkgkEÚke y{÷ {kxu fÌkwt níkw Ãký MÚkkrLkf ÷ku f ku L kk sýkÔÞk «{kýu Mkhfkh yLku yËk÷íkLkk ykËuþLkku ¼tøk fhíkk nkux÷ku yLku økuMx nkWMkkuLkwt çkktÄfk{ ÚkÞwt Au.

LkkLkfze xufrLkf yÃkkðþu ç÷z «uMkhLke ËðkÚke {wÂõík

(yusLMke) Lkðe rËÕneíkk.24 ç÷z «uþh rLkÞtrºkík fhðk {kxuLke yuf LkkLkfze xufrLkf ík{Lku nt{uþLke {kxu ËðkykuÚke Aq x fkhku yÃkkðe Ëu þ u . yuÂLsÞkuøkúkVeLke su{ fhðk{kt ykðíke yk rðrÄ{kt rfzLkeLkk {køkuo ç÷z «uþhLke Mkkhðkh fhðk{kt ykðu Au. «r¢Þk{kt {kºk 10Úke 1Ãk r{rLkxLkku Mk{Þ ÷køku Au. yk xu f rLkfLku yÃkLkkððkLke {tsqhe Ëuþ{kt {kºk 11 fuLÿkuLku {¤e Au su{kt {uxÙku økúwÃk ykuV nkuÂMÃkx÷ Ãký Mkk{u ÷ Au . nku  MÃkx÷Lkk

yu{.ze.ÃkÈ©e zku.ÃkwY»kku¥k{ ÷k÷u sýkÔÞwt fu, nkE ç÷z «uþhðk¤k 1Ãk xfk ÷kufku{kt íkuLkwt Míkh yríkþÞ økt¼eh nkuÞ Au. íku {kxu nðu yrík Mkwûk{ Mkso h e{kt rðfÕÃkLku yÃkLkkððk{kt ykðþu. yk «r¢Þk{kt fuÚkuzh îkhk rfzLke{kt nksh Lkðo VkEçkhLku hurzÞku r£fðLMke îkhk çkk¤e Lkkt¾ðk{kt ykðu Au. íkuLku yuf

«fkhu Ä{LkeykuLke yxfkÞík fnu ð k{kt ykðu Au . yk VkEçkhLku ç÷z «uþh ðÄkhðkLkwt fkhý økýðk{kt ykðu Au . íÞkhçkkË ËËeoLku fux÷kf rËðMkku MkwÄe Mkk{kLÞ zkÞx Ãkh hk¾e çke.Ãke.rLkÞt r ºkík fhLkkh Ëðkyku çktË fhe Ëuðk{kt ykðu Au. rðËuþku{kt 1hÚke h0 xfk ËËeo y ku Ãkh íku L kku «Þku ø k fhðk{kt ykÔÞku Au.

ònu h Lkku r xMk

ònu h Lkku r xMk

ònu h Lkku r xMk

Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

Þw Ø Úke fku E Ãký Mk{MÞkLkw t y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux Mk{kÄkLk Úkíkwt LkÚke. MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lktt.494/h013 òu fu {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt fu : {Lkw¼kE çku[hËkMk Ãkxu÷ r{ºkíkk çkÒku çkksw nkuÞ Au. yhsËkh hnu : hh, yÕfkÃkwhe MkkuMkkÞxe WM{kLkÃkwhk, íku{ýu fÌkwt fu r{ºkíkk íkk¤e y{ËkðkË rðYæÄ ðøkkzðk Mk{kLk Au. su{kt çkÒku Mkk{kðk¤k : hrsMxÙ k h©e, sL{ {hý LkkU Äýe ¾kíkw, nkÚkLke sYh nkuÞ Au. y.BÞw.fku.y{ËkðkË. W{hu ÃkkrfMíkkLk îkhk ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke Mkíkík Mkt½»ko rðhk{Lkku WÕ÷t½Lk sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fhðk Ãkh ¾qçk s ®[íkk ÔÞõík fkuxo{kt {iºkÞe {Lkw¼kE Ãkxu÷Lkku sL{ íkk.h0/ hkus hh, yÕfkÃkwhe MkkuMkkÞxe fhe yLku fÌkwt fu òu yuf Ãkûk 6/1969Lkk WM{kLkÃkwhk, y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷ íku{Lkk r{ºkíkkLkku nkÚk ðÄkhu Au íkku sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk çkeò Ãkûku Ãký r{ºkíkk {kxu MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkux{o kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ ykøk¤ ykððwt òuEyu. íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLkíku{ýu ykøk¤ fÌkwt fu nwt fuLÿ 10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku Mkhfkh Ãkh yk {w Æ kLku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke nwf{ ÃkkrfMíkkLkLke Mk{ûk WXkððk MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke {kxu íku{s yk {w~fu÷eLkku Wfu÷ ykMkeMxLx Mkwr«LxuLzLx xLo kku ÷kððk {kxu Mkíkík ¼kh íkiÞkh fhLkkh fkurMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk, ykÃkíkku hneþ. suÚke Mke{k (su.yuMk.suBMk) {ursMxÙux, íku{s rLkÞtºký hu¾k Ãkh þktrík {wfB{÷ fhLkkh fkuxo Lkt.8, y.BÞw.fkuXk, (su.yu{.Ãkh{kh) ËkýkÃkeX, y{ËkðkË. (yusLMke) LÞwÞkufo, íkk.h4 fkÞ{ ÚkE þfu. ¼khíku Ãkkt[ ð»ko fhíkk ykËþo þiûkrýf Mktfw÷,LkkÃkk yku A e ðÞLkk çkk¤fku L kku òuEyu Au {]íÞwËh (Ëh nòh çkk¤fkuyu {] í Þw Ãkk{Lkkhk çkk¤fku L ke økwshkíke/ ytøkúuS {kæÞ{ ( «kÚkr{f / {kæÞr{f ) rð¼køk {kxu yhçke rð»kÞLkkt rþûkf : 1 Mkt Ï Þk)Lku ½xkzðk{kt WÕ÷u¾LkeÞ MkV¤íkk {u¤ðe Au. fkuBÃÞwxh rþûkf : 1 : çke.Mke.yu / ze.Mke.yu/ Ãke.S.ze.Mke.yu yk ûku º k{kt MkkY «Ëþo L k ykÃkLkkt ÷kÞfkík,yLkw¼ðLkkt «{kýÃkºkkuLke Íuhkuûk Mkrník fhLkkh ËuþkuLke ÞkËe{kt Ãkrù{ Mð nMíkkûkh{kt rËLk-7{kt yhS fhðe ykr£fLk Ëuþ LkkEÍh «Úk{ zkÞhufxh MÚkkLku Au. ÷kEçkurhÞk, hðktzk, ykËþo þiûkrýf Mktfw÷,LkkÃkk ELzku L ku r þÞk, {kzkøkkMfh, íkk.çkkuhMkË,rs.ykýtË-388560 [eLk, ErsÃík, íkktÍkrLkÞk yLku {kuÍktrçkf «Úk{ ËMk Ëuþku{kt Mkk{u÷ Au. rçkLk Mkhfkhe MktMÚkk ‘Mkuð Ä r[ÕzÙ L k’ yu ð»ko 1990 çkkËÚke ¼khík Mkrník rðïLkk 7Ãk Ëuþku{kt Ãkkt[ ð»koÚke ykuAe Wt { h Ähkðíkk çkk¤fku L kk {]íÞwËhLkku MxuxMk rhÃkkuxo íkiÞkh fÞko u níkku . ni í ke ÃkkÃkw y k LÞw ø keLke íku { s økw Þ kLkk{kt çkk¤fkuLke ÂMÚkrík MkkiÚke ¾hkçk Au . ykr£fkLkk MkçkMknkhk ûkuºk{kt ÂMÚkrík Ãknu÷kÚke Ãký ðÄkhu ¾hkçk ÚkE Au. ÷kLMkLku {urzf÷ sLkh÷{kt «rMkØ ynuðk÷ku yLkwMkkh ð»koh001{kt Ãkkt[ ð»koÚke ykuAe ô{h Ähkðíkk hÃk ÷k¾ çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ð»ko h01h{kt yk MktÏÞk ½xeLku 1Ãk ÷k¾ ÚkE økE Au . ynuðk÷{kt çkk¤fkuLkk {]íÞwLkk {wÏÞ fkhý íkhefu zkÞurhÞk, LÞw{kurLkÞk yLku fwÃkku»kýLku økýkðkÞk Au. MktMÚkkLkk ðirïf yr¼ÞkLkLkk rLkËuoþf ÃkuxÙef ðu x Lkk sýkÔÞk «{kýu yk yiríknkrMkf rMkrØ Au. (yusLMke) ©eLkøkh,íkk.24 sB{w fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke W{h yçËwÕ÷kyu çkwÄðkhu fÌkwt fu Þw Ø Úke fÞkhu Þ fku E {w ~ fu ÷ eLkw t Mk{kÄkLk fkZe þfkÞ Lkrn. íku{s íku{ktÚke {kºk rðLkkþ yLku Ëw:¾s «kó ÚkkÞ Au. W{hu hkßÞLkk ÃkkrfMíkkLk Mke{kÚke òu z kÞu ÷ k fw à kðkzk rsÕ÷kLkk íkt ø kÄkh{kt yu f hu÷eLku MktçkkurÄík fhe yLku fÌkwt fu sB{w íku{s fk~{eh yÚkðk yk¾k Ëuþ{kt fkuE Ãký ÞwØLkwt Mk{ÚkoLk fhþu Lk®n. fkhý fu

zu ð ÷Ãk{u L x yku Ú kku r hxe (Ãkezeyu)yu ºký ð»ko Ãknu÷k ÃkkXðu ÷ k «MíkkðLkk yLkwMktÄkLk{kt sB{w-fk~{eh Mkhfkhu {kðw h k MkrníkLkk rðMíkkhku L ku ònu h Lkk{k {khVík Ãkeykuyu{kt {wõÞk níkk. yneLke MÚkkrLkf yËk÷íku Ãknu÷k rMkÆh LkËeLkk Ãkx yLku {kðwhkLke Mkhfkhe s{eLkku Ãkh ÚkE hnu ÷ k yçkkrÄík çkkt Ä fk{ku Ãkh MktÃkqýoÃkýu «ríkçktÄLkk ykËuþ ykÃÞk níkk. s{eLk {kVeÞkykuyu Ãk0

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lktt.493/h013 yhsËkh : ELËw{íke çkuLk {wfwË [tÿ þkn hnu : 7, MkwtËhðLk MkkuMkkÞxe WM{kLkÃkwhk rðYæÄ y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt íkw»kkhfw{kh {wfwtË[tÿ þknLkku sL{ íkk.1h/11/1963Lkk hkus 7, MkwËt hðLk MkkuMkk. WM{kLkÃkwhk, y{ËkðkË, y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷ íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkux{ o kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt nwf{Úke ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. ykMkeMxLx Mkw r «Lxu LzLx fkuxLo kku íkiÞkh fhLkkh (su.yuMk.suBMk) rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk, {ursMxÙux, {wfB{÷fhLkkh fkuxo Lkt.8, y.BÞw.fkuXk, (su.yu{.Ãkh{kh) ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lktt.49h/h013 yhsËkh : h{ý÷k÷ {kýuf÷k÷ ¼è hnu : «¼k fku÷kuLke LkðSðLk ÃkkuMx ykurVMk ÃkkMku, WM{kLkÃkwhk, y{ËkðkË. rðYæÄ

Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt sÞuþfw{kh h{ý÷k÷ ¼èLkku sL{ íkk.h4/1h/19Ãk7Lkk hkus «¼k fku÷kuLke, LkðSðLk ÃkkuMx ykurVMk ÃkkMku WM{kLkÃkwhk, y{ËkðkË, y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷ íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkux{ o kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke ykMkeMxLx Mkwr«LxuLzLx fkuxLo kku íkiÞkh fhLkkh (su.yuMk.suBMk) rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk, {ursMxÙux, {wfB{÷ fhLkkh fkuxo Lkt.8, y.BÞw.fkuXk, (su.yu{.Ãkh{kh) ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

(hrsMxzo yLku nuz ykurVMk : {Uø÷kuh-Ãk7Ãk00h) yuMkux hefðhe {uLkus{uLx çkúkL[ hòu {k¤ Ä {uxÙkuÃkkur÷xLku, çkkËhk fw÷ko fkuBÃk÷uûk, çkktËhk (Ãkqðo), {wtçkE-400 0Ãk1 xur÷VkuLk - h6Ãk7h7Ãk4, h6Ãk7h804, VufMk : h6Ãk7h819, E-{uE÷ : mumbaiarm@kkbank.com

fçkò LkkurxMk

fýkoxf çkUf r÷r{xuz ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkheyu MkefÞwhexkEÍuuþLk yuLz rhfLMxÙfþLk ykuV VkELkkLMkeÞ÷ yuMkuxTMk yuLz yuLkVkuMko{uLx ykuV rMkfÞwrhxe ELxÙuMx yufx, h00h (ynª nðu ‘Wfík fkÞËk’ íku{s WÕ÷u¾ Úkþu) íkÚkk Wfík fkÞËkLke f÷{-13 (1h) MkefÞwhexe ELxÙuMx (yuLkVkuMko{uLx) YÕMk h00h, MkkÚku ðkt[ðwt, nuX¤ «kÃík Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhíkk Wfík fkÞËkLke f÷{ 13 (h) nuX¤ íkk.hÃk/07/h013Lkk hkus {ktøkýk LkkurxMk òhe fheLku ËuýËkhku (1) {uMkMko EBÃkeheyku xufLkkufkMx, suLkwt «ríkrLkrÄíð íkuLkk ¼køkeËkhku (y) ©e «rðý¼kE ze.çkwMkk (çk) ©e «ËeÃk ze.Ãkt¼kh fktø~Þk÷e, r¢»ýk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku, Mfkuzk þku-Y{ ÃkkA¤, økkUz÷ hkuz, hksfkux (h) ©e «rðý¼kE ËÞk÷¼kE çkwMkk, Ãkwºk ©e ËÞk÷¼kE çkwMkk, ÃkkÚko ðÕ÷¼ rðãkLkøkh, þuhe Lkt.3; 1Ãk0 Vqx rhtøk hkuz, çkk÷kS nku÷, hksfkux økwshkík-360004 (3) ©e «ËeÃk ËuðuLÿ¼kE Ãkt¼kh, Ãkwºk ©e ËuðuLÿ¼kE Ãkt¼kh hkÄu~Þk{ zuhe, [tÿuþLkøkh, {wÏÞ hkuz, y÷fk MkkuMkkÞxe, hksfkux økwshkík 360004, (4) ©e rðLkku˼kE su.çkwMkk, Ãkwºk s{Lkk¼kE ze. çkwMkk, ÃkkÚko ðÕ÷¼ rðãkLkøkh, þuhe Lkt.3 1Ãk0 Vqx. hetøk hkuz, çkk÷kS nku÷, hksfkux, økwshkík-360004Lku LkkurxMk{kt rLkrËo»X hf{ Yk.33,36,9hh.Ãk0 (YrÃkÞk íkuºkeMk ÷k¾) AºkeMk nòh LkðMkku çkkðeMk yLku Ãk0 ÃkiMkk {kºk) Ëk.ík. PSGD ¾kíkk Lkt.h94Lkk Yk.h8,33,8h7.Ãk0 yLku PSTL ¾kíkk Lkt.1Ãk44Lkk Yk.Ãk,03,09Ãk.00 íkÚkk 01/07/h013 yLku íkk.10/07/ h013Úke yLkw¢{u íkuLke Ãkh ÷køkíkk ðÄkhkLkk ÔÞksLke Wfík LkkurxMk {¤ðkLkk 60 rËðMk{kt ÃkwLko [qfðýe fhðk yknTðkLk fÞwO níkwt. ËuýËkhku hf{ [qfððk{kt rLk»V¤ økÞk nkuðkÚke yk MkkÚku s ËuýËkhku yLku ònuh sLkíkkLku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðu Au fu Lke[u Mkne fhLkkhk ykuÚkkuohkEÍz yrÄfkhe nkuðkLke Yyu su Wfík fkÞËkLke f÷{ 13 (4) Wfík rLkÞ{kuLkk rLkÞ{-8 MkkÚku ðkt[ðwt, nuX¤ «kÃík Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk hh ykufxkuçkh; h013Lkk hkus fçkòu ÷eÄku Au. ¾kMk fheLku ËuýËkhku yLku ònuh sLkíkkLku yk MkkÚku s [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðu Au fu íkuyku yk MktÃkr¥kLku ÷økíke fkuEÃký òíkLke MkkuËkçkkS Lkk fhu yLku MktÃkr¥kLku ÷økíkku fkuEÃký MkkuËku fýkoxf çkUf r÷r{xuz, hksfkux þk¾k økwshkíkLkku Yk.34,90,481,Ãk0 (YrÃkÞk [kuºkeMk ÷k¾, Lkuðwt nòh [khMkku yufÞkMke yLku Ãk[kMk ÃkiMkk {kºk Ëkt.ík. PSUD ¾kíkk Lkt.h94Lke 30/09/h013 MkwÄeLke h9,68,034.Ãk9 yLku PSTL ¾kíkk Lkt.1Ãk44 íkk.10/10/h013 MkwÄe Lkt.Ãk,h1,447.00Lkk hf{ íkÚkk yLkw¢{ku íkk.01-10-h013 yLku 11/10/h013Úke ¼rð»ÞLkk ðÄkhkLkk ÔÞks yLku ¾[oLke ðMkq÷kík {kxuLkku rð»kÞ hnuþu. yLkwMkqr[ík-yu MÚkkðh MktÃkr¥kLkwt rððhý 1. Mkðuo Lkt.40/1, (Ãkife) fktøkrþÞk¤e økk{, Mfkuzk þku Y{Lke ÃkkA¤, rf»ýk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku, hksfkuxøkkUz÷ yuyu[-8, çke ÷kuÄefk íkk÷wfku rsÕ÷ku hksfkux ÂMÚkík Ã÷kux Lkt.3 (Ãkife) Ähkðíkk ykiãkurøkf s{eLkLkku Ã÷kux s{eLkLkwt {kÃk 1Ãkh.3Ãk [ku.{exMko Ëk.ík.181.01 [ku.Þkzo Au íku s{eLk Ãkh ©e «ËeÃk¼kE ze.Ãkt¼khLke ¼køkeËkheLke E{khík Mkrník ðøkuhu ík{k{ ÃkeMk yLku ÃkkMko÷ MkkÚku su çktÄkÞu÷e Au. Ãkqðo : Ãk÷kux Lkt.3 Ãkife Ãkrù{ : Ã÷kux Lkt.h W¥kh : huðuLÞw Mkðuo Lkt.39Lke yzeLku ykðu÷e s{eLk yLku Ã÷kux Lkt.3 Ãkife Ërûký : 30 Vqx hkuz (h) Mkðuo Lkt.40/1 Ãkife fktøkrþÞkLke økk{; Mfkuzk økk{Lke ÃkkA¤ r¢»ýk ÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSfT hksfkuxøkkUz÷ yuLkyu[8 çke, ÷kurÄfk íkk÷wfku rsÕ÷ku hksfkux ÂMÚkík Ã÷kux Lkt.6 (Ãkife) Ähkðíkku ykiãkurøkf Ã÷kux suLke s{eLkLkwt {kÃk 144 [ku.{exh Ëk.ík.17h.7 [ku. Þkzo Au íku s{eLk Ãkh ©e rðLkku˼kE su çkwMkkLke {kr÷feLke E{khík Mkrník Ã÷kux ík{k{ ÃkeMk ÃkkMko÷ MkkÚku su çktÄkÞu÷ Au. Ãkqðo : Ãk÷kux Lkt.3 Ãkife Ãkrù{e Ã÷kux Lkt.h W¥kh : huðuLÞw Mkðuo Lkt.39Lke yzeLku ykðu÷e s{eLk Ërûký : ònuh hkuz yLkwMkqr[-çke Ã÷kLx yLku {þeLkheLkwt rððhý Mkðuo Lkt.40/1 (Ãkife) fktøkrþÞk÷e økk{, Mfkuzk þku Y{ ÃkkA¤ r¢»ýk ÃkuxÙku÷ÃktÃkÃk ÃkkMku, hksfkuxøkkutz÷ yuLkyu[-8 çke, ÷kukuÄefk íkk÷wfk rsÕ÷ku hksfkux ÂMÚkík Ã÷kux Lkt.3 (Ãkife)Lkk {uMkMko EBÃkeheÞku xufLkkufkMx suLkwt «ríkrLkrÄíð íkuLkk ¼køkeËkhku Mkkûke «rðý¼kE ze çkwMkk ©e «ËeÃk ze.Ãkt¼kh fhu Au íku{Lkk {kr÷feLkk {þeLkheLkwt nkEÃkkuÚke fuMkLk: xÙuzLkku Mxkuf, fk[ku {k÷ yLku íkiÞkh {k÷ íkÚkk ELMxku÷ Mkne/{þeLkhe. MÚk¤ : hksfkux ykuÚkkuhkEÍz yrÄfkhe íkkhe¾ : hh/10/h013 fýkoxf çkUf r÷r{xuz


4

þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

«¼kMkÃkkxý{kt rðÄðkLku ËkøkeLkk ¼hu÷e Úku÷e ÞwðkLku E{kLkËkheÃkqðof Mkw«ík fhe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk. h4 «¼kMk Ãkkxý ¾kíku Úkkuzk rËðMkku Ãkqðuo çkfhe EËLkk rËLku yuf {wÂM÷{ rðÄðk {rn÷kLke Úku÷e hMíkk{kt Ãkze økÞu÷ su{kt MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku Yk. 3Ãk nòhLkk [uf MkkÚkuLke yk Úku÷e ¼k÷fk {trËh Mkk{u ÃkkLkLke fuçkeLk Ähkðíkk ÞwðkLkLku {¤e ykðíkk E{kLkËkheÃkqðof Ãkku÷eMkLku òý fhe Mkw«ík fÞkoLkku çkLkkð çkLkíkk {kLkðíkk yLku E{kLkËkhe {he Ãkhðze Lk nkuðkLkku Ëk¾÷ku çkuMkkzu÷ Au.

ykuyuLkSMke y{ËkðkË îkhk yuBçÞw÷LMk yÃkoý

økwshkíkLkk ÷kufku MkkÚku Mkk{krsf ykŠÚkf òuzkýLkk ¼køkYÃku yku.yuLk.S.Mke. y{ËkðkË ÃkrhMktÃkríkLkk MkkisLÞÚke Ãkku÷eÞku VkWLzuþLk y{ËkðkËLku yku.yuLk.S.Mke.Lkk zkÞhufxh (yu[ykh) fu.yuMk. ò{uMxeLkLkk nMíku Ãkku÷eÞku VkWLzuþLkLkk [uh{uLk ¼khík ¼økíkLku yuBçÞw÷LMk yÃkoý fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku yku.yuLk.S.Mke.Lkk yuÂõÍõÞwxeð zkÞhufxh su.S. [íkwðuoËe, yLku yLÞ rMkrLkÞh Wå[ yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

þnuhLkk rçkM{kh hMíkkyku yLku ¼qðkykuLkk {k{÷u

hMíkkykuLkk Mk{khfk{ çkktÄfk{ ð¾íku fkuÃkkuho þu LkLku MkwÃkh rðÍLkLke sðkçkËkhe MkkutÃkkE

y{ËkðkË,íkk.h4 þnuhLkk rçkM{kh hMíkkyku yLku ¼wðkykuLkk {k{÷u ÚkÞu÷e sLkrníkLke yhSLkk Ãkøk÷u nkEfku x u o yk hMíkkyku L kk Mk{khfk{ yLku çkktÄfk{ ð¾íku fkuÃkkuohuþLkLku MkwÃkhrðÍLkLke sðkçkËkhe MkkU à ke Au fku x u o y.BÞw.fku.Lku ykËuþ fÞkuo Au fu heMkhVuMkªøk fu çkktÄfk{ ð¾íku fkuLxÙkfxhku çkhkçkh fk{ fhu Au fu Lknª Þku ø Þ økw ý ð¥kk ò¤ðu Au fu Lkne yu òuðkLke sðkçkËkhe fku à kku o h u þ LkLke hnuþu. yk rLkËuoþku çkkË fkuxuo ðÄw MkwLkkðýe rËðk¤e ðufuþLk çkkË rLkÞík hk¾e níke. økík Mkóknu y{ËkðkË þnuh{kt hMíkkykuLke rçkM{kh nk÷ík yLku Xu h Xu h Ãkzíkk ¼w ð kyku L kku «&™ WXkðíke sLkrníkLke yhS nkEfkuxo{kt ÚkE níke su { kt y{ËkðkË

xÙkrVf fLMkÕxuxeð fr{xeyu íkuLkk ðfe÷ ÃkkÚko fkuLxÙkfxh îkhk hswykík fhe níke fu y{ËkðkË suðk þnuh{kt Ëh ð»kuo hMíkkyku íkwxe òÞ Au yLku hku s Lke yðhsðh ðk¤k ònuh {køkkuo Ãkh ôzk ¼wðk Ãkze òÞ Au. Ëh ð»kuo hMíkkykuLkk heMkhVu ® Mkøk yLku heÃku h ªøk {kxu fhkuzku YrÃkÞkLkk fkuLxÙkfx ykÃkkÞ Au yLku fhku z ku YrÃkÞkLkk ¾[o çkkË Ãký «òLku nk÷kfe s ¼kuøkððe Ãkzu Au hMíkk íkwxðk yLku ¼qðk Ãkzðk yu y{ËkðkË þnuh{kt fkÞ{e «&™ çkLke økÞku Au yLku íkuLkku fkÞ{e Wfu÷ ykðu yu sYhe Au. íku{ýu yu{ Ãký hsqykík fhe fu y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk îkhk yÃkkíkk fkuLxÙkfxLke «r¢Þk ÃkkhËþeo LkÚke. su fku L xÙ k fxhku

hMíkkyku L kk çkkt Ä fk{ fu heÃkuhªøkLkwt fk{ fhu Au íku{Lkk îkhk n÷fe økwýð¥kk ðk¤w {xeheÞ÷ ðÃkhkÞ Au yLku yk fkhýu hMíkkykuLkwt ½kuðký ÚkE òÞ Au . rçkM{kh hMíkkykuLkk ÷eÄu þnuhesLkkuLku ËÞLkeÞ rMÚkrík{kt s hnuðkLkku ðkhku ykðu Au yLku ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{kt Ú ke fh [w f ðíkk fhËkíkkLku Mkkhk hMíkkLke MkwrðÄk {¤íke LkÚke. ÃkkuíkkLkwt fk{ ÞkuøÞ heíku Lkne fhLkkhk fkuLxÙkfxhkuLku ç÷uf ÷eMx fhðk {kxu Ãký fkuE Xku M k Ãkøk÷kt ÷u ð kíkk LkÚke zeVkuÕxh fkuLxÙkfxhkuLku VheÚke fkuLxÙkfx ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk Mk¥kkðk¤kyku yk ¼ú»xk[khÚke ðkfuV nkuðk Aíkkt ykðk fkuLxÙkfxhkuLku Akðhe hnÞk Au.

MkktMkhkuËLkk økt¼eh EòøkúMík çku ÞwðkLkkuLke VrhÞkË ÷uðk{kt y¾kzk

ík{u VrhÞkË fhðkLkwt xk¤ku y{u Ãkku÷eMk yrÄfkheLke çkË÷e fheþwt Syu{zeMkeLkk «{w¾ ÞwMkwV Ãkh{khu ¼Y[ ðuÕVuh nkurMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe

y{ËkðkË,íkk.h4 fhsý íkk÷wfkLkk MkktMkhkuË{kt çkfhe EËLkk rËðMku çkLku÷k çkLkkð çkkË Ãkku÷eMku yríkhuf fhe ykhkuÃkeykuLku ÃkfzðkLku rLkËkuo»kku Ãkh íkqxe Ãkze Zku h {kh {khíkk çku Þw ð kLkku ¼Y[ ðu Õ Vu h nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hnÞk Au. yk çktLku Þw ð kLkku L ke økw s hkík {w r M÷{ zu ð ÷Ãk{u L x fkWÂLMk÷Lkk «{w¾ ÞwMkwV Ãkh{kh MkrníkLkk nkuÆuËkhkuyu {w÷kfkík ÷uíkk yk ÞwðkLkkuLke VrhÞkË ÷uðk nS MkwÄe Ãkku÷eMk íkiÞkh Úkíke LkÚke WÕxkLkwt Mk{kÄkLk fhe ÷uðk Ãkku÷eMk yLku fux÷kf ®nËw ykøkuðkLkku Ëçkký fhíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ¼Y[ ðuÕVuh nkurMÃkx÷Lke {w÷kfkíku økÞu÷k ÞwMkwV Ãkh{khu yuf ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk ytøkuLke «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.ykE. çktLku ÞwðkLkkuLku Ãkku÷eMku ¾qçk s Zkuh{kh {khu÷ku {Lkeþ Xkfhu rðøkíkku ykÃkíkk sýkðu÷ fu, Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo çkfhe Au. yuf ÞwðkLkLkk ÃkeX yLku ÃkkA¤Lkk ¼køku EËLkk rËðMku «¼kMk Ãkkxý{kt hnuíke rðÄðk ykÞþkçkuLkLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s Yk. 3Ãk nòhLkk [uf MkkÚkuLke Úku÷e MkkÚku ykÞþkçkuLk ¼k÷fkÚke «¼kMk Ãkkxý ykðe hnu÷ íku ð¾íku æÞkLk [qfÚke yk ËkøkeLkk ¼hu÷e Úku÷e hMíkk{kt Ãkze økÞu÷ níke. yk Úku÷eLke ykfhe þkuľku¤ fhðk Aíkkt õÞktÞ {¤u÷ Lk níke yLku Auðxu Ãkku÷eMk{kt òý fhu÷ íku{s fuçk÷ «Mkkhý îkhk xeðe [uLk÷{kt ònuhkík ykÃkíkk ¼k÷fk {trËh Mkk{u y{ËkðkË, íkk. h4 ykðu÷ ÃkkLkLke ËwfkLk Ähkðíkk nM{w¾ økkiMðk{eLku yk Úku÷e ftz÷k Ãkkuxo xÙMx{kt Mkhfkhe ÃkkuxoLke r{÷fíkku S.ykE.ze.Mke. ÃkkMkuÚke {¤u÷ nkuÞ suÚke íkuýu «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhe yk ËkøkeLkk MkkÚkuLke Úku÷e Ãkku÷eMkLku Ãkh {wêe¼h {kýMkkuLke xÙMxLkk ykurVMkhkuLke Mkw«ík fhe E{kLkËkheLkwt ÿ»xktík Ãkqhwt Ãkkzu÷ Au yLku rðÄðk MkktXøkktXLkk fkhýu yuf ËkÞfk{kt MkhfkhLku ykÞþkçkuLkLku Ãkku÷eMk Úkkýu çkku÷kðe íkuykuLku íku{Lke ®f{íke 1300 fhkuz YrÃkÞkLkk LkwfMkkLkLkk ykûkuÃk MkkÚku ÚkÞu ÷ e sLkrníkLke yhSLkk Ãkøk÷u fku x u o ðMíkw Mkw«ík fhu÷ níke. ÃkûkfkhkuLku LkkuxeMk ÃkkXðe ¾w÷kMkku {ktøÞku Au. [eV sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yhsËkh sLkf Ãkwhkurník îkhk fhkÞu÷e sLkrníkLke yhS{kt yuzðkufux yr{ík Ãkt[k÷Lke hsqykíkku Mkkt¼éÞk çkkË fuLÿ MkhfkhLkk {eLkeMxÙe ykuV þe®Ãkøk, ftz÷k Ãkkuxo xÙMx, xuheV ykuÚkkuhexe Vkuh {ush ÃkkuxoMk, hkßÞ Mkhfkh, hMk EL£kÃkkuxo «kEðux r÷r{xuz, hkuÞ÷ {uhexkE{ nuLz÷Mko «kEðux r÷r{xuz, su.ykh.E. EL£k «kEðux r÷r{xuz, Ãke.yuMk.yu÷. r÷r{xuz yLku yËkýe ftz÷k çkÕf xŠ{Lk÷ «kEðux r÷r{xuzLku LkkuxeMkku ÃkkXðe ¾w÷kMkku {ktøÞku Au. Ãkt[k÷u fkuxo{kt hsqykík fhe fu, ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkk çkÚko Lkt. 1Úke 10{kt EBÃkkuxo økkÞf {ÒkkzuLkwt çkUø÷kuh{kt yðMkkLk ÚkÞwt Au íÞkhu Ãk4 ð»ko yLku yufMkÃkkuxo Úkíkku zÙkÞ çkÕf fkøkkuo nuLz÷ yøkkW LkrzÞkËLkk VkuxkuøkúkVh {Lknh [kufMkeyu ÍzÃku÷ fhðkLkk fkuLxÙkfx xuheV ykuÚkkuhexe ykuV {ush íkMkðeh{kt íkuyku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. r[ºk{kt y{ËkðkË xkWLknku÷{kt ÃkkuxoMk (xuBÃk) îkhk Lk¬e ÚkÞu÷ LkSðk ¼kðu fMx{ nkWMk yusLxkuLku fkÞËkLkku Auz[kuf ¼tøk fkÞo¢{ «Mktøku íkuykuyu ¼kððne økeíkku hsq fÞko níkk.

[k{ze W¾ze økE Au yu x ÷e nËu Ãkku ÷ eMku rLkËoÞíkk çkíkkðe Au. WM{kLk {wMkk fk¤k yLku EÂBíkÞkÍ ykË{ Lkk{Lkk yk çktLku ÞwðkLkku ¼Y[ ðuÕVuh nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hnÞk Au yk çktLku Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk økÞk Ãkhtíkw nS MkwÄe íku{Lke VrhÞkË ÷uðk{kt ykðe LkÚke. yk ytøku ÞwMkwV Ãkh{khu yuMk.Ãke. ykE.S. øknu÷kuík, MkrníkLkk Wå[ yrÄfkheykuLku VkuLk fÞko Ãkhtíkw íkuykuyu VkuLk Lk WÃkkzíkk {uMkus {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Aíkkt nS MkwÄe yk çktLku ÞwðkLkkuLke VrhÞkË ÷uðkLke íkMËe ÷uðkíke LkÚke. WÕxkLkwt AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãkku÷eMk yLku fux÷kf ®nËw ykøku ð kLkku çkt L ku Þw ð kLkku ÃkkMku ykðe Mk{kÄkLk fhe ÷uðk yLku VrhÞkË Lk fhðk Mk{òðe hnÞk Au yLku ík{u fnku íkku Ãkku÷eMk yrÄfkheLke çkË÷e fhkðe Lkk¾eyu íkuðe Ãký ÷k÷[ ykÃke hnÞk Au.

ftz÷k Ãkkuxo xÙMx{kt 1300 fhkuzLkk LkwfMkkLkLkk {k{÷u nkEfkuxoLke LkkuxeMk

¼qs ¾kíku {wÂM÷{ yøkúýeykuyu hu÷e fkZe f÷ufxhLku fhu÷e hsqykík

fheLku ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au yLku yk fMx{ nkWMk yusLxku ykÞkíkfkhku yLku rLkfkMkfkhku ÃkkMkuÚke zÙkÞ çkÕf yLku çkúuf çkÕf fkøkkuoLkk Mxeðzku®høk yLku nuLz®÷økLkk {kU-{ktøÞk Ëk{ ðMkw÷ fhu Au. ykLkk fkhýu xuBÃku Lk¬e fhu÷k ¼kðLkku ykÞkíkfkhku yLku rLkfkMkfkhkuLku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. yk Mkhfkhe ÃkkuxoLke yMf{kÞkíkku Ãkh {w ê e¼h {kýMkku ft z ÷k Ãkku x o xÙ M xLkk yrÄfkheykuLke MkktXøkktX{kt fçkòu s{kðeLku ð»kkuoÚke çkuXk Au yLku yíÞkh MkwÄe{kt ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLku 1300 fhkuz YrÃkÞk sux÷wt LkwfMkkLk fhkðu÷ Au. yk yhS{kt yu{ Ãký ykûkuÃk fhkÞku Au fu, çknkhÚke ykðu÷k yLku fttz÷k Ãkkuxo xÙMx{kt ðMkðkx fhíkk ykþhu 7000 sux÷k {sq h ku {w ê e¼h fMx{ nkWMk yu s Lxku L kk þku»kýLkku ¼kuøk çkLku Au yLku yÃkqhíkk yLku fkÞËkfeÞ òuøkðkEÚke Ãký ykuAk ðuíkLkLkk fkhýu ËÞLkeÞ Ëþk{kt Sðu Auu. yhsËkhu ËkË {ktøke fu{, íkkífkr÷f Äkuhýu fMx{ nkWMk yusLxkuLkk fkuLxÙkfx hËT fhðk òuEyu yLku xuheV ykuÚkkuhexe ykuV {ush ÃkkuxoMk (xuBÃk){kt fkøkkuo nuLz®÷øk [kSoMk LkkuxeVkÞ fhkððk òuEyu yk {k{÷u ykøkk{e MkwLkkðýe LkðuBçkh {rnLkk{kt nkÚk Ähkþu.

‘økwshkík xwzu’Lkk ynuðk÷Lkku Ãkz½ku

fåALkk Lkøkkuh íkÚkk LkkLkkðhLkkuhk økk{Lkk «¿kk rþrçkh{kt {wÂM÷{ rþrûkfkykuLku {wÂM÷{kuLku økkiníÞk {wÆu çkËLkk{ fhðk «ÞkMk yÃk{kLkeík fhLkkh þkMkLkkrÄfkheLke çkË÷e fku{e ði{LkMÞ Ÿ¼w fhLkkhk ík¥ðku Mkk{u fkÞoðkne fhðk {ktøk (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.h4 fåALke fku { e yu f íkkLku íkku z ðk yLku {w  M÷{ Mk{ksLku ¾kuxe heíku çkËLkk{ fhðkLkk «ÞkMkku L ku ð¾ku z e fkZe fåA¼hLkk {w  M÷{ yøkú ý eyku y u økw Y ðkhu ¼q s ¾kíku rsÕ÷k f÷u f xhLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃke ykðk rð½xLkfkhe ík¥ðku rðYæÄ Ãkøk÷kt ¼hðk {kt ø k fhe níke.

¼qs ¾kíku rðþk¤ hu÷e MðYÃku f÷u f xh f[u h e ÃknkU [ e yksu íkk.h4/ 10Lkk yk ykðu Ë LkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt sýkÔÞk {w s çk ¼q s íkk÷w f kLkk Lkøkku h økk{Lkk MkhÃkt [ yLku íku L ke MkkÚku L kk y{q f ík¥ðku økki níÞkLkku {wÆku ÷ELku {wÂM÷{ Mk{ksLku nuhkLk fhe çkËLkk{ fhu Au. su Ú ke fåA{kt ¼kE[khkLkw t ðkíkkðhý çkøkzu Au . ¼q s

íkk÷w f kLkk LkkLkk ðhLkku h k økk{Lkk {w  M÷{ Mk{ksLkk ÷ku f ku L ku rLkþkLk çkLkkðe ¼kE[khku íkkuzðkLkku «ÞkMk ÚkkÞ Au su ð¾ku z ðk ÷kÞf Au . fku { e ði { LkMÞ W¼w t fhðk fu x ÷kf ík¥ðku LkkLkkðhLkku h k økk{Lkk ÷ku f ku rðYæÄT ¾ku x k ykðuËLkÃkºk ykÃku Au. íkuðk ykûkuÃk MkkÚku {wÂM÷{ Mk{ksu ykðe nhfíkku fhLkkh rðYæÄ fkÞËu M khLke fzf

fkÞo ð kne fhðk {kt ø k fhe Au . yk hsq y kík ðu ¤ k økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M kLkk {nk{t º ke ykË{¼kE [kfe, yøkúýe ynu{˼kE ¼èe y÷e{ku n {Ësík, n{e˼kE ¼èe, økLke¼kE fw t ¼ kh, yLkðh¼kE Lkkuzu MkrníkLkk {w  M÷{ yøkú ý eyku yLku LkkLkk ðhLkku h k MkhÃkt [ yçËw÷ ðnkçk {{ý nksh hÌkk níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.24, {nkLkøkh Ãkkr÷fk Mkt [ kr÷ík Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke þk¤kyku{kt Vhs çkòðíke {w  M÷{ çknu L kku L ku «¿kk rþrçkh{kt ríkhMf] í k fhLkkh þkMkLkkrÄfkhe yh®ðË «òÃkríkLku íkkífk÷ef yMkhÚke çkË÷e fhe íku{Lkk MÚkkLku Lkðk yrÄfkheLke rLk{ýwtf fhðk{k tykðe Au. íkk.13{eLkkt hkus økwshkík xwzuyu yk Mk{k[kh «rMkØ fhíkk rþûký {tºkk÷Þu íkuLke økt¼eh LkkUÄ ÷E ÍzÃke

fkÞo ð kne fhe níke. økík íkk.11{eyu rþûkýkrÄfkhe yh®ðË «òÃkríkyu Mk÷kxðkzk ÂMÚkík yu{.Mke. nkEMfw ÷ {kt «¿kk xÙ u L kªøk rþrçkh ÞkuS níke.su{kt Mkki rþûkfkuLku nksh hnuðk Mkw[Lkk yÃkkÞu÷e þnuhLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt ð»kkuoÚke 11 sux÷e {w  M÷{ rþrûkfkyku Vhs çkòðu Au . su y ku íku { Lkk ÃkhtÃkhkøkík zÙuMk Ãknuhe WÃkÂMÚkík hne níke. ykÚke rþûkýkrÄfkhe yh®ðË «òÃkríkLkkt ¼ðk yæÄh ÚkE økÞk níkkt. Mk¥kkLkk fuV{kt

hk[íkk yk yrÄfkheyu {wÂM÷{ rþrûkfkykuLku Mkkze ÃknuheLku ykððkLkwt Vh{kLk fhe çknkh Lkef¤e sðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. ykÚke [kUfe WXu÷e rþrûkfkyku y u yk½kíkLke ÷køkýe yLkw¼ðe rþrçkhLke çknkh rLkf¤e økE yLku yÃk{kLkLkku ½wtxzku Ãke ÷eÄku níkku. rþrûkfkykuLk ríkhMf]ík fhðkLke [kU f kðLkkhe nhfíkLke òý økwshkík xwzuLku ÚkE níke. ykÚke ynu ð k÷ «rMkØ fÞkuo níkku. hk»xÙeÞ MðÞt Mku ð f Mkt ½ MkkÚku òu z kÞu ÷ k yh®ðË «òÃkríkyu

{rn÷kyku MkkÚku fhu ÷ e øku h ðíko ý w t f Lkk Ãkz½k økkt Ä eLkøkh Ãkzâk níkkt . rþûký {tºkk÷Þu yk ½xLkkLke økt ¼ eh Lkku Ä ÷E yksu yh®ðË «òÃkríkLku íkkífk÷ef yMkhÚke çkË÷e fhe íku{Lkk MÚkkLku {nu þ «òÃkríkLku rþûkýkrÄfkhe íkhefu {wõÞk Au . ½xLkk yt ø ku þnu h Lkkt {w  M÷{ yøkú ý eyku y u yLku Mkt M Úkkyku y u Wå[ Míkhu ÄkhËkh hswykíkku Ãký fhe níke. Ãkrhýk{u rþûký {t º kk÷Þ WÃkh íku L ke yMkh ÚkE níke.

nk÷ku÷Lke yZe ð»koLke çkk¤k Ãkh çk¤kífkh- EÍhkÞ÷e MkuLkk îkhk Lkuç÷Mk{kt MkkurLkÞk økktÄe rðYæÄ yufíkhVe heíku [qfkËku níÞkLkk ykhkuÃkeLku VktMkeLke Mkò VxfkhkE [kh MkøkehkuLke ÄhÃkfz fhkE ykÃkðkLke yuMkyuVsuLke {ktøk VøkkðkE økkuÄhkLke fkuxoLkku [wfkËku

(MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.h4 nk÷ku÷ økk{{kt yZe ð»koLke {kMkq{ çkk¤k Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh LkhkÄ{Lku fkuxuo VktMkeLke Mkò Vxfkhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. çkLkkðLke «kÃík rðøkík yLkwMkkh h1 rzMkuBçkh h01hLkk hkus nk÷ku÷ ¾kíku hnuíkk þÏMkLku íÞkt íku{Lkku LkSfLkku MktçktÄe yuðku Þwðf fuþðhks sÞhk{. òu ðík ({q¤ hnu.LkuÃkk¤)su ¾uzk rsÕ÷k{kt [kufeËkhLke Lkkufhe fhíkku níkku) {nu{kLk íkhefu ykÔÞku níkku. MkktsLkk Mkw{khu sBÞk çkkË ÃkrhðkhLke çkk¤k su yktøkýk{kt h{íke níke íkuLku ¼køk yÃkkððkLkk çknkLku LkSfLke fkuíkh{kt ÷E økÞku níkku ßÞkt çkk¤k MkkÚku Mk]rü rðYæÄLkwt f]íÞ fÞko çkkË çkk¤k Ãkh Ãkkþðe çk¤kífkh økwòhíkk çkk¤k ÷kune÷wnký ÚkE økE níke. çkkË{kt LkhkÄ{u çkk¤kLkk çktLku Ãkøk ÃkkuíkkLke ÃkuLx ðzu çkktÄe çkk¤kLku rLk:MknkÞ nk÷ík{kt {wfeLku LkkMke økÞku níkku.ßÞkhu çkk¤k {kuzu MkwÄe Lk ykðíkk yºku yk LkhkÄ{ ÞwðkLk Ãký Lk sýkíkk ÃkrhðkhsLkku ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu þkuľku¤ ykËhe níke. su ËhBÞkLk fkuíkh{kt çkk¤k ÷kune÷wnký íkÚkk ÃkøkÚke çkktÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. suÚke íkhík s íkuLku ðzkuËhkLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe níke. ßÞkt íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu çkLkkð çkkË ykhkuÃke ÷kÃkíkk çkLkíkk íkuLke Mkk{u þtfkLke MkkuÞ Q¼e Úkðk Ãkk{e níke. ßÞkhu ÃkrhðkhsLkkuyu íku çkk¤kLku ÷E økÞku nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku þkuľku¤ ykËhíkk íku çkeò s rËðMku ÍzÃkkE økÞku níkku. suÚke íkuLke Mkk{u çk¤kífkh íkÚkk níÞkLke f÷{ku nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fhkÞku níkku. yk fuMk{kt h1 Mkkûkeyku yLku ÷ur¾ík Ãkwhkðk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt Mkk{Mkk{u Ë÷e÷ku çkkË ss çke.ze. [khýu ykhkuÃke fuþðhksLku yÃknhýLkk økwLkk{kt 7 ð»koLke Mkò yLku Yk.Ãk nòhLkku Ëtz, Ãkøk çkktÄðkLkk økwLkk{kt yuf ð»koLke Mkò yLku hÃk00Lkku Ëtz yLku çk¤kífkh {kxu ykSðLk fuËLke Mkò yLku Yk. çku nòhLkku Ëtz ßÞkhu Mk]rü rðYæÄLkk f]íÞ çkË÷ 10 ð»koLke Mkò yLku 1 nòhLkku Ëtz VxfkÞkou níkku ßÞkhu níÞk {kxu VktMkeLke Mkò Vxfkhe níke.

(yusLMke) Lkuç÷Mk, íkk.h4 EÍhkÞ÷e ðMkkníkeyku y u {t ø k¤ðkhu hkºku Ërûký Lkuç÷MkLkk çkw h eLk økk{u fu x ÷kf ½hku Ãkh nw { ÷k fÞko níkk ßÞkhu EÍhkÞ÷e Mkw h ûkkˤku y u Lku ç ÷Mk þnu h {kt Ú ke [kh Mkøkehku L ke ÄhÃkfz fhe níke. çkw h eLk økk{u ykðu ÷ k EÍhkÞ÷e ðMkkník çkúõMkkLkk fèhðkËe ÞnwËe

ðMkkníkeykuLkk Mk{qnu yuf Ãku÷uMxurLkÞLk ÔÞÂõíkLkk ½h Ãkh nw { ÷ku fÞko u níkku . yk nw { ÷k{kt yu f çkk¤f ½ðkÞw t níkw t íkÚkk yneLkk hnu ð kMkeyku { kt ¼Þ Vu ÷ kÞku níkku . ðuMxçkuLfLkk W¥khe ûkuºkku{kt Mkux÷{uLx VkE÷Lkk «¼khe Ãku÷uMxurLkÞLk yrÄfkhe ½kMkLk Ëøk÷Mku fÌkwt níkwt fu EÍhkÞ÷e ðMkkníkeykuLkk nw{÷k{kt LkkutÄÃkkºk heíku ð] r Ø ÚkE Au . ËhBÞkLk EÍhkÞ÷e ðMkkníkeyku {t ø k¤ðkhu Mkðkhu y ÷ - ¾ ÷ e ÷ rðMíkkh{kt Eçkúkne{e {ÂMsË rðMíkkh{kt ºkkxõÞk níkk yLku {ÂMsË Ãkh fçò {kxu íku { ýu yne Ãkw L k: MktðÄoLk fk{Lkku Ëu¾kð þY fÞkou níkku.

(yusLMke) LÞwÞkufo, íkk.h4 y{urhfkLke yuf Mktr½Þ yËk÷íku 1984Lkk þe¾ rðhku Ä e h{¾kýku L kk fuMk{kt fkutøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe rðYæÄ yufíkhVe [wfkËku ykÃkðkLke {ktøk Vøkkðe ËeÄe Au. yËk÷íku yk {ktøkýe fhLkkhe MktMÚkk þe¾ Vkuh sMxeMk (yuMkyuVsu)Lku fkLkqLke heíku Lkçk¤e ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt MktþkuÄLk fhðk {kxu [kh yXðkrzÞkLkku Mk{Þ ykÃÞku Au. MkkurLkÞk økktÄeLkk ðfe÷ hrð çkºkkyu E{u÷ {khVík sýkÔÞwt níkwt fu yuMkyuVsuLkk ËkðkÚke rðÃkheík MkkurLkÞk økÞk {rnLku ßÞkhu ÃkkuíkkLke Mkkhðkh {kxu y{urhfkLkk yk þnuh{kt ykÔÞk níkk íÞkhu íku{Lku Mk{LMk Lk níkwt yÃkkÞwt. çkºkkyu Vuzh÷ ssLku yk òýfkhe ykÃke níke fu yk fu M k LÞw Þ ku f o L ke yËk÷íkLkk LÞkÞ ûkuºk{kt LkÚke ykðíkku yuMkyuVsu fuMk {kxu ÞkuøÞ LÞkÞkrÄþ íku{s MÚkkLkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkwt LkÚke. LÞwÞkufoLke Ãkqðo rsÕ÷k yËk÷ík{kt yuf MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fheLku

yuMkyuVsuyu fÌkwt níkwt fu MkkurLkÞkLku Lkð MkÃxuBçkhLkk hkus rhMkuÃþrLkMx, LkMko, Mkw à khðkEÍh íku { s Mkw h ûkkf{eo y ku L kk {kæÞ{Úke M÷kuykuLk fux®høk {u{kurhÞ÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mk{LMk yÃkkÞwt níkwt. íkuyku yËk÷ík{kt nksh Lkne Úkíkk íku { Lke rðYæÄ yufíkhVe heíku [wfkËku ykÃkðk{kt ykðu.


4

þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

‘økwshkík xwzu’Lkk ynuðk÷Lkku Ãkz½ku

¼qs ¾kíku {wÂM÷{ yøkúýeykuyu hu÷e fkZe f÷ufxhLku fhu÷e hsqykík

fåALkk Lkøkkuh íkÚkk LkkLkkðhLkkuhk økk{Lkk «¿kk rþrçkh{kt {wÂM÷{ rþrûkfkykuLku {wÂM÷{kuLku økkiníÞk {wÆu çkËLkk{ fhðk «ÞkMk yÃk{kLkeík fhLkkh þkMkLkkrÄfkheLke çkË÷e fku{e ði{LkMÞ Ÿ¼w fhLkkhk ík¥ðku Mkk{u fkÞoðkne fhðk {ktøk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.h4 fåALke fku { e yu f íkkLku íkkuzðk yLku {wÂM÷{ Mk{ksLku ¾kuxe heíku çkËLkk{ fhðkLkk «ÞkMkku L ku ð¾ku z e fkZe fåA¼hLkk {w  M÷{ yøkú ý eyku y u økw Y ðkhu ¼q s ¾kíku rsÕ÷k f÷u f xhLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃke ykðk rð½xLkfkhe ík¥ðku rðYæÄ Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøk fhe níke.

¼qs ¾kíku rðþk¤ hu÷e MðYÃku f÷ufxh f[uhe ÃknkU[e yksu íkk.h4/10Lkk yk ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt sýkÔÞk {wsçk ¼qs íkk÷w f kLkk Lkøkku h økk{Lkk MkhÃkt [ yLku íku L ke MkkÚku L kk y{qf ík¥ðku økki níÞkLkku {wÆku ÷ELku {wÂM÷{ Mk{ksLku nuhkLk fhe çkËLkk{ fhu Au . su Ú ke fåA{kt ¼kE[khkLkw t ðkíkkðhý çkøkzu Au . ¼q s

íkk÷w f kLkk LkkLkk ðhLkku h k økk{Lkk {w  M÷{ Mk{ksLkk ÷ku f ku L ku rLkþkLk çkLkkðe ¼kE[khku íkku z ðkLkku «ÞkMk ÚkkÞ Au su ð¾kuzðk ÷kÞf Au. fku { e ði { LkMÞ W¼w t fhðk fux÷kf ík¥ðku LkkLkkðhLkkuhk økk{Lkk ÷kufku rðYæÄT ¾kuxk ykðuËLkÃkºk ykÃku Au. íkuðk ykûkuÃk MkkÚku {wÂM÷{ Mk{ksu ykðe nhfíkku fhLkkh rðYæÄ fkÞËu M khLke fzf fkÞo ð kne

fhðk {ktøk fhe Au. yk hsq y kík ðu ¤ k økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M kLkk {nk{tºke ykË{¼kE [kfe, yøkú ý e ynu { ˼kE ¼èe y÷e{kun{Ësík, n{e˼kE ¼èe, økLke¼kE fw t ¼ kh, yLkðh¼kE Lkkuzu MkrníkLkk {w  M÷{ yøkú ý eyku yLku LkkLkk ðhLkkuhk MkhÃkt[ yçËw÷ ðnkçk {{ý nksh hÌkk níkk.

Äku.11 yLku 1h rð¿kkLk «ðknLke

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.24, {nkLkøkh Ãkkr÷fk Mkt [ kr÷ík Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke þk¤kyku{kt Vhs çkòðíke {wÂM÷{ çknuLkkuLku «¿kk rþrçkh{kt ríkhMf] í k fhLkkh þkMkLkkrÄfkhe yh®ðË «òÃkríkLku íkkífk÷ef yMkhÚke çkË÷e fhe íku{Lkk MÚkkLku Lkðk yrÄfkheLke rLk{ýwtf fhðk{k tykðe Au. íkk.13{eLkkt hkus økwshkík xwzuyu yk Mk{k[kh «rMkØ fhíkk rþûký {tºkk÷Þu íkuLke økt¼eh LkkUÄ ÷E ÍzÃke

fkÞoðkne fhe níke. økík íkk.11{eyu rþûkýkrÄfkhe yh®ðË «òÃkríkyu Mk÷kxðkzk ÂMÚkík yu{.Mke. nkEMfw÷{kt «¿kk xÙuLkªøk rþrçkh ÞkuS níke.su{kt Mkki rþûkfku L ku nksh hnu ð k Mkw [ Lkk yÃkkÞu ÷ e þnu h Lke «kÚkr{f þk¤kyku{kt ð»kkuoÚke 11 sux÷e {wÂM÷{ rþrûkfkyku Vhs çkòðu Au. suyku íku{Lkk ÃkhtÃkhkøkík zÙuMk Ãknuhe WÃkÂMÚkík hne níke. ykÚke rþûkýkrÄfkhe yh®ðË «òÃkríkLkkt ¼ðk yæÄh ÚkE økÞk níkkt. Mk¥kkLkk

fuV{kt hk[íkk yk yrÄfkheyu {wÂM÷{ rþrûkfkykuLku Mkkze ÃknuheLku ykððkLkwt Vh{kLk fhe çknkh Lkef¤e sðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. ykÚke [kUfe WXu÷e rþrûkfkyku y u yk½kíkLke ÷køkýe yLkw¼ðe rþrçkhLke çknkh rLkf¤e økE yLku yÃk{kLkLkku ½wxt zku Ãke ÷eÄku níkku. rþrûkfkykuLk ríkhMf]ík fhðkLke [kUfkðLkkhe nhfíkLke òý økwshkík xwzuLku ÚkE níke. ykÚke ynuðk÷ «rMkØ fÞkuo níkku. hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½ MkkÚku òu z kÞu ÷ k yh®ðË

«òÃkríkyu {rn÷kyku MkkÚku fhu ÷ e øku h ðíko ý w t f Lkk Ãkz½k økktÄeLkøkh Ãkzâk níkkt. rþûký {tºkk÷Þu yk ½xLkkLke økt¼eh Lkku Ä ÷E yksu yh®ðË «òÃkríkLku íkkífk÷ef yMkhÚke çkË÷e fhe íku{Lkk MÚkkLku {nuþ «òÃkríkLku rþûkýkrÄfkhe íkhefu {wõÞk Au.½xLkk ytøku þnuhLkkt {w  M÷{ yøkú ý eyku y u yLku MktMÚkkykuyu Wå[ Míkhu ÄkhËkh hsw y kíkku Ãký fhe níke. Ãkrhýk{u rþûký {tºkk÷Þ WÃkh íkuLke yMkh ÚkE níke.

LkrzÞkË{kt þk¤k{kt ÷uðkíke hksfkux{kt ÚkÞu÷ Ëw»f{oLkk rðhkuÄ{kt ÃkheûkkLkwt Sðtík «Mkkhý ÚkÞwt Mkkçkhfkt X k Þw ð f fkU ø kú u M kLke hu ÷ e (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h4 ¾uzk rsÕ÷k{kt yksÚke Äkuhý-11 yLku 1h MkkÞLMkLke ÃkheûkkLkku «kht¼ ÚkE [wõÞku Au . su { kt rðãkÚkeo y ku y u WíMkknÃkq ð o f Ãkheûkk ykÃke níke Äku h ý 1h{kt 18 økuhnksh hÌkk níkk ßÞkhu Äkuhý-11{kt 10 økuhnksh hÌkk níkk. ¾u z k rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe zkì. yu{.yuMk. yk[kÞoLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksÚke Äkuhý-11 yLku 1h MkkÞLMkLke ÃkheûkkLkku «kht¼ ÚkE økÞku Au . rsÕ÷kLkk

LkrzÞkË{kt çku Mku L xh çkk÷krþLkkuh, fÃkzðts, XkMkhk yLku ¾uzk, zkfkuh {¤e Mkkík Ãkheûkk fuLÿku Ãkh yksu Ãkheûkk ÷uðkE níke. Mkkík MkuLxhLke 19 rçkÕzªøkku{kt rðãÚkeoyku çkuXk níkk. Äku h ý-1h MkkÞLMk{kt fu{uMxÙeLkk rð»kÞ{kt 37hÃk rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk. LkrzÞkËLke Lkku÷us nkEMfq÷{kt yk ð¾íku yLkku ¾ ku «Þku ø k fhðk{kt ykÔÞku níkku. LkrzÞkË fku ÷ u s hku z Ãkh Lkku ÷ u s nkEMfq÷{kt ÃkheûkkÚkeoykuLku Ãkheûkk ykÃkíkk Sðtík rLknk¤e þfkÞ íkuðe økkuXðý fhðk{kt

ykðe Au . yk þk¤kLkk Mkt [ k÷fku îkhk þk¤kLke çknkhLkk ¼køku yu ÷ Mkeze «kusufx økkuXððk{kt ykÔÞk Au. suLkk {kæÞ{Úke Ãkheûkk Mk{Þ ËhBÞkLkLkw t ík{k{ ç÷ku f Lkw t Sðtík «Mkkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su {kðíkhkuyu æÞkLkÚke òuÞwt níkwt. òu fu yksu Äkuhý1hLkk fu { eMxÙ e Lkk «Mkkhý Mkkt s Lkk [kh ðkøku ðes¤e fLkufþLk fÃkkíkk MkeÄw «fhý çkt Ä ÚkE økÞw t níkw t . yk «MkkhýLke r÷Lf økw s hkík {kæÞr{f rþûký çkku z o , økkt Ä eLkøkh rsÕ÷k f÷u f xh íkÚkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe

(MktðkËËkíkk îkhk) íku { s rþûký {t º keLku Ãký ®n{íkLkøkh,íkk.h4 ykÃkðk{kt ykðe Au . su Ú ke MkkçkhfktXk rsÕ÷k Þwðf íku y ku f[u h e{kt çku M keLku fkU ø kú u M k îkhk íkksu í kh{kt {kuLkexhªøk fhe þfu. ®n{íkLkøkh þnuh{kt {eýçk¥ke yksÚke þY ÚkÞu ÷ e fuLz÷ hu÷e ÞkuS hksfkuxLke Ãkheûkk{kt fku E øku h herík Lk ÚkkÞ yu {kxu 16 xe{ku økkuXððk{kt ykðe níke. Äku h ý-11 MkkÞLMk{kt 4483 rðãkÚkeoyku LkkuÄkÞk níkk su { kt Ú ke 4473 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke ßÞkhu 10 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkk. ík{k{ þk¤k{kt ò{h ÷økkðe ËeÄk níkk suÚke {kuçkkE÷ çktÄ ÚkE òÞ.

ðzkuËhkLkk ¾kuxk [hMk fuMk{kt

ðfe÷ søkËeþ hk{kýe ¼økehÚk®Mkn òzuò yLku Ãkqðo ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. hksøkkuhLke ÄhÃkfz Mke.ykE.ze. ¢kE{u ðzkuËhkÚke [hMkLkku ¾kuxku fuMk fhe ºkýuÞ ykhkuÃkeykuyu ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÃkkzÞk yuf rLkËkuo»k ÔÞrfíkLku su÷{kt ÄfuÕÞku níkku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h4 ðzku Ë hk þnu h Lke yu f rLkËkuo»k ÔÞrfíkLku ¾kuxk [hMk fuMk{kt VMkkðe ÷k¾ku YrÃkÞkLkku íkku z fhðkLkk fu M k{kt yksu MkeykEze ¢kE{u ðzkuËhkÚke ðfe÷ søkËeþ hk{kýe Ãkqðo ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ¼økehÚk®Mkn òzuò yLku Ãkqðo yuMk.Ãke. su.yuLk. hksøkkuhLke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ðzku Ë hkLkk [f[khe yu L k.ze.Ãke.yu M k. fu M k{kt MktzkuðkÞu÷k çku rLk��]ík Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku çk[kððk {kxu fkhMkku h[Þku nkuðkLkku ykûkuÃk Lkþe÷k ÃkËkÚkkuo {wfeLku su{Lku ¾kuxk fuMk{kt Mktzkuðe Ëuðk{kt

ykÔÞk níkk. yu «fkþ rÃkÕ÷kEyu fhe níke. íku{kt yksu MkeykEze ¢kE{u çktLku rLkð]¥k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke Mkrník yu f ðfe÷Lke Ãký ÄhÃkfz fhe Au. yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, ðzkuËhk rMÚkík «fkþ rÃkÕ÷kE ðkht ð kh Ãkku í kkLke ft à kLkeLku íÞkt L kk YrÃkÞkLke W½hkýe fhíkk nkuðkÚke íku{Lkk ½h{kt Lkkhfku r xfMk {w f eLku VMkkððkLkwt fkðíkYt Äzðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku yk fkðíkhk{kt ðzkuËhkLkk Mkku{kýe çktÄw MkV¤ Ãký ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw «fkþ rÃkÕ÷kEyu økw s hkík nkEfkuxo{kt fhu÷e yhS{kt yLkwMktÄkLk{kt su íku Mk{Þu MkeykEze ¢kE{ íkÃkkMk fhe

níke. yLku yk fuMk{kt ð»ko h008{kt Ãkku÷eMk ELMÃkufxh fu.ðe. çkkuðkýeÞk, ykh.yu{. hkXkuz íku{s {wÏÞ MkqºkÄkh r¢&™k Mkku { kýeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË yk fuMk{kt fhe hnu÷k MkeykEze ¢kE{Lkk íkífk÷eLk ze.ðkÞ.yu M k.Ãke. ¼økehÚk òzuò íku{s íku{Lke xe{Lkk {kýMkkuyu hnM{Þ fkhýkuMkh íkÃkkMk ykzu Ãkkxu [zkðe ËeÄe níke. suÚke «fkþ rÃkÕ÷kEyu økwshkík nkEfkuxo{kt yhS fhe níke. yLku íkÃkkMk{kt h0 {w Æ kLkku Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku Lk nkuðkÚke íkuLke íkÃkkMk fhðk ËkË {ktøke níke. yLku sÂMxMk yu { .ykh. þknu MkeykEze ¢kE{Lku çku

{rnLkk{kt íkÃkkMk fhðk nwf{ fÞkuo níkku. yk íkÃkkMk ËhBÞkLk økku ® ðË Mkku { kýeLkku Ãký íkÃkkMk{kt hku÷ Mkk{u ykðíkk økík {rnLku økku®ðË Mkku{kýeLke MkeykEze ¢kE{Lku íkÃkkMk fhe íÞkhu [kU f kðLkkhe rðøkíkku Mkk{u ykðe níke. yLku yk fu M k{kt íkífkr÷fLk ze.ðkÞ.yu M k.Ãke. ¼økehÚk òzuò rLkð]¥k Ãkku÷eMk yrÄfkhe su.yuLk. hksøkkuh íku{s ðfe÷ søkËeþ hk{kýeyu Ãký {níðLke ¼q r {fk rLk¼kðe nkuðkLkku ½xMVkux fÞkuo níkku su fuMk{kt yksu hkºku ðzkuËhkÚke MkeykEze ¢kE{u ¼økehÚk®Mkn òzuò, su.yuLk. hksøkkuh yLku ðfe÷ søkËeþ hk{kýeLke ÄhÃkfz fhe Au.

{kLkrMkf yMðMÚk Þw ð íke ÃkhLkk Mkk{wrnf çk¤kífkhLke ½xLkkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. hksfkuxLke yk ½xLkk{kt hksÞ Mkhfkhu ÃkerzíkkLku fkuEÃký òíkLke ykŠÚkf íku{s

Úkðk Ãkk{e níke. su yt ø ku ftÃkLkeLkk f{o[kheyu SykEzeMke Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ãke.ykE. yu { .yu M k. hkýkyu nkÚk Ähíkk yk [kuhe{kt yºku L kk hksÃkeÃk¤k hku z rMÚkík økehLkkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk «ðeý økýÃkík [ki n kýLke Mktzkuðýe çknkh ykðe níke yLku íku L ke Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähíkk íkuýu Wfík [kuheLke fçkw÷kík fhe níke. Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk þY fhíkk yk [ku h e{kt íku L ke MkkÚku fhsýLkk feþLk

«{ku Ë yLku yþku f Ãký Mkk{u ÷ nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t íku y ku y u S.su . 16 Íuz 00Ãk6 LktçkhLkk xu B Ãkku { kt Mkk{kLk ¼heLku Mkøku ð øku fhðkLkku «ÞíLk fhíkk xu B Ãkku {kr÷f ðsw ¼hðkzLku Ãkfzðk síkk ðsw ¼hðkzu Ãkku ÷ eMk MkkÚku ík÷ðkh suðk íkeûý nrÚkÞkh MkkÚku zhkððkLkku «ÞíLk fhe Ãkku ÷ eMku çk¤ «Þku ø k fhe ðsw ¼hðkzLku ÍzÃke ÷eÄku níkku . sÞkhu íku L kk r{ºkku xuBÃkku ÷ELku ¼køke AwxÞk níkk. Ãkku ÷ eMku yu M k.yu M k. Lkku Mkk{kLk fçksu fhe ðÄw Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähe Au .

(MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk,íkk.h4 zeMkk SykEzeMke{kt økkuÃkk÷uïh {nkËuð {trËhLke ÃkkA¤ ykðu÷ økòLkLk «ku z fx Lkk{Lke ½eLke Vufxhe{kt ykÞkíke ykuE÷{kt fu r {f÷ yLku yu M ku L MkLke ¼u¤Mku¤ fhe ðkÃkhðkLkk LkkuLk yuzeçk÷ ykuE÷Lkk Lkk{u çkLkkðxe ½e {kuxkÃkkÞu çkLkkðkÞwt nku ð kLke çkkík{e {¤íkk ÃkeykE fu . ze. Lkfw { u { ík hkus huz fhíkk Vu f xhe{kt Ú ke sw Ë e sw Ë e çkúkLzLkk ykÞkíke ÷qÍ ÃkkMk {kuE÷Lkk ðLkMÃkrík yLku yuMkuLMk

xkðh [ku f {kt rðhku Ä YÃku {eýçk¥keyku ÷økkðe níke. Þwðf fkUøkúuMkLke yk {eýçk¥ke hu÷e{kt Þwðf fkUøkúuMk rsÕ÷k «{w ¾ ðLkhks®Mkn hkXku z , ¾u z çkú ñ k ÄkhkMkÇÞ yïeLk¼kE fku x ðk÷, ®n{íkLkøkh ÄkhkMkÇÞ hksu L ÿ®Mkn [kðzk ®n{íkLkøkh rðÄkLkMk¼k Þwðf fkUøkúuMk WÃk«{w¾ hEMkkçkkLkw ÃkXký rLk{o ÷ kçku L k Ãkt [ k÷, rçkrM{Õ÷knçku L k rçk÷k÷ {u { ý, r«LMk [kðzk ÞqMkwV¼kE çkå[k ðøkuhu Þwðf fkU ø kú u M kLkk nku Æ u Ë khku íkÚkk fkÞo f hku {ku x e Mkt Ï Þk{kt WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

økkÞf {ÒkkzuLkwt çkUø÷kuh{kt yðMkkLk ÚkÞwt Au íÞkhu Ãk4 ð»ko yøkkW LkrzÞkËLkk VkuxkuøkúkVh {Lknh [kufMkeyu ÍzÃku÷ íkMkðeh{kt íkuyku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. r[ºk{kt y{ËkðkË xkWLknku÷{kt fkÞo¢{ «Mktøku íkuykuyu ¼kððne økeíkku hsq fÞko níkk.

ÃkÃk ð»koLkk ykÄuzLkk f]íÞÚke ÷kufku{kt rVxfkhLke ÷køkýe

økkUz÷Lkk {kurðÞk økk{u yÃktøk çkk¤k Ãkh [kh MktíkkLkLkk rÃkíkkyu fhu÷ku çk¤kífkh økkUz÷,íkk.h4 økkUz÷Lkk {kurðÞk økk{u yÃkt ø k fku ¤ e {kMkq { çkk¤k (W.ð.13) WÃkh ¼hðkz þÏMku çk¤kífkh fhíkk çkk¤kLku Mkhfkhe nku r MÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z ðk{kt ykðíkk fku¤e ykøkuðkLkku Ëkuze økÞk níkk. çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkku {wsçkíke {kurðÞk økk{u swLkk ÍktÃkk ÃkkMku hnutíke {kMkw{ çkk¤k yksu Mkðkhu ík÷ík÷kðze [kUf ÃkkMku ykðu÷ LkËeyu {kíkk MkkÚku fÃkzkt Äkuðk økE níke. çkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkhík Vhíke ðu¤kyu {kMkw{ çkk¤k nkÚku Ãkøku yÃktøk nkuðkÚke hMíkk{kt Úkkfe síkkt {kíkk Ãkwºke çkuMke økÞkt níkkt. ËhBÞkLk íÞktÚke {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku çkkswLke þuhe{kt hnu í kku ¼hðkz ¾U ø kkh çkes÷¼kE [kðzk (W.ð.ÃkÃk) ÃkMkkh Úkíkkt çkkEf W¼wt hk¾e {kMkw{ çkk¤kLke {kíkkLku fnu÷

fu Ëefhe Úkkfu÷ nkuÞ íkku çkuMkkze Ëku nwt ½h íkhV òô Awt. çkksw{kt hnuíkk nkuðkÚke nkÚku Ãkøku yÃktøk ËefheLku çkuMkkzu÷ níke. yu ËhBÞkLk ¼hðkz ¾Uøkkh rLkÞík çkøkzíkkt ÃkkuíkkLku ½uhu ÷E sELku çkk¤k WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. fku¤e Ãkrhðkh ¾uík{swh fhíkku nkuðkÚke çkÃkkuh çkkË íkuLkk {kíkk rÃkíkkLku ðkík fhíkk fnu÷ fu {khe WÃkh ¾Uøkkh ¼hðkz çkËf]íÞ fheLku Yk.10 ykÃÞk níkk. yLku fkuELku fneþ Lkne. çkk¤feLku ðÄw Ãkzíke Ãkezk Úkíkk íkkífkr÷f økkU z ÷ Mkhfkhe nkurMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mku z ðk{kt ykðe níke. su ytøkuLke VrhÞkË íkuLkk rÃkíkkyu íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt fhíkk Ãkku÷eMku LkkMke Awxu÷ ¾Uøkkh þkuľku¤ þY fhe Au. sÞkhu çk¤kífkh økwòhLkkh ¼hðkz ykÄuzLku çku Ëefhk yLku çku Ãkwºke Mkrník [kh MktíkkLk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ níkwt. su [khuÞ MktíkkLk Ãkrhýeík nkuÞ Zøkk Mkk{u [khuÞ íkhV rVxfkhLke ÷køkýe ðhMke hne Au.

ytf÷uïh{kt yuÂLs. ðfoMk{kt zeMkk{kt rËðk¤e xktýu s çkLkkðxe Mkkhe nkEðu ÚkÞu÷ [kuheLkku ¼uË ¾qÕÞku ½eLke Vufxhe Ãkfzkíkk [f[kh zeMkk-ft Ãkh yfM{kík (Mkt ð kËËkíkk îkhk) yt f ÷u ï h,íkk.h4 yt f ÷u ï h SykEzeMke ÂMÚkík yu M k.Ãke. MkeMx{ yu  Ls. ðfo M k{kt íkk.17{e yku f xku . Lkk hku s 1 ÷k¾ 14 nòhLke ®f{íkLkk ÷ku ¾ t z Lkk Mkk{kLkLke [ku h e Úkðk Ãkk{e níke. Ãkku ÷ eMku xuBÃkku {kr÷f MkkÚku çku EMk{kuLke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au . «kÃík rðøkíkku yLkw M kkh yt f ÷u ï h SykEzeMke{kt ykðu ÷ yu M k.Ãke. yu r Ls. ðfo þ ku à k{kt Ú ke íkk.17{e yku f xku . Lkk hku s ç÷ku f ªøk yuMk.yuMk.Lkk 1.14 ÷k¾Lkk Mkk{kLkLke [ku h e

ykhkuøÞ ÷ûke ÔÞðMÚkk Lkne ykÃkeLku {kLkðíkk økw{kðeLku ½xLkkÚke Mkhfkh Ëqh hnuðkLku ÷ELku MkkçkhfktXk rsÕ÷k Þwðf fkUøkúuMku yk f]íÞLku ð¾kuzÞwt níkwt. fu L z÷ {k[o ËhBÞkLk Þw ð f fkUøkúuMk îkhk ykMkkhk{ {kuËe ¼kE¼kE çk¤kífkheyku L ku Vkt M ke ykÃkku {rn÷kyku L ke Mkwhûkk ðÄkhku suðk Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. yLku Þwðf fkUøkúuMk îkhk rðhkuÄ fÞkuo níkku. MkkçkhfktXk rsÕ÷k Þwðf fkUøkúuMk îkhk ykÞkuSík yk fuLz÷ hu÷e MkkçkhfktXk rsÕ÷k fkU ø kú u M k fkÞko ÷ ÞÚke Lkef¤e ®n{íkLkøkh þnu h Lkk xkðh [kuf MkwÄe ÃknkU[e níke. yLku

íku{s fur{f÷ ¼¤ðe ½e íkiÞkh fhkíkwt níkwt suLku økòLkLk hkrÄfk ©eLkkÚk yLku {nkhkò økkuÕz Lkk{Lkk {kfko M k k Ú k u 1 Ãk ÷exh, 1 ÷exh, yLku Ãk00 økú k {Lkk MkkÚku xeLk MkkÚku Vku h Ãkq s Lk ÃkÞo Í ð»ko L kw t Lkku L k yu z eçk÷ ÷uçk÷ ÷økkðe MÚkkrLkf çkòh WÃkhkt í k y{ËkðkË, Mkw h ík, hksMÚkkLk ðøku h u søÞkyu MkÃ÷kÞ Úkíkwt nku ð kLkw t æÞkLku ykÔÞw t níkw t . su Ú ke Ãkku ÷ eMku yk çkú k LzLkk 1ÃkÃk zççkk só fhe ÷u ç kku h u x he rhÃkku x o Lk ykðu íÞkt MkwÄe siMku Úku à k r h  M Ú k r í k h k ¾ ð k L k ku ykËu þ Vu f xhe {kr÷fLku fhkÞku Au .

Mkòoíkk yufLkwt {kuík

zeMkk, íkk. h4 zeMkk-ÄkLkuhk nkEðu Ãkh økíkhkus ÷fÍhe yLku xÙu÷h ðå[u økkuÍkhku yfM{kík Úkíkkt yuf {wMkkVhLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {¤íke {krníke {w s çk økíkhkus {Ähkºku zeMkk nkEðu Ãkh ykðu ÷ ft M kkhe LkSf hksMÚkkLk íkhVÚke ykðíke ÷fÍhe çkMk yLku xÙu÷h ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt çkMk{kt {wMkkVhe fhíkk [kh {wMkkVhkuLku Eò Úkíkkt 108 {khVíku zeMkk rMkrð÷{kt ÷ðkÞkt níkkt . ßÞkt økt ¼ eh Eòøkú M ík yu f {w M kkVhLkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt.

«¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.ykE. {rLk»k Xkfh Mk{ûk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk MkkÚku Úku÷e MkkÚku nMk{w¾ økkiMðk{e Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Efçkk÷ çkkLkðk, ðuhkð¤)

«¼kMkÃkkxý{kt rðÄðkLku ËkøkeLkk ¼hu÷e Úku÷e ÞwðkLku E{kLkËkheÃkqðof Mkw«ík fhe (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk. h4 «¼kMk Ãkkxý ¾kíku Úkkuzk rËðMkku Ãkqðuo çkfhe EËLkk rËLku yuf {wÂM÷{ rðÄðk {rn÷kLke Úku÷e hMíkk{kt Ãkze økÞu÷ su{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku Yk. 3Ãk nòhLkk [uf MkkÚkuLke yk Úku÷e ¼k÷fk {trËh Mkk{u ÃkkLkLke fu ç keLk Ähkðíkk Þw ð kLkLku {¤e ykðíkk E{kLkËkheÃkq ð o f Ãkku ÷ eMkLku òý fhe Mkw«ík fÞkoLkku çkLkkð çkLkíkk {kLkðíkk yLku E{kLkËkhe {he Ãkhðze Lk nkuðkLkku Ëk¾÷ku çkuMkkzu÷ Au. yk ytøkuLke «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.ykE. {Lkeþ Xkfhu rðøkíkku ykÃkíkk sýkðu÷ fu, Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo çkfhe EËLkk rËðMku «¼kMk Ãkkxý{kt hnu í ke rðÄðk ykÞþkçkuLkLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íku { s Yk. 3Ãk

nòhLkk [uf MkkÚkuLke Úku÷e MkkÚku ykÞþkçkuLk ¼k÷fkÚke «¼kMk Ãkkxý ykðe hnu÷ íku ð¾íku æÞkLk [qfÚke yk ËkøkeLkk ¼hu ÷ e Úku ÷ e hMíkk{kt Ãkze økÞu ÷ níke. yk Úku ÷ eLke ykfhe þkuľku¤ fhðk Aíkkt õÞktÞ {¤u÷ Lk níke yLku Auðxu Ãkku÷eMk{kt òý fhu÷ íku{s fu ç k÷ «Mkkhý îkhk xeðe [u L k÷{kt ònu h kík ykÃkíkk ¼k÷fk {trËh Mkk{u ykðu÷ ÃkkLkLke ËwfkLk Ähkðíkk nM{w¾ økki M ðk{eLku yk Úku ÷ e S.ykE.ze.Mke. ÃkkMku Ú ke {¤u÷ nkuÞ suÚke íkuýu «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhe yk ËkøkeLkk MkkÚku L ke Úku ÷ e Ãkku ÷ eMkLku Mkw « ík fhe E{kLkËkheLkwt ÿ»xktík Ãkqhwt Ãkkzu÷ Au yLku rðÄðk ykÞþkçkuLkLku Ãkku÷eMk Úkkýu çkku÷kðe íkuykuLku íku { Lke ®f{íke ðMíkw Mkw « ík fhu÷ níke.

ytf÷uïh S.ykE.ze.Mke.{kt ftÃkLke{ktÚke fkuÃkh ðkÞhLke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.h4 ytf÷uïh S.ykE.ze.Mke.Lke sLkh÷ E÷ufxÙku. yuÂLs. fkwt.{kt íkMfhku îkhk 1.68 ÷k¾Lkk rft{íkLkk fkuÃkh ðkÞhLke [kuhe fhíkk S.ykE.ze.Mke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh yºkuLke S.ykE.ze.Mke. ÂMÚkík sLkh÷ E÷ufxÙku. yu.S.fkwt.{kt íkk.18{eLkk hkus þxh íkkuzeLku ytËh {qfu÷ Ãk07 rf÷ku fkuÃkh ðkÞhLke [kuhe fhe níke. yk ytøku ftÃkLke Mkt[k÷fkuyu yºkuLkk SykEzeMke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.


4

þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

‘økwshkík xwzu’Lkk ynuðk÷Lkku Ãkz½ku

¼qs ¾kíku {wÂM÷{ yøkúýeykuyu hu÷e fkZe f÷ufxhLku fhu÷e hsqykík

fåALkk Lkøkkuh íkÚkk LkkLkkðhLkkuhk økk{Lkk «¿kk rþrçkh{kt {wÂM÷{ rþrûkfkykuLku {wÂM÷{kuLku økkiníÞk {wÆu çkËLkk{ fhðk «ÞkMk yÃk{kLkeík fhLkkh þkMkLkkrÄfkheLke çkË÷e fku{e ði{LkMÞ Ÿ¼w fhLkkhk ík¥ðku Mkk{u fkÞoðkne fhðk {ktøk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.h4 fåALke fku { e yu f íkkLku íkkuzðk yLku {wÂM÷{ Mk{ksLku ¾kuxe heíku çkËLkk{ fhðkLkk «ÞkMkku L ku ð¾ku z e fkZe fåA¼hLkk {w  M÷{ yøkú ý eyku y u økw Y ðkhu ¼q s ¾kíku rsÕ÷k f÷u f xhLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃke ykðk rð½xLkfkhe ík¥ðku rðYæÄ Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøk fhe níke.

¼qs ¾kíku rðþk¤ hu÷e MðYÃku f÷ufxh f[uhe ÃknkU[e yksu íkk.h4/10Lkk yk ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt sýkÔÞk {wsçk ¼qs íkk÷w f kLkk Lkøkku h økk{Lkk MkhÃkt [ yLku íku L ke MkkÚku L kk y{qf ík¥ðku økki níÞkLkku {wÆku ÷ELku {wÂM÷{ Mk{ksLku nuhkLk fhe çkËLkk{ fhu Au . su Ú ke fåA{kt ¼kE[khkLkw t ðkíkkðhý çkøkzu Au . ¼q s

íkk÷w f kLkk LkkLkk ðhLkku h k økk{Lkk {w  M÷{ Mk{ksLkk ÷ku f ku L ku rLkþkLk çkLkkðe ¼kE[khku íkku z ðkLkku «ÞkMk ÚkkÞ Au su ð¾kuzðk ÷kÞf Au. fku { e ði { LkMÞ W¼w t fhðk fux÷kf ík¥ðku LkkLkkðhLkkuhk økk{Lkk ÷kufku rðYæÄT ¾kuxk ykðuËLkÃkºk ykÃku Au. íkuðk ykûkuÃk MkkÚku {wÂM÷{ Mk{ksu ykðe nhfíkku fhLkkh rðYæÄ fkÞËu M khLke fzf fkÞo ð kne

fhðk {ktøk fhe Au. yk hsq y kík ðu ¤ k økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M kLkk {nk{tºke ykË{¼kE [kfe, yøkú ý e ynu { ˼kE ¼èe y÷e{kun{Ësík, n{e˼kE ¼èe, økLke¼kE fw t ¼ kh, yLkðh¼kE Lkkuzu MkrníkLkk {w  M÷{ yøkú ý eyku yLku LkkLkk ðhLkkuhk MkhÃkt[ yçËw÷ ðnkçk {{ý nksh hÌkk níkk.

f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt

{kuhçke{kt rhûkk MxuLz Vk¤ððk{kt Lk ykðíkk xÙ k rVfLke rðfx Mk{MÞk (MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke, íkk.h4 {kuhçkeLke Lkðk rsÕ÷kLke h[Lkk ÚkÞk çkkË ÷ku f ku L ke yÃkuûkkyku íktºk ÃkkMku ðÄe Au. ykrÚkof rðfkMkLke MkkÚku MkkÚku xkWLk Ã÷krLktøk MkwÔÞðÂMÚkík fhðk{kt ykðu íku L ke íkkíke sYh Au íÞkhu ¼khu øke[íkk yLku Mkktfzk hMíkkykuLku fkhýu xÙkrVf ò{ MkòoÞ Au. rhûkk {kxu þnuh{kt MxuLzLke ÔÞðMÚkk s LkÚke. yøkkW rhûkk MxuLz

{kxu íktºkyu ÔÞðMÚkk W¼e fhe níke, Ãkht í kw nk÷{kt {kuxk¼køkLkk MxuLzLkk ÃkkrxÞk Wíkhe økÞk Au. {ku h çke Lkøkh{kt Mkíkík xÙkrVf ðÄkhk yLku øke[íkkLkk fkhýu xÙkrVf ò{Lke Mk{MÞk Äehu Äehu Mkk{kLÞ çkLkíke òÞ Au. þnuhLkk {wÏÞ hMíkkyku òýu rLkÞr{ík xÙ k rVfÚke íkhçkíkh òu ð k {¤u Au . yÄwhk{kt Ãkqhwt ykuxkurhûkkyku {kxu Mxu L zLke ÔÞðMÚkk Lk

nkuðkÚke Mk{MÞkyku{kt ykuh ðÄkhku fhu Au. yøkkW íkt º k îkhk heûkk MxuLzLke Vk¤ðýe fhkE níke. su{kt þkf {kfuoxÚke su÷ hkuzLkk hMíku, Lkðk çkMk MxuLz ÃkkMku, hu÷ðu MxuþLk íku{s LknuY økuEx [ku f su ð k fu x ÷kf rLkrùík MÚk¤kuyu MxuLz W¼k fhkÞk níkk. Ãkht í kw nk÷{kt {kuxk¼køkLkk MxuLzLkk ÃkkrxÞk Wíkhe økÞk Au yLku heûkkLkwt yÂMíkíð ¼w÷kÞwt Au.

ËhBÞkLk yku x ku rhûkk[k÷fku íktºkLku Ãknu÷ fhe Au su{kt VheÚke íktºkyu MxuLz Vk¤ðýe fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au íku{s «ðkMkeyku {kxu Mkw÷¼íkk hnu íkuðk fux÷kf MÚk¤ku Ãkh heûkk MxuLz W¼k fhðk {ktøkýe fhe Au yLku MÚk¤kuLkwt Mkq[Lk fÞwO Au. yk ytøkuLkwt rhûkk[k÷fkuyu {ku h çke Ãkkr÷fk «{w ¾ ÷r÷ík¼kE íkÚkk yrÄf f÷u f xhLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw.t

{kfuox Þkzo{kt {erxtøk ÞkuS ÷k¼kÚkeoykuLke {w~fu÷eyku Mkkt¼¤e

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.24, {nkLkøkh Ãkkr÷fk Mkt [ kr÷ík Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke þk¤kyku{kt Vhs çkòðíke {w  M÷{ çknu L kku L ku «¿kk rþrçkh{kt ríkhMf] í k fhLkkh þkMkLkkrÄfkhe yh®ðË «òÃkríkLku íkkífk÷ef yMkhÚke çkË÷e fhe íku{Lkk MÚkkLku Lkðk yrÄfkheLke rLk{ýwtf fhðk{k tykðe Au. íkk.13{eLkkt hkus økwshkík xwzuyu yk Mk{k[kh «rMkØ fhíkk rþûký {tºkk÷Þu

íkuLke økt¼eh LkkUÄ ÷E ÍzÃke fkÞoðkne fhe níke. økík íkk.11{eyu rþûkýkrÄfkhe yh®ðË «òÃkríkyu Mk÷kxðkzk ÂMÚkík yu{.Mke. nkEMfw÷{kt «¿kk xÙuLkªøk rþrçkh ÞkuS níke.su{kt Mkki rþûkfku L ku nksh hnu ð k Mkw [ Lkk yÃkkÞu ÷ e þnu h Lke «kÚkr{f þk¤kyku{kt ð»kkuoÚke 11 su x ÷e {w  M÷{ rþrûkfkyku Vhs çkòðu Au. suyku íku{Lkk ÃkhtÃkhkøkík zÙuMk Ãknuhe WÃkÂMÚkík hne níke. ykÚke rþûkýkrÄfkhe yh®ðË

ðkt f kLku h {kt {rn÷kLkku Vkt M kku ¾kE ykÃk½kík ðktfkLkuh,íkk.h4 ðkt f kLku h ðeþeÃkhk økkuzkWLk Mkk{u hnuíkk rfþkuh {LkS¼kE WËuþk MknÃkrhðkh MkkÚku hnu Au. ËhBÞkLk yksu ½hfk{ fhe «Úk{ {k¤u ÃkkuíkkLkwt ½h Au íÞkt íkuLke ÃkíLke hexkçkuLk rfþkuh¼kE WËuþk (W.ð. hÃk) yu ½hLkku Ëhðkòu çktÄ fhe yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤u Vkt M kku ¾kÄku níkku . çkÃkkuhLkk Mkw{khu rfþkuh¼kE ÷wnkhe fk{uÚke ½uh ykðíkk Ëhðkòu çkt Ä níkku ¾q ç k ¾¾zkðíkk Lknet ¾ku ÷ íkk ÃkkA¤Lkk ¼køku çkkheLkku fk[ íkkuze rfþkuh¼kE ½hLke ytËh Y{{kt «ðuþíkk hexkçkuLk øk¤u VktMkku ¾kELku ÷xfíkk níkk.

íkwhtík 108 çkku÷kðe nkuÂMÃkx÷ ÷E síkk {]íÞw Ãkk{u÷ ònuh fhðk{kt ykðu÷. hexkçkuLkLkku yufLkku yuf Ãkwºk ¼krðLk [kuÚkk Äku h ý{kt yÇÞkMk fhu Au , hexkçku L kLkw t ÃkeÞh xt f khk nku ð kÚke {kíkk rÃkíkk ÃkrhðkhsLkku ykðe økÞk níkk. yk çkLkkðLke íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ Ãktzâk [÷kðe hÌkk Au . yk çkLkkð çkLkíkk [w ð k¤eÞk fku ¤ e{kt Ëw : ¾Lke ÷køkýe «Mkhe Au.

÷wýkðkzk,íkk.h4 {rnMkkøkh rsÕ÷k f÷u f xh îkhk {t ø k¤ðkhu hkrºkLkk Mkw{khu Mk½Lk [ufªøk nkÚk Ähðk{kt ykðíkkt ÷wýkðkzkLke Mktíkhk{Ãkwh fkuxus [kufze ÃkkMku f÷ufxh íku{s íku{Lke xe{u Mk¾ík [ufªøk nkÚk Ähíkkt yk hMíkk WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ºký xÙ f ku íku { s çku zBÃkhku{kt ¾Lkes ðnLk Úkíkkt ðknLk [k÷fu ÃkkMkuÚke huíkeLke Ãkh{exku L ke [fkMkýe fhíkk yuf s ÃkkMk WÃkh ðÄw Vuhk íku{s xÙfLke ûk{íkk fhíkk ðÄw sÚÚkku ¼Þkuo nkuÞ yLku ðøkh ÃkkMk Ãkh{exu ¾LkesLkwt ðnLk

fhíkk nkuÞ íkuðk ðknLkku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk íku{kt ytËkSík hÃk ÷k¾Lkwt ¾Lkes ðknLkku MkkÚku MkeÍ fhíkk øku h fkÞËu M kh ¾LkesLkw t ðnLk fhíkk {kVeÞkyku { kt VVzkxLke ÷køkýe Vu÷kððk Ãkk{e Au. yk rðMíkkh{kt ½ýk Mk{ÞÚke ¾LkesLke [kuhe ¾ký yLku ¾Lkes rð¼køkLkk yrÄfkheyku yLku økuhfkÞËuMkh ¾LkesLkw ðnLk fhíkk {krVÞkykuLke frÚkík r{÷¼økíkLke LkeríkLku fkhýu Úkíkwt níkwt. suÚke yk ðknLkku ÍzÃkkE síkk íkuLkku ÃkËkoVkþ Úkðk ÃkkBÞku Au.

«òÃkríkLkkt ¼ðk yæÄh ÚkE økÞk níkkt . Mk¥kkLkk fu V {kt hk[íkk yk yrÄfkheyu {wÂM÷{ rþrûkfkykuLku Mkkze ÃknuheLku ykððkLkwt Vh{kLk fhe çknkh Lkef¤e sðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. ykÚke [kUfe WXu÷e rþrûkfkyku y u yk½kíkLke ÷køkýe yLkw¼ðe rþrçkhLke çknkh rLkf¤e økE yLku yÃk{kLkLkku ½wtxzku Ãke ÷eÄku níkku. rþrûkfkykuLk ríkhMf]ík fhðkLke [kU f kðLkkhe nhfíkLke òý økwshkík xwzuLku ÚkE níke. ykÚke ynu ð k÷ «rMkØ fÞkuo níkku. hk»xÙeÞ MðÞt

Mku ð f Mkt ½ MkkÚku òu z kÞu ÷ k yh®ðË «òÃkríkyu {rn÷kyku MkkÚku fhu ÷ e øku h ðíko ý w t f Lkk Ãkz½k økktÄeLkøkh Ãkzâk níkkt. rþûký {tºkk÷Þu yk ½xLkkLke økt ¼ eh Lkku Ä ÷E yksu yh®ðË «òÃkríkLku íkkífk÷ef yMkhÚke çkË÷e fhe íku{Lkk MÚkkLku {nu þ «òÃkríkLku rþûkýkrÄfkhe íkhefu {wõÞk Au. ½xLkk ytøku þnuhLkkt {w  M÷{ yøkú ý eyku y u yLku MktMÚkkykuyu Wå[ Míkhu ÄkhËkh hsw y kíkku Ãký fhe níke. Ãkrhýk{u rþûký {tºkk÷Þ WÃkh íkuLke yMkh ÚkE níke.

fkuXtçkk{kt rsÕ÷k fûkkLkwt økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk ÞkuòÞwt

ykÄwrLkf rþûký {u¤ðe rðãkÚkeoyku «økrík fhu : ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k ÷wýkðkzk,íkk.h4 {rnMkkøkh rsÕ÷k fûkkLkwt økrýík rð¿kkLk ÃkÞko ð hý «Ëþo L kLkw t W˽kxLk rþûký {t º ke ¼w à ku L ÿ®Mkn [w z kMk{k îkhk fkuXtçkk ¾kíkuLke fw{kh þk¤k{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷w ý kðkzk íkk÷w f kLke rðrðÄ þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLke çkk¤rð¿kkrLkfku MksoLkkí{f fkÞo fhíkk ÚkkÞ íkuðk ykþÞÚke ÷wýkðkzkLkk fku X t ç kk ¾kíku yk «Ëþo L k hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt «ËþoLk{kt rþûký{t º ke [w z kMk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu h1{e MkËeyu ¿kkLkLke MkËe Au . íÞkhu

ykÄw r Lkf rþûký Mkt þ ku Ä Lkku îkhk rðãkÚkeoyku rð¿kkLk yLku ÃkÞkoðhý ûkuºku ykÄwrLkf ¿kkLk {u¤ðeLku rþûký ûkuºku «økrík «kó fhu. yk «Mkt ø ku {rnMkkøkh rsÕ÷k f÷ufxh «VwÕ÷ n»ko MkktMkË «¼kík®Mkn, yrÄf f÷ufxh ©e ytøkkzk, ÷wýkðkzk «ktík yrÄfkhe ©e çkkheÞk rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe ©e ðk¤tË Mkrník Mkkuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeo y ku yLku rþûkfku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. rðãkÚkeo y ku y u rð¿kkLkÃkÞko ð hý yLku økrýík «ËþoLkkuLkku ÷k¼ WXkÔÞku níkku.

WLkk íkk÷wfk{kt MkhËkh ykðkMkLkku «Úk{ ÷wýkðkzk : huíkeLkwt økuhfkÞËu nkEðu Ãkh xÙf{ktÚke nÃíkku [qfðkÞku Aíkkt {fkLkku çkLÞk LkÚke ! ðnLk fhíkk ðknLkku ÍzÃkkÞk {k÷ðý ¾kt z Lke çkku h eyku L ke ÷q t x WLkk, íkk.h4 WLkk íkk÷w f k{kt MkhËkh ykðkMk Þku s Lkk nu X ¤ 1100Úke ðÄw ÷k¼kÚkeoykuLku h1000Lkku yuzðkLMk «Úk{ nÃíkkLke hf{ [uf îkhk yÃkkÞk ÃkAe yks rËðMk MkwÄe yk çkeÃkeyu ÷ ÷k¼kÚkeo y ku y u {fkLkLkwt fk{ þY fÞwO Au fu fu{ ? íkuLke [ku¬Mk {krníke íktºk ÃkkMku LkÚke, y÷çk¥k yk ÷k¼kÚkeoykuyu ÃkkuíkkLku {¤u÷ hf{ ÃkAe Ãký {fkLk Lk çkLkkððk ÃkkA¤Lkku nuíkw þwt ? yLku íku hf{Lkwt þwt fÞwO ? íku ytøkuLke òýfkhe {u ¤ ððk WLkk íkk÷wfkLkk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ hk{¼kE ðk¤kLke yæÞûk MÚkkLku WLkk {kfuoxªøk Þkzo ¾kíku yuf r{xªøk çkku÷kðe níke. íku{kt Ãk00 sux÷k ÷k¼kÚkeoyku yLku økúk{Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe{tºke, MkhÃkt[ku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku nksh hÌkk níkk yLku {fkLk Lk çkLkkððk ytøkuLke hsq y kík Ëhu f økk{ ËeX ÔÞÂõíkøkík heíku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe hkð¤yu Mkkt¼¤e níke. 70Úke ðÄw økkBÞ rðMíkkhLkk ÷k¼kÚkeoykuyu nk÷ Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu MkhËkh ÞkusLkk nuX¤Lkk {fkLkku çkLkkðu÷ LknkuðkLkku þqh ÔÞfík fÞkuo níkku. WÃkhktík fux÷kÞ ÷k¼kÚkeo y ku y u Ãkku í kkLkk {fkLkkuLkk fk{ þY fhu÷ Ãký íktºkLku íkuLke òý fhu÷ LkÚke, íku{ sýkðu÷ níkwt. WLkk íkk÷wfkLkk ¾ºkeðkzk økk{Lkk 136 su x ÷k ÷k¼kÚkeoykuyu yuðku «&™ku fÞkuo níkku fu, ¾ºkeðkzk økk{Lke YÃkuý

LkËe yLku ¼kzeÞk LkËe ðå[u [ku{kMkkLkk ¼hkíkk ÃkwhLkk Ãkkýe ðk¤k rðMíkkhLkk fktXk Ãkh {Vík Ã÷kuxLke søÞk Vk¤ðu÷ Au. yk søÞk Ãkh {fkLk çkLkkððk yþfÞ nkuÞ ¼rð»Þ{kt {kuxe òLknkrLk Mkòo Þ íku ð e ÃkrhÂMÚkrík rLk{ko ý Lk ÚkkÞ yu x ÷u {fkLk çkLkkðu ÷ Lk nkuðkLkku þqh ÔÞfík fÞkuo níkku. íkku çkeS íkhV WLkk íkk÷wfkLkk Mkku L kkheÞk økk{Lkk 70 ÷k¼kÚkeoykuyu çke.Ãke.yu÷. nuX¤ Vk¤ðu÷ Ã÷kuxLke [ku¬Mk søÞk Ëu¾kzu÷ LkÚke yLku su søÞk Vk¤ðýe fhu÷ Au íÞkt {ku x k¼køkLkk ÷ku f ku y u Ãku þ fË{e fhe ÷eÄe nkuðkLkk fkhýu {fkLkkuLkk fk{ku þY ÚkÞk LkÚke íkuðwt sýkðu÷ níkwt. WLkk íkk÷w f kLkk ¾kÃkx økk{Lkk 80 su x ÷k ÷k¼kÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{u MknkÞ {tsqh fhkÞk çkkË yLkuf ÷k¼kÚkeoykuLkk Ã÷kux{kt Lkk{ku{kt ¼q÷ku nkuðkLkwt íku{s zçk÷ Lkk{ku nkuðkLkk fkhýu MkhËkh ykðkMk ÞkusLkkLkk Ã÷kux ytøkuLkk rððkËku Mkòoíkk {fkLkkuLkk fk{ku þY fhkÞk LkÚke. íku{s Mke{kMke økk{Lkk {ku x k¼køkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku Ã÷kuxLke søÞk {kuxk ¾kzkðk¤k rðMíkkh{kt ykÃku ÷ nku Þ íÞkt {fkLk çkLkkððkLke fk{økehe fhðk{kt ykðu íkku ík{k{ ¾[o ÔÞÚko òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Ëþkoðe níke. yk{ WLkk íkk÷wfkLkk {kuxk ¼køkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku Mkhfkh îkhk økheçk fÕÞký {u¤k{kt Yk.h1000 su x ÷e «íÞu f ÷k¼kÚkeo L ku «Úk{ nÃíkkLke

yuzðkLMk hf{ ykÃÞk ÃkAe Ãk00Úke ðÄw ÷k¼kÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk {fkLkku çkLkkððkLkku ÷k¼ ÷eÄk LkÚke ! yk r{xªøk{kt íkk÷w f k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ðk¤k íku{s íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkhe hkð÷u økheçke hu¾k nuX¤Lkk yk ÷k¼kÚkeoyku {fkLk çkLkkðe þfu÷ LkÚke. íkuykuLke Mk{MÞkLku n÷ fhðk yÄfkheyku yLku ÃkËkrÄfkheyku L ke yu f xe{ çkLkkðe MÚk¤ Ãkh sþu yLku Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðe ½xLkk MÚk¤u «&™ku n÷ fhkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhkt í k su økheçk

÷k¼kÚkeoyku ÃkkuíkkLkk çkkÃkËkËk ð¾íkLke fku E r{Õfík nku Þ yLku íÞkt {fkLk çkLkkððk {kt ø kíkk nku Þ íku ð k ÷k¼kÚkeoykuyu çke.Ãke.yu÷. Ã÷kux ytøkuLkku nf síkku fhe ¾kºke ykÃÞk çkkË ÃkkuíkkLke {kr÷fe{kt yk {fkLkku çkLkkððk ÃkhðkLkøke yÃkkþu. yk r{xªøk{kt þnu h ¼ksÃkk «{w ¾ [t Ë w ¼ kE fkuxu[k, WLkk {kfuoxªøk ÞkzoLkk «{w ¾ ÷k¾k¼kE Ík÷k, økw ý ðt í k¼kE Ãkt z Þk, ¼kðw¼kE [kðzk MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðZðý,íkk.h4 rðh{økk{ LkSf {k÷ðý ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke xÙfLku yxfkðe ÷wxkYykuyu ¾ktzLke çkkuheykuLke ÷qtx fhe níke. {¤íke {krníke {wsçk xÙf{kt ¾ktzLkku sÚÚkku MkwhíkÚke {wLÿk íkhV ÷E sðkLkku níkku su rËÕneLke ÃkkxeoLkku nkuðkLkwt rçkLkMk¥kkðkh heíku òýðk {éÞwt Au. ËhBÞkLk xÙf {k÷ðý ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke níke. íÞkhu ÷qxkY xku¤feyu xÙfLku yktíkhe ¾ktzLke çkkuheyku yLÞ ðknLk{kt ¼he Vhkh ÚkÞk níkk. rËÕneLkk ðuÃkkheyu çkLkkðLke òý fhðk{kt ykðe Au çkLkkð ytøku VrhÞkË LkkUÄkE LkÚke.

ÞwðkLkLkk Yk. 1.40 ÷k¾ økkÞçk {kuhçke : çkk¤kLku ÞwðkLk ík¤kòÃkk÷eíkkýk hkuz Ãkh ¼økkze økÞkLke VrhÞkË yfM{kík{kt [khLku Eò

{kuhçke, íkk. h4 {kuhçke Mkk{kfktXu ykðu÷k EÂLËhkLkøkh hnu í kk yu f ÃkrhðkhLke Mkkzk yrøkÞkh ð»ko L ke Ãkw º keLku {kr¤ÞkLkk nt S ÞkMkh økk{Lkku Þw ð kLk ÷÷[kðe-VkuMk÷kðe ¼økkze síkkt yÃknhýLke VrhÞkË LkkutÄkE Au. {¤íke rðøkík {w s çk, EÂLËhkLkøkh{kt AuÕ÷k ËkuZuf ð»ko Ú ke {q ¤ {kr¤Þk (®{) íkk÷wfkLkk ntSÞkMkh økk{Lkku Ãkrhðkh hnuðk ykÔÞku níkku. yk ÃkrhðkhLke 11 ð»ko yLku 8 {kMkLke Mkøkeh Ãkw º keLku nt S ÞkMkh økk{u hnu í kku Víku n {k{Ë yçËw ÷ ¼kE {w Õ ÷k{eÞkýkt ÷÷[kðe

VkuMk÷kðe çkËf{kt fhðkLkk EhkËu økík íkk. 3/10Lkk hkus ¼økkze økÞku níkku. ËhBÞkLk fwxwtçku ÃkkuíkkLke Mkøkeh ÃkwºkeLku þkuÄðk yktíkrhf íkÃkkMk nkÚk Ähíkk Víkun{k{Ë ÷E økÞku nku ð kLke òý ÚkE níke. çkkË{kt Víku n {k{Ë ÃkrhðkhLku yk çkkçkíku ðkík fhíkk Víkun{k{Ë Ãký ½huÚke síkku hÌkku nkuÞ íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. nsw MkwÄe íkuLke ¼k¤ Lknª {¤íkk EÂLËhkLkøkh{kt hnu í kk Ãkrhðkhu Víku n {k{Ë rðYØ Ãkku í kkLke Mkøkeh Ãkw º keLkw t yÃknhý fÞko L ke VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuhçke{kt zuð÷ÃkMko Ãkh ykÞfhLkk Ëhkuzk

{kuhçke, íkk. h4 {kuhçkeLkkt þLkk¤k hkuz Ãkh Lkðk çkLke hnu ÷ k þku ® Ãkøk {ku÷{kt ykðu÷e zuð÷ÃkMkoLke ykurVMk Ãkh hksfkux ykE.xe. rð¼køkLke xe{u Ëhkuzku Ãkkze fkÞoðkne fhe níke. økkÞf {ÒkkzuLkwt çkUø÷kuh{kt yðMkkLk ÚkÞwt Au íÞkhu Ãk4 ð»ko {¤íke rðøkíkku {w s çk, yøkkW LkrzÞkËLkk VkuxkuøkúkVh {Lknh [kufMkeyu ÍzÃku÷ rËðk¤eLkk ykøk{LkLke íkMkðeh{kt íkuyku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. r[ºk{kt y{ËkðkË xkWLknku÷{kt íkiÞkheyku [k÷e hne Au íÞkhu fkÞo¢{ «Mktøku íkuykuyu ¼kððne økeíkku hsq fÞko níkk. ELf{xuûk rzÃkkxo{uLxLke xe{u

yksu {kuhçkeLkk MfkÞ {ku÷{kt ykðu ÷ sÞ zu ð ÷ÃkMko L ke yku r VMk Ãkh Ëhku z ku Ãkkzâku níkku, MkðkhÚke ykht¼kÞu÷e fkÞo ð kne{kt yku r VMkLkk ËMíkkðuòu [uf fhkÞk níkk. hksfkux ELf{xuûk rð¼køku fkÞo ð kne fhe níke. òu fu ËMíkkðuòuLke [fkMkýe{kt fh [kuhe ÍzÃkkE Au fu fu{ íku nsw òýe þfÞwt LkÚke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk. h4 ík¤kòÚke Ãkk÷eíkkýk hkuzu íkhV sðkLkk hMíku xuBÃkku yLku xÙufxh ðå[u ðknLk yfM{kík Mkòo í kk çku ð] Ø k Mkrník 4 ÔÞÂõíkyku L ku Eò ÃknkU [ íkk ík{k{Lku MkkhðkÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu fÃkkMk ðu[eLku ÃkkuíkkLkk ½h íkhV ykðe hnu ÷ k hksMÚk¤eLkk yuf ÞwðkLkLkk hkufz Yk. 1 ÷k¾ 40 nòh yk yfM{kík ËhBÞkLk økw{ ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt ík¤kò Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yk ðknLk yfM{kíkLke òýðk {¤u÷ rðøkíkku {wsçk ík¤kò-Ãkk÷eíkkýk hkuz WÃkh økE fk÷u hkºkeLkk Mkw { khu Ãkk÷eíkkýk íkhV sE hnu÷k xuBÃkku yLku Mkk{uÚke ykðíkk xÙufxh ðå[u yfM{kík Mkòoíkk xÙufxh{kt çkuMku÷k {kíkk-Ãkwºk ®n{ík¼kE fkLkS¼kE Ãktzâk, ¼økwçkuLk fkLkS¼kE Ãktzâk yLku yLÞ yuf ð]Øk Ãkkðo í keçku L k LkkLkS¼kELku Eòyku ÃknkU[e níke. íku{s xu B Ãkku { kt çku M ku ÷ k LkkLkw ¼ kE xu f k¼kE çkkhi Þ k (hnu . hksMÚk¤e, íkk. Ãkk÷eíkkýk)Lku

Ãký Eòyku Úkíkkt ík{k{ EòøkúMíkkuLku MkkhðkÚkuo ík¤kò hu V h÷ nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku ðÄw { kt òýðk {éÞk {w s çk Eòøkú M ík LkkLkw ¼ kE çkkhi Þ kLkk ík¤kò ¾kíku ykðu ÷ rþð SLkªøk{kt ðu[u÷k fÃkkMkLkk Yk. 1.40 ÷k¾ økw { ÚkÞk nku ð kLkw t òýðk {¤e hÌkw t Au . yk çkLkkðLke òý Úkíkkt íkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëku x e økÞk níkku yLku çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk Ãkeyu M kykE ¾kt¼÷kyu nkÚk Ähe Au.

rLk{ýqtf fe{

økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {ku Z ðkrzÞk fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh [kiÄhe íkÚkk Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ íkÚkk íkk÷wfk fkUøkúuMk MkkÚku Ãkhk{þo fhe fe{ Lkøkh fkU ø kú u M kLkk WÃk«{w ¾ íkhefu çkeÃkeLk Ãkxu÷Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

«¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.ykE. {rLk»k Xkfh Mk{ûk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk MkkÚku Úku÷e MkkÚku nMk{w¾ økkiMðk{e Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Efçkk÷ çkkLkðk, ðuhkð¤)

«¼kMkÃkkxý{kt rðÄðkLku ËkøkeLkk ¼hu÷e Úku÷e ÞwðkLku E{kLkËkheÃkqðof Mkw«ík fhe (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk. h4 «¼kMk Ãkkxý ¾kíku Úkkuzk rËðMkku Ãkqðuo çkfhe EËLkk rËLku yuf {wÂM÷{ rðÄðk {rn÷kLke Úku÷e hMíkk{kt Ãkze økÞu÷ su{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku Yk. 3Ãk nòhLkk [uf MkkÚkuLke yk Úku÷e ¼k÷fk {trËh Mkk{u ÃkkLkLke fu ç keLk Ähkðíkk Þw ð kLkLku {¤e ykðíkk E{kLkËkheÃkq ð o f Ãkku ÷ eMkLku òý fhe Mkw«ík fÞkoLkku çkLkkð çkLkíkk {kLkðíkk yLku E{kLkËkhe {he Ãkhðze Lk nkuðkLkku Ëk¾÷ku çkuMkkzu÷ Au. yk ytøkuLke «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.ykE. {Lkeþ Xkfhu rðøkíkku ykÃkíkk sýkðu÷ fu, Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo çkfhe EËLkk rËðMku «¼kMk Ãkkxý{kt hnu í ke rðÄðk ykÞþkçkuLkLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íku { s Yk. 3Ãk

nòhLkk [uf MkkÚkuLke Úku÷e MkkÚku ykÞþkçkuLk ¼k÷fkÚke «¼kMk Ãkkxý ykðe hnu÷ íku ð¾íku æÞkLk [qfÚke yk ËkøkeLkk ¼hu ÷ e Úku ÷ e hMíkk{kt Ãkze økÞu ÷ níke. yk Úku ÷ eLke ykfhe þkuľku¤ fhðk Aíkkt õÞktÞ {¤u÷ Lk níke yLku Auðxu Ãkku÷eMk{kt òý fhu÷ íku{s fu ç k÷ «Mkkhý îkhk xeðe [u L k÷{kt ònu h kík ykÃkíkk ¼k÷fk {trËh Mkk{u ykðu÷ ÃkkLkLke ËwfkLk Ähkðíkk nM{w¾ økki M ðk{eLku yk Úku ÷ e S.ykE.ze.Mke. ÃkkMku Ú ke {¤u÷ nkuÞ suÚke íkuýu «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhe yk ËkøkeLkk MkkÚku L ke Úku ÷ e Ãkku ÷ eMkLku Mkw « ík fhe E{kLkËkheLkwt ÿ»xktík Ãkqhwt Ãkkzu÷ Au yLku rðÄðk ykÞþkçkuLkLku Ãkku÷eMk Úkkýu çkku÷kðe íkuykuLku íku { Lke ®f{íke ðMíkw Mkw « ík fhu÷ níke.


þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

yksÚke ºkeS EÂLzÞLk økú k .r«. {kunB{Ë þ{eLke ½kíkf çkku®÷økÚke øk¼hkÞu÷k xkEx÷ Ãkh ðu x ÷Lke Lksh çkiE÷eLke çkuxMk{uLkkuLku Mkíkfo hnuðkLke Mk÷kn

Lktçkh ðLk hu®Lføk rðþu fkuE rð[khe hÌkwt LkÚke : ykuMke.fókLk

ðhMkkË Lkk ÃkzÞku nkuík íkku y{u {u[ Síke økÞk nkuík : ÄkuLke

hkt[e,íkk.h4 ykuMxÙru ÷Þk Mkk{uLke [kuÚke ðLk-zu ¼÷u ðhMkkËLkk fkhýu hË fhðe Ãkze Ãký ¼khíkeÞ fókLk ÄkuLkeyu fÌkwt fu ykuMxÙru ÷Þk îkhk yÃkkÞu÷ku h96 hLkLkwt ÷ûÞktf «kó fhe þfkÞ íku{ níkku. ÄkuLkeyu fÌkwt fu yk «Úk{ 1Ãk ykuðh Ãkh rLk¼oh fhu Au fu y{u fuðe þYykík fhíkk. òu y{u rðfux økw{kðíkk Lknª íkku yk rÃk[ çkuxªøk {kxu Mkkhe çkLke økE nkuík. ÄkuLkeyu fÌkwt fu nðk{kLk ykÃkýk ðþ{kt LkÚke. ík{u Úkkuzk rLkhkþ ÚkE òð Aku Ãký su Ãkrhýk{ nkuÞ íkuLku Mðefkhðwt Ãkzu Au. y{Lku suðe þYykík {¤e níke y{u h0

hkt[e,íkk.h4 {ku n B{Ë þ{eyu [ku Ú ke ðLk-zu{kt Lkðk çkku÷Úke fhu÷e ½kíkf çkku ® ÷økÚke Mkíkfo yku M xÙ u r ÷ÞLk fókLk ßÞku s o çkiE÷eyu ÃkkuíkkLkk çkuxMk{uLkkuLku Mkkík {u[kuLke ©uýeLke çkkfeLke {u[ku{kt yk ¼khíkeÞ çkku÷h Ãkh Lksh hk¾ðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku Au. þ{eLke MÃkez yLku ®MðøkÚke [rfík çki E ÷eyu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt fu [ku¬Mk heíku þ{eyu þkLkËkh çkku®÷øk fhe. y{u ©uýe{kt íkuLku òuÞku Lk níkku yLku y{u sux÷wt rð[kÞwO níkwt íku L kkÚke íku ðÄkhu ÍzÃke

LkeféÞku. þ{eLku {wð{uLx {¤e hÌkwt níkwt. y{khu ©uýeLke çkkfe {u[ku{kt íkuLkkÚke Mkíkfo hnuðwt Ãkzþu. çkiE÷eyu yíÞkhMkwÄe ©u ý e{kt 418 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au Ãký íkuýu fÌkwt fu íku yuþeÍ xe{{kt MÚkkLk {u¤ððk rðþu rð[khe hÌkku LkÚke. íkuýu fÌkwt fwu ÷øk¼øk ykX ¾u÷kze yuðk Au su{Lku yuþeÍ xe{{kt MÚkkLk {¤e þfu Au. nS yk{kt Mk{Þ Au . nk÷{kt yu rðþu rð[khðw t nkMÞkMÃkË nþu u . {kEf÷ õ÷kfo Eòøkú M ík ÚkðkLkk fkhýu çki E r÷Lku fu à xLkþeÃkLke sðkçkËkhe

rLk¼kððe Ãkze Au yLku íkuýu yíÞkh MkwÄe ÃkkuíkkLkk fk{Úke «¼krðík fÞko Au. íkuuýu ykLkku ©uÞ íkkM{krLkÞkLkk fókLk ziLk {kþoLku ykÃÞku. íkuýu fÌkwt nwt {kþo ÃkkMkuÚke ½ýwt þeÏÞku. íku nðu íkkM{krLkÞkLkk fku[ Au. çkiE÷eyu fÌkwt fu íkuýu Ãkku®Lxøk yLku õ÷kfo ÃkkMku Ú ke Ãký Lku í k] í ðLkk økw ý þeÏÞku Au . çkiE÷eyu fÌkwt fu íkuLke xe{ Lktçkh ðLk hu®LføkLku æÞkLk{kt hk¾eLku h{e hne LkÚke. yk rðþu ½ýk Mk{ÞÚke ðkík ÚkE hne Au Ãký ykLkku fkuE yÚko LkÚke. y{khk {kxu Ëhuf {u[ {n¥ðLke Au.

ykuðhLke h{ík Ãký h{e þfíkk níkk. ¼khíkeÞ fókLku ÍzÃke çkku÷h {kunB{Ë þ{e (4h hLk{kt ºký rðfux)Lke Ãký «þtMkk fhe. suýu ÃkkuíkkLke çkku®÷økÚke «¼krðík fÞko. ðhMkkËLkk fkhýu ßÞkhu {u[ yxfe íÞkhu ¼khíku 4.1 ykuðh{kt rðLkk rffuxu h7 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.

fkuEyu òýeòuELku fu[ Akuzâk LkÚke : {ku.þ{e

hkt[e,íkk.h4 ¼khíkeÞ r¢fu x xe{Lkk Þwðk ÍzÃke çkku÷h {kunB{Ë þ{eyu ¼khíkeÞ xe{ îkhk fu[ AkuzðkLke ½xLkk rðþu fÌkwt fu xe{u fu [ òýeòu E yu Akuzâk LkÚke. íkuýu fÌkwt fu fu[ Aqxðku fkuE yMkk{kLÞ ðkík LkÚke yLku fkuEÃký xe{ fu ¾u ÷ kze òýeòu E Lku fu [ Akuzíkku LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðhkx fkun÷eyu ykuMke fókLk çki E ÷eLkku rÃk[ Ãkh ykðíkk s çku hLkLkk Mfkuhu ÂM÷Ãk{kt fu[ Akuze ËeÄku níkku.

ßÞkhu fókLk ÄkuLkeyu rðfuxLke ÃkkA¤, Þwðhksu fðh{kt yLku Mkwhuþ hiLkk íkÚkk yrïLku Ãký fu[ Akuzâk níkk. yuf yLÞ Mkðk÷Lkk sðkçk{kt þ{eyu fÌkwt fu hkt[eLke rÃk[ «Úk{ E®Lkøk{kt ðhMkkË ykðíkk Ãknu÷k ½ýwt MkkÁt h{e hne níke. Ãký çkkË{kt íku Úkkuze Äe{e ÚkE økE yLku çkkWLMk Ãký hÌkku Lk níkku. þ{eyu fÌkwt fu ßÞkhu nwt {uËkLk Ãkh WíkYt Awt íkku fkuEÃký «fkhLkk Ëçkký{kt hnuíkku LkÚke. nwt nt{uþk ÃkkuíkkLkk Ãkh rðïkMk fYt Awt.

{kur{Lkw÷Lke Mkíkík çkeS ÂM{ÚkLke çkuðze MkËe : Ãkkf. MkËe : çkeS xuMx zÙku íkhV rzrð÷eÞMkoLke MkËe : ÂM{Úk MkkÚku rðþk¤ ¼køkeËkhe

Mkk{u íkku¤kíkku E®Lkøk ÃkhksÞ yçkwÄkçke, íkk.h4 fÃíkkLk økú e { ÂM{ÚkLke çku ð ze MkËe yLku yu ç ke rzrð÷eÞMkoLke MkËeLke {ËËÚke Ërûký ykr£fkyu çkeS xuMxLkk çkeò rËðMku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u rðþk¤ Mfku h ¾zõÞku Au . «Úk{ E®Lkøk{kt s Ërûký ykr£fkyu ÃkkrfMíkkLk Ãkh 300Úke ðÄkhu hLkLke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au. ÃkkrfMíkkLk «Úk{ E®Lkøk{kt 99 hLk{kt íktçkw¼uøkwt ÚkE økÞwt níkwt. yk ÷¾kÞ Au íÞkhu Ërûký ykr£fkyu 4 rðfuxu 433 hLk

çkLkkðe ÷eÄk níkk. ÂM{Úk (h11) yLku rzrð÷eÞMko (147) h{ík{kt níkk. çktLku ðå[u Ãkkt[{e rðfux {kxu h99 hLkLke yýLk{ ¼køkeËkhe ÚkE [qfe níke. MxuLk (7)Lkk YÃk{kt Võík yuf rðfux Ãkze níke. Mfkuh çkkuzo ÃkkrfMíkkLk «Úk{ E®Lkøk 99 Ë.ykr£fk «Úk{ ErLktøk ÃkexhMkLk yu÷çke çkku. çkkçkh h6 ÂM{Úk yýLk{ h11 yuÕøkh fku. yÍnh çkku. ys{÷ h3

fkr÷Mk yu÷çke çkku.ys{÷ 7 MxuLk çkkuÕz EhVkLk 7 rzrð÷eÞMko yýLk{ 147 ðÄkhkLkk 1h ----4 rðfux 1hÃk ykuðh 433 rðfux ÃkíkLk : 1/37, h/91, 3/119 çkku®÷øk : EhVkLk h7-4-84-1 swLkiË h6-h-97-0 ys{÷ 39.4-Ãk-1hh-h çkkçkh 30.h-h-10Ãk-1 yÍnh h-0-1Ãk-0

{ehÃkwh, íkk.h4 {ku r {Lkw ÷ nf (1h6 yýLk{)Lke ©u ý e{kt Mkíkík çkeS MkËeLke {ËËÚke çkkt ø ÷kËu þ u LÞw Í e÷u L zLkk rðþk¤ Mfkuh Mkk{u ÃkkuíkkLke çkeS E®Lkøk{kt çkeS xuMxLkk [kuÚkk rËðMku 3 rðfuxu h69 hLk çkLkkðe ÷uíkk xuMx zÙku íkhV sE hne nkuðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe Au. {kur{Lkw÷u hhÃk çkku÷Lke E®Lkøk{kt 16 çkkWLzÙe Vxfkhe Au. yk WÃkhktík ykuÃkLkh íkr{{ Efçkk÷u 70 hLkLke ErLktøk h{e níke. íkuýu {kur{Lkw÷ MkkÚku ºkeS rðfuxu {kxu 1Ãk7 hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke.

{kur{Lkw÷ MkkÚku rËðMkLkk ytíku þkfeçk y÷ nMkLk 3h hLku h{ík{kt níkku . yk{ [ku Ú kk rËðMkLku ytíku çkktø÷kËuþ fw÷ 114 hLkLke ÷ez Ähkðu Au yLku íkuLke Mkkík rðfux çkkfe Au. LÞw Í e÷u L zu «Úk{ E®Lkøk{kt 437 hLk çkLkkÔÞk níkk. LÞw Í e÷u L z íkhVÚke yksu ðuøkLkhu çku ßÞkhu rðr÷ÞBMkLku yuf rðfux ÍzÃke níke. Mfkuh çkkuzo çkktø÷kËuþ «Úk{ E®Lkøk h8h LÞwÍe. «Úk{ E®Lkøk 47 çkktø÷kËuþ çkeS E®Lkøk íkr{{ fku. xu÷h çkku.rðr÷ÞBMkLk 70 y{kLkw÷ fku. VwÕxkuLk çkku. ðuøkLkh hh yiÞwçk fku. xu÷h çkku. ðuøkLkh 9 nf yýLk{ 1h6 Mkkfeçk yýLk{ 3h ðÄkhkLkk 10 3 rðfux 89 ykuðh h69 rðfux ÃkíkLk : 1/39, h/ÃkÃk, 3/h1h, çkku®÷øk : çkkuÕx 16-h-6h-0 çkúuMkðu÷ 14-h-47-0 ðuøkLkh 18-4-Ãkh-h MkkuZe 14-h-37-0 yuLzhMkLk 9-h-18-0 rðr÷ÞBMkLk 18-4-44-1

Lkðe rËÕne, íkk.h4 ðÄíke ðneðxe ÃkhuþkLkeyku yLku ¼rð»Þ ytøku yrLkrùíkíkk ðå[u çkw æ Ä ELxhLku þ Lk÷ MkŠfx Ãkh þw õ ðkhÚke þY Úkíke ºkeS Vku B Þw o ÷ k ðLk EÂLzÞLk økúkt.r«.{kt MkuçkuÂMxÞLk ðux÷Lke Lksh Mkíkík [kuÚkk xkEx÷ yLku ¼khík{kt rðsÞLke nurxÙf Ãkh nþu. s{oLkeLkk zÙkEðh ðux÷u Au Õ ÷k çku ð»ko Ú ke EÂLzÞLk økú k t . r«.{kt xkEx÷ rðsÞ {u ¤ ÔÞku Au . íku Ãkku í kkLkk LkSfLkk «ríkMÃkÄeo VuhkheLkk VLkkoLzku y÷kuLMkku fhíkk 90 ÃkkuELx ykøk¤ Au yLku Mkíkík [ku Ú ke yu V ðLk [u B ÃÞLkrþÃk ÃkkuíkkLku Lkk{u fhðk {kxu íkuLku EÂLzÞLk økúkt.r«.{kt xku[Lkk Ãkkt [ zÙ k Eðhku { kt MÚkkLk {u ¤ ððkLkw t hnu þ u . Ãknu ÷ k MkºkÚke s rððkËku{kt ½uhkÞu÷e hnu÷e EÂLzÞLk økúkt.r«.Lkk ºkeò MkºkLke þYykík Ãknu÷kt s yrLkrùíkíkkLke ÂMÚkrík W¼e ÚkE økE Au. ßÞkhu Mkw«e{ fkuxuo yk hu M k Ãkh hku f ÷økkððk ytøkuLke sLkrník yhS Ãkh MkwLkkðýe {tsqh fhe Au. yk{kt ykhku à k ÷økkðkÞku Au fu ykÞkusf suLke MÃkkuxoMku ð»ko h011Lkku {LkkuhtsLk fh LkÚke ¼Þko u . ßÞkhu W¥kh «Ëu þ Mkhfkhu Ãký EÂLzÞk økúkt.r«.Lku {LkkuhtsLk fh{kt ykÃku÷e Aqx Ãkhík ÷E ÷eÄe níke. ¼khík{kt

ykøkk{e ð»kuo VkuBÞw÷ o k ðLk huMk Lknª ÞkuòÞ. òu fu h01ÃkLkk «khtr¼f Mkºk{kt huMk ynª Ãkhík Vhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. AuÕ÷e fux÷ef huMk{kt Mkkhk ÃkkuELx Lknª {u ¤ ðe þfLkkh Vku M ko EÂLzÞkLkk zÙkEðhkuLke Lksh Ãkku í kkLke ½hu ÷ w hu M k{kt MkkY «ËþoLk fhðk Ãkh nþu. [k÷w Mkºk{kt yíÞkh MkwÄe 1Ãk huMk{kt [kh y÷øk y÷øk xe{ku huzçkw÷, ÷kuxMk, Vuhkhe yLku {ŠMkzeÍLkk huMkh huMk Síke [wõÞk Au. huzçkw÷Lkk ðux÷u yk

Mkºk{kt Lkð rðsÞ {u¤ÔÞk Au. ßÞkhu VuhkheLkk yu÷kuLMkku yLku {MkeorzÍLkk hkuMkçkøkuo çku-çku huMk Síke Au. ÷kuxMkLkk hufkuLkLk yLku {MkeorzÍLkk nur{ÕxLku yuf-yuf huMk Síke Au. ðux÷ AuÕ÷e Ãkkt[ huMk Síke [wõÞku Au íkuLkk Vk¤u fw÷ 3Ãk fkhfeËeo rðsÞ ÚkE økÞk Au. ðux÷ Mkíkík [kuÚkeðkh VkuBÞo÷ w k ðLk [uÂBÃkÞLk çkLkðkLke LkSf Au. yLku íkuLkk {kxu yk Võík ykiÃk[krhfíkk ÷køke hne Au suLku EÂLzÞLk økúk.t r«.{kt Ãkwhe fhe þfu Au.

ÄkuLkeLkk ½hu ÃkÚÚkh{khku ÃkÚÚk{khku çkLÞku íÞkhu fkuE Ãký ÔÞÂõík Lk Ëu¾kíkk ykùÞo

hkt[e,íkk.24 hkt[e{kt çkwÄðkhu {kuze hkºku yuf r¢fux «u{eyu xe{ RÂLzÞkLkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn Äku L keLkk ykðkMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku suLkk fkhýu ÄkuLkeLkk ½hLke çkkheLkku fk[ íkqxe økÞku níkku. ÄkuLkeLkk Ãkrhðkh îkhk yk ½xLkk ytøku íkhík Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË Ãkku÷eMk sðkLku íkkífkr÷f ÄkuLkeLkk ½hu ÃknkU[e økÞk níkk yLku fzf Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXðe Ëuðk{kt

Mðe®{øk{kt {ku. ykrMkV ͤõÞku

y{ËkðkË,íkk.h4 íkksuíkh{kt økwshkík Mxux yufðuxef yuMkkuMkeyuþLk îkhk ÞkuòÞu÷ økwshkík Mxux {kMxMko yufðuxef [uÂBÃkÞLkþeÃk h013h014{kt Ãknu÷kðLk {kunt{Ë ykrMkV yu { .yu Mðe®{øk h{ík{kt Ãk0 {exh £e MxkE÷{kt økku Õ z, 100 {exh{kt £e MxkE÷{kt rMkÕðh {uz÷ yLku h00 {exh{kt £e MxkE÷{kt rMkÕðh {uz÷ «kó fhu÷ Au.

ykðe níke. ÄkuLkeLkk ½h WÃkh ÃkÚÚkh VUfLkkh Þwðf fkuý níkku íku ytøku nsw fkuE {krníke {¤e LkÚke. Ãkku÷eMk Mk{økú ½xLkkLke økt¼ehíkkÃkqðof íkÃkkMk fhe hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkt[e{kt Äku L keLkk nku { økú k WLz WÃkh çkw Ä ðkhu ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u [kuÚke ðLk-zu níke. su {u[ ðhMkkËLkk fkhýu hË fhðkLke Vhs Ãkze níke. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu {u[{kt ÄkuLkeLke çkuxªøk òuðk ykðu ÷ fku E r¢fu x «þt M kfu rLkhkþ Úkíkkt ÄkuLkeLkk ½h WÃkh ÃkÚÚkh VUõÞku nkuE þfu Au. LkkUÄÃkkºk Au fu ðLk-zu ©u ý e{kt ¼khík yíÞkhu yku M xÙ u r ÷Þk Mkk{u 2-1Úke ÃkkA¤ Au. [kuÚke ðLkzu {u[ ðhMkkËLkk fkhýu {ku f w V fhðk{kt ykÔÞk çkkË 9.30 ðkøÞ ÃkAe ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku

níkku . Äku L keLkk nkh{ku nkW®Mkøk fku ÷ ku L ke síkk ykðkMkLke Mkk{u L ke çkkheLku LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. çkLkkð ð¾íku ÄkuLke yLku íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ½h{kt Lk níkk. ík{k{ ÷kufku {uËkLk Ãkh níkk. yk çkLkkðLkk Mk{k[kh ykøkLke su{ Vu÷kE økÞk níkk. ÄkuLkeLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku y u yu ð k ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au fu yk çkLkkð MkkÚku {u [ Lkk Ãkrhýk{Lku fkuE ÷uðk Ëuðk Au. Ëhr{ÞkLk{kt rsÕ÷k ðneðxe íkt º kyu ðÄw Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk Äku L keLkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt økkuXðe ËeÄe Au. MkeMke xeðe VkuxkykuLke [fkMkýe fhðk{kt ykÔÞk çkkË rðrÄðíkheíku yu V ykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu íku ð e þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. çkLkkðLku ÷ELku ¼khu [[ko hne níke.

Ãkkt[{e ðLk-zu{kt ¼khu ðhMkkËLke ykþtfk Aíkkt rxrfxkuLkwt Äq{ ðu[ký

¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u þrLkðkhu ynªÞk h{kLkkhe Ãkkt[{e ðLk-zu Ãkh Ãký ¼khu ðhMkkËLkku ¾íkhku Au Ãký r¢fux «þtMkfkuyu çkkhkçkkíke MxurzÞ{{kt ÷ktçke ÷kELk ÷økkðe {u[Lke rxrfxku ¾heËe. AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ¼khu ðhMkkË Ãkze hÌkku Au yLku ykøkk{e çku rËðMk Ãký ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne Au. suLkkÚke {u[ hËÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au Ãký «þtMkfku rxrfxku {kxu økEfk÷ hkíkÚke ÷kELk ÷økkððk {kxu ÃknkU[e økÞk níkk. MxurzÞ{{kt ËþofkuLke çkuMkðkLke ûk{íkk 4Ãk000 Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo fókLk rh[e çkuLkku yfM{kík{kt ½kÞ÷

ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo r¢fux fókLk rh[e çkuLkku yuf fkh yfM{kík{kt EòøkúMík ÚkE økÞk Au yLku çku Mkókn MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt hnuþu. r¢fux{ktÚke fku{uLxuxh çkLku÷k 83 ð»keoÞ çkuLkkuLku Akíke yLku ¾¼k{kt Eò ÚkE Au. yLÞ fkuE EòøkúMík ÚkÞwt LkÚke yLku nwt {khkÚke ðÄkhu fkhLku ÷E ®[ríkík Awt. çkuLkkuLke ÃkíLke fkfqLkuyu fÌkwt fu íku ÍzÃkÚke MðMÚk ÚkE hÌkk Au. r¢fux ykuMxÙur÷Þk (Mkeyu) íku{Lkk sÕËe Xef ÚkðkLke Ëqyk fhe Au.


6

þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y÷fkÞËk rð[khÄkhk nS Sðtík !

þw¢ðkh 25 ykufxkuçkh h013 19 rÍ÷nßs rnshe 1434 ykMkku ðË Aê Mktðík h069

hknw÷Lke ÔÞÚkk

hksMÚkkLk{kt [qtxýeMk¼kykuLku MktçkkuÄíkk fkUøkúuMkLkk

WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeyu WÃkÂMÚkík sLk{uËLke MkkÚku yuf ¼kðwf Lkkíkku çkktæÞku. {kºk Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík ÷kufku MkkÚku s Lknª Ãký su{ýu hknw÷Lkwt yk ¼k»ký òuÞwt, Mkkt¼éÞwt fu ðktåÞwt yu ík{k{ ËuþðkMkeykuLku yu{ýu ¼kðwf fhe ËeÄk. hknw÷ økktÄe ¼÷u [qtxýeMk¼k MktçkkuÄe hÌkk níkk Ãkhtíkw yu{Lkk ðfíkÔÞ{kt hksfkhý ykuAwt Ãký yuf Þwðk yLku ykþkMÃkË Lkuíkk îkhk ðuXðk{kt ykðu÷e ¼Þtfh ÔÞÚkk ðÄkhu níke. hknw÷ økktÄeyu fÌkwt fu, íkuyku LkVhík-fku{ðkËLke hksLkeríkLke rðYØ Au yLku íkuyku fu{ rðYØ Au yuLkku Ëk¾÷ku ykÃkíkk yu{ýu ÃkkuíkkLkkt ËkËe EÂLËhk økktÄe yLku rÃkíkk hkSð økktÄeLke níÞkLke su ðkík Mkt¼¤kðe yu ¼khu yMkhfkhf Au. yk{ íkku yk¾ku Ëuþ EÂLËhk økktÄe yLku hkSð økktÄeLke níÞk rðþu ½ýwt çkÄwt òýu Au fkhý fu yk çktLku Lkuíkkyku ËuþLkk ðzk«ÄkLk níkk yLku ¼khu ÷kufr«Þ níkk yux÷u yu{Lke níÞkyku rðþu ½ýwt çkÄwt ÷¾kÞwt Au Ãkhtíkw su ËkMíkkLk hknw÷u Mkt¼¤kðe yu yuf yuðk rfþkuhLke níke fu suýu íkYýðÞu ÃkkuíkkLke ËkËeLku ÷kune{kt ÷ÚkÃkÚk òuE yLku íÞkhçkkË ÃkkuíkkLke LkðÞwðkLk ðÞ{kt rÃkíkkLku ûkíkrðûkík nk÷ík{kt {]íÞw Ãkk{íkk rLknkéÞk. ¾qçk s «u{k¤ ËkËe økw{kðLkkhk Ãkkiºk yLku ðíMk÷ rÃkíkkLke nqtV økw{kðLkkh ÃkwºkLkwt ËËo ykx÷k ð»kkuo çkkË Ãký hknw÷Lkk ÓËÞ{kt fux÷wt íkkswt Au yuLkku ynuMkkMk Vhe yufðkh ËuþðkMkeykuLku ÚkÞku. hknw÷u sýkÔÞwt fu nwt yux÷k {kxu ¼ksÃkLke rðYØ Awt fu íku LkVhík yLku fku{ðkËLke hksLkerík fhu Au yLku yk hksLkeríkyu s {khe ËkËe yLku {khk rÃkíkkLkku ¼kuøk ÷eÄku Au. íku{ýu fÌkwt fu nwt íkksuíkh{kt {wÍÍVhLkøkhLkk h{¾ký ÃkerzíkkuLku {¤ðk økÞku níkku íÞkhu íku{Lkk [nuhk Ãkh yu s ËËo òuÞwt su {U Ãký ¼kuøkÔÞwt Au. yLku yuLkk fux÷k {kXkt Ãkrhýk{ ykðu Au yu Ãký yLkw¼ÔÞwt Au. yu{ýu ¼ksÃk Ãkh MkeÄk «nkhku fhíkk sýkÔÞwt fu ¼ksÃkLkwt hksfkhý ÞwÃke fu økwshkíkLku ¼zfu çkk¤u Au yLku y{khu yk ykøkLku Xkhðk {kxu {nuLkík fhðe Ãkzu Au. Ãkhtíkw íkuyku Mk{síkk LkÚke fu íkuLkkÚke ËuþLku fux÷wt LkwfMkkLk Au. hknw÷Lkk yk ðfíkÔÞ{kt ½ýkLku ¼kðwfíkk Ëu¾kE Au íkku ½ýkÞLku hksfkhý Ëu¾kÞwt Au Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu Au fu hknw÷u su feÄwt Au yu nfefík Au fkhý fu fku{ðkËe hksfkhýu yk ËuþLku çknw s LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt Au. ykÃkýku Ëuþ òu Lkçk¤ku Ãkzâku nkuÞ fu ÃkkA¤ hÌkku nkuÞ íkku yu{kt fku{ðkË {kuxwt Ãkrhçk¤ hÌkku Au. yksu ykÃkýLku [eLk, ÃkkrfMíkkLk fu fkuE çkknhe ÷kufku yux÷wt LkwfMkkLk ÞwØ{kt Ãký LkÚke ÃknkU[kze þõÞk sux÷wt LkwfMkkLk yk rð¼ksLkfkhe yktíkrhf Ãkrhçk¤kuyu fÞwO Au. yux÷u ½ýkÞLku hknw÷Lkk ¼k»ký{kt hksfkhý Ëu¾kíkwt nkuÞ íkku ¼÷u Ëu¾kÞ Ãkhtíkw íku{ýu su fÌkwt Au yu{kt Mkå[kE Au yLku yk nfefíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku s ËuþLkk Ëw~{Lk Lktçkh ðLk yu x ÷u u fu fku { ðkËLku òfkhku ykÃkðk {kxu ËuþðkMkeykuyu Mkr¢Þ çkLkðwt s Ãkzþu. fkhý fu Ëuþ Au íkku ykÃkýu Aeyu. Ãknu÷k Ëuþ ÃkAe çkeswt. yk ¼kðLkkLku Mkkiyu fu¤ððe Ãký Ãkzþu yLku rðfMkkððe Ãký Ãkzþu.

yk Þku s Lk

Ãkt [ Lkk økheçke yt ø ku L kk Au Õ ÷k{kt Au Õ ÷k yt Ë kòu Ãkh {[e økÞu ÷ k QnkÃkku n {kt ¼khu ffoþíkk òuðk {¤e níke, Ãkhtíkw ¾uËsLkf yLku Ëw:¾Ë ðkík yu Au fu fu x ÷kf hksfeÞ Lku í kkyku y u yk{ykË{eLke ÷køkýe Ëw ¼ kÞ yu ð k õÞkhu f rLkðuËLkku fÞko Au. ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkhe Mkr{rík yLku hk»xÙeÞ yktfzk ykÞkuøkLkk Ãkqðo yæÞûk yLku ¼khíkLkk ©uc yÚkoþkMºke Mð. Mkwhuþ íkUzw÷fhLkk ðzÃký nuX¤Lke Mkr{ríkyu h004-0ÃkLkk ð»ko {kxu «ríkrËLk yu f y{u r hfLk zkì ÷ hLkk Mk{{q Õ Þ ¾heËþÂõíkLku ykÄkhu økheçke hu ¾ kLke økýíkhe fhe níke fu su yu ð¾íku yktíkhhk»xÙeÞ Äkuhýu MðefkÞo økheçkehu¾k níke. íkUzw÷fh hu¾k : ¾heËþÂõík Mk{kLkíkk yu x ÷u fu Ãk[u o ® Íøk Ãkkðh Ãkurhxe (ÃkeÃkeÃke) yuf yuðe ÃkØrík Au fu suLkku çku MÚk¤kuyu yuf s [esðMíkw yLku Mkuðk ¾heËðk {kxu sYhe ÃkiMkkLke økýíkhe fhðk {kxu sYhe ÃkiMkkLke økýíkhe fhðk {kxu WÃkÞku ø k ÚkkÞ Au . rðrðÄ

÷øk¼øk çku ð»ko Ãknu÷k

ÃkkrfMíkkLkLkk yuçkkuxkçkkË{kt økqÃk[qÃk hnuíkk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku y{urhfe f{kLzkuyu Xkh {kÞkuo ÃkAe yu{ ÷køkíkwt níkwt fu «{w¾ ykuçkk{kLkk þçËku{kt ‘y÷fkÞËkLke fuz íkqxe økE Au. Ãký ¾hu¾h yuðtw ÚkÞwt LkÚke. LÞqÞkufo ÂMÚkík ðÕzo xÙ u f Mku L xh Ãkh ÚkÞu ÷ ykí{½kíke su x ÷ku LkkxÞkí{f’ nw { ÷ku ÃkAe ÚkÞku LkÚke, yuLkwt yuf fkhý, rLkheûkfkuLku {íku, y÷fkÞËk yLku íku L ke ykíkt f ðkËe «ð] r ¥kyku L kw t Xef Xef «{ký{kt rðfuLÿefhý ÚkÞwt Au . fu L ÿefhýLkku {ku x k{kt {kuxku ÷k¼ suLku ‘ÞwrLkxe ykuV f{kLz’ fnuðk{kt ykðu Au, íku Au íkku {ku x k{kt {ku x ku økuh÷k¼ Ãký yu Au fu òu íkuLkk {wÏÞ fuLÿ Ãkh «nkh fhðk{kt ykðu íkku yLku ‘MkufLz ELk f{kLz’ íkiÞkh Lk nkuÞ íkku su nuíkw {kxu íkuLke rð÷tçk ÚkkÞ Au. r{r÷xhe MkkÞLMkLkku yk rMkØktík Au. {æÞÃkq ð o yLku W¥kh ykr£fkLkk Ëu þ ku { kt su ‘÷kufþkne ðMktík’ ykðe, íku ÷øk¼øk fh{kE økE Au. íÞkt {kuxk «{ký{kt hksfeÞ

¼k

hík{kt h014Lke MktMkËeÞ [qtxýeykuLkku {knku÷ økh{kE hÌkku Au. Ëuþ Mkk{u MktÏÞkçktÄ Ãkzfkhku Au. rðïLke 17 xfk ðMíke íkku ¼khík yufíkk{kt Au. ykx÷k {kuxk ËuþLke Mk{MÞkyku fuðe heíku Wfu÷ðe yLku ËuþLkk ¼krðLke MkVh yu rðï {kxu yuf rËþk ykÃke þfu íku { Au . yu f «uhýk†kuík çkLke þfu íku{ Au. ¼khík yuðku Ëuþ Au ßÞkt ykÄw r Lkfíkk yLku

Mkk{u çk¤ «Þkuøk fhðkLke Mk¥kk «{w ¾ Ähkðu Au . fu x ÷kf fkLkq L ke Ãkt r zíkku y u yu ð ku yr¼«kÞ ykÔÞku Au fu ykðe hu E z yÚkðk ÷~fhe çk¤ «Þkuøk ËuþLkk yktíkrhf fkÞËk yLkwMkkh fËk[ ÞkuøÞ fhu s Au. y{urhfkLkk «{w¾ çkwþ nkuÞ fu ykuçkk{k yuðwt {kLku Au fu ykt í khhk»xÙ e Þ fkLkq L k y{knk {kxu LkÚke, yu íkku LkkLkk Ëuþku {kxu Au. y÷fkÞËkLke rð[khÄkhk yV½krLkMíkkLk ÃkkrfMíkkLk, {æÞÃkqðo, W¥kh ykr£fe Ëuþku Ãkqhíke s nðu Mker{ík hnuíke LkÚke. W¥kh ykr£fk{kt y÷ þçkk’çk (Mkku { kr÷Þk), y÷rnshk (fuLÞk) yLku çkkufku nhk{ (LkkESrhÞk) su ð k «kËu r þf Mkt ø kXLkku Ãký y÷fkÞËkLke rð[khÄkhk{kt {kLku Au . íku { Lke ðå[u L kk økXçktÄLkLkwt MkeÄwt Ãkrhýk{ íku yk Ëuþku{kt hksfeÞ ytÄkÄqtÄ yLku yhksfíkk. fux÷kf rLkheûkfku {kLku Au MkerhÞk{kt su þq L Þkðfkþ MkòoÞku Au, íku{kt y÷fkÞËk su ð e rð[khÄkhkLku {ku f ¤w t {u Ë kLk {¤u Au . rðËu þ e su n kËeyku MkerhÞkLke zk{kzku¤ ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ WXkðe íÞkt «ðuþe hÌkk Au.

«{w¾ çkþh y÷yMkËLku Ëqh fhðk {kxu çk¤ðk¾kuhku ÷ze hÌkk Au, íkuykuLku {ËË fhðk yk su n kËeyku íÞkt ykðe hÌkk Au. «{w¾ çkþh y÷ yMkË MkkÚku Äkhku fu fku E Mk{kÄkLk ÚkkÞ íkku Ãký yk sunkËeyku Ãkh fuðe heíku fkçkq {u¤ððku yu {wÏÞ ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke hnuþu. yk çkÄk Ëu þ ku {kxu ykøkk{e {rnLkkyku yíÞtík {n¥ðLkk yLku MVkuxf çkLke hnuþu, yu rðþu þtfk LkÚke. ¼khík{kt su L ku EÂLzÞLk {w Í krnÆeLk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au, íku{kt òuzkÞu÷kykuLkku Mkk[ku yktfzku òýðku {w ~ fu ÷ Au . ¼÷u íku{Lke MktÏÞk yux÷e çkÄe Lk nkuÞ 5ý íku{Lku rðËuþku{ktÚke (¾kMk íkku ÃkkrfMíkkLk) {kuxk «{ký{kt çkÄk «fkhLke {ËË {¤u Au. ykr£fk, {æÞÃkqðo yLku ¼khík yk ºkýu{kt yuf çkkçkík fku{Lk Au fu, su{Lkwt ‘çkú u E Lk ðku ® þøk’ fhðk{kt ykÔÞw t Au yu ð k ¼ýu ÷ k økýu ÷ k {w  M÷{ Þw ð fku L kku Ãkw h ðXku ykðkt Mkt ø kXLkku L ku Mkíkík {¤íkku hnu Au . yu ÃkwhðXku íÞkhu s yxfu ßÞkhu íku { Lku {w Ï Þ «ðkn{kt ¼u¤ððk{kt ykðu.

ø÷kuçk÷kEÍuþLkLke ykz{kt «ò MkkÚku [uzkt

ÃkhtÃkhkLku Lkü fhe hÌkk Au. s{eLk íkÚkk yLkks çktLkuLke fðku r ÷xe ðýMke hne Au . «òLke íktËwhMíke Ãkh «íÞûk yMkhku Ãkze hne Au. suLkk fkhýu ÃkhtÃkhkøkík ¼khíkeÞ ¾uíkeLkku Lkkþ ÚkE hÌkku Au. EÞq . ¼khíkLkk £e xÙ u z yu ø kú e {u L x{kt Ãký «òLkk rníkku L ke Mkt à kq ý o WÃku û kk fhðk{kt ykðe Au . su L kk fkhýu ¼khíkLke £qx hexuE÷/ «kuMkuMkªøk Ãkku÷uMke Ãkh yMkh

yÂMÚkhíkk Ãku Ë k ÚkE Au . xÞw r LkrþÞk, ErsÃík, r÷rçkÞk, Þ{Lk yLku MkerhÞk{kt fkt í kku {ku x k «{ký{kt ®nMkf rðhku Ä «ËþoLkku ÚkE hÌkk Au yÚkðk ÷kurnÞk¤ ÞwØ yktíkhrðøkún su ð e ÃkrhÂMÚkrík «ðíku o Au . W¥khku ¥ kh yk Ëu þ ku { kt ÷ku f þkne íkhV þkt r ík{Þ Mkt¢kÂLík Úkþu, yuðe ykþk Xøkkhe Lkeðze Au . ykðk yÂMÚkh ðkíkkðhý{kt òýu fu y÷fkÞËk (¼÷u Mkt ø kXLk íkhefu Lknª Ãký yuf {LkkuËþk íkhefu)Lkku ÃkwLksoL{ Úkíkku nkuÞ yuðwt ÷køku Au. AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkyku ËhBÞkLk çkLku ÷ k fu x ÷kf çkLkkðku, íkuLkk ÃkwLksoL{Úke [kze ¾kÞ Au. Ëk¾÷k íkhefu økÞu {rnLku Lki h ku ç keLkk ¼h[f rðMíkkh{kt ykðu÷k ðuMxøkux {ku÷{kt y÷ þçkkçk Lkk{Lkk MktøkXLku ®nMkf nw{÷ku fÞkou, íku{kt Mºke-çkk¤fku Mkrník 60 ÷ku f ku L kkt {hý ÚkÞkt ‘y÷ þçkkçk’Lkk y÷fkÞËk MkkÚkuLkk MktÃkfkuo òýeíkk Au. ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu íku{kt yuf Mkk{LÚkk ÷uxðkEx Lkk{Lke yuf ºkku x e rçkú r xþ {rn÷k su ý u EM÷k{ Ä{o Mktøkefkh fÞkuo Au, íkuýu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe.

¼khík{kt hkufký fhðk íkiÞkh ÚkÞk íÞkhu ðuíkLk [qfðýeLkku xkuÃkÚke çkkux{ MkwÄeLkku hurþÞku 10 xfkÚke çkuðzkE økÞku níkku. Mkk{krsf íkÚkk Mkkt M f] r íkf ÃkhtÃkhkyku Ãký fux÷eÞ økýe Mkkhe heíku ykøk¤ ðÄðk ÷køke níke. «ò{kt yu f «fkhLke «økríkLke ¼q ¾ MkòoE. ø÷kuçk÷kEÍuþLkLke

ø÷kuçk÷kEÍuþLkLke ZtfkÞu÷e MktMf]ríkyu ËuþLkk yk[khrð[kh Ãkh Ãký yMkh fhe. þÂõíkþk¤e íkÚkk ÄLkÃkríkykuLku ÃkkuíkkLkk økkux÷kLkwt «ËþoLk fheLku {æÞ{ ðøkoLku Ãkª¾ðkLkwt þY fhe ËeÄt w . S8, Sh0, Lkkxku , ðÕzo çkU f yLku zçkÕÞw x eyku L kk Lkk{u LkkýkfeÞ íkÚkk xÙ k LMkLku þ Lk÷ fkuÃkkuohuþLk Q¼k ÚkÞk. Ãkht à khkyku L kku Mkw ÷ ¼ Mk{LðÞ Au . ynª þÂõíkþk¤e fkuÃkkuohux f÷[h Au. su ø÷kuçk÷kEÍuþLkLkk Lkk{u fu x ÷eðkh Lkðe Mk{MÞkyku W¼e fhu Au . fkuÃkkuohux nkWMkeMk, hksfeÞ {knku ÷ yLku {u E LkMxÙ e { {erzÞk ðå[u L ke fu x ÷ef økuhMk{sLkk fkhýu. ykÃkýu ø÷kuçk÷kEÍuþLkLkk MktÃkqýoÃkýu nfkhkí{f V¤ku ykÃke þfíkk LkÚke. ¼khíku 1990Lkk ËkÞfk{kt yÚkoíktºkLku ‘¾qÕ÷tw {qfÞw’ yLku ykŠÚkf Lkeríkyku yuðe ½ze fu rðïLkk Ëuþku

yuf MkktMf]ríkf yMkh Ãký ÚkE «økríkLkku {knku÷ MkòoÞku. ø÷kuçk÷kEÍuþLkLke Zt f kÞu ÷ e Mkt M f] r íkyu Ëu þ Lkk yk[khrð[kh Ãkh Ãký yMkh fhe. þÂõíkþk¤e íkÚkk ÄLkÃkríkyku L ku Ãkku í kkLkk økkux÷kLkwt «ËþoLk fheLku {æÞ{ ðøkoLku Ãkª¾ðkLkwt þY fhe ËeÄtw. S8,Sh0, Lkkxku, ðÕzo çkUf yLku zçkÕÞw x eyku L kk Lkk{u LkkýkfeÞ íkÚkk xÙkLMkLkuþLk÷ fkuÃkkuohuþLk W¼k ÚkÞk. yk yçkòuÃkríkyku ðirïf ykrÚkof Lkeríkyku ½zu Au. suLkk Ãkh {qzeÃkríkykuLkku fçkòu Au íkuðe ykŠÚkf LkeríkykuLku fkhýu

yk nw { ÷kÚke fk{økeheLkkMk¼køk- MktíkkE sðwt ðøkuhuLkkt Sðtík á~Þku Ãký xeðe [uLk÷ku Ãkh òu ð k {éÞk. íÞkhçkkË

Ëq h ykðu ÷ {kAe{khku L kk xkWLk Ãkh h0 su x ÷k LkkifkMkirLkfku (Lkuðe MkeÕMk)yu nw { ÷ku fhu ÷ ku yLku ‘y÷

{æÞÃkqðoLkk «ðknku -rËLkuþ þwf÷

10{e yku f xku ç khLkk hku s r÷rçkÞkLkk ðzk«ÄkLk y÷e ÍkiEËkLkLkwt yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt, Ãký Úkkuzk f÷kfku çkkË yxfkÞík{kt hkÏÞk çkkË yÃknhýnkheyku y u Aku z e {qfÞk. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu yku f xku ç khLke Ãkkt [ {e íkkhe¾u ÷erçkÞk{kt yLku yu s rËðMku Mkku{kr÷Þk{kt y{urhfe ÷~fhe fk{økeheLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu yk fhðk{kt ykðu÷ r÷rçkÞkLkk ðzk«ÄkLkLkw t yÃknhý fhLkkh yçkw ykLkMk y÷÷eçke Lkk{Lkku ykíktfðkËe Lku í kk níkku su ý u 1998{kt Lki h ku ç ke yLku Ëkhu Mk÷k{ ¾kíku L ke y{u r hfe yu ÷ Ãke f[uheyku Ãkh nw{÷k fhu÷k. íku L ke Mkk{u íku ð¾íku y{urhfkyu zuÕxk VkuMko îkhk ðuh ÷uðkLkku «ÞkMk fhu÷ku. çkeò çkLkkð{kt Mkku { kr÷ÞkLkk ÃkkxLkøkh {kuxkrËþÚke 100 rf÷ku{exh

þçkkË’Lkk fux÷kf {kýMkkuLku Ãkfzu ÷ k, su { kt fíku { Lkk rMkrLkÞh f{kLzh yçËw ÷ fkrËh {kunt{Ë yçËw÷fkrËhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÷~fhe fk{økeheyku rðþu fux÷kf yktíkhhk»xÙeÞ rLkheûkfkuyu «&™ku Q¼k fÞko Au. yk fux÷k «{ký{kt ÞkuøÞ yLku fkLkq L ke økýkÞ ! y{u r hfkLkk rðËu þ {t º ke snkuLk fheyu çk[kð fhíkk sýkÔÞwt Au fu çkLLku ÷~fhe fk{økeheyku Mð çk[kð {kxu fhðk{kt ykðu÷e Au. yLku íkuLkk Mk{Úko L k{kt h001{kt ykíktfðkËeyku Mkk{u ÷~fhe çk¤Lkku WÃkÞkuøk fhðk {kxu «{w ¾ Lku su yrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au, íkuLku xkt f Þku níkku . íku { kt yu { sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 9/ 11Lke ykíktfðkËe ½xLkk {kxu su fku E Mkt M ÚkkLku «{w ¾ sðkçkËkh Xhkðu íkuðk MktøkXLk

h014Lke MktMkËeÞ [qtxýe Ãkqðuo yk y{wf {wÆk Mk{sðk sYhe

Mkk{kLÞ {kLkðeLku MknLk fhðwt Ãkzþu . zu r ðz YÚkfku à kLkk ‘ø÷kuçk÷ Ãkkðh ykuV E÷Ex yuLz Ä ðÕzo ’Lkk ÃkwMíkf{kt yk yt ø ku L ke rðøkíkku ÷¾e Au . fux÷eÞ fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku yuðe

ykrÄÃkíÞÚke ¾uzqíkku Ãký çkunk÷ çkLkíke òÞ Au. rðï¼h{kt ¼khík MkrníkLke Mkhfkhu fku L ke {ktÄkíkkyku MkkÚku {u{kuhuLz{ ykuV ytzhMxuLzªøk(yu{yku)

®[íkLk - fku÷eLk xkuÄwLxh Au fu suLke ÃkkMku LkkLkk ËuþLke fw ÷ r{÷fíkku fhíkk ðÄkhu r{÷fíkku Au. ‘ykrËðkMke Ãkèk{kt Vu÷kíke yþktrík fu Ëuþ{kt çkesu Vu÷kíkk ®nMkk[khLke ÃkkA¤ ÄLkÃkríkyku íkÚkk ÄLkðkLkkuLke Lkeríkyku sðkçkËkh Au . {q z eÃkríkyku yu x ÷e nËu yÚkoíktºkLku fçkò{kt ÷u Au fu Mkk{kLÞ {kýMkLku SððkLkwt nhk{ ÚkE òÞ Au . þÂõíkþk¤e rðËu þ e íkÚkk ¼khíkeÞ fkuÃkkuohux MkufxhLku hksfkhýeyku, çkUfMkoLkku Ãký MkkÚk nkuÞ Au suLkk fkhýu yk Ãkffz yíÞtík Mk¾ík nkuÞ Au. Ãký heÞ÷ yuMxuxLkk Lkk{u {kuxe søÞkyku Ãkh yk íkíðku L kku fçkòu nkuÞ Au. suLkk fkhýu s{eLkku Ãkh íku y ku L kk

fhu Au. yLku su økheçkku ÃkkuíkkLkk «ku s u f xku L ke ykzu ykðu Au íku y ku L ku rLkþkLk çkLkkðeLku Ãkhu þ kLk fhu Au . íku y ku L ke VrhÞkËkuLku fÞkhuÞ Ãký fkLku Ähðk{kt ykðíkkt LkÚke. þÂõíkþk¤e Ëuþku íku{Lke fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku íkÚkk íku{Lkk y{w f {¤ríkÞkyku Ëu þ Lkk yÚkoíktºkLku {sçkqík fhðk {kxu nt{uþk ¾kuxk ð[Lkku ykÃku Au. ÷kt [ Yïík, ÷ku ç kªøk, Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðu Au. yk sqÚkku ÃkkMku «[kh {kæÞ{ku nkuÞ Au. hksfkhýeykuLku íkuyku Lk[kðe þfu Au. yk {kxu sYh ÃkzÞu LkkýkLke fkuÚk¤eyku Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. «òLku {kºk ík{kþku òuÞk fhðkLkwt nkuÞ Au. ¼khíkeÞ «ò yk{uÞ rçk[khe Úkkuze yçkqÄ Au.

økk{zkyku{kt ðMkíkku {kuxku ðøko íkku Mkhfkh fkuÃkkuohux nkWMkeMk yÚkoíktºkLke yktxe½qheykuLku çknw Mk{S þfðk{kt Mkûk{ nkuíkk LkÚke. íkuykuLku y{urhfk íkÚkk rçkúxLkLkk MkÃkLkk Ëu¾kzðk{kt ykðu Au. {qtøkuhe÷k÷Lkk nMkeLk MkÃkLkkyku suðku ½kx ½zkÞ Au. ¼khík{kt rðrðÄ Mkhfkhku y u þÂõíkþk¤e

rðï¼h{kt ¼khík MkrníkLke Mkhfkhku {ktÄkíkkyku MkkÚku {u{kuhuLz{ ykuV ytzhMxu®Lzøk(yu{yku) fhu Au. yLku su økheçkku ÃkkuíkkLkk «kusufxkuLke ykzu ykðu Au íkuykuLku rLkþkLk çkLkkðeLku ÃkhuþkLk fhu Au. íkuykuLke VrhÞkËkuLku fÞkhuÞ Ãký fkLku Ähðk{kt ykðíke LkÚke.

Ãkrù{e yu ø kú e rçkÍLku M kLkk nkÚk{kt f]r»k søkík MkkUÃke ËeÄwt Au. çkkÞkuÃkehkMke ÃkuxLxªøk íkÚkk Mkez {ku L kku à kku ÷ e(Ãkkf [ktr[Þkøkehe hSMxÙuþLk íkÚkk Ëkýk)Lke yMkhLku fkhýu s{eLk{kt Ãký ¾hkçke ÃkuËk ÚkE Au. økúkBÞ yÚkoíktºk çkøkzÞwt Au. ¾u z q í kku ykÃk½kík fhu Au . s{eLk{kt ík¤ Ãkkýe rðLkk MkqfkE økÞk Au. ykçkkunðk çkË÷kíkk ÃkkýeLkwt Mktfx ÃkuËk ÚkÞw t Au . fu r {f÷ r{©ýLke Mk{MÞk Ãký W¼e ÚkE Au. Ãkrù{Lkk yuøkúe rçkÍLkuMk Ãku x Ù k u f u r {f÷ Wãku ø k íkÚkk fur{f÷ Wãkuøk MkkÚku MkktXøkktX h[eLku Ãkht à khkøkík f] r »k

økheçkehu¾kLke Mkk[e yLku ðkMíkrðf yÚko{kt Mk{s

Ëuþku ðå[u rðËuþe nqtrzÞk{ý ËhLke økýíkhe fhðk {kxu yk ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yk{, ÃkeÃkeÃke hux yuf yuðku Ëh fu su{kt rLkÄkorhík Lkkýk sw Ë k-sw Ë k Ëu þ ku { kt yu f «fkhLke ¾heËþÂõík fhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au . h004-0Ãk ÃkeÃkeÃkeLkk Mkt Ë ¼o { kt íkU z w ÷ fh økheçkehu¾k «rík ÔÞÂõík yuf y{u r hfLk zkì ÷ hLke Mk{fûk níke. íkksuíkh{kt ykÞkusLk Ãkt[ îkhk òhe fhkÞu÷e Yk. h9/Lke «ríkrËLk «rík ÔÞÂõík {kxu L ke Lkðe økheçkehu ¾ k ÃkeÃkeÃkeLkk Mkt˼o{kt 1.hÃk zkì÷hLke yktíkhhk»xÙeÞ heíku MðefkÞo økheçkehu ¾ kLke Mk{fûk Au. Ãkhtíkw fkuE Ãký MðYÃk{kt Sððk{kt «rík ÔÞÂõíkLku «rík rËðMk yksLke {kU ½ ðkhe{kt fu x ÷e {ku x e hf{Lke sYh Ãkzu Au íku {wÆkLku ÷ELku MkhfkhLke yk økheçkehu ¾ k Mkk{u ¼khu yk¢kuþ ÔÞõík ÚkÞku Au. ykLkkÚke ðÄw {ku x e fhw ý kt r íkfk çkeS fE nku E þfu? ykÞkusLkÃkt[u fkuE Ãký yÚkoMk¼h nuíkw {kxu ykx÷k

LkkýkLke hf{Lke ÃkÞkoÃík ytøku fku E Þku ø Þ {q Õ Þkt f Lk fÞw O LkÚke. {kºk WÃkhku õ ík ÃkØríkLkku s WÃkÞkuøk fheLku 1993-94, h004-0Ãk yLku h011-1h{kt ðÃkhkþLkk Äku h ý nu X ¤ ÷ku f ku L ke Mkt Ï ÞkLke íkw ÷ Lkk fheLku økheçkehu ¾ k ytËksðk{kt ykðe Au. Äh¾{ ½xkzku : ykt f zkyku yLkw M kkh yøkkWLkk ËkÞfk fhíkk AuÕ÷k ËkÞfk{kt ðÃkhkþ ¾[o L kk Ëh{kt ½ýku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk MkkÚku ðÃkhkþ økheçkehu¾k Lke[u L kk ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk 1993-94 yLku h0040Ãk{kt yktrþf ðÄkhku ÚkÞku níkku , Ãkht í kw h004-0Ãk{kt 41 fhkuz níkk íku{kt LkkxfeÞ ½xkzku ÚkELku h011-1h{kt h7 fhku z ÚkÞku níkku . yk økheçkehu¾k Lke[uLkk ÷kufkuLke Mkt Ï Þk{kt ÚkÞu ÷ k Äh¾{ ½xkzk Ãkh økt ¼ ehíkkÚke rð[khýk fhðkLke sYh Au. yk rMkrØ{kt {kºk fu L ÿ MkhfkhLke ¼q r {fk s rLkÄko r hík fhðe yu Þku ø Þ ÃkØrík LkÚke, fkhý fu Mkhfkhe Ãkøk÷kt yu f ÷k

½ýk økkuxk¤k ÚkÞk níkk, su{kt [ku ¬ MkÃkýu ¼q r {fk ¼sðe ¾hu ¾ h økheçk {kýMkku L ku Au . yu çkkçkík MkkÚku fku E çkeÃkeyu÷ fkzo {éÞk Lknkuíkk. Ãkht í kw 1h{e Þku s Lkk{kt yMkt { ík LkÚke. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ¼khík fkÞo ¢ {ku L ke árüyu y÷øk y÷øk {kÃkËtzku Lk¬e ÚkLkkh Au . økheçkeLkk yLku f Ãkrh{kýku Au yLku íkuLke MkkÚku sw Ë k sw Ë k fkÞo ¢ {ku îkhk fk{ ÷u ð kþu . «íÞu f - r{rnh þkn Au yLku Mk{Þ síkk ðÄw rðïLkwt MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfMkíktw fkÞo ¢ {Lkk ÷k¼ku fkt íkku íktºk çkLÞwt Au. yu ðkík Ãký Mkkðo r ºkf (su { fu , Mktíkku»ksLkf sðkçkku {¤þu. {Lkhu ø kk, ykhku ø Þ, h004{kt yk Ëu þ Lke fkuE Lkfkhe þfu íku{ LkÚke. rþûký, Mke{kr[nTLkYÃk ÞkuøkËkLk : «kÚkr{f «òyu ßÞkhu ‘RÂLzÞk {æÞknT L k Au Õ ÷k h0 ð»ko { kt Mku r Lkxu þ Lk, þkR®Lkøk’Lkw t Mkq º k Vøkkðe ËeÄwt, íÞkhu fuLÿ ¾kíku Lkðe «Úk{ðkh økheçkehu ¾ kLku ÞkusLkk ðøkuhu) nþu yÚkðk Mkhfkh Ãkh Mkðo Mk{kðu þ ¼khíkLkk ÷kufkuLkk yrÄfkhku íkku ½hrðnku ý kÃkýw t su ð e rðfkMkLke rËþk{kt ykøk¤ yLku n¬kuÚke y÷øk fhðk{kt ðtr[íkíkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ðÄðkLkw t Ëçkký ðæÞw t . ykðe Au. 1h{e ÞkusLkk MkkÚku íku L ku ykÄkhu Ãkkºkíkk Lk¬e Ãkrhýk{u h004Úke {Lkhuøkk yk Mkhfkhu økheçke yu çknw fhkþu . hkßÞ Mkhfkhku L ke su ð k Mkk{krsf fkÞo ¢ {ku Ãkrh{kýeÞ ÏÞk÷ Au fu suLku ¼khík ÃkkA¤ ¼khík MkhfkhLkk yu f ÷k ðÃkhkþ ¾[o MkkÚku ¼køkeËkhe{kt ¾[o { kt y¼q í kÃkq ð o ðÄkhku Mkkt f ¤e þfkÞ Lknª, yu Mkhfkh îkhk nkÚk ÄhkÞu ÷ e òu ð k {éÞku Au . økú k BÞ rËþk{kt Mkhfkhu «Úk{ Ãkøk÷wt MkkU u r þÞ÷ - Rfku L kku r {f ¼khík{kt økheçk ÷ku f ku L kk ¼ÞwO Au. su{ fu, òu ík{khu yu L z fkMx Mku L MkMk nðu ðuíkLkku{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. RÂLËhk ykðkMk Þku s Lkk (yu M kRMkeMke) íkuLke ÃkkA¤ {LkhuøkkLkwt «íÞûk (ykRyu ð kÞ) fu xku x ÷ Ãkq ý o í kkLkk ykhu Au . Úkku z k fu B Ãku R LkLkk ykøkk{e fu Ãkhkuûk «ËkLk fux÷wt Au yu Mku r Lkxu þ Lk yuf rðîíkkÃkqýo «&™ Au fu su ÷k¼kÚkeo çkLkðw t nku Þ íkku {rnLkkyku { kt Ëu þ ¼hLke yk çkkçkíku rðhku Ä k¼kMke ík{khe ÃkkMku çkeÃkeyu÷ fkzo økúk{ yLku ðkuzo Mk¼kyku{kt {t í kÔÞku ÔÞõík fhkÞk Au . nku ð w t sYhe Au , Ãkht í kw yu M kRMkeMke zu x k hsq Ãkht í kw {Lkhu ø kkyu yºku çkeÃkeyu÷ fkzoLkk rðíkhý{kt fhðk{kt ykðþu yLku suLkk

økheçke hu¾kLku LkkçkqË fhðe ÃkzfkhYÃk fkÞo Au

yÚkoíktºkLkku {køko Lk¬e fhíkk LkÚke. hkßÞ Mkhfkh Ãký {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. yk yuf MktþkuÄLkLke ÔÞkÏÞk

ðkMíkrðfíkk

Ãkøk÷u yk zuxkLkwt Mkk{krsf ykurzx ÚkE þfþu yLku yk «r¢Þk{kt Lkkøkrhfku L ke òøk] r ík yLku Mkk{u ÷ økehe ðÄw Mkr¢Þ çkLkþu . yu M kRMkeMke{kt ½h rðnku ý kÃkýw t , {kÚku {u ÷ w t WÃkkzðw t , rðf÷kt ø kíkk yLku yLÞ ðtr[íkíkkLkk zuxk nþu, su økheçkeLkk {w Ï Þ ½xfku Au . íku L kk ykÄkhu [ku ¬ Mk «fkhLkk ÷k¼ku {kxu Ãkkºk yu ð k ÷ku f ku L ku yku ¤ ¾eLku y÷øk íkkhðe þfkþu. su{ fu , ½hrðnku ý k fu RÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk {kxu rðf÷ktøk ÷kufku rðf÷ktøk ÃkuLþLk {kxu Ãkkºk çkLkþu, ÃkAe íku{Lke ÃkkMku çkeÃkeyu÷ fkzo nkuÞ fu Lk nkuÞ, ¾kã Mkwhûkk ¾hzk nuX¤ 67 xfk ¼khíkeÞku L ku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu, su ðÃkhkþ økheçke hu ¾ k Lke[u Sðíkk ÷ku f ku L ke (hh xfk) Mkt Ï Þk fhíkk ºký økýe MktÏÞk Au. Ãkhtíkw ðÃkhkþ økheçke hu¾k 1.hÃk zkì ÷ h su x ÷e Lke[e hnuðe òuRyu fu fu{ yu yuf «Míkwík «&™ Au. yk MktÃkqýo økheçkeLke yktíkhhk»xÙeÞ heíku Mðef] í k ÔÞkÏÞk Au . {æÞ{ økheçke çku y{urhfLk zkì÷h

Ãkze Au yLku yk MkufxhkuLke ÃkwLk: h[Lkk fhðkLke sYhík Ãkzu Au. yk WÃkhktík «òLkk Lkkýkt Ú ke íki Þ kh ÚkÞu ÷ k çkt Ë hku , yu h Ãkku x o , {k¤¾kfeÞ «ku s u f xku Ãký Ãkhku û k heíku rðËu þ eyku L ku ðu [ e Ëu ð kE hÌkk Au . {u L ku s {u L xLkk Lkk{u {ku x ku fkhkuçkkh ÚkE hÌkku Au. Ëu þ {kt Mkt M kËeÞ [qtxýeyku LkSf ykðe hne Au. íÞkhu «ò yk hk»xÙeÞ {wÆkykuLku Ãký æÞkLk{kt ÷u. fu { fu Ëhu f hksfeÞ Ãkûk fkuÃkkuohux søkíkLku Mkk[ðu Au. fu{ fu íkuLkk ÃkkMkuÚke [qtxýe Vtz ykðu Au. Ãkh rLkÄkorhík fhðkLkku Ãký yuf rMkØktík Au, Ãkhtíkw {khku «rík «~™ yu Au fu òu ykÃkýu økheçke hu¾k çku y{urhfLk zku÷h MkwÄe ðÄkhðe nkuÞ íkku Ãkezeyu M k su ð k Mkhfkhe fkÞo¢{ku{ktÚke yk hu¾kLku ykÄkrhík ÷kufkuLku çkkfkík hk¾ðk ÞkuøÞ Au. ÞwÃkeyu-h ykðk çkÄk «~™kuLkk sðkçk Lk¬kh{kt ykÃku Au. nðu íkuLkk ÷øk¼øk çkÄk fkÞo¢{ fkt íkku Mkkðorºkf Au yÚkðk íkku ðt r [íkíkk ykÄkrhík Au. yk{kt fkuE økheçkehu ¾ kLkku WÕ÷u ¾ LkÚke. ðÃkhkþ ¾[o økheçke {kxu L kk zu x kLkku hkßÞku ðå[u íkw÷Lkk {kxu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe «íÞuf ¼khíkeÞLku ÃkeðkLkw t Ãkkýe, Mku r Lkxu þ Lk, ykðkMk, Ãkku » ký, ykhku ø Þ yLku rþûký su ð e Mkw r ðÄk Lknª {¤u íÞkt Mkw Ä e ¼khík{kt økheçkehu¾k LkkçkqË fhðe yu f Ãkzfkh çkLke hnu þ u . ykÃkýu ¾hu ¾ h yk Ãkzfkh Ãkh æÞkLk fu r Lÿík fhðkLke sYh Au. (Mkki.: Ä rnLËw) (÷u ¾ f ykÞku s LkÃkt [ Lkk MkÇÞ Au)


þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

ðxðk økk{Lkwt fçkúMíkkLk fu Wfhzku þnuhLkk ðxðk økk{{kt ykðu÷ {wÂM÷{ fçkúMíkkLkLke nk÷ík fçkúMíkkLk fhíkk Wfhzk su ð e ðÄkhu ÷køku Au . yk fçkúMíkkLkLke ykMkÃkkMk ykðu÷k {fkLkLkk hneþku fçkúMíkkLk{kt s yuXðkz ½hLkku f[hku Xk÷ðíkk nkuðkÚke [ku íkhV øktËfe Vu÷kE hne Au . fçkú M íkkLk{kt ðkht ð kh MkVkE fhkððk Aíkkt LkSf{kt ykðu ÷ k yk {fkLkkuLkk hneþku øktËfe VufðkLkwt çktÄ Lk fhíkk nkuðkÚke nk÷ fçkúMíkkLk øktËfeÚke ¾ËçkËe hÌkwt Au íÞkhu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk yk {fkLk {kr÷fkuLku LkkuxeMk ÃkkXðe sYhe Ãkøk÷k ¼hu íku EåALkeÞ Au.

ðzkuËhkLkk ¾kuxk [hMk fuMk{kt

hkßÞfûkkLke {rn÷k yíÞk[kh rLkðkhý Mkr{ríkLkk {íku

VMkkððkLkwt fkðíkYt Äzðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku yk fkðíkhk{kt ðzkuËhkLkk Mkku{kýe çktÄw MkV¤ Ãký ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw «fkþ rÃkÕ÷kEyu økw s hkík nkEfkuxo{kt fhu÷e yhS{kt yLkwMktÄkLk{kt su íku Mk{Þu MkeykEze ¢kE{ íkÃkkMk fhe níke. yLku yk fuMk{kt ð»ko h008{kt Ãkku ÷ eMk ELMÃku f xh fu . ðe. çkku ð kýeÞk, ykh.yu { . hkXkuz íku{s {wÏÞ MkqºkÄkh r¢&™k Mkku { kýeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË yk fuMk{kt fhe hnu÷k MkeykEze ¢kE{Lkk íkífk÷eLk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ¼økehÚk òzuò íku{s íku{Lke xe{Lkk {kýMkku y u hnM{Þ

¼ksÃkLkk {rn÷k ykøkuðkLkku ¾wþ : f÷kMk ðLk yrÄfkheLke Yyu ¼kzkt-¼ÚÚkktLke Mkð÷ík MkkÚku 26 {rn÷kyku L ku Mkr{ríkLkk MkÇÞ çkLkkðkÞk

ðfe÷ søkËeþ hk{kýe ¼økehÚk®Mkn òzuò yLku ÷tÃkx çkkðkykuLke çku÷ze Mkk{u nðu Ãkqðo ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. hksøkkuhLke ÄhÃkfz fkuE íkÃkkMk fhðkLke hnuíke LkÚke Mke.ykE.ze. ¢kE{u ðzkuËhkÚke ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÃkkzÞk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h4 ðzku Ë hk þnu h Lke yu f rLkËkuo»k ÔÞrfíkLku ¾kuxk [hMk fuMk{kt VMkkðe ÷k¾ku YrÃkÞkLkku íkku z fhðkLkk fu M k{kt yksu MkeykEze ¢kE{u ðzkuËhkÚke ðfe÷ søkËeþ hk{kýe Ãkqðo ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ¼økehÚk®Mkn òzuò yLku Ãkqðo yuMk.Ãke. su.yuLk. hksøkkuhLke ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ðzku Ë hkLkk [f[khe yu L k.ze.Ãke.yu M k. fu M k{kt MktzkuðkÞu÷k çku rLkð]ík Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLku çk[kððk {kxu fkhMkku h[Þku nkuðkLkku ykûkuÃk Lkþe÷k ÃkËkÚkkuo {wfeLku su{Lku ¾kuxk fuMk{kt Mktzkuðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yu «fkþ rÃkÕ÷kEyu fhe níke. íku{kt yksu MkeykEze ¢kE{u çktLku rLkð]¥k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke Mkrník yu f ðfe÷Lke Ãký ÄhÃkfz fhe Au. yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, ðzkuËhk rMÚkík «fkþ rÃkÕ÷kE ðkht ð kh Ãkku í kkLke ft à kLkeLku íÞkt L kk YrÃkÞkLke W½hkýe fhíkk nkuðkÚke íku{Lkk ½h{kt Lkkhfku r xfMk {w f eLku

[hMkLkku ¾kuxku fuMk fhe ºkýuÞ ykhkuÃkeykuyu yuf rLkËkuo»k ÔÞrfíkLku su÷{kt ÄfuÕÞku níkku fkhýkuMkh íkÃkkMk ykzu Ãkkxu [zkðe ËeÄe níke. su Ú ke «fkþ rÃkÕ÷kEyu økw s hkík nkEfkuxo{kt yhS fhe níke. yLku íkÃkkMk{kt h0 {w Æ kLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Lk nkuðkÚke íkuLke íkÃkkMk fhðk ËkË {ktøke níke. yLku sÂMxMk yu{.ykh. þknu MkeykEze ¢kE{Lku çku {rnLkk{kt íkÃkkMk fhðk nwf{ fÞkuo níkku. yk íkÃkkMk ËhBÞkLk økku ® ðË Mkku { kýeLkku Ãký íkÃkkMk{kt hku ÷ Mkk{u ykðíkk økík {rnLku økku ® ðË Mkku { kýeLke MkeykEze ¢kE{Lku íkÃkkMk

fhe íÞkhu [kU f kðLkkhe rðøkíkku Mkk{u ykðe níke. yLku yk fuMk{kt íkífkr÷fLk ze.ðkÞ.yu M k.Ãke. ¼økehÚk òzu ò rLkð] ¥ k Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe su.yuLk. hksøkkuh íku { s ðfe÷ søkËeþ hk{kýeyu Ãký {níðLke ¼q r {fk rLk¼kðe nku ð kLkku ½xMVkux fÞkuo níkku su fuMk{kt yksu hkºku ðzku Ë hkÚke MkeykEze ¢kE{u ¼økehÚk®Mkn òzu ò , su . yu L k. hksøkku h yLku ðfe÷ søkËeþ hk{kýeLke ÄhÃkfz fhe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.24 ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý Mkkt E Lke ÃkkÃk÷e÷kLku ÷E økwshkík¼h{kt sLk{kLkMk{kt ½u h k «íÞk½kíkku Ãkzâk Au . hksMÚkkLkLkk òu Ä Ãkw h {kt ykMkkhk{ Mkk{u AuzíkeLke yLku økwshkík{kt çkkÃk-çkuxkLke òuze Mkk{u çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkUÄkE Au, y÷çk¥k, økwshkík Mkhfkh fku E Xku M k Ãkøk÷kt ¼hðkLku çkË÷u yk fnuðkíkk çkkðkyku L ku yu þ ku ykhk{ fhkðíke nku ð kLkw t ÷ku f ku L ku ÷køkíkkt, økwshkíkLkk {rn÷k ykÞkuøkLku yuf Ãký VrhÞkË nsw MkwÄe {¤e LkÚke, ykLke MkkÚku s [qtxýe xkýu ¼ksÃkLke

MÚkkrLkf ykøku ð kLk {rn÷kyku L ku ¾w þ fhðk {rn÷k yíÞk[kh hku f ðk yt ø ku L ke hkßÞfûkkLke Mkr{rík{kt 26 {rn÷kykuLku ¼kzkt - ¼ÚÚkkt MkrníkLke Mkð÷íkku MkkÚku rLk{ýqfku yÃkkE Au. hkßÞLkk {rn÷k ykÞkuøkLkk Mkqºkku yuðwt fnu Au fu, ykÞkuøkLku Mkk{u [k÷eLku fku E VrhÞkË {¤e LkÚke. Mkw y ku { ku x ku yu f þLk ÷ELku {kuxuhk MkrníkLkk yk©{ku{kt ykÞkuøkLke xe{u íkÃkkMk fhe Au. {rn÷k MkkÄfkuyu Ãký çkkÃkçkuxk Mkk{u íkf÷eV nkuÞ íkuðku fkuE Mkqh ÃkwhkÔÞku LkÚke. hkßÞ Mkhfkhu {rn÷k yíÞk[kh

hkufðk {kxu nðu hkßÞfûkkLke {rn÷k Mkwhûkk Mkr{rík çkLkkðe Au, yk Mkr{ríkLkk Mkqºkku fnu Au fu, nðu ykMkkhk{ Mkk{u íkÃkkMk fhðkLke hnuíke LkÚke. hkßÞLkk øk] n rð¼køku 26 {rn÷kyku L ke Mkr{ríkLkk rçkLkMkhfkhe MkÇÞ íkhefu rLk{ýq f fhe Au . yk {rn÷kyku ¼ksÃkLke MÚkkrLkf ykøkuðkLk Au, su{Lku nðu ðøko - 1Lkk yrÄfkheykuLke Yyu ¼kzkt¼ÚÚkkt L ke Mkð÷íkku Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. [qtxýeLke {ku M k{ LkSf ykðíkkt Mkhfkhu yk rLk{ýqfku fhe Au yLku nsw ykðe rLk{ýqfkuLkku Ëkuh [k÷w hnuþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.24 ykøkk{e ÷ku f Mk¼kLke [qtxýe{kt økwshkík{kt ðÄwLku ðÄw çkuXfku nktMk÷ fhðkLkk MkkuøkXkt økkuXððkLkk ykþÞu økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷e ¼ksÃkLke çku rËðMkeÞ ®[íkLk rþrçkhLkw t yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mk{kÃkLk fhkÔÞw t níkw t . yk çku X f{kt ÷ku f Mk¼k ûku º kLke çku X fku L ke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke yLku su íku çkuXfkuLkk ûkuºk{kt þÂõíkfuLÿkuÚke ÷ELku rsÕ÷k Míkh MkwÄeLke ÔÞðMÚkk yt ø ku [[ko fheLku

fkÞo Þ ku s LkkLkku íkgku íki Þ kh fhkÞku níkku. ®[íkLk rþrçkh{kt {wÏÞ{tºke {kuËeyu nkuÆuËkhkuLku Mkt ç kku Ä íkkt fÌkw t fu , hkßÞ MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkyku îkhk fhkÞu ÷ k Mkk{krsf fÕÞkýLkk fk{kuLku çkqÚk-{tz÷ Míkh MkwÄe ÃknkU[kzðe Ãkzþu. íkk÷wfk MíkhLke rxrVLk çkuXf yu ®[íkLk çkuXf çkLkðe òuEyu. 2014Lke ÷kufMk¼k [qtxýe{kt Þw ð kLkku L ke ¼q r {fk yLku Þku ø kËkLk {n¥ðLkw t çkLke hnu ð kLkw t Au . ßÞkhu «Ëu þ «ðfíkk ykE.fu . òzu ò yu sýkÔÞw t níkw t fu , ÷ku f Mk¼k

[q t x ýe Ãkq ð o íki Þ kheyku L kk ¼køkYÃku íku{s MktøkXLkkí{f rðrðÄ rð»kÞkuLkk ®[íkLk {kxu çku rËðMkeÞ ®[íkLk rþrçkh{kt rðrðÄ rð»kÞku ytíkøkoík Mkºkku ÞkuòÞk níkk yLku ykøkk{e ÷ku f Mk¼k [q t x ýeLke fkÞo ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. çku X f{kt hkßÞLkk {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu ÷ u 31{e yku f xku ç khu fu ð rzÞk fku ÷ ku L ke ¾kíku Þku ò Lkkhk Mxu å Þw yku V ÞwrLkxeLkk rþ÷kLÞkMk fkÞo¢{ ytøku MkkiLku {krníkøkkh fÞko níkk.

y{ËkðkË{kt 24 f÷kf Ãkkýe fMxkurzÞ÷ zuÚk : MktSð ¼èLke Mk{ks fÕÞkýLkk fk{ku çkqÚk MkwÄe ÃknkU[kzku : {wÏÞ{tºke hex nkEfkuxuo Vøkkðe ËeÄe ÷kufMk¼k [qtxýeLke Mk{eûkk MkkÚku ykÃkðkLke BÞwrLk.Lke ÞkusLkk Mxu®Lzøk fr{xeLke {tsqhe {kxu BÞwrLk. fr{þLkhLke Ëh¾kMík fkÞo ÞkusLkkLkku íkÏíkku íkiÞkh y{ËkðkË, íkk.24 y{ËkðkË þnuh{kt 24 f÷kf ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku MkÃ÷kÞ ykÃkðk íkÚkk ÃkkýeLkk Ëh Lk¬e fhðk MkkÚku L ke ðku x h Ãkku÷eMke íkiÞkh fhe MxuLzªøk fr{xeLke {t s w h e {u ¤ ððk BÞwrLk. fr{þLkhu yuf rðMík]ík Ëh¾kMík hsw fhe Au. yksu {¤u ÷ e BÞw r Lk. Mxu L zªøk fr{xeLke çku X f{kt BÞw r Lk. fr{þLkh îkhk hsw fhðk{kt ykðu ÷ e Ëh¾kMík{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu fuLÿeÞ þnu h e rðfkMk {t º kk÷ÞLkk (JnNURM) «ku s u õ x yt í køko í k {t s w h ÚkÞu ÷ Lkðk Ãkrù{ ÍkuLkLkk òuÄÃkwh ðkuzo yLku Ãkrù{ ÍkuLkLkk MxuzeÞ{, LkðhtøkÃkwhk íkÚkk swLkk ðkzs ðku z o Ãki f eLkk rðMíkkhku { kt ÃkkÞ÷kux «kusuõx íkhefu 24x7 ðku x h MkÃ÷kÞ Mfe{Lkw t y{÷efhý Ãkqýo ÚkÞk çkkË

íku{Lke økkEz ÷kELk {wsçk VhrsÞkík þhíkLkk ¼køkYÃku ðku x h yku z ex nkÚk Ähe ðku Õ Þw { u x Ù e f fLÍÃþLk ykÄkheík Ãkkýe ðuhku {tswh fhðk Mxu L zªøk fr{xeLke çknk÷e {kxu fr{þLkhu Ãkºk hsw fÞkuo níkku su{kt yk ÞkusLkkLkk y{÷efhý fhðkLke Mk¥kk BÞwrLk. fr{þLkhLku ykÃkðk íkÚkk íku L ke MkV¤íkk çkkË ykðLkkh Ãkrhýk{kuLku æÞkLk{kt ÷ELku Mk{økú þnu h {kt 24 f÷kf ÃkkýeLkku MkÃ÷kÞ ykÃkðkLke ÞkusLkk nkÚk Ähe íkuLkk Ëh MkkÚkuLke ðkuxh Ãkku÷eMke íkiÞkh fhe {tswhe {kxu MxuLzªøk fr{xe{kt Ëh¾kMík íkhefu hsw fhðk{kt ykðe Au. y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk òuÄÃkwh ðkuzo ÃkifeLkk rðMíkkh{k ÃkkÞ÷kux «kusõx íkhefu 24x7 ðkuxh MkÃ÷kÞ Mfe{ yt ø ku L kku

y{ËkðkË, íkk. h4 Ãkku h çkt Ë hLkk fMxku r zÞ÷ xku [ o h fu M k{kt MkMÃku L zu z ykE.Ãke.yuMk. MktSð ¼èLku nkEfkuxo íkhVÚke hkník {¤e LkÚke. 16 ð»ko sqLkk fMxkurzÞ÷ xku [ o h fu M kLke xÙ k Þ÷ Ãkh ÷økkðu÷e hkuf nxkðíkk sMxeMk yu M k.ykh.çkú ñ ¼èu Mkt S ð ¼èLke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. ð»ko 1997{kt ¼è ÃkkuhçktËh{kt Mkw«eLxuLzuLx íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. ÃkkrfMíkkLkÚke Ãkku h çkt Ë h{kt ÚkÞu ÷ ykhzeyu f Mk yLku nrÚkÞkhkuLkk ÷uLzªøkLkk fuMkLke íkÃkkMk{kt Lkkhý òËð Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku Mkkçkh{íke su÷{ktÚke Ãkku h çkt Ë h íkÃkkMk yÚku o ÷E

3599.99 ÷k¾Lkku zexuELk «kusuõx íkÚkk Ãkrù{ ÍkuLk{kt Mxu r zÞ{ ðku z o Ãki f eLkk rðMíkkh{kt 1163.23 ÷k¾ zeÃkeykh îkhk {tswh fhðk{kt ykÔÞku Au. y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuo. îkhk ËirLkf {kÚkkËeX 140 yu÷ÃkeMkeze {wsçk fw÷ 1000 Úke 1050 yu{yu÷ze ÃkkýeLkk sÚÚkkLke ðnu t [ ýe fhðk{kt ykðu Au . ðku x h [kSoMk {wsçk nk÷{kt Mkhuhkþ 1000 ÷exhLkk Yk. 1.95 Ãkkýeðuhku ðMkw÷ fhðk{kt ykðu Au. BÞwrLk. fkuÃkkuo. îkhk ðkuxh MkÃ÷kÞ Mfe{Lku y{÷ fhðkLkk ¼køkYÃku LkðuMkhÚke ðkuxh ÞwÍMko [kSo M k íkÚkk ðku x h {exh Ãkku÷eMke y{÷{kt {wfðkLke Mkt¼kðLkk Au. su{kt çkÄk s Lkðk rðøkíkku yu ð e Au fu hnuýktf fLkuõþLk íkÚkk çkeLk hnuýktf yuf{kuLkk fLkuõþLkku{kt ykMkkhk{Lke ¾qçk s LkSfLke VhSÞkík heíku ðkuxh ELxku÷ økýkíke MkkÄfku Zu ÷ yLku çkøk÷kyu Ãký økík íkk. hhLkk fheLku ykÃkðkLkk hnuþu. hku s økkt Ä eLkøkh fku x o { kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS fhe níke. su {k{÷u ykshkus ðÄw MkwLkkðýe nkÚk ÄhkE níke. ykMkkhk{Lke MkkÄfku ðíke yuðe Ë÷e÷ fhkE níke fu Ãkkuíku rLkËkuo»k Au yLku ÃkkuíkkLku ¾kuxe heíku VMkkððk{kt ykÔÞk Au yLku òu ÃkkuíkkLku ò{eLk {¤u íkku õÞktÞ ¼køke sðkLkk LkÚke. ½h yLku VhMkký Yk. 2500Lkku Ëtz, rðfkMkøk]n ßÞkhu Mkhfkhe ðfe÷u yuðe hkuz Ãkh {kunLk [ðkýk yuLz Mðex {kxo Yk. Ë÷e÷ku fhe níke fu íku { Lku 1500Lkku Ëtz íku{s ÄhýeÄh ËuhkMkh ÃkkMku ò{eLk Ãkh {w õ ík fhðk{kt ykðu÷ økkuÃke zuhe Yk. 2000Lkku Ëtz ðMkw÷ ykðu íkku íku y ku íkÃkkMkLku fhðk{kt ykÔÞku Au. Síku»k [ðkýk yuLz Mðex yðhku Ä fhe þfu Au yLku {kxo yLku swLkk þuh çkòh {eXkE ½h yLku Mkkûkeyku L ku ÄkfÄ{fe Ãký VhMkký ðøkh ÷kEMkLMk [k÷íke nkuðkLkwt çknkh ykÃke þfu Au. suÚke íkuykuLku ykÔÞw t Au íku { s MÚk¤Lke MðåAíkk yLku f{o[kheykuLke MðåAíkk Lknª sýkíkk ík{k{Lku LkkuxeMk ykÃke [uíkðýe yÃkkE níke yLku fw÷ Yk. 22,500Lkku Ëtz ðMkw÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu çkeS çkksw {t ø k¤ðkhLkk hku s fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMk MxuþLk îkhk ðknLk [ufªøk y{ËkðkË, íkk. h4 ËhBÞkLk ðknLkku{ktÚke çkhVeLkk MkuBÃk÷ku þtfkMÃkË økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke sýkíkk ík{k{ {k÷ MkeÍ fhðk{kt ykÔÞku níkku. LkhuLÿ {kuËe þw¢ðkhu íkk. hÃk su{kt ºký ðknLkku{ktÚke swËe swËe çkúkLzLke fw÷ ykufxkuçkh-h013Lkk çkÃkkuhu 7320 rf÷ku MÃku~Þ÷ çkhVe só fhðk{kt ykðe W¥kh«ËuþLkk ÍktMke ¾kíku «Ëuþ níke. Vwz ¾kíkkLke Íwtçkuþ ËhBÞkLk AuÕ÷k 10 ¼ksÃkk ykÞku r sík rðhkx rËðMk{kt Yk. 37,900Lkku ðneðxe [kso ðMkw÷ hu÷e{kt MktçkkuÄLk fhþu, íku{ fhðk{kt ykÔÞku Au íkÚkk 7988 rf.økúe þtfkMÃkË «Ëuþ fLðeLkh zku.n»koË Ãkxu÷u ¾kã ÃkËkÚko MkeÍ fhðk{kt ykÔÞk Au. sýkÔÞwt Au.

ykMkkhk{Lke MkkÄf Zu÷ yLku çktøk÷kLku økktÄeLkøkh fkuxou þhíke ò{eLk ykÃÞk

nuÕÚk rð¼køku Mkkík WíÃkkËfkuLku LkkurxMk Vxfkhe

{eXkE- VhMkký WíÃkkËfku Ãkh BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk îkhk Ëhkuzk y{ËkðkË, íkk.24 rËðk¤eLkku íknu ð kh LkSf{kt ykðíkku nkuðkÚke LkkøkhefkuLku þwØ yLku MkkÂíðf {eXkEVhMkký {¤e hnu íkuLkk ¼køkYÃku BÞwrLk.Lkk ykhku ø Þ rð¼køku {eXkE yLku VhMkkýLkk yuf{ku WÃkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. su{kt MÚk¤Lke MðåAíkk, f{o[kheykuLke ytøkík MðåAíkk íku{s ÷kÞMkLMk ðøkh ÄtÄku fhíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk fkÞoðkne ËhBÞkLk Ãkrù{ ÍkuLk nuÕÚk rð¼køk îkhk fw ÷ Mkkík Lkku x eMk yLku Yk. 22,500Lkku ðneðx [kso ðMkw÷ fhðk{kt ykÔÞku Au íku { s 25 rf.økú k su x ÷ku rçkLk ykhkuøÞ«Ë ¾kã Mkk{økúeLkku Lkkþ ¾hðk{kt ykÔÞku Au. su{kt Ëhuf yuf{ku Ãkk÷ze ðkuzo{kt ykðu÷k Au. íku{kt ðeyuMk nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku {nuíkk [ðkýk yuLz Mðex {kxoLku Yk.10,000Lkku Ëtz, økku f w ÷ Mðex {kxo L ku Yk. 5000Lkku Ët z , {nk÷û{e Ãkkt[ hMíkk ÃkkMku Síku»k [ðkýk yuLz Mðex {kxo Yk. 1000Lkku Ëtz, çkkËþkn zuhe «kuzõx Yk. 500Lkku Ëtz, sqLkk þuh çkòh {eXkE

sðkÞku níkku. òu fu íÞkhçkkË íkuýu Ãkku÷eMk fMxze{kt ÃkkuíkkLku xku[oh fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke VrhÞkË ÃkkuhçktËhLke {uSMxÙux fkuxo{kt fhe níke. yLku yk VrhÞkËLkk yLkw M kt Ä kLk{kt Mkt S ð ¼èLke íkífk÷eLk fku L Mxu ç k÷ ðsw ¼ kE [kW Mkk{u fuMk [k÷e hÌkku Au. økík ð»ku o ¼èu {u S MxÙ u x fku x o { kt yhS fhe níke yLku fu M k zkÞhe MkrníkLkk ËMíkkðu ò u {kt ø Þk níkk su yhS {u S MxÙ u x u Vøkkðe Ëu í kk íku ý u nkEfku x o { kt yk nw f {Lku ÃkzfkÞku o níkku u . yu r «÷ h013{kt nkEfku x u o yk fu M kLke xÙ k Þ÷ Ãkh nt ø kk{e hkuf ÷økkðe níke.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yksu ÞwÃkeLkk ÍktMke{kt hu÷e MktçkkuÄþu

ykøkku í khk ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª. fkuxuo çkLLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mkkt ¼ ¤e Zu ÷ yLku çkøk÷kLku 1Ãk nòhLkk çkkuLz Ãkh þhíke ò{eLk ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu ykMkkhk{Lke MkkÄf Äú w ð ykMkkhk{Lkk Eþkhu ÞwðíkeykuLkk øk¼oÃkkík fhkðíke níke. yk WÃkhkt í k MkkÄf çkøk÷ku yLku Zu÷ ykMkkhk{Lku Þwðíkeyku MkÃ÷kÞ fhðkLkwt fk{ íkku fhíke s Ãký íkuLke MkkÚku MkkÚku ÞwðíkeykuLkk øk¼oÃkkík Ãký fhkðíke nku ð kLkku ykhku à k ÷økkðkÞku Au . yk çkLLku {rn÷kyku økkÞLkuf zkufxhLku xÃke òÞ yux÷e yufMkÃkxo Au. yuf Mk{Þu ykMkkhk{Lkk ytøkík tMkuðf íkhefu hne ykMkkhk{ su ÞwðíkeLku rþfkh çkLkkðíkkt íku ÞwðíkeLku øk¼o Lk hne òÞ íkuLke ¾kMk fk¤S ÷uðkíke. Zu÷ yLku çkøk÷ku Þwðíkeyku Ãkh çkks Lksh hk¾íke. yux÷u MkwÄe fu Zu ÷ yLku çkøk÷ku íkku ÞwðíkeykuLkk {krMkfLke íkkhe¾ MkwØkt ÷¾e ÷uíke. òu rLkÞr{ík heíku {krMkf Lk ykðu íkku íku ÞwðíkeLku øk¼o Lk hne òÞ íku {kxu yk©{{kt s çkLkkðu÷wt ¾kMk [qýo ykÃkðk{kt ykðíkwt. VrhÞkË{kt Zu÷ yLku çkøk÷kLku Ãký ykhkuÃke íkhefu ËþkoðkÞk níkk.

hkßÞ Mkhfkh Ãkh fkUøkúuMkLkk ykûkuÃk

økwshkík{kt Ãkku÷eMk MkktMkËkuLke Ãký VrhÞkË Mðefkhíke LkÚke

økwshkík Ãkku÷eMk økktÄeLkøkhLkk Eþkhu s ðíkuo Au : fkUøkúuMk y{ËkðkË, íkk.24 yu f çkksw Mkhfkh yLku {w Ï Þ{t º ke MkçkMk÷k{íkLke økw ÷ çkkt ø kku Ãkku f khu Au íÞkhu çkeS çkksw yu{Lke s Ãkku÷eMk VrhÞkËeLku Mknfkh LkÚke ykÃkíke. ÷kufþkne{kt ÷k¾ku ÷ku f ku L kk «ríkrLkÄe yu ð k MÚkkrLkf Mkt M kËMkÇÞ yLku ÄkhkMkÇÞ MkkÚku Ãký Ãkku÷eMk yku h {kÞw t ðíko L k Ëk¾ðe VrhÞkËeLke ðkík Mkkt¼¤ðkLku çkË÷u òýu fu, VrhÞkËe Ãkkuíku s økwLkuøkkh nkuÞ íkuðwt {LkMðe ðíko L k fhe hne Au . yu { økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «ðfíkk y{eçkuLk Þkr¿kfu sýkÔÞwt Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, íkk. 21-4-13Lkk hku s økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke îkhk ÔÞkhk ¾kíku ykrËðkMkeLkku fkÞo ¢ { Þku s ðk{kt ykðu ÷ níkku . su { kt fkU ø kú u M k ÃkûkLkk

Mkkt M kËku yLku ÄkhkMkÇÞku L ku Mk¥kkðkh heíku «ku x ku f ku ÷ «{kýu rLk{tºký ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk. «òLkk «ríkrLkrÄyku Mkhfkhe Mk{kht¼{kt Ãknku[u íku Ãknu÷k s íku { Lke rçkLk÷ku f þkne ÃkØríkÚke yxfkÞík fhe ykrËðkMkeyku L kk yðksLku Ëçkkðe ËuðkLkku rLkhÚkof «ÞkMk fÞkuo níkku. MkktMkË rfþLk¼kE Ãkxu÷, Äh{ÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ Eïh¼kE ze. Ãkxu ÷ , fÃkhkzkLkk ÄkhkMkÇÞ Síkw ¼ kE yu [ . [ki Ä he, Äh{Ãkw h íkk÷w f k Ãkt [ kÞík «{w ¾ h{u þ çke. Ãkkzðe ðøku h u L kw t «ríkrLkÄe {t z ¤ ßÞkhu VrhÞkË fhðk Äh{Ãkw h Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt økÞw t íÞkhu íku { Lke VrhÞkË ÷uðkLku çkË÷u íku{Lku ºkýÚke [kh f÷kf Mkw Ä e çku M kkze hk¾ðk{kt ykÔÞk yLku Ãkku÷eMk

îkhk íku { Lke VrhÞkË Ãký ÷uðk{kt ykðe Lk níke ykÚke íku y ku y u Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt íku{Lke ÷ur¾ík yhS ykÃke níke. økw s hkík{kt su Ëu þ Lke Mkki Ú ke {ku x e Ãkt [ kÞík yu ð e MktMkËLkk «ríkrLkrÄykuLke Ãký VrhÞkË ÷uðk{kt ykðíke Lk nkuÞ íkku Mkk{kLÞ «òLke íkku ðkík s fhe þfkÞ íku{ LkÚke. su heíku økw s hkík hkßÞLkw t Ãkku÷eMkíktºk {LkMðe heíku ðíkeo hÌkw t Au . íku çkíkkðu Au fu , økw s hkík hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fÚk¤e økE Au yLku ÷ku f þkne{kt «òLkk «ríkrLkrÄyku L kku yðks Ëçkkðe {LkMðe heíku ðíkoíke Ãkku÷eMk økktÄeLkøkhLkk MkeÄk Eþkhu ðíkoLk fhíke nkuÞ íku heíku rçkLk÷kufþkne heíku ÷kufþkneLkwt øk¤wt Ëçkkðe hne Au.


þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çku çknuLkku MkkÚku Ëw»f{o yk[hLkkh

ðzku Ë hk ¾kíku ykðu ÷ ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ «ðfíkk fnu Au fu

ykMkkhk{ {k{÷u økwshkík Mkhfkh Mkk{u ¾kuxku «[kh fhkE hÌkku Au

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.24, hknw÷ økktÄe ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku L ke níÞkLkk {k{÷u rLkðuËLkku fhe [qtxýe ÷ûke E{kuþLk÷ {kfuoxªøk fhe hÌkk Au . íku { s ykMkkhk{ fuMk{kt økwshkík Mkhfkh îkhk Þku ø Þ fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe hne Au. ßÞkhu fux÷kf ÷kufku økwshkík Mkhfkh Mkk{u ¾kuxku «[kh fhe hÌkkt nkuðkLkwt ðzkuËhkLke {w÷kfkíku ykðu÷k ¼ksÃkLkkt hk»xÙ e Þ «ðfíkk {eLkkûke ÷u¾eyu sýkÔÞwt níkwt. ¼ksÃk «ðfíkk {eLkkûke ÷u r ¾yu ¼ksÃk fkÞko÷Þ ¾kíku Ãkºkfkhku MkkÚku

ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, hksMÚkkLk Mkhfkh ykMkkhk{ Ëw»f{o fuMk{kt Mkkhe fk{økehe fhe hne Au Ãkht í kw økw s hkík Mkhfkh Ãký yk fuMk{kt ÞkuøÞ fkÞoðkne fhe hne Au. íku{ Aíkkt økwshkík Mkhfkh Mkk{u ¾kuxku «[kh fhðk{k tykðe hÌkku Au. hknw ÷ økkt Ä e îkhk íkksuíkh{kt fhkÞu÷k rLkðuËLk {wÆu {eLkkûke ÷u¾eyu sýkÔÞwt níkwt fu, hknw÷ økktÄe ÃkkuíkkLke ËkËe yLku rÃkíkkLkk {kuík ytøku rLkðu Ë Lkku fhe [q t x ýe ÷ûke E{kuþLk÷ {kfuoxªøk fhe hÌkkt Au . Ãkht í kw yk ¼ú ü k[khe MkhfkhLku ykøkk{e

÷ku f Mk¼kLke [w t x ýe{kt «ò òfkhku ykÃkþu. Mkt s Þ Ë¥kLke {kVe yhS {wÆu Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ rðhkuÄe «ð]r¥k{kt Mkò ¼ku ø kðe hnu ÷ k yr¼LkuíkkLkku økwLkku økt¼eh Au. ykðk økwLkk{kt Mkò ¼kuøkðLkkh ÔÞÂõíkLku fkuEÃký Mktòuøkku{kt {kVe ykÃkðe òu E yu Lk®n íku{s Vwz rMkõÞwhexe çke÷Lkku {kºk nku n kÃkku fu L ÿ îkhk fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkku ykûku à k fhe ðksÞu à ke Mkhfkh{kt Ãký økheçkku {kxu MkMíkk yLkksLke ÔÞðMÚkk níke íku{ {eLkkûke ÷u¾eyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.

MktsÞË¥k hk»xÙÃkrík ÃkkMku Mkò {kVe {kxu fkhý hsq fÞwO níkwt

MktsÞË¥kLku çkkfe hnu÷e Mkò{kt {kVe {¤ðe {w ~ fu ÷ : Wssð÷ rLkf{

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.24, rVÕ{ Mxkh MktsÞ Ë¥ku íkuykuLke Mkò {kVe {kxu Mkwr«{ fkuxo{kt su fkhý hsw fÞwo níkwt íku s fkhý hk»xÙ Ã krík ÃkkMku {kVe {ktøkíke fhu÷e yhS{kt Ëþko Ô Þw t nþu íkku {khk {íku íkuykuLku çkkfe hnu÷e Mkò{kt {kVe {¤ðe {w~fu÷ Au íku{ Ëu þ Lkkt òýeíkk Mkhfkhe Äkhkþk†e Wßsð÷ rLkf{u sýkÔÞwt níkwt. ðzku Ë hk yu M kku . Lke þw ¼ u å Ak {w ÷ kfkíku íku { s ¾kLkøke MktMÚkkLkkt fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk {kxu ykðu÷k Äkhkþk†e Wßsð÷ rLkf{u ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rVÕ{ yr¼Lkuíkk MktsÞ Ë¥kLku {kVe ykÃkðkLkwt fk{ MkhfkhLkwt Au. fkuEÃký ykhkuÃkeLku Mkò {kVe {kt ø kðkLkku yrÄfkh Au .

Mkwr«{fkuxo çkkË hk»xÙÃkrík ÃkkMku Mkò {kVe ykÃkðkLke Mk¥kk Au. Mkt s Þ Ë¥ku {kVe {kxu fÞw fkhý hsw fÞwO Au íku òuÞk ÃkAe s íkuykuLku {kVe {¤þu fu fu{ íku fne þfkÞ. { w t ç k E { k t þÂõíkr{÷{kt {rn÷k Vku x ku sLkko ÷ eMx WÃkh ÚkÞu ÷ ku Mkk{w r nf çk¤kífkh {khe fuheÞhLkku MkkiÚke rðf]ík çkLkkð Au. y{khk íkhVÚke yk fuMk{kt 6 MkkûkeykuLke swçkkLke Ãkwhe fhe Ëuðk{kt ykðþu. yk MkkÚku xur÷VkuLk ykuÃkhuxhLkkt fuMk{kt Ãký Lkð MkkûkeykuLke swçkkLke Ãkwhe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. {khk yLkw { kLk «{kýu ykøkk{e çku ºký {kMk{kt fuMkLkku [wfkËku ykðe sþu y™u yk fuMk{kt Ãký ykhkuÃkeykuLku Mk¾ík Mkò {¤þu íkuðe {Lku ykþk Au.

rËðk¤eLke íkzk{kh íkiÞkhe : rËðk¤eLkkt ÃkðoLku nðu økýíkheLkkt rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu ðzkuËhkLkk çkòh{kt ½h MkòðxLke [esðMíkwyku ¾heËðk íku{s íkkuhýku íkÚkk htøkçkuhtøke Vw÷ku ¾heËðk ¼khu ¼ez òuðk {¤e hne Au. íkMðeh{kt rËðk¤eLku ÷E htøkçkuhtøke Vw÷ku íkÚkk íkkuhýkuÚke Mkßs ËwfkLk Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

MktMÚkk Mk{k[kh stçkwMkhLke ykËþo þk¤kLke rðãkŠÚkLkeyku ÍkuLkfûkkLke ðfík]íð MÃkÄko{kt ͤfe

WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , ykíktfðkËe yçËw÷ fMkkçk{kt Ãký Mkhfkhe ðfe÷ Wßsð÷ rLkf{u Ãký yk ykhku à keLku Vkt M ke ykÃkðk{kt ¼w r {fk ¼sðe níke.

ykMkkhk{ - LkkhkÞý Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðk fkUøkúuMkLke {ktøkýe

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.h4 økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku yu fuçkeLk ÃkkMku {k÷ðknf xÙuLkLkk ¼Y[ þnuh rsÕ÷k fkutøkúuMk xÙuf WÃkhÚke Ône÷ Wíkhe økÞk níkk. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : E{hkLk íkuíkhk, økkuÄhk) Mkr{rík yuðe {rn÷k fkUøkúuMk îkhk ZkUøke yLku Ëq»f{eo rÃkíkk økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk LkSf Ãkw º k Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðkLke {kt ø kýe MkkÚku þnu h {kt fuLz÷{k[o ÞkuS níke. nk÷{kt [[ko M ÃkË yLku rððkËLkku ÃkÞkoÞ çkLke [qfu÷k {kxu yk {k÷ðknf xÙuLkLku yLÞ rÃkíkk Ãkw º k yu ð k ykMkkhk{ (MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk,íkk. h4 YÃk WÃkh zkÞðxo fhðk{kt ykðe yLku yu { Lkk Ãkw º k LkkhkÞý økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku níke. yk ½xLkkLku fkhýu MÚk¤ Mkk{u Ëq»f{o {k{÷u LkkUÄðu÷e yuf {k÷ðknf xÙuLkLkk çku Ône÷ WÃkh hu÷ðu íktºkLkk yrÄfkheyku VrhÞkË çkkË Ãký økw s hkík Ãkkxk WÃkhÚke Wíkhe síkk hu÷ðu Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku sYhe Ãkku ÷ eMku fhu ÷ e fk{økehe{kt íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økÞu÷ fk{økeheLkku ykht ¼ fheLku òýu rÃkíkk ÃkwºkLku Ãkku÷eMk {ËË níke. yk Yx WÃkhÚke {níðLke fk{økehe Ãkqýo fhðk{kt ykðe fhíke nku Þ íku { s hkßÞLke xÙ u L kku yðhsðh fhu Au . íku níke. fk{økehe Ãkq ý o Úkíkkt ¼ksÃkkLke Mkhfkh Ãký yk xÙuLkkuLku çkeò xÙuf WÃkh zÙkÞðox {k÷ðknf xÙuLkLku çkÃkkuhu 1.40 Ëq » f{eo yku L ku Akðhe hne fhðk{kt ykðe níke. su L ke ðkøÞu ykøk¤ hðkLkk fhðk{kt nkuðkLkkt økt¼eh ykûkuÃkku MkkÚku økEfk÷u Mkktsu ¼Y[ þnuhLkkt òý Úkíkkt ðzkuËhkÚke Ãký hu÷ðu ykðe níke. yrÄfkheyku Ëku z e ykÔÞk níkk. yLku Þw æ ÄLkk Äku h ýu fk{økehe þY fhe {k÷ðknf xÙuLkLku hðkLkk fhðk{kt ykðe (MktðkËËkíkk îkhk) íkÚkk yLÞ rðMíkkh{kt Ú ke níke. ®n{íkLkøkh,íkk.h4 Mfðku z o L ke xe{ku y u Ãkheûkk «kó rðøkíkku yLkw M kkh økwshkík Wå[íkh {kæÞr{f fk{økehe Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾e Mkðkhu økku Ä hk hu ÷ ðu Mxu þ Lk rþûký çkkuzo îkhk Äkuhý - 11 níke. Ãkheûkk fuLÿku Ãkh ðezeÞku LkSf ykðu÷ yu-fuçkeLk ÃkkMku rð¿kkLk «ðknLkk «Úk{ økú k Ve íkÚkk ðu ç k fu { u h kLke ðzkuËhkÚke ËknkuË íkhV sE Mku { u M xh yLku Äku h ý - 1h økku X ðýe fhðk{kt ykðíkk hnu÷ {k÷økkzeLkk çku Ône÷ rð¿kkLk «ðknLke ík] í keÞ ÃkheûkkLkk «Úk{ rËðMku yuf Ãkkxk WÃkhÚke Lke[u Wíkhe økÞk Mku { u M xhLke ÃkrhûkkLkku Ãký fkuÃke fuMk ÚkÞku Lk nkuðkLkwt rþûkýkrÄfkhe níkk. ðÄw Mk{MÞk Lk MkòoÞ íku økw Y ðkhLke «kht ¼ ÚkÞku Au . rsÕ÷k ßÞkhu rsÕ÷kLkk h7 Ãkheûkk sÞkuríkçkuLk Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt fu L ÿku ÃkhÚke «Úk{ rËðMku níkw t . «Úk{ rËðMku hMkkÞýþkMºk rð»kÞLke Ãkheûkk hMkkÞýþkMºkLkwt ÃkuÃkh Mkh¤ þktríkÃkqýo {knku÷{kt ÞkuòE Lkef¤íkk rðãkÚkeo y ku níke. hMkkÞýþkMºkLkwt ÃkuÃkh ¾wþ¾wþk÷ òuðk {éÞk níkk. Mkh¤ Lkef¤íkk rðãkÚkeo y ku ¾wþ¾wþk÷ òuðk {éÞk níkk. hksÃkeÃk¤k ¾kíku ykuðh÷kuz yk ytøku MkkçkhfktXk rsÕ÷k xÙ f ku L ku Ët z VxfkhkÞku rþûký rð¼køkLkk Mkqºkku{ktÚke hksÃkeÃk¤k,íkk.h4 su Ú ke W{k þt f hu ÃkkÍ {¤íke {krníke {w s çk Lk{oËk rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh ELxhLku þ Lk÷ fw r hÞhLkk ®n{íkLkøkh, Ezh yLku Mkt[k÷fkuLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. {kuzkMkk Ãkheûkk fuLÿku Ãkh Äkuhý Úkíke ykuðh÷kuz huíkeLke xÙfkuyu yLku sýkÔÞwt níkwt fu økw{ ÚkÞu÷k 11- rð¿kkLk «ðknLkk «Úk{ hksÃkeÃk¤k íku{s yksw çkksw ÃkkMko÷{kt ¾wçk s yøkíÞLke Mku { u M xhLkk fw ÷ 6617 Úke ÃkMkkh ÚkELku huíkeLke xÙfku y™u ®f{íke ðMíkwyku níke. su rðãkÚkeo y ku { kt Ú ke 6603 ykuðh÷kuz{kt çkkuzu÷e ¾kíkuÚke huíke ¼heLku Mkqhík, ð÷Mkkz, ÃkkMko ÷ økw { ÚkðkLkk fkhýu rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk. ðkÃke MkrníkLkk þnu h ku { kt íkuykuLku ºkeMk nòh YrÃkÞkLkwt ßÞkhu 14 rðãkÚkeo y ku MkÃ÷kÞ fhu Au. hksÃkeÃk¤k LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. yk{ Aíkkt økuhnksh hÌkk níkk. ßÞkhu ¾ký - ¾Lkes rð¼køk îkhk fw r hÞh ft à kLkeLkk Mkt [ k÷fku Äkuhý- 1h rð¿kkLk «ðknLkk hMíkk{kt ðknLk [ku®føk ËhBÞkLk ík]íkeÞ Mku{uMxhLke Ãkheûkk{kt îkhk íkuykuLku fkuE Mktíkku»kfkhf Ãk739 rðãkÚkeo y ku { kt Ú ke yk [k÷w {kMk{kt xkux÷ h3 sðkçk Lkne ykÃkíkk W{k þtfh Ãk709 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk sux÷e xÙfku ÍzÃke Ãkkze Lku íkuykuLku ÔÞkMku Lkw f þkLkeLke hf{Lkw t ykÃke níke. ßÞkhu hÃk Yk. Ãk,1Ãk,000/-Lkku Ët z ð¤íkh {u ¤ ððk rðãkÚkeo y ku øku h nksh hÌkk Vxfkhíkk huíke {krVÞkyku{kt ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk økúknf níkk. h7 Ãkheûkk fuLÿku Ãkh ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Mkw h ûkk {t z ¤ îkhk ykýt Ë Þku ò Þu ÷ e Ãkheûkk{kt rsÕ÷k níkku. rsÕ÷k økú k nf íkfhkh Mke.fu. hkW÷SLkk Lkuík]íð{kt hu÷e rLkðkhý Vkuh{{kt ËkË {ktøke níke. suLkk Ãkh MkwLkkðýe Úkíkk Vku h {u ÔÞkMkLke VrhÞkË {kLÞ hk¾e ÃkkÍ ELxhLku þ Lk÷ fw r hÞh MkŠðMkLkk Mkt[k÷fkuyu íku{Lke çku Ë hfkheLkk fkhýu ÚkÞu ÷ Lkw f þkLk Ãku x u ºkeMk nòh YrÃkÞkLkwt ð¤íkh W{k þtfh ÔÞkMkLku yuf {kMk{kt [wfðe ykÃkðk ykËu þ fÞku o níkku . y™u òu yu f {kMk{kt yk ð¤íkh [wfððk{kt Lk ykðu íkku ðkŠ»kf 7.5 xfk MkkËk ÔÞksu [wfðe ykÃkðk. íku{s W{k þtfh ÔÞkMkLku {kLkrMkf ºkkMk y™u VrhÞkË ¾[o Ãkuxu çku nòh YrÃkÞk y÷økÚke [w f ðe yLku ¾uzqík íkiÞçk¼kE f÷tËhu ykÃkðk ykËuþ ykÃÞku níkku. (MktðkËËkíkk) økkuÄhk,íkk. h4 zktøkh s{eLkËkuMík Úkíkk fk[e yrík¼khu ðhMkkËLku ÷E Mkk{økú e Lkku ¾[o fkZðku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLkku {w ~ fu ÷ YÃk çkLkðkLke MkkÚku Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku Ãkkf rLk»V¤ síkk s{eLkLkwt zktøkhLkk Ãkw¤k Ãký ¼ªòELku òýðkòuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk Äkuðký Úkíkk íkuykuLke {w~fu÷e fkunðkE økÞk nkuðkLkwt òuðk ðÄe Au. íÞkhu Mkhfkh íkkfeËu {¤u Au . íÞkhu Ãkku í kkLke nkÚk Ähe Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ð¤íkh [qfðu íkuðe {ktøk WXðk ykSrðfk Mk{k Ãkþw y ku L ku ð»ko ¼ h ¾ku h kfLke yAík ¾t ¼ kík íkk÷w f kLkk LkkLkk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {w s çk MkòoðkLke Ãký Mkt¼kðLkkyku f÷kuËhk økk{u {tøk¤ Vr¤Þk{kt hnuíkk Xkfkuh¼kR {tøk¤¼kR yrík ð»kko Úkíkk ¾u í ke Ãkh yMkhøkúMík ¾uzqíkku sýkðe hÌkk Mkku ÷ t f eLke rËfhe Lk¼íkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk Au. íÞkhu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk sÞku í MkLkkçku L k (W.ð.17) ¾uzqíkku ºkMík ÚkÞk Au. íkuykuyu økík þw¢ðkhu hkrºkLkk 9.00 {kUÄk¼kðLkwt rçkÞkhý ¾kíkh fkUøkúuMk «{w¾ yLku ÄkhkMkÇÞ ðkøÞkLkk Mkw{khu ½huÚke økhçkk yLku ¾uíkefk{ fÞko ÃkAe ¼khu Mke.fu. hkW÷S, Ãkt[{nk÷ òuðk sðkLkwt Lkk Ãkkzíkk ½h{kt ðhMkkËu íkuykuLku çkunk÷ fÞko Au. rsÕ÷k ÷½w { íke {ku h [kLkk fku R Lku fÌkk rMkðkÞ íku ý e ykÚke ¾uzqíkkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík «{w¾ WM{kLk çku÷e, rËLkøkuþ õÞkt f [k÷e sR økw { ÚkR Lkçk¤e çkLke Au . y{w f Ãkhe¾, ySík®Mkn ¼èe, íkeòu h eðk÷k, síkkt íkuýeLke þkuľku¤ fhðk ¾uzqíkkuyu Ëuðwt fÞko ÃkAe íkuykuLkku hVef Aíkkt fkuR Ãk¥kku Lknª ÷køkíkk Ãkkf Äku ð kE síkk ËÞLkeÞ økýÃkík®Mkn Ãkxu ÷ , økku Ä hk íkk÷wfk Ãkt[kÞík rðÃkûkLkk Lkuíkk yk çkLkkð ytøku íkuýeLke {kíkk ÂMÚkrík{kt {wfkÞk Au. rsÕ÷kLkw t ¾u í keðkze þku f ík [kt Ë k, fkWLMk÷h fkt í kkçku L k Xkfku h ¼kR Mkku ÷ t f eyu ¾t ¼ kík Mkexe rð¼køk Ãkt[{nk÷{kt ¾uíkeûkuºku yfh{ Ãkxu ÷ ðøku h u y u Ãkku ÷ eMk{Úkfu òý fhíkkt fkuE s LkwfMkkLk ÚkÞu÷ LkÚke íkuðwt hkßÞÃkk÷Lku WÆuþe f÷ufxh økku Ä hkLku Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe ðÄw sýkðu Au. ßÞkhu çkeS çkksw Ãkt [ {nk÷ ¼ksÃkLkk økkuÄhkLkk ykøkuðkLk ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{k÷økkzeLkk çku Ône÷ Ãkkxk WÃkhÚke Wíkhe síkkt ËkuzÄk{

®n{íkLkøkh : Äkuhý 11 - 1h rð¿kkLk «ðknLke ÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo «kht¼

ykýtË økúknf Vkuh{Lkku [wfkËku

ÃkkÍ fwrhÞh MkŠðMkLkk Mkt[k÷fku økúknfLku 30 nòh LkwfMkkLk [qfðu (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.24 ykýt Ë Úke yku M xÙ u r ÷Þk {kuf÷ðk{ktt ykðu÷ A ÃkkMko÷ Ãki f e fw r hÞh MkŠðMkLke çkuËhfkheÚke yuf ÃkkMko÷ ykuAw {¤íkk ºkeMk nòh YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. suÚke økúknfu yk LkwfþkLkLkwt ð¤íkh {u¤ððk rsÕ÷k økú k nf íkfhkh rLkðkhý Vku h {{kt ËkË {ktøkíkk Vkuh{u MkwLkkðýeLkk ytíku fw r hÞh ft à kLkeyu økú k nfLku Lkw f þkLke Ãku x u ºkeMk nòh YrÃkÞkLke hf{ yLku {kLkrMkf ºkkMk yLku VrhÞkË ¾[o Ãkuxu çku nòh YrÃkÞk y÷økÚke [wfðe ykÃkðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtËLkk çkkfhku÷ ¾kíku y÷fkÃkwhe{kt hnuíkk W{k þt f h økýu þ ÷k÷S ÔÞkMku yku M xÙ u r ÷Þk ¾kíku hnu í kk Ãkku í kkLkk Mkt ç kt Ä eLku nkWMk VkuÕzLke ðMíkwyku {kuf÷ðk {kxu ykýtËLke ÃkkÍ RLxhLkuþLk÷ fwrhÞh MkŠðMkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. yk fwrhÞh MkŠðMkLkk Mkt[k÷fkuyu ykýtËÚke nkWMk VkuÕz ðMíkwykuLkk A ÃkkMko÷ yku M xÙ u r ÷Þk {ku f ÷ðk {kxu 49126 YrÃkÞk ÷eÄk níkk. suLke ÃknkU[ Ãký ykÃkkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íÞkh çkkË ykuMxÙur÷Þk ¾kíku {kºk Ãkkt[ ÃkkMko÷Lke rzr÷ðhe fhe níke.

stçkwMkhLke ykËþo «kÚkr{f þk¤kyu Ãkeyu{Exe-hktËuh Mkt[kr÷ík stçkwMkh ÍkuLk fûkkLke ðfík]íð MÃkÄko íkksuíkh{kt MkkhkuË {wfk{u ÞkuòÞu÷. su{kt þk¤kLke Äkuhý-8Lke rðãkŠÚkLke Ãkxu÷ Vkrík{k yiÞwçk yfwSyu {kU½ðkhe rð»kÞ Ãkh çkeòu Lktçkh íkÚkk Äku.8Lke rðãkŠÚkLke Ãkxu÷ {wçk~þehk yunMkkLku MkLkËe Mkuðkyku (MktðkËËkíkk îkhk) {kxu {wÂM÷{ku{kt rþûkýLke íkkíke sYh rð»kÞ Ãkh çkeòu Lktçkh ykýtË, íkk. 24 {u¤ðe VkELk÷ MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au, íku çkË÷ þk¤kLkk ykýtË íkk÷wfkLkk çkuzðk {uLkus{uLxu yk[kÞoyu íkÚkk ík{k{ MxkVøkýu rçkhËkðe níke. yLku ¾t¼kík íkk÷wfkLkk LkkLkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k fûkkLke Þwðk WíMkð MÃkÄko f÷kuËhk økk{Lke swËe-swËe çku Þwðíkeyku økw{ ÚkR nkuðkLkk íku{s çkk¤ «rík¼k þkuÄ MÃkÄko Þkuòþu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt rsÕ÷k fûkkLke Þwðk WíMkð MÃkÄko swËk-swËk çku çkLkkðku ¾t¼ku¤s ¾t ¼ kík Mkexe íkk.h9/10/13 hkus Mkðkhu 9.00 f÷kfÚke íku{s íkk.30/ yLku Ãkku ÷ eMk{Úkfu LkkU Ä kÞk Au . 10/13Lkk hkus Mkðkhu 9.00 f÷kfÚke Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k çkk¤ {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh «rík¼k þkuÄ MÃkÄko {uffuçk {u{kuheÞ÷ Mfq÷, ËknkuË hkuz, økkuÄhk çku z ðk økk{u {kuxe ¾zfe{kt ¾kíku ÞkuòLkkh Au. yk MÃkÄko {kxuLke íkk÷wfk, MktMÚkkLke xe{kuyu/ MÃkÄofkuyu Mk{ÞMkh ÃknkU[e sðk rsÕ÷k h{ík-øk{ík yrÄfkheyku hnuíkk h{uþ¼kR zkÌkk¼kR Ãkxu÷Lke rËfhe yrLkíkkçkuLk sýkÔÞwt Au. økík þrLkðkhu «ktríksLke yu{.Mke.ËuMkkE fku÷us MkkuVxçkku÷ (W.ð.20) çkÃkku h u 1 ðkøÞkLkk Mkw { khu MÃkÄko{kt ÞwrLkðŠMkxe [uÂBÃkÞLk çkLke ÃkkuíkkLkk ½huÚke fkuRLku fktR nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke fku÷uòu ðå[u fÌkk rMkðkÞ õÞktf [k÷e sR íkksuíkh{kt ¼kEyku {kxuLke MkkuVxçkku÷ MÃkÄko ÞkuòE níke. yk økw { ÚkR síkkt íku ý eLke MÃkÄko{kt «ktríksLke yu{.Mke.ËuMkkE fku÷usLke xe{ ík{k{ {u[ku{kt þkuľku¤ fhðk Aíkkt fkuR Ãk¥kku Sík {u¤ðe ÞwrLkðŠMkxe [uÂBÃkÞLk çkLke níke, suLkk Ãkøk÷u Lknª ÷køkíkk yk çkLkkð ytøku {køkoËþof «k. {unw÷fw{kh Ãkxu÷ íkÚkk ¾u÷kzeykuLku r«. fk{uïh økRfk÷u h{u þ ¼kR «MkkËu rçkhËkÔÞk níkk. zkÌkk¼kR Ãkxu ÷ u ¾t ¼ ku ¤ s

7

ykýtË rsÕ÷k{ktÚke çku Þwðíke økw{

Mxu þ Lk hku z Úke ¼Y[ þnu h rsÕ÷k fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkkt ykøkuðkLkku fkÞofíkkoyku îkhk fuLz÷{k[o ÞkuS níke. yLku rðrðÄ çku L khku íku { s hkßÞ Mkhfkh þh{ fhkuLkkt Mkqºkku[kh fhe fuLz÷ {k[o Ãkkt[ çk¥ke ¾kíku ÃknkU[e níke. ßÞkt rsÕ÷k {rn÷k fkUøkúuMk «{w¾ fkr{Lke çkuLk Ãkt[k÷u ykMkkhk{ yLku íku{Lkk ÃkwºkLku Akðhe hnu÷e hkßÞLke ¼ksÃkk Mkhfkh LkkheLkwt yÃk{kLk fhe hne Au íÞkhu ykðk Ëq » f{eo yku L ku fzf{kt fzf Mkò ÚkkÞ íkuðe

{ktøkýe rsÕ÷k fkutøkúuMk {rn÷k Mkr{rík îkhk fhðk{kt ykðe níke. ykt Ãkøk÷u rsÕ÷k {rn÷k «{w¾ fkr{Lke çkuLk Ãkt[k÷, fk~{ehkçkuLk þkn, rVhkuòçkuLk ÷kfzkðk÷k - VheËkçkuLk Ãkxu÷ MkkËík {rn÷k fkU ø kú u M k Mkr{ríkLke ykøku ð kLkku fkÞofíkkoyku nksh hne níke ßÞkhu yk Ãkøk÷u Mk÷e{ y{ËkðkËe Íçkuh Ãkxu÷ nu{Lÿ fku X e÷k÷k Ãkhu þ {u ð kzk Íw Õ Vefkh Mki Þ Ë, MkrníkLkkt fku t ø kú u M k ykøku ð kLkku fu L z÷ {k[o{kt òuzkÞk níkk.

yk{Ë÷k{kt {kuçkkE÷ [kuheLke Ãkkt[ ÷çkh{qAeÞkLke fçkq÷kík

(MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk. h4 LkktËkuË íkk÷wfkLkk yk{Ë÷k økk{u Ãkkt[ ÷çkh{qAeÞkyku fuðzeÞk fku÷kLke ¾kíku ËwfkLk{ktÚke {kuçkkE÷ [kuhe økÞk níkk suLke íkÃkkMk [k÷íke níke ÞwðkLkku ÃkkuíkkLkku yu{.ykE LktçkhLkwt ÷kufuþLk Lk¬e fhíkk yk Ãkkt[uÞ ÞwðkLkkuLke ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk økwLkku fçkq÷ fÞko níkku. «kÃík {krníke yLkwMkkh çku {rnLkk Ãknu÷k fuðzeÞk fku÷kuLkeLkk çkòh{kt fkuBÃk÷uûk{ktÚke ykðu÷k þkuÃk{kt hkºkeLkk Mk{Þu 8 sux÷k {kuçkkE÷ [kuheLku ÷E økÞk níkk su ËwfkLkLkk {kr÷f rçkúsuþ Mkku÷tfeyu fuðzeÞk fku÷kuLke ¾kíku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt íkuykuyu ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuzeLku fw÷ 8 Lktøk {kuçkkE÷ suLke ®f{ík 8800/- íku{s hkufz {¤eLku 9130/- [kuhe fhe ¼køke økÞk níkk fuðzeÞk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.yuMk.ykE. çke.ze. þknu {kuçkkE÷ þkuÃkLkk {kr÷f ÃkkMkuÚke [kuhkE økÞu÷k {kuçkkE÷kuLkk E.yu{.ykE. Lktçkhku ÷E íkÃkkMk fhíkk Äe{u-Äe{u {kuçkkE÷Lkku WÃkÞkuøk fE søÞkyu ÚkkÞ Au íkuLke íkÃkkMk fhíkk {kuçkkE÷Lkku ÷kufuþLk {¤íkk yk{Ë÷k økk{Lkk rLk÷uþ h{uþ íkzðe, rÃkfuþ Mkq{Lk íkzðe, yþkuf fLkw¼kE íkzðe, yÕÃkuþ suMkªøk íkzðe yk{ Ãkkt[ EMk{kuLku ÃkqAÃkhA fhíkk íkuykuyu økwLkku fçkqÕÞku níkku Ãkku÷eMku íkuykuLke yxfkÞík fhe íkuyku rðYØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

«ktríksLkk Ãkkuøk÷w økk{u

ykÞkurzLk {kxu ÷kufòøk]rík ytíkøkoík økwY rþrçkh ÞkuòE

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLku ð¤íkh ykÃkðk hsq y kík

rnt{íkLkøkh, íkk.h4 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk «ktríks íkk÷fwkLkk Ãkkuøk÷wt økk{u ykshku s ykÞku z eLk yt ø ku ÷ku f òøk] r ík yt í køko í k økw Y rþrçkh Þku ò E níke. yk yt ø ku rsÕ÷k ykhku ø Þ yrÄfkhe {Lke»k Vu L Mke yu sýkðu ÷ fu Mkøk¼ko {kíkkyku L ku ykÞku z eLkÞw õ ík ¾kuhkf ÷uðkÚke fux÷ku VkÞËku ÚkkÞ yLku íkuLkk økwý fÞk õÞk íku ytøku Ãkkuøk÷wt yLku MkkuLkkMký økk{u økwY rþrçkh Þkusðk{kt

MkktMkhkuË «fhý{kt çku ÞwðkLkku Mkkhðkh nuX¤ nkuÂMÃkx÷{kt

¼Y[, íkk.h4 ðzku Ë hk rsÕ÷kLkk Mkkt M khku Ë økk{ «fhý{kt rLkËkou»k nkuðk Aíkkt ¾kuxe heíku Ãkfze xku[oh fhkÞu÷ Ãkheyus økk{Lkk çku ÞwðkLkkuLku ¼Y[Lke Ãkxu÷ ðuÕVuh nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ¼Y[ íkk÷wfkLkk Ãkheyus økk{Lkk ðíkLke EÂBíkÞkÍ ð÷e [kt Ë eÞk íkÚkk WM{kLk {w M kk fkhkLku {khÃkex ytøku fkuELku Lk sýkððk Ä{fe ykÃke ÃkAe rLkËkou»k nkuðkÚke Akuze {wfkÞk níkk. çkkË{kt íkuyku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk.

ykðe níke. yk rþrçkh{kt Ãkkuøk÷wt ðkhkne {trËhLkk MktíkMkwLke÷ËkMkS îkhk WÃkÂMÚkík Mkøk¼ko {kíkkykuLku Mkw¾zeLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{kuzkMkk {kfuoxÞkzo-økts çkòh{kt ysøkh Ëu ¾ kíkk yVzkíkVze

{kuzkMkk, íkk.h4 {kuzkMkk þnuhLkk ¼h[f çkMk MxuLz rðMíkkhLke çkksw{kt ¾uík çkòh WíÃkÒk Mkr{ríkLkwt {kuxw {kfuoxÞkzo-økts çkòh ykðu÷ Au íÞkt hkusu-hkus nòhku ÷kufkuLke ykðLk-òðLk ÚkkÞ Au. yk {kfu o x Þkzo rðMíkkh{kt [u h {u L kLke [u B çkh ÃkkMku y[kLkf fku E «kýeLkku Mk¤ð¤kx sýkÞku. íkkífkr÷f {kfuox Þkzo îkhk VkuhuMxLke huLs ykurVMk {kuzkMkkLku òý fhíkkt íkhík s Vku h u M xLke xq f ze {kfuoxÞkzo Ãknkut[e økE níke yLku «{w¾Lke [uBçkh ÃkkMku rðãwík çkkuzoLkk {exhku ÷økkðu÷ níkk íku søÞkyu AwÃkkÞu÷ku ysøkh ÃkÚke 6 Vwx ÷ktçkku níkku. yLku Ëuþe ¼k»kk{kt r[íkhk íkhefu yku¤¾kíke yufË{ Íuhe òíkLkku ysøkh níkku. íku ysøkhLku Ãkfze Ëqh støk÷ rðMíkkh{kt Akuze {wfðk{kt ykÔÞku níkku.


þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{fkLk ¾k÷e Lk fhðwt Ãkzu íku{s WAeLkk Lkkýk Ãkhík Lk ykÃkðk Ãkzu íku {kxuLkku fkhMkku ykhkuøÞ rð¼køkLkku nuíkw {kÞkuo økÞku

7

½hu ½hu {ktËøkeLkk ¾kx÷k

¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLke yuf nkuÆuËkh îkhk Äku¤fk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt r÷ÞkË økk{u h00Úke ðÄw ÷kufku fhkíke fLkzøkík ytøku Ãkku÷eMk ðzkLku Ãkºk Äq¤ ¾kíkk yãíkLk MkkÄLkku ! r[fLkøkwrLkÞkLkk ¼hzk{kt MkÃkzkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk.h4 ðu h k𤠾kíku rsÕ÷k ¼ksÃk {rn÷k Ãkkt¾Lkk yuf nku Æ u Ë kh îkhk þnu h Lkk yu f «ríkr»X LkkøkrhfLku ¾kuxe heíku nuhkLk ÃkhuþkLk fhe çkËLkk{ fhðk ¾kuxe VrhÞkËku fhkíke nkuðkLkku ÷ur¾ík Ãkºk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk íku{s {wÏÞ{tºke Mkrník ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheykuLku ÃkkXððk{kt ykðíkk yk «fhý ¼ksÃk íku{s þnuh{kt [[koLkku rð»kÞ çkLku÷ Au. ðuhkð¤Lke rþûký fku÷kuLke rðMíkkh{kt hnu í kk yLku S.E.çke.{kt ÷uçkh fkuLxÙkfxh íkhefu fk{ fhíkkt rË÷eÃk¼kE yu[.Mkku÷tfeyu çku rËðMk Ãkqðuo rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkLku ÷ur¾ík{kt Ãkºk{kt sýkðu÷ fu, sq L kkøkZ rsÕ÷k ¼ksÃk {rn÷k {kuh[Lkk yuf nkuÆuËkh îkhk ¾kuxe heíku nuhkLk-ÃkhuþkLk fhðk yLku Mk{ks{kt çkËLkk{ fhðk Þu L kfu L k «fkhu ¾ku x e VrhÞkËku fhe hnu÷ nkuðkLkku ykûkuÃk MkkÚku fLkzøkík{ktÚke {w  õík ykÃkðkLke {kt ø kýe fhu÷ Au. rË÷eÃk¼kE Mkku÷tfe íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhLku fhkíke ¾kuxe heíkLke fLkzøkíkLkk fkhý{kt

¼ksÃkLkk yk {rn÷k nkuÆuËkhLku {fkLk ¼kzu ykÃku÷ íku ¾k÷e fhíkk Lk nkuE íku{s íkuýeLkk çkk¤fkuLkk yÇÞkMk yÚkuo ykÃku÷ nkÚk WAeLke hf{ Yk.4,90,000Lke W½hkýe fhíkk íku Ãkhík Lk ykÃke WÕxkLkwt rË÷eÃk¼kE íkÚkk íku L kk ÃkrhðkhsLkku L ku ¾ku x e heíku nu h kLk fhðkLkk f] í Þku fhe hnu÷ nkuðkLkwt sýkðu÷ Au. yk çkkçkíku fkuxo{kt Ëkðku Ëk¾÷ fhíkk Ëkðk ¾[o MkkÚku ðkr»kof A xfkLkk MkkËðk ÔÞks MkkÚku hf{ [qfðe ykÃkðk Vh{kLk fhu÷ Au. Ãkºk{kt ðÄw{kt sýkðu÷ fu, sq L kkøkZ rsÕ÷k ¼ksÃk {rn÷k {ku h [kLkk yk nkuÆuËkhLkk ÷øLk ð»kkuo Ãkqðuo {q¤ {wtçkE ¾kíkuLkk yLku nk÷ ËwçkE ¾kíku hnuíkk þÏMk MkkÚku ÚkÞu÷ yLku íku L kk Ãkrík MkkÚku Ãký yýçkLkkð çkLkíkk ËwçkEÚke ðuhk𤠾kíku ykðe økÞu÷ yk ytøku íkuýeLkk Ãkrík îkhk [khuf ð»ko Ãkqðuo y¾çkkh{kt Vkuxk MkkÚku fÌkk{kt Lk nku ð kLkw t íku { s íku{Lke MkkÚku fkuE MktçktÄ Lk nkuðkLke ònuhkík ykÃku÷ níke. Wfík {rn÷kyu rË÷eÃk¼kE rðYæÄ yøkkW çku Ãkku ÷ eMk VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt rË÷eÃk¼kE rðYæÄ íkk.1Ãk-

1h-09Lkk hku s VrhÞkË fhu÷. íku{kt Ãký Mkexe Ãkku÷eMk ELMÃkufxh îkhk {kºk ÃkkuíkkLkku LkkýkfeÞ nu í kw Ãkkh Ãkkzðk ykûkuÃkku fhe hnu÷ nkuðkLkwt Ãkºk ¢{ktf 3947/09Úke íkk.hh1h-09Lkk hkus sýkðu÷ Au. AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke Úkíke ¾kuxe heíkLke fLkzøkík íku{s ¾ku x k fu M kÚke ºkkMke økÞu ÷ rË÷eÃk¼kE Mkku÷tfeLku ¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLkk nkuÆu rLkÞwfík ÚkÞk çkkË íku ý e hksfeÞ nku Æ kLkku Ëw Y WÃkÞku ø k fhe ¼ksÃkLkk sw Ë k sw Ë k ÃkËkrÄfkheyku îkhk nu h kLk fhðk{kt ykðíkk yLku yk¾hu ft x k¤e sE çku rËðMk Ãkq ð u o rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku MktçkkuÄe ¾ku x e fLkzøkík yLku nu h kLkøkrík{kt Ú ke {w  õík yÃkkððkLke {ktøk fhíkku Ãkºk ÃkkXðu÷ Au. yk ÃkºkLke òý hkßÞLkk {wÏÞ{tºke, øk]n{tºke, rsÕ÷k f÷u f xh Mkrník ¼ksÃkLkk økw s hkík «Ëu þ «{w¾, rsÕ÷k «{w¾ MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuLku Ãký fhðk{kt ykðíkk yk rfMMkku { kt ¼ksÃkLkk {en÷k nku Æ u Ë kh Mkk{u L kk ykûku à kÚke rsÕ÷k ¼ksÃk íkÚkk þnuh¼h{kt yLku hksfeÞ ûkuºku Ãký [[koMÃkË çkLku÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.h4 Äku¤fk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ®f{íke yLku yãíkLk MkkÄLk Mkk{økúeLkku WÃkÞkuøk Lk fhkíkk nk÷ Äq¤ ¾kE hne Au. ykhkuøÞ rð¼køku ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo yk {þeLkheLke Vk¤ðýe økheçk yLku sYheÞkík{ktË ËËeoykuLke Mkkhðkh {kxu WÃk÷çÄ íkku fhkðe Au, Ãkhtíkw íkuLkku WÃkÞkuøk s fhkíkku LkÚke ! y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk ¾kíku ykðu÷k Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt hkßÞ MkhfkhLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ËËeoykuLke Mkkhðkh {kxu ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo yãíkLk MkkÄLk Mkk{økúe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yk ®f{íke MkkÄLkkuLkku Äku¤fk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt WÃkÞkuøk Lk fhkíkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke yk MkkÄLkku Äq¤ ¾kE hÌkk Au. ykhkuøÞ ¾kíkkyu Äku¤fk Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLku yk yãíkLk MkkÄLkku {wfe hk¾ðk LkÚke ykÃÞk. íkuLkku {n¥k{ WÃkÞkuøk økheçk yu sYheÞkík ËËeoykuLkk E÷ks{kt Úkðku òuEyu, Ãkhtíkw Ëw:¾Lke ðkík yuAu fu yk MkkÄLkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke rçkLkWÃkÞkuøke Ãkzâk hÌkk Au. íÞkhu Äku ¤ fkLkk hksfeÞ ykøku ð kLkku íkÚkk Mkk{krsf fkÞofhkuyu òøk]ík ÚkE Äku¤fk Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLke YçkY {w÷kfkík ÷E òík {krníke {u¤ðe Äq¤ ¾kíkk yãíkLk MkkÄLkkuLkku økheçkkuLkk rníkkÚkuo WÃkÞkuøk þY ÚkkÞ íkuðk MktrLk»X «ÞkMkku fhðk òuEyu yu{ Äku¤fkðkMkeyku EåAe hÌkk Au.

íkkuzÃkkýe fhðkLke ËwfkLk s ¾ku ÷ e ËeÄe nku ð kLke ðkík þnuh{kt [k÷e hne Au. Mkwhík {nkLkh Ãkkr÷fkLkk MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt ÍkuLk÷ [eV yrÄfkhe íkhefu ßÞkhÚke yu{.ze.ËkYðk÷kLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. íÞkhÚke íku { Lkk Íku L k rðMíkkh{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkku hkVzku Vkzâku níkku. ykzuÄz çkktÄfk{ku ÚkÞk níkk. Íku L k÷ [eV yu{.ze.ËkYðk÷kLkk hks{kt ÚkÞu÷k økuhfkÞËu çkktÄfk{Lke çkq { {LkÃkk fr{&™h yu{.fu.ËkMk MkwÄe ÃknkU[e níke y™u íku{ýu yk ytøku rðS÷LMk rð¼køkLku íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku . nk÷{kt yu{.ze.ËkYðk÷k

ðÞ{Þko Ë kLku fkhýu rLkð] ¥ k ÚkÞk Au, ðeS÷LMk rð¼køku nkÚk Ähu ÷ e íkÃkkMk{kt yu{.ze.ËkYðk÷kLkk hks{kt 4Ãk sux÷e økuhfkÞËu r{Õfík çktÄkR nkuðkLkku heÃkkuxo fÞkuo níkku . su rhÃkku x o L kk ykÄkhu {LkÃkk fr{. yu { .fu . ËkMku rLkð]¥k [eV ÍkuLk÷ yrÄfkhe yu{.ze.ËkYðk÷k MkrníkLkk A yrÄfkheLku þku fkuÍ LkkuxeMk Vxfkhe níke y™u íkuLke íkÃkkMk Mkku÷tfeLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au, su ¾w ç k s ðu ø kðt í ke çkLkkððk{kt ykðe Au. ðÄw{kt Mkw º kku L kk sýkÔÞk {w s çk, MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt fux÷kf ¼ksÃk y™u fkUøkúuMk yøkúýeykuLkk Ãký çkktÄfk{ku nkuðkLke çkw{hkýku WXe Au.

rËðk¤e Wsððk Mkwhíke÷k÷kyku WíMkwf : çkòhku økúknfkuÚke W¼hkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 rËðk¤eLkku íknuðkh LkSf ykðíkkLke MkkÚku çkòhku { kt rËðk¤eLke [es ðMíkwyku™e íku { s íki Þ kh fÃkzkyku L ke ¾heËe {kxu ¼khu ¼ez økúknfkuLke yksfk÷ òuðk {¤e hne Au . Mkw h íke÷k÷kyku fku R Ãký íknu ð kh ht ø ku [ t ø ku Wsððk {kxu WíMkwf òuðk {¤u Au. yksfk÷ {kU½ðkhe {kÍk {wfe hne Au, íÞkhu çkòhku{kt Ãký fkuRÃký [esðMíkwykuLkk ¼kð{kt ¾kMMkku íkVkðík òuðk {¤e hÌkku Au . økík ð»ko L ke Mkh¾k{ýe{kt yksfk÷ 1ÃkÚke h0 xfkLkku íkku í kªøk ¼kð ðÄkhku ík{k{ [esðMíkw y ku { kt òu ð k {¤e hÌkku Au. rËðk¤eLkk íknuðkh{kt ½h yktøkýu Íøk{økíkk rËðzkyku {wfðk{kt ykðu Au, su {kxeLkk fkuzeÞkÚke {ktzeLku yksLkk3 {kuzoLk fkuzeÞkLkk ¼kð{kt Ãký ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. htøkku¤eykuLkk ¼kð{kt ¾kMMkku íkVkðík òuðk {¤e hÌkku Au. rËðk¤eLkk íki Þ kh {XeÞk ÚkkÃkzkyku [ku¤eV¤e MkrníkLke ykRx{ku{kt Ãký ¼kð ðÄkhku ÚkÞku Au . LkkLkk çkk¤fku Ú ke

{ktzeLku MkeLkeÞh rMkxeÍLMk, Þwðk ðøkkuoLkk íkiÞkh fÃkzkykuLkk ¼kð{kt Ãký ðeMkÚke ºkeMk xfkLkku ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. íÞkhu fux÷kf ËwfkLkËkhkuyu Mku÷Lkk Lkk{u swLkku Mxkf Ãký çkòh{kt {w f eLku økú k nfku L ku MkMíkk¼kðu ¾heËe fhðkLkku ÃkUíkhku h[eLku Ãký ËwfkLkËkhku ykzfíkhe heíku økúknfkuLku ÷qtxe hÌkk Au. AuÕ÷u {nu{kLkkuLke Mkh¼hk {kxu ykøkk{e

rËðk¤eLkk íknu ð khku {kxu LkkMíkk, VhMkký, Lk{feLk íku{s {w¾ðkMkLkk ¼kð{kt Ãký økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt çkuÚke ºký xfkLkku ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au . yk ð»ku o íkku [kfku V eLkk MÚkkLku {kºk þkne þhçkíkÚke {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík ÚkkÞ íku { rËðk¤e Wsððk MðkËr«Þ Mkw h íke÷k÷kyku WíMkwf òuðk {¤u Au.

÷wýkðkzk{kt

Äku.11-1h rð¿kkLk «ðknLke ÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo «kht¼ (MktðkËËkíkk îkhk) ÷wýkðkzk,íkk.h4 ÷w ý kðkzk ¾kíku Äku h ý11-1h rð¿kkLk «ðknLkk «Úk{ Mkur{MxhLke ÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo {knku÷{kt «kht¼ ÚkÞku Au. ÷wýkðkzk{kt Äkuhý 111h rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk {kxu ºký fu L ÿku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. su { kt MkhËkh Ãkxu ÷ nkEMfq ÷ , Ãkt [ þe÷ nkEMfq ÷ yLku MkssLk ft ð hLkk nkEMfq ÷ . su { kt Äkuhý-1hLkku Ãkheûkk xkE{

Mkðkhu 11Úke h níkku su{kt «Úk{ ÃkuuÃkh fur{MxÙeLkwt níkwt sÞkhu Äkuhý-11Lkku Ãkheûkk xkE{ çkÃkku h 3Úke 6 níkku su{kt «Úk{ ÃkuÃkh fu{MxÙeLkwt níkwt. V÷k#øk Mfku z o nku ð kÚke rðãkÚkeoykuLku n÷ðkLkku Ãký [kLMk {éÞku Lk níkku. ÃkuÃkh Mknu÷wt nkuðkÚke rðãkÚkeoykuyu þkt r íkÃkq ý o {knku ÷ {kt «Úk{ ÃkuÃkh ykÃÞwt níkwt. Ãkheûkk fuLÿku Ãkh økuhherík yk[hðk{kt Lk ykðu íku {kxu [wMík Ãkku÷Mk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku.

íkkðLkk ËËeoyku LkkutÄÃkkºk heíku ðÄe hÌkk Au. ytËksu 1h00 ÷ku f ku L ke ðMíke Ähkðíkk økk{{kt ½h{kt ytËksu yuf çku MkÇÞku r[fLkøkwrLkÞkLkku ¼kuøk çkLke hÌkkt Au . økk{{kt ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤ku WÃkhktík {åAhLkk WÃkÿð ÚkÞku Au íÞkhu ykhku ø Þ íkt º k ½ku h rLkÿk{kt nkuE íkkfeËu hkuøk[k¤u fkçkq{kt ÷uðk økúk{sLkkuyu {ktøk fhe Au . çkLkkðLke òý Úkíkkt Ãkkýþeýk Ãkeyu[MkeLkk zkì. [uíkLk yk[kÞo, {Lkkus¼kE ¼è íku{Lke xe{ MkkÚku Ëkuze økÞk níkk. íku{Lke xe{ MkkÚku Ëku z e økÞk níkk. yLku

fk{økehe fhe hku ø k[k¤kLku LkkÚkðk «ÞkMk þY fÞkou níkku. WÃkhktík íkk÷wfkLkk ðLkk¤k{kt ½Lk~Þk{¼kE ÃkhLkkr¤ÞkLke h0 ð»koLke Ãkwºke ÃkkÞ÷çkuLkLku zuLøÞw sýkíkk ðÄw Mkkhðkh {kxu yLÞºk ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkhu ðkrýÞkðËh økk{u Ãký rfþku h ¼kE çkkçkw ¼ kE ¾k[hLkku ÃkkurÍrxð zuLøÞwLkku rhÃkkuxo ykÔÞku nkuðkLkwt ç÷kuf nuÕÚk yrÄfkhe zkì. Ãke.Mke. Ëkuþeyu sýkÔÞwt níkwt. økúkBÞ rðMíkkh{kt hkuøk[k¤ku ðÄw Lk ðfhu íku {kxu ykhkuøÞ íktºku rLkÞtºký fk{økehe þY fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík{kt rçkÕzh yLku xuõMkxkE÷ ÃkuZe Ãkh ¼qsLkk fuhk økk{u xÙfLke Xkufhu ykExeLkk Ëhkuzk : çku fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwt M¢qxe[k÷f {rn÷kLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.h4 íkk÷wfkLkk fuhk økk{u xÙf yzVuxu M¢qxe [k÷f {rn÷kLkwt {kuík Úkíkk yhuhkxe ÔÞkÃke økE níke. Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk {wsçk íkk.h4-10Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞu {t s q ÷ kçku L k LkkhýS Ík÷k (W.ð.Ãkh)

Lkk{Lke {rn÷k Ãkku í kkLke M¢q x eÚke fu h k økk{Lkk hku z WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu Ãkqhðuøku ykðu÷e xÙfu íkuýeLku yzVuxu ÷E {kuík rLkÃkòÔÞwt níkw.t Ãkku÷eMku S.su. h Þw.8416 LktçkhLke xÙfLkk LkkMke Aqxu÷k xÙf[k÷f rðYæÄ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk. h4 Ík÷kðkz{kt rËðk¤e Ãkðuo ÔÞtZ¤kuyu çkkuýe ykÃkðkLke ÃkhtÃkhk Au íÞkhu ðZðkýLkk 80 Vqx hkuz Ãkh ËwfkLkËkhku ÃkkMkuÚke çknkhLkk y{wf ÔÞtZ¤ku W½hkýe fhíkk níkk íÞkhu MÚkkrLkf ÔÞtZ¤kuyu rðhkuÄ fhíkk Ëu f khku Úkíkk Ëku z Äk{ {[e níke. ðZðký ¾kíku 80 Vqx hkuz Ãkh 10Úke ðÄw çknkhLkk ÔÞt Z ¤ku ykðeLku W½hkýe fhíkk níkk. yk ËhBÞkLk ¼khíke Ëu YÃkkËu íÞkt ykðe

[ZÞk níkk. yLku çkku÷k[k÷e Úkíkk 80 Vqx hkuz Ãkh ònuh{kt ntøkk{ku MkòoÞku níkku. su{kt ¼khíke Ëu íkÚkk YÃkkËuLku {kh {khe fu h ku M keLk Akt x ðk{kt ykðíkk ËkuzÄk{ {[e níke. yk çkLkkð çkkË ¼khíke Ëu Ãkku í kkLkk økw Á YÃkkËu MkkÚku ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞk {wsçk yk 10Úke 1Ãk ÔÞtZ¤ku Lkf÷e Au. yk Lkf÷e ÔÞtZ¤ku yu fuhkuMkeLk Aktxe {kh {kÞkuo Au. ykÚke Ãkku÷eMku yk Lkf÷e ÔÞtZ¤ku Mkk{u fkÞoðkne fhðe òuEyu.

Mkwhík {LkÃkkLkk rLkð]¥k [eV ÍkuLk÷ yrÄfkhe ðZðký{kt Lkf÷e ÔÞtZ¤kuyu ËkYðk÷k Mkrník ALku þku-fkuÍ LkkurxMk yMk÷e Ãkh nw{÷ku fhíkkt Ëufkhku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 Mkw h ík{kt øku h fkÞËu çkkt Ä fk{ {k{÷u Mku L xÙ ÷ ÍkuLkLkk rLkð]¥k [eV ÍkuLk÷ yrÄfkhe yu{.ze.ËkYðk÷k Mkrník A yrÄfkheLku rðS÷LMk rð¼køkLkk rhÃkku x o L kk ykÄkhu fr{&™h yu{.fu.ËkMku þku-fkuÍ LkkuxeMk Vxfkhe níke y™u íku L ke ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk Mkku ÷ t f eLku MkkU Ã kðk{kt ykðe Au , su L ke íkÃkkMk nk÷{kt ¾wçk s ÍzÃke heíku [k÷e hne Au . íku { s MkuLxÙ÷ ÍkuLkLkk yuf fkuÃkkuohuxh {LkÃkkLkk Mku L xÙ ÷ Íku L kLkk yrÄfkhe MkkÚku {¤e økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ fhLkkh ÷ku f ku ÃkkMku Ú ke heíkMkhLke

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.h4 ÷ªçkze íkk÷wfkLkkt r÷ÞkË økk{u hkuøk[k¤ku çkufkçkw çkLÞku Au ytËksu h00Úke ðÄw ÷kufku r[fLk økw r LkÞkLkk ¼hzk{kt MkÃkkzkÞk Au. ºký rËðMkÚke økk{{kt ½hu - ½hu Mkkt Ä kLkk Ëw:¾kðk MkkÚku íkkðLkk hkuøkLkk ËËeoyku ðÄe hÌkk Au. rËðk¤e Ãkðuo r[fLk økwrLkÞk ðfhíkk ÷kufku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. ÷eÞkË økk{{kt Xu h Xu h Ãkkýe rLkfk÷Lkkt y¼kðu {åAhLkku WÃkÿð ðæÞku Au . íÞkhu íkkðLkk fuMkLkk ËËeoykuLke MkkÚku MkktÄkLkk Ëw:¾kðk MkkÚku

ðuhkð¤{kt yuf {kMk Ãkqðou ËkÍe økÞu÷ ÞwðfLkwt Auðxu {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk.h4 ðuhkð¤Lkk {kuxk fku¤e ðkzk{kt hnuíkk yhrðtË fhþLk ðkò (W.ð.19) Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt {øks yÂMÚkh nkuðkLkk fkhýu fkÞ{e {kxu þnuh{kt Vhíkku hnuíkku nkuÞ yLku {kºk s{ðk íkÚkk Mkwðk s ½h ykðíkku nkuÞ íÞkhu íkk.h8/9Lkk Mkðkhu ÃkkuíkkLkk rLkíÞ¢{ {wsçk ½huÚke Lkef¤e økÞu÷ sqLkkøkZ nkEðu hkuz WÃkh huÞkuLk Vufxhe Mkk{u síkku nkuÞ íku Mk{Þu ÞwðkLkLkk fkfkLkk Ãkwºk suLíke¼kEyu ÞwðkLkLku òuÞu÷ yLku íÞkhçkkË çkÃkkuhu 1h.00 ðkøÞk ykMkÃkkMk ÃkkuMx ykurVMk hkuz WÃkh fku¤e ðk÷eçkuLk yu ÞwðkLk yhrðtËLku þhehu ËkÍu÷e nk÷ík{kt òuíkk íkwhtík {kuxk fku¤e ðkzk{kt hnuíkk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku íkÚkk Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLku òý fhe yk ÞwðkLkLku íkkífkr÷f Mkkhðkh «Úk{ ðuhkð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzu÷ ßÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuzu÷ níkku. Akíke, Ãkux, nkÚk-Ãkøk MkrníkLkk þhehLkk ¼køkku{kt ËkÍe økÞu÷ ÞwðkLkLkwt økEfke÷u Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw LkeÃksu÷ Au.

yu[.ykE.ðe. rðþu òøk]ík fhíkk

Mkwhík{kt «kusufx ykurVMkhu {rn÷k ÃkkMku rçk¼íMk {ktøk fhe

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 þnuhLkk ÃkktzuMkhk rðMíkkh{kt hnuíkk y™u yu[ykRðe ðeþu ÷kufkuLku òøk]¥k fhíkk «kusuõx ykurVMkhu yuf Mkn f{o[khe {rn÷kLke Auzíke fhe y™u rçk¼íMk {ktøkýe fhe níke.òu yk ðkík fkuRLku fhþu íkku íkuýeLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk yk¾hu {rn÷kyu ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. «kó {krníke y™wMkkh ÃkktzuMkhk rMíkkh{kt hnuíke yuf Þwðíke yu[ykRðe rðþu ÷kufku{kt òøk]¥k ÷kððk {kxu [k÷íkk «kusuõx{kt fk{ fhu Au. yk f{o[khe y™u íkuLkku MxkV y÷øk y÷øk rðMíkkhku{kt yu[ykRðe rðþu ÷kufkuLku òøk]ík fhíkku níkku. AuÕ÷k ºký ð»koÚke {rn÷k f{o[kheLku íkuLkku «kusuõx ykurVMkh Mkwhuþ økw÷k÷u (ÃkktzuMkhk, ¼uMíkkLk, r«ÞtfkMkexe, økkuÕz)yðkh Lkðkh íkuLke ÃkkMku þkherhf rçk¼íMk {ktøkýe fhíkku níkku. yk WÃkhktík íku yðkh Lkðkh nkÚk Ãkfze Auzíke Ãký fhíkku níkku yk ðkíkLke fkuRLke òý fheþ íkku Lkkufhe{ktÚke fkZe {wfðkLke Ä{fe ykÃkíkku níkku. òufu hkushkus íkuLke ËkËkøkehe ðÄíke síkk yk¾hu {rn÷k ºkkMke økR níke. suÚke íkuýeyu økíkhkus ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt «kusuõx ykurVMkh Mkwhuþ økw÷k÷ Mkk{u AuzíkeLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku AuzíkeLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 Mkw h ík þnu h {kt Mkk{e rËðk¤eyu Mkwhík ykðfðuhk rð¼køku rçkÕzh y™u xuõMkxkR÷ ÃkuZeyku{kt Mkðuo þÁ fhíkk su{kt huLs-hLke nË{kt ykðu÷k rçkÕzh ytrfík ÃkkuÆkhLku íÞkt þÁ fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo Ëhr{ÞkLk íku { ýu yt Ë ksu h fhku z Lkk fk¤k LkkýkLke fçkw÷kík fhe níke. yk ytøku [eV fr{. økwtsLk r{©kLke Mkw[Lkk «{kýu íkÚkk MkeykRxe-1 ykrËíÞ rð¢{Lkk {køkoËþoLk «{kýu huLs-1Lkk yuzeþLk÷ fr{. yu [ .fu . ÷k÷Lke xe{ku y u ðhkAk y™u ¼xkh hkuz Ãkh ykðu ÷ k yu . S.÷u L z yu L z fkuÃkkuohuþLkLku íÞktÚke ytËksu ÁrÃkÞk 4 fhkuzLkwt fk¤w Lkkýwt þkuÄe fkZâwt níkwt. huLs-hLkk yu z eþLk÷ fr{. Ãkw L k{ þwf÷kyu økíkhkus zw{Mk hkuz Ãkh ykðu÷k yLku {uøkk «kusuõx fhLkkh rçkÕzh ytrfík ÃkkuÆkhLku íÞkt Mkðuo þÁ fhðk{kt ykÔÞku níkku . yk Mkðu o Ëhr{ÞkLk yrÄfkheyku y u «kht r ¼f íkçk¬k{kt rnMkkçke [kuÃkzkyku, ¾heË ðu[kýLkk Ãkºkfku íkÚkk ¼q í kfk¤{kt RLf{xu õ MkLkk

{eXkE íkÚkk zÙkÞ£qxLkk ðuÃkkheyku Ãkh Mkðuo Ëhkuzk

MkwhíkLke ykÞfhLke xe{kuyu yksu þnuhLkk ¼køk¤, [kuf, [kixkÃkw÷ íkÚkk hks{køko Ãkh ykðu÷k {eXkRLkk íkÚkk zÙkÞVwxLkk ðuÃkkheyku™u íÞkt Mkðuo þÁ fÞkuo níkku. [eV fr{. ykuV RLf{xuõMk økwtsLk r{©kLkk {køkoËþoLk nuX¤ y™u MkeykRxehLke Mkw[Lkk nuX¤ RLf{xuõMkLke huLs-ÃkLke xe{kuu þnuhLkk hks{køko, ¼køk, [kuf, ÍktÃkkçkòh, LkðMkkhe çkòh, [ki x kÃkw ÷ rðMíkkhLkk òýeíke {eXk y™u zÙ k ÞVw x Lkk ðuÃkkheykuLku íÞkt Mkðuo þÁ fÞkuo níkku. «khtr¼f íkçk¬k{kt r{XkEyLku yLku zÙkÞVqxLkk ¾heË ðu[kýLkk xLkoykuðhLkk [kuÃkzkyku, rnMkkçke ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk þÁ fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhkt í k økík ð»kku o { kt ¼hðk{kt ykðu ÷ RLf{xuõMkLkk [÷ýkuLke Ãký íkÃkkMk þÁ fhðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼khík MkhfkhLkk Lkkýk {tºkk÷Þ îkhk Mkwhík RLf{xuõMk f[uheLku ytËkSík 4000 fhkuzLkku xuõMk ÷ûÞktf Mkw«ík fhðk{kt ykÔÞku Au íÞkhu Mkk{e rËðk¤eyu Ãký rçkÕzh, yuBçkúkuRzhe, xuõMkxkR÷, r{XkR, zkÞ{tz y™u zkÞ£wxLkk ðuÃkkheyku™u MkkýMkk{u ÷uðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwt ykÞfhLkk Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u Au. ¼hkÞu÷k [÷ýykuLke íkÃkkMk xuõMkxkR÷ ÃkuZe{kt Mkðuo þÁ nkÚk Ähe níke. økíkMkktsu þÁ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkðuo nk÷{kt fhðk{kt ykðu÷ku Mkðuo yksu Ëhr{ÞkLk Mkðkhu Ãkwhku Úkíkk yt Ë ksu h yrÄfkheyku y u Úkku f çkt Ä fhku z Lkk fk¤k LkkýkLke ðkt Ä ksLkf rçkLkrnMkkçke íku { ýu fçkw ÷ kík fhe ÷eÄe ËMíkkðu ò u fçksu fhe ¢ku M k níke. íku{s økík Mkktsu huLs- ðu r hrVfu þ LkLke fk{økehe 7 îkhk çkkhzku ÷ eLkk þÁ fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkkt R Ëþo L k hu r MkzLMke íkÚkk ykRxe Mkw º kku y u sýkÔÞw t økú e z hku z Ãkh ykðu ÷ e yu f níkwt.

LkkhkÞýLku yk©Þ ykÃke ¼køkðk{kt {ËË fhLkkh MkkÄfLku ÃkwLk: rh{kLz Ãkh ÷uðkþu ðÄw rh{kLzLke {kt ø kýe fhðk{kt ykðþu. «kó {krníke y™w M kkh ykMkkhk{ y™u íku L kk Ãkw º k LkkhkÞý Lku fhkuzku ¼õíkkuLke ykt ¾ {kt Äq ¤ Lkkt ¾ eLku MkíMktøkLkk Lkk{u su f]íÞ yk[ÞwO Au, suLkkÚke Ëuþ¼h{kt ykðk Ãkk¾tze ykMkkhk{ y™u íkuLkk LkhkÄ{ Ãkwºk LkkhkÞý Ãkh ÷kufku Vexfkh ðhMkkðe hÌkk Au. yux÷wt s Lknª çktLku çkkÃk çku x kyu Ãkku í kkLkk MkíMkt ø k{kt ykðíke çktLku çknuLkkuLku nðMkLkku rþfkh çkLkkðíkk yk¾ku {k{÷ku snktøkehÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkU Ä kÞku níkku . LkkhkÞý Mkk{u çk¤kífkhLke ðZðký,íkk.h4 VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË Ãkkuíku ðZðký þnuhLkk ðk½uïhe [kuf{kt hnuíkkt f÷kðíkeçkuLk ®n{ík÷k÷ òLke Ãkk÷LkÃkwh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt f÷kfo íkhefu Lkku f he fhíkkt níkkt . yk Lkkufhe{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞk çkkË Mkwhík íkk.24 þnuhLkk Ãkhðík ÃkkxeÞk Ãk8 ð»koLkk f÷kðíkeçkuLkwt {kuík ÚkÞw níkwt. {]íkf f÷kðíkeçkuLkLkku rðMíkkh{kt f[hkÃku x e ÃkkMku yufÃký Ãkwºk Lk níkku. ykÚke Lkðòík çkk¤fe {¤íkk ½xLkk ðZðký M{þkLk ¾kíku yt ø ku Ãkku ÷ eMkLku òý Úkíkk yÂøLkËkn Mk{Þu {qtÍðýLke çkkfeLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ ÂMÚkrík Mkòo E níke íÞkhu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkR níke, rðÃkw÷¼kE þk†e Mk{ûk {]íkf ßÞkt íkuLke nk÷ík{kt MkwÄkhku f÷kðíkeçkuLkLke yuf {kºk Ãkwºke òuðk {¤e hÌkku Au. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke Ãkq L k{çku L ku {kíkkLkk Ëu n Lku yÂøLkËkn ykÃÞku níkku. yLkw M kkh þnu h Lkk Ãkhðík

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 ykMkkhk{Lkk LkhkÄ{ Ãkwºk LkkhkÞýLkku rLkfxLkku MkkÄf Ä{uoþ Ãkrhnkhu LkkhkÞý Lku yk©Þ ykÃkðk{kt y™u íkuLku ¼køkðk{kt {ËË fhe níke. yk økwLkk{kt þnuh Ãkku÷eMku íkuLku rËÕne ¾kíkuÚke Ëçkku[e ÷R Mkw h ík fku x o { kt hsq fhe íkk.h4{e Mkw Ä eLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. yk rh{kLz Ãkwhk Úkíkkt íkuLku [eV fkuxo{kt hsq fhe

ðZðký{kt {kíkkLku Ãkwºkeyu yÂøLkËkn ykÃÞku !

Ãkku ÷ eMk ÄhÃkfzÚke çk[ðk LkkMkíkku ¼køkíkku níkku. rËÕne fkhku ÷ çkkøk ¾kíku ykðu ÷ k yk©{{ktÚke LkkhkÞýLkk ¾kMk y™u rLkfxLkk MkkÄf Ä{u o þ Ãkrhnkh rþðS Ãkrhnkh W.ð.hÃk Lke Mkwhík Ãkku÷eMku rËÕneÚke ÄhÃkfz fhe níke. rËÕne fkuxo{kt hsq fhe íkuLkk çku rËðMkLkk xÙ k ÂLÍMx rh{kLz {kt Þ k níkk. hrððkhu Mkkt s u Ä{uoþ ÃkrhnkhLku fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðíkk h4{e yku õ xku ç kh Mkw Ä eLkk rh{kLz RL[kso fkuxuo {tsqh fÞko níkk. yk rh{kLz yksu Ãkwhk Úkíkkt Ãkku ÷ eMk çkeò rh{kLzLkk økú k WLz MkkÚku hsq fhe ðÄw rh{kLzLke {ktýe fhþu.

Mkw h ík{kt f[hkÃku x e ÃkkMku Ú ke rþþw {éÞw t

ÃkkxeÞk ÃkkMku ykðu ÷ e {kÄðçkkøk MkkuMkkÞxe Mkk{uLke f[hkÃku x e ÃkkMku økRfk÷u MkktsLkk Mk{Þu Lkðòík çkk¤fe {¤e níke. hknËkheLke íkuLkk Ãkh Lksh Ãkzíkk íkuýu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. íÞkhçkkË Ãkku÷eMku çkk¤feLkku fçkòu ÷R íku L ku rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt {kuf÷e ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.


8

þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD ðkhkýMkeLke øke[ þuheyku{kt MkkÞf÷Lkk ÃkUz÷ Ãkh {kÚktw xufðe rLkÿkÄeLk ïkLkLke yk íkMkðeh ¾hu¾h yMkhfkhf Au. yk íkMkðeh {kLkðeLke su{ s ïkLk Ãký ÃkkuíkkLkk ykhk{ {kxu yLkwfq¤íkk þkuÄðk {kxu ÃkkuíkkLke çkwrØ ðkÃkhðk{kt Mk{Úko nkuðkLke Mkkûke ykÃku Au.

ÃkzkuþeykuLku yÂMÚkh Lknª fhðkLke ÃkkrfMíkkLkLku ykuçkk{kLke Mk÷kn (yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.h4 ykíktfðkËLkk ík{k{ «kYÃkku íkÚkk ík{k{ «fkhkuLke ®LkËk fhíkkt y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu yksu ÃkkrfMíkkLke ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVLku fÌkwt níkwt fu fkuEÃký ËuþLke ÄhíkeLkku WÃkÞkuøk íkuLkk ÃkzkuþeykuLku yÂMÚkh fhðk Lkk Úkðku òuEyu. ÔnkExnkWMk{kt ÃkkuíkkLke «Úk{ {w÷kfkík ËhBÞkLk çktLku Lkuíkkyku îkhk {wÆkyku Ãkh [[ko fhe níke su{kt ®nMkf ykíktfðkË íkÚkk fèhðkËLkku {wÆku Mkk{u÷ níkku. çkuXf çkkË «rMkØ MktÞwfík rLkðuËLk{kt sýkðkÞw níkw fu çktLku Lkuíkkykuyu yk ðkíku ¼kh ykÃÞku níkku fu fkuEÃký ËuþLkk ûkuºkLkku WÃkÞkuøk íkuLkk ÃkzkuþeykuLku

yÂMÚkh fhðk Lk Úkðku òuEyu. MkkÚku s çktLku Lkuíkkykuyu yk ðkíkLku hu¾ktrfík fhe níke. fèhðkË yLku ykíktfðkË {kLkðíkk {kxu yuf Mk{kLk Ãkzfkh Au yLku íkuLkwt Mk{kÄkLk yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLkk MknÞkuøk íkÚkk MktÞwfík «ÞkMkku{kt Lkerník Au. òu fu ykuçkk{kyu Ãkkf.{kt zÙkuLk nw{÷k çktÄ fhðkLke þheVLke EåAk Ãkh fkuE rxÃÃkýe fhe Lk níke. yk {wÆku ûkuºk{kt ykíktfðkË rðYæÄ ÞwØ yLku MkwhûkkLke MktÃkqýo ÂMÚkríkLkk Mkt˼o{kt WXâku níkku. ykuçkk{kyu yk ðkík[eík fhe níke. su{kt rððufrnLk ®nMkk, ykíktfðkË yLku fèhðkË Mkk{u÷ níkk. y{u yk ðkíku Mkn{ík ÚkÞk níkk fu y{khu yuf MkkÚku ykøk¤ ðÄðk MksoLkkí{f WÃkÞkuøkLku ò¤ðe hk¾ðkLke sYh Au.

ynª hsq fhkÞu÷e y{urhfLk «òríkLkk hªA yLku {kA÷eLke íkMkðeh «kýe SðLkLkku Mkt½»ko hsq fhu Au. «Úk{ íkMkðeh{kt y÷kMfk ÃkurLkLkMkw÷k ¾kíku LkËe{ktÚke hetA ÃkkuíkkLke {nuLkík yLku fwLkunÚke Mkh¤íkkÃkqðof rþfkh yku¤ðe òÞ Au, ßÞkhu çkeS íkMkðeh{kt y÷kMfkLkk LkuþLk÷ Ãkkfo ¾kíku LkËe{ktÚke hªALku rþfkhLkk çkË÷u Íkxfku ¾kðku Ãkzu Au. {kA÷e ÃkkuíkkLkk {kutLkk çkË÷u fÃkk¤ Ãkh yÚkzkíkkt hªALku ¼khu {w~fu÷e ¼kuøkððe Ãkzu Au.

Ehkf{kt ÚkÞu÷k ykí{½kíke nw{÷kyku{kt 49Lkkt {kuík (yusLMke) çkøkËkË,íkk.h4 çku rËðMkLkk nw { ÷kyku { kt 49 ÷ku f ku L kkt {] í Þw L ke òýfkhe yrÄfkheyku îkhk {éÞk çkkË Ehkfe «ÄkLk{tºke Lkqhe y÷ {r÷feyu [u í kðýe ykÃkíkkt sýkÔÞw t Au fu Ëu þ LkhMkt n khLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au . Ehkf{kt ÷½w { íke Mk{wËkÞ ÷kufku yLku çknw{íke Mk{w Ë kÞLkk ÷ku f ku ðå[u Mkt ½ »ko òhe Au yLku ð»ko h008 ÃkAeÚke «Úk{ðkh ykx÷k ÔÞkÃkf Míkh Ãkh ®nMkk ÚkE hne Au . Wøkú ð kËeyku yLku f ðkh Mkw h ûkkˤku yLku çkeò Mkhfkhe f{o [ kheyku L ku ÷ûÞ çkLkkðu Au . {r÷feyu çkwÄðkhu ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk MÃk»x ÚkE økÞwt Au fu Ehkf LkhMktnkhLkku

Mk{Lkkku fhe hÌkw t Au . su íku L kk Ëhu f ¼køk{kt ÚkE hÌkku Au . {r÷feyu sýkÔÞw t níkwt fu, y÷fkÞËkÚke òu z kÞu ÷ k ÷ku f ku yu f ðkh Vhe LkkøkrhfkuLkk ½h çkhçkkË fhe hÌkk Au. íku { Lke níÞk fhe hÌkk Au yLku Mkhfkhe rð¼køkku L kk fkÞko ÷ Þku { kt ykøk [kt à ke hÌkk Au. {r÷feyu y÷fkÞËk rðhku Ä e Mkþ† ÷ku f ku L kku Mkt Ë ¼o ykÃkíkk sýkÔÞw t níkw t fu Ehkf{kt Wøkú ð kËeyku L kk rðhku Ä ÚkE hÌkku Au yLku rðhku Ä fhLkkh Mkw h ûkk Mku ð k MkkÚku òu z kÞu ÷ k ÷ku f ku , ykrËðkMke íkÚkk EhkfLkk ÞwðkLkku Au. çkw Ä ðkhu yu f çkt Ë q f Äkheyu W¥kh þnu h {ku M kw ÷ {kt 6 ÷ku f ku L ke níÞk fhe Lkk¾e níke. ßÞkhu yu f rËðMk

yøkkW LkSfLkk þnu h {kt Ãkkt [ ÷ku f ku L ku økku ¤ e {khe Ëuðk{kt ykðe níke. çkøkËkË{kt økÍkr÷Þk rðMíkkh{kt çkw Ä ðkhu çkku B çk

MkLkk,Þ{Lk

rðMVku x ÚkðkÚke yku A k{kt yku A k ºký ÷ku f ku {] í Þw ÃkkBÞk níkk. 11 ÷ku f ku ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkk. yuf yLÞ nw { ÷k¾ku h u

hksÄkLkeLkk Ërûký{kt ÂMÚkík {Ëu L k{kt 4 ÷ku f ku L ke níÞk fhe Lkk¾e níke íku { s yk nw { ÷k{kt 9 yLÞ ÷ku f ku ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkk.

Ërûký MkwËkLk{kt rðLkkþfkhe ÃkqhÚke 1,Ãk6,000Úke ðÄw ÷kufku «¼krðík (yusLMke) swçkk,íkk.h4 MktÞwõík hk»xÙyu sýkÔÞwt Aufu Ërûký MkwËkLkLkk Ëqhðíkeo ¼køkku{kt ykðu÷k rðLkkþfkhe ÃkqhÚke 1,Ãk6,000Úke ðÄw ÷kufku «¼krðík ÚkÞk Au yLku ½ýk rðMíkkhku MkwÄe íkku {kºk nðkE {køkoÚke ÃknkU[e þfkÞ Au. MktÞwõík hk»xÙyu çkwÄðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, Ërûký MkwËkLkLkk ËMk{ktÚke 7 hkßÞku yÕÃk rðfrMkík Au. suLku Mkhfkhu MktfxøkúMík ÍkuLk ònuh fhe ËeÄku Au. ÷øk¼øk Ãkkt[ Ëþfk MkwÄe [k÷u÷k øk]nÞwØ çkkË çku ð»ko ykøkkW s Ërûký MkwËkLk yuf y÷øk Ëuþ çkLÞku Au. MktÞwõík hk»xÙLkk {kLkðeÞ {k{÷kyku{kt

y÷-Mkk÷un {ÂMsË ykuMxÙur÷Þk

rðïLke çkuLk{qLk {ÂMsËku

Mk{LðÞ MktçktÄe fkÞko÷Þ (ykuMkeyu{yu)yu sýkÔÞwt níkwt fu ðÄw Ãkzíkk ðhMkkËLku fkhýu Ãkqh ykðe økÞwt.suLkkÚke 1,Ãk6,000Úke ðÄw ÷kufku «¼krðík ÚkÞk Au yLku íku{Lku íkkífkr÷f {ËËLke sYheÞkík Au. ykuMkeyu{yuyu yuf rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt fu {kLkðeÞ MknkÞíkk fkÞo{kt òuzkÞu÷k ÷kufku yíÞkh MkwÄe 1,00,000 «¼krðíkku MkwÄe s ÃknkU[e þõÞk Au. ynª Ëh ð»ko Ãkqh ykðu Au. Ãkhtíkw yk {rnLkkLkk ykht¼{kt y«íÞkrþík YÃku ðÄw ÃkzíkkuðhMkkË ÚkÞku suLku fkhýu rðLkkþfkhe Ãkqh ykÔÞwt. MkwËkLkLke Mke{k LkSf ykðu÷k LkkËoLk çknh y÷ økÍ÷{kt MkðkorÄf 4Ãk,000 ÷kufku «¼krðík ÚkÞk Au yLku íku{Lku {ËËLke sYh Au. furçkLkux {k{÷kykuLkk {tºke {kŠxLk yur÷Þk ÷ku{whkuyu Mkhfkhe {krzÞkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkqhLku fkhýu fu ¾qçk s LkkLkk Mkwhrûkík MÚkkLk Ãkh ÷kufku yLku ÃkþwykuLkk yk©Þ ÷uðkLku fkhýu ÂMÚkrík ðÄw ¾hkçk ÚkE økE Au.

MkLkþkELk {ÂMsË, rðõxkurhÞk


8

þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÃkzkuþeykuLku yÂMÚkh Lknª fhðkLke ÃkkrfMíkkLkLku ykuçkk{kLke Mk÷kn

ðÕzo xwzu EhkLk{kt ytrík{ y{urhfLk hksËqík hne [qfu÷k Mkw÷eðkLkLkwt yðMkkLk

ðku®þøxLk : rðÞíkLkk{{kt y{urhfLk MkiLÞ nMíkûkuÃk Ãkqýo fhkððk {wÆu Mk{sqíke fhkðLkkh yLku EhkLk{kt ytrík{ y{urhfLk hksËqík hrn[wfu÷k rðr÷Þ{ yu[.Mkw÷eðkLkLkwt 90 ð»koLke ðÞ{kt yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku{Lke Ãkwºke yuLke Mkw÷eðkLkLkk yLkwMkkh ðku®þøxLk{kt 11 ykufxkuçkhu íku{Lkwt yðMkkLk ÚkE økÞwt níkwt Mkw÷eðkLk ÷kykuMk{k Ãký hksËqík hÌkk níkk. íku ËhBÞkLk W¥kh rðÞíkLkk{e MkirLkfkuLke rðYæÄ yuf òMkqMke y{urhfLk yr¼ÞkLk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe níke. W¥kh rðÞíkLkk{Lke MkkÚku [[ko þY fhðk {kxu Mkw÷eðkLku fkÞo fÞwO níkwt íÞkhçkkË ÃkurhMk þktrík {tºkýk ÚkE níke. ð»ko 1977{kt íkífk÷eLk hk»xÙÃkrík rs{e fkxohyu íku{Lku yuðk Mk{Þ{kt hksËqík çkLkkÔÞk, ßÞkhu þkn {kunB{Ë hò Ãknu÷ðeLke rðYæÄ EhkLkLke sLkíkk{kt ykfktþ ðÄe hÌkku níkku.

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.h4 ykíktfðkËLkk ík{k{ «kYÃkku íkÚkk ík{k{ «fkhkuLke ®LkËk fhíkkt y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu yksu ÃkkrfMíkkLke ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVLku fÌkwt níkwt fu fkuEÃký ËuþLke ÄhíkeLkku WÃkÞkuøk íkuLkk ÃkzkuþeykuLku yÂMÚkh fhðk Lkk Úkðku òuEyu. ÔnkExnkWMk{kt ÃkkuíkkLke «Úk{ {w÷kfkík ËhBÞkLk çktLku Lkuíkkyku îkhk {wÆkyku Ãkh [[ko fhe níke su{kt ®nMkf ykíktfðkË íkÚkk fèhðkËLkku {wÆku Mkk{u÷ níkku. çkuXf çkkË «rMkØ MktÞwfík rLkðuËLk{kt sýkðkÞw níkw fu çktLku Lkuíkkykuyu yk ðkíku ¼kh ykÃÞku níkku fu fkuEÃký ËuþLkk ûkuºkLkku WÃkÞkuøk íkuLkk ÃkzkuþeykuLku

yÂMÚkh fhðk Lk Úkðku òuEyu. MkkÚku s çktLku Lkuíkkykuyu yk ðkíkLku hu¾ktrfík fhe níke. fèhðkË yLku ykíktfðkË {kLkðíkk {kxu yuf Mk{kLk Ãkzfkh Au yLku íkuLkwt Mk{kÄkLk yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLkk MknÞkuøk íkÚkk MktÞwfík «ÞkMkku{kt Lkerník Au. òu fu ykuçkk{kyu Ãkkf.{kt zÙkuLk nw{÷k çktÄ fhðkLke þheVLke EåAk Ãkh fkuE rxÃÃkýe fhe Lk níke. yk {wÆku ûkuºk{kt ykíktfðkË rðYæÄ ÞwØ yLku MkwhûkkLke MktÃkqýo ÂMÚkríkLkk Mkt˼o{kt WXâku níkku. ykuçkk{kyu yk ðkík[eík fhe níke. su{kt rððufrnLk ®nMkk, ykíktfðkË yLku fèhðkË Mkk{u÷ níkk. y{u yk ðkíku Mkn{ík ÚkÞk níkk fu y{khu yuf MkkÚku ykøk¤ ðÄðk MksoLkkí{f WÃkÞkuøkLku ò¤ðe hk¾ðkLke sYh Au.

Mkt Þ w õ ík hk»xÙ Mkw h ûkk Ãkrh»kË îkhk {k÷e nw{÷kLke xefk fhkE

MktÞwõík hk»xÙ : MktÞwõík hk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËu W¥kh {k÷e{kt ÚkÞu÷k yuf ykíktfðkËe nw{÷kLke Mk¾ík xefk fhe Au. yk nw{÷k{kt [kzLkk çku Mkthk þktríkhûkfku íku{s yuf LkkøkrhfLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au. MkðoMkB{ríkÚke fhðk{kt ykðu÷e ònuhkík{kt Ãkrh»kËu fÌkw t Au fu Mkw h ûkk Ãkrh»kËLkk MkÇÞku y u yu{ykEyuLkÞwyuMkyu{yu íku{s íkuLkku MkkÚk ykÃke hnu÷k £ktMkeMk ˤku «íÞu ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkoLkLkku Vhe Wå[kh fÞkuo Au. rLkðuËLk{kt {k÷e MkhfkhLku ykøkún fÞkuo Au fu íku nw÷{kLke íkÃkkMk ÍzÃke fhu yLku íkuLku ytò{ ykÃkLkkh ÷kufkuLku LÞkÞLkk ËkÞhk{kt ÷kðu y÷ fkÞËkÚke swËk ÚkÞu÷k yuf Mk{qn EM÷kr{f {½huçkyu MkwËwh rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k yk nw{÷kLke sðkçkËkhe ÷eÄe Au.

fuLkuzeLke ðMíkwykuLke nhkS{kt ykuMkðkÕzLke ðªxe Ãký Mkk{u÷

f÷kMk : y{urhfkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík òuLk yuV fuLkuze MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ÷øk¼øk 300 ðMíkwykuLke yksu çkkuMxLk{kt ÚkE hnu÷e nhkS ËhBÞkLk íku{Lkk níÞkhkLkk ÷øLkLke ðªxeLke Ãký çkku÷e ÷økkððk{kt ykðþu. ykh.ykh.ykufþLkLkk fkÞofkhe WÃkyæÞûk çkkuçke r÷®ðøkMxLku fÌkwt fu ÷e nkðuo ykuMkðkÕzLke yk ðªxe 1963{kt ÚkÞu÷k økku¤eçkkhLke yuf ¾qçk s þÂõíkþk¤e yLku {n¥ðÃkqýo Mkkûke Au. yk ðªxe Ãkh yuf LkkLkku nÚkkuzk yLku Ëktíkhzw fkuík hu÷w Au. r÷®ðøkMxLku fÌkwt fu yk ðªxe ykuMkðkÕzLkk rð[khku ytøku òýfkhe ykÃku Au.

rðïLke MkkiÚke ©uc ftÃkLke økwøk÷

LÞwÞkufo : ELxhLkux ûkuºkLke rËøøks ftÃkLke økwøk÷ fkÞo fhðkLke árüyu rðïLke MkkiÚke ©uc çknwhk»xÙeÞ ftÃkLke çkLke Au. ßÞkhu çkeò Lktçkh Ãkh MkkuVxðuh zuð÷Ãkh yuMkyuyuMk ELMxexÞwx íku{s ºkeò Lktçkh Ãkh LkuxyuÃk Au. {kLkð MktþkÄLk Mk÷knfkh MktMÚkk økúux Ã÷uMk xw ðfo ELMxexÞwx îkhk fhðk{kt ykðu÷k yuf Mkðuo yLkwMkkh MkkuVxðuh ûkuºkLke rËøøks {kE¢kuMkuVx [kuÚkk Lktçkh Ãkh Au. MktMÚkkyu fkÞoLke árüyu MkkiÚke ©uc hÃk ftÃkLkeykuÚke ÞkËe íkiÞkh fhe Au. yk ÞkËe{kt ¼khíkLke yuf Ãký ftÃkLke LkÚke yLku ík{k{ hÃk ftÃkLkeyku{kt fux÷ef y{urhfkLke Au íkku fux÷ef ÞwhkuÃkLke Au. xku[Lke 10 ftÃkLkeyku{kt zçÕÞw yu÷ økkuhu yuLz yuMkkurþyuxMk Ãkkt[{kt Lktçkhu Au. ßÞkhu ®fçk÷eo f÷kfo Aëk {irhÞkx Mkkík{kt rzÞkrsÞku ykX{kt LkuþLk÷ ELMxw{uLxMk Lkð{kt yLku rMkMfku ËMk{kt Lkt ç kh Ãkh Au . xku [ Lke 10 ftÃkLkeyku{ ktÚke Lkð ftÃkLkeyku y{ur hfkLke Au. ÞkËe{kt yurþÞkLke Ãký fkuE ftÃkLke Mkk{u÷ LkÚke.

nuÕÚk rxÃMk xwzu

ynª hsq fhkÞu÷e y{urhfLk «òríkLkk hªA yLku {kA÷eLke íkMkðeh «kýe SðLkLkku Mkt½»ko hsq fhu Au. «Úk{ íkMkðeh{kt y÷kMfk ÃkurLkLkMkw÷k ¾kíku LkËe{ktÚke hetA ÃkkuíkkLke {nuLkík yLku fwLkunÚke Mkh¤íkkÃkqðof rþfkh yku¤ðe òÞ Au, ßÞkhu çkeS íkMkðeh{kt y÷kMfkLkk LkuþLk÷ Ãkkfo ¾kíku LkËe{ktÚke hªALku rþfkhLkk çkË÷u Íkxfku ¾kðku Ãkzu Au. {kA÷e ÃkkuíkkLkk {kutLkk çkË÷u fÃkk¤ Ãkh yÚkzkíkkt hªALku ¼khu {w~fu÷e ¼kuøkððe Ãkzu Au.

EÍhkÞ÷e MkuLkk îkhk Lkuç÷Mk{kt MkkurLkÞk økktÄe rðYæÄ yufíkhVe heíku [qfkËku [kh MkøkehkuLke ÄhÃkfz fhkE ykÃkðkLke yuMkyuVsuLke {ktøk VøkkðkE (yusLMke) Lkuç÷Mk, íkk.h4 EÍhkÞ÷e ðMkkníkeykuyu {t ø k¤ðkhu hkºku Ërûký Lkuç÷MkLkk çkwheLk økk{u fux÷kf ½hku Ãkh nw { ÷k fÞko níkk ßÞkhu EÍhkÞ÷e Mkwhûkkˤkuyu Lkuç÷Mk þnu h {kt Ú ke [kh Mkøkehku L ke ÄhÃkfz fhe níke. çkw h eLk økk{u ykðu ÷ k EÍhkÞ÷e ðMkkník çkúõMkkLkk fèhðkËe Þ n w Ë e ðMkkníkeykuLkk Mk{qnu yu f Ãku ÷ u M xu r LkÞLk ÔÞÂõíkLkk ½h Ãkh

nw { ÷ku fÞko u níkku . yk nw{÷k{kt yuf çkk¤f ½ðkÞwt níkw t íkÚkk yneLkk hnuðkMkeyku{kt ¼Þ Vu÷kÞku níkku. ðuMxçkuLfLkk W¥khe ûkuºkku{kt

MkLkk, Þ{Lk

(yusLMke) LÞwÞkufo, íkk.h4 y{urhfkLke yuf Mktr½Þ yËk÷íku 1984Lkk þe¾ rðhkuÄe h{¾kýkuLkk fuMk{kt fkutøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe rðYæÄ yu f íkhVe [w f kËku ykÃkðkLke {ktøk Vøkkðe ËeÄe Au . yËk÷íku yk {kt ø kýe fhLkkhe Mkt M Úkk þe¾ Vku h sMxeMk (yuMkyuVsu)Lku fkLkqLke heíku Lkçk¤e Ãkku í kkLke VrhÞkË{kt MktþkuÄLk fhðk {kxu [kh yXðkrzÞkLkku Mk{Þ ykÃÞku Au. MkkurLkÞk økktÄeLkk ðfe÷ hrð çkºkkyu E{u ÷ {khVík sýkÔÞw t níkw t fu

yuMkyuVsuLkk ËkðkÚke rðÃkheík MkkurLkÞk økÞk {rnLku ßÞkhu Ãkku í kkLke Mkkhðkh {kxu y{u r hfkLkk yk þnu h {kt ykÔÞk níkk íÞkhu íku { Lku Mk{LMk Lk níkwt yÃkkÞwt. çkºkkyu Vuzh÷ ssLku yk òýfkhe ykÃke níke fu yk fuMk LÞwÞkufoLke yËk÷íkLkk LÞkÞ

ûkuºk{kt LkÚke ykðíkku yuMkyuVsu fu M k {kxu Þku ø Þ LÞkÞkrÄþ íku{s MÚkkLkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkwt LkÚke. LÞwÞkufoLke Ãkqðo rsÕ÷k yËk÷ík{kt yu f Mkku ø kt Ë Lkk{w t Ëk¾÷ fheLku yu M kyu V su y u fÌkw t níkw t fu MkkurLkÞkLku Lkð MkÃxuBçkhLkk hkus rhMkuÃþrLkMx, LkMko, MkwÃkhðkEÍh íku { s Mkw h ûkkf{eo y ku L kk {kæÞ{Úke M÷kuykuLk fux®høk {u{kurhÞ÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mk{LMk yÃkkÞwt níkwt. íkuyku yËk÷ík{kt nksh Lkne Úkíkk íku{Lke rðYæÄ yu f íkhVe heíku [w f kËku ykÃkðk{kt ykðu.

Ërûký MkwËkLk{kt rðLkkþfkhe ÃkqhÚke 1,Ãk6,000Úke ðÄw ÷kufku «¼krðík

nkzfkLkk hkuøkku Ëqh fhðk hkus fMkhík fhku ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMkLke Mk{MÞkÚke nkzfk Lkçk¤k ÚkE òÞ Au yLku íkuLke ½Lkíkk ½xe òÞ Au. íkuLkk fkhýu þhehLkwt {k¤¾wt Lkçk¤wt ÚkE òÞ Au. ¼khík{kt ykX{ktÚke yuf ÃkwY»k yLku ºký{ktÚke yuf {rn÷k yk hkuøkÚke ÃkezkE Au. yux÷wt s Lkrn Mk{MÞkÚke ¼khík rðï{kt MkkiÚke ðÄw «¼krðík Ëuþku{ktÚke yuf Au. ®føk òòo {urzf÷ fku÷us (fuSyu{Mke)Lkk ðrhc «kuVuMkh rðLkeík þ{koyu yk ðkík fne Au. ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMkLku fkhýu {ýfkLkwt nkzfw ÚkkÃkk yLku fktzkLkk MkktÄk{kt £ufxh ÚkðkLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu Ãk0 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk ÷kufku {kxu yk hkuøk yr¼©kÃk Au. fkhý fu yk ô{h{kt nkzfk Lkçk¤k Ãkze òÞ Au yLku LkwfMkkLkLke ¾çkh íÞkhu Ãkzu Au. ßÞkhu ËËeoLku Mkh¤íkkÚke £uf[h Úkðk ÷køku Au zku.þ{koyu fÌkwt fu {kuLkkuÃkkus ÚkE [wfu÷e {rn÷kykuLku Mkk{kLÞ heíku yk hkuøk ÚkðkLkwt òu¾{ ðÄw nkuÞ Au. fkhýfu íku{Lkk þheh{kt {n¥ðÃkqýo nkuh{kuLMk yuMxÙkusLk{kt ½xkzku Úkðk ÷køku Au.

Mkux÷{uLx VkE÷Lkk «¼khe Ãku÷uMxurLkÞLk yrÄfkhe ½kMkLk Ëøk÷Mku fÌkwt níkwt fu EÍhkÞ÷e ðMkkníkeyku L kk nw { ÷k{kt LkkutÄÃkkºk heíku ð]rØ ÚkE Au. ËhBÞkLk EÍhkÞ÷e ðMkkníkeyku {t ø k¤ðkhu Mkðkhu y÷-¾÷e÷ rðMíkkh{kt Eçkú k ne{e {ÂMsË rðMíkkh{kt ºkkxõÞk níkk yLku {ÂMsË Ãkh fçò {kxu íku{ýu yne ÃkwLk: MktðÄoLk fk{Lkku Ëu¾kð þY fÞkou níkku.

(yusLMke) swçkk,íkk.h4 MktÞõw ík hk»xÙyu sýkÔÞwt Aufu Ërûký Mkw Ë kLkLkk Ëq h ðíkeo ¼køkku{kt ykðu÷k rðLkkþfkhe ÃkqhÚke 1,Ãk6,000Úke ðÄw ÷kufku «¼krðík ÚkÞk Au yLku ½ýk rðMíkkhku MkwÄe íkku {kºk nðkE {køkoÚke ÃknkU[e þfkÞ Au. MktÞõw ík hk»xÙyu çkwÄðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, Ërûký MkwËkLkLkk ËMk{ktÚke 7 hkßÞku yÕÃk rðfrMkík Au. suLku Mkhfkhu MktfxøkúMík ÍkuLk ònuh

fhe ËeÄku Au. ÷øk¼øk Ãkkt[ Ëþfk MkwÄe [k÷u÷k øk]nÞwØ çkkË çku ð»ko ykøkkW s Ërûký MkwËkLk yuf y÷øk Ëuþ çkLÞku Au. MktÞwõík hk»xÙLkk {kLkðeÞ {k{÷kyku{kt Mk{LðÞ MktçktÄe fkÞko ÷ Þ (yku M keyu { yu ) yu sýkÔÞw t níkw t fu ðÄw Ãkzíkk ðhMkkËLku fkhýu Ãkqh ykðe økÞw.t suLkkÚke 1,Ãk6,000Úke ðÄw ÷kufku «¼krðík ÚkÞk Au yLku íku { Lku íkkífkr÷f {ËËLke

y÷-Mkk÷un {ÂMsË ykuMxÙur÷Þk

rðïLke çkuLk{qLk {ÂMsËku

sYheÞkík Au. ykuMkeyu{yuyu yuf rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt fu {kLkðeÞ MknkÞíkk fkÞo { kt òuzkÞu÷k ÷kufku yíÞkh MkwÄe 1,00,000 «¼krðíkku MkwÄe s ÃknkU[e þõÞk Au. ynª Ëh ð»ko Ãkqh ykðu Au. Ãkhtíkw yk {rnLkkLkk ykht¼{kt y«íÞkrþík YÃku ðÄw ÃkzíkkuðhMkkË ÚkÞku suLku fkhýu rðLkkþfkhe Ãkqh ykÔÞw.t MkwËkLkLke ðkhkýMkeLke øke[ þuheyku{kt MkkÞf÷Lkk ÃkUz÷ Ãkh {kÚktw xufðe rLkÿkÄeLk ïkLkLke yk Mke{k LkSf ykðu÷k LkkËoLk íkMkðeh ¾hu¾h yMkhfkhf Au. yk íkMkðeh {kLkðeLke su{ s ïkLk Ãký ÃkkuíkkLkk ykhk{ çknh y÷ økÍ÷{kt MkðkorÄf {kxu yLkwfq¤íkk þkuÄðk {kxu ÃkkuíkkLke çkwrØ ðkÃkhðk{kt Mk{Úko nkuðkLke Mkkûke ykÃku Au. 4Ãk,000 ÷kufku «¼krðík ÚkÞk Au yLku íku{Lku {ËËLke sYh Au. furçkLkux {k{÷kykuLkk {tºke {kŠxLk yu r ÷Þk ÷ku { w h ku y u Mkhfkhe {krzÞkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkqhLku fkhýu fu ¾qçk s LkkLkk (yusLMke) çkøkËkË,íkk.h4 Ehkfe «ÄkLk{tºke Lkqhe y÷ [ktÃke hÌkk Au. {r÷feyu çku rËðMkLkk nw{÷kyku{kt 49 {r÷feyu [uíkðýe ykÃkíkkt y÷fkÞËk rðhkuÄe Mkþ† Mkwhrûkík MÚkkLk Ãkh ÷kufku yLku ÃkþwykuLkk yk©Þ ÷uðkLku fkhýu ÷kufkuLkkt {]íÞwLke òýfkhe sýkÔÞwt Au fu Ëuþ LkhMktnkhLkku ÷kufkuLkku Mkt˼o ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt ÂMÚkrík ðÄw ¾hkçk ÚkE økE Au. yrÄfkheyku îkhk {éÞk çkkË Mkk{Lkku fhe hÌkku Au. Ehkf{kt fu Ehkf{kt WøkúðkËeykuLkk rðhkuÄ ÷½w{íke Mk{wËkÞ ÷kufku yLku ÚkE hÌkku Au yLku rðhkuÄ fhLkkh çknw{íke Mk{wËkÞLkk ÷kufku ðå[u Mkwhûkk Mkuðk MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufku, Mkt½»ko òhe Au yLku ð»ko h008 ykrËðkMke íkÚkk EhkfLkk ÞwðkLkku ÃkAeÚke «Úk{ðkh ykx÷k ÔÞkÃkf Au. çkwÄðkhu yuf çktËfq Äkheyu W¥kh Míkh Ãkh ®nMkk ÚkE hne Au. þnuh {kuMkw÷{kt 6 ÷kufkuLke níÞk WøkúðkËeyku yLkufðkh Mkwhûkkˤku fhe Lkk¾e níke. ßÞkhu yuf yLku çkeò Mkhfkhe f{o[kheykuLku rËðMk yøkkW LkSfLkk þnuh{kt ÷ûÞ çkLkkðu Au. {r÷feyu çkwÄðkhu Ãkkt[ ÷kufkuLku økku¤e {khe Ëuðk{kt ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykðe níke. çkøkËkË{kt yk MÃk»x ÚkE økÞwt Au fu Ehkf økÍkr÷Þk rðMíkkh{kt çkwÄðkhu LkhMktnkhLkku Mk{Lkkku fhe hÌkwt Au. çkkuBçk rðMVkux ÚkðkÚke ykuAk{kt su íkuLkk Ëhuf ¼køk{kt ÚkE hÌkku ykuAk ºký ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. Au. {r÷feyu sýkÔÞwt níkwt fu, 11 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkk. y÷fkÞËkÚke òuzkÞu÷k ÷kufku yuf yLÞ nw{÷k¾kuhu hksÄkLkeLkk yufðkh Vhe LkkøkrhfkuLkk ½h Ërûký{kt ÂMÚkík {ËuLk{kt 4 ÷kufkuLke çkhçkkË fhe hÌkk Au. íku{Lke níÞk níÞk fhe Lkk¾e níke íku{s yk fhe hÌkk Au yLku Mkhfkhe nw{÷k{kt 9 yLÞ ÷kufku ½kÞ÷ rð¼køkkuLkk fkÞko÷Þku{kt ykøk ÚkE økÞk níkk.

Ehkf{kt ÚkÞu÷k ykí{½kíke nw{÷kyku{kt 49Lkkt {kuík

MkLkþkELk {ÂMsË, rðõxkurhÞk


þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fusheðk÷u n»koðÄoLkLku ®Mkn MkkÚku Mkh¾kÔÞk

rLk^xe 7000Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[þu

9

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k hksfkhý økh{

rËÕne ¼ksÃkLkk {wÏÞ«ÄkLk MkuLMkuõMk xqtf{kt s 22 {.«.Lkk fkUøkúuMk ÄkhkMkÇÞLke nòhLke MkÃkkxeyu sþu ÃkËLkk W{uËðkh Mkk{u Mkðk÷ MkuõMkLke MkezeÚke ¾¤¼¤kx n»koðÄoLk Mkk{u ¼ksÃk þkrMkík LkøkhÃkkr÷fkyku{kt frÚkík ¼úük[kh {wÆu {kiLk hnuðkLkku ykhkuÃk : hksfkhý økh{kÞwt

Lkðe rËÕne,íkk. 24 ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke ÃkËLkk W{u Ë ðkh ònu h ÚkÞk çkkË rËÕne{kt hksfeÞ {knku ÷ økh{kE økÞku Au . yk{ ykË{e Ãkkxeo y u ¼ksÃkLkk {w Ï Þ{t º ke ÃkËLkk W{u Ë ðkh n»koðÄoLk Ãkh ykûkuÃk ÷økkðíkk sýkÔÞwt Au fu íku{Lku ¼ksÃk þkrMkík Lkøkh Ãkkr÷fkyku WÃkh frXík ¼úük[kh {k{÷u çk[kð fÞko Au . Ãkkxeo L kk Mkt Þ ku s f

yh®ðË fu s heðk÷u xT ð ex fheLku ¼ksÃkLkk {w Ï Þ{t º ke ÃkËLkk W{uËðkh n»koðÄoLkLku {Lk{kunLk MkkÚku Mkh¾kÔÞk Au. fusheðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu ¼úü fkU ø kú u M ku Ãkku í kkLkk ¼ú ü k[kh Aq à kkððk {w t ø kk {Lk{ku n Lk®MknLku Ãkku í kkLkku [nu h ku çkLkkÔÞku Au . {Lk{kunLk®Mkn Ãkkxeo{kt íku{s ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt ¼úük[kh hku f ðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au .

íÞkhuçkeS çkksw ¼úü ¼ksÃku rËÕne{kt ÃkkuíkkLkk ¼úük[kh AqÃkkððk n»koðÄoLkLku ÃkkuíkkLkku [nuhku çkLkkÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk rLkrùík ðkíkkðhý ¾ík{ fhðk {kxu ¼ksÃk MktMkËeÞ çkkuzuo ÃkhËuþ yæÞûk rðsÞ økkuÞ÷Lkk rðhkuÄ Aíkkt çkw Ä ðkhu n»ko ð Äo L kLku rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe {kxu Ãkkxeo L ke íkhVÚke {w Ï Þ{t º ke ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fÞko Au.

rËÕne{kt {rn÷kyku yLku Þwðríkyku yMk÷k{ík

rËÕne{kt Mkøkehk Ãkh økUøk huÃkÚke Vhe ð¾ík [f[kh

3 Þwðfkuyu Mkøkeh ÞwðíkeLku fkh{kt VhðkLkk çknkLku çknkh ÷E sE çk¤kífkh økwòÞkuo níkku: Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE

Lkðe rËÕne,íkk. 24 Ërûký rËÕne{kt ÃkÂç÷f Mfq÷Lke Äkuhý 9{kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLke nðu Mkk{wrnf økUøk huÃkLkku rþfkh ÚkE Au. yk çkLkkð {t ø k¤ðkhu hkºku MkVËhstøk yuLf÷kð LkSf økú k WLz{kt Ãkkfo fhðk{kt ykðu÷e fkh{kt çkLÞku níkku. 17 ð»keo Þ Mkøkehkyu íku L ke MkkÚku çkLku ÷ k çkLkkð yt ø ku {kíkkrÃkíkkLku {krníke ykÃke Lk níke Ãkhtíkw r{ºkLku òý fhe níke. r{ºku íÞkhçkkË Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. ykhkuÃkeyku nsw Mkw Ä e Vhkh Au . yk çkLkkðÚke Vhe yufðkh rËÕne økuøk huÃkLke ÞkË íkkS ÚkE Au. {uzef÷ íkÃkkMk{kt çk¤kífkhLke Ãkwrü çkkË Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku íku fkhLku só fhe Au su { kt çk¤kífkh ÚkÞk nkuðkLkku ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku Au. ykhkuÃke ÞwðfkuLke ô{h 20Úke 22 ð»ko çkíkkððk{kt ykðe hne Au. òu

fu yíÞkhu ºkýu Þwðfku Vhkh Au. økUøkhuÃkLke yk ½xLkk Ërûký rËÕneLkk MkVhøkts rðMíkkh{kt {t ø k¤ðkhu hkºku Mkkzk ykX ðkøku ÚkE níke. 17 ð»keoÞ Ãkerzíkk Þwðíke yuf ¾kLkøke Mfq÷{kt yÇÞkMk fhu Au. íkuLku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu hkurník Lkk{Lkk yuf Þwðf íkuLku fkh{kt çku M kkze Ëþu h k økúkWLzLke Ãkk‹føk{kt ÷E økÞku níkku. Ãkk‹føk{kt fkh Q¼e hk¾eLku íkuLkk WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLk íkuLkk çkeò çku r{ºkku ÃkeLfw yLku LkhuLÿ Ãký íÞkt ykðe ÃknkUåÞk níkk yLku íku{Lku Ãký íkuLke MkkÚku økUøkhuÃk fÞkuo níkku. íÞkhçkkË ºkýu Þwðfku ÞwðíkeLku íkuLkk ½hu AkuzeLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. Mkøkehkyu Mkðkhu WXeLku ÃkkuíkkLkk ½hðk¤kykuLku òý fhe níke. çkwÄðkhu çkÃkkuhu íku{Lku MkVhøkts Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. Mkøkehkyu Ãkku ÷ eMkLku sýkÔÞw t níkw t fu

hkurníkLku íku Ãknu÷ktÚke s òýíke níke. su íkuLku çknkh Vhðk ÷E sðkLkk çknkLku fkh{kt ÷E økÞku níkku . íÞkhçkkË íku L ku fku®Õzøk Ãkeðk {kxu ykÃke níke. su { kt fku E LkMke÷ku ÃkËkÚko ¼u ¤ ðu ¤ nku ð kLkk fkhýu íku çku ¼ kLk ÚkE økE níke. íÞkhçkkË hkurník yLku íkuLkk r{ºkkuyu økUøkhuÃk fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku MkøkehkLkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu ºkýu Þwðfku Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk yk Mkøkeh Þwðíke MkkÚku økUøkhuÃk fhLkkh ykhkuÃke ÞwðfkuLku yuf r{ºkyu íku{Lku hkºku s VkuLk fheLku yk ½xLkk yt ø ku {krníke ykÃke níke. òu fu Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e íÞkhu íÞkt fkuE nksh Lk níkwt. suÚke Ãkku÷eMku yk VkuLkLku Vuf fku÷ {kLke hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku . òu fu çkw Ä ðkhu Þw ð íkeyu yk yt ø ku Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkU Ä kðíkk VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe níke.

hknw÷u rÃkíkk hkSðLku ÃkkuíkkLkk rnhku økýkÔÞk

{wtçkE,íkk. 24 þu h çkòh{kt nk÷ ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷Lke ÂMÚkrík òuðk{¤e hne Au Ãkhtíkw çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýktíkkuLku ykþk Au fu Mku L Mku õ Mk xq t f Mk{Þ{kt s 22000Lke MkÃkkxeLku Ãkkh fhe sþu ßÞkhu rLk^xe 7000Lke MkÃkkxe MkwÄe ÃknkU [ þu . Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk Lkuík]íð{kt ¼ksÃk Mkkhku Ëu¾kð fhLkkh Au íkuðe yÃkuûkyk Ãký «ðíkeo hne Au. yk WÃkhktík Vwøkkðk{kt nk÷ ½xkzku ÚkÞku Au. YrÃkÞku ÂMÚkh ÚkE hÌkku Au. yk

ík{k{ Ãkrhçk¤ku L kk ÷eÄu MkuLMkuõMk 22000 yLku rLk^xe 7000Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e þfu Au . ¼khík{kt {u 2014{kt [qtxýe ÞkuòLkkh Au. yk ð¾íku yktfzk Ëþkoðu Au fu ÂMÚkrík{kt òuhËkh VuhVkh ÚkLkkh Au. ¼ksÃk ÃkkMkuÚke Mkkhk Ëu¾kðLke yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðe hne Au. LkhuLÿ {kuËeLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh çkLkkððk{kt ykÔÞk çkkË ¼ksÃkLku {kuxku VkÞËku ÚkE þfu Au. {qzehkufkýfkhku{kt yk rð»kÞ Ãkh [[ko [k÷e hne Au.

ðhMkkËÚke sLkSðLk ¾kuhðkÞw

ykt Ä ú { kt ¼khu ðhMkkËÚke 10 ÷kufkuLkk fYý {ku í k niËhkçkkË,íkk. 24 ykt Ä ú « Ëu þ {kt ðhMkkË MktçktrÄík çkLkkðkuLkk fkhýu 10 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. Mkíkík ºký rËðMkÚke Ãkze hnu ÷ k ðhMkkËLkk fkhýu rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk Au . sLkSðLkLku Ãký {kXe yMkh ÚkE Au . hkßÞLkk {nuMkq÷ «ÄkLk yuLk h½wðehk huœeyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkw Aufu ¼khu ðhMkkËLkk yLkwMktÄkLk{kt A nòh ÷kufkuLku Mkw h rûkík MÚk¤u ¾Mku z ðk{kt

ykÔÞk Au. íku{ýu fÌkw níkwfu 19 hkník fuBÃk MÚkkrÃkík fhkÞk Au. LkuþLk÷ rzÍkMxh rhMÃkkuLMk VkuMkoLke xwfzeyku Ãký íkiLkkík fhðk{kt ykðe Au. 2.5 ÷k¾ yu f h rðMíkkh{kt ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞw Au su{kt fÃkkMk yLku zktøkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykþhu 300 {fkLkkuLku Ãký Lkw f MkkLk ÚkÞw Au . ¼khu ðhMkkËLkk ÷eÄu ËrhÞk fktXkLkk ykt Ä ú yLku hkÞ÷ Mke{k{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au.

rþðMkuLkkyu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku

õ÷çk nkWMkLkwt Mkr[LkLkwt Lkk{ ykÃkðk Mkk{u rðhkuÄ {wtçkE,íkk.24 {w t ç kE r¢fu x Mkt ½ Lkk fkLËeðhe ÂMÚkík LkðrLkŠ{ík õ÷çk nkWMkLkwt Lkk{ Mkr[Lk íkU z w ÷ fhLkk Lkk{ WÃkhÚke hk¾ðkLkk rLkýo Þ Lku øku h fkÞËu M kh økýkðe rþðMku L kkyu yk {k{÷u rLkøk{ ykÞku ø kLkk nMíkûku à kLke {kt ø k fhe Au . rþðMkuLkkLkk fkuÃkkuohuxh ÞþwÄh ÃkkLMkuyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u õ÷çk nkWMkLkwt Lkk{ Mkr[LkLkk Lkk{ WÃkh hk¾ðkLkk rðhkuÄ{kt LkÚke. Ãkhtíkw íkuLkk

{kxu su «r¢Þk yLkwMkhðk{kt ykðe Au íku økuhfkLkqLke Au. su Ã÷ku x WÃkh yk fku B Ãk÷u õ Mk çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au íku {wtçkE fkuÃkkuohuþLkLkwt Au. suLku {nkhk»xÙ r¢fux Mkt½Lku ¼kzu ykÃku÷ Au. VkMkuyu sýkÔÞwt níkwt fu rLkÞ{ku {wsçk fkuEÃký rçkÕzªøk {køkoLkwt Lkk{ hk¾ðkLkku yrÄfkh su íku {kr÷fLkku nkuÞ Au. suÚke õ÷çk nkWMkLkwt Lkk{ {wtçkE r¢fux Mkt½ hk¾e þfu Lknª. yk {kxu {w t ç kE r¢fu x Mkt ½ u {u Þ hLke rðLktíke fhe rðïkMk{kt ÷uðk òuEyu.

fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞu MkuõMk MkezeLku hksfeÞ fkðíkÁt økýkðe Vøkkðe : ¼ksÃku Mk{økú ½xLkk þh{sLkf økýkðe

$Ëkuh,íkk. 24 {æÞ «Ëu þ Lkk ykøkk{e 25 Lkðu B çkhu Þku ò Lkkh [qtxýeLku ÷E «[kh íkus çkLÞku Au íÞkhu fkU ø kú u M k{kt rxrfx ðnut[ýe Ãknu÷k s ÃkkxeoLkk ÄkhkMkÇÞ MkíÞLkkhkÞý Ãkxu÷Lke frÚkík MkuõMk Mkeze Mkk{u ykðíkk hksfeÞ ðkíkkðhý økh{kE økÞwt Au. òu fu $Ëkuh rsÕ÷kLkk LkuÃkk¤Ãkwh ûkuºkLkk fkU ø kú u M kLkk ÄkhkMkÇÞ MkíÞLkkhkÞý Ãkxu÷Lkku Ëkðku Au fu yk Mkeze çkLkkðxe Au yLku íku{Lke Mkçke ¾hkçk fhðk {kxu AuzAkz fheLku yk Mkeze íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au . MkíÞLkkhkÞý Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt

fu {khk hksfeÞ rðhkuÄeykuyu yk çkLkkðxe Mkeze íki Þ kh fhkðe Au. suLkk ðerzÞku{kt y¿kkík ÃkwÁ»kLkk [nuhk WÃkh {khku [nu h ku òu z e Ëu ð k{kt ykÔÞku Au . fkU ø kú u M kLkk ÄkhkMkÇÞyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku yk MkezeLke íkÃkkMk {kxu yuf ÷uçk{kt {kuf÷e ykÃke Au. Ãkxu÷u Ëkðku fÞkuo Au fu íkÃkkMk rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË ËqÄLkwt ËqÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkE sþu. fkU ø kú u M kLkk ÄkhkMkÇÞku y u ykhku à k ÷økkÔÞku Au fu yk MkezeLke ËuÃkk÷Ãkwh fkUøkúuMk yLku {khe Açke fhðk {kxu {khk hksfeÞ rðhkuÄe rðþk÷ Ãkxu÷u yk Mkeze íkiÞkh fhkðe Au suÚke

fheLku {khe hksfeÞ fkhfeËeoLkwt ytík fhe þfkÞ. òu fu rðþk÷ Ãkxu ÷ u yk ykhkuÃkkuLku Lkfkhe ËeÄk níkk. Ëhr{ÞkLk þnu h fkU ø kú u M kLkk yæÞûk «{kuË íktzLku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu Ãkkxeo L kk ÄkhkMkÇÞLke yk Mkeze íkiÞkh fhðk{kt ¼ksÃkLkku nkÚk Au. çkeS çkksw ¼ksÃku fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞLke MkuõMk Mkeze Mkk{u ykððkLke çkkçkíkLku þh{sLkf økýkðe níke. {æÞ «ËuþLkk Wãkuøk{tºke fi÷kMk rðsÞ ðøkeoÞu sýkÔÞwt níkwt fu hksLkerík rËðMku Lku rËðMku n÷fk Míkh Ãkh sE hne Au . su L kkÚke þh{Lkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au.

çkk¤fku{kt VuVMkkLke çke{khe ÚkðkLkk fuMkku{kt ð]æÄe

(yusLMke) çkUø÷kuh,íkk.h4 çkË÷kíke nðk{kLk rMÚkrík yLku þnu h Lke Lkçk¤e økxh ÔÞðMÚkkLkk fkhýu MktÏÞkçktÄ çkk¤fkuLku VUVMkkLkk hkuøkku ÚkkÞ Au. Ãkkt[ ð»koÚke ykuAe ðÞLkk çkk¤fku Ãkh yk íkf÷eVku yÚkðk çke{kheykuLkku ¼kuøk çkLkðkLkku ¾íkhku MkkiÚke ðÄw hnu Au . þnu h Lkk íkçkeçkku L kk sýkÔÞk «{kýu yku A e ykhkuøÞ«Ë ðkíkkðhý{ktÚke

ykðíkk çkk¤fku{kt yk Mk{MÞk ðÄkhu «{kýu Au . íku { Lkk sýkÔÞk «{kýu yk Mk{MÞk {kxu nðk íkÚkk ÃkkýeLkwt «Ëq»ký ðÄkhu sðkçkËkh Au. þnuhLkk ¾wÕ÷kyku{kt f[hku VUfkíkk nku ð kÚke «Ëq » kýku nðk{kt ÔÞkÃke òÞ Au yLku rðr¼Òk rðMíkkhku { kt økxh÷kELkLke ÃkkEÃkku { kt ÷efu s nku ð kLku fkhýu Ãký Mk{MÞk ðfhu Au. ðkýe rð÷kMk nku r MÃkx÷Lkk

ÃkezeÞkxÙef íkçkeçk zku. îkhk sýkÔÞk «{kýu y{khu íÞkt Ëh Mkóknu ykuAk{kt ykuAk 1h çkk¤fku ïMkLkíkt º kLku ÷økíkk hku ø kku L ke VrhÞkË ÷ELku ykðu Au.yk{kLkk {kuxk ¼køkLkk çkk¤fku L ke çke{kheLkw t rLkËkLk LÞw{kurLkÞkLkk YÃk{kt ÚkkÞ Au. økík Mkóknu LÞw{kurLkÞkLkk 16 fuMk ykÔÞk níkk íku{ktÚke çku çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk níkk.

ð»ko h0h0 MkwÄe{kt {kuçkkE÷ yÚkoÔÞðMÚkk 41 ÷k¾ Lkkufhe íkiÞkh fhþu

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.h4 ði L ðef {ku ç kkE÷ yku à khu x Mko Wãku ø kLkk SyuMkyu{yuLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞw t Au fu ð»ko h0h0 MkwÄe{kt ¼khík{kt {kuçkkE÷ yÚkoÔÞðMÚkk ËuþLkk SzeÃke{kt 400 yçks zku÷hLkwt «ÄkLk fhþu íku{s íku Lkðe 41 ÷k¾ Lkku f heyku L kw t Mkso L k fhþu . çkkuMxLk fLMk÷®þøkøkúwÃk MkkÚku {¤eLku SyuMkyu{yu yu íkiÞkh fhu÷k ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu {ku ç kkE÷ Efku L kku { e

xur÷fku{ ELVkMxÙf[h{kt Lkð yçks zku÷hLkwt {wze hkufký ÷kðþu. íku{s 34 yçks zku÷h ònuh ¼tzku¤{kt sþu. {kuçkkE÷ EfkuLkku{e ErLzÞk h013Lkkt yk rhÃkkuxo nk÷{kt {kuçkkE÷ WãkuøkLke Mkk{krsf ykŠÚkf Mk{MÞkyku Ãkh ykÄkrhík Au. rhÃkkuxo òhe fÞko çkkË Syu M kyu { yu L kk {nkrLkËuoþf yuLke çkkuðuhkuLkyu Ãkºkfkhku L ku sýkÔÞw t níkw t fu ¼khíkeÞ {ku ç kkE÷ Wãku ø k ¾qçk s ÍzÃke økríkyu ðÄe

hnÞku Au . íku { s íku Lkð ykrð»fkhíkk Au Ãký nk÷ íkuLke {níðk MktþkËLkkuLku Mk{ÚkoLk ykÃke þfu íku ð e rLkÏÞkík ðkíkkðhýLke f{e Au . {ku ç kkE÷ Efku M keMx{u h01h{kt ¼khíkLkk SxeÃke{kt Ãk.3 xfk «ËkLk fÞwO níkwt. yLku 7.3 ÷k¾ LkkufheykuLku MkeÄku xufku ykÃÞku níkku. íkÚkk Mku÷ yLku zÙeMxÙeçÞwxhkuLku Mk{kðíkk íku y ku ðÄkhkLke çkeMk ÷k¾ LkkufheykuLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h4 ËuþLkk fux÷kf þnuhku{kt zw t ø k¤eLkk ¼kð rf÷ku ËeX 100 YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e síkkt fu L ÿ Mkhfkhu çkw Ä ðkhu ½hu÷wt ®f{íkkuLku fkçkq{kt ÷uðk zw t ø k¤eLke ykÞkík {kxu L ke íksðes nkÚk Ähe níke. zq t ø k¤eLke rLkfkMk Ãkh «ríkçkt Ä {w f ðkLkku ELfkh fhíkkt f] r »k {t º kk÷Þyu hksÞku L ku zw t ø k¤eLkk Mkt ø kú k n¾ku h ku rðÁæÄ

yuMkuLMkeÞ÷ fku{kuzexe yufx ÷økkððk fnÞwt níkwt íkku çkeS çkksw Lku þ Lk÷ yu ø kú e fÕ[h fku . yku à khu x eð {kfu o x ªøk VuzhuþLk (LkkVuz)yu zwtøk¤eLke ykÞkík {kxu xuLzhku çknkh ÃkkzÞk níkk. LkkVu z yu ykt í khhk»xÙ e Þ çkòh{kt çkòh{kt zw t ø k¤eLkk ykÞkík fhkLkkhk sÚÚkkLkku ¾w ÷ kMkku fÞku o LkÚke. LkkVu z Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu ykÞkík {kxu EåAw f ft à kLkeyku L ku sÚÚkk rðþu sýkðkþu . LkkVu z Lke

ÃkkrfMíkkLk, EhkLk, Ersó yLku [eLkÚke fkt Ë kLke ykÞkíkLke ÞkusLkk Au ßÞkhu fkt Ë kLkk ¼kð h0Úke 30 YrÃkÞk rf÷ku sux÷k Au.

RÂLzÞk þkELkªøk {wÆu hknw÷ íkkíkk-yuMkykEyuLke îkhk ¼ksÃk Ãkh íkeðú «nkhku Ëh¾kMíkLku fuLÿLke {tshw e zwtøk¤eLke ykÞkík {kxu RÂLzÞk MkkELkªøkLkk MkwºkÚke ÷kufkuLku hkuxe, hkusøkkh yLku ¾wþe {¤e s LkÚke : ¼ksÃk fku{e ®nMkkLku ðuøk ykÃku Au LkkVuzyu xuLzh çknkh ÃkkzÞk ftÃkLke 10 fhkuz zku÷hLkwt hkufký fhþu

Lkðe rËÕne,íkk. 24 ¼ksÃkLkk RÂLzÞk MkkELkªøk Mkq º kLke {òf Wzkðíkk fkU ø kú u M kLkk hk»xÙ e Þ WÃkkæÞûk hknw ÷ økkt Ä eyu sýkÔÞw níkw fu RÂLzÞk MkkELkªøkÚke ÷ku f ku L ku hku x e, hku s økkhe yLku ¾w þ e {¤e LkÚke. {æÞ«Ëu þ Lkk Mkkøkh rsÕ÷kLkk ðzk{ÚkfÚke 40 rf÷ku{exh Ëqh hkníkøkZ{kt VfehËkËk {uËkLk{kt fkUøkúuMkLke [qtxýe Mk¼k MktçkkuÄíkk hknw÷ økktÄeyu ¼ksÃk Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk. {æÞ«Ëuþ{kt yksu [qtxýe Mk¼k MktçkkuÄíkk hknw÷ økktÄeyu sýkÔÞw níkw fu økík ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt ¼ksÃk þkrMkík {æÞ«ËuþLkk çkw t Ë u ÷ ¾t z {kt Ãkkýe ÃkeðkÚke íku{Lkwt Ãkux ¾hkçk ÚkE økÞw níkw. hknw÷u yu Ãký sýkÔÞw níkw fu yk Þkºkk Ëhr{ÞkLk íku{ýu nòhku {åAhkuLkk zt¾ MknLk fhðk Ãkzâk níkk íku{ Aíkkt íku{Lku yu MðefkÞwo níkw fkhý fu yuf LkuíkkLkk Míkh Ãkh íku økúk{eý Mk{MÞkLkku yLkw¼ð fhðk {ktøkíkk níkk. hknw÷ økktÄe R{kuMkLk÷ ¼k»kýLkku Ëkuh {æÞ«Ëuþ{kt Ãký ÞÚkkðík hkÏÞku níkku . hksMÚkkLk{kt

ËkËe y™u ÃkÃÃkkLke ÞkË yÃkkÔÞk çkkË {æÞ«Ëu þ ÃknkU[u÷k hknw÷ økktÄeLke S¼ WÃkh yksu rÃkíkk níkk. hkníkøkZ çkkË RLËkuhLke [qtxýe Mk¼k{kt hknw÷u sýkÔÞw níkw fu hkSð økktÄe nt{uþk økheçkku {kxu ÷zíkk níkk. íku{ýu sýkÔÞw níkw fu {khk ÃkÃÃkk {khk rnhku Au. RLËkuhLke hu÷e{kt hknw÷u

{w s ^VhLkøkh{kt ÚkÞu ÷ k h{¾kýku {kxu ¼ksÃkLku Ëku r »kík Xu h ÔÞw níkw . hknw ÷ u ¾kLkøke rð¼køkLkk yu f yrÄfkheLku ÞkË fheLku sýkÔÞw níkw fu ¼ksÃku {ws^VhLkøkh{kt ykøk ÷økkðe níke yLku nðu ykEyuMkykE Ãkerzík ÞwðfkuLkku fkuLxuf fhe íkuLku ¼zfkððkLke fkuþeþ fhe hÌkw Au.

{Äwfkuzk Mkk{u ðÄw yuf fuMk

LkðerËÕne,íkk. 24 fu L ÿ Mkhfkhu ¼khíkLkk ÏÞkíkLkk{ yki ã ku r økf øk] n íkkíkk MkkÚku Mkt à kq ý o Mku ð k ykÃkLkkhe Lkðe yuh÷kELMk ft à kLke þY fhðk {kxu ®MkøkkÃkku h yu h ÷kELMkLkk «MíkkðLku ÷e÷eÍt z e ykÃke ËeÄe Au. yk «Míkkð{kt 4.9 fhku z zku ÷ hLkku rðËu þ e hku f kýLkk «Míkkð fhðk{kt ykÔÞku Au. rðËuþe hkufkýLkk MktðÄoLk çkkuzoLke yksu Lkðe rËÕne ¾kíku yuf çkuXf {¤e níke su{kt yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. rLkýoÞ ytøku {krníke ykÃkíkk ykŠÚkf {k{÷kykuLkk Mkr[ð yh®ðË {kÞkhk{u

sýkÔÞw níkw fu íkkíkk ��MkøkkÃkkuh yu h ÷kELMkLkk Mkt Þ w õ ík «MíkkðLku {tswhe ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. ðÄw{kt {kÞkhk{u sýkÔÞw níkw fu yk MktÞwõík MkknMk {kxu fku E þhíkku {wfðk{kt ykðe LkÚke. yk Lkðe yuh÷kELMk ftÃkLke{kt íkkíkk økú w à kLkk 51 xfk yLku ®MkøkkÃkkuh yuh÷kELMkLkk 49 xfkLke ¼køkeËkhe nþu. yk MktÞwõík MkknMkLkk «MíkkðLku ftÃkLkeyku Mkt˼eo {tºkk÷Þu økík Mkóknu s {tswhe ykÃke ËeÄe níke. çkLku ¼køkeËkhku yk MktÞwõík yuh÷kELMk ftÃkLke þY fhðk 10 fhku z zku ÷ hLkw hkufký fhðk sE hÌkk Au.

MkeçkeykEyu ðÄw 8 fuMk LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ãkðkh îkhk çkuXf çkku÷kðkE Ä h e yksu økwshkík Mkrník Ãkkt[ hkßÞLke r{®xøk

Lkðe rËÕne,íkk.24 fuLÿeÞ íkÃkkMk yusLMke (MkeçkeykE)yu {ehk hkrËÞkLkk xur÷fku{ fuÃkªøkÚke {¤u÷e {krníkeLkk ykÄkhu ykX Lkðk fuMk Ëk¾÷ fÞko Au. su{kt Íkh¾tzLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke {Äwíkkuzk rh÷kÞLMk RLzMxÙe r÷r{xuz yLku yLÞ A {k{÷k Mkk{u÷ Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu Íkh¾tz{kt Mkw¼e{ rsÕ÷k{kt ytfw÷k rðMíkkh{kt ¾ký ¾Lkes xkxk Mxe÷Lke ykÃkðkLkk frÚkík ¼úük[khLke íkÃkkMk þY fhe Au. suLkk Ãkøk÷u ¼úük[kh {k{÷u s{kLkx Ãkh Aqxu÷k {Äwfkuzk yLku Íkh¾tzLkk y¿kkík yrÄfkheykuLku yk{k ykhkuÃke çkíkkððk{kt ykÔÞk Au. òu fu yk ytøku xkxk Mxe÷u fkuEÃký «fkhLke «ríkr¢Þk ykÃkðkLkku RLfkh fhe ËeÄku níkku. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu çkeò fuMk{kt rh÷kÞLMk RLzMxÙe r÷r{xuzLkk íkífk÷eLk {nk rLkËuoþf ðe fu rMkççk÷ îkhk frÚkík heíku ÷k¼ ÃknkU[kðkLkk «fhý{kt rMkççk÷, rh÷kÞLMk yLku y¿kkík ÔÞÂõíkyku Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík yLÞ A {k{÷u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

Lkðe rËÕne,íkk. 24 furLÿÞ f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkhu zwtøk¤e WíÃkkËLk fhíkk Ãkkt[ {kuxk hkßÞku {nkhk»xÙ, ykt Ä ú « Ëu þ , hksMÚkkLk, økwshkík yLku fýkoxfLkk f]r»k Mkr[ðku L ke {níðÃkq ý o çku X f çkku÷kðe Au su{kt WíÃkkËLkLke Mk{eûkk fhkþu yLku ÃkkfLke {kfuoxªøk ÔÞqnh[Lkk Ãkh Ãký rð[khýk fhðk{kt ykðþu.

yk çku X f{kt yLÞ ík{k{ ÃkkMkkyku Ãkh Ãký [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðu íku ð e þõÞíkk Ëu Ú ¾kE hne Au . «ðíko { kLk Mkt ò u ø kku { kt Ëu þ Lkk {ku x k ¼køkLkk þnu h ku { kt zw t ø k¤eLkk ¼kð nk÷ ykMkk{kLku ÃknkU [ e økÞk Au . ¼kð ðÄkhkLku ytfwþ{kt ÷uðk Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au.

‘{kE÷us çkkEfMk fk LkÞk MkíÞ’ íkhefu ‘rzMfðh 100M’ hsq fhíkwt çkòs ykuxku

y{ËkðkË, íkk. h4 çkòs ykuxkuyu íkuLkwt Lkðwt100 MkeMke çkkEf ‘rzMfðh 100 M’ hsq fÞwO Au. íku çkòsLke ÃkuxLxuz 4 Valve DTS-i xufLkku÷kuS Ähkðíke yk çkkEf, 9.3 ÃkeyuMkLkku yMkhfkh Ãkkðh yLku r÷xh ËeX 84 fe.{e.Lke yòuz çk¤íký fkÞoûk{íkk Ãkqhe Ãkkzu Au. ftÃkLkeLkk zeSyu{, f{÷uþ LkkLkfkLkeyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt fu ‘‘rzMfðh MkeheÍLkk çkkEfMku {kE÷us Mkuøk{uLxLkkt çkkEfMkLke ÔÞkÏÞk çkË÷e Lkk¾e Au. yk Mkuøk{uLx{kt økúknfkuLkku {wÏÞ nuíkw {kE÷us nkuðkÚke y{khe ÃkuxLxuz xTðeLkMÃkkfo 4- ðkÕð yuLSLMkLku fkhýu y{u {kE÷us çkkEfMkLku þÂõík Ãkqhe Ãkkze hÌkk Aeyu. ‘rzMfðh 100 M’ hku{kt[f {kE÷us, ©u»XÃkkðh, ©u»X MÃkez yLku íkusMðe Ve[Mko Mkrník ík{k{ çkkçkík{kt W¥k{ Ãkrhýk{ku Ãkqhkt Ãkkzu Au. ykÚke s íkuLku ‘{kE÷usçkkEfMk fk LkÞk MkíÞ’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.’’

¼ksÃk fkÞko÷Þ ¾kíku yksu rðrðÄ Mku÷Lke r{®xøk {¤þu

y{ËkðkË, íkk.24 ¼ksÃk «Ëu þ fkÞko ÷ Þ ¾kíku ykðíkefk÷u þw ¢ ðkhu Ìkw { Lk hkExT M k Mku ÷ yLku çkkirØf Mku÷Lke «Ëuþ fkhkuçkkhe íku{s «Ëuþ {rn÷k {kuh[kLkk nkuÆuËkhkuLke yuf çkuXf «Ëuþ Mkt ø kXLk {nk{t º ke ¼e¾w Ë÷MkkýeÞk, «Ëuþ {nk{tºke ¼hík®Mkn Ãkh{kh yLku rðrðÄ Mku÷Lkk MktÞkusf zku. yrLk÷ Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt Þkuòþu. þw¢ðkhu «Ëuþ fkÞko÷Þ ¾kíku Ìkw{Lk hkExTMk Mku÷Lkk «Ëuþ fLðeLkh zku . {kÄð Ëðu L ke yæÞûkíkk{kt SÕ÷kLkk Mku÷Lkk fLðeLkhku yLku Mkn fLðeLkhku L ke çku X f Mkðkhu Þkuòþu. ßÞkhu çkÃkkuhu çkkirØf Mku÷Lkk «Ëuþ fLðeLkh sÞuþ ÔÞkMkLke yæÞûkíkk{kt çkkirØf Mku ÷ Lkk SÕ÷kyku L kk «ríkrLkrÄykuLke çkuXf Þkuòþu.


þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rËðk¤eLku ykzu Lkð rËðMk çkkfe Au íÞkhu

ðzkuËhk{kt VxkfzkLkk ðuÃkkheykuLku ÃkhðkLkøke Lk yÃkkíkk ykŠÚkf LkwfþkLkLke Mkuðkíke ¼erík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.24, þnuhLkkt «ËþoLk {uËkLk Ãkh økÞk ð»kuo Vxkfzk çkòh{kt ÷køku÷e r¼»ký ykøk{kt yuf rfþkuhLkwt {kuík ÚkÞw níkwt. yLku 20 su x ÷kLku Eò ÃknkU [ e níke. yk rËðk¤eyu Ãký «Ëþo L k {u Ë kLk Ãkh 40 VxkfzkLke ËwfkLkku W¼e fhðk {kxu Ãkku÷eMk Mk{ûk ÃkhðkLkøke {kt ø kðk{kt ykðe Au . íÞkhu VkÞh rçkúøkuzu «ËþoLk {uËkLk Ãkh Ãkkt[Úke ðÄw ËwfkLkkuLku {tswhe Lk®n ykÃkðk Ãkku÷eMkLku ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ ykÃÞku Au. þnuh{kt Ëh ð»kuo MkkiÚke {kuxk Vxkfzk çkòh «ËþoLk {uËkLk ¾kíku ¼hkÞ Au. økíkT ð»ku o yk {u Ë kLk{kt 50 VxkfzkLke Ëw f kLkku L ku {t s w h e ykÃkðk{kt ykðe níke. VxkfzkLke [kELkeÍ rÃkMíkku÷ çkk¤fu Vku z íkk Lkef¤u ÷ ®[økkheÚke r¼»ký ykøk ÷køke níke. su{kt VxkfzkLke ík{k{ ËwfkLkku Mk¤økeLku MkkV ÚkE økE níke. yk Ëw½oxLkk{kt

yuf rfþkuhLkwt {kuík ÚkÞw níkwt. çkòh LkSf Ãkkfo fhu÷ yLkuf ðknLkku Ãký Mk¤øke Lkkþ ÃkkBÞk níkkt. íku{s LkSfLkkt V÷ux íkÚkk ½hku{k tnðkE ½wMke síkkt ykøk Ãký ÷køkðkLkk çkLkkð LkkU Ä kÞk níkkt . yk rËðk¤eyu Vhe ðuÃkkheyku îkhk «ËþoLk {uËkLk ¾kíku VxkfzkLke 40 sux÷e ËwfkLkku {kxu {tswhe {kt ø kðk{kt ykðíkk Ãkku ÷ eMku rðrðÄ rð¼køkLkk yk ytøku yr¼«kÞ{t ø kkÔÞk Au su { kt [eV VkÞh ykuVeMkh rníkuþ íkkÃkheÞkyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu økíkT ð»ko L ke Ëw ½ o x Lkk çkkË «ËþoLk {uËkLk Ãkh yk ð»kuo Ãkkt[Úke ðÄw VxkfzkLke ËwfkLkLku {tswhe Lk ykÃkðe òuEyu íkuðku yr¼«kÞ Ãkku÷eMkLku {kuf÷e ykÃÞku Au. yu f s MÚk¤u 40 sux÷e ËwfkLkkuLku {tswhe ykÃkðk fhíkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Ãkkt[ Ãkkt [ Ëw f kLkku L ku {t s w h e ykÃkðk{kt ykðu íku ðÄw Mkwhrûkík nkuðkLkwt VkÞh rçkúøkuzLkkt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ßÞkhu þnuhLkkt {wÏÞ VxkfzkLkkt ðuÃkkhe LkE{¼kE Vxkfzkðk¤kyu sýkÔÞwt níkwt fu, økÞk ð»kuo Vxkfzk çkòh{kt ÷køku÷ ykøkÚke ðuÃkkheykuLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞw níkw t . yk ð»ku o VxkfzkLkk ðuÃkkheykuyu VxkfzkLkku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku {k÷ {tøkkðe ÷eÄku Au. Ãkhtíkw rËðk¤eLku 10 Úke Ãký ykuAk rËðMkku çkkfe Au. Ãkhtíkw Ãkku ÷ eMk íkt º k íkhVÚke ðu à kkheyku L ku Ëw f kLkku L ke Ãkh{eþLk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. íku Ú ke yk ð»ku o Ãký VxkfzkLkkt ðuÃkkheykuLku ykŠÚkf LkwfþkLk ðuXðkLkku ðkhku ykðu íkuðe ¼eíke Au. ¼wíkfk¤{kt rËðk¤eLkkt {rnLkk yøkkW Ëw f kLkku L ku Ãkh{eþLk ykÃke Ëu ð k{k t y kðíke níke.Ãkht í kw rËðk¤eLku økýíkheLkkt rËðMkku çkkfe nkuÞ íku{ Aíkkt Ãkku÷eMk íktºk nsw VxkfzkLkk fux÷kf ðu à kkheyku L ku Ãkh{eþLk ykÃkðk{kt Lk®n ykðíkk ðuÃkkheyku{k ¼khu Lkkhksøke òuðk {¤e hne Au.

AkuxkWËuÃkwh{kt Äku.11-1h MkkÞLMkLke çkkuzoLke ÃkheûkkLkku þktríkÃkqýo «kht¼

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 24 ykýt Ë rsÕ÷k{kt rþûkýçkkuzo økktÄeLkøkh îkhk ÷uðkíke Äku.11 Mku{uMxh-1 yLku Äku . 12 Mku { u M xh-3 (rð¿kkLk«ðkn)Lke ÃkrhûkkLkku yksu 18 ÃkrhûkkfuLÿku ¾kíku þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt «kht¼ ÚkÞku Au. yksu «Úk{ rËðMku hMkkÞýrð¿kkLkLkw t «&™Ãkºk níkw , yLku rðãkÚkeo y ku y u þktíkeÃkqýo heíku Ãkrhûkk ykÃke níke. ykýtË þnuh{kt fMíkwhçkk fLÞk rðãk÷Þ, zeyu L k nkRMfq ÷ , ÃkkÞku r LkÞh nkRMfq ÷ , MkhËkh Ãkxu ÷ nkRMfq ÷ (¾u í keðkze) yLku ze.Íu z .Ãkxu ÷ nkRMfq ÷ . rðãkLkøkh hkuz ykýtË ¾kíku ykðu ÷ k Ãkrhûkkfu L ÿku WÃkh Äku . 11 Mku { u M xh-1 yLku Äku.12 Mku{uMxh-3 rð¿kkLk «ðknLke ÃkrhûkkLkku «kht ¼ ÚkÞku níkku. Ãkrhûkkyku þkt r íkÃkq ý o ðkíkkðhý{kt Þku ò Þ yLku fkuR yr™åALkeÞ çkLkkð çkLku Lknª íku {kxu ík{k{ Ãkrhûkk fuLÿku WÃkh [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëu ð k{k ykÔÞku Au. yk WÃkhkt í k ðÕ÷¼-

rðãkLkøkh ¾kíku økku . òu . þkhËk{t r Ëh, 22 økk{ rðãk÷Þ, yu{.Þw.Ãkxu÷ xu f Lkef÷ nkRMfq ÷ , ykR.çke.Ãkxu ÷ $ø÷eþ r{zeÞ{ nkRMfq ÷ yLku Mkeðeyu { nkRMfq ÷ íku { s çkku h MkË ¾kíku su . ze.Ãkxu ÷ nkRMfq ÷ , su z eykh Ãkxu ÷ fLÞk rðãk÷Þ, MkhËkh Ãkxu÷ rðLkÞ {t r Ëh y™u ¾t ¼ kík ¾kíku {kÄð÷k÷ þkn nkRMfq÷, yuMk.ze.fkÃkrzÞk nkRMfq÷ yLku Ãkux÷kË{kt LÞw yusÞwfuþLk økÕMko nkRMfq÷, yuLk. fu. nkRMfq÷ yLku LÞw yußÞwfuþLk çkkuRÍ nkRMfq÷ ¾kíkuLkk ÃkrhûkkfuLÿku WÃkh Ãký yksu þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt ÃkrhûkkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.

fuðzeÞk fku÷kuLke{kt

31 ykufxku.yu MkhËkh «rík{kLkku rþ÷kLÞkMk (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk. h4 Lk{oËk rsÕ÷kLkk fuðzeÞk fku ÷ ku L ke ¾kíku ykøkk{e 31{e yku f xku ç khLkk hku s MkhËkh Ãkxu ÷ ßÞt r íkLkk

yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk Lkðk «{w¾Lkwt {ku z kMkk{kt ¼ÔÞ Mðkøkík

{kuzkMkk, íkk.h4 Lkðhr[ík yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk «{w¾ {kuzkMkkLke {w÷kfkíku ykðíkk ¼ksÃkLkk rðrðÄ nku Æ u Ë khku y u íku { Lku Ãkw » Ãkøkw å A-Vq ÷ nkh ðzu ÃknuhkðeLku ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwO níkw t . Lkðhr[ík yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk «Úk{ «{w¾ íkhefu {ku ð ze {t z ¤u ¼hík®MknLke rLk{ýq f fhíkkt {w Ï Þ{Úkf {kuzkMk{kt íku{Lkwt ykíkþçkkS fhe Vq÷nkh Ãknuhkðe ¼ÔÞ

yksu Mkðkhu þY ÚkÞu ÷ e Äku . 12Lkk ºkeò Mkur{MxhLke Ãkrhûkk{kt Ãkkt[ nòh ºkýMkku yu t M ke ÃkrhûkkÚkeoyku Ãkrhûkk ykÃke níke ßÞkhu çkÃkkuh çkkË Äku.11 «Úk{ Mkur{MxhLke Ãkrhûkk{kt 6340 rðãkÚkeoykyuu Ãkrhûkk ykÃke níke rsÕ÷k f÷uõxh îkhk ík{k{ rçkÕzªøkku{kt ðøko 1 yLku 2 fûkkLkk yrÄfkheyku L ku yku ç Íðo h íkhefu rLk{ýqfku fhe Au. suyku Ãkrhûkk Ãkh [kt à kíke Lksh hk¾þu yk WÃkhkt í k rþûký rð¼køk økkt Ä eLkøkhLke MfðkuozLke çku xe{ku yLku ËknkuË rsÕ÷kLkk A xe{ku {¤e fw÷ A ^÷k#øk MfðkuozLke xe{ku Ãkrhûkk Ãkh [ktÃkíke Ëu¾hu¾ hk¾þu.

Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Lkðk ðhkÞu÷ «{w¾ ¼hík®Mkn hnuðhLke rLk{ýqfLku {kuzkMkk þnuh ¼ksÃk «{w¾ ÄeY¼kE «òÃkrík, íkk÷w f k «{w ¾ rþð®Mkn ¼u { kðík, {u Þ h yuMk.ykh. Ãkxu÷, fkhkuçkkhe yæÞûk {nu L ÿ®Mkn hksÃkqhkurník, {kuzkMkk {kfuox Þkzo [u h {u L k íkÚkk ¼ksÃkk yøkú ý e [t Ë w ¼ kE Ãkxu ÷ , MkrníkLkk rðrðÄ fkÞofhkuyu ðÄkðe ÷eÄe níke.

rËðMku {w Ï Þ{t º ke {ku Ë eLkk nMíku MkhËkh Ãkxu÷Lke 18h {exhLke Qt [ kEðk¤e «rík{k (Mxu å Þw yku V Þw r LkxeLkk Þku ò Lkkhku rþ÷kÞLMk fkÞo ¢ { Ãkkh Ãkkzðk Mkq[f ykÞkusLk yLku íku L kk y{÷efhý {kxu yrÄfkheykuLku yLkwhkuÄ fÞko níkk. rsÕ÷k f÷ufxh hkfuþ þt f hu yksu f÷u f xhk÷Þ ¾kíku MxuåÞw ykuV ÞwrLkxeLkk «ku s u f x fkÞo ¢ { Mkt Ë ¼u o rsÕ÷kLkk y{÷efhý yrÄfkheyku L ke MkkÚku Þku ò Þu ÷ e çku X fLku Mkt ç kku Ä Lk fhíkk sýkÔÞw t níkw t fu , yk fkÞo¢{Lku ÷økíke swËe swËe ÔÞðMÚkkyku Mkt˼uo h[kÞu÷e rðrðÄ Mkr{ríkLkk yrÄfkheyku MkËMÞ©eyku ðøku h u L ku sðkçkËkhe rLk¼kððk {kxu Ãkkðh ÃkkuELx «u Í Lxu þ Lk îkhk Ëhu f Mkr{ríkyku fhðkLke fk{økehe ytøku rðMík]ík {køkoËþoLk Ãkqhwt ÃkkzÞw t níkw t yk Þku ò Þu ÷ e AkfAwykA, rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk rÃk.yu ÷ .{k÷ htsLkçkuLkðk¤k Mkrník Wå[ yrÄfkhe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ËhBÞkLk Lk{oËk rsÕ÷k ðneðxe íktºkyu fk{økeheLkku «kht¼ fÞkuo Au.

økkuÄhkLke fkuxoLkku [wfkËku

nk÷ku÷Lke yZe ð»koLke çkk¤k Ãkh çk¤kífkhníÞkLkk ykhkuÃkeLku VktMkeLke Mkò VxfkhkE (MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.h4 nk÷ku ÷ økk{{kt yZe ð»ko L ke {kMkq { çkk¤k Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh LkhkÄ{Lku fkuxuo VktMkeLke Mkò Vxfkhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. çkLkkðLke «kÃík rðøkík yLkw M kkh h1 rzMku B çkh h01hLkk hkus nk÷ku÷ ¾kíku hnuíkk þÏMkLku íÞkt íku{Lkku LkSfLkku MktçktÄe yuðku Þwðf fu þ ðhks sÞhk{. òu ðík ({q ¤ hnu . Lku à kk¤)su ¾u z k rsÕ÷k{kt [kufeËkhLke Lkkufhe fhíkku níkku) {nu{kLk íkhefu ykÔÞku níkku. MkktsLkk Mkw{khu sBÞk çkkË ÃkrhðkhLke çkk¤k su yktøkýk{kt h{íke níke íkuLku ¼køk yÃkkððkLkk çknkLku LkSfLke fkuíkh{kt ÷E økÞku níkku ßÞkt çkk¤k MkkÚku Mk]rü rðYæÄLkwt f]íÞ fÞko çkkË çkk¤k Ãkh Ãkkþðe çk¤kífkh økwòhíkk çkk¤k ÷kune÷wnký ÚkE økE níke. çkkË{kt LkhkÄ{u çkk¤kLkk çktLku Ãkøk ÃkkuíkkLke ÃkuLx ðzu çkkt Ä e çkk¤kLku rLk:MknkÞ nk÷ík{kt {wfeLku LkkMke økÞku níkku.ßÞkhu çkk¤k {kuzu MkwÄe Lk ykðíkk yºku yk LkhkÄ{ Þw ð kLk Ãký Lk sýkíkk ÃkrhðkhsLkku ykMkÃkkMkLkk ÷ku f ku y u þku Ä ¾ku ¤ ykËhe níke. su ËhBÞkLk fkuíkh{kt çkk¤k ÷kune÷wnký íkÚkk ÃkøkÚke

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk. h4 AkuxkWËuÃkwh þnuh{kt yks hku s Úke Äku . 11 yLku 1h rð¿kkLk «ðkn {kxu L ke ÃkheûkkLkku «kht¼ ÚkE [qõÞku níkku yLku «Úk{ rËðMku n¤ðkMkLkk ðkíkkðhý{kt rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. yksÚke þnu h íku { s rsÕ÷k{kt rð¿kkLk «ðknLkk Mku{uMxh- 1 yLku 3 {kxuLke Ãkheûkkyku þY ÚkE níke. su{kt þnu h Lkk fw ÷ [kh Mku L xhku Efçkk÷ nkEMfq÷, ©e{íke {ýeçkuLk Ãkxu÷ fLÞk rðãk÷Þ, zkuLk çkkuMfku yLku yuMk.yuV. nkEMfq÷ ¾kíku ÞkuòE níke.

yk ík{k{ fuLÿku çkkðLk ç÷kufku ðå[u ðnU[kÞu÷k Au yLku íku{kt fw ÷ 10hÃk ÃkheûkkÚkeo y ku Ãkheûkk ykÃkþu [wMík Ãkku÷eMk çkt Ë ku ç kMík ðå[u Þku ò íke Ãkheûkk{kt fu L ÿku Ãkh Úkíke øku h heíke yxfkððk økkt Ä eLkøkhÚke ykðu ÷ k rðrs÷LMk Mfu ð ku o z Mkíkík rLkøkhkLke hk¾þu . yLku øku h herík yk[hLkkhk Mkk{u fkÞËuMkh fkÞoðkne fhðkLkk {kxu Ãký íkt º k îkhk íki Þ khe çkíkkðe níke. rðãkÚkeo y ku {kxu Mkk{e ykðíke rËðk¤e Mkkhe fu LkhMke sþu íku Lk¬e nk÷ ykðLkkhe Ãkheûkkyku fhþu, íkuðwt fneyu íkku fþwt ¾kuxwt LkÚke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.24, ðzku Ë hkLkk hksðe ÃkrhðkhLkkt Mkt ø kú k {®MknLkk ¼køku ykðu÷ þnuhLkk {ktzðe ÂMÚkík Lkshçkkøk Ãku ÷ u M kLkk «ktøkýk{kt ÚkE hnu÷ Ãkk‹føk çkt Ä fhkðe MkeõÞku h exe f{eoykuLku íkiLkkík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. ðzku Ë hkLkkt hksðe ÃkrhðkhLke yçkòuLke MÚkkðh yLku st ø k{ r{÷fíkku yt ø ku ð»kku o Ú ke [k÷e ykðíkk rððkËLkku çkw Ä ðkhu hksðe

ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu fkuxo{kt nksh hne Mk{kÄkLk fÞwO níkwt. Mk{kÄkLk{kt {kt z ðe ÂMÚkík Lkshçkkøk Ãku ÷ u M k ©e{t í k Mk{hSík®Mkn økkÞfðkzLkk fkfk Mkt ø kú k {®MknLkk ¼køku ykÔÞku Au . su Ú ke yksu Mkt ø kú k {®MknLkkt {kýMkku y u Lkshçkkøk Ãku÷uMkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yLku Ãku ÷ u M kLkkt «ktøkýk{kt ð»kkuoÚke ÚkE hnu÷ Ãkk‹føkLke ÔÞðMÚkkLku çkt Ä (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.24, fhkðe ËeÄe níke. íku{s Ãku÷uMk yu f ð»ko Ãknu ÷ k ¾kíku rMkõÞw h exe f{eo y ku Yk.1.25 ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uíkk økkuXðe ËeÄk níkkt. ÍzÃkkÞu ÷ k Lkøkh rLkÞku s Lk yLku {w Õ Þkt f Lk rð¼køkLkkt xkWLk Ã÷kLkh MktsÞ þkn Mkk{u ðzkuËhk ÷kt[ Yïík rðhkuÄe þk¾kyu ykðf fhíkk ðÄw ÷k¾Lke y{wf [ku¬Mk Mk{Þ {ÞkoËk{kt Yk.81.92 Víkuøkts rðMíkkh{kt ðLk ðu {køko y«{kýMkhLke r{÷fík yufXe þY fhkíkk MÚkkrLkf hrnþku fhðkLkku økw L kku Ëk¾÷ fhe íkÚkk ðknLk [k÷fku{kt ðLk ðu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. WÕ÷u ¾ ™eÞ Au fu , {køko fhðkLkk rLkýoÞLku Ãkøk÷u xkWLk Ã÷kLkh MktsÞ f]»ýfktík rðhkuÄ òuðk {¤e hÌkku Au. yksu MÚkkrLkf þkn (hnu. 19, y÷fk MkkuMkk. hrnþkuyu {køko ðLk ðu fhkíkk y÷fkÃkwhe) Mkkð÷e íkk÷wfkLkkt ð»kku o Ú ke yðh sðh fhíkk xwtzkð ¾kíku ykðu÷e «¼kð hrnþku íku{s ðknLk [k÷fkuLku ELz. r÷.Lkkt {u L ku s h {w ~ fu ÷ e Ãkze hne nku ð kLkw t ¼kðuþ¼kE sÞtrík¼kE ËuMkkE sýkðe Ãkku÷eMk ¼ðLk ¾kíku (hnu. ðzkuËhk) ÃkkMkuÚke økík ÃknkU [ e Ãkku ÷ eMk fr{&™hLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hswykík fhe níke.

ykýt Ë rsÕ÷k{kt Äku . 11-1h {ktzðeLkk Lkshçkkøk Ãku÷uMk{kt Úkíkw rð¿kkLk «ðknLke ÃkheûkkLkku «kht¼ ðknLk Ãkk‹føk çkt Ä fhkÞw

{kMkq{çkk¤k Ãkh çk¤kífkh økwòhe níÞkLkk ykhkuÃkeLku fkuxuo VktMkeLke Mkò Mkt¼¤kðe níke su ykhkuÃkeLku fkuxo{ktÚke su÷{kt ÷E sðkÞku níkku íÞkhLke íkMkðeh. (íkMkðeh : E{hkLk íkuíkhk, økkuÄhk) çkktÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðe ss çke.ze. [khýu ykhkuÃke níke. su Ú ke íkhík s íku L ku fu þ ðhksLku yÃknhýLkk ðzku Ë hkLke MkÞkS økwLkk{kt 7 ð»koLke Mkò yLku nku  MÃkx÷{kt ÷E sðk{kt Yk.Ãk nòhLkku Ët z , Ãkøk ykðe níke. ßÞkt íkuLkwt {kuík ÚkÞwt çkktÄðkLkk økwLkk{kt yuf ð»koLke níkwt ßÞkhu çkLkkð çkkË ykhkuÃke Mkò yLku hÃk00Lkku Ëtz yLku ÷kÃkíkk çkLkíkk íku L ke Mkk{u çk¤kífkh {kxu ykSðLk fuËLke þtfkLke MkkuÞ Q¼e Úkðk Ãkk{e Mkò yLku Yk. çku nòhLkku Ëtz níke. ßÞkhu ÃkrhðkhsLkkuyu íku ßÞkhu Mk]rü rðYæÄLkk f]íÞ çkk¤kLku ÷E økÞku nku ð kLkw t çkË÷ 10 ð»koLke Mkò yLku 1 sýkðíkk Ãkku÷eMku þkuľku¤ nòhLkku Ët z VxfkÞko u níkku ykËhíkk íku çkeò s rËðMku ßÞkhu níÞk {kxu VktMkeLke Mkò ÍzÃkkE økÞku níkku. suÚke íkuLke Vxfkhe níke. yk [wfkËkÚke fkuxo Mkk{u çk¤kífkh íkÚkk níÞkLke Mktfw÷{kt MkkutÃkku Ãkze økÞku níkku. f÷{ku nu X ¤ økw L kku Ëk¾÷ [wfkËkLku ík{k{u ðÄkðe ÷eÄku fhkÞku níkku. yk fuMk{kt h1 níkku. yk çkLkkð{kt Mkhfkhe Mkkûkeyku yLku ÷ur¾ík Ãkwhkðk ðfe÷ íkhefu su.S. Ãkxu÷ íkÚkk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykhkuÃkeLkk ðfe÷ íkhefu Mke.fu. su{kt Mkk{Mkk{u Ë÷e÷ku çkkË Mkku÷tfe W¼k hÌkk níkk.

1.hÃk ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞu÷

xkWLk Ã÷kLkh MktsÞ þkn Mkk{u 81.9h ÷k¾Lke y«{kýMkh r{÷fík Ähkðíkku nkuðkLkku økwLkku Ëk¾÷

Víkuøkts rðMíkkh{kt ðLk-ðu fhðkLkk rðhkuÄ{kt hsqykík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.24, ðzkuËhk þnuh xÙkVef rð¼køk îkhk Víku ø kt s rðMíkkh{kt MkktsLkk Mk{Þu ðLk ðu {køko fhðkLkk rLkýoÞLkkt rðYØ{kt MÚkkrLkf hrnþku îkhk yksu þnuh Ãkku÷eMk fr{&™h f[uheyu ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhðk{kt ykðe níke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ðzkuËhk þnuh xÙkVef rð¼køk îkhk Víku ø kt s rðMíkkh{kt ðÄíke síke xÙ k VefLke Mk{MÞkLku Ãkøk÷u

9

íkk.3-9-12Lkk hku s Yk.1.25 ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkE økÞk níkkt . xkWLk Ã÷kLkh MktsÞ þkn ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk çkkË yuMkeçkeLkk Ãke.ykE.fu . ðe.Mkku ÷ t f eyu yrÄfkheLke r{÷fíkkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yuMkeçkeyu íkuykuLke y«{kýMkhLke Yk.81.92 ÷k¾Lke støk{ yLku MÚkkðh r{÷fík þkuÄe fkZe Au. yuMkeçke{ktÚke {¤u÷e {krníke «{kýu MktsÞ þkn ð»ko 1990Úke ykuøkü 2012 MkwÄe

ðzkuËhk, ¼Y[ yLku ykýtË{kt Vhs çkòðe níke. Vhs Ëhr{ÞkLk íkuykuyu ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku Ëqh WÃkÞkuøk fheLku Yk.1,17,69,812 r{÷fík yufXe fhe níke. yk ykðf íkuykuLku {¤ðk Ãkkºk ykðf fhíkkt Yk.81.92 ÷k¾ ðÄw Au. íkuykuLke Wõík Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk Yk.35,77,499 ykðf ÚkkÞ Au. yk{ íkuykuLke ykðf fhíkkt 228.91 xfk ÚkkÞ Au. yuMkeçkeyu MktsÞ þknLke r{÷fíkkuLke fhu÷e íkÃkkMk{kt økkze, çktøk÷ku, çkUf çku÷uLMk, yu÷ykEMke, VeõMk rzÃkkuÍex {¤e ykðe níke. MktsÞ þkn íku{Lkkt rÃkíkk f]»ýfktík þkn, ÃkíLke ®çkËwçkuLk, Ãkwºke {Lkk÷e yLku rþðkLkeLkk çkUf yufkWLx{ktÚke Yk.66.48 ÷k¾ {¤e ykÔÞk níkkt.

ykýtË Ãkkr÷fkLke Mkðk þíkkçËe 7Ãk ÷k¾Lke [e÷ÍzÃkLkk çkLkkð{kt ºký økrXÞkykuLku Ãkfzðk rLkr{íku hfíkËkLk fu B Ãk Þku ò Þku LkrzÞkË Ãkku÷eMk {wçt kE hðkLkk

LkrzÞkË, íkk.h4 LkrzÞkË-økku X ks hu ÷ ðu ÷kELk Ãkh fýko ð íke yuõMk«uMkLkk {wMkkVh ÃkkMkuÚke Yk.7Ãk ÷k¾Lkk ËkøkeLkk íkVzkðLkkh çku økrXÞk ÃkfzkÞk çkkË íku { Lkk rh{kLz{kt ðÄw ºký Mkkøkrhíkku L kk Lkk{ ¾w ÷ íkk Ãkku÷eMk íku{Lku Ãkfzðk {wtçkE hðkLkk ÚkE Au. çkeS çkksw ÃkfzkÞu ÷ k Mkku L keLkk 7 rËðMkLkk rh{kLz {t s q h fhðk{kt ykÔÞk Au. {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkË-økku X ks hu ÷ ðu ÷kELk Ãkh y{ËkðkËLke ykt ø krzÞk Ãku Z eLkk f{o [ khe AøkLk¼kE økík íkk.18 MkÃxu B çkhLkk hku s y{ËkðkËÚke {w t ç kE fýkoðíke xÙuLk{kt hðkLkk Úkíkk níkk íku { Lke ÃkkMku Yk.7Ãk ÷k¾Lkk ËkøkeLkk níkk su {w t ç kE rz÷eðhe fhðkLkk

níkk. yk ËkøkeLkk Ãkkt [ økrXÞkykuyu íkVzkÔÞk níkk yLku ¼køke Aw x âk níkk. ËhBÞkLk økrXÞkyku L ku Ãkfzðk síkk AøkLk¼kELkw t {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {w t ç kE Ãkku ÷ eMkLkk nkÚku yk [e÷ÍzÃk «fhý{kt çku økrXÞkyku ÃkfzkÞk níkk. su Ú ke hu ÷ ðu yu ÷ .Mke.çke. ðzku Ë hk íku { Lku xÙ k LMkVh ðkuhtxÚke LkrzÞkË ÷kðe níke yLku fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {u ¤ ÔÞk níkk íku { Lkk 7 rËðMkLkk rh{kLz{kt y{ËkðkËLkk Mkku L ke ÷û{e[t Ë hT ({q ¤ hnu . hksMÚkkLk)Lkw t Lkk{ ¾w ÷ íkk Ãkku ÷ eMku íku L ke ÄhÃkfz fhe íku L kk Ãký 7 rËðMkLkk rh{kLz ÷eÄk Au. çkkfeLkk ºký Mkkøkrhíkku {w t ç kELkk nku E yu f xe{ {w t ç kE sðk hðkLkk ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 24 ykýt Ë LkøkhÃkkr÷fkLke Mkðk þíkkçËe ð»koLke Wsðýe rLkr{¥ku ykýtË LkøkhÃkkr÷fk y™u Mkkøkh VkWLzu þ LkLkk MktÞwõík WÃk¢{u yksu ykýtË xkWLknku ÷ ¾kíku Mðkr{ rððu f kLkt Ë Lkk «Ëþo L k yLku hõíkËkLk fu B ÃkLkw t ykÞku s Lk fhðk{k ykÔÞw níkw t . su { kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt ÷ku f ku y u hõíkËkLk fÞwo níkwt. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË LkøkhÃkkr÷fkLkk Mkðk

[eV yuLSLkeÞh MkkrËfy÷e Mki Þ Ë Mkrník Ãkkr÷fkLkk f{o[kheyku y™u fkWLMke÷hku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku Mðk{eSyu «Ëþo L k yt ø ku {krníke ykÃke níke. íÞkhçkkË WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu Mðkr{ rððufkLktËLku ÷økíkk ÃkwMíkfkuLkwt «Ëþo L k rLknk¤e {krníke {u¤ðe níke. íku{s íÞkhçkkË hõíkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku. yk fuBÃk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷ku f ku y u hõíkËkLk fÞw o níkw t . íku { s LkøkhÃkkr÷fk Mkt [ kr÷ík þk¤kyku ™ k rðãkÚkeoykuyu Ãký «ËþoLkLke {w ÷ kfkík ÷R Mðkr{ rððu f kLkt Ë Lkk rð[khku L ke òýfkhe «kó fhe níke.

þíkkçËe ð»ko L ke Wsðýe rLkr{¥ku yksu Äehs÷k÷ þkn xkWLknku ÷ ykýt Ë ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mðkr{ rððufkLktËLkk Ãkku M xh «Ëþo L kLkw t Mðkr{yu WËT½kxLk fÞwo níkwt. yk «Mktøku LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w ¾ «¿kuþ¼kR Ãkxu÷, Ãkqðo Ãkkr÷fk CHANGE OF NAME «{w ¾ rðsÞ¼kR Ãkxu ÷ I DECLARED THAT MY NAME IS CHANGED {kMíkh, fkhkuçkkheLkk [uh{uLk SAMIMABANU ïu í k÷ Ãkxu ÷ ({u Þ h) íku { s FROM AHMED HAJIALI TO fkWLMke÷h rn{uþ¼kR Ãkxu÷ SAMIMABANU ({w¾e) [eV ykurVMkh Ãktfs AHMED PATEL. çkkhku x íku { s yku r VMk B-5 HUSENIYA NAGAR Mkwr«LxuLzuLx ¼wÃkuLÿ¼kR Ãkxu÷, SOC. BHARUCH.


þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkwhík{kt rLkÿktÄeLk {k¤e ËtÃkíke Ãkh nw{÷ku : ÃkríkLkwt fYý {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 þnu h Lkk Ãkk÷u o Ãkku R Lx rðMíkkhLke nku x ÷ øku x ðu L ke øk÷e{kt, siLk ËuhkMkhLke Mkk{u fu þ ðÃkkfo { kt ykðu ÷ k Mke-h çktøk÷k{kt {k¤eLkwt fk{ fhíkk {q ¤ yku r hMMkkLkk Ët à kr¥k ykux÷k WÃkh hkºkeLkk Mk{Þu Mkwíkk níkk íÞkhu fkuR yòÛÞk RMk{u ½kíkf nrÚkÞkh y™u çkkuÚkoz ÃkËkÚko ðzu ½kíkfe nw{÷ku fhíkk økt ¼ eh nk÷ík{kt ËtÃkr¥kLku Mkkhðkh yÚkuo Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzâwt níkwt. ßÞkt ÃkríkLkwt {kuík rLk5ßÞwt níkwt ßÞkhu ÃkíLkeLke nk÷ík økt ¼ eh nku ð kÚke yLÞ nku r MÃkx÷ ¾kíku ¾Mku z kÞk

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™w M kkh {q ¤ ykurhMMkk, øktò{Lkk hnuðkMke y™u Ãkk÷uo ÃkkuRLx rðMíkkh{kt ykðu÷ çktøk÷k{kt {k¤eLkwt fk{ fhíkk y™u fu þ ðÃkkfo MkkuMkkÞxeLkk Mke-h çktøk÷k{kt [hLk ËwsoÄLk MðkR W.ð.40 yLku íku L ke íLke økw ÷ k{çku L k W.ð.40 hkºkeLkk Mk{Þu ykux÷k Ãkh Mkwíkk níkk íÞkhu hkºkeLkk yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu fkuR yòÛÞk níÞkhku ½kíkf nrÚkÞkh y™u ÷ku¾tz ÃkËkÚko ðzu ËtÃkr¥k WÃkh nw{÷ku fhíkk økt¼eh nk÷ík{kt 108 yuBçÞw÷LMk ÿkhk Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzkÞk níkku

ßÞkt MkhLk ËwsoÄLk MðkRLkwt {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu økw÷k{çkuLkLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt íku{s ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ¾kLkøke nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mku z kR níke. ðÄw { kt Vku h u L MkeMk Ãkku M x{ku x o { {kt ykðu ÷ «kÚkr{f rhÃkku x o { kt yhLkLkk {kÚkk íku{s {kuZkLkk ¼køku ¼khu ÃkËkÚko ðzu Ãkkt[Úke A ½k {kÞko nkuðkLku fkhýu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. W{hk Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke. hkºkeLkk Mk{Þ nku ð kÚke Ët à kr¥k Ãkh fu x ÷k ÷kufkuyu nw{÷ku fÞkuo níkku y™u níÞk ÃkkA¤Lkwt fkhýLk þkuÄðk W{hk Ãkku ÷ eMk þku Ä e hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ÃkÃk ð»koLkk ykÄuzLkk f]íÞÚke ÷kufku{kt rVxfkhLke ÷køkýe

økkUz÷Lkk {kurðÞk økk{u yÃktøk çkk¤k Ãkh [kh MktíkkLkLkk rÃkíkkyu fhu÷ku çk¤kífkh økkUz÷,íkk.h4 økkUz ÷Lkk {kurðÞk økk{u yÃkt ø k fku ¤ e {kMkq { çkk¤k (W.ð.13) WÃkh ¼hðkz þÏMku çk¤kífkh fhíkk çkk¤kLku Mkhfkhe nku r MÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚku o ¾Mku z ðk{kt ykðíkk fku¤e ykøkuðkLkku Ëkuze økÞk níkk. çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkku {wsçkíke {kurðÞk økk{u swLkk ÍktÃkk ÃkkMku hnutíke {kMkw{ çkk¤k yksu Mkðkhu ík÷ík÷kðze [kUf ÃkkMku ykðu÷ LkËeyu {kíkk MkkÚku fÃkzkt Äkuðk økE níke. çkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkhík Vhíke ðu¤kyu {kMkw{ çkk¤k nkÚku Ãkøku yÃktøk nkuðkÚke hMíkk{kt Úkkfe síkkt {kíkk Ãkwºke

çku M ke økÞkt níkkt . ËhBÞkLk íÞktÚke {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku çkkswLke þuhe{kt hnuíkku ¼hðkz ¾U ø kkh çkes÷¼kE [kðzk (W.ð.ÃkÃk) ÃkMkkh Úkíkkt çkkEf W¼wt hk¾e {kMkw{ çkk¤kLke {kíkkLku fnu÷ fu Ëefhe Úkkfu÷ nkuÞ íkku çkuMkkze Ëku nwt ½h íkhV òô Aw t . çkksw { kt hnu í kk nku ð kÚke nkÚku Ãkøku yÃkt ø k ËefheLku çkuMkkzu÷ níke. yu ËhBÞkLk ¼hðkz ¾U ø kkh rLkÞík çkøkzíkkt ÃkkuíkkLku ½uhu ÷E sELku çkk¤k WÃkh çk¤kífkh økw ò Þku o níkku . fku ¤ e Ãkrhðkh ¾u í k{sw h fhíkku nku ð kÚke çkÃkku h çkkË íku L kk {kíkk rÃkíkkLku ðkík fhíkk fnu ÷ fu {khe WÃkh

¾U ø kkh ¼hðkz çkËf] í Þ fheLku Yk.10 ykÃÞk níkk. yLku fku E Lku fneþ Lkne. çkk¤feLku ðÄw Ãkzíke Ãkezk Úkíkk íkkífkr÷f økkU z ÷ Mkhfkhe nkurMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mku z ðk{kt ykðe níke. su ytøkuLke VrhÞkË íkuLkk rÃkíkkyu íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt fhíkk Ãkku÷eMku LkkMke Awxu÷ ¾Uøkkh þkuľku¤ þY fhe Au. sÞkhu çk¤kífkh økwòhLkkh ¼hðkz ykÄuzLku çku Ëefhk yLku çku Ãkwºke Mkrník [kh MktíkkLk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ níkwt. su [khuÞ MktíkkLk Ãkrhýeík nku Þ Zøkk Mkk{u [khu Þ íkhV rVxfkhLke ÷køkýe ðhMke hne Au.

MkeykhLkeMke 164 {wsçk rLkðuËLkku ÷uðkÞk níkk

níkkuu. sþhks Ãkh{khu {w f u ÷ e yk Ëh¾kMík{kt sýkÔÞwt Au fu , {nkÃkkr÷fk îkhk þnu h {kt sw Ë e - sw Ë e søÞkyu ¼w ø k¼o økxh þk¾kLkk fk{ku [k÷e hÌkk Au. yk fk{ku ytøku VrhÞkËku hsw ÚkÞu ÷ Au yLku MÚk¤ WÃkh hku s fk{ Ãký ÚkÞu ÷ Au. ÃkËkrÄfkheykuyu MkkEx ðeSx fhu ÷ Au yLku íku L kw t þw x ªøk Ãký ÚkÞw t Au u . ykðe VrhÞkËku { kt íkÚÞ {k÷w { Ãkzâw t Au . yk{ {nkÃkkr÷fkLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku yLku fkuLxÙkfxhkuyu rLkÞ{ rðYæÄ fk{ku fhu÷ Au yLku MktçktrÄík yrÄfkheyku y u çku Ë hfkhe Ëk¾ðu ÷ Au íku L kw t yku z ex fu

½ku½k LkSfLke

hku-hku Vuhe MkrðoMkLke [eV yuÂLsLkeÞhu {w÷kfkík ÷eÄe (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.h4 økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkk ÃkkÞ÷kux «kusufxLkk Mk{k ½ku½k Ënus hku hku Vuhe MkrðoMkLkk «ku s u f xLkk òLÞw y khe h01h{kt rþ÷kLÞkMk çkkË yk fk{økehe{kt Ze÷e LkeríkLkk fkhýu íktºk ðknfkuLkk Sð íkk¤ðu [kutxe økÞk Au. ËkuZ ð»ko sux÷k ÷ktçkk Mk{Þ çkkË Ãký sux÷k «{ký{kt fk{ Úkðwt òuEyu íku ÚkE þfÞwt LkÚke íÞkhu yu M Mkkh îkhk fk{økehe{kt Úkíke Ze÷Úke Syu { çke íkt º kðknfku Ãký {w t Í ðý{kt {w f kÞk Au . hku - hku Vu h eLkk «ku s u f xLkk Äe{k fk{Lke VrhÞkËku ðå[u økEfk÷u Syu{çke [eV yuÂLsrLkÞh yLku «kusufx fLMkÕxLxu ½ku½k MkkExLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

økw s hkík {u h exkE{ çkku z o L kk [eV yuÂLsrLkÞh ík÷kðeÞk, «kusufx fLMkÕxLx ftÃkLke çkufux hefLk{ktÚke økkuzoLk økEfk÷u hkuhku Vu h e Mkrðo M kLke ½ku ½ k MkkExLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ½ku½k MkkExLke {w÷kfkík{kt nk÷ fE fE «fkhLke fk{økehe ÚkE hne Au ? fk{økehe fÞkt ÃknkU[e Au ? MkrníkLke {krníke {u¤ðe níke. yk çkkçkíku «kusufx MkkExLkwt fk{ Mkt ¼ k¤íkk yu M Mkkh ft à kLkeLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku yLku MÚkkrLkf Syu{çke íktºk ðknfku MkkÚku [[ko rð[khýk fhe nkuðkLkwt òýðk {¤e hnÞwt Au yLku yk fk{økehe ÍzÃk¼u h nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðk Mkw[Lkku Ãký fhðk{kt ykðu÷.

yu { .çke. hu f zo Úkíkw t LkÚke. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, su yu L xku L keLku fk{ ykÃkðk{kt ykÔÞw t Au íku MkVkELke çkkçkík{kt rLk»V¤ økÞw t Au . ft à kLke yðkh Lkðkh fk{ çkt Ä fheLku ÷kufkuLku çkkLk{k ÷u Au. yk ík{k{ çkkçkíkku yt ø ku Mkt ç kt r Äík yrÄfkheyku çkkçkíku Ãkøk÷k ÷u ð kÞ yk Ëh¾kMík hsw fhe Au yLku íku L ke Lkf÷ hkÞLkk {w Ï Þ{t º ke, þnu h e rðfkMk{t º ke, Mkt M kËÞ Mkr[ð, rðS÷LMk fr{&™h yLku fu ø kLku {ku f ÷ðk Ãký sýkÔÞw t Au . yk{ sLkh÷ çkkuzo{kt rLkÞ{ 1 su {wsçk {w f u ÷ e Ëh¾kMíkÚke ¾w Ë þkMkf Ãkûk{kt s [n÷Ãkn÷ {[e økE Au.

ðuhkð¤{kt [k÷w Vhsu çkMk fLzfxhLkwt nkxo yuxufÚke {kuík

ðuhkð¤,íkk.h4 fåALkk {wtÿk ¾kíku hnuíkk yLku Mkku{LkkÚk {wLÿk YxLke yuMk.xe. çkMk{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fLzfxh íkhefu Vhs çkòðíkk þi ÷ u » k¼kE þtfh÷k÷ ÃktzÞk (W.ð.Ãkh) íku{Lkk hkusLkk rLkíÞ¢{ {wsçk Mkku { LkkÚk ¾kíku Ú ke økEfk÷u Ônu ÷ e 4-4Ãk f÷kfu çkMk WÃkkzu÷ yLku ðuhkð¤Lkk xkðh [kuf{kt ykðu÷ [kLke ÷kheyu [k Ãkeðk W¼k hnu÷ íku Mk{Þu [k Ãkeðu íku Ãknu÷k s Akíke{kt Ëw:¾kðku Úkíkku nkuðkLkwt sýkðíkk íku { Lke MkkÚku hnu ÷ çkMkLkk zÙ k Eðh fhþLkS Xkfku h u íkkífkr÷f þi÷u»k¼kE ÃktzÞkLku rMkrð÷ nku r MÃkx÷u Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzu÷ Ãkhtíkw Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s íku{Lkwt {]íÞw LkeÃksu÷ níkwt.

ò{Lkøkh{kt çknw[Š[ík çkkuøkMk yuz{eþLk fki¼ktz{kt

ÃkerzíkkykuLkk rLkðuËLkkuLke Lkf÷ ¼kuøk çkLku÷k rðãkÚkeoykuLku Mkhfkhe þk¤kyku{kt «ðuþ ykÃkðkLk u rLkýoÞ Ãkku÷eMkLku ykÃkðk fkuxoLkku nwf{ Mkhfkhe þk¤kLkk yk[kÞkuoLku þku-fkuÍ LkkurxMk ÃkkXðkE

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.24 Mkw h ík þnu h Lkk snkt ø kehÃkw h k ykMkkhk{Lkk yk©{ ¾kíku LkkhkÞý Mkk{u rÃkzeíkkyu çk¤kífkhLke VrhÞkË fÞko çkkË çkt L ku Ãkerzíkkyku L kk ðkhkVhíke MkeykhÃkeMke 164 {wsçkLkk rLkðuËLkku {rn÷k ss îkhk ÷uðk{kt ykðu÷k rLkðuËLkkuLke Lkf÷ {u ¤ ððk {kxu þnu h Ãkku÷eMku MkuþLMk fkuxo{kt yuf rhrðsLk yhS fhíkk su{kt yksu {kuze Mkktsu fkuxuo yk Lkf÷ Ãkku÷eMkLku {¤ðe òuRyu íkuðw nwf{ fÞkuo níkku. yk yt ø ku «kó Úkíke {krníke y™w M kkh þnu h Lkk snktøkehÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çku Mkøke çknu L k{kt Ú ke LkkLke çknu L ku ykMkkhk{Lkk rËfhk LkkhkÞý rðÁæÄ h00h Úke h004 Ëhr{ÞkLk snktøkehÃkwhk, MkkçkhfktXk y™u

Ãkxýk yk©{{kt ÷R sR ðkht ð kh çk¤kífkh íkÚkk {w ¾ {i Ú kw L k fÞko L ke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. LkkhkÞý Lke ÄhÃkfz {kxu Au Õ ÷k ½ýk rËðMkÚke Ãkku÷eMku íkuLkwt ÷kufuþLk þkuÄe hne Au. Ãkku÷eMku økík rËðMkku{kt ykMkkhk{Lkk Mk{økú Ãkrhðkh Mkk{u ÷w f ykWx LkkuxeMk Ãký òhe fhe níke. Ëhr{ÞkLk LkkhkÞý Lke ÄhÃkfz {kxu Wå[fûkkLke ykRÃkeyuMk yrÄfkheykuLke rðrðÄ ºký xe{ku çkLkkðkR níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, VrhÞkËLku Mk{ÚkoLk {¤u íku {kxu ¼qíkÃkqðo Ãkeyu y™u nrhÞkýk ÃkkýeÃkíkLkk hnuðkMke {nuLÿ [kð÷kLkk Ãký 164 {wsçkLkk rLkðu Ë Lkku {u S MxÙ u x Mk{ûk ÷u ð k{kt ykÔÞk níkk. su Ú ke yksu {kuze Mkktsu fkuxo yk Lkf÷ Ãkku÷eMkLku {¤ðe òuRyu íkuðku nwf{ MkuþLMk fkuxuo fÞkuo níkku.

hksfkuxLke Þwðíke Ãkh økutøkhuÃkLkk çkLkkð{kt

ò{Lkøkh{kt fkUøkúuMk îkhk Lkef¤u÷e fuLz÷ hu÷e : ÃkerzíkkLku MknkÞLke {ktøk

ò{Lkøkh, íkk. h4 hksfkux{kt ÞwðríkLku ykXykX rËðMk økkUÄe hk¾e íkuLkk Ãkh A LkhkÄ{ku îkhk nu ð krLkÞík¼Þku o çk¤kífkh økwòhðkLke ½xLkkLkk rðhkuÄ{kt ò{Lkøkh{kt fkU ø kú u M k îkhk çkw Ä ðkhu hkíku fu L z÷ {k[o Þkusðk{kt ykðe níke. hksfku x {kt Mkk{q r nf Ëw»f{oLke ½xLkk{kt Ãkerzíkk «íÞu MknkLkw¼qrík yLku ykhkuÃkeyku Mkk{u yk¢kuþ Ëþkoððk {kxu ò{Lkøkh{kt fkU ø kú u M k îkhk Þku s ðk{kt ykðu ÷ e fu L z÷ {k[o { kt rsÕ÷kLkk Mkkt M kË rð¢{ {kz{, ÄkhkMkÇÞ nfw¼k òzuò, rsÕ÷k þnuh

fkUøkúuMkLkk «{w¾ku, òBÞwfkuLkk rðÃkûke Lku í kk, rðÃkûke fku à kku o h u x hku , ykøku ð kLkku , {rn÷kyku íkÚkk fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. hu÷e{kt Þw ð f fkU ø kú u M k yLku yuLkyuMkÞwykELkk nkuÆuËkhkuyu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku. fkUøke ykøku ð kLkku y u Mðk{e rððu f kLkt Ë Lke «rík{kt ÃkkMku ÃkerzíkkLku Mkhfkh îkhk ykŠÚkf yLku çkeS MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu íkuðe «kÚkoLkk fhe níke. íku { s hkßÞ{kt çk¤kífkh MkrníkLke økw L kk¾ku h e yxfkððk Mkhfkh îkhk Mk¾ík Ãkøk÷kt ÷u ð k{kt ykðu íku ð e {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.

ò{Lkøkh{kt ¼qøk¼o økxhLkk Lkçk¤k fk{ {k{÷u rðS÷LMk íkÃkkMkLke {ktøk ò{Lkøkh{kt yk{eo fLko÷ Ãký (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh,íkk.h4 ò { L k ø k h {nkLkøkhÃkkr÷fk Au Õ ÷k fu x ÷kf ð»ku o Ú ke ¼w ø k¼o økxhLkk fk{ku fhe hne Au yk {nkÃkkr÷fk îkhk økw÷kçkLkøkh íku{s þnuhLkk yLÞ rðMíkkh{kt Úkíkkt ¼wøk¼o økxhLkk Lkçk¤k fk{ yt ø ku yk¢ku þ ÔÞfík fheLku sLkh÷ çkku z o { kt yksu yk ytøkuLke Ëh¾kMík {wfe níke suLku þkMkf swÚkLkk rMkrLkÞh Lkøkh Mku ð f sÞu þ ¼kE ÷¾eÞh, Ãkw ð o zu . {u Þ h Mkw h u þ ¼kE fxkh{÷ yLku Ãkrhðíko L k Ãkkxeo L kk þnu h «{w ¾ yLku Mxu . fr{xeLkk Ãkwðo [uh{uLk íkw÷Mke Ãkxu÷u yk Ëh¾kMíkLku xu f ku ykÃÞku

9

yMk÷k{ík : ½h{ktÚke ËkøkeLkkLke [kuhe

ò{Lkøkh, íkk. h4 ò { L k ø k h { k t hýSíkMkkøkh {køko à kh ykðu÷k {e÷exhe yuheÞk{kt yku r VMkh fðkxo h {kt Ú ke Ëku Z {kMk ËhBÞkLk fku E íkMfhu Mkkík ÷k¾Lke ®f{íkLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe økÞkLke yksu Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au. yk ytøkuLke {¤íke rðøkík yLkw M kkh ò{Lkøkh hýSíkMkkøkh {køko Ãkh ykðu÷k {e÷exhe yuheÞk{kt 183/h Lkt ç khLkk yh®ðË øÞkLkMðYÃk {kÚkw h Lkk{Lkk yrÄfkheLkk yku r VMkh fðkxo h {kt Ú ke økík íkk.3 MkÃxuBçkhÚke 16 MkÃxuBçkhÚke 16 ykufxkuçkh MkwÄeLkk ËkuZ {kMkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk fLko÷ yh®ðËLke ÃkíLke rçk{kh

nku ð kÚke Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË ÷E økÞk yLku íÞktÚke ºký rËðMk çkkË Ãkh VÞko níkk. yu f {kMkLkk Mk{Þ{kt fku E Ãký Mk{Þu Úku÷k{ktÚke h4.ÃkÃk íkku÷kLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk [kuhe ÚkE økÞk níkk. ËkøkeLkk [ku h kÞkLke òý fLko ÷ yh®ðË îkhk fhkíkk Ãke.yu M k.ykE. S.yu . ðMkkuÞk íku{s MxkVu MÚk¤ Ãkh ÃknkU [ e [ku h eLke íkÃkkMk ykht ¼ e Au . íku { s íkÃkkMk ËhBÞkLk fLko ÷ {kt {fkLk{kt ½hfk{ fhðk ykðíkk f{o[kheykuLke ÃkqAÃkhA þY fhe Au. òu fu yk [kuheLkk çkLkkð{kt {e÷exheLkk s fkuE f{o[kheLke Mktzkuðýe nkuðkLke ykþtfk yu Ãkku÷eMku íku rËþk{kt íkÃkkMk ykht¼e Au.

ò{Lkøkh,íkk.h4 ò{LkøkhLkk çknw [ Š[ík çkkuøkMk yuz{eþLk fki¼ktz{kt ¼kuøk çkLku÷k rðãkÚkeoLkwt yk¾wt ð»ko Lk çkøkzu íku {kxu íkuLkk rníkLku æÞkLku ÷E ¼kuøkøkúMík AkºkkuLku Mkhfkhe þk¤k{kt «ðu þ ykÃkðkLkku rLkýo Þ fhðk{kt ykÔÞku Au. fki¼ktzLkk {wÏÞ Mkw º kÄkh ¾kLkøke þk¤kLkk Mkt[k÷f Mkk{u fkÞËkLke Yyu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au íkku Mkhfkhe þk¤kLkk yk[kÞkuoLku þku-fkuÍ LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe Au. ò{Lkøkh økw÷kçkLkøkh{kt ykðu÷e rþþw{tøk÷ þk¤kLku Äku.9Lke {tsqhe Lk nkuðk Aíkkt Mktswçkk þk¤kLke Akºkkyku fu suykuLku þk¤k{kt ykuAe nkshe nku ð kÚke ÷eðªøk Mkxeo.ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt íku AkºkkykuLku «ðuþ ykÃÞku níkku. yk ½xLkk «fkþ{kt ykðíkk çkkuøkMk yuz{eþLk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. Mkhfkhe

Au. çkeSçkksw fki¼ktzLkk {wÏÞ Mkw º kÄkh ¾kLkøke þk¤kLkkt Mkt [ k÷f Mkk{u Vku s Ëkhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au. íkku þk¤k AkuzÞkLkk «{kýÃkºkkuLke rLkÞ{ {wsçk [fkMkýe Lk fhLkkh Mktsçw kk yLku LkðkLkøkh þk¤kLkk yk[kÞkuLo ku þku-fkuÍ LkkurxMk Vxfkhe ¾w÷kMkk ÃkqAðk{kt ykÔÞk Au. fki ¼ kt z Lkk ÃkzËk ÃkkA¤ zeEyku f[u h eLke {w Ï Þ ¼qr{fk.? ¾kLkøke þk¤k{kt çkkuøkMk yu z {eþLk íkku Mkhfkhe þk¤k{kt çkku ø kMk nksheLkk fki ¼ kt z Lkk ÃkzËk ÃkkA¤ zeEyku f[u h eLkk fku E ¼uòçkks yrÄfkheLke {wÏÞ ¼qr{fk fu ËkuheMkt[kh nkuðkLkwt òýfkhkuyu sýkÔÞwt Au. íÞkhu yk çkkçkíku íkÃkkMk fhe rþûkýLkwt Míkh Mkw Ä khðkLke su L ke sðkçkËkhe Au íku f[u h e{kt ÔÞkÃík MkzkLku Ëwh fhðku òuEyu íku yksLkk Mk{ÞLke {ktøk Au.

hksfkux z{e hkExh fktz{kt {wÏÞ ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz ÚkE

hksfkux, íkk.24 hksfkuxLke nrhðtËLkk fku ÷ u s {kt [k÷íkk z{e rðãkÚkeoykuLkk fki¼ktz{kt Vhkh ÚkE økÞu÷k rððuf rnhkýe yLku yuLkyuMkÞwykE «Ëuþ «{w¾ ykrËíÞ®Mkn økkurn÷ çktLkuLke ytíku yksu økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MxkV îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. þnuhLke nrhðt Ë Lkk fku ÷ u s {kt Þw r LkðŠMkxeLkk Mku L ku x MkÇÞ rððuf [tÿfkLík rnhkýe yLku yuLkyuMkÞwykE «Ëuþ «{w¾ ykrËíÞ®Mkn økku r n÷ çkt L ku

rðãkÚkeoykuyu ÷kuLke Ãkheûkk ykÃkðkLke níke Ãkhtíkw çktLkuyu ÃkkMk Úkðk {kxu yuf fe{eÞku ys{kÔÞku níkku . çkt L ku rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke çkË÷u z{e rðãkÚkeo y ku çku M kkzâk níkk. Ãkheûkk{kt rððu f rnhkýeLku çkË÷u rðfkMk Ãkxu÷ yLku ykrËíÞ®Mkn økkurn÷Lku çkË÷u Mkkurn÷ ½uzeÞk Lkk{Lkk z{e rðãkÚkeo y ku Ãkheûkk ykÃkíkk nkuðkLke {krníkeLkk ykÄkhu økkt Ä eøkú k { Ãkku ÷ eMku Ëhku z ku Ãkkzâku níkku . su L kk ykÄkhu yk Mk{økú fki ¼ kt z

çknkh ykÔÞwt níkt. Ãkku÷eMku Mkt [ k÷fku L ke {ËËÚke Ãkkt [ þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. òu fu {w Ï Þ Mkw º kÄkh rððu f rnhkýe yLku ykrËíÞ®Mkn økku r n÷ Vhkh ÚkE síkkt çktLkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. òu fu yksu økktÄeøkúk{ Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk MxkVu çkt L ku L ke ÄhÃkfz fhe níke. økkt Ä eøkú k { Ãkku ÷ eMku çkt L ku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz Úkíkk hksfeÞ yøkú ý eyku ¼÷k{ý fhðk {kxu Ëku z e økÞk níkk.

Mkwhík Ëw»f{o {k{÷u

LkkhkÞýLku þku Ä ðk{kt ÷k¾ku L kku ¾[ku o ÚkE hÌkku Au fuMk Ëk¾÷ fhu çku Mkókn AíkktÞ LkkhkÞý MkktE Mkwhík Ãkku÷eMk ÃknkU[Úke çknkh

Mkwhík, íkk.24 Ëw»f{o fuMkLkku ykhkuÃke LkkhkÞý çku Mkókn ðeíke økÞk nkuðk Aíkkt Mkwhík Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÷køÞku LkÚke. MkkiÚke ðÄw Ãkku÷eMk sðkLkku LkkhkÞýLku ÍzÃke ÃkkzðkLke fk{økehe{kt òuíkhkÞk Au. òu fu {kºk yuf ykhkuÃkeLku þkuÄðk {kxu Ãkku÷eMku yíÞkh MkwÄe 10 ÷k¾Úke Ãký ðÄw hf{ ¾[eo Lkk¾e Au íku{ Aíkkt íkuykuLkku MkV¤íkk LkÚke {¤e. MkwhíkLkk snktøkehÃkwhk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt LkkU Ä kÞu ÷ e çk¤kífkhLke VrhÞkË çkkË hkíkkuhkík LkkhkÞý ¼wøk¼o{kt Wíkhe økÞk Au suLku þkuÄðk {kxu Mkw h ík Ãkku ÷ eMkLke sw Ë e sw Ë e xe{{kt sðkLkku Ãkkt[ hkßÞku{kt Ãkuxfkuf «fhý{kt íkksuíkh{kt ¾kLkøke yLku Mkhfkhe ðknLkku fku ÷ Mkk fkt z {kt ÃkfzkÞu ÷ k ÷ELku Vhe hÌkk Au. LkkhkÞý rMkft Ë h Mkw { hk MkrníkLkk MkktELku Ãkfzðk {kxu huLs-2 ykhku à keyku Mkt z ku ð kÞu ÷ k nkuðkLkwt ¾w÷íkk Ãkku÷eMku yk rËþk{kt íkÃkkMkLku ykøk¤ ÄÃkkðe níke. ËhBÞkLk{kt su÷{ktÚke xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu rMkft Ë h EMkkf ðuhkð¤, íkk.h4 nk÷kýe, rVhku Í sw { k søk«rMkØ Mkku { LkkÚk Mkw Ä k½w L keÞk, Mk÷e{ ÞkºkkÄk{{kt økEfk÷u rËðMk y÷e{k{Ë {kòuXeLkku fçkòu ËhBÞkLk [kh sux÷e økkÞkuLkk ÷ELku fku x o { kt hsq fhe A ¾kuhkfe ÍuhLke yMkhÚke {]íÞw rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðk{kt LkeÃksíkk økki «u{eyku{kt hku»k ykÔÞk Au. ykhkuÃkeykuyu fkuLku «ðíkuo÷ Au yk çkkçkíku «¼kMk {k÷ ykÃÞku íku{s ftE-ftE ÃkkxýLkk fku¤e ÞwðkLkku íku{s søÞkyu hku f kÞk níkk íku rðneÃk îkhk Ãkku÷eMkLku økík MkrníkLke íkÃkkMk fhðk {kxu {ku z ehkºkeLkk ÷u r ¾ík òý hksfkux, ¼Y[, rËð, ys{uh fhkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk íkhV fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ähu÷ Au.

ò{Lkøkh LkSf Ãkuxfkuf fki¼ktz{kt ºký ykhkuÃkeLku A rË’Lkk rh{kLz

ò{Lkøkh, íkk. h4 ò{Lkøkh LkSf he÷kÞLMkLkk Ãkuxfkuf ¼u¤Mku¤ fki¼ktz{kt yøkkW Ãkku÷eMku 1Ãk ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷eÄk níkk ËhBÞkLk{kt yk «fhý{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k Lkk{e[k þÏMk rMkftËh Mkrník ºkýLkku xÙkLMkVh ðku h t x Lkk ykÄkhu fçkòu {u¤ðeLku yksu A rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMku hksfkux, Ëeð yLku hksMÚkkLk íkhV íkÃkkMk ÷tçkkðe Au. Úkku z k {rnLkk Ãknu ÷ k he÷kÞLMkLkk Ãkuxfkuf ¼u¤Mku¤ fki¼ktz çknkh ykÔÞwt níkwt su{kt VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk [÷kððk{kt ykðíkk yLÞ þÏMkkuLke Mktzkuðýe ¾w÷e níke.

þk¤kLkk rþûkfku, yk[kÞkuo, f÷kfku o yLku rþûkýíkt º kLke yû{Þ çku Ë hfkhe yLku {e÷e¼økíkÚke çkku ø kMk yuz{eþLkLke MkkÚku nksheLkwt fki ¼ kt z [k÷e hÌkkLke [kU f kðLkkhe rðøkíkku yk «fhýLke MkkÚku «fkþ{kt ykðe níke. su L kk Ãkøk÷u fw ¼ fýo L ke rLkÿk{kt hk[íke rsÕ÷k rþûkýrÄfkheLke f[u h eLku LkkAw x fu Ãkøk÷kt ÷u ð kLke Vhs Ãkze níke. fki¼ktz ytøku þwt fkÞoðkne yLku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe ? íku yt ø ku EL[kso rsÕ÷k rþûkýrÄfkhe yu { .yu M k. {fðkýkLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞw t níkw t fu , fki ¼ kt z Lkku ¼kuøk çkLku÷k AkºkkuLkwt ð»ko Lk çkøkzu íku {kxu íkuykuLku Mkhfkhe þk¤k{kt «ðu þ ykÃkðkLkku rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku Au . ¼kuøkøkúMík AkºkkuLkk ðk÷eykuLku yk {kxu zeEyku f[u h eLkku MktÃkfo fhðk {Lku yLkwhkuÄ fÞkuo

Mkku{LkkÚk ÞkºkkÄk{{kt økkÞkuLkk {]íÞwÚke økki «u{eyku{kt hku»k

yu M kyu { fxkhk, Íku L k-4 zeMkeÃke þku¼k ¼qíkzk, yuMkeÃke ykh.yu . {w L kþe, çke zeðeÍLkLkk su.fu. Ík÷k Mkíkík Mkw à khrðÍLk fhe hÌkk Au . íku { Lkk Mkw à khrðÍLk nu X ¤ y÷øk y÷øk xe{ku íkÚkk ¢kE{ yu s LMkeLkk Ãkku÷eMk¢{eyku yLku fux÷kf Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Mkðu o ÷ LMk MxkVLkk Ãkku ÷ eMkf{eo y ku L ku

y÷øk y÷øk hkßÞku { kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. yk ík{k{ Ãkku ÷ eMkf{eo y ku L kk ¼ÚÚkk íku{s ¾kðk-ÃkeðkLkku ¾[kuo fux÷kuf Mkhfkh WÃkkzu Au Ãký íku Lkneðík suðku s nkuÞ Au. suLkk fkhýu yk ík{k{ Ãkku ÷ eMkf{eo y ku L ku Ãkku í kkLkk ¾kLkøke YrÃkÞkÚke íkÃkkMk {kxu ÍÍw{ðwt Ãkze hÌkwt Au.

¼kðLkøkh þnuhLke

Mkh-xe nku r MÃkx÷Lkk økkzoLkwt rhûkk yzVuxu {kuík (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.h4 ¼kðLkøkh þnuhLke Mkh-xe nkurMÃkx÷{kt rMkfÞw hexe økkzo íkhefu Vhs çkòðíkk ykÄuz Ãkku í kkLke Vhs Ãkw h e fhe íku { Lkk ½hu ÃkøkÃkk¤k sE hnÞk níkk íÞkhu snkt ø keh r{÷ ÃkkMku yu f yòÛÞk rhûkk[k÷fu íku y ku L ku yzVu x u ÷E EòøkúMík fhíkk íku y ku L ku MkkhðkÚku o Mkh-xe nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷ sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkwt {]íÞw LkeÃksÞw t níkw t . çkLkkðLke «kó rðøkíkku {wsçk þnuhLke Mkh-xe nku r MÃkx÷ ¾kíku rMkfÞw h exe økkzo íkhefu Vhs çkòðíkk {ku nL k¼kE ¼e¾k¼kE

Mkøkh (W.ð.Ãk8, hnu. Mkrhíkk Mkku M kkÞxe, þu h e Lkt . 10) yksu Mkðkhu 6 f÷kfu íku { Lke Vhs Ãkw h e fhe íku { Lkk ½hu sE hnÞk níkk. íÞkhu snkt ø keh r{÷ ÃkkMku yuf yòÛÞk rhûkk[k÷fu íku { Lku yzVu x u ÷u í kk íku { Lku økt ¼ eh Eò Úkðk Ãkk{e níke. ykÚke íku{Lku Mkh-xe. nkurMÃkx÷{kt MkkhðkÚkuo Ëk¾÷ fhkÞk níkk. sÞkt Mkðkhu 8 f÷kfu Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt íku{ nkurMÃkx÷ Ãkku÷eMk [ku f e{kt Ú ke òýðk {¤e hnÞw t Au . yk çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .


10

þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkku L kkLke þku Ä : fu L u ÿeÞ {t º ke {nt í k zwtøk¤e fxkufxe : nðu {nkhk»xÙLku [hýËkMk rðYæÄ fu M k LkkU Ä kÞku 921.98 fhkuz ykÃkðk rLkýoÞ ðÄkhu ðhMkkËLkk fkhýu zwtøk¤e ÃkkfLku LkwfMkkLk Úkíkkt ð¤íkh

¾uzqíkku AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke yk «fkhLke MknkÞíkkLke {kt ø k fhe hÌkk níkk Ãkhtíkw íkksuíkh{kt s zwtøk¤eLke ®f{ík{kt yufkyuf ðÄkhku Úkíkk fu L ÿ MkhfkhLkw t æÞkLk Ãký ykLke íkhV økÞw Au. Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke

Mk{økú ËuþLku ytÄrðïkMk{kt Äfu÷ðkLkku fuLÿ Mkhfkh Ãkh sË(Þw)Lkku ykhkuÃk

fÌkw níkw fu Mkhfkh zwtøk¤eLkk ðu[ký yÚkðk íkku rLkÞtºký {kxu sðkçkËkh LkÚke. ykLkk {kxu {kfuox sðkçkËkh Au su ®f{íkku Lk¬e fhu Au. zwtøk¤e{kt ¼kð ðÄkhk Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðk (yusLMke) hkßÞ Mkhfkhku L ku Ãkðkhu ðkhkýMke/Lkðe rËÕne,íkk.24 WÒkkðLkk zkUrzÞk ¾uzk{kt Mkku L kw þku Ä ðk [k÷e hnu ÷ k ¾ku Ë fk{ «íÞu Lkkhksøke ÔÞõík fhíkk ðkhkýMkeLkk yuf ðfe÷u Mktík þkuÄLk Mkhfkh yLku yku{çkkçkk rðYæÄ yËk÷ík{kt hsq fhu ÷ e ÃkexeþLk Ëk¾÷ yÃke÷ fhe níke. ykøkk{e fhðkLkku ykËuþ yÃkkÞku Au çkuÚke ºký Mkókn {w~fu÷YÃk yLku íkuLkk Ãkh 11{e LkðuBçkhu nkuðkLke ðkík Ãký fhðk{kt ykðe Au . EMkeyu ÷køkw fhðkLke Ãký hkßÞkuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. zwtøk¤eLkk ¼kðLku ½xkzðk ykøkk{e çkuºký Mkókn{kt fku E Ãkøk÷k ÷uðkþu fu fu{ íku ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk Ãkðkhu fÌkw níkw fu nk÷{kt ykðe fkuE økýíkhe ÚkE hne LkÚke. zwtøk¤eLkk ¼kð íkksu í kh{kt s ykMkk{kLku ÃknkU [ íkk Þw à keyu Mkhfkh (yusLMke) [uÒkkE,íkk.24 n[{[e WXe Au fkhý fu Ãkkt[ ©e÷t f kLke s¤Mke{k{kt hkßÞku { kt rðÄkLkMk¼kLke «ðu þ e síkk íkr{¤Lkkzw L kk [q t x ýe Þku ò Lkkh Au . yk {kAe{khku L ke ÄhÃkfz yLku [qtxýeLkk Ãkrhýk{Lke MkeÄe ©e÷tfkLkk íkr{¤ku rðYæÄLkk yMkh fu L ÿ Ãkh Úkþu . ©e÷t f Lk MkhfkhLkk Þw Ø {ku ½ ðkheLke MkeÄe yMkh yÃkhkÄku {wÆu ykøkk{e {rnLku Ãkrhýk{ku Ãkh Ãký Úkþu. fku ÷ t ç kku { kt Þku ò Lkkhe

{nkhk»xÙLku ð¤íkh LkwfMkkLk {éÞk çkkË økwshkík Mkrník yLÞ hkßÞkuLku Ãký ð¤íkh ÃkufusLke ònuhkík fhkÞ íkuðe þõÞíkk : zwtøk¤eLkk ¼kð nsw çkufkçkq

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk. 24 zw t ø k¤eLke ®f{ík{kt Ëu þ ¼h{kt íkksu í kh{kt hkufuxøkríkyu ðÄkhku ÚkÞku Au íÞkhu fu L ÿ Mkhfkhu yk {kuLkMkqLkLke rMkÍLk{kt ðÄkhu Ãkzíkk ðhMkkËLkk fkhýu zw t ø k¤eLkk ÃkkfLku ÚkÞu ÷ k Lkw f MkkLk çkË÷ {nkhk»xÙ L ku 921.98 fhku z YrÃkÞk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. zwtøk¤e ¾uzqíkkuLkk LkwfMkkLkLke

¼hÃkkE fhðkLkk nuíkwMkh yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk Lkkýkt hkßÞ{kt ÔÞkÃkf LkwfMkkLkLkku Mkk{Lkku fhe [wfu÷k ¾uzqíkkuLku ykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ykðLkkh {rnLkkyku { kt MkkLkwfq¤ ÃkqhðXkLke ¾kíkhe fhðk ¾u z q í k ÃkkMku Ú ke {t z e MkwÄeLkk «ðíko{kLk rzMxÙeçÞwþLk LkuxðfoLku ðÄw {sçkwík fhðk {kxu yk Lkkýkt L kku WÃkÞku ø k fhðk{kt ykðþu . y÷çk¥k

[q t x ýe xq t f Mk{Þ{kt s ÞkuòLkkh Au su{kt hksMÚkkLk, rËÕne, {æÞ«Ëu þ Lkku Ãký Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . Mkhfkh zwtøk¤eLkwt WíÃkkËLk fhíkk yLÞ hkßÞku {kxu Ãký ykðk s Ãku f u s Lke ònu h kík fhu íku ð e þõÞíkk Au su{kt økwshkík {kxu ÃkufusLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¾u z q í kku L ku ðÄkhu Ãkzíkk ðhMkkËLkk fkhýu nk÷{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw Au. furLÿÞ f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkh îkhk íku{Lkk ðíkLk hkßÞ {kxu yk rLkýoÞLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. økúknf çkkçkíkkuLkk «ÄkLk fuðe Úkku { Mk MkkÚku yk {w Æ k Ãkh ðkík[eík ÚkkÞ íku Ãknu÷k s ykLke ònuhkík fhkE níke. ðíko{kLk zwtøk¤e fxkufxe ytøku «ríkr¢Þk fhíkk Ãkðkhu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.24 100 YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økÞu ÷ e zw t ø k¤eLke ®f{íku ÷ku f ku L ke ÂMÚkrík fVku z e fhe Lkk¾e Au . [q t x ýe Mk{Þ{kt Mkhfkh Ãký íkuLkkÚke ÃkhuþkLk Au. Ãkhtíkw, yíÞkh MkwÄe fkuE ÞkuøÞ Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke. økw Y ðkhu rËÕneLkk {wÏÞ{tºke þe÷k rËûkeíku fuLÿeÞ f]r»k {tºke þhË Ãkðkh yLku fu . ðe.Úkku { Mk MkkÚku {¤eLku zwtøk¤eLke ðÄíke síke ®f{íkku {w Æ u ðkík[eík fhe níke. {w÷kfkík çkkË þe÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, rËÕne Mkhfkh zwtøk¤e ðU[ðk EåAu Au íku{ýu íkuLkk {kxu [qtxýe Ãkt[Úke {tsqhe {ktøke Au. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , Mktøkún¾kuhe yLku Ãkkf ¾hkçk ÚkE sðkLku fkhýu zwtøk¤eLke ®f{ík ðÄe Au. rËÕne ¼ksÃkk yæÞûk rðsÞ økku Þ ÷u f] r »k {tºkeLke þe÷k rËûkeík MkkÚkuLke {w÷kfkíkLku ZkUøk çkíkkðe Au. çkeS çkksw yk {w÷kfkík yøkkW þhË Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, zwtøk¤eLke ®f{íkku Ãkh MkhfkhLkwt fkuE rLkÞtºký LkÚke. íku {kxu Ãkðkhu hkßÞku

fku{LkðuÕÚk çkuXfLkku çkrn»fkh fhðk íkr{¤Lkkzw rðÄkLkMk¼k{kt Xhkð

fku÷tçkku «íÞu ykfYt ð÷ý yÃkLkkððk fuLÿ MkhfkhLku Xhkð{kt yÃke÷ fhkE

sýkÔÞwt níkwt fu, Mktøkún¾kuhe rðþu íku{Lku òýfkhe LkÚke. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , ðkrýsÞ {tºke ykLktË þ{koyu zwtøk¤eLke ðÄíke ®f{íkku {kxu Mkt ø kú n ¾ku h eLku sðkçkËkh økýkðe níke. þe÷k rËûkeíku ykhku à k ÷økkÔÞku níkku fu , ¼ksÃkk þkrMkík {æÞ«Ëuþ{kt zwtøk¤eLkku òýe òuELku Mktøkún fhðk{kt ykðe hÌkku Au suLku fkhýu rËÕne{kt zw t ø k¤eLke yAík ðÄe hne Au.

nðu, {fuo÷u ÷økkÔÞku y{urhfk Ãkh òMkqMkeLkku ykhkuÃk (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.h4 s{o L keLkk [kt M ku ÷ h yu L su ÷ k {fu o ÷ u y{u r hfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLku Vku L k fhe íku { Lkk {ku ç kkE÷ VkuLkLke òMkqMke fhðk çkkçkíku Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. {fu o ÷ íkhVÚke íku { Lkk «ðõíkkyu sýkÔÞw t níkw t fu , s{oLk Lkuíkkyu yk ÃkØríkykuLku íkÆLk økuhfkÞËuMkh økýkðe Au. {fu o ÷ u y{u r hfLk yrÄfkheykuLku s{oLke{kt ÚkE hnu÷e yk òMkqMkeLkku ËkÞhku MÃkü fhðk {kxu sýkÔÞwt Au.

(yusLMke) ¼híkÃkwh,íkk.24 çk¤kífkhLkk fu M k{kt LkkMkíkku Vhíkku LkkhkÞý MkktE økÞk þrLkðkhLke hkíku hksMÚkkLkLkk ¼híkÃkw h {kt ÃkkuíkkLkk yuf ¼fíkLku {¤ðk ÃknkUåÞku níkku. rðïkMkÃkkºk Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh fÚkkðk[f ykMkkhk{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý MkktEyu ÄhÃkfzÚke çk[ðk ËkZe {wtA {wtzkðe Ëu¾kð çkË÷e fkZÞku Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu LkkhkÞý MkktEyu Ãkku÷eMkLkk MkftòÚke çk[ðk ÃkkuíkkLkku Ëu¾kð çkË÷e fkZÞku Au. ¼híkÃkwh{kt hnu í kk yu f y{eh ¼fíkLku {¤ðk ÃknkU [ u ÷ k LkkhkÞý MkktEyu økuYyk htøkLkk ð†ku Ãknu Þ ko níkk yLku Mkt à kq ý o

nò{ík fhkðe ÷eÄe níke. yk ¼fíkLku {éÞk çkkË LkkhkÞý MkktE ykøkúk íkhV hðkLkk ÚkE økÞku níkku. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼híkÃkw h Lkku yk ÔÞÂõík ykMkkhk{Lkku Mkøkku Ãký Au Mkw h ík{kt çku çknu L kku y u çk¤kífkhLkku fuMk Ëk¾÷ fhíkk LkkhkÞý Mkkt E rðYæÄ ÷wfykWx LkkurxMk òhe fhkÞk çkkË íku LkkMkíkku Vhe hÌkku Au.

f~{uðkËu ÃÞkh ðVk Mkçk ðkËkut ni ðkËku fk õÞk...

MkhfkhkuLke sðkçkËkh økýkðe Au. íku{ýu yu Ãký sýkÔÞwt fu, zw t ø k¤eLke ®f{ík Ãkh fkçkw {u¤ððk {kxu yíÞkhu çku-ºký yXðkrzÞk su x ÷ku Mk{Þ ÷køkþu. Ãkðkhu yk {wÆu nuhkLke ÔÞõík fhe fu, {kuxk çkòhku{kt zwtøk¤e MkMíke nkuðk Aíkkt Ãký ykx÷e {kU½e fu{ ðU[kE hne Au ? òu fu , íku L ke ÃkkA¤ Mktøkún¾kuheLke ðkík Ãkh íku{ýu ftE Ãký fnuðkÚke ELfkh fhe ËeÄku níkku . f] r »k {t º keyu

ÔnkEx nkWMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh hk»xÙÃkrík ykuçkk{kyu [kLMk÷h {fuo÷Lku sýkÔÞwt Au fu y{u r hfk íku { Lke ðkík[eíkLke òMkqMke fhe hÌkwt Lk níkw t . ÔnkEx nkWMkLkk [kLMk÷hLke ðkík[eík Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾e hÌkwt LkÚke yLku hk¾þu Ãký Lknª. fkLkeo y u Ãkºkfkhku L ku s ýkÔÞw t níkw t fu ðku ® þøxLk s{o L ke WÃkhkt í k £kLMk yLku y{urhfkLkk çkeò MknÞku ø ke Ëu þ ku Ãký ®[íkkykuLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au.

s{oLke [kLMk÷h íkhVÚke VkuLk íÞkhu fhðk{kt ykÔÞku ßÞkhu yuf rËðMk yøkkW s y{urhfLk ELxur÷sLMk «{w¾ su B Mk f÷u à khu íku rhÃkku x o Ú ke ELfkh fhe ËeÄku níkku fu y{u r hfLk òMkq M kku y u 30 rËðMk{kt £kLMk{kt 7 fhku z Vku L k fku ÷ Lkku rhfku z o fÞkuoníkku. s{o L k Mkhfkhu òu f u yk MÃkü fÞw O LkÚke fu íku L ku {fuo÷Lke ðkík[eík Ãkh [k÷e hnu÷e y{urhfLk òMkqMkeLke òýfkhe fE heíku {¤e.

ytÄrðïkMk{kt Äfu÷e ËeÄku Au. fuLÿeÞ {tºke {ntík [hýËkMk íkuLke Ãknu÷ fhe nkuðkÚke íku{Lke rðYæÄ fuMk fhkþu. þku ¼ Lk Mkhfkh Ãkh «nkh fhíkk þhË ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku Ëkðku fhe hÌkk Au fu òu ¾òLkku Lk {¤u íkku íku{Lku VktMke ykÃke Ëu ð k{kt ykðu . Vkt M ke íkku y÷øk çkkçkík Au Ãkht í kw òu Mkhfkh Au íkku íku { Lku su ÷ sYh Úkðe òuEyu. Mkhfkhu ¾ku Ë fk{ Aku z e {kU ½ ðkhe, ¼úük[kh yLku rðfkMk suðk {wÆk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhðwt òuEyu.

ykøkk{e {rnLku ©e÷tfk{kt ykÞkursík

sLkíkkLku hkník ykÃkðk rËÕne LkkhkÞý MkktE hksMÚkkLkLkk ¼híkÃkwh þnuh{kt Ëu¾kÞku Mkhfkh zwtøk¤eLke nkxzeyku {ktzþu zwtøk¤eLkk ðu[ký {kxu þe÷k Ëerûkíku [qtxýe Ãkt[Lke {tsqhe {køke

MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. ðfe÷ îkhk fu M k Ëk¾÷ fhðkLke «r¢ÞkLku yku { çkkçkkyu ykðfkhe Au íkku çkeS íkhV sLkíkkˤ(Þw)yu yk {k{÷u fzf ð÷ý yÃkLkkððk fuLÿeÞ

{tºke [hýËkMk {ntík rðYæÄ rËÕneLkk íkw½÷¾ hkuz Ãkku÷eMk {Úkf{kt fuMk LkkUÄkÔÞku Au. rËÕne{kt LkkUÄkðu÷k fuMk{kt sË(Þw ) yu [hýËkMk Ãkh yt Ä rðïkMk Vu ÷ kððkLkku ykhkuÃk {wfÞku Au. sË(Þw)Lkk sýkÔÞk yLkw M kkh Mkhfkhu ¾kuËfk{ þY fhkðeLku ÃkkuíkkLke «ríkck økw{kðe Au þhË ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu fux÷kf ÷kufku ytÄrðïkMkw nkuÞ Au Ãkhtíkw nwt íkku Ãknu ÷ e ðkh yt Ä rðïkMkw Mkhfkh òu E hnÞku Aw w t . MkhfkhLke EåAk íkku ¾çkh LkÚke Ãkht í kw yu f MðÃLkLkk ykÄkhu Mkhfkhu Mk{økú ËuþLku

yuf økkÞf íkhefu {Òkk zuyu 1943{kt þYykík fhu÷e (yusLMke) {wtçkR,íkk. 24 rnLËe rVÕ{ RLzMxÙeÍLkk {nkLk økkÞf yLku fhku z ku [knfku Ähkðíkk ÷kufr«Þ økkÞf {Òkk zuLkw yksu yðMkkLk Úkíkk Ëu þ ¼h{kt Mktøkeík [knfku{kt yk½kíkLkw {kusw Vhe ðéÞw t níkw t . íku { Lkk yðMkkLkLke MkkÚku s ¼khíkeÞ þk†e Mktøkeík{kt õÞkhuÞ Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au.{Òkk zuLke ÷kRV ytøku ðkík fhðk{kt ykðu íkku Ãký Ëk¾÷kYÃk Au. þYykíkLkk rËðMkku{kt {Òkk zuLku Ãký Mkt½»ko fhðkLke Vhs Ãkze níke. Ãkhtíkw yuf ð¾íku íkf {éÞk çkkË {Òkk zuyu õÞkhuÞ ÃkkA¤ ð¤eLku òuÞwt Lk níkw. {Òkk zuLkku sL{ Ãknu ÷ e {u 1919Lkk rËðMkLkk hku s fku ÷ fkíkkLkk YZeðkËe çktøkk¤e Ãkrhðkh ÚkÞku níkku. íku{Lkwt {q¤ Lkk{ «çkkuË[tÿ zu níkwt. íku{Lku ÃkkuíkkLke fkhfeËeo Ëhr{ÞkLk ®nËe Mkrník swËe swËe ¼k»kkLkk Mkkzk ºký nòh fhíkk ðÄw økeíkku økkÞk Au. ËkËk Mkknuçk Vk÷fu yuðkuzo rðsuíkk {Òkk zu y u ¼khík Mkhfkh íkhVÚke ÃkÈ©e yLku Ãkȼq»ký Ãkw h »kfkhÚke Ãký LkðkÍkÞk níkk. 50 yLku 60Lkk Ëþfk{kt ®nËe rVÕ{ku { kt {Òkk zu L kku

ËçkËçkku níkku. {Òkk zuLkk {k{k Mktøkeíkk[kÞo f]»ý[tÿ zuyu íku{Lkk {Lk{kt Mktøkeík «íÞu rË÷[MÃke søkkðe níke. yuf økkÞf íkhefu {Òkk zu 1942{kt ykðu ÷ e rVÕ{ ík{ÒkkÚke fkhfeËeoLke þYykík fhe níke. 1950{kt ykðu÷e rVÕ{ {Mkk÷{kt íku{Lku Ãknu÷e ðkh {wÏÞ økkÞf íkhefu fk{ fhðkLke íkf {¤e níke. ð»ko 1952{kt {Òkk zuyu y{h ¼kuÃkk÷e Lkk{Lke {hkXe yLku çktøkk¤e ¼k»kk{kt hsq ÚkÞu÷e rVÕ{{kt økeík økkÞw t níkw t . íÞkhçkkË íkuyku «ÏÞkík çktøkk¤e økkÞfLkk YÃk{kt «MÚkkrÃkík ÚkE økÞk níkk. íku{Lku ®nËe WÃkhktík çktøkk¤e, {hkXe, økwshkíke, {r÷Þkh{, fÒkz ðøku h u ¼k»kkyku{kt Ãký økeíkku økkÞk Au. f~{uðkËu ÃÞkh ðVk, {uhe Mkwhík íkuhe ykt¾ku Lkk ÃkqAu fuMku, ÷økk [wtËze{kt Ëkøk, ykÞu fnk Mku ½Lk~Þk{, Mkwhs Lk MkSË suðk økeíkku îkhk {Òkk zuyu ÃkkuíkkLke y{h AkÃk Akuze Au. {Òkk zuyu ík{k{ Mktøkeíkfkhku MkkÚku fk{ fÞwO níkwt. íku{Lke yðks{kt yuf ysçk WËkMke Mkkt ¼ ¤ðk {¤íke níke. ÷kuføkeíkÚke ÷ELku ÃkkuÃk MkwÄe ûkuºku íku{Lkku ËçkËçkku níkku.

fku { Lkðu Õ ÚkLke çku X fLkku çkrn»fkh fhðk íkr{¤LkkzwLkk fkUøkúuMk yuf{ Mkrník ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk {køk fhe Au . yksu sÞ÷r÷íkk Mkhfkhu fku÷tçkku{kt ykøkk{e {rnLku Þku ò Lkkhe fku{LkðuÕÚk ËuþkuLkk ðzkykuLke çku X fLkku çkrn»fkh fhðkLke {køk fhíkku Xhkð hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt hsq fÞkuo níkku. suLku ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt Xhkð{kt

sýkÔÞwt níkwt fu íkr{¤kuLku Mk{kLk yrÄfkh Lk {¤u íÞkt Mkw Ä e ¼khíku ©e÷t f kLku fku { Lkðu Õ Úk{kt Ú ke çkhíkhV fhkððkLkkk Ãkøk÷k ÷u ð k òuEyu yLku yk XhkðLke òý fku÷tçkkuLku Xhðk fuLÿ MkhfkhLku Mkq[Lk fhkÞwt níkwt. íkr{¤LkkzwLke zeyu { fu yLku yuykEyuzeyu{fu MkrníkLke ík{k{ {kuxe hksfeÞ Ãkkxeoykuyu h009{kt íkr{¤ xkEøkMko rðYæÄLkk ÞwØ{kt ©e÷tfLk MkuLkk

îkhk fhkÞu ÷ k íkr{¤ku L kk Mkk{q r nf LkhMkt n kh rðYæÄ ykfYt ð÷ý yÃkLkkððk fuLÿ MkhfkhLku sýkÔÞw t níkw t . ¼khíkeÞ {kAe{khku L ke yxfkÞíkLkku {k{÷ku Ãký Wøkú çkLke hÌkku Au. 100 fhíkk ðÄw ¼khíkeÞ {kAe{khku L ke ÄhÃkfz {wÆu fku÷tçkku MkkÚkuLkku íkýkð ðÄe hÌkku Au. íku{Lke rðYæÄ ©e÷tfkLke s¤Mke{k{kt økuhfkÞËuMkh heíku «ðuþðkLkku fuMk [÷kððk{kt ykðþu.

÷køkk [wLkhe {U Ëkøk AwÃkkô fuMku ÷køkk

{Òkk zuLku õÞkhuÞ Lknª ¼w÷kÞ

(yusLMke) {wtçkR,íkk. 24 ¾wçk s YrZðkËe çktøkk¤e Ãkrhðkh{kt sL{u÷k {Òkk zu ík{k{ yr¼Lkuíkkyku{kt ¾wçk ÷kufr«Þ níkk. íku{Lkk yðksu ¾kMk òËw søkkÔÞku níkku. {Òkk zuyu {kºk rnLËe yLku çktøkk¤e ¼k»kk{kt s Lkne çkÕfu yLkuf ¼k»k{kt økeíkku økkÞk níkk. Mðtíkºkíkk çkkË {Òkkzu yrLk÷ rçkïkMk, þtfh hkð ÔÞkMk, yuMkfu Ãkk÷, yuMkze çk{oLk, ¾u{[tË «fkþ {kxu økeíkku økkíkk níkk,. yrLk÷ rçkïkMk yLku {Òkk zuLke òuze AðkR økR níke yLku yuf ÃkAe yuf MkwÃkhnex økeíkku ykÃÞk níkk. {Òkk zuLkk y{h yLku õÞkhuÞ Lkne ¼w÷kÞ íkuðk økeíkkuLke xwtfe ÞkËe Lke[u {wsçk Au. • yu {uhu ÃÞkhu ðíkLk (fkçkwr÷ðk÷k, 1961) • ÷køkk [wLkhe {u Ëkøk AwÃkkW fuMku (rË÷ ne íkku nu, 1963) • Mkwh Lk Mkksu õÞk økkW {u (çkMktík çknkh, 1956) • fkiLk ykÞk {uhu {Lkfu (Ëu¾ fçkehk hkuÞk, 1957) • ÃkwAku Lkk fuMku {uLku huLk ( {uhe Mkwhík íkuhe yk¾u, 1963) • sLkf sLkf íkkuhu çkksu ÃkkÞr÷Þk (íkeMkhe fMk{, 1967) • LkuLk {e÷u [uLk fnk (çktMkík çknkh 1956) • íkw{ økøkLk fu [Lÿ{k nku {u (Mkíke Mkkrðºke, 1964) • rË÷ rf røkhnk ¾ku÷ Ëku [wÃk Lkk çkuXku ((hkík ykuh rËLk , 1966) • [wLkhe Mkt¼k¤ økkuhe (çknkhku fu MkÃkLku , 1967) • fMk{u ðkËu ÃÞkh ðVk Mkçk (WÃkfkh, 1967) • {wz {wz fu Lkk Ëu¾ (©e 420,1955 ) • Þu hkík ¼eøke ¼eøke ([kuhe [kuhe,1956 ) • {Míke ¼hk nu Mk{k (Ãkhðheþ,1958 ) • Þu ¼kR shk Ëu¾ fu [÷ku ({uhk Lkk{ òufh,1970 ) • yuf [íkwh Lkkh (ÃkzkuþLk,1968) • Lkk òLku fnk íkw{ (rsLsøke ykuh Ïðkçk, 1963) • çkzu r{Þk rËðkLku yuMku Lk çkLkku (þkrøkËo) • Þu Ëku rËðkLku rË÷ fu (òun {nu{wË RLk økkuðk,1971) • Þu nðk Þu LkËeLkk rfLkkhk(½h MktMkkh, 1958) • Lkk íkku fkhðk fe ík÷kþ nu (çkhMkkík fe hkík, 1960) • yk ò MkLk{ {Äwh [ktËLke {u ([kuhe [kuhe,1956) • ÃÞkh nwyk Rfhkh nwyk nu (©e 420,1955) • Þkhe nu R{k{ {uhk Þkh {uhe rsLËøke (stSh,) • yu {uhe òunhk s¼e íkwÍu {k÷w{ Lkne (ðõík1965) • Þu ËkuMíke n{ Lkne íkkuzuøku (þku÷u, 1975) • WMkfku Lkne Ëu¾k n{Lku fne (ËkËe {k, 1966)

íkw{ økøkLk fu [Lÿ{k nku {u Ähk fe Äq÷

{Òkk zuLku yr{íkk¼Úke {kuËe MkwÄe ík{k{u ytsr÷ ykÃke

(yusLMke) çkUøk÷kuh,íkk. 24 {Òkk zuyu {kºk rnLËe rMkLku{k{kt s Lkne çkÕfu Lkne çkÕfu yLÞ ¼k»kk{kt Ãký AðkR økÞk níkk. çktøkk¤e ¼k»kk{kt {Òkk zuyu ykþhu 1262 økeíkku økkÔÞk níkk. íku{ýu ¼kusÃkwhe{kt 35, {økÄ{kt çku, {iÚku÷e{kt yuf økeík økkÔÞwt níkw. {Òkk zuyu 13 Ãktòçke, çku ykMkk{e, Mkkík ykurhÞk, yuf fkufýe, ¼k»k{kt økeíkku økkÔÞk níkk. {Òkk zu økwshkíke rVÕ{kuÚke Ãký «¼krðík hÌkk níkk. {Òkk

zuyu økwshkíke{kt 85 økeíkku økkÔÞk níkk. {hkXe ¼k»kk{kt 55 økeík økkÔÞk níkk. fÒkz{kt çku {÷Þk÷{{kt çku økeík økkÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk {nkLk økkÞf {Òkk zuLkk yðMkkLkLkk fkhýu Ëuþ¼h{kt yk½kíkLkw {kusw Vhe ðéÞwt níkw.t çkkur÷ðwzLkk MkwÃkh Mxkh yr{íkk¼ çkå[Lk, økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku ËuþLkk ík{k{ ÷kufkuyu {Òkk zuLku ©Øktsr÷ ykÃke Au. yr{íkk¼ çkå[Lku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx xTðexh Ãkh fÌkwt

Au fu {Òkk zuLkk yðMkkLkÚke ¾wçk Ëw¾ ÚkÞwt Au. {Äwþk÷k{kt Ãký {Òkk zuyu yðks ykÃÞku níkku. rVÕ{ rLk{koíkk fwýk÷ fkun÷e, rVÕ{ rLk{koíkk {nuþ ¼è, økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLku Ãký ykðe s «ríkr¢Þk ykÃke Au. yr¼Lkuºke MkkçkkLkk ykÍ{eyu fÌkwt Au fu {Òkk zu yMkk{kLÞ yðks Ähkðíkk níkk. íkuyku n{Uþk ¼khíkeÞ rVÕ{ [knfkuLkk rË÷kurË{ktøk Ãkh hnuþ.u yLÞ ík{k{ ÷kufkuyu wÃký ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ ykÃke Au.


þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

fkUøkúuMk «ðõíkkykuLku íkk÷e{ ykÃkðk {kxu Ãku÷uMxkRLkeyku WÃkh nw{÷ku fhíkk nðu ðrhc Lkuíkkyku WÃkh {Ëkh hk¾íke LkÚke RÍhkÞu÷e ðMkkníkeyku rðzeÞku{kt ÍzÃkkÞk ÔÞqnh[Lkk{kt ÔÞðMkkrÞfkuLkk «ðuþ{kt MktMkËeÞ [qxýeyku Ëhr{ÞkLk r{rzÞk çkkçkíku Ãkqðo ðzk«ÄkLk hkSð økktÄeLku suyku Mk÷kn ykÃkíkk níkk yu ykRÃkkLk Ãkç÷ef he÷u þ Lk yusLMkeLkk MktMÚkkÃkf hkSð ËuMkkRLke ðkÃkMke òuðk {¤e Au.fkUøkúuMk{kt ËuMkkRLku Mkkhe yuðe ðøk «kó ÚkR Au yLku «ýð {w ¾ So , þeðhks Ãkkxe÷,økw÷k{ Lkçke ykÍkË yLku ytrçkfk MkkuLkeLkk ðzÃký nu X ¤Lke ÃkûkLke r{rzÞk Mkr{ríkyku{kt hkSð ËuMkkRLku MÚkkLk «kó ÚkÞw níkw Ãkhtíkw Äe{u Äe{u íku y ku fkU ø kú u M k nkR

f{kLzLke Lksh{ktÚke Wíkhe økÞk níkk. Ãkhtíkw AuÕ÷k çku {rnLkk{kt Ëu M kkR fku B Þw r Lkfu þ Lk rð¼køkLke çkuXf{kt rLkÞr{ík Ãkýu òuðk {¤u Au yLku Lkðk r{rzÞkLkk ÷u¾ku WÃkh Vezçkuf ykÃku Au íku{s fkUøkúuMk ðzk{Úkf ¾kíkuLkk Mk{k[kh çkú e Vªøk{kt íku { s ykŠÚkf {wÆkyku WÃkh ÃkûkLkk «ðõíkkykuLke fk{økehe ytøku Ãký Vezçkuf ykÃke hÌkk Au.yk ÔÞq n çkks økkt Ä eLkku u rðïkMk MktÃkkrËík fhe þõÞk Au fkhýfu Lkðk r{zeÞk yLku MkkurþÞ÷ LkuxðfeOøk MkkRx MkkÚku íkuLku Mkkhku íkk÷{u ÷ çku M ku Au . xu r ÷fku { r{zeÞk yLku {LkkuhtsLk WãkuøkLkk òýeíkk ÔÞðMkkrÞf yuÃkeÃkkheøke Ãký ÃkûkLku r{rzÞkLke

yuf{kºk fuMk Mxze Au ßÞkhu yLÞ çku fuMk Mxze {wtçkR{ktÚke ÷uðk{kt ykÔÞk Au yLku 3 fuMk Mxze rçkú x Lk{kt Ú ke ÷u ð k{kt ykÔÞk Au yuðw MkwÃkh 30Lkk Mkt M ÚkkÃkf zkÞhu õ xh ykLkt Ë fw{khu çkwÄðkhu sýkÔÞw níkw. yk «ku s u f xLku rçkú x eþ fkWÂLMk÷ yLzh Äe Þw f u – RÂLzÞk yu ß Þw f u þ Lk yu L z heMk[o RrLkþeyu x eð (ÞwfuykRRykhykR) îkhk MknkÞ {¤e hne Au suLkku nuíkw Mkk{kSf LkkrðLÞ ÔÞqnh[LkkLkw {uÃkªøk fhðkLkku Au . fu su Ú ke ¼khík yLku rçkú x LkLkk ÃkMkt Ë fhkÞu ÷ k MÚk¤kuyu çknwnuíkwf ðtr[íkíkkLku Ëqh fhe þfkÞ. ykLktËu sýkÔÞw

níkw fu yk yÇÞkMkLkk yk xeykRyu M kyu M k {w t ç kRLkk {wtçkR íkk.24 [ku¬Mk nuíkwyku{kt ðtr[íkíkkLkk yæÞûk yLku «kuVuMkh {rLk»k fu (yusLMke) rðrðÄ ÃkkMkkykuLku yku¤¾e Íkyu sýkÔÞw níkw fu rþûký çkkU ç ku nkRfku x u o yr¼Lku º ke SÞk ¾kLkLke ykí{níÞkLkk fuMk{kt LkðuMkhÚke íkÃkkMkLkku ykËu þ fÞku o Au . yËk÷íku Mð.yr¼LkuºkeLke ykí{níÞkLkk rfMMkk{kt ðÄw fkZðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au su ðt r [íkíkk{kt rþûký fu ð w íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ fÞkuo ðt r [ík Mkk{krsf ykrÚko f Ãkrhðíko L k ÷kðe þfu Au íku Au . yk {rnLkkLkk ykht ¼ u çku f økú k WLz{kt Ú ke ykðíkk Ëþkoððk {kxu MkwÃkh 30Lke SÞk ¾kLkLke {kíkk hçkeÞk ÷kufkuLke ûk{íkkLku {ÞkoËeík fhu ÃkMktËøke fhkR níke. ßÞkhu ¾kLku {w t ç kR nkRfku x o { kt Au.su{kt ÃkMktË fhkÞu÷k MktøkXLkku {wtçkR{kt çku yLÞ fuMk Mxze rÃkrxþLk Ëk¾÷ fheLku yuðku îkhk yku ¤ ¾e fZkÞu ÷ e M÷BMk yLku rnLËw {w  M÷{ ykûkuÃk fÞkuo níkku fu íku{Lke ðtr[íkíkkLku Mk{sðkLkku yLku yu f íkk yt ø ku L kk níkk.yk ËefheLke níÞk fhðk{kt ykðe íkuLkw rð&÷u»ký fhðkLkku íku{s yÇÞkMk nðu MktÃkÒk ÚkR økÞku níke yLku íku L kk {] í Þw { kt íku yt ø ku L kk yr¼øk{ku yLku Au yLku Úkkuzk rËðMkku{kt íkuLkw MkeçkeykR íkÃkkMkLke {køkýe ÃkØríkyku L ku Mk{SLku íku L kw rLkËuoþLk fhðk{k tykðþu íku fhe níke yk rÃkrxþLk 1÷e Ãk] Ú Úkfhý fhðkLkku íku { s rðïLkk yøkúýe shLk÷ku{kt yku��xku. Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe ðtr[íkíkkLku LkkçkqË fhðk {kxu Ãký «rMkØ fhkþu yuðw Ík yu níke.SÞk ¾kLkLke {kíkk Mkk{krsf Mkt h ûký{kt sýkÔÞw níkw . Mkw à kh 30 hçkeÞk ¾kLku ykûkuÃk fÞkuo níkku Lkeríkrð»kÞf çkkçkíkku L kw t hk»xÙeÞ yLku yktíkh hk»xÙeÞ fu nðu íku{Lku ¾çkh Ãkze Au íku fkÞoûkuºk Mkq[ðu Au. yÇÞkMkLkk {erzÞk{kt [{õÞk Au.íkuLke íku{Lke ËefheLke níÞk ÚkR Au ¼køkÁÃku Mkt þ ku Ä fku L ke xe{u «rMkrØ £uL[ 24, zeMfðhe yLku òýu íkuýu ykí{níÞk fhe MkwÃkh 30Lkk MktMÚkkÃkf ykLktË [u L k÷ yLku [eLkLke [kÞLkk nkuÞ íkuðku ík{kþuk òuðk {¤u Ë÷e÷Lkk fw{kh yLku MkwÃkh 30Lkk MkV¤ Mku L xÙ ÷ xu r ÷ðeÍLkLke su { Au . Ãkku í kkLke hçkeÞkyu rðãkÚkeoykuLke {w÷kfkík ÷eÄe òÃkkLkLke {þnwh yr¼Lkuºke Mk{Úko L k{kt níke fu suÚke íku{Lkk SðLkk Lkkuhefk VwSðkhk yLku íkuLke rÃkrxþLk{kt Mðíktºk VkuhuÂLMkf yLkw¼ðku Mk{S þfkÞ. MkuLxh yu L kyu [ fu [u L k÷ yk rLk»ýkíkLkku heÃkkuxo Ãký yuðku Vku h fku B Þw r Lkxe RÂLkþeyuxeð{kt òuðk {éÞk Au. rLkËuoþ ykÃku Au fu yk fuMk yku ø ku o L kkRÍu þ Lk yu L z xkR{ {uøkuÍeLku MkwÃkh 30Lku çkuMx ykí{níÞkLkku Lkne Ãký zu ð ÷ku à k{u L x «u õ xeMkLkh ykuV yurþÞk yuðw sýkÔÞw Au. níÞkLkku níkku . SÞkLkk

fkUøkúuMku íkuLke {erzÞk ÔÞqnh[Lkk{kt «kuVuþLk÷ ÔÞqnçkkòuLku WíkkÞko

(yusLMke)Lkðe rËÕne íkk.24 ÷kufMk¼kLke [qxýe Ãkqðuo fkUøkúuMku íku L ke r{rzÞk ÔÞq n h[Lkk{kt VuhVkh fÞkuo Au nðu íku çkúeVªøk {kxu íkuLkk ðrhc Lkuíkkyku WÃkh {Ëkh hk¾ðkLku çkË÷u nðu íkuLkk «ðõíkkyku L ku íkk÷e{ ykÃku Au . ÃkûkLkk WÃkkæÞûk hknw ÷ økktÄeLkk ykøkún Ãkh Ãkûk nðu {Lkku{tÚkLk çkuXf{kt ÔÞðMkkrÞf {krníke Ãkq h e Ãkkzðk {kxu r{rzÞk ÔÞqnçkkòuLku ÷kðu Au hksfeÞ {wÆkyku WÃkh Ëhhkus MkðkhLke [[koyku WÃkhktík yk ÔÞqnçkkòu {níðLkk ykŠÚkf rLkýoÞku WÃkh WãkuøkkuLkk {tíkÔÞku Ãký ÷kðu Au. ÃkûkLke r{zeÞk

fkUøkúMu kLkwt nðu swËk swËk «ðõíkkyku {kxu rËÕne{kt íkk÷e{ fkÞo¢{Lkw ykÞkusLk

ÔÞqnh[Lkk{kt {ËË fhe hÌkk Au. ÔÞðMkkrÞf ÔÞqn Lkerík{kt rLkÃkqý ÷kufku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkhLku «ku s u õ x fhðk íku{s YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLk MkrníkLkk ykŠÚkf {w Æ kyku su ð k sxe÷ {w Æ kyku WÃkh çknkhLke ÔÞÂõíkLkk {qÕÞðkLk ÿrürtçkËwLku ÃkqY Ãkkze hÌkk Au. yk òýu {tíkÔÞkuLke ykÃk÷u {kxu yuf Lkðe çkkhe ¾ku÷ðk Mk{kLk Au yu ð w sýkðeLku ðrhc fkUøkúuMke Lkuíkkyu fÌkw níkw fu Ãkûk{kt fku R ðMíkw L ku {w ÷ ððk {kxu yu f [ku ¬ Mk ÃkØrík Au y{u ßÞkhu fku R «ku s u õ x MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k

nku R yu íÞkhu y{u íku L ku yÃkrh{krýÞ heíku òu R yu Aeyu . r{zeÞk ÔÞq n çkkòu L kk «ku V u þ Lk÷ RLkÃkw x y{ku L ku rðrðÄ {wÆkyku «íÞu òuðkLkw y÷øk y÷øk ÿrü®çkËw ÃkqÁ Ãkkzu Au . ÔÞq n çkkòu ÃkûkLkk fkuBÞwrLkfuþLk rð¼køk su heíku fk{ fhe hÌkku níkku íku { kt yk{w÷ ÃkrhðíkoLk ÷kðe ËeÄw Au . yøkkW fkU ø kú u M kLkk «ðõíkkyku Ãkûk ðzk{Úkf ¾kíku Ãkºkfkh Ãkrh»kË Ãknu÷k «¼khe {nk{t º ke MkkÚku rðrÄðík rçkú V ªøk fhíkk níkk.Ãkhtíkw nðu Mk{økú ÔÞqn h[Lkk çkË÷kR økR Au.

(yusLMke) Lkkç÷wMk íkk.24 ðu M xçkU f Lkk W¥kheÞ þnu h Lkkç÷w M k LkSf RÍhkÞu ÷ e yt r ík{ðkËe ðMkkníkeu y ku Ãku÷uMxkRLkLkk økúk{sLkku WÃkh nw{÷ku fheLku yku÷eðLkk ð]ûkku ÃkkuíkkLke s{eLk{kt WXkðe økÞk níkk yLku RÍhkÞu ÷ e xeðe [uLk÷-2 îkhk yk ½xLkkLkku rðzeÞku Ëþkoððk{kt ykÔÞku n í k k u . ðMkkníkeyku y u Lkkç÷wMkLke Ërûký{kt ykðu÷k çkw h eLk økk{u Ãku ÷ u M xkRLkeyku WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku.yLku yku÷eðLkk ð]ûkku ÃkkuíkkLke s{eLk{kt WXkðe økÞk níkk. yk rrÞzÞku { kt

¾u z q í kku WÃkh nw { ÷ku fheLku íku{Lkk WÃkh ÃkÚÚkh{khku fhíkk yLku yuf Ãku÷uMxkRLke þÏMkLku rnt M kf {kh {khíkk {ku n hkÄkhe ðMkkníkeyku L ku Ëþko ð ðk{kt ykÔÞk Au . yu ð¾íku yk rðMíkkh{kt ÷~fh nksh Lknkuíkw yLku Ãku÷uMxkRLke økú k {sLkku y u RÍhkÞu ÷ e nw{÷k¾kuhku WÃkh ÃkÚÚkh{khku

fheLku ð¤íkku sðkçk ykÃÞku níkku.ytrík{ðkËe RÍhkÞu÷e ðMkkníkeyku nt { u þ k Ãku÷uMxkRLkeyku yLku íku{Lke s{eLk Ãkh yku ÷ eðLke ÷¤ýeLke {kuMk{ Ëhr{ÞkLk nw{÷k fhu Au.yk nw{÷k{kt RÍhkÞu÷e ðMkkníkeyku íku{Lkk ð]ûkkuLku W¾uzeLku fkÃke Lkk¾u Au yLku Ãku ÷ u M xkRLkeyku L ke V¤ðkze yLku ¾u í keðkze Ãkh nw{÷ku fheLku íkuLku Mk¤økkðu Au . f u x ÷ k f rfMMkkyku{kt ðMkkníkeyku Ãku÷uMxkRLkeLkk yku ÷ eð ð] û kku L ku WXkðe òÞ Au yLku yku÷eðLkk ÃkkfLke [kuhe fhu Au.

rçknkhLkwt MkwÃkh 30 nðu rçkúrxþ SÞk¾kLk ykí{níÞk fuMk{kt Lkðu M khÚke íkÃkkMkLkku ykËu þ ÞwrLkðŠMkxeLkku fuMk Mxze çkLke økÞku çkkUçku nkRfkuxuo ykÄkh - ÃkwhkðkLku æÞkLk{kt ÷RLku íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo MkwÃkh 30 ðtr[ík çkk¤fkuLku rðLkk{qÕÞu fk®[øk yLku MknkÞ Ãkqhe Ãkkzu Au

(yusLMke) ÃkxLkk íkk.24 ykRykRxeLke «rík»Xkðt í k «ðu þ Ãkheûkk{kt MkV¤íkk ykÃkkððk {kxu ðt r [ík çkk¤fkuLku rðLkk{qÕÞu fku[ªøk yLku MknkÞ Ãkqhe Ãkkzíkk MkwÃkh 30 nðu rçkúxeþ ÞwrLkðŠMkxe îkhk MktþkuÄLk yÇÞkMkLkku yuf rð»kÞ çkLke økÞku Au . ÞwrLkðŠMkxe ykuV RMx ÷tzLk îkhk {w t ç kR ÂMÚkík íkkíkk RLMxexâq x yku V Mkku r þÞ÷ MkkÞLMkeMkLke ¼køkeËkhe{kt ¼khík{ktÚke 3 fuMk Mxze Ãkife yu f Lke Mkw à kh 30 íkhefu ÃkMktËøke fhe Au. ¼khík{ktÚke ÃkMktË fhkÞu÷ 3 fuMk Mxze Ãkife MkwÃkh 30 yuf fuMk Mxze Au yLku rçknkh{kt Ú ke Ãký yk s

ºkýÚke nkEfkuxuo ykÃÞku ‘ykÃk’Lkk {w{ku~fuË÷eLkke{ktyk{t {qfkÞk h{uþ ¾kíkkykuLke íkÃkkMkLkku ykËuþ

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.24 hksLkiríkf ˤku Ãkh rðËuþku ÃkkMkuÚke Vtz ÷uðkLkku ykhkuÃk ÷økkðíkk ykðe hnu÷k yk{ ykË{e Ãkkxeo (ykÃk)Lkk MktÞkusf yh®ðË fusheðk÷ nðu , Ãkku í ku yk ykhku à kku Ú ke ½uhkE økÞk Au. nkEfkuxuo øk]n {tºkk÷ÞLku ykÃkLkk ¾kíkkykuLke Lkðu M khÚke íkÃkkMk fhðkLke íku { s íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk økku÷{k÷ {¤e ykðíkk íkuLkk Ãkh fkÞoðkne fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. sÂMxMk «rËÃk LktËhkòuøk yLku ðe.fu.hkðLke ÃkeXu øk]n {t º kk÷ÞLku yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk økXLkÚke ÷ELku yíÞkh Mkw Ä eLkk ¾kíkkyku L ke íkÃkkMk fhðk íku{s fÞktÚke Vtz ykðe hÌkwt Au íkuLkwt rðMík]ík rððhý ÚkE rzMkuBçkh MkwÄe hsq fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. ÃkeXu {tºkk÷ÞLku sýkÔÞwt Au fu, íkÃkkMk{kt òu ík{Lku ÷køku Au fu , yu V .Mke. ykh.yu . òuøkðkEykuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwt Au. íkku fkÞËkLke {ÞkoËkyku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{kt ykðu. ÃkeXu yk ykËu þ yu { .yu ÷ .þ{ko íkhVÚke Ëk¾÷ yhS Ãkh MkwLkkðýe fhíkk ykÃÞku Au. yhS{kt

íkhVÚke ðfe÷ rh[k fÃkq h u rhÃkkuxo hsq fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu , ÃkkA÷k ð»ku o rMkrð÷ Mkku M kkÞxe-xe{ yÒkkLkk ¾kíkkykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke yLku íku{kt ftE Ãký yÞkuøÞ rLkféÞwt Lk níkwt. yk rhÃkkuxoLkku hufkuzo ÷uíkk nkEfkuxou {tºkk÷ÞLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk{ ykË{e Ãkkxeo L kk ¾kíkkyku L ke íkÃkkMk økXLk çkkËÚke fhðk{kt ykðu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.24 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿeÞ {tºke sÞhk{ h{uþLku yuf Mk{kht¼Lkwt yk{tºký ykÃke {w~fu÷e{kt {wfe ËeÄk Au. {kuËeyu h{uþLku økwshkík{kt Lk{oËk çktÄ Mkk{u çkLkkððk{kt ykðe hnu÷e 18h {exh Qt[e MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke rðþk¤fkÞ {qŠíkLkk 31 ykufxkuçkhu ÚkLkkhk ¼qr{ÃkqsLk Mk{kht¼ {kxu yk{trºkík fÞko Au. h{uþ yLkuf ðkh {kuËe Ãkh «nkhku fhíkk hÌkk Au yLku íkuyku íku{Lke íkw÷Lkk Ãký ¼M{kMkwh MkkÚku fhe [wfÞk Au fkUøkúMu k LkuíkkLku {khk r«Þ h{uhk SLkk MktçkkuÄLk MkkÚku {kuf÷u÷ rLk{tºký Ãkºk{kt {kuËeyu sýkÔÞwt Au fu, yk ÃkrhÞkusLkkLkk Mkthûkf MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ hk»xÙeÞ yufíkk xÙMx Au. íku{ýu yk ðkík Ãkh ¼kh ykÃÞku Au fu, y{khku rðïkMk Au fu, yk M{khf ykÃkýk ËuþLke MktMf]rík yLku Mkk{kSf SðLkLkku {n¥ðÃkqýo ykÄkh Míkt¼ çkLkþu.

(yusLMke) {wtçkE,íkk.24 {wtçkE yLzhðÕzo{kt yksfk÷{kt n÷[÷Lkwt ðkíkkðhý Au. {wtçkE{kt Vhe {¤e hÌkk Au økUøkðkuhLkk yýMkkh íkiÞkheyku çkÒku íkhVÚke Au. yuf çkksw Au ËkWËLke økUøk íkku çkeS çkksw [k÷e hne Au. Akuxk hksLkLke íkiÞkh. ËkWË ÃkkuíkkLkk ¼kEykuLku {wtçkE MÚkkrÃkík fhe yLzhðÕzo{k Vhe ÃkkuíkkLkwt ð[oMð fkÞ{ fhðkLke rVhkf{kt Au. íkku Akuxk hksLkLkku WÆuþ ËkWËLkk ¼kEykuLku ¼khík{kt ykðíkk Ãknu÷k s íkuLkk Mk{qnLku W¾kze VUfðkLkku Au. ËkWËu ÃkkuíkkLkk MkkÚkeyku {kxu ykËuþ òhe fÞkuo Au. fu økku¤eLku çkË÷u çkku÷eÚke fk{ rLkfk¤ðwt íkku Akuxk hksLk ËkWË rðhkuÄe sqÚkkuLku ¼uøkk fhðk{kt òuzkE økÞku Au. WÆuþ {kºk yuf Au ËkWËLke hkò þkneLku MktÃkqýo þÂõíkÚke x¬h ykÃkðe MÃkü Au fu Vhe yuf ðkh {wtçkE{kt yLzhðÕzo Ãkh ð[oMðLke íkiÞkheyku Úkðk ÷køke Au yLku ð[oMðLkk yk støk{kt ÷kune ðne þfu Au. Akuxk hksLk yksu ÃkkuíkkLkk yÂMíkíðLke ÷zkE ÷ze hÌkku Au. íkuLke Mkk{u yksu Ãký {wtçkE yLzhðÕzo{kt ËkWËLku MktÃkqýo þÂõíkÚke

x¬h ykÃkðkLkku Ãkzfkh Au. ÃkkuíkkLkk ¼kEyku îkhk ËkWËLkku nuíkw òu {wtçkE{kt Vhe ð[oMð s{kððkLkku Au íkku Akuxk hksLk Ãknu÷kÚke s ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku ¼uøkk fhe íkkfkík ¼uøke fhðkLke íkkf{kt Au. suÚke íku Vhe yuÂõxð ÚkE økÞku Au. Akuxk hksLk nuíkw ÃkkuíkkLkk òuzðkLkku Au suÚke ÃkkuíkkLkk Ëw~{Lk yLku yLzhðÕzo zkuLk ËkWË Eçkúkrn{Lkk Lkçk¤k ÚkE økÞu÷k ð[oMðLku ò{íkk Ãknu÷k s W¾kze VUfe þfkÞ yLku íkuýu íku þY fhe ËeÄwt Au. ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku Vhe {sçkqík fhðkLkwt fkÞo þY fÞwO Au. òýfkhkuLkk yLkwMkkh Akuxk hksLk ÃkkuíkkLkk sqLkk MkkÚkeykuLku ÃkkuíkkLke MkkÚku òuzðkLkku «ÞíLk íkku fhe hÌkku Au íkuLkku WÆuþ ËkWËLkk rðhkuÄeykuLku Ãký ÃkkuíkkLkk økúwÃk{kt Mkk{u÷ fhe ÷uðk{kt Au. fkhý fu òu yuðwt Úkþu íkku íku Mkh¤íkkÚke {wtçkE yLzhðÕzoLke ËkWËLkk ð[oMðLku ¾í{ fhðk{kt MkV¤ Úkþu. òýðk {éÞwt Au fu Akuxk hksLkLke MkkiÚke {kuxe {w~fu÷e ËkWËLke íku ÞkusLkkÚke Au suLke nuX¤ fnuðk{kt ykðe hÌkwt Au fu íku ÃkkuíkkLkk çku ¼kEyku {wMíkfe{ yLku nw{kÞwtLku {wtçkE Ãkhík {kuf÷ðkLke íkkf{kt Au.

yk{ ykË{e Ãkkxeo (ykÃk)Lkk MktÞkursf yh®ðË fusheðk÷ yLku íku{Lkk MknÞkuøkeyku îkhk frÚkík YÃku rðËuþku ÃkkMkuÚke Vtz ÷u ð kLkku ykhku à k ÷økkðíkk íku{Lkk ¾kíkkuykuLku Mke÷ fhðk íku { s ykÃkhkrÄf fu M k [÷kððkLke {kt ø k fhðk{kt ykðe Au. yk {k{÷u nkEfkuxuo 11 ykufxkuçkhu fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚke sðkçk {ktøÞku níkku. ÃkeX Mk{ûk çkwÄðkhu {tºkk÷Þ

çkkuÞ£uLz Mkwhs Ãkt[ku÷eLku {ËË fhðk {kxu Ãkku ÷ eMk îkhk rþrÚk÷ íkÃkkMk nkÚk ÄhkR nku ð kLkku ykûku à k fheLku rÃkrxþLk{kt yk níÞk fuMk{kt MkeçkeykR íkÃkkMkLke {køkýe fhe Au.rÃkrxþLkhu sýkÔÞw níkw fu íku{Lku yuðe òuhËkh þtfk Au fu Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMk yuðe heíku nkÚk Ähðk{kt ykðe Au fu {]íÞw òýu ykí{níÞk îkhk ÚkÞw nkuÞ íkuðw ÷køku Au.íku{ýu yuðku ykûku à k fÞku o níkku fu Mkw h s òýeíkk yr¼Lkuíkk ykrËíÞ Ãkt[ku÷eLkku Ãkwºk Au yLku yk Ãkrhðkhu fuMk{kt ¼eLkw Mktfu÷ðk {kxu Ãkrhðkhu íku{Lke ðøkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku .rÃkrxþLk{kt yu ð ku Ãký ykûku à k fhðk{kt ykÔÞku Au fu SÞkLke níÞk fheLku íkuLku ÷xfkðe Ëuðk{kt ykðe níke.yk Ë÷e÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt íkÃkkMk{kt fux÷kf fkhýku xkfðk{kt ykÔÞk Au. yk rÃkrxþLk{kt yu ð w Ãký sýkðkÞw Au fu ykí{níÞk fhLkkh ÔÞÂõíkLke ykt¾ku çknkh ykðe økR nkuÞ Au TyLku S¼ Ãký çknkh Ëu¾kÞ Au ßÞkhu SÞkLkk fu M k{kt ykðk fku R

Mktfuíkku fu r[ökuT òuðk {éÞk Lk níkk. ykðk rfMMkkyku { kt Mkk{kLÞík: VuVMkk fu {øksLkw nu{hus ÚkR òÞ Au su òuðk {éÞw Lk níkw . rÃkrxþLk{kt sýkðkÞw Au fu íkËwÃkhktík Ãkkxk çkktÄu÷kLkk rLkþkLkku òuðk {éÞk níkk su ÷xfeLku Úkíkk {]íÞw{kt òuðk {¤u Au yLku SÞkLkk [nuhk yLku þheh Ãkh RòLkk rLkþkLkku Ãý níkk.íkuLkk nkuXLke s{ýe çkkswyu RòLkw rLkþkLk níkw yLku íkuLkk zkçkk nkÚk Ãkh hnu÷e AkÃk ÃkhÚke yuðku rLkËuoþ {¤íkku níkku fu íkuLku fkuRuyu sfzeLku Ãkfze hk¾e níke. Ãkku÷eMku yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu SÞkyu ÃkkuíkkLkk {Mk÷eLk ËwÃkèkÚke øk¤kVkMkku ¾kRLku ykí{níÞk fhe níke ßÞkhu Vku h u L Mkef rLk»ýkík zku.ykhyuLk suhkòhe yuðku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku fu SÞkLkk fuMk{kt Ãkkxk çkktÄðkLkk su Ÿzk rLkþkLkku Ãkzâk Au su {w÷kÞ{ fkÃkzÚke Úkðk {w~fu÷ Au. suhkòheyu ðÄw{kt yuðku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku fu su ÔÞÂõík rMk÷ªøkÃkt¾kÚke ÷xfeLku ykí{níÞk fhu Au íku ÔÞÂõíkLkk

þheh WÃkh su Mkk{kLÞ rLkþkLkku òu ð k {¤u Au íku SÞkLke zkuf Ãkh òuðk {éÞk Lk níkk ykÚke íku L ku øk¤w ËçkkðeLku {khe LkkÏÞkLke þõÞíkk ðÄw sýkÞ Au yuðw íku { ýu Vku h u L Mkef heÃkku x o { kt sýkÔÞw Au. rÃkrxþLk{kt ðÄw{kt sýkðkÞw Aufu MkeMkexeðe fu{uhk fq x u s {kt SÞkLku íku ý u ykí{níÞk fÞko L kk Úkku z e r{rLkxku Ãknu ÷ k s Ãkku í kkLkk ½h{kt «ðu þ íke Ëþko ð ðk{kt ykðe Au. yu ð¾íku íkuýu xÙuf þqx ÃknuÞkuo níkku Ãkhtíkw íkuLkku {]íkËun LkkRx økkWLk{kt {¤e ykÔÞku níkku . su ÔÞÂõík ykí{níÞk fhðk {kxu þÂõík{kLk nkuÞ íku ÃkkuíkkLkku zÙuMk çkË÷e þfu ¾he? yu ð w rÃkrxþLk{kt ÃkqAðk{kt ykÔÞw Au . ðÄw { kt sýkðkÞw Au fu rMk÷ªøk VuLk çku Mkªøk÷ çkuzLke ðå[u níkku íku Ú ke SÞk {kxu ÃkkuíkkLke òíkLku Mxw÷Lke {ËË ðøkh Ãkku í kkLke òíkLku ÷xfkððe þõÞ Lk níke. SÞkLkk «Úk{ {k¤u ykðu÷k ^÷ux{kt çkkhe Au. yk çkkhe ¾wÕ÷e nkuðkLkw òuÞw níkw yLku yuMke {þeLk Ãký ½xLkk Mk{Þu [k÷w níkw . yLku íku Ú ke rÃkrxþLk{kt W{u h kÞw Au fu Á{{kt «ðu þ {u ¤ ððk {kxu çkkheLkku WÃkÞkuøk fhkÞku nkuðku òu R yu . 3S sq L kLkk hku s SÞk íku L kk ½h{kt rMk÷ªøk VuLkÚke ÷xfíke òuðk {¤e níke yuf yXðkzeÞk çkkË MkwhsLkqe ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.çkkU ç ku nkRfku x u o íku L ku ò{eLk {tsqh fÞko çkkË 2S sw÷kRLkk hkus Akuze {wfðk{kt yÔÞku níkku.

nðu, hksÄkLke-þíkkçËe h00 {wtçkE yLzhðÕzo{kt Lkðk støkLkk yýMkkh rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku Ëkuzþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.24 hu ÷ {t º ke {ÂÕ÷fksw o L k ¾zøku y u r«{eÞ{ xÙ u L kku , hksÄkLke, þíkkçËe íku { s Ëw h t í kku yu õ Mk«u M kLke ÍzÃk ðÄkhðkLke fðkÞík þY fhe ËeÄe Au. ¾kMk ðkík íkku yu Au fu , hu ÷ ðu { kt ðíko { kLk {k¤¾k (xÙ u f -fku [ yu  LsLk) Ãkh yk xÙ u L kku L ku 160Úke h00 rf÷ku { exh «ríkf÷kfLke ÍzÃku Ëkuzkððk{kt ykðþu íkuLkkÚke rËÕne-{w t ç kE, rËÕnefku ÷ fkíkkLke {w M kkVhe ºký f÷kf MkwÄe ykuAe ÚkE sþuu.

íkuLkk çkË÷k{kt nk÷{kt hu÷ Þkºkeyku ÃkkMku Ú ke ðÄkhkLkw t ¼kzw t ðMkw ÷ ðkLkku rð[kh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. hu ÷ ðu çkku z o L kk yæÞûk yYýUÿ fw{khu sýkÔÞwt Au fu çkw ÷ u x xÙ u L k ÃkrhÞku s LkkLku Mkkfkh Úkðk{kt yíÞkhu Mk{Þ ÷køkþu Ãkhtíkw xÙuLkkuLke ÍzÃkLku ðÄkhðkLkk «ÞkMk þY ÚkE økÞk Au . Mku { e nkE MÃkex xÙuLkkuLkwt MðÃLk Mkkfkh fhðk {kxu hu ÷ ðu ykøkk{e yXðkrzÞu ykt í khhk»xÙ e Þ Mkt{u÷Lk Þkusðk sE hÌkwt Au. yLkuf Ëuþku{ktÚke ykðu÷k hu ÷ rðþu » k¿kku L ke {ËËÚke

Mku { e nkE MÃkezLke Mkt ¼ kðLkkyku þku Ä ðk{kt ykðþu. fw{khu sýkÔÞwt fu, ðíko { kLk hu ÷ ðu xÙ u f Ãkh hksÄkLke, þíkkçËe, ËwhtíkkuLku 160Úke h60 rf÷ku { exh «ríkf÷kfLku ÍzÃku Ëku z kðe þfkÞ Au . íku {kxu fku [ xÙ u f {kt Ãkrhðíko L k fhðkLke sYh LkÚke. xÙuLk yuÂLsLk Ãký yk ÍzÃku Mkh¤íkkÚke Ëku z e þfþu . rMkøLk÷ rMkMx{{kt fu x ÷kf Mkw Ä khkLke ykð~Þfíkk Au . WÃkhkt í k nkE MÃkez xÙ u L k [÷kððk {kxu zÙkEðh-økkzoLku íkk÷e{ Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.


12

þw¢ðkh íkk.25-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hksfeÞ ÃkrhðíkoLkLkk fkhýu yrðïkMk Ëh¾kMík {qfkÞkLke ÷kufku{kt [[ko

økwshkík fku.yku.r{Õf {kfu®o xøk VuzhuþLkLkk [uh{uLk rðÃkw÷ [kiÄhe Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMíkÚke ¾¤¼¤kx

[kiÄheLkk yuf ð»koLkk þkMkLk ËhBÞkLk {nkhk»xÙLku 30 fhkuzLkwt ÃkþwËký íkÚkk {nuMkkýk zuheLku ËqÄLkku Ãkkðzh ykÃkðk çkkçkíku rððkË MkòoÞku níkku

íknu��khku ËhBÞkLk çkk¤fkuLku Lkðe fzfzíke Lkkuxku ykÃkðkLke ÃkhtÃkhk Au. yux÷u s íknuðkhku{kt YrÃkÞk 10, h0 yLku Ãk0Lke Lkðe LkkuxkuLke ¾qçk {ktøk hnu Au. ykÚke rhÍðo çkUf îkhk økúknfkuLku LkSf{kt Lkðe Lkkuxku {¤e hnu íku {kxu {kuçkkE÷ ðkLk þY fhðk{kt ykðe Au. suLku Mkkhku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.24 ykýt Ë ÂMÚkík økw s hkík fku . yku . r{Õf {kfu o x ªøk Vu z hu þ ™Lkk [u h {u L k rðÃkw ÷ [ki Ä he Mkk{u økíkhkºku 14 MkÇÞku y u yrðïkMkLke Ëh¾kMík Ëk¾÷ fhíkkt Mknfkhe ûkuºk{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au . yk yrðïkMkLke Ëh¾kMík ytøku ykøkk{e 26{eyu Mkðkhu 11 ðkøÞu çkku z o L ke çku X f çkku÷kððk{kt ykðe Au íku{ Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. økw s hkík fku . yku . r{Õf

{kfu o x ªøk Vu z hu þ ™ fu su økw s hkík{kt ykðu ÷ ík{k{ Mknfkhe ËqÄLke zuheyku îkhk WíÃkkrËík Ëq Ä yLku íku L ke çkLkkðxku L kw t y{q ÷ Lkk Lkk{u Mk{økú ¼khík íku{s rðï{kt ðu [ ký íku { s {kfu o x ªøk fhu Au.su{kt nk÷ 17 zuheykuLkk [uh{uLk íkuLkk MkÇÞ Au.AuÕ÷e x{o Ú ke yk Vu z hu þ ™Lkk [u h {u L kÃkËu zku . fw h eÞLkLke rðËkÞ ÃkAe çkLkkMk zuheLkk [uh{uLk ÃkhÚke¼kE ¼xku¤Lke ðhýe fhðk{k ykðe níke íÞkhçkkË {nu M kkýk zu h eLkk [uh{uLk rðÃkw÷ [kiÄheyu Ãký

yk ÃkË {u¤ððk {kxu ¼khu «ÞkMkku fÞko çkkË økík ð»kuo ÃkhÚke¼kE ¼xku¤Lkk MÚkkLku rðÃkw÷ [kiÄheLku MkðkoLkw{íku [qtxe fkZðk{kt ykÔÞk níkk.su{ýu ÃkkuíkkLkk yuf ð»koLkk þkMkLk{kt fux÷kf rððkËkMÃkË rLkýoÞku ÷eÄk níkk su{kt {nkhk»xÙLku Y.30 fhku z Lkw t Ãkþw Ë ký ykÃkðkLkku rLkýo Þ íkÚkk {nuMkkýk zuheLku ËqÄ™ku Ãkkðzh ykÃkðk çkkçkíku Ãký rððkË Mkòo Þ ku níkku . yk WÃkhkt í k {nu M kkýk zu h eLkk Mk¼kMkËku îkhk yktËku÷Lk Ãký íku{Lke Mkk{u [÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt

ßÞkhu íkksuíkh{kt fkutøkúuMkLkk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe MkkÚku {nuMkkýk ¾kíkuLke {w÷kfkík ËhBÞkLk çktÄ çkkhýu rðÃkw÷ [kiÄheyu çkuXf fhe níke suLkk fkhýu Ãký hksfeÞ rððkË Q¼ku ÚkÞku níkku. yk{ yLkufrðÄ fkhýkuMkh Vu z hu þ ™Lkk ðrnðx{kt yrðïkMk nkuðk çkkçkíku 14 MkÇÞkuyu [uh{uLk rðÃkw÷ [kiÄhe Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík Ãkh Mkne fheLku økíkhkºkeLkk Mk{Þu yu{. ze. ykh. yuMk. MkkuZeLku Mkw«ík fhe níke.çkLkkMk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwshkík Mkhfkhu rLk{u÷k ík{k{ íkÃkkMk Ãkt[ku Ëktík yLku Lk¾ rðLkkLkk

170 ð»ko sqLkk yiríknkrMkf YxLku nkEfkuxoLke ÷e÷e Ítze

¼ÿ Ã÷kÍk rLk{koýLkk fkhýu ykMkkhk{Lku çk[kððk s ¼fík {kuËeyu íkkrsÞkLkk Yx{kt fkuE VuhVkh Lknª rºkðuËe Ãkt[Lke h[Lkk fhe níke

y{ËkðkË, íkk.h4 ¼ÿ Ã÷kÍkLkk rLk{koýLkk fkhýu rðMíkkh{kt ÷kËðk{kt ykðu÷k ÃkíkhkykuLku íkkrsÞkLkk sw÷qMk {kxu çku rËðMk Yx ¾wÕ÷ku fhðk nkEfkuxoLkk [eV sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ÷e÷eÍtze ykÃke Au. yk Yx{kt fkuEÃký íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu BÞwrLk. fkuÃkkou. yLku Ãkku÷eMk fr{&™hLku íkfu Ë khe ÷u ð k rLkËuoþ fÞkou Au. {nku h o { Lkk rËðMku þnuh{ktÚke íkkrsÞkLkwt sw÷qMk

Lkef¤u Au. AuÕ÷k 170 ð»koÚke ¼ÿ ÂMÚkíkÚke sw÷qMk Lkef¤u Au. ¼ÿ ÂMÚkík ¼ÿ Ã÷kÍkLke rLk{ko ý Lke nk÷ fkÞo ð kne [k÷e hne Au. suLkk fkhýu ¼ÿ ÂMÚkík rðMíkkh{kt Ãkíkhk økkuXðe Ëu ð k{kt ykðíkkt {køko çkt Ä ÂMÚkrík{kt Au. 170 ð»ko sqLkk yiríknkrMkf Ãkkihkrýf Yx çktÄ nkuðkLkk fkhýu yk Yx [k÷w fhðk {kxu yhsËkh þççkeh ynu{Ë þu¾u nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke hex ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe níke. su{kt yuðe hsqykík fhe níke fu Au Õ ÷k 170

ð»ko Ú ke yi r íknkrMkf YxÚke íkkrsÞkLkku sw÷qMk ¼ÿÚke Lkef¤u Au. ykøkk{e 13 yLku 14 LkðuBçkhu íkkrsÞkLkwt Ãkðo Au. ¼ÿ Ã÷kÍk rLk{koýLkwt fk{fks [k÷e hÌkwt Au. yk rðMíkkh{kt Ãkíkhk ÷økkðe hMíkku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. hMíkku çktÄ nkuðkÚke íkkrsÞk sw÷qMk Lkef¤e þfu íku { LkÚke yi r íknkrMkf Ãkkihkrýf Yx nkuðkÚke VuhVkh fhe þfkÞ íku{ LkÚke. íku{kt hkník ykÃkðk {ktøk fhðk{kt ykðe níke. yk yt ø ku L ke ykshku s Mkw L kkðýe{kt

nkEfkuxoLkk sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeþ su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu 170 ð»ko sqLkk yiríknkMkf YxÚke íkkrsÞk sw÷qMk Lkefk¤ðkLke ÷e÷eÍt z e ykÃke níke. ykøkk{e 13 yLku 14{e Lkðu B çkhu ¼ÿ ÂMÚkík ÷økkððk{kt ykðu÷ Ãkíkhkyku nxkðe ÷E {køko ¾wÕ÷ku fhðk ykËuþ fÞkou Au. {køko {k{÷u fkuE {w~fu÷e Lk ÚkkÞ íku {kxu BÞwrLk. fkuÃkkou. yLku Ãkku÷eMk fr{&™hLku íkfuËkhe hk¾ðk Ãký rLkËuoþ fÞkou Au.

y{ËkðkË,íkk.h4 ykMkkhk{Lkk {kuxuhk rMÚkík yk©{{kt ËeÃku þ yLku yr¼»kuf Lkk{Lkk çku fw{¤k çkk¤fkuLkk yÃk{]íÞwLkk çkLkkð Mkt Ë ¼u o {] í kfLkk ÃkrhkðhsLkku L kk ÷kt ç kk MkíÞkøkún yLku ÷kufkuLkk «[tz hku » kLku þkt í k Ãkkzðk hksÞ MkhfkhLkk øk] n ¾kíkkyu yk çkLkkðLke íkÃkkMk {kxu yrLkåAkyu Ãký ze.fu. rºkðuËe Ãkt[Lke h[Lkk fhðe Ãkze Ãkhtíkw Ãkt[ku Ëkík yLku Lk¾ ðøkhLkk nkuÞ íku{ Ãkt[u ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt

çkt L ku çkk¤fku L kk {ku í k zq ç ke sðkÚke ÚkÞk Au yLku yk©{{kt íkktrºkfrðrÄ {kxu çku çkk¤fkuLke çk÷e [Zkðe nkuðkLke ðkíkLkku AuË Wzkze Mk{økú ½xLkk Ãkh Zktf ÃkeAkuzku fhe Xtzw Ãkkýe huze Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k {kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu h008{kt ykMkkhk{Lkk {ku x u h k ¾kíku L kk yk©{Lkk økwYfw¤{ktÚke çku fw{¤k çkk¤fku økw { ÚkÞk níkk yLku ÃkAe økwÁfw¤ yLku yk©{ ÃkkA¤Úke

ðnu í ke LkËeLkk fkt X u Ú ke çkt L ku çkk¤fkuLke rðf]ík ÷kþku {¤e ykðe níke yLku yk ÷kþkuLku {] í kfku L kk ÃkrhðkhsLkku y u yku¤¾e çkíkkðe níke. yLku {] í kf çkk¤fku L kk ÃkrhðkhsLkku y u yu ð e þt f k ÔÞfík fhe níke fu íku { Lkk ðnk÷MkkuÞk çkk¤fkuLkku íkktrºkf rðrÄ {kxu ¼kuøk ÷uðkÞku Au. þYykík{kt ykMkkhk{ ¼fík {kuËeyu yk ½xLkkLku ¾qçk s Mkns heíku ÷eÄe níke Ãkhtíkw {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ÷ktçkku MkíÞkøkún fhíkk íkÚkk hksÞLkk

ík{k{ ÷kufku{kt yk ½xLkkLkku hku » k Vkxe Lkef¤íkk økktÄeLkøkh{kt çkuXu÷k Lk½hku¤ ðneðxËkhkuLkwt ®MknkMkLk zku÷e WXu íkuðwt ÷køkíkk ykMkkhk{Lku Aºk ykÃkíkk hksÞLkk øk] n ¾kíkkyu yrLkåAkyu Ãký yk ½xLkk WÃkh {kºk Zktf ÃkeAkuzku fhðkLkk EhkËkÚke yk Mk{økú ½xLkkLke íkÃkkMk fhðk {kxu sÂMxMk ze.fu. rºkðuËe Ãkt[Lke h[Lkk fhðe Ãkze níke. {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt Au fu yk íkÃkkMk Ãkt[ ¾qçk s Äe{u yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

sw÷qMkLkk Yx{kt fkuE íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu BÞwrLk. fkuÃkkou. yLku Ãkku.fr{.Lku nkEfkuxoLkku ykËuþ Ãkt[Lkk ynuðk÷Lku Vøkkðe ËE rËÃkuþ-yr¼»kufLke níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk fhku : {kuZðkrzÞk MxuþLk {kMíkh MkMÃkuLz ? MkktMkhkuË økk{u MkòoÞu÷ çkLkkð{kt

[ku¬Mk y¾çkkhku îkhk fkøkLkku ðk½ çkktÿk-¼kðLkøkh xÙuLk y{ËkðkËLku çkË÷u økkuÄhk íkhV Ëkuzðk ÷køke fhe çk¤íkk{kt ½e nku { ðkLkku «ÞkMk Ãkku÷eMk fÞkhuÞ ykhkuÃkeykuLku Mkhfkhe ¾[uo rçkrhÞkLke Lk ¾ðzkðu : W~fuhýe fhðkLkk «ÞkMkLke [ku{uhÚke xefk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.24 fhsý íkk÷wfkLkkt MkktMkhkuË økk{u çkfheEËLkkt rËðMku Mkòo Þ u ÷ e ½xLkk{kt [ku ¬ Mk y¾çkkhku fkøkLkku ðk½ yLku çk¤íkk{kt ½e nku{ðkLkku «ÞkMk fhe ¼zfkðe hÌkkt Au. çkfheEËLkkt rËðMku MkktMkhkuË{kt økkÞkuLke fwhçkkLke ykÃkðkLke ½xLkk{kt Mkk{u÷ fux÷kf ÷kufku Mkk{u Ãkku÷eMk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. ÄhÃkfz ÃkAe Ãkku÷eMk fMxze{kt hk¾ðk{kt ykðu ÷ k ykhkuÃkeykuLku EËLkku íknuðkh nkuðkÚke íku{Lkk ½huÚke s{ðkLkwt ykÃÞw t níkw t . íku L kw t rðÃkrhík

yÚko ½ xLk fhe [ku ¬ Mk y¾çkkhu Ãkku÷eMku rçkhÞkLke ¾ðzkðe nku Þ íku ð k ¾ku x k Mk{k[kh «rMkØ fhe ¾hkçk AkÃk Q¼e fhðk «ÞkMk fÞkuo níkku . {w  M÷{ Ãkrhðkhku { kt [efLk rçkhÞkLke, {xLk {Mkk÷k, {Mkk÷k [efLk, #zkLke ðkLkøkeyku Mkk{kLÞ ¾ku h kf Au . yLku íku y ku ½hu ¾kíkk nkuÞ Au. Ãkku÷eMk õÞkhuÞ ykhkuÃkeykuLku Mkhfkhe ¾[uo [efLk-çkerhÞkLke Lk ¾ðzkðu yu Mð¼krðf nku ð k Aíkkt Ãkku÷eMkLke AkÃk ðÄw ¾hkçk ÚkkÞ íkuðk Mk{k[khku «rMkØ fhðk{k ykÔÞk níkk. çkerhÞkLke ½hu Ú ke {t ø kkðe

ykhkuÃkeyku fMxze{kt s{u yu økwLnku çkLkíkku nkuÞ íkku Ãkku÷eMk íku{Lku {tsqhe s Lk ykÃku. yu Mkðo Mkk{kLÞ ðkík nkuðk Aíkkt [ku¬Mk y¾çkkh MkËtíkh ÃkkÞk rðnku ý k W~fu h ýe sLkf Ãkku÷eMk Mkrník MkkiLke ÷køkýe Ëw¼kððk yLku fku{{kt yþktrík Q¼e fhðkLkku neLk «ÞkMk fhu Au suLke Mkðoºk LkªËk ÚkE hne Au. ÃkkÞkneLk ¾kuxk Mk{k[khku «rMkØ fhðkÚke s Vu÷kðku yLku MkLkMkLkkxe Vu÷kÞ íkuðe n÷fe {kLkrMkfíkk Ähkðíkk íkíðku y¾çkkh{kt ÃkøkÃkuMkkhku fhe økÞk nkuðkLku fkhýu Mk{økú Mk{ks{kt ¾kuxku MktËþ u ku òÞ Au su y¾çkkhe Ä{o Lk®n yÄ{o Au.

økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ {k{÷u

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw çkku ¾ erhÞk Mkk{u nkEfku x o { kt hex økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ nþu íkku Ãkøk÷kt ÷uðkþu : MkhfkhLke nkEfkuxo{kt hsqykík

¼kðLkøkh, íkk.h4 çkktÿk-¼kðLkøkh yufMk«uMk økík Mkku{ðkhu hkrºkLkk Mkw{khu y{ËkðkË íkhV sðkLkk çkË÷u ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLkuÚke økkuÄhk íkhV Ëkuzðk {ktze níke. yk ¼q÷ zÙkEðhLku Mk{òíkk yk

«kÃík rðøkík {wsçk çkktÿkÚke f÷kfu ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk ytøku ftxÙku÷Lkku MktÃkfo fhe xÙuLk {w M kkVhku { kt ¼khu [f[kh ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku ÷kðe {[e sðk Ãkk{e níke yLku hku»k ¼kðLkøkh síke xÙ u L k økík ykðe Ãknkut[e níke. yk xÙuLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Mkku { ðkhLkk hkrºkLkk 10 y{ËkðkË íkhV hðkLkk Ãký òuðk {éÞku níkku. fhðk{kt ykðe níke. yk ½xLkkLkk Mkt˼uo MxuþLk {kMxh yr¼Lkt Ë Lk nkŠËf yr¼LktËLk yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk MkMÃkuLz ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk ÃkûkLkkt yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk {¤e hÌkwt Au. yk ½xLkkÚke hu÷

yr¼LktËLk

yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúMu k Mkr{ríkLkk yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkk hksfeÞ Mk÷knfkh {kLk. ©e ynu{˼kE Ãkxu÷u økwshkík hkßÞ{ktÚke «Úk{ ð¾ík yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúMu k Mkr{ríkLkk {kELkku r hxe rzÃkkxo { u L xLkk s.¾whþeË MkiÞË yæÞûk íkhefu ykÃkLke rLkÞwÂõík fhe Au suLku ykðfkheyu Aeyu yLku ¼khíkLke MkkÚkkuMkkÚk økwshkíkLkk {wÂM÷{ íku{s yLÞ ÷½w{íke Mk{ksLkk «&™kuLku Wfu÷ðk{kt ykÃk MkV¤ Úkkð íkuðe Ëqykyku MkkÚku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.

þw¼åu Af

nkS ykË{¼kE ðøkrËÞk (Ãkºkfkh) «{w¾©e Ëktíkk íkk÷wfk MkhÃkt[ yuMkkurMkyuþLk MkhÃkt[©e ÃkuÚkkÃkwh økúk{Ãkt[kÞík [uh{uLk©e Ëktíkk íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík Ãkt[kÞík rzÃkkxo{uLx

nkrËof yr¼LktËLk

yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk ÃkûkLkk yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄe yLku íku { Lkk hksfeÞ Mk÷knfkh {kLk. yun{˼kE Ãkxu ÷ u økw s hkík hkßÞ{kt Ú ke «Úk{ ð¾ík yr¾÷ ¼khíkeÞ fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk ÷½w { íke rð¼køkLkk yæÞûk íkhefu ykÃkLke rLkÞwfík fhe Au. suLku sLkkçk ¾whþeË MkiÞË Mkknuçk Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷k fkU ø kú u M k Mkr{rík n»ko yLku ÷køkýeÚke ykðfkhu Au yLku ykÃkýk ¿kkLk yLku fkiþÕÞ ÷k¼ Mk{økú økwshkík Mkrník Mk{økú hk»xÙLkk Ëhuf Mk{ksLku {¤u íkuðe þw¼uåAkyku.

sLkkçk ¾whþeË MkiÞË yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkk hksfeÞ Mk÷knfkh {kLk. ©e ynu{˼kE Ãkxu÷u økwshkík hkßÞ{ktÚke «Úk{ ð¾ík yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk {kELkku r hxe rzÃkkxo{uLxLkk yæÞûk íkhefu ykÃkLke rLkÞwÂõík fhe Au suLku ykðfkheyu Aeyu yLku ¼khíkLke MkkÚkkuMkkÚk økwshkíkLkk {wÂM÷{ íku{s yLÞ ÷½w{íke Mk{ksLkk «&™kuLku Wfu÷ðk{kt ykÃk MkV¤ Úkkð íkuðe Ëqykyku MkkÚku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.

þw¼uåAf

s.yçËw÷ fkËh yu{.Ë÷k÷ zu÷eøkux : økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk Mkr{rík fkWÂLMk÷h : fze LkøkhÃkkr÷fk Xu.Ë÷k÷ MxÙex, fkÃkz çkòh {w.fze, rs.{nuMkkýk {ku.98hÃkh 8hÃk1Ãk

økkt Ä e yLku íku { Lkk hksfeÞ Mk÷knfkh {kLk. ynu{˼kE Ãkxu÷u økwshkík hksÞ{ktÚke «Úk{ ð¾ík yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk ¾whþeË MkiÞË Mkr{ríkLkkt ÷½w{rík rð¼køkLkkt yæÞûk íkhefu ¾whþeË MkiÞË rLkÞwÂõík fhe Au. suLku ykðfkhe ykÃkLkk ¿kkLk yLku fkiþÕÞLkku ÷k¼ Mk{økú økwshkík Mkrník hk»xÙLkkt ÷½w{rík Mk{ksLku {¤u íkuðe þw¼åu Akyku... Mkwhuþ Ãkxu÷ (Ãkqðo «{w¾ : ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMk Mkr{rík) yrïLk þkn (Ãkqðo «{w¾ : ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMk Mkr{rík) nu{[tÿ çkku[hu (Ãkqðo {uÞh- ðzkuËhk) [tÿfkLík ©eðkMíkð (¼ÚÚkw) (Lkuíkk rðhkuÄÃkûk ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLk) r[hkøk þu¾ (fkUøkúuMk «¼khe - Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Ãkqðo BÞw. fkWÂLMk÷h-ðzkuËhk)

nkrËof yr¼LktËLk

ykÃkLke fwLkun, fkiþÕÞ, ¿kkLk, ËwhtËuþe íkÚkk Ãkûk «íÞuLke Mk{Ãkoý ¼kðLkkLkk ÃkrhÃkkfYÃku yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk ÃkûkLkk yæÞûkk {kLkLkeÞ ©e{íke MkkurLkÞk økktÄe Mkknuçkk yLku íku{Lkk hksfeÞ Mk÷knfkh {kLkLkeÞ ©e ynu{˼kE Ãkxu÷ Mkknuçku ykÃkLke yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ÷½w{íke rð¼køkLkk yæÞûkÃkËu fhu÷ rLk{ýqtfLku y{ku ÓËÞLkk ôzkýÚke ykðfkheyu Aeyu. økwshkíkLke MkkÚku MkkÚku Mk{økú hk»xÙLkk ËçkkÞu÷ f[zkÞu÷, WÃkurûkík ÷½w{íke Mk{ksLkk Mk¤økíkk «&™kuLku ÞkuøÞ Míkhu hsq fhe íkuLkk Wfu÷Lkk Mkn¼køke sLkkçk ¾whþeË MkiÞË Mkknuçk Úkkð íkuðe çkkhøkknu E÷kneÚke Ëwyk.

y{ËkðkË, íkk.h4 níke fu yk ytøku y{u íkÃkkMk {krníke yuðe Au fu xeMkeçke Ãkku h çkt Ë h þnu h {kt fheþwt. òu íkÃkkMk{kt økuhheíke rMk{u L xLku Mkhfkhu s{eLk øku h fkÞËu M kh heíku s{eLk sýkþu íkku çkkt Ä fk{ íkku z e Vk¤ðe níke. çkkçkw Ãk[kðe Ãkkze çkkt Ä fk{ Ãkkzeþwt yLku íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt çkku ¾ erhÞkLku Ãký s{eLk fhðkLkk {k{÷u ¼ksÃkLkk ÷u ð k{kt ykðþu . yk yt ø ku Vk¤ððk{kt ykðe níke. þw¼åu Af ÄkhkMkÇÞ çkkçkw çkku¾erhÞk nkEfku x o L kk [eV sMxeMk çkkçkw y u Mkhfkhu Vk¤ðu ÷ e Äe rðsÞ ¢urzx yuLz MkÃ÷kÞ fku.yku. MkkuMkkÞxe r÷. Mkk{u ðÄw yuf rhx nkEfkuxo{kt ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku s{eLk fhíkk Ëçkký fhe ÷kuÄeLkk ÷e{zk ÃkkMku, Äku÷fk ÚkE Au. yk ytøku rËðk¤e çkkË sMxeMk su.çke. Ãkkhzeðk÷Lke çkktÄfk{ fÞwO níkw suLkk fkhýu [uh{uLk : þu¾ WM{kLkøkLke S.y÷kË nkEfku x o { kt Mkw L kkðýe nkÚk ¾t z ÃkeXu çkkçkw çkku ¾ erhÞk h0 nòh su x ÷k («{w¾) Ähkþu. yLku Ãkku h çkt Ë hLkk [eV økú k {sLkku L ku Ãk rf÷ku { exh Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k fkUøkúuMk MkwLLke {wÂM÷{ ½kt[e s{kík, Äku÷fk çkkçkw çkku¾erhÞk rðYæÄ yku r VMkhLku Lkku r xMk ÃkkXðe VheLku sðwt Ãkzíkw níkwt fu su Mkr{rík Mku¢uxhe : ½kt[e {kunt{ËhVef yu.[÷çk÷ ÚkÞu ÷ e ònu h rníkLke Au. yk ytøku rËðk¤e çkkË {k{÷u økú k {sLkku y u ÄkhkMkÇÞ økkuÄhk {ËLke þk¤k Ãkrhðkh, Äku÷fk rhxÃkexeþLk{kt hkßÞ Mkhfkhu MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke hex (økwshkík) Mku¢uxhe : [kiÄhe {kunt{ËEçkúkne{ yu. nkEfkuxoLku yuðe ¾kºke ykÃke yk fu M kLke rðøkíkðkh ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe níke. • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

Mke.fu.hkW÷S


20131025