Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-76 • 8 rÍ÷nßs rnshe 1434 • ykMkku MkwË ËMk{ Mktðík h069 • Mkku{ðkh íkk.14-10-2013 • 14 OCTOBER 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.000

yktÄú-ykurhMMkkLkk íkxeÞ rðMíkkhku{kt AðkÞwt ytÄkY

Vir÷LkLkwt òu¾{ xéÞwt : ðes¤e økw÷-sLkSðLk yMíkÔÞMík sýkÔÞwt Au fu økkuÃkk÷Ãkwh þnuh ÃkkMku ðkðkÍkuzkyu Mkki «Úk{ hkºku ÷øk¼øk 9 ðkøku «ðuþ fÞkou níkku, yLku ÷øk¼øk A f÷kf MkwÄe íkuLke yMkh òuðk {¤e níke. Vir÷LkLkk ykÔÞk çkkË ykþtfk MkuðkE hne Au fu ykøkk{e 1hÚke h4 f÷kf ËhBÞkLk Ãkqðkou¥kh ¼khíkLkku {kuxku rnMMkku ðhMkkËøkúMík çkLke þfu Au. íku{ýu Vir÷LkLku MkwÃkh íkkuVkLk {kLkðkÚke ELfkh fÞkou Au. Vir÷LkLke íkeðúíkkLkwt Míkh A Au ßÞkhu 1999{kt yku r hMMkk{kt ykðu ÷ Mkw à kh íkku V kLkLkw t Míkh 7 níkw t . økkuÃkk÷Ãkwh{kt ðkðkÍkuzkyu ðÄw íkçkkne {[kðe Au. Xuh-Xuh ðkðkÍku z kyu {[kðu ÷ íkçkkneLkk á~Þku Ëu¾kE hÌkk Au . Vi r ÷LkLku fkhýu Ãkrù{ çkt ø kk¤, A¥keMkøkZ, Ãkq ð eo W¥kh«Ëuþ yLku rçknkh{kt Ãký yLkuf MÚkkLkku Ãkh ðhMkkË Ãkzâku Au. ðkðkÍkuzk Vir÷LkLkwt fuLÿ økkuÃkk÷ÃkwhÚke 1Ãk0 rf.{e. Ërûký Ãkqðo yLku ÃkkhkrîÃkÚke h60 rf.{e. Ërûký Ãkq ð o Ëþko ð ðk{kt ykÔÞw t Au . Vir÷LkLke íkeðúíkk ðÄíkk Mk{wÿ íkx Ãkh s÷Míkh{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. ykurhMMkk{kt ðes¤e ÔÞðMÚkkLku çktÄ fhðk{kt ykðe níke yLku Mkt à kq ý o ðknLk (yusLMke) ¼kuÃkk÷,íkk. 13 {æÞ«Ëu þ Lkk ËkríkÞk ÔÞðnkh Úkt ¼ e økÞku Au . yktÄú«Ëuþ{kt Ãký Mkkð[uíkeLkk rsÕ÷k{kt híkLkøkZ {kíkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku {trËh{kt yksu {[e økÞu÷e

{.«. : ËkríkÞk{kt {trËh ÃkkMkuLkk Ãkq÷ Ãkh ¼køkËkuz Úkíkkt 89Lkkt {kuík : 150 ½kÞ÷

Vir÷LkLkwt fuLÿ ykurhMMkkLkk ykurhMMkkLkk Ãk.Ãk Vir÷LkLke íkeðúíkkLkwt økkuÃkk÷ÃkwhÚke Míkh 6 níkwt, ßÞkhu ÷k¾ yLku yktÄúLkk 1 1999{kt ykðu÷k ÷k¾ ÷kufkuLku Mkwhrûkík 1Ãk0 rf{e Ërûký-Ãkqðo MÚkkLkku Ãkh ¾Mkuzðk{kt yLku ÃkkhkrîÃkÚke h60 ðkðkÍkuzkLkwt rf{e Ërûký-Ãkqðo ykÔÞk : øk]n{tºke ®þËu Míkh 7 níkwt (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.13 Ëu þ {kt 1990 çkkË MkkiÚke ðÄw ¼Þkðn økýðk{kt ykðu ÷ [¢ðkíke Mk{w ÿ e ðkðkÍkuzwt Vir÷Lk þrLkðkhu hkºku ÷øk¼øk h00 rf.{e. «rík f÷kfLke ÍzÃku ykurhMMkkLkk fktXu ºkkxõÞwt níkwt. ðkðkÍkuzkLku

fkhýu ykurhMMkk yLku íkuLkk Ãkzkuþe hkßÞ yktÄú«ËuþLkk W¥khe íkxeÞ rðMíkkhku { kt yríkþÞ ðhMkkË MkkÚku íkus ÃkðkLkku þY ÚkE økÞk níkk. ÷kt ç kku Mk{Þ ðhMkkË [k÷w hnuíkk yLkuf LkËeyku{kt Ãkqh ykððkLke þtfk MkuðkE hne Au. yku r hMMkkLkk Mkki Ú ke ðÄw

yMkhøkú M ík yu ð k økt s { rsÕ÷k{kt ½Lk½ku h yt Ä kY AðkE økÞwt níkwt, ¼wðLkuïh Mkrník yLku f rðMíkkhku { kt ðes¤e ¾kuhðkE økE Au XuhXu h ðkðkÍku z kyu Mksu o ÷ rðLkkþLkk á~Þku òuðk {¤e hÌkk Au. nðk{kLk rð¼køkLkk {nkrLkËuoþf yu÷.yuMk.hkXkihu

¼køkËkuzLkku ½xLkk¢{

Ãkq÷ íkqxðkLke yVðk Vu÷kíkkt MkòoE Ëw½oxLkk : ©æÄk¤wyku Sð çk[kððk LkËe{kt fqËe ÃkzÞk ¼køkËkuz{kt ykuAk{kt ykuAk 90 ©Øk¤wykuLkk {kuík ÚkÞk Au. yk ¼køkËkuzLke ½xLkk{kt 150Úke ðÄw÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk

’ {æÞ«Ëu þ Lkk ËkríkÞk rsÕ÷k{kt híkLkøkZ {t r Ëh{kt ¼køkËkuz {[e ’ ®MkÄ LkËe Ãkh Ãkq÷ ÄhkþkÞe ÚkE økÞku Au íkuðe yVðk Vu÷kÞk çkkË ¼køkËkuz {[e ’ çkLkkð çkLÞku íÞkhu 50 nòhÚke Ãký ðÄw ©Øk¤wyku níkk ’ fux÷kf ©Øk¤wyku ÃkkuíkkLku çk[kððk ËnuþíkLkk ÷eÄu LkËe{kt fqËe ÃkzÞk ’ LkËe{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wykuLkk {]íkËun {éÞk ’ ¼køkËkuz{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ©Øk¤wyku Ãkife yLkufLke nk÷ík økt¼eh ’ [tçk÷ huLsLkk zeykESLkk sýkÔÞk {wsçk {kuíkLku yktfzku nsw ðÄe þfu Au ’ {tzw÷k Ëuðe {trËh{kt Ëwøkko {nkuíMkðLkk Lkð{k rËðMku ÄkŠ{f rðrÄðu¤k ¼køkËkuz {[e ’ ð»ko 2006{kt ykðe s yuf Ëw½oxLkk MkòoE níke su{kt 35Lkk {kuík ÚkÞk níkk ’ çkLkkðLke òý Úkíkk çk[kð yLku hkník fk{økehe nkÚk ÄhkE ’ {]íkfku yLku ½kÞ÷ ÚkÞu÷kykuuLku ð¤íkh ykÃkðkLke ònuhkík Auu. su Ãkife fux÷kfLke nk÷ík ©Øk¤wyku{kt r[tíkkLkwt {kusw Vhe økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au. ðéÞw níkw. RòøkúMík ÷kufkuLku {æÞ«Ëuþ{kt ¼køkËkuzLke yk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ½xLkk çkkË Mkhfkh yLku

Vir÷Lk íkku Xtzw Ãkzâwt Ãký nðu ÃkqhLkwt òu¾{ Vir÷Lk ðkðkÍkuzkLke yMkh ½xe [¢ðkík Lkh{ Ãkzâwt Aíkkt ykurhMMkk, yktÄú«Ëuþ, Ãk.çktøkk¤, rçknkh yLku Íkh¾tz{kt Mkíkík ðhMke hnu÷ku ðhMkkË ¼wðLkuïh, íkk.13 1999Lkk ¾íkhLkkf MkwÃkh MkkEõ÷kuLk çkkË yíÞkh MkwÄeLkwt çkesw ¼e»ký [¢ðkíke íkkuVkLk Vi÷eLk hrððkhu Lkçk¤wt Ãkzâwt níkwt. þrLkðkhu ykþhu 9 ðkøku íkkuVkLk ÷øk¼øk h00 rf{e «ríkf÷kfLke ÍzÃkÚke yku r hMMkkLkk økku à kk÷Ãkw h rfLkkhu ÃknkutåÞw níkwt. hrððkhu Mkðkhu yk ÃkðLkkuLke økrík 80-100 rf{e «ríkf÷kf ÚkE økE níke. òu fu ykurhMMkk, W¥kh yktÄú, Ãkrù{ çktøkk¤,

rçknkh yLku Íkh¾tz{kt Mk¾ík ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. suLkk fkhýu ½ýk rðMíkkhku{kt ÃkqhLkku ¾íkhku W¼ku ÚkÞuk Au. nðk{kLk rð¼køku ½ýk hkßÞku { kt ykøkk{e h4 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne fhe Au. rçknkh{kt Ãkq h Lke [u í kðýe yÃkkE Au . ykEyu { ze {nkrLkËuoþf yu÷.yu÷. hkXkuzu [uíkðýe ònuh fhíkk fÌkwt níkwt fu ykøkk{e 48 f÷kf MkwÄe rçknkhLkk {uËkLke ¼køkku{kt ¼khu ðhMkkËLku fkhýu

ykurhMMkk yLku yktÄú{kt sLkSðLk MktÃkqýo XÃk

nkEðu 5h xÙkrVf ò{

(yusLMke) ¼wðLkuïh,íkk.13 ykurhMMkk yLku yktÄú«ËuþLkk ËrhÞkfktXu ðkðkÍkuzwt ºkkxõÞk çkkË íkuLke {kXe yMkh òuðk {¤e hne Au. y÷çk¥k yksu «[tz ðkðkÍkuzkLkwt økrík Äe{e Ãkze níke yLku ðhMkkËLkwt òuh ½xâwt Au Ãkhtíkw ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ¼khu LkwfMkkLkLke MkkÚku MkkÚkuLkku ½xLkk¢{ Lke[u {wsçk Au. ’ MkkÞõ÷kuLk Vur÷Lk ðkðkÍkuzw Lkçk¤w Ãkzâw Ãkhtíkw ¼khu LkwfMkkLk ÃknkUåÞw ’ ykurhMMkk yLku ytÄúLkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{kt nòhku fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞw ’ Lku þ Lk÷ rzÍkMxh rhMÃkku L Mk xe{ yLku u yLÞ xe{ku çk[kðfk{økehe{kt ÷køke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ’ ykurhMMkk yLku yktÄú«Ëuþ

ÄLkçkkË, LkËeykuLkk s¤Míkh{kt ðÄkhku Mkhkðfu ÷ k, Úkþu . yku r hMMkk{kt ykðu ÷ k çkkufkhku{kt ÍzÃke ÃkðLkku MkkÚku íkkuVkLkLke yMkh Íkh¾tz{kt ðhMkkË ðhMke hÌkku Au. yu{zeyu{yuLkk WÃkkæÞûk ykurhMMkkLkk hu÷ðu yu{. þþeÄh huœeyu fÌkwt Au r¼f {krníke yLkwMkkh yLku Äkuhe {køkkouLku fuyku«kht rhMMkkLkk øktò{ rsÕ÷kLkk ytþík: LkwfMkkLk økkuÃkk÷Ãkwh{kt ÃkrhÂMÚkrík nðu Ãký ðíkkoE hne Au. hkt[e{kt Ãknu÷k fhíkkt Mkkhe Ëu¾kE hne yksu Mkðkhu òuhËkh ðhMkkË Au . ð] û kku ÃkzðkLku fkhýu þY ÚkE økÞk níkku. íkkuVkLkLku ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk Au . fkhýu Íkh¾tz{kt hkt[e Mkrník LkwfMkkLkLkku yktfzku ykþtfk ¾qtxe, økw{÷k, r÷{zuøkk, Ãkqðo fhíkk ½ýku ykuAku Au. Mkðkhu ®Mkn¼q{, Ãkrù{ ®Mkn¼q{, s íkkuVkLkLke økrík 90-100

{]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhíke ðu¤k MkkðÄkLke sYhe : Mkw«e{

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.13 Mkw«e{ fkuxuo fÌkw Au fu f{f{kxeÃkqýo níÞk yÚkðk ykt¾Lkk çkË÷u ykt¾ suðe swLke Ãkht à khk fku E {k{÷kLku yMkk{kLÞ økýe™u {]íÞwËtzLke Mkò ykÃkðkLkku ykÄkh hne þfu Lknª. sÂMxMk yu[yu÷ Ë¥kw,

÷kÃkíkk ÚkÞu÷k økwÁLkk {k{÷k{kt ÃkqAÃkhA

íkkhu ykþkhk{ çkkÃkw rðYæÄ VrhÞkË fhðe nkuÞ íkku yíÞkhu MkhMk {kufku Au, nkU !

rf÷ku{exh «ríkf÷kf MkwÄe ÚkE økE níke. nðu yk ykÃkr¥k çkkË Lkw f MkkLkLkk ykt f zk þku Ä ðk{kt ykðþu . ykurhMMkk{kt Vir÷LkLkk fkhýu hu÷ðuLku ¾kMkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. nkE xu L þLk ðkÞhku íkÚkk rMkøLk÷ku Ãkzðk Ã÷u x Vku { o ûkríkøkúMík Úkðk yLku Ãkkxk Ãkh ð]ûkku ÃkzðkLkk çkLkkðku çkkË Ãkqðo hu÷ðuyu hrððkhu ònuhkík fhe fu ¼Ëqf, ¾whËk, ¾whþ-Ãk÷kMkk, Ãk÷kMkk rðsÞLkøkh{ hu÷ðu MkufþLk MktÃkqýo heíku çktÄ Au.

CBI îkhk ÞkuøkøkwÁ çkkçkk hk{ËuðLke fXkuh ÃkqAÃkhA

Lkðe rËÕne,íkk. 13 MkeçkeykR îkhk A ð»ko yøkkW hnM{Þ Mktòuøkku{kt ÷kÃkíkk ÚkÞu÷k íku{Lkk økwY Mðk{e þtfh ËuðLkk {k{÷u Þkuøk økwY çkkçkk hk{ËuðLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe Au. {kuŠLkøk ðkuf {kxu rLkféÞk níkk íÞkhu þtfh Ëuð ÷kÃkíkk ÚkR økÞk níkk. MkeçkeykRLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hk{ËuðLke f÷kfku MkwÄe Ãkw A ÃkhA fhðk{kt ykðe níke. hk{Ëu ð Lke ÃkwAÃkhALkk fkhýu hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt Ãký ¼khu [[ko Vu÷kR økR Au. hk{ËuðLke Vhe ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe þfu Au. Þkuøkk økwY çkkçkk hk{Ëuð yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh ðå[u AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkÚke Mkkhk MktçktÄ hÌkk LkÚke. MkeçkeykRyu yøkkW fuMk{kt Ãkwhkðk yufrºkík fhðk nrhØkhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku hk{ËuðLkk MkkÚke

Ãkhtíkw yÚkoÔÞðMÚkkLku ¼khu LkwfMkkLk h3 fhkuzLkk Ãkkf yLku 1000 fhkuzLkk EL£k.Lku LkwfMkkLk : ykX ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku yMkhøkúMík

(yusLMke) ¼wðLkuïh,íkk. 13 yku r hMMkk{kt ºkkxfu ÷ k rðLkkþfkhe ðkðkÍkuzkLkk fkhýu nòhku fhkuz YrÃkÞkLkw LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ykurhMMkkLkk ËrhÞkfktXu ºkkfu÷k ðkðkÍkuzkLkk fkhýu hkßÞ{kt 0.5 r{r÷ÞLk nuõxh rðMíkkh{kt Ãkkf ¼qr{Lku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Vur÷LkLkk fkhýu ykurhMMkk{kt 2300 fhkuzLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. MÃkurþÞ÷ he÷eV f{eþLkh «rËók {kunkÃkkºkkyu fÌkwt níkwt fu ykLkk fkhýu ykþhu 80 ÷k¾ ÷kufkuLku {kXe yMkh yu f ÷k yku r hMMkk{kt ÚkR Au . Mkkík ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ykX ÷k¾ ÷kufkuLku Mkw h rûkík MÚk¤u ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ðkðkÍkuzkLkk fkhýu MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk øktò{ rsÕ÷k{kt ÚkÞwt Au. ynª 234000 {fkLkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. rsÕ÷k õ÷ufxh îkhk

fkuxoLke çkU[u yu{ Ãký fÌkw Au fu MkÇÞ Mk{ks{kt ËktíkLkk çkË÷u Ëkt í k yLku ykt ¾ Lkk çkË÷u ykt ¾ Lkk íkfo fku E Ãký {k{÷kLku yMkk{kLÞ ðøkoLke ©uýe{kt {wfðk {kxu ykÄkh nku E þfu Lknª. fku x o L ku {]íÞwËtzLke Mkò ykÃkíkeðu¤k Wíkkð¤ fhðe òuEyu Lknª. Mkw«e{ fkuxuo rºkÃk÷ níÞk fktzLkk yÃkhkÄe økwœk WVuo ËkrhfuLÿLku (yusLMke)¼wðLkuïh,íkk. 13 {]íÞwËtzLke Mkò VxfkhðkLkk «[tz ðkðkÍkuzwt Vu÷eLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ºkkxfe [qõÞwt Au yLku ykurhMMkk yLku yktÄú{kt ¼khu LkwfMkkLk Ãký ykhxeykELkk sðkçk{kt {krníke fhe [qõÞwt Au Ãkhtíkw ¼khíkLkk [kðeYÃk r{MkkE÷ MÚk¤ WÃkh íkuLke fkuE yMkh ÚkE LkÚke. [tËeÃkwh yLku rð÷Lk ykE÷uLz ¾kíkuLkk MÚk¤u ykLke fkuE yMkh ÚkE LkÚke. [tËeÃkwh{kt ¼khíkLkk Mkw«e{ fkuxo{kt {rn÷kyku Mkk{u òríkÞ Mkíkk{ýe yLku yLÞ r{MkkE÷ ÷ku L [ Mxu þ Lk økwLkkykuLkk 300Úke Ãký ðÄw fuMk ÃkuLzªøk ÚkÞu÷k Au. ykhxeykE ykðu÷k Au. ßÞkhu ËrhÞkfktXu yhSLkk sðkçk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. Ãkqýu rð÷h ykE÷u L z ¾kíku Ãký ÂMÚkík fkÞofh îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e ykhxeykE ÷ku L [ MÚk¤ Au . ðkðkÍku z w t yhSLkk sðkçk{kt Mkw«e{ fkuxo îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu÷e ºkkxfu íku Ãknu ÷ kt s ík{k{ {krníke{kt sýkðkÞw Au fu 325 {k{÷k {rn÷kyku Mkk{u òríkÞ íkiÞkhe hk¾ðk{kt ykðe níke. Mkíkk{ýe MkkÚku MktçktrÄík Au. yk fuMk Mkw«e{{kt ÃkuLzªøk Ãkzu÷k Au. [t Ë eÃkw h ßÞkt [¢ðkíke {rn÷kyku Mkk{u ¢qhíkkLkk fuMk Ãký yk{kt Mkk{u÷ Au. Mkk{krsf ðkðkÍku z kLkk fkhýu ¼khu fkÞofh rðnkh Äúwð îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷e ykhxeykE yhSLkk Lkw f MkkLk fÞw O níkw t íku sðkçk{kt Mkw«e{u fÌkw Au fu 403 fuMk Mkw«e{ Mk{ûk yuðk Au su økku à kk÷Ãkw h Úke 300 Mkíkk{ýe, yÃknhý MkkÚku MktçktrÄík Au. rf÷ku { exhLkk yt í khu ÂMÚkík

sÂMxMk yuMksu {w¾kuÃkkæÞkÞ yLku sÂMxMk yu{ðkÞ Rfçkk÷Lke çkLku÷e ºký MkÇÞkuLke ¾tzÃkeXu rºkÃk÷ níÞkfktzLkk yÃkhkÄeLku {ku í kLke MkòLku ykSðLk fkhkðkMk{kt Vuhðe Lkkt¾íke ðu¤k yk {wsçkLkku [wfkËku ykÃÞku níkku. çkU[u ík{k{ fkuxLo ku fkuE Ãký yÃkhkÄ {kxu yÃkhkÄeLku {]íÞwËtzLke Mkò ykÃkíkeðu¤k ¾qçks MkkðÄkLke hk¾ðkLke Mk÷kn Ãký ykÃke Au y™u fÌkw Aufu yk yÃkðkËYÃk Au. Mkw«e{

Mkíkk{ýeLkk Mkw«e{{kt 325Úke ðÄw fuMk ÃkuLzªøk

yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. yutfËhu 13 rsÕ÷k{kt ykX ÷k¾ ÷kufkuLku yMkh ÚkR Au. Mk¥kkðkh heíku {kuíkLkku yktfzku Mkkík ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. su{kt øktò{{kt çku, ¾wËko{kt çkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu Ãkwhe yLku çku÷kMkkuh{kt yufyufLkw {kuík ÚkÞwt Au. íkeðúíkk Lkçk¤e Ãkzu íku Ãknu÷k ðkðkÍkuzkyu 99 ç÷kuf, 1895 økúk{ Ãkt[kÞík, 14514 økk{, 39 þnuhe MÚkkrLkf MktMÚkkykuLku LkwfMkkLk fÞwo níkw.ykurhMMkk{kt nðu çk[kð yLku hkník fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ðkðkÍkuzk íkkuVkLkLkk fkhýu ðes¤e ÃkwhðXku MktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkR økÞku Au. Ãkkðh RL£kLku LkwfMkkLkLkku yktfzku 1000 fhkuzLke ykMkÃkkMk Au. 1999Lkk ¾íkhLkkf MkwÃkh MkkEõ÷kuLk çkkË çkeswt MkkiÚke {kuxwt yLku ¼e»ký [¢ðkíke ðkðkÍkuzwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ði¿kkrLkfku yLku f{o[kheyku Ãký Mkwhrûkík

r{MkkE÷ ÷ku®L[øk MÚk¤u ík{k{ MkkÄLk-Mkk{økúe MktÃkqýo Mkwhrûkík [tËeÃkwh{kt fkuE LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. 200 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku ÃkðLk VqtfkÞku níkku . y÷çk¥k [t Ë eÃkw h ðkðkÍku z kLkk {køko { kt LkÚke Ãkhtíkw ykurhMMkkLkk ËrhÞkfktXu

ykðu÷e yk MktÃkr¥kLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðkÞk níkk. [tËeÃkwh yLku rð÷h ykE÷uLz ¾kíku ík{k{ r{MkkE÷ ÷kuL[ MxuþLk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

Mkku{ðkh íkk.14-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

EÍhkÞu÷ îkhk

yfMkk {ÂMsËLke s{eLk Ãkh ÞnqËeykuLkk Ëuð¤Lke ÞkusLkk

(yusLMke) suYMk÷u{, íkk.13 y÷yfMkk {ÂMsËLkk fw÷ ûkuºkV¤Lkk Ãkkt[{k ¼køk Ãkh Ãkqðeo çkksw{kt rMkLkuøkkuøk ÞnqËe Ëuð¤ çkktÄðkLke EÍhkÞu÷e Þku s Lkk Mkk{u Ä yfMkk

VkWLzuþLk Vkuh yuLzku{uLx yuLz nurhxusu [uíkðýe Wå[khe Au. yu f y¾çkkhe ÞkËe {khVík Wfík VkWLzuþLku sýkÔÞwt Au fu ÞnqËe sqÚkkuyu EÍhkÞu÷e Mk¥kkðk¤kyku M k{ûk yfMkk

{ÂMsËLke Ãkqðo çkkswyu s{eLk nMíkøkík fhe rMkLku ø kku ø k çkktÄðkLkku «Míkkð hsq fÞkuo Au. VkWLzuþLku ÞkËe{ktðÄw{kt LkkU æ Þw t Au fu ykE.yku . yu (EÍhkÞu ÷ e yku f Þw à kkEz ykuÚkkurhxe)Lkku EhkËku {ÂMsË rðMíkkhLkk Ãkkt[{k rnMMkk Ãkh rMkLkuøkkuøk çkktÄðk ËELku ÞnqËe íknuðkhku rLkr{¥ku íkÚkk MkÃíkknLkk y{wf rËðMkkuyu rLkÄkoheík Mk{Þu ÞnqËeykuLku fkÞ{e Äkuhýu íku{Lke rðrÄyku fhðk Ëu ð kLkku Au . ykE.yku.yu. îkhk rLkÞík Mk{Þu frÚkík ÞnqËe Ëuð¤{kt «kÚkoLkk fhðk {kxu yu f EÍhkÞu ÷ e yrÄfkheLke Ãký rLk{ýq t f fhðk{kt ykðþu.

yrnt M kf Ëu ¾ kðku fhe hnu ÷ k Ãku÷uMxkELkeyku Ãkh EÍhkÞu÷e nw{÷ku

(yusLMke) suYMk÷u{, íkk.1 Ërûký ðuMx çkUfLkk y÷ {ykMkhk økk{ íkÚkk W¥kheÞ ðuMx çkUfLkk fwVuh fË{ yLku {æÞ ðu M x çkU f Lkk y÷Lkçke Mkk÷un, rçk÷eLk íkÚkk Lker÷Lk økk{ku{kt MkkÃíkkrník rðhkuÄ «Ëþo L kku Ãkh EÍhkÞu ÷ e Mki r Lkfku y u ºkkxfeLku Mkkhe

Ëu¾kðfkhkuLkk yÃknhý fÞko níkk ßÞkhu rxÞhøku M kLkk {khkLku fkhýu ïkåAkuïkMk{kt íkf÷eV ÚkðkLku fkhýu MktÏÞkçktÄ Ãku÷uMxkELkeykuLku Mkkhðkh ÷uðe Ãkze níke. y÷{ykMkhk økk{u ðMkkník yLku rËðk÷ rðhkuÄe «Ëþo L k fhe hnu ÷ k [kh

Vir÷LkLkwt òu¾{ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkøk÷kt ÷uíkk «þkMkLku ©efkËw÷{, rðsÞLkøkh{T yLku rðþk¾kÃkèLk{{ktÚke yuf ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚkkLkku Ãkh ¾Mkuzâk Au. øk]n{tºke Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu sýkÔÞwt Au fu ykurhMMkkLkk Ãk.Ãk ÷k¾ yLku yktÄ« ú ËuþLkk yuf ÷k¾ ÷kufkuLku Mkwhrûký MÚkkLkku Ãkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. hkník fuBÃkku{kt Ãký ¼kusLk, Ëðkyku yLku MkkhðkhLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. ykurhMMkk yLku yktÄú«Ëuþ{kt ykðu÷k [¢ðkíke ðkðkÍkuzkLkku Mkk{Lkku fhðk hkßÞ MkhfkhkuLke MkkÚku MkkÚku fuLÿ Mkhfkhu Ãký ÃkkuíkkLkk íkhVÚke MkhknLkeÞ {ËË ��kwhe Ãkkze Au. fuLÿeÞ Mkthûký ˤkuLke ºkýu Ãkkt¾u ík{k{ «fkhLke {ËË Ãkwhe Ãkkze Au. MkuLkkLkk h000Úke ðÄw sðkLkku «¼krðík çktLku hkßÞku{kt hkník yLku çk[kðLke fk{økehe{kt òuzkÞk níkk. ykurhMMkkLkk økts{, øksÃkrík, økkuÃkk÷Ãkwh, ¾wËko, LkÞkøkZ, Ãkwhe, fxf, fuLÿÃkkhk, søkík®MknÃkwh òsÃkwh, ¼ÿf, çkk÷kMkkih yLku {Þwh¼ts rðMíkkhku «¼krðík ÚkÞk Au. ßÞkhu yktÄú «Ëuþ{kt ©efkfw÷{, rðsÞLkøkh{ yLku rðþk¾kÃkèLk{ suðk rðMíkkhku yMkhøkúMík çkLÞk Au. {¤íkk Mkk{k[khku {wsçk yktÄ« ú Ëuþ yLku ykurhMMkk{kt ðes¤e çktÄ fhðk{kt ykðe Au suÚke ytÄkhÃkxLke ÂMÚkrík AðkE økE Au. yuxeyu{ yLku çkUfku çktÄ hnuíkk Mkk{kLÞ ÔÞðnkh Ãkh Ãký yMkh ÚkE Au. ÷kufkuLku ÃkeðkLkk Ãkkýe {u¤ððk{kt yLkuf {w~fu÷eyku Ãkze hne Au. ðkðkÍkuzk çkkË ykðu÷k ðhMkkËLku fkhýu nsw Ãký ÷kufku {w~fu÷e{kt s Au. sLkSðLk Mkk{kLÞ çkLkíkk nsw Úkkuzk rËðMkku sYh ÷køkþu, íku{s Vir÷Lku {[kðu÷ íkçkkneLkk yktfzk Mkk{u ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nðu ðkðkÍkuzkLke yMkh Lkrnðík ÚkE økE Au yLku {kuxe ykVík x¤e økE Au. r{MkkE÷ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¾kíkuLkk MkkÄLkku rçk÷fw÷ Mkwhrûkík Au. y{khk ði¿kkrLkfku yLku f{o[kheyku Ãký Mkwhrûkík Au. rzVuLMk rhMk[o yuLz zuð÷kuÃk{uLx ykuøkuoLkkEÍuþLk (zeykhzeyku) îkhk yk {wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. nkEMÃkez fu{uhkyku r{MkkE÷ ÷kuL[Lkk rMkõð÷ WÃkh Lksh hk¾u Au. r{MkkE÷ ÷kuL[ ¾kíku MÚkkrÃkík yk fu{uhkyku rçk÷fw÷ Mkwhrûkík Au. ði¿kkrLkfku yLku yLÞkuLku Ãknu÷ktÚke s Mkwhrûkík MÚk¤kuyu ¾MkuzkÞk níkk. MkeçkeykE «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt yk[kÞo çkk÷f]»ýLkLke Ãký ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe nkuðkLkw òýðk {¤u Au. MkeçkeykRyu yøkkW RÂLzÞLk ÃkeLk÷ fku z Lke f÷{ 365 nu X ¤ {k[o { kt yk fu M k LkkU æ Þku níkku . ðýyku¤¾kÞu÷k ÷kufku Mkk{u fux÷kf ykûkuÃkkuLkku {khku Ãký [÷kðkÞku níkku. W¥khk¾tz Ãkku÷eMku ËuðLkk ÷kÃkíkk Úkðk ytøku yÃknhýLkku fuMk LkkUæÞku níkku. hnM{Þ Mktòuøkku{kt Mðk{e ÷kÃkíkk ÚkÞk çkkË ºký rËðMk ÃkAe çkk÷f]»ý îkhk Ãký yuVykRykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. hkßÞ Mkhfkhu yk fuMk{kt íkÃkkMk fhðk {kxu ykuõxkuçkh 2012{kt MkeçkeykRLku rðLktrík {kuf÷e níke. Ãkhtíkw yk yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe níke. fkhýfu hkßÞ Ãkku÷eMku fuMk Ãký Ëk¾÷ fÞkuo Lk níkku. {]íÞwËtzLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Lke[÷e fkuxoLkk [wfkËk{kt MkwÄkh fheLku yk yÃkhkÄeLke {]íÞwËtzLke MkòLku ykSðLk fkhkðkMk{kt Vuhðe fkZe níke. Mkw«e{ fkuxuo yu{ Ãký fÌkw Au fu yk Ë÷e÷Lke yðøkýLkk fhe þfkÞ Lknª fu fkuE yÃkhkÄeLku yMkk{kLÞ ðøkoLke ©uýe{kt hk¾eLku Mkò Vxfkhðk{kt ykðu. Lke[÷e fkuxuo yhSËkhLku rºkÃk÷ {zoh fuMk{kt {kuíkLke Mkò Vxfkhe níke. yk yÃkhkÄeyu yuf ÔÞÂõíkLku íkuLke ÃkÂíLk yLku Ãkkt[ ð»koLkk Ãkwºk MkkÚku ½hu çkku÷kÔÞk níkk íÞkh çkkË ík{k{Lke níÞk fhe ËeÄe níke. yhSËkhLku yuðe þtfk níke fu {]íkfLkk íkuLke ÃkíLke MkkÚku MktçktÄ níkk. yk s fkhýMkh yk níÞkLku ytò{ ykÃkðk{kt ykðe níke. níÞk{kt ÃkfzkE sðkLkk ¼ÞÚke yk þÏMku ÔÞÂõíkLke MkkÚku ykðu÷e íkuLke ÃkíLke yLku ÃkwºkLke Ãký níÞk fhe níke.

yktíkhhk»xÙeÞ xufuËkhku yLku ºký MÚkkrLkf fkÞofhkuLku EÍhkÞu÷e MkirLkfku WXkðe økÞk níkk. MkirLkfkuyu økk{ Akuzíkk Ãknu÷k fu «ËþoLk fhe hnu÷k ÷kufku Ãkh nw{÷k fÞko níkk yLku hkÞV÷ fwtËk íkÚkk Ëtzk Vxfkhe yLku ÷kufkuLku økk{{kt Ãkhík {kuf÷e ËeÄk níkk. y÷Lkçke Mkk÷u n økk{ ¾kíku Ãký EÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu økk{ ÷ku f ku yLku íku { Lkk xu f u Ë khku L ku ¾Ëu z ðk {kxu rxÞhøkuMkLkku çkuVk{ WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.íÞkhçkkË MkirLkfku økk{{kt ½qMÞk níkk yLku økk{ ÷kufkuLkk ½hku{kt Ãký rxÞhøkuMkLkk çkkUçk VkuzÞk níkk suLkk fkhýu ½ýk rLkðkMkeykuLku rxÞhøkuMkLke yMkh Úkíkkt Mkkhðkh ÷uðe Ãkze níke.

[ksoþex{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fu , yu L fkWLxhLkk Mk{Þu Eþhík yLku íkuLkk MkkÚkeyku ÃkkMkuÚke {¤e ykðu ÷ ku 17 rf÷ku økú k { rðMVku x f íkÃkkMk çkkË {kºk Ãke¤k f÷hLkku Ãkkðzh níkku. MkeçkeykELke Ãkqhðýe [ksoþex{kt MkMÃku L zu x ykE.Ãke.yu M k. S.yu ÷ . ®Mk½÷ ÃkkMku Ú ke çku Ãku E Lk zÙ k E ykÃkðk{kt ykðeA u su { kt yu f Ãku E Lk zÙ k Eð yíÞt í k {níðLke Au . yk ÃkuELk zÙkEð{kt íku r{xªøk Mxªøk yku à khu þ Lk Au su { kt yÞku ø Þ heíku Eþhík fu M kLke íkÃkkMkLku «¼krðík fhðk {kxu økwshkík nkEfkuxoLkk yuzðkufux sLkh÷ f{÷ rºkðu Ë eLke [u B çkh{kt ÚkE níke. 19 Lkðu B çkh h011{kt ÚkÞu ÷ e çku X f{kt 9 ÷ku f ku nksh hnÞk níkk.

hkßÞ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Aíkkt çkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt Mk{kðuþ Lk ÚkðkLke {kuxk¼køkLkk ÷ku f ku L ku çkeÃkeyu ÷ Lkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke yLku su ÷ku f ku çkeÃkeyu ÷ fkzo Ähkðu Au . íku { kLkk {ku x k¼køkLkk yu ð k Ãkrhðkhku Au su{Lkk çkk¤fku 10 fu 1h Mkw Ä e ÃknkU [ e þfíkk LkÚke yLku òu ykx÷ku yÇÞkMk fhu íkku ykx÷e ô[e xfkðkhe {u ¤ ðLkkhLke Mkt Ï Þk ¾q ç k s Lkrnðík Au. yux÷u s çkeÃkeyu ÷ ÷k¼kÚkeo y ku L ku s yk Ãkw h Mfkh Þku s LkkLkku ÷k¼ ykÃkðkLkw t Lk¬e fhe {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLke çkkËçkkfe fhe Lkk¾ðkLkku fkhMkku nku Þ íku { sýkÞ Au . ykÚke yk rLkýo Þ ÃkkAku ¾U [ e ík{k{ rðãkÚkeo y ku L ku ÷k¼ {¤u íku ð w t Lk¬e fhðw t òu E yu .

rLksoLk rðMíkkhku{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fhe LkkhkÞý çknkhLkk hkßÞku{kt ðkík fhíkk Ëh {kMku ykðíkk Yk.Ãk00Lkk çke÷Lkk çkË÷u Yk.Ãk nòhLkwt çke÷ ykðíkk yk ytøku økkt¼kuE xur÷VkuLk ykurVMk{kt fku÷ zexuE÷Lke {krníke {tøkkðíkk yLÞ hkßÞkuLke ÞwðíkeykuLkk VkuLk Lktçkh sýkíkk LkkhkÞý Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk {ut sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk©{Lkk MkkÄfku ½uh ykðeLku xur÷VkuLk çke÷Lke hf{ yk©{Úke {¤e sþu íkuðwt sýkðe Ãkku÷eMk VrhÞkË Lk fhðk sýkðe Mk{kÄkLk fÞwO níkwt. yk{ LkkhkÞý økík h00hLkk ð»koÚke yksËeLk MkwÄe {rn÷k yk©{Lkk Lkk{u ÞwðíkeykuLku çknkhÚke ÷kðe {kºk þku»ký fÞwO Au. suLkku Sðíkku òøkíkku yk Ãkwhkðku Au. yk[kÞoyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu økkt¼kuE ¾kíkuLkk yk©{{kt yðkhLkðkh hkºku ði¼ðe fkh{kt LkkhkÞý ykðíkk íku Mk{Þu íkuLkk ytøkík økýkíkk MkkÄfku nhnt{uþ MkktELke økkze{kt MkkÚku s òuðk {¤íkk. LkkhkÞýLkk zÙkEðh fu suLkwt WÃkLkk{ nLkw{kLk Au íku{s MkktELke ytøkík MkkrÄfk øktøkk yLku s{Lkk yk rºkÃkwxe þuíkkLke xku¤fe yk©{Lke {LkÃkMktË ÞwðíkeykuLku yk©{Lkk ðknLkku îkhk LkSfLkk ÃkuZ{k÷k Ãkðoík yk©{ Ãkh ÷E síkkt ßÞkt rLksoLk rðMíkkh{kt ÃkkÃk÷e÷k yk[híkk níkk. Mkwhík Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e yk©{Lke íkÃkkMk ËhBÞkLk fux÷kf ykÄkh¼qík ËMíkkðus suðk LkkhkÞýLkk ÷uxhÃkuz Ãkh ÞwðíkeykuLkk Vku x k Mkrník fkøk¤ku íku { s Mkt [ kr÷fkLke Vhs ËhBÞkLk ÞwðíkeykuLkwt hk¾u÷ nksheÃkºkf Ãký Ãkku÷eMku rðzeÞkuøkúkVe fhe íkÃkkMk fhe níke. yk©{Lke ykMkÃkkMk hnuíkk ¾uzqík økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk©{Lke Þwðíkeyku Ãkh yk frðíkkLkku ¼khu ËçkËçkku hnuíkku níkku. LkkhkÞý yk©{ ykðu íku Ãknu÷k ík{k{ ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤íke frðíkk yLku LkkhkÞýLkk zÙkEðh nLkw{kLk íku{s LkkhkÞýLke {wÏÞ MkkrÄfkyku øktøkk yLku s{Lkk MkkÚku frðíkkLkku ¾qçk s ½hkuçkku hnuíkku. yk rºkÃkwxeyku îkhk MkkçkfktXk rsÕ÷kLkk ík{k{ yk©{ku L kk MkíMkt ø k Mk{khku n rþrçkhku L kw t ykÞkusLk Úkíkwt hnuíkwt. íkku çkeS íkhV yk [tzk¤ xku¤fe ÞwðíkeykuLkku rþfkh fhe LkkhkÞýLkk nðk÷u fhðk MkkÄf ÃkrhðkhkuLku hesðe ÃkkuíkkLkku {u÷ku EhkËku Ãkwhku fhíke. yk nLkw{kLk, øktøkk yLku s{LkkLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au. íÞkhu {wALke Ãkk¤ yk©{Lke Mkt[kr÷fk Ãký MkktELkk çkÄk s fhíkqíkku{kt Mkk{u÷ Au. Mkíkík MkkÄfkuLkk MktÃkfkou{kt hnuíke yk frðíkkLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk nkÚk Ähu íkku yk {rn÷k yk©{{kt MkktELkk Ëw»f]íÞkuLke ¼kuøk çkLku÷ yLkuf ÞwðíkeykuLkwt hnMÞ çknkh ykðu íku{ Au. Ãkku÷eMk ßÞkhu LkkhkÞýLkk çkuzY{ økýkíkk fwrxh MkwÄe Ãknkut[e Au íÞkhu Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhu íku Ãknu÷k {rn÷k yk©{Lke f{kLzh økýkíke frðíkk yk©{ Akuze Aw{tíkh ÚkE sðkLke MÚkkrLkf MkkÄfku{kt yLku yk©{ ykMkÃkkMk hnuíkk økúk{sLkku{kt [[ko ÚkE hne Au. yk©{Lke Mkwhík Ãkku÷eMk íkÃkkMk ËhBÞkLk {wALkeÃkk¤ yLku hksÃkwh økk{Lkk økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {wALkeÃkk¤ yk©{Lke W¥kh rËþk{kt nLkw{kLk {trËh ykðu÷ Au. yk {trËh Lke[u rðþk¤ ¼kutÞhkLke Ãký Mkwhík Ãkku÷eMku rðøkíkku {u¤ðe níke. yk ¼ku t Þ hk{kt Ëeðk÷ku Ãkh yk©{Lke Þw ð íkeyku L kk yLku LkkhkÞýLkk Vkuxk ÷økkðu÷ Au. LkkhkÞý yk økwó ¼kutÞhk{kt ÞwðíkeykuLkk yufktík{kt yLkwckLkLkk Lkk{u çkku÷kðe fÞtw yLkwckLk fhkðíkk níkk yLku yLkwckLk {kxu ykðk ¼kutÞhkLke þwt sYh níke íku ytøku LkkhkÞýLkk fux÷kf MkkÄfku Ãký yòý Au. yk©{Lke Ërûký rËþkyu hksÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk økki[h s{eLk{kt LkkhkÞýu yuf ði¼ðe fwrxh Q¼e fhu÷ Au.

økwshkík{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Mkkçkhfkt X k 154, Mkw h ík 167, íkkÃke 44, ðzkuËhk 199 yLku ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt 59 yu { hkßÞ{kt 3012 søÞkyku ¾k÷e nku ð kLke Ãkt [ kÞík {t º keyu fçkq ÷ kík fhe Au . yuftËhu økw s hkík{kt 25 xfk fhíkkt Ãký ðÄkhu ík÷kxe f{ {tºkeLke søÞkyku ¼hðk {kxu Mkhfkh sÕËeÚke «r¢Þk nkÚk Ähþu íku ð w t Ãkt [ kÞík {t º keLkw t fnu ð w t Au . yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ík÷kxeyku L kk y¼kðu yu f s ík÷kxeLku ykMkÃkkMkLkk yLÞ økk{kuLkku [kso MkkUÃkðk{kt ykðíkkt ík÷kxeyku L ke nk÷ík çkkÞ çkkÞ [khýe su ð e ÚkE hne Au íkku ÷kufkuLku Ãký {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au .

MkkWËe yhçkLkk yuf

E{k{u 80 ð»koLke ô{h{kt 60 ð¾ík nsÞkºkk fhe hufkuzo MkßÞkou y÷-{÷fe ÃkkuíkkLkk rÃkíkk MkkÚku «Úk{ ð¾ík 19Ãk4{kt nsÞkºkk Ãkh økÞk níkk

(yusLMke)

suÆkn, íkk.13 MkkWËe yhçkLkk yu f E{k{u ÃkkuíkkLke 80 ð»koÚke ô{h{kt 60 ð¾ík nsÞkºkk fhe hu f ku z o Mkso Þ ku Au . xq t f Mk{Þ{kt s íku{Lkwt Lkk{ røkLkeÍ çkw f yku V hu f ku z o { kt Mkk{u ÷ fhkÞ yuðe þõÞíkk Au. yk ð»ko L ke nsÞkºkk 18{e ykufxkuçkh MkwÄe Þkuòþu. {¤íkk ynuðk÷ku {wsçk Ërûký Ãkrù{ MkkWËe yhçkLkk sòLk «ktíkLke yuf {ÂMsËLkk

Mkwhík{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt hÌke Au.fkhýfu Ãkku÷eMku ykMkkhk{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý rðÁØ økwLkku LkkUÄkÞk çkkË íkuLke þkuľku¤ þÁ fhe Au.suLkk ¼køk ÁÃku Ãkku ÷ eMku yk©{{kt Ú ke LkkhkÞýLkk rðïkMkw {ku r ník ¼ku s ðkýeLke ÄhÃkfz fhe íku L ku økík hku s fku x o { kt hsw fhe,íkk.15{e ykufxkuBçkh MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.yk ½xLkkLku Ãkøk÷u yk©{{kt Ãkku÷eMkLke ¼ªMk ðÄðk Ãkk{e Au.suÚke hkò hk{Lku fkuRfu {khðkLkku «ÞkMk fhðkLkk ¼køkÁÃku Ãký yk f]íÞ fÞwo nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hÌke Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykMkkhk{Lkk sB{w yk©{{kt su «fkhu ºký çkk¤fkuLku {khe ËVLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞkLke ðkík çknkh ykððk Ãkk{e Au.íkus «fkhu MkwhíkLkk yk©{{kt Ãký fux÷kf ÔÞÂõíkykuLke níÞk fhe íku{Lkk {]íkËunkuLku y®n ËVLkkðe ËuðkÞkLke Ãký ykþtfk Ãkku÷eMk Mkuðe hÌke Au.òufu òuðkLkwt yu hnu Au fu Mkwhík Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ykøkk{e rËðMkku{kt yk økwLkk{kt fuðe fuðe ½xLkkyku WÃkhÚke ÃkzËku ô[fkÞ Au.

ÃkkuíkkLku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt nkuÞ ? íku{ sýkðe {kuËeLkwt Lkk{ ÷eÄk rðLkk íku{ýu ðkfçkký Akuzíkk sýkÔÞwt níkwt fu yk Ëuþ{kt VheÚke økktÄe ÃkuËk ÚkE hnÞku Au yLku økktÄe ÃkkrfMíkkLk çkLkkðeLku yxfþu, ykÚke nwt yk Ëuþ{kt fkuE økktÄeLku çkhËkMík fhðkLkk {wz{kt LkÚke. fkUøkúuMk nkuÞ fu ¼ksÃk su rnLËwíððkËLku xufku ykÃkþu íkuLku y{u xufku ykÃkeþwt yLku su LkwfMkkLk ÃknkU[kzþu íkuLke rðhkuÄ{kt y{u fk{ fheþwt. yk Ëuþ{kt rnLËwykuLku Lkkufhe, hkusøkkh yLku ík{k{ ûkuºku VkÞËku ÃknkU[kzLkkhkLku y{u xufku ykÃkeþwt yLku {wrM÷{kuLkk ykhûkýLke ðkík fhLkkhkykuLkk fÃkzkt Wíkkhe Lkk¾eþwt. yk{ «ðeý íkkuøkrzÞkLkku Mkkihk»xÙ{kt ÷kufMktÃkfoLkku nuíkw ÷kufMk¼kLke [qtxýe MÃk»x Ëu¾kE ykðu Au. íkuyku rnLËwíðLkk {wÆu Ëçkký ÷kðe {kuËeLku ykøkk{e [qtxýe rnLËwíðLkk {wÆu ÷zðk {sçkqh fhðkLkku nkuÞ íku{ sýkÞ Au yÚkðk íkku {kuËe y÷øk ðkík fhu yLku íkkuøkrzÞk y÷øk ðkík fhe íkuLkku rðhkuÄ fhu yk{ çktLku ðå[u {ík¼uËku Au íkuðwt r[ºk WÃkMkkðe ÷kufkuLku ¼ú{{kt Lkk¾e rËÕneLke økkËe Ãkh ¼ksÃkLku çkuMkkze ½eLkk Xk{{kt ½e huze ËuðkÞ íkuðwt Ãký çkLke þfu. nkEðu Ãkh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt çktLku{kt ÞwØLkk Äkuhýu çk[kðfk{økehe ’ ðesÃkqhðXku ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðkLkk «ÞkMk nkÚk ÄhkÞk ’ {kuxku ¾íkhku x¤e økÞku nkuðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe ’ yktÄúLkk ©efkfw÷{{kt {kxk ÃkkÞu fk{økehe nkÚk ÄhkE ’ ©efkfw ÷ {Lkk f÷u õ xh îkhk ònu h kík fhkE fu MkkÞõ÷kuLkøkúMík rðMíkkh{kt 39 økk{ku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk Au ’ yktÄú yLku ykurhMMkk{kt yuLkzeykhyuVLkk 3000 sðkLkku økkuXðkÞk ’ Íkh¾tz yLku A¥keMkøkZ{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne ’ 2300 fhkuzLkk ÃkkfLku yLku 1000 fhkuzLkk Ãkkðh RL£kLku LkwfMkkLk ’ ðkðkÍkuzkLkk fkhýu øktò{ rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk ’ ðkðkÍkuzkyu 99 ç÷kuf{kt LkwfMkkLk ÃknkUåÞkzâw ’ hu÷ðu rMkøLk÷ nkExuLþLk xkðh, Ã÷uxVku{oLku LkwfMkkLk ’ ykurhMMkk {khVíku síke fku÷fkíkk-[uÒkELke {kuxe xÙuLkkuLku yMkh ’ Vu÷eLk ðkðkÍkuzkÚke ykurhMMkk yLku yktÄúLkk ½ýk ¼køkku{kt ÔÞkÃkf íkkhkS ’ ¼khu ðhMkkËLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ÃkqhLkwt Mktfx íkku¤kE hÌkwt Au ’ LkuþLk÷ nkEðu-5 WÃkh ykurhMMkk{kt Ãkkýe ¼hkÞk ’ ykurhMMkkLkk çknuhk{Ãkwh{kt MktÃkr¥kLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk, sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkE økÞwt ’ nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk ðkðkÍkuzkLke yMkh nuX¤ ykurhMMkk yLku yktÄú Mkrník ½ýk hkßÞku{kt ¼khu ðhMkkË Úkþu ’ ykurhMMkkLkk øktò{ rsÕ÷k{kt hkºku Lkð ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ðkðkÍkuzwt ºkkxõÞwt ’ øktò{Lkk økkuÃkk÷Ãkwh {khVíku íkkuVkLkLke yuLxÙe ÚkE ’ ðkðkÍkuzwt 200 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku ÃkðLk MkkÚku ºkkxõÞwt níkwt ’ ykurhMMkk yLku yktÄúLkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkË òhe ’ ðkðkÍkuzkLke ykþtfkLku ÷ELku Ãknu÷ktÚke s ÷k¾ku ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh fhkÞwt níkwt ’ ykurhMMkk{ktÚke Mkkzk [kh ÷k¾ ÷kufku yLku yktÄú{ktÚke 1 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh fhkÞwt níkwt ’ ykurhMMkkLkk ÃkkxLkøkh ¼wðLkuïh WÃkhktík øksÃkrík, ¾whËk, Ãkwhe, søkík®MknÃkwh, LkÞkøkZ, fxf, fuLÿÃkkzk{kt ¼khu ðhMkkË ’ ykurhMMkk{kt ¼khu ðhMkkËÚke ºký ÷kufkuLkk {kuík ’ yÚkoíktºkLku Ãký fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt ’ ykt Ä ú L kk ©efkfk÷w { , rðsÞLkøkh{T , rðþk¾kÃkxLk{ rsÕ÷kLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt Ú ke ÷k¾ku ÷ku f ku L ku ¾MkuzkÞk ’ yktÄú yLku ykurhMMkk{ktÚke ¾Mkuzðk{kt ykðu÷k ÷kufkuLku 500 fuBÃk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk ’ nkðzk yLku rðþk¾kÃkèLk ðå[u Ëkuzíke ík{k{ xÙuLkku hË fhðk{kt ykðe níke, 183 xÙuLkku hË fhkE ’ ykurhMMkkLkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku yLku yktÄúLkk ºký ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{kt ðes¤e ÃkwhðXku çktÄ fhe ËuðkÞku níkku ’ {køko yLku rð{kLke ÔÞðMÚkk ¾kuhðkE økE

E{k{ þu ¾ sçkhkLk ÞkÌkk Mkku÷u{kLk y÷-{÷fe «Úk{ ð¾ík ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke MkkÚku ð»ko 19Ãk4{kt nsÞkºkk Ãkh økÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt fu {khe «Úk{ Þkºkk ð¾íku {Lku ¼khu Úkkf ÷køÞku níkku. nw yu õÞkhuÞ Lknª ¼q÷e þfwt. y{khe ÃkkMku MkwrðÄkyku çknw yku A e níke yLku ðknLkÔÞðnkh Mku ð k Ãký Mkkhe Lknku í ke. yk Mk{Þu sòLkÚke {¬k Mkw Ä eLke Þkºkk{kt íku{Lku yLku íku{Lkk

rÃkíkkLku çku MkÃíkknLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku. ðÄw{kt {÷feyu sýkÔÞwt fu yk Mk{Þu Ãkkfk hMíkk Lknkuíkk. fkh çknw sqLke níke yLku ¼khu Äw { kzku WíÃkÒk fhíke níke. {¬k{kt yu Mk{Þu ÃkeðkLkk Ãkkýe -¼ku s LkLkku y¼kð níkku . WÃkhkt í k þki [ k÷ÞLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ Lknkuíke. yk Mk{Þu fw ÷ yZe ÷k¾ Þkºkk¤wyku ykÔÞk níkk. y{u þnuh{kt íktçkq ÷økkðe hnuíkk níkk.

yÞkuæÞk{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. {kíkkLkk ËþoLk fhðk {kxu sE hnu÷k yLkuf ©Øk¤w ®MkÄ LkËe{kt fqËe økÞk níkk. LkËe{kt fqËe økÞu÷k ÷kufkuLku çk[kððkLkk «ÞkMkku Ãký nkÚk ÄhkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. zeykESLkwt fnuðwt Aufu ¼køkËkuzLke yk ½xLkk{kt 90 ©Øk¤wykuLkk {kuík ÚkÞk Au. LkðhkºkeLkk ytrík{ rËðMku yksu hrððkhu {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku híkLkøkZ {kíkk {trËh{kt ËþoLk fhðk {kxu ÃknkUåÞk níkk. {trËhÚke Ãknu÷k ykðíke ®MkÄ LkËeLkk Ãkq÷ Ãkh {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku s{k ÚkÞk níkk. Ãkq÷ WÃkh søÞk ykuAe nkuðkLkk fkhýu WÃkÂMÚkík ©Øk¤wykuLkuu fkçkq{kt ÷uðk{kt {w~fu÷e Lkze níke. Ãkku÷eMku ©Øk¤wykuLkk ÄMkkhkLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu ÷kXe [kso fÞkuo níkku. suLkkÚke ¼køkËkuz {[e økE níke. ©Øk¤wyku yuf çkeòLku f[zeLku ¼køkðkLkk «ÞkMk fhe hÌkk níkk. fux÷kf ©Øk¤w ÃkkuíkkLku çk[kððk {kxu LkËe{kt fqËe økÞk níkk. ËkríkÞkLkk ÄkhkMkÇÞ yLku MkhfkhLkk «ðõíkk Lkhku¥k{ r{©kyu fÌkw Au fu ¼køkËkuzLkwt fkhý Ãkku÷eMk ÷kXe[kso LkÚke çk÷fu Ãkq÷ íkqxe sðkLke yVðk hne níke. híkLkøkZ{kt Ëh ð»kou LkðhkºkeLkk «Mktøku yLku Lkð{eLkk rËðMku ÷k¾ku ©Øk¤wyku ÃknkU[u Au. yksu Ãký ÷k¾ku ÷kufku {trËh sE hÌkk níkk. {trËh ÃknkU[íkk Ãknu÷k ykðíke ®MkÄ LkËe Ãkh çkLku÷k Ãkq÷ ÃkhÚke ÚkELku ©Øk¤wyku sE hÌkk níkk. xÙuõxh yLku yLÞ ðknLkku {khVíku Ãký ½ýk ©Øk¤w ÃknkuåÞk níkk suÚke ðknLkku ðÄw nkuðkLkk fkhýu ò{Lke ÂMÚkrík MkòoE níke. {æÞ«Ëuþ Mkhfkhu Mk{økú çkLkkð ytøku Ëw:¾ ÔÞõík fÞwo Au. {æÞ«ËuþLkk ËkríkÞk rsÕ÷k{kt híkLkøkZ {trËh{kt yk çkLkkð çkLÞku níkku. ®MkÄ LkËe Ãkh Ãkq÷ íkqxe Ãkzâku Au íkuðe yVðk Vu÷kE níke. [tçk÷ huLsLkk zeykES zefu ykÞkoyu fÌkw níkwfu {]íkËun LkËe{ktÚke nsw {¤e hÌkk Au. rsÕ÷k nuzõðkxohÚke ykþhu 55 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík rðMíkkh{kt yk çkLkkð çkLÞku níkku. {tzw÷k Ëuðe {trËh{kt Ëwøkko {nkuíMkðLkk Lkð{k rËðMku ÄkŠ{f rðrÄ{kt nkshe ykÃkðk yk ík{k{ ÷kufku sE hÌkk níkk. ynªs 2006{kt ykðku yuf çkLkkð çkLÞku níkku. ËuþLkk swËk swËk ¼køkku{kt ðkhtðkh ¼køkËkuzLke ½xLkkyku çkLkíke hnu Au su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wykuLkk {kuík Ãký ÚkkÞ Au. ËuþLkk yLÞ ÄkŠ{f MÚk¤ku Ãkh yVðkykuLkk fkhýu ¼køkËkuz ÚkE sðkLke ½xLkkyku ðkhtðkh çkLkíke hnu Au. ðÄkhu Ãkzíke ¼ez yLku yÔÞðMÚkkLkk fkhýu Ãký ykðk çkLkkðku çkLku Au. ËuþLkk swËk swËk ¼køkku{kt {kuxk WíMkð Ëhr{ÞkLk yk «fkhLkk çkLkkðku çkLku Au Aíkkt Ãkqhíke íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðíke LkÚkE suLkk ÷eÄyu {kuxe ¾wðkheLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. Ëuþ{kt ¼køkËkuz{kt AuÕ÷k yuf Ëþf{kt çkLku÷e ½xLkkyku{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wykuLkk {kuík ÚkÞk Au.

Vir÷Lk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Vur÷Lk {kuze hkºku ykurhMMkkLkk ËrhÞkfktXu ºkkxõÞk çkkË ¼khu Lkw f MkkLk nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au . yku r hMMkk yLku yktÄú«Ëuþ{kt ¼khu ðhMkkË çkkË nðu ÃkqhLkwt Mktfx íkku¤kE hÌkwt Au. ykurhMMkkLkk øktò{ rsÕ÷kLkk økkuÃkk÷Ãkwh {khVíku ðkðkÍkuzkLkwt yuLxÙe ÚkE níke. yk ðkðkÍkuzwt ykþhu 200 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku ykurhMMkkLkk ËrhÞkfktXu «[tz ðhMkkË MkkÚku ÃknkUåÞku níkku. ðkðkÍkuzkLkk fkhýu ykurhMMkk yLku W¥kheÞ yktÄú«ËuþLkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{kt Mkíkík ¼khu ðhMkkË ÚkE hÌkku Au suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku nðu ÃkqhLkwt Mktfx íkku¤kE hÌkwt Au. nðk{kLk rð¼køku Ãký yLkuf hkßÞku{kt ykøkk{e 24 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne fhe Au. nk÷{kt ½ýe søÞkyuÚke ðkðkÍkuzkLkk fkhýu òLk{k÷Lkk LkwfMkkLkLkk ynuðk÷ {éÞk LkÚke. yksu Mkðkhu ðkðkÍkuzkLkwt økrík Äe{u Ãkze níke yLku ðhMkkËLke íkeðúíkk Ãký ½xe níke. økkuÃkk÷Ãkwh{kt ykuAku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ÃkðLkLke økrík Ãký ½xe Au. íkkuVkLkÚke MkkiÚke ðÄkhu yMkhøkúMík ÚkLkkh yktÄú«ËuþLkk ©efkfw÷{{kt yÃkuûkk fhíkk ykuAwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ykurhMMkkLkk çknuhk{Ãkwh{kt MktÃkr¥kLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ðknLk ÔÞðnkh XÃÃk Au. LkuþLk÷ nkEðu-5 WÃkh Ãkkýe ¼hkE økÞk Au. ykurhMMkkLkk ÃkkxLkøkh ¼wðLkuïh Mkrník ík{k{ søÞkyu ¼khu ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. nðk{kLk rð¼køku Ãknu÷ktÚke s fÌkwt Au fu Vu÷eLk ðkðkÍkuzkLke fuxuøkhe ALke Au. íkkuVkLkLke MkkiÚke ðÄkhu yMkh ykurhMMkkLkk ÃkkhkîeÃk yLku yktÄúLkk f÷ªøkkÃkxLk{ ðå[u ÚkE Au. ðkðkÍkuzkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku [khu çkksw ytÄkhÃkèLke ÂMÚkrík MkòoE økE níke. «[tz ðkðkÍkuzkLkk ÷eÄu ð]ûkku yLku ðes¤eLkk Úkkt¼÷k ÄkhkþkÞe ÚkE økÞk níkk. ÷kufkuLku ½h{kt hnuðkLke Vhs Ãkze níke. ykurhMMkkLkk ÃkkxLkøkh ¼wðLkuïh WÃkhktík hkßÞLkk yLÞ ËrhÞkfktXkLkk rsÕ÷k øksÃkrík, ¾whËk, Ãkqhe, søkík®MknÃkwh, LkÞkøkZ, fxf, ¼ÿf yLku fuLÿ Ãkkzk{kt ¼khu ðhMkkË ÚkÞku Au. y÷çk¥k MkkEõ÷kuLkÚke ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLke Ãkkfe ¾kíkhe ÚkE LkÚke. çkeS çkksw nðk{kLk rð¼køkLkk ðzkLkwt fnuðwt Au fu MkkEõ÷kuLku økkuÃkk÷Ãkwh rðMíkkh{kt hkºku 9 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yuLxÙe fhe níke yLku ykurhMMkkLkk ËrhÞkLku Ãkkh fhðkLke þYykík fhe níke. MkkEõ÷kuLkLkk fkhýu ykøkk{e 24 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkË Ãkze þfu Au. Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kt YÃku A ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au su{kt ykurhMMkk{ktÚke Mkkzk [kh ÷k¾ yLku yktÄúLkk 1 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤u ¾Mkuzðk{kt ykðe [qõÞk Au. yktÄúLkk ©efkfk÷w { , rðsÞkLkøkh{, rðþk¾kÃkxLk{ rsÕ÷kLkk ™e[kýðk¤k rðMíkkhku{ktÚke yuf ÷k¾ ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. çktLku hkßÞku{ktÚke Ëqh fhðk{kt ykðu÷k ÷kufkuLku 500 fuBÃk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. Ëhuf fuBÃk{kt 1500 ÷kufkuLke ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe Au.


Mkku{ðkh íkk.14-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(3)-49 yLkkÚkku L ke Mkt à kr¥k nzÃk fhLkkhkyku LkhfLke ykøk{kt Mk¤øku Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Lkðk r{ºk yLku sq L kk Ëw~{LkÚke nt{uþk MkkðÄ hnuðwt. -fçkeh

yks™e ykhMke 14 ykufxkuçkh Mkku{ðkh h013 8 rÍ÷nßs rnshe 1434 ykMkku MkwË ËMk{ Mktðík h069 Mkwçn MkkrËf Ãk-21 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-36 ¾í{u Íðk÷ 12-26 „whwƒu ykVíkkçk 6-16 MkqÞkuËo Þ 6-36 MkqÞkoMík 6-16

rþûkf : ‘feze ykÃkýLku fuðe heíku WÃkÞkuøke Au ?’ {rLkÞku : nwt çkku÷wt Mkh ? rþûkf : ‘nk çkku÷.’ {rLkÞku : ‘fezeyku ykÃkýLku {B{eyu {eXkE fÞkt {qfe Au yu þkuÄe ykÃku Au.

níkkþk yLku rLkhkþkLke ¼kðLkk WíÃkLLk fhíkkt yuzeykhyu ‘h çke’ SLk

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.13 SðLkLke fVku z e ÃkrhÂMÚkríkyku { kt òu ík{u rðïkMk økw{kðe Ëku Aku yLku Lkfkhkí{f ¼kðLkkyku ík{khk {Lk{kt ½h fhe òÞ Au íkku íkuLkk {kxu ík{khk SLk sðkçkËkh nku E þfu Au . nk÷Lkk yÇÞkMk{kt ‘rçkúxeþ fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxe’Lkk þkuÄfíkkoykuyu ‘yuzeykhyu hçke’Lkk{Lkk yuf yuðk SLkLke þkuÄ fhe Au su ÷ku f ku L kku níkkþk yLku rLkhkþkLke ¼kðLkk ÃkuËk fhu Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu yk SLk þheh{kt nksh nku h {ku L Mk yLku LÞwhkuxÙktMk{exLku ÞkuøÞ heíku fk{ fhðk {kxu sðkçkËkh nku Þ Au . íku L kk yMkt í kw r ÷ík ÚkðkLke nku h {ku L Mk yLku LÞwhkuxÙktMk{exLke fkÞo fhðkLke «r¢Þk ¾ku h ðkE òÞ Au . suLkkÚke {kýMkLku Lkfkhkí{fíkk ½uhe ð¤u Au.

123456 123456 123456 123456 123456 5 1 2 123456 123456 3 1234564 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 7 6 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 9 1234567 123456 8 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 12345611 123456 123456 123456 12 123456 123456 13 10 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12345614 12345615 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 16 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 1234561234567 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 17 19 1234567 18 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 21 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 23 24 22 123456 123456 123456 123456 123456 123456

ykze [kðe 1. ð¢, xuzwt (h) 3. çktøkk¤Lke ¾kze{kt WXu÷wt {nk[¢ðkíke ðkðkÍkuzwt (3) 4. MÚk¤, Xufkýwt (h) 6. [k{zk fu nkzfk{kt Ú ke {¤íkku [efýku ÃkËkÚko (3) 7. Vkxu÷e søkk Ãkh {qfu÷ku çkeòu ¬zku (3) 8. 60 r{rLkx sux÷ku Mk{Þ (3) 14. fkLkLke Lke[uLke [k{ze (h) 1Ãk. rnLËe rVÕ{ku L kku MkwÃkhMxkh hksuþ (h) 18. EÂLzÞLk Vk{o M ko Vxeo ÷ kEÍh fku à kku o h u þ Lk (MktrûkÃík{kt) (3) h0. yá~Þ, økkÞçk (3) h1. ykùÞo[rfík (3) hh. su{ktÚke íku÷ Lkef¤u Au íku yuf òíkLkwt rçkÞwt (h) h3. {u ½ k÷ÞLke hksÄkLke (3) h4. Lkfk{wt økýe fkZe Lkk¾u÷wt

(h)

W¼e [kðe 1. yuf Íkz fu íkuLkku Mkkuxku (h) h. ykÃk (Mk.y.ð.)Lkku sL{ ---- fçke÷k{kt ÚkÞku níkku (3) 4. rðï, ËwrLkÞk (3) Ãk. çk¤ËLkwt ðknLk (h) 9. økÄuzku {khu (h) 10. ËrhÞkE ðkðkÍkuzkLkku ¼kuøk çkLku÷ ¼khíkLkwt yuf hkßÞ (3) 11. n. ËkWË (y.Mk.) Ãkh LkkÍe÷ ÚkÞu÷ rfíkkçk (3) 1h. íkkr{÷Lkkzw L ke hksÄkLkeLkwt þnuh (3) 13. nkSyku ßÞkt MknE fhu Au íku yuf Ãknkz (3) 16.çkVkhku, ðhk¤ (h) 17. økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkku yuf íkk÷wfku (3) 19. ©{Sðe (3) h0. ½ýwt, ðÄkhu (h) h1. ¾hkçk, neLk (h) -yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (3) 48 ykze[kðe (1) yurþÞk,(4) rLkhtfþ w ,(7) fÕÃkLk,(8) rðhrík,(9) ð»ko,(10) [kx,(11) ftøkLkk,(1h) Ãkkh,(14) Lkkf,(1Ãk)hrník,(16) çk¥ke,(17) Vhfðw,t (19) fMk,(h1) çkheøk,(hh){kËh,(h4) ðøkh,(hÃk)Lkh,(h6) LkkLke,(h7) z¾ku W¼e[kðe (1) yu f h,(h) rþÕÃk,(3) ÞkLk,(4) rLk»f»ko , (Ãk) fw r ð[kh,(6) þhx,(9) ðLkkhðw t , (11) ft f h,(1h) Ãkkík¤wt,(13) A¥keMkZ,(14) LkkVh{kLk,(16) çkfhe,(18) fíkkh,(h0) yðLke,(h1) çkhz,(h3)

Ehkf{kt fkh çkkuBçk rðMVkux, 14 ÷kufkuLkkt {kuík

çkhkf yLku r{þu÷ ykuçkk{kyu «íÞkÃkoý MktrÄ {wÆu ELzkuLkurþÞk fhe {÷k÷k MkkÚku {w÷kfkík Ãkh Ëçkký ðÄkhíkwt ¼khík (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.13 y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k yLku «Úk{ {rn÷k r{þu ÷ yku ç kk{kyu AkufheykuLkk rþûký {kxu fkÞo fhLkkh ÃkkrfMíkkLke fkÞofíkko {÷k÷k ÞwMkwVÍE MkkÚku ÔnkEx nkWMkLkk ykuð÷ fkÞko÷Þ{kt {w÷kfkík fhe íkuLkk MkknMk íkÚkk «ÞkMkkuLke «þtMkk fhe níke. {w÷kfkík çkkË ÔnkEx nkWMku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k yLku «Úk{ {rn÷k r{þu ÷ yku ç kk{kyu {÷k÷k ÞwMkwV ÍELkwt ykuð÷ fkÞko÷Þ{kt Mðkøkík fÞwO níkwt yLku ÃkkrfMíkkLk{kt Akufheyku

rþûký çkkçkíku íku L kk fkÞku o rçkhkËkðíkk yk¼kh ÔÞfík fÞku o níkku . ÔnkEx nkWMku sýkÔÞw t níkw t fu , {÷k÷kLkk MkknMk yLku ík{k{ AkufheykuLku Mfq÷ {kuf÷ðkLkk íkuLkk MðÃLkLku ðkMíkrðfíkk{kt ÃkrhðíkoLk fhðkLke «ríkçkØíkk {wÆu y{urhfk, ÃkkrfMíkkLkLkk ÷kufkuLke MkkÚku Au yk Mk{Þu rçkúxLkLkk çkr{oøknk{{kt hnuíke {÷k÷kLku ÃkkA÷k ð»ku o ykufxkuçkh{kt ÃkkrfMíkkLkLke Mðkík ¾eý{kt íkkr÷çkkLku íku Mk{Þu økku¤e {khe ËeÄe níke. ßÞkhu íkuyku çkMk{kt Mfq÷ sE hne níke.

ðÕzo xwzu nkr{Ë fhÍE yLku òuLkfuhe ðå[uLke [[ko {w÷íkðe

fkçkw÷: y{urhfkLkk rðËuþ {tºke òoLk fuheyu þrLkðkhu yV½krLkMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík nkr{Ë fhÍELke MkkÚku Þkusðk{kt ykðu÷e [[ko MÚkrøkík fhe ËeÄe Au. {erzÞk rhÃkkuxkuyu hk»xÙÃkríkLkk «ðfíkk nðk÷kÚke sýkÔÞwfu [[ko Mkwhûkk Mk{sqíkeLkk {níðÃkqýo {wÆkÃkh ÞkuòðkLke níke. Ãkhtíkw fux÷kf rððkËMÃkË {wÆkykuLkku rLkfk÷ fhðku nsq çkkfe Au. yV½kLk Mk{k[kh [uLk÷ yLkwMkkh «ðfíkk yE{÷ ViSyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu nk÷{kt Ãký ËMíkkðuòu MktçkrÄík Úkkuzw f fkÞo çkkfe hne økÞwt Au. íku{ýu ðnu÷e íkfu fkÞo Ãkqýo ÚkðkLke ykþk ÔÞfík fhe níke. ViSyu fÌkw fu hk»xÙÃkrík fhÍE yLku òoLk fuhe ðå[u ÚkLkkhk [[koLkk ºkeò íkçk¬kLke [[ko nðu Mkktsu Úkþu, fkhý fu «Úk{ çku íkçk¬k{kt y{u Mktíkku»ksLkf Ãkrhýk{ku Ãkh ÃknkU[e þfÞk LkÚke.

y{urhfk LkkýkfeÞ yrLkrùíkíkk Ëqh fhðk {kxu Ãkøk÷k QXkðu : S-h0

ðku®þøxLk: rðfrMkík yLku rðfkMkþe÷ ËuþkuLkk Mk{qn Sh0 yu rðï yÚko ÔÞðMÚkkLkkt Ãkhá~ÞLku Ãkzfkh YÃk økýkÔÞwt Au yLku y{urhfkLku {ktøk fhe Au fu ÃkkuíkkLke yÕÃkfk÷eLk LkkýkfeÞ yrLkrùíkkykuLku Ëwh fhu. S-h0Lkk Lkkýk{tºkeyku yLku fuLÿeÞ çkUfkuLkk «{w¾kuLke fk÷u y®n çkuXf çkkË ònuh rLkðuËLkLkk fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu yk Mk{Þu rðï ykŠÚkf Ãkhá~Þ ÃkzfkhYÃk ÷køke hÌkw Au. ½ýkçkÄk Ëuþku{kt çkuhkusøkkhe ô[e Au yLku ÂMÚkrík fVkuze ÚkðkLkwt òu¾{ MkòoE hÌkwt Au. yk çkuXf{kt ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð Lkkýk{tºke Ãke r[Ëtçkh{t fÞwO níkwt. rLkðuËLk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu ‘‘ y{urhfkyu yÕÃkfkr÷Lk LkkýkfeÞ yrLkrùíkíkkyku Ëwh fhðk {kxu íkkífk÷ef Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu.’’

yV½krLkMíkkLk{kt ¼qftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞk

fkçkw÷: yV½krLkMíkkLkLkk rnLËwfwþ Ãkðoík{k¤k rðMíkkh{kt hrððkhu çkÃkkuhu ¼wftÃkLkk n¤ðk ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk. ¼khíkeÞ nðk{kLk rð¼køku sýkÔÞw fu rhfxh Mfu÷ Ãkh ¼wftÃkLke íkeðúíkk Ãk.3 {kÃkðk{k ykðe níke. ¼wftÃkLkwt fuLÿ 36.4 rzøkúe W¥khe yûkktþ yLku 70.7 rzøkúe Ãkqðo Ëþktíkh Ãkh níkw. ¼wftÃkLkwt fuLÿ s{eLk Úke 194 Lke[u níkwt.

ÃkuY{kt çkMk LkËe{kt ¾kçkfíkkt Ãk0Lkkt {kuík

÷e{k: ÃkuÁLke hkßÄkLke ÷e{kÚke Úkkuzkf ytíkh Ëwh yuf çkMk ÃkðoíkÚke LkËe{kt ¾kçkfe níke su{kt 13 çkk¤fku Mkrník Ãk0 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. çkMk þw¢ðkhu hkºku Mkktíkk íkuh huMkkLke hksfeÞ hksÄkLke Úke WÃkze níke íku LkËe{kt ÷øk¼øk 6Ãk0 VqxLkk Wzký{kt Ãkze níke. yrÄfkheykuyu sýkÔÞw fu çkÄk {]íkËunku Ëw½oxLkk MÚk¤Úke ÷øk¼øk 100 {exhLkk ytíkhu {éÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞw fu ½xLkk{kt fkuE Ãký Sðeík çkåÞwt LkÚke.

nuÕÚk rxÃMk xwzu Ënª yuf MkktiáÞo «MkkÄLk

(yusLMke) çkøkËkË, íkk.13 Ehkf{kt þrLkðkhu Mkktsu yuf fkh çkkuBçk rðMVkux{kt 14 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku yLÞ hh ÷kufku ½ðkÞk Au. Ãkku÷eMku yk òýfkhe ykÃke níke. Mk{k[kh yusLMkeyu Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk nðk÷kÚke sýkÔÞwt fu yk fkh çkkuBçk rðMVkux çkøkËkËÚke 1h0 rf÷ku{exh W¥kh{kt ÂMÚkík Mk{khk þnuhLkk yuf çkòh{kt

ÚkÞku níkku , ßÞkt {w  M÷{ Mk{w Ë kÞLkk ÷ku f ku EË-W÷yÍnkLke ¾heËe fhe hÌkk níkk. íknuðkh {tøk¤ðkhÚke þY ÚkE hÌkku Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu Ëw½xo LkkLkku ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku{kt {rn÷kyku yLku çkk¤fku Ãký Mkk{u÷ Au. nk÷Lkk ð»kkou{kt Ehkf{kt rntMkkLke ½xLkkyku{kt ½ýku ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. suÚke íÞktLkk ÷kufku{kt ¼Þ «Mkhe

økÞku Au fu Ehkf Ãkku í kkLkk h006-07Lkk øk]n ÞwØ íkhV ð¤e hÌkwt Au. ÞwyLu k yrMkMkxuLMk r{þLk Vkuh EhkfLkk yLkwMkkh yk ð»ku o òLÞw y kheÚke MkÃxu B çkhLke ðå[u Ehkf{kt yku A k{kt yku A k 6000 Lkkøkrhfku L ke ®nMkkLke ½xLkkyku{kt {kuík rLkÃkßÞk Au. ßÞkhu 14,000 fhíkk Ãký ðÄw ÷kufku ½ðkÞk Au.

* ykÃkýk ¼kusLk{kt yLkuf yuðe ðMíkwyku Ãký þk{u÷ Au, su{kt MkwËthíkk yLku MðkMÚÞ Lkku ¾òLkku MktíkkÞu÷ku nkuÞ Au. Ënª Ãký yuðkus yuf ¾òLkku Au. suLkku WÃkÞkuøk Ëhuf heíku VkÞËkfkhf Au. òýeyu ËnªLkk økwýku. * Ëhhkus ËnetLkwt MkuðLk fhðkLke þhehLke hkuøk«ríkfkhf þrfík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. * Ënª{kt ys{ku ¼u¤ðeLku ÃkeðkÚke fçkSÞkíkLke VheÞkË Ëqh ÚkkÞ Au. * økh{eLke Éíkw { kt ËnªLke AkMk yÚkðk ÷MMke ÃkeðkÚkeAe ÃkuxLke økh{e þktík ÚkkÞ Au íkuLku ÃkeLku çknkh Lkef¤ðkÚke ÷wÚke Ãký hûký {¤u Au. * Ënª Ãkk[Lk þrfík{kt ðÄkhku fhu Au. Ënª{kt ¼khu {kºkk{k fuÂÕþÞ{ nkuÞ Au. íkuLku Ëhhkus ¾kðkÚke ÃkuxLkk yLkuf hkuøkku Ëwh ÚkkÞ Au.

®MkøkkÃkwhLku [ku¾kLke rLkfkMk fhLkkh {wÏÞ Ëuþ çkLÞku ¼khík (yusLMke)

®MkøkkÃkwh, íkk.13 ¼khík «Úk{ðkh ÚkkE÷u L zLku ÃkkA¤ Aku z e ®MkøkkÃkwhLku [ku¾kLke rLkfkMk fhLkkh MkkiÚke {kuxku rLkfkMke Ëu þ çkLke økÞku Au . ð»ko h013Lkk «Úk{ ykX {rnLkk{kt ¼khíku ®MkøkkÃkwhLku

9h,86Ãk xLk [ku ¾ kLke rLkfkMk fhe Au. su yk ËuþLkk yk ËhBÞkLk ykÞkík fhðk{kt ykðu÷ fw÷ [ku¾kLkk 3h.9 xfk çkhkçkh Au. MxÙuxTMk xkE{Mk xwzuyu yksu Mk{k[kh ykÃÞk Au fu yk ð»kuo òLÞwykheÚke yku ø kMx Mkw Ä eLkk Mk{Þ{kt ÚkkE÷u L zu ®MkøkkÃkw h Lku

8Ãk,813 xLk yÚkðk 30.4 xfk [ku¾kLke rLkfkMk fhe Au. íku s heíku ®MkøkkÃkw h {kt rðÞíkLkk{ yk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk 77,4Ãk9 hLk yÚkðk fw÷ ykÞkíkLkk h7.4 xfk [ku¾k ykÔÞk Au. ®MkøkkÃkw h Lku fhðk{kt ykðu ÷ [ku ¾ kLke rLkfkMk{kt

3

ÃkkA÷k ð»kuo ¼khíkLkku rnMMkku ðÄeLku h9.Ãk xfk ÚkE økÞku Au su ð»ko h009{kt 1Ãk.3 xfk níkku ð»ko 1998Úke ®MkøkkÃkwhLku [ku ¾ kLke rLkfkMk fhLkkhk Ëu þ ku { kt ÚkkE÷u L z {w Ï Þ rLkfkMkfíkko Ëuþ hÌkku Au. Ãkhtíkw íkuLke çkòh ¼køkeËkhe ÃkkA÷k ð»ko ½xeLku 3Ãk.3 xfk hne

økE níke ßÞkhu ¼khík íku{s yLÞ ËuþkuLke rLkfkMkku ðÄe Au. yk ðíko { kLk Ãkºkyu ðu à kkh íku { s Wãku ø k {t º kk÷ÞLkk «ðfíkkLkk nðk÷kÚke fÌkwt Au fu, ykÞkíkfíkko y ku ÚkkE÷u L zLkk [ku ¾ kLke Mkh¾k{ýeyu ¼khíkLkk MkMíkk [ku¾kLkku ÷k¼ WXkðe hÌkk Au.

(yusLMke) òfkíkko, íkk.13 Ërûký yurþÞLk ËuþkuLkk «Úk{ «ðkMk Ãkh ELzkuLkurþÞk ÃknkU [ u ÷ k «ÄkLk{t º ke zku . {Lk{ku n LkrMkt n u ykrÚko f {wÆkyku WÃkhktík ykíktfðkË Mkwhûkk yLku ¼ú»xk[kh rðYæÄ ÷zðk{kt Ãký yufçkeòLku MkkÚk Mknfkh ykÃkðk {wÆu «ríkçkØíkk Ëþko ð e Au . ¼khíku ELzku L ku r þÞk Ãkh «íÞkÃko ý MktrÄLkwt ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu y{÷efhý fhðkLkwt Ëçkký fÞw O Au çkÒku Ëu þ ku y u 6 Mk{sqíkeyku Ãkh nMíkkûkh Ãký fÞkoAu. ykrMkÞkLk çkuXf{kt ¼køk ÷eÄk çkkË çkú w L ku E Úke økw Y ðkhu òfkíkko ÃknkU [ u ÷ k {Lk{kunLkrMktnu ELzkuLkurþÞkLku ÷wfEMx Ãkku÷eMkeLkku {n¥ðÃkqýo

Ëu þ ònu h fÞku o Au . ELzku L ku r þÞkLk hk»xÙ Ã krík Mkwrþ÷ku çkk{çkktøk ÞwãkuÞkuLkku MkkÚku L ke {w ÷ kfkík çkkË {Lk{kunLkrMktnu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkw h ûkk MknÞku ø k {w Æ u {U yu yrÄfkheyku L ku ÔÞkÃkf fkÞoÞkusLkk íkiÞkh fhðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku Au. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh MðkMÚÞ LkkfkuorxfMk, rzÍkMxh {uLkus{uLx Mkrník 6 {w Æ kyku Ãkh çkÒku Ëu þ ku L kk «{w¾kuyu nMíkkûkh fÞko níkk. {t º kýk çkkË òhe rLkðu Ë Lk yLkwMkkh ykíktfe økríkrðrÄyku {kxu Lkkýk WÃk÷çÄ fhkððk, nrÚkÞkhkuLke nuhkVuhe, òMkqMke {krníkeLkw t ykËkLk «ËkLk, Mkt ø krXík yÃkhkÄ {Lke ÷kuLzÙªøk, zÙøk yLku {kLkðeLke øku h fkÞËu M kh nu h Vu h su ð e Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðk su ð k {w Æ kyku Ãkh Mkn{íke MkÄkE níke. MkkEçkh Mkwhûkk, Ãkh{kýw Wòo, yLku sunkËe íkkfkíkku rðYæÄ ÷zðk{kt MknÞku ø kðÄkhðk {w Æ u Ãký yrÄfkheyku L ku ðkík[eíkLkk rLkËuoþ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

Vir÷Lk [¢ðkík {wÆu r[tíkk ÔÞfík fhíkk rðï çkUfLkk «{w¾ rs{ ÞkUøk rf{ (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.13 rðï çkUfLkk «{w¾u [¢ðkík Vur÷Lk yLku ÷kufku Ãkh íkuLkk «¼kð {wÆu r[tíkk ÔÞfík fhe Au. rðï çkUfLkk «{w¾ rs{ ÞkU ø k rf{u ðku r þt ø xLk{kt yktíkhhk»xÙeÞ {wÿk ¼tzku¤ yLku rðï çkU f Lke Ãkq ý o ðkr»ko f çku X fLkk Mk{kÃík ÚkÞk çkkË sýkÔÞwt níkwt fu, nwt yk Mk{k[kh çkkçkíku r[t r íkík Aw t fu Ãkq ð o

¼khík{kt Vu r ÷Lk [¢ðkík ºkkxfÞwt Au. rs{u sýkÔÞwt níkwt fu, yk Ãkq ð ko L kw { kLk ÷økkððk{kt ykÔÞw t Au Vu r ÷Lk 4Ãk ÷k¾ ÷ku f ku L ke ðMíkeðk¤k ûku º kLku «¼krðík fhe þfu Au. ÷kufku Ãkh íku L kk «¼kð {w Æ u y{u r[tríkík Aeyu ð»ko 1999{kt ykurzþk{kt ykðu÷k rðæðtMkf [¢ðkík çkkË Vu r ÷LkLku

òu ¾ {fkhf [¢ðkík økýðk{kt ykðe hÌkwt Au. Vur÷Lk fk÷u ykurzþk íkx Ãkh ÃknkU å Þw t níkw t yLku yk hkßÞ{kt íku { s Ãkkzku þ e hkßÞ ykt Ä ú «Ëu þ Lkk W¥kh íkxeÞ rðMíkkhku{kt íkuLkk fkhýu {qþ¤Äkh ðhMkkË Ãký ÃkzÞku níkku yLku h00 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku ÃkðLk VqtfkÞku níkku.

rV÷eÃkkELMk{kt ðkðkÍkuzwt 8Lkkt {kuík

(yuusLMke) {Lke÷k, íkk.13 W¥kh rV÷eÃkkELMk{kt þrLkðkhu Mkðkhu ºkkxfu ÷ k íkku V kLk ‘Lkkhe’Lku fkhýu E{khíkku ûkríkøkúMík ÚkE økE Au. yLku 8 ÔÞÂõíkyku {]íÞw Ãkk{e Au . íku { s h0 ÷k¾ ÷ku f ku rðs¤e Ãkw h ðXkÚke ðt r [ík ÚkE økÞk Au . yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘Lkkhe’ íkkuVkLk þw¢ðkhu ÷øk¼øk {æÞhkºke{kt Ãkqðo íkx Ãkh ºkkxfÞwt níkwt íkuLkk fkhýu ð]ûkku yLku rðs¤eLkk Úkkt¼÷k

ÄhkþkÞe ÚkE økÞk níkk. yuf rçkúxeþ Ãkºkfkhu íkxðíkeo çkk÷hu Lkøkh{kt sýkÔÞwt níkwt fuw, {kuxe MktÏÞk{kt ð]ûkku Ãkze økÞk Au çk[kðˤ hMíkkykuLke MkVkELkk fkÞo{kt ÷køke økÞk Au . Lku þ Lk÷ rzÍkMxh rhMf rhzfþLk yu L z {u L ku s {u L x fkWÂLMk÷u sýkÔÞw t níkw t fu , {u ø kk÷kt ø k Lkøkh ÃkkMku Ãkku÷eMk çkuhf Ãkh {kxeLke rËðk÷ Ãkze sðkLku fkhýu yuf yrÄfkheLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

fkWÂLMk÷Lkk «ðfíkk hu ðkr÷Ëkuyu {Lke÷k{kt sýkÔÞwt níkw t fu , LkSfLkk fu L kËkçkk Lkøkh{kt íkqxu÷k ðkÞhÚke yuf ÔÞÂõíkLku fhtx ÷køkíkkÚke íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu Lkwyuðk ErMkò «ktík{kt yuf ð]ûk Ãkh ðknLk Ãkh Ãkze síkkt 3 ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk níkk. çkw ÷ kfkLk «kt í kLkk økðo L kh rð÷fu ÷ r{Lkku yÕðkhkzku y u sýkÔÞwt níkwt fu, «ktík{kt h çkk¤fku yLku 1 ð]ØLkwt Ãkqh{kt íkýkE sðkLku fkhýu {]íÞw ÚkÞwt Au.

nðu íkiÞkh Au f]rºk{ {kýMk (yusLMke) ÷tzLk, íkk.13 ði ¿ kkrLkfku y u 1970Lkk ËþfkLkk yuf þku{ktÚke «uhýkt ÷E rðïLkku «Úk{ çkkÞkurLkf {kýMk íki Þ kh fÞku o Au . çkkÞkurLkf {kýMk Mkûk{ hkuçkkux {þeLk Au. suLke fkÞo«ýk÷e 60Úke 70 xfk MkwÄe Mkk{kLÞ {kýMk suðe Au. íku{kt r[rfíMkk rð¿kkLkLke ¢ktríkÚke çkLkkððk{kt ykðu÷k f]rºk{ ytøkku su{ fu rfzLke, VU V Mkk yLku rÃk¥kkþÞLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au . nk÷{kt íku L ku çkLkkððkLkk ¾[o ÷øk¼øk 10

÷k¾ zku÷h sux÷ku ÚkÞku Au. íkuLkk rLk{koíkk þuzku hkuçkkux ftÃkLkeLkk «çktÄ rLkËuoþf rh[zo ðkfhu sýkÔÞwt níkwt fu, ½ýk Ëu þ ku Ú ke {t ø kkðeLku yk çkkÞkurLkf hkuçkkux{kt f]rºk{ ytøkku ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. çkkÞku r Lkf {kýMkLkw t ÓËÞ Srðík {kýMkLke su{ s Äçkfu Au Mkkt¼¤e yLku òuE Ãký þfu Au yLku ðkík Ãký fhe þfu Au. òu fu íkuLkwt {øks yLku [k{ze LkÚke. ykx÷wt s Lknª íkuLkwt Ãkux yLku yktíkhzk Ãký LkÚke. Ãkhtíkw f]rºk{ nkÚk-ÃkøkLke {ËË ðzu

íku [k÷e þfu Au. yk çkuMke yLku WXe Ãký þfu] Au íkuLkk þheh{kt æÞkLkÚke òu ð k Ãkh f] r ºk{ ÓËÞ{kt ÷ku n e þw Ø ÚkELku Ä{Lkeyku síkwt òuðk {¤u Au. yk çkkÞkurLkf {uLkLku ßÞweh¾ ÞwrLkðrMkoxeLkk 36 ð»keoÞ Mk{ks þk†e çkhxkuÕx {uÞhLkwt YÃk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au yks fkhýu hkuçkkux çkLkkðLkkh ftÃkLkeyu çkkÞkurLkf hkuçkkuxLku ykçkunçq k íku{Lkwt YÃk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk hkuçkkuxLku yuf xeðe [uLk÷Lke zkufÞw{uLxÙe{kt h0 ykufxkuçkhu «Ërþoík fhðk{kt ykðþu.

{k÷ËeðLkk hk»xÙÃkrík [qtxýe ÷zþu Lknª

(yusLMke) {k÷u, íkk.13 {k÷ËeðLkk hk»xÙ Ã krík {ku n B{Ë ðneË ykøkk{e yXðkzeÞu ÞkuòLkkhe hk»xÙÃkrík [q t x ýe{kt ¼køk ÷u þ u Lkne. íku{ýu fÌkwt fu íkuyku MkwrLkrùík fhðk EåAu Au fu [qtxýe «r¢Þk rLk»Ãkûk nkuÞ. ðneËLkk «uMk Mkr[ð {Mkq Ë E{kËu fÌkw t “hk»xÙÃkríkyu 19 ykufxkuçkhu LkðuMkhÚke ÚkLkkhe hk»xÙÃkrík [q t x ýe{kt ¼køk Lk ÷u ð kLkku rLkýoÞ fÞkou Au.” Mkw«e{ fkuxuo yrLkÞr{íkíkkykuLkku nðk÷ku ykÃkíkk økík ð»kuo MkÃxuBçkhu

ÚkÞu ÷ e «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýeLku hË fhe ËeÄe níke. íku{kt ðneËLku {kºk Ãkkt[ xfk s ðkux {éÞk níkk. Mkw«e{ fkuxuo yrÄfkheykuLku h0 ykufxkuçkh Ãknu ÷ k hk»xÙ Ã krík [q t x ýe LkðuMkhÚke fhkððkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku . yËk÷íku yk rLkýoÞ Í{qhe ÃkkxeoLkk Lkuíkk fkrMk{ Eçkú k ne{Lke yhS Ãkh Mkw L kkðýe ÃkAe ykÔÞku níkku . yhS{kt [q t x ýe{kt yrLkÞr{íkíkkLkku ykhku à k {w f ðk{kt ykÔÞku níkku . hk»xÙÃkrík fkÞko÷Þ îkhk ònuh

rLkðuËLk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu ðneËu yk rLkýo Þ hk»xÙ rník{kt yuðk Mk{Þu ÷eÄku Au. ßÞkhu [qtxýe Ãkt[Lke rLk»Ãkûkíkk yLku [qtxýe «r¢ÞkLku Ãkzfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ðneËLkku fkÞofk¤ 11 LkðuBçkhu Mk{kÃík ÚkE hÌkku Au. «Úk{ íkçk¬kLkk {íkËkLk{kt Ãkqðo hk»xÙÃkrík 46 ð»keoÞ LkþeËu 4Ãk xfk {ík {u ¤ ðe ík{k{ W{u Ë ðkhku L ku ÃkkA¤ Akuze ËeÄk níkk, Ãkhtíkw íkuyku hk»xÙÃkrík çkLkðk {kxu sYhe Ãk0 xfk ykt f zkÚke ÃkkA¤ hne økÞk níkk.


4

Mkku{ðkh íkk.14-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¾kt¼kLkk økeËhze økk{u

ðkzeLkk fqðk{ktÚke {]ík nk÷ík{kt {¤u÷ ®MknLkk Ãkkt[ Lk¾Lkku nsw Ãkíkku LkÚke

{]ík ®MknLkk {¤u÷ Lk¾ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rË÷eÃk SYfk, Mkkðhfwtz÷k) Mkkðhfwtz÷k,íkk.13 ¾kt¼k íkk÷wfkLkk økeËhze økk{Lke Mke{{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k yuf ¾uzqíkLke ðkzeLkk fwðk{ktÚke ®MknLkku fkunðkE økÞu÷ku {]íkËun {éÞku níkku. ®MknLkwt {kuík Mkkíkuf rËðMk Ãkqðuo ÚkÞwt nkuÞ þhehLkk yðþu»kku Aw x k Ãkze økÞk níkk. ðLk rð¼køkLku yíÞkh MkwÄe{kt yk ®MknLkk {kºk 13 Lk¾ nkÚk ÷køÞk Au. nsw Ãký Ãkkt[ Lk¾ økkÞçk Au. ðLkrð¼køk îkhk Vhe fqðku W÷u[e Lk¾ þkuÄðk fðkÞík þY fhkE Au.

ðLkrð¼køkLku Úkkuzk rËðMk Ãknu ÷ k økeËhzeLke Mke{{kt fqðk{ktÚke ®MknLkku ûkíkrðûkík {]íkËun íkku {éÞku níkku. Ãkhtíkw ík{k{ yZkh Lk¾ {u¤ððk{kt ðLk rð¼køkLku MkV¤íkk {¤e LkÚke. økeËhzeLke Mke{{kt yuf ¾uzqíkLke ðkze{ktÚke ®MknLkku yk ]{]íkËun {éÞku níkku. fqðkLkk Ãkkýe{kt zq ç ke sðkÚke yk ®MknLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ®Mkn fqðk{kt ¾kçkfÞk çkkË rËðMkku ÃkAe ðkze {kr÷fLku òý ÚkE níke yLku íkuýu ðLkrð¼køkLku òý fhe níke ÍkÍku Mk{Þ

rðíkðkLkk fkhýu ®MknLkku {]íkËun íkÆLk fkunðkE økÞku níkku. ®MknLkk Ãkøk{kt fw÷ 18 Lk¾ nkuÞAu. {]íkËun sÞkhu çknkh fZkÞku íÞkhu yøkeÞkh Lk¾ {éÞk níkk. çkkfeLkk Lk¾ Aw x k Ãkze fq ð k{kt ík¤eÞu ÃknkU[e økÞk nkuðkLke þfÞíkk nkuÞ ðLk rð¼køku {nk{nuLkíku fqðkLkwt Ãkkýe WÕåÞw níkwt suÚke ðÄw çku Lk¾ {¤e ykÔÞk níkk. yk{ Aíkkt nsw Ãkkt[ Lk¾ ðLk rð¼køkLkk nkÚk{kt ykÔÞk LkÚke. fqðk{kt ÃkkýeLke Mkíkík òu h Ëkh ykðf Úkíke nku Þ ík{k{ Ãkkýe W÷u[ðwt {w~fu÷ çkLÞw Au yk{ Aíkkt çkkfeLkk Lk¾ {u¤ððk {kxu ðLkrð¼køk îkhk «ÞkMkku þY Au. økeh Ãkq ð o L kk zeyu V yku ytþw{Lk þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu ®MknLkwt {kuík fqðk{kt ÃkzðkÚke ÚkÞwt Au. íkuýu fqðk{ktÚke çknkh Lkef¤ðk {kÚkk{ý fhe nkuÞ Ãktò ½MkkE økÞk níkk yLku Lk¾ fqðk{kt Ãkze økÞk nkuðk òuEyu. fqðkLkwt Ãkkýe W÷u[eLku Ãkkt[ Lk¾Lke þkuľku¤ [k÷e hne Au.

ò{Lkøkh{kt 1Ãk0 fhkuzLkk rðfkMk fkÞoLkku h4 ykufxku.Úke «kht¼ (MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh, íkk. 13 ò{Lkøkh þnu h Lke nË ðÄkheLku 1hh [ku . rf.{e. fhðk{kt ykÔÞk çkkË þnuhLkk rðfkMkLku ðuøk ykÃkðk {kxu òBÞwfku îkhk ykøkk{e h4{e ykufxkuçkhu þnuh{kt yuf MkkÚku Yk. 1Ãk0 fhkuzLkk rðfkMk fk{kuLkwt ¾kík{wníow k fhðk{kt ykðþu. ò{Lkøkh þnuhLke nË{kt

¾qçk s ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË þnuhLkk Mk{íkku÷ rðfkMkLke ykð~Þfíkk W¼e ÚkE Au. MkkÚkuMkkÚku rðfkMk {kxu sYhe Lkkýkt {u¤ððk {kxu nkÚk Ãkh hnu÷kt yLku {tsqh ÚkÞu÷k «kusufxLku íkkfeËu Ãkwhk fhðk sYhe nkuÞ, òBÞw f ku L kk Mk¥kkrÄþku îkhk þnuh{kt yuf MkkÚku Yk. 1Ãk0 fhkuzLkk fk{kuLkku «kht¼ fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt

{kuMkk÷e ËqÄ {tz¤eLkk çku f{eoykuLku {kh {kÞko L ke Ãkku ÷ eMk VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.13 {kt ø khku ¤ íkk÷w f kLkkt {ku M kk÷e økk{u fkÞo h ík Äe {kuMkk÷e ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e r÷. ¾kíku [kh þÏMkkuyu çku f{o[kheykuLku {kh {kÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkE Au. økík íkk.1h ykufxkuçkhLke hkrºkLkkt Mkkzk Mkkíkuf ðkøÞkLke ykMkÃkkMk {kuMkk÷e ËqÄ {tz¤e ¾kíku ËqÄ rðíkhýLke fk{økehe {tz¤eLkk MkwÃkhðkEÍh {nt{Ë ykË{ htËuhk íkÚkk Mknf{o[khe fkMk{ Mkw÷u{kLk htËuhk, fhíkk níkk. yk Mk{Þu ËqÄ ÷uLkkhkyku ½ýk níkk yk ð¾íku {kuMkk÷e økk{u LkðeLkøkhe ¾kíku hnuíkk Eçkúkne{ íkkLkeÞku yuLkk çku Ãkwºkku Mkku Þ u ç k Eçkú k ne{ íkkLkeÞk, hne{ Eçkúkne{ íkkLkeÞk íkÚkk ykMkeV rVhkuÍ {åAeðk÷k yk [kh þÏMkku y u øku h fkÞËu M kh {t z ¤e h[e, {t z ¤e ¾kíku [k÷íke ËqÄ rðíkhý fk{økehe çkkçkíku çkku÷k[k÷e fhe níke. yk ð¾íku Mkw à khðkEÍh {nt{Ë htËuhkyu yu{Lku þktík

hnuðk sýkÔÞwt Aíkkt yuyku ðÄw W~fu h kE økÞk níkk. [kh þÏMkkuyu MkwÃkhðkEÍh {nt{Ë htËuhkLku Ãkfze {kh {khðkLkwt þY fÞw O níkw t yk ð¾íku Mknf{o [ khe fkMk{ Ãkkt [ ¼kÞkyu AkuzkððkLkku «ÞkMk fhíkk yuLku Ãký yk xku¤feyu {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke {nt { Ë ykË{ ht Ë u h kyu {kt ø khku ¤ Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku [kh þÏMkku Mkk{u økwLkku LkkUÄe ykMke. Mkçk EMÃku f xh sÞrfþLk yu { . ðMkkðk íkÃkkMk [÷kðe hnÞk Au.

MkýÄhk{kt Ëuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku þÏMk ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.13 {kt ø khku ¤ íkk÷w f kLkk MkýÄhk økk{u [k÷íke Ëu þ e ËkYLke ¼êe WÃkh {køkhku¤

Ít¾ðkð{kt {rn÷kyu VktMkku ¾kE SðLk÷e÷k Mkt f u ÷ e (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.13 Ít¾ðkð økk{u hnuíke 33 ð»keo Þ {rn÷kyu ykŠÚkf íkf÷eVLku Ãkøk÷u ykí{níÞk fhe níke. yk Mkt Ë ¼u o {kt ø khku ¤ Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ú ke {¤u ÷ e {krníke {w s çk {kt ø khku ¤ íkk÷wfkLkkt Ít¾ðkð økk{u sqLkk Ëðk¾kLkk Vr¤Þk{kt hnu í ke hkÄkçku L k nMk{w ¾ YÃkMkªøk [kuÄhe (W{h 33) økík hkus MkktsLkk Mkw{khu yuLkk rÃkÞhLkkt ½h{kt ykí{níÞk fhe níke.

Yk. 70 fhkuzLkk MkwyÍ u xÙex{uLx Ã÷kLx, Yk. 33 fhkuzLkku ÷uf zuð÷kuÃk{uLx «kusufx, WÃkhktík çÞw x erVfu þ Lk yLku hMíkkLkk fhkuzkuLkk fk{kuLkk Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk ÞkusLkk yLðÞu «kÃík ÚkÞu÷e økúkLx íkÚkk rðïçkUf ÃkkMkuÚke {¤u÷e MknkÞ ytíkøkoík yk fk{kuLkwt ¾kík{wnowík ykøkk{e h4{e yku f xku ç khu hkßÞLkk {nuMkw÷ {tºkeLkk nMíku fhðkLkwt ykÞkusLk ½zð{kt ykÔÞwt Au. çkeS íkhV Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo þnuh{kt {un÷ w Lkøkh rðMíkkh{kt Yk. Mkkzk Ãkkt[ fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷ku yæÞíkLk yLku ykf»kof yuBÞwÍ{uLx ÃkkfoLku þnuhesLkku {kxu ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞk çkkË þnu h LkSf hýSíkMkkøkh zu{ MkkEx Ãkh Yk. A fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k ò{ hýSík®MknS Ãkkfo L ku hrððkhu hkíku Mknu÷kýeyku {kxu ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku níkku. swËk-swËk ºký ¼køk{kt rðþk¤ søÞk{kt íkiÞkh fhkÞu÷k yk «kf]ríkf Ãkkfo{kt çkku®xøk yLku Ãkkxeo Ã÷kuxLke MkwrðÄk ykf»kof hnuþ.u yk WÃkhktík çkk¤fku {kxuLke hkEzMk, f÷h VkWLxu L k, ykf»kof ÷kuLk yLku Vwz Ãkk÷oh suðe MkwrðÄkykuLkwt Ãký rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yks Vr¤Þk{kt hnuíkk YÃkþe fu ÷ Mkªøk [ki Ä heyu ykÃku ÷ e VrhÞkË{kt sýkÔÞw t Au fu hkÄkçkuLkLkkt ÃkrhðknLku SðLk Sððk {kxu ykŠÚkf íkf÷eV níke. íku ý eyu Ãkku í kkLkk Ít ¾ ðkð ¾kíku L kk ÃkeÞhLkk {fkLk{kt Vkt M kku ¾kE ykí{níÞk fhe Au. {ktøkhku¤ Ãkku ÷ eMku yfM{kík {ku í kLkku økw L kku Ëk¾÷ fÞku o Au . ðÄw íkÃkkMk Ít ¾ ðkð ykWx Ãkku÷eMk [kufeLkkt nuz fkuLMxuçk÷ fLkw¼kE, MkwÃkz¼kE [÷kðe hnÞk Au.

Ãkku÷eMku huz fhe, 60 zççkk hMkkÞý yLku 70 ÷exh Ëuþe ËkY MkkÚku yuf þÏMkLke yxf fhe Au. {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt Ãkku.Mk.E. yu{.çke. økkune÷Lku yøkkWÚke çkkík{e {¤e níke fu MkýÄhk økk{u st ø k÷{kt ¾kze rfLkkhu Ëu þ e ËkYLke ¼êeyku Ä{-Ä{u Au . su L ku Ãkøk÷u Ãkku.Mk.E. yu{.çke. økkurn÷, ðøkuhuykuLke xe{u huz fhíkk MÚk¤ WÃkhÚke 60 zççkk ËkY çkLkkððkLkwt hMkkÞý, 70 ÷exh Ëu þ eËkY íkÚkk yLÞ MkkÄLk Mkk{økú e {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkhÚke rËLkuþ fkLíkw [kiÄhe, hnuðkMke rLkþk¤ Vr¤Þw t , MkýÄhkLke yxf fhe Au. sÞkhu ËkY {kxu økku¤ MkÃ÷kÞ fhLkkh ðktf÷Lkk hkfuþ çkes÷ ðMkkðkLku Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuh fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ysøkhLkku {]íkËun [kh rË’Úke ÃkzÞku Au !

¾kt¼k ÃktÚkf{kt ðLÞ SðkuLke Mkwhûkk «íÞu íktºk çkuËhfkh Mkkðhfwtz÷k,íkk.13 økehfktXkLkk yk íkk÷wfk{kt økehLkk ðLÞSðku {ku x e MktÏÞk{kt huðLÞw rðMíkkh{kt Ãký ÄMke ykðu Au . íku L ke Mkw h ûkkLke sðkçkËkhe ðLkrð¼køkLke Au . Ãkht í kw yrÄfkheyku íku { kt Wýk Wíkhe hnÞk Au. ¾ k t ¼ k íkk÷wfkLkk LkkLkk rðMkkðËh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku [kh rËðMk Ãknu ÷ k fku E heíku yu f ysøkhLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ysøkhLkku {] í kËu n [kh rËðMkÚke yne ÃkzÞku Au yLku

Ëw ø kO Ä {khíkku nku Þ hknËkheykuLku Ãký yøkðzíkk Ãkze hne Au Ãkht í kw yk ysøkhLkwt {kuík fE heíku ÚkÞwt íku òýðkLke fu {] í kËu n Lkk rLkfk÷Lke ðLkrð¼køk îkhk fku E Ëhfkh ÷u ð kE LkÚke ! ynª LkkUÄ LkeÞ Au fu ysøkh þuzÞw÷ ðLk{kt ykðíkw t Mkhe Mk]Ãk nkuðk Aíkkt [kh rËðMkÚke ysøkh {] í k nk÷ík{kt ÃkzÞku Au . ðLk rð¼køkLke ½ku h çku Ë hfkhe yne Aíke Úkíke nkuÞ íku Ëu¾kE ykðíkk «f] r ík «u { eyku { kt f[ðkx òuðk {¤e hnÞku Au.

çkkçkhk{kt 1hÃk ð»ko Úke

hk{-hkðýLkwt Þwî íkÚkk ‘ÃkkðkøkZLkwt ÃkíkLk’ Lkk ÄkŠ{f fkÞo¢{ ÞkuòÞ Au

y{hu÷e,íkk.13 LkðhkºkeÃkðoLke Mkkihk»xÙLke sLkíkk íÞkhu ¼kðÃkw ð o f Wsðýe fhu Au yLku {ku x k¼køk{kt hkðýLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhe rðsÞk Ëþ{eLkk Ãkðo L ke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. çkkçkhkLkk hk{S{trËh [kuf{kt ykðu÷e 1hÃk ðhMkÚke {nkfk¤e økhçke {t z ¤ îkhk yLkku ¾ e heíku rðsÞ Ëþ{e ÃkðoÚke ¼kð Ãkqoðf Wsðýe ÚkkÞ Au. rðßÞk Ëþ{eLke ykøk÷e hkºku ‘‘ ÃkkðkøkZ ÃkíkLk’’ Lkk{Lkwt {nkfk¤e {kíkkLkwt Ãkkºk ¼sððk{kt ykðu Au sÞkhu ykðíkefk÷u íkk.14/10/

ðkhtðkh ¾k÷e Ãkzíke LkkÞçk f÷ufxhLke søÞk Ãkh MÚkkÞe rLk{ýqtf ytøku hsqykík ò{Lkøkh,íkk.13 ò{Lkøkh{kt ½ýeÄku h e ðøkhLke MxuBÃk zÞwxe {wÕÞktfLk f[uhe{kt ðkhtðkh ¾k÷e Ãkzíke LkkÞçk f÷ufxhLke søÞk Ãkh MÚkkÞe heíku yrÄfkheLke rLk{ýq t f fhðk sLkòøk] r ík yr¼ÞkLk Mkr{rík îkhk {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. Mkr{ríkyu f÷ufxhLku yksu fhu÷e hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu, LkkÞçk f÷ufxh MxuBÃk zÞwxe {wÕÞktfLk íktºk{kt AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke {w Ï Þ yrÄfkheLke ðkht ð kh Úkíke çkË÷eÚke ðneðxe fkÞo ¾ku h t ¼ u Ãkze økÞu÷ Au yLku íku fkhýu yk{ «ò Lku Ãkkhkðkh nkz{khe ¼kuøkððe Ãkze hne Au. LkkÞçk f÷ufxh MxuBÃk zÞwxe {wÕÞktfLk íktºkLke f[uhe{kt nsw Ãký ½ýkt ËMíkkðu ò u Mxu B Ãk yu f xLke f÷{-3h(f) {wsçk ÃkuLzetøk

ËMíkkðuòu Mk{ÞMkh nwf{ Lk ÚkðkLkk fkhýu fu [÷ý íkiÞkh Lk ÚkðkLkk fkhýu ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe hkn òuðe Ãkzu Au yLku íku fkhýu yhsËkhku nu h kLk ÃkhuþkLk ÚkkÞ Au. íku{s ÷kuLk ÔÞðnkh{kt fu yLÞ yøkíÞ{kt fkhýku M kh Ãkku í kkLke MÚkkðh r{ÕfíkLkk ËMíkkðu ò u {u¤ððk{kt Ãkkhkðkh nkz¼khe ¼ku ø kðe hÌkk Au íku { s MkhfkhLke Ãký huðLÞw ykðf yxfe òÞ Au . rðþu » k{kt sýkððkLkwt fu h01h Lke Lkðe st º ke{kt Ãký ò{Lkøkh þnuhLkk ½ýkt¾hk rðMíkkhkuLkk ¼kðku ËþkoððkLkk hne sðk Ãkk{u÷ Au yÚkðk íkku ½ýk ¾hk rðMíkkhku{kt rLkÞík ÚkÞu÷ Íku L k{kt s{eLkLkk ¼kðku Ëþkoðu÷ Au. Ãkhtíkw fku{oþeÞ÷ fu çkkt Ä fk{Lkk ¼kðku Lk Ëþkoðu÷ nkuðkÚke ÃkwhuÃkwhe MxuBÃk

zÞwxe ¼heLku ËMíkkðus fhðk EåAíkkt Lkkøkrhfku L kk ËMíkkðu s Lk ÚkE þfðkLkk fkhýu íku y ku L ku st º ke ¼kð Lk¬e fhðk {kxu rLkÞ{ {wsçk LkkÞçk f÷ufxh MxuBÃk zÞwxe {wÕÞktfLk íktºk Mk{ûk sYhe ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku yhs ynuðk÷ fhkðkLkk ÚkkÞ Au yLku íku ð k yhsËkhku L ke yhS fÞko çkkË Ãký íku{Lku íkwhtík s ÷ur¾ík{kt stºke ¼kðku {¤e sðk òu E yu su Ú ke ËMíkkðus Mknu÷kEÚke ÚkE þfu yLku MkhfkhLke hu ð LÞw L ke ykðf{k Ãký ðÄkhku ÚkE þfu Ãkhtíkw stºke ¼kð {u¤ððk {kxu Ãký ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe f[uheLkk Ĭk ¾kðk Ãkzu Au. fkhýu fu {wÏÞ yrÄfkheLke çkË÷e ÚkE økÞu÷e Au. sÞkhu sqLkkøkZLkk yrÄfkhe yXðkzeÞk{kt yuf rËðMk s ykðu Au.

13Lke Mkðkhu hk{hkðýLkw t ÞwæÄ þnuh Lkk {wÏÞ çkòh{kt Þkuòþu. hk{ yLku ÷û{ýLkk Ãkkºkku þnuhLkwt ¼ú{ý fhe {wÏÞ ÞwæÄ ¾u÷þu su{k hk{Lkk íkeh ðzu ËþktLktË Lkk {»íkf ÄzÚke y÷øk fhðk{kt ykðþu ‘ ‘ hk{ hkðýLkk Þw æ Ä’’ Lkk ÄkŠ{f fkÞo ¢ { rLknk¤ðk Mkki h k»xÙ ®n{íkLkøkh{kt nkÚk{íke LkËeLkk rfLkkhu rðsÞk Ëþ{eyu hkðýLkk Ãkwík¤kLkwtw ËnLk fhðk{kt Mkrník íkk÷wfk¼h{ktÚke {kLkð {u Ë Lke çkkçkhLke çkòh{kt ykÔÞwt níkwt su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: yuV.fu. {LkMkwhe,®n{íkLkøkh) W{xe Ãkzu Au. çkkçkhk þnu h Lkk {kuxk¼køkLke sLkíkk Mkðkhu hkðýðÄ ÚkkÞ ÃkAe ËþuhkLke {eXkE ¾heËðkLke ÄkŠ{f ûkæÄk Ähkðu Au.

MkwhLu ÿLkøkh{kt ònuhíkLke ÃkuZeLkk {kr÷fLkwt {køko yfM{kík{kt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.13 Mkw h u L ÿLkøkhLkk SLk ft B ÃkkWLz{kt E{u Í yuzðxkoErÍøk Lkk{Lke ÃkuZeLkk {k÷ef yu ð k Þw ð k ÷k÷S¼kE ÃkkðhkLkw t çku çkkEf ðå[u yfMk{kík Úkíkk íkuykuLkwt {kuík ÚkÞwt Au. íku y ku L kk yfM{kíkLkk çkLkkðLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku Vu ÷ kíkk SLk ft B ÃkkWLzLkk ËwfkLk Ëkhku íkÚkk r{ºk ðíkwo¤ ½xLkk MÚk¤ WÃkh sðk {kxu hðkLkk ÚkÞk níkk. yk çkLkkðLke òýfkhe ðíkwo¤ku ÃkkMku òýðk {¤e hnu÷ rðøkíkku yLkw M kkh{kt

ò{Lkøkh{kt ½ýeÄkuhe ðøkhLke MxuBÃk zÞwxe {wÕÞktfLk f[uhe

Mkw h u L ÿLkøkh E{u Í yuzðxkoErÍøk Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðíkk ÷k÷S¼kE Ãkkðhk ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷ELku økk{zu fk{ yÚkuo sE hÌkk níkk íÞkhu Mkk{u ykðíkk yLÞ yu f çkkEfLkk [k÷fu Äzkfk ¼uh yÚkzkðe ÷kS¼kE ÃkkðhkLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko níkk. ÷k÷S¼kE ÃkkðhkLku Ãke.yu{ {kxu økktÄe Ëðk¾kLku ÷ðkÞk níkk. sÞk Ãke.yu { .çkkË íku { Lkk økk{ hkE ¾kíku íku{Lkk {]íkËunLku ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku LkkzkuËk Mk{ks{kt yfM{kíkLkk çkLkkðu ¼khu þkufLkku {knku÷ AðkE sðk ÃkkBÞku Au.

{kr¤Þk LkSf {u½÷ LkËe{kt zqçke síkk çku ÞwðkLkLkkt fYý {kuík

swLkkøkZ,íkk.13 sw L kkøkZ rsÕ÷kLkkt {kr¤Þk íkk÷w f kLkk rðþý ðu÷ økk{ ¾kíku yksu çkLku÷e

yu f ½xLkk{kt çku Þw ð kLkku LkËe{kt Lnkðk Ãkzíkk zq ç ke sðkÚke çkt L ku L kw t fYý {] í Þw rLkÃkßÞw t nku ð kLkw t òýðk

{¤u÷ Au. yk çkLkkð ytøku «kÃík rðøkík yLkw M kkh {kr¤Þk íkk÷w f kLkk rðþ¤ðu ÷ økk{ LkSf ðnu í ke {u ½ ÷ LkËe{kt {ktøkhku¤Lkk çku ÞwðkLkku (1) ¼kðu þ hk{ hçkkhe W.ð.18, (h) hknw÷ Ëuðk hçkkhe W.ð.17 Lnkðk Ãkzíkk çktLku sðkLkku zqçke síkkt çktLkuLkkt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½xLkk fYý {kuík rLkÃkßÞk níkkt. yk MÚk¤u yuVyuMkyu÷ íku{s zkuøk çkLkkðÚke rðþýðu÷ økk{{kt Mfðku z o Ãký {ku f ÷ðk{kt yhu h kxeLke ÷køkýe ÔÞkÃke ykðu÷ Au. økE Au.

sqLkkøkZ{kt çktÄ {fkLk{ktÚke rhðkuÕðh yLku Yk. h ÷k¾ hkufzLke [kuhe

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.13 sqLkkøkZ þnuhLkk ‘Mkerzrð.Ãkku. MxuþLk nuX¤ ykðíkk økktÄe økúk{ rðMíkkh{kt hnuíkk rfþkuh ðu÷S Ãkxu÷u Mke-rzrð. Ãkku.Mxu.{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au fu íkuyku íkuLkk fwxwtçk MkkÚku ½hLku íkk¤w {khe LkðhkrºkLkk økhçkk òuðk økÞk níkk. yk ð¾íku økík hkrºkLkk íkMfhkuyu íku{Lkk çktÄ {fkLkLke økúe÷ íkkuze ½h{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, «ðuþ fhe fçkkx{kt hk¾u÷ Yk. f÷k÷e rðMíkkh{kt ðwzkLkk çku ÷k¾ hkufzk íku{s 0.3h çkkuhLke rhðkuÕðh yLku 1Ãk {fkLk{kt hnu í kk Þw ð kLku fkxeo M k {¤e fw ÷ 3.11 þrLkðkhu {ku z ehkíku [ku Ú kk ÷k¾Lke [ku h eLke VrhÞkË {k¤uÚke Ãkzíkw {wfe ykí{ níÞk LkkutÄkðíkk Mke-rzrð. Ãkku÷eMku fhe níke. Þw ð fu çku f kheÚke ftxk¤e ykÃk½kík fÞkou nkuðkLkwt (MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh, íkk. 13 yk ytøku VrhÞkË LkkutÄe ðÄw ò{Lkøkh{kt fk÷kðz Lkkfk çknkh Mkexe-yu rzðeÍLk Ãkku÷eMku økík hkíku hnuýktf {fkLk{kt Ëhkuzku Ãkkze swøkkh h{íkk þÏMkkuLku MkkEX nòhLkk {wÆk{k÷ MkkÚku yktíkhe ÷eÄk níkkt. ßÞkhu økw÷kçkLkøkh rðMíkkh{kt [kh þÏMkkuLku ½kuzeÃkkMkk Vufe swøkkh ®n{íkLkøkh ¾kíku ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞkuu h{íkk Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞk Au. MkkçkhfktXk rsÕ÷k ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk çkuhýk-fktf÷ku÷ þnuhLkk fk÷kðz Lkkfk çknkh ykðu÷k Mkíkðkhk ðkz ÃkehLke nkEðuhkuz WÃkh ykðu÷ økúku{kuh VkWLzuþLk{kt yk©uÞ økúku{kuh yktçk÷e LkSf hnuíkku Mk{S ÷k÷S Ãkh{kh Lkk{Lkku þÏMk ELMxexÞwx ykuV LkŠMkøk îkhk fuBÃkMkLke rðrðÄ fku÷uòuLkk ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt swøkhkÄk{ [÷kðe hÌkku nkuðkLke Mkexe-yu rðãkÚkeoyku íku{s f{o[kheyku {kxuLkkt hfíkËkLk {kxuLke rþrçkh rzðeÍLk Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke. suLkk ykÄkhu ÃkeykE íkk.9/10/13Lkk hkus Mkh«íkkÃk sLkh÷ rMkðe÷ nkuÂMÃkx÷ ðkZuh Mkrníku Ëhkuzku Ãkkze {fkLk ytËh íkeLkÃk¥keLke {kuÍ {kýíkk ®n{íkLkøkhLkk MknÞkuøkÚke Þkusðk{kt yðu÷ níkku. su{kt fw÷ sÞuþ ðk÷S Ãkh{kh ðøkuhuLku swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk níkk. {¤eLku 90 rðãkÚkeoykuyu hfíkËkLk fhu÷ níkwt. Mk{økú fkÞo¢{ Ãkku÷eMku Ãkx{ktÚke Yk. hÃk, Ãk00Lke hkufz, ykX {kuçkkE÷ yLku MktMÚkkLkk Mke.yu.E. yu[e.çke.Ãkxu÷, zku.çke.yu÷.Ãkxu÷Lkk yuf {kuxhMkkÞf÷ Mkrník Yk. 60000Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe {køkoËþoLk nuX¤ Þkusðk{kt ykÔÞku íku{s xÙMxe {tz¤Lkk MkÇÞku ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu nhuþ fkLíke çkøkÚkheÞk çke.ze.Ãkxu÷, su.ze.Ãkxu÷, yhðªË ÃktzÞk Mfq÷ zkÞhufxh, rËÃkuþ Lkk{Lkku þÏMk ð÷eoLkk yktfzk ÷uíkk ÍzÃkkÞku níkku. yLÞ yuf Ãkxu÷ yLku økúku{kuh ELMxexÞwx ykuV LkŠMkøkLkk r«LMkeÃkk÷ Ëhkuzku økw÷kçkLkøkh [kufe ÃkkA¤ Ãkkze yu-zeðeÍLk MxkVu {kLkMktøk ðÞwf siLk Mkh yLku VufÕxe {uBçkh ðøkuhu íku{s Mkh«íkkÃk íkuò Mkku÷tfe Mkw¼k»k WVuo ¼ku÷ku {LkS Mkku÷tfe, hksw WVuo WÄe sLkh÷ Mkeðe÷ nkuÂMÃkx÷ ®n{íkLkøkhLkk zku.Ãke.fu. økkune÷ yLku økËk Mkku÷tfe, ÄkLkk WVuo ÄLkku çkkçkwÃkh{kh Lkk{Lkk þÏMkkuLku Yk. íku{Lkk MxkV {uBçkh yu «ð]r¥k{kt ¼køk ÷E, «ð]r¥kLkwt rLkrhûký 13000Lke hkufz MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞk níkkt. fhe f{o[kheyku yLku rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk ykÃÞwt.

ðzkuËhk{kt [kuÚkk {k¤uÚke ÃkxfkÞu÷ Þw ð kLkLkw t hnMÞ{Þ {ku í k ÚkÞt w

ò{Lkøkh hnuýktf {fkLk{kt [k÷íkw swøkkhÄk{ ÍzÃkkÞwt

MktMÚkk Mk{k[kh

{kLkðk{kt ykðu Au. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnu h Lkkt f÷k÷e rðMíkkh{kt [kýõÞLkøkhe{kt ykðu ÷ ðwzkLkk {fkLk{kt hnuíkkt 30 ðŠ»kÞ þi÷u»k {Lkw¼kE Xkfkuh f÷h fk{Lke Awxe {swhe fhíkku níkku. íkuýu [kh ð»ko yøkkW «u{ ÷øLk fÞko níkkt íku ÃkíLke yLku yuf ð»ko™k Ãkwºk MkkÚku hnuíkku níkku. þrLkðkhu ÃkíLke MkkÚku Lkkuhíkk òuðk økÞku níkku. yLku {kuzehkºku íkuyku ½hu Ãkhík VÞko níkkt. çkkË{kt çktLku sýkt MkwE økÞk níkkt. íku Ëhr{ÞkLk {kuzehkºku þi÷u»k Xkfkuh hnMÞ{Þ heíku [kuÚkk {k¤uÚke Lke[u Ãkzâku níkku. íku Lke[u Ãkkfo fhu÷ xuBÃkk{kt Ãkzíkk íkuLkwt {kÚkw Vkxe síkkt {kuíkLku ¼uxâku níkku. çkLkkðLke òý {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk fhíkkt íku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke çkufkh níkku suÚke íkuýu ykðw ytrík{ Ãkøk÷w ¼ÞwO nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.


Mkku{ðkh íkk.14-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

rVL[ yLku çkuE÷eLke yk¢{f ErLktøk, ykuMxÙur÷Þk 8/304, ¼khík- h3h

ËþuhkLkk rËðMku fktøkkYyku Mkk{u ¼khíkLkku ½kuzku Lkk ËkuzÞku ¼khíkLkku Äçkzfku : ykuMkeLke ©uýe{kt 1-0Lke ÷ez

Ãkqýu, íkk.13 Ãkqýu{kt h{kÞu÷e Mkkík ðLkzu {u[kuLke ©uýeLke «Úk{ {u[{kt «ðkMke ykuMxÙur÷Þkyu ¼khík Ãkh þkLkËkh Sík {u ¤ ðeLku ©u ý e{kt òu h Ëkh þYykík fhe níke. Síkðk {kxuLkk 305 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk ¼khíkeÞ xe{ 232 hLk çkLkkðe þfe níke. ¼khíkeÞ xe{Lku Äçkzfku ÚkÞku níkku. ¼khík íkhVÚke MkkiÚke ðÄw rðhkx fkun÷eyu 61 hLk fÞko níkk ßÞkhu hkurník þ{koyu 42 yLku Mkwhuþ hiLkkyu 39 hLk fÞko níkk. fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke 11 hLk çkLkkðeLku ykWx ÚkÞku níkku. yøkkW ÃkqýuLkk Lkðk {uËkLk Ãkh ykuMxÙur÷ÞkLkk fuÃxLk ßÞkuso çkuE÷eyu xkuMk SíkeLku «Úk{ çkuxªøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. «Úk{ {u[ Síke ykuMxÙur÷Þkyu Mkkík {u[kuLke

©uýe{kt 1-0Lke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au . yku à kLkh yu h ku L k rVt[Lke Mkíkík çkeS yÄoMkËe yLku fÃíkkLk ßÞkuso çkuE÷eLkk 8Ãk hLkLke {ËËÚke yku M xÙ u r ÷Þkyu ¼khíkeÞ çkku÷hkuLke Äku÷kE fhíkk ykX rðfuxu 304 hLk çkLkkÔÞk níkk. rVL[u 79 çkku÷{kt 7h hLk çkLkkÔÞk su{kt ykX [kuøøkk yLku ºký rMkfMkh Mkk{u÷ níkk rVL[u yLku yku à kLkh nÞw s (47) ykuMxÙur÷ÞkLku {sçkqík þYykík ykÃkíkk «Úk{ rðfux {kxu 110 hLkLke ¼køkeËkhe fhe ¼khíku hðeLÿ òzuò yLku Þw ð hksrMkt n Lke ÂMÃkLk çkku r ÷t ø kLke {ËËÚke ðkÃkMke fhe su{ýu ¢{þt : yuf yLku çku rðfux ÍzÃke xðuLxe-h0 {u[{kt þqLÞ Ãkh ykWx ÚkÞu÷k

çkuE÷eyu ÃkkuíkkLke ErLktøk{kt 8h çkku÷Lkku Mkk{Lkku fhe 10 [kuøøkk VxfkÞko VkfLkh hh çkku ÷ {kt h7 hLk çkLkkÔÞk ¼khíkeÞ çkku÷hku{kt òzuò yLku Þwðhks rMkðkÞ fkuE çkku÷h [kÕÞku Lknª EþkLíku Ãk6 hLk ßÞkhu rðLkÞfw{khu 68 hLk ykÃÞk. ykuMke. þYykík Äe{e níke «Úk{ Ãkkt[ ykuðh{kt Vfík 13 hLk çkLkkÔÞk níkk. Ãký çkkË VeL[ yLku çki E ÷eyu yk¢{f çkuxeøk fhe níke. Mfkuhçkkuzo ykuMxÙur÷Þk nÞwÍ fku-hiLkk çkku.òzuò 47 rVt[- fku.fkun÷e çkku.Þwðhks 7h ðkuxMkLk- fku.òzuò çkku.Þwðhks h çkuE÷e- fku.hiLkk çkku.yrïLk 8Ãk

ðkuøMk- hLkykWx 7 {ufMkðu÷- fku.hkurník çkku.rðLkÞ 31 nuzeLk- yu÷çke çkku.yrïLk 10 VkfLkh- fku.rðLkÞ çkku.EþkLík h7 òuLMkLk- yýLk{ 9 {ufu- yýLk{ 11 ðÄkhkLkk 3 8 rðfux Ãk0 ykuðh 304 rðfu x ÃkíkLk : 1/110, h/ 113, 3/146, 4/17h, Ãk/ h14, 6/h31, 7/h64, 8/ h93 çkkur÷tøk : fw{kh 7-h-41-0 rðLkÞ 9-1-68-1 EþkLík 7-0-Ãk6-1 yrïLk 10-0-ÃkÃk-h òzuò 10-0-3Ãk-1 fkun÷e 1-0-1h-0 Þwðhks 6-0-34-h

¼khík R®LkøMk : yuMk ÄðLk- fku. nurzLk çkku. VkfLkh 07 þ{ko- fku. ÌkwÍ çkku. ðkuxMkLk 42 fkun÷e- yu÷çke çkku. ðkuxMkLk 61 hiLkk- fku.Ëkunkxeo çkku. VkfLkh 39 Þwðhks - fku. ÌkwÍ çkku. òuLkMkLk 07 ÄkuLke- çkku. {ufu 19 òzuò- fku. çku÷e çkku. VkfLkh 11 yrïLk- fku.ðkuxMkLk çkku. {ufu 05 çke fw{kh- fku. ðkuSMk çkku. ®V[ 18 rðLkÞ- fw{kh çkku. ðkuSMk 11 Rþktík - LkkuxykWx 01 rðfux ÃkíkLk : 1-26, 2-66, ðÄkhkLkk 11 3-137, 4-147, 5-166, 49.4 ykuðh yku÷ykWx 2 3 2 6-192, 7-196, 8-200, 9-230, 10-232

çkku®÷øk : òuLkMkLk {ufu VkfLkh

10-0-38-1 10-0-36-2 8-0-47-3

Ëkunkxeo ðkuxMkLk ðkuSMk ®V[

10-1-54-0 8-0-31-2 3-0-18-1 0.4-0-2-1

rðï xuMx [uÂBÃkÞLkþeÃk yu{Mkeyu yæÞûk ÃkË {kxu ¼ksÃke Mkr[Lk rðLkk r¢fux ÃkkÞ{k÷ íkk {wtzuLke yhS VøkkðkE ÚkE sþu : ÃkkrfMíkkLke {erzÞk h017{kt Þkuòþu : ykEMkeMke økkuÃLkukeLkkÚkLke çkkËçkkfeÚke nðu

yçkwÄkçke, íkk.13 rðï r¢fux Mkt[k÷Lk MktMÚkk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Ãkrh»kË (ykEMkeMke)yu h017Úke rðï xuMx [uÂBÃkÞLkþeÃk þY fhðkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Ãkrh»kËu ònuhkík fhíkk fÌkwt Au fu Ãknu÷e [uÂBÃkÞLkþeÃk #ø÷uLz{kt Úkþu yLku ykEMkeMke hu ® Lføk{kt

[kuÚkk MÚkkLk MkwÄeLke xe{ku íku{kt ¼køk ÷uþu WÃkhktík fw÷ ELkk{e hf{ yuf fhkuz zku÷h nþu. ykEMkeMkeLkk {wÏÞ fkÞofkhe zurðz rh[zoMkLku fÌkwt Au fu yk [uÂBÃkÞLkþeÃkLkku WËu~Þ xuMx {u [ ku L ke Mkðku o à krhíkk yLku ¼rð»Þ{kt h{íkLkk MðYÃkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxuLkku Au yk [u  BÃkÞLkþeÃk-h013{kt

ÞkuòLkkhe níke Ãký «MkkhfkuLku fkhýu íku{kt rð÷tçk fhðku ÃkzÞku níkku . xðu L xe-h0 {u [ ku L ke þYykík çkkË xu M x {u [ ku L kw t ykf»koý yufË{ ½xe økÞwt níkwt. rh[zo M kLku fÌkw t fu xu M x [uÂBÃkÞLkþeÃk {kxu fðkur÷Vk#øk hkWLzLke þYykík {u h013Úke þY Úkþu yLku rzMku B çkhh016{kt Mk{kÃík Úkþu.

økkÍeLke nuxÙef, «Úk{ xuMx zÙku LÞwÍe÷uLz 7 rðfuxu rzf÷uh h87 : çkktø÷kËuþ 3/173

þhË Ãkðkh «çk¤ ËkðuËkh

{wtçkE, íkk.13 {w t ç kE r¢fu x Mkt ½ (yu{Mkeyu)Lke 18 ykufxkuçkhu ÞkuòLkkhe rîðkr»kof [qtxýe{kt íkuLkk yæÞûk ÃkË {kxu yhS fhLkkhk ¼ksÃkLkk xku [ Lkk Lkuíkk økkuÃkeLkkÚk {wtzuLku ykfhku ykt[fku ÷køÞku ßÞkhu íku{Lke yhS ykðkMkeð {kÃkËt z ku ykÄkhu Vøkkðe ËuðkE níke. yu{MkeyuLkk rLkÞ{ku «{kýu {w t ç kELkku rLkðkMke s Vfík çkkuzoLkk ðrnðxe {tz¤Lkku MkÇÞ çkLke þfu Au yLku nðu {wtzu ÃkkMku yÃke÷ fhðk {kxu Vfík çku rËðMkLkk s Mk{Þ çkkfe Au. yu{MkeyuLkk MktÞwfík Mkr[ð

rLkríkLk Ë÷k÷u fÌkwt fu, {wtzuLkk {íkËkíkk fkzo{kt íku{Lkwt MkhLkk{wt çkez ÷¾u ÷ w t Au yLku íku L kk ykÄkhu íku{Lke yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. íkuyku yk rLkýo Þ rðYæÄ 1Ãk{e ykufxkuçkhu yÃke÷ fhe þfu Au. yk{ nðu Vfík fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkh s yæÞûk ÃkËLke huMk{kt Au yLku hMk«Ë ðkík íkku yu Au fu h011{kt Ãký ÃkðkhLku yks ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. ÃkðkhLku h011{kt [qtxýe ¼køk ÷uðk {kxu yÞkuøÞ økýkðkÞk níkk fu{ fu íku{Lkwt rLkðkMk {wtçkE Ãký çkkhk{íke níkwt.

Ãkku®Lxøku ÷¾u÷k ÃkwMíkf{kt [kUfkðLkkhku ¾w÷kMkku

f÷kfuo fÞkhuÞ sðkçkËkhe {kxu økt¼ehíkk Ëu¾kze LkÚke : Ãkku®Lxøk

{u÷çkkuLko, íkk.13 MkLÞkMk ÷E [q f u ÷ k ¾u÷kzeyku îkhk ykuMxÙur÷ÞLk r¢fu x xe{Lkk Vu h VkhLkk Mk{Þ{kt Ú ke ÃkMkkh ÚkðkLke r[¥kkøkktuøk, íkk.13 YÚkhVkuzo- yu÷çke EM÷k{ 4-1-9-0 «r¢ÞkLkku ¾w÷kMkku fhðkLkku 3h nf Mkku n køk økkÍe (6 LkkMkeh 4-0-10-0 ¢{ [k÷w Au. nðu Ãkqðo fÃíkkLk rhfe Ãkku®Lxøku ÃkkuíkkLkk MktM{hý rðfux)Lke nurxÙf yLku þkfeçkw÷ rðr÷ÞBMkLk- fku.nf çkktø÷kËuþ çkeS ErLktøk zÙ u r Mkt ø k Y{ yLku íku L kk 74 Efçkk÷- fku.rðr÷ÞBMkLk yýLk{ Ãk0)Lke yk¢{f çkku.økkÍe fkÞo f k¤{kt xe{Lkk fÃíkkLk Ãk4 çkku.{kxeoLk yÄoMkËe Aíkkt yºku h{kÞu÷e xu÷h- yýLk{ 46 {kEf÷ f÷kfoLkk ð÷ý ytøku «Úk{ xu M x zÙ k u ÚkE Au . {ufw÷{- çkkuÕz økkÍe hh yuLkk{w÷- fku.yuLzhMkLk ÃkkuíkkLke þtfkLkku ¾w÷kMkku fÞkuo LÞw r Í÷u L zLku Ãkku í kkLke çkeS yuLzhMkLk- yu÷çke økkÍe 8 çkku.{kxeoLk 18 Au . MkLÞkMk ÷E [q f u ÷ k E®Lkøk 3 rðfu x u h87 hLk ðkux÷eøk- fku.hne{ yuÃkwçk- yu÷çke MkkuZe 31 {kEf÷ nMMkeyu Ãkku í kkLke 0 nf- yýLk{ çkLkkðe zef÷u h fhe níke. çkku.økkÍe hh ykí{fÚkk ‘ytzhLke Ä MkÄLko çkkø÷kËuþ Mkk{u hÃk6 hLkLkw çkúuMkðu÷- fku.þkfeçkw÷ þkfeçkw÷- yýLk{ Ãk0 ¢kuMk’{kt ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ 0 ðÄkhkLkk ÷ûÞkt f níkw t . Ãkkt [ {k yLku çkku.økkÍe 6 «íÞu r[tíkk ÔÞfík fhe níke yLku nðu Ãkku®Lxøku ÃkkuíkkLkk hh (3 rðfux 48.h ykuðh) yt r ík{ rËðMkLkk yt í ku MkkuZe- yýLk{ 16 çkktø÷kËuþLkku Mfkuh ºký rðfuxu ðÄkhkLkk 173 Mkt M {hý ‘Ä f÷ku Í yku V 173 hLk níkku. çkkø÷kËuþLkk (7 rðfux 90 ykuðh) h87 rðfuxÃkíkLk : 1/39, h/90, Ã÷u ’ {kt xe{Lke {w ~ fu ÷ ÃkrhÂMÚkríkyku rðþu ¾w÷kMkku çkku÷h Mkkunkøk økkÍeyu 77 rðfuxÃkíkLk : 1/48, h/149, 3/101 fÞkuo Au. Ãkku®LxøkLkk ÃkwMíkfLkk hLk{kt nuxÙef MkkÚku 6 rðfux 3/h00, 4/hÃk0, Ãk/h60, çkkur÷tøk : fu x ÷kf yt þ y¾çkkhku y u 7/h60 ÍzÃke níke. çkkuÕx 4-1-9-0 AkÃÞk Au su { kt Ãkku ® Lxøku çkkur÷tøk: Mfkuh çkkuzo çkúuMkðu÷ Ãk-0-14-0 f÷kfoLkk WÃkfÃíkkLkeLkk Mk{Þ 3h-Ãk-116-0 yuLzhMkLk LÞqÍe÷uLz «Úk{ ErLktøk-469 hÍkf h-h-0-0 ËhBÞkLk sðkçkËkheyku «íÞu 6-0-h1-0 rðr÷ÞBMkLk 10-3-h4-0 r[tíkk rðþu ðkík fhe Au. Ãkqðo çkktø÷kËuþ «Úk{ ErLktøk-Ãk01 nwMkuLk økkÍe h6-4-77-6 {kxeoLk LÞqÍe÷uLz çkeS ErLktøk 16-4-6h-h yku M ke. fÃíkkLku fÌkw t fu , nw t þkfeçkw÷ 9-1-19-0 MkkuZe VqÕxkuLk- yu÷çke 10.h-1-Ãk7-1 òýíkku níkku fu íku h{ík rðþu 9-4-h0-1 xu÷h økkÍe Ãk9 LkkMkeh 1-0-Ãk-0 ½ýwt Mkkhwt rð[khíkku níkku Ãký

÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e nw t yu { rð[khíkku fu íku ykuMxÙur÷ÞLk fÃíkkLk íkhefu ½ýe sðkçkËkheykuLku ÃknkU[e ð¤e Lknª þfu yuðwt Lk níkwt fu, íku yþkt í k yLku yÂMÚkh níkku ònuh{kt íkuýu ÞkuøÞ rLkðuËLkku ykÃÞk níkk Ãký fÞkhu Þ hýLkerík çkLkkððkLkk Mkºk{kt Mkk{u÷ Úkíkku Lkníkku yÚkðk rËðMkLkk yt í k{kt rLkðu Ë Lk ykÃkðk fu fÃíkkLkLkk çkkusLku yku A ku fhðk {kxu Ãkku í kkLke EåAk Ëþko ð íkku Lkníkku . Ãkku®Lxøku W{u]ÞwO fu, ½ýeðkh {U yLku íÞkhLkk fku [ rx{ rLkÕMkLku íkuLku økúwÃk{kt ðÄkhu{kt ðÄkhu Lku í k] í ð fhðk {kxu WíMkkrník fÞkuo Ãký íku òu íku Vku{o{kt Lk nkuÞ yÚkðk r¢fuxLke ðkíkÚke íkuLku Mk{MÞk ÚkkÞ íkku íku síkku hnuíkku níkku.

÷knkuh, íkk.13 ÃkkrfMíkkLkLkk ytøkúuS y¾çkkhu ÃkkuíkkLkk íktºke÷u¾{kt {nkLk ¼khíkeÞ çkuxMk{uLkLke «þtMkk fhíkk fÌkwt Au fu íkuLkk rðLkk r¢fux [ku¬MkÃkýu ÃkkÞ{k÷ ÚkE sþu. òu fu WËqo «uMk{kt íkuLkk rðþu ¾kMk ÷¾ðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ytøkúS u y¾çkkhkuyu íkuLzw÷fhLkk ykøkk{e {rnLku h00{e xuMx hBÞk çkkË yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke MkLÞkMk ytøku ½ýw ÷ÏÞw yLku íkuLke rMkrØykuLke «þtMkk fhe. zkuLku ÷ÏÞwt fu Mkr[LkLkk MkLÞkMkÚke íkuLke ÞkËøkkh

fkhrfËeoLkku ytík Úkþu su ÷øk¼øk hÃk ð»ko MkwÄe [k÷e. rð&÷uþfku yLku Mk{fkr÷Lk r¢fuxhkuyu íkuLku r¢fuxLkku {nkLk ¾u÷kze økýkÔÞku Au. íkuLzw÷fhu 1989{kt ÃkkrfMíkkLk{kt fhk[e{kt ÃkkuíkkLke ÃkËkÃkoý {u[ çkkË þkLkËkh hufkuzko{ u kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ÷¾kðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkw.t 100 yktíkhhk»xÙeÞ MkËe yLku 1Ãk000 xuMx hLkLkku yuðku hufkuzo Au su íkqxðkLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au. Mkr[LkLke MkV¤íkkyu ÿrðz, Mkunðkøk, økktøkw÷e, rðhkx fkun÷e yLku rþ¾h ÄðLkLku «rík¼kþk¤e ¾u÷kze çkíkkÔÞk Au.

çkeMkeMkeykEyu ¼khíkLke sMkeo {kxu fkuE rLkýoÞ ÷eÄku LkÚke

{wtçkE EÂLzÞLMku Mkr[LkLke ‘10’ Lktçkh sMkeoLku rhxkÞh fhe

{wtçkE, íkk.13 ykEÃkeyu ÷ -6 yLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk rðsuíkk {wtçkE EÂLzÞLMku {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkuLzw÷fhLkk MkL{kLk{kt íkuLke rðÏÞkík ËMk LktçkhLke sMkeo L ku rhxkÞh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Mkr[LkLke {w t ç kE EÂLzÞLMkLkk f÷h{kt ytrík{ xw L kko { u L x níke. Mkr[Lk ykøkk{e {rnLku Ãkku í kkLke h00{e xuMx h{eLku MktLÞkMk ÷uþu. ykEÃkeyuu÷ VuL[kEÍe {w t ç kE EÂLzÞLMku Ãkku í kkLkk ykEfkuLk ¾u÷kze Mkr[LkLkk

MkL{kLk{kt íkuLke ËMk LktçkhLke sMkeo L ku Ãký nðu rðËkÞ ykÃkðkLke íkiÞkhe Ãkqhe fhe Au. xe{Lkk {kr÷f Lkeíkk yt ç kkýeyu fÌkw t Au fu yk {kMxh ç÷kMxh y{khw t

MkL{kLk Au. yufs Mkºk{kt ykEÃkeyu÷ yLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Síkðe ½ýe {kuxe rMkrØ Au yk ûký y{khk {kxu ½ýe ¼kðLkkí{f Au íkuÚke y{u íkuLke ËMk LktçkhLke sMkeoLku rhxkÞh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. økík ð»ku o {w t ç kE EÂLzÞLMku Mkr[LkLkk ðLk-zu{ktÚke MktLÞkMk çkkË íku L ke sMkeo L ku rhxkÞh fhðkLkwt yr¼ÞkLk þY fÞwO níkwt. òu fu ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo (çkeMkeMkeykE) yLku Mkr[LkLke ¼khíkLke Lktçkh ËMk sMkeoLku rhxkÞh fhðk ytøku nsw fkuE rLkýoÞ fÞkuo LkÚke.

Ãkkf. Ë.ykr£fk ðå[u yksÚke yçkwÄkçke{kt «Úk{ xuMx

{sçkqík Ë.ykr£fk rðYæÄ yksu Ãkkf.Lke yÂøLkÃkheûkk

yçkwÄkçke, íkk.13 rðïLke Lktçkh ðLk xe{ Ërûký ykr£fk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Mkku{ðkhÚke þY ÚkLkkhe çku xuMx {u[kuLke ©uýe{kt Ërûký ykr£fk xe{Lkwt ÃkÕ÷w ¼khu hnuðkLke þfÞíkk Au . økú e { ÂM{ÚkLke ykøkuðkLkeðk¤e xe{Lkku Ãkkt[ ðLk-zu Vku{uox{kt ËçkËçkku Au yLku h006{kt ©e÷tfkMkk{u 0-hÚke ÃkhkSík ÚkÞk çkkË

íku{ýu xuMx ©uýe{kt (rðËuþe Ähíke Ãkh) ÃkhksÞLkku fÞkhuÞ Mkk{Lkku fÞku o LkÚke. Ërûký ykr£fkLkku WÃk{nkîeÃkLke xe{ku rðYæÄ þkLkËkh hufkuzo Au . íku { Lku yu ð e «ríkMÃkÄeo xe{ku r ðYæÄ Au Õ ÷e h0 xu M x{kt Ú ke Vfík [kh{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Au. Ërûký ykr£fkyu ÃkkrfMíkkLkLku h1 xu M x{kt Ú ke 11{kt nhkðe Au íkuLkku Vfík

ºký {u[{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu Mkkík {u[ku zÙku{kt Ãkrhý{e Au. ÃkkrfMíkkLku h003{kt ½hu÷wt {uËkLk Ãkh yuf{kºk ©uýe{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ÂM{ÚkLkk ¾u÷kzeykuyu ÃkkrfMíkkLkLku yk ð»kuo «kht¼{kt 3-0Úke nhkÔÞwt níkw.t su{kt ÍzÃke çkku÷h zu÷ MxuLku h0 rðfux yLku rV÷kLzhu 1Ãk rðfu x ÍzÃke ÃkkrfMíkkLkLke çkuxªøkLke Lkçk¤kEyku çknkh ÷kðe ËeÄe níke.


Mkku{ðkh íkk.14-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

rVL[ yLku çkuE÷eLke yk¢{f ErLktøk, ykuMxÙur÷Þk 8/304

xe{ EÂLzÞk Mkk{u 30Ãk hLkLkwt ÷ûÞktf yk ÷¾kÞ hÌkwt Au íÞkhu ¼khíkLkku Mfkuh 19 ykuðh{kt h rðfuxu 85, fkun÷e-h0, hiLkk -13

Ãkqýu, íkk.13 ykuÃkLkh yuhkuLk rVL[Lke Mkíkík çkeS yÄo M kËe yLku fÃíkkLk ßÞkuso çkuE÷eLkk 8Ãk

hLkLke {ËËÚke ykuMxÙur÷Þkyu ¼khíkeÞ çkku÷hkuLke Äku÷kE fhíkk ykX rðfuxu 304 hLk çkLkkÔÞk níkk. rVL[u 79

çkku÷{kt 7h hLk çkLkkÔÞk su{kt ykX [kuøøkk yLku ºký rMkfMkh Mkk{u ÷ níkk rVL[u yLku yku à kLkh nÞw s (47)

ykuMxÙur÷ÞkLku {sçkqík þYykík ykÃkíkk «Úk{ rðfu x {kxu 110 hLkLke ¼køkeËkhe fhe ¼khíku hðeLÿ òzu ò yLku Þw ð hksrMkt n Lke ÂMÃkLk çkku r ÷t ø kLke {ËËÚke ðkÃkMke fhe su{ýu ¢{þt : yuf yLku çku rðfux ÍzÃke xðuLxe-h0 {u[{kt þqLÞ Ãkh ykWx ÚkÞu÷k çkuE÷eyu ÃkkuíkkLke ErLktøk{kt 8h çkku÷Lkku Mkk{Lkku fhe 10 [kuøøkk VxfkÞko VkuÕfLkh hh çkku ÷ {kt h7 hLk çkLkkÔÞk ¼khíkeÞ çkku ÷ hku { kt òzu ò yLku Þw ð hks rMkðkÞ fku E çkku÷h [kÕÞku Lknª EþkLíku Ãk6 hLk ßÞkhu rðLkÞfw{khu 68 hLk ykÃÞk. yku M ke. þYykík Äe{e níke «Úk{ Ãkkt[ yku ð h{kt Vfík 13 hLk çkLkkÔÞk níkk. Ãký çkkË VeL[ yLku çkiE÷eyu yk¢{f çkuxeøk

fhe níke. Mfkuhçkkuzo ykuMxÙur÷Þk nÞwÍ fku-hiLkk çkku.òzuò 47 rVt[- fku.fkun÷e çkku.Þwðhks 7h ðkuxMkLk- fku.òzuò çkku.Þwðhks h çkuE÷e- fku.hiLkk çkku.yrïLk 8Ãk ðkuøMk- hLkykWx 7 {ufMkðu÷- fku.hkurník çkku.rðLkÞ 31 nuzeLk- yu÷çke çkku.yrïLk 10 VkuÕfLkh- fku.rðLkÞ çkku.EþkLík h7 òuLMkLk- yýLk{ 9 {ufu- yýLk{ 11 ðÄkhkLkk 3 8 rðfux Ãk0 ykuðh 304

rðfu x ÃkíkLk : 1/110, h/ 113, 3/146, 4/17h, Ãk/ h14, 6/h31, 7/h64, 8/ h93

çkkur÷tøk : fw{kh rðLkÞ EþkLík

7-h-41-0 9-1-68-1 7-0-Ãk6-1

yrïLk òzuò fkun÷e Þwðhks

10-0-ÃkÃk-h 10-0-3Ãk-1 1-0-1h-0 6-0-34-h

rðï xuMx [uÂBÃkÞLkþeÃk yu{Mkeyu yæÞûk ÃkË {kxu ¼ksÃke Mkr[Lk rðLkk r¢fux ÃkkÞ{k÷ íkk {wtzuLke yhS VøkkðkE ÚkE sþu : ÃkkrfMíkkLke {erzÞk h017{kt Þkuòþu : ykEMkeMke økkuÃLkukeLkkÚkLke çkkËçkkfeÚke nðu

yçkwÄkçke, íkk.13 rðï r¢fux Mkt[k÷Lk MktMÚkk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Ãkrh»kË (ykEMkeMke)yu h017Úke rðï xuMx [uÂBÃkÞLkþeÃk þY fhðkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Ãkrh»kËu ònuhkík fhíkk fÌkwt Au fu Ãknu÷e [uÂBÃkÞLkþeÃk #ø÷uLz{kt Úkþu yLku ykEMkeMke hu ® Lføk{kt

[kuÚkk MÚkkLk MkwÄeLke xe{ku íku{kt ¼køk ÷uþu WÃkhktík fw÷ ELkk{e hf{ yuf fhkuz zku÷h nþu. ykEMkeMkeLkk {wÏÞ fkÞofkhe zurðz rh[zoMkLku fÌkwt Au fu yk [uÂBÃkÞLkþeÃkLkku WËu~Þ xuMx {u [ ku L ke Mkðku o à krhíkk yLku ¼rð»Þ{kt h{íkLkk MðYÃkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxuLkku Au yk [u  BÃkÞLkþeÃk-h013{kt

ÞkuòLkkhe níke Ãký «MkkhfkuLku fkhýu íku{kt rð÷tçk fhðku ÃkzÞku níkku . xðu L xe-h0 {u [ ku L ke þYykík çkkË xu M x {u [ ku L kw t ykf»koý yufË{ ½xe økÞwt níkwt. rh[zo M kLku fÌkw t fu xu M x [uÂBÃkÞLkþeÃk {kxu fðkur÷Vk#øk hkWLzLke þYykík {u h013Úke þY Úkþu yLku rzMku B çkhh016{kt Mk{kÃík Úkþu.

økkÍeLke nuxÙef, «Úk{ xuMx zÙku LÞwÍe÷uLz 7 rðfuxu rzf÷uh h87 : çkktø÷kËuþ 3/173

þhË Ãkðkh «çk¤ ËkðuËkh

{wtçkE, íkk.13 {w t ç kE r¢fu x Mkt ½ (yu{Mkeyu)Lke 18 ykufxkuçkhu ÞkuòLkkhe rîðkr»kof [qtxýe{kt íkuLkk yæÞûk ÃkË {kxu yhS fhLkkhk ¼ksÃkLkk xku [ Lkk Lkuíkk økkuÃkeLkkÚk {wtzuLku ykfhku ykt[fku ÷køÞku ßÞkhu íku{Lke yhS ykðkMkeð {kÃkËt z ku ykÄkhu Vøkkðe ËuðkE níke. yu{MkeyuLkk rLkÞ{ku «{kýu {w t ç kELkku rLkðkMke s Vfík çkkuzoLkk ðrnðxe {tz¤Lkku MkÇÞ çkLke þfu Au yLku nðu {wtzu ÃkkMku yÃke÷ fhðk {kxu Vfík çku rËðMkLkk s Mk{Þ çkkfe Au. yu{MkeyuLkk MktÞwfík Mkr[ð

rLkríkLk Ë÷k÷u fÌkwt fu, {wtzuLkk {íkËkíkk fkzo{kt íku{Lkwt MkhLkk{wt çkez ÷¾u ÷ w t Au yLku íku L kk ykÄkhu íku{Lke yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. íkuyku yk rLkýo Þ rðYæÄ 1Ãk{e ykufxkuçkhu yÃke÷ fhe þfu Au. yk{ nðu Vfík fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkh s yæÞûk ÃkËLke huMk{kt Au yLku hMk«Ë ðkík íkku yu Au fu h011{kt Ãký ÃkðkhLku yks ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. ÃkðkhLku h011{kt [qtxýe ¼køk ÷uðk {kxu yÞkuøÞ økýkðkÞk níkk fu{ fu íku{Lkwt rLkðkMk {wtçkE Ãký çkkhk{íke níkwt.

Ãkku®Lxøku ÷¾u÷k ÃkwMíkf{kt [kUfkðLkkhku ¾w÷kMkku

f÷kfuo fÞkhuÞ sðkçkËkhe {kxu økt¼ehíkk Ëu¾kze LkÚke : Ãkku®Lxøk

{u÷çkkuLko, íkk.13 MkLÞkMk ÷E [q f u ÷ k ¾u÷kzeyku îkhk ykuMxÙur÷ÞLk r¢fu x xe{Lkk Vu h VkhLkk Mk{Þ{kt Ú ke ÃkMkkh ÚkðkLke r[¥kkøkktuøk, íkk.13 YÚkhVkuzo- yu÷çke EM÷k{ 4-1-9-0 «r¢ÞkLkku ¾w÷kMkku fhðkLkku 3h nf Mkku n køk økkÍe (6 LkkMkeh 4-0-10-0 ¢{ [k÷w Au. nðu Ãkqðo fÃíkkLk rhfe Ãkku®Lxøku ÃkkuíkkLkk MktM{hý rðfux)Lke nurxÙf yLku þkfeçkw÷ rðr÷ÞBMkLk- fku.nf çkktø÷kËuþ çkeS ErLktøk zÙ u r Mkt ø k Y{ yLku íku L kk 74 Efçkk÷- fku.rðr÷ÞBMkLk yýLk{ Ãk0)Lke yk¢{f çkku.økkÍe fkÞo f k¤{kt xe{Lkk fÃíkkLk Ãk4 çkku.{kxeoLk yÄoMkËe Aíkkt yºku h{kÞu÷e xu÷h- yýLk{ 46 {kEf÷ f÷kfoLkk ð÷ý ytøku «Úk{ xu M x zÙ k u ÚkE Au . {ufw÷{- çkkuÕz økkÍe hh yuLkk{w÷- fku.yuLzhMkLk ÃkkuíkkLke þtfkLkku ¾w÷kMkku fÞkuo LÞw r Í÷u L zLku Ãkku í kkLke çkeS yuLzhMkLk- yu÷çke økkÍe 8 çkku.{kxeoLk 18 Au . MkLÞkMk ÷E [q f u ÷ k E®Lkøk 3 rðfu x u h87 hLk ðkux÷eøk- fku.hne{ yuÃkwçk- yu÷çke MkkuZe 31 {kEf÷ nMMkeyu Ãkku í kkLke 0 nf- yýLk{ çkLkkðe zef÷u h fhe níke. çkku.økkÍe hh ykí{fÚkk ‘ytzhLke Ä MkÄLko çkkø÷kËuþ Mkk{u hÃk6 hLkLkw çkúuMkðu÷- fku.þkfeçkw÷ þkfeçkw÷- yýLk{ Ãk0 ¢kuMk’{kt ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ 0 ðÄkhkLkk ÷ûÞkt f níkw t . Ãkkt [ {k yLku çkku.økkÍe 6 «íÞu r[tíkk ÔÞfík fhe níke yLku nðu Ãkku®Lxøku ÃkkuíkkLkk hh (3 rðfux 48.h ykuðh) yt r ík{ rËðMkLkk yt í ku MkkuZe- yýLk{ 16 çkktø÷kËuþLkku Mfkuh ºký rðfuxu ðÄkhkLkk 173 Mkt M {hý ‘Ä f÷ku Í yku V 173 hLk níkku. çkkø÷kËuþLkk (7 rðfux 90 ykuðh) h87 rðfuxÃkíkLk : 1/39, h/90, Ã÷u ’ {kt xe{Lke {w ~ fu ÷ ÃkrhÂMÚkríkyku rðþu ¾w÷kMkku çkku÷h Mkkunkøk økkÍeyu 77 rðfuxÃkíkLk : 1/48, h/149, 3/101 fÞkuo Au. Ãkku®LxøkLkk ÃkwMíkfLkk hLk{kt nuxÙef MkkÚku 6 rðfux 3/h00, 4/hÃk0, Ãk/h60, çkkur÷tøk : fu x ÷kf yt þ y¾çkkhku y u 7/h60 ÍzÃke níke. çkkuÕx 4-1-9-0 AkÃÞk Au su { kt Ãkku ® Lxøku çkkur÷tøk: Mfkuh çkkuzo çkúuMkðu÷ Ãk-0-14-0 f÷kfoLkk WÃkfÃíkkLkeLkk Mk{Þ 3h-Ãk-116-0 yuLzhMkLk LÞqÍe÷uLz «Úk{ ErLktøk-469 hÍkf h-h-0-0 ËhBÞkLk sðkçkËkheyku «íÞu 6-0-h1-0 rðr÷ÞBMkLk 10-3-h4-0 r[tíkk rðþu ðkík fhe Au. Ãkqðo çkktø÷kËuþ «Úk{ ErLktøk-Ãk01 nwMkuLk økkÍe h6-4-77-6 {kxeoLk LÞqÍe÷uLz çkeS ErLktøk 16-4-6h-h yku M ke. fÃíkkLku fÌkw t fu , nw t þkfeçkw÷ 9-1-19-0 MkkuZe VqÕxkuLk- yu÷çke 10.h-1-Ãk7-1 òýíkku níkku fu íku h{ík rðþu 9-4-h0-1 xu÷h økkÍe Ãk9 LkkMkeh 1-0-Ãk-0 ½ýwt Mkkhwt rð[khíkku níkku Ãký

÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e nw t yu { rð[khíkku fu íku ykuMxÙur÷ÞLk fÃíkkLk íkhefu ½ýe sðkçkËkheykuLku ÃknkU[e ð¤e Lknª þfu yuðwt Lk níkwt fu, íku yþkt í k yLku yÂMÚkh níkku ònuh{kt íkuýu ÞkuøÞ rLkðuËLkku ykÃÞk níkk Ãký fÞkhu Þ hýLkerík çkLkkððkLkk Mkºk{kt Mkk{u÷ Úkíkku Lkníkku yÚkðk rËðMkLkk yt í k{kt rLkðu Ë Lk ykÃkðk fu fÃíkkLkLkk çkkusLku yku A ku fhðk {kxu Ãkku í kkLke EåAk Ëþko ð íkku Lkníkku . Ãkku®Lxøku W{u]ÞwO fu, ½ýeðkh {U yLku íÞkhLkk fku [ rx{ rLkÕMkLku íkuLku økúwÃk{kt ðÄkhu{kt ðÄkhu Lku í k] í ð fhðk {kxu WíMkkrník fÞkuo Ãký íku òu íku Vku{o{kt Lk nkuÞ yÚkðk r¢fuxLke ðkíkÚke íkuLku Mk{MÞk ÚkkÞ íkku íku síkku hnuíkku níkku.

÷knkuh, íkk.13 ÃkkrfMíkkLkLkk ytøkúuS y¾çkkhu ÃkkuíkkLkk íktºke÷u¾{kt {nkLk ¼khíkeÞ çkuxMk{uLkLke «þtMkk fhíkk fÌkwt Au fu íkuLkk rðLkk r¢fux [ku¬MkÃkýu ÃkkÞ{k÷ ÚkE sþu. òu fu WËqo «uMk{kt íkuLkk rðþu ¾kMk ÷¾ðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ytøkúS u y¾çkkhkuyu íkuLzw÷fhLkk ykøkk{e {rnLku h00{e xuMx hBÞk çkkË yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke MkLÞkMk ytøku ½ýw ÷ÏÞw yLku íkuLke rMkrØykuLke «þtMkk fhe. zkuLku ÷ÏÞwt fu Mkr[LkLkk MkLÞkMkÚke íkuLke ÞkËøkkh

fkhrfËeoLkku ytík Úkþu su ÷øk¼øk hÃk ð»ko MkwÄe [k÷e. rð&÷uþfku yLku Mk{fkr÷Lk r¢fuxhkuyu íkuLku r¢fuxLkku {nkLk ¾u÷kze økýkÔÞku Au. íkuLzw÷fhu 1989{kt ÃkkrfMíkkLk{kt fhk[e{kt ÃkkuíkkLke ÃkËkÃkoý {u[ çkkË þkLkËkh hufkuzko{ u kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ÷¾kðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkw.t 100 yktíkhhk»xÙeÞ MkËe yLku 1Ãk000 xuMx hLkLkku yuðku hufkuzo Au su íkqxðkLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au. Mkr[LkLke MkV¤íkkyu ÿrðz, Mkunðkøk, økktøkw÷e, rðhkx fkun÷e yLku rþ¾h ÄðLkLku «rík¼kþk¤e ¾u÷kze çkíkkÔÞk Au.

çkeMkeMkeykEyu ¼khíkLke sMkeo {kxu fkuE rLkýoÞ ÷eÄku LkÚke

{wtçkE EÂLzÞLMku Mkr[LkLke ‘10’ Lktçkh sMkeoLku rhxkÞh fhe

{wtçkE, íkk.13 ykEÃkeyu ÷ -6 yLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk rðsuíkk {wtçkE EÂLzÞLMku {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkuLzw÷fhLkk MkL{kLk{kt íkuLke rðÏÞkík ËMk LktçkhLke sMkeo L ku rhxkÞh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Mkr[LkLke {w t ç kE EÂLzÞLMkLkk f÷h{kt ytrík{ xw L kko { u L x níke. Mkr[Lk ykøkk{e {rnLku Ãkku í kkLke h00{e xuMx h{eLku MktLÞkMk ÷uþu. ykEÃkeyuu÷ VuL[kEÍe {w t ç kE EÂLzÞLMku Ãkku í kkLkk ykEfkuLk ¾u÷kze Mkr[LkLkk

MkL{kLk{kt íkuLke ËMk LktçkhLke sMkeo L ku Ãký nðu rðËkÞ ykÃkðkLke íkiÞkhe Ãkqhe fhe Au. xe{Lkk {kr÷f Lkeíkk yt ç kkýeyu fÌkw t Au fu yk {kMxh ç÷kMxh y{khw t

MkL{kLk Au. yufs Mkºk{kt ykEÃkeyu÷ yLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Síkðe ½ýe {kuxe rMkrØ Au yk ûký y{khk {kxu ½ýe ¼kðLkkí{f Au íkuÚke y{u íkuLke ËMk LktçkhLke sMkeoLku rhxkÞh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. økík ð»ku o {w t ç kE EÂLzÞLMku Mkr[LkLkk ðLk-zu{ktÚke MktLÞkMk çkkË íku L ke sMkeo L ku rhxkÞh fhðkLkwt yr¼ÞkLk þY fÞwO níkwt. òu fu ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo (çkeMkeMkeykE) yLku Mkr[LkLke ¼khíkLke Lktçkh ËMk sMkeoLku rhxkÞh fhðk ytøku nsw fkuE rLkýoÞ fÞkuo LkÚke.

Ãkkf. Ë.ykr£fk ðå[u yksÚke yçkwÄkçke{kt «Úk{ xuMx

{sçkqík Ë.ykr£fk rðYæÄ yksu Ãkkf.Lke yÂøLkÃkheûkk

yçkwÄkçke, íkk.13 rðïLke Lktçkh ðLk xe{ Ërûký ykr£fk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Mkku{ðkhÚke þY ÚkLkkhe çku xuMx {u[kuLke ©uýe{kt Ërûký ykr£fk xe{Lkwt ÃkÕ÷w ¼khu hnuðkLke þfÞíkk Au . økú e { ÂM{ÚkLke ykøkuðkLkeðk¤e xe{Lkku Ãkkt[ ðLk-zu Vku{uox{kt ËçkËçkku Au yLku h006{kt ©e÷tfkMkk{u 0-hÚke ÃkhkSík ÚkÞk çkkË

íku{ýu xuMx ©uýe{kt (rðËuþe Ähíke Ãkh) ÃkhksÞLkku fÞkhuÞ Mkk{Lkku fÞku o LkÚke. Ërûký ykr£fkLkku WÃk{nkîeÃkLke xe{ku rðYæÄ þkLkËkh hufkuzo Au . íku { Lku yu ð e «ríkMÃkÄeo xe{ku r ðYæÄ Au Õ ÷e h0 xu M x{kt Ú ke Vfík [kh{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Au. Ërûký ykr£fkyu ÃkkrfMíkkLkLku h1 xu M x{kt Ú ke 11{kt nhkðe Au íkuLkku Vfík

ºký {u[{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu Mkkík {u[ku zÙku{kt Ãkrhý{e Au. ÃkkrfMíkkLku h003{kt ½hu÷wt {uËkLk Ãkh yuf{kºk ©uýe{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ÂM{ÚkLkk ¾u÷kzeykuyu ÃkkrfMíkkLkLku yk ð»kuo «kht¼{kt 3-0Úke nhkÔÞwt níkw.t su{kt ÍzÃke çkku÷h zu÷ MxuLku h0 rðfux yLku rV÷kLzhu 1Ãk rðfu x ÍzÃke ÃkkrfMíkkLkLke çkuxªøkLke Lkçk¤kEyku çknkh ÷kðe ËeÄe níke.


6

Mkku{ðkh íkk.14-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

[eLkLkk ðzk«ÄkLk r÷ furfÞktøk ykŠÚkf yusLzk MkkÚku ¼khík ykÔÞk níkk

Mkku{ðkh 14 ykufxkuçkh h013 8 rÍ÷nßs rnshe 1434 ykMkku MkwË ËMk{ Mktðík h069

r[êe ykE ni...MkÃkkfe..

W¥kh «Ëuþ{kt {kuxk ¼køkLkk {wÂM÷{ {íkku ytfu fheLku

MkÃkk Mkhfkh Mk¥kk{kt þwt ykðe, íkuýu Mk¥kh {rnLkkLkk økk¤k{kt s {wÂM÷{kuLku íku{Lkk Ãkûk Ãkh rðïkMk {qfðk çkË÷ ÃkMíkkðku fhíkk fhe ËeÄk. yk{uÞ {w÷kÞ{®MknLke økýíkhe hksfeÞ rð&÷u»kfku íkfðkËe Lkuíkk{kt fhu Au. suLkku yðkhLkðkh íku{Lkku Ãkûk; íkuyku Ãkh[ku ykÃku s Au. {rnLkk Ãknu÷kts MkÃkkLke yr¾÷uþ Mkhfkh ¼ksÃk MkkÚku {¤e sELku W¥kh «Ëuþ{kt fku{e yu¾÷kMk{kt Ãkr÷íkku [tÃkkÔÞku su{kt MkkiÚke ðÄw {wÍVVhLkøkhLkk {wÂM÷{kuLkk òLk{k÷Lkku ¼kuøk ÷uðkÞku. nS yu fkh{kt Sð÷uý ½kð YÍkÞk LkÚke íÞkt MkÃkkLke yr¾÷uþ Mkhfkh fu su{Lkk {wr¾Þk {w÷kÞ{ W¥kh «ËuþLke ÷kufMk¼kLke ðÄw çkuXfku ytfu fhe ºkeò {kuh[kLkk yï Ãkh Mkðkh ÚkE rËÕneLke økkËe Ãkh ðzk«ÄkLkÃkË ¼kuøkððkLkk MkÃkLkk swyu Au. yu MkÃkLkkLku Mkkfkh fhðk {kxu s MkÃkkLke yr¾÷u þ MkhfkhLkk {wÏÞ nku{ Mku¢uxheyu 9 ykufxkuçkhu yuf r[êe (Ãkºk) Úke Vh{kLk çknkh Ãkkzu Au fu, 14 ykufxkuçkhu ÷¾LkW{kt yuf r{®xøkLkwt Mkhfkh îkhk ykÞkusLk fhkÞwt Au íku{kt ViÍkçkkËLkk zeMxÙefx {ursMxÙux, zeS Ãkku÷eMk, yuzeS (÷ku yuLz ykuzoh) ykE.S. (÷¾LkWÍkuLk), ze.yu{, yuMk.yuMk.Ãke ViÍkçkkË ðøkuhu nksh hnuþu. íkuyku Mkku{LkkÚk {trËhLke ÃkuxLko Ãkh ykÞkuæÞk{kt hk{ sL{¼qr{Lkk MÚk¤u hk{ {trËh çkLkkððk [[ko fhe yk ytøku MktMkË{kt fkÞËku fhðk sýkðþu. yk r[êe ÷ef Úkíkkt s yr¾÷uþ MkhfkhLkk Ãkøk ík¤uÚke s{eLk Mkhfe økE yLku íkuýu r«LMkeÃkk÷ Mku¢uxhe ykh.yu{. ©eðkMíkð {khVíku íkkífkr÷f «uMk fkuLVhLMk çkku÷kðe fÌkwt fu, ykðwt ftE Au s Lknª, yk íkku swrLkÞh f÷kfoLke ¼q÷Lku ÷E ÚkÞwt Au. suyku Ãký yk {kxu Ëkur»kík nþu íku{Lkk Ãkh Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. xqtf{kt MkhfkhLke «ríkckLku ÄhkþkÞe Úkíke çk[kððk {kxu ykðwt Lkkxf fhðk{kt ykÔÞwt. MkÃkk Ãkh ¼hkuMkku {qfe Mkkøk{xu {ík ykÃkLkkh {wÂM÷{ku yk{uÞ {wÍVVhLkøkhLke {wÂM÷{ «òLke ÃkkÞ{k÷e ÃkAe MkÃkkÚke ¾Vk níkk s, yk Ãkºkyu íku{kt ÃkuxÙku÷ AktxðkLkwt fk{ fÞwO Au. Mk¥kk {kxu MkÃkk fux÷e nËu Lke[u sE þfu Au íkuLkku Ãkh[ku ÞwÃkeLke «òLku, ¼khík¼hLkk {wÂM÷{kuLku ÚkE økÞku. MkÃkk QXeLku Mkt½; ðeyu[Ãke, ¼ksÃkLke ¼k»kk{kt ðkík fhu íÞkhu yuLkku rðïkMk Mknus Lk h¾kÞ. ¼khíkLkk çktÄkhýu yk ËuþLkk Ëhuf LkkøkrhfLku ÄkŠ{f Mðíktºkíkk {q¤¼qík n¬ku{kt ykÃke Au. Ãký íkuLkku yÚko yu íkku Lknª. s fu, {trËh, {ÂMsË, [[o fu økwÁîkhk fkuELke s{eLk Ãkh Q¼wt fhe ËuðkÞ. Ëuþ nt{uþk fkÞËk fkLkqLkÚke [k÷u; íkuLku Wðu¾eLku fkuE [k÷e þfu Lknet. ykðwt MkeÄwt MkkËwt MkíÞ ËuþLkk Ëhuf Lkkøkrhfu Mk{S ÷uðkLke, íkuLkku y{÷ fhðkLke sYh Au. íku{ fhðkÚke ËuþLke yufíkk-y¾tzzeíkíkk Ãký {sçkqík çkLkþu yLku yLÞ fkuE ykÃkýk íkhV ykt¾ QXkðeLku òuE Ãký Lknª þfu. {w÷kÞ{ suðk Mk¥kkLkk ÷k÷[wyku Ëhuf Ãkûk{kt ð¥kk-ykuAk ytþu Au. Ãký {w÷kÞ{ nðu ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu Wíkkð¤k ÚkÞk nkuÞ íku{ ÷køku Au yux÷u s, {wÂM÷{kuLke ÃkeX ÃkkA¤ ½kð fheLku íku{Lkku Mk¥kkLkku {fMkË Ãkqhku fhðk ykðk Ëkð Qíkhe hÌkk Au. Ãký íkuyku yu fu{ ¼q÷e økÞk fu, çkkçkhe {MSËLke þneËe ÃkAe W¥kh «ËuþLkk {wÂM÷{ {íkËkíkkyu fkUøkúuMk íkhV nS ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt LkÚke. çkkfe yuf s{kLkk{kt fkUøkúuMk ÞwÃkeLke ÷kufMk¼kLke çkuXfkuLkk Mknkhu rËÕneLke Mk¥kkLkk ®MknkMkLku rðLkk yðhkuÄ Mk¥kk ¼kuøkðe. 199h ÃkAe s økXçktÄLk MkhfkhkuLkku Þwøk þÁ ÚkÞku. su {íkËkíkkyku fkUøkúuMkLku ytøkqXku çkíkkðe þfu Au íku {w÷kÞ{LkuÞ fk÷u çkíkkðþu yu Lk¬e.

[e

LkLkk «{w ¾ r÷ furfÞktøk [kh hk»xÙkuLke çku rËðMkLke {w ÷ kfkíkLkk «kht ¼ u 19{e {u L kk hku s ¼khík ykÔÞk níkk. yfkE [eLk rðMíkkh{kt [eLkLke EhkËkÃkqðof yLku ÷tçkkÞu÷e ½qMký¾kuheÚke Ëqr»kík çkLku÷k {knku ÷ {kt ÃkrhÂMÚkríkLku MkkLkwfq¤ fhðkLkk «ÞkMkYÃku çkuE®søku yuðe ònuhkík fhe níke fu ðzk«ÄkLk íkhefu r÷ fu r fÞkt ø kLke «Úk{ rðËu þ {w ÷ kfkík{kt ¼khíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [eLkLkk ðzk«ÄkLkLke «kÚkr{f sðkçkËkhe yÚkoíktºk nkuÞ Au yLku r÷ fu r fÞkt ø k Ãký ELzMxÙ e Þ÷ ÷ku L k ykÃkðk yLku {qzehkufkýLku ykf»koðk {kxu L kk ykŠÚkf yu s Lzk MkkÚku ¼khík ykÔÞk níkk. yøkú ý e rçkÍLku M k{u L kLkk Mk{wËkÞLku MktçkkuÄLk fhðk {kxu {w t ç kELke {w ÷ kfkík ÷uðk ÃkkA¤Lkku WÆuþ Ãký yk s níkku. [[ko L kk V÷f Ãkh MkhnËe {w Æ ku níkku Ãkht í kw [eLkLkk ðzk«ÄkLk íku { Lku ykÃkðk{kt ykðu÷e rM¢ÃxLku ð¤øke hÌkk níkk yLku fkuE ÂMÚkríkMÚkkÃkfíkk òuðk {¤e Lknku í ke. yÚko þ k†{kt

Ëu þ {kt fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríkLku ÷E ÷ku f ku { kt hku » kLke ÷køkýe Au . [q t x ýeyku LkSf Au. yk Ãk]c¼qr{{kt {wÍVVhLkøkhLkk h{¾kýku , ÞkMkeLk ¼xf÷, y.fhe{ xwtzkLke ÄhÃkfz, hk»xÙ e Þ òMkw M ke yu s LMkeyku { kt ykt í krhf MÃkÄko ðøku h u {w Æ k Ãkh øk] n {t º ke Mkw þ e÷fw { kh þªËu MkkÚku yu L kçkexeLkk Ãkku ÷ exef÷ yu r zxh fw { w Ë Mkt ½ ðe [kðhu L ke ðkík[eík. 11 hkßÞku L ku fku { e íkku V kLkku L ke þfÞíkk yt ø ku yu ÷ xo fhkÞk Au . ík{u yu ð w t fÌkw t su yt ø ku MÃkü fhþku ? {¤u ÷ Mkq[ Lkk yLkw M kkh y{Lku ykþt f k Au fu su { su { [q t x ýeyku LkSf ykðþu hkßÞku { kt fku { e íkýkð Vu÷kððkLke fkurþþ fhkþu . ík{k{ hkßÞLkk Ãkku ÷ eMk {nk rLkËu o þ fku íkÚkk {w Ï Þ Mkr[ðku L ku çkku ÷ kðeLku y{u íku { Lku

zkìfxkuhuxLke ÃkËðe ÄhkðLkkh r÷ fu r fÞkt ø kLkw t yt ø kú u S Ãkh Mkkhwt «¼wíð Au yLku íku{ýu rððkËe {w Æ kyku yu f çkksw hk¾eLku çkuE®søkLku VkÞËkYÃk yu ð k ykŠÚkf Mkt ç kt Ä ku rðfMkkððk Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk ykŠÚkf rðfkMk{kt [eLku ÃkeAunX fhe nku ð kLkk ynu ð k÷ku Au yLku [eLkLkk Lkðk Lkuíkkyku ykŠÚkf MkwÄkhkLkk yrík {w~fu÷ ËkuhLku [k÷w hk¾þu fu fu { íku þtfkMÃkË Au. [eLkLku LkuþLk÷ Mxu  MxõMk çÞw h ku îkhk økík MkÃíkknu òhe fhkÞu÷k yktfzk yLkw M kkh 7.5 xfkLkku ½xkzkÞu ÷ k rðfkMk ËhLkku ÷ûÞktf Ãký {nk {q~fu÷eÚke nkt M k÷ fhe þfkþu . çkeS ®[íkksLkf çkkçkík yu Au fu ¾kã[eòuLkk ¼kððÄkhkLkk fkhýu Au Õ ÷k fu x ÷kf {rnLkkyku { kt Vw ø kkðku ðÄe økÞku Au . çkeS ®[íkksLkf çkkçkík yu Au fu òÃkkLke [÷ý iÞuLk ðÄe síkkt [eLkLke rLkfkMk Ãkh {kXe yMkh ÃknkU[þu yLku òÃkkLk ykøk¤ ÚkE sþu . Mk{eûkfku L kw t fnu ð w t Au fu òÃkkLke rLkfkMkfkhku nðu [eLkLkk rLkfkMkfkhku fhíkk ðÄw MÃkÄkoí{f çkLke økÞk Au.

[eLk ½hu ÷ w ðÃkhkþLku «kuíMkkrník fhðk «ÞkMk fhe hÌkw t Au yLku [eLkLkk rðfkMk÷ûke ûkuºkku Ëçkký nuX¤

Ãkkzkuþ Au.

-sÞËuð hLkkËu

[eLkLkk «{w ¾ ÍeSLkÃkeøk yLku ðzk«ÄkLk r÷ furfÞktøk çktLkuyu ¼khÃkqðof sýkÔÞt w Au fu Mkk{krsf ÂMÚkhíkk ò¤ððkLkk {wÆu fkuE Mk{kÄkLk Úkþu Lkne yLku 7.8 xfkLkku ð]ÂîËh sYhe Au. Lkðe

þku»kýLkk økwLkkyku{kt LkÚke. Mkw « e{ fku x u o yks ð»ku o rfþku h ku L ke Mkt z ku ð ýe Mkíkík ðÄe hne Au. økík ð»kuo 17 sw ÷ kEyu yk fkÞËk{kt çkk¤fkuLke 1316 rfþkuhkuLke yÃkkÞu÷e çk¤kífkhLkk ykhkuÃk{kt Ãkrh¼k»kkLku çkË÷ðkLkku ÄhÃkfz ÚkE níke. ßÞkhu ELfkh fhe ËeÄku níkku . h011{kt 1149, LÞkÞkÄeþu yu{ Ãký fÌkw t h009{kt 798 yLku níkw t fu òu hk»xÙ e Þ yÃkhkÄ h01h{kt 48Ãk rfþku h ku y k -yLkwÃkfw{kh ¼xLkkøkh økw L kk{kt ÍzÃkkÞk níkk. ykÃkýu yu hufkuzo çÞwhkuLkk yktfzk Ãký òuðwt Ãkzþu fu MkLk Mkk[k Au íkku Ãký Ëu þ {kt h000{kt çkLku ÷ k rfþku h s½LÞ yÃkhkÄ{kt LÞkÞ fkLkqLkLke Lkðe rfþkuhkuLke ¼qr{fk òu ø kðkE çkkË s s½LÞ ÷øk¼øk çku xfk Au. ½xLkkyku{kt rfþkuhkuLke çkeSçkksw çÞwhkuLkk Mktzkuðýe ðÄe hne íkku yLkwMkkh AuÕ÷k yuf LkÚke. rfþkuhðÞLkk ËkÞfk{kt {rn÷kyku «rík çkk¤fkuLku økwLkuøkkhkuLke rfþkuhkuLkk yÃkhkÄ{kt ðå[u hk¾ðkLkk çkË÷u ÷øk¼øk 11 xfkLkku íku { Lku Mkw Ä khðkLke ykþk ðÄkhku ÚkÞku Au. yk MkkÚku s ð»ko h000{kt ÔÞðMÚkkLkk Úkku z k rËðMk rfþku h LÞkÞ (çkk¤fku L ke çkkË s Lkðk «ÄkLk Ëu¾hu¾ yLku Mkthûký) LÞkÞkÄeþ Ãke. fkÞËku çkLkkððk{kt ykÔÞku M k Ë k r þ ð { L k e níkku. rfþkuh LÞkÞ yæÞûkíkkðk¤e ¾tzÃkeXu fkLkqLkLke òuøkðkEyku rfþku h Lke þkherhf yLku {w s çk rfþku h Lke Ãkrh¼k»kk {kLkrMkf ÃkrhÃkõðíkkLkk y÷øk Au. yux÷k {kxu ykÄkh Ãkh íku { Lke ô{hLkk økt¼eh økwLkku Aíkkt fkLkq L ke ¼q r {fk : rLkÄkohý {kxu Ãkqðo ¼khíkeÞ ËtzMktrníkkLke fkLkqLk{tºke Mðk{eLke hk»xÙ e Þ yÃkhkÄ hu f ku z o òuøkðkE {wsçk íku{Lku çÞw h ku L kk ykt f zkÚke òýðk yhS rð[kh yÚku o Mðefkh Ëtrzík fhðk{kt ykðíkk fheLku Mktfuík ykÃÞku fu {¤u Au fu h00hÚke Þki L k çkkË nðu {wtçkE{kt yuf Þwðíke MkkÚku Mkk{q r nf çk¤kífkhLke ½xLkk{kt rfþkuhðÞLkk Aku f hkyku L ke Mkt z ku ð ýe çkkË yufðkh Vhe rfþku h Lke ô{hLke Mke{k 18Úke ½xkzeLku 16 fhðkLke {kt ø k þY ÚkE økE Au. rfþkuh LÞkÞ çkku z u o rËÕne {k{÷k{kt ykhku à ke rfþku h Lku ºký ð»koLke Mkò fhe Au. çk¤kífkhLke rþfkh Þw ð íkeLkk rÃkíkk Mkrník Mk{ksLkk rðr¼Òk ðøkku o { kt nðu çk¤kífkh su ð k ½] ý kMÃkË yÃkhkÄ{kt Mkk{u ÷ rfþku h Lku rfþku h LÞkÞ fkLkq L kLkk ËkÞhkÚke çknkh hk¾ðkLke {kt ø k ÍzÃke Úkðk ÷køke Au. {kLkðkrÄfkhku yLku rfþku h ku L kk yrÄfkhLkk hûký {kxu Mkt½»kohík MktøkXLkkuyu ykðk yÃkhkÄku { kt Mkk{u ÷ 16Úke 18Lkk ÞwðfkuLku çk[kððkLkk çkË÷u yk ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðkLkk WÃkkÞku Ãkh æÞkLk ykÃkðw t òu E yu .

¢kE{ yu÷xo

nMíkfLkk MkknMkku su ykŠÚkf ðøk Ähkðu Au íku Ëqh Úkþu Lkne. su L kk [eV yu t r fÍõÞw x eðLku fuLÿeÞ«ÄkLkku sux÷ku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yu ð k Mkhfkh nMíkfLkk MkknMkkuLke ðøk yu L kÃkeMke{kt íku { Lkk «ríkrLkrÄíð{kt «rík®çkrçkík

[eLk ¼khík MkkÚku {sçkqík ykŠÚkf MktçktÄku çkktÄðk EåAu Au.

Ãkku÷eMk çÞqhku Mxu®Lzøk fr{xe (ÃkeçkeyuMkMke) yuðku rLkËuoþ ykÃku Au fu ykŠÚkf Mkw Ä khk [k÷w hnuþu, Ãkhtíkw MkwÄkhkLke LkeríkykuLke þõÞíkk sýkíke LkÚke. yk {k[o { kt LkU þ Lk÷ ÃkeÃkÕMk fkU ø kú u M k (yuLkÃkeMke)Lke çkuXf{kt hsq fhkÞu ÷ Ãkq ð o ðzk«ÄkLk ðuLkSykçkkykuLkku ðfo rhÃkkuxo yk YrZ[wMík ð÷ýLkku rLkËuoþ ykÃkíkku níkku. íku{kt hksfeÞ MkwÄkhkykuLkku fkuE WÕ÷u¾ Lk níkku yLku yu f LkkLkfzk Vfhk{kt ykŠÚkf MkwÄkhkykuLkku

ÚkkÞ Au . ÃkûkLkk {w ¾ Ãkºk ÃkeÃkÕMk zuE÷e{kt Mkíkík [kh rËðMk MkwÄe Ãknu÷k ÃkkLkkLkk ÷u ¾ {kt Mkhfkh nMíkfLkk MkknMkku L kw t hk»xÙ e Þ yÚko f khý{kt nfkhkí{f «ËkLk Ãkh «fkþ VU f ðk{kt ykÔÞku Au . yu ð ku s yu f {n¥ðLkku ÷u ¾ {k[o {rnLkk{kt rMkt ø kw y k Þw r LkðŠMkxeLkk MkLk÷eÃkªøk îkhk ykŠÚkf MkwÄkhk çkkçkíku [k÷e hnu÷e [[ko çkkçkíkuLkku Au . Lkðku yr¼øk{ yÃkLkkððkLke yÃke÷ fhíkkt

Mk{÷eÃkªøku yk {wÆu MkkuMkkÞxe rð¼krsík nkuðkLkwt sýkðkÞw Au . ykŠÚkf yLku hksfeÞ MkwÄkhk yufMkkÚku Úkíkk nkuÞ Au. yuðw sýkðeLku íku{ýu W{uÞwO níktw fu Mkk{kSf íktøkrË÷e xqtf Mk{Þ{kt n¤ðe Úkþu. Ãkhtíkw Ãkk[ ð»ko ÃkAe Mkt ½ »ko L ke MktÏÞkLke yrík íkeðúíkk ½ýe ðÄe sþu. LkuíkkøkeheLke ®[íkk ÔÞõík fhíkk ÍeSLkÃkªøkLkk yæÞûkÃkËu yu r «÷ 25Lkk hku s Ãkeçkeyu M kMkeLke çku X f yÚkoíktºkLke [[ko fhðk {kxu çkku÷kððk{kt ykðe níke. yk çkuXf{kt VwøkkðkLku rLkÞtrºkík fhðk çkkÌk ykŠÚkf ÂMÚkhíkkLku «kuíMkkrník fhðk íku { s f] r »k yLku ½hu ÷ w ðÃkhkþLku ðu ø k ykÃkðk {kxu L kk {w Æ kyku L ke [[ko fhðk{kt ykðe níke. Mkr{rík yu yu L kSo Mkt M kkÄLkku L ke ykÞkík ðÄkhðk yãíkLk xufLkku÷kuS yLku WÃkfhýku ðMkkððk íku{s LkkýktfeÞ, ÷kursMxef yLku Mku ð kûku º kku L ku rðfMkkððk ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe níke. MkkÚkku M kkÚk ÍeSLkÃkªøku [eLkLku Mk{] î çkLkkððk, ÷~fhe heíku {sçkq í k fhðk {kxu Ãkku í kkLke {n¥ðkfkt û kk

{U yr¾÷uþLku [uíkÔÞku níkku

sýkÔÞw t fu fku { e íkýkð Vu ÷ kðkLke ykþt f k Au . hkßÞku y u íku { Lkk økw ó [h Lku x ðfo L ku ðÄw {sçkq í k çkLkkððwt òuEyu. Ãkhtíkw ½ýe ðkh òu ð k{kt ykÔÞw t Au fu fu L ÿLke Mkq [ Lkkyku L ke yðøkýLkk fhkÞ Au. suLkk Ãkrhýk{u ¾ku x k Ãkrhýk{ku ¼ku ø kððk Ãkzu Au . fkÞËku ÔÞðMÚkk òu ð kLkw t fk{ hkßÞkuLkwt Au. fuLÿ fÞkt fÞkt æÞkLk hk¾þu? sYheÞkíkLkk Mk{Þu y{u ÷~fh {ku f ÷e þfeyu . òýfkheyku ykÃkeyu Aeyu. yLku ðÄw þwt fhe þfeyu ? su rËðMku {w Í VVhLkøkh{kt ½xLkk çkLke íku rËðMku çkÃkku h Lkk 1h:30 ðkøku {U òíku yr¾÷u þ ÞkËðLku Vku L k fheLku òý fhe níke fu ¾kÃk Ãkt[kÞíkLkk Ãk0 nòh ÷kufku ¼u ø kk ÚkÞk Au . ft E f ¾ku x w t ÚkðkLke ykþt f k Au . yksu

s½LÞ yÃkhkÄku{kt rfþku h Lke Mkt z ku ð ýeLku ÷E íku { Lke ô{hLkku {w Æ ku Ãkq h e heíku Mk{kó ÚkÞku LkÚke. zkì . Mðk{e EåAu Au fu rfþku h LÞkÞ fkLkq L k{kt çkk¤fku L ke Ãkrh¼k»kk çkk¤fkuLkk yrÄfkh rðþu Mkt Þ w õ ík hk»xÙ fLðuLþLkLkk yk÷kuf{kt s fhðk{kt ykðu. íku { Lkw t fnu ð w t Au fu rðïLkk ík{k{ Ëuþkuyu ÃkkuíkkLke ònuh ÔÞðMÚkkLkk yLkwMkkh s økw L kkrník sðkçkËkhe {kxu rfþkuhLke y÷øk y÷øk ô{h rLkÄko r hík fhe Au . ÂMÚkríkLke økt ¼ ehíkkLku òu í kk rfþku h LÞkÞ fkLkq L k {w s çk rfþku h Lke ô{h 18 ð»ko Ú ke çkË÷eLku 16 ð»ko fhðkLke {kt ø k{kt yk ð¾íku hk»xÙ e Þ {rn÷k ykÞkuøkLke yuf MkÇÞ rLk{o ÷ k Mkkðt í k Ãký Mkk{u ÷ ÚkE økE Au . íku { Lkk yLkw M kkh fku E rfþku h òu LkkLkk yÃkhkÄ{kt Mkk{u ÷ Au íkku íkuLkk Ãkh fkÞoðkne rfþku h LÞkÞ fkLkq L k {w s çk Úkðe òu E yu . Ãký çk¤kífkh yLku níÞk su ð k {k{÷k{kt yk {kÃkËt z ÷køkw fhðku òuEyu Lknª. çkË÷kíkk Mk{ÞLke MkkÚku nðu 14 ð»koLkk çkk¤f{kt Ãký

ònuh fhe níke. ðÄkhk{kt r÷ fu r fÞkt ø ku ðzk«ÄkLk íkhefu L ke Ãkku í kkLke «Úk{ Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt MkwÄkhk þçË 29 ð¾ík çkku ÷ eLku ykŠÚkf MkwÄkh «íÞu ÃkkuíkkLke «ríkçkØíkk ònuh fhe níke íku { ýu Mkw Ä khkðkËe ÷kWSðu E Lke Lkkýkt« ÄkLk íkhefu ÃkMktËøke fhe Au. yk xe{ ÍeSLkÃkªøkLku yLku r÷ furfÞktøkLku ykøkk{e ËkÞfk {kxu ykŠÚkf YÃkhu¾k fhðk {ËË fhe hÌkk Au . yk YÃkhu ¾ kLke yk {rnLku yku õ xku ç kh{kt Þku ò Lkkh ÃkûkLke Mku L xh fr{xeLke ºkeS ð¾ík çku X f {¤e níke. Lkðe rËÕ÷eyu ÞkË hk¾ðwt òuEyu fu [eLku ½ýk «Mkt ø kku y u yøkkW ÔÞkÃkkh yLku ykŠÚkf Mkt ç kt Ä ku {kxu Ãkku í kkLke íki Þ khe Ëþko ð e níke. (sÞËu ð hLLkkËu Lku þ Lk÷ rMkõÞku r hxe yuzðkEÍhe çkkuzoLkk MkÇÞ Au yLku furçkLkux Mkr[ðk÷Þ ¼khík Mkhfkh{kt Ãkq ð o yrÄf Mkr[ð íkhefu Ãký Vhs çkòðe Au ÷u ¾ fu ÔÞõík fhu÷k {tíkÔÞku íkuLkk ytøkík Au.) (Mkki.: rn. xk.)

Ãkqh íkku Au ? Mkk[w t fne hÌkku Au . Vfík fkÞËku çkLkkððku Ãkqh íkt w LkÚke. Mk{ks yLku Ãký íÞkt WÃkhe þktrík òuðk òMkw M ke yu s LMke ½ýe y{u r hfkyu íku L ku Mkk{krsf Mkt M Úkkyku y u {¤u Au . Ãkht í kw økú k BÞ yMÃkü yLku yÄw h e çkkík{e ykt í khhk»xÙ e Þ ykíkt f ðkËe MkhfkhLkk «ÞíLkku { kt rðMíkkhku { kt sçkhsMík ykÃku Au . ònuh fÞkuo Au. xqtf{kt ËkWË Þku ø kËkLk ykÃkðw t òu E yu . [ku f fMk rLk»f»ko fkZðw t rðþu çkkík{eLkwt yhMk-ÃkhMk íku L ke MkkÚku yu L kSyku íkýkð Au . íkku þwt W¥kh «Ëuþ Mkhfkhu þfÞ LkÚke. yu ð w t Lk fne ykËkLk-«ËkLk nku ð w t rð[khu fu {rn÷kyku «íÞu ík{khe Mkq[Lkkyku L ku þfkÞ fu fu x ÷ef ÔÞÂõík òuEyu. y{urhfkLkk yuxLkeo Mk{ksLke rð[khMkhýe sLkh÷ nkuÕzhu Ãký yu ðkík çkË÷ðk íkuyku þwt fhe þfu Ãkh Mkn{íke ykÃke. íku { ýu Au. y{u {rn÷k Ãkku÷eMkLke yu WÆuþLke ¼khík-y{urhfk Mkt Ï Þk ðÄkhe ËeÄe Au . Mkt Þ w õ ík Mkr{rík MÚkkÃkðkLke þkt r ík Mkr{ríkyku çkLkkðe -fw{wË Mkt½ðe [kðhu hsq y kík fhe Au . çkt L ku Au . ÷ku f ku { kt òøk] í kíkk (yuLkçkexeLkk Ãkku÷exef÷ yuzexh) ËuþkuLku rðïkMk Au fu ËkWË ðÄkhðkLkw t fk{ þY fÞw O y{w f nhfíkku fhLkkh Au . ÃkkrfMíkkLk{kt Au. su{ su{ Au . Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt økt ¼ ehíkkÚke Lk ÷eÄe? ÷køku Au íkku yu ð w t s. su òýfkhe y{u ykÃkeyu þfÞ nþu ykÃkýu íku L ku VrhÞkË fhðk ÷ku f ku {ÍVVhLkøkh íkkuVkLkku {kxu Aeyu hkßÞ Mkhfkhku y u ÃkfzðkLkk «ÞíLkku fheþw t . ¾[fkx yLkw¼ðíkk LkÚke. þwt [qtxýe økrýík sðkçkËkh íkuLkk Ãkh fk{ fhe yxfkððwt { w t ç k E - r Ë Õ n e L k e LkkLkk-LkkLkk økwLkkyku Ãký òuEyu. fkuLVhLMk{kt LkuÃkk¤ Mkhfkhu LkkU Ä kE hÌkk Au . yu x ÷k Au? òMkw M ke Mkt M Úkkyku L ke íku L ke r{÷fíkku sÃík {kxu yuðwt r[ºk WÃkMÞwt Au íkÃkkMk{kt MÃkü ÚkE sþu. Ãkht í kw Mkt ¼ kðLkk Lkfkhe rLk»V¤íkkLke nt { u þ k xefk fhðkLkk ykËu þ ykÃÞk fu økwLkkyku ðæÞk Au. þfkÞ Lknª. fkuE yuf Ãkûk ÚkkÞ Au. yuLkk rðþu ík{u þwt Au.yLÞ Ãkkzkuþe Ëuþkuyu Ãký ykøkk{e [q t x ýeyku L ke MknÞku ø k ykÃkðkLkw t ð÷ý árüyu fkU ø kú u M kLke ÂMÚkrík yÚkðk Mkt M ÚkkLke ðkík nw t fnuþku? økík yu f ð»ko { kt y{u Ëk¾ÔÞwt Au. yu [kuffMk fne Lkçk¤e ÷køke hne Au ? fhðk [kníkku LkÚke. hkßÞ Mkhfkhku L ke sw Ë e sw Ë e íkÃkkMk yLku þfkÞ Lkne fu ËkWË Lku Lkhu L ÿ {ku Ë eLkku ½ýku VrhÞkË Au fu fu L ÿLke òMkw M ke Mkt M Úkkyku L ke ðå[u ykÃkýu fÞkhu Ãkfzeþw t ? Zt Z u h ku ðøkkzkE hÌkku Au . Mkt f ÷Lk {kxu (nw t ÷ku f ku L ke ½ýe {nuLkík nwt ÷kufkuLke ðå[u òô Awt íkku yLkw¼ðwt Awt fu MkkurLkÞk ðå[u òô Awt fhe Au . hku s økktÄe Ãkh íku{Lkku rðïkMk ÞÚkkðík Au. Ëhuf ðøko òrík íkku yLkw ¼ ðw t Mkðkhu yk yLku Ä{oLkk ÷kufkuLkku yu rðïkMk Au fu MkkurLkÞk økktÄe s Awt fu MkkurLkÞk y r Ä f k h e y k u íku{Lkk Mkthûkf Au. íku{Lkk fnuðkÚke ÞwÃkeyu Mkhfkh økkt Ä e Ãkh òu z u r{®xøk íku{Lkku økw L kkLkku EhkËku òu E þfkÞ fÁt Aw t . yu { kt økheçkku {kxu {Lkhuøkk, ¾kã Mkwhûkk, nufMko yrÄfkh, r ð ï k M k Au . íku { Lkw t {kLkðw t Au fu hku , òMkw M ke {knerík yrÄfkh, rþûkýLkkuyrÄfkh ðøkuhu fkÞËkyku ÞÚkkðík Au . yÃkhkÄku{kt rfþkuhkuLku M k t M Ú k k L k k çkLkkÔÞk. MkkurLkÞkSyu s yuf þezâwÕz fkMxLke Ëhu f ðøko Mkk{u÷ fhðkLke Lkðe M k t Þ w f í k {rn÷kLku ÷kufMk¼kLkwt yæÞûk ÃkË yLku {khk suðk òrík yLku Ãkht à khk þY ÚkE Au fkhý y k Þ w f í k , Ër÷íkLku ÷kufMk¼kLkk Lkuíkk yLku ËuþLkku øk]n{tºke Ä { o L k k fu íku y ku ykfhe MkòÚke hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk çkLkkÔÞku . íku y ku hksLkerík LkÚke fhíkkt . Vfík ÷ku f ku L kku yu çk[e òÞ Au . Mk÷knfkh yLku sYheÞkík{tË ÷kufkuLkk rníkLku Mkk{u hk¾e rLkýoÞ fhu rðïkMk Au fu y÷øk hrsMxh çkLkðw t øk] n Mkr[ð Au. y{Lku rðïkMk Au fu {íkËkhku fkUøkúuMkLke rMkÂæÄyku M k k u r L k Þ k Mkk{u ÷ Au . ÞkuøÞíkkykuLke fËh fhþu. þkELkªøk EÂLzÞkLke {kVf økkt Ä e òu E yu s Mkw«e{ fkuxoLkku yk Mku L kk økw ó [h {kuËeLkku ÃkhÃkkuxku Ãký Vqxe sþu. íku{Lkk árüfku ý Wr[ík nku E þfu Au MktMÚkkykuLkku Mkt h ûkf Au . fu Ëu þ {kt økt ¼ eh økw L kk{kt rhÃkku x o Ãký ykðu Au . Ãkhtíkw yu Lk¬e Au fu ykÃkýu íku { Lkk fnu ð kÚke Þw à keyu rfþku h ku L ke Mkt z ku ð ýe Võík ÂMÚkríkLkwt Ëhhkus rð&÷u»ký íku L ku Ãkfze ÷kðeþw t . Mkhfkh økheçkku {kxu ÞkMkeLk, xw t z k, sw t Ë k÷, {Lkhu ø kk, ¾kã Mkw h ûkk, çku xfk Au Ãký íkÚÞ yu Ãký fhðk{kt ykðu Au . yu Au fu rfþku h LÞkÞ fkLkq L k ykÄkhu (hku z {u à k)íku Þ kh nœeLku fu ð e heíku Ãkfze nu f Mko yrÄfkh, {knerík h000 çkkËÚke Ëuþ{kt fhðk{kt ykðu Au . ík{u Ãkkzâku? y r Ä f k h , yu { Lkk rðþu ykÃkýe rþûkýLkku y rÄfkh ðøku h u {rn÷kyku «rík ÚkLkkhk rLk»V¤íkkLke ðkík fhe hÌkk Þki L k þku » kýLkk økw L kk{kt Aku . íku { Lke ðå[u Mkt w Ë h òMkw M ke Mkt M Úkkyku ÃkkMku fkÞËkyku çkLkkÔÞk. rfþku h ku L ke ¼køkeËkhe 11 íkk÷{u ÷ Lkk fkhýu ÞkMkeLk çkkík{e níke. íku { Lkk Ãkh Mkku r LkÞkSyu s yu f xfk MkkÚku ÍzÃkÚke ðÄe Au . ¼xf÷, y.fhe{ xw t z k, Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke. þezâwÕz fkMxLke {rn÷kLku {rn÷k MkþÂõíkfhý nœe, yçkw sw t Ë k÷ su ð k ¼xf÷ su {fkLk{kt hnu í kku ÷ku f Mk¼kLkw t yæÞûk ÃkË Mkt ç kt Ä e Mkt M kËeÞ Mkr{ríkyu ykt í khhk»xÙ e Þ MíkhLkk níkku íÞkt Ú ke íku çknkh yLku {khk su ð k Ër÷íkLku Ãký {rn÷kyku «rík Þki L k ykíkt f ðkËeyku L ku ykÃkýu Lkef¤íkku Lk níkku . yu f ÷ku f Mk¼kLkk Lku í kk yLku þku»kýLkk økwLkk{kt Ãkfze þfÞk Aeyu . íku { Lke ð¾íku yu hkºku çknkh ËuþLkku øk]n{tºke çkLkkÔÞku. rfþkuhLke ykÞw (ô{h) ÄhÃkfz yøkkW nwt yktíkrhf LkeféÞku. íkf {¤íkk s y{u íku y ku hksLkerík LkÚke ½xkze 16 ð»ko fhðkLke Mkw h ûkk fku L VhLMk {kxu íku L ku ¼khíkLke Mke{k{kt fhíkkt . Vfík sYheÞkík{t Ë ¼÷k{ý fhe Au. y{u r hfk økÞku níkku . ßÞkt Ãkfze ÷eÄku . yk ÷ku f ku çk¤kífkh suðk økt¼eh y{u r hfkLkk øk] n {t º ke yLku çkktø÷kËuþ, ÃkkrfMíkkLk yLku ÷kufkuLkk rníkLku Mkk{u hk¾e økw L kk{kt Mkk{u ÷ rfþku h ku L kku yu V .çke.ykE.Lkk {w Ï Þ Lku à kk¤{kt ykð ò fhíkk rLkýo Þ fhu Au . y{Lku yÃkhkÄ hu f ku z o hk¾ðk {kxu yrÄfkheLku {éÞku . su { kt níkk.íku { Lku Ãkfzðk{kxu rðïkMk Au fu {íkËkhku yu f hrsMxh çkLkkððkLke ykíkt f ðkË Mkk{u ÷zðk òMkw M ke Mkt M Úkkyku y u ¾q ç k fkU ø kú u M kLke rMkÂæÄyku fhðkLke Mkkhe heíku íkk÷{u ÷ MkkÚku Þku øÞíkkyku L ke fËh fhþu . Ãký sYrhÞkík Au . ykðk MknÞku ø k þkELkªøk EÂLzÞkLke {kVf rfþkuhkuLke MkwÄhðkLke ykð~Þfíkk Ãkh y{u [[ko fk{ fÞw O . çk¤kífkh su ð k sÄLÞ {kuËeLkku ÃkhÃkkuxku Ãký Vqx e Mkt ¼ kðLkk ½ýe yku A e nku Þ fhe. [[ko ðu ¤ k {U íku { Lku Au . su Ú ke íku { Lkk {kxu çkeò fÌkwt fu ËkWË Eçkúkne{ {kxu økw L kk {kxu Mkhfkhu Mk¾ík sþu . ) (Mkki.: Lk.¼k.xk.) huz fkuLkoh LkkuxeMk fkZe Au. fkÞËku çkLkkÔÞku Ãkht í kw íku WÃkkÞ rð[khðk Ãkzþu .

{w÷kfkík

{rn÷kyku rðYØ økwLkkyku{kt ÍzÃkÚke ðÄe hnu÷e rfþkuhkuLke ¼køkeËkhe rË Õne

WÕ÷u¾ fhkÞku níkku. yu s heíku hk»xÙLkk yÚkoíktºk WÃkh 60 xfk yt f w þ ÄhkðLkkh [eLkLkk 189 Mkhfkh


Mkku{ðkh íkk.14-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fhkuzku YrÃkÞkLkk VkVzk-s÷uçkeLke rÍÞkVík

7

çknu÷ku÷¾kLk økkÍeLke {ÂMsËLkk ykÄkh-Ãkwhkðk MkkÚku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLku hsqykík

WíMkðr«Þ ðzkuËhkLkk LkøkhsLkku îkhk y{ËkðkË (økúkBÞ) Ãkku÷eMkLke ÃkwÂMíkfk{kt Äku¤fkLke rðßÞk Ëþ{eLke WíMkkn¼uh Wsðýe yiríknkrMkf {ÂMsËLku ÃkktzðkuLke þk¤k Ëþkoðkíkk «[tz rðhkuÄ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, yÃkkh ©æÄk yLku yLkuhk W{tøk MkkÚku Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe fhLkkh WíMkðr«Þ ðzkuËhk LkøkheLkkt LkøkhsLkku îkhk rðsÞkËþ{eLke yksu WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. «rík ð»ko {wsçk yk ð»kuo Ãký W¥kh ¼khík MkktMf]rík Mkt½ (rLkfk) îkhk Ãkku ÷ ku { u Ë kLk ¾kíku Mkt ø keík{Þ hk{÷e÷k MkkÚku hkðý, fw t ¼ fýo yLku {u ½ LkkËLkw t ËnLk fhðk{k ykÔÞw t níkw . 60 Vw x ô[k çkLkkððk{kt ykðu÷k hkðý ËnLkLkk yk ¼ÔÞ fkÞo¢{Lku rLknk¤ðk {kxu þnuhLkkt ¾wýu ¾wýk{kt LkkLkk çkk¤fku Mkrník yçkk÷ð]Øku Ãkku÷ku{uËkLk ¾kíku W{xe Ãkzâk níkkt. yk MkkÚku hks{nu÷{kt

©e{t í k {nkhkò Mk{hSík®Mkn økkÞfðkzLkk nMíku rðrÄðíkT þ†kuLke Ãkwò y[oLkk fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku þnuhLkkt yøkúýeyku Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt . Ãkku.fr{~™h Mkíke»k þ{koLkk nMíku «íkkÃkLkøkh nuzfðkxoh ¾kíku þMºkkuLke Ãkwò fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu rsÕ÷k Ãkku ÷ eMkðzk Mkt r ËÃkrMkt ½ Lke WÃkÂMÚkrík{kt Akýe nuzfðkxoh ¾kíku þ†kuLke Ãkwò fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík þnuh rsÕ÷kLkk ík{k{ Ãkku ÷ eMk{ÚkfLkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku îkhk þ†kuLke Ãkwò y[oLkk fhðk{kt ykðe níke. yk MkkÚku þnu h rsÕ÷k{kt ðMkíkk ûkrºkÞku îkhk Ãký nrÚkÞkhku L ke Ãkw ò fhðk{kt ykðe níke íku{s ËwfkLkËkhku, ðu à kkhe ðøko îkhk Ãký

{þeLkheLke rðrÄðíkT Ãkw ò fhðk{kt ykðe níke. þnu h esLkku îkhk ðknLkku L ke Ãkwò fhðk{kt ykðe níke. ËþuhkLkk rËðMku þw¼ fkÞo fhðkLkku íku{s LkðeLk [esðMíkwyku ¾heËðkLkku ¼khu {ne{k nkuE, þnuhLkk yLkuf ÷kufkuyu, {kuxh MkkÞf÷, Mfwxe, yufxeðk, fkh suðk ðknLkkuLke ¾heËe fhe níke. ËþuhkLkkt rËðMku VkVzk s÷uçke ¾kðkLkku ¼khu {rn{k nkuE þnuhesLkku îkhk yksu fhkuzku YrÃkÞkLkkt VkVzk-s÷uçke ykhkuøke økÞk níkkt. þnuh{kt Xuh Xuh økíkT hkíkÚke s VkVzk s÷uçkeLkkt Mxku÷ku Mkßs ÚkE økÞk níkkt. yk ð¾íku yuf Lkkuhíkw ykuAw nkuðkLkk fkhýu þnu h Lkkt {ku x k¼køkLkkt økhçkkyku [k÷w hÌkk níkkt. su{kt ÞkiðLkÄLk {Lk{wfeLku økhçku ½wBÞw níkwt.

yksðk hkuz Ãkh xuBÃkku [k÷f Mkrník [khLku Zkuh {kh {khíkk

yuf Ãký nw{÷k¾kuhLke ÄhÃkfz Lk fhkíkk {w  M÷{ Mk{ks{kt hku » kLke ÷køkýe (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, þnuhLkkt yksðkhkuz hkuz WÃkh økík íkk.4{eLkkt hku s ðnu ÷ e Mkðkhu xu B Ãkku { kt A ÃkkzkLku ÷ELku þnuh{kt ykðe hnu÷k xuBÃkku [k÷f f÷eLkh Mkrník [kh ÔÞÂõíkykuLku Zkuh {kh {khðkLkkt çkLkkð{kt nsw Mkw Ä e rfþLkðkze Ãkku ÷ eMk nw{÷k¾kuhkuLku ÍzÃke þfe Lk nkuE, {wÂM÷{ Mk{ks{kt ¼khu hku»k ¼¼wfe WXâku Au. LkkU Ä LkeÞ Au fu , W{u x k økk{Úke ðzku Ë hkLkkt yÍeÍwhhnu{kLk {nt{Ë nwþuLku A Ãkkzk çkfhe EËLkk rËðMku fwhçkkLke {kxu ¾heËÞk níkkt. yLku yu f xu B Ãkk{kt ðzku Ë hk hðkLkk fÞko níkkt. xuBÃkk [k÷f çkþeh rËðkLk yLku õ÷eLkh {kuELk íkÚkk EhVkLk yksðk [kufzeÚke þnuh{kt ykðe hÌkk níkkt . Ëhr{ÞkLk frÚkík SðËÞk «u { eyku y u Ãkkzk ¼hu÷k xuBÃkkuLku hkuõÞku níkku

yLku xu B Ãkku [k÷f íkÚkk çku Âõ÷Lkhku íku { s A ÃkkzkLkk ¾heËeLku {kuf÷LkkhLku MÚk¤ Ãkh çkku÷kðe Zkuh {kh {khe Vhkh ÚkE økÞk níkkt. {kÚkk¼khu íkíðku L kkt nw{÷kLkku ¼kuøk çkLku÷kykuLku nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkkt. EòøkúMíkku Ãkife yu f u rfþLkðkze Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkÞu Ãkkt [ rËðMk ÚkE økÞk Aíkkt, rfþLkðkze Ãkku÷eMk îkhk nsw yuf Ãký ykhkuÃkeLku Ãkfze þfe LkÚke. nw { ÷k¾ku h ku L ku ÃkfzðkLke ðkík íkku çkksw Ãkh Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk {kxu fkÞoðkne MkwØk [k÷w fhe Lk nkuE, {wÂM÷{ Mk{ks{kt ¼khu hku»k ¼¼wfe WXâku Au. {¤u÷e {krníke «{kýu Eòøkú M íkku y u Ãkku ÷ eMk rLkðuËLk{kt yk ½xLkk Mk{Þu ½xLkk MÚk¤ LkSf ËwÄLkk fuLÿ Mkt [ k÷f íku { s LkSfLkkt

{fkLkkuLkkt hrnþkuyu ½xLkkLku rLknk¤e níke. Ãkku÷eMk íktºk îkhk òu ½xLkk MÚk¤Lke ykMkÃkkMkLkkt hrnþkuLke ÄrLkc Ãkw A ÃkhA fhe íkku nw{÷k¾kuhkuLkk Lkk{ku çknkh ykððkLke þõÞíkkyku Au. ½xLkkLku Ãkkt[ Ãkkt[ rËðMk ðeíke økÞk Aíkkt, Ãkku÷eMk îkhk yuf Ãký ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt Lk ykðíkkt Ãkku÷eMk íkt º k Ãkh Ãký nðu þt f kyku MkuðkE hne Au. yºku yu Ãký WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, yk ½xLkk ytøku {wÂM÷{ Mkt ø kXLkku yLku fkU ø kú u M kLkkt ÷½w { rík rzÃkkxo { u L x îkhk Ãkku.fr{&™hLku Ãký ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. òu yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMk Zktf ÃkeAkuzku fhðkLkku «ÞkMk fhþu íkku {wÂM÷{ Mk{ks îkhk Wå[ fûkkyu hsqykík fhðkLkwt rð[khehÌkkt Au. nk÷{kt Ãkku÷eMk íktºk Mkk{u {wÂM÷{ Mk{ks{kt ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

sr{Þíku W÷{kyu rnLËLkk «{w¾ îkhk þkMkLkkrÄfkheLku Ãkºk ÷¾kÞku

MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.13 y{ËkðkË økú k BÞ Ãkku÷eMk îkhk ‘‘ Mkwhûkk yu s Mkuðk’’ Lkk{Lke ÃkqÂMíkfk çknkh Ãkkzðk{kt ykðe Au. yk ÃkqÂMíkfk{kt ytËhLkk ÃkkLku ‘‘Äku¤fk rzðeÍLk yuf Lkshu Lkk rþ»kof nuX¤ Äku¤fkLkk òuðk÷kÞf MÚk¤kuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. yk Ãkus WÃkh s{ýe çkksw ð»kkuo sqLke ¼khíkeÞ Ãkwhkíkíð ¾kíkk îkhk hrûkík M{khf yuðe çknu ÷ ku ÷ ¾kLk økkÍeLke {ÂMsËLkku Vkuxku AkÃkðk{kt ykÔÞku Au. íkÚkk yk VkuxkLke Lke[u ‘ ‘Ãkkt [ Ãkkt z ðku L ke þk¤k’’ ÷¾u ÷ w Au . yk çkkçkíku Äku¤fk MkwrÒk {wÂM÷{ ðfV fr{xeLkk «{w ¾ yçËw ÷ hne{¾kLk yu { . {wLþe (çkkçkw¼kE {wLþe) yu Mk¾ík rðhku Ä fhe yk M{khf «k[eLk {ÂMsË nkuðk ytøkuLke ðktÄk yhS ykÄkh-Ãkw h kðk MkkÚku y{ËkðkË rsÕ÷k (økúkBÞ) Ãkku÷eMk yrÄûkfLku {kuf÷e ykÃke Au. yk ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkðkÞw Au fu ,

Ãkwhkíkíð ¾kíkkLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ nk÷ yk {ÂMsËLkku ðneðx Äku¤fk MkwrÒk {wÂM÷{ ðfV fr{xe fhu Au: r{Lkkhk, r{Bçkh, {nuhkçk yLku ðwÍw fhðkLkku nkus Vfík {ÂMsË{kt s nkuÞ Au yLku íku çknu÷ku÷¾kLk økkÍeLke {ÂMsË{kt {kuswË Au ¾kuxe {krníke «rMkæÄ fhkðe {wÂM÷{kuLke ÷køkýe Ëq¼kðLkkh sðkçkËkhku Mkk{u Ãkku÷eMk yrÄûkf fÞkhu Ãkøk÷kt ¼hþu ?

{nt { Ëík½÷¾Lkk Mk{Þ{kt çknu ÷ ku ÷ ¾kLk økkÍeLke {ÂMsË çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. yk {ÂMsË{kt íku s{kLkkÚke yksrËLk MkwÄe Ãkkt[ ð¾ík {w  M÷{{ku LkðkÍ ÃkZu Au . {ÂMsË {uELk økux ÃkkMku s {kuxk yûkhu ytøkúuS, rnLËe yLku økw s hkíke{kt çknu ÷ ku ÷ ¾kt L k økkÍeLke {ÂMsËLkwt {kuxk yûkhLkwt çkkuzo {khu ÷ w t Au . çknu ÷ ku ÷ ¾kt L k økkÍeLke {ÂMsË MkLku 19hÃk Lke Mkk÷{kt Äku ÷ fk Mkw Ò ke {wÂM÷{ ðfV yufx íku ð¾íku økð{uoLx íkk.1Ãk-9-19h7 Lkk yu f x ÃkkLkk Lkt ç kh (Ãk8) 9109{kt Äku ÷ fk Mkw Ò ke {wÂM÷{ ðfVLke LkkUÄýe ÚkE íku{kt çknu÷ku÷¾ktLk økkÍeLke LkkUÄýe Lktçkh çke-38h Au. yLku MkLku 1949-Ãk0 Úke zeMxÙefx fkuxoÚke Äku÷fk MkwÒke

Lkuºktøk{kt økhçkkLke h{Íx ò{e

Lkuºktøk,íkk.13 Lkuºktøk íkk÷wfkLkkt ºký Úke [kh søÞk økhçkkLke h{Íx ò{u Au. Ãkhtíkw Lkuºktøk{kt MkkhkMkkhk økhçkk SLk çkòh Þwðf {t z ¤{kt ò{e hÌkk Au . ÞwðkLkku íkÚkk Þwðíkeyku [ýeÞku[kuýe íkÚkk ÞwðkLkku xÙuzeþLk÷ zÙuMk ÃknuheLkuøkhçkk{kt Äq{e hÌkk Au. ykLke MkkÚku LkkLke-LkkLke çkk¤kyku Ãký økhçkk Mkkhe yufþLk{kt økkE hne Au økEfk÷u hkºku ðhMkkË{kt Ãký

økhçkk økkðk ÞwðkLkku økÞk Þwðíke W{xe ÃkzÞk níkk. yk SLk-çkòh Þwðf {tz¤ çkòh íkÚkk çkeò økk{Lkkt ÞwðkLkkuÞwðíkeyku økhçkkLkkt Äq{e þfÞk Au . ðhMkkË ¾q ç k ÃkzðkLke SLk-çkòh Þw ð f {t z ¤Lkk ykÞkusfku økhçkk çktÄ fhkðe ËeÄk níkk. çkuÚke yZe-f÷kf su x ÷e h{Íx ò{e níke. SLk-çkòh Þw ð f {t z ¤{kt zufkuhuxh Ãký MkkÁt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{wÂM÷{ rþrûkfkykuLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðkLkwt çktÄ fhku, Lkrn íkku fkÞoðkneLke [e{fe ðzkuËhk{kt ykzuÄz ðknLkku WXkðíkk

hksfeÞ ykurVMk ÃkkMkuLkk ðknLkkuLkwt zexuELk Lkne ?

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, {wÂM÷{ rþrûkfk çknuLkkuLku VhSÞkík Mkkze ÃknuheLku Vhs Ãkh ykððk {kir¾f{kt Mkw[Lkk ykÃkLkkh Lkøkh «kÚkr{f Mkr{ríkLkkt þkMkLkkrÄfkheLku s{eÞíku W÷{kyu rnLË økwshkíkLkk WÃk«{w¾ MkkrËf Ãkxu÷u Ãkºk ÷¾e økuh çktÄkhýeÞ yLku økuhfkÞËuMkh Mkw[Lkkyku {wÂM÷{ rþrûkfk çknuLkkuLku ykÃke {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðkLkwt çktÄ Lk®n fhku íkku fkÞËu M khLke fkÞoðkne fhðkLke [e{fe ykÃke Au. þkMkLkkrÄfkhe WÃkhkt í k {rn÷k ykÞku ø k, rþûký Mkr[ð, ÷½w{rík Ãkt[Lku ÃkkXðu÷ Ãkºk{kt s{eÞíku W÷{kyu rnLË økwshkíkLkkt WÃk«{w¾ MkkËef Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu,ík{u {wÂM÷{ rþrûkfk çknuLkkuLku VhSÞkík Mkkze ÃknuheLku Vhs Ãkh ykððk {ki¾ef{kt Mkw[Lkk ykÃku÷ Au yLku fÌkwt níkwt fu su fkuE rþrûkfk çknuLk ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh Mkkze ÃknuheLku Lk ykðu íkuðe rþrûkfk çknuLkkuLku ½hu hò Ãkh {kuf÷e Ëuðk. ík{khe yk Mkw[Lkk økuh çkt Ä khýeÞ, {LkMðe y™u økuhfkÞËuMkhLke Au. yux÷wt s Lk®n rçkLk Mkkt«ËkrÞf ¼khík ËuþLkkt LkkøkhefkuLkkt çktÄkhýeÞ yrÄfkh yLku n¬ Ãkh íkhkÃk {khu Au. þk¤k{kt zÙMu k fkuz {kxu MÃkü Au fu ík{k{ rþrûkføkýu ÔÞðÂMÚkík Ãknuhðuþ{kt ykððw,t rþrûkfk çknuLkkuLku Mkkze ÃknuheLku ykððwt yuðku õÞktÞ WÕ÷u¾ LkÚke

fu MkhfkhLkku yuðku fkuE ÃkrhÃkºk LkÚke fu VhSÞkík Mkkze{kt s ykððw.t rþrûkfk çknuLk [knu yu rçkLk {wÂM÷{ nkuÞ fu {wÂM÷{, íkuyku Mk÷ðkh f{eÍ (Ãktòçke zÙMu k) ÃknuheLku ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh ykðe þfu Au. Vhs Ãkh Mkkze ÃknuheLku s ykððwt yuðku fkuE rLkÞ{ fu ÃkrhÃkºk LkÚke. íku{ Aíkkt ík{u {Lk½zík heíku {LkMðe Ãkýu òu nwf{e [÷kððk yk heíku {w  M÷{ rþrûkfk çknu L kku L ku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk {kxu ykðk nwf{ku [÷kÔÞk Au.suLkk Ãkh y{÷ fhðku fkuE Ãký {kxu çktÄLkfíkko fu sYhe LkÚke. {w  M÷{ †eLku Ãkku í kkLkk þhehLkk ík{k{ ytøkuLkku ð†kuÚke ZktfðkLkku þrhyíkLkku ykËuþ Au, {wÂM÷{ †e ÃkkÞ÷kux íkhefuLke Lkkufhe Ãký fhe þfu Au Ãký ÃkkuíkkLkk íku ytøkku su ytøkkuLku òuðkÚke Mkk{uðk¤kLke òíkeÞ Wþfuhýe ÚkkÞ yÚkðk yuðk ð†ku fu su ð†ku ÃknuhðkÚke ytøk «ËþoLk ÚkkÞ yuðk ð†ku Ãknuhe Lkkufhe fhe þfu Lk®n. yux÷u {wÂM÷{ †kuELku Lkkufhe fhðkLkku nwf{ Au Ãký þkhehef ytøkkuLku ZktfeLku, EM÷k{e þheyíkLkk fkLkwLk Ãkh y{÷ fheLku †e fkuE Ãký Lkkufhe fhe þfu Au. yk {LkMðe yLku {Lk½zík Mkw[LkkÚke yuðtw Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu , ík{u {w  M÷{ Mk{ksLke rþrûkfk çknu L kku L ke ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kÞ íkÚkk íku{Lku {kLkrMkf ºkkMk {¤u íku {kxu ykðe økuhfkÞËuMkh Mkw[Lkk ykÃkku Aku.

yk ÃkºkÚke Lk{úíkk Ãkwðof yhs Au fu, ík{u þk¤kykuLkkt þiûkrýf fkÞkuo íkÚkk ðrnðxe fk{økehe{kt æÞkLk ykÃkku . økheçk çkk¤fkuLku MkkÁ rþûký {¤u íku ytøkuLke òuøkðkE fhku íkÚkk íku{Lkwt ¼rð»Þ Wßsð¤ çkLku íkuðk Ãkøk÷k ÷uþku íkÚkk ykðe {LkMðe yLku {Lk½zík Mkw[Lkkyku ykÃkðkLkw çktÄ fhþku Lk®n íkku y{khu LÞkÞ÷ÞLkku Mknkhku ÷E ík{khe rðÁØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk {sçkwh Úkðwt Ãkzþu.

xÙkrVf Ãkku÷eMk Mkk{u «òLkku hku»k (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, þnuhLkkt ¾tzuhkð {kfuox ¾kíku ðknLkku WXkððk ykðu÷e xÙkVef Ãkku÷eMk MkkÚku ðknLk {kr÷fku ½»ko ý {kt Wíkhíkk rðMíkkh{kt ¼khu W¥ku s Lkk ÔÞkÃke økE níke. xÙ k Vef Ãkku ÷ eMkLke fk{økehe Mkk{u

ðzkuËhk{kt {fkLk{kt ºkkxfe íkMfhkuyu ÷k¾kuLke {íkk WMkuze (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, þnu h Lkkt ðkMkýkhku z rðMíkkhLkkt yuf {fkLk{ktÚke íkMfhku hkufzk YrÃkÞk 1.90 ÷k¾Lke {¥kk [kuhe fhe ÷E økÞk níkkt . yksu Mkðkhu [ku h eLke òý Úkíkkt {fkLk {kr÷fu su . Ãke.hku z Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh ðkMkýkhku z Ãkh ykðu÷ rLk÷ftX MkkuMkkÞxe{kt hnu í kk y™u rþrûkfk íkhefu Lkku f he fhíkkt rËÃkefkçku L k þe÷Mkªøk þu h kLkk {fkLkLku þrLkðkhu hkºku íkMfhku y u

rLkþkLk çkLkkÔÞw t níkw t . íkMfhkuyu {kuzehkºku hMkkuzLkkt ÃkkA¤Lkkt ¼køku ykðu ÷ ò¤e{kt ÷økkðu÷ {åAhËkLke ¾ku÷e nkÚk Lkkt¾e hMkkuzkLkku Ëhðkòu ¾ku÷e ½h{kt ½wMÞk níkkt. íkMfhkuyu WÃkhLkk {k¤u ÷kfzkLkkt fçkkx{kt {w f u ÷ hku f zk Yk.1.90 ÷k¾Lke [ku h e fhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt. íkMfhku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk fu yLÞ fkuE ðMíkw [kuhe fhe økÞk Lk®n nkuðkÚke íkMfhku òý ¼u Ë w nku ð kLkw t Ãkku÷eMk {kLke hne Au. çkLkkð ytøku su.Ãke.hkuz Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ðknLk [k÷fku{kt ¼khu hku»k òuðk {éÞku níkku. þnu h {kt ykzu Ä z Úkíkkt Ãkk‹føk íku{s hksfeÞ ÃkûkkuLke yku V eMkku çknkh fhkíkk xÙkVefLku Lkzíkh YÃk Ãkk‹føk Mkk{u xÙ k Vef Ãkku ÷ eMk ykt ¾ ykzk fkLk fhu Au ßÞkhu Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLku xÙ k Vef Ãkku÷eMk îkhk Úkíke nuhkLkøkríkÚke ðknLk [k÷fku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe òuðk {¤e Au. ykshku s þnu h Lkkt ¾tzuhkð {kfuox ¾kíku Ãkkfo fhu÷ ðknLkku zexuELk fhðk xÙkVef Ãkku÷eMkLke ÃkefyÃk xÙf ykðe ÃknkU[e níke. xÙkVef Ãkku÷eMku ðknLkku WXkððkLke fk{økehe þY fhíkkt ðknLk [k÷fku Ëkuze ykÔÞk níkkt íku{s ÔÞðÂMÚkík Ãkkfo fhu ÷ k ðknLkku L ku Ãký WXkðíkk ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. yuf íkçk¬u ðknLk [k÷fku íkÚkk xÙkVef Ãkku÷eMkLkk sðkLkku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e Úkíkkt ½»ko ý Mkòo Þ w níkw t . çkLkkðLku Ãkøk÷u rðMíkkh{kt ¼khu W¥ku s Lkk AðkE økE níke. {k{÷ku ðÄw Wøkú çkLku íku Ãkw ð u o xÙ k Vef Ãkku ÷ eMk îkhk ðknLkku ÃkkAk {w f e íÞkt Ú ke hðkLkk ÚkðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞw níkwt.

{w  M÷{ ðfV f{exeLku çknu ÷ ku ÷ ¾kt L k økkÍe {ÂMsËLkku ðneðx MkkUÃku÷ Au. íÞkhÚke Äku÷fk MkwÒke {wÂM÷{ ðfV f{u x e {khVíku Ãkkt [ xkE{Lke Lk{kÍ íkÚkk ÷kExçke÷ ¾[o íkÚkk çknu ÷ ku ÷ ¾kLk økkÍeLke {ÂMsËLkku ík{k{ ¾[o Äku÷fk Mkw Ò ke {w  M÷{ ðfV fr{xe WÃkkzu Au . çknu ÷ ku ÷ ¾kLk økkÍeLke {ÂMsËLke {kr÷fe rnLËe MkhfkhLke çkíkkððk{k ykðe Au yLku ykfeoÞku÷kuSf÷ rzÃkkxo{uLxLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ Äku÷fk Mkw Ò ke {w  M÷{ ðfV fr{xe ðneðx fhu Au yLku ykfku o ÷ ku S f÷ rzÃkkxo { u L x {ÂMsËLkwt Mk{khfk{ fhu Au. çknu ÷ ku ÷ ¾kLk økkÍe {ÂMsË{kt Ãkrù{ rËþk {ÂMsËLke rËðk÷{kt

ykhMkÃknkýLke íkfíke{kt fku í khfk{ fhu ÷ Au . íku rËðk÷Lke ðå[ku ðå[ [ýu÷e Au. yLku íku{kt þe÷k ÷u¾Lkk {nt { Ëík½÷fLkk Mkw ç ku Ë kh çknu÷ku÷¾kLk økkÍe îkhk MkLku 733 neshe{kt çkLkkððk{kt ykðe níke íku nk÷{kt {kuswË Au . çknu ÷ ku ÷ ¾kLk økkrÍLke {ÂMsËLke W¥khu Mkw ç ku Ë kh çknu ÷ ku ÷ ¾kLk økkÍe íkÚkk íku{Lkk ¾kLkËkLkLke {ÂMsËLke ÷økku÷øk fçkhku ykðu÷e Au. Ãkrù{{kt Ãký sqLke Ãkwhkýe fçkhku ykðu÷e Au. yk hsq y kík{kt ðÄw { kt sýkðkÞw Au fu ÃkktzðkuLkku Mk{Þ Ãkkt[ nòh ð»ko Ãknu÷kLkku Au. Ãkkt [ nòh ðhMkku L ke sq L ke E{khík Mkkhe nk÷ík{kt hne þfu Lkne íku rLkŠððkË nfefík Au. {trËh fu þk¤k nkuÞ íku{Lkk r{Lkkhk nkuíkk LkÚke. Ãkhtíkw

Vfík {ÂMsËLkk r{Lkkhk nkuÞ Au yLku su {ÂMsË{k sqB{k íkÚkk EËLke Lk{kÍ ÃkZkÞ Au . íku { kt {ki ÷ kLkk ¾wíçkku ÃkZkðu Au íku{k r{Bçkh nku Þ Au . íku ð e s heíku çknu ÷ ku ÷ ¾kLk økkÍeLke {ÂMsËLku {eLkkhk íkÚkk ¾w í çkku ÃkZkððk {kxu L kku {eBçkh nk÷{kt {kiswË Au yLku Lk{kÍ ÃkZíkk Ãknu÷k ðwÍw fhðkLke nkus íku ð¾íku çkLkkððk{kt ykðe Au. íku nkus þkne s{kLkkLkku yksu Ãký {ki s q Ë Au . ykÃkLkk íkhVÚke Mkwhûkk yus Mkuðk MkLku h01h-13{kt «rMkæÄ íkMkðeh ynuðk÷{k Äku÷fk rzðeÍLk yu f Lkshu Lke s{ýe çkksw {ÂMsËLkk Vkuxk Lke[u Ãkkt[ ÃkktzðLke þk¤k AkÃkðk[{k ykðu÷ Au yLku Ãku h u ø kú k V Aku z e Ãkkt [ Ãkktzkuðkuþk¤k íkÚkk ¼e{Lkwt hMkkuzw AkÃkðk{kt ykÔÞwt Au íku MkËtíkh ¾kuxw Au ykðe ¾kuxe {krníke su AÃkkE Au íku Ëwh fhe ÃkktzðkuLke þk¤kLku çkË÷u çknu ÷ ku ÷ ¾kLk økkÍeLke {ÂMsË Ëþkoððk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe fhe Au.

ykøkk{e çkfhe EËLkk íknuðkhLku yLkw÷ûke

{wÂM÷{ rðMíkkhku{kt MkVkE fk{økehe íkÚkk òLkðhkuLkk ðuMxLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkkLke {ktøk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.13, ykøkk{e çkfheEËLkkt íknuðkhLku yLkw÷ûkeLku þnuhLkkt {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt MkVkE fk{økehe yLku fwhçkkLkeLkkt òLkðhkuLkkt ðuMxLkk rLkfk÷ {kxu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðk BÞw.fr{&™hLku Ãkºk ÃkkXðe Ãkwðo BÞw.fkWÂLMk÷h ykE.ze.Ãkxu÷u {ktøkýe fhe Au. BÞw.fr{&™hLku ÃkkXðu÷ Ãkºk{kt ykE.ze.Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu, ykøkk{e íkk.16-10-2013 çkwÄðkhLkkt hkus EËw÷ yÍnk (çkfheEË)Lkku íknuðkh Au. ðzkuËhk þnuhLkkt Ãkwðo rðMíkkhku yLku hkðÃkwhk rðMíkkhku{kt r[fLk økwLkeÞkLkkt yMktÏÞ fuMkku Au. þnuh{kt hkuøkkuLkwt «{ký ÔÞkÃkf «{ký{kt ðÄe økÞu÷ Au. EËLkkt íknuðkhLku æÞkLk{kt ÷E ÷½w{rík Mk{ksLkkt rðMíkkhku{kt ßÞk ¾kzk Ãkze økÞu÷k nkuE yuðk rðMíkkhku{kt Ãku[ðfo fhkððwt íku{s ík{k{ rðMíkkhku{kt MkVkELke fk{økehe fhkðe f[hkLkkt Zøk÷kyku ¼hkðe øku{ûu keLk ÃkkðzhLkku Atxfkð fhkððk MxÙex ÷kExLke VrhÞkËku Ëqh fhðk fk{økehe fhkððe.

EËLkkt íknuðkh Ëhr{ÞkLk ÷½w{rík Mk{ksLkkt ík{k{ rðMíkkhku{kt fwhçkkLkeLku æÞkLk{kt ÷E zkuh xw zkuh yLku fLxuLkhLke ÔÞðMÚkk ÚkkÞ yu ¾wçk s sYhe Au. {kuxk ¼køku Ëhuf rðMíkkhku{kt fwhçkkLke Úkíke nkuE, suÚke fwhçkkLke fhðk ÃkAe ðuMx (f[hku) ¼uøkku fheLku rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk {kxu ðrnðxe ðkuzo îkhk MkuLxhku Lk¬e fheLku ðuMx Ëqh fhðw.t rðMíkkhku{kt MkVkELke ÔÞðMÚkk fhðk ðkuzo ðkEÍ MkuLkuxhe ELMÃkuõxhku yLku

MkwÃkhðkEÍh îkhk fk{økehe çkkçkíku ykÞkusLk fhkððw.t ðzkuËhk þnuhLkkt ÷½w{rík Mk{ksLkkt swLkk þnuhe rðMíkkhku yLku þnuh çknkh ykðu÷k ÷½w{rík Mk{ksLkkt MkkuMkkÞxe rðMíkkhkuLkwt ðkuzo ðkEÍ MkVkELke fk{økehe fhkððk, f[hkLkk Zøk÷k Ëqh fhðk, ðuMx f[hku ¼uøkku fhe rLkfk÷ fhkððk íkÚkk ËðkLkku Atxfkð fhðk ðrnðxeíktºkLku fk{u ÷økkzðk {ktøkýe fhu÷ Au.

11 MkÇÞkuLke Mk÷knfkh Mkr{rík

AkuxkWËuÃkwhLke fkÞkÃk÷x fhðk Ãkkr÷fkLkk «{w¾Lke nhýVk¤

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.13 AkuxkWËuÃkwh Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk Lkðk «{w¾ yÕÃkkçkuLk þkn MkkÚke MkËMÞkuLkk MkÚkðkhu LkøkhLke fkÞkÃk÷x fhðk íkhV «Þký fhe hÌkk Au. çkkuzoLke h[Lkk {kºk 6 {kMkLkk Mk{Þ{k LkøkhLkk ík{k{ rðMíkkhLke ÷kEx ÔÞðMÚkk, z , økxhku , Ãkkr÷fkLkw t EËLke Lk{kÍLkku Mk{Þ hku LkðeLkefhý, ík¤kð{kt ytf÷uïh çkkuxªøk, þkuÃkªøk MkuLxhku W¼k ytf÷uïh þnuh{kt EËw÷ fhe Mkuðk MkËLkLke ykðf{kt yÍnkLkk «Mktøku EËLke Lk{kÍ ðÄkhku fhðku , yLku {¤íke Mk{Þ rðrðÄ {MSËku{kt Lke[u økúkLx{ktÚke ík{k{ ðkuzoLkk fk{ fhe yÄíkLk çkLkkððkLkw t {wsçk Lk¬e fhkÞku Au. EËøkkn {uËkLk - 8 : 4Ãk swB{k {MSË - 8 : 30 nshík n÷e{þk Ëkíkkh{MSË 8:30 fkøkÍe ðkz {MSË - 8 : 4Ãk Mku÷kh ðkz {MSË - 8 : 00 (MktðkËËkíkk îkhk) MxuþLk {MSË - 7 : 4Ãk çkkuzu÷e,íkk.13 fhkuze Þk ðkz {MSË - 8 çkkuzu÷e íkk÷wfkLkk MkqÞko½kuzk :1Ãk ðMkkník{kt hnuíkk ykÄuz ðÞLkk nshík økheçk LkðkÍ {MSË ykËeðkMkeLku hkºkeLkk Mk{Þu - 8 : 30 LkªÿkÄeLk ðu¤k fkuE yòÛÞku {wÕ÷k ðkz {MSË - 8 : 30 EMk{u Ãku x {kt [ÃÃkw nq ÷ kðe íkkz V÷eÞk {MSË - 7 : 30 Lkkþe AwxÞku níkku. [ÃÃkwÚke Eò ¼kxðkz {MSË 8 : 30 Ãkk{u÷ ykÄuzLkwt ½xLkk MÚk¤u ¼Y[ {ku í k LkeÃksíkk ÃkheðkhLkk ¼Y[ þnu h Lkk EL[kso MkÇÞkuyu fÕÞktík fÞwO níkwt. «kÃík rðøkík yLkw M kkh þnu h fkÍe Mki Þ Ë yu n {Ë ðÍeVËkh íkÚkk ¼Y[ EËøkkn MkqÞko½kuzk ðMkkník ¾kíku hnuíkk Ãkw º kLkk Ãkeíkk ðfVLkk {uLkuStøk xÙMxe yu. Ãkkt [ ykE. ÷k÷¼kE þu ¾ f{Mkªøk¼kE ðu ÷ S¼kE yuzðkufux yuf ÞkËe{kt sýkðu hkXðk(W.ð.Ãk0) økík hkºkeyu Au fu EËw ÷ yÍnk (çkfhe íku { Lkk {fkLkLkk ykøk¤Lkk EË) Lke Lk{kÍ ¼Y[ ykuhzk{kt MkqE økÞk níkk. EËøkkn ¾kíku. 16 - 10 - yLku íkuykuLke ÃkíLke Mk{heçkuLk h013 Lkk çkwÄðkhLkk hkus ykux÷kÃkh MkwE økÞk níkk. íku ËhBÞkLk {Ähkºku yuf÷k Mkðkhu 8 - 1Ãk f÷kfu Úkþu.

ykÞkusLk Ãký fhkÞwt WÃkhktík rsÕ÷ku ÷køku íku ð k {køkku o , hku þ Lke, Ëhçkkh nku ÷ Lku yÄíkLk zeÍkELk{kt LkðeLk çkLkkððkLkwt fk{ íkÚkk yÄwhk hnu÷k fkÞkuoLku Ãkqýo fhðk{kt ykðe hÌkk Au. sÞkhu Ãkkr÷fk Mkt [ kr÷ík yu M k.yu V . nkEMfq÷Lkk rþûký{kt MkwÄkhku yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt [kufze çkLkkððkLkwt ykÞkusLk fhkÞw t Au . Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk 11 ykøku ð kLkku çkLkkðe Lkøkh{kt fk{ku fhðk çkkçkíku íkuðkuLku Mkq[Lk fhðk Mk÷knfkh Mkr{rík çkLkkððk{k ykðe Au.

MkqÞko½kuzk ðMkkník{kt ®LkÿkÄeLk þÏMkLke [kfw {khe níÞk

Mkw í ku ÷ k f{Mkªøk¼kE çkw { Ãkkzu÷Lku {LkufkuE [ÃÃkw {khe Lku Lkkþe økÞu÷ Au ËhBÞkLk Ãkux{kt [ÃÃkw {khu÷e nk÷ík{k f{Mkªøk¼kE çknkh ykðíkkt íkuykuLke ÃkíLke yu Ãkux{ktÚke [ÃÃkw ¾U[e fkZÞw níkw yLku çkw{kçkw{fhíkk fwxwtçkLkk yLÞ MkÇÞku Ãký ykðe Ãknku å Þk níkk. íku y ku y u Ãku x {kt [ÃÃkw n÷ðeLku Lkkþe Aw x Lkkh yòÛÞk EMk{Lku òu Þ ku Lk níkku. 108 yuBçÞw÷uLþLku çkku ÷ kðe ÷u í kk zku f xhu f{Mkªøk¼kE hkXðkLku íkÃkkMkíkk íkuLku {]ík ònuh fhu÷ yk yt ø ku {] í kfLke ÃkíLke Mk{heçku L ku yòÛÞk EMk{ rðYæÄ VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk çkkuzu÷e Ãkku÷eMkyu ¾qLkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


8

Mkku{ðkh íkk.14-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yÕ÷knku yfçkh :rðïLke f÷kí{f {ÂMsËkuLke Í÷f {ÂMsË.....yuf yuðwt MÚkkLk fu ßÞkt çktËk yLku yÕ÷kn ðå[u yuf yíkqx ykãkÂí{f Mkuíkw h[kÞ Au. ËwrLkÞkLkk ËhufrðMíkkh{kt {wÂM÷{ku ÃkÚkhkÞu÷k Au yLku {ÂMsËku Vu÷kÞu÷e Au yuðwt fnuðkÞ Au fu rËðMkLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu÷e ½zeÚke ÷ELku rËðMkLkku ytík ykðu íku AuÕ÷e ½ze MkwÄe ËwrLkÞkLkk fkuELku fkuE rðMíkkh{kt yÍkLkLkku Mkw{Äwh yðks Mkíkík økwtsíkku hnu Au. yÕ÷kn «íÞuLke ÃkkuíkkLke yLknË ÷køkýeykuLku

fÍk¾MíkkLk

ÔÞfík fhðk {kxu çktËkyku yuðe çkuLk{qLk {ÂMsËLkwt rLk{koý fhu Au fu íkuLku òuELku s ykt¾ yLku niÞwt çkÒku Xhu.....! yºku rðï{kt MÚkÃkkÞu÷e yuðe fux÷ef f÷kí{f {ÂMsËkuLke íkMkðehku ykÃke Au fu suLku òuELku íkhík s WËøkkh Lkef¤u fu ÷ksðkçk....!! f÷k fkheøkhe yLku yfeËíkLkk y{qÕÞ r{©ýÚke rLk{koý Ãkk{u÷e [wLktËe íkMkðehku yºku «Míkwík Au....!!

rfMx÷ {ÂMsË fwyk÷k íkuhUøøkkLkwt

{÷urþÞk

LkwMkhík snkO {ÂMsË fkuÃkuLknuøkLk

zuL{kfo

{M¾wh swMkwÃk MkuLxÙ÷ {ÂMsË

ÃkkrfMíkkLk

þkn ViMk÷ {ÂMsË EM÷k{kçkkË

{÷urþÞk

WçkwrËÞk {ÂMsË fwyk÷k ftøMkh

{÷urþÞk {÷k¬k

økúux{kuMf ykuV æsuLLk

fuLkuzk

çkiíkwLk Lkqh fuÕøkkhe yÕçkxko

MxÙuEx {kuMf {÷k¬k

EhkLk

{÷urþÞk

ÃkkrfMíkkLk

çkkËþkne {ÂMsË yÚkðk hkuÞ÷ {kuMf ÷knkuh

{÷urþÞk

{k÷e

Íkneh {ÂMsË y÷kuhMkíkkh fuËkn

þi¾ ÷wíVwÕ÷kn {ÂMsË EMVnkLk

Ãkwºkk {ÂMsË, ÃkwºkksÞ

Mkw÷íkkLk yku{hy÷e MkiVwËeLk {ÂMsË

þu¾ ÍkÞuË {ÂMsË yçkwÄkçke

ò{uyMh nMkLke÷ çkkuÕfeÞkn {ÂMsË çktËh Mkuhe çkuøkðkLk

çkúwLkuE

rLkÞwòE {kuMf çkirstøk

{÷urþÞk

çkúwLkuE

ÞwyuE

[eLk

V÷kuxªøk {kuMf fkuxk ¼kY

s{oLke

Ehkf

Þw.fu. ÷tzLk MkuLxÙ÷ {ÂMsË yÚkðk rhsuLx Ãkkfo {kuMf ÷tzLk

fku÷kuLk MkuLxÙ÷ {kuMf fku÷kuLk

økúux {kuMf ykuV Mkk{hk Mkk{hk

fw÷þheV {ÂMsË fÍkLk

íkkíkkhMíkkLk


Mkku{ðkh íkk.14-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkwhuLÿLkøkh þnuhLke ¾wÕ÷e økxhku {åAhkuLkwt WíÃkkËLk fuLÿ çkLke Au. suLkk Ãkøk÷u MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt {ktËøkeLkwt «{ký ðæÞwt Au. íÞkhu Ãkkr÷fk íktºk yk¤Mk Lk ¾t¾hu íkku f÷ufxh fu rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk Mkíðhu fkÞoðkne fhu íkuðe ÷kuf{ktøkýe «ðíkuo Au. LkøkhLke yk ¾qÕ÷e økxhku íkÚkk íku{kt ¼hkÞu÷k øktËk Ãkkýe íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: VkYf [kinký,ðZðký)

ËuðLkøkh hkuøk[k¤kLkk ¼hzk{kt

¼qs ¾uíkeðkze çkòh Mkr{rík ¾kíku ËþuhkLkk rËðMku zwtøk¤eçkxkfkLkwt sÚÚkkçktÄ ¼kðu AqxfLkk ðu[ký fuLÿLkku «kht¼ fhkðíkk ¼qs ÄkhkMkÇÞ zkì. Lke{kçkuLk yk[kÞo yLku Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : h{uþ ykrnh, ¼qs)

øk]rnýeyku ¾wþ¾wþk÷ MkwhuLÿLkøkhLkk MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt ¼qs ¾kíku zwtøk¤e yLku çkxkfkLkwt ¾qÕ÷e økxhkuÚke ½uh ½uh {ktËøkeLkk ¾kx÷k (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh íkk.13 MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt økxhkuLkk øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷ ytøkuLke ÔÞðMÚkk ËkËk ykË{ ð¾íkLke nkuðkLkk fkhýu ¾wÕ÷e økxhkuLkk fkhýu {åAhkuLkku WÃkÿð ðæÞku Au íkku ðetAe suðk Sð stíkwykuLkwt Ãký WíÃkkËLk fuLÿ ¾wÕ÷e økxhku çkLke hne nkuðkLke hsqykík nk÷{kt Ëu ð LkøkhLkk hnu ð kMkeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au. Mkw h u L ÿLkøkh Ëk¤r{÷ ÃkkMku

ykðu÷ MkkuMkkÞxe ËuðLkøkh, {h{heÃkkfo , y{hËeÃk MkkuMkkÞxe, þÂõík MkkuMkkÞxe, fw t s Mkku M kkÞxe MkrníkLke MkkuMkkÞxeyku{kt hnuíkk ÷kufku ¾wÕ÷e yk rðþk¤ ysøkhe økxhLkk fkhýu {kt Ë økeLkk ¾kx÷k ÃkxfkÞk Au. hkuøkLkk yk ysøkhe ¼hzk{kt MÚkkrLkf hneþku MkÃkzkÞk Au. yk ¾wÕ÷e økxhLkku «&™ 3Ãk ð»koÚke yk rðMíkkhLku Mkíkkðe hÌkku Au . nk÷{kt ynªLkk 170 su x ÷k hnu ð kMkeyku

¼Þt f h {kt Ë økeLkku rþfkh çkLÞk Au. yk ytøku hsqykík MkkÚku hku»k ÔÞfík fhðk{kt ykðu Au. hsq y kík{kt Mkw h u L ÿLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ rsÕ÷k f÷ufxh [eV ykurVMkh rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køk ÄkhkMkÇÞ MkrníkLku ÷u r ¾ík hsq y kík fhðk{kt ykðe Au. yk hsq y kíkLku æÞkLk WÃkh ÷uðk{kt Lkne ykðu íkku økktÄe ®[æÞk {køku o ykt Ë ku ÷ LkLke [e{fe Wå[khe Au.

Mkwhík rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMkðzkLkwt Vh{kLk

Ãkku÷eMk sðkLkku nuÕ{ux rðLkk çkkEf [÷kðþu íkku h000 Ëtz

MktçktrÄík Ãkku÷eMk {ÚkfLkk EL[ksoLku Ãkkt[ nòh Ëtz (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤ íkk.13 {kuxhMkkÞf÷Lkku WÃkÞkuøk fhLkkh Mkw h ík rsÕ÷kLkk sðkLkku {kuxh MkkÞf÷ WÃkh nuÕ{ux rðLkk Lksh Ãkzþu íkku Ëtz MkrníkLke MkòLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzþu.

íkksu í kh{kt Mkw h ík rsÕ÷kLkk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf ©e «ËeÃk Mku s w ¤ u y u Mkw h ík rsÕ÷kLkk ík{k{ Ãkku ÷ eMk {ÚkfkuLku yuf Ãkºk ÃkkXÔÞku Au. su { kt sýkÔÞw t Au fu ¢kE{ fkuLVhLMk{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ yt í køko í k Mk{økú rsÕ÷k{kt

{kr¤Þk ®{ÞkýkLkk nkEðu Ãkh

íkkuVkLke ÃkðLkLku ÷E ð]ûk ÄhkþkÞe Úkíkk nkEðu Ãkh xÙ k rVf ò{ (Mkt ð kËËkíkk îkhk) {kr¤Þk r{Þkýk íkk.13 {kr¤Þk r{Þkýk{kt íkkuVkLke ÃkðLk Vwtfkíkk ð] û kku ÄhkþkÞe Úkíkk Mxu x nkEðu Ãkh xÙ k rVf ò{ ÚkE økÞku níkku . yLku økhçkeyku çktÄ fhe þnuhesLkku Mk÷k{ík MÚk¤u Lkef¤e økÞk níkk. {¤íke {krníke {w s çk {kr¤Þk r{Þkýk{kt økík hkºku íkku V kLke ÃkðLk Vw f kíkk ºkýÚke [kh ð] û kku ÄhkþkÞe ÚkÞk níkk. su { kt yu f økkt z ku çkkð¤ {kr¤Þk-ò{Lkøkh Mxu x nkEðu L ke ðå[u Ãkzíkk Úkku z eðkh {kxu xÙ k rVf ò{ ÚkE økÞku níkku . íÞkhçkkË xÙ f Lkef¤u íku x ÷e søÞk{kt yk¾e hkík ðknLkkuyu yðh-sðh fhe níke. nkEðu íkt º k yk çkLkkðÚke

yòý nkuðkÚke Mkðkhu ÷¥kkðkMkeykuyu òíku çkkð¤Lku fkÃkeLku Mxux nkEðu ¾w Õ ÷k fÞko níkk. yk {eLke ðkðkÍkuzkLkwt MðYÃk òuE fhk MkkÚku Úkku z eðkh íkku V kLke ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË Ãkzíkk økhçke {tz¤Lkk Mkt[k÷fkuyu økhçkeyku çkt Ä fhe {kEf yLku E÷ufxÙef {k÷ Mkk{kLk Mk÷k{ík MÚk¤u hk¾e Lkðhkºke{kt økhçku h{íke çkk¤kykuLku ½uh [kÕÞk sðkLkwt Mkw[Lk ykÃkeLku økhçkeyku çkt Ä fhe níke. yk íkku V kLke ÃkðLkÚke Ãkkuýk f÷kf íkktzð {[kðíkk þnuhesLkku{kt ¼Þ Vu ÷ kE økÞku níkku . yk íkkuVkLke ÃkðLkÚke fkuE òLk-{k÷Lku Lkw f MkkLk ÚkÞw t LkÚke.

MktMÚkk Mk{k[kh ò{LkøkhLke «økrík MkkuMkkÞxeLke r{xªøk{kt swMkçk¼kELkk Mkuðk fkÞkouLke MkhknLkk

Äe «økrík ¢u r zx fku . yku à k. Mkku M kkÞxeLke çkku z o yku V zkÞhu f xMko L ke r{xªøkíkksu í kh{kt nkS¼kE nkMk{¼kE Ëu Ë kLkk «{w ¾ MÚkkLku {¤e níke su { kt ò{LkøkhLkk 38 s{kíkLkk «{w ¾ íkhefu Mkku M kkÞxeLkk zkÞhu f xh sw M kçk¼kE (su . fu . )Lke ðhýe fhe Au íku L ku ykðfkhe níke. Ëhu f ûku º k{kt ð»kko u Ú ke rçkLkMðkÚku o Mku ð k fkÞo fhu Au . {w  M÷{ Ãkxýe s{kíkLkk «{w ¾ íkhefu yLku Äe «økrík ¢u r zx fku . yku . Mkku . r÷.Lkk zkÞhu f xh íkhefu y{q Õ Þ Mku ð k ykÃku Au . íku { Lkku MkL{kLk fhíkk økki h ðLke ÷køkýe yLkw ¼ ðeyu Aeyu . MkL{kLkLkw t «íÞw ¥ kh ykÃkíkk sw M kçk¼kEyu sýkÔÞw t fu sw B yk {ÂMsË çkku z o L ku ðfV fhu ÷ søÞk{kt EËøkkn, fçkú M íkkLk, {ÂMsË, nku M xu ÷ , rþûký Mkt f w ÷ W¼w fhðkLkw t sw B yk {ÂMsË xÙ M x çkku z o L kk «{w ¾ nw M ku L k¼kE yu h t z eÞk yLku xÙ M xe {t z ¤u Lk¬e fÞw O Au . {w  M÷{ Mk{ks{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄu yLku {w  M÷{ku çkeò Mk{ksLke nhku ¤ {kt ykðe þfu íku ð k fkÞko u nkÚk ÄhðkLkku rLkýo Þ fhu ÷ Au . íku { kt Mkki L kk MknfkhLke ykþk ÔÞfík fhe níke.

Vhs çkòðíkk Ãkku ÷ eMk sðkLkku { kt Ú ke su Ãkku ÷ eMk sðkLkku {ku x h MkkÞf÷Lkku WÃkÞkuøk fhu Au íkuyku {kuxh MkkÞf÷ WÃkh nuÕ{ux rðLkk Lkshu Ãkzþu íkku çku nòh YrÃkÞkLkku Ët z ðMkw ÷ fhkþu MkkÚku s íÞkh ÃkAeLkk [kh ònuh hrððkhLkk rËðMkkuyu Vhs WÃkh yu{Lku [Zkððk{kt ykðþu Lkne. ßÞkhu Ãkku÷eMk sðkLk su Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkku nþu íku Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk EL[kso L ku Ãký Ãkkt [ nòh YrÃkÞkLkku Ëtz fhðk{kt ykðþu yu{ Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au. òu fu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkku rLkýoÞ ®f{íke StËøke çk[kððk {kxu ¾qçk s yøkíÞLkku Ãkwhðkh Úkþu.

EËLke

EËLke Lk{kÍLkku Mk{Þ Äku¤fk Lk{kÍLkku

Mk{Þ

MkwLkunhe {ÂMsË7.30 fMkkEðkzk {ÂMsË7.30 [kh{eLkkh {ÂMsË7.4Ãk økw÷eÞkhk {ÂMsË7.4Ãk LkøkeLkk {ÂMsË7.4Ãk xktfk Vr¤Þk {ÂMsË7.4Ãk ÃkeÃkhze {ÂMsË- 7.4Ãk swB{k {ÂMsË8.00 çknu÷ku÷¾kLk økkÍeLke {ÂMsË-8.00 íkksËkhu {ËeLkk {ÂMsË-8.1Ãk nshíkþkn ËhøkknLke {ÂMsË-8.1Ãk EËøkkn(¾kLk {ÂMsË)-9.00

÷w ý kðkzk{kt VkVzk s÷uçkeLke sÞkVík MkkÚku ËþuhkLke ¼ÔÞ Wsðýe

÷wýkðkzk íkk.13 ÷wýkðkzk{kt Ëþuhk ÃkðoLke Äk{-Äq{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk Ãkðu o LkøkhsLkku y u VkVzk yLku s÷u ç keLke sÞkVík {kýe níke.Ëþuhk Ãkðo þw¼ {qníkkuo {kxu W¥k{ rËðMk økýðk{kt ykðu Au. suÚke yk Ãkðo Lkðk {fkLk, ËwfkLkkuLkk þw¼ {wníkkuo fhðk{kt ykðu Au. yLku Lkðe økkzeykuLkwt Ãký Äq{ ðu[ký ÚkkÞ Au . Ëþu h kLkk rËðMku Mk{zeLkk ð]ûkLku hûkk Ãkuxu hk¾ze çkktÄðkLke ÃkhtÃkhk Ãký Au. suÚke LkøkhLkk ¼kEyku y u ÍkzLku hk¾ze çkkt Ä e Ëþu h k Ãkðo L ke yLkuhk WíMkkn MkkÚku Wsðýe fhe níke.

9

Ÿx MLkkLk : økk{zkyku{kt Mkktsu Mke{{ktÚke [heLku ykðíkk økkÞ-¼utMk, çkfhkt Mkrník {k÷ZkuhLku Ãkkýe Ãkeðzkððk {kxu økk{Lkk nðk ÷E òÞ, y÷çk¥k, ðkuxhðfoMkLkk yksLkk Þwøk{kt nðu nðkzk hÌkk LkÚke, íÞkhu ßÞkt ík¤kð fu LkËe nkuÞ íÞkt ÃkþwykuLku Ãkkýe Ãkeðzkððk {kxu ÷E síkkt nkuÞ Au. òu fu, nsw ßÞkt LkËeyku fu ík¤kðku Au. íÞkt yk ÃkhtÃkhk Mk[ðkE Au. [k÷w ð»kuo {u½{nuhLku ÷E {kr¤Þk®{Þkýk{kt {åAw LkËe{kt ÃkkýeLkku «ðkn [k÷w nkuE fux÷ktf ŸxQ{kr÷fku ÃkkuíkkLkk ŸxLku Ãkkýe Ãkeðzkððk íkÚkk íkuLku Lkðzkððk ÷ELku {åAw fktXu ÃknkutåÞk níkk. suLke WÃkhkufík h{ýeÞ íkMkðeh. (íkMkðeh : hòf çkw¾khe, {kr¤Þk®{Þkýk)

sÚÚkkçktÄ ¼kðu Aqxf{kt ðu[ký MkwhíkLke çku Ãkrhýeíkkyku (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.13 ðÄíke síke {kUÄðkhe{kt þkf¼kSLkk ¼kð Ãký ykMk{kLku ÃknkU [ íkk øk]rnýeykuLkwt çksux ¾kuhðkE sðk ÷køÞw Au íÞkhu ¼q s ¾u í keðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkyu zw t ø k¤e-çkxkfkLkw t sÚÚkkçktÄ ¼kðu Aqxf{kt ðu[ký fhe sLkíkkLku hkník ykÃkðkLkk «ÞkMkLkku Ëþu h kLkk rËðMku «kht¼ fÞkuo níkku. ¼q s Lkk ÄkhkMkÇÞ zkì.Lke{kçkuLk yk[kÞoLkk nMíku yk Aq x f ðu [ ký fu L ÿLkku þw ¼ kht ¼ ÚkÞk çkkË ¼q s ¾u í keðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkk «ÞkMkLku Lke{kçkuLk yk[kÞoyu rçkhËkÔÞk níkk. yk «Mkt ø ku çkòh Mkr{ríkLkk «{w ¾ {Lkw ¼ k òzuòyu sýkÔÞwt fu ÷kufkuLkku Mknfkh {¤þu íkku çkòh Mkr{rík ÷e÷k þkf¼kS Mkrník Aqxf{kt ËirLkf Äkuhýu Ãký ðu [ ký fhþu . yksu Aqxf{kt zwtøk¤e 3Ãk YrÃkÞk yLku çkxu f k 14 YrÃkÞk rf÷kuLkk ¼kðÚke ðu[ký ÚkÞk níkk. yk «Mktøku Mkr{ríkLkk Ãkqðo

zkÞhufxh yLku LkøkhÃkkr÷fk þkMkfÃkûk Lkuíkk Ëuðhks¼kE økZðeyu ¼qs þnuh{kt Ãký yk ðu [ ký fu L ÿ {kxu LkøkhÃkkr÷fkLke ðkuzo ykurVMk ÃkkMku ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðk yLku ðu à kkhe yøkú ý e yh®ðË fkLkS økkuhu ÃkkuíkkLke søÞk ¼q s -þnu h {kt Aw x f-ðu [ ký fhðk WÃkÞku ø k fhðk {kxu ykÃkðkLke ¾kºke ykÃke níke. zkÞhu f xhku yhsý¼kE [kðzk, fkLkS¼kE fkÃkze, ¼qs íkk.Ãkt. fkhkuçkkhe [uh{uLk su { ÷¼kE hçkkhe, ¼ksÃk ðku x h {u L ku s {u L x Mku ÷ Lkk fÂLðLkh ðu÷S¼kE ykrnh ðøku h u y u WÃkÂMÚkík hne {køko Ë þo L k ykÔÞw t níkw t . þkf¼kS rð¼køkLke Mkr{ríkLkk ®[íkLk¼kE X¬h, rfŠík¼kE økku h ðøku h u y u {nu{kLkkuLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt. Mkr{ríkLkk WÃk«{w ¾ LkrðLk¼kE økýkºkkyu yk¼khrðÄe fhe níke. çkòh Mkr{ríkLkk Mkufuxhe yuMk.yuMk.çkhkzeÞk, ykMke. Mku ¢ u x he Mk{eh økku h Lke hknçkhe{kt f{o [ kheyku y u ÔÞðMÚkk -ykÞkusLk Mkt¼kéÞwt níkwt.

MkkMkrhÞkLkk ºkkMkLkku ¼kuøk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.13 Ënu s {kxu Mkw h íkLke çku ÞwðíkeykuLku MkkMkheÞkuyku îkhk ºkkMk ykÃkðk{kt ykÔÞkLke VrhÞkË Ãkku ÷ eMk [ku à kzu LkkUÄkððk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh hkt Ë u h Lkk íkkzðkze rðMíkkhLke Mkkt R ykþe»k Mkku M kkÞxe hnu í kk fu þ ð÷k÷ {kMxhu Ãkku í kkLke Ëefhe {ÞwheLkk ÷øLk yuf ð»ko Ãknu÷k ðzkuËhkLkk ðkMkýk hkuz WÃkhLke Mk{Ãkoý MkkuMkkÞxeLkk hnuíkk {÷Þ h{uþ[tÿ Ëðu MkkÚku ÚkÞk níkk.{Þw h eyu hkt Ë u h Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkkuíkkLkk Ãkrík {÷Þ rðÁØ LkkU Ä kðu ÷ e VrhÞkË{kt sýkÔÞw t níkw t fu ÷øLkLkk yuf ð»ko çkkË {÷Þu ÃkkuíkkLke ÃkkMkuÚke rÃkÞh{ktÚke

Ák.50 ÷k¾ Ënus Ãkuxu ÷R ykððkLke {kt ø kýe fhe níke.su {ktøkýe íkuýe Ãkqýo Lk fhe þfíkkt íku L ku Ãkku í kkLku þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃke,ÃkkuíkkLku yÃkþçËku çkku÷e AwxkAuzk ykÃke Ëuðk Ëçkký fÞwo níkwt.çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku {÷Þ rðÁØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkðLke «kó {krníke yLkw M kkh Mkw h íkLkk {ku x e ðu z Lkk ðz Vr¤ÞkLkk hnu í kkt {nu L ÿ¼kR ÷kzu Ãkku í kkLke Ëefhe ykhíkeLkk ÷øLk økík íkk.3S sw L k 2013Lkk hku s fíkkhøkk{ VkÞh MxuþLkLke Mkk{u ykðu÷e rððufkLktË MkkuMkkÞxeLkk hnuíkk Mktíkku»k LkðeLk[tÿ yuÂLsrLkÞh MkkÚku fÞko níkk.ykhíkeyu {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkkuíkkLkk

MkkMkheÃkûkLkk Ãkrík Mktíkku»k,MkkMkw rçkLkkçkuLk,MkMkhk LkðeLk[t ÿ [t à kf÷k÷ yu  LsrLkÞh,{k{kMkMkhk [e{LkzkÌkk¼kR r { † e ( í k { k { hnu . fíkkhøkk{) rðÁØ LkkUÄkðu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkkLku ÷øLk çkkË þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃke rÃkÞh{kt Ú ke Ák.40 ÷k¾,yu õ xeðk,íkÚkk Ãkkt [ ®ð½k s{eLkLke {ktøkýe fhe níke.su {kt ø kýe Ãkku í ku Lk Mktíkku»ke þfíkkt ykuhkuÃkeykuyu yuf MktÃk ÚkR ÃkkuíkkLke {khÍwz fhe,òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke ½h{ktÚke fkZe {w f e níke.çkLkkð yt ø ku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{hu÷e yu÷.Mke.çke.Lke MkíkfoíkkÚke þtfkMÃkË ºký þÏMkku ÍzÃkkÞk

MkkzeLke søÞkyu [ªÄeyku ¼he ºkýuÞ þÏMkkuyu 8 [kuheykuLke fhu÷e fçkq÷kík

Mkwhík{kt fkÃkzLkk ðuÃkkheLku xuBÃkku [k÷fu ÷k¾kuLkku [qLkku [kuÃkzâku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.13 hªøkhku z Lke h½w f w ¤ {kfuoxLkk MkkzeLkk ðuÃkkhe MkkÚku xu B Ãkku [k÷fu XøkkR fhe,MkkzeLkk A su x ÷k ÃkkMko÷ku{kt Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þu MkkzeykuLke søÞkyu [ªÄeyku ¼he ËR rzr÷ðhe fhe ËR fw÷ Ák.2.14 ÷k¾Lke XøkkR fhe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh ¼xkh hkuz WÃkhLkk «f]ríkf yuÃkkxo{uLx ÃkkMkuLkk çktøk÷k Lkt.703{kt hnuíkkt rðfkMk yÕÃkuLkkhkÞý yøkúðk÷u Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu ykhkuÃke rçkLkw þwf÷k Lkk{Lkk RMk{ rðÁØ LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkuíku fkÃkzLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.su{yku hªøkhkuzLke h½wfw¤ {kfuoxLke Ëw f kLk Lkt . ze-2431{kt

fkÃkzLke ËwfkLk Ähkðu Au.su{ýu íÞkt Ú ke økík íkk.24{e MkÃxu B çkhÚke íkk.4Úke yku õ xku B çkh Mkw Ä eLkk Mk{Þ økk¤k Ëhr{ÞkLk xuBÃkku [k÷f rçkLkw þw f ÷kLku hªøkhku z Lkk «¼kík xÙ k LMkÃkku x o Ú ke {k÷ xu B Ãkk{kt ¼heLku hªøkhku z Lke ÃkkuíkkLke ykøkúk økkihð Mkkze Lkk{Lke ËwfkLk WÃkh rzr÷ðhe fhðkLkwt fk{ MkkuÃkÞwt níkwt.íÞkthu ykhkuÃkeyu ÃkkuíkkLkk rðïkMkLkku økuh÷k¼ ÷R swËk swËk Mk{Þu fw ÷ A su x ÷k ÃkkMko ÷ ku { kt MkkzeLke søÞkyu [ªÄe ¼he ËR,1025 Lkt ø k Mkkzeyku su L ke ®f{ík Ák.214605 Úkðk òÞ Au . su L ku Ãkku í kkLkk ytøkík ÷k¼ MkkÁ Mkøkuðøku fhe ËR,ÃkkuíkkLke MkkÚku rðïkMk½kík yLku Au í kh®Ãkze fhe níke.çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMku ykhkuÃke Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt nkuÂMÃkx÷Lkk ºkeò {k¤uÚke fqËeLku ËËeoyu fhu÷ku ykÃk½kík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.13 Mkw h ík þnu h Lkk WÄLkk Ëhðkò rðMíkkh{kt ykðu÷e yuÃk÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷R hnu÷ku ËËeoyu nkuÂMÃkx÷Lkk ºkeò {k¤uÚke fqËe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh LkkLkk ðhkAkLke nrhf] » ý Mkku M kkÞxeLkk ½h Lkt . 40{kt hnu í kku r[hkøk ®n{ík Rxk÷eÞk (W.ð.22) {kLkrMkf hkuøkLke rçk{kheÚke rÃkzkíkku níkku.suLku ¾U[Lke Ãký

rçk{khe níke.suLke Mkkhðkh {kxu íku L ku WÄLkk Ëhðkò rðMíkkhLke yuÃk÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu økík íkk.2S yku õ xku B çkhLkk hku s Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku . ßÞkt rçk{kheÚke ºkkMku ÷ k r[hkøku StËøkeÚke nkhe nkuÂMÃkx÷Lkk ºkeò {k¤u økík hku s {ku z e hkºkeLkk Mkw{khu sR ÃknkU[e s{eLk WÃkh A÷ktøk {khe ËeÄe níke.yk ½xLkk{kt þhehu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k r[hkøkLkwt MÚk¤ WÃkh s {kuík rLkÃkßÞwt níkw.t çkLkkð ytøku ¾xkuËhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e íkk.13 y{hu ÷ e yu ÷ .Mke.çke. Ãkku ÷ eMkLku [÷k÷k Ãkku ÷ eMk MxuþLk rðMíkkh{kt ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk ºký þÏMkku þtfkMÃkË nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk. yk þÏMkkuLke ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkk y÷øk y÷øk rsÕ÷kyku{kt yu{ fw÷ {¤e 8 [kuheyku fhe nkuðkLkwt fçkw÷ fÞwO Au. «kÃík {krníke {w s çk y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu íku {kxu yuMkÃke økkiík{ Ãkh{khu yu ÷ MkeçkeLku Mkíkfo hnu ð k Mkq [ Lkk ykÃke níke. su L kk Ãkøk÷u Ãkku ÷ eMk ELMk.ykh.çke.Ëu ð Äk yLku MxkV [÷k÷k Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkh{kt Ãku x Ù k u ÷ ªøk{kt LkeféÞk níkk. yk ËhBÞkLk [÷k÷k yuMk.xe.çkMk MxuþLk{kt ykðíkk fuþw swXk ðk½u÷k, Ëuðe Ãkwsf, ¼wÃkík nhS Äku¤feÞk Ëu ð eÃkw s f (çkLLku hnu ð kMke økkheÞkÄkh {VíkÃkhk) íkÚkk ¼Lkw hkÞ{÷ WiVu hk{k¼kE ðk½u ÷ k Ëu ð eÃkw s f(hnu ð kMke {w ¤ ðehze nk÷ ¼ku f hðk, íkk.Mkkðhfw t z ÷k) þt f kMÃkË nk÷ík{kt {¤e ykðíkk yk þÏMkkuLke ÃkqAÃkhA fhe níke. su { kt yk þÏMkku y u íku { Lkk

Mkkøkehíkku MkkÚku su MÚk¤kuyu [kuheyku fhu ÷ e íku [ku h eLkk økw L kk{kt ÃkfzkÞk Lkne nku ð kLkw t sýkðíkk Ãkku ÷ eMku ºkýu EMk{ku L ke yxf fhe níke. Ãkku ÷ eMk îkhk ðÄw Ãkq A ÃkhA{kt yk þÏMkku y u y{hu ÷ e, ¼kðLkøkh, hksfku x yLku sw L kkøkZ rsÕ÷kyku { kt fhu ÷ k

LkøkhÃkkr÷fk ÷ku f Mk{MÞk õÞkhu n÷ fhþu ?

Äku¤fk{kt Ãkkýe yLku øktËfeLke Mk{MÞkÚke ÷kufku ÃkhuþkLk (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk, íkk.13 Äku ¤ fk ¾kíku {w L þeLkk xu f hk, økzeíkðkzk yLku Ë{khðkzk{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞkÚke ÷kufku ÃkhuþkLk Au, íÞkt sw L kk çkMk Mxu L z Mkk{u Wfhzku MkkV Lkk fhkíkk hkuøk[k¤kLke Ënuþík ÔÞkÃke Au. Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk íktºk LkøkhsLkku L ku «kÚkr{f MkwrðÄkyku Ãkwhe Ãkkzðk{kt fu{ Wýwt Wíkhe hÌkwt Au. yu Mk{òíkw LkÚke. LkøkhsLkku rLkÞr{ík xuûk ¼híkk nku ð k Aíkkt økk{{kt õÞktf ÷kufkuLku Ãkwhíkw ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤íkw LkÚke. íkku y{wf

¼qs-¼[kW nkEðu Ãkh fur{f÷ ¼hu÷k xuLfhu ÃkÕxe ¾kíkkt 1Lkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.13 ¼q s -¼[kW Äku h e{køko WÃkh [kt ÿ kýe økk{ ÃkkMku íkk.13/10Lke hkºku 1h ðkøÞu fu{ef÷Mk ¼hu÷ xuLfh ÃkÕxe {khe síkkt ykøk ÷køkðkÚke [k÷fLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ytòh íkk÷wfkLkk [ktÿkýe

økw L kkyku L ke fçkw ÷ kík fhe níke. su { kt y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt Ëw Ä k¤k, Mkkðhfw t z ÷k, {u ð kMkk, yktçkhze, çkðkze, hksfkux yLku ¼kðLkøkh rsÕ÷kyku{kt {¤e fw ÷ 8 [ku h eyku L ke fçkw÷kík fhe níke. suÚke yk þÏMkku L ku [÷k÷k Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk níkk.

økk{ ÃkkMku yk yfM{kík ÚkÞku níkku. xuLfh{kt sð÷Lkþe÷ fu { ef÷ ¼hu ÷ w nku ð kÚke xuLfh{kt ykøk ÷køke níke yLku xuLfhLkku [k÷f çk¤eLku ¼zÚkwt ÚkE økÞku níkku. çkLkkð ytøku yòh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. xuLfh Ãký çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞwt níkwt.

“¾kMk” rðMíkkhku{kt s çktÄ MxÙex ÷kExku [k÷w fhðk WÃkh æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au . øktËfeLkwt íkku ÃkqAðwt s þwt ? rLkÞr{ík Ëhu f rðMíkkhku { kt MkVkE Lkk fhkíkk Äku ¤ fk Lkfko ø kkh nk÷ík{kt Vu h ðkE [wõÞwt Au. hMíkkykuLkwt íkku òýu Lkk{kurLkþkLk s {xe økÞwt nkuÞ íkuðwt «ríkík ÚkE hÌkwt Au íÞkhu Äku ¤ fk þnu h Lkk {w L þeLkk xu f hk, økzeíkðkzk yLku Ë{khðkzk{kt Au Õ ÷k ºký rËðMkÚke MÚkkrLkf ÷kufkuLku Ãkwhíkw ÃkeðkLkwt Ãkkýe Lk {¤íkk ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh yk çkkçkíkLku økt¼eh økýe íkkífkr÷f yk ÃkkýeLke Mk{MÞk n÷ fhkðu íku sYhe Au. Äku¤fk ¾kíku fi÷kMk nkux÷ Mkk{u økheçk {Íkh fçkúMíkkLk ykðu÷wt Au. yuMkxe MxuLzðk¤k yk ònuh {køkoLkk ð¤ktf WÃkh AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Wfhzku MkkV Lkk fhkíkk ¼ÞkLkf ËwøkO½ {khu Au . ykMkÃkkMkLkk Ëw f kLkËkhku ºkkMke økÞk Au . hknËkheLku {kuZk Ãkh Y{k÷ {wfðku Ãkzu Au. LkøkhÃkkr÷fkLkku MkuLkuxhe rð¼køk íkkífkr÷f yne MkVkE fhu íkuðe ÷kuf{køk WXe Au.


10

Mkku{ðkh íkk.14-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

niËhkçkkË 1948: yuf yòÛÞku LkhMktnkh rçkú

r xþ Mkk{ú k ßÞÚke Mðíkt º k ÚkÞk ÃkAe {æÞ ¼khík{kt MkÃxu B çkh yLku ykuõxkuçkh 1948{kt ÚkÞu÷k LkhMkt n kh{kt ËMk nòh sux÷k ÷kufkuLke fí÷u yk{ fhðk{kt ykðe níke. ¼khíkeÞ ÷~fhLkk Mki r Lkfku îkhk fu x ÷kfLku ÷kRLk{kt Q¼k hk¾eLku

¾kuzkÞu÷wt hnu íku ®[íkkLkwt {kuxwt fkhý níkwt. niËhkçkkËLkk MkkiÚke ðÄw «¼kðþk¤e hksfeÞ ÃkûkLke Mkþ† þk¾k hÍkfkhLkk MkÇÞkuyu ½ýk ®nËw økúk{ðkMkeykuLku zhkðe ËeÄk níkk. íku L kk ÷eÄu ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ Lkunhwyu ÷~fhe niËhkçkkË hkßÞLkku rMk¬ku Ãkøk÷wt ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku. íku L kk Ãkrhýk{u MkÃxu B çkh yku M {kLkkçkkË, økw ÷ çkøko , {kÞko økÞk Au. MkwtËh÷k÷Lke rçkzh yLku LkktËuh níkk. íku{kt xe{u hkßÞLkk zÍLkuf økk{kuLke Ãkku ÷ eMk yu f þLk Ëhr{ÞkLk {w÷kfkík ÷eÄe níke. [kh sýk {kÞko økÞk nkuðkLkku ½ýk çkÄk MÚk¤kuyu Mkþ†

økk{ðkMkeyku L ku ¼khíkeÞ ÷~fh îkhk þ†rðrnLk fhðk{kt ykÔÞk níkk, ßÞkhu ®nËwyku þ†ku MkkÚku ¾qÕ÷uyk{ Vhíkk níkk. fux÷kf rfMMkk{kt íkku ¼khíkeÞ MkirLkfkuyu yk «fkhLke fí÷uyk{{kt Mkr¢Þ ¼køk ¼sÔÞku níkku. økk{ku y™u þnu h ku { kt ½ýk çkÄk MÚk¤ku y u ¼khíkeÞ ÷~fhu {wÂM÷{kuLku ½hLke çknkh fkZe

ykÃÞwt Lk níkwt. íkuLkwt fkhý yu nkuE þfu fu òu yk «fkhLkku ynu ð k÷ ònu h fhkÞ íkku {wÂM÷{ku fËk[ íkuLkku ®nËwyku Mkk{u çkË÷ku ÷u yLku yk heíku ®nMkf yÚkzk{ýku Mkíkík [k÷íke hnu. íku çkkçkík nS Ãký MÃkü LkÚke fu þk {kxu ËkÞfk ÃkAe Ãký hk»xÙ L kk þk¤kfeÞ ÃkwMíkfku{k yk çkkçkík ytøkuLke

¼khíkLkk 1947{kt ¼køk÷k ÚkÞk íÞkhu fku{e h{¾kýku{kt ÷øk¼øk Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufku {kÞko økÞk níkk. íku{kLkk {kuxk¼køkLkk ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke MkhnËu {kÞko økÞk níkk. Ãkhtíkw ð»ko ÃkAe {æÞ ¼khík{kt çkeòu LkhMktnkh ÚkÞku níkku, su nS Ãký økwÃíkíkkLkk ðkˤ nuX¤ ËxkÞu÷ku Au. r«LMkeÃkk÷ MxÙex, rMkhfk, 1890. [khr{Lkkh yLku {¬k {ÂMsË ÃkkA¤ Ëu¾kÞ Au økku¤eyu ËuðkÞk níkk. yk yt ø ku Mkhfkhe fr{þLkLkku ynuðk÷ õÞkhuÞ «fkrþík fhðk{ktykÔÞku LkÚke yLku ¼khík{kt Ãký Úkkuzk s ÷kufku yk LkhMktnkh ytøku òýu Au. xefkfkhku íkuLkk {kxu yuf ÃkAe yuf ykðíke ¼khík Mkhfkhku Ãkh íku L ku ykðhe ÷u ð kLkku ykhkuÃk {qfu Au. yk LkhMktnkh ykÍkËe ÃkAeLkk ®nMkf rð¼ksLk ÃkAe ÚkÞku níkku. íku Mk{Þu niËhkçkkË hkßÞ ¼khíkLkwt nkËo økýkíkwt níkwt. rçkúrxþ Mkt M ÚkkLkðkËe rLkÞ{{kt ÷øk¼øk 500 sux÷k hkßÞku MðkÞ¥kíkk Ähkðíkk níkk. ßÞkhu 1947{kt ¼khík{kt Mðíktºkíkk ykðe íÞkhu ÷øk¼øk çkÄk hkßÞkuyu ¼khíkLkku rnMMkku çkLkðkLkwt MðefkÞwO níkwt. Ãký ni Ë hkçkkËLkk {w  M÷{ rLkÍk{ fu r«LMku Mðíkt º k hnuðk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. íku L kk ÷eÄu Lkðe rËÕne{kt {wÏÞíðu Lkðk h[kÞu÷k ËuþLkk Lkuíkkyku{kt økwMMkku ÔÞkÃke økÞku níkku. yk{ Lkðe rËÕne yLku niËhkçkkË ðå[u yk {wÆu ¼khu rððkË ÃkAe Lkðe rËÕneyu Äehs økw{kðe níke. yk{ ¼khíkLkk nkËo Mk{k rðMíkkh{kt niËhkçkkË Lkk{Lkwt {wÂM÷{ Mðíktºk hkßÞ

1948{kt ¼khíkeÞ ÷~fh niËhkçkkË{kt «ðu~Þwt. ynª ðkMíkð{kt yíÞkh MkwÄe yk Ãkku÷eMk yufþLk ytøku ÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhðk{kt ykðe hÌkk Au. ÷kufkuLku yuðwt fnuðkÞ Au fu rLkÍk{Lkk ˤku L ku ¼khíkeÞ ÷~fhu Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke ¾kMk òLknkrLk fÞko ðøkh Úkkuzk rËðMkku{kt nhkðe ËeÄwt níkwt. Ãký ðkMíkrðfíkk swËe s níke. ynª yk ½q M ký¾ku h e ÃkAe {w  M÷{ku L kk ½hku Mk¤økkðe ËuðkÞk níkk, ÷qtxkÞk níkk yLku íku y ku L ke Mkk{q r nf níÞk fhðk{kt ykðe níke íkÚkk íku{Lkk Ãkh çk¤kífkh fhkÞk níkk. yk çkLkkðLke ðkMíkrðf nfefík òýðk Lku n hw y u niËhkçkkË yk ½xLkkLke íkÃkkMk fhðk {kxu LkkLke xe{ {kuf÷e níke. yk ˤLke ykøku ð kLke fkU ø kú u M ke Mkw t Ë h÷k÷ Ãkt r zíku Mkt¼k¤e níke. Ãký íku{ýu Mkw«Ë fhu ÷ ku ynu ð k÷ õÞkhu Þ «fkrþík Lk ÚkÞku . Ãký nðu RríknkMkrðË Mkw L ke÷ Ãkw h w » kku ¥ k{u íku { Lkk rVÕz rhMk[o L kk ¼køkYÃku yk ynu ð k÷Lkk yu f rnMMkkLke Lkf÷ {u¤ðe Au. yk ynu ð k÷ {w s çk Ãkku÷eMk yufþLkLkk ÷eÄu MkkiÚke ðÄw yMkh Ãkk{Lkkhk rsÕ÷k

Ëkðku fhkÞku níkku, Ãkhtíkw yk yktfzku f{Mkuf{ 18,000Úke ykuAku LkÚke s. yk WÃkhktík çkeò [kh rsÕ÷k ykihtøkkçkkË, rçkh, Lkk÷økwtzk

ˤkuyu Ãkwg {wÂM÷{kuLku çknkh fkZe {khe LkkÏÞk níkk. yk «fkhLkk ®nMkf ½xLkk¢{{kt çk[e økÞu ÷ k {w  M÷{ku L ke ðeíkffÚkk Mkkt¼¤íkk òýíkk

[khr{Lkkh 1880 yLku {uzf{kt f{Mkuf{ Ãkkt[ nòh ÷kufkuyu Sð økw{kÔÞk níkk. yk{ y{u fne þfeyu fu yu f Ë{ YrZ[w M ík yt Ë ks {qfeyu íkku Ãký Mk{økú hkßÞyu Ãkku ÷ eMk yu f þLk Ëhr{ÞkLk yLku íku L kk ÃkAe fw ÷ 27,000Úke 40,000Lkk Sð økw{kÔÞk níkk. Ãktrzík MkwtËh÷k÷Lke xe{Lkwt íkkhý yu níkwt fu yk Ãkku÷eMk yu f þLkLkk ÷eÄu ÷øk¼øk 27,000Úke 40,000 ÷kufku

y{Lku yuðk ½ýk Ãkqhkðk nkÚk ÷køÞk Au fu su{k ¼khíkeÞ ÷~fh MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k f{o [ kheyku yLku MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMku Ãký {w  M÷{ku L ku ÷q t x ðk{k yLku çkeò økw L kk yk[hðk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk «ðkMk Ëhr{ÞkLk MkirLkfku Ãkkuíku ®nËw xku¤kLku {wÂM÷{kuLkk {fkLkku íkku z e Ãkkzðk yLku ËwfkLk ÷qtxðk {kxu «kuíMkkrník fhíkk níkk. yk xe{Lkku ynu ð k÷ níkku fu {w  M÷{

sqLkk niËhkçkkË{kt rLkÍk{Lke þkne Mkðkhe, íkMkðeh 1880... Xtzu f÷usu hnUMke LkkÏÞk níkk. LkkU Ä LkÚke. yksu Ãký çknw òu fu íkÃkkMkfíkko xe{Lkku økÛÞkøkkt X âk ¼khíkeÞku L ku ynuðk÷ níkku fu fux÷kf yuðk ¾çkh Au fu íÞkhu þwt çkLÞwt níkwt. rfMMkk Ãký níkk su{k ¼khíkeÞ yk{ Mkw t Ë h÷k÷Lkku su ÷~fhu Mkkhw t ðíko L k fhíkkt ynuðk÷ yíÞkh MkwÄe çkÄk {wÂM÷{kuLke Mkwhûkk fhe níke. {kxu yòÛÞku níkku íku Lkðe yk «fkhLkk níÞkfkt z rËÕne{kt Lku n hw {u { ku r hÞ÷ yt ø ku yu ð w t fnu ð kÞw t níkw t fu BÞwrÍÞ{ yuLz ÷kRçkúuhe{kt hÍkfkhku îkhk ð»kku o Mkw Ä e çkÄk {kxu ðkt[ðk ¾qÕ÷ku Au. ®nËwykuLku htòzðk{kt ykÔÞk yk{ íku ¼khíkeÞ Mk{k[kh yLku ®nMkk yk[hðk{kt ykðe {kæÞ{ku {kxu ¾qÕ÷ku Au, suÚke Mk{økú Ëuþ òýu fu íku Mk{Þu þwt íkuLkku yk «ríkMkkË níkku. Mkw t Ë h÷k÷Lkk ynu ð k÷ çkLÞwt níkwt. yk yt ø ku íku ð e Ë÷e÷ MkkÚku L ke ¾kLkøke LkkU Ä {kt ÷u ¾ fku y u ®nËw y ku îkhk fhðk{kt ykðe þfu fu íkuLkk ¢qhíkkÃkqðof ÷uðk{kt ykðu÷k ÷eÄu ®nËw yLku {w  M÷{ku çkË÷kLkk fux÷kf WËknhýku ðå[u L kk íkLkkð{kt ðÄkhku ykÃÞk níkk. ½ýk MÚk¤kuyu íkku Úkþu. íku Mk{Þu niËhkçkkË{kt fqðkyku ÷kþkuÚke ¼hu÷k níkk hnuíkk yLku yíÞkhu 80 ð»koLkk yLku ykðk yuf fqðk{kt y{u ÚkÞu ÷ k ®nËw çkw h økw ÷ k 11 ÷kþ økýe níke, su{kt Lkh®MknhkðLkw t fnu ð w t Au fu yu f {kt íkku {rn÷k íku L ke ykx÷k Mkt½»kkuo yLku íkf÷eVku Akíkeyu ð¤økkzu ÷ k LkkLkk ÃkAe Ãký ykÃkýu yu f Ëu þ íkhefu Sðeyu Aeyu, íkuÚke nwt çkk¤f MkkÚkuLke ÷kþ níke. yk heíku y{u ¾kzkyku{kt yk ½xLkk¢{ ytøku ykíÞtríkf Ãký ½ýk {] í kËu n ku òu Þ k. «rík¼kð Lknª ykÃkw t . þw t fu x ÷kf MÚk¤ku y u {] í kËu n ku çkLÞwt, yk½kík yLku «íÞk½kík Mk¤økkðe ËuðkÞk níkk. Aíkkt yLku sw Ë e-sw Ë e çkkçkíkku y{u íÞkt nkzfkt yLku ¾kuÃkzeyku [k÷íke hnuþu, Ãkhtíkw yufuzur{f Ãkzu ÷ e òu E . Mkw t Ë h÷k÷Lkku ÷u ð ÷u fu rhMk[o ÷u ð ÷u fu ynu ð k÷ níkku fu ÷øk¼øk «Mkkhý fhðkLkk ÷uð÷u ¼÷u 27,000Úke 40,000 çkÄw çknkh ykðu. {Lku íkuLke ÷kufkuyu Sð økw{kÔÞku níkku. MkwtËh÷k÷Lkk ynuðk÷Lku MkkÚku fkuE ðktÄku LkÚke. {kRf Úkku { MkLk, «fkrþík Lk fhðkLkk rLkýoÞ {kxu Lku n Áyu fku E fkhý zkuõÞw{uLxh, hurzÞku 4

Ãkqt[{kt ¼khíkeÞ [kufe WÃkh FII îkhk zuçx {kfuox{ktÚke Vhe ÃkkrfMíkkLkLkku økku¤eçkkh 1.2 yçks zkì÷h ¾u[kÞk ytfwþhu¾k Ãkh nsw Ãký íktøkrË÷eÃkqýo ÂMÚkrík

{kuxkoh yLku yLÞ ykÄwrLkf nrÚkÞkhkuLkku WÃkÞkuøk : íkiLkkík ¼khíkeÞ sðkLk îkhk fkÞo ð kne fhkE

sB{w,íkk. 13 ÃkkrfMíkkLke MkurLkfkuyu yt f w þ hu ¾ k Ãkh ¼khíkeÞ [kufeykuLku xkøkuox çkLkkðeLku økku¤eçkkh fhðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hkÏÞku Au. yksu Ãkqt[ rsÕ÷k{kt yt f w þ hu ¾ k Ãkh ¼khíkeÞ [ku f eyku L ku xkøku o x çkLkkðeLku økku¤eçkkh fhkíkk ¼khu íkt ø kËe÷e Vu ÷ kR økR níke. ÃkkrfMíkkLke MkurLkfku îkhk økku ¤ eçkkh fhðk{kt ykÔÞk çkkË ¼khíkeÞ sðkLkkuyu Ãký sðkçke fkÞoðkne fhe níke. suÚke f÷kfku MkwÄe økku¤eçkkhLke

h{Íx ò{e níke. Mkthûký «ðfíkkyu fÌkw t níkw t fu ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu Ãkqt[Lkk ¼e{çkkh øk÷e Mkçk Mkuõxh yLku f]»ýk ½kxe{kt {uLkÄkh çkxkr÷ÞLk yøkúe{ [kufeyku íku{s ¼khkrMk½÷k{kt ytfwþ hu¾k Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLke Mki r Lkfku y u {kuxkohLkku {khku [÷kÔÞku níkku. ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke MkhnË Ãkh íki L kkík hnu ÷ k ¼khíkeÞ sðkLkku y u à ký {ku h [k Mkt ¼ k¤eLku økku ¤ eçkkh fÞku o níkku. su{kt Mkk{ Mkk{u ffk÷ku

MkwÄe økku¤eçkkh [kÕÞku níkku. ytfwþ hu¾k Ãkh ÃkkrfMíkkLke Mku r Lkfku îkhk fhkÞu ÷ k økku ¤ eçkkh{kt çkkhíkeÞ Ãkûku fkuR LkwfMkkLk ÚkÞwt Lk níkw. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLku yuLkzeyuLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk rðïkMk rLk{koýLkk Ãkøk÷k YÃku {kuxe Mk{sw í ke fhe níke. 26{e LkðuBçkh 2003Lkk rËðMku sB{w fk~{eh{kt yt f w þ hu ¾ k Ãkh MkhnËe Þw Ø rðhk{ {k{÷u Mk{swíke ÚkR níke. Ãkhtíkw nk÷{kt ÃkkrfMíkkLku ðkht ð kh Þw Ø rðhk{Lkku ¾wÕ÷ku ¼tøk fÞkuo Au.

{wtçkE,íkk.13 rðËu þ e {q z e hkufkýfkhkuyu yk {rnLkk{kt nsw Mkw Ä e ¼khíkeÞ zu ç x {kfu o x {kt Ú ke 7800 fhku z YrÃkÞk yÚkðk íkku 1.2 yçks zkì÷h ÃkkAk ¾u[e ÷eÄk Au. y{u r hfk{kt þxzkWLkLke ÂMÚkrík ðå[u ®[íkk «ðíkeo hne Au su L kk ÷eÄu rðËu þ e {qzehkufkýfkhku Lkkýkt Ãkhík ¾U[e hÌkk Au. yLÞ Ãkrhçk¤ku Ãký ykLkk {kxu sðkçkËkh Ëu ¾ kE hÌkk Au . rðËu þ e Mkt M ÚkkfeÞ hku f kýfkhku y u 1÷eÚke ykuõxkuçkhÚke 11{e ykuõxkuçkh ðå[uLkk økk¤k{kt 5541 fhkuzLke ®f{íkLkk zuçx rMkõÞw r hxeLke ¾heËe fhe

çk[kð xwfzeykuyu sðkçkËkhe Mkt¼k¤e

ykurhMMkkLkk yLkuf rsÕ÷k{kt ytÄkhÃkx : 183 xÙuLkku hË

¼wðLkuïh,íkk.13 Vu ÷ eLk ðkðkÍku z kLke {kXe yMkh ÚkE Au . ðkðkÍku z kLkk Ãkrhýk{u LkwfMkkLkLku xk¤ðkLkk nuíkwMkh Mkkð[u í keLkk Ãkøk÷kt Y Ãku 183Úke ðÄw xÙuLkku hË fhðk{kt ykðe níke. çkeS çkksw ykurhMMkkLkk ¼wðLkuïh, fxf, økt ò {, øksÃkrík, ¾w h Ëk, Ãkqhe, søkíkÃkwh®MknÃkwh yLku

fu L ÿÃkkzk{kt ðes¤eLkk fLkuõþLk fkÃke Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ðes¤eLkk fhtx yLku ðes¤eLkk ÷eÄu fkuE LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íkuLku æÞkLk{kt ÷ELku yk rLkýo Þ ÷u ð kÞku níkku . yk WÃkhktík Ãký ík{k{ «fkhLke Mkkð[uíke hk¾ðk{kt ykðíkk ðkðkÍkuzwt «[tz íkkfkík MkkÚku ºkkxõÞw t nku ð k Aíkkt ðÄkhu Lkw f MkkLk fhe þõÞw t LkÚke.

y÷çk¥k ðes ÃkwhðXku yLku yLÞ sYhe Mkuðk ¾kuhðkE økE Au Ãkhtíkw ykLku ÷ELku ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. «[tz íkkuVkLkLke økrík hkufkE økÞk çkkË s çk[kð yLku hkník fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu . ðkðkÍkuzkLkk fkhýu Ãkqhe{kt Ãký ©Øk¤wyku yxðkE Ãkzâk Au. ÃkqheLkk søkÒkkÚk {trËh{kt

Ëhhkus 30 nòh ÷kufku ÃknkU[u Au Ãkhtíkw MkwhûkkLkk fkhýkuMkh ÞkºkeLkk «ðknLku hkufe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku . Au Õ ÷k ºký rËðMk{kt s çku ÷k¾Úke ðÄw ©Øk¤wyku ÃkqheÚke hðkLkk ÚkE [qõÞk Au. {kuxkÃkkÞu çkwfªøk hË fhðk{kt ykðe [q f e Au . ík{k{ nkux÷ yLku huMxkuhLx Ãký çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

níke. ßÞkhu íkuykuyu 13365 fhkuzLkk çkkuLzLkwt ðu[ký fÞwO níkwt su L kk Ãkrhýk{ MðYÃku Lku x «ðknLkku ykt f zku 7824 fhkuzLkku hÌkku Au. MkÃxuBçkh {rnLkk{kt yuVykEykE îkhk 5600 fhkuz YrÃkÞk ÃkkAk ¾ut[e ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. {kfuox huøÞw÷uxh Mkuçke ÃkkMku WÃk÷çÄ ykt f zk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au . çkeS çkksw RÂõðxe {kfu o x {kt rðËu þ e {q z ehku f kýfkhku y u yk {rnLkk{kt nsw MkwÄe 3230 fhkuz YrÃkÞk Xk÷ÔÞk Au. «Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt ¼khíkLke ðíko{kLk ¾kíkkfeÞ ¾kã ðÄeLku 21.8 yçks zkì ÷ h Mkw Ä e

ÃknkU[e økE níke. yÚkðk íkku SzeÃkeLkk 4.9 xfk Mkw Ä e ÃknkU [ e níke. Mkku L kkLke ykÞkík{kt ðÄkhk rMkðkÞ MkeyuzeLke ÂMÚkrík Mkkhe hne Au. çkuL[{kfo çkeuyuMkE MkuLMkuõMk{kt 1149 Ãkku E LxLkku 30{e MkuÃxBçkh çkkË ÚkE [qõÞku Au. þw¢ðkhLkk rËðMku fkhkuçkkhLkk yt í ku Mku L Mku õ Mk 20529Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku . yu V ykEykE îkhk ð»ko 2013Lke þYykíkÚke yk¢{f heíku çkkuLzLke ¾heËe fhe níke. fkhý fu Mkhfkhu fux÷kf Ãkøk÷kt ÷eÄk níkk. yk ð»ko { kt nsw Mkw Ä e rðËu þ e hkufkýfkhkuyu zuçx {kfuox{ktÚke 44400 fhkuz ¾UåÞk Au.

rËÕne{kt MkuõMk hufuxLkku ÃkËkoVkþ : çkuLke ÄhÃkfz

Lkðe rËÕne,íkk. 13 hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt MkuõMk hufuxLkku ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku Au. þnuh{kt VkRð Mxkh nkuxu÷Úke [k÷e hnu÷k MkuõMk hufuxLkku çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkËkoVkþ fhðk{kt ykÔÞku Au. fkuLkkux Ã÷uMk{kt yuf nkuxu÷{ktÚke 18 ð»keoÞ Þwðrík yLku yLÞ yuf ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yuMkyu[yku {wfuþ ðkr÷ÞkLkk Lkuík]íð{kt Mk{økú ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷e Þwðrík {rnÃkk÷Ãkwh{kt hnu Au yLku íku fku÷us rðãkÚkeorLk Au. MkkurþÞ÷ LkuxðŠføk MkkRx {khVíku yk fuMk{kt MkkuËkçkkS fhðk{kt ykðe hne níke. Ãkku÷eMku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu yk ÷kufku fMx{hku ÃkkMkuÚke 8000Úke 25000 ðå[uLke hf{ ÷uíkk níkk. MkuõMk hufux {kuxk ÃkkÞu [÷kðe hnu÷k yLÞ ÷kufkuLke ôze íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

rþûký y™u hkus„kh xwzu {wMíkkf yk÷kuxðk÷k

{kMxh fkheøkhku {kxu rþÕÃkøkwY yuðkuzo-h01h

Ëuþ¼h{ktÚke fkheøkhku ÃkkMkuÚke MktÃkqýo ¼hkÞu÷k «Vku{ko MkkÚku {kMxh ÃkeMkLke «ðuþ yhSyku {kuf÷kðe þfku Au. suLku LkuþLk÷ yuðkuzo {kxu rð[khýk{kt ÷uðk{kt ykðþu. LkuþLk÷ yuðkuzo ÞkuøÞíkk : Ëuþ{kt ðMkíkk, ík{k{ fkheøkhku suyku 3Ãk ð»koÚke ðÄw ðÞ Ähkðíkk nkuÞ yLku 31-1h-1hLkk hkus 10 ð»koLkku yLkw¼ð Ähkðíkk nkuÞ. rþÕÃkøkwY yuðkuzo : (1) LkuþLk÷ yuðkuzo {u¤ðLkkh fu Mxux yuðkuzo {u¤ðLkkh fu yMkkÄkhý fkiþÕÞ Ähkðíkk {kMxh fkheøkh, (h) ÃkÃk ð»koÚke ykuAe ðÞ Lkk nkuÞ íkuðk h0 ð»koLkk yLkw¼ð Ähkðíkk nkuðk òuEyu. (3) ¢k^x yLku fkuBÞwLkexeLkk «{kuþLk yLku rðfkMk{kt WÕ÷u¾LkeÞ Vk¤ku ykÃku÷ nkuÞ. Lke[uLkk{ktÚke fkuEÃký f[uheyuÚke yhSÃkºkf {u¤ðe þfkþu yLku «ðuþ {kxuLkk ÃkkuíkkLkk {kMxh ÃkeMk MkkÚku MktÃkqýo ¼hkÞu÷ yhS íÞkt s s{k fhkððkLke hnuþ.u 1. hesLk÷ rzhufxh f[uhe, zuð÷Ãk{uLx fr{þLkh (nuLze¢k^x), ð†{tºkk÷Þ, MkhLkk{wt Lke[u ykÃku÷ Au. (1) ðuMx ç÷kuf Lkt. 8 ykh.fu. Ãkwh{T, Lkðe rËÕne-110 066 Vuûk (011-h6168479) (h) yu{yuMkyku rçkÕzªøk, zeyuV ç÷kuf, MkkuÕx ÷uf, fku÷fkíkk700 064 (Vuûk-033-h334Ãk601) (3) h6, nzkuMk hkuz, þk†e¼ðLk, [uÒkkE-600 006(Vuûk044-h8h70078) (4) fuLÿeÞ ¼ðLk, 7{ku {k¤, y÷eøkts, ÷¾Lkki-hh60h4 (Vuûk-0Ãkhh-h3h9398) (Ãk) nkWMkVuz ykurVMk fkuBÃk÷uûk, MkuLxÙ÷ ç÷kuf, 3òu {k¤, çku÷íkk÷k, çkþeMík hkuz, rËþÃkwh, økwðknkxe-781006 (Vuûk0361-hh60174) (6) h94, Ãke.Lkhe{kLk MxÙex Vkux,o {wçt kE-400 001. (Vuûk-0hh-hh660911) h. {kfuo®xøk yLku MkðeoMk yuûxuLþLk MkuLxMko, zuð÷Ãk{uLx fr{&™h (nuLze¢k^x) f[uhe. 3. MkuLxÙ÷/Mxux nuLze¢k^x yLku nuLz÷qBMk fkuÃkkohu þ u LMk. 4. Mxux ELzÂMxÙÍ rzhufxkuhxu . Ãk. rzrMxÙfx ELzrMxÙÍ MkuLxh. «ðuþ/yhSyku s{k fhkððkLke ytrík{ íkkhe¾ 1Ãk rzMkuBçkh h013 Au. LkkuÄt : ÃkwLkhkðíkeoík yhS «Vku{ko, yk çkkçkíku ÃkwLkhkðíkeoík {køkoËŠþfk yLku zeMke (yu[Mke) f[uheLke ûkuºkeÞ f[uheyku rðþuLke rðøkíkðkh {krníke Ähkðíkku MkõÞw÷ o h ðuçkMkkEx WÃkhÚke zkWLk÷kuz ÚkE þfþu. www.handicarfts.nic.in

BPL ÷k¼kÚkeoyku {kxu {wÏÞ{tºke y{]ík{ “{k’’ fkzo ÞkusLkk

“{kt” fkzoLkk VkÞËk : ËkÍu÷k, ÓËÞLkk hkuøkku, {øksLkk hkuøkku, fezLkeLkk hkuøkku, Lkðòík rþþwLkk hkuøkku, økt¼eh Eòyku, íku{s fuLMkh suðk hkuøkku {kxu fw÷ ðkŠ»kf Yk.h.00 ÷k¾ MkwÄeLke rLk:þwÕf Mkkhðkh ík{khk ½hLke LkSfLke Mkhfkhe fu «ríkrcík ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt. fwxwtçkLkk Ãk MkÇÞkuLku ÷k¼. òu “{k” fkzo Lk nkuÞ íkku yksu s LkSfLke íkk÷wfk nuÕÚk ykurVMku sELku ‘{k’ fkzo {u¤ðe ÷ku. fkzo {u¤ððk ykÃkLke ykþk çkuLkLkku MktÃkfo fhe {ËË ÷ku. (yk {kxu ykþkçkuLkLku Yk.Ãk0/- {¤þu.) ðÄw {krníke {kxu 1800-h33-10hh (xku÷ £e Lkt.)Ãkh MktÃkfo fhku yÚkðk www.magujarat.com ÃkhÚke {u¤ðe þfku Aku.

LDC (sLk.) fuxuøkhe Lkuð÷ ykurVMkh ELk[ksoLke ¼híke

rçkLk yLkk{ík fuxuøkhe LDC Lke yuf søÞk WÃkh ¼híke {kxu ¼khíkeÞ W{uËðkhku ÃkkMkuÚke yhSyku ykðfkhðk{kt ykðu Au. ÷kÞfkík Äkuhý 1h ÃkkMk yÚkðk Mk{fûk. fkuBÃÞwxh WÃkh ytøkúuS{kt 3Ãk yLku rnLËe{kt 30 þçË «ríkr{LkexLke ÍzÃk. ðÞ : 18Úke hÃk ð»ko yhS fhðkLke AuÕ÷e íkk.19-10-13. yhS {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt : ykurVMkh ELk[kso Lkð÷ çkuÍ, îkhfk-h, Ãkku.çkku.Lkt. 66, ÃkkuhçktËh.

Ãkrù{ hu÷ðu{kt MfkWx yuLz økkEz õðkuxk{kt ¼híke

MfkWx yuLz økkEz õðkuxk{kt økúwÃk ‘yu’ ‘ze’Lke 14 søÞkyku WÃkh ¼híkeLke Au Õ ÷e íkk.h1-10-13 Au . ðuçkMkkEx : www.wr.indianrailways.gov.in LkkuÚko EMx £LxeÞh hu÷ðu : økwðknkxe økúwÃk ‘ze’Lke 1h30 søÞkyku {kxu ¼híkeLke AuÕ÷e íkk.h1-10-13. ðuçkMkkEx : www.nfr. railnet.gov.in MkkWÚk-EMxLko hu÷ðu fku÷fkíkk MfkWx yuLz økkEz õðkuxk{kt 1h søÞk WÃkh ¼híkeLke AuÕ÷e íkk.h1-10-13.

MkkWÚk ðuMxLko hu÷ðu : nwçk÷e

økúÃw k ‘ze’Lke 1h99 søÞk {kxu ¼híkeLke AuÕ÷e íkk.h8-10-h013 ðuçkMkkEx : www.rrchubi.in

Ërûký hu÷ðu : [uÒkkE

hu÷ðu he¢wx{uLx çkkuzo Ërûký hu÷ðu [uÒkkE îkhk ytËksu Ãk4Ãk0 søÞkyku ¼hðk {kxu ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhku ÃkkMkuÚke yhSyku ykðfkhu Au. yhS MðefkhðkLke AuÕ÷e íkk.h1-10-13. ÷kÞfkík Äkuhý-10 yÚkðk Mk{fûk. ðÞ{ÞkoËk : 18Úke 33 ð»ko. ðÄw {krníke {kxu ðu ç kMkkEx sw y ku www.rrcchennai.org.in

{ËË. rLkÞk{f (hkusøkkh) îkhk òuçk VuhLkwt ykÞkusLk

y{ËkðkË rsÕ÷k{kt ykðu÷ ¾kLkøke ûkuºkLkk LkkufheËkíkkyku ÃkkMkuÚke Mkðuo fhe fwþ¤, rçkLkfwþ¤, xufLkef÷ íku{s yLÞ ûkuºkLke søÞkyku {u¤ðe {ËËLkeþ rLkÞk{f (hkusøkkh)Lke f[uhe y{ËkðkË ¾kíku yLÞ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk MknÞkuøkÚke íkk.14-10-h013Lkk Mkku{ðkhLkk hkus Mk{Þ 10-00 f÷kfu ¼híke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. EåAwf W{uËðkhkuyu þiûkrýf ÷kÞfkík yLku yLkw¼ð ðøkuhuLkk ík{k{ yMk÷ íkÚkk Íuhkuûk «{kýÃkºkku (suðk fu Mfw÷ r÷®ðøk MkxeoVefux {kfoþex ðøkuhu) íku{s ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk MkkÚku WÃkÂMÚkík hnuðwt. ¼híke {u¤kLkwt MÚk¤ : {ËËLkeþ rLkÞk{f (hkusøkkh)Lke f[uhe yku-4, LÞw{uLx÷ fuBÃkMk, yMkkhðk, y{ËkðkË íkkhe¾ yLku Mk{Þ 14-10-13 Mkðkhu 10:00 ðkøku. ðÄw {krníke {kxu MktÃkfo fhku. {kuçkkE÷ Lkt. 97h433ÃkÃk08, 9ÃkÃk8ÃkÃk1ÃkÃk1.

y’ðkË BÞwrLk. fkuÃkkou îkhk fhkh ykÄkheík søÞkyku {kxuLke ¼híke

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkohu þ u Lk{kt Mkhfkh©eLke100 % økúkLxÚke [k÷íkk heðkEÍz LkuþLk÷ xe.çke. ftxkÙ ÷ u «kuøkúk{ ytíkøkoík fhkh ykÄkrhík {urzf÷ ykurVMkh, ÷uçk. xufLke~ÞLk, xe.çke.nuÕÚk ðeÍexhLke ¾k÷eÃkzu÷ søÞk ¼hðk {kxu ÃkMktËøke yLku «íkeûkkÞkËe çkLkkððkLke nkuE Mkku{ðkh, íkk.h8-10-h013Lkk hkus Mkktsu Ãk.00 ðkøÞk MkwÄe{kt rMkxe xeçke ykurVMkh, ºkeòu{k¤, çknuhk{Ãkwhk huVh÷ nkuÂMÃkx÷, ôxðk¤e [k÷e, çknuhk{Ãkwhk, y{ËkðkË-hh ¾kíku hS.yu.ze.Úke {¤u íku heíku rLkÞík fhu÷ Vku{{ o kt yhSyku {tøkkððk{kt ykðu Au. W{uËðkhu íku{Lke yhS MkkÚku sYhe ÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷ku yLku Ãkwhkðkyku Mkk{u÷ fhðkLkk hnuþ.u ðÄw rðøkíkku íkÚkk yhS Vku{o y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkohu þ u LkLke website:egovamc.com/recruitments ¾kíkuÚke zkWLk÷kuz fhe ¼hðkLkwt hnuþ.u .


Mkku{ðkh íkk.14-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

2030 MkwÄe{kt ¼khík yLku [eLk henkR {t[u {wÍ^VhLkøkh h{¾kýkuLke zeÞku Âõ÷Ãk ònuh fhíkkt ¾¤¼¤kx fuLMkhLke hksÄkLke çkLke sþu yku {wÍ^VhLkøkh h{¾kýku{kt ykuzeÞku Âõ÷Ãk{kt [ku¬Mk fku{ Ãkh ykÞw»Þ {ÞkoËk ðÄíke nkuðkÚke ðÞMfkuLke ðMíke{kt Ãký ÚkLkkhk nw{÷kLke íkiÞkhe fhíkk h{¾kýfkhkuLke ÍzÃke ðÄkhkLkk Mk«{ký{kt fuLMkhLkk fuMkku Ãký ðÄe sþu MkíÞþkuÄf xe{ îkhk (yusLMke)Lkðe rËÕne íkk. 13 [eLk yLku LkkRSheÞkLkku MkkiÚke MkeçkeykR íkÃkkMkLke {ktøk MVkuxf ðkík[eík nkuðkLkku Ëkðku 2030 Mkw Ä e{kt ¼khík 2030 MkwÄe{kt [eLk{kt fuLMkhLkk fuMkku{kt ðÄw rnMMkku nþu fkhýfu (yu s LMke) ÷¾Lkki íkk. 13 sýkÔÞw t níkw . fw í kçkk-fw í çke yLku [eLk fuLMkhLke hksÄkLke ykÔÞk níkk yu ð w henkR ÷ku f kLku u Ãkku ÷ eMk{kt nðu 2050 MkwÄe{kt rðïLke fw÷ {w  M÷{ku rðYØ økk{Lkk ÷kufku ðå[uLke fw÷ 6 {t [ Lkk «{w ¾ yLku ðfe÷ rçk÷fw÷ çkLke sþu . 2030 Mkw Ä e{kt ºký økýku yLku ¼khík{kt çk{ýku ðÄkhku Úkþu ðMíke{kt ºkeò ¼køkLke rðïkMk LkÚke ºkkMkðkËLkk çkLkkðxe fu M kku õ÷eÃk he÷eÍ fhðk{kt ykðe ¼khík yLku [eLk{kt Mk{økú rðï{kt fuLMkhLkk MkkiÚke ðÄw fu M kku nþu yLku MkkÚkku MkkÚk fu L Mkh Mkk{u «ríkhku Ä f MkwrðÄkykuLkku Ãký y¼kð nþu fkhýfu ÷kufkuLkwt ykÞw»Þ ðÄíkwt òÞ Au suLku fkhýu fuLMkhLkk fuMkku{kt Ãký rðfkMkþe÷ Ëuþku fhíkkt ðÄw ÍzÃkÚke ðÄkhku Úkþu. su{fu £ktMk suðk rðfrMkík Ëuþku{kt 65 ð»ko fhíkk ðÄw ðÞLkk ÷ku f ku L ke ðMíke{kt çk{ýku ðÄkhku Úkíkk 115 ð»ko ÷køÞk níkk yLku 1865{kt ðÞMf ÷kufkuLke ðMíke 7 xfk níke íku 1980{kt 14 xfk ÚkR níke.ßÞkhu [eLk{kt ðÞMf ÷kufkuLke ðMíke 2006{kt 8 xfk níke íku ºký økýe ðÄeLku 2050{kt 24xfk Úkþu yux÷u fu {kºk 44 ð»ko { kt ðÞMf ÷kufkuLke ðMíke ºký økýe ÚkR

sþu . ¼khík{kt Ãký ðÞMf ÷kufkuLke ðMíke 2001{kt 7 xfk níke íku ðÄeLku 2030{kt 13 xfk Úkþu yLku yk{ {kºk 29 ð»ko{kt ðÞMfkuLke ðMíke çk{ýkÚke Úkkuze ðÄe sþu. ðMíke ðÄðkLke MkkÚku fuLMkhLkwt òu¾{ Ãký ðÄu Au Ãkhtíkw rðfrMkík rðï{kt íku{Lke ðMíke ðÄðkLke «r¢Þk Äe{e nkuÞ Au suÚke fuLMkh Ãkerzík {kuxe MktÏÞk{kt ðÞMfku {kxu MkkhðkhLke Þku ø Þ ÔÞðMÚkk fhðk{kt Mk{Þ {¤e hnuþu yLku Mkkhðkh íku{s yLÞ sYhe Þt º kýk økku X ðe þfkÞ Au . òÃkkLk{kt Ãký 65 ð»ko fhíkkt ðÄw ðÞLkk ÷kufkuLke ðMíke {kºk 26 ð»ko{kt çk{ýe ÚkR økR níke yLku yu heíku fuLMkhLkk «{ký{kt ðÄkhku òuðk {éÞku

níkku yLku yk s heíku ykøkk{e 25 ð»ko { kt yu r þÞkLkk {kuxk¼køkLkk Ëuþku{kt fuLMkhLkwt «{ký ðÄe sþu. íkksuíkh{kt RLxhLkuþLk÷ r«ðuLþLk rhMk[o RLMxexâqx îkhk òhe fhkÞu÷k Mxux ykuV yu L fku ÷ ku S 2013Lkk ynu ð k÷{kt yu r þÞk{kt ÍzÃkÚke ðÄíke síke ðÞMfkuLke MktÏÞk Mkk{u fuLMkh MkkÚku sYhe «ríkhku Ä f íkt º k økku X ððk{kt íkiÞkheLkkuu y¼kð ytøkuLkku {wÆku [[oðk{kt ykÔÞku níkku. AuÕ÷k 25 ð»ko{kt fuLMkhLkwt ðirïf «{ký çk{ýwt ÚkR økÞwt Au yLku 2030 MkwÄe{kt nsw çk{ýw t ÚkR sLkkh Au yu ð w t sýkðeLku ynuðk÷{kt W{uhkÞw Au fu ðirïf fuLMkhLkk çkkus{kt ykøkk{e 50 ð»ko{kt ¼khík,

ðMíkeLkku rnMMkku yk Ëuþku{ktÚke nþu . yk Ëu þ ku { kt fu L MkhLke Mk{MÞk ðÄw økt ¼ eh çkLkþu fkhýfu yk Ëuþku{kt ðMíkeLke W{h ÍzÃkÚke ðÄe hne Au yLku ykÞw»Þ {ÞkoËk{kt ðÄkhku Úkíkk íku { s SðLkþi ÷ e ÃkkùkíÞ çkLke síkk fuLMkhLkwt òu¾{ ðÄe sþu yu ð e [u í kðýe ynuðk÷{kt ykÃkðk{kt ykðe Au.fuLMkhLkwt «{ký ðÄðkLkk Ãkøk÷u fuLMkhLkwt rLkËkLk ÚkÞk çkkË {kuxk¼køkLkk ËËeoyku 5 ð»ko MkwÄe Srðík hnuíkk nkuðkÚke yk 5 ð»ko Ëhr{ÞkLk ËËeoykuLku Mkr¢Þ Mkkhðkh yLku Mk½Lk Vku÷kuyÃkLke shwh Ãkzþu suLkk fkuhýu ykhkuøÞ Mkuðkyku WÃkh Ëçkký ðÄe sþu yLku suLkk fkhýu Mkkhðkh ÃkkA¤Lkku LkkýktfeÞ ¾[o Ãký ðÄe sþu.

ÃkkAk ¾U [ ðk {kxu ÷zík ykÃkðk fu x ÷kf Mkk{krsf f{oþe÷ku îkhk økXeík MktøkXLk henkR {t [ u yu f yku r zÞku õ÷eÃk he÷eÍ fÞko çkkË {wÍ^VhLkøkhLkk h{¾kýku { kt MkeçkeykR íkÃkkMkLke {ktøkýe fhe Au. yk ykurzÞku õ÷eÃk{kt nwÕ÷z¾kuhku íku{Lkk økk{Lkk yLÞ fku{Lkk MkÇÞku WÃkh nw{÷ku fhðkLke Þku s Lkk ½ze hÌkk nku ð kLke ðkík[eík hufkuzo ÚkÞu÷e Au. y{khe ÃkkMku ðneðxeíktºk h{¾kýfkhku Lkku çk[kð fhe hÌkk nkuðkLkk Ãkwhkðk Ëþkoðíke Ãký Mkk{økú e Au yu ð w t h{¾kýøkúMík rðMíkkh{ktÚke Ãkhík ykðu ÷ e {t [ Lke MkíÞþkuÄf xe{Lkk MkÇÞkuyu

Au.h{¾kýku Vkxe LkeféÞkLkk çkeò rËðMku 8 MkÃxu u . 2013Lkk hku s ÚkÞu ÷ e ðkík[eíkLke yk õ÷eÃk he÷eÍ fhkR Au yk h{¾kýku { kt 62Lkk {]íÞw ÚkÞk níkk yLku 60,000Úke ðÄw ÷ku f ku rðMÚkkrÃkík çkLke økÞk níkk.yuf ykuzeÞku õ÷eÃk{kt yuf {kýMk yuðwt fne hÌkku Au fu íku { ýu yt f ÷Lku økk{{kt Mkþ† Ãkku÷eMk {kuf÷ðk {kxu {kuzw fhðk sýkÔÞwt Au yLku íkuÚke íkuLke ÃkkMku nw{÷ku fhðk {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ Au. yk ðkík[eíkLke ykuzeÞku õ÷eÃk ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu hkßÞ MkhfkhLkk fu x ÷kf ÷kufku MkkÚku MkktXøkktX fheLku s{ýuhe Ãkkt¾Lkk sqÚkku îkhk yk h{¾kýku ¼zfkððk{kt

{ku n {Ë Mkku n u ç ku sýkÔÞw níkw . y{u yu V ykRykh Ëk¾÷ fheþw yLku Mkûk{ Mk¥kkðk¤kykuLku õ÷eÃk nðk÷u fheþw fu su Ú ke Mkku r þÞ÷ {erzÞk îkhk yk õ÷eÃkLkku «Mkkh fheLku fku { e ÷køkýeyku W~fu h ðk {kxu fku R Lkk îkhk íku L kku ËwhWÃkÞkuøk ÚkR þfu Lkne fu íku L ke Mkeze yÚkðk yu{yu{yuMk îkhk ËwhÃkÞkuøk ÚkkÞ Lkne. y{u h{¾kýku { kt MkeçkeykR íkÃkkMkLke {køkýe {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e sLkrníkLke yhSLke Mkw L kkðýe ðu ¤ k nkRfku x o L ku sYhe Ãkw h kðk Ãkq h k Ãkkzeþw t yuðw íku{ýu sýkÔÞw níkw. yuf yLÞ MkÇÞ nhuhk{ r{©kyu sýkÔÞw t w níkw fu íku

fkhý fu Ãkku ÷ eMk hksfkhýeyku L kk Ëçkký nuX¤ fk{ fhe hne Au su{Lkku {fMkË [q t x ýe ÷k¼ {kxu fku{e íktøkrË÷e ¼zfkððkLkku Au . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu hkßÞ MkhfkhLku {kºk Ãkwhkðk WÃkh ZktfÃkeAkuzku fhðk{kt s hMk Au yLku rðMíkkh{kt f]rºk{ þktrtík Q¼e fhe nkuÞ yuðku Ëu¾kð Q¼ku fhðk{kt hMk Au íkuÚke òýu ÃkrhÂMÚkrík þktík nkuÞ íkuðe AkÃk Q¼e ÚkkÞ yuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkw. yk ykurzÞku õ÷eÃk fR heíku {¤e íku yt ø ku {t [ u fku R ònuhkík fhe LkÚke Ãkhtíkw yk yku z eÞku õ÷eÃk yrÄf] í k nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au yLku fux÷kf Mkkhk ÷kufkuyu íku{Lku MkíÞ þku Ä ðk{kt {ËË fhe nkuÞ yuðwt sýkÞ Au.

{wÂM÷{kuyu Mkhfkh ÃkhLkwt Ãkhkð÷tçkLk {uhX{kt ÷~fhe yrÄfkheyku yLku Vøkkðe Ëu ð w òu R yu : rLk»ýkíkku sðkLkku ðå[u yÚkzk{ý : ºkýLku Rò {wÂM÷{kuLku ykÄwrLkf rþûký yLku xufrLkf÷ ¿kkLk MktÃkkrËík fhðkLke rËþk{kt yÃke÷ ½xLkkLke økt¼eh LkkUÄ ÷R ÷~fhLkk ðzk sLkh÷ rð¢{ ®Mknu íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo (yusLMke) ykihtøkkçkkË íkk. 13

{wÂM÷{kuyu Mkhfkh Ãkh Ãkhkð÷t ç kLk hk¾ðw òu R yu Lkne yLku ykÄwrLkf rþûký íku{s xufLkef÷ ¿kkLk MktÃkkrËík fhðkLke rËþk{kt Ãkøk÷kt ¼hðk òu R yu yu ð ku {ík rLk»ýkíkkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku. zku.çkkçkMkknuçk yktçkuzfh {hkXkðkzk Þw r LkðŠMkxeLkk hkßÞþk† rð¼køk yLku ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk Ãkh ykðu÷k Mku L xh Vku h «{ku þ Lk yku V zu{ku¢uMke yuLz MkuõÞw÷heÍ{ (MkeÃkezeyu M k) îkhk ykÞku r sík ‘‘Ônku x yu R ÕMk RÂLzÞLk {wÂM÷BMk’’ rð»kÞ Ãkh ykÞku r sík çku rËðMkeÞ ÃkrhMktðkËLkwt WËT½kxLk fhíkkt rLk»ýkík ðõíkkyku y u ykðku yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo níkku. {w Ï Þ «ð[Lk ykÃkíkkt òr{Þk {er÷Þk RM÷kr{Þk Þw r LkðŠMkxeLkk Ãkq ð o ðkRMk [kLMku ÷ h {w M keY÷ nMkLku sýkÔÞwt níkwt fu {wÂM÷{ku ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mkhfkh yLku hkßÞ Ãkh ykr©ík nku ð kLkw t

òuðk {éÞwt Au Ãkhtíkw nðu íku{ýu Mðk©Þe yLku Mkk{qrnf Ãkøk÷kt ¼heLku íku { ýu Mk{ksLku rníkfkhf yu ð k ykÄw r Lkf rþûký yLku xufrLkf÷ ¿kkLkLke rËþk{kt Ãkøk÷k ¼hðkt òuRyu. nMkLku W÷u{kykuLku (ÄkŠ{f Lkuíkkyku) ykøk¤ ykððk yLku RM÷k{Lkw t økríkþe÷ heíku yÚko ½ xLk fhðw t òu R yu . íku { ýu sýkÔÞw t níkw fu yLkwfw÷Lkþe÷íkkLke økwýð¥kkLku fkhýu rðï¼h{kt RM÷k{Lkku MkV¤ «[kh yLku «Mkkh ÚkÞku Au . íku { ýu {wÂM÷{kuLku ÃkÞkoðhý, Ë÷eíkku yLku {rn÷kyku suðe rðrðÄ Íqtçkuþku{kt ¼køk ÷uðk yÃke÷ fhe níke. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu {wÂM÷{ku{kt {q¤¼qík heíku fþw yLkwr[ík LkÚke y÷çkík rþûký «íÞu Úkkuze rð{w¾íkk òuðk {¤u Au òu fu íkuLkwt rLkhkfhý ykðe þfu Au.MkðoMkk{kLÞ ÏÞk÷Úke rðYØ sRLku {w  M÷{ku y u nt{uþk hk»xÙeÞ {wÏÞ Äkhk{kt hnuðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au yLku

íku { ýu «kËu r þf Mkt M f] r íkyku MkkÚku nt{uþk MkV¤íkk Ãkqðof yLkwfw÷Lk MkkæÞw Au. {wÂM÷{ku {kxu yLkk{íkLke {ktøkýe ytøku çkku÷íkk íku{ýu sýkÔÞw t níkw fu {w  M÷{ku L ku Ä{o L kk ykÄkhu Lkne Ãkht í kw ÃkAkíkÃkýkLkk ykÄkhu fku R «fkhLke yLkk{íkLke sÁh Au.íku{ýu {wÂM÷{kuLku Ãkkuf¤ ykïkMkLkku ykÃkíkk yLku {w  M÷{ku L kku ðku x çkU f íkhefu WÃkkuøk fhíkk rðrðÄ hksfeÞ Ãkûkku L ke Íkxfýe fkZe níke.íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu Mk¥kk WÃkh ¼÷u fku R Ãký ÃkûkLke Mkhfkh nkuÞ Ãkhtíkw {wÂM÷{ku {kxu ¼khík Mkhfkh Mkfkhkí{f Ãkøk÷kyku ÷uðk{kt rLk»V¤ hne Au yLku Ãkku í kkLkk Ãkh ÷½w{íkeykuLku ¾wþ fhðkLkku ykûkuÃk Úkþu yuðk zhu {rwM÷{ku {kxu fkuR Mkfkhkí{f fkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke. MkeÃkezeyu M kLkk zkÞhu õ xh MkiÞË Íkneh y÷eyu sýkÔÞwt níkw fu {wÂM÷{ Mk{wËkÞ çkkÌk íku{s yktíkhef çktLku «fkhLke

Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au {wÂM÷{ fku{Lku yuf MktøkXeík Mk{wËkÞ íkhefu òuðk{kt ykðu Au.RM÷k{ðkËeyku yLku rnLËw fèhðkËeyku îkhk {wÂM÷{kuLkwt ykðw {qÕÞktfLk fhðk{kt ykðu Au Ãkht í kw òu çkkhefkRÚke rLkheûký fhþku íkku sýkþu fu íkuyku Ãký ¿kkrík,Mkt«ËkÞ yLku Ä{oLkk ykÄkhu rð¼krsík Au. çkkU ç ku nkRfku x o L kk Ãkq ð o LÞkÞ{qŠík çkkçkw {k÷k Ãkk÷uoyu sýkÔÞwt níkwt fu 86{kt MkwÄkhk îkhk 6Úke 14 ð»ko L ke ðÞsqÚkLkk çkk¤fku yLku rfþkuhku {kxu rðLkk{q Õ Þu rþûkýLku {q¤¼qík yrÄfkhLkku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yLku {wÂM÷{kuyu Ãký yu Ãkqhðkh fhðw òuRyuu fu rþûký{kt íkuyku ÃkkA¤ LkÚke. íku{ýu {wÂM÷{kuLku Mðykhku à keík y÷økíkkÚke {w õ ík fhðk yLku hksfeÞ íkw r üfhýLkku ¼ku ø k Lkne çkLkðk sýkÔÞwt níkw.

MxuÃkÕz rðÍk Ähkðíke yYýk[÷Lke çku ríkhtËksLku [eLk síkkt yxfkðíkkt ¼khu rððkË yYýk[÷Lkk ¼ksÃkLkk MkktMkË huSsw Mkrník yLkuf hksfkhýeykuyu Wøkú «ríkr¢Þk ykÃke (yusLMke)Lkðe rËÕne íkk.13 yÁýk[÷ «Ëu þ Lke çku ÞwðkLk ríkhtËks ¾u÷kzeykuLku MxuÃkÕz rðÍk MkkÚku [eLk síkk yxfkððkLkk Ãkøk÷u ¼khu rððkË Q¼ku ÚkÞku Au yLku ¼ksÃkLkk Mkt M kËMkÇÞ huSswLkk ðzÃký nuX¤ yLkuf hksfkhýeykuyu [eLkLke yk nhfíkLkk Wøkú «íÞk½kíkku ykÃÞk Au . ðkMíkð{kt ¼ksÃkLkuíkk huSswyu økwYðkhu Mkktsu ½xu÷e yk ½xLkk ytøku r{zeÞkLku òý fhe níke yLku yk {wÆu yk[ohe VuzhuþLk ykuV RÂLzÞkLkk ÃkËkrÄfkh íkhefu hkSLkk{w ykÃkðkLke Ä{fe ykÃke níke. yYýk[÷Lke çku {rn÷k ríkhtËks ¾u÷kzeykuLku Mxu à kÕz rðÍkLkk {k{÷u

çkkt ø ÷kËu þ , [eLk,¼khík, BÞkLk{kh «ku s u õ x ¾w Õ ÷ku {wfðk ytøku þtfk Q¼e ÚkR Au yu çkkçkíkLkku yufhkh fhíkk sðknh÷k÷ Lknu Á Þw r LkðŠMkxe{kt [kRLkeÍ yÇÞkMkLkk ðzk yÕfk yk[kÞoyu sýkÔÞwt níkwt fu yk {wÆk MkkÚku {krníkøkkh Au yuðk huSswyu økÞk {rnLku ÃkMktËøke Ãkq h e ÚkÞk çkkË rðËu þ fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fu{ fÞkuo Lk níkku ? yk yt ø ku hu s w S yu sýkÔÞw t níkw fu yksÚke Ãk¾ðkzeÞk çkkË ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke çkuErstøkLke {w÷kfkík Ãkqðuo íkuyku ðkíkkðhýLku çkøkkzðk {køkíkk Lk níkk.yk[o h e Vu z hu þ Lku sýkÔÞwt níkw fu íku yk çkkçkíku

[eLkLkk Ëq í kkðkMk{kt íkÃkkMk fhe níke yLku íku { Lku yu ð e ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe níke fu ðwfMke ¾kíku «ðkMk fhðk{kt MxuÃkÕz rðÍkLkk fkhýu fkuR Mk{MÞk Q¼e Úkþu Lkne.Mkhfkh yYýk[÷Lkk ¾u÷kzeykuLku Mkk{kLÞ rðÍk RMÞw fhðk {kxu [eLkLku Mk{òðe þfe Lkne fu Lk íkku y{kuLku MxuÃkÕz rðÍk Ãkh «ðkMk fhðk ËeÄku. yk ¾hu¾h yuf fÁýktríkfk Au. y{khe ÂMÚkrík MkuLzðe[ suðe ÚkR økR níke yuðtw íku{ýu sýkÔÞwt níkw. MxuÃkÕz rðÍk {u¤ððkLkk AuÕ÷e ½zeLkk «ÞkMkku rLk»V¤ økÞk níkk fkhý fu [eLk îkhk yu ð w t sýkððk{kt ykÔÞw t níkw fu yYýk[÷Lkk ÷kufkuLku MxuÃkÕz

rðÍk RMÞw fhðkLke íku{Lke Lkerík Au. zku.yk[kÞoyu sýkÔÞwt níkw fu yk {wÆku ðzk«ÄkLkLke çku R St ø kLke {w ÷ kfkík Ëhr{ÞkLk yusLzk Ãkh ÷uðk òuRyu yLku çktLku Ãkûkkuyu fkuR ð[økk¤kLkku hMíkku þkuÄe fkZðku òu R yu . hu S sw y u ríkçku x MðkÞík «Ëu þ {kt Ú ke ykðíkk {w÷kfkíkeykuLku Ãký MxuÃkÕz rðÍk RMÞw fheLku suðk MkkÚku íkuðkLke Lkerík y¾íÞkh fhðe òuRyu. ðkMíkð{kt yYýk[÷Lke yk çku ÞwðíkeLku MxuÃkÕz rðÍk ykÃkðk{kt ykðe níke fkhýfu [eLk yYýk[÷ «Ëuþ Ãkh ¼khíkLkk fçkòLku Mðefkhíkwt LkÚke suLkk fkhýu huSswyu yuf ÷køkýeMk¼h R-{uR÷ fÞkuo níkku.

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.13

W¥kh «Ëuþ{kt {uhXLkk yuf ÷~fhe yuf{{kt çkkuõMkªøk {u[ Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e íkfhkhLkk Ãkøk÷u ÷~fhLkk yrÄfkheyku yLku sðkLkku ðå[u yÚkzk{ý Úkíkk ÞwrLkxLkk çkeò LktçkhLkk xku[Lkk yuf yrÄfkhe Mkrník ºký ÷~fhef{eoykuLku Rò ÚkR níke. ÷~fhe ðzk sLkh÷ rð¢{®Mknu yk ½xLkkLke økt¼eh LkkUÄ ÷RLku Ëkur»kíkkuLku Mkò fhðk {kxu fku x o yku V RLõðkRheLku ykËu þ fÞku o níkku.íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu yk «fkhLke øku h rþMík Mkkt ¾ e þfkÞ Lkne. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yuf RLxh ftÃkLke çkkurfMkªøk {u [ Ëhr{ÞkLk 10 þe¾ ÷kRx RLVuLxhe huS{uLx{kt yk ½xLkk çkLke níke.yÚkzk{ý{kt ÞwrLkxLkk çkeò Lkt ç khLkk xku [ Lkk yrÄfkhe ÷u^xLkLx sLkh÷ Mkrník yuf yLÞ yrÄfkhe yLku yuf MkirLkfLku Rò ÚkR níke.Rò Ãkk{u ÷ k

íkkuVkLkLku fkhýu ¼khík{kt s fu{ ¾wðkhe ðÄkhu ÚkkÞ Au

Lkðe rËÕne, íkk.13 ykurhMMkkLkk rfLkkhkLkk rðMíkkhku{kt ËrhÞkE íkkuVkLk Vir÷LkLku fkhýu ¾wðkhe ÚkE Au. ¾uíke÷kÞf s{eLkku, «kÚkr{f MkwrðÄkyku yLku {køko ÔÞðnkhLku Ãký [¢ðkíkLku fkhýu LkwfMkkLk ÚkÞwt íkkuVkLkLku fkhýu Mkkík ÷kufkuLkk {kuík Ãký ÚkÞk Au. òu fu ¼khík{kt [¢ðkíkLku fkhýu ÚkLkkhk {]íÞwLkku yktfzku rðïLkk yLÞ rðMíkkhku fhíkkt ðÄkhu Au. ¼khík yLku çkktø÷kËuþ{kt ðkhtðkh íkkuVkLkku ykðu Au yLku Mkki Ú ke ðÄkhu Lkw f MkkLke ÚkkÞ Au . ®nË {nkMkkøkh{kt ykðLkkhk íkkuVkLk rðï{kt ykðíkk [¢ðkíkkuLkk Võík Mkkík xfk Au. Ãký Ãkrù{ çkt ø kk¤ yLku çkkt ø ÷kËþu L kk rfLkkhk íkkuVkLkkuLkku MkkiÚke ðÄkhu økt ¼ eh yMkhøkú M ík Au . yk Mk{MÞk {kxu {q ¤ ¼q í k ô[e ÷nuhkuLku sðkçkËkh {kLkðk{kt ykðu Au. çktøkk¤Lkk y¾kíkLke Mkh¾k{ýe{kt yhçk Mkkøkh Xtzw Au íkuÚke íÞkt [¢ðkíkku çkLkíkk LkÚke. yk WÃkhktík Ãkqðo íkiÞkhe Lkçk¤e nku Þ Au . ¼khík{kt ykðíkk íkku V kLkku L ke ÷nu h ku rðïLkk yLÞ ¼køkku fhíkkt ðÄkhu Ÿ[e nkuÞ Au.

÷u ^ x.fLko ÷ Lku nku  MÃkx÷{kt ÷RLku ÷~fhe ðzkyu sýkÔÞwt f{o [ kheyku Mkk{u fzf Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. níkw fu {u yk ½xLkk{kt íkífk¤ fkÞoðkne fhðk ykËuþ fÞkuo Au yk ½xLkkLke økt ¼ eh LkkU Ä íkÃkkMk Þkusðk yLku Ëkur»kík yuðwt sLkh÷ ®Mknu sýkÔÞwt níkw.

fk~{eh{kt rðrðÄ rð¼køkkuLkk ÞkusLkkfeÞ ¾[o Ãkh fkÃk ÃkkA¤Lkk hnMÞ ÃkhÚke ÃkzËku Qt[fkÞku

swrLkÞh «ÄkLkLke øk]n{kt rLk¾k÷Mk fçkq÷kík : «íÞuf rð¼køkLku 25 xfkLkk fkÃkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu (yusLMke) ©eLkøkh íkk.13 zku¤ he÷eÍ fhðk ykÞkusLk Ãkt[u hkßÞLke ÞkuMk¥kksLkk¼t sB{w yLku fk~{eh ykÃke níke.Ãkºkfkhku Mkhfkhu ¾kLkøke heíku Yk.8,000 fhkuzLke {ktøk MkkÚku L ke ðkík[eík{kt Zkt f ÃkeAku z ku fhðkLkku su ykÞkusLk rðfkMk rð¼køkLkk Mkk{u Yk.7300 fhkuz «ÄkLk ysÞ MkkÄku º kkyu «ÞkMk fÞkuo níkku íkuLkk ÃkhÚke nðu ÃkzËku W[fkR økÞku Au. {tsqh fhíkkt «íÞuf ÃkkuíkkLkk swrLkÞh «ÄkLkLkk þw¢ðkhu yuf swrLkÞh «ÄkLku ËkðkLku hËeÞku ykÃkíkk r L k ¾ k ÷ M k í k k à k q ð o f rð¼køkLku 25 xfkLkku fkÃk sýkÔÞwt níkw fu yk nfefík rðÄkLkMk¼k Ãkrh»kËLkk ^÷kuh WÃkh fçkq÷kík fhíkk sýkÔÞwt níkw fu Mkhfkhu yk ð»kuo ík{k{ rð¼køkku L ke Þku s Lkk Vk¤ðýe{kt 25 xfkLkku fkÃk {qõÞku Au, su òýeLku rðÄkLk Ãkrh»kËLkk çkeò MkÇÞku L ku ykùÞo ÚkÞw níkw. hkßÞ{kt ðes {k¤¾k{kt Mkw Ä khkLke òu ø kðkR ÃkhLkk yuf XhkðLkku sðkçk ykÃkíkk hkßÞfûkkLkk ðes«ÄkLk rðfkh hMkw ÷ u rðÄkLkMk¼k Ãkrh»kËLku sýkÔÞw t níkw fu «íÞuf rð¼køk{kt ÞkusLkkfeÞ ¾[o Vk¤ðýe{kt 25 xfkLkku fkÃk {q f kÞku Au . {w Ï Þ«ÄkLk yku{h yçËw÷kyu sB{w yLku fk~{eh {kxuLkk Á.8 nòh fhkuzLke ÞkusLkkLkwt fË {tsqh fhðk {kxu ¼khíkLkk ykÞku s LkÃkt [ Lkk RLkfkhLkk Ãkrhýk{ku yt ø ku hkßÞ ðes«ÄkLkLke fçkq÷kík îkhk hnMÞ ÃkhÚke ÃkzËku W[fkR økÞku Au. yk ð»kuo 9 sw÷kRLkk hkus ¼khíkLkk ykÞkusLkÃkt[u [k÷w ð»ko {kxu sB{w yLku fk~{ehLkk Yk.7300 fhkuzLkk ÞkusLkkfeÞ hkufkýLku {t s q h fÞw O níkw su hkßÞ Mkhfkhu hsq fhu ÷ k «kusuõþLkÚke Yk..77 fhkuz

yku A w níkw . rLk»ýkíkku L kk sýkÔÞk «{kýu rð¼køkeÞ Vk¤ðýe{kt fhkÞu÷ku ½xkuzku yu ðkíkLkku rLkËuoþ ykÃku Au fu hkßÞ{kt rðfkMkfeÞ fk{ku [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk rðfkMkfeÞ fkÞo ¾kuht¼u Ãkzþu. hkßÞ Þku s Lkk rðfkMk rð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw fu swËk swËk rð¼køkkuLku su ntøkk{e Vk¤ðýeLke òý fhðk{kt ykðe níke íku Yk.7000 fhkuzLke ÞkusLkk Ãkh ykÄkheík níke Ãkht í kw ¼khík Mkhfkhu Þku s LkkfË økík Mkk÷ fhíkk ðÄkhðkLkku RLfkh fhíkk Mkhfkh ÃkkMku rð¼køkku L kk {q z e rnMMkkLku ({k¤¾kfeÞ rnMMkku ) ½xkzðk rMkðkÞ çkeòu fkuR rðfÕÃk Lk níkku . yk ð»ku o ¾[o { kt (Ãkøkkh ðøku h u ) økRMkk÷ fhíkk Yk.230.85 fhku z Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au . Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu Mkw Ä khu ÷ e Vk¤ðýe íkk.10-92013Lkk ÃkrhÃkºk îkhk rð¼køkku L ku sýkððk{kt ykðe níke.ÃkrhÃkºk{kt rð¼køku hkßÞûku º kLku íku { s rsÕ÷kûku º kLku 100 xfk

rçk÷fw÷ Mkk[e LkÚke.þwt íku{Lkk sw r LkÞh «ÄkLku øk] n Lku økuh{køkuo ËkuÞwo níkw fu fu{ íku ytøku rxÃÃkýe fhðkLkuk íku{ýu RLfkh fÞkuo níkku. òýeíkk yÚko þ k†e «ku V u M kh rLkMkkh y÷eyu sýkÔÞw t níkw fu Þku s Lkk Vk¤ðýe{kt ½xkzkLku fkhýu hkßÞLkk rðfkMk yLku ð]Øe Ãkh {kXe yMkh Ãknku[þu. hkßÞ MkhfkhLku nðu Mk{økú Vk¤ðýeLke Ãkw L k: økku X ðý fhðe Ãkzþu . nðu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk {kºk yøkú e {íkkLkk Äku h ý ðk¤k fkÞkuo s nkÚk Ähe þfkþu yuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkw. {q z e rnMMkk WÃkh fkÃk {q f ðkÚke ÃkrhÂMÚkrík ðÄw fÚk¤þu. yrÄfkheyu yk ytøku yuf Ëk¾÷ku xktfeLku sýkÔÞwt níkw fu {køko yLku {fkLk rð¼køkLke nk÷ [k÷e hnu÷e ÞkusLkkykuLku Ãkqhe fhðk {kxu Yk.2400 fhku z Lkk Lkkýk¼tzku¤Lke sYh Au suLke Mkk{u ftÃkLkeLku {kºk Yk.200 fhkuz s Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au . yu s heíku ykhku ø Þ rð¼køkLku Yk.824 fhkuzLke sÁh Au su L ke Mkk{u {kºk Yk.61 fhkuz s WÃk÷çÄ Au.


12

Mkku{ðkh íkk.14-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ëþu h kLkk rËðMku y{ËkðkËeyku fhku z ku YrÃkÞkLkk VkVzk-s÷u ç ke ÍkÃkxe økÞk

Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh

Ãke.Ãke. Ãkkt z u yr{ík þknLke rËðk¤e çkøkkzþu ? MkeçkeykE ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk Ãkktzuyu ðxkýk ðuhe LkktÏÞk

xqtf{kt Ãkwhðýe [ksoþex yLku yr{ík þknLke ÄhÃkfzLke þfÞíkkyku

(òðuË MkiÞË)

hkßÞ¼h{kt rðsÞkËþ{e yu x ÷u fu Ëþu h k Ãkðo L ke ¼khu ¼Âõík¼kðÃkq ð o f Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Ëþu h kLkk rËðMku rnLËw rçkhkËhku { kt VkVzk yLku s÷u ç ke ykhku ø kðkLke Ãkht à khk Au íku L ku æÞkLku ÷E Lkk{e yLkk{e ðuÃkkheyku îkhk çku rËðMk yøkkWÚke s VkVzk-s÷uçke çkLkkðe Mxku f fhe hkÏÞku níkku , su yu f s rËðMk{kt MkkV ÚkE økÞku níkku . y{ËkðkË eyku yu f yt Ë ks {w s çk 8 Úke 10 fhku z Lkk VkVzk s÷u çk y{ËkðkËeyku çke ç ke ÍkÃkxe økÞk nþu .

y{ËkðkË,íkk.13 Eþhík snkt çkLkkðxe yu L fkWLxh fu M k{kt Vhe yr{ík þknLke {w ~ fu ÷ e{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe þfÞíkkyku Ëu ¾ kE hne Au . økík yXðkrzÞu MkeçkeykE fkuxo îkhk Ãke.Ãke. Ãkkt z u L ke Ãkq A ÃkhALkku nw f { fhíkk MkeçkeykEyu Mkíkík ºký rËðMk Mkw Ä e Mkkçkh{íke su÷{kt çktÄ Ãke.Ãke. ÃkktzuLke ÃkqAÃkhA fhe níke, Ãke.Ãke. Ãkkt z u L ke Ãkq A ÃkhA MkeçkeykELkk ze.ykE.S. fûkkLkk yrÄfkheykuyu fhe níke. su ÃkqAÃkhA{kt Ãkktzuyu MkeçkeykELku yuLfkWLxh{kt yr{ík þknLke þwt ¼qr{fk níke. íku ytøku ðxkýk ðuxe

yk©{{kt Ãkku÷eMkLke ¼ªMk ðÄíkkt MkkÄfku{kt VVzkx

Mkwhík{kt ykMkkhk{ yk©{{ktLke yuf MkkÄf þtfkMÃkË heíku Íuh ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt {éÞku ykMkkhk{Lke ÄhÃkfz çkkË {kLkrMkf íkýkð{kt hnuíkku níkku : MkkÄfu òíku Ëðk ÃkeÄe fu Ãkeðzkðe : ½qtxkíkwt hnMÞ

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.13

Mkw h íkLkk snkt ø kehÃkw h k ¾kíkuLkk ykMkkhk{Lkk yk©{ ¾kíkuÚke Ãkku÷eMku MkkÄf {kurník ¼ku s ðkýeLke ÄhÃkfz fhe íkuLkk íkk.15{e ykuõxkuBçkh Mkw Ä eLkk økík hku s rh{kLz {u ¤ ÔÞk çkkË yksu yk©{{ktÚke yuf MkkÄf hkò hk{Lku þt f kMÃkË heíku Íu h e Ëðk ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku . su L ku Mkøkhk{Ãkw h kLke ykMkw í kku » k

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku . ßÞkt íku L ke íkçkeÞík yíÞt í k økt ¼ eh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. «kó {krníke yLkw M kkh Mkw h íkLkk snkt ø kehÃkw h k rðMíkkh{kt ykðu ÷ k ykMkkhk{ yk©{{kt hkò hk{ Lkk{Lkku MkkÄf ÃkkA÷k çku ð»ko Ú ke hnu Au . {q ¤ {æÞ«ËuþLkku ðíkLke hkò hk{ yk©{{kt ¾u í keðkzeLke Ëu¾¼k¤ fhíkku níkku.su økík

sB{w yk©{Lke su{ MkwhíkLkk ykMkkhk{ yk©{{kt fux÷ef ÔÞÂõíkykuLku {khe ËVLkkðe ËuðkÞkLke Ãkku÷eMkLku þtfk

hku s {ku z e Mkkt s u yk©{{kt ¾u í keðkze{kt WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kíke Íu h e Ëðk ÃkeÄu ÷ e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku . su L ku íkífk÷ þnu h Lkk Mkøkhk{Ãkw h k rðMíkkhLke ykþw í kku » k nku  MÃkx÷Lkk íkkífkr÷f Mkkhðkh rð¼køk{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku . 30Úke 35 ð»keo Þ yk MkkÄfLke nk÷ík yíÞtík Lkkswf nkuðkLkwt òýðk {¤u Au . Mkw º kku L kk sýkÔÞk

{wsçk hksMÚkkLkLkk òuÄÃkwh ¾kíku ßÞkhu ykMkkhk{ rðÁØ Ãkku ÷ eMk VrhÞkË ÚkR yLku íÞkh çkkË ykMkkhk{Lke ÄhÃkfz ÚkR íÞkhÚke yk MkkÄf yíÞt í k {kLkrMkf íkýkð{kt hnuíkku níkku.suLku òíku s Íuhe Ëðk Ãke ÷R ykÃk½kík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. òufu Ãkku÷eMk yk Mk{økú {k{÷kLku yíÞtík økt¼ehíkkÚke ÷R íkuLku þtfkLke Lkshu òuR yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økEfk÷u þknLke MkeçkeykEyu ÃkqAÃkhA fhe níke

LkktÏÞk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au su Mkt˼uo økEfk÷u rËÕne ¾kíku L ke MkeçkeykELkenu z yku r VMk{kt yr{ík þknLke ÃkqAÃkhA Ãký ÚkE [qfe Au. yLku VheÚke Ãkq A ÃkhA {kxu yr{ík þknLku çkku÷kððk{kt ykðþu íkuðwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu MkkunhkçkwÆeLk yLku íkw÷Mke «òÃkrík çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt ykhkuÃke íkhefu xÙkÞ÷Lkku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ k Ãkq ð o øk]n{tºke yLku LkhuLÿ {kuËeLkk ¾kMk {kýMk økýkíkk yr{ík þkn {kxu Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt Lkðe ðÄw yLku {wMkeçkík ÚkkÞ íkuðe þfÞíkkyku Au. Eþhík snkt çkLkkðxe yu L fkWLxh fu M k{kt Ãkq A ÃkhA {kxu

MkeçkeykEyu yr{ík þknLku Mk{LMk ÃkkXðe çkku ÷ kÔÞk níkk. íÞkh çkkË økEfk÷u MkeçkeykE rËÕne nu z ykurVMk ¾kíku yr{ík þkn nksh hnÞk níkk. MkeçkeykELkk xku [ Lkk yrÄfkheyku y u yr{ík þknLke ÃkqAÃkhA fhe níke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt ykhkuÃke ze.S. ðýÍkhk yu ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{w t ykÃkíkk Mk{Þu ÷¾u ÷ k fu x ÷ef çkkçkíkku L ku ÷ELku íkÚkk Mkkçkh{íke su ÷ {kt çkt Ä ykEÃkeyu ÷ yrÄfkhe Ãke.Ãke. ÃkktzuLke fhu÷e ÃkqAÃkhA çkkË yr{ík þknLku MkeçkeykELku ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kÔÞk níkk.

[ksoþex{kt MkeçkeykELkku ½xMVkux... Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt Ãkwhðýe [ksoþexLke íkiÞkhe fhe hnu÷e MkeçkeykE yíÞkh MkwÄe {kuËe MkhfkhLkk ºký {t º keyku L ke ÃkqAÃkhA fhe [wfe Au nðu íku {ku Ë eLkk LkSfLkk økýkíkk {t º keyu yLku Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhA fhþu MkeçkeykE [kso þ ex{kt yu L fkWLxhLkw t »kzÞt º k yLku yu L fkWLxhLke íkÃkkMkLku «ðkrník fhLkkhk ¼ksÃkLkk {ku x k Lku í kkyku L kk Lkk{Lkku ¾w÷kMkku [ksoþex{kt fhe þfu Au. Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykE {kuËeLkk LkSfLkk ÷kufku Ãkh Mktfòu fhe hne Au. yk fuMk{kt {ku Ë eLkk ºký {t º keyku Ãki f e «ËeÃk®Mkn òzuò, «VwÕ÷ Ãkxu÷ yLku ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.

ykMkkhk{-LkkhkÞýLke rËðMku rËðMku çknkh ykðe hnu÷e fk{÷e÷k

nðu MkeçkeykELke Lksh {kuËeLkk s{ýk nkÚk økýkíkk yr{ík þkn Ãkh {t z kÞu ÷ e Mkq º kku îkhk {¤íke {krníke {wsçk ðÄkhkLke [ksoþex{kt MkeçkeykEyu Eþhík yu L fkWLxhLku ¼÷u Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuyu ytò{ ykÃÞku

nkuÞ Ãkhtíkw fuMkLkk Ãkwhkðk Ëqh fhðk{kt {kuxk ÷kufku Mk{kÞu÷k Au. Eþhík, òðuË, ÍeþkLk yLku y{sËy÷e hkýkLkk yu L fkWLxh çkkË MÚk¤ Ãkh ÃknkU[u÷e økwshkík Ãkku÷eMku çku Ë hfkhe Ëk¾ðe níke. MkeçkeykE ÃkkMku yk ytøkuLke

fE heíku Ãkktzu þknLke rËðk¤e çkøkkzþu...?

Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt økík yXðkrzÞu MkeçkeykE fkuxoLkk nwf{ çkkË Mkkçkh{íke su÷{kt yk fuMk{kt su÷ðkMk ¼kuøkðíkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe Ãke.Ãke. ÃkktzuLke ÃkqAÃkhA fhe [wfe Au. su{kt Ãkktzuyu MkeçkeykELku yuLfkWLxhLkwt MkíÞ ÷øk¼øk çkíkkðe [w f Þk Au yLku yk çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt yr{ík þknLke ¼qr{fk þwt níke. íkuLke Ãký {krníke MkeçkeykELku ykÃke nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au çkeS íkhV økík {rnLku 6 ð»koÚke ðÄkhu Mk{ÞÚke MkkunhkçkwÆeLk çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt su÷ðkMk ¼kuøkðíkk ¢kE{ çkúkL[Lkk íkífkr÷Lk ðzk ze.S. ðýÍkhkyu Ãký MkhfkhLku ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt Ähe ËeÄk çkkË 10 ÃkkLkkLkku hku»k ÔÞfík fhíkku Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku. su{kt ðýÍkhkyu yr{ík þkn Ãkh ykûkuÃk fÞko níkk. yk çkÒku ½xLkk çkkË MkeçkeykE ÃkkMku yr{ík þknLke ÄhÃkfz fhðk {kxu {sçkqík Ãkwhkðk {kLke þfkÞ.

rðzeÞku f÷eÃk Au su { kt çkuËhfkheLkwt á~Þ fuË ÚkÞu÷w Au. yu L fkWLxh{kt WÃkÞku ø k{kt ÷u ð k{kt ykðu ÷ k nrÚkÞkhku Ãkkt [ Ãkkt [ ð»ko Mkw Ä e yuV.yuMk.yu÷. íkÃkkMk {kxu {ku f ÷kððk{kt LkÚke ykÔÞk yuLfkWLxh{kt þk{u÷ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku L ke Vku L k fku Õ Mk rzxu E ÷ yu f ð»ko Mkw Ä e íkÃkkMkðk{kt ykðe Lk níke. MkeçkeykE {wsçk, fkuE Ãký {kuçkkE÷ MkrðoMk «kuðkEzh {kºk yuf ð»ko sqLkku s hufkuzo hk¾u Au. yux÷u yuLfkWLxh MkkÚku òu z kÞu ÷ k {níðLkk Ãkwhkðk Mk{S rð[kheLku s ¾í{ fhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykELkk sýkÔÞk «{kýu yk çkÄw Mk{S rð[kheLku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuMk.ykE.xe.Lke íkÃkkMk{kt Ãký yu Mkkrçkík ÚkE [wfÞwt Au yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yuf s ík÷kxeLku ðÄw økk{kuLkku [kso MkkUÃkkíkkt çkkÞ çkkÞ [khýe suðe nk÷ík

rLksoLk rðMíkkhku{kt MkíMktøkLkk çknkLku ÞwðíkeykuLkku rþfkh fhkíkku níkku økwshkík{kt ík÷kxeLke ºký nòhÚke LkkhkÞýLkk AkÃku÷k ÷uxhÃkuz Ãkh ÞwðíkeykuLkk Vkuxk : {wALkeÃkk¤Úke ykðíke xur÷VkuLk ÷kELk{kt økuhfkÞËu òuzký fhe LkkhkÞý çknkhLkk hkßÞkuLke Þwðíke MkkÚku ðkík fhíke : {rn÷k yk©{Lke f{kLzh frðíkk yk©{ Akuze Aq{tíkh

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.13 ÞkiLk þku»kýLkku ykhkuÃk Au íku ð k fnu ð kíkk Mkt í k ykMkkhk{Lke yi Þ kþe yLku LkkhkÞý Mkkt E Lke Ãkk¾t z e ÷e÷k Ëu þ ¼h{kt [[ko L kku rð»kÞ çkLke Au íÞkhu LkkhkÞý yLku íkuLkk MkkÄfku îkhk økúkBÞ rðMíkkhku{kt rLksoLk rðMíkkhku{kt

MkíMktøk yLku {u¤kðzk îkhk yLkwckLkLkk çknkLkk ík¤u MkkÄf ÃkrhðkhLke Þw ð íkeyku L kku rþfkh fhíkk LkkhkÞý MkktELkk ¼qíkfk¤Lkk fk¤k fhíkqíkkuLke Mkk{u økúkBÞ rðMíkkhkuLke sLkíkk nðu {kut ¾ku÷e rLk¼oÞ heíku çknkh ykðe hne Au. MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkku yuf {kºk LkkhkÞýLkku ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk økkt¼kuE-hksÃkwh{wALkeÃkk¤ {rn÷k yk©{ fu su LkkhkÞý {kxu Mk÷k{ík økýkíkku níkku Ãkhtíkw LkkhkÞý rðYæÄ Mkwhík Ãkku÷eMk VrhÞkË çkkË yk {rn÷k yk©{{kt hnu í ke MkkrÄfkyku {kxu yMk÷k{ík çkLÞku Au. W¥kh økw s hkík{kt ykðu ÷ k LkkhkÞýLkk ík{k{ yk©{kuLkku

ðneðx Ãký yk yk©{Lke Mkt [ kr÷fk yLku fu x ÷kf Lkk{Äkhe MkkÄfku L ke Lksh nuX¤ Úkíkku níkku. þw ¢ ðkhu {w A LkeÃkk¤ yk©{Lke íkÃkkMk yÚkuo MkwhíkLke Ãkku÷eMk ykðe níke. MÚk¤ Ãkh fhu÷ Ãkt[Lkk{k Mk{Þu WÃkÂMÚkík hksÃkw h økú k { Ãkt [ kÞíkLkk MkhÃkt [ híkLk®Mkn Ãkh{kh íku{s {wALkeÃkk¤ økk{u hnuíkk zu. MkhÃkt[ sýkðu Au fu Ãkku÷eMku LkkhkÞýLke fwrxh íku{s íkuLkk ytøkík Y{kuLke íkÃkkMk fhíkk LkkhkÞýLkk ð†ku {¤e ykÔÞk níkk. íku { s MkkrÄfk Þw ð íkeyku L ke Y{{kt sE VŠLk[h, fçkkx ¾ku ÷ e ðMíkwykuLke íkÃkkMk fhe Ëhuf Þw ð íkeLke ÔÞÂõíkøkík ÷kt ç kk

Mk{Þ MkwÄe ÃkqAÃkhA fhe níke. yk yk©{Lke {wÏÞ MkkrÄfk frðíkkLkk Y{Lke íkÃkkMk fhíkk LkkhkÞýLkk yk©{Lkk AkÃku÷k rnLËe ¼k»kkLkk ÷uxh Ãkuz Ãkh ÞwðíkeykuLkk Vkuxk [kutxkzu÷k MkxeoVefux suðk sýkíkk Ëhuf Þw ð íkeLkk y÷øk y÷øk fkøk¤ku {¤e ykÔÞk níkk. yk©{Lke yk Þw ð íkeyku L ku ¾kMk fheLku {w A LkeÃkk¤{kt yðkhLkðkh LkkhkÞý MkkÚku ytøkík MkkÄf økýkíkk nLkw{kLk yLku økt ø kk-s{Lkk yu { çku MkkrÄfkLkk ¼q í kfk¤Lkk MktÃkfkouLke rðøkíkku {u¤ððkLkku Ãkku÷eMku «ÞkMk fÞkou níkku. {w A LkeÃkk¤ yk©{ ÃkkMkuLkk {nkËuðÃkwhk (fuðLk)

{LkÃkMktË ÞwðíkeykuLku yk©{Lkk ðknLkku îkhk LkSfLkk ÃkuZ{k÷k Ãkðoík yk©{ Ãkh ÷E sðkíke {wALkeÃkk¤ yk©{Lke W¥kh rËþk{kt {trËhLkk Lke[u rðþk¤ ¼kutÞYt {¤e ykÔÞwt : suLke rËðk÷ku Ãkh yk©{Lke Þwðíkeyku-LkkhkÞýLkk Vkuxk

økk{Lkk ðíkLke yLku fkýeÞku÷ nkEMfq÷Lkk rLkð]¥k yk[kÞo «íkkÃk®Mkn hkXkuzu LkkhkÞýLkk ¼q í kfk¤Lke ÃkkÃk÷e÷kLkku ÃkËkoVkþ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu økík h00hLkk ð»ko ËhBÞkLk {khk hnuXkýLkk xur÷VkuLk {kxu {wALkeÃkk¤Úke ykðíke xur÷VkuLk ÷kELk{kt økuhfkÞËuMkh òuzký yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ðÄw søÞk ¾k÷e: ÷kufkuLku Äh{Ĭk

¾k÷e søÞkyku Ãkqýo Mk{Þ {kxu sÕËeÚke ¼hðkLkwt MkhfkhLkwt ykÞkusLk

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.13 økw s hkík{kt Au Õ ÷k ÷kt ç kk Mk{ÞÚke ík÷kxe f{ {t º keLke ºký nòhÚke ðÄw søÞkyku ¾k÷e Au. yk ¾k÷e søÞkykuLkk fkhýu Mkk{kLÞ ¾uzqíkku- «òLku Mkkík çkkhLkk Wíkkhk MkrníkLke {n¥ðLke fk{økehe fhkððk{kt nkz{khe ¼ku ø kððe Ãkze hne Au . hkßÞLkk Ãkt [ kÞík {t º keyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt ík÷kxe f{ {t º keLke fw ÷ 3012 søÞkyku ¾k÷e Au, su{kt MkkiÚke ðÄw 240 søÞk çkLkkMkfkt X k rsÕ÷k{kt nsw

¾k÷e Ãkze Au. ík{k{ søÞkyku su{ çkLku íku{ sÕËeÚke Ãkqýo Mk{Þ {kxu ¼hðkLkwt ykÞkusLk nkuðkLkwt MkhfkhLkwt fnuðwt Au. økwshkík{kt ík÷kxe f{ {tºkeLke {tsqh ÚkÞu÷e fw÷ søÞk 11,897 Au . su Ãki f e 8,885 søÞkyku nk÷ ¼hkÞu÷e Au. ßÞkhu 3012 søÞkyku nsw MkwÄe ¼hðk{kt ykðe LkÚke. ¾k÷e søÞkykuLkku yktfzku 3012 fhíkkt Ãký nðu ðÄe òÞ íku{ Au , fkhý fu økík 15{e ykuøkMxÚke hkßÞ{kt Lkðk Mkkík rsÕ÷k y{÷e çkLÞk Au yux÷u íÞkt Ãký Lkðe søÞk Q¼e

fhðe Ãkzþu . ík÷kxe f{ {t º keLke ¾k÷e søÞkyku L ke rsÕ÷kðkh Mkt Ï ÞkLke ðkík fheyu íkku y{ËkðkË rsÕ÷k{kt 125 søÞk ¾k÷e Au. yu s heíku y{hu÷e 114, ykýt Ë 125, çkLkkMkfkt X k 240, ¼kðLkøkh 160, ¼Y[ 135, ËknkuË 57, zktøk 6, økktÄeLkøkh 51, ò{Lkøkh 129, sqLkkøkZ 163, ¾uzk 161, fåA 106, {nuMkkýk 117, Lk{oËk 52, LkðMkkhe 90, Ãkt[{nk÷ 139, Ãkkxý 66, ÃkkuhçktËh 36, hksfkux 162, MkwhuLÿLkøkh 155, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kºk çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLku s ELkk{ ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhe ËuðkÞ÷ Ãknu÷kt þki[k÷ÞLkk rLkðuËLk ytøku íkkuøkrzÞkLkk {kuËe Ãkh «nkhku òhe

hkßÞ ðfV çkkuzo îkhk {wÂM÷{ rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLku çkkiÂæÄf yLku rðfkMk ÃkwY»k íkhefu ðzkðkLke ÕnkÞ{kt økt¼eh ¼q÷ fhkÞ Au ÃkwhMfkh ÞkusLkkÚke ðtr[ík hk¾ðkLkku fkhMkku ? fnu yk Ëuþ{kt {wrM÷{kuLkk ykhûkýLke ðkík fhLkkhkykuLkk fÃkzkt Qíkkhe Lkkt¾eþwt

ðfV çkkuzoLku {Lk{kLke¼Þkuo rLkýoÞ ÃkkAku ¾ut[ðk øÞkMkwÆeLk þu¾ yLku swLkuË þu¾Lke {ktøk

ÃkwÁ»kLke yku¤¾ ykÃkðkLke níkw t y{Lku ykLkkÚke Ëw : ¾ yzðkýeLku Ëuþ íkkuzLkkh økÆkh y{ËkðkË, íkk.13 {Lk{kLke ¼Þkuo rLkýoÞ ÃkkAku fkzo Ähkðíkk nku Þ íku ð k yLÞ íkusMðe rðãkÚkeoykuLku (MktðkËËkíkk îkhk) ðktfkLkuh,íkk.13 ÕnkÞ{kt þki[k÷ÞLku Ëuðk÷Þ ÃknkU å Þw t Au . yzðkýeyu fnÞk níkk yLku íku{Lku xufku økw s hkík hkßÞ ðfV ¾U[ðk ËrhÞkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ rðãkÚkeoykuLku Yk.Ãk nòhLkwt yLÞkÞ Úkþu. yøkkW 80 xfk rðïrnLËw Ãkrh»kËLkk MkkÚku òuzðkLke økt¼eh ¼q÷ ÍeýkLkk {Íkh WÃkh ½q t x ý ykÃkLkkhLku Ãký økÆkh yuðwt çkku z o îkhk Äku h ý-10 yLku øÞkMkwÆeLk þu¾ yLku økwshkík «kuíMkknf ELkk{ ykÃkðkLke fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh 1hLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk Mku¢uxhe ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. ík{k{ rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku yktíkhhk»xÙeÞ «{w¾ «rðý fhe níke. {u íku{Lku ({kuËeLku) xufððkLke su ¼q÷ fhe níke fnuðwt ÃkzÞwt níkwt. fkuEÃký ÔÞrfík ÃkkuíkkLkk Ëh ð»kuo ykÃkðk{kt ykðíkk swLkuË þu¾yu {ktøkýe fheAu. yk «fkhLke ònu h kíkLkku yÃkkíkk níkk. Ãkht í kw íkku ø krzÞk nk÷ íku { Lkk íku{Lkk þçËku ÃkkAk ¾U[ðkLke íÞkhu Ãký {u íku{Lku fnÞwt níkwt yºku LkkU Ä LkeÞ Au fu XuhXuhÚke rðhkuÄ WXe hÌkku Au. çkeÃkeyu÷Lkk rLkÞ{ ÷køkw fhe Mkki h k»xÙ L kk «ðkMk ËhBÞkLk íkf ykÃke níke Ãkhtíkw íku{ýu fu ík{u yu ð w t fne Ëku fu nw t ÔÞrfíkøkík nkuÆk yLku Lkuík]íð Ãkw h Mfkh{kt [k÷w ð»ku o {kºk yk yt ø ku ÄkhkMkÇÞ {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku yk ðkt f kLku h Lke {w ÷ kfkíku økÞk yksrËLk MkwÄe yk{ fÞwO LkÚke. ÍeýkLkk {Íkh Ãkh økÞku Lk {kxu òýeçkw Í eLku ykðk çke.Ãke.yu÷. ÷k¼kÚkeoykuLku s økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo îkhk íkkuøkrzÞkyu ðÄw{kt W{uÞwO níkku ÃkkrfMíkkLkðk¤k ÷E økÞk rLkðuËLkku fhe rnLËwíðLkk {wÆk ykÃkðk{kt ykðþu íku ð e { k [ o - y u r « ÷ - h 0 1 3 { k t øÞkMkw Æ eLk þu ¾ yLku ELkk{Úke ðt r [ík hnu íku ð ku níkk. sÞkt íku{ýu {wÏÞ{tºke ònuhkík fhe ðfV çkkuzo îkhk Äkuhý-10{kt 80 xfk fu íkuÚke SÃkeMkeMkeLkk Mku¢uxhe swLkuË fkhMkku ½zkÞku nkuÞ íku{ sýkÞ LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ ÷eÄk rðLkk níkw t fu , rðrnÃk {kLku Au fu níkk. íÞkhu yzðkýeyu ykðwt MkkÚku çkktÄ Akuz fhu íku [÷kðe Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku ðÄw íkÚkk Äkuhý-1h{kt 7Ãk xfk þu ¾ sýkðu Au fu ELkk{ku Au . fkhý fu {w  M÷{ íku{Lke Ãkh ykfhk «nkhku fÞko þki [ k÷ÞLke Ëu ð k÷Þ MkkÚku fhðkLkk çkË÷u [u B çkhLke ÷uðkþu Lknª [knu íku ÔÞrfík ÃkwhMfkhÚke ðtr[ík hk¾ðkLkku fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh yLku ykÃkðk{kt çkeÃkeyu÷Lkku rLkÞ{ çkeÃkeyu÷Lke MktÏÞk ðÄw nkuðk níkk yLku sýkÔÞwt níkwt fu, Mkh¾k{ýe fhðe yu ¾kuxwt níkwt. r{xªøk{kt yLku Ãkºkfkhku Mk{ûk øk{u íkux÷k {kuxk fËLke fu{ Lk ÃkkuíkkLku çkkiÂæÄf yLku rðfkMk rnLËwykuLku yÃk{kLk fhLkkY ÍeýkLkk ð¾ký fhíkk y{u yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku fkhMkku Au ykÚke ykðku su{Lkk ðk÷eyku çke.Ãke.yu÷ nku E þfu s Lknª ykLkkÚke • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73


20131014