Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD •••

GUJARAT TODAY

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-75 • 7 rÍ÷nßs rnshe 1434 • ykMkku MkwË Lkku{ Mktðík h069 • hrððkh íkk.13-10-2013 • 13 OCTOBER 2013 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.000

yktÄú-ykurhMMkkLkk rfLkkhu [¢ðkík ‘Vir÷Lk’ ºkkxfÞwt Mkkð[uíkeLkk ¼køkYÃku yktÄú yLku ykurhMMkk{kt hh0 «rík f÷kfLke ÍzÃku Vqtfkíkk ÃkðLk yLku yrík ¼khu yMktÏÞ ð]ûkkuLkwt rLkftËLk : ð]ûk yLku ËuþLkk 1 fhkuz h0 ÷k¾ ÷kufkuLku [¢ðkík Vi r ÷LkLke MkeÄe yMkh Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh ðhMkkËu [¢ðkík Vir÷LkLkwt rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fÞwO Ëeðk÷ ÄMke ÃkzðkÚke 3Lkkt {kuík (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1h hË fhkE Au. 16 xÙuLkLkk Yx çkË÷ðk{kt ykÔÞk Au yLku [khÚke Ãkkt[ xÙuLkLkk 3h xqtfkðe ËuðkÞk Au. çktøkk¤Lkk y¾kík{kt MkòoÞu÷k ¼ÞkLkf [¢ðkík Vir÷Lku yksu hkºku 8 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yktÄú«ËuþLkk snks zqçkíkkt 18Lkkt {kuíkLke ykþtfk yksu MkðkhÚke s ykurhMMkk yLku íkxeÞ yktÄú«Ëuþ{kt ÃkðLkku MkkÚku ¼khu ðhMkkË þY ÚkE økÞku níkku. ©efkfw÷{ ¾kíku s{eLk Ãkh ËMíkf ËeÄe níke. ©efkfw÷{Lkk ðúsÃkwh-fwxwh{tz÷ ¾kíku MÃkþuo÷k [¢ðkík Vir÷LkLkwt rðfhk¤ MðYÃk ¼ÞkLkf ÃkðLkku yLku ðhMkkË MkkÚku yktÄú«ËuþLke Ähíke Ãkh ºkkxfÞwt níkwt. yktÄú«ËuþLkk ©efkfw÷{ ¾kíku Vir÷Lk [¢ðkík xfhkÞku íÞkhu ykurhMMkkLkk økkuÃkk÷ÃkwhÚke 30 rf.{e. Ëqh níkku [¢ðkík ¼khíkLke ÄhíkeLku MÃkþoíkk s ÃkðLkLke ÍzÃke hh0 rf.{e. «rík f÷kfLku yktçke økE níke. çktøkk¤Lkk y¾kík{kt ºký rËðMk yøkkW MkòoÞu÷k nðkLkk n¤ðk Ëçkkýu ¼ÞkLkf [¢ðkíkLkwt MðYÃk Äkhý fhíkk ¼khík{kt 1.h fhkuz ÷kufku íkuLke yMkh ík¤u ykðe økÞk níkk. ykurhMMkk ËrhÞk rfLkkhkLkk Ãkkt[ rsÕ÷k{ktÚke Mkkzk [kh ÷k¾ yLku yktÄú«ËuþLkk ©efkfw÷{ rsÕ÷k{ktÚke yuf ÷k¾ ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. [¢ðkík Vir÷LkLke ½kíkfíkkLku æÞkLk{kt ÷uíkk yksu nkðhk yLku rðþk¾kÃkèLk{ ðå[u Ëkuzíke ík{k{ xÙuLkku hË fhe Lkk¾e níke. hu÷ðuLkk «ðfíkkLkk yrLk÷ MkfMkuLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷k íkhefu Ãk6 xÙuLk

fku÷fkíkk,1h ykt Ä ú - yku r hMMkk{kt ¼ÞkLkf [¢ðkíku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fÞwO Au. íÞkt çktøkk¤Lkk ËrhÞkfktXuÚke ykÞLko ÷ELku [eLk sE hnu÷wt snks zqçkðkLke ykþtfk ÔÞõík fhkE Au. snks{kt 18 sux÷k ÷kufkuLkk zqçke sðkLkku ¼Þ Au. snks zqçkíkkt 18 ÷kufku {kÞko økÞk nku ð kLkk ynu ð k÷ {éÞk Au . òu fu , íku L ku Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk {éÞwt LkÚke.

ykurhMMkk{kt Mkkzk [kh ÷k¾ yLku yktÄú{kt yuf ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuze yk©Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yuLkzeyu{yuLkk WÃkkæÞûk þþeÄh huœeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt ÚkÞu÷k MkkiÚke {kuxk MÚk¤ktíkhku ÃkifeLkwt yk yuf Au. [¢ðkík Vur÷Lk s{eLkLku MÃkþuo íku Ãknu÷k s yktÄú«Ëuþ yLku ykurhMMkkLkk ËrhÞk rfLkkhkLkk rðMíkkhku{kt ¼ÞkLkf ÍzÃkÚke VtfkÞu÷k ÃkðLkkuÚke yLkuf ð]ûkkuLkwt rLkftËLk Lkef¤e økÞwt níkwt. ðes¤eLkk Úkkt¼÷k Ãkze økÞk níkk yLku Mkzfku f[hkÚke W¼hkE økE níke ðkðkÍkuzwt ºkkxfu íku Ãknu÷k s ð]ûk ÃkzðkLku fkhýu ykurhMMkk{kt çku ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkÞk níkk ßÞkhu yuf fk[k {fkLkLke rËðk÷ íkqxe Ãkzíkk yuf {rn÷k ËxkE {he níke. fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhku îkhk hkník yLku çk[kð fkÞoLke íkiÞkheyku {kxu {kuxwt yr¼ÞkLk [÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷øk¼øk 1 fhkuz ðeMk ÷k¾ ÷kufkuLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yMkh fhLkkhk ðkðkÍkuzkÚke fkuE òLknkrLk Lk ÚkkÞ íku {kxu fuLÿeÞ yLku

Eþhík fuMk{kt MkeçkeykE yÞkuæÞk{kt hk{{trËh rLk{koýLke îkhk yr{ík þknLke ÃkqAÃkhA yr¾÷u þ ÞkËð MkhfkhLke Þku s Lkk ? Mkku{LkkÚkLke íkso Ãkh yÞkuæÞk{kt hk{{trËhLkk rLk{koý {kxu çkuXf çkku÷kðíkk ÃkrhÃkºkÚke ¾¤¼¤kx

òu fu ÃkqAÃkhALkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðk MkeçkeykELkk yrÄfkheykuLkku ELfkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.12 Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLkk ykhkuÃke yuðk ¼qíkÃkqðo ðrhc Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe ze.S.ðýÍkhk îkhk økwshkík Mkhfkh Ëhu f Ãkku ÷ eMk fkÞoðkneLkwt rLkÞtºký fhe hne

níke íku ð k Ëkðk çkkË ð»ko h004Lkk Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMkLkk Mkt˼o{kt yksu MkeçkeykEyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë eLkk rðïkMkw økýkíkk yr{ík þknLke ÃkqAÃkhA fhe Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu

ykEÃkeyu M k yrÄfkhe ze.S.ðýÍkhkyu íku { Lkk hkSLkk{kLkk Ãkºk{kt íkífkr÷Lk Mk{Þ{kt Ãkku÷eMkLkwt Ëhuf Ãkøk÷wt økw s hkík MkhfkhLke «u h ýk, {køko Ë þo L k yLku rLkÞt º ký ytíkøkoík hnuðwt íkuðku Ëkðku fÞko çkkË ð»ko h004{kt økwshkík

Mkhfkh{kt øk]n hkßÞ {tºke (yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.12 økw s hkíkLkk Mkku { LkkÚk hnu÷k yr{ík þknLke yksu MkeçkeykE îkhk Ãkq A ÃkhA {trËhLke íkso Ãkh yÞkuæÞk{kt fhkE níke. òu fu MkeçkeykELkk yrÄfkheykuyu ykðe fkuE ÞkusLkk yk ynu ð k÷ku L ku Mk{Úko L k nkuðkLkku yr¾÷uþ ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku MkhfkhLkku ELfkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku hk{{t r ËhLkk rLk{ko ý {kxu [[ko fhðk hkßÞLkk ðrhc Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku yLku ViÍkçkkËLkk rsÕ÷k {ursMxÙuxLke çku X f çkku ÷ kðíkk W¥kh«Ëu þ MkhfkhLkk ÃkrhÃkºku íÞkhu

y{ËkðkËLkk çku çkk¤fku L ke níÞkLkk frÚkík ykhku à kLkku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ k ykMkkhk{Lkk sB{w L kk ¼økðíkeLkøkh ÂMÚkík yk©{{kt ºký çkk¤fku L kk þt f kMÃkË {ku í k çkkË íku { Lku yk©{{kt s ËVLkkðe ËuðkLkku {k{÷ku yËk÷ík{kt ÃknkUåÞku Au. sB{wLke yËk÷íku Ãkku÷eMkLku ykMkkhk{Lkk yk©{{kt ºký

çkk¤fkuLku frÚkík heíku ËVLkkðe Ëu ð kLkk ykhku à kLke íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. nðu òuÄÃkwh yLku y{ËkðkË çkkË sB{w L ke Ãkku ÷ eMk Ãký ykMkkhk{Lke Ãkq A ÃkAh fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yku÷ EÂLzÞk rfMkkLk Mkuðk Mkt½Lkk zku.hksfw{kh [kiÄheyu yËk÷ík{kt yÃke÷ Ëk¾÷ fhe yk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMkLke {køk

fhe níke. ykMkkhk{Lkk MknÞkuøke hne [wfu÷k yk[kÞo ¼ku ÷ kLkt Ë u yu f xu r ÷rðÍLk [uLk÷ Ãkh Ëkðku fÞkuo níkku fu sB{w yk©{{kt {khk hku f khý ËhBÞkLk þt f kMÃkË ÂMÚkrík{kt ºký çkk¤fku{kt {kuík Úkíkkt íku { Lku yk©{{kt s ËVLkkðe ËuðkÞk níkk. ykMkkhk{Lke MkkÚku Mkkík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ykMkkhk{Lkk sB{w yk©{{kt þtfkMÃkË {kuík çkkË ºký çkk¤fku L ku ËVLkkðe Ëu ð kÞkt níkkt ? sB{wLke yËk÷íkLkku íkÃkkMk fhðk ykËuþ

(yusLMke) sB{w,íkk.12 Ãkku í kkLkk s økw Y fw ¤ Lke Mkøkeh rðãkŠÚkLke yLku Mkw h íkLke çku {rn÷kyku Ãkh çk¤kífkhLkk ykhku à kku { kt ½uhkÞu÷k ykMkkhk{ ðÄw yuf rððkË{kt ½u h kÞk Au .

hk{÷e÷k [k÷e hne níke íÞkhu W~fuhýeLkk «ÞkMk

{U yu{Lku ‘çkkÃkw’ fÌkk íku{kt íkuyku ykx÷k økwMMku ÚkE økÞk !

{ws^VhLkøkh{kt hk{÷e÷k ðu¤k ÃkÚÚkh{khkÚke íktøkrË÷e (yusLMke) {ws^VhLkøkh,íkk. 12 W¥kh«ËuþLkk {ws^VhLkøkh{kt Vhe yufðkh íkt ø krË÷e Vu ÷ kE økE Au . þw ¢ ðkhu {ku z e hkºku hk{÷e÷k Ëhr{ÞkLk òuhËkh ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhçkkË hk{÷e÷k MÚk¤ Ãkh yVzkíkVze {[e økE níke. ÃkÚÚkh{khk{kt fux÷kf ÷ku f ku L ku Eò ÚkE nku ð kLkw t òýðk {éÞw Au . ÃkÚÚkh{khkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku Vhe yufðkh rðMVkuxf ÂMÚkrík W¼e ÚkE økE níke. Mk{økú rðMíkkh{kt yÄo÷~fheˤLkk sðkLkku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík Ãkku÷eMkLke íkiLkkíke Ãký ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. rsÕ÷kLkk fðk÷ økk{{kt þw¢ðkhu {kuze hkºku hk{÷e÷k Ëhr{ÞkLk fux÷kf ðý yku¤¾kÞu÷k íkkuVkLke íkíðkuyu hk{÷e÷k rLknk¤e hnu÷k ÷kufku íkhV ÃkÚÚkhku VUõÞk níkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

nku ç kk¤ku {[kðe ËeÄku Au . ÃkrhÃkºkLku Ãkøk÷u Mkòo Þ u ÷ ku rððkË zk{ðk yksu yr¾÷uþ Mkhfkhu sýkÔÞw t níkw t fu íku yÞku æ Þk{kt hk{{t r ËhLkk rLk{ko ý Lke fku E Þku s Lkk çkLkkðe hne LkÚke. yr¾÷uþ MkhfkhLkk ÃkrhÃkºkÚke ÄqtykVqtðk ÚkÞu÷k Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Mkw«e{ku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu yksu íku{Lkk ÃkwºkLke MkhfkhLku òu ¼q÷ku Lknª MkwÄkhu íkku økt¼eh Ãkrhýk{kuLke [uíkðýe ykÃke níke. W¥kh«Ëuþ MkhfkhLkk

Mkr[ð Mkíkeþ[tÿ r{©k îkhk òhe fhkÞu ÷ k ÃkrhÃkºk{kt Mkku { LkkÚk {t r ËhLkw t rLk{ko ý fhkÞw t níkw t íku ð e s heíku hk{{t r ËhLkk rLk{ko ý {kxu Mkt M kË{kt fkÞËku ½zðkLkk Mkt Ë ¼o { kt Mkku { ðkhu Mkkt s u çkku÷kðkÞu÷e çkuXf{kt nkshe ykÃkðk zeSÃke yLku yLÞ ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. ÃkrhÃkºkLkk Ãkøk÷u rððkË

MkòoÞk çkkË ÍzÃkÚke Mkr¢Þ çkLku ÷ e yr¾÷u þ Mkhfkhu yÞku æ Þk{kt hk{{t r ËhLkk

yr¾÷uþLku ¼q÷ku MkwÄkhe ÷uðk {w÷kÞ{Lkwt yÕxe{ux{

rLk{koý {kxu ÞkusLkk çkLkkðe hne nkuðkLkk ynuðk÷ku Lkfkhe fkZÞk níkk. Mkhfkhu sýkÔÞwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-75 • 7 rÍ÷nßs rnshe 1434 • ykMkku MkwË Lkku{ Mktðík h069 • hrððkh íkk.13-10-2013 • 13 OCTOBER 2013 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.000

yktÄú-ykurhMMkkLkk rfLkkhu [¢ðkík ‘VirLk÷’ ºkkxfÞwt hh0 «rík f÷kfLke ÍzÃku Vqtfkíkk ÃkðLk yLku yrík ¼khu ðhMkkËu [¢ðkík VirLk÷Lkwt rðfhk¤ MðYÃk «økx fÞwO

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.1h çkt ø kk¤Lkk y¾kík{kt Mkòo Þ u ÷ k ¼ÞkLkf [¢ðkík ðhMkkË MkkÚku ykt Ä ú « Ëu þ Lke çkt ø kk¤Lkk y¾kík{kt ºký Vir÷Lku yksu hkºku 8 ðkøÞkLke Ähíke Ãkh ºkkxfÞw t níkw t . rËðMk yøkkW Mkòo Þ u ÷ k ykMkÃkkMk ykt Ä ú « Ëu þ Lkk yktÄú«ËuþLkk ©efkfw÷{ ¾kíku nðkLkk n¤ðk Ëçkkýu ¼ÞkLkf [¢ðkíkLkwt MðYÃk Äkhý fhíkk ¼khík{kt 1.h fhku z ÷ku f ku íkuLke yMkh ík¤u ykðe økÞk níkk. yku r hMMkk ËrhÞk ©efkfw÷{ ¾kíku s{eLk Ãkh Vir÷Lk [¢ðkík xfhkÞku íÞkhu rfLkkhkLkk Ãkkt[ rsÕ÷k{ktÚke ËMíkf ËeÄe níke. ykurhMMkkLkkT økkuÃkk÷ÃkwhÚke 30 Mkkzk [kh ÷k¾ yLku ©efkfw ÷ {Lkk ðú s Ãkw h - rf.{e. Ëq h níkku [¢ðkík ykt Ä ú « Ëu þ Lkk ©efkfw ÷ { fw x w h {t z ÷ ¾kíku MÃkþu o ÷ k ¼khíkLke ÄhíkeLku MÃkþoíkk s [¢ðkík Vi r ÷LkLkw t rðfhk¤ ÃkðLkLke ÍzÃke hh0 rf.{e. MðYÃk ¼ÞkLkf ÃkðLkku yLku «rík f÷kfLku yktçke økE níke.

Mkkð[uLkk ¼køkYÃku yktÄú yLku ykurhMMkk{kt Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh

rsÕ÷k{ktÚke yuf ÷k¾ ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh fhkððk{kt ykÔÞwt níkw t . [¢ðkík Vi r ÷LkLke ½kíkfíkkLku æÞkLk{kt ÷uíkk yksu nkðhk yLku rðþk¾kÃkèLk{ ðå[u Ëkuzíke ík{k{ xÙuLkku hË fhe Lkk¾e níke. hu ÷ ðu L kk «ðfíkkLkk yrLk÷ MkfMkuLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷k íkhefu Ãk6 xÙuLk hË fhkE

Au. 16 xÙuLkLkk Yx çkË÷ðk{kt ykÔÞk Au yLku [khÚke Ãkkt[ xÙuLkLkk 3h xqtfkðe ËuðkÞk Au. yksu MkðkhÚke s yku r hMMkk yLku íkxeÞ yktÄú«Ëuþ{kt ÃkðLkku MkkÚku ¼khu ðhMkkË þY ÚkE økÞku níkku. ykurhMMkk{kt Mkkzk [kh ÷k¾ yLku yktÄú{kt yuf ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuze

yk©Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yu L kzeyu { yu L kk WÃkkæÞûk þþeÄh huœeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt ÚkÞu÷k MkkiÚke {kuxk MÚk¤ktíkhku ÃkifeLkwt yk yuf Au. [¢ðkík Vur÷Lk s{eLkLku MÃkþuo íku Ãknu÷k s yktÄú«Ëuþ yLku yku r hMMkkLkk ËrhÞk rfLkkhkLkk rðMíkkhku { kt ¼ÞkLkf ÍzÃkÚke Vt f kÞu ÷ k

ËuþLkk 1 fhkuz h0 ÷k¾ ÷kufkuLku [¢ðkík VirLk÷Lke MkeÄe yMkh

yuf {rn÷k ËxkE {he níke. ÃkðLkkuÚke yLkuf ð]ûkkuLkwt rLkftËLk fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhku Lkef¤e økÞwt níkwt. ðes¤eLkk îkhk hkník yLku çk[kð fkÞoLke Úkkt¼÷k Ãkze økÞk níkk yLku íkiÞkheyku {kxu {kuxwt yr¼ÞkLk

yMktÏÞ ð]ûkkuLkwt rLkftËLk : ð]ûk yLku Ëeðk÷ ÄMke ÃkzðkÚke 3Lkkt {kuík

Mkzfku f[hkÚke W¼hkE økE níke ðkðkÍkuzwt ºkkxfu íku Ãknu÷k s ð] û k ÃkzðkLku fkhýu ykurhMMkk{kt çku ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkÞk níkk ßÞkhu yuf fk[k {fkLkLke rËðk÷ íkqxe Ãkzíkk

[÷kððk{kt ykÔÞw t níkw t . ÷øk¼øk 1 fhkuz ðeMk ÷k¾ ÷ku f ku L ku yMkh fhLkkhk ðkðkÍkuzkÚke fkuE òLknkrLk Lk ÚkkÞ íku {kxu fuLÿeÞ yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Eþhík fuMk{kt MkeçkeykE yÞkuæÞk{kt hk{{trËh rLk{koýLke îkhk yr{ík þknLke ÃkqAÃkhA yr¾÷u þ ÞkËð MkhfkhLke Þku s Lkk ? Mkku{LkkÚkLke íkso Ãkh yÞkuæÞk{kt hk{{trËhLkk rLk{koý {kxu çkuXf çkku÷kðíkk ÃkrhÃkºkÚke ¾¤¼¤kx

òu fu ÃkqAÃkhALkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðk MkeçkeykELkk yrÄfkheykuLkku ELfkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.12 Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLkk ykhkuÃke yuðk ¼qíkÃkqðo ðrhc Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe ze.S.ðýÍkhk îkhk økwshkík Mkhfkh Ëhu f Ãkku ÷ eMk fkÞoðkneLkwt rLkÞtºký fhe hne

níke íku ð k Ëkðk çkkË ð»ko h004Lkk Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMkLkk Mkt˼o{kt yksu MkeçkeykEyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë eLkk rðïkMkw økýkíkk yr{ík þknLke ÃkqAÃkhA fhe Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu

ykEÃkeyu M k yrÄfkhe ze.S.ðýÍkhkyu íku { Lkk hkSLkk{kLkk Ãkºk{kt íkífkr÷Lk Mk{Þ{kt Ãkku÷eMkLkwt Ëhuf Ãkøk÷wt økw s hkík MkhfkhLke «u h ýk, {køko Ë þo L k yLku rLkÞt º ký ytíkøkoík hnuðwt íkuðku Ëkðku fÞko çkkË ð»ko h004{kt økwshkík

Mkhfkh{kt øk]n hkßÞ {tºke (yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.12 økw s hkíkLkk Mkku { LkkÚk hnu÷k yr{ík þknLke yksu MkeçkeykE îkhk Ãkq A ÃkhA {trËhLke íkso Ãkh yÞkuæÞk{kt fhkE níke. òu fu MkeçkeykELkk yrÄfkheykuyu ykðe fkuE ÞkusLkk yk ynu ð k÷ku L ku Mk{Úko L k nkuðkLkku yr¾÷uþ ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku MkhfkhLkku ELfkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku hk{{t r ËhLkk rLk{ko ý {kxu [[ko fhðk hkßÞLkk ðrhc Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku yLku ViÍkçkkËLkk rsÕ÷k {ursMxÙuxLke çku X f çkku ÷ kðíkk W¥kh«Ëu þ MkhfkhLkk ÃkrhÃkºku íÞkhu

y{ËkðkËLkk çku çkk¤fku L ke níÞkLkk frÚkík ykhku à kLkku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ k ykMkkhk{Lkk sB{w L kk ¼økðíkeLkøkh ÂMÚkík yk©{{kt ºký çkk¤fku L kk þt f kMÃkË {ku í k çkkË íku { Lku yk©{{kt s ËVLkkðe ËuðkLkku {k{÷ku yËk÷ík{kt ÃknkUåÞku Au. sB{wLke yËk÷íku Ãkku÷eMkLku ykMkkhk{Lkk yk©{{kt ºký

çkk¤fkuLku frÚkík heíku ËVLkkðe Ëu ð kLkk ykhku à kLke íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. nðu òuÄÃkwh yLku y{ËkðkË çkkË sB{w L ke Ãkku ÷ eMk Ãký ykMkkhk{Lke Ãkq A ÃkAh fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yku÷ EÂLzÞk rfMkkLk Mkuðk Mkt½Lkk zku.hksfw{kh [kiÄheyu yËk÷ík{kt yÃke÷ Ëk¾÷ fhe yk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMkLke {køk

fhe níke. ykMkkhk{Lkk MknÞkuøke hne [wfu÷k yk[kÞo ¼ku ÷ kLkt Ë u yu f xu r ÷rðÍLk [uLk÷ Ãkh Ëkðku fÞkuo níkku fu sB{w yk©{{kt {khk hku f khý ËhBÞkLk þt f kMÃkË ÂMÚkrík{kt ºký çkk¤fku{kt {kuík Úkíkkt íku { Lku yk©{{kt s ËVLkkðe ËuðkÞk níkk. ykMkkhk{Lke MkkÚku Mkkík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ykMkkhk{Lkk sB{w yk©{{kt þtfkMÃkË {kuík çkkË ºký çkk¤fku L ku ËVLkkðe Ëu ð kÞkt níkkt ? sB{wLke yËk÷íkLkku íkÃkkMk fhðk ykËuþ

(yusLMke) sB{w,íkk.12 Ãkku í kkLkk s økw Y fw ¤ Lke Mkøkeh rðãkŠÚkLke yLku Mkw h íkLke çku {rn÷kyku Ãkh çk¤kífkhLkk ykhku à kku { kt ½uhkÞu÷k ykMkkhk{ ðÄw yuf rððkË{kt ½u h kÞk Au .

hk{÷e÷k [k÷e hne níke íÞkhu W~fuhýeLkk «ÞkMk

{U yu{Lku ‘çkkÃkw’ fÌkk íku{kt íkuyku ykx÷k økwMMku ÚkE økÞk !

{ws^VhLkøkh{kt hk{÷e÷k ðu¤k ÃkÚÚkh{khkÚke íktøkrË÷e (yusLMke) {ws^VhLkøkh,íkk. 12 W¥kh«ËuþLkk {ws^VhLkøkh{kt Vhe yufðkh íkt ø krË÷e Vu ÷ kE økE Au . þw ¢ ðkhu {ku z e hkºku hk{÷e÷k Ëhr{ÞkLk òuhËkh ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhçkkË hk{÷e÷k MÚk¤ Ãkh yVzkíkVze {[e økE níke. ÃkÚÚkh{khk{kt fux÷kf ÷ku f ku L ku Eò ÚkE nku ð kLkw t òýðk {éÞw Au . ÃkÚÚkh{khkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku Vhe yufðkh rðMVkuxf ÂMÚkrík W¼e ÚkE økE níke. Mk{økú rðMíkkh{kt yÄo÷~fheˤLkk sðkLkku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík Ãkku÷eMkLke íkiLkkíke Ãký ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. rsÕ÷kLkk fðk÷ økk{{kt þw¢ðkhu {kuze hkºku hk{÷e÷k Ëhr{ÞkLk fux÷kf ðý yku¤¾kÞu÷k íkkuVkLke íkíðkuyu hk{÷e÷k rLknk¤e hnu÷k ÷kufku íkhV ÃkÚÚkhku VUõÞk níkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

nku ç kk¤ku {[kðe ËeÄku Au . ÃkrhÃkºkLku Ãkøk÷u Mkòo Þ u ÷ ku rððkË zk{ðk yksu yr¾÷uþ Mkhfkhu sýkÔÞw t níkw t fu íku yÞku æ Þk{kt hk{{t r ËhLkk rLk{ko ý Lke fku E Þku s Lkk çkLkkðe hne LkÚke. yr¾÷uþ MkhfkhLkk ÃkrhÃkºkÚke ÄqtykVqtðk ÚkÞu÷k Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Mkw«e{ku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu yksu íku{Lkk ÃkwºkLke MkhfkhLku òu ¼q÷ku Lknª MkwÄkhu íkku økt¼eh Ãkrhýk{kuLke [uíkðýe ykÃke níke. W¥kh«Ëuþ MkhfkhLkk

Mkr[ð Mkíkeþ[tÿ r{©k îkhk òhe fhkÞu ÷ k ÃkrhÃkºk{kt Mkku { LkkÚk {t r ËhLkw t rLk{ko ý fhkÞw t níkw t íku ð e s heíku hk{{t r ËhLkk rLk{ko ý {kxu Mkt M kË{kt fkÞËku ½zðkLkk Mkt Ë ¼o { kt Mkku { ðkhu Mkkt s u çkku÷kðkÞu÷e çkuXf{kt nkshe ykÃkðk zeSÃke yLku yLÞ ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. ÃkrhÃkºkLkk Ãkøk÷u rððkË

MkòoÞk çkkË ÍzÃkÚke Mkr¢Þ çkLku ÷ e yr¾÷u þ Mkhfkhu yÞku æ Þk{kt hk{{t r ËhLkk

yr¾÷uþLku ¼q÷ku MkwÄkhe ÷uðk {w÷kÞ{Lkwt yÕxe{ux{

rLk{koý {kxu ÞkusLkk çkLkkðe hne nkuðkLkk ynuðk÷ku Lkfkhe fkZÞk níkk. Mkhfkhu sýkÔÞwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

RTI fr{þLkhkuLke fk{økehe çkkuøkMk : fkÞËkLkku V÷kuÃk þku

økk{zkLkk çkòhku ík÷kuË yuhtzk 705 ½ô 310 çkkshe 210 økðkh 1000 Mk÷k÷ {økV¤e 550 yuhtzk 670 ½ô 305 çkkshe 210 zktøkh Lkðk 280 «ktríks yuhtzk 680 ½ô 300 çkkshe 220 zktøkh ßÞk 280 ÄLkMkwhk yuhtzk 690 {fkE 300 ½ô 315 çkkshe 230 økðkh 950 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk312 ½ô 496 340 {fkE 281 yuhtzk 700 Ënuøkk{ çkkshe 230 ½ô 305 zkt ø kh 230 yuhtzk 705 økðkh 900 {fkE 240 íkw ð u h 510 swðkh 230 hkÞzku 520 hr¾Þk÷ çkkshe 225 ½ô 300 zkt ø kh 220 yuhtzk 700 økðkh 850 {fkE 230 íkw ð u h 500 swðkh 220 hkÞzku 510 Ezh ½ô 302 {fkE 201 yuhtzk 700 çkkshe 250 {økV¤e 400 ík÷ 1750 økðkh 1050 yzË 400 {øk 810 fze ½ô 290 zkt ø kh 300

715 380 292 1125 650 690 335 250 311 690 340 250 312 705 315 345 260 1080 350 360 288 713 250 330 280 709 1075 280 605 350 570 240 325 270 705 1050 270 600 325 560 401 325 710 300 700 2000 1110 700 925 370 380

çktxe ík÷ økðkh yuhtzk SY

231 2156 2715 1141 700 706 2207 2316 rMkØÃkwh {øk 810 1100 sð 270 yzË 361 817 hkÞzku 595 627 yuhtzk 682 716 økðkh 1127 1175 ½ô 290 406 çkkshe 185 278 [ku¤k 490 820 fÃkkMk 600 951 ôÍk SY 2105 2802 ðheÞk¤e 890 1886 EMkçkøkw÷1071 1230 MkhMkð 700 hkÞzku 602 636 ík÷ 2000 2925 Mkðk 650 661 rðMkLkøkh ½ô 305 411 çkkshe 200 272 hkÞzku 570 633 yuhtzk 690 713.50 [kuhk 1160 fÃkkMk 650 1327 yzË 536 swðkh 327 ík÷ 1800 2300 {øk 1000 1352 økðkh 773 1141 hsfkLkk çke1500 2600 {nuMkkýk ½ô 307 358 hkÞzku 585 624 ík÷ 2125 2438 çkkshe 210 281 yuhtzk 700 721 ys{ku 1055 hsfkçke 800 2800 yktçk÷eÞkMký ½ô 314 355 çkkshe 250 269 hkÞzku 595 606 yuhtzk 708 710 økðkh 1049 1066 yuhtzk 708 710 hkÞzku 600 606 çkkshe 246 çkkÞz yuhtzk 695 710 ½ô 305 325 çkkshe 210 235 {fkE 285 310 økðkh 950 1100

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kSykuAku ¼kð çkxkxk Ãktòçke çkxkxk Ëuþe 170 çkxkxk zeMkk 200 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 200 zwtøk¤e {nkhk»xÙ500 hªøký 360 hðiÞk 400 fkuçkes 300 Vw÷kðh 360 xk{uxk Ãkkfk 120 ËqÄe 240 fkfze 160 øke÷kuzk 1000

ðÄw ¼kð 250 280 560 1000 700 800 400 600 260 600 400 1600

{h[kt Ëuþe ÷ªçkw ykËw çkex økksh {h[k Äku÷kh fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh [ku¤e øk÷fk íkwheÞk Ãkhðh

200 100 900 240 200 200 600 300 400 800 600 200 400 800

500 400 1100 440 400 700 1200 500 700 1800 1500 400 600 1400

ykMkkhk{Lke ÃkíLke-Ëefhe AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkrníkLkkykuyu Ëw»f{o yk[Þkou nkuðkLke Mkwhík ¾kíku VrhÞkË LkkutÄkE níke. çkLkkð ykMkkhk{ yk©{{kt çkLÞku nkuðkLke VrhÞkË ‘þqLÞ’ LktçkhÚke [kt˾uzk Ãkku÷eMkLku {kuf÷e ËuðkE níke. [kt˾uzk Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãkkf. {heLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼khíkeÞ s¤ Mke{k{kt {kAe{khe fhíkk níkk íÞkhu 11 íkkhe¾u ðnu÷e Mkðkhu Ãkkf. {heLk rMkõÞwrhxeLke økku¤eLkku ¼kuøk çkLÞku níkku. {]íÞw Ãkk{Lkkh Lkkhý¼kELku Ãkrhðkh{kt çku Ãkwºkku yLku ÃkíLke Mkh¾ze økk{Lkk ¼kzkLkk {fkLk{kt hnu Au. çkLkkðLke òý LkkLkk yuðk Mkh¾ze økk{{kt Úkíkk íkuLkku Ãkrhðkh ník«ík çkLke økÞku Au.

økkt¼kuELkku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkh«ktríkÞ Þwðíkeyku MkkÄfkuLkk ðíkLk, økk{, Mkk[k Lkk{Lke yku¤¾ ytøkuLke rðøkíkku {kxu Ÿze íkÃkkMk nkÚk Ähðe òuEyu íku{ økúk{sLkkuLkwt fnuðwt Au. LkkhkÞýLke ðkýe yLku Ëu¾kðÚke ¼ku¤e «ò ¼ku¤ðkE síke níke LkkhkÞý MkktE ¼tzkhLkk Lkk{u su {u¤kðzk Þkusíkk níkk. íku{kt òu fkuE Þwðíke Mkkhe ÷køku íkku íkuLku æÞkLk{kt hk¾e ÃkkuíkkLkk yk©{{kt çkku÷kððk {kxu yLkuf «÷ku¼Lkku yÃkkíkk nkuðkLkwt yk ÃktÚkfLkk ÷kufku{kt [[koÞ Au. ÃkuZ{k÷ ÂMÚkík yk©{Lke s{eLk{kt økw÷kçkLke yøkkW ¾uíke fhðk{kt ykðíke níke yLku íku økw÷kçkLkku WÃkÞkuøk Vfík yk©{ Ãkwhíkku s {ÞkorËík níkku. yk©{{kt hkºku su Lkòhku Úkíkku níkku íkuLke fÕÃkLkk fhðe Ãký {w~fu÷ Au. Ãkhtíkw LkkhkÞýLkk ÃkkÃkLkku ½zku ytíku MkwhíkLke çktLku çknuLkkuyu Vkuze Lkk¾íkk {wALkeÃkk¤Lkku {rn÷k yk©{ [[koLkk [økzku¤u [zÞku Au.

òu [¢ðkík yu s rËþk{kt ykøk¤ ðÄíkw òÞ íkku

÷kufku Äh{Ĭk ¾kE ÚkkfÞk Ãký {krníke ‘VirLk÷’ 17Úke h6 ykufxkuçkh MkwÄe Ãký yMkh Ëu¾kze þfu {¤íke LkÚke : 18 nòh fuMkku Ãkzíkh økwsíkku hkík{kt Ërûký økwshkík yLku Mkkihk»xÙLkk ËrhÞkfktXkLkk y{ËkðkË, íkk.12 12 ykuõxkuçkh 2005{kt y{÷{kt ykðu÷ LkkøkhefkuLkk nrÚkÞkh Mk{k {krníke yrÄfkh fkÞËkLkk ykX ð»ko Ãkqýo ÚkE økÞk Au. yk ykX ð»ko { kt {krníke yrÄfkh fkÞËku ðkEçkúLx økwshkík{kt çkÄe søÞkyu rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkÞku Au. fu{ fu fkøk¤ Ãkh ËuþLkk MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfMkíkk ðkEçkúLx økwshkík hkßÞ{kt ykhxeykE fkÞËku økðo{uLx yusLx çkLke hnuðk ÃkkBÞku Au. økwshkík{kt ykhxeykE çkÄu rLk»V¤ økÞku Au íkuLkk ytøku òýeíkk ðfe÷ yLku MkkurþÞ÷ yuÂfxrðMx rðLkkuË Ãktzâkyu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík hkßÞ {krníke ykÞkuøk{kt yksu Ãký 18 nòhÚke ðÄw ykhxeykE fuMk ÃkuLzªøk Au. [eV fr{þLkh hksøkku à kk÷Lk yLku yLÞ fr{þLkh yh®ðË þw õ ÷ økðo{uLxLkk yusLz íkhefu fk{ fhu Au . fr{þLkhku L ke fk{økehe yufË{ çkkuøkMk Au

fu{ fu su íku yrÄfkheykuLku [kh-[kh ð¾ík MkwLkkðýe{kt nksh hnuðk LkkuxeMk VxfkÞko çkkË Ãký íkuyku nksh hnuíkk LkÚke. fr{þLkhku fMkq h ðkh yrÄfkhe Mkk{u Ëtz Vxfkhíkk LkÚke íku y ku nt { u þ k yrÄfkheyku L ku Akðhu Au . ykhxeykE yhS fíkkoykuLku hkßÞ {krníke ykÞku ø k MkwLkkðýe{kt Ãkkt[-Ãkkt[ ð¾ík çkku ÷ kðu Aíkkt yhsËkhku L ku {krníke {¤íke LkÚke fu fMkwhðkh yrÄfkheykuLku Ëtz Úkíkku LkÚke. yk «fkhLke fr{þLkhLke fkÞoðkne ytøku yMkt Ï Þ ykhxeykE fhíkk ÷kufkuyu hkßÞÃkk÷Lku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe Au, fr{þLkhku fuMk Ë^íkhu fhðk{kt Vkðe økÞk Au. økwshkík Mkhfkh ÃkkuíkkLkku çkúkLzªøk fhðk fhkuzku YrÃkÞk ¾[u o Au Ãký ykhxeykELku ðuøkðtíkw çkLkkððk {kxu nt{uþk hku z k Lkkt ¾ u Au . su L kkÚke ykhxeykE ðuøkðtíkw Lk çkLke þfu. ykLkk fkhýu ykhxeykE

fhíkk ÷kufkuLkku WíMkkn {hðk ykÔÞku Au. hkßÞ fr{þLkh ykÞkuøk yLku Mxux økðo{uLxLke fkÞËkLku rLk»V¤ çkLkkððkLke ð]r¥kÚke ykhxeykE fkÞËkÚke ÷kufkuLkku rðïkMk WXe økÞku Au. hkßÞ Mkhfkhu ykhxeykELkwt ÃkíkLk fhðk {kxu Mkkhk «ÞíLk fÞko Au yLku yu { kt hkßÞ MkhfkhLku MkV¤íkk {¤e Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íktºkLkk su íku ònu h Mk¥kk {t z ¤ku Mkk{u Ú ke ykÃkðkLke «ku yu  õxð rzMf÷ku Í hLke {krníke Ãký «rMkæÄ fhíkk LkÚke. yrÄfkheyku Mkk{kLÞ {kýMk MkkÚku WæÄík ðíkoLk fhu Au. hkßÞ {krníke ykÞkuøk hkßÞ MkhfkhLkwt ÃÞkËw Au su Mkhfkh EåAu íku { fk{ fhu Au . WÃkhkt í k Mkki Ú ke yk½kík ykÃkLkkhe ðMíkw yu Au fu ykhxeykE fkÞËku ¼ýu÷køkýu÷k rþrûkík ÷kufkuLku ¾çkh LkÚke íkku y¼ý yLku Mkk{kLÞ {kýMkLke íkku ðkík s þwt fhðe.

rðMíkkhku{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkË Ãkzþu

(MktðkËËíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1h yku r hMMkk yLku ykt Ä ú « Ëu þ {kt ¼khu ¾kLkk¾hkçke MksoLkkh VirLk÷ ðkðkÍkuzwt Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄe Ar¥kMkøkZ yLku {æÞ«Ëuþ íkhV ykðe økwshkík{kt Ãký yMkh Ãknkut[kze þfu Au íkuðe þõÞíkkLku òuíkk Mxux rzÍkMxh {uLkus{uLxLku Mkkð[uík fhðk{kt ykÔÞwt Au. òu VirLk÷ ykøk¤ ðÄu íkku íku L ke yMkhYÃku økw s hkíkLkk ËrhÞkfkt X kLkk rðMíkkhku { kt 17Úke h6 ykufxkuçkh ËhBÞkLk ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkË Ãkze þfu Au. nk÷ økw s hkíkLkk {ku x k ¼køkLkk rðMíkkhku{kt ykfkþ

MðåA ÚkE økÞwt Au. {kºk Ërûký økw s hkík yLku Mkki h k»xÙ L kk fux÷kf rðMíkkhku{kt ykðíkk h4 f÷kf{kt Aq x ku A ðkÞku ðhMkkË Ãkze þfu Au íku L ke nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe Au. WÃkhktík ykøkk{e 7h f÷kf{kt nðk{kLk{kt ¾kMk VuhVkh ÚkðkLkk yýMkkh LkÚke Ãkht í kw ykt Ä ú « Ëu þ yLku yku r hMMkk{kt ¼khu ¾kLkk¾hkçke MksoLkkh VuçkeLk ðkðkÍku z w t òu {æÞ«Ëu þ Ar¥kMkøkZ ÚkE økwshkík íkhV VtxkÞ íkku nðk{kLk{kt ÃkwLk: VuhVkh ÚkE þfu Au. nðk{kLk ¾kíkkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk nk÷ VirLk÷ ðkðkÍku z w t f÷kfLkk h0

rf.{e.Lke ÍzÃku ykøk¤ ðÄe yktÄú«Ëuþ yLku ykurhMMkkLkk fu x ÷kf ¼køkku { kt íkçkkne {[kðe hÌkwt Au. yk ðkðkÍkuzw òu yu s rËþk{kt ykøk¤ ðÄu íkku rçknkh Ar¥kMkøkZ yLku {æÞ«Ëu þ MkrníkLkk hkßÞku{kt Ãký ¼khu íkkuVkLke ÃkðLk MkkÚku ¼khu Ú ke yrík¼khu ðhMkkË ºkkxfe þfu Au. WÃkhktík yk íkkuVkLke ÃkðkLkku yu s rËþk{kt ykøk¤ ðÄíkw t òÞ íkku økw s hkíkLkk Ërûký økw s hkík yLku ¾kMk fheLku Mkkihk»xÙLkk ¼kðLkøkh, y{hu ÷ e ykMkÃkkMkLkk rsÕ÷k{kt ¼khu Ú ke yrík¼khu ðhMkkË ÷kðe þfu Au.

yríkð]rü{kt 49 xfk LkwfMkkLkðk¤k hýku÷e ÃkkMku nkEzÙkusLk ¼hðk síkk xuLfhLku ¾u z q í kLku Vq x e fku z e Lknª {¤u xÙfu yzVuxu ÷uíkk ykøk{kt yuf ¼zÚkw

Ãkkf LkwfMkkLkLkk yhS Vku{o{kt Mkhfkhu ¾uzqíkkuLkk fktzk fkÃÞk : SÃkeÃke

økkt Ä eLkøkh, íkk.1h hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køkLkk íkk.h6-09-h013Lkk XhkðLke òu ø kðkEyku nu X ¤ hkßÞ Mkhfkhu ð»ko h013h014Lkk ð»ko { kt MkÃxu B çkh Mkw Ä e{kt yríkð] r üLkk fkhýu f]r»k/çkkøkkÞíke ÃkkfLku Lkw f MkkLk yt ø ku L ke MknkÞ {kxu L kk yhS Vku { o f] r »k rð¼køk îkhk rðíkhý fhðk{kt ykÔÞk Au . su { kt ¾u z q í kku L ku ¾hu ¾ h Lkw f MkkLk ÚkÞu ÷ nku Þ íku «{kýu Lknª Ãkht í kw MkhfkhLkk «ðíko { kLk rLkÞ{ {w s çkLkw t s ð¤íkh ykÃkðk yLku ¾u z q í kku y u íku yt ø ku õÞkht Þ hkð, VrhÞkË fhðkLkku nff s Lk hnu íku ð e heíkLkw t fçkw ÷ kíkLkk{w t fhðkLkw t Mkhfkhu yk yhS Vku { o { kt ¾u z q í kku L ku çkt Ä Lkfíkko çkLku íku ð e òu ø kðkEyku fhe Au . ¾u z q í k yk yt ø ku Mkhfkhu Lk¬e fhu ÷ k Äku h ý WÃkhkt í k ðÄkhkLke hf{ {kxu ¾u z q í k nff, Ëkðku Lknª fhe þfu íku ð e òu ø kðkE fhe Au íku ¾hu¾h ¾uzqíkkuLku yLÞkÞfíkko Au yLku íku { Lkk nff AeLkðe ÷u ð k çkhkçkh Au íku { økw s hkík Ãkrhðíko L k Ãkkxeo L kk {nk{t º ke økku h ÄLk ÍzrVÞkyu sýkÔÞw t níkw t . ÍzrVÞkyu sýkÔÞw t níkw t

xuLfh ÃkÕxe ¾kE økÞw níkwt. yLku xu L fh{kt íkhík ykøk ¼¼wfe níke. òu í k òu í kk{kt ykøku yk¾e xu L fhLku Ãkku í kkLke ÷Ãku x {kt ÷E ÷eÄe níke. xu L fh{kt nkEzÙ k u s LkLkk çkkux÷ku nkuðkLke òý Úkíkkt, Lkt Ë u M khe yki ã ku r økf ðMkkníkLke he÷kÞLMk ftÃkLke íkÚkk Syu M keyu ÷ ft à kLkeLke VkÞh rçkúøkuzLke xe{ku ½xLkk MÚk¤u íkhík Ëkuze økE níke. Ãkkýe yLku V{o L kku {khku [÷kðe ykøkLku fkçkw { kt ÷eÄe níke. xu L fh{kt nkEzÙ k u s LkLkkt çkku x ÷ku nku ð kÚke {køko L ku çkt Ä fhe ËeÄku níkku. xu L fh{kt Ú ke yu f ÔÞÂõíkLkw t Mk¤økeLku ¼zÚkw ÚkE økÞu ÷ {] í kËu n {¤e ykÔÞku níkku . yk {] í kËu n xu L fh[k÷fLkku nku ð kLkw t {kLkðk{kt ykðu Au. xuLfh{kt nkEzÙ k u s Lk øku M kLkk ¼hu ÷ k çkku x ÷ku Lk níkkt Lk®n íkku {ku x e Ëw ½ o x Lkk Mkòo E nku í k fkhý fu ykòw ç kksw { kt fu{ef÷Lke rðrðÄ ftÃkLkeyku ykðu ÷ e Au . çkLkkð yt ø ku þnuh{kt ðhMkkËLku Ãkøk÷u Vu÷kÞu÷e øktËfeLke {kLkðeyku sðknhLkøkh Ãkku÷eMku økwLkku WÃkhktík Ãkþwyku Ãký çke{kheLkku ¼kuøk çkLke hÌkkt Au. nk÷ LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne çkfhkEËLkk íknuðkh Ãkwðuo çke{kheykuLkku ¼kuøk çkLku÷k çkfhkykuLke nkÚk Ähe níke. Mkkhðkh {kxu Lkkøkhðkzk Ãkþw Ëðk¾kLkk ¾kíku ¼khu ½Mkkhku òuðk yÞkuæÞk{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {¤e hÌkku Au su íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. níkwt fu 18{e ykufxkuçkhLke rðrnÃkLke hu÷eLkk fkhýu ÂMÚkríkLke (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) Mk{eûkk fhðk øk]nrð¼køk îkhk yk çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe økwshkík Mkhfkh AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt níke. yr¾÷uþ Mkhfkh îkhk fhkíke ¼q÷kuÚke Lkkhks {w÷kÞ{ ÞkËðu fkuE AwÃke {ËË fhðkLkwt ykÞkusLk Au íku «&™ku sðkçk ¼ksÃk Mkhfkh ÃkkMku økwshkíkLkk Lkkøkrhfku yLku íkuLkk yíÞk[khLkk ¼kuøk yksu Ãkwºk yr¾÷uþ ÞkËðLku [uíkðýe ykÃke níke fu òu íku{Lke çkLkLkkh ÷kufku òýðk {køku Au fkhý fu ykMkkhk{Lkk {k{÷u Mkhfkh ¼q÷ku Lknª MkwÄkhu íkku økt¼eh Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk Ãkzþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt yr¾÷uþ ÞkËð yLku yLÞ {tºkeykuLku ¼ksÃk Mkhfkh nt{uþk {ËËfíkko hne Au. ¼q÷ku MkwÄkhe ÷uðkLke [uíkðýe ykÃkwt Awt. Mkwhík ¾kíku LkkUÄkÞu÷ ÞkiLkþku»kýLke VrhÞkË{kt Ãký Mkhfkhe Ãkøk÷kLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku ½ýw s sYhe Au. økwshkíkLke Eþhík fuMk{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼ksÃk MkhfkhLku «&™ ÃkqAíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «ðfíkk níkku. MkeçkeykELkk «ðfíkk íkhVÚke Ãký nk÷ fkuE rLkðuËLk zku. {rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, hksMÚkkLk Mkhfkh yLku òuÄÃkwh WÃk÷çÄ ÚkÞwt LkÚke. Ãkku÷eMku su heíku Ãkøk÷k ÷eÄk íku heíkLkk Ãkøk÷kt nsw MkwÄe økwshkík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkkçkh{íke su÷ ¾kíku MkeçkeykE îkhk Ãkku÷eMk fu økwshkík Mkhfkh fu{ ¼híke LkÚke ? fhkÞu÷e ÃkqAÃkhA{kt ðýÍkhkyu ÃkkuíkkLkk hkSLkk{kLkk Ãkºk{kt ÷wt ð÷ý ò¤ðe hkÏÞwt níkwt. y{ËkðËLke {rn÷kyu AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷eÄuçknw økksu÷k Eþhík snkt Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk{kt MkuLxÙ÷ ËeÄku níkku. y{]ík «òÃkríkyu W{uÞwO níkwt fu íÞkhçkkË MkexLkk çÞwhku ykuV ELðuÂMxøkuþLk (MkeçkeykE)yu yr{ík þknLke yrÄfkheykuyu íku{Lkku MktÃkfo MkkæÞku LkÚke yLku íku{Lke ÃkkMku MkexLkk ÃkqAÃkhA fheLku íku{Lku ÃkkuíkkLkk Mkftò{kt ÷eÄk Au. yr{ík þknLke fkuE yrÄfkheLkku MktÃkfo fu ÃkAe íku{Lkwt MkhLkk{wt Lk nkuðkLkk fkhýu økýíkhe økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk çknw LkSfLkk íkuyku Ãký MktÃkfo MkkÄe þfÞk LkÚke. y{]ík «òÃkríkLkk sýkÔÞk hksfkhýe íkhefu ÚkkÞ Au. MkMÃkuLz fhkÞu÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkhe yLkwMkkh ËMkuf ð»ko Ãknu÷k yk çktLku Þwðíkeyku {kuxuhk ÂMÚkík ze.S.ðýÍkhkyu Eþhík snktLkk Lkf÷e yuLfkWLxh{kt yr{ík ykMkkhk{ yk©{{kt níke íÞkhu ykMkkhk{u íku{Lkk Ãkh ËkLkík þknLke Mktzkuðýe íkhV yktøk¤e [ªÄe níke suLkk Ãkøk÷u íku [[ko{kt çkøkkze níke yLku ÃkkuíkkLkk fux÷kf rðïkMkw MkkÄfkuLkku MkkÚk {u¤ðe ykðe økÞk níkk. ze.S.ðýÍkhkyu Ãkku í kkLkk rðMVku x f íku{Lkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu òuÄÃkwhLke hkSLkk{k{kt MÃkü þçËku{kt sýkÔÞwt níkwt fu h004{kt ßÞkhu Mkøkehk Ãkh çk¤kífkhLke ½xLkk çkkË hksMÚkkLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk yk Lkf÷e yuLfkWLxh ÚkÞwt íÞkhu økwshkík Mkhfkh ykLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Ëhuf økríkrðrÄ Ãkh ÍeýðxÃkqðof Lksh hk¾e hne fhe ykMkkhk{Lke ÄhÃkfz fhíkk yLku íÞkhçkkË y{ËkðkË yLku níke. LkkUÄLkeÞ Au fu h004{kt yk Lkf÷e yuLfkWLxh fhðk{kt Mkwhík Ãkku÷eMku Ãký ykMkkhk{ yLku íkuLkk Ãkwºk LkkhkÞý MkktE ykÔÞwt íÞkhu yr{ík þkn økwshkíkLkk øk]n hkßÞ «ÄkLk níkk. òu Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uíkk íku{Lku rðïkMk çkuXku níkku fu òu íkuyku ÃkkuíkkLke fu ßÞkhu yk {k{÷u ðkík fhðk {kxu ßÞkhu MkeçkeykELkk MkkÚku ÚkÞu÷k yíÞk[khLkku ¾w÷kMkku fhþu íkku ykMkkhk{Lkk MkufMk yrÄfkheykuLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu íku{ýu yr{ík þknLke MfuLz÷Lkku ÃkËkoVkþ Úkþu. Ãkhtíkw su heíku y{ËkðkË Ãkku÷eMkLkk ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe nkuðk rðþu fkuE MÃküíkk Lknkuíke fhe Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu þw¢ðkhu íku{Lke MkkÚku ðkík fhe íku íku{s MkeçkeykELkk «ðfíkkyu Ãký yk {k{÷u fkuE fku{uLx òuíkk yuðwt ÷køku Au fu Ãkku÷eMk ykMkkhk{Lku Akðhe hne Au. fhðkLkwt ÃkMktË Lknkuíkwt fÞwO.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.12, þnuh LkSfLkkt hýku÷e økk{ ÃkkMku yksu Mkðkhu xÙ f Lke x¬hÚke nkEzÙ k u s Lk ¼hðk sE hnu ÷ xu L fh ÃkÕxe ¾kE síkkt xÙ f {kt ykøk ÷køke níke. yk ykøk{kt yu f ÔÞÂõík Mk¤økeLku ¼zÚkw ÚkE økE níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u rðrðÄ ft à kLkeyku L kkt VkÞh VkExhku ½xLkk MÚk¤u Ëku z e ykÔÞk níkkt . yLku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u Mkkt s Mkw Ä e {køko L ku çktÄ fhkÞku níkku. MkËTLkMkeçku xu L fh ¾k÷e níke òu

nkEzÙ k u s Lk fu { ef÷ ¼hu ÷ w nkuík íkku {kuxe Ëw½oxLkk çkLke nku í k íku { VkÞh VkExhku y u sýkÔÞw t níkw t . çkLkkð yt ø ku sðknhLkøkh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh ¼Y[Úke ðzku Ë hk þnu h LkSf Lkt Ë u M khe rðMíkkh{kt ykðu ÷ Syu M keyu ÷ ft à kLke{kt nkEzÙ k u s Lk øku M kLkkt çkku x ÷ku ¼hðk sE hnu ÷ xu L fh yksu Mkðkhu hýku ÷ íke SyuMkeyu÷ íkhV sE hne níke íku ð¾íku hýku÷e ÃkkMku Mkk{u Ú ke ykðíke xÙ f Lkkt [k÷fuxuLfhLku x¬h {khíkkt

fu hkßÞ Mkhfkhu yk yhS Vku{o{kt MÃkü ÷¾u÷ Au fu Ãk0 % fhíkk ðÄkhu Lkw f MkkLk ÚkÞw t nkuÞ íkuLku s yk ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu íkuðe MÃkü òu ø kðkE Au íku L kku yÚko yu ð ku ÚkE þfu Au fu 49 % Mkw Ä eLkw t su ¾u z q í kku L ku Lkw f MkkLk ÚkÞwt Au íkuykuLku Vqxe fkuze Ãký Mkhfkh ykÃkðk {kt ø kíke LkÚke. Ëhu f ¾u z q í kLkk ¾u í kh{kt ¾uíke ÃkkfLkk ÚkÞu÷k Lkw f MkkLkLkk MÚk¤ rLkheûký «{kýÃkºk økú k {Mku ð f yLku ík÷kxeyu íki Þ kh fhðkLkk Au yLku íku { Lkk Mkne-rMk¬k MkkÚku MÚk¤ rLkheûký «{kýÃkºk ¾u z q í kku y u hsq fhðkLkw t Au . ßÞkt Au Õ ÷k fu x ÷kÞu ð»kko u Ú ke ¾u z q í kku L kk ðkðuíkhLkk Ãkkýe Ãkºkf íki Þ kh fhðk ík÷kxe{t º ke fu økú k {Mku ð f VhõÞk s LkÚke íku{Lkk WÃkh yk sðkçkËkhe Aku z eLku ÷kϾku

¾uzqíkkuLkk ¾uíkeÃkkfLkk Lkw f MkkLkLkku yt Ë ks fu ð e heíku {u ¤ ðkþu íku «&™ Ãký ¾u z q í kku L ku {w t Í ðe hÌkku Au . MkŠðMk YÕMk «{kýu rsÕ÷kLkk Ëhu f «þkMkrLkf yrÄfkheykuyu yXðkrzÞk{kt yu f rËðMk Ãkku í kkLkk ûku º k{kt hkíkðkMkku fhðku òu E yu yLku «òLkk «&™ku Mkkt ¼ ¤ðk òu E yu . Ãkht í kw ¼ksÃkLkk hks{kt yrÄfkheyku {w Ï Þ{t º keLke Mku ð kyku yLku Mkh¼hk{kt s ÔÞMík hnu Au, yLku íkk÷wfk fûkkLkk yrÄfkheyku r{xªøkku { kt s ÔÞMík hnu Au. íkuLkk çkË÷u Ëhuf íkk÷wfkLkk ík{k{ yrÄfkheykuLku ¾u z q í kku L kk ¾u í ke ÃkkfLkk Lkw f MkkLk yt ø ku L kw t Mkðu o L kw t fk{ Mkku t à ke Ëðk{kt ykðu yLku YçkY{kt sELku íkÃkkMk fhu íkku s ¾u z q í kku L ku LÞkÞ {¤e þfu .

yktÄú-ykurhMMkkLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt hkßÞkuLke yusLMkeyku îkhk íkfuËkheLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðkÞk níkk. Mkhfkhe þk¤kyku yLku nkuMxu÷ku{kt MÚk¤ktíkh fhkÞu÷k ÷kufkuLku yk©Þ ykÃke íku{Lkk {kxu ¼kusLk, Ãkkýe íku{s Ëkfíkhe MkuðkykuLke ÔÞðMÚkk fhkE níke. MkuLkkLke ºkýu Ãkkt¾ku, Ãkku÷eMk, VkÞhrçkúøkuz íkÚkk ík{k{ E{sLMke MkuðkykuLku ¾zu Ãkøku hnuðk íkkfeË fhe huz yu÷xo òhe fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykurhMMkk yLku yktÄú«Ëuþ{kt çk[kð fkÞo {kxu ðkÞwMkuLkkLkk nur÷fkuÃxhku {kxu LkkifkˤLkk snkòuLku Ãký íkiLkkík fhkÞk níkk. ykurhMMkkLke hksÄkLke ¼wðLkuïh{kt rð{kLk {Úkf çktÄ fhe ËuðkÞwt níkwt yLku íku ykðíkefk÷ Mkðkh MkwÄe çktÄ hnu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

ykMkkhk{Lkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ð»ko fk{ fhLkkh ¼ku÷kLktËu Ëkðku fÞkuo níkku. fu íkuyku yk©{{kt çkk¤fkuLku ËVLkkðkÞk níkk íku MÚk¤ çkíkkðe þfu Au. òu {Lku sB{w çkku÷kððk{kt ykðu yLku ykMkkhk{Lkk Mk{ÚkofkuÚke Mkwhûkk «ËkLk fhkÞ íkku nwt ykMkkhk{Lkk yLkwÞkÞeyku îkhk fhkÞu÷k ík{k{ yíÞk[khku W½kzk Ãkkze þfwt Awt. ¼ku÷kLktËLkk yk ËkðkykuLkk ykÄkhu hksfw{kh [kiÄheyu ÃkkuíkkLke yÃke÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykMkkhk{ Ãkh {wfkÞu÷k ykhkuÃkku ½ýk MktøkeLk Au íkuÚke íkuLke íkÃkkMk Úkðe òuEyu. yËk÷íku yÃke÷Lke [fkMkýe çkkË íkÃkkMk yLku ynuðk÷ hsq fhðkLkk ykËuþ ykÃÞk níkk. sB{w Ãkku÷eMk xqtfMk{Þ{kt ÃkqAÃkhA çkkË yuVykEykh Ëk¾÷ fhþu.

{wÍ^VhLkøkh{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt suLkk fkhýu Vhe yufðkh ¼køkËkuz {[e økE níke. fðk÷ yu s økk{ Au ßÞktÚke {ws^VhLkøkh{kt Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s h{¾kýkuLke þYykík ÚkE níke. ynª 27{e ykuøkMxLkk rËðMku Þwðrík MkkÚku AuzAkzLke ½xLkk çkkË ºký ÷kufkuLkk {kuík ÚkE økÞk çkkË Mk{økú rsÕ÷k{kt ®nMkk ¼zfe WXe níke yLku 50Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk.ÃkÚÚkh{khkLke ½xLkk{kt yuf MÚkkrLkf {rn÷k Mkrník fux÷kf ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. ½kÞ÷ ÚkÞu÷e yuf {rn÷kLku nkuÂMÃkx÷{kt Ãký Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. MÚkkrLkf Ãkku÷eMk MxuþLk çkwZkLkkLkkðrhc RLMkÃkuõxh hksuLÿ ¼zkLkk îkhk yksu {krníke ykÃkíkk sýkððk{kt ykÔÞw níkw fu ½xLkk çkkË ûkuºk{kt íktøkrË÷e Vu÷kÞu÷e Au Ãkhtíkw ÂMÚkrík MktÃkqýoÃkýu fkçkq{kt Au. Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kYÃku Mk{økú rðMíkkh{kt yÄo÷~fheˤkuLke íkiLkkíke fhðk{kt ykðe Au. íkkuVkLke íkíðku Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðkLke Ãký [uíkðýe òhe fhkE Au. {ws^VhLkøkh MkkiÚke MktðuËLkþe÷ rðMíkkh ÃkifeLkk yuf íkhefu økýðk{kt ykðu Au.


hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(3)-48 fkuE {nu{kLku Þs{kLkLku íÞkt ðÄw Ãkzíkwt hkufký fhðwt òuEyu Lknª. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ «k{krýf {kýMk fËe økheçk nkuíkku LkÚke, yu {kLkðòíkLkku Mk{úkx Au. -çkLMko

yks™e ykhMke 13 ykufxkuçkh hrððkh h013 7 rÍ÷nßs rnshe 1434 ykMkku MkwË Lkku{ Mktðík h069 Mkwçn MkkrËf Ãk-21 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-36 ¾í{u Íðk÷ 12-26 „whwƒu ykVíkkçk 6-16 MkqÞkuËo Þ 6-36 MkqÞkoMík 6-16

Mkw » {k : yhu þi ÷ e yk ð¾íku íkkhku Ëefhku LkkÃkkMk fu{ ÚkÞku ? þi÷e : yk ð¾íku yuLke ykøk¤ çkuXu÷k AkufhkLku ftE s ykðzíkwt Lknkuíkwt.

niËhkçkkËLku fuLÿ þkrMkík «Ëuþ ònuh Lknª fhkÞ

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.12 yktÄú«ËuþLkk rð¼ksLkLku ÷økíkk {k{÷kykuLkk Wfu÷ {kxu h[kÞu÷ {tºkeykuLke Mkr{ríkLke þw¢ðkhu hkºku {¤u÷e çkuXf{kt niËhkçkkËLku fuLÿ þkrMkík «Ëuþ ½ku r »kík fhðkLke Mkt ¼ kðLkk Lkfkhe fkZðk{kt ykðe níke. fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤u ykøkk{e 10 ð»ko {kxu ni Ë hkçkkËLku íku ÷ t ø kkýk yLku Mke{kLÄú L ke MktÞwõík hksÄkLke ½kur»kík fhe Au . çku X f{kt Mke{kLÄú L ku yÃkkLkkhk ykŠÚkf Ãkufus ytøku Ãký [[ko fhkE níke. òu fu yk çku X f{kt Lkkýk{t º ke Ãke.r[ËBçkh{ yLku Mkthûký {tºke yu.fu.yuLxLke nksh hÌkk Lknku í kk çku X fLke yæÞûkíkk øk]n{tºke Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu fhe níke.

123456 123456 123456 123456 123456 5 6 123456 123456 4 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 8 7 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456123456 1234567 123456 9 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456710 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12345611 123456 12 123456 13 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 15 12345616 14 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 17 18 19 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 21 20 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 22 23 24 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 27 123456 1234567 123456 26 25 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456

1

2

3

ykze[kðe 1. MkkiÚke {kuxku ¾tz(3) 4. ytfwþ ðøkhLkwt (4) 7. fÕÃkðwt íku(3) 8. ðihkøÞ, rLkð]r¥k(3) 9. ðhMk(h) 10. ¾kðkLkku [Mkfku,÷k÷Mkk(h) 11 çkku÷eðwzLke yr¼Lkuºke ....hkýkðík(3) 1h. Auzku,ytík(h) 14. ïkMk ÷u ð kLkw t yu f ytøk(h) 1Ãk. ðøkhLkwt(3) 16. rËðu x , Ëeðku,...Ãkfzkððe(h) 17. Ëu¾kðwt,Äúwsðwt(4) 19. Mkkh,Mkíð(h) h1. ‘økheçk’ WÕxw ÚkÞwt(3) hh. fkÃkzLke yufòík...Ãkkx(3) h4. rðLkk, rMkðkÞ(3) hÃk. [uíkku íkku...MkËk Mkw¾e(h) h6.{kíkkLke {kíkk(h) h7. ðktÄku, ͽzku(h) W¼e[kðe 1. 4840 [ku.ðk. s{eLkLkwt

yuf {kÃk(3) h. çkktÄfk{ fu fkuíkhfk{Lke f÷k(h) 3. ðknLk,þºkw Mkk{u yk¢{ý(h) 4.Mkkh, íkkhý(h) Ãk.¾hkçk rð[kh(4) 6. fk®[zku(3) 9. fkÃkðwt, Mk{khðwt(4) 11. LkkLkkuÃkÚÚkh, fktfhku(3) 1h. yufðrzÞw, Mkqf÷wt(3) 13. ykøkk{e {rnLku sÞkt rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe ÞkuòLkkh Au íku yuf hkßÞ(Ãk) 14.nw f {Lkku yLkkËh fhLkkh(Ãk) 16. ykøkk{e 16{eyu ykðíkku {wÂM÷{ rçkhkËhkuLkku íknuðkh...EË(3) 18. AkÃkkLke fku÷{, nkh (3) h0.Ãk]Úðe(3) h1. Íx¼ktøk òÞ íkuðwt (3) h3.®f{ík, ¼kð(h) -yu{.W{h {wLþe Wfu÷ ykðíke fk÷

{.«. yk[khMktrníkkLkku y{÷ fhíkk ÃkkuMxh, çkuLkh, ÷¾kýku nxkðíkwt [qtxýe Ãkt[

hkßÞLkk rsÕ÷kyku{ktÚke 91,710 ÃkkuMxh, çkuLkh, nku‹zøk suðe Mkk{økúe nxkðkE

(yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.1h {æÞ«Ëuþ [qtxýe Mkt˼uo [kh yku f xku ç khÚke ykËþo yk[kh Mktrníkk ÷køkw fhkÞk çkkË yíÞkh MkwÄe{kt hkßÞLkk rsÕ÷kyku { kt Ú ke 91,710 ÃkkuMxh, çkuLkh yLku nku‹zøk suðe ònu h kíkLke Mkk{økú e nxkðe Ëuðk{kt ykðe Au. [qtxýe Ãkt[Lkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, Mkkðo s rLkf yLku ¾kLkøke

rhûkk[k÷f çkLÞku fhkuzÃkrík hkò¼iÞkLku {tºkeÃkË MkkutÃkíkkt ELf{xuûku Ãkfzâwt »kzÞtºk Mkeyku ÃkíLke ÃkhðeLk Lkkhks ðuÃkkheykuyu håÞwt fk¤k LkkýktLku MkVuË fhðkLkwt »kzÞtºk

(yusLMke) Ëh¼tøkk, íkk.1h fËk[ ík{Lku rðïkMk Lkrn ÚkkÞ fu rhûkk [÷kðe {swheLkwt fkÞo fhLkkh ÔÞÂõík fhkuzÃkrík Au. Ãkhtíkw yk »kzÞtºk þnuhLkk yuf {kuxk ðuÃkkheyu ÃkkuíkkLkwt fk¤w Lkkýtw Mktíkkzðk {kxu håÞw Au. MkeÄk MkkËk økheçk {sqhLku Úkkuzkf YrÃkÞkLke ÷k÷[ ykÃke íkuLku VMkkðe ËeÄku níkku. rhûkk [k÷fu ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt {kºk Ãkkt [ {rnLkk{kt ºký fhku z YrÃkÞk s{k s LkÚke fhkÔÞk Ãkhtíkw íkuLke rLkfkMk Ãký fhe Au. íkuLkku ¾w÷kMkku íÞkhu ÚkÞku ßÞkhu ELf{xu û k rð¼køkLke Lksh çkUfku{kt ÚkE hnu÷e s{k íku{s rLkfkMkku Ãkh Ãkze

ykEzeçkeykE çkU f Lkk ¾kíkkyku Ãkh Lksh Lkk¾íkk òýðk {éÞwt fu yuf ÔÞÂõíkLkk Lkk{Úke Ãkkt[ {rnLkk{kt ºký fhkuz YrÃkÞk s{k íku{s WÃkkz ÚkÞk Au íku Ãký ÃkkLkfkzoLkku WÃkÞku ø k fÞko ðøkh Mkt à kq ý o òýfkhe{u¤ðíkk ¾kíkk Äkhf íkhefu þw ¼ t f Ãkw h Ãkku ÷ eMk MxuþLkLkk hºkkuÃkèe hnuðkMke ÷û{e MknLkeLkk Ãkwºk ÷k÷çkkçkw MknLkeLkwt Lkk{ Mkk{u ykÔÞwt Au. íkuLkk Lkk{u ¾kíkk Mkt[kr÷ík Au. ELf{xu û k rð¼køkLkk yrÄfkhe ßÞkhu ÃknkutåÞk íkku þnuhLkk ÄrLkf ÔÞÂõíkykuLkwt »kzÞtºk Wòøkh ÚkÞwt níkwt. ÷k÷çkkçkw L ku ELf{xu û k

Mkt à kr¥kLkk [q t x ýe Mkt ç kt Ä e ËwYÃkÞkuøkLku æÞkLku ÷uíkk yk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au. Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh MktÃkr¥k ËwYÃkÞkuøk ðxnwf{Lkwt MkgkEÚke Ãkk÷Lk fhíkk Mkkðo s rLkf Mkt à kr¥k ÃkhÚke 8h,938 Ãkku M xh, çku L kh nxkððk{kt ykÔÞk Au . yk MktÏÞk{kt 1Ãk,716 Ëeðk÷ku ÃkhLkk ÷¾kýku , hÃk,890 ÃkkuMx 16,6hÃk çkuLkh íkÚkk h4,707 yLÞ Mkk{økú e nxkððk{kt ykðe Au. ònuh MktÃkr¥k ÃkhÚke Mkk{økúe nxkððkLkk 38 {k{÷kyku{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. yk s «fkhu ¾kLkøke {fkLkku

ÃkhÚke 1Ãk90 Ëeðk÷ku ÃkhLkk ÷¾ký, hh77 Ãkku M xh, 140Ãk çkuLkh íkÚkk 3Ãk00 su x ÷e yLÞ Mkk{økú e Lke ÃkhðkLkøke rðLkk ÷økkððk{kt ykðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykËþo yk[kh Mktrníkk ytíkøkoík fku E Ãký hksLkeríkf Ãkkxeo yÚkðk ÷k¼kÚkeo y u çku L kh ÷økkððk {kxu , Mkw [ Lkkyku Ëeðk÷ku Ãkh [kutxkzðk, Mkqºkku ÷¾ðk suðe ònuhkíkku {kxu s{eLk, {fkLk fu Ëeðk÷Lkk {kr÷fLke {tsqhe ÷uðe Ãkzu Au. [q t x ýe Ãkt [ u ykðe ònu h søÞkyku yLku ¾kLkøke {fkLkku Ãkh Ëþkoð÷ u Mkk{økúe ðxnwf{Lkk ¼tøk çkË÷ fkZe Lkkt¾e Au.

nkÚkeyku MkkÚku ðkík fhu Au Íkh¾tzLke “xkhÍLk øk÷o” rLk{o¤k

(yusLMke) rMk{zuøkk, íkk.1h støk÷e nkÚkeykuLkk Íqtz òuE ¼÷¼÷k Mkwh{k ÃkkA¤ nxe òÞ Au. Ãkhtíkw Íkh¾tzLkk rMk{zuøkk rsÕ÷kLke rLk{o¤k xkuÃÞkuLkk nwf{ st ø k÷e nkÚke ykËu þ Lke su { {kLku Au . rLk{o¤kLkk yk yËT¼qík fkiþÕÞLkku WÃkÞkuøk nðu Mkhfkh Ãký fhðk ÷køke Au. ykurzþk Mkhfkhu yLkufðkh WíÃkkík {[kðíkk nkÚkeykuLkk ÍqtzLku ¼økkððk {kxu rLk{o¤kLke {ËË ÷eÄe Au. nk÷{kt rLk{o¤k yuf {rnLkkÚke hkWhfu÷kLke nkuÂMÃkx÷{kt Au. íku nkÚkeykuLku ¼økkðíkk Mk{Þu ½kÞ÷ ÚkE níke. rMk{zU ø kkLkk çkkt M k òu h «¾tzLkk ½xkËkh støk÷-ÃkðoíkkuLke ðå[u ÂMÚkrík ®Mknhòuh ¾hðkxku÷e økk{Lke 16 ð»keoÞ rLk{o¤k nkÚkeyku MkkÚku ðkíkku fhu Au yLku nkÚke Ãký íkuLke ðkík {kLke ÷u Au. MÚkkrLkf ÷kufku íkuLku xkÍoLk øk÷oLkk Lkk{u çkku÷kððk ÷køÞk Au. ðLk rð¼køkLku Mkw[Lkk {¤e íkku íkuyku rLk{o¤kLke yk f¤kLkku WÃkÞku ø k hnu ý kt f rðMíkkhÚke nkÚkeyku L ku ¼økkððk {kxu fhðk ÷køÞk.

÷kufkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rLk{o¤k MÚkkrLkf ykrËðkMke {wtzkhe ¼k»kk{kt fþwf fnu Au yLku nkÚke yðks Mkkt¼¤íkk Ãkhík síkk hnu Au. rLk{o¤kLke {kíkk Mk÷kuLke xkuÃÃkkuyu sýkÔÞwt fu fux÷kf ð»ko Ãknu÷k nkÚkeykuyu íku{Lkk ½h Mkrník yLkuf ÷kufkuLke MktÃkr¥k Lkü fhe ËeÄe yLku økk{Lkk yuf {kýMkLku f[ze LkkÏÞku níkku. íÞkhÃkAe rLk{o¤k nkÚke ¼økkðku yÇÞkLk{kt sðk ÷køke. íku{kt rLk{o¤kLkk rÃkíkk Mkrník 6 ÷kufku Mkk{u÷ Au. rLk{o¤kLke EåAk yÇÞkMk fhe Mkhfkhe Lkkufhe fhðkLke Au. Ãkhtíkw ykŠÚkf ÂMÚkrík ¾hkçk nkuðkÚke fwxwtçkesLkku Mkkhe rþûkk yÃkkððk{kt yMk{Úko Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k hkWhfu÷kLkk rçkMMkk MxurzÞ{{kt nkÚkeykuLkwt Íwtz ykðe økÞwt níkwt. nkÚkeykuLke þnuh sðkLke þtfkLku Ãkøk÷u hkºku 11 ðkøku íktºkyu ÍqtzLku ¼økkððkLke ÃkhðkLkøke ykÃke rLk{o¤kyu ÃkkuíkkLkk ˤLke MkkÚku yk {w~fu÷ fkÞo fhe çkíkkÔÞwt. Ãkhtíkw íkuLkk Ãkøk{kt ðkøke økÞwt. suÚke yuf {rnLkkÚke hkWhfu÷k{kt íkuLke Mkkhðkh ÚkE hne Au.

rð¼køku LkkurxMk ykÃke íÞkhu íkuýu ÃkqAÃkhA{kt sýkÔÞwt fu {khk Lkk{u fu ð e heíku ¾kíkw ¾wÕÞwt yu ¾çkh s LkÚke. Mkqºkkuyu sýkÔÞw t fu yu f [u f Ãkh nMíkkûkhLkk [khMkku YrÃkÞk ykÃÞk níkk. nk÷{kt {sqh ÞkuøÞ heíku ðkík fhe þfíkku LkÚke íkuýu sýkÔÞwt fu rhûkk [÷kððk yLku {kA÷e Ãkfzðk rMkðkÞ yuf ðuÃkkheLku íÞkt fkÞo fhíkku níkku. íku ËhBÞkLk s yk ½xLkk çkLke níke. {krníke {¤e Au fu ðu à kkheyu íku L ku ELf{xu û k rð¼køk MkwÄe Ãknkut[ðk Lknª ËuðkLkku Ãkqýo «ÞíLk fÞkou, Ãkhtíkw rð¼køkLke fzf fkÞoðkneLku fkhýu íkuyku MkV¤ hÌkk Lk níkk.

rðËuþe {wÿk ¼tzku¤ 1.46 yçks zku÷h ðÄeLku h77.7 yçks zku÷h ÚkÞwt (yusLMke) {wtçkE, íkk.1h ¼khíkeÞ rhÍðo çkUfu sýkÔÞwt Au fu ËuþLkku rðËuþe {wÿk ¼tzkh 4 ykufxkuçkhLkk hkus Mk{kÃík ÚkÞu÷ MkÃíkkn ËhBÞkLk 1.46 yçks zku÷hÚke ðÄeLku h77.73 yçks zku÷h ÚkE økÞku Au. rðËuþe {wÿk yuVMkeyu{{kt ÚkÞu÷ ðÄkhkÚke ðÄe Au. yøkkW økík MkÃíkkn{kt ËuþLkku rðËuþe {wÿk ¼tzkh 1.1h yçks zku÷h ½xeLku h76.h6 yçks zku÷h ÚkE økÞku níkku. rhÍðo çkUfu fÌkwt níkwt fu, rðËuþe {wÿk yuVMkeyu Mk{eûkkÄeLk

MkÃíkkn{kt 1.4 yçks zku÷h ðÄeLku h49.33 yçks zku÷h ÚkÞku Au. rhÍðo çkUfLkk yktfzkyku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, Ãkkt[ MkÃíkkn MkwÄe yÃkrhðríkoík hÌkk çkkË Mkwðýo ¼tzkh 4.13 fhkuz zku÷h ðÄeLku h1.76 yçks zku÷h ÚkE økÞku Au. yktfzkyku{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, rðþu»k rLkfkMk yrÄfkh 1.47 fhkuz zku÷h ðÄeLku 4.439 yçks zku÷hu ÃknkUåÞku Au. ßÞkhu ykEyu{yuV{kt ¼khíkLkku Mkthrûkík ¼tzkh 7h ÷k¾ zku÷h ðÄeLku h.197 yçks zku÷h ÚkÞku Au.

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.1h W.«.Lkk «íkkÃkøkZLkk çk÷eÃkwh økk{{kt níÞk fhkÞu÷ Mkeyku rsÞkW÷nfLke ÃkíLke ÃkhðeLk ykÍkËu hkò¼iÞkLku VheÚke {tºke{tz¤{kt Mkk{u÷ hðkLkk rLkýoÞ Ãkh Mkhfkh rðYæÄ Lkkhksøke ònuh fheAu. íku{ýu fÌkwt Au fu W.«Ëuþ Mkhfkhu yËk÷íkLkk rLkýoÞLke hkn MkwØk òuE LkÚke. níÞk fhkÞu÷k MkeykuLkk ÃkíLke ÃkhðeLku sýkÔÞwt Au fu, {tºkeÃkË ykÃkðw íku {wÏÞ{tºkeLkku yrÄfkh Au Ãkhtíkw su ÔÞÂõíkLke rðYæÄ økt¼eh ykhkuÃk Au, íkuLku Ãk˼kh Mkku t à kíkk Ãknu ÷ k yËk÷íkLkk [w f kËkLke hkn òu ð e òu E yu . íku { ýu fÌkw t níkw t fu , y{u hkò¼iÞkLku {tºke þYykíkÚke s VkMx xÙuf fkuxoLke çkLkkðíkk Ãkqðuo Mkhfkhu {ktøkýe fhe níke, Ãkhtíkw íkuLkku y{÷ fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. fkuxoLkk [qfkËkLke hkn MkeçkeykE îkhk hkò¼i Þ kLku òuE LkÚke : Âõ÷Lkr[x {¤ðk Ãkh ÃkhðeLku ÃkhðeLk ykÍkË sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykE fkuE yËk÷ík LkÚke. y{u rðhkuÄ LkkutÄkÔÞku Au yLku yËk÷íku Ãký rðhkuÄLku æÞkLku ÷eÄku Au. ÃkhðeLku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke níÞkLkk fuMk{kt ÚkE hnu÷e íkÃkkMk Ãkh Ãký Mkðk÷ WXkÔÞk níkk yLku fÌkwt níkwt fu níÞkLkk yLkuf ÃkwhkðkykuLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku Au yLku Mk{økú fuMkLku swËe rËþk{kt ðk¤ðk{kt ykÔÞku Au yLku Ãkku÷eMk Ãký rLk»Ãkûk hne LkÚke fkhý fu su rhÃkkuxo hsq fhðk{kt ykÔÞku Au íkuLkk ÃkhÚke Ãkku÷eMkLkwt ð÷ý ònuh ÚkkÞ Au. Mkhfkhe Mkuðk{kt Au Aíkkt íkuyku Mkhfkh rðYæÄ Mkðk÷ W¼k fhe hÌkk Au, yu{ ÃkqAíkk ÃkhðeLku sýkÔÞwt níkwt fu Lkkufhe {khk {kxu çktÄLkfíkko LkÚke. {khk Ãkríkyu ÃkkuíkkLke Vhs çkòðíkk «kýkuLkwt çkr÷ËkLk ykÃÞwt Au yLku y{u AuÕ÷k ïkMk MkwÄe LÞkÞ {u¤ððk ÷zeþw.t íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu y{u LÞkÞ {u¤ððk hMíkk Ãkh Lknª Wíkheyu Ãkhtíkw ÞkuøÞ hMíku ÷zík sYh ykÃkeþw.t ònuh nhkS

f{kLzLx Lkkøkrhf Mkthûký íkk÷e{ þk¤k økwshkík hkßÞ, y{ËkðkËLke f[uheLkwt yuf (1) huMfÞwðkLkLke ònuh nhkSÚke rLkfk÷ fhðkLkku ÚkkÞ Au. nhkS{kt ¼køk ÷uLkkh EMk{kuyu nhkS MÚk¤u yLkk{íkLke hf{ YrÃkÞk 7,000/- hkufzuÚke ¼hðkLke hnuþu. Mkhfkh©eLkk rLkÞ{ {wsçk ¼hðk Ãkzíkk MkuÕMkxuûk íku{s yLÞ ðuhkLke hf{ ¾heËLkkhu y÷økÚke ¼hðkLke hnuþu. ònuh nhkSLke rðøkíkðkh þhíkku MÚk¤ WÃkh YçkY{kt ðkt[e Mkt¼¤kððk{kt ykðþu. Wfík ðknLkku ònuh hòLkk rËðMkku rMkðkÞ f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk Lke[u Ëþkoðu÷ nhkSLkk MÚk¤u òuE þfkþu. nhkSLke íkkhe¾ - hh/10/h013 Mk{Þ Mkðkhu 9.00 f÷kfu nhkS ËhBÞkLkLkwt MkhLkk{wt : f{kLzLx Lkkøkrhf Mkthûký íkk÷e{ þk¤kLke f[uhe, nku{økkzoÍ nuz fðkxoMk, ÷k÷ Ëhðkò, y{ËkðkË-1 ¢{ktf/Mkt{krLk/y{Ë/1178/h013

x[wfze ònuh ¾ƒh

Wfu÷ (3) 47 ykze [kðe (1) íkuLzw÷fh, (4) fkrVÞku, (6) íkkík, (7) fku{÷, (8) çkkhwt, (10) ÷÷kx, (1h) Mkqfwt, (13) yuzLk, (14) zV, (1Ãk) yMkçkkçk, (17) çk¤Ë, (19) økðkn, (h0) økkuz, (hh) çkh, (h3) ÷øk, (hÃk) çkMkuhk, (h7) LkkE÷, (h8) fLVuþLk. Q¼e [kðe (1) íkuhçkkyu, (h) ÷íkk, (3) fík÷, (4) fk{, (7) fkux, (9) hwtz{k¤, (11) ÷kÞMkLMk, (14) zçkøkh, (16) yn{, (17) çk¾e÷, (18) Ëøkku, (h1) zçk÷, (hh) çkhkf, (h4) økLkk, (h6) fþ.

3

òuEyu Au òuEyu Au

MkkWËe yhurçkÞk {ËeLkk þheV {kxu VkEðMxkh nkux÷ ÷uçkh/fuxhªøk ÷uçkh, ÷kEx zÙkEðh íkÚkk ÷uçkh òuEyu Au íkÚkk Þw.yu.E. ËwçkE {kxu MkwÃkh{ku÷ ÷uçkh, yuhÃkkuxo ÷uçkh/{kfuox MkuÕMk{uLk, yufkWLxLx, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh/fkuBÞwxh «kuøkúk{h, yçkwÄkçke ËwçkE (þeÃkªøk) {kxu ÃkkEÃk Vexh, ðuÕzh, E÷ufxÙe~ÞLk, VrLko[h fkhÃkuLxh íkÚkk r{fuLkef÷ nuÕÃkh íkÚkk ÷kEx zÙkEðh, fkuLxufx Lktçkh - 996771Ãk336 (økwshkík) 0996771Ãk336 ({wtçkE). --------------------------Lkðht ø kÃkw h k {w  M÷{ Mkku M kkÞxe{kt hkºke {kxu [ku f eËkh òu E yu Au Zk÷økhðkz {kxu rËðMk{kt [ku f eËkh òu E yu Au , 9904615444. ---------------------------

ðu[ðkLkku Au V÷ux

{wÂM÷{ MkkuMkkÞxe{kt 3 BHK ðu÷{uLxuLk VrLko[h MkkÚku, V÷ux ðu[ðkLkku Au «kE{ ÷kufuþLk yu-ðLk «kuÃkxeo fLMk÷xLx, 9227777881, 9998880678.

÷ø™ rð»kÞf ÷øLk rð»kÞf

MkwÒke {wM÷e{ Þwðf (MBA,UK,Qualified & Experienced) W.ð 37,

ô[kE 6’ Vqx {kxu ÞkuøÞ ¾kLkËkLke.ËeLke,íkk÷e{,EÕ{,y{÷ Ähkðíke ÞwðíkeLkkt ðk÷e sw n kÃkw h k {ku í ke çku f heLke íkhVÚke çkkÞkuzuxk Vkuxku ÃkkA¤ økúeLk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt MkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo. xkEx÷ Âõ÷Þh 440ðkh, Email searchapp2009@gmail.com h00 ðkh, h60 ðkhLkku Ã÷kux --------------------------ðu[ðkLkku Au. «kE{ ÷kufuþLk ÷øLk rð»kÞf íku{s økktÄe M{]rík MkkuMkkÞxe{kt MkwLLke {wÂM÷{ W.ð»ko-31, 5 BHK çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. Lkkufhe fhíke Þwðíke {kxu Þwðf ÔÞksçke ¼kðu yu-ðLk «kuÃkxeo ykðfkÞo, M-9173687982. fLMk÷xLx, 9227777881, -----------------------------------------------------

ðu[ðkLkku Au

9 9 9 8 8 8 0 6 7 8 .

---------------------------

ðu[ðkLkku Au V÷ux

Ãk00 ðkh 3 BHK 4 øku÷uhe Äkçkk MkkÚku {uELk hkuz x[, swnkÃkwhk, 8401062772. --------------------------

Khan Muslim Marriage bureau For highly reputed and business family girl slim.beautiful graduate contact : 9925614658.

ÃkuLx nkWMk ðu[ðkLkwt Au ---------------------------÷øLk rð»kÞf 430 Mfu.Þkzo, 3 BHK, 150 Mfu. Þkzo ykuÃkLk xuhuMk swnkÃkwhk {wÂM÷{ Þwðíke 28 ð»ko ô[kE {uELk hkuz, 9712974241. 5’-4’’ ðsLk 55 Kg. ðu[ðkLkwt Au ---------------------------- yÇÞkMk BSC (micro) MLT (÷uçkxuf) ðu÷MkuxÕz ðu[ðkLkku Au xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au yu ß Þw f u x u z {w  M÷{ Þw ð f hkuz x[ MkkuMkkÞxe swnkÃkwhk{kt Ëkýe÷e{zk þÂõík MkkuMkkÞxe Lke[u L kk MkhLkk{u rðøkík 31.85 ðkhLkw t çkt ø k÷k Lkt . NANOCðk¤w t h10 ðkh {kuf÷e ykÃku PO BOX {fkLk (NANOC) MkkÚku çkktÄfk{, 9898310448. NO 7001 C/o økwshkík 7874308621. ------------------------------------------------------ xwzu, þknyk÷{, y{ËkðkË. ðu[ðkLkwt Au ---------------------------{fkLk ðu[ðkLkwt Au ºký çkuz nku÷ fe[LkLkwt ºkeÃ÷uûk n{MkVh þkËe.fku{ Ãknu ÷ ku {k¤ s{k÷Ãkw h swnkÃkwhk {uLkçkòhLke ÃkkA¤ suçkLk¾k÷kLku çkLkkËe òuze Yk.h6 ÷k¾, 9998499169. ÃkøkÚkeÞk Mkk{u , hku z x[, þknuyk÷{ Ëhðkò íkks 8905459068. --------------------------rçkÕzªøk, yun{ËykçkkË, ---------------------------83473Ãk36Ãk9. V÷ux ðu[ðkLkku Au ---------------------------- ---------------------------yþoËÃkkfo huzeÃkÍuþLk ---------------------------- rðLkk{q Õ Þu rþrûkík-Mkt M fkhe Mkh¾us-swnkÃkwhk, {fkLk yLku s{eLk Þw ð f-Þw ð íkeyku L kku 1h4{ku 9409542637. ¼kzu-ðu[ký ÷øLk ÃkMktËøke Mk{kht¼ yksu --------------------------{wÂM÷{ rðMíkkh{kt V÷ux, 13-10-h013 hrððkhu ðu[ðkLkku Au V÷ux çktøk÷ku, Ã÷kux, ykurVMk, Mkðkhu 11.00 yt s w { Lk 2 BHK ¾kLkÃkwh{kt Ë÷k÷ ËwfkLk ÷uðk-ðu[ðk íku{s nkEMfq ÷ økku ÷ ÷e{zk {kV, 9375501638. ¼kzu ykÃkðk {kxu {¤ku, 1000Úke ðÄw çkkÞku zuxk òuðk --------------------------yuðLk «kuÃkxeo fLMk÷xLx Ëh Mkku{ðkhu hkºku 8.00Úke V÷ux ðu[ðkLkku Au 18, MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo 10.00 {wÂM÷{ {uhus çÞwhku þnu h Lke {æÞ{kt 2 BHK zuheLke Mkk{u, Mkh¾us {Míkw h kík xÙ M x çkw ¾ khk ¼ÿ Ã÷kÍkLke ÃkkMku , ÷k÷ hkuz, 9998880678, {nkuÕ÷k, Zk÷økhðkz. Ëhðkò 9099976386. 9227777881. ------------------------------------------------------ --------------------------- ------------------------------------------------------

{wÂM÷{ ÷øLk rð»kÞf

nkE÷e yu ß Þw f u x u z {w  M÷{ Þwðf-Þwðíke yLku ðk÷eykuLkku Ãk7{ku Ãkrh[Þ {u ¤ ku 13 ykufxkuçkh hrððkh çkÃkkuuhu h ðkøku xkWLk nku ÷ (A.C.) yu r ÷Mkçkú e s [kh hMíkk, ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷Lke ÃkkMku, yk©{ hkuz, y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au «ðuþ Vfík {uBçkhMko yLku íku{Lkk Ãkrhðkh {kxu s Au. {uBçkhþeÃk {u¤ððk MktÃkfo fhku. ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞw h ku , 9825091851/ 9925811162, www.ummbonline.com ----------------------------

yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke íku { s yLÞ fkuEÃký ÞkusLkkLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ Lkk{ çkË÷u÷ Au

y{khe y{ËkðkË ykurVMkLkwt Lkk{ ‘yuV.fu.÷k¾kýe yuMkkurMkyuxTMk’ íkk.01/09/h013Úke çkË÷e ‘yuMk.yuV.÷k¾kýe yuMkkurMkyuxMk’ fhu÷ Au. suLkk {kr÷f yuMk.yuV.÷k¾kýe çkLku÷ Au. Ãkhtíkw y{khe økktÄeLkøkh ykurVMkLkwt Lkk{ yuV.fu.÷k¾kýe yuMkkurMkyuxMk’yu heíku [k÷w hk¾u÷ Au.

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku

x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

Í÷f yufkWLx MkrðoMk ¾{kMkk økux, LkðSðLk nkEMfq÷ Mkk{u, y{ËkðkË, {ku.99741 Ãk03Ãk3

¾kLkÃkwh MkuLxh

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293 ¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-


4

hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ErsóLkk rMkLkkE ¾kíku ykí{½kíke íkk÷e{ rþrçkh{kt Mkkze Ãknuhe Lk ykðu÷ nw{÷k{kt [kh Mkwhûkk sðkLkkuLkkt {kuík ðzkuËhk {LkÃkk Mkt[kr÷íkLkøkh «kÚkr{f Mkr{rík îkhk ÞkuòÞu÷

{wÂM÷{ rþrûkfkykuLku çknkh fkZe {wfkE

þkMkLkkrÄfkheLkk Vh{kLkÚke {wÂM÷{ rþûkfrðËku{kt yk½kík MkkÚku hku»k : {Lk{kLke fhíkk þkMkLkkrÄfkheLku nxkððk yktËku÷LkLke [e{fe (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.12 {nkLkøkh Mku ð kMkËLk Mkt [ kr÷ík Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkkt þkMkLkkrÄfkheyu Þku s u ÷ e íkkr÷{ rþrçkh{kt {w  M÷{ rþrûkfkykuLku Mkkze Ãknuhe Lk nkuðkÚke çknkh fkZe {wfðkLkk rLkýo Þ Lku Ãkøk÷u {w  M÷{ rþûkfrðËku{kt yk½kík MkkÚku hku»k Vu÷kÞku Au. {Lk{kLke fhe hnu ÷ k þkMkLkkrÄfkheLku nxkððk yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au. økík íkk.11{eLkkt hku s

þkMkLkkrÄfkhe yh®ðË «òÃkríkyu Mk÷kxðkzk ÂMÚkík «kÚkr{f þk¤k{kt «¿kk xÙuLkªøk Lkk Lkk{u Mkðkhu 9 Úke 12 Ëhr{ÞkLk rþrçkh ÞkuS níke. su{kt rþûkfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku . rðrðÄ «kÚkr{f þk¤kyku { kt yøÞkh su x ÷e {wÂM÷{ rþrûkfkyku ð»kkuoÚke rðãkÇÞkMk fhkðu Au . yk rþûkefkyku íku{Lkk ÃkhtÃkhkøkík zÙuMk{kt ykðu÷e ßÞkhu yLÞ {rn÷kyku Mkkze Ãknu h e WÃkÂMÚkík hne níke. ykÚke çkuXfLke þYykík{kt s yh®ðË «òÃkríkyu

{wÂM÷{ rþrûkfkykuLku Mkkze Ãknu h e íkkr÷{ rþrçkh{kt ykððk Vh{kLk fhe çknkh Lkef¤e sðk ykËuþ ykÃÞku níkku. ykÚke ík{k{ {wÂM÷{ rþrûkfkyku y u yk½kíkLke ÷køkýe yLkw ¼ ðe rþrçkh çknkh Lkef¤e økE níke. þk¤kyku { kt ð»kku o Ú ke rðãkÇÞkMk fhkðíke {wÂM÷{ rþrûkfkyku y u SðLk{kt õÞkhuÞ Mkkze ÃkrhÄkLk fhe Lk nku ð kÚke Ãknu h íkk Mkw æ Äk ykðzíke LkÚke su ÃkhtÃkhkøkík zÙuMk ÃknuheLku Vhs WÃkh ykðu Au íku íku{Lkk {kxu ÞkuøÞ Au.

yiríknkrMkf ÃkkhËþof fkÞËkLke 8{e ð»koøkktX

¼w í kfk¤{kt õÞkhu Þ fku E yrÄfkhe fu hksfeÞ nkuÆuËkhkuyu zÙuMk ytøku õÞkhuÞ xku õ Þk fu yÃk{krLkík fÞko LkÚke. yk «Úk{ ½xLkkLku Ãkøk÷u rþrûkfkyku [kUfe WXe níke. þnuh fkUøkúuMkLkkt {nk{tºke MkiÞË y{eLku WÃkhkuõík ½xLkk yt ø ku «íÞk½kík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mkkze ÃknuheLku s Vhs WÃkh ykððkLkku fkuE fkÞËku fu rLkÞ{ LkÚke. Mkt½ Ãkrhðkh MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k yh®ðË «òÃkrík fèh rnLËw ð kËe AkÃk Ähkðíkk nkuðkLkku ykûkuÃk {wfÞku níkku.

¼w í kfk¤{kt 115 þk¤kyku L kkt Lkk{fhý{kt rðrðÄ ûkuºkLkkt yøkúýeykuLkk Lkk{ {w f ðkLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt {w  M÷{ hk»xÙ ¼õíkku , Ãkw ð o hk»xÙ Ã kríkLkkt Lkk{ çkkfkík hk¾ðk{k ykÔÞk níkkt . ßÞkhu Mkt ½ Ãkrhðkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kLkk Lkk{ku s {wfe fèhðkËe {kLkrMkfíkk Aíke fhe níke. yh®ðË «òÃkrík Ãký ykðe {kLkrMkfíkk Lkrn çkË÷u íkku íku { Lke Mkk{u ykt Ë ku ÷ Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au.

Ãkku÷ku {uËkLk{kt hkðý ËnLk Úkþu

fuhku ¾kíku {whMke Mk{Úkofku íkÚkk Mkwhûkk ˤku ðå[uLke yÚkzk{ýku { kt Ãk0Lkkt {ku í k çkkË nw { ÷kyku òhe (yusLMke) fuhku,íkk.1h Mkw h ûkk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞkLkwMkkh Ersó ¾kíku rMkLkkE ÃkurLkLkMkw÷k{kt yuf ykí{½kíke nw { ÷k¾ku h u rðMVkuxfkuÚke Mkss ÃkkuíkkLke fkh yk{eo [uf ÃkkuELx{kt ÷E sE nw { ÷ku fhíkkt [kh Mki r Lkfku L kk {ku í k LkeÃksÞkt níkkt . çkeS çkksw W¥kh rMkLkkELkk {wÏÞ þnuh E÷yheþLke Ërûkýu y÷-heMkk [uf ÃkkuELx Ãkh nw{÷k{kt ºký MkirLkfku ½ðkÞk níkk. sÞkhÚke «{w¾ {nt{Ë {whMkeLku nxkððk{kt ykÔÞk Au. íÞkhÚke íku{Lkkt Mk{Úkofku yLku Mkw h ûkk ˤku ðå[u L ke

yÚkzk{ýku nuX¤ ÷~fh yLku Ãkku÷eMk ÃkhLkk nw{÷kykuLke ½xLkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ËhBÞkLk fuhku ¾kíku ½xu÷e {kuxk ¼køkLke {whMke Mk{Úkofku yLku Mkw h ûkk ˤku ðå[u L ke yÚkzk{ýku L kk Ãkøk÷u Ãk0 sux÷k ÷kufku {]íÞw Ãkk{íkk, íÞkh çkkË ykíkt f eyku y u nw{÷kyku fhðkLkwt òhe hkÏÞwt Au . su { kt MkkWÚk rMkLkELke hksÄkLke y÷-íkqh{kt Mkwhûkk ¼ðLkLke çknkh yuf fkh çkkUçk rðMVku x Úkíkk ÷øk¼øk Ãk0 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk, sÞkhu ºký ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃksÞk níkk. çkeS çkksw

EM{kE÷eÞkLkkt Mkwyus fuLkk÷ þnuh ¾kíku yuf çktËqfÄkheyu nw{÷ku fhe A Mkwhûkk sðkLkkuLku {khe LkktÏÞk níkk. sÞkhu fuhku ¾kíku fkuBÞwrLkfuþLk Mkuxu÷kEx Ãkh økúuLkuz îkhk nw{÷ku fhkíkk yuf fkuBÞwrLkfuþLk Mkuxu÷kEx zeþLku Lkw f MkkLk ÚkÞw t níkw t . ErsóLkk Ãkq ð o ðzk fu su «Úk{ðkh ÷ku f þkne Zçku [qtxkÞu÷k hk»xÙ«{w¾ níkk, yu {whMkeLku ÷~fh îkhk Mk¥kk ÃkhÚke nxkðe Ëuðkíkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke íktøkrË÷e ÔÞkÃke Au. su { kt ÷~fh îkhk MÚkkrÃkík Mk¥kkíktºk îkhk {whMke Mk{Úkofku Mkk{u {ku x kÃkkÞu fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe hne Au.

{zkøkktXLkku Wfu÷ þkuÄe fkZðkLkk «ÞkMk

Ëhk{kt ÞkiðLkÄLk Mkwh yLku ykuçkk{k yLku rhÃkÂç÷fLkku 40 ÷k¾ îkhk hkEx xw ðzku MktøkeíkLkk íkk÷u {Lk{wfe økhçku ½qBÞwt RLVh{uþLkLkku WÃkÞkuøk ðå[u þxzkWLk {wÆu ðkík[eík LkðuMkhLkk yktfzk òhe fhkÞk : ¼khík{kt ykhxeykE yhS Vøkkðe ËuðkLke MktÏÞk 10 xfkÚke Ãký ykuAe Au

{wtçkE,íkk.12 ¼khíkLkk yi r íknkrMkf ÃkkhËþo f fkÞËk hkEx xw RLVh{u þ LkLke 8{e ð»ko ø kkt X Lkk «Mkt ø ku fu x ÷ef {níðÃkq ý o rðøkíkku òhe fhðk{kt ykðe Au. hkEx xw RLVh{u þ Lk yu x (ykhxeykE)Lkk {k{÷u su yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk Au íku {wsçk 2011-12{kt íku{Lkk hkEx xw RLVh{uþLk yuõxLkku WÃkÞkuøk ¼khík{kt 40 ÷k¾ ÷kufkuyu fÞkuo níkku. ík{k{ ykt f zk yk økk¤k Ëhr{ÞkLk{kt s WÃk÷çÄ fhðk{kt ykÔÞk Au .

ykhxeykELkk fkÞËk WÃkh LkSfÚke Lksh hk¾Lkkh yuf Mðíkt º k Mkt M Úkk fku { Lkðu Õ Úk Ìkw { Lk hkEx RLku r Mkyu x eð (Mkeyu[ykhykE) îkhk Ãký sYhe {krníke òhe fhðk{kt ykðe Au . 10 hkßÞku L kk {krníke f{eþLk yLku MkuLxÙ÷ RLVh{u þ Lk f{eþLk (MkeykEMke) îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ k ðkŠ»kf ynu ð k÷ku L kk ykÄkh WÃkh Mkeyu[ykhykE îkhk íku{Lke ðuçkMkkEx WÃkh íku{Lkk ðkŠ»kf ynuðk÷ku òhe fÞko Au. yu{kt òýðk {éÞw t Au fu ykhxeykELkku WÃkÞku ø k

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.12 ðhMkkËLkk rðæLk ðå[u yÃkkh WíMkkn MkkÚku WsðkE hnu÷k Lkðhkºke {nkuíMkðLkkt yksu ykX{kt Lkkuhíku ÞkiðLkÄLk økkÞfð] t Ë ku L kkt Mkw h yLku Mkt ø keíkLkk íkk÷u {Lk{w f eLku økhçku ½wBÞw níkwt. òu fu, fux÷kf økhçkk ykÞku s fku îkhk ykðíkefk÷ ËþuhkLkkt rËðMku Ãký økhçkk [k÷w nku ð kLke ònu h kík fhðk{kt ykðe níke.LkðhkºkeLkkt yksu Ëw ½ ko ü {eLkkt rËðMku Xu h Xu h Lkð[tzeÞ¿k, nðLk, ¼tzkhkLkk ykÞkusLk ÚkÞk níkkt. þnuh{kt yksu çkÃkku h u Ãký ðhMkkËe ðkˤku W{xe ykðíkk økhçkk ykÞku s fku ®[íkk{k ykðe økÞk níkkt . þnu h esLkku ykðíkefk÷ hrððkhu ËþuhkLke WsðýeLke íkiÞkhe{kt ÷køke økÞk níkkt. þnuh{kt Xuh Xuh Vw ÷ {k¤eyku øk÷økku x k ykMkkuÃkk÷ðLkk íkkuhý ðu[ðk {kxu çku M ke økÞk níkkt . LkðhkºkeLkkt Lkð rËðMk ËhBÞkLk Yk.80 Úke Yk.100 «rík rf÷ku øk÷økkuxkLkk hnu÷k ¼kðku{kt yksu 30 Úke 40 xfkLkku ðÄkhku ÚkE økÞku níkku. ËþuhkLkkt rËðMku «rík ð»ko {wsçk yk ð»kuo Ãkku÷ku {uËkLk ¾kíku Mkt ø keík{Þ hk{kÞý MkkÚku hkðý ËnLkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk

fhLkkh ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk 2011-12{kt 40 ÷k¾Lke níke. 20.39 ÷k¾ yhSyku fuLÿ Mkhfkh yLku 10 hkßÞku nuX¤ ònuh Mk¥kk nuX¤ hsq fhðk{kt ykðe níke. su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu çkkfeLkk 18 hkßÞku { kt yhSykuLke ðíko{kLk MktÏÞkLke økýíkhe Ãký fhðk{kt ykðe níke. yk ík{k{ økýíkhe çkkË yuðwt òýðk {éÞwt Au fu 40 ÷k¾ ÷kufkuyu ykhxeykELkku WÃkÞku ø k fÞkuo níkku. ík{k{ ykhxeykELke yhSyku Ãkife 10 xfkÚke Ãký yku A e yhSykuLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. fuLÿ Mkhfkh nuX¤ hnu÷e ònuh Mk¥kkyku îkhk {kuxe 12 f÷kfLke f^Þwo{kt hkník MktÏÞk{kt yhSyku Vøkkððk{kt ykðe Au. fuLÿ Mkhfkh yLku {nkhk»xÙ çktLkuLku 6.5 ÷k¾ su x ÷e yhSyku {¤e Au . ykuAe ðMíke Ähkðíkk hkßÞku su{ fu {u½k÷Þ yLku r{Íkuh{{kt niËhkçkkË,íkk. 12 ykÔÞk níkk. yksu ðÄw hkník ykhxeykELke yhSyku y÷øk íku ÷ t ø kkýk ykÃkðk{kt ykðe níke. Vøkkðe ËuðkLkku hux 1 xfkÚke Ãký hkßÞLke h[LkkLkk rLkýoÞLku MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 144 ykuAku hÌkku Au ßÞkhu 2.93 ÷ELku W¼e ÚkÞu ÷ e srx÷ nuX¤ «ríkçktÄkí{f ykËuþku ÷k¾ ykhxeykELke yhSyku ÂMÚkrík nðu Äe{u Äe{u Mkk{kLÞ ÞÚkkðíkheíku òhe hnuþu. yk MkkÚku fýko x f su ð k {ku x k hkßÞku { kt yhS Vøkkðe çkLke hne Au. ßÞkt Ëu¾ku íÞktÚke ykËuþku fh^ÞwLkk AwxAkxLkk ËuðkLkku Ëh 0.3 xfkLkku Au. Xkh fhðkLkk ykËu u þ økk¤k Ëhr{ÞkLk Ãký sB{w fk~{eh{kt ykhxeykE hnu þ u . yhSyku{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk íku y{÷{kt rðrsÞkLkøkh{{kt ÂMÚkrík{kt Mk¥kkðk¤kyku y u Ãkkt [ {e ÚkÞku Au Ãkhtíkw yhS Vøkkðe MkwÄkh ÚkÞku Au. ÂMÚkrík ðÄw ykuõxkuçkhLkk rËðMku ÷kËðk{kt ËuðkLkk {k{÷k{kt ½xkzku ÚkÞku Mkw Ä híkk ykt Ä ú « Ëu þ Lkk ykðu ÷ e Mkt [ khçkt Ä e n¤ðe Au . rhsu õ þLk hu x 2009®n{íkLkøkh,íkk.1h rðrsÞkLkøkh{ þnu h {kt fhðkLkku rLkýoÞ Mk{eûkk çkkË 10{kt 9 xfkÚke ½xeLku ®n{íkLkøkh þnuh{kt AuÕ÷k 2010-11{kt 4 xfk ÚkÞku Au. ½ýk ð¾íkÚke h¾zíkk Mkt[khçktÄe{kt 12 f÷kfLke fÞkuo níkku. Ãkþw y ku L kku ºkkMk ðÄe økÞku hkník yksu ykÃkðk{kt ykðe ÃkkðesuíkÃkwhLkk ðk½ðk økk{u nkuðk Aíkkt LkøkhÃkkr÷fk fu níke. yk hkník Ëhr{ÞkLk yLÞ ðneðxe íkt º kLkk Ãký ®nMkkLkk fku E çkLkkð yrÄfkheyku {kuxe {kuxe ðkíkku çkLÞk Lk níkk. zu à Þw x e fhe LkøkhsLkkuLkku hku»k þktík RLMkÃku õ xh sLkh÷ yku V Ãkkze Ëu Au. Ãkhtíkw fkuE XkuMk Ãkku ÷ eMk rðþk¾kÃkèLk{ fkÞo ð kne fhíkk LkÚke. «ËuþLkwt fnuðwt Au fu Mkt[khçktÄe Ëhr{ÞkLk þrLkðkhu MkktsLkk Mkðkhu A ðkøÞkÚke Mkkt s u ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.1h {krníke {wsçk ÃkkðesuíkÃkwh Mkw { khu {nkðehLkøkhLke AðkøÞ ðå[u L kk økk¤k{kt Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkkt íkk÷w f kLkk ðk½ðk økk{u ©eLkøkh Mkku M kkÞxeLkk yu f hkník ykÃkðk{kt ykðe níke. ðk½ðk økk{u 16 ð»ko L ke ðkÄu ï he {t r Ëhu ykshku s çkkEf MkðkhLku økkÞu nzVuxu ÷ku f ku L ku SðLksYhe Mkøkeh fLÞkLku {u ¤ k{kt Ú ke {u¤ku ¼hkÞku níkku sÞkt Vkxk ÷E íku L ku økt ¼ eh Eò [esðMíkwykuLke ¾heËeLke íkf {kuxh MkkÞf÷ WÃkh WXkðe økk{Lke 16 ð»koLke Mkøkehk ÃknkU[kzíkk rMkrð÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. ÷E sE økkÞk fkuíkh{kt ÷E ykðe níke. sÞktÚke Äku¤eÞku þw¢ðkhLkk rËðMku Lkð f÷kf sE çk¤kífkh økwòhíkk yk WVuo yrLk÷¼kE «ðeý¼kE MkwÄe ÷kufkuLke yðhsðh Ãkh yt ø ku Mkøkehkyu Ãkku ÷ eMk hkXðk (hnu . ðk½ðk) íkÚkk rLkÞt º kýku n¤ðk fhðk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. «kÃík íku { Lkk r{ºk Mkw ¾ k¼kE íkw÷®Mkn¼kE hkXðkyu {kuxh MkkÞf÷ WÃkh MkøkehkLku çk¤sçkheÚke çkuMkkze ðk½ðk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ økkuÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkkðe suíkÃkwh,íkk.1h fkuíkh{kt yÃknhý fhe ÷E Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkkt sE Äku¤eÞk hkXðkyu Mkøkehk {kuxe yk{hku÷ økk{u Ãkwºkyu LkrzÞkË, íkk.1h Ãkh {hS rðÁæÄ çk¤kífkh rÃkíkkLku ÷kfze ðzu WÃkhkWÃkhe økw ò Þku o níkku . su { kt Mkw ¾ k fX÷k÷ LkSf yLkkhkLkk zkìfxhLke fkhLku yfM{kík Lkzíkk hkXðkyu {ËËøkkhe fhe níke. {kh {khe {kuík LkeÃkòðíkk íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt Au. {¤íke {krníke {wsçk fX÷k÷ çk¤kífkh økwòÞko çkkË fkuELku Ãkkðe suíkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íkk÷wfkLkk yLkkhk{kt {q¤ hk½ðLkLkk {wðkzk íkk.÷wýkðkzkLkk yLku Ãký òý fheþ íkku òLkÚke níÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku Au. nk÷{kt XkMkhk{kt hnuíkk zkì. LkhuLÿ fw{kh fk¤eËkMk Ãkxu÷ Ëðk¾kLkwt {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe «kÃík {krníke {wsçk Ãkkðe [÷kðu Au. yksu íku{Lkk r{ºk rðÃkw÷¼kE fktíke¼kE Ãkh{kh ykÃkðk{kt ykðe níke. yk su í kÃkw h íkk÷w f kLkkt {ku x e ykÔÞk nkuE íkuyku ÃkkuíkkLke {kYíke yÕxku fkh Lkt.S.su.17 yuLk yt ø ku Ãkkðesu í kÃkw h Ãkku ÷ eMk yk{hku ÷ økk{u íkksu í kh{kt h4Ãk7 ÷E fX÷k÷ nkux÷{kt síkk níkk íku ð¾íku fX÷k÷ LkSf MxuþLk{kt Mkøkehkyu VrhÞkË hkºkeLkkt Mkw { khu rÃkíkk zwtøkhÃkwhk ÃkkrxÞk ÃkkMku xuBÃkk Lkt. S.su.1Ãk Þw 6h39yu x¬h LkkU Ä kðíkk Ãkkðesu í kÃkw h rðê÷¼kE ÷k÷S¼kE {khíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt zkì.LkhuLÿLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk Ãke.yuMk.ykE. hkW÷S ðÄw hkXðk íkÚkk Ãkwºk hkÞMkªøk¼kE çkLkkð ytøku fX÷k÷ Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. íkÃkkMk [÷kðe hnÞk Au. rðê÷¼kE hkXðk ðå[u

rðrsÞkLkøkh{ : ÂMÚkrík MkwÄhíkk f^Þwo{kt hkník

fhðk{kt ykÔÞwt Au. «ríkð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký {kuxe MktÏÞk{kt hkðý ËnLk Lkenk¤ðk W{xe Ãkzu íkuðe þõÞíkk nkuE, Ãkku÷eMk íkt º k îkhk [w M ík Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMíkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ËþuhkLkkt rËðMkuVkVzk s÷uçke ¾kðkLkku ¼khu {rn{k nkuE, þnuh{kt Ãkwðo hkíkÚke s VkVzk s÷u ç ke òÃkxðkLkw t ÷kufkuyu þY fhe ËeÄw níkwt. VhMkkýLke ËwfkLkkuyu Ãkwðo hkíkÚke s VkVzk s÷uçke çkLkkððkLkwt þY fhe ËeÄw níkwt.

AkuxkWËuÃkwh ¾kíku {nkí{k økktÄe økúk{ Mkr[ðk÷ÞLkwt ÷kufkÃkoý

AkuxkWËuÃkwh, íkk.1h Lkðhr[ík Aku x kWËu à kw h rsÕ÷k{kt rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk MknÞkuøkÚke ðMkuze swÚk økúk{ Ãkt[kÞík{kt {nkí{k økkt Ä e økú k { Mkr[ðk÷ÞLkw t ÷kufkÃkoý AkuxkWËuÃkwhLkk MkktMkË hk{®Mkn hkXðkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «òLkk fkÞkuo Mkh¤íkk Ãkqðof ÚkkÞ íku nu í kw Ú ke ðMku z e sw Ú k økú k { Ãkt[kÞík{kt ÷kufkÃkoý ÚkÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt MkktMkË hk{®Mkn hkXðk, LkkÞçk f÷u f xh ¼økkuhk, MkhÃkt[ sþw¼kE ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

®n{íkLkøkh{kt økkÞu yzVuxu ÷uíkkt çkkEf[k÷f ½ðkÞku

{u¤k{ktÚke MkøkehkLkwt yÃknhý fhe LkkhkÄ{u çk¤kífkh økwòÞkuo

fX÷k÷ LkSf yfM{kík{kt yLkkhkLkk íkçkeçkLkwt {kuík

÷uðkLke Vhs Ãkze níke. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu ©eLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nhuþ¼kE. yu{. Ãkxu÷ çkkEf ÷ELku þrLkðkhu MkktsLkk Mkw { khu fk{ yÚku o LkeféÞk níkk. Ëhr{ÞkLk y[kLkf s hMíkk{kt yuf økkÞu íku{Lku çkkEf MkkÚku nzVuxu ÷E Ãkkze ËeÄk níkk. íÞkhçkkË yk økkÞ nhu þ ¼kE Ãkh þªøkzkÚke nw{÷ku fhe ÷kune÷wnký fhe ËeÄk níkk. íÞkhçkkË íku{Lku 108 {khVíku Mkkhðkh {kxu ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

{kuxe yk{hku÷{kt LkhkÄ{ Ãkwºkyu rÃkíkkLke níÞk fhe

çkku÷k[k÷e Úkðk Ãkk{e níke. suLku Wøkú MðYÃk Äkhý fhe ÷u í kk Ãkw º k hkÞMkªøk¼kE rðê÷¼kE hkXðkyu ÷kfze suðk nrÚkÞkh ðzu 68 ð»koLkkt rÃkíkk rðnw÷¼kELku fÃkk¤Lkkt ¼køku WÃkhk AkÃkhe nw{÷ku fhe økt¼eh heíku {kh {khíkkt rÃkíkk rðnw÷¼kE (68 ð»ko) Lkwt {kuík LkeÃkòðe Lkkt ¾ e Ãkw º k hkÞMkªøk¼kE Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ytøku Ãkkðe suíkÃkwh Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e Ãke.yuMk.ykE hkW÷S ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

Mkhfkhe þxzkWLkLku ÷ELku yÚkoíktºkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw zuçx {ÞkoËk ðÄkhðkLke ykþk Ãkh Ãký [[ko nkÚk ÄhkE Lkðe rËÕne,íkk. 12 y{u r hfe «{w ¾ çkhkf yku ç kk{k y™u rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeoyu {zkøkktXLkku Wfu÷ þkuÄe fkZðk {kxu {tºkýk ykøk¤ ðÄkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ÔnkEx nkWMkLkk «ðõíkkyu fÌkw Au fu «{w¾ çkhkf ykuçkk{k ÃkkuíkkLkk ð÷ý Ãkh {¬{ Au. þxzkWLkLke ÂMÚkríkLku n¤ðe fhðkLkk ík{k{ «ÞkMk Úkþu. zuçx {ÞkoËk ðÄkhðkLkk «ÞkMk Ãký ÚkE hÌkk Au . òu fu þxzkWLkLke ðíko { kLk {zkøkktXLkku ytík ykðu íkuðk nk÷{kt fkuE Mktfuík Ëu¾kE hÌkk LkÚke. ÔnkEx nkWMku ykuçkk{k yLku y{u r hfe «ríkrLkrÄ øk]nLkk yæÞûk ßnkuLk çkkuELkh

ðå[u ÚkÞu÷e ðkík[eíkLku ¾qçks h[Lkkí{f økýkðe Au . ykuçkk{k yøkkW rhÃkÂç÷fLk MkÇÞku L ku {éÞk níkk yLku Mkhfkhe þxzkWLkLke ÂMÚkríkLkku ytík ÷kððk íku{Lke Ëh¾kMík Ãkh [[ko fhe níke. zu ç x {Þko Ë k ðÄkheLku rzVku Õ xLku yxfkððkLkk «ÞkMk nkÚk ÄÞko Au . rhÃkÂç÷fLk Mku L ku x u fku ÷ eLkLkw t fnu ð t w Au fu ykuçkk{kyu íku{Lke Ëh¾kMík MkkðÄkLkeÃkqðof Mkkt¼¤e níke. økt¼ehíkkÃkqðof {wÆk{kt [[ko ÚkE hne Au. ÷ktçkk økk¤kLke zuçx Mk{MÞkLku ÷ELku ðkík[eík ÚkE níke. ½ýk MkÇÞku y u [ku ¬ Mk Þku s LkkLkk Lkk{Lkku WÕ÷u ¾ fÞko ðøkh zu ç x

økwshkík xwzu nt{uþk MkíÞ çkíkkðu Au

y{ËkðkË,íkk.1h {nu { ËkðkË ¾kíku Þku ò Þu ÷ k økwshkík xwzuLkk rð[khøkkur»X fkÞo¢{{kt ËirLkfLkk {kLkË íktºke {wnB{Ë Mkwnu÷ ríkh{eÍeyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufku {kxu yLku ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k Ähkðíkwt økwshkík xwzu nt{uþk MkíÞ çkíkkðu Au. íku{s ËirLkf fkuELku ç÷uf{u÷ fhe íkkuzçkkS fhíkwt LkÚke. WÃkhktík {wrM÷{ Mk{ks WÃkh Úkíkk yíÞk[kh yLku yLÞkÞ Mkk{u økwshkík xwzu yðks WXkðu Au. íku{ Mkwnu÷ ríkh{eÍeyu sýkÔÞwt níkwt.

{wrM÷{kuLkk «&™kuLku økwshkík xwzu ðk[k ykÃku Au

y{ËkðkË,íkk.1h {wrM÷{kuLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkðk {kxu økwshkík xwzu nt{uþk íku{Lke Ônkhu hnu Au. WÃkhktík {w rM÷{ çkk¤fku L ku {¤íke Mfku÷hþeÃk Mkrník Mk{ksLku ÷økíke ík{k{ {krníke Ëi r Lkf{kt «fkrþík fhðk{kt ykðu Au . {kxu {erzÞkLke íkkfkík Mk{SLku økwshkík xwzu ðkt [ ðk Ëi r LkfLkk yu r fÍfÞw r xð yurzxh yÍeÍ xtfkhðeyu {nu{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷k rð[khøkkur»X fkÞo¢{{kt nkf÷ fhe níke.

{wrM÷{kuyu økwshkík xwzu ¾kMk ðkt[ðwt òuEyu

y{ËkðkË,íkk.1h økwshkík xwzuLkku ðÄwLku ðÄw «[kh yLku «Mkkh fhðku òuEyu íkuðe ¾uðLkk ÔÞfík fhíkk fhe{¼kE {÷ufu fnÞwt níkwt fu ík÷ðkh yLku íkkuÃkÚke Ãký {sçkqík yuðe f÷{Lke íkkfkík YÃke økwshkík xwzu ykÃkýe ÃkkMku Au. su {wrM÷{kuLkk Ëhuf «&™kuLku ðk[k ykÃku Au. íkuÚke Ëhuf {wrM÷{ rçkhkËhkuyu økwshkík xwzu ¾kMk ðkt[ðw òuEyu. íku{ {nu{ËkçkkË ¾kíku økw s hkík xw z u L kk rð[khøkku r »X fkÞo¢{{kt yæÞûk íkhefu WÃkÂMÚkík hnu÷k fhe{¼kE {÷ufu sýkÔÞwt níkwt.

{ÞkoËk{kt ðÄkhku fhðk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe níke. 17 rxÙ r ÷ÞLk zku ÷ hLkk Lku þ Lk÷ zu ç xLku nkÚk Ähðk [ku ¬ Mk ÞkusLkk íkiÞkh ÚkE hne Au. yku ç kk{k yLku xku [ Lkk rhÃkÂç÷fLku ðkík[eíkLku ykøk¤ ðÄkhðk íkiÞkh Úkíkk ykøkk{e rËðMkku { kt þxzkWLkLke ÂMÚkríkLkku ytík ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. þxzkWLkLkk ÷eÄu nk÷{kt y{u r hfk{kt ½ýk Mkhfkhe f{o[kheyku hò Ãkh Au. yk f{o[kheykuLke MktÏÞk ykþhu Mkkík ÷k¾Lke ykMkÃkkMkLke Au. rhÃkÂç÷fLk MkÇÞku îkhk zuçx {Þko Ë k{kt ðÄkhku fhðkLke Ëh¾kMík hsw fhe níke.


4

hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ErsóLkk rMkLkkE ¾kíku ykí{½kíke íkk÷e{ rþrçkh{kt Mkkze Ãknuhe Lk ykðu÷ nw{÷k{kt [kh Mkwhûkk sðkLkkuLkkt {kuík ðzkuËhk {LkÃkk Mkt[kr÷íkLkøkh «kÚkr{f Mkr{rík îkhk ÞkuòÞu÷

{wÂM÷{ rþrûkfkykuLku çknkh fkZe {wfkE

þkMkLkkrÄfkheLkk Vh{kLkÚke {wÂM÷{ rþûkfrðËku{kt yk½kík MkkÚku hku»k : {Lk{kLke fhíkk þkMkLkkrÄfkheLku nxkððk yktËku÷LkLke [e{fe (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.12 {nkLkøkh Mku ð kMkËLk Mkt [ kr÷ík Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkkt þkMkLkkrÄfkheyu Þku s u ÷ e íkkr÷{ rþrçkh{kt {w  M÷{ rþrûkfkykuLku Mkkze Ãknuhe Lk nkuðkÚke çknkh fkZe {wfðkLkk rLkýo Þ Lku Ãkøk÷u {w  M÷{ rþûkfrðËku{kt yk½kík MkkÚku hku»k Vu÷kÞku Au. {Lk{kLke fhe hnu ÷ k þkMkLkkrÄfkheLku nxkððk yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au. økík íkk.11{eLkkt hku s

þkMkLkkrÄfkhe yh®ðË «òÃkríkyu Mk÷kxðkzk ÂMÚkík «kÚkr{f þk¤k{kt «¿kk xÙuLkªøk Lkk Lkk{u Mkðkhu 9 Úke 12 Ëhr{ÞkLk rþrçkh ÞkuS níke. su{kt rþûkfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku . rðrðÄ «kÚkr{f þk¤kyku { kt yøÞkh su x ÷e {wÂM÷{ rþrûkfkyku ð»kkuoÚke rðãkÇÞkMk fhkðu Au . yk rþûkefkyku íku{Lkk ÃkhtÃkhkøkík zÙuMk{kt ykðu÷e ßÞkhu yLÞ {rn÷kyku Mkkze Ãknu h e WÃkÂMÚkík hne níke. ykÚke çkuXfLke þYykík{kt s yh®ðË «òÃkríkyu

ÃkkðesuíkÃkwhLkk ðk½ðk økk{u

{u¤k{ktÚke MkøkehkLkwt yÃknhý fhe LkkhkÄ{u çk¤kífkh økwòÞkuo

ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.1h ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkkt ðk½ðk økk{u 16 ð»koLke Mkøkeh fLÞkLku {u¤k{ktÚke {kuxh MkkÞf÷ WÃkh WXkðe ÷E sE økkÞk fkuíkh{kt ÷E sE çk¤kífkh økwòhíkk yk ytøku Mkøkehkyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe Au. «kÃík {krníke {wsçk ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk ðk½ðk økk{u ðkÄuïhe {trËhu ykshkus {u¤ku ¼hkÞku níkku sÞkt Vkxk økk{Lke 16 ð»koLke Mkøkehk ykðe níke. sÞktÚke Äku¤eÞku WVuo yrLk÷¼kE «ðeý¼kE hkXðk (hnu. ðk½ðk) íkÚkk íku{Lkk r{ºk Mkw¾k¼kE íkw÷®Mkn¼kE hkXðkyu {kuxh MkkÞf÷ WÃkh MkøkehkLku çk¤sçkheÚke çkuMkkze ðk½ðk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ økkuÞk fkuíkh{kt yÃknhý fhe ÷E sE Äku¤eÞk hkXðkyu Mkøkehk Ãkh {hS rðÁæÄ çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. su{kt Mkw¾k hkXðkyu {ËËøkkhe fhe níke. çk¤kífkh økwòÞko çkkË fkuELku Ãký òý fheþ íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe níke. yk ytøku ÃkkðesuíkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Mkøkehkyu VrhÞkË LkkUÄkðíkk ÃkkðesuíkÃkwh Ãke.yuMk.ykE. hkW÷S ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hnÞk Au.

fÃkzðts{kt ÷qxt «fhý{kt ðÄw [khLkkt Lkk{ ¾wÕÞk

LkrzÞkË, íkk.1h fÃkzðts{kt zwzðkð LkSf íkksuíkh{kt çkÃkkuhLkk Mk{Þu fX÷k÷ íkk÷wfkLkk fkfh¾kzLkk MkhÃkt[Lku [ÃÃkw çkíkkðe YrÃkÞk ÃkÃk nòhLke ÷qtx fhe níke yk ÷qtx «fhý{kt Ãkku÷eMku çku ÷qtxkYykuyu Ãkfze Ãkkze rh{kLz Ãkh ÷uíkk íku{Lkk rh{kLz ËhBÞkLk ðÄw [kh Lkk{ ¾w÷ðk ÃkkBÞk Au. Ãkku÷eMku yk rËþk{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke {krníke {w s çk fÃkzðt s {kt zw z ðkð LkSf fX÷k÷ íkk÷wfkLkk fkfh¾kzLkk MkhÃkt[ zk¼e ®n{ík®Mkn søkk®MknLku [ÃÃkw {khe YrÃkÞk ÃkÃk nòhLke ÷qtx fhe A ÷qtxkYyku ºký çkkEf Ãkh Mkðkh ÚkE ¼køke Awxâk níkk. yk çkLkkð ytøku fÃkzðts Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke ËhBÞkLk Ãkku÷eMku ÷qtxLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. fÃkzðts Ãkku÷eMkLke ðknLk [u®føk Íwtçkuþ ËhBÞkLk Lktçkh ðøkhLkk ðknLk MkkÚku çku þtfkMÃkËku {wfuþ WVuo {wfku ®n{ík¼kE íkÚkk þLLke WVuo fk¤eÞku hkSð (y{ËkðkË)Lkk ÃkfzkE økÞk níkk. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhíkk íku{ýu MkËh ÷qtx fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhíkkt Ãkku÷eMku íku{Lke ðÄw ÃkwAÃkhA {kxu fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke {ktøk fhíkk fkuxuo ºký rËðMkLkk rh{kLz ykÃÞk Au. yk rh{kLz ËhBÞkLk ðÄw [kh MkkøkheíkkuLkk Lkk{ ¾wÕÞk Au su{kt rníkuþ¼kE ¼e{®Mkn, heíkuþ¼kE h{uþ¼kE, rLk÷uþ¼kE ¼e{®Mkn íkÚkk fk¤w Akhk nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au. yk [khuÞ y{ËkðkËLkk Au íkuykuLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

sçkwøkk{Lke LkËe{ktÚke ÷k¾kuLke huíke [kuhe

ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.1h Ãkkðe-su í kÃkw h íkk÷w f kLkkt sçkwøkk{Lkk yswoLk®Mkn fw÷®Mkn ÷eÍ Äkhf Lk nkuðk Aíkkt LkËe{ktÚke çkkhkuçkkh huíkeLke xÙfku ¼híkk nkuE su ytøku íktºkLku òý Úkíkkt hkuÞÕxe ¼Þko ðøkhLke xÙfku ÍzÃke Ãkkze níke. ðÄw íkÃkkMk fhíkkt ykMkhu 11910 {uxÙef xLk huíke ®f{ík YrÃkÞk 9,17,070 sux÷kLke [kuhe Úkðk Ãkk{e Au. sçkwøkk{Lkk MkhÃkt[u yk huíkeLke Úkíke [kuhe ytøku ¾Lkes rð¼køkLku òý Lk fhe huíkeLke [kuhe{kt {ËËøkkhe fÞkoLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne Ãkkðe-suíkÃkwh Ãkku÷eMk fhe hne Au.

Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku

íkkhf {nuíkkLkk W÷xk [~{k Vu{ ÃkkuÃkx÷k÷u økhçkkLke h{Íx çkku÷kðe

Ãkk÷LkÃkwh,íkk.1h økík hkrºkyu Ãkk÷LkÃkw h Ãkku÷eMk nuz fðkxMko ¾kíku íkkhf {nuíkk WÕxk [~{kLkk Ãkºkfkh ÃkkuÃkx÷k÷ ¾u÷iÞkyku MkkÚku økhçkku h{íkk WÃkÂMÚkík ÷kufku ¾w þ ÚkE økÞk níkk. çkLkkMkfkt X k Ãkku ÷ eMk îkhk ykÞkuSík økhçkk {nkuíMkðLkk ykÞku s Lk{kt þnu h esLkku xku¤uxku¤k W{xe økhçkkLke {ò {kýe hnÞk Au . íku { ýu Ãkk÷LkÃkwh ðkMkeyu íku{Lkk {kxu ÃkíLke þkuÄðk h{qs fhíkk ÷kufku ¾wþ ÚkE økÞk níkk.

LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k{kt ÷kufku yksu ÷k¾kuLkk VkVzk-s÷uçke ÍkÃkxþu

LkrzÞkË, íkk.1h LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k{kt hrððkhu Ëþu h kLkk Ãkðo L ke ht ø ku [ t ø ku Wsðýe fhðk{kt ykðþu . LkrzÞkË{kt Ëþu h k rLkr{¥ku ¼ÔÞ þku ¼ kÞkºkk rLkf¤þu yLku yksLkk rËðMku hkðýËnLkLkku fkÞo ¢ { hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk rËðMku ¾uzk rsÕ÷k ðkMkeyku 70 ÷k¾ YrÃkÞk fhíkk ðÄwLkk VkVzk s÷uçke ÍkÃkxe sþu. LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k{kt rðrðÄ økk{þnu h {k yk rËðMku hkðý ËnLkLkk fkÞo¢{ku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au . LkrzÞkË{kt yk rËðMku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk rLkf¤u Au yu{kt hk{, ÷û{ý, Mkeíkk, nLkw{kLk ðøkuhuLke ðuþ¼w»kk{kt çkk¤fku òuðk {¤u Au. hkþ økhçkkLke h{Íx [k÷u Au yLku ÃkAe MkktsLkk hkðýËnLkLkku fkÞo¢{ Ãký hk¾ðk{kt ykðu Au.

ykMkkhk{ MkkrníÞ fuLÿ ¾kíku

rðhkuÄ «ËþoLk fhLkkh fkUøkúuMk {rn÷k «{w¾ Mkrník ALke yxf

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.12 ðzku Ë hk {rn÷k fkU ø kú u M k îkhk ykshku s MkÞkSøkt s ÂMÚkík ykMkkhk{ MkkrníÞ fuLÿ ¾kíku ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe rðhku Ä «Ëþo L k fhðk{kt ykðíkkt Ëkuze ykðu÷ Ãkku÷eMku þnuh fkUøkúuMk {rn÷k «{w¾ Mkrník A su x ÷k {rn÷k fkÞo f hku L ke yxfkÞík fhe níke.

fX÷k÷ LkSf yfM{kík{kt yLkkhkLkk íkçkeçkLkwt {kuík

LkrzÞkË, íkk.1h fX÷k÷ LkSf yLkkhkLkk zkì f xhLke fkhLku yfM{kík Lkzíkk íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt Au. {¤íke {krníke {w s çk fX÷k÷ íkk÷w f kLkk yLkkhk{kt {q ¤ hk½ðLkLkk {wðkzk íkk.÷wýkðkzkLkk yLku nk÷{kt XkMkhk{kt hnuíkk zkì. LkhuLÿ fw{kh fk¤eËkMk Ãkxu÷ Ëðk¾kLkw t [÷kðu Au . yksu íku { Lkk r{ºk rðÃkw ÷ ¼kE

{wÂM÷{ rþrûkfkykuLku Mkkze Ãknu h e íkkr÷{ rþrçkh{kt ykððk Vh{kLk fhe çknkh Lkef¤e sðk ykËuþ ykÃÞku níkku. ykÚke ík{k{ {wÂM÷{ rþrûkfkyku y u yk½kíkLke ÷køkýe yLkw ¼ ðe rþrçkh çknkh Lkef¤e økE níke. þk¤kyku { kt ð»kku o Ú ke rðãkÇÞkMk fhkðíke {wÂM÷{ rþrûkfkyku y u SðLk{kt õÞkhuÞ Mkkze ÃkrhÄkLk fhe Lk nku ð kÚke Ãknu h íkk Mkw æ Äk ykðzíke LkÚke su ÃkhtÃkhkøkík zÙuMk ÃknuheLku Vhs WÃkh ykðu Au íku íku{Lkk {kxu ÞkuøÞ Au.

fkt í ke¼kE Ãkh{kh ykÔÞk nkuE íkuyku ÃkkuíkkLke {kYíke yÕxku fkh Lkt.S.su.17 yuLk h4Ãk7 ÷E fX÷k÷ nkux÷{kt síkk níkk íku ð¾íku fX÷k÷ LkSf zwtøkhÃkwhk ÃkkrxÞk ÃkkMku xu B Ãkk Lkt . S.su . 1Ãk Þw 6h39yu x¬h {khíkk Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt zkì.LkhuLÿLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð yt ø ku fX÷k÷ Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh ykMkkhk{ íkÚkk íku { Lkk Ãkw º k LkkhkÞýLke fk{÷e÷kyku çknkh ykðíkk çktLku Mkk{u Mk{ks{kt rðhkuÄ ðtxku¤ W¼ku ÚkÞku Au. fkUøkúuMk îkhk Xuh Xuh ykMkkhk{ Mkk{u rðhkuÄ «ËþoLkku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au . ykshku s þnu h fkU ø kú u M k {rn÷k «{w ¾ hks©eçku L k Ëu M kkELke ykøkuðkLke{kt fkUøke {rn÷k fkÞofhku MkÞkSøktsytíkheûk fku B Ãk÷u þ ÃkkMku ykðu ÷ ykþkhk{ MkkrníÞ fuLÿ ¾kíku ÃknkU[e níke. fkUøke {rn÷k fkÞo f hku y u ykMkkhk{ Mkk{u ¼khu Mkwºkkuå[kh fhe rðhkuÄ «ËþoLk fhe nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku . íku { s ykMkkhk{Lkk ÃkkuMxhku Ãkh fk¤w fw[zw Vuhðe {kuZw fk¤w fhe rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt. çkLkkð ytøkuLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk íkkífk÷ef MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykðe níke íku{s rðhkuÄ «Ëþo L k fhe hnu ÷ {rn÷k fkUøkúuMk «{w¾ Mkrník Ãkkt[Úke A fkUøke fkÞofhkuLke yxfkÞík fhe níke.

¼w í kfk¤{kt õÞkhu Þ fku E yrÄfkhe fu hksfeÞ nkuÆuËkhkuyu zÙuMk ytøku õÞkhuÞ xku õ Þk fu yÃk{krLkík fÞko LkÚke. yk «Úk{ ½xLkkLku Ãkøk÷u rþrûkfkyku [kUfe WXe níke. þnuh fkUøkúuMkLkkt {nk{tºke MkiÞË y{eLku WÃkhkuõík ½xLkk yt ø ku «íÞk½kík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mkkze ÃknuheLku s Vhs WÃkh ykððkLkku fkuE fkÞËku fu rLkÞ{ LkÚke. Mkt½ Ãkrhðkh MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k yh®ðË «òÃkrík fèh rnLËw ð kËe AkÃk Ähkðíkk nkuðkLkku ykûkuÃk {wfÞku níkku.

¼w í kfk¤{kt 115 þk¤kyku L kkt Lkk{fhý{kt rðrðÄ ûkuºkLkkt yøkúýeykuLkk Lkk{ {w f ðkLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt {w  M÷{ hk»xÙ ¼õíkku , Ãkw ð o hk»xÙ Ã kríkLkkt Lkk{ çkkfkík hk¾ðk{k ykÔÞk níkkt . ßÞkhu Mkt ½ Ãkrhðkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kLkk Lkk{ku s {wfe fèhðkËe {kLkrMkfíkk Aíke fhe níke. yh®ðË «òÃkrík Ãký ykðe {kLkrMkfíkk Lkrn çkË÷u íkku íku { Lke Mkk{u ykt Ë ku ÷ Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au.

Ãkku÷ku {uËkLk{kt hkðý ËnLk Úkþu

ðzkuËhk{kt ÞkiðLkÄLk Mkwh yLku MktøkeíkLkk íkk÷u {Lk{wfe økhçku ½qBÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.12 ðhMkkËLkk rðæLk ðå[u yÃkkh WíMkkn MkkÚku WsðkE hnu÷k Lkðhkºke {nkuíMkðLkkt yksu ykX{kt Lkkuhíku ÞkiðLkÄLk økkÞfð] t Ë ku L kkt Mkw h yLku Mkt ø keíkLkk íkk÷u {Lk{w f eLku økhçku ½wBÞw níkwt. òu fu, fux÷kf økhçkk ykÞku s fku îkhk ykðíkefk÷ ËþuhkLkkt rËðMku Ãký økhçkk [k÷w nku ð kLke ònu h kík fhðk{kt ykðe níke.LkðhkºkeLkkt yksu Ëw ½ ko ü {eLkkt rËðMku Xu h Xu h Lkð[tzeÞ¿k, nðLk, ¼tzkhkLkk ykÞkusLk ÚkÞk níkkt. þnuh{kt yksu çkÃkku h u Ãký ðhMkkËe ðkˤku W{xe ykðíkk økhçkk ykÞku s fku ®[íkk{k ykðe økÞk níkkt . þnu h esLkku ykðíkefk÷ hrððkhu ËþuhkLke WsðýeLke íkiÞkhe{kt ÷køke økÞk níkkt. þnuh{kt Xuh Xuh Vw ÷ {k¤eyku øk÷økku x k ykMkkuÃkk÷ðLkk íkkuhý ðu[ðk {kxu çku M ke økÞk níkkt . LkðhkºkeLkkt Lkð rËðMk ËhBÞkLk Yk.80 Úke Yk.100 «rík rf÷ku øk÷økkuxkLkk hnu÷k ¼kðku{kt yksu 30 Úke 40 xfkLkku ðÄkhku ÚkE økÞku níkku. ËþuhkLkkt rËðMku «rík ð»ko {wsçk yk ð»kuo Ãkku÷ku {uËkLk ¾kíku Mkt ø keík{Þ hk{kÞý MkkÚku hkðý ËnLkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. «ríkð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký {kuxe MktÏÞk{kt hkðý ËnLk Lkenk¤ðk W{xe Ãkzu íkuðe þõÞíkk nkuE, Ãkku÷eMk íkt º k îkhk [w M ík Ãkku ÷ eMk çktËkuçkMíkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ËþuhkLkkt rËðMkuVkVzk s÷uçke ¾kðkLkku ¼khu {rn{k nkuE, þnuh{kt Ãkwðo hkíkÚke s VkVzk s÷u ç ke òÃkxðkLkw t ÷kufkuyu þY fhe ËeÄw níkwt. VhMkkýLke ËwfkLkkuyu Ãkwðo hkíkÚke s VkVzk s÷uçke çkLkkððkLkwt þY fhe ËeÄw níkwt.

AkuxkWËuÃkwh ¾kíku {nkí{k økktÄe økúk{ Mkr[ðk÷ÞLkwt ÷kufkÃkoý

AkuxkWËuÃkwh, íkk.1h Lkðhr[ík Aku x kWËu à kw h rsÕ÷k{kt rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk MknÞkuøkÚke ðMkuze swÚk økúk{ Ãkt[kÞík{kt {nkí{k økkt Ä e økú k { Mkr[ðk÷ÞLkw t ÷kufkÃkoý AkuxkWËuÃkwhLkk MkktMkË hk{®Mkn hkXðkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «òLkk fkÞkuo Mkh¤íkk Ãkqðof ÚkkÞ íku nu í kw Ú ke ðMku z e sw Ú k økú k { Ãkt[kÞík{kt ÷kufkÃkoý ÚkÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt MkktMkË hk{®Mkn hkXðk, LkkÞçk f÷u f xh ¼økkuhk, MkhÃkt[ sþw¼kE ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

®n{íkLkøkh{kt økkÞu yzVuxu ÷uíkkt çkkEf[k÷f ½ðkÞku ®n{íkLkøkh,íkk.1h ®n{íkLkøkh þnuh{kt AuÕ÷k ½ýk ð¾íkÚke h¾zíkk Ãkþw y ku L kku ºkkMk ðÄe økÞku nkuðk Aíkkt LkøkhÃkkr÷fk fu yLÞ ðneðxe íkt º kLkk yrÄfkheyku {kuxe {kuxe ðkíkku fhe LkøkhsLkkuLkku hku»k þktík Ãkkze Ëu Au. Ãkhtíkw fkuE XkuMk fkÞo ð kne fhíkk LkÚke. Ëhr{ÞkLk þrLkðkhu MkktsLkk Mkw { khu {nkðehLkøkhLke ©eLkøkh Mkku M kkÞxeLkk yu f çkkEf MkðkhLku økkÞu nzVuxu ÷E íku L ku økt ¼ eh Eò ÃknkU[kzíkk rMkrð÷{kt Mkkhðkh

÷uðkLke Vhs Ãkze níke. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu ©eLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nhuþ¼kE. yu{. Ãkxu÷ çkkEf ÷ELku þrLkðkhu MkktsLkk Mkw { khu fk{ yÚku o LkeféÞk níkk. Ëhr{ÞkLk y[kLkf s hMíkk{kt yuf økkÞu íku{Lku çkkEf MkkÚku nzVuxu ÷E Ãkkze ËeÄk níkk. íÞkhçkkË yk økkÞ nhu þ ¼kE Ãkh þªøkzkÚke nw{÷ku fhe ÷kune÷wnký fhe ËeÄk níkk. íÞkhçkkË íku{Lku 108 {khVíku Mkkhðkh {kxu ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

{kuxe yk{hku÷{kt LkhkÄ{ Ãkwºkyu rÃkíkkLke níÞk fhe (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkkðe suíkÃkwh,íkk.1h Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkkt {kuxe yk{hku÷ økk{u Ãkwºkyu rÃkíkkLku ÷kfze ðzu WÃkhkWÃkhe {kh {khe {kuík LkeÃkòðíkk Ãkkðe suíkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt níÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku Au. «kÃík {krníke {wsçk Ãkkðe su í kÃkw h íkk÷w f kLkkt {ku x e yk{hku ÷ økk{u íkksu í kh{kt hkºkeLkkt Mkw { khu rÃkíkk rðê÷¼kE ÷k÷S¼kE hkXðk íkÚkk Ãkwºk hkÞMkªøk¼kE rðê÷¼kE hkXðk ðå[u

çkku÷k[k÷e Úkðk Ãkk{e níke. suLku Wøkú MðYÃk Äkhý fhe ÷u í kk Ãkw º k hkÞMkªøk¼kE rðê÷¼kE hkXðkyu ÷kfze suðk nrÚkÞkh ðzu 68 ð»koLkkt rÃkíkk rðnw÷¼kELku fÃkk¤Lkkt ¼køku WÃkhk AkÃkhe nw{÷ku fhe økt¼eh heíku {kh {khíkkt rÃkíkk rðnw÷¼kE (68 ð»ko) Lkwt {kuík LkeÃkòðe Lkkt ¾ e Ãkw º k hkÞMkªøk¼kE Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ytøku Ãkkðe suíkÃkwh Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e Ãke.yuMk.ykE hkW÷S ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

fuhku ¾kíku {whMke Mk{Úkofku íkÚkk Mkwhûkk ˤku ðå[uLke yÚkzk{ýku { kt Ãk0Lkkt {ku í k çkkË nw { ÷kyku òhe (yusLMke) fuhku,íkk.1h Mkw h ûkk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞkLkwMkkh Ersó ¾kíku rMkLkkE ÃkurLkLkMkw÷k{kt yuf ykí{½kíke nw { ÷k¾ku h u rðMVkuxfkuÚke Mkss ÃkkuíkkLke fkh yk{eo [uf ÃkkuELx{kt ÷E sE nw { ÷ku fhíkkt [kh Mki r Lkfku L kk {ku í k LkeÃksÞkt níkkt . çkeS çkksw W¥kh rMkLkkELkk {wÏÞ þnuh E÷yheþLke Ërûkýu y÷-heMkk [uf ÃkkuELx Ãkh nw{÷k{kt ºký MkirLkfku ½ðkÞk níkk. sÞkhÚke «{w¾ {nt{Ë {whMkeLku nxkððk{kt ykÔÞk Au. íÞkhÚke íku{Lkkt Mk{Úkofku yLku Mkw h ûkk ˤku ðå[u L ke

yÚkzk{ýku nuX¤ ÷~fh yLku Ãkku÷eMk ÃkhLkk nw{÷kykuLke ½xLkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ËhBÞkLk fuhku ¾kíku ½xu÷e {kuxk ¼køkLke {whMke Mk{Úkofku yLku Mkw h ûkk ˤku ðå[u L ke yÚkzk{ýku L kk Ãkøk÷u Ãk0 sux÷k ÷kufku {]íÞw Ãkk{íkk, íÞkh çkkË ykíkt f eyku y u nw{÷kyku fhðkLkwt òhe hkÏÞwt Au . su { kt MkkWÚk rMkLkELke hksÄkLke y÷-íkqh{kt Mkwhûkk ¼ðLkLke çknkh yuf fkh çkkUçk rðMVku x Úkíkk ÷øk¼øk Ãk0 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk, sÞkhu ºký ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃksÞk níkk. çkeS çkksw

EM{kE÷eÞkLkkt Mkwyus fuLkk÷ þnuh ¾kíku yuf çktËqfÄkheyu nw{÷ku fhe A Mkwhûkk sðkLkkuLku {khe LkktÏÞk níkk. sÞkhu fuhku ¾kíku fkuBÞwrLkfuþLk Mkuxu÷kEx Ãkh økúuLkuz îkhk nw{÷ku fhkíkk yuf fkuBÞwrLkfuþLk Mkuxu÷kEx zeþLku Lkw f MkkLk ÚkÞw t níkw t . ErsóLkk Ãkq ð o ðzk fu su «Úk{ðkh ÷ku f þkne Zçku [qtxkÞu÷k hk»xÙ«{w¾ níkk, yu {whMkeLku ÷~fh îkhk Mk¥kk ÃkhÚke nxkðe Ëuðkíkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke íktøkrË÷e ÔÞkÃke Au. su { kt ÷~fh îkhk MÚkkrÃkík Mk¥kkíktºk îkhk {whMke Mk{Úkofku Mkk{u {ku x kÃkkÞu fkÞo ð kne fhðk{kt ykðe hne Au.

{zkøkktXLkku Wfu÷ þkuÄe fkZðkLkk «ÞkMk

ykuçkk{k yLku rhÃkÂç÷fLkku ðå[u þxzkWLk {wÆu ðkík[eík Mkhfkhe þxzkWLkLku ÷ELku yÚkoíktºkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw zuçx {ÞkoËk ðÄkhðkLke ykþk Ãkh Ãký [[ko nkÚk ÄhkE Lkðe rËÕne,íkk. 12 y{u r hfe «{w ¾ çkhkf yku ç kk{k y™u rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeoyu {zkøkktXLkku Wfu÷ þkuÄe fkZðk {kxu {tºkýk ykøk¤ ðÄkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ÔnkEx nkWMkLkk «ðõíkkyu fÌkw Au fu «{w¾ çkhkf ykuçkk{k ÃkkuíkkLkk ð÷ý Ãkh {¬{ Au. þxzkWLkLke ÂMÚkríkLku n¤ðe fhðkLkk ík{k{ «ÞkMk Úkþu. zuçx {ÞkoËk ðÄkhðkLkk «ÞkMk Ãký ÚkE hÌkk Au . òu fu þxzkWLkLke ðíko { kLk {zkøkktXLkku ytík ykðu íkuðk nk÷{kt fkuE Mktfuík Ëu¾kE hÌkk LkÚke. ÔnkEx nkWMku ykuçkk{k yLku y{u r hfe «ríkrLkrÄ øk]nLkk yæÞûk ßnkuLk çkkuELkh

ðå[u ÚkÞu÷e ðkík[eíkLku ¾qçks h[Lkkí{f økýkðe Au . ykuçkk{k yøkkW rhÃkÂç÷fLk MkÇÞku L ku {éÞk níkk yLku Mkhfkhe þxzkWLkLke ÂMÚkríkLkku ytík ÷kððk íku{Lke Ëh¾kMík Ãkh [[ko fhe níke. zu ç x {Þko Ë k ðÄkheLku rzVku Õ xLku yxfkððkLkk «ÞkMk nkÚk ÄÞko Au . rhÃkÂç÷fLk Mku L ku x u fku ÷ eLkLkw t fnu ð t w Au fu ykuçkk{kyu íku{Lke Ëh¾kMík MkkðÄkLkeÃkqðof Mkkt¼¤e níke. økt¼ehíkkÃkqðof {wÆk{kt [[ko ÚkE hne Au. ÷ktçkk økk¤kLke zuçx Mk{MÞkLku ÷ELku ðkík[eík ÚkE níke. ½ýk MkÇÞku y u [ku ¬ Mk Þku s LkkLkk Lkk{Lkku WÕ÷u ¾ fÞko ðøkh zu ç x

økwshkík xwzu nt{uþk MkíÞ çkíkkðu Au

y{ËkðkË,íkk.1h {nu { ËkðkË ¾kíku Þku ò Þu ÷ k økwshkík xwzuLkk rð[khøkkur»X fkÞo¢{{kt ËirLkfLkk {kLkË íktºke {wnB{Ë Mkwnu÷ ríkh{eÍeyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufku {kxu yLku ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k Ähkðíkwt økwshkík xwzu nt{uþk MkíÞ çkíkkðu Au. íku{s ËirLkf fkuELku ç÷uf{u÷ fhe íkkuzçkkS fhíkwt LkÚke. WÃkhktík {wrM÷{ Mk{ks WÃkh Úkíkk yíÞk[kh yLku yLÞkÞ Mkk{u økwshkík xwzu yðks WXkðu Au. íku{ Mkwnu÷ ríkh{eÍeyu sýkÔÞwt níkwt.

{wrM÷{kuLkk «&™kuLku økwshkík xwzu ðk[k ykÃku Au

y{ËkðkË,íkk.1h {wrM÷{kuLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkðk {kxu økwshkík xwzu nt{uþk íku{Lke Ônkhu hnu Au. WÃkhktík {w rM÷{ çkk¤fku L ku {¤íke Mfku÷hþeÃk Mkrník Mk{ksLku ÷økíke ík{k{ {krníke Ëi r Lkf{kt «fkrþík fhðk{kt ykðu Au . {kxu {erzÞkLke íkkfkík Mk{SLku økwshkík xwzu ðkt [ ðk Ëi r LkfLkk yu r fÍfÞw r xð yurzxh yÍeÍ xtfkhðeyu {nu{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷k rð[khøkkur»X fkÞo¢{{kt nkf÷ fhe níke.

{wrM÷{kuyu økwshkík xwzu ¾kMk ðkt[ðwt òuEyu

y{ËkðkË,íkk.1h økwshkík xwzuLkku ðÄwLku ðÄw «[kh yLku «Mkkh fhðku òuEyu íkuðe ¾uðLkk ÔÞfík fhíkk fhe{¼kE {÷ufu fnÞwt níkwt fu ík÷ðkh yLku íkkuÃkÚke Ãký {sçkqík yuðe f÷{Lke íkkfkík YÃke økwshkík xwzu ykÃkýe ÃkkMku Au. su {wrM÷{kuLkk Ëhuf «&™kuLku ðk[k ykÃku Au. íkuÚke Ëhuf {wrM÷{ rçkhkËhkuyu økwshkík xwzu ¾kMk ðkt[ðw òuEyu. íku{ {nu{ËkçkkË ¾kíku økw s hkík xw z u L kk rð[khøkku r »X fkÞo¢{{kt yæÞûk íkhefu WÃkÂMÚkík hnu÷k fhe{¼kE {÷ufu sýkÔÞwt níkwt.

{ÞkoËk{kt ðÄkhku fhðk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe níke. 17 rxÙ r ÷ÞLk zku ÷ hLkk Lku þ Lk÷ zu ç xLku nkÚk Ähðk [ku ¬ Mk ÞkusLkk íkiÞkh ÚkE hne Au. yku ç kk{k yLku xku [ Lkk rhÃkÂç÷fLku ðkík[eíkLku ykøk¤ ðÄkhðk íkiÞkh Úkíkk ykøkk{e rËðMkku { kt þxzkWLkLke ÂMÚkríkLkku ytík ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. þxzkWLkLkk ÷eÄu nk÷{kt y{u r hfk{kt ½ýk Mkhfkhe f{o[kheyku hò Ãkh Au. yk f{o[kheykuLke MktÏÞk ykþhu Mkkík ÷k¾Lke ykMkÃkkMkLke Au. rhÃkÂç÷fLk MkÇÞku îkhk zuçx {Þko Ë k{kt ðÄkhku fhðkLke Ëh¾kMík hsw fhe níke.


4

hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

íkkÃke LkËe{kt zqçkkze {khe LkktÏÞk çkkË 60 ÷k¾ ÷E ÷eÄk níkk íkLkkz økk{Lke {rn÷kLkwt ËkÍe síkkt {kuík

WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkËÚke

s{eLk Ë÷k÷ ÷krXÞkLke níÞk{kt òËhk økk{u ykÄuzLkwt WfkE zu{{ktÚke 99 nòh õÞwMkuf Ãkkýe çkuLke ÄhÃkfz : rh{kLzLke íksðes LkËe{kt íkýkíkkt {kuík AkuzkÞtw : ÷kufkuLku Lk øk¼hkðk yLkwhkuÄ (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.1h ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {nwðk íkk÷wfkLkk {kuxk òËhk økk{u hnu í kk ©{Sðe {kðSkE su h k{¼kEðk¤k (W.ð. Ãk0)çku rËðMk Ãknu÷k MkkÞf÷ Ãkh sE hnÞk níkk íÞkhu økk{ LkSf ykðu÷e yuf LkËeLkk Ãkkýe{kt ¼khu Ãkwh{kt íkýkE sðk ÃkkBÞk níkk. íkuLke çku rËðMk MkwÄe þkuľku¤ nkÚk ÄhkE níke. su { kt økEfk÷u Ëu ð ¤eÞk økk{ ÃkkMku íku L kku {] í kËu n {¤e ykðíkk

{nw ð kLkk nu . fku . yu M k.ðe. ðMkkðuyu {]íkËun fçksu ÷E Ãke.yu{. yÚkuo nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au. yÃk{] í Þw L kk çkeò çkLkkð{kt rMknkuh íkk÷wfkLkk íkLkkz økk{Lke Ãkrhýeíkk ÃkeLxwçkk hýSík®Mkn økkurn÷ (W.ð.30) íkuLkk ½uh hMkkuE çkLkkðíkk ËkÍe síkkt Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk çktLku çkLkkðkuLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.12 s{eLk Ë÷k÷ rLk÷u þ ÷kXeÞkLku õ÷kuhkuVku{o Mkwt½kze íkkÃke LkËe{kt zq ç kkze {khe Lkkt Ï Þk çkkË Yk.60 ÷k¾ ÷u L kkh S¿ku þ MkkÚku {ËËøkeh{kt MktzkuðkÞu÷k íkuLkk ¼kR ¼hík Ãkkufz yu íkuLkk r{ºk LkMkYÆeLkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh ðhkAkLkk s{eLk Ë÷k÷ rLk÷uþ ÷kXeÞk yLku íku L kk r{ºk S¿ku þ Ãkku f zLkk hnMÞ{Þ {ku í k ytøkuLkku ¼uË rsÕ÷k Ãkku÷eMk Wfu÷e fkZâku Au. su{kt S¿kuþ Ãkkfzu s y{kMkLkk rËðMku yufLkk ºký økýk Lkkýk fhe ykÃkðkLke ÷k÷[u fXku h -

yçkúk{k hkuz Ãkh íkkÃke fktXu íkktrºkf rðrÄLkk çknkLku çkku÷kðe õ÷ku h ku V ku { o Mkw t ½ kze íkkÃke LkËe{kt zq ç kkze ËeÄku yLku Yk.60 ÷k¾ íkuLkk ytf÷uïh ¾kíku L kk r{ºk LkMkYÆeLkLku ykÃke ËeÄk níkk. òufu S¿kuþ ðk½uïh {trËhLkk MkeMkexeðe fu{uhk{kt rLk÷uþ ÷kXeÞk MkkÚku fuË ÚkÞku nkuðkÚke Ãkku÷eMk{kt ÃkfzkR sðkLke çkefu íkuýu Ãký fq t ð k{kt Ít à k÷kðe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk yk¾k «fhý{kt Ãkku÷eMku S¿kuþLku íku L kk ¼kR ¼hík yu r{ºk LkMkYÆeLku {ËËøkehe fhe nkuðkÚke yk çktLkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.su{Lke ðÄw íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMku íku{Lkk rh{kLzLke íksðes nkÚk Ähe Au.

rðïLkeÞ Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh {hLkkh S¿ku þ Ãkku f z yLku íku L kk r{ºk LkMkYÆeLk ytf÷uïhLkk {nk [exh MkiÞË çkkÃkwLkk ÍkMkk{kt ykðe økÞk níkk. MkiÞË çkkÃkwyu yufLkk zçk÷ fhðkLke ÷k÷[{kt ykðe økÞu ÷ k S¿ku þ yLku LkMkYÆeLku hkíkkuhkík fhkuzÃkrík çkLkðkLkk y¼h¾k òøÞk níkk yLku íkuyku Mkkhe heíku òýíkk níkk fu rLk÷uþ ÷kXeÞk xwtfk Mk{Þøkk¤k{kt ½ýkt çkÄk Lkkýk ¼uøkk fhe þfu íku{ Au. su Ú ke y{kMkLkk rËðMku íkktrºkf rðÄe fhðkÚke yufLkk ºký økýk Lkkýk ÚkðkLke ÷k÷[ ykÃke ½xLkkLku ytò{ ykÃÞku nkuðkLkwt òÛðk {éÞw níkwt.

¼kðLkøkh, íkk.1h ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rMknkuhLkk økwtËk¤k rðMíkkhLkk Lkðhkºke ËhBÞkLk ¼ðkE ðuþLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au su{kt økíkhkºku nku{økkzoLkk çku sðkLkku Vhs çkòðíkk níkk íku ËhBÞkLk íku{ýu fux÷kf ðknLk [k÷fkuLku ðknLk yuf MkkEz hk¾ðk sýkðíkk fu x ÷kf þÏMkku y u íku L ke ËkÍ hk¾e ¼ðkE Ãkqhe ÚkÞk çkkË çkÒku nku{økkzo sðkLkku Ãkh nw{÷ku fÞku o níkku . yk çkkçkíku yk rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au yLku nku{økkzo sðkLkku Ãkh nw { ÷ku Úkíkkt nku{økkzo sðkLkku Ãkh Ãký íkuLkk

½u h k Ãkz½k ÃkzÞk Au yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke {¤íke {krníke {w s çk rMknku h Lkk økwtËk¤k rðMíkkh{kt Þkuòíkk ¼ðkELkk ðuþLkk fkÞo¢{{kt Vhs WÃkh fk{ fhe hnu÷k nku { økkzo L kk çku sðkLkku ÷k÷økehe [tËwøkehe økkuMðk{e (W.ð. hÃk) yLku LkeríkhksrMkt n Mk{sw ¼ k økku r n÷ (W.ð.h4) økíkhkºkeLkk ¼ðkE òu ð k ykðu ÷ k fu x ÷kf ðknLk [k÷fku L ku íku L kk ðknLkku Ëq h hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt íku çkkçkíku [khÚke Ãkkt [ þÏMkku y u

nku { økkzo sðkLkku MkkÚku çkku÷k[k÷e fhe níke. ËhBÞkLk{kt hkºkeLkk Mk{Þu ¼ðkELkku fkÞo ¢ { Ãkq ý o ÚkÞk çkkË çkÒku nku { økkzo sðkLkku Ãkhík Vhíkk níkk íku ðu ¤ kyu hks{ku{kE ÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf çkÒku nku { økkzo L kk sðkLkkuLku W¼k hk¾e Mkt s Þ, hksw yLku rík¾khe Lkk{Lkk þÏMkkuyu nku { økkzo L kk çku sðkLkku Ãkh nw{÷ku fhe Mk¾ík {kh {khe Eò fhíkk çkÒku sðkLkkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk Au . yLku ËhBÞkLk{kt fkòðËhLkk ¼kðLkøkh, íkk.1h yt ø ku rMkt n ku h Ãkku ÷ eMku ðÄw ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ¼q à kík¼kE þu X Lkk Ãkw º k íkÃkkMk [÷kðe hne Au . rMknkuh íkk÷wfkLkk Mkh økk{Lkk ¼kðuþ¼kE Ãký ðknLk MkkÚku ÃkkxeÞk ÃkkMku Au Õ ÷k 1Ãk Úkíkkt íku{Lku {rn÷kLkk ðuþ{kt rËðMkÚke {rn÷kLkk ðuþ{kt hkuz yxfkðe ÷qtxLkku «ÞkMk fÞkuo ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkLku níkku íku{ MkhÃkt[ Ä{uoLÿrMktnu yxfkððkLke fku r þ»k fhe sýkÔÞw t níkw t . yðkhLkðkh ÷qtxLkku «ÞkMk fhíke nkuðkLkwt {rn÷kLkk ðu þ îòhk òýðk {¤íkk Mkh økk{Lkk ðknLk[k÷fku L ku yxfkðe MkhÃkt[ Ä{uoLÿrMktn yLku yLÞ ÷qtxðkLkku «ÞkMk Úkíkku nkuðkLke økú k {sLkku y u hkík¼h òíku økk{{kt ðkík ðnu í ke Úkíkkt ÃkuxÙkur÷tøk fÞwO níkwt íku{s rMknkuh Mk{økú Mkh økk{{kt VVzkx Ãkku÷eMkLku ðkfuV fhíkk Ãkku÷eMk ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. yk ytøku Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähe níke. f{o[kheyku Mkh økk{u Ëkuze Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe í k k s u í k h { k t þ n u h L k k økÞk níkk. Au. Lkkøku ï h rðMíkkh{kt fku ¤ e yLku {w  M÷{ sq Ú k ðå[u çku ºký ð¾ík yÚkzk{ý ÚkE níke. yk çkLkkðLkku çkË÷ku ÷uðk ykhkuÃke Efçkk÷ Lkkøkuïh rðMíkkh{kt ¼zkfk fhðkLke Þku s Lkk (MktðkËËkíkk îkhk) çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ÷eÄku ½ze nkuðkLkwt Ãkku÷eMku Mkwhík íkk.12 níkku . {] í kf yVÍ÷u Lkkýk sýkÔÞw t níkw t . Lkkýk ¼ªzLku fkhýu heûkk ¼ezLku fkhýu yuf {kMk Ãknu÷k ðu[e LkktÏÞk çkkË AuÕ÷k yuf Ãkku í kkLke rhûkk ðu [ e Lkkt ¾ e {rnLkkÚke çku f kh çkLku ÷ k níke. suÚke íku çkufkh çkLkíkk {kLkËhðkòLkk rhûkk [k÷fu níkkþÚke yk ytrík{ Ãkøk÷wt ykshkus Mkðkhu øk¤u VktMkku ¼Þwt nkuðkLke Ãkku÷eMk {kLke ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku hne Au. ðÄw íkÃkkMk ¾xkuËhk níkku . Lkðe rMkrð÷ Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au. ßÞkhu nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤íke {krníke fk{hu s ¾kíku Ëu h ku z økk{u Au , íÞkhu yk rLkr{¥ku fík÷ {w s çk {kLkËhðkò øk÷e hnu í ke 16 ð»keo Þ ¾w ~ çkw fhðk {kxu hkýeík¤kðLkk Lkt.7{kt hnuíkkt rhûkk [k÷f ðeLkw¼kR hkXkuzu økRfk÷u ½h ¾kxfeðkz rðMíkkh{kt hk¾u÷ 30 ð»keo Þ þu ¾ yVÍ÷ ftfkþÚke ftxk¤e yrøLkMLkkLk 15 sux÷k ZkuhkuLku [kufçkòh rË÷kðh¾kLk ÃkXkýu ykshkus fhe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. Lkk «ku . Ãkku . Mk.R.fu . Mke. Mkðkhu 8.30 f÷kfu ÃkkuíkkLkk yk çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk Ãkkhøkeyu {wõík fhkÔÞk níkk. ½h{kt AíkLkk nwf MkkÚku Ëkuhe fk{hus Ãkku÷eMk fhe hne Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó {kneíke yLkwMkkh hkýeík¤kð ¾kxfðkzLkk MkkurLkfk þku Y{ LkSf hnuíkk yLkðh ykË{ [e[eu ykøkk{e çkfhe RËLku æÞkLk{kt ÷R 15 sux÷k Ãkkzk Ãkkze ½h çknkh çkktæÞk níkk. (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.12 yk ík{k{ yk 15 ZkuhkuLku þnuhLkk Ãkðoík ÃkkrxÞkLkk hkuz WÃkhÚke {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke {wõík fhkðe ykhkuÃke yLkðh çkkRf WÃkh ykðu÷k çku yòÛÞk ÞwðkLku [k÷w çkkRfu {rn÷kLkk rðYæÄ Ãkku . Ãkku . Mk.R. øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uRLk íkkuze LkkMke økÞk níkk. fu . Mke.Ãkkhøkeyu [ku f çkòh Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó {krníke yLkw M kkh ðhkAk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË ÷tçkunLkw{kLk hkuz rð¢{Lkøkh{kt hnuíkk r¢»ýkçkuLk þeðhk{¼kR LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwshkík Ãkþw Ãkxu÷ økRfk÷u çkkRf Lkt.Ssu-5-RõÞw-1045 ÃkkA¤ çkuMkeLku Mkthûký yrÄrLkÞ{Lke f÷{ síkk níkk. íÞkhu Ãkhðx ÃkkrxÞk «{w¾ zkuõxh nkWMkLke Mkk{uÚke 8,5 íkÚkk Ãkþw «íÞu ½kíkfeÃkýw çkkRf Mkðkhu çku yòÛÞk ÔÞÂõíkyu VrhÞkËe r¢»ýkçkuLkLkk fkÞËku yLku 1960 Lke f÷{ øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uRLk (rft{ík Yk.43 nòh) Lke ¾U[íkk 11 (yuV) (yu÷) {wsçk økwLkku r¢»ýkçkuLk çkkRf WÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkk økt¼eh Rò Ãký ÚkR LkkUÄe ¾kxfeLke ÄhÃkfz fhe níke. yskÛÞk çkkRf Mkðkh [uRLk íkkuzeLku ¼køke økÞk níkk. ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. çkLkkð Mkt˼uo Ãkqýk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

rþnkuh{kt nku{økkzoLkk çku sðkLk Ãkh nw{÷ku : nw{÷kLkk ½uhk «íÞk½kík

{kr¤Þkr{tÞkýkLkk ðk½hðk økk{ ÃkkMku

fkh-çkkEf ðå[u yfM{kík{kt yufLkwt {kuík : yuf EòøkúMík {kr¤Þk®{Þkýk,íkk.1h {kr¤Þk®{ÞkýkLkk ðk½hðk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku {q¤ ðkÄhðk økk{Lkk ðíkLke yLku nk÷ nz{íkeÞk økk{u MÚkkÞe ÚkÞu ÷ k ðMkhk{¼kE f{k¼kE Äk{u[k (W.ð.6Ãk) yLku íkuSLkk LkkLkk¼kELkku Ãkwºk {LkMkw ¾ fhþLk Äk{u [ k (W.ð.h1) hnu nk÷ çkÒku nz{íkeÞk ykX{Lkku Lkðhkrºk íknuðkh nkuðkÚke ðkÄhðk økk{u ËþoLk fhðk íkuLkk çkkEf Lktçkh S.su . 6 çkeyu M k. 47h8 ÷ELku ykÔÞk níkk íÞkhu Ãkhík Vhíkeðu ¤ kyu n¤ðË Mxu x nkEðu Ãkh ÃkwhÍzÃku ykðíke

fkh Lktçkh S.su.1h çke.ykh. 13Ãk4Lkk [k÷fu çkkEfLku nzVu x u ÷u í kk fku ¤ e ykÄu z Lku {kÚkkLkk ¼køk{kt økt¼eh Eò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt sÞkhu íkuLke MkkÚku hnu÷ LkkLkk¼kELkk ÃkwºkLku Eò Úkíkk 108 Mku ð kLke {ËËÚke Mkkhðkh {kxu {ku h çkeLke Mkhfkhe nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku {]íkf çkkuzeLku Ãke.yu{. {kxu {k¤eÞk hu V h÷ nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z e ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

rþnkuhLkk Mkh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku

{rn÷kLkk ðuþ{kt ðknLk[k÷fkuLku yxfkðe ÷qtxLkk «ÞkMkÚke [f[kh

ò{Lkøkh{kt Lkk{[eLk þÏMk rÃkMíkku÷-fkhíkqMk MkkÚku ÍzÃkkÞku {khk{khe, ËkY MkrníkLkk økwLkk{kt ÃkkMkkLke nðk ¾kE [qfÞku Au ò{Lkøkh, íkk.1h ò{Lkøkh yMktÏÞ økw L kkyku { kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k {kÚkk¼khu þÏMkLku Ãkku ÷ eMku þw¢ðkhu hkíku Lkkøkuïh rðMíkkh{ktÚke yuf Ëuþe rÃkMíkku÷ yLku çku Lktøk Sðtík fkhíkwMk MkkÚku ykt í khe ÷eÄku Au . þnuhLkk økku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt hnu í kku fw Ï Þkík Efçkk÷ WVu o çkkXeÞku Wt { h yççkkMk LkkÞf Lkk{Lkk þÏMk ÃkkMku Ëu þ e rÃkMíkku ÷ nku ð kLke ò{Lkøkh ÷ku f ÷ ¢kE{ çkúkL[Lku çkkík{e {¤e níke. su L kk ykÄkhu yu ÷ Mkeçke MxkVu Lkkøku ï h rðMíkkh{kt ðku h kLkk nShk ÃkkMku ðku [ økku X ðe níke. ËhBÞkLk ÃkøkÃkk¤k Lkef¤u ÷ k Efçkk÷Lku ½u h ku ½k÷e Ãkku÷eMku yktíkhe

÷eÄku níkku yLku íkuLke ytøkszíke ÷uíkk íkuLkk fçkò{kt Ú ke yu f ÷kÞMkLMk ðøkhLke 3h çkku h Lke Ëu þ e çkLkkðxLke rÃkMíkku ÷ yLku çku Lkt ø k Sðt í k fkhíkq M k {¤e ykÔÞk níkk. Yk.Ãk0 nòhLke rft { íkLkw t nrÚkÞkh fçksu fhe Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke rðrÄðík Ãkq A ÃkhA fhðk fku x o Mk{ûk hsq fhe rh{kLz {u ¤ ðe

rhûkk ðu[e LkktÏÞk çkkË ÞwðkLku øk¤k VktMkku ¾kÄku

MkwhíkLkk hkýe ík¤kð ¾kxfeðkz{kt

fwhçkkLke {kxu ÷ðkÞu÷ ZkuhkuLku Ãkku÷eMku ÃkfzÞk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.12 {w  M÷{ Ä{o L kk ÷ku f ku L kw t u çkfhe RËLkw t Ãkðo LkSf

Mkw h ík{kt s{eLk Ãkh fçkòu fhðkLkk økwLkk{kt [khLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.12 Mkw h íkLkk MkhÚkkýkLke ®f{íke s{eLk ¾ku x e heíku Ãk[kðe ÃkkzðkLkk «fhý{kt ¾xkuËhk Ãkku÷eMku [khuÞ sux÷k rçkÕzhkuLku ô[fe ÷kðe MkÄLk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤Þwt Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk fhkuzku YrÃkÞkLke s{eLk «fhý{kt ¾xku Ë hk Ãkku ÷ eMk ËVíkhu rçkÕzh søkËeþ ËuMkkRyu VrhÞkË LkkUÄkðíkk ykhkuÃkeyu ykøkkuíkhk ò{eLk

Lkkýkt ¼ezLkk fkhýu

{kxu Ãký «ÞkMkku fÞkuo níkk. Ëhr{ÞkLk ykshkus ¾xkuËhk Ãkku÷eMku yk rððkËeík s{eLk «fhýLke VrhÞkË Mkt Ë ¼u o ykhku à ke ËeÃkf Ëu M kkR, økkuMkkR Ãkxu÷, rðhkx¼kR, Mkwhuþ¼kR Lke Ÿ[fe ÷kðe nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. òufu nk÷ Mk¥kkðkh ÄhÃkfz çkíkkðkR LkÚke. Ãkhtíkw [khuÞ sýkt L ke ¾xku Ë hk Ãkku ÷ eMk îkhk MkÄLk ÃkqAÃkhA [k÷e hne Au . Mkkt s Mkw Ä e{kt Mk¥kkðkh ÄhÃkfz çkíkkðþu íku{ sýfkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

¼kuøk çkLkLkkh ÃkxfkE síkkt økt¼eh Eò

Mkwhík{kt ðÄw yuf {rn÷kLkk MkkuLkkLkk ËkuhkLke [e÷ÍzÃk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.12 WfkR zu{Lkk WÃkhðkMk{kt ykðu ÷ {æÞ«Ëu þ yLku {nkhk»xÙ L kk 15 øku s Mxu þ Lkku { kt økík 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk fw÷ Mkðk ykX $[ sux÷ku ¼khu ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. nÚkLkwh zu{{ktÚke Mkíkík 60 nòh õÞw M ku f Ãkkýe íkkÃke LkËe{kt Ú ke Aku z kR hÌkw Au . WfkRLkk WÃkhðkMk{kt AuÕ÷k ºký [kh rËðMkÚke ÚkR hnu÷ ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷u WfkR zu{{ktÚke økík {kuze hkºku 1 ðkøÞkÚke 1 ÷k¾ õÞwMkufLkku rzM[kso þY fhðk{kt ykÔÞku Au. nk÷ ykðf fhíkk rzM[kso ðÄkhu nkuðkÚke yLku LkËeLke ûk{íkk fhíkk yku A w Ãkkýe AkuzkÞwt nkuðkÚke þnuhesLkkuLku øk¼hkððkLke fkuR sÁh Lk nkuðkLkwt Mkhfkhe íktºku sýkÔÞwt níkwt. ®Mk[kR rð¼køkLkk Mkwºkku îkhk «kó Úkíke {kneíke yLkwMkkh ôfkRLkk WÃkhðkMk{kt Mkíkík [kh- Ãkkt [ rËðMkÚke

¼khu ðhMkkË LkkUÄkR hÌkku Au. WÃkhðkMkLkk 15 øku s Mxu þ Lkku { kt økík 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk fw ÷ 210.40 {e{e sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. xuMfk{kt 35.20 {e{e, [e¾÷Ähk{kt 30 {e{e, Ëu z ík÷kR{kt 20.40 {e{e,çkwhnkLkÃkwh{kt 13.60 {e{e, Þh÷e{kt 23.20 {e{e, ¼wMkkð÷ {kt 25.20 {e{e, økehLkku { kt 20.20 {e{e, Ëneøkk{kt 2.20 {e{e, Äw÷eÞk {kt 13.60 {e{e, Mkkð¾u z k{kt 8.20 {e{e økeÄku z {kt 10.60 {e{e sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au . WÃkhðkMk{kt ÚkR hnu ÷ Mkíkík ðhMkkËLkk Ãkøk÷u nÚkLkwh zu { {kt Ú ke íkkÃke LkËe{kt 58378 õÞwMkuf Ãkkýe AkuzR hÌkwt Au. WfkR zu { Lkw t Y÷ ÷u ð ÷ ¼ÞsLkf MkÃkkxe sux÷wt 345 Vqx Au. yksu Mkðkhu Wfk™e MkÃkkxe 344.24 Vqx LkkUÄkR níke.WfkR{kt 46449 fÞwMkuf ÃkkýeLke ykðf Mkk{u

98883 õÞwMkuf Ãkkýe AkuzkR hÌkw Au. þw¢ðkhu çkÃkkuhu 12 ðkøÞkÚke 50 nòh õÞwMkufLkku rzM[kso þY fhkÞku níkku suLku {ku z e hkºku 1 ðkøÞkÚke ðÄkheLku 1 ÷k¾ õÞw M ku f fhðk{kt ykÔÞku níkku.WfkRLkku rzM[kso ðÄkhðk{kt ykðíkk zu{Lke MkÃkkxe{kt yzÄk VwxLkku ½xkzku LkkU Ä kÞku Au . fkfhkÃkkh zu { Lke MkÃkkxe 165.65 Vqx yLku rzM[kso 88400 LkkU Ä kÞku Au . [ku { kMkkLke rðËkÞ Ôkå[u çktøkk÷Lke ¾kze{kt MkòoÞu÷ ðkðkÍku z Lkk Ãkøk÷u yøk{[uíke Ëk¾ðe ðneðxe íktºk îkhk {kuze hkíkÚke yuf ÷k¾ õÞw M ku f Ãkkýe íkkÃke LkËe{kt AkuzkR hÌkw Au. íkkÃke LkËeLke ðnLk ûk{íkk Mkkzk ºký ÷k¾ õÞw M ku f nku ð kÚke þnuhesLkkuLku nk÷ íkkÃke LkËe Ãkw h Úke øk¼hkððkLke fku R sYh LkÚke. yuf ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe AkuzðkÚke íkkÃke LkËe VheÚke çktLku fkXu ðnuíke ÚkR níke.

Ë.økw.ÞwrLk. nMíkfLke fku÷uòu{kt

S.yuMk.Lke [qtxýe{kt yuLkyuMkÞwykE yu ç keðeÃke îkhk çknw { íkeLkk Ëkðk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.12 ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe nMíkfLke þnuhLke rðrðÄ 35 sux÷e fku÷uòu{kt yksu Syu M k ÃkËLkk W{uËðkhkuLke ¼khu hMkkfMke Ãkqýo [qtxýeyku ÞkuòÞ níke.yk [q t x ýe{kt rðsÞe rLkðzu ÷ k Syu M k ÃkËLkk W{u Ë ðkhku L ku Ãkku í k Ãkku í kkLkk Ãkûku ¾U [ ðk ¼ksÃkLke rðãkÚkeo Ãkkt ¾ yu ç keðeÃke íkÚkk fkU ø kú u M kLke rðãkÚkeo Ãkkt¾ yuLkyuMkÞwykR Ôkå[u ¼khu ¾U [ íkký [k÷e

níke. òu f u yk ð¾íkLke fku÷uòuLke [qtxýeyku{kt ð»kkuo ÃkAe yuLkyuMkÞwykRLkwt «ýwíð ykuAw ÚkÞkLkwt òýðk {¤u Au. ¼ksÃk «uheík rðãkÚkeo Ãkkt¾ yuçkeðeÃkeyu yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu þnuh{kt 59 fku÷uòu yLku Þw r Lk.rzÃkkxo { u L xku { kt yuçkeðeÃke Mk{Úkeoík íkÚkk 7 fku ÷ u ò u { kt yu L kyu M kÞw y kR Mk{ŠÚkík Syu M kyku [q t x kR ykÔÞk níkk.yu ç keðeÃkeLkk fÕÃkuþ hkð÷u ykÃku÷e {krníke {w s çk yksLke fku ÷ u ò u { kt

MkwhíkLkk fkËhþkLke Lkk¤{kt Vu÷kÞu÷

¼uËe hkuøk[k¤k{kt ðÄw Ãkkt[ ËËeo Ëk¾÷ : {LkÃkk Mkíkfo (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.12 þnu h Lkk LkkLkÃkw h kLke rðMíkkhLke fkËhþkLke Lkk¤ íku{s ¾tzuhkðÃkwhk{kt AuÕ÷k Ãkkt [ rËðMk Ëhr{ÞkLk hnMÞ{Þ rçk{kheyu yuf yuf {rn÷k Mkrník Ãkkt[ ÷kufkuLkku ¼ku ø k ÷eÄku níkku . yk ¼u Ë e hkuøkLke yMkh nuX¤ ykðu÷k ðÄw Ãkkt[ ËŠËykuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk RLk[kso nuÕÚk fr{&™h nu{tík ËuMkkRLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fkËhþkLke Lkk¤ íku { s ¾tzuhkðÃkwhk rðMíkkhLkk 19 ËËeo y ku þnu h Lke rðrðÄ

{kuhçke{kt Ëunrð¢ÞLkku ÄtÄku fhkðíkwt ËtÃkíke ÍzÃkkÞwt

{kuhçke,íkk.1h {kuhçkeLkk çkkÞÃkkMk Ãkh ykðu÷ ftËkuE Ãkkfo{kt çknkhÚke ÷÷Lkk çkku ÷ kðe fw x ý¾kLkw t [k÷íkwt nkuðkLke çkkík{e þnuh Ãkku÷eMkLku {¤íkk Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku . su { kt fw x ý¾kLkw t [÷kðLkkh Ãkrík-ÃkíLke yLku ÷÷Lkk ÍzÃkkE níke. {¤íke rðøkík çkkÞÃkkMk Ãkh ykðu ÷ ft Ë ku E Ãkkfo { kt hnu í kw t Ët à krík LkkhkÞý¼kE fÕÞkýS¼kE yLku íku { Lkk ÃkíLke MkÃkLkkçku L k çknkhÚke ÷÷Lkk çkku ÷ kðe fw x ý¾kLkw [÷kðíkk nku ð kLke çkkík{e Ãkku÷eMku {¤íke níke. økúknf {ku f ÷e Ëhku z ku ÃkkzÞku níkku íÞkhu Ëunrð¢{Lkku ÄtÄku fhíke rLk÷{¼kELke ÷÷Lkk ÍzÃkkE níke. Ãkku÷eMku ºkýuÞLke yxf fhe fkÞoðkne fhe níke.

nkuÂMÃkx÷{kt AuÕ÷k ºký rËðMk Ëhr{ÞkLk Ëk¾÷ ÚkÞk níkk. økíkhku s 6 ËËeo y ku L ke hò yÃkkR níke. yksu ðÄu Ãk ËËeoykuLku hò ykÃkðk{kt ykðe Au.íkuLke MkkÚku yk rðMíkkh{kt íkkð yLku W÷xeLke rçk{kheðk¤e ðÄw Lkðk Ãk ËËeo y ku rðrðÄ ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ ÚkÞk Au. {LkÃkk îkhk WÃkhkuõík rðMíkkh{kt {kuçkkR÷ {urzf÷ xe{ MxuLz çkkÞ hk¾e Au. yk rðMíkkh{kt fkuR Ãký ÔÞríkLku íkkð fu W÷xe ÚkkÞ íkku íkuLku íkkífk÷ef íkçkeçk ÃkkMku sðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe hne Au.

Syu M kLke [q t x ýe{kt yu ç keðeÃkeLkk W{u Ë ðkhku su fku÷uòu{kt [qtxkR ykÔÞk Au. òu f u yu L kyu M kÞw y kRLkk yøkú ý e økki í k{ MkkÚku L ke ðkík[eík{kt íku { ýu yuçkeðeÃkeLkk ËkðkLku ¾kuxku Xu h ðe sýkÔÞw t níkw t fu yuLkyuMkÞwykRLkk W{uËðkhku 71 MÚk¤ku y u Þku ò Þu ÷ e [qtxýeyku{kt W¼k hÌkk níkk.su Ãki f e 58 fku ÷ u ò u yLku ÞwrLk.rzÃkkxo{uLxku{kt íku{Lkk W{u Ë ðkhku [w t x kÞ ykÔÞk níkk.ßÞkhu yu ç keðeÃkeLkk W{u Ë ðkhku 13 MÚk¤ku y u s rðsÞe ÚkÞk níkk.òufu íkuyku fku÷usLkk Lkk{ku yk5e þõÞk Lk níkk.

MkwhuLÿLkøkh ¾kíku 1Ãk{eyu {uhuÚkkuLk

MkwhuLÿLkøkh,íkk.1h MkwhuLÿLkøkh-ËwÄhus LkøkhÃkkr÷fkLkk 64{kt MÚkkÃkLkkrËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku íkk.1Ãk/10Lkk hkus Mkðkhu 6:30 f÷kfu yu{.Ãke. þkn ykxo M k yu L z MkkÞLMk fku÷us ¾kíku {uhuÚkkuLk ËkuzLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ËkuzLkku Yx yu{.Ãke. þkn ykxo M k yu L z MkkÞLMk fku÷usÚke ÷E sðknh Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLz ¾kíku Ãkqýkonwrík fhðk{kt ykðþu . MÃkÄko L kk rðsuíkkLku LkøkhÃkkr÷fk îkhk rþÕz yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu.

sqLkkøkZLkk çku ðLk f{eo Ãkh ®MknLkku ®nMkf nw{÷ku

sqLkkøkZ, íkk.1h sqLkkøkZ ðLk rð¼køkLkk çku f{o[khe WÃkh yksu Mkðkhu ®Mknu nw{÷ku fhe yLku Eòyku Ãknktu[kzíkk íkuLku íkkífkr÷f rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ sqLkkøkZ ¾kíku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au. yk çkLkkð ytøkuLke «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh W¥kh huLsLkkt VkuhuMx økkzo çke.yu{.{nezk yLkuòçktwze LkkfkLkkt çkex økkzo Þw.su.zkfe rVÕz {k níkk. íku ËhBÞkLk yku®[íkku Lkku yuf rMktn íÞk ykðe [ZÞku níkku yLku yk çktLku f{o[khe WÃkh ®nMkf nw{÷ku fÞkou níkku su{k ðktMkk{kt yLku Ãkøk{k Eòyku Ãknkut[íkk EòøkúMík yk çktLkuu f{o[kheLku íkkífk÷ef yMkhÚke rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.yk çkLkkðLku Ãkøk÷u ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yZe ð»koLkkt ºký ®Mknku EòøkúMík yLku çke{kh nkuÞ íkuLku Mkkhðkh ykÃke yLku çkkË{kt yksu ðLk rð¼køkLkkt f{o[kheyku ÃkwLk:støk÷ {kt Akuzðk økÞk níkk. íku ËhBÞkLk yksu nw{÷kLkku yk çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku níkk.sqwLkkøkZ ÃktÚkf{kt ®nMkf «kýeykuLkkt nw{÷kLkkt çkLkkð Mkíkík ðÄe hÌkk Au.suLku fkhýu ÷kufku {kt ¼Þ Vu÷kÞk hnu÷ Au.


hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

Ä{kfuËkh þYykík fhðk xe{ EÂLzÞk Qíkhþu Ãkqýu, íkk.1h Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke ðLk-zu r¢fux{kt çkkËþkn hnu÷e ¼khíkeÞ xe{ fk÷Úke ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ yrntÞk þY ÚkLkkhe Mkkík {u[kuLke ©uýe{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt ð[oMð ò¤ðe hk¾e hu®Lføk{kt xku[Lkwt MÚkkLk ò¤ðe hk¾ðkLkku «ÞkMk fhþu. ¼khíku yk ð»kuo ðLk-zu Vku{uox{kt ½ýk Mkkhk Ãkrhýk{ «kÃík fÞko Au íkuýu h013Lke þYykík{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ºký {u[kuLke ©uýe økw{kðe Ãký íÞkhçkkË rðï [uÂBÃkÞLk xe{u Mkíkík MkV¤íkk «kÃík fhe Au nðu íku L kku {w f kçk÷ku íku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u Au suýu íkuLku Vuçkúwykhe {k[o{kt xuMx ©uýe{kt 4-0Úke fkh{ku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku yku M ke. xe{ fÃíkkLk {kEf÷ f÷kfo rðLkk ¼khík «ðkMku ykðe Au Ãký íku L kk çkuxTMk{uLkkuyu hksfkux{kt Mkkhwt «ËþoLk fÞwO níkwt. ykuMxÙur÷Þkyu ¼÷u yuþeÍ{kt ÃkhksÞ çkkË #ø÷u L zLku ðLk-zu { kt nhkÔÞw t

¼khík-ykuMke. ðå[uLke ðLk-zu ©uýeLkku yksÚke «kht¼

nku Þ Ãký ¼khíkLku ½hu ÷ w t ÃkrhÂMÚkríkyku{kt nhkððwt ½ýwt {w~fu÷ nþu ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ hksfku x {kt h00 hLkLkk MfkuhLkku çk[kð fhe þfe Lkne yLku yux÷k {kxu íkuLku ÏÞk÷ ykðe økÞku Au fu íkuLkk {kxu {køko ykMkkLk LkÚke ¼khíkeÞ xe{kt ÃkwLkhkøk{Lk fhLkkh Þwðhksu 3Ãk çkku÷{kt 77 hLk Vxfkhe fkt ø kkYyku L ke sçkhËMík Äku÷kE fhe. Þwðe ¼khíkeÞ {æÞ{ ¢{Lkku {n¥ðLkku çkuxTMk{uLk Au yLku íkuLkwt Vku{o òuE ykuMxÙur÷ÞkLke r[tíkk ðÄe økE nþu. ykuMxÙur÷Þk ÃkkMku fkuEÃký «¼kðþk¤e ÂMÃkLkh LkÚke ykðk{kt ¼khíkLke {sçkq í k çkuxªøk Ãkh ytfwþ {qfðk {kxu íkuLkk ÍzÃke çkku÷hkuyu ¾kMk «ËþoLk fhðwt Ãkzþu. ¼khíkeÞ fÃíkkLk Äku L ke ÃkkuíkkLkk çkku÷hkuLku÷E Úkkuzku r[tíkk{kt nþu fkhý fu EþkLík þ{ko yLku yrïLk xðuLxe-h0 {u[{kt {kU½k Mkkrçkík ÚkÞk níkk yrïLku çku ykuðh{kt 41 yLku

Íneh¾kLkLkku íkh¾kx çkktø÷kËuþ Ãk01, LÞwÍe. çkeS ErLktøk 1/117 økkÍeLke yk¢{f MkËe ¼khík ‘yu’Lkku {kuxku rðsÞ ðuMx EÂLzÍLku «Úk{ xu M x zÙ k u íkhV E®Lkøk yLku Ãk4 hLku nhkðe ©uýe 1-1Úke çkhkçkh fhe

nwçk÷e, íkk.1h hk»xÙ e Þ xe{{kt Ãkw L khkøk{LkLkk «ÞkMk{kt ÷køku÷k Íneh¾kLkLke ½kíkf çkku ÷ et ø kÚke ¼khík ‘yu ’ yu yksu yneÞku ºkeS yLkyrÄf]ík xuMx {u[{kt ðuMx EÂLzÍLku E®Lkøk yLku Ãk4 hLku nhkðe ºký {u[kuLke ©uýe 11Úke çkhkçkh fhe Au . ðu M xEÂLzÍu Ãkku í kkLke «Úk{ E®Lkøk{kt h68 hLk çkLkkÔÞk suLkk sðkçk{kt ¼khík ‘yu’Lkk fÃíkkLk [u í ku ï h Ãkw ò hkLkk yýLk{ 306 hLkLke {ËËÚke Lkð rðfuxu Ãk64 hLk çkLkkðe E®Lkøk zef÷uh fhe yLku yk heíku h96 hLkLke ÷ez {u¤ðe ðuRx ELzeÍ ‘yu’ ÃkkuíkkLke çkeS E®Lkøk{kt yksu h{íkLkk [ku Ú kk rËðMku h4h hLk s çkLkkðe þõÞw t . Íneh¾kLku Ãkku í kkLkk yLkw ¼ ð yLku fkiþÕÞLkwt W{Ëk WËknhý hsq fhíkk Ãk9 hLk{kt [kh rðfux ÍzÃke yk «Ëþo L kÚke íku ý u hk»xÙeÞ xe{{kt ÃkwLkhkøk{LkLkku

(h8) yýLk{ níkk YÄh Vkuzo (3h) LkkMkehnwMkuLkLkku rþfkh çkLÞku níkku . yk Ãknu ÷ k çkktø÷kËuþu økEfk÷Lkk Mfkuh 7 rðfuxu 380 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkw t þY fÞw o . h8 hLku yýLk{ Mkku n køk økkÍeyu yksu yk¢{f MkËe Vxfkhe íkuýu 161 çkku÷{kt 10 [kuøøkk yLku ºký rMkfMkhLke {ËËÚke yýLk{ 101 hLk çkLkkÔÞk økkÍeyu EM÷k{ MkkÚku Lkð{e rðfu x {kxu 10Ãk hLkLke {níðÃkq ý o ¼køkeËkhe fhe çkkt ø ÷kËu þ Lku ÷ez yÃkkðe LÞwÍe÷uLz {kxu çkúuMkðu÷u ºký ßÞkhu çkku Õ x, Mkku Z e yLku yuLzhMkLku çku-çku rðfux ÍzÃke.

r[¥kkøkkuøk, íkk.1h {ku { eLkw ÷ nf çkkË Mkkunkøk økkÍeyu Ãký MkËe MkËe Vxfkhíkk yºku h{kE hnu÷e «Úk{ xu M x{kt çkkt ø ÷kËu þ Lku «Úk{ E®LkøkLkk ykÄkhu 3h hLkLke ÷ez {¤e Au. òu fu LÞwÍe÷uLzLke çkeS E®Lkøk{kt {sçkqík þYykíkLkk Ãkøk÷u yk xuMx zÙku íkhV ykøk¤ ÄÃke hne Au . [ku Ú kk rËðMkLkk yt í ku LÞwÍe÷uLzLkku Mfkuh 1 rðfuxu 117 hLk níkku . ÷ez çkkË fhíkk íkuLkku Mfkuh 8Ãk hLk Au. ßÞkhu íkuLke 9 rðfux çkkfe Au yLku ykðíkefk÷u {u [ Lkku ytrík{ rËðMk Au. ykuÃkLkh VwÕxkuLk (44) yLku rð÷ÞBMkLk

#ø÷eþ ¾u÷kzeyku ykEÃkeyu÷{kt h{u : MxÙkuMko Ëkðku Ãký {sçkqík fÞkou Au. ðu M xEÂLzÍ íkhVÚke Võík Lkh®Mkn Ëu u ð LkkhkÞý s ¼khíkeÞ yk¢{ýLkku Mkk{Lkku fhe þõÞku Ãký íku yuf hLk {kxu MkËe [wfe økÞku ËuðLkkhkÞýu 13 [kuøøkkLke {ËËÚke 99 hLk çkLkkÔÞk íku ý u fw Ë kËeLk

(49) MkkÚku [kuÚke rðfux {kxu 8h hLkLke ¼køkeËkhe fhe ¼khík {kxu Íneh WÃkhkt í k LkkÞhu çku ßÞkhu ¼køkoð, Eïh yLku fw÷fýeoyu yuf yuf rðfux ÍzÃke rðLzeÍu «Úk{ {u[ 16h hLku Síke níke ßÞkhu çkeS {u[ zÙku ÚkE níke.

÷tzLk,íkk.12 #ø÷u L zLkk Ãkq ð o f ókLk MxÙkuMku #ø÷eþ ¾u÷kzeykuLkk xTðuLxe-h0 Vku{uox{kt rðfkMk {kxu ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLkwt Mkq[Lk fÞwO Au. íkuýu fÌkwt fu #ø÷eþ ¾u ÷ kzeyku L ku ykEÃkeyu ÷ {kt h{ðkLke {tsqhe {¤ðe òuEyu Lknª íkku íku h{íkLkk Mkki Ú ke LkkLkk Vku{uox{kt yLÞ ËuþkuÚke ÃkkA¤ Ãkze sþu . MxÙ k u M ku o Ãkku í kkLke yku x ku ç kkÞku ø kú k Ve zÙ k E®ðøk

yuBçkeþLk{kt yk ðkík ÷¾e Au. Ãkqðo #ø÷eþ fókLku ÷ÏÞwtfu ¼khík{kt sðw t yLku íÞkt L ke ÃkrhÂMÚkrík{kt rðïLkk yLkuf rËøøks ¾u÷kzeyku MkkÚku h{ðwt ½ýwt VkÞËkfkhf Au. íkuýu MkkÚku s fÌkwt fu #ø÷eþ ¾u÷kze Ãkwhe xwLkko{uLx {kxu WÃk÷çÄ nkuíkk LkÚke. yu x ÷k {kxu {ku x k¼køkLke ykEÃkeyu ÷ xe{ku íku { Lku nhkS{kt ¾heËðk{kt hMk Ëk¾ðíke LkÚke. çkeS çkksw #ø÷u L z

r¢fu x çkku z u o Ãký Ãkku í kkLkk Mkðo © u c ¾u ÷ kzeyku L ku íÞkt {kuf÷ðkLkku fkuE «ÞkMk fhíkwt LkÚke. íkuýu fÌkwt fu òu #ø÷uLz yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÃkkuíkkLku Mkðo©uc xe{ çkLkkððk {kxu økt¼eh Au íkku çkkuzuo ÃkkuíkkLkk ¾u÷kzeykuLku ykEÃkeyu÷{kt ¼køk ÷uðkLke {tsqhe ykÃkðe òu E yu . Lknªíkh íku ðLk-zu yLku xT ð u L xe-h0{kt yLÞ ËuþkuLke íkw÷Lkk{kt ½ýwt ÃkkA¤ Ãkze sþu.

EþkLíku [kh ykuðh{kt Ãkh hLk ykÃÞk níkk òu fu ¼wðLkuïh fw{kh yLku rðLkÞfw{khu Mkkhwt «ËþoLk fÞwO níkwt. ¼khíkeÞku {kxu Mkkhe ðkík yu hne fu yku à kLkh rVL[ rMkðkÞ fkuEÃký yLÞ ykuMke çkuxTMk{uLk Mkkhwt «ËþoLk fhe þfÞku LkÚke. çku E ÷e yLku ðkuxMkLku ykþk {wsçk «ËþoLk

fhðwt Ãkzþu. ðkuxMkLk MkkiÚke yLkw ¼ ðe ¾u ÷ kze Au yLku yrntÞkLke ÃkrhÂMÚkríkÚke Mkkhe heíku ðkfuV Au {u[ òu fu Ãkqðo rLkÄkoheíku fkÞo¢{Lkeyuf f÷kf Ãknu÷k þY Úkþu Ãký ¼khíkeÞ ÃkrhÂMÚkrík{kt Íkf¤Lke ¼qr{fk {n¥ðLke nku Þ Au çkkË{kt çkkur÷tøk fhLkkh ÂMÃkLkhkuLku çkku÷ Ãkfzðk{kt {w~fu÷e Úkþu.

Ãkuður÷ÞLk

fku÷trçkÞkyu 1Ãk ð»ko çkkË Vqxçkku÷ rðïfÃk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt

fku÷trçkÞkyu þkLkËkh ÃkwLkhkøk{Lk fhíkk r[÷e rðYæÄ ¾qçk s hku{kt[f {u[ 3-3Úke çkhkçkh fhe yLku 1998 çkkË Ãknu÷eðkh rðïfÃk Vqxçkku÷{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au fku÷trçkÞk yuf Mk{Þu 0-3Úke ÃkkA¤ [k÷e hÌkwt níkwt. {kuLkkfkuLkk MxÙkEfh Vk÷fkyku fku÷trçkÞk {kxu nehku hÌkku íkuýu ytrík{ ûkýku{kt çku ÃkuLkÕxeLku økku÷{kt VuhÔÞk ykLkkÚke fku÷trçkÞkLku íku {n¥ðÃkqýo ÃkkuELx {u¤ððk{kt MkV¤íkk {¤e suLkkÚke íkuLkwt MÚkkLk ykøkk{e ð»ko çkúkÍe÷{kt h{kLkkh rðïfÃk{kt MkwrLkrùík ÚkE økÞwt. xurV÷ku økwrxhuÍu 69{e r{rLkx{kt fku÷trçkÞk {kxu «Úk{ økku÷ fÞko níkk. r[÷e {kxu rðËk÷u 19{e r{rLkx{kt «Úk{ økku÷ fÞko. çkkrMko÷kuLkkLk Mkku[uÍu íkuLke ºký r{rLkx çkkË çkeòu yLku ÃkAe h9{e r{rLkx{kt ºkeòu økku÷ fÞkuo.

ykEMkeMke ¼khík Mkk{u þÂõíkneLk : çkufh ykEMkeMkeLkk Ãkqðo yrÄfkhe zurðz çkufhu çkeMkeMkeykE

yæÞûk ©erLkðkMkLk Ãkh h{íkLkk rníkku rðYæÄ fk{ fhðk yLku ykEMkeMke Ãkh «¼wíð s{kððk {kxu òuzíkkuzLke hýLkerík yÃkLkkððkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au nk÷{kt fuffux Ë.ykr£fk fkLkq L ke Mk÷knfkh çku X fu çkeMkeMkeykE ¾kMk fheLku ©erLkðkMkLk Ãkh ykEMkeMke Ãkh nkuÞ s{kððkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au íku{ýu fÌkwt fu, ¼khíkeÞ «¼wíð Mkk{u ykEMkeMke þÂõíkneLk Au yLku íku ©erLkðkMkLk Mkk{u Íqfðk ÷k[kh Au.

nwt Ãký zeykhyuMkLkku rðhkuÄe Awt : [uÃk÷

yku M xÙ r ÷ÞkLkk Ãkq ð o f ókLk EÞkLk [u à k÷u rððkËkMÃkË zeykhyuMk Ãkh fku{uLxhkuLkwt {kU çktÄ fhðk {kxu ¼khíkeÞ ¢efux çkkuzoLke xefk fhíkk fÌkwt fu nwt Ãkkuíku zeykhyuMkLkku rðhkuÄe Awt Ãký çkeMkeMkeykELke þhíkku Ãkh fk{ fheþu Lknª. íku{ýu fÌkwt fu yuþeÍ ©uýe ËhBÞkLk [uLk÷ LkkELk Ãkh {U zeykhyuMk ðeþu ½ýe rxÃÃkýe fhe níke. {Lku ÷køku Aufu yk çkfðkMk Au yLku {Lku ¾çkh Au fu Mkr[Lk Mkrník yLkuf ¼khíkeÞ ¾u÷kze Ãký ykLkk Ãkh rðïkMk fhíkk LkÚke. fkr÷Mku íkku ònuh{kt fÌkwt níkwt fu íkuLku zeykhyuMk Ãkh rðïkMk LkÚke. nwt Ãký ykLkk Ãkh rðïkMk fhíkku LkÚke Ãký çkeMkeMkeykELke þhíkku {wsçk fk{ fhe þfwt Lknª. [uÃk÷u yk Ãký Mkðk÷ fÞkuo níkku fu þwt xeðe yuBÃkkÞh yk ðerzÞku xufrLkfLkk WÃkÞkuøk fhðk {kxu «rþrûkík Au. íku{ýu fÌkwt fu «þkMkf ¾u÷kzeykuLku fnu Au fu þwt ík{khu ðÄkhu xufrLkf òuEyu. íkuyku ¾u÷kzeykuLku yu LkÚke sýkðíkk fu þwt yk{kt {kýMkLkku nkÚk Au yLku yu{kt Ãký íku s ¼q÷Lke Mkt¼kðLkk Au su yBÃkkÞhLkk rLkýoÞ{kt nkuÞ Au.

ykSðLk «ríkçktÄ rðYæÄ støk ÷zeþ : ßðk÷k

Mkr[Lk ÃkkuíkkLkwt çkux MkkV fhðk{kt f÷kfku rðíkkðe Ëuíkku níkku : økúuøk {u÷çkkuLko, íkk.1h «íÞuf {u[ Ãknu÷k Ãkqhíke íki Þ kheyku {kxu Mkr[Lk íkuLzw÷fhLke «þtMkk fhíkk Ãkqðo ¼khíkeÞ fku[ økúuøk [uÃk÷u fÌkwt Au fu íkuLkwt LkkLke-LkkLke ðMíkw yku Ãkh æÞkLk ykÃkðwt y˼qík níkw.t òu fu y{wf ðMíkwykuLku ÷E íku sYrhÞkík fhíkk ðÄkhu Mkíkfo hnuíkku níkku. [uÃk÷ h00ÃkÚke h007 MkwÄe ¼khíkeÞ xe{Lkk fku[ níkk íku{ýu fÌkwt fu, íku ÃkkuíkkLke çkuxªøk yLku çkuxLku ÷E ðÄkhu Mkíkfo hnuíkku níkku íku

ÃkkuíkkLkk çkuxLke MkVkE fhðk{kt f÷kfku rðíkkðe Ëuíkku níkku íkuLku Vfík ÃkkuíkkLkwt çkux s Ëu¾kíkwt níkwt [uÃk÷u fÌkwt ßÞkhu íkuLzw÷fh çkuxªøk fhíkku níkku íku ÃkkuíkkLkk çkux WÃkh yufÃký Äççkku ÃkMktË fhíkku Lk níkku òu íkuLkwt çkux MkkV Lk nkuÞ íkku íkuLku øk{íkwt Lkníkwt íkuLkwt LkkLke-LkkLke ðMíkwyku Ãkh æÞkLk ykÃkðwt y˼qík níkw.t íku{ýu fÌkwt fku E Ãký {u [ Ãknu ÷ k íku L ke rËLk[oÞk ¾qçk s ¾kMk níke íku ðÄw íku fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au suðwt økík {u[ Ãknu÷k íkuýu fÌkwt níkwt.

r¢fuxLkk rðfkMk{kt {ËË fhðkLkwt Mkr[Lku ð[Lk ykÃÞwt

Mkr[Lk íkuLzw÷fh ÃkkuíkkLkk MktLÞkMk çkkË Ëuþ{kt r¢fuxLkk rðfkMk íkÚkk yk h{íkLku {sçkqíke ykÃkðk {kxu {køkoËþofLke Lkðe ¼qr{fk{kt Lksh ykðþu Ãkqðo ykEMkeMke «{w¾ íkÚkk yuLkMkeÃke Lkuíkk þhË Ãkðkhu þrLkðkhu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt {u Mkr[Lk MkkÚku VkuLk WÃkh ðkík fhe níke fu íkuýu MkLÞkMk çkkË ¼khíkeÞ r¢fuxLku ðÄkhu {sçkqík çkLkkððk {kxu fk{ fhðwt òuEyu íkuýu {khe yÃke÷ ¾wþeÚke Mðefkhe ð[Lk Ãký ykÃÞwt Au {wtçkE r¢fux Mkt½Lkk yæÞûk ÃkËLke [qtxýe ÷ze hnu÷k Ãkðkhu fÌkwt fu, Mkr[Lk ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ykx÷e rMkrØ {u¤ððk Aíkkt Ãký s{eLk MkkÚku òuzkÞu÷ku hÌkku Au íku r¢fuxh s Lknª Ãký yuf ÔÞÂõík íkheMkfu Ãký {nkLk Au fuLÿeÞ f]r»k{tºke Ãkðkhu fÌkwt fu, Mkr[LkLku ¾çkh Au fu íkuLku fÞkhuÞ rLkð]¥k ÚkðkLkwt Au rhÃkkuxo yLkwMkkh Mkr[Lk yu{Mkeyu MkkÚku òuzkE þfu Au.

Mkr[LkLkk MktLÞkMk Ãkh ÄkuLkeyu fÌkwt : nwt òýíkku níkku

¼khíkeÞ fÃíkkLk ÄkuLkeLku rLkhkþk Au fu Mkr[Lk r¢fuxLku y÷rðËk fnuðkÚke Vfík çku xuMx {u[ Ëqh Au Ãký íkuýu fÌkwt {Lku ¾wþe Au fu yk Mxkh çkuxTMk{uLk ÃkkuíkkLke þhíkku Ãkh MkLÞkMk ÷E hÌkku Au. íkuýu fÌkwt fu, {Lku ¾çkh níke fu, ykðwt (MktLÞkMk) Úkðk sE hÌkwt Au. nwt íku{Lkk {kxu ¾wþ Awt su heíku íku{Lke þkLkËkh fkhrfËeo hne su heíku íku nt{uþk xku[Lkk MÚkkLku hÌkk íku{ýu ¼khíkeÞkuLke yÃkuûkkLkku çkkus MknLk fÞkuo Au. yLkuf ð¾ík ¼khíkeÞ «þtMkf ðÄkhu yÃkuûkk fhðk ÷køku Au. yk çkÄkLku MknLk fhðwt yLku ÃkAe þkLkËkh «ËþoLk fhðwt ÷ksðkçk Au. ÄkuLkeyu fÌkwt ykÃkýu íku{Lke çku xuMxLkku ykLktË QXkððku òuEyu çkÒku xuMx{kt MxurzÞ{ ¾e[ku¾e[ ¼hkÞu÷k nþu.

¼khíkLke rËøøks çkuzr{LxLk ¾u÷kze sðk÷k økwèkyu fÌkwt Au fu òu ¼khíkeÞ çkuzr{LxLk Mkt½ íkuLkk Ãkh ykSðLk «ríkçktÄ ÷økkðþu íkku íku ykLke rðYæÄ støk ÷zþu íkuýu fÌkwt ¾çkh Lknª fu{ Ãký çkuzr{LxLk Mkt½Lkku ár»xfkuý Ãknu÷kÚke s {khk {kxu Lkfkhkí{f hÌkku Au {kY þYykíkÚke {kLkðwt Au fu òu Mkt½{kt Mkk[k ÷kufku Au su Vfík h{íkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {ktøku Au íkku ÃkAe {U su ftEÃký fÞwO íkuLku xefk íkhefu ÷uðwt òuEyu Lknª nwt hk»xÙeÞ ¾u÷kze yktíkhhk»xÙeÞ ¾u÷kze suýu yLkuf [tÿf SíÞk Au ËuþLku økkihð yÃkkÔÞwt Au ík{u ykLku Lkfkhkí{f yLku xefkLkk YÃk{kt fu{ ÷E hÌkku Aku ykLku Mkq[LkLk YÃk{kt Ãký ÷E þfkÞ {Lku Mkq[Lk fhðkLkku Ãkqhku yrÄfkh Au.


6

hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{urhfk Vhe þxzkWLkLke ÂMÚkrík{ktÚke çknkh ykðþu nwt y{urhfk Mk{Úkof

Ãku Z eLkku Aw t . ykÃkýk {kxu y{u r hfk s ¼rð»Þ Au . ykÃkýu y{u r hfkLku s yku¤¾eyu Aeyu, òuEyu Aeyu yLku y{u r hfk s sEyu Aeyu. ykÃkýk{ktÚke fux÷kf ÷kufkuyu y{urhfk{kt s yÇÞkMk Ãký fÞkuo Au. íÞkt s fk{ fÞwO Au. fux÷kfu íkku y{u r hfk{kt s ÷øLk fhe ÷eÄk Au. yuf heíku íkku ykÃkýu y{urhfe Mk{ksÚke òu z kÞu ÷ k Aeyu . íku y ku ykÃkýe yk ðVkËkheLke Ãkheûkk Ãký ÷uíkk hnu Au. ykÃkýLku yu ¼ýkððk{kt ykÔÞw t Au fu y{u r hfe çkt Ä khý{kt Ze÷kþ yLku fzfkE yuf MkkÚku Au. yk y{urhfkLke rðr¼LLkíkkLku yufíkk{kt Zk¤ðkLkku MktçktÄ Au u . yk çkt Ä khý s y{urhfkLkk fk¤k, MkVuË, rnMÃku r Lkf, yu r þÞkE, Ãkrù{e çkÄk «fkhLkk ÷kufkuLku yuf MkkÚku òuze hk¾u Au. Ãkht í kw yk yXðkrzÞu yk rðïkMk Úkkuzku zøk{øke økÞku . su L ku yk Ãk] Ú ðeLkku

{w  M÷{

ºkkMkðkËe nkuíkku LkÚke yLku ºkkMkðkËe {w  M÷{ nku í kku LkÚke. yk çknkËw h e ¼Þko þçËku #ø÷u L zLkk Ãkhøkýk yu ÷ eMkçkheLkk [q t x kÞu ÷ k fkWÂLMk÷h hks¾kLku

Mkki Ú ke þÂõíkþk¤e Ëu þ fnuðk{kt ykðíkku níkku yLku yu {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt fu suLku Úkkuzef yufu 47 çktËqfkuÚke nhkðe þfkíkku LkÚke, íku Ëuþ yu f LkkLkfze Ãkheûkk{kt rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkE økÞku. y{u r hfkLke fkÞo Ãkkr÷fkLku yu L ke rðÄkrÞfkyu yÃkt ø k çkLkkðe ËeÄku. òýðk {éÞwt fu yu { Lkku þkMkf ðøko ÃkkuíkkLkk ¾[oLke [wfðýe s LkÚke fhe þfíkku . yku ç kk{kLkk çksu x rçk÷Lku MkuLkuxu Lkk{tsqh fhe ËeÄwt. y{u r hfkLkk rn{kÞíke yu fnu Au fu rðïLke Ãkku ÷ eMkøkehe fhðkLkw t fk{ yuf Mðíktºk ÷kufíktºk s Mkkhe heíku fhe þfu Au . fku E MkkBÞðkËe rMkØkt í kfkh yÚkðk fku E Mkk{ú k ßÞðkËe íkkLkkþknÚke ½ýe Mkkhe heíku . Ãkht í kw íku yk Ãkku÷eMkøkehe fkuLkk {kxu fhu Au ? Þw h ku à k, hrþÞk, [eLk yLku ¼khík ðøku h u íkku ÃkkuíkkLkwt ¼÷wt-çkwY òuE þfu Au. òu fu y{urhfkyu ÃkkuíkkLkk Ëw ~ {LkLku ¾kMk fheLku y÷ fkÞËkLku ÃkMktË fÞkuo Ãkhtíkw íku {wÂM÷{ Ëuþku{kt s ðÄw Mkr¢Þ

Au yLku íku Ãkrù{Lkk yÂMíkíð {kxu fku E {ku x ku Ãkzfkh LkÚke. Ãkht í k w y k ÃkhuþkLkeLkwt fkhý çkLÞwt Au, íkku Võík yu x ÷k {kxu fu Ãkrù{e nMíkûku à kðkË yu L ku yuLkk {kxu ¼zfkðu Au. yu ð w t Ãký LkÚke fu yk Ãkku÷eMkøkehe fkuE Mðíktºkíkk «u { {kt s ÚkE hne Au . yku M kk{k rçkLk ÷kËu L kLkk [¬h{kt y{urhfk su Lkiríkf ÃkûkkÃkûke{kt VMkkE økÞku , yuýu yuLku nXe÷wt çkLkkðe ËeÄwt Au . sÞku s o çkw þ EåAíkk níkk fu yuLku yu Lk¬e fhðkLkku yrÄfkh ykÃkðk{kt ykðu fu ykíkt f ðkËLke rðYØ Þw Ø Lkk Lkk{ Ãkh fku L ke ÄhÃkfz fhðkLke Au , fku L ku su ÷ {kt Lkk¾ðkLkku Au yÚkðk {khe Lkk¾ðkLkku Au. çkhkf yku ç kk{k Ãký Ëh MkÃíkknu Ãkku í kkLkk sLkh÷ku MkkÚku çku M keLku yu Lk¬e fhu Au , yLku yu L kku VkÞËku zÙ k u L k x u f L k k u ÷ k u S çkLkkðLkkhkyku L ku ÚkkÞ Au . y{u r hfkLke h1{e MkËeLku nðu rsrLkðk fLðu L þLkÚke fku E Mkt à kfo hÌkku LkÚke.

yu L kku ELxhLku x Wãku ø k nðu økw à ík[h yu s LMkeyku MkkÚku {¤eLku çkÄk Lkkøkrhfku { kt nMíkûku à k fhu Au . òu fu íku

y{u r hfkLkw t «ríkrLkrÄ øk] n Ãký ¼ú»xk[khLkk ykhku à kku Ú ke ½u h kÞu ÷ w t hnu Au . ykðe {w ~ fu ÷ eyku L ke

Ãkzfkh - rMk{kuLkk suLkrfLMk (rçkúrxþ Ãkºkfkh)

økw L ku ø kkh nku Þ fu rLkËku o » k. Lki r íkfíkkLkku yÚko nðu Võík yu x ÷ku hne økÞku Au fu ‘su y{khe MkkÚku LkÚke, íku y{khe rðYØ Au . ’ yLku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk

ÂMÚkrík yt í kneLk Au , Ãkht í kw y{u r hfkLkk r{ºk {kLku Au fu ykLkkÚke øk¼hkðkLke fku E sYh LkÚke. ‘[u f yu L z çku÷uLMk’Lke òýeíke ÔÞðMÚkk yk Mk{Þu ¾hkçk

þxzkWLk suðwt Mktfx ½ýe ¾k{eykuLkku Mktfuík nkuE þfu Au, Ãkhtíkw yk ÷kufþkne Sðtík nkuðkLke Mkkrçkíke Ãký Au. fhLkkhkykuLku zhðkLke sYh LkÚke. nðu yuLku MktÞwfík hk»xÙ yLku yktíkhhk»xÙeÞ yËk÷ík suðe MktMÚkkykuLke fkuE ®[íkk LkÚke. çkeS çkksw y{u r hfkLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt, yuLkk ÷ku f íkt º k{kt økhçkzku Ëu ¾ kE hne Au , hk»xÙ Ã krík [q t x ýe ynª zÍLkku hkßÞkuLkk Ãkrhýk{ku L kk ¼hku M ku Síke þfkÞ Au . Ãki M kkLke h{ík Ãký h{kÞ Au yLku

ÂMÚkrík{kt Au . yk ÔÞðMÚkk ÃkkA¤Lkku rð[kh nk÷{kt yu ÚkE hÌkku Au fu òu ËËeo L ku ËËo ÚkE hÌkw t Au , íkku yu L kku yÚko Au fu íku Sðíkku Au . y{urhfk sLkkhk fkuE ÔÞÂõík íÞktLke hksfeÞ Äú w ð efhýÚke y[t ç kk{kt Ãkze òÞ Au . y{u r hfkLkk ½ýk çkÄk ÷kufku s rðï{kt yu { Lke ¼q r {fk Ãkh Mkðk÷ WXkðe hÌkk Au , yLku ½ýk çkÄk ÷ku f ku ½hu ÷ w [[ko { kt ðÄíke Wøkú í kkÚke ®[ríkík Au .

zu { ku ¢ u x yLku rhÃkÂç÷fLke sqLke MÃkÄko nðu çkq{çkhkzk{kt çkË÷kE økE Au . Mkk{krsf {Lkku ð i ¿ kkrLkf òu L kkÚkLk nu x u ykLkk Ãkh Mkt þ ku Ä Lk fÞw o w t Au fu , ‘Mkkhk ÷ku f ku yMkn{ík fu { nku Þ Au ?’ yu L kw t Ãkrhýk{ Au fkhý fu ykÃkýu hksfkhý{kt rð[khkuLku çknw {n¥ð ykÃkeyu Aeyu . ykÃkýu çknw òuhËkh heíku yMkn{ík ÚkEyu Aeyu , {kxu rðïLke ÷ku f þkne{kt Äú w ð efhý ÚkkÞ Au . yk Võík y{u r hfk{kt s ÚkkÞ, yu ð e ðkík LkÚke. ø÷u z Mxku L k yLku rzÍhkÞ÷e suðk rðîkLk íkku yu f çkeòÚke LkVhík Mkw Ø k fhíkk níkk. hksLkeríkLke xefk ykÃkýu fkuE Ãký xur÷rðÍLk þku{kt òuE þfeyu Aeyu Ãkhtíkw xur÷rðÍLk MxwrzÞku{kt ÚkLkkh fku E Ãký økw M Mkk Ãkh ÚkLkkh ͽzkyku Ú ke íkku ½ýk Mkkhk Au . ÷ku f þkne fk{ fhe þfu yu L ke Mkw t Ë h heíku yk Au fu rð[kh Mkh¤ nku Þ yLku ÃkkhËþeo Ãký. rðhkuÄe yu f çkeòLke rðYØ çkq { ku

Ãkkze hÌkk nku Þ , yu ðÄw Mkkhw t Au rMkðkÞ yu L kk fu íku Võík yu f çkeòLke ðkíkku Ãkh {kÚkw t n÷kðeLku Mk{Úko L k ykÃke hÌkk nku Þ . y{u r hfe çkt Ä khý su «fkhÚke fk{ fhu Au , yu L ku òu ð w t çknkhLkk ÷ku f ku L ku ykùÞo s Lkf ÷køku Au . ßÞkt çkLLku Ãkûk yu f çkeòLku ¾kE{kt Äfu ÷ ðkLke Ëhuf þfÞ fkurþþ fhe hÌkk Au . Ãkht í kw yk çkt Ä khý ykÄw r Lkf rðï {kxu yu f ykùÞo Ãký Au . yu f Lkku Ëku»k, yuLke ¾k{eyku, yu L kku íkýkð yLku yu L ke þºkw í kk yu f rðþk¤ Ëu þ Lku Mkk{qrnf þÂõík{kt ÃkrhðŠíkík fhe Ëu Au . yLku yu L kkÚke íki Þ kh Wã{ íku nkt M k÷ fhe ÷u Au , su L ku yk Ãk]Úðe Ãkh çkeswt fkuE nkt M k÷ LkÚke fhe þõÞw t . y{u r hfe çkt Ä khý yu Aºke Au , su L ke Lke[u ½ýe çkÄe Lkeríkyku yLku rð[kh hnu Au . yu yt í køko í k yMkt { rík yLku ÃkkuíkkLke òík{kt MkwÄkh fhðkLke ykùÞo s Lkf ûk{íkkyku Au . ykLkk fkhýu yuLkk hkßÞku { kt y÷øk-y÷øk

ºkkMkðkËLku EM÷k{ MkkÚku fu{ òuze ËuðkÞ Au ?

suLkku yÚko s ÚkkÞ Au fu þY fhwt ºkkMkðkËeyku s níkk. Awt yÕ÷knLkk Lkk{Úke su {kuxku {÷urþÞk{kt YrZ[wMíkíkk ðÄe ËÞk¤w yLku f]Ãkk¤w Au. su ÷kufku hne Au. yk þwt Auu ? þwt íkuyku {wÂM÷{ LkÚke ? y{khe ©Øk E{kLkLku LkÚke íku ý u ð¤íkku «&™ fÞku o ? Mkå[kE íkku yu Au fu {wÂM÷{ku sw÷{Lkku rþfkh çkLke ¼khíkeÞ {w  M÷{u ð¤íkku hÌkk Au. ÞnqËeyku íku{Lku {khe hÌkk Au. EÍhkÞ÷ sðkçk ykÃÞku fu Lkk yuðwt LkÚke. íkuLkwt ©uc WËknhý Au. òu fu ykí{½kíke nw{÷kykuÚke çkeò Mk{wËkÞLkk ÷kufku Ãký Ãku÷uMxkELkeyku {wfkçk÷ku fhe hÌkk Au. {wÂM÷{ku rntMkk¾kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k nkuÞ rðï{kt çkeò Mk{wËkÞkuÚke {he hÌkk Au. íkuLke rðï Au. rçknkh þheV íkÚkk ËuþLkk çkeò çkkU B çk Äzkfkyku { kt yksu fu{ LkkUÄ ÷uíktw LkÚke. ®nËw y ku Ãký níkk.ykÍkËe Wå[kÞko níkk LkkEhku ç ke òýíkk yu ÷ku f ku s y{Lku ðu ¤ kLkk h{¾kýku { kt þe¾ku níÞkfktzLkk Mkt˼o{kt íku{Lkk ®nMkf fnu Au. yk ðkík Mkk{u níkkt. hku{Lkkuyu EMkwr¾úMíkLku yk þçËku níkk. yk þçËkuLkk [eLke r{ºku fkuE Ë÷e÷ fhe VktMkeyu [zkÔÞk níkk. rðïLkku fkhýu 9/11Lkku zÙk{k ÞkË Lkne. yk{uÞ [eLkkyku çknw Mkki Ú ke ÷kt ç kku ykt í khrðøkú n Ë÷e÷ku fhðk{kt {kLkíkk LkÚke. Eheþ «kuxuMxLx íkÚkk fuÚkku÷efku ykðe økÞku ? òu fu y{w f Mk{ÞÚke ðå[u, [kÕÞku níkku, nfefík{kt «&™ yuðku fu ºkkMkðkË, ykíktfðkËLku þk {kxu EM÷k{ ðkíkkðhý çkË÷kÞu ÷ òu ð k «ku x u M xLxku L ke ÔÞkÃkfÃkýu MkkÚku òuze Ëuðk{kt ykðu Au. {éÞwt níkwt. øk]ÃkLkk çkeò fux÷kf Mkk{wrnf níÞk fhðk{kt ykðe yk «&™ ®MkøkkÃkw h [eLke MkÇÞku y u sýkÔÞw t níkw t fu , níke. Mkå[kE íkku yu Au fu r{ºku {khe Mkk{u fÞkuo níkku rMktøkkÃkwhLkk [ktøke yuhÃkkuxoLku íÞkhu {khk {wÂM÷{ ¼khíkeÞ Wzkðe Ëu ð kLkk fkðíkhk{kt {wÂM÷{ku sw÷{Lkku rþfkh çkLke r{ºku íkuLke Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku. ò{u y n. EM÷kr{ÞfLke hÌkk Au. ÞnqËeyku íkuLku {khe íkuýu fÌkwt níkwt fu EM÷k{ íkku Mkt z ku ð ýe çknkh ykðe Au . hÌkk Au. EÍhkÞ÷ íkuLkwt ©uc íkÚkk WËknhý Au. òu fu ykí{½kíke þkt r íkLkku Ä{o Au . Ãkrðºk rVr÷ÃkkELMk{kt fw y ko L k{kt Ëhu f Mkw h kn çkk÷e{kt L kk LkkExf÷çk nw{÷kykuÚke Ãku÷uMxkELkeyku {w  M÷{ {w f kçk÷ku fhe hÌkk Au . rçkrM{Õ÷knÚke þY ÚkkÞ Au. çkku r Bçkt ø k{kt

{w  M÷{ku rðï{kt çkeò nw{÷kLkk sðkçkËkh {Lkkíkk økðkne ykÃku Au. Ãkr©{e Ëuþku Mk{wËkÞkuÚke {he hÌkk Au. íkuLke þçkkçk sq Ú k{kt yk rðzku {kLku Au fu sunkËeyku ¾qçks rðï yksu fu{ LkkUÄ ÷uíkwt LkÚke. nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. rðïLkk ykÞku s LkÃkq ð o f nw { ÷kyku fheLku «òLkk òLk - {k÷Lkwt LkwfþkLk fhu Au. MkkÚku MkkÚku «òLku zhkðe Ëu Au . su ÷kt ç kkøkk¤u {kLkrMkf hku ø ke - MkwtLkËk fu. Ë¥kk-hkÞ íkuykuLku çkLkkðu Au. zh íkÚkk [[ko ËhBÞkLk ‘ÔnkEx {wÂM÷{kuyu yk nw{÷kLku fu{ ykþt f kÚke SðLkkhkyku rðzku’Lke ðkík Lkef¤e ÔnkEx Lk ð¾kuze fkZâku yuðwt fux÷kÞ fËe Ãký SðLkLke {ò {kýe rðzku yu x ÷u fu Mk{t Ú kk ÷kufku fnu Au. þfíkk LkÚke yLku íkuykuLke yk òu fu, íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkkuyu fYý ÂMÚkrík {kuík fhíkkt Ãký nku Þ Au yu ð w t [[o Ãkh fhu÷k nw{÷k{kt 8Ãk {kýMkkuLku ¾ík{ çkËíkh ykíktfðkËeyku fhðk EåAu Au. fhe LkkÏÞk níkk yu çkLkkðLke {wÂM÷{kuyu sYh MkkWËe yhu r çkÞk íkÚkk Íkxfýe fkZe Au. òuzoLkLkk hkòyku fu ykhçk òu fu , íkksu í kh{kt þu ¾ ku y{u r hfkLke rðËu þ e ÷Þw Ú kðu E x yk Þw ð íke yur÷MkçkheLke Au suýu ÷tzLkLke ÃkkrfMíkkLk{kt íkr÷çkkLkeykuyu LkeríkLke «þtMkk fhu Au yLku «ríkrcík Mfq ÷ yku V [[o Ãkh fhu÷k nw{÷k{kt 8Ãk íkuykuLke MkkÚku nkÚk r{÷kðu su L kk fkhýu yku h eÞu L x÷ íkÚkk ykr£fLk {kýMkkuLku ¾ík{ fhe LkkÏÞk Au MxzeÍ{kt Ú ke zÙ k u à k ykWx níkk yu çkLkkðLke {wÂM÷{kuyu sunkËeyku Lkkhks hnu Au. ºkkMkðkËeyku Ãký Mk{su Au ÷eÄu ÷ ku yLku íku ý u EM÷k{ sYh Íkxfýe fkZe Au. y{wf r¾úMíke ËuþkuLku ¼Þ fu yk hkòyku , þu ¾ ku ytøkefkh fÞkuo Au. yk Þwðíke ºkkMkðkËe çkLke økE nkuðkLkwt Au fu su n kËeyku øk{u íÞkhu y{urhfkLku s ÃkkuíkkLkk hûkf íkuykuLkk Ëuþ{kt ºkkxfe þfu Au. Mk{su Au, íkuÚke íkuyku su íku fnuðkÞ Au. íkksuíkh{kt LkkEhkuçkeLkk ÷tzLk{kt Þw - xÞwçk MxuþLk{kt {wÂM÷{ ËuþkuLku Ãký fÞkhuf {ku÷{kt ºkkMkðkËe nw{÷k{kt Äzkfku íkÚkk {u z Ù e zLkku xÙ u L k xkøku o x çkLkkðeLku Ãkku í kkLke 70 sýk {kÞko økÞk. íku Äzkfku yk ðkíkLke Ãkq h íke nkshe Ëu ¾ kzíkk nku Þ Au .

«&™kÚko

Ãku ÷ u M xkELkeyku L ke fYý ÂMÚkrík rð»ku y{u r hfk EÍhkÞ÷Lkku fkLk yk{¤íkwt LkÚke. íkku çkeS çkksw

«fkhLkk fkÞËk Au . yu ð w t ÷køku Au fu y{u r hfkLkw t çkÄwt yu{Lke MkuLkkLke f] Ã kkÚke Au , Ãkht í kw yu { Lkk ði¿kkrLkf, yu{Lkk f÷kfkh, yu { Lkk rVÕ{ f÷kfkh Ãký rðï{kt Mkki Ú ke «rík¼kþk¤e Au . økík {rnLku ykÃkýu su y{urhfkLkku þxzkWLk zÙ k {k òu Þ ku . yu L ku ykŠÚkf Mktfx{kt VMkkíkku òuÞku yLku y{urhfkLkwt çksu x rçk÷ Lkk{t s q h Úkíkw t Ãký òuÞwt. yk çkÄe y{urhfe ÷kufíktºkLkk Ëku » k çkíkkðu Au , Ãkht í kw MkkÚku s yu Ãký çkíkkðu Au fu yk yuf Sðtík ÷ku f þkne Au . y{u r hfk íkq x Þw t LkÚke. yu L ku çkMk yuf Mk{ÞLkku LkkLkku ykt [ fku ÷køÞku Au , yLku yk ykt [ fku Ãký Mk{ÞÚke Ãknu÷k ÃkzÞku LkÚke. y{urhfkLkk r{ºkku{kt yu L ku ÷ELku Ënu þ ík òu ð k {¤e hne Au , Ãkht í kw yu Lk¬e Au fu y{u r hfk Vhe Ãkku í kkLke ÂMÚkrík{kt ÃkkAw t ykðþu . (Mkki . : rnLËw M íkkLk)

nw{÷kyku Úkíkk hnu Au. ºkkMkðkË yu yuf ðiirïf çkú k Lz çkLke [q õ Þku Au ºkkMkðkËeyku ÃkkMku {kºk ykÄwrLkf nrÚkÞkhku Au íkuðwt LkÚke. íku y ku ELV{u o þ Lk xu f Lkku ÷ ku S Lkkt {knu h Au . WÃkhkt í k íku y ku Mkku ~ Þ÷

ºkkMkðkË yu yuf ðiirïf çkúkLz çkLke [qõÞku Au. ºkkMkðkËeyku ÃkkMku {kºk ykÄwrLkf nrÚkÞkhku Au íkuðwt LkÚke. íkuyku ELV{uoþLk xufLkku÷kuSLkk {knuh Au. WÃkhktík íkuyku Mkku~Þ÷ {erzÞkLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk fheLku LkVhík ½]ýk Vu÷kðu Au. y{urhfk fu rçkúxLk{kt ðMkíkk {w  M÷{ku Ãký ykíktfðkËeykuLke «ð]r¥kykuLku ð¾kuzíkk LkÚke. òu fu {÷urþÞkLkk ðzk«ÄkLk LkSçk hÍkfu òr{Þkn EM÷kr{Þkn Mkt M ÚkkLku [uíkðýe ykÃke Au. y{urhfe «{w ¾ çkhkf yku ç kk{kyu MkkWËeLkk hkòLku fnu ð w t òu E yu fu {æÞÃkq ð o { kt Úkíke ®nMkkLku hku f ðk {kxu íku y ku Ãkku í kkLke Mk¥kk íkÚkk rðþu » kkrÄfkhku L kku WÃkÞku ø k fhu . çkeS çkksw Þw æ Äøkú M ík Mkku { kr÷ÞkLke ÂMÚkrík Ãký Mkkhe LkÚke, íÞkt Ãký

{erzÞkLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk fheLku LkVhík Äú]ýk Vu÷kðu Au.ErsÃíkLkk Ãk˼úü Lkuíkk {kunt{Ë {whMkeLke íkhVuý{kt Úkíkkt Ëu¾kðkuyu ®nMkf YÃk ÷eÄt w íku L kk fkhýu {w  M÷{ çkúÄhnwzLku VkÞËku ÚkÞku su heíku Ãku÷uMxkELk{kt rnÍçkkuÕ÷kn sqÚk {sçkqík ÚkÞwt. {w  M÷{ Mk{ksu ºkkMkðkËLku ònu h {kt ð¾ku z ðku òu E yu yLku yi r íknkrMkf Ãkrh«u û Þ{kt EM÷k{Lke þktrík [knLkkLku Mk{òððkLkku nðu Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. (Mkki. : yurþÞLk yuÍ)

{wÍ^VhLkøkh{kt h{¾kýkuLkku RríknkMk ‘M÷ku {kuþLk’{kt ËkunhkÔÞku

1 970Úke

1980 Ëhr{ÞkLk W¥kh «ËuþLkk fku { e h{¾kýku L kk ÃkºkfkhíðLke árüyu rLkheûký fÞko çkkË nw t þh{ yLku ûkku¼ MkkÚku fne þfw t fu {w Í ^VhLkøkhLke íkksu í khLke ®nMkk yLku íkçkkneLke ½xLkkyku òýu Äe{e økrík{kt RríknkMkLkw t Ãkw L khkðíko L k òu E hÌkk nku Þ yu ð w t ÷køku Au . yk h{¾kýku fkuýu þY fÞko yu çkkçkíku fu x ÷kf rðhku Ä k¼kMke ynu ð k÷ku Au. çktLku Ãkûkkuyu ÃkkuíkkLke MkËk[khe rLkËku o » kíkkLkku Ëkðku fÞku o Au yLku yu s «fkhu Ãkku ÷ eMk Mkk{u ËkËkøkehe yLku yufÃkûkeÞ ð÷ýLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk Au ; yLku yu f s «fkhLke ½] ý kMÃkË hksfeÞ ykûkuÃkçkkS yLku «rík ykûkuÃkçkkS ÚkE Au. Ãkht í kw yu ð¾íku h{¾kýku L kk rð÷LkLku Ãkfzðk Mkh¤ níkw t . {kºk çku s hksfeÞ Ãkûkku níkk. fkU ø kú u M k yLku sLkMkt ½ (ÃkkA¤Úke su L kw t Lkk{ ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk hk¾ðk{kt ykÔÞwt) yLku òu

ík{u yZe hksfeÞ Ãkûkku økýku íkku yzÄk Ãkûk{kt hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ ykðu fu su L kku yku A kÞku h{¾kýku { kt òu ð k {¤íkku níkku. Ãkhtíkw nðu íkku ÃkûkkuLke {ku x e ¼h{kh Au . Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkku { kt ykÃkýu , fkU ø kú u M k, ¼ksÃk, Mk{ksðkËe Ãkkxeo , çknw s Lk Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku hk»xÙeÞ ÷kufˤ suðk yLkuf Ãkûkku òu ð k fu su y ku yu f çkeò Mkk{u ykt ø k¤e [ªÄe hÌkk Au yLku þkt r ík fE heíku MÚkkÃkðe íku L ke ðkíkku fhe hÌkk Au. ¼qíkfk¤ yLku ðíko{kLk : Mkk{kLÞík: 1970 fhíkk yksu rnLËw - {w  M÷{ Mkt ç kt Ä ku ðÄw Mkt ø keLk Au , ßÞkhu 1970{kt íkt ø krË÷e nt{uþk ½qt½ðkíke hnuíke níke yLku øk{u íÞkhu h{¾kýku Vkxe Lkef¤íkk níkk. yk rð»kÞ ÃkhLkk yu f Ãkw M íkf Ãkh Mkt þ ku Ä Lk fhíke ðu ¤ k {Lku sýkÞw t fu nk÷ çkt L ku fku { Lkk ð÷ý yLku árüfku ý {kt íkksøke¼Þko u Vu h Vkh òu ð k {¤u Au . ÞwðkLk, rnLËw yLku {wÂM÷{ku fnu Au fu íku y ku nðu sq L kk hkøkîu » k ykøk¤ ðÄkhðk

{køkíkk LkÚke yLku Mkki Ãkku í kÃkku í kkLke heíku Sððk {køku Au , Ãkht í kw yu f ðMíkw çkË÷kE LkÚke yLku íku Au [q t x ýe÷ûke hksfkhý. [qtxýe÷ûke hksfkhý íÞkhu fhíkk yíÞkhu ðÄw ¾hkçk yLku ðÄw ¼e»ký MÃkÄkoí{f çkLÞw t Au su { kt Ä{o yLku ¿kkríkLkk ½] ý kMÃkË WÃkÞku ø k fhðk{kt ykðu Au . {wÍ^VhLkøkhLkk ½xLkk¢{{kt Ãký yk s ÃkuxLko òuðk {¤e Au fu su{kt {íkLke ÷k÷Mkk{kt hksfeÞrníkkuyu {kuxk fku{e ¼zfk {kxu r[Løkkhe [ktÃke níke. Þw.fu.{kt : yk «fkhLkw t ¼køk÷kðkËe hksfkhý yu f ÷k ¼khík{kt s òu ð k {¤u Au yuðwt LkÚke. yíÞtík rðfMkeík hk»xÙ k u { kt Ãký hksfeÞ Ãkûkku ¾kMk fheLku ðt þ eÞ Äku h ýu ¼køk÷k Ãkh Vq ÷ u V k÷u Au , Ãkht í kw MkÇÞ hksfe Mk{w Ë kÞ{kt õÞkhu yLku õÞkt {Þko Ë k yt r fík fhðe íku òýíkk nku Þ Au . ðÄw Mkw M kt M f] í k yLku MkÇÞ Mk{ks{kt ßÞkhu ®nMkk ¼zfðkLke nku Þ yÚkðk íkku {kLkðòík økw { kðu yu ð e

ÂMÚkrík W¼e ÚkkÞ íÞkhu íku y ku {Þko Ë kLku yku ¤ t ø kþu Lknª, íkËw à khkt í k yu ð k Ãký Ãkw h kðk òu ð k {éÞk Au fu

çkkË yk {w Ï Þ «ÄkLkLkku Mkíkík ºký ð¾ík rðsÞ ÚkÞku níkku yLku nðu yk {w Ï Þ «ÄkLk fËk[ ík{khk ËuþLkk

nfefík - nMkLk Mkqhwh rçkú x eþ {íkËkhku LkVhíkLkk hksfkhýLku «ku í Mkkrník fhíkk LkÚke. ßÞkhu ¼khík{kt hksfeÞ Mkt M f] r ík{kt Mkçk [÷íkk niLke Lkerík «ðíkuo Au. ynª fku E {Þko Ë k nku í ke LkÚke yLku hksfeÞ Ãkûkku

ðzk «ÄkLk Ãký çkLkþu. yk «fkhLkk ðkíkkðhý{kt yu yuf Mkkhe ðkík Au fu {ku x k ¼køkLkk ¼khíkeÞku Mknu ÷ kEÚke W~fuhkíkk LkÚke, Ãkhtíkw íkuyku fux÷e nËu W~fuhkxLku ¾k¤e þfu.

yLÞ Ëuþ fhíkkt ¼khík{kt hksfkhýeyku yu ÷û{ýhu¾kLke Ëhfkh fhíkk LkÚke, su ¼køk÷kðkËe ðk[k¤íkk h{¾kýku ¼zfkðu Au, yk {kxu {íkËkhku íku{Lku Zøk÷ku {ík ykÃkeLku RLkk{ ykÃku Au... ¾q L k{kt Ú ke Ãký Axfe síkk nku Þ Au . çkeS ðhðe ðkMíkrðfíkk yu Au fu {íkËkhku ykðk hksfkhýeLku ðíko ý q f çkË÷ ðkux ykÃkeLku çkË÷ku ykÃkíkk nkuÞ Au. ykÃkýu yuf {wÏÞ «ÄkLkLke ðkík fheyu fu ¼khíkLkk Mkki Ú ke ¾hkçk yu ð k fku { e h{¾kýku { kt íku{Lke rððkËkMÃkË ¼qr{fk nku ð k Aíkkt yk h{¾kýku

W~fu h ýesLkf ¼k»kýku yLku W~fuhýesLkf f]íÞkuLkk Ãkøk÷u õÞkt f íkku r[t ø kkhe [t à kkE s òÞ Au . {w Í ^VhLkøkhLkku ËkðkLk¤ yu AuÕ÷k yuf ð»ko{kt çkLku÷e h7 fku { e ½xLkkyku L kw t Ãkrhýk{ níkwt. y÷eøkZ, {u h X yLku {w h kËkçkkË MkkÚku {w Í ^VhLkøkh Ãký yu f yu ð ku «Ëu þ Au fu ßÞkt

yiríknkrMkf heíku rnLËw yLku {w  M÷{ku L kk Mkt ç kt Ä ku nt { u þ k çkxfýk hÌkk Au . Ãkrù{ W¥kh «Ëu þ Lkk yk ¼køk{kt Akþðkhu fku { e h{¾kýku ÚkkÞ Au . ¾kMk fheLku ÃkºkfkhkuLku øk{u íÞkhu ðnu÷e Mkðkhu fku ÷ ykðu Au fu V÷kýk þnu h {kt h{¾kýku Vkxe LkeféÞk Au. {wÍ^VhLkøkh h{¾kýku fE heíku þY ÚkÞk íku yt ø ku Ëhu f yu f çkeò Ãkh Ëku » kLkku xku à k÷ku Zku ¤ e hÌkk Au . yk{, Ãký h{¾kýku ¾hu ¾ h fE heíku þY ÚkÞk yu fËkrÃk MÃkü Úkíkwt LkÚke. ½ýeðkh çku fku { ku ðå[u L kk Mkk{kLÞ Í½zk yLku çkku ÷ k[k÷eLkw t MðYÃk h{¾kýku { kt Ãkrhý{íkw t nkuÞ Au. ½ýeðkh çku nheV fku { Lkk ÷ku f ku su { kt Mkt f ¤kÞu ÷ k nku Þ yu ð k yfM{kíkLku fkhýu Ãký yÚkðk íkku {w  M÷{ Aku f hkLkk rnLËw Aku f he MkkÚku «ýÞMkt ç kt Ä ku yÚkðk íkku y{w f søÞkyu økkÞLke fí÷ ÚkE Au íku ð k Mk{Úko L k rðnku ý k ynu ð k÷ku yÚkðk íkku {ÂMsË{kt zw¬hLkwt {kÚkw òuðk {éÞwt yuðk ynuðk÷ku yLku ykðk yLku f

fkhýku M kh h{¾kýku Vkxe Lkef¤íkk nkuÞ Au. fðhus{kt Vhf :h{¾kýku Vkxe Lkef¤u Au íÞkhu ðneðxe rLk»V¤íkk yLku Ãkku ÷ eMk yíÞk[khLkk ykûku à kku ðå[u yVðkyku ðnu í ke ÚkkÞ Au yLku {wÍ^VhLkøkh{kt Ãký ykðwt s çkLÞw t níkw t . yk «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík{kt {khku yLkw ¼ ð yu hÌkku Au fu fu x ÷kf MÚkkrÃkík rníkku Ähkðíkk ÷ku f ku L ke {kr÷feLkk fu x ÷kf MÚkkrLkf WËq o yLku rnLËe y¾çkkhku yk «fkhLkk h{¾kýku { kt ÃkûkÃkkíke ð÷ý yÃkLkkðeLku ÷ku f ku L ke ÷køkýeykuLku W~fuhíkk nkuÞ Au . yk {kxu hk»xÙ e Þ {erzÞkLke ¾kMk sðkçkËkhe hnu Au. hk»xÙeÞ {erzÞkyu {ku x k ¼køku ÃkûkÃkkíke ð÷ý yÃkLkkðíkk LkÚke. rËÕneLkw t yu f y¾çkkh íkku yu f s ½xLkkLku fðh fhðk {kxu yu f {w  M÷{ yLku yu f rnLËw ÃkºkfkhLku {ku f ÷íkw t níkw t fu su Ú ke ½xLkkLkk ynu ð k÷{kt Mk{íkw ÷ k s¤ðkE hnu .

Ãkht í kw nðu h4þ7 xeðe LÞq Í [u L k÷ku L kk s{kLkku Au ßÞkt Ëhu f ½xLkk Sðt í k òu ð k {¤u Au . fu x ÷ef ¼khíkeÞ [u L k÷ku y u y{w f ¾kMk [ku ¬ Mk fku { Lkk Mk¤øke økÞu ÷ k ½hLkk rðÍT Þ w y ÷ ËþkoÔÞk níkk. y÷çk¥k MkíÞ fnu ð w t òu Ryu , Ãkht íkw yu heíku Lk fnu ð w t òu R yu fu yMkk{krsf ík¥ðku íku L kku øku h ÷k¼ WXkðu , ßÞkhu ÷ku f ku L kk òLk{k÷ òu ¾{{kt nku Þ íÞkhu Mku ÕV Mku L MkhþeÃk fku E ¾ku x e çkkçkík LkÚke. Ãkht í kw nw t yk ðkík MkkÚku yMkt { ík Aw t . {erzÞk fhíkk ¼khíkLkw t fw Ï Þkík h{¾ký hksfkhý yksu hk»xÙ e Þ yu f íkk {kxu ðÄw ¾íkhkYÃk Au su 40 ð»ko Ãknu ÷ k Lknku í kw t . {w Í ^VhLkøkh{kt Ãký yk s òu ðk {éÞw t níkw t yu f WËq o fnu ð ík{kt sýkÔÞw t Au íku {wsçk ‘RMk n{k{{U Mkçk Lktøku ni...’ (Mkki . : Ä rnLËw ) (÷u ¾ f ¼khíkeÞ {w  M÷{ku Ãkh yu f Ãkw M íkf ÷¾e hÌkk Au )


hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykýtËLke rMkLku{k{kt ÞwðkLkLke níÞk Mkt˼uo

10{ku økúk{eý ykur÷ÂBÃkfMk ÞkusÞku

7

çk¤kífkhLkk økwLkk{kt {ËËYÃk ÚkLkkh

fkUøkúuMk fkWÂLMk÷h Mkrník çkuLke fhkuzkuLkk ¾[uo yíÞkÄwrLkf Úkíkwt LkkhkÞýLkk LkSfLkk MkkÄf {ku r ník ò{eLk yhSLkku 14{eyu VUMk÷ku ËuðøkZçkkrhÞkLkwt h{ík øk{ík fuLÿ ¼kusðkýeLke ÄhÃkfz :ºký rË’Lkk rh{kLz (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 12 ykýt Ë Lke yu M k.fu . rÚkÞu x h{kt MkíÞkøkú n rVÕ{ ËhBÞkLk Mkexeyku Ãkkzðk yLku çkw{ku Ãkkzðk çkkçkíku ÚkÞu÷k ͽzk{kt ykýt Ë Lkk yt f w h Lkk{Lkk ÞwðkLk WÃkh nw{÷ku fhe íkuLku økt¼eh Ròyku fhe fhÃkeý níÞk fhðkLkk økwLkk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k fkU ø kú u M kLkk fkWLMke÷h {nuþ ðMkkðk yLku {ku L xw y u ykýt Ë Lke fku x o { kt ò{eLk {kxu yhS fhíkk yk yhS WÃkh þw ¢ ðkhu Mkkt s u Mkw L kkðýe ÚkÞk çkkË íku L kku VUMk÷ku Mkku{ðkhu ykÃkðk{k ykðLkkh Au. íÞkhu þwt yk çkÒku ykhkuÃkeykuLku ò{eLk {¤þu fu ÃkAe íku { Lke ò{eLk yhS Lkfkhkþu. íkuLkk WÃkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au. ykýt Ë Lke yu M k.fu . rÚkÞu x h{kt MkíÞkøkú n rVÕ{ ËhBÞkLk Mkexeyku {khðk y™u çkw{ku Ãkkzðk çkkçkíku ÚkÞu÷k ͽzk{kt yt f w h Lkk{Lkk Þw ð kLkLke fhÃkeý níÞk fhðk{kt ykðe níke. yk níÞkLkk økwLkk{kt Ãkku÷eMku fw÷ 11 ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe níke. su{kt MkkiÚke AuÕ÷u

ykhkuÃke fkUøkúuMkLkku fkWLMke÷h {nu þ ðMkkðk yLku {ku L xw Lkk{Lkk ykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. íÞkhçkkË Ãkku÷eMku rh{kLz Ãkwhk Úkíkkt çkÒku ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsw fhíkk Lkk. fkuxuo çkÒku ykhkuÃkeykuLku ßÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. íÞkhçkkË ykhkuÃke {nuþ ðMkkðk yLku {kuLxwyu ÃkkuíkkLkk ðfe÷ {khVík ykýt Ë Lke fku x o { kt ò{eLk yhS hsw fhe níke. suLkk Ãkh

{kuøkh økk{ ÃkkMku ykÄuzu VktMkku ¾kE SðLk xqtfkÔÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.12 ykýtË íkk÷wfkLkk {kuøkh økk{Lke Mke{{kt çkuze ík÷kðze ÃkkMku hnu í kk Lkxw ¼ kE økkuf¤¼kE íkzðe W.ð.50 Lkk{Lkk ykÄuzu økíkhkus fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhÍkzLke zk¤u Ëkuhzwt çkktÄeLku øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.yk ÿ~Þ òu í kk yksw ç kksw L kk ÷ku f ku Ëku z e ykÔÞk níkk yLku çkLkkð ytøku

Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkk

zwøt khðkx økk{u {køko{kt Ãkzu÷k ð]ûk MkkÚku yÚkzkíkk çkkEf [k÷fLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkkðe suíkÃkwh,íkk.1h Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkkt zwtøkhðkx økk{Lke Mke{{kt hkuz WÃkh Ãkzu÷k ð]ûk MkkÚku hkºkeLkkt yuf çkkEf [k÷f yÚkzkíkk MÚk¤ WÃkh s [k÷fLkwt fYý {kuík ÚkÞw níkwt. «kÃík {krníke {wsçk økík Mkktsu yufkyuuf ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykðe sE ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË Ãkzâku níkku yLku zwtøkhðkx Lkkt hkuz WÃkh ð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkÞk níkk. yk Mk{Þu yuf yòÛÞku nehku nku L zk Mke.ze. {ku x h MkkÞf÷ [k÷f Lktçkh (S.su.

XkMkhkLkk øk¤íkuïh{kt ðÄw yuf ÞwðkLk íkýkE økÞku

LkrzÞkË,íkk.1h XkMkhk íkk÷w f kLkk øk¤íkuïh LkSf LkËe{kt ðÄw yuf zwçke økÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. {¤íke {krníke {w s çk ÷wýkðkzkLkk ÷kzðu÷{kt hnuíkkt rðLkÞ¼kE Ãkqò¼kE Ãkh{kh (W.ð. h3 ð»ko) íkuLkk r{ºkku MkkÚku XkMkhk íkk÷w f kLkk øk¤íkuïh{kt ykÔÞkt níkkt íÞkhu Ëþo L k fÞko çkkË LkËeLkk Ãkkýe{kt Q¼k hnu í kk yfM{kíku íkýkE økÞk níkkt. yk ½xLkk ÷¾kÞ Au. íÞkt MkwÄe rðLkÞLkku fkuE Ãkííkku ÷køÞku LkÚke, íÞkhu XkMkhk Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

1 - ze 91hh) ÷E çkkh íkhVÚke zwtøkhðkx íkhV ykðe hÌkku níkku. íÞkhu zu{Lkkt ð¤ktfu Wíkhíkk zwtøkhðkxLke Mke{Lke ðå[u hkuz WÃkh Ãkzu÷ Lke÷økehe Lkw t ð] û k MkkÚku ¼Þt f h heíku yÚkzkíkk [k÷fLku {ku Z kLkkt íkÚkk øk¤kLkkt ¼køku ¼Þtfh heíku ðkøkíkk ½xLkk MÚk¤u s fYý {kuík Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. íktºkyu ð]ûkkuLkku hkuz WÃkhÚke {kuík Úkíkk sLkíkk{kt íktºk «íÞu hku»k ¼¼wfkíkku òuðk {éÞku níkku.

ðkMkË Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk Ãkku ÷ eMk Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økE níke.Ãkku ÷ eMku Lkxw ¼ kE™e ÷kþLku Lke[u Wíkkhe ÃkkuMx{kuxo{ {kxu nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.yk çkLkkð yt ø ku ðkMkË Ãkku ÷ eMk {Úkfu SøLku þ ¼kE Lkxw ¼ kE íkzðeLke VheÞkËLkk ykÄkhu yÃk{] í Þw L ke LkkU Ä fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au. çkwx÷uøkh su÷ nðk÷u rðËuþe ËkYLkkt fwÏÞkík çkwx÷uøkh Efçkk÷ WVuo {wÒkku çk[w¾kLk ÃkXký hnu.LkzeÞkË ©eht ø k Mkku M kkÞxeLku yøkkW yu M kyku S Ãkku ÷ eMku rðËu þ e ËkYLkkt sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku . su Ú ke rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkfLke Mkw [ Lkkt {w s çk yu M kyku S Ãkku ÷ eu M ku ykhku à keLku ÃkkMkk nu X ¤ fkÞoðkne fhðk Ëh¾kMík fhe níke su Ëh¾kMíkLku rsÕ÷k {uSMxÙuxu {tswh fhe ykhkuÃkeLku ÃkkMkk nu X ¤ ÄhÃkfz fhe su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk ykËuþ ykÃkíkk yu M kyku S Ãkku ÷ eMku ykhkuÃke Efçkk÷ WVuo {wLLkkuLke ÃkkMkk nuX¤ ÄhÃkfz fhe íkuLku Ãkk÷LkÃkwhLke su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku

ËknkuË, íkk. 1h Ëknku Ë rsÕ÷kLkk Ëu.çkkrhÞk rMÚkík h{ík øk{ík fuLÿLku YrÃkÞk 19 fhkuzLkk ¾[uo ykÄwrLkf çkLkðkE hnÞtw Au . ykøkk{e Mk{Þ{kt sYrhÞkík {wsçk ðÄw LkkýkLke Vk¤ðýe fheLku yk Mktfw÷Lku yt k íkh»xÙ e Þ MíkhLke ík{k{ MkwrðÄkykuÚke MkwMkßs fhðkLkwt Mkhfkhu Lkffe fÞtwo Au. yu{ ËuðøkZ çkkheÞk ¾kíku ËþuhkLkk ÷kuf {u¤k ytíkøkoík Ëu.çkkrhÞk ¾kíku ÞkuòÞu÷ ËMk{kt økúk{eý ykur÷ÂBÃkf-2013Lku ¾wÕ÷ku {wfe «kMktrøkf «ð[Lk fhíkk hkßÞLkk Mkk{krsf LÞkÞ yLku yrÄfkheíkk íkÚkk h{ík øk{ík Þw ð f Mku ð k yLku Mkkt M f] r íkf «ð]r¥k rð¼køk Lkk {tºke h{ý ÷k÷ðkuhyu sýkÔÞwt níktw. ðÄw { k h{ík øk{íkLke «ð]r¥kÚke Mkíkík þkherhf yLku {kLkrMkf íktËwhMíke s¤hðkE hnu ð k hnu ð k WÃkhkt í k ¾u ÷ kzeyku { kt yu u u u u f íkk ¼kE[khku íkÚkk ¾u÷rË÷eLke ¼kðLkk fu¤ðkÞ Au.íku{ W{uÞwt níkw. íÞkh çkkË Mktfw÷{kt [k÷e hnu÷ fk{økeheLkwt rLkheûký

fheLku çkkfe fk{ Mkíðhu ÃkwY fhðk MktçktrÄík yrÄfkheykuLku sYhe Mkw[Lkku fÞko níkk. fkÞo ¢ {{kt ÄkhkMkÇÞ çk[w ¼ kE ¾kçkzu «kMkt r økf «ð[Lk fÞw o t níkt w . MÃkku x o M k ykuÚkkurhxeLkk zkÞhufxh MktËeÃk «ÄkLku Mðkøkík «ð[Lk sÞkhu Mkr[ð ÃktzÞkyu yk¼khrðrÄ fhe níke. íku y ku L ke WÃkrMÚkík{t k íkk.12.13 ykufxkuçkh Ëkuz Ãkðoíkk¤ rðMíkkh{kt ÷ktçke Ëkuz fççkze¾ku ¾ ku íkeht Ë kS økku¤kVUf øke÷ku÷ økuze Ëzku hMMkk ¾ut[ yLku MkkÞf÷ Ãkku÷ku Mkrník 11 sux÷e h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw níktw nòh su x ÷k ¾u ÷ kzeyku y u ¼køk ÷eÄku níkku. yk «Mkt ø ku Mkkt M kË ©e zku.«¼kçkuLk íkkrðÞkz,rsÕ÷k f ÷ u f x h ze.yu.MkíÞk,ze.ze.yku «ðeý ze.fu . yrÄf f÷u f xh ©e ykh.fu.hkXkuz. «ktík yrÄfkhe òËð Lkøkh Mkrník ík{k{ ÃkËkrÄfkhe/yrÄfkheyku , ÔÞkÞk{ rþûkfku , h{íkðehku yLku LkøkhsLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ãkkðe suíkÃkwh,íkk.1h Ãkkðe su í kÃkw h ¾ºke Vr¤Þk{kt yku x ÷k WÃkh [Zkðu ÷ e {ku x h MkkÞf÷Lke hkºke Ëhr{ÞkLk [kuhe Úkðk Ãkk{e Au. «kÃík {krníke {wsçk Ãkkðe su í kÃkw h Lkk ¾ºke Vr¤Þk{kt hnu í kk r÷Þkfík y÷e økw ÷ k{y÷e ¾ºkeLke {ku x h MkkÞf÷ Lkt. S.su.6 ze.Ãke. Ãk64Ãk çkksw { kt ykðu ÷ Ãkku í kkLkkt fkfkLkkt {fkLk{kt ykux÷k WÃkh [ZkðeLku hkºku {wfðk{kt ykðe níke íkk.11/ 10/h013 Lke Mkðkhu WXe {kuxh MkkÞf÷Lke [kðe ÷E Lk{kÍ Ãkzðk {kxu ½hLke çknkh ykÔÞk níkk. çkksw L kkt ½hLkkt yku x ÷k WÃkh {wfu÷e {kuxh MkkÞf÷ økkÞçk ÚkE økÞu ÷ òu í kk

fX÷k÷ çkMk {Úkf{kt Ãkzu÷k ¾kzk Lk Ãkwhkíkk {wMkkVhku ºkkrn{k{ VuhðkE òÞ Au. suÚke fÞkt Q¼k hnuðwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au. yÄwhk{kt ÃkwY çkMk {ÚkfLkk «ðuþîkh ykøk¤ {kuxk-{kuxk ¾kzk Ãkze økÞk Au . yk ¾kzk{kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkE òÞ Au . çkMk yt Ë h «ðu þ u yux÷u yk ¾kzk{kt Ãkzu Au. çkMk{kt çku X u ÷ k {w M kkVhku L ku ykt[fku ÷køku Au. íku{s çknkh W¼u÷k {wMkkVhkuLku Vwðkhku Wzu Au yLku øktËk ÃkkýeÚke íku{Lkk fÃkzk øktËk ÚkkÞ Au. yk çkMk {ÚkfLkk «ðuþ îkh ykøk¤Lkk ¾kzk ÃkwhkÞ íkku «òLku hkník ÚkkÞ íkuðwt Au, yuMkxe íktºk ¾kzk Ãkwhkðþu ¾Y ?

rÕkÞkfík¼kE øk¼hkE økÞk níkk. ½hLke yksw çkksw Ëqh Ëqh [ku { u h íkÃkkMk fhðk Aíkkt {kuxh MkkÞf÷Lkku fkuE Ãkíkku Lk ÷køkíkk {ku x h MkkÞf÷ [kuhkÞkLke òý ÚkE níke. LkðhkºkeLkku Mk{Þ nku E {kuzu MkwÄe økhçkk [k÷íkk nkuE, ¾ºke Vr¤ÞkLke LkSf s hku n eíkðkMk ÃkkMku [k÷íkk økhçkkLkkt yLkwMktÄkLku Ãkku÷eMku ÃkkuELx Ãký {wfðk{kt ykðu÷ nkuE Aíkkt íkMfkhku ÃkkuíkkLkku fhíkçk çkíkkðe {ku x h MkkÞf÷Lke WXktíkhe fhe síkkt rÕkÞkfík¼kELku hÃk000 sux÷wt LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.12 Mkwhík Mkrník Mk{økú Ëuþ{kt ¼khu [[koLkku rð»kÞ çkLku÷k ykMkkhk{ yLku íku L kk Ãkw º k LkkhkÞý Mkk{uLke ÞwðíkeykuLkk ÞkiLkþku»kLkLke,rðrðÄ rðMíkkhku{kt LkkUÄkÞu÷e økt¼eh VrhÞkËku ÃkifeLke yuf MkwhíkLkk snktøkehÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkU Ä kE níke.yk økw L kk{kt Ãkku÷eMku MkkÄf {kurník Ä{oËkMk ¼kusðkýeLke ÄhÃkfz níke.yk økw L kk{kt ÚkÞu ÷ e yk «Úk{ ÄhÃkfzLkk ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMku yksu fkuxo{kt hsq fhe íkuLkk 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke.suLkk WÃkh Mkw L kkðýe Ãkq ý o Úkíkkt fku x u o íkk.15{e ykuõxkuBçkh MkwÄeLkk rh{kLz {tswh hkÏÞk níkk.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «k« {krníke yLkw M kkh Mkw h íkLkk snkt ø kehÃkw h k ¾kíku L kk yk©{{kt Mkuðefk íkhefu Vhs çkòðíke çku çknuLkku Ãkife {kuxe MkkÚku ykMkkhk{u y{ËkðkËLkk {kuxuhk yk©{ ¾kíku ÷R sR çk¤kífkh økw ò Þko L ke íkÚkk LkkLke çknuLk WÃkh ykMkkhk{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý yu yðkh Lkðkh çk¤kífkh økwòÞkoLke íkÚkk íkuLkk yk økw L kk{kt {ËËÁÃk ÚkLkkhkyku Mkk{u Mkw h íkLkk snktøkehÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.yk VrhÞkË{kt ykhku à keyku { kt LkkhkÞý WÃkhktík MkktÄðe øktøkk, Mkuðf nLkw{kLk Mkrník çk¤kífkh økwLkku Ëso Úkíkk økRfk÷u íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk snkt ø kehÃkw h k

Ãkku÷eMku MkkÄf {kurník Ä{oËkMk ¼kusðkýeLke ÄhÃkfz nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. òufu ykhkuÃke LkkhkÞý ÷ku f u þ ™ Mkw h ík Ãkku ÷ eMk xÙ u M k ykWx fÞko L kw t òýðk {éÞw Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe Mkwhík Ãkku÷eMku ykhkuÃke LkkhkÞý MkktR MkwÄe ÃknkU[e þfe LkÚke. Ëhr{ÞkLk økku R fk÷u snkt ø kehÃkw h k Ãkku ÷ eMku MkkÄf {ku r nLk Ä{o Ë kMk ¼ku s ðýeLke ÄhÃkfz fhe ykshkus [eV fkuxo{kt hsq fhe Ãkku÷eMku íkuLkk rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.òufu yk ytøkuLke Mkw L kkðýe yksu Ãkq ý o ÚkÞk çkkË fku x u o ykhku à keLkk íkk.15{e yku õ xku B çkh MkwÄeLkk rh{kLz {kLÞ hkÏÞk níkk.

økhçkk{kt ÞwðíkeykuLke Auzíke fhe yuf÷Ëkuf÷ ÔÞrfík Ãkh nw{÷ku fhkíkk

y{hu÷e{kt yMkk{kSf íkíðkuLkk ºkkMkÚke ftxk¤e hneþku îkhk f÷u. - Ãkku÷eMk{kt hsqykík y{hu÷e,íkk.1h y{hu÷eLke Ãkxu÷ Mktfw÷ ÃkkA¤ ykðu÷ MkkuMkkÞxeyku{kt økhçkk{kt Äq{ çkkEf MxkE÷ MkkÚku ykðe yMkk{krsf íkíðkuLkk ºkkMkÚke MkkuMkkÞxeLke {rn÷kyku ÃkwY»kku MkrníkLkwt xku¤wt f÷u f xh yLku Ãkku ÷ eMkLku hsqykík fhðk Ëkuze ykÔÞk níkk. y{hu ÷ eLkk þffhøkZ hkuz WÃkh Mktfw÷ ÃkkA¤ ykðu÷

ykLkt Ë Lkøkh {kÄðÃkkfo , ysw o L kLkøkh, r¢»LkkÃkkfo , ÃkLke¼he yLku fk{LkkÚk MkkuMkkÞxe suðk rðMíkkh{kt ÷w Ï ¾kyku L kku ºkkMk ðÄðk Ãkk{u÷ Au. yk rðMíkkh{kt Äw{ MÃkez{kt ËkY Ãke. çkkEf MkkÚku rLkfku VhMkkýðk¤ku LkkLkeÞku Lkxw ¼ kE ([kðk¤ku ) fk¤w Lkxw ¼ kE ([kðk¤ku ) yLku hkurník WVuo zkuLk suðk þÏMkku hkºkeLkk yk Mkku M kkÞxe{kt

ykðe çknu L k Ëefheyku L ke Au z íke fhe yu f ÷Ëku f ÷ ÔÞrfíkyku WÃkh nw{÷ku fhe ¼ÞLkwt ðkíkkðhý ÃkuËk fhíkk yksu yk rðMíkkhLkk hneþku, ÃkwÁ»kku, {rn÷kyku MkrníkLkwt xku¤w f÷ufxh yLku yuMk.Ãke. MkrníkLku ÷wϾkykuLkk ºkkMk çkkçkíku hsqykík fhðk Ëkuze níkk. Ãkku÷eMku ÷wϾk íkíðku Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðkLke ¾kºke ykÃku÷ níke.

ðkuzo Lkt.h yLku 17Lkk hnuðkMke îkhk [e{fe

yx÷kËhk {kÄðLkøkhLkkt hrnþkuLke rðrðÄ {ktøkýeyku íkÚkk ð¤íkhLke [wfðýeLke {ktøkýe Mkk{u þnuh fkUøkúuMk îkhk BÞw. fr{&™h {Lke»k ¼khîksLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhe níke. íkMðeh{kt BÞw.fr{&™h f[uhe çknkh ykðuËLkÃkºk ykÃkðk ykðu÷k fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðík MkrníkLkk fkÞofhku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

Ãkkðe suíkÃkwhLkk ¾ºke Vr¤Þk{ktÚke økku¾hðk økk{u Zkuh çkktÄðkLkk {kuxh MkkÞf÷Lke ÚkÞu÷ WXktíkhe ͽzk{kt yuxÙkuMkexeLke VrhÞkË

yuMk.xe.íktºk fÞkhu ¾kzk Ãkwhkðþu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.12 fX÷k÷Lkk çkMk {ÚkfLkk «ðuþ îkh ykøk¤ Ãkzu÷k {kuxk ¾kzk yLku yu ¾kzk{kt ¼hkÞu ÷ k ðhMkkËe Ãkkýe {wMkkVhku {kxu {kÚkkLkk Ëw¾kðk Mk{kLk çkLke økÞk Au. {kuxk ¾kzk{kt yuMk.xe. íktºk fÃk[e Lkk¾e ÔÞðÂMÚkík fhu yuðe ½ýk Mk{ÞÚke «òLke {køkýe nkuðk Aíkkt íktºk yk çkkçkíku ykt¾ ykzk fkLk fhíkwt nkuðkLke çkw{ku WXðk Ãkk{e Au. fX÷k÷Lkw t çkMk {Úkf ¾kzk{kt nku E Mkk{kLÞ ðhMkkË Ãkzu íkku Ãký çkMk {Úkf yzÄw WÃkhkt í k ík÷kðzk{kt

økík økwYðkhu MkwLkkðýe ÚkR níke. fkuxuo Mkhfkhe ðfe÷ y™u çk[kðÃkûkLkk ðfe÷Lke Ë÷e÷ku Mkkt ¼ éÞk çkkË yk ò{eLk yhS Ãkh ykøkk{e íkk. 14{e yku õ xku ç khLku Mkku { ðkhLkk hku s VU M k÷ku Mkt ¼ ¤kððk {kxu íkkhe¾ {wfhoh fhe níke. suLku ÷RLku nðu yk çkÒku ykhkuÃkeykuLkk ò{eLk {tswh Úkþu fu Vøkkðe Ëu ð k{k ykðþu íku L kk WÃkh MkkiLke Lksh {tzkÞu÷e Au.

{kuzkMkk íkk.1h {kuzkMkk íkk÷wfkLkk økku¾hðk økk{u Zkuh çkktÄðk çkkçkíku yuxÙkuMkexeLke VrhÞkË {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. «kó {krnrík yLkMkkh økku¾hðk økk{u VrhÞkË rðhk¼kE ¼e¾k¼kE ðýfhu íkk.11-10Lkk hkus {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞu÷. VrhÞkË yLkwMkkh íkuykuyu íku{Lkk ½h ÃkkMku økkÞ çkktÄ÷ u níke. ykhkuÃke fLkw¼ t kE Ãkwò¼kE {fðkýkyu íkuLkk þkunËu ku MkkÚku çkku÷k[k÷e fhíkk {k{÷ku Wøkúíkk Ãkfzíkk ykhkuÃkeyu VrhÞkËeLkk {kÚkk Ãkh ÷kfzkÚke ½k fhu÷ yLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe MkkÚku økk¤køkk¤e fhe níke. su çkkçkíkLke yuxkÙ Mu kexe VrhÞkË {kuzkMkk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kuhçkeLkk Ãkt[kMkh{kt fqðk{kt Ãkze síkkt ©{SðeLkwt {kuík

{kuhçke,íkk.1h {kuhçkeLkkt Ãkt[kMkh økk{u økík hkrºkLkk fqðk{kt Ãkze sðkÚke ykrËðkMke {swhLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. íkk÷wfkLkk Ãkt[kMkh økk{u hnuíkk yËw¼k ¼e¤w¼k ðkze{kt hne ¾uík {swhe fk{ fhíkk yLku {q¤ y{ËkðkËLkkt fk¤eøkk{Lkkt ðíkLke hrðfw{kh yrLk÷¼kE ®Mknk (30) (ykrËðkMke) ÞwðkLk ðzkuËhk{kt 18{eyu økík hkrºk ËhBÞkLk ðkze{kt ykðu÷ fqðk{kt yfM{kíku Ãkze síkk {nu{wËþknLkku W»ko nÍhík þu¾ {nu{wË þkn íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ¼kuøk çkLkLkkh ÃkkuíkkLke ÃkíLke íkÚkk ºký Mkhfkh (¾÷eVk yu rhVkE) MktíkkLkku MkkÚku yne hnuíkku níkku. Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMku hh{k W»ko þheVLke Wsðýe çkLkkðLke LkkUÄ fhe ÄkuhýMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. íkk.18{e yku f xku ç kh 2013Lku þw ¢ ðkhLkkt hku s ÚkLkkh Au. Mkktsu ËktzeÞkçkòh ¾kLkfknu rhVkEÞk ¾kíkuÚke MktË÷Lkwt sw÷wMk Lkef¤þu. su sw ÷ w M k {åAeÃkeX ÚkE y{eLkkçkeçke fçkúMíkkLk ¾kíku (MktðkËËkíkk îkhk) Lkðwt çkkEf ¾heËe fhe hksw÷k ykðu ÷ k n.þu ¾ {nu { w Ë y{hu÷e,íkk.1h ykðíkk hksw ÷ k MkkøkheÞk þknLkkt {Íkh þheV Ãkh hksw÷k{kt hnuíkku ÞwðkLk [kufze ÃkkMku ÃknkU[íkk Mkk{uÚke ÃknkU [ þu sÞkt ¾kLkfknu Lkðw çkkEf ¾heËe fheLku ½hu ykðe hnu÷ xÙf xÙuE÷h Lkt. rhVkEÞkLkkt MkßòËkLkþeLk ykðíkk Ãknu÷k s xÙfu yzVuxu S.su . 1 Ãke. 8090Lkk Ãkeh yÕnks MkiÞË f{k÷wÆeLk ÷E [økËe Lkk¾íkk ÞwðkLkLkwt [k÷fu fw ý k÷Lkk çkkEfLku {ÍnYÕ÷kn rhVkELkkt nMíku ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃksÞwt níkw. yzVux ÷E ÃkkA¤Lkk Ône÷{kt Mkt Ë ÷{k÷e Úkþu . íÞkhçkkË sÞkhu ÃkkA¤ çkuMku÷ ÞwðkLkLku [økËe Lkk¾íkk fwýk÷Lkwt ½xLkk hkºku EþkLke Lk{kÍ çkkË økt¼eh Eò ÚkÞu÷ níke. MÚk¤u {kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu {åAeÃkeX{kt Íçko MkkÚku L kku {¤íke {krníke {w s çk ÃkkA¤ çku M ku ÷ {nt { Ë hkíkeçku rhVkEÞkLkku s÷Mkku hksw ÷ k{kt hnu í kku fw ý k÷ yççkkMkLku økt¼eh Eò Úkíkk Þkuòþu su{kt MkiÞË s{k÷wÆeLk Ãkku à kx¼kE çkú ñ ¼è {nw ð k Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ rhVkE, Mki Þ Ë {ku E Lkw Æ eLk (W.ð.h4) yksu ÃkkuíkkLkk níkku. yk ytøku Þkuøkuþ rLk÷ftX rhVkE (LkiÞh çkkçkk) MkiÞË r{ºkku Þkuøkuþ rLk÷ftX ðk½u÷k, ðk½u ÷ kyu xÙ f [k÷f Mkk{u rnMkk{wÆeLk rhVkE (rnMkk{ {nt{Ë ykçkkMk yLku þççkeh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe çkkçkk) nkshe ykÃkþu. yççkkMk MkkÚku ¾ku¼k økk{uÚke níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

hksw÷kLkku Þwðf ¼kuøk çkLÞku

LkðwtLkffkuh çkkEf ÷E ½hu síkk ÞwðkLkLkwt xÙf yzVuxu {kuík

ò{Lkøkh {LkÃkkLke çkuËhfkheÚke ºkMík þnuhesLkku yktËku÷LkLkk {køko íkhV ðéÞk hneþku îkhk fr{.Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh, íkk.1h ò { L k ø k h { k t {nkLkøkhÃkkr÷fkLke ½ku h çkuËhfkheLku fkhýu Mk{MÞkÚke ºkkne{k{ þnu h esLkku yktËku÷LkLkk {køko íkhV ðéÞk Au , ðku z o Lkt . h yLku 17Lkk hnu ð kMkeyku y u ðu h k W½hkððk{kt ÃkkðhÄe {LkÃkk MkwrðÄk ykÃkðk{kt íkÆLk rLk»V¤ Lkeðze nkuðkLkku ¾wÕ÷ku ykûkuÃk fhe yksu fr{~LkhLku ykðuËLk ÃkkXðe yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe Au. ykðuËLk{kt hk{uïh Lkøkh íku{s îkhfuþ Ãkkfo, r¢&™k Ãkkfo , {kxu ÷ [ku f Lkk hnuðkMkeykuyu sýkÔÞwt Au fu, yk rðMíkkhLkku AuÕ÷k Ãk ð»koÚke

{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au . yk rðMíkkh{kt þnuhe Äkhk Äkuhý {wsçk ðuhku ÷uðk{kt ykðu Au. Aíkkt yk rðMíkkh{kt «kÚkr{f Mkw r ðÄk ykÃkðk{kt {nkLkøkhÃkkr÷fk íkÆLk rLk»V¤ økE Au. hnuðkMke ðuhku ¼hðk Aíkkt ÃkkýeLke ÷kELk LkÚke yu x ÷u hnu ð kMkeyku L ku Ãkkýe ðu[kíkwt ÷uðwt Ãkzu Au. økxhLke fkuE ÔÞðMÚkk LkÚke, MkVkE fk{Ëkhku ykðíkk LkÚke. hkuz hMíkk økk{zk fhíkk Ãký ¾hkçk Au. Úkkuzk ðhMkkË ykððkÚke yk rðMíkkh{kt Ãkkýe ½h{kt ykðe òÞ Au yLku sLkSðLk Ãkh òu¾{ W¼wt ÚkkÞ Au. {nkLkøkh Ãkkr÷fkLku yLkufðkh hsqykík fhe Aíkkt hksfeÞ hkøkîu»kÚke

fhkÞku níkku fu fLMxÙfþLkLkwt fk{ fhíkk nku Þ Ät Ä k MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k ÷ku f ku ÃkkMku Ú ke ÷eÄu ÷ k Lkkýk Lknª [w f ðe þfíkk ykŠÚkf Mktf¤k{ýÚke Ãkøk÷w ¼he ÷eÄwt Au. MÞwMkkEz Lkku x {kt çkk÷ku hu í keðk¤ku , hçkkhe MkrníkLkkt Lkk{ku Au. suLke rðøkíku LkkUÄ {erzÞkLku ykÃkðk Ãkku÷eMk ykLkkfkLke fhðkLkku «ÞkMk fhe hne Au.

rðMíkkhLkk fk{ku fhðk{kt ykðíkk LkÚke {kxu òu «kÚkr{f Mkw r ðÄk Lknª {¤u íkku Wøkú yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe Au . ðku z o Lkt . 17Lkk hnu ð kMkeyku y u Lkøkh Mku ð f yfçkh ¾VeLku MkkÚku hk¾e ÃkkXðu÷k ykðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu, ÷kEx Ãkkýe, MkkV MkVkE íkÚkk íkwxu÷e økxhLkk {uELxuLMk hkuz ðøkuhu «&™kuLkk rLkfk÷ ytøku ÷økík þk¾kLkk yrÄfkheLku hsq y kík fhðk Aíkkt fku E fk{økehe Úkíke LkÚke ðkuzo Lkt.16 M÷{ yLku ÃkAkík rðMíkkh Au. òu ykøkk{e rËðMkku{kt yk «&™kuLkku rLkfk÷ fhðk{kt Lknª ykðu íkku økktÄer[tæÞk {køkuo yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe Au. yý{kLkeíkku ðkuzo Lkt.13 þnu hLkk ðku zo Lkt .13Lkk {u n w ÷ Lkøkh 80 Vq x hku z , ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe, ykEykuMke rðMíkkh yý{kLkeíkkunkuÞ íku{ {LkÃkk îkhk fkuEÃký Mk{Þu Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt ykðu Au . hkºkeLkk Mk{Þu Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au íku Ãký yÃkqhíkk VkuMkoÚke ykðíkwt nkuÞ hnuðkMkeykuLke {w~fu÷e çkuðzkE Au . yks ðku z o L kk yLÞ rðMíkkhku{kt Ãkqhíkk «{ký{kt Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au fkhý fu íku rðMíkkh{kt {LkÃkkLkk f{o[kheyku hnu Au. ¼qøko¼ økxh nuX¤ hkuz ¾kuËe LkkÏÞk Au, nk÷ {køko Ãkh Sð÷uý økkçkzk ÃkzÞk Au Aíkkt íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkwt LkÚke.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.1h ðrzÞk Ãkku÷eMku fkh{kt ËkY MkÃ÷kÞ fhðk sE hnu ÷ hksfkuxLkk Vfeh þÏMkLku ËkY çkku x ÷ Lkt ø k 67 rf. Yk. h0,100 yLku fkh {¤e fw÷ Yk. 60,600/-Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄu÷ níkku. {¤íke rðøkík yLkw M kkh ðrzÞk Ãkku÷eMkLku fkh{kt ËkY MkÃ÷kÞ ÚkðkLke çkkík{e {¤íkk ðrzÞk Ãke.yuMk.ykE. ½kuhzu

MkrníkLkk MxkVu nLkw { kLk ¾eszeÞk hkuz WÃkh nuzku zwtøkh ÃkkMku yuf fkh Lkt. S.su. 10 çke. 7337Lku hkufe ík÷kMke ÷u í kk íku { kt Ú ke yt ø kú u S ËkY çkku x ÷ Lkt ø k 67 rf. Yk. h0,100 yLku yu f {ku ç kkE÷ Mkrník nLkeVþk EM{kE÷þk Vfeh hnu . hksfku x ðk¤kLke fkh ËkY MkrníkLkk fw ÷ Yk. 60,600Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÄhÃkfz fhu÷ níke.

ykí{níÞk fhLkkh

{kuhçkeLkk ykÄuzLke MÞwMkkEz Lkku x{kt MktÏÞkçktÄ Lkk{ {éÞk (MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke,íkk.1h {kuhçkeLkk ðkðze hkuz Ãkh ¼q{e xkðh ÃkkMku hnuíkk yLku fLMxÙfþLkLkwt fk{ fhíkk ykÄuzu ykrÚkof Mktfzk{ýÚke Vtxk¤e ¼híkLkøkhLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku Íu h Úke ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. íkuLke ÃkkMkuÚke MÞwMkkEz Lkkux {¤e ykðe níke. yk Lkkux{kt ÷¾ký fhkÞwt Au íkuLke rðøkíku LkkUÄ yÚkðk Ãkku÷eMk {erzÞk Mkk{u ykLkfkLke fhe hne Au. MÞwMkkEz Lkkux{kt ÄtÄk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k ÷ku f ku L kk Lkk{ku Au.{¤íke rðøkík {wsçk {q¤ ÷wxkðËh øk÷eLkkt yLku fçkeh yk©{ Mkk{u ¼q ÷ e xkðh{kt hnu í kk ¼hík {ku n Lk¼kE {k÷heÞk (W.ð.Ãk1)yu ¼híkLkøkh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku Íu h e Ëðk Ãke ÷E ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhe níke. ÃkrhðkhsLkku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷u ¾MkuzÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞw níkwt. Ãkku ÷ eMku ík÷kMke ÷u í kk íku{Lke ÃkkMkuÚke MÞwMkkEz Lkkux {¤e ykðe níke. su{kt WÕ÷u¾

fkh{kt ËkYLke MkÃ÷kÞ fhíkku þÏMk ÍzÃkkÞku


hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykýtËLke rMkLku{k{kt ÞwðkLkLke níÞk Mkt˼uo

10{ku økúk{eý ykur÷ÂBÃkfMk ÞkusÞku

7

çk¤kífkhLkk økwLkk{kt {ËËYÃk ÚkLkkh

fkUøkúuMk fkWÂLMk÷h Mkrník çkuLke fhkuzkuLkk ¾[uo yíÞkÄwrLkf Úkíkwt LkkhkÞýLkk LkSfLkk MkkÄf {ku r ník ò{eLk yhSLkku 14{eyu VUMk÷ku ËuðøkZçkkrhÞkLkwt h{ík øk{ík fuLÿ ¼kusðkýeLke ÄhÃkfz :ºký rË’Lkk rh{kLz (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 12 ykýt Ë Lke yu M k.fu . rÚkÞu x h{kt MkíÞkøkú n rVÕ{ ËhBÞkLk Mkexeyku Ãkkzðk yLku çkw{ku Ãkkzðk çkkçkíku ÚkÞu÷k ͽzk{kt ykýt Ë Lkk yt f w h Lkk{Lkk ÞwðkLk WÃkh nw{÷ku fhe íkuLku økt¼eh Ròyku fhe fhÃkeý níÞk fhðkLkk økwLkk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k fkU ø kú u M kLkk fkWLMke÷h {nuþ ðMkkðk yLku {ku L xw y u ykýt Ë Lke fku x o { kt ò{eLk {kxu yhS fhíkk yk yhS WÃkh þw ¢ ðkhu Mkkt s u Mkw L kkðýe ÚkÞk çkkË íku L kku VUMk÷ku Mkku{ðkhu ykÃkðk{k ykðLkkh Au. íÞkhu þwt yk çkÒku ykhkuÃkeykuLku ò{eLk {¤þu fu ÃkAe íku { Lke ò{eLk yhS Lkfkhkþu. íkuLkk WÃkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au. ykýt Ë Lke yu M k.fu . rÚkÞu x h{kt MkíÞkøkú n rVÕ{ ËhBÞkLk Mkexeyku {khðk y™u çkw{ku Ãkkzðk çkkçkíku ÚkÞu÷k ͽzk{kt yt f w h Lkk{Lkk Þw ð kLkLke fhÃkeý níÞk fhðk{kt ykðe níke. yk níÞkLkk økwLkk{kt Ãkku÷eMku fw÷ 11 ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe níke. su{kt MkkiÚke AuÕ÷u

ykhkuÃke fkUøkúuMkLkku fkWLMke÷h {nu þ ðMkkðk yLku {ku L xw Lkk{Lkk ykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. íÞkhçkkË Ãkku÷eMku rh{kLz Ãkwhk Úkíkkt çkÒku ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsw fhíkk Lkk. fkuxuo çkÒku ykhkuÃkeykuLku ßÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. íÞkhçkkË ykhkuÃke {nuþ ðMkkðk yLku {kuLxwyu ÃkkuíkkLkk ðfe÷ {khVík ykýt Ë Lke fku x o { kt ò{eLk yhS hsw fhe níke. suLkk Ãkh

{kuøkh økk{ ÃkkMku ykÄuzu VktMkku ¾kE SðLk xqtfkÔÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.12 ykýtË íkk÷wfkLkk {kuøkh økk{Lke Mke{{kt çkuze ík÷kðze ÃkkMku hnu í kk Lkxw ¼ kE økkuf¤¼kE íkzðe W.ð.50 Lkk{Lkk ykÄuzu økíkhkus fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhÍkzLke zk¤u Ëkuhzwt çkktÄeLku øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.yk ÿ~Þ òu í kk yksw ç kksw L kk ÷ku f ku Ëku z e ykÔÞk níkk yLku çkLkkð ytøku

Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkk

zwøt khðkx økk{u {køko{kt Ãkzu÷k ð]ûk MkkÚku yÚkzkíkk çkkEf [k÷fLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkkðe suíkÃkwh,íkk.1h Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkkt zwtøkhðkx økk{Lke Mke{{kt hkuz WÃkh Ãkzu÷k ð]ûk MkkÚku hkºkeLkkt yuf çkkEf [k÷f yÚkzkíkk MÚk¤ WÃkh s [k÷fLkwt fYý {kuík ÚkÞw níkwt. «kÃík {krníke {wsçk økík Mkktsu yufkyuuf ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykðe sE ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË Ãkzâku níkku yLku zwtøkhðkx Lkkt hkuz WÃkh ð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkÞk níkk. yk Mk{Þu yuf yòÛÞku nehku nku L zk Mke.ze. {ku x h MkkÞf÷ [k÷f Lktçkh (S.su.

XkMkhkLkk øk¤íkuïh{kt ðÄw yuf ÞwðkLk íkýkE økÞku

LkrzÞkË,íkk.1h XkMkhk íkk÷w f kLkk øk¤íkuïh LkSf LkËe{kt ðÄw yuf zwçke økÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. {¤íke {krníke {w s çk ÷wýkðkzkLkk ÷kzðu÷{kt hnuíkkt rðLkÞ¼kE Ãkqò¼kE Ãkh{kh (W.ð. h3 ð»ko) íkuLkk r{ºkku MkkÚku XkMkhk íkk÷w f kLkk øk¤íkuïh{kt ykÔÞkt níkkt íÞkhu Ëþo L k fÞko çkkË LkËeLkk Ãkkýe{kt Q¼k hnu í kk yfM{kíku íkýkE økÞk níkkt. yk ½xLkk ÷¾kÞ Au. íÞkt MkwÄe rðLkÞLkku fkuE Ãkííkku ÷køÞku LkÚke, íÞkhu XkMkhk Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

1 - ze 91hh) ÷E çkkh íkhVÚke zwtøkhðkx íkhV ykðe hÌkku níkku. íÞkhu zu{Lkkt ð¤ktfu Wíkhíkk zwtøkhðkxLke Mke{Lke ðå[u hkuz WÃkh Ãkzu÷ Lke÷økehe Lkw t ð] û k MkkÚku ¼Þt f h heíku yÚkzkíkk [k÷fLku {ku Z kLkkt íkÚkk øk¤kLkkt ¼køku ¼Þtfh heíku ðkøkíkk ½xLkk MÚk¤u s fYý {kuík Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. íktºkyu ð]ûkkuLkku hkuz WÃkhÚke {kuík Úkíkk sLkíkk{kt íktºk «íÞu hku»k ¼¼wfkíkku òuðk {éÞku níkku.

ðkMkË Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk Ãkku ÷ eMk Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økE níke.Ãkku ÷ eMku Lkxw ¼ kE™e ÷kþLku Lke[u Wíkkhe ÃkkuMx{kuxo{ {kxu nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.yk çkLkkð yt ø ku ðkMkË Ãkku ÷ eMk {Úkfu SøLku þ ¼kE Lkxw ¼ kE íkzðeLke VheÞkËLkk ykÄkhu yÃk{] í Þw L ke LkkU Ä fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au. çkwx÷uøkh su÷ nðk÷u rðËuþe ËkYLkkt fwÏÞkík çkwx÷uøkh Efçkk÷ WVuo {wÒkku çk[w¾kLk ÃkXký hnu.LkzeÞkË ©eht ø k Mkku M kkÞxeLku yøkkW yu M kyku S Ãkku ÷ eMku rðËu þ e ËkYLkkt sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku . su Ú ke rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkfLke Mkw [ Lkkt {w s çk yu M kyku S Ãkku ÷ eu M ku ykhku à keLku ÃkkMkk nu X ¤ fkÞoðkne fhðk Ëh¾kMík fhe níke su Ëh¾kMíkLku rsÕ÷k {uSMxÙuxu {tswh fhe ykhkuÃkeLku ÃkkMkk nu X ¤ ÄhÃkfz fhe su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk ykËuþ ykÃkíkk yu M kyku S Ãkku ÷ eMku ykhkuÃke Efçkk÷ WVuo {wLLkkuLke ÃkkMkk nuX¤ ÄhÃkfz fhe íkuLku Ãkk÷LkÃkwhLke su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku

ËknkuË, íkk. 1h Ëknku Ë rsÕ÷kLkk Ëu.çkkrhÞk rMÚkík h{ík øk{ík fuLÿLku YrÃkÞk 19 fhkuzLkk ¾[uo ykÄwrLkf çkLkðkE hnÞtw Au . ykøkk{e Mk{Þ{kt sYrhÞkík {wsçk ðÄw LkkýkLke Vk¤ðýe fheLku yk Mktfw÷Lku yt k íkh»xÙ e Þ MíkhLke ík{k{ MkwrðÄkykuÚke MkwMkßs fhðkLkwt Mkhfkhu Lkffe fÞtwo Au. yu{ ËuðøkZ çkkheÞk ¾kíku ËþuhkLkk ÷kuf {u¤k ytíkøkoík Ëu.çkkrhÞk ¾kíku ÞkuòÞu÷ ËMk{kt økúk{eý ykur÷ÂBÃkf-2013Lku ¾wÕ÷ku {wfe «kMktrøkf «ð[Lk fhíkk hkßÞLkk Mkk{krsf LÞkÞ yLku yrÄfkheíkk íkÚkk h{ík øk{ík Þw ð f Mku ð k yLku Mkkt M f] r íkf «ð]r¥k rð¼køk Lkk {tºke h{ý ÷k÷ðkuhyu sýkÔÞwt níktw. ðÄw { k h{ík øk{íkLke «ð]r¥kÚke Mkíkík þkherhf yLku {kLkrMkf íktËwhMíke s¤hðkE hnu ð k hnu ð k WÃkhkt í k ¾u ÷ kzeyku { kt yu u u u u f íkk ¼kE[khku íkÚkk ¾u÷rË÷eLke ¼kðLkk fu¤ðkÞ Au.íku{ W{uÞwt níkw. íÞkh çkkË Mktfw÷{kt [k÷e hnu÷ fk{økeheLkwt rLkheûký

fheLku çkkfe fk{ Mkíðhu ÃkwY fhðk MktçktrÄík yrÄfkheykuLku sYhe Mkw[Lkku fÞko níkk. fkÞo ¢ {{kt ÄkhkMkÇÞ çk[w ¼ kE ¾kçkzu «kMkt r økf «ð[Lk fÞw o t níkt w . MÃkku x o M k ykuÚkkurhxeLkk zkÞhufxh MktËeÃk «ÄkLku Mðkøkík «ð[Lk sÞkhu Mkr[ð ÃktzÞkyu yk¼khrðrÄ fhe níke. íku y ku L ke WÃkrMÚkík{t k íkk.12.13 ykufxkuçkh Ëkuz Ãkðoíkk¤ rðMíkkh{kt ÷ktçke Ëkuz fççkze¾ku ¾ ku íkeht Ë kS økku¤kVUf øke÷ku÷ økuze Ëzku hMMkk ¾ut[ yLku MkkÞf÷ Ãkku÷ku Mkrník 11 sux÷e h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw níktw nòh su x ÷k ¾u ÷ kzeyku y u ¼køk ÷eÄku níkku. yk «Mkt ø ku Mkkt M kË ©e zku.«¼kçkuLk íkkrðÞkz,rsÕ÷k f ÷ u f x h ze.yu.MkíÞk,ze.ze.yku «ðeý ze.fu . yrÄf f÷u f xh ©e ykh.fu.hkXkuz. «ktík yrÄfkhe òËð Lkøkh Mkrník ík{k{ ÃkËkrÄfkhe/yrÄfkheyku , ÔÞkÞk{ rþûkfku , h{íkðehku yLku LkøkhsLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ãkkðe suíkÃkwh,íkk.1h Ãkkðe su í kÃkw h ¾ºke Vr¤Þk{kt yku x ÷k WÃkh [Zkðu ÷ e {ku x h MkkÞf÷Lke hkºke Ëhr{ÞkLk [kuhe Úkðk Ãkk{e Au. «kÃík {krníke {wsçk Ãkkðe su í kÃkw h Lkk ¾ºke Vr¤Þk{kt hnu í kk r÷Þkfík y÷e økw ÷ k{y÷e ¾ºkeLke {ku x h MkkÞf÷ Lkt. S.su.6 ze.Ãke. Ãk64Ãk çkksw { kt ykðu ÷ Ãkku í kkLkkt fkfkLkkt {fkLk{kt ykux÷k WÃkh [ZkðeLku hkºku {wfðk{kt ykðe níke íkk.11/ 10/h013 Lke Mkðkhu WXe {kuxh MkkÞf÷Lke [kðe ÷E Lk{kÍ Ãkzðk {kxu ½hLke çknkh ykÔÞk níkk. çkksw L kkt ½hLkkt yku x ÷k WÃkh {wfu÷e {kuxh MkkÞf÷ økkÞçk ÚkE økÞu ÷ òu í kk

fX÷k÷ çkMk {Úkf{kt Ãkzu÷k ¾kzk Lk Ãkwhkíkk {wMkkVhku ºkkrn{k{ VuhðkE òÞ Au. suÚke fÞkt Q¼k hnuðwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au. yÄwhk{kt ÃkwY çkMk {ÚkfLkk «ðuþîkh ykøk¤ {kuxk-{kuxk ¾kzk Ãkze økÞk Au . yk ¾kzk{kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkE òÞ Au . çkMk yt Ë h «ðu þ u yux÷u yk ¾kzk{kt Ãkzu Au. çkMk{kt çku X u ÷ k {w M kkVhku L ku ykt[fku ÷køku Au. íku{s çknkh W¼u÷k {wMkkVhkuLku Vwðkhku Wzu Au yLku øktËk ÃkkýeÚke íku{Lkk fÃkzk øktËk ÚkkÞ Au. yk çkMk {ÚkfLkk «ðuþ îkh ykøk¤Lkk ¾kzk ÃkwhkÞ íkku «òLku hkník ÚkkÞ íkuðwt Au, yuMkxe íktºk ¾kzk Ãkwhkðþu ¾Y ?

rÕkÞkfík¼kE øk¼hkE økÞk níkk. ½hLke yksw çkksw Ëqh Ëqh [ku { u h íkÃkkMk fhðk Aíkkt {kuxh MkkÞf÷Lkku fkuE Ãkíkku Lk ÷køkíkk {ku x h MkkÞf÷ [kuhkÞkLke òý ÚkE níke. LkðhkºkeLkku Mk{Þ nku E {kuzu MkwÄe økhçkk [k÷íkk nkuE, ¾ºke Vr¤ÞkLke LkSf s hku n eíkðkMk ÃkkMku [k÷íkk økhçkkLkkt yLkwMktÄkLku Ãkku÷eMku ÃkkuELx Ãký {wfðk{kt ykðu÷ nkuE Aíkkt íkMfkhku ÃkkuíkkLkku fhíkçk çkíkkðe {ku x h MkkÞf÷Lke WXktíkhe fhe síkkt rÕkÞkfík¼kELku hÃk000 sux÷wt LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.12 Mkwhík Mkrník Mk{økú Ëuþ{kt ¼khu [[koLkku rð»kÞ çkLku÷k ykMkkhk{ yLku íku L kk Ãkw º k LkkhkÞý Mkk{uLke ÞwðíkeykuLkk ÞkiLkþku»kLkLke,rðrðÄ rðMíkkhku{kt LkkUÄkÞu÷e økt¼eh VrhÞkËku ÃkifeLke yuf MkwhíkLkk snktøkehÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkU Ä kE níke.yk økw L kk{kt Ãkku÷eMku MkkÄf {kurník Ä{oËkMk ¼kusðkýeLke ÄhÃkfz níke.yk økw L kk{kt ÚkÞu ÷ e yk «Úk{ ÄhÃkfzLkk ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMku yksu fkuxo{kt hsq fhe íkuLkk 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke.suLkk WÃkh Mkw L kkðýe Ãkq ý o Úkíkkt fku x u o íkk.15{e ykuõxkuBçkh MkwÄeLkk rh{kLz {tswh hkÏÞk níkk.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «k« {krníke yLkw M kkh Mkw h íkLkk snkt ø kehÃkw h k ¾kíku L kk yk©{{kt Mkuðefk íkhefu Vhs çkòðíke çku çknuLkku Ãkife {kuxe MkkÚku ykMkkhk{u y{ËkðkËLkk {kuxuhk yk©{ ¾kíku ÷R sR çk¤kífkh økw ò Þko L ke íkÚkk LkkLke çknuLk WÃkh ykMkkhk{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý yu yðkh Lkðkh çk¤kífkh økwòÞkoLke íkÚkk íkuLkk yk økw L kk{kt {ËËÁÃk ÚkLkkhkyku Mkk{u Mkw h íkLkk snktøkehÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.yk VrhÞkË{kt ykhku à keyku { kt LkkhkÞý WÃkhktík MkktÄðe øktøkk, Mkuðf nLkw{kLk Mkrník çk¤kífkh økwLkku Ëso Úkíkk økRfk÷u íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk snkt ø kehÃkw h k

Ãkku÷eMku MkkÄf {kurník Ä{oËkMk ¼kusðkýeLke ÄhÃkfz nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. òufu ykhkuÃke LkkhkÞý ÷ku f u þ ™ Mkw h ík Ãkku ÷ eMk xÙ u M k ykWx fÞko L kw t òýðk {éÞw Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe Mkwhík Ãkku÷eMku ykhkuÃke LkkhkÞý MkktR MkwÄe ÃknkU[e þfe LkÚke. Ëhr{ÞkLk økku R fk÷u snkt ø kehÃkw h k Ãkku ÷ eMku MkkÄf {ku r nLk Ä{o Ë kMk ¼ku s ðýeLke ÄhÃkfz fhe ykshkus [eV fkuxo{kt hsq fhe Ãkku÷eMku íkuLkk rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.òufu yk ytøkuLke Mkw L kkðýe yksu Ãkq ý o ÚkÞk çkkË fku x u o ykhku à keLkk íkk.15{e yku õ xku B çkh MkwÄeLkk rh{kLz {kLÞ hkÏÞk níkk.

økhçkk{kt ÞwðíkeykuLke Auzíke fhe yuf÷Ëkuf÷ ÔÞrfík Ãkh nw{÷ku fhkíkk

y{hu÷e{kt yMkk{kSf íkíðkuLkk ºkkMkÚke ftxk¤e hneþku îkhk f÷u. - Ãkku÷eMk{kt hsqykík y{hu÷e,íkk.1h y{hu÷eLke Ãkxu÷ Mktfw÷ ÃkkA¤ ykðu÷ MkkuMkkÞxeyku{kt økhçkk{kt Äq{ çkkEf MxkE÷ MkkÚku ykðe yMkk{krsf íkíðkuLkk ºkkMkÚke MkkuMkkÞxeLke {rn÷kyku ÃkwY»kku MkrníkLkwt xku¤wt f÷u f xh yLku Ãkku ÷ eMkLku hsqykík fhðk Ëkuze ykÔÞk níkk. y{hu ÷ eLkk þffhøkZ hkuz WÃkh Mktfw÷ ÃkkA¤ ykðu÷

ykLkt Ë Lkøkh {kÄðÃkkfo , ysw o L kLkøkh, r¢»LkkÃkkfo , ÃkLke¼he yLku fk{LkkÚk MkkuMkkÞxe suðk rðMíkkh{kt ÷w Ï ¾kyku L kku ºkkMk ðÄðk Ãkk{u÷ Au. yk rðMíkkh{kt Äw{ MÃkez{kt ËkY Ãke. çkkEf MkkÚku rLkfku VhMkkýðk¤ku LkkLkeÞku Lkxw ¼ kE ([kðk¤ku ) fk¤w Lkxw ¼ kE ([kðk¤ku ) yLku hkurník WVuo zkuLk suðk þÏMkku hkºkeLkk yk Mkku M kkÞxe{kt

ykðe çknu L k Ëefheyku L ke Au z íke fhe yu f ÷Ëku f ÷ ÔÞrfíkyku WÃkh nw{÷ku fhe ¼ÞLkwt ðkíkkðhý ÃkuËk fhíkk yksu yk rðMíkkhLkk hneþku, ÃkwÁ»kku, {rn÷kyku MkrníkLkwt xku¤w f÷ufxh yLku yuMk.Ãke. MkrníkLku ÷wϾkykuLkk ºkkMk çkkçkíku hsqykík fhðk Ëkuze níkk. Ãkku÷eMku ÷wϾk íkíðku Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðkLke ¾kºke ykÃku÷ níke.

ðkuzo Lkt.h yLku 17Lkk hnuðkMke îkhk [e{fe

yx÷kËhk {kÄðLkøkhLkkt hrnþkuLke rðrðÄ {ktøkýeyku íkÚkk ð¤íkhLke [wfðýeLke {ktøkýe Mkk{u þnuh fkUøkúuMk îkhk BÞw. fr{&™h {Lke»k ¼khîksLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhe níke. íkMðeh{kt BÞw.fr{&™h f[uhe çknkh ykðuËLkÃkºk ykÃkðk ykðu÷k fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ hkðík MkrníkLkk fkÞofhku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

Ãkkðe suíkÃkwhLkk ¾ºke Vr¤Þk{ktÚke økku¾hðk økk{u Zkuh çkktÄðkLkk {kuxh MkkÞf÷Lke ÚkÞu÷ WXktíkhe ͽzk{kt yuxÙkuMkexeLke VrhÞkË

yuMk.xe.íktºk fÞkhu ¾kzk Ãkwhkðþu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.12 fX÷k÷Lkk çkMk {ÚkfLkk «ðuþ îkh ykøk¤ Ãkzu÷k {kuxk ¾kzk yLku yu ¾kzk{kt ¼hkÞu ÷ k ðhMkkËe Ãkkýe {wMkkVhku {kxu {kÚkkLkk Ëw¾kðk Mk{kLk çkLke økÞk Au. {kuxk ¾kzk{kt yuMk.xe. íktºk fÃk[e Lkk¾e ÔÞðÂMÚkík fhu yuðe ½ýk Mk{ÞÚke «òLke {køkýe nkuðk Aíkkt íktºk yk çkkçkíku ykt¾ ykzk fkLk fhíkwt nkuðkLke çkw{ku WXðk Ãkk{e Au. fX÷k÷Lkw t çkMk {Úkf ¾kzk{kt nku E Mkk{kLÞ ðhMkkË Ãkzu íkku Ãký çkMk {Úkf yzÄw WÃkhkt í k ík÷kðzk{kt

økík økwYðkhu MkwLkkðýe ÚkR níke. fkuxuo Mkhfkhe ðfe÷ y™u çk[kðÃkûkLkk ðfe÷Lke Ë÷e÷ku Mkkt ¼ éÞk çkkË yk ò{eLk yhS Ãkh ykøkk{e íkk. 14{e yku õ xku ç khLku Mkku { ðkhLkk hku s VU M k÷ku Mkt ¼ ¤kððk {kxu íkkhe¾ {wfhoh fhe níke. suLku ÷RLku nðu yk çkÒku ykhkuÃkeykuLkk ò{eLk {tswh Úkþu fu Vøkkðe Ëu ð k{k ykðþu íku L kk WÃkh MkkiLke Lksh {tzkÞu÷e Au.

{kuzkMkk íkk.1h {kuzkMkk íkk÷wfkLkk økku¾hðk økk{u Zkuh çkktÄðk çkkçkíku yuxÙkuMkexeLke VrhÞkË {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. «kó {krnrík yLkMkkh økku¾hðk økk{u VrhÞkË rðhk¼kE ¼e¾k¼kE ðýfhu íkk.11-10Lkk hkus {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞu÷. VrhÞkË yLkwMkkh íkuykuyu íku{Lkk ½h ÃkkMku økkÞ çkktÄ÷ u níke. ykhkuÃke fLkw¼ t kE Ãkwò¼kE {fðkýkyu íkuLkk þkunËu ku MkkÚku çkku÷k[k÷e fhíkk {k{÷ku Wøkúíkk Ãkfzíkk ykhkuÃkeyu VrhÞkËeLkk {kÚkk Ãkh ÷kfzkÚke ½k fhu÷ yLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe MkkÚku økk¤køkk¤e fhe níke. su çkkçkíkLke yuxkÙ Mu kexe VrhÞkË {kuzkMkk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kuhçkeLkk Ãkt[kMkh{kt fqðk{kt Ãkze síkkt ©{SðeLkwt {kuík

{kuhçke,íkk.1h {kuhçkeLkkt Ãkt[kMkh økk{u økík hkrºkLkk fqðk{kt Ãkze sðkÚke ykrËðkMke {swhLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. íkk÷wfkLkk Ãkt[kMkh økk{u hnuíkk yËw¼k ¼e¤w¼k ðkze{kt hne ¾uík {swhe fk{ fhíkk yLku {q¤ y{ËkðkËLkkt fk¤eøkk{Lkkt ðíkLke hrðfw{kh yrLk÷¼kE ®Mknk (30) (ykrËðkMke) ÞwðkLk ðzkuËhk{kt 18{eyu økík hkrºk ËhBÞkLk ðkze{kt ykðu÷ fqðk{kt yfM{kíku Ãkze síkk {nu{wËþknLkku W»ko nÍhík þu¾ {nu{wË þkn íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ¼kuøk çkLkLkkh ÃkkuíkkLke ÃkíLke íkÚkk ºký Mkhfkh (¾÷eVk yu rhVkE) MktíkkLkku MkkÚku yne hnuíkku níkku. Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMku hh{k W»ko þheVLke Wsðýe çkLkkðLke LkkUÄ fhe ÄkuhýMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. íkk.18{e yku f xku ç kh 2013Lku þw ¢ ðkhLkkt hku s ÚkLkkh Au. Mkktsu ËktzeÞkçkòh ¾kLkfknu rhVkEÞk ¾kíkuÚke MktË÷Lkwt sw÷wMk Lkef¤þu. su sw ÷ w M k {åAeÃkeX ÚkE y{eLkkçkeçke fçkúMíkkLk ¾kíku (MktðkËËkíkk îkhk) Lkðwt çkkEf ¾heËe fhe hksw÷k ykðu ÷ k n.þu ¾ {nu { w Ë y{hu÷e,íkk.1h ykðíkk hksw ÷ k MkkøkheÞk þknLkkt {Íkh þheV Ãkh hksw÷k{kt hnuíkku ÞwðkLk [kufze ÃkkMku ÃknkU[íkk Mkk{uÚke ÃknkU [ þu sÞkt ¾kLkfknu Lkðw çkkEf ¾heËe fheLku ½hu ykðe hnu÷ xÙf xÙuE÷h Lkt. rhVkEÞkLkkt MkßòËkLkþeLk ykðíkk Ãknu÷k s xÙfu yzVuxu S.su . 1 Ãke. 8090Lkk Ãkeh yÕnks MkiÞË f{k÷wÆeLk ÷E [økËe Lkk¾íkk ÞwðkLkLkwt [k÷fu fw ý k÷Lkk çkkEfLku {ÍnYÕ÷kn rhVkELkkt nMíku ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃksÞwt níkw. yzVux ÷E ÃkkA¤Lkk Ône÷{kt Mkt Ë ÷{k÷e Úkþu . íÞkhçkkË sÞkhu ÃkkA¤ çkuMku÷ ÞwðkLkLku [økËe Lkk¾íkk fwýk÷Lkwt ½xLkk hkºku EþkLke Lk{kÍ çkkË økt¼eh Eò ÚkÞu÷ níke. MÚk¤u {kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu {åAeÃkeX{kt Íçko MkkÚku L kku {¤íke {krníke {w s çk ÃkkA¤ çku M ku ÷ {nt { Ë hkíkeçku rhVkEÞkLkku s÷Mkku hksw ÷ k{kt hnu í kku fw ý k÷ yççkkMkLku økt¼eh Eò Úkíkk Þkuòþu su{kt MkiÞË s{k÷wÆeLk Ãkku à kx¼kE çkú ñ ¼è {nw ð k Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ rhVkE, Mki Þ Ë {ku E Lkw Æ eLk (W.ð.h4) yksu ÃkkuíkkLkk níkku. yk ytøku Þkuøkuþ rLk÷ftX rhVkE (LkiÞh çkkçkk) MkiÞË r{ºkku Þkuøkuþ rLk÷ftX ðk½u÷k, ðk½u ÷ kyu xÙ f [k÷f Mkk{u rnMkk{wÆeLk rhVkE (rnMkk{ {nt{Ë ykçkkMk yLku þççkeh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe çkkçkk) nkshe ykÃkþu. yççkkMk MkkÚku ¾ku¼k økk{uÚke níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

hksw÷kLkku Þwðf ¼kuøk çkLÞku

LkðwtLkffkuh çkkEf ÷E ½hu síkk ÞwðkLkLkwt xÙf yzVuxu {kuík

ò{Lkøkh {LkÃkkLke çkuËhfkheÚke ºkMík þnuhesLkku yktËku÷LkLkk {køko íkhV ðéÞk hneþku îkhk fr{.Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh, íkk.1h ò { L k ø k h { k t {nkLkøkhÃkkr÷fkLke ½ku h çkuËhfkheLku fkhýu Mk{MÞkÚke ºkkne{k{ þnu h esLkku yktËku÷LkLkk {køko íkhV ðéÞk Au , ðku z o Lkt . h yLku 17Lkk hnu ð kMkeyku y u ðu h k W½hkððk{kt ÃkkðhÄe {LkÃkk MkwrðÄk ykÃkðk{kt íkÆLk rLk»V¤ Lkeðze nkuðkLkku ¾wÕ÷ku ykûkuÃk fhe yksu fr{~LkhLku ykðuËLk ÃkkXðe yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe Au. ykðuËLk{kt hk{uïh Lkøkh íku{s îkhfuþ Ãkkfo, r¢&™k Ãkkfo , {kxu ÷ [ku f Lkk hnuðkMkeykuyu sýkÔÞwt Au fu, yk rðMíkkhLkku AuÕ÷k Ãk ð»koÚke

{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au . yk rðMíkkh{kt þnuhe Äkhk Äkuhý {wsçk ðuhku ÷uðk{kt ykðu Au. Aíkkt yk rðMíkkh{kt «kÚkr{f Mkw r ðÄk ykÃkðk{kt {nkLkøkhÃkkr÷fk íkÆLk rLk»V¤ økE Au. hnuðkMke ðuhku ¼hðk Aíkkt ÃkkýeLke ÷kELk LkÚke yu x ÷u hnu ð kMkeyku L ku Ãkkýe ðu[kíkwt ÷uðwt Ãkzu Au. økxhLke fkuE ÔÞðMÚkk LkÚke, MkVkE fk{Ëkhku ykðíkk LkÚke. hkuz hMíkk økk{zk fhíkk Ãký ¾hkçk Au. Úkkuzk ðhMkkË ykððkÚke yk rðMíkkh{kt Ãkkýe ½h{kt ykðe òÞ Au yLku sLkSðLk Ãkh òu¾{ W¼wt ÚkkÞ Au. {nkLkøkh Ãkkr÷fkLku yLkufðkh hsqykík fhe Aíkkt hksfeÞ hkøkîu»kÚke

fhkÞku níkku fu fLMxÙfþLkLkwt fk{ fhíkk nku Þ Ät Ä k MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k ÷ku f ku ÃkkMku Ú ke ÷eÄu ÷ k Lkkýk Lknª [w f ðe þfíkk ykŠÚkf Mktf¤k{ýÚke Ãkøk÷w ¼he ÷eÄwt Au. MÞwMkkEz Lkku x {kt çkk÷ku hu í keðk¤ku , hçkkhe MkrníkLkkt Lkk{ku Au. suLke rðøkíku LkkUÄ {erzÞkLku ykÃkðk Ãkku÷eMk ykLkkfkLke fhðkLkku «ÞkMk fhe hne Au.

rðMíkkhLkk fk{ku fhðk{kt ykðíkk LkÚke {kxu òu «kÚkr{f Mkw r ðÄk Lknª {¤u íkku Wøkú yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe Au . ðku z o Lkt . 17Lkk hnu ð kMkeyku y u Lkøkh Mku ð f yfçkh ¾VeLku MkkÚku hk¾e ÃkkXðu÷k ykðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu, ÷kEx Ãkkýe, MkkV MkVkE íkÚkk íkwxu÷e økxhLkk {uELxuLMk hkuz ðøkuhu «&™kuLkk rLkfk÷ ytøku ÷økík þk¾kLkk yrÄfkheLku hsq y kík fhðk Aíkkt fku E fk{økehe Úkíke LkÚke ðkuzo Lkt.16 M÷{ yLku ÃkAkík rðMíkkh Au. òu ykøkk{e rËðMkku{kt yk «&™kuLkku rLkfk÷ fhðk{kt Lknª ykðu íkku økktÄer[tæÞk {køkuo yktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe Au. yý{kLkeíkku ðkuzo Lkt.13 þnu hLkk ðku zo Lkt .13Lkk {u n w ÷ Lkøkh 80 Vq x hku z , ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe, ykEykuMke rðMíkkh yý{kLkeíkkunkuÞ íku{ {LkÃkk îkhk fkuEÃký Mk{Þu Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt ykðu Au . hkºkeLkk Mk{Þu Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au íku Ãký yÃkqhíkk VkuMkoÚke ykðíkwt nkuÞ hnuðkMkeykuLke {w~fu÷e çkuðzkE Au . yks ðku z o L kk yLÞ rðMíkkhku{kt Ãkqhíkk «{ký{kt Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au fkhý fu íku rðMíkkh{kt {LkÃkkLkk f{o[kheyku hnu Au. ¼qøko¼ økxh nuX¤ hkuz ¾kuËe LkkÏÞk Au, nk÷ {køko Ãkh Sð÷uý økkçkzk ÃkzÞk Au Aíkkt íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkwt LkÚke.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.1h ðrzÞk Ãkku÷eMku fkh{kt ËkY MkÃ÷kÞ fhðk sE hnu ÷ hksfkuxLkk Vfeh þÏMkLku ËkY çkku x ÷ Lkt ø k 67 rf. Yk. h0,100 yLku fkh {¤e fw÷ Yk. 60,600/-Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄu÷ níkku. {¤íke rðøkík yLkw M kkh ðrzÞk Ãkku÷eMkLku fkh{kt ËkY MkÃ÷kÞ ÚkðkLke çkkík{e {¤íkk ðrzÞk Ãke.yuMk.ykE. ½kuhzu

MkrníkLkk MxkVu nLkw { kLk ¾eszeÞk hkuz WÃkh nuzku zwtøkh ÃkkMku yuf fkh Lkt. S.su. 10 çke. 7337Lku hkufe ík÷kMke ÷u í kk íku { kt Ú ke yt ø kú u S ËkY çkku x ÷ Lkt ø k 67 rf. Yk. h0,100 yLku yu f {ku ç kkE÷ Mkrník nLkeVþk EM{kE÷þk Vfeh hnu . hksfku x ðk¤kLke fkh ËkY MkrníkLkk fw ÷ Yk. 60,600Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÄhÃkfz fhu÷ níke.

ykí{níÞk fhLkkh

{kuhçkeLkk ykÄuzLke MÞwMkkEz Lkku x{kt MktÏÞkçktÄ Lkk{ {éÞk (MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke,íkk.1h {kuhçkeLkk ðkðze hkuz Ãkh ¼q{e xkðh ÃkkMku hnuíkk yLku fLMxÙfþLkLkwt fk{ fhíkk ykÄuzu ykrÚkof Mktfzk{ýÚke Vtxk¤e ¼híkLkøkhLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku Íu h Úke ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. íkuLke ÃkkMkuÚke MÞwMkkEz Lkkux {¤e ykðe níke. yk Lkkux{kt ÷¾ký fhkÞwt Au íkuLke rðøkíku LkkUÄ yÚkðk Ãkku÷eMk {erzÞk Mkk{u ykLkfkLke fhe hne Au. MÞwMkkEz Lkkux{kt ÄtÄk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k ÷ku f ku L kk Lkk{ku Au.{¤íke rðøkík {wsçk {q¤ ÷wxkðËh øk÷eLkkt yLku fçkeh yk©{ Mkk{u ¼q ÷ e xkðh{kt hnu í kk ¼hík {ku n Lk¼kE {k÷heÞk (W.ð.Ãk1)yu ¼híkLkøkh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku Íu h e Ëðk Ãke ÷E ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhe níke. ÃkrhðkhsLkku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷u ¾MkuzÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞw níkwt. Ãkku ÷ eMku ík÷kMke ÷u í kk íku{Lke ÃkkMkuÚke MÞwMkkEz Lkkux {¤e ykðe níke. su{kt WÕ÷u¾

fkh{kt ËkYLke MkÃ÷kÞ fhíkku þÏMk ÍzÃkkÞku


8

hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykuçkk{kLke ¼khíkeÞ-y{urhfLk ðuÃkkheyku MkkÚku {tºkýk

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.1h y{urhfk{kt [k÷w þxzkWLk Ãkh Mk÷kn {tºkýk {kxu hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{k îkhk yk{trºkík fhðk{kt ykðu÷k ðuÃkkheykuLkk Mk{qn{kt yuf ¼khíkeÞ-y{urhfLk ðuÃkkhe Ãký Mkk{u÷ níkku. yk ËhBÞkLk ykuçkk{kyu ðuÃkkheyku MkkÚku þxzkWLk yLku íkuLke Ãkh Úkíke yMkhkuLku ÷E ®[íkk Ëþkoðe níke. fur÷VkuŠLkÞk ykÄkrhík rMk÷wrhÞk xufLkku÷kuSLkk ðrhc rLkËuoþf hknw÷ yGÞh MkkÚku ykuçkk{kyu {wÆk Ãkh [[ko rð[khýk fhe níke. ÔnkEx nkWMk yLkwMkkh Lkð ðuÃkkheykuLkeMkkÚku ykuçkk{kLke çkuXf y{urhfk{kt ònuh Mkt½eÞ þxzkWLkLke íku{Lkk ðuÃkkh Ãkh yMkh yLku íku{Lku yk òýfkhe ykÃkðk rðþu níke fu ËuþLke Mkk{u WíÃkÒk yLkuf ykŠÚkf MktfxÚke Lkef¤ðk {kxu fkUøkúuMku õÞk «ÞíLkku þY fÞko Au. çkuXf ËhBÞkLk ykuçkk{kyu ðuÃkkheyku MkkÚku íku{Lke ®[íkkyku yLku økúknfkuLkk ðeïkMk Ãkh íkkífkr÷f yMkh rðþu òÛÞwt.

ðÕzo xwzu Ãkkf.{kt ºkkMkðkËe yk©Þ MÚkkLkku yV½kLk Mkwhûkk {kxu Ãkzfkh : y{urhfk

y{urhfkyu fÌkwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk fçkkÞ÷e rðMíkkhku{kt hnu÷k ºkkMkðkËeykuLkk þhý MÚkkLk yV½kLk Mkwhûkk {kxu MknkÞ Ãkzfkh W¼ku fhíkk hnuþu. rðþu»k yr¼ÞkLkku yLku Mkt½»kkuo {kxu rLk{kÞu÷k MknkÞf Mkwhûkk «ÄkLk {kEf÷ ze ÷BÃkfeLku fÌkwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk fçkkÞ÷e rðMíkkhku{kt hnu÷k ºkkMkðkËeykuLkk yk©Þ MÚkkLkku yV½kLkLke Mkwhûkk {kxu Ãkzfkh W¼k fhíkk hnuþu. ÃkuLxkøkkuLkLkk yrÄfkheyu yu{ Ãký fÌkwt fu ð»ko h014{kt ßÞkhu MknÞkuøke ˤku yV½krLkMíkkLk{ktÚke níke ßÞkt þY fhþu íkku y{urhfkyu íÞkt MkkðÄkLk hnuðwt Ãkzþu íku{ýu fÌkwt fu, yV½krLkMíkkLk{ktÚke nxe sðkLkwt þY fhþu íkku y{urhfk íÞkt MkkðÄkLk hnuðwt Ãkzþu. íku{ýu fÌkwt fu, yV½krLkMíkkLk{kt yLku ¾kMk fheLku Ãkqðkuoíkh ¼køkku{kt y÷fkÞËk yLku íkuLke MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k ÷ku f ku L ku nhkððkLke y{khe hýLkeríkLkk «¼kðþk¤e fkhfLkk YÃk{kt yuf Ãkûke yLku ¼køkeËkheðk¤e çkÒku fkÞoðkne sYhe Au.

y{urhfkyu Ãkkf. íkkr÷çkkLkLkk çkeò xku[Lkk LkuíkkLku ÍzÃke ÃkkzÞku

ðkurþtøxLk : y{urhfLk MkirLkfkuyu íknhef-yu-íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLk (xexeÃke)Lkk çkeò LktçkhLkk xku[Lkk Lkuíkk ÷íkeV {nMkqËLku Ãkfze ÃkkzÞku Au. yrÄfkheykuyu íkkr÷çkkLkLkk yk LkuíkkLke ÄhÃkfzLke òýfkhe ykÃke níke. òu fu yrÄfkheykuyu MÚk¤ yLku rËðMkLke {krníke ykÃke LkÚke ßÞkt yk LkuíkkLku Ãkfzðk{kt ykÔÞku níkku. y{urhfkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk WÃk«ðfíkk {uhe nkVuo fÌkwt fu, y{khe ÃkkMku xexeÃke ykíktfe Lkuíkk ÷íkeV {nMkqËLku ÃkfzðkLke {krníke Au. nk÷ yk {krníkeLke rðMík]ík [[ko fhðe ÞkuøÞ LkÚke yV½kLk MkhnË LkSfLkk ÃkkrfMíkkLk yþktík rðMíkkhku{kt xexeÃkeLkk y÷fkÞËk yLku yV½kLk íkkr÷çkkLk MkkÚku LkSfLkk MktçktÄku Au nVuo fÌkwt fu, ÷íkeVu nfe{wÕ÷k {nMkqËLkku rðïkMkw níkku xexeÃkeyu h010{kt xkEBMk Mfðuh{kt ÚkÞu÷k rðMVkuxkuLke sðkçkËkhe ÷eÄe níke yLku Vheðkh y{urhfk Ãkh nw{÷kLke Ä{fe ykÃke níke.

òuLk fuhe Mkwhûkk Mk{sqíke {kxu yV½krLkMíkkLk ÃknkUåÞk

fkçkw÷ : y{urhfkLkk rðËuþ «ÄkLk òuLk fuhe y[kLkf yV½krLkMíkkLkLkk ÃkkxLkøkh fkçkw÷ ÃknkU[e økÞk níkk xku[Lke Mk{k[kh yusLMke yLkwMkkh fkçkw÷ «ðkMk ËhBÞkLk fuhe yV½krLkMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík nkr{Ë fhÍkE MkkÚku ËuþLke nk÷Lke ÃkrhMkrÚkrík ytøku [[ko fhþu ¾kMk fheLku çkÒku Ëuþku ðå[u yuf Mkwhûkk Mk{sqíke fhþu. òu yk Mk{sqíke rððkËkMÃkË nþu íkku y{urhfk yV½krLkMíkkLk{kt h014 çkkË {ÞkorËík MktÏÞk{kt s Mki r Lkfku L ku hk¾þu . h014{kt Lkkxku Lku í k] í ððk¤e Mku L kk yV½krLkMíkkLk Akuze Ëuþu. yV½kLke yrÄfkheykuyu yíÞkh MkwÄe fuheLkk «ðkMk ytøku fkuE rxÃÃkýe fhe LkÚke. ðkurþtøxLku Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh {kxu ykufxkuçkh {rnLkkLku ytrík{ Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhe Au. fhÍktEyu økík MkÃíkknu s fÌkwt níkwt fu, yV½krLkMíkkLk Mk{sqíke fhðk ytøku fkuE Wíkkð¤ Lknª fhu.

xkurfÞku ¾kíku xkuÞkuxk {kuxMko îkhk çkLkkðu÷e y˼wík E÷ufxÙef fkhLkku xuMx zÙkEð ÷E hnu÷ku Ãkºkfkh sýkE hÌkku Au.

þxzkWLk : ykuçkk{k-rðÃkûk ðå[u Mk{sqíkeLkk «ÞkMkku ÞÚkkðík (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.1h y{u r hfkLkk hk»xÙ Ã krík çkhkf yku ç kk{k yLku rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk Lkuík]íðyu Mkhfkhe fk{fks þY fhðk yLku Ëu ð kLke Mk{Þ{Þko Ë k ðÄkhðk {kxu Mkt ¼ rðík Mk{sqíkeLke þkuÄ {kxu [[ko [k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au Ãkhtíkw ðíko{kLk ½»koý Mk{kó fhðk {kxu íkkífkr÷f fkuE Mk{kÄkLk {éÞw t LkÚke. ÔnkEx nkWMku yku ç kk{k yLku y{u r hfLk «ríkrLkrÄ Mk¼kLkk yæÞûk òuLk çkkuynu LkhLke ðå[u xur÷VkuLk îkhk ÚkÞu÷e ðkík[eíkLku Mkkhe yLku h[Lkkí{f økýkðe Au. ÔnkEx nkWMkLkk «uMk Mkr[ð su fkLkeoyu fk÷u fÌkwt çkÒkuyu Mkr{rík Ëþkoðe fu ík{k{ Ãkûkkuyu y{khe Mkk{u

ðíko{kLk íku {wÆkyku Ãkh ðkík[eík [k÷w hk¾ðkLke sYh Au. suLkk fkhýu Mkhfkhe fk{fks XÃk ÚkE økÞwt Au. yk Ãknu÷k ykuçkk{kyu rhÃkÂç÷fLk MkuLkuxhku MkkÚku Ãký {w÷kfkík fhe yLku þxzkWLkLku Mk{kó fhðkLkk «MíkkðLku Mkkt¼éÞku. rhÃkÂç÷fLk MkuLkxh MkwMkkLk fkur÷LMku çkuXf ÃkAe fÌkwt hk»xÙÃkríkyu æÞkLkÃkqðof ðkík Mkkt¼¤e. ÷ktçkkøkk¤kLkk Ëuðk ytøku Ãký rðMík]ík [[ko fhe. yLkuf MkÇÞkuyu ËuðkLke Mk{Þ{ÞkoËk ðÄkhðk Ãkh ®[íkk ÔÞõík fhe níke. òu fu íku{ýu 17 nòh yçks zkì÷hLkk hk»xÙeÞ ËuðkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu fkuE rðþu»k ÞkusLkk ykÃke LkÚke. yk [[ko Mkkhe níke Ãkhtíkw yk Ëh{ÞkLk fkuE s Ãkrhýk{ {éÞwt LkÚke.

y÷-yfMkk {ÂMsË{kt ÞnqËeykuLke ËkËkøkehe ¼he MxuåÞw ykuV r÷çkxeo yLku økú k Lz fu L ÞkLku Vhe ¾ku ÷ kþu ½qMký¾kuheÚke ¼khu íktøkrË÷e : Ãku÷uMxkELkeyku{kt yk¢kuþ ykÃÞwt Au. økwYðkhÚke yk ÞnqËeykuLke yk ½qMký¾kuhe þY ÚkE Au . ËhBÞkLk Ãku ÷ u M xkELke [¤ð¤fkhku , Mkt ø kXLkku íkÚkk yøkúýeykuyu ÞnqËe ðMkkníkeykuLke ykðe çk¤sçkheÃkqðof fhkíke ½qMký¾kuheLkk {wfkçk÷k {kxu Ãku÷uMxkELkeykuyu {kuxe MktÏÞk{kt y÷ yMkfk {ÂMsË{kt nksh hnuðkLke nkf÷ fhkE níke. sqLkk þnuh{kt ÞnqËe ðMkkníkeyku {kuxe MktÏÞk{kt çkwhkf rËðk¤e ÃkkMku yufXk ÚkELku y÷yfMkk {ÂMsË{kt ½qMkðk íkiÞkh nkuðkLkk nuðk÷Úke {ÂMsËLkk Ëhðkòyku íkÚkk [kuf ykMkÃkkMk ÃkkMku íktøk ðkíkkðhý MkòoÞwt Au.

y{urhfk{kt þxzkWLkLkk ¾íkhk ðå[u hkßÞkuyu ntøkk{e Äkuhýu Vuz ykÃkðkLkk fhu÷k rLkýoÞ çkkË y{urhfLk LkuþLk÷ Ãkkfo yLku yiríknkrMkf MÚk¤ku suðk fu MxuåÞw ykuV r÷çkxeo yLku økúkLz fuLÞkuLkLku Vheðkh ÷kufku {kxu ¾qÕ÷k {qfðk{kt ykðþu. LkuþLk÷ Ãkkfo MkrðoMk ònuhkík fhe níke fu y{u r hfkLkk

MkhfkhLkk Ãknu÷e ykufxkuçkhu ykÃku ÷ k {LkMðe þxzkWLk çkkËÚke yk MÚk¤u çktÄ níkk y{u íku L ku þY fhðk LÞq Þ ku f o , yurhÍkuLkk, fku÷kuhkzku yLku Whkn hkßÞku MkkÚku Mk{sqíke fhe Au. yk fhkh yLkwMkkh MxuåÞw ykuV r÷çkxeoLku A rËðMk ¾q Õ ÷w t {q f ðkLkku ¾[o 369,000 zku÷h ykðþu.

(yusLMke) suYMk÷k{, íkk.1h zÍLkçktÄ EÍhkÞu÷e ðMkkníkeyku MktÏÞkçktÄ hkçkeykuLkk Lkuò nuX¤ økwYðkhu Mkðkhu yfMkk {ÂMsËLkk {økhçke «ðuþ îkh {khVík ½qMke økÞk níkk. Ãku÷uMxkELke ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt fu, EÍhkÞ÷u ÷ e Ãkku ÷ eMk ˤLke Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk nu X ¤Lke yk y÷yfMkk {ÂMsË{kt ðMkkníkeykuLkk çku sqÚkku fèh ÞnqËe hkçke ÞunwËk ø÷efLkk Lkuík]íð{kt ½qMke økÞk níkk yLku {ÂMsËLkk «kt ø ký{kt ykt x k {kÞko níkk yk Mk{Þu hkçke Þu n w Ë kyu ðMkkníkeykuLku frÚkík {trËh ytøku ¼h{kÔÞk níkk. Ãku÷uMxkELke ðíkwo¤kuyu W{uÞwO níkwt fu, ÞnwËeykuyu çk¤sçkhe fçkòu fheLku Ãku÷uMxkELke yfeËík{tËkuLkk {ÂMsË Ãkh «ðuþ ytøku ÷kËu÷k «ríkçktÄku íkÚkk MktÏÞkçktÄ MkirLkfkuLke nkshe nkuðk Aíkkt suYMkk÷{u yLku Ãku÷uMxkELk{ktÚke yfeËík{tËku íkÚkk rðãkÚkeoykuLkk xku¤k Lku xku¤k y÷ yfMkk {ÂMsË ¾kíku yrðhík ykðe hÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkeS íkhV ÞnqËe MktMÚkkyku yLku s{ýuhe r÷fwz Ãkkxeo L kk fkÞo f hku y u Þnq Ë eyku L ku y÷yfMkk {ÂMsË{kt çk¤sçkheÚke ½qMkeLku yuf yXðkrzÞk{kt ¾k÷e fhðkLkwt yu÷kLk

EhkLkLke ði¿kkrLkf «økríkLku ÍzÃke çkLkkððk ykÞkíkkuÕ÷knLkku yLkwhkuÄ

þqhk fkWÂLMk÷u {rn÷k zÙkE®ðøkLkku «Míkkð VøkkÔÞku

MkkWËe yhçkLke þqhk fkWÂLMk÷u {rn÷kykuLku fkh [÷kððk ÃkhLkk «ríkçktÄ QXkððk ytøkuLkk «MíkkðLku Vøkkðe ËeÄku Au. 1Ãk0 MkÇÞkuðk¤e þqhk fkWÂLMk÷{kt 30 {rn÷k MkÇÞku Au. fkWÂLMk÷u MÃkü fÌkwt fu yk {wÆku [[koLku Ãkkºk LkÚke.

Exk÷e-{kÕxk ðå[u

Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu ði¿kkrLkf nkuze Ëw½oxLkk{kt Ãk0 «økrík çknw sYhe : ¾k{uLkkE ÷kufkuLkkt {kuík

(yusLMke) íkunhkLk, íkk.1h EM÷k{ef ¢ktríkLkk EhkLkLkk Mkðkuoå[ Lkuíkk ykÞkíkkuÕ÷kn MkiÞË y÷e ¾k{uLkkEyu EhkLkLke ði¿kkrLkf «økríkLku ðÄw ÍzÃke çkLkkððkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk sýkÔÞwt níkwt. íknuhkLk ¾kíku MktÏÞkçktÄ çkwrØSðeykuyu MktçkkuÄíkk ykÞkíkkuÕ÷knu sýkÔÞwt níkwt fu, MktÏÞkçktÄ Mk{MÞkykuLkku n÷ þkuÄðku nkuÞ yLku rLk»V¤íkk rLkðkhðe nkuÞ íkku MktÏÞkçktÄ Ãkrhçk¤ku sYhe Au su Ãkife ði¿kkrLkf «økrík [ku¬Mk yuf Ãkrhçk¤ Au yuðk rLk»f»ko Ãkh ËuþLkk çkkiræÄfku yLku MktMÚkkLkku ykÔÞk Au. EhkLkLku {nkLk «kËurþf Mk¥kk økýkðíkk ykÞkíkkuÕ÷kn ¾k{uLkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘Þwðk çkwrØSðeyku, ík{k{ ÃkËkrÄfkheyku yLku ík{k{ EhkLke ÷kufkuyu yu òýe ÷uðwt òuEyu fu EM÷k{ef ÃkæÄrík rðYæÄ{kt òu MkkiÚke {kuxku yðhkuÄ W¼ku fhkÞku nkuÞ íkku íku {wÏÞíðu EhkLkLku MkkÞLMk yLku xu f Lkku ÷ ku S {kt {sçkq í k çkLkíkk yxfkððkLkku Au . ykÞkíkkuÕ÷kn y÷e ¾k{uLkkEyu yLÞík ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k çku ð»ko ËhBÞkLk {æÞ Ãkqðo yLku W¥kh ykr£fk{kt ÷kufþkne íkhVe Ãkrhçk¤ku{kt WAk¤ku ykÔÞku Au yLku Ãkrù{ ËuþkuLke ˾÷ Aíkkt íkuLkku ytík ykÔÞku LkÚke. Ãkrù{eykuLku yk ½xLkk¢{yu r[tíkk{kt Lkk¾e ËeÄk Au.

(yusLMke) hku{, íkk.1h {kÕxk yLku Exk÷eLkk rMkrMk÷e «ktík ðå[u yuf nkuze ÃkÕxe sðkLke ½xLkk{kt ÷øk¼øk Ãk0 ÷kufkuLkk {kuík LkeÃkßÞk Au. nkuze{kt fw÷ hÃk0 «ðkMkeyku Mkðkh níkk. {erzÞk ynuðk÷ku {wsçk {kuíkLkku yktfzku nsw ðÄe þfu íku{ Au. xku[Lke Mk{k[kh yusLMke rþLnwyk yLkwMkkh Ëw½oxLkkÚke ÷øk¼øk MkÃíkkn yøkkW s Exk÷eLkk rîÃk ÷U à ku z w M kk{kt yu f snks Ëw½oxLkkøkúMík ÚkðkLke ½xLkk{kt 300Úke ðÄkhu «ðkMkeyku {kuíkLku ¼uxÞk níkk. Mkhfkhe Mk{k[kh yusLMke ykhyuykE yLkwMkkh þw¢ðkhu MkòoÞ÷ u e nkuze Ëw ½ o x Lkk{kt ÷øk¼øk 1h0 ÷kufkuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. «ðkMkeykuÚke XMkkuXMk ¼hu÷e nkuze Ërûký ÷uÃkuMkwzkÚke ykþhu 104 rf÷ku{exh Ëqh Ëw½xo LkkøkúMík ÚkE níke. {kÕxkLkk Mkþ† ˤkuLkk ÷zkfw rð{kLku nkuzeLku zqçkíkk òuE yLku VkurMkoMk ykuV {kÕxk (yuyVu yu{) MkkiÚke Ãknu÷k «ðkMkeykuLke {ËË {kxu ½xLkkMÚk¤u ÃknkUåÞwt Au. nkuze Ëw½xo LkkøkúMík yuðk MÚk¤u ÚkE ßÞkt þkuľku¤ yLku çk[kð fkÞoLke sðkçkËkhe {kÕxkLke Au.

fwhçkkLkeLkk íknuðkh EËw÷ yÍnkLke Wsðýe ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu fhk[eLkwt çkòh ÷kufkuLke [n÷Ãkn÷Úke Sðtík çkLke QXâwt níkwt. ¾wËkLkk nwf{Úke nÍhík Eçkúkrn{ (y.Mk.)yu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku fwhçkkLk fhðk íkiÞkhe Ëþkoðe níke. yk «MktøkLku ÷E EËw÷ yÍnk yux÷u fu fwhçkkLkeLkk íknuðkhLke Wsðýe fhkÞ Au.

þktrík {kxu Lkkuçku÷ [qfe síkkt {÷k÷k Úkkuze rLkhkþ

Lkkuçku÷ Mkr{ríkyu ÞkuøÞ rLkýoÞ fÞkuo : {÷k÷k ÞwMkwVsE (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.1h yk ð»koLkkuLkkuçku÷ þktrík Ãkkrhíkku r »kf Lknª {¤ðkÚke Úkkuzef WËkMk rfþkuh ðÞLke ÃkkrfMíkkLke fkÞofíkko {÷k÷k ÞwMkwVsEyu fÌkwt fu íkuLku nsw ½ýk fkÞo fhðkLke sYh Au. ÃkkA÷k ð»ku o íkkr÷çkkLkLkk nw { ÷kLkku ¼ku ø k çkLku ÷ e {÷k÷kyu yk ð»ku o Lkku ç ku ÷ þkt r ík Ãkw h Mfkh hkMkkÞrýf nrÚkÞkh rLk»ku Ä Mkt ø kXLk (ykuÃkeMkezç÷Þw)Lku ykÃkðkLke ònuhkík ÃkAe yuf Mk{k[kh [uLk÷Úke fÌkwt, Lkkuçku÷ þktrík

Ãkw h Mfkh Mkr{ríkyu Þku ø Þ rLkýoÞ fÞkuo Au fkhý fu {khu nsw ½ýk fkÞkuofhðkLke sYh Au. íkuýu fÌkwt òu ykÃkýu Lkkuçku÷ þktrík ÃkwhMfkh {kxuLkk rLkýoÞLku ¼q÷e sEyu íkku {Lku ÷køku Au fu {Lku ÷ku f ku y u Ãkku í kkLkk ÃkwhMfkh ykÃke ËeÄk Au. íku{ýu {Lku Lkk{kt r fík fhe, yu s {khk {kxu MkkiÚke {kuxku ÃkwMfkh Au. {÷k÷kyu fÌkwt yLku {Lku {khk {Lk{kt yuf ÃkwhMfkh Au suLke {kxu nwt Mkt½»ko fheþ. yu ÃkwhMfkh Ëhuf çkk¤fLku þk¤kyu síkwt òuðkLkku Au. nwt {kÁt SðLk

yu x ÷k {kxu ÷økkðe ËEþ fkhý fu nwt {khk SðLk{kt yk s ÃkwhMfkh {u¤ððk EåAwt Awt. {÷k÷kyuu fÌkwt fu íku ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt Ãkhík VheLku ykíktfðkË MkkÚku ÷zðk EåAuAu. íkuýu fÌkwt ÃkkrfMkíkkLk yu Ëuþ Au ßÞkt {khku sL{ ÚkÞku yLku nw t ÃkkrfMíkkLkLke yuf Ëuþ¼õík Lkkøkrhf Awt íku{s {khk ËuþLku «u{ fÁt Awt. nwt {khk Ëuþ «rík Mkk[e çkLkðk EåAwt Aw.t {Lku Ãkwhe ykþk Au fu nwt ÃkkrfMíkkLk Ãkhík Vheþ fkhý fu nwt íÞkt ykíktfðkËLkerðYØ ÞwØ fhðk EåAwt Aw.t

EËw÷ yÍnkLkk Ãkrðºk rËðMk yøkkW çkuÚk÷unu{ ¾kíku yuf ½uxk çkòh{kt Ãku÷uMxeLkeÞLk ÷kufku yufXk ÚkÞu÷k sýkE hÌkk Au. yk{ EËw÷ yÍnk yux÷u fu fwhçkkLkeLkk íknuðkhLkku {knku÷ òBÞku Au.


hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ðuÃkkheyku Ãkh Ëhkuzk

ðkðkÍkuzk{kt {ËËYÃk Úkþu

9

Ëkýe÷e{zk rðMíkkhLke ½xLkk

Ãkzþu íkku økwshkíkÚke çke.ykh.xe.yuMk.Lke x¬hÚke VkVzk{kt «ríkçktrÄík MkkuzkLkku sYh çk[kð xwfze ÃknkU[þu çkkEf [k÷f ÞwðkLk økt¼eh WÃkÞkuøk fhíkk nkuðkLkwt ¾wÕÞwt hÃk ËwfkLkku{ktÚke VkVzkLkk Lk{wLkk ÷eÄk çkkË hh ËwfkLkkuLku LkkurxMk

y{ËkðkË, íkk.12 rðrsÞkËþ{eLke ykðíkefk÷u Ëuþ¼h{kt yLku y{ËkðkË þnu h {kt Ãký ÃkhtÃkhkøkík Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au íÞkhu ËþuhkLke WsðýeLkk yuf rËðMk Ãknu÷k s [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu ykhku ø ÞLke VrhÞkË {éÞk çkkË VkVzk s÷uçkeLkk fux÷kf ðu à kkheyku L ku íÞkt Ëhku z k Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

BÞw r LkrMkÃk÷ ykhku ø Þ rð¼køkLke xe{ îkhk yk Ëhkuzk ÃkkzeLku MkuBÃk÷ ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. VkVzk yLku s÷uçkeLkk ðu[ký {kxu ËwfkLkËkhku îkhk íkzk{kh íki Þ khe þY fhe ËuðkE Au. íÞkhu þnuhesLkkuLkk MðkMÚkÞ MkkÚku fkuE [uzk Lkk ÚkkÞ íku yt í køko í k ykhku ø Þ rð¼køkLke xe{ îkhk þnuhLkk y÷øk-y÷øk rðMíkkh{kt ykðu÷ VkVzk yLku s÷uçkeLkk ðu [ kýLke Ëw f kLk ÃkhÚke MkuBÃk÷ ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yk VkVzk-s÷uçkeLkk MkuBÃk÷ [fkMkýe {kxu ÷uçkkuhuxhe{kt {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt 22 Ëw f kLk{kt Ú ke ÷u ð kÞu ÷ k Mku B Ãk÷{kt «ríkçktrÄík MkkuzkLkku WÃkÞkuøk

fhkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. íkuLkk ytíkøkoík ykhkuøÞ rð¼køku 22 Ëw f kLkku L ku YrÃkÞk 12,000Lkku Ët z VxfkÞku o níkku . Ãkrù{ Íku L kLkk zu à Þw x e nu Õ Úk ykuVeMkh r[hkøk þkn MkkÚku ÚkÞu ÷ e xu r ÷Vku r Lkf ðkíkr[ík{kt {¤íke rðøkík yLkw M kkh Ãkrù{ Íku L kLke ykhku ø Þ rð¼køkLke xe{u þnuhLkk sqLkk ðkzs, MxurzÞ{ hkuz, LkðhtøkÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu ÷ e 25 Ëw f kLk{kt Ú ke VkVzk yLku s÷uçkeLkk íkÃkkMk yÚku o Mku B Ãk÷ ÷eÄk níkk íku Ëhr{ÞkLk «ríkçktrÄík MkkuzkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk 22 ËwfkLkËkhkuLku LkkuxeMk VxfkÞko Au.

y{ËkðkËeyku yksu fhkuzku YrÃkÞkLkk VkVzk yLku s÷uçkeLke r÷ssík {kýþu VkVzk-s÷uçkeLke ¾heËe {kxu «ríkr»Xík ËwfkLkku{kt ÷kELkku ÷køkþu y{ËkðkË, íkk.12 ykðíkefk÷u Ëþu h k Ãkðo rLkr{¥ku þnu h ¼h{kt VkVzk yLku s÷uçkeLke r÷ßsík ÷kufku {ku x k «{ký{kt {kýþu . y{ËkðkË þnu h {kt VkVzk yLku s÷uçkeLkk ðu[ký {kxu Ëw f kLkËkhku îkhk íkzk{kh íki Þ kheyku þY fhe Ëu ð k{kt ykðe Au . VkVzk yLku s÷uçkeLkk ðu[ký {k{÷u ¾qçks ÷kufr«Þ ðuÃkkheyku AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke VkVzk yLku s÷uçke çkLkkððkLke fk{økehe{kt ÷køku ÷ k Au . yk ðu à kkheyku {kt ø kLku ÃknkU [ e ð¤ðkLkk nuíkwMkh ðÄw MktÏÞk{kt fkheøkhku Ãký hk¾e [w õ Þk Au . ykðíkefk÷ MkðkhÚke s VkVzk s÷uçkeLkk ðu[kýLke þYykík Úkþu. y{ËkðkËeyku yuf s rËðMk{kt fhku z ku YrÃkÞkLkk VkVzk s÷uçke ÍkÃkxe sþu. y{ËkðkË{kt ÃkhtÃkhkøkíkheíku

Ëh ð»kuo {kuxe MktÏÞk{kt çknkh s fkWLxhku çkLkkððk{kt ykðu Au. suÚke MkðkhÚke s ÷kELkku ÷køku Au. yk ð¾íku VkVzk s÷u ç keLkk ¼kð Ãkh Ãký {kU½ðkheLke yMkh ÚkE Au Aíkkt íknuðkh «Mktøku {kut½ðkhe íkhV æÞkLk ykÃÞk ðøkh ÷kufku {kuxk ÃkkÞu VkVzk s÷uçkeLke ¾heËe fhu Au. y{ËkðkË þnuh{kt s fhku z ku YrÃkÞkLkk VkVzk s÷uçkeLkwt ðu[ký {kºk yuf s

rËðMk{kt ÚkE òÞ Au. {kuxk fkhkuçkkheyku ÷k¾kuLke f{kýe yufs rËðMk{kt fhe ÷u Au. Ëþu h kLke Wsðýe VkVzk s÷u ç keLke r÷ßsík {kýeLku ÷kufku fhu Au. VkVzk s÷uçkeLke rf{íkLku ÷ELku Ãký yk ð¾íku økheçk yLku {æÞ{ ðøko L kk ÷kufkuLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au . þnu h Lkk sw Ë k sw Ë k rðMíkkhku{kt swËk swËk ¼kð VkVzk s÷uçkeLkk Au.

rðsÞkËþ{e «Mktøku ÷kufkuLku nkŠËf þw¼uåAk

y{ËkðkË, íkk.12 økw s hkíkLkk hkßÞÃkk÷ zku . f{÷kSyu rðsÞk Ëþ{eLkk yðMkhu økw s hkíkLkk Lkkøkhefku L ku nkŠËf þw ¼ fk{Lkkyku ÃkkXðe Au . çkeS çkksw økw s hkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ãký ËuþLkk yLku y{ËkðkË þnuh íkÚkk hkßÞLkk ÷kufkuLku ËþuhkLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe Au. hkßÞÃkk÷ yLku {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkk MktËuþ{kt ÷kufkuLke {tøk÷fk{Lkk ÔÞõík fhe Au. fkUøkúuMkLkk ðrhcLkuíkkykuyu Ãký ËþuhkLkk «Mktøku ÷kufkuLku þw¼uåAk ykÃke Au.

çkk¤feLkwt yÃknhý fhLkkh EMk{ çkk¤fe MkkÚku ÍzÃkkÞku

y{ËkðkË, íkk.12 Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk økku { íkeÃkw h {kt Ú ke çkk¤feLkwt yÃknhý fhLkkh RMk{Lku çkk¤fe MkkÚku s ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. y{ËkðkË þnuh ¢kE{çkúkL[Lkk suMkeÃke yu.fu. þ{ko íkÚkk zeMkeÃke rn{ktþw þwõ÷k íkÚkk {ËËLkeþ Ãkku ÷ eMk fr{þLkh {Þw h [kðzk Lkkykuyu r{÷fík MktçktÄe økwLkk çkLkíkk yxfkððk íkÚkk çkLku÷ økwLkk þkuÄe fkZðk íku{s íkksuíkh{kt økku { íkeÃkw h rðMíkkh{kt Ú ke yu f çkk¤feLkw t yÃknhý fhLkkhLku þkuÄe fkZðk MkkYt ykÃku÷ Mkw[Lkk ykÄkhu Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh çke.Ãke. hkuSÞk íkÚkk Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh ykh.ykE. òzuò íkÚkk Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh yuMk.çke. Ík÷k íkÚkk MxkVLkk {kýMkku MkkÚku {¤u÷ çkkík{e nfefík ykÄkhu yku Z ð hªøkhku z ÃkkMku Ú ke çkk¤feLkw t yÃknhý fhLkkh fk¤w¼kE WVuo Ëðu Ëku÷k¼kE òíku ¾tx W. 35 ÄtÄku hMkkuEfk{ hnu. Eïh¼kE hçkkheLke [k÷e ¼ðkLkeLkøkh xufhku Mkeyu{Mke {e÷ Mkk{u ykuZð, y{ËkðkË þnuh {w¤ðíkLk økk{ ò÷{ ¾ktxLkk {wðk¤k ðkºkf fku÷kuLke ÃkkMku íkk. {k÷Ãkwh, S. yhðÕ÷e LkkLku ¼kuøk çkLkLkkh

çkk¤fe Lkk{u ykhíke W.5 Lke MkkÚku ÍzÃke Ãkkzu÷ Au. MkËh ykhkuÃkeLke ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk sýkðu÷ fu y{ËkðkËLkk AuÕ÷k Mkkík-ykX ð»koÚke hnu Au yLku fuxheLk{kt {swhe fk{ fhðk òÞ Au. yøkkW yLkwÃk{ rMkLku{k ÃkkMku LkkMíkkLke ÷khe WÃkh Lkkufhe fhíkku níkku íku ð¾íku íÞkt çku M kíkk rðLkku Ë ¼ÞkS íkÚkk hk{MðYÃkLkk MktÃkfo{kt ykðu÷. yLku yðkhLkðkh íkuykuLke çk¤eÞkfkfk [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷ xeðe íkÚkk {kuçkkE÷ heÃkuhªøkLke ËwfkLku síkku ykðíkku nkuÞ yku¤¾íkku níkku. økík íkk. 7-10-13Lkk hkus ykhkuÃke fk¤w WVuo Ëuðku LkkLkku hk{MðYÃkLkk ½hu økÞu÷ku yLku íku ð¾íku Ëuðkyu rðLkkuË íkÚkk hk{MðYÃkLkkykuyu ¼uøkk {¤e ËkY ÃkeÄk çkkË Í½zku ÚkÞu÷ suÚke íkuLke yËkðík hk¾e VheÞkËeLke rËfhe ykhíke W. 5 LkkLkeLku WXkðe ÷E yÃknhý fhe ykuxkuheûk{kt økeíkk {trËh ykðe yk Akufhe ykhíkeLku ÷E yuMk.xe çkMk{kt çkuMke Ënuøkk{ økÞu÷ íÞktÚke xÙf{kt çkuMke çkkÞz økÞu÷ yLku fkuE ðknLk Lk {¤íkk hkrºkLkk çkkÞz zuÃkkuLke ytËh MkwE økÞu÷ yLku ðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt síkku hnu÷ yLku íÞkt ÃkkuíkkLkk ½hu ykhíkeLku hk¾íkku níkku.

[tËeøkZ ¾kíkuÚke

økwshkík{kt ËkY ½qMkkzLkkh r÷fh ®føk ÍzÃkkÞku

y{ËkðkË ¢kE{ çkúkt[Lke xwfze [tËeøkZ{kt ÃknkUåÞk çkkË íkuLkk ½huÚke s Ãkfzâku y{ËkðkË, íkk.12 økwshkík hkßÞ{kt {kuxk ÃkkÞu ytøkúuS ËkYLkku sÚÚkku Ãkqhku ÃkkzLkkh ÷efh®føk òurøkLËh þ{koLke [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu [tËeøkZ ¾kíkuÚke Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. y{ËkðkË ¢kE{ çkú k t [ Lkk yrÄfkheyku y u òu r økLËh þ{ko L ke ÄhÃkfz fhe Au. økuhfkÞËu ËkYLkku sÚÚkku Ãkqhku Ãkkzíkku òu r økLËh þ{ko y{ËkðkË þnuh{kt «kurnrçkþLk{kt ½ýk økwLkkyku{kt ðkuLxuz Au. íkuLke rðÁØ ÃkkMkk yxfkÞík fhðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au Ãkhtíkw íkuLkku y{÷ ÚkE þõÞku LkÚke. òurøkLËh þ{ko [tËeøkZ{kt hne ytøkúuS ËkYLkku sÚÚkku økwshkíkLku Ãkqhku Ãkkze hÌkku níkku. òurøkLËh þ{koLku þkuÄe fkZðk ½ýk rËðMkÚke «ÞkMk [k÷e hÌkk níkk. yk Mkt ç kt Ä {kt ¢kE{ çkú k t [ Lkk yrÄfkheyku L ke yu f xw f ze çkkík{e çkkË [tËeøkZ{ktÃknkU[e níke. yk xwfzeyu íkÃkkMk fhíkk òurøkLËh Ãkk÷ su ½h Lktçkh 285, Mkuõxh 33,

[tËeøkZ{kt hnu Au íkuLku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. çkkík{e {éÞk çkkË íkuLku íkuLkk ½huÚke s Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. òurøkLËh þ{koLkw {q¤ Lkk{ fk÷kLkku h nku r þÞkhÃkw h Au . íku L ku y{ËðkË ÷kððkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. ¢kE{ çkú k t [ Lkk {ËËLkeþ Ãkku ÷ eMk fr{þLkh {Þq h [kðzkLkk {køko ËþoLk nuX¤ ¢kE{ çkúkt[Lke xwfze yk ykuÃkhuþLk{kt òuzkE níke su{kt Ãkku÷eMk RLMkÃkuõxh çkeÃke hkursÞk yLku Ãkku÷eMk Mkçk RLMkÃkuõxh fuS [kiÄheLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. òurøkLËh Ãkk÷ xeðkÞçkeyu MkwÄe yÇÞkMk fhe [wõÞku Au. 1996Lke Mkk÷{kt y{]íkMkh ¾kíku RÂLzÞLk yk{eo{kt ¼híke ÚkE zkuøkh huS{uLx MkuLxh{kt xÙurLktøk fheLku ¼khíkLkk swËk swËk hkßÞku{kt Vhs Ãkh hÌkku níkku. rLkð]¥k ÚkÞk çkkË íku [k{w t z kLkøkh Ãkku M x yku r VMkLke çkksw { kt ¾kurzÞkhLkøkh çkkÃkwLkøkh ¾kíku hnuíkku níkku íÞkhÚke s rðËuþe ËkÁLkk ðu[ký{kt òuzkÞku níkku.

økktÄeLkøkh, íkk.12 økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke LkhuLÿ {kuËeyu Ãkqðo ¼khíkLkk Mk{w ÿ íkxu rðLkkþf ðkðkÍkuzkLke ykÃkr¥kLkk Mk{Þu økw s hkíkLkk ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk íktºkLku fkuEÃký ykÃkËk ðu¤kyu íkífk¤ çk[kð hkníkLke Vhòu çkòððk {kxu ðkðkÍku z kLke yMkhøkú M ík hkßÞku{kt sðk {kxu MkkçkËk hnuðkLke íkkfeËLke Mkw[Lkkyku ykÃke Au. {wÏÞ{tºke sýkÔÞwt Au fu, økwshkík ÃkkMku ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLkLkwt yÄíkLk íktºk Au yLku Mk[o íkÚkk hu M õÞw

ykuÃkhuþLk {kxu íkk÷e{ çkæÄ {kLkð þÂõík yLku 108Lku Vku L k fhíkkt 108 VkÞhrçkú ø ku z Lkk ykÄw r Lkf ykðe ÃknkU [ e níke yLku MktMkkÄLkku WÃk÷çÄ Au yLku sYh Þw ð kLkLku «kÚkr{f Mkkhðkh Ãkzu ðkðkÍkuzkLkk yMkhøkúMík ykÃÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu Ãkqðo ¼khíkLkk hkßÞku{kt Mkuðk ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku çkòððk økwshkíkLkwt ykÃkr¥k níkku . yfM{kíkLku fkhýu ÔÞðMÚkkÃkLk íktºk ÃknkU[e sþu. Ãkku ÷ eMk Ãký ½xLkk MÚk¤u økw s hkík hkßÞ ykÃkr¥k ÃknkU [ e økE níke yLku ÔÞðMÚkkÃkLk íkt º kLkk yrÄf çkMk[k÷f Mkk{u Ãký ðÄw íkÃkkMk {w Ï Þ fkhku ç kkhe yrÄfkhe nkÚk Ähe Au. ðe.ÚkeYÃkw ø kkÍu hkßÞLkk WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu y{ËkðkË, ðzku Ë hk yLku Ëkýe÷e{zk íkÚkk ¾krzÞk MkwhíkLke íkk÷e{çkæÄ xe{kuLku «kÃík rðøkíkku yLkw M kkh rðMíkkh{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíkkt MkkçkËk hnuðkLke Mkw[Lkkyku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1h Ëkýe÷e{zk rðMíkkh{kt çkeykhxeyu M k fku r hzku h {kt ykÃke Au. þnu h Lkk Ëkýe÷e{zk ykðu ÷ k ði f w t X Äk{ {t r Ëh ðknLk[k÷fku ½q M ke síkkt rðMíkkh{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíkk ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh Úkíkk nkuðkLkk çkLkkðku y[kLkf ðÄe ðkðkÍkuzkLkk Ãkrhýk{u çkeykhxeyu M k fku r hzku h {kt çkeykhxeyu M k fku r hzku h {kt hÌkk Au íÞkhu yfM{kíkkuLke ½wMke økÞu÷k çkkEf [k÷fLku yksu ðnu ÷ e Mkðkhu yu f Mkt Ï Þk Ãký ðÄe Au . ykðk çkeykhxeyu M k çkMku yzVu x u çkkEf[k÷f fku h ezku h {kt ðknLk[k÷fku Mkk{u Ãkku÷eMku ÷eÄku níkku. su{kt çkkEf [k÷f çkkEf [÷kðíkku níkku. suLkk íkksuíkh{kt yuf yr¼ÞkLk nkÚk 70 Vqx MkwÄe ÄMkzkÞku níkku. Ãkøk÷u çkkEf yLku çkMk ðå[u ÄÞwO níkwt. Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMku yfM{kíkLku Ãkøk÷u EòøkúMík øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku yu f MkÃíkkn{kt Ãk0Úke ðÄw Lkðe rËÕne,íkk. 12 çkkEf MkðkhLku Mkkhðkh {kxu níkku. yk yfM{kík{kt çkkEf ðknLk[k÷fku L kkt ðknLkku hk»xÙÃkrík «ýð {w¾Soyu ðkðkÍkuzkLke ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt 108 îkhk nku  MÃkx÷{kt [k÷f 70 Vwx MkwÄe ÄMkzkÞku rzxu E Lk fÞko níkkt . yk ÷ELku íku{Lke Ãkrù{çktøkk¤Lke {w÷kfkíkLku xqtfkðe ËeÄe Au yLku ¾MkuzkÞku níkku. yk çkLkkð nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ðknLk[k÷fku ÃkkuíkkLkk ðknLk yksu Mkktsu Lkðe rËÕne Ãkhík VÞko níkk. hk»xÙÃkríkyu nðk{kLkLke ytøku Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMku økwLkku yfM{kíkLku Ãkøk÷u yu f Xk çkeykhxeyu M k fku r hzku h {kt ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷ELku {w÷kfkík xqtfkðe ËeÄe níke. hk»xÙÃkrík LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÚkÞu ÷ k xku ¤ k{kt Ú ke fku E yu [÷kðíkk ÃkfzkÞk níkk. ¼ðLkLkk «ðõíkk îkhk òhe fhðk{kt ykðu ÷ e rðøkík{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu hk»xÙÃkrík Mkktsu Ãkhík VÞko níkk yLku íkuyku hk{÷e÷k {uËkLk{kt ËþuhkLkk íknuðkh{kt nkshe ykÃkþu. ykðíkefk÷u hrððkhu hk{÷e÷k {uËkLk{kt hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. {w¾hS Ãkrù{ çktøkk¤{kt fku÷fkíkÚke 200 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík økk{ {ehkxe{kt íku{Lkk «kr[Lk ykðkMk Ãkh ÃknkU å Þk níkk. 10{e yku õ xku ç khLkk rËðMku ËwøkkoÃkwò{kt Ãký íkuyku òuzkÞk níkk. Ãkrù{ çktøkk¤, yktÄú«Ëuþ, ykurhMMkk{kt ðkðkÍkuzkLkwt Mktfx íkku¤kE hÌkw Au. ðkðkÍkuzkLkk fkhýu Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe [wõÞk Au. ÷k¾ku ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh ÚkE [wõÞw Au. Ëhuf hkßÞ{kt íktºk MkkçkËw fhkÞw Au. AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke yktÄú«Ëuþ, ykurhMMkk{kt ðkðkÍkuzkLku ÷ELku [uíkðýe òhe fhðk{kt ykðe níke. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku Ãknu÷kÚke s Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhðk{ktykðe y{ËkðkË, íkk.1h ÃkkLkkLke W¥khðne, 7Ãk ÷k¾ ÞwrLkðŠMkxeLku «&™ ÃkwAÞku Au níke. ík{k{ søÞkykuyu swËk swËk Mkwhûkk sðkLkku íkiLkkík ÚkE økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðo ¾k¾e Mxefh yLku Ãk ÷k¾ 4 fu ykx÷e çkÄe W¥khðne økE økÞk Au. ÷kufkuLku fkuE íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu Ãký ykøkkuíkhk fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷u ÞwrLk.Lkk ÃkkLkkLke W¥khðne ¾heËe fÞkt ? ðkÃkhðk{kt fÞkt ykðe ykÞkusLk ÚkE [wõÞk Au. íkeðú ðkðkÍkuzkLkwt Mktfx ykurhMMkk, LkkýktLkku Ëqh WÃkÞkuøk fhe {kuxk ÷øk¼øk 10 {rnLkkLkk yk ? ykðk yLkuf «&™ku þtfk yktÄú«Ëuþ{kt íkku¤kÞu÷w Au. sÚÚkk{kt ¾heËu÷e W¥khðneyku økk¤k ËhBÞkLk økw s hkík Q¼e fhu Au . Au Õ ÷k Ëku Z fÞkt økE ? íku L kku ¾w ÷ kMkku ÞwrLkðŠMkxeLkkt LkkýktLkku Ëwh ð»koÚke økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkwt ykÃkðk yLku VheÚke WÃkÞkuøk fhe ¼ú»xk[kh fhe íktºk fux÷w ¾kzu økÞwt Au. íkuLkku W¥khðneLkwt xuLzh çknkh Ãkkzâwt ykx÷k {ku x k sÚÚkk{kt yk W¥k{ Lk{qLkku Au. Au íku íkkífkr÷f çktÄ fhðk ¾heËu÷e W¥khðne fÞkt økw{ su Ú ke økw s hkík çkkçkíku rMkÂLzfu x MkÇÞ ÚkE yu «&™ W˼ÔÞku Au. ÞwrLkðŠMkxeLku íkkífkr÷f yk zkì . rn{kt þ w Ãkxu ÷ u økw s hkík nk÷{kt økw s hkík xuLzh «r¢Þk çktÄ fhðk yÚkðk ÞwrLkðŠMkxeLku LkkurxMk ÃkkXðe ÞwrLkðŠMkxeyu VheÚke ykx÷kt yøkkW ¾heËu÷e W¥khðneLkku y{ËkðkË, íkk.12 EÂBíkÞks WVu o {MíkkLk Au. s {kuxk sÚÚkk{kt W¥khðneLkwt Mkk[ku rnMkkçk ykÃkðk LkkurxMk Lkðhkºke íknuðkhLkku ÷k¼ yk÷{¼kE Ãkh{khLku yu f økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðo xuLzh çknkh Ãkkzâwt Au yLku ykÃke Au. fkhý fu, çku ð»koLkku ÷ELku ½h{kt ½w M keLku [ku h e fÃkzkLke Úku ÷ e MkkÚku Ãkfze fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷ fu su{ýu ÷køkíkk ð¤økíkkLku VkÞËku Mxkuf {kºk 10 {rnLkk{kt fuðe fhíkk EMk{Lku ¢kE{çkúkL[Lke Ãkkzâku níkku . íku { s íku L ke ík{k{ rLkríkrLkÞ{ku L ku Lku ð u fhkððk zeÃkkuÍex {Lke su 10 heíku ðÃkhkE òÞ, økwshkík xe{u ÍzÃke Ãkkzâku Au. økík ÃkkMku Ú ke [ku h eLkku {w Æ k{k÷ {wfeLku ÷øk¼øk çku fhkuz yLku ÷k¾ níke yu ½xkzeLku {kºk Þw r LkðŠMkxe{kt W¥khðne íkk. 8 MkÃxu B çkhLkk hku s MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk fw÷ 70 ÷k¾Lkwt fki¼ktz yk[ÞwO yu f ÷k¾ fhe Au . y{w f fki¼ktzu VheÚke {kÚkwt Ÿ[w fÞwO EÂBíkÞks WVu o {MíkkLk Yk. 2,48,300 íkÚkk hkufz yLku sYh fhíkkt zçk÷ Mxkuf rMkÂLzfux MkÇÞkuLkk Eþkhu {kºk Au . íÞkhu ykðk »kzÞt º kLkk yk÷{¼kE Ãkh{kh Lkk{Lkk Yk. 10,400 {¤eLku fw ÷ su ð»ko h01hLkk yu r «÷ yuf ÷k¾Lke zeÃkkuÍex ¼he ¼køkeËkh ík{k{ ÷ku f ku L ku {rnLkk ykswçkksw ¾heËe fhe ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkLku fkuLxÙkfx ¾wÕ÷k Ãkkzðk{kt ykðþu. íku{ þÏþyu EMkLkÃkw h s÷®çkËw Yk. 2,58,700 Lku fçksu su{kt 40 ÷k¾ h4 ÃkkLkkLke ykÃkðk{kt ykðu Au. rMkÂLzfux rMkÂLzfu x MkÇÞ zkì . rn{kþw Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk fÞku o níkku . ykhku à keLke W¥khðne, 30 ÷k¾ 8 MkÇÞ rn{kt þ w Ãkxu ÷ u Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au. ËþhÚk¼kE su X k¼kE ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk òýðk ALkeÃkhkLkk ½hu Mkku L kk- {éÞw t níkw t fu ykhku à ke [kt Ë eLkk ËkøkeLkk {¤e fw ÷ ¼qíkfk¤{kt {zoh, ÷qtx íku{s Yk. 2,47,600Lke [ku h e «ku n eçkeþLk su ð k økt ¼ eh fhe níke. íÞkhçkkË ykshkus «fkhLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ çkkík{eLkk ykÄkhu níkku íku{s çku ð¾ík ÃkkMkk ¢kE{çkúkL[Lke xe{u ykhkuÃke Ãký fkÃke [wõÞku Au. Lkðe rËÕne,íkk.12 Vur÷Lk ðkðkÍkuzkLkk fkhýu ykurhMMkk MkrníkLkk ½ýk hkßÞku{kt {kuxw Mktfx W¼w ÚkÞu÷wt Au. ¼khíkLkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkhku{kt ðkðkÍkuzkÚke LkwfMkkLkLke çkkçkík fkuE Lkðe LkÚke. ¼qíkfk¤{kt Ãký ðkðkÍkuzkÚke {kºk økk{ku s Lknª çk÷fu ½ýk þnuhku Ãký Lkü ÚkE [wõÞk Au. ðkðkÍkuzkLkk ÷eÄu hkßÞLkk yÚkoíktºkLku Ãký ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw Au. ¼khíkLkk {kuxk ðkðkÍkuzkLkku ½xLkk¢{ Lke[u {wsçk Au. ’26-30 ykuõxkuçkh 1971 : ykurhMMkkLkk ËrhÞkfktXu ykðu÷k ðkðkÍkuzkLke økrík 150Úke 170 rf÷ku{exhLke níke yk{kt 10000 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. 10 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku (MktðkËËkíkk îkhk) fhe Au. sÂMxMk yuMk.S. þknu çku½h ÚkÞk níkk. 50 nòh ÃkþwykuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ykX ÷k¾ ½h Lkkþ ÃkkBÞk níkk y{ËkðkË,íkk.12 ykhkuÃke yrÄfkheLku ò{eLk økktÄeLkøkh SykEzeMke{kt hËT fu { Lk fhðk íku Mkt Ë ¼u o ’1-8 rzMkuBçkh 1972 : íkr{¤Lkkzw{kt ykðu÷k ðkðkÍkuzk{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. íkkuVkLkÚke MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk fwœk÷kuyh{kt ÚkÞw níkw. ÃkðLkLke økrík 111Úke 148 rf÷ku{exh «rík Vhs çkòðíkkt Ër÷ík f{o[khe LkkurxMk ÃkkXðe Au. {]íkfLkk f÷kfLke níke 80 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku 40 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞw níkw Lkhu þ [kðzkyu WÃkhe ¼kE hksw ðíke yu z ðku f u x yrÄfkheyku L kk ºkkMkÚke LkkMkeh MkiÞË, rMkftËh MkiÞËu ’8-12 LkðuBçkh 1977 : íkr{¤Lkkzw yLku fuh¤Lkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkh{kt ðkðkÍkuzkÚke ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkw ykLkk fkhýu 560 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk 10 ÷k¾ ÷kufku ½h ftxk¤eLku MÞwMkkEz Lkkux ÷¾e {wÆku WÃkÂMÚkík fÞkuo níkku fu, ðøkhLkk ÚkÞk níkk 155 fhkuzLkwt LkwfMkkLk yk{kt ÚkÞw níkw ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke, yuxÙkurMkxe yufx{kt ÃkwhkðkLkwt yk [f[khe fu M k{kt nðu rxfkí{f rð&÷u » ký Úkðw t Lk ’14-19 LkðuBçkh 1977 : yk ðkðkÍkuzkLku 70Lkk Ëþf{kt MkkiÚke rðLkkþfkhe ðkðkÍkuzk íkhefu økýðk{kt ykðu Au. ykurhMMkk yLku yktÄú«ËuMk{kt ykLkkÚke ¾qçk LkwfMkkLk ÚkÞwníkw. íkkuVkLkLkk Mk{kÄkLk {kxu íkuLkk Ãkrhðkh Ãkh òuEyu. Mkw«e{ fkuxuoLkk [wfkËkLku fkhýu 10 nòh ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk 27 nòh «kýeykuLkk {kuík ÚkÞk níkk Ãkkf yLku Ëçkký ÷kËðk{kt ykðe hÌkwt Au xkt f eLku yk hsq y kík fhkE MktÃkr¥kLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkku yktfzku 350 fhkuzÚke WÃkh níkku yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk òLk níke. ßÞkhu {]íkfLkk Ãkrhðkh Ãkh òu ¾ { nku ð kLke ¼erík Ãkh Mk{kÄkLk {kxu Mkíkík Ëçkký ’10-13 {u 1979 : yktÄú«ËuþLkk LkuÕ÷kuh{kt ðkðkÍkuzkÚke ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. 100Úke 160 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku ÃkðLk VqtfkÞku níkku ËrhÞk{kt 10 Vwx {kuò WAéÞk níkk ÔÞfík fhkíkkt , nkEfku x o L kk ÷kËðk{kt ykðíkwt nkuE íku{Lku ykLkk fkhýu 700 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au Mkkík ÷k¾ ½hLku LkwfMkkLk ÚkÞw níkw sÂMxMk yu . S. Ëu M kkEyu òLkLku òu¾{ nkuðkLkku zh Au, Ãkku÷eMk hûký ykÃkðk rLkËuoþ íku { Lku Mkw h ûkk Ãkq h e Ãkkzðe ’9-14 LkðuBçkh 1984 : ©enrhfkuxkLke LkSf ðkðkÍkuzku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkU[kzâw níkw. ½ýk økk{ku{kt ËrhÞkLkk Ãkkýe ½qMke økÞk níkk. íkr{¤Lkkzw{kt 54 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. fÞkuo Au. {]íkfLkk rðÄðk yk òuEyu. yktÄú{kt ºký ÷k¾Úke ðÄw ½h Lkkþ ÃkkBÞk níkk {kxu Ãkku÷eMk{kt rðrÄðíkT yhS ’23-30 LkðuBçkh 1988 : çktøkk¤ yLku çkktø÷kËuþ{kt ðkðkÍkuzkÚke MktÃkr¥kLku y¼qíkÃkqðo LkwfMkkLk fhþu yLku yu ÃkAe fkÞËkfeÞ fkÞo¢{ ÚkÞw níkw. çkktø÷kËuþ{kt 2000 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk y™u 6000 ÷kufku ÷kÃkíkk ÚkÞk níkk heíku hûký ykÃkðk y{÷ ykŠÚkf heíku Lkçk¤k fhðkLkku hnuþu. Äku h ý-6Úke 9Lkk ’4-9 {u 1990 : yktÄúLkk {A÷e ÃkèLk{kt ðkðkÍkuzkÚke 967 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk 36 ÷k¾ ÃkþwykuLkk {kuík ÚkÞk níkk 14 ÷k¾ {fkLkLku LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. ykLkkÚke 2248 fhkuzLkwt økík çkeS MkÃxu B çkhu rðãkÚkeo y ku L kku Mfku ÷ hþeÃk LkwfMkkLk ÚkÞw níkw økktÄeLkøkh{kt Vhs çkòðíkkt f{o [ kheyu yku r VMk{kt s rðíkhý fkÞo ¢ { 13 ’5-7 LkðuBçkh 1996 : yktÄú«ËuþLkk ËrhÞkfktXu Aêe LkðuBçkhLkk rËðMku ðkðkÍkuzkyu ykíktf yku õ xku ç khLkk hku s yk{u L kk {[kÔÞku níkku yk{kt 978Úke 2000 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk nòhku ÷kufku ÷kÃkíkk ÚkÞk níkk. ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. íku{kt 306, yuxÙkurMkxe MkrníkLke ¾kíkq L k nku  MÃkx÷ rçk®Õzøk ’25-31 LkðuBçkh 1999 : {nk[¢ðkíkÚke ykurhMMkk{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. 260 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku ÃkðLk VqtfkÞku níkku. yk ððkÍkuzkÚke 8960 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄðk{kt MkkuLk÷ rMkLku{k Mkk{u Mkh¾us níkk. 2142 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. 16 ÷k¾ nuõxh rðMíkkh{kt ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞw níkw ykÔÞku níkku.ykhkuÃke yrÄfkhe hku z ¾kíku Mkðkhu 9:30Úke rðsÞ þknu økktÄeLkøkh MkuþLMk 11:30 ðkøÞk Mkw Ä e ’4-10 sqLk 1998 : ¼khíkLkk Ãkrù{e ËrhÞkfktXu «[tz ðkðkÍkuzw ºkkxõÞw níkw. økwshkíkLkk ÃkkuhçktËh yLku ò{Lkøkh{kt íkkuVkLkÚke ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. ò{Lkøkh{k ÃkðLkLke økrík fku x o { kt ykøkku í khk ò{eLk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au . íku { 182 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke níke. 1173 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. 1774 ÷kufku ÷kÃkíkk {u¤ðíkkt, {]íkfLkk Ãkrhðkhu yk økwshkík ÷kufrník Mkuðk xÙMxLke ÚkÞk níkk. Mkhfkhe ytËks {wsçk LkwfMkkLkLkku yktfzku 1865 fhkuzLkku níkku nwf{ Mkk{u nkEfkuxo{kt yhS ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

hk»xÙÃkríkyu çktøkk¤Lke {w ÷ kfkík yk¾hu x q t f k ð e

økwshkík ÞwrLk.Lku rMkÂLzfux MkÇÞ zkì. rn{ktþw Ãkxu÷Lkku «&™

Ãkqðo fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷u ¾heËu÷e W¥khðneyku fÞkt ðkÃkhðk{kt ykðe ?

W¥khðneLke xuLzh «r¢Þk çktÄ fhðk yLku yøkkW ¾heËu÷e W¥khðneLkku Mkk[ku rnMkkçk ykÃkðk Þw r Lk.Lku Lkku r xMk

½hVkuz [kuhe fhíkku heZku [kuh ÃkfzkÞku

1998{kt økwshkík{kt Ãký ðkðkÍkuzw ºkkxõÞw

¼khíkLkk «[tz ðkðkÍkuzk

WÃkhe yrÄfkheLkk ºkkMkÚke ykí{níÞk fhLkkh f{eoLkk ÃkrhðkhLku Mkwhûkk Ãkqhe Ãkzkþu


hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðzkuËhkLkk ykòuuz økk{u LkhkÄ{ xÞwþLk f÷kMk [÷kðíkku íkku

Mkkhðkh {¤íkk ÞwðkLk çk[e økÞku, Ãkhtíkw íktºk Mkk{u yk¢kuþ

rðãkÚkoLke WÃkh çk¤kífkh økwòhíkk rþûkfLku ykSðuËLkfuËLke Mkò VxfkhkE

çkkuzu÷e{kt Sðtík ðes ðkÞhLkku fhtx ÷køkíkk ÞwðkLk Äkçkk ÃkhÚke ÃkxfkÞku

{kuçkkE÷ VkuLk Ãkh y&÷e÷ f÷eÃkªøMk çkLkkðe ËkuZ ð»ko MkwÄe Ëw»f{o yk[Þwo níkw (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.12, Mkøkeh rðãkÚkeoLke WÃkh Ëku Z ð»ko Mkw Ä e çk¤kífkh økwòhLkkh rþûkfLku yºkuLke fkuxuo fMkw h ðkh Xu h ðe ykSðLk fuËLke Mkò, Yk,50 nòhLkku Ët z yLku rðãkÚkeo L keLku yu f ÷k¾Lkw t ð¤íkh [w f ððkLkku yksu nwf{ fÞkuo níkku. yk çkLkkðLke rðøkík yu ð e Au fu , þnu h LkSf ykðu ÷ k ðzku Ë hk íkk÷w f kLkkt ykòuz økk{{kt hnuíkk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke Mkøkeh çkk¤k Äku.6Lkkt yÇÞkMk {kxu økk{{kt hnu í kk yLku xâw þ Lk f÷kMk [÷kðíkk «ýð {Lkw¼kE Ãkxu÷ (W.ð.31)Lkk ½hu síke níke. Äku.Ãk{kt yÇÞkMk fhíke níke íÞkhÚke rðãkÚkeo L ke rþûký «ýð Ãkxu ÷ Lkk ½hu yÇÞkMk fhðk {kxu síke níke.

nðMk¾kuh rþûkfu rðãkÚkeoLkeLku ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷VkuLk WÃkh rçk¼íMk õ÷eÃkªøk çkíkkðíkku níkku. yLku íkuLke MkkÚku þkhehef MktçktÄ çkktÄíkku níkku. ÷øk¼øk ËkuZ ð»ko MkwÄe nðMk¾kuh «ýð Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk f÷kMkLke rðãkÚkeoLkeLku ÃkkuíkkLke ðkMkLkkLkku ¼kuøk çkLkkðe níke. rðãkÚkeoLke fkuELku ðkík Lk fhu íku {kxu íkuLku ç÷uf {uE÷ Ãký fhíkku níkku . yLku Ãkku í kkLkk xâwþLk f÷kMkLkk yuf Y{{kt ÷E sE Ãkku í kkLke nðMk Mktíkku»kíkku níkku. Mkøkeh rðãkÚkeo L keÚke rþûkfLke ðkMkLkk MknLk Lk Úkíkkt íkuýeyu íkuLkk ÃkrhðkhLku òý fhíkkt íkuLke {kíkk yuf íkk÷wfk Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íkk÷wfk Ãkku÷eMku nðMk¾kuh rþûkf «ýð {Lkw¼kE Ãkxu÷

Mkk{u çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne fhe níke. yk fuMk yksu çkeò yuzeþLk÷ rzMxÙeõx yu L z Mku þ LMk ss ykh.yu.½ku½kxeÞkLke fkuxo{kt [k÷e síkkt , fku x u o ykhku à ke «ýð Ãkxu÷Lku fMkwhðkh Xuhðe ykSðLk fu Ë Lke Mkò, Yk.50 nòhLkku Ët z yLku yu f ÷k¾ YrÃkÞk ¼ku ø k çkLkLkkhLku ð¤íkh YÃku [wfððkLkku nwf{ fÞkuo níkku. VrhÞkËe íkhefu Mkhfkhe ðfe÷ Ãke.Ãke.X¬hu ÄkhËkh hsw y kík fhe níke. ssu íku y ku L kk [w f kËk{kt sýkÔÞw t níkw fu , Mk{ksLkw t ½zíkh fhLkkh ykðwt f]íÞ fhu íkuðk ykhku à keLku Aku z e þfkÞ Lk®n. y÷çk¥k «ðíko { kLk ÂMÚkríkLku òu í kk Mk{ks{kt Ëk¾÷ku çkuMku íku {kxu yk Mkò ÞkuøÞ Au.

çkfhe EËLkk «Mktøku ð»kkuoLke ÃkhtÃkhk {wsçk {wÂM÷{ku fwhçkkLke fhu Au. {wÂM÷{ øk]nMÚkku fwhçkkLke ykÃkðk {kxu òLkðhku Ëe÷kuòLkÚke Ãkk÷LkÃkku»ký fheLku WAuhu Au. ytf÷uïhLkk yuf {wÂM÷{ ðuÃkkhe nkS LkE{¼kE íkÚkk nkS {kunt{ËLkSV îkhk {kuxe MktÏÞk{kt çkfhk WAuheLku fwhçkkLke {kxu h¾kÞk Au. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh)

{kuzkMkk{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lkk ÄktrÄÞkÚke økúknfku nuhkLk-ÃkhuþkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk, íkk.1h {kuzkMkk þnuhLkk rðMíkkhku{kt xur÷VkuLk XÃÃk ÚkE økÞk Au. þnuhLkk ¼h[f ðuÃkkhe rðMíkkh {kfuox Þkzo íkÚkk hnuýktf rðMíkkhku { kt Ãký ½ýk xu r ÷Vku L k {q ø kk{t í kh ÚkE økÞk Au . çkeyuMkyuLkyu÷ íktºk ÃkkMku ÷kELk{uLkkuLke VkuLk nkuðk Aíkkt íktºkLkk WÃk÷k yrÄfkheykuLkk ÞkuøÞ {køkoËþoLkLkk y¼kðu ÷kELk{uLkku Ãký Íku÷k ¾kÞ Au yLku íkuÚke ÃkrhÂMÚkrík rËLk-«ríkrËLk ðÄwLku ðÄw økt¼eh çkLkíke òÞ Au. çkeyuMkyuLkyu÷ ykurVMk{kt økúknfku xur÷VkuLk heÃkuh fhkððk òÞ Au íÞkt Auf [kuÚkk{k¤u økúknfu Mkezeyku [ZeLku sðwt Ãkzu Au íÞkt ykurVMk{kt Võík yuf s f{o[khe nksh nkuÞ Au. {kuzkMkk þnuhLkk ÷kufku íktºkÚke yux÷k ÃkhuþkLk Au fu ykðLkkh Mk{Þ{kt Wå[ yrÄfkheyku Mk{ûk MkneÞkhe hsqykík fhu íkku LkðkE Lkne. íktºk økúknfku «íÞu sðkçkËkh çkLku íkuðwt ÷kufku EåAe hÌkk Au. {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLkku ÷uLz÷kELk Lktçkh Ãký ðkhtðkh ¾kuxfkE òÞ Au. suÚke ÷kufkuLku Ãkku÷eMkLkk Mknfkh yLku fk{ çkkçkíku xur÷VkuLk MktÃkfo Ãký ÚkE þfíkku LkÚke yLku MktÃkfo ÚkkÞ íkku Mkt¼¤kíkw LkÚke. ÷kufkuLke Mk÷k{íke {kxu ÷kufkuLku ykðe økt¼eh {w~fu÷eykuLku Ãký çkeyuMkyuLkyu÷ íktºk Lksh ytËks fhu su yt ø ku L ke rðøkíkku Au yLku fkuE s fkÞoðkne Úkíke LkÚke ÷kufkuLku Ãkzíke nk÷kfe {kxu ykÃkíkk VkÞh rçkú ø ku z Lkkt çkeyuMkyuLkyu÷Lkwt íktºk æÞkLk ykÃkþu ¾Y ? yku r VMkh yu L k.yu { .{ku z u sýkÔÞw t níkw t fu , {khe ykøku ð kLke{kt 24 sýkt L ke [kh xe{ku çkLkkððk{kt ykðe Au. y{khe xe{ ÃkkMku ºký Ãk÷kýkLke ykE.yu÷. Ãkxuu÷ nkEMfq÷ ¾kíku çkkux, yuf fku÷tÃMk MxÙfh huMkõÞw rsÕ÷k fûkkLkku rð¿kkLk {u ¤ ku Þku ò E økÞku LkrzÞkË íkk÷wfkLkk Ãk÷kýkLke ©e ykE.yu÷. Ãkxu÷ nkEMfq÷ {þeLk Mkrník yLÞ sYhe MkkÄLk Mkk{økúe MkkÚku y{khe ¾kíku ¾uzk rsÕ÷kLkk rsÕ÷k fûkkLkk rð¿kkLk {u¤kLku rËÃk xe{ku yksu yku r hMMkk sðk «økxkðeLku ¾wÕ÷ku {qfíkkt ©e Mktíkhk{ {trËhLkk {nkhks©e hðkLkk Úkþu ßÞktÚke MÚkkrLkf MkíÞËkMkS {nkhksu sýkÔÞwt níkwt fu, rð¿kkLk yuf ykð~Þf ðrnðxeíktºk ßÞk {kuf÷þu íÞkt rð»kÞ Au. yLku rð¿kkLk{kt òu yæÞkí{fíkkLku Mk{LðÞ fhðk{kt ykðu íkku Lkðk MktþkuÄLkku Úkfe {kLkð SðLkLke MkkÚku Mk{økú fk{økehe {kxu sEþw t íku { søkíkLkku MkðkuoÃkhe rðfkMk ÚkkÞ Au. sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku rs.Ãk.Lkk «{w¾ ©e sÃktrík¼kE MkkuZk rsÕ÷k rþûkýrÄfkhe zku. {Äwfh yk[kÞo íkÚkk Mk{kht¼Lkk yríkrÚk rðþu»k yuðk {kæÞr{f çkkuzoLkk MkÇÞ Mkr[ð©e {nuþ¼kE òu»keyu «kMktrøkf WËçkkuÄLkku fÞko níkk. ©e ykE.yu÷. Ãkxu÷ nkEMfq÷ Ãk÷kýkLkk yk[kÞo ©e ykh.Mke. Ãkxu÷u Mkki WÃkÂMÚkík {nu{kLkku Mkrník MkkiLku ykðfkÞko níkkt. yk rð¿kkLk{u¤k{kt rsÕ÷kLke 90 sux÷e nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoyku ¼køk ÷eÄku Au. yk «Mktøku hkßÞLkk ÷øk¼øk 37 ÷k¾ sux÷k rðãkÚkeoyku{ktÚke yk þk¤kLkk rðãkÚkeo {kuneík¼kE MktMÚkkykuLkk Mkt[k÷fku íku{s Ãkh{khLke rð¿kkLk{u¤k{kt hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøke ÚkE Au íkuLku çkk¤fku L kk ðk÷eyku L ku íkuykuyu rçkhËkðe níke. MktçkkuÄðk{kt ykÔÞk níkk su{kt yk «Mktøku Íkhku÷k nkEMfq÷Lku Yk. 70 ÷k¾ sux÷wt þiûkrýf økw÷kçk¾kt hkW{ktyu sýkÔÞwt nuíkw {kxu {kíkçkh ËkLk ykÃkLkkh Ëkíkk©e {Lkw¼kE Ãkxu÷Lkwt Ãký níkwt fu, r«{uxÙef, ÃkkuMx{uxÙef, yk[kÞo©e ykh.Mke. Ãkxu÷u þk÷ ykuZkzeLku çknw{kLk fÞwO níkwt. {uhex f{ ðeLMkLke ÞkusLkkyku {nuMkkýk ¾kíku rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk yLku Lkuík]íð fu su ÞwÃkeyu îkhk fuLÿ Mkhfkhu rðfkMk ytøku rþrçkh ÞkuòE rþûkýLku ÷½w { íkeyku { kt {nuMkkýk þnuuh{kt ykðu÷ ðýefh f÷çk ¾kíku økEfk÷u «ku í MkknLk ykÃkðk íki Þ kh rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk, ÷kufþkne íkÚkk Lkuík]íð rðfkMk WÃkh yuf fhðk{kt ykðu÷ Au suLkku VkÞËku rËðMkeÞ Þwðk rþrçkh ÞkuòE níke su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÞwðkLkkuyu WXkðe ðÄw «{ký{kt yk nkshe ykÃke ÃkkuíkkLkk rð[khku hsw fÞkot níkk. Þku s LkkLkku ÷k¼ ÷u ð k yLku sLkrðfkMk MktMÚkk y{ËkðkËLkk WÃk¢{u {nuMkkýk ¾kíku Lkkýkt rðLkk rþûký ðøkhLkwt ÞkuòÞu÷k yk rþrçkh{kt MktMÚkkLkk fkÞofh yçËw÷ ykunkçk íku{s Ãkkh¾ Lk hne òÞ íkuðe Mk{s nkusuVk¼kE WßsuLkeyu «kMktrøkf «ð[Lkku fheLku Mk{ks{kt ÷kufku ykÃke níke yLku yk ðå[u {kLkðíkkLke ¼kðLkk Vu÷kÞ íkuðk «ÞíLkku fhðk WÃkh ¼kh ÞkusLkkykuLkk y{÷efhý {kxu {wõÞku níkku. ßÞkhu WÃkÂMÚkík {nuMkkýk þnuhLkk ÞwðkLkkuLku ÃkkuíkkLkk íkuyku ¾kºke ykÃke níke yk SðLk ËhBÞkLk Mk{ks{kt rçkLk Mkkt«ËkrÞfíkkLke MkkÚku ËuþLke MkkÚku çku t f ku îkhk Íehku ÷kufþkne {sçkwík çkLku íkuðk «ÞíLkku fhðk Mk{s ykÃke níke. yk rþrçkh{kt {nuMkkýk fku÷usLkk «kuVuMkh rçks÷çkuLk Ëðu, {nuMkkýk yufkWLxÚke ¾kíkw ¾ku÷ðkLke LkøkhÃkkr÷fkLkk fkuÃkkuohuxh LksíkçkuLk Mkuíkk Mkrník {nuMkkýkLkk ykh.çke.ykE.Lke Mkq [ Lkk çkkurØfku yLku yu{yuMkÞw fku÷sLkk rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk. nku ð k Aíkkt çkU f ku y{÷ Lk LkrzÞkËLke Vk{oMke fku÷us ¾kíku LkþkçktÄe fhíke nkuÞ íku ytøku fuLÿ{kt MkÃíkknLkk Mk{kÃkLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku hsq y kík fhðk yLku ¾uzk rsÕ÷k{kt LkþkçktÄe MkÃíkknLkk Mk{kÃkLk Mk{kht¼Lku LkrzÞkË Ãkøk÷kyku ¼hðk çkkt n u Ä he ykÃke níke Mkt M ÚkkLkk xÙ M xe ¾kíku ykðu÷ zezeykExe ÞwrLkðoMkexeLke Vk{oMke fku÷usLkk rzLk yu n {˼kE WrLkÞkyu zku.¼kLkw¼kE MkwnkøkeÞkyu rËÃk «økxkðeLku ¾wÕ÷ku {qfÞku níkku. yk «Mkt ø ku rsÕ÷k økkÞºke ÃkrhðkhLkk fLðeLkh©e MktMÚkkLkku Ãkrh[Þ ykÃke økheçk rðLkku˼kE ¼èu n¤ðe Ãkhtíkw {kŠ{f ¼k»kk{kt WÃkÂMÚkík yLku {æÞ{ðøkoLkk çkk¤fkuLku LkðÞwðkLk ÞwðíkeykuLku LkþkLkk rðrðÄ «fkhkuÚke Úkíke þkherhf, rLkðkMke þk¤k{kt hk¾e rþûký {kLkrMkf yLku ykŠÚkf nkLke Lke rðMík]ík Mk{s ykÃke níke. yÃkkíkwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt ßÞkhu LkþkçktÄe yrÄûkf©e yu{.yu.þu¾ sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkhu Efçkk÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt økktÄe sÞtríkLkk rËðMkÚke Mk{økú hkßÞ{kt LkþkçktÄe MkÃíkknLke níkwt fu, rþûký søkíku ¼uøkk ÚkE Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au íÞkhu økktÄeSLkk rð[khku yLku ÷½w { íke çkk¤fku L ku fu ¤ ðýe íku{Lkk yk[hýLku Ëhuf økwshkíkeyu ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ðýðk òuEyu yLku hkusøkkh÷ûke xufLkef÷ yLku íkuLku yLkwMkhðk òuEyu. yk «Mktøku rsÕ÷k LkþkçktÄe rLkÞkusf©e u Lkk yu ß Þw f u þ Lk ykÃkðw t òu E yu økkiíík{¼kE çkúñ¼èu Ãký «kMktrøkf WËçkkuÄLk fÞwO níkw.t fku÷s íku y ku y u «íÞu f íkk÷w f k{kt rðãkÚkeoyku îkhk yk «Mktøku LkþkçktÄeLku yLkw÷ûke Lkkxf, frðíkkyku þiûkrýf Mktfw÷ku W¼k fhðk íkÚkk MktðkËku Þksðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku zku. íkus÷çkuLk MkkuLke u Lkku þiûkrýf MxkV WÃkÂMÚkík hÌkku níkku. yLku rþûkýLke WýÃkku Ëqh fhðk íkÚkk fku÷s ¢u M kLx Mfq÷{kt ÞkuòÞku ÃkkuyuxÙe fkuBÃkexeþLk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku. ¢uMkLx #ø÷eþ Mfw÷ íkktË÷ò ¾kíku fu.S rð¼køkLkkt çkk¤fku yk Mk{kht ¼ {kt MkEË ËhMkkux, yk[kÞo yþhV¼kE, {kxu frðíkk MÃkÄko ÞkuòE níke. yk MÃkÄko{kt LkMkohe, sw.fu.S. MkhÃkt [ økw ÷ k{¼kE, íkÚkk rMk.fu.S.Lkk çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. LkkLkk LkkLkk yn{˼kE Ãkxu ÷ , ¼w÷fkyku Mxus WÃkh y÷øk y÷øk ytËks{kt çkk¤økeíkku íkÚkk {u n çkq ç k¼kE Ãkxu ÷ íkÚkk frðíkkyku «Míkwík fhe níke. rþûkfku yLku yk[kÞo LkkÍLkeLk ÃkXký îkhk rðãkÚkeoyku Lkfw{ {kSË, yhçk fw÷Mkw{, ½kt[e økk{Lkk yLÞ ykøkuðkLkku yLku yËLkkLk, ¾kLk Mkw{iÞk, rËðkLk hunkLk íku{s ÃkXký {wMfkLkLku ÞwðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yktÄ-«Ëuþ-ykurzþk Ãkh «[tz ðkðÍkuzkLku Ãkøk÷u

ðzkuËhk VkÞh rçkøkúuzLke [kh xe{ku ykurhMMkk sðk hðkLkk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.12, yktÄú«Ëuþ y™u ykurzþk hkßÞ Ãkh ºkkxfLkkh «[t z ðkðkÍkuzkLku Ãkøk÷u ðzkuËhkLke VkÞh rçkúøkuzLke [kh xe{kuLku VkÞh ykuVeMkh yuLk.yu{. {ku z Lke ykøku ð kLke{kt çkku x MkrníkLke Mkk{økú e MkkÚku ykurhMMkk sðk hðkLkk fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. [kh xe{ku { kt fw ÷ 24 VkÞh VkExhku Au. yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke {kuxw ðkðkÍkuzw ÃkkE÷eLk ¼khíkLkkt

yku r hMMkk íkÚkk ykt Ä ú « Ëu þ hkßÞ íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. ðkðkÍkuzkLke økrík 220 Úke 260 rf.{e.«rík f÷kfLke nkuE íku{s yzÄk ¼khíkLkkt fË su x ÷w ðkðkÍku z w {ku x w LkwfþkLk ÃknkU[kzu íkuðe Ënuþík nku Þ Mki L Þ íkÚkk çk[kð xwfzeykuLku yu÷xo hk¾e Au. Ëuþ Ãkh ykðe Ãkzu ÷ fw Ë híke ykVík{kt {ËË YÃk Úkðk ðzkuËhk VkÞh rçkúøkuz íkhVÚke Ãký çkkux íkÚkk rðrðÄ MkkÄLk Mkk{økú e MkkÚku [kh xe{ku ykurhMMkk sþu.

ðk÷eÞkLkk fkutZ økk{u ÷½w{íke rðãkÚkeoykuLku rþûký «íÞu «kuíMkkrník fhðk r{xªøk {¤e

fuLÿLke rðrðÄ Mfku÷hrþÃk íkÚkk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷u ð k ðk÷eyku L ku yLkw h ku Ä ¼Y[, íkk.1h ¼Y[ rsÕ÷kLkku {ku x ku ¼køk ykrËðkMke Ãkèe Ähkðu Au íÞkhu ynªLkk ÷½w { íke rðãkÚkeo y ku L ku rþûký «íÞu «kuíMkkrník fhðk {kxu yLku {køko Ë þo L k ykÃkðk {kxu fu ¤ ðýefkhku fu ¤ ðýeLke Mkt M Úkkyku , Mkt [ k÷fku yLku hksfeÞ yøkú ý eyku Mkrník ÷½w{íke ykøkuðkLkkuLke yuf {níðLke r{xªøk ðk÷eÞkLkk fkt u Z økk{u ykðu ÷ ÷½w { íke þi û krýf Mkt f w ÷ yu M k.yu [ . çkzkx huMkezLMke Mfq÷{kt {¤e níke.

ðk÷eÞkLkk fku t Z økk{u ykshku s ÷½w { íke rðãkÚkeoyku{kt rþûký {u¤ððk {kxu Yr[ fu¤ðkÞ íkuyku ðÄw rþûký {u¤ðu íkuðk WÆuþÚke yuf {exªøk {¤e níke. su { kt MkkðosrLkf rðfkMk [uhexuçk÷ xÙMxLkk [uh{uLk økw÷kçk¾kLk hkW{kt íkÚkk yn{˼kE WrLkÞk íku{s Ãkqðo Ëtzf yLku ÄkhkMkÇÞ Efçkk÷ Ãkxu÷ íkÚkk Mk÷e{¼kE Mkkhku Ë eLkk yæÞûkíkk{kt {¤u ÷ e yk çku X f{kt ðk÷eÞk íkk÷w f kLkk íku{s rsÕ÷k fu¤ðýefkhku, rþûkfku , fu ¤ ðýeLke

øk¤w Ëçkkðe níÞk fhðkLkwt fkhý þwt ?

ytf÷uïhLkk MkkhtøkÃkwh økk{Lke Mke{{kt ¾qLk fhe VUfu÷ ÷kþ fkuLke ?

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.1h ytf÷uïh íkk÷wfkLkk MkkhtøkÃkwh økk{Lke Mke{{kt LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke ¾kze{ktÚke yuf ÞwðkLkLkwt øk¤wt Ëçkkðe VUfe ËuðkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðíkk [f[kh {[e níke. yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt íku níÞk ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk ytf÷uïh íkk÷wfkLkk MkkhtøkÃkwh økk{Lke Mke{{kt yuf ¾uíkh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ¾kze{kt yuf ÃkwY»kLke ÷kþ nkuðkLke òý Úkíkkt Ãkku.Mk.E. ykE.S.ðMkkðk íkÚkk Ãkku÷eMkLkk {kýMkkuLku {kuf÷eLku ¾kíkhe fhíkkt yuf EMk{ 40Úke 4Ãk ð»koLke W{hLkk øk¤kVktMkku ¾kÄu÷ nk÷ík {¤e ykÔÞku níkku. su ÷kþLkwt Ãkt[Lkk{wt fhíkkt {hý sLkkh EMk{Lkk ¾eMMkk{ktÚke yuf Ãkkfex {¤e ykðu÷. su{kt {kuçkkE÷ LktçkhLke [eêe {¤e ykðíkk su LktçkhLkku MktÃkfo fhkíkk {kuçkkE÷ Äkhf f{÷uþ¼kE [tËw¼kE ðMkkðk LkðeLkøkhe økkufw¤Lkøkh ¼Y[Lkku níkku. suLku {¤e ykðu÷ ÷kþ ytøku ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkk yk ÷kþ Lkhku¥k{ zkÌkk¼kE ðMkkðk økku f w ÷ Lkøkh ¼Y[ {w ¤ hnu . hksÃkku h íkk.ͽzeÞkLkk nkuðkLkwt «kÚkr{f á»xeyu sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu íkuLkk MkøkkMktçktÄeykuLku òý fhíkkt íkuyku îkhk Lkhku¥k{¼kELke ÷kþ Lkne nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku ÷kþLkwt ÃkkuMx{kuxo{ ¼Y[ rMkrð÷ ¾kíku fhkðíkk zkìfxhkuyu ÃkkuMx {kuxo{ fhíkkt MkËh {he sLkkhLkwt {kuík øk¤w Ëçkkðe ËuðkÚke ïkMk YtÄkE sðkLkk fkhýu ÚkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkuLke níÞkLkwt fkhý þwt ? íkuLke ðÄw íkÃkkMk SykEzeMke Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

9

MktMÚkk Mk{k[kh

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.1h çkku z u ÷ eLkk s{Lkk Ãkkfo Mkku M kkÞxe{kt ykðu ÷ yu f {fkLkLkk Äkçkk LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkkt Sðtík ¾qÕ÷k ðes huMkkLku Äkçkk Ãkh [Zu÷ yuf ÞwðkLk yze síkk ÞwðkLk Äkçkk Ãkh s ÃkxfkÞku níkku. òu fu Mk{ÞMkh íkkífkr÷f Mkkhðkh {¤e síkk MkËTLkMkeçku ÞwðkLk çk[e sðk ÃkkBÞku níkku. «kÃík {krníke {w s çk çkkuzu÷e ¾kíku fux÷kf {fkLkkuLkk Äkçkk LkSfÚke ¾qÕ÷k Sðtík ðes hu M kk ÃkMkkh ÚkkÞ Au . çkku z u ÷ eLke s{Lkk Ãkkfo Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk fk÷eËkMk¼kE Mkku L keLkk {fkLkLkk ÄkçkkÚke yuf ËkuZ VqxLkk ytíkhu {wÏÞ Sðtík rðs huMkk ÃkMkkh ÚkkÞ Au íÞkhu yuf ÞwðkLkLkku Ëzku Äkçkk Ãkh Ãkzíkk íku Ëzku ÷uðk økÞku níkku yLku ÞwðkLkLku Sðtík rðshuMkk yze síkk Äkçkk Ãkh s ÃkxfkÞku níkku. yÄo çkunkuþ, ÚkE Z¤e ÃkzÞku níkku . su Ú ke íku L ku íkkífkr÷f çkkuzu÷e Zkuf÷eÞk ÃkÂç÷f nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

çkkuzu÷e s{Lkk Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk {fkLk LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkkt Sðtík ðes huMkk øk{u íku ½zeyu òu¾{YÃk Mkkrçkík ÚkE fkuE ÔÞÂõíkLku {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷e Ëu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Au su íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh: ÞwLkwMk¾ºke, çkkuzu÷e) yÚkuo ¾Mkuzíkk MkËLkMkeçku çk[e sðk ÃkkBÞku níkku. yøkkW Ãký yks MÚk¤u A yuf {kMk Ãkqðuo yuf EMk{Lku Ãký fhtx ÷køkíkk íku Ãký çk[e sðk ÃkkBÞku níkku íku Mk{Þu {fkLk {kr÷f íkÚkk MkkuMkkÞxeLkk yLÞ hneþku y u ðes ft à kLkeLku ÷ur¾ík{kt ¾qÕ÷k ðeshuMkkLke søÞkyu çktÄ fuçk÷ Lkk¾ðk hsq y kík fhe nku ð k Aíkkt yksrËLk MkwÄe rðs ftÃkLkeLkk

ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký nk÷íkwt LkÚke yk çkkçkíku {æÞ økwshkík ðes ftÃkLkeLkk fk÷eËkMk ¼kEyu YçkY hsqykík fhe nkuðk Aíkkt ðes ft à kLke òýu fku E Lkk {kuíkLke hkn òuíke nkuÞ íku{ yksrËLk MkwÄe rðshuMkk ¾qÕ÷k h¾kÞk Au. suÚke hneþku{kt yk¢kuþ òuðk {¤u Au. suÚke Mkíðhu ¾q Õ ÷k rðshu M kkLke søÞkyu çktÄ fuçk÷ Lkk¾ðk{kt ykðu íku{ ÷kufku EåAe hÌkk Au.

ËknkuË yuMkzeyu{ f[uhe ÃkkMku

yktøkýðkze{kt ¼híke{kt yLÞkÞLke ÷køkýe {wÆu Ãkrík çkkË ÃkíLkeLkk yLkþLk ËknkuË, íkk.1h økhçkkzk íkk÷w f kLkk ¼e÷ðk økk{{kt yuf {rn÷kLku ykt ø kýðkzeLke ¼híke{kt yLÞkÞ ÚkÞku nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku íkuLkk Ãkríkyu yk{hýktík WÃkðkMk ykËÞko níkk. íkuLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt ðzkuËhk heVh fhkÞk ÃkAe Ëðk¾kLkk{ktÚke hò ykÃkðk{kt ykðe níke. íkuLkk Úkkuzk rËðMk ÃkAe s íkuLke ÃkíLke îkhk Ãký Ëknku Ë yuMkzeyu{ f[uhe ÃkkMku ¼q¾ nzíkk¤ þY fhðk{kt ykðíkkt MktçktrÄík íktºk{kt Ëkuz Äk{ {[e sðk Ãkk{e Au. «kÃík {krníke {w s çk økhçkkzk íkk÷w f k{kt yktøkýðkze fuLÿ Lktçkh 6{kt ¼híke {kxu L ke ònu h kík ykÃkðk{kt ykðe níke. suÚke

yk søÞk Ãkh Lkku f he {kxu ¼e÷ðk økk{{kt hnu í kkt {tøkeçkuLk ðMkLkk¼kE Ãkh{khu Ãký yhS fhe níke. Ãkhtíkw íku { Lke ÃkMkt Ë øke fhðk{kt ykðe Lk níke. suÚke íku{ýu ykEMkezeyu M k íkt º k íku { s ¼híke fhLkkhk yrÄfkheykuLku íku{Lke MkkÚku yLÞkÞ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke hsqykíkku fhe níke. WÃkhktík yuðku yk ykûkuÃk Ãký fÞku o níkku fu , çkeò W{uËðkh ÃkkMkuÚke ÃkkA¤Úke sYhe «{kýÃkºkku yLku Ëk¾÷kyku ÷E íkuLku ykuzoh ykÃke ¼ú»xk[kh yk[hðk{kt ykÔÞku Au. suÚke økík {rnLku íkkhe¾ h0Lkk hku s Úke {t ø keçku L kLkk Ãkrík {kLk®Mkn¼kEyu yk yt ø ku yk{hýktík WÃkðkMk økhçkkzk

íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe Mkk{u s þY fÞko níkk. òu fu yk Ëhr{ÞkLk íku { Lke íkrçkÞík ÷Úkze níke. ykÚke íku { Lku Ãknu÷kt økhçkkzk íku{s ÃkAe ËknkuË rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ynª Ãký íku { Lke fezLkeLku yMkh ÚkðkLkk fkhýu íku { Lku ðzkuËhkLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Mk½Lk Mkkhðkh {kxu ÷E sðkÞk níkk. ßÞkt íku { Lke íkrçkÞík MkwÄhðk ÷køkíkkt hò ykÃkðk{kt ykðe níke. íku { Aíkkt íku { Lku LÞkÞ {éÞku Lk nku ð kLkw t sýkðe nðu íku { Lke ÃkíLke {t ø keçku u L ku òíku s Ëknku Ë {kt yu M kzeyu { f[u h e ÃkkMku ¼q¾ nzíkk¤Lkku ykht ¼ fÞku o Au .

MkòuË ÃkkMku SÃk{ktÚke [kuhu÷k ¢qz ykuE÷Lkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.1h yt f÷u ï h íkk÷w f kLkk Mkòu Ë Úke ykt ç kku ÷ e sðkLkk hMíkk WÃkh ¢q z yku E ÷Lkk [kuhe fhu÷ h7 fuhçkk Mkrník yku E ÷Lkk sÚÚkkLku ykuyuLkSMkeLkk rMkõÞku r hxeLkk sðkLkku y u fçksu ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. «kÃík rðøkíkku yLkw M kkh yt f ÷u ï hÚke Mkòu Ë íkhV sðkLkk {køko{kt økíkhkºkeLkk yku y u L kSMkeLkk fq ð kLke ÃkkEÃk÷kELk{kt Ãkt[h fheLku ¢wz ykuE÷Lke [kuhe fhLkkhk ºký EMk{ku EfkuSÃk{kt MkòuË {køko WÃkh W¼k níkk. yku y u L kSMkeLkk rMkõÞw r hxe sðkLkku ÃkuxÙku÷ªøk{kt rLkféÞk níkk. íkuLke Lksh Efku SÃk Ãkh Ãkzíkk íku { kt fkçkko ¢q z ykuE÷ ¼hu÷k Ãkh Lksh Ãkze níke. rMkõÞkurhxe sðkLkkuLku òu í kk ¢q z yku E ÷Lke [ku h e fhLkkhk ¼køke Awxâk níkk. rMkõÞku r hxe sðkLkku L kk nu . fku . yh®ðË Ãkxu ÷ u Efku SÃk{kt òuíkk ykX Lktøk 3Ãk ÷exhLkk fuhçkk{kt fw÷ 94Ãk ÷exh ¢qz ykuE÷íku{s yLÞ h7 Lktøk fuhçkk Ãkzu÷k níkk. Efkuøkkze ®f{ík çku ÷k¾ ¢qz

ykuE÷ 94Ãk ÷exh rft{ík 18900/- {¤e fw ÷ h,18,900Lkku {w Æ k{k÷ sÃík fhe ºkýu Þ yòÛÞk

EMk{ku rðYæÄ íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE. Ãkxu÷ [÷kðe hÌkk Au.

¼Y[{kt ÞwðkLku øk¤k VktMkku ¾kÄku (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.1h ¼Y[Lkk Ãkkt [ çk¥ke rðMíkkh{kt ykðu÷ {e÷uLkeÞ{ {kfu o x Lke Mkk{u L ke [k÷e{kt hnuíkk yuuf hÃk ð»keoÞ ÞwðkLku ykshku s fku E yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤u VktMkku ¾kE SðLk÷e÷k Mktfu÷e níke íÞkhu yk Þw ð kLku ¼hu ÷ Ãkøk÷k ÃkkA¤ çku f khe yÚkðk «u { «fhý sðkçkËkh nku ð kLkw t «kÚkr{f yLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh ¼Y[Lkk Ãkkt [ çk¥ke rðMíkk{kt ykðu ÷ {e÷uLkeÞ{ {kfuoxLke Mkk{uLke [k÷e{kt hnuíkk yLku Mkhfkhe Lkku f he fhíkk Lkkhý¼kE ðh{kuhk yLku yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ãkhe[khefk íkhefu Lkkufhe fhíke íku{Lke ÃkíLke yk çktÒku ËtÃkríkyku Mkðkhu ÃkkuíkkLke ykt¾ W½kze íkku Lksh Mkk{u íku{Lkku hÃk ð»keoÞ ÞwðkLk Ãkwºk hkfuþ ÷xfíkku níkku yk ÿ~Þ òuELku çktÒku Ãkrík - ÃkíLke Ãkøk x¤u Ú ke s{eLk ¾Mke økELkk

níke yLku íku{Lkk nkUþfkuþ Wze økÞk níkk íku{ýu ½xLkkLke òý ykswçkkswLkk hneþkuLku fhe níke su { ýu hkfu þ Lku ¼Y[ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku Ãkhtíkw ½ýw {kuzw ÚkE økÞtw níkw rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt nksh íkçkeçku hkfuþLku {]ík ònuuh fhíkk íku { Lkk ÃkrhsLkku yLku r{ºkMkfo÷{kt þkufLke ÷køkýe AðkE sðk Ãkk{e níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ ¼Y[

yksu íkk. 13-1013Lkk hkus hrððkhLkk rËðMku Ëþu h k Ãkðo nku Þ Xu f Xu f kýu ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. ËþuhkLkk rËðMku Xu f Xu f kýu hkðýËnLkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t Au . Ëþu h kLkk rËðMku ¼Y[ Lkøkh yLku rsÕ÷k{kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt ðknLkku L ke ¾heËe fhðk{kt ykðþu su ytøku ðknLkkuLkk ze÷hkuyu ¾kMk Mfe{kuLkwt ykÞkusLk Ãký fÞwo Au.


hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkwhík{kt çkeykhxeyuMk hu÷ªøk MkkÚku rhûkk yÚkzkíkkt {wMkkVhLkwt {kuík

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.12 Mkw h íkLkk WÄLkk ËhðkòÚke Mk[eLk nkRðu Mkw Ä eLke çkeykhxeyu M kLke ÷kRLk ðknLk [k÷fku {kxu yfM{kíkLkw t fkhý çkLkðk Ãkk{e Au . yk rðMíkkh{kt yfM{kíkku Mkk{kLÞ ÚkR sðk ÃkkBÞkLkw t òýðk {¤u Au . WÄLkk çkeykhxeyu M kLkk ÷ku¾tzLke hu÷etøk MkkÚku heûkk Äzkfk¼uh yÚkzkíkk rhûkk{kt çkuXu÷k {wMkkVhLkwt {]íÞwt ÚkÞw nku ð kLkku çkLkkð WÄLkk Ãkku ÷ eMk ËVíkhu LkkU Ä kÞku níkku. Ãkku ÷ eMk Mkw º kku L kk sýkÔÞk {w s çk ÃkkU z u M khkLkk ¼u Ë ðkzLkk «u { Lkøkh ¾kíku hnuíke rLk{o÷kçkuLk rnhk{ý Mkw ¾ Ëu ð ¾u h Lkk{u Ãkkt z u M khk

Ãkku ÷ eMk {Úkfu LkkU Ä kðu ÷ e VrhÞkË {w s çk VrhÞkËeLkk rÃkíkk rnhk{ý Mkw ¾ Ëu ð ¾i h Lkkh rhûkk Lkt . Ssu - 5Íu z Íu z -5321 {kt çku M keLku síkk níkk, íÞkhu ykhku à ke rhûkk [k÷fu rhûkk ÃkqhÍzÃku nt f kheLku WÄLkk çkeykhMke nrhLkøkh-3 ÃkkMku çkeykhxeyu M kLke ÷ku ¾ t z Lke

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.12 þnuhLkk fkÃkkuÿk rðMíkkhLke r¢»ýk Lkøkh Mkku M kkÞxeLkk yu f {fkLkLkk

hu ~ {k yLku çku Aku f hkyu AuíkhÃkªze rðïkMk½kík fhðk {kxu VrhÞkËeLku Ã÷kMxefLkk Úku÷k{kt hk¾u÷k MkkWËe [÷ý çkíkkðe yufMk[uLs fhðkLkk çknkLku st ø k÷ þk çkkçkkLke Ëhøkkn ÃkkMku øk÷e{kt ÷ªçkkÞík ¾kíku ÷R sR VrhÞkËe ÃkkMku Úke. Yk.ÃkÃk nòh {u¤ðeLku Vhkh ÚkR økÞk níkk. ÷ªçkkÞík Ãkku ÷ eMku rðïkMk½kíkLke VrhÞkË Ëso fhe yk hu~{k Lkk{Lke {rn÷k yLku çku AkufhkLke þkuľku¤ ykËhe Au.

çkeò {k¤u Ú ke h{íkk h{íkk s{eLk WÃkh Ãkze økÞu ÷ k çkk¤fLkw t xw t f e Mkkhðkh çkkË {ku í k LkeÃkßÞw t níkw t . Ãkku ÷ eMk Mkq º kku ÃkkMku Ú ke «kó {krníke yLkwMkkh fkÃkku ÿ kLke MÃkeLkªøk r{÷ ÃkkMku ykðu ÷ e r¢»ýkLkøkh Mkku M kkÞxeLkk ½h Lkt . 492 {kt y{hLkkÚk y¿kkhk{ rðïf{ko hnu Au . su { Lkku yZe ð»koLkku Ëefhku y{hSík ½hLkk çkeò {k¤u h{e hÌkku níkku . íÞkhu y[kLkf øku÷uhe{ktÚke s{eLk Ãkh ÃkxfkÞku níkku . þhehu økt ¼ eh heíku ½kÞ÷ y{hSíku Mkkhðkh {kxu yþíkk©{ nku  MÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku . ßÞkt MÚk¤ ÃkhLkk zkuõxhkuyu íkuLku xwtfe Mkkhðkh ykÃÞk çkkË {] í k ònu h fÞku o níkku .

{kr¤Þkr{tÞkýkLkk Lkðk hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt çkfheyu Mfqxh Ãkh W¼e hneLku Äq{ MxkE÷ suðwt á~Þ Mkòoíkk fkiíkwf MkòoÞwt níkwt. (íkMkðeh : hòf çkw¾khe, {kr¤Þk®{Þkýk)

{kr¤Þkr{tÞkýkLkk Mkhðz økk{u

¾uzqíkkuLku Ãkkf ðe{ku [qfððk {k{÷íkËkhLku ykðuËLk ÃkkXðkÞwt {kr¤Þk®{Þkýk,íkk.1h {kr¤Þk®{ÞkýkLkk Mkhðz økk{Lkk MkhÃkt [ MkrníkLkk MkÇÞkuyu Ãkkf ðe{ku [wfððk ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. {kr¤Þkr{tÞkýk íkk÷wfkLku h01h-13 ð»koLkku Ãkkf ðe{ku ÷kt ç kk Mk{ÞÚke [w f ððkLkku çkkfe Au íÞkhu yk ð»kuo Ãký ¾uzqíkkuLkk ÃkzÞk Ãkh ÃkkxwLke su { ¼khu ðhMkkË ÃkzðkÚke

Mkwøkk¤k{kt E÷ufxÙef ÷kELkLkk yuÕÞwr{rLkÞ{ ðkÞhkuLke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) fkuzeLkkh,íkk.1h fku z eLkkh íkk÷w f kLkk Mkw ø kk¤k økk{Lke Mke{{kt ¾u í kh{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíke ÃkeSðeMkeyu÷Lke ÷kELk{ktÚke yòÛÞk þÏMkku yuÕÞwr{rLkÞ{ ðkÞhLke [kuhe fhe økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au. sþw ¼ kE ¼e¾k¼kE çkkhzu (hnu . Ëu ð k¤e)yu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞk {w s çk íkk÷w f kLkk Mkw ø kk¤k økk{Lke Mke{{kt ¾ku r zÞkh ¾u í keðkze VezhLke Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.Lke 11 fu ð e E÷u f xÙ e fu ÷kELk nrh¼kE suXk¼kE {kuheLkk ¾u í kh{kt ÃkMkkh Úkíke ÷kELk{ktÚke yòÛÞk þÏMkku yu Õ Þw r {rLkÞ{Lkk [kh

sqLkkøkZ{kt çkkÞÃkkMk {wÆu Mkíkík yktËku÷Lk [÷kðe hnu÷ ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík fVkuze rðsÞhu÷e:- MktsÞ÷e÷k ¼ýMkk÷e f]ík rVÕ{ hk{÷e÷kLkk rððkËkMÃkË á~Þku yLku MktðkËkuLku ÷E hksÃkqík Mk{ksLke ÷køkýe Ëw¼kíkk XuhXuh rVÕ{Lkk «ËþoLk Ãkh «ríkçktÄ {kxu hu÷e ÞkuòE níke. íÞkhu zkÞhufxhu rVÕ{{ktÚke økuhMk{s fhíkk MktðkËku yLku á~ÞkuLku Ëwh fhðkLke ¾kíkhe ykÃkíkk {kuhçkeLkk ûkrºkÞ hksÃkqík Mk{ks îkhk xkWLknku÷Úke ðkðS XkfkuhLke «rík{k MkwÄe hu÷e ÞkuòE níke. su «Míkwík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh: {nuçkwçk rÃk÷wrzÞk,{kuhçke)

yòÛÞk ÃkwY»kLkku {]íkËun {éÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk.1h ðu h k𤠾kíku yu f yðuzk{kt yòÛÞk ÃkwY»kLkku {]íkËun Ãkzu÷ nkuðkÚke Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMku yk {]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu ¾Mkuzu÷ Au. yk ½xLkk níÞk Au fu ykí{níÞk ? fu ÃkAe ykfÂM{f {kuík íku ytøku Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh ðuhkð¤ ÃkkuMx ykurVMk hkuz WÃkh nkW®Mkøk rðMíkkh{kt yuf yðu z k{kt Ãkkýe{kt zq ç ku ÷ ku yòÛÞk ÃkwY»kLkku {]íkËun Ãkzu÷ nkuðkLke òý, Ãkku÷eMkLku fhíkk íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤ WÃkh Ëkuzey kðe níke. {]íkËunLku çknkh fkZe ðuhkð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ãke.yu{.{kxu

{kuf÷e yLku «kÚkr{f íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. huÕðuLkk çku Ãkkxk ðå[u ykðu ÷ nrhrMkrØ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku huÞkuLk Vufxhe{kt fk{ fhíkk rçknkhe ¼ðhkLktË hk{ Efçkk÷ (W.ð.Ãk3)Lkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw t Au . íku { Lkk ÃkrhðkhsLkku L ku òý fhe nkuÂMÃkx÷ ¾kíku çkku÷kðe yk çkLkkðLkku ¼u Ë Wfu ÷ ðk Ãke.yuMk.ykE. yu{.su. çkkuûkk îkhk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähu÷ Au. ðuhkð¤Lke nwzfku MkkuMkkÞxe hnuíkku Ë÷eík þÏMk økku®ðË ðuò y¾eÞk økík {kuze hkrºkLkk çku ðkøÞu ËkY Ãke Akfxk çkLkíkk yu. yuMk.ykE ðe.yu. ÔÞkMku ÍzÃke ÷E Äku h ýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au.

MktMÚkk Mk{k[kh MkkuhX Þwðk {tz¤ îkhk y{]ík yuLSLkeÞhªøk fku ÷ u s ¾kíku {køko Ë þo L k rþrçkh Þku ò E

hnes økk{u ytøkík yËkðík{kt nw{÷ku 8 sýLke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.1h {kt ø khku ¤ Lkk hnes økk{{kt Úkkuzk rËðMk yøkkW çkku ÷ k[k÷e yLku {khk{khe ÚkE níke, suLke yËkðík hk¾e økíkhkrºkLkkt 10 ðkøÞu VrhÞkËe yhMke Lkkhý ðkZuhLkkt {fkLk{kt xku¤wt ÄMke ykÔÞwt níkw yLku Ahe çkíkkðe Äkufk, ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhíkkt yhMke LkkhýLke ÃkíLke y{heçkuLku íkwhtík Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ykhkuÃke suXk yhsý LktËkýe, «ãw { Lk ÷¾{ý Lkt Ë kýeÞk Mkrník 8 sýLke ÄhÃkfz fhe níke. WÃkhktík ºký LkkMkíkkt Vhíkkt ykhku à keyku L ke ÄhÃkfzLke íksðes nkÚk Ähe Au. yk ík{k{ ykhkuÃkeykuLkk {ktøkhku¤ fkuxuo rh{kLz {tsqh fhu÷ Au.

Mkhfkh ¾uzqíkkuLku økheçk fÕÞký {u¤k{kt Mk{kððk WíMkwf

fkÃkku ÿ k{kt çkeò {k¤u Ú ke Ãkxfkíkkt çkk¤fLkw t {ku í k ðuhkð¤{kt huÞkuLk nkW®Mkøk ¾kíku

Mkwhík{kt {Lke yufMk[uLsh MkkÚku Yk.ÃkÃk nòhLke XøkkE (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.12 rðËu þ e Lkkýk çkË÷e ykÃkLkkh r÷tçkkÞíkLkk {Lke yuõMk[uLshLku Auíkhe MkkWËe [÷ý çkíkkðe yu f {rn÷k Mkrník ºký sýk YrÃkÞk ÃkÃk nòh ÷R sLkkh RMk{ Mkk{u Auíkh®ÃkzeLkku økwLkku LkkUÄkððk ÃkkBÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh MkiÞËÃkwhkLkk [{u÷e {ÂMsË Mkk{u hnuíkkt økw÷k{ {kuÞwÆeLk sufe {nt{Ë ÃkkLkðk÷k (W.ð.19) yu ykhkuÃke hu~{k Lkk{Lke {rn÷k yLku hu n kLk íkÚkk yskÛÞk Aku f hk rðYæÄ ykÃku ÷ e VrhÞkË {wsçk økRfk÷u çkÃkkuhu yZe ðkøÞkLke Mkw{khu ykhkuÃke

hu ÷ ªøk MkkÚku Ãkku í kkLke heûkk yÚkzkðe Ëu í kk {w M kkVh rnhk{ý Mkw¾Ëuð ¾ihLkkhLku þhehu økt¼eh Ròyku Úkðk Ãkk{e níke.suÚke íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞw t níkw t . yk çkLkkð yt ø ku WÄLkk Ãkku ÷ eMku rhûkk [k÷f Mkk{u Ãkku ÷ eMk økw L kku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økk¤kLkkt ºký ðkÞh ykþhu 600 {exh ®f{ík Yk. 16000/-Lke [kuhe fhe ÷E økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk yu y u M kykE yuMk.yuMk. çkkçkheÞk [÷kðe hnÞk Au.

yðMkkLk LkkUÄ hksfkux

÷ ÷ e í k ¼ k E S.økkuh(rLkð]ík yu.S.ykurVMkh) (W.ð.64) íkk.10-10-13Lkk hku s yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËøkíkLkwt çku M kýw t íkk.14-10-13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6, hk{uïh {trËh, Mkw¼k»k Lkøkh3, yk{úÃkk÷e ÃkkA¤ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

yríkð]r»x suðe rMÚkrík MkòoE Au. ¾uzqíkkuLkku {kuxkÃkkÞu Ãkkf rLk»V¤ síkk ¾uzqíkkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au íÞkhu Mkhfkh îkhk økÞk ð»koLkku Ãkkfðe{ku nsw Ãký [qfÔÞku Lk nkuðkÚke Mkhðz økk{Lkk MkhÃkt [ hðS¼kE Mkhzðk MkrníkLkk økk{ Ãkt [ kÞíkLkk MkÇÞku y u Mkíðhu Ãkkfðe{ku [qfððk {kxu {k{÷íkËkh ze.çke. Mkki t Ë hðkLku ykðu Ë LkÃkºk ÃkkXðeLku hsqykík fhe níke.

fu þ ku Ë íkk÷w f kLkk {t ø k÷Ãkw h ¾kíku Ú ke rðËu þ eËkY ÍzÃkkÞku

swLkkøkZ íkk.1h fuþkuËLkk Ãke.yuMk.ykE. yu L k.S.òzu ò yLku MxkVu çkkík{eLkk ykÄkhu ðku [ økku X ðe níke. ËhBÞkLk {tøk÷Ãkwh økk{uÚke ÃkMkkh Úkíke {kYíke Íu L k fkh S.su.16.yu.4419Lku yxfkðe ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke 96 çkku x ÷ #ø÷eþ ËkY Yk.38,440Lke ®f{íkLkku ÍzÃke÷eÄku níkku. yk WÃkhktík {kYrík fkh Yk.1÷k¾ 30 nòhLke íku { s Yk.h nòhLke®f{íkLkku {ku ç kkE÷ ðøkuhu {¤e fw ÷ Yk.1.70 ÷k¾Lkku {w Æ k{k÷ só fhe ðtÚk÷eLkk Mkfe÷ WVuo òuLxe {wMkk rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fhe Äku h ýMkhLke fkðko n e nkÚk Ähe Au.

9

¾zeÞk ÃkkMku ykðu÷ y{]ík yuLSLkeÞhªøk fku÷us ¾kíku MkkuhX Þwðk {tz¤ îkhk {køkoËþoLk rþrçkh ÞkuòE níke. su{kt rðrðÄ ðfíkkyku rðãkÚkeoykuLku ðkýeLkwt {n¥ð, {kLkðíkkLkk fk{ku suðk rð»kÞku WÃkh {køkoËþoLk ykÃku÷. suu{kt yæÞûk MÚkkLku ykðu÷k rsÕ÷k íkk÷e{ ¼ðLkLkk ©e fhfhu Ëuþ¼kðLkkLkk Ëüktík MkkÚku ÓËoMÃkþeo ðfíkÔÞ ykÃku÷. yríkrÚk rðþu»k íkhefu {nkhk»xÙLkk rðþu»k yrÄfkhe©e ðMkkýeyu ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku ðýoðe LkuºkËkLk, ËunËkLk rðþuLkwt {køkoËþoLk ykÃku÷. íku{s íkuykuuyu MkkuhX Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ yÕíkkV¼kE fwhuþe, frð y÷e¾kLk yLku LÞwÍhezh MktSð {nuíkkLkwt xÙkuVe ykÃke MkL{kLk fhu÷. ©eçkeÃkeLk¼kE òu»ke íkÚkk òýeíkk frð y÷e¾kLk îkhk ykøkðe þi÷e{kt ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ hsw fÞko níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt [ k÷Lk «{w ¾ y÷íkkV¼kE fw h i þ eyu fÞw O níkw t . ßÞkhu ðk.«u.hksuþ¼kE íku{s xÙMxeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu y{]ík yuLSLkeÞhªøk fku÷usLkk MxkVu snu{ík WXkðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.1h sq L kkøkZ íkk÷w f k{kt çkkÞÃkkMk {wÆu Mkíkík yktËku÷Lk [÷kðe hnu÷ ¾uzqíkkuLkkt «&™kuLku Mkkt ¼ ¤ðkLke íkt º kLku Vw h MkË LkÚke Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLku økheçk fÕÞký {u¤k{kt Mkk{u÷ fhðk Mkhfkh WíMkwf Au yuðwt Ëu¾kE hÌkw t Au . yk yt ø ku ¾u z q í k rníkhûkf Mkr{ríkLkk «{w ¾ fkhk¼kE Ík÷kyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku rðMík]ík hsqykík fhíkku Ãkºk ÃkkXÔÞku Au. yk yt ø ku L ke «kÃík Úkíke rðøkík {w s çk sq L kkøkZLkk Mkwr[ík çkkÞÃkkMk{kt fÃkkík Úkíke s{eLkLkk {w Æ u 10 økk{Lkk yZeMkku sux÷k ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke s{eLkLku çk[kððk Au Õ ÷k

÷wýkðkzk{kt EËw÷ yÍnkLke íkiÞkheyku

÷wýkðkzk, íkk.1h ÷w ý kðkzk Mkrník {rnMkkøkh rsÕ÷k{kt Mkku ¤ {eLku çkw Ä ðkhu EËw ÷ yÍnkLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu. suLke íkiÞkheyku{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku ÷køke økÞk Au. {rnMkkøkh rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf ÷w ý kðkzk Mkrník çkk÷krMkLkku h , Mkt í khk{Ãkw h , fzkýk, ¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk {w  M÷{ rçkhkËhku { kt EËLke WsðýeLku ÷ELku yLku h ku ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au.

÷ktçkk Mk{ÞÚke yktËku÷Lk fhe hÌkk Au . íku { s Au Õ ÷k 38 {kMkÚke MkhfkhLku hsqykíkku fhkE hne Au. ð¤e, Ëw:¾Lke ðkík íkku yu Au fu yíÞkh MkwÄe 101 ¾uzqík Ãkwºkeykuyu ÃkkuíkkLkk hfíkÚke Ãkºk ÷ÏÞk Au Aíkkt yu f Ãký hsq y kík fu Ãkºk yt ø ku L kku «rík¼kð Mkhfkh íkhVÚke íku{Lku {éÞku LkÚke. økík íkk.17/9/h013Lkk hkus ¾uzqík rníkhûkf Mkr{ríkyu {wÏÞ{tºkeLku hsqykík fhe níke fu y{khe s{eLk çk[kðe Lk þfkÞ íkku ¾kíkuËkh ¾uzqíkkuLkku økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt Mk{kðuþ fhðku. òu fu íkk. h1/ 9/h013Lkkt hku s {w Ï Þ{t º keLkk fkÞko ÷ Þ{kt Ú ke íkkfeËu sðkçk {éÞku níkku. yLku

hk½ðS¼kELke rðÄkLkMk¼k{kt {køk

støk÷e «kýeykuÚke ÃkkfLku Úkíkk LkwfMkkLkLkwt ð¤íkh [qfðku (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh,íkk.1h hksÞLkk ¾u z q í kku L ku støk÷e «kýeyku îkhk Úkíkk Lkw f MkkLkLkw t ð¤íkh [w f ððk íkÚkk MkhMðíke MkkÄLkk Þku s Lkk yhSLkk rLkfk÷ {kxu ò{Lkøkh økú k BÞ rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkk

{kr¤Þk ®{Þkýk ÃktÚkfLkk

¾uzqíkkuLke LkwfMkkLkeLkku Mkðuo fhe hkník Ãkufus ykÃkðk {ktøkýe

{kr¤Þk ®{Þkýk,íkk.1h {kr¤Þk ®{Þkýk íkk÷w f k{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ¾uzqíkkuLkk ¾uíkhku çkux{kt VuhðkÞk níkk [ku{kMkw Ãkkf{kt {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk Úkíkk ¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷ çkLÞk Au. yLku ¼khu ðhMkkË Úkíkk ÷e÷k Ëw » fk¤ suðe ÂMÚkrík MkòoE Au. suÚke íkkífk÷ef Mkhfkh îkhk Mkðuo fk{økehe nkÚk ÄhkÞ íku ð e rsÕ÷k Ãkt [ kÞík MkËMÞ rfþkuh¼kE [e¾÷eÞk íku{s íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk MkËMÞ økeíkkçkuLk þuhþeÞkyu hkßÞLkk f]r»k{tºkeLku ÷ur¾ík hsqykík ðuhk𤠾kíku ºký ík÷kxeLku rLkð]r¥k rðËkÞ{kLk fhe çktníke. Lku ykøkuðkLkkuyu fhu÷e ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk ík÷kxe ¢{{tºke {tz¤ íkÚkk íkk÷wfk hsq y kík{kt sýkÔÞk {w s çk Ãkt[kÞíkLkk MktÞwfík WÃk¢{u rLkð]ík Úkíkk íkk÷wfk {tºke yu÷.ðe ykuzuËhk, ykh.yu÷.ÄhMktzeÞk, yu[.yu{.ÃktzÞk ðÞ {ÞkoËkLkk ðu h kð¤ íkk÷w f kLkku fkhýu rLkð]ík Úkíkk íku{Lku rðËkÞ ykÃkðk yuf Mk{kht¼ Ãkt[kÞíkLkk VrhÞkË rLkfk÷ fkÞo¢{ Mk¼k¾tz{kt ÞkuòÞu÷. su{kt Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ hksþe¼kE òuxðk, Ãkqðo íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ Lkkhý¼kE hkXkuz, íkk÷wfk ¼ksÃk h3{eLkk hkus Þkuòþu ðuhkð¤, íkk.1h «{w¾ Mkh{ý¼kE Mkku÷tfe, {tºke {tz¤Lk{ «{t¾ Ãke.Mke.ÃktzÞk ðuhkð¤ íkk÷wfk fûkkLkk MkrníkLkkyu rLkð]ík Úkíkk ºkýuÞ ík÷kxe {tºkeLku þk÷ ykuZkðe {ku{uLxku ykÃke çknw{kLk fhu÷. fkÞo¢{Lkk ytíku yk¼khrðrÄ «&™kuLkk rLkfk÷ {kxu ÷kufkuyu íku{Lke VrhÞkË hsq fhðk {kxu [kuÃkzkyu fhu÷ níke. ðuhkð¤{kt çknwsLk Mk{ksÃkkxeo îkhk fkþehk{Lke Mkkík{e íkk÷w f k fûkkyu Mðkøkík fkÞo ¢ {Lkw t ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{íku zku. çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh Ãkkfo{kt ÃkkxeoLkk yku L k÷kELk fkÞofhku çnku¤e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷ yLku Mð.fkþehk{Lkk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt Au. su yt í køko í k íkk.h3 SðLMkt½»koLkk «MktøkkuLku ÞkË fÞko níkk. y{hu÷eLkk yu.yuMk.ykE.ç÷ku[Lku rðËkÞ{kLk ykufxkuçkhLkkt hkus ÞkuòLkkh y{hu÷eLkk Mkexe Ãkku÷eMkLkk ©e yu{.yu{.ç÷ku[Lkku rðËkÞ fkÞo¢{ {kxu íkk÷wfk fûkkLkkt MkL{kLk ÞkuòÞku níkku. y{hu÷e Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ©e «&™ku - VrhÞkËku íkk÷w f k {nt{Ë yu{.ç÷ku[ ðÞ{ÞokËkLkk fkhýu rLkðwík Úkíkk íku{Lkku Mkexe {k{÷íkËkh ðuhkð¤Lku íkk.1Ãk Ãkku÷eMk îkhk rðËkÞ MkL{kLk hk¾ðk{kt ykðu÷ níkk. ©e ç÷ku[Lku ykufxkuçkh MkwÄe{kt Ãknkut[íkk Úkkýk yrÄfkhe íkÚkk VkusËkh îkhk ÄkŠ{f økútÚk fwhykLk þheV fhðkLkk hnu þ u . yhSLkk íkÚkk {ffk{ËeLkk yLku sLLkíke ËhðkòLke Açke ¼ux{kt ykÃke {Úkk¤u Mðkøkík VrhÞkË rLkðkhý fkÞo ¢ { ÷¾ðkLkw t níke. hnu þ u . su { kt fku E Ãký ÷wýkðkzk {kík]¼k»kk yr¼ÞkLk ytíkøkoík yhsËkhLku yhS fhíkk ÃkwMíkfLke Ãkhçk fkÞo¢{Lkku «kht¼ Ãknu÷kt økúk{fûkkLkku «&™ nkuÞ ykËþo rðãk÷Þ,÷wýkðkzk {wfk{u fkuEÃký «fkhLkk þwÕf íkku økúk{Ãkt[kÞík, ík÷kxe-f{fu ÷ðks{ rðLkk LkøkhsLkku ÃkqMíkf ðkt[LkLkku ÷k¼ ÷E þfu íku {t º ke, økú k { Mku ð fLku «Úk{ {kxu ònuh MÚk¤u ykðe òuøkðkE fhðk {kxuLke [[ko rð[khýk yhSyLku íkk÷w f k fûkkLkku «&™ nku Þ íkku íkk÷w f kLkkt fhðk{kt ykðe níke. MktMf]rík yLku yÂM{íkkLkk síkLk {kxu ÷kufòøk]rík ÚkkÞ íku sðkçkËkh yrÄfkheLku «&™ {kxu rðrðÄ fkÞo¢{ku nkÚk ÄhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. íku{s sqËe ÷ur¾ík{kt hsqykík fhu÷ nkuðe sqËe Mkr{ríkykuLkwt økXLk fhðk{kt ykÔÞwt. ík{k{ «ð]ríkykuLkk òu E yu . yhsËkhu YçkY{kt Mktf÷Lk {kxu fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe. yk Ãkku í kkLkk «&™Lkk ykÄkh «Mktøku MkkrníÞ, Mktøkeík íkÚkk f¤kLkk íks¿kku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkw h kðk MkkÚku hsq y kík fhe fkÞo¢{Lkk MktÞkusf©e LkhuLÿ òu»keyu ykøkk{e fkÞo¢{kuLke þfkþu . yk fkÞo ¢ {{kt YÃkhu¾kLke [[ko fhe níke. yk «Mktøku Mkðo©e «ku.rð{÷ økZðe, yhsËkh yu f s rð»kÞLku «ku.MkíÞ òu»ke, ©e ykh.fu.ðk½u÷k, ‘y÷eó’ ©e rðLkwt çkk{ýkÞk ÷økíke hsqykík fhe þfþu. íku{ {k{÷íkËkh ‘yríkrÚk’ «ku.«fkþ ðufheÞk, ©e rðLkkuË rºkðuËe ðøkuhu WÃkÂMÚkík ðuhkð¤Lkk MkeLkkuSÞkLke ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. hÌkk níkk.

íku{kt f÷ufxhLku Mkw[Lkk yÃkkE níke fu yk hsqykík [fkMke rLkÞ{ {wsçk fkÞoðkne fhe sYhe rðøkíkku f[uheLku {kuf÷e ykÃkðe. Aíkkt Mkíkík 38 {kMkÚke çkkÞÃkkMk «&™u ¾uzqíkku yktËku÷Lk [÷kðe hÌkk Au, íÞkhu Mkhfkh íkhVÚke fkuE Ãký òíkLkku «¥Þw í kh {¤e hÌkku LkÚke. ð¤e su ¾kíku Ë kh ¾u z q í kku y u økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt Mk{kðu þ fhðkLke hsq y kík fhe íku L ku [kh s rËðMk{kt sðkçk {¤e økÞku. òýu fu MkhfkhLku Vfík økheçke fÕÞký {u ¤ k{kt ¼híke fhðkLke Wíkkð¤ nkuÞ, íkuðwt ¾u z q í k rníkhûkf Mkr{ríkLkkt fkhk¼kE Ík÷kyu sýkÔÞw t níkwt.

{kr¤Þk ®{Þkýk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkE sðkLkk fkhýu fÃkkMk, {økV¤e yLku ík÷eLkk ÃkkfLku {kuxw LkwfMkkLk ÚkÞw níkwt ík÷eykuLke ðªzeyku ¾u í kh{kt s ¾hkçk ÚkE økE níke. íkku fÃkkMkLkk ðkðuíkh{kt økúkBÞ ÃktÚkf{kt Akuz Ãke¤k Ãkze økÞk níkk. yk{ Ãkkf rLk»V¤ síkk ¾u z q í kku {ku x k Ëu ð k{kt VMkkE òÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au. yk LkwfMkkLkeLkwt Mkðuo fhe ¾u z q í kku L ku hkník Ãku f u s ykÃkðk hsqykík{k sýkÔÞwt níkwt.

ÄkhkMkÇÞ hk½ðS Ãkxu ÷ u rðÄkLkMk¼k{kt «&™ WXkÔÞku níkku . íku y ku y u sýkÔÞw t níkw t fu 31 {u h013Lke rMÚkríkyu ¾uzqíkkuLku Mkhfkh îkhk Úkíkwt LkwfMkkLkeLkwt ð¤íkh yÃkkÞ Au ? suLkk sðkçk{kt ð¤íkh yÃkkíkw t LkÚke íku { sýkÔÞw t níkw t . ðÄw { kt ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt íkk÷wfkðkh AuÕ÷k ºký ð»ko{kt MkhMðíke MkkÄLkk ÞkusLkk nuX¤ fux÷e yhS {¤e Au Lkk sðkçk{kt Mkk{kSf LÞkÞ yLku yrÄfkheíkk {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu rsÕ÷k{kt h010{kt 137, h011{kt 1Ãkh, h01h{kt 3h4 yu { ºký ð»ko { kt 613 yhS {¤e Au . íku Ãki f e Ãkt [ yhS Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe Au. WÃkhkt í k fåA{kt økeÄLke ðMíke rðþu sýkÔÞw t níkw t fu h01hLke rMÚkríkyu økeÄLke ðMíke 180 sux÷e Au. suLke MktÏÞk ½xe hne Au. økeÄLke ðMíke ½xðk{kt fkhýYÃk Ãkþw r[rfíMkfku îkhk ðÃkhkíke fkÞkf÷ku VeLku f ËðkLkk ðÃkhkþ Ãkh fu L ÿ Mkhfkhu çkkLk {w f u ÷ Au .

{kr¤Þk ®{Þkýk{kt ðhMkkËe øktËk Ãkkýe ¼hkÞu÷k íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hòf çkw¾khe, {kr¤Þk ®{Þkýk)

{kr¤Þk ®{Þkýk ¾kíku

øktËw Ãkkýe yLku øktËfe Ëqh Lk ÚkkÞ íkku {rn÷k {tz¤Lke yktËku÷LkLke [e{fe (MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk ®{Þkýk,íkk.1h {kr¤Þk ®{Þkýk{kt hnuýktf rðMíkkh{ktÚke ðhMkkËe økt Ë kÃkkýeLkku rLkfk÷ yLku økt Ë fe Ëq h Lknª fhkÞ íkku òøk]íke {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku ½hýk fhþu. nk÷ íku ykuLku økk{{kt ¼hkÞu ÷ k økt Ë k Ãkkýe{ktÚke ÃkMkkh Úkðw Ãkzu Au. suÚke Íuhe òLkðhku fhzðkLke Ënuþík hnu Au. {kr¤Þk ®{Þkýk AuÕ÷k ÷kt ç kk Mk{ÞÚke yLku f rðMíkkhku { kt ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk Lk nkuðkÚke ðhMkkËe øktËk Ãkkýe ¼hkÞk Au yLku íkksuíkh{kt Ãký ½hLke yksw ç kksw { kt økt Ë k Ãkkýe

¼hkÞu÷k nkuðkÚke yk Ãkkýe{kt Íu h e MkkÃk,ðªAe su ð k Sðstíkwyku òuðk {¤u Au. suÚke ÃkøkÃkk¤k síkkt ÷ku f ku L ku Sðst í kw y ku fhze sðkLke Ënu þ ík W¼e ÚkE Au yLku økt Ë feLkk fkhýu {åAhku L kku Vu ÷ kðku ðæÞku Au . su Ú ke þnu h esLkku L ke Mkw ¾ kfkhe òu¾{kÞ Au. {eXkLke fk¤e {sw h e Ãkh rLk¼o h økheçk ÃkrhðkhkuLku çke{khe{kt Ëðk {kxu Ãký Lkkýkt WAeLkk ÷uðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkíke nkuðkÚke Mkíðhu økt Ë kÃkkýeLkku rLkfk÷ fhe øktËfe Ëqh fhðk {rn÷k þrfík MktøkXLk «urhík òøk]rík {rn÷k {tz¤u Wå[fûkkyu hsqykík fhe yktËku÷LkLke [e{fe ykÃke Au.


10

hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økwshkíkLkk fkÞËk{ktÚke {køkoËþoLk nuX¤

{rn÷k ðfe÷ku Mkrník yuyu{Þw ÷kuÞMko Vkuh{ Mk{ûk

ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk fkÞËkLku ðÄw W{Ëk {wÍ^VhLkøkhLkk h{¾kýku ytíkøkoík h7 çkLkkððk rLk»ýktík Mkr{ríkLke Mk÷kn çk¤kífkh Ãkerzíkkykuyu ÃkkuíkkLke ÔÞÚkk sýkðe ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk yrÄrLkÞ{Lke rðr¼Òk ¾k{eyku ytøku Mkr{ríkyu fuLÿLkwt æÞkLk ¾UåÞwt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1h øk] n {t º kk÷ÞLke yu f rLk»ýktík Mkr{ríkyu ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk yrÄrLkÞ{ h00Ãk{kt {ku x k Vu h Vkhku fhðkLke ¼÷k{ý fhíkkt fuLÿ MkhfkhLku Mk÷kn ykÃke níke fu ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk fkÞËkLku ðÄw W{Ëk çkLkkððk {kxu íku økwshkíkLkk fkÞËk{ktÚke {køkoËþoLk ÷u. Ãkqðo f]r»k Mkr[ð

Ãke.fu. r{©Lke yæÞûkíkk{kt h[kÞu÷e rLk»ýktík Mkr{ríkyu ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk yrÄrLkÞ{Lke rðr¼Òk ¾k{eyku ytøku MkhfkhLkwt æÞkLk ¾U å Þw t níkw t . su L kk Mkt Ë ¼u o Mkr{ríkyu økw s hkíkLkk fkÞËkykuLke òuøkðkEykuLku fu L ÿeÞ fkÞËk{kt Mkk{u ÷ fhðk{kt ¼÷k{ý fhe níke. Mkr{ríkyu íkksu í kh{kt øk]n{tºkeLku MkkutÃku÷k rhÃkkuxo{kt sýkÔÞw t níkw t fu økw s hkíkLkk ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk fkÞËk{kt yLkuf {níðLke òuøkðkEyku Au. økwshkíkLkk fkÞËk ytíkøkoík ykÃkr¥kLke ÂMÚkrík{kt ¾kLkøkeíktºk, MðÞtMkuðe MktøkXLk WÃkhktík Mkk{kLÞ Lkkøkrhf {kxu

Ãký ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk fkÞo ¢ {{kt {ËË fhðe VhSÞkík Au. ËhBÞkLk yk s «{kýu økw s hkík yrÄrLkÞ{Lkk yLkw å Au Ë [kh{kt «kf]ríkf ykÃkr¥kykuLkwt òu ¾ { ½xkzðk, ðe{k rðøku h u L kk {kæÞ{Úke òu ¾ { ½xkzðk, ðe{k rðøku h u L kk {kæÞ{Úke òu¾{kuLkwt nMíkktíkhý íku{s òu¾{kuLku Ãknkut[e ð¤ðk {kxu WËT¼ðíkk ¾[oLku nktMk÷ fhðk íktºk rðfMkeík fhðwt suðe ðøkuhu òuøkðkEyku sýkðkE Au. fuLÿeÞ fkÞËk{kt ykðe fku E òu ø kðkE LkÚke, íku Ú ke ykLkku Ãký Mk{kðu þ fhðku òu E yu . øk] n {t º kk÷Þ yk rhÃkkuxo Ãkh rð[kh fhe hÌkwt Au.

yktÄú«Ëuþ{kt Wf¤íkk [YLke ÂMÚkrík ðå[u

Mke{ktÄ{ ú kt þktrík ò¤ððk fuLÿ îkhk rðþu»k ÃkufusLke þõÞíkk yktÄLú kk rð¼ksLk {k{÷u h[kÞu÷e {tºke{tz¤Lke «Úk{ çkuXf ÞkuòE (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1h yktÄú«ËuþLkk rð¼ksLk {k{÷u h[kÞu÷e {tºke{tz¤Lke «Úk{ çkuXf íkksuíkh{kt ÞkuòE økE. òu fu çkuXf{kt hûkk{tºke yLku Lkkýkt {tºke WÃkÂMÚkík Lk hnuíkk ¾kMk fkuE [[ko Lkk ÚkE þfe. {tºke{tz¤Lke ykøkk{e çkuXf nðu 19{e ykufxkuçkhu {¤þu . ËhBÞkLk nk÷ yktÄú«Ëuþ{kt Wf¤íkk [YLke ÂMÚkrík Au. íÞkhu Mkqºkku îkhk yuðk Mktfuík {¤e hÌkk Au fu íku÷tøkkýkLkk «&™u Wf¤e hnu÷k Mke{ktÄú{kt þktrík ò¤ðe hk¾ðk ykt Ä ú « Ëu þ MkhfkhLku fu L ÿ Mkhfkh rðþu»k Ãkufus ykÃke þfu Au. {tºke{tz¤Lke çkuXf çkkË

ykhku ø Þ yLku Ãkrhðkh fÕÞký{t º ke økw ÷ k{Lkçke ykÍËu sýkÔÞw fu çku X f{kt íku÷tøkkýk hkßÞLke h[LkkLkk «kÚkr{f Äkuhýku Ãkh [[korð[khýk fhðk{kt ykðe níke. yk MkkÚku hkßÞLke ÂMÚkrík yt ø ku Ãký Mk{eûkk fhðk{kt ykðe. òu fu fku E yt r ík{ rLkýoÞ ÷uðk ík{k{ ÃkûkkuLkk Mkw[Lkku ÷uðk{kt ykðþu. ßÞkhu øk]n{tºke Mkwþe÷fw{kh®þËuLke yæÞûkíkk{kt {¤u ÷ e yk çkuXf{kt yu{ Ãký Lk¬e fhkÞwt fu {t º ke{t z ¤ Ãkku í kkLke ¼÷k{ýku {ku f ÷íkkt Ãknu ÷ kt {níðLkk rð»kÞku Ãkh ík{k{ ÃkûkkuLke Mk÷kn ÷uþu. ËhBÞkLk ykøkk{e 19{e

yku f xku ç khu Þku ò Lkkhe {t º ke{t z ¤Lke çku X f{kt çkt L ku hkßÞku ðå[u «kf]ríkf MktMkkÄLkku yux÷u fu ¾rLks íku÷, fku÷Mkku, rMkt [ kELkw t Ãkkýe, LkËeLkk ÃkkýeLkwt rð¼ksLk {k{÷u [[ko Úkþu. WÃkhktík yktÄú«ËuþLkk rð¼ksLk Ãkh rð[kh fhðk h[kÞu÷k {tºke{tz¤ íku÷tøkkýk Ãkh rhÃkkuxo ykÃkLkkh LÞkÞ{qŠík çke.yuLk. ©ef]»ýk Mkr{ríkLkk Mkw[Lkku WÃkh Ãký [[ko fhþu. òu fu çkuXfkuLke yk ÂMÚkrík ðå[u yktÄú rð¼ksLk Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fhðk WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k xezeÃke Lkuíkk [tÿkçkkçkw LkkÞzwLku Ãkku÷eMku çk¤sçkheÃkqðof WXkðe nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkðe ËeÄk níkk.

h016{kt hksfkhý{ktÚke rLkð]r¥kLke yxfk¤kuLku MkkurLkÞk økktÄeLkku hrËÞku hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt MkkurLkÞkyu fÌkwt, ‘‘ {U yk çkkçkíku fþwt s fÌkwt LkÚke’’

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.12 fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økkt Ä eLke h016{kt hksfkhý{kÚke rLkð]¥k ÚkðkLke fku E Þku s Lkk LkÚke. yu f ÃkwMíkf{kt ÷¾ðk{kt ykðu÷e yxf¤kuLkku nðu ytík ykðu Au. yk ðkík MðÞt Mkku r LkÞk økktÄeyu ÷kufsLkþÂõík ÃkkxeoLkk Lkuíkk hk{ rð÷kMk ÃkkMkðkLkLku þw¢ðkhLkk hkus sýkðe níke. ÃkkMkðkLku MkkurLkÞk MkkÚkuLke yuf

{w ÷ kfkík{kt íku { Lke rLkð]r ¥k rðþu ÃkqAÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuf ÃkwMíkf{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku fu MkkurLkÞk økktÄe h016{kt 70 ð»ko Úkðk Ãkh rLkð]¥k ÚkðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Au. ÃkkMkðkLku sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMk yæÞûkkyu íku{Lku fÌkwt níkwt fu {U fËkrÃk yk çkkçkík fne LkÚke. ÷kufsLkþÂõík ÃkkxeoLkk Lku í kk ÃkkMkðkLku rçknkhLkk ÷û{ýÃkwh çkkÚku{kt 16 ð»ko Ãknu ÷ k Ãk8-Ë÷eíkku L kk sLkMkt n kh fu M kLkk h6 ykhku à keyku L kk {w f ík Úkðk {k{÷u fkUøkúuMk yæÞûkk MkkÚku 40 r{rLkx MkwÄe {w÷kfkík fhe níke. yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk hksfkhý{ktÚke rLkð]¥k ÚkðkLke ðkík Ãký [[ko E níke. {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ÃkkMkðkLku

60 yLku íkuÚke ðÄw ðÞLkk ÷kufku {kLkrMkf MðkMÚÞLke Mk{MÞkÚke Ãkerzík økú k {eý ÷ku f ku {kLkrMkf MðkMÚÞLke Mk{MÞkyku Ú ke ÃkezkÞ Au. økúk{eý yLku þnuhe çkÒku ûkuºkku{kt {kLkrMkf MðkMÚÞLke Mk{MÞkLkwt ð[oMð Mkhuhkþ Au, su{kt h0.Ãk xfk ð]Ø ÃkwÏíkku yuf yÚkðk çkeS Mk{MÞkÚke Ãkezkíkk nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkw t . ËhBÞkLk nk÷Lke ðMíkeLkk ykÄkhu 60 ð»koÚke ðÄw L ke ðÞLkk 1.71 fhku z

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1h {w Í ^VhLkøkhLkk fku { e h{¾kýku ËhBÞkLk yLku f {w  M÷{ {rn÷kyku çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLke níke, òu fu Mkk{krsf yt f w þ ku L kk Ãkøk÷u yMkhøkúMíkku Ãkife fux÷ef {rn÷kykuyu s ÃkkuíkkLke ÔÞÚkk ÔÞfík fhe níke. Ãký ßÞkhu {rn÷k ðfe÷ku Mkrník

yu y u { Þw ÷ku Þ Mko Vku h {Lkk MkÇÞku y u {w Í ^VhLkøkhLke {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu ÃkkuíkkLke ykÃkðeíke sýkððk çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e h7 {rn÷kyku ykøk¤ ykðe níke. yk ytøku Vkuh{Lkk «{w¾u sýkÔÞtwt níkwt fu ½xLkkLke nfefík {u ¤ ððk Vku h { îkhk Ãkkt [ «ríkrLkrÄ{tz¤ {kuf÷kÞk níkk

Ëuþ{kt rntMkkLke ½xLkk {kxu yíÞkh MkwÄe yLkuf Mkò

çknuheLk{kt nw{÷kLke ½xLkk Mkk{u 18 Ëkur»kíkkuLku su÷Lke Mkò ®nMkkLke ½xLkkyku { kt òLknkrLk ÚkkÞ íkku

yLku íÞkhçkkË nk÷ çk¤kífkhLke ½xLkkyku Mkt˼ou A yuVykEykh LkkutÄkE Au. rËÕneLke rðr¼Òk yËk÷íkLkk {rn÷k «ríkrLkrÄ{t z ¤u h{¾kýøkúMík rðMíkkhku suðk fu Vwøkýk ðøkuhuLke {w÷kfkík ÷eÄe íkÚkk çk¤kífkh yt ø ku L ke ½xLkkyku çkkçkíku ¾kºke {u¤ððk «ÞíLkku fÞkou. su{kt «khtr¼f íkçk¬u yMkhøkúMíkku

íku{Lke ÔÞÚkk sýkððk íkiÞkh Lk nkuíke, Ãký ßÞkhu {rn÷k ðfe÷kuyu íku{Lku rðLktíke fhe íkÚkk ¾kºke ykÃke fu íku{Lku LÞkÞ {¤þu íkÚkk Ëkur»kíkkuLku Mkò {¤þu íÞkhu ¼kuøk çkLku÷ {rn÷kykuyu ÃkkuíkkLke [qÃkfeËe íkku z e, yLku Ãkku í kkLkeMkkÚku çkLku ÷ e ½xLkkyku íku { Lku sýkðe. ËhBÞkLk çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷ h7 yMkhøkúMíkku

îkhk {rn÷k ðfe÷ku Mk{ûk sýkðkÞw t fu íku { Lkk Ãkh þkherhf yíÞk[kh íkÚkk çk¤kífkh fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu yk {k{÷u Vku h {Lkk «{w¾u ðÄw{kt sýkÔÞwt fu rËÕne ÂMÚkík yuyu{Þw ÷kuÞMko Vkuh{ h{¾kýku L kk yMkhøkú M íkku rðþu » k fheLku çk¤kífkh Ãkerzíkkyku {kxu fkÞËkfeÞ støk ÷zþu.

{kuËe {kxu rËÕne nS ½ýwt Ëqh : {ki÷kLkk økw÷k{ ðMíkkLkðe

ykSðLk su÷ fu {kuíkLke MkòLke fzf òuøkðkE MkhfkhLke h[Lkk{kt «kËurþf Ãkûkku {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðþu : {ki÷kLkk (yusLMke) , íkk.1h Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh nw{÷ku fhðk çkË÷ Ëkur»kík Xhu÷k 18 ÷kufkuLku çknurhLkLke yËk÷íku íkksuíkh{kt Ãkkt[ ð»ko íkÚkk Mkkík ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhe níke. yk yt ø ku LÞkrÞf MkqºkkuLkk ðÄw{kt sýkÔÞk {wsçk 1Ãk sux÷k ykhkuÃkeykuLku Mkkík ð»koLke íkÚkk ºkýLku Ãkkt[ ð»ko {kxu su ÷ Lke MkòLkku nw f { fhkÞku níkku . økík Lkðu B çkh {kMk{kt {Lkk{k LkSf yuf økk{{kt ÂMÚkík Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh nw{÷ku fhðk Mkt˼uo yk Mkò yÃkkE níke. Ëkur»kíkku Mkk{u Lkkøkrhf Mkw h ûkkLku yðøkýe ÃkuxÙku÷ çkkuBçk hk¾ðk, øku h fkÞËu Ëu ¾ kðku { kt ¼køk ÷u ð kLkk íkÚkk rðLkk fkhýu Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhðkLkk ykhku à kku níkk. òu fu yk nw{÷k{kt òLknkrLkLke fkuE

½xLkk LkkutÄkE Lk nkuíke. ËhBÞkLk Vu ç kú w y khe h011Úke økÕV Ëu þ {kt þY ÚkÞu ÷ e ®nMkkLke ½xLkkyku ytíkøkoík yíÞkh MkwÄe{kt 1hh sux÷k ÷kufkuLku su÷Lke Mkò fhðk{kt ykðe Au. ykuøkMx{kt ®føk n{kË îkhk ykíktfe f]íÞku {kxu fzf MkòykuLkwt Vh{kLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt çkkutçk îkhk nw{÷kLkk økwLkk {kxu ykuAk{kt ykuAe 10 ð»koLke su÷Lke MkòLke òuøkðkE Au. WÃkhkt í k òu yk «fkhLkk nw{÷kLke òLknkLke ÚkkÞ íkku yk MkkÚk sL{xeÃk fu VktMke{kt Ãký Ãkrhý{u Au . ËhBÞkLk hksÄkLke çknkh çkksw L kk økk{ku { kt çknu h eLke rðhkuÄeykuLkk Ëu¾kðku òhe Au yLku íku{Lkk ðkhtðkh Ãkku÷eMk MkkÚkuLkk ½»koýLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au ?

«ríkr»Xík ÞwyuLk ÃkwhMfkh Síkíkku ¼khíkeÞ Þwðf

(yusLMke) MktÞwfíkhk»xÙ, íkk.1h yuf ¼khíkeÞ Mkrník rðïLkk ËMk Þwðk MktÞwfík hk»xÙLkk «ríkr»Xík yuðkuzo {kxu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. yk yuðkuzo Wã{e íkhefu íku{Lkk fkÞkuo yLku rðï{kt ÃkrhðíkoLk {kxu xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk {kxu ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yktíkhhk»xÙeÞ ËqhMkt[kh Mkt½ (ykExeÞw) îkhk Þkusðk{kt ykðu÷ MÃkÄkoLkk ËMk rðsuíkk rðrðÄ ËuþkuLkk Au. yk yuðkuzo {kxu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ ¼khíkeÞ Þwðf ðYý yhkuzkyu ‘¾qÕ÷ku yÇÞkMk¢{’ íkiÞkh fÞkuo Au yk yku L k÷kELk Ã÷u x Vku { o Ãkh «kE{he yLku {kæÞr{fLkk rðãkÚkeoyku {kxu rþûký Mkk{økúe WÃk÷çÄ Au ykExeÞwLkk {nkMkr[ð n{ËkuWLk íkkuWhu fÌkwt fu yk ík{k{ ÷kufku fwþ¤ çkwrØþk¤e Au. su{Lke ÃkkMku ÃkkuíkkLkk Mk{wËkÞku yLku rðïLkk rðfkMkkí{f Ãkzfkhku {kxu ykiãkurøkf Wfu÷ ÷kððkLke f¤k Au. ykøkk{e LkðuBçkh{kt çkUøfkuf{kt ÞkuòLkkhk ‘ykExeÞw xur÷fku{ h013’{kt yk rðsuíkk ¼køk ÷uþu. yk yuðkuzo {kxu 88 ËuþkuÚke 600 fhíkk Ãký ðÄw ykðuËLkku {éÞk níkk. su{ktÚke ytrík{ 10 MÃkÄofkuLke ÃkMktËøke ÚkE níke su{kt ¼khíkeÞ ÞwðkLkLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

MkkurLkÞkLku ykøkún fÞkuo níkku fu íku y ku h004Lke su { s ykøkk{e h014Lke ÷kufMk¼k [q t x ýe yøkkW Ä{o r LkhÃku û k Ãkkxeo y ku L ku yu f sq Ú k fhðk ¼qr{fk rLk¼kðu. hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku ykþk ÔÞõík fhe níke fu yu f {kºk Þw à keyu Mkhfkh ykøkk{e Mkhfkh çkLkkððk Mkûk{ Au . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , ík{k{ Ä{o r LkhÃku û k Ãkkxeo y ku y u yu f íkk{kt ykððw t òu E yu . ÃkkMkðkLku MkkurLkÞkLku ÷û{ýÃkwh {k{÷kLku nkÚk Ãkh ÷u ð k ykøkún fÞkuo níkku. ÃkkMkðkLku {w÷kfkík Mkt˼uo sýkÔÞwt níktw fu, {w÷kfkík Mk{Þu íku{Lke MkkÚku íku{Lkku Ãkwºk r[hkøk Ãký nksh níkku suLku hksLkerík{kt «ðuþ Mkt Ë ¼u o Mkku r LkÞk økkt Ä eyu (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.1h ykþeðkoË ykÃÞk níkk. fu L ÿeÞ Lkkýkt { t º ke Ãke.r[ËBçkh{u fÌkwt Au fu ykøkk{e ð»kuo ÷kufMk¼k [qxt ýe{kt fkUøkúMu kLke ykøkuðkLke nuX¤Lke ÞwÃkeyu Mkhfkh ºkeSðkh Mk¥kk{kt ykðþu . r[Ët ç kh{u yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk ¼tzku¤ yLku rðï çkUfLke ðkr»kof Ãkqðo çkuXf{kt ¼køk ÷uðk økÞk íÞkhu ÃkkuíkkLkk y{urhfLk «ðkMkLkk çkesu rËðMku ðkurþtøxLk{kt yuf fkÞo¢{{kt fÌkwt ÷ku f ku MkkÞrfÞkxÙ e f níkwt fu, ‘nwt ík{Lku «Úk{ sýkððk o kt yk rzMkykuzohÚke Ãkezkíkk nkuðkLkku EåAwt Awt yLku ík{khk Mkðu{ ytËks Au yk yÇÞkMk W¥kh ðkík Mkk{u ykðþu fu ¼khík{kt «ËuþLkk ÷¾LkkiLke AºkÃkrík {khe Mkhfkh Vhe Mk¥kk{kt þknw S {nkhks {u r zf÷ ykðþu. r[Ëtçkh{u ‘fkLkiøke ELzkð{uLx Vkuh ELxhLkuþLk÷ ÞwrLkðrMkoxeLkk yuf rð¼køk ÃkeMk’{kt Mkt r ûkÃík rxÃÃkýe îkhk nkÚk ÄhkÞku níkku . ‘EÂLzÞk rzMkkEzuz h014’ ËhBÞkLk ðÕzo {uLx÷ nuÕÚk zu Ãknu÷Lkk Mkt˼o{kt fhe suLkku WÆuþ rLkr{¥ku {kLkrMkf MðkMÚÞLku ykøkk{e ð»kuo ÞkuòLkkhe Mkk{kLÞ ÷økíke rðrðÄ Mk{MÞkyku [qxt ýeLkk Mkt˼o{kt ½xLkk¢{ku Ãkh [[ko - rð[khýk íkÚkk Lksh hk¾ðkLkku Au. r[Ëtçkh{u «uÍLxuþLk fhkÞwt níkwt. fÌkw,t ‘{U rð[kÞwO fu ík{Lku Mk[uík

÷¾LkkiLke ÞwrLkðrMkoxeLkk yÇÞkMkLkwt íkkhý

(yusLMke) Ãkkutrz[uhe, íkk.1h EÂLzÞLk fkWÂLMk÷ ykuV {u r zf÷ rhMko [ Lkk MknÞku ø k MkkÚku W¥kh ¼khíkLkk ÷¾LkkiLkk þnuhe íkÚkk økúk{eý rðMíkkh{kt Mkt ¢ k{f hku ø k[k¤kLku ÷økíkku yu f yÇÞkMk nkÚk ÄhkÞku níkku, yk yÇÞkMk ykÄkhu sýkE ykÔÞwt níkwt fu, 60 ð»ko yLku íkuLke WÃkhLke ðÞLkk 10.3 xfk þnuhe yLku h3.6 xfk

«ríkrLkrÄ {tz¤Lke h{¾kýøkúMík rðMíkkhkuLke {w÷kfkík çkkË çk¤kífkh ytøkuLke A yuVykEykh LkkutÄkE

Mk¥kk{kt ºkeS ðkh ykðþu ÞwÃkeyu Mkhfkh : r[ËBçkh{

fhe Ëô, yuðwt Lk ÚkkÞ fu ík{u ík{khku ½ýku çkÄku Mk{Þ Lk»x fhe Ëku’ r[Ëtçkh{Lke yk rxÃÃkýeÚke íÞkt nksh çkÄk ÷kufku{kt nkMÞ Vu÷kE økÞwt níkw.t nksh hnu÷k ÷ku f ku { kt yku ç kk{k íkt º kLkk yrÄfkhe, rð[khf yLku ftÃkLkeLkkykuLkk yrÄfkheyku Mkk{u÷ níkk. r[Ëtçkh{u çkkË{kt «&™kuLkk sðkçkku{kt yk ÄkhýkLku Lkfkhe níke fu ûkuºkeÞ Ë¤kuLkku ËçkËçkku Úkðku hk»xÙeÞ rník rðYæÄ Au. íku{ýu fÌkwt ‘ûkuºkeÞ Ë¤Lkku ËçkËçkku nkuÞ Au fkhý fu hk»xÙeÞ Ë¤ ûkuºkeÞ rníkkuLkk yux÷k s Mk{ykÞkursík LkÚke fhíkk sux÷wt íku{ýu fhðwt òuEyu ’ íku { ýu ¼khíkLku yu f sxe÷ Ëu þ økýkðíkk fÌkwt fu, yuf hk»xÙeÞ ÃkkxeoLkwt íkkíÃkÞo ÃkkuíkkLkk{kt s yuf {nkMkt½ Au òu hk»xÙeÞ Ãkkxeo ûku º keÞ ykfkt û kkLku Mk{ykÞkursík fhþu Lknª íkku xwh yLku yuf ûkuºkeÞ ÃkkxeoLkwt Mðk¼krðf Au.

(yusLMke) LkkøkÃkwh,íkk.12 çku ð»ko yøkkW økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë eLke «þt M kk fhe rððkË{kt VMkkÞu ÷ k {ki÷kLkk økw÷k{ {kunB{Ë ðMíkkLkðeyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu {kuËe {kxu rËÕne ½ýwt Ëqh Au. çku ð»ko yøkkW {kuËeLke «þtMkk fhíkk ðMíkkLkðeyu sýkÔÞwt níkwt fu {kuËeLkk Lkuík]¥ð{kt økwshkíkLkku rðfkMk ÚkÞku Au yLku nðu h00hLkk h{¾kýkuLku ¼q÷e sðkLkku Mk{Þ ykðe ÃknkUåÞku Au. òu fu {kuËeLke yk «þtMkk {kxu ðMíkkLkðeLku ¼khu ®f{ík [wfððe Ãkze níke. ËuþLke Mkðkuoå[ EM÷kr{f MktMÚkk ËkY÷ W÷q{ ËuðçktËLkk ðkEMk [kLMku÷h ÃkËuÚke íku{Lku hkSLkk{wt ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. nk÷ {ki÷kLkk ðMíkkLkðe økw s hkíkLke MkhnË LkSfLkk {nkhk»xÙ L kk LktËwhçkkh rsÕ÷k{kt y¬÷fwðk {ÿuMkkLkk ðzk

Au. nðu íku{Lku ÷køku Au fu {kuËe ðzk«ÄkLk çkLku íkuðe fkuE Mkt¼kðLkk LkÚke. {kuËe {kxu rËÕne nS ½ýwt Ëqh Au. {wÂM÷{ku{kt rþûkýLkk «Mkkh {kxu MkL{kLkLkeÞ yuðk {ki÷kLkk ðMíkkLkðe LkkøkÃkwhLkk MkhËkh rðMíkkh{kt yuf EËøkknLkk WËT½kxLk {kxu ykÔÞk níkk. hkßÞLkk {wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks [kinkýu yk «Mktøku {ki÷kLkkLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt. ðMíkkLkðeyu ËuþLke ykøkk{e hksfeÞ ÂMÚkrík ytøku sýkÔÞwt níkwt fu h014{kt {kuËe ðzk«ÄkLk íkku Lknª s çkLku. yksu Ãký ËuþLke çknw{íke sLkíkk rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk{kt rðïkMk Ähkðu Au. {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu ðzk«ÄkLk çkLkðkLke {kuËeLke {n¥ðkfktûkk Ãkqhe ÚkkÞ. yk ð¾íku Mkhfkh h[ðk{kt LkkLkk «kËu r þf hksfeÞ Ãkûkku {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðþu.

MðÃLk{kt ykðu÷ hkòLkk ¾òLkkLke Mkå[kE þkuÄþu yuyMu kykE ykŠfÞku÷kursf÷ Mkðuo ykuV EÂLzÞkyu íkÃkkMk fhíkkt 1000 xLkÚke ðÄw MkkuLkw-[ktËe nkuðkLkk Mktfuíkku {éÞk

(yusLMke) ËkirzÞk¾uzk,íkk.12 fku E ÔÞÂõíkLku MðÃLk{kt fku E [{ífkrhf çkLkkð çkLkðkLke yÚkðk fku E yøk{[uíkeLke ðkík Lkðe LkÚke. ykðku s yu f [{ífkrhf MðÃLk Ãkh Mkhfkhu Ãký rðïkMk {wfÞku Au. fkhý fu MkkÄwLkwt MðÃLk s{eLk{kt ð»kkuo Ãknu÷k ËçkkÞu÷k 1000 xLkÚke ðÄwLkk MkkuLkk MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ e Au . ykŠfÞku÷kursf÷ Mkðuo ykuV EÂLzÞkLku Ãký MkkÄwLkk MðÃLk{kt Mkå[kE Ëu¾kE hne Au. WÒkkð rsÕ÷kLkk økkiík{ Mxu x Lkk hkò hkðhk{ çkfþ®MknLkk s{eLk{kt Aq à kkðu ÷ k ¾òLkkLku çknkh fkZðk {kxu Mkhfkh îkhk ¾ku Ë fk{ þY fhðk{kt ykðLkkh Au . ykŠfÞku÷kursf÷ Mkðuo ykuV EÂLzÞkyu ËkitrzÞk¾uzk økk{ LkSf ykðu ÷ k xe÷k{kt

ËçkkÞu ÷ k ÷øk¼øk 10 søÞkykuyu MkkuLkkLkku ¾òLkku AqÃkkÞku nkuðkLkk Mktfuíkku {éÞk Au. ykŠfÞku÷kuS rð¼køkLke fkLkÃkwhLke xe{ ½xLku MÚk¤u sLkkh Au . þku ¼ Lk Mkhfkh Lkk{Lkk yk MkkÄwLkwt fnuðwt Au fu íkuLkk MðÃLk{kt hkò hkðhk{ çkfþ®Mkn ykÔÞk níkk yLku sýkÔÞwt níkwt fu ËkitrzÞk¾uzkLkk íku{Lkk {nu÷Lkk su ¾tzuhku Au, íkuLke Lke[u 1000 xLk MkkuLkw ËçkkÞu÷wt ÃkzÞwt Au. hkòyu MkkÄw þku ¼ LkLku fÌkw t níkw t fu íku ¾kuËfk{ fheLku yk MkkuLkkLku fkZe ÷u . þku ¼ Lku MÚkkrLkÞ «þkMkLk, hkßÞ Mkhfkh yLku fu L ÿ MkhfkhLku MðÃLk rðþu òýfkhe ykÃke níke Ãkhtíkw þY{kt íkuLke ðkíkLku {òf YÃku ÷u ð k{kt ykðe. ½xLkkLke òýfkhe fu L ÿeÞ {t º ke [hýËkMk {ntík MkwÄe ÃknkU[íkk íku{ýu økt¼ehíkkÚke æÞkLku ÷E {nu÷ MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe

yLku ðzk«ÄkLk, Lkkýk{tºke, øk]n{tºke yLku yLÞ MktçktrÄík rð¼køkkuLku Ãkºk ÷ÏÞk. ykŠfÞku ÷ ku r sf÷ Mkðu o yku V EÂLzÞkLku MkkÄw L kk MðÃLkLke MkíÞíkkLkk Mkt f u í kku {éÞk Au . yu y u M kykELkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu íku{Lke xe{u MÚk¤ Ãkh sELku MkkuLkkLk MktçktÄe Mkðuo fhe ÷eÄku Au yLku hks{nu ÷ MÚk¤Lke Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk nðu økkuXðkE hne Au. rðþu»k¿kkuLke íkÃkkMk{kt {krníke {¤e Au fu su 10 søÞkyku Ãkh {k‹føk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku MÚk¤ku y u ËMkÚke h0 {exh ¾ku Ë fk{ fhíkk nkE÷e ftzrfxð {rxrhÞ÷ (MkkuLkw[ktËe) {¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au. rðþu » k¿kku y u íkku yu { Ãký sýkÔÞwt Au fu, su {uøLkurxð £efðLMke íku{Lku yk rðMíkkh{kt «kó ÚkE Au íku 1000 xLk fhíkk Ãký ðÄwLkwt {rxrhÞ÷ nkuðkLke Mkt¼kðLkk Ëþkoðu Au.

rçknkh{kt ÞkuòLkkh {kuËeLke nwft kh hu÷e{kt yzðkýe nksh Lknª hnu

Lkeríkþfw{khLku íkfðkËe økýkðíkk ¼ksÃkk {nk{tºke yLktíkfw{kh (yusLMke) Ãkxýk,íkk.12 ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk xku [ Lkk Lku í kk ÷k÷f] » ý yzðkýe ykøkk{e h7 yku f xku ç khLkk hku s yrn Þku ò Lkkh Lkhu L ÿ {ku Ë eLke yLktíkfw{khu þw¢ðkhLkk hkus ÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃkíkk fÌkw t níkw t fu Mk{økú Ëuþ{kt ÞkuòLkkh ¼ksÃkkLke «[kh hu÷eyku{kt yzðkýe, {wh÷e {Lkkunh òuþe, Mkw»k{k Mðhks yLku sux÷e nkshe ykÃku . íku { ýu rçknkhLkk

{w Ï Þ{t º ke Lkeríkþfw { khLku rLkþkLku ÷eÄk níkk. yLktíkfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu Lkeríkþ íkfðkËe Au. íku{ýu nðu ÷ku f LkkÞf sÞ«fkþ LkkhkÞýLkk rð[khkuLku çkksw Ãkh {wfe ËeÄk Au yLku íkuyku fkUøkúuMkLke MkkÚku ÚkE økÞk Au. ¼ksÃkk {nk{t º ke yLkt í kfw { khu sýkÔÞw t Au fu rçknkh{kt ÞkuòLkkh nwtfkh hu÷e y¼qíkÃkqðo nþu. yk hu÷e W¥kh¼khík, rðþu»k fheLku rçknkh yLku W.«ËuþLke hksLkeríkf

íkMðeh çkË÷ðk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk rLk¼kðþu. íku{ýu ºkeò {ku[koLkk «&™ Ãkh fÌkwt níkwt fu, ºkeòu {ku[kuo fËkrÃk nfefík çkLkþu Lknª fkhý fu ykðk £tx íkfðkËe Au sËÞqLkk rLk÷trçkík Mkkt M kË fu à xLk sÞLkkhkÞý «MkkËLkk Ãkwºk yLku sËÞqLkk «Ëuþ Mkr[ð ysÞ rLk»kkË yLku íku{Lkk ÃkíLke h{k rLk»kkËu þw¢ðkhu ÃkkuíkkLkk Mk{Úkofku MkkÚku ¼ksÃkkLkwt MkÇÞÃkË {u¤ÔÞwt níkwt h{k rLk»kkË nkSÃkwh rsÕ÷k Ãkrh»kËLkk yæÞûk Au.


hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

çkUø÷kuh{kt fLkzøkíkLkku ¼kuøk çkLkíkk rðËuþe ÄkŠ{f hk»xÙðkË Ãkh sB{w rðãkÚkeoyku MðËuþ Ãkhík sðk {køku Au yLku fk~{eh nkRfkuxo ¾Vk (yusLMke) çkUø÷kuh,íkk.12 çkU ø ÷ku h Lke fu x ÷ef fku ÷ u ò u { kt rMkLkeÞh rðãkÚkeoykuyu swrLkÞh WÃkh nw { ÷k fhðkLkk rfMMkkyku «fkþ{kt ykðíkkt þnu h Lke fku÷uòu{kt yÇÞkMk fhe hnu÷k rðËu þ e rðãkÚkeo y ku íku { s hkßÞLke çknkhÚke ykðu ÷ k rðãkÚkeo y ku L ke Mkw h ûkk yLku Mk÷k{íke ytøkuLke økt¼eh ®[íkk Q¼e ÚkR Au. fkuBÃÞwxMkoLkku fku M ko fhíkk Mkw Ë kLkLkk yu f rðãkrÚkoLke nkuþLkeyu sýkÔÞwt níkwt ‘‘ykuxkuheûkkLkk zÙkRðhu {khe ÃkkMku ðÄkhu ¼kzwt {køkíkkt {ut íkuLku ¼kzwt ykÃkðkLkku RLfkh fhíkkt {Lku Ĭu [zkÔÞk çkkË nw t Mkíkík ¼Þ¼eík hnw t Aw t . nku x ÷Lkk ðu R xhÚke ÷RLku {fkLk{kr÷f Mkrník y{u su heíkuLkk fÃkzk Ãknuheyu Aeyu yLku su heíku Ëu¾kRyu Aeyu yu heíku y{kuLku øk{kh {kLkeLku òuðk{kt ykðe hÌkk Au. íkuyku øk{u íÞkhu y{khe MkkÚku ͽzku

çkUø÷kuhLke rðrðÄ fku÷ò u {u kt yÇÞkMk fhíkk rðËuþe fu yLÞ hkßÞkuLkk rðãkÚkeoyku MkkÚku ÃkqðoøkúnÞwõík økuhðíkkoð fhðk{kt ykðu Au

fhe çkuMku Au yLku y{u òýu økwLkuøkkh nkuRyu yuðku y{khe MkkÚku ÔÞðnkh fhu Au . ’’ ykRðhe fku M xLke yu f rðãrÚkoLke ø÷kLke çkkuheÞkuLku sýkÔÞwt Au fu ynª su heíku ÃkkuíkkLkk s ðøkoLkk rðãkÚkeoyku îkhk yÃk{kLksLkf ÔÞðnkh fhðk{kt ykðu Au íku òuRLku íku ÃkkuíkkLkk Ëuþ Ãkhík [k÷e sðkLkwt rð[khe hne Au.‘‘íkuýu sýkÔÞwt níkwt y{kuLku yufuyuf íkçk¬u {nuýktxkuýkt {khðk{kt ykðu Au. þÁykík{k tíkku nwt yk çkÄwt n¤ðkþÚke ÷uíke níke Ãkhtíkw ßÞkhu y{wf {ÞkoËk ðxkðu Au íÞkhu nwt fkuRLke {ËË Ãký {køke þfíke LkÚke yLku y{khe rðÁØ Mkíkík Ãkq ð o ø kú n Þw õ ík ðíkoLk Ëk¾ððk{kt ykðu Au. {khk ½h{kr÷f nwt ßÞkhu Ãký

çknkh sWt Awt íÞkhu nt{uþk {khe çkuøk [uf fhu Au yLku nwt Lkk Ãký Ãkkze þfíke LkÚke, Lkneíkh y{u hMíkk Ãkh ykðe sRyu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ Au. RÂLzÞLk yu f u z u { e fku÷usLkk yuf «kuVuMkhu sýkÔÞwt níkwt fu çkUø÷kuh{kt rþûký {kxu ©uc ðkíkkðhý nkuðkLku fkhýu sw Ë k sw Ë k Ëu þ ku { kt Ú ke rðãkÚkeo y ku yne yÇÞkMk fhðk ykðu Au Ãkhtíkw MÚkkrLkf ÷kufku íku{Lke MkkÚku ÃkqðoøkúnÞwõík ÔÞðnkh [k÷w fhe Ëu Au suLku fkhýu rðËuþ fu yLÞ hkßÞLkk rðãkÚkeoyku yLku íku{Lke ðå[u Mkt½»ko Q¼ku ÚkkÞ Au. þnu h Lke yu f yLÞ fku ÷ u s Lkk «ku V u M khu Ãkku í kkLke yku¤¾ ònuh Lkne fhðkLke

þhíku sýkÔÞw t níkw t fu {ku x k¼køkLkk rðãkÚkeo y ku çkUø÷kuhLku Ãk[htøke þnuh yLku Mkwhrûkík þnuh økýu Au Ãkhtíkw su ÷kufku MÚkkrLkf ¼k»kk òýíkk LkÚke yLku su L ku fku R {ËË {¤íke LkÚke yu ÷kufku ÃkkuíkkLku yMkw h rûkík yLkw ¼ ðu Au . {ýeÃkwhÚke ykðu÷ yuf {khk rðãkÚkeo MkkÚku yuf òýeíkk {ku ÷ {kt øku h ðíkko ð fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw íkuLke ðnkhu fkuR økÞwt Lk níkwt. yk «fkhLkk yMkt Ï Þ çkLkkðku L ku Ëçkkðe Ëu ð k{kt ykðu Au . yrÄf Ãkku ÷ eMk fr{þLkh (fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk) f{÷Ãkt í ku sýkÔÞwt níkwt fu «íÞuf fku÷uòu{kt rðËu þ e rðãkÚkeo y ku îkhk Mkk{Lkku fhðk{kt ykðe hnu÷e Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu yuf

MÃkurþÞ÷ Mku÷ Q¼ku fhðku òuRyu. {kuxk¼køkLkk rðËuþe rðãkÚkeo y ku VrhÞkË fhíkk y[fkÞ Au fkhý fu yu yuf ÷kt ç ke «r¢Þk Au . Ãkrhýk{u ykðk çkLkkðku æÞkLk Ãkh ykðíkk LkÚke. y{khu íku{Lku sýkððwt Au fu òu íku{Lke MkkÚku fkuR yrLkåALkeÞ ½xLkk çkLku íkku íku y ku MkeÄk Ãkku ÷ eMk fr{þLkhLke f[uheyu ykðe VrhÞkË LkkUÄkðe þfu Au yLku y{u íkífk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe þfeþwt. ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoykuLkwt hûký fhðkLkk Ãkøk÷kÁÃku Mkeyu { ykh fku ÷ u s u rðËu þ e rðãkÚkeo y ku L kk Mkt ø kXLkLke h[Lkk fhe Au. y{khu íÞkt swËk swËk ËuþkuLkk 1000Úke ðÄw rðãkÚkeoyku Au. rðãkÚkeoykuyu íku{Lke MkkÚku ÃkkuíkkLkwt yku¤¾Ãkºk yLku hnuýktfLkk Ãkwhkðk MkkÚku hk¾ðk òuRyu yLku íku{ýu fkuR økuhfkÞËuMkh «ð]r¥kykuÚke Ëqh hnuðwt òuRyu.

rnLËw hk»xÙðkËe, {wÂM÷{ hk»xÙðkËe, þe¾ hk»xÙðkËe,çkkiØ hk»xÙðkËe fu r¾úMíke hk»xÙðkËe suðk þçËku çktÄkhý{kt ríkhMfkÞo

(yu s LMke) ©eLkøkh,íkk. 12 yu f rMk{kr[öÁÃk fkÞËk{kt sB{w yLku fk~{eh nkRfku x u o sýkÔÞw t níkw t fu ‘ rnLËw hk»xÙ ð kËe’, ‘{w M ÷e{ hk»xÙ ð kËe’, ‘þe¾ hk»xÙðkËe’, ‘çkkiØ hk»xÙðkËe fu r¾ú M íke hk»xÙ ð kËe su ð k þçËku çkt Ä khýLku ríkhMf] í k Au . yu f rËðMk Ãkq ð u o ykÃkðk{kt ykðu ÷ k yk [q f kËkLke Lkf÷ þw ¢ ðkhu {erzÞkLku WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe níke. ykÃkýe çkt Ä khýeÞ «Úkk{kt ¼khíkLkku Lkkøkrhf yu {kºk ¼khíkeÞ Au . fku R Ãký ÔÞÂõík Ãkku í kkLke òíkLku rnLËw hk»xÙ ð kËe, {w M ÷e{ hk»xÙ ð kËe, þe¾

hk»xÙðkËe,çkkiØ hk»xÙðkËe fu r¾ú M íke hk»xÙ ð kËe økýkðe þfu Lkne yu ð w t LÞkÞ{q Š ík {w Í ^Vh nw M ki L k y¥kkhu [qfkËku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt. çkt Ä khýeÞ òu ø kðkR{kt MÃkü, Mkw M Ãkü yLku ¼khÃkqðof þçËku{kt sýkðkÞwt Au fu yk «fkhLkk þçËkuLkku WÃkÞku ø k «ríkçkt Ä eík Au . su ÔÞÂõík yk «fkhLkk þçËkuLkku WÃkÞkuøk fu yr¼ÔÞÂõík {kxu ykøkú n hk¾u yLku ykðe rð[khÄkhk{kt {kLkíkk nkuÞ

çktÄkhýeÞ òuøkðkR yLkwMkkh ¼khíkLkku Lkkøkrhf yuf ¼khíkeÞ Au

íku L ke Mkk{u çkt Ä khý yLku Ëu þ Lkk yLÞ fkÞËkyku L ke òu ø kðkR «{kýu yLÞ fkÞoðkne fhðe òuRyu yuðwt [wfkËk{kt sýkðkÞwt níkwt. fk~{eh ¾eý{kt rnshíkeyku L kk ÄkŠ{f MÚk¤kuLkk hûký {kxu yÃke÷ fhíke Mkt s Þ xefw L ke yhSLke Mkw L kkðýe fhíkk sB{w yLku fk~{ehLke nkRfku x o îkhk yk [w f kËku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. nkRfkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík yu ¼khíkeÞkuLkwt yuf hk»xÙ Au . ¼khíkLkk çktÄkhý{kt rnLËw hk»xÙðkËe, {w M ÷e{ hk»xÙ ð kËe, þe¾ hk»xÙðkËe, çkkiØ hk»xÙðkËe fu r¾úMíke hk»xÙðkËe suðe fkuR ðkíkLku Mðef] r ík fu {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.

{kuËeLkk Ãkkðh þku çkkË rËÕne ¼ksÃk{kt {kuøk÷ hkuz xLk÷ «kusuõx {kxu ðzk«ÄkLkLku yktíkhef {ík¼uËku MkÃkkxe Ãkh ytøkík heíku Ëhr{ÞkLk Úkðk yÃke÷ (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.12 rËÕne ¼ksÃkLkw t {kLkðw t Au fu 29 MkÃxu . Lkhu L ÿ {ku Ë eLke hu ÷ eLku fkhýu su WíMkkn Q¼ku ÚkÞku níkku íkuLku xfkðe hk¾ðk{kt ¼ksÃk rLk»V¤ hÌkku Au . {ku Ë eLke hu÷e Ãknu÷kt su þktrík «ðíkoíke níke íku nðu ykt í khef ÷zkR{kt yá~Þ ÚkR økR Au yLku ¾kMk fheLku u rËÕne ¼ksÃkLkk ðrhcík{ Lku í kk ðe. fu . {Õnku º kkyu Ãkku í ku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zðk {køku Au yuðku Mktfuík ykÃkeLku VheÚke ðkíkkðhý{kt íktøkrË÷e Q¼e fhe ËeÄe Au. rËÕne rðÄkLkMk¼kLkk rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk {ÕnkuºkkLku fuLÿeÞ Lkuíkkykuyu nðu rLkð]¥k Úkðk yLku MÚkkÞe Mkr{ríkLkk ¼køkÁÃku [k÷íke íkiÞkheyku òuðk{kt {ËËÁÃk ÚkðkLke rn{kÞík fhe níke.

ðe. fu. {Õnkuºkk yLku rðsÞ økkuÞu÷Lkk fkÞofhku Mkk{Mkk{u

rËÕne rðÄkLkMk¼k{kt rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk {ÕnkuºkkLku fuLÿeÞ Lkuíkkykuyu yu ð e Mk÷kn ykÃke Au fu íku { ýu nðu rLkð] ¥ k ÚkRLku MÚkkÞe Mkr{ríkLkk ¼køkÁÃku íki Þ kheyku WÃkh Ëu ¾ hu ¾ hk¾ðk{kt {ËË fhðe òu R yu . 2008{kt {ÕnkuºkkLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh íkhefu «ku s u õ x fhðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw fkUøkúuMkLke þe÷k rËûkeík Mkk{u íku { Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku . yuðwt òýðk {éÞwt Au fu ðe. fu. {Õnkuºkkyu ÃkûkLkk «{w¾ hksLkkÚk®Mkn yLku Ãkq ð o «{w ¾ LkeríkLk økzfheLku yuðku MktËuþku {kufÕÞku Au fu òu íku{Lku [qtxýe{kt xefex ykÃke

þfkÞ íku { Lk nku Þ íkku f{Mku f { íku { Lkk Ãkw º k ysÞLku xefex {¤ðe òuRyu. rçkÍLkuMk{uLk ysÞ {Õnku º kk Ãkku í kkLkk rÃkíkkLkk {íkûku º kLke Mkt ¼ k¤ ÷u Au . íku { ýu {íkËkhku { kt Ãkku í kkLkku «¼kð MÚkkÃÞku Au yuðwt yuf Mkq º kyu sýkÔÞw t níkw t . ¼ksÃkLke ykt í krhf rð¾ðkËLkku Mktfuík yu nfefík ÃkhÚke {¤u Au fu {kuËeLke hu÷e çkkË xefex rðíkhý ytøkuLke «r¢Þk þÁ Úkþu yu ð e ònuhkík fhðk Aíkkt ÃkûkLkk Lku í kkyku yk yt ø ku nsw yu f Ãký çku X f Þku S þõÞk LkÚke. rËÕne ¼ksÃkLkk «{w¾ rðsÞ økku Þ u ÷ u yk «r¢Þk rð÷t ç k{kt t Lkk¾ðk çkË÷

íku{Lku Ëkur»kík XhkÔÞk níkk. hksLkkÚk, økzfhe yLku yLÞ ÷ku f ku rðsÞ økku Þ u ÷ Lku ðzk«ÄkLk íkhefu «ku s u õ x fhðk {køkíkk LkÚke fkhý fu íku y ku Ãkku í kkLkk MkkÚkeyku { kt íku { s fkÞo f hku { kt s yMðefkÞo Au . økku Þ u ÷ , {Õnku º kk, ykhíke {nu h k, rðsu L ÿ økw ó k yLku rðsÞ þ{ko MkrníkLkk Lku í kkyku L ku sýkðkÞwt Au fu òu íku{Lkk{ktÚke fkuRLku rðÄkLkMk¼kLke xefex Lk {¤u íkku íkuyku ÷kufMk¼kLke [q t x ýe ÷zðk {kxu íku { Lku Mknfkh {¤e þfu Au. {kuËeLke hu÷e ð¾íku yk çkÄk Lkuíkkykuyu íku { Lkk {ík¼u Ë ku fk{[÷kW heíku {exkðe ËeÄk níkk. rËÕne ¼ksÃkLke çkkçkíkku Mkkt¼¤íkk yÁý su x ÷e Mkt Þ w õ ík hk»xÙMkt½Lke MktÞwõík Mk¼k{kt nkshe ykÃkðk LÞqÞkufo sðk hðkLkk ÚkR økÞk níkk.

(yusLMke) ©eLkøkh,íkk.12 sB{w yLku fk~{eh Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu yku{h yçËw Õ ÷kyu {ku ø k÷ hku z ík{k{ {ku M k{{kt WÃkÞku ø k fhe þfkÞ íku {kxu xLk÷ çkkt Ä ðk ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®MknLku yt ø kík æÞkLk ykÃkðk rðLkt í ke fhe Au. fk~{eh ¾eý yLku Ãkeh Ãkt [ k÷ «Ëu þ Lku òu z íke yk xLk÷ çkkt Ä ðk{kt hkßÞLke ík{k{ Mkhfkhku L ke rLk»V¤íkkLke Lku þ Lk÷ fku L VhLMkLkk ÄkhkMkÇÞ þnuLkkÍ økLkkRyu Íkxfýe fkZâk çkkË Mkhfkh îkhk WÃk÷k øk] n {kt ònu h kík fhðk{kt ykðe níke fu yku{h y ç Ë w Õ ÷ k y u {Lk{ku n Lk®MknLku yk çkkçkík{kt yt ø kík heíku Ëhr{ÞkLk Úkðk rðLktíke fhe Au. hkßÞ Mkhfkhu yk xLk÷

sB{w yLku fk~{ehLkk {wÏÞ«ÄkLk yku{h yçËwÕ÷kLkku ðzk«ÄkLkLku Ãkºk

þnuLkkÍu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu 84 rf.{e.Lkk hMíkk WÃkhLkk nk÷ [k÷e hnu ÷ k fk{fksLku Ãkqýo Úkðk{kt yrík

yrLkðkÞo Au . ykÞku s LkÃkt [ Lkk MkÇÞku y u Ãký yk Ëh¾kMíkLke ¼÷k{ý fhe Au yLku ykÞku s LkÃkt [ îkhk ºkkrníkÃkûkLke fLMkÕxLx íkhefu Ãký rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. Ãkqhf «&™ WXkðíkk þnu L kkÍ økLkkRyu sýkÔÞw t níkwt fu yk hkuz ¾wÕ÷ku ÚkðkÚke fk~{eh yLku hkòihe íku{s sB{w rzrðÍLkLkk Ãkqt[ rsÕ÷k MkkÚku òu z ký þÁ Úkþu . þnuLkkÍu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk Áx hkßÞLkk çku ¼køkku ðå[uLkk ytíkhLku òuzþu yLku sýkÔÞwt níkwt fu yk «kusuõx yu þu¾ {kun{Ë yçËwÕ÷kLkwt yu f MkÃkLkw t níkw t . Lku þ Lk÷ fku L VhLMkLkk ÄkhkMkÇÞ

rð÷tçk ÚkÞku Au. ykÃkýu ðkhtðkh Mk{Þ{ÞkoËkLku fu{ [qfe sRyu Aeyu yuðwt íku{ýu ÃkqAâwt níkwt. «&™ku L kk sðkçk ykÃkíkk ykÞku s Lk «ÄkLk ysÞ MkkÄkuºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu 93 xfk fk{fks «kusuõx Ãkh Ãkqýo ÚkR økÞwt Au. yk «kusuõx ÃkkA¤ Yk.596.45 fhku z Lkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au yu ð w t sýkðeLku «ÄkLku W{uÞwO níkwt fu {ku ø k÷ hku z «ku s u õ xLke rþ÷khkuÃký rðrÄ Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk økw÷k{Lkçke ykÍkË îkhk 1÷e yku õ xku . 2005Lkk hku s fhðk{kt ykðe níke. yk «ku s u õ x 2008 Mkw Ä e{kt Ãkq ý o fhðkLkku níkku Ãkht í kw íÞkhÚke rð÷t ç k Úkðk ÷køÞku Au yLku Mk{Þ{ÞkoËk s¤ðkR LkÚke.

yt ø ku L kku rðMík] í k «ku s u õ x ynu ð k÷ ykÞku s LkÃkt [ , ¼khík MkhfkhLku {ku f ÷e ykÃÞku Au yLku {wÏÞ «ÄkLku íkk.4-10-2013Lkk yÄo Mkhfkhe Ãkºk îkhk yk Ëh¾kMík Ãkh nfkhkí{f rð[khýk Mkíðhu fhðk ¼khík MkhfkhLkk {kLkLkeÞ ðzk«ÄkLkLku yt ø kík heíku Ëhr{ÞkLk Úkðk rðLkt í ke fhðk{kt ykðe Au yu ð e {krníke Mkhfkhu øk] n Lku ykÃke níke. Mkhfkhu sýkÔÞwt níkw fu rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk 20 rf.{e.Lkk yk Ãkèk Ãkh ¼khu rn{ð»kko ÚkkÞ Au yLku íkuÚke rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk yk ÁxLku ¾q Õ ÷ku hk¾ðk {kxu xLk÷Lkw t çkkt Ä fk{ fhðw t

©eLkøkh{kt MkhfkhLke {kr÷feLkk økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku «íÞu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkwt {kiLk : MkhfkhLke {kr÷feLkk økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku Mkk{u fuðk Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu ? {w Ï Þ«ÄkLk MkrníkLkk hksfkhýeyku y u yk økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{kuLkk WËT½kxLkku Ãký fÞko níkk

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.12 yu f çkksw ©eLkøkh BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lku ¾kLkøke ûkuºk{kt økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku Ãkh ºkkxfeLku Mke÷ {khe ËeÄk Au íkku çkeS çkksw ©eLkøkh {kMxh Ã÷kLkLkwt MÃkü WÕ÷t ½ Lk fheLku ð»kku o Ú ke ©eLkøkh{kt Q¼k ÚkE hnu÷k fu x ÷kf Mkhfkh nMíkfLkk {fkLkku yt ø ku ©eLkøkh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkwt {kiLk Au. yk «fkhLkk økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku WÃkh fkuÃkkuohuþLkLkk {kiLkLku fkhýu hkßÞ ríkòuheLku støke ¾kux ¼kuøkððe Ãkze Au yLku þnu h {kt ykzu Ä z økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku Q¼k ÚkE økÞk Au . su { fu ©eLkøkhLkk Mke{kzu çku { eLkk rðMíkkh{kt çkkt Ä fk{Lkk rLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke fheLku ©eLkøkh BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku Mkhfkhe {kr÷feLkk MktÏÞkçktÄ {k¤¾kykuLku Q¼k Úkðk ËeÄk Au . çkkt Ä fk{Lkk rLkÞ{ku L kku ¼t ø k fheLku su Mkhfkhe çkktÄfk{ Q¼k Úkðk Ëu ð k{kt ykÔÞk Au íku { kt

VkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÷uçkkuhuxheLkwt LkðrLkŠ{ík Mkt f w ÷ nu ç kexu x MkuLxh, Ãkku÷eMk Ãkç÷ef Mfq÷, çkku z o yku V Mfq ÷ yußÞwfuþLk(çkkuÍ) yLku ns nkWMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

VkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÷uçkkuhuxheLkwt WËT ½ kxLk økík rzMku B çkh{kt {wÏÞ«ÄkLk yku{h yçËwÕ÷k îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt ßÞkhu ©eLkøkh rðfkMk «krÄfhý {kr÷feLkk nuçkexux MkuLxhLkwt

yk ð»kuo òLÞwykhe{kt LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLk íkkhk [tËLkk nkÚku WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mku L xh{kt ykðkMk rð¼køkLke Mkt÷øLk þk¾kyku çkuMku Au. sB{w yLku fk~{eh çkku Í Lku Úkku z k ð»kku o Ãkq ð u o ÷k÷{t z eÚke çku { eLkk{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞwt níkwt ßÞkhu ns nkWMk yu Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk

økw ÷ k{ Lkçke ykÍkËLkk ¼uòLke WÃks Au. nkEfkuxoLkk ykËu þ çkkË fw t ¼ fýo L ke ®Lkÿk{kt Ú ke òøku ÷ w t ©eLkøkh BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk ÷k÷kËuË Íehku-çkúes hkuz Ãkh su÷{ LkËeLkk fktXu Q¼k ÚkÞu÷k Mkhfkhe çkktÄfk{ku «íÞu {qf «uûkfLke ¼qr{fk ¼sðe Au. nk÷ ßÞkt nkuÂMÃkx÷ ykðu÷e Au

©eLkøkh BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk Mkhfkhe økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku Mkk{u [qÃk fu{ Au?

íkuLke LkSf{kt rLk{koýkrÄLk {uxhrLkxe ÷k÷kËuË nkuÂMÃkx÷Lkwt çkktÄfk{ yLku ÷k÷{tze ¾kíku yu M kÃkeyu M k BÞw r ÍÞ{ fku B Ãk÷u û kLkw t rLk{ko ý kÄeLk çkktÄfk{ yLku ELMxexâwx ykuV

nkuxu÷ {uLkus{uLx Mkrník yuðk çkktÄfk{ku Q¼k fhðk{kt ykðe hÌkk Au yLku rLkheûkfku L kk sýkÔÞk «{kýu yk {kxu Ãkku í kkLke nfw { ík nu X ¤Lkk rLkðkMkeÞ yLku ðkrýßÞ

Lkkç÷wMk yLku y÷-¾÷e÷{kt 5 rðãkÚkeoyku yLku yuf ÷uõ[hhLke ÄhÃkfz (yusLMke) hk{kÕ÷kn,íkk.12 Ãkeyu Mkwhûkk f{eoykuyu Lkkç÷wMk yLku y÷-¾÷e÷ ¾kíku 5 rðãkÚkeo y ku yLku Þw r LkðŠMkxeLkk yu f ÔÞkÏÞkíkkLke ÄhÃkfz fhe níke íku{s Ëhkuzk ÃkkzeLku ½hku yLku rðãkÚkeoykuLke nkuMxu÷kuLke szíke ÷eÄe níke. y÷-¾÷e÷{kt r«ðuLxeð rMkõÞkurhxe MkŠðMku {wõík ÚkÞu÷k fuËe yLku Ãkqðo hksfeÞ yxfkÞíke nwËkÞkV ¾kríkçkLku ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kÔÞk çkkË ÄhÃkfz fhe níke. Ãkeyu Mkwhûkkf{eoykuyu çkwÄðkhu hkºku Þkíkk{k Ëhkuzk Ãkkzâk níkk yLku Ãku÷uMxkRLk Ãkku÷exufrLkf ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke MktÏÞkçktÄ rðãkÚkeoykuLkk yÃknhý fÞko níkk. yk Ëhku z k Ëhr{ÞkLk Ãkeyu ˤku y u ÞwrLkðŠMkxeLkk ÔÞkÏÞkíkk ÚkkÞuh yçkw õÞwçkeíkknLkk ½hkuLke szíke ÷eÄe níke íku{s íku{Lkk fBÃÞwxh yLku {ku ç kkR÷ Vku L k só fheLku íku { Lke ÄhÃkfz fhe níke.ˤkuyu ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeo çkknk yçkw þçkkLkk ½hLke Ãký szíke ÷eÄe níke yLku íÞkhçkkË íkuLkwt yÃknhý fÞwO níkw. çktLku yxfkÞíkeykuLku ÃkeyuMkyuMkLkk ðzk {Úkf ¾kíku ÷R sðkÞk níkk. Ãkku÷exufrLkf

rðãkÚkeoykuLkk ½hku yLku nkuMxu÷ku Ãkh Ãkeyu Mkwhûkkf{eoykuLkk Ëhkuzk

ÞwrLkðŠMkxeLkk 7 rðãkÚkeoykuLkk yÃknhý fhðk{kt rLk»V¤íkk {¤e níke ßÞkhu íku{ýu çkeò yLÞ 5 rðãkÚkeoykuLkk Mk{LMk íkuLkk ðzk{ÚkfLku MkwÃkhík fÞko níkk. Ëwhk þnuh{kt {kuxe MktÏÞk{kt Mkwhûkkf{eoykuyu ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeo n{k{ ßðkËkLkk ½h{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk íÞkhu {kun{Ë yçkw ne÷u÷Lku ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kððk{kt ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk ¼q¾nzíkk÷ Ãkh Wíkhu÷k hksfeÞ fuËe LkkVuË Mðk{hkLkk Ãkrhðkhu þnuh{kt ÃkeyuMkyuMk ðzk{ÚkfLke çknkh íkfuËkhe ðÄkhe ËeÄe níke yLku íku{Lke íkífk¤ {wÂõík fhðk {kxu {køkýe fhe níke. ÃkeyuLkk Mkwhûkkf{eoyku çktËeðkLk Lkuíkk s{k÷ yçkw rnòLkk Ãkwºk n{Ík yçkw rnòLke ÄhÃkfz fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk. Lkkç÷w M k{kt økw ó [h Mku ð kLkk yrÄfkheyku yLk-Lkòn Þw r LkðŠMkxe ¾kíku rðãkÚkeoykuLke nkuMxu÷ Ãkh ºkkxõÞk níkk yu s heíku ÞwrLkðŠMkxeLkk RM÷kr{f ç÷kufLkk çku Mxkuh Ãkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzâk níkk yLku MxkuhLkk {k÷Mkk{kLkLku Ãký só fÞkuo níkku. {urzMkeLk yLku Lk‹Mkøk rð¼køkLkk çku rðãkÚkeoykuLkk ½hu ºkkxfeLku íku{Lke ÄhÃkfz fhe níke.

rðMíkkhku{kt çkktÄfk{Lku ÷økíkk fkÞËkLkku y{÷ fhðkLke ©eLkøkh BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ LkLke rþrÚk÷íkk sðkçkËkh nkuðkLkwt sýkðu Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu rçkÕzªtøk ykuÃkhuþLk ftxÙku÷ yuõx (çkkufk) nuX¤ ©eLkøkh þnuh{kt Mkhfkhe fu ¾kLkøke ûkuºk{kt Q¼k ÚkLkkhk fkuEÃký «fkhLkk çkktÄfk{Lku rLkÞík Äkuhýku nuX¤ {tsqhe {¤ðe skuEyu. ©eLkøkh{kt fku à kku o h u þ Lk 340 [ku h Mk rf.{e.Lkwt yrÄfkhûkuºk Ähkðu Au . ©eLkøkh BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku yuLVkuMko{uLx yrÄfkheLkk ðzÃký nuX¤ yuf yuLVkuMko{uLxLke xe{ Au. yk xe{u ykÃku÷e {tsqhe {wsçk s fk{fks ÚkkÞ íku òuðkLkwt nkuÞ Au. òu íku L kku ¼t ø k ÚkkÞ íkku yu L Vku M ko { u L xLke yk ðªøkLku çkkttÄfk{ íkkuze ÃkkzðkLke Mk¥kk Au. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu yuhÃkkuxo Ãkh Ãkku÷eMk ðzw {Úkf yLku ðeS÷LMkLkwt ðzw {Úkf Ãký rLkÞík rLkÞ{kuLkku ¼tøk fheLku Q¼k fhðk{kt ykÔÞk Au.


12

hrððkh íkk.13-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼khíkeÞ s¤ Mke{k{kt ½qMke ykÔÞk çkkË

ykMkkhk{-LkkhkÞý çk¤kífkh fuMk

Ãkkf. {heLk îkhk ¼khíkeÞ {kAe{khku ykMkkhk{Lku y{ËkðkË ÷kððk Ãkh ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh : yufLkwt {kuík Ãkku÷eMkLke çkeS xe{ òuÄÃkwh hðkLkk fkuzeLkkh,íkk.12 ÃkkrfMíkkLke {heLk rMkõÞwrhxeyu LkkÃkkf nhfík fhe ¼khíkeÞ s¤ Mke{kLke yt Ë h ½q M ke sE {kAe{khe fhíkk ¼khíkeÞ {kAe{khku Ãkh yt Ä kÄq t Ä økku ¤ eçkkh fhíkk fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk Mkh¾ze økk{Lkk Ë÷eík ¾÷kMkeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk çkkË Ãkkf. {heLk fux÷ef çkkux MkkÚku ¼khíkeÞ {kAe{khku L kw t yÃknhý fhe økÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. ¼khíkeÞ s¤ Mke{kLke yt Ë h ½q M keLku Ãkkf.{heLk rMkõÞwrhxe îkhk yðkh-Lkðkh ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke çkkux Mkrník yÃknhý fhe sðkLkk

Ãkkf. {heLk rMkõÞwrhxeLke økku¤eLkku ¼kuøk çkLku÷ {]íkf yhsý MkkuMkk, íkuLke ÃkíLke yLku çkk¤fkuLke VkE÷ íkMkðeh. (íkMkðeh : yÕíkkV {w½÷, fkuzeLkkh)

økku¤eçkkh fÞko çkkË Ãkkf.{heLk ¼khíkeÞ {kAe{khkuLkwt yÃknhý fhe økÞk çkLkkð ðkhtðkh çkLkíkk hnu Au. Ãkhtíkw økEfk÷u ðnu÷e Mkðkhu Ãkkf. {heLk rMkõÞwrhxeyu nË ðxkðe níke yLku ¼khíkeÞ s¤ Mke{k ytËh {kAe{khe fhíkk

¼khíkeÞ {kAe{khku WÃkh yt Ä kÄq t Ä økku ¤ eçkkh fhíkk ÃkkuhçktËhLke sþðtíke çkkuxLkk yLku {w¤ fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk Mkh¾ze økk{Lkk Ë÷eík ÞwðkLk

Mk{wÿ ©r{f Mkwhûkk Mkt½ îkhk Wå[Míkhu hsqykík

Ãkkf. {heLk rMkõÞwrhxe îkhk Mke{÷k fhkhLkku ¼tøk fhkÞku

Ãkkf. {heLk rMkõÞwrhxe îkhk fhðk{kt ykðu÷ ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke çkkuxku WÃkh fhu÷k økku¤eçkkh{kt fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk Mkh¾ze økk{Lkk {kAe{khLkwt {]íÞw ÚkðkLkk çkLkkðLku fkuzeLkkh Mk{wÿ ©r{f Mkwhûkk Mkt½u MkÏík þçËku{kt ð¾kuze fkZÞku Au. Mk{wÿ ©r{f Mkwhûkk Mkt½Lkk «{w¾ çkk÷w¼kE Mkku[kyu yk ytøku ¼khík MkhfkhLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLku yLku ÃkkrfMíkkLk ¾kíkuLkk ¼khíkeÞ hksîkheLku rðMík]ík Ãkºk ÃkkXðe çkLkkðLke íkxMÚk íkÃkkMk fhe Ãkkf. {heLk rMkõÞwrhxe Mkk{u MkÏík Ãkøk÷k ¼hðk {ktøkýe fhe Au. ðÄw{kt çkk÷w¼kE Mkku[kyu yuðwt Ãký sýkÔÞwt Au fu ¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt çkLkíkk ykðk çkLkkðku hkufðk çkÒku Ëuþku ðå[u Mk{sqíke ÞkuSLku Mke{÷k fhkh fhðk{kt ykðu÷ su Mke{÷kfhkhLkku Ãkkf. {heLk rMkõÞwrhxe îkhk Mkhuyk{ ¼tøk fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu ¼khík Mkhfkh îkhk Mke{÷k fhkhLkku y{÷ fhkððk ÞkuøÞ fhðwt òuEyu íkuðe {ktøkýe fhe Au.

çkkh-çkkh ð»koÚke ykMkkhk{Lku çk[kÔÞk çkkË y[kLkf nhfík{kt ykðe

¾÷kMkeLkwt fYý {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu fu x ÷kf ¼khíkeÞ {kAe{khku L kk çkku x MkkÚku yÃknhý fÞko Au. ÃkkuhçktËhLke çkku x yksu ðnu ÷ e Mkðkhu

ÃkkuhçktËh ykððk{kt MkV¤ hne níke íÞkhu yk¾e ½xLkk çknkh ykðe níke. {] í Þw Ãkk{u ÷ k ¾÷kMkeLku ðkt M kkLkk ¼køku ÷køku ÷ e økku ¤ eÚke AkíkeLkk ¼køku {kuxwt økkçkzwt Ãkze økÞwt Au. ykt í khhk»xÙ e Þ ËrhÞkE s¤ Mke{kLkku rððkË nku E {]íkfLke ÷kþLku Ãke.yu{. {kxu ò{Lkøkh ¾kíku ¾Mku z ðk{kt ykðu÷e Au. {w¤ fkuzeLkkhLkk Mkh¾ze økk{Lkku Lkkhý yhsLk MkkuMkk (W.ð.30) Ãkku h çkt Ë hLkk Äehsçku L k ¼ðLk¼kE fwnkzkLke sþðtíke çkkux{kt yuf {kMk Ãknu÷k {kAe{khe {kxu òuzkÞku níkku yLku s¾ku LkSf yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkkf.Lkk y{kLkw»ke f]íÞ Mkk{u ¼khík Mkhfkh íkkfeËu fkÞoðkne fhu : {wÏÞ{tºke

hrððkhu nðkE {køkuo y{ËkðkË ÷kðu íkuðe þfÞíkkyku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.12 Mkwhík{kt çku Mkøkehk Ãkh Þki L k þku » ký {k{÷u ÚkÞu ÷ e VrhÞkË çkkË økktÄeLkøkh fkuxo îkhk xÙkLMkVh ðkuhtx E~Þw fhíkk økwshkík Ãkku÷eMku ykMkkhk{Lke fMxze {u ¤ ðe ÷eÄe Au . y{ËkðkË Ãkku÷eMkLke ðÄw yuf xe{ òuÄÃkwh sðk hðkLkk ÚkE Au . hrððkhu ykMkkhk{Lku rð{kLk {køku o y{ËkðkË ÷ðkÞ íku ð e þfÞíkkt Au . Ãkku ÷ eMk Mkq º kku L kk {íku , ykMkkhk{Lku y{ËkðkË{kt økw ó MÚk¤u Ãkq A íkkA fheLku fkÞo ð kne nkÚk Ähkþu . çk¤kífkhLkk fu M k{kt íkÃkkMk {kxu fhkÞu÷e MkexLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu ykMkkhk{Lke fÞkt MÚk¤u økw ó hknu íkÃkkMk

fhðe íku ytøkuLke ÔÞwnh[Lkk ½ze Au. Mkku{ðkhu fzf Ãkku÷eMk òók ðå[u ykMkkhk{Lku økktÄeLkøkh fkuxo{kt hsq fhkÞ íku { Au . òu Ä Ãkw h su ÷ {kt ykMkkhk{Lke yðrÄ ðÄe Au íÞkhu òuÄÃkwh Ãkku÷eMku íkÃkkMk{kt MktÃkqýo Mknfkh ykÃkðkLke ðkík MkkÚku økw s hkík Ãkku ÷ eMkLku ykMkkhk{Lkku fçkòu MkkutÃÞku níkku. økwshkík Ãkku÷eMku íkÃkkMk yrÄfkhe MkkÚkuLke yuf xe{u AuÕ÷k yuf rËðMk òuÄÃkwh{kt zuhkíktçkw íkkÛÞk Au. Ãkku÷eMk þrLkðkhu Mkðkhu ykMkkhk{Lke ÄhÃkfz fhe y{ËkðkË ¾kíku Mkkts MkwÄe{kt ÷kðþu íku{ Mkqºkku ÃkkMkuÚke {krníke MkktÃkze Au. yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu, øk{u íku ½zeyu ykMkkhk{Lku y{ËkðkË ÷ðkþu yux÷wt s

Lkrn Ãký òu fu íku { Lku økkt Ä eLkøkh ÃkkMku L kk fku E Vk{o n kWMk{kt h¾kÞ íku ð e ÔÞðMÚkk fhkE Au. yk{ íkku fku E Ãký ykhku à keLku su íku Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÷kufyÃk{kt hk¾eLku ÃkqAÃkhA fhkÞ Au. Ãký ykMkkhk{Lku ¾kMk rfMMkk{kt Mk÷k{íkeLke árüyu økwó MÚk¤u hk¾ðkLke økkuXðý fhkE Au. y{ËkðkË Ãkku÷eMkLku ykMkkhk{Lkku fçkòu {éÞk çkkË yrÄf Ãkku ÷ eMk fr{þLkh su . fu . ¼èLke [u B çkh{kt yrÄfkheykuLke íkkfeËLke çkuXf Þku ò E níke. su { kt ykMkkhk{Lke fÞkt íkÃkkMk fhðe yLku fÞk MÚk¤u fhðe íku ík{k{ ÃkkMkkyku L ku æÞkLk{kt hk¾eLku ÔÞwnh[Lkk ½zðk{kt ykðe níke.

ykMkkhk{Lke {w~fu÷e{kt ðÄkhku

y{ËkðkË,íkk.12 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ¼khíkLkk Mkthûký {t º ke yu . fu . yu L xku L keLkku xu r ÷Vku L k Mkt à kfo fheLku hkßÞLkk ËrhÞkrfLkkhu ÃkkuhçktËh LkSfÚke ÃkkrfMíkkLkLkk {heLkVkuMko îkhk Mkkihk»xÙLkk {kAe{khkuLkwt çkkux MkkÚku yÃknhý fhðkLke yLku {kAe{khku WÃkh økku¤eyku ðhMkkðeLku yuf {kAe{khLkwt {]íÞw rLkÃkòÔÞkLke ½xLkk ytøku Wøkú yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo Au yLku yuðe {ktøkýe fhe Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk yk y{kLkðeÞ f]íÞ ytøku ¼khík Mkhfkhu yíÞtík økt¼ehíkkÚke íkkfeËLke fkÞoðkne yLku íkÃkkMk fhðe òuEyu.

y{ËkðkËLke {rn÷kyu Ãký òíkeÞ Mkíkk{kýeLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku

Mkwhík Ëw»f{o fuMk{kt

MkwhíkLke çku çknuLkku îkhk Ëw»f{oLke VrhÞkË çkkË

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.12 MkwhíkLke çku Þwðíkeyku Ãkh ykMkkhk{ yLku íkuLkk Ãkwºk LkkhkÞý MkktEyu çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLke VrhÞkË{kt nS Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au. íÞkt y{ËkðkËLke çku yLÞ Þwðíkeykuyu Ãký ËMk ð»ko Ãknu÷k ykMkkhk{u y{ËkðkËLkk {kuxuhk ÂMÚkík yk©{{kt íku{Lkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLkku ykhkuÃk fÞkuo Au.

y{]ík «òÃkríkyu fÌkwt níkwt fu yk çku ÃkifeLke yu f Þw ð íkeyu þw ¢ ðkhu hkºku y{ËkðkË Ãkku÷eMkLkk yuf Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheLku VkuLk fhe ÃkkuíkkLke fuVeÞík hsq fhe níke. íÞkhçkkË íku{ýu Ãký íku Wå[ yrÄfkhe MkkÚku ðkík fhe níke. Ãkhtíkw íku yrÄfkheyu íku{Lku ykMkkhk{ fuMk{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e MkexLkku MktÃkfo MkkÄðkLkwt fne VkuLk {wfe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwshkík Mkhfkh ykMkkhk{Lku Ãkfzðk ykMkkhk{Lke ÃkíLke-Ëefhe yLku økkt¼kuELkku {wALkeÃkk¤Lkku {rn÷k yk©{ Äúðw eyu ykøkkuíkhk ò{eLk {køÞk [[koLke [økzku¤u : økúk{sLkkuLke íkÃkkMkLke {ktøk {køku Au fu çk[kððkLkwt ykÞkusLk ? økktÄeLkøkh MkuþLMk fkuxo{kt Mkku{ðkhu MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu

hksMÚkkLk Mkhfkhu ÷eÄk íkuðk Ãkøk÷kt økwshkík Mkhfkh fu{ ¼híke LkÚke ?: zku. {rLk»k Ëkuþe

y{ËkðkË,íkk.1h ¼ksÃk MkhfkhLkk þkMkLk{kt ykMkkhk{ îkhk økw s hkík{kt yLku f s{eLkfki ¼ kt z ku , ½kíkfe nw { ÷kLkk çkLkkðku , rËÃku þ yr¼»kufLkk yÃk{]íÞw, ÞkiLk þku»kýLkk çkLkkðku çkLÞk íku{ Aíkkt AuÕ÷k 1h ð»ko{kt yuf Ãký ð¾ík fkuEÃký Ãkøk÷w Lk ¼hLkkh ¼ksÃk Mkhfkh nðu ykMkkhk{Lku Ãkfzðk nhfík{kt ykðe Au íku Ãkøk÷kt ÃkkA¤ fkuE AwÃke {ËË fhðkLkwt ykÞkusLk íkku LkÚke Lku ? íkuðku ðuÄf «&™ økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «ðfíkk zku. {rLk»k Ëkuþeyu ÃkqAe yk «&™Lkku sðkçk ¼ksÃk Mkhfkh

ykÃku íkuðe {køk fhe Au. rLkËkuo»k çkk¤fku rËÃkuþyr¼»kufLkk yÃk{]íÞw fuMk{kt ykMkkhk{ yLku yk©{Lke frÚkík Mktzkuðýe{kt íkxMÚk ÍzÃke yLku yMkhfkhf Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk Lk ÚkkÞ yLku ÷kt ç kku Mk{Þ ðerík òÞ Aíkkt rLkËkuo»k çkk¤fku rËÃku þ -yr¼»ku f Lkk ÃkrhðkhLku LÞkÞ {u¤ððk {kxu Xuh-Xuh hͤðwt Ãkzu, ¼ksÃk Mkhfkh yLku {wÏÞ{tºke îkhk yÃkkÞu÷ ð[Lk Aíkkt LÞkÞ Lk {¤íkk rËÃku þ - yr¼»ku f Lkk Ãkrhðkhku økktÄe ®[æÞk {køkuo WÃkðkMk yktËku÷Lk fhu íÞkhu íku y ku L ku LÞkÞLku çkË÷u Ãkku÷eMkkuLke ÷kXe ¾kðe Ãkzu yLku

Mk{økú ½xLkk{kt ¼ksÃk Mkhfkh {kiLk hneLku ík{kMkku òuÞk fhu rËÃku þ -yr¼»ku f yÃk{] í Þw fuMk{kt rLk{kÞu÷ rºkðuËe Ãkt[Lkku ynuðk÷ yksËeLk MkwÄe ònuh ÚkÞku LkÚke. íku s ¼ksÃk Mkhfkh y[kLkf ykMkkhk{ Mkk{uLkk ÞkiLkþku»kýLkk {k{÷u su heíku nhfík{kt ykðe íku MkkiLkk {kxu ykùÞosLkf ½xLkk Au. Þki L kþku » kýLkk ykhku à k su L kk Ãkh Ãkku ÷ eMk [ku à kzu LkkU Ä kÞk Au íku ykMkkhk{Lku ¼ksÃk Mkhfkh Ãkfzðk {køku Au fu Ãkku÷eMk Ãkøk÷k ÃkkA¤ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkË, íkk.1h MkwhíkLke çku Mkøke çknuLkku Ãkh Ëw»f{o yk[hðkLkk fuMk{kt ykMkkhk{Lke ÃkíLke-Ëefhe yLku Äúwðeyu ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz xk¤ðk {kxu økkt Ä eLkøkhLke Mku M kLMk fku x o { kt ykøkku í khk ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe Au. yk yt ø ku Mkku { ðkhu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. MkwhíkLke çku Mkøke çknuLkku Ãkh Ëw » f{o yk[hðkLkk {k{÷u ykMkkhk{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý MkktEyu Ãký ykøkkuíkhk ò{eLk {u ¤ ððk yhS fhu ÷ e Au . suLke 1Ãk{eyu MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu ßÞkhu ykMkkhk{Lke ÃkíLke-Ëefhe yLku Äúwðeyu yk VrhÞkË fhðk {kxu økwshkík nkEfkuxo{kt õðkì®þøk ÃkexeþLk

Ëk¾÷ fhe Au . õðkì ® þøk hexLkku rLkfk÷ Úkðk{kt rð÷tçk ÚkkÞ íkku ¼Þ MkkÚku ºkýu Þ u ÄhÃkfzÚke çk[ðk ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe Au. su{kt yuðe hsqykík fhe Au fu Ãkkuíku rLkËkou»k Au fnuðkíkk ykðk fkuE økwLkk{kt «íÞûk fu Ãkhkuûk heíku MktzkuðkÞu÷k LkÚke. ¾kuxe heíku Mkt z ku ð e Ëu ð kÞk Au . Mk{ks{kt «ríkrcík ÔÞÂõík Au. Mk{ks{kt çkËLkk{e ÚkkÞ íku{ Au. þhíkkuLku ykrÄLk ò{eLk Ãkh {w õ ík fhðk yhS fhðk{kt ykðe Au. yk fu M kLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu MkwhíkLke çku Mkøke çknuLkku Ãkh ykMkkhk{ yLku íkuLkk Ãkwºk LkkhkÞý MkktE yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

®n{íkLkøkh,íkk.12 Mkw h íkLke çknu L kku îkhk LkkhkÞý MkktE Ãkh {wfkÞu÷k Ëw»f{oLkk ykhkuÃk yLku VrhÞkË çkkË ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk økkt¼kuE LkSfLkku {wALkeÃkk¤ ¾kíku L kku {rn÷k yk©{ hkßÞ¼h{kt [[koLkk [økzku¤u [ZÞku Au . þw ¢ ðkhu Mkw h ík Ãkku ÷ eMkLke íkÃkkMk xe{ yk©{Lke {w ÷ kfkíku ykðe økÞk çkkË yk©{ Ãkh rn÷[k÷ ðÄe hne Au yLku íku Mk{økú rn÷[k÷ Ãkh Ãkku÷eMk Ãký ðku [ hk¾e hne Au . Ãkh«kt r íkÞ Þw ð íkeyku yLku {rn÷k MkkÄfku L ke yðhsðhÚke {rn÷k yk©{ ¾qçk s [f[kh ¼Þkuo çkLÞku Au. fnuðkíkk Mktík yLku suLke Ãkh

ÞkiLk þku»kýLkku ykhkuÃk Au íkuðk ykMkkhk{Lkk Ãkwºk LkkhkÞýLkku {w A LkeÃkk¤ ¾kíku {rn÷k yk©{ ykðu ÷ ku Au . ykMkkhk{Lkk su÷ øk{Lk çkkË yLku yk©{ku WÃkh Mkhfkhe íktºkLke íkðkE ðÄðkLku Ãkøk÷u yLÞ yk©{ku{ktÚke Ãkh«ktríkÞ Þwðíke MkkÄfku MkkÚku fux÷kf þÏMkku ÃkkuíkkLke Mk÷k{íke {kxu yk {rn÷k yk©{Lkk ykþhu Ëku z e ykðíkk níkk. Ãkht í kw MkwhíkLke çku çknuLkkuyu LkkhkÞý rðYæÄ{kt Ëw»f{o yk[ÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkÔÞk çkkË íku{kt Ãký yk {rn÷k yk©{Lkw t MÚk¤ [[ko { kt ykðíkk yLku Mkw h ík Ãkku ÷ eMkLke xe{ îkhk íkÃkkMk þY Úkíkkt MkkÄfku VVze WXÞk Au.

yk©{{kt {æÞ«Ëu þ , rçknkh, W¥kh«Ëu þ , hksMÚkkLk yLku økw s hkíkLke fu x ÷kf Þw ð kLk Þw ð íkeyku {w A LkeÃkk¤Lkk {rn÷k yk©{{kt ykðíkk-síkk hnu Au . ßÞkhu fu x ÷ef {rn÷k MkkÄfku y u Mkhfkhe íkt º kLke ¼ªMkÚke çk[ðk yk©{{kt Ãkzkð LkkÏÞku Au. yk©{{kt hnu í kk yLku ykðíkk-síkk MkkÄfku xqtfk yLku y÷øk Lkk{Úke yku¤¾kíkk íku{s íku{Lkk {q¤ Lkk{ sw Ë k hnu í kk nku E yk rðMíkkhLkk økú k {sLkku MkkÚku Mkhfkhe íkt º kLku Ãký íku { Lke yku¤¾ {kxu VktVk {khðk Ãkzu Au . íÞkhu MÚkkrLkf Ãkku ÷ eMk íktºkyu {rn÷k©{{kt hnuíkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{nu{ËkðkË ¾kíku ‘økwshkík xwzu’Lkku rð[khøkkurü fkÞo¢{ ÞkuòÞku

yLÞkÞLkku Mkk{Lkku fhðk {erzÞkÚke Q[wt fkuE þ† LkÚke : yÍeÍ xtfkhðe

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1h f÷{Lke íkkfkík íkku à k fhíkkt Þ ðÄw fkhøkh Au , yLÞkÞLkku Mkk{Lkku fhðk {erzÞkÚke Ÿ[w t fku E þ† LkÚke. yux÷k {kxu s ykÃkýLku Úkíkku yLÞkÞ, þi û krýf, Mkk{krsf íku { s ykrÚko f WLLkríkLkk {køko L ku Mkh¤ çkLkkððk {kxu ‘økwshkík xwzu’Lkku sL{ ÚkÞku. çku ËkÞfk fhíkkt ðÄw Mk{Þ{kt ËirLkfu Mk{ksLku Úkíkkt yLÞkÞLku sçkhËMík ðk[k ykÃke Au, ykÃke hÌkwt Au. yk y¾çkkh yuf yuðwt y¾çkkh Au , su L ku Mk{økú fw x w t ç kLkk MkÇÞku yu f MkkÚku çkuMkeLku ðkt[e þfu Au yu{kt Lk íkku çke¼íMk íkMkðehku nkuÞ Au, Lk çke¼íMk ÷¾ký; íku { {nu { ËkðkË ¾kíku MÚkkrLkf ÷kufku MkkÚkuLke rð[khøkku»XeLkk

fkÞo ¢ {{kt Ëi r LkfLkk yuÂõÍfÞwxeð yuzexh yÍeÍ xtfkhðeyu sýkÔÞwt níkwt. ykÃkýe ÃkkMku økwshkík xwzu YÃke {sçkqík {erzÞk Au suLkk Úkfe ykÃkýu {wÂM÷{kuLku Úkíkk yLÞkÞ Mkk{u yðks QXkðe þfeyu íku{ {nu{ËkðkË ¾kíku økwshkík xwzuLkk rð[khøkku»Xe «ki ø kú k {{kt yæÞûkMÚkkLku WÃkÂMÚkík hnu÷k {nu{ËkðkË Mkðku o Ë Þ fku . yku . ¢u r zx Mkku M kkÞxeLkk [u h {u L k fhe{¼kE {÷u f u sýkÔÞw t níkwt. çkûkeÃkt[{kt rnLËw Äkuçke yLku MkwÚkkh ¿kkríkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. Ãkhtíkw {wÂM÷{ Äkuçke yLku MkwÚkkh ¿kkríkLkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke. suÚke {wÂM÷{ Äkuçke yLku MkwÚkkh ¿kkríkLku Ãký çkûkeÃkt [ {kt Mk{kðu þ fhðk fkÞo ¢ {{kt WÃkÂMÚkík hnu ÷ k ÷ku f ku { kt Mkq h QXÞku níkku .

WÃkhktík [urhxe fr{þLkh{kt su ÄkŠ{f MktMÚkkyku fu ònuh MktMÚkkyku LkkUÄkÞu÷k nkuÞ yLku yk MktMÚkkLke ykðf{ktÚke h xfk Vk¤ku [u r hxe fr{~Lkh f[uhe{kt s{k ÷uðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ðfV çkkuzo{kt ÄkŠ{f xÙ M xku fu ònu h Mkt M Úkkyku LkkU Ä kÞu ÷ nku Þ íkku íku { Lke ykðf{ktÚke 7 xfk ðfV çkkuzoLku Vk¤ku ykÃkðku Ãkzu Au. suÚke ðfV çkku z o Ãký {w  M÷{ Äkr{o f MÚk¤kuLke ykðf{ktÚke h xfk Vk¤ku s ÷u íkuðe [[ko WÃkÂMÚkík ÷kufkuLke {ktøk hne níke. yk fkÞo¢{{kt Vhe˼kE {÷ufu WÃkÂMÚkík {nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ fhkðe økw s hkík xw z u L ke fk{økeheLku rçkhËkðe níke. yk «Mktøku økwshkík xwzuLkk {kLkËT íkt º ke {ku n t { Ë Mkw n u ÷ ríkh{eÍeyu sýkÔÞw t níkw t {wÂM÷{ Mk{ksLku ÷økíke Ëhuf

çkkçkík økwshkík xwzu{kt «fkrþík ÚkkÞ Au. suLkku ÷k¼ {wÂM÷{ Mk{ksLkk ÷kufkuLku ÚkkÞ {wÂM÷{ rçkhkËhku L ku økw s hkík xw z u ðkt [ ðk {kxu Mkw n u ÷ ríkh{eÍeyu nkf÷ fhe níke. yk «Mkt ø ku {nu { ËkðkËLkk {ku n B{Ëy÷e Mki Þ Ë, fhe{¼kE {÷u f , çkÞíkw÷{k÷ fX÷k÷Lkk {tºke fGÞw { ¼kE [ki n ký, Ssh økk{Lkk {kS MkhÃkt [ {GÞw Æ eLk {÷u f , {ki ÷ kLkk fkMke{r{Þkt çkhVðk÷k, yçËw÷ fhe{ {LMkwhe, þneË Mki Þ Ë, fkËh¼kE Ônku h k, {nt{Ë{eÞkt økktÄe, çkkçkk¼kE Ônkuhk, Mk{eh Ônkuhk, Mk÷e{ {÷u f , MkefËh {÷u f , EÕ{wÆeLk ÃkXký, çkMkeh r{Þkt MkiÞË, ykheV {÷uf {nu{wË ¾ku¾h MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{nu{ËkðkË ¾kíku ‘økwshkík xwzu’ ËirLkfLkku rð[khøkkur»X fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt {ki÷kLkk ygh, {nt{Ëy÷e MkiÞË, {ki÷kLkk fkMke{®{Þk, fhe{¼kE {÷uf, yÍeÍ xtfkhðe, {nt{Ë Mkwnu÷ ríkh{eÍe, {GÞwÆeLk {÷uf, yçËw÷ hne{ {LkMkwhe, VrhËr{tÞk {÷uf, {nu{wË ¾ku¾h, fGÞw{ [kinký, y{eh®{Þk MkrníkLkk fMçkkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk íku «MktøkLke «Míkwík íkMkðeh.

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73


(økÍ÷)

íkk. 13-10-h013 hrððkh

{khe ík{khe fkuELke ¼q÷ku økýe LkÚke, ytíkh{kt ÄkhýkLke Ëeðk÷ku [ýe LkÚke. ÃkkA¤ hne sðkLkku ÚkÞku VkÞËku {Lku, {khkÚke yksu fkuELke Mkh¾k{ýe LkÚke.

CMYK

CMYK

íkkhk rðþu íkku òý LkÚke ¼ú{ {Lku íkku Au s, ËwrLkÞk{kt [[ko õÞktÞu nðu ykÃkýe LkÚke. MkeÄe Au {khe ðkík Lku MkeÄku nwt {kLkðe, rðãk MkV¤ ÚkðkLke nS {U ¼ýe LkÚke. Mktíkku»k yu s ÷ELku nwt Sðwt Awt yksfk÷, ¼q÷uÚke Ãký fkuELke yÃkuûkk nýe LkÚke. ÃkqAÞwt òu ¼kh ËELku íkku feÄwt íkçkeçkLku, {khk s nkÚku ÃkeX {U {khe ¾ýe LkÚke. ‘LkkþkË’ þwt Äheþwt çknkLkwt híkkþLkwt, ykt¾ku{kt {khe yksu fkuE yktsýe LkÚke. -økw÷k{ yççkkMk ‘LkkþkË’

{Lku 5krfMíkkLke {erzÞk íkhVÚke yk íkÃkkMk fhðk {kxu hksfkhýÚke Ëqh hnuðkLkku økðo ÷u Au. Mkþ† MkuLkkykuLke fuLxeLkku VkuLk {¤e hÌkk Au fu MkuLkkyu MkhfkhLku fux÷kf [ku¬Mk rLkýoÞku fu {uMkku{kt fËk[ Ëuþ W˼ðíke ðíko{kLk ÂMÚkrík rðþu [[koyku ÷uíkkt yxfkðe níke fu ÃkAe MkhfkhLke EåAk rðYØ íkuLku Úkíke nþu Ãký yk [[koyku MðMÚÞ nkuÞ Au yLku íku{kt níkkþk fux÷kf rLkýoÞku ÷uðkLke Vhs Ãkkze níke. íku{Lke ®[íkk Mk{S ÔÞõík fhðk rMkðkÞ çkeswt fktE nkuíkwt LkÚke. yk fkuE ÃkûkÃkkíkLkku Ãký fuMk LkÚke. {Lku þfkÞ íkuðe Au fkhý fu ÃkkrfMíkkLk{kt MkuLkk fux÷kf MkiLÞ «{w¾kuLkk rLkðuËLkkuLke òý Au. suyku çkkuMk Au yLku yux÷wt s Lknª ðzk«ÄkLk LkðkÍ ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkk ËkÞhk çknkh økÞk níkk Ãký þheV suykuyu fÌkwt níkwt fu ËuþLke [qtxkÞu÷e yð¿kkLkku fkuE fuMk LkÚke. ßÞkhu ÷kufr«Þ MkuLkk Mkhfkh MkðkuoÃkhe hnuþu. íkuykuyu Ãký ¼khík yLku ÃkkrMíkkLk ðå[uLkk ½rLkc MktçktÄku ytøku - fw÷ËeÃk LkkÞh «{w¾ sLkh÷ fu.yuMk. rÚk{iÞk sLkíkkLku níkkþ fhíkk ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt níkwt íÞkhu íku{Lkwt ÃkkuíkkLkk yusLzkLku MkuLkk «{w¾ sLkh÷ ÃkhðuÍ rfÞkLke Mkk{u MÃkü fhÞku Ãkzðku níkku. {U ÃkkrfMíkkLke {erzÞkLku hkSLkk{wt íkkífkr÷f Mkthûký «ÄkLk r¢»ý {uLkLkLkk fk{fksLkk ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt fu ¼khíkLke ÂMÚkrík Ãkrù{Lkk ykÄwrLkf rðhkuÄ{kt níkwt. ÃkAe ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuYyu ynª ËuþkuLke ÂMÚkrík suðe Au ßÞkt {íkËkíkkyku MkðkuoÃkhe Au. òu fu nMíkûkuÃk fÞkuo níkku yLku íku{ýu sLkh÷ rÚk{iÞkLku íku{Lkwt hkSLkk{wt

YçkY

su{Lku yËk÷íkkuyu økwLkuøkkh XuhkÔÞk Au, yuðk MktMkËMkÇÞku

hknw÷økktÄeLku ¼krð ðzk«ÄkLk íkhefu «kusufx fhðk{kt ykðþu, íÞkhu þhË Ãkðkh yLku yuLk.Mke.Ãke. fkUøkúuMk MkkÚku hnuþu fu fu{ yu fnuðwt {w~fu÷ Au. ¾wË ðzk«ÄkLkLkk Mð¡ òuíkk þhË Ãkðkh hknw÷Lkwt Lkuík]íð Mðefkhu yu ðkík{kt {k÷ LkÚke!

{kýMk ÃkkuíkkLke ®sËøkeLku sux÷ku «u{ fhu Au yux÷ku, suLku

íkkhku nþu sðkçk íkku ËkuzeLku ykðþwt økÍ÷ Lknªíkh økríkLku çkkLk{kt hk¾eLku ÷kðþwt

ðhMkíkk ðhMkkË{kt Vuh Au. rËðMku ðhMkíkk ðhMkkË‘{éÞk’Lke ûkýLkku ðnk÷Lku MkËeLkk ïkMk{kt Vuhðe Lkk¾íkku yËT¼wík ynuMkkMk Au, Ãký hkíkLkk ðhMkíkku ðhMkkË íkku MkËeyku sqLke ÞkËLku ykuøk¤íke ËuðkLke ûký¤ku yðþkË Au. ‘fkuEf’ su ÃkkuíkkLkwt Au yuLku ÞkË fheLku hze ÷uðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au íÞkhu ðkˤkLke su{ hkíkus ðhMke Ãkzíkkt ykðze òÞ íkku fkuEfu ykÃku÷e yuf÷íkk ykÃkýLku ËÍkzu Lknet, yLku W÷xkLke yu yu f ÷íkk, ykt ¾ ku { kt Ú ke ykt M kw L kk Ëeðzk «økxkðLkkhe ‘røkVx’ yuf Lkku¾wt LkÍhkýwt çkLke òÞ ! Mkðk÷ Au ÃkkurÍrxð çkLkðkLkku ykÃkýwt çkÕz ‘çke’ ÃkkurÍrxð nkuÞ íku{ Aíkkt ykÃkýu ykÃkýk s MktçktÄ fu «u{ {kxu Lkuøkurxð çkLke síkk nkuEyu Aeyu. - n»koË MktçktÄLkku ïkMk økqtøk¤ððk {ktzu fu «u{Lkwt ÃkÞkoðhý Ëqr»kík Úkðk {ktzu Ãký ûkýu ûký ÃkkurÍrxð s hnuðt, yLku ¾wËLku {Lkku{Lk fnuíkk hnuðwt :‘be possitive’! sqyku ÃkAe fkuE, fkuE Ãký ûkýu ðhMke yðMkkËhku ðhMkkË Ãký ík{Lku Mkk[wf÷k «u{Lkku «MkkË ÷køkðk {ktzþu! ykÃkýe yuf Ãký ûký ïkMk ðøkhLke LkÚke síke,yus heíku ykÃkýe yuf Ãký ûký fkuEfLke yLku fþkfLke ÞkËLkk MÃkþo ðøkh Ãký LkÚke síke. ïkMkLkku MktçktÄe SðLk MkkÚku Au, ÞkËLkku MktçktÄ ®sËøke MkkÚku Au. ïkMk Sðkzu Au , ÞkË Sðtík hk¾u Au.

{kuxk ¼køkLkk «u{eyku «u{{kt Sðíkk nkuÞ Au , Ãký yu{ktLkk fux÷ks ‘Sðtík’ nkuÞ Au. ‘Sððwt’ yu «ð]r¥k Au,Ãký ‘Sðtík’ hnuðwt yu ð]r¥k Au. «ð]r¥kLkku ykÄkh ð]r¥k Ãkh Au. ð]r¥k ðøkhLke «ð]r¥k íkku fÞkhu rLkð]r¥kLku Ãký Mkkhe fnuðzkðu ! xwtf{k, ïkMk yLku ÞkË, ykÃkýk yÂMíkíðLkk rMk¬kLke çku çkkswyku su Au. ÞkËLkwt Ãký yuf íkus nkuÞ Au. «u{ sux÷ku {uåÞkuh, yu «u{eLke ykðíke ÞkË yux÷e s íkusMðe yLku ykusMðe ! ykÃkýu øk{u íÞkt çkuXk nkEyu, Ãký ykÃkýk þnuhLkk [kh {kýMkku ðå[u ¼kUXku fu Íkt¾ku Lk Ãkzðk Ëu yux÷wt íkus - ykÃkýk r«ÞsLkLke ÞkËLkwt ykÃkýk [nuhk Ãkh ÷ªÃkkE økÞwt nkuÞ Au. ykÃkýu ¼eíkhLke ¼eLkkþLku ykÃkýk Ãktzâk yu[nuhÞkË, k Ãkh «MkÒkíkk YÃku h{íke fhe s Ëu Au. ÞkË suðe fkuE MktrsðLke LkÚke. ÞkË ykÃkýk ïkMkLku, ykÃkýk rðïkMkLku ûkýuûký rh-[kso fhíke hnu Au. þhík yux÷e fu yu ÞkË fkuEf øk{íkk sýkLke fu ÃkAe øk{íkk fkuEfLke nkuðe òuEyu ! su{ «íÞuf ðkˤ fkuEfLke íkhMkLkwt MkhLkk{wt çkLkeLku Vhíkwt yu{ ykÃkýu Ãký fkuEfLke «íkeûkkLkwt fu ÃkAe fkuEfLke ríkríkûkkLkwt MkhLkk{wt çkLkeLku Vheyu Aeyu. ykÃkýu fkuEfLkk ïkMkLkwt, fkuEfLke rðïkMkLkwut fu fkuEfLkk MðrÃLk÷ MknðkMkLkwt Ãký MkhLkk{wt ÚkELku Vhíkk nkuEyu

ËMíkf

Ãkhík ¾U[kðzkÔÞwt níkwt. {uLkLk Mkthûký «ÄkLkÃkËu s¤ðkE hÌkk níkk yLku sLkh÷ rÚk{i Þ kyu Ãký Ãkku í kkLkku fkÞofk¤ Ãkqýo fÞkuo níkku yLku MkuðkrLkð]¥k ÚkÞk níkk. sLkh÷ fu.MkwtËhS MkiLÞ õðkÞík Ëhr{ÞkLk íku{Lke Mk¥kkLkk ËkÞhk çknkh økÞk níkk. íkuyku [eLk yLku Ãkkf.Lkk íkkçkk nu X ¤Lkk rððkËkMÃkË ûkuºkku{kt økÞk níkk. ykLku ÷eÄu EM÷k{kçkkË yux÷wt ÔÞkfw¤ ÚkÞwt yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

Aeyu Ãký yk çkÄk{kt yøkíÞLkwt Au fkuEfLke íkhMkLkwt MkhLkk{wt çkLkeLku SððkLkwt fkuEfLke ÞkËkuLkwt MkhLkk{wt çkLkeLku ïMkðkLkwt yLku fkuEfLkk yktMkwLkwt MkhLkk{wt çkLkeLku yu ykt¾ku{kt ðMkðkLkwt ! fu x ÷kt f MkhLkk{kt ½h ðøkhLkkt nku Þ Au . íkku fu x ÷kt f ½h,MkhLkk{kt ðøkhLkkt MkhLkk{wt ½hÚke çkLkíkwt nkuÞ Au yLku ½h nt{uþk MkhLkk{kÚke s yku¤¾kíkwt nkuÞ Au. çktøk÷ku yLku ½h{kt Vhf Au. çktøk÷ku yurhÞkÚke yku¤¾kíkku nkuÞ Au, sÞkhu ½h ÷køkýeLke {w÷kÞ{ htøkku¤eÚke yLku «u{Lkk ÃkÞoðkhýÚke Ãkh¾kíkwt nkuÞ Au. ½h yux÷u [kh rËðk÷ku, yuf Aík yLku ºký-[kh çkkhe çkkhýktLkku Mkhðk¤ku Lknª, ½h yux÷u sÞkt nwVt Lkwt nwVt k¤wt ðkíkkðhý h[kíkwt nkuÞ, sÞkt yktMkw ÷qAkíkwt nkuÞ yLku çktÄ nkuXu s çkÄwt ÃkqAkíkwt nkuÞ yuðwt fkuE Ãký MÚk¤ ½hLku nrhÞk¤wt yLku nÞwO ¼ÞwO ÷e÷w A{ Íktz Au. sÞk rðïkMkLkku {k¤ku h[kíkku nkuÞ, yu {k¤k{kt MktçktÄLkk ïkuMkLke Mkhøk{ Mkt¼¤kíke nkuÞ,yLku Mkhøk{Lkku xnwfku ½h yk¾k{kt Ãkz½kE WXíkku nkuÞ.. ½h yuLku fnuðkÞ sÞkt M{hýkuLke Mkktf¤ku ¾¾zÞk fhíke nkuÞ, rË÷Lkk Ëhðksu fkuEfLkk nkuðkÞýkLkku ynuMkkMk ûkýuûký ËMíkf {khíkku hnuíkku nkuÞ... sÞkt ‘Sðtík’ çkLkeLku SððkLkwt yLku Sðíkkt Sðíkkt ‘Sðtík’ çkLke hnuðkLkwt {Lk ÚkÞk fhíkwt nkuÞ ½hLkku Ãký yuf yðks nkuÞ Au. ½hLke Ãký yuf ¼k»kk nkuÞ Au. ‘þçË«eík’ yux÷u s íkku fnu Au fu: ‘‘ íkkhku nþu sðkçk íkku ËkuzeLku ykðþwt Lknªíkh økríkLku çkkLk{kt hk¾eLku ÷kðþwt.’’ xnwfku þk{u-øk{ fwA WMk rLkøkknu - LkkÍfe çkkíku fhku, çku ¾wËe çkZíke [÷e ni, hkÍfe çkkíku fhku; rLknfíku Íw Õ Vu - Ãkheþkt ËkMíkkLku - þk{u - øk{, Mkwçkn nkuLku íkf EMke,ytËkÍ fe çkkíkU fhku; - rVhkf økkuh¾Ãkwhe

CMYK

CMYK

yu ÃkkuíkkLke ‘®sËøke’ Mk{su Au yLku fhíkku hnu, þtfkLke ÷tfk{k «ðu~Þk ðøkh, íkku çktLkuLke ®sËøke yuf WíMkð çkLke òÞ yLku Ãkqhe ®sËøke yufçkeòt {kxuLkku yðMkh çkLke òÞ. yk ðhMkuíkku ðhMkkËLku Ähíke {kxu yux÷ku çkÄku «u{W¼hkE hÌkku Au. fu suX {rnLkkÚke Äk{k Lkk¾eLku çkuXu÷ku, ykMkku{ktÞ sðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíkku. fnuðkÞ Au fu çktLkuLku yufçkeòt {kxu ûkýuûkýLke íkhMk nkuÞ-çktLku sýkt yufçkeòt {kxu ûkýuûký íkhMkíkkt nkuÞ yuyk ðhMkkËLke su{ s ¼eíkhÚke MkíkíkLku Mkíkík ðhMkíkkt s hnu Au, Ãký yu heíku ðhMkíkk hnuðkLkku ykÄkh, yufçkeòLku íkhMkíkk hnuðk Ãkh Au. suLku íkhMkíkk Lk ykðzu yuLku ðhMkíkk íkku ykðzu s Lknet, Ãký su ðhMke hÌkwt nkuÞ yuLkk{kt ¼ªòíkk Ãký Lk ykðzu. yk¾ku rËðMk Mkqhs Ãku÷kt ðkˤku ÃkkA¤ Mktíkkíkkus hÌkku yuLkku yÚko s yux÷ku fu MkwhsLku Ãký fkuEfLkk rðLkk ¾kuxwt ÷køÞwt nkuðwt òuEyu. Mkqhs ¼÷u ykfhk íkkÃkLkku fzf r{òS çkkÃk, ¼kE, Ãkwºk fu Ãkrík suðku ÷køkíkku nkuÞ Ãký yuLkk yu fzf ÃkýkLku [knLkkh Ãký fkuEf, Ëefhe, fkuEf çknuLk, fkuEf {k fu fkuEf ÃkíLke nþu s, suLkk fkhýu yksu yu heMkkELku ðkˤkt ÃkkA¤ AwÃkkE økÞku Au ! swykuLku [tÿ Ãký ftE f{ LkÚke, yu Ãký [fkuhLku Ãksððk {kxu ‘LkkExf÷kWz’Lke ÃkkA¤ AwÃkkE økÞku Au ! [tÿLku yLku MkqhsLku yux÷eÞ ¾çkh fËk[ Lknª nkuÞ fu yu ¼÷u ÃkkuíkkLkkt r«ÞsLkkuLku yk heíku Ãksðíkk nkuÞ, Ãký yk r«ÞsLkkuíkku yu ÃksðýeLke Ãký Wsðýe s fhíkkt nkuÞ Au ! øk{íkk yLku [kneíkk {kýMkLke Ãksðýe Ãký Wsðýe çkLke òÞ íÞkhu Ãkqhe ®sËøke MktçktÄLkku Mkkûkkí{f fhkðíke «u{Lke Wòo çkLke òÞ Au. rËðMku ðhMkíkk ðhMkkË{kt yLku hkíkLkk

{Lku Mkþ† MkuLkk rðþu»k yrÄfkh fkÞËkLkku Ëk¾÷k ÞkË ykðu Au. su {kºk ykþtfk nuX¤ Ãký fkuELke Ãký níÞk fhe þfu Au. Mkhfkh fr{þLkLke ¼÷k{ýku çkkË fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðk EåAwf níke Ãký ynª MkuLkkLkwt ÄkÞwO ÚkÞwt níkwt yLku fkÞËku fkuEÃký MkwÄkhk rðLkk ÞÚkkðík hÌkku níkku. ykLkk rMkðkÞ, {Lku nt{uþk ¼khíkeÞ MkuLkk ËuþLke [qtxkÞu÷e MkhfkhLkk yk¿kkfkhe ÷køke Au. ¼khíkeÞ MkuLkk rçkLkhksfeÞ Au yLku íku

CMYK

CMYK

Þw . Ãke.yu . {kt yk {w Æ u hnu ÷ e ríkhkz çknkh ykðe. yuLk.Mke.Ãke.(þhË Ãkðkh) Lkk «ðfíkk yLku MktMkË MkÇÞ yLku rðÄkLkMkÇÞkuLku hkník ykÃkíkk ðxnwf{ Mkk{u fkUøkúuMkLkk ze.Ãke.rºkÃkkXeyu sýkÔÞwt fu ‘‘ hknw÷ økktÄeLku fkUøkúuMk Ãkûk ðkEMk «urMkzuLx hknw÷ økktÄeyu su Wøkú þçËku{kt ÃkwÛÞ «fkuÃk {kxu su fnuðwt nkuÞ íku fne þfu Au, fkutøkúuMk {kxu su ftE rLkýoÞku ÔÞfík fÞkuo, íkuLkk Mkt˼uo{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu (su{kt xeðe ÷uðk nkuÞ íku íkuyku ÷E þfu Au. Ãký nk÷Lke Mkhfkh {kºk LÞqÍ [uL÷kuLkku Ãký {kuxku Vk¤ku hÌkku) Mk{qnøkkLk þY fÞwO, ‘‘ fkUøkúuMkLke Mkhfkh LkÚke Ãký Þw.Ãke.yu økXçktÄLk Mkhfkh Au hknw ÷ økkt Ä eyu ðzk«ÄkLkyLku hknw÷ økktÄe Mkkhe ÃkuXu fu r çkLku x yLku ðzk«ÄkLkLke òýu Au fu y{u çkÄk fkUøkúuMkLkk ykurVMk(Ãke.yu{.yku)Lkwt ½kuh MkkÚkeyku Au , hknw ÷ Lkk yÃk{kLk fÞw O Au , {kxu yLkw Þ kÞeyku LkÚke’’ ðzk«ÄkLku íkhík hkSLkk{w t yuLk.Mke.Ãke. yLku LkuþLk÷ ykÃke Ëuðwt òuEyu’’ ¾hu¾híkku fkuLVhLMku {ktøkýe fhe Au fu, hknw ÷ økkt Ä eyu Ëu þ Lkk {ku x k Þw à keyu Mkt f ÷Lk Mkr{ríkLke ¼køkLkk ÷kufkuLke ÷køkýeLku çkuXf çkku÷kððe òuEyu yLku ðk[k ykÃke Au. ßÞkhu ÃkûkLke yk {w Æ kLke [[ko fhðe fkuh fr{xe{kt ykðku ðxnwf{ òu E yu . yu L k.Mke.Ãke. ÷kððku òu E yu , íku L ke [[ko ÞwÃkeyuLkku ½xf Ãkûk Au. yLku [k÷íke níke, MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt {nkhk»xÙ{kt çkÒku ÃkûkkuLke çkÄk Ãkûkku ({wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃk Mkt Þ w f ík Mkhfkh Au , Ãký Mkrník) ykðku ðxnwf{ ÷kððku MÚkkrLkf MðhksÞÚke òuEyu íku rð»ku Mkn{ík níkk, [qtxýeyku yLku Ãkuxk[qtxýeyku íku ð¾íku hknw÷ økktÄeyu fu{ ftE fÞwO Lknet, yLku sÞkhu íkuyku y÷øk y÷øk ÷zu Au. òu yLku sÞkhu hknw÷økktÄeLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn MktÞwfík hk»xÙkuLke sLkh÷ yuMkuBçk÷eLku ¼krð ðzk«ÄkLk íkhefu «kusufx fhðk{kt ykðþu, íÞkhu þhË MktçkkuÄLk fhðk y{urhfk (LÞq Þkufo) økÞk íÞkhu íku{ýu ykðku Ãkðkh yLku yuLk.Mke.Ãke. fkUøkúuMk MkkÚku hnuþu fu fu{ yu Äzkfku þk {kxu fÞkuo, yu çkÄk «&™ku «Míkwík fnuðwt {w~fu÷ Au. ¾wË ðzk«ÄkLkLkk Mð¡ òuíkk Au. yu rð»ku çku{ík Lk nkuE þfu. Mkðk÷ hknw÷u su þhË Ãkðkh hknw÷Lkwt Lkuík]íð Mðefkhu yu ðkík{kt hksLkeríkLkk ht ø khkøk ÃkæÄrík({uÚkz) yÃkkLkðe yLku Mk{Þ ÃkMktË fÞkuo, {k÷ LkÚke! yuLkku Au fu su {wÆku íku{ýu WXkÔÞku, íkuLke ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk y{urhfkLke {w÷kfkík – r ËLku þ þw f ÷ økwýð¥kkLkku Au! yLku íÞkt ykðu÷k rðïLkk xku[Lkk Lkuíkkyku MkkÚku Mkhfkhu ðxnwf{ ÃkkAku ¾u[ðkLkku su rLkýoÞ su ðkík[eíkkuu fhe yLku fux÷ef {níðLke fÞkuo, íkuLkwt ©uÞ hknw÷Lku Lk {¤u yu {kxu ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk rMkÂæÄyku «kó fhe, íku rð»ku f{LkMkeçku ykÃkýk Mkt[kh yzðkýeyu (Ãkûk{kt su{Lku fkuE ÃkqAíkwt LkÚke) sýkÔÞwt fu {kæÞ{kuLkwt ÍkÍw æÞkLk økÞwt LkÚke.. {Lk{kunLk ®Mk½u hkSLkk{wt hk»xÙ«{w¾ «ýð {w¾hSLkk fnuðkÚke ðxnwf{ ÃkkAku ¾U[ðk{kt ykÃke Ëuðwt Au, íku{Lkwt yÃk{kLk ÚkÞwt Au, ðøkuhu çkw{hký{kt ykÔÞku Au. sÞkhu ðznwf{ çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku yLku rMkÂæÄyku yLku WÃk÷ÂçÄyku ZtfkE økE Au. ðzk«ÄkLk Mkt[kh {kæÞ{ku{kt Xef Xef «{ký{kt xefkyku Úkðk ÷køke, {Lk{kunLkrMktn yLku «{w¾ ykuçkk{k ðå[u su {tºkýkyku íkuLkkÚke ÔÞrÚkík «ýð {w¾Soyu furçkLkuxLkk çku rMkrLkÞh ÚkE íku{kt yÚkoíktºk yLku Mk÷k{íke yusLzk{kt xku[ Ãkh níkk. {tºkeykuLku çkku÷kÔÞk. íku{Lke ðå[u þe ðkík[eík ÚkE íku òýðk Mkthûký-WíÃkkËLk yLku yktíkfðkËLkku Mkk{Lkku yu Mk÷k{íke {¤íkwt LkÚke Ãký hk»xÙ«{w¾u íku{Lku yu{ fÌkwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au rð»kÞf {wÆkyku íkku {qzehkufkýLku WíkusLk, hkusøkkhe{kxu fu f÷t r fík Mkt M kË-rðÄkLkMkÇÞku L ku çk[kððk {kxu L kk yk rðrðÄ ûk{íkkyku yLku fqLkunkuLkwt rþûký yLku íkk÷e{ ðøkuhu{kt ðxnwf{Úke Mkhfkh yLku ÃkûkLke AkÃkLku nkrLk ÃknkU[þu. Mknfkh MkkÄðk {kxu Ãký [[koyku fhðk{kt ykðe Ãký ¾kMk hk»xÙ«{w¾Lke yk økŠ¼ík [uíkðýeyu Ãký ðxnwf{ ÃkkAku íkku y{urhfe-Lkkxku ˤku yV½krLkMíkkLk{kt rðËkÞ ÷u ÃkAe ¾U[kððk{kt ¼qr{fk ¼sðe nkuÞ yu çkLkðk òuøk Au. yV½krLkMíkkLkLkwt Mkthûký yV½kLk LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe VkuMko rððkËkMÃkË ðznwf{ ÃkkAku ¾U[e ÷uðk Mkt˼uo rLkýoÞ fhe þfu íku {kxu çkÒku Ëuøkkuyu ÃkhMÃkh Mknfkh fhðk {kxu Mkt½Lke furçkLkuxLke çkuXfLkk yuf rËðMk Ãknu÷k MkkÄðku ðøkuhuLkku Mk{kðuþ yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku


2

íkk. 13-10-h013

þçË Mktíkqh

-nLkeV

Mkkrn÷

f

xfLkk «ÏÞkík frð yLku rððu [ f Mki Þ Ë þfe÷ ËMkLkðeyu íku{Lkk rÃkíkk {nwo{ MkiÞË {tÍh nwMkLk ËMkLkðeLke h[Lkkyku yufºk fhe ‘‘ÞkËkut fe Ëun÷eÍ’’ Lkk{Lkku Mktøkún «fkrþík fÞkuo Au. MkiÞË {tÍh nwMkLkLkku sL{ 1÷e Vuçkúwykhe-1914 {kt ÚkÞku níkku . íku { ýu yu{.yu.yu{.Eze fÞwO níkwt. fxfLke hkWþk fku ÷ u s {kt íku y ku WËq o VkhMke rð¼køkLkk ðzk níkk. íku{ýu ðkíkkoyku, ÷r÷ík rLkçktÄku yLku økÍ÷ku ÷¾e Au. íku{Lku 1989 {kt Mðkøkríkfk yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkuyku h7, LkðuBçkh 1981{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk. ‘‘ ÞkËkU fe Ëun÷eÍ’’ {ktÚke íku{Lke økÍ÷ Lkku ykMðkË {kýeyu. ykÃkfe [~{u - ELkkÞík f¼e yi M ke íkku LkÚke ykih íkøkkVq÷ Þu LkËk{ík f¼e yiMke íkku LkÚke ÞkË ykíkk nwt {I fÞwt íkfuo -íkykÕ÷wf Ãkh ¼e {nuhçkk {wÍMku {kunççkík f¼e yiMke íkku LkÚke íkuhu ykrhÍfk ni Þu yfMk fu ykøkkÍu çknkh yÃkLku økw÷þLk fe ÷íkkVík f¼e yiMke íkku LkÚke y~f fÞw O Z÷íku Lknª ËeËyu íkhMku {t Í h {uhu Ëk{Lk {U rþfkÞík f¼e yiMke íkku LkÚke Mkkt [ u {U þçkku hku Í fu Z÷íke ne hnu ø ke ËwrLkÞk fku çkË÷Lkk ni çkË÷íke ne hnuøke fÞk nwMLkku {kunççkíkfe ni rË÷[~Ãk fnkLke nh çkkík Mku Ef çkkík rLkf÷íke ne hnu ø ke fi M ku nku Mkw f q t rn@ {U nkrMk÷ {w Í u {t Í h ÞkË WLkfe {uhu rË÷ {U {[÷íke ne hnuøke MkiÞË {tÍh nMkLk ËMkLkðeLkk økÍ÷ Mktøkún ‘‘ ÞkËkU fe Ëun÷eÍ’’ Úke Vhe yufðkh rMkæÄ ÚkkÞ Au fu økÍ÷Lkk íktøk Ëk{Lk{kt Ãký rðþk¤íkk Au. {tÍh nMkLku økÍ÷ku{kt su rð»kÞkuLku yk÷uÏÞk Au. íku rð»kÞku MkifkykuÚke økÍ÷Lke ÃkhtÃkhkLkku ¼køk hÌkk Au. Ãkhtíkw frð ÃkkuíkkLkk yÇÞkMk, yLkw¼ðku yLku «Þkuøkku îkhk økÍ÷{kt yLkuhe íkkÍøke W¼khe þfÞk Au. EÄh {uhe ÍçkkLku EÕíkuÍk fwA ykih fníke ni WÄh íkwÍfku íkuhe [~{u nw{k fwA ykih fníke ni íkwBnkhu ðkË-yu-VËko Ãku {it Sík fÞk{ík íkf fnwt fÞwt fh fu W{úu-çkuðVk fwA ykih fníke ni ysçk fwA f~{fþ {ut ®ÍËøke yÃkLke økwÍhíke ni ðku fwA fníku nit ykih {uhe fÍk fwA ykih fníke ni íkw B nkhu ÷çk þhkçku þu h fu ËrhÞk çknkíku Úku {økh yçk þku¾eyu htøku rnLkk fwA ykih fníke ni økw÷kuøkw÷Íkh fk {tÍh çknwík rË÷fþ Mkne ÷urfLk VqøkkLku ytË÷eçku {wçíke÷k fwA ykih fníke ni rV¢u snkt {w Í u , Lk øk{u ÷k{fk {w Í u r{÷íke ni fnkt Ëu r ¾Þu òyu y{kt {w Í u fw A ðku çkË÷ økyu fu Í{kLkk çkË÷ økÞk ykyu LkÍh ðku yks çknw í k {u n hçkk {w Í u yMk÷e yLku Mkk[e þkEhe {kLkðeLkk rððuf{kt yuf òuþ yLku ÔÞkfw¤íkk WíÃkÒk fhu Au. su frðíkk{kt {kLkð rððufLku Wå[íkk çkûkðkLke furVÞík Lk nkuÞ, {kLkð òøk]ríkLkku ¼kð Lk nkuÞ, ykí{kLke WÒkrík fhðkLkku {køko Lk nkuÞ íku frðíkk LkÚke. MkiÞË {tÍh nMkLkLke økÍ÷ku{kt yk ík{k{ ¾krMkÞíkku Au. {kLkðLkk rðfkMk, fÕÞký ¼kE[khku yLku þktríkLkku MktËuþ íku{Lke økÍ÷ku{kt òuðk {¤u Au. yçk øk{uòLkkt fku n{Lku rVh høku-òt fh rËÞk Ef {íkkyu çkuçknk fku rfíkLkk yhÍkt fh rËÞk E~fLku MkeLku fku {uhu Ãkn÷u ðehkt fh rËÞk ÍÏ{nkyu ¾q t [ fk Mku rVh [hkøkkt fh rËÞk yçk {wÍu íkwÍMku røk÷k fwA ¼e Lkne nI Lkk¾wËk ¾wË MkVeLku ne fku {I Lku LkÍhu íkqVkt fh rËÞk E~f ni Ë~íku-sqLkwt {U yÞ ¾wËk Mkunhk Lkð hË nwMLk fku rfLk ¾Õðíkku {ut íkwt Lku ®ÃkLnkt fh rËÞk rÍ¢ WMk þehªËnLk fk Auzíkk ni fÞwt LkËe{ {tÍhu ¾k{kuþ fku rsMkLku økÍ÷Ïðkt fh rËÞk rLkøkknu LkkÍfeðku rVíLkk Mkk{kLke Lknª òíke rË÷u {nsq h fe Þk hçk Ãkhu þ kLke Lknª òíke íkuhe çkkíkkU fku Xtzu rË÷ Mku MkwLk ÷uíkk nwt {I LkkMkun {økh fÕçkku rsøkh fe þku÷k yVþkLke Lknª òíke çknkh ykE ni økw÷þLk {U {økh fw{÷k økyu økwt[u økw÷kut fu ÷çk Ãku siMku yks fktxku fe fnkLke ni

: y½hk þçËkuLkk yÚko : íkøkkVq÷=yðøkýLkk ykrhÍ= økk÷ ytË÷eçk=çkw÷çkw÷ çkuçknk=®f{íke MkVeLkk =Lkkifk Ë~ík=støk÷-hý ¾Õðík=yufktík {nsqh=rðÞkuøke

VËko=¼rð»Þ yhÍkt= MkMíkwt sqLkqt=WL{kË

{u½Ä™w»k

ÔÞðMkkrÞf {rn÷kykuLke {w~fu÷eyku Mk{ks Mk{sþu?

{rn÷kykuLkwt þku»ký ÚkkÞ Au. íku MkðorðrËík Au. {kuxk ¼køku

YÃk {kuxk¼køku s[e økÞwt. fkhýfu Lkkhe ÃkkuíkkLke ½hLke fwtxwtçkLke fu çkk¤fkuLke fkuEs sðkçkËkhe{ktÚke Axfe Lk þfu Ãký ðÄkhkLke çkk¤Ãký{kt rÃkíkk Ãkh ÞwðkLke{kt Ãkrík Ãkh Lku ½zÃký{kt Ãkwºk sðkçkËkhe íkhefu yu ykŠÚkf WÃkksoLk fhu íkuðw «ríkÃkkrËík Ãkh yð÷trçkík Lkkhe MkËkÞu ykŠÚkf heíku Ãkhðþ hnu Au. Lku fhðk{kt ykÔÞwt WÃkhÚke íkuLku ykŠÚkf WÃkksoLk fhðk Ëuðk{kt ykðu íkuÚke s fwtxwtçk yLku çkk¤fku {kxu Ãkwhw»k fhíkktÞu ðÄw f÷kfku fk{ Au íku {kxu íkuýu WÃkfkhðþ hnuðkLkwt !! fhíke LkkheLku fkuE ð¤íkh íkku {¤íkwt LkÚke Ãký ßÞkhu Lku íÞkhu íku Ãkwhw»kLku su ykŠÚkf çkkus WXkððku Ãkzíkku níkku íku ykuAku ÚkÞku ytøku {nuýk - xkuýk Lku õÞkhuf ºkkMkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ykÚke íkuýu MºkeLke yk¼q{efkLku Mðefkhe ÷eÄe Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ynet yu fwtxwtçkkuLke ðkík LkÚke ßÞkt ‘Lkkhe’ «íÞu ykËhLke MºkeLke yLÞ sðkçkËkheyku{ktÚke íkuLku shk Ãký {wõík LkÚke fhe. ÷køkýe MkkÚku MkËÔÞðnkh fhðk{kt ykðu Au. Ãký f{LkMkeçku suLkk fkhýu ½ýe ð¾ík ÔÞðMkkÞe MºkeykuLku ð½w MknLk fhðwt ykðk fwtxwtçkku ¾qçks sqs òuðk {¤u Au. Ãkzíkwt nkuÞ íkuðwt òuðk {¤u Au. LkkheLkk ykËh yLku n¬kuLke ðkík Ä{o{kt Ãký fhu÷ Au. fwËhíku su MºkeLku sðkçkËkhe ykÃke Au. íku çkk¤sL{ yLku Ãký íkuLkku ðkMíkð{kt y{÷ fux÷ku ÚkE hÌkku Au íku ykÃkýu Mkki WAuhLke sðkçkËkhe Lkkhe Mkns heíku økkihðÚke WÃkkzu Au. Ãkhtíkw òýeyu Aeyu. ßÞkhu MktÃkqýo Ãkhkð÷tçke LkkheLkw yð÷tçkLk ßÞkhu íku ykrsrðfk f{kððk {kxu Ãký ½hLke çknkh Lkef¤u Au (rÃkíkk, Ãkrík fuÃkwºk) fkuEf fkhýMkh AeLkðkE òÞ íÞkhu íkku íÞkhu íku L ke {kLkrMkfíkk yLku þkrhhef {Þko Ë kyku L ku Ãký íku ËÞLkeÞ ÃkrhÂMÚkrík{kt ykðu Au. MkkÚku MkkÚku Mk{òððk ykðu íku ¾qçk sYhe Au. íku Mkíkík ¼ÞLkk ykuÚkkh Lke[u Sðíke òuðk ÔÞÚkk ík{khe ykurVMk{kt yLÞ MxkV r{ºkkuLke Ë÷e÷ yuðe {¤u Au. fu õÞktf íkuLkku ykÄkh íkuLkkÚke fkuEÃký nkuÞ fu ‘{rn÷kyku Ãkøkkh Mk{kLk {køku Au íÞkhu f÷{ y{khe fkhýMkh AeLkðkE sþu íkku þwt? íku{ýu fk{ Ãký Mk{kLk fhðwt s òuEyu.’ íku{Lke Lku íkuÚkes Aqxk Auzk rðÄðk fu íÞfíkkLkk -{nuYÒkeMkk ËuMkkE VrhÞkË nku Þ Au fu {rn÷kyku ½h yLku fuMkku{kt Mºke s ðÄw ËÞLkeÞ ÂMÚkík{kt òuðk çkk¤fku{kt ðÄw Sð hk¾u Au Lku hòyku ðÄw ÷u {¤u Au. Au. yrLkÞr{íkíkk ðÄw òuðk {¤u Au. yk þku»ký {wrfíkLkk WÃkkÞ fËk[ Mºke ykŠÚkf heíku MkæÄh ¾hu¾h yk VrhÞkË{kt ðswË nkuÞ íkku Ãký íkuLku {kLkðíkkLke Úkðk «ÞíLkþe÷ çkLke nþu. ykŠÚkf MkæÄhíkk MkkÚku MºkeykuLke árüyuÚke {q÷ððe òuEyu. yuðwt Mkkrçkík ÚkÞw fu {rn÷k ÃkkuíkkLke ÷k[kheLku òfkhku {¤ðku òuEyu. ykurVMkLke sðkçkËkhe ðÄw Mk¼kLkíkk Ãkqðof ðÄw [kufMkkEÚke WÃkkzu yksu ½ýk çkÄk ûkuºkku Lkkheyu Mkh fÞko Au. Lkkhe ykŠÚkf Au. Ãkwhw»k f{o[kheyku ßÞkhu xku¤ xÃÃkk{kt hkufkÞu÷ nkuÞ íÞkhu íku WÃkksoLk fhðk ÷køke Au. Ãký ¾hu¾h íku Mðíktºk çkLke Au ¾he ÃkkuíkkLkwt fkÞo rLkckÃkqðof fk¤SÚke Ãkwhwt fhíke nkuÞ Au ßÞkhu íku s ? ¾hu¾h íkuLkwt þku»ký yxõÞw Au ¾hwt ? Ãkwhw»kðøko (Lku Mk{S íkuLku ½hLke çkk¤fkuLke sðkçkËkhe{ktÚke {wõík ykÃkýk Ãkwhw»k «ÄkLk Mk{ksu þYykík{kt f[ðkx MkkÚku Lk hk¾íkku nkuÞ íÞkhu íku ÃkkuíkkLkwt çkk¤f fu Ãkrík fu fwxwtçkesLkkuLke LkkheLke yk ¼qr{fk Mðefkhe. {ktËøke fu çkeò fk{Mkh hò çku íÞkhu íku{kt ¾kuxwt þw Au ? ßÞkhu Lkkhe ykrsrðfk f{kELku ½hLke ykŠÚkf WÃkhktík ykurVMkeÍLk{kt yuðwt òuðk {¤u Au fu {kuxk¼køkLke sðkçkËkheyku Ãký yËk fhðk ÷køke íÞkhu Mk{ksLku íkuLkwt yk {rn÷kyku ðÄwLku ðÄw fk{ fhíke nkuÞ Au. Lku Ãkwhw»k f{o[kheyku {khøk! hMíkku!!! fuze,ÃkøkËtze,Mkzf,.......

yk hMíkku çkze ysçkLke Mkktf¤ Au.hMíku [k÷íkk [k÷íkk

ykÃkýLku rð[kh ykðu Au fu, ykÃkýu íkku Q¼k s Aeyu. [k÷u Au íkku hMíkku. ykÃkýu ßÞkt Úkku¼ðkLkwt nkuÞ Au, íÞkt yu yxfe òÞ Au. hMíkku íÞktÚke ykøk¤ ðÄíkku LkÚke.hMíkku «f]rík r«Þík{kLkk ½h Mkw Ä e sðkLkku Þ nku Þ , yLku - Þkuøkuþ ÃktzÞk f[uhe MkwÄe ÃknkU[ðkLkku Ãký nkuÞ. hMíkku rLkþk¤ MkwÄe sðk {kxu Þ nkuÞ yLku çkøke[u ÃknkU[ðk {kxu Ãký hMíkku nkuÞ. Ãký Mk{Þ su{ MkkÃkuûk yLku rLkhÃkuûk nkuÞ Au yu{ hMíkku Ãký yuðku s nkuÞ Au. r«ÞsLkLke MkkÚku fkuE yòýe rËþk{kt LkeféÞk nkuEyu. íÞkhu hMíkku sÕËe Ãkqhku ÚkE òÞ Au. fkuE fuËe Ãkuhku÷ Ãkh AqxÞku nkuÞ íÞkhu ½hLkku hMíkku yLku çknw s ÷ktçkku ÷køku Au. MkøkkELkk økw÷kçke çktÄLkku nS íkku çktÄkÞk nkuÞ yLku ¼krð ðkøkËíkkLku {¤ðk sLkkh Þwðf {kxu r«ÞkLke øk÷e ¾qçk Ëqh ÷køku Au. íkku yu s r«ÞkLke nÚku÷e Ãkfze fÞktf Vhðk sðkLkwt nkuÞ íÞkhu øktíkÔÞ MÚkkLku sLkkh hMíkku sÕËe LkÚke Ãkqhku ÚkE síkku? yuf çkk¤f {kxu Mfq÷u sðkLkku hMíkku ¾qçk ÍzÃkÚke Mfq÷u ÃknkU[kze Ëu Au. ßÞkhu yu s çkk¤f çkÃkkuhu hò Ãkzu fu Mkktsu Aqxu íÞkhu ½hLkku hMíkku yuLku çknw ÷ktçkku ÷køku Au. {Lku yufkfe yLku ðøkzk{kt síkk hMíkk ¾qçk øk{u Au. su hMíku fkuELkk Ãkøk÷kt s Lk ÃkzÞk nkuÞ yuðk ðkzeLkk Lkur¤Þk{kt ¾qçk ¾qçk Ÿzu MkwÄe hMíkkLkku nwt ykrþf hÌkku Awt. ík{u ßÞkhu yuf÷k nkuð Aku íÞkhu ík{Lku hMíkku s nkUfkhku ykÃku Au. hMíkku ykÃkýLku Mkw¾ Lkk{Lkk «Ëuþ{kt Ãký ÃknkU[kzu Au yLku Ëw:¾ËËoLke MkhnË WÃkh ÷kðe {qfu Au. çkkçkík yu Au fu ykÃkýu hMíkku fuðku ÃkMktË fheyu Aeyu? StËøke{kt su Lkerík ÃkMktË fhku,

rLkMktíkkLk ËtÃkíkeyku {kxu ykEðeyuV yux÷u ELk rðxÙe

ÃkkuíkkLkwt fk{ Þwrfík Ãkqðof íku{Lke WÃkh Xkufe çkuMkkzu Au. fux÷kf íkku nku - nku fheLku fk{{ktÚke Axfe òÞ Au. ßÞkhu MºkeykuLkk Mð¼kð{kt s Lkh{kþ Lku ðÄw fk{ fhðkLke ð]rík nkuðkÚke íkuyku ½»koýLku çkË÷u ðÄw fk{Lkku rðõÕÃk ÃkMktË fhu Au. çkeS çkksw ßÞkhu Lkkufhe fhíke {rn÷k ½uh ÃknkU[u Au. íÞkhu ½hLke ÔÞrfíkykuLke ðíkoýwf (yÃkðkË çkkË fhíkkt) yuðe òu ð k {¤u Au fu íku { Lke øku h nkshe{kt çkk¤fku L ku ½hLke sðkçkËkhe íkuykuyu WÃkkze Au. íku ÔÞðMkkrðf {rn÷k WÃkh WÃkfkh fÞko Au ? ykðíkktíke MkkÚku çkk¤fkLke Mk¼kt¤, MkktsLke hMkkuE ½hLke ÔÞðMÚkk ðøkuhu yLkuf sðkçkËkheyku yuf MkkÚku íkuLku rLk¼kððkLke nkuÞ ! íkuLke MkkÚku s íkuLkk Ãkrík ykurVMkuÚke ykðu íkku íku{Lku ÃkkýeLkk ø÷kMk MkkÚku yr¼ðkËLk ÚkkÞ íkuðe yÃkuûkk h¾kÞ Au. íku Úkkfe økÞk nþu {kxu íku n¤ðkþ yLkw¼ðu íkuðk ðkíkkðhýLke yÃkuûkk h¾kÞ Lku íkuLkk sux÷wt s (fu íkuÚke ðÄw) fk{ fheLku ykðu÷ {rn÷k ÃkkMku yk¾k rËðMkLkk ¼uøkk ÚkÞu÷k fk{ VxkVx ykxkuÃke÷u íkuðe yÃkuûkk h¾kÞ ! ð¤e {kuxk¼køku yuðwt òuðk {¤e fu ÔÞðMkkrðf {rn÷kyku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku Ãkkuíku ¼ýkðu íkuyku ykøkún Mkuððk{kt ykðíkku nkuÞ. íkuÚke {kuzehkík MkwÄe íku yk sðkçkËkhe WÃkkzðk{kt ÃkhkuðkE òÞ ðnu÷e MkðkhÚke {kuzehkík MkwÄe {þeLkLke su{ Mkíkík fk{ fhíke, çkÄk s ûkuºkku{kt ÃkwhuÃkwhku Mktíkku»k ykÃkðk «ÞíLk fhíke {rn÷k íkuLkk ÃkkuíkkLkk {kxu fÞkhu Mk{Þ Vk¤ðe þfu ? ykÄwrLkf LkkheLkku ykËþo nk÷{kt Mk{ksu su Lk¬e fÞko Au íku ftEf ykðku Au. ¼ýu÷e økýu÷e MktMfkhe LkkheLkwt ÃkkuíkkLkwt ½h yíÞtík ÔÞðÂMÚkík nkuðwt òuEyu, íku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkk WAuhLke MkkÚku íkuLkk yÇÞkMk{kt ÃkwhuÃkwhku hMk ÷uíke nkuðe òuEyu, íku Ãkkuíku þk¤kLkk MktÃkfo{kt hne íkuLkk rðfkMk{kt hMk ÷uíke nkuðe òuEyu, íku fwtxwçkLkk Mk{ksLkk ÔÞðnkhku ðÄw Mkkhe heíku Mkk[ðíke nkuðe òuEyu íku òíkòíkLke hMkkuE çkLkkðeLku fwtxwtçkLku {ku¼k «{kýu ¼kusLk fhkðe þfu íkuðe nkuðe òuEyu, íku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkkt {ku¼k «{kýu íkuLku MkkÚk ykÃkíke nkuðe òuEyu. ykðe íkku fuxfux÷eyu yÃkuûkkyku yr¼«uík çkLke økE Au, ykÃkýk Mk{ks{kt ?? yk LkkheLkw þku»ký LkÚke þwt? ßÞkhu ykŠÚkf sðkçkËkhe Mºke MðuåAkyu WÃkkze hne nkuÞ íÞkhu Mk{ksLke sðkçkËkhe LkÚke fu íkuLke yLÞ sðkçkËkheyku{kt ½xkzku fhðkLkwt rð[khu ? yk «&™ku Mk{ks Mk{ûk rð[khðkLku MkwÄkhýk {kxu {wfwt Awt.

hMíkku, {khøk, fuze, Mkzf

hMíkku yuðku çkLkkðkLkku. SðLkLke Ãkku÷eMke {wsçk hMíkku çkLku Au. nk, LkeríkÚke [k÷ðwt ÃkMktË Au su{Lku: yu{Lkku hMíkku fktxk-fktfhkÃkÚÚkhðk¤ku Au. yu hMíku XufXufkýu ¼qðk Au. ÃkíkLk {kxu yuf ¼qðku çkMk Au. XuMk íkku ½ýe ðkøku Au. yLku Mkt½»koLkku hMíkku ¾qçk ÷ktçkku Þ nkuÞ Au. Ãký MkíÞ òu ykÃkýe økXhe{kt nkuÞ íkku [knu øk{u yux÷e XuMk ykÃkýLku ðkøku , ykÃkýu ¼÷u økçkze Ãkzeyu, Ãkøk{kt ¼÷u fktxk ðkøku, Ík{hk ÚkELku ¼÷u Ãkøk Ãkkfe òÞ Ãký su su ÷kufku Mkt½»koLkk hMíku [k÷eLku rLk»V¤íkkLke çkkuzoh ÃkkMk fhe Lkk¾u Au yuLku {kxu MkV¤íkkLke MkwtËhe nkÚk{kt rMkÂæÄLke ðh{k¤k ÷ELku r«Þð[Lk{tË ÂM{ík ðíke çkLkeLku íÞkt Q¼e s nkuÞ Au. yu MkV¤íkk, Mk{]ÂæÄ yLku Mkw¾ Lkk{Lke fuMkhÃkuxe ÷ELku ík{Lku yðÞ ÃkkU¾ðkLke! yk StËøke {kxu, StËøkeLku ðkMíku, fkhfeËeoLku fksu ÃkMktË fhðk {kxuLke hMíkkLke ðkík Au Ãký MÚkq¤ yÚko{kt {Lku øk{íkku hMíkku {khk økk{ íkhV síkku ð»kkuo ÃkqðuoLkku Äq¤eÞku hMíkku Au. yu Äq¤eÞu hMíku [k÷eLku ykð-ò fheLku {U fku÷us MkwÄeLkwt rþûký {u¤ÔÞwt Au. {khk økk{Úke Ãkqðo rËþk{kt ykðu÷k Ãkkr¤ÞkËÚke Lk÷-ËMk rf.{e. Ëqh ykðu÷wt {kÁt økk{ økZrXÞk yLku Ãkkr¤ÞkËÚke økZrzÞk [k÷eLku ÃknkU[ðk {kxuLkku ‘ ðkððk¤ku hMíkku {khku r«Þ hMíkku Au. ðhMkku Ãknu÷kLke hkus yuf çkÃkkuh ßÞkhu òuøke zwtøkhku ÂMÚkík«¿k Þkuøk{kt Mk{krÄMÚk Ér»k{wLke su{ çktÄ ykt¾u çkuXku nkuÞ íÞkhu yuLke fkt¾{ktÚke fÃkkÞu÷k hMíkkLke Äkhu Äkhu nwt Lkef¤íkku. yufçkksw xufhe yLku çkeS çkksw Q¼u÷k òuøke zwtøkhkLke ðå[uÚke Lkef¤ðwt çknw hku{kt[fkhe ÷køkíkwt. þYykík{kt ¾qçk Ëqh ÷køkíkwt {kÁt økk{ yLku Ëwøko{ ÷køkíkku yk hMíkku, rËðMkku ðeíkíkk ðeíkíkk ykÃk{u¤u øk{ðk ÷køkíkku. {khe ÔÞÚkk, Ëw:¾, ËËo, SðLk fnkLkeLkk ftE fux÷kÞu rfMMkk nwt íkuLku fnuíkku. yu òýu {khe ðkík þktríkÚke Mkkt¼¤íkku. nwt yuLku fneLku n¤ðku Úkíkku! òuøke zwtøkhkLkku fktXk¤ rðMíkkh Ãkqhku Úkíkku fu ðkð ykðíke. hMíkku íÞkt rð©k{ fhíkku. nwt hMíkkLke ÃkÚkkhe WÃkh s nkÚkkuLkwt ykurþfwt fhe MkqE síkku. Ãký fËe hMíkku {Lku ÃkeX{kt ¾qt[íkku Lkne. òýu yu, {Lku

ÃkkuíkkLke nÚku¤e WÃkh Mkqðzkðe Ëuíkku. yu hMíkku yuðku ¼Ufkh yLku rðfhk¤ fnuðkíkku fu yu hMíku fkuE {k÷Ëkh þuX ðuÃkkhe Lkef¤íkku Lkne fu{fu íÞkt Mkki {kxu òýu SðLk òu¾{ níkwt fkhýfu íÞktË ðøkzk{kt ÷qtxíkk zVuhkuLke yký níke. Ãký {Lku òuøke zwtøkhkyu nt{uþk ykí{rðïkMk yLku hMíkkyu nt{uþk nwtV, ÷køkýe yLku «u{ ykÃÞku Au.... yksu yu økk{, yu hMíkku, yu zwtøkhku yLku yu ðkðÚke Þ Aqxe økÞkLkwt ¾qçk s Ëw:¾ Au Ãký nwt Vhe ÃkkAku yuðe s yðMÚkk{kt rðãkÚkeo çkLke yuf {wøÄ, ¼ku¤ku, øk¼Y rfþkuh çkLkeLku Vhe ÃkkAku yu s hMíku ykð-ò fhe þfwt yu ô{h ðeíke økE Au... yLku yu Lkk {q{feLk Ãký Au. hMíkku {Lk{kt hxkíkku òÞ Au íkku yuf økeík {khk {kLkMkÃkx WÃkh Ãký ÃkíktrøkÞwt çkLkeLku WzkWz fhu Au. íku yk hÌkwt yuf økeík

rLkMktíkkLk ËtÃkíkeyku {kxu ykþeoðkË Ãkwhðkh ÚkÞu÷ ykEðeyuV xufLkef

fkZðk{kt yLku ÃkwY»kLkk þw¢kýw ÷ELku íkuLku þhehÚke çknkh s rLk»kur[ík fhðk{kt ykðu Au. yk rLk»kur[ík yurBçkúÞku yux÷u ¼úwý øk¼koþÞ{kt Lkk¾ðk{kt ykðu Au suÚke íÞkt yuf yurBçkúÞku fwËhíke YÃku ðÄe þfu yk MkkiÚke Mkk{kLÞ yLku «[r÷ík xufLkef Au su{kt ykuAk{kt ykuAk ºký-[kh ¼úwý øk¼koþÞ{kt Lkk¾ðk{kt ykðu Au yks fkhý Au ykEðeyuV{kt òuzfk yÚkðk çkuÚke ðÄw çkk¤fkuLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au ykEðeyuV rMkðkÞ íkuLkkÚke Ãký Mkkhe xufLkef ykEMkeyuMkykE yux÷u ELxÙk rMkMxku Ã÷kÂM{f MÃk{o ELLkfuþLk (çkku÷ [k÷Lke ¼k»kk{kt EfMke) Ãký fhðk{kt ykðu Au. yk ÃkwY»kku{kt ÚkLkkhe ELVŠxr÷xe {kxu ½ýwt fkhøkík Au. yk{kt #zk yu s ÃkØríkÚke fkZðk{kt ykðu Au su{kt ykEðeyuV{kt Ãkhtíkw MÃk{oLku #zkLke ð[{kt MkeÄk ELsufx fhe þfkÞ Au. suÚke rLk»ku[íkLke yk¾he yz[ý Ãký Ãkkh ÚkE òÞ yk íku ÃkwY»kkuLkk þw¢kýwLku fkhýu fhðk{kt ykðu Au suyku{kt {kºk xuMxefÞq÷h MÃk{o nkuÞ Au yÚkðk þw¢kýwLke MktÏÞk ykuAe nkuÞ Au yÚkðk íku ykuAk økríkþe÷ nkuÞ Au, õÞkhuf õÞkhuf yk íkuyku{kt Ãký fhðk{kt ykðu Au su {rn÷kyku{kt «Úk{ðkh ykEðeyuV rLk»V¤ hÌkwt nkuÞ. Mkkt¼¤ðk{kt yk «r¢Þk Mkk{kLÞ ÷køku Au, Ãkhtíkw yks Ãknu÷kLke «r¢Þk ÷ktçke yLku ¾[ko¤ nkuÞ Au. {knðkheLkk çkeò rËðMku ykEðeyuV rðþu»k¿k yuÂLzÞku{urxÙÞ{ (øk¼koþÞLke rËðk÷)Lke òzkE yLku fux÷k #zk Au, swyu Au. ykLku Vk÷efÞw÷h {kurLkxrhtøk fnuðkÞ Au. yk òuðk {kxu xeððeyuMk (xÙktMk ðiÍkELk÷ MkufþLk) fnuðkÞ Au, yk yuf «fkhLkku yÕxÙkMkkWLz s Au, Ãkhtíkw yk ÃkuxLke çknkh fhðkLku çkË÷u øk]nMÚke Þku r LkLke yt Ë h yu f rzðkEMk Lkk¾eLku fhðk{kt ykrËrík þwf÷ ykðu Au . ykLkk çkkË zkufxh {rn÷kLke sYhík yLkwMkkh nku{kuoLk ELsufþLk ÷¾u Au. nku{kuoLkLkku «fkh {kºkk yLku yuLku rËðMk{kt fux÷eðkh ÷uðk yu sYheLkk rnMkkçku y÷øky÷øk nkuE þfu Au, yk ELsufþLkkuLkku ¾[o ÷øk¼øk- Ãk0-ÃkÃk nòhLke ðå[u ykðu Au. yk ELsufþLkkuLku òtÄ fu Ãkux{kt ÷økkððkLkk nkuÞ Au. yksfk÷ yuðk ELsufþLk ykðu Au su ÃkuLk suðk nkuÞ Au, yu{kt Ëðk ¼hu÷e nkuÞ Au. sux÷e {kºkk zkufxh ÷¾u yux÷e {kºkk LkkuçkÚke Mkux fheLku ¾wË ÷økkðe þfkÞ Au.u ELsufþLk ykÃkðkLke MkkÚku-MkkÚku r[rfíMkf ºkýÚke Mkkík rËðMkLkk Vku÷efÞw÷h {kurLkx®høk {kxu çkku÷kðu Au. ELsufþLkLkku fkuMko Ãkqhku ÚkÞk çkkË r[rfíMkf Lk¬e rËðMku ytzkþÞÚke #zkLku çknkh fkZu Au.

VŠx÷kEÍuþLk ykþkLkwt çknw {kuxwt rfhý Au. økík ykX Ëþ ð»kkuo{kt LkkLkk{kt LkkLkk yLku {kuxk{kt {kuxk þnuhku{kt VŠxr÷xe MkuLxhkuLkwt Ãkqh ykðe økÞwt Au. y¾çkkhkuLkk ÃkqhuÃkqhk ÃkkLkk yk «fkhLke ònuhkíkÚke ¼hu÷k hnu Au. Ãký þwt ¾hu¾h ykðwt Au suðwt yk MkuLxhLkk rðþu Ëkðku fhðk{kt ykðu Auu. økkÞLkufku÷kursMx zku.ykþk þ{ko yLkwMkkh ykEðeyuVLke «r¢ÞkÚke økwshíkk Ãknu÷kt ík{khu ík{khe r[rfíMkk Mke{kLku òýe ÷uðe òuEyu. fu{fu yk «r¢Þk Ãký Mkku xfk MktíkkLk ÚkðkLke økuhxt e LkÚke. yk xufLkefLke MkV¤íkkLke xfkðkhe {kºk 40 xfk Au, òu ík{u ykEðeyuV fhkððk {ktøkku Aku íkku {kºk y¾çkkhku{kt AÃkkLkkhe ðÄkhu ðkh fhðe ftEf yuðk fkhý Au su {rn÷k yLku ÃkwY»kku ònuhkíkku Ãkh Lkk òð. Ãknu÷k íku VŠxr÷xe MkuLxh rðþu òýfkhe çkLLku{kt s VŠxr÷xeLku «¼krðík fhu Au. {u¤ðku íkuLkk çkkË yu òýku fu yuðk õÞk fkhýku Au suLku fkhýu ykEðeyuVÚke Ãknu÷k yk ðkíkkuLkwt hk¾ku æÞkLk øk¼oÄkhý LkÚke ÚkE hÌkku ? fÞkhuf fÞkhuf fkuE fkhý Mk{s{kt ËtÃkíke ÃkkuíkkLkk ¾kLkÃkkLk Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃku. ¾kðk{kt LkÚke ykðíkk ; Ãkhtíkw Aíkkt Ãký øk¼oÄkhý Úkíkku LkÚke. ËqÄ, V¤, ÷e÷k þkf¼kSLku {n¥ð ykÃku. stfVqz Lkk ¾kð òu Mkk{kLÞ øk¼oÄkhý Lk ÚkðkLkk fkhý ðsLk ðÄkhu nkuÞ íkku fkurþþ fhku fu ÔÞkÞk{Úke yuLku ykuAwt fhe þfku yÚkðk yuðwt ¼kusLk ÷ku, suLkkÚke yu Lkk ðÄu. ËkY yÚkðk • Ãkwh»kku{kt þw¢kýwLke MktÏÞk{kt f{e. rMkøkkhuxLkwt MkuðLk Lkk fhku, íkLkkð{kt Lkk hnku. ®[íkk nk{kuoLk{kt • þw¢kýwLkwt ykuAwt økríkþe÷ nkuðwt. økhçkz ÃkuËk fhe Ëu Au, suLkkÚke ík{khe Mkkhðkh{kt Mk{MÞk ÃkuËk • Lkkufðk¤kLkk çkË÷u økku¤ ykfkhLkk þw¢kýwLke MktÏÞk ÚkE þfu Au. nt{uþk Mkfkhkí{f rð[kh hk¾ku yLku ykMkÃkkMkLkk ykuAe nkuðe. ðkíkkðhýLku n¤ðwt çkLkkðe hk¾ku. ykEðeyuV fr÷rLkf yÚkðk • ðeÞoLkk çkË÷u þw¢kýwykuLkwt ytzfku»k{kt hnuðwt. • {rn÷kyku{kt VuÕÃkurÃkÞLk xâqçkLkwt çktÄ, ûkríkøkúMík nkuðwt MkuLxh{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkeðú MkwøktÄðk¤k rzykuzhutx yLku Ãkh^Þw{ ÷økkðeLku Lkk òð, ¾kMk fheLku su rËðMku #zkt fkZðkLkk fu fk{ Lkk fhðwt, nkuÞ ykLkkÚke yurBçkúÞku Ãkh rðÃkheík yMkh Ãkzu Au. • yuLzku{uxÙku rMkMk, • yufxkurÃkf «uøLkUMke 3ÃkÚke ykuAe ô{hLke {rn÷kyku{kt òu {rn÷kLku yuLzku{uxÙkurMkMk Au íkku yu òýðwt sYhe Au fu ykEðeyuV ðÄkhu MkV¤ yu økt¼eh Au fu Mkk{kLÞ ½ýeðkh yuLzku{uxÙkurMkMkLkk fkhýu yuf Lkðk yæÞLk yLkwMkkh 3ÃkÚke ykuAe ô{hLke {rn÷kyku{kt ykEyuV MkV¤ ÚkE þfíkwt LkÚke. ykðk{kt {rn÷kLku fkuE MðMÚk ykEðeyuVLkku MkV¤íkk Ëh ðÄw nkuÞ Au. yk ô{hLke Ëh çku{ktÚke {rn÷kÚke #zk ÷uðk Ãkzu Au. ykLku zkuLkh yuøk fnuðkÞ Au. yuf {rn÷k ykEðeyuVLkk {kæÞ{Úke øk¼oÄkhý fhðk{kt MkV¤ ÷kufku y÷øk, Mk{MÞk y÷øk ÚkkÞ Au. Ãký ÞwrLkðŠMkxe ykuV yuLkyuMk zçkÕÞwLkk MktþkuÄLkfíkkoyku ykEðeyuV fhkððkÚke Ãknu÷k fux÷ef ðkíkku Ãkh rð[kh yLkwMkkh Ãkkt[ ðkh fkurþþku çkkË yk ô{hLke {rn÷kyku{kt fhðku sYhe Au . {ku x k¼køkLke Ët à kíke rð[khu Au fu íku ykEðeyuVLkk {kæÞ{Úke øk¼o Äkhý fhðkLke MkV¤íkkLkku Ëh ykEðeyuV xufLkefLku yÃkLkkðþu yLku {kíkk-rÃkíkk çkLkðkLkwt ½ýku ykuAku ÚkE òÞ Au. yk Mkðuo ykuMxÙur÷ÞkLke 3Ãk ykEðeyuV økkihð {u¤ðe ÷uþu MkkiÚke Ãknu÷k yu Mk{sðwt sYhe Au fu Ëhuf MkuLxhÚke yuf yufrºkík yktfzkyku Ãkh ykÄkrhík Au. ËtÃkíkeLke Mk{MÞk y÷øk-y÷øk nkuÞ Au. yksfk÷ ðÄíke ykEðeyuV þwt Au Mk{òu.. ô{h{kt ÷øLk, íkuLkk ÃkAe ykurVMkLkk íkýkðLku fkhýu yufçkeòLku yk yuf «r¢Þk Au, su{kt #zktLku {rn÷kLke ykuðheÚke Mk{Þ Lkk ykÃke þfðku, {kuzu ÷øLk fhðkÚke ftMkeð fhðk{kt

ðkíkw t ð kíkw t { k fþe ¾çkÞw O Þ Lkk hne, Mk¾e ! hMíkku fÃkkE økÞku fu ð ku ? {Lku íkkhku Mkt ø kkÚk øk{u yu ð ku . .. hkíkrËðMk íkkhu MktøkkÚk {¤u [k÷ðkLkwt, þ{ýkt íkku yu ð k Au ykt ¾ {kt Ëq h Ëq h Ëþu fÞkt f [kÕÞk sEyu , Mk¾e! {qf íkkhku nkÚk {khk nkÚk{kt.. ykÃkýku Mkt ç kt Ä Au yu ð ku nkuÞ, fuzeLku Ãkøk÷kLke ðå[u Au suðku! Úkkfeyu íkku ðøkzkLke ðå[u MkqE òþwt‘Lku nkÚkku L kw t fhþw t yku r þfw t , ðnu÷e Mkðkhu íkkhk [nuhk Ãkh VuhðeLku! ÃkeAw t : fneþ :‘‘nkÞ rLkffw ! ’’ yk¤Mk {hzeLku íkw t Aýfku fheþ : íkkhu ykðe Au fu x ÷e fq x u ð ku ? !


3

íkk. 13-10-h013

Mkkih WòoLke {ËËÚke Lkðwt WœÞLk fhku

Ã÷uLkux Mkku÷h Ã÷uLkux Mkku÷h, Mkkih WòoLkku yLkku¾ku Lk{qLkku Au. s{oLkeLke yuf Þk[ f÷çk{kt çkLkkððk{kt ykðu÷ Ã÷uLkux Mkku÷h, rðïLke MkkiÚke {kuxe Mkku÷h Ãkkðh çkkux Au. yk{kt ÷økkðu÷ Ãk00 [kuhMk {exhLkk Mkku÷h ÃkuLk÷Lku 104 rf÷kuðkux Mkku÷h yuLkSoLke ykð~Þfíkk nkuÞ Au. ykLku çkLkkððk{kt 18 r{÷eÞLk ÞqhkuLkku ¾[o ÚkÞku Au. ÷kufku ykLku òuELku ¾qçk s WíMkkrník ÚkÞk Au. ðnu÷e Mkíðhu yk çkkux çkòh{kt ykðe sþu.

y{u [kh çknuLkku níke. ¼kELke yÃkuûkk WÃkhðk¤kyu {kLÞ

íð[kLke yu÷So ½ýe heíkÚke ykÃkýLku ÃkhuþkLk fhe þfu Au. ÷k÷ htøkLkk [fk{k, hiþus, fk¤k Äççkk, ¾e÷ yLku zk½, yk çkÄk yu÷SoLkk MðYÃk Au. òu ÞkuøÞ Mk{Þ Ãkh yu÷So Ãkh æÞkLk ykÃkðk{kt Lkk ykðu íkku íku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe ÷u Au yLku ík{khk {kxu {wMkeçkík çkLke þfu Au. ykðku òýeyu yu÷SoLkk fkhýku yLku íkuLkkÚke çk[ðkLkk WÃkkÞku.

fuðe-fuðe yu÷So • ½ýe ð¾ík fÃkzkykuLkk rhf÷ yLku økzeÚke çk[ðk {kxu ½ýk ÷kufkuLku økkÞLkwt ËqÄ, {kA÷e yÚkðk ÃkAe #zkÚke yuLkk Ãkh su fur{f÷ ÷økkððk{kt ykðu Au, íku Ãký ÂMfLk yu÷So yu÷So ÚkE þfu Au. ½ýe ð¾ík yuðwt Ãký ÚkkÞ Au fu su ¾kã fhe þfu Au . yk «fkhLke yu ÷ So Ú ke Ãkerzík ÷ku f ku { kt Ú ke ÃkËkÚkoÚke ík{Lku yu÷So nkuÞ, yuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ¾kã ÃkËkÚko {kuxk¼køku Vku{o÷rznkEzLkk WÃkÞkuøk ytzhøkkh{uLxMkLkk Mk{qnÚke yu÷So ÚkE økE Au. yuðk{kt yuLkwt E÷kÂMxf{kt Ãký ÚkkÞ Au. íkuÚke ÷kufkuLku MkuðLk fhðkÚke s ÃkhuþkLke ÚkE òÞ Au. [fk{k ðøkuhuLke Mk{MÞk ÚkE òÞ Au. ykðe MðkMÚÞ Ãkkýe{kt {¤u÷ fur{fÕMk ík{khk [nuhkLke yu÷SoLkk «khtr¼f ÷ûkýku{kt ykt¾ku{kt fh[÷eykuLkk fkhýu çkLke þfu Au. òu fu yk çk¤íkhk, hiMkus ðøkuhu {wÏÞ Au. fkuM{uÂMxf -ykhíke þheh îkhk MkeÄk þku»ke ÷u Au. íkuÚke yuLkkÚke Ãký yu÷SoLkwt fkhý Au. ykt¾ku{kt ÷k÷þÚke yu÷So ÚkðkLkku ¾íkhku Ãký ðÄw nkuÞ Au. ÷ELku ÷k÷ [fk{k yLku Ëkýk MkwÄe yuLkk Ãkkýe{kt ßÞkhu f÷kuheLk {¤u Au, íÞkhu íku ðÄw LkwfMkkLkfkhf WÃkÞkuøkLkk fkhýÚke þfÞ Au. ÚkE òÞ Au. íkuÚke fnuðk{kt ykðu Au fu ßÞkhu Ãký ík{u ÂMð®{øk Lkðòíkku{kt Ãký yu÷So ÚkkÞ Au fhku íkku yuLkk ÃkAe MðåA ÃkkýeÚke sYh MLkkLk fhku. yuðwt LkÚke fu ÂMfLk yu÷SoÚke {kºk ÞwðkLkku fu ð]æÄku s Ãkerzík «Ëq»kýÚke çk[ku nkuÞ Au. nt{uþk òuðk {éÞwt Au fu LkðòíkkuLku Ãký ykðe Mk{MÞkyku nðkÚke Ãký yu ÷ So ÚkE þfu Au . ÃkkýeLke MkkÚku s ÚkkÞ Au. zkEÃkMkoLkk fkhýu ÚkLkkhk ÷k÷ [fk{k ÂMfLk yu÷SoLke «Ëq»kýÞwfík nðk Ãký íð[kLku çkufxurhÞkLkk MktÃkfo{kt ÷E ykðu íkhV Eþkhku fhu Au. yk rMkðkÞ sL{Lkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË Au, suLkkÚke yu÷So ÚkðkLkku ¾íkhku hnu Au. xuxqLkku íð[k Ãkh ÷k÷ htøkLkk Ëkýk QXe ykðu íkku Ãký yu÷SoLkwt s YÃk Au, su ¾hkçk «¼kð òuðk {éÞku Au. yk «fkhLke VrhÞkËku yksfk÷ Úkkuzk rËðMkku ÃkAe MðÞt s Mkkhk ÚkE òÞ Au. Mkk{kLÞ Au. ÞwðkLkku îkhk çkLkkððk{kt ykðíkk yMÚkkÞe xuxq{kt ykðe heíku Ëqh fhku yMkh WÃkÞkuøk{kt ykðíke MkkneÚke íð[k{kt çk¤íkhk ÚkkÞ Au. • VxfzeLkk ÃkkýeÚke «¼krðík MÚkkLkLku ÄkuELku MkkV fhku. fÃkzkÚke Ãký ÚkE þfu Au yu÷So su MÚkkLk Ãkh yu÷So nkuÞ, íÞkt fÃkqh yLku MkhrMkÞkLkwt íku÷ z{uoxku÷kursMx zkì.þun÷k yøkúðk÷Lkk {íku, fÃkzkÚke Ãký ÷økkðku. yu÷So ÚkE þfu Au. õÞkhuf-õÞkhuf fÃkzk Ãkh WÃkÞkuøk ÚkLkkh • yk{¤kLkk Xr¤ÞkLku çkk¤eLku hk¾ fhku. yu{kt yuf [Ãkxe htøk yÚkðk zkE íð[k{kt yu÷So ÃkuËk fhe Ëu Au. ðku®þøk Vxfze yLku fkuÃkhu÷ r{÷kðeLku ÃkuMx çkLkkðku yLku íkuLku ÷økkðíkk {þeLk{kt ÄkuðkÞu÷ fÃkzk{kt òu Mkkçkw çkhkçkhy Lkk LkeféÞku hnku. nkuÞ íkku Ãký yuLkkÚke íð[k{kt ¾U[ký ðøkuhuLke Mk{MÞkyku • ¾kxk ÃkËkÚkkuo, {he-{Mkk÷kÚke Ëqh hnku. hkus Mkðkhu ÚkkÞ Au. Éíkwyku{kt VuhVkh Ãký ÂMfLk yu÷SoLkwt fkhý nkuE ÷ªçkwLkwt Ãkkýe Ãkeyku. þfu Au. Éíkw çkË÷kðkÚke nðk{kt Ãkkur÷LMkLke MktÏÞk ðÄe òÞ • [tËLk, ÷ªçkwLkku hMk çkhkçkh {kºkk{kt r{÷kðeLku ÃkuMx Au, su íð[k{kt yu÷SoLkwt {wÏÞ fkhý nkuÞ Au. çkLkkðe ÷økkðku.

r{©k

yu÷SoLke yMkh

zkufxh fnu Au

yu÷SoÚke ík{Lku ËËo, ¾tsðk¤, [fk{k Ãkze sðk ðøkuhu • íkkò V¤, þkf¼kSykuLkwt ðÄw MkuðLk fhku. Mk{MÞkyku ÚkE þfu Au. òu ÞkuøÞ Mk{Þ Ãkh yuLkk Ãkh æÞkLk • yu÷So Úkðk Ãkh íð[kLku {kºk ÃkkýeÚke Äqyku. Mkkçkw yÚkðk ykÃkðk{kt Lkk ykðu íkku ík{u íð[kLkk hkuøkLkk rþfkh çkLke VuþðkuþLkku WÃkÞkuøk Lkk fhku. þfku Aku. yk rMkðkÞ ½ýe ð¾ík Ã÷kÂMxfLke [eòu suðe fu • fi÷u{kELk ÷kuþLk MkkÁt Au. Lkf÷e yk¼q»kýku, [ktË÷k, ÃkhVÞw{, [~{kLke £u{, Mkkçkw •zkufxhLke Mk÷knÚke yuLxe yu÷uŠsf Ëðkyku ÷ku. ðøkuhuÚke Ãký yu÷So ÚkE òÞ Au. yk «fkhLke yu÷SoLku fkuLxufx • rðxkr{Lk çke, Mkeðk¤k ¼kusLk Lkk ÷ku. z{uoxkErxMk fnuðk{kt ykðu Au. ½hu÷wt WÃkkÞ ykLkkÚke Ãký yu÷So ÚkkÞ Au • Ëne{kt [Ãkxe n¤Ëh r{÷kðeLku ÷økkðku. MkqfkE sðk • ÃkhVÞw{ yÚkðk MkwøktÄeËkh yLÞ ðMíkwyku ÷økkððkÚke Ãkh ÄkuE Lkk¾ku. ÚkE þfu Au. yu{kt ík{u Y{ M«u, f÷eLkMko, rzxsoLxLku Ãký Mkk{u÷ • [tËLk Ãkkðzh{kt ÷ªçkwLkku hMk r{÷kðku. yuLku yu÷uŠsf fhe þfku Aku. íð[k Ãkh ÷økkðku. yu÷uŠsf ¼køkLku Mkíkík Xtzk ÃkkýeÚke Äkuíkk • nuhzkEÚke Ãký yu÷So ÚkðkLkwt òu¾{ hnu÷wt Au. yu{kt hnku. ÃkkuÃkze ÚkkÞ Au su yu÷So fhe þfu Au. • ßÞkt yu÷So ÚkE nkuÞ íÞkt ykur÷ð ykuE÷Úke {Mkks fhku.

{nuf ftEf y{khe ftEf ík{khe... ‘n{ýk WXþu.’ yu Ë÷e÷ fhíke. ....... ‘yuðk òuzu òuzkEþ íkku çkøkze sðkLke yLku ykçkY ¾kuEþ’ yu ÃkAe ÃkkAe ðeMk r{rLkx ðne økE níke. yuf íkhV hò ‘çkk’. níke. MkkÚku MkkÚku h½ðkx níkku. WÃkh yu{Lke ÃkÚkkheLke ykMkÃkkMk nk, Mkk[wt fnwt Awt. ykÃkýku Mk{ks rðÄ{eo MkkÚkuLkku rððkn {kLÞ íkzfku Vhe ðéÞku nþu yuðk ÏÞk÷ MkkÚku çkkyu yufðkh fnu÷wt’... fhíkku LkÚke. ‘ò WXkz, nðu õÞkt MkwÄe ! çkÃkkuhu MkqE sðkLkwt Au yksu hò ‘ ¼÷u Ãký nwt [e÷ku [kíkhðkLke.’ Au... ‘‘ íkku {hsu, ¼kuøk íkkhku’ Ãký... çknuLk {kLkðkLkk {qz{kt hnuíke Lknª, ¢kuMk Ë÷e÷ku{kt Wíkhe MkíÞ rðøkík Mkk{u ykðe íÞkhu Ähíke ÄúwS WXe WÃkh rÃkíkkS Ãkzíke. y{khk Ãkûku çkk rMkðkÞ yuLku fkuE Mk{òðLkkhwt Lk níkwt. Lkk õÞktÚke WXeLku Lke[u ykððkLkk níkk ? yu{Lku ðnu÷e ÃkhkuZu yuxuf {k{k Lkk fkfk òýu yuf÷k Ãkze økÞk nkuEyu yuðe Mkíkík ÷køkýe ykÔÞku níkku ÓËÞ Äçkfíkwt çktÄ Ãkze økÞwt níkwt. yLkw¼ðkíke yk¾hu ÔÞÚkkLke fÚkk fhðe fkuLke ykøk¤ ? - çkkyu òÛÞwt. yuf rËðMk ºkeò LktçkhLke çknuLku yuLkku htøk çkíkkÔÞku rðÄ{eo yk¾eÞ ®sËøkeLke økkze Ãkkxk ÃkhÚke WÚk÷e Ãkze. çkÄk zççkk MkkÚku ¼køke sðkLkwt yrík òu¾{e Ãkøk÷wt ¼he LkktÏÞwt yu økE, ðuhrð¾uh ÚkE økÞk ykt¾{kt yktMkw Mk¤ð¤e WXÞk fwËhík fkuE yk¾e þuhe{kt y{u Úkwt Úkwt ÚkE økÞk. ykçkhwt WÃkh f÷tf ÃkÚkhkE fkuEðkh ðøkh rð[khu h{ík h{e Lkk¾íkku {k÷q{ økÞwt çkk ¼ktøke Ãkze. òýu ðÄw yuf ¼ÞkLkf Íkxfku ÃkzÞku Au. yu çkÄkLkwt MkwÄkh íkku nkuÞ íkku çkøkzu þwt Ãkz½k zqçke økÞk ykðe økÞku. fk{ ? Ãký y{u {kLkíkk níkk fu yuýu Lk¬e çknuLkLkk Lkk{Lkwt çkkyu Lkkne LkkÏÞwt. MkkÚku - huýw rð»ýwfw{kh y{khwt çkøkkzÞwt. MkkÚku {Lku fÌkwt. yksÚke yuLkwt Lkk{ ÷uðwt Lknª. çkkhkux Mk{Þ ykøk¤ [k÷ðk {ktzÞku fnuLkkhk Mkk[wt çkMk yu {he økE {kLkðe.. fnu Au. ð¾ík síkkt çkÄwt ¼q÷kíkwt òÞ Au. Ãký ‘çkk’ fux÷wtf õÞkhuf ¼q÷kíkwt LkÚke. çkMk LkshkuLke Mkk{u Mk¤ð¤íkwt hnu Au. - nwt nswt ½h{kt níke. - rÃkíkkS ykt¾ku Mk{ûk hnuíkk. ‘íkkhu çknuLk Ãkh Ãk÷¤e sðkLke sYhík LkÚke. çkMk yuLkk Lkk{ {fkLk ¼kzkLke ykðf{ktÚke Ëw:¾u Mkw:¾u [k÷íkwt MkkiÚke {kuxe Ãkh [kufze’. çknuLkLkwt ¼køÞ òýu òuh {khíkwt nkuÞ yu{ s - økheçkLkku nkÚk ðkíkkuLkwt WXu÷wt çkðtzh yXðkrzÞk{kt þktík Ãkze økÞwt. Ãký y{u Ík÷Lkkhku. yuf rðËuþe {éÞku Ërûký ykr£fkLkku òu fu yu ðíkLke yk½kík Shðíkk hÌkk. ynªLkku níkku- Ãký ð»kkuoÚke íÞkt Mkux ÚkÞku níkku yuLku íÞkt MkkçkwLke ‘íkwt øk¼hkEþ Lknª. nwt íkkuhe Ãkz¾u Awt.’ íkLku AkuzeLku Lkne Vufxhe{kt ykhk{Lke Lkkufhe níke. fþe r[tíkk Lk níke, {kuxe çknuLk òô, Ëw:¾ ykÃkeþ Lknª. hzíke ykt¾u økE. yhu ÷øLk Ãký Lknª. fhwt. çku ð»ko çkkË yuýu çkeò LktçkhLke çknuLkLku íÞkt ¾U[e ÷eÄu÷e - {U fÌkwt. MkkÚku MkkÚku fÌkwt níkwt, ‘çkk, íkwt øk¼hkEþ Lknet. sYhík Ãkzþu íkku Ãký çkk {qZ suðe çkLke økE níke. fwËhíku ÷kELkMkh ÚkÃkkxku ykðe sEþwt’ Mk{Þ «{kýu ÃkiMkk {kuf÷e ËEþwt, íkwt ®n{ík hk¾su.’’ SðLk{kt {khe níke. - çku çknuLkku rðËuþ ÃknkU[e økE níke. ykr£fk ðkMke SòS yLku çknuLkLku òý ÚkE. yu {ík÷çkLkku - Ãkºk ykðíkk. Ãkºk ykÔÞku. ÷ÏÞwt níkwt. - ÃkiMkk ykðíkk ‘ nðu yu ¼qr{{kt fþwt hÌkwt LkÚke. ½h{kt çkkÃkwSLke ÞkËku hne níke ÃkiMkk níkk. fþe ®[íkk suðwt çknuLku þk {kxu yuðe ¼kðLkk ÔÞõík fhe nþu, yuíkku òýu. fþwtÞ Lk níkwt. AíkktÞ çkk ½ýeðkh çke{kh Ãkze síke. ‘ çkk íkwt {Lku çknuLk-çkuÞ sýkt ynª ykðíkk hnku. ynª LkkLkeLku íkwt Lkfk{e ®[íkk fhu Au. òuçk fhðe nþu íkku {¤e sþu. íkLku Ãkrhðkh, ykÃkýLku yuf çkeòLke - çkkLkwt {Lk ðk¤ðkLkku nwt «ÞkMk fhíke. nwtVLkku ynuMkkMk Úkþu. ‘çknuLkku ÃkhËuþ økE Au. Mkw¾e Au, ykÃkýLku ÃkiMkk {kuf÷u Au - Ãkºk{kt ÷ÏÞwt níkwt. çkeswt þwt òuEyu !’ hne ðkík çkkÃkwSLke.. Ãký MkíÞ Mðefkhðwt hÌkwt, - çkkLku hzkðíkwt níkwt. yu ¼q÷kÞ yuðe ½xLkk LkÚke Aíkkt ÞkË fheLku VkÞËkuÞ LkÚke. ‘çkkÃkw ðøkh íkwt Mkkð yuf÷e Ãkze økE Au. yuLke ¾çkh Au, íÞkt - nwt fnuíke. Ëw:¾e Úkðk fhíkk ynª ykðe ò’ - {khe ºkeò LktçkhLke çknuLkLkku ðkhku níkku. yu yuýu çkkswLke - Ãkºk níkku - ÷¾ký níkwt. þuhe{kt hnuíkk rðÄ{eo MkkÚku MLkun økktX çkktÄu÷e çkkyu Mk¾ík rðhkuÄ çkkyu {Lku ðt[kÔÞwt fhu÷ku. ‘çknuLkLke ðkík ¾kuxe LkÚke, òu sEyu íkku ½ýwt çkÄwt Mkw¾ {¤u ‘íkku þwt {khu {khe ®sËøkeLku çkøkkze Lkkt¾ðkLke ? ¾Y’

{U {khk {ík «{kýu fÌkwt. ‘Ãký yk ½hLkwt þwt ?’ - çkkyu ÃkqAÞwt. yuLke økýíkhe ¾kuxe Lk níke. òu síkk hneyu íkku ½hLkwt þwt ? MkkÄLkkuLkwt þwt ? {khe ºkeò LktçkhLke çknuLk LktrËíkk yuLkwt Lkk{ çkË÷eLku Lkqhe ÚkE níke. {wÂM÷{ ÞwðkLk yVhkuÍ MkkÚku òuzkÞu÷e çkhkuçkh yuf {rnLkk çkkË çkkLku Ãkøku ÷køkðk ykðu÷e çkkyu ykðfkh ykÃÞku Lk níkku. yVhkuÍu fhu÷wt,’ çknuLk, ¼÷u nwt rðÄ{eo Awt Ãký ík{khe LktrËíkkLku shkÞ Ëw:¾ Lknª ykððk Ëô. yuLke {hS {wsçk SðLk çkLkþu. ÷kufku ¼÷u yð¤wt çkku÷u Ãký nwt Mkð¤wt fheLku çkíkkðeþ - rðïkMk hk¾òu. - yuýu fÌkwt. Ãký, çkkLku yu{kt fkuE rË÷[MÃke òøke Lk níke. níkk íÞkhu Lk òýu õÞktÚke çkkLkk niÞk{kt ykAk MLkunLkwt Íhýwt Vqxu÷wt Ãkkt[ Ãkkt[ YrÃkÞk ykÃku÷k. - y{khu sðkLkwt Lk¬e ÚkE økÞwt níkwt. - ½h ðu[e {khðkLkwt rð[kÞwO þuheLkk ykøkuðkLk yuðk sxkþtfhLkw ÃkqAÃkhA fhe. yu{ýu Mkq[ÔÞwt, çknuLk, ¼khík ÃkkAk ykððkLkk nkuð íkku hk¾ku çkkfe fkÞ{e íÞkt s ðMkðkx fhðkLkku nkuÞ íkku ðu[e Ëku. ÃkiMkk ÷E ÷ku. fk{{kt ykðþu. - yu{ýu Mkq[ÔÞwt. - {fkLk ðu[e {khðkLkwt Ãkkfk ÃkkÞu ÚkÞwt. sÞþtfhu s ÷uðkLkwt hkÏÞwt yuhEÂLzÞkLke rxrfxku ykðe. rð{kLk{kt çkuMke {wMkkVheLkku yufË{ Lkðku yLkw¼ð níkku. - {fkLkLkk MkkEX nòh ykÔÞk. rxrfxku yLku yLÞ ¾[ko{kt ðÃkhkÞk òu fu ykr£fkÚke SòSyu {kufÕÞk níkk. ½hLkk yLku ykðu÷k YrÃkÞk{ktÚke fuð¤ yrøkÞkh nòh ÃkzÞk níkk. - ºký rËðMk çkkfe níkk. - çkkyu {Lku ÃkqAÞwt, ‘ ykÃkýu ykÃkýe LktrËíkkLkk ÷øLk òuE þfÞk LkÚke. yk yrøkÞkh nòh yuLku ¼ux YÃku ykÃke ËEyu íkku ? Lk òýu Vhe ynª fÞkhu ykððkLkwt ÚkkÞ ? {¤ðkLkwt ÚkkÞ.’ - çkkLkwt ÃkrhðíkoLk {Lku økBÞwt. çkk yLku nwt çkuÞ sýk økÞk LktrËíkkLkk ½uh øk{u íku{ íkkuÞ yu Ëefhe níke. {kyu {qA Lke[e hk¾ðe Ãkzu. yVhkuÍLkk Ãkrhðkhðk¤k ¾wþ ÚkÞk. ‘y{khu nðu fkÞ{ ykr£fk sðkLkwt ÚkÞwt Au. yk yrøkÞkh nòh ËefheLku ykÃkwt Awt. - çkkyu fÌkwt. ‘Mk{Þ Mktòuøk yuðk MkòoÞk Auu.’ çkk yxfe. ‘¼÷u, su ÚkE økÞwt yuLku ÞkË fhðkÚke þwt {¤ðkLkwt ?’ yVhkuÍLkk rÃkíkk çkkuÕÞk, yu{ýu YrÃkÞk ÷eÄk, yu{kt Ãkkt[ nòh W{uheLku Ãkhík ykÃkíkk fnÞwt, ‘ík{ku ynªÚke òð Aku, y{khe ykx÷e {nuf ÷uíkk òð, fktEf y{khe fktEf ík{khe. ÃkAe íkku yVhkuÍ yLku LktrËíkk Aufu {wtçkE Akuzðk ykÔÞk Íøk{økíke hkuþLke{kt yuh EÂLzÞkLkwt íkku®íkøk rð{kLk xuEf ykuV ÃkkBÞwt ËuþLke Mkkih¼ MkeLkk{kt hne...

CMYK

CMYK

fhe Lk níke. rÃkíkkSyu íÞkhu sýkðu÷wt ‘yuLke {hS LkÚke yu Lk¬e Lknª íkku çkeò fu, ºkeò ð¾íku fuð¤ fLÞkykuLkk ykøk{LkLkk çkË÷u Akufhku Lkk ykðu. - rÃkíkkSLke ðkík Mkk[e níke. {k yuLke Lktshku Lke[u fhe Lkk¾íke {kyu ½ýk yk©{ku{kt Ãkøk {qfÞk níkk. Mktík {nkhkòuLku ð¤e Ãkøku ÷køke níke. ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. {kuxk ¼køkLkk Mktíkkuyu Mkh¾e ðkýe{kt yuf òíkLkku «u{hMk ðnkÔÞku níkku. çkÄkLke Mkk{u ÷zkÞ Au Ãký fwËhíkLke Mkk{u ÷ze þfkíkwt LkÚke.‘fwËhíkLku fkuE ÃknkUåÞwt LkÚke ÃknkU[þu Lkne. - MktíkkuLkku WÃkËuþ hnuíkku - çkk çkkÃkwSLke ðkíkku{kt xÃkfe Ãkzíkku y{u Mkkt¼¤íke [kh çknuLkku{kt {khku Lktçkh AuÕ÷ku níkku. nwt ÷kzfe níke. {Lku òuELku çkk-çkkÃkwSyu fÌkwt níkwt, ‘yk þwfLkðtíkk Ãkøk÷kLke Au. fËk[ yuLkk LkMkeçku ykðe òÞ’ - þwt ykððkLkwt nkuÞ ! - fuð¤ ÃkwºkLke yÃkuûkk çkeswt þwt ? - Ãkhtíkw yu òýu fwËhík Mkk{u støk suðwt níkwt. suýu ËwrLkÞk çkLkkðe MkkiLkk ïkMk ÃkqÞko yu yòýe òýeíke ÔÞÂõík fkuELkeÞ økwMíkk¾e MknLk fhu ¾he ? MkeÄku MkkËku Ëk¾÷ku níkku. rÃkíkkSLke Ãkwºk ytøkuLke ykþk Ãkh Ãkze Lknª. ÃkzËku Ãkze òÞ yuðe ½xLkk çkLke økE Mkkò Mkkhk rÃkíkkS hkºku íkku nMke {òf fheLku MkqE økÞk níkkyu òýu yu{Lke ®sËøkeLke AuÕ÷e Ÿ½ nkuÞ yu{ yu{ýu fnu÷wt. ‘ fk÷u hrððkh Au. hòLkku rËðMk Au, {Lku þktríkÚke MkqE sðk Ëuòu.’ ‘ íku MkqE sòuLku, þwt fk{ WXkzðk Ãkzu ? ¾÷u÷ fhðe Ãkzu! nk, yk Akufheyku Au Ãkkýe ðøkuhu ¼he Lkkt¾þu. - çkkyu fnu÷wt. ÄkçkkLke yu hkík yks MkwÄe ÞkË níke. ykfkþ{kt ðkˤkt níkkt. ðå[u ðå[u ÃkkAku ÃkðLk Aqxíkku {Mík ðkíkkðhý Q¼wt fhíkku níkku. yzÄe hkºku yktÄe VqtfkE níke. Lke[u sEþwt ? Lkk, n{ýkt þ{e sþu. ‘ fÞktf Ãkíkhwt Wzíkwt ðkøkþu. ‘‘yuðwt zhðkLkwt Lkk nkuÞ’’ yLku ÃkAe çkkfeLke hkrºkLkku «nh þY ÚkÞku níkku. yzÄk f÷kf çkkË yktÄeLkwt òuh {tË Ãkze økÞu÷wt. Auf Mkðkhu ykfkþ Mkkð MðåA ÚkE økÞwt níkwt Ãký fkuE MÚk¤u ÚkÞu÷k ðhMkkËLku fkhýu ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhu÷e. - çkÄwÞ ÞkË níkwt. [khu çknuLkku y{u Lke[u ykðe níke. nwt ykðíkk ðutík Lke[u Äkuhðk {ktzu÷e ykËík «{kýu yuf íkhV WLkk¤ku níkku ÍzÃkÚke íkzfku «Mkhðk {ktzu÷ku. hkus Mk{Þ «{kýu çkkÃkwS Lke[u ykðe síkk. ËqÄ ÷uðk sðkLkwt fk{ {kÚku ÷uíkk ‘íkkhk rÃkíkkSLku QXkz, Lknª íkku ÃkkAwt ËwfkLk{kt ËqÄ ¾÷kMk ÚkE sþu. çkkyu fnu÷wt. ykt¾ku [ku¤íke yðMÚkk{kt nwt WÃkh økE níke. çkkÃkwSLkk çkËLk ÃkhLke ZtfkÞu÷e [kËh ¾U[u÷e. yu{Lke yðMÚkk fktEf y÷øk ÷køku÷e {U yu{Lkku Ãkøk n÷kðu÷ku Ãký yu nÕÞk Lk níkk Lke[u ykðeLku sýkðu÷wt. ‘LkÚke WXíkk LkÚke n÷íkk’

ÂMfLk yu÷So ÚkðkLkk ½ýk fkhýku nkuE þfu Au. ÞkuøÞ ¾kLk-ÃkkLk Lkk nkuðkLkk ÷ELku «Ëq»ký yLku SðLkþi÷e MkwÄe ík{Lku yu÷Sof çkLkkðe þfu Au. yu÷SoLku yku¤¾ðkLkku MkkiÚke Mkh¤ WÃkkÞ yu Au fu ík{khe íð[kLkku htøk ÷k÷ ÚkE hÌkku Au íkku Mk{S ÷ku fu ík{u yu÷SoLkku rþfkh ÚkðkLkk rfLkkhu ÃknkU[e økÞk Aku. rðþu»k¿k çkíkkðu Au fu þYykík{kt íkku yu÷So ÚkkuzeÚkkuze ÃkhuþkLk fhu Au, Ãkhtíkw òu ykLkk Ãkh æÞkLk Lkk ykÃkðk{kt ykðu íkku yk MkÃíkkn{kt çku-ºký ð¾ík yLku ÃkAe Ëhhkus ÚkkÞ Au.

CMYK

CMYK

• sw÷kE h009{kt ¼khíku 19 rçkr÷ÞLk zku÷hLkku yuf Ã÷kLk þwt Au Mkkih Wòo ík{u yk íkku Mk{S s økÞk nþku fu Mkku÷h yuLkSo fu ÃkAe Mkkih «Míkkrðík fÞkuo níkku, suLke ytíkøkoík h0h0 MkwÄe Ëuþ{kt h0 økeøkkðkux Wòo þwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw yuf ð¾íku VheÚke Úkkuzftw rðMík]ík heíku òýðk{kt Mkkih WòoLkwt WíÃkkËLk Mkt¼ð nþu. Mkku÷h ÃkkðhÚke [k÷Lkkh ÃkkÚkVk#zh yuh¢kVx þwt ðktÄku Au. ? Mkku÷h yuLkSo íku yuLkSo Au su MkeÄe MkqÞLo ke «kÃík Mkku÷h ÃkkðhÚke {kuxh MkkÞf÷ fu fkh [k÷íke yu Mkkt¼¤ðk{kt ÚkkÞ Au. yk WòoLku fkhýu s Ëhuf MÚk¤u nðk{kLk yLku s¤ðkÞw{kt ÃkrhðíkoLk ykðu Au. MkqÞLo ke økh{eLkku WÃkÞkuøk yLkksLku Mkwfððk, LkðkE Lknª ÷køku Ãkhtíkw òu ík{Lku fnuðk{kt ykðu fu Mkku÷h ÃkkðhLke s¤ W»{Lk (yuðkuÃkkuhþ u Lk yux÷u fu çkk»Ãke- ¼ðLk r¢Þk), ¼kusLk {ËËÚke rð{kLk Ãký Wze þfu Au íkku ík{u rð[kh{kt Ãkze sþku. Ãkhtíkw hktÄðk, ÃkkýeLku Ãkeðk÷kÞf çkLkkððku yLku ðes¤eLkk WíÃkkËLk yk Mkk[wt Au. LkkMkkLkk xÙkEzuLk V÷kEx rhMk[o MkuLxhLkk ði¿kkrLkfkuyu ÃkkÚkVk#zh Lkk{Lkwt yLkku¾tw rð{kLk rðfrMkík fÞwO Au, su Mkku÷h {kxu fhe þfkÞ Au. VkuxkuðkuÂÕxf MkuÕMkLkk îkhk ÃkkðhÚke Wzu Au yLku MktÃkqýÃo kýu rh{kuxÚke Mkt[kr÷ík MkqÞLo kk «fkþLku ðes¤e{kt ÃkrhðŠíkík fhe hkuþLke . ÃkkÚkVk#zh MkÃíkknku yLku {rnLkkyku MkwÄe «kÃík fhe þfkÞ Au. yLku ykLkkÚke xur÷VkuLk, yk Ãký òýku AuMkíkík nðk{kt s¤ðkELku hne þfu Au. çkMk, ykLkk xeðe, hurzÞku, Ãkt¾k, yLku ÃktÃk [÷kðe þfkÞ {kxu þhík yu Au fu íkuLku íkzfku {¤íkku hnuðku Au. Mkku÷h yuLkSo çku heíku ðes¤e{kt Ãkrhðríkoík - yk{eh þfe÷ òuEyu. fhe þfkÞ Au. «Úk{, VkuxkuðkuÂÕxf Mku÷Lke ykÃkýk ËuþLkk {wÏÞ Mkku÷h Ãkkðh MxuþLk {ËËÚke yLku çkeswt fkuEf «ðkneLku MkqÞoLke sw÷kE h009{kt 19 rçkr÷ÞLk zku÷hLkku yuf Ã÷kLk «Míkkrðík økh{eÚke økh{ fheLku íÞkhçkkË ykLke MkkÚku sLkhuxhLku òuzeLku. fÞkuo níkku, suLke ytíkøkoík h0h0 MkwÄe Ëuþ{kt h0 økeøkkðkux Mkkih Mkku÷h yuLkSo ykðe Ãký nkuÞ Au.... • Mkku÷h yuLkSoLku «íÞûk fu ÃkAe y«íÞûk heíku fkuEÃký WòoLkwt WíÃkkËLk Mkt¼ð nþu. yks ð»kuo Ëuþ{kt LkuþLk÷ Mkku÷h r{þLkLku ÷e÷e Ítze çkíkkððk{kt ykðe Au. ykLke ytíkøkoík h013 «fkhLke Wòo{kt çkË÷e þfkÞ Au. • Mkk{kLÞ çkku÷[k÷Lke ¼k»kk{kt Mkku÷h yuLkSoLku fux÷ef MkwÄe 1000 {uøkkðkux Mkku÷h Ãkkðh WíÃkkËLkLkwt ÷ûÞ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuÚke 30 fhíkkt Ãký ðÄkhu Mkku÷h Ãkkðh Ã÷kLx ð¾ík Mkku÷h Ãkkðh Ãký fnuðk{kt ykðu Au. • Mkku÷h yuLkSo MkkÚku Mktf¤kÞu÷ MkkiÚke {n¥ðÃkqýo ðkík yk Au çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. • [hLkLkwt Mkku÷h Ãkkfo, økwshkík fu ykLkkÚke Lk íkku fkuE «fkhLkku «Ëw»ký Vu÷kÞ Au Lk íkku fkuEf • {eXkÃkwh Mkku÷h Ãkkðh Ã÷kLx, økwshkík «fkhLkku f[hku çkLku Au. ÃkÞkoðhýLke árüyu yk ¾qçk s Mkwhrûkík • ÄeY¼kE ytçkkýe Mkku÷h Ãkkfo, hksMÚkkLk Au. • rþðøktøkk VkuxkuðkuÂÕxf Ã÷kLx, íkr{÷Lkkzw • VkuxkuðkuÂÕxf Mku÷ yLku Mkku÷h Úk{o÷ íkfLkefLke {ËËÚke Mkku÷h • EíkLk÷ VkuxkuðkurÕxf Ã÷kLx, fýkoxf yuLkSoLku ðes¤e{kt çkË÷e þfkÞ Au. • [tÿk÷eçkk Ãkkðh yuLkSo, nrhÞkýk • ËwrLkÞk¼hLke ðes¤eLke sYrhÞkíkLku Ãkqýo fhðk{kt Mkku÷h • ík÷ Mkku÷h Ãkkðh Ã÷kLx, W¥kh «Ëuþ. yuLkSoLkwt {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ÚkE þfu Au.u h00Ãk MkwÄe Mkku÷h yuLkSo Mkku÷h hur£shuxh rðï¼h{kt WÃkÞkuøk{kt ykðLkkhe ðes¤eLkk h.Ãk xfk ÃkuËk fhþu. Lkk{erçk{kLke r{Mk Er{÷e f®{MkLku Ä r£s ÷uzeLkk Lkk{Úke • Mkku÷h yuLkSoLke ðes¤e ÃkuËk fhðkLke «r¢Þk yíÞkhu ¾qçk s {kU½e Au. Ãkhtíkw yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu yk{kt ÚkLkkh ¾[oLku ½xkzðk yku¤¾ðk{kt ykðu Au. f®{Mku Mkku÷h ÃkkðhÚke [k÷íkk r£sLke þkuÄ fhe níke, suLkkÚke økheçk ykr£feykuLku {ËË {¤e. yk r£s {kxu MktþkuÄLk ÚkE hnÞk Au. • Mkku÷h yuLkSo fux÷kf yuðk ÃkMktËøke Ãkk{u÷k Wòo Mºkkuíkku{ktÚke çku rMk®÷zhkuLke {ËËÚke fk{ fhu Au. yk rMk®÷zhkuLke ðå[u huíke fu {kxe íkhu÷e nkuÞ Au. yk r£sLke {ËËÚke ¾kðkLke ðMíkwykuLku 6 yuf Au su MktÃkqýÃo kýu £e Au. • ¼÷uLku ykÃkýk økún Ãk]ÚðeÚke MkqÞLo kwt ytíkh 9,00,00,000 rzøkúe MkuÂÕþÞMk íkkÃk{kLk{kt Mkwhrûkík hk¾e þfkÞ Au. Mkku÷h Ãkkðh yu÷Mkeze {kE÷ Ëqh nkuÞ, Ãkhtíkw MkqÞLo ke hkuþLke (Mkku÷h yuLkSo)Lku ykÃkýk íku Mk{Þ Ëqh LkÚke ßÞkhu xeðe Ãký Mkku÷h ÃkkðhLke {ËËÚke MkwÄe ÃknkU[ðk{kt ËMk r{rLkx fhíkkt Ãký ykuAku Mk{Þ ÷køku Au. • rðïLkku MkkiÚke {kuxku Mkku÷h Ãkkðh Ã÷kLx fur÷VkuŠLkÞk{kt òuE þfeþw.t ðh #[Lkwt yk yu÷Mkeze yuf Mkku÷h Ãkkðh ÃkuLk÷Úke {kuòðu hý«Ëuþ{kt ykðu÷tw Au. yk Ã÷kLx 1000 yufh{kt Vu÷kÞu÷tw òuzk Þu÷ Au. yk xeðe rðÏÞkík E÷ufxÙkru Lkf ftÃkLke þkÃkuo çkLkkÔÞwt Au. òu fu yk fnuðtw {w~fu÷ Au fu çkòh{kt yk xeðeLku ykððk{kt Au.u • y{urhfkLkk Lkuðkzk{kt yuf yuhVkuMko çkus u u yuf {rnLkk ¼h{kt fux÷ku Mk{Þ ÷køkþu. Mkku÷h fu{hu k MxÙÃu k 83,000 zku÷hLke çk[ík fhe. ðkMíkð{kt íÞkt ÃkkhtÃkkrhf Wòo ík{u {kuxk¼køku {kíkk-rÃkíkkLke MkkÚku rÃkfrLkf WÃkh fu çkkøkMºkkuíkkuLke MkkEx WÃkh çkLkkððk{kt ykðu÷e Mkku÷h yuLkSoLkku «Þkuøk çkøke[kyku{kt Vhðk síkk nþku. MkkÚku fu{hu ku Ãký sYh ÷E síkk fhðk{kt ykÔÞku níkku. • ytíkrhûk Mkk{u Mktf¤kÞu÷ yr¼ÞkLkku{kt Mkku÷h yuLkSoLkku nþu {kuxk¼køku fu{hu kLke çkuxhe Wíkhe síke nkuÞ Au. yLku ík{u «Þkuøk MÃkuMkrþÃkLku Wòo ykÃkðk {kxu 19Ãk8Úke fhðk{kt ykðe {Lkøk{íkk Vkuxku Ãkkze þfíkk LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt Mkku÷h fu{hu k MxÙÃu k ¾qçk s fk{Lke ðMíkw Ãkwh{kh ÚkkÞ Au. yk MxÙÃu kLku ík{khk hnÞku Au. • 197Ãk{kt «Úk{ Mkku÷h çkkuxLkwt rLk{koý #ø÷uLz{kt fhðk{kt fu{hu k MkkÚku òuzeLku øk¤k{kt Ãknuhe÷ku yLku Vhíkkt-Vhíkkt ík{khk fu{hu kLke çkuxhe [kso Úkíke hnuþ.u ykÔÞku níkku.

ík{khe íð[kLku yku¤¾kuu, Ëqh hnuþu ÂMfLk yu÷So

CMYK

CMYK

fkuE {¤e økÞwt ðk¤w òËw ÞkË Au ík{Lku íkku ykÃký ÞkË nþu fu íkuLku yuLkSo íkzfkÚke {¤íke níke, yux÷u fu MkqÞoLkk rfhýkuÚke çkhkçkh yus heíku suðe heíku ykÃkýLku íkzfkÚke rðxk{eLk-ze {¤u Au. þwt ík{Lku ¾çkh Au fu MkqÞoLke MkeÄe{¤íke yuLkSoLku Mkku÷h yuLkSo fu Mkkih Wòo fnu Au. ykLkku WÃkÞkuøk Lkðe heíku fhe þfkÞ Au. íkku ykðku, yksu Mkku÷h yuLkSo ytøku òýeyu.

{u½Ä™w»k


4

íkk. 13-10-h013 ðe Mk{e MkËe Ãkh

AðkE sLkkh su fu x ÷ef økkrÞfkyku ÚkE yu { kt çku ø k{ yÏíkh rðrþ»x Au . fku E çkkE nþu fu fku E Mkq h fku r f÷k nþu , fku E çkkLkwt nþu fu fkuE {r÷fk-yu-íkhLLkw{ nþu , Ãkht í kw Mkt ø keíkLkk hkýe, Mkt ø keíkLkkt çku ø k{ íkku yuf s çkuøk{ yÏíkh. yu{Lkk økkÞLkLke «Úk{ hu f ku z o Wíkhe yu L ku ykX ËkÞfk WÃkhkt í k Mk{Þ ÚkÞku . yu ÃkAe Ãký yu { Lkw t økkÞLk yu f Þk çkeò {kæÞ{Úke Mkkt¼¤ðwt øk{u Au. Mkkt ¼ ¤LkkhLku yu yksu Þ {w ø Ä fhu Au . çkuøk{ yÏíkhLkku sL{ 14 yku f xku ç kh, 1914Lkk rËðMku ViÍkçkkËLkk yuf {æÞ{ðøkeo Ãkrhðkh{kt ÚkÞku níkku . Ãkrhðkh çknw Mk{] Ø Ãký Lkníkku yLku «økríkþe÷ Ãký Lkníkku . ËefheLku þk¤kyu {ku f ÷ðkLkw t Ãký Lk çkLÞw t . Ãký Ëefhe{kt sL{òík yu f økw ý ÷ûký níkw t . yu su fþw t økðkíkw t Mkkt ¼ ¤íke íku íkhík yu L ku ykí{Mkkík ÚkE síkw t , yLku íku MkhMk heíku yuLkwt økkLk fhe þfíke. Ãkrhýk{u Ãkzku þ {kt ÷øLk su ð ku fu yk{ fku E «Mkt ø k nku Þ íÞkhu yÏíkheLku økkðkLkw t fnu ð kíkw t . yu heíku , ðøkh íkk÷e{u yLku ðøkh WMíkkËu yu Mkkhw t økkíke ÚkE økE. yuf ðkh ykðk s fkuEf fkÞo¢{{{kt Aku f he økkE hne níke yLku yuf MÚkkrLkf Mkt ø keík¿kLkk æÞkLk Ãkh

14 ykufxkuçkhÚke su{Lkwt sL{ þíkkçËe ð»ko þY ÚkkÞ Au çkuøk{ yÏíkh

ykðe. yu ý u yÏíkheLkk {kíkkLku fÌkw t fu rçknkhLkk økk{{kt yu f yåAk WMíkkË Au . yÏíkhe yøkh yu { Lke íkk÷e{ Ãkk{u íkku Lkk{ fkZu . yu L ku økÞk {ku f ÷ku . y{Míkkt íkku fku E rfþku h e fLÞkLku yu { Lk {ku f ÷u , Ãkht í kw økÞk{kt yÏíkheLkk {k{kLkw t ½h níkw t . yu x ÷u {kíkk íku L ku íÞkt {ku f ÷ðk íki Þ kh ÚkÞkt . íÞkt ÃkríkÞk÷k ½hkLkkLkk WMíkkË yíkk {ku n B{ËLkk ÃkkMku yÏíkhe heíkMkhLkk «Úk{ Mkt ø keík ÃkkX þe¾e. yu L kku ft X Mkkhku níkku yLku økkÞfeLke rþMík yu L ku ykí{Mkkík, níke. yu x ÷u s÷Mkkyku{kt yLku ðkhu íknu ð khu økkðk {kxu yu L ke {ktøk hnuðk ÷køke. þYykík{kt rçknkh yLku ÃkAe f÷f¥kk MkwÄeLkk rLk{t º ký ykððk ÷køÞk. yu L kku yu ð ku yu f fkÞo ¢ { f÷f¥kk{kt ÚkÞku íku rçknkhLkk ÄhíkeftÃkÃkerzíkkuLku {kxu Vk¤ku {u¤ðk {kxuLkku níkku. fkÞo¢{ {kuxku níkku. ©kuíkkMk{qn ¾qçk {kuxku níkku . yu rðhkx Mk{q n Lku òuíkkt rfþkuhe økkrÞfk VVze økE. ßÞkhu WMíkkËu yuLku økkLk Ãkuþ fhðk Vh{kÔÞwt íÞkhu yuýu y[fkíkk y[fkíkk þYykík fhe, Ãký økkLk ¼÷u y[fkíkk þY ÚkÞwt nku Þ , yðks{kt òËw níkku . økkÞLk MkwçkØ yLku zk½hrník níkw t f÷f¥kkLkku Mk{sw t «u û kføký yk Lkðe økkrÞfk Ãkh ðkhe økÞku .

íkhík s yu ‘Lkk{e’ økkrÞfk çkLke økÞkt Lkk{ XÞw O yÏíkhçkkE. fu x ÷kf Mk{Þ ÃkAe Lkk{ ðÄw ÷kçkw t ÚkÞw t yÏíkheçkkE Vi Í eçkkËe. ô{h níke 1Ãk ð»ko . Ãký yu { Lke økÍ÷ økkÞfeÚke f÷f¥kk yLku yLÞ þnu h ku y u x ÷ k «¼krðík ÚkÞkt fu økúk{kuVkuLk ft à kLke yku V EÂLzÞkyu íku { Lke økÍ÷ku L ke hu f ku z o Wíkkhðk íkíÃkhíkk Ëk¾ðe. «Úk{ hu f ku z o Í Wíkhe. f÷f¥kkyu íku{Lke rðþu»k fËh Ãký fhe. íÞkt L kk ÃkkhMke Úkeyu x hu (LkkxÞ þk¤kyu ) Ãkku í kkLke MkkÚku òuzkðk Lkkuíkhwt {kufÕÞwt. yÏíkheçkkE LkkÞÞ- f÷kfkh çkLÞk. yu {kxuLke yu{Lke {wÏÞ ÷kÞfkík økkÞfeLke níke. yu s{kLkk{kt Lkkxfku { kt fk{ fhLkkh ÃkwY»kkuMºkeyku y u Ãkku í ku s økkðkLkw t Lkníkwt (yk s «Úkk þYykíkLke çkku÷íke rVÕ{ku { kt Ãký [k÷e. ½ýkt ð»kku o ÃkAe Ã÷u ç ku f økkÞLk þY ÚkÞk. Lkkxfku { kt íkku yksu òøk]ík ½ýk¾hk f÷kfkhku ÃkkuíkkLkk rnMMkkLkk økkÞLk Ãkkuíku økkÞ Au . ) nsw hsðkze Þwøk

12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345

{Vík{kt nkÞh yìßÞwfuþLk yÃkkððkLke [¤ð¤

økík rËðMkku rçkúxLkLke

40 ÞwrLkðŠMkxe xe[Mkuo rLkýoÞ fÞkuo fu íku {¤eLku yuf yuðe ÞwrLkðŠMkxe ¾ku÷þu ßÞkt {Vík rþûký ykÃkðk{kt ykðþu íku ÷kufku Ãký ykÃkýe su{ {kU½k Úkíkkt Wå[ rþûkýÚke Ëw:¾e níkk yíÞkhu yk rðïrðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuLku rzøkúe Lknet {¤u, Ãkhtíkw íkuykuLku økúìßÞwwyuþLk Ãkku M x økì ú ß Þw y u þ Lk yLku zkufxhux ÷uð÷ yufË{ yuðtw s rþûký ykÃkðk{kt ykðþu suðtw rçkúxLkLke «rMkØ MktMÚkkyku{kt ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{Lke yk [¤ð¤ MkkÚku òu z kLkkhkyku L ke Mkt Ï Þk rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. yk rð[kh{kºk rçkú x LkLkk fux÷kf yæÞkÃkfkuLkk {Lk{kt ykÔÞku nkuÞ yuðtw LkÚke. su heíku rðï¼h{kt rþûký {kºk ÔÞðMkkÞ yÚkðk f{kurzxe çkLke økÞwt Au íkuýu yk ÃkuZeykuLkwt yk¾hu þwt Úkþu? þwt rþûký ¾hu¾h økheçkLke ÃknkU[Úke çknw Ëqh Axfe sþu suðwt yíÞkhu Ëu¾kE hÌkwt Au. yksu ¼khík s Lknet, ÞwhkuÃk - y{urhfk{kt Ãký yk yk{ Äkhýk Au fu nkÞh yìßÞwfuþLk {ku½wt ÚkE hnÞwt Au yìßÞwfuþLk ÷kuLk ðÄe hne Au íkuLke ðMkq÷e rËLk«ríkrËLk {w~fu÷ Úkíke òÞ Au. yk «fkhu £e {kfuoxLke yðÄkhýk Ãký ÄhkþkÞe ÚkE hne Au. MkÃkLkwt yu níkwt fu £e {kfuxo yux÷u çkòhðkË{kt çkÄwt çkòhLke þrõíkyku rLkÞtrºkík fhþu. suLke ÃkkMku «rík¼k nþu íku ykøk¤ ðÄþu yLku «rík¼kneLk ÔÞrõík ÃkkA¤ hne sþu. ¼÷u íku fux÷ktÞ ÄLkðkLk fu{ Lkk nkuÞ. Ãký çkLke hÌkwt Au. yuLkkÚke Q÷xwt suLke ÃkkMku ÄLk Au {qze Au íku ¼ýe hnu÷ Au yLku ykøk¤ ðÄe hnu÷ Au çkkfe ÷kufku ðtr[ík Au. ¼÷u íku fux÷kÞ «rík¼kðkLk fu{ Lkk nkuÞ, økík

{u½Ä™w»k

ðhMku y{urhfe hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu‘ {khwt MkÃkLkwt Au fu Ëhuf LkkøkrhfLku rðïMíkheÞ rþûký «kÃík ÚkkÞ òu yk yu f fk{ Ãký ykÃkýu fhe þfeyu íkku ½ýe {ku x e WÃk®÷çÄ nþu . ’ yk ykþÞÚke ð»ko h009{kt

ÃkzÞwt íkku rðLkk fkuE Mk{ßÞkrð[kÞko yLku Ër»xLkk rLkSfhýLkku yk {køko yÃkLkkðe ÷uðk{kt ykÔÞku ykðk yLkuf ðuÃkkhe rðïrðãk÷Þ ¾ku÷eLku çkuXk, su{ýu ÃkkuíkkLke fk¤e f{kýeLku MkVuË fhðe níke. økík MkËeLkk Au Õ ÷kt

fì r ÷Vku Š LkÞk{kt ÃkeÃkÕMk ÞwrLkðŠMkxe Lkk{Lke yuf {Vík ykìLk÷kELk ÞwrLkðŠMkxe þY fhðk{kt ykðe yk{kt

ðhMkku{kt A¥keMkøkZ{kt ¾kLkøke ÞwrLkðŠMkxeykuLkwt Ãkqh ykLkku W¥k{ Lk{q L kku Au . ¾kLkøke rðïrðãk÷ÞkuLkwt ¾q÷ðwt ¾kuxwt LkÚke Ãký íkuLkwt {kurLkx®høk Úkðwt òuEyu íku íkku ¼÷wt ÚkkÞ «ku. ÞþÃkk÷Lkw t su í ku Lkf÷e ÞwrLkðŠMkxe rðYØ Mkw«e{ fkuxo økÞk yLku {ktz {wMkeçkíkÚke íkuLkk Ãkh hkuf ÷køke þfe íÞkhçkkË Úkkuztw ½ýwt hìøÞw÷uþLk ÚkÞwwt Ãký ßÞkhu Lkku÷us fr{þLku õÌkwt fu ËuþLku 1,Ãk00 ÞwrLkðŠMkxesLke sYhík Au, íkku yufðkh Vhe ¾kLkøke Þw r LkðŠMkxe yLku MktMÚkkykuLkwt Ãkqh ykððk ÷køÞwt. ¾kLkøke ÞwrLkðŠMkxeyku YÃku Wøke ykðu÷ MkkiÚke ðÄw ËwfkLkku yk{ sLkíkkLku ÷qxt ðkLkku yœku çkLke økE Au. rþûkýLkk ðuÃkkhe íku s ÞwrLkðŠMkxe ¾ku÷ðk {ktøku Au ßÞkt ÷kufkuLke ÃkkMku ¾[o fhðkLkk çknw ÃkiMkk nkuÞ íku økheçk AuðkzkLkk økk{ku yÚkðk ËqhMkwËhw Lkk ÷kufku {kxu rþûkýMktMÚkkyku ¾ku÷ðk LkÚke {ktøkíkk yux÷u Wå[ rþûkýLkk ûkuºk{kt yuf {kuxe ¾kE ÃkuËk ÚkE økE Au. òu yk ¾kELku yku¤øt kðe Au íkku MkhfkhLku ftEf økt¼eh Ãkøk÷kt WXkððk Ãkzþu.

rþûký -þi÷uLÿ [kinký rðãkÚkeo y ku L ke xÞq þ Lk Ve ÷uðk{kt ykðíke LkÚke. {kºk ÃkwMíkf Mkk{økúeLke ®f{ík s ÷uðk{kt ykðu Au. ynª ÃkwMíkf Mkk{økúeLkwt Míkh íkku Ÿ[wt Au, Ãkhtíkw f÷kMkY{ suðku yLkw¼ð LkÚke. ynª Ãký yæÞkÃkf ÷kufku MðÞtMkuðf s Au. yux÷u su ÷kufku {nuLkíkkýkt rðLkk s ¼ýkððk {ktøku Au íku s ynª Mkuðk ykÃke hÌkk Au . nfefík{kt ykðk ÷ku f ku L ke f{e LkÚke su ½ku h {qzeðkËLkk yk Þwøk{kt Ãký {Vík Mkuðk ykÃkðk íkíÃkh Au. ¼khík{kt økík fu x ÷kÞ ðhMkku Ú ke rþûký yu f {ku x k WãkuøkYÃku rðfrMkík ÚkE hnu÷ Au . ßÞkhu ¾w Õ ÷k çkòhLke yðÄkhýk nuX¤ Wå[ rþûkýLku MkhfkhLke Ãk¬zÚke {wõík fhðwt

ViÞk;kLku ykÚkBÞku Lknku í kku . hsðkzk W M í k k Ë ykÃku÷ku ¼÷u rçkú x eþhku L kk ykr©ík h k s Þ k © Þ yÏíkheçkkELku níkkt Aíkkt hk{Ãkwh rçkúxeþhkuyu y L k u íku { Lku fu x ÷kf fk~{eh Ëkuh-Ë{k{ -økkøkeo rhÞkMkíku Ëk¾ððkLke ÃkkuíkkLkk yLku ykðf ð k à k h ð k L k e A q x y k à k e hks-økkrÞfkLkku Ëhßòu n í k e . y u x ÷ u h s ð k z k yu L kkÞík fÞku o . yu òu fu yu ÃkkuíkkLkk ‘ y k © í k ’ hsðkzk íkhVÚke «ríkð»ko hksfrð, hks-f÷kfkh, y{w f hf{ yu { Lku {éÞk

yÄeo yk÷{ ðiã

ðkMíkð{kt , yu { Lkk yðks{kt Lkne yu { Lkk Ëu¾kð{kt yLku ðíkoLk{kt s yuðe «¼krðfíkk níke fu ÷ku f ku yu { Lku {kLk ykÃku . ynu , yu f ðkh íkku yu f fkÞo ¢ { ðu ¤ k çku ø k{ ÃkÄkÞko íÞkhu ¾w Ë ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ Lknu Y yu { Lkk {kLk{kt ¾zk ÚkE økÞu ÷ k. yu { Lkk yu f] í Þ{kt f÷k {kxu L kk MkB{kLkLkku yt þ Ãký nþu , Ãkht í kw çku ø k{Lkk ÔÞÂõíkíðLkku «¼kð Ãký ¾hku . hks-økkÞf, hks- fhu yLku hsðkzk{kt sÞku r ík»ke ðøku h u hk¾ðkLkku y ø k í Þ L k k u « M k t ø k n k u Þ ¼ à k f k u ò ¤ ð e þ f í k k . íÞkhu yu økkÞfe Ãku þ fhu . yk{, XefXef ÍzÃkÚke ðzku Ë hk su ð k hsðkzkyu

nu f h...yk þçË ðkt [ íkk s økw L kkrník {kLkrMkfíkkðk¤ku yu f rfþkuh yÚkðk ÞwðfLke Açke {Míkf{kt ykðu Au. íku su yÇÞkMkÚke Ëqh ½hLkk fkuE ¾qýk{kt Y{{kt çktÄ fheLku fkuBÃÞwxh yLku ELxhLkuxLke MkkÚku {kÚkkfq x fhe hÌkku nkuÞ. ík{u rð[khþku fu sYh íku MkU f zku rf÷ku { exh Ëq h nksh ÷kufkuLkk fkuBÃÞwxhku{kt ELxhLku x îkhk ¾íkhLkkf ðkÞhMk {ku f ÷ðk{kt ÷køku÷ku nþu. çkLke þfu fu íku yòýe ÔÞÂõíkykuLkk ¢urzx fkzo , E-{u ÷ yu f kWLx ðøku h u { kt rAÿ Ãkkze hÌkku nkuÞ. {Lk{kt ykðþu fu þwt ¾çkh íku Mkhfkhe VkE÷kuLku s Wzkzðk{kt ÷køku÷ku nkuÞ yÚkðk fkuE çkuLf MkkÚku ÃkiMkk ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt xÙkLMkVh fhe hÌkk nkuÞ. yu s íkku Au, su fkuE {kuxk MktøkXLk yÚkðk ft à kLkeLke ðu ç kMkkExLku ¾u Ë kLk-{u Ë kLk fhðkLkw t rð[khu Auu. yk{ ÷kufkuLke Lksh{kt t ‘nu f h’ yLku ‘MkkEçkh r¢r{Lk÷’ þçËkuLke ðå[u fkuE ¾kMk Vhf LkÚke, Ãkhtíkw ¾hu¾h yuðwt LkÚke. yk{ ÄkhýkÚke rðYØ, økwLkk¾kuhe fu Lkfkhkí{f fkhýkuÚke çkeòLkk fkuBÃÞwxh rMkMx{{kt ½q M ký¾ku h e fhLkkh nufMkoLke MkkÚku-MkkÚku ½ýk çkÄk nufMko yuðk Ãký Au, su fkuE Mkkhk fkhýÚke yu fk{ fhe hÌkk Auu. {ku x k¼køkLkk Ëu þ ku { kt nu®føk økuhfkÞËu Au, Aíkkt Ãký nu f Mko L ke Mkt Ï Þk yÚkðk «¼kð ykuAku LkÚke ÚkÞku. yuf íkhVÚke òuðk{kt ykðu íkku fkÞËkLke Lksh{kt çkeòLkk fkuBÃÞwxhku, E-{u÷ ¾kíkkyku yÚkðk MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ¾kíkkyku ðøkuhu{kt ½qMkðwt yuf økwLkku Au. ykðk Mkfkhkí{f rð[khðk¤k nufMkoLkwt {kLkðwt Au fu ßÞkt Mkw Ä e ykðe økuhfkÞËu ÃknkU[Lkku ËwYÃkÞkuøk Lkk fhðk{kt ykðu , yu L ku økwLkuøkkh ònuh fhe þfkÞ Lknet. yuðe s heíku nufhkuLke

ÏÞkrík «kÃík fhLkkh yk ÞwðkLk økkrÞfk ¼ýe {w t ç kELkk rVÕ{ Wãku ø kku L kw t Ãký æÞkLk økÞw t . ò r ý í k k , «økríkþe÷ rVÕ{-rLk{ko í kk {nuçkqçk¾kLk yåAk f÷kfkh þu ¾ {w Ï íkkhLku ÷ELku ‘hkuxe’ rVÕ{ çkLkkðe hÌkk níkk. yu { ýu Ãkku í kkLke rVÕ{{kt ¼q r {fk ¼ s ð ð k yÏíkheçkkELku rLk{t º ký ykÃÞw t . yk{kt yu{Lke rVÕ{e fkhrfËeo Ãký þY ÚkE. y÷çk¥k, yu fkt E çknw ¾q ç kMkq h ík Lknku í kkt . yu x ÷u rVÕ{ku{kt ÷ktçkku Mk{Þ [k÷u yLku nehku E Lk-ÃkË ¼kuøkðu yu çknw þfÞ Lknkuíkwt. yu{Lke {qze ykf»kof yLku MLkunk÷ ÔÞÂõíkíðLke yLku Mkku L ku h e yðksLke níke yLku yðks{kt økkÞfe íkku níke s, øksçkLke «¾h ðõíkk Ãký níke. yk yðks fu ð e yMkh fhíkku yu L kku yu f «Mktøk yu{Lkk ‘Ãkwºke’ þkt r ík nehkLkt Ë u xkt õ Þku Au . (yk þktríkçkuLk yLku çku ø k{Lkk rðrþ»x Mkt ç kt Ä ku L ku ð¤e ykøk¤ ÷¾eþw t ) yu f ðkh yÏíkheçkkE xÙ u E Lk îkhk ÷¾Lkki Ú ke {w t ç kE sE hÌkk níkk yLku yu { Lkku rMkøkkhu x Lkku sÚÚkku ¾ík{ ÚkE økÞku . (çkkÞ Ä ðu , yu [u E Lk M{ku f h níkkt yLku

yu { Lke {kLkeíke rMkøkkhu x çkúkLz zuÃMxLk níke.) rMkøkkhux ðøkh íkku yu yf¤kÞ ! nðu þw t ÚkkÞ ? xÙuELk yuðk «Ëuþ{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke. ßÞkt fku E {ku x w t Mxu þ Lk ykðu yu { Lknku í kw t fu x ÷ef ðkhu xÙ u E Lk yuf LkkLkk ytÄkrhÞk MxuþLk Ãkh Q¼e hne. ynª yu ÷ktçkku Mk{Þ Úkku¼ðkLke Lknkuíke. Ã÷u x Vku { o LkkLkw t níkw t yLku yuLkk Ãkh fkuE økÕ÷ku ¾w Õ ÷ku sýkíkku Lknku í kku . hkíkLkku Mk{Þ níkku yLku ynª ÍkÍe ykðLkòðLk Lknku í ke. çku ø k{u çkkhe{kt Ú ke zku f w t fkZeLku òu Þ w t . fku E «ðkMke Lk sýkÞk, Ãkht í kw xÙ u E LkLkku økkzo ÷k÷-÷e÷e Ít z eyku ÷ELku ykðe hÌkku níkku . yu Mkexe ðøkkzeLku ÷e÷e Ítze VhfkððkLke íkiÞkhe{kt níkku íÞkt s yÏíkheçkkEyu {eXu yðksu MkkË fheLku yu L ku ÷ ku ÷ kÔÞku yu yðksL kk òËw Ú ke økkzo LkSf ykÔÞku . yÏíkheyu íku L kk nkÚk{kt Ú ke Ítzeyku Mkuhðe ÷uíkk Mkq[ÔÞwt, ‘‘íÞkt, Ã÷u x Vku { o L ke çknkh Ãku ÷ ku ÃkkLk-çkezeLkku økÕ÷ku Ëu ¾ kÞ Au Lku íÞkt Ú ke fu à MxLk rMkøkkhu x Lkk çku Ãkkrfx ÷E ykðku L ku u . ’’ yk þçËku y u òýu òËw fÞkuo. økkzo heíkMkh ËkuzkËkuz økÞku yLku rMkøkkhu x Lkk Ãkkrfx ÷ELku yu L SLk zÙ k Eðh ÔneMk÷ Ãkh ÔneMk÷ ðøkkzíkku síkku níkku , Ãkht í kw økkzo Mkexe çkòðeLku ÷e÷eÍtze Lk Vhfkðu íÞkt Mkw Ä e økkze

nufMkoLke ËwrLkÞkLkk nehku økríkrðrÄyku ËuþkuLke f k u B Ã Þ w x h , nu f h ¾÷LkkÞf s LkÚke nku í kk. yu r Úkf÷ M k h f k h k u L k e ELxhLku x yLku nu®føkLkk MðYÃk Mkk{u ykðíkkt s nu®føkLke r M k M x { k u { k t çkeò rzrÍx÷ Ãkrh¼k»kk çkË÷kE økE Au. nufMko Ëuþ yLku ßÞkt MkwÄe Ëkð {kæÞ{kuLku ÷økkðíke hnu Mk{ks {kxu Mkkhwt fk{ Ãký fhe hÌkk Au. Mkw h rûkík yLku Au. íku ELxhLkux yMkhfkhf çkLkkððk{kt Ãký ÃkkuíkkLkk Ëuþ¼Âõík çkíkkððkLkwt îkhk ÔnkEx nkWMkÚke ÷ELku {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. fkhý çkLkkðu Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLkLke fkuBÃÞwxh yLku ELxhLkux MkkÚku nu ® føkLke Ëw r LkÞk{kt ykurVMk yLku ¼khíkeÞ Mkwhûkk òu z kÞu ÷ hnMÞku Ãkh fku E ‘MkkEçkh ykíkt f ðkËe’ Ãký {t º kk÷ÞÚke ÷ELku rçkú r xþ {n¥ðÃkqýo ÃkwMíkfku ÷¾Lkkhk ykðu Au, su ÃkkuíkkLke fèhðkËe økwó[h yusLMkeykuLke fkuBÃÞwxh « r M k Ø «ýk÷eyku MkwÄe{kt y{urhfLk ½qMke þfu Au. yuf Ãkºkfkh yÇÞkMk «{kýu, MxeðLk ÷uðeyu ELxhLkux WÃkÞkuøk nu f hku Ãkh fhLkkhk ÷øk¼øk ykÄkrhík 6Ãk xfk ÷ku f ku ÃkkuíkkLkk fkuELku fkuE YÃk{kt ÃkwMíkfLkwt þe»kof nu r ft ø kLkk rþfkh s hkÏÞw t Au çkLÞk Au. ‘nufMko: nehkuÍ «rík¼kþk¤e ykuV fkuBÃÞwxh yLku MktfÕÃkðkLk:rhðkuÕÞqþLk’. nðu Mkðk÷ yu º k ý QXu Au fu òu fkuELku «fkhLkk nu f h fneLku nufMko:- nufh yLku ¢ufh rMkðkÞ {kLÞíkkyku L kk ykÄkh Ãkh MktçkkurÄík fhðk{kt ykðu íkku yuýu Ãký yk xu f Lkku ÷ ku S Lke ÷kufkuLku çkhçkkË fhe Ëuðk EåAu ¾w þ nku ð w t òu E yu yÚkðk þçËkð÷e{kt fux÷kf rË÷[MÃk Au . {w t ç kELkk ykíkt f ðkËe þh{sLkf? íkku yuLkku sðkçk þçË Au. Ëk.ík.‘ç÷uf nux’ suLkku nw{÷kyku ËhBÞkLk çkeòLkk òýe ÷uðku òuEyuu. Ãknu÷k WÃkÞkuøk xufrLkf÷ ËwrLkÞk{kt fÞkhu f {q ¤ MðYÃk{kt yk ËøkkçkkS, [kuhe, rðLkkþfkhe þçËLkku WÃkÞkuøk Mkfkhkí{f ÔÞðnkhku yÚkðk çkeòykuLku yÚkkuo{kt Úkíkku níkku. nufh yux÷u LkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkhk yLÞ yu ð ku þÏMk, su ‘nu f Mk’{kt çkk÷u L Ëw þ{ko LkkLkk-{kuxk økwLkkyku {kxu ÚkkÞ {þnqh nkuÞ. nu f Mk yu x ÷u Au. yk{kt Ãký ‘ÔnkEx nux’ xufrLkf÷ rLk»ýkík. Mkk{kLÞ fkuE Mkkhk ykþÞÚke ÷ELku E-{u÷ ¾kíkkyku yLku ðkÞh÷uMk òýfkhe íkku çkÄkLku nkuÞ Au, Mkr¢Þ Au. çktLkuLke ðå[u ykðu Au LkuxðfkuoLku nuf fhðk {erzÞkLku Ãkhtíkw nufh íku Au, su yuLkkÚke ‘økúu nuxTMk,’su Mk{ÞLke Lkkswfíkk Mkt Ë u þ {ku f ÷ðk yLku ½ýk ykøk¤ ðÄeLku òuELku [k÷u Au. yk{ Ãký yk ÃkkrfMíkkLk{kt nksh nuLz÷MkoLke Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk fhðk Ãkûk{kt yÚkðk {kuxku nkÚk ÷køku MkkÚku MktËþ u kykuLku ¾kLkøke ÷uðz- yÚkðk fu x ÷kf ÷ku f ku L kk íkku çkeò Ãkûk{kt. Ëuðz fhLkkh nufMko yk ©uýe{kt sýkÔÞk yLkwMkkh íkuLku þkuÄðk ºkeswt, ‘nurõxrðMx’ íku Au, økýðk{kt ykðe þfu Au . Mkûk{ Au. íku yuf «rík¼kðkLk su xufLkku÷kuSLkk {kæÞ{kuLkku rLk:MktËun íkMkðehLkwt çkeswt hnMÞ «kuøkúk{h yux÷u fu xufrLkf÷ WÃkÞku ø k Ãkku í kkLke hksfeÞ Ãký Au, su yux÷wt Ws¤wt LkÚke. rLk»ýkík nku E þfu Au . rð[khÄkhk yÚkðk Mkt Ë u þ ðkÞhMkku, MÃkkEðuh, çkkuxLkuxTMk rðLzkuÍLkk sðkçk{kt r÷LkfMk «Mkkrhík fhðk {kxu fhu Au. ðøkuhu îkhk ÷kufkuLkk ¾kLkøke zuxk ykuÃkhu®xøk rMkMx{Lkku rðfkMk rðrfr÷fMkLkk Mkt M ÚkkÃkf [kuhe íkuLku [wLkku ÷økkðLkkhk fhLkkhk ÷kELkMk xkuhðkÕzTMkLku swr÷ÞLk yMkktsuLku Ãký yk ÷kufku Ãký nufMko s Au. yksu Ãký ½ýk çkÄk ÷kufku nufh fnu ©uýe{kt økýðk{kt ykðu Au. ykíktfðkËe sqÚkkuLke ÃkkMku Ãký Au . nu r ft ø k {kxu ík{khk{kt fu L ÿeÞ íkÃkkMk yu s LMkeLke nufh f÷k Au, íkku [eLk suðk LkiMkŠøkf «rík¼k nkuðe òuEyu. ðu ç kMkkExLku Lkw f MkkLk ËuþkuLke ÃkkMku íkku MkUfzku nufhkuLkku fkuE xufLkku÷kuS{kt ½qMkðkLke ÃknkU[kzLkkhk ÃkkrfMíkkLke nufMko Mk{qn Au, su y{urhfk, ¼khík, «ð]r¥k, MktçktÄ, rð÷ûký yLku yk ©uýe{kt ykðþu, su yuLku #ø÷u L z, yku M xÙ u r ÷Þk ðøku h u h[Lkkí{f «rík¼k, nkh Lkk

xufLkku÷kuS ËkÄe[

þkLke WÃkzu ? yLku yk çkkLkwLke rMkøkkhu x Lke ík÷Ãk çkw Í kÞ Lknª íÞkt Mkw Ä e ÷e÷e Ít z e õÞkt Ú ke Vhfu . Ãku ÷ ku økkzo heíkMkh ËkuzÞku yLku Ã÷u x Vku { o L keÞ çknkh su ÃkkLk-çkezeLkku økÕ÷ku ¾wÕ÷ku níkku íÞktÚke rMkøkkhu x ÷ELku ÃkkAku ykÔÞku íku ÃkAe s økkze WÃkze. yk þkLkku «¼kð níkku ? þw t økkzo çku ø k{Lku yku ¤ ¾e økÞku níkku yLku yu { Lke Mku ð k fhðkLkku ÷nkðku ÷E hÌkku níkku ? fu ÃkAe çkuøk{Lkk Ëu ¾ kðLkku s yu ð ku «¼kð níkku ? fu yu{Lkk yðksLke yu yMkh níke ? ðkMíkð{kt , yu { Lkk yðks{kt Lkne yu { Lkk Ëu ¾ kð{kt yLku ðíko L k{kt s yu ð e «¼krðfíkk níke fu ÷kufku yu{Lku {kLk ykÃku . ynu , yu f ðkh íkku yu f fkÞo ¢ { ðu ¤ k çku ø k{ ÃkÄkÞko íÞkhu ¾wË ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuY yu{Lkk {kLk{kt ¾zk ÚkE økÞu ÷ k. yu { Lkk yu f] í Þ{kt f÷k {kxu L kk MkB{kLkLkku ytþ Ãký nþu, Ãkhtíkw çkuøk{Lkk ÔÞÂõíkíðLkku «¼kð Ãký ¾hku . - ykðk çkuøk{ yÏíkh Mkw Ë eÄo Mkw r MkØ fkhrfËeo çkkË ykÃkýk y{ËkðkË{kt yðMkkLk ÃkkBÞk yLku íku Ãký ykufxkuçkh {kMk{kt. yux÷u ykÃkýu yk ykufxkuçkhLku çkuøk{ yÏíkh íkhefu Wsðeyu . yu{Lke rðþu»k SðLk ðkík ykøkk{e yXðkrzÞu . {kLkðkLke EåAk yLku [íkwhkE sYhe økwý Au. nufh Mð¼kðÚke rðÿkune «f]ríkLkku {kLkðe nkuÞ Au, su MÚkkrÃkík {kLÞíkkyku Ú ke y÷øk çkíkkðeLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ çkLkkððkLke «r¢Þk{kt òuzkÞu÷ Au. yku¤¾? yk yku ¤ ¾ ÃkkÞk{kt yu L ku ð[woy÷ yÚkðk Aæ{YÃkLke Au, suLku ‘nuLz÷’ fnuðk{kt ykðu Au. íkku y÷øk hnuíkk Ãký nu f Mko L ke yu f yLkki à k[krhf «fkhLke fkuBÞwrLkxe Au, su ytíkøkoík½ýe çkÄe ðuçkMkkExTMk [÷kðe þfu Au. yu{Lkk {uMkus çkkuzoLkwt Mkt[k÷Lk ÚkkÞ Au, ykuÃkuLk MkkuMko MkkuVxðuxhkuLkk rðfkMk {kxu fku z Lkw t ykËkLk-«ËkLk fhðk{kt ykðu Au. çkkufMk nufh Lknª ¢ufh Au íku nðu nufh þçËLke Lkðe heíkÚke ÔÞkÏÞkyku ÚkE hne Au . fku B ÃÞw x h «ku ø kú k ®{øk Mk{wËkÞu fux÷kf Lkðk þçË çkLkkÔÞk Au. íku Mk{qn EåAu Au fu xufLkku÷kuS «ðeýíkk «kÃík ÷kufkuLku nufh fnuðk{kt ykðu . çkeòLke rMkMx{ yÚkðk Mkq [ Lkkyku { kt ½qMký¾kuhe fhLkkhkLku ¢ufh {kLkðk{kt ykðu. Äehu-Äehu {erzÞkyu Ãký yk VhfLku Mk{sðkLke þYykík fhe ËeÄe Au. nu®føkLke ËwrLkÞk{kt yu ðkíkLku ÷ELku ½ýku yk¢kuþ Ãký Au fu ÷kufkuyu nufh þçËLkku yÚko çkË÷e LkkÏÞku Au . yuLkkÚke nu®føk þçË økwLkkLke ©uýe{kt [kÕÞku økÞku. ÃkºkÃkrºkfkyku { kt Au Õ ÷k ½ýk ËþfkuLkk þe»kof fux÷kf yk «{kýu AkÃkðk{kt ykðíkk níkk-‘yu f LkkESrhÞLk nufhu yuf {rn÷kLke çkuLf MktçktÄe Mkq[Lkkyku [kuheLku yuLkk ¾kíkk{ktÚke {kuxe hf{ fkZe ÷eÄe.’ yÚkðk ÃkAe ‘Ã÷u MxuþLk øku®{øk Lkuxðfo nuf ÚkÞwt, 7.7 fhkuz ÞwÍMkoLke ¢urzx fkzo MktçktÄe Mkq[Lkkyku [ku h ðk{kt ykðe.’ yu L kw t fnuðwt Au fu nufhkuLkk Ãký fux÷kf rMkØktík nkuÞ Au.


5

íkk. 13-10-h013 fkuE s rËþk{kt «fkþ Ëu¾kÞ Lkrn íÞkhu økqtøk¤kE hnuðk fhíkkt ytÄkhu ¼qMkfku Mkkhku. *

{u½Ä™w»k fuðku {kýMk Ãkkhfe níÞkLku {k{÷u Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLke þhík ÷økkðu ?

níÞk yk{ ÚkkÞ !- 4

*

Ëqhr¼{kLke ÷kufku ÃkkuíkkLkku f¬ku ¾hku fhkððk fkuE Ãký nË MkwÄe sE þfíkk nkuÞ Au. Lkð÷®Mkt n y¾çkkhe Ãkºk Ëu¾íkkus Ãkku÷eMkLkk fkuE xefkfkhLkku níkku. Ãkhtíkw ½ýku s rðr[ºk níkku. yßÞu yu ðkhtðkh ðktåÞku. ½ýk Mk{Þ MkwÄe yu ÃkºkLku íkkfe hÌkku. òýu yuLke ÷exeyku ðå[u fÞktf yÃkhkÄeLkwt Lkk{ Aw ÃkkÞu÷wt nkuÞ! ÷øk¼øk yÄko f÷kfLkk ykðk ‘æÞkLk’ ÃkAe ysÞ WXÞku ykurVMk hýAkuzLku ¼¤kðeLku Lkðht ø kÃkw h k Ãkku÷eMk MxuþLku ÃknkuåÞku. íÞkt ELMkÃkufxh rËLkfhLku yuýu þkuÄe fkZÞku yLku sÞ Ëðu níÞk fuMkLkk Wfu÷ {kxuLke yuf Þwrfík yuLke ÃkkMku hsq fhe. ‘‘çkfðkMk!’’ rËLkfh çkçkzÞku ‘‘ þw t çkfðkMk?’’ yßÞLkkt ¼ðkt [ze økÞkt. ‘‘íkkhe Ëh¾kMík’’ ‘‘ yu ðkík MkkMke Au. rËLkfh, fu {khe Þw r fík íkkhe su { fku E Lku Ãký çkfðkMk ÷køku òuE Au. Ãkthíkw sÞkhu fku E s rËþk{kt «fkþ Ëu¾kíkku Lk nkuÞ íÞkhu, ÂMÚkh hneLku økqtøk¤kE {hðk fhíkkt ytÄkhu ¼qMkfku {khðku Mkkhku sÞkhu Ãkku ÷ eMk ÷øk¼øk [kh {rnLkkÚke fuMk Wfu÷e þfe LkÚke íÞkhu {khe ÞkusLkkLkku y{÷ fhe òuðku òuEyu. nwt íkku yk ÞkusLkk{kt ykøk¤ ðÄðk {køkw t Aw t . Ãkku÷eMk ¾kíkkLkku MkkÚk {¤þu íkku {kÁt fk{ Mkh¤ Úkþu. Lkrníkh {khu fkuE «kEðux rMkõÞkurhxeLkk {kýMkku fk{u ÷økkzðk Ãkzþu. yLku yk{kt Ãku÷k Lkð÷®Mkn økkurn÷LkuÞ fk{u ÷økkzðkLkk Úkþu.’’ ‘‘ Lkð÷®Mkn? su ý u xkEBMkLku Ãkºk ÷ÏÞku Au yu ?’’ ‘‘ çkhkçkh ! yu s ! yu sÞ ËðuLke níÞkLkLkku WÆuþ òýíkk nkuðkLkku Ëkðku fhu Au. ykÃkýu íkku yu WÆuþ yLku yu WÆuþ ÄhkðLkkh Lku Ãkkh¾e

þfÞk LkÚke, yux÷u nðu ¾wË Lkð÷®Mkn ykÃkýe {ËËu ykðu yu{ fhðwt Ãkzþu.’’ ‘‘ Ãký yuLku íkku Ãkku÷eMkLku Wíkkhe Ãkkzðk{kt s hMk nkuÞ yu{ ÷køku Au. yu {ËËu ykðþu ?’’ ‘‘ ykÃkýu fkurþþ fheyu, rËLkfh ! yu{Lkk Ãkºk ÃkhÚke MÃkü sýkÞ Au fu yu Ëwhr¼{kLke yLku s¬e {kýMk Au. Ëwhr¼{kLke ÷kufku f{k÷ nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkku f¬ku ¾hku fhkððk øk{u íku nË MkwÄe òÞ yuðk nkuÞ Au. ’’ ‘‘ Xef Au, yßÞ! íkwt fnu Au íkku «Þkuøk fheyu,’’ rËLkfhu Mkt{rík ykÃke ‘‘ Ãký Ãkku÷eMk yk{kt rðrÄMkh heíku òuzkþu Lkrn,’’ ‘‘¼÷u, yrðrÄMkh heíku òuzkþu Lku ? ÃkAe òu MkV¤íkk {¤uíkku sþ ÷uòu Lkrníkh.. hkík økE, çkkík økE !’’ yux÷u, çku rËðMk ÃkAeLkk ‘xkEBMk’{kt íkt º ke ÃkhLkk Ãkºkku{kt yuf Ãkºk AÃkkÞku. ‘‘íkt º ke©e, yk Ãkºk ykÃkLkk Ëi r Lkf{kt «rMkØ ÚkÞu÷k Lkð÷®Mkn økkurn÷Lkk ÃkºkLkk yLkwMktÄkLk{kt Au. yu {nkþÞLku yk Ãkºk îkhk y{khku Ãkzfkh Au fu Ãkkuíku ¾hu¾hLk ÃkfzkÞ yuðe heíku níÞk fhe çkíkkðu yk {kxu {hnq{ sÞ ËðuLkk {]íÞwLkk suðk s Mktòuøk h[kE hÌkk Au. ykðíku çkwÄðkhu yuf «kuVMu kh ð{koyu s hksÄkLke xÙuELkLkk VMxo f÷kMk{kt rËÕne sE hÌkk Au. ík{u yu{Lku {¤þku yLku fne Lk ÃkfzkÞ yuðe níÞk ytøku [[ko fhþku. íkku fËk[ ¼kðe ½xLkkykuLku rLkðkhðkLke yu f [kðe sLkíkkLkk yLku Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ykðþu. r÷. hkrÄfk [uxhS, yÃkhkÄ f¤kLke rs¿kkMkw.’’ økwLkkþkuÄfkuLku ¾kíkhe níke fu yk Ãkºk Lkð÷®MknLkk æÞkLk Ãkh ykðþus WËÞ®Mkn yu{Lkwt su ðýoLk fÞwO níkwt yu yLkwMkkh íkku yu ¾qçks ÄLkðkLk yLku ¾qçks

Lkk òLkwt Þu nðkyu fÞk fnuLkk [kníke ni ? ÃktAe íkuhe yËk yu fÞk fnuLkk [kníke ni ? fwA íkku nu yks rsLkfk nh[es Ãkh yMkh ni MkkÚke ni ¾qçkMkqhík Þu {kiMk{ fku ¼e ¾çkh ni rfíkLkk nMket ni {kiMk{, rfíkLkk nMket MkVh ni (rVÕ{ ykÍkË : økkÞf [eík÷fh)

‘‘ nwt {khe çkkÕfLke{ktÚke ½zef{kt hkuz WÃkh fezeÞkhkLke {kVf hkuz WÃkh Ëkuzíkk {kýMkku Lku íkku ½zef{kt {khk Ãkwºk ðÄwLke nrzÞkÃkkxwLku {÷fkíkk {÷fkíkk rLknk¤wt Awt, þrLkðkhLkku rËðMk yux÷u þnuhðkMkeykuLkk ÃkðoLkku rËðMk, ÃkAe hrððkhu ykhk{ s ykhk{. Ëhuf sý ÃkkuíkkLkk økò «{kýu «kuøkk{ økkuXðe hk¾u, Wsðu yLkuu ÃkAe hrððkhu ykhk{Úke WXu ! {khk ½h{kt Ãký yks ík÷kçkíkLkku ½¾khku níkku, nhhkus Lkð ðkøÞk ÃkAe ½h{kt zkufkLkkhku Ëefhku rVhkuÍ yksu ykX ðkøku nksh níkku, Ãkkiºk r{hkLk fÞk fÃkzk ~Þqx Úkþu íkuLke rVfh{kt fçkkx VtVkuMkíkku níkku. íkku rVhkuÍLke ÃkíLke LkE{Lk sÕËe sÕËe íkiÞkh ÚkE hMkkuzk{ktÚke rVhkuÍLku MkLkfkhk fhíke níke ! yk¾hu {Us yu{Lku {wMkeçkík{ktÚke {køko fkZe ykÃÞku rÃkf[h{kt sðwt AuLku ? [k÷ku s{e ÷Eyu, ÃkAe òð {khe yk rMkfMk MkuLÚkLku {Lkku{Lk ð¾kýíkk y{u s{ðk çkuXk, ÃkAe rVhkuÍ çkkuÕÞku: yksu Ãknu÷e íkkhe¾ Au íkku rÃkf[h{kt sEyu ? çkkh ðkøku íkku ykðe sEþwt çkkswðk¤kLku yufkË ðkh zkufw fkZðkLkwt fnuíkk sEyu Aeyu fne çkLLku ytËh ÍÃkkxkçktÄ íkiÞkh Úkðk økÞk, òýu yuLkes hkn òuE hÌkku nkuÞ yu{ r{hkLk {khk fkLk{kt {kU Lkk¾e fnu: ‘ËkËËk, {U ík{khk {kxu zeðeze{kt ík{khe øk{íke swLke rVÕ{Lke Mkeze {qfe ËeÄe Au. ík{u yk{ Mðe[ ÃkkzkuLku yk{ rVÕ{ [k÷wt’’ fne yuýu [Ãkxe ðøkkze {Lku {khe {qzeLkwt yk ÔÞks ¾qçk s Ônk÷wt Au, yuLke fk÷e ½u÷e ÍçkkLk ykøk¤ {Lku fkYLkLkku ¾òLkku LkøkÛÞ ÷køku Au fËk[ yks yuf yð÷tçkLk Au su {Lku Sððk {kxu

níÞkhk{kt y¬÷ nkuÞ íkku ËwrLkÞkLke fkuE Ãkku÷eMk yuLkwt ÃkøkuÁt Ãkfze Lk þfu !

hnMÞfÚkkykuLkku Lkk{e ÷u¾f sÞ Ëðu yuf ÃkrhMkË{kt ¼køk÷uðk rËÕne sE hÌkku Au. xÙuELkLkk VMxo f÷kMkLkk fBÃkkxo{uLx{kt yu yuf÷ku Au, Ãkhtíkw AuÕ÷e ½zeyu [¢{ suðku yuf ð]æÄ ykðe [zu Au yLku fnuðk {ktzu Au fu íkwt su hnMÞfÚkkyku ÷¾u Au íku çkfðkMk Au ¾hu¾h íkku níÞk Mkkð MkkËe heíku, MkkËkt MkkÄLkkuÚke ÚkE þfu yLku níÞk fhLkkh fËe ÃkfzkÞ s Lkrn, yLku WËknhý íkhefu yu sÞLke níÞk fhu Au! {rnLkkyku MkwÄe Ãkku÷eMk yk níÞkLkku Wfu÷ LkÚke fhe þfíke íÞkhu yuf swðkLk rzxufxeð yßÞ ÃkkMku ykðeLku fnu Au fu yk níÞkLkk Wfu÷ {kxu {khe MkkÚku Ãkkt[ ÷k¾Lke þhík {khðk{kt ykðe Au. Lkðhk fkuE xe¾¤ ¾kuh níkk. {kýMk yrík ÄLkðkLk yLku xe¾¤e nkuÞ íkkus Ãkkhfe níÞkLku {k{÷u Ãkkt [ ÷k¾Lke þhík ÷økkðu ! ¾uh, yk çkwÄðkhu ÷ktçkkt ÍwÕVk, òze £u{Lkkt [~{kt, çkfhk-ËkZe yLku «kuVuMkhLku s þku¼u yuðku [ku¤kÞu÷ku Mkqx ÃknuheLku yuf ‘ rðîkLk’ hksÄkLke Lkk VMxo f÷kMkLkk yu f fBÃkkxo{Lu x{kt økkuXðkÞk. yu{Lkk Mkk{kLk{kt ÷qøkzku ÷¥kk fhíkkt [kuÃkzk ðÄkhu níkk. Ëu¾eíkk s yu rfíkkçke fezk níkk. ÃkkuíkkLkk fBÃkkxo{uLx{kt yu yuf÷ks níkk yLku Mkk{e çkÚko Ãkh Ãký [kuÃkzeyku -VkE÷ku ÃkkÚkheLku çkuXk níkk òýu çkeswt fkuE ykððkLkwt Lk nkuÞ Ãkhtíkw yu{Lkku yuðu ku ÏÞk÷ nkuÞ íkku íku s÷Ëe íkqxðkLkku níkku xÙuELk WÃkzðkLke ½zeyu yuf {wMkkVhu yk fBÃkkxo{uLx{kt «ðuþ fÞkuo yLku ykðe çkÚkoLku Auzu ÃkkuíkkLkku Mkk{kLk {q õ Þku . ykøkt í kw f Lke[fzku Mkh¾ku ð]Ø níkku. [nuhku

n{uþkt nMkðkLku xuðkÞu÷ku yLku níkk. yLku yíÞkhu yu hkS níkku çkk¤f su ð ku níkku . yu L kk fu hkrÄfkLku Lkk{u Ãkku í ku Mkk{kLk{kt yuf Äkçk¤ku yLku yuf ‘xkEBMk{kt’ su Ãkºk AÃkkÔÞku íku ykuþªf níkkt, su yuf ÃkèkÚke yMkhfkhf LkeðzÞku níkku . çkktæÞkt níkkt. Ãknu÷k íkku yuýu çkuXku Lkð÷®Mkn yu Ãkºk{kLkk ÃkzfkhLku çkuXku yu ðªxku ¾ku ¾kuÕÞku ykuþefwt Mk{S økÞku níkku yLku yu ÃkeX ÃkkA¤ {qõÞw,t Ãkèku çkkswyu ÃkzfkhLku Íe÷ðks xÙuELk{kt {qfÞku yLku ykÔÞku níkku . Äkçk¤ku yßÞu [qÃk hne ¾ku¤k{kt yuLke rn÷[÷ hnMÞ[¢ {qfÞku ÃkAe rLknk¤ðkLkw t - ÞþðLík {nuíkk ykt¾ku {ª[e Lk¬e fÞw O ËeÄe òýu y÷çk¥k, Ãkkuíku fþkf æT ÞkLk{kt Wíkhe økÞku nkuÞ. yuLku yku¤¾e økÞku nkuðkLkku «kuVMu kh xkEÃk Lkku MkßsLku shk{ yýMkkh ykððk ËeÄku ÃkkuíkkLkwt æÞkLk nkÚk {kLkk ÃkwMíkf Lkrn. Ãkh hkÏÞwt, Ãkhtíkw fkLk yLku xÙ u E Lk ÷øk¼øk Mkku ykt¾Lkk ¾qýk Lkðkøktíkwf ¼ýe rf÷ku { exh Ëku z e nþu íÞkt s níkk. yuLku ¾kíkhe níke fu yk y[kLkf Lkð÷®Mknu ykt¾ku ¾ku÷e s Lkð÷®Mkn økkurn÷ Au. suýu yLku ÷køkíkwt s ÃkqAÞw,t ík{u «kuVMu kh ‘xkEBMk’{kt Ãkºk ÷¾eLku Aku ? þwt Lkk{? Ãkku÷eMkLke {~fhe fhe níke ‘‘ yßÞ ð{ko «kuVuMkh íku{s sÞ ËðuLkk ¾qLkLkku nuíkwt yßÞ ð{ko’’ þkuÄðk{kt Ãkku÷eMkLke rLk»V¤íkk ‘‘ rð»kÞ?’’ çkË÷ xefkfhe níke. ‘‘rnLËe’’ «kuVMu kh xkExLkku yu MkßsLk ‘‘ yku n , rnLËe ¼k»kk çkeswt Lkrn ¾w Ë yßÞ ð{ko MkkrníÞ ?’’

‘‘ S,nk’’ ‘‘ {U íkku {kLku÷tw fu...’’ ‘‘ ík{u þwt {kLku÷tw ?’’ ‘‘ sðk Ëku !’’ Lkð÷®Mkn nkÚk n÷kÔÞku ½zef rLkhkþ {kiLk MkuÔÞw ÃkAe ð¤e WíMkknÚke ÃkqAâwt ,‘‘ AkÃkkt-çkkÃkkt ðkt[ku ¾hk?’’ ‘‘ sYh’’ ‘‘ yu { kt ¾q L k-níÞkLkk Mk{k[kh ?’’ ‘‘ çknw hMk Lkrn Ãký Mk{k[kh òuðkÞ yux÷u ðt[kÞ’’ ‘‘ Ãku÷k sÞ ËðuLke níÞk rðþu ðkt[÷ u tw ?’’ ‘‘ Úkkuzftw ðkt[÷ u ’w ’ yßÞu zku¤ fÞkuo ‘‘ fnu Au fu yuLkku fuMk Ãkku÷eMk Wfu÷e Lk þfe níÞkhkLkwt ÃkøkuÁ Lk {éÞwt ’’ ‘‘ fÞktÚke {¤u ! níÞkhk{kt y¬÷ nkuÞ íkku ËwrLkÞkLke fkuE Ãkku÷eMk yuLkwt ÃkøkuÁt Ãkøkze Lk þfu’’ ‘‘ nk, yu ¾Át’’ yßÞu {Míkf Äw ý kÔÞw t y{khe MkkrníÞLke ËwrLkÞk{ktÞ fE f]rík {q¤u nkurþÞkh ÷u¾f fÞktÚke ÷kÔÞk yuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke.’’ ‘‘ ¾hu¾h íkku Lk ÃkfzkÞ yuðe níÞk fu { ÚkkÞ, yu çkÄk

‘y÷çku÷k’ rÃkf[h òuíkk {sçkqh fhu Au çkkfe íkku hVeLke òuíkk nwt rð[kh{kt Ãkze økÞku {kVf {khuÞ ½ýwt fnuðwt Au fu :fu òu ¼økðkLk, Þkfwçk, økkuÃk, ‘‘ ðLkko EMk øk{fe ¼he ¼qËku yzðkýe, {kYíke, ríkðkhe suðk Lkk nkuík íkku rVÕ{e ËwrLkÞk ËwrLkÞk{u, hϾk fÞk ni ? ’’ ºkýuÞLkk økÞk ÃkAe {ut V÷uxLke ò¤e ytËhÚke Mkh¾e çktÄ ykx÷e ¼kíkeøk¤ nkuík ? økkuÃkLke rVÕ{ ‘[kuhe[kuhe’Lkku zkÞ÷kuøk ‘‘÷økk Ëu, ÷økkËu, fhe ÃkAe Úkkuzeðkhu çkkÕfLke{kt çkuXk çkuXk íkkh÷k ¼hu÷e rf{íke Mkkze Ãnuhe, yuf {kþwfkLkku þýøkkh Mksíke hkíkLke çkuçkkfeLku yuf ykih ÚkÃÃkz ÷økkËu íkuhu çkkÃk fk ½h ni’’ ÞkË Au ? yk{k {wøÄÃkýu rLknk¤e hÌkku yrzÞ÷ yLku Ër{Þ÷ çkwZ ¾ktMkíkk ¼økðkLk ËkËk Ãký níkk. ELxhLkuþLk÷ zkÞhufxh zuðez÷eLk, yufðkh ¼khík ykðu÷k çkwëkykuLke {kVf hkuz yLku ðknLk nsw ÃkÚkkhe{kt ÃkzðkLkwt Lkk{ íku{ýu ¼økðkLkLkku zkLMk òuE íkuLku ‘zkLMkªøk {uLk ykuV EÂLzÞk’Lkku Lnkuíkk ÷uíkk. ftxk¤eLku {U ytËh ykðe zeðezeLke Mðe[ [k÷wt fhe íkku EÕfkçk ðøkh feÄu ykÃke ËeÄu÷ku, ÷eLku íkku LkkLkk Ãk÷Mkefh yLku {Lk{kunLk rf»ýkLkk [nuhk òuE feÄu÷wt. ‘y÷çku÷k’Lkwt «ÏÞkík økeík ðkøkíkwt níkwt. EV Þw ðkuLx xw Mke Ä Ãkkuðhxe ykuV EÂLzÞk, økku yuLz Mke ‘¼ku÷e Mkwhík rË÷ fu ¾kuxu Lkk{ çkzu ykih ËþoLk Akuxu’’ yLku yuLke MkkÚku s M÷ku{kuþLk yËk{kt MxuÃk zkLMk fhíkk LkkLkk Ãk÷Mkefh! yk zu ð ez ÷eLk fku ý íkku fnu ÷ku h u L Mk yku V yhçkeÞk ¼økðkLk ËkËk Ëu¾kÞk ! yk yus ÄqLk níke suLke Lkf÷ MktsÞËíkÚke {ktze Lku r{ÚkwLkËk yLku økku®ðËkÚke ÷E rhríkfhkuþLk yLku yuçkkð zku.rÍðkøkku hkÞkLMk zkuxh, yLku çkúesykuLk rhðh fðkE’ suðe {kMxh ÃkeMk {w ð eLkku Mkso f , ykÃkýe yku÷ çkeøk çke’ íkku ¾hks fu suýu yk zkLMkLke ÷e÷kLkkÞzwLkk ÃkríkËuð- yk ÷e÷kLkkÞzw fkuý MxkE÷ yÃkLkkðe çkkur÷ðwzLke ðiíkhýe Ãkkh fhe økÞk Au . Võík f÷kfkhku s Lknª Ãký ÔÞrfík rðþu»k íkku fnu ‘‘Þu hkMíku ni ÃÞkh fu’’Lke rnhkuELk ! yks zuðez÷eLku ykÃkýk ÞwMkwVMkkçk (Ëe÷eÃk)Lku çkuLzçkkòðk¤kyu Ãký yk{k MkV¤íkkLkk rþ¾hku - ÞwMkwV {eh ÷ku h u L Mk yku V yhu ç keÞk{kt zkfq ‘y÷e’Lke òuÞk Au Ëhuf çkuLzçkkòðk¤k yk økeíkLku ÃkkuíkkLke òuhËkh ¼q{efkLke ykuVh fhu÷e- Ëe÷eÃku Lkk ‘{kU½uhe sýMk’ {kLkíkk økE økÞk Au. ½ýeðkh Ãkkzu÷e Vkðe økÞku ESÃMkeÞLk yku{h þheV ! ¼økðkLk ËkËk ykÃkýLku rð[kh ykðu fu yk økeík{kt f{k÷ fkuLke níke ? ¼t¼kuxeÞk suðwt þheh Ähkðíkk ¼økðkLkLkk zkLMkLke ? fu Ãknu÷k íkku Mke økúuzLke MxLx rÃkf[hLkk rnhku Ãký ‘y÷çku÷k’ yLku ÃkAe ¼økðkLk Lkk s rsøkhe (yuf{kºk) Mke. hk{[tÿLke ? Mke ‘Ãkíktøkk’yu íku{Lku yuf fku{uzeÞLk yLku zkLMkh MÚkkrÃkík fhe ËeÄk. {kýMk ÃkkAku Lk¾þe¾ f¤kfkh, yux÷u yuLke LkMkku{kt f÷k hk{ [tÿu yk økeík çkLkkððk{kt ÃkkuíkkLkk SøkhLkwt ¾wLk huzÞwt Au s ðnu, ðuÃkkh Lknª, yux÷u ¼kEyu ¼qtze heíku ÃkAzkx ¾kÄe {kU yu{ fne þfkÞ. yuýu ‘yLkkhf÷e’Lkwt çkuLk{qLk økeík Þu ®sËøke WMkfe ni òu feMkefk nku økÞk, ÃÞkh ne {U ¾ku økÞk ¼uh ÃkxfkÞk! çkLÞwt yuðwt fu ÄwLke rfþkuhLke MkkÚku íku{ýu nMkíku hnku suðwt ÷íkkLkwt yuðhøkúeLk ‘‘(Mke Mktøk ÷kEf yuLk yuLs÷’’)Lkk rÃkf[h çkLkkÔÞwt rVÕ{ V÷kuÃk økE [íkwh rfþkuhu Ãkkuíku hkufu÷k çkÄk ÃkiMkk hefðh fhe ykÄu hne nMkíkku hÌkku, yLku ¼kur¤Þku ¼èkf ykÃÞwt nkuík íkku Ãký ykÃkýu huzðe ÷uík. yk yLLkk (Mke hk{[tÿ) yLku ykÃkýku ¼økðkLk ËkËk çkuÞ ¼økðkLk [kuÄkh yktMkw yu hkuíkku hÌkku, yu s{kLkk{kt ÷øk¼øk hÃk rsøkhe ËkuMík ! yuf {økLke çku Vkz ! ¼økðkLkLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷u ÷k¾ suðe hf{{kt MkwE økÞku ! suLkk ½uh yuf ðkh MkkíkMkkík [eík÷fh ‘Ãkxk Íkxfe’Lku çkuXku ÚkE Ëe÷zku÷ Mktøkeík ykÃku ! fkhLkku fkV÷ku níkku íkuLku ËkËh ÃkkMkuLke [k÷e{kt ykðe sðwt ÃkzÞwt. 1913...Lke h9{e òLÞwykheyu {nkhk»xÙLkk {wtçkE þnuh{kt ‘‘¾kÞk rÃkÞk çknkuík ¾qçk, røk÷kMk íkkuzk çkkhn ykLkk’’ suðwt níkk s ¼økðkLkLkku sL{ çkuXe ËzeLkwt økku¤{xku¤ ¼t¼kuxeÞk suðk íÞktLkk íÞkt! y÷çku÷kLkk rðíkhý n¬ku ¾heËLkkh hkíkkuhkík ÷¾Ãkrík ÚkE þhehðk¤k ¼økðkLkLku rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLkwt {éÞwt yuÞ LkMkeçkLke çk÷enkhe çkkfe ykÃkýk Sðhk{ òu » keLkk økÞk ßÞkhu ÷kufkuLku nMkkðkLke ÷nkÞ{kt ¼økðkLk hkuíkku hÌkku ! ík¼k¼èLkkuÞ VkÄh ÚkkÞ yuðe rVøkh níke ! ¼økðkLku yuðe íkku Aíkkt ËkËhLke ssorhík [k÷e{kt Ãký {kuxk{kuxk yufxhku yuLku {¤ðk yËkfkheLke f{k÷ Ëu¾kze fu økeíkkçkk÷eÚke ÷ELku hexk ¼kËqhe ykðíkk íkku yus ¾u÷rË÷eÚke rË÷¾ku÷eLku {nu{kLk LkðkS fhíkk fhíkk WÃkhðk¤kLkku ynuMkkLk {kLkíkku hÌkku. MkwÄeLkk yuLkk rËðkLkk ÚkE økÞk. «rMkØLkk rþ¾h WÃkhÚke ÃkAzkÞu÷ku {kýMk íkqxe òÞ, Ãký yu{ íkku ‘‘÷tçkq’’ ÃkkEÃky÷e yr{íkk¼Lku Ãký ‘rnhku’ íkhefu òuðk fkuý íkiÞkh níkwt ? yuíkku ¼÷q Úkòu {nu{wËLkwt fu Ãkhkýu ¼økðkLk íkqxÞku Lknª (¼økðkLk níkkuLku) ÷tøkzkíkk Ãkøku Ãkýu yËkfkhe Akuze Lnkuíke ! yLku nkMÞ ¼qr{fk{kt, zkLMkhLkk YÃk{kt yYýkLku íkiÞkh fhe.

níÞkhkykuyu þe¾ðwt òuEyu’’ ‘‘ Ãký yuðwt þe¾ðkLkk f÷kMk fu fku÷s u Lk nkuÞ Lku.’’ ‘‘ çkhkçkh Ãkhtíkw yuLkk Lk{qLkk nkuÞ zu{kuLMxÙuþLk nkuÞ yuðe níÞk ÚkE þfu su òuELku þe¾e þfkÞ’’ ‘‘ Ëk¾÷k íkhefu sÞ ËðuLke níÞk ?’’ yßÞu «&™ {qõÞku ‘‘ yu Lk{qLkk YÃk níÞk nþu ? níÞk þe¾Lkkhkyku yuf zu{kuLMxÙuþLk nþu ?’’ ‘‘þkçkkþ ! ík{u ¼k»kkMkkrníÞLkk «kuVuMkh nðu Ãkhtíkw «ufxef÷ heíku rð[khe þfku Aku ! fnuðw Ãkzu.’’ ‘‘ {khe fËh çkË÷ yk¼kh ,Mkknuçk’’ ‘‘ yhu, yk¼kh íkku {khu {køkðku òuEyu fu {khku {wÆku Mk{su yuðk {kýMk ík{u Aku. rMkøkkhux ÷uþku ?’’ yu{ çkku÷kíkkt Lkð÷®Mkn øksðk{kt Ú ke rnhk-srzík ®Mkøkkhe-fuMk fkZeLku yßÞ Mkk{u yuf rMkøkkhux Ähe yßÞu yu ÷eÄe yLku Íøkððk {kxu Lkð÷®Mkn øksðk{ktÚke ÷kExh fkZÞwt , Ãkhtíkw yu yøkkW ‘‘ yk çkkhe çktÄ fhe ËEyu’’ yu{ çkku÷eLku çkkheLkku ÃkzËku Ãkkzðk WXÞku ysÞu yu íkfLkku ÷k¼ ÷ELku çkkheLkku MkkËe rMkøkhux ÃkkuíkkLkk øksðk{ktÚke fkZe yLku Ãku÷e {qfe ËeÄe. Lkð÷u íku Íøkðe ykÃke yßÞu yuLkk fþ ÷uuðk {ktzÞk ÃkAeLkku ¾u÷ òuðk {kxu Lkkxf þY fÞwO òý ½uLk [ze hÌkwt nkuÞ yLku yLku ykt¾ku [fhkððk {ktze. ‘‘ yk rMkøkkhux Ãknu÷wt fË{!’’ Lkð÷u [÷kÔÞw t yu ÃkAeLkwt fk{ yk Ãkèku çku nkuþ ykË{e Mkk{Lkku fheLku þfu yLku Ãkèku yuLke økhËLk Ãkh ¼ezkE òÞ ’’ ‘‘ yku...yu{?’’ yßÞ òý nsw Ãkqhku çkunkuþ çkLÞku Lk nku Þ yu { nkÚk W[k fheLku Lkð÷Lkk nkÚk ðkÞko yu L kk ÃkèkLku ÃkkuíkkLke økhËLk Ãkh

¼ezkíkku yxfkÔÞku Lkð÷Lku shkf LkðkE ÷køke LkMke÷e rMkøkkhuxLke yMkh nsq fu{ Lk ÚkE? Lkk, Úkku z e Úkku z e yMkh íkku ÚkE níke Ãký.. yuýu yk ÍLkqLkÚke Vheðkh Ãkèku ysÞLkeøkhËLk Ãkh ðªxk¤ðk fkurþþ fhe . yk ð¾íku Ãký yßÞu u y k yk¢{ýLku xkéÞwt. nðu Lkð÷®MknLke ykt¾ VheøkE. Ãkkøk÷ {kýMkLkwt ÍLkqLk «økx ÚkÞwt. yuýu òuh fheLku Ãkèku Ãknu h kððk fku r þþ þY fhe yLku çkku÷ðk {ktzÞwt ’’ yk çkesqt Ãkøk÷wt Au ! yLku íkwt Ãkèku çktÄkÞ ÃkAe yk Äkçk¤ku íkkhk Lkkf Ãkh ËçkkðeLku økqtøk¤kðe {kÁt çkMk, níÞk yk{ ÚkkÞ!’’ yu ÃkqhuÃkqhku ¾qÕ÷? Ãkze økÞku yu x ÷u yßÞu Ãký çkunkuþeLkwt Lkkxf çktÄ fÞwO yLku yu f s r{r÷xhe-AkÃk {w¬kyu Lkð÷Lku Mkk{e çkuXf Ãkh ÃkAkze ËeÄku. ÃkAe yuLku çkuXf Ãkh s Ëçkkðe hk¾eLku yßÞu yuLkk s Ãkèk ðzuu yu L kk nkÚk f[f[kðeLku çkktæÞk. ÃkAe ÃkqAÞwt, ‘‘ çkku÷ ! nðu íkkhk Lkkf Ãkh Äkçk¤ku Ëçkkðwt ? íkwt {he ò ÃkAe ykøk÷u Mxu þ Lku nw t Wíkhe sEþ. fçkq÷ ?’’ Lkð÷{kt sðkçk ykÃkðkLkk nkuþ Lk nkuíkk! yu L kw t Ãkkøk÷ rË{køk Mðefkhe s Lk nkuíkwt þfíkw fu fËe Lk ÃkfzkÞ yuðe níÞkLke Ãkku í kkLke ÚkeÞh÷ ykx÷e ÍzÃkÚke ykð¤e Ãkze sþu. WÃkMktnkh:Lkð÷®MknLku sÞ Ëðu L ke níÞk çkË÷ yk{hý fuËLke Mkò ÚkE yu rçkLkðkhMk nkuðkÚke WËÞLku yuLke ík{k{ r{÷fík ðkhMkk{kt {¤e yu x ÷u Ãku ÷ e ‘þhík’ Lkk Ãkkt[uÞ ÷k¾ YrÃkÞk yuýu ysÞLku ykÃke ËeÄk.

økýuþSLkk rðMksoLk{kt fu çkkhkíkLkk òLkiÞk{kt {ku{kt ðkò MkkÚku fu {kuxe zV÷e suðk zV÷k MkkÚku yuLku Lkk{íkku òuE n{ýk MkwÄe ykt¾ku Xhíke níke! ÃkkAku ¼ku¤ku yLku rLk»ÃkkÃk yux÷ku fu fkufLku Mkh¾e ÚkÃÃkz {khu íkku Mkk{uðk¤kLkwt {w¬Ëh çkLke òÞ ! yuf Mkux WÃkh rnhkuELk ÷÷eíkkÃkðkh Lku rVÕ{ Lkk á~Þ {wsçk ÚkÃÃkz{khe, Ãký ykíkku ¼økðkLkLkk nkÚkLke ÚkÃÃkz ! suðe íkuðe íkku Lkks nkuÞLku ? ÷÷eíkkLke ykt¾ku fkÞ{ {kxu Vktøke ÚkE økE ÚkÃÃkz yk¼q»ký çkLke økE ÷÷eíkkÃkðkh rnhkuELk{ktÚke MkeæÄe MkkMkw{kt Ãkrhðíkeoík ÚkE økE ! øk{u íku{ nkuÞ çkkfe ÷÷eíkk yufxªøk{kt ËkËw níke. ËkËw níke. yfk¤u Akufhku ¾kuE çkuXu÷e yLku hksfÃkwhLkk r[ºkku Ãkkuíkus ¾kLkøke{kt ¾heËe ÷E {ËËYÃk çkLkíke «u{k¤ {kíkk Lkk Ãkkºk{kt r{rMkMk çkhuøkuLÍk çkLkíke ÷÷eíkkLku òuE Au ? yu{ íkku ÃkwLkeík EMMkkhu yuðe íkku VUx {khe fu çkeøk ‘çke’Lku nkuÂMÃkx÷kEÍ Úkðwt ÃkzÞwt (Ãku÷ku ¼økðkLk níkku yLku EMMkkh ËqÞkuoÄLk!) Ãký sðk Ëku Lku.... ykÃkýu ¼økðkLkLke ðkík fhkuLku Þkh ! ¼økðkLk ËkËkLkk yrðM{hýeÞ r[ºkku{kt y÷çku÷k Ãkíktøkk çknkËwhrfMkkLk ÍLkfÍLkf ÃkkÞ÷çkksu ðøkuhuAu yuLke rVÕ{ku{kt Mktøkeík yuLkk Søkhe Mke hk{[tÿLkwt s nkuÞ yLku yux÷u y÷çku÷kLkwt ‘þk{ Z÷u, r¾zfe ík÷u íkw{ Mkexe çkòLkk Akuz Ëku’ Ãký heÄ{ íkku Ãku÷k {þnwh zkLMkLke s Au. íkku ð¤e ‘Ãkíktøkk’Lkwt. {U Akuz fu rnLËwMíkkLk çknwík ÃkAíkkÞk, çknw ÃkAíkkÞk’’ {uhu rÃkÞk økÞu htøkqLk rfÞk ni ðnktMku xu÷eVqLk íkwBnkhe ÞkË Mkíkkíke ni rsÞk{u ykøk ÷økkíke ni ‘‘yk økeík ykÃký Lku MkwòíkkLkk s÷íku ni rsMkfu÷eyu íkuhe ykt¾ku fu Ëeyu’’ Ãký yux÷wt s òýeíkwt ÚkE økÞwt níkwt. ¼økðkLk ËkËk yuf y÷çku÷ku zkLMkh níkku, Lkufe fh fwyu {U zk÷ {kt {kLkLkkhku níkku- ÃkkuíkkLke ËkËhLke ¾ku÷e{kt ‘rxÃMk’ {kxu ykðíkk ÄqhLÄhkuLkku ðøkh ‘xeÃku’ y{wÕÞ ‘rxÃMk’ ykðLkkh yk yuðhøkúeLk Þwøk«ðoíkf zkLMkhu h00h{kt yus ËkËhLke ¾ku÷e{ktÚke ykÃkýe ðMk{e rðËkÞ ÷eÄe- yíÞkhu Ãký ÷øLk rMkÍLk{kt ðkøkíkk yLku yý½z òLkiÞk zkLMkhkuLku yuLke þi÷e{kt zkLMk fhíkk òuW½wt íÞkhu yLke y[wfÞkË ykðe òÞ Au yLku søkrsík®MknLkk Mðh{kt VrhÞkË fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au fu. r[êeLkk fkuE MktËuþ, òLku ðku fkuLkMku Ëuþ, snkt íkw{ [÷u økÞu (Ãkwhf{krníke MkkisLÞ y{eLk fwhuþe Ähíke fku ykfkþ) íkççkYf çkwÍk rËÞk Úkk økw÷kçkku fu MkkÚk yÃkLkk ðswË, ðku Mkku fu WXu íkku Ïðkçkku fe hk¾ WXk Wøke - ÃkhðeLk þkrfh


6

íkk. 13-10-h013

yLkwMktÄkLk hksLkeríkLkk htøkhkøk

(Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w) {Lk{ku n Lk®Mkn yLku ykuçkk{k ðå[uLke {tºkýk{kt ÚkÞku. sLkh÷ yuMkuBçk÷eLkk «ð[Lk{kt {Lk{ku n Lk ®Mknu ykt í khhk»xÙ e Þ ûku º ku Lkkýkûkuºk{kt MkwÄkhk fhðk {kxu (¾kMk fheLku ðÕzo çkutf yLku ykt í khhk»xÙ e Þ Lkkýkt ¼tzku¤{kt Ãkrù{e ËuþkuLkwt ð[oMð Au. sYhe VuhVkhku fhðk) íku{s MknMkúkÂçË rðfkMk æÞuÞku rMkæÄ fhðk Ãkh íku{ýu ¾kMk ¼kh {qfÞku. ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheV MkkÚku íku { Lke ¾kMk {w÷kfkík ÚkE. ¢kuMk çkkuzoh ykíktfðkËLke Mk{MÞk n÷ fhðk {kxu íku { ýu ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkLku ¾kMk sýkÔÞwt. ÃkkrfMíkkLk{ktÚke MkhnË Ãkkh fheLku su ½qMký¾kuhku ¼khík{kt ykðu Au, VkÞhetøk fhu Au, íkuLku hkufðk {kxu íku { ýu LkðkÍ þheVLku ykøkú n Ãkq ð o f sýkÔÞw t . ÃkkrfMíkkLk ykíktfðkËLkwt {wÏÞ fuLÿ Au íkuðe xefk fheLku íku{ýu LkðkÍ þheVLku [uíkðýe Ãký ykÃke. f{LkMkeçku yk çkÄe çkkçkíkku L ku ykÃkýu Mk{q n {kæÞ{ku{kt Ãkqhíkk «{ký{kt MÚkkLk Lk {éÞwt. yuLku çkË÷u LkðkÍ þheVu {Lk{ku n Lk ®MknLku ðkhu ½zeyu ykuçkk{k ÃkkMku VrhÞkË fhðk síke ‘Ëu n kíke yki h ík’fÚkk íku L ke ykÃkýu íÞkt LkknfLke [[ko ÚkE ¾hu ¾ h LkðkÍ þheV ykðwt çkkuÕÞk s LkÚke, Aíkkt hsLkwt øks fhðk {kxu òýeíkk Mk{qn {kæÞ{ku yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkk- ¾kMk íkku LkhuLÿ {kuËe LkðkÍ þheV Ãkh ÷øk¼øk íkqxe ÃkzÞk. ¼ksÃkLkk Lku í kkyku y u {Lk{ku n Lk®MknLke xefk fhðk{kt fþe çkkfe hk¾e LkÚke. ‘LkÃkw t M kf, rLk{ko Õ Þ, Lkfk{k’ ðzk«ÄkLk íkhefu íku{Lku yLkuf ð¾ík Wíkkhe ÃkkzÞk Au . yu nðu {Lk{ku n Lk®MknLkku çk[kð fhðk LkeféÞk Au. ‘yu f Mkku ykX {ýfkLke {k¤k’ nkuÞ Au. ¼ksÃkLkk Lku í kkyku y u ðzk«ÄkLku hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu, yuðwt yLkuf ð¾ík- yufMkku ykX ð¾ík-fÌkw t nþu . {Lk{ku n Lk®Mkn Lku Mkt M kË{kt çkku ÷ ðk{kt Ëu ð k{kt ykðíkk LkÚke, MktMkËLkkt Mkºkku ¾kuhðe Lkkt¾ðk{kt ykðu Au.. AuÕ÷k Mkkzk[kh ð»kku o Ëhr{ÞkLk ¼ksÃku MktMkËLkk çkÒku øk]nkuLkku fux÷ku Mk{Þ çkøkkzÞku íkuLkku rnMkkçk h014 Lke ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe ð¾íku Ëu þ Lkk {íkËkhku y u {kt ø kðku òuEyu.

YçkY

(Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w) níkwt fu íkuýu ÃkkuíkkLkk rðËuþ Mkr[ð yçËw÷ Mk¥kkhLku Lkðe rËÕne {kufÕÞk níkk. MkwtËhSLku XÃkfku yÃkkÞku níkku íku{ Aíkkt íkuyku rLkð]r¥k MkwÄe ÃkkuíkkLkk nkuÆk Ãkh hÌkk níkk. rVÕz {kþo ÷ þk{ {kýufþku sLkíkk ðå[u ¾qçk ÷kufr«Þ níkk. ¾kMk fheLku çkktø÷kËuþ ÞwØ{kt rðsÞ çkkË íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLk EÂLËhk økktÄe Ãký yk ÞwØ{kt Sík Mkk{u ykþtfk Ähkðíkkt níkkt. þk{ {kýu f þkyu ßÞkhu EÂLËhk økktÄe MkkÚku {w÷kfkík ÚkE íÞkhu íku{Lku fÌkwt níkwt fu íkuykuLku íkuðe MkuLkkLkwt Lkuík]¥ð fhðkLkku økðo Au. su hksfeÞ çkkçkíkku { kt nMíkûkuÃk LkÚke fhíkk. íku{ýu EÂLËhkLku yk{ fÌkwt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au fu ík{u ík{kÁt fk{ fhku yLku {Lku {kYt fk{ fhðk Ëku. íkksuíkhLkwt Lkðwt WËknhý, su Úkkuzwt ½ýwt ÔÞrÚkík fhLkkYt Au íku sLkh÷ ðe.fu. rMktnLkwt Au. su y ku íkksu í kh{kt s Mki L Þ «{w¾ ÃkËuÚke rLkð]¥k ÚkÞk níkk. íku{ýu økwshkíkLkk rððkËkMÃkË {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe MkkÚku MkkðosrLkf {t[ Ãkh nkshe ykÃke níke. {kYt {kLkðwt Au fu sLkh÷ ®Mknu hksfkhý{kt fqËíkk Ãknu÷k Úkkuze hkn òuðkLke

sYh níke. Mki L Þ sLkh÷ku hksfkhý{kt òuzkÞ íku{kt fktE ¾ku x w t LkÚke. y{u r hfkLke {nkLk¥k{ ÷kufþkne{kt Ãký zø÷kMk {ufykÚkoh yLku zðkEx ze. ykÍLknðh suðk xku[Lkk MkiLÞ «{w¾ku hk»xÙÃkrík [qtxýe ÷zâk Au yLku SíÞk Au Ãký íku çkt L ku y u Þw Ø Lkk {u Ë kLk{kt Ú ke hksfkhý{kt Ít à k÷kððk{kt Wíkkð¤ Lk níke fhe. íkuykuyu yuf Mkkhk ytíkhk÷ çkkË [qtxýe ÷ze níke. sLkh÷ ðe.fu. ®Mkn rðYØ ÷køku÷ku {wÏÞ ykhkuÃk yk Au fu íku{ýu ©eLkøkhLke Mkhfkh Ãkh òMkqMke {kxu xufrLkf MkÃkkuxo rzrðÍLk Lkk{f yu f {Lke MÚkkÃkLkk fhe níke yLku sB{w fk~{eh MkhfkhLku WÚk÷kððk {kxu økwó ¼tzku¤Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yuf xur÷rðÍLk [uLk÷Lku ykÃku÷k ELxhÔÞw{kt íku{ýu yk{ Ãký fÌkwt níkwt fu Mðíkt º kíkk çkkËÚke s Mku L kk sB{w - fk~{eh MkhfkhLkk «ÄkLkkuLku hkßÞ{kt þktrík íkÚkk ÂMÚkhíkk ò¤ðe hk¾ðk {kxu Lkkýkt ykÃkíke hnuu Au. ©eLkøkhLke [q t x kÞu ÷ e Mkhfkh rðYØ òMkq M keLkk ykhkuÃkku økt¼eh Au. Mk¥kkÄkhe LkuþLk÷ fkuLVhLMk ÃkkxeoLke yk «fhýLke Mkw « e{ fku x o L kk Mkuðkhík LÞkÞkÄeþ ÃkkMkuÚke íkÃkkMk fhkððkLke {kt ø kýe ÞkuøÞ Au. sLkh÷ ®MknLke yk fçkq÷kíkLku ÷eÄu fuLÿ Mkhfkh Ãký Mkðk÷kuLkk ½uhk{kt ykðe Au fu Mku L kkyu ©eLkøkhLkk ík{k{ «ÄkLkkuLku ¼tzku¤ ykÃÞwt níkwt. yk ykhkuÃk Mkk[ku Au fu ¾ku x ku íku L ke MÃküíkk W{h yçËwÕ÷k MkhfkhLku s fhðk Ëku. hkßÞLkk Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk zkì . VkYf yçËw Õ ÷k yk ykhkuÃkkuÚke yux÷k r¾Òk níkk fu íkuyku «fhýLke íkkífk÷ef MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøk fhe níke. sLkh÷ ðe.fu. ®Mkn îkhk rðþu » k nu í kw {kxu fhkÞu ÷ e MÃkurþÞ÷ Mku÷Lke Ãký íkÃkkMk ÚkkÞ íku sYhe Au . Mkt h ûký {tºkk÷Þu ykïkMkLk ykÃkðk yk rLkðuËLk «rMkØ fÞwO Au fu ykøk¤Lke fkÞo ð kne {kxu «fhýLke íkÃkkMk ÚkE hne Au. sLkh÷ ®Mkn Ãký xku[Lkk MkiLÞ yrÄfkheyku îkhk Ãkku í kkLke rðYØLkku ynu ð k÷ ÷ef fhkðkLku fkhýu r¾Òk Au. yk rhÃkku x o nsw sLkíkk Mkk{u ykÔÞku LkÚke Ãký yk ykhkuÃkku ¾qçk s økt¼eh Au. yk ¾w ÷ kMkkyku ÷ku f þkne hksLkerík{kt Mku L kkLkk fk{fksLke {òf Wzkðu Au. økwó íkÚkk AËT{ yr¼ÞkLkku Mk{økú rðï{kt [k÷u Au. íku õÞkhuÞ rËðMkLkku «fkþ Lkk òuðku òuEyu íkÚkk íku{ «ð]¥k yrÄfkheykuyu yk{hýktík íku {w Æ u [w à krfËe MkkÄe hk¾ðe òuEyu íku{s õÞkhuÞ íkuLkku yAzíkku WÕ÷u¾ MkwØkt Lkk fhðku òuEyu. MkuLkkyu ÃkkuíkkLkk rLkð]r¥kLkk rLkÞ{ku Ãký çkË÷ðkLke sYh Au . su Ú ke Mku L kk, ðkÞw Ë ¤, Lkki f kˤ ºkýu Þ Mku L kkyku L kk «{w¾ku rLkð]r¥kLkk yuf ËkÞfk Ãknu÷k hksfkhý{kt Lkk òuzkE þfu. f{kLz{kt nkuðkÚke íkuyku {íkËkíkkykuLku «¼krðík fhðk Ãkqhíke ÷kufr«Þíkk {u¤ðe þfu Au. yk çkÄwt MkuLkkLke AçkeLku ¾hzu Au. òu fu ðe.fu. ®Mkn yu fkuE Mk{økú MkuLkk LkÚke. íkuykuyu íkku íku{Lkwt sL{ «{kýÃkºk ¾kuxwt nkuðkLkk ykÄkhu ðÄw yuf ð»ko MkwÄe Mkuðk{kt [k÷w hnuðkLkk íku{Lkk ËkðkLku Vøkkððk çkË÷ Mkw«e{ fkuxoLke Ãký xefk fhe [q õ Þk Au . Ãkku í kkLke Mk{økú fkhrfËeo ËhBÞkLk ßÞkhu íku{ýu íku ¼q÷Lku MkwÄkhðkLkk «ÞkMk Lk níkk fÞko íÞkhu MkiLÞ «{w¾Lkku nkuÆku {u¤ÔÞk çkkË íku{ fhðkLkku íku y ku fku E nf Ähkðíkk Lk níkk. ðe.fu. ®Mkn hksfkhýe Au. íku{Lke þkherhf yr¼ÔÞÂõík Ãký íku { s fnu Au . ðe.fu . rMktnLke ykí{ MkíÞíkk Mk{S þfkÞ íku ð e LkÚke. íku y ku y u fk~{eh{kt «ÄkLkkuLku yÃkkíkk Lkkýk çktÄ fu{ Lk níkk fhkÔÞk ? íkuykuyu íkku yk «r¢ÞkLku íkus çkLkkðe níke. íkuykuLkwt fnuðwt níkwt fu W{h yçËw Õ ÷kLkku fku E yusLzk Au. íku yusLzk þwt níkku yLku íkuLku yxfkððk íku{ýu þwt fÞw O níkw t ? fku E [q t x kÞu ÷ e MkhfkhLku WÚk÷kððe yu fkuE Mk{kÄkLk LkÚke. ðe.fu. ®MknLke ÃkkuíkkLke rðïMkrLkÞíkk nk÷ ykþtfk nuX¤ Au.

{u½Ä™w»k

nðu fux÷kÞ «kýeyku Lkk{þu»kLkk ykhu

fkËðr«Þ Lkkur¤Þku økwMMkk{kt ykðu íÞkhu òuh òuhÚke yðks fhðk ÷køku Au ÷k÷ {wwøkxðk¤k fk[çkk Ãký nðu rËðMku rËðMku ÷wÃík Úkíkk òÞ Au Mk{ÞLkk «ðkn{kt ½ýk yk Lkkur¤Þk rðþu ykÃkýu ðLÞ «kýeyku Lkk{þu»k çkLke ðkík fheyu íkku yrík økÞk Au yksu ykÃkýu ykðk çkw æ Äeþk¤e nku Þ Au Ãkrù{ «kýeykuLku {kºk r[ºk{kts çktøkk¤ çkksw òuðk {¤íkk yk òuE þfeyu Aeyu. {nkfkÞk fkËð r«Þ Lkkur¤Þk yurþÞkE Ähkðíkk zkÞLkkMkkuh Mk{ÞLkk Lkkur¤Þk «ðkn{kt Lkk{ fhíkk þu»k ÚkÞk Au yu fË{kt søk ònuh ðkík {kuxk nkuÞ ík{k{ ðk[fkuLku - ykrhV {÷uf Au {ku x k ¾çkh Au. ¼køku íku yksLkk ðLÞ MkVhLkk fkËð{kts ðMkðkx fhíkk nkuÞ ðk[fkuLku Lkk{ þu»k ÚkE hnu÷k Au LkËe{kt íku ykhk{Úke íkhe «kýeyku {ktÚke Úkkuzk ½ýk þfu Au {kºk {kÚkws WÃkh hk¾u «kýeykuLkku Ãkrh[Þ yksLkk Au íku þkfknkhe íkÚkk ytf{k fhkðeþw yu {krníke {kt M kknkhe çkLLku «fkhLkk ðkt[fkuLku hMk{Þ ÷køkþu. ¾kuhkf ¾kÞ Au rþfkhe «kýe Lkkur¤ÞkLku ykÃkýu Mkkiyu yuLkk WÃkh nw{÷ku çkku÷kðu íkkhu òuÞku Au MkkÃk yLku Lkkur¤ÞkLku íku L ku ÚkkÃk ykÃkðk {kxu íku çkkÃku {khu ÷ k ðu h nku ð kLke ÃkkuíkkLke ÃkqAze WÃkh íkhV fhe fnuðík Ãký «[r÷ík Au yk yufË{ ÂMÚkh ÚkE òÞ Au Lkkur¤ÞkLke MktÏÞk ykÃkýk yk Lkku r ¤ÞkLke rþfkh íÞkt rðþu » k Au . òu f u yk fhðkÚke yuLke çkwæÄeLku ËkË Lkkur¤ÞkLke òík{kt fkËð r«Þ ykÃkðe Ãkzu Au . rþfkhLku Lkkur¤Þku Ãkrù{ çktøkk¤{kt Ãkku í kkLkk íkhV ykf»ko ð k íku òuðk {¤u Au yk Lkkur¤ÞkLke ÃktqAze W[e fhe ÂMÚkh çkuMke «òrík nðu Lkk{uþu»k ÚkE hne òÞ Au LkkLkk SðzkykuLku yu nku ð kLkw Ëu ¾ kÞ Au ELxh íkuLke ÃktqAze Lke[uLkku økw÷kçke Lku þ Lk÷ «ríkÃkLk Vku h ¼køk hMkËkh V¤ suðku ÷køku fLÍðu o þ Lk yku V Lku [ h Au suÚke íku V¤ ¾kðk íkuLke (ykE.Ãke.Mke.yu { ) yk LkSf ykðu íkhík ÃkkAw ð¤e Lkku r ¤ÞkLku rð÷w à ík«kÞ SðzkLku ¾kE òÞ Au. «kýeykuLke ©uýe{kt {wfu Auu LkËe{kt òu ð k {¤íkk

ðLÞ MkVh

MÃkkuxoTMk

(AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w) ËhBÞkLk hLkkuLkkt Zøk÷k fhLkkh ÿrðz íkÚkk íkizq÷fh ÃkkuíkkLke ytrík{ {u[ku{kt ¾kMk Ëu ¾ kð Lknku í kk fhe þõÞk. rM{Úk yLku íkizq÷fhLke òuzeyu 4.3 yku ð h{kt 3Ãk hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. su{kt íkizq÷fh 1Ãk hLku ðkuxMkLkLke çkku÷ªøk{kt f÷eLk çkkuÕz ÚkÞku níkku. {wtçkELke xe{u 6 rðfux h0h hLk çkLkkðeLku hksMÚkkLkLku h03 hLkLkku Ãkzfkh ykÃÞku níkku . hksMÚkkLkLkk çkux½hku {wtçkELkk çkku÷hkuLke [wMík çkku÷ªøk Mkk{u ¾kMk ftE xfe Lk þõÞk níkk. suLku ÷eÄu {wtçkELkku 33 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. {wtçkE EÂLzÞLMk {kxu yk rðsÞ yu heíku Ãký {níðÃkqýo çkLke hÌkku fu íku y ku ykEÃkeyu ÷ Lke Ãký yk MkeÍLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk yLku nðu [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt Ãký [uÂBÃkÞLk çkLÞk. yøkkW ykE Ãkeyu÷ íkÚkk [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe çkLLku{kt rðsuíkk çkLkðkLkwt Ãkhk¢{ [uLLkE MkwÃkh ®føMk {nuLÿrMktn ÄkuLkeLkk Lkuík]íð ík¤u çkíkkðe [w f e Au . h010 11{kt [uLLkE yk çkLLku{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt. ¼khíkLke xe{{kt Ãkhík ykððk {kxu ÃkMktËøkefkhkuLkk çkw ÷ kððkLke hkn òu í kkt nh¼sLkrMkt n u VkELk÷{kt Ãkku í kkLkk fkt z kLkku fMkçk Ëu¾kzeLku 3 rðfux [xfkðe {uLk ykuV ½ VkELk÷Lkku r¾íkkçk ykt[fe ÷eÄku níkku. ßÞkhu {u yku V ½ xq Lkko { u L x {w t ç kE EÂLzÞLMkLkku zT ð u L k ÂM{Úk çkLÞku níkku. økkuÕzLk çkux yuðkuoz h88 hLk çkLkkðLkkh hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk y®sfÞ hnkýuyu Síku÷ ßÞkhu økkuÕzLk çkku÷ yuðkuzo xqLkk{uLx{kt 1h rðfux {u¤ðLkkh «ðeý íkktçkuyu (hkßMÚkkLk hkuG÷Mk) SíÞku níkku . {w t ç kE EÂLzÞLMk [uÂBÃkÞLk çkLkíkk [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe ¼khík{kt Ãkhík ykðe økE níke. økík ð»kuo rMkzLke rMkõMkMko L ke xe{ [u  BÃkÞLk çkLke níke. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk ykÞkusLkLke ðkík fheyu íkku f÷çk xe{ku L ku «ku í MkknLk ykÃkðk {kxu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xe - h0 Lke þYykík h009 10{kt fhðk{kt ykðe níke. ¼khík WÃkhktík ykuMxÙur÷Þk, Ëykr£fk íkÚkk #ø÷u L zLkkt Mkt Þ w f ík WÃk¢{u yk MÃkÄko Þku s ðk{kt ykðe níke.

r¢fux{kt f÷çk xe{kuLke xe h0Lke yk MkkiÚke {kuxe MkÃkÄko íkhefu yk [uÂBÃkÞLkrþÃk «{kux fhðk{kt ykðe hne Au. Ãký Ëh ð»ku o íku fku E Lku fku E fkhýku M kh rððkËku { kt Ãký MkÃkzkíke hnu Au. þYykík{kt ykÞkusLk Mkr{rík{kt òuzkÞu÷k hÌkk çkkË #ø÷uLz ¾Mke síkkt ¼khík, ykuMxÙur÷Þk íkÚkk Ë ykr£fk s yk xqLkko{uLx ÞkuS hÌkk Au. yk xqLkko{uLx 3 ð¾ík ¼khík{kt (h009 - 10, h011 - 1h íkÚkk h013) yLku h ð¾ík Ërûký ykr£fk{kt (h010-11 íkÚkk h01h-13) ÞkuòE [qfe Au. ykuMxÙur÷Þkyu ½hyktøkýkLke MÃkÄkoyku MkkÚku ½»koý xk¤ðk {kxu nsw MkwÄe ÃkkuíkkLku íÞkt yk xqLkko{uLx ÞkuS LkÚke. yk xq L kko { u L x{kt ykEÃkeyu÷Lke xku[Lke xe{ku yku M xÙ u r ÷Þk íkÚkk Ë ykr£fkLke xku[Lke f÷çkku íkÚkk yLÞ ËuþkuLke f÷çk xe{kuLku yk{t º ký yÃkkÞ Au . su { kt fux÷ef xe{ku MkeÄe fðku÷eVkÞ ÚkkÞ Au íkku fux÷ef xe{ku ðå[u xq L kko { u L xLkkt «kht ¼ u fðku ÷ eVk#øk hkWLz h{kzðk{kt ykðu Au. ytíku 10 xe{ku ðå[u yk xÙkuVe {u¤ððk {kxu støk AuzkÞ Au. su{kt yk ð¾íku {wtçkE EÂLzÞLMk {uËkLk {khe økÞwt. ¼khík{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {u[ rVf®Mkøk íkÚkk MÃkkux rVf®MkøkLkwt ¼qík ½qýíkwt nkuðkÚke yk xqLkko{uLx{kt íkuLku hkufðk {kxu þYykíkÚke s yíÞtík fzf rLkÞ{kuLkk ÷ËkÞk níkk íkÚkk íkuLkwt Ãkk÷Lk Ãký [wMík fhíkk MkƼkøÞu fkuE þh{ sLkf rfMMkku çkLÞku Lknkuíkku su Mkki fkuE {kxu hkníkLkkt ïkMk Mk{kLk Au. r¢fux søkíkLku yk ÷qýku ÷køÞku Au íkuLku Mkki fkuEyu MkkÚku {¤eLku Ëqh fhðku s hÌkku. ¾uh, çkkfe ík{u yk ðkt[íkk nþku íÞkhu ¼khík ykuMxÙur÷Þk ðå[uLke ©uýeLkku «kht¼ ÚkE [q õ Þku nþu . ht ø ke÷k hksfkuxðkMkeykuyu yk çkLLku Ëuþku ðå[uLkku VxkVxe r¢fuxLkku yuf {kºk {wfkçk÷ku çkhkçkhLkku {kÛÞku nþu. nðu yksÚke ÃkqLkk ¾kíku yk çkLLku Ëuþku ðå[uLke 7 ðLk - zu ©uýeLkku «Úk{ ðLk -zu MkkÚku «kht¼ Úkþu. yu ÃkAe 16 {eyu sÞÃkwh, 19{eyu {ku n k÷e, h3{eyu hkt [ e, h6{eyu fxf 30{eyu LkkøkÃkwh íkÚkk h S LkðuBçkhu çkiøk÷kuh ¾kíku ytrík{ ðLk - zu h{kþu . íÞkhu Äku L keMku L kk rËðk¤e çkku L kMk íkhefu yk ©u ý e Síke ÷kðu íku u ð e þw¼uåAkyku.

fh[÷kLku Ãkfze íku ÃkÚÚkh Ãkh òuhÚke ÃkAkzu Au yLku ytËhÚke {ktMk fkZe íku ¾kE òÞ Au fkËðr«Þ Lkku r ¤Þku økw M Mkk{kt ykðu íÞkhu íku L ke rðr[ºk nhfík òuðk {¤u Au íku økwMMkk{kt nkuÞ íku ð¾íku òuh òuhÚke yðks fhu Au ÷øk¼øk 17 ð»ko L kw t ykÞw » Þ yk Lkkur¤ÞkLkwt òuðk {¤u Au ykðku fkËðr«Þ Lkkur¤Þku nðu Äe{u Äe{u Lkk{þu»k ÚkE ÚkðkLkk ykhu Au ykðks yu f çkeò «kýeLke ðkík fheyu íkku íku Au ÷k÷ {wøkx ðk¤ku fk[çkk Au yuLke «òŠík Ãký nðu Lkk{þu»k ÚkðkLkk ykhu Au. Qt z k Ãkkýe{kt ðMkðkx fhíkku ÷k÷ {wtøkxðk¤ku fk[çkku ¾hu ¾ h ykf»ko f Au yk fk[çkkLkk fð[ yLku {kMk {kxu íkuLkku rþfkh fhðk{kt ykðu Au

«Ëw » kýLkk fkhýu íku L kk yÂMíkíð Ãkh ¾íkhku ykðe økÞku Au ¼khík, çkkt ø k÷kËu þ , Lku à kk¤, su ð k Ëu þ ku { kt yk fk[çkku òuðk {¤u Au íkuLkwt ðsLk ÷øk¼øk hÃk rf÷ku sux÷wt ÚkkÞ Au

yLkku¾wt

y¤rMkÞw ykÃkýu Mkkiyu òuÞw nþu. Mkk{kLÞ heíku òuðk sEyu íkku yk y¤rMkÞw {ktz yzÄkVwx sux÷w nkuðkLkwt çkÄkyu òuÞw Au Ãkhtíkw ðLÞ MkVhLkk ðk[fkuLku yu òýeLku LkðkE ÷køkþu fu Ërûký ykr£fk{kt rðþk¤ ÷tçkkELkwt y¤rMkÞw òuðk {¤u Au çku - Ãkk[ Vwx Lkne çkÕf hh Vw x ÷kt ç kk y¤rMkÞk ynªÞk òuðk {¤u Au. MkkÃkLku Ãký Mkh{kðu yuðk yk y¤rMkÞk nkuÞ Au.

xÙkìrÃkf÷ £qx ÃkL[

Mkk{økúe:- ¾ktz 11/4 fÃk, Ãkkýe 3/4 fÃk, [kLke Ãkíke 1 xeMÃkqLk, økh{ Ãkkýe 3/4 fÃk, ÷ªçkwLkku hMk 1/4 fÃk, ykËwtLkku hMk «{kýMkh, MktíkhkLkku hMk 1 fÃk, ÃkkELkuÃk÷ ßÞqMk 1 fÃk, V¤Lkk xwfzk çkkhef 1/4 fÃk(MkVhsLk, fu¤kt ðøkuhu), ÷ªçkwLkk [ehe, ø÷kMk Ãkh ¼hkððk {kxu, Mkkuzk 1 çkkx÷e, çkhVLkku ¼qfku. heík:- yuf íkÃku÷e{kt ¾ktz íkÚkk 3/4 fÃk Ãkkýe ¼uøkkt fhe ¾ktz ykuøk¤u íÞkt MkwÄe økìMk WÃkh hk¾e n÷kððwt. íkkÃk Äe{ku fhe h r{rLkx Qf¤ðk Ëuðwt. [kMkýe Lke[u Wíkkhe økk¤e ÷uðe. [kLke Ãk¥ke{kt økh{ Ãkkýe hu z e Ãk r{rLkx ZktfeLku hk¾ðw. ÃkAe [kLkwt huMkeÃke Ãkkýe økk¤e ÷E [kMkýe{kt r{fMk fhðwt. - Mk{e{ {wþkýe ykËwtLku çkkhef ðkxe íku{kt Úkkuzwt Ãkkýe Lkk¾e hMk íkiÞkh fhðku. yuf íkÃku÷e{kt ÃkkELkuÃk÷ ßÞqMk, MktíkhkLkku hMk, ÷ªçkwLkku hMk íkÚkk ykkuwtLkku hMk r{fMk fhðkt. [kMkýe Xtze Ãkzu yux÷u íku{kt ¼uøkk fhu÷k ßÞqMk r{fMk fhðk. ÃkehMkíke ð¾íku ßÞqMk{kt Mkkuzk r{fMk fhðe. ø÷kMk{kt Úkkuzku çkhVLkku ¼qfku ¼he íkuLkk WÃkh ÃkL[ huzðwt WÃkh 1 xeMÃkqLk V¤Lkk çkkhef xwfzk Lkk¾ðk. Ëhuf ø÷kMk WÃkh ÷ªçkwLkwt Ãkeíkwt yufçkkswÚke [ehku fhe ¼hkððwt. 1Ãk ßÞqMk ø÷kMk íkiÞkh Úkþu. Email :- symusani786 @gmail.com

ík{Lku fux÷e fnuðík ÞkË Au ? 1. yk{ËLke yêLke ¾[ko YÃkiÞk h. økktzkLkk økk{ Lk nkuÞ 3. Mkwfk ¼uøkw ÷e÷w çk¤u 4. çkkðkLkkt çkuW çkøkzu Ãk. ÷û{e [ktË÷ku fhðk ykðu íÞkhu fÃkk¤ Äkuðk Lk sðkÞ 6. ðkðku íkuðwt ÷ýku 7. hkuíkk÷kLkwt Lkk{ ÷eÄw þuíkkLk nksh 8. ð¾kýu÷e ¾e[ze ËkZu ð¤øke 9. ËþuhkLkkt rËðMku ½kuzk Lk Ëkuzu 10. Mktøk íkuðku htøk 11. çkktÄe {wXe ÷k¾Lke 1h. ÷k¾ {éÞkt Lkne yLku ÷¾uþhe ÚkÞk Lkne. 13. Lkkýkt ðøkhLkku LkkÚkeÞku, Lkk[u LkkÚkk ÷k÷ 14. ÷k÷ku ÷k¼ rðLkk Lk ÷kixu 1Ãk. rnB{íku {Ëko íkku {ËËu ¾wËk -y¥knh økw÷kxe

yuf Âõ÷fÚke ¾w÷e sþu zÍLkku MkkuVxðuh fku

BÃÞwxh yuf yuðtw ykÄwrLkf Þtºk Au, suýu Lkk íkku {kºk ík{khk fk{Lku Mknu÷wt çkLkkÔÞwt Au fux÷ef [eòu yuðe Au,su nS Ãký ÃkkuíkkLke økríkÚke ÚkkÞ Au. su{fu fkuBÃÞwxh ¾ku÷Þk su-su VkE÷ Ãkh fk{ fhðwt Au íku çkÄe VkR÷kuLku ¾ku÷ðe Ãkzu Au. yk{kt Mk{Þ Ãký ÷køku Au yLku ðÄkhu {nuLkík Ãký,ykLku òuíkkt òu ík{khk {Lk{kt ykðu Au fu,fkþ fkuE yuðku WÃkkÞ nkuÞ,suLkkÚke fk{Lke çkÄe VkE÷ku fkuBÃÞwxh ¾ku÷ðkLke MkkÚku MkkÚkuu ¾wË-çk-¾wË ¾w÷e òÞ íkku fux÷wt MkkY nkuík. ík{khk rLkhkþ ÚkðkLke sYh LkÚke, fu{fu rðLzkuÍ Ãkh [k÷Lkkhe ¾kMk «fkhLke çku[ VkE÷ku Au, su ík{Lku ík{kY fk{ Mð[kr÷ík ZtøkÚke rLkÃkxkððk{kt {ËË fhe þfu Au. su{fu fkuBÃÞwxh ¾ku÷íkk s ík{khk çkÄk sYhe MkkuVxðuhkuLku yuf Âõ÷fÚke ¾ku÷ðk. yuLkk çkkË Lkk «kuøkúkBMkLku þkuÄðkLke ÍtÍx,Lkk Âõ÷f fhðkLke, Lkk Þwykhyu÷ xkEÃk fhðkLke Au Lkk fq÷. ykLkk {kxu ík{khu yuf çki[ VkR÷ çkLkkððe Ãkzþu.yk çki[ VkR÷ku yuÂõÍõÞwrxð VkE÷kuLke ©uýe{kt ykðu Au. su fkuBÃÞwxhLku rLkËuþ o ykÃkðkLkwt fk{ fhu Au. ykLku LkkuxÃkuzu MkkuVxðuh{kt íkiÞkh fhe þfkÞ Au. æÞkLk hnu,VoR÷Lkwt yu õ Mkxt u þ Lk çki x (bat) nku ð w t òu E yu . xeyu õ Mkxe (.txt) LkÚke,su{ fu my command. bat fkuBÃÞwxh{kt MkkuVxðuhLku ÷kuL[ fhðk {kxu LkkLkfze rðLzkuÍ f{kLz “start” Lkku «Þkuøk fhðk{kt ykðu Au. ÃkkuíkkLke çki[ VkE÷{kt Ãknu÷kt “start” íkuLke ykøk¤ MkkuVxðuhLkwt xkEx÷ ykLke søkk {kºk çku ELkðxuoz fku{kLkku «Þkuøk Ãký fhe þfkÞ Au.suLku “ ” yuLkk ÃkAe MktçktrÄík MkkuVxðuhLkeyuÂõÍõÞqrxð VkR÷(exe) Lkwt ÃkkÚk ÷¾ðk{kt ykðu Au. su{fu VkuxkuþkuÃk {kxu çki[ VkE÷Lke f{kLz nþu start “ ” “ ( : \ P r o g r a m files\Adobe\photoshope 6.0\Photoshope.exe.” yk ÃkkÚk Ëhuf fkuBÃÞwxh{kt y÷øk y÷øk ÚkE þfu Au. ðMíkwLkk {kuxk ¼køkLkk MkkuVxðuh MkezÙ k Eð{k t P rogram files Lkk{Lkk VkuÕzh{kt ELMkxkuo÷ ÚkkÞ Au. ík{khk çkÄk sYhe MkkuVxðuh rðþu yk «fkhLkk f{ktzMk (yuf ÃktÂõík{kt yuf MkkuVxðuhLke f{ktz) ÷¾eLku .bat yu õ Mkxt u þ LkLkk Lkk{Úke Mkuð fhðwt çkMk Au,yuf yuðe çki[ VkR÷ íkiÞkh fhðk {kxu suLku

ynet Úke {ËË {¤þu : òu zçk¤ Âõ÷f fhíkkt s íku çkÄk Mkku V xðu h yu f -yu f ¾q ÷ íkkt ík{khe MkkÚku MkkEçkh ¢kE{ ÚkE òÞ íkku øk¼hþku Lkne,{ËË fhðk sþu,suLkk WÕ÷u¾ VkR÷{kt Au. yk heíku þku Ä ku {kxu yk ík{khe MkkÚku Au. ELxhLkux Ãkh MkkEçkh ¢kE{ yuÂøÍõÞwrxð VkR÷kuLkk ÃkkÚk 1-Start Menu{kt sELku yk{ Úkíkw t òÞ Au . nðu íku MkkuVxðuhLkk þkuxfo xLku þkuÄku yLku E{u ÷ ,Vu M kçkw f yu f kWLx, fkuBÃkÞwxh,¢urzx fkzo yÚkðk Lkux íkuLkk Ãkh hkEx Âõ÷f fhku. h.¾q÷Lkkh {uLÞw{ktt Prop- çku®føk yufkWLx ðøkuhuLkwt MkkEçkh ¢kE{Lkk ¼kuøk Úkðwt yk{ ÚkE økÞwt erties fhk. 3. nðu su zkÞ÷kuøk çkkuõMk Au. suðks ík{u Mu kkEçkh ¢kE{Lkk ¾q÷þu ,íku{kt MkkuVxðuh xif Ãkh ¼kuøk çkLkku íkhík íkfuËkheLkk Ãkøk÷kt WXkðku . ík{khu yu f òøk] í k Âõ÷f fhku. 4.ynª Target pathLke fkuBÃÞwxh WÃk¼kufíkkLke su{ íkhík Mkk{u yuÂøÍõÞwrxð VkR÷Lkwt ÃkkÚk Úke Ãkøk÷kt WXkððk òuEyu,Mkt¼ð ÷ÏÞku nþu, yuLke fkuÃke fhe ÷ku. Au fu ík{khk LkwfMkkLkLke ¼hÃkkE Ãk.òu ÃkkÚkLke þYykík{k ÚkE òÞ.òu ík{u ykðk fkuE windir ÷¾u÷tw Ëu¾kÞ íkku íkuLkkÚke yÃkhkÄLkk ¼kuøk çkLkku Aku íkku ík{khu r¼ú{ík Lkk ÚkkÞ.yk ¾kuxw LkÚke,yLku [kh Míkhku Ãkh fk{ fhðkLke sYhík ík{u yk{ s fkuÃke fheLku «Þkuøk fhe Au. MkkiÚke Ãknu÷kt Ëhuf Míkh Ãkh {¤Lkkhk ËMíkkðuòu MktËuþku yLku þfku Aku. 6.òu fkuE MkkuVxðuhLkku ÃkkÚk çkeS òýfkheykuLku yufXe fhe ÷ku.yk ík{khu ½ýe fk{ ykðþu. yk rðrÄÚke Lk {¤u íkku «Úk{ íkçk¬ku: My computer{kt c:ll ík{kY Program ¢u r zx fkzo files VkuÕzh{k {køkoËþoLk yÚkðk t s ELku íku L kkÚke - çkk÷uLÿ þ{ko Lku x çku ® føk MktçktrÄík VkuÕzh ¾kíkkÚke ÄLk þkuÄku yLku ÃkAe íku fkZðk Ãkh VkR÷Lku þku Ä ku suLke yurÃ÷fuþLk ÷ÏÞw Au.yks íku Ãknu÷e ®[íkk yu fhðe òuEyu fu yuÂfÍõÞwrxð VkE÷ Au. suLkk ÃkkÚk íkuLkkÚke ðÄkhu ÄLk Lk Lkef¤e Lkku ík{khu WÃkÞkuøk fhðku Au. Ëk:ík. òÞ.íkhík çkUfuÚke MktÃkfo fhku yLku {kE¢kuMkkuVx ðzo {kxu yk ÃkkÚk ¢urzx fkzo ç÷kuf fhkððwt òuEyu.òu ÷øk¼øk yk «fkhLkku nþu . E{u÷ fu MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk “t c :\\Program files\ yufkWLx nuf ÚkÞwt Au íkku MktçktrÄík M i c r o s o f t ðuçkMkkEx Ãkh sELku rhfðhe o f f i c e \ o f f i c e \ z \ fhku.òu ðuçkMkkEx nif ÚkE økE Au winword.exe íkku Ãknu÷k ík{khk sYhe zuxkLku yufXk ík{khk fkuBÃÞwxh{kt yu{yuMk fhðk{kt ÷køke òð.¢kR{ íkkhe¾ ykuVeMkLkk ðÍoLk yLku ELMxku÷þ u Lk yLku Mk{Þ LkkutÄe ÷ku. zÙkEð Lkk ykÄkh Ãkh yu Úkkuzwf çkeòu íkçk¬ku : sYhe Mkçkqík y÷øk Ãký nkuE þfu Au,Ãkhtíkw yk yufXk fhku, suLkku WÃkÞkuøk ík{u Ãku x Lko îkhk yu L ku þku Ä e ÷ku . ykøk¤Lke fkÞo ð kne{kt {kE¢kuMkkuVx ykurVMkLkk çkÄk fhþku.ík{khk{kt VuMkçkwf ¾kíkk Ãkh MkkuVxðuhkuLke yuÂfÍÂõÞwxuçk÷ y&÷e÷ rxÃÃkýe fu E{u ÷ VkR÷ku ÷øk¼øku yuf s VkuÕzh{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au íkku íkuLkku Mktøkún nkuÞAu. Lk fhðku sYhe Au.ík{kY VuMkçkwf Lk{q L kkLke çki [ VkR÷ : Ãkus ¾ku÷eLku ÃkusLku M¢eLk þkux LkkuxÃkuzu MkkuVxðuh ¾ku÷ku yLku start (r[ºk)÷ku yLku VkE÷Lku Mkuð fhe Lkk{Lkk f{ktz çkkË ík{khe sYhíkLkk ÷ku.E{u÷ ¾kíkkLku ftE ykEðe MkkuVxðuhLkk ÃkkÚk ÷¾íkk òð yuzÙuMkÚke nif fhðk{kt ykðe níke su { fu Vku x ku þ ku à k Lkku x Ãku z , íkuLkwt rððhý ºkýuÞ {wÏÞ E{u÷ fu÷õÞw÷xu h,{kE¢kuMkkuVx,ykWx÷wf, Mku ð kyku -økq ø k÷-Þknq y Lku yu { yu M k ðzo , yu { yu M k ykWx÷wf (÷kEð-nkux{u÷){kt yuõMku÷,yuõMkuMk,ÃkkðhÃkkuELx,økqøk÷ {kusqË hnuAu.sÞkt MkwÄe ¢urzx fkzo fku{ ðøkuh.u AuÕ÷u ykÃkýu ELxhLkux yÚkðk Lku x çku ® føk ¾kíkkLkku yuõMkÃ÷kuhh ¾ku÷eþwt yLku íku{kt ËwYÃkÞkuøkLkku Mkðk÷ Au íkku òu ík{khe VuMkçkwf íkÚkk S{u÷ Ãknu÷kÚke ÃkkMku íkuLkkÚke fhu÷ ¾[o rðþu fkuE ¾q÷÷ u ku nkuðk òuEyu yLku íku{kt Ãký yuMkyu{yuMk yÚkðk E{u÷ MktËþ u rLkËuoþ ykÃkþu yux÷u fw÷ {¤eLku ykÔÞku nkuÞ íkku íkuLku Mktøkún fheLku 11 MkkuVxðuh. hk¾e ÷ku . yk «fkhu ík{khk

Lku x çku ® føk ¾kíkk{kt ÚkÞu ÷ xÙkÍ t fu þLkLkwt rM¢Lk þkuxo ÷E÷ku. ºkeòu íkçk¬ku : MktçktrÄík Mku ð «Ëkíkk (E{u ÷ ðu ç kMkkEx,¢u r zx fkzo ftÃkLke,çkUf,MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ðu ç kMkkEx)Úke Mkt à kfo fhe ykuuÃk[krhf VrhÞkË fhku,ykLkk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðu÷ yLku {¤Lkkhk çkÄk MktËuþkuLkk hufkuzo yð~Þ hk¾ku.òu LkuxçkU®føk, fu ¢urzx fkzoLkku ËwYÃkÞkuøk ÚkÞku Au íkku sYhe LkÚke fu [qf ík{khkÚke ÚkE Au.yk çkUfLkk Míkh Ãkh Ãký ÚkE nkuÞ. ½ýeðkh ykðk {k{÷k Mkw÷Íkððk {kxu ¾kíkkÄkheykuÚke Mk{kÄkLk Ãký fhe ÷u Au . òu ðuçkMkkEx nif ÚkE Au íkku ík{khe ðuçknkuÂMxtøk ftÃkLkeÚke ðkík fhku çkLke þfu Au fu íkuLkk hufkuzo{kt MkkEçkh yÃkhkÄeykuLkk ykEÃke yuzÙuMk yÚkðk çkeS rðøkíkku {kusqË nkuÞ.yÃkhkÄ E{u÷ yLku MkkruþÞ÷ Lkuxð‹føk ðuçkMkkExÚke MktçktrÄík Au íkku íkuLku y÷økÚke {u÷ {kuf÷eLku fu rhÃkku ‹ xøk Ãku s îkhk Mkq [ Lkk ykÃkku . Vu M kçkw f Ãkh www.fycaebook.coz/ help/26314623790594 ÃkusLkku WÃkÞkuøk fhku,sÞkt Mk{økú rðøkík ykÃkðk{kt ykðe¿k Au. [kuÚkku Ãkøk÷wt : ík{khu ykuAk{kt ykuAe çku søkk Ãkh VrhÞkË fhðkLke sYhík Au.Ãknu÷e ík{khk hksÞLke Ãkku ÷ eMkLke MkkEçkh yÃkhkÄ rð¼køk yLku ¼khík MkhfkhLkk íku Wå[ MíkheÞ MktøkXLk,su MkkEçkh ÃkzfkhkuLkk {k{÷k swyu Au. íkuLkwt Lkk{ Au Mku L xÙ ÷ E{hsLMke r h M k à k k u L M k xe{(CERYT.IN)ºkesw,fuLÿeÞ íkÃkkMk çÞwhkuLkk MkkEçkh ¢kE{ ELðu M xªøku þ Lk Mku ÷ ,su L kk fk{fksLkku ËkÞhku Mk{økú ¼khík Au. rðr¼Òk hksÞku{kt Ãkku÷eMkLkk MkkEçkh ¢kE{ rð¼køkkuLke ÞkËe ynª {¤þu infosecawarness.in/ cyber-crime-cells-inindia. Wå[ MíkheÞ fuLÿeÞ xe{Lkwt ðuçkMkhLkk{wt Au. h t t p : / / w w w. c e r t i n . o r g . i n / securityincident.jsp. MkeçkeykELkk Mku÷Lke ÃkkuMxLkwt MkhLkk{wt Au Mkwr«xuLzuLx ykuV Ãkku ÷ eMk, MkkEçkh ¢kE{ ELðuÂMxøkuþLk Mku÷,MkuLxÙ÷ çÞwhku ykuV ELðuÂMxøkuþLk,Ãkkt[{ku {k¤ ç÷ku f Lkt ç kh-3,MkeSyku fkuBÃ÷uûk,÷kuuÄe hkuz,Lkðe rËÕne110003.


7

íkk. 13-10-h013

{u½Ä™w»k

‘‘ykÃkýk Ér»k ði¿kkrLkfku’’‘‘MkðkE sÞ ®Mkn çkeò’’ ‘‘{kuríkÞku íkku rsËtøke{kt Mknw fkuELku ykðu Au. Ãký Ëu¾ðkLkwt fux÷kLkk LkMkeçk{kt Au. ?’’

xu÷eVkuLkLke ½txze ðkøke rxLk...rxLk...rxLk...rxLk yk¾e hkík Ãk÷t ø k Ãkh Mkqíkkt yLku MkðkhLkku [k Lkku fÃk Ãke ÷eÄk ÃkAe ÃkÃÃkk yk Mk{Þu zÙku#økY{{kt MkkuVk Ãkh MkqE sðkLkku «ÞíLk fhe hÌkk níkk. yu { ýu Ãkku í kkLke Lkkhksøke ÔÞfík fhíkkt ÃkkMkwt VuhÔÞwt, yLku çkkuÕÞk.‘‘yhu ¼kE, sqykuLku shk, {khku VkuLk nkuÞ íkku shk fne ËuòuLku fu nwt ½hu LkÚke, çknkhu økÞku Awt’’ yk{ fneLku yu{ýu [kËh ykuZe ÷eÄe. {B{e yu VkuLk QÃkkzÞku ‘nÕ÷ku, nkS yíÞkhu yu ðkík fhe þfu yu{ LkÚke, Snk, Au íkku y{ËkðkË{kt s Ãký nk÷{kt VkuLk Ãkh ðkík fhe þfu yu{ LkÚke, ¼÷u Lk{Mfkh’’ fneLku {B{eyu Vku L k {q f e ËeÄku. ‘‘{B{e... {B{e’’ Mkwhuþ fÌkwt - ‘‘yksu yMk÷e Ëeðk¤e Au Lku ?’’ ‘‘nk, çkuxk !’’ ‘‘yksu ykÃkýu Ãký Ëeðk¤e {LkkðeþwtLku ?’’ ‘‘nk, nk, sYh, fu { Lkne?’’ Ãký ÷kufku Ëeðk¤e fu{ {Lkkðíkk nþu ? ‘‘yksu ykÃkýu sqX Ãkh MkíÞLkk rðsÞLkku WíMkð {Lkkðeyu Aeyu, çkuxk. !’’ Mkw h u þ ft E çkku ÷ u yu Ãknu÷kts ¼kE çkkuÕÞk ‘‘sqX Ãkh MkíÞLkku rðsÞ íkku ÚkE hÌkku Au. Mkðkh Mkðkh{kt ÃkÃÃkk yu sqXwt s fnuðhkðe ËeÄwt Lku’’ {B{eyu yk¢kuþÚke ¼kE íkhV òuÞwt ‘‘{U shk Ãký ¾kuxwt fÌkwt LkÚke, Võík yux÷wt s fÌkwt Au Lku fu íku yíÞkhu VkuLk Ãkh ykðe þfu yu{ LkÚke, yu{kt þwt ¾kuxwt fÌkwt ?’’ ‘‘{B{e, ík{u íkku ÞwrÄrc ðk¤wwt MkíÞ fÌkwt ‘‘Lkhku ðk’’

sÞrMktnLkku sL{ ÚkÞku íÞkhu yu L ku Mkt M f] í k{kt Lkk{ Ãký {ku ø k÷ MkÕíkLkík yu L kk ykÃÞkt . WËknhý íkhefu ytrík{ïkMk ÷E hne níke. íkuh xku÷u{eLke MktrníkkLkwt Lkk{ yu{ýu ð»koLke Ÿ{hu yu{Lku yk{uhLkwt ‘‘rMkæÄktík Mkwhe fkuMí¼, W÷wøk hkßÞ {éÞwt. sÞ®Mknu {kuøk÷ çkuøkLke MkkhýeLkwt íkwh Mkwhýe yLku Mk{úkx ykihtøkÍuçk MkkÚku Mkkhk ÷krnhu L ke Mkkhýeyku L kw t MktçktÄku ò¤ðe hkÏÞk. yu{ýu r{ÚÞkSð AkÞk Mkkhýe hkÏÞwt {kuøk÷ Mk{úkxLkwt ÓËÞ Ãký Síke yuýu Þwhku»kÚke yuf ËqhçkeLk Ãký ÷eÄw t ßÞkhu yu { ýu MkLk {tøkkÔÞwt yLku ËqhçkeLkku Ãký 1701{kt {hkXkykuLku ÞwæÄ{kt çkLkkððk{kt þY fÞkO. sÞ®Mkn nhkðeLku rðþk÷økZ Síke ËqhçkeLk çkLkkððkLke ËwrLkÞk{kt ÷eÄku. {kuøk÷ Mk{úkxu yu{Lku ft E f {ku z k Ãkzâk, yu { Lkk ‘‘MkðkE’’ Lkku r¾íkkçk ykÃkeLku Ãknu÷kLkk ÃkÞo ðuûký yuMxÙk ÷kuøk MkL{krLkík fÞko. yux÷u íku yuf yLku çkeò WÃkfhýku L ke ÔÞrfík fhíkk [khøkýk MkðkÞk MknkÞíkkÚke fhðk{kt ykÔÞk Au. MkLk 1707{kt ykihøkÍuçkLkwt níkk. yuLkkÚke yu{ýu íkkhk yLku {] í Þw ÚkÞk ÃkAe þkMkLk [tÿ MktçktÄe ¼khíkeÞ yhçk yLku ÞþðtíkÞwfzefh ðuhrð¾uh Úkðk ÷køÞw-t. rËÕne hkurÃkÞLk ¾økku¤ þkMºkeykuyu Ëhçkkh{kt »kzÞtºk, fí÷u yk{, yu{Lke Mkkhýe{kt s ÂMÚkríkyku øktËe hksLkeríkLke çkku÷çkk÷k yLku yktfzk ykÃÞk níkk, yu{kt ðÄe økE. Auðxu {kunB{Ëþkn Mkw Ä khku fÞku o ¼q ÷ ku Ëq h fhe Lkk{Lkku ykuøkýeMk (19) ð»koLkku ðkMíkð{kt þYykíkLkk ¾økku¤ ÞwðkLk rËÕneLke økkËe Ãkh MkLku þkMºkeyku Ãkh ykhku à kLkk 1719{kt çkuMkkzðk{kt ykÔÞku. ÷økkðe þfkÞ fkhýfu Ãk]ÚðeLke yk Mk{Þ{kt hkò sÞ®Mkn ÄheLkk yûkkt þ Lke rËþk yu{Lke çkË÷kðLkk ÂMÚkrík f k h ý u hksLkerík{kts ykfkþLkk M k ç k ¤ ®ÃkzkuLke Lknkuíkk fhe ÂMÚkríkyku Ãký hÌkk Ãkht í kw çkË÷kE økE ¾økku¤ níke. þkMºke yLku ßÞkhu ðkMíkw fkhLkk sÞ®Mknu YÃk{kt Ãký M k { ú k x ÏÞkíkLkk{ {kunB{ËþknLkk çkLke hÌkk Mkk{u yu ¼q÷ku níkk. MkLk hsqfhe yLku 17h7{kt sýkÔÞw t fu hkòsÞrMktn yuLkkÚke rnLËw L k ð e yLku {wM÷e{ hksÄkLke çkLkkðe Lkk{ ykÃÞwt ÄkŠ{f yLkwckLkkuLkk Mk{ÞuLkk sÞÃkwh yk þnuh çkktÄfk{ yLku fuðe heíku yMkh ÚkkÞ Au. íkku fkuíkhkýeLkku yLkku¾ku Lk{qLkku Au. Mk{ú k xu yu { Lku ½ýe òíkLke yu{ýu Ãktrzík søkLLkkÚk yuf MknkÞíkk ykÃke, yLku ¼q÷ {hkXk çkúkñý su VkhMke, MktMf]ík MkwÄkhðk fÌkwt. MkLk 17h4{kt yLku yhçke Mkkhe heíku òýíkk Ãknu÷wt ‘stíkh {tíkh’ rËÕne{kt níkk. Lku ÃkkuíkkLkk økwY çkLkkÔÞk çkLÞwt, yLku 1734{kt sÞ®Mknu hkò sÞ®Mknu ¾økku ¤ Ãkh rËÕne{kt fhu ÷ k Ãkku í kkLkk Ãkw M íkfku , Mkt r níkkyku yLku ÃkÞo ð u û kýku Ãkh yu f Ãkw M íkf Mkkhrýyku Mkw r [ EíÞkËe «ûkrþík fÞowt. íku{Lkwt Lkk{ suLkwt Ãkku x w o ø k÷ yhçk, yLku Lkk{ yu{Lkk MkthûkfLkk Lkk{ ÞwhkuÃk{ktÚke yuf r«ík fhe. Ãkh rss {kunB{Ë þkne hkÏÞwt. yu{Lkk Mktøkún{kt ytøkúus ¾økku¤ stíkh {tíkh MktMf]ík þçËLkku þkMºke snkuLk V÷u{ MxezLkwt y«¼tþ Au. MktMf]ík{kt yuLkku yÚko rnMxku h kfku ÷ e ÂMxrhÞk Au QÃkfhý yLku Mkqºk ykx÷k rçkúxurLkfk, Ãkuh ze ÷knehkLkku çkÄk QÃkfhýku çkLkkððk{kt xuçk÷ yuMxÙkuLkku r{fk, Q÷wøk hkò sÞrMktn Ãktrzík rðãkÄh çkuøkLke Mkkhýe, rss Q÷wøk ¼èk[kÞo ÃkkMkuÚke Ãký Mk÷kn çkkuøke yLku xku÷u{eLkku yu÷ ÷eÄe. yk ÃktrzíkS yu ÃkAe {ksuMx Ãký níkku. sÞÃkw h þnu h Lke rzÍkELk yu { ýu yk Ãkw M íkfku L kku çkLkkððk{kt Ãký {ËË fhe. yu yLkwðkË MktMf]ík{kt fhkÔÞku, yLku rËðMkku{kt ÞwhkuÃk{kt rÃk¥k¤Lkkt

LkkLkkt MkkÄLkku «[r÷ík níkkt. Ãkht í kw hkò sÞrMkt n u #x [qLkkLkk çkLku÷kt {kuxkt MkkÄLkku ÃkMkt Ë níkk. yk MkkÄLkku L ke rzÍkELk Mk{hftË{kt Q÷wøk çkuøkLke ðuÄþk¤k suðk níkk. yu{Lkwt fnuðwt níkwt. fu, Ãký ðÄw Mkk[kt Au. yu{Lke ðuÄþk¤k{kt yu çkÄk ÷ku f ku su ¾økku ¤ rð¿kkLk ¼ýðk {køkíkk níkk, íku ykðe þfíkk níkk. íku EåAíkk níkk fu yk rð¿kkLk ÷kufr«Þ ÚkkÞ. su MkkÄLkku L ke rzÍkELk hkò sÞ®Mknu çkLkkðe yu{kt Mk{ú k x Þt º k hk{Þt º k yLku sÞ«fkþ Au. Ãknu÷wt Þtºk yuf rðþk÷ Mk{fkuýeÞ þtfw, yuf òíkLke íkzfkLke ½rzÞk¤ Au. su yÄeo r{LkexLkk íkVkðíkÚke rçk÷fw÷ Mkk[ku Mk{Þ çkíkkðu Au. yuLkkÚke MkqÞoLke Ÿ[kE Ãký {kÃkðk{kt ykðu Au. yLku rðÃkwð (ErfÞ LkkufMk) yLku yk[Lkkík (Mkk÷ MxkMk) ÂMÚkríkLke òýfkhe Ãký {u¤ðe þfkÞ Au. hk{ - Þtºk yuf ÷ktçkku Úkkt¼÷ku Au, su yuf ytþkrfík rMk÷uLzhLke ytËh Q¼ku Au. ykfkþ{kt yu íkkhkyku L ke Ÿ[kE yLku rËøktþLku ¾qçks ûkwæÄíkkÚke {kÃku Au. MkkiÚke {kir÷f Au. sÞ «fkþ yuf Ãknku¤ku yðLk÷ ÃÞk÷k, su Ãkh çkÄk ¾økku¤ rÃktzkuLke ÂMÚkrík Ëhuf ð¾íku {kÃke þfkÞ Au. sÞ®MknLkk ¾økku¤u rð¿kkLk{kt çku {kir÷f ÞkuøkËkLk Au. yuf Au ‘rðÃkwð’ Lkwt ‘yÞLk’ {kÃkðwt yLku çkeswt Au ¢kríkð]íkLke ríkÞofíkk {kÃkðe yu L kk Ãkrhýk{ku xku ÷ u { eyLku Q÷w ø k çku ø kÚke ðÄkhu Mkk[kt Au. ykùÞoLke ðkík yu Au fu, hkò sÞ®Mknu ÃkkuíkkLku ÃkÞo ðuûký MkwÄes {ÞkorËík hkÏÞk yu{ýu yu rðþu yÇÞkMk Lk fÞkuo fu Ãk]Úðe MkqÞLo ke ykMkÃkkMk Vhu Au . Þk Mkq Þ o Ãk] Ú ðeLke ykMkÃkkMk yu{ýu xku÷ku{eLke çkú ñ kt z ¼q f u L rÿÞ ÄkhýkLke Mðefkh fÞkuo níkku. yu Mk{Þu Þw h ku à k{kt òýeíke fkuÃkhrLkõMkLke nur÷Þku MkuLrxÙf yðÄkhýkyu suLkku {ík ÷çk Au fu, MkqÞo fuLÿ{kt yLku çktÄk økúnku su{kt Ãk]Úðe Ãký Mkk{u÷ Au. MkqÞoLke [khu çkksw ½q{u Au. hkò sÞ®MknLku «¼krðíkLkk fÞko. nku Eþfu fu, yu{ýu fkuÃkh rLkfMkLkk ËrüfkuýLke òý çkqÍe Lku yu zhÚke WÃkuûkk fhe nkuÞ fu fÞktf Ãký Ãkwòhe LkkhksLkk ÚkE òÞ.

‘‘MkíÞLke ßÞkuík’’

‘‘ çkuxk su ðkík Mkk[eLkk nku Þ , yu fËeLkk {kLkðe òu E yu ‘‘{B{e yu fÌkw t hkòËþhÚku fux÷kÞu ÷øLk fÞkO níkkt , Ãkht í kw ¼økðkLk hk{ rÃkíkkSLkk {køkoLkk [kÕÞk. yu{ýu íkku Võík yufs ÷øLk fÞkO.’’ íkhíks ¼kEyu ðkíkLku ðk¤e ËeÄe. ‘‘{B{e, yk ð¾íku ykÃkýu Ëeðk¤e fuðe heíku {Lkkðeþw t ÃkÃÃkk íkku yíÞkhu økwMMkk{kt Au.’’ ‘‘økwMMkku Xtzku Ãkzþu. yux÷u Úkkuze ðkh{kt Lke[u ykðe sþu’’ {B{eyu fÌkwt - ‘‘çkuxk, òu Ëeðk¤eLkk fkhýu VxkfzktLkk Vqxu, íkku þwt ÚkÞwt ? ík{u ¾kuxe ðkíkLkku rðhku Ä fÞko , yu s Mkk[e Ëeðk¤e Au.’’ yu s Mk{Þu ÃkÃÃkk Mkeze WÃkhÚke Lke[u Wíkhíkk Ëu¾kÞk. nðu yu{Lkwt {Lk ftEf çkË÷kÞ÷wt ÷køkíkw t níkw t . fku þ eþ fhðk AíkktÞ íkuyku Ÿ½e þõÞk Lk níkk. ykðeLku {B{e ÃkkMku W¼k hÌkk. Úkkuze ðkh ÃkAe çkkuÕÞku. ‘‘fkuLkku VkuLk níkku ?’’ ík{khk fkuE ðuÃkkheLkku ‘‘þwt fne hÌkk níkk’’ ‘‘Qíkkð¤ nkuÞ íkku ík{khku ‘[u f ’ {kýMk MkkÚku {ku f ÷e ykÃkwt, Lknª íkku fk÷u xÃkk÷{kt {ku f ÷eþ.’’ ÃkÃÃkkLkku Sð çk¤ðk ÷køÞku. yu{ýu økwMMkkÚke Ëktík ÃkeMÞk. ÃkAe {kÚkk Ãkh nkÚk ÃkAkzeLku çkkuÕÞk - ‘‘íkku íkufÌkwt fu{ Lkne ? nðu xÃkk÷{kt yu ‘[uf’ ykðíkkt yXðkzeÞwt ÷køkþu.’’ ‘‘çkíkkððkLkwt þwt níkwt ? {B{eyu fÌkwt’’ ík{u s fnuíkk níkk fu ‘‘sqXwt çkku÷ðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. íku Mknu÷ku hMíkku Au. ÃkÃÃkkLkwt [k÷íkk íkku fkuý òýu þwt yu íkhík Ãkhtíkw fkuý òýu fu{, ÃkÃÃkkyu ÃkkuíkkLku hkufe hÌkk níkk. Úkkuzeðkh ÃkAe Vhe ÃkkAk ÃkÃÃkk Mkeze [ZeLku WÃkh [kÕÞk økÞk.

çkk¤ rð¼køk

(«uhf fÚkk )rfþkuh- fÚkk fwtshkuðk ({kýMk fu nkÚke) ‘‘¼kE yu { Lke ðkík Ãkh {¬{ hÌkk, ‘‘Ãkhtíkw ÃkÃÃkk íkku Ãkqhu Ãkqhwt sqXwt çkkuÕÞk Lku !’’ yk ð¾íku íkku ÃkÃÃkk yu{Lke [kËh nxkðeLku çkuXk ÚkE økÞk‘‘Ãku÷k VkuLk ðk¤kLku su{ íku{ fheLku xk¤Þku, íkku íkwt ‘f[ f[’ fhðk ÷køÞku. nwt hòLkk rËðMku íkku {khk ½uh Ãkqhe Ÿ½ Ãký ÷E þfíkku LkÚke’’ íku ¼kE íkhV MkÏíkkE Úke òuE hÌkk níkk. ‘‘íkLku Mkk[wt çkku÷ðkLkku þku¾ nkuÞíkku çkku÷íkku hnu, Ãký {khe ðkík{kt {kÚkw t L kk {kheþ.’’ ¼kE ÃkÃÃkkÚke øk¼hkÞ íkuðk Lk níkk, fu Lkk yu{ýu Lksh Lke[e fhe. íku yuf Äkhe Lkshu ÃkÃÃkkLke ykt¾ku{kt íkkfe hÌkk níkk. ÃkÃÃkk ftE çkkuÕÞk Lkne, Ãký {B{e çkku Õ Þk ðøkhLkk hne þõÞkt çkkuÕÞkt ‘‘)çkk¤fkuLku þwt fhðk Ä{fkðku Au ? suðwt sqyu íkuðwt çkku÷u. yu ftE ¾kuxwt çkkuÕÞku LkÚke.’’ ‘‘íkwt s yuLku çkøkkzu Au’’ ‘‘Mkk[wt fnuðwt, yu çkøkkzðwt Lkk fnu ð kÞ’’ {B{eyu {¬{íkkÚke fÌkwt. ‘‘íkku çkku÷ku Mkk[wt ! ÃkÃÃkkyu r[zkELku fÌkwt ‘‘fhe Ëku yu{Lku VkuLk fu nwt ½h Ãkh Awt. Ãký yu{Lke MkkÚku ðkík fhðk LkÚke {køkíkku.’’ ‘‘¼÷u nwt yu MkíÞ LkÚke fne hne, Ãkhtíkw ík{khu ¾kuxwt çkku÷ðkLke þe sYhík níke. ‘‘íkku Mkk[wt çkku÷eLku, {khe òíkLku {w ~ fu ÷ e{kt {q f w t ’ ’ n{ýktyu yne ykðeLku {khku

Sð ¾kðk ÷køkþu . {khu ¼kuøkððe Au, {khe hòyku, yLku {khu {kýðe Au Ëeðk¤e ‘‘ÃkÃÃkkLkku økwMMkku ykuAku Úkíkku Lk níkku. ‘‘¼÷u, .Mkk[k hMíku síkkt {w~fu÷e íkku ¼kuøkððe s Ãkzu’’ {B{e fkuý òýu fu{ ¾qçk þktík Ãkze økÞk níkk. ‘‘yk¾hu ¼økðkLk hk{u MkíÞLkk {køku [k÷eLku {wMkeçkíks ðnkuhe níke Lku ? hks AkuzÞwt, ðLk økÞk, ÃkíLkeLkwt yÃknhý ÚkÞwt. ‘‘Xef, Xef, nðu ík{khwt ¼k»ký çkt Ä fhku u . ÃkÃÃkkyu økwMMkk{kt fÌkwt yLku ÃkkuíkkLke [kËh ÷ELku Mkezeyku [ZeLku WÃkhLkk Y{{kt Mkqðk [kÕÞk økÞk. ‘‘ÃkÃÃkk MkkÚku Íøkzku fu{ fhu Au. {B{e ?’’ Mkwhuþu ¼ku¤k ¼kðu fÌkwt. ‘‘nw t íkkhk ÃkÃÃkk MkkÚku Íøkzku LkÚke fhíke, çkuxk ! ’’ {B{eyu MkwhuþLku ðnk÷ fhíkkt fÌkwt ‘‘nwt íkku ¼kELke Mkk[e ðkíkkuLkku çk[kð fhe hne Awt’’ {B{eLke ykt¾{ktÚke y[kLkf ykMkwt xÃkõÞkt.‘‘çkuxk, nwt yuðwt LkÚke EåAíke, fu ík{u ÃkÃÃkkLke rðYæÄ çkku÷ku, Ãkhtíkw nwt yu ðkíkÚke ¾qçks zhwt Awt fu ík{khk {Lk{kt «økxu÷e MkíÞLke ßÞkuík õÞktf yku÷ðkELkk òÞ’’ ‘‘yuðwt Lkne çkLku, {B{e!’’ ¼kEyu ÆZíkkÚke fÌkw t ‘‘nw t rÃkíkkSLkk hMíku fËe Lknet [k÷wt’’ ‘‘y{khu {kuxkykuLke ðkík íkku {kLkðe òuEyu Lku {B{e!’’ ]Mkwhuþu õnÞwt.

ºký ð»ko ÃkAe yr{ík yLku r«íkeLku ½uh Ëefhk - sÞLkwt ykøk{Lk Úkíkkt ½h ¾wþeykuÚke ¼hkE økÞwt. yr{íkLke ÃkíLke r«íke Ëu ¾ kðze yLku Ãki M kkËkh {k çkkÃkLke Ëefhe níke frhÞkðh{kt Ãký íku ËkøkeLkkt, £eÍ, VLkeo[h rðøkuhu ÷kðe níke. yu x ÷u ½h{kt íku L kku Yykçk ò{e økÞku níkku . yr{íkLku «kEðux Lkkufhe{kt Ãkøkkh íkku Xef níkku Ãký yk sÞLku Ãkíktøk nrhVkE nkhe sðkLkku, fkuE øk{ {kU½ðkhe{kt ykX ËMk nòh YrÃkÞk íkku fÞktÞ [xýeLke su{ Lk níkku, íkuýu rsËtøkeLke çkkS Síke ÷eÄe níke. Wze òÞ Au. yr{ík yLku r«íke yr{íkLku Mkðkhu ykurVMku sðkLkwt ¾w ç ks fhfMkh Ãkq ð o f ¾[o ykuÃkhuþLk sYhe níkw. MkwLktËkçkuLkLke ykuÃkhuþLkLke níkwt. yLku MkwLktËkçkuLkLku [kh fhíkkt sÞ Ãký çkkh ð»koLkku ÚkE økÞku nkuðkÚke íkuLkk ¼ýíkh EåAk «kEðuxLke níke,Ãký f÷kf {kxu íkuLke çknuLkÃkýe {kxu YrÃkÞkLke òuøkðkE sYhe ¾[o L kk Ãkt Ë h ðeMk nòh MkkÚku ËuðËþoLk sðkLkw níkwt. íku Ú ke ºký nòh YrÃkÞk ÷kððk fÞkÚke ?? níke. yt í ku yr{íku {kLku r«íkeçku L ku sÞLku yLku íku L kk MkwLktËkçkuLkLkku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ sÞ MkkÚku ÃkMkkh ÚkE Ä{koËkLkk Ëðk¾kLku Vfík ºký r{ºk yþkufLku ykÃke Mkkhk{kt n ò h { k t Mkkhk økku ø kÕMk ¾heËðk síkku Ãkki º k à khu þ Lk {kufÕÞku. MxuÚkkuMfkuÃkLkk Äçkfkh yku sÞLku Ãký [kh f÷kf ÃkAe sÞ yLku {kxu {Lkkðe MkwLktËk ËkËe -zku. n»koË ðe. fk{Ëkh ÷eÄk. yþkuf rçk÷fw÷ rLkhkþ ðËLku MkkÚku s r«íkeçkuLkLku Wíkhu ÷ k [nu h u ykÔÞk yLku h { ð k L k e M.D.(çkk¤hkuøk rLk»ýkík) yk ðkíkLke ‘‘hMíkk{kt íku{Lkwt Ãkkfex fÃkkE ðÄkhu {ò ¾çkh Ãkzíkkt çkøkzÞkt. ‘‘yk síkkt ºký nòh YrÃkÞk síkk ykðíke. n{ýkt n{ýkt Ík¾w t ô{huLkk Ëu¾kÞ íkku þwt ðktÄku Au hÌkkLke ðkík fhe’’ r«íke çkuLk økh{ ÚkE økÞk Ëu¾kðkÚke yLku zkçke ykt¾u ? ¼økðkLkLke ¼rfík íkku ½uh rçkÕfw÷ Lkk Ëu¾kíkwt nkuðkÚke çku X kÞ fhkÞLku ! A {rnLku ‘‘ykðku L ku ykðku çku Ë hfkh MkwLktËkçkuLku Ëefhk yr{íkLku Mkøkðz ÚkÞu yku à khu þ Lk hÌkku nðu fk÷u Ãkíkt ø k nrhVkE{kt þwt fheþ ? çkeò fhkðeþwt.’’ VrhÞkË fhe. {kSLkk ykuÃkhuþLkLkk ºký YrÃkÞk íkku yíÞkhu õÞkt Ú ke ‘‘çkuxk yr{ík {Lku n{ýkt Ík¾wt Ëu¾kÞ Au, fkuE zkufxhLku nòhLke Ãký r«íkeçku L k ÷kððk ??’’ fne Lkne økkuøÕMk ðøkhs çksu x {kt òu ø kðkELkk fhe çkíkkðeyu íkku ?’’ nheVkE{kt ¼køk ÷Eþ. þfÞk yr{ík Ãký íku L ke ÃkíLke ‘‘«kEðux{ktíkku zkufxhLke Ve ðÄkhu nþu , íku L ku çkË÷u ykøk¤ fkt E s çkku ÷ eLkk fneLku sÞu {B{eLku ykïðMkLk ykÃÞwt. çkkswLkk Ä{koËkLkk Ëðk¾kLku þõÞku. çkesu rËðMku nrhVkE òuðk MkwLktËkçkuLkLkku Sð ff¤e çkíkkðe ËEyu’’ yr{íkLku çkË÷u yr{ík yLku r«íke MkkÚku ykððk økÞku . íku { Lku Ëu ¾ kðkLkw t Mkkð r«íkeyu sðkçk ykÃÞku. ‘‘Ãký Ä{oËk{kt fuðtw òuþ?u ’’ ykuAwt ÚkE økÞwt níkwt. [k÷íkkt MkwLktËkçkuLku Ãký nX Ãkfze. r«íkeçku L ku xku ý ku {kÞku o yr{íkLkku ytíkhkí{kt Ãkktzíkku [k÷íkkt çku ð¾ík íkku Ãkze økÞk. r«íkeçkuLk ðÄkhu Wf¤e WXÞk. ‘‘{kS çkLLku ykt¾u Ëu¾kíkwt níkku. ‘‘yk{kt rLkËkLk ‘‘{kS ¾kuxku Zkutøk fhu Au.?’’ LkÚke, íkku ykfkþ{kt òu þ ku WíkhkýLkk ykøk÷k rËðMku þwt??’ f fhkððk{kt þwt LkwfþkLk Au ?’’ ‘‘{Lku íkku Vfík sÞLkku r«íkeLkk {øks{kt Ãkkt [ Mkku sÞLke Mfw÷{kt Ãkíktøk nrhVkE yðks Mkt¼¤kÞíkku Ãký çknwt níke. sÞLku Ãkíkt ø k [økkððk{kt YrÃkÞk çk[kððkLke økýºke fkuE nhkðe þfu íku{Lkk níkw. Au.’’ MkwLktËkçkuLk çkkuÕÞk. níke. Mkk{ku MkqÞo nkuðkÚke sÞLku ytíku Ä{koËkLku Ëðk¾kLkk{kt «Úk{ LktçkhLkku {uz÷ íkku sÞLku Vfík Ëþ Yk.{kt fu M k fkZe s {¤þu, íku ðkík Mfw÷{kt çktÄk Ãkíkt ø k Ëu ¾ kíkku s Lknku í kku ykt ¾ ku L ke íkÃkkMk fhðk{kt òýíkkt níkk. yr{ík yLku Ãknu÷kts hkWLz{kt íku nrhVkE ykðe W{hLkku íkfkòu yLku r«íke Ãký WíMkkn{kt ykðe nkhe økÞku níkku. yr{ík yLku r«íke çkuLk ár»xLke Lkçk¤kEÚke rLkËkLk íkku økÞk níkk. [ezkE hÌkkt níkkt. ‘‘ykx÷e r«íkeLku rÃkÞhÚke çkÄk MÃk»x níkwt. çkLLku ykt¾ku{kt {kuríkÞku ykðe hÌkku níkku, yLku òuþ{kt níkk þuX s{LkkËkMku Ãký Mkk[ðý þrfík Lk nkuÞíkku zkçke ykt¾{kt íkku {kuríkÞku Ãkkfe ÃkkuíkkLkk ¼kýeÞk sÞLku Ãkíktøk SËtøke{kt ykøk¤ fE heíku økÞku níkku, íkuÚke íkkífkr÷f nrhVkE{kt Mkq Þ o « fkþÚke ðÄeþ ?’’ MkwLktËk ËkËe zkçke çk[ðk EBÃkkuoxuz økkuø÷Mk {kxu ykt¾u {kuríkÞku Wíkhe sðkÚke, ºký nòh YrÃkÞk {kuf÷kðe sÞ Mkk{u òuELku ykrþoðkË ðhMkkðe hÌkk níkk. sÞLku yk ËeÄk níkk. W¥khkýLku nðu yu f s Ãkíktøk nrhVkE nkhe sðkLkku rËðMkLke ðkh níke. íku Ú ke fku E øk{ Lk níkku , íku ý u r«íkeyu L ku ykøk÷k rËðMku StËøkeLke çkkS Síke ÷eÄe Mkðkhus sÞ {kxu EBÃkkuoxuz níke. 1. [k{zkLkwt Zªøk÷wt, Lku Z{ Z{ ÚkkÞ, ÷kfze {khe Úkkfku, økkuøkÕMk {tøkkððkLkwt Lk¬e fÞwO Email:kamdarhv@yahoo.com Ãký fËe íkqxe Lk òÞ. * h. ÃkðLkLkk ½kuzk òuze, [k÷u ÃkðLk ¾kíkkt ½ku¤e - ½ku¤e Äò ðk¤k, ËrhÞu Íku÷kt ¾kíkkt «&™ ÔÞrfíkøkík * MkíÞkøkú n Lkk «Úk{ MkíÞk 3. ¼qt ¼qt fhíke ¼t¼÷e, ½ýe s ÍzÃk Ëkh Ãk÷fkhk{kt økúníkk «Úk{ MkíÞkøkúne fkuý ÃknkU[kzu íku, økk W-{kE÷ çku[kh níkk ? * sðkçk - rðLkkuçkk ¼kðu 4. Ãkt¾ðøkhLkk Ãkkhuðkt, Ãk¤{kt ÃkhËuþ òíkkt fxfx fhíkkt «&™ þwt Ãkrù{ çktøkk¤ W¥kh - ÃkqðoLke Mkkík çkuLkku’’ Lkku Mkt¼¤kðu, {Lkøk{íke íku ðkík ¼kºk Au ? * sðkçk - Lkk Ãk. ðkMký Wò¤wt ½h çkktÄw Exu {ktx÷u òW. fk¤e - Äku¤e * Ãke¤e hkíke, yLLk Ãký WÃkò Q. «&™ òu 17 rzMkuBçkh 198hLkk hkus þrLkðkh níkku, íkku hh rzMkuBçkh 1984Lkk hkus fÞku ðkh ykÔÞku nþu. sðkçk - þrððkh * ynÕÞk çkkE Mkqze {ýe çkkE yLku íkkhkçkkE {ktÚke ÷kELkMkh yuf çkeòLke ÃkkA¤ [k÷u Au fE «&™ {hkXk Mºkeyu {kuøk÷ku MkkÚku MkLk 1700{kt ÞwæÄ fÞwO níkwt ? fktxkðk¤k ÷kuçkMxh sðkçk - íkkhkçkkEyu ‘{nk®[økx’ yux÷u ÷koçk MxhLke yuf òrík fktxkðk¤e nkuÞ * Au. suLke ¾kMk xuð yu nkuÞ Au fu, íku ð»ko{kt yuf s ðkh ¾kuhkfLke «&™ ¼khíkLkk fÞk hkßÞ{kt ËuþLkwt MkkiÚke {kuxwt ÃkkuíkkLkk þkuÄ{kt Mk{wÆLkk Ÿzk Ãkkýe{kt Wíkhu Au. Ãký yuLkku yk ðkŠ»kf ûkuºkLkwt çktËh Au. «ðkMk yuf - çku rËðMkLkku LkÚke nkuíkku. yLku yk «ðkMk ¾qçk sðkçk - yktÄú «Ëuþ{kt ÷ktçkku yLku Úkfðe Lkkt¾u íkuðku nkuÞ Au. fÞkhuf íkku íku yuLkk yk «&™ rþBÃkuLk òríkLkk ÷kufku ÷ktçkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk 1Ãk0 rf÷ku{exh MkwÄeLkku «ðkMk fhe fÞkt òuðk {¤u Au ? ÷u Au. yLku yk ÷ktçkku «ðkMk fhðkk{kt yuLku ÷øk¼øk yux÷ks sðkçk - rLkfkuçkkh xkÃkwyku{kt rËðMk ÷køke òÞ Au. ‘{nk r[tøkx’ rðþuLke MkkiÚke {òLke «&™ Mkr[Lk íkUzw÷fhu xuMx{kt 14000Lkku hufkuzo fÞkt ðkík yu Au fu, ¾kuhkfLke þkuÄ{kt yuLkk yk ÷ktçkk «ðkMk fÞkuo ? Ëhr{ÞkLk çkÄk {nk®[økx ÷kELkMkh yuf çkeòLke ÃkkA¤ sðkçk - 10 ykufxkuçkh h010, çkUø÷kuhLkk r[LLkk Mðk{e [k÷u Au. yLku MkkiÚke AuÕ÷wt {nk®[økxw Ëw :~{LkLku ¼økkzðk MxurzÞ{{kt. {kxu yuLke ÷ktçke yrýÞkhe [kt[kuLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

Mkw L kt Ë kçku L k nðu Mke¥ku h ð»koLkk ÚkE økÞk níkk. [nuhk Ãkh fh[÷eyku MÃkü Ëu¾kíke níke. nkÚkÃkøk{kt òýu òuhs hÌkwt Lkk níkw. {kut{ktÚke ÷øk¼øk çkÄks Ëktík Ãkze økÞk níkk. ¾ku h kf [kððkLke yLku ¾kðkLke íkf÷eV ðÄe økE níke. ykt¾kuLkwt íkus òýu Äe{u Äe{u ½xe sðkÚke Ëu¾kðkLkwt ÄwtĤwt ÚkELku ÷øk¼øk çktÄ ÚkE økÞwt níkw Mk{ÞLkwt Ãkt¾e íkku WzeLku òýu MkzMkzkx ÃkMkkh ÚkE hÌkwt níkwt. nsw ÃktËh ð»ko Ãknu÷ks íku { Lkku yu f Lkku yu f Ëefhku yr{ík økú u ß Þw y u x ÚkELku Lkkufheyu ÷køke økÞku níkku. íku{Lkk ðh {Lkkus¼kELke Ãký «kEðux ftÃkLke{kt xqtfk ÃkøkkhLke Lkkufhe níke. ¾[oLkk çku Auzk {ktz {ktz ¼uøkk Úkíkk níkk. Aíkkt Ãkuxu ÃkkxkçkktÄeLku ¾qçk fhfMkh fheLku íku{ýu yr{íkLku ¼ýkÔÞku níkku. yr{íkLkku Ëu ¾ kð Mkt w Ë h níkku ÃkkAku økúußÞwyux ÚkELku Lkkufheyu ÷køke økÞku yux÷u yuf ÃkAe yuf Mkkhk ½hLkk {ktøkk ykððk ÷køÞk níkk. Au ð xu Ãki M ku xfu Mkw ¾ e yu ð k s{LkkËkMkLke yu f Lke yu f Ëefhe r«íke MkkÚku yr{íkLkk ÷øLk økkuXðkE økÞk. ðuðkE ÃkiMkkËkh yux÷u íkuLke çkhkuçkhe fhðk {Lkkus¼kELku ¾u[kðwt Ãkzíkw níkw. MkwLktËkçkuLk xfkuhíkkt íkku fnuíkk fu ‘‘nþu, nðu ykÃkýu íkku yuf s Akufhku Au Lku!’’ Au Õ ÷u ÷øLkLkk çke÷ku [wfððkLkk ykÔÞk íÞkhu ¾çkh Ãkze fu ¾[o Äkhðk fhíkkt ½ýku ðÄe økÞku níkku . yk {kU½ðkhe{kt íku{Lkk Ëhuf çksux ¾kuxk Ãkze økÞk níkk. Auðxu Mke¥ku h nòhLkw t Ëu ð w t fheLku {Lkkus¼kEyu çke÷ku íkku [wfðe ËeÄkt, Ãký ËuðkLkku çkkus íku{Lkwt ÓËÞ MknLk Lkk fhe þõÞwt, yLku {kºk yêkðLk ð»koLke ô{hu.. Ãknu÷ks yuxuf{kt {Lkkus¼kE, Vfík yzÄks f÷kf{kt ½hLkk MknwtLku hzíkk hk¾e, ËwrLkÞkLku MkËkÞ {ku x u hk{hk{ fhe økÞk. Mkw L kt Ë kçku L k yu f ÷k Ãkze sðkÚke íkqxe økÞk. yufLkku yuf Ëefhku yr{ík yLku r«íkes íkuLkku MkrÄÞkhku níkk. rËðMkkuLku síkkt fÞkt ðkh ÷køku Au ?

‘‘ËkËkSLkk W¾kýkt’’

«&™kuíkhe

sðkçk : (1) Zku÷-Lkøkkhwt (1) ðnký (3) {kuh (4) íkkh (Ãk) {kxe

çkÄwt ¾qçks Mkt{kunf níkwt Ÿ[e-Lke[e Ãknkzeyku Ãkh çkLku ÷ yk{u h rfÕ÷k WÃkh hkºkeLkwt ykfkþ ¾qçks {kunf yLku {Lkkunh ÷køke hÌkwt níkwt. ynªÚke yu MÚkkLk Ëu¾kíkwt ßÞkt yksLkw t sÞÃkw h ðMku ÷ w t Au . rfÕ÷kLke Aík Ãkh çkuMke yuf hksfw { khe yLku hkò ykfkþ{kt ¾e÷u ÷ k [kt Ë íkkhkykuLku òuE hÌkk níkk. hksfw { kheLku yu s rËðMku hkòyu zkfwykuLku ½uhk{ktÚke Akuzkðe níke. çktLku MkwËh yLku ÞwðkLk níkkt yLku yuf - çkeò MkkÚku «u{ Ãký fhíkkt níkkt. òu fu hksfw{kheyu fÌkwt fu yk rËÔÞ Au. yLku ¾wþeLke ‘ykn’ Ãký ¼he Ãký su Ãk&™ ÃkqAÞku íku nku÷eðwz Þku {wtçkELkk rVÕ{e Ãkx - fÚkk ÷u¾f ÃkkuíkkLke rnhkuELk ÃkkMku fnuð hkððkLke fÕÃkLkk ÃkýLkk fhe þfu . hksfw { kheLkku «&™ níkku ‘‘íkkhk yLku [tÿ ynªÚke fux÷k Ëqh Au ?’’ Ãký hkòLkk ÓËÞ{kt çkuXu÷k yLku «u{e yLku ¾økku¤k rðÄ, çkt L ku yk «&™ Mkkt ¼ ¤eLku þh{kE økÞk fkhý hkò MkðkE sÞ ®Mkn çkeò, su{Lku ¾økku¤{kt hMk níkku. yu{Lku yk «&™Lkk sðkçkLke ¾çkh Lk níke, ßÞkhu hksfw { kheyu yu{Lke y¿kkLkíkk {kxu {òf fhe íkku «u{Lkku rð[khs økkÞçk ÚkE økÞku. yu{ýu Lk¬e fÞwO fu, hksfw { kheLkk yk «&™Lke sðkçkLke þkuÄ fhþu. {wM÷e{ hksfw { khe yu yu { Lkk {wrfíkËkíkk ®nËwhkòLku yuðk hMíku [zkÔÞk fu íkuyku yu{Lkk Mk{ÞLkk yuf òýeíkk yLku {nkLk ¾økku¤ þkMºke yLku økrýík þkMºke ÚkÞk. ¾økku ¤ þkMºkeyku L ku Ëhçkkh{kt yk{t º ký {¤íkw t yÇÞkMk yLku [[ko rð[khýk {kxu hkòLku su ÃkwMíkfku yk rð»kÞLkkt {¤íkkt íku íkuyku ðkt[e Lkkt¾íkk òu fu EríknkMk yk MkwËt h hksfw{kheLkwt Lkk{ ¼q÷e økÞku Au. suLke «uhýkÚke yLku suLkku «u{ yLku «þtMkk Ãkk{ðk hkòyu ‘‘stíkh {tíkh’’ Lkk{Lke ðuÄ þk¤kyku çkLkkðe. yksu Ãký Lkðe rËÕne çkLkkhMk yLku WßsiLk{kt Q¼e Au. f{LkMkeçku {ÚkwhkLke ðuÄþk¤kLkwt {fkLk çkLkkðLkkh fku L xÙ k fxhyku y u Lkkþ fhe ËeÄku. íkuyku yuLkk ÃkÚÚkh fkZeLku ÷E økÞk. ßÞkhu MkLk 1686{kt


íkk. 13-10-h013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

8

{u½Ä™w»k

f

fku{uze rVÕ{kuLke ðkík fheyu yLku {nu{wË, fkËh¾kLk yLku

f xk ûk fku Lko h -ò{e

{U íkLku fÌkwt’íkwt Lku fu çkUfLkku rMkõÞwhexe økkzo ½uh ykhk{ fhíkku nþu !

hknw÷ ÿrðz yLku Mk[eLk íkizq÷fh Mkki «Úk{ ð¾ík

199Ãk{kt [u÷uLsh xÙkuVe{kt MkkÚku hBÞkt níkk íÞkhu Mk[eLk xe{Lkku fuÃxLk níkku. 40 ð»keoÞ ÿrðzu {k[o h01h{kt ELxh LkuþLk÷ r¢fux{kt Lkrn òuðk {¤u. íkUzq÷fh yLku ÿrðzLke swøk÷çktÄe r¢fux{kt søkònuh Au. yk çkLLkuyu yk¾hu 146 xuMx yLku h4Ãk ðLkzu{kt yuf çkeòLkku MkkÚk rLk¼kðu÷ku Au. yk çkLLku xuMx{kt 69h0 hLk yuf çkeò MkkÚku {¤eLku fÞko Au. fkuE Ãký çku çkuxMk{uLkku ðå[u ¼køkeËkheLkku yk rðï rð¢{ Au. ðLkzu{kt Ãký yk çkLLkuyu 98 ðLkzu{kt 4117 hLk çkLkkðu÷k Au. su{kt 11 MkËeLke ¼køkeËkhe Mkk{u÷ Au. yk çkLLkuyu 8 LkðuBçkh 1999Lkkt hkus LÞqÍe÷uLz rðYØ niËhkçkkË ¾kíku çkeS rðfuxLke ¼køkeËkhe{kt 331 hLk çkLkkðu÷k su yksu Ãký yíkqx rðï rð¢{ Au. ¼khíkeÞ r¢fuxLku íku{Lke yk òuzeLke ¾kux MkËk Mkk÷þu. ¼khíkeÞ r¢fux søkíkLkkt çku {nkhÚkeyku Ãkkuík ÃkkuíkkLke ytrík{ xe - h0 {u[ h{e hÌkk nkuÞ økík hrððkhu {wtçkE EÂLzÞLMk yLku hksMÚkkLk hkuÞÕMk ðå[uLke yuÂBÃkÞLMk ÷eøkLke VkELk÷ {u[ ÞkËøkkh çkLke hneLku {wtçkE EÂLzÞLMkLke xe{ Mk[eLk íkizq÷fhLku Vuhðu÷ røk^x íkhefu [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe ykÃkðk{kt MkV¤ hnuíkkt {uËkLk Ãkh ¼kðwf á~Þku Mkòoðk ÃkkBÞk níkk. ßÞkhu hknw÷ ÿrðzLku hLkMkoyÃkÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. ÷eðetøk r÷suLz Mk{kLk Mk[eLk íkizq÷fh íkÚkk hknw÷ ÿrðz yøkkWÚke s ònuhkík fhe [qõÞk níkk fu íkuyku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xqLkko{uLx çkkË xe - h0 r¢fux{ktÚke rLkð]rík ÷E ÷uþu. suLku fkhýu Mkki fkuE r¢fux «u{e ykuLke Lksh yk MÃkÄko Ãkh {tzkÞu÷e níke fu yk çkLLku rËøøks

¾u÷kzeykuLke MkVh õÞkt MkwÄe Ãknkut[u Au. {wtçkE EÂLzÞLMkLke xe{ yk Ãknu÷kt h011 - 1h{kt [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xqLkko{uLx Síke [qfe níke ßÞkhu hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke xe{u yk MÃkÄko{kt «Úk{ s ð¾ík ¼køk ÷eÄku níkku. {wtçkE yLku hksMÚkkLk çkLLku Ãkkuík ÃkkuíkkLkk ¾u÷kzeykuLkkt þkLkËkh «ËþoLkLkkt òuhu Au fu VkELk÷ MkwÄe ÃknkU[e síkkt íkizq÷fh yLku ÿrðz {kxu ÃkkuíkkLke ytrík{ xe h0 {u[ íkhefu VkELk÷ h{ðkLkku yLkku¾ku MktÞkuøk MkòoÞku níkku. ¼khíkeÞ xe{ ðíke ð»kkuo MkwÄe yuf MkkÚku h{eLku yLkuf ÞkËøkkh E®LkøÍku h{Lkkh íkizq÷fh íkÚkk hknw÷ ÿrðz ykMÃkÄko{kt y÷øk y÷øk xe{ku{kt íkuyku «ríkMÃkÄeo íkhefu yk{Lku Mkk{Lku xfhkE hÌkk - W{uþ níkk. yk çkLLkuLkwt ¼khíkeÞ r¢fux{kt yLkLÞ ÞkuøkËkLk hnu÷wt Au. yk çkLLkuLke òuze {uËkLk Ãkh íkh¾kx {[kðíke íÞkhu íku{Lku ykWx fhðk íku rðhkuÄe xe{Lkkt çkku÷hku{kxu {kÚkkLkk Ëw¾kðk Mk{kLk Mk{MÞk çkLke hnuíke. yk çkLLkuLke òuzeyku r¢fuxLkkt ík{k{ «fkhLkk Vku{uox{kt fw÷ {¤eLku 9h000 fhíkkt Ãký ðÄkhu hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe Au ! su íku{Lkku rðhkuÄe xe{Lkk çkku÷hku ÃkhLkku ËçkËçkku Mkq[ðu Au. yk çkLLku rËøøkòu ÃkkuíkkLke xe - h0 r¢fuxLke fkhrfËeoLke ytrík{ {u[{kt yk{Lku Mkk{Lku xfhkÞk íÞkhu Mð¼krðf heíku s {uËkLk Ãkh ÷køkýe¼Þko á~ÞkuLke ÃkhtÃkhk MkòoE òÞ yu{kuÞ

MÃkkuxoTMk þkn

‘s÷ðk’ {kt LkMkeYÆeLk þkn MkkÚku Ëu¾kÞk. Ãký íku{Lke «Úk{ LkÚke. òuLke ÃkkuíkkLkk ytøk yLku ZtøkÚke nkMÞ WíÃkLLk fhðkLke f¤k òýu {kuxe MkV¤íkk ‘çkkSøkh’Lke MkkÚku þY ÚkE. íÞkhçkkË íku yuf Au. íku fkuELke Lkf÷ fhíkk LkÚke Ãký «{krýf yufxªøkÚke ÷kufkuLku MknkÞf yr¼LkuíkkLkk hku÷{kt òuðk {éÞk. òuLkeLke {kík]¼k»kk nMkkðu Au. çkkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLkk nkMÞ yr¼LkÞÚke y÷øk yku¤¾ íku÷wøkw Au. íku{Lke «Úk{ Ve[h rVÕ{ ‘yLk rçkú¬w yÕ÷k r{Õ÷kE’ çkLkkðLkkh òuLke ÷eðh nk÷{kt [k÷e hnu÷k rîyÚkeo MktðkËkuÚke ¾wþ LkÚke. òuLkeyu fÌkwt fu nwt yuðe Mfq÷{ktÚke ykÔÞku Awt ßÞkt ríkr{÷e níke. òuLkeyu ykLÄú íku÷wøkw Mfq÷{kt Äkuhýy{u rîyÚkeo MktðkË{kt rðïkMk LkÚke fhíkk. y{u rîyÚkeo 7 MkwÄe yÇÞkMk fÞkuo níkku. íÞkhçkkË íkuyku yÇÞkMk MktðkËku Ãkh rðïkMk fhðkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLke «rík¼kLku fhe þfÞk Lknet yLku {wtçkE ykðe økÞk yLku Äkhkðe yuf yÚkoðk¤e ðMíkw Ãkh fk{ fhðk {kxu WÃkÞkuøk fheyu rðMíkkh{kt hnuðk ÷køÞk. rVÕ{ çkkSøkhLkku - EÂBíkÞkÍ Au. ºký ËkÞfkÚke çkkur÷ðqz Ãkh hks fhLkkhk òuLke çkkçkw÷k÷ nkuÞ fu Akuxk Aºke fu ÃkAe yMk÷{¼kE ÷eðhu yuf ELxhÔÞw{kt ÃkkuíkkLke MkV¤íkkLkku ©uÞ BÞwrÍf ÃkkuíkkLkk Ëhuf hku÷{kt òuLkeyu WËkMk [nuhk Ãkh nkMÞ ÷kððk {kxu fkuE fMkh Akuze LkÚke. rVÕ{ swËkELkku ‘yççkk [ççkk zkÞhufxh fÕÞkýS ykLktËSLku ykÃÞku yLku òuLkeyu fÌkwt íku{Lkk zççkk’ Lkku zkÞ÷kuøk yksuÃký ykÃkýLku nMkkðe Ëu Au. ßÞkhu ËþofkuLkku þku{kt nwt íku{Lke MkkÚku síkku níkku yLku ÃkhVku{o Ãký fhíkku níkku. íkuyku s Vuðhex fku{uzeÞLk òuLke ÷eðh ºký ð»ko {kxu rVÕ{ku{ktÚke yÆ~Þ {khe rVÕ{ «kuzÞwMkh MkkÚku {w÷kfkík fhkðíkk níkk. nwt íku{Lke MkkÚku ÚkE økÞk íÞkhu ÷køÞwt fu Mðk¼krðf nkMÞ WÃkLLk fhLkkh fkuE hÌkwt rðËuþ{kt Ãký þku fhðk síkku níkku. íku{ýu fÌkwt rVÕ{ku{kt ykððk {kxu

rMkLku{k søkík Ãkxu÷

{U fÌkwt’íkwt Lku fu fwhçkkLkeLkku çkfhku Au !

ík{u òu òu, yuf rËðMk íkuyku çkhkf ykuçkk{kLke Ãký Íkxfýe fkZþu !

yk çkLLku ÃkkuíkkLkk þk÷eLk íkÚkk MkkiBÞ Mð¼kð {kxu òýeíkk nkuÞ íkÚkk yuf çkeòLke h{íkLkk [knf nkuE VkELk÷ yøkkW heíkMkhLke ÷køkýeyku íkÚkk Mk¼khýkLkwt ½kuzkÃkqh W{xe Ãkzâwt níkwt ! çkLLku yu yuf çkeò MkkÚkuLke ÞkËku ðkøkku¤e níke. VkELk÷ yøkkW ÿrðzku fÌkwt níkwt fu ‘‘íkuzq÷fh yk{íkku {khk fhíkkt fËk[ çku {rnLkk LkkLkku Au Ãký ELxhLkuþLk÷ r¢fux{kt íku {khk fhíkkt Mkkík ð»ko rMkrLkÞh Au. {khe ºkeS xuMx{kt íkku íkuzq÷fh fuÃxLk níkku. ykÃkýu yu òuðwt òuEyu fu òu yk ÔÞrfík ykx÷e Ÿ[kEyu ÃknkU[e þfu íkku ykÃkýu íkuLke LkSf ÃknkU[ðkLkku «ÞkMk íkku fhðku s òuEyu. {khk «Úk{ #ø÷uLz «ðkMk{kt zÙu®MkøkY{{kt íkizq÷fhLke MkkÚku nkuðwt íku {khk {kxu ½ýe {kuxe ðkík níke.’’ Mkk{k Ãkûku íkizq÷fhu ÿrðzLku xufTrLkfLkkt {kMxh íkhefu yku¤¾kðe sýkðu÷ fu, ‘‘{khe xe{{kt øk{u íÞkhu íku ºkeò Y{Lkk çkuxMk{uLk íkhefu Lk¬e s nkuÞ. íkuýu ½ýe ð¾ík f÷krMkf çkuxªøk fhíkkt xe{Lku MktøkeLk ÂMÚkrík{kt ÃknkU[kze Au. ßÞkhu y{khk MkrníkLkk çkÄkLku {w~fu÷e Ãkzíke nkuÞ íÞkhu ÿrðz ¾qçks ykMkkLkeÚke h{íkku òuðk {¤u. íkuLku Ãkzfkhku øk{u Au. y{Lku ¼hkuMkku hnuíkku fu {w~fu÷eLkkt Mk{Þ{kt hknw÷ y{Lku çk[kðe ÷u þ u . ’’ Ãkku í kkLke Mk{økú fkhrfËeo yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

{Lku Mkt½»ko fhðku ÃkzÞku LkÚke. yk {khk {kxu ½ýe Mkkhe ðkík níke. {U 10-11 ð»koLke Wt{h{kt s MxusÚke fkhŠfËeLke þYykík fhe ËeÄe níke. nwt f÷kfkhkuLke Lkf÷ fhíkku níkku. zkLMk Ãký fhíkku níkku. Mxus Ãkh íkuLkkÚke s yku¤¾ {¤e yLku rVÕ{ku{kt íkf {¤e. rËðkLkk {MíkkLkk (1998) yLku ËwÕnuhkò (1999) {kxu òuLke ÷eðhLku rVÕ{Vuh Mkðo©»u X nkMÞ yr¼LkuíkkLkku yuðkuzo {éÞku níkku. hkò rnLËwMíkkLke (1997) {kxu Ãký rMkLkuMxkh yuðkuzo «kÃík fÞkuo níkku. òuLke ÷eðhLku ytrík{ yuðkuzo ð»ko h00h{kt ‘÷ð fu ÷eÞu fwA fhuøkk’ rVÕ{ {kxu Mkðo©»u X Íe rMkLku yuðkuzo «kÃík ÚkÞku níkku. òuLke ÷eðhu Mkwòíkk MkkÚku ÷øLk fÞkou Au yLku íku çku çkk¤fkuLkku rÃkíkk Au. ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke çke{kheLkk fkhýu òuLkeLke fkhŠfËe Úkt¼e økE níke. íku Mk{ÞLku SðLkLkku MkkiÚke fXeLk Mk{Þ íku {kLku Au. ½ýk ykuAk ÷kufkuLku ¾çkh nþu fu 1998{kt òuLke ÷eðhLku yufu Mk{khkun{kt ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ økeíkLkk yÃk{kLk {kxu Mkò ÚkE níke.

[qÃk {h ! fux÷e yLku fÞkhu Mkò Úkþu yu {Lku ¾çkh Au !

yksu ð¤e fkuý MkÃkLkk{kt ykÔÞwt ? ykþkhk{ çkkÃkw fu LkkhkÞý MkktE ?

CMYK

CMYK

òuLke ÷eðh ÞkË Lkk ykðu íkuðwt çkLku s Lknª, 3Ãk0Úke ðÄkhu rVÕ{ku{kt yufxªøk fhe [qfu÷k fku{uzeLkk WMíkkË òuLke ÷eðhLke fku{uze{kt yksu Ãký íku s sqLke Äkh òuðk {¤u Au. 14 ykuøkMx 19Ãk6Lkk hkus yktÄú«Ëuþ{kt sL{u÷k òuLke ÷eðhLkwt yMk÷ Lkk{ òuLk hkð ÍLkw{k÷k Au. rVÕ{ku{kt fku{uze fhíkkt Ãknu÷kt òuLke ÷eðh rnLËwMíkkLk ÷eðh {kxu fk{ fhíkk níkk yLku yrntÞk s íku{Lku «ÏÞkík Lkðw Lkk{ òuLke ÷eðh {éÞwt. rVÕ{ MxkuheLke r{r{¢e fhðk {kxu òuLke ÷eðh òýeíkk Au. íku{Lke yks ¾krMkÞíkLkk fkhýu íku{Lku Mxus þku fhðkLke íkf {¤e. ykðk s yuf þku{kt MkwLke÷Ë¥kLke Lksh íku{Lkk Ãkh Ãkze. íku{ýu òuLkeLku rVÕ{ ‘ËËo fk rh~íkk’ {kt «Úk{ çkúuf ykÃÞku yLku yksu yu s íkf 3Ãk0Úke ðÄw rVÕ{ku MkwÄe ÃknkU[e økE Au.ËËo fk rh~íkk çkkË íku

{wtçkE EÂLzÞLMk íkhVÚke Mk[eLkLku ÞkËøkkh Vuhðu÷ røkVx Mk[eLk íkÚkk hknw÷ ÿrðzLke rLkð]r¥kÚke MkòoÞk ¼kðwf á~Þku Mk[eLk - ÿrðzLke rð¢{e òuze

CMYK

CMYK

harishmahuvakar@gmail.com

CMYK

CMYK

{¤ku Úkíkkt Ëu ¾ kíkk ht ø kLku çkkË fhíkkt Mkðo ht ø kku L ku «kÄkLÞ nku n ku {kxu ykt ¾ ku çkË÷ðkLke sYh Lkrn WÃk[khLke ykð~Þfíkk hnu. yufkûke ÚkÞu÷k yksLkk Ãkºkfkhíðu LksheÞku çkË÷ðku Ãkzþu. yuðe heíku Ãký òuE þfkÞ: íkLkLke íktËwhMíke yu {LkLke íktËwhMíke íkhVu {køko fhu. çktLku {kxu ykÞk{ fhðku hÌkku. çkÄw çkLku yu yr¼ÔÞrfík yÚkuo Lkrn. ¾hkçk rçkLkkLku AkÃkhu [zeLku Vu÷kðku Aku Mkkhe -þw¼ çkkçkíkkuLku fkuý ykøk¤ ½hþu? fÞkt MkwÄe yu LkeríkLku ð¤øke hnuþku what is bad is good for news ! støk÷{kt ¾e÷u Vq÷ku yLkuf Ãký Lkshu [zu fu x ÷k? MkkøkhLkk ík{k{ {ku í ke nkÚkðøkk LkÚke Úkíkk çktLku {kxu yòÛÞk òu¾{e {køkkuo ¾uzðk Ãkzu Au. ( Au fkuE y¾çkkhLke íkiÞkhe ?) {q¤ ðkík yu{ Au fu nòh çkeLkkyku{ktÚke su çkeLkk ÃkMktË fhku Aku íkuLku Mkfkhkí{f (yhu EðLk.LÞqxÙ÷e!) hsq fhðk ík{u fu ð k rfr{Þk ykËþo Ãkºkfkhíð-[[ko yÃkLkkðku Aku ? Ãkht à khkøkík íkhfeçkkuLku ykÄkhu fux÷wt ÷xfe - nheþ {nwðkfh hnuðkLkwt ? íkku rð[khku Lku «Mkkhku Lku «[khku. ®n{íkLke ðkík Au. Ëhu f Lkðe çkkçkík þY ykík{kt ÃkzfkhsLkf s nkuÞ Au Lku Mk{Þ síkkt Mkk{kLÞ çkLke hnu Au. íktËwhMík ¼k»kk íkhkuíkkò yr¼ÔÞrfík Lku h[Lkkí{f yr¼øk{ Lkrn fu¤ðkÞ íkku ykÃkýe ykðíke fk÷ ytÄkhe Au. rð¼ksf [eòu ½kíkf çkLke Mkðo SðLkLku ¾÷kMk fhíkk ðkh Lkrn ÷køku . ¼E rËðku íkku (yu f k’Ëku Þ ) «økxkðku ! ykÃkýu ¾qhþe÷ûke ðkíkku çknw fhe. ¾zu Ãkøku Q¼k hne Mkuðk fhíkk sðkLkkuLkk yLkufkLkuf Ws¤k ÃkkMkkykuLke ðkíkkuLku rðMkkhe ËeÄe. ÄkŠ{fíkk, çkkçkkykuLku çknw [økkÔÞk. rð¿kkLk, ËuþLke íkfLkefe «økíkeLke ðkíkku ÷uçkkuhuxhe{kt s hne økE. Lkøkh Mkt M f] r ík, Vu þ Lk, ykÄw r Lkfíkk Mkðo º k ÷E økÞk. rþûký, MºkeSðLk, SðLkLkk {qÕÞkuLku Wòøkh fhðkLkku yr¼øk{ ÞkË Lk ykÔÞku, Lku fktíkku nktrMkÞk{kt Äfu÷e ËeÄku ík¤ SðLk, ík¤ MktMf]rík fkuhkýu {qfe ËeÄe. ÷kðku yu çkÄwt ÃkkAwt su {Lkw»ÞLkk SðLkLku MktðÄuo-Mktfkuhu. çkqÁ çknw W¾k¤Þw nðu ¼÷wt Wðu¾ku. ÷kðku LkðSðLk (ÃkºkfkhíðLkwt, ÃkºkfkhLkwt Lku Mkðo {kLkðeLkwt) ÷kðku. Mkkt¼éÞwt ík{u fE ? íkku ¼÷k nkutfkhku íkku ykÃkku. xqtf{ktt fnw :MkçkhMk nku-Mk{hMk nku.


20131013  

Gujarattoday

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you