Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-67 • 28 rÍ÷fË rnshe 1434 • ykMkku MkwË yuf{ Mktðík h069 • þrLkðkh íkk.5-10-2013 • 5 OCTOBER 2013 • PAGES 12• PRICE Rs 3.00

Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼k [qtxýe ònuh rËÕne, hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ, A¥keMkøkZ yLku r{Íkuh{{kt íkçk¬kðkh [qtxýeLke ½ku»kýk

ík{k{Lke {íkøkýíkhe 8{e rzMkuBçkhu

A¥keMkøkZ{kt çku [hý{kt yLku çkkfeLkk [kh hkßÞku{kt yuf [hý{kt {íkËkLk

{íkËkhkuLku Ãkkýe yLku MkkhðkhLke MkwrðÄk yÃkkþu

rËÕne-70 çkuXf

{æÞ«Ëuþ-h30 çkuXf ònuhLkk{wt-1 LkðuBçkh {íkËkLk-hÃk LkðuBçkh

ònuhLkk{wt- 9 LkðuBçkh {íkËkLk- 4 rzMkuBçkh (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 ¼khíkLkk [qxt ýe Ãkt[u yksu ËuþLkk Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkusðkLke ½ku»kýk fhe ËeÄe níke. rËÕne, hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ, A¥keMkøkZ yLku r{Íkuh{ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku íkçk¬kðkh heíku Þkuòþu. rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe [kuÚke rzMkuBçkhu, hksMÚkkLk rðÄkLkMk¼kLke Ãknu÷e rzMkuBçkhu, r{Íkuh{ rðÄkLkMk¼kLke [kuÚke rzMkuBçkhu, A¥keMkøkZ rðÄkLkMk¼kLke 11 íkÚkk 19 LkðuBçkhu yLku {æÞ«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe hÃk LkðuBçkhLkk hkus Þkuòþu. [qtxýeLke íkkhe¾ku ònuh fhíkk {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh ðe.yuMk.MktÃkÚku sýkÔÞwt níkwt fu {wfík yLku LÞkÞe

hksMÚkkLk-h00 çkuXf

r{Íkuh{-40 çkuXf

ònuhLkk{wt- 9 LkðuBçkh ònuhLkk{wt-Ãk LkðuBçkh {íkËkLk- 4 rzMkuBçkh {íkËkLk- 1 rzMkuBçkh [qtxýeyku Þkusðk {kxu ík{k{ «fkhLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu Mkw«e{ fkuxoLkk rLkËuoþ yLkwMkkh {íkËkhkuLku ‘‘Lkkuzk’’ (LkLk ykuV Ä yçkkuð)Lkku rðfÕÃk ykÃkðk {kxu [qtxýeÃkt[ Ãkqhíkk Ãkøk÷kt ÷E hÌkwt Au. ík{k{ hkßÞkuLke {íkøkýíkhe ykX{e rzMkuBçkhLkk hkus Þkuòþu. {æÞ«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke {wÆík 1h{e rzMkuBçkhu, r{Íkuh{Lke {wÆík 1Ãk{e yLku rËÕne rðÄkLkMk¼kLke {wÆík 17{e rzMkuBçkhu, hksMÚkkLkLke {wÆík 31{e rzMkuBçkhu yLku A¥keMkøkZ rðÄkLkMk¼kLke {wÆík [kuÚke òLÞwykhe h014Lkk hkus Ãkqhe ÚkkÞ Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ðe hk¾ðk Ãk0,000 sux÷k Mkwhûkk f{eoykuLke {ËË ÷uðkþuu.

[qtxýe{kt «Úk{ðkh hkEx xw rhsuõxLkku rðfÕÃk hnuþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh ðeyu M k Mkt à kíku [q t x ýe fkÞo ¢ {Lke ònu h kík fhíkk sýkÔÞtw níkw fu Mðíktºk yLku rLk»Ãkûk [q t x ýeLke ¾kíkhe fhðk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. MktÃkíku W{uÞwo níkw f u f{eþLku ík{k{ hkßÞ{kt Ãkqhíke ÔÞðMÚkk fhe ÷eÄk çkkË yk fkÞo ¢ {Lke

ònuhkík fhe Au. {íkËkhkuLku «Úk{ ð¾ík hkEx xw rhsu õ xLkku yrÄfkh ykÃkðk{kt ykðþu . íku { ýu W{u Þ w o níkw fu yk [q t x ýe{kt «Úk{ ð¾ík {íkËkhkuLku Ãkkýe, Mkkhðkh su ð e Mkw r ðÄkyku ykÃkðkLkku Ãký rLkýoÞ fhkÞku Au. VrhÞkËku {kxu yk ð¾íku fku÷MkuLxh Ãký y{÷e hnuþu ßÞk ÷kufku ÃkkuíkkLke VrhÞkË

fhþu. [qtxýe fr{þLkhu fÌkw níkw fu yk [qtxýeÚke hkEx xw rhsu õ x ÷køkw Úkþu . yºku LkkUÄLkeÞ Au fu Mkw«e{ fkuxuo íkksuíkh{kt s yk MktçktÄ{kt ykËuþ ykÃkeLku ykLku y{÷e çkLkkððk {kxu [qtxýe Ãkt[Lku Mkq[Lkk ykÃke níke òýfkh ÷kufku {kLku Au fu yk hkßÞkuLkk [q t x ýe Ãkrhýk{ fu r LÿÞ hksLkeríkLke rËþk Lk¬e fhþu.

A¥keMkøkZ- 90 çkuXf ònuhLkk{wwt- 18 ykufxkuçkh («Úk{ [hý) {íkËkLk- 11 Lkðu B çkh («Úk{ [hý) ònuhLkk{wt- hÃk ykufxkuçkh (çkeswt [hý) {íkËkLk-19 Lkðu B çkh (çkeswt [hý)

íku÷tøkkýkLke h[LkkLkk rðhkuÄ{kt fuLÿeÞ ykMkkhk{ Ãkh ðÄw yuf Mkøkehkyu {tºkeyku yLku MkktMkËkuLkk hkSLkk{kLkku ÄkuÄ Ëw»f{o yk[ÞkoLkku ykhkuÃk {qfÞku fuLÿeÞ {tºkeyku ÃkÕ÷{ hksw yLku r[htSðeLkk hkSLkk{kt : [kh fkUøkúuMk MkktMkËkuLke hkSLkk{kLke ½ku»kýk : nS ðÄw hkSLkk{k ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk

MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt íku÷tøkkýk ¾hzku hsq Úkþu

hkßÞLke h[Lkk {kxu 10 {tºkeykuLke Mkr{rík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 ËuþLkk h9{kt hkßÞ íkhefu íku÷tøkkýkLke h[LkkLku fuLÿeÞ «ÄkLk{t z ¤Lke {t s q h e {¤e økÞkLkk yu f rËðMk çkkË MkhfkhLkk rLkýoÞÚke yMktíkw»x Mke{kt Ë Lkk fkU ø kú u M ke fu L ÿeÞ {t º keyku , hkßÞ «ÄkLk {t z ¤Lkk {t º keyku yLku MkktMkËkuLkk hkSLkk{kLkku ÄkuÄ þY ÚkE síkkt fuLÿ ¾kíkuLke ÞwÃkeyu MkhfkhLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku Au . yksu fu L ÿeÞ{kLkð Mkt þ kÄLk hkSLkk{wt MkkUÃke ËeÄwt níkwt. íku Ãknu ÷ k fu L ÿeÞ ÃkÞo x Lk hkßÞ{tºke r[htSðe, fÃkzk {t º ke fu . yu M k.hkð yLku hkßÞ{tºke fkux÷k MkqÞo«fkþ hu œ eyu Ãký hkSLkk{kLke ½ku»kýk fhe níke. fu L ÿeÞ {t º keyku ze.Ãkq h t Ë u ï he yLku fu . f] à kk hkLkeyu Ãký yksu sýkÔÞwt níkwt fu , íku y ku Ãký y÷øk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 MkhnËLkwt rLkÄkohý MktÃkrík yLku LkËeykuLkk s¤Lke ðnU[ýe MkrníkLkk ykt Ä ú « Ëu þ Lkk rð¼ksLkLku fkhýu Mkòo ð kLkk {k{÷kykuLke [MkfkMkýe fhðk fuLÿ Mkhfkhu 10 MkÇÞkuLke {tºkeykuLke Mkr{ríkLke h[Lkk fhe Au. su{kt øk]n{tºke, Lkkýk{tºke, fkÞËk{tºke yLku s¤MktÃkkËLk {tºkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fuLÿeÞ øk]n {tºke Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu sýkÔÞwt níkwt fu Lkðe h[kÞu÷e {tºkeykuLke Mkr{rík Mkókn{kt íkuLke ¼÷k{ýku MkwÃkhík fhþu yLku MktMkË{kt rþÞk¤w Mkºk{kt íku÷øt kýkLkku ¾hzku hsw fhkþu. {kLkð MktMkkÄLk {tºke, þnuhe rðfkMk {tºke, {køko ÃkrhðnLk {tºke, Wòo{ºt ke, fkŠ{f rð¼køkLkk {tºke Mkrník ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûkLkku Ãký yk Mkr{rík{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au. íku÷tøkkýkLke h[Lkk fhðkLkk hkSLkk{kLkku Ãkºk ðzk«ÄkLkLku fu L ÿeÞ «ÄkLk {t z ¤Lkk {kuf÷e ykÃÞku níkku. rLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt hkSLkk{kt fkU ø kú u M kLkk Mkkt M kËku L ke ykÃke hÌkk Au. MkqÞo«fkþ huze ðe.yYý fw{kh, yu.ðe.huœe, hkÞ÷Mke{kLkk yLku çkkfeLkk yu.MkktE «íkkÃk yLku Mkççk{ {tºkeyku fkuMx÷ yktÄú«ËuþLkk nheyu Ãký økwYðkhu hkSLkk{k Au. r[htSðeyu VufMk îkhk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

íku÷tøkkýk {wÆu søkLkLke yk{hý WÃkðkMkLke Ä{fe (yusLMke)

niËhkçkkË,íkk.4 ðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk yæÞûk søkLk{kunLk huœeyu yksu sýkÔÞw t níkw t fu ykt Ä ú « Ëu þ rð¼ksLkLkk fuLÿLkk rLkýoÞ rðÁæÄ íkuyku þrLkðkhÚke yrLkrùík {wÆíkLkk WÃkðkMk þY fhþu.

çktÄLku fkhýu íkxeÞ yktÄú{kt Mkk{kLÞ sLkSðLk Úkt¼e økÞwt yLktíkÃkwh{kt íkuËuÃkk yLku ðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk fkÞofhku ðå[u ½»koý

{kYt hkSLkk{wt Au ! nwt ík{khk suðk ¼ú»x Lkuíkk Lke[u fk{ fhðk LkÚke {køkíkku !

(yusLMke) niËhkçkkË,íkk.4 yktÄú«ËuþLkwt rð¼ksLk fhðkLkk fu L ÿeÞ furçkLkuxLkk rLkýoÞ rðÁæÄ þw ¢ ðkhu MkðkhÚke þY ÚkÞu ÷ 49 f÷kfLkk çkt Ä Lkk fkhýu hksÞLkk íkxeÞ yktÄú yLku

hkÞ÷Mke{k{kt Mkk{kLÞ sLkSðLk yxfe økÞw t Au . yktÄú«ËuþLkk {wÏÞ{tºke yuLk. rfhýfw { kh hu œ eyu fu L ÿeÞ fu r çkLku x Lkk rLkýo Þ çkkË MkòoÞu÷ ½xLkk¢{ku Ãkh [[ko rð[khýk fhðk {t º keyku , Mkkt M kËku ÄkhkMkÇÞku yLku rðÄkLk Ãkk»koËkuLke çkÃkkuhu yuf {níðÃkqýo çkuXf çkku÷kðe níke. MktÞwfík yktÄú Mk{Úkofkuyu nkEðu Ãkh LkkfkçktÄe fhe níke yLku çkt L ku ûku º kku { kt Ëw f kLkku , ÔÞkÃkkhe MkuLMkuõMk +13 19915 Mktfw÷ku íkÚkk rþûký rLkVxe -2 5907 M k t M Ú k k y k u L k u Mxk.MkkuLkwy{. +150 30000 çk¤sçkheÃkqðof çktÄ [ktËey{. 48000 fhkððk{kt ykÔÞk US.zku÷h 61.48 n í k k . «Ëþo L kfkheyku y u ÃkkWLz 98. 75 rðr¼Òk þnu h ku { kt Þwhku 83.52 hu ÷ eyku yLku ÞuLk 63.29 ÄhýkLkwt ykÞkusLk

fÞw O níkw t . ykt Ä ú « Ëu þ {køko ÃkrhðnLk rLkøk{ Mkrník hksÞ MkhfkhLkk yktÄú Mk{Úkof f{o[kheyku {æÞ ykuøkMxÚke s nzíkk¤ Ãkh Au. ©efkfw÷{, fzÃÃkk, r[¥kw h su ð k rsÕ÷kyku{ktÚke ònuh íku{s ¾kLkøke MktÃkr¥kykuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkk yLku Mk¥kkYZ fkUøkúuMk ÃkkxeoLkk fkÞko÷Þku Ãkh nw{÷kLkk Mk{k[khku {éÞk Au. MktÞwfík yktÄú Mk{Úkofkuyu 48 f÷kfLkk çktÄLkwt yu÷kLk ykÃÞwt Au. sÞkhu ðkÞyuMkykh fkUøkúuMku 7h f÷kfLkk çktÄLkwt y÷økÚke yu÷kLk ykÃÞwt Au. yLktíkÃkwh rsÕ÷k{kt íku Ë u à kk yLku ðkÞyu M kykh fkU ø kú u M kLkk fkÞofíkkoyku ðå[u yÚkzk{ý Mkòo E níke. íku Ë u à kkLkk ÄkhkMkÇÞ Ãkrhíkk÷k MkwrLkíkkyu ykhkuÃk {wfÞku Au fu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

òuÄÃkwhLkk yk©{{kt yuf MkÃíkkn yuV.ykE.ykh. çkkË ÃkerzíkkLkku Ãkrhðkh ÷kÃkíkk MkwÄe Ëw»f{o fÞkoLke Ãkku÷eMk VrhÞkË yk©{ Mkt[k÷fku Ãkh yÃknhýLkku ykhkuÃk

(yusLMke) {uhX,íkk.4 rððkËkMÃkË økku z {u L k ykMkkhk{Lku rððkËku { kt Ú ke {wrfík {¤u íku{ ÷køke hÌkwt LkÚke. {u h XLkk rf÷k hku z ¾kíku L ke yu f fku ÷ ku L ke{kt ðMkðkx fhíke Mkøkehkyu òuÄÃkwh{kt ykMkkhk{ rðYæÄ ÞkiLk WíÃkezLkLkku fuMk LkkUtÄkÞku Au. økwYðkhu òuÄÃkwh Ãkku÷eMk {uhX ÃknkUt[e ðneðxeíktºkLku yk ytøkuuLke {krníke ykÃke níke. Ãkerzík Mkøkehkyu Úkku z k rËðMkku Ãknu÷kt òuÄÃkwh ðuMx

{rn÷k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt ykMkkhk{ rðYæÄ yu V .ykE.ykh. LkkU t Ä kðe níke. Ãkerzík Þwðríkyu ykhkuÃk {q f Þku Au fu ykMkkhk{u òuÄÃkwhLkk yk©{{kt rþûkk rËûkkLkk çknkLku íkuLke MkkÚku yuf MkÃíkkn MkwÄe Ëw»f{o yk[kÞwO níkw t . {u h XLke yu f ¾kLkøke þk¤kLkk Äkhý 11{kt yÇÞkMk fhíke yk Mkøkehk økÞk {rnLku ykMkkhk{Lkk yk©{{kt yÃkkíke rþûkýÚke ykf»kkoELku òuÄÃkwh økE níke.

Ãkerzík Aku f heLkku Ãkrhðkh ykMkkhk{Lkku ¼fík Au . ÃkerzíkkLkk fkfkyu fçkq ÷ kík fhe níke fu ykMkkhk{Lkk {kuxk ¼køkLkk fkÞo¢{ku{kt íku{Lkku Ãkrhðkh ¼køk ÷uíkku níkku. yºku [kUtfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu h3{e MkÃxu{çkhÚke MkøkehkLkk rÃkíkk Ãkrhðkh Mkrník ÷kÃkíkk Au. ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞku L kkt {ku ç kkE÷ Vku L k Ãký çkt Ä Au . òu Ä Ãkw h Ãkku ÷ eMk ÃkerzíkkLkk fkfkLkk rLkðkMkMÚkkLku Lkku r xMk ÷E

7{e ykufxkuçkhÚke «ðkMke ¼kzk{kt çkuÚke ºký xfkLkk ðÄkhkLke Mkt¼kðLkk yuVyuMke ykÄkrhík ¼kzk ðÄkhkLkku rLkýoÞ xqtf Mk{Þ{kt hu÷ðu«ÄkLk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 ¼khíkeÞ hu ÷ ðu Mkkík{e ykufxkuçkhÚke «ðkMke ¼kzk{kt çkuÚke ºký xfkLkku ðÄkhku fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. hu÷ðuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh VÞw y ÷ yu z sMx{u L x fku B Ãkku L kLx rxfexLkk Ëhku{kt W{uhðk{kt ykðþu . hu ÷ ðu «ÄkLk {rÕ÷kfkswoLk ¾høkuyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku «ðkMke ¼kzk{kt ðÄkhku fhðkLkk «Míkkð Ãkh rð[khýk fhe hnÞk Au. yLku yk ytøku xqtf Mk{Þ{kt rLkýoÞ ÷uðkþu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ð»ko h013-14Lkk çksu x {kt VÞw y ÷ yu z sMx{u L x fku B Ãkku L kLx (yu V yu M ke)Lke ½ku»kýk fhðk{kt ykðe níke. yLku çksuxLkk «Míkkð {wsçk íku L kku Ãknu ÷ e yku f xku ç khÚke y{÷ Úkðku òu E yu . yuVyuMkeLkk «MíkkðkuLku ÷økíke VkE÷ {khe ÃkkMku ykðe Au yLku nwt íkuLke [fkMkýe fhe hnÞku Awt. yk ytøku xqtf Mk{Þ{kt rLkýoÞ ÷uðkE sþu. çksuxLk «Míkkð yLkw M kkh Ëhku { kt Ú ke ÷khðýe fhkíkk VÞw y ÷

fkuBÃkkuLkLx yuVyuMke Au. ¾[o yLku çkòhLke rMÚkríkLkk ykÄkhu hu÷ðu îkhk Ëh A {rnLku «ðkMke íkÚkk Lkqh ¼kzk{kt VuhVkh fhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yuf økýíkhe «{kýu ykøkk{e A {rnLkk{kt hu ÷ ðu y u #Äý yLku ðÄu ÷ k

¾[o L ku fkhýu ðÄkhkLkk Yk.1h00 fhku z Lkku çkku ò u ðnLk fhðku Ãkzþu. íkífkr÷Lk hu ÷ ðu «ÄkLk ÃkðLk çkt M k÷u yu V yu M ke ykÄkheík Mkw Ä khk Ãknu ÷ e yur«÷Úke Vfík Lkqh ¼kzk{kt y{÷e çkLkkÔÞk níkk.

ÃknkUt[e íÞkhu ÃkrhðkhLku yk ytøku òý ÚkE níke. Ãkku÷eMku LkkurxMk ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku {kuçkkE÷ Ãkh yuMk.yuu{.yuMk. Ãký ÃkkXÔÞku níkku . ÃkkzkuþeykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkerzíkk ykMkkhk{Lkk yk©{Lke ÔÞðMÚkkykuÚke ½ýe «¼krðík níke yLku íkuLkk fkhýu íkuýu ÃkrhðkhLke EåAk rðYæÄ økwhwf]¤{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku. ÃkerzíkkLkk fkfkyu yk©{Lkk Mkt[k÷fku Ãkh ÃkrhðkhsLkkuLkk yÃknhýLkku ykhkuÃk {qfÞku Au.

W.«. h{¾kýku Mkt˼uo ÷½w{íke Ãkt[u fuLÿLku MkkUÃÞku rhÃkkuxo

(yusLMke) {wÍ^VhLkøkh, íkk. 4 hk»xÙ e Þ ÷½w { íke Ãkt [ u {w Í ^VhLkøkh{kt ÚkÞu ÷ Mkkt«ËkrÞf h{¾kýku {k{÷u ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo fuLÿ MkhfkhLku MkkUÃke ËeÄku Au. Ãkt[Lkk yæÞûk ðòník nçkeçkw Õ ÷knu MktðkËËkíkkykuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÷½w{íke Ãkt[u {wÍ^VhLkøkh h{¾kýku rð»kÞf Ãkku í kkLkku rhÃkkuxo yLku ¼÷k{ýku fuLÿ MkhfkhLku MkkUÃÞku Au, ßÞkhu þk{÷e h{¾kýku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ rhÃkkuxo xqtf Mk{Þ{kt MkhfkhLku ykÃkðk{kt ykðþu. yæÞûk nçkeçkwÕ÷knu fÌkwt níkwt fu Ãkt[u h{¾kýku{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{urhfe MktMkË çknkh økku¤eçkkhÚke hksÄkLke ðku®þøxLk{kt ¾¤¼¤kx þtfkMÃkË {rn÷k nw{÷k¾kuh Xkh : ½ýk Mkwhûkk f{o[khe ½kÞ÷ (yusLMke) ðkurþtøxLk,íkk.4 y{urhfkLke MktMkË çknkh çkLku÷e økku¤eçkkhLke ½xLkkÚke ËuþLke hksÄkLke ðku®þøxLk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. ½xLkk çkkË Mkw h ûkk ˤku y u íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e Mk{økú rðMíkkhLku fkuzoLk fhe ÷eÄku níkku yLku Mkkð[uíkeLkk ¼køkYÃku MktMkË ¼ðLkLkk îkh

çktÄ fhe ËuðkÞk níkk Mkwhûkk ˤkuLku yk ½xLkk{kt þtfkMÃkË {rn÷k nw { ÷k¾ku h Lku Xkh {khe níke. økku¤eçkkh{kt ½ýk Mkwhûkk f{o[kheyku Ãký ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yu f f÷kfLke ytÄkÄqtÄe çkkË hksÄkLke{ktÚke Mkw h ûkk yu ÷ xo ÃkkAku ¾u [ e ÷u ð kÞku níkku . økku ¤ eçkkhLkw t fkhý íkífk÷ MÃk»x ÚkÞwt LkÚke.

MkuLkuxh çkLkeo MkuLzMkuo ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞw t níkw t fu íku { ýu økku ¤ eçkkhLkk A yðks Mkkt¼éÞk níkk. furÃkx÷ rn÷ rðMíkkh{kt Ãkku÷eMku sLkíkkLku íku { Lke f[u h eyku { kt s hnuðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke. yk rðMíkkh{kt y{u r hfe MktMkË, Mkw«e{fkuxo Mkrník yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

þrLkðkh íkk.5-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rðrðÄ çkòhku

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 1800 ðheÞk¤e 800 hkÞzku 570 yu h t z k 660 ½ô 303 swðkh 320 çkkshe 220 økðkh 687 çktxe 302 [ku¤k 692 ík÷kuË yu h t z k 680 ½ô 310 çkkshe 220 økðkh 1000 Mk÷k÷ {økV¤e 500 ½ô 305 çkkshe 200 zktøkh 280 zktøkh ßÞk 280 «ktríks yu h t z k 670 ½ô 300 çkkshe 225 zktøkh ßÞk 280 ÄLkMkwhk yu h t z k 680 {fkE 300 ½ô 315 çkkshe 230 økðkh 900 ¾uzçkúñk ½ô ÷kufðLk300 ½ô 496 320 {fkE 297 yu h t z k 670 {kuzkMkk yu h t z k 665 çkkshe 220 {fkE 280 ½ô 310 økðkh 1000 xªxkuE çkkshe 215 ½ô 300 {økV¤e 300 økðkh 850 Ënuøkk{ çkkshe 230 ½ô 323 zktøkh 245 yu h t z k 670 økðkh 900 {fkE 250 íkw ð u h 520 swðkh 250 hkÞzku 525 hr¾Þk÷ çkkshe 225 ½ô 310 zktøkh 240 yu h t z k 665 økðkh 850 {fkE 240 íkw ð u h 510 swðkh 230 hkÞzku 520 ®n{íkLkøkh {økV¤e 500 yu h t z k 689 ½ô 315 çkkshe 225 {fkE 290 økðkh 800 Ezh ½ô 310 {fkE 245 yu h t z k 685 çkkshe 250 {økV¤e 600 ík÷ 1550 økðkh 1030 íkw ð u h 500

2320 1090 633 697 380 408 303 1073 333 800 691 352 294 1099 600 350 250 250 310 680 340 250 311 685 320 340 260 1050 335 345 305 680 687 268 330 377 1072 243 326 500 950 256 324 265 680 1000 310 600 368 580 250 320 260 675 950 300 590 360 575 570 699 387 261 300 1056 366 348 696 290 641 1880 1100 660

360 400 fze ½ô 296 356 zktøkh 250 çkkshe 252 økðkh 981 1081 hkÞzku 590 Mkðk 625 SY 2300 2316 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 307 335 çkkshe 200 276 yu h t z k 682 687 hkÞzku 610 612 {økV¤e 1050 1180 økðkh 775 1070 rMkØÃkwh {øk 1140 [ku¤k 700 yzË 751 hkÞzku 589 624 yu h t z k 664 694 økðkh 1101 1156 ½ô 290 379 çkkshe 170 289 swðkh 200 rðMkLkøkh ½ô 305 388 çkkshe 200 297 hkÞzku 575 621 yu h t z k 675 694 [kuhk 525 1055 fÃkkMk 750 1301 swðkh 250 451 ík÷ 2000 {øk 600 1070 økðkh 700 1098 hsfkLkk çke1500 2500 {nuMkkýk ½ô 306 380 SY 2200 2323 hkÞzku 535 616 {uÚke 514 sð 265 çkkshe 210 283 yu h t z k 678 700 ys{ku 700 901 økðkh 1029 1048 çktxe 285 320 hsfkLkk çke1525 2700 yktçk÷eÞkMký ½ô 300 315 çkkshe 160 268 hkÞzku 590 596 yu h t z k 670 685 òuxkýk ½ô 278 370 yu h t z k 681 683 hkÞzku 595 nkhes hkÞzku 600 621 yu h t z k 665 690 çkkshe 200 260 ½ô 300 365 økðkh 1000 1040 yzË 520 625 {øk 580 1100 [ýk 500 640 SY 2050 2441 MkkMkxku 225 300 Mkðk 600 656 f÷ku÷ ½ô 310 360 yu h t z k 685 692 çkkshe 225 260 hkÞzku 597 608 zktøkh 280 315 økðkh 985 1000 swðkh 324 340 çkkÞz yu h t z k 665 690 ½ô 270 310 çkkshe 230 255 {fkE 270 295 økðkh 750 781

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kSykuAku ¼kð çkxkxk Ãktòçke çkxkxk Ëuþe 160 çkxkxk zeMkk 200 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 200 zwtøk¤e {nkhk»xÙ400 hªøký 200 hðiÞk 300 fkuçkes 240 Vw÷kðh 300 xk{uxk Ãkkfk 200 ËqÄe 400 fkfze 300 øke÷kuzk 500

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh

íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6000 {øk Ãk000/6Ãk00 Ãkh00/6300 Mkªøkíku÷ sqLkk 1350/1370 {økLke Ëk¤ h4Ãk0/h6Ãk0 Mkªøkíku÷ Lkðk 1Ãk20/1540 [ýk Ëuþe fÃkkMkeÞk sqLkk 1090/1150 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 fÃkkMkeÞk Lkðk 1150/1180 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1030/1060 £q x çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkkuÞkçkeLk Lkðk 1180/1250

swðkh

ðÄw ¼kð 250 280 400 800 600 800 320 500 360 800 560 2000

{h[kt Ëuþe 160 ÷ªçkw 300 ykËw 1000 çkex 240 økksh 160 {h[k Äku÷kh 400 fkuÚk{eh 1000 fkhu÷k 300 ¼ªzk 350 økðkh 700 [ku¤e 600 øk÷fk 400 íkwheÞk 300 Ãkhðh 1000

300 500 1200 460 360 900 1800 600 700 1600 1400 650 600 1500

çktÄLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoykuyu íku{Lku «ËþoLk ËhBÞkLk yxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íku{s ÃkÚÚkh {khku Ãký fÞkuo níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fuLÿeÞ {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk{tºke ÃkÕ÷{ hksw yLku ÃkÞoxLk{tºke r[htSðeyu økwYðkhu hkºku fuLÿeÞ furçkLkuxLkk rLkýoÞ çkkË hkSLkk{kLke hsqykík fhe Au. {erzÞk Mk{k[khku {wsçk yktÄú rð¼ksLkLkk rLkýoÞ rðÁæÄ fux÷kf fkUøkúuMke MkktMkËku yLku yLÞ Lkuíkkyku Ãkkxeo Akuzðk rð[kh fhe hnÞk Au.

Ëeðu÷ Ãkk{ku÷eLk fkuÃkhu÷ ðLkMÃkrík MkhMkeÞw íke¾wt MkhMkeÞw {ku¤wt MkLk V÷kðh {fkE íku÷

1170/1230 950/1000 1650/1700 990/1050 1250/1270 1150/1180 1320/1400 1080/1150

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

økð{uoLx fðkuxk yLku ðuE®xøk÷eMxLkk çkkfe hne økÞu÷k nsÞkºkeykuLku økwshkík hkßÞ ns f{erxyu ÃkkuíkkLkk ¾[uo {wtçkE sðk rðËkÞ ykÃke íku Mk{ÞLke nsÞkºkeykuLke Mkk{qrnf íkMkðeh.

økð{uoLx fðkuxk yLku ðuExªøk ÷eMxLkk çkkfe hne økÞu÷k

økwshkíkLkk 47 nsÞkºkeykuLku ns f{erxyu {w t ç kE hðkLkk fÞko ns f{erxyu ÃkkuíkkLkk ¾[uo ÷fÍhe çkMkLke MkwrðÄk fhe MkkÚku ºký r¾Ë{íkøkkhku Ãký {kufÕÞk ({wMkk {kY) y{ËkðkË,íkk.4 økw s hkík hksÞ ns Mkr{rík {khVík nsÞkºkeyu síkkt Þkºkeyku L ke ík{k{ V÷kEx hðkLkk ÚkE [wfe Au. Ãkhtíkw økð{uoLx fðkuxk yLku ðuExªøk ÷eMxLkk çkkfe hne økÞu ÷ k 47 nsÞkºkeyku nuhkLk Lk ÚkkÞ íku {kxu økwshkík ns fr{xeyu ÃkkuíkkLkk ¾[uo MÃku. ÷fÍhe çkMk çkwf fhkðe ík{k{ nsÞkºkeykuLku {wtçkE ns nkWMk {wfðk hðkLkk ÚkÞk

Au MkkÚku ºký r¾Ë{íkøkkhkuLku Ãký {kufÕÞk Au. suyku ík{k{ nsÞkºkeyku L kw t rhÃkku x ªøk fhkðe sYhe Mkw r ðÄk Ãkw h e ÃkkzÞk çkkË Ãkhík Vhþu. økð{uoLx fðkuxkLkkt íkÚkk ytrík{ Mk{Þu fLV{o ÚkÞu÷k ðu E xªøk ÷eMxLkk nsÞkºkeyku L ku íku { Lkk ¾[u o {w t ç kE sE ns {w M kkVhe fhðkLke hnu Au Ãkhtíkw økwshkík hksÞ ns Mkr{ríkLkk Mkr[ð WM{kLk Ãkxu ÷ u nsÞkºkeyku nuhkLk Lk ÚkkÞ íku nuíkwÚke yk

ík{k{ 47 nsÞkºkeykuLku ns fr{xeLkk ¾[uo fk÷wÃkwh ns nkWMkÚke {w t ç kE ns nkWMk Mkw Ä e {w f ðkLke sðkçkËkhe ÷eÄe Au. íku{Lke MkkÚku ºký r¾Ë{íkøkkhku Ãký {wtçkE sþu. yk ík{k{ 47 nsÞkºkeykuLke ÷fÍhe çkMk yksu hkºku y{ËkðkËLkk fk÷wÃkwh ns nkWMk ¾kíkuÚke hðkLkk ÚkE níke. su ykðíkefk÷u Mkðkhu {wtçkE ns nkWMk ÃknkU[þu sÞkt ík{k{ nsÞkºkeyku L kw t rhÃkku x eO ø k

çkwfªøk fhkðe íku{Lku ÃkkMkÃkkuxo, ðeÍk, rxrfx yÃkkðe nsÞkºkk {kxu rðËkÞ yÃkkþu . Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk økw s hkík hksÞ ns Mkr{ríkLkk EríknkMk{kt fËkr[ík «Úk{ ykðku çkLkkðe nþu fu økð{uoLx fðkuxk yLku ðu E xªøk ÷eMxLkk çkkfe nsÞkºkeykuLku ns fr{xeyu ÃkkuíkkLkk ¾[uo {wtçkE {kufÕÞk nku Þ , ns fr{xeLke yk fk{økeheLku nsÞkºkeyku y u {wfík ftXu rçkhËkðe níke.

ò{eLk yhSykuLke MkwLkkðýe {kxu çku MkuþLMk fkuxoLke h[Lkk fhðk {køk

çkkh fkWÂLMk÷ yku V økw s hkíku nkEfku x o L kk [eV sÂMxMkLku Ãkºk ÷¾e rðLkt í ke fhkE y{ËkðkË,íkk.4 þnu h Lkk rËLk «ríkrËLk økwLkk¾kuheLkk økwLkkyku ðÄðk ÃkkBÞk Au. ¼ÿ ÂMÚkík Mkexe Mku þ LMk fku x o { kt ò{eLk yhSykuLkku ðÄkhku nkuðkÚke çku MkuþLMk fkuxoLke h[Lkk fhðk {kxu çkkh fkWÂLMk÷ yku V økw s hkíku nkEfku x o L kk [eV sÂMxMk yLku r«ÂLMkÃkk÷ MkuþLMk ssLku Ãkºk ÷¾eLku {køk fhe Au. Mkkík ð»koÚke ðÄwLke MkòLke òu ø kðkE {kxu L ke ò{eLk yhSLke MkwLkkðýeLke «r¢Þk rMkxe MkuþLMk fkuxo{kt ykÃkðk{kt ykðu Au ðíko{kLk Mk{Þ{kt þnuh{kt 37 Ãkku÷eMk Mxu þ Lk WÃkhkt í k çku {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk, ¢kE{ çkúkL[, Efku L kku { e yku V u L Mk çkú k L[, WÃkhkt í k zeykhxe, fMx{ yufMkkEÍ, MkeykEze ¢kE{ ðøkuhu þk¾kyku økwLkkykuLkk íkÃkkMkLke fk{økehe fhíkk nkuÞ Au. þnuh{kt 1ÃkÚke 16 Ãkku÷eMk MxuþLk níkk íÞkhu Ãký MkuþLMk fkuxo{kt yuf s fkuxo ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe nkÚk Ähíkk níkk yLku íku ðíko{kLk Mk{Þ{k íku ÃkrhÂMÚkrík [k÷w Au.

yu f s Mku þ LMk fku x o { kt ò{eLk yhSLke Mkw L kkðýe fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLku fkhýu yu f s sÞw r zþeÞ÷ ÃkºkrÄfkhe Ãkh fk{Lkw t

¼khý ¾q ç k s ðÄe økÞw t Au. suLkk fkhýu LkkLkk økw L kkyku { kt íku { s ûkw Õ ÷f fkhýkuMkh sÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt nkuðk Aíkkt

÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e su ÷ {kt hnu ð w t Ãkzu Au. íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkeS fkuxoLke h[Lkk fhðk {køk fhðk{kt ykðe Au.

y{hu÷eLkk çknkhÃkhk{kt ÞwðkLku VktMkku ¾kE SðLk÷e÷k xqtfkðe

Ãke.yu { . fhðk çkkçkíku rðsÞLkk {] í kËu n Ëðk¾kLku rMkrð÷Lkk íkçkeçkku MkkÚku ÷E síkk íÞkLkkt íkçkeçkkuyu {kÚkkfwx fhíkk nkuçkk¤ku ÚkÞku Ãke.yu { fhðkLkw t fnu í kk {hLkkh Þw ð kLkLkk Ãkrhðkhu níkku. y{hu ÷ eLkk çknkhÃkhk Ãke.yu{ fhðkLkku rðhkuÄ fhíkk fku¤eðkz rðMíkkh{kt hnuíkku Ãkrhðkhu íkçkeçkku MkkÚku {kÚkkfwx rðsÞ çkkçkw¼kE çkkhiÞk òíku fhe níke yk ytøku nsw fkuE fku ¤ e (W.ð. 17)Lkkyu Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkÞu÷ LkÚke. yku ø kMx-1h{kt YÕMk{kt ÃkkuíkkLkk ½h{kt øk¤kVktMkku ¾kE rðsÞu õÞk fkhýu ykÃk½kík Mkw Ä khku fÞku o níkku . su { kt ykÃk½kík fhe ÷eÄu÷ níkku. fhu ÷ Au íku nsw Ãkku ÷ eMk{kt hkßÞLke ík{k{ þk¤kyku{kt ykÃk½kík fhe ÷uLkkh ÞwðkLk ònuh ÚkÞu÷ LkÚke. rþûkfku {kxu ‘xux’Lke Ãkheûkk W.«. h{¾kýk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt VhSÞkík çkLkkðkE níke. yk økt¼ehYÃku «¼krðík ÚkÞu÷k ÷ktf, çknkðkze yLku r÷MkkÄ ytøku ÷½w{íke þk¤k yuþku. suðk økk{kuLke YçkY {w÷kfkík ÷eÄe níke. ynª h{¾kýku{kt rLkÞ{{kt Vu h Vkh fÞku o Au . {kuxe MktÏÞk{kt {fkLkkuLku Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk yLku fkÞËk{kt MkwÄkhku fÞkuo LkÚke. ÷kufkuLke MktÃkr¥kLku Lk»x fhðk{kt ykðe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt rLkÞ{Lke MkkÚku fkÞËk{kt Ãký fu, h{¾kýkuLku fkhýu r÷MkkÄ økk{{ktÚke s ÷øk¼øk hh00 MkwÄkhku fhðk {ktøk fhíke rhx ÷kufku rðMÚkkrÃkík ÚkÞk níkk. fhðk{ktykðe níke. y{urhfe MktMkË «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt økwshkík {níðLke E{khíkku ykðu÷e Au. ½xLkk MÚk¤Úke yuf rf÷ku{exh AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ëqh ykðu÷k ÔnkEx nkWMk ¾kíku Ãký Mkwhûkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe hknw÷ økktÄeyu níke.ÔnkEx nkWMk rðMíkkh{kt y{uhefLk fkUøkúuMkLke E{khíkÚke furÃkx÷ rn÷ ðå[u ÍzÃke økríkyu sE hnu÷e fkh{kt Mkðkh yuf nt{uþk MktøkXLk WÃkh æÞkLk fuLÿeík fÞwO Au. íku{Lke yk {w÷fkíkÚke {rn÷kLkku ÃkeAku fhíkk Ãkku÷eMku íkuLku økku¤e {khe ËeÄe níke. ÃkûkLkwt MktøkXLk ðÄw {sçkqík Úkþu. fuLÿ MkhfkhLke fÕÞkýfkhe suLkk ÷eÄu íku {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. þtfkMÃkË {rn÷kLke fkh{kt ÞkusLkkyku ytøku Auf økúkBÞ «ò MkwÄe ÷kufkuLku {krníkøkkh fhðk yuf çkk¤f Ãký níkwt. yk ½xLkk{kt òMkwMke MkuLkkLkk yuf yrÄfkhe fkÞofhku Mkr¢Þ çkLkþu. fkÞofhku{kt Lkðku òu{ yLku swMMkku «økxþu. Mkrník çku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký ½ðkÞk níkk. ðkurþtøxLk økktÄe Ãkrhðkhu Ëuþ {kxu çk÷eËkLkku zeMkeLkk Ãkku÷eMk «{w¾ fuÚke ÷urLkÞhu økwYðkhu MktðkËËkíkkykuLku sýkÔÞwt níkwt fu ðknLk{kt Mkðkh þtfkMÃkË Ãkh økku¤e [÷kðkE ykÃÞk Au yu ÃkrhðkhLkk MkÇÞ hknw÷ økktÄe Ëhuf fkUøke sLkíkk níke. þtfkMÃkËLku {]ík ½kur»kík fhkE [wfe Au. ÷urLkÞhu yk ÓËÞ{kt rçkhksu Au. yu{Lkk MðÃLkku Mkkfkh fhðk {kxu Ãkwhk ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt fu fkh{ktÚke yuf ð»koLkk yuf çkk¤fLku òu{Úke fk{u ÷køke sþwt. hknw÷ {kxu {kÚkwt {wfðk Ãký fkÞofhku çknkh fkZe ÷uðkÞwt níkwt yLku íku Mkkhe nk÷ík{kt Au. íkiÞkh Au. yu{Lke yk {w÷ fkíkÚke fkUøkúuMk ðÄw MktøkXeík, yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu yu{ ÷køku Au fu yk ½xLkkLku þÂõíkþk¤e çkLkeLku økwshkík{kt fkUøkúuMkLkku rðsÞ ðkðxku ykíktfðkËeyku MkkÚku fkuE ÷uðk Ëuðk LkÚke sÞkhu yuf yLÞ Vhfkðþu. yrÄfkheyu ykLku yuf y÷øk ½xLkk økýkðe níke. yk Ãknu÷k hknw÷ økktÄeLkwt Lkuík]íð furÃkx÷ rn÷ Ãkku÷eMk ðzkyu fnÞwt níkwt fu fkh{kt Mkðkh {rn÷kyu ÔnkEx nkWMk ÃkkMkuLkk yðhkuÄfLku Ãkkh fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo yLku {køkoËþoLk y{khk Mki {kxu y{qÕÞ yLku «uhýkËkÞe çkLke níkku. {erzÞk{kt ykðu÷k Mk{k[khku{kt sýkÔÞk «{kýu fk¤k hnuþu. {khk {kxu yk «Mktøk çk{ýk ykLktËLkku Au. yuf íkku htøkLke fkh{kt çkuMku÷e {rn÷k MkkÚku yuf çkk¤f Ãký níkw. y{khk Mkðkuoå[ Lkuíkk hksfkux ykÔÞk yLku MkkÚku s íku{Lkk {rn÷kyu yðhkuÄfLku Ãkkh fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íku çkkË Mk{økú hkßÞLke fkUøkúuMkLkk Þs{kLk çkLkðkLkwt Mkki¼køÞ {Lku íku furÃkx÷ rn÷ íkhV ðÄðk ÷køke níke. sÞkt ÍzÃke økríkyu íkuLkku ÃkeAku fhe hnu÷ Ãkku÷eMku fkh Ãkh økku¤e [÷kðe níke. «kó ÚkÞwt Au. y{hu÷e, íkk. 4 y{hu ÷ eLkk çknkhÃkhk fku¤eðkz rðMíkkhLkk ÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄu÷ níkku. ykÃk½kík fhe ÷u L kkh Þw ð kLkLkk Ãkrhðkhu

{k{÷ku þwt Au ?

fwtðhS¼kE çkkð¤eÞk :

økeheþ fkuxu[k :

ELÿLke÷ hkßÞøkwY :

{æÞ{ 3075/3250 Íeýe 2970/3070 økw.Mke 2940/3040 økw.ze 2850/2900 fkuÕnkMke 2900/3020 fkuÕnkze 2780/2880 çku÷kÃkwh Mke 2910/3010 çku÷kÃkwh ze 2800/2900 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0 {fkE 11Ãk0/1hÃk0 íkwðuh 4h00/4600

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 5kELkuÃk÷ ÿkûk íkhçkq[

40/80 20/40 15/17 30/40 40/100 15/25 110/180 20/35 100/120 15/25

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.)

200/300

÷e÷e z{hku xøkh

6/7 12/15 100/180

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 47500/48000 YÃkw 47400/47900 rMk¬k sqLkk 850/950 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 350/450 MkkuLkwt 10 økúk{ 29850/29000 MkkuLkwt 99.5 29700/29850 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 28800

Lk{oËk zu{Lkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkuðe søÞkyku WÃkh {kºk çkuhefux s {qfðk{kt ykðe Au fkuE sðkLkLku çktËkuçkMík{kt íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk LkÚke íÞkhu ÃkkrfOøkLke òu¾{e søÞk íkus heíku yLÞ ¼u¾zku íkqxe økE nkuÞ íkuðe òu¾{e ÂMÚkrík nkuðk Aíkkt {kºk çkuhefux {qfe fk{ [÷kðíkk rLkøk{Lkk Mk¥kkrÄþku þwt fkuE «ðkMkeLkku ¼kuøk ÷uðkÞk çkkË Ãkøk÷k ÷uþu ? {rnLkkyku MkwÄe ykuðhV÷ku hnu÷k Lk{oËk zu{{ktÚke «ðkMkeykuLke fhkuzkuLke ykðf rLkøk{Lku ÚkE AuíÞkhu íkqxu÷e ¼u¾zku ÃkkMku {hk{ík ÚkkÞ íÞkt MkwÄe òu¾{e søÞkyku WÃkh [wMík yuMkykhÃke sðkLkkuLku ¾zfe ËE «ðkMkeykuLke Mk÷k{íke çkkçkíku rLkøk{ ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷u íku MkkiLkk neík{kt hnuþu.

íku÷tøkkýkLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykÃke ËeÄk níkk. íku{ýu fkUøkúuMkLkk «kÚkr{f MkÇÞÃkËuÚke Ãký hkSLkk{kLke ½ku»kýk fhe Au. nS fkuMx÷ yktÄú«ËuþLkk ðÄw ºký fuLÿeÞ {tºkeyku yLku MkktMkËku hkSLkk{k ykÃku íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

ðkMíkrðfíkk Aêk ÃkkLkkLkwt [k÷w íkuyku õÞkhu økheçke hu¾kLke Lke[uLkk{kt «ðíkoíkk fwÃkku»kýLkk MíkhLku ÔÞkÏÞkrÞík fhíkk LkÚke, su nk÷{kt ËrhÿíkkLkk ykhu Au. ðÄíke síke Ërhÿíkk nfefík yu Au fu Mk¥kkðkh økheçke hu¾k Mk{Þ ðeíkðkLke MkkÚku SðLkÄkuhýLkk Lke[÷k MíkhLkku yuf MkðoMkk{kLÞ {kÃkËtz çkLku Au. yíÞtík ÂMÚkh hnu÷k Lke[÷k MíkhLkk ÄkhkÄkuhýLke MkkÚku økheçkeLke yktfzk nt{þ u k MkwÄkhkLke ÂMÚkrík çkíkkðu Au, ßÞkhu ðkMíkð{kt økheçke ½xe nkuíke LkÚke Ãký ðÄe nkuÞ Au. þk¤kLkku çkk¤f Ãký òýu fu økÞk ð»kuo ðkŠ»kf Ãkheûkk ÃkkMk fhLkkhk rðãkÚkeoykuLke xfkðkhLke íkw÷Lkk yk ð»koLke xfkðkhe MkkÚku fhðk{kt ykðu íkku Ãkk®Mkøk {kfo íkku yufMkh¾k s ykðþu. þk¤kLkku yk[kÞo ftE ÷kufkuLku sýkÔÞk ðøkh íku{ fneLku ÃkkMk {kfo ½xkze Lk þfu fu økÞk ð»koLkk 100Lkk 50{ktÚke yk ð»ko 40 ÃkkMk ÚkÞk Au. yk heíku íku þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkk ÃkVku{ o Lo Mk{kt 80 xfk MkwÄkhku ÚkÞku nkuðkLkku Ëkðku Lk fhe þfu. yk{ íku ¾qçkeÃkqðfo økÞk ð»koLkk Lkçk¤k Ãkrhýk{Lku AqÃkkðe hÌkku Au. nðu òu ÃkkMk {kfo 50 nkuÞ íkku ykÃkýu òuE þfeyu fu yk ð»kuo 70 xfk rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. yk{ ynª ykÃkýu fne þfeyu fu ynª ÃkVku{ o Lo Mk MkwÄÞwO LkÚke Ãký çkøkzâwt Au. nðu òu þk¤k yk ¾kuxe «ýkr÷Lke xuð òhe hk¾u yLku ykøkk{e ð»kuo ÃkkMk {kfo{kt ½xkzku fhu íkku Auðxu Ãkrhýk{ 100 xfk ÃkkMk yLku Íehku VuRÕÞkuhLkwt ykðu, su ðkMíkð{kt nkuíkwt LkÚke. çkMk ykðwt s økheçkehu¾kLkk yktfzkLku ÷ELku ÚkE hÌkwt Au. Mkhfkh økheçke ½xkzðk{kt rLk»V¤ økE yux÷u íkuýu økheçke hu¾k s Lke[u ÷kðe ËeÄe, suÚke økheçke ykÃk{u¤u ½xe òÞ yLku ð]rØ Ëu¾kÞ. yk{ økheçke ½xkzðk {kxu AuÕ÷k 40 ð»koÚke økheçke hu¾k s W¥khkuíkh Lke[u ÷E sðkE hne Au. ðkMíkð{kt ¼khík{kt økheçkeLkku {kÃkËtz su heíku Lke ÚkkÞ Au íkuLku f{Mkuf{ yuf {òfÚke rðþu Lk fne þfkÞ. ðkMíkrðf økheçkeLkwt «{ký ½ýwt ðÄkhu yLku Ÿ[wt Au. rËÕne suðk hkßÞ {kxu fr{þLkLke {krMkf økheçke hu¾k 2009-10{kt Y. 1,040 níke, Ãkhtíkw økúknf¾[o ÍzÃkÚke ðÄíkk çkÄk ¾[ko Ãkqhk fÞko ÃkAe 1,400 fu÷he MkwÄeLkku s yknkh {u¤ðe þfu íkux÷ku níkku. ßÞkhu «rík rËLk 2,100 fu÷he {kxuLke Mkk[e økheçkehu¾k Y.5,000 níke yLku yk{ økheçkehu¾k Lke[u ÷E sELku 90 xfk ÷kufkuLku Mkhfkhe MknkÞÚke ðtr[ík fhe ËuðkÞk níkk. yLkksLkk Ÿ[k ¼kðLke MkkÚku ¾kLkøke íkçkeçke Mkkhðkh yLku Þwrxr÷rxÍLkk ðÄu÷k ¾[oLku æÞkLk{kt ÷uíkk rËÕne suðk þnuh{kt ÷kufkuyu ËirLkf yknkh{kt yLkks yLku Mkhuhkþ fu÷he{kt ½xkzku fhðku Ãkzu yLku íku 1756Lke yíÞkh MkwÄeLke Lke[e MkÃkkxeyu yktçke òÞ íkku fkuELku ykùÞo Lknª ÚkkÞ. ÂMÚkh ykðf Ähkðíkk ÷kufkuLke MkkÚku {kuxkÃkkÞk Ãkh Ëu¾kíkk {fkLk{kr÷fkuLkwt ykuAtw «{ký su fwxçtw k{kt ÔÞÂõík ËeX fkh ¾heËðk Mkûk{ Au yLku yLÞ fLÍTÞ{ w h zâwhçu k÷ økqzMT kLkku VkÞËku WXkðe þfu Au íkuLke íkw÷Lkkyu ðtr[íkkuLkku yuðku {kuxku ðøko Au su SðLk xfkððk Mkt½»ko fhe hÌkku Au. þnuhe ðMíkeLkk 55 xfk ÷kufkuLku «rík rËLk 1,800 fu÷heðk¤ku yknkh LkMkeçk nkuíkku LkÚke, ßÞkhu yk «{ký Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt ºkeò ¼køkÚke Ãký ykuAtw níkw.t ykÚke íku{ fne þfkÞ fu fr{þLk{kt çkuXu÷k rLk»ýkík yÚkoþk†eykuyu ðkMíkrðfíkkLke yðøkýLkk fhe Au yLku íku{Lke yÞkuøÞ "ýkr÷ òhe hk¾e Au. òu íkuyku yu{ {kLkíkk nkuÞ fu Y. 1,040Lke {krMkf ykðf økheçke hu¾k {kxu Ãkqhíke Au íkku íkuLkku yÚko yu{ ÚkkÞ fu ÔÞÂõík 1,400 fu÷he MkkÚku Ãký Sðe þfu Au. rðï çkuLfLkk yÚkoþk†eyku Ãký ËkÞfkykuÚke økheçkeLkk ytËks MÚkkrLkf [÷ý{kt {kÃkíkk ykÔÞk Au. íkuykuLkk ytËks s fnu Au fu yurþÞk{kt ¼khík MkrníkLkk Ëuþku{kt økheçkeLkwt "{ký ÍzÃkÚke ðÄe hÌkwt Au. ðkMíkrðfíkk yu Au fu Lkçk¤e hkusøkkh ð]rØ yLku yLkksLkk Ÿ[k ¼kðLkk ÷eÄu økheçke ðÄe hne Au. yk çkkçkíkLkku Mðefkh fheLku økheçke rLkÄkorhík fhíkkt çkÄk {kÃkËtzku çkË÷e Lkk¾ðk{kt ykðu. íkuLkk îkhk ÂMÚkríkLkku ðkMíkrðf ytËks {u¤ððk{kt ykðu yLku ÃkAe íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íkku s økheçke{kt ½xkzku fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe þfkþu. Mkki: Ä rnLËw (÷ur¾fk sðknh÷k÷ Lkunhw ÞwrLkðŠMkxeLke yur{huxMT kLke «kæÞkrÃkfk Au)


þrLkðkh íkk.5-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çksux WÃkh {zkøkktXLke ÂMÚkrík yfçktÄ

þçË xwzu-(3)-40 rðËkÞ ÷u í kk {nu { kLkLku ½hLkk ôçkhk MkwÄe ð¤kððk sðwt yu Mkkhwt yk[hý Au. - nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ¾wþe yu yuf yuðwt y¥kh Au, suLkk Úkkuzk xeÃkkt ík{khe òík Ãkh AktxÞk rðLkk çkeòyku Ãkh Aktxe Lknª þfku. -yuLkkuLke{Mk

yks™e ykhMke 5 ykufxkuçkh þrLkðkh h013 h8 rÍ÷fË rnshe 1434 ykMkku MkwË yuf{ Mktðík h069 Mkwçn MkkrËf Ãk-18 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-33 ¾í{u Íðk÷ 12-28 „whwƒu ykVíkkçk 6-h4 MkqÞkuËo Þ 6-33 MkqÞkoMík 6-24

ss : nwt íkLku su÷{kt {kuf÷wt Awt [kuh : þwt [kso ÷køkþu ? ss : fkuE [kso LkÚke, £e ykuV [kso Au.

xqtfkðeLku... fLLkqh{kt çkkuBçk rðMVkux, 4 ½kÞ÷

(yusLMke) fLLkqh, íkk. 4 fLLkqh rsÕ÷k{kt ÃkhkË ÂMÚkík yu f ¾k÷e ½h{kt økuhfkÞËuMkh YÃku çkLkkððk{kt ykðe hnu ÷ kt çkku B çk{kt rðMVku x ÚkðkÚke 4 ÷ku f ku ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkk. Ãkku÷eMku yksu sýkÔÞwt níkwt fu, økwYðkhu hkºku Mxe÷ çkkuBçk{kt rðMVkux ÚkðkLku fkhýu 4 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, su søÞkyu yk ½xLkk çkLke níke. íÞkt Ú ke yk s «fkhLkk yLÞ ËMk çkku B çk {¤e ykÔÞk Au . Ãkku ÷ eMku sýkÔÞwt níkwt fu, ½kÞ÷kuLku fkuÍefkuz ÂMÚkík {urzf÷ fku÷us nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

Mkøkeh rfþkuhe Ãkh 7 ÷kufku îkhk Mkk{qrnf çk¤kífkh

(yusLMke) ÍwtÍwLkwt, íkk. 4 hksMÚkkLk{kt Íw t Í w L kw t rsÕ÷kLkk {÷MkeMkh Ãkku÷eMk MxuþLk ytíkøkoík sðknhÃkwhk økk{Lke yuf Mkøkeh rfþkuhe MkkÚku Mkk{qrnf Ëw»f{o fhðkLkku {k{÷ku Mkk{u ykÔÞku Au . Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkerzíkkyu rhÃkkuxo LkkUÄkÔÞku Au fu, íkuLku çkwÄðkhu Mkktsu økk{Lkk [tÿ¼kLk òx íku{s çkw½hk{ LkkÞf VkuMk÷kðeLku x{fkuh ÷E økÞk níkk. yLku íÞktÚke [wY rsÕ÷kLkk ÷kunMkLkk çkzk ÷E økÞk níkk. çkw½hkLku {kuçkkE÷ Ãkh VkuLk fheLku ÃkkuíkkLkk r{ºk rËLku þ Mkku L ke, {t ø k÷khk{ «òÃkík íku{s 3 yLÞ r{ºkLkku Ãký íÞkt çkku÷kðe ÷eÄk níkk. yLku rfþku h eLkku Mkk{q r nf çk¤kífkh fÞkuo níkku. íÞkhçkkË Mkðkhu 3 ðkøku ¾u í khku { kt rfþkuhe çku¼kLk yðMÚkk{kt {¤e ykðe níke. yLku ykhkuÃke íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞk níkk.

Ÿ½{kt ¾÷u÷ Ãkzíkkt rLkËoÞe rÃkíkkyu fhe çkk¤feLke níÞk

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk. 4 hksMÚkkLkLkk WËÞÃkw h rsÕ÷kLkk V÷krMkÞk Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkh{kt yuf rLkËoÚke rÃkíkkyu Ÿ½{kt ¾÷u÷ ÃkuËk fhe hnu÷ ÃkkuíkkLke çku ð»koLke {kMkq { çkk¤feLkw t øk¤w t ËçkkðeLku íku L ke níÞk fhe Lkk¾e níke. Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe hýSík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkwhuþu (hÃk) økE fk÷u hkºku Ãkku í kkLke ËefheLkwt øk¤wwt ËçkkðeLku íkuLke níÞk fhe Lkkt¾e níke. fkhý fu íkuLkk Mkíkík hzðkLku fkhýu íkuLku Ÿ½{kt ¾÷u÷ Ãkze hne níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ½xLkk Mk{Þu Mkwhþ u ËkYLkk Lkþk{kt níkku ®MknLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkk¤feLkwt ÃkkuMx{kux{ o fhkÔÞk çkkË {]íkËun ÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

123456 123456 123456 5 123456 3 4 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 7 8 9 6 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 10 123456 11 12 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 13 123456714 15 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 16 17 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 12345619 20 123456123456 123456 18 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 23 24 22 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 27 123456 123456 25 26 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 28 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

y{urhfe þxzkWLkLke ÂMÚkrík Mkíkík ºkeò rËðMkuÞ ÞÚkkðík

2

ykze[kðe 1. [khk fki¼ktz{kt su÷{kt økÞu ÷ ÷k÷w « MkkËLkk ÃkíLke...Ëuðe(3) 3. Ërûký ykr£fkLkku yuf Ãkqðo rðfuxrfÃkh(4) 6. Ãkkýe,Lkeh(h) 7. ‘{økh’Lkwt WÕxw(3) 8. Ãkkýe{ktLke ¾khkþ(h) 10. MkwÚkkhLkwt...çkkðr¤Þu(h) 11.yuf rðËuþe ËkY(h) 14. Ãkkýe, s¤(h) 16. yu f r¾ú M íke ÃkwY»kLkk{(h) 17. EMðeMkLkLkku 8 {ku {rnLkku(3) 18. ÃkkÃk fhu íku(h) 19. ‘æðrLk-{wÿý’(yt.)(3) h1. Á[e, ÃkMktËøke(h) hh. yMkh, MkV¤(4) hÃk. Ãkku÷wt Lkrn yuðwt , ÄLk(3) h6. yr¼{kLk, økðo(h) h7. ..nfe{ ¾íkhu òLk(h) h8. ¾heË fhu÷ku Lkkufh(3) W¼e[kðe

1. hkòLkwt rMktnkMkLk(4) h. þrfík, òuh(h) 3. çkøke[ku, WÃkðLk(h) 4. ykÞw»Þ, ðÞ(3) Ãk. Mkwhûkk, Mk÷k{íke(h) 7. íkÕ÷eLk, {øLk(h) 9. nksh fhðwt íku(h) 10. Ëeðkfu VkLkMk{kt ðÃkhkíkwt fk[Lkwt ykðhý(3) 1h. xÃkk÷ ykurVMk {khVíku {kuf÷kíke LkkýktLke nwtze(Ãk) 13. ÃkkÃk nt{uþk... [ZeLku Ãkkufkhu Au(h) 1Ãk. LkMk,Lkkze(h) 16. {kLkku ykuZkÞ(h) 18. Ãk[e sðwt yu (3) h0. Xtzk ÃkeýkLke yuf «ÏÞkík çkúkLz(4) h1. ¾q t à ke økÞu ÷ q t ,zq ç ke økÞu÷wt(3) h3. økw s hkíkeLkk òýeíkk þkÞh ..Ënªðk÷k(h) h4. EåAk, ykfktûkk(3) h6. ºkkMke ykt¾kuðk¤wt(h) -yu{.yuV.{wLþe

Wfu÷ (3) 39 ykze [kðe (1) Eíkh, (4) yrLk÷, (6) f¤e, (7) hku{, (8) s¾{, (11) Lkfu÷, (13) ík÷, (14) E{kLk, (16) he¾w, (17) Ãkkf, (18) ðþ, (h0) Ëwhk[hý, (hh) ÿkun, (h4) hfkMk, (hÃk) ÞkË, (h6) íkký, (h7) ¾uË, (h8) ykþk, (31) ðÄw. Q¼e [kðe (1) Eòsík, (h) hf{, (3) nw, (4) y{Lk, (Ãk) ÷¾÷¾w, (9) ¾÷, (10) fku{k, (1h) fuhe, (14) Efhkh, (1Ãk) LkðhMk, (17) ÃkkËw, (19) þý, (h1) [fk{wt, (h3) níkkþk, (hÃk) ÞkËð, (h9) ãk, (30) Ãkku.

hkßÞkuLke hVíkkh {kuxhMkkEf÷ zBÃkh Lke[u ½qMke síkkt ºkýLkkt {kuík

(yusLMke) rçksLkkuh, íkk. 4 Ãkrù{ W¥kh «ËuþLkkt rçksLkkuh{kt yuf {kuxhMkkEf÷ Ëw½oxLkk{kt ºký ÷kufku {]íÞwt ÃkkBÞk Au. yk ½xLkk íÞkhu çkLke níke. ßÞkhu ÍzÃke økríkyu ykðíke yuf {kuxhMkkEf÷ zBÃkhLke Lke[u ½wMke økE níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økwYðkhu hkºku LkSçkkçkkË- fkuíkðk÷e {køko Ãkh økúk{ VÍ÷Ãkwh íkçku÷k íkhV yuf {kuxhMkkEf÷ Mkk{uÚke ykðe hnu÷k yuf zBÃkhLke Lke[u ½wMke økE níke yk Ëw½oxLkk{kt ðknLk Ãkh Mkðkh Ä{oÃkk÷ (Ãk8), LkÚkðk (Ãkh), yLku yku{Ãkk÷Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

{Lkkus ríkðkhe ¼ksÃk{kt òuzkÞk

(yusLMke) Ãkxýk, íkk. 4 ¼kusÃkwhe økkÞf íku{s yr¼Lkuíkk {Lkkus ríkðkhe økwYðkhu ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞk Au. ríkðkhe fi{wh rsÕ÷kLkk {kunrLkÞk Ãkku÷eMk MxuþLk ytíkøkoík ¾íkhðr÷Þk økk{Lkk rLkðkMke Au. ríkðkheyu VkuLk Ãkh fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃkkLkk Ãkqðo yæÞûk rLkríkLk økzfheLkk rËÕne ÂMÚkík ykðkMk Ãkh yksu nwt íku{Lku {¤ðk økÞku níkku. yLku íku{Lkk fnuðk Ãkh s íkuyku yk Ãkkxeo{kt òuzkE økÞk Au. ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkk rLkýoÞrðþu ÃkqAðk Ãkh ríkðkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt ÔÞkÃík rLkhkþk yLku ¼ú»xk[khLkk ðkíkkðhýLku òuíkk íku{ýu ¼ksÃkk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

[tÿçkkçkwyu fÞkuo fkUøkúuMk Ãkh «nkh

(yusLMke) niËhkçkkË, íkk. 4 íku÷wøkwËuþ{ ÃkkxeoLkk yæÞûk yuLk. [tÿçkkçkw LkkÞzwyu økwYðkhu yktÄú«ËuþLkk rð¼ksLk MktçktÄe fuLÿeÞ {tºke {tz¤Lkk rLkýoÞLku ¾qçk s fXkuh økýkðíkk fkUøkúuMk Ãkh ¾hkçk hksLkerík fhðkLkku ykhkuÃk ÷køkÔÞku níkku fu, yk {k{÷u MkkurLkÞk økktÄe nt{uþk «Úk{ Ëku»ke hnuþu. [tÿçkkçkwyu {kuze hkºku ÃkkuíkkLkk ½h{kt ykÞkuSík Ãkºkfkh Mkt{u÷Lk{kt yk ðkík {kxu fuLÿLke xefk fhe níke. fu íkuýu íkxeÞ yktÄú yLku hkuÞ÷ Mke{kLkkt ÷kufkuLke r[tíkkyku Ãkh æÞkLk ykÃÞk ðøkh rð¼ksLkLke «r¢Þk Ãkh ykøk¤ ðÄðkLkwt òhe hkÏÞwt. Ãkqðo {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk fXkuh rLkýoÞ Au. fuLÿyu ÃkkA÷kt 6 rËðMkkuÚke Mke{kÄú ÷kufku îkhk fzf rðhkuÄ fhðk{kt ykðíkku nkuðk Aíkkt Mk{MÞkykuLkk Mk{kÄkLk {kxu çkLLku ÃkûkkuLku fÞkhuÞ ðkík[eík{kt Mkk{u÷ fÞko LkÚke. fuLÿyu yu «fkhu ÔÞðnkh fÞkuo Au. fu òýu íkuLku ÷kufkuLke ®[íkk s LkÚke.

3

MkŠçkÞkLkk çku÷økúuz «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt hnu÷ MkVuË ®Mkn {w÷kfkíkeyku Mkk{u øksoLkk fhíkku fu{uhk{kt fuË ÚkÞku níkku.

½qMký¾kuhe RLxur÷sLMk Vur÷Þkuh

MkuLkkLkk VtzLkku ËwÁÃkÞkuøk fhkÞku LkÚke : ðefu ®Mkn (yusLMke) [uÒkkE,íkk.4 ¼khíkeÞ Mku L kkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk ðe fu ®Mknu yksu fÌkwt níkwt fu íkuykuyu fkuEÃký økwó hnMÞkuLke ònuhkík fhe LkÚke. íku{Lku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu Mki L kkLkk Vt z Lkku sB{w fk~{eh{kt fkuEÃký ËwÁÃkÞkuøk fhkÞku LkÚke. íkksuíkh{kt s ðe fu ®MknLke ÔÞkÃkf xefk ÚkE níke. Ãkhtíkw [uÒkkE{kt ðe fu ®Mknu yuðwt ¾w÷kMkku fÞkuo Au fu VtzLkku fkuE ËwÁÃkÞkuøk fhkÞku Lk níkku. ®Mknu yu{ Ãký fÌkwt níkw t fu yk Vt z Lkku WÃkÞku ø k rðfkMk yLku RL£kMxÙ õ [h nuíkwMkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

VtzLkku WÃkÞkuøk fku{e yufíkk MÚkkrÃkík fhðk yLku ÂMÚkhíkk ÷kððk fhkÞku níkku. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu MkiLkkLke «ð]r¥k Mkk{u «&™ fhðk ÞkuøÞ LkÚke. sB{w fk~{eh{kt fuhLk Mku õ xh{kt nk÷{kt ÚkÞu ÷ e ½q M ký¾ku h e yt ø ku «&™ku L kk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkuyku nðu rLkð]¥k ÚkE [qõÞk Au yLku rLkð]r¥k ÷eÄkLku ËkuZ ð»koLkku økk¤ku ÚkE [qõÞku Au. MkiLkkLke nk÷{kt íkiÞkhe þwt Au íku yt ø ku ðkík fhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke Ãkhtíkw su fktE Ãký ÚkÞwt Au íku RLxr÷sLMk Vur÷Þkuh íkhefu Au.

nkEfkuxLo kk ykËuþ yLkwMkkh SMSyu økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku Mke÷ fÞko

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.4 nkEfku x o L kk ykËu þ ku L ku yLkw M khðk ©eLkøkh BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk (SMS)yu çkw Ä ðkhu nhfík{kt ykðíkk þnu h {kt yku ¤ ¾kÞu ÷ k 4Ãk Ãki f e 19 øku h fkÞËu M kh {k¤¾kyku L ku Mke÷ fÞko níkk. SMSyu sýkÔÞw t níkw t fu , [eV yu L kVku M ko { u L x yku r VMkh nkfe{ yu Í kÍ yu n {ËLkk Lkuík]íð nuX¤Lke yuLkVkuMko{uLx xe{u ©eLkøkh {kMxh Ã÷kLk{kt ½zkÞu ÷ k rLkrík rLkÞ{ku L kku ¼t ø k fheLku çkkt Ä ðk{kt ykðu ÷ k 19 {k¤¾kykuLku Mke÷ fhe ËeÄk níkk. SMSLkk {erzÞk rh÷u þ Lk yrÄfkhe {Mkhkík

Þw M kw V Lkk sýkÔÞk «{kýu SMSyu yksu yuf nkux÷, Mxu þ Lkhe øku ÷ u h e íkÚkk Âõ÷Lkef Mkrník sðknhLkøkh yurhÞk{kt 19 øku h fkÞËu M kh {k¤¾kyku Mke÷ fÞko níkk. {Mkhkíku fÌkwt níkwt fu, Ãkkuþ rðMíkkh sðknhLkøkh{kt yk øku h fkÞËu M kh {k¤¾kyku Mkk{kLÞ sLkíkk {kxu ºkkMkËkÞf çkLke økÞk níkk yLku íku Ú ke s Ãkku ÷ eMk yLku yu  õÍfÞw x eð {u r sMxÙ u x Lke nkshe{kt íku { Lku Mke÷ fhe ËuðkÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu , yk Mke÷ªøk yr¼ÞkLk SMSLkk{ Mkr[ð rn÷k÷ yu n {Ë rËðkLkeLke Ëu ¾ hu ¾ nuX¤ nkÚk ÄhkÞwt níkwt.

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk. 4 çksuxLku ÷ELku zu{ku¢ux yLku rhÃkÂç÷fLk ðå[u hksfeÞ økríkhku Ä Lku Ëq h fhðk{kt nsw MkwÄe MkV¤íkk nkÚk ÷køke LkÚke. Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký y{urhfe MkhfkhLkwt fk{fks ¾kuhðkÞu÷wt hÌkwt níkwt. y{u r hfe «{w ¾ çkhkf ykuçkk{k yLku MkktMkËku ðå[u ÞkuòÞu÷e ðkík[eík ^÷kuÃk hne níke. ykLkkÚke y{u r hfe yÚkoíktºk WÃkh økt¼eh MktfxLkk ðkˤku ½u h kE hÌkk Au . Ëhr{ÞkLk{kt Lkkýkt rð¼køkLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ykuõxkuçkhLkk {æÞ MkwÄe MkhfkhLke hkufz hf{ ¼tzku¤ ¾ík{ ÚkE sþu yLku ríkòu h e{kt Ú ke Ëu ð kLke [qfðýe{kt rð÷tçk ÚkE þfu Au. ykðe ÂMÚkrík{kt y{urhfk Vhe yufðkh ð»ko 2008-09 suðe {tËeLke ÂMÚkrík{kt ykðe þfu Au. çkuXf çkkË ÔnkEx nkWMku yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu ykuçkk{kyu MkktMkËkuLku fÌkwt Au

¼khík{kt nw{÷k fhðk ºkkMkðkËeykuLku Lkkýkt, xÙ®u Lkøk yLku MktMkkÄLkku ykÃkðk{kt ykEyuMkykE s Mkr¢Þ Au : xÙu®Lkøk fuBÃk Ãký ykEyuMkykE s [÷kðu Au

ònu h Lkku r xMk

ònu h Lkku r xMk

Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw,

y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt «u{e÷kçkuLk {ýe¼kE Ãkxu÷Lkku sL{ íkk.4/7/Ãk0Lkk hkus òuÄÃkwh økk{{kt, òuÄÃkwh Mkuxu÷kEx y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷ íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkux{ o kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke ykMkeMxLx Mkwr«LxuLzLx fkuxLo kku íkiÞkh fhLkkh (su.yuMk.suBMk) rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk, {ursMxÙux, {wfkçk÷ fhLkkh fkuxo Lkt.8, y.BÞw.fkuXk, (su.yu{.Ãkh{kh) ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

ð÷ý yÃkLkkðe hÌkk Au . ykuçkk{kyu yu{ Ãký fÌkwt Au fu {qzehkufkýfkhkuLku ®[íkk nkuðe òu E yu . y{u r hfkLke MkhfkhLkk hku f z ¼t z k¤{kt hf{ ykuõxkuçkhLkk {æÞ MkwÄe ¾ík{ ÚkE sþu . Ëw r LkÞkLke MkkiÚke {kuxe yÚkoÔÞðMÚkk Vhe yufðkh ð»ko 2008-09Lke ÂMÚkrík{kt ykðe þfu Au. Lkkýkt rð¼køkLkk ynuðk÷{kt yu{ Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ËuðkLkk rzVkuÕxÚke LkkýktfeÞ çkòhku WÃkh s Lknª çkÕfu hkusøkkh, økúknfkuLkk ¾[o yLku ykŠÚkf ð]rØ WÃkh Ãký {kXe yMkh Úkþu . yk Mkt f x {kxu rhÃkÂç÷fLk yu L z zu { ku f u x yufçkeòLku Ëku»keík økýe hÌkk Au . MkhfkhLke fk{økehe ¾kuhðkE sðkLkk ÷eÄu ykþhu 8 ÷k¾ Mkhfkhe f{o[kheyku ½hu Au su{kt LkuþLk÷ Ãkkfo, «ðkMke MÚk¤, Mkhfkhe ðuçkMkkEx, f[uhe ¼ðLk yLku yLÞ Mkhfkhe MktMÚkkykuLku çktÄ fhðk{kt ykðe Au.

ykEyu{Lkk nw{÷kyku{kt ISILke MkeÄe ¼qr{fk : ¼xf÷Lkku Äzkfku

V÷u x {kt hne þfu íku {kxu E{khíkLkwt Mk{khfk{ fhkðu. LÞkÞ{q r íko y u yËk÷íkLkk ÃkqðoLkk ykËuþkuLku xktfÞk níkk su{kt yËk÷íku fkuÃkkuohuþLkLkLku ssoheík E{khíkLkk fçksuËkhku {kr÷fku L ku çk¤Ãkq ð o f Ãký E{khík ¾k÷e fhkððkLke Aqx ykÃke níke. y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lktt.463/h013 yhsËkh : [e{Lk¼kE þtfh¼kE Ãkxu÷ hnu : rLkþktík çktøk÷ku rð-1 çktøk÷k Lkt.h Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË rðYæÄ

fu ßÞkt Mkw Ä e ð[økk¤kLkk çksuxLku ÃkMkkh fhðk{kt ykðþu Lknª yLku ËuðkLke {ÞkoËkLku ðÄkhðk{kt ykðþu Lknª íÞkt Mkw Ä e Mkhfkh [÷kððkLke sYhLkk {wÆk WÃkh MktMkË MkkÚku fkuEÃký ðkík[eík fhþu Lknª. yku ç kk{kyu fÌkw t Au fu {zkøkktXLku Wfu÷ðk {kxu «ÞíLk yrík sYhe çkLke økÞk Au. Lkkýkt MktçktrÄík rçk÷ MktMkË ÃkMkkh fhu íku sYhe Au . su MkuLkux{kt Ãknu÷kÚke s ÃkMkkh ÚkE [qõÞwt Au. Mkhfkh [÷kððk {kxu MktMkË{kt yksu Lkðk rð»kÞ WÃkh [[ko ÚkE þfu Au . ykuçkk{kyu fçkq÷kík fhe níke fu íku y ku yu ð k ½xLkk¢{Úke ®[ríkík Au su L kkÚke íku { Lke MkhfkhLke fk{økehe ¾kuhðkE økE Au . Lkkýkt çkòhLku [uíkðýe ykÃkíkk ykuçkk{kyu fÌkwt Au fu MkkðÄkLke hk¾ðk{kt ykðu íku sYhe Au. «{w¾Lkk nku Æ k WÃkh nku ð k Aíkkt rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLke MkkÚku fk{ fhíke ðu¤k íkuyku ¾qçk s WËkh

ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk ykEyu{Lkk {kMxh {kELzu ½ýe fçkq÷kík fhe

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.4 ykíktfðkËe MktøkXLk RÂLzÞLk {wòneÆeLk (ykEyu{)Lke ík{k{ «ð]r¥k WÃkh ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykELke MkeÄe Lksh yLku ¼qr{fk nkuÞ Au. ykíktfðkËeykuLku Lkkýkt WÃk÷çÄ fhkððk, sYhe MktþkÄLkku WÃk÷çÄ fhkððk yLku xÙuLkªøk ykÃkðk{kt Ãký ykEyuMkykELke ¼qr{fk hne Au. RÂLzÞLk {wòneÆeLkLkk {kMxh {kELz ÞkMkeLk ¼xf÷u ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk yk {wsçkLke {krníke ykÃke Au. LkuþLk÷ RLðuMxeøkuþLk yusLMke Mk{ûk ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk ¼xf÷u {krníke ykÃke níke fu ÃkkrfMíkkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykE ¼khík{kt nw{÷kyku {kxu Lkkýkt ykÃkðk{kt, íkkr÷{ ykÃkðk{kt yLku sYhe MktþkÄLk Q¼k fhðk{kt MkeÄe heíku Mkk{u÷ hnu Au. WÃkhktík fÞk MÚk¤ WÃkh nw{÷k fhðk{kt ykðu íku ytøkuLke Ãký {krníke ykEyuMkykE îkhk ykÃkðk{kt ykðu Au. RÂLzÞLk {wòneÆeLkLkk nw{÷k{kt ykEyuMkykELke ¼qr{fk MkeÄe heíku hnu Au. ¼xf÷Lke fçkq÷kíkÚke Vhe Mkkrçkíke {¤e Au fu ykEyuMkykE

{rnLku Ãk0 YrÃkÞk ¼kzwt ykÃkLkkh yLku yuf fhkuzLkku «Míkkð VøkkðLkkh ¼kzqykíkLku ½h ¾k÷e fhðk ykËuþ

(yusLMke) {wtçkE, íkk.4 çkku B çku nkEfku x o y u yu f sso h eík E{khík{kt hnu í kk yu f {kºk ¼kzq y kíkLku yu f {rnLkkLke ytËh ÃkkuíkkLkku V÷ux ¾k÷e fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. yuMÚkh {kýef{ Lkk{f yk {rn÷k ¼kzqykík suyku ËkÞfkykuÚke ynª hnuðk {kxu {krMkf {kºk Ãk0 YrÃkÞk ¼kzw [qfðíkk níkk. íku{Lku {fkLk {kr÷fu {fkLk ¾k÷e fhðk {kxu 1 fhku z YrÃkÞk ykÃkðkLkku «Míkkð ykÃÞku níkku Ãký íku{ýu yk ykuVh Lkfkhe ËeÄe níke. çkku B çku BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk (BMS) îkhk ¾íkhLkkf ònuh fhkÞu÷ yk E{khíkLku íkku z e Ãkkzðk BMCLke Lkku r xMk rðYæÄ nkEfkuxoLkk LÞkÞkrÄþ yLkwÃk {nuíkkyu ¼kzqykíkLku fkuEÃký hkník ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. LÞkÞ{qríko {nuíkkyu fÌkwt níkwt fu, òu {k¤¾kLku íkkuze Ãkkzðwt sYhe nkuÞ íkÚkk yuMÚkh rMkðkÞ yLÞ ík{k{u íku L ku ¾k÷e fhe ËeÄwt nkuÞ íkku ÃkAe ykðku fkuE «&™ LkÚke hnuíkku fu {fkLk {kr÷f {kºk íku (yuMÚkh) íkuLkk fçkò nuX¤Lkk

zu{ku¢xu yLku rhÃkÂç÷fLk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ð÷ý WÃkh {¬{ y{urhfe yÚkoíktºk WÃkh økt¼eh yMkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

¼khík{kt Úkíkkt nw{÷kyku{kt Mkk{u÷ Au. ¼xf÷Lke ÃkqAÃkhA fhe hnu÷k yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk RÂLzÞLk {wòneÆeLk MkkÚku ÷~fhu íkkuÞçkk Ãký MktçktÄ Ähkðu Au. ykEyu{Lkk xku[Lkk ÷kufkuLkku Ëkðku Au fu ÷~fhu íkkuÞçkk Lknª çkÕfu ÃkkrfMíkkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykE îkhk ºkkMkðkËeykuLku xÙLu kªøk ykÃku Au. ð»ko 2006{kt ÃkkrfMíkkLk{kt çku {rnLkk MkwÄe ÞkMkeLk ¼xf÷Lku ykEyuMkykEyu xÙLu kªøk ykÃke níke su{kt rðMVkuxfkuLkku WÃkÞkuøk fhðk, çkkuBçk Ã÷kLx fhðk yLku ÞwðkLkkuLku ¼híke fhðkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. ykEyuMkykELkk yrÄfkheykuyu s yu ð¾íku ÃkkrfMíkkLk{ktÚke çknkh síkk hnuðk yLku Ãkhík ykððkLke ÔÞðMÚkk fhe níke. fhk[e{kt økwó[h MktMÚkkLkk Mkwhrûkík MÚk¤ WÃkh Ãký íkuuLku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. òu

¼xf÷Lke çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku Mkkrçkíke {¤u Au fu ykEyuMkykE ¼khík{kt nw{÷k fhðk RÂLzÞLk {wòneÆeLkLku Mkq[Lkk ykÃku Au. ÷~fhu íkkuÞçkk îkhk Ãký MktþkÄLkkuLke ykuVh fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw ykEyuMkykE MkeÄe heíku yku à khu þ LkLke økwóíkkLkk MktçktÄ{kt ykEyu{ MkkÚku ðkík[eík fhu Au.ykEyuMkykE RÂLzÞLk {w ò neÆeLkLkk VtLzªøkLkk {wÏÞ MkkuMko íkhefu Au. yk WÃkhktík sunkËLkk nuíkwMkh ÄkŠ{f xÙMx yLku MktøkXLk íkhVÚke Ãký Lkkýkt {¤u Au. ¼qíkfk¤{kt ykEyuMkykE MkkÚku Auzku Vkze ÷u ð k ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík y÷fkÞËkLkk MktøkXLkku íkhVÚke ykEyu{ WÃkh Ëçkký ykÔÞwt níkwt. ¼xf÷Lke ÃkqAÃkhAÚke òýðk {éÞw t Au fu ykEyuMkykELke «ð]r¥k ¾qçk s ¾íkhLkkf çkLku÷e Au.

y{ËkðkËLkk {u.{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lktt.469/h013 yhsËkh : huýwfkçkuLk LkrðLk[tÿ Ãkxu÷ hnu : Lku{eLkkÚk MkkuMkkÞxe, hkýeÃk, y{ËkðkË rðYæÄ

y.BÞw.fku.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt rçks÷çkuLk LkrðLk[tÿ Ãkxu÷Lkku sL{ íkk.7/1/1984Lkk hkus Lku{eLkkÚk MkkuMkkÞxe hkýeÃk y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷ íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke ykMkeMxLx Mkw r «Lxu LzLx fkuxLo kku íkiÞkh fhLkkh (su.yuMk.suBMk) rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk, {ursMxÙux, {wfkçk÷ fhLkkh fkuxo Lkt.8, y.BÞw.fkuXk, (su.yu{.Ãkh{kh) ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

ònuh rLkrðËk Lkt.6/h013-14

LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, Mkr[ðk÷Þ Mktfw÷ rðãwík Ãkuxk rð¼køk

Lkt.1, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk, Mkufxh Lkt.16, økktÄeLkøkh-38h016 îkhk rðãw í k fk{ku L ku ÷økíkk 1Úke 3 fk{ku fu su L ke yt Ë kSík hf{ Yk.h,97,977.00Úke Yk.71,Ãk78.00Lke ðå[uLke Au. su {kxu {kLÞ {q¤ WíÃkkËfku fu {q¤ WíÃkkËfku îkhk yrÄf]ík fhu÷ ÃkuZeyku íku{s ÞkuøÞ ©uýe{kt LkkUÄkÞu÷ rðãwík ÃkhðkLkk Ähkðíkk rðãwík XufuËkh©e ÃkkMkuÚke xuLzhku {tøkkððk{kt ykðu Au. yk fk{Lkk fkuhk xuLzhku ykÃkðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 10-10-h013 (Mk{Þ 16.00 f÷kf) MkwÄe Au. ¼hu÷ xuLzhku hrs.Ãkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke Ãkhík {u¤ððkLke íkkhe¾ 1710-h013 MAu. yk fk{Lke rðøkíkðkh LkkurxMk Ãkuxk rð¼køkeÞ f[uheLkk LkkurxMk çkkuzo Ãkh {qfðk{kt ykðu÷ Au. yk LkkurxMk ytøkuLke {krníke {kxu WÃkhkufík f[uheLkku ònuh hò rMkðkÞLkk rËðMkku{kt hMk Ähkðíkk yk EòhËkhku yLku rðãwík XufuËkhkuyu YçkY MktÃkfo MkkÄðk rðLktíke Au. òu Mkhfkh©e îkhk ykfÂM{f hò ònuh ÚkkÞ íkku xuLzh ykÃkðkLke íkÚkk {u¤ððk ytøkuLke ònuh hòLkk ÃkAeLkk f[uheLkk fk{fksLkk rËðMkLke økýºke{kt ÷uðk{kt ykðþu. -{krníke/1384/13-14


4

þrLkðkh íkk.Ãk-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þnuhe økheçkku ytøkuLkku nkrþ{ [uLLkkELku nhkðe hksMÚkkLk VkELk÷{kt fr{xeLkku rhÃkkuxo y¼hkEyu hnkýu yLku yïeLkLke MVkuxf E®Lkøk : hksMÚkkLk 8/1Ãk9, [uLLkkE 8/14Ãk ßÞÃkwh{kt hksMÚkkLkLkwt rðsÞe yr¼ÞkLk ÞÚkkðík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Þw à keyu Mkhfkhu þnu h e økheçkku yt ø ku L kku yuMk.ykh.nkrþ{ fr{xeLkku rhÃkku x o y¼hkEyu [zkðe ËeÄku Au. rzMkuBçkh h011{kt MkhfkhLku Mkw « ík fhkÞu ÷ k ynuðk÷{kt rðr¼LLk Mkhfkhe ÞkusLkkyku ¾kMk fheLku hk»xÙeÞ ¾kã Mkwhûkk fkÞËk {kxu þnuhe

økheçkku L ke yku ¤ ¾ {kxu ÄkhkÄku h ýku ½zkÞk níkk. Mkhfkh yk ynuðk÷ku Mk¥kkðkh heíku Mðefkhðk{kt rLk»V¤ hne níke íku MkkÚku s íkuýu hk»xÙeÞ ¾kã Mkw h ûkk fkÞËkLkk ÷k¼kÚkeoykuLke yku¤¾ {kxu ÃkkuíkkLkk Äkuhýku Lk¬e fhðkLke MkÇÞkuLku Awx ykÃke Au. hk»xÙ e Þ ¾kã Mkw h ûkk fkÞËku (NFSA) nu X ¤

þnuhe økheçkkuLke MktÏÞk Ãkh rLkÞtºkeík {ÞkoËk Ãký h¾kE Au . nkþe{ fr{xeLkk çku MkÇÞkuyu y÷øk y÷øk fÌkwt níkwt fu , òu Mkhfkh fr{xeLke ¼÷k{ýku L ku yLkw M khu íkku þnu h e økheçkku L ke Mkt M Úkk{kt LkkUÄÃkkºk ð]æÄe Úkþu íku{s íku 10% MkwÄe Úkþu. çktLku MkÇÞkuyu yk ðkík MkkÚku ðktÄku ÔÞõík fÞkuo níkku fu fr{xeLkk rhÃkkuxoLku

[f[khe ®[íkLk þkn VkÞhªøk fuMk

þkÃko þqxh Mkrník ºký ykhkuÃkeyku 4 rË’Lkk rh{kLz Ãkh ÷uðkÞk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLkk 10 rËðMkLkk rh{kLzLke {køk fhe níke

y{ËkðkË, íkk.04 rLkh{kLkk MkeyuLkk Ãkwºk yLku Vuõxhe {kr÷f ®[íkLk þkn VkÞhªøk fu M k{kt fw Ï Þkík Mkku à kkhe rf÷h ÷k÷S {u h yLku íkuLkk þkÃko þqxh rðsÞ Ãkh{kh WÃkhktík yLÞ ykhkuÃke hksw WVuo fkLkkuLku y{ËkðkË Ãkku÷eMku sqLkkøkZLkk {kýkðËh rsÕ÷k{ktÚke Ãkfze fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLkk 10 rËðMkLkk rh{kLz {ktøÞk níkk su{kt fkuxuo ykhkuÃkeykuLkk 4 rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk. þnu h Lkk WM{kLkÃkw h k

ÂMÚkík ð] t Ë kðLk Mkku M kkÞxe ykøk¤ Vuõxhe {kr÷f r[íktLk þkn VkÞhªøk fu M k{kt y{ËkðkË Ãkku÷eMkLku {níðLke MkV¤íkk {¤e Au . {w Ï Þ fkðíkhk¾ku h Ä{u o þ þkn rh{kLz Ãkh Au yLku Ä{uoþ suLku r[íktLkLke níÞk fhðk MkkuÃkkhe ykÃke níke íku fwÏÞkík MkkuÃkkhe rf÷h ÷e÷k WVuo ÷k÷S yLku íku L kk þkÃko þq x h rðsÞ Ëu ð k¼kE Ãkh{kh WÃkhkt í k yLÞ rþûkf ykhkuÃke hksw WVuo fkLkku L ke ÄhÃkfz fhe y{ËkðkËLke Mkexe rMkrð÷ MkuþLMk fkuxo{kt rh{kLz yÚkuo hsw

fÞko níkk. fku x o { kt Mkhfkhe ðfe÷u ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz yÚkuo Ë÷e÷ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu ÷k÷S yLku Ä{u o þ Lkku fku L xu f fu ð e heíku ÚkÞku rÃkMíkku ÷ yLku fkhíkw M k õÞkt Ú ke {t ø kkÔÞk níkk. þkÃkoþqxhkuyu yøkkW ¢kE{ fÞko Au fu Lknª íku L kk yt ø ku Ãkw A ÃkhA fhðkLke nku ð kÚke ykhku à keyku L kk 10 rËMkLkk rh{kLz {¤ðk òu E yu . fku x u o Mkhfkhe ðfe÷Lke Ë÷e÷ku Mkkt ¼ ¤e ºkýu Þ ykhku à keyku L kk 4 rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko Au.

ÃkríkLkk ºkkMkÚke ftxk¤e ÃkíLkeyu ºký ð»koLke ÃkwºkeLku øk¤u xqtÃkku ykÃke Ãkkuíku VktMkku ¾kÄku ðzkuËhk,íkk.4 þnuhLkkt Mk{k rðMíkkh{kt hnuíke ÞqðkLk Ãkrhýeíkkyu yksu Mkðkhu ºký ð»ko L ke {kMkw { ÃkwºkeLku øk¤u xwtÃkku ykÃke Ãkkuíku Ãký øk¤u Vkt M kku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. Ãkrhýeíkkyu MkkMkheÞkykuLkkt ºkkMkÚke ftxk¤e ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt íkuLkk {kíkk rÃkíkkyu ykûku à k fÞku o níkku . «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkh þnu h Lkkt Mk{k rðMíkkhLkkt rþðk÷e MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk r{íkuþ¼kE yt ç kk÷k÷ Xkfku h (W.ð.30)Lkkt ÷øLk Mkkzk Ãkkt[ ð»ko yøkkW økktÄeLkøkh LkSfLkkt {kýMkk økk{Lke 26 ðŠ»kÞ yÕÃkk MkkÚku ÚkÞk níkkt. Ãkrík ÃkíLke ðå[u yýçkLkkð nkuðkÚke yðkh Lkðkh ͽzk Úkíkkt níkkt yÕÃkk ºký ð»koLke Ãkwºke ykY»keLke {kíkk çkLke níke. Ãkrík íkÚkk MkkMkheÞkyku L kkt ºkkMkÚke íku rÃkÞh{kt hnuðk síke hne níke. çku {kMk yøkkW s Ãkrík ÃkíLke ðå[u Mk{kÄkLk Úkíkkt íku ÃkríkLkkt ½hu ÃkkAe ykðe níke. VheÚke Ãkríkyu ºkkMk økwòhðkLkwt þY fÞwO níkwt. suÚke ftxk¤e Ãkrík hkºke Lkkufhe Ãkh síkk yÕÃkkyu ÃkkuíkkLke Vw÷ suðe ÃkwºkeLku Ëkuhe

ðzu øk¤u xwtÃkku ykÃke {kuíkLku ½kx Wíkkhe níke. ÃkwºkeLku ÷kþLku Ãk÷tøk Ãkh {wfe çkkË{kt íkuýu Ãký çkkhe MkkÚku Mkkze çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yksu Mkðkhu Ãkrík ½hu ykðíkk Ãkwºke yLku ÃkíLkeLke nk÷ík òu í kkt çkw { kçkw { fhe {wfe níke. çkLkkð ytøku Mk{k

Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMku çktLkuLke ÷kþkuLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo MkÞkS nkuMÃkex÷{kt {kuf÷e ykÃke níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u Ëku z e ykðu ÷ k yÕÃkkLkkt rÃkÞhLkkt ÃkrhðkhsLkku L ku ykí{níÞk {kxu MkkMkheÞkykuLkku ºkkMk sðkçkËkh nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

yksÚke hkºku 9 ðkøÞk MkwÄe økhçkkLktw ykÞkusLk

ðkÞçkúLx Lkðhkrºk {nkuíMkðLkku yksu {wÏÞ{tºkeLkk nMíku «kht¼

y¼hkEyu [zkððk ÃkkA¤Lkk fkhýkuLkku rnMMkku Au . yu f MkÇÞu Lkk{ Lkne ykÃkðkLke þhíku fÌkwt níkwt fu, fr{xeyu yku ¤ ¾Lkk ÄkhkÄkuhýku Mkk{krsf ykŠÚkf ðMíke økýíkheyu ½zu ÷ k {kÃkËtzkuLkk ykÄkhu Lk¬e fÞko níkk. y{u Mkhfkhu Lk¬e fhu÷e {Þko Ë kLku çkt Ä çku M ku íku {kxu ÄkhkÄkuhýku Lk níkk ½zâk.

fktfrhÞk çkk÷ðkrxfk{kt ðÕzo MÃkuMk ðef þY

sÞÃkwh, íkk.4 hnkýu L ke ykf»ko f yÄoMkËe çkkË økkuÕzLk çkku÷Lkku nfËkh íkkt ç ku L ke ½kíkf çkku ÷ ªøkLke {ËËÚke yºku h{kÞu÷e [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke «Úk{ Mku { eVkELk÷{kt økík [u  BÃkÞLk [u L LkkE Mkw à kh ®føMkLku 14 hLku nhkðe hksMÚkkLk hkuÞÕMku VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. íkktçkuyu [kh ykuðh{kt 10 hLk ykÃke ºký rðfu x ÍzÃke 160 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u [uLLkkE 8 rðfuxu 14Ãk hLk çkLkkðe þfÞw t . [u L LkkE {kxu yïeLku nkEyu M x h8 çkku ÷ {kt 46 hLk çkLkkÔÞk. su { kt ºký [ku ø økk yLku ºký rMkõMkh Mkk{u ÷ Au . yu f íkhVe ÚkE økÞu ÷ e {u [ Lku yïeLk yLku {ku h eMku (yýLk{ h6) hku{kt[f çkLkkðe níke. yk çkLLku ðå[u 73 hLkLke ¼køkeËkhe ÚkE níke. yk ¼køkeËkhe 6 ykuðh{kt ÚkE níke. yk Ãknu÷k xkuMk nkheLku «Úk{ çku®xøk fhðk Wíkhu÷e hksMÚkkLkLke xe{u rLkÄkorhík hnkýu y u Ãk6 çkku ÷ {kt 6 h{e ðkuxMkLku Ãký h3 çkku÷{kt [u L LkkE {kxu çkú k ðku y u ºký h0 yku ð h{kt ykX rðfu x u [ku ø økk yLku çku rMkõMkhLke 3h hLkLke E®Lkøk h{e su{kt ßÞkhu {ku n eík þ{ko yLku 1Ãk9 hLk çkLkkÔÞk níkk. {ËËÚke 70 hLkLke E®Lkøk [kh [ku ø økk Mkk{u ÷ Au . {kuheMku çku-çku rðfux ÍzÃke níke.

y{ËkðkË, íkk.4 Íq ¾kíkk nMíkfLkk çkk÷ðkrxfk{kt ykðu ÷ k Lk¼ku Ë þo L k{kt íkk.4Úke 10 yku õ xku ç kh Ëhr{ÞkLk Ëw r LkÞkLkku Mkki Ú ke {ku x ku ¾økku¤þkMºkLkku fkÞo¢{ ðÕzo MÃkuMk ðef h013Lke Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au íkÚkk íku Ëhr{ÞkLk Lk¼ku Ë þo L k{kt ¾økku ¤ þkMºkLke sw Ë e sw Ë e «ð] r ¥kyku su ð e fu yu M xÙ k u L kku { eLkk {ku z ÷ çkLkkððk, ykfkþ Ëþo L k, ¾økku ¤ þkMºkLke rVÕ{, ð i ¿ k k r L k f (zkì.su.ykh.rºkðuËe)Lku YçkY {¤ku , rð¿kkLkLkk «Þku ø kku , xu÷eMfkuÃk îkhk MkwÞo f÷tf òuðk, ykEÍku L k Äw { fu í kw {kxu L kku ðfoþkuÃk suðk fkÞo¢{ku Úkþu. WÃkhktík yk fkÞo¢{Lkwt ¾kMk ykf»ko ý LkkMkk îkhk {kuf÷ðk{kt ykðu÷ ÷uLz hkuðh {kuzu÷ hnuþu. suÚke fktfrhÞk çkk÷ðkrxfk ¾kíku ykðu ÷ Lk¼kuËþoLk (Ã÷uLkuxkuheÞ{){kt rLkÞík fhu÷ Ve [wfðeLku çkk¤fku íkÚkk ðk÷eykuyu ¾økku¤þkMºkLkwt ¿kkLk {u¤ðe þfþu. (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.4 yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk rÃkhk{ý økk{Lkk ¾u z q í kku L kk ¾uíkhku íkÚkk fuheLke ðkze{kt íkksuíkh{kt ykðu÷ ðhMkkËLke MkkÚku fu{ef÷ Þwfík Ãkkýe Vhe y{ËkðkË, íkk.4 ð¤íkk ¾u z q í kku L ku ÷k¾ku LkðSðLk xÙ M xu YrÃkÞkLkw t Lkw f MkkLk ÚkðkLkku økktÄerð[khLkk ÃkwMíkfku WÃkhktík ytËks nkuðkLkwt òýðk {¤u rðrðÄ ûkuºkku{kt ykøkðwt «ËkLk Au. ykÃÞwt nkuÞ yuðe ÔÞÂõíkykuLkk Ãkehk{ý økk{Lkk ¾uzqík ÷¾ký ÃkwMíkf MðYÃku «økx Þw L kw M k {ku n B{Ë WLkeÞkLkk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. suÚke su sýkÔÞk yLkw M kkh økÞk íku ûkuºkLke ÔÞÂõíkykuLku yLku ykðLkkhe ÃkuZeykuLku yu ÷¾ký yXðkrzÞu økk{{kt íÞkhu Ãkw M íkf MðYÃku {¤u Lku yu f ðhMkkËLku ÷E ðhMkkËe MktþkuÄLk fhðkLkku yuf hMíkku ÃkkýeLke MkkÚku yºku L kk Ãký yk ÃkwMíkf çkLke hnu. yu S.ykE.ze.Mke.Lkk fu{ef÷ yt í køko í k òýeíkk ÃkûkerðË Þw f ík Ãkkýe íkÚkk yºku L kk ÷k÷®Mkn hkyku÷Lkk ÃkwMíkf yLMkkh {kfu o x ¾kíku L kk ‘Ãkt ¾ eyku L ke ¼kEçkt Ä e’Lkw t fu r {f÷ ðu M x ¾u í khku { kt rð{ku [ Lk íkk.6 yku õ xku ç kh ½MkzkELku ykðíkk yk{÷k Mkkt s u Ãk f÷kfu LkðSðLk ¾kze LkSf ykðu÷ fuheLke «u M kLkk «kt ø ký{kt ðkze íkÚkk ¾u í khku { kt Ãkkýe ®nøkku ÷ økZLkk {nkhkòLku Vhe ðéÞk níkk su Ãkkýe òýeíkk ÃkûkerðË ÷ðfw{kh yksËeLk MkwÄe Lkk Lkef¤íkk ¾k[h fhþu.

økwshkík «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzo fÞkhu Ãkøk÷kt ¼hþu ?

Ãkehk{ý økk{Lkk ¾uíkhku{kt fur{f÷ Þwfík Ãkkýe ¼hkíkk ÄhíkeÃkwºkkuLku LkwfMkkLk

ÃkûkerðË ÷k÷®Mkn hkyku÷Lkk ÃkwMíkf ‘Ãkt¾eykuLke ¼kEçktÄe’Lkwt ykðíkefk÷u rð{ku[Lk

y{ËkðkË, íkk.4 økwshkíkLke ykøkðe yku¤¾ Mk{ku yLku rðïLkku MkkiÚke ÷ktçkku [k÷Lkkhku Lk]íÞ {nkuíMkð yux÷u Lkðhkrºk {nkuíMkð. økwshkík xwheÍ{ yLku hkßÞ MkhfkhLkk MknÞkuøkÚke «ríkð»ko Þkuòíkk ðkÞçkúLx økwshkík Lkðhkrºk {nkuíMkðLku yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe rðrÄðík heíku ¾wÕ÷ku {wfþu. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe økúkWLz, y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòLkkhk yk Lkðhkrºk {nkuíMkðLkku Mkktsu 7-00 f÷kfu þw¼kht¼ Úkþu. su{kt "LkkhkÞýe Lk{ku Míkwíku" Úke{ ytíkøkoík ¼kríkøk¤ Ãknuhðuþ{kt 100 sux÷k ¾u÷iÞkyku îkhk «fkþ yLku æðrLkLkk íkk÷u Lk]íÞ hsw fhkþu. íÞkhçkkË {nkykhíkeLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk «Mktøku hkßÞLkk «ðkMkLkk {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷, fkÞËk {tºke «ËeÃk®Mkn òzuò, økwshkík xwheÍ{Lkk yæÞûk f{÷uþ Ãkxu÷ Mkrník yLÞ {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hnuþu. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ËkY÷ W÷w{ þu¾ yn{Ë ¾èw îkhk yksu s~Lku økúkWLz ¾kíku íkk. 5 Úke 12 ykuõxkuçkh, 2013 ËhBÞkLk ¾í{u çkw¾khe þheV yLku s~Lku ËMíkkh ÞkuòLkkhk yk {nkuíMkð ytíkøkoík íkk. 6êe ykuõxkuçkhÚke Ëhhkus ËkY÷ W÷w{ þu¾ yn{Ë ¾èw (hnu.) xÙMx îkhk íkk.Ãk - 10 Mkktsu 7-00 Úke 9-00 ðkøÞk MkwÄe hkßÞfûkkLke økhçkk MÃkÄko - 13 Lku þrLkðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu s~Lku ¾í{u çkw¾khe þheV yLku hkrºkLkk 9-00 Úke 12-00 ËhBÞkLk ¾u÷iÞkyku îkhk þuhe Mkh¾us hkuò ò{k {ÂMsË ¾kíku {Lkkððk{kt ykðþu. þi¾wçk økhçkk Ãký hsw fhðk{kt ykðþu. EM÷k{ MkiÞË {wnB{Ë {ËLker{Þkt yþhVeLkk LkÍhu fh{Úke ÞkuòLkkh yk fkÞo¢{Lkk «{w¾ MÚkkLku Mkkðhfwtz÷kðk¤k MkiÞË ËkËkr{Þkt çkkÃkw fkËhe WÃkÂMÚkík hnuþu. ¾í{u çkw¾khe þheV yLku íkuLkwt ¼k»kktíkh nÍhík yçËw~þfwh r{Mçkkne (þi¾w÷ nËeMk y÷òr{Þíkw÷ yþhrVÞk {wçkkhfÃkwh Þw.Ãke.) fhþu. íkÚkk yks rËðMku EþkLke Lk{kÍ çkkË ÃkkLkfkuhLkkfk ÂMÚkík þkne ò{k {ÂMsË{kt ËkY÷ W÷q{{ktÚke Vkhuøk Úkíkk íkwÕçkkykuLkku s~Lku ËMíkkhçktËe fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðþu. su{kt økkÍeyu r{Õ÷ík nÍhík MkiÞË {wnB{Ë nkþ{e®{tÞk yþhVe íkÚkk nÍhík MkiÞË s÷k÷wÆeLkyþhV yþhVe WÃkÂMÚkík hnuþu. yu{ ËkY÷ W÷q{ ÞwðkykuLku ykuÕMkku, Lkkuðuo{kt Ãkrhýk{u MðYÃk MÃkÄo f ku L kk þu¾ yn{Ë ¾èwLkk LkkrÍ{u yk÷k {wVíke {wnB{Ë þççkeh rzMku B çkh h013{kt rðrðÄ rzrÍx÷ rð[khku L kku yn{Ë rMkrÆfeyu yuf y¾çkkhe ÞkËe îkhk ßýkÔÞwt Au. ÞkuòLkkh «Úk{ xur÷Lkkuh ÞwÚk ðerzÞku çkLkkððk{kt ykðþuu rþûký Mk{k[kh Mkr{x ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð suLku Lkkuçku÷ ÃkeMk MkuLxh{kt fhðkLke íkf {¤þu . yk Ëþko ð ðk{kt ykðþu yLku MÃkÄko ÞwrLkLkkuhLkk VuMkçkwf Ãkus Lkku ç k÷ ÃkeMk Mku L xhLkk ðLÞ «kýe MkÃíkkn rLkr{¥ku h www.facebook.com/ Mkku r þÞ÷ {erzÞk yLku ykuõxkuçkhLkk hkus Mkk{krsf ðLkefhý uninorindia Ãkh ÷kEð zu { ku ¢ Mke rð»kÞ Ãkh rð¼køk ËMk¢kuE huLs-çkkuzfËuð îkhk Þku ò Lkkh nksh Au yLku íkk.1Ãk h014{kt ðLk[uíkLkk fuLÿ ðMºkkÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷ yku õ xku ç kh h013 Mkw Ä e «ËþoLk{kt ELkÃkwx ({krníke r[ºk MÃkÄko{kt þnuhLke rðrðÄ þk¤kykuLkk ykÃkLkkh) íkhefu WÃkÞku ø k ¾wÕ÷e Au. rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt xu r ÷Lkku h Þw Ú k Mkr{rxyu fhðk{kt ykðþu . yk sw n kÃkw h kLke yu V .ze.Mfq ÷ Lke Äku . 8Lke h014{kt rðãkrÚkoLke {k÷ðík nVMkk EM{kE÷¼kE «Úk{ MÚkkLk «kÃík LkðeLk ðirïf Ãknu÷ Au yLku rð[khku L ku økúwÃk «urMkzLx yLku MkeEyku Þku ò Lkkh ði r ïf xu r ÷fku { fÞwO Au. rðsuíkk Úkðk çkË÷ nVMkkLku xÙkuVe íkÚkk «{kýÃkºk LkkÞçk òu L k fu r zÙ f çkfðkMk íku L kk EðuLx-{kuçkkE÷ ðÕzo fkUøkúuMk ðLkMkthûkfLkk nMíku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ þk¤kLkk Þs{kLk Au. yk Mkr{rxLkkt Mkk{u Ãký {wfðk{kt ykðþu. yk[kÞo þçkkçkçkuLk {ku{eLku ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

Äkr{of fkÞo¢{

LkkuðuoLke xur÷Lkkuh ÞwÚk Mkr{x{kt çku Þwðkyku ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhu íku {kxu ÞwrLkLkkuhLke þkuÄ

y{ËkðkË, íkk.4 ¼khíkLkk Mkki Ú ke Þw ð k {kuçkkE÷ ykuÃkhuxh ÞwrLkLkkuhu Mkfkhkí{f Mkk{krsf çkË÷kð {kxu “{kÞ {kuçkkE÷ {kÞ ykErzÞk” Úke{ (rð[kh) Ãkh Ëu þ ¼h{kt Ú ke Þw ð kyku ÃkkMku yhSyku {tøkkððkLke ½ku»kýk fhe Au. 18Úke hÃk ð»ko L kk Þw ð kLkku L ku ¼khíkLkk {níðLkk Mkk{krsf «&™ku L kk {ku ç kkE÷ xu f Lkku ÷ ku S ykÄkrhík Mk{kÄkLkku ykÃkðk {kxu yk{t r ºkík fhðk{kt ykÔÞk Au. ©u»X rð[kh ykÃkLkkh çku

r[ºk MÃkÄko{kt yuV.ze.Lke {k÷ðík nVMkk «Úk{ MÚkkLku

fuheLke ðkze{kt yktçkku íkÚkk ¾uíkh{kt W¼ku Ãkkf Lk»x ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku . yLku s{eLkkuLku Ãký ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt ¾uzqík ÞwLkwMk¼kE WLkeÞkyu yk¢ku þ MkkÚku

sýkÔÞwt níkwt. yk çkkçkíku yºku L kk SÃkeMkeçkeLkk heSÞku L k÷ {u L ku s hLku Ãký òý fhíkk íku y ku yrÄfkhe {khVíku ÃkkýeLkk MkuBÃk÷ ÷ELku ÞkuøÞ

ytf÷uïh íkk÷wfkLkk Ãkehk{ý økk{u yk{÷k ¾kzeLke çkksw{kt ykðu÷ ¾uíkhku{kt íkÚkk fuheLke ðkze{kt fur{f÷ Þwfík Ãkkýe Vhe ð¤íkk ðkze{kt yktçkkykuLku íkÚkk ¾uíkh{kt ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. ðkze{kt Vhe ð¤u÷k Ãkkýe íkMkðeh{kt Lkshu Ãkze Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

fkÞoðkne fhðk {kxu ¾kºke ykÃke nkuðkLkwt sýkÔÞtw níkwt. MkkÚkku M kkÚk økk{Lkk òøk] í k MkhÃkt [ ðMkeWÕ÷kn Ãkxu ÷ íkÚkk zu. MkhÃkt[ Mk÷e{¼kE Ãkxu÷Lku òý fhíkk íkuyku îkhk SÃkeMkeMke íkÚkk rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk økktÄeLkøkh MkwÄe ÷køkíkk ð¤økíkk yrÄfkheyku L ku òý fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk{÷k ðkze{kt yk fu{ef÷ Þwfík Ãkkýe fkZðk{kt ykðu íkuLke çkksw{kt ÃkMkkh Úkíke Lknuh{kt Ãký fur{f÷ Þwfík Ãkkýe¼hkíkk íkuLke Ãký hswykík Wå[ fûkkyu fhkE nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt su ytøku fkuE Ãký fkÞoðkne fhkE Lk nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . su çkkçkíku ¼khu yk¢kuþ Xk÷ÔÞku níkku.

W{huXLkk ðk÷tËe ík÷kðze rðMíkkh{kt

s{eLk çkkçkíku çku Ãkrhðkh ðå[u Mkþ† ®Äøkkýwt : 10Lku Eò (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.4 ykýtË rsÕ÷kLkkt W{huX íkk÷w f kLkk ËkøkSÃkw h k økk{u ðk÷tËe ík÷kðze rðMíkkh{kt økEfk÷u çku Ãkrhðkhku ðå[u s{eLk çkkçkíku íku { s ½h ¾k÷e fhkððk çkkçkíku çkku ÷ k[k÷e ÚkÞk çkkË çkt L ku Ãkrhðkhku ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkk su{kt çku sýkLku Sð÷uý Eòyku Úkíkk íkuykuLke ÂMÚkrík økt¼eh Au. ßÞkhu yLÞ ykX sýk Ãký ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. íku{s çku {fkLkkuLku Ãký ykøk [ktÃke Mk¤økkðe {wõÞk níkk. su çkLkkð yt ø ku økík {ku z e hkºku ÃktËh ykhkuÃkeyku rðYØ W{hu X Ãkku ÷ eMk {Úkfu hkÞku ® xøk yLku níÞkLkk «ÞkMk çkkçkíku Mkk{Mkk{u økw L kkyku LkkU Ä kÞk Au . yk ½xLkkLku ÷ELku ô{hu X Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE níke. yLku {k{÷ku Úkk¤u

Ãkkzâku níkku. {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh ËkøkSÃkw h k økk{u ðk÷tËe ík÷kðze rðMíkkh{kt hnu í kk nrçkçkr{Þk nw M ku L kr{Þk {÷u f yLku yi Þ w ç kr{Þk yfçkhr{Þk {÷u f Lkk Ãkrhðkhku ðå[u Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke s{eLk yLku {fkLkku çkkçkíku ͽzku [k÷íkku nkuE økEfk÷u s{eLk çkkçkíku íku { s {fkLkku ¾k÷e fhðk çkkçkíku çkt L ku L kk Ãkrhðkhku Ôkå[u çkku ÷ k[k÷e yLku ͽzku ÚkÞku níkku . yLku íÞkhçkkË yk ͽzku Wøkú çkLkíkk çkt L ku Ãkrhðkhku nkÚk{kt ÷kfzkLkk zt z k y™u ÄkrhÞk su ð k ½kíkf nrÚkÞkhku ÷E Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkk su { kt MkVer{ÞkLku {kÚkkLkk ¼køku ÄkrhÞw t ðkøkíkk Sð÷u ý Eò Ãknku t [ e níke. íku { s zkçkk ¾¼k Ãkh ÄkrhÞwt {khe økt ¼ eh Eòyku fhe níke. íku { s nrçkçkr{Þk Mkrník

yLÞ [kh sýkLku Ãký økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ kze níke. íku { s nrçkçkr{Þk yLku {w{íkkÍçkeçkeLkk ½h{ktt ykøk [ktÃke ½hLkku ykøk¤Lkku ¼køk Mk¤økkðe {wfe LkwfþkLk ÃknkU [ kzâw t níkw t . ßÞkhu {w { íkkÄçkeçkeLku {kÚkkLkk ¼køku ÄkrhÞwt ðkøkíkk økt¼eh Sð÷u ý Eòyku ÃknkU [ e níke. su{s Íkfehr{Þk y™u íkki r MkVr{ÞkLku Ãký ÷kfzeyku ðkøkíkk Eòyku ÃknkU[e níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt W{hu X Ãkku ÷ eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke. yLku {k{÷ku Úkk÷u Ãkkzâku níkku . yLku yk {k{÷u W{hu X Ãkku ÷ eMk {Úkfu çkt L ku Ãkûku VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku çktLku ÃktËh ykhkuÃkeyku rðÁØ EÃkefku f÷{143, 144, 147, 148, 149, 323, 324, 436, 506(2) {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


4

þrLkðkh íkk.Ãk-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðzkuËhk hUsLkk LkkÞçk Ãkku÷eMk {nkrLkrhûkf økun÷kuík fnu Au fu

E økwsfkuÃk «kusufx Mk{økú økwshkíkLkk Ãkku÷eMkˤLku yuf íkktíkýu òuzðkLkku «ÞkMk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.4 rðfMkeík Ëu þ ku { kt E xufLkku÷kuS ykÄkrhík hkßÞ fu Ëuþ ÔÞkÃke LkuxðfeOøk rMkMx{Úke fku E Ãký ¾w ý u økw L kku yk[hLkkhkyku L ke yku ¤ ¾ Mk{økú hkßÞ fu Ëu þ Lkkt Ãkku÷eMk{Úkfku{kt {¤e hnu íkuLkku WÕ÷u¾ fhíkkt ðzkuËhk huLsLkkt LkkÞçk Ãkku÷eMk {nk rLkrhûkf yLkwÃk{®Mkn økn÷kiíku sýkÔÞwt níkwt. E økwsfkuÃk «kusuõx Mk{økú økwshkíkLkkt Ãkku÷eMkˤLku yuf íkkt í kýu òu z ðkLke rËþkLkku rLkýko Þ f «ÞkMk Au . yk rMkMx{Lkkt Ãkw ý o rðfkMkLkkt íkçk¬u Ãkku÷eMk MxuþLkLkkt nk÷ hk¾ðk yLku ò¤ððk Ãkzíkk Ãkh su x ÷k hSMxMko L ke yrLkðkÞoíkkykuLkk íkçk¬kðkh ytík ykðþu. hkßÞLkkt fkuEÃký Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt su L kk Lkk{u økw L kku LkkU Ä kÞku nku Þ íku ð k ÔÞrfíkLke rðøkík {kWMkLke yuf õ÷efÚke hkßÞLkkt fku E Ãký Ãkku÷eMk {Úkf{kt WÃk÷çÄ Úkðk MkkÚku rhZk økwLkuøkkhkuLke {kuzTMk yku à khu L ze (økw L kku fhðkLke rðrþü heík)Lku ykÄkhu ykðk økwLkuøkkhku îkhk øk{u íku MÚk¤u yk[hðk{kt ykðíkk økwLkk{kt íku { Lke yku ¤ ¾ Mkh¤ çkLke sþu. yk WÃkhktík ÃkkMkÃkkuxo suðk yøkíÞLkkt ËMíkkðuòu {kxu ðÄw Mk[ku x ðu h eVefu þ Lk þõÞ çkLkþu.

«kËurþf yLku rsÕ÷k {krníke f[uhe ðzkuËhk îkhk Þkusðk{kt ykðu÷k {kæÞ{ ÃkrhMktðkË {ezeÞk Mkur{Lkkh{kt E økwsfkuÃkyLku Mkuíkw Mkwhûkk suðe økwshkík Ãkku÷eMkˤLke yr¼Lkð Ãknu ÷ ku yLku íku L kk yÃku r ûkík Mkfkhkí{f Ãkrhýk{kuLke òýfkhe ykÃke hnu÷k ðzkuËhk huLsLkkt LkkÞçk Ãkku÷eMk {nk rLkrhûkf yLkwÃk{®Mkn økn÷kiík íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) yLkw à k{®Mkn økn÷ki í k íku{s «kËurþf yLku rsÕ÷k {krníke f[uhe ðzkuËhk îkhk Þku s ðk{kt ykðu ÷ k {kæÞ{ ÃkrhMkt ð kË {ezeÞk Mkur{Lkkh{kt E økwsfkuÃkyLku Mku í kw Mkw h ûkk su ð e økw s hkík Ãkku÷eMkˤLke yr¼Lkð Ãknu÷ku yLku íkuLkk yÃkurûkík Mkfkhkí{f Ãkrhýk{kuLke òýfkhe ykÃke hÌkk níkkt. «kËurþf {krníke rLkÞk{f Mku r Mk÷ r¢MxeLkkt {køkoËþoLk nuX¤ ykÞkuSík yk ÃkrhMkt ð kË{kt {w r ÿík yLku rðòýw {kæÞ{ku L kkt «ríkrLkÄeykuyu {kuxe MktÏÞk{kt

MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLk. Mkt÷øLk fku÷us{kt

økuhherík {k{÷u h1 rðãkÚkeoykuLku fhkÞu÷ Mkò n¤ðe fhðk {køk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.4 ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke MkhËkh Ãkxu ÷ Þw r LkðMko e xe Mkt÷øLk Mke Íuz Ãkxu÷ fku÷us{kt økuhheíkeLkkt {k{÷u 21 sux÷k rðãkÚkeoykuLku ÞwrLkðoMkexe îkhk Ãkrhûkk Ãkh ykSðLk «ríkçktÄ Vh{kðíkk su L kkt rðhku Ä {kt þw ¢ ðkhu y¾e÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËLkkt ÃkËkÄefkheykuyu ÞwrLkðŠMkxe ÃkkMku Ëu¾kðku fhe Mkwºkkuå[kh fhe fw÷ÃkíkeLku ykðuËLkÃkºk ykÃke rðãkÚkeoykuLku fhkÞu÷e Mkò ðÄw Ãkzíke fXkuh nkuðkÚke n¤ðe Mkò fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ðÕ÷¼rðãkLkøkh ÂMÚkík Mke Íuz Ãkxu÷ nkux÷ {uLkus{uLx yLku xw h eÍ{ fku ÷ u s {kt økík yu « e÷{kt ÷u ð kÞu ÷ e Ãkrhûkkyku { kt 21 su x ÷k rðãkÚkeo y ku L ke MkÃ÷e{u L xhe Ãkrhûkk¾tzLke çknkh swËe swËe søÞkyu ÷¾kELku ÃkrhûkkLke {q ¤ MkÃ÷e{u L xhe MkkÚku òuzðk{kt ykðe nkuðkLkwt fkI¼kz çknkh ykðíkk íku { s íku { kt fku ÷ u s Lkkt s yæÞkÃkfku L ke Mktzkuðýe ¾w÷íkk MkhËkh Ãkxu÷

Þw r LkðMkeo x eLkkt fw ÷ Ãkíke zkp.nheþ ÃkkZyu íkuLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níke yLku økuhheíke Mkçkçk 21 sux÷k rðãkÚkeoyku Ãkh Ãkrhûkk {kxu ykSðLk «ríkçktÄ {wfÞku níkku. íku{s yk øku h heíkeyku { kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k yæÞkÃkfku Mkk{u Ãký rþûkkí{f fkÞoðkne fhe níke,suLku ÷ELku ºký sux÷k {tz¤kuyu yk ð¾íku ÞwÚk VuMxeð÷Lkku Ãký çkrnMfkh fÞkuo níkku.íku{s yk {k{÷u yksu y¾e÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kËLkkt «{w ¾ Ãkªf÷ ¼kxeÞk yLku fkÞofhkuyu yksu çkÃkkuhu MkhËkh Ãkxu ÷ Þw r LkðŠMkxeLke çknkh rðhkuÄ «ËþoLk fhe Mkwºkkuå[kh fÞku o níkku yLku íÞkhçkkË fw ÷ Ãkíke zkp . nheþ ÃkkZLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt yLku rðãkÚkeoykuLku fhkÞu÷e Mkò fXkuh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.yLku fhkÞu÷e Mkò{kt ÃkwLk:rð[kh fhðkLke {ktøk fhe níke,íku{s yk MkòLkkt fkhýu 21 sux÷k rðãkÚkeo y ku L kw t ¼kðe ytÄfkh{Þ çkLke sþu .suLku ÷ELku MkòLkkt rLkýo Þ {kt ÃkwLk:rð[kh fhðkLke {ktøk fhe níke.

¼køk ÷eÄku níkku. yLku Ãkku÷eMk «uþ rh÷uþLk ytøku Mkfkhkí{f MktðkË fÞkuo níkku. MkeMke xeðe fu{uhk Lkuxðfo yLku MkkÞçkh ¢kE{ ðªøkLkk E økwsfkuÃk MkkÚkuLkkt òuzkýÚke íkuLke yMkhfkhfíkk yLkuf økýe ðÄþu íkuðwt {tíkÔÞ ÔÞfík fhíkkt økn÷kiíku sýkÔÞwt níkwt fu, 30 nòhÚke ðÄw sðkLkku, ÃkeykE, ÃkeyuMkykE yLku yuf MkkÚku 64 Lkðk zeðkÞyu M kÃkeLke ¼híke MkkÚku økw s hkíkLkw t Ãkku÷eMkˤ ËuþLkwt MkkiÚke ÞwðkLk yLku Mkwrþrûkík Ãkku÷eMkˤ çkLÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) fux÷kÞu Mk{ÞÚke nuhkLk fhe Au. ytf÷uïh, íkk.4 hÌkku níkku yLku yðkh Lkðkh yt f ÷u ï hLke Efhk þk¤k{kt nkÚk Ãkfze ÷uíkku níkku #ø÷eþ {erzÞ{ Mfq÷{kt yuf yLku hkºkeLkk Mk{Þu ½hu sELku {rn÷kLke {kÚkk¼khu EMk{ nuhkLk fhíkku níkku su ytøkuLke îkhk Auzíke fhíkk suLkk rðYæÄ VrhÞkË suçkwLk {n{Ë Lkwh¼k yt f ÷u ï h yºku L kk S.ykE.ze.Mke. {÷efu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkíkk S.ykE.ze.Mke. Ãkku÷eMk {Úkfu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. LkkUÄkðe níke. çkLkkð ytøku «kÃík rðøkíkku yLkw M kkh S.ykE.ze.Mke. Ãkku.Mxu.Lkk ytf ÷uïhLke Efhk #ø÷eþ Mkw º kku y u VrhÞkË LkkU Ä e {erzÞ{ Mfq ÷ {kt Vhs {kÚkk¼khu þÏMk Vs÷ ËEþ suÚke ík{k{Lku yuEzTMk çkòðíke suçkqLk {r÷fLku Vs÷ hnu { kLkLku ÍzÃke ÃkkzðkLkkt ÚkE sþu íkuðe Ä{fe ykÃkíkkt hnu{kLk Lkk{Lkku ÔÞÂõík AuÕ÷k [¢ku økrík{kLk fÞko Au. hu÷ðu MxkV{kt øk¼hkx Vu÷kE sðk ÃkkBÞku níkku . hu ÷ ðu çkkEfMkðkhu fkçkw økw{kðíkk Lke[u Ãkxfkíkk ÚkÞu÷e Eò yrÄfkheyku îkhk íÞkhçkkË yk hu ÷ f{o [ kheLke çkË÷e fhe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke. çkeS çkksw ÃkwLk{ hksÃkwíku hu÷ðu ÞwrLkÞLkLkkt yrÄfkheyku ytf÷uïh, íkk.4 Mkk{u òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh S.ykE.ze.Mke.{kt VkÞh MxuþLk LkSf {kuxh Ä{fe ykÃke nkuðkLke VrhÞkË hu÷ðu Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkk MkkÞf÷ ÷ELku sE hnu÷ ðuÃkkhe ÃkkMku hÃk nòh ¼hu÷ku Úku÷ku Ãkku÷eMku hu÷ ÞwrLkÞLkLkkt yøkúýe Íwtxðe çku EMk{ku Vhkh ÚkE síkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. «kÃík rðøkík yLkwMkkh ytf÷uïh SykEzeMke{kt {kLkMke Mkt í kku » k Ãkðkh íku { s yuÃkkxo.{kt hnuíkk ðuÃkkhe ¼hík¼kE ÷nkýe økwYðkhu çkÃkkuhLkk hk{S¼kE Ãkh{khLke yhMkk{kt ÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷ Lkt.S.su.16 çkeyku 8076 ÄhÃkfz fhe fkÞËu M khLke ÷ELku S.ykE.ze.Mke. rðMíkkh{ktÚke VkÞh MxuþLk LkSfÚke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. íkuykuyu ÃkkuíkkLkk Úku÷k{kt hÃk nòh hk¾e økkze Ãkh ÷xfkÔÞku níkku. ËhBÞkLk çku yòÛÞk EMk{ku Lktçkh ðøkhLke {kuxhMkkÞf÷ ÷E íkuyku ÃkkMku ykÔÞk níkk yLku [k÷w çkkEfu íkuyku ÃkkMkuLkku Úku÷ku ÍwtxððkLke fkuþeþ fhe níke. VeÕ{e Zçku yk EMk{kuyu Úku÷ku ÍwtxððkLkku «ÞkMk fhíkk ¼hík¼kEyu {kuxhMkkÞf÷ ÃkhLkku fkçkw økw{kÔÞku níkku yLku íkuyku Lke[u ÃkxfkÞk níkk. çkkEf Ãkh ykðu÷ çku EMk{ku hÃk nòh ¼hu÷ Úku÷ku ÷ELku Vhkh ÚkE økÞk níkk. WÃkhÚke Lke[u ÃkxfkÞu÷k ¼hík¼kELku LkkLke {kuxe Eòyku ÃknkU[e níke. çkLkkð Mkt˼uo ¼hík¼kEyu ytf÷uïh SykEzeMke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku çktLku Ãkrík ÃkíLke síkk hÌkk íkÃkkMk ykËhe níke. níkkt. ½hu ykðu÷k çkeò Ãkwºk zeMkkLkk Ëk{k hk{Ãkqhk økk{u yswoLku rÃkíkkLkku ÷kune÷wnký {] í kËu n òu í kkt Vhkh ÚkE økÞu ÷ k ¼kE ¼kE rðYØ {kt s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe çktLku Ãkrík zeMkk, íkk.4 ÃkíLkeLku ÍzÃke Ãkkzðk (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk íkk÷wfkLkk Ëk{k hk{Ãkwhk økk{u çku ð»ko yøkkW yuf þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. ¾uzqíkLkk {]íÞw çkkË íkuLke s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk íku{Lkk ¼ºkeòyu LkrzÞkË{kt rðrðÄ çkLkkðxe Ãkwºk çkLke ¾kuxk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu s{eLk Ãk[kðe níke. òu fu yLÞ ðkhMkËkhku yk çkkçkíkLke òý Úkíkkt íku{ýu MÚk¤u økhçkkLke Ãkkze [kh ÔÞÂõík rðYæÄ zeMkk W¥kh Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Mk{økú fki¼ktz çknkh ykððk ÃkkBÞwt níkwt. {¤íke {krníke {wsçk zeMkk h{Íx ò{þu LkrzÞkË, íkk.4 íkk÷wfkLkk Ëk{k hk{Ãkwhk økk{u hnuíkk ¾uzqík ðfíkkS nu{kS òxLkwt LkrzÞkË{kt ykðíkefk÷Úke íkk.10 ykufxkuçkh 1993Lkk hkus {]íÞw ÚkÞwt níkw.t íku{Lkwt fkuE MkøkkuLkk Lkð÷e Lkðhkºke þY ÚkE hne LknkuE økk{Lkk MkðoLku hh, h4 hÃk yLku 39{k íku ð¾íkLke ÷k¾kuLke Au. LkrzÞkË{kt rðrðÄ MÚk¤u rft{íkLke íku{s nk÷ fhkuzkuLke økýkíke s{eLk níke. suÚke íku{Lkk Ãkkxeo Ã÷kux{kt h{Íx ò{þu. {]íÞw çkkË íku{Lkk ¼ºkeò LkhrMktnS òxu s{eLk nzÃkðkLkk {]íÞwLkk LkrzÞkË WíkhMkt z k hku z Ãkh Auf 69 rËðMk çkkË çkLkkðxe ¾kuxk Ë¥kf ËMíkkðus çkLkkðxe Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt WËT½kxLk ðfíkkSLku Srðík çkíkkðe ¾kuxk ËMíkkðuòu zeMkkLke Mkçk hrsMxh hkºku 10 ðkøku Ãktfs¼kE ËuMkkE f[uhe{kt çkLÞk níkk yLku s{eLk íku{Lkk Lkk{u fhe níke. yLÞ ({w Ï Þ Ët z f) fhþu . {w Ï Þ ðkhMkËkhkuLku h0 ð»ko çkkË Úkíkkt ðkhMkËkh ¼hík¼kE økýuþS {nu{kLk íkhefu {fhLk [kinký òxu zeMkk W¥kh Ãkku÷eMk {Úkfu çkLkkðxe ËMíkkðus fhLkkh (rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf) LkhrMktnS {økLkkS òx íku{s økwLkkrník fkðíkhk{kt {ËËøkkhe nksh hnu þ u . yk WÃkhkt í k fhLkkhk {íkehkS ÞíkhkS òx, ¼e¾kS òuLkkS òx (hnu. LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷k{kt hk{Ãkwhk Ëk{k) íku{s {kunLk¼kE híLkk¼kE ËuMkkE (hnu. Mktíkku»ke rðrðÄ MÚk¤ku y u WËT ½ kxLk {kíkkLkk {trËh ÃkkMku) zeMkk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk íkÃkkMk Ãke.ykE.su.ze.MkwíkheÞkyu nkÚk Ähe níke. Mk{khkun ÞkuòLkkh Au.

ytf÷uïh{kt {rn÷kLke Auzíke fhíkkt {kÚkk¼khu þÏMk Mkk{u hkð

{kÚkk¼khu f{eoLke çkË÷e fhkíkk VrhÞkË LkkUÄkðe nkuðkLke [[ko

òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃÞk ytøku hu÷ ÞwrLkÞLkLkk çku yøkúýeLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.4 ðzkuËhk hu÷ðu zeðeÍLk{kt fk{ fhíkkt yu[ykEðeøkúMík hu ÷ f{o [ kheyu Ãkku í kkLke yktøk¤e fkÃke ÷kune Ãkkýe{kt Lkkt¾e ík{k{Lku yuEzTMk fhe ËEþ íku ð e Ä{feLkk Ãkøk÷u hu ÷ ðu í kt º kLkkt M xkV{kt ¼khu VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. Mkk{u Ãkûku hu÷ f{o[khe îkhk Ãký hu÷ðu ÞwLkeÞLkLkkt yøkú ý eyku Mkk{u Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. yk {kÚkk¼khu hu ÷ f{o[kheLke çkË÷e fhkíkkt íkuýu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE nkuðkLkwt

[[koE hÌkwt Au. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ðzku Ë hk hu ÷ ðu Mxu þ Lk{kt ¾÷kMke íkhefu Lkkufhe fhíkkt Ãkw L k{¼kE hksÃkw í kLku yu [ ykEðe yu E zT M kLke rçk{khe Au. íkuyku Lkkufhe Ãkh rLkÞr{ík ykðíkk Lk nkuE íku{s ÃkkuíkkLke {hS {wsçk Lkkufhe Ãkh ykðe fk{ fhíkkt nkuE hu÷ðuLkkt yrÄfkheyku íku{s ÞwrLkÞLkLkkt yøkúýeyku îkhk Ãkw L k{ hksÃkw í kLku XÃkfku ykÃkðk{kt ykðíkkt íku ý u ykðu þ {kt ykðe Ãkku í kkLkk ykt ø k¤k fkÃke hu ÷ ðu L ke ÃkkýeLke xktfe{kt ÷kune Lkkt¾e

Þw ð kLk Ãkw º kðÄw L ke ðkht ð kh Au z íke íkÚkk y½xeík {kt ø kýe fhLkkh

Mkøkk rÃkíkkLke níÞk fhLkkh Ãkwºk yLku íkuLke ÃkíLkeLke þkuľku¤ : Ãkíkku Lk ÷køÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.4 ÞwðkLk ÃkwºkðÄwLke ðkhtðkh Auzíke fhe íkuLke ÃkkMku y½xeík {køktýeyku fhLkkh rÃkíkkLke Mkøkk Ãkwºkyu økwYðkhu {kÚkk{kt nÚkku z e VxfkheLku fhÃkeý níÞk fhe níke. níÞkLkk çkLkkð{kt Vhkh Ãkw º k yLku Ãkw º kðÄw L ku ÍzÃke Ãkkzðk {kt s ÷Ãkw h Ãkku ÷ eMku yksu þku Ä ¾ku ¤ nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw çktLku sýkt nkÚk ÷køÞk Lk níkkt. «kó Úkíke rðøkík yLkw M kkhþnu h Lkkt {kt s ÷Ãkw h y÷ðkLkkfk ÃkkMku ykðu ÷ k rþfkuíkhLkøkh{kt hnuíkk 48 ðŠ»kÞ h{þw¼kE MkËeÞk¼kE fk{zeÞk hu ÷ ðu { kt ¾÷kMke íkhefu Vhs çkòðíkk níkkt. h{Mkw¼kELkkt çku MktíkkLkku Ãkife rhûkk [k÷f Ãkw º k yr{íkLkw t Mktøkeíkk Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÷øLk ÚkÞw níkwt. yLku íku{Lku ºký MktíkkLkku Au. ßÞkhu LkkLkku Ãkw º k ysw o L k nk÷{kt {.Mk.Þw r Lk.{kt fku { Mko L kkt ºkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhu Au.

h{þw ¼ kELke ÃkíLke Ëknku Ë rsÕ÷kLkk sufkuíkh økk{u hnu Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke h{þw L ke ËkLkík Ãkw º kðÄw Mktøkeíkk Ãkh çkøkze níke. çktLku Ãkwºkku ½hLke çknkh òÞ íÞkhu íku ÃkwºkðÄwLkkt ËunLku xkÃke hnuíkku níkku. rÃkíkk Mk{kLk MkMkhkLke ËkLkík ¼kÃke økÞu÷ ÃkwºkðÄw MkMkhkÚke Mkkð[u í k hnu í ke níke. MkMkhkyu nðu MktøkeíkkLkk þhehLku yzÃk÷k fhðkLkkt þY fÞko níkktyLku íkuLke ÃkkMku þheh Mkt ç kt Ä hk¾ðk {kxu Ëçkký fhíkku níkku. su ytøkuLke ðkík Mktøkeíkkyu Ãkku í kkLkkt ÃkríkLku fhe níke. økwYðkhu ½h{kt fkuE Lk®n nkuÞ yr{íku ½h{kt Ãkzu÷ nÚkkuzeÚke rÃkíkkLkk {kÚkk{kt Vxfk {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkkt. çkkË{kt Ãkrík ÃkíLke {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkUåÞk níkkt. ßÞkt Mkt ø keíkkyu Ãkku ÷ eMk{kt MkMkhk rðYØ VrhÞkË ykÃke níke su{kt íkuýu ÃkkuíkkLkk MkMkhk ðkhtðkh ÃkkuíkkLke Auzíke fhu Au yLku y½xex {ktøkýe fhu Au. Ãkku÷eMku yhS ÷E ÷uíkkt

ytf÷uïh{kt çkkEfMkðkh þÏMkLkk hkufz ¼hu÷ ÃkkrfxLke [e÷ ÍzÃk

ÃkríkLkk ºkkMkÚke ftxk¤e ÃkíLkeyu ºký ð»koLke ÃkwºkeLku øk¤u xqtÃkku ykÃke Ãkkuíku VktMkku ¾kÄku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.4 þnuhLkkt Mk{k rðMíkkh{kt hnuíke ÞqðkLk Ãkrhýeíkkyu yksu Mkðkhu ºký ð»ko L ke {kMkw { ÃkwºkeLku øk¤u xwtÃkku ykÃke Ãkkuíku Ãký øk¤u Vkt M kku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. Ãkrhýeíkkyu MkkMkheÞkykuLkkt ºkkMkÚke ftxk¤e ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt íkuLkk {kíkk rÃkíkkyu ykûku à k fÞku o níkku. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnu h Lkkt Mk{k rðMíkkhLkkt rþðk÷e MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk r{íkuþ¼kE ytçkk÷k÷ Xkfkuh (W.ð.30)Lkkt ÷øLk Mkkzk Ãkkt[ ð»ko yøkkW økktÄeLkøkh

LkSfLkkt {kýMkk økk{Lke 26 ðŠ»kÞ yÕÃkk MkkÚku ÚkÞk níkkt. Ãkrík ÃkíLke ðå[u yýçkLkkð nkuðkÚke yðkh Lkðkh ͽzk Úkíkkt níkkt yÕÃkk ºký ð»koLke Ãkwºke ykY»keLke {kíkk çkLke níke. Ãkrík íkÚkk MkkMkheÞkyku L kkt ºkkMkÚke íku rÃkÞh{kt hnuðk síke hne níke. çku {kMk yøkkW s Ãkrík ÃkíLke ðå[u Mk{kÄkLk Úkíkkt íku ÃkríkLkkt ½hu ÃkkAe ykðe níke. VheÚke Ãkríkyu ºkkMk økwòhðkLkwt þY fÞwO níkwt. suÚke ftxk¤e Ãkrík hkºke Lkkufhe Ãkh síkk yÕÃkkyu ÃkkuíkkLke Vw÷ suðe ÃkwºkeLku Ëkuhe ðzu øk¤u xwtÃkku ykÃke {kuíkLku ½kx Wíkkhe níke. ÃkwºkeLku ÷kþLku Ãk÷tøk Ãkh {wfe çkkË{kt íkuýu Ãký çkkhe MkkÚku Mkkze çkktÄe øk¤u

VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yksu Mkðkhu Ãkrík ½hu ykðíkk Ãkwºke yLku ÃkíLkeLke nk÷ík òu í kkt çkw { kçkw { fhe {wfe níke. çkLkkð ytøku Mk{k Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMku çktLkuLke ÷kþkuLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo MkÞkS nkuMÃkex÷{kt {kuf÷e ykÃke níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u Ëku z e ykðu ÷ k yÕÃkkLkkt rÃkÞhLkkt ÃkrhðkhsLkku L ku ykí{níÞk {kxu MkkMkheÞkyku L kku ºkkMk sðkçkËkh nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. r{íkuþ ÃkkËhk ¾kíkuLke ¾kLkøke ft à kLke{kt Lkku f he fhíkku níkku. yLku íku rÃkíkkÚke y÷øk hnu í kku níkku . íku L kk rÃkíkk SyuMkyuVMke{kt Lkkufhe fhu Au.

{kíkk MkkÚku sE hnu÷ ÃkwºkeLkku ÃkeAku fhe Ä{fe ykÃkLkkh rLkð]¥k yuMkeÃkeLke yxfkÞík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.4 ðzkuËhk þnuhLkkt rLkð]¥k yu M keÃke yu { .S.zk{ku h u økwYðkhu {kuzehkºku {kíkk MkkÚku xw Ône÷h Ãkh sE hnu ÷ rðãkÚkeoLkeLkku ÃkeAku fhe íkuLku Ä{fe ykÃke nkuðkLke VrhÞkË rðãkÚkeoLkeyu Ãkku÷eMk {Úkfu LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku yu M keÃke zk{kuhLke yxfkÞík fhe níke. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk çku z k{kt [f[kh {[e økE níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnu h Lkkt Mk{íkk rðMíkkhLkkt rþðnhe zwÃ÷uûk{kt hnuíkk yLku rhVkELkhe{kt Vhs çkòðíkk Lkhu L ÿ®Mkn MkkU ÷ feLke Ãkw º ke ykhíke MkuðkMke ÃkkMkuLke yuf ¾kLkøke fku÷us{kt çke Vk{oLkku yÇÞkMk fhu Au økw Y ðkhu {kuzehkºku íku ÃkkuíkkLke xw Ône÷h

Ãkh {kíkk MkkÚku økku º ke rðMíkkh{kt hnu í ke r{ºkLku {¤eLku ½hu Ãkhík Vhe hne níke. íku ð¾íku yu f xeðk Ãkh Mkðkh yuf þÏMku íkuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. ÃkkA¤ ykðe hnu÷k þÏMkLke nhfíkku þt f kMÃkË sýkíkk yLku Mkíkík nkuLko ðøkkze hnu÷k þÏMkÚke rðãkÚkeoLke zhe økE níke. rðãkÚkeoLkeLkku íkuLkk ½h Mkw Ä e ÃkeAku fhíkk rðãkÚkeoLkeyu VkuLk fhe rÃkíkkLku çknkh çkku÷kÔÞk níkkt. ßÞkt íkuLku yk þÏMku Ä{fe ykÃke níke. suLku Ãkøk÷u íkhík Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lku çkLkkðLke òý fhíkkt økkuhðk Ãkku÷eMk çkLkkðLkkt MÚk¤u Ëku z e ykðe níke. su Ëhr{ÞkLk ½xMVkuz ÚkÞku níkku fu, rðãkÚkeoLkeLkku ÃkeAku fhLkkh þÏMk rLkð] ¥ k yu M keÃke

yu { .S.zk{ku h Au . òu fu , økkuhðk Ãkku÷eMku rLkð]¥k yuMkeÃke zk{kuhLke yxfkÞík fhe níke. økkuhðk Ãkku÷eMku rðãkÚkeoLkeLke VrhÞkËLku ykÄkhu zk{ku h rðYØ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke. rðãkÚkeoLkeLkkt rÃkíkk LkhuLÿ®Mknu økt¼eh ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, zk{kuh ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt níkkt íkuyku nwt yuMkeÃke Aw yLku ík{u {kÁ fþw çkøkkze Lk®n þfku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðzku Ë hk þnu h {kt yu { .S.zk{ku h u Ãkku ÷ eMk ELMÃkuõxhÚke {ktzeLku yuMkeÃke fûkkLkkt yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðe Au. yuMkeçke níkkt íku ð¾íku íku{Lkk ytzh{kt økkuhðk Ãkku÷eMk{Úkf ykðíkwt níkwt. yLku yksu íku Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt þh{sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkE økÞk níkkt.

W{huXLkk ðk÷tËe ík÷kðze rðMíkkh{kt

s{eLk çkkçkíku çku Ãkrhðkh ðå[u Mkþ† ®Äøkkýwt : 10Lku Eò (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.4 ykýtË rsÕ÷kLkkt W{huX íkk÷w f kLkk ËkøkSÃkw h k økk{u ðk÷tËe ík÷kðze rðMíkkh{kt økEfk÷u çku Ãkrhðkhku ðå[u s{eLk çkkçkíku íku { s ½h ¾k÷e fhkððk çkkçkíku çkku ÷ k[k÷e ÚkÞk çkkË çkt L ku Ãkrhðkhku ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkk su { kt çku sýkLku Sð÷u ý Eòyku Úkíkk íkuykuLke ÂMÚkrík økt¼eh Au. ßÞkhu yLÞ ykX sýk Ãký ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. íku{s çku {fkLkkuLku Ãký ykøk

[ktÃke Mk¤økkðe {wõÞk níkk. su çkLkkð ytøku økík {kuze hkºku ÃktËh ykhkuÃkeyku rðYØ W{huX Ãkku÷eMk {Úkfu hkÞku®xøk yLku níÞkLkk «ÞkMk çkkçkíku Mkk{Mkk{u økwLkkyku LkkUÄkÞk Au. yk ½xLkkLku ÷ELku ô{hu X Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE níke. yLku {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku. {¤íke rðøkíkku yLkw M kkh ËkøkSÃkw h k økk{u ðk÷tËe ík÷kðze rðMíkkh{kt hnuíkk nrçkçkr{Þk nwMkuLkr{Þk {÷u f yLku yi Þ w ç kr{Þk yfçkhr{Þk {÷u f Lkk Ãkrhðkhku ðå[u AuÕ÷k fux÷kf

çkLkkðxe Ë¥kfÃkwºk çkLke s{eLk htøkÃkwh LkSfLkk Ä{kuze ðýktf ÃkkMku nzÃk fhðkLkk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ yuMk.xe. çkMkLke yzVuxu çkkEfMkðkh ºkýLkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.4 AkuxkWËuÃkwhÚke {æÞ«Ëuþ íkhV sE hnu÷ yuMkxe çkMkLkkt [k÷fu økwYðkhLke {kuze Mkktsu htøkÃkwh LkSfLkk Ä{kuze ðýktf ÃkkMku yuf çkkEf Ãkh Mkðkh ºký ÞwðfkuLku yzVux{kt ÷uíkk ºkýu ÞwðfkuLkkt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞk níkkt. ºkýu Þwðfku yuf çkkEf Ãkh çkuMke ÃkkðkøkZ síkkt níkkt ºkýu Þwðfku y÷ehksÃkwh íkk÷wfkLkkt ÄýkuËh økk{Lkkt níkkt. ºkýuLke yuf MkkÚku Lkef¤u÷ ytrík{ ÞkºkkÚke økk{{kt yhuhkxe Vu÷kE økE níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh {æÞ«ËuþLkk y÷ehksÃkwh íkk÷wfkLkkt ÄýkuËh økk{u hnuíkkt Mkw¼heÞk ÚkkðheÞk ¼e÷k÷k íkÚkk íkuLkk çku r{ºkku ¼kÞ÷k ¼wrLkÞk ¼e÷k÷ íkÚkk øk÷Mkªøk ËkuY ¼e÷k÷k ºkýu sýkt çkkEf Ãkh Mkðkh ÚkE ÃkkðkøkZ síkk níkkt. htøkÃkwh LkSfLkkt Ä{kuze ðýktf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkkt íkuËhr{ÞkLk ÃkwhÃkkx ÍzÃku AkuxkWËuÃkwhÚke {æÞ«Ëuþ íkhV sE hnu÷ yuMk.xe.çkMkLkk [k÷fu çkkEfLku x¬h {khíkk ºkýu r{ºkku nðk{k Vtøkku¤kE hkuz Ãkh ÃkxfkÞk níkkt. yfM{kíkLku Ãkøk÷u ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkkt. EòøkúMík ºkýu sýktLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞ íku Ãknu÷k ºkýuLkkt ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞk níkkt. yfM{kík ytøku htøkÃkwh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Mk{ÞÚke s{eLk yLku {fkLkku çkkçkíku ͽzku [k÷íkku nkuE økEfk÷u s{eLk çkkçkíku íku{s {fkLkku ¾k÷e fhðk çkkçkíku çkt L ku L kk Ãkrhðkhku Ôkå[u çkku÷k[k÷e yLku ͽzku ÚkÞku níkku. yLku íÞkhçkkË yk ͽzku Wøkú çkLkíkk çkt L ku Ãkrhðkhku nkÚk{kt ÷kfzkLkk zt z k y™u ÄkrhÞk suðk ½kíkf nrÚkÞkhku ÷E Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkk su{kt MkVer{ÞkLku {kÚkkLkk ¼køku ÄkrhÞwt ðkøkíkk Sð÷uý Eò Ãknkut[e níke. íku{s zkçkk ¾¼k Ãkh ÄkrhÞwt {khe økt¼eh Eòyku fhe níke. íku { s nrçkçkr{Þk Mkrník yLÞ [kh sýkLku Ãký økt¼eh Eòyku ÃknkU [ kze níke. íku { s nrçkçkr{Þk yLku {w{íkkÍçkeçkeLkk ½h{ktt ykøk [ktÃke ½hLkku ykøk¤Lkku ¼køk Mk¤økkðe {w f e Lkw f þkLk ÃknkU [ kzâw t níkw t . ßÞkhu {w { íkkÄçkeçkeLku {kÚkkLkk ¼køku ÄkrhÞwt ðkøkíkk økt¼eh Sð÷uý Eòyku ÃknkU[e níke. su { s Íkfehr{Þk y™u íkkirMkVr{ÞkLku Ãký ÷kfzeyku ðkøkíkk Eòyku ÃknkU[e níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt W{hu X Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke. yLku {k{÷ku Úkk÷u Ãkkzâku níkku. yLku yk {k{÷u W{huX Ãkku÷eMk {Úkfu çktLku Ãkûku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku çktLku ÃktËh ykhku à keyku rðÁØ EÃkefku f÷{143, 144, 147, 148, 149, 323, 324, 436, 506(2) {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


4

þrLkðkh íkk.5-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

WLkk ÃktÚkf{kt çkuÚke A #[ {qþ¤Äkh ðhMkkË : LkËeyku{kt ykðu÷k ½kuzkÃkwh hkð÷ zu { Lkk 4 Ëhðkò h Vq x ¾ku ÷ kÞk ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo hksfeÞ økríkrðrÄ íkus çkLke Au. yk [qtxýe yiríknkrMkf çkLke hnu íkuðe «íkerík ÚkkÞ Au. økwshkík{kt ½h yktøkýu ¼ksÃk {kuËe Mkk{u {kuh[ku ¾ku÷ðk íkÚkk fkUøkúuMk{kt Lkðku «ký Vqtfðk fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe hksfkux ÃkÄkÞko níkk. ßÞkt íku{Lkwt MkkËøkeÃkqýo Ãkhtíkw yËfuY Mðkøkík fhkÞwt níkwt suLke «íkeík fhkðíke WÃkhkufík çktLku íkMkðehku. (ynuðk÷-«{kuË økkuMkr÷Þk, íkMkðehku : {wLkMkeV {kuøk÷, hksfkux)

fk{husLkk ðkð ¾kíku

MkhÃkt[Lkk ½hu ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkÞu÷ çku Ãkku÷eMk f{eo MkMÃkuLz

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 Mkwhík SÕ÷kLkk fk{hus íkk÷w f kLkk ðkð ¾kíku L kk MkhÃkt[Lku íÞkt ËkYLke {nurV÷ {kýíkk yLku ÃkeÄu ÷ e yðMÚkk{kt ÍzÃkkÞu÷k fk{hus Ãkku÷eMk {ÚkfLkk çku Ãkku÷eMk f{eoykuLku íkkfeËLke yMkhÚke MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkwhík rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk ðzk «ËeÃk Mkusw÷u sýkÔÞwt níkwt fu , fk{hu s íkk÷w f kLkk ðkð økk{Lkk MkhÃkt [ «fkþ h{uþ¼kR ¼kýeÞk Au. íku{ýu çku rËðMk Ãknu ÷ k ÄeÁ¼kR økkuhÄLk¼kR {fðkýkLku íÞkt ËkÁLke Ãkkxeo ykÞkuSík fhe

níke. su{kt fk{hus Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk nuz fku L Mxu ç k÷ nu { t í k hrík÷k÷ {nuíkk yLku fkuLMxuçk÷ yrLk÷ ðMktík ®MkÄðkyu Ãký ËkÁLke {nuVe÷{kt ¼køk ÷eÄku níkku. zeðkÞyu M kÃke Ãkxu ÷ Lku çkkík{e {¤íkk MkhÃkt[Lku íÞkt Ëhku z k Ãkkzíkk yk çkt L ku Ãkku ÷ eMk f{eo y ku ÃkeÄu ÷ e yðMÚkk{kt {¤e ykÔÞk níkk. fk{us Ãkku÷eMk {Úkf{kt íku{Lkk rðÁæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe Mkhfkhe nku r MÃkx÷{kt þkherhf Ãkrhûký Ãký fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt «kht r ¼f íkçk¬k{kt íkçkeçkkuyu yk çktLku Ãkku÷eMk

f{o [ kheyku Lkþk{kt níkk íku ð ku rhÃkku x o Ãkku ÷ eMkLku ykÃkíkk økw Á ðkhLke Mkkt s u íkkfeËLke yMkhÚke nu z fku L Mxu ç k÷ nu { t í k {nu í kk yLku yrLk÷ ®MkÄðkLku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe fXkuh fkuxo{kt hsw fÞko níkk. yËk÷íku íku{Lku ò{eLk Ãkh AkuzðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. òu f u , yk økw L kk{kt rLkð] ¥ k Ãkku÷eMk f{o[khe {kLkk¼kR Ãkku÷eMkLke huz ÃkzíkkLke MkkÚku s Vhkh ÚkR økÞku nku ð kLku fkhýu íku L ku ðku L xu z ònu h fhðk{kt ykÔÞku níkku.

QfkEzu{Lkk WÃkhðkMk{kt 8 #[ ðhMkkË ¾kçkfÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 hkßÞ{kt Ërûký økwshkík WÃkhkt í k WfkR z{Lkk WÃkhðkMk{kt MkkÞõ÷kurLkf yuh «u þ hLke ÂMÚkrík nS Ãký ÞÚkkðík hne Au. suÚke AuÕ÷k h4 f÷kf{kt WfkR zu { Lkk WÃkhðkMk{kt h08 r{÷e{exh ðhMkkË ðhMke [wõÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. «kó rðøkíkku yLkw M kkh, WfkR zu { Lkk WÃkhðkMk{kt ykðu÷k 1Ãk økus MxuþLkku{kt fw÷ h08 r{÷e{exh ðhMkkË ðhMÞku Au . su { kt xu M fk{kt 43.80 {e{e, ÷¾Ãkwhe{kt 6.60{e{e, r[¾÷Ähk{kt 10.h0{e{e, økkuÃkk÷¾uzk{kt 39.60{e{e, Ëuzík÷kR{kt

ykX {e{e, Þh÷e{kt 46{e{e, y™u MkkhLk¾uzk{kt 1.h0{e{e ðhMkkË ðhMÞku níkku. ßÞkhu nÚkLkwh, Äwr÷Þk, ¼w M kkð÷ y™u økehLkk{kt ðhMkkË LkkUÄkÞku Lk níkku. yksu Mkktsu WfkR zu{Lke MkÃkkxe 34h Vqx LkkUÄkR níke. zu{{kt ÃkkýeLke ykðf hh143 õÞwMkuf LkkUÄkR níke. su L ke Mkk{u zu { {kt Ú ke nkRzÙku Ãkkðh {kxu fuLkk÷{kt hh148 õÞwMkuf Ãkkýe AkuzkR hÌkwt níkwt. çkeS íkhV nÚkLkwh zu{Lke MkÃkkxe h13.70 Vqx LkkUÄkR íke. ßÞkhu rzM[kso 1084Ãk õÞwMkuf LkkUÄkÞku níkku. fkfhkÃkkh zu { Lke MkÃkkxe 16h.80 VqxLke MkkÚku íkuLkku rzM[kso h9 nòh õÞw M ku f LkkUÄkÞku níkku.

frhÞkýkLke ËwfkLk{kt {rn÷k {kr÷fLku

¼kðLkøkh{kt rMkLku{k {kr÷fLkk ¼kE Ãkh ðuVMko ftÃkLke{ktÚke ykÔÞk nkuðkLkwt Sð÷uý nw{÷ku : [kh ykhkuÃke ÍzÃkkÞk sýkðe h9 nòh ÃkzkÔÞk

¼kðLkøkh, íkk. 4 ¼kðLkøkh þnu h Lke Lkk{ktrfík xkuÃk-Úkúe rMkLku{kLkk {kr÷fLkk ¼kE WÃkh økík {kuze Mkktsu Mkkík þÏMkkuyu Ahe ðzu nw{÷ku fhe økt¼eh Eò ÃknkU [ kzíkk Eòøkú M íkLku MkkhðkÚko u nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z kÞu ÷ yk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k [kh ykhkuÃkeykuLku Ãkku ÷ eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ßÞkhu yLÞ ykhku à keyku L ku ÍzÃke ÷u ð k Ãkku ÷ eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au . yk çkLkkðÚke yk rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk [f[khe ½xLkkLke «kÃík rðøkík {wsçk ¼kðLkøkh þnu h Lkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt hnu í kk yLku þnuhLke xkuÃk-Úkúe rMkLku{kLkk {kr÷f {nu L ÿ¼kE økku M ðk{eLkk ¼kE rðLkku Ë økehe Ëku ÷ íkøkehe økku M ðk{e økEfk÷u Mkkt s Lkk Mkw{khu LkxhksLkk fkuBÃk÷uûkLkk

yku x ÷k ÃkkMku çku X k níkk íku ðu¤kyu ¼kðLkøkh LkSfLkk yÄuðkzk økk{u hnuíkk rðþk÷ {u½k¼kE ¼hðkz, ËkLkk¼kE fkLkk¼kE, {u½k çkk÷k, òuÄk çkk÷k, Mkkíkk çkk÷k, Mkksý Mkðk yLku ÄeY çk[w ðøkuhu Mkkík sux÷k þÏMkkuyu rðLkkuËøkehe økkuMðk{e WÃkh Ahe ðzu ½kíkfe nw{÷ku fÞkuo níkku yLku Sð÷uý Eò ÃknkU [ kze níke. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt ÷kufkuLkk xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk yLku Ãkku÷eMk fkV÷ku Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yk çkLkkð ytøku þnuhLkk fk¤eÞkçkez hk{Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk EòøkúMík rðLkku Ë økeheLkk Mkt ç kt Ä e nhLkkk{¼khÚke ÄLk~Þk{¼khÚke økkuMðk{eyu MÚkkrLkf yu-rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt WÃkhku f ík Mkkík ykhku à keyku Mkk{u Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk çkLkkðLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

VrhÞkËeLkk ¼kýu s yLku ykhkuÃke {u½k çkk÷kLkk Ã÷kux, çkkswçkksw{kt ykðu÷k nkuÞ su{kt íku{Lkk ¼kýusu íkkh VuLMkªøk fhíkk ykhkuÃke {u½k çkk÷kyu çku ð»ko Ãknu÷k íkkuze Lkk¾e níke yLku yk Ã÷kux çkkçkíku VrhÞkËe yLku ykhku à ke ðå[u ½ýk Mk{ÞÚke ͽzku [k÷íkku níkku íku L ke ËkÍ hk¾e WÃkhku f ík MkkíkuÞ ykhkuÃkeyu yuf MktÃk fhe rðLkku Ë økku M ðk{e WÃkh Sð÷uý nw{÷ku fÞkou nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw t Au . yk çkLkkðLke òý Úkíkk ¼kðLkøkhLkk yu u . yu M k.Ãke. yt í kheÃk Mkw Ë , yu - zeðe. Ãke.ykE.-çke.Ãke. MkkuLkkhk yLku Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k rðþk÷ {U½k, ËkLkk fkLkk, òuÄk çkk÷k yLku Mkksý MkðkLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk ßÞkhu yLÞ LkkMke Aq x u ÷ k ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ðuhkð¤ yzÄku f÷kf{kt íkkuVkLke ËkuZ #[ ðhMkkË

ðuhkð¤, íkk.4 ðu h kð¤{kt yksu Mk{e Mkktsu yufkyufk ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykðíkkLke MkkÚku ½xkxkuÃk fk¤k zeçkktøk ðkˤku çktÄkÞu÷ yLku íkku V kLke ÃkðLk MkkÚku rðs¤eLkk [{fkhk yLku økksðes MkkÚku yLkhkÄkh ðhMkkË ðhMkðk ÷køkíkk {kºk yzÄk f÷kf{kt 40 {e.{e. (Ëku Z #[) ðhMke síkk þnu h Lkk {ku x k¼køkLkk hMíkkyku yLku çkòhku{kt Ãký Ãkkýe ¼hkÞ sðk Ãkk{u ÷ íku{s íkkuVkLke ÃkðLkLkk fkhýu ð] û kku ÄhkþkÞe ÚkÞu ÷ yLku nku r zo ø kku Wze økÞu ÷ íku { s Lkðhkºke ÃkðoLke íkiÞkhe {kxu çkktÄðk{kt ykðu÷ økhçkeLkk {tzÃkku ÄhkþkÞe ÚkÞu÷k Lkshu Ãkzíkk níkk. yzÄk f÷kf{kt yLkhkÄkh ðhMkkË ðhMkíkk þnuhLkk Mkèkçkòh, Mkw¼k»k hkuz, [kh[kuf, yu{.S.hkuz, huÞkuLk Vufxhe ÃkkMkuLkku nkEðu MkrníkLkk ík{k{ {w Ï Þ hMíkkyku Ãkh ÃkkýeLke LkËeyku ðnu ð k ÷køku ÷ yLku ík{k{

rðMíkkhku{kt yzÄkÚke yuf Vqx sux÷k Ãkkýe ¼hkÞu ÷ k Lkshu Ãkzíkk níkk. þnuhLke {w Ï Þ çkòh MkrníkLkk hMíkkyku Ãkh Ãkkýe ¼hkíkk h k n Ë k h e , ðknLk[k÷fku {w~fu÷e{kt {qfkÞu÷ níkk. ykðíkefk÷Úke Lkðhkºke Ãkðo þY Úkíkwt nkuðkLkk fkhýu þnu h {kt yLku f søÞkyu økhçkeyku L kk {t z Ãkku W¼k fhðk{kt ykðu ÷ níkk su yksu çkÃkku h Lkk Mk{Þu yktÄeLke {kVf ÃkðLk Vqtfkíkk y{w f økhçkeyku L kk {t z Ãk WzeLku ÄhkþkÞe ÚkE síkk økheçke Mkt[k÷fku ÄtÄu ÷køke økÞu÷ Au. íkku y{wf søÞkyu ònu h kíkLkk nku r zo ø kku Ãký Ãkzu ÷ nku ð kLkw t òýðk {¤u ÷ Au MkkÚku þnu h Lkk 80 Vq x hku z WÃkh 66 fu ð e Mkçk Mxu þ Lk ÃkkMku yu f ð] û k ÄhkþkÞe Úkíkkt ðesðkÞhku

íkq x e økÞu ÷ òu fu yk ðesðkÞh çkt Ä nk÷ík{kt nku ð kÚke fku E yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLkíkk yxfu÷ yLku yuf íkhVLkku hMíkku Úkkuzeðkh {kxu çktÄ ÚkE økÞu÷ níkku. ðuhkð¤Lku ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzíkk rnhý-h zu{{kt çkÃkkuh çkkË ÃkkýeLke ykðf þY Úkíkkt Mkktsu [khuf ðkøÞu zu{Lkk Ãkkt[ Ëhðkò çkççku Vqx íkÚkk çku Ëhðkò yuf-yuf Vqx ¾ku÷ðk{kt ykðu÷ níkk yLku {kuze Mkktsu ÃkkýeLke ykðf Äe{e Úkíkkt çku Ëhðkò çktÄ fhðk{kt ykðu ÷ yLku Ãkkt [ Ëhðkò ¾q Õ ÷k hk¾ðk{kt ykðu÷ nkuðkLkwt zu{ yrÄfkhe sýkðu÷ níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 þnu h Lkk Au ð kzu ykðu ÷ zw { MkLkk Mkw ÷ íkkLkkçkkË{kt ykðu÷e frhÞkýkLke ËwfkLk{kt økwÁðkhu çkÃkkuhu fkh{kt ykðu÷k çku yòÛÞk {rn÷k Ëw f kLk {kr÷fLku çkk÷kS ðuVMko{ktÚke ykðíkk nkuðkLke yku¤¾ ykÃke ðuVMkoLke ¾heËe Ãkh ykuVh{kt £eÍ yLku ðuVMko {wfðkLkwt MxuLz {¤þu íku ð w t sýkðe Ák.h0 nòh Ãkzkðe økÞk níkk. «kó {krníke y™wMkkh Mkw ÷ íkkLkkçkkË{kt hnu í ke ðtMkíkeçkuLk heLktËLk «òÃkrík ½h LkSf frhÞkýykLke Ëw f kLk [÷kðu Au . økw Á ðkhu

çkÃkku h u ðt M kíkeçku L k Ëw f kLk{kt níke, íku ð¾íku fkh{kt çku yòÛÞk íkuLke ÃkkMku ykÔÞk níkk. íku { ýu Ãkku í ku çkk÷kS ðu V Mko { kt Ú ke ykÔÞk nkuðkLke yku¤¾ ykÃke níke u nk÷{kt ðuVMkoLke ¾heËe Ãkh £eÍ yLku ðu V Mko {w f ðk {kxu Mxu L zLke ykuVh Au yLku Ák.h0 nòh ykÃkðk Ãkzþu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt ðt M kíkeçku L k íku { Lke ðkíkku { kt ykðe Ãki M kk ykÃÞk níkk. íÞkhçkkË Xøkçkkòuyu ðtMkíkeçkuLk ÃkkMku ÃkkLkfkzo {ktøkíkk íku ½h{kt ÷uðk økR yLku íkuyku LkkMke økÞk níkk. çkLkkð ytøku ðtMkíkeçkuLk VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku íkÃkkMk þÁ fhe níke.

rçkÕzhLkk V÷u x {kt Ú ke [ku h e fhLkkh Ãkkzkuþe ÞwðfLke ÄhÃkfz (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 þnu h Lkk [ku f çkòh rMktøkýÃkkuh{kt hnuíkk rçkÕzhLkk V÷u x {kt Ú ke çkw Ä ðkhu çkÃkku h u Ãkkzku þ e Þw ð kLku fçkkx{kt Ú ke Yk.1h.30 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk [kuhe ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk rMkt ø kýÃkku h Lke yûkhËeÃk Mkku M kkÞxe{kt hnu í kku ¼kðu þ fh{®Mkn Mkðkýe fLMxÙ õ þLkLkk Ät Ä k MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au. çkwÄðkhu çkÃkkuhu ¼kðuþ MkkRx Ãkh níkku yLku íkuLke ÃkíLke rËðk¤eLke ¾heËe fhðk {kxu [ku f çkòh økR níke. ½hu íku{Lkk çku MktíkkLk níkk, íku ð¾íku çkksw{kt hnuíkku r[hkøk «u{Syu {kufkLkku ÷k¼ WXkðe ¼kðuþLkk çkuzY{Lkk fçkkx{kt Ú ke Ák.1h.30 ÷k¾Lke ®f{íkLkk ËkøkeLkk [ku h e ÷eÄk níkk. Mkkt s u ¼kðuþLke ÃkíLke ½hu ykðe yLku fçkkx{kt MkhMkk{kLk ðu f rð¾uh÷ku òuíkk ¼kðuþLku ðkík fhe níke. çkLkkð ytøku VrhÞkË LkkUÄkðe [kuhe ÃkkA¤ r[hkøk Mkk{u þt f k ÔÞõík fhkíkk Ãkku÷eMk r[hkøkLku W[fe ÷kðe níke. Ãkku÷eMku ÃkwAÃkhA fhíkk

íku ý u [ku h eLke fçkw ÷ kík fhe níke. Ãkku÷eMku r[hkøk ÃkkMkuÚke [kuheLkk ËkøkeLkk fçksu fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk þY fhe níke.

WLkk, íkk.4 WLkk Ãkt Ú kf{kt yksu çkÃkku h Lkk Mk{Þu rðs¤eLkk [{fkhk fzkfk ¼zkfk MkkÚku hÚke {kt z e 6 #[ Ãkkýe ðhMkkðe Ëu í kk Mk{økú WLkk ÃktÚkf Ãkkýe{Þ çkLke økÞu÷ yLku þnu h {kt Ãký ºký f÷kf{kt 3kk #[ sux÷wt Ãkkýe ðhMke síkk fhVÞw t su ð w t ðkíkkðhý òuðk {¤íkwt níkwt yLku íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ík{k{ LkkLke-{kuxe LkËeyku{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞwt níkwt. WLkk Ãkt Ú kf{kt ºký ðkøÞkÚke yrðhík {wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMkðkLkwt þY Úkíkkt {kºk ºký f÷kf{kt þnuh{kt Mkkzk ºký #[ sux÷wt Ãkkýe ðhMke økÞw t níkw t . ÔÞkÃkf ðhMkkËLku Ãkøk÷u þnu h Lkk Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkÞu ÷ níkk su A ðkøÞk çkkË ðhMkkË n¤ðku Úkíkkt Äe{u Äe{u Ãkkýe ykuMkhe økÞk níkk yLku þnuh{kt Ãký ÔÞkÃkf ðhMkkËLku Ãkøk÷u rðs¤e Ãký økw ÷ ÚkE økE níke. økeh rðMíkkh{kt Ãký yrðhík WÃkhðkMk ðhMkkËLku Ãkøk÷u hkð÷zu { Lkk [kh Ëhðkò çku-çku Vqx ¾ku÷ðk{kt ykðu÷ níkk su{ktÚke 6.1Ãk ðkøÞk çku Ëhðkò çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu÷ níkk yLku çku Ëhðkò çku Vqx ¾qÕ÷k nkuÞ ÃkkýeLkku «ðkn yrðhík ðnu í kk nku Þ Lke[kýðk¤k økúkBÞ rðMíkkhLku yu÷xo fhe ËeÄu÷ Au. ßÞkhu {åAwLÿe zu{ Ãký 40 Mku.{e. ykuðhV÷ku ÚkE hÌkku nkuÞ Mk{økú ÃktÚkfLke LkkLke-{ku x e LkËeyku { kt ½kuzkÃkwh ykðíkk WLkk íkk÷wfku Ãkkýe{Þ çkLke økÞu÷ Au.

ßÞkhu íkk÷w f kLkk økú k BÞ rðMíkkh{kt Ãký yrðhík {u½ík÷kðze ÄetøkeÄkhu ðhMku÷ nku Þ íku { ðkíkkðhý{kt 6 #[, Äku f zðk{kt 4 #[ økehøkZzk{kt Mkkzk [kh #[, fuMkheÞk yZe #[, MkeLkkMke fkýfeÞk yktçkkðz Mkkzk ºký #[ MkLkðkzk h #[ økktøkzk yZe #[ LkkLkk Mk{ZeÞk¤k 3 #[ Úkw z ðkz÷e 4 #[ ðzrðÞk¤k 3, çkkÃkx 4 #[ Úkku h ze ¼k¾k 4 #[

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) sq L kkøkZ, íkk.4 sq L kkøkZ þnu h {kt yksu çkÃkkuhu h.30 f÷kfLkk Mkw { khu y[kLkf ¼khu íkeðú økríkÚke ÃkðLk MkkÚku ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe ÃkzÞku níkku. yLku økýíkheLke h0 r{rLkx{kt {køkku o Ãkh [khu ç kksw Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. ¼khu ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË Ãkzíkk {køkku o Ãkh yLku f søÞkyu rðþk¤ nku r zo t ø Mk íkq x e ÃkzÞk níkk. íku { s Xu h -Xu h Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. ðhMkkË yLku ÃkðLkLke økrík yu x ÷e íkeðú níke fu ÷ku f ku L ku ßÞkt {¤u

íÞkt ykþhku ÷u ð k Ëku z e sðw t ÃkzÞw t níkw t yLku {køkku o Ãkh MðiråAf fVÞwO suðwt ðkíkkðhý AðkE økÞw t níkw t . þnu h {kt ÷øk¼øk yu f #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku . yksu rËðMk ËhBÞkLk sq L kkøkZ rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw ðhMkkË ÃkzÞku níkku. íÞkhçkkË ¼UMkký Ãk4 {e{e (çku #[), MkwºkkÃkkzk-4Ãk {e{e, ðuhkð¤-40 {e{e, {kr¤Þk-h8 {e{e, ík÷k÷k-hh {e{e, {t u Ë hzk-h0 {e{e, fu þ ku Ë 16 {e{e, fku z eLkkh 18 {e{e, rðMkkðËh 07

ðu¤kfkux{kt «Mkqíkk ðkðhzkÚke fktÄe {rn÷k ÷ELku ykðíke íkhVLkk hMíku f{hzqçk Ãkkýe 108 yxfe Ãkze

ðu¤kfkux økk{Lkk {wfíkkçkuLk yhrðt Ë ¼kE {fðkýkLku «Mkwíke Ãkezk Úkíkkt økehøkZzk 108Lku çkku ÷ kðu ÷ Ãký yrðhík ðhMkkËÚke yuBçÞw÷LMk 108 ÃknkU[eLku {w f íkkçku L kLku ÷E Ãkhík økehøkZzk ykðíke níke íku ð¾íku YÃkuý LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykðíkk 108 «Mkwík {rn÷kLku ÷E ðu¤kfkux{kt yxðkÞ Ãkzu÷ níke fu{ fu ÔÞkÃkf ÃkkýeLkk fkhýu YÃkuý LkËe{ktÚke Ãkkýe Wíkhu ÃkAe s ykøk¤ sE þfkÞ.

ðkðhzk{kt 3 f÷kf{kt Ãk #[Úke ðÄw ðhMkkË ðhMke síkk økk{{kt Lksh fhku íÞkt Ãkkýe òuðk {¤íkwt níkwt ßÞkhu ÔÞkÃkf ðhMkkËLku Ãkøk÷u ðkðhzkÚke fktÄe íkhVLkk hMíku f{hzqçk Ãkkýe ¼hkÞk nkuÞ ÷kufku{kt r[tíkk òuðk {¤íke níke.

økehøkZzkÚke [kh økk{ rð¾qxk ÃkzÞk

Lkðhr[ík økehøkZzk íkk÷w f kÚke ExðkÞk Yhu z k ðu¤kfkux W{eoÃkhk økk{ rð¾qxk Ãkze økÞk nku Þ íku { Mkt à kfo rðnkuýk ÚkE økÞk níkk. ò{ðk¤k 3 #[ Mkrník Mk{økú WLkk ÃktÚkfLku {qþ¤Äkh ðhMkkËu Ãkkýe{Þ çkLkkðe ËeÄu ÷ nku Þ íku { ¼kÞk LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke þkne LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykðu÷ íku{s WLkkLke {åAwLÿe LkËe{kt Ãký ÃkkýeLke ykðf ÔÞkÃkf «{ký{kt ykðu÷ íku rMkðkÞ YÃkuý íkÚkk hkð÷ LkËe{kt Ãký ½ku z kÃkw h ykðíkk LkËeLkk¤k s¤çktçkkfkh ÚkÞu÷.

sqLkkøkZ{kt çkÃkkuh çkkË ¼khu ÃkðLk MkkÚku ÄkuÄ{kh ðhMkkË

©{Sðe {rn÷k Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh fkuLxÙkfxh Mkk{u VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.4 Mkwhík þnuhLkk Auðkzu ykðu÷ MkhÚkkýk rðMíkkhLkk Þkuøke[kuf ÂMÚkík ÃkkýeLke xktfe LkSf ¾wÕ÷k ÍqtÃkzk{kt hnuíke yuf ©{Sðe Ãkrhýeíkk Ãkh AuÕ÷k ºký {kMkÚke sçkhsMíkeÚke íkuLkku s fkuLxÙkõxh çk¤kífkh økwòhíkku nkuðkLkku çkLkkð y{ËkðkË þnuhLkk hkýeÃk Ãkku÷eMk {Úkf{kt {Úkf{kt LkkUÄkÞku íkku Ãkku÷eMku çk¤kífkhLkku økwLkku 0 LktçkhÚke ÷R MkwhíkLkk MkhÚkkýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt xÙkLMkVh fÞkuo níkku. yk ½xLkk yt ø ku MkhÚkkýk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk RLMÃkfu x Ù fu.yu{.[kiÄheyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Þkuøke[kuf ÂMÚkík ÃkkýeLke xktfe LkSf ÍtwÃkzk{kt hnuíke ©{Sðe Ãkrhýeíkk {swhe fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. Ãkrhýeíkk {æÞ«ËuþLkk y÷ehksÃkwh rsÕ÷kLkk [tÿþu¾h íkk÷wfkLkk y{eLkfwyk økk{uLkk {q¤ ðíkLke íkÚkk fkuLxÙkõxh Ãkk®Mkøk LkkÚkeÞk MkkÚku fk{ fhíke níke. AuÕ÷k ºký {kMkÚke {rn÷kLkk ÃkríkLku hkºke Ëhr{ÞkLk uMkLxªøkLkk fk{u {kuf÷e ykÃÞk çkkË ykhkuÃke fkuLxÙkõxh ÄkfÄ{fe ykÃke sçkhsMíke ðkhtðkh Ãkrhýeíkk Ãkh çk¤kífkh økwòhíkkuo níkku. fkuLxÙkõxhLke yk fhíkwíkkuÚke ÃkhuþkLk Ãkrhýeíkk Ãkrhðkh MkkÚku y{ËkðkË síke hne níke yLku íkk.h8{e MkÃxuBçkhu Mkktsu y{ËkðkËLkk hkýeÃk Ãkku÷eMk {Úkf{kt fkuLxÙkõxh Ãkk®Mkøk LkkÚkeÞk rðÁæÄ çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUÄkÔÞk çkkË Ãkku÷eMku çk¤kífkhLke VrhÞkË MkhÚkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkk MkhÚkkýk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{e{e yLku ðt Ú k÷e{kt 4 {e{e ðhMkkË LkkU Ä kÞku Au [k÷w ð»kuo [ku{kMkkLke MkeÍLk{kt sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt 100 xfkÚke ðÄw ðhMkkË Ãkze [q f Þku Au . yLku nk÷{kt ðhMkkËLkku [ku Ú kku hkWLz þY s Au . ykðíkefk÷Úke Lkðhkºke þY ÚkE hne nku Þ yksu sq L kkøkZ þnu h {kt Ãkzu ÷ k ¼khu ðhMkkËÚke Ãkkxeo Ã÷kux, ¾kLkøke rzMfku økhçkk, ykÞku s fku yLku Ãkht à khkøkík økhçke {tz¤kuLke LkðhkºkeLke íki Þ kheyku L ku Ãký ¼khu Vxfku ÃkzÞku nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au .

÷er÷Þk{kt hnuíkk rfþkuhLkku {]íkËun çkkuxkËLke Mke{{ktÚke {¤íkk [f[kh (Mkt ð kËËíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk. 4 çkku x kËLkk ÷kr¾Þkýe økk{Lke Mke{{kt [ufzu{ LkSf yuf yòÛÞk Þw ð kLkLkku fku n ðkE økÞu ÷ e nk÷ík{kt {] í kËu n ÃkzÞku nku ð kLke Ãkku ÷ eMkLku òý Úkíkk Ãke.ykE.-ze. yu L k. [ki n ký yLku ð÷¼eÃkw h Lkk Ãke.yuMk.ykE. yuMk.yuLk. [wzkMk{k MkrníkLkku Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku íkÃkkMk fhíkk yk {]íkËun y{hu÷eLkk ÷er÷ÞkLkk rþûkf økeheþ¼kE ¼èLkk Ãkw º k É»kefu þ (W.ð.18)Lkku nku ð kLkw t ¾w Õ Þw t níkw t . É»kefu þ Lkw t yÃknhý fhðk{kt ykÔÞw t níkw t yLku

çku þÏMkkuyu Yk. 3Ãk ÷k¾Lke ¾t z ýeLke {kt ø kýe fhe níke. su{kt rþûkf Ët à kíkeyu yk ¾t z ýe Ãki f eLkk 10 ÷ k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLke Ãký ðkík fhe níke. Ãký íku ËhBÞkLk É»kefuþLkku {]íkËun ríkûý nrÚkÞkhLkk ½k ͪfu ÷ e nk÷ík{kt çkku x kË LkSfÚke {¤e ykðíkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. É»kefuþLke níÞk fhe çku ykhku à keyku Mkw h ík íkhV ¼køke Aq x íkk y { h u ÷ e yu÷.Mke.çke.Lkk Ãke.ykE.-yu. ykh. Ëu ð hk yLku MxkVu Mkw h ík íkhV çkLLku ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk [fku økrík{kLk fÞko níkk.


þrLkðkh íkk.5-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

fuLÞkLku Mkkík rðfuxu f[ze LkkÏÞwt

[qMík ÄkŠ{f ¾kLk h{ÍkLkLkk hkuÍk [qfíkku LkÚke

yV½krLkMíkkLk Ãknu÷eðkh rðïfÃk {kxu fðku÷eVkE

ÃkkA¤ hÌkwt ykÞh÷uLz xwLkko{uLx îkhk h01Ãk{kt ykuMxÙur÷Þk yLku LÞqÍe÷uLz{kt h{kLkkh rðïfÃk {kxu fðku÷VkE fhLkkhe «Úk{ xe{ níke. yV½krLkMíkkLk{kt rðsÞ ÂMÃkLkh n{Ík, fÃíkkLk {kunt{Ë Lkçke yLku nþ{íkwÕ÷knLke {n¥ðLke ¼qr{fk hne. n{Íkyu 19 hLk ykÃke ºký rðfux ÍzÃke ßÞkhu Lkçkeyu yýLk{ 43 yLku nþ{íkwÕ÷knu yýLk{ 13 hLkLke ErLktøk h{e yk çkÒku ðå[u [kuÚke rðfux {kxu 63 hLkLke yýLk{ ¼køkeËkhe ÚkE. yk Ãknu÷k Lkøkku[uyu Ãkkt[ çkku÷{kt çku rðfux ÍzÃke fuLÞkLkku Mfkuh ºký rðfuxu 34 hLk fhe ËeÄku níkku.

suf ®føk ¾kLk çkkuze rçkÕzªøk MÃkÄko SíkLkkh rçkúxLkLkku «Úk{ {wÂM÷{ Ãk000 fu÷uhe ¼kusLk {kxu ¾kLkLku rËðMk{kt ykX ðkh s{ðwt Ãkzu Au

÷tzLk, íkk.4 rçkúxLkLkku hkurVÕzLkku suf rft ø k ¾kLk hk»xÙ e Þ çkku z e rçkÕzet ø k [u  BÃkÞLkþeÃk SíkLkkhku Ëu þ Lkku «Úk{ {w  M÷{ çkku z e rçkÕzh çkLke

økÞku Au . su f rft ø k ¾kLku h009{kt ELxhLku þ Lk÷ VuzhuþLk ykuV çkkuze rçkÕzMko [uÂBÃkÞLkþeÃk Ãký Síke níke. y˼qík çkkuze Ähkðíkk ¾kLku Eò Aíkkt ðuExr÷Vxªøk ÃkhÚke

fÞkhuÞ ÃkkuíkkLkwt æÞkLk nxkÔÞwt LkÚke su íkuLke MkV¤íkkLkwt hnMÞ Au. ¾kLku fÌkwt fu, íku fÞkhuÞ swB{kLke Lk{kÍ [qfíkku LkÚke ÃkAe òýu íku «ðkMk{kt nkuÞ fu MÃkÄko{kt ¼køk ÷E hÌkku nkuÞ.T íkuýu fÌkwt fu, Lk{kÍ Mkk{u íkuýu fÞkhu Þ fkhrfËeo L ku «kÄkLÞ ykÃÞwt LkÚke. ¾kLku fÌkwt fu, íkuLku Ëhhkus Ãk000 fu÷uhe ¼kusLk

÷uðwt Ãkzu Au yLku íkuLkk {kxu Ëhhkus ykX ð¾ík ¼kusLk fhðwt Ãkzu Au. òu fu h{ÍkLk {kMk{kt hkuÍk hk¾íkku nkuðkÚke rËðMk{kt yk xkE{ xu ç k÷ s¤ðkíkwt LkÚke íku{ Aíkkt íku hkuÍk hk¾u Au. rftøk ¾kLku ðÄw{kt fÌkwt fu, {khk Mk¾ík íkk÷e{ Mkºk ËhBÞkLk Ãký nw t Äkr{o f «ð] r ¥kLku Aku z íkku LkÚke.

{ÂMsË{kt Lk{kÍ ÃkZðk òô Awt suf rftøk ¾kLk íku{ Aíkkt «ríkr»Xík ykEyu V çkeçke xkEx÷ SíkLkkhku rçkúxLkLkku «Úk{ {wÂM÷{ çkLke økÞku Au. h009{kt xkEx÷ SíÞk çkkË MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku Lkníkku. 6 Vqx ô[kE Ähkðíkk ¾kLkLkk çkkðzk 34 #[, ÚkkE 3h #[, Akíke 61 #[Lke Au.

rºkrLkËkËLke çkku®÷øk yLku {wtçkELke çku®xøk ðå[u støk : hkºku ykX ðkøÞkÚke «Mkkhý

W¥kh«Ëuþ r¢fux çkkuzoLkk rLkýoÞÚke hku»k

{wtçkE yLku rºkrLkËkË ðå[uLke çkeS ÞwðkykuLku íkiÞkh fhLkkhe r¢fux Mku{eVkELk÷ hku{kt[f çkLkþu yufzu {u eLku çktÄ fhðkLkku ykËuþ !

Lkðe rËÕne,íkk.4 ÷eøk hkWLzLke ÃkkuíkkLke yt r ík{ ÷eøk {u [ ku { kt Ä{kfu Ë kh Sík {u ¤ ðLkkh {w t ç kE EÂLzÞLMk yLku rºkrLkËkË yLku xkuçkuøkku òu ÃkkuíkkLkk yk «ËþoLkLku ò¤ðe hk¾þu íkku yk çktLku xe{ku ðå[u ykðíkefk÷u rVhku Í þkn fku x ÷k{kt h{kLkkhe [u  BÃkÞLMk ÷eøkLke çkeS Mku { eVkELk÷ hku { kt [ f çkLkðkLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. {w t ç kE EÂLzÞLMku çkeS ykufxkuçkhu yk s {uËkLk Ãkh ÃkÚko Mfku [ Mko L ku 1Ãk0 hLkLkw t ÷ûÞktf Võík 13.h ykuðh{kt «kó fhe Mku { eVkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË rºkrLkËkË Ãkq ð o [u  BÃkÞLk [u Ò kkE Mkw à kh®føMkLku 118 hLku Mk{u x e h9 çkku ÷ çkkfe

hnuíkk rðsÞ {u¤ðe ykþkLke rðÃkheík økú w à kçke{kt xku [ Lkw t MÚkkLk «kó fÞw O . ÷eøk hkWLzLkk ytrík{ rËðMk MkwÄe {w t ç kE yLku rºkrLkËkËLkw t ¼rð»Þ Lk¬e Lk níkwt. Ãký yk çktLkuyu ðx¼uh Mku{eVkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo yLku nðu íkuyku Ãkwhk ykí{rðïkMk MkkÚku {uËkLk{kt Wíkhþu. íkuLkkÚke nðu çktLku ðå[u òu h Ëkh {w f kçk÷ku ÚkðkLke ykþk çkLke økE Au. {wtçkE {kxu Mxkh çkuxMk{uLk Mkr[Lk íkuLzw÷fh MkkÁt «ËþoLk fhe þfÞku LkÚke. íkuýu ºký {u[ku{kt Võík h0 hLk çkLkkÔÞk Au . {w t ç kELkk fókLk hku r ník þ{ko y u òu fu ykþk ÔÞõík fhe Au fu Mkr[Lk Mku{eVkELk÷{kt {kuxe E®Lkøk h{þu. {wtçkEyu rºkrLkËkËLkk hnMÞ{Þe ÂMÃkLkh Mkw L ke÷

Lkðe rËÕne, íkk.4 yr¼»kuf LkkÞh (89), ðe.søkËeþ (86) yLku fki÷ (64))Lke yÄoMkËeLke {ËËÚke ¼khík ‘yu’ «khtr¼f hfkMk çkkË ðuMxEÂLzÍ ‘yu’ Mkk{u 3Ãk9 [kh rËðMkeÞ {u[{kt ºkeò rËðMku «Úk{ ErLktøk{kt 3Ãk9 hLk çkLkkÔÞk níkk. yk{ «Úk{ ErLktøkLkk ykÄkhu ¼khík 47 hLk ÃkkA¤ hÌkw t níkw t . rËðMkLkk ytíku rðLzeÍ rðLkk rðfuxu h8 hLk çkLkkÔÞk níkk. þrLkðkhu {u[Lkku AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚke xuMx zÙku íkhV sE hne Au. ¼khíku ºký rðfuxu 191 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkwt þY fhíkkt h13 hLkLkk Mfku h u søkËeþ (86)Lke rðfu x økw{kðe níke. yr¼»kuf LkkÞhu Vfík 88 çkku÷Lke ErLktøk{kt Lkð çkkWLzÙe yLku çku rMkfMkh Vxfkhe 89 hLk çkLkkÔÞk

níkk. yk WÃkhktík fki÷u 17h çkku÷{kt Ãkkt[ çkkWLzÙe yLku yuf rMkfMkh Vxfkhe níke. {kunB{Ë fiV íkfLkku VkÞËku WXkðe Lk þfÞku yLku h6 hLku ykWx ÚkÞku níkku.

LkkhkÞýLku Mkt¼k¤eLku h{ðwt Ãkzþu . su ý u xw L kko { u L x{kt 4.31Lkk Efku L kku { e hu x Úke hLk ykÃÞk Au. íkuLkk Lkk{u ykX rðfux Ãký Au yLku fkux÷kLke rÃk[ íku L ku yLkw f q ¤ Au . fu h u ç keÞLk xe{Lkk fókLk rËLkuþ hk{ËeLku Ãký ykþk ÔGkõík fhe Au fu íkuLkk rMÃkLkh

LkkhkÞý yLku çkÿe {wtçkELkk çkuxMk{uLkkuLku ¾w÷eLku h{ðk Ëuþu Lknª. íkuýu fÌkwt fu y{u {wtçkE Mkk{u h{ðkLku ÷E ¾wþ Aeyu. íku ½ýe Mkkhe xe{ Au. {wtçkE {kxu fókLk hku r ník, rM{Úk yLku Ãkku ÷ kzo Mkíkík MkkY «ËþoLk fhðk{kt MkV¤ hÌkk Au. rËLkuþ fkŠíkf çku®xøk yLku

ðefuxfeÃkªøk çktLku{kt rLk»V¤ økÞku Au . ßÞkhu yt ç kkíke hkÞzwLku ðÄkhu íkf {¤e LkÚke. Ãkku ÷ kzo ðu M xEÂLzÍLke Ãkku í kkLke ½hu ÷ w xe{ Mkk{u h{ðk Wíkhþu yLku ykðk{kt LkkhkÞý, çkÿe yLku hk{Ãkk÷ su ð k çkku ÷ hku Mkk{u íku L kku {wfkçk÷ku hku{kt[f nþu. yk ºkýu Þ u yíÞkhMkw Ä e «¼kðþk¤e çkku®÷øk fhe Au. yu { hexu sYrhÞkíkLkk Mk{Þu xe{Lku MkV¤íkk yÃkkðe Au. Ãký íku y{wf ð¾ík {kU½ku Ãký Mkkrçkík ÚkÞku Au. hkurníku fÌkwt fu yk y{khk {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ LkÚke fkhý fu ykÃkýu çkÄk òýeyu Aeyu fu Mkr[Lku fux÷k hLk çkLkkÔÞk Au yLku íku{Lku fux÷ku yLkw¼ð Au íku Mkkhe heíku çkku÷Lku Vxfkhe hÌkk Au.

Lkzk÷ Mkt½»ko çkkË [eLk ykuÃkLkLke Mku{eVkELk÷{kt

hkuçkxko rðtMkeLku MkeÄk Mkuxku{kt yuf f÷kf yLku 1h r{rLkx{kt 64, 6-4Úke nhkðe níke. ÷ktçkk økk¤k {kxu fkuE yuf òu z eËkh Lknª {¤ðk Aíkkt MkkrLkÞk Mkíkík Mkkhwt «ËþoLk fhðk{kt MkV¤ hne Au . MkkrLkÞkyu MkºkLke þYykík y{urhfkLke çkuÚkkLke {kxuf MkuLzMk MkkÚku fhe Ãkhtíkw çkkË{kt yk ¾u÷kzeyu rMktøkÕMk Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃkðkLku «kÚkr{fíkk ykÃke suLkk fkhýu MkkrLkÞkLku Lkðku òuzeËkh þkuÄðkLke sYh Ãkze. yzÄwt Mkºk çkuÚkkLke MkkÚku hBÞk çkkË MkkrLkÞkyu y{urhfkLke r÷Íu÷ Ìkwçkh, Exk÷eLke M÷krðÞk, ÃkuLkuxk, [eLkLke ÍUøk ÍuE yLku nðu fkhk MkkÚku òuze çkLkkðe Au. MkkrLkÞkyu ÍUøk MkkÚku y{urhfLk

ykuÃkLkLke Mku{eVkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkw.t ßÞkhu LÞw nuðLk{kt r¾íkkçk SíÞku níkku. íkuý u fkhk MkkÚku xkurfÞku ykuÃkLk ßÞkhu çkku Ú kkLke MkkÚku Ëw ç kE yLku rçkúMçkuLk{kt [uÂBÃkÞLkþeÃk Síke níke. hVu ÷ Lkzk÷u Lkku ð kf òufkurðf ÃkkMkuÚke xku[Lkku ¢{ktf Vhe {u¤ððkLke ykþk Sðtík hk¾íkk yksu ynª Mkt½»ko çkkË ÃkwLkhkøk{Lk fhíkk Exk÷eLkk VkrçkÞku VkuøkLkeLkeLku nhkðe [kELkk ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{Lu xLke Mku{eVkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. Lkzk÷ «Úk{ Mkux økw{kÔÞk çkkË çkeò Mkux{kt Ãký yuf çkúfu Úke ÃkkA¤ níkku Ãkhtíkwu íÞkhçkkË íkuýu òuhËkh ÃkwLkhkøk{Lk fhíkk õðkxoh VkELk÷{kt h-6, 6-4, 6-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

fkLkÃkwh,íkk.4 W¥kh«Ëu þ r¢fu x Mkt ½ (ÞwÃkeMkeyu)Lkk f{÷k f÷çk økúkWLz Ãkh ÞwðkykuLku r¢fuxLke xÙu®Lkøk ykÃkLkkhe 14 ð»ko sqLke r¢fu x yu f u z u { eLku y[kLkf Þw à keMkeyu y u çkt Ä fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk yufuzu{eLke «ËuþLkk hýS xe{Lkk sqLkk ÄwhtÄh ¾u÷kze [÷kðíkk níkk yLku yk{kt ½ýe ykuAe Ve ÷E ykXÚke hh ð»ko Mkw Ä eLkk Þw ð kyku L ku r¢fu x Lke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðíke níke. yk yufuzu{e çktÄ ÚkðkÚke ynªÞk íkk÷e{ ÷E hnu÷k ÷øk¼øk 1h0 Þwðk r¢fuxh Ëw:¾e yLku ÃkhuþkLk Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kku o Ú ke Mkw h u þ hi L kk,

çkeMkeMkeykELkk WÃkkæÞûk hkSð þwf÷kLkk «Ëuþ{kt çkk¤fkuLkwt ¼rð»Þ ytÄfkh{Þ

¼w ð Lku ï hfw { kh, ÃkeÞw þ [kð÷k çkLkðkLkwt Mð¡ òuE hnu÷k yk çkk¤fkuLku nðu ÃkkuíkkLkwt ¼rð»Þ ytÄfkh{Þ ÷køke hÌkwt Au. r¢fux yufuzu{e fu{ çktÄ fhðk{kt ykðe íku rðþu ßÞkhu Þw à keMkeyu L kk WÃkkæÞûk yu{.yu{. r{©kLku ðkík fhe íkku íku{ýu fÌkwt fu nðu ÞwÃkeMkeyu ykøkk{e ð»ku o yu f Lkðe yufuzu{e þY fhðkLkku rð[kh

fhe hÌkwt Au suÚke Ãkqðo hýS ¾u ÷ kzeyku îkhk [÷kðkE hnu ÷ e yk yu f u z u { eLku çkt Ä fhðkLkku rLkËu o þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. íku{Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞw t fu su çkk¤fku yk yufuzu{e{kt nk÷ íkk÷e{ ÷E hÌkk níkk íku{Lkwt þwt Úkþu. yk ytøku íku{ýu fÌkwt fu ßÞkhu Lkðe yu f u z u { e ¾w ÷ þu íÞkhu òu E ÷Eþwt. MkkiÚke {kuxe ðkík yu Au fu çkeMkeMkeykELkk WÃkkæÞûk yLku Þw à keMkeyu L kk Mkr[ð hkSð þwf÷kyu íkksuíkh{kt fÌkwt níkwt fu ÞwÃkeMkeyu nðu Lkðk yLku Þwðk r¢fuxhkuLku ykøk¤ ÷kðþu yLku íku { Lku íkk÷e{ ykÃke ykøk¤ ðÄðkLke íkf ykÃkþu.

yuzðzoMk yLku ðkuÕxLkLkku Mk{kðuþ

¼khík «ðkMk {kxu rðLzeÍ ¼khík yu 3Ãk9, xuMx zÙku íkhV MkkrLkÞk-fkhk xku[Lkk ¢{ktfLke òuzeLku nhkðe VkELk÷{kt xe{ ònuh : Mku{e fÃíkkLk LÞwÍe÷uLz xuMx {kxu hÍkf çkktø÷kËuþLke xe{{kt

çkktø÷kËuþu LÞwÍe÷uLz rðYØ ykøkk{e Mkókn þY ÚkLkkhe xuMx {u[ {kxu y. hÍkfLku xe{{kt Mkk{u÷ fÞkuo Au. yk ÂMÃkLkhu xuMx xe{{kt çku ð»ko çkkË ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au. hÍkfu ÃkkuíkkLke ytrík{ xuMx ykuøkMx h011{kt h{e níke. xe{ : hne{ (fókLk), {n{ËwÕ÷kn, yLkk{w÷ nf, Efçkk÷, þkfeçkw ÷ , LkkMkehnwMkuLk, y. hÍkf, LkE{ EM÷k{, økkÍe, Yçku÷ nwMkuLk, {ku{Lkw÷ nf, yiÞçw k, EM÷k{, y{eLk nwMkuLk.

çkuErstøk, íkk.4 MkkrLkÞk r{Íko yLku fkhk ç÷ufu yksu Mkkhk EhkLke yLku hku ç kxku rðt M keLke Exk÷eLke xku[Lkk ¢{ktfLke òuzeLku nhkðe [eLk ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLxLke òuzeLku nhkðe [eLk ykuÃkLk xu r LkMk xw L kko { u L xLke {rn÷k zçkÕMk VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. MkkrLkÞk yLku rÍBçkkçðuLke fkhk ç÷ufu yk Ãknu÷k xkurfÞku{kt xwLkko{uLx Síke níke. Mkkík{ku ykX{ku rðsÞ {u ¤ ðLkkhe ¼khík yLku rÍBçkkçðuLke òuzeyu xku[Lkk ¢{ktfLke Mkkhk yLku

MkuLx òuLMk, íkk.4 yku÷hkWLzh zuhuLk Mku{e ykøkk{e {rnLku þY ÚkE hnu÷k ¼khík «ðkMk{kt 1Ãk MkÇÞkuLke ðu M xEÂLzÍ r¢fu x xe{Lkw t Lku í k] í ð fhþu «ðkMk{kt ðuMxEÂLzÍ xe{ çku xuMx, 6Úke 10 LkðuBçkh yLku 14Úke 18 LkðuBçkh h{þu yk WÃkhktík ºký ðLk-zu {u[ h1,h4 yLku h7 Lkðu B çkhu h{kþu su L kk ykÞkusLk MÚk¤kuLke ònuhkík nsw ÚkE LkÚke. 1Ãk MkÇÞkuLke xe{{kt ðu M xEÂLzÍ ‘yu ’ xe{Lkk Mkkík ¾u÷kze Mkk{u÷ Au. suyku nk÷ ¼khíkLkk «ðkMku Au. xe{ : Mku{e, zuhuLk çkúkðku, [LÿÃkku ÷ , fku x hu ÷ , ËuðLkkhkÞý yuzðzoMk, øku÷,

Ãkh{ku o ÷ , Ãkku ð u ÷ , hk{ËeLk, hku[, MkuBÞwy÷, rþr÷tøkVkuzo, ðkuÕxLk.rffoyuzðzoMk ðuMxEÂLzÍLkku 14{ku yuðku çku x T M k{u L k Au su ý u Ãkku í kkLke «Úk{ xuMx{kt s MkËe çkLkkðe níke íkuýu yk rMkrØ h011{kt {u ¤ ðe níke Ãký #ø÷u L z rðYæÄ rLk»V¤ sðkLkk fkhýu

íkuLku ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk økw{kððwt ÃkzÞw t níkw t çkeS çkksw rðfuxfeÃkh çkuxTMk{uLk ðkuÕxLku Ãkku í kkLke yt r ík{ xu M x {u [ h009{kt h{e níke. Ãký nðu íkuLku yufðkh Vhe ÃkwLkhkøk{LkLke íkf {¤e Au ðkuÕxLku yLkuf xku[Lkk ¾u÷kzeykuLkk çkrn»fkh çkkË {wÏÞ xe{{kt MÚkkLk {éÞwt níkw.t

CMYK

þkhòn, íkk.4 yV½krLkMíkkLku yksu yrntÞk fuLÞkLku Mkkík rðfu x u nhkðe rðï r¢fu x ÷eøk [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt çkeò MÚkkLku hnuíkk Ãknu÷eðkh ykEMkeMke rðïfÃk {kxu fðku÷eVkE fhe ÷eÄwt Au. yV½krLkMíkkLku xkuMk SíkeLku «Úk{ çkkur÷tøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞko çkkË fuLÞkLku 43.3 ykuðh{kt 93 hLk{kt Mk{uxe ËeÄk çkkË yk ÷ûÞktfLku h0.Ãk ykuðh{kt ºký rðfux økw{kðe «kÃík fhe ÷eÄw t . yk rðsÞ MkkÚku yV½krLkMíkkLkLkk 19 ÃkkuELx ÚkÞk yLku íku xwLkko{uLxLke rðsuíkk ykÞh÷uLzLke Ãkkt[ ÃkkuELx


6

þrLkðkh 5 ykufxkuçkh h013 h8 rÍ÷fË rnshe 1434 ykMkku MkwË yuf{ Mktðík h069

[tÿkçkkçkwLkwt [¬h fux÷kf Lkuíkkyku fu hksfeÞ Ãkûkku {kºk ÃkkuíkkLkku s

MðkÚko òuíkk nkuÞ Au suLkk «íkkÃku íkuyku Ãkkuíku s rLkÄkoheík fhu÷k rMkæÄktíkku fu ykËþkuoLku Lkuðu {qfeLku hksfeÞ ykfkþøktøkk{kt yÚkzkíkk-fqxkíkkt hnu Au. yktÄú«ËuþLkk yuf ð¾íkLkk {wÏÞ{tºke yLku yuLkzeyu ßÞkhu Mk¥kk{kt níkwt íÞkhu íkuLkk {n¥ðLkk ¼køkeËkh hnu÷k [tÿkçkkçkw LkkÞzwLku su íku ð¾íku íku{Lkk MkMkhk yuLkxeykhLku fkhýu yLku íÞkhçkkË íku{Lkk íku÷wøkwËuþ{ Ãkûku MÚkkrÃkík fhu÷k rMkæÄktíkkuLkk Ãkøk÷u rðsÞ {éÞku níkku. su{kt MkkiLku MkkÚku hk¾eLku [k÷ðkLkku rMkæÄktík yøkúMÚkkLku níkku yux÷u íkuLku MkV¤íkk {¤e níke Ãkhtíkw Mk{Þ síkk [tÿkçkkçkwyu ík{k{ rMkæÄktíkkuLku y¼uhkEyu [zkðeLku {kºk Mk¥kk Ãkh s [exfe hnuðkLkku yuf {kºk rMkæÄktík yÃkLkkÔÞku suLkk fkhýu íkuyku Mk¥kk MÚkkLkuÚke Mkkð VUfkE økÞk yLku yksu yuf ËkÞfku Úkðk ykÔÞku Aíkkt íkuyku yktÄú{kt Mk¥kk ÃkhÚke Ëqh Au. Mk¥kk {u¤ððk {kxu íkhVrzÞkt {khíkk [tÿkçkkçkwyu ßÞkhu økwshkík{kt h00h{kt fku{e h{¾kýku ÚkÞk íÞkhu {kuËe yLku ¼ksÃkLku MkkÚk ykÃkðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. íku÷økwËþ u {Lkk rMkæÄktíkku{kt Lk nkuðk Aíkkt Mk¥kkLke ÷k÷[{kt [tÿkçkkçkwyu yk fk{ fÞwO suLkk fkhýu íÞkhçkkËLke ík{k{ [qtxýeyku{kt [tÿkçkkçkw ÄkuðkE økÞk. yktÄúLke «òyu yu{Lku yuðku òfkhku ykÃÞku Au fu íkuyku nS MkwÄe Mk¥kkLke çknkh Au. yk çkkçkík y{u Lknª Ãký ¾wË [tÿkçkkçkw íku{Lkk {kuZu fnu Au yLku yuLkuÞ nS ftE ðÄw Mk{Þ ÚkÞku LkÚke. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s ßÞkhu LkhuLÿ {kuËeLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ½kur»kík fhðkLke ðkík níke, íÞkhu s [tÿkçkkçkwyu íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo yLku fÌkwt níkwt fu, h00h{kt økwshkíkLkk h{¾kýku çkkË Ãký y{u ¼ksÃkLku MkkÚk ykÃkðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt yu y{khe ¼q÷ níke yLku yk ¼q÷Lkwt V¤ nS MkwÄe y{u ¼kuøkðe hÌkk Aeyu. nS Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k s [tÿkçkkçkwyu yk ðkík ònuh{kt fhe íÞkhu yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu, [tÿkçkkçkwLku ¾hu¾h ÃkMíkkðku ÚkÞku Au yLku yk fçkq÷kíkLku òuíkk íkuyku nðu ¼ksÃk MkkÚku fÞkhuÞ Lknª çkuMku yLku f{Mku f{ {kuËe MkkÚku íkku Lknª s çkuMku yu{ sýkíkwt níkwt. Ãkhtíkw yøkkW fÌkwt yu{ y{wf LkuíkkykuLkwt ÷ûÞ {kºk Mk¥kk s nkuÞ Au yLku fkuEÃký ¼kuøku fu fkuE Ãký rMkæÄktíkkuLkk ¼kuøku Mk¥kk xfkðe hk¾ðk {kxu íkuyku {hrýÞk Úkíkkt nkuÞ Au yu{ [tÿkçkkçkwyu nS Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s {kuËeLke xefk fhe níke yu s {kuËe MkkÚku íkuyku Lkðe rËÕne{kt Vhe yuf {t[ Ãkh Ëu¾kÞk yLku {¤e hnu÷k Mktfuíkku {wsçk íkuyku {kuËeLke hknçkhe nuX¤ h[kLkkhk ¼ksÃk MkkÚkuLkk økXçktÄLk{kt ¼køkeËkh Ãký çkLke þfu Au....!! ‘y¼e çkku÷k y¼e Vkuf’’Lkwt yk íkkswt yLku ðhðwt WËknhý Au. su [tÿkçkkçkw {kuËeLkk fkhýu ÃkkuíkkLke ÃkLkkuíke çkuXe nkuðkLkwt sýkðíkk níkk yu s çkkçkw {kºk økýíkheLkk rËðMkku{kt økw÷ktx {kheLku ÃkkAk {kuËeLkk ¾ku¤k{kt sELku çkuXk Au. hksfeÞ íkfðkË íkku ykÃkýu ËkÞfkykuÚke òuíkk ykÔÞk Aeyu Ãký yk heíku LkiríkfíkkLkk yÄ:ÃkíkLke nË ðxkðíkku íkfðkË Ãký nðu òuðk {¤e hÌkku Au. rMkæÄktíkku-ykËþkuo ðøkuhu {kºk «òLku WÕ÷w çkLkkððk fu Auíkhðk {kxu s nkuÞ Au. ¾hu¾h íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt nkuíkwt LkÚke. Ãký «òÞ nðu nkurþÞkh çkLkíke sE hne Au íku [tÿkçkkçkw suðk LkuíkkykuLkk [¬hLku Lk yku¤¾u yuðe LkkËkLk LkÚke. yu{ktÞu yktÄ« ú ËuþLke «ò íkku hksfeÞ {k{÷u ¼khu Mkr¢Þ yLku MktðuËLkþe÷ Au íÞkhu ÃkðLk òuELku rËþk çkË÷íkk [tÿkçkkçkwLke íku fuðe ð÷u fhþu yu íkku nðu ykøkk{e [qtxýeLkk Ãkrhýk{ ÃkhÚke s ¾çkh Ãkzþu.

yk

þrLkðkh íkk.5-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÞkusLk Ãkt[u VheÚke 2011-12 Ëhr{ÞkLk økheçke{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkku Ëkðku fheLku ykÃkýLku ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {qfe ËeÄk Au. íku{Lkk ËkðkLkwt íkÚÞ íkku swyku. ykÞkusLk Ãkt[Lkk Ëkðku Au fu þnu h e rðMíkkhku { kt økheçkeLkwt "{ký Võík 13.5 xfk Au yLku økú k {eý rðMíkkhku{kt 25.7 xfk Au. yk {kxu íkuýu «rík {kMk Y. 1,000 yLku Y. 816Lke ykðf yÚkðk «rík rËLk Y. 33.3 yLku Y. 27.2Lke ykðfLku {wÏÞ ykÄkh {kLÞku Au. ðkMíkð{kt økheçke {kxu yk «fkhLkk {kÃkËt z Úke fÃkhe çkkçkík fE fne þfkÞ. yuMke ykurVMk{kt çkuMkeLku rLkýoÞ ÷uLkkhk rLk»ýkíkku økheçkeLkku ykðku s {kÃkËtz Lk¬e fhe þfu . fku E Mkk{kLÞ çkw r Ø Ähkðíkku {kýMk Ãký Mk{S þfu fu þnuh{kt yuf Ãkwg ðÞLke ÔÞÂõíkLku yuf ð¾íkLkk ðk¤ fÃkkððkLkk ykx÷k fu ykLkkÚke Ãký ðÄkhu YrÃkÞk ÚkkÞ Au. ßÞkhu ynª íkku yk hf{{kt ËirLkf yknkh yLku yknkh rMkðkÞLkk SðLk SððkLkk ¾[o L kku Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku Au. 2009-10Úke

íkkr÷çkkLkku MkkÚku ðkxk½kxku L kk ð{¤{kt VMkkÞu ÷ w t ÃkkrfMíkkLk ! 9

MkÃxu B çkh (h013)Lkk hku s EM÷k{kçkkË ¾kíku {¤u ÷ Mkðo ÃkûkeÞ Ãkrh»kË{kt Mkðko L kw { íku yu ð w t Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw t fu ‘ykíkt f ðkË Ãkh yt f w þ {u¤ððk {kxu ík{k{ ÷køkíkk ð¤økíkkyku MkkÚku ðkxk½kxku þY fhðe òuEyu. yuLkku yuf yÚko yu ÚkÞku fu íkkr÷çkkLkku Mkk{u þktrík Mkq[f MkVuË æðs Vhfkððku òuEyu. yøkkWLke çku MkðoÃkûkeÞ Ãkrh»kËku{kt ykíktfðkËeykuLku ¾wþ fhðk {kxu y{urhfkLke ¼khu xefk fhðk{kt ykðu÷e. ÃkkrfMíkkLk{kt ykíktfðkË ðfÞkuo yuLkwt yuf {n¥ðLkwt fkhý ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkkur÷rxf÷ yLku r{r÷xhe yuMxkÂç÷þ{uLxLkwt y{urhfk íkhVe ð÷ý Au. yuðtw yÚko½xLk fhðk{kt ykðu÷ y{urhfk ÃkkMkuÚke ¼hÃkqh ÷~fhe yLku ykŠÚkf {ËË {u¤ððe (¼khík Mkk{u yLku ykíktfðkËeyku Mkk{u ÷zðk) yLku ÃkAe y{urhfkLke ¼khku-¼kh xefk fhðe, ykðkt çkuðzkt Äkuhýku ÃkkrfMíkkLk ð»kkuÚo ke hk¾íkwtykÔÞwtAu. y{urhfk rðhkuÄe ð÷ýLku fkhýu íkkr÷çkkLkku ¾wþ Úkþu, yu {kLÞíkk ¾kuxe Ãkwhðkh ÚkE. íkku þk {kxu íkkr÷çkkLkku (ÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkku ykíktfðkËeykuLkk ÃkÞkoÞ çkLÞk Au)

MkkÚku MkkÚku MkeÄe s ðkxk ½kxku Lk fheyu ? 9 MkÃxuBçkhLkk hkus MkðkoLkw{íku Lk¬e fhðk{kt ykðu Au fu íkkr÷çkkLkku MkkÚku ðkxk½kxku þY fhðe òuEyu, yu Mkt˼o{kt Mðkík- {÷kfktz- Äeh rðMíkkh{ktÚke ÷~fh ¾Mkuzðk{kt ykðu Au fu 1Ãk{e MkÃxuBçkhLkk hkus W¥kh ðÍeheMíkkLk{kt yu {ush sLkh÷ yLku yuf ÷uVxu- fLko÷ yLku [kh sux÷k MkirLkfkuLku íkkr÷çkkLkku {khe Lkkt¾u Au. íkuLkku yÚko þwt fhðku ? þwt íkkr÷çkkLkku MkkÚku ðkxk½kuxku Lk fhðe òuEyu ? ÃkkrfMíkkLke ÷~fhu yuLxey{urhfLk ð÷ý y¾íÞkh fÞw,O suÚke ÃkkrfMíkkLkLkk ÷kuf{íkLku Mktíkku»k ÚkkÞ Ãký y{urhfkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk MkÃkkuxo Vtz{ktÚke íkuLku {rnLku 60 r{r÷ÞLk zku÷hLke {ËË {¤u Au, ¾kMk fheLku ‘Vkxk’ (Vuzh÷e yuzrT {rLkMxzo xÙkEçk÷ yurhÞk){kt ÷~fhe fk{økehe fhðk {kxu íku òu yxfe òÞ íkku ? Mkðo ÃkûkeÞ Ãkrh»kËLkwt ftEf yuðtw {kLkðwt hÌkwt Au fu 9/11Lke ykíktfðkËe ½xLkk (LÞwÞkufo xkðh Ãkh rð{kLkku îkhk nw{÷ku) ÃkAe y{urhfkLkk MkkÚke çkLkðk{kt ÃkkrfMíkkLku økt¼eh ¼q÷ fhe Au. íku ð¾íku y{urhfe «{w¾ çkwþu ÃkkrfMíkkLkLku 48 f÷kfLke {wÆík ykÃku÷e, Lkõfe fhku fu ík{u ykíktfðkËLke rðYØ (yu x ÷u y{u r hfkLke MkkÚku Aku fu íkhVuý{kt !’’ ÃkkrfMíkkLkLkk W¥kh

«ktík ¾içkh- ÃkÏíkLkÏðk{kt E{hkLk ¾kLkLkku Ãkûk nk÷ Mk¥kk Ãkh Au yLku ‘Vkxk rðMíkkh’ íkuLke W¥khu yzeLku ykðu÷ ¼qr{«Ëuþ Au. yuðe yVðk Vu÷kE Au fu E{hkLk¾kLku sLkh÷

Au. òu fu ‘íknrhfu íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLk’ su {wÏÞíðu fheLku ÃkkrfMíkkLkLkk y{urhfe {ËËÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k ÷~fhe {Úkfku Ãkh ykíktfðkËe nw{÷k fhu

ykzkuþ Ãkkzkuþ - rËLkuþ þwf÷

rfÞkLkeLku yuðwt XMkkÔÞwt Au fu íkkr÷çkkLkku «íÞu yuf þw¼åu AkLke [u»xk íkhefu ‘Vkxk’ rðMíkkh{ktÚke ÷~fh ¾Mkuze ÷uðk{kt ykðu. ÃkkrfMíkkLk y{urhfk íkhVe Lkerík

Au, íkuýu yk ykuVhLku ykðfkhe Au. 1Ãk MkÃxuBçkhLkk hkus íku{ýu ònuh fÞwO Au fu ðkxk½kxkuLke Ãkqðo þhík íkhefu íknrhfu íkkr÷çkkLk, ÃkkrfMíkkLkLkk ykíktfðkËeykuLku su÷{kt Ãkwhðk{kt

ÃkkrfMíkkLk íkkr÷çkkLkku MkkÚku Lke[e {qtze hk¾eLku ðkxk½kxku fhðk íkiÞkh ÚkÞwt Au, yuðwt ßÞkhu fnuðk{kt ykðu Au íÞkhu Mkk{uÚke yuðe òuhËkh Ë÷e÷ fhðk{kt ykðu Au fu òu y{urhfk suðwt ‘MkwÃkh Ãkkðh’ suLku íku yku¤¾íkwt LkÚke yuðk yòÛÞk MkkÚku ðkxk½kxku fhðk íkiÞkh ÚkÞwt Au, íkku ÃkkrfMíkkLku íkuLkk ÃkkuíkkLkk økuhhMíku ËkuhkÞu÷k MktíkkLkku MkkÚku ðkxk½kxku fhíkk þk {kxu y[fkðwt òuEyu ! yÃkLkkðe hÌkwt Au, {kxu íkkr÷çkkLkku ykíktfðkËe «ð]r¥kyku fhu Au, íku{Lku Mktíkku»kðk {kxu ÷~fh ¾Mkuze ÷uðtw sYhe Au. MkðoÃkûkeÞ Ãkrh»kËLke yk ykuVhLkku Mðefkh fhðku fu Lknª, íkuLke økz{Úk÷{kt íkkr÷çkkLkku Ãkzu÷k Au. íkkr÷çkkLkku yLkuf LkkLkk-{kuxkt sqÚkku{kt ðnU[kÞu÷k Au, yuf økýíkhe {wsçk ykðk 78Úke 80 sux÷kt sqÚkku

ykðu. Au, íku{Lku Akuzðk{kt ykðu yuðtw ÷køku Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk hksfeÞ ÃkûkkuyuykíktfðkËeykuLku þhýu sðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ÃkkrfMíkkLkLkk rð&÷u»kfkuLkk {kLkðk {wsçk íkuLkkÚke þktrík Lknª Ãký Lkk{kuþe {¤þu. yk {wÆu ÃkkrfMíkkLkLkk WËqo ¼k»ke yLku ytøkúS u y¾çkkhku ðnU[kE økÞk Au. WËqoy¾çkkhku íkuLku þkýÃký íkhefu ½xkðu Au, íkku, ytøkúS u y¾çkkhku íkuLku

íkkr÷çkkLkku çknkhÚke ykðu÷k Au yLku ÃkkrfMíkkLk{kt yktíkfðkËe nw{÷k fhu Au, ßÞkhu çk÷w[ ÷kufku íkku ÃkkrfMíkkLkeyku Au. çkLLku ykíktfðkËeyku Au, Ãký çkLLku{kt íkVkðík Au. yuf ‘MðËuþe ykíktfðkËeyku’ íkku çkeò rðËuþe ykíktfðkËeyku Au. íkkr÷çkkLkku MkkÚku ðkxk½kxku Lknª Ãký íku{Lke Mkk{u ÷zðwt òuEyu, fkhý fu rð[kh ÄkhkLke árüyu íkuyku ðÄkhu ¾íkhkYÃk Au. ykuMkk{ rçkLk ÷kËuLkLke níÞk çkkË íkuLkk Lkðk ðzk yÞ{kLk y÷-Íðkrnheyu ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf{kt ÃkkrfMíkkLk MktçktÄe {nt{Ëy÷e Íeýkyu su MðÃLk òu Þ u ÷ w t íku L kkÚke rðÃkheík EM÷k{Lkk rMkØkt í kku L ku ykÄkhu ÃkkrfMíkkLkLkw t rLk{ko ý Úkðw t òuEyu yuðwt MÃk»x «ríkÃkkËLk fÞwO Au. íkuýu ÃkkrfMíkkLkLkwt ðifÂÕÃkf (EM÷k{Lkk íkuLkk Ãkku í kkLkk yÚko ½ xLk yLkwMkkhLkwt) çktÄkhý håÞwt Au yLku WËq o { kt ÷ÏÞw t Au . ÃkkrfMíkkLkLkk {ÿuMkkyku{kt íku AqxÚke ¼ýkððk{kt ykðu Au ! yu {ÿMkkyku { kt EM÷k{Lkk rþûký MkkÚku yLÞ rð»kÞkuLkwt Ãký rþûký yÃkkðtwt òuEyu. ðkxk½kxku L kk ð{¤k{kt VMkkÞu÷wt ÃkkrfMíkkLk!

yÇÞkMk¢{ku L ku ðÄkhu ÔÞðnkrhf yr¼øk{ðk¤k çkLkkððk{kt ykðu íku sYhe ðk

ht ð kh WÃkÞku ø k{kt ÷uðkíke WÃkhkuõík fnuðíkÚke nwt yk ðkíkLkku «kht¼ fheþ. yk çkkçkík W¥kh ¼khíkLke Mkw«rMkØ Mfq÷{kt yÇÞkMk fhLkkhk çku «ríkrcík ÔÞÂõíkLke Au . ßÞwrçk÷e ð»ko ð¾íku þk¤kLkk MÚkkÃkfLkk rËðMku yk çku Mkw«rMkØ ÔÞÂõík{ktÚt ke yufu rðrÍxMko çkwf{kt ÷ÏÞwt níkwt fu, nwt yksu su Ãký Awt íku yk MktMÚkkLkk ÷eÄu Aw.t ÃkAeLke s yu L xÙ e çkeò òýeíkk ÔÞÂõíkLke níke, su ÃkkuíkkLke çkku÷ðkLke fwþ¤íkk yLku ð¢kurõík {kxu «ÏÞkík níkk, su{ýu ÷ÏÞwt níkwt fu, þk {kxu þk¤k Ãkh ykhkuÃk {qfku Aku. y{u ßÞkhu Ãký WÃkhkuõík fnuðík Mkkt¼¤eyu Aeyu íÞkhu nMke Ãkzeyu Aeyu, Ãkhtíkw yk çkkçkík økt¼eh «rík®çkçk Ãký Ãkkzu Au. yk "fkhLke MktMÚkk ½ýe {kuxe nkuÞ Au yLku íkuLkk "ËkLkLke õÞkhuÞ yðøkýLkk Lk fhe þfkÞ. íkuykuLkku Ëkðku nkuÞ Au fu íku{Lke þk¤kyku{kt SðLkLku Lkðku ykÞk{ ykÃkðk{kt ykðu Au yLku íkuLkk ykÄkhu ÔÞÂõík SðLk{kt MkV¤íkk {u¤ðu Au. çkeò {kLku Au fu íku{Lke þk¤kyu íku{Lku Wå[ yÇÞkMk {kxu yLku Mkkhk SðLk {kxu íkiÞkh fÞko. fku÷uòu{kt «ðuþ ð¾íkLke «r¢Þk{kt s fux÷kf {q¤¼qík fkiþÕÞkuLke {ktøk nkuÞ Au, suðk fu Mkk[e heíku Vku{o ¼hðw,t sYhe ËMíkkðuòu Ãkqhk Ãkkzðk, ÞkuøÞ ¼÷k{ýku fhðe yLku

ykuLk÷kRLk xuMx yMkhfkhf heíku fhðe. rðãkÚkeoyku ½ýe ð¾ík sYh fhíkkt ðÄkhu {krníke ykÃkðk ÷÷[kE òÞ Au yÚkðk íkuyku íku{Lkku «ðuþ {kxuLkku fuMk ðÄkhu {sçkqík çkLkkðíke {krníke Lk ykÃkðkLke ¼q÷ fhe çkuMku Au. yk «fkh{kt fu M kku { kt nw t rðãkÚkeoykuLku Mk÷kn ykÃkwt Awt fu fku÷s u {kt «ðuþ ð¾íku íkuykuyu ËMk{ku Lktçkh {u¤ÔÞku nkuÞ íkku íku{k ftE þh{kððkLke sYh LkÚke yÚkðk íkku íkuykuyu yrøkÞkh{kt Äkuhý{kt Ãkkuxxu ku yLku MÃkqLk huMk{kt [t ÿ f {u ¤ ÔÞku nku Þ íkku íku sýkððkLke sYh LkÚke. çkÕf yLku ðkuÕÞw{ õÞkhuÞ «Míkwíkíkk yLku økwýð¥kkLkwt MÚkkLk Lk ÷E þfu . fu x ÷kf W{u Ë ðkhku L ku ¾krMkÞík nku Þ Au fu íku y ku ðeykRÃkeykuLkk Lkk{ ykÃku Au, suyku ÃkkMku W{uËðkhLke økwýð¥kk yLku «Míkwíkíkk [fkMkðkLkku Mk{Þ nkuíkku LkÚke. {Lku rþûkfLke Lkkufhe {kxu ykðe ¾kMk «fkhLke yhS ÞkË Au. yk yhsËkhu íkuLke yhS{kt ¼khíkLkk WÃk«{w¾Lku xktõÞk níkk yLku fku÷{{kt íku{Lkk ¾kMk MktçktÄe nkuðkLkwt fÌkwt níkwt suLkk îkhk íkuyku Ãkkuíku WÃk«{w¾Lkk MktçktÄe Au íkuðtw ËþkoðeLku Lkkufhe {u¤ððk {ktøkíkk níkk. Wå[ yÇÞkMkLkku s {wÆku ÷Eyu íkku fku÷s u yuzr{þLkLke «r¢Þk Ãkqhe ÚkE økÞk ÃkAe rðãkÚkeoyku õ÷kMk ¼hðkLkk þY fhu Au. {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku õ÷kMk íÞkhÚke s ¼hðk ÷køku Au íku{Lku ßÞkhu íkuykuLku íkuLkwt

{n¥ð Mk{òÞ Au. íkuyku òuE þfu Au fu LkkuxMT k, ðkt[ðkLkwt yLku ÷¾ðkLkwt fkiþÕÞ, rhMk[o yLku ÃkuÃkh hsq fhðk suðk {n¥ðLkk ûkuºkku{kt íku{Lkwt ¾kMk {n¥ð s LkÚke. yÇÞkMkLkwt fkiþÕÞ ½ýe ð¾ík þk¤k{kt s þe¾kE òÞ

swËkt-swËkt «fkhLke "ð]r¥kykuÚke LkkUÄÃkkºk VkÞËku ÚkkÞ. yk{ ÔÞÂõík yk{kÚke RåAu íku heíku ðkt[ðk {kxu Mðíktºk nkuðku òuEyu. Mkk{kLÞ heíku rðãkÚkeoyku fku÷s u {kt sYhe nkuÞ íkuðtw fkiþÕÞ Ähkðíkk s nkuíkk LkÚke. nk÷Lke

rþûký søkík - Ëurðfk fkh Au. ðkMíkð{kt ÞwðkLkku {kxu Ãký íku WÃkÞkuøke Au, íku{k Ãký ¾kMk fheLku íkuykuLku íku{Lke þe¾ðkLke ÔÞÂõíkøkík þi÷eLku æÞkLk{kt hk¾eLku þe¾ðkzðk{kt ykðu Au íÞkhu íku { Lkw t fki þ ÕÞ ðÄkhu

þk¤kfeÞ ÃkheûkkLke «ýkr÷ yLkufrðÄ ÃkMktËøkeLke, nuíkw÷ûke Mkðk÷ku yLku xqft k sðkçkkuLke Au. íku{k rðãkÚkeoykuLku ÷tçkkýÚke ÷¾ðkLke sYh nkuíke LkÚke. rþûkfkuLku ¾kuxk ÔÞkfhý yLku

þk¤kyku çkk¤fLku ðkMíkrðf SðLk {kxu íkiÞkh fhðkLke fk{økehe çkòðu Au, Ãkhtíkw SðLkLkk çkÄk fkiþÕÞku íku fËk[ þe¾ðíke LkÚke. ½ýk ÃkËkÚkoÃkkXku SðLk Ãkkuíku s þe¾ðu Au

ÄkhËkh çkLku Au. ðkt[ðkLkk fkiþÕÞ Ãkh «kÚkr{f Míkhu ¾kMk æÞkLk ykÃkðk{kt s ykðíkwt LkÚke. Aíkkt ykÃkýu òýeyu Aeyu fu ykÃkýLku yíÞtík r«Þ Lkkuðu÷ ßÞkhu ykÃkýe ÃkheûkkLkku rð»kÞ çkLke òÞ Au íÞkhu íku{kÚke {¤íkku ykLktË fuðe heíku Ëqh ÚkE òÞ Au . nðu òu rðãkÚkeo y ku L ku ðkt[ðkLke xufrLkfLke VkuBÞwo÷k yuMkõÞw3ykh (Mkhðu, õðuùLk, hez, rhMkkRx, rhðkRÍ) Ëþkoððk{kt ykðe nkuÞ yLku WÃkh-WÃkhÚke ðkt[ðw, Ãk]Úk¬hý fhðw,t rðøkíkðkh ðkt[ðw,t ÍzÃkÚke ðkt[ðw, Lksh Lkk¾e sðe suðk

ðkõÞ h[LkkLke r[tíkk nkuðk Aíkkt Ãký {kuxk¼køkLke nkRMfq÷kuLkk çkk¤fku íku{Lkk rð[khkuLku MÃkü yLku MkwøkrXík heíku yÚkðk {sçkqík Ãkw h kðk MkkÚku xfe þfu íku ð e Ë÷e÷Lke su{ hsq fhe þfíkk LkÚke. þk¤k{kt ÷u¾LkLke fðkÞík "MÚkkrÃkík yr¼«kÞkuLkk Mk{ÚkoLk fu rðhkuÄ Ãkqhíke {ÞkorËík nkuÞ Au yLku íkuLkk {kxu Ãký huze{uz {xerhÞ÷ íkku {¤e hnuíkwt nkuÞ Au . ykt í khhk»xÙ e Þ MíkhLke {kæÞr{f þk¤kyku { kt [kh nòh þçËLkku rLkçktÄ sYhe nkuÞ Au. íku rðãkÚkeoykuLku Wå[ MíkhLkk yÇÞkMk {kxu íkiÞkh fhðk{kt

økheçkeLkk ¾kuxk yktfzk îkhk økheçkkuLke {òf

«kRMk RLzuõMkuþLk ÷ktçkk økk¤u SðLk SððkLkk ¾[o{kt ÚkÞu ÷ k ðkMíkrðf ðÄkhkLkw t «rík®çkçk Ãkkzíkku LkÚke. nðu su ÷kufku økheçkeLkk ytËks Lk¬e fhu Au òu íku { Lkku Ãkøkkh Võík {kU ½ ðkhe ¼ÚÚkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Úkíkku nkuÞ íkku íkuyku s yk «fkhLke økheçke hu¾k Mkk{u Mkki«Úk{ ðktÄku WXkðu. Mkhfkhe f{o[kheLku 1973-74{kt «rík {kMk nòh YrÃkÞk {¤íkk níkk yLku nðu òu íkuLkku Ãkøkkh RLzuõMkuz nkuÞ íkku íkuLku yíÞkhu «rík {kMk 18000 YrÃkÞk {¤u. Ãký nfefík yu Au fu yk «fkhLkwt RLzu ® õMkøk SðLk Äku h ýLkk ¾[o{kt ÚkÞu÷k ðkMíkrðf ðÄkhkLkwt «rík®çkçk Ãkkzíkwt LkÚke, suLku Mkhfkhu Ãkkuíku ðuíkLkLkk Mk{økú {k¤¾kLku ÞkuøÞ çkLkkððk {kxu rzfuz÷ Ãku fr{þLkLke rLk{ýq f fhe {kLÞíkk ykÃke Au. íkuLkk ÷eÄu yk{ su f{o [ kheLku nðu 18,000 YrÃkÞkLkwt ðuíkLk {¤íkwt níkwt íkuLku 70,000 YrÃkÞkÚke Ãký ðÄkhu Ãkøkkh {¤u Au. yk{ Aíkkt Ãký økheçkeLkk ytËks Lke fhLkkhk nS Ãký fÕÃkLkk{kt hk[u Au íkÚkk SðLkÄkuhýLke Mk{eûkk økheçkehu ¾ kLkk RLzu®õMkøk îkhk fhu Au yLku íkuLkk îkhk økheçkLke ÔÞkÏÞkLke fhu Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økúk{eý rðMíkkhku{kt økheçke hu¾k{kt 8 xfk yLku þnuhe rðMíkkhku { kt 7 xfk su x ÷ku LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk çku ð»koLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk Ëw » fk¤, hku s økkhe ð] r ØLkk {ku h [u Lkçk¤e ÂMÚkrík yLku yLkksLkk ¼kð{kt ÚkÞu ÷ k LkkUÄÃkkºk ðÄkhkLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. Ãkt[ òu íkfoMktøkík heíku yÞkuøÞ ytËkSík «ýkr÷Lkku yk s heíku WÃkÞkuøk fhðkLkku òhe hk¾þu íkku 2014-15Lkk Mkhðu L kk Ãkrhýk{u WÃk÷çÄ Úkþu íkku íku{kt Ëkðku fhðk{kt ykðþu íkku þnuhe økheçke þq L Þ yLku økú k {eý økheçke Võík þq L Þ xfkLke ykMkÃkkMk nþu . íku L kk ÷eÄu fkuEÃký «fkhLke nkrLk yLku ðkMíkrðf økheçke{kt ð]rØLke ðkíkLkku s AuË Wze òÞ Au. LkkUÄÃkkºk ðÄkhku økheçkeLkw t «{ký ½xâw t nku ð kLkk Mk¥kkðkh ËkðkÚke rðÃkheík økheçke{kt ykx÷ku LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkðkLkwt fkhý yÞkuøÞ ÃkØrík Au. ðkMíkð{kt økheçkeLkwt "{ký Ÿ[u økÞwt Au yLku

Lkçk¤kELkk r[nTLk íkhefu ½xkðu Au. ðkxk½kxkuLkk {wÆu ÃkkrfMíkkLkLkk Mk{wn {kæÞ{ku{kt Mkk{Mkk{k ÷øk¼øk rðhkuÄe yr¼«kÞku ÔÞõík Úkíkk nkuÞ yu Ëþkoðu Au fu, íkkr÷çkkLkku MkkÚku ðkxk½kxkuLkku ykht¼ fhðku fu fu{ yu fux÷ku MktðËu Lkþe÷ {wÆku çkLÞku Au. MkkÚku MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLkk Mk{wn{kæÞ{ku ðkýe- yr¼ÔÞÂõíkLke su Mðíktºkíkk ¼kuøkðu Au, íkuLke Ãký ¾kMk fËh fhðe òuEyu. ÃkkrfMíkkLk íkkr÷çkkLkku MkkÚku Lke[e {qzt e hk¾eLku ðkxk½kxku fhðk íkiÞkh ÚkÞwt Au, yuðtw ßÞkhu fnuðk{kt ykðu Au íÞkhu Mkk{uÚke yuðe òuhËkh Ë÷e÷ fhðk{kt ykðu Au fu òu y{urhfk suðtw ‘MkwÃkh Ãkkðh’ suLku íku yku¤¾íkwt LkÚke yuðk’ yòÛÞk MkkÚku ðkxk½kxku fhðk íkiÞkh ÚkÞwt Au, íkku ÃkkrfMíkkLku íkuLkk ÃkkuíkkLkk økuhhMíku Ëkuhðu÷k MktíkkLkku MkkÚku ðkxk½kxku fhíkk þk {kxu y[fkðwt òuEyu ! Mkk{ku ð¤íkku «nkh fhíkk yuðe Ë÷e÷ fhðk{kt ykðu Au fu suLkk Ãkh y{urhfLkkuyufçkòu s{kÔÞku Au, íkuLku AkuzeLku íkuyku sE hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLkeyku ÃkkrfMíkkLk AkuzeLku õÞkt sðkLkk Au ? íÞkh çkkË ðÄkhu srx÷ Ë÷e÷ yu fhðk{kt ykðu Au fu çk÷wr[MíkkLk{kt çk÷w[ ‘çk¤ðk¾kuhku’ ykíktfðkËe nw{÷k fhu Au, íku{Lke MkkÚku ÃkkrfMíkkLk òu ðkxk½kxku fhðk íkiÞkh Úkíkwt nkuÞ íkku íkkr÷çkkLkku MkkÚku þk {kxu Lknª. ð¤íke Ë÷e÷ :

ðÄíkwt hÌkwt Au. 2009-10 Úke yíÞkh MkwÄe{kt çkÄk y¾kã ¾[ko Ãkq h k fÞko ÃkAe (WíÃkkËLk÷ûke sYrhÞkíkku , Þwrxr÷rxÍ, ¼kzwt, ÃkrhðnLk,

VwøkkðkLkk Ÿ[k Ëh yLku Lkçk¤e hkusøkkh ð]rØLkk ÷eÄu ÃkrhÂMÚkrík yíÞtík ¾hkçk Lknª íkku Ãký ¾hkçk hnuðkLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. y{u su yktfzk {u¤ÔÞk Au íku

ðkMíkrðfíkk - WíMkk ÃkxLkkRf

ykhku ø Þ, rþûký) økú k {eý ðMíkeLkk 75.5 xfk, «rík rËLk 2,200 fu÷he sux÷ku Ãkqhíkku yknkh Ãký {u¤ðe Lk þfíkk, ßÞkhu þnuhe ðMíkeLkk 73 xfk ÷kufkuLku «rík rËLk 2,100 fu÷heðk¤k yknkh Ãký LkMkeçk Lk níkku. íkuLke íkw÷Lkkyu 2004-

yktfzk y{khe fkuE ÃkØrík îkhk Lknª Ãký ykÞkusLk Ãkt[Lke økheçke hu¾k {kxuLke ÃkkuíkkLke s {q¤ ÃkØrík îkhk {u¤ÔÞk Au. ¾kLkøke nuÕÚkfuh, rþûký yLku Þwrxr÷rxÍ (ðes¤e, ÃkuxÙku÷, økuMk)Lkk ðÄe hnu÷k ¾[oLke MkkÚku yLkksLkk ¼kð, Vw ø kkðkLku

ykÞkusLk Ãkt[Lke økheçke hu¾k Lk¬e fhðkLke ¾kuxe «ýkr÷Lkk ÷eÄu økheçke Lke[e Ëu¾kÞ Au su ðkMíkð{kt LkÚke

05{kt økúk{eý ûkuºku yk xfkðkhe 69.5 xfk yLku þnuhe ûkuºku 64.5 xfk níke. ykLkk ÃkhÚke s sýkÞ Au fu økheçke{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. yuf ð¾ík yu L kyu M kyu M k íku L kk 2011-12Lkk ð»ko {kxuLkk Ãkku»kýLkk yktfzk òhe fhþu ÃkAe ykÃkýu ð»ko Ëhr{ÞkLk þwt VuhVkh ÚkkÞ Au íku òuE þfeþwt, Ãkhtíkw

Mkktf¤eyu íkku ðkMíkrðf økheçk nkuÞ íkuðk çknw{íke ðøkoLku ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤ {¤íkk Lke[k ¼kðLkk yLkksLkk sÚÚkk{ktÚke çkkfkík fhe ËuðkÞku Au. yk «fkhLkk Mktòuøkku{kt ðMíkeLkku {kuxku rnMMkku fwÃkku»kýLkku rþfkh nkuÞ íku{kt fkuE ykùÞoLke ðkík LkÚke yLku Ãkku»kýLkwt Míkh Ãknu÷kt fhíkkt Ãký ðÄkhu ÍzÃkÚke

fÚk¤e hÌkwt Au. ykÞkusLk Ãkt[Lke MkkÚku {q¤ {w~fu÷e íkuLke ÃkØríkLku ÷ELku Au, su L kk ÷eÄu íku økheçkeLkk ðkMíkrðfíkkÚke òusLkku Ëqh yuðk Lke[k yktfzk ykÃke hÌkwt Au. fr{þLku 1973-74{kt økheçke hu¾k Lke fhðk {kxu yÃkLkkðu÷e ÃkØríkLku íÞS ËeÄe Au. ÃkAeLkk 40 ð»kkuo{kt íkuýu õÞkhuÞ yk ÃkØrík Ãkhíðu {ex {ktze LkÚke. íkuýu õÞkhuÞ økheçke hu¾kLke ðkMíkrðf ¾[o MkÃkkxe MkkÚku íkw÷Lkk fhe LkÚke, suLkk ÷eÄu ðMíkeLku y¾kã ¾[ko Ãkqhk fÞko ÃkAe Ãký Ãkku»kýLkwt íku Míkh ò¤ðe hk¾ðk {kxu {ËË {¤u. Ëh Ãkkt[ ð»ko Úkíkk yuLkyuMkyuMk Mkðuo{kt Ãkku»kýLkk yktfzk ËþkoðkÞ s Au. Ãkt [ u ynª 1973-74{kt økúk{eý økheçk {kxu «rík rËLk Y. 49 yLku þnu h e økheçk {kxuLke «rík rËLk Y. 56Lke ykðfLku ykÄkh økýðk {kxuLkk 1973-74Lkk çku Í ÞhLku ykøk¤ ¾U[e ÷eÄwt níkw.t íkUz÷ w fh fr{xeyu Ãký yk ÃkkMkk{kt VuhVkh fÞkuo Lk níkku, íkuýu íkuLkk çkË÷u ¾kMk RLzuõMk{kt VuhVkh fÞkuo níkku.

{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. þk¤kyku Ãkkuíku Ãký yk çkkçkík MðefkheLku rðãkÚkeoLku VkÞËku fhe þfu Au, ÃkAe ¼÷uLku íku þk¤k øk{u íku yuõÍkr{LkuþLk çkkuzo MkkÚku òuzkÞu÷e nkuÞ. þk¤kfeÞ Ãkheûkk ÷u í kk çkku z ku o y u Ãký yÇÞkMk¢{Lku çkË÷kíkk Mk{ÞLke sYrhÞkíkLku yLkwYÃk çkLkkððku òuEyu. íkuLkk ¼køkYÃku íku y ku y u Lkðk yÇÞkMk¢{ku, rð»kÞku yLku ÃkuÃkhku xqtfk Mk{Þøkk¤k{kt hsq fhíkkt hnuðtw òuEyu yÚkðk Ãkzíkk {qfíkk hnuðtw òuEyu. Mðk¼krðf Au fu yk «fkhLkk Vu h Vkhku Ú ke þk¤kyku , rþûkfku yLku «fkþfkuLkk Míkh MkwÄe r[tíkkykuLkwt ½kuzkÃkqh ðnuðk ÷køku. Ãký òu ÞwðkLkLku SðLk {kxu íkiÞkh fhðku nkuÞ íkku rzÍkMxh {uLkus{uLx, yuLðkLko{uLx÷ MkkÞLMk, ðfo yußÞwfuþLk, Mkku~Þ÷e ÞwÍVw÷ «kuzÂõxð ðfo (yuMkÞwÃkezçkÕÞw) yLku fBÞwrLkxe MkŠðMkLkku Ãký yÇÞkMk¢{{kt Mk{kðuþ fhðku òu E yu . rðãkÚkeo y ku ÃkkMku yuMkÞwÃkezçkÕÞwLkwt ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt Vku{o Au. íkuyku {kLku Au fu fux÷kuf WÃkÞkuøke Mk{Þøkk¤ku Lkfk{ku økÞku íkÚkk yÇÞkMk¢{Lku ðÄkhu ÞkuøÞ heíku {q÷ðu Au. ykÃkýu ½ýk ðze÷kuLku íkuðe VrhÞkË fhíkkt Mkkt¼¤íkk nkuEyu Aeyu fu òu íku y ku y u þk¤kfeÞ SðLk Ëhr{ÞkLk s fux÷kf çkeò fkiþÕÞku þe¾ðkzðk{kt ykÔÞk nkuík íkku íku íku{Lkk {kxu ½ýk WÃkÞkuøke Lkeðzâk nkuík. yk «fkhLkk fkiþÕÞku{kt hktÄý, Mfxo fu ÃkuLx ykuxðw, çkxLk yLku nqõMk ÷økkððk íkÚkk çku L fLke MkøkðzkuLkku yMkhfkhf heíku WÃkÞkuøk fhðku. LkkýkfeÞ MkkûkhíkkLku ÷køku ð¤øku Au íÞkt MkwÄe Mfq÷ AkuzeLku fku ÷ u s {kt «ðu þ Lkkhk çkÄk rðãkÚkeoykuLku [uf ÷¾íkk ykðzðwt òuEyu. íkuykuLku çkuhh [uf yLku ¢kuMz [uf, rçk÷ yLku ÃknkU[ ðå[uLke íkVkðíkLke ¾çkh nkuðe òuEyu, íkuyku çkuLf{kt Lkkýk s{k fhkðe þfíkk nkuðk òuEyu yLku WÃkkze Ãký þfíkk nkuðk òuEyu. íkuykuyu çksuxLkwt {n¥ð Mk{sðwt òuEyu yLku LkkýkLkku ÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku {kxu rLkÞr{ík heíku íkuLkku rnMkkçk ÷¾íkkt hnuðtw òuEyu. ík{u fËk[ [kh M÷kux Ähkðíke 21{e MkËeLke rÃkøke çkuLf ytøku Mkkt¼éÞwt nþu. Íku{kt [kh rð¼køk nkuÞ Au. íku{k çk[ík {kxuLkk LkkýkLkku y÷øk rð¼køk, ¾[oLkku y÷øk rð¼køk, ËkLkLkku y÷øk rð¼køk yLku hkufkýLkku y÷øk rð¼køk nkuÞ Au. nk÷Lkku Mk{Þ økúknfðkËLkku Au. íkuÚke yk ðøko{kt Ã÷kÂMxf {LkeLke [[ko fhðe ðÄkhu ÞkuøÞ hnuþ.u zurçkx yLku ¢urzx fkzoLkk WÃkÞkuøkkuLke íkhVuý yLku rðhkuÄ çktLku «fkhLke Ë÷e÷ku ÚkE þfu Au. Ãký íku{k Éý çkku s Lkk Axfk{kt MkÃkzkðkLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

ykðe s çkeS çkkçkík òíkeÞ rþûkýLke Au, suLkk Ãkh íkkfeËu æÞkLk ykÃkðkLke sYrhÞkík Au. Mk÷k{íkeLkk ÃkkMkk WÃkhktík ÞkuøÞ Mk{Þu ¾wÕ÷kÃkýk yLku «k{krýfíkk MkkÚku MkuõMk yLku MkuõMÞwykr÷xe MkkÚku ze®÷øk fhðwt sYhe Au. yk çkkçkík çkk¤fku òíku {krníke {u¤ðu íku heíku íkuLkk Ãkh Lk Akuze Ëuðe òuEyu. ðkMíkð{kt yk «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík ½ýef{LkMkeçk çkkçkík Au yLku ½ýu ytþu {q¾ko {e¼he çkkçkík Au. ¼khík{kt nS Ãký ykÃkýu íku çkkçkíkLku ÷ELku [[ko fhe hÌkk Aeyu fu òíkeÞ rþûkýLkku þk¤kfeÞ yÇÞkMk¢{{kt Mk{kðu þ fhðku fu fu { . rðãkÚkeo y ku L ku rh«ku z Âõxð rMkMx{ ytøku þe¾ðkzðwt íku çkkçkík Sðþk†Lkk yÇÞkMk¢{Lkku rnMMkku nkuðe òuEyu, Võík òíkeÞ rþûký s Lk nkuðtw òuEyu. íku{k Ãký òu òíkeÞ rþûkýLku Ãký økúzu yLku {kfo ðk¤k çkeò ÃkuÃkhku suðku yÇÞkMk¢{ çkLkkððk{kt ykÔÞku íkku íku L kk økt ¼ eh Ãkrhýk{ ykðe þfu Au. nk÷{kt MkeçkeyuMkRLke ÃkheûkkLkk ÃkuÃkhku îkhk rðãkÚkeoLkwt {qÕÞ yktfðk{kt ykðu Au íkuLke Mkk{u {Lku ðkt Ä ku Au . ½ýk rðãkÚkeoyku Þwðk çkk¤fku {kxu òíkeÞ rþûkýLkk Mkºk økkuXððk y{khku MktÃkfo MkkÄu Au, fkhý fu íku y ku çkÄk «fkhLke MkufMÞwy÷e ÷kuzuz R{uSMk íkÚkk y¾çkkhku { kt rnt M kf òíkeÞ økw L kkLkk ykðíkk Mk{k[khkuÚke Ãkrhr[ík ÚkE [qõÞk nkuÞ Au. ykÃkýu íku Mðefkhðwt hÌkwt fu yksu çkk¤f þwt ðkt[u Au, þwt swyu Au fu Mkkt¼¤u Au íkuLkk Ãkh Lksh hk¾ðe yþõÞ çkLke økE Au. ykÚke íku çkkçkík{kt s Mk{sËkhe Au fu MkkðÄkLkeÃkqðof heíku ÃkMktË fhkÞu ÷ k rþûkfku «Míkw í k {wÆkykuLke [[ko rðãkÚkeoLke ðÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku fhu. fux÷ef þk¤kyku ÞwðkLkkuLku SðLk {kxu íkiÞkh fhðk fux÷kf ÔÞðnkhw yÇÞkMk¢{ku ykuVh fhu Au. íkuykuLku Mk÷k{íkeLkk ÃkkMkk ytøku þe¾ðu Au yLku fxkufxeLke ÂMÚkríkLkku fuðe heíku "ríkMkkË ykÃkðku íku þe¾ðu Au, yk heíku rðãkÚkeoykuLku íkuyku rzÍkMxh {uLkus{uLxLku rMkØktíkku ytøku {krníkøkkh fhu Au. Ãký yk çkÄk ÃkËkÚko à kkX Võík õ÷kMkY{ Ãkqhíkk s Mker{ík nkuÞ íkku íkuLkku fkuE nuíkw LkÚke. ykÃkýu íkuLkwt ¾kMk rLkheûký fhðwt òuEyu fu þe¾ðu÷k ÃkËkÚkoÃkkX sYh nku Þ íÞkhu fu x ÷k WÃkÞkuøk{kt ykðu Au. Mkki: Ä xur÷økúkV

(÷ur¾fk fku÷fkíkk ¾kíku {kuzLko nkRMfq÷ Vkuh økÕMkoLkkt rzhuõxh Au)


þrLkðkh íkk.5-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykýtËLke ykMkkuËh [kufze ÃkkMku

[k÷fLku {kh {khe ºký ÷wxkYyku xÙfLke ÷qtx [÷kðe LkkMke AqxÞk ( MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk. 4 ðuhkð¤Úke rMk{uLx ¼he zuzeÞkÃkkzk sE hnu÷e xÙfLkk [k÷fLku ykMkkuËh [kufze ÃkkMku {kh{khe xÙ f Lke ÷w t x fhe xÙf[k÷fLku MkkhMkk ðkMkË hkuz WÃkh ¼k÷us LkSf Wíkkhe ËE ºký ÷wtxkY ¼køke Awxâk níkk. y{ËkðkË þnu h Lkk Mkh¾u s rðMíkkh{kt ykðu ÷ yŠÃkíkk hkuz÷kELMk Lkk{Lke xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke{kt xÙf[k÷f íkhefu Lkku f he fhíkk {w ¤ W¥kh«Ëu þ Lkk «íkkÃkøkZ rsÕ÷kLkk ni Ë hÃkw h økk{Lkk s{ehWÆeLk Mkkufíky÷e fwhuþe økík çkw Ä ðkhu ºký ðkøÞu

ÃkkuíkkLke xÙf Lktçkh S.su. 18 yu.xe.8278{kt Mkkihk»xÙLkk ðuhkð¤Úke Mke{uLxLke Úku÷e Lktøk 440 ¼he ¼Y[ rsÕ÷kLkk zuzeÞkÃkkzk ÃknkU[kzðk {kxu LkeféÞk níkk økíkhkºkeLkk Mkw{khu íkuyku xÙf ÷E çkkuhMkË ðkMkË {køko Ãkh ykMkku Ë h [kufze ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkkt níkkt íÞkhu yk nkEðu A {køkeo Þ çkLkíkku nku E hMíkku ¾hkçk nkuðkLkk fkhýu xÙf Äe{e Ãkkze níke íÞkhu y[kLkf økwshkíke rnLËe çkku÷íkk ºký yòÛÞk ÷w t x kY xÙ f {kt [Ze økÞk níkk yLku xÙ f [k÷f s{ehWÆeLkLku {kh{khe xÙf Ãkh fçòu s{kðe ËeÄku níkku

yLku yuf ÷wtxkY xÙf{kt zÙkÞðh Mkex Ãkh çkuMke økÞku níkku ßÞkhu çkeò çku ÷wtxkYyku xÙf[k÷f s{ehWÆeLkLku {kh{khe çkktÄe ËeÄku níkku. xÙf[k÷f s{ehWÆeLku yk çkLkkð yt ø ku ¾t ¼ ku ¤ s Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkkt ÃkeyuMkykE ykh.yuLk.Ãkxu÷u Mk{økú hkßÞ{kt Ãkku ÷ eMkLku xÙfLkku Lktçkh ykÃke òý fhe níke.¾t¼ku¤s Ãkku÷eMku yk çkLkkð yt ø ku ºký yòÛÞk ÷wtxkY Mkk{u Mke{uLx yLku xÙf {¤e ykþhu 3,88,500Lke {¥kkLke ÷wxLkk çkLkkð ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhkLkk suík÷Ãkwh hkuzLkku çkLkkð

fkhLkku fk[ íkkuze økrXÞkyku 40 rf÷ku [ktËeLkku Úku÷ku íkVzkðe økÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.4, þnuhLkkt suík÷Ãkwh hkuz Ãkh ykðu÷ yuf sðu÷MkoLkkt þkuY{ ÃkkMku Ãkkfo fhu÷ fkhLkkt fk[ íkku z e økXeÞkyku 40 rf÷ku [kt Ë e {w f u ÷ Úku ÷ ku íkVzkðe VhkE økÞku níkku. 40 rf÷ku [kt Ë eLke ÷w t x Lku Ãkøk÷u Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëku z e ykÔÞk níkkt . çkLkkð ytøku økkuºke Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkkt suík÷Ãkwh hkuz Ãkh ykðu÷ økýËuðefh sðu÷MkoLkk þkuY{ ÃkkMku Ãkkfo fhu ÷ sðu ÷ Mko L kkt {kr÷fLke

Ãkk÷LkÃkwh : ¾Lkes ðnLkLke {sq h eLkk ðu í kLk Mkt Ë ¼u o f÷u f xhLku ykðu Ë LkÃkºk

Ãkk÷LkÃkwh, íkk. 4 çkLkkMkfktXk yLku Ãkkxý rsÕ÷kLkk ÷eÍ Äkhfku rðrðÄ rðMíkkhku{kt huíke ðnLk fhíkk LkËeLkk Ãkx yLku yLÞ ¾wÕ÷k rðMíkkhku { kt xÙ f -xÙ u f xhku { kt ¾Lkes ðnLk fhLkkhkykuyu íku{Lku yÃkkíke {sqheLkk ðuíkLk ytøku fhkíkk ¼u˼kð ytøku íkkfeËu LÞkÞ Lkne {¤u íkku nzíkk÷ ÃkkzðkLke [e{fe Wå[khe çkLkkMkfkt X kLkk Lkk.f÷u f xh Mkw Ä eh Ãkxu ÷ Lku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt.

fkhLkk fk[ íkkuze yksu Mkktsu fkh{kt {w f u ÷ 40 rf÷ku [kt Ë eLke çku ø k WXkðe økÞk níkkt.fkhLkk fk[ íkwxu÷kyLku 40 rf÷ku [ktËeLke çkuøk økw{ òuíkkt sðu÷LkkO {kr÷fu íkhík çkLkkðLke òý Ãkku ÷ eMkLku fhíkkt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku

½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkkt. Ãkku ÷ eMku íkMfhku L ku ÍzÃke Ãkkzðk sðu÷MkoLkkt þkuY{ ÃkkMku {w f u ÷ k MkeMkexeðe fu { u h kLkkt Vw x u s òu ð kLke íksðes nkÚkÄhe Au. íkMfhku fkh Ãkh ðku[ hk¾íkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

ykýtË þnuhLke økýuþ [kufze ÃkkMku y{q÷Lkkt xuLfhu íkkuze Ãkkzu÷wt huÕðu Vkxf íku{s xuLfh ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

ykýtËLke økýuþ [kufze ÃkkMku ËqÄ ðknLku Vkxf íkkuze Lkkt¾íkk xÙkrVfò{

ykýtË þnuhLke økýuþ [kufze ÃkkMku yksu çkÃkku h u 12 ðkøÞkLkkt Mkw { khu ykýt Ë ¾t¼kík zu{wt xÙuLkLkkt Mk{Þu huÕðu Vkxf{uLku Vkxf çktÄ fÞwO níkwt yk Mk{Þu Ãkw h Ãkkx ÍzÃku ykðe hnu÷e y{q÷ zuheLke xuLfh çktÄ ÚkE hnu÷k Vkxf{ktÚke rLkf¤ðk síkk xu L fh Vkxf MkkÚku yÚkzkíkk Vkxf íkw x e síkk LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt yLku suLku ÷ELku xÙuLk ÃkMkkh ÚkÞk çkkË Ãký Vkxf Lkne ¾w÷íkk xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku suÚke xÙkrVf Ãkku÷eMku Ëkuze ykðeLku xÙkrVf ¾w Õ ÷ku fhkÔÞku níkku , yLku ykýtË rsÕ÷k{kt {kËhu ðíkLk ykMkhu yuf f÷kf sux÷k Mk{Þ ykðe ÃknkUåÞk Au. ykýtË Mkw Ä e xÙ k rVf ò{ ÚkE sðk þnuh{kt yk ð¾íku swËk swËk ÃkkBÞku níkku. Lkð MÚk¤kuyu {kuxk økhçkkLkwt MkrníkLkwt 65 MÚk¤u økhçkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. WÃkhktík ðÕ÷¼rðãkLkøkh, rsxkuzeÞk, LkkÃkkz, çkkfhku÷, ¾t¼ku¤s, ykuz, ô{huX, ðkMkË, Ãkux÷kË þnu h , Ãkk¤s, Mkw ý kð, {nu¤kð, yktf÷kð, Mkrník rsÕ÷k ¼h{kt 344 økk{ku{kt 698 MÚk¤ku y u Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yLku ykÞkusfku îkhk økhçkkLkk ykÞkusLkLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. ßÞkhu Lkðhkºke ËhBÞkLk rsÕ÷k{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík s¤ðkE hnu ÃkkðesuíkÃkwh íkk.4 íku {kxu 4 zeðkÞyu M kÃke, y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷ 11ÃkeykE, 40 49{e økwshkík hksÞ þw®xøk ÃkeyuMkykE, 700 Ãkku÷eMk [u r BÃkÞLkþeÃk MÃkÄko { kt sðkLkku , 1150 nku { økkzo yu { .Mke.hkXðk fku ÷ u s 817 økú k { hûkfˤLkk ÃkkðesuíkÃkwh{kt yÇÞkMk fhíke sðkLkku yLku çku à ÷kxw L k íkÚkk yuLk.Mke.Mke.fuzux hkXðk yu M kykhÃkeLkk sðkLkku Mke{kçkuLk Eïh¼kEyu 177 çktËkuçkMík{kt íkiLkkík fhðk{kt ykuÃkLk MkkEx{kt «Úk{ ¢{ktfu ykÔÞk Au . íku { s yu L xe ykðe økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku Au. hku r {Þku Mfðkì z o L kk sðkLkku MÃkku x o hkEV÷ Ãk0{exh {køkkuo Ãkh Mkíkík ÃkuxÙku®÷øk fhe þw®xøk{kt çkkuLÍ {uz÷ {u¤ðe Lksh hk¾þu. çkuðze rMkÂæÄ nktMk÷ fhe Au. (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.4 ykýtË þnuhLke økýuþ [kufze ÃkkMku yksu çkÃkkuhu çkkh ðkøÞkLkkt Mkw { khu zu { w t xÙ u L k ykððkLkkt Mk{Þu çktÄ huÕðu Vkxf MkkÚku y{q÷ zuheLkwt xuLfh yÚkzkíkk huÕðu Vkxf íkwxe síkk xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh

ykýt Ë rsÕ÷k{kt LkðhkºkeLke íkiÞkheyku Ãkqýo : Ãkku÷eMk fkV÷ku íkiLkkík

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.4 Lkð÷k Lkku h íkkLke Lkðhkºkeyku LkðhkºkeLkku ykðíke fk÷Úke «khtt¼ ÚkE hÌkku Au. ykýtË þnuh Mkrník rsÕ÷k ¼hLkk 344 økk{kuLkk 698 MÚk¤ku y u økhçkkLke h{Íx ò{þu íku {kxu økhçkk ykÞkusfku îkhk økhçkk økúkWLzku Ãkh ík{k{ íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. ßÞkhu ¾i ÷ Þkyku Ãký LkðhkºkeLke huÞk¤e hkíkku{kt økhçku Íw{ðk {kxu Mkßs ÚkE WXâk Au íÞkhu Lkðhkºke Ãkðo ËhBÞkLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík s¤ðkE hnu íku {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkÃkeLke Mkw[Lkk yLku {køkoËþoLk nuX¤ rsÕ÷k¼h{kt 2800Úke ðÄw Mkwhûkk sðkLkku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. LkðhkºkeLku ÷ELku ÞkiðLk ¾e÷e WXâw t Au . yLku ¾u÷iÞkykuLkk Ãkøk yíÞkhÚke Úkehfðk {kt z âk Au . ¾u÷iÞkyku{kt LkðhkºkeLku ÷ELku ¼khu ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. íÞkhu LkðhkºkeLke h{Íx {kýðk {kxu yLku f yu L k. ykh. ykEyku Ãký

hksÞ fûkkLke hkEV÷ þq®xøk MÃkÄko{kt Mke{kyu {u¤ÔÞku økkuÕz {uz÷

[ku{kMkk ËhBÞkLk rsÕ÷k{kt fw÷ 98 fhkuzLkwt LkwfMkkLk

Lk{oËk rsÕ÷kLkk {køkkuoLke ËwhMíkeLkwt fk{ Mkíðhu nkÚk Ähðk íkkfeË

hksÃkeÃk¤k,íkk.4 Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu rsÕ÷k «¼khe Mkr[ð yu . yu { .ríkðkhe yu s¤MktfxLke ÃkrhÂMÚkrík Mkt˼uo rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk nkÚk ÄhkÞu ÷ e hkník çk[kðLke fk{økehe Mkrník rsÕ÷kLkw t sLkSðLk Ãkqðoðík çkLku íku {kxu ÷uðkÞu÷k sYhe Ãkøk÷kt ytøkuLke òýfkhe {u¤ðe níke. su{kt WÃkÂMÚkrík rsÕ÷k f÷u f xh hkfuþ þtfh, rsÕ÷k Ãkku÷eMku ðzk íku{s s¤MktfxLku ÷eÄu rsÕ÷k{kt þiûkrýf MktMÚkkyku MkrníkLke ònuh r{Õfíkku hMíkk Lkk¤k,Ãkw÷,f]r»k çkkøkkÞík ðes rð¼køk ðøku h u MkrníkLkk rð¼køkku L ku Yk.9836.04 ÷k¾Lkk ÚkÞu÷k LkwfMkkLkeLkk «kÚkr{f ytËkòuLke òýfkhe {u¤ðe níke. çkuXfLku MkçkkuÄíkk

«¼khe Mkr[ð ríkðkheyu rsÕ÷k{kt {køko Ëw h MíkeLku ÷økíkk fk{ku Mkíðhu nkÚk Ähe þfÞ íku x ÷k ÍzÃkeÚke Ãkq ý o fhðk sýkÔÞw t níkw t . ¾uíkeðkzeLkk LkwfMkkLk Mkk{u nðu ÃkAe ¾uzqíkkuLku sYhe Ãkkfku ÷uðk ytøku Ãkqhíkw {køkoËþoLk MkkÚku þkf¼kSLkk ðkðu í kh {kxu ÃkkuíMkkrník fhðk íku{ýu ¾kMk Mkq [ Lkku fÞko níkk. yºku WÕ÷¾LkeÞ Au, fu rsÕ÷kLke hÃk nòh 16 ÷k¾ nufxh s{eLk rðMíkkh 13 nòh nufxh Ãkkf rðMíkkhLku Yk.6Ãk.6h fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ßÞkhu h7.6 rf.r{.Lkku Mxu x hku z 100 rf.{e.Lkku rzMxÙef hkuz 1ÃkÃk rf.{e.Lkku økúkBÞ hkuz 3 Ãkw÷, 4Lkk¤k yLku 34 þk¤kLku yt Ë ksu Yk.4133.7 ÷k¾Lkw t LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

7

{wÏÞ{køko Ãkh çku f÷kfÚke ðÄw zÙk{ku Aíkkt íktºk ÷kÃkhðkn

çkkuzu÷e-fze÷kLkk xÙufxh {kr÷fku ðå[u hu í keLkk «&™u [f{f

(MktðkËËkíkk îkhk) çkkuzu÷e, íkk.4 çkku z u ÷ e LkSf ykðu ÷ fze÷k økk{u Ú ke hu í ke ¼heLku çkku z u ÷ e Xk÷ððk ykðíkk xÙufxhkuLku çkkuzu÷eLkk fux÷kf xÙ u f xh {kr÷fku y u yxfkðe y{kuLku fuze÷kÚke huíke ¼hðk LkÚke Ëuíkk yLku ík{u çkkuzu÷e{kt MkMíkk{kt huíke ðu[e òð Aku íku{ fnª çkkuzu÷e-z¼kuE {wÏÞ {køko Ãkh çku f÷kfÚke ðÄw [k÷u÷ku zÙk{k Aíkkt fkuE sðkçkËkhíktºk çkkuzu÷e-z¼kuE {wÏÞ {køko Ãkh çkkuzu÷eLkk íkÚkk fze÷kLkk xÙufxh MÚk¤ Ãkh Lk Vhfíkk yLkuf þtfk {kr÷fku ðå[u huíkeLkk {wÆu ½»koý Úkíkkt ÷kufxku¤k yufºk ÚkÞk níkk. fwþtfk MkuðkE hne Au. (íkMkðeh : ÞwLkwMk ¾ºke) huíkeLkk ÄtÄk{kt yZ¤f LkVku nkuE øk¤kfkÃk MÃkÄko [k÷e hne yxfkðíkkt ykshkus çkkuzu÷e íku L kkÚke Lkðe fkÞo h ík Au. suLke ÃkkMku ÷eÍ LkÚke íkuðk ¾kíku fze÷kLkk xÙufxhku huíke {k{÷íkËkh f[uhe Úkkuzk ytíkhu ÷kufku LkËe{ktÚke xÙufxhku îkhk ¼heLku çkkuzu÷e ðu[ðk ykðíkk ykðu÷e nkuðk Aíkkt fkuEÃký huíke fZkðe yuf søÞkyu sÚÚkku íkuykuLku Ãký yxfkðíkk nkuçkk¤ku sðkçkËkh íktºkLkk yrÄfkheyku fhu Au yLku ÃkAe hkºku íkuLku fkuE {[e økÞku níkku . çkku z u ÷ e VhfÞk Lk níkk. nðu çktLku Ãkûku xÙf fu ykEðk ðk¤kLku ðu[e ðk¤kykuLkku ykûkuÃk níkku fu ík{ku Mk{kÄkLkfkhe VkuBÞwo÷k þkuÄkE Mkkhk yuðk Lkkýk h¤e ÷u Au. çkkuzu÷e{kt yzÄk ¼kðu huíke hne Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk çkLkkð{kt çkkuzu÷e LkSf yøkkW fze÷k ¾kíkuLke huíkeLke ykðu÷ fze÷k økk{uÚke ÃkMkkh ðu[e òð Aku, íku{ fnª yk çku ÷eÍ{kt Ú ke hu í ke ¼heLku f÷kf fhíkkt ðÄw Mk{Þ çkku z u ÷ e, Úkíke ykuhMktøk LkËe{ktÚke huíke økk{{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíkkt fkZe økk{Lkk fux÷kf EMk{ku z¼ku E {w Ï Þ{køko Ãkh zÙ k {ku økúk{sLkku îkhk rðhkuÄ ÚkÞku çkkuzu÷e ðu[e òÞ Au. íku òuELku [kÕÞku níkku yLku ÷kufxku¤k níkku yLku økk{{ktÚke ÃkMkkh çkkuzu÷eLkk fux÷kf xÙufxhkuðk¤k yufXk ÚkÞk níkk. Úkíkkt ðknLkku çktÄ fhðkLke Vhs ÞwÍ þki[k÷Þku çkLkkððk{kt fze÷k huíke ¼hðk síkkt íkuykuLku (MktðkËËkíkk îkhk) su MÚk¤u yk zÙk{ku [kÕÞku Ãký Ãkze níke. ðzLkøkh,íkk.4 ykÔÞk níkk. Ãkht í kw LkrzÞkË{kt LkðhkrºkLku økýíkheLkk f÷kfku çkkfe Aíkkt çkòhku{kt ðzLkøkh{kt LkøkhÃkkr÷fk LkøkhÃkkr÷fk íktºkyu {kºk yk íktºk îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k ònuh þki[k÷ÞkuLkwt çkktÄfk{ ‘‘Ãku yuLz ÞwÍ’’ þki[k÷ÞkuLkwt fhkðe Mktíkku»k {kLÞku Ãkhtíkw ÷kufkÃkoý Lk fhkíkk nk÷ AuÕ÷k íkuLke Ëu¾k¼k¤ Lk hk¾íkk nk÷ rçkLk WÃkÞku ø ke ½ýk Mk{ÞÚke ¾tzuh çkLke økÞk yk Au . íku L ke ykMkÃkkMk økt Ë fe þki [ k÷Þku L ke [khu çkksw Vu ÷ kíkk ÷ku f ku ºkkrn{k{ çkkð¤ku Wøke LkeféÞk Au . Ãkkufkhe økÞk Au, íÞkhu yk çku V k{ økt Ë fe Vu ÷ kE Au . (MktðkËËkíkk îkhk) [ýeÞk[ku ¤ e Äkhý fhe h00Úke ÷E 1h00 Mkw Ä e ònuh þki[k÷ÞkuLku ÷kufkuLkk ynªÚke ÃkMkkh Úkðk{kt ÷kufkuLku LkrzÞkË, íkk.4 Þwðríkyku økhçku økw{íke nkuÞ Au òuðk {¤u Au. WÃkÞkuøk {kxu Mkíðhu ¾wÕ÷k {ku Z k Ãkh Y{k÷ {w f ðkLke Lkð÷e LkðhkºkeLku økík ð»ku o [k÷íke fku x LkLke LkðhkrºkLkk Úkku z k s MÚkkLku f÷kfku çkkfe Au íÞkhu çkòh{kt {wfðkLke çkw÷tË {køk WXe Au. Vhs Ãkzu Au. yk þki[k÷Þku økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au [ýeÞk[ku ¤ eLkk {nu M kkýk rsÕ÷kLkk «ò {kxu ¾wÕ÷k Lk {wfkíkk íÞkhu çkòh{kt ¾heËe {kxu LkrzÞkËLkk çkòh{kt yk ð»kuo Ãk0% xfk ½hkfeLke ÂMÚkríkÚke òuEyu yuðe ¼ez òuðk Lkux íkÚkk çkúkLzuz rzÍkELkðk¤e ðuÃkkheyku ®[ríkík çkLke hÌkk ðzLkøkh ¾kíku LkøkhÃkkr÷fk økheçk {kýMkku L ku Lkk Aw x fu ò{ðe {¤íke LkÚke. LkrzÞkËLkk [ýeÞk[ku¤eLke rðþu»k {ktøk Au . yk ð¾íku {kU ½ ðkheLke îkhk ÷kufkuLke Mkw¾kfkhe {kxu ¾wÕ÷k {uËkLk{kt fwËhíke nksíku çkòh{kt nk÷{kt Ãk0 xfk s Au. MkkÚku MkkÚku ðhMkkËe yMkh ‘‘Ãku yuLz ÞÍ’’ þki[k÷Þku sðkLke Vhs Ãkzu Au. ½hkfe òuðk {¤u Au. ðuÃkkheyku LkrzÞkË{kt çkkhu { kMk çkòh{kt òuðk {¤e Au. Lkðe ðu [ íkk rzÍkELk íkÚkk VuþLkLkk Ãkøk÷u yk çkkçkíkLku økt¼eh økýe {kU ½ ðkhe yLku ðhMkkËLke [ýeÞk[ku ¤ e y{hÚkku¤ Ëhðkò MkrníkLkk hksw ¼ kE ¼kð{kt ðÄkhku Ãký yMkh ykXuf rðMíkkhku{k çkLkkððk{kt ðzLkøkh LkøkhÃkkr÷fLkk «{w¾ MkeÍLk ykLke ÃkkA¤ Ëw f kLkËkh økýu Au . sÞhk{¼kE Ãkxu ÷ Lkk fhe þfu Au. ykÔÞk Au . ÷ku f ku ¾w Õ ÷k{kt íkÚkk [eVykurVMkh ðnu÷e íkfu sðkçkËkh [ýeÞk[ku ¤ e{kt yk ð¾íku sýkÔÞk yLkw M kkh yk ð»ku o Lkðhkºke{kt ykf»ko f fwËhíke nksíku sELku øktËfeLkk yk òu n h þki [ k÷Þku L kw t 30Úke 3Ãk xfkLkku ¼kð ðÄkhku [ýeÞk [ku ¤ eLkk ¼kð{kt Ëu¾kððk {ufyÃk{kt ÃkufyÃk fhu íku {kxu ‘‘rLk{o¤ økwshkík’’ ÷kufkÃkoý fhkðu íkuðe «òLke «òLke ¾heË þÂõíkLku {t Ë 30Úke 3Ãk xfkLkku ¼kð Úkðk {kxu nk÷{kt Þwðíkeyku fkÞo¢{ ytíkøkoík yk Ãku yuLz ÷køkýe yLku {ktøkýe Au. Ãkkze hne Au . y÷çk¥k ðÄkhku òu ð k {¤u Au . LkrzÞkËLkk çkòh{kt þ]tøkkhLke þ] t ø kkhLke ykEx{ku L kw t Äq { Vw÷MkkEÍLke [ýeÞk[ku¤eLke ðMíkwyku ¾heËðk ÷køke Au. yk ðu[ký Úkíkwt sýkÞ Au. ®f{ík YrÃkÞk 9Ãk0Úke ð»kuo íku{kt h0Úke hÃk xfkLkku LkrzÞkË nku Þ fu ÃkAe 3000 Mkw Ä e íku { s LkkLke ¼kð ðÄkhku òuðk {¤u Au, Aíkkt rsÕ÷kLkku fkuEÃký MÚk¤ nkuÞ [ýeÞk[ku¤eLke ®f{ík YrÃkÞk ¾heËe Äw{ [k÷e hne Au. Lkð÷e Lkðhkºke{kt f{÷uþ {fðkýkyu {eLkkLku (MktðkËËkíkk îkhk) LkðhkºkeLkk Mk{Þu ðkøkhk íkk.4 økk¤ku ¼ktze Zefk ÃkkxwLkku {kh ðkøkhkLkk ÃkeMkkË økk{u {kÞkoLke fÃke÷kçkuLku ðkøkhk Ãkheûkk økkuXðkíkkt ½h{kt ½wMke {rn÷kLke Essík Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË hrMkfku{kt rLkhkþk 5k÷LkÃkwh,íkk.4 ÷u ð kLke fku þ eþ fÞko L ke LkkU Ä kðíkk økk{{kt [f[kh Ãkk÷LkÃkwh{kt þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu yøkk{e Lkðhkºke Ãkðo AkuxkWËuÃkwh, íkk. 4 {[e sðk Ãkk{e Au . íkku VrhÞkË Úkíkk [f[kh {[e Mkk{uðk¤k f{÷uþ ytçkk÷k÷u AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷k Mkrník rLkr{íku þnuh{kt ykÞkuSík økhçkk {tz¤kuLkk ykÞkusfku MkkÚku sðk Ãkk{e Au. ðkøkhk íkk÷wfkLkk ÃkeMkkË ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke fkLk¼t¼uhýe yLku f rðMíkkhku { kt ¼khu Ãkku÷eMku çkuXf ÞkuS þnuhLke þktíke - Mkw÷un ò¤ðe hk¾ðk Mkwhûkk {wÆu [[ko fhe níke. su{kt ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. yuMk.yuLk. Ãkh{kh, økk{u økík hkus Mkktsu ykX fhíkk íkuLke ÃkíLke Ãkw»Ãkk rÃkÞh ðhMkkËLkk Ãkrhýk{u s¤Mktfx Ãkku-ELMk. ykh.fu.Ãkxu÷ ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. ðkøku fÃke÷kçku L k hku r ník {kuf÷e ykÃke Au. yu{ hkurník W¼q Úkðk ÃkkBÞwt níkw.t yLku rþûký {fðkýk Ãkku í kkLkk ½h{kt ytçkk÷k÷ {fðkýk yLku {wfuþ f[uhe íkhVÚke ÃkrhÂMÚkrík æÞkLku øk]nfk{ fhe hÌkk níkk íkuðk hkurník ytçkk÷k÷Lku fnuíkk çktLku hk¾e ÃkheûkkLku ÃkkAe Xu÷e íkk. xkt ý u h{ý yt ç kk÷k÷ WþfuhkE sE òLkÚke {khe 30Úke ÷uðkLkk ykËuþ òhe {fðkýkyu ½h{kt «ðuþ fhe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk çktLku fhkÞk níkk. su L kk Ãkøk÷u fÃke÷kçkuLkLke Essík ÷uðkLke Mkk{u ðkøkhk Ãkku ÷ eMk {Úkfu Lkðhkºke yLku Ãkheûkk yufe MkkÚku fkuþeþ fhíkku níkku íkuðk Mk{Þu økw L kku LkkU Ä ðk ÃkkBÞku Au . Ãkw h e ÚkðkLke nku Þ òýu hksÃkeÃk¤k íkk.4 yòÛÞk ðknLku yzVux{kt ÷uíkk fÃke÷kçkuLkLke Ëefhe {eLkk Mkk{Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkËLke ¾÷iÞkykuLkk htøk{kt ¼tøk ÃkzÞku Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkkËkuË íkuykuLkk {kÚkkLku ¼qÏÞku ð¤e ykðe síkk h{ý ¼køke AwxÞku íkÃkkMk ÃkkuMkE yuMk.çkeo.þ{ko nkuðkLkku økýøkýkx Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkku Au. su{kt Lkðhkºke íkk÷w f kLkk ðkðze økk{Úke økÞku níkku. yLku ðknLk [k÷f níkku. h{ýLkwt WÃkhkýwt ÷E [÷kðe hÌkk Au. rVffe çkLkþu. íkuðwt Lkðhkºke hk{Ãkhk økk{Lkk ÃkkrxÞk ½xLkk MÚk¤uÚke Vhkh ÚkE økÞku ÃkkMku fku E yòÛÞk ðknLk níkku . ykçkLkkð yt ø ku hMkefku{kt [[koÞ hÌkwt Au.u [k÷fu {ku x hMkkÞf÷ hksÃkeÃk¤k ÃktÚkf{kt ¼khu MkLk þnu h k Ãkkr÷fkLkk [k÷fLku yzVu x {kt ÷u í kk MkLkkxe Vu÷kE økE níke. ½xLkk MÚk¤u s {kuík fkhku ç kkhe yæÞûk [k÷fLkku rLkÃkßÞwt níkwt. «kÃík {krníke íkhefu ySík þu ¾ yLkw M kkh Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk yðMkkLk LkkUÄ LkkËku Ë íkk÷w f k{kt ykðu ÷ {kuzkMkk þnuhk, íkk.4 ðkðze økk{Úke hk{Ãkhk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.4 þnu h k Lkøkh Ãkkr÷fkLku {ku z kMkk ½k[e Mk{ksLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku fku E yòÛÞk ykýtË rsÕ÷kLkkt W{huX íkk÷wfkLkk hkøkwLkík÷kðze ÃkkMku økEfk÷u MkktsLkk Mkkík ðkøÞk Mkw{khu ÃkwhÃkkx ÍzÃke síke fkhLkk yZe ð»ko Ãkqýo Úkíkkt «{w¾ yLku ðknLk [k÷f {kuxh MkkEf÷ ykøku ð kLk íkÚkk Mkðku o Ë Þ [k÷fu çkkEfLku x¬h {khíkk çkkEf ÃkkA¤ ÞwðkLkLku økt¼eh WÃk«{w¾Lke ðhýe rçkLk nheV [k÷fLku yzVux{kt ÷uíkk ½xLkk Mknfkhe çkUf íkÚkk {kuzkMkk hkuz Eòyku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkku çkLkkð W{huX ÚkE Au. íÞkhçkkË íkk.30-9- MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. xÙkLMkÃkkuxoLkk {kS «{w¾ íkhefu Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au.{¤íkerðøkíkku yLkwMkkh ÃkýMkkuhk økk{u h013Lkk hkus LkøkhÃkkr÷fk su{kt {hLkkh {wrM÷{ Þwðf Mkuðk ykÃkLkkh Eçkúkrn{¼kE hnuíkk ykfkþ¼kE hýSík®Mkn [kinký økEfk÷u MkktsLkk Mkkík þnuhk ¾kíku ík{k{ MkÇÞkuLku ÃkkuíkkLkkt ÄtÄk hkusøkkh {kxu ÞwMkwV¼kE Mkkçk÷eÞkLke ÃkíLke ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke {kuxhMkkEf÷ Lktçkh S.su. 23 yu.su. çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íku ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku nSÞkýe suLkçkçkeçkeLkwt 81 økk{zkyku { kt fx÷heLkku ð»koLke ô{hu Ëw:¾Ë yðMkkLk 1752Lke ÃkkA¤ Mkwhuþ¼kE h{uþ¼kE ðMkkðkLku çkuMkkzeLku ÃkýMkkuhk økk{Lke hkøkwLkík÷kðze ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk ðu¤k ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Mkk{kLk ðu[ðk yÚku síkku níkku Úkíkk Mkkçk÷eÞk fwxwtçk íkÚkk ½k[e íÞkhu ÃkwhÃkkx ÍzÃku síke fkh Lktçkh S. su.5 Mke. yu[.7138Lke îkhk yÃkkÞu÷ {uLzux þnuhk yLku hkºkeLkk 8 ðkøÞLkk Mkq{khu Mk{ks{kt Ëw : ¾Lke ÷køkýe [k÷fu {kuxh MkkEf÷Lku x¬h {khíkk [k÷f ykfkþ¼kE ÃkkA¤ Lkøkh ¼k.s.Ãk.Lkk «{w ¾ ÃkkAku íkuLkk ½hu hksÃkeÃk¤k ÃkMkhe sðk Ãkk{e Au. çku X u ÷ Mkw h u þ ¼kE WA¤eLku hku z Ãkh ÃkxfkÞk níkk. su { kt Síkw ¼ kE òu » ke îkhk ¾k÷e Vhíkk ðkðze økk{Lkk Úkku z u {nw o { kLkku sLkkòu yks Mkwhuþ¼kELku ÃkuxLkk íkÚkk þhehLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkk fkhku ç kkhe yæÞûk íkhefu ytíkhu fkuE ¼khËkhe yòÛÞk ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkkLku ÷ELku ykswçkkswLkk ySík¼kE yS{¼kE ðknLku {hLkkh yçËt w ÷ ¼kE hkus hkºkeyu {kuzkMkk xÙkLMkÃkkuxo Lkwh¼kE hkXkuz (W.ð.4Ãk) Lkøkhu ÃkkuíkkLkk rLkðkMk MÚk¤Úke ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku Eò økúMík ykfkþLku íðheík Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. su çkLkkð ytøku W{huX þu¾Lke ðhýe fhðk{kt ykðe Lkkyku ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ Lkefk¤ðk{kt ykÔÞku níkku su{kt Ãkku÷eMku {tøk¤¼kE ÷Õ÷w¼kE ðMkkðk hnu «kÚkr{f þk¤k ÃkkMku níke. su L ku Mkðko L kw { íku ÷ELku økk{zk{ktÚke hksÃkeÃk¤k {kuzkMkkLkk Ëhuf Mk{ks íkÚkk Mkt M Úkkyku L kk ÃkýMkkuhkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu fkh [k÷f rðÁØ økwLkku LkkuutÄe LkøkhÃkkr÷fkLkk ík{k{ Ãkhík Vhíkk níkk. ðkðze Mk{krsf økk{Lkk Úkku z u yt í khu fku E ykøkuðkLkku òuzkÞk níkk. MkÇÞkuyu ykðfkhe níke. ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkøkhÃkkr÷fk íktºkLku õÞkhu VqhMkË {¤þu ?

ðzLkøkh{kt ònuh þki[k÷Þku WƽkxLkLke hkn swyu Au ?

{kU½ðkhe íkÚkk ðhMkkËe yMkhÚke [rýÞk[ku¤eLkk ðu[ký{kt ½xkzku

ðkøkhkLkk ÃkeMkkË økk{u {rn÷kLke Eßsík ÷q t x ðkLkku «ÞkMk

Ãkk÷LkÃkwh{kt økhçkk ykÞkusfLke MkkÚku Ãkku÷eMkLke [[ko-rð[khýk LkktËkuË íkk÷wfkLkk

hk{Ãkhk ÃkkrxÞk ÃkkMku ðknLkLke yzVu x u çkkEf[k÷fLkw t {ku í k

W{hu X Lkk hkøkw L kík ÷kðze ÃkkMku

fkh [k÷fu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkkt ÃkkA¤ çkuXu÷ r{ºkLkwt fYý {kuík


þrLkðkh íkk.5-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ykýtËLke ykMkkuËh [kufze ÃkkMku

[k÷fLku {kh {khe ºký ÷wxkYyku xÙfLke ÷qtx [÷kðe LkkMke AqxÞk ( MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk. 4 ðuhkð¤Úke rMk{uLx ¼he zuzeÞkÃkkzk sE hnu÷e xÙfLkk [k÷fLku ykMkkuËh [kufze ÃkkMku {kh{khe xÙ f Lke ÷w t x fhe xÙf[k÷fLku MkkhMkk ðkMkË hkuz WÃkh ¼k÷us LkSf Wíkkhe ËE ºký ÷wtxkY ¼køke Awxâk níkk. y{ËkðkË þnu h Lkk Mkh¾u s rðMíkkh{kt ykðu ÷ yŠÃkíkk hkuz÷kELMk Lkk{Lke xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke{kt xÙf[k÷f íkhefu Lkku f he fhíkk {w ¤ W¥kh«Ëu þ Lkk «íkkÃkøkZ rsÕ÷kLkk ni Ë hÃkw h økk{Lkk s{ehWÆeLk Mkkufíky÷e fwhuþe økík çkw Ä ðkhu ºký ðkøÞu

ÃkkuíkkLke xÙf Lktçkh S.su. 18 yu.xe.8278{kt Mkkihk»xÙLkk ðuhkð¤Úke Mke{uLxLke Úku÷e Lktøk 440 ¼he ¼Y[ rsÕ÷kLkk zuzeÞkÃkkzk ÃknkU[kzðk {kxu LkeféÞk níkk økíkhkºkeLkk Mkw{khu íkuyku xÙf ÷E çkkuhMkË ðkMkË {køko Ãkh ykMkku Ë h [kufze ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkkt níkkt íÞkhu yk nkEðu A {køkeo Þ çkLkíkku nku E hMíkku ¾hkçk nkuðkLkk fkhýu xÙf Äe{e Ãkkze níke íÞkhu y[kLkf økwshkíke rnLËe çkku÷íkk ºký yòÛÞk ÷w t x kY xÙ f {kt [Ze økÞk níkk yLku xÙ f [k÷f s{ehWÆeLkLku {kh{khe xÙf Ãkh fçòu s{kðe ËeÄku níkku

yLku yuf ÷wtxkY xÙf{kt zÙkÞðh Mkex Ãkh çkuMke økÞku níkku ßÞkhu çkeò çku ÷wtxkYyku xÙf[k÷f s{ehWÆeLkLku {kh{khe çkktÄe ËeÄku níkku. xÙf[k÷f s{ehWÆeLku yk çkLkkð yt ø ku ¾t ¼ ku ¤ s Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkkt ÃkeyuMkykE ykh.yuLk.Ãkxu÷u Mk{økú hkßÞ{kt Ãkku ÷ eMkLku xÙfLkku Lktçkh ykÃke òý fhe níke.¾t¼ku¤s Ãkku÷eMku yk çkLkkð yt ø ku ºký yòÛÞk ÷wtxkY Mkk{u Mke{uLx yLku xÙf {¤e ykþhu 3,88,500Lke {¥kkLke ÷wxLkk çkLkkð ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhkLkk suík÷Ãkwh hkuzLkku çkLkkð

fkhLkku fk[ íkkuze økrXMÞkyku 40 rf÷ku [ktËeLkku Úku÷ku íkVzkðe økÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.4, þnuhLkkt suík÷Ãkwh hkuz Ãkh ykðu÷ yuf sðu÷MkoLkkt þkuY{ ÃkkMku Ãkkfo fhu÷ fkhLkkt fk[ íkku z e økXeÞkyku 40 rf÷ku [kt Ë e {w f u ÷ Úku ÷ ku íkVzkðe VhkE økÞku níkku. 40 rf÷ku [kt Ë eLke ÷w t x Lku Ãkøk÷u Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëku z e ykÔÞk níkkt . çkLkkð ytøku økkuºke Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkkt suík÷Ãkwh hkuz Ãkh ykðu÷ økýËuðefh sðu÷MkoLkk þkuY{ ÃkkMku Ãkkfo fhu ÷ sðu ÷ Mko L kkt {kr÷fLke

Ãkk÷LkÃkwh : ¾Lkes ðnLkLke {sq h eLkk ðu í kLk Mkt Ë ¼u o f÷u f xhLku ykðu Ë LkÃkºk

Ãkk÷LkÃkwh, íkk. 4 çkLkkMkfktXk yLku Ãkkxý rsÕ÷kLkk ÷eÍ Äkhfku rðrðÄ rðMíkkhku{kt huíke ðnLk fhíkk LkËeLkk Ãkx yLku yLÞ ¾wÕ÷k rðMíkkhku { kt xÙ f -xÙ u f xhku { kt ¾Lkes ðnLk fhLkkhkykuyu íku{Lku yÃkkíke {sqheLkk ðuíkLk ytøku fhkíkk ¼u˼kð ytøku íkkfeËu LÞkÞ Lkne {¤u íkku nzíkk÷ ÃkkzðkLke [e{fe Wå[khe çkLkkMkfkt X kLkk Lkk.f÷u f xh Mkw Ä eh Ãkxu ÷ Lku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt.

fkhLkk fk[ íkkuze yksu Mkktsu fkh{kt {w f u ÷ 40 rf÷ku [kt Ë eLke çku ø k WXkðe økÞk níkkt.fkhLkk fk[ íkwxu÷kyLku 40 rf÷ku [ktËeLke çkuøk økw{ òuíkkt sðu÷LkkO {kr÷fu íkhík çkLkkðLke òý Ãkku ÷ eMkLku fhíkkt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku

[ku{kMkk ËhBÞkLk rsÕ÷k{kt fw÷ 98 fhkuzLkwt LkwfMkkLk

hksÃkeÃk¤k,íkk.4 Lk{o Ë k rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu rsÕ÷k «¼khe Mkr[ð yu . yu { .ríkðkhe yu s¤MktfxLke ÃkrhÂMÚkrík Mkt˼uo rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk nkÚk ÄhkÞu ÷ e hkník çk[kðLke fk{økehe Mkrník rsÕ÷kLkw t sLkSðLk Ãkqðoðík çkLku íku {kxu ÷uðkÞu÷k sYhe Ãkøk÷kt ytøkuLke òýfkhe {u¤ðe níke. su{kt WÃkÂMÚkrík rsÕ÷k f÷u f xh hkfuþ þtfh, rsÕ÷k Ãkku÷eMku ðzk íku{s s¤MktfxLku ÷eÄu rsÕ÷k{kt þiûkrýf MktMÚkkyku MkrníkLke ònuh r{Õfíkku hMíkk Lkk¤k,Ãkw÷,f]r»k çkkøkkÞík ðes rð¼køk ðøku h u MkrníkLkk rð¼køkku L ku Yk.9836.04 ÷k¾Lkk ÚkÞu÷k LkwfMkkLkeLkk «kÚkr{f ytËkòuLke òýfkhe {u¤ðe níke. çkuXfLku MkçkkuÄíkk

«¼khe Mkr[ð ríkðkheyu rsÕ÷k{kt {køko Ëw h MíkeLku ÷økíkk fk{ku Mkíðhu nkÚk Ähe þfÞ íku x ÷k ÍzÃkeÚke Ãkq ý o fhðk sýkÔÞw t níkw t . ¾uíkeðkzeLkk LkwfMkkLk Mkk{u nðu ÃkAe ¾uzqíkkuLku sYhe Ãkkfku ÷uðk ytøku Ãkqhíkw {køkoËþoLk MkkÚku þkf¼kSLkk ðkðu í kh {kxu ÃkkuíMkkrník fhðk íku{ýu ¾kMk Mkq [ Lkku fÞko níkk. yºku WÕ÷¾LkeÞ Au, fu rsÕ÷kLke hÃk nòh 16 ÷k¾ nufxh s{eLk rðMíkkh 13 nòh nufxh Ãkkf rðMíkkhLku Yk.6Ãk.6h fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ßÞkhu h7.6 rf.r{.Lkku Mxu x hku z 100 rf.{e.Lkku rzMxÙef hkuz 1ÃkÃk rf.{e.Lkku økúkBÞ hkuz 3 Ãkw÷, 4Lkk¤k yLku 34 þk¤kLku yt Ë ksu Yk.4133.7 ÷k¾Lkw t LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

LkøkhÃkkr÷fk íktºkLku õÞkhu VqhMkË {¤þu ?

ðzLkøkh{kt ònuh þki[k÷Þku WƽkxLkLke hkn swyu Au ?

ðkøkhkLkk ÃkeMkkË økk{u {rn÷kLke Eßsík ÷q t x ðkLkku «ÞkMk

ykýt Ë rsÕ÷k{kt LkðhkºkeLke íkiÞkheyku Ãkqýo : Ãkku÷eMk fkV÷ku íkiLkkík

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.4 Lkð÷k Lkku h íkkLke Lkðhkºkeyku LkðhkºkeLkku ykðíke fk÷Úke «khtt¼ ÚkE hÌkku Au. ykýtË þnuh Mkrník rsÕ÷k ¼hLkk 344 økk{kuLkk 698 MÚk¤ku y u økhçkkLke h{Íx ò{þu íku {kxu økhçkk ykÞkusfku îkhk økhçkk økúkWLzku Ãkh ík{k{ íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. ßÞkhu ¾i ÷ Þkyku Ãký LkðhkºkeLke huÞk¤e hkíkku{kt økhçku Íw{ðk {kxu Mkßs ÚkE WXâk Au íÞkhu Lkðhkºke Ãkðo ËhBÞkLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík s¤ðkE hnu íku {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkÃkeLke Mkw[Lkk yLku {køkoËþoLk nuX¤ rsÕ÷k¼h{kt 2800Úke ðÄw Mkwhûkk sðkLkku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. LkðhkºkeLku ÷ELku ÞkiðLk ¾e÷e WXâw t Au . yLku ¾u÷iÞkykuLkk Ãkøk yíÞkhÚke Úkehfðk {kt z âk Au . ¾u÷iÞkyku{kt LkðhkºkeLku ÷ELku ¼khu ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. íÞkhu LkðhkºkeLke h{Íx {kýðk {kxu yLku f yu L k. ykh. ykEyku Ãký

hksÞ fûkkLke hkEV÷ þq®xøk MÃkÄko{kt Mke{kyu {u¤ÔÞku økkuÕz {uz÷

÷er÷ÞkLkk rþûkf ËtÃkíkeLkk ÃkwºkLke níÞk{kt çku ÍzÃkkÞk

Lk{oËk rsÕ÷kLkk {køkkuoLke ËwhMíkeLkwt {kusþku¾ Ãkwhku fhðk yLku Lkkýkt f{kððk rfþkuhLkwt fk{ Mkíðhu nkÚk Ähðk íkkfeË yÃknhý fÞkoLke ykhkuÃkeykuLke fçkq÷kík

½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkkt. Ãkku ÷ eMku íkMfhku L ku ÍzÃke Ãkkzðk sðu÷MkoLkkt þkuY{ ÃkkMku {w f u ÷ k MkeMkexeðe fu { u h kLkkt Vw x u s òu ð kLke íksðes nkÚkÄhe Au. íkMfhku fkh Ãkh (MktðkËËkíkk îkhk) ÞwÍ þki[k÷Þku çkLkkððk{kt ðku[ hk¾íkk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ðzLkøkh,íkk.4 ykÔÞk níkk. Ãkht í kw {kLke hne Au. ðzLkøkh{kt LkøkhÃkkr÷fk LkøkhÃkkr÷fk íktºkyu {kºk yk íktºk îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k ònuh þki[k÷ÞkuLkwt çkktÄfk{ ‘‘Ãku yuLz ÞwÍ’’ þki[k÷ÞkuLkwt fhkðe Mktíkku»k {kLÞku Ãkhtíkw ÷kufkÃkoý Lk fhkíkk nk÷ AuÕ÷k íkuLke Ëu¾k¼k¤ Lk hk¾íkk nk÷ rçkLk WÃkÞku ø ke ½ýk Mk{ÞÚke ¾tzuh çkLke økÞk yk Au . íku L ke ykMkÃkkMk økt Ë fe þki [ k÷Þku L ke [khu çkksw Vu ÷ kíkk ÷ku f ku ºkkrn{k{ çkkð¤ku Wøke LkeféÞk Au . Ãkkufkhe økÞk Au, íÞkhu yk çku V k{ økt Ë fe Vu ÷ kE Au . ònuh þki[k÷ÞkuLku ÷kufkuLkk ynªÚke ÃkMkkh Úkðk{kt ÷kufkuLku WÃkÞkuøk {kxu Mkíðhu ¾wÕ÷k {ku Z k Ãkh Y{k÷ {w f ðkLke {wfðkLke çkw÷tË {køk WXe Au. Vhs Ãkzu Au. yk þki[k÷Þku {nu M kkýk rsÕ÷kLkk «ò {kxu ¾wÕ÷k Lk {wfkíkk ðzLkøkh ¾kíku LkøkhÃkkr÷fk økheçk {kýMkku L ku Lkk Aw x fu ykýtË þnuhLke økýuþ [kufze ÃkkMku y{q÷Lkkt xuLfhu íkkuze îkhk ÷kufkuLke Mkw¾kfkhe {kxu ¾wÕ÷k {uËkLk{kt fwËhíke nksíku Ãkkzu÷wt huÕðu Vkxf íku{s xuLfh ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ‘‘Ãku yuLz ÞÍ’’ þki[k÷Þku sðkLke Vhs Ãkzu Au. ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) y{hÚkku¤ Ëhðkò MkrníkLkk yk çkkçkíkLku økt¼eh økýe ykXuf rðMíkkhku{k çkLkkððk{kt ðzLkøkh LkøkhÃkkr÷fLkk «{w¾ ykÔÞk Au . ÷ku f ku ¾w Õ ÷k{kt íkÚkk [eVykurVMkh ðnu÷e íkfu fwËhíke nksíku sELku øktËfeLkk yk òu n h þki [ k÷Þku L kw t fhu íku {kxu ‘‘rLk{o¤ økwshkík’’ ÷kufkÃkoý fhkðu íkuðe «òLke fkÞo¢{ ytíkøkoík yk Ãku yuLz ÷køkýe yLku {ktøkýe Au. ykýtË þnuhLke økýuþ [kufze (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.4 ÃkkMku yksu çkÃkku h u 12 ykýtË þnuhLke økýuþ ðkøÞkLkkt Mkw { khu ykýt Ë [kufze ÃkkMku yksu çkÃkkuhu çkkh ¾t¼kík zu{wt xÙuLkLkkt Mk{Þu huÕðu ðkøÞkLkkt Mkw { khu zu { w t xÙ u L k Vkxf{uLku Vkxf çktÄ fÞwO níkwt yk f{÷uþ {fðkýkyu {eLkkLku ykððkLkkt Mk{Þu çktÄ huÕðu Mk{Þu Ãkw h Ãkkx ÍzÃku ykðe (MktðkËËkíkk îkhk) økk¤ku ¼ktze Zefk ÃkkxwLkku {kh ðkøkhk íkk.4 Vkxf MkkÚku y{q÷ zuheLkwt xuLfh hnu÷e y{q÷ zuheLke xuLfh çktÄ ðkøkhkLkk ÃkeMkkË økk{u {kÞkoLke fÃke÷kçkuLku ðkøkhk yÚkzkíkk huÕðu Vkxf íkwxe síkk ÚkE hnu÷k Vkxf{ktÚke rLkf¤ðk síkk xu L fh Vkxf MkkÚku ½h{kt ½wMke {rn÷kLke Essík Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh yÚkzkíkk Vkxf íkw x e síkk ÷u ð kLke fku þ eþ fÞko L ke LkkU Ä kðíkk økk{{kt [f[kh LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt yLku suLku VrhÞkË Úkíkk [f[kh {[e {[e sðk Ãkk{e Au . íkku Mkk{uðk¤k f{÷uþ ytçkk÷k÷u ÷ELku xÙuLk ÃkMkkh ÚkÞk çkkË Ãký sðk Ãkk{e Au. ðkøkhk íkk÷wfkLkk ÃkeMkkË ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke fkLk¼t¼uhýe Vkxf Lkne ¾w÷íkk xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku suÚke xÙkrVf økk{u økík hkus Mkktsu ykX fhíkk íkuLke ÃkíLke Ãkw»Ãkk rÃkÞh Ãkku÷eMku Ëkuze ykðeLku xÙkrVf ðkøku fÃke÷kçku L k hku r ník {kuf÷e ykÃke Au. yu{ hkurník ¾w Õ ÷ku fhkÔÞku níkku , yLku {fðkýk Ãkku í kkLkk ½h{kt ytçkk÷k÷ {fðkýk yLku {wfuþ øk]nfk{ fhe hÌkk níkk íkuðk hkurník ytçkk÷k÷Lku fnuíkk çktLku ykýtË rsÕ÷k{kt {kËhu ðíkLk ykMkhu yuf f÷kf sux÷k Mk{Þ xkt ý u h{ý yt ç kk÷k÷ WþfuhkE sE òLkÚke {khe ykðe ÃknkUåÞk Au. ykýtË Mkw Ä e xÙ k rVf ò{ ÚkE sðk {fðkýkyu ½h{kt «ðuþ fhe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk çktLku þnuh{kt yk ð¾íku swËk swËk ÃkkBÞku níkku. fÃke÷kçkuLkLke Essík ÷uðkLke Mkk{u ðkøkhk Ãkku ÷ eMk {Úkfu Lkð MÚk¤kuyu {kuxk økhçkkLkwt fkuþeþ fhíkku níkku íkuðk Mk{Þu økw L kku LkkU Ä ðk ÃkkBÞku Au . MkrníkLkwt 65 MÚk¤u økhçkkLkwt fÃke÷kçkuLkLke Ëefhe {eLkk Mkk{Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkËLke ykÞkusLk fhkÞwt Au. WÃkhktík ykðe síkk h{ý ¼køke AwxÞku íkÃkkMk ÃkkuMkE yuMk.çkeo.þ{ko ðÕ÷¼rðãkLkøkh, rsxkuzeÞk, níkku. h{ýLkwt WÃkhkýwt ÷E [÷kðe hÌkk Au. LkkÃkkz, çkkfhku÷, ¾t¼ku¤s, ykuz, ô{huX, ðkMkË, Ãkux÷kË þnu h , Ãkk¤s, Mkw ý kð, {nu¤kð, yktf÷kð, Mkrník rsÕ÷k ¼h{kt 344 økk{ku{kt 698 MÚk¤ku y u Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yLku ykÞkusfku îkhk (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.4 økhçkkLkk ykÞkusLkLku yk¾he ykýtË rsÕ÷kLkkt W{huX íkk÷wfkLkk hkøkwLkík÷kðze ÃkkMku ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku økEfk÷u MkktsLkk Mkkík ðkøÞk Mkw{khu ÃkwhÃkkx ÍzÃke síke fkhLkk Au. [k÷fu çkkEfLku x¬h {khíkk çkkEf ÃkkA¤ ÞwðkLkLku økt¼eh ßÞkhu Lkðhkºke ËhBÞkLk Eòyku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkku çkLkkð W{huX Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au.{¤íkerðøkíkku yLkwMkkh ÃkýMkkuhk økk{u rsÕ÷k{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík s¤ðkE hnu ÃkkðesuíkÃkwh íkk.4 hnuíkk ykfkþ¼kE hýSík®Mkn [kinký økEfk÷u MkktsLkk Mkkík íku {kxu 4 zeðkÞyu M kÃke, y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷ ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke {kuxhMkkEf÷ Lktçkh S.su. 23 yu.su. 11ÃkeykE, 40 49{e økwshkík hksÞ þw®xøk 1752Lke ÃkkA¤ Mkwhuþ¼kE h{uþ¼kE ðMkkðkLku çkuMkkzeLku ÃkeyuMkykE, 700 Ãkku÷eMk [u r BÃkÞLkþeÃk MÃkÄko { kt ÃkýMkkuhk økk{Lke hkøkwLkík÷kðze ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk sðkLkku , 1150 nku { økkzo yu { .Mke.hkXðk fku ÷ u s - íÞkhu ÃkwhÃkkx ÍzÃku síke fkh Lktçkh S. su.5 Mke. yu[.7138Lke [k÷fu {kuxh MkkEf÷Lku x¬h {khíkk [k÷f ykfkþ¼kE ÃkkA¤ 817 økú k { hûkfˤLkk ÃkkðesuíkÃkwh{kt yÇÞkMk fhíke çku X u ÷ Mkw h u þ ¼kE WA¤eLku hku z Ãkh ÃkxfkÞk níkk. su { kt sðkLkku yLku çku à ÷kxw L k íkÚkk yuLk.Mke.Mke.fuzux hkXðk Mkwhuþ¼kELku ÃkuxLkk íkÚkk þhehLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkk yu M kykhÃkeLkk sðkLkku Mke{kçkuLk Eïh¼kEyu 177 ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkkLku ÷ELku ykswçkkswLkk çktËkuçkMík{kt íkiLkkík fhðk{kt ykuÃkLk MkkEx{kt «Úk{ ¢{ktfu ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku Eò økúMík ykfkþLku íðheík ykÔÞk Au . íku { s yu L xe ykðe økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku Au. Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. su çkLkkð ytøku W{huX hku r {Þku Mfðkì z o L kk sðkLkku MÃkku x o hkEV÷ Ãk0{exh Ãkku÷eMku {tøk¤¼kE ÷Õ÷w¼kE ðMkkðk hnu «kÚkr{f þk¤k ÃkkMku {køkkuo Ãkh Mkíkík ÃkuxÙku®÷øk fhe þw®xøk{kt çkkuLÍ {uz÷ {u¤ðe ÃkýMkkuhkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu fkh [k÷f rðÁØ økwLkku LkkuutÄe Lksh hk¾þu. çkuðze rMkÂæÄ nktMk÷ fhe Au. ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtËLke økýuþ [kufze ÃkkMku ËqÄ ðknLku Vkxf íkkuze Lkk¾íkkt xÙkrVfò{

7

W{hu X Lkk hkøkw L kík ÷kðze ÃkkMku

fkh [k÷fu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkkt ÃkkA¤ çkuXu÷ r{ºkLkwt fYý {kuík

rfþkuhLkwt yÃknhý fhe 3Ãk ÷k¾Lke {ktøkýe fhe níke : ÃkfzkE sðkLke çkefu íkuLke níÞk fhe, Ãkhtíkw níÞkhk ytíku ÃkfzkE økÞk

y{hu÷e, íkk. 4 ÷er÷ÞkLkk rþûkf ËtÃkíkeLkk yufLkk yuf ÃkwºkLkwt ºký rËðMk Ãknu÷k yÃknhý fhe ÷E økÞk çkkË çkeò rËðMku Mkðkhu ÃkfzkE sðkLke çkefu yÃknÞík rfþku h Lkw t AheLkk 13Úke 14 ½k {khe níÞk LkeÃkòðe Lkk¾Lkkh çkLLku ÞwðkLkkuyu ÃkiMkk f{kðk yLku {ku s þku ¾ Ãkw h k fhðk yk þkuxofx yÃkLkkÔÞku nkuðkLke fçkq ÷ kík Ãkku ÷ eMkLku ykÃku ÷ níke. LkeÃkòðe Lkk¾Lkkh çkLLku Þw ð kLkku y u ÷er÷ÞkLkk yu f ÞwðkLkLku ÃkiMkkËkh Akufhku nkuÞ íkku íkuLke íkÃkkMk fhðk sýkÔÞwt níkw t yLku íku Þw ð kLku rþûkf Ët à kíkeLkku yu f Lkku yu f Ãkw º k ÃkiMkkËkh nkuðkLkwt ykhkuÃkeykuLku fnuíkk Mk{økú Ã÷kLk ½zu÷ yLku yÃknhý fhe ¾tzýe {ktøke nkuðkLke Ãkku÷eMkLku ¾çkh Ãkze síkk yLku íku ðkíkLke ykhkuÃkeykuLku ¾çkh Ãkze síkk yÃknÞík Yr»kLke níÞk fhe Lkkt¾e níke. yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh ÷er÷ÞkLkk rffkýe Ã÷ku x {kt hnu í kk rþûkf økeheþ¼kE {ýeþt f h¼kE rºkðuËeLkk yufLkk yuf Ãkwºk Yr»kLkwt (W.ð. 17) økík íkk 1/ 10/13Lkk hkus hkºkeLkk çku þÏMkku {q¤ ÷er÷ÞkLkk yLku nk÷ Mkwhík{kt hnuíkk hðe WVuo hðeLÿ ÄLk~Þk{¼kE ¼è yLku íku L kku r{ºk rðsÞ

LkðhkºkeLkk Mk{Þu Ãkheûkk økkuXðkíkkt hrMkfku{kt rLkhkþk

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 4 AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷k Mkrník yLku f rðMíkkhku { kt ¼khu ðhMkkËLkk Ãkrhýk{u s¤Mktfx W¼q Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. yLku rþûký f[u h e íkhVÚke ÃkrhÂMÚkrík æÞkLku hk¾e ÃkheûkkLku ÃkkAe Xu ÷ e íkk. 30Úke ÷uðkLkk ykËuþ òhe fhkÞk níkk. su L kk Ãkøk÷u Lkðhkºke yLku Ãkheûkk yufe MkkÚku Ãkwhe ÚkðkLke nkuÞ òýu ¾÷i Þ kyku L kk ht ø k{kt ¼t ø k ÃkzÞku nku ð kLkku økýøkýkx Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkku Au. su{kt Lkðhkºke rVffe çkLkþu. íkuðwt Lkðhkºke hMkefku{kt [[koÞ hÌkwt Au.u

ÃkfzkÞu÷ çkLLku ykhkuÃke Lkshu Ãkzu Au. þk{S¼kE ½k{ík òíku Ãkxu÷ çkLLkuyu {kusþku¾ fhðk Yr»kLkwt yÃknhý fhe íkuLkk rÃkíkk ÃkkMku Yk. 3Ãk ÷k¾ yLku íÞkhçkkË 10 ÷k¾Lke ¾tzýeLkku VkuLk fhe {ktøkýe fhe níke. hðe WVu o hðeLÿyu ÷er÷ÞkLkk EMkLk fkLkS¼kE Ëðu Lkk{Lkk Þw ð kLkLku ÷er÷ÞkLke ík{k{ ¾çkh yLku [n÷ Ãkn÷ WÃkh æÞkLk hk¾ðk sýkðu ÷ níkw t . EMkLk yu s ÞwðkLk Au suLku hðeLÿ yLku rðsÞu Mkkhku ÃkiMkkËkh Akufhku økkuíkðkLkwt fk{ MkkUÃku÷ níkwt. Yr»kLkk yÃknhý çkkË EMkLk Ëðuyu hðeLÿLku VkuLk fhe sýkðu÷ níkwt fu, Ãkku÷eMkLku ¾çkh Ãkze økE Au fu ík{us EMkLkLkw t yÃknÞík fhu ÷ Au yLku yÃknhý Yr»k Ãký hðeLÿLku yku¤¾e síkk hðeLÿ ÃkfzkE sðkLke çkefu zhe økÞku

níkku yLku ÃkkuíkkLke fkh ÷E hkuneþk¤k økk{ ÃkkMkuÚke økZzk íkhV sðkLkk hMíku økkze sðk ËE çku økk{ økÞk ÃkAe yuf ík¤kð ÃkkMku økkze W¼e hk¾e Yr»kLku çkkð¤Lke fkx{kt ÷E sE hðeLÿuu Ahe fkZe rðsÞu {kUZw Ëçkkðe ËE hðeLÿ Ahe ðzu íkuhÚke [kiË ½k {khe Yr»kLke níÞk fhe Lkk¾u÷ nkuðkLkwt Ãkku ÷ eMk{kt fçkq ÷ kík ykÃke níke. yk ík{k{ çkLkkð{kt ÷er÷ÞkLkku EMkLk Ëðu Ãký yk Ã÷kLk{kt Mkk{u÷ nkuðkÚke íkuLke ÄhÃkfzLkk [¢ku ø krík{kLk yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku fhu÷ Au. yk níÞk{kt yLku »kzÞtºk{kt yLÞkuLke Ãký Mktzkuðýe nkuðkLke ðkík Lkfkhe þfkE íku{ LkÚke. Ãkku÷eMku yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE. Ëu ð Äk yLku íku { Lke xe{u ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzu÷ Au.

LkktËkuË íkk÷wfkLkk

hk{Ãkhk ÃkkrxÞk ÃkkMku ðknLkLke yzVu x u çkkEf[k÷fLkw t {ku í k hksÃkeÃk¤k íkk.4 Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkkËkuË íkk÷w f kLkk ðkðze økk{Úke hk{Ãkhk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku fkuE yòÛÞk ðknLk [k÷fu {ku x hMkkÞf÷ [k÷fLku yzVux{kt ÷uíkk [k÷fLkku ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. «kÃík {krníke yLkwMkkh Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkkËkuË íkk÷wfk{kt ykðu ÷ ðkðze økk{Úke hk{Ãkhk ÃkkrxÞk ÃkkMku fkuE yòÛÞk ðknLk [k÷f {kuxh MkkEf÷ [k÷fLku yzVux{kt ÷u í kk ½xLkk MÚk¤u s {ku í k

rLkÃkßÞwt níkwt. su{kt {hLkkh {wrM÷{ Þwðf ÃkkuíkkLkkt ÄtÄk hkusøkkh {kxu ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku økk{zkyku{kt fx÷heLkku Mkk{kLk ðu[ðk yÚku síkku níkku yLku hkºkeLkk 8 ðkøÞLkk Mkq{khu ÃkkAku íkuLkk ½hu hksÃkeÃk¤k Vhíkk ðkðze økk{Lkk Úkku z u yt í khu fku E ¼khËkhe yòÛÞk ðknLku {hLkkh yçËtw÷¼kE Lkwh¼kE hkXku z (W.ð.4Ãk) Lkkyku ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku økk{zk{ktÚke hksÃkeÃk¤k Ãkhík Vhíkk níkk. ðkðze økk{Lkk Úkkuzu ytíkhu fkuE yòÛÞk ðknLku yzVux{kt ÷uíkk íkuykuLkk {kÚkkLku ¼qÏÞku ð¤e økÞku níkku. yLku ðknLk [k÷f ½xLkk MÚk¤uÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku . ykçkLkkð ytøku hksÃkeÃk¤k 5k÷LkÃkwh,íkk.4 yuMk.yuLk. Ãkh{kh, Ãkku-ELMk. Ãkt Ú kf{kt ¼khu MkLk MkLkkxe ykh.fu . Ãkxu ÷ ¾kMk WÃkÂMÚkík Ãkk÷LkÃkwh{kt þnuh Ãkku÷eMk Vu÷kE økE níke. {Úkfu yøkk{e Lkðhkºke Ãkðo hÌkk níkkt. rLkr{íku þnu h {kt ykÞku S ík økhçkk {t z ¤ku L kk ykÞku s fku MkkÚku Ãkku ÷ eMku çku X f Þku S þnuhLke þktíke - Mkw÷un ò¤ðe hk¾ðk Mkwhûkk {wÆu [[ko fhe níke. su{kt ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ¼kðLkøkh,íkk.4 ßÞkhu ¼kðLkøkh þnuhLkkt ¼kðLkøkh þnu h Lkkt ¾uzqíkðkMk Ãk0 ðkrhÞk Ã÷kux{kt «¼w Ë kMk ík¤kð ÃkkMku Lkðk hnu í kk fku ¤ e S¿ku u þ çktÄkíkk V÷uxLkk ÃkkÞkLkk Ãkkýe yh®ðt˼kE (W.ð. h1) yu ¼hu÷k ¾kzk{kt yuf 3 ð»kkuoLkku økík íkk. 30 {eLkk hkus íkuLkk {kMkw{ çkk¤f zwçke síkk íkuLkwt ½uh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku fhwý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o {kuhçke,íkk.4 yLÞ çku swËk swËk yÃk{]íÞwLkkt ¾MkuzkÞu÷ ßÞkt økík {kuze hkºku {kuhçke swLkk çkMk MxuLz çkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞk Au. Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík ÃkkMku ykðu ÷ {åAeÃkeX ¼kðLkøkh þnu h Lkkt rLkÃkßÞwt níkwt. rðMíkkhLkkt hnuýtkf {fkLk{kt íke÷fLkøkh ðkÕ{efeðkMk{kt ºkeò çkLkkðLke «kÃík çkkík{eLkkt ykÄkhu Ãkku ÷ eMku hnuíkk {unw÷¼kE Mkku÷tfeLkku rðøkík {wsçk ºký rËðMk Ãkqðuo Ëhku z ku Ãkkzíkk 9h çkku x ÷ Ãkwºk «Mkktík (W.ð. 3) MkktsLkk ¼kðLkøkh þnu h Lkk rðËuþe þhkçkLke {¤e ykðe Mkw{khu ½h ÃkkMku h{íkku níkku. ÞþðtíkhkÞ LkkxÞøk]n{kt fkuE níke. yk {kMkw { çkk¤f h{íkk Mxus «kuøkk{ [k÷e hÌkku níkku {¤íke rðøkík {w s çk h{íkk LkSf{kt yu f Lkðk yLku yk «ku ø kú k {{kt ¼køk Ãke.ykE. Lku {¤u÷e çkkík{e çkt Ä kíkk V÷u x Lkkt ÃkkÞk{kt ÷u ð k ykðu ÷ k Íkh¾t z çkkË Ãkku÷eMk MxkVu çkMk MxuLz ¼hkÞu ÷ k ÃkkýeLkk ¾kzk{kt hkßÞLkk nkSÞkhe ÃkkMku ykðu ÷ {åAe ÃkeX zqçke síkkt íkuLku ¼khu snu{ík rsÕ÷kLkkt økw h ¾zk økk{Lkk rðMíkkhku{kt hnuíkk nrLkV WVuo çkkË Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZeLku Ãkh«kt r íkÞ Þw ð kLk f÷kfkh n{w ¼ k {nt { ˼kE Ë÷ MkkhðkÚkuo Mkh.xe. nkuÂMÃkx÷{kt hrð hksuþ hkÞ (W.ð. 30) (MktÄe) Lku íÞkt Ëhkuzku Ãkkzíkk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku, ßÞkt [k÷w «kuøkúk{{kt Mxus WÃkh s rðrðÄ çkú k LzLke 9h çkku x ÷ Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íku L ku y[kLkf çku¼kLk çkLke síkk þhkçkLke {¤e ykðe níke. íkÃkkMkeLku {]ík ònuh fÞkuo níkku. íku L ku MkkhðkÚku o nku  MÃkx÷{kt Ãkku ÷ eMku h7,600 Lkku yk çkLkkðÚke yk rðMíkkh{kt ¾Mku z kÞu u ÷ ßÞkt Mkkhðkh {wËk{k÷ fçsu fhe ÄkuhýMkh ¼khu øk{økeLke yLku yhuhkxe Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt fkÞoðkne fhe níke. «Mkhe sðk Ãkk{e níke. níkwt.

Ãkk÷LkÃkwh{kt økhçkk ykÞkusfLke MkkÚku Ãkku÷eMkLke [[ko-rð[khýk

¼kðLkøkh : rðrðÄ çkLkkð{kt çkk¤f Mkrník ºkýLkkt {kuík

{kuhçkeLkk hnuýktf {fkLk{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku


8

þrLkðkh íkk.5-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkkf.{kt ykí{½kíke nw{÷ku : 17Lkkt {kuík RM÷k{kçkkË,íkk.4 ÃkkrfMíkkLk{kt yu f MÚkkrLkf Mkhfkh Mk{Úkof ykíktfðkËe f{ktzhLkk ðzk{ÚkfLku rLkþkLk çkLkkðeLku fhðk{kt ykðu ÷ k rðMVkux{kt ykuAk{kt ykuAk 17 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk. ykí{½kíke nw{÷k¾kuhu yku f ÍkE yu s LMke{kt yu f MÚkkrLkf

ðÕzo xwzu nuÕÚk fuh fkÞËkLke òýfkhe ík{k{ ¼k»kkyku{kt yÃkkÞ : MkuLkuxh

ðku®þøxLk : yuf y{urhfLk MkktMkËu ykuçkk{k «þkMkLkLkk Lkðk nuÕÚkfuh fkÞËkLke òýfkhe rnLËe, çktøkk¤e, Ãktòçke yLku økwshkíke suðe Ërûký yurþÞLk ¼k»kkyku{kt Ãký WÃk÷çÄ fhkððk {kxu sýkÔÞwt Au. suÚke yk Mk{wËkÞLkk MkÇÞku Ãký yk MkwrðÄkLkku MktÃkqýo ÷k¼ WXkðe þfu. y{urhfLk MkktMkË økúuMk {Uøku ykuçkk{k «þkMkLkLku Ërûký yurþÞLk ¼k»kkyku{kt ©uc MðYÃku Lkðk MðkMÚÞ ðe{k fkÞËkLke òýfkhe «ËkLk fhðkLkku ykøkún fÞkuo Au yLku sýkÔÞwt Au fu yk Lkðk fkÞËkÚke íku ÷k¾ku ÷kufku íku{s ÃkrhðkhkuLku MðkMÚÞ MkwrðÄkyku {¤e þfþu. su{ýu ÃkkuíkkLkku MðkMÚÞ ðe{ku WíkhkÔÞku LkÚke yLku su ÷kufku yu Ãknu÷kÚke ÃkkuíkkLke ðe{ku fhkðe ÷eÄku Au. íku{Lkku Ãký ¾[o ykuAku Úkþu.

{kEf÷ sufMkLkk {]íÞw {kxu sðkçkËkh økýkíkk zkufxhLku yËk÷íku ykhkuÃkku{ktÚke {wõík fÞko

÷kuMk yuLs÷eMk : y{urhfk{kt ÷kuMk yuLs÷eMkLke yËk÷íku «ÏÞkík økkÞf {kEf÷ sufMkLkLkk {]íÞw {kxu sðkçkËkh çkíkkððk{kt ykðe hnu÷k r[rfíMkfLku ÔÞðMkkÞef heíku ÞkuøÞ økýkÔÞk Au. ÃkkuÃk økkÞfLkk ÃkrhðkhsLkkuyu «{kuxh ftÃkLke yuES ÷kEð îkhk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu÷k ¾kLkøke r[rfíMkf fkuLkhkz {hu Ãkh {kEf÷ sufMkLkLke Mkkhe heíku MkkhMkt¼k¤ Lk hk¾ðkLkku ykhkuÃk ÷økkðíkk íku{Lku yMkûk{ økýkÔÞT níkk. ÷øk¼øk Ãkkt[ {rnLkkyku MkwÄe [k÷u÷e ÷ktçke MkwLkkðýe ËhBÞkLk yËk÷íku rðrðÄ ÃkkMkkyku Ãkh æÞkLk furLÿík fhíkk r[rfíMkfLku yk ykhkuÃk{ktÚke {wõík fhe ËeÄk níkk.

÷kuMk yuLs÷eMkLkk Ãkçku þe¾ økwYykuLke íkMkðehku nxkðe

ðku®þøxLk : ÷kuMk yuLs÷eMkLkk nku÷eðqz rsÕ÷kLkk yuf Ãkçku ÃkkuíkkLkk çkkh{ktÚke þe¾ økwYykuLke íkMkðehku nxkðe ÷eÄe Au. çkkh{kt þe¾økwYykuLke íkMkðehku ÷økkððk Mkk{u þe¾ Mk{wËkÞu ðktÄku WXkÔÞku níkku. þe¾ Mk{wËkÞu çkkh îkhk økwYykuLke íkMkðehku nxkððk MktçkrÄík fhkÞu÷k rLkýoÞLku ykðfkÞkuo Au. þe¾kuLkk Mk{qn ÞwLkkExuz þe¾Lkk {Lk{eíkrMktnLkk sýkÔÞk «{kýu þe¾kuLke ¼kðLkkykuLku Ëw¼kðLkkh yk yuf {wÆkLkk Mk{kÄkLkÚke íku{Lkku Mk{qn ¾wþ Au. y{Lku ykþk Au fu ¼rð»Þ{kt fkhkuçkkhe «ríkckLk «íÞuf Mk{wËkÞLke ÄkŠ{f ¼kðLkkyku {wÆu MktðuËLkþe÷ hnuþu.

Vwfwrþ{kLke ðÄw yuf xktfe{ktÚke Íuhe ÃkkýeLkwt øk¤íkh ÚkÞwt

xkurfÞku : òÃkkLkLkk Vwfwþe{k Ãkh{kýw Ã÷kLxLke ðÄw yuf xktfe{ktÚke Íuhe ÃkkýeLkwt øk¤íkh ÚkE hÌkwt Au. yk hurzÞkuyufrxð Ãkkýe Mkt¼ðík: ÃkuMkerVf {nkMkkøkh{kt ÃknkU[e hÌkwt Au. AuÕ÷k çku {rnLkk fhíkk Ãký ykuAk Mk{Þ{kt yk «fkhLke yk çkeS ½xLkk Au. Ã÷kLxLke {kr÷f ftÃkLke xkurfÞku E÷uõxÙef Ãkkðh ftÃkLke íkhVÚke fnuðkÞwt Au fu ÷øk¼øk 430 ÷exh hurzÞku yufxeð ÃkkýeLkwt øk¤íkh ÚkÞwt Au. yk {wÆu yktíkhhk»xÙeÞ [uíkðýe çkkË òÃkkLk Mkhfkhu fÌkwt níkwt fu yk Ã÷kLx{kt ÃkkýeLke ÔÞðMÚkkLku Mkkhe çkLkkððk {kxu íku hf{ WÃk÷çÄ fhkðþu. òÃkkLkLkk xku[Lke Mkhfkhe «ðõíkk Þkurþrnzu Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk Lkðk øk¤íkhÚke òýðk {¤u Au fu Íuhe ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk {kxu Ã÷kLx {kr÷fLkk «ÞkMkku Ãkqhíkk LkÚke.

f{ktzh {wÕ÷k Lkçke nLkeVLkk ðzk{ÚkfLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. nw{÷k Mk{Þu nLkeV íÞkt nksh Lk níkku. çktËqfÄkheykuyu Ãknu÷k íkku ðzk{ÚkfLkk «ktøký{kt økku¤eçkkhku fÞko níkk. íku çkkË ykí{½kíke nw{÷k¾kuhu ÃkkuíkkLkk ðknLkLku rðMVkuxf ðzu Wzkðe ËeÄwt níkwt. ÄzkfkLku fkhýu E{khík ÄhkþkÞe ÚkE økE níke. nw{÷kLke sðkçkËkhe íknuhef yu íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLk (xexeÃke)yu ÷eÄe Au. nLkeV Ãknu÷k xexeÃkeLkk ntøkw [uÃxhLkku

f{kLzh níkku Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke íku MkhfkhLkk ykíkt f ðkË rðhku Ä e «ÞkMkku MkkÚku òu z kE økÞku níkku. íkuýu Ãknu÷k fÌkwt níkwt fu íkuLkku Mk{qn xexeÃkeLkk rLkþkLk Ãkh Au fkhý fu xexeÃke ntøkq, fkunkx, ykuhÍkE íkÚkk ¾who{ yu s LMkeLkk y{w f ¼køkku Ãkh fçkòu s{kððk EåAu Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk ®MkÄ «ktík{kt ELxhLkux yuÃ÷efuþLkku Ãkh «ríkçktÄ

(yusLMke) ÷knkuh íkk.4 ÃkkrfMíkkLkLkk ®MkÄ «ktík{kt fèhÃktÚkeyku yLku yÃkhkÄeyku ðå[uLkku MktÃkfo Mk{kó fhðk {kxu ELxhLkux yuÃ÷efuþLk ðkoxMT k yÃk, MfkEÃk, ðkEçkh yLku xUøkku Ãkh ºký {rnLkk MkwÄe «ríkçktÄ ÷økkððkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. fhkt[e{kt òhe ®nMkk yxfkððk {kxu yk yuÃ÷efuþLkku yLku ðuçkMkkExku Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLkwt Ãkøk÷wt Mkhfkhu ¼ÞwO Au. «ktíkLkk Mkq[Lkk{tºke þhS÷ {ku{eLku fhk[e{kt yuf «uMk fkuL£LMk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Mkwhûkk yLku ©uc Ëu¾hu¾Lku æÞkLk{kt hk¾íkk ®MkÄ «ktíkLke Mkhfkh ELxhLkux îkhk ðkík[eík fhðkLkk yuÃ÷efuþLkku Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yk yuÃ÷efuþLkku Ãkh ºký {rnLkk MkwÄe «ríkçktÄ ÷økkððk {kxu hkßÞ Mkhfkhu ÃkkrfMíkkLkLke fuLÿ MkhfkhLku rðLktíke fhe Au. ÃkkrfMíkkLk{kt yk yøkkW Mkhfkhe hòyku yLku íknuðkhkuLkk yðMkhku Ãkh Mkwhûkk ÔÞðMÚkk çkLkkðe hk¾ðk {kxu yLku fèhÃktÚke nw{÷k yxfkððk {kxu {kuçkkE÷ Mkuðkkuy íkkífk÷ef heíku çktË fhðk{kt ykðe hne Au. Mkq[Lkk {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu, fèhÃktÚkeykuLke {kuçkkE÷ VkuLk îkhk Úkíke ðkík[eík Ãkh íkku Ëu¾hu¾ hk¾e þfkÞ Au. Ãkhtíkw, ELxhLkux îkhk Úkíke ðkík[eík Ãkh Lksh hk¾ðe {w~fu÷ Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ðkE-VkE yLku ELxhLkux îkhk fèhÃktÚkeyku ðkoxMT k yÃk, MfkEÃk yLku xUøkku suðe yuÃ÷efuþLkkuLkku WÃkÞkuøk fheLku ðkík[eík fhe hÌkk Au. yLku íku{Lke WÃkh Ëu¾hu¾ hk¾ðkLkwt fkÞo ½ýwt {w~fu÷ çkLke økÞwt Au.

Þw¢uLkLke hksÄkLke feðLke {uÞh [qtxýeLkk rðhkuÄ{kt ykÞkuSík hu÷e ËhBÞkLk Þw¢uLkLkk rðÃkûke fkÞofíkkoykuyu {uÞh f[uhe{kt ½qMkðkLkku «ÞkMk fhíkk íku{Lke Ãkku÷eMk MkkÚku yÚkzk{ý ÚkE níke.

®MkÄ nkEfkuxuo ÍhËkheLku 100 þ† ÷kÞMkLMk EhkLk Ãkh «ríkçktÄku{kt nk÷ Ze÷kþ Lknª ykÃkðkLke y{urhfkLke ònuhkík yLku çkw÷ux«qV fkh hk¾ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke (yusLMke) fhk[e íkk.4 ÃkkrfMíkkLkLke yuf yËk÷íku Ãkqðo hk»xÙÃkrík ykMkeV y÷e ÍhËkheLku ÃkkuíkkLkk çkkuzeøkkzo {kxu 100Úke ðÄw þ† ÷kÞMkLMk, fk¤k fk[ðk¤e çkw÷ux«wV fkh hk¾ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe Au. yk Ãkøk÷wt íku{Lkk Sð {kxu Q¼k ÚkÞu÷k òu¾{Lku æÞkLk{kt hk¾íkk ¼hðk{kt ykÔÞwt Au. ÍhËkhe îkhk ÃkkuíkkLkk yLku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh Ãkh ÚkÞu÷k ykíktfe nw{÷kLku æÞkLk{kt hk¾íkkt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhðk {kxu Ëk¾÷ fhu÷ yhS Ãkh MkwLkkðýe fhíkk ®MkÄ nkEfkuxuo økwYðkhu yk rLkýoÞ Mkt¼¤kÔÞku níkku. yËk÷íkLkk ykËuþ çkkË Ãkqðo hk»xÙæÞûk nkuðk íkhefu ÍhËkheLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLku ðÄw {sçkwík çkLkkððk{kt ykðþu. ÍhËkheLkk ðfe÷ yLku Ãkqðo fkÞËk{tºke VkY¾ LkkEf îkhk Ëk¾÷ yhS{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ÃkíLke Ãkqðo «ÄkLk{tºke çkuLkÍeh ¼wèkuLkwt ykíktfe nw{÷k{kt {]íÞw ÚkÞk çkkË ÍhËkheLku Ãký ÃkkuíkkLkk Sð {kxu òu¾{ W¼w Úkíkwt sýkE hÌkwt Au. ÍhËkheLkk yuf MknÞkuøke

yçkwçkfhu sýkÔÞwt níkwt fu yËk÷íku íku{Lku ÃkkuíkkLkk Ãkwºk çke÷kð÷ ¼wèku yLku Ãkwºkeyku ykMkeVk yLku çkgkðhLke Mkwhûkk {kxu Ãký çkkuzeøkkzo hk¾ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄe Au. yËk÷íku fuLÿeÞ íku{s ®MkÄ MkhfkhLku ÍhËkheLke Mkwhûkk MkwrLkrùík fhðkLkk ykËuþ ykÃÞk Au.

MkerhÞk{kt hkMkkÞrýf nrÚkÞkh Lkü fhðkLke «r¢Þk{kt «økrík

nuÕÚk rxÃMk xwzu þhËe {xkzðk ys{kðe swyku

þhËe ÚkkÞ íÞkhu {he, økku ¤ yLku Ënª {e÷kðeLku ykhkuøkðkÚke çktÄ Lkkf ¾w÷u Au íkÚkk hkník {¤u Au. hkus hkºku Wfk¤eLku yzÄwt fhu÷wt Ãkkýe n¤ðwt økh{ fheLku ÃkeðkÚke sÕËe VkÞËku Úkþu. MkqtX, ÃkeÃkh, çke÷eV¤Lkku økh íkÚkk Mkwfe ÿkûkLku íku [kuÚkk ¼køkLkk ÚkkÞ íkÞkt MkwÄe Ãkkýe{kt Wfk¤ku. íku ÃkkýeLku økk¤eLku íku{ktyux÷wt s MkhMkðLkwt íku÷ {e÷kðeLku Vhe Wfk¤ku. ßÞkhu Ãkkýe Wze òÞ íÞkhu íku r{©ýLkk yuf yuf xªÃkk Lkkf{kt Lkk¾ðkÚke Mkíkík ykðíke Aetf çktÄ ÚkE sþu. ËqÄ{kt òÞV¤, ykËw íkÚkk fuMkh Lkk¾eLku ¾qçk Wfk¤ku. ßÞkhu íku yzÄwt ÚkE òÞ íÞkhu íkuLku nwtVk¤wt økh{ ÃkeðkÚke þhËe{kt íkhík hkník {¤þu. Mkkík ykX {heÞkLku ½e{kt ffzkðe, íkhík s ¾kE sE WÃkh økh{ økh{ ËwÄ ÃkeðkÚke þhËe Mkk{u ÷zðkLke þÂõík ðÄþu íkÚkk fV ¾w÷þu. ÃkkLkLkk hMk{kt ÷®ðøk yLku ykËwLkku hMk r{÷kðeLku íkuLku {Ä MkkÚku ¼u¤ðeLku ÃkeðkÚke þhËe økkÞçk ÚkE sþu.

fuLÿeÞ furçkLkux îkhk íku÷tøkkýk hkßÞLke h[LkkLku {tsqhe yÃkkÞk çkkË òuELx yufþLk fr{xeLkk rðãkÚkeoykuyu rðsÞðkzk{kt xkÞhku Mk¤økkðe rðhkuÄ fÞkuo níkku.

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.4 y{urhfkyu EhkLk WÃkh ÷økkðkÞu÷k fkuEÃký «ríkçktÄLku Mk{kó fhðk yÚkðk íku{kt Ze÷kþ ykÃkðkLkku ELfkh fhíkkt fÌkwt níkwt fu EhkLk îkhk ÃkkuíkkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{ Ãkh Lk¬h yLku ¾hkE ÞkuøÞ Ãkøk÷kt QXkðkÞ íku çkkË s yk «ríkçktÄku{kt hkník yÃkkE þfkÞ Au. rðËuþ {tºkk÷ÞLkk «ðfíkk {uhe nkVuo fÌkwt níkwt fu y{u yk MÃkü fhe [wõÞk Aeyu fu {kºk Lk¬h yLku ¾hkE ÚkE þfu íkuðk Ãkøk÷kt WXkðkÞk çkkË s «ríkçktÄku{kt hkník yÃkkE þfkÞ Au. y{u yk MÃkü fhe Ëuðk EåAeyu Aeyu fu ðkík[eíkLkk {kæÞ{Úke Mk{k[kh þkuÄðkLke MkkÚku s y{u yk «ríkçktÄkuLku fzfkEÃkqðof ÷køkw fhðkLkwt [k÷w hk¾eþwt. EhkLk Ãkh Ãkze hnu÷e yk «ríkçktÄkuLke yMkhkuLkku WÕ÷u¾ fhíkk nkVuo fÌkwt níkwt fu EhkLkLkk ÷kufkuLku ykŠÚkf hkníkLke sYh Au Ãký y{u íÞkt MkwÄe yk «ríkçktÄkuLku Lkk nxkðe þfeyu ßÞkt MkwÄe EhkLk MkhfkhLku ÃkkuíkkLke fnuýeLku fhýeLkwt YÃk ykÃkíkk íkÚkk Lk¬h fkÞoðkne fhíkk y{u Lkk òuE ÷Eyu EhkLkLke Lkðe Mkhfkh sux÷e sÕËe þõÞ çkLku yk{ fhe þfu Au.

çknuheLkLkk {k÷rfÞk økk{u Mkhfkh rðhkuÄe Ëu¾kðku Ëhr{ÞkLk {rn÷kyku Mkqºkkuå[kh fhíke sýkE hne Au.

(yusLMke) Ë{kMkfMk íkk.4 MkerhÞk{kt hkMkkÞrýf nrÚkÞkhku L ke sðkçkËkhe MðefkhLkkh ˤu MkerhÞLk MkhfkhLkk yrÄfkheyku MkkÚku {w÷kfkík çkkË sýkÔÞwt Au fu íku{ýu þYykík{kt WíMkknsLkf «økrík nktMk÷ fhe Au. Mkt Þ w õ ík hk»xÙ Mk{ŠÚkík hMkkÞý nrÚkÞkh rLk»ku Ä MktMÚkk(yku.Ãke.Mke.zçÕÞw)yu sýkÔÞwt Au fu MkerhÞLk Mkhfkh îkhk WÃkÕçÄ fhkððk{kt ykðu÷ ËMíkkðuòu ykþksLkf «ríkík ÚkE hÌkk Au . ˤu sýkÔÞwt Au fu eyíÞkhu xufrLkf÷ ÃkûkLku Mk{òððkLkwt çkkfe Au. yLku ½ýk «&™ku Au su ÃkqAðkLkk çkkfe Au. ykøkk{e yXðkrzÞu xe{u hkMkkÞrýf nrÚkÞkhkuLkk

Xu f kýkLkw t rLkheûký yLku nrÚkÞkh Lkü fhðkLke «r¢ÞkLke þYykík fhþu. LÞqÞkufo{kt MktÞwfík hk»xÙ íkhVÚke òhe yuuf rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu nrÚkÞkhku Lkü fhðkLkwt Mk{Þ Ãkºkf MkerhÞLk nrÚkÞkh rðþu»k¿kku MkkÚkuLke ðkík[eíkLkk Ãkrhýk{ çkkË s çkLkkððk{kt ykðþu . Mkt Þ w f ík hk»xÙ L kk «ðfíkk {kŠxLk Lku M kfeo y u sýkÔÞw t níkw t fu ‘‘xufrLkf÷ rðþu»k¿kku Ëhuf ËMíkkðus yLku òýfkheLke øknLk Mk{eûkk fhþu.’’ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu‘‘MkerhÞk Mkhfkh íkhVÚke Mkkhku MknÞkuøk {¤e hÌkku Au.’’ MkerhÞk{kt h011Úke hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkË rðYØ rðÿkun òhe Au.

y÷fkÞËkLkk xÞwrLkrþÞLk MkÇÞLku rVr÷ÃkkELMk{kt zkçkuhe WøkúðkËeyku MkkÚku y{urhfk «íÞkŠÃkík fhðk{kt ykÔÞku Mkt½»ko{kt yuf sðkLkLkwt {kuík : 3 ½ðkÞk (yusLMke) ðku®þøxLk íkk.4 yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk{kt ykíkt f e Mkt ø kXLkLkk Lku í kkyku MkkÚku {w÷kfkík fheLku íku{Lke ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷E [w f u ÷ k y÷fkÞËkLkk yu f xÙÞwrLkrþÞLk MkÇÞLku y{urhfk «íÞŠÃkík fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk «íÞŠÃkíkLke òýfkhe y{u r hfk LÞkÞ {t º kk÷Þu ykÃke Au. rLkòh íkhçkuÕMke Lkk{f yk ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz çku  ÕsÞ{{kt 13 MkÃxu B çkh

h001Lkk hku s fhðk{kt ykðe níke. íÞkh MkwÄe yk þÏMk fkuE Ãký ÞkusLkkçkØ nw{÷ku fhe þfÞku Lk níkku. íÞkt 1h ð»ko Mkw Ä e yxfkÞík{kt hnuðk çkkË íkuLke çkuÂÕsÞ{ îkhk ÷økkððk{kt ykðu ÷ k ykhkuÃkkuLke Mkò Ãkqýo ÚkE økE íkku íkhçku Õ MkeLkw t «íÞŠÃký økw Y ðkhu y{u r hfk{kt fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt. suÚke íku íÞkt ÷køku÷k ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe þfu. 43 ð»keoÞ íkhçkuÕMke Ãkh fku ÷ t r çkÞkLke rsÕ÷k

yËk÷íkLke ßÞw h e îkhk h006{kt fu M k [÷kððk{kt ykÔÞku níkku. yLku íkuLkk s ykøk{e ð»kuo yuf yLÞ fuMku íku L kw t MÚkkLk ÷E ÷eÄw níkw t . íkhçkuÕMke Ãkh ÷køku÷k ykhkuÃkku yLkw M kkh, íku h001{kt y{u r hfLk rníkku rðYØ ykí{½kíke çkkuBçk nw{÷k{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke EåAk ÷ELku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku {éÞku níkku. fuMk yLkwMkkh, ykøkk{e fu x ÷kf {rnLkk çkkt Ë íku ÞwhkuÃk{kt hMkkÞý nktMk÷ fhe

hÌkku níkku. yLku yLÞ ÷kufkuLku Ãký ÃkkuíkkLke MkkÚku r{÷kðe hÌkku níkku . su Ú ke y{u r hfk yLku y{u r hfLk ðkÞw M ku L kk îkhk WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíke MkiLÞ MkwrðÄkLku ÷ûÞ çkLkkðe þfkÞ. íkhçkuÕMke Ãkh y{urhfLk LkkøkrhfkuLku y{urhfkÚke çknkh {khe Lkk¾ðkLkwt fkðíkYt ½zðkLkku sLkMktnkhf nrÚkÞkhkuLkk «ÞkuøkLkwt »kzÞtºk h[ðkLkku yLku íkuLkk «ÞkMkku fhðkLkku íku{s rðËuþe ykíktfe MktøkXLkLku þ†ku yLku Lkkýkt WÃkÕçÄ fhðkLkk ykhkuÃk Au.

(yusLMke) hkËkðkyku rMkxe,íkk.4 rVr÷ÃkkELMk MkuLkkLkk sýkÔÞk «{kýu ËuþLkk Ërûký ¼køk{kt Mkhfkhe MkuLkk íkÚkk zkçkuhe WøkúðkËeyku ðå[u çkwÄðkhu ÚkÞu÷e yÚkzk{ý{kt MkuLkkLkku yuf sðkLk {kÞkuo økÞku níkku yLku yLÞ ½ðkÞk níkk. rVr÷ÃkkELMk MkuLkkLke 4Úke EL£Lxe rzrðÍLkLkk «ðõíkk fuÃxLk r¢ùLk WÃkeLkk sýkÔÞk «{kýu yk Lkðku Mkt½»ko íku Mk{Þu ÚkÞku níkku ßÞkhu MkirLkfku r{LxhkLkkykuLkk {eMke{eMk ykurhyuLx÷ «ktíkLkk çkktøkkuLkk÷kUøk LkøkhLkk çkktø÷ uøkk{u LÞw ÃkeÃkÕMk yk{eo (yuLkÃkeyu)Lkk 69 sux÷k WøkúðkËeykuLke þkuÄ fhe hÌkk níkk. «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkt½»ko{kt yu÷kuLk hku{uLkku÷ Lkk{f sðkLk {kÞkuo økÞku níkku ßÞkhu A yLÞ ½ðkÞk níkk su{Lku fuBÃk EðkLkøku÷eMxh nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. MkiLÞ yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au fu økÞk {rnLku yuf {e÷eþeÞkLkk fuBÃk Ãkh fhkÞu÷k nw{÷k ÃkkA¤ yk yuLkÃkeyu WøkúðkËeyku s sðkçkËkh níkk.


þrLkðkh íkk.Ãk-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

Mke çke ykE Vhe nhuLk Ãktzâk níÞk fuMkLke íkÃkkMk fhþu Ãkkt z u L ke su ÷ {kt Ãkw A ÃkhA fhðk íkku hkßÞ MkhfkhLke Açke ¾hzkþu : sLk Mkt½»ko {t[ MkeçkeykELke yhS fkuxou økúkÌk hk¾e yYý sux÷eyu yuLfkWLxh çkkçkíku ðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷k Ãkºk Mkt˼uo sLk Mkt½»ko {t[Lkku rðhkuÄ ðýÍkhk-®Mk½÷ çkkË Ãkktzu Ãký ðxkýk ðuhu íkku LkðkE Lkne ! (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.4 økw s hkíkLkk çkLkkðxe yu L fkWLxhku L ke íkÃkkMk fhe hnu÷e Mke çke ykE økuh{køkuo Ëku h ðk íkÚkk ¾ku x e rËþk{kt íkÃkkMk fhe hne nku ð kLkku ¼ksÃkLkk ðrh»X Lkuíkk yYý su x ÷eyu ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÃkkXÔÞku Au su ÃkºkLkku rðhkuÄ fhíkkt sLk Mkt½»ko {t[u Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ MkhfkhLku zh Au fu

Mke.çke.ykE. çkLkkðxe yuLfkWLxhkuLke íkÃkkMkLke MkkÚku òu Vhe nhu L k Ãkt z âk níÞk fuMkLke íkÃkkMk fhþu íkku hkßÞ MkhfkhLke Açke ¾hzkþu. yk rMkðkÞ MkkunhkçkwÆeLk çkLkkðxe yu L fkWLxh yLku íkw ÷ Mke «òÃkrík çkLkkðxe yuLfkWLxh Ãknu÷kt yLku yuLfkWLxh çkkË Ãkqðo øk]n{tºke yr{ík þkn yLku MkMÃku L zu z ykE.Ãke.yu M k. yrÄfkhe hksfw{kh ÃkktrzÞLk yufçkeòLkk MktÃkfo{kt níkk. su

yøkkW Mke.çke.ykE.Lku fkuxo{kt ÃkkuíkkLke hsw fhu÷e [ksoþex{kt Mke.ze.ykh.{kt WÕ÷u ¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. sLk Mkt½»ko {t[Lkk fLðeLkh y{he»k Ãkxu÷ yLku þ{þkË ÃkXkýu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, yYý sux÷eyu ðzk«ÄkLkLku su Ãkºk ÷ÏÞku Au íku æÞkLk Ãkh Lk ÷u ð w t òu E yu yLku Mke.çke.ykE. íku L ke íkÃkkMk ÞkuøÞ rËþk{kt fhe hne Au. yYý sux÷eyu su Ãkºk ÷ÏÞku

Au íku økuh{køkuo Ëkuhðk {kxu ÷¾ðk{kt ykÔÞku Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, nhuLk Ãktzâk níÞk fuMkLke íkÃkkMk{kt MkMÃku L zu z ykE.Ãke.yu M k. yrÄfkhe yLku nk÷ {wtçkELke su ÷ {kt çkt Ä hnu ÷ k y¼Þ [wzkMk{kLku ¾kMk zuÃÞwxuMkLk Ãkh Mke.çke.ykE.Lku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. suÚke hksfeÞ níÞk{kt Mkhfkhe MkeÄe ¼wr{fk nkuðkÚke íku{Lku zh Au fu MkhfkhLke Açke ¾hkçk Úkþu.

y{ËkðkË, íkk.4 Eþhík snkt çkLkkðxe yu L fkWLxh fu M k{kt Ãke.Ãke.Ãkkt z u L ke su ÷ {kt ÃkwAÃkhA fhðk MkeçkeykEyu fhu÷e yhS fkuxuo økúkÌk hk¾e Au . ðýÍkhk yLku ®Mk½÷ çkkË Ãkktzu Ãký ½xMVkux fhu íkuðe þfÞíkk sýkE hne Au. MkeçkeykEyu Ãke.Ãke.Ãkkt z u L ke su ÷ {kt Ãkw A ÃkhA fhðk {kxu MkeçkeykE Mku þ LMk fku x o { kt

hks¼ðLkLkk f{o[kheykuLkk íkusMðe çkk¤fkuLkwt MkL{kLk

ík{k{ W{uËðkhkuLku çkkEÍufLkk {kæÞ{Úke íkk÷e{

çkkuzLo ke ÃkheûkkLkk ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðk ytøku Mkur{Lkkh ykX{e ykufxkuçkhu rþûký çkkuzo îkhk ÞkuòLkkh íkk÷e{ Mku r {LkkhÚke rðãkÚkeo y ku L ku sYhe {krníke {¤þu

y{ËkðkË, íkk.4 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkku z o L ke ÃkheûkkLkk Vku { o ykuLk÷kELk ¼hðkLkku «Þkuøk Úkðk sE hÌkku Au íÞkhu yk Ãkheûkk{kt çkuMkLkkh rðãkÚkeoyku Ãkheûkk Vku{o ¼hðk{kt ¼w÷ Lk fhu íku {kxu rþûký çkkuzo îkhk íkk÷e{ Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au su ytíkøkoík ykøkk{e ykX ykuõxkuçkhu yk íkk÷e{ Mkur{Lkkh Þkuòþu. «kó Úkíke {krníke {wsçk Ãkheûkk ÃkæÄríkLku ykÄwrLkf yLku ÍzÃke íku{s ÃkkhËþeo çkLkkððk {kxu økw s hkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk «ÞíLkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au suLkk ¼køkYÃku [k÷w ð»kuo çkkuzoLkk EríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík {k[o-2014Lke Äkuhý 10 yLku 12Lke çkku z o L ke

ÃkheûkkLkk Vku{o ykuLk÷kELk ¼hðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au suÚke yk Ãkheûkk{kt çkuMkLkkh huøÞw÷h, rhÃkexh, ykEMkku ÷ u x u z yLku yku à kLk Mfw ÷ Lkk ¾kLkøke W{u Ë ðkhku Vku{o ¼hðk{kt ¼w÷ Lk fhu íku {kxu rþûký çkkuzo îkhk Vku{o ¼hðk Ãkqðo íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su ytíkøkoík ykøkk{e íkkhe¾ 8 ykuõxkuçkhu yk íkk÷e{ Mkur{Lkkh Þkuòþu. su{kt MkðkhLkkt 11:00 Úke 12:00 f÷kf Ëhr{ÞkLk Äkuhý-12 Mkk{kLÞ «ðknLkk W{u Ë ðkhku L ku ykðu Ë LkÃkºk ¼hðk ytøku íkk÷e{ yÃkkþu ßÞkhu çkÃkkuhLkk 12:00 Úke 1:30 f÷kf Ëhr{ÞkLk Äkuhý-10Lkk rðãkÚkeoykuLku yku L k÷kELk Vku { o ¼hðkLke Mkq [ Lkk yLku íkk÷e{ çkkEÍufLkk {kæÞ{Úke ykÃkðk

ykðþu . su Ú ke yk Mk{Þu þk¤k{kt ík{k{ rðãkÚkeoykuLku nksh hk¾ðk {kxu hkßÞLke ík{k{ þk¤kykuLkk yk[kÞoLku rþûký çkkuzo îkhk íkkfeË fhkE Au . yk íkk÷e{ þerçkh Ëhr{ÞkLk W{u Ë ðkhku L ku {køkoËþoLk ykÃÞk çkkË ík{k{ þk¤kykuLkk yk[kÞkuo Äkuhý 10 yLku 12Lke Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hnu L kkh ík{k{ W{u Ë hðkhku L ku ykðu Ë LkÃkºkku ¼hkðkLkk hnuþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «ríkð»ku o ÃkheûkkLkk ykÞku s Lk{kt Mkk{u ykðíkk Açkhzk Ëw h fhðk yLku ÃkheûkkLke «r¢ÞkLku ÍzÃke çkLkkðk {kxu yk ð»kuo rþûký çkkuzo îkhk «kÞkurøkf Äkuhýu Äkuhý-10 yLk 12 (Mkk{kLÞ «ðkn)Lke ÃkheûkkLkk Vku { o ykuLk÷kELk ¼hðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh røkVx rMkxe {k{÷u ÚkÞu÷e yhS nkEfkuxuo Vøkkðe

y{ËkðkË, íkk. 4 økktÄeLkøkh ÃkkMku ykðu÷k þknÃkwh økk{{kt çkLkkðkÞu÷e røkVxrMkxe{kt ¾uzqíkkuLke fhkuzku YrÃkÞkLke {nk{w ÷ e s{eLk Mkhfkh MkMíkk ¼kðu ¾u z q í kku ÃkkMku Ú ke ÷ELku Qt [ e ®f{íku çkeS ft à kLkeyku L ku ykÃke Ëu ð kLkk {k{÷u ÚkÞu ÷ e ònuhneíkLke yhS nkEfkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au. þknÃkw h Lkk yu f Ã÷kÂMxfLkk ðuÃkkhe {kunt{Ë Mkw÷u{kLk ÃkXkýu nkEfkuxo{kt røkVx rMkxeLkk «ku s u f x{kt yrLkÞr{íkíkkLkk {k{÷u ònuh rníkLke yhS fhe níke. su{kt økkt Ä eLkøkh LkSf ykðu ÷ e røkVx rMkxe {kxu Yk. h760 fhku z Lke ®f{íkLke s{eLk Mkhfkhu xku f LkLke ®f{íkku { kt ykÃke ËeÄe Au . s{eLk

Vk¤ðýe ð¾íku Mkhfkhu Lkkýkt, {nuMkq÷ rð¼køk yLku økwshkík þnuhe rðfkMk ftÃkLke Lkk{Lke Mkhfkhe ftÃkLkeLkk yr¼«kÞku Ãký {u¤ÔÞk LkÚke. yk Mk{økú {k{÷ku fu ø kLkk ynu ð k÷{kt Ãký Ëþkoððk{kt ykÔÞku níkku. yk {k{÷u yhsËkhu MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøkýe fhe Au . LkkU Ä LkeÞ Au fu økkt Ä eLkøkh ÃkkMku ykðu ÷ k þknÃkw h økk{{kt røkVx rMkxeLkk rLk{ko ý ðu ¤ k ykMkÃkkMkLkk Ãkkt [ økk{ku þknÃkwh, ð÷kË, rVhkusÃkwh, ÷ðkhÃkw h , híkLkÃkw h Lkk ¾u z q í kku y u ¼khu rðhku Ä fhe økktÄeLkøkh{kt hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞw O níkw t . Mkfo ÷ Úke ½-3 MkíÞkøkún Akðýe MkwÄe hu÷e fkZðk {kxu {t s q h e ÷u ð k{kt ykðe níke yLku økktÄeLkøkh

{k{÷íkËkhu {tsqhe Ãký ykÃke níke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË hu÷eLke {t s q h e ÃkkAe ÷E ÷u ð k{kt ykðe níke. íÞkt MkwÄe fu ¾wË zeyuMkÃkeyu hu÷e fZkþu íkku MkuLxÙ÷ su÷{kt çktÄ fhe ËuðkLke Ä{fe ykÃke níke yLku økktÄeLkøkh WÃkhktík {nuMkkýk yLku Mkkðhfw t z ÷k{kt Ú ke Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L ku çkku÷kðeLku þknÃkwh økk{{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe Ëu ð k{kt ykÔÞku níkku . yt í ku þknÃkw h økk{Lkk ðu à kkhe {ku n t { Ë Mkw ÷ u { kLk ÃkXkýu nkEfku x o { kt røkVx rMkxeLkk {k{÷u ònu h neíkLke yhS fhe níke. su {k{÷u ykshku s nkEfku x o u yk yhSLku Vøkkðe ËeÄe Au.. suÚke hkßÞ MkhfkhLku {kuxe hkník {¤e Au.

÷Ãkfk{ý økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e yuf økÕMko nkuMxu÷{kt yMkk{krsf íkíðkuLkku ykíktf

MktMÚkk Mk{k[kh

íkusMðe {wÂM÷{ rðãkÚkeoykuLku ELkk{ yuLkkÞík fhkþu

{w  M÷{ yu ß Þw f u þ Lk yu L z ðu ÷ Vu h yu M kku r Mkyu þ Lk ({uðk)Lkku yrøkÞkh{ku ELkk{ rðíkhý Mk{khkun íkksuíkh{kt ÞkuòÞku níkku. yk Mk{khkunLkk «{w¾ íkhefu ¼Y[Úke «rMkæÄ Úkíkkt {krMkf ‘yt s w { Lk ðku E Mk’Lkk íkt º ke, nçkeçkw h o n u { kLk {íkkËkh, {wÏÞ {nu{kLk íkhefu òrýíkk MkkrníÞfkh yLku Mk{ks ®[íkf økktÄeLkøkhLkk zkì.fuþw¼kE ËuMkkE, yríkrÚk rðþu»k íkhefu þBMk økúwÃk ykuV Mfq÷, y{ËkðkËLkk {wMíkkf ynu{Ë ¾kLk íkÚkk LkkÞçk [qtxýe fr{þLkh Vkíku{k Efçkk÷ þu¾ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{kt Äkuhý-10, 1h, økúußÞwyux yLku ÃkkuMx økúußÞwyux{kt MkV¤ ÚkÞu÷ fw÷-47 rðãkÚkeo yLku rðãkŠÚkLkeykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkík ík{k{ {nu { kLkku y u yksLkk MÃkÄko í {f Þw ø k{kt MkV¤íkkLkk Ÿ[k rþ¾hku Mkh fhðk {kxu Mk¾ík Ãkrh©{ fhðkLke nkf÷ fhe níke. yk ELkk{ rðíkhý Mk{khkun{kt rðþu » k ÔÞÂõík íkhefu fi Í h {nu ç kw ç k¼kE ½ku h eLkw t MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fiÍhu LkuþLk÷ yuhkuLkkurxõMk yuLz MÃkuMk yu z {eLkeMxÙ u þ Lk (LkkMkk) Þw y u M kyu îkhk ònu h fhkÞu ÷ k «kuøkúk{ {kMko yux{kuMVeyh yuLz ðku÷uxkE÷ EðkuÕÞwþLk ytíkøkoík 14Úke 19 ð»koLke ykÞw Ähkðíkk rðãkÚkeoyku {kxu MÃkuþ þx÷Lke rzÍkELk íkiÞkh fhðk {kxu ÞkuòÞu÷ MÃkÄko{kt fi Í hu çkLkkðu ÷ e MÃku þ þx÷Lke rzÍkELku Mk{økú Ëw r LkÞk{kt çkeswt ELkk{ «kÃík fÞwO Au yux÷wt s Lk®n, LkkMkkyu fiÍh îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e yk rzÍkELk ykE.yuMk.Mke. yLku zçkÕÞw.yuMk.Mke. [uBÃkeÞLkþeÃk {kxu {kuf÷e íkku Mk{økú rðï{kt íkuLku «Úk{ ¢{ktf «kÃík ÚkÞu÷ Au suLkk fkhýu h013Lkk nku÷ ykuV Vu{ f÷kMk{kt fiÍhLkk Lkk{Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yu{ yuMkkurMkyuþLkLke ÞkËe{kt ykuLk sLkh÷ Mku¢uxhe yu{.Þw.fkøkËeyu sýkÔÞwt Au.

yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Eþhík fu M k{kt ðýÍkhk®Mk½÷ çkkË Ãkkt z u ½xMVku x fhþu íkku fu M k{kt Lkðku ð¤kt f ykðu íku { Au . ykEçkeLkk ðzk yLku yuf {kuxk hksfeÞ LkuíkkLke MktzkuðýeLkk {k{÷u MkeçkeykE nk÷ Ãkw h kðk yu f ºk fhe hne Au . nðu òu ð kLkw t yu hÌkw t fu Ãkw h ðýe [kso þ ex{kt fku L ke Mkt z ku ð ýe çknkh ykðþu ?

çku þÏMkkuyu [ÃÃkkLke yýeyu rðãkŠÚkLkeykuLke Auzíke fhe

Mkwhík Ãkrù{ MkexLke Ãkuxk[qtxýe [kuÚke rzMkuBçkhu

{wÂM÷{ yußÞwfuþLk yuLz ðu÷Vuh yuMkku. îkhk ELkk{ rðíkhý Mk{khkun ÞkuòÞku

fÞw O nku ð kÚke fu M k{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. yk {k{÷u MkeçkeykEyu yøkkW ðýÍkhk yLku ®Mk½÷Lke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke. yk çktLku þÏMkkuyu ykÃku÷e {krníkeLke ¾hkE fhðk {kxu Ãke.Ãke.Ãkkt z u L ke su ÷ {kt ÃkwAÃkhA nkÚk Ähðk ÃkhðkLkøke {u¤ðe Au. Ãkkt z u L ke Ãkw A ÃkhA{kt Lkðk íkÚÞku çknkh ykðu íku ð e þfÞíkk ðíkko E hne Au .

[k{wtzk økÕMko nkuMxu÷Lkku çkLkkð

sýkÔÞw t níkw t fu ðíko { kLk Mk{Þ{kt rþûkýLkw t rðþu » k {níð Au. çkk¤fkuLku ÞkuøÞ rþûký {¤u yLku íku { Lke çkwÂæÄûk{íkkLkku Ãkqýo rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu ¾kMk æÞkLk ykÃkðwt y{ËkðkË, íkk.4 òu E yu . íku { ýu Mkkhk økw ý ku ÷Ãkfk{ý økk{Lke Mke{{kt {u ¤ ðe ͤn¤íke MkV¤íkk nkt M k÷ fhðk {kxu ík{k{ ykðu ÷ e «kEðu x økÕMko rðãkÚkeoykuLku rçkhËkÔÞk níkk nkuMxu÷{kt {kuze hkºku ½wMku÷k çku yòÛÞk Þw ð fku y u [ÃÃkkLke {u z ef÷Lke ònuhLkk{wt Lkð{e LkðuBçkhLkk rËðMku òhe yýeyu rðãkÚkeoLkeyku MkkÚku þkherhf yzÃk÷k fÞko çkkË hkufz yLku {kuçkkE÷Lke ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkE síkkt rðMíkkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e y{ËkðkË y{ËkðkË,íkk.4 rðÄkLkMk¼k çku X fLke Ãku x k EÂLMxxâw x yku V LkMkeO ø k Ãkkt [ hkßÞku { kt [qtxýe {kxuLkku fkÞo¢{ Ãký MkkÞLMk fku÷usÚke 50 VwxLkk rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe {kxu ònuh fÞkuo níkku. Mkqhík Ãkrù{ yt í khu hnu ÷ e [k{w t z k økÕMko çku X fLke nku M xu ÷ {kt fku ÷ u s Lke 52 fkÞo ¢ {Lke yksu ònu h kík rðÄkLkMk¼k fhðk{kt ykðe níke. Ãkuxk[qtxýeLkk MktçktÄ{kt fkÞo¢{ rðãkÚkeoLkeyku hnu Au. òu fu yk {æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLk, rËÕne, ònuh fhkÞk çkkË yk çkuXf nkuMxu÷Lkk ð]æÄ Mkt[k÷f îkhk r{Íkuh{ yLku A¥keMkøkZ{kt {kxu ònu h Lkk{w Lkð{e rðãkÚkeo y ku L ke Mkw h ûkk {kxu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxuLkk LkðuBçkhLkk rËðMku òhe fhkþu. rMkõÞw h exe økkzo L ke Ãký fkÞo ¢ {Lke yksu ònu h kík ík{k{ søÞkyu {íkøkýíkhe ÔÞðMÚkk fhðk{kt Lk ykðíkkt fhðk{kt ykðe níke. ykLke ykX{e rzMku B çkhLkk rËðMku yk ½xLkk çkLkðk Ãkk{e nkuðk MkkÚku MkkÚku [qtxýe Ãkt[u ¾k÷e Þkuòþu. 167-Mkqhík Ãkrù{ yt ø ku rðãkÚkeo y ku { kt hku » k Ãkzu ÷ e íkr{¤Lkkzw yLku rðÄkLkMk¼k çkuXfLke Ãkuxk[qxt ýe Vu÷kÞku Au. økw s hkík{kt rðÄkLkMk¼kLke {kxu W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[ðkLke «kó Úkíke {krníke {wsçk çkuXfLke Ãkuxk [qtxýe {kxuLke Ãký AuÕ÷e íkkhe¾ 20{e LkðuBçkh økkuíkk-ðzMkh hkuz Ãkh ykðu÷e ònuhkík fhe níke. økwshkíkLke hk¾ðk{kt ykðe Au. ßÞkhu [qxt ýe ÷Ãkfk{ý økk{Lke Mke{{kt 167-Mkq h ík Ãkrù{ [kuÚke rzMkuBçkhLkk rËðMku Þkuòþu. ykðu÷e y{ËkðkË EÂLMxxâwx ykuV LkMkeOøk MkkÞLMk Lkk{Lke fku ÷ u s Lkkt Mkt [ k÷fku îkhk çknkhøkk{Úke ¼ýðk ykðíke rðãkÚkeoLkeyku {kxu hnuðkLke fkuE ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe {w  M÷{ rðãkÚkeo y ku {kxu ELkk{ rðíkhý Mk{kht ¼ Lk níke. suLkk Ãkøk÷u þnuhLke yt í køko í k y{ËkðkËLkk su {w  M÷{ rðãkÚkeo y ku y u {k[o - çknkhÚke {u z ef÷ fku ÷ u s {kt h013{kt ÷uðkÞu÷e Äkuhý 10 yLku 1hLke Ãkheûkk{kt 7Ãk% ¼ýðk ykðu ÷ e 52 xfkÚke ðÄw økwý {u¤ðu÷ nkuÞ íkuykuyu íku{Lke {kfoþexLke xwt rðãkÚkeo L keyku fku ÷ u s Lke fkuÃke ÃkkA¤ ÃkkuíkkLkwt MkhLkk{wt ÷¾e he÷eV rMkLku{k ÃkkMku çkksw{kt s ykðu÷e «kEðux Mk÷kÃkMk hkuz, økktÄenkxLke Mkk{u yÕíkkV ¼kELkk rLkðkMk- [k{wtzk økÕMko nkuMxu÷{kt hnuíke MÚkkLku íkk.hÃk-10-h013 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðe. yu{ níke. økwYðkhLke {kuze hkºku y{ËkðkË ðu÷Vuh MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ Þkfwçk ÷ku¾tzðk÷kyu nkuMxu÷Lkk Y{ Lkt. 12{kt hnuíke [kh rðãkÚkeoLkeykuLku økh{e ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. ÷køkíke nkuðkÚke íkuyku Y{Lkku {wÏÞ Ëhðkòu ¾wÕ÷ku hk¾e MkwE

økktÄeLkøkh, íkk.4 økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ zku. f{÷kSyu hks¼ðLkLkk f{o [ kheyku L kk íku s Mðe çkk¤fku L ku 2012-13Lkk þiûkrýf ͤn¤íke MkV¤íkk {u¤ððk {kxu íku{Lkwt MkL{kLk fÞwO níkwt. hks¼ðLk ¾kíku ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt WËTçkkuÄLk fhíkk hksÞÃkk÷ f{÷kSyu yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMkLkk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeLke þkneçkkøk Mkhrfx nkWMk ¾kíku {w÷kfkík ÷ELku y{ËkðkË ¾kíku ykðu÷ rðï rðÏÞkík ‘MkeËe MkiÞËLke ò¤e’Lke «ríkf]rík ¼ux fhíkk y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk rðÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾, þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfs þkn íkÚkk Ãkqðo {uÞh ®n{ík®Mkn Ãkxu÷ ár»xøkku[h ÚkkÞ Au.

yhS fhe níke. MkeçkeykE yk fuMk{kt Ãkwhðýe [ksoþex hsw fhðkLke Au. yk fuMkLke íkÃkkMk{kt ykE.çke.Lkk ðzk hksuLÿ fw{kh yLku yuf {kuxk hksfeÞ Lku í kkLke Mkt z ku ð ýe çknkh ykðu íku ð e þfÞíkk ðíkkoE hne Au. ßÞkhu çkeS íkhV íkksuíkh{kt ðýÍkhkyu hkSLkk{w t ykÃke Ëu í kk, MkhfkhLke Mkk{u ykûkuÃkku fÞko níkk. S.yu M k.®Mk½÷Lke ÃkuELk-zÙkEðyu Ãký ½xMVkux

økE níke. Ëhr{ÞkLk hkrºkLkk Ãkkuýk çku Úke çku ðkøÞkLke ðå[u çku yòÛÞk Þwðfku nkuMxu÷Lkkt Y{ Lkt. 12Lkku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku òuíkkt Ãknu÷k nkuMxu÷Lkk yLÞ Y{kuLku çknkhÚke çktÄ fhe ËeÄk níkk íÞkhçkkË nku M xu ÷ Lke ¾wÕ÷e hnu÷e Y{{kt «ðuþe Y{{kt Mkw í ku ÷ e [kh rðãkÚkeoykuLke MkkÚku þkherhf yzÃk÷kt fhðk {kt z íkk rðãkÚkeo L keyku òøke økE níke. Y{{kt ½w M ku ÷ k çkt L ku Þw ð fku y u [ÃÃkkLke yýeyu rðãkÚkeoLkeykuLku zhkðe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk ½xLkk Ëhr{ÞkLk [khu Þ rðãkÚkeo L keyku y u çkw{kçkw{ fhíkkt yLÞ Y{ku{kt hnuíke rðãkÚkeoLkeyku Ãký òøke økE níke. Ãkhtíkw íkuykuLkk Y{ ykhkuÃke Þwðfkuyu çknkhÚke çktÄ fhu÷k nkuðkÚke íkuyku çknkh rLkf¤e þfe Lk níke. çkeS çkksw çktLku ykhkuÃke Þwðfkuyu [ÃÃkkLke yýeyu [khu Þ Þw ð íkeyku MkkÚku þkherhf

yzÃk÷k fhðkLkwt [k÷w hk¾e Y{{kt {wfu÷k {k÷Mkk{kLkLku ðu h rð¾u h fhe ËeÄku níkku . ykhku à ke Þw ð fku y u rðãkÚkeoykuLke çkuøk{ktÚke hkufz hf{ Yk. 1,430 yLku 500 YrÃkÞkLke {¥kkLkku {kuçkkE÷ ÷qtxe ytÄkhk{kt Vhkh ÚkE økÞk níkk.yk ½xLkk nku M xu ÷ {kt hnuíke ík{k{ rðãkÚkeoLkeyku{kt ¼Þ Vu ÷ kE økÞku níkku . nku M xu ÷ Lkk Mkt [ k÷f çk¤Ëu ð ¼kE Ãkxu ÷ yLku fu h xu f h fk~{ehkçknu L ku íkkífk÷ef yk ½xLkk yt ø ku çkkuÃk÷ Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku ÷ eMku ½xLkk MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku ÷ eMku ¼ku ø k çkLku ÷ e rðãkÚkeo L ke VrhÞkË LkkU Ä e nku M xu ÷ Lkkt Mkt [ k÷f yLku fu h xu f hLke Ãký Ãkq A ÃkhA ykht ¼ e níke. Ãkku ÷ eMku nku M xu ÷ {kt ½w M ke ykðu ÷ k yòÛÞk çku Þw ð fku L ke Mkk{u økwLkku LkkUÄe íku{Lku ÍzÃke ÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økÕMko nkuMxu÷{kt Mkwhûkk {k{÷u ¼khu çkuËhfkhe

{u z ef÷ fku ÷ u s {kt LkMkeO ø kLkku yÇÞkMk fhíke 52 rðãkÚkeoLkeyku ð]æÄ çk¤Ëuð¼kE Ãkxu÷ îkhk [÷kðkíke [k{wtzk økÕMko nkuMxu÷{kt hnuíke níke. çku {k¤Lkk hku-nkWMk{kt çkLku÷e yk nkuMxu÷{kt Mkt[k÷f îkhk Lkk{ Ãkwhíke Ãký Mkwhûkk ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe Lk níke íku{s nkuMxu÷Lkk fuhxufh fk~{ehkçknuLku Ãký rðãkÚkeoLkeykuLke Mkwhûkk ytøku fkuE ¾kMk æÞkLk Ãký ykÃÞwt Lk níkwt. økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e yk nkuMxu÷{kt fkuELke Ãký yðhsðh Lk nkuðkÚke økE hkºku çku yòÛÞk Þwðfkuyu [ÃÃkkLke yýeyu nkuMxu÷{kt hnuíke [kh rðãkÚkeoLkeykuLku þkherhf yzÃk÷k fhe ÷qtx {[kðíkkt yk ½xLkk {kxu nkuMxu÷Lkk Mkt[k÷f yLku fuhxufh sðkçkËkh nkuðkLkwt rðãkÚkeoLkeyku ykûkuÃk ÷økkðe hne Au.

Ãkheûkk{k [kuhe fhíkk Ãknu÷k rð[khòu 1194 rðãkÚkeo y ku Ãkh yu f ð»ko L kku «ríkçkt Ä økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk {k[o yur«÷-h013Lkk ð»ko{kt

÷uðkÞu÷e rðrðÄ Ãkheûkk{kt ÃkfzkÞu÷k rðãkÚkeoykuLku Mkò

y{ËkðkË, íkk.4 økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk ð»ko {k[o-yur«÷ 2013{kt ÷u ð kÞu ÷ rðrðÄ yÇÞkMk¢{ku L ke Ãkheûkk{kt [ku h e fhíkk ÃkfzkÞu ÷ k rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk þwÂæÄ Mkr{ríkyu 1194 rðãkÚkeoyku WÃkh yuf ð»ko MkwÄe Ãkheûkk ykÃkðk WÃkh «ríkçktÄ {wõÞku Au ßÞkhu 19 rðãkÚkeoykuLku rLkËkuo»k ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. «kó Úkíke {krníke {wsçk økw s hkík Þw r LkðŠMkxe îkhk {k[o - yu r «÷ 2013{kt ykxoMk, fku{Mko, MkkÞLMk, ÷ku, çkeyu z MkrníkLke rðrðÄ rðãkþk¾kyku L ke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke.

yk Ãkheûkk{kt fw÷ 1213 rðãkÚkeo y ku øku h heíke fhíkk ÍzÃkkÞk níkk. yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku þwæÄeLke çkuXf{kt nkshe ykÃkðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. su ytíkøkoík yksu økwshkík Þw r LkðŠMkxe ¾kíku Ãkheûkk þwÂæÄLke çkuXf ÞkuòE níke. su { kt nksh ík{k{ rðãkÚkeo y ku L kk Ãkûk Ãkheûkk þw æ Äe Mkr{íke îkhk Mkkt¼¤ðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhkt í k Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk MõðkuzLkk MkÇÞku îkhk íku{Lkk WÃkh ÷økkððk{kt ykðu ÷ ykhku à kku L kku Ãký yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkh çkkË 1213 rðãkÚkeoyku{ktÚke 19 rðãkÚkeo y ku rðYØ

økuhheíke Mkkrçkík Lk Úkíkkt íku{Lku rLkËkuo»k ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu 1194 rðãkÚkeoyku WÃkh yuf ð»koLkku «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku Au. yk rðãkÚkeoyku nðu yuf ð»ko økw s hkík Þw r LkðŠMkxe îkhk [÷kððk{kt ykðíkk fkuEÃký yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ðe þfþu Lknª yLku ÞwrLkðŠMkxeLke Ãkheûkk ykÃke þfþu Lknª. yk yt ø ku Þw r LkðŠMkxeLkk fkÞo f khe fw÷Ãkrík {wfw÷ þknu sýkÔÞwt níkw t fu Ãkheûkk{kt øku h heíke fhíkk ÃkfzkÞu ÷ k 1194 rðãkÚkeoyku WÃkh fuMk Mkkrçkík ÚkÞku Au. su{Lkk WÃkh yuf ð»koLkku «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku Au.


þrLkðkh íkk.5-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økwshkík «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzo fÞkhu Ãkøk÷kt ¼hþu ?

Ãkehk{ý økk{Lkk ¾uíkhku{kt fur{f÷ Þwfík Ãkkýe ¼hkíkk ÄhíkeÃkwºkkuLku LkwfMkkLk

ytf÷uïh íkk÷wfkLkk Ãkehk{ý økk{u yk{÷k ¾kzeLke çkksw{kt ykðu÷ ¾uíkhku{kt íkÚkk fuheLke ðkze{kt fur{f÷ Þwfík Ãkkýe Vhe ð¤íkk ðkze{kt yktçkkykuLku íkÚkk ¾uíkh{kt ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. ðkze{kt Vhe ð¤u÷k Ãkkýe íkMkðeh{kt Lkshu Ãkze Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh) yXðkrzÞu økk{{kt íÞkhu (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.4 ðhMkkËLku ÷E ðhMkkËe yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkk ÃkkýeLke MkkÚku yºku L kk rÃkhk{ý økk{Lkk ¾u z q í kku L kk S.ykE.ze.Mke.Lkk fu{ef÷ ¾uíkhku íkÚkk fuheLke ðkze{kt Þw f ík Ãkkýe íkÚkk yºku L kk íkksuíkh{kt ykðu÷ ðhMkkËLke yLMkkh {kfu o x ¾kíku L kk MkkÚku fu{ef÷ Þwfík Ãkkýe Vhe fu r {f÷ ðu M x ¾u í khku { kt ð¤íkk ¾u z q í kku L ku ÷k¾ku ½MkzkELku ykðíkk yk{÷k YrÃkÞkLkw t Lkw f MkkLk ÚkðkLkku ¾kze LkSf ykðu÷ fuheLke ytËks nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ðkze íkÚkk ¾uíkhku{kt Ãkkýe Vhe Ãkehk{ý økk{Lkk ¾uzqík ðéÞk níkk su Ãkkýe yksËeLk Þw L kw M k {ku n B{Ë WLkeÞkLkk Mkw Ä e Lkk Lkef¤íkk fu h eLke sýkÔÞk yLkw M kkh økÞk ðkze{kt yktçkku íkÚkk ¾uíkh{kt

W¼ku Ãkkf Lk»x ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku. yLku s{eLkkuLku Ãký ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt ¾uzqík ÞwLkwMk¼kE WLkeÞkyu yk¢kuþ MkkÚku sýkÔÞwt níkwt. yk çkkçkíku yºku L kk SÃkeMkeçkeLkk heSÞku L k÷ {u L ku s hLku Ãký òý fhíkk íku y ku yrÄfkhe {khVíku ÃkkýeLkk MkuBÃk÷ ÷ELku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk {kxu ¾kºke ykÃke nkuðkLkwt sýkÔÞtw níkwt. MkkÚkku M kkÚk økk{Lkk òøk] í k MkhÃkt[ ðMkeWÕ÷kn Ãkxu÷ íkÚkk zu. MkhÃkt[ Mk÷e{¼kE Ãkxu÷Lku òý fhíkk íku y ku îkhk SÃkeMkeMke íkÚkk rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk økktÄeLkøkh MkwÄe ÷køkíkk ð¤økíkk yrÄfkheyku L ku òý fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk{÷k ðkze{kt yk fu{ef÷ Þwfík Ãkkýe fkZðk{kt ykðu íkuLke çkksw{kt ÃkMkkh Úkíke Lknuh{kt Ãký fur{f÷ Þwfík Ãkkýe¼hkíkk íkuLke Ãký hswykík Wå[ fûkkyu fhkE nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt su ytøku fkuE Ãký fkÞoðkne fhkE Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.t su çkkçkíku ¼khu yk¢kuþ Xk÷ÔÞku níkku.

íktºk Ãkkýe rLkfk÷ ytøku fkÞoðkne fhþu ?

÷¾e økk{Lke Lkðe LkøkheLkk 1h0 sux÷k ½hku nSÞu Ãkkýe{kt : ÷kufkuLke ËÞLkeÞ nk÷ík [kuíkhV ftÃkLkeykuLkk çkktÄfk{Lku ÷eÄu Ãkkýe rLkfk÷ Lk Úkíkku nkuðkLkku økúk{sLkkuLkku ykûkuÃk

ðkøkhk,íkk.4 ðkøkhk íkk÷wfk{kt ÃkwhøkúMík rMÚkríkLke ÃkrhrMÚkrík n¤ðe ÚkE Au, íÞkhu nsw Ãký ÷¾e økk{{kt ÃkkýeLkk rLkfk÷Lkk y¼kðu 1h0 su x ÷k ½hku Ãkkýe{kt økhfkð Au, MkUfzku ÷kufkuyu hkuzLkk WÃkh MÚk¤ktíkh fhðkLke Vhs Ãkze Au. ÷kufku ½hu nsw Ãký Ãkhík Lk Vhíkk íku{Lke rMÚkrík ËÞLkeÞ Úkðk Ãkk{e Au . ÷¾eøkk{{kt íkk÷wfk{kt ykðu÷ ÃkwhøkúMík ÃkrhÂMÚkrík n¤ðe Úkðk AíkktÞu 1h0 su x ÷k ½hku Ãkkýe{kt ½hfkð ÚkÞk Au . økk{{kt [ku{uh hÃk rf.{e. rðMíkkh{kt ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkÞku Au. íkku çkeS íkhV økk{Lke [khu íkhV ftÃkLkeykuLkk çkktÄfk{Lku Ãkøk÷u ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ ÚkE þfíkku LkÚke. økk{{ktÚke Ãkkýe fkZðk {kxu 1h sux÷k zeÍ÷ ÃktÃkku fk{u ÷økkzðk{kt ykÔÞk

{kuzkMkk{kt SÃk{ktÚke Mkkík Ãkþw ÍzÃkkÞk

{kuzkMkk, íkk.4 {ku z kMkkLkk Mkçk÷Ãkw h ÃkkrxÞk ÃkkMku xkWLk Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷øk{kt níke íÞkhu Mkðkhu ynªÚke ÃkMkkh Úkíkkt çku SÃkzk÷k Lkt.S.su.9 yuõMk 7038 íkÚkk S.su.9 yuõMk h007 ÃkMkkh Úkíkkt níkk íÞkhu ík÷kþe ÷uíkkt íku{kt hnu÷e 7 ¼UMkku Mkrník {kunB{Ë [kt˾kt {w Õ íkkLke íkÚkk ysYÆeLk y÷e{nt { Ë {w ÷ íkkLke (hnu.[ktË xufhe)Lke ÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fÞko Au.

Au. íku{ AíkkÞu nk÷{kt Lkðe ðMkkník, MkhËkh ykðkMk yLku ELËehk ykðkMk ÃkwhLkk Ãkkýe ykuMkhe sðk AíkktÞu 1h0 sux÷k ½hku Ãkkýe{kt Au íku{kt hnuíkk Ãk00Úke 700 ÷kufkuyu SykEzeMkeLkk hku z WÃkh ðMkðkx fhðkLkku ðk¤ku ykÔÞku Au. ¾wÕ÷k ykfkþ Lke[u hnuíkk økheçk Ãkrhðkhku L ke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ çkLkðk Ãkk{e Au . íku y ku L ku Yk. fw x w t ç kku L ke Mk÷k{íkeLkku «&™ Mkíkkðu Au íkku fux÷kÞu ÷kufku yu{ fnuíkk níkk fu ½h yux÷u ½h yu øk{u íkuðwt nkuÞ íÞkt ykÃkýLku þktrík {¤u Au . nk÷ íkku y{khu ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk Úkíkku nkuÞ hkuzLkk WÃkh hnuðkLkku ðk¤ku ykÔÞku Au. y{u çkÄk økheçk Aeyu yux÷u çkeswt fhe Ãký þwt þfeyu ? su ð k ËËo ¼Þko WËøkkhku íku { Lkk {w ¾ u Ú ke Mkkt¼¤ðk {éÞk níkk. ÷kt ç ke økk{{kt ¼hkíkk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu íktºk æÞkLk ykÃkþu ? fu ÃkAe yk Mk{MÞk fkÞ{e çkLke hnuþu ? øk{u íku{ Ãký hksfeÞ hkux÷ku þufíkk íkíðkuLku Ãkkýe{kt økhfkð 1h0 sux÷k ½hkuLkk ÃkrhðkhLkku yLku ðhMkkËe ÃkkýeLkk fkÞ{e rLkfk÷Lkku «&™ku þw t Lkne Ëu¾kíkk nkuÞ ? íkuðk yLkuf «&™ku økúk{sLkku{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞk Au. MÚk¤ktíkrhík ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík ÃkkAk fÞkhu Vhe þfkþu íkuLke fkøkLkk zku¤u hkn òuE hnÞk Au. ÷¾eøkk{Lkk ykøku ð kLk Mkwhuþ¼kE økkune÷u xur÷VkuLkef ðkík[eík{kt çk¤kÃkku fkZíkk sýkÔÞwt níkwt fu økk{Lke [khuÞ

Äkr{of fkÞo¢{

ËkY÷ W÷w{ þu¾ yn{Ë ¾èw îkhk yksu s~Lku ¾í{u çkw¾khe þheV yLku s~Lku ËMíkkh

ËkY÷ W÷w{ þu¾ yn{Ë ¾èw (hnu.) xÙMx îkhk íkk.Ãk - 10 - 13 Lku þrLkðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu s~Lku ¾í{u çkw¾khe þheV Mkh¾us hkuò ò{k {ÂMsË ¾kíku {Lkkððk{kt ykðþu. þi¾wçk EM÷k{ MkiÞË {wnB{Ë {ËLker{Þkt yþhVeLkk LkÍhu fh{Úke ÞkuòLkkh yk fkÞo¢{Lkk «{w¾ MÚkkLku Mkkðhfwtz÷kðk¤k MkiÞË ËkËkr{Þkt çkkÃkw fkËhe WÃkÂMÚkík hnuþu. ¾í{u çkw¾khe þheV yLku íkuLkwt ¼k»kktíkh nÍhík yçËw~þfwh r{MçkkËe (þi¾w÷ nËeMk y÷òr{Þíkw÷ yþhrVÞk {wçkkhfÃkwh Þw.Ãke.) fhþu. íkÚkk yks rËðMku EþkLke Lk{kÍ çkkË ÃkkLkfkuhLkkfk ÂMÚkík þkne ò{k {ÂMsË{kt ËkY÷ W÷q{{ktÚke Vkhuøk Úkíkk íkwÕçkkykuLkku s~Lku ËMíkkhçktËe fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðþu. su{kt økkÍeyu r{Õ÷ík nÍhík MkiÞË {wnB{Ë nkþ{e®{tÞk yþhVe íkÚkk nÍhík MkiÞË s÷k÷wÆeLkyþhV yþhVe WÃkÂMÚkík hnuþu. yu{ ËkY÷ W÷q{ þu¾ yn{Ë ¾èwLkk LkkrÍ{u yk÷k {wVíke {wnB{Ë þççkeh yn{Ë rMkrÆfeyu yuf y¾çkkhe ÞkËe îkhk ßýkÔÞwt Au.

çkksw ftÃkLkeykuLkk çkktÄfk{Úke ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ Úkíkku LkÚke. òu íktºk yk çkkçkíku ÞkuøÞ fkÞoðkne Lkne fhu íkku y{khu Lkk Awxfu yktËku÷LkLkk {køkou sðwt Ãkzþu.

Ÿ½{kt [k÷íke ðu¤k Ãkze síkkt {kuík

LkrzÞkË, íkk.4 çkk÷krþLkkuh{kt hkuz LkSf ykðu ÷ k øku M x nkWMkLke yøkkMke Ãkh Mkw E økÞu ÷ k hksMÚkkLkLkk xÙ f [k÷f yh®ð˼kE ¼k¼ku h (hksMÚkkLk) ô½{kt [k÷ðkLke xu ð nku E ô½{kt [k÷íkk yøkkMke ÃkhÚke Ãkze síkkt Eò ÚkðkLkk fkhýu íku { Lkw t {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt.

{nu { ËkðkË LkSf yfM{kík{kt yufLkwt {kuík

{nu{ËkðkË LkSf rMknws ÃkkMku ÃkeÞkøkku heûkk Lkt.S.su.h3 yuõMk 4303Lku Aku x knkÚke S.su . hðeðe 48Ãk3Lkk [k÷fu x¬h {khíkkt ÃkeÞkøkku{kt çkuXu÷k hksw¼kE yswoLk¼kE hkXkuz (W.ð.h0) Lkðk økk{Lku Eò Úkíkkt íkuLkwt {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu yufLku Eò ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ykuyuLkSMke {sËwh Mkt½Lkk ÃkXkýLku nss {kxu rðËkÞ{kLk

ytf÷uïh,íkk.4 yt f ÷u ï h yku y u L kS {sËqh Mkt½Lkk sLkh÷ Mku¢uxhe hMke˾kLk yu [ . ÃkXkýLku nssu çkÞíkw ÷ kn síkk rðËkÞ{kLk yÃkkÞwt. ytf÷uïh ykuyLu kSMke{kt ð»kkuoÚke Þw r LkÞLk{kt ÃkkuíkkLke fíkoÔÞrLk»Xk íkÚkk rLkMðkÚko Mku ð k¼kðe Mð¼kðLku ÷E Wå[ nkuÆk Ãkh rçkhks{kLk ykh.yu[. ÃkXký íkk.8{eyu nssu çkÞíkw÷knLke MkVhu hðkLkk ÚkðkLkk Au. suÚke yt f ÷u ï yku y u L kSMkeLkk Wå[yrÄfkhe íkÚkk f{o[khe øký îkhk íkuykuLkku MkL{kLk yLku þw¼uåAk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

AkuxkWËuÃkwh{kt økheçk fÕÞký {u ¤ k{kt Ãkkt ¾ e nkshe (MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.4 AkuxkWËuÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷ ºký íkk÷wfkLkk økheçk fÕÞký {u¤k{kt Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤e níke. «kÃík rðøkíkku {w s çk økEfk÷u ÞkuòÞu÷ AkuxkWËuÃkwh, ÃkkðesuíkÃkwh yLku fðktx yk{ ºký íkk÷wfk rðMíkkhLku ykðhe ÷uðkíkku økheçk fÕÞký {u¤ku Wsððk{kt ykÔÞku níkku. su{kt fw÷ 4hh7 ÷k¼kÚkeoykuLku swËe swËe ÞkusLkkyku nuX¤ ykðhe ÷uíkk ÷k¼kuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw yk ð¾ík íktºkLku ¼ez yufXe fhðk{kt rLk»V¤íkk {¤e níke yLku {kºk

sw s {u Ë Lke yLku íku { kt Þ ÷k¼kÚkeoyku MkkÚku hk¾e økheçk fÕÞký {u¤kLkku «kht¼ íkÚkk Mk{kÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, yk «Mkt ø ku Ãkkýe Ãkw h ðXk rð¼køkLkk hkßÞfûkkLkk {tºke ðk÷kýe íkÚkk ðfV çkku z o [u h {u L k Mki Þ Ë çkkÃkw ¾kMk ÃkÄkÞko níkk, yk {u¤k {kxu {kuf÷u÷ çkMkku Ãký ¾k÷e¾{ òuðk {¤e níke, íkÚkk ðÄw{kt òýðk {éÞk {w s çk íkt º k íkhVÚke ykÞku S ík {u ¤ k{kt MÚkkrLkf yk{t º kýÃkrºkfk ðnU [ ðk{kt Ãký rLkhMkíkk Ëk¾ðe níke {kxu MÚkkrLkf yøkú ý eyku L ke Ãký Ãkkt ¾ e nkshe òuðk {¤e níke.

{nu { ËkðkË ðkºkf LkËe{kt Ú ke fh{MkËLkk EMk{Lke ÷kþ {¤e

LkrzÞkË, íkk.4 ykýtË rsÕ÷kLkk fh{MkËLkku EMk{ {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk {ktfðk LkSf yuõMk«uMk nkEðu Ãkh huMxkuhLx Ãkh ðneðx fhíkku níkku íku yksu Mkðkhu økw{ ÚkÞk çkkË íkuLke ÷kþ {nu{ËkðkË LkSf ðkºkf LkËe{ktÚke {¤e ykðíkk ¼khu hnMÞ MkòoÞwt Au. «kÃík rðøkík {w s çk fh{MkË{kt hnu í kk rn{kt þ w ¼ kE h{uþ¼kE Ãkxu÷ (W.ð.4Ãk) y{ËkðkË-ðzkuËhk yuõMk«uMk nkEðu Ãkh {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk {ktfðk LkSf he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk fBÃkkWLz{kt ykðu÷ huMxkuhuLx{kt ðneðxfíkko níkk íku yksu Mkðkhu økw{ ÚkE økÞk níkk suÚke hnMÞ MkòoÞwt níkwt. òufu yksu íku{Lke ÷kþ ðkºkf LkËe{ktÚke {¤íkk ¼khu hnMÞ nkuðkLkwt Ëu¾kÞ Au. {nu{ËkðkË Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økuhfkÞËu zkWLk÷kuz fhíket ËwfkLkku Ãkh Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.4 ykýtË þnuhLke þÂõík Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ãkrhðkhu ÔÞksu r÷Äu÷k LkkýkLkk çkkuò nu X ¤ VkELkkLMk ft à kLkeLkk Mkt [ k÷fku îkhk ÄkfÄ{fe ykÃkíkkt ÃkrhðkhLku ÃkkuíkkLkwt ½h Aku z e økw ó MÚk¤u Mkt í kkE hnuðkLke Vhs Ãkze Au. suLku ÷ELku VkELkkLMk ft à kLkeLkk Mkt[k÷fkuLkk ºkkMkÚke ºkkMku÷k Ãkrhðkhu ykýtË ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lku yhS ykÃke Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýt Ë þnu h Lke þÂõíkÃkkfo Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk yLku ykýtËLkk MkktMkË Eïh¼kE [kðzkLkk Ãkki º ke s{kELkk Ãkrhðkh Ãkh òu¾{ nkuðk ytøku ykýtËLke ÷kuf÷ ¢kE{çkúkL[ Mk{ûk rËLkuþ¼kE fu. r{†e, fkufe÷kçkuLk ze. r{†e, rfhý rËLkuþ¼kE r{†e yLku rLk÷u»k rËLku þ ¼kE r{†e, r{ík rfhýfw { kh r{†eLkk îkhk fhkÞu ÷ e yhS{kt sýkÔÞk

yLkwMkkh ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke yu [ ykh VkELkkLMk ftÃkLke{ktÚke yk Ãkrhðkhu ÔÞksu Lkkýk ÷eÄk níkk. Ãkht í kw ÔÞksLkk ¼khý nu X ¤ yk Ãkrhðkh ykŠÚkf heíku rðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt {wfkíkk yu[ykh VkELkkLMkLkk ¼køkeËkhku n»ko÷ ykE. Ãkxu÷ yLku nkŠËf ðkÞ. Ãkx÷u îkhk rËLkuþ¼kE íku{s rfhý¼kE y™u rLk÷u»k¼kELku ðkhtðkh VkuLk WÃkh Äkf Ä{fe ykÃke íku{Lku WXkðe ÷E sE {kh{khe Mkk[k ¾kuxk ÷¾kýku fhkðe íku{s rLkÞ{ yLkwMkkh ðÄw ÔÞks yu x÷u fu {krMkf ËMkÚke çkkh xfkLkk Ëhu ÔÞks økýe ÔÞksLke [wfðýe fhu÷ nkuðk Aíkkt ðÄw ÔÞks økýe yk WÃkhkt í k íku y ku ¼køkeËkhe fMxÙfþLkLkwt fk{ fhíkk nkuE íku fk{ Ãkqýo fhu÷ nkuðk Aíkkt íkuLkk rnMkkçkku çkkfe hk¾e íku{s Vku L k WÃkh íku { s YçkY{kt ÄkfÄ{fe ykÃke íku { Lke ykurVMk{kt çkku÷kðe {kh {khe «ku r {Mkhe Lkku x íkÚkk [u f ku

÷¾kðe Mk{økú Ãkrhðkh Ãkh Mkkrhhef yLku {kLkrMkf ºkkMk økw ò he r{Õfík WÃkh sçkhsMíke fçkòu s{kððkLkku «ÞkMk fÞku o níkku . Mkíkík {kLkrMkf þkrhhef ºkkMkLkk fkhýu Mk{økú Ãkrhðkh yMk÷k{íke yLkw¼ðe hÌkku Au. yLku suLku ÷ELku íkuykuLku ÃkkuíkkLkwt ½h AkuzeuLku Mktíkkíkk Vhðwt Ãkzu Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt íku{Lkku Ãkrhðkh ykí{níÞkLkwt Ãkøk÷wt ¼hðk {sçkwh çkLku Au. suÚke íkuykuyu yk ytøku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLku hswykík fÞko çkkË yk ytøku ÷kuf÷ ¢kE{çkúkL[ Ãkku÷eMkLku ÷u¾eík hswykík fhe íku{Lku fu íku{Lkk ÃkrhðkhLku ftEf y½xeík ÚkkÞ yÚkðk íkku íku{Lkk Ãkrhðkh{kt fkuE ykí{níÞk fhu íkku íkuLke MktÃkqýo sðkçkËkhe yu [ ykh VkELkkLMkLkk ¼køkeËkhku n»ko÷ ykE. Ãkxu÷ y™u nkŠËf ðkÞ. Ãkxu÷Lku økýðk sýkÔÞwt Au. íku{s yk ÷ur¾ík hswykíkLke Lkf÷ku íkuykuyu Wå[ fûkkyu Ãký {kuf÷e ykÃke Au.

EÍhkÞu÷{kt òuçk yLku rðÍk ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke 3.Ãk0 ÷k¾ ÃkzkÔÞk ð»ko Ãkqðuo y¾çkkh{kt ykðu÷e ònuhkíkLkk ykÄkhu íkuykuyu ykýt Ë [hku í kh çkU f Mkk{u rÃkík] y krþðko Ë fku B Ãk÷u û k{k ykðu÷e VkuhuLk yuBÃ÷kuÞ{uLx RLV{u o þ Lk Mku L xhLkku Mkt à kfo MkkæÞku níkku y™u íÞkhu ¼kðLkkçkuLk yLku íku{Lkk rÃkíkk rËLku þ ¼kR Ãkt z Þk Vku h u L k yu B Ã÷ku Þ {u L x RLVh{u þ Lk Mku L xhLke yku r VMk{k økÞk níkk. ßÞkt rðê÷¼kR çkkçkw ¼ kR Ãkh{kh, òøk] r ¥kçku L k Ãkw t ò ¼kR Ãkxu r ÷Þk, fkt r ík¼kR.yu { . hkXkuz (ðfe÷)Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku. su{kt yk ºkýuÞ sýkyu ¼kðLkkçku L kLku A {kMk{kt RÍhkÞ÷Lkk rðÍk íkÚkk òuçk

ykÃkðkLke øku h t x e MkkÚku çkktnuÄhe ykÃke yLku íku Ãkuxu 3.50 ÷k¾ YrÃkÞk ¾[o Ãkuxu ykÃkðkLke {kt ø kýe fhe níke.suÚke ¼kðLkkçkuLku 3.50 ÷k¾ YrÃkÞk {rnLkkyku ðeíkðk Aíkkt ¼kðLkkçku L kLku RÍhkÞ÷Lkk ðeÍk {¤u ÷ k Lknª ¼kðLkkçkuLkLku ÃkkuíkkLke MkkÚku rðïkMk½kík yLku AuíkhrÃktze ÚkE nkuðkLkwt ÷køkíkk íkuykuyu yk çkLkkð ytøku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf Mk{ûk VkuhuLk yu B Ãk÷ku Þ {u L x ELVh{u þ Lk MkuLxhLkk Mkt[k÷fku rðê÷¼kE çkkçkw¼kE Ãkh{kh, òøk]r¥kçkuLk Ãkw t ò ¼kE Ãkxu r ÷Þk yLku fktrík¼kE yu{.hkXkuz (ðfe÷) rðYæÄ VrhÞkË ykÃke níke.

AkÃke,íkk.4 ðzøkk{ íkk÷wfkLkk {òËh økk{Lke Ãkhrýíkk WÃkh økk{Lkk þÏMk îkhk çk¤sçkhe Ãkqðof çk¤kífkh fhe {rn÷kLke LkøLk f÷e®Ãkøk Wíkkhíkkt Ãkerzík {rn÷kyu çk¤kífkhe þÏMk rðYæÄ AkÃke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Mk{økú ÃkÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. «kó rðøkík {wsçk AkÃke Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke nfefík {w s çk ðzøkk{ íkk÷w f kLkk {òËh økk{u hnuíke h4 ð»keoÞ {rn÷k ÃkkMku íkk.11-813Lkk hkus íkuLkks {nkuÕ÷k{kt hnuíkku þÏMk {rn÷kLke ËwfkLku sE økwx¾kLkk çknkLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ykððk sýkÔÞwt níkwt yLku òu {khe MkkÚku økkze{kt Lknª ykðu íkku íkkhk Ãkwºk yLku ÃkíLkeLku

òLkÚke {khe Lkk¾eþ òu f u þÏMk økwLkkneík {kLkMkefíkk Ähkðíkku nkuE Ä{feÚke zheLku {rn÷k þÏMk MkkÚku økE níke yLku {rn÷k MkkÚku çk¤sçkhe Ãkq ð o f AkÃke LkSf nkE-ðu WÃkh ykðu÷ yuf ykuhze{kt ÷E sELk yk þÏMku çk¤kífkh økw ò Þko níkku . çk¤kífkh økwòÞko çkkË LkøLk ðerzÞku f÷e®Ãkøk Wíkkhe yk ytøku òu fkuELku fneþ íkku yk f÷e®Ãkøk çkÄkLkk {kuçkkE÷{kt Vhíke fhðkLke Ä{fe ykÃke níke. {rn÷kyu ykLkkfkLke fhíkk þÏMk îkhk ðerzÞku f÷e®Ãkøk økk{Lkk yLÞ þÏMkku L kk {ku ç kkE÷{kt ÷ef fÞko níkk {rn÷kLku yk çkkçkíku òý Úkíkk ykhkuÃke ÷wf{kLk

yçËw÷ {khfýeÞk MkkÚku økík økw Y ðkhLkk Mkkt s u Ãkerzík {rn÷kyu AkÃke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Mk{økú ÃkÚkf{kt [f[kh {[e økE níke. Ãkerzík {rn÷kLke VrhÞkËLkk ykÄkhu AkÃke Ãke.yuMk.ykE. rËÂøðsÞ®Mkn çkkhtzw hkExh «íkkÃk®MknLkwt Ãkku . fku . Lkhu L ÿ®Mknu ykhku à ke ÷w f {kLk {khfýeÞkLke yxfkÞík fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au yLku MkÄLk íkÃkkMk þY fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {rn÷k MkkÚku yk f]íÞ fhLkkh þÏMk {w t ç kELkku íkzeÃkkh Au yLku ykhkuÃke [kuheLke xuððk¤ku Au yuðe rðøkík «kó ÚkÞu÷ Au ßÞkhu ¼kuøkçkLkLkkh {rn÷k fkuxwtrçkf Au.

ytf÷uïh,íkk.4 ytf÷uïh{kt yksu Mkðkhu Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËu økhçkkLkk ykÞkusLk{kt ðÄw yuf rðûkuÃk Ãkkzíkk økhçkk {tz¤ku{kt ¼khu rLkhkþk Vu÷kE níke. AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkk rðrðÄ økhçkk ykÞku s fku { kt ykLkt Ë Lke ÷køkýe Vu ÷ kðk Ãkk{e níke yLku økhçkkLke íkiÞkhe{kt òuzkÞ økÞk níkk. {uËkLkLkwt ÷uð÷ªøk íÚkk{kxe ÃkkÚkhðkLkwt fk{ Ãkqhòuþ{kt þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku økhçkk htøku[tøkuÃkqhk Úkþu íkuðe ykþk çktÄkÞ níke. Ãkhtíkw yksu ðnu÷e Mkðkhu yufkyuf ðhMkkËe ðkˤku ½uhkE økÞk níkk yLku Mkíkík yuf f÷kf {wþ¤Äkh ðhMkkËu Mkðoºk s¤çktçkk fkh fhe ËeÄwt níkwt yLku økhçkk Ã÷kux{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. su òuE økhçkkLkk ykÞkusfku{kt ¼khu rLkhkþk Vu÷kE níke. yuf f÷kf ðhMkkË ÃkzÞk çkkË MkqÞoËþoLk Úkíkk økhçkk ykÞkusfku{kt ykþk çkuÄkE níke yLku VheÚke økhçkkÃ÷kux MkwfkððkLke íkiÞkhe ykht¼e ËeÄe níke. Ãkhtíkw nsw Ãký økhçkk{kt rðæLk Lk Ãkzu íkuðe «kÚkoLkk økhçkk {tz¤ku íkÚkk ¾u÷kÞk fhe hÌkk Au.

11-HARIJANVAS, AT-KURCHAN, TA-AMOD DI-BHARUCH GUJARAT

{k÷Ãkwh økku®ðËÃkwh LkSf

ðkºkf LkËe{ktÚke ÃkrhýeíkkLke ÷kþ {¤e : rÃkÞrhÞkykuLke VrhÞkË Ãkku÷eMk VrhÞkË ÃkrhýeíkkLkk ðxðk ¾kíku hnu í kk íku L kk rÃkÞrhÞkyku y u {k÷Ãkw h Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðíkkt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk ÃkrhýeíkkLkku Ãkrík íkuLku íktw øk{íke LkÚke, ½hfk{ ÔÞðÂMÚkík fhíke LkÚke íkuðk {nuýk-xkuýkt {khíkku níkku. suLku ÷ELku Ãkrhýeíkkyu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au . {k÷Ãkw h Ãkeyu M kykE yu [ .Ãke.Ík÷k ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

Ezh{kt 7{eyu {rn÷k ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkkLkk {fkLkLkwt ÷kufkÃkýo

økktÄeLkøkh,íkk.4 økwshkík MkhfkhLkk ©{ yLku hkusøkkh rð¼køk nuX¤Lkk fr{þLkh hku s økkh yLku íkk÷e{, økktÄeLkøkh Mkt[kr÷ík ð»ko h000{kt 0Ãk ÔÞðMkkÞku MkkÚku {rn÷k yki ã ku r økf íkk÷e{ Mkt M Úkk, Ezh þY fhðk{kt ykðu ÷ níke. yk MktMÚkkLkk LkðrLkŠ{ík {fkLkLkku ÷kufkÃkýo fkÞo¢{ íkk.7-10h013Lkk hkus Mkðkhu 9:30 f÷kfu {rn÷k yki ã ku r økf íkk÷e{ Mkt M Úkk, Ezh ®n{íkLkøkh nkEðu ÷k÷kuzk økk{ ¾kíku MkkÞLMk fku÷usLke çkksw{kt {tºke h{ý÷k÷k ðkuhk Mkk{kSf LÞkÞ yLku yrÄfkheíkk, h{ík øk{ík yLku Þw ð k Mkkt M f] r ík «ð] r íkyku L kku rð¼køk {t º ke Mkki h ¼¼kE Ãkxu÷ ©{ yLku hkusøkkh Wòo yLku ÃkuxÙkufur{fÕMk, ¾ký yLku fw x eh Wãku ø k yLku {eXk Wãkuøk, AkÃkfk{ yLku ÷u¾Lk Mkk{økúe, ykÞkusLk, «ðkMkLk yLku Lkkøkhef WzeÞLk rð¼køk

VkELkkLMk ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuLkk ºkkMkÚke ÃkrhðkhLku økwÃík MÚk¤u hnuðkLke Vhs Ãkze

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 4 ykýt Ë þnu h {kt hnu í ke Þw ð íkeLku RÍhkÞ÷{kt òu ç k yLku ðeÍk yÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃke 3.50 ÷k¾ YrÃkÞk {u¤ðe RÍhkÞ÷ Lknª {kuf÷e rðïkMk½kík yLku Auíkh®ÃkzeLkk çkLkkð yt ø ku Au í kh®ÃkzeLkku ¼ku ø k çkLkLkkh Þw ð íkeyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf Mk{ûk ÷ur¾ík hswykík fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË þnuh{kt økýuþ [kufze ÃkkMku ykðu ÷ ¼kðLkkçku L k rËLkuþ¼kR Ãktzâk RÍhkÞ÷ ¾kíku òuçk fhðk {kxu sðkLke RåAk hk¾íkk nkuR yksÚke 3

zeMkk, íkk.4 zeMkk þnuh{kt çkøke[k ÃkkMku ykðu÷k ÞíkeLk¼kE {kunLk¼kE økun÷uík ÞíkeLk {kuçkkE÷ ËwfkLk Ähkðíkk ykshkus ftÃkLkeLkk nhuþ fw{kh {tzkuhkyu W¥kh Ãkku÷eMkLku MkkÚku huz fhíkkt ËwfkLk{kt Mke.Ãke.yku. íkÚkk fkuBÃÞwxh økuhfkÞËu zkWLk÷kuz y&÷e÷ rVÕ{ku fkuÃke fhíkk ÍzÃkkE økÞk níkk. ßÞkhu íkuLke çkksw{kt ykðu÷ økku®ð˼kE AøkLk¼kE Mkku÷tfe nheyku{ {kuçkkE÷Lke ËwfkLk Ähkðíkk Ãký fkuBÃÞwxh MkeÃkeyku{kt økuhfkÞËu {kuçkkE÷{kt zkWLk÷kuz fhíkk níkk íkuLkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkuo níkku. ßÞkhu sÞtrík¼kE nheS MkwËiÞk þeð {kuçkkE÷ ËwfkLk{ktÚke MkeÃkeyku, fkuBÃÞwxh sÃík fÞwO níkwt. ËwfkLk{ktÚke Yk.60,000Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk, íkk.4 {k÷Ãkw h Lkk økku ® ðËÃkw h økk{ LkSfLke ðkºkf LkËeLkk rfLkkhuÚke fkunðkÞu÷e nk÷ík{kt yuf ÃkrhýeíkkLke ÷kþ {¤e ykðe Au. «kÃík rðøkík {w s çk {k÷ÃkwhLkk økku®ðËÃkwh økk{ LkSfLke ðkºkf LkËe{kt zkneçkuLk {÷k¼kE ¼hðkz Lkk{Lke ÃkrhýeíkkLkku fku n ðkÞu ÷ ku {] í kËu n {¤e ykÔÞku níkku. yk çkkçkíkLke

9

yLku {nuLÿ®Mkn [kinký MktMkË MkÇÞ (Mkkçkhfkt X k) íku { s MÚkkrLkf ÃkËkyrÄfkhe©eyku íkÚkk ðneðxe íkt º kLkk {nkLkw¼ðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt MktÃkÒk fhðk{kt ykðLkkh Au.

ðzøkk{Lkk {òËhLke {rn÷k WÃkh çk¤kífkh fhe LkhkÄ{u LkøLk f÷e®Ãkøk Wíkkhe

ytf÷uïh{kt ðhMkkË rð÷Lk çkLkíkkt økhçkk hrMkfku{kt rLkhkþk Vu÷kE

CHANGE OF NAME CHANGE OF NAME I DECLARED THAT MY NAME IS CHANGED FROM SABIRSHA YAKUBSHA DIWAN TO SHABBIRSHA YAKUBSHA DIWAN

I DECLARED THAT MY NAME IS CHANGED FROM KUMAR HAJRABIBI ABDERASID TO LAKDAWALA HAJRABIBI ABDERASID

E-1369, LALWADI, MAHAMEDPURA, BHARUCH-392001

nßsu çkÞíkwÕ÷kn {wçkkhf sLkkçk hMke˾kLk yu[.ÃkXký íkuykuLke ynuÕÞk MkkÚku íkk.8{e ykufxkuçkhLkk hkus nßsu çkÞíkwÕ÷knLke MkVhu hðkLkk Úkþu {khk îkhk fkuE {LkËw:¾ Þk íkku íkf÷eV Ãkze nkuÞ íkku yk íkçk¬u ûk{k [knwt Awt yÕ÷kníyk÷k nßsu çkÞíkwÕ÷knLke MkVh ykMkkLk çkLkkðe fçkq÷ Vh{kðu yk{eLk. ÷e.

ykh.yu[.ÃkXký

ytf÷uïh.


þrLkðkh íkk.5-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkkuLke çkòh{kt ‘xkuf ykuV Ä xkWLk’ ½xLkk

9

zeyuMkÃke økøkLkËeÃk økt¼ehLkku MkÃkkxku rðãkÚkeoyku AkÃkhk WÃkh çkuMke òu¾{e {wMkkVhe fhu Au

MkwhuLÿLkøkhLkk sðu÷MkoLku çktøkk¤e çkøkkuËhk{kt ËkY Zª[u÷e nk÷ík{kt Äku¤fk íkhV sðk y{ËkðkËÚke Mkktsu fkheøkh Ãk0 ÷k¾{kt Lkðzkðe økÞku ? Ãkku÷eMk fkuLMkxuçk÷ ÍzÃkkÞku Ãkqhíke çkMkku Lk {qfkíkkt {wMkkVhkuLku nk÷kfe (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.4 MkwhuLÿøkLkh þnuh{kt nðu Mkku L ke Ãkrhðkhku ËkøkeLkk ½zðkLkwt fk{fks fhíkk LkÚke. suLkk fkhýu AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke çkt ø kk¤e yi r hMMkk su ð k çknkhLkk «ktíkkuLkk fkheøkhku Mkw h u L ÿLkøkh{kt ËkøkeLkk ½zðkLkwt fk{fks fhe hÌkk Au. ykðk çktøkk¤e fkheøkhku Ãkku í kkLkk ðíkLk{kt Ät Ä khkusøkkh Lk nkuðkLkk fkhýu yºku ykðu Au yLku Mkku L ke Mk{ks{kt Ãkrhðkh {kVf ðýkE òÞ Au. ykðk çktøkk¤e fkheøkhku rðïkMk fu ¤ ðe ½zíkh {kxu ykÃku÷wt MkkuLkwt ÷ELku Ãk÷kÞLk ÚkE sðkLkk çkLkkðku çkLku Au . íÞkhu Mkw h u L ÿøkLkh þnuhLkk MkkuLke Mk{ks {kxu Lkðe ðkík LkÚke. ßÞkhu ykðku çkLkkðu çkLku Au íÞkhu Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lke Mkku L ke çkòh{kt [f[kh MkkÚku ø÷kLkeLkku {knku÷ AðkE òÞ Au. ßÞkhu ykðe heíku MkkuLkkLkk ½zkEfk{ ykðu÷k yLku MkkuLkw ÷ELku ¼køku ÷ k ykðk Ãkh «ktríkÞçktøkk¤e ÞwðkLkku szíkk LkÚke yLku yk¾hu Mkku L ke {nksLkkuLku fkuXe{kt {kuZwt Lkk¾e AkLkk ¾wýu hkuE÷uðkLkku ðkhku ykðu Au. yíÞkh MkwÄe{kt yuf Ãký Ãkh«ktríkÞ szÞku nkuÞ fu {k÷ Ãkhík ykÔÞku nkuÞ íkuðwt çkLÞtw LkÚke.

çktøkk¤e fkheøkhkuLke {krníke Ãkku÷eMk ÃkkMku Au ?

ðZðký,íkk.4 MkwhuLÿLkøkh Mkexe Ãkku÷eMk yLku ¾kMk çkú k L[ku îkhk MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt ËkøkeLkk ½zðkLkw t fk{ fhíkk ykþhu h000 su x ÷k çkt ø kk¤e fkheøkhkuLke rðøkíkku MkkÚku Vkuxk {u¤ÔÞk níkk. yk çkLkkðLke Mkku L ke ðu à kkheyku VrhÞkË LkkUÄkðu íkku Ãkku÷eMk íktºk íkÃkkMk fhu nk÷Lkku Ãkku÷eMk íktºk Ãký rîÄk{k yxðkE økÞwt Au ? Ãkku÷eMkLke zuxk yuLxÙe yLku rðøkíkku L kk ykÄkhu Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk fhþu fu fu{ ? yLku nk÷{kt ¼køku ÷ k çkt ø kk¤e ÞwðkLkLkku zuxk níkku fu fu{ fÞkhu ykÔÞku fkuý ÷kÔÞwt ? fkuLkku {k÷ ½zíkku níkku ? ðøkuhu íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLkðk ÃkkBÞku Au. yLkuf ÃkuZeyku ÍÃkxu [ze nku ð kLke [[ko Mkw h u L ÿLkøkh rðê÷ «uMk hkuz WÃkh ÚkE hne Au. çktøkk¤e ÞwðkLk hksw WVuo hkò MkkuLke {nksLkLke ÃkuZe {kÚke MkkuLkkLkku {kuxku sÚÚkku ÷ELku Ãk÷kÞLk ÚkE sðkLkk ½xLkk ¾w÷ðk Ãkk{u÷ Au. yk çktøkk¤e ÞwðkLk ½ýe ÃkuZeyku{kt MkkuLkk ½zðkLkwt fk{ fhíkku nku ð kLkw t Ãký nk÷{kt [[koE hÌkwt Au. íÞkhu yLÞ ÃkuZeykuyu fux÷wt MkkuLkwt økw{kÔÞwt

íku «&™ Au. íkÃkkMk{kt {kuxe {kºkk{kt Mkku L kkLkku sÚÚkkLkk «fhý çknkh ykððkLke Mkt ¼ kðLkk [k÷íke [[ko WÃkhÚke ÷køke hne Au. íÞkhu MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt ykðku s yuf çkLkkð nk÷{kt «fkþ{kt ykÔÞku Au . MkwhuLÿLkøkh þnuhLkk þkuY{Lkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLkwt ½zkEfk{ fhíkku hksw çktøkk¤e WVuo hkò Lkk{Lkku ÞwðkLk nk÷{kt Ãk0 ÷k¾Lkku MkkuLkkLkku sÚÚkku ½zðk {kxu ykÃku ÷ ku su ÷ELku íku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku Au. íÞkhu MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt yk çkLkkðLkk fkhýu Mkku L kk ðuÃkkheyku MíkçÄ çkLke økÞk Au yLku nk÷{kt Ãkku ÷ eMku AkLkk AÃkLke íkÃkkMk Ãký ykht¼e ËeÄe Au ? yøkkW Mkw h u L ÿLkøkh þnuh{ktÚke yuf ð»ko Ãknu÷k Ãký MkwhuLÿLkøkh þnuhLkk 1h Mkku L keLkk Ëw f kLk þku Y {Lkk {kr÷fku y u ½zðk {kxu ykÃku ÷ k sðknh [ku f rðMíkkhLkku çkt ø kk¤e Þw ð kLk yt Ë ksu Ëku Z fhku z Lkw t Mkku L kw ÷ELku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku . ßÞkhu yðkh Lkðkh yLku ¾kMk fheLku rËðk¤eLkk yðMkhku Ãkqðuo ykðk çkLkkðku ðÄw çkLku Au . Aíkk Mkku L ke Mk{ks ykðk çkLkkðku L ke íkÃkkMk ¾ku÷kðíkku Lk nkuðkLkk fkhýu ykðk ÷kufkuLku {kuf¤w {uËkLk {¤u Au.

{kuxkÃkkÞu fk¤w Lkkýwt {¤e ykððkLke þfÞíkk

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.4 çkøkku Ë hk nkEðu Ãkh økíkhkºku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu Mkh«kEÍ [u®føk nkÚk Ähíkk yuf Ãkku÷eMk fkuLMkxuçk÷ ËkY Zª[u÷e nk÷ík{kt {¤e ykðíkk íkuLke rðYæÄ «kuneçkeþLkLkku fuMk Ëk¾÷ fhkíkk y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Ãkku ÷ eMk çku z k{kt [f[kh {[e økE Au. «kÃík {krníke {w s çk økíkhkºku y{ËkðkË rsÕ÷k (økúkBÞ)Lkk Ãkku÷eMk yrÄûkf økøkLkËeÃk økt¼ehu y{ËkðkË Yh÷Lkk Äku ¤ fk zeðeÍLk{kt ykðíkk çkøkkuËhk nkEðu Ãkh yku®[íke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

íku ðu ¤ k çkøkku Ë hk Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkku yuf Ãkku÷eMk fkuLMkxuçk÷ ËkY Zª[u÷e nk÷{kt {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk yrÄûkf ÷k÷Äq{ ÚkE økÞk níkk. yk Ãkku ÷ eMk fku L Mkxu ç k÷ rðYæÄ «kuneçkeþLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk íkt º k{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. yk Ãkku ÷ eMk fku L Mkxu ç k÷Lku xq t f Mk{Þ{kt MkMÃkuLz fhe Ëuðkþu íkuðwt òýfkhkuLkwt {kLkðw Au. yk{, økøkLkËeÃk økt¼ehu Vhe yuf ð¾ík MkÃkkxku çkku÷kðíkk [f[kh {[e økE Au.

íktºk îkhk íðrhík Ãkøk÷kt ¼hkÞ íkuðe {ktøk

MkwhLu ÿLkøkh{kt ðnuíke økxhøktøkkÚke «ò yLku ðuÃkkheyku ¼khu ºkMík (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.4 Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk ònu h {køkku o Ãkh W¼hkíke økxhkuLkk Ãkrhýk{u «ò yLku ðu à kkheyku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au . yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ LkøkhÃkkr÷fk îkhk Lkrn fhðk{kt ykðu íkku økkt Ä e [ªæÞk {køku o sðkLke [e{fe ðu à kkheyku Wå[khe hÌkk Au. «kÃík {krníke {w s çk Mkw h u L ÿLkøkh þnu h Lkk {eLkk çkòh ÃkkMku ðuÃkkheykuLkk ÄtÄk hkusøkkhLku ¼khu yz[ýYÃk Mk{MÞk Lkze hne Au. Ëhhkus yk çkòhku{kt W¼hkíke økxhku yLku Ëwr»kík ÃkkýeÚke ðuÃkkheyku ºkkMke økÞk Au . yne økt Ë k ÃkkýeLkk ík¤kðku ¼hkÞ íkuðe

ÂMÚkrík Ëku;YÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au . yne ykðu ÷ e þkt r ÷Lk Vw x ðu h Ëw f kLkLkk {kr÷f ykrhV¼kE ®sËkýe, xkuÃkhe ðk¤k çkMktíkeçkuLk yLku [tÃk÷Lkk ðuÃkkheyu hku»k MkkÚku sýkÔÞwt fu, yk Mk{MÞk fkÞ{e ÄkuhýLke Au. yðkhLkðkh hsqykík Aíkkt LkøkhÃkkr÷fk æÞkLk ykÃke fkÞ{e yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðíke LkÚke. ðuÃkkheykuLke fhkuzku Yk.Lke ËwfkLkku nkuðk Aíkk íku{Lkk rðfx «&™ ytøku íktºk WËkMkeLk Au. òu yk Mk{MÞkLkw t íkkífkr÷f yMkhÚke LkøkhÃkkr÷fk îkhk rLkhkfhý Lkrn fhðk{kt ykðu íkku økktÄe [ªæÞk {køkuo sðk rMkðkÞ fkuE WÃkkÞ hnuíkku LkÚke íku{ yneLkk ðuÃkkheyku sýkðe hÌkk Au.

yuMkxe íktºk ðÄw çkMkku Ëkuzkðu íkuðe {ktøkýe

(MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.4 Äku¤fk yuMkxe zuÃkku suðk îkhk Mkkt s Lkk Mkw { khu y{ËkðkËÚke Äku ¤ fk ðå[u yÃkw h íke çkMkku Ëku z kðkíkk {wMkkVhkuLku nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. økíkhkus ‘‘Ãkkxýðk¤e’’ çkMkLkk AkÃkhk WÃkh çkuMkeLku rðãkÚkeoykuLku òu¾{e {wMkkVhe fhðkLke Vhs Ãkze níke. ykÚke Mkkt s u y{ËkðkËÚke Äku ¤ fk sðk {kxu L ke çkMkku ðÄkhðk ÷kuf{køk WXe Au. «kÃík {krníke {w s çk Äku ¤ fkÚke y{ËkðkË ðå[u Äku¤fk zuÃkkuLke yuMkxe çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðu Au. MkktsLkk [kh ðkøÞkÚke ykX ðkøÞk

ËhBÞkLk Ãkw h íke çkMkku y{ËkðkËLkk økeíkk{trËh çkMk Mxu L z{kt Äku ¤ fk sðk {kxu WÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke {wMkkVhkuLku {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au.MkktsLkk Mkw{khu çkMkkuLke‘‘ r£fðLMke’’ ðÄkhðk çkw÷tË {køk QXe Au. LkkufheÞkíkku, rðãkÚkeoyku íkÚkk hku S t Ë k {w M kkVhku Mkkt s u økeíkk{trËh WÃkhktík, Ãkk÷ze, ðkMkýk, sw n kÃkw h k yLku Mkh¾us çkMk MxuLzu çkMkLke hkn òuELku Q¼k nkuÞ Au, Ãkhtíkw Ãkwhíke çkMkkuLku nkuðkÚke LkkAwxfu ½ýk ykðk Mktòuøkku{kt þk¤kfku÷us{kt ¼ýíkk ÃkkMk nkuÕzh rðãkÚkeoykuLke nk÷ík fVkuze ÚkE òÞ Au . f÷kfku Mkw Ä e çkMkLke hkn òuíkk ykt¾ku Ãký

LkkuEzkLke sLkhuxh ftÃkLke{kt ykÞfh íkÃkkMkLkku hu÷ku Ë{ý-WËðkzk ÃknkuåÞku (Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.4 Lkku R zk ÂMÚkík sLkhu x ÷ çkLkkðíke stfþLk r÷.ftÃkLke{kt ykÞfh rð¼køkunkÚk Ähu÷e íkÃkkMkLkku hu÷ku Ë{ý, WËðkzk ÃkkMku ykðu÷e ft à kLkeLkk yu f { Mkw Ä e ykÔÞku níkku. økwÁðkhÚke þÁ ÚkÞu ÷ e íkÃkkMk yksu çkÃkku h u Ãkw h e Úkíkk RLf{xu õ MkLkk yrÄfkheyku ðktÄksLkf ËMíkkðu ò u ÷R rËÕne íkhV hðkLkk ÚkR økÞk níkk.

òufu, sufþLk ftÃkLkeyu fux÷k fk¤k LkkýkLke ònuhkík fhe íkuLkwt rzMõ÷kuÍh rËÕne ¾kíku fhðk{kt ykðþu íku ð w t òýðk {¤u Au . yk ytøku MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkw M kkh sLkhu x h çkLkkðíke sufþLk r÷.ft à kLkeLke {w Ï Þ yku r VMk Lkku R zk ¾kíku ykðu ÷ e Au . økík rËðMkku { kt rËÕneLke RLf{xu õ Mk rð¼køkLke xe{u su f þLk ft à kLke{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk íkÃkkMk

nehkLkk ðuÃkkheyku Ãkh Mkk{qrnf ËhkuzkLke fk{økehe çkeò rËðMku Ãký ÞÚkkðík ¼qs{kt MxuþLk hkuz ¾kíkuÚke 1.4Ãk MkwhuLÿLkøkh yLku ðZðký{kt (Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkw h ík íkk.4 {wtçkR yLku Mkwhík zezeykR rðt ø ku Mkw h ík y™u {w t ç kRLkk nehk ðu à kkheyku Ãkh Ãkkzu÷k Mkk{qrnf Ëhku z kLke fk{økehe çkeò rËðMku Ãký ÞÚkkðík hne níke. yksu Mkðkhu Ãký nehkçkòh{kt MkÒkkxku AðkÞku níkku. fux÷kf ðu à kkheyku íkku zhLkk {khu Mkw h ík Aku z eLku Ãký [kÕÞk økÞk nku ð kLkw t Mkw º kku sýkðe hÌkk Au . Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh økRfk÷u ðnu÷e Mkðkhu RLf{xuõMkLke zezeykR rðtøku MkwhíkLkk nehk Wãku ø kfkhku Ãkh Mkk{w r nf Ëhku z k Ãkkzíkk VVzkx {[e økÞku níkku. yk Ëhkuzk

{w t ç kRLke zezeykR rðt ø k îkhk Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkk. su{kt MkwhíkLkk yrÄfkheyku Mkrník h00 yrÄfkheLkku fkV÷ku nehk ðu à kkheyku Ãkh ºkkxõÞku níkku. økRfk÷u yk¾k rËðMkLke fk{økehe {ku z e hkík Mkw Ä e [k÷e níke, s{kt {rýhíLk suBMk, r¢»Lkk suBMk, rLk¾e÷ suBMk, ÃkkïLkkÚk su B Mk, {rhLk «k.r÷..hksntMk suBMk y™u fuMkheÞk suBMk{kt Íeýðx¼he íkÃkkMk{kt fux÷kf {níðLkk zkuõÞw{uLx zezeykR rðt ø kLkk nkÚku ÷køÞk Au . Mkw º kku ÃkkMku Ú ke òýðk {¤e hÌkwt Au fu {kuze hkºku {ku x kÃkkÞu fk¤w Lkkýw t çknkh ykðu íku ð e þõÞíkk ðíkko R hne Au .

hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ ykíktfðkËLkk Lkk{u rLkËkuo»k {wÂM÷{kuLku su÷{kt Äfu÷kíkk nku ð kLkk ®þËu L kk rLkðu Ë LkLku {w  M÷{ku L kw t Mk{Úko L k

fuLÿeÞ øk]n{tºke Mkwþe÷ fw{kh ®þËuyu ík{k{ hksÞkuLkk {wÏÞ{tºkeykuLku yuf rLkËuo»kkí{f Ãkºk ÷ÏÞku fu ËuþLkk rðrðÄ hksÞku{ktÚke yLkuf VrhÞkËku Au fu ¾kMk fheLku {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLku ykíktfðkËe ¾ÃkkðeLku su÷{kt Äfu÷ðkLke ½xLkkyku ðÄíke òÞ Au. fux÷kf hksÞkuLke su÷{kt ykðk rLkËkuo»k {wÂM÷{ ÞwðkLk fuËeykuLke MktÏÞkLkku yktf ô[ku Au. hksÞLke Mkwhûkk yusLMkeLkk çkkçkwyku hksÞLkk þkMkfkuLkk Eþkhu yLku {kuxk ðneðxLkk çkËEhkËu ykðk çkufMkwh ÞwðkLkkuLku su÷{kt Äfu÷ðk{kt ykðu Au. íku çktÄ fhðwt òuEyu. yuðe {ktøkýe hksfkuxLkk {wÂM÷{ ykøkuðkLk Mkt½khu fhe Au. ®þËuLkkyu ÃkºkLkku ¼ksÃku íkífk÷ rðhkuÄ fheLku øk]n{tºke ®þËuLkwt hkSLkk{w {ktøÞwt Au. ¼ksÃk þkrÃkík Mkkt«ËkrÞf Mkhfkhku s rLkËkuo»k {wÂM÷{kuLku ykíktfðkËe r[íkheLku su÷ ¼uøkk fhu Au. nðu ¼ksÃku fku{ðkËe {kLkMk{ktÚke çknkh ykððwt òuEyu. çku {kuZkLke ðkíkku çktÄ fhðk Mkt½khu ÞkËe{kt yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

Mkwhík þnuh fkUøkúuMkLkk Ãkqðo rðÄkLkMk¼k «{w¾ÃkËu ÃkeZ fkUøkúuMke Efçkk÷¼kELke ðhýe

Mkwhík þnuh fkUøkúuMkLkk «{w¾ yþkuf¼kE Shkðk÷kyu Mkwhík þnuh fkUøkúuMkLkk Ãkqðo rðÄkLkMk¼k «{w¾ÃkËu ÃkeZ fkUøkúuMke ykøkuðkkLk {kS fkuÃkkuohuxh Efçkk÷¼kE Ãkxu÷Lke ðhýe fhe Au. suLku Ãkqðo rðÄkLkMk¼kLkk ík{k{ fkUøkúuMke ykøkuðkLkku, fkuÃkkuohuxhku yLku fkÞofhkuyu Mkn»ko ðÄkðe ÷eÄe Au. Efçkk÷ Ãkxu÷ ð»kkuoÚke fkUøkúuMkLkk MktøkXLkkuLke yLkuf sðkçkËkheyku Mkt¼k¤e [qfÞk Au. sqLkk E÷ufþLk ðkuzo Lkt.h(çkzu¾k [f÷k-LkkLkÃkwhk)¾kíkuÚke Mkíkík çkuçku x{o MkwÄe fkuÃkkuohuxh íkhefu [qtxkÞk níkk.

íku WÃkhkt í k Úkku z kf Mk{Þ yøkkW fku ÷ f¥kk{kt yu f fLMkkÞLk{u L x {¤e ykÔÞw t níkwt. su{kt ykuðh ðuÕÞwyuþLkLkk nehkLkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt níkwt.íku{kt MkwhíkLkk ðuÃkkheyku™wt Ãký Lkk{ ykÔÞw t níkw t . MkkÚku s fu x ÷kf çkku ø kMk rçk÷Lkw t fki ¼ kt z Lkw t Ãký òýðk {éÞw t níkw t . yk {k{÷u ykÞfh rð¼køku íku L ke íkÃkkMk ykøk¤ ðÄkhe Au . íku { s nehkçkòh{kt çkku ø kMk ¾heË ðu [ kýLkw t rçk÷ çkLkkððkLkw t fki ¼ kt z nehk ðu à kkheyku fhe hÌkk nku ð kLkw t òýðk {¤u Au . su Ú ke zezeykR rðt ø kLku yk «fkhLkk rçk÷ nkÚk{kt ÷køkíkk Mkwhík y™u {w t ç kRLkk nehk ðu à kkheyku L ku MkkýMkk{kt ÷eÄk Au . nehk Wãku ø k{kt Ú ke {ku x w fki ¼ kt z çknkh ykððkLkwt yrÄfkheyku y™w{kLk ÷økkðe hÌkkt nku ð kLkw t yu f yrÄfkheyu Lkk{Lkk ÷¾ðkLke þíku o sýkÔÞw t níkw t .

sqLkkøkZLkk ¼ezkuhk økk{Lkk 7 swøkkheyku ÍzÃkkÞk

sqLkkøkZ,íkk.4 sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk {kýkðËh íkk÷wfkLke ¼etzkuhk økk{{kt hnu ý kt f {fkLk{kt swøkkh [k÷íkku nkuðkLke çkkík{e sq L kkøkZ zeyu M kÃke Mkki h ¼ íkku÷tçkeÞkLku {¤u÷e Mkq[LkkÚke sqLkkøkZ ¢kE{ çkúkt[u y[kLkf ºkkxfe Yk.1 ÷k¾ 10 nòh 6h0Lkk hkufz {wÆk{k÷ MkkÚku Mkkík sw ø kkheyku L ke ÄhÃkfz fhe níke. su{kt ½h{ktÚke íkeLkÃk¥keLkk ÃkkLkk h7 nòh hkufz, {kuxh MkkÞf÷ [kh yLku Mkkík {kuçkkE÷ VkuLk ÚkE Yk.1 ÷k¾ 10 nòh 6h0Lkku {wÆk{k÷ fçsu ÷ELku swøkkhÄkhk nuX¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

÷k¾Lke hkufz ¼hu÷k Úku÷kLke [kuhe

Úkkfe òÞ Au. økíkhkus ÃkkxýÄku¤fk çkMk su Mkktsu 4.4Ãk f÷kfu y{ËkðkËÚke Äku¤fk sðk WÃkze íÞkhu Ãkk÷ze, ðkMkýk yLku Mkh¾u s ¾kíku {ku x e Mkt Ï Þk{kt rðãkÚkeo y ku çkMkLke hkn òuELku W¼k níkk. sux÷k {wMkkVhku çkMk{kt ÄqMke þfÞk íku x ÷k Äq M Þk yLku çkkfeLkk y{wf rðãkÚkeoyku Lkk Awxfu çkMkLkk AkÃkhk WÃkh [ze økÞk níkk yLku òu ¾ {e {wMkkVhe fhe níke. Äku¤fk yuMkxe zuÃkku {uLkush yk çkkçkíkLku økt ¼ eh økýe Mkkt s u 4Úke 8 ðkøÞk ËhBÞkLk y{ËkðkËÚke Äku ¤ fk sðk {kxu L ke çkMkku ðÄkhðk fkÞoðkne fhu íkuðe {wMkkVhkuLke ÷køkýe Au.

Lkøkh Ãkkr÷fk fÞkhu fkÞoðkne fhþu?

h¾zíkk fqíkhkykuLkku ¼khu ºkkMk

Ëhr{ÞkLk fku R ºkw x e ÷økíkk íku L ke Ãkq í ko í kk fhðk {kxu Ë{ý íku { s WËðkzk LkSf ykðu ÷ k su f þLk ft à kLkeLkk ÞwrLkxkuLke ykurVMk Ãkh ykRxeLkk yrÄfkheyku y u íkÃkkMk þÁ fhe níke. økw Á ðkhLke Mkkt s Úke þÁ fhu ÷ e íkÃkkMk yksu çkÃkku h MkwÄe{kt Ãkwhe ÚkR síkk yrÄfkheykuyu yk ft à kLke{kt Ú ke rçkLkrnMkkçke ðkt Ä ksLkf ËMíkkðu ò u íkÚkk [ku à kzkyku fçksu fhe rËÕne íkhV hðkLkk ÚkR økÞk níkk. rËÕne ¾kíku Ú ke íku L kw t rzMõ÷ku Í h ònu h fhðk{kt ykðþu íku ð w t òýðk {¤u Au . Ëhr{ÞkLk ðkÃke íku { s Mkt½ «Ëuþ Ë{ý íkÚkk ËkËhk-Lkøkh nðu÷eLkk {kuxk Wãkuøkku íku{Lkku ykðfðuhku {wtçkR{kt s ¼híkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw sufþLk ftÃkLkeLke {wÏÞ yku r VMk rËÕne Lkku R zk ¾kíku ykðu ÷ e nku ð kLku fkhýu íku L kw t rzMõ÷ku Í h rËÕne ¾kíku Ú ke ònu h fhðk{kt ykðþu yu ð w t Mkw º kku îkhk òýðk {éÞw t níkwt.

YrÃkÞk s{k fhkððk {kxu sE hnu ÷ k {ku n Lk çkk÷k ðu ø kz Lkk{Lkk þÏþ Úkkuze ðkh {kxu çkUfLke ykøk¤ [k Ãkeðk {kxu W¼k hÌkk íku ËhBÞkLk 1.4Ãk ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷ku Úku÷ku økw{ ÚkÞku níkku. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku þkuľku¤ þY fhe níke Ãkhtíkw (íkMkðeh : VkYf [kinký, ðZðký) hkufz ¼hu÷ Úku÷kLke fkuEs ¼k¤ ðÄíkk síkk ykðk ïkLkkuLkk {¤e Lk níke. þnuh Ãkku÷eMku økwLkku (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký íkk.4 fkhýu ÷ku f ku L ku Ãkkhkðkh LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkw h u L ÿLkøkh yLku Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze {nkÃkkr÷fk íktºk «íÞu «ò{kt yk¢kuþ ðZðký{kt sqLkkøkZ,íkk.4 h¾zíkk fwíkhkykuLkku hÌkku Au. MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt sqLkkøkZLkk yþkufLkøkh ¼khu ºkkMk ¾qçk ðÄe síkkt ÷kufku ½kt[eðkz{kt ykMkhu Ãk0 sux÷k Ãkhu þ kLk ÚkE økÞk Au . fqíkhkLkk xku¤k òuðk {¤e hÌkk ¾kíku hnu í kk økku ® ð˼kE LkøkhÃkkr÷fk íkt º k îkhk Au. ÷kufkuLku çk[fk ¼hðkLkk {ku n Lk¼kE Aºkk¤k Ãkxu ÷ íkkífkr÷f yk fq í khkyku L ku yXðkrzÞk{kt 10 su x ÷k (W.ð.6Ãk)yu nkxfu h k nku  MÃkx÷ LkSfÚke {ku x h ÃkfzðkLke íkÚkk ¾MkefhýLke çkLkkðku Ãký çkLÞk Au. ò{Lkøkh,íkk.4 Sð yæÄh ÚkE økÞk níkk. sÞkhu ðZðkýLkk MkkÞf÷ Ssu 11 yu{ yu{ Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe ò{Lkøkh þnu h {kt íÞkh ÃkAe MkVkE ytøku fkuE ÷kuf{ktøkýe WXðk Ãkk{e Au. yçkku ÷ Ãkeh [ku f {kt Ãký 8671 Lkt ç khLkw t Yk.hÃk {LkÃkkLkk yýÄz ykÞkusLk [eðx Lkrn h¾kíkk yk Mkw h u L ÿLkøkh yLku fqíkhkLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk nòhLke ®f{íkLkw t çkkt x ðk EsLku h e fki þ ÕÞLkk MkËt í kh rðMíkkh Lkfkoøkkh çkLke økÞku ðZðký{kt nk÷{kt òuðk {¤e ðÄkhku ÚkÞku A u . íÞkhu økk{Lkk sÞu þ ÷¾Äeh y¼kð yLku zeÍkMxh Au, fkuEyu yk rðMíkkh yLku hnu÷k ïkLkkuLkk xku¤u xku¤kyu LkøkhÃkkr÷fk ïkLkkuLku ÃkfzeLku Ãkh{kh (W.ð.h1) ÷E {eMk{u L ku s {u L xLku fkhýu íku { kt hnu í kk hnu ð kMkeyku L ke ÷kufku{kt fwíkwn÷ søkkÔÞwt Au. st ø k÷ rðMíkkhku { kt {ku f ÷e økÞkLke Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË ðhMkkË{kt Xu h -Xu h ð»kku o Ú ke ÂMÚkrík þwt Au ? íku òýðkLkwt ykÃku yÚkðk fq í khkLku LkkUÄkðe Au. yk çkLkkð ytøku Ãkkýe ¼hkíkk {køkku o íkÚkk Lk¾þe¾ sux÷ku «ÞkMk Ãký ¾Mkefhý fhkðe ðÄíke ðMíke økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk [kufeLkk òLk{k÷Lkwt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. fÞkuo Lk níkku. ykx÷wt s Lknª yxfkðkÞ íku ð e nk÷{kt à k e . y u M k . y k E . Ãkht í kw nsw Mkw Ä e ÃkkýeLkk ðhMkkË çkkË nk÷{kt yk Mk{økú þnuhe sLkku{ktÚke {ktøk WXðk ykh.yu÷.hkXkuz ðÄw íkÃkkMk rLkfk÷Lke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fu{ rðMíkkh{kt ÃkkýeLkk ík¤kðzk [÷kðe hÌkk Au. Ãkk{u÷ Au. fhðe ? íkuLkku Wfu÷ rðfkMkLkk f[hkLkk Zøk÷k, fkËð{kýkðËhLkk MkkhtøkÃkeÃk¤e økk{u yLku MðåA ò{LkøkhLkk Ëkðk fe[zLkk Mkk{ú k sÞLku fkhýu ¼qs,íkk.4 fhíke íkÚkk {kºk W½hkððk{kt LkfkoøkkhLke ÂMÚkrík «ðíkeo hne hkÃkh Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk ÃkkðhÄe Ãkht í kw Mkw r ðÄk Au. hnuðkMkeykuLku ½hLke çknkh Vku s ËkhLke LkkEx fku ® Bçkøk ykÃkðk{kt rLk»V¤ Lkef¤ðwt Ãký {w~fu÷ çkLÞwt Au. ËhBÞkLk økuhnksheLkk Ãkøk÷u {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkfku íÞkhu yrÄfkheyku yLku íku{Lku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðíkk yLku íkøkzku Ãkøkkh ¾kíkk þkMkfku rLkhktíku þnuhLke ÂMÚkrík Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh {[e ËuðkLke ÷k÷[ ykÃke yLku yk (MktðkËËkíkk îkhk) yrÄfkheykuLku {éÞku LkÚke. Mkkð Mkk{kLÞ nkuÞ íku heíku økE níke. sqLkkøkZ,íkk.4 fk{Lkku ykhkuÃke rnhk ntMkhks íku{s Xuh Xuh øktËfe MkkV Lkrn «òLkk Lkkýkt Ú ke [k÷íke Ãkqðo fåA Ãkku÷eMk Mkwr«LxuLx sq L kkøkZ rsÕ÷kLkk [kinký òíku fzeÞk fwt¼khyu Úkíke nku ð kÚke þnu h Mkhfkhe økkzeyku{kt rðnkh rËÔÞr{© íkk.3/10Lke hkºku íkk÷w f kLkk yk çkk¤fe MkkÚku økuhðíkoýwtf hkuøk[k¤kLkk {w¾ WÃkh çkuXwt fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw íkuykuLku yk LkkEx ÃkuxÙku®÷øk{k rLkféÞk {kýkðËh nkuÞ yuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. hnuðkMkeyku fE ÂMÚkrík{ktÚke níkk yLku yu ËhBÞkLk hkÃkh Mkkht ø kÃkeÃk¤e økk{u yu f 9 fhe yLku yzÃk÷k fÞko L kku þnu h Lkk LkËeÃkkh rðMíkkh ÃkMkkh ÚkE hÌkk Au íku L ke Ãkku÷eMk {Úkf{kt hkºke Vhs ð»koLke çkk¤k MkkÚku yzÃk÷k çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞku Au. yk íku{s nkÃkk {køko sðkLkk hMíku fkuEÃký òíkLke Ëhfkh LkÚke ËhBÞkLk Vku s Ëkh fhðk{kt ykÔÞk nku ð kLkku çkLkkð yt ø ku yk çkk¤feLkk hnuíkk ÷kufkuLke nk÷ík yíÞtík nkÃkk hkuzÚke ÃkMkkh Lk ÚkE þfkÞ Mke.çke.Ãkh{kh øku h nksh çkLkkð çkLkðk Ãkk{íkk [f[kh rÃkíkkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ËÞrLkÞ çkLke økE Au . yux÷e øktËfe hkuz WÃkh Ãkzu÷e òu ð k {éÞk níkk. íku { Lkku òøke Au . yk çkLkkð yt ø ku LkkUÄkðíkk {kýkðËh Ãkku÷eMku íkksu í kh{kt Ãkzu ÷ k yu f Äkhk òuðk {¤u Au. íkku fuLkk÷ íkku {ku ç kkE÷ Mkt à kfo Ãký çkt Ä {kýkðËh Ãkku ÷ eMku ykÃku ÷ e ykhkuÃke rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ ðhMkkËLkk Ãkøk÷u yk ÃkkýeÚke Lkrn çk÷fu f[hkÚke ykðíkk Vku s Ëkh Ãkh{khLku rðøkíkku yLkwMkkh {kýkðËh fhu÷ Au yLku yk çkLkkðLke ðÄw rðMíkkh{kt Ãkqh suðe ÂMÚkrík ¼hu÷e nkuÞ yuðwt MÃkü Ëu¾kÞ íkkífkr÷f yMkhÚke MÚk¤ WÃkh íkk÷wfkLkk MkkhtøkÃkeÃk¤e økk{u íkÃkkMk Ãke.yu M k.ykE. òuðk {¤e níke. suLkk fkhýu Au. yk ÂMÚkrík{kt hkuøk[k¤ku s MkMÃkuLzLkk ykËuþ yÃkkÞk hnuíkk yuf þÏMkLke 9 ð»koLke yu.ykh.MkfþuLkk [÷kðe hÌkk çkk¤feLku ò{V¤ yÃkkðe Au. yuf Mk{Þu íkku hnuðkMkeykuLkk Vu÷kÞ íkku LkkðE Lknª. níkk. (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.4 ¼qs þnuh{kt MxuþLk hkuz WÃkh çkU f {kt YrÃkÞk s{k fhkððk sE hnu÷k ð]æÄLkku Yk.1.4Ãk ÷k¾Lke hku f z ¼hu÷ku Úku÷ku [kuhe Úkíkk ËkuzÄk{ {[e økE níke. Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. íkk.4/ 10Lkk Mkðkhu 11.30 ðkøÞu ¼qsLkk MxuþLk hkuz WÃkh Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk{k ÃkkuíkkLkk

sq L kkøkZ{kt nku  MÃkx÷ LkSfÚke çkkEfLke [kuhe

ò{Lkøkh{kt çkuVk{ øktËfe Vu÷kíkk hkuøk[k¤kLke Ënuþík

hkÃkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk VkusËkh MkMÃkuLz

9 ð»koLke çkk¤fe MkkÚku yzÃk÷k fhkÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË


10

þrLkðkh íkk.5-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hkt[e su÷{kt «kuVuMkh ÷k÷w ÞkËð

fuËeykuLku ¼ýkðþu hksLkeríkþkMºk yLku {uLkus{uLx : {nuLkíkkýwt «ríkrËLk Yk. hÃk ykhsuze Mkw«e{kuLke íktËwhMíke yLku hksLkeríkf {ku¼kLku òuíkk MkkUÃkkÞwt ¼ýkððkLkwt fk{

(yusLMke) hkt[e, íkk. 4 hkt [ eLke rçkhMkk {w t z k MkuLxÙ÷ su÷{kt çktÄ fuËeykuLku nðu hksLkeríkþkMºk yLku {uLkus{uLxLkk Lkðk rþûkf {¤e økÞk Au [khk fki¼ktz{kt Ãkkt[ ð»koLke Mkò Ãkk{u÷k ykhsuze Mkw«e{ku yLku fuËe Lktçkh 331h ÷k÷w «MkkË ÞkËðLku su÷{kt fu Ë eyku L ku ¼ýkððkLke fk{økehe MkkutÃkðk{kt ykðe Au. yk fk{ {kxu ÷k÷w L ku hÃkYrÃkÞk «ríkrËLkLkk rnMkkçku {nuLkíkkýwt Ãký {¤þu. yuf Mk{Þu rðïLke xku[Lke

rçkÍLkuMk Mfq÷ yuðe nkðzo{kt ÷uf[h ykÃkLkkh ÷k÷w ÞkËð fuËeykuLku ¼ýkðLkkh Au. su÷ Mk¥kkðk¤kykuLkwt fnuðwt Au fu ÷k÷w L ku íku { Lke EåAkLkw M kkh fk{ MkkU à kðk{kt ykÔÞw t Au . íku{Lkk hksLkeríkf {ku¼k yLku MðkMÚÞLku æÞkLku ÷uíkk frXLk ©{ Ãkzu íkuðwt fk{ íku{Lku ykÃke þfkÞ íku{ Lk níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷k÷w «MkkË ÞkËðu rçknkh Lku þ Lk÷ fku ÷ u s {kt Ú ke hksLkeríkþkMºkLke rzøkú e {u¤ðe Au. çkkË{kt íku{ýu Ãkxýk ÷ku fku÷us{ktÚke ðfe÷kíkLkku

yÇÞkMk fÞkuo níkku. su÷Lkk rLkÞ{ku yLkwMkkh, Mkò ¼kuøkðíkk «íÞuf fuËeykuyu su÷{kt fk{ fhðwt VhrsÞkík nku Þ Au , íku Ú ke su ÷ yrÄfkheyku y u ÷k÷w L kk hksLkeríkf yLkw¼ðLku æÞkLku ÷u í kk yLÞ fu Ë eyku L ku ¼ýkððkLkwt fk{ MkkUÃÞwt Au. ÷k÷w ßÞkhu hu÷{tºke níkk íÞkh ykEykEyu { yLku nkðzo su ð k xku [ Lkk Mkt M ÚkkLkku { kt ÷u f [h ykÃkðk íku y ku síkk níkk. su ÷ Lkk fu Ë eyku Ãký ÷k÷wLkk su÷{kt ykððkÚke ¾qçk s WíMkkrník níkk yLku ßÞkhu íku{Lku òý Úkþu fu ÷k÷w íku{Lku ¼ýkðþu íÞkhu íku{Lkku WíMkkn çkuðzkE sþu íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykhsuze Mkw«e{ku ÷k÷w «MkkË ÞkËðLku MkeçkeykELke rðþu»k yËk÷íku [khk fki¼ktz {k{÷k{kt Ãkkt[ ð»ko L ke fu Ë yLku hÃk-÷k¾ YrÃkÞkLkk Ët z Lke Mkò Mkt¼¤kðe Au. Mkw«e{ fkuxoLkk íkksuíkhLkk ykËuþ {wsçk nðu íku y ku Mkt M kËLkw t yÇÞkMk økw{kðþu MkkÚku s 11-ð»ko MkwÄe [qtxýe Ãký Lknet ÷ze þfu.

Ãkkt[ hkßÞkuLkwt MktÃkqýo r[ºk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 Ãkkt[ hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxuLkk fkÞo¢{ ònuh ÚkÞk çkkË ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku{kt Lkðe økýíkhe þY ÚkE [wfe Au. A¥keMkøkZ, {æÞ«Ëuþ, r{Íkuh{, hksMÚkkLk yLku rËÕne{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke MkkÚku MkkÚku økwshkík yLku íkr{¤Lkkzw{kt hkßÞrðÄkLkMk¼kyku{kt ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýe Ãký Þkuòþu. ík{k{ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke yðrÄ õÞkhu Ãkqhe Úkþu yk hkßÞ{kt fux÷e yLkk{ík çkuXfku Au fux÷k {íkËkhku Au. fux÷kLku Vkuxk yku¤¾Ãkºkku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. fux÷k {íkËkLk {Úkfku Au íkuLke YÃkhu¾k Lke[u {wsçk Au. Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼k yðrÄ õÞkhu Ãkqýo A¥keMkøkZ [kuÚke òLÞwykhe 2014 {æÞ«Ëuþ 12{e rzMkuBçkh 2013 r{Íkuh{ 15{e rzMkuBçkh 2013 hksMÚkkLk 31{e rzMkuBçkh 2013 rËÕne 17{e rzMkuBçkh 2013 Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh A¥keMkøkZ 90 {æÞ«Ëuþ 230 r{Íkuh{ 40 hksMÚkkLk 200 rËÕne 70 Ãkkt[ hkßÞku{kt {íkËkhkuLke MktÏÞk A¥keMkøkZ 16796174 {æÞ«Ëuþ 46457724 r{Íkuh{ 686305 hksMÚkkLk 40608056 rËÕne 11507113 Ãkkt[ hkßÞku{kt Vkuxku {íkËkLk ÞkËe xfkðkhe A¥keMkøkZ 99.43 xfk {æÞ«Ëuþ 100 xfk r{Íkuh{ 100 xfk hksMÚkkLk 99.27 xfk rËÕne 100 xfk Ãkkt[ hkßÞku{kt {íkËkLk {Úkfku A¥keMkøkZ 21418 {æÞ«Ëuþ 53896 r{Íkuh{ 1126 hksMÚkkLk 45334 rËÕne 11763

ðxnwf{ ÃkkAku ¾U[ðkLkku ©uÞ ykhk{ ík{Lku hk»xÙÃkríkLku ykÃkíkk yzðkýe rLkð]{ktr¥kËkçkkË Ãkkze þfu Au !! (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 ¼ksÃkLkk ðrh»X Lku í kk yzðkýeyu Ëkøke LkuíkkykuLku çk[kðíkk ðxnw f { Ãkh MkhfkhLkk ÞwxLko ÷uðkLkwt fkhý hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLku ykÃÞwt Au. íku{ýu íkuLke ÃkkA¤ hknw÷u ykÃku÷ rððkËkMÃkË rLkðuËLkLku çkksw Ãkh {wfíkk ÃkkuíkkLkkt ç÷kuøk Ãkh ÷ÏÞwt Au fu, íku{kt hknw÷Lku ©uÞ ykÃkðkLkku fkuE sYhík LkÚke. yzðkýeyu Ãkku í kkLkk ç÷kuøk{kt MkhfkhLke «rík»Xk çk[kððkLkku ©uÞ yufðkh Vhe hk»xÙ Ã krík «ýð {w ¾ So L ku ykÃÞku Au. ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk{kt íku{ýu yk Mkt à kq ý o fnkLkeLkku íkçkfkðkh WÕ÷u¾ fÞkuo Au. yzðkýeLkk ç÷kuøk yLkwMkkh hknw ÷ Lkkt rLkðu Ë Lk çkkË

{w ~ fu ÷ e{kt VMkkÞu ÷ k «ÄkLk{tºkeyu Ëuþ{kt Ãkhík VÞko çkkË fu r çkLku x {kt yk {w Æ u {t º kýk fhðkLke ðkík fne níke. íku{ýu ÷ÏÞwt Au fu hknw÷u Ãkku í kkLkk rLkðu Ë Lk{kt yk ðxnwf{Lku çkfðkMk ònuh fhe ðxnwf{Lku VkzeLku VUfe ËuðkLke ðkík íkku sYh fne Ãkhtíkw yu sýkÔÞwt Lknª fu yk ðxnwf{ çkfðkMk fu{ Au. yLku íku{Lku þk {kxu yk {tswh LkÚke. íku { ýu ÷ÏÞw t Au fu h4 MkÃxu B çkhu Ëkøke Lku í kkyku L ke ¾whþe çk[kðLkkhku ðxnwf{ Mkhfkhu ÃkkMk fÞkuo níkku. íÞkhu s ÷kufMk¼k{kt rðÃkûk Lkuíkk Mkw » {k Mðhksu íku L kku rðhku Ä fhðkLke òýfkhe xðex îkhk ykÃke níke. íÞkh çkkË íkuyku ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLkk MkÇÞku MkkÚku

hk»xÙ Ã kríkLku {éÞk níkk. yzðkýeLkk ç÷ku ø k{kt yu ðkíkLkku WÕ÷u¾ Au fuu hk»xÙÃkrík MkkÚku ÚkÞu÷e 4Ãk r{rLkxLke ðkík[eík{kt íkuyku Ãkkuíku yk ðkíkLku ÷ELku ykþkðkË níkk fu, hk»xÙÃkrík íkuLkk Ãkh nMíkkûkh fhþu Lknª. WÃkhkt í k íku { ýu «ÄkLk{tºkeLkku WÕ÷u¾ fhíkk ÷ÏÞwt Au fu Ãke.yu{. yu MðËuþ Ãkhík Vhðk ËhBÞkLk rðþu»k rð{kLk{kt ÃkºkfkhkuLku yu ðkík MÃk»xÃkýu sýkðe níke fu ðxnwf{Lku ÃkkMk fhíkk Mk{Þu Mkku r LkÞk økkt Ä e Mkrník furçkLkuxLkk ík{k{ MkÇÞku íÞkt nksh níkk. hknw÷Lkkt rLkðuËLk yLku MkhfkhLke «rík»Xk çktLkuLku çk[kððk {kxu yzðkýe hk»xÙ Ã krík «ýð {w ¾ So L ke «þtMkk Ãký fhe níke.

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.4 SðLk¼h fk{ fÞko çkkË ßÞkhu rLkð]r¥kLkku Mk{Þ ykðu Au íÞkhu ÷kufku ykhk{ íkÚkk rLkhktíkLke rstËøke SððkLkk MkÃkLkk òuðk ÷køku Au ykhk{ ¾whþe{kt þktríkÚke çkuMkeLku [kLke [qMfe {khðe fu ÃkÚkkhe Ãkh Mkqíkk Mkqíkk ÃkkuíkkLku øk{íkk fkÞo¢{kuLkku ykLktË {kýðk rð[khku Au òu ík{u Ãký rLkð]r¥k {kxu yk{ s fktE rð[khíkk nkuÞ íkku nsw Ãký Mk{Þ Au EhkËku çkË÷e Lkk¾ku yuf Lkðk yÇÞkMk{kt Mkk{u ykÔÞwt Au fu rLkð]r¥k çkkË ¾k÷e Mk{Þ{kt ykhk{ Vh{kððku ík{khk {øks Ãkh ¾hkçk yMkh Ãkze þfu Au. íkuLke søÞkyu ík{khk þku¾Lku ík{khe ËirLkf rËLk[ÞkoLkku ¼køk çkLkkððkÚke {øksLke ûk{íkk{kt MkwÄkhku ykðe þfu Au su{ fu fkuELku ðkt[ðwt fkuELku nhðwt Vhðwt íkku fkuELku h{ðwt Mkkhwt ÷køku Au rLkð]r¥k çkkË íkuyku ÃkkuíkkLkk ¾k÷e Mk{ÞLku yk fk{ku{kt ¾[eo þfu Au íkuLkkÚke ftxk¤ku Ãký Lknª ykðu yLku {øksLke ûk{íkk Ãký Mkkhe çkLkþu. MktþkuÄfkuLkk sýkÔÞk «{kýu rLkð]r¥k çkkË y[kLkf s fk{ fhðkLke xuðAqxe òÞ Au íkuLkkÚke {øksLke þÂõík ½xðk ÷køku Au ¾k÷e Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLkk þku¾Lku Ãkqhk fhðkÚke {øks ÔÞMík hnuðkLke MkkÚku s ËwhMík çkLke hnu Au.

14 rËðMk MkwÄe fMxze ðÄe

ykÄkhfkzo ÃkhLkk [wfkËk{kt {Í^VhLkøkh ®nMkk{kt MkwÄkhku fhðk fuLÿLke {ktøk Mkku{Lke fMxze ðÄe økE fuLÿLke yhSLke MkwLkkðýe fhðk Mkw«e{ Mkt{ík (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.4 ykÄkhfkzo VhrsÞkík LkÚke yLku íkuLkk y¼kðu fkuE ÔÞrfík MkhfkhLke fkuEÃký ÞkusLkkLkk ÷k¼Úke ðtr[ík hnuðku òuEyu Lknª íkuðk Mkw«e{ fkuxoLkk Úkkuzk rËðMk Ãknu ÷ kLkk [w f kËk{kt MkwÄkhkLke {køk fhíke yÃke÷ yksu fuLÿ Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk fhe níke. ¼khíkLkk {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík Ãke. MkÚkkrMkð{Lkk Lkuík]íð nuX¤Lke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ MkhfkhLke yhSLke MkwLkkðýe ykX{e yku f xku ç khu nkÚk Ähkþu. fu L ÿ Mkhfkh ðíke yËk÷ík{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k Mkku r ÷Mkexh sLkh÷ {ku n Lk ÃkhkMkhLku sýkÔÞw t níkw t fu Mkw « e{fku x o L kku ykËu þ ½ýe fÕÞký Þku s Lkkyku { kt yðhkuÄYÃk çkLke þfu Au íkuÚke ykÄkhfkzo VhrsÞkík LkÚke íku{kt Mkw«e{fkuxoLkk Úkkuzk rËðMk yøkkWLkk [wfkËk{kt Mkhfkh

fux÷kf MkwÄkhk EåAu Au. yøkkW Mkw«e{fkuxuo íkuLkk [w f kËk{kt sýkÔÞw t níkw t fu ÞwykEzeyuykE îkhk òhe fhkíkw t ykÄkhfkzo fku E Ãký Mkhfkhe Mkuðk {kxu VhrsÞkík LkÚke yLku ykÄkhfkzo Lk Ähkðíke fku E Ãký ÔÞrfík Mkhfkhe Mkw r ðÄkÚke ðt r [ík

hnuðe òuEyu Lknª. Mkw«e{fkuxuo ¼khík{kt ðMkðkx fhíkk MÚk¤ktíkheykuyu ykÄkh fkzo òhe Lknª fhðkLkku Ãký ykËuþ ykÃÞku níkku. fuLÿ Mkhfkhu Ãký yËk÷íkLku sýkÔÞw t níkw t fu ykÄkhfkzo ðifÂÕÃkf Au yLku Lkkøkrhfku {kxu VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykÔÞwt LkÚke.

(yusLMke) {wÍ^VhLkøkh, íkk.4 {wÍ^VhLkøkhLke MÚkkrLkf yËk÷íku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ Mktøkeík Mkku{Lke ßÞwrzrþÞ÷ fMxzeLku yksu 18{e ykuõxkuçkh MkwÄe ÷tçkkðe ËeÄe níke. {ws^VhLkøkh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt fku{e íktøkrË÷eLku W~fuhðk{kt ¼qr{fk ¼sðLkkh çkLkkðxe ðerzÞku yÃk÷kuz fhðkLkku íku{Lkk Ãkh ykûkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík W~fuhýesLkf ¼k»ký ykÃkðkLkku Ãký íku{Lkk Ãkh ykûkuÃk fhkÞku Au. [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux rfhýÃkk÷ ®Mknu Mkku{Lkk ßÞwrzrþÞ÷ rh{kLzLke yðrÄLku ÷tçkkðe níke. Mkku{Lku 14 rËðMkLke fMxzeLke yðrÄ Ãkqýo ÚkÞk çkkË yksu fkuxo{kt hsw fhkÞk níkk. çkeS çkksw W¥kh«Ëuþ Mkhkfhu yuf {níðÃkqýo ykËuþ ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku Au. {ws^VhLkøkh{kt nk÷{kt ¼zfu÷e fku{e ®nMkk{kt 50Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk.

{kuËeLkk LkSfLkk ÷kufku Ãkh Mkftòu {sçkqík çkLkþu

Eþhík fuMk : Ãkqhf [ksoþex hsq fhðkLke íkiÞkheyku íkeðú (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.4 Rþhíkk snkt yuLfkWLxh fuMk{kt Ãkqhf [ksoþexLke íkiÞkhe fhe hnu÷e MkeçkeykE ykðLkkh rËðMkku{kt LkhuLÿ {ku Ë eLkk LkSfLkk ÷ku f ku Ãkh {sçkw í k Mkft ò u s{kððkLke íkiÞkhe{kt Au. MkeçkeykELke xe{ Äe{u Äe{u LkhuLÿ {kuËeLke LkSf ÃknkU[ðkLkk «ÞkMk fhe hne Au. MkeçkeykELke xe{ LkhuLÿ {kuËeLkk ºký «ÄkLkkuLke ÃkwAÃkhA fhe [wfe Au. fux÷kf yrÄfkheykuLke Ãký ÃkwAÃkhA fhe [wfe Au. MkeçkeykELke xe{ Lkðe [ksoþex{kt yuLfkWLxhLkk fðíkhk yLku yuLfkWLxhLke íkÃkkMkLku «¼krðík fhLkkh ¼ksÃkLkk fux÷kf {kuxk LkuíkkykuLkk Lkk{Lkku ¾w÷kMkku fhe þfu Au. yk s fkhýMkh LkhuLÿ {kuËe ÃkkuíkkLkk Ëhuf ¼k»ký{kt MkeçkeykE Ãkh ykûkuÃkkuLkku {khku

[÷kðe hÌkk Au. yYý sux÷e Ãký MkeçkeykELke fk{økeheLku ÷ELku ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾e [wõÞk Au. ¼kuÃkk÷ hu÷e{kt ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeyu MkeçkeykE Ãkh ykûkuÃkkuLkku {khku [÷kÔÞku níkku. {kuËe Ãký Mkkhe heíku òýu Au fu ykðLkkh Mk{Þ{kt MkeçkeykELke xe{ íku { Lkk LkSfLkk ÷kufku Ãkh Mkftòu s{kðe þfu Au. yuLfkWLxh fuMk{kt {kuËeLkk ºký «ÄkLkkuLke ÃkwAÃkhA ÚkE [wfeAu. yr{íkþkn yLku yLÞ fux÷kf Ãkku÷eMk yrÄfkhe Ãký hzkh Ãkh Au. MkeçkeykE Rþhík fuMk{kt MkÃ÷e{uLxÙe [ksoþex Ëk¾÷ fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. ykøkk{e çku Mkókn{kt Ëk¾÷ ÚkLkkh yk [ksoþex{kt MkeçkeykE çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMkLkk fkðíkhkLkku ¾w÷kMkku fhe þfu Au suÚke MkeçkeykEyu íkuLke íkÃkkMk ÍzÃke çkLkkðe Au.

Ãkkf. Mk{ŠÚkík ykíktfðkË MðefkÞo Lknª : «ýð {w¾So

MkhnË ÃkkhLkk Mkhfkh «urhík ykíktfðkËLku fËkrÃk Mðefkhe þfkÞ Lknª : hk»xÙÃkrík

(yusLMke) çkúMkuÕMk, íkk. 4 hk»xÙÃkrík «ýð {w¾Soyu sýkÔÞwt Au fu ¼khík ÃkkrfMíkkLk MkkÚku þkt r ík EåAu Au Ãkht í kw Ãkku í kkLke ¼ki ø kku r ÷f y¾t z íkkLkk {k{÷u fku E Mk{kÄkLk fhe þfíkw t LkÚke. Mke{k ÃkkhÚke Mkhfkh «urhík fku E Ãký «fkhLkk ykíkt f ðkËLkku Mðefkh fhe þfkÞ Lknª. hk»xÙ Ã krík {w¾Soyu ÃkkrfMíkkLkLkk íkfoLku Ãký LkfkÞkuo níkku fu ¼khík{kt ykíktfðkË MktçktrÄ økríkrðrÄyku ÃkkA¤ hk»xÙu¥kh íkíðku (LkkuLk Mxux yufxMko)Lkku nkÚk Au. íku{ýu fÌkw t níkw t fu , ykðk íkíðku WÃkhÚke LkÚke ykðíkk Ãkhtíkw Ãkzku þ e Ëu þ Lkk rLkÞt º ký nuX¤Lkk MÚkkLkkuÚke ykðu Au. [kh rËðMkeÞ Mkhfkhe

Þkºkk Ãkh çkuÂÕsÞ{ ykðu÷k «ýð {w ¾ So y u Vhe yu f sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk{ktÚke WËT¼ðu÷ ykíktfðkËe «ð]r¥kLku LkkçkwË fhðkLke ykð~Þfíkk Au. Þwhku LÞqÍLku ykÃku÷k yuf ELxÔÞwO{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘‘ykíkt f ðkËe økríkrðrÄyku Ãkh ytfwþ {wfðku òuEyu, yLku Mkhfkh «urhík ykíktfðkËLkku fËkrÃk Mðefkh fhe þfkÞ Lknª, {kxu s y{u ðkhtðkh fne hÌkk Aeyu fu {nuhçkkLke fheLku ík{khk rðMíkkhku{ktLkk ykíktfðkËe MktøkXLkkuLku LkkçkwË fhku.’’ hk»xÙÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, h004{kt ÃkkrfMíkkLku yu ðkíku Mkn{íke Ëþkoðe níke fu ¼khík «íÞu ðuh¼kh hk¾Lkkh þÂõíkykuLku ÃkkuíkkLke s{eLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLke ÃkhðkLkøke

yÃkkþu Lknª. íku{ýu sýkÔÞwt níkw t fu , 1971Lkk Þw Ø {kt Ãkfzu ÷ k 91- nòh Þw Ø fuËeykuLku ¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku Ãkhík MkkUÃÞk níkk íkuLkwt fkhý yu níkwt fu y{u MkËT¼kðLkk Ëþkoððk {ktøkíkk níkk yLku y{khe rðËuþ Lkerík{kt fkuE ¼q¼køkeÞ {n¥ðkfktûkk LkÚke, íku{s y{u y{khk rð[khku yLÞ fkuE Ãkh ÷kËðk {ktøkíkk LkÚke fu ÃkAe y{khk fku E ÔÞkÃkkrhf rníkku Ãký LkÚke. hk»xÙÃkríkyu ¼kh Ãkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, Mkk{kLÞ YÃku [qtxýe Síkðk{kt Mkûk{ òËwE LkuíkkLke ÷nuhLkku íÞkhu s ytËks ykðu Au ßÞkhu [qtxýeyku Mk{kÃík ÚkE nku Þ íku { ýu Ëu þ Lkk Mkðko ø ke rðfkMk rðþuLkk rð[khku Ãký rðMík]ík heíku hsq fÞko níkk.

Þwðk {íkËkhkuLke ¼qr{fk rLkýkoÞf hnuþu

2014 : fw÷ 12 fhkuz Þwðk {íkËkh «Úk{ ðkh {ík ykÃkþu

2014{kt {íkËkhkuLke MktÏÞk 79 fhkuz nþu : 2009Lke [qtxýe{kt fkuEÃký ÃkkxeoLku 12 fhkuz {ík {éÞk Lk níkk (yusLMke) [uÒkkE,íkk. 4 ð»ko 2014{kt Þku ò Lkkhe ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt 12 fhku z su x ÷k ÞwðkLkku «Úk{ ð¾ík íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhLkkh Au su Ú ke íku { Lke ¼q r {fk [qtxýe{kt ¾qçk{níðÃkqýo hnu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ð»ko 2009{kt Þku ò Þu ÷ e [qtxýe{kt fkuEÃký yuf ÃkkxeoLku 12 fhkuz sux÷k {ík {éÞk Lk níkk. yktfzkykuÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu ÞwðkLkkuLke [qtxýe{kt ¼q r {fk fu x ÷e {níðÃkq ý o hnu þ u . ð»ko 2014{kt Þku ò Lkkhe ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt Þq Ú k Ãkkðh {w Ï Þ ¼q r {fk yËk fhþu . Þq Ú k ÃkkðhLku Ãkku í kkLke íkhV ykfŠ»kík fhðk fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk çkt L ku îkhk ík{k{ «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. MkkurMkÞ÷ {erzÞk îkhk Ãký MktÃkfo fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yktfzk WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku ð»ko 2009Lke

[q t x ýe{kt fkU ø kú u M kLku 11.9 fhkuz {ík {éÞk níkk. ßÞkhu ¼ksÃkLku 7.8 fhku z {ík {éÞk níkk. çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo L ku 2.6 fhku z yLku MkeÃkeyu{Lku 2.2 fhkuz {ík {éÞk níkk. yLÞ fku E Ãký Ãkkxeo L ku 1 fhku z {ík Ãký Ëuþ¼h{ktÚke {éÞk Lk níkk. ð»ko 2014{kt Þku ò Lkkhe [q t x ýe{kt fw ÷ {íkËkhku L ke MktÏÞk 79 fhkuzLke ykMkÃkkMk hnuþu. W¥kh «Ëuþ{kt «Úk{ ð¾ík {íkËkLk fhLkkhkykuLke MktÏÞk ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt MkkiÚke ðÄkhu hnuþu yLku yk MktÏÞk 2.3 fhkuzLke ykMkÃkkMk ÃknkU[þu. [qtxýe ð¾íku yk {íkËkhku L ke ðÞ 18 ð»ko hnuþu. hkßÞLkk 12.9 fhkuz {íkËkhku Ãkife ÞwðkLkkuLke MktÏÞk 17.6 xfkLke ykMkÃkkMk hnuþu. ßÞkhu {nkhk»xÙ{kt Þwðk {íkËkhku L ke Mkt Ï Þk yÚkðk «Úk{ ð¾ík {íkËkLk fhLkkhkykuLke MktÏÞk 1.05 fhkuz hnuþu su hkßÞLkk fw÷

{íkËkhku Ãkife 13.2 xfk hnuþ.u rçknkh{kt 94.3 ÷k¾ Þwðk {íkËkhku hnuþu. ßÞkhu Ãkrù{ çkt ø kk¤{kt 90 ÷k¾ Þw ð k {íkËkhku hnuþ.u ðMíke økýíkhe îkhk íkksuíkh{kt s òhe fhðk{kt ykðu÷k ðÞLkk yktfzkykuLku æÞkLk{kt ÷ELku yk yktfzku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. 2011Lke ðMíke ðu¤k 15Úke 19 ð»koLke ðå[u hnu÷k ÷kufkuLku æÞkLk{kt ÷u ð k{kt ykÔÞk Au . {w M kËk {íkËkh ÞkËe swËk swËk hkßÞku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe [qfe Au su Ëþkoðu Au fu ð»ko 2014{kt {íkËkhkuLke MktÏÞk 79 fhkuzLke ykMkÃkkMkLke hnuþ.u W¥kh «Ëuþ yLku rçknkh{kt Ÿ[k sL{ ËhLkk fkhýu MktÏÞk MkkiÚke ðÄkhu hnuþ.u [qxt ýe Ãkt[u {kLkLkeÞ yLku ÷kÞf {íkËkhkuLke MktÏÞkLkk yktfzk WÃkh ÃknkU[ðk {kxu ÃkkuíkkLke heíku Ãký økýíkhe fhe Au. ¼qíkÃkqðo {wÏÞ [qtxýe f{eþLkh yuLk økku à kk÷Mðk{eyu fÌkw t Au fu yktfzkfeÞ økýíkhe fhðk{kt ykðe hne Au.

ÃkwºkeLkwt Lkk{ hk¾ðk {wÆu rððkË Úkíkkt Ãkrík-ÃkíLkeLke AqxkAuzk ÷uðkLke yhS (yusLMke) rhÞkÄ, íkk.4 çkk¤fku L kk Lkk{ {w Æ u ÷øk¼øk Ëhuf ½h{kt Ë÷e÷ku Úkíke hnu Au yLku çkk¤fLkk {kíkk-rÃkíkk ½hLkk MkÇÞku Ãkzku þ eyku r{ºkku , MkøkkMkt ç kt Ä eyku ¾q ç k s [[ko rð[khýk çkkË fkuE yuf Lkk{ Lk¬e fhe þfíkk nkuÞ Au Ãký yk Ë÷e÷çkkSLku fkhýu íku Lkðòík çkk¤fLkk {kíkk-rÃkíkk ðå[u AqxkAuzk ÚkE òÞ íkku ðkík Lkðku s ð¤ktf ÷u Au.

Lkk{ {kxu [[ko yLku Ë÷e÷ku ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au Ãký MkkWËe yhçk{kt yu f ËtÃkrík ðå[u yk Ë÷e÷ku yux÷e çkÄe ðÄe økE níke fu, «fhý yËk÷ík MkwÄe ÃknkU[e økÞwt níkwt yLku çkÒkuyu Vkhøkrík ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. økÕV LÞqÍ yLkwMkkh ÷øLkLkk çku ð»ko çkkË ßÞkhu MkkWËe ËtÃkríkLkk ½uh fLÞk ÚkE níke íÞkhu çkÒku çkk¤feLkwt Lkk{ Ãkku íkÃkku íkkLke {kíkkLkk Lkk{u hk¾ðkLke SË fhðk ÷køÞk

níkk ÃkAe Äe{u Äe{u «fhý økt¼eh çkLkíkwt økÞwt níkwt yLku rÃkíkkyu ÃkkuíkkLke rËfheLkwt Lkk{ ÃkkuíkkLke {kíkkLkk Lkk{u hSMxzo fhkðe ÷eÄwt níkw.t íku çkkË çkÒkuLkk MktçktÄku MktÃkqýoÃkýu ¾hkçk ÚkE økÞk níkk yLku Mkøkk-MktçktÄeyku îkhk Mk{kÄkLk fhkððkLkk «ÞkMkku Aíkkt Ãkrík-ÃkíLke AqxkAuzk ÷uðk {¬{ çkLke økÞk níkk. nk÷ çkÒkuyu ÃkkuíkkLke Aq x kAu z kLke yhS fku x o { kt Ëk¾÷ fhe ËeÄe Au.


þw¢ðkh íkk.4-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ër÷ík Ãkerzíkku Mkk{u ¾k{kuþeLkwt »kzÞtºk LkuþLk÷ xÙeçÞwLk÷ Mk{ûk yLkwMkqr[ík òrík yLku yLkwMkqr[ík sLkòrík rðÁØLkk Lkðk MðYÃkLkk ¼u˼kð ònuh ÚkÞk

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk. 3 økw s hkíkLkk {nu M kkýk rsÕ÷k{kt Ër÷íkku Mknfkhe {t z ¤eyku L ku Ëq Ä ðnu [ e þfu Lkne fkhýfu yk ËqÄ Ër÷ík økkÞLkwt nkuÞ Au. hksMÚkkLkLkk ys{uh{kt Ër÷ík {rn÷kLku zkfý økýðk{kt ykðu Au yLku økk{ íkhVÚke íkuLkku çkrn»fkh fhðk{kt ykðu Au , yku r hMMkkLkk fkt Ä k økk{{kt Ër÷ík Þwðíke ÃkkMku ðu~Þkð]r¥k fhkððk{kt ykðu Au yLku nrhÞkýk{kt Mkðýo ÃkwY»kku îkhk Ëh çkeò rËðMku Ër÷ík Aku f heyku WÃkh çk¤kífkh økwòhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu Ãký Mkðýku o L kk yíÞk[khLkku ¼ku ø k çkLku ÷ k Ër÷íkku VrhÞkË LkkUÄkððkLke fku r þþ fhu Au íÞkhu íku { Lku Ä{fe ykÃkðk{kt ykðu Au . {kºk íku{Lke Mkk{u s Lkne çkÕfu íku { Lkk ðíke fk{ fhíkk Lkkøkrhf Mk{ksLkk MktøkXLkku yLku ðfe÷ku Mkk{u Ãký ¾kuxk fu M k Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu Au.çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e

ÃkerzíkkykuLkk íkçkeçke ynuðk÷ hkçku í kk {w s çk ðkneÞkík økýkðe Lkfkhe fkZðk{kt ykðu Au yLku Ãkku ÷ eMk Þku ø Þ yu V ykRykh LkkU Ä ðkLkku RLfkh fhu Au . Ër÷ík {rn÷kLkk þheh Ãkh yk[hðk{kt ykðíke ®nMkk ½kíkfe nkuÞ Au. yk «fkhLkk 45 fuMkkuLkku ¼ku ø k çkLku ÷ kyku , {w Ï Þíðu Ëu þ Lkk 9 hkßÞku L ke {rn÷kyku y u ßÞkhu ÃkkxLkøkh{kt çku rËðMk{kt Lku þ Lk÷ xÙ e çÞw L k÷Lke 8 MkÇÞkuLke ßÞwhe Mkk{u swçkkLke ykÃke íÞkhu yk çkÄe [kU f kðLkkhe nfefíkku L kku ½xMVkux ÚkÞku Au. yk 45 fuMkkuLke MkwLkkðýe çkkË ßÞwheLkk MkÇÞku Vhnk Lkfðeyu sýkÔÞwt níkw fu yk çkÄe fnkýeyku [uíkðýeYÃk Au. yk ÃkhÚke yuf ðkík MÃkü Au fu ykÃkýu çkÄk ¿kkríkðkËe Mk{ks Aeyu yLku ¿kkríkðøko yLku Mk{wËkÞLkk {k¤¾k{kt rðïkMk fheyu Aeyu . ykÃkýu nðu

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt Ër÷íkku Mknfkhe {tz¤eLku ËqÄ ðu[e þfíkk LkÚke, hksMÚkkLk{kt Ër÷ík {rn÷kLku zkfý økýðk{kt ykðu Au

Mknus Ãký þh{ hkÏÞk ðøkh çkq{çkhkzk ÃkkzeLku fnuðw Ãkzþu fu ykÃkýe Ãkku÷eMk,MktMÚkkyku yLku ðneðxeíktºk ¿kkríkðkËe Au. ÃkeÃkÕMk ðku[Lkk ðfe÷ yLku ßÞw h eLkk çkeò MkÇÞ nu r Lkú x e V k ø L k u y u yrÄfkheyku,íkçkeçke f{o [ kheyku yLku Mkhfkhe ðfe÷ku îkhk yk[hðk{kt ykðíkwt {kiLkLkk fkðíkhk ytøku ðkík fhíkk sýkÔÞw t níkw fu Ëu þ {kt Úkíkk çk¤kífkhLkk Mkt Ë ¼o { kt yu f ðkíkLke LkkU Ä ÷u ð e {n¥ðLke Au . Ër÷ík {rn÷kyku rðYØ ¾kMk «fkhLke ®nMkkyku yk[hðk{kt ykðu Au. yk {kxu fku L Mxu ç k÷Úke {kt z eLku Mkw r «xu L zu L x Mkw Ä eLkk ík{k{ MíkhLkk yrÄfkheykuLke rLk»fk¤S sðkçkËkh Au íku{s yLkw M kq r [íkòrík yLku yLkw M kq r [ík sLkòrík (yíÞk[kh rLkðkhý) ÄkhkLkku ÞkuøÞ y{÷ fhðk{kt ykÃkýe rLk»V¤íkk hne Au yuðwt yr¾÷ ¼khíkeÞ Ër÷ík {rn÷k

yrÄfkhe {t [ Lkk ykþk fkixk÷u sýkÔÞwt níkw. yuMkMke/yuMkxe fkÞËk{kt VuhVkh fhðkLke sYh Au yLku ¾kMk fheLku Lkhuøkk, ykhkuøÞ MkwrðÄkyku, fkuLxÙuõx, xuLzhku yLku s{eLkLkk rðíkhý{kt Ëk¾ððk{kt ykðíkk Lkðk «fkhLkk ¼u Ë ¼kðLku yk fkÞËk nuX¤ æÞkLk{kt ÷uðkLke sYh Au. hk»xÙeÞ yLku {kLkð yrÄfkh Mkt M Úkkyku fkt íkku yMktðuËLkþe÷ Au yÚkðk íkuLke ÃkkMku yk fuMkku nkÚk Ãkh ÷uðkLkk MktMkkÄLkkuLkku y¼kð Au yuðwt nurLkúyu sýkðeLku W{uÞwo níkw fu yíÞk[khku L kk ¼ku ø k çkLku÷kykuLkk ÞkuøÞ ÃkwLkðoMkLk fhðkLke sYh Au. íkr{÷LkkzwLkk ÷u¾f yLku f{o þ e÷ Ãke þeðkfk{eyu sýkÔÞwt níkw fu {kuxk¼køkLkk Ãkerzíkku økheçke{kt Mkçkze hÌkk Au yLku íku { Lke ÃkkMku fku R s{eLk òøkeh LkÚke ykðk ÷kufkuLku Mkk{krsf yLku ykŠÚkf heíku yrÄfkheíkk çkûkðkLke sYh Au fu su Ú ke íku y ku yíÞk[kh Mkk{u ÷ze þfu.

11

LkkfkçktÄeLku fkhýu økkÍkðkMkeykuLkk {wõík yðhsðh fhðkLkk yrÄfkhLkku ¼tøk ÚkkÞ Au : y÷-{uÍkLk

(yusLMke) økkÍk íkk. 3 {kLkð yrÄfkh {kxu L kk y÷-{uÍkLk MkuLxhu ¼khÃkqðof sýkÔÞwwt Au fu yktíkhhk»xÙeÞ Mk{w Ë kÞu økkÍkÃkèeLke LkkfkçktÄeLkku ytík ÷kððkLke {kt ø kýeLku Lkkfkr{Þkçk çkLkkððkLkk ík{k{ «ÞkMkkuLku Vøkkðe Ëuðk òuRyu. y÷-{uÍkLk MkuLxhu yuf rLkðu Ë Lk{kt sýkÔÞw t níkw t fu LkkfkçktÄe ò¤ðe hk¾ðkLkk «ÞkMkku økkÍk{kt {k÷Mkk{kLkLkk «ðuþ Úkðk Ëuðk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhu Au Ãkhtíkw MkkÚku yk «fkhLke Lkkfkçkt Ä e Ãku ÷ u M xkRLkeyku L ku nhðkVhðkLke Mðíkt º kíkkÚke ðt r [ík hk¾u Au . RÍhkÞu ÷ e Mk¥kkðk¤kyku ykÞkíkLku {tsqhe ykÃku Au Ãkht í kw rLkfkMkLku yxfkððkLkwt [k÷w hk¾u Au. yk MkuLxhu sýkÔÞwt níkw fu økkÍkÃkèeLkk hnuðkMkeykuLke nhðk VhðkLke Mðíkt º kíkk rLkÞr{ík hnuþu. {kºk {ÞkorËík MktÏÞk{kt ËËeoykuLku s «ðkMk fhðk Ëu ð k{kt ykðu Au . Mk¥kkðk¤kyku økkÍkLkk rðãkÚkeo y ku L ku økkÍkÃkèeLke çknkhLke Þw r LkðŠMkxe{kt

yÇÞkMk fhíkk yxfkðu Au.fçkò nuX¤Lkk ðuMxçkUfLke Þw r LkðŠMkxe{kt Ãký rðãkÚkeo y ku L ku sðk Ëu ð k{kt ykðíkk LkÚke.MkuLxhu sýkÔÞwt níkw fu 27{e MkÃxu.Ãku÷uMxkRLke çkk¤fLkwt sL{íkkðuík s {]íÞw ÚkÞwt níkwt fkhýfu íkuLke {kíkk økkÍkÃkèe Ãkh ÷kËðk{kt ykðu ÷ e ½u h kçkt Ä eLku fkhýu Mk{ÞMkh nkuÂMÃkx÷ Ãknku[e

þõÞk Lk níke. MkuLxhu yuðwt ¼khÃkq ð o f sýkÔÞw t níkw fu Lkkfkçkt Ä e [k÷w hnu ð kLku fkhýu økkÍkÃkèeLke yt Ë h yLku çknkh VMkkÞu ÷ k ÷ku f ku L ke ÞkíkLkkyku ðÄw ðýMke Au yLku yk heíku {w õ íkÃkýu yðhsðh fhðkLkk yrÄfkhÚke Ãku ÷ u M xkRLkeyku L ku ðt r [ík hk¾ðk{kt ykðu Au . Mku L xhu

ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw fu økkÍk Lkkfkçkt Ä e yu yÃkhkÄ Au su L kk fkhýu yt k íkhhk»xÙ e Þ {kLkðíkkðkËe fkÞËkLkku ¼t ø k ÚkkÞ Au yLku ytkíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLku yk Lkkfkçkt Ä e Mkt à kq ý o à kýu nxkðe ÷u ð k {kxu ykøkú n hk¾ðk yLku íkuLku n¤ðe çkLkkððkLkk ík{k{ «ÞkMkku Lkfkhe fkZðk {kxu yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

fk¤k fkÞËk Mkk{u ðu÷Vuh fku{e ®nMkk rçk÷ {kxu hk»xÙÔÞkÃke ÃkkxeoLkwt hk»xÙÔÞkÃke yr¼ÞkLk Mkne Íwçt kuþLkku ykht¼

(yusLMke) {wÍ^VhLkøkh íkk.3 yLÞ Lkkøkrhf Mk{ksLkk Mkt ø kXLkku Mkrník ¾w Ë kR r¾Ë{íkøkhu ÷½w { íkeyku L kk íku{s hk»xÙ{kt ÷rûkík Mk{qnkuLkk yrÄfkhku L ku Mkw h rûkík fhðk {kxu fku{e ®nMkk rLkðkhý Äkhku íkífk¤ ½zðkLke {kt ø kýe fhðk yksu hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLke sL{ sÞtrík rLkr{íku hk»xÙ Ô ÞkÃke Mkne Íq t ç ku þ Lkku ykht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yuf MktÞwõík rLkðuËLk{kt íku { ýu sýkÔÞw t níkw fu {wÍ^VhLkøkhLke íkksuíkhLke ®nMkk yu yu f {kºk ®nMkk LkÚke.W.«.{kt ðkíkkðhýLku znku ¤ ðkLkk yLku f «ÞkMkku WÃkhktík rçknkh, nrhÞkýk, ykMkk{, {u½k÷Þ, {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ , íkr{÷Lkkzw ,

yktÄú«Ëuþ suðk hkßÞku{kt Ãký fku{e íktøkrË÷e ¼zfkððkLkk yLkuf «ÞkMkku ÚkÞk Au. íku{ýu W{uÞwO níkw fu y{kY {kLkðwt Au fu yk ®nMkk yu {kºk {wÂM÷{ fku{ ÃkhLkku s nw{÷ku LkÚke íkuLku çkË÷u y{u ykðe ®nMkkLku {kLkðíkk ÃkhLkk nw{÷k íkhefu økýeyu Aeyu. {nkí{k økkt Ä eLkk sL{rËLk 2S yku õ xku . Lku yktíkhhk»xÙeÞ y®nMkk rËLk íkhefu {Lkkððk{kt ykðíkku nkuÞ,òu ®nMkkLku yxfkððk{kt ykðþu íkku íkuLkku yÚko y®nMkkLku ðÄkhðkLke Mk{fûk Au yuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkw. fi h kLkk ({÷kfÃkw h , Mkw L ku Ú ke) LkSf rðrðÄ Akðýeyku{kt hnuíkk 1000 su x ÷k Ãkerzíkku ðzk«ÄkLk

fkÞko ÷ ÞLku 1,000 Ãkºkku ÷¾þu.yLÞ «ò÷ûke MktøkXLkku MkkÚku ¾wËkR r¾Ë{íkøkh fku{e ®nMkk rLkðkhý fkÞËkLku ðnu ÷ kMkh ½zðk {kxu L kk Mk{ÚkoLk{kt MknÞkuøk {u¤ððk {kxu 2S yku õ xku . Úke 17 yku õ xku . Ëhr{ÞkLk 15 rËðMkLkk yu f yr¼ÞkLkLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk yr¼ÞkLkLkku ßÞkt íkksuíkhLke fku{e ®nMkkLkk ÷eÄu nòhku ÷ku f ku Akðýeyku { kt ðMke hÌkk Au íku {w Í ^VhLkøkhLkk fi h kLkk {÷kfÃkwh AkðýeÚke yk Íqtçkuþ þY fhðk{kt ykðe níke. «Úk{ Mkne íkksu í khLkk h{¾kýku { kt Ãkku í kkLkk 6 ÃkrhðkhsLkku økw { kðLkkh Ãkerzíku fhe níke.yus rËðMku

ËuþLkk swËk swËk ¼køkku{kt 50 MÚk¤kuyu Íqtçkuþ Þkuòþu yuLku 17{e ykuõxku. MkwÄe yk Íqtçkuþ [k÷w hnu þ u yLku íÞkhçkkË íkr{÷Lkkzw { kt fLÞkfw { khe ¾kíku íkuLkwt Mk{kÃkLk Úkþu.yk Íqtçkuþ MktÃkÒk ÚkÞk çkkË rðrðÄ çktÄkhýeÞ Mk¥kkðk¤kyku yLku hksfeÞ ÃkûkkuLku yk fkÞËkLkku y{÷ fhðk {kxu sYhe fkÞoðkne fhðk yhS MkwÃkhík fhkþu. ¾wËkR r¾Ë{íkøkhLkk Lkuíkk Vi Í ÷ ¾kLku Íq t ç ku þ {kt yuLk.yu.fkuLðuLx Mfq÷ fihkLkk ¾kíku yk ÍqtçkuþLkwt WËT½kxLk fhíkk sýkÔÞwt níkw fu y{khu hk»xÙ{kt þktrík yLku y®nMkk òu R yu Aeyu fkhýfu y{u y®nMkkLke rð[khÄkhk{kt rðïkMk hk¾eyu Aeyu.

xkzk-Ãkkuxk suðk fk¤k fkÞËk LkkøkrhfkuLkk yrÄfkhkuLku AeLkðe ÷u Au (yusLMke) Lkðe rËÕne íkk. 3. ðu ÷ Vu h Ãkkxeo yku V RÂLzÞkyu Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkku o L kk Mkk{kLÞ ÷ku f ku L kk {q ¤ ¼q í k yrÄfkhku L ku nzÃk fhíkk ykÃk¾w Ë e fkÞËkyku rðYØ hk»xÙÔÞkÃke ÍqtçkuþLkku yksu ykht¼ fÞkuo níkku. yk Íq t ç ku þ Lke þYykík MktMk˼ðLkLke LkSfÚke ÚkR níke fu ßÞkt Au Õ ÷k çku ËkÞfkyku{kt ykðk fkÞËkyku ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk Au. yksu yºku rðhku Ä hu ÷ e ¾kíku yk yr¼ÞkLkLkk ykht¼ fhíkk rËÕne nkRfkuxoLkk Ãkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠík sMxeMk hksuLÿ Mk[hu xkzk Ãkku x k,Þw y u à keyu suðk fk¤k fkÞËkyku rðYØ yr¼ÞkLk nkÚk ÄhðkLkk

ðu ÷ Vu h Ãkkxeo L kk rLkýo Þ Lke «þtMkk fhe níke. yk çkÄk fkÞËkyku yk{ sLkíkkLku ¾kMk fheLku ÷½w{íkeykuLku Ëçkkððk {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au yLku ÷½w{íkeykuLkk MkUfzku ÞwðkLkkuLku ¾kuxk ºkkMkðkË fuMkku{kt su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au yuðwt LÞkÞ{qŠík Mk[hu sýkðeLku Ãkku í kkLkk ÃkeÃkÕMk Þw r LkÞLk Vku h rMkrð÷ ÷eçkxeoÍLkku yk yr¼ÞkLkLku MktÃkqýo xufku ykÃkðk ¾kíkhe ykÃke níke íku{s yk «fkhLkk fkÞËk nxkððk {kxu ðu÷Vuh Ãkkxeo L ke yk «fkhLke rn÷[k÷Lku Ãký Mk{ÚkoLk ònuh fÞwO níkw. íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu íku{Lkwt yk økúwÃk yk «fkhLkk

fk¤k fkÞËk rðYØ 10 ÷k¾ Mkneyku W½hkðe hÌkwt Au yLku ðu÷Vuh ÃkkxeoLkk LkuíkkykuLku yk Íq t ç ku þ Lku Mknfkh ykÃkðk sýkÔÞwt Au. ÃkkuíkkLkk {wÏÞ WËTçkkuÄLk{kt ðu ÷ Vu h Ãkkxeo L kk {nk{t º ke zku.yuMk.õÞw.ykh Rr÷ÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkh ºkkMkðkË Mkk{u L kk ÞwØLkk Lkk{u yk «fkhLkk s÷Ë fkÞËkyku ½zu Au suLkk fkhýu ykÃkýku Ëuþ yuf «fkhu Ãkku÷eMk hk»xÙ çkLke sþu. fk¤k fkÞËkykuyu yk{ sLkíkkLkk {q¤¼qík yrÄfkhkuLku nzÃk fhe ÷eÄk Au . yk fkÞËkyku hkßÞ Mk¥kkðk¤kyku L ku ºkkMkðkË yxfkððkLkk Lkk{u ºkkMkðkË

Vu÷kððkLkwt ÷kÞMkLMk ykÃku Au yuðwt zku. Rr÷ÞkMku sýkÔÞwt níkwt. yk hu ÷ eLku Mkt ç kku Ä Lkkhk ðõíkkyku{kt MkkWÚk yurþÞk Mxze ykuV Ìkw{Lk hkRxTMkLkk hrð LkkÞh, W.«.Lkk Ãkq ð o ykRS yuMk.ykh.ËkhkÃkwhe, yr¾÷ ¼khíkeÞ {w  M÷{ {s÷eMku {wþkðhíkLkk «{w¾ zku . ÍVkÁ÷ RM÷k{ ¾kLk, s{eÞík W÷k{k-yu-rnLËLkk {tºke LkuÞkÍ VkYfe, {wÂM÷{ Ãkku÷exef÷ fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞkLkk «{w¾ zku.íkMk÷e{ hnu{kLke yLku yktçkuzfh Mk{ks Ãkkxeo L kk ¼kR íku s rMknLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{wÂM÷{kLu ku VMkkðLkkhk Ëkru »kík Ãkk÷u eMk yrÄfkheyku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðk {køt k {wÂM÷{kuLku íku{Lke ðMíkeLkk Mk«{ký{kt [kh Ãkku÷eMkf{eoyku Mkk{u yuVykRykh LkkUÄðk yËk÷íkLkku Ãkku÷eMkLku ykËuþ (yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.3 òu Mkhfkh {w  M÷{ku L ku LÞkÞ ykÃkðk {kxu ¾hu ¾ h økt t ¼ eh nku Þ íkku Mkhfkhu rLkËkuo»k {wÂM÷{kuLku VMkkððk çkË÷ yËk÷íkku îkhk su Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L ku Ëku r »kík økýkÔÞk Au íku { Lke Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkne þY fhðe òu R yu . ºkkMkðkË fuMk{kt fkuR rLkËkuo»k {wÂM÷{ Þw ð kLkku L ke ¾ku x e ÄhÃkfz fhðk{kt Lk ykðu íku òu ð k {kxu ík{k{ {w Ï Þ«ÄkLkku L ku ÷¾ðk{kt ykðu ÷ k fu L ÿeÞ øk] n «ÄkLk Mkw þ e÷ fw { kh þªËu L kk Ãkºkku L kk Mkt Ë ¼o { kt

íku { ýu ykðw t sýkÔÞw t níkw . WÃkòðe fkZu÷k ykhkuÃkku{kt {w  M÷{ Þw ð kLkku L ku VMkkððkLkk fu M kLkku zu x k íki Þ kh fhe hnu ÷ k ò{eÞk xe[Mko Mkku ÷ ezkhexe yuMkkurþyuþLkLkk (su x eyu M kyu ) Mkt ½ r{ºk r{©kyu sýkÔÞwt níkw fu y{ku Mkíkík {ktøkýe fhíkk ykÔÞk Aeyu fu Mkhfkhu Ãkw h kðk WÃkòðe fkZðk yLku yuLfkWLxh níÞk MkrníkLkk su fuMk{kt Ãkku÷eMkLku Ëkur»kík Xhkððk{kt ykðu Au íku ð k fuMkku{kt sYhe yLku íkífk¤ Ãkøk÷kt ÷u ð k òu R yu .

r{©kyu ykðk yu f fu M kLkku WÕ÷u ¾ fÞku o níkku fu su { kt [kh ºkkMkðkËeykuLke ÄhÃkfz fheLku 2005{kt Lkf÷e yu L fkWLxh fhðk çkË÷ rËÕne Ãkku÷eMkLke MÃkurþÞ÷ Mku ÷ Lkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L ku rËÕneLke yËk÷íku Ëku r »kík XhkÔÞk níkk. rËÕneLke yËk÷íkLkk yu z eþLk÷ Mku þ LMk ss rðhu L Ëh ¼kxu ík{k{ ykhku à keyku L ku {kLk¼u h rLkËku o » k Aku z e {q õ Þk níkk yLku sýkÔÞw t níkw fu yk fu M k{kt Mkt à kq ý o í k: Lkf÷e yu L fkWLxh nkÚk Ähðk{kt

ykÔÞw t níkw . yk yu L fkWLxhLke ðkík rËÕne Ãkku÷eMkLkk MÃkurþÞ÷ MxkVLke yku r VMk{kt fk¤SÃkq ð o f íki Þ kh fhðk{kt ykðe níke yLku yu M kykR rLkhkfh, yu M kykR [hý®Mkn yLku yu M k.ykR. {nu L ÿ®MknLke {ËË MkkÚku {w Ï Þ ÷u ¾ f hrðLËh íÞkøkeyu yk yu L fkWLxhLke ðkík Þku ø Þ heíku hsq fhe níke. LÞkÞ{q Š íkyu [kh Ãkku ÷ eMk f{o [ kheyku rðÁØ yu f Mk{kLk yuVykRykh Ëk¾÷ fhðk Ãkku÷eMkLku ykËuþ fÞkuo níkku.

MkerhÞkLkk øk]n ÞwØ{kt 1,1Ãk000Úke Ãký ðÄkhu ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk nkuðkLkku Ëkðku (yusLMke) ÷tzLk, íkk.3 Au Õ ÷k 30 {rnLkkÚke [k÷íkk rðLkkþf MkerhÞk øk]n Þw Ø {kt yku A k{kt yku A k 1,1Ãk,h06 ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk Au. su{kt {kuxk ¼køkLkk çkÒku çkkswLkk ÷zðiÞkyku níkk. MkerhÞLk yku ç Íðu o x he Vku h Ìkw{Lk hkExMk yu 18 {k[o h011Úke þY ÚkÞu÷ rðÿkunÚke

yíÞkh Mkw Ä e{kt fw ÷ 1,1Ãk,h06 ÷kufkuLkk {kuíkLku Lkku t æ Þk Au . rçkú x Lk ÂMÚkík Lkerhûkf Mk{q n Lkk sýkÔÞk «{kýu {]íkfku Ãkife 47h96 hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLku ðVkËkh Mkwhûkk f{eoyku íku{s h3,707 rðÿkuneyku níkk. çkþhLkk ðVkËkhku Ãki f e h8804 rLkÞr{ík Mki L Þ

f{eo y ku ßÞkhu 18hh8 Mkhfkh íkhVÚke {e÷eþeÞkLkk MkÇÞ íkÚkk çkkík{eLkk íkÚkk ßÞkhu 174 Ë{kMfMk íkhVe ÷u ç ku L kku L kLkk rðÿku n e Mk{q n rnÍçkwÕ÷kLkk økurh÷kyku níkk. rðÿkuneyku íkhefu 17071 {]íkfku Lkkøkrhfku níkk su{ýu rðÿkuneyku MkkÚku òuzkíkkt þ†ku WXkÔÞk níkk yLku çkkfe h176

MkuLkk Akuze rðÿkuneyku MkkÚku òu z Lkkh øku r h÷kyku ßÞkhu 4460 rðËuþe yÚkðk ðýyku¤ ¾kÞu÷k økurh÷kyku níkk øk]n ÞwØ{kt 41Ãk33 LkkøkrhfkuLkk Ãký {kuík ÚkÞk Au. su{kt 6087 çkk¤fku, 4079 {rn÷kyku Mkk{u÷ Au. WÃkhktík h760 ðý yku¤¾kÞu÷k Ãkerzíkku Au su{Lke yku¤¾ þfÞ ÚkE þfe LkÚke.

ÃkÞkoó ÷kuLkku {¤íke LkÚke

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk. 3 MkhfkhLkk [ku ¬ Mk ykËuþkuLkk fkhýu íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt ÷½w{íkeykuLku LkkýktLkk «ðkn{kt ðÄkhku ÚkÞku Au Ãkhtíkw {w  M÷{ Mk{w Ë kÞLkw t íku { Lke ðMíkeLkk Mk«{ký{kt nsw ÃkÞkoÃík ÷kuLkku {¤íke LkÚke. ÷½w{ríkykuLkk Wíf»ko {kxu ðzk«ÄkLkLkk 15 {w Æ kLkk fkÞo ¢ {Lkk ¼køkYÃku ònu h ûku º kLke çkU f ku îkhk ¾kLkøkeûkuºkLkwt rÄhký AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt ðæÞw Au Ãkhtíkw {w  M÷{ku L ku yk nu í kw {kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷ LkkýktLke 50 xfk fhíkk Ãký yku A e hf{ {¤e Au . Ëu þ Lke ÷½w { íkeyku L ke ðMíkeLkk {wÂM÷{kuLkku 72 xfk rnMMkku nku ð k Aíkkt çku t f ku íkhVÚke Mkt¼rðík Ãkqðkoøkún Ëk¾ððk{kt ykðíkku nkuÞ yuðwt sýkÞ Au. rðrðÄ fku { ku L ku rðíkhý fhkÞu ÷ k rÄhký {kxu L kk ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þ ÃkkMku WÃk÷çÄ yãíkLk yktfzkyku yLkwMkkh rÄhkýLke çkkçkík{kt {wÂM÷{ku 50 xfkLkk yðhkuÄLku Ãký ðxkðe þõÞk LkÚke. yk LkkýkfeÞ ð»ko{kt ÷½w{íkeLku Vk¤ððk{kt ykðu÷k Y.1,83,072.45

òøk]ríkLkku y¼kð yLku yuLkSyku MkrníkLke MktMÚkkykuLku fkhýu «&™ ðÄw srx÷ çkLÞku Au : hnu{kLk ¾kLk

fhkuz{ktÚke {wÂM÷{kuLku {kºk Y. 87,603 fhkuz s {éÞk Au. ßÞkhu íkuLke Mkk{u þe¾ku yLku r¾úMíkeykuLku rÄhký Ãkuxu ðÄw rnMMkku «kó ÚkÞku Au . ÷½w { íkeyku L ke ðMíkeLkk 10.13 xfk sux÷ku rnMMkku Ähkðíkk þe¾ku L ku Y. 47,577 fhku z Ãki f e 25.99 xfk rÄhký «kó ÞÞwt Au yus heíku ÷½w{íke ðMíkeLkku 12.71 xfk rnMMkku

ÄhkðLkkh r¾ú M íkeyku L ku fw ÷ rÄhkýLke 23.35 xfk hf{ {¤e Au . Lkkýkt f eÞ ð»ko 2012-13Lkk ºkeò rºk{krMkf Mk{Þøkk¤kLkk WÃk÷çÄ zu x k yLkw M kkh {w  M÷{ku L ku fw ÷ rÄhkýLkk 46.90 xfk, þe¾ku L ku 26.16 xfk yLku r¾úMíkeykuLku 23.22 xfk fw÷ rÄhkýLkku rnMMkku «kó ÚkÞku Au. ÷½w{íke çkkçkíkku L kk «ÄkLk

fu . hnu { kLk¾kLkLkk sýkÔÞk «{kýu {w  M÷{ Mk{w Ë kÞ{kt Mkhfkh îkhk íku{Lkk Wíf»ko {kxu ònuh Úkíkk íku{Lkk fkÞo¢{kuÚke yòý nku Þ Au . yu s heíku yu L kSyku L ke øku h nksheLku fkhýu yk Mk{MÞk ðÄw øknuhe çkLku Au . 2006{kt yk 15 {wÆkLkku fkÞo¢{ ònuh ÚkÞku íÞkhÚke ykhçkeykR ík{k{ çkU f ku L ku Mk{Þkt í khu yu ð e økkRz÷kRLk RMÞw fhe hne Au yu ík{k{ yrøkú{íkk ûkuºkLkk rÄhkýLke ykuAk{kt ykuAe 15 xfk hf{ ÷½w{íkeykuLku {¤ðe òuEyu.

[eLk{kt ¼{heykuLkk nw{÷k{kt 41 ÷kufkuLkkt {kuík : 1600 ½ðkÞk (yusLMke) çkuErstøk, íkk.3 W¥kh [eLk{kt sw ÷ kEÚke yíÞkh Mkw Ä e{kt ¼{heLkk nw{÷kyku{kt 41 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. yuf Mkhfkhe {erzÞk ynu ð k÷{kt yk òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe Au. [eLkLke Mk{k[kh yu s LMkeLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞk «{kýu þktfþe «ktík{kt 1600 fhíkk Ãký ðÄkhu ÷ku f ku ¼{heLkk nw{÷k{kt íkuLkk zt¾Lkk fkhýu ½ðkÞk Au . ynu ð k÷ku { kt sýkÔÞk «{kýu h06 ÷kufkuLkk

nsw Ãký nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh fhkðe hÌkk Au su Ãkife 37Lke nk÷ík nsw Ãký økt¼eh Au. MÚkkrLkf yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu yk ð»kuo Mkqfk íkÚkk økh{ nðk{kLkLku fkhýu rðMíkkh{kt ¼{heykuLke MktÏÞk ¾qçk ðÄe økE Au. ÃkÞkoðhý fkÞofíkkoykuyu yk Mk{MÞkyu Äkhý fhu÷ rðfhk¤ MðYÃk {kxu ÍzÃkÚke Úkíkkt þnuhefhýLku Ãký sðkçkËkh økýkÔÞwt Au. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu þnu h e rðfkMk {kxu

¾u í keLke s{eLk Ãkh Ëçkký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au yLku íku fkhýu íku ð k rðMíkkhku { kt hnu ý kt f ðÄe hÌkk Au ßÞkt ¼{heyku {kuxe MktÏÞk{kt Au. AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt yk nw { ÷kyku { kt Mkki Ú ke ðÄkhu «¼krðík ÚkLkkhk þnu h ku { kt yt ø kfkU ø k, nt s nkU ø k íku { s þtø÷wyku Mkk{u÷ Au. «ktíkeÞ Mkhfkhu ÃkrhÂMÚkríkLkku rLkðuzku ÷kððk {kxu st í kw rLkÞt º ký rLk»ýktíkkuLku {kufÕÞk A.


12

þrLkðkh íkk.Ãk-10-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økwshkíkLke çku rËðMkLke {w÷kfkíku ykðu÷k fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe çkeò rËðMku y{ËkðkËÚke hksfkux Ãknkut[e økÞk níkk. ßÞkt íku{Lkwt fkUøkúuMkLkk fkÞofhku îkhk W»{k¼uh Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hknw÷ økktÄeyu fkÞofhkuLke ÷køkýe òuE økkzeLkku fk[ ¾ku÷e nkÚk n÷kðe íku{Lkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt.

hknw÷Lkwt MkkËøkeÃkqýo yËfuY Mðkøkík

hksfkux{kt hknw÷ økktÄeLke fkUøkúuMke fkÞofhku ÷½w{íke þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ¼híke MkkÚku MkeÄeðkíkÚke fkUøkúuMk{kt LkðMkt[kh {kxu ‘xux’Lke sYh LkÚke : nkEfkuxo

(MktðkËËkíkk îkhk) hksfkux,íkk.4 fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk yLku Mxkh «[khf hknw÷ økktÄe ÷kufMk¼k [qtxýe Ãkqðuo økwshkík fkUøkúuMk{kt ÔÞkÃku÷e rþrÚk÷íkkLku Ëqh fheLku Lkðk òu{Lkku Mkt[kh fkU ø kú u M ke fkÞo f hku L kk WíMkkn òuELku ykLktËrð¼khu ÚkE MÚk¤ MkwÄe ÷ku¾tze çktËkuçkMík 14 fkhLkk fkV÷k MkkÚku hknw ÷ økktÄeLkk {kut WÃkh íkus yLku íkhðhkx òuðk {¤íkku níkku. hknw ÷ økkt Ä eLkk fkV÷k{kt yuMk.Ãke.S. Ãkku÷eMk, çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷ Mfðkuz, yuBçÞw÷LMk yLku ÃkûkLkk çku {nkLkw¼kðkuLke fkh Mkk{u÷ níke. Lke÷Mkexe f÷çk ¾kíku hksfkux, sqLkkøkZ ÃkkuhçktËh, çkLkkMkfkt X k, Mkkçkhfkt X k, {nuMkkýk, Ãkkxý, økktÄeLkøkh, Mkw h u L ÿLkøkh, y{hu ÷ e, ¼kðLkøkh yLku ò{LkøkhLkk þnu h rsÕ÷k yu f {Lkk yøkúýeyku MkkÚku y÷øk-y÷øk

çkuXfku ÞkuòÞu÷ «Ëuþ fkUøkúuMk {k÷Äkhe Mku ÷ Lkk ðzk ©e ðe.ðe.hçkkheyu hksfkux{kt {w f k{ fhe hknw ÷ økkt Ä eLkk ykøk{LkLke Ãkqðo íkiÞkheyku Mkkhkuyuðku ykuÃk ykÃke ¼khu snu{ík QXkðe níke. hksfku x þnu h {kt yuhÃkkuxoÚke Lke÷ Mkexe fçk÷ Mkw Ä eLkk {køkku o WÃkh hknw ÷ økktÄeLku ykðfkhíkk nku‹zøk yLku çku L khku ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk. Lke÷ MkexeLkk «ðu þ îkh ÃkkMku Ãký hknw ÷ økkt Ä eLku ykðfkhíkw t rðþk¤ nku ‹ zøk ÷økkððk{kt ykÔÞw t níkwt. {rn÷k fku÷us [kufÚke Auf Lke÷ Mkexe f÷çk MkwÄe hkuz rzðkEzh WÃkh fkU ø kú u M kLke Ít z eyku ÷økkðkE níke. ÍuzÃ÷Mk Mkwhûkk Ähkðíkk hknw÷ økktÄe {kxu ¾kMk rËÕneÚke çkw÷ux «q V fkh ÷kððk{kt ykðe níke. [f÷wt Ãký Lk Vhe þfu íkuðe Mkßsz Mkwhûkk ÔÞðMÚkk{kt Mk{økú Yx WÃkh Ëhuf þuhe,

[ku f WÃkh Ãkku ÷ eMk sðkLkku íknuLkkík níkk. hknw ÷ økkt Ä e {kxu Lke÷ Mkexe f÷çk{kt yuf Y{ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt Y{ ÃkMktËøke íkÚkk yLÞ Mkt˼uo yu M k.Ãke.S.yu . Ëþko ð u ÷ k Mkw h ûkk «ku x ku f ku ÷ Lkw t Ãkk÷Lk fhkÞwt níkwt yLku ykt¾u QzeLku ð¤øku íkuðe ðkík íkku yu níke fu Y{Lke MkkËøke ftEf ykihs níke. Y{{kt Lkkuíkk økk÷e[k ÃkÚkhkÞk, fu fku E ðu ÷ Úke zufkuhuþLk Ãký Lknkuíkwt fhkÞwt Y{{kt {kºk yuf þuxe yLku çku s Mkku V k hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku fkUøkúuMkLkk rËøøkòu yun{˼kE Ãkxu÷, økwYËkMk fk{ík, MkßsLk®Mkn

ð{ko, yïeLke þu¾hk, yßÞ {kfLk, rËLkþk Ãkxu÷, íkw»kkh [kiÄhe, ¼hík®Mkn Mkku÷tfe, ysw o L k¼kE {ku Z ðkzeÞk, þt f h®Mkn ðk½u ÷ k rMkæÄkÚk Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk. hksfkux{kt fkUøkúMkLkku MkkiÚke {kuxku yLku «ríkrcík fkÞo¢{ nku ð kÚke ykÞku s fku {kxu «ríkrcíkkLkk fMkku x e nku E fÞktÞ fkuE ûkríkfu [qf hne Lk òÞ íku {kxu fkU ø kú M kLkk {k÷Äkhe Mku÷Lkk «{w¾ Ãkqðo ykE.S.©e.ðe.ðe. hçkkhe yLku íkhðrhÞk ÞwðkLk rLkzh ÄkhkMkÇÞ ELÿLke÷ hkßÞøkw Y yu Mk{økú fkh¼khLke sðkËçkkhe WÃkkze níke.

fk~{ehkçkuLk LkÚkðkýe :

yksLkk f÷wr»kík hksfeÞ V÷f WÃkh hknw÷ økktÄe suðku «k{krýf, «¼krð, MktrLkc fkçku÷ yLku sLk Mkk{kLÞLke ÔÞÚkk, ÃkezkLku Mk{S þfu yu ð ku Lku í kk rËðku ÷ELku þku æ Þu Ãký {¤u íku { LkÚke. íku { Lkk Lku í k] í ð nu X ¤ fkU ø kú u M k ykøkk{e ÷ku f Mk¼kLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku [qtxýe{kt nuxÙef LkkUÄkðþu.

y{ËkðkË,íkk.4 ÷½w { íke þk¤kyku { kt rþûkfku L ke ¼híke «r¢Þk fhðk {kxu ‘xux’Lke Ãkheûkk VhrsÞkík çkLkkðe þfkÞ Lknª íkuðwt økwshkík nkEfkuxuo yuf {níðLkku [wfkËku ykÃÞku Au. hksÞ{kt ÷½w{íke rnLËerMkLÄe, {hkXe yLku WËq o þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ¼híke fhðk {kxu Ãký hksÞ Mkhfkhu ‘xu x ’Lke Ãkheûkk VhrsÞkík

çkLkkðe níke. ‘xu x ’Lke Ãkheûkk{kt Wríkýo ÚkLkkhkykuLku rþûkf íkhefu hk¾ðk Mkhfkhu ònuhLkk{w çknkh ÃkkzÞwt níkwt. suLkk fkhýu hksÞ{kt ÷½w{íke þk¤kyku { kt rþûkfku L ke yAíkLkk fkhýu rðãkÚkeoykuLkwt ¼kðe ytÄfkh{Þ çkLkðk ÃkkBÞwt níkwt. yk {k{÷u økw s hkík nkEfkuxo{kt ònuhrníkLke rhx ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðe níke. su { kt yu ð e hsq y kík fhðk{kt ykðe fu hksÞ{kt økw s hkíke yLku yt ø kú u S {kæÞ{Lkk rþûkfku Mknu÷kEÚke {¤e síkk nkuÞ Au. sÞkhu hksÞ{kt ÷½w { íke ¼k»kkLkkt rþûkfkuLke yAík Au ÷½w{íke þk¤k{kt rþûkf íkhefu hnuðk xuxLke Ãkheûkk VhrsÞkík fhðk{kt ykðe Au. ÷½w{íke ¼k»kkLkk rþûkfku {kxu xuxLke Ãkheûkk nkuðe òuEyu Lknª.

ík{k{Lku ÃkkuíkkLke ¼k»kk{kt ¼ýðkLkku çktÄkhýeÞ nff Au. çkt Ä khýeÞ nff Ãkh íkhkÃk Mk{kLk nku ð kÚke hË fhðk {køk fhðk{kt ykðe níken ykshkus nkEfkuxLo kk [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu Mke{k r[Ln [wfkËku ònuh fÞkuo níkku. su{kt ÷½w{íke þk¤k{kt rþûkfku {kxu xuxLke Ãkheûkk hË fhðk ykËuþ fÞkuo Au.

{Lkhuøkk hkusøkkhe Lkrn ¼úük[khLkku yœku (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.4 økw s hkík{kt {Lkhu ø kk Þku s LkkLku ¾kÞfe yLku ¼ú ü k[khLkku yœku çkLkkðe ËuðkÞku Au. AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt {ktz [khÚke A xfk økúk{eý ÷ku f ku L ku 100 rËðMkLke hkuShkuxe Ãkqhe Ãkkze þfkE Au, yu{ktÞ yÞkuøÞ ÔÞðnkhku íkÚkk W[kÃkíkLkk rfMMkk çkLkðk ÃkkBÞk Au. [kUfkLkkhe ðkík íkku yu Au fu, rsÕ÷kykuLkk Ëhuf íkk÷wfk{kt yuf nòh çkkuhe çktÄ çkktÄðk Mkq[Lkk yÃkkE níke íku{kt 101.25 fhkuzLke støke hf{Lkku ¾[o Vk÷íkw Mkkrçkík ÚkÞku Au. fkhý fu çkkuheçktÄkuLke

økwýð¥kk Mkkð n÷fe fûkkLke níke, çkku h eçkt Ä ku { kt {kxehuíkeLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku su ðkMíkð{kt {Lkhu ø kkLke økkEz÷kELkLke rðÁØ níkwt, yk çkkçkíkLkku ÃkËkoVkþ fuøku ykfhe xefk MkkÚku íku L kk MÚkkrLkf Mkt M Úkkyku L kk ynuðk÷{kt fÞkuo Au. økú k BÞ rðMíkkhku { kt ykSrðfk Mkw h ûkk ðÄkhðk {kxu 100 rËðMkLkwt hkusøkkh ¼ÚÚkwt ÃkqÁt Ãkkzðk fuLÿ Mkhfkhu ÞkusLkk ½ze níke. y÷çk¥k, økw s hkík{kt yk Þku s Lkk{kt ÔÞkÃkfÃkýu ¼ú ü k[kh yk[hkÞku nku ð kLkw t fu ø kLkk ynuðk÷{kt çknkh ykÔÞwt Au.

hkßÞ Mkhfkhu yku ø kMx 2009{kt rsÕ÷k økú k { rðfkMk yu s LMkeyku L ku rsÕ÷kLkk Ëhu f íkk÷w f u yu f nòh çkku h eçkt Ä Lke Mkq [ Lkk ykÃke níke. su {w s çk 101.25 fhku z ðkÃkheLku 2.64 ÷k¾ çkku h eçkt Ä çkktÄðk{kt ykÔÞk níkk. òufu xufrLkf÷ ytËksLke íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt níkwt fu, çkkuheçktÄ xfkW «f] r íkLkk LkÚke. yu f íkhV økwshkík Mkhfkhu [kh ð»koLkk rð÷tçk çkkË ÞkusLkkLkku y{÷ þY fÞku o íku { kt Þ Ãkkt [ rsÕ÷kyku { kt íkku 447 ÔÞÂõíkykuLku Mk{kLk Mk{Þu çku sw Ë k MÚk¤ku y u fk{ fÞko L kw t

huíke-{kxeLkk n÷fe fûkkLkk çkkuheçktÄku xõÞk Lkrn yLku «òLkk ÃkhMkuðkLkk Y.101.25 fhkuz YrÃkÞkLkwt Äkuðký ÚkÞwt yuf s ÔÞÂõíkLku yuf s Mk{Þu y÷øk y÷øk søÞkyu fk{ fhíkktLkwt çkíkkðe {¤ríkÞkykuLku [qfðýkt fhkÞk !!

çkíkkðeLku [q f ðýk fhðk{kt ykÔÞk Au. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw Ëknku Ë {kt íkku fu L ÿ Mkhfkhu rLkÞík fhu÷k hkusøkkheLkk Ëh fhíkkt 18.08 fhkuzLkwt ðÄkhu Ãkzíkw t [w f ðýw t fhe Ëu ð k{kt ykÔÞwt Au. ºký rsÕ÷k{kt {kxe yLku rMk{uLx fkurL¢xLkk hMíkk fu su çkLkkððk {kxu MÃkü ÃkkçktËe Au Aíkkt íkuLke ÃkkA¤ 6.68 fhkuzLkku ¾[o fhkÞku Au. VíkuÃkwhk yLku ËknkuË{kt «kuøkúk{ ykurVMkhkuyu fkuE òíkLke LkkUÄ fÞko rðLkk çkkhkuçkkh A fhkuzLkwt yLÞ fkuELku [wfðýwt fÞwO Au. {Lkhu ø kk nu X ¤ hku s økkhe [qfððkLkk su Ãkºkfku Au íku Ãký þtfkMÃkË yLku yÞkuøÞ nkuðkLkwt fuøkLkwt MÃkü {kLkðwt Au.

30 ÷k¾Úke ðÄw fwxwtçkkuLke LkkUÄýe Vkuxku ðøkh

Lk{oËk zu{ ÃkkMkuLkk ÔÞqn ÃkkuELx zu{ ÃkkMkuLkk çkøke[k LkSfLke ¼u¾zkuLkwt Äkuðký Úkíkkt Ëw½oxLkk MkòoðkLkku ¼Þ MkuðkE hÌkku Au. íkMkðeh{kt ÄkuðkE økÞu÷ ¼u¾zku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {wLíkSh ¾kLk ÃkXký, hksÃkeÃk¤k)

Lk{oËk zu{Lkk ÔÞqn ÃkkuELx ÃkkMkuLkk çkøke[k LkSfLke ¼u¾zkuLkwt Äkuðký : rLkøk{Lkwt {kiLk

hksÃkeÃk¤k, íkk.4 Lk{oËk rsÕ÷kLkk fuðzeÞk fku÷kuLke ÂMÚkík MkhËkh Mkhkuðh Lk{o Ë k zu { yk ð»ku o íku L ke yiríknkrMkf MkÃkkxe Ãkkh fhe økÞku níkku suÚke Xuh-Xuh ÃkqhLkwt Mktfx Ãký òuðk {éÞwt níkwt Ãkhtíkw zu { Lkk ÔÞq n Ãkku E Lx ÃkkMku çkLkkðu ÷ k çkøke[k ÃkkMku L ke fu x ÷ef ¼u ¾ zku ¼khu Ãkkýe ykððkLkk fkhýu íkqxe síkk yk Äkuðký ÚkE økÞu÷ níkwt søÞk Ãkh nk÷ ¼ÞsLkf ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au Aíkkt Lk{o Ë k rLkøk{Lkk Mk¥kkrÄþku íku íkhV fkuEs æÞkLk ykÃkíkk ÷køkíkk LkÚke. MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ ÃkhLkk ÔÞqn ÃkkuELx Ãkh çkLkkðu÷k {w Ï Þ çkøke[k ÃkkMku rLkøk{u çkLkkðu÷k þki[k÷Þku íkku zu{ yku ð hV÷ku Úkíkkt ¼hÃkw h

100 rËðMkLke hkusøkkheLke xfkðkhe [khÚke A xfk !

ÞkusLkkLkku {q¤ nuíkw fk{Ëkhku fk{ {u¤ððk {køkíkk nkuÞ íkuLku 100 rËðMkLke hkusøkkhe Ãkqhe ÃkkzðkLkku níkku. yk ÞkusLkk{kt ftE ¾kMk MkV¤íkk {¤e LkÚke. {kºk [khÚke A xfkLku 100 rËðMkLke hkusøkkhe Ãkqhe ÃkkzðkLke rMkrØ {¤e Au. fuøku íkuLkk rhÃkkuxo{kt òuçkfkzoLke LkkUÄýe yLku ðnU[ýe{kt Ãký økku÷{k÷ þkuÄe fkZe Au. LkkUÄýeLke rðïLkeÞíkk Mkk{u Mkðk÷ku ¾zk fhkÞk Au. 633 fwxwtçkkuLke LkkUÄýeLkk Lktçkh Lkk{ ðøkhLkk níkk. ð¤e Lkk{ku yuf fu çku yûkhLkk níkk. 8420 fwxwtçkkuLke LkkUÄýe Ãkrík yÚkðk íkku rÃkíkkLkk Lkk{ ðøkh níke. ßÞkhu 30 ÷k¾ fwxwtçkkuLke LkkUÄýe fwxwtçkLkk ðzk yLku MkÇÞkuLkk Vkuxku ðøkhLke níke.

Lk{oËk zu{ Ãkh nòhkuLke ¼u¾zkuLkwt Äkuðký Úkíkkt fux÷ef Ãkkýe{kt íkýkE s økÞk Au Ãkhtíkw LkSf{kt s W¼w t fhkÞu ÷ MktÏÞk{kt yuMkykhÃke sðkLkku ¼ÞsLkf søÞkyku Au Aíkkt ykEM¢e{ Ãkk÷oh ¼u¾z Ãkh íki L kkík nku Þ Au Ãkht í kw nk÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yzÄwt ÷xfe hÌkwt Au su øk{u íÞkhu økçkzu íkuðe ÂMÚkrík sýkÞ Au þw¼kht¼................¼ÔÞ þw¼kht¼........... yhðÕ÷e rsÕ÷k{kt Mkki «Úk{ðkh ykuÚkkuohkEÍ ze÷h íÞkhu zu{Lke LkSf{kt çkLkkðu÷ «ðkMkeyku {kxu ÃkkrfO ø kLke søÞkLke ¼u¾zkuLkwt Ãký Ãkkýe{kt Äku ð ký ÚkE síkkt íkq x eLku Lkk ¼ÔÞ þku-Y{Lkku Ä{kfuËkh «kht¼ [eÚkhunk÷ ÚkÞu÷e sýkE Au. þw¼kht¼ íkk.Ãk/10/h013Lku þrLkðkh ykðe fu x ÷eÞ yøkíÞLke søÞkyku ÃkhLke ¼u ¾ zku L kw t Ãkkýe{kt Äkuðký ÚkE íkqxe Ãkzíkkt nk÷ yk ík{k{ søÞkyku Ãkh ¼ÞsLkf ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. MkkÚku MkkÚku «ðkMkeykuLke ykðLk-òðLk [k÷w nkuÞ {kuxe Ëw½oxLkk MkòoðkLkku ¼Þ MkuðkE hÌkku Au . Aíkkt rLkøk{Lkk Lkð÷e LkðhkºkeLkk «Úk{ Lkkihíku {kuzkMkk{kt þkLkËkh Mk¥kkrÄþku nkÚk Ãkh nkÚk ËE çkuXk WËT½kxLk Mk{khkunLkk {wÏÞ {nu{kLk Au íkku þwt fkuE {kuxe Ëw½xo LkkLke Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ ({k{k), Ëuðhk{¼kE Ãkxu÷, rLkfwts Ãkxu÷ hkn òuðkE hne Au ? yuheÞk MkuÕMk {uLkush- nehku {kuxku fkuÃko S.ykE.ze.Mke. þk{¤kS hkuz Mkk{u, økýuþÃkwh, {kuzkMkk, rs.yhðÕ÷e (økwshkík) heSÞkuLk÷ MkrðoMk {uLkush- nehku {kuxku fkuÃko VkuLk : (0h774) h4Ãk84Ãk, h47647 ({ku.) 08488011000, 0777801h000 ykðku, yLku rLknk¤ku, yLkw¼ð {køko WÃkhLke MkV¤ yãíkLk xufLkku÷kuS E-mail: Pavanauto@yahoo.co.in

nehku {kuxku fkuÃko

ÃkðLk ykuxku-{kuzkMkk nehku nkuLzk nðu ÚkE økÞwt nehku {kuxku fkuÃko

{k.©e ÃkðLk Ëwøøk÷ Mkknuçk çkøke[k ÃkkMkuLkk þki[k÷Þku Ãkkýe{kt íkýkÞk {k.©e fw÷ËeÃk þ{ko zu{ ÃkkMkuLkwt Ãkk÷oh íkÚkk ÃkkrfOøkLkwt Ãký Äkuðký

rLk{tºkf

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

20131005  

Gujarat Today

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you