Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-3Ãk4 • 13 h{ÍkLk rnshe 1434 • y»kkZ ðË yuf{ Mktðík h069 • {tøk¤ðkh íkk.h3-7-2013 • 23 July 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

hksLkkÚk îkhk {kuËeLke «þtMkkÚke ¼ksÃkLkk ½ýk ðrhcku Lkkhks rþðhksLkk ÃkkuMxhku{ktÚke LkhuLÿ {kuËe økkÞçk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.22 y{urhfk{kt LkhuLÿ {kuËeLke «þtMkk fhíke ¼ksÃk «{w¾ hksLkkÚk®MknLke rxÃÃkýeykuÚke ¼ksÃkLkk ½ýk ðrhc LkuíkkykuLkk Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt Au. økEfk÷u Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt hksLkkÚk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu {kuËeLke E{us, ÷kufr«Þíkk yLku Ãkûk «íÞuLke «ríkçkæÄíkkLku fkhýu {U íku{Lku «[kh Mkr{ríkLkk ðzk çkLkkððkLkku «Míkkð {wfÞku níkku. {kuËe yuf÷k s hk»xÙeÞ yÃke÷ Ähkðíkk Lkuíkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh hksLkkÚk®MknLke rxÃÃkýeyku Mkk{u ðktÄku WXkðLkkhkyku{kt ÷k÷f]»ý yzðkýe, Mkw»{k Mðhks yLku sMkðtík®MknLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ýu hksLkkÚk®Mkn îkhk y{u r hfk{kt fhkÞu ÷ e rxÃÃkýeyku L ku yrLkåALkeÞ økýkðe níke. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkûk{ktLkk {kuËeLkk xefkfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼qíkÃkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLk yzðkýe suðk Lkuíkkyku Ãký hk»xÙeÞ yÃke÷ Ähkðu Au. íkuyku Ãký ½ýeðkh MkktMkË íkhefu [qtxkE ykÔÞk Au. íku{Lku yðøkýe þfkÞ Lknª. Ëhr{ÞkLk {.«.Lkk {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [kinký yLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ðå[u [k÷íke MÃkÄko MkÃkkxe Ãkh ykðe økE níke. {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke îkhk þY fhkÞu÷e sLk ykþeðkoË ÞkºkkLkk ÃkkuMxhku{kt LkhuLÿ {kuËeLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ÃkkuMxhku{kt ÃkûkLkk ðrhcku yzðkýe, hksLkkÚk®Mkn, Mkw»{k Mðhks yLku ðksÃkuÞeLku Mk{kððk{kt ykÔÞk Au.

yzðkýe s ¼ksÃkLkk Mkðkou¥k{ Lkuíkk : rþðhks

(yusLMke) WßsiLk, íkk.hh h014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ¼ksÃkLkk [nuhk íkhefu hsq fhkE hÌkk Au. íÞkhu {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [kinkýu sýkÔÞwt Au fu ÃkûkLkk ÃkeZ Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe s ¼ksÃkLkk Mkðkouå[ Lkuíkk Au. yzðkýe yLku yx÷ rçknkhe ðksÃkkE y{khk Mkðkouå[ Lkuíkk Au yLku Ãkûk{kt Ëhuf sý íku Mðefkhu Au íkuyku y{khk {køkoËþof Au.

yÞkuæÞk{kt MkkÄwykuLkkt çku sqÚk ðå[u økku¤eçkkh : yufLkwt {kuík (yusLMke)

÷¾Lkki,íkk.hh {trËhkuLke Lkøkhe økýkíkk yÞkuæÞk{kt MkkÄwykuLkkt çku sqÚkku ðå[u ÚkÞu ÷ k økku ¤ eçkkh{kt yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. sÞkhu yLÞ ºkýLku Eòyku ÃknkU[e níke. {] í kf ¼hík çkkhkçkt f eLkku ©r{f níkku . sÞkhu MkkÄw yrLk÷ËkMk, íku{Lkkt [u÷k çk÷hk{ËkMk yLku yuf hknËkheLku Eò ÃknkU[e níke. Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çktLku sqÚkkuyu VrhÞkË LkkUÄkÔÞk çkkË ½xLkkLke íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au. yu f E{khíkLkku hMíkku yðhku Ä ðkLkk {w Æ u ÚkÞu ÷ k ͽzk{kt Mkk{Mkk{u ykðe økÞu÷k MkkÄwykuLkkt sqÚkkuyu yuf çkeò Ãkh økku ¤ eçkkh fÞko níkk. yu f sq Ú k îkhk

E{khíkLkku hMíkku çktÄ fhkE hnÞku nku ð kLkk Mk{k[kh «Mkhíkk çkeò sqÚkLkk MkkÄwyku yu f Xk ÚkÞk níkk yLku hkÞV÷ku{ktÚke økku¤eçkkh þY fhe ËeÄk níkk. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu Mkkík hkWLz økku¤eçkkh ÚkÞku níkku. nLkw { kLkøkZeLkkt {nt í k ¼ðLkkÚkËkMk yLku {nt í k nrhþt f hËkMkLkk sq Ú kku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk. {ntík ¼ðLkkÚkËkMk Mk¥kkÄkhe Mk{ksðkËe Ãkkxeo L ke Mk{ksðkËe Mkt í k Mk¼kLkk hk»xÙeÞ «{w¾ Au. Ãkku ÷ eMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk rðMíkkh rððkËkMÃkË hk{sL{¼q r { ÃkrhMkh LkSf nku ð kÚke Ãkku ÷ eMkLke nkshe ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au.

(yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 2h økwshkíkLkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku {æÞ«ËuþLkkt {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn ðå[u [k÷e hne hksfeÞ MÃkÄko ðÄw Wøkú çkLke økR Au. [kinký sLk ykrþðkoË Þkºkk {kxu íkiiÞkh fhðk{kt ykðu÷ ÃkkuMxhku{ktÚke ¼ksÃk [qtxýe yr¼ÞkLk Mkr{ríkLkkt MkðuoMkðko {kuËe økw{ Au. rþðhks®Mkn [kinkýLke sLk Þkºkk yksÚke þY ÚkR [wfe Au. ÃkkuMxh{kt ÃkûkLkkt ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe, hksLkkÚk®Mkn, Mkw»{k Mðhks yLku yx÷rçknkh ðksÃkuRLku {níð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw ÃkkuMxh{kt LkhuLÿ {kuËe õÞktÞ þkuæÞk szíkk LkÚke. hkßÞ{kt ºkeS ðkh Mk¥kk{kt ykððk «ÞíLk fhe hnu÷k [kinký yk Þkºkk îkhk 224 rðÄkLkMk¼kLkkt {íkrðMíkkhLke {w÷kfkík ÷uþu. yk {kxu íku{ýu ÷øk¼øk 8000 rf.{e.Lke «ðkMk fhðku Ãkzþu. {æÞ«Ëuþ{kt ykøkk{e ð»kuo rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au. {kuËeLku íkksuíkh{kt ¼ksÃkLke «[kh Mkr{ríkLkkt yæÞûk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkrðºk nh{ {¬k{wfho{k ¾kíku {økheçk ðu¤kLkwt yLkku¾wt á~Þ.

{kuËe EVuçk¤ðk¾ku fx h:¼ksÃke rçknkh ¼ksÃk{kt çk¤ðku ÄkhkMkÇÞku Lkeríkþfw{khLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh çkLkkððkLke íkhVuý{kt ¼ksÃk{kt çk¤ðku økwtS hnÞku nfk÷ÃkèeLkk Ãkøk÷u rçknkhLkk ÷kufþkne suðwt fþwt LkÚke.

¼ksÃkLkk 4h ÄkhkMkÇÞku MktÃkfo{kt nkuðkLkku sË (Þw)Lkku Ëkðku (yusLMke) Ãkxýk,íkk.hh sË (Þw ) yu yu L kzeyu økXçktÄLk MkkÚku Auzku VkzÞk çkkË rçknkh{kt Mk¥kkÄkhe økXçkt Ä Lk{kt Ú ke Ëq h ÚkÞu ÷ k

Au . rçknkhLkk ¼ksÃk yu f {Lkk Mkðu o M kðko økýkíkk Mkw þ e÷fw { kh {ku Ë e rðÁæÄ fux÷kf ÄkhkMkÇÞkuyu çk¤ðku Ãkku f khe ËeÄku Au . økEfk÷u Ãkûkrðhku Ä e «ð] r íkyku {kxu Ãkûk{ktÚke çkhíkhV fhkÞu÷k ÄkhkMkÇÞ y{hLkkÚk økk{eyu çk¤ðkLkwt çÞwøk÷ Vwtfíkk yksu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku LkhuLÿ {ku Ë eLku MÚkkLku rçknkhLkk {w Ï Þ{t º ke Lkeríkþfw { khLku ykøkk{e ðzk«ÄkLk íkhefu Mk{Úko L k ykÃkþu . økk{eLke

¼ksÃk yu f {{kt ¼t ø kký Mkòo Þ w t Au . Lkeríkþfw { khLku ðzk«ÄkLk íkhefu Mk{Úko L k ykÃkLkkh økk{e yu f ÷k s LkÚke. íku { Lke nkf÷Lku ¼ksÃkLkkt ÄkhkMkÇÞku hkýk økt ø ku ï h®Mkn yLku rðsÞfw { kh r{©kyu Ãký ðÄkðe ÷eÄe Au . íku { ýu økk{eLke nfk÷Ãkèe Mkk{u Ãký Mkðk÷ WXkÔÞk Au . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu økk{eLke nfk÷Ãkèe Ëw ¼ ko ø ÞÃkq ý o Au yLku ¼ksÃk{kt ykt í krhf

¼khíkeÞ Lkkøkrhf íkhefu nwt {kuËeLku ËuþLkk ðzk«ÄkLkÃkËu EåAíkku LkÚke : y{íÞo MkuLk

÷½w{íkeykuLke Mkwhûkk {kxu {kuËeyu Ãkqhíkk «ÞkMk fÞko LkÚke : y{íÞo

Mkr{ríkLkk yæÞûk LkhuLÿ {kuËe Ãkh ykfhk «nkhku fhíkk Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh rðsuíkk y{íÞo MkuLku yksu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku Lkhu L ÿ {ku Ë eLku ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk íkhefu òuðk EåAíkk LkÚke. yuf LÞwÍ [uLk÷Lku ykÃku÷e {w ÷ kfkík{kt y{íÞo Mku L ku sýkÔÞwt níkwt fu yuf ¼khíkeÞ Lkkøkrhf íkhefu nw t Lkhu L ÿ {kuËeLku {khk ðzk«ÄkLk Ãkhefu ÃkMkt Ë fhíkku LkÚke. ÷½w { íkeyku L ku Mkw h ûkkLkku (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.22 yLkw ¼ ð fhkððk {ku Ë eyu økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Ãkw h íkk «ÞkMk fÞko LkÚke. yLku ¼ksÃk [qtxýe «[kh {kuËeLkk þkMkLk {kuzu÷Lke xefk

fhíkk MkuLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku {ku Ë eLkk {ku z u ÷ Lku {kLÞíkk ykÃkíkk LkÚke. økw s hkíkLkw t {k¤¾wt ¼÷u MkkYt nkuÞ Ãkhtíkw {kuËeyu çknw{íke fu ÷½w{íkeyku {kxu Ãkwhíkk «ÞkMk fÞko LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt {kLkwt Awt fu {kuËeyu su fÞwO, su fhe hÌkk Au yLku su fhþu íkuLkk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. {khk {íku íku{Lkku hufkuzo Mkkhku LkÚke. çknw{íkeLkk yuf MkÇÞ yLku ¼khíkeÞ Lkkøkrhf íkhefu nwt yu x ÷w t fne þfw t fu y{u ¼khíkeÞku yuðe ÂMÚkrík LkÚke EåAíkk su { kt ÷½w { íkeyku ÃkkuíkkLku yMkwhrûkík {unMkwMk fhu

13 ð»ko sqLkk {u[ rV®õMkøk fuMk{kt

{khk su ð k ðÞku ð ] Ø , ÃkeZ yLku yLkw¼ðe LkuíkkLku Ãkûku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhðk òuEyu !

hkýk økt ø ku ï h®Mknu sýkÔÞw t níkw t fu rçknkhLke sLkíkkLkku h014Lke ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe{kt Lkeríkþfw{khLkk sLkíkk ˤ (Þw)Lku {ík ykÃkðk òuEyu. òu íku{Lku 40{ktÚke 30 çkuXfku {¤e sþu íkku íku{Lku ykøkk{e ðzk«ÄkLk çkLkíkkt fku E yxfkðe þfþu Lknª. rçknkh ¼ksÃkLkk yæÞûk {tøk÷ Ãkktzuyu ykhkuÃk {wfÞku níkku fu ¼ksÃk{kt çk¤ðk {kxu Lkeríkþfw{kh sðkçkËkh Au.

yLku yu{ {kLku fu h00h{kt íku{Lke rðYæÄ MkwrLkÞkursík heíku ®nMkk yk[hðk{kt ykðe níke. nwt {kLkwt Awt fu yk yuf ¼ÞkLkf çkkçkík Au yLku nwt yuðwt LkÚke EåAíkku fu ykðku ¼ÞkLkf hu f ku z o Ähkðíke ÔÞÂõík {khk ðzk«ÄkLk çkLku. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík «{kýu LkhuLÿ {kuËe ½ýe Mkkhe fk{økehe fhe þfÞk nkuík. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu hrððkhu y{íÞo Mku L ku rçknkhLke rðfkMk ÔÞqnh[LkkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.

íkuyku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuLku «÷ku¼Lkku ykÃke hnÞk Au. sË (Þw ) Lkk ðrh»X Lku í kk LkhuLÿ®Mknu Ëkðku fÞkuo níkku fu ¼ksÃkLkk 4h ÄkhkMkÇÞku y{khk Mkt à kfo { kt Au . ¼q í kÃkq ð o LkkÞçk {w Ï Þ{t º ke Mkw þ e÷fw { kh {ku Ë eyu sýkÔÞw t níkw t fu òu y{khe Ãkkxeo íkwxþu íkku çkeS Ãkkxeo Ãký çk[þu Lknª.

{kuËeLke hu÷e {kxu Yk.Ãkkt[Lke W½hkýe þY

(yusLMke) niËhkçkkË,íkk. 22 økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke LkhuLÿ {kuËeLke ònuhMk¼k{kt ¼køk ÷u L kkh ÷ku f ku L ke ykuV÷kELk LkkUÄýeLke «r¢Þk nkÚk Ähe níke. 11{e ykuøkMxLkk rËðMku LkhuLÿ {kuËe niËhkçkkË{kt hu÷eLku MktçkkuÄLk fhLkkh Au. Ëhuf ¼køk ÷uLkkh ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke YrÃkÞk Ãkkt[ ðMkq ÷ fheLku yku L k÷kELk hrsMxÙ u þ Lke «r¢Þk þY fhðk{kt ykðe [wfe Au. yuf Mkókn yøkkW yk «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. hkßÞ ¼ksÃk yu f {Lkk «{w ¾ S rfþLk huœeyu {krníke ykÃkíkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ynu{ËLkk rLkðuËLkÚke ytíkh ò¤ðíke fkUøkúuMk (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.22 ð»ko h00hLkk økw s hkík h{¾kýkuLkk fkhýu EÂLzÞLk {wòrnÆeLk Lkk{Lkk ykíktfe MktøkXLkLke h[Lkk ÚkE Au íkuðe fkUøkúuMkLkk {nkMkr[ð þfe÷ yu n {Ë yLku Mkkt M kË hþeË {Mkw Ë Lke rxÃÃkýeÚke yksu fkUøkúuMku ÃkkuíkkLku y¤øke fhe ÷eÄe níke. økEfk÷u hksfeÞ rððkË Mkso L kkh þfe÷ yun{ËLke rxÃÃkýe ytøkuLkk Mkðk÷Lkku ÃkºkfkhkuLku sðkçk ykÃkíkk fkU ø kú u M kLkk «ðfíkk huýwfk [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu yíÞkhu Ãkkxeo L kw t ð÷ý yk rËþk{kt LkÚke. økEfk÷u þfe÷ yun{Ëu rxðxh Ãkh rxðx fÞwO níkwt fu yu L kykEyu L ke [kso þ ex{kt WÕ÷u¾ fhkÞku Au fu økwshkíkLkk h{¾kýku çkkË EÂLzÞLk {w ò rnÆeLk Lkk{Lkk

økwshkík h{¾kýku suðe ½xLkk fÞktÞ çkLke LkÚke : huýwfk

ykíktfðkËe MktøkXLkLkku sL{ ÚkÞku níkku. þwt nðu Ãký ¼ksÃk yLku Mkt ½ fku { ðkËLkk hksfkhýÚke Ëqh Lknet hnu ? økwshkíkLke LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLke Íkxfýe fkZíkk huýfw k [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu su heíku yuf [ku¬Mk Mk{wËkÞLku ÷ûÞktf çkLkkððk{kt ykÔÞku íkuLkwt WËknhý yLÞºk fÞkt Þ Lknª {¤u . økwshkík{kt su fktE çkLÞwt íkuðe ½xLkk yLÞºk fÞktf ½xe LkÚke.

røkrLkÍ çkwf ykuV ðÕzo hufkuzo [fkMkýe fhþu

¢kurLkÞu, yr¼Lkuíkk rfþLkfw{kh Mkrník A Mkk{u [ksoþex hsq nðu rðïLkku MkkiÚke ðÄw Wt{h [kso þ ex{kt ¢ku r LkÞu rMkðkÞ fku E r¢fu x hLkw t Lkk{ LkÚke Ähkðíkku ÔÞÂõík “¼khíkeÞ” ! fk~{eh rLkðkMke rVhkuÍ-WLk-rËh-{ehLkku 141 ð»koLke ô{h nkuðkLkku Ëkðku : Mkhfkhe ËMíkkðus Ãkwhkðku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hh ð»ko h00h{kt yuf rð{kLk yfM{kík{kt {kÞko økÞu÷k Ërûký ykr£fkLke r¢fux xe{Lkk ¼qíkÃkqðo fÃíkkLk nuLMke ¢kurLkÞuLku Mktzkuðíkk {u[ rV®õMkøk fki¼ktzLkk 13 ð»ko çkkË rËÕne Ãkku÷eMk yksu yËk÷ík{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhe Au. su{kt xe-MkeheÍ ftÃkeLkeLkk MÚkkÃkf Mð. økw÷þLkfw{khLkk ¼kE rfþLkfw{kh Mkrník yLÞ Ãkkt[Lku Ãký ykhkuÃke íkhefu økýkÔÞk Au. Ãkku÷eMku nuLMke ¢kurLkÞuLku Ãký ykhkuýe økýkÔÞku Au. [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux yr{ík çktMk÷ hò Ãkh nkuðkLkk fkhýu ÷etf {ursMxÙux ykfkþ siLk Mk{ûk [ksoþex hsq fhkE níke. ykðíkefk÷u Mkeyu{yu{ çktMk÷ 90 ÃkkLkkLke [ksoþex yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.hh fk~{eh rLkðkMke rVhkuÍWLk-rËh-{ehu MðÞtLku MkkiÚke ðÄw ô{h Ähkðíkk nkuðkLkku Ëkðku fÞkou Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu Mkhfkhe ËMíkkðu s ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu íku{Lke Wt{h 141 ð»ko Au . ËMíkkðu s {kt

íku { Lke sL{ íkkhe¾ 10 {k[o, 187h LkkutÄkÞu÷e Au. {¤íke {rníke {wsçk røkrLks çkwf ykuV ðÕzo hufkuzoMk xqtf Mk{Þ{kt s {eh îkhk fhkÞu÷ ËkðkLke íkÃkkMk fhþu . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷{kt hufkuzo yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

{tøk¤ðkh íkk.23-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãku÷Mu xkRLk Ãkh fçkòu Ëqh Úkþu íÞkhu ÷½w{íkeyku yMkwhûkkLkk fýko x f{kt Mkq r [ík ÷½w { íke nwt RÍhkÞu÷ sRþ : {ehk LkkÞh fkhýu þktík Au : ÃkwrLkÞkýe ÞwrLkðrMkoxeLkk MÚk¤ ytøku rððkË nkRVk yktíkhhk»xÙeÞ rVÕ{kuíMkðLkku {ehk LkkÞh îkhk çkrn»fkh (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.22 ßÞkhu RÍhkÞu ÷ Lkku Ãku÷uMxkRLk ÃkhLkku fçkòu Ëqh Úkþu íÞkhu nwt RÍhkÞu÷ sRþ yu ð w þrLkðkhu ¼khíkeÞ y{urhfLk rVÕ{ rLk{koíkk {ehk LkkÞhu xTðexh Ãkh sýkðeLku nkRVk ¾kíku ykÞku S ík ykt í khhk»xÙ e Þ rVÕ{ {nku í MkðLkku ònu h {kt çkrn»fkh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt íku { Lku yríkrÚkrðþu » k

íkhefu nkshe ykÃkðkLkw t yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. {Lku ‘‘Ä rh÷õxLx VLzk{uLxk÷eMx’’ MkkÚku nkRVk R L x h L k u þ L k ÷ rVÕ{VuMxeð÷{kt yríkrÚkrðþu»k íkhefu yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. nwt yk ð¾íku RÍhkÞu÷ sRþ Lkne. ßÞkhu RÍhkÞu÷{kt Ëeðk÷ku s{eLkËku M ík Úkþu íÞkhu nw t RÍhkÞu ÷ sRþ. nw t RÍhkÞu÷ íÞkhu sRþ ßÞkhu Ãku÷uMxkRLk ÃkhLkku fçkòu WXkðe

÷u ð k{kt ykðþu yu ð w {ehk LkkÞhu xT ð ex fÞw o níkw . nw t RÍhkÞu÷ íÞkhu sRþ ßÞkhu htøk¼uË LkeríkLkku ytík ykÔÞku nþu yuðw íku{ýu W{uÞwo níkwt. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ÃkkrfMíkkLkLke yu f Lkð÷fÚkk{ktÚke YÃkktíkh fhðk{kt ykðu÷ {ehk LkkÞhLke rVÕ{ ‘Ä rh÷õxLx VLzk{uLxk÷eMx’ 911 Lkk nw { ÷k çkkË y{urhfk{kt {wÂM÷{ ÃkwÁ»kLku Ãkzíke {w þ õ÷eyku L kw t ðýo L k fhðk{kt ykÔÞwt Au.

{wÂM÷{ Ëuþku fk~{eh yþktrík{kt ËhBÞkLkøkehe fhu y÷økíkkðkËeykuLke rðïMk{wËkÞ yLku Mk¥kkðk¤kyu fh^Þww ÷kãku : h{òLk{kt {kLkðíkkðkËe MktøkXLkkuLku yÃke÷ {wÂM÷{kuLku Lk{kÍ ÃkZíkkt yxfkðu Au

(yusLMke) ©eLkøkh íkk. 22 y÷økíkkðkËeykuyu fk~{eh{ktt ®nMkk¾kuhe yLku ¾q L khu S yxfkððk íku { s h{òLkLkk Ãkrðºk {rnLkk ËhBÞkLk ÷ktçkkøkk¤kLkk fh^Þw îkhk Mkk{qrnf rþûkkLku hkufðk {kxu rðïMk{w Ë kÞ yLku {w  M÷{ Ëu þ ku L ku fk~{ehLke íkt ø krË÷e{kt ËhBÞkLkøkehe fhðkLkku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ‘‘nwt yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ {kLkðyrÄfkh Mkt ø kXLkku L ku ËhBÞkLkøkehe fhðk íku { s fk~{eh{kt ®nMkk yxfkððk {kxu ¼khík Ãkh Ëçkký ÷kððk yLkwhkuÄ fYt Awt. fk~{eh{kt h{òLk ËhBÞkLk fh^Þw ÷kËeLku íku y ku ÷ku f ku L ku

h{òLkLke Lk{kÍ yLku RçkkËík fhíkk yxfkðe hÌkk Au yuðw {ðk¤ðkËe nwheÞíkLkk yæÞûk {ehðkÞÍ W{h VkÁfu ©eLkøkh ¾kíku L kk Ãkku í kkLkk rLkðkMk MÚkkLkuÚke òhe fhu÷k yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt Mkíkík íku{Lku ºký rËðMkÚke LkshfuË hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. rLkþ† Ëu ¾ kðfkhku Mkk{u çk¤Lkku WÃkÞku ø k fhðku yu hksfeÞ çkË÷kLkwt ðhðw MðÁÃk Au yuðwt sýkðeLku VkÁfu W{uÞwO níkwt fu hk{çkkLk SÕ÷kLkk økw÷ ¾kíku Ãkku í kkLkk MðsLkku økw { kðLkkh þku f økú M ík ÃkrhðkhkuLku rË÷MkkuS ykÃkðk {kxu {tsqhe ykÃkðk{kt ykðíke

LkÚke. yu ¾hu¾h f{LkMkeçk ½xLkk Au. sB{w fk~{eh {w  õík {ku h [kLkk yæÞûk {ku n {Ë ÞkMkeLk {÷efu Mk¥kkðk¤kyku îkhk ¾u u ÷ ðk{kt ykðíkk fh^Þw L kk hksfkhýLku Ãký ð¾kuze fkZÞwt níkwt.’’ nwheÞík fkuLVhLMkLkk yæÞûk MkiÞË y÷e þkn øke÷kLkeyu [uíkðýe ykÃke níke fu fhVÞwÚke ÃkrhÂMÚkrík Mkhfkh {kxu ðÄw Wøkú çkLkþu. çkeyuMkyuyuV îkhk rLkËkuo»kkuLku {khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au yLku ðneðxeíktºku fh^Þw ÷kãku Au Ãkhtíkw yk «fkhLkk yr¼øk{Úke ðneðxeíktºkLku fkuR VkÞËku Úkþu Lkne, W÷xkLkku íku{Lkku hku»k ðÄw ¼zfe WXþu.

287 {wÂM÷{ MktøkXLkkuLkuu økwshkík ðfV çkkuzLo ke LkkurxMkku {wÂM÷{ MktMÚkkykuLku íku{Lkku Vk¤ku s{k fhkððk LkkurxMkku Vxfkhe (yusLMke) økktÄeLkøkh íkk. 22 økwshkík{kt ík{k{ hSMxzo ðfV r{÷fíkkuLkk ÔÞðMÚkkÃkLk yLku rðfkMk {kxu sðkçkËkh yu f {kºk Mkhfkhe Mkt M Úkk økwshkík ðfV çkkuzo AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLkku VhrsÞkík Vk¤ku Lkne ykÃkLkkhk {wÂM÷{ MktøkXLkkuLku LkkurxMkku òhe fhe Au. fw÷ {¤eLku 287 {wÂM÷{ Mkt ø kXLkku L ku Lkku r xMk òhe fhðk{kt ykðe hne Au fkhýfu yk Mkt ø kXLkku ðfV r{÷fíkku{ktÚke ÚkÞu÷e íku{Lke ykðfLkku rnMMkku çkku z o L ku [qfððk{kt rLk»V¤ økÞk Au. økwshkík ðfV çkkuzo su {wrM÷{ MktøkXLku AuÕ÷u ½ýk ð»kkuoÚke Ãkku í kkLkk ðkŠ»kf ynu ð k÷ku MkwÃkhík fÞko LkÚke íku{Lku Ãký LkkurxMk çkòðe hÌkwt Au.ðfV çkku z o L kk yæÞûk yu . ykR.

MkiÞËu sýkÔÞwt níkwt fu ðfVLke rðrðÄ r{÷fíkku îkhk xÙMxLku ÚkÞu ÷ e ykðf{kt Ú ke rnMMkku {u ¤ ððk {kxu ðfV çkku z o nfËkh Au Ãkhtíkw fux÷kf xÙMxku íku{Lke yk fkLkqLke sðkçkËkhe yËk fhe hÌkk LkÚke yLku çkkuzoLku íku{Lkk ÷uýk [qfðíkk LkÚke. yk fkhýMkh y{u y{khk ÷uýk ðMkq÷ fhðk {kxu yLkuf MktMÚkkykuLku LkkurxMk òhe fhe Au yuðwt MkiÞËu sýkÔÞwt níkwt. Íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu {w  M÷{ku L kk rðfkMk yLku fÕÞký {kxu L kk Mkt Ï Þkçkt Ä «kusuõxMkLkku y{÷ fhðk {kxu ðfV çkku z o {w  M÷{ Mkt M Úkk ÃkkMkuÚke Vk¤ku yufºk fhu Au. y{u {wÂM÷{ rðãkÚkeoykuLke rþ»Þð] r ¥k rðíkhý fheyu Aeyu yLku {wÂM÷{ MktøkXLkkuLku {ËË fheyu Aeyu yuðw MkiÞËu sýkÔÞwt níkwt. çkkuzoLku {wÂM÷{

MktøkXLkku ÃkkMkuÚke YrÃkÞk 1 fhku z Lke ðMkq ÷ kík ÚkðkLke yÃkuûkk Au. økw s hkík ðfV çkku z o 11,428 r{÷fíkku Ähkðu Au fu su L ke hkßÞLkk sw Ë w sw Ë k ¼køkku{kt {kufkLkk rðMíkkhku{kt fhkuzku YrÃkÞkLke rft{íkLke 55 nòh yufh fhíkk ðÄw s{eLk Au . ðfV çkkuzo ÃkkMku hkßÞ{kt [ku f fMk Mkt Ï Þk{kt fu x ÷e r{÷fíkku Au íkuLkku fkuR ÞkuøÞ hufkuzo LkÚke. çkkuzoLkk ytËks {wsçk økwshkík{kt ðfV çkkuzoLke 22 nòh r{÷fíkku Au . yk {ku x k¼køkLke r{÷fíkku { kt {ÂMsËku, Ëhøkkn, RËøkkn, {Ëhu M kk, {w M kkVeh ¾kLkk, s{kík¾kLkk, fçkú M íkkLk, R{k{ðkzk suðk RçkkËíkLkk MÚk¤ku yLku ÄkŠ{f MÚk¤ku ykðu÷k Au. Ãkhtíkw {kuxk¼køkLke r{÷fíkku WÃkh {kuxkÃkkÞu Ëçkkýku ÚkÞu÷k Au.

íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMk: fkuxuo MkeçkeykELkku WÄzku ÷eÄku 30{e sw÷kE MkwÄe ykhkuÃkeykuLku [ksoþexLke Lkf÷ ykÃkðk ykËuþ y{ËkðkË, íkk.hh íkw ÷ Mkehk{ «òÃkrík çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMkLke [kso þ exLke Lkf÷ ykhku à keyku L ku yíÞkh Mkw Ä e Lknª ykÃkðkLkk {k{÷u MkeçkeykE fkuxuo MkeçkeykELkku WÄzku ÷eÄku níkku . 30{e sw÷kE MkwÄe{kt ykhkuÃkeykuLku [kso þ exLke Lkf÷ ykÃkðk rLkËuoþ fÞkou Au. íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykEyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykrþ»k Ãkt z âk, rðÃkw ÷ yøkúðk÷, ze.S. ðýÍkhk, yu L k.fu . y{eLk MkrníkLke rðYæÄ Ãkk÷LkÃkw h fku x o { kt [ksoþex hsq fhe níke. yk [kso þ ex{kt yr{ík þkn ykh.fu. Ãkxu÷ MkrníkLku ¼køkuzw ykhkuÃke íkhefu ËþkoÔÞk níkk. yk {k{÷u fkLkq L ke rððkË

W¼ku ÚkÞku níkku. su nk÷ fkuxo{kt Ãkzíkh Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Ãkk÷ík fkuxoLke nfw{íkLku ÷ELku Ãký rððkË MkßÞko u níkku . íÞkhçkkË íkw ÷ Mke fu M k y{ËkðkË ÂMÚkík r{hÍkÃkwh MkeçkeykE fkuxo{kt fuMk xÙkLMkVh fhðkLke Vhs Ãkze níke. fuMk xÙkLMkVh ÚkÞk çkkË yk fuMkLkk ykhku à keyku L ku [kso þ exLke Lkf÷ {¤e þfe Lk níke. ykhku à keyku y u [kso þ exLke Lkf÷ {u¤ððk{kt fkuxo{kt {ktøk fhe níke. ykhku à keyku L ku yíÞkh Mkw Ä e [kso þ exLke Lkf÷ {¤e Lk nkuðkLkk {k{÷u fkuxuo MkeçkeykELkku heíkMkhLkku WÄzku ÷eÄku níkku . 30{e sw ÷ kE Mkw Ä e{kt [kso þ exLke Lkf÷ ykÃkðk rLkËu o þ fÞko u níkku. Lkku t Ä LkeÞ Au fu þku n hkçkw Æ eLkLkk Mkkøkrhík

íkw ÷ Mke «òÃkrík Ãkku ÷ eMk yÚkzk{ý{kt {kÞku o økÞku níkku . íkw ÷ MkeLke {kíkk Lk{o Ë kçku L ku MkeçkeykE íkÃkkMkLke {ktøk fhíke yhS nkEfku x o { kt fhe níke. nkEfku x o íkw ÷ Mke «òÃkrík fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkutÃke níke.

{wÂM÷{ku fkuRÃký «fkhLkk fku{ðkËLku yLkw{kuËLk ykÃkíkk LkÚke

(yusLMke) niÿkçkkË íkk. 22 {ku x k¼køkLkk {w  M÷{ku fku R Ãký «fkhLkk fku { ðkËLku yLkw{kuËLk ykÃkíkk LkÚke. {wÂM÷{ku yMkwhûkk yLku yMk÷k{íkeLku fkhýu þktík Au yuðwt Mkk{krsf f{oþe÷ hk{ÃkwLkeÞkýeyu niÿkçkkË ¾kíku sýkÔÞwt níkwt. nuLkúe {uheLk RLMxexÞqxu ¼khík{kt fku{ðkËe VkMkeðkË {kxuLkk yuf ðfoþkuÃk{kt çkku÷íkk sýkÔÞwt níkwt fu ¼økðkçk¤kuyu {wÂM÷{ku Ãkh Ë{Lk økwòÞwo Au. {wÂM÷{ku íkuLke yMk÷k{íkeLku fkhýu þktík Au .{wÂM÷{ku Mk{S økÞk Au fu fku{ðkËe YrZ[wMík «ríkr¢ÞkLku fkhýu íkuyku «økrík fhe þfþu Lkne. yk nfkhkí{f Mk{sýLku fkhýu nðu {wÂM÷{ku{kt ÔÞðMkkrÞfku yLku Mkwrþrûkíkku ðÄe hÌkk Au. ÃkwLkeÞkýeyu LkkUæÞwt níkwt fu {wÂM÷{ku yLÞkÞLkku ¼kuøk çkLÞk Au yLku íkuyku ÃkkuíkkLku rLk:MknkÞ yLkw¼ðe hÌkk Au. Ãkrhýk{u {wÂM÷{ku níkkþk yLkw¼ðe hÌkk Au. {¬k {ÂMsË , Mk{Íkiíkk yuûk«uMk yLku {k÷uøkktð ÃkkA¤ ßÞkhu rnLËwíð sqÚkkuLke Mkk{u÷økehe çknkh ykðe íÞkhu {wÂM÷{ku «íÞuLkku yk yLÞkÞ ònuh ÚkÞku níkku. {wÂM÷{kuLkwt nðu y{ËkðkË{kt fkuxrðMíkkh yLku swnkÃkwhk{kt yLku {wtçkRLkk òuøkuïhe rðMíkkh{kt yufºkefhý Úkðk ÷køÞwt Au yuðw ÃkwLkeÞkýeyu sýkÔÞwt níkwt. r¾úMíkeyku çk¤sçkheÃkqðof ðxk¤ «ð]r¥k yk[he hÌkk Au yuðe Mkt½ ÃkrhðkhLke {kLÞíkkLku hrËÞku ykÃkíkk ÃkwLkeÞkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu ðMíkeøkýíkheLkk yktfzk {wsçk 1971{kt Ëuþ{kt r¾ú M íkeyku L ke ðMíke 2.6 xfk, 1981{kt , 2.44 xfk, 1991{kt 2.34 xfk, yLku 2001{kt 2.3 xfk níke.

rËÕne{kt {wþ¤Äkh ðhMkkËLku fkhýu sLkSðLk yMíkÔÞMík (yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 2h hksÄkLke rËÕne{kt þw¢ðkh MkktsÚke ðhMkkË þY ÚkR økÞku Au. þrLkðkh yLku hrððkhu {kuxk¼køkLke ykurVMkku çktÄ nkuðkLku fkhýu {wþ¤Äkh ðhMkkËLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðkR Lk níke. Ãkhtíkw þrLkðkhu {kuze hkºku yLku hrððkhu Mkíkík [k÷w hnu÷k ðhMkkËLku fkhýu rLk[kýðk¤k rðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkR økÞk níkk yLku Mkku { ðkhu Ãký hksÄkLke rËÕne{kt {wþ¤Äkh ðhMkkËu ðhMkðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. òu fu Mkíkík ðhMke hnu÷k ðhMkkËLku fkhýu {ku M k{ ¾w&™w{k çkLke økÞku Au. Ãkhtíkw ðhMkkËLku fkhýu ykurVMku yLku Mfq ÷ u sLkkhk ÷ku f ku y u ¼khu Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. Mkíkík çku rËðMkÚke [k÷e hnu÷k ðhMkkË, Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt ¼hkR økÞu ÷ k ÃkkýeLku fkhýu hku z LkËe{kt Ãkrhðíkeoík ÚkR økÞk níkk. suLku fkhýu xÙ k rVfLke Mk{MÞk WËT¼ðe níke. xÙ k rVf Ãkku ÷ eMkLkkt yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu rËÕneLkkt {kuxk¼køkLkkt ík{k{ rðMíkkhku{kt xÙkrVf ò{ Au. nt{uþk Mkku{ðkhu rÃkfyðMko{kt Mkzf Ãkh ðknLkÔÞðnkh ðÄw nkuÞ Au. Ërûký rËÕneLkkt yuf hnuðkMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu íku hªøkhkuz rðMíkkh{kt yuðe heíku VMkkR økÞku níkku fu íkuLkk {kxu øktíkÔÞ MÚk¤u ÃknkU[ðwt fu ÃkkAk Vhðwt çktLku çkkçkíkku Mk{kLk heíku frXLk níke. íku nS MkwÄe yu çkkçkík Mk{S þõÞku LkÚke fu ðhMkkË þY ÚkðkLke MkkÚku xÙkrVfLke Mk{MÞk fu{ þY ÚkR òÞ Au ? Ãkq ð o rËÕneLkkt ©e÷û{eLkøkh{kt ÷ku f ku L kk ½hku{kt Ãkkýe ¼hkR økÞk Au

¼ksÃku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÚkkÞ Au . WÃkhkt í k rðþu»k yk{trºkík MkÇÞku{kt Ãkq ð o fkU ø ke Lku í kk Lkhnrh y{eLkLkku yk¾hu Mk{kðuþ fhkÞku Au. òufu yk rMkðkÞ çkkfeLkk fkU ø kú u M k{kt Ú ke ¼ksÃk{kt òu z kÞu ÷ k rËøøkòu L ke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðe Au. rðþu»k yk{t r ºkík fkhku ç kkhe MkÇÞku { kt yr{ík þkn, ykLktËeçknuLk Ãkxu÷, LkeríkLk Ãkxu÷, ¼qÃkuLÿ®Mkn [qzkMk{k, sÞLkkhkÞý ÔÞkMk, rË÷eÃk Mkt½kýe, økLke¼kE fwhuþe Mkrník fw÷ 46 MkÇÞku Mkk{u÷ Au , íku { {erzÞk Mku ÷ Lkk fLðeLkh zku . n»ko Ë Ãkxu ÷ u sýkÔÞwt níkwt.

¢kurLkÞu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkh rð[khýk þY fhþu. Ãkku÷eMku [ksoþexLkk fku÷{ çku{kt h00h{kt rð{kLk yfM{kík{kt {kÞko økÞu÷k nuLkMke ¢kurLk[uLkk Lkk{Lkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkou Au. íku WÃkhktík ÷tzLk rMÚkík çkwfe MktSð[kð÷k, çkwfe {Lk{kunLk ¾èh, Mð. økw÷þLkfw{khLkk ¼kE rfþLkfw{kh, rËÕne ÂMÚkík çkwfe hksuþ fkçkhk yLku MkwLke÷ ËkøkLku ykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. òu fu [ksoþex{kt ¢kurLkÞu rMkðkÞ yLÞ fkuE r¢fuxhLku ykhkuÃke çkLkkðkÞk LkÚke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ®føk fr{þLkLkk rhÃkkuxo, nuLMke ¢kurLk[uLke fçkw÷kík yLku yktíkhðk{kt ykðu÷e xur÷VkurLkf ðkík[eíkkuLkk ykÄkhu [ksoþex íkiÞkh fhkE Au. [kð÷k yLku ¾èh rçkúxLk íkÚkk y{urhfk{kt MktíkkÞk Au yLku íku{Lke rðYæÄ huz fkuLkoh LkkurxMk òhe fhkþu.

nsw Ãký ðhMkkË [k÷w s Au. ðhMkkË{kt Ãký ykurVMk fu ÄtÄkLkkt fk{ yÚkuo sLkkhk ÷kufkuLku ½ýe {w~fu÷e ðuXðe Ãkze Au fkhý fu çkMkkuLke MktÏÞk ½xkze Ëuðk{kt ykðe Au. suLku fkhýu ðhMkkË{kt çkMkLke hkn òuR hnu÷k ÷kufkuLku rLkhkþ Úkðwt Ãkzâwt Au. Ërûký rËÕneLkkt {MSË {kuX rðMíkkh{kt ðhMkkË yLku xÙkrVfLku fkhýu ÃkhuþkLk ÚkR økÞu÷k ÷kufkuLku AuÕ÷k yufÚke ËkuZ f÷kfÚke çkMkLke hkn òuðk Aíkkt nS MkwÄe íku{Lku rLkhkþk s nkÚk ÷køke Au. ÃkøkÃkk¤k [k÷Lkkhk ÷kufku yLku xwÂÔn÷h [÷kðLkkhk ÷kufku {wþ¤Äkh ðhMkkËLku fkhýu hMíkk Ãkh íkÚkk {uxÙku ykuðhrçkúsLke Lke[u VMkkR økÞk Au.

÷½w{íke rðMíkkh{kt s ÷½w{íke ÞwrLkðrMkoxe MÚkkÃkðk òuhËkh {ktøk (yusLMke) çkUø÷whw, íkk.hh Í{eLkk íktºke yLku Ãkqðo yu{.yu÷.Mke. ¾kS fu L ÿeÞ ÷½w { íke çkkçkíkku L kk «ÄkLk yþoËu sýkÔÞwt níkwt. ‘‘òu ÞwrLkðrMkoxeLke LkSf fu.hnu{kLk¾kLku fýkoxf{kt {ktæÞk rsÕ÷k{kt íku L ke ÷rûkík ðMíke Lk nku Þ yu ð k MÚk¤u ©eht ø kÃkxLkk ¾kíku ÷½w { íke Þw r LkðrMko x e ÞwrLkðrMkoxe MÚkkÃkðkLkku þwt yÚko Au ? yuðwt íku{ýu MÚkkÃkðk h00 yufh s{eLk þkuÄðk hkßÞ ÃkqAÞwt níkwt. MkhfkhLku sýkðíkk ÞwrLkðrMkoxeLkk MÚk¤ ytøku su søÞkyu ÞwrLkðrMkoxe MÚkkÃkðkLke ðkík hkßÞ{kt rððkË W¼ku ÚkÞku Au. [k÷e hne Au yu ©ehtøkÃkxLkk fu L ÿ Mkhfkhu ÷½w { íkeyku òu fu ©ehtøkÃkxLkk íkk÷w f kLkk Mk{økú {kt æ Þk {kxu L ke Mkq r [ík Þw r LkðrMko x e rðMíkkh{kt ÷½w{íke rsÕ÷k{kt {w  M÷{ku L ke ðMíke {ktæÞk rsÕ÷k{kt ©ehtøkÃkxLkk ÞwrLkðrMkoxe MÚkkÃkðk Ãkkt[ xfk fhíkk Ãký ykuAe Au ¾kíku MÚkkÃkðe òuEyu fu ÃkAe ßÞkhu íku L ke Mkk{u rçknkh fuLÿ {¬{ ßÞkt ÷½w{íkeykuLke {kuxkÃkkÞu rðÄkLkMk¼k {ík ûku º k{kt ðMíke Au yuðk W¥kh fýkoxfLkk fkuE rsÕ÷k{kt {w  M÷{ku L ke ðMíke h0 xfk yLku {U ø ÷ku h yk ÞwrLkðrMkoxe MÚkkÃkðe òuEyu yu {wÆku rðÄkLkMk¼k {íkûkuºk{kt hÃk xfk {wÂM÷{kuLke [[koMÃkË çkLÞku Au. ðMíke Au. fu L ÿ îkhk MÚkÃkkLkkhe Ãkkt [ ÷½w { íke rçkËh{kt Lkku { ko Vu z rhf fku ÷ u s {kt ÞwrLkðrMkoxeykuLkk rðrðÄ ÃkkMkkykuLkku yÇÞkMk yk[kÞo à kËu Ú ke rLkð] ¥ k ÚkLkkhk hu ð Mku B Þw ÷ fhðk {kxu fuLÿeÞ ÷½w{íke {tºkk÷Þ îkhk hk{ÃÃkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt ÷½w{íkeøkúMík økrXík Mkw¾Ëuð Úkkuhkx fr{xeyu ÷½w{íkeykuLke 90 rsÕ÷kyku{kt økw÷çkøko yLku rçknkhLke su rðMíkkhku { kt ðÄkhu ðMíke Au yu ð k økýíkhe ÚkkÞ Au fu ßÞkt {wÂM÷{ku, r¾úMíkeyku, rðMíkkhku{kt yk ÞwrLkðrMkoxeyku MÚkkÃkðkLke çkkiæÄku yLku siLkkuLke ðMíke {kuxe MktÏÞk{kt Au. íkhVuý fhe Au. òu fu fuLÿ Mkhfkh yk {wÆu ÍqfðkLkk {qz{kt ‘y{u ÷½w { íkeyku {kxu Þw r LkðrMko x e sýkíke LkÚke. ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk {tºkk÷ÞLkk MÚkkÃkðkLkk MkhfkhLkk yk rLkýo Þ Lku yrÄfkheyuÚke sýkÔÞwt níkwt fu, ©ehtøkÃkxLkk ykðfkheyu Aeyu, Ãkhtíkw ßÞkt ÷½w{íkeyku ¾kíku xeÃkw MkwÕíkkLk ÞwrLkðrMkoxe MÚkkÃkðkLkku {ku x e Mkt Ï Þk{kt nku Þ yu ð k MÚk¤ku y u òu rLkýoÞ hnu{kLk ¾kLkLkk yu.ykh.ytíkw÷u suðk ÞwrLkðrMkoxe MÚkkÃkðk{kt ykðu íkku íkuLkku WÆuþ Ãkwhkuøkk{eyku îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku níkku yLku ðÄw Mkkhe heíku rMkæÄ Úkþu yuðwt WËqo ËirLkf Mkw¾u yk {wÆu nðu ÃkeAunX fhðkLkku fkuE Mkðk÷ LkÚke.

MkeçkeykELke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt y{eLkLke Mktzkuðýe Au. y{sËy÷e hkýkLkk {]íkËun Ãkh þ† økkuXððkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Eþhík yLku òðuË WVuo «ýu þ rÃkÕ÷kELku WXkðe ÷kðeLku øku h fkÞËu økkU Ä e hk¾ðkLke ¼qr{fk WÃkhktík y{sË hkýkLku yn{ Vk{o { kt øku h fkÞËu økkU Ä e hk¾e Ãkq A ÃkhA fhe níke yLku ½xLkk MÚk¤u ykhkuÃkeyku Ãkh Ãkku í kkLke Mkrðo M k rhðku Õ ðh{kt Ú ke Mkt Ï Þkçkt Ä økku¤eyku Akuze níke.

{kuËeLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fÌkw Au fu furLÿÞ «ÄkLk {rLk»k ríkðkhe y™u fkUøkúuMkLkk yLÞ Lkuíkkyku îkhk fhðk{kt ykðu÷e rxfk rxÃÃkýe Mkk{u y{Lku ðktÄku Au. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku hu÷e{kt ¼køk ÷uLkkh ÷kufku ÃkkMkuÚke Ãkkt[ YrÃkÞk ðMkw÷ fhðkLke ÃkûkLke rn÷[k÷ Mkk{u rðhkuÄ fhe hÌkk Au. huœeyu fÌkw níkw fu Ãkkt[ YrÃkÞk ðMkq÷ fhðkLku ÷ELku [[ko AuzkE Au. LkhuLÿ {kuËeLke ðÄíke ÷kufr«ÞíkkLku ÷ELku fkuøkúuMkLkk Lkuíkkyku ®[ríkík çkLku÷k Au. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu yk ðkík Mk{sðe òuEyu fu LkkLkfze ËkLkLke hf{ Ãký yøkkW yufrºkík fhðk{kt ykðíke níke. W¥khk¾tz ÃkqhLkk ¼kuøk çkLku÷k ÷kufkuLku {ËËYÃk Úkðk {kxu y{u «ÞkMk fhe hÌkk Aeyu. fkUøkúuMkLkk Lkuíkk þfe÷ ynu{ËLkk rLkðuËLk Mkk{u ðktÄku WXkðíkk íku{ýu 2002 Ãknu÷k ykíktfðkËe nw{÷k ÚkÞk Lk níkk fu fu{ íkuðku «&™ fÞkuo níkku. þfe÷ ynu{Ëu økEfk÷u fÌkw níkw fu økwshkík{kt Mkkt«ËkrÞf ®nMkk çkkË ½ýk yktíkfðkËe MktøkXLkkuLke h[Lkk ÚkE níke. nðu rðïLkku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt 11Ãk ð»keoÞ òÃkkLke {rn÷k r{Mkkyu ykufðkLkk Lkk{u Au. rhÃkkuxo yLkwMkkh {ehLku ¾qçk s ykuAwt Ëu¾kÞ Au. yLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLke {ËË ÷eÄk rðLkk [k÷e Ãký þfíkk LkÚke. {ehu sýkÔÞwt Au fu íku yrð¼krsík ¼khíkLkk fhkt[e{kt ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke su{ s V¤ku yLku {uðkLkku ÔÞkÃkkh fhíkk níkk. ð»ko 1890{kt {ehLkk «Úk{ ÷øLk ÚkÞk níkk yLku ðeMk{e MkËeLke þYykík{kt íku{Lke ÃkíLkeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku Mk{Þu ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkwt rð¼ksLk ÚkÞw Lk níkw yLku {wÍ^VhkçkkËÚke ©eLkøkh sðwt ¾qçk s Mkh¤ níkwt. nwt fk~{eh{ktÚke çkËk{ yLku y¾hkux ¾heËeLku fhkt[e{kt ðu[íkku níkku. {eh «Úk{ ÃkíLkeLkk {kuík çkkË fk~{ehLkk WXe rsÕ÷k{kt ykðu÷ rçknò{k{kt hnuðk ykðe økÞku níkku yLku çkkË{kt íku{ýu [kh ÷øLkku fÞko níkk. òu fu íku{Lke [khuÞ ÃkíLkeykuLkk rLkÄLk ÚkE [wõÞk Au. nk÷{kt íku{Lke Ãkkt[{e ÃkíLke yuðk 80 ð»keoÞ r{Mkhk sýkðu Au fu {khk ÃkríkLkk SðLkLkk yLkw¼ðku ¾qçk s Ëw:¾Ë Au. {eh ÃkrhðkhsLkku yLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufku MkkÚku SðLk{kt òuyu÷k yLku yLkw¼ðu÷k rfMMkkyku WíMkkn¼uh Mkt¼¤kðu Au. rþðhksLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. òu fu fux÷kf rËøøks Lkuíkkyku{kt íku{Lke yk sðkçkËkheÚke ½ýe Lkkhksøke Vu÷kR økR Au. òu fu Ãkûk yæÞûk hksLkkÚk®Mkn ¾w÷{¾wÕ÷k LkhuLÿ {kuËeLke y{ÞkorËík «þtMkk fhe hÌkk Au. íkuLkkÚke Ãký ÃkûkLkkt ½ýkt rËøøks Lkuíkkyku Lkkhks Au. hksLkkÚk®Mknu íkku {kuËeLke ðÄw Ãkzíke «þt M kk fhðk{kt íku { Lku ykøkk{e ðzk«ÄkLkÃkËLkkt W{uËðkh Ãký fne ËeÄk Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt LkhuLÿ {kuËe hkßÞLkkt yuf{Lke ònuh ¾çkhku{ktÚke økw{ ÚkR òÞ íku çkkçkík Ãkûk{kt [k÷e hnu÷k ykíkthef rð¾ðkËLku søkònuh fhu Au. ¼ksÃkLkkt «Ëuþ «ðõíkk rðsÞ ðøkeoÞ ònuhkíkku{kt {kuËeLke økuhnkshe ytøku yuðe Ër÷÷ hsw fhe hÌkk Au fu sLk ykrþðkoË Þkºkk hkßÞLke Au {kxu yk ònuhkík{kt hkßÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Lkuíkk rMkðkÞ ¼wíkÃkwðo ðzk«ÄkLk yx÷rçknkh ðksÃkuR yLku ¼wíkÃkwðo LkkÞçk ðzk«ÄkLk yzðkýeLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au Ãkhtíkw ytËhLke ðkík yu Au fu {kuËe yLku [kinký ðå[u ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke ríkðo MÃkÄko [k÷e hne Au. ÃkûkLkkt ðrh»X Lkuíkk yzðkýe [kinkýLku {kuËe fhíkk ðÄw Mkkhk {wÏÞ{tºke økýkðe [wõÞk Au. {kuËe rðhkuÄe swÚk [kinkýLku rðfÕÃk íkhefu «Míkwík fhðkLkku «ÞíLk fhíkwt hÌkwt Au. yk Ëhr{ÞkLk {kuËeLku Ãkûk{kt {kuxe sðkçkËkhe {¤e økR Au Ãkhtíkw [kinkýLkkt rLkfxðíkeo ÷kufku nS MkwÄe yk çkkçkík ÂMðfkhe [wõÞk LkÚke.

rLkheûký Aêk ÃkkLkkLkwt [k÷w þfkÞ. Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk rðîkLkku îkhk Ãký fkuE yuf ssLke ûk{íkkLkwt ykf÷Lk íku{Lkk îkhk yÃkkÞu÷k fkuE yuf [wfkËkLkk ykÄkhu fhkÞwt LkÚke. ykLkwt fkhý yu Au fu íkw÷LkkLkku yÇÞkMk Úkðku sÁhe Au fkhý fu fkuE yuf íkw÷Lkk{kt ¾kuxwt Ãkzu íkku íkuLkkÚke yËk÷íkLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkne ÚkE þfu Au. yËk÷íkLke ríkhMfkhLke fkÞoðkneLkk rfMMkkyku{kt Ãký ÔÞkÃkf «{ký{kt rðMktøkíkíkkyku hnu÷e Au suLku yðkhLkðkh Ëþkoððk{kt Ãký ykðu Au. Ãkhtíkw yk «fkhLke íkw÷Lkk{kt su rðztçkýkyku hnu÷e Au íkuLku fE heíku Ëþkoððe íkuLkku {khøk þkuÄðku yLku Ëþkoððku Ãký yíÞtík srx÷ çkLke òÞ Au. yk «fkhLke fkÞoðkneLkk ½ýk ÃkkMkk hnu÷k Au yLku íku ËhufLku æÞkLk{kt hk¾eLku s yk «fkhLke fkÞoðkneLkwt ykf÷Lk fheLku íkuLkwt {qÕÞktfLk Ãký fhðk{kt ykðu Au. yk «fkhLke fkÞoðkne fhðk {kxuLkku WÕ÷u¾ ½ýku Mknu÷ku Au Ãkhtíkw ßÞkhu ðkMíkð{kt yk {kxuLke yÚkðk íkku yk «fkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íÞkhu s íkuLku ÞkuøÞ økýðk{kt ykðu Au. yk fkÞoðkne {kxuLkk ykÄkh-ÃkkÞk Ãký yíÞtík Lk¬h yLku {sçkqík økýðk{kt ykðu Au. yk heíku ½ýe fkÞoðkne nkÚk Ähe þfkÞ Au. ÃkkuíkkLkk íkksuíkhLkk ÃkwMíkf sSMk ykuV Ä Mkw«e{ fkuxo ykuV EÂLzÞk, 1950-1989{kt LÞkÞkÄeþku L ke ykí{fÚkkLkw t MktÃkkËLk fhLkkhk ßÞkuso yu[ økkuzçkkÞkuEMk sqrLkÞh îkhk Ãký yk {wÆu [qÃkrfËe MkuðkE Au. íkuyku fËk[ yk «fkhLkku zuxk yufºk fhðkLkwt rð[khíkk níkk Ãkhtíkw íku{ýu LÞkÞkÄeþkuLkk ÞkuøkËkLkkuLke {n¥kkLkwt {qÕÞktfLk fhðkLkku s WÆuþ hkÏÞku níkku yLku y{wf {wÆkLku yðøkÛÞk níkk. LÞkÞ{qŠík òuMkuV îkhk 2008{kt Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt òuzkíke ðu¤kyu íkuLke MktÏÞk ðÄeLku 31 ÚkE níke. LÞkÞkÄeþkuLke MktÏÞkLkk ykÄkhu Mkhuhkþ [wfkËku yLku ykËuþku su Ëhuf LÞkÞkÄeþ îkhk ÷¾kÞ Au íkuLke MktÏÞk Ãký yuf fu÷uLzh ð»ko{kt ðÄðe òuEyu. yk{, 2008 yLku 2012 Ëhr{ÞkLk «rík LÞkÞkÄeþ [w f kËkLkku ykt f 88(2008) yLku 27(2012) ðå[u Íku ÷ kt ¾kÞ Au . yk ykt f Lke Mkhu h kþ 1955{kt Lkð, 1959{kt 14, 1969{kt 25, 1977{kt 17, 1987{kt 15 yLku 1996{kt 71 níke. yk økk¤k{kt LÞkÞkÄeþkuLke MktÏÞk íkku Mkíkík ðÄíke s økE yLku ykXÚke ðÄeLku 11(1956), 14(1960), 18(1978) yLku 26(1986) ÚkE níke. yk heíku òuEyu íkku LÞkÞkÄeþkuLke MktÏÞk íkku Mkíkík ðÄe hne Au Ãkhtíkw íku{Lkk îkhk su [wfkËkyku ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au íkuLkk yktf{kt ½xkzk yLku ½ýe rðMktøkíkíkkyku Ãký òuðk {¤e hne Au, su{kt [wfkËkykuLke MktÏÞk{kt ½ýe ÔÞkÃkf ðÄ-½x òuðk {¤e hne Au. yk zu x kLkk ykÄkhu fku E [ku ¬ Mk ð»ko fu Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk LÞkÞkÄeþkuLke ûk{íkkLkwt ykf÷Lk fhðwt ½kíkf hnuþu. økkuzçkkuEMk WÕ÷u¾ fhu Au íku heíku y{wf LÞkÞkÄeþku yuðk rðþk¤fËLkk «rík¼kðkLk níkk fu íku{Lku MkËeyku MkwÄe ÞkË h¾kþu. yLÞ LÞkÞkÄeþku íkuLkk hzkh{ktÚke Ãký fkuhkýu Äfu÷kE økÞk níkk yLku yËk÷íkLkk rLkheûkfkuLke Mk{eûkk ðå[u õÞktf ¾kuðkE økÞk níkk. Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk RríknkMk{kt y{wf LÞkÞkÄeþkuLku LkkÞf íkhefu Ãkqsðk{kt ykðu Au fkhý fu íku{Lkk ÷kûkrýf ÞkuøkËkLkku yíkwÕÞ Au yLku fkÞËku íkÚkk çktÄkhýLkk MktðÄoLk{kt íku{ýu ¼sðu÷e ¼qr{fk íku{Lkk [wfkËkykuLku fkhýu ÞkËøkkh çkLke [qfe Au. yk{Aíkkt LÞkÞkÄeþ îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷k [wfkËkykuLkk ykÄkhu fkuE LÞkÞkÄeþ îkhk Ëk¾ððk{kt ykðu÷e rð[ûký fk{økeheLku {q÷ðe þfkÞ Lknet fkhý fu yËk÷ík{kt fuMkkuLkku Zøk÷ku íku{Lke fk{økeheLku {ÞkorËík çkLkkðu Au. LÞkÞkÄeþu ÷¾u÷k [wfkËkLkk ykÄkhu íku{Lke ûk{íkkLkwt ykf÷Lk fhðkLkwt nkuÞ íkku yuLkyu[ykhMke suðe MktMÚkk{kt su ûk{íkkLke sÁh hnu Au íku íku{Lkk{kt Au fu fu{ íkuLkku Mkðk÷ yze¾{ hnu Au. Mkðkuoå[ yËk÷íku íkuLkk 3 {k[o, 2011Lkk [wfkËk{kt Ãke su Úkku{MkLke MkeðeMke íkhefu fhkÞu÷e rLk{ýqfLku hËçkkík÷ Xuhðe níke yLku ÃkMktËøke Mkr{rík{ktÚke {kuxk¼køkLkkyu íku{Lke ¼÷k{ý fhe nkuðk Aíkkt. yËk÷íku MktMÚkkfeÞ økrh{kLkk ykÄkhu yk rLk{ýqtfLku Vøkkðe níke. yk{kt [kðe\Ãk çkkçkík MktMÚkkfeÞ økrh{kLke hne níke yLku fkuE ÔÞÂõík fkuE MktMÚkk{kt fuðe fk{økehe fhþu íkuLkwt ykf÷Lk fhkÞwt níkwt. yk çkkçkíkLku LÞkÞ{qŠík òuMkuVLke rLk{ýqtfLkk rfMMkk{kt Ãký yLkwMkhkðe òuEyu. Mkðkuoå[ yËk÷íku ½ýk [wfkËkyku{kt XuhÔÞwt Au fu ÃkMktËøke Mkr{rík fkuEÃký yMktíkku»kLku Ëqh fhe Ëuíke nkuÞ íkku íkuýu yk {kxuLkk fkhýku Ãký ykÃkðk òuEyu. yøkkW Mkhfkhu yur«÷{kt yuMk Mke ®MknkLke yuLkyu[ykhMkeLke hk»xÙeÞ íkÃkkMk Mkr{ríkLkk rLkÞk{f íkhefu rLk{ýqtf fhíkk ÃkMktËøke Mkr{ríkLke ytËhLkk yMktíkku»kLku VøkkÔÞku níkku. ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk çknw{rík MkÇÞkuyu ®MknkLke ykðzík yLku ûk{íkk ytøku Ëþkoðu÷k yMktíkku»kLku VøkkÔÞku íkuLkk fkhý ònuh fhkÞk LkÚke yLku yu Ãký sýkÞwt LkÚke fu Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhkÞwt Au fu fu{. (MkkisLÞ : Ä rnLËw)


{tøk¤ðkh íkk.23-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{uhX{kt VuMkçkwf r{ºkyu [k÷w fkhu Þwðíke WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo

þçË xwzu-(2)-968

yÃkhkÄLkk fkhý þh{kðwt yu yuf «fkhLke {kVeLke {ktøkýe Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Mkðkuo¥k{ {køko nt{uþk MkeÄku s nkuÞ Au. -hkuçkxo £kuMx

yks™e ykhMke 23 sw÷kE {tøk¤ðkh h013 13 h{ÍkLk rnshe 1434 y»kkZ ðË yuf{ Mktðík h069 Mkwçn MkkrËf 4-42 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-06 ¾í{u Íðk÷ 12-46 „whwƒu ykVíkkçk 7-26 MkqÞkuËo Þ 6-06 MkqÞkoMík 7-26

ËËeo : zkufxh Mkknuçk {Lku yuðku hkuøk Au fu, ¾kðkLkwt Lk ¾kô íkku ¼q¾ ÷køku Au. ðÄw fk{ fhwt íkku Úkkf ÷køku Au. yLku {kuzehkºke MkwÄe òøkw íkku Ÿ½ ykðu Au. zkufxh : çkMk, ykx÷e s íkf÷eV Au ! Úkkuze Äehs Ähku, yLku ykðíkefk÷Úke yu f fk{ fhku fu hkºku íkzfk{kt çkuMkðkLkwt þY fhku çkÄe íkf÷eVku ykÃkku ykÃk s Xef ÚkE sþu.

xqtfkðeLku... fuLÿeÞ rðãk÷Þku{kt {kuçkkE÷ Ãkh «ríkçktÄ

(yusLMke) çkhu÷e, íkk.hh þi û krýf ðkíkkðhý ÞÚkkðíkT hk¾ðkLkk WÆuþÚke fu L ÿeÞ rðãk÷Þku { kt {kuçkkE÷ VkuLkLkk WÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. rþûkfkuLku Ãký [k÷w f÷kMk ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ ÂMð[ ykuV hk¾ðk Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au. fuLÿeÞ rðãk÷Þ MktøkXLkLkwt {kLkðwt Au fu Mfq÷ fuBÃkMk{kt {kuçkkE÷Lkk WÃkÞku ø kÚke þi û krýf ðkíkkðhý Ãkh Lkfkhkí{f yMkh Ãkzu Au. íkuÚke ík{k{ fu L ÿeÞ rðãk÷Þku L kk yk[kÞkuoLku zkÞhufxh îkhk yk ykËu þ òhe fhðk{kt ykÔÞku Au. r«LMkeÃkk÷kuyu Ãký ík{k{ rðãkÚkeo y ku L ku {kuçkkE÷ «ríkçktÄ MktçktrÄík Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe Au yLku {kuçkkE÷ Ãkfzkíkk fkÞoðkne fhðk [e{fe Ãký Wå[khe Au.

WßsiLkLku çkË÷u sÞÃkwh ÃknkU[e økÞkt Mkw»{k

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hh ÷ku f Mk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhks su rð{kLk îkhk rËÕneÚke WßsiLk sE hÌkkt níkkt íku rð{kLkLku xufrLkf÷ ¾hkçkeLku fkhýu sÞÃkwh{kt Wíkhý fhðwt ÃkzÞwt níkwt. yk ½xLkk Ãkh Mkw»{kyu ÃkkuíkkLkk rxðxh Ãkh fÌkwt níkwt fu, ‘WßsiLk {kxu yksu Mkðkhu rð{kLku WœÞLk fÞwO níkwt Ãkhtíkw rð{kLkLkk zkçkk yuÂLsLk{kt xufrLkf÷ ¾hkçkeLku fkhýu sÞÃkwh{kt Wíkhðwt ÃkzÞwt níkwt. ‘sÞÃkw h Úke íku y ku çkeò rð{kLk îkhk ELËkuh hðkLkk ÚkÞk níkk. ELËkuhÚke íkuyku hkuz {køko îkhk WßsiLk sðk {kxu hðkLkk Úkþu. rðÃkûk Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘çkÄwt çkhkçkh Au. ÃkhuþkLk Úkðk suðe nkuE ðkík LkÚke.’’

rVÕ{ yr¼Lkuíkk {Lkkusfw{kh nkuÂMÃkx÷{kt ¼híke

(yusLMke) {twtçkE, íkk.hh ðrh»X yr¼Lku í kk {Lkkusfw{khLku rÃkíkkþÞ{kt Ëw : ¾kðkLke VrhÞkË ÚkÞk çkkË nku  MÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu, {Lkkusfw{khLke Mkkhðkh çku rËðMkkuÚke ytÄuhe ÂMÚkík fku r f÷kçku L k nkuÂMÃkx÷{kt [k÷e hne Au. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , {Lkkusfw{khLke íkrçkÞík{kt MkwÄkhku ÚkE hÌkku Au yLku yuf çku rËðMkku{kt nkuÂMÃkx÷{ktÚke íku { Lku hò {¤e sþu . {Lkku s fw { kh Ëu þ ¼ÂõíkLke Úke{ Ãkh rVÕ{ku çkLkkððk {kxu rðþu»k YÃku [[ko{kt hÌkk Au yLku 199h{kt íku{Lku ÃkÈ©e yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

123456 123456 123456 5-y 1234565 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234566 123456 7 123456 123456 123456 123456123456 1234567 1234567 123456 1234567 9 11 123456 8 123456710 12345612 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 13 123456 123456 14 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 16 15 123456 123456 1234567 12345617 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 18 19 123456 21 123456 22 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 23 24 25 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 26 123456 28 29 27 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 31 32 30 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

2

3

4

ykze[kðe 1. fuLÿeÞ øk]n{tºke.....rþtËu (6) Ãk. ¼Þ, çkef (h) 6. økzøkq{z WÃkh [kuÃkzðkLkwt yki»kÄ (3) 7. {kíkq¼qr{ (3) 8 íkkÃkðk {kxu Mk¤økkðu÷ku yÂøLk (3) 10. nkuX(WËqo) (h) 1h. þkherhf nkrLk,fü (h) 13. [uík íkku....MkËk Mkw¾e (h) 14. {ík ykÃkðku íku (4) 16. ®f{ík, {qÕÞ (h) 18. Ãkqðo¼khík{kt Úkíkwt yuf V¤ (h) h0 .Wíkkð¤wt, íðrhík (h) h1. ykuÍ÷, yktíkhku (3) h3. yuf støk÷e òLkðh (3) hÃk. ðÕf÷,ð† (h) h7. ¼khíkLkk «Úk{ MºkehkßÞÃkk÷ (7) 30. Mkh¾wt, Mk{kLk (h) 31. ykþhu Ãk6 {ý yux÷u (yt) (h) 3h. ®f{íke ÃkÚÚkh, {rý (h) Q¼e [kðe

1. {w M k÷{kLk hkò, çkkËþkn (4) h. økk÷ WÃkhLkku fkLk íkhVLkku ¼køk (3) 3. çkÄwt {¤eLku ÚkkÞ yux÷wt, yuftËh (h) 4. íkk÷w f kLkku ðneðxe y{÷Ëkh (6) Ãk. nehk ¼køkku¤ {kxu òýeíkwt ðzkuËhk rsÕ÷kLkwt Lkøkh (3) (Ãk-y) su{kt fwykoLkLkku Íe÷ ÚkÞk íku EM÷k{e {rnLkku (4) 9. Ãkkhfwt ÃkhkÞwt (h) 11. yuf Mkwfku {uðku (3) 1Ãk. òu ykðþuu... sEþwt (1) 17. fwxuð, ykËík (h) 19. ðMíkw (h) h0. yuf {uðku, y¾kuz (4) h1. Ãkh†e (4) hh. hktZðwt, ðhuzwt (3) h4. V¤Lkwt «ðkne (h) hÃk. [eLk ËuþLke ¼k»kk (h) h6. yuf s¤[h Ãkûke (h) h8. fÃkkMk ÷kuZðkLkwt fkh¾kLkwt (h) h9. Wã{, {nuLkík (h)

-yu{.yuV. {wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h)967 ykze [kðe (1) {kAe{kh, (4) E{khík (7) Lk¾u, (8) ò{, (9) {hË, (1h) ÷ku÷f, (14) MkkÚk, (1Ãk ¾kx÷ku, (17) økrz, (18) Mk{ks, (19) niíke, (h1) {Ze, (h3) {Þwh, (h4) nk÷ík, (h6) økhkMkËkh (h8) Lkkufh, (9) íkçk÷wt Q¼e [kðe (1) {k÷{Mkk÷ku, (h) {kLkË, (3) h¾u, (4) Eò, (Ãk) {k{÷ku (6) íkhfrzÞku, (10) hÚk, (11) fkx{k¤, (13) ÷øk, (1Ãk) ¾kMk, (16) ÷kus, (h0) íkehøkh, (h1) {nkhík, (hh) Ze÷, (h3) {rnLkku, (hÃk) íkÃku÷,tw (h7) MkíÞ

hkßÞkuLke hVíkkh {nkhk»xÙ{kt Ãkkxk ÃkhÚke Wíkhe xÙuLk, çku ½kÞ÷

(yusLMke) LkkøkÃkwh, íkk.hh {nkhk»xÙLkk økZr[hku÷e rsÕ÷k{kt ðkzMkk hu÷ðu MxuþLkLke ÃkkMku yuf ÃkuMkuLsh xÙuLkLkk ykuAk{kt ykuAk 8 zççkk Ãkkxk ÃkhÚke Wíkhe økÞk níkk. suLkk ÷eÄu yk ½xLkk{kt çku ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. hu÷ðu yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ½xLkk økíkhkºkeyu 10 ðkøku ½xe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, økkurzÞk-[tÿ Vkuxo ÃkuMkuLsh xÙuLkLkk yuÂLsLk Mkrník 8 zççkk Ãkkxk ÃkhÚke Wíkhe økÞk níkk. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ½xLkk fE heíku ½xe íkuLke fkuE òýfkhe yíÞkh MkwÄe {¤e LkÚke yLku ½xLkkLke íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

fk~{eh{kt ºký rËðMk çkkË sLkSðLk Mkk{kLÞ ÚkÞwt

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.hh hk{çkLk rsÕ÷k{kt økku¤eçkkhLke ½xLkkLku fkhýu Ãkzu÷e ºký rËðMkeÞ nzíkk¤ yLku fVÞwO çkkË yksu sLkSðLk Mkk{kLÞ ÚkE økÞwt Au. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwwMkkh ºký rËðMkLkk ytíkhk÷ çkkË yksu ËwfkLkku, ÔÞðMkkrÞf MktMÚkkyku yLku Wå[ rþûký MktMÚkkyku þY ÚkE Au. ½kxe{kt hkuz WÃkh MkkðosrLkf ÃkrhðnLk Ãký òuðk {éÞwt níkwt. sB{w©eLkøkh hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Ãkh hk{çkLk rsÕ÷kLkk økw÷ rðMíkkh{kt Mke{k Mkw h ûkk ˤ îkhk fhðk{kt ykðu ÷ økku¤eçkkh{kt 4 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk çkkË þw¢ðkhu yrÄfkheykuyu fk~{ehLkk ík{k{ {kuxk þnuhkuLkk fVÞwO ÷økkðe ËeÄku níkku

¼ksÃkk îkhk íkkr{÷Lkkzw çktÄLkwt yu÷kLk nkuðk Aíkkt Mkk{kLÞ sLkSðLk ÞÚkkðíkT

(yusLMke) [uLLkkE, íkk.hh ÃkkxeoLkk yuf ðrh»X fkÞofíkkoLke níÞkLkk rðhkuÄ{kt ¼ksÃkk îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷ nzíkk¤Úke Mkk{kLÞ sLkSðLk Ãkh fkuE «¼kð ÃkzÞku LkÚke. ¼ksÃkkyu íkkr{÷Lkkzw yuf{Lkk {nkMkr[ð ðe.h{uþLke þw¢ðkhu Mk÷u{{kt ÚkÞu÷ níÞkLkk rðhkuÄ{kt yksu çktÄLkwt yknTðkLk fÞwO Au. h{uþ Ãkh íkeûý nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku{Lkk þheh Ãkh 17 ½kLkk rLkþkLk níkk. Ãkku÷eMkLku ºký ÷kufkuLke ¼qr{fk Ãkh þtfk Au. íku{ktLkk çku ð»ko h011{kt ¼ksÃkkLkk ðrh»X Lkuíkk ÷k÷f]»ký yzðkýeLke Þkºkk ËhBÞkLk {ËwhkE{kt ÃkkEÃk çkkuBçk ÷økkððkLkku ykhkuÃke Au. [uÒkkE{kt ËwfkLkku ¾q÷e hne Au yLku ¾kLkøke íku { s Mkhfkhe ðknLkku Mkk{kLÞ rËðMkkuLke su{ s [k÷e hÌkk Au.

3

(yusLMke) {uhX, íkk. 2h {uhXLkk Lkki[tËe Ãkku÷eMk Mxu þ Lk rðMíkkh{kt ykðu ÷ þk†eLkøkh fku ÷ ku L ke{kt nk÷{kt Äkuhý 1h{kt yÇÞkMk Ërûký fkurhÞkLkk MkuW÷Lkk þnuhe rðMíkkh{kt Ãkkýe{kt fhe hnu ÷ e Þw ð íke Ãkh VMkkÞu÷ ÃkkuíkkLkk ðknLkkuLku ÷kufku çknkh fkZðk «ÞíLk çk¤kífkh fhðkLkku fu M k fhe hÌkk Au. ¼ÞkLkf Ãkqh{kt ÷kufkuLkk {fkLkku yLku «fkþ{kt ykÔÞku Au. yk Þwðíke hMíkkyku íkçkkn ÚkE økÞk Au. Mkk{kLÞ sLkSðLk Ãký WÃkh çk¤kífkh fhLkkh çku yMíkÔÞMík çkLke økÞwt Au. Þwðfku{ktLkku yuf Þwðf ÞwðíkeLkku VuMkçkwf ÃkhLkku £uLz Au. nk÷{kt Ãkku÷eMk îkhk ¼kuøk çkLkLkkh yk ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkku îkhk fhðk{kt ykðu÷e VheÞkËLkk ykÄkhu fuMk LkkU Ä ðk{kt ykÔÞku Au . yk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 22 ½xLkkLke íkÃkkMk Ãkku÷eMk fhe A¥keMkøkZ{kt 25{e {u L kk rËðMku fhðk{kt ykðu ÷ k hne Au Þwðíke WÃkh çk¤kífkh {kykuðkËe nw{÷k çkkËÚke fuLÿ Mkhfkhu nðu LkõMk÷ðkËeøkúMík økwòhLkkhkyku{ktLkk yuf Þwðfu rðMíkkhku{kt hkuz ykuÃkLkªøk Ãkkxeo {kxu [ku¬Mk ÄkhkÄkuhýkuLku y{÷e çkLkkðe ËeÄk Au. LkõMk÷ðkËeøkúMík rðMíkkhku{kt ðeykEÃke «ðkMk {kxu Lkðk rLkÞ{ku ÷køkw hnuþu. LkõMk÷ðkËe økúMík rðMíkkhku{kt ðeykEÃke ÷kufkuLke {w÷kfkík Ãknu÷k ÔÞkÃkf íkÃkkMk ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk {kxu MkwhûkkˤkuLku Mkq[Lkk ykÃke Au. 25{e {uLkk rËðMku A¥keMkøkZ{kt ¼e»ký {kykuðkËe nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt 28 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. xku[Lkk fkUøkúuMke Lkuíkkyku Mkrník {kuxk¼køkLkk fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLkk yk{k {kuík ÚkÞk níkk. {kykuðkËeykuyu fkUøkúuMkLkk fkV÷kLku xkøkuox çkLkkðeLku nw{÷ku fÞkuo níkku suLkk fkhýu Ëuþ¼h{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku (yusLMke) níkku. MxkLzzo ykuÃkhuxªøk «kuMkezh (yuMkykuÃke)Lku y{÷e Lkðe rËÕne, íkk.hh çkLkkððk {kxu Mkq[Lkk yÃkkE Au. ík{k{ hkßÞ Ãkku÷eMk VkuMko hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu yLku fuLÿeÞ MkwhûkkˤkuLku yk ytøku ÃkrhÃkºk ykÃkeLku òý fhe fuLÿ ÃkkMkuÚke hkßÞkuLku {¤Lkkh Ëuðk{kt ykðe Au. ík{k{ Mkkð[uíke ðeykEÃke Þkºkk Ãknu÷k hk¾ðk{kt ykðþu. ðeykEÃke ÷kufkuLke {w÷kfkíkku, [qtxýe yLku Lkkýkt ¼t z ku ¤ xÙ k LMkVhLke yLÞ ònuh fkÞo¢{ku suðk ÷kufr«Þ fkÞo¢{ku Ëhr{ÞkLk Ãknu÷kÚke nk÷Lke ÔÞðMÚkk{kt VuhçkË÷ s Mkkð[uíke hk¾ðk{kt ykðþu. su fkÞo¢{ku{kt hksfkhýeyku fhðk {kxu sýkÔÞw t Au . yLku yLÞ ðrhc yr��fkheyku ÃknkU[Lkkh Au íku Ãknu÷kt MkwhûkkLke hk»xÙÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, nðu ¾kíkhe fhðkLke hnuþu. yk ÔÞðMÚkk{kt VuhçkË÷Lkku LkõMkðkËeøkúMík rðMíkkhku {kxu yuMkykuÃke ¾qçk {níðLke hnuþu. MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt òøk]ríkLkk Mkðkuoå[ ÄkhkÄkuhýLku Mk{Þ ykðe økÞku Au. yuðwt ò¤ððk{kt ykðþu . çÞw h ku yku V Ãkku ÷ eMk rhMk[o yu L z {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu, zuð÷kuÃk{uLxLke f{erxyu Lkðe {køkoËŠþfk MkuLkk yLku Ãkku÷eMkLkk {w ¾ hSLkk yk rLkðu Ë LkÚke rLk»ýktíkku MkkÚku ðkík[eík fÞko çkkË íkiÞkh fhe níke. ðeykEÃke rðþu » k ËhòLkk {kÃkËt z rðrÍx Ëhr{ÞkLk ykhykuÃke ¾ku÷ðk{kt ykðþu. {køkoËŠþfk{kt çkË÷ðkLke rçknkhLke {ktøkLku ðeykEÃkeLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk ò{MkoLkk VhrsÞkík WÃkÞkuøkLku çk¤ {¤e þfu Au. Ãký {tsqhe yÃkkE Au. yk ò{Mko Mkt¼rðík ¾íkhkLku xk¤ðk{kt hk»xÙ Ã krík ¼ðLk{kt WÃkÞkuøke hnuþu. rh{kux ftxÙku÷Úke ç÷kMxLku hkufe þfkþu.

A¥keMkøkZ{kt ¼e»ký nw{÷k çkkË rLkýoÞ fhkÞku

nðu LkõMk÷e rðMíkkh{kt VIP «ðkMk {kxu Lkðk ÄkhkÄkuhýku

Þwðíke MkkÚku VuMkçkwfLkk {kæÞ{ îkhk r{ºkíkk ðÄkhe yLku yk r{ºkíkkLkku Ëku h ½ýk ÷kt ç kk Mk{Þ MkwÄe ÞÚkkðík hÌkku níkku. Ãkht í kw yk rfþku h îkhk fhðk{kt ykðu ÷ e Ëku M íke{kt {kºk MðkÚkoLkku WÆu~Þ hnu÷ku níkku íku Akufhe òýe þfe Lk níke. ÞwðíkeLkk r{ºkyu íkuLku fkh{kt çkuMkkze íku ð¾íku Þwðíke Ãkkuíku xÞwþLk{ktÚke Ãkhík Vhe hne níke. yk Þwðfu íkuLkk r{ºkku MkkÚku yk Þwðíke WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yLku íÞkhçkkË yk ÞwðíkeLku ÃkeðeyuMk hkuz Ãkh AkuzeLku [kÕÞku økÞku níkku. nk÷{kt ¼ku ø k çkLkLkkh ÞwðíkeLke {uzef÷ íkÃkkMk {kxu

{kuf÷e Ëuðk{kt ykðe Au. yk fkhýMkh nk÷{kt Ãkku÷eMk yk fu M kLkk ykhku à ke yt ø ku L kku ¾w÷kMkku fhðkÚke Ãký ¾[fkE hne Au. ¼kuøk çkLkLkkh ÞwðíkeLkk ÃkkzkuþeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Þw ð fLke ðøk ðÄw nku ð kLkk fkhýu Ãkku÷eMk çk¤kífkhLke VheÞkË Ãký «kÚkr{f íkçk¬u ÷uðk íkiÞkh Lk níke. Ãkku ÷ eMk VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË ¼kuøk çkLkLkkh Þw ð íke íkÚkk íku L kk ÃkrhðkhsLkkuLku Mkíkík Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe hne níke. Ãkhtíkw ÃkrhðkhsLkku fhkÞu÷k rðhku Ä çkkË Ãkku ÷ eMku çk¤kífkhLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

Lkkýkt ¼tzku¤ xÙkLMkVh ÔÞðMÚkk{kt VuhçkË÷ sYhe : «ýð {w¾hS

fkUøkúuMkLkkt çku rËðMkeÞ {erzÞk Mkt{u÷LkLkku ykht¼

nfkhkí{f hksfkhý Ãkh ¼kh {qõíkk hknw÷ økktÄe

ÃkûkLkk LkuíkkykuLku yuf Mðhu çkku÷ðk yLku yuf sqÚk hnuðk sýkðkÞwt : ÔÞÂõíkLku çkË÷u ÃkûkLke AçkeLku {n¥ð (yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 2h fkUøkúuMkLkwt çku rËðMkLkwt r{rzÞk Mkt{u÷Lk Mkku{ðkhu þY ÚkR økÞwt Au. Mkt{u÷Lk{kt hknw÷ økktÄeyu ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãknu ÷ k ík{k{ hkßÞku { kt ÃkûkLke Mkt ð kË hýLkeríkLke sYheÞkík íkÚkk íku {kxu L kkt Mkt M Úkkøkík {k¤¾k íki Þ kh fhðkLke çkkçkík Ãkh ¼kh {wõÞku Au. Ãkku í kkLkk WËT ½ kxLk MktçkkuÄLk{kt fkUøkúuMk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkûkLke AçkeLku ykøk¤ ðÄkhðkÚke Mðík: ÔÞÂõíkLke ytøkík Açke Mkkhe çkLke þfþu. íku{ýu LkuíkkykuLku nfkhkí{f hksfkhý WÃkh æÞkLk ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. hknw÷ økktÄeyu ÃkûkLkkt LkuíkkykuLku yuf Mðhu çkku÷ðk íkÚkk yuf swÚk hnuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu LkuíkkykuLku yuf ÔÞÂõík íkhefu «Míkwík fhðk Lknª Ãkhtíkw ÃkûkLku ðÄw Mkkhe heíku «Míkwík fhðk Ãkh ¼kh {wfðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Mkhfkh rðYØ rðhkuÄ ÃkûkkuLkkt

WÃkkÞku Mkk{u ÷zðkLke sYheÞkík Ãkh íku { ýu ¼kh {wõÞku níkku. hknw÷ økktÄeyu sýkÔÞwt níkw t fu yk fkÞo þ k¤k Lkðe «rík¼kyku L ku Ãkw h e Ãkkzþu . íku { ýu Þw ð k Ãku Z eLku ðrhc Lku í kkyku L kkt yLkw ¼ ðÚke þe¾ðkLke Mk÷kn Ãký ykÃke níke. hknw÷ økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýu Lkðk ¼khíkLkwt rLk{ko ý fhðkLkw t Au . yk ðfoþkuÃk çku rËðMk MkwÄe [k÷þu yLku íku{kt Ëuþ¼hLkk fkUøkúuMk «ðõíkkyku ¼køk ÷E hÌkk Au. yk ðfoþkuÃk{kt hknw÷ økktÄe «ðõíkkykuLku fuðe heíku {kuËe rðÁØLke hýLkerík íkiÞkh fhe þfkÞ íkuLke xeÃMk ykÃkþu yLku rMkrLkÞh {tºkeyku MkkÚku [[korð[khýk fÞko çkkË fuðe heíku {kuËe rðÁØ «nkhku fhe þfkÞ íku ytøkuLkk ÃkkX «ðõíkkykuLku þe¾ðkzðk{kt ykðþu. rËÕneLkk sðknh ¼ðLk{kt Þku ò Lkkhk yk ðfoþkuÃk{kt Ãke. r[ËBçkh{, ykLktË þ{ko, sÞhk{ h{uþ yLku {rLk»k ríkðkhe su ð k

ðrh»X Lkuíkkyku MktçkkuÄLk fhþu. yk ðfoþkuÃk{kt «ðõíkkykuLku fE søÞkyu rðÃkûkku L ke nk÷{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðe hnu ÷ e hýLkeríkyku rLk»V¤ çkLkkðe þfkÞ íku ytøkuLkk ÃkkX ¼ýkððk{kt ykðþu. fkUøkúuMkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh yk ðfo þ ku à k{kt Ãkkxeo îkhk Mkk{kSf {t [ (¾ezfe)Lkku Ãký rðrðÄ «õíkkðykuLku fE heíku fhe þfkÞ íku ytøku rþûký ykÃkðk{kt ykðþu. LkkU Ä LkeÞ Au yk fkÞo¢{Lkku ytík «ðõíkkyku íkÚkk yuLkyuMkykE fkuh yLku Þwðk fkUøkúuMkLkk «ríkrLkrÄykuLke yuf MkkÚku [[ko çkkË fhðk{kt ykðþu. yk fkuLVhLMkLku þþe ÚkYh rðzeÞku fku L VhLMkLkk {kæÞ{Úke MktçkkurÄík fhþu. yLku nk÷{kt fkUøkúuMk Ãkûk Mkk{u fÞk fÞk Ãkzfkhku Au íku ytøkuLke [[ko fhþu. ßÞkhu Ãke r[ËBçkh{ yÚko Ô ÞðMÚkk yt ø ku L ke [[ko «ðõíkkyku MkkÚku fhþu. yLku ykLkt Ë þ{ko Ëu þ {kt yuVzeykELke fu{ sYrhÞkík Au. íku ytøku rðþu»k MktçkkuÄLk fhþu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hh rËÕne nkEfkuxuo 1984Lkk rþ¾ rðhkuÄe h{¾kýku fuMk{kt MkßsLk fw { khLku {w õ ík fhðkLkk rLkýo Þ Lke rðYæÄ MkeçkeykELke yÃke÷ Ãkh fkutøkúuMk LkuíkkLku LkkurxMk ykÃke Au. yk fuMk yuf ¼ez îkhk Ãkkt[ þe¾kuLke níÞkLke MktçktrÄík Au. LÞkÞ{qŠík S.yuMk. rMkMíkkLke yLku LÞkÞ{q Š ík S.Ãke.

r{¥k÷Lke ÃkeXu íkÃkkMk yu s LMkeLke yhS Ãkh MkßsLkfw{khÚke W¥kh {ktøÞku Au. LÞkÞk÷Þ yk fuMk{kt nðu h7 ykuøkMxu ykøk¤ rð[khýk fhþu. Mke.çke.ykE. rMkðkÞ ÃkerzíkkuLkkt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku søkËeþ yLku rLkhrºkík fkihu Ãký yk fu M k{kt Lke[÷e yËk÷íkLkk ykËuþLku Ãkzfkh ykÃÞku Au. íku{Lke yhS WÃkh Ãký yks ÃkeX h7 ykuøkMxu

Mkw L kkðýe fhþu . Lke[÷e yËk÷íku 30{uLkk hkus yk h9 ð»ko sq L kk fu M k{kt Ú ke MkßsLkfw{khLku {wõík fhíkkt fÌktw níkwt fu, íkuyku þtfkLkku ÷k¼ «kÃík fhðk {ktøku Au. nfËkh Au . fkhý fu , {w Ï Þ Mkkûke søkËeþ fki h u 198Ãk{kt LÞkÞ{q Š ík ht ø kLkkÚk r{©k Ãkt [ Lke Mk{ûk Ãkku í kkLkk rLkðuËLk{kt ykhkuÃke YÃku íku{Lkwt Lkk{ ÷eÄwt Lk níkwt.

Mke.çke.ykE.Lke yhS Ãkh MkßsLkfw{khLku LkkurxMk

hrððkhu «ýð {w ¾ hSyu sýkÔÞw t níkw t fu , rðfkMk rLkÞku s LkLkku {q ¤ ykþÞ økheçke, ÃkAkíkÃkýw , rçk{kheyku yLku {k¤¾kfeÞ Mkw r ðÄkyku L kk y¼kðLkk Ãkzfkhku Mkk{u ÷zðwt Au. yk yu ð k Ãkzfkhku Au su { Lkku Mkk{Lkku swËk swËk hkßÞku fhe hÌkkt Au. swËk swËk hkßÞkuLke swËe sw Ë e ¾kMkeÞíkku Au . Ãkht í kw íku{Lkk Ãkzfkhku yuf Mk{kLk Au. fu L ÿ íkhVÚke hkßÞku L ku Lkkýk¼t z ku ¤ Lke Vk¤ðýe {kxu L ke nk÷Lke ÔÞðMÚkkLkku

WÕ÷u ¾ fhíkkt {w ¾ hSyu sýkÔÞwt níkwt fu, òu ík{u ykLkk rðþu Lkðu M khÚke rð[khðk {ktøkku Aku íkku, fËk[ íku Mk{Þ ykðe økÞku Au. ykÃkýu íkuLkk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fheLku çkÄk s MktçktrÄík Ãkûkkuyu yuf MkkÚku çkMkeLku þkuÄðwt òuEyu fu, þwt hkßÞkuLku MktMkkÄLkkuLkk xÙkLkMkVh {kxu fkuE ðÄkhu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk {¤e þfu Au. çktÄkhý nuX¤ LkkýktfeÞ Ãkt[Lke MkeVkheMkkuLku yLkwYÃk fuLÿ xufMk YÃku «kÃík {nuMkw÷{kt hkßÞkuLku Lkkýk ¼tzku¤Lke Vk¤ðýe fhu Au. fuLÿ Mkhfkh hkßÞkuLku ðkŠ»kf ¼tzku¤ íku{Lku ykÃku Au.

yku÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzoLkk MkÇÞÃkËu {ki.fÕçkuYþuËLke rLk{ýqf (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hh òýeíkk EM÷kr{f Mfku÷h yLku «¾h ðõíkk Mki Þ Ë fÕçku Y þu Ë rhÍðeLke yku ÷ EÂLzÞk {wÂM÷{ ÃkMko L k÷ ÷kì çkku z o L kk MkÇÞ íkhefu rLk{ýq f fhðk{kt ykðe Au . ¼khíkeÞ {wÂM÷{kuLkk MkkiÚke ðÄw MðefkÞo yLku «¼kðþk¤e {Lkkíkk yk [kh ËkÞfk fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke fkÞo h ík çkku z o { kt {ki÷kLkk fÕçkuYþuË MkkiÚke Þwðk MkÇÞku ÃkifeLkk yuf Au. yku ÷ EÂLzÞk {w  M÷{ ÃkMkoLk÷ ÷kì çkkuzo íku{Lke ÄkŠ{f yLku Mkk{krsf ûku º kLke Mku ðkyku L ku æÞkLk{kt hk¾eLku MkÇÞÃkË yuLkkÞík fÞwO Au. {q¤ rçknkhLkk rMkðkLk rsÕ÷kLkk ðíkLke yLku rçknkhLkk Lkçk¤k ðøkko u L kk ÷k¼ {kxu Íw t ç ku þ yhsËkhLkk ðfe÷- ©e yuV.yuMk. [kufMke

ònuh LkkurxMk

ykýtË rsÕ÷kLkk {u. {kuxh yufMke. õ÷uE{ xÙeçÞwLk÷ ({uELk fkuxo) Mk{ûk {w. ykýtË yu{.yu.Mke. Lkt.-480/1h {wÆík íkkhe¾-30/8/13 yktf yhsËkh- økwshLkkh yLke÷fw{kh ¼uhkS (¼e{kS)Lkk ðkhMkËkhkusÞkçkuLk yLke÷¼kE Xkfkuh ðøkuhu rðYØ Mkk{kðk¤k Lkt. 4 fLkw¼kE híke÷k÷ Mkku÷tfe W.ð.-Ãkwg ÄtÄku- zÙkEðªøk hnu. Xu. hh8, LkkLkku ðkMk, {w.t íkk. MkkýtË, rs.y{ËkðkË. Mkk{kðk¤k Lkt.-Ãk híke÷k÷ [e{Lk÷k÷ ykuz W.ð.- Ãkwg ÄtÄku- ðnuÃkkh hnu. Xu. hh8, LkkLkku ðkMk, {w.íkk. MkkýtË, rs. y{ËkðkË õ÷uE{ Yk. 10,00,000/ykÚke ík{ku Mkk{kðk¤k Lkt. (4) Mkk{kðk¤k Lkt. (Ãk)LkkykuLku yk ònuh LkkurxMkÚke sýkððk{kt ykðu Au fu, ík{ku Mkk{kðk¤k Lkt. (4), Mkk{kðk¤k Lkt. (Ãk)Lkkyku Mkk{u yhsËkhkuyu yfM{kík LkwfMkkLk ð¤íkh {u¤ððk {kxu yhS fhu÷ Au. suLke LkkurxMk ík{khk MkhLkk{u çksíke LkÚke yLku ðøkh çksu Ãkhík ykðu Au. suÚke ík{kuLku yk ònuh LkkurxMkÚke sýkððk{kt ykðu Au fu yk ytøku ík{khu su fktE fnuðwt nkuÞ íku fnuðk MkkÁt yºkuLke xÙeçÞwLk÷{kt {wÆík íkk.30/ 8/13Lkk hkus MkðkhLkk 11.00 f÷kfu ík{khe òíku yøkh {krníkøkkh ðfe÷©e {khVíku nksh hnuþku. òu íku{ fhðk{kt ík{ku fMkwh fhþku íkku yk fkuxo ÞkuøÞ íku ykøk¤Lke fkÞoðkne fhþu. íkuLke LkkUÄ ÷uþku. yks íkkhe¾ 18/7/13Lkk hkus {khe Mkne íkÚkk fkuxLo kku rMk¬ku fheLku ykÃÞwt. íkiÞkh fhLkkh- (ze.fu. {e†e) ykMkeMxLx {wfkçk÷ fhLkkh- (yuMk.S. {økðkýe) Mkwr«xuLzuLx nwf{Úke fkuxoLkku zuÃÞwxe hSMxkh rMk¬ku yu{.yu.Mke.xe. çkúk[ t , ykýtË

[÷kðLkkhk {ki÷kLkk fÕçkuYþuË ËuþLke «ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík Ãkh Mkkhe yuðe Ãkfz Ähkðu Au. íkuyku yÇÞkMkw ðõíkk íkku Au MkkÚkku MkkÚk ËuþrðËuþLke yLkuf þiûkrýf MktMÚkkyku MkkÚku Ãký òuzkÞu÷k Au yLku {wÂM÷{kuLkk þiûkrýf Wíf»ko {kxu ¼khu frxçkØ Au. yk WÃkhktík fuLMkh r ð Y æ Ä òøk]ríkLke Íwtçkuþ{kt Ãký íku{ýu ÞkuøkËkLk ykÃÞw Au. íkuyku yhçke, ytøkuS, WËq,o VkhMke, rnLËe, økwshkíke Mkrník yLku f ¼k»kkyku L kk òýfkh Au. à k k u í k k L k e yu y kEyu { Ãkeyu ÷ çke{kt rLk{ýqf ytøku {ki÷kLkk fÕçkuYþuËu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ËuþLkk {wÂM÷{kuLkk «&™kuLku ÞkuøÞ Míkhu hsq fhðk {kxu «ÞíLkþe÷ hnuþ.u yhsËkhLkk ðfe÷- ©e yuV.yuMk. [kufMke

ònuh LkkurxMk

ykýtË rsÕ÷kLkk {u. {kuxh yufMke õ÷uE{ xÙeçÞwLk÷ ({uELk fkuxo) Mk{ûk {w. ykýtË yu{.yu.Mke. Lkt.-499/1h {wÆík íkkhe¾-30/8/13 yktf yhsËkh- økwshLkkh nhLkk{Mkªøk fhýMkªøk MkhËkhLkk ðkhMkËkhkuSíkfkih nhLkk{Mkªøk MkhËkh ðøkuhu rðYØ Mkk{kðk¤k Lkt. 4 fLkw¼kE híke÷k÷ Mkku÷tfe W.ð.-Ãkwg ÄtÄku- zÙkEðªøk hnu. Xu. hh8, LkkLkku ðkMk, {wt.íkk. MkkýtË, rs.y{ËkðkË. Mkk{kðk¤k Lkt.-Ãk híke÷k÷ [e{Lk÷k÷ ykuz W.ð.- Ãkwg ÄtÄku- ðnuÃkkh hnu. Xu. hh8, LkkLkku ðkMk, {w.íkk. MkkýtË, rs. y{ËkðkË õ÷uE{ Yk. 10,00,000/ykÚke ík{ku Mkk{kðk¤k Lkt. (4), Mkk{kðk¤k Lkt. (Ãk)LkkykuLku yk ònuh LkkurxMkÚke sýkððk{kt ykðu Au fu, ík{ku Mkk{kðk¤k Lkt. (4), Mkk{kðk¤k Lkt. (Ãk)Lkkyku Mkk{u yhsËkhkuyu yfM{kík LkwfMkkLk ð¤íkh {u¤ððk {kxu yhS fhu÷ Au. suLke LkkurxMk ík{khk MkhLkk{u çksíke LkÚke yLku ðøkh çksu Ãkhík ykðu Au. suÚke ík{kuLku yk ònuh LkkurxMkÚke sýkððk{kt ykðu Au fu yk ytøku ík{khu su fktE fnuðwt nkuÞ íku fnuðk MkkÁt yºkuLke xÙeçÞwLk÷{kt {wÆík íkk.30/8/13Lkk hkus MkðkhLkk 11.00 f÷kfu ík{khe òíku yøkh {krníkøkkh ðfe÷©e {khVíku nksh hnuþku. òu íku{ fhðk{kt ík{ku fMkwh fhþku íkku yk fkuxo ÞkuøÞ íku ykøk¤Lke fkÞoðkne fhþu. íkuLke LkkUÄ ÷uþku. yks íkkhe¾ 18/7/13Lkk hkus {khe Mkne íkÚkk fkuxLo kku rMk¬ku fheLku ykÃÞwt. íkiÞkh fhLkkh- (ze.fu. {e†e) ykMkeMxLx {wfkçk÷ fhLkkh- (yuMk.S. {økðkýe) Mkwr«xuLzuLx fkuxoLkku rMk¬ku

nwf{Úke zuÃÞwxe hSMxkh yu{.yu.Mke.xe. çkúk[ t , ykýtË


4

{tøk¤ðkh íkk.23-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkkuhMkË [kufze ÃkkMkuÚke

íkhMkk÷e [kufze ÃkkMku

[kuheLke çku çkkEf MkkÚku çku çkkEf[kuh xÙfLke x¬hu {rn÷kLkwt {kuík ÍzÃkkÞk : rh{kLzLke íksðes

ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk zeMxkV Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷k çku ðknLk[kuhku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au, (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.22 ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLkk ze MxkVu økík hkrºkLkk Mkw { khu çkku h MkË [ku f ze ÃkkMku Ú ke çkkík{eLkk yk½khu çku çkkRf [kuhkuLku [kuheLke çkkRf MkkÚku ÍzÃke Ãkkze ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuykuyu rðãkLkøkh hkuz ÃkhÚke çkkRfLke [kuhe fhe nkuðkLkwt ¾wÕÞw níkwt. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ze MxkV{kt Vhs çkòðíkk yu . yu M k.ykR. {nt { Ë sw B {k¾kLk íku { s MxkVLkk Ãkku . fku . ËeøðesÞ®Mkn MkrníkLkkyku økík hkrºkLkk Mkw{khu çkkuhMkË [kufze ÃkkMku ðknLk [ufªøk fhe hnÞk níkk íÞkhu Ãkku.fku. ËeøðesÞ®MknLku çkkík{e {¤e níke fu, [kuheLke

çkkRf MkkÚku çku Þwðfku økýuþ [kufzeÚke çkkuhMkË [kufze íkhV sR hnÞk Au. suÚke hkrºkLkk Mkðk yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu çkkík{e {wsçkLkk Lktçkh ðk¤e çkkRf ykðíkkt Ãkku÷eMku çkkRf MkðkhLku hkufe çkkRf ytøku ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuyku çkkRfLkk hSMxÙ u þ LkLkk fkøk¤ku fu yLÞ fkuR Ãkwhkðk hsw fhe þfu÷k Lkne. íku{s íku{Lke yku¤¾ ÃkwAíkkt íkuykuyu Ãkku í kkLke yku ¤ ¾ rþðkt ø k hkðS¼kR fk[k økwsoh hnu. XkMkhk ze. ðLk MxkV fðkxoMk ¾uíkeðkze SÕ÷ku ¾uzk yLku Mkw r Lk÷¼kR Á{k÷¼kR Ãkh{kh hnu. rðòøkZ ðz÷e V¤eÞw t nk÷ hnu . økku à ke MkeLku{kÚke ðÕ÷¼rðãkLkøkh hkuz nku{ ÃkexeMke fku÷us ÃkkMku ykýtË íkhefu yku¤¾ ykÃkíkkt

{rn÷kLke ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku

yktøkýðkze fkÞofhLku Äkf Ä{fe ykÃkðk ytøku Mke{hzk økk{Lkk MkhÃkt[ Mkk{u VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.22 ykýtË rsÕ÷kLkkt Ãkux÷kË íkk÷w f kLkk Mke{hzk økk{u yktøkýðkze fkÞofhLkkt Ãkríkyu økk{Lkkt MkhÃkt[ rðYØ MxÙex ÷kEx çkkçkíku fhu÷e yhSLke heMk hk¾e ykt ø kýðkze fkÞofhLku ÄkfÄ{fe ykÃÞkLke VheÞkË Mkku { ðkhu Ãku x ÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au, {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Mke{hzk økk{u yþkuf¼kR {fðkýkLke ÃkíLke [trÿfkçkuLk økk{{kt yktøkýðkze fkÞofh íkhefu fk{ fhíke nkuR íkuýe çkk¤fkuLku ÷uðk økk{{kt økR níke íÞkhu økk{Lkk MkhÃkt [ neíkuþ¼kR ¼e{k¼kR Ãkxu÷u íkuLke ykçkÁ ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íku{s yk ytøku [trÿfkçkuLku Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykýt Ë SÕ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄûkf Mk{ûk {t º ke©e h{ý¼kR Ônku h k Mk{ûk ÷ur¾ík hswykík fhðk Aíkkt fku R fkÞo ð kne Lkne Úkíkkt MkhÃkt[ neíkuþ¼kR îkhk yk Ët à kíkeLku yðkhLkðkh

ÄkfÄ{feyku ykÃke íku { s yktøkýðkze{ktÚke fkZe {wfðk {kxu ykRMke zeyuMk. Mk{ûk ¾kuxk heÃkkuxo fhe Lkkufhe{ktÚke fZkðe {w f ðk {kxu «ÞkMk fhíkkt yþkuf¼kR {fðkýk yLku [trÿfkçkuLku Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu økík íkk. 7{e sw÷kELkkt hkus VheÞkË fhe níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk VheÞkË Lkne LkkU Ä e ykhku à keLku Akðhíke nku R yþku f ¼kR {fðkýk yLku íku{Lkk ÃkíLke [trÿfkçkuLku Mkku{ðkhu Mkðkhu yrøkÞkh ðkøku Ãkux÷kË xkWLk Ãkku ÷ eMk {Úkf Mk{ûk ykí{rð÷ku à kLk fhðkLke [e{fe Wå[khe níke.su L ku ÷RLku Ãkku÷eMk íktºk Ëkuzíkwt ÚkR økÞw níkwt. yLku yksu Mkðkhu yk Ët à krík fu h ku MkeLk ÷RLku Ãkku÷eMk {Úkfu Ãknkut[íkk Ãkku÷eMku ËtÃkíke ÃkkMkuLkku fuhkuMkeLkLkwt zçk÷w fçksu ÷R yk¾hu [t ÿ efkçku L kLke VheÞkËLkk yk½khu MkhÃkt[ rníkuþ¼kR ¼e¾k¼kR Ãkxu÷ rðÁØ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke

ze MxkV Ãkku ÷ eMku íku L ke MkeykhÃkeMke 41 ðLkze {wsçk yxfkÞík fhe çkkRf fçsu ÷R ðÄw ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýu yk çkkRf økík íkk. 23 {e {k[oLkk hkus MkktsLkk Mkw{khu ykýtË rðãkLkøkh hkuz Ãkh Mkw Þ o f kt í k xkðh ©e hk{ ykuðhMkeMk ÃkkMkuÚke [kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. suÚke zeMxkV Ãkku÷eMku çkkRfLkk {kr÷f Þku ø ku þ ¼kR økkurðt˼kR Ãkxu÷Lke VheÞkË LkkU Ä e çkt L ku íkMfhku L ke çkkRf[kuheLkk økwLkk{kt ½hÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk yÚkuo ÷kuxeÞk ¼køkku ¤ Ãkku ÷ eMk [ku f eLku nðk÷u fhíkkt Ãke.yuMk.ykR. fu.yu[. çkkheÞkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÃkfzkÞu÷k rþðktøkLkkt rÃkíkk ykýt Ë f] r »k Þw r Lkðo M kexe{kt MktMkkuÄf ði¿kkrLkf íkhefu Vhs çkòðu Au , íku { s íku nku x ÷ {u L ku s {u L xLkku yÇÞkMk fhe hÌkku Au,sÞkhu íkuLkku Mkkøkheík Mkw r Lk÷ Ãkh{kh ykxo M k{kt fku÷us{kt yÇÞkMk fhe hÌkku Au , su Ú ke yk çkLkkð yt ø ku Ãkku÷eMku çkÒku ykhkuÃkeykuLkkt he{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au,

ErLzÞk çkwÕMk nkWMkªøk VkELkkLMkLkku LkVku 31.3Ãk xfk ðæÞku

y{ËkðkË,íkk.hh ErLzÞk çkwÕMk nkWMkªøk V k E L k k L M k T (ykEçkeyu[yuVyu÷) îkhk yksu 30 sq L k, h013Lkk Ãkwhk ÚkÞu÷k «Úk{ rºk{krMkf {kxuLkk yLkykurzxuz Ãkrhýk{ku ònuh fhkÞk níkk. 30 sqLk, h013Lkk Ãkwhk ÚkÞu÷k rºk{krMkf {kxu yufrºkík fw÷ {nuMkq÷ Yk.1344 fhkuz LkkUÄkE Au, su økík ð»kuo yk s Mk{Þøkk¤k{kt Yk.10Ãk0.4 fhkuzLke íkw÷Lkk{kt h7.9Ãk xfk ðwÂæÄ Ëþkoðu Au. ðuhk ÃkqðuoLkku LkVku Yk.471.1 fhku z LkkUÄkÞku Au. su økík ð»koLkk Yk.3Ãk1.9 fhkuzLke íkw÷Lkk{kt 33.87 xfkLkku ðÄkhku Ëþkoðu Au. yk Mk{Þøkk¤k{kt ðuhk ÃkAeLkku LkVku Yk. 3Ãk1.Ãk fhkuz LkkUÄkÔÞku Au. økík ð»ko nku{ ÷ku L k Mku ø k{u L x{kt yu f Äkhe ð]  æÄLku ÷eÄu Yk. h67.6 fhkuzLke Mkk{u 31.3Ãk xfkLke ð]ÂæÄ Ëþkoðu Au. ft à kLkeLkk yu { ze yLku MkeEyku økøkLk çkkt ø kkyu sýkÔÞwt níkwt fu, nku{ ÷kuLkLke {køkýe yksu Ãký Mkíkík ðÄe hne Au. suLku ÷eÄu Yk. h4 ÷k¾Lkk Mkhuhkþ rxrfx ykfkh MkkÚku Mkíkík yMfÞk{íkLkw t rðMíkhý ÚkE hnÞwt Au.

yksu M kðkhu MkkÞf÷ ÷ELku íkuyku rLkíÞ¢{ {wsçk Vhs Ãkh síkk níkkt íku ð¾íku íkhMkk÷e çkúes ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkkt íku ð¾íku ÃkwhÃkkx ÍzÃku síke {÷kMkk økk{u {hýku¥kh r¢Þk{kt ¼køk ÷uðk síke [uLkðk ÃkrhðkhLku yfM{kík Lkzíkk ÃkríkxÙ f Lkk [k÷fu MkkÞf÷Lku yzVu x {kt ÷u í kk ÃkíLke yLku ÃkwºkLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. yk økkuòhk çkLkkðÚke økk{{kt þkufLkwt ðkíkkðhý AðkE (íkMkðeh : hVef {LkMkwhe, Ezh) ßÞku í MkLkkçku L k hku z Ãkh økÞwt níkwt. íkMkðeh{kt {]íkfku Lkshu Ãkzu Au. ÃkxfkÞk níkkt . suLku Ãkøk÷u íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yfM{kíkLku Ãkøk÷u ÷kufxku¤k ¼uøkk ÚkEøkÞk níkkt. çkLkkð ytøku {fhÃkwhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. (MktðkËËkíkk îkhk) Mkkhðkh yÚku o yLku Ãkwºk ÄkŠ{fLku MkkÚku ÷E ðÄw Ezh, íkk.hh ÃkkuíkkLkk çkkEf WÃkh çkkswLkk rnB{íkLkøkh rMkrð÷ ¾kíku Ezh íkk÷wfkLkk fzeÞkËhk {÷kMkk økk{{kt Ãkku í kkLke ¾MkuzkE níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt økk{Lkk [u L kðk ÃkrhðkhLku ÃkíLkeLkk ËkËkLkk {ku í k hnuðkMk {wzuxe ÃkkrxÞk LkSf {hýku¥kh r¢ÞkLkk çkkh{k{kt Ãkeyu M kykE yu M k.s {ku Ë e yfM{kík Lkzíkk ÃkrhðkhLkk sðk {kxu rLkféÞk íÞkhu rçkx s{kËkh Lkxw ¼ kE ºký ÔÞÂõíkyku L kk {ku í k huðkMkÚke {÷kMkk ÃkkxeÞk hkuz íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu yuf WÃkh Mkk{uÚke ykðíkk yuf xÙfu ðk÷e ðkhMkku L ku òý fhe LkkLke çkk¤feLke nk÷ík çkkEf MkðkhLku òuhËkh x¬h ÷kþLku Ãkeyu{ {kxu EzhLke økt¼eh nkuðkÚke ðÄw Mkkhðkh {khíkkt çkkEf Mkðkhu xÙf MkkÚku rMkrð÷{kt ¾Mkuze níke. ßÞkt yÚkuo ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt Ãk0 Vwx sux÷k Ëqh ¾U[kE sE zkìfxhkuyu Ãkeyu{ fhe ÷kþLku hku z WÃkh Ãkxfkíkkt (1) ðk÷e ðkhMkkuLku MkkutÃke níke. ¾MkuzkE Au. Ezh Ãkku ÷ eMk Mkq º kku Ú ke fkÂLík¼kE [u L kðk, (h) fzeÞkËh økk{Lkk yu f s ykýtËLkkt nkzøkwz{kt hne{þk rËðkLkLkkt ÄhLkkt ftÃkkWLz{kt {¤íke {krníke {wsçk Ezh hksw ç ku L k yLku íku { Lkk 8 ÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞku L kk {wfíkÃkýu rðnhe hnu÷k rLk÷økkÞLkkt çkå[kyku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au íkk÷wfkLkk fzeÞkËhk økk{Lkk ð»koLkk Ãkwºk ÄkŠ{fLkwt ½xLkk ½xLkk MÚk¤u s {ku í k Úkíkkt (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) fkÂLík¼kE {kunLk¼kE Ãkxu÷ MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Mk{økú [u L kðk Mk{ks yLku (W.ð.3Ãk) Ãkku í kkLke ÃkíLke ßÞkhu Ëefhke ðLkeíkkLke Ãkt Ú kf{kt þku f Lke ÷køkýe hkíkwçkuLk íkÚkk Ãkwºke ðrLkíkk nk÷ík økt¼eh sýkíkkt íkuLku AðkE økE Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, þnuhLke íkhMkk÷e [kufze ÃkkMku yksu Mkðkhu xÙfLke x¬hu MkkÞf÷ Mkðkh {rn÷kLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {fhÃkwhk Ãkku÷eMku xÙf [k÷f Mkk{u økwLkku LkkuÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkkt íkhMkk÷e rðMíkkhLkkt ykËþo L køkh{kt hnu í kk ßÞku í MkLkkçku L k Þþðt í k¼kE økkurn÷ (W.ð.28) ¼ðLMk Mfw÷{kt hMkkuE fk{Ëkh íkhefu Lkku f he fhíkkt níkkt .

{hýku¥k{ r¢Þk{kt síke ðu¤k fk¤ ¼uxe økÞku

EzhLkk frzÞkËhk ÃkrhðkhLku Lkzu÷ku yfM{kík : ºkýLkkt {kuík : çkk¤k økt¼eh

ykýtËLkk nkzøkwz økk{u rðæLk Mktíkku»ke þÏMkLkwt f]íÞ

{]íkf ÃkkMkuÚke MÞwMkkEz Lkkux {¤e ykðe rLk÷økkÞLkk çku çkå[k fík÷ fhðk ÷kÔÞk nkuðkLke ðkík sqêkýwt Lkef¤e ¼krxÞk{kt fLÞk þk¤kLkk yk[kÞoyu øk¤k çkÒku çkå[k xuðkE økÞk nkuðkÚke {wfík heíku rðnhíkk níkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.22 ykýtË íkk÷wfkLkkt nkzøkwz økk{u çku rLk÷økkÞLke fík÷ fhðkLkkt EhkËu çkktÄðk{kt ykðe nkuðkLke çkkík{e fkuE MkÏMku ðLk rð¼køkLku ykÃkíkk ðLk rð¼køkLkkt yrÄfkheyku Ëkuze økÞk Ãkhtíkw íkÃkkMk fhíkk yk çku rLk÷økkÞLkkt çkå[k AuÕ÷k çku ð»koÚke yuf ÃkrhðkhLkkt {fkLk{kt {wfík heíku rðnhíkk nkuðkLkwt íku{s ÃkrhðkhLkkt nuðkÞk ÚkE økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt òu fu rLk÷økkÞ ðLÞ Mkwhûkeík «kýe nkuE íkuLku hk¾e MkfkÞ Lkne íku {kxu ðLk rð¼køk îkhk rLk÷økkÞLkkt çkÒku çkå[kykuLku ELÿkuzk Ãkkfo{kt Akuzðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh nkzøkwz økk{u hnuíkk hVefþk {n{Ëþk rËðkLkLkkt ðkÕ{e LkSf ykðu÷k ¾uíkh{kt rLk÷økkÞLkkt çku çkå[k íkuLke {kíkk {he síkk rLkhkÄkh yðMÚkk{kt nkuE «kýe «íÞu ÷køkýeÚke «uhkELku íkuyku çkÒku çkå[kykuLku ÃkkuíkkLkkt Ähu ÷kÔÞk níkk yLku íkuykuLku {fkLkLkkt ftÃkkWLz{kt ¾wÕ÷k rð[híkk {wfe ËeÄk níkk,íku{s çkÒku çkå[kykuLku ËqÄ Ãkeðzkðe íku{Lkku WAuh fÞkuo níkku,rLk÷økkÞ hûkeík «kýe{kt MÚkkLk Ähkðu Au íkuðe fkÞËkfeÞ òýfkheÚke yòý hne{þkLkkt {fkLkLkkt ftÃkkWLz{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke çkÒku çkå[k rLkŠ¼f Ãkýu WAhíkk níkk yLku íku{Lku Ãkktshu Ãký Ãkqhðk{kt ykÔÞk Lkníkk sÞkhu çkktÄðk{kt Ãký ykðíkk Lk níkk íku{ Aíkkt nuðkÞk ÚkÞu÷k çkÒku çkå[kyku yksw çkkswLkkt rðMíkkhku{kt Ãký VheLku hne{þkLkkt ÄhLkkt ftÃkkWLz{kt s Ãkhík ykðe síkk níkk, yksu {¤u÷e çkkík{eLkkt ykÄkhu huLs VkuhuMx ykuVeMkh yu{ yLku hksøkwY nkzøkwz økk{u Ëkuze økÞk níkk yLku íkÃkkMk fhíkk çkÒku çkå[kyku {wfík Ãkýu rðnhe hÌkk níkk suÚke íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu çkÒku çkå[kykuLku ELÿkuzk Ãkkfo{kt Akuze Ëuðk{kt ykðþu yLku íku {kxu fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au.òu fu fkuE rðæLk Mktíkku»keyu ¾kuxe {kneíke ykÃke nkuðkLkwt MÃkü sýkÞwt níkwt fu{ fu rLk÷økkÞLkkt çkÒku çkå[kykuLku çkktÄðk{kt fu Ãkktshu Ãkwhðk{kt ykÔÞk Lkníkk çkÒku çkå[kyku {wfíkÃkýu rðnhe hÌkk níkk,

VktMkku ¾kE SðLk xqtfkðíkkt [f[kh yuf {kMk Ãkqðuo økk{{kt ÚkÞu÷e íku{Lke ¾kuxe çkËLkk{e MknLk Lk Úkíke nkuðkÚke Ãkøk÷wt ¼ÞwO

níkkt yLku rníku L ÿøkeheLkk {] í kËu n Lkku fçòu Mkt ¼ k¤eLku Ãkeyu { rðrÄ fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. {]íkf yk[kÞo ÃkkMkuÚke yuf MÞwMkkEz Lkkux Ãkku÷eMkLku {¤e ykðe Au. su{kt fLÞk þk¤kLkk yk[kÞo rníkuLkÿøkeheyu ÷ÏÞwt Au fu, økk{{kt yu f {kMk Ãknu ÷ k ÃkkuíkkLke çkËLkk{e ÚkE níke. ¾kuxe heíku ÚkÞu÷e çkËLkk{e MknLk Úkíke Lk nkuÞ ykÚke yk Ãkøk÷w t ¼Y Aw t . {khk {] í Þw ÃkkA¤ ½hLkk fu ÃkrhðkhLkk fkuE MkÇÞku sðkçkËkh LkÚke. Ãkku ÷ eMku MÞw M kkEz Lkku x {kt ÷¾u ÷ e rðøkíkku ÃkhÚke íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. økEfk÷u fLÞk þk¤kLkk yuf Y{{kt, økEfk÷u hòLkku rËðMk nkuðk Aíkkt rníkuLÿøkehe nksh nkuÞ þk¤kLke çknkh 100Úke 1Ãk0 ÷ku f ku L kk xku¤kyku yufXk ÚkELku rníkuLÿ økehe ÃkkuíkkLke MkkÚku fkuELku ÷ELku yt Ë h økÞku nku ð kLkku nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. íkuÚke økk{{kt ÃkkuíkkLke ykçkY økE nku ð kLkw t {kLke íku y ku y u ykí{níkÞk fhe nkuðkLke [[ko òøke Au. yksu økwYÃkqŠý{kLkku rËðMk Au íÞkhu s Mkhfkhe fLÞk þk¤kLkk yk[kÞo rníkuLÿøkeheyu ykÃk½kík fhe ø k k { L k u L k ø k h à k k ÷ e f k nkEfku x o , Ãkk÷efkLkkt [eV ÷uíkkt rþûkýøký íkÚkk ¼kxeÞk yku V eMkh íku { s f÷u f xhLku ykýtËLkkt rðMíkkh{kt økk{{kt yhuhkxe MkkÚku [f[kh Mk{kðu þ fhu ÷ Au , íÞkhÚke Ãký ÷u ¾ eík hsw y kík fhe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. Au , yk rðMíkkh{kt hku z ,hMíkk fu ykhMkeMke {køko L kw t fk{ fhðk{kt ykðu÷ LkÚke,çkkfhku ÷ {kt «kÚkr{f Mkw r ðÄkyku { kt ¿kkíkeðkË yLku fku{ðkËe ð÷ý yÃkLkkðe fk{ku fhðk{kt ykðe hÌkk Au , òu fu fkWLMke÷h nk{e{{ªÞkLke Wøkú Lkðe rËÕne, íkk.hh Ëw:¾kðkLke VrhÞkË fhíkk íkuLku hswykík çkkË fux÷kf M k e y k h à k e y u V L k e nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ¼ksÃkLkkt M k ¥ k k Ä k h e ykur÷ÂBÃkÞLk swzku ¾u÷kze yu÷ ykðe níke. ßÞkt íku L kw t s w Ú k L k k t f k W L M k e ÷ h k u y u çkúsuïh ËuðeLkwt fkÞBçkíkwh{kt ykuÃkhuþLk fhkÞwt íkuLkk rLkÄLkLkwt ÷Äw { íke rðMíkkhku { kt fku E rLkÄLk ÚkE økÞw t Au . íku hh fkhý nsw òýe þfkÞwt LkÚke. fk{ku Lkne ÚkkÞ íku { fne ð»ko L ke níke. çkú s u ï heyu fu{ fu ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo nsw L k ^ V x k E ¼ Þ w O ð ÷ ý h000{kt rMkzLke ykur÷ÂBÃkf çknkh ÃkzkÞku Lk níkku. yk Ëk¾ÔÞw t níkw t , nk{e{r{Þk h{íkku { kt yLku h00h ykur÷ÂBÃkÞLk ¾u÷kzeyu AuÕ÷e {÷u f u yk çkkçkíku {kLkð yu r þÞLk yLku fku { Lkðu Õ Úk yktíkhhk»xÙe xwLkko{uLxku{kt ¼køk y r Ä f k h økuBMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. íku ÷eÄku níkku . h006 yLku y k Þ k u ø k , r L k Þ k { f © e AuÕ÷k çku {rnLkkÚke rð¼køk h010 Ërûký yu r þÞLk L k ø k h à k k ÷ e f k , M k u f þ L k «{kuþLk xÙ®u Lkøk fkÞo¢{ ytíkøkoík h{íkku { kt íku ý u Mkw ð ýo [t ÿ f yrÄfkhe þnu h e rð¼køk fkuÞBçkíkwh{kt MkeykhÃkeyuV SíÞku níkku. íkuýu hk»xÙeÞ íkÚkk í k u { s { w Ï Þ L Þ k Þ { q í k e o xÙ®u Lkøk MkuLxh{kt níke. yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu AuÕ÷k [tÿf ø k w s h k í k økík hkºku çkúsuïheyu Ãkux{kt SíÞku Au. ò{Lkøkh, íkk.hh ¼kxeÞkLke fLÞkþk¤kLkk yk[kÞoyu yksu ðnu÷e Mkðkhu Akºkk÷ÞLkk Y{{kt Ãkt¾k{kt Ëkuhzw çkktÄeLku øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷uíkkt ¼khu yhuhkxe MkkÚku [f[khe Vu÷kE Au. {]íkf ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷e MÞwMkkEz Lkkux{kt yuf {kMk Ãkqðuo økk{{kt ÚkÞu÷e íku{Lke ¾kuxe çkËLkk{e MknLk Úkíke Lk nkuÞ ykÚke yk Ãkøk÷w t ¼Þko L kw t sýkÔÞwt Au. fÕÞkýÃkw h íkk÷w f kLkk ¼kxeÞk økk{{kt hnu í kk rníku L ÿøkehe hýAku z økehe økkiMðk{e (W.44) fu suyku ¼kxeÞk{kt ykðu ÷ e fLÞkþk¤k{kt yk[kÞo íkhefu Vhs çkòðe hÌkk níkk. ËhBÞkLk{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu íkuyku ÃkkuíkkLkk ½huÚke fkuELku fÌkk ðøkh [kÕÞk økÞk níkk.

íÞkhçkkË {kuzu MkwÄe Ãkhík Lknª Vhíkk íku { Lke ÃkíLkeyu rËLkËÞk¤ [ku f ÃkkMku ÃkkMku fLÞk Akºkk÷ÞLke çkksw { kt hnu í kk íku { Lkk ¼kýu s yh®ðËøkeheLku íku{Lkk {k{k rðþu íkÃkkMk fhðk sýkÔÞw t níkw t . ykÚke yh®ð˼kE {k{kLke íkÃkkMk{kt rLkféÞk níkkt . ËhBÞkLk{kt íku { Lkk ½hLke çkksw { kt ykðu ÷ e Mkhfkhe fLÞk þk¤kLkk Akºkk÷ÞLkk Y{{kt Ãkt¾k{kt Ëkuhzwt çkkÄeLku ykÃk½kík fhu÷e nk÷ík{kt rníku L ÿøkeheLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. yk ytøku íkwhtík Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt ¼kxeÞk yku à ke.Lkk yu y u M kykE {w f u þ ¼kE økZðe Ãkku í kkLkk hkExh rËLkfh¼kE y½u h k íku{s rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ MkkÚku íkkfeËu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk

ykýtË Ãkkr÷fkLke Mk¼k{kt ¼ksÃk þkMkfkuLkku LkVxkEÃkqðof sðkçk

‘÷½w{íke rðMíkkhku{kt fkuE fk{ku Lknª ÚkkÞ’

þnuhLkk ÃkqðoÃkèeLkk rðMíkkhku{kt rðfkMkLkk fkuE fk{ku Lknª fhkíkk «kÚkr{f Mkw r ðÄkyku L ku ÷ELku rðÃkûkku y u nku ç kk¤ku {[kÔÞku økwshkík ÷kufrník Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík çkÞíkw÷{k÷ Mkh¾us îkhk MÚkkrLkf rðMíkkhLke økheçk, íÞõíkk, rðÄðk, rLkhkÄkh, {rn÷kykuLku yLkksLke fexkuLkwt rðLkk {qÕÞu rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku «MktøkLke íkMkðehe Í÷f.

çkÞíkw÷{k÷ Mkh¾us îkhk h{ÍkLk {kMk{kt økheçkkuLku yLkksLke fexLkwt rðíkhý

y{ËkðkË,íkk.hh økwshkík ÷kufrník Mkuðk xÙMx Mkt [ kr÷ík çkÞíkw ÷ {k÷, Mkh¾us hkuz îkhk swnkÃkwhk, Mkh¾us, {fhçkk, Víkunðkze ðøku h u rðMíkkhLke rðÄðk, íÞfíkk, økheçk {rn÷kykuLku yLkksLke fexkuLkwt rðLkk{wÕÞu rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkkËkík yuMkku.Lkk «{w¾ yLku yu z ðku f u x yçkhkh y÷e MkiÞËLkk nMíku fexku rðíkheík fhkE níke. yk «Mktøku ykMkeV òu÷e, MkiVwÕ÷k{eÞkt fkS, zkì. yu . yu L k.Ëu M kkE, yLkeMk

ËuMkkE, WM{kLk¼kE ðnkuhk, nçkeçk {ku Ë Lk, çkkçkw ¼ kE ys{u h e, y{eh {kunt{˾kLk ÃkXký, ykMkºkkh çknu÷e{, nçkeçk¼kE ÃkXký, Mkt M ÚkkLkk Mku ¢ u x he Þw M kw V {LkMkw h e, ykMke. Mku ¢ u x he fhe{¼kE íkÚkk Lks{kuÆeLk {÷uf ðøkuhu nksh hÌkk níkk. WÃkÂMÚkíkkuyu MktMÚkkLkku Ãkrh[Þ ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, MktMÚkk îkhk fkuBÃÞwxh ðøkkuo, rþûký ðøkkuo, þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku rðLkk{qÕÞu ÃkwMíkfku Ãkwhk Ãkkzðk, zÙ k u à k ykWx hu x ½xkzðk

rþ»Þð] ¥ keyku ykÃkðe íkÚkk MktMÚkkLkk «ÞkMkku Úkfe ÷tzLk{kt çku rðãkÚkeoyku Wå[ rþûký Ãký {u ¤ ðu Au . íku { s ðÕ÷¼rðãkLkøkh yLku ðzkuËhk{kt Ãký yÇÞkMk fhíkkt AkºkkuLku MknkÞ Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu Au . WÃkhkt í k Mkt M Úkk Mkt [ kr÷ík Ãkkt [ Ëðk¾kLkkyku { kt rLk»ýkt í k íkçkeçkku îkhk Mkkhðkh yLku Wå[fûkkLke ËðkykuLkwt rðíkhý Ãký fhðk{kt ykðu Au. yu{ yuf ÞkËe{kt MktMÚkkLkk «{w¾ E{k{¾kLk ÃkXkýu sýkÔÞwt Au.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ykýt Ë ,íkk.22 ykýt Ë LkøkhÃkk÷efkLke yksu Þku ò Þu ÷ e Mk¼k{kt çkkfhku÷Lkkt rðfkMkLkkt fk{ku íku { s þnu h Lkkt Ãkq ð o ÃkèeLkkt ÷Äw{íke rðMíkkhku{kt rðfkMkLkk fkuE fk{ku Lkne fhíkk yksu «kÚkr{f MkwrðÄkykuLku ÷ELku rðÃkûkLkk MkÇÞku y u nku ç kk¤ku {[kÔÞku níkku , yksu Mkðkhu ykýtË LkøkhÃkkr÷fk{kt «¿kuMk Ãkxu÷Lkkt yæÞûkMÚkkLku MkkÄkhý Mk¼k ÞkuòE níke,su{kt þnuhLkkt çkkfhku÷ yLku ÷Äw{íke rðMíkkhku{kt «kÚkr{f MkwrðÄkyku {kxu fkuE økúkLxLke Vk¤ðýe Lkne fhíkk rðÃkûk fkU ø kú u M kLkkt fkWLMke÷hku nk{e{{ªÞk {÷uf,Mk÷e{þk rËðkLk íku { s MkEËkçku L k Ônku h kyu Wøkú hswykík fhíkk

¼ksÃkLkkt Mk¥kkÄkheyku y u íku rðMíkkhLkkt fk{ku Lkne ÚkkÞ íku { Lk^VxkE Ãkq ð o f sðkçkku ykÃÞk níkk LkøkhÃkk÷efkLkkt ðku z o Lkt 1 çkkfhku ÷ rðMíkkh{kt MkLku 2006Úke ÃkkýeLke ÷kELkku Lkk¾ðkLkw t fk{ þY fhu÷ Au.Ãkhtíkw yk rðMíkkhLkkt yLku f ÷ku f ku yksu Ãký ÃkkýeLkkt fLkufþLkÚke ðtr[ík LkÚke,íku { s sÞkt ÃkkýeLkkt fLku f þLk Au . íÞkt Ãkw h íkk Vku M ko Ú ke Ãkkýe {¤íkw t LkÚke. ðku z o Lkt . 2{kt Ãkkýe çkeò {k¤ Mkw Ä e ÃknkU [ u Au . sÞkhu ðku z o Lkt . 1{kt ÃkkýeLke {w Ï Þ Mk{MÞk Au , yk rðMíkkh{kt ÷Äw{íkeyku,ûkrºkÞku,yLkw.sLkòíke rðøku h u «ò hnu í ke nku ð kÚke íku{s Ãkk÷efk{kt ¼ksÃkLke Mk¥kk nku ð kÚke yk rðMíkkh «íÞu yku h {kÞw t ðíko L k Ëk¾ððk{kt ykðe hÌkw t Au , sÞkhÚke çkkfhku÷

MkeykhÃkeyuVLke xÙu®Lkøk ËhBÞkLk y[kLkf {kuík

ykur÷ÂBÃkÞLk swzku ¾u÷kze çkúsuïhe ËuðeLkwt rLkÄLk


4

{tøk¤ðkh íkk.23-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkkuhMkË [kufze ÃkkMkuÚke

íkhMkk÷e [kufze ÃkkMku

[kuheLke çku çkkEf MkkÚku çku çkkEf[kuh xÙfLke x¬hu {rn÷kLkwt {kuík ÍzÃkkÞk : rh{kLzLke íksðes

ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk zeMxkV Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷k çku ðknLk[kuhku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au, (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.22 ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLkk ze MxkVu økík hkrºkLkk Mkw { khu çkku h MkË [ku f ze ÃkkMku Ú ke çkkík{eLkk yk½khu çku çkkRf [kuhkuLku [kuheLke çkkRf MkkÚku ÍzÃke Ãkkze ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuykuyu rðãkLkøkh hkuz ÃkhÚke çkkRfLke [kuhe fhe nkuðkLkwt ¾wÕÞw níkwt. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ze MxkV{kt Vhs çkòðíkk yu . yu M k.ykR. {nt { Ë

sw B {k¾kLk íku { s MxkVLkk Ãkku . fku . ËeøðesÞ®Mkn MkrníkLkkyku økík hkrºkLkk Mkw{khu çkkuhMkË [kufze ÃkkMku ðknLk [ufªøk fhe hnÞk níkk íÞkhu Ãkku.fku. ËeøðesÞ®MknLku çkkík{e {¤e níke fu, [kuheLke çkkRf MkkÚku çku Þwðfku økýuþ [kufzeÚke çkkuhMkË [kufze íkhV sR hnÞk Au. suÚke hkrºkLkk Mkðk yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu çkkík{e {wsçkLkk Lktçkh ðk¤e çkkRf ykðíkkt Ãkku÷eMku çkkRf MkðkhLku hkufe çkkRf ytøku ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuyku

{rn÷kLke ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku

yktøkýðkze fkÞofhLku Äkf Ä{fe ykÃkðk ytøku Mke{hzk økk{Lkk MkhÃkt[ Mkk{u VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.22 ykýtË rsÕ÷kLkkt Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Mke{hzk økk{u yktøkýðkze fkÞofhLkkt Ãkríkyu økk{Lkkt MkhÃkt[ rðYØ MxÙex ÷kEx çkkçkíku fhu÷e yhSLke heMk hk¾e yktøkýðkze fkÞofhLku ÄkfÄ{fe ykÃÞkLke VheÞkË Mkku{ðkhu Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au, {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Mke{hzk økk{u yþkuf¼kR {fðkýkLke ÃkíLke [trÿfkçkuLk økk{{kt yktøkýðkze fkÞofh íkhefu fk{ fhíke nkuR íkuýe çkk¤fkuLku ÷uðk økk{{kt økR níke íÞkhu økk{Lkk MkhÃkt[ neíkuþ¼kR ¼e{k¼kR Ãkxu÷u íkuLke ykçkÁ ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. íku{s yk ytøku [trÿfkçkuLku Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykýtË SÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf Mk{ûk {tºke©e h{ý¼kR Ônkuhk Mk{ûk ÷ur¾ík hswykík fhðk Aíkkt fkuR fkÞoðkne Lkne Úkíkkt MkhÃkt[ neíkuþ¼kR îkhk yk ËtÃkíkeLku yðkhLkðkh ÄkfÄ{feyku ykÃke íku{s yktøkýðkze{ktÚke fkZe {wfðk {kxu ykRMke zeyuMk. Mk{ûk ¾kuxk heÃkkuxo fhe Lkkufhe{ktÚke fZkðe {wfðk {kxu «ÞkMk fhíkkt yþkuf¼kR {fðkýk yLku [trÿfkçkuLku Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu økík íkk. 7{e sw÷kELkkt hkus VheÞkË fhe níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk VheÞkË Lkne LkkUÄe ykhkuÃkeLku Akðhíke nkuR yþkuf¼kR {fðkýk yLku íku{Lkk ÃkíLke [trÿfkçkuLku Mkku{ðkhu Mkðkhu yrøkÞkh ðkøku Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf Mk{ûk ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke [e{fe Wå[khe níke.suLku ÷RLku Ãkku÷eMk íktºk Ëkuzíkwt ÚkR økÞw

níkw.t yLku yksu Mkðkhu yk ËtÃkrík fuhkuMkeLk ÷RLku Ãkku÷eMk {Úkfu Ãknku[ t íkk Ãkku÷eMku ËtÃkíke ÃkkMkuLkku fuhkuMkeLkLkwt zçk÷w fçksu ÷R yk¾hu [tÿefkçkuLkLke VheÞkËLkk yk½khu MkhÃkt[ rníkuþ¼kR ¼e¾k¼kR Ãkxu÷ rðÁØ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke

ykýtË{kt Ãkku÷eMkLkk Mkwhûkk Mktíkw ytíkøkoík {rn÷k Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

{hýku¥k{ r¢Þk{kt síke ðu¤k fk¤ ¼uxe økÞku

EzhLkk frzÞkËhk ÃkrhðkhLku Lkzu÷ku yfM{kík : ºkýLkkt {kuík : çkk¤k økt¼eh

ykýtËLkk nkzøkwz økk{u rðæLk Mktíkku»ke þÏMkLkwt f]íÞ

{]íkf ÃkkMkuÚke MÞwMkkEz Lkkux {¤e ykðe rLk÷økkÞLkk çku çkå[k fík÷ fhðk ÷kÔÞk nkuðkLke ðkík sqêkýwt Lkef¤e ¼krxÞk{kt fLÞk þk¤kLkk yk[kÞoyu øk¤k çkÒku çkå[k xuðkE økÞk nkuðkÚke {wfík heíku rðnhíkk níkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.22 ykýtË íkk÷wfkLkkt nkzøkwz økk{u çku rLk÷økkÞLke fík÷ fhðkLkkt EhkËu çkktÄðk{kt ykðe nkuðkLke çkkík{e fkuE MkÏMku ðLk rð¼køkLku ykÃkíkk ðLk rð¼køkLkkt yrÄfkheyku Ëkuze økÞk Ãkhtíkw íkÃkkMk fhíkk yk çku rLk÷økkÞLkkt çkå[k AuÕ÷k çku ð»koÚke yuf ÃkrhðkhLkkt {fkLk{kt {wfík heíku rðnhíkk nkuðkLkwt íku{s ÃkrhðkhLkkt nuðkÞk ÚkE økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt òu fu rLk÷økkÞ ðLÞ Mkwhûkeík «kýe nkuE íkuLku hk¾e MkfkÞ Lkne íku {kxu ðLk rð¼køk îkhk rLk÷økkÞLkkt çkÒku çkå[kykuLku ELÿkuzk Ãkkfo{kt Akuzðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh nkzøkwz økk{u hnuíkk hVefþk {n{Ëþk rËðkLkLkkt ðkÕ{e LkSf ykðu÷k ¾uíkh{kt rLk÷økkÞLkkt çku çkå[k íkuLke {kíkk {he síkk rLkhkÄkh yðMÚkk{kt nkuE «kýe «íÞu ÷køkýeÚke «uhkELku íkuyku çkÒku çkå[kykuLku ÃkkuíkkLkkt Ähu ÷kÔÞk níkk yLku íkuykuLku {fkLkLkkt ftÃkkWLz{kt ¾wÕ÷k rð[híkk {wfe ËeÄk níkk,íku{s çkÒku çkå[kykuLku ËqÄ Ãkeðzkðe íku{Lkku WAuh fÞkuo níkku,rLk÷økkÞ hûkeík «kýe{kt MÚkkLk Ähkðu Au íkuðe fkÞËkfeÞ òýfkheÚke yòý hne{þkLkkt {fkLkLkkt ftÃkkWLz{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke çkÒku çkå[k rLkŠ¼f Ãkýu WAhíkk níkk yLku íku{Lku Ãkktshu Ãký Ãkqhðk{kt ykÔÞk Lkníkk sÞkhu çkktÄðk{kt Ãký ykðíkk Lk níkk íku{ Aíkkt nuðkÞk ÚkÞu÷k çkÒku çkå[kyku yksw çkkswLkkt rðMíkkhku{kt Ãký VheLku hne{þkLkkt ÄhLkkt ftÃkkWLz{kt s Ãkhík ykðe síkk níkk, yksu {¤u÷e çkkík{eLkkt ykÄkhu huLs VkuhuMx ykuVeMkh yu{ yLku hksøkwY nkzøkwz økk{u Ëkuze økÞk níkk yLku íkÃkkMk fhíkk çkÒku çkå[kyku {wfík Ãkýu rðnhe hÌkk níkk suÚke íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu çkÒku çkå[kykuLku ELÿkuzk Ãkkfo{kt Akuze Ëuðk{kt ykðþu (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) yLku íku {kxu fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au.òu fu fkuE rðæLk hne {rn÷kyku L ku rðrðÄ Mktíkku»keyu ¾kuxe {kneíke ykÃke nkuðkLkwt MÃkü sýkÞwt níkwt fu{ fu (MktðkËËkíkk îkhk) rLk÷økkÞLkkt çkÒku çkå[kykuLku çkktÄðk{kt fu Ãkktshu Ãkwhðk{kt ykÔÞk ykýtË,íkk.2h SðLk WÃkÞkuøke «ð]r¥kykuLke Lkníkk çkÒku çkå[kyku {wfíkÃkýu rðnhe hÌkk níkk, ykýtË rsÕ÷k Mkwhûkk Mkuíkw {krníke ykÃke níke íku { s MkkuMkkÞxeLkkt WÃk¢{u ykýtË Mk¾e {tz¤{kt òuzkELku çk[ík rsÕ÷k{kt Vhs çkòðíkk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku, yk «Mktøku xkWLk ÃkeykE Ãkku ÷ eMk f{o [ kheyku L kkt ÃkrhðkhLke {rn÷kyku L kku Ãke.fu rËÞkuhkyu Mkwhûkk Mkuíkw {rn÷k Mkt{u÷Lk xkWLknku÷ ytøku íku{s íku ytíkøkoík [k÷íke «ð] r ¥kyku yt ø ku rðMík] í k ykýtË ¾kíku ÞkuòE økÞwt. «ku.zeðkÞyuMkÃke VkÕøkwLke {kneíke ykÃke níke íku { s Ãkxu ÷ Lkkt {køko Ë þo L k nu X ¤ {rn÷kyku L ku Mk¾e {t z ¤Lke Þku ò Þu ÷ k yk {rn÷k çk[ík ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷E Mkt { u ÷ Lk{kt çkñkfw { kheLkkt ÃkrhðkhLku ykŠÚkf heíku ¼ksÃkLkkt Mk¥kkÄkheyku y u [u í kLkkËeËe,íkÚkk òøk] í k {sçkwík fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ykýt Ë ,íkk.22 íku rðMíkkhLkkt fk{ku Lkne {rn÷k Mkt ø kXLkLkkt níkku ykýt Ë LkøkhÃkk÷efkLke ÚkkÞ íku { Lk^VxkE Ãkq ð o f «ku.zeðkÞyuMkÃke ¼kr{Lkeçku L k íkÚkk Mk¾e {tz¤Lkkt fkufe÷kçkuLku WÃkÂMÚkík VkÕøkw L keçku L k Ãkxu ÷ u Ãkku ÷ eMk yksu Þku ò Þu ÷ e Mk¼k{kt sðkçkku ykÃÞk níkk LkøkhÃkk÷efkLkkt ðku z o ÷kELk{kt hnu í ke Ãkku ÷ eMk ç k k f h k u ÷ L k k t r ð f k M k L k k t ÃkrhðkhLke {rn÷kyku ÃkkuíkkLkkt fk{ku íku { s þnu h Lkkt Ãkq ð o Lkt 1 çkkfhku ÷ rðMíkkh{kt ÷ Ä w { í k e MkLku 2006Úke ÃkkýeLke Mk{ÞLkku MkËWÃkÞku ø k fhe à k è e L k k t rf[Lk, økkzo L k,rMkðý r ð M í k k h k u { k t r ð f k M k L k k ÷kELkku Lkk¾ðkLkw t fk{ þY f÷kMk,çÞw x e Ãkk÷o h ,{nU Ë e f k u E f k { k u L k n e f h í k k f h u ÷ A u . à k h t í k w y k « k Ú k r { f rðMíkkhLkkt yLku f ÷ku f ku f÷kMkLkkt ðøkku o fhe Ãkku í ku y k s u ÷ELku yksu Ãký ÃkkýeLkkt ÃkkMk ÚkÞwt níkwt. yk Mkt˼uo ¾uzk Ãkøk¼h ÚkE ÃkrhðkhLke M k w r ð Ä k y k u L k u ðtr[ík LkøkhÃkkr÷fk îkhk ðfoykuzoh ykŠÚkf {ËË fhe þfu Au,íku{ rðÃkûkLkk MkÇÞku y u nku ç kk¤ku f L k u f þ L k Ú k e LkÚke,íku { s sÞkt ÃkkýeLkkt ykÃkðk{k ykÔÞku níkku yLku sýkÔÞwt níkwt,íku{s çkk¤fkuLkkt {[kÔÞku níkku , yksu Mkðkhu ykýtË fLku f þLk Au . íÞkt Ãkw h íkk MxÙ e x÷kExLkku {k÷Mkk{kLk Äzíkh yLku íkuykuLke þuûkrýf MkÃ÷kÞ fhðk {kxu 1/4/ fkhfeËeo ytøku Ãký Mk{s ykÃke L k ø k h à k k r ÷ f k { k t « ¿ k u M k Vku M ko Ú ke Ãkkýe {¤íkw t LkÚke. 13Úke 31/3/14 Mkw Ä eLkk níke,fkÞo ¢ {Lkw t ykÞku s Lk à k x u ÷ L k k t y æ Þ û k M Ú k k L k u ðku z o Lkt . 2{kt Ãkkýe çkeò økk¤kLkku Eòhku ykÃkðk{kt ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf M k k Ä k h ý M k ¼ k Þ k u ò E {k¤ Mkw Ä e ÃknkU [ u Au . sÞkhu níke,su{kt þ n u h L k k t ðku z o Lkt . 1{kt ÃkkýeLke {w Ï Þ ykÔÞku níkku. Aíkkt ÃkwLk:íkk. îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt 10/7/13Lkk hku s Vkuxku fuÃMkLk:- ykýtË ¾kíku ç k k f h k u ÷ y L k u ÷ Ä w { í k e Mk{MÞk Au , yk rðMíkkh{kt ðíko { kLkÃkºk{kt ònu h kík ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkwhûkk r ð M í k k h k u { k t « k Ú k r { f ÷Äw{íkeyku,ûkrºkÞku,yLkw.sLkòíke ykÃkðk{kt ykðe Au . Mkuíkw ytíkøkoík ykÞkuSík Ãkku÷eMk M k w r ð Ä k y k u { k x u f k u E rðøku h u «ò hnu í ke nku ð kÚke Ãkk÷efk{kt EòhËkhu rsÕ÷k f÷ufxhLku Ãkheðkh {rn÷k Mk¾e {tz¤ økúkLxLke Vk¤ðýe Lkne í k u { s ÷u r ¾ík{kt sýkðe Mkt { u ÷ LkLkw t ÃkeykE Ãke,fu fhíkk rðÃkûk fkU ø kú u M kLkkt ¼ksÃkLke Mk¥kk nku ð kÚke MxÙ e x÷kExLkk xu L zh{kt rËÞku h k íku { s fkWLMke÷hku nk{e{{ªÞk yk rðMíkkh «íÞu yku h {kÞw t zwÃ÷efuþLk fhðk{kt ykðíkwt Lk «ku . zeðkÞyu M kÃke VkÕøkw L ke { ÷ u f , M k ÷ e { þ k r Ë ð k L k ðíko L k Ëk¾ððk{kt ykðe nkuðkÚke {LkkE nwf{ ykÃkðk Ãkxu÷ yLku yríkÚkeyku ÿ»Þ{kLk íku { s MkEËkçku L k Ônku h kyu hÌkw t Au , sÞkhÚke çkkfhku÷ Wøkú hswykík fhíkk {ktøkýe fhe Au. ÚkkÞ Au,

¾uzk{kt MxÙex÷kExLkk zwÃ÷efuþLk xuLzh ytøku f÷ufxhLku hsqykík (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.hh ¾u z k LkøkhÃkkr÷fk{kt MxÙex÷kEx xuLzhLkk zwÃ÷efuþLk çkkçkíku rsÕ÷k f÷ufxh Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe Au. «kÃík {krníke {wsçk ¾uzk rsÕ÷k f÷u f xhLku fhkÞu ÷ e hsqykík{kt EòhkËkhu sýkÔÞwt níkwt fu ¾uzk LkøkhÃkkr÷fk îkhk h013-14Lkk ð»ko {kxu ¾uzk þnu h {kt MxÙ e x÷kExLkk {k÷Mkk{kLk ¾heËe fhðk {kxu 14/3/h013Lkk hku s ònu h kík ðíko { kLkÃkºk{kt ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt ÷û{e MkuÕMk yusLMkeLkwt xuLzh

çkkRfLkk hSMxÙ u þ LkLkk fkøk¤ku fu yLÞ fkuR Ãkwhkðk hsw fhe þfu÷k Lkne. íku{s íku{Lke yku¤¾ ÃkwAíkkt íkuykuyu Ãkku í kkLke yku ¤ ¾ rþðkt ø k hkðS¼kR fk[k økwsoh hnu. XkMkhk ze. ðLk MxkV fðkxoMk ¾uíkeðkze SÕ÷ku ¾uzk yLku Mkw r Lk÷¼kR Á{k÷¼kR Ãkh{kh hnu. rðòøkZ ðz÷e V¤eÞw t nk÷ hnu . økku à ke MkeLku{kÚke ðÕ÷¼rðãkLkøkh hkuz nku{ ÃkexeMke fku÷us ÃkkMku ykýtË íkhefu yku¤¾ ykÃkíkkt ze MxkV Ãkku ÷ eMku íku L ke MkeykhÃkeMke 41 ðLkze {wsçk yxfkÞík fhe çkkRf fçsu ÷R ðÄw ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýu yk çkkRf økík íkk. 23 {e {k[oLkk hkus MkktsLkk Mkw{khu ykýtË rðãkLkøkh hkuz Ãkh Mkw Þ o f kt í k xkðh ©e hk{ ykuðhMkeMk ÃkkMkuÚke [kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. suÚke zeMxkV Ãkku÷eMku çkkRfLkk {kr÷f Þku ø ku þ ¼kR økkurðt˼kR Ãkxu÷Lke VheÞkË LkkU Ä e çkt L ku íkMfhku L ke çkkRf[kuheLkk økwLkk{kt ½hÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk yÚkuo ÷kuxeÞk ¼køkku ¤ Ãkku ÷ eMk [ku f eLku nðk÷u fhíkkt Ãke.yuMk.ykR. fu.yu[. çkkheÞkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÃkfzkÞu÷k rþðktøkLkkt rÃkíkk ykýt Ë f] r »k Þw r Lkðo M kexe{kt MktMkkuÄf ði¿kkrLkf íkhefu Vhs çkòðu Au , íku { s íku nku x ÷ {u L ku s {u L xLkku yÇÞkMk fhe hÌkku Au,sÞkhu íkuLkku Mkkøkheík Mkw r Lk÷ Ãkh{kh ykxo M k{kt fku÷us{kt yÇÞkMk fhe hÌkku Au , su Ú ke yk çkLkkð yt ø ku Ãkku÷eMku çkÒku ykhkuÃkeykuLkkt he{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au,

yksu M kðkhu MkkÞf÷ ÷ELku íkuyku rLkíÞ¢{ {wsçk Vhs Ãkh síkk níkkt íku ð¾íku íkhMkk÷e çkúes ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkkt íku ð¾íku ÃkwhÃkkx ÍzÃku síke {÷kMkk økk{u {hýku¥kh r¢Þk{kt ¼køk ÷uðk síke [uLkðk ÃkrhðkhLku yfM{kík Lkzíkk ÃkríkxÙ f Lkk [k÷fu MkkÞf÷Lku yzVu x {kt ÷u í kk ÃkíLke yLku ÃkwºkLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. yk økkuòhk çkLkkðÚke økk{{kt þkufLkwt ðkíkkðhý AðkE (íkMkðeh : hVef {LkMkwhe, Ezh) ßÞku í MkLkkçku L k hku z Ãkh økÞwt níkwt. íkMkðeh{kt {]íkfku Lkshu Ãkzu Au. ÃkxfkÞk níkkt . suLku Ãkøk÷u íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yfM{kíkLku Ãkøk÷u ÷kufxku¤k ¼uøkk ÚkEøkÞk níkkt. çkLkkð ytøku {fhÃkwhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. (MktðkËËkíkk îkhk) Mkkhðkh yÚku o yLku Ãkwºk ÄkŠ{fLku MkkÚku ÷E ðÄw Ezh, íkk.hh ÃkkuíkkLkk çkkEf WÃkh çkkswLkk rnB{íkLkøkh rMkrð÷ ¾kíku Ezh íkk÷wfkLkk fzeÞkËhk {÷kMkk økk{{kt Ãkku í kkLke ¾MkuzkE níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt økk{Lkk [u L kðk ÃkrhðkhLku ÃkíLkeLkk ËkËkLkk {ku í k hnuðkMk {wzuxe ÃkkrxÞk LkSf {hýku¥kh r¢ÞkLkk çkkh{k{kt Ãkeyu M kykE yu M k.s {ku Ë e yfM{kík Lkzíkk ÃkrhðkhLkk sðk {kxu rLkféÞk íÞkhu rçkx s{kËkh Lkxw ¼ kE ºký ÔÞÂõíkyku L kk {ku í k huðkMkÚke {÷kMkk ÃkkxeÞk hkuz íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu yuf WÃkh Mkk{uÚke ykðíkk yuf xÙfu ðk÷e ðkhMkku L ku òý fhe LkkLke çkk¤feLke nk÷ík çkkEf MkðkhLku òuhËkh x¬h ÷kþLku Ãkeyu{ {kxu EzhLke økt¼eh nkuðkÚke ðÄw Mkkhðkh {khíkkt çkkEf Mkðkhu xÙf MkkÚku rMkrð÷{kt ¾Mkuze níke. ßÞkt yÚkuo ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt Ãk0 Vwx sux÷k Ëqh ¾U[kE sE zkìfxhkuyu Ãkeyu{ fhe ÷kþLku hku z WÃkh Ãkxfkíkkt (1) ðk÷e ðkhMkkuLku MkkutÃke níke. ¾MkuzkE Au. Ezh Ãkku ÷ eMk Mkq º kku Ú ke fkÂLík¼kE [u L kðk, (h) fzeÞkËh økk{Lkk yu f s ykýtËLkkt nkzøkwz{kt hne{þk rËðkLkLkkt ÄhLkkt ftÃkkWLz{kt {¤íke {krníke {wsçk Ezh hksw ç ku L k yLku íku { Lkk 8 ÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞku L kk {wfíkÃkýu rðnhe hnu÷k rLk÷økkÞLkkt çkå[kyku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au íkk÷wfkLkk fzeÞkËhk økk{Lkk ð»koLkk Ãkwºk ÄkŠ{fLkwt ½xLkk ½xLkk MÚk¤u s {ku í k Úkíkkt (íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) fkÂLík¼kE {kunLk¼kE Ãkxu÷ MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Mk{økú [u L kðk Mk{ks yLku (W.ð.3Ãk) Ãkku í kkLke ÃkíLke ßÞkhu Ëefhke ðLkeíkkLke Ãkt Ú kf{kt þku f Lke ÷køkýe hkíkwçkuLk íkÚkk Ãkwºke ðrLkíkk nk÷ík økt¼eh sýkíkkt íkuLku AðkE økE Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, þnuhLke íkhMkk÷e [kufze ÃkkMku yksu Mkðkhu xÙfLke x¬hu MkkÞf÷ Mkðkh {rn÷kLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {fhÃkwhk Ãkku÷eMku xÙf [k÷f Mkk{u økwLkku LkkuÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLkkt íkhMkk÷e rðMíkkhLkkt ykËþo L køkh{kt hnu í kk ßÞku í MkLkkçku L k Þþðt í k¼kE økkurn÷ (W.ð.28) ¼ðLMk Mfw÷{kt hMkkuE fk{Ëkh íkhefu Lkku f he fhíkkt níkkt .

VktMkku ¾kE SðLk xqtfkðíkkt [f[kh yuf {kMk Ãkqðuo økk{{kt ÚkÞu÷e íku{Lke ¾kuxe çkËLkk{e MknLk Lk Úkíke nkuðkÚke Ãkøk÷wt ¼ÞwO

níkkt yLku rníku L ÿøkeheLkk {] í kËu n Lkku fçòu Mkt ¼ k¤eLku Ãkeyu { rðrÄ fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. {]íkf yk[kÞo ÃkkMkuÚke yuf MÞwMkkEz Lkkux Ãkku÷eMkLku {¤e ykðe Au. su{kt fLÞk þk¤kLkk yk[kÞo rníkuLkÿøkeheyu ÷ÏÞwt Au fu, økk{{kt yu f {kMk Ãknu ÷ k ÃkkuíkkLke çkËLkk{e ÚkE níke. ¾kuxe heíku ÚkÞu÷e çkËLkk{e MknLk Úkíke Lk nkuÞ ykÚke yk Ãkøk÷w t ¼Y Aw t . {khk {] í Þw ÃkkA¤ ½hLkk fu ÃkrhðkhLkk fkuE MkÇÞku sðkçkËkh LkÚke. Ãkku ÷ eMku MÞw M kkEz Lkku x {kt ÷¾u ÷ e rðøkíkku ÃkhÚke íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. økEfk÷u fLÞk þk¤kLkk yuf Y{{kt, økEfk÷u hòLkku rËðMk nkuðk Aíkkt rníkuLÿøkehe nksh nkuÞ þk¤kLke çknkh 100Úke 1Ãk0 ÷ku f ku L kk xku¤kyku yufXk ÚkELku rníkuLÿ økehe ÃkkuíkkLke MkkÚku fkuELku ÷ELku yt Ë h økÞku nku ð kLkku nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. íkuÚke økk{{kt ÃkkuíkkLke ykçkY økE nku ð kLkw t {kLke íku y ku y u ykí{níkÞk fhe nkuðkLke [[ko òøke Au. yksu økwYÃkqŠý{kLkku rËðMk Au íÞkhu s Mkhfkhe fLÞk þk¤kLkk yk[kÞo rníkuLÿøkeheyu ykÃk½kík fhe ø k k { L k u L k ø k h à k k ÷ e f k nkEfku x o , Ãkk÷efkLkkt [eV ÷uíkkt rþûkýøký íkÚkk ¼kxeÞk yku V eMkh íku { s f÷u f xhLku ykýtËLkkt rðMíkkh{kt økk{{kt yhuhkxe MkkÚku [f[kh Mk{kðu þ fhu ÷ Au , íÞkhÚke Ãký ÷u ¾ eík hsw y kík fhe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. Au , yk rðMíkkh{kt hku z ,hMíkk fu ykhMkeMke {køko L kw t fk{ fhðk{kt ykðu÷ LkÚke,çkkfhku ÷ {kt «kÚkr{f Mkw r ðÄkyku { kt ¿kkíkeðkË yLku fku{ðkËe ð÷ý yÃkLkkðe fk{ku fhðk{kt ykðe hÌkk Au , òu fu fkWLMke÷h nk{e{{ªÞkLke Wøkú Lkðe rËÕne, íkk.hh Ëw:¾kðkLke VrhÞkË fhíkk íkuLku hswykík çkkË fux÷kf M k e y k h à k e y u V L k e nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ¼ksÃkLkkt M k ¥ k k Ä k h e ykur÷ÂBÃkÞLk swzku ¾u÷kze yu÷ ykðe níke. ßÞkt íku L kw t s w Ú k L k k t f k W L M k e ÷ h k u y u çkúsuïh ËuðeLkwt fkÞBçkíkwh{kt ykuÃkhuþLk fhkÞwt íkuLkk rLkÄLkLkwt ÷Äw { íke rðMíkkhku { kt fku E rLkÄLk ÚkE økÞw t Au . íku hh fkhý nsw òýe þfkÞwt LkÚke. fk{ku Lkne ÚkkÞ íku { fne ð»ko L ke níke. çkú s u ï heyu fu{ fu ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo nsw L k ^ V x k E ¼ Þ w O ð ÷ ý h000{kt rMkzLke ykur÷ÂBÃkf çknkh ÃkzkÞku Lk níkku. yk Ëk¾ÔÞw t níkw t , nk{e{r{Þk h{íkku { kt yLku h00h ykur÷ÂBÃkÞLk ¾u÷kzeyu AuÕ÷e {÷u f u yk çkkçkíku {kLkð yu r þÞLk yLku fku { Lkðu Õ Úk yktíkhhk»xÙe xwLkko{uLxku{kt ¼køk y r Ä f k h økuBMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. íku ÷eÄku níkku . h006 yLku y k Þ k u ø k , r L k Þ k { f © e AuÕ÷k çku {rnLkkÚke rð¼køk h010 Ërûký yu r þÞLk L k ø k h à k k ÷ e f k , M k u f þ L k «{kuþLk xÙ®u Lkøk fkÞo¢{ ytíkøkoík h{íkku { kt íku ý u Mkw ð ýo [t ÿ f yrÄfkhe þnu h e rð¼køk fkuÞBçkíkwh{kt MkeykhÃkeyuV SíÞku níkku. íkuýu hk»xÙeÞ íkÚkk í k u { s { w Ï Þ L Þ k Þ { q í k e o xÙ®u Lkøk MkuLxh{kt níke. yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu AuÕ÷k [tÿf ø k w s h k í k økík hkºku çkúsuïheyu Ãkux{kt SíÞku Au. ò{Lkøkh, íkk.hh ¼kxeÞkLke fLÞkþk¤kLkk yk[kÞoyu yksu ðnu÷e Mkðkhu Akºkk÷ÞLkk Y{{kt Ãkt¾k{kt Ëkuhzw çkktÄeLku øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷uíkkt ¼khu yhuhkxe MkkÚku [f[khe Vu÷kE Au. {]íkf ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷e MÞwMkkEz Lkkux{kt yuf {kMk Ãkqðuo økk{{kt ÚkÞu÷e íku{Lke ¾kuxe çkËLkk{e MknLk Úkíke Lk nkuÞ ykÚke yk Ãkøk÷w t ¼Þko L kw t sýkÔÞwt Au. fÕÞkýÃkw h íkk÷w f kLkk ¼kxeÞk økk{{kt hnu í kk rníku L ÿøkehe hýAku z økehe økkiMðk{e (W.44) fu suyku ¼kxeÞk{kt ykðu ÷ e fLÞkþk¤k{kt yk[kÞo íkhefu Vhs çkòðe hÌkk níkk. ËhBÞkLk{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu íkuyku ÃkkuíkkLkk ½huÚke fkuELku fÌkk ðøkh [kÕÞk økÞk níkk.

íÞkhçkkË {kuzu MkwÄe Ãkhík Lknª Vhíkk íku { Lke ÃkíLkeyu rËLkËÞk¤ [ku f ÃkkMku ÃkkMku fLÞk Akºkk÷ÞLke çkksw { kt hnu í kk íku { Lkk ¼kýu s yh®ðËøkeheLku íku{Lkk {k{k rðþu íkÃkkMk fhðk sýkÔÞw t níkw t . ykÚke yh®ð˼kE {k{kLke íkÃkkMk{kt rLkféÞk níkkt . ËhBÞkLk{kt íku { Lkk ½hLke çkksw { kt ykðu ÷ e Mkhfkhe fLÞk þk¤kLkk Akºkk÷ÞLkk Y{{kt Ãkt¾k{kt Ëkuhzwt çkkÄeLku ykÃk½kík fhu÷e nk÷ík{kt rníku L ÿøkeheLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. yk ytøku íkwhtík Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt ¼kxeÞk yku à ke.Lkk yu y u M kykE {w f u þ ¼kE økZðe Ãkku í kkLkk hkExh rËLkfh¼kE y½u h k íku{s rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ MkkÚku íkkfeËu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk

ykýtË Ãkkr÷fkLke Mk¼k{kt ¼ksÃk þkMkfkuLkku LkVxkEÃkqðof sðkçk

‘÷½w{íke rðMíkkhku{kt fkuE fk{ku Lknª ÚkkÞ’

þnuhLkk ÃkqðoÃkèeLkk rðMíkkhku{kt rðfkMkLkk fkuE fk{ku Lknª fhkíkk «kÚkr{f Mkw r ðÄkyku L ku ÷ELku rðÃkûkku y u nku ç kk¤ku {[kÔÞku

MkeykhÃkeyuVLke xÙu®Lkøk ËhBÞkLk y[kLkf {kuík

ykur÷ÂBÃkÞLk swzku ¾u÷kze çkúsuïhe ËuðeLkwt rLkÄLk


{tøk¤ðkh íkk.h3-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rðïLkku LktçkhðLk ÷e [kutøk MkkiÚke {kU½ku ¾u÷kze

5

ykuMke.Lku nhkðLkkh Etø÷uLzLkk ¾u÷kzeykuLku çkkuLkMk

ykEçkeyu÷ : MkkELkkLku niËhkçkkËu xuMx hu®Lføk : Ãkqòhk Aêk MÚkkLku xkuÃk-h0{kt yuf{kºk ¼khíkeÞ 1,h0,000 zku÷h{kt ¾heËe [kUøkLku {wçt kEyu 1,3Ãk,000 zku÷h{kt ¾heæÞku : f~ÞÃk 7Ãk000 yLku rMkÄw 80000 zku÷h{kt ðu[kÞk Lkðe rËÕne,íkk.hh, MkkELkk Lku n ðk÷Lke «Úk{ EÂLzÞLk çkuzr{LxLk ÷eøk ¾u÷kzeykuLke nhkS{kt yksu íkuLkk þnuh niËhkçkkË nkxþkuxTMkLke xe{u 1,h0,000 zku÷h{kt ¾heËe ßÞkhu rðïLkku Lktçkh ðLk ¾u÷kze ÷e [kutøk ðuE MkkiÚke {kU½ku ¾u÷kze Mkkrçkík ÚkÞku. suLku {wtçkE {kMxMkuo 1,3Ãk,000 zku÷h{kt ¾heæÞku. MkkELkk íku 6 ykEfkuLk ¾u÷kzeyku{kt Au. su{Lke çkuÍ«kEMk Ãk0,000 zku÷h hk¾ðk{kt ykðe níke. MkkELkkyu fÌkwt níkwt fu íku niËhkçkkË yÚkðk ÷¾Lkki xe{ {kxu h{ðk {køku Au. íkuLke EåAk Ãkqhe ÚkE økE. niËhkçkkËu íkuLku 1,h0,000 zku÷h (÷øk¼øk 71,h7,796 YrÃkÞk){kt ¾heËe {÷urþÞkLkk ÷e [kUøk ðuE {kxu {wtçkE {kMxMko yLku rËÕne M{uþMko ðå[u ½ýe ¾U[íkký ÚkE. {wtçkEyu yk¾hu ðuELku 801903h YrÃkÞk{kt ¾heæÞku. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk fktMÞ[tÿf rðsuíkk Ãke f~ÞÃkLku çktøkk çkexTMku 7Ãk000 zku÷h{kt ¾heæÞku. Ãke.ðe. rMkÄwLku ÷¾Lkki ðkurhÞMkuo 80,000 zku÷h{kt ¾heæÞku ßÞkhu zçkÕMk Mxkh ßðk÷k økwèkLku rËÕne M{iþþuMkuo 31,000 zku÷h{kt ¾heËe.

r{MçkknLkku MkËe rðLkk MkkiÚke ðÄw hLkLkku hufkuzo

Lkðe rËÕne,íkk.hh ÃkkrfMíkkLkLkk fókLk r{Mçkkn W÷ nfu ðuMxEÂLzÍ rðYØ [kuÚke ðLk-zu{kt Ãk3 hLkLke E®Lkøk ËhBÞkLk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt MkËe VxfkÞko rðLkk MkkiÚke ðÄw hLk çkLkkððkLkku ðMke{ yfh{Lkku hufkuzo íkkuzÞku Au. íkuýu 1h4 ðLk-zu{kt 113 E®Lkøk h{e 44.18Lke Mkhuhkþu 37Ãk6 hLk çkLkkÔÞk Au. íkuLkku nkEyuMx Mfkuh 96 Au. íkuýu hrððkhu 1Ãk{ku hLk ÷uíkk s yfh{Lkku hufkuzo íkkuzÞku níkku. yfh{u 3Ãk6 ðLk-zuLke h80 E®Lkøk{kt 3717 hLk çkLkkÔÞk níkk Ãkhtíkw õÞkhuÞ MkËe Vxfkhe Lk níke. íkuLkku Mkðkuåo [ Mfkuh 86 Au. hMk«Ë ðkík yu Au fu ðLk-zu{kt MkËe rðLkk 3000 hLk çkLkkðLkkhk ºkýu Þ çku x T M k{u L k ÃkkrfMíkkLkLkk Au . {ku E Lk¾kLk ºkeòu ¾u ÷ kze Au . yk ºkýu Þ {kt r{Mçkkn MÃku~Þkr÷Mx çkuxMT k{uLk Au. Ãkhtíkw çku ðkh 90Lku Ãkkh ÃknkU[eLku ykWx ÚkÞku íkuýu yíÞkh MkwÄe h8 yÄoMkËe Vxfkhe Au.

MkuLx ÷wMkeÞk,íkk.hh ¾hkçk ðkíkkðhý, zfðÚko ÷wEMk «ýk÷e yLku r{Mçkkn íkÚkk nVeÍLkk W{Ëk «ËþoLkÚke ÃkkrfMíkkLku ðhMkkËLkk rðÎLkðk¤e [ku Ú ke ðLk-zu { kt ðuMxEÂLzÍLku 6 rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞku Au . Mku B Þw y ÷Lke yýLk{ (106) MkËeLke {ËËÚke ðu M xEÂLzÍu 49 yku ð hLke {u [ {kt 7 rðfu x u h61 hLk çkLkkÔÞk. ðhMkkËLkk fkhýu çkeSðkh h{ík yxõÞk çkkË ÃkkrfMíkkLkLku 31 ykuðh{kt 189 hLkLkwt ÷ûÞktf yÃkkÞw t níkw t . íku Mk{Þu ÃkkrfMíkkLkLkku Mfku h 17 ykuðh{kt h rðfuxu 68 hLk níkku nðu íkuLku 14 ykuðh{kt 1h1 hLk çkLkkððkLkk níkk. nVeÍ yLku r{Mçkknu yÄoMkËe Vxfkhe yuf ykuðh çkkfe hnuíkk xe{Lku rðsÞ yÃkkÔÞku . nðu ÃkkrfMíkkLk MkeheÍ{kt h-1Úke ykøk¤ Au. ºkeS {u[ xkE ÚkE níke. ßÞkhu Ãkkt [ {e yLku ytrík{ {u[ çkwÄðkhu h{kþu. Mfkuhçkkuzo

ðuMxEÂLzÍ ÂM{Úk fku. yf{÷ çkku. EhVkLk [kÕMko yu÷çke swLkuË çkúkðku fku. ys{÷ çkku. heÞkÍ MkuBÞwy÷ yýLk{ øku÷ fku. y{eLk çkku. ykr£Ëe

8 3h

9 106 30

Mke{LMk çkku. ys{÷ 46 Mku{e çkku. EhVkLk 7 çkúkðku hLkykWx 6 hku[ yýLk{ 0 ðÄkhLkk 17 (7 rðfux 49 ykuðh) h61 rðfux ÃkíkLk : 1/h0, h/Ãk0, 3/63, 4/1h0, Ãk/h1Ãk, 6/ h39, 7/hÃk3

xe{ ÃkkMku nðu ykþk LkÚke : ykuMke. {erzÞk çku xuMx nkÞko çkkË ykuMke.yu Võík yufðkh 1936-37{kt {Lku nsw Ãký ©uýe çkúuz{uLkLke ykøkuðkLke{kt ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au SíkðkLkku rðïkMk : õ÷kfo Ãk4 rMkzLke, íkk.hh xuMx nkhe [qfe Au. {u 1984 çkku.Yx çkkË íkuLkwt MkkiÚke ¾hkçk «ËþoLk hÌkwt Au. rMkzLke zuE÷e xur÷økúkVu fÌkwt Au fu ykuMxÙur÷Þk xe{ {kxu nðu fkuE ykþkLkwt rfhý Ëu¾kíkwt LkÚke. rMkzLke {ku‹Lkøk nuhkÕzu fÌkw t fu A xu M x nkhu ÷ e yku M xÙ u r ÷ÞLk xe{ {kxu nðu [{ífkh fhðku {w~fu÷ Au. íkuLke ÃkkMku Ãkw L khkøk{ {kxu 11 rËðMkLkku Mk{Þ Au. çku xuMx nkÞko çkkË Ãkkt [ {u [ ku L ke ©uýe{kt ykuMxÙur÷Þkyu Võík yu f ðkh 1936-37{kt ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au. ßÞkhu zkìLk çkúuz{uLku ©uýe{kt 810 hLk çkLkkÔÞk níkk. Etø÷uLz «Úk{ E®Lkøk 361 ykuMxÙur÷Þk «Úk{ E®Lkøk 1h8 #ø÷uLz çkeS E®Lkøk 7 rðfux 349 zef÷uh ykuMxÙur÷Þk çkeS E®Lkøk ðkuxMkLk yu÷çke yuLzhMkLk h0 hkusMko çkku. MðkLk 6 ÏðkÍk fku. yuLzhMkLk

Mkk{u 347 hLkLkku þkLkËkh rðsÞ {u ¤ ðíkk Eø÷u L zLkk ¾u÷kzeykuLku hu®Lføk{kt ½ýku VkÞËku ÚkÞku Au . çku ÷ A MÚkkLkLkk VkÞËk MkkÚku 11{kt MÚkkLku ÃknkutåÞku su hkuMk xu÷h fhíkk Võík ºký hu®xøk ÃkkuELx ÃkkA¤ Au . òu Yxu 180 hLkLke E®Lkøk h{e h1 MÚkkLkLke ÷kt ç ke A÷kt ø k ÷økkðeLku h6{kt MÚkkLku

çkku®÷øk : EhVkLk 10-1-60-2 nVeÍ 8-1-30-0 swLkuË 9-2-39-1 heÞkÍ 6-0-42-1 ykr£Ëe 6-0-41-1 ys{÷ 10-0-43-1 5krfMíkkLk LkkMkeh hLkykWx hh þnuÍkË yu÷çke nkuÕzh 14 nVeÍ fku. çkúkðku çkku. hku[ Ãk9 r{Mçkkn yýLk{ Ãk3 ykr£Ëe fku. Mke{LMk çkúku. çkúkðku 7 yf{÷ yýLk{ h9 ðÄkhkLkk Ãk (4 rðfux 30 ykuðh) 189 rðfux ÃkíkLk : 1/h0, h/60, 3/13h, 4/ 144 çkku®÷øk : nkuÕzh 5-0-41-1 hku[ 6-1-33-1 LkkhkÞý 7-0-29-0 Mku{e 3-0-10-0 çkúkðku 6-0-49-1 MkuBÞwy÷ 3-0-26-0

{u÷çkkuLko,íkk.hh {nkLk ÂMÃkLkh þuLk ðkuLkuo yksu ÔÞðMkkÞ, Ãkrhðkh yLku fku{uLxÙeLke ÔÞMíkíkkLkku nðk÷ku ykÃke rçkøk çkuþ ÷eøkLku y÷rðËk fhe ËeÄwt Au. suLkkÚke íkuLke r¢fux fkhrfËeoLkku Ãký ytík ÚkE økÞku Au. ðkuLkuo fÌkwt fu, {Lku ÷køku Au fu {khk {kxu rçkøk çkuþ ÷eøkLku y÷rðËk fnuðkLkku yk ÞkuøÞ Mk{Þ Au. ÔÞðMkkÞ, Ãkrhðkh yLku u çku WÃk{nkîeÃkku { kt fku { u L xÙ e Lke sðkçkËkhe ðå[u Mk{Þ fkZðku {w~fu÷ Au. íkuýu fÌkwt fu {Lku r¢fuxÚke ¾qçk s «u{ Au. Ãký nðu y÷rðËk fnuðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. 6 ð»ko Ãknu÷k xuMx r¢fux{ktÚke MktLÞkMk ÷uLkkh ðkuLkoLkk Lkk{u 708 rðfux Au íku ½hu÷w xTðuLxe-h0 ÷eøk h{íkku hnuþu. çkeçkeyu÷{kt íkuLke ytrík{ xwLkko{uLx {k÷kuoLk MkuBÞwy÷ MkkÚku rððkËLkk fkhýu [[ko{kt hne. su{kt íkuLku 4Ãk00 zku÷hLkku Ët z yLku yu f {u [ Lkk «ríkçkt Ä Lkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku. {u÷çkkuLko MxkhLkk MkeEyku fwÃkhu fÌkw t fu xe{ ðku L ko L kk rLkýoÞLkwt MkL{kLk fhu Au. íku{ýu fÌkwt fu þuLk xe{ MkkÚku íkku Ãký òu z kE hnuþu. íkuLkku hku÷ þwt nþu íku ykøkk{e {rnLkk{kt Lk¬e fhðk{kt ykðþu.

ÃknkutåÞku Au. òuLk çkúuMxkuðLku 1h MÚkkLkLkku VkÞËku ÚkÞku . çku ® xøk{kt nkrþ{ y{÷k xku[Lkk MÚkkLku s¤ðkE hÌkku Au . [t ÿ Ãkku ÷ çkeò yLku rzðe÷eÞMko ºkeò MÚkkLku Au. yuLzhMkLk yLku Ãkexh Mkez÷ yu f MÚkkLkLkk VkÞËk MkkÚku Ãkkt[{kt MÚkkLku Ãknkut[e økÞk Au . ÃkkrfMíkkLkLkku MkEË ys{÷ [kuÚkk MÚkkLku Au.

÷{ktÚke MktLÞkMkLke MkkÚku [kuÚke ðLk-zu{kt rðLzeÍLku 6 rðfuxu nhkðíkwt ÃkkrfMíkkLk çkeçkeyu ðkuLkoLke r¢fux fkhrfËeoLkku ytík

Mkíkík çkeò ÃkhksÞÚke ykuMxÙur÷ÞLk {erzÞk ½qtÄðkÞwt

#ø÷uLz Mkk{u çkeS xuMx{kt {¤u ÷ k ÃkhksÞ çkkË ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ ÃkkuíkkLkk ËuþLkk {erzÞkLkk yk¢kuþLkwt fuLÿ çkLke Au. #ø÷uLzu çkeS xuMx{kt [kuÚkk rËðMku s 347 hLkÚke rðhkuÄe xe{Lku nhkðe h-0Lke MkhMkkE {u¤ðe ÷eÄe Au. Ä ykuMxÙur÷ÞLku fÌkwt Au fu ÷ku z o M k Ãkh þh{sLkf yLku ònu h {kt Äku ÷ kE WM{kLk ÏðkòLkk Ãk4 hLk hkníkLke ðkík níke. xku[Lkku ¢{ Vhe rLk»V¤ hÌkku. yk y¾çkkhu fÌkwt Au fu r{fe ykÚkohu VrhÞkË fhe Au fu fku[Lkk ÃkËÚke nxkððkÚke íku{Lke ÏÞkríkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yk ÃkhksÞÚke ðkíkLku ðuøk {éÞku Au. ykÚkohLku rððkrËík heíku nxkðe ÷un{uLkLku fku[ çkLkkðkÞk níkk. nðu ykÚkohu 40 ÷k¾ zkì ÷ hLkku Ëkðku {kt z ðkLke íki Þ kh fhe Au . ¼khík Mkk{u [kh xuMx nkhLkkh ykuMxÙur÷ÞLk xe{ nðu Mkíkík A

ËwçkE, íkk.hh ¼khíkeÞ çku x Mk{u L kku { kt [uíkuïh Ãkwòhk yuf MÚkkLkLkk VkÞËk MkkÚku Aêk MÚkkLku Ãknkut[u÷ku xku[Lkku r¢fuxh Au. ßÞkhu «¿kkLk yku Í k yksu ònuh ÚkÞu÷e ykEMkeMke xuMx hu®Lføk{kt yuf MÚkkLkLkku ÷k¼ {u ¤ ðe çkku ÷ hku L ke ÞkËe{kt 10{kt MÚkkLku Ãknku t [ ðk{kt MkV¤ hÌkku Au . Ãkw ò hk hu ® Lføk{kt xku [ Lkk h0{kt Ãknku t [ Lkkhku yu f {kºk ¼khíkeÞ çku x Mk{u L k Au . çkku÷hku{kt yrïLk yuf MÚkkLkk VkÞËk MkkÚku ykX{k MÚkkLku Ãknku t [ e økÞku Au . ßÞkhu Íneh¾kLk 17{kt MÚkkLku Au. ÷kuzoMk{kt fqfLke xe{u çkeS yu r þÍ xu M x{kt yku M xÙ u r ÷Þk

ÌkwÍ yu÷çke MðkLk 1 õ÷kfo fku. fwf çkku.Yx Ãk1 ÂM{Úk fku. «kÞh çkku. çkúuMkLkLk 1 nuzeLk yu÷çke MðkLk 7 yuøkh fku. «kÞh çkku. çkúuMkLkLk 16 Mkez÷ çkku. yuLzhMkLk 18 ÃkuxeLMkLk yu÷çke MðkLk 3Ãk nuheMk yýLk{ 16 ðÄkhkLkk 10 (yku÷ykWx 90.3 ykuðh) h3Ãk rðfux ÃkíkLk : 1/h4, h/3h, 3/36, 4/ 134, Ãk/13Ãk, 6/136, 7/ 1Ãk4, 8/16h, 9/19h, 10/h3Ãk çkku®÷øk : yuLzhMkLk 18-2-55-2 çkúkuz 21-4-54-0 MðkLk 30.3-5-78-4 çkúuMkLkLk 14-8-30-2 Yx 7-3-9-2

ykuMxÙur÷ÞkLku nsw Ãký yurþÍ ©uýe Síke þfðkLkk íkuLkk rLkðu Ë LkLke {òf fhLkkhkyku L ku fÃíkkLk õ÷kfu o ©u ý e{kt ÃkwLkhkøk{ fhðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. Eø÷uLz çktLku xuMx SíkeLku h-0Lke ykøk¤ Au. õ÷kfou fÌkwt fu {Lku rðïkMk Au fu y{u nsw ©uýe Síke þfeyu Aeyu. {Lku ¾çkh Au fu ßÞkhu ÃkwhMfkh rðíkhý Mk{khkun{kt {u yk ðkík fne íÞkhu {kuxk¼køkLkk ÷kufku nMke hÌkk níkk yLku ¾hu¾h y{u yk ÂMÚkrík{kt Aeyu. y{Lku yuðk çkuxTMk{uLkLke sYh Au su MkËe Vxfkhe þfu. y{khu ºkeS xuMx Síkðk {kxu ©uc «ËþoLk fhðwt Ãkzþu yLku íkiÞkhe {kxu y{khe ÃkkMku Ãkwhíkku Mk{Þ Au. ºkeS xuMx Ãknu÷e ykuøkMxÚke þY Úkþu.

Yxu xqtfk økk¤k{kt s ÃkkuíkkLke fkçkur÷Þík Ëu¾kze : fqf

÷tzLk, íkk.hh, #ø÷uLzLkk fÃíkkLk yur÷Mxh fqfu çkeS xuMx{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 347 hLku {¤u÷k rðsÞLkku MkqºkÄkh çku YxLke «þtMkk fhe Au. hh ð»koLkk Yxu çkeS E®Lkøk{kt 180 çkLkkðe #ø÷uLzLkku økkr¤Þku {sçkqík fÞkou níkku. YxLke ºký xuMx{kt yk çkeS MkËe níke. fk{[÷kW ÂMÃkLkh Yxu 11 çkku÷{kt yu f hLk ykÃke {kEf÷ õ÷kfo yLku WM{kLk ÏðkòLke {níðÃkqýo rðfuxku ÍzÃke níke. fqfu fÌkwt níkwt fu ykÃkýu íkuLke xqtfe fkhfeËeo{kt òuÞwt fu íku fux÷ku þkLkËkh ¾u÷kze Au. íkuLkwt ð÷ý MÃkü Au. xufrLkf÷ MkkÚku ÞkuøÞ ð÷ý Ãký nkuðwt sYhe Au. sYh «{kýu íku ÃkkuíkkLke h{ík{kt VuhVkh fhu Au. Ëçkký{kt {kuxe E®Lkøk h{ðk çkË÷ íku yr¼LktËLkLkku ¼køk Au.


6

{tøk¤ðkh íkk.23-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rðfkMk fkuLku Mkkhku LkÚke

{tøk¤ðkh 23 sw÷kE h013 13 h{ÍkLk rnshe 1434 y»kkZ ðË yuf{ Mktðík h069

[eLk {kxu ÷ktçkk økk¤kLke Lkerík íkiÞkh fhðe sYhe

[eLku Vhe yufðkh ¼khíkeÞ MkhnËu Lknª Ãký ¼khíkeÞ rðMíkkh{kt ½qMkeLku WtçkkrzÞwt fÞwO Au. yk{ íkku íkuLkk yk ôçkkrzÞk AuÕ÷k fux÷kÞu Mk{ÞÚke Mkíkík [k÷w s Au Ãký AuÕ÷u AuÕ÷u íkuLkwt «{ký ½ýwt s ðÄe økÞwt Au. ¾kMk fheLku ÷zk¾ ûkuºk{kt íkuLke ½qMkÃkuX ½ýe ðÄe økE Au. AuÕ÷u íkuýu ßÞkt «ðuþ fÞkuo níkku íku ÷zk¾Lkwt [w{kh ûkuºk ¼khíkLke MkhnË{kt ykðu Au Ãký [eLk Ähkh yuðku Ëkðku fhe hÌkwt Au fu yk íkuLkwt ûkuºk Au. Úkkuzk rËðMkku Ãkqðuo íkuýu yk rðMíkkh{kt ½qMký¾kuhe fhe íÞkhu ÃkkuíkkLke MkkÚku rnLËe{kt ÷¾u÷k çkuLkhku ÷kðeLku yuðwt XMkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku fu yk y{khku ([eLkLkku) rðMíkkh Au. ßÞkhu yk ð¾íku Ãký íku{ýu ½qMký¾kuhe fhe íÞkhu Ãký ftEf ykðe s nhfík fhe Au. yk ð¾íku íkku íkuyku Ãk0 sux÷k ½kuzk yLku ¾å[hku Ãkh Mkðkh ÚkELku çkuLkhku ÷ELku ykÔÞk níkk. ¼khík{kt ½qMke ykðu÷k yk [eLke MkirLkfku yk ð¾íkuÞ yuðku s Mktfuík ykÃkíkk níkk fu íkuyku ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt Au yLku ¼khíku íku{Lkk rðMíkkh{kt fçkòu fÞkuo Au....!!!! Ëu¾eíke heíku s MkiLÞLke yufkË-çku xwfzeLke yk fkuE ÔÞÂõíkøkík nhfík LkÚke çkÕfu çkirstøk{kt çkuXu÷k ðrh»X [eLke þkMkfkuLke Mkku[eMk{S ÔÞqnh[Lkk Au yLku íkuyku çknw økt¼ehíkkÚke yk {k{÷u ÃkkuíkkLkk MkiLÞLku Aqx ykÃke hÌkk Au fu ¼khík{kt ½qMký¾kuhe fhu yLku ðkíkkðhý znku¤u. fkhý fu xku[Lkk þkMkfkuLke ÃkhðkLkøke rðLkk ÷~fhe xwfzeyku ðkhtðkh ykðe nhfíkku Lk fhu. ¼khíku yk çkkçkíku rðrðÄ Míkhu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au Ãkhtíkw íkuLke fkuE yMkh ÚkE LkÚke WÕxkLkwt yk «fkhLke [u»xkyku Mkíkík ðÄe hne Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k íkku [eLkLkk yuf ðrh»X «ÄkLku ¼khík Mkk{u Ä{feLkk MðYÃk{kt ðkík fhe níke suLke økt¼eh LkkUÄ ¼khík Mkhfkhu ÷eÄe s nþu Ãký ÷køku Au fu nðu [eLk MkkÚku ykðe çkkçkíkku ytøku MÃk»x ðkík fhe ÷uðkLke çkkçkíkLku «kÚkr{fíkk ykÃkðe òuEyu. fkhý fu su heíku [eLk Mkíkík W~fuhýe fhe hÌkwt Au íku òuíkkt ÷køkíkwt LkÚke fu íku ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký Mk¾ýwt hnu. íÞkhu ¼khíku yk çkkçkíku yuf íkhVe MknLkþe÷ ðíkoýqtf çkíkkððkLku çkË÷u Úkkuzwt Wøkú MðYÃk Äkhý fhðwt Ãkzþu. ¼khíkLke MknLkþe÷íkkLku òu [eLk Lkçk¤kE Mk{síkwt nkuÞ íkku yuLkkÚke Xuh-Xuh ¾kuxk Mktfuík sþu. [ku¬Mk ! ykÃkýu Ãkzkuþeyku MkkÚku Mkkhk MktçktÄku s EåAeyu Aeyu Ãký yk Mkkhk Mkt ç kt Ä ku {kxu L ke ¼÷{LkMkkELkku òu ËwYÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ íkku íkuLku yxfkððku Ãkzu. yk{uÞ ykÃkýu sux÷wt æÞkLk ÃkkrfMíkkLk íkhV ykÃkeyu Aeyu yux÷wt [eLk fu yLÞ fkuE Ãkkzkuþe rðYæÄ ykÃkíkk LkÚke ßÞkhu nfefík yu Au fu [eLk MkkiÚke ¾íkhLkkf Au. [eLk rðYæÄ íkku ykÃkýu MkkiÚke ðÄkhu MkkðÄ hnuðwt Ãkzu yu{ Au. fkhý fu íku ykÃkýkÚke rðþk¤ Ãký Au, ykøk¤ Ãký Au yLku þÂõíkþk¤e Ãký Au MkkÚkku MkkÚk ºkeò rðï{kt íku ykÃkýwt nheV Ãký Au yLku íkuLke nhfíkku Ãký íktËwhMík LkÚke. ð¤e ÃkkrfMíkkLkLku Ãký MkkiÚke ðÄkhu Ãkku»ke hÌkwt nkuÞ íkku íku [eLk Au íÞkhu [eLk ytøku fkuE Mkðoøkúkne yLku ÷ktçkkøkk¤kLke Lkerík ykÃkýk þkMkfkuyu Mkíðhu Lk¬e fhðe s hne .

÷køkíkku ? Ãkhtíkw ¼khíkeÞ [q t x ýe ÷ku f þkne{kt yk rËðMkku{kt su [k÷e hÌkwt Au. yuLku òuíkkt MÃk»x ÚkkÞ Au fu {kºk rðfkMkLke EåAk Lk ÷kufkuLku MktøkrXík fhe þfu Au yLku Lkk íkku [qtxýeyku{kt {ík yÃkkðe þfu Au . fËk[, yux÷kt {kxu nt{uþk rðfkMkLke MkkÚku òíkeÞ Mk{efhý ËwhMík fhðw t sYhe nku Þ Au . økwshkík{kt LkhuLÿ {kuËeLku ‘rðfkMkLkk [nuhk’Lke MkkÚku Mk¥kk yLku Mkkt«ËkrÞfíkkLkku ¼Þ yLku yu L kk «[khLkku Mknkhku ÷u ð ku Ãkzu Au . {æÞ«Ëuþ{kt rþðhks®Mkn [ki n kýLku rðfkMkLke MkkÚku rnLËwíð yLku ÃkAkík fkzoLkwt r{r©ík hMkkÞý íkiÞkh fhðwt Ãkzu Au. yk fkhý Au fu W¥kh ¼khík{kt Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk rðfkMkÃkwY»kLke Açke rLk»V¤ ÚkðkLkk ¼ÞLkk fkhýu nðu hk{{t r ËhLke MkkÚku - MkkÚku ÃkAkík òríkÚke {ku Ë eLku òu z kÞu ÷ nku ð kLke Açke çkLkkððkLke fkurþþ fhðk{kt ykðe hne Au. AuÕ÷kt fux÷ktf Mk{ÞÚke {æÞ«ËuþLkk çkwtËu÷¾tz yLku çkÄu÷¾tz{kt rþðhks®Mkn [ki n kýLke MkhfkhLkk {tºkeyku îkhk søÞk-søÞk Ãkh ‘hk{fÚkk ÃkkX’Lkw t ykÞkusLk fhkððk{kt ykðe hÌkwt Au. yu{ktÚke fux÷ktf{kt íkku rþðhks®Mkn Ãkkuíku Mkk{u÷ ÚkkÞ Au. ykÞkusLk MÚk¤ yLku yk¾k þnuh{kt fÚkkðk[fLkk LkkLkk, Ãký ®þðhks®Mkn, yzðkýe, Lkhu L ÿ {ku Ë e,

rðfkMk ÃkwY»kÚke ykøk¤Lke hksLkerík hksLkkÚk®MknLkk {kuxk-{kuxk fxykWx ÷køku÷k nkuÞ Au. yk hk{fÚkk ÃkkXkuLku ykrËðkMke yLku rçkLkykrËðkMke sLkíkkLke ðå[u ¼ksÃkk yLku ykhyuMkyuMkLkk fkÞofíkkoyku îkhk Mk½Lk «[kh fhðk{kt ykðu Au . MkíkLkk, {u n h, heðkt [ ÷Lkk yLku f þnu h ku økk{zkyku { kt ík{Lku hk{fÚkkLke yk hksLkerík òuðk {¤þu . ½ýk rËðMkku Mkw Ä e [k÷Lkkh yk hk{fÚkk tfkÞo¢{kuLkk ytrík{ rËðMku yuf {ku x k ¼t z khkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu Au. su{kt nòhku ÷ku f ku {kxu ¼ku s Lk rMkðkÞ ËrûkýkLke Ãký ÔÞðMÚkk nkuÞ Au. çkÄkLku ¾çkh Au fu yk çkÄk ©kuíkk {æÞ«ËuþLke ykøkk{e [qtxýe{kt {íkËkíkk Ãký Au. rðfkMkLke MkkÚku - MkkÚku rþðhks®MknLkk yk «ÞkMkkuLku Ãký yu{Lke [qtxýe hýLkeríkÚke òu z eLku òu ð ku òu E yu . økík [q t x ýe{kt su «fkhÚke rþðhks®MknLku rðfkMkÃkwY»kLke AçkeLku yu{Lku ÃkAkík nkuðkLke MkkÚku òuzeLku ÃkAkík ðMíke{kt «[kh fhðk{kt ykÔÞku níkku, yuLku ykÃkýu çkÄkyu òuE s Au. yksfk÷ W¥kh«Ëu þ Lkk Mk{k[kh Ãkºkku { kt yíÞkhu [kuÚkk yLku Ãkkt[{k ÃkkLkk Ãkh rík÷f-[tËLk ÷økkðeLku yr{ík þknLkk ÷¾Lkki yLku yÞku æ Þk{kt ykððkLkk Mk{k[khku AÃkkíkk hnu Au. yk Mk{k[khku { kt {ku x k¼køku yr{ík þknLkk yÞku æ Þk

sðkLke Mkq [ Lkkyku , Mkt ¼ kðLkkyku yLku yu { Lke hksLkerík økqZ yÚko nkuÞ Au. LkhuLÿ {kuËeLkk ¼ksÃk [qtxýe

hksfkhý - çkÿe LkkhkÞý

«[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk ½kur»kík ÚkÞk çkkËÚke s yþkuf ®Mk½÷ yÞku æ Þk{kt yœku s{kðeLku çkuMke økÞk Au. íkuyku

AçkeLke MkkÚku íku hk{ sL{¼q r {Lku òu z ðkLke fku r þþ{kt ÷køke økÞk Au . yðÄ ûku º kLkk ‘Lkðo Mku L xh’

¼ksÃkkLku ¾çkh Au fu [qtxýeLke hksLkerík{kt rðfkMkLkku ðkÞËku yuf nËÚke ykøk¤ Lknª òÞ, íkuÚke nðu rðfkMk Ã÷MkLke ðkík ÚkE hne Au.

þõÞ yu x ÷e fku r þþ fhe hnÞk Au fu ykøkk{e [qtxýe {kxu hk{ sL{¼qr{Lkku {wÆku WXkððk{kt ykðu . h7 sq L k h013Lkk hku s yu { Lke yæÞûkíkk{kt Mkt í kku , {nkí{kykuLke yuf Mk¼k ÚkE, su{kt hÃk ykuøkMx, h013Úke yÞku æ Þk{kt þY ÚkLkkhe [kihkMke Ãkrh¢{kLkk yðMkh Ãkh hk{ sL{¼qr{Lkk {wÆkLku VheÚke Sðt í k çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku. yk Mk¼k{kt hk{ sL{¼q r {Lkk «&™ Ãkh «ríkçkæÄíkk íkku òuðk {¤e. ÷½w{íkeykuLke rðYæÄ Wøkú ðkíkku Ãký fhðk{kt ykðe. yr{ík þknu Ãký ÃkkuíkkLke økík ÷¾Lkki Þkºkk{kt MÃk»x fhe ËeÄwt Au fu hk{ sL{¼qr{Lkk {wÆk ¼ksÃkLkk yusLzk{kt Au. íku{ýu ÷¾Lkki{kt ÚkLkkhe ¼ksÃkkLke yðÄ «Ëu þ Lke çku X fLku

÷¾LkkiÚke yÞkuæÞk fhðk yuLku ykðLkkh [q t x ýe{kt yu f hksLkeríkf «íkef{kt çkË÷ðkLke s fkurþþ Au. rðfkMkLke AçkeLke MkkÚku çkeò ‘Ã÷Mk’ su yr{ík þkn yLku ¼ksÃk ykøkk{e [qtxýe{kt {ku Ë eLku fu L ÿ{kt hk¾eLku rðfrMkík fhðk sE hne Au, íku Au ÃkAkík fkzo. {kuËeLku ÃkAkík òríkLkk ‘ykEfkuLk’ rðfrMkík fhðkLke hýLkerík Ãkh íku fk{ fhíkk hnÞk Au. økwshkík{kt MkhËkh Ãkxu÷Lke rðïLke MkkiÚke Ÿ[e {qŠík, suLku fu ‘MxuåÞw ykuV Þw r Lkxe’Lkw t Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, çkLkkððkLke ½ku»kýk yLku økk{u-økk{Úke yu{Lkk {kxu ¾u z q í kku L ku Ãkw h kýk ¾u í keLkk ÷ku ¾ t z Lkk nrÚkÞkh {tøkkððkLke hýLkerík yuLkwt s Ãkrhýk{ Au . ¼ksÃk hk{ sL{¼q r {Lkk ykt Ë ku ÷ LkLku

økk{u-økk{{kt rþ÷k ÃkqsLkLke íkso Ãkh økk{ku { kt Ãkku í kkLke hksLkerík VheÚke Vu ÷ kððk EåAu Au. Ãkhtíkw yu{kt ½ýe {w ~ fu ÷ eyku Au - yu f íkku ‘Ãkxu÷’Lke Açke økwshkíke «Ëuþ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Au. yuLkkÚke {kuËeLke økwshkíke MktfeýoíkkÚke W¥kh ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkuíkkLku fux÷k òuze þfþu, yu yíÞkhu fne þfkÞ Lk®n. çkeswt, Ãkxu÷ yLku hk{Lkk r{Úkf{kt ½ýku Vfo Au. ºkeswt, MkhËkh Ãkxu÷Lkk «íkefÚke Ãkku í kkLku òu z kLkkh fw{eo, fkuEhe suðe òríkykuLkk rçknkh{kt {ku x k Lku í kk Lkeríkþfw{kh Au. W¥kh«Ëuþ{kt ÃkkuíkkLkku Ãkûk, fkUøkúuMk yLku çkMkÃkk íkuLkwt Lkuík]íð fhe hnÞk Au yu rMkðkÞ ¼ksÃku yLku ¾kMk fheLku {kuËe Mk{ÚkofkuLku yu{kt Mkt¼kðLkk Ëu¾kE hne Au , fkhý fu yk çkÄkÚke ‘rðfkMkÃkw Y »k’ ¾hu ¾ h ‘rðfkMkÃkwY»k‘Ã÷Mk Ëu¾kÞ Au. W¥kh ¼khík{kt rnLËw¥ðLke hksLkeríkLkku yu f øk¼o ø k] n yÞkuæÞkLke hk{ sL{¼qr{ Au. íkku çkeòu øk¼o ø k] n LkkÚkÃktÚkeykuLkku økkuh¾Ãkwh ÂMÚkík økkuh¾LkkÚk Äk{ Au. ßÞktLkk {ntík yðiãLkkÚk yLku yu{Lkk Þw ð k W¥khkrÄfkhe {nt í k ykrËíÞLkkÚk W¥kh ¼khík{kt rnLËw¥ðLke hksLkeríkLkku yuf {ku x ku ykÄkhMíkt ¼ Au . W¥kh«Ëu þ yLku Lku à kk¤Lke MkhnËÚke ÷køku ÷ ûku º kku { kt yu{Lke rnLËw ÞwðkðkrnLkeLkku ½ýku «¼kð Au. Ãkhtíkw yu{Lke

LÞkÞkÄeþkuLke fk{økeheLke Ãký Ëu¾hu¾ Úkðe òuEyu

¼khíkLke Mkðku o å [ yËk÷ík yk¾k rðï{kt yMkkÄkhý þÂõíkþk¤e MktMÚkk økýkÞ Au yLku ÃkkuíkkLkk [q f kËkyku îkhk íku ý u yk «fkhLke «ríkck nktMk÷ fhe Au íku ðkík fnu ð k{kt {Lku ÷økehu Mktfku[ Úkíkku LkÚke. Ãkhtíkw MkkÚku-MkkÚku nwt yu Ãký rðLkk Mktfku[u fne þfwt Awt fu íku fkuE fkÞËkLku çkLkkðe þfu Au yLku çkLku ÷ k fkÞËkLku Vøkkðe Ãký þfu Au yLku íku {kxuLke Ãký íkuLke ÃkkMku Mk¥kk Au . íku y{÷Ëkheíkt º kLku sðkçkËun Xuhðe þfu Au yLku ÃkkuíkkLke MktMÚkkLke MðkÞ¥kíkk yfçkt Ä s¤ðkE hnu íku çkkçkíkLku Ãký MkkÚku - MkkÚku Mkw r Lkrùík fhe þfu Au . Mkðku o å [ yËk÷íkLkw t Lkk{ Ãkzíkkt s ¼÷¼÷kLkk nktò økøkze òÞ Au. íku Äkhu íku heíku çktÄkhý{kt ÃkwLk:÷u¾Lk fhe

þfu Au, su {kxu íku ÃkkuíkkLkk h[Lkkí{f fkLkqLke yÚko½xLkLkku Mknkhku ÷E þfu Au. yk{Aíkkt íku ÃkkuíkkLkk fkÞËkLkk WÕ÷u¾ yLku fk{økehe {kxu {kuxk¼køku rçkLksðkçkËu n s hnu Au . Mkðku o å [ yËk÷ík ykÃkýk Ëu þ {kt fku E Lku Ãký sðkçk ykÃkðk çktÄkÞu÷e LkÚke íkuðe s MkðoMkk{kLÞ {kLÞíkk ÔÞkÃke hne Au . íku L kw t fku ÷ u S Þ{ ÃkkuíkkLke ytËh ¾k÷e Ãkzíke LÞkÞkÄeþkuLke søÞkLku ¼hðk {kxu LÞkÞkÄeþkuLke ÃkMktËøke fhðkLke sðkçkËkhe Ähkðu Au. yk fku ÷ u S Þ{Lke Ãkku í kkLke fk{økehe Ãký Mkkð y÷øk «fkhLke s Au yLku íku ÃkkuíkkLke heíku s yk ÃkMkt Ë økeLke fkÞoðkne Ãkkh Ãkkzu Au. Ãkhtíkw yk fku÷uSÞ{ LÞkÞkÄeþkuLke rLk{ýqtf çkkçkíku yuf {wõík yLku ÃkkhËþeo «r¢ÞkLku Mðefkhðk yLku ykí{Mkkík fhðk çkkçkíku

su fk{økehe nkÚk Ähu Au íkuLke «ríkck ½ýe ykuAe nkuðkLke ÔÞkÃkf rxÃÃkýeyku ÚkE hne Au yLku õÞkhuf yk rxÃÃkýeyku [ý¼ýkxLkwt MðYÃk Ãký Äkhý fhe ÷u Au íku çkkçkík íkku {khu fnuðe s hne.

{erzÞk{kt yk Mk{k[khkuLkwt Ãkwh Açke íkÚkk «rík»Xk ¾qçk s ¾hkçk ykðe økÞwt níkwt. íku{s heíku íkÚkk frÚkík LkkESrhÞLk ykhkuÃkeykuLkk Lkk{ku ykÃkðkLkwt {wrM÷{ îkhk Ãkkzðk{kt ykðe þY ÚkE økÞwt níkw.t ykt[fksLkf níke. suýu yíÞtík ½kíkfe heíku çkkçkík yk níke fu y{wf Äku¤k rËðMku ÷tzLkLke þuhe{kt Ëku»keykuLke yxf {kunB{Ë Ä{oLkk Lkk{u rçkúrxþ MkirLkfLke (ÃkÞøktçkh MkknuçkLkwt (Mk.y.ð.)Lkwt fhÃkeý níÞk fhe níke. òýu 5rðºk Lkk{) níkw.t Ãký yk Ãkrðºk Ãkrðºk EM÷k{Lku þh{{kt {qfðk Lkk{Lku yrðhík heíku «eLx íkÚkk ykx÷wt neLk f]íÞ Ãkwhíkwt Lk nkuÞ íku{ E÷ufxÙkurLkf {erzÞk{kt ¾hkçk yk níÞkhkyu MkirLkfLke níÞk fkhýkuMkh ðkhtðkh ÷uðkíkwt hÌkwt fÞko çkkË yÕ÷kníyk÷kLkk níkw.t suLkk ÷eÄu ËuþLkk {wrM÷{ku Lkk{Lkku Ãkkufkh fÞkuo níkku. yk íku{s Ãkrðºk EM÷k{Lkwt yÃk{kLk ËwËkoík ½xLkkLkk Ãkrhýk{u Ãkrðºk ÚkÞwt níkw.t rçkú x Lk{kt EM÷k{Lkku ÷ktçkku EríknkMk hÌkku Au - {kunB{Ë yçËwÕ÷kLkËðe íkÚkk Ãkrðºk EM÷k{u ynª ÔÞkÃkf Mðíktºkíkk EM÷k{Lkwt Lkk{ ðøkkuðkÞwt níkwt íkÚkk íku{s ÷[fíkk ¼kuøkðe Au. ð»ko Mk{økú Ëuþ{kt {wrM÷{ku íku{s h011Lke ðMíkeøkýíkhe íku{Lkk «kÚkoLkk MÚk¤ku fèh yLkwMkkh ËuþLke {wrM÷{ ðMíke h7 s{ýuhe rð[khÄkhk Ähkðíkk ÷k¾ sux÷e Au. su fw÷ ðMíkeLkku #ø÷eþ zeVuLMk ÷eøk (EDC) 4.8 xfk Au. LkkUÄÃkkºk çkkçkík yk suðk fèhðkËe MktøkXLkkuLkk Au fu rçkúxLk{kt EM÷k{ Ëuþ{kt nw{÷kLkku ¼kuøk çkLÞk níkk. r¾úMíke Ä{o çkkË çkeòu MkkiÚke {kuxku 5rðºk EM÷k{ yu þktríkLkku Ä{o Au. Ëuþ{kt r¾úMíke Ä{oLkk Ä{o Au yLku EM÷k{ rðþu Úkkuze yLkwÞkÞeykuLke ðMíkeLke fw÷ ½ýe {krníke ÄhkðLkkh Ãký yk xfkðkhe Ãk9.3 xfk Au. hMk«Ë òýu Au fu íku LÞkÞLku «kuíMkknLk ðkík yk Au fu rçkúxLk{kt EM÷k{ ykÃku Au. òu fu Ä{o rðþuLke yk ÍzÃkÚke ðÄe hnu÷ Ä{o Au. Ãký {kLÞíkkLku rçkúxLkLkk EM÷k{Lkk AuÕ÷k Úkkuzk Mk{Þ{kt rçkúxLk{kt fnuðkíkk rníkuåAwy t ku îkhk Akþðkhu Ãkrðºk EM÷k{Lkwt Lkk{ íkuðk rðhkuÄ fhkÞ Au. suyku ykLku ÷kufkuLkk yÃkhkÄkuLkk fkhýu y÷øk heíku ÞkuøÞ XuhðkLkk «ÞkMk çkËLkk{ ÚkÞwt Au. suyku Ãkrðºk fhu Au. ðir[ºÞíkkÃkqýo ðkík yk Au EM÷k{Lkk yLkwÞkÞe nkuðkLkku fu Ãkrðºk EM÷k{Lkku shkf sux÷ku Ëkðku fhu Au. íkksuíkh{kt s Ëuþ{kt MktçktÄ Ähkðíke Ãký fkuE ½xLkk Ãkrðºk EM÷k{ yLku {wrM÷{kuLke MkòoÞíkku yk ÷½w{íke Mk{wËkÞLkku

[[koLke yuhýu

yuf ðøko íkhík s LkuþLk÷ {erzÞk{kt Ëu¾kðk ÷køku Au íkÚkk íku Ãkrðºk EM÷k{{kt MktÃkqýÃo kýu yMðefkÞo yuðe çkkçkíkLkk Mk{Úko{kt yufË{ rçkLkíkkŠfË Ë÷e÷ku ykÃkðk ÷køku Au. yk heíku, ykðk ÷kufkuLkku Mk{qn ÷½w{íke{kt nkuðk Aíkkt Ãkrðºk EM÷k{Lku ¾kuxe heíku hsq fhkÞ Au. Ãkrhýk{u ÷kufkuLkk {Lk{kt Ä{o rðþu Ãknu÷ktÚke s MÚkkrÃkík Lkfkhkí{f Açke rçkúxLk{kt Ä{oLkk ykðk fnuðkíkk «ríkrLkrÄykuLkk økuhsðkçkËkheÃkqýo ðkýe rð÷kMkLku fkhýu ðÄkhu {sçkqík çkLku Au. yk WÃkhktík yk ð»kuo ‘rçkúxLMk [kEÕz çkuøkMko’ þe»kof MkkÚku çkeçkeMkeyu «Mkkrhík fhu÷ ËMíkkðuS r[ºk{kt ÷tzLk{kt ÃkkuíkkLke yku¤¾ {wrM÷{ íkhefuLke Ëþkoðíke {rn÷kykuLke xwfze ÷tzLkLkk hMíkkyku Ãkh ¼e¾ {ktøkíke Ëu¾kzkE níke. nfefík{kt ÷tzLk{kt yksðk hkuz Lkk{u yuf rðMíkkh Au. ßÞkt ykhçk ÃkrhðkhkuLke øke[ ðMíke Au. ykhçk Mk{wËkÞ ÃkkuíkkLke ËÞk íkÚkk WËkhíkk {kxu «ÏÞkík nkuðkÚke ynª ¼e¾ {ktøkðkLkk ÔÞðMkkÞ{kt WAk¤ku ykÔÞku Au. yk {rn÷k ¼e¾kheyku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku MkkÚku ÷ELku òÞ Au. íku{s íku{Lku ¼e¾ {ktøkðk Ëçkký fhu Au. yk {rn÷kyku íku{s íku{Lke LkkLke Ëefheyku rnòçk Ãknuhíke nkuðkÚke íkuyku {wrM÷{

5rðºk EM÷k{ yu þktríkLkku Ä{o Au yLku EM÷k{ rðþu Úkkuze ½ýe {krníke ÄhkðLkkh Ãký yk òýu Au fu íku LÞkÞLku «kuíMkknLk ykÃku Au.

÷økkzLkkhe nkuðk ytøkuLkk fkuE økt¼eh ykûkuÃkku Q¼k Lk ÚkkÞ. Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk LÞkÞkÄeþ nku ð w t yu yíÞt í k økðo yLku MkL{kLkLke fk{økehe íkku Au s Ãkht í kw MkkÚku - MkkÚku Mkðku o å [ yËk÷íkLkk LÞkÞkÄeþ rLkð]¥k

rLkheûký - yu™ ðUfxuþLk

ykLkk Ãkrhýk{u LÞkÞkÄeþkuLke ÷kÞfkíkku yLku økwýð¥kkyku rð»ku ÷kufkuLku ¾qçk s ykuAe {krníke nkuÞ Au. íkËwÃkhktík yk LÞkÞkÄeþkuLke Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷kt íku{Lke fk{økehe WÃkh ¾kMk fku E «fkþ Ãkkzðk{kt s ykðíkku LkÚke, rMkðkÞ fu su-íku rLk{ýqtf Ãkk{Lkkhk LÞkÞkÄeþLke yøkkWLke fk{økehe yu f LÞkÞkÄeþLke økrh{kLku çkèku

EM÷k{Lke AçkeLku ¾hzíkk fnuðkíkk {wrM÷{kuLku òfkhku ykÃkku Mk økeh ðÞLkk çkk¤fku fu LkkLke ðÞLkk çkk¤fkuLkku òíkeÞ MktçktÄku {kxu MktÃkfo fhðkLke økríkrðrÄ yuf ½]ýkMÃkË yLku s½LÞ yÃkhkÄ Au yLku EM÷k{{kt íkuLke ½kuh ®LkËk fhðk{kt ykðe Au. íkksuíkh{kt s Mk{økú rçkúxLkLke ÷øk¼øk Ãkkt[Mkku sux÷e {ÂMsËku{kt swBykLkk ¾wíçkkLke rð»kÞ ðMíkw økwLkkrník f]íÞ níke. swByk ¾wíçkk{kt yk {wÆkLku Mk{kððkLke Ãk]»X¼qr{{kt Mkkík fnuðkíkk rçkúrxþ {wrM÷{kuLku yk s½LÞ f]íÞLkwt (økúw®{øk) Lkuxðfo [÷kððk {kxu ÚkÞu÷e Mkò níke. yuðk ÷kufku suyku økúw®{økLkku Mkk[ku yÚko LkÚke òýíkk íku{Lkk {kxu økú®w {økLkku yÚko fkuE çkk¤f fu Mkøkeh/MkøkehkLkku òíkeÞ MktçktÄ çkktÄðkLkk ykþÞÚke MktÃkfo fhðkLkwt f]íÞ íku{ ÚkkÞ Au. ynª Ëku»ke Mkkrçkík ÚkÞu÷k Mkkík økwLkuøkkhku Ãkife Ãkkt[ ÃkkrfMíkkLk {q¤Lkk níkk. ßÞkhu yLÞ çku ykr£fLk ðtþe níkk. yk rn[fkhe íkÚkk ykt[fksLkf ½xLkk yiríknkrMkf þnuh ykufMkVzo{kt ½xe níke. su MÚk¤ íkuLke þiûkrýf íkÚkk çkkirØf økríkrðrÄyku {kxu rðÏÞkík Au. rçkúxLk{kt yk «fkhLkku økwLkku «Úk{ ðkh «fkþ{kt ykÔÞku nkuÞ íku{ LkÚke íku{ Aíkkt yk ½xLkkyu ¾kMk fheLku Mk{økú {wrM÷{ Mk{wËkÞLku ykt[fku ykÃkeLku {qtÍðý¼he rMÚkrík{kt ÷kðe {qõÞku Au. yk ík{k{ ykhkuÃkeykuLku yËk÷ík îkhk fXkuh Mkò Vxfkhðk{kt ykðe fu íkhík s {wÏÞ«ðknLkk

yÞku æ Þk{kt ykÞku r sík fhðkLkku rLkËouþ ykÃÞku. MÃk»x Au, ð»ko h014Lke [qtxýe{kt {ku Ë eLke ‘rðfkMkÃkw Y »k’Lke

yu f Mk{MÞk yu Au fu yzðkýeÚke ½ýk òuzkÞu÷ Au. òuðkLkwt yu Au fu ¼ksÃkLkk ‘Lk{ku Þwøk’{kt íku þwt fhu Au ? çkeswt W¥kh ¼khík{kt hnuíkkt yLkuf LkkÚkÃktÚke òríkyku suðe heíku - òu ø ke, íkkt í ke, fku ÷ , økzrhÞk, Lkk{ÃktÚkLkk Ãkwhkýk rðïkMkkuÚke òuzkÞu÷ Au. su{kt {ktMk, ËkYLkku rLk»kuÄ LkÚke hnÞku. ðirËf rLkÞ{kuLku íku ÃkkuíkkLkk hku®sËk SðLk{kt LkÚke {kLkíkk. òu fu, hk{ sL{¼q r { ykt Ë ku ÷ Lk{kt ‘økku h ¾ Ãkt Ú k’ Ãkq ý o heíku hk{{Þ ÚkE økÞku níkku . òuðkLkwt yu Au fu ykrËíÞLkkÚk Ãkxu÷Lkk «íkefÚke fuðe heíku ÃkkuíkkLku òuzu Au ? Ãkhtíkw, ‘rðfkMk Ã÷Mk’ Lke yk hksLkerík{kt ¼ksÃk yu f ÷ku LkÚke, Ëu þ ¼hLkk hksfeÞ Ãkûkku, ¾kMk fheLku Au «kËu r þf Ãkûk ½ýk Mk{ÞÚke yk fhe hnÞku Au. W¥kh ¼khíkLku s ÷Eyu íkku W¥kh«Ëu þ {kt Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLke hksLkerík rðfkMkLkk ð[Lkku rMkðkÞ çkeò Mk{efhýku Ãkh s xfe hnu Au. rçknkh{kt sLkíkk ˤ ‘Þw’Lke hksLkerík Ãký rðfkMk yLku MkwþkMkLkLke MkkÚku s yrík ÃkAkíkLke ðkík fhu Au. yLku nðu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLku Ãký fËk[ yu Mk{s{kt ykðe økÞwt Au fu LkhuLÿ {kuËeLku rðfkMkÃkwY»k çkLkkðe ËuðkÚke ðkík çkLkðkLke LkÚke, {kxu íku ÃkkuíkkLkk sqLkk yusLzk Ãkh Ãkhík ykðe hne Au. (Mkki.: rnLËwMíkkLk) («ku . S. ðe. Ãkt í k MkkurþÞ÷ MkkÞLMk EÂLMxxÞwx)

ËkíkkykuLkwt æÞkLk ¾U[u Au yLku ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk ÷kufku {kxu íku{Lku {wrM÷{ økýðk Mkk{kLÞ ðkík Au. yk ËÞLkeÞ á~Þ ¼e¾Lke MktMf]ríkÚke yÃkrhr[ík Au. íku{Lkk {kxu EM÷k{Lkwt Lkfkhkí{f r[ºk yk÷u¾u Au. òu fu çkeçkeMkeLke xe{u fhu÷e ÍeýðxÃkqýo íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu yk{kLke {kuxk¼køkLke {rn÷kyku yk{uorLkÞkLke níke yLku íkuyku {wrM÷{ {rn÷kykuLkk ðMºk, rnòçk{kt Mkßs hnu÷ rçkLk{wrM÷{ {rn÷kyku níke. yk ¾w÷kMkkÚke MÚkkrÃkík ÚkÞwt níkwt fu fux÷kf LkXkhk ík¥ðku ÃkkuíkkLkk rníkkuLke ÃkqŠík yLku þwÕ÷f nuíkwykuLke «krÃík {kxu Ãkrðºk EM÷k{Lkk Lkk{Lkku ËwhWÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. nfefík{kt yk çkÄk íku{s ykðk s yLÞ çkLkkðkuLku ÷eÄu Ãkrðºk EM÷k{ íkÚkk {wrM÷{ku yuf yuðku Ëuþ su EM÷k{Lkk Mkk[k MktËþ u Lkk «Mkkh {kxu MkkiÚke ðÄkhu Mkt¼kðLkk Ähkðu Au. íÞkt Mkíkík ¾íkhk nuX¤ hnu Au. yk {kxu Ãkrðºk EM÷k{Lkk ík{k{ rníkÄkhfkuLke yk sðkçkËkhe çkLku Au fu íkuyku Mkk{qrnf heíku ykøk¤ ykðu íkÚkk «¼kðþk¤e fkÞoðkne fhu ykðk fnuðkíkk {wrM÷{ rníkuåAwy t kuLku ykøk¤ Lk ykððk Ëu suðk yk Ãkrðºk íkÚkk MkkiËt ÞoðkLk Ä{oLke AçkeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze hÌkk Au. (Mkki.: {wÂM÷{ {ehh) ({kforVÕz ErLMxxÞqx ykuV nkÞh yußÞwfuþLkLkk EM÷kr{f EfkuLkku{efMkLkk zkufxh÷ W{uËðkh)

ÚkÞk çkkË Ãký yk nkuÆkLku ÷eÄu çkeò ½ýk ÷k¼ku Mk¥kkðkh yLku fkLkqLke heíku {u¤ðíkk hnu Au . Mkðku o å [ yËk÷íkLkk LÞkÞkÄeþ rLkð]¥k ÚkkÞ yux÷u yuðk ½ýk ðiÄkrLkf rxÙçÞwLk÷ku yLku Ãkt[ku Au suLkwt MkÇÞÃkË yLku yæÞûkÃkË yk LÞkÞkÄeþkuLke hkn òuíkwt hnu Au. yk{Aíkkt Mkðku o å [ yËk÷íkLkk Ãkq ð o LÞkÞkÄeþkuLke yk MktMÚkkyku{kt fhkíke rLk{ýqtfkuLkk {qÕÞktfLk yLku {kÃkËt z ku L kk ykf÷Lk íku{s íku{Lkk îkhk nkÚk Ähkíke fk{økeheLkk yki r [íÞLke ò¤ðýe Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxu fku E Þku ø Þ «ýkr÷ yÂMíkíð{kt s LkÚke. Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk yuf Ãkq ð o LÞkÞkÄeþ rMkrhÞkf òuMkuVLke hk»xÙeÞ {kLkðkrÄfkh Ãkt [ Lkk (yu L kyu [ ykhMke) MkÇÞ íkhefu rLk{ýqtf fhðk çkkçkíku MkhfkhLke Ëh¾kMík ½ýe [[koMÃkË çkLke Au. yux÷wt s Lknª LÞkÞkÄeþku L ke yk¾u y k¾e fk{økeheLkk {q Õ Þkt f LkLkk {w Æ k Ãkh nðu MknwfkuELkwt æÞkLk furLÿík ÚkE hÌkw t Au . yøkkW Ãký LÞkÞkÄeþku , ¾kMkfheLku Mkðku o å [ yËk÷íkLkk LÞkÞkÄeþku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðíke fk{økehe yLku íku{Lke rðrðÄ Mkr{ríkyku { kt Úkíke rLk{ýqtfkuLkk {k{÷u ¾kMMke fkøkkhku¤ {[e [qfe Au yLku íkuLkk fkhýu ½ýku WnkÃkkun Ãký {[e økÞku Au . yk{Aíkkt sÂMxMk òuMkuVLke rLk{ýqtfLkk fkhýu WXu÷k rððkËu ykÃkýLku MknwLku yk {k{÷u Vuhrð[kh fhíkk fhe ËeÄk Au . yu L kyu [ ykhMke ÃkMkt Ë øke Mkr{rík{kt MkhfkhLkw t «ríkrLkrÄíð fhLkkhk MkÇÞku îkhk LÞkÞ{q Š ík òu M ku V Lke rLk{ýq t f Lku ykðfkhe yLku ðÄkðe ÷eÄe níke íÞkhu rðhkuÄÃkûkLku ÷økíkk çku MkÇÞku - Mkw»{k Mðhks yLku y\ý su x ÷eyu íku { Lke yMðef] r ík yLku yMktíkku»kLke LkkUÄ {kuf÷e ykÃke Au. MkkÚku-MkkÚku íku{ýu yu çkkçkíkLkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo Au fu , Mkðku o å [ yËk÷ík{kt LÞkÞ{q Š ík òu M ku V Lkk

fkÞo f k¤Lkk ykÄkhu íku { Lke Mkk{u rçkLkMkkíkíÞÃkýkLku ÷økíkku ¾w Ë MkhfkhLkk s økw ó [h rð¼køku yuf ynuðk÷ MkwÃkhík fÞkuo Au yLku yk ynuðk÷Lku òuíkkt yuLkyu[ykhMke suðe {n¥ðÃkq ý o yLku sðkçkËkh Mkt M Úkk{kt ykðk MkÇÞLke rLk{ýqtf fhðe ÷økehu ÞkuøÞ LkÚke sýkíke. LÞkÞ{qŠík òuMkuVLku ÷økíke ðkMíkrðfíkkyku íkÚkk nfefíkku Mkðkuoå[ yËk÷íkLke ðuçkMkkEx ÃkhÚke {u ¤ ðe þfkÞ Au . ÃkkuíkkLkk 7 sw÷kE, 2008Úke 27 òLÞw y khe, 2012 Mkw Ä eLkk Ãkku í kkLkk fkÞo f k¤ Ëhr{ÞkLk íku{ýu Mkkík [wfkËk ykÃÞk níkk. òu fu, íkuyku 309 su x ÷k [w f kËk yLku 135 sux÷k ykËuþku Ãkh nMíkkûkh fhLkkhk hÌkk níkk. yk ík{k{ [w f kËkyku yLku ykËu þ ku { kt íkuyku çkuL[{kt MkÇÞ níkk su{kt {w Ï Þ [w f kËku ykÃkLkkhk LÞkÞkÄeþ y÷øk níkk. yk ðuçkMkkEx Ãkh LÞkÞ{qŠík òuMkuV îkhk yÃkkÞu÷k [wfkËkyku yLku ykËuþkuLke MktÃkqýo rðøkíkkuLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu õÞkt íkku yk [wfkËk Ãkh nMíkkûkh fÞko Au yÚkðk íkku Mkt{rík ykÃke Au. íkËwÃkhktík íku{ýu su [wfkËkyku Ãkh {kºk Mkt{rík ykÃkLkkhk MkÇÞ íkhefu s Lknª Ãkhtíkw {wÏÞ [wfkËku ykÃkLkkhLke ¼qr{fk yËk fhe Au íku çkkçkíkku L kku Ãký yk ðu ç kMkkExLke rðøkíkku Ãkh WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk rðøkíkku L ke yt Ë h LÞkÞ{q Š ík yLku {w Ï Þ [w f kËku ykÃkLkkhkLkk Lkk{ yLku su-íku fuMkLku ÷økíke rðøkíkkuLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk rðøkíkku ½ýe rðMktøkíkíkkyku Ëþkoðu Au yuðwt LkÚke Ãkhtíkw [ku ¬ MkÃkýu y{w f [[ko L ku yðfkþ íkku MkSo s òÞ Au. yk heíku òu E yu íkku LÞkÞ{qŠík òuMkuVu çku fuMkLke yt Ë h Mkt ÷ øLk [w f kËkyku L kw t ÷u¾Lk fÞwO níkwt, su{kt yuõþLk fr{xe, LkkuLk-økúkLxuz ¾kLkøke þk¤kyku yLku yLÞku rð. rþûký rLkÞk{f yLku yLÞku (7 ykuøkMx, 2009) yLku nrhÞkýk hkßÞ ðuhnkW®Mkøk fku à kku o h u þ Lk rð. søkíkhk{ (Vu ç kú w y khe 23, 2011) fuMkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yuõþLk fr{rx, LkkuLk-økúkLxuz ¾kLkøke þk¤kyku { kt íku { ýu ykÃku÷ku [wfkËku sÁhe níkku fkhý fu çku L [ ÃkhLkk çku LÞkÞkÄeþku LÞkÞ{qŠík yuMk çke ®Mknk íkÚkk yuMk yu[ fkÃkrzÞk ðå[uLke yMkn{ríkLku fkuEyu íkku Wfu÷eLku Ëqh fhðkLke s

níke. LÞkÞ{qŠík òuMkuVu yk [w f kËk{kt LÞkÞ{q Š ík fkÃkrzÞkLkku MkkÚk ykÃkðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt suÚke [wfkËkLkk økwýku¥kh{kt fkuE rLkýoÞ Ãkh ÃknkU [ e þfkÞ. yk {kxu íku { ýu yk heík yLku yk [wfkËku yk heíku ykÃkðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. yk ðu ç kMkkEx Ãkh sÂMxMk òuMkuV îkhk MkkrVÞk çke. rð. {kunt{Ë ðòník nqMkuLk VkMke (rzMkuBçkh 16, 2010), nrhÞkýk Mkhfkh íkÚkk yLÞku rð. {uMkMko {r÷f xÙ u z Mko (17 yku ø kMx, 2011), ËeÃkk Úkku{Mk íkÚkk yLÞku rð. {urzf÷ fkWÂLMk÷ yku V EÂLzÞk íkÚkk yLÞku (òLÞwykhe 25, 2012), {ku n t { Ë ykrMkV rð. {nkhk»xÙ Mkhfkh (òLÞwykhe 27, 2012) yLku yu. ðe. ÃkÈ rð. ykh ðu ý w ø kku à kk÷ (òLÞw y khe 27, 2012) fuMkLkku WÕ÷u¾ Ãký fhðk{kt ykÔÞku Au yLku yk fu M kLku ÷økíke Mk½¤e rðøkíkku Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au. LÞkÞ{q Š ík òu M ku V Lke yuLkyu[ykhMke{kt rLk{ýqtf fhðkLkk MkhfkhLkk «ÞkMkku L kk xefkfkhku îkhk yuðk MktÏÞkçktÄ [wfkËkykuLku Mkt˼o ykÃkðk{kt ykÔÞku Au su íku { ýu ykÃÞk Au yLku íku { Lke rð\Ø fkhøkík rLkðze þfu Au. íkuyku ÃkkMku íku { Lke rð\Ø Ë÷e÷ku Au Ãkht í kw yu çkkçkík Ãký Mðefkhðe s hne fu MktÏÞkçktÄ [wfkËkyku fkuE yuf ss îkhk ÷¾ðk{kt ykÔÞk nku Þ íkku íku L kk ykÄkhu s íku { Lke Mkûk{íkk yLku MðefkÞo í kkLkku Vu t M k÷ku fhe þfkÞ Lknª. Mkðku o å [ yËk÷ík{kt {kuxk¼køku çku fu ºký LÞkÞkÄeþkuLke s çkuL[ nkuÞ Au íÞkhu MkkiÚke ðrhc LÞkÞkÄeþ íku çku L [ ðíke MkwLkkðýe MktÃkÒk ÚkÞk çkkË yu Lk¬e fhu Au fu [wfkËku fkuý ÷¾þu yLku íku L kku ykÄkh LÞkÞkÄeþLkk rník Ãkh nkuÞ Au . [w f kËku ÷¾Lkkhk LÞkÞkÄeþ íÞkhçkkË ykLkku {wMkÆku yLÞ LÞkÞkÄeþkuLku ykÃku Au su ík{k{ LÞkÞkÄeþku L ke Mkt { rík fu yMkt{rík MkkÚku [wfkËku ÷¾u Au. yk yk¾e «r¢Þk [wfkËkLku ÃkzfkhÁÃk hk¾e þfu Au yLku íkuLkk fkhýu yhsËkhku Ãký {wtÍkE òÞ Au. Ãkhtíkw fkuE [wfkËku Mkk[ku Au fu ¾kuxku íkuLkku rLkýoÞ ykLkk ykÄkhu fhe Lk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


{tøk¤ðkh íkk.h3-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

Lkkhku÷{kt ðes¤e Ãkzíkkt çku Mkkík Ãkife {kºk yufLku Vhe íkÃkkMkðk ÞwðkLkkuLkkt {kuík : rfþkuh ËkÍTÞku Lkhkuzk økk{ níÞkfktz fuMk «fhý

¾kMk yËk÷íku {tsqhe ykÃke

Mkkík MkkûkeykuLku VheÚke íkÃkkMkðk {kxu {kÞkçkuLk fkuzLkkLkeyu fkuxo{kt yhS fhe níke y{ËkðkË, íkk.hh [f[khe Lkhku z k økk{ níÞkfkt z fu M k{kt Mkkík Mkkûkeyku L ku Vhe íkÃkkMkðk ykhkuÃke {kÞkçkuLk fkuzLkkLkeyu fhu ÷ e yhS{kt ¾kMk yËk÷íkLkk ss zkì.ßÞkuíMkLkkçkuLk Þkr¿kfu {kºk yuf s MkkûkeLku Vhe íkÃkkMkðk {tsqhe ykÃke Au. ßÞkhu çkeS íkhV yu M keÃke Ãke.yu L k.çkkhku x Lke sw ç kkLke fku x o { kt [k÷e hne Au . ykðíkefk÷u Ãký ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. Lkhku z k økk{ níÞkfkt z fu M k{kt nk÷ Ãkw h kðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe

fkuLku VheÚke íkÃkkMkðk {ktøk fhkE níke

h0- {ku.þVe hne{{eÞkt {÷uf Ãk3- rçkM{eÕ÷kn¾kLk ÍkVh¾kLk ÃkXký 93- {ku.þVe nwMkuLk{eÞkt {÷uf 111- LkLLkw{eÞkt hMkw÷{eÞkt {÷uf 114- çkkËþkn WM{kLk{eÞk fwhuþe 1h7- MkiÞË ÞwLkwMky÷e yfçkhy÷e 149- nkçkeË{eÞk nwMkuLk{eÞkt ÃkXký 1Ãk- {w{íkkÍçkeçke nçkeçk{eÞk r{hÍk hne Au. íku Ãkife MkkûkeÃkt[kuLku Mkkík Mkkûkeyku L ku VheÚke íkÃkkMkðkLke fkÞo ð kne Ãkq ý o íkÃkkMkðk hefku÷ fhðk fkuxo{kt ÚkðkLkk ykhu Au . yk yhS fhe níke. íku{kt yuðe Ëhr{ÞkLk {kÞkçku L k hsqykík fhe níke fu, fux÷kf fku z LkkLkeyu rMkrLkÞh Mkkûkeykuyu fkuxo{kt swçkkLke yu z ðku f u x yu [ .yu { .Äú w ð ykÃke Au. íkuLkk rðhkuÄk¼kMk {khVíku r¢r{Lk÷ «ku M kesh rLkðuËLkkuLke VheÚke W÷x íkÃkkMk fku z Lke f÷{ 311 {w s çk fhðkLke Au . ykhku à keLku

Ãkku í kkLkku çk[kð fhðkLkku çktÄkhýe n¬ Au. íkuðk Mktòuøkku MkkûkeykuLku hefku÷ fhðk {ktøk fhe níke. ßÞkhu VrhÞkË Ãkûk íkhVu rMkrLkÞh yu z ðku f u x {ku n t { Ë nw M ku L k þu ¾ ({ktz÷ðk÷k)yu rðhkuÄ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, MkkûkeykuLke W÷x íkÃkkMk Ãkq ý o ÚkE Au . ykhku à keLku çk[kð fhðkLke Ãkw h e íkf ykÃkðk{kt ykðe níke. fuMk{kt rð÷tçk fhðk {kxu ¾ku x e heíku yhS fhðk{kt ykðe Au. yhS hË fhðe òuEyu. Mkku { ðkhu nkÚk ÄhkÞu ÷ e Mkw L kkðýe ËhBÞkLk ¾kMk yËk÷íkLkk ss zkì .

ßÞkuíMkLkkçkuLk Þkr¿kfu Mkkík Ãki f e {kºk yu f Mkkûke rçkÂM{Õ÷k¾kLk ÍkVh¾kLk ÃkXkýLku Vhe íkÃkkMkðkLke {tsqhe ykÃke Au. ßÞkhu yLÞ A Lku hefku÷ fhðk fkuxuo ELfkh fhe ËeÄku níkku . rçkÂM{Õ÷kn¾kLkLku {kºk fkuxo{kt fhu÷e yuVezuðex yLku swËe swËe søÞkyu fhu÷k VuõMk VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLku s Vhe çkku÷kððkLke fkuxuo {tswhe ykÃke Au. ßÞkhu yk fuMk{kt íkÃkkMk yrÄfkhe Ãke.yu{.çkkhkuxLke W÷x-íkÃkkMkLke fkÞo ð kne nk÷ fkuxo{kt [k÷e hne Au. ykðíkefk÷u Ãký Mkw L kkðýe nkÚk Ähkþu .

rþûký çkkuzoLke [qtxýeLkk h8 {rn÷k níÞk fuMk : {wÏÞ W{uËðkhkuLkk ¼krðLkku yksu VUMk÷ku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz [kt˾uzk rðMíkkh{kt ÚkÞu÷ku

MkðkhÚke {íkøkýíkhe þY : çkÃkkuh MkwÄe r[ºk MÃk»x Úkþu y{ËkðkË, íkk.22 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLke Mkk{kLÞ [qtxýe 20{e sq÷kELkk hkus ÞkuòE níke. suLkwt {íkøkýíkhe ykðíkefk÷u økktÄeLkøkhLkk {nkí{k økktÄe rðãk÷Þ ¾kíku Mkðkhu 8:00 f÷kfÚke nkÚk Ähðk{kt ykðþu yLku çkÃkku h Mkw Ä e Mk{økú r[ºk MÃkü çkLke sþu. su { kt 12 Mkexku {kxu 28 W{u Ë ðkhku L kk ¼rð»ÞLkku rLkýoÞ Úkþu. «kó Úkíke {krníke {wsçk økw s hkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkku z o L ke Mkk{kLÞ [q t x ýe 20{e sq ÷ kE 2013 Lkk hku s Þku ò E níke. rþûký

çkkuzoLke fw÷ 26 çkuXfku{ktÚke 14 çkuXfku rçkLknheV Úkíkkt 12 çkuXfku {kxu [qtxýe ÞkuòE níke. su{kt {íkËkhkuyu 84 {íkËkLk {Úkfku Ú ke 28 W{uËðkhLkk ¼kðe Mke÷ fÞko níkk. [q t x ýeLke {íkøkýíkhe ykðíkefk÷u {nkí{k økkt Ä e rðãk÷Þ økkt Ä eLkøkh ¾kíku Mkðkhu 8:00 f÷kfÚke nkÚk Ähðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rþûký çkkuzoLkwt fw÷ 26 çku X fku { kt Ú ke 28 çku X fku rçkLknheV níkk. ßÞkhu çkkfeLke 12 çkuXfku {kxu fw÷ 28 W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko níkk. su L kk {kxu sw ÷ kE 2013 yLku hrððkhu hkßÞLkkt fw ÷ 84 {íkËkLk

{Úkfku WÃkh fw ÷ 52905 {íkËkhku Ãki f e 24992 {íkËkhku y u Ãkku í kkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞøkku fÞkuo níkku . yu x ÷u fu Mkhu h kþ 47.24 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkw t . su { kt ¾kMk fheLku y{ËkðkË rsÕ÷k ykðhe ÷u í ke [kh çku X fku {kxu W{uËðkhku ðå[u íkeðú MÃkÄko òu ð k {¤e níke. yLku W{u Ë ðkhLkk Mk{Úko f ku ðå[u xfhkðLkk Ãký çkLkkðku LkkUÄkÞk níkk. íku òuíkkt {íkøkýíkhe MÚk¤u [qMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe Ëu ð k{kt ykÔÞku Au yLku þkt í kÃkq ý o heíku {íkøkýíkhe Mkt à kÒk ÚkkÞ íku {kxu rþûký çkku z o L kku ík{k{ MxkV fk{u ÷køke økÞku Au.

økwshkík ÞwrLk.{kt økuhheríkLku ÷ELku [[koLkku Ëkuh

y{ËkðkË, íkk. 2h þnu h Lkkt [kt Ë ¾u z k rðMíkkh{kt MðYÃkðkLk {rn÷kLke níÞk fhe ÷q t x fhLkkh {wÏÞ ykhkuÃke nkr{Ë ¾kLkLku þnu h ¢kR{çkú k t [ u ÍzÃke Ãkkzâku Au. ¢kR{çkúkt[u nkr{ËLku W¥kh«ËuþLkkt çkw÷tË þnuh ¾kíku nkuðkLke çkkík{eLkkt ykÄkhu ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. ykhku à ke nkr{Ë yLku ~Þk{®Mkøku ¼u ø kk {¤e {rn÷kLke MkkÚku þheh MktçktÄ çkktÄe íkuLke níÞk fhe ÷qtx fhe LkkMke Aqxâku níkk. [kt˾uzkLkkt híLkf¤þ yu à kkxo { u L x{kt Ãkw»ÃkkçkuLk LkÚkðkýe Lkk{Lke {rn÷kLke økík yu r «÷ {rnLkk{kt øk¤w Ëçkkðe níÞk fhkR níke. su{k ¢kR{çkúkt[u [kh ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. {w Ï Þ ykhku à ke nkr{˾kLk (W. 20, hnu,

Þw.Ãke. çkw÷tË) Vhkh níkku suLku ¢kR{çkú k t [ u íku L kk s ½hu Ú ke ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ykhkuÃke nkr{Ë yLku ~Þk{®Mkøku {rn÷kLke øk¤w Ëçkkðe níÞk fhe ÷w t x [÷kðe ykhku à ke nkr{Ë ~Þk{®Mkøk, fkŠíkf MkkÚku {¤eLku çkkð¤k ¾kíku yu  õMkMk çkU f Lkw t yu x eyu { íkkuzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. nkr{Ëu y{ËkðkË{kt {kuxe ÷wtxLku ytò{ ykÃkðk ykhkuÃke fkŠíkf, ~Þk{®Mkøk íku { s yLÞ þÏMkku L ku nrÚkÞkh Ãkwhk Ãkkzâkt níkk. Ãkht í kw {ku x e ÷w t x Lku yt ò { ykÃku íku Ãknu÷k s ykhkuÃkeyku ÍzÃkkR økÞk níkk. Ãkku÷eMku nk÷ ykhkuÃke nkr{Ë õÞktÚke nrÚkÞkh ÷kÔÞku níkku yLku yLÞ fku R økw L kkyku { kt MktzkuðkÞu÷ku Au fu fu{ íku rËþk{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

f{o[kheykuLku ÞwrLkðŠMkxeyu ¼q÷Úke çkZíke ykÃke fu çkZíke{kt økuhheíke yk[hkE íku «&™ [[koLkwt fuLÿ çkLÞku Au. «kó Úkíke {krníke {wsçk økw s hkík Þw r LkðŠMkxe{kt yLkwMkwr[ík sLkòrík fuxuøkheLkk A swrLkÞh f÷kfoLku yur«÷ 2008{kt rMkrLkÞh f÷kfo íkhefu çkZíke ykÃkðk{kt ykðe níke. yk A f{o[kheykuLku Þw r LkðŠMkxeLkk fw ÷ Ãkrík

hksÞ{kt AwxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzþu

MkkuLkøkZ{kt [kh #[ yLÞºk n¤ðku ðhMkkË ÃkzÞku {e.{e., W{hÃkkzk{kt 64 y{ËkðkË,íkk.hh hksÞ{kt ðhMke hnu ÷ k ðhMkkËu AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk Ãk1 íkk÷w f kyku { kt LkkUÄLkeÞ ðhMkkË ðhMkkÔÞku Au. su { kt íkkÃke rsÕ÷kLkk Mkku L køkZ{kt 99 {e.{e. yux÷u fu [kh #[ sux÷ku yLku ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Äh{Ãkh{kt 91 {e.{e., íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk{kt 87 {e.{e., Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk {u½hs{kt 78 {e.{e. {¤e fw÷ ºký íkk÷wfkyku{kt ºký #[Úke ðÄw ðhMkkË ðhMÞku nku ð kLkk ynu ð k÷ku Au . hksÞLkk E{hsLMke ykuÃkhuþLk MkuLxh îkhk {¤u÷k ynuðk÷ku {wsçk yksu íkk.hh7-h013Lku Mkðkhu 7.00 f÷kfu Ãkwhk Úkíkk [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk Ãkkhze íkk÷wfk{kt 70 {e.{e., {u Ë hzk{kt 64

{e.{e., zktøk{kt Ãk9 {e.{e., sq L kkøkZ{kt Ãk4 {e.{e., WåA÷{kt Ãk1 {e.{e., Äh{Ãkw h {kt Ãk0 {e.{e., {ktzðe{kt 49{e.{e., [wzk{kt 48 {e.{e. yLku rðsÞLkøkh{kt 47 {e.{e. {¤e fw÷ 10 íkk÷wfkyku{kt çku #[Úke ðÄw ðhMkkË ðhMÞku Au. yk WÃkhkt í k ykýt Ë , íkkhkÃkw h , z¼ku E , su í kÃkw h Ãkkðe, nk÷ku ÷ , ðZðký, økkU z ÷, ò{ft z ku h ýk, ¼U M kký, fuþkuË, rðMkkðËh, ðk÷kuz, çkkhzku÷e, Mkwhík þnuh yLku ðkt M kËk {¤e fw ÷ 1Ãk íkk÷wfkyku{kt yuf #[Úke ðÄw sÞkhu yLÞ hh íkk÷wfkyku{kt yzÄku #[ fhíkk ðÄw ðhMkkË ðhMÞku nkuðkLkk ynuðk÷ku Au. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hksÞ{kt AwxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzþu.

ykËu þ Ãkk÷u 15{e sw L k 2013Lkk hkus nuzf÷kfo íkhefu çkZíke ykÃke ËeÄe Au. {nuf{ {w s çk Þw r LkðŠMkxe{kt nu z f÷kfo L ke ºký søÞkyku ¾k÷e níke. Ãkhtíkw fw÷Ãkríkyu yuf MkkÚku A f÷kfkuoLku nuz f÷kfo íkhefu ykÃke ËeÄe níke. fw÷ÃkríkLke ykðe çkuËhfkhe Mkk{u ÞwrLkðŠMkxeLkk yufkWLx rð¼køku Ãký æÞkLk ykÃÞwt Lk níkw t . òu fu yk yt ø ku ÞwrLkðŠMkxeLkk f{o[kheykuyu f{o[khe {tz¤Lkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt yLku f{o [ khe {t z ¤u Þw r LkðŠMkxeLkk hSMxÙ k hLku ÷u¾eík{kt hswykík fhíkk yk Mk{økú {k{÷ku Þw r LkðŠMkxe Mk¥kkÄeþkuLkk æÞkLk{kt ykÔÞku Au su L kkt fkhýu Þw r LkðŠMkxeLkk yLÞ f{o[kheyku{kt hku»k òuðk {¤e hÌkku Au. òu fu yk ytøku Þw r LkðŠMkxeLkk fw ÷ Ãkrík ykËuþÃkk÷u sýkÔÞwt níkwt fu ÞwrLkðŠMkxeLku f{o[kheykuLkk hku»k MkkÚku fkuE ÷uðk Ëuðk LkÚke. ÞwrLkðŠMkxe{kt rLkÞ{kuLkwMkkh s çkZíke yÃkkE Au òu fu ºkýLkk çkË÷u A f{o[kheykuLku ¼w÷Úke çkZíke yÃkkE økE Au yk çkkçkík æÞkLk{kt ykðíkk s ºký f{o [ kheyku L ke çkZíke hË fhðkLke fkÞo ð kne ykht ¼ e ËuðkE Au. çkeS çkksw yk Mk{økú «fhý{kt f{o[khe {tz¤ îkhk sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fu f{o[kheykuLku 2008{kt çkZíke {¤e níke f{o[kheykuLku VheÚke çkZíke ykÃkðkLkku ÞwrLkðŠMkxeLkku rLkýo Þ rLkÞ{ rðYØ Au . zuð÷Ãk{uLx ykurVMkhu Ãký yk ytøku Mk¥kkÄeþkuLkwt æÞkLk Ëkuhe ÷kÃkhðkne ðíkeo Au.

{kuík LkeÃkßÞk níkk. íku{s yu f ÔÞÂõíkLku økt ¼ eh Eò ÃknkU [ íkk ðe.yu M k. nku M Ãkex÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku. {¤íke rðøkík yLkwMkkh yksu þnuh{kt rËðMk ËhBÞkLk ðkˤAkÞw t ðkíkkðhý MkòoÞk çkkË Mk{e Mkkt s u Íh{h ðhMkkËLke þYykík ÚkE økE níke. ßÞkt ¼khu fzkfk¼zkfk MkkÚku yuf Íkz Ãkh y[kLkf ðes¤e

Ãkzíkk Lkkhku ÷ rðMíkkhLkk çkkuBçku nkux÷Lke ÃkkA¤ ykðu÷ r[hkøk Ãkkfo Mkku M kkÞxeLke çkksw { kt rÃkÞw » k ðk½u ÷ k (W.26) yLku rLk÷u»k Mkku÷tfe (W.18)Lkk ½xLkk MÚk¤u s {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu rðsÞ økku n u ÷ Lkk{Lkk rfþku h Lku Eò Úkíkkt 108 yu B çÞw ÷ LMk Mku ð k {khVíku ðe.yu M k. nku M Ãkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ykuLk÷kELk yuÃkkuELx{uLx ÷uðwt VhrsÞkík

ykuLk÷kELk yuÃkkuELx{uLxÚke zÙkEðªøk ÷kEMkLMk {ku ½ w t ÚkÞw ÷kufkuLku ðÄkhkLkk

y{ËkðkË, íkk.22 y { Ë k ð k Ë ykhxeyku { kt Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke zÙkEðªøk ÷kEMkLMk fZkððk yÚku o þY ÚkÞu ÷ yku L k÷kELk yu à kku E Lx{u L x rMkMx{Úke zÙkEðªøk ÷kEMkLMk fZkððkLkwt {ku½wt çkLke økÞwt Au. ykhxeyku { kt ÷kEMkLMk fZkððk yku L k÷kELk yu à kku E {u L x ÷u ð w t VhSÞkík nkuðkÚke LkkøkrhfkuLku ÷kEMkLMk fZkððk ðÄkhkLkk ÃkiMkk ¾[oðk Ãkze hÌkk Au . ykðe {ku t ½ ðkhe{kt Lkkøkrhfku ðÄkhkLkk ÃkiMkk [wfðe nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. y{ËkðkË ykhxeyku { kt nðu fku E Ãký «fkhLkwt zÙkEðªøk ÷kEMkLMk fZkððk yku L k÷kELk yuÃkkuELx{uLx ÷uðwt VhrsÞkík nkuðkÚke ½ýkt Lkkøkrhfku ÃkkMku fku B ÃÞw x h, ELxhLku x yLku r«Lxh {þeLkLke MkwrðÄk Lk

ÃkiMkk ¾[o fhðkLke Vhs Ãkze hne Au

nku ð kÚke íku y ku L ku VhrsÞkík MkkÞçkh fkVu{kt sðwt Ãkzu Au. su{kt MkkÞçkh fkVuLkku Mkt[k÷Lk fhíkku ÔÞÂõík yuf ÔÞÂõíkLkwt yku L k÷kELk yu à kku E Lx{u L x Vku{o ¼hðkLkk 40 Úke 45 YrÃkÞk ÷u Au WÃkhkt í k r«LxykWxLkk 10 Úke 15 YrÃkÞk Au. íkuÚke LkkøkrhfLku Võík xw ÂÔn÷hLkw t fk[w ÷kEMkLMk fZkððk yÚku o s 100 Úke 150 YrÃkÞkLkku ¾[o ykðu Au. Ãknu÷k fk[wt ÷kEMkLMk 55 YrÃkÞk{kt Lkef¤e síkw t níkwt. yuðwt s xw Ône÷h Ãkkfk ÷kEMkLMk{kt Au. yuÃkkuELx{uLx ÷uðkLkk 60 Úke 75 YrÃkÞk WÃkhkt í k 250 YrÃkÞk fkÞËu M khLke Ve ÚkE Ãkkfw ÷kEMkLMk 325 YrÃkÞk{kt

rLkf¤u Au . Ãknu ÷ k Ãkkfw ÷kEMkLMk 250{kt Lkef¤e síkwt níkwt. LkkøkhefkuLku ykŠÚkf çkkuòLke MkkÚku MkkÚku {kLkrMkf ºkkMk Ãký ÚkE hÌkku Au. su Lkkøkrhfku xufrLkf÷ ¿kkLk ykuAwt Ähkðu Au íkuykuLku yuÃkkuE{uLxÚke fku B ÃÞw x h xu M x ykÃkðk [¢ÔÞw n Lkk Mkkík fku X k Ãkkh fhðk Ãkzíkw t nku Þ íku ð e ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkE Au . WÃkhkt í k Lkkøkrhfku ÃkkMku fkuBÃÞwxh suðe MkwrðÄk WÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke MkkÞçkh fkVuLkk Mkt [ k÷fku L ku yu à kku E Lx{u L x ÷uðk{kt {ktøke ®f{ík ykÃkðe Ãkzu Au . yku L k÷kELk yu à kku E Lx{u L x rMkMx{Úke LkkøkrhfkuLku ¾qçk s VkÞËku ÚkÞku Au. yk rMkMx{Úke LkkøkrhfkuLkk Mk{Þ yLku ©{Lkku ÔÞÞ Úkíkku yxõÞku Au Ãký çkeS çkksw yk rMkMx{Úke ÷kEMkLMk fZkððkLkwt {kuÄwt çkLÞwt Au.

÷qtxVkx, ÄkzÃkkzw økUøkLkk ykÞfhu 38 fhkuzLkwt {wÏÞ MkqºkÄkhLke ÄhÃkfz

nuzf÷kfoLke ºký søÞk {kxu A fk¤wLkkýwt Ãkfze ÃkkzÞwt f{eoykuLku çkZíke yÃkkíkk rððkË y{ËkðkË, íkk.22 økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt nuzf÷kfoLke ºký søÞk {kxu A f{o[kheykuLku yÃkkÞu÷ çkZíkeLku ÷E rððkË MkòoÞku Au. yLÞ f{o [ kheyku yk çkZíke {nuf{Lkk rLkÞ{ rðYØ y5kE nkuðkLkku ykûkuÃk fhe hÌkk Au. ßÞkhu ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík ºkýLke søÞkyu A f÷kfkuoLku çkZíke ykÃke nkuðkLkwt sýkðe hÌkk Au íÞkhu yk A

y{ËkðkË, íkk.22 y{ËkðkË þnu h Lkk swËk swËk rðMíkkhku{kt çkÃkkuhLkk økk¤k{kt yLku Mkkt s u n¤ðku ðhMkkË ÚkÞku níkku. fu x ÷kf rðMíkkh{kt ¼khu ðhMkkËe ÍkÃkxk Ãký Ãkzâk níkk. ðhMkkËLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk s y{ËkðkË þnuhLkk Ërûký rðMíkkh Lkkhku÷{kt yksu Mk{e Mkkt s u Íh{h ðhMkkË MkkÚku ðes¤e Ãkzíkk 2 Þw ð fku L kk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.hh ykðfðuhk ¾kíkkLkkt yrÄfkheykuyu fk¤wLkkýwt Ãkfze ÃkkzðkLkkt ykþÞu Ëhkuzk fk{økeheLku ÍzÃke çkLkkðe Au. íkuLkk ¼køkYÃku rçkÕzh sqÚk WÃkh ykÞfhu ºkkxfeLku 37.60 fhkuz YrÃkÞkLke fh[kuhe Ãkfze Ãkkzíkk rçkÕzh swÚkku{kt VVzkxLke ÷køkýe «ðíkeo Au. ykÞfhu økúeLk rhÞÕxe økúwÃkLke {kÄkíkkykuLkk rLkðkMk MÚkkLk fkÞko÷Þku íkÚkk MkkExku WÃkh Mkk{wrnf Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. yLku yk sqÚk ÃkkMkuÚke 7.60 fhkuzLkk fk¤kLkkýkLku Ãkfze Ãkkze rçkLkrnMkkçke Lkkýwt fçksu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk WÃkhktík ©u{ yLku Mkkun{ økúwÃk WÃkh Ãký ykÞfhLkk yrÄfkheyku ºkkxfÞk níkk yLku yk swÚkku ÃkkMkuÚke YrÃkÞk 30 fhkuzLkwt rçkLkrnMkkçke Lkkýwt fçksu fÞwO níkwt. Wfík rçkÕzh swÚkku ÃkkMku {¤e ykðfðuhk ¾kíkkyu Ãkkzu÷k Ëhkuzk çkkË Mk[o Mkðuo ykuÃkhuþLk nkÚk ÄheLku rnMkkçke [ku à kzk íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk níkk yLku rnMkkçke økuhheríkyku Ãkfze Ãkkze níke. Ãkrhýk{ MðYÃku Wfík swÚkku ÃkkMkuÚke ykðfðuhk rð¼køku YrÃkÞk 38 fhkuzLke fh[kuhe ÍzÃke níke.

y{ËkðkË, íkk. 2h økw s hkík hkßÞLkkt rðrðÄ þnu h ku { kt yu x eyu { {þeLkLke [kuhe, çkUf{kt ÷wtx, ½hVkuz íku{s [k÷w xÙfu [kuhe fhíke økUøkLkkt {wÏÞ MkwºkÄkh yçËw÷ Mk¥kkhþk yk÷{þk VfehLke þnu h ¢kR{çkú k t [ u ÄhÃkfz fhe Au . ykhku à ke yçËw ÷ Mk¥kkh hkßÞ{kt rðrðÄ þnuhku{kt ðkuLxuz níkku yLku Au Õ ÷k ½{k Mk{ÞÚke LkkMkíkku Vhíkku níkku. ykhkuÃke Mk¥kkhu íkksu í kh{kt s rðh{økk{Lkkt f{eË÷k økk{Lke yuzeMke çkUfLkwt íkk¤w íkkuze íkeòuhe íkkuze YrÃkÞk 26 ÷k¾Lke ÷w t x [÷kðe níke.

Ãkku÷eMk yk ytøku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. hkßÞLkkt ðzku Ë hk, MkkýtË, ¼Y[ ðøkuhu þnuhkuLke ytËh ykhkuÃke Mk¥kkh íku{s íkuLke økUøkLkkt MkkÚkeyku {kuze hkºku yu x eyu { {þeLkLke WXktíkhe fhe ÷uíkk níkkt yLku Ãkkhze íkk÷w f kLkk nkÚkeÃkw h k økk{Lke Mke{{kt ÷kðeLku ykçkeË yLku VkYf Lkk{Lkkt çku þÏMkkuLke {ËËÚke íkuLku íkkuze YrÃkÞk [kuhe {þeLk VUfe Ëuíkk níkk. íkksuíkh{kt s yk økUøku rðh{økk{Lkt f{eË÷k økk{{kt ykðu÷e yuzeMke çkUf{kt íkk¤w íkkuze hkufzk ¼hu÷e íkeòuhe WXkðe sR [kuhe fhe LkkMke

çkk¤fLkk s{ýkLku çkË÷u zkçkk nkÚkLkwt ykuÃkhuþLk fhLkkh

yu÷.S. nkuÂMÃkx÷Lkk ºký zkìfxhkuLku yu{.Mke.ykE.yu fzf LkkrxMk ÃkkXðe {kºk LkkurxMk Lknª sðkçkËkhkuLku fzf Mkò fhðe òuEyu : çkËYÆeLk þu¾ y{ËkðkË, íkk.22 Äku h ý-4{kt yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fLkw t yku à khu þ Lk s{ýk nkÚkLku çkË÷u zkçkk nkÚku fhLkkh yu÷.S. nkuMÃkex÷Lkk ºký zku õ xhku L ku økt ¼ eh çku Ë hfkhe Ëk¾ððk {kxu {u z ef÷ fkWLMke÷ yku V EÂLzÞkyu LkkuxeMk Vxfkhe Au. þnu h {kt økík íkk. 1411-11Lkk Mkku{ðkhLkk hkus økheçk íku { s Mkk{kLÞ ðøko{ktÚke ykðíkkt {Lkkus¼kE ÷ku Ä k fu su {sw h e fheLku Ãkku í kkLkk ÃkheðkhLkw t ¼hýÃkku»ký [÷kðu Au íku{Lkku Ãkwºk fkirþf Äku 4 {kt EMkLkÃkwh ¾kíku ykðu ÷ e hku þ Lke nkEMfw÷{kt yÇÞkMk fhu Au íku

Ãkze sðkLku fkhýu s{ýk nkÚku Vuõ[h ÚkÞwt níkwt yLku yu÷.S. nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fÞkuo níkku. íku L kku yku à khu þ Lk yu ÷ .S. nku M Ãkex÷{kt Vhs ÃkhLkk zkuõxMko zku. sÞ{eLk [kðzk, zku. fkiþ÷ þkn íku{s zku. W{uþ [kiÄhe nksh hneLku íku çkk¤fLkwt ykuÃkhuþLk fÞwO. Ãkhtíkw yku à khu þ Lk çkkË íku L kk ÃkheðkhsLkkuLku ¾çkh Ãkze fu s{ýk nkÚku Vuõ[h ÚkÞwt níkwt íkku zkçkk nkÚku ykuÃkhuþLk fheLku Mkr¤Þku fu{ Lkk¾ðk{kt ykÔÞku ? íÞkhu íkuLkk ÃkrhðkhLku økt¼eh çkuËhfkheLkku ¼kuøk çkLÞkLke ¾çkh Ãkze níke. rzÃkkxo{uLx ðzk íkhefu zku . ¼kðu þ suík÷Ãkwhk suykuyu ykuÃkhuþLk

fhðkLke {tswhe ykÃke níke íÞkhu Vhs ÃkhLkk zkuõxMko îkhk su {kLkðMkŠsík økt ¼ eh çku Ë hfkhe Ëk¾ðu ÷ e Au íku økw L kkrník f] í Þ økýkÞ yk çkkçkíkLke VheÞkË {u z ef÷ fkWLMke÷{kt fhðk{kt ykðe níke. suLkk yLkwMktÄkLk{kt íkk. 17-7-2013Lkk hku s {uzef÷ fkWLMke÷u WÃkhkuõík ík{k{ [khu Þ zku õ xMko L ku fkÞËuMkh fzf LkkuxeMk ykÃke Au yLku ¼rð»Þ{kt ykðe çkkçkíkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lkk ÚkkÞ íku òuðkt yLku çkkçkíkLke ík{k{ sðkçkËkhe su íku Vhs ÃkhLkk zkuõxMkoLke hnuþu íkuLke òý ÷uðk {u z ef÷ fkWLMke÷u Lkku x eMk ykÃkeLku sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu ¾ u sýkÔÞw t Au fu , ykðk økheçk íku { s Mkk{kLÞ {kLkðeLke søÞkyu ykðe ½xLkk fkuE sðkçkËkh fu ðøk Ähkðíke ÔÞÂõík MkkÚku çkLkðk Ãkk{e nkuÞ íkku þwt ykðe s heíku çkLku÷k çkLkkðLku [÷kðe ÷u ð k{kt ykÔÞku nku í k ? zkìfxh îkhk fhðk{kt ykðu÷ økw L kkrník f] í Þ fku E Ãký «fkhu [÷kðe ÷u ð kÞ Lknª Võík ÷eøk÷ LkkurxMk ykÃkeLku fu M k{kt ¼eLkw t Mkt f u ÷ ðkLkku «ÞkMk Au . yk çkkçkíkLke økt ¼ eh LkkU Ä ÷ELku ¼rð»Þ{kt ykðe økw L kkrník çkuËhfkheLkku çkLkkð Lkk çkLku íku {kxu fzf Mkò fhðkLke Ãkºk ÷¾e {ktøkýe fhu÷ Au.

Aw x âk níkk. ykhku à keyku y u ríkòu h e{kt hnu ÷ k Yk. 26 ÷k¾Lke [kuhe fhe níke. yk WÃkhktík yk økUøk nkRðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke xÙ f ku { kt ÃkkA¤ ¾kLkøke ðknLk{kt sR [k÷w ðknLku xÙ f {kt [zeLku {k÷Mkk{kLk, yLkks íku { s yLÞ Mkk{kLkLke [kuhe fhíkkt níkk. ykhku à ke Mk¥kkh sw Ë k sw Ë k MkÇÞkuLke xe{ çkLkkðLkku níkku. økU ø kLkkt MkÇÞku { kt nw M ki L k fk¤wMkkneðkLk, ðkMke{, {wÒkkuu ðøkuhuLku MkkÚku hk¾e [kuheykuLku ytò{ ÚkkÞ íkku níkku. Ãkku÷eMku nk÷ ykhkuÃke yçËw÷ Mk¥kkhLku ÍzÃke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð]æÄkLke níÞk çkkË ÷kþLku fkuÚk¤k{kt {qfkE

y{ËkðkË, íkk.22 þnu h Lkk þkneçkkøk rðMíkkh{kt ykðu ÷ þkne fwxeh{kt hnuíkk f{¤kçkuLk 5 rËðMk yøkkW økw{ ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË yksu Mkkçkh{íkeLkk ze fu r çkLk ÃkkMku ykðu ÷ ðuhkE{kíkkLkk {trËh ÃkkMkuÚke íku { Lke ÷kþ {¤e ykðíkk Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. {¤íke rðøkík yLkw M kkh, þkneçkkË{kt þknefwxeh{kt hnuíkk hksw¼kE Ãkxu÷Lkk {kíkk f{¤k çkuLk 5 rËðMk yøkkW ÃkkuíkkLkk Ãkwºk MkkÚku ¾heËe fhðk økÞk níkk . íÞkhçkkË íkuyku íÞktÚke økw{ ÚkÞk níkk. sÞkt ykshku s Mkkçkh{íke ze fu r çkLk ÃkkMku ykðu÷k ðuhkE{kíkkLkk {tËeh ÃkkMkuÚke fkuÚk¤k{kt Ãkuf fhu÷e ÷kþ {¤e ykðe níke. yk {k{÷u Ãkku÷eMku yÃknhý íkÚkk ¾wLkLkku økwLkku LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


{tøk¤ðkh íkk.23-7-2013

60 xfk Yx ytzhøkúkWLz çkLkkðkþu

{uxÙku hu÷ðu «kusuõx {kxu {wMkÆk Ã÷kLkLku çknk÷e

«kusuõxLkk zÙk^x «kusuõx rhÃkkuxoLku yk¾he ykuÃk yÃkkÞku 22000 fhkuzLkku ¾[o ÚkðkLkku ytËks {qfðk{kt ykÔÞku

økktÄeLkøkh,íkk. 22 y{ËkðkË-økkt Ä eLkøkh {u x Ù k u hu ÷ «ku s u õ xLku y{÷e çkLkkððk{kt Lkð ð»koLkku rð÷tçk ÚkÞk çkkË nðu {q¤¼qík ¾[oLkk ytËks fhíkk yk «kusuõx WÃkh ¾[o [kh økýku hnuþu. rð÷tçkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku sw Ë k sw Ë k ¾[o{kt yLkuføkýku ðÄkhku ÚkE økÞku Au suÚke hkßÞLke ríkòuhe WÃkh ðÄw ¾[o Úkþu. {¤u÷e {krníke {wsçk hkßÞ Mkhfkhu yk «kusuõxLkk zÙk^x «kusuõx rhÃkkuxo (zeÃkeykh)Lku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. ytrík{ ¾[oLkku ykt f zku 22000 fhku z Lke ykMkÃkkMk hnu ð kLkku yt Ë ks {qfðk{kt ykÔÞku Au. yk{k nsw Ãký ðÄkhku ÚkE þfu Au. fkhý fu «ku s u õ x «r¢Þk WÃkh fk{økehe [k÷e hne Au . {q¤¼qík «kusuõxLkku ¾[o ßÞkhu ð»ko 2004-05{kt {qfðk{kt ykÔÞku íÞkhu {kºk 5000 fhku z YrÃkÞkLkku níkku . Wå[MíkheÞ Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu

11 ytzhøkúkWLz MxuþLk hnuþu

hu÷ðu fkurhzkuh WÃkh fw÷ 53 MxuþLkku çkLkkðkþu økktÄeLkøkh,íkk.22 zÙk^x «kusuõx rhÃkkuxoLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË ykLke økrík nðu íkeðú Úkþu. hu÷ fkuhezkuh{kt fw÷ 53 MxuþLk hnuþu su{kt 42 R÷uðuxuz MxuþLk yLku 11 ytzhøkúkWLz MxuþLk hnuþu. Ã÷uxVku{o WÃkh ÃknkU[ðk {kxu rðþu»k «fkhLke rMkzeyku çkLkkððk{kt ykðþu. xÙuLk ykuÃkhuþLkLku yMkhfkhf çkLkkððk {kxu ¾kMk MkwrðÄkyku Q¼e fhðk{kt ykðþu. ÔÞMík f÷kfku yLku þktríkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk {uxÙku rMkMx{ ÔÞðÂMÚkík heíku fk{ fhþu. yk nuíkw {kxu Ãkkt[ r{rLkxLke r£õðLMkeLkk økk¤k{kt Ãkef f÷kfku Ëhr{ÞkLk xÙuLkku Ëkuzkððk{kt ykðþu ßÞkhu ykuVÃkef økk¤k Ëhr{ÞkLk 15 r{rLkxLke r£õðLMke{kt {uxÙku Ëkuzkððk{kt ykðþu. nkE r£õðLMkeLke xw fku[ xÙuLk MkŠðMk{kt ðÄw Þkºkeyku ykðe þfþu. 45 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku yk xÙuLk Ëkuze þfþu yLku 30 MkufLz MkwÄe MxuþLkku WÃkh hkufkþu. Ëhuf fku[{kt ÞkºkeykuLke ûk{íkk 400 ÞkºkeykuLke hnuþu.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

LkrzÞkËLke {w¤S¼kE Ãkxu÷ Þwhku÷kuSf÷ nkuÂMÃkx÷Lkkt

zkì. {nuþ ËuMkkELku Þwhku÷kuS ûkuºku yktíkhhk»xÙeÞ MkL{kLk

LkrzÞkË, íkk.hh LkrzÞkËLke ÏÞkíkLkk{ {w¤S¼kE Ãkxu÷ Þwhku÷kuSf÷ nku  MÃkx÷ rfzLke yLku {q º k {køkkuoLkk hkuøkkuLke Mkkhðkh, ykuÃkhuþLk îkhk ËËeoLku ÍzÃkÚke, ykuAe íkf÷eVÚke hkuøk{ktÚke {wÂõík {¤u íku {kxu Lkðe Lkðe xufLkefku ytøku Mkíkík MktþkuÄLk Úkíkwt hnu Au. zkì. {nuþ ËuMkkELke Ãký Þwhku÷kuS ûkuºk{kt ykÄwrLkf xufLkef rðfMkkððk{kt ðirïf «rík»Xk Au . íkksu í kh{kt zkì.{nuþ ËuMkkELku rçkúxLkLke yrík «rMkØ Guy’s Hospital, London{kt Rechard

Tiptaft rðrÍ®xøk «kuVuMkh íkhefu yk{trºkík fhkÞk níkk. zkì. {nuþ ËuMkkEyu íÞkt ÃkÚkheLke Mkkhðkh yt ø ku L ke íku{ýu rðfMkkðu÷e ykuÃkhuþLk «r¢ÞkLkwt ÷kEð zu{kuLMxÙuþLk fÞwO níkwt. zkì. {nuþ ËuMkkEyu ÃkÚkhe Mkkhðkh {kxuLke Mini Perc yLku Micro Perc ÃkØríkykuLkwt Sðtík rLkËoþLk fÞwO níkwt. su{kt Mini Perc yu 5ÚkheLke Mkkhðkh{kt yíÞkhu MkkiÚke ykÄwrLkf ÃkØrík økýkÞ Au . yk ÃkØrík LkrzÞkËLke {q¤S¼kE Ãkxu÷ Þwhku÷kuSf÷ nkuÂMÃkx÷{kt rðfMkkðkE Au.

{kU½k¼kðLkk Lk¤Lke [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k

rMkõÞwrhxe sðkLk Mkrník Mkkík sðkLkkuLku 100Úke Ãk00Lkku Ët z VxfkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLkLkkt þki[k÷Þ{ktÚke íkksuíkh{kt {kU½k¼kðLkkt 11 Lk¤Lke ÚkÞu ÷ e [ku h eLkkt çkLkkð{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k rMkõÞwhexe sðkLk Mkrník Mkkík sðkLkku L ku Yk.100Úke Yk.500 Ëtz fhðkLkku nwf{ BÞw.fr{&™hu fÞkuo níkku. {¤u ÷ e {krníke «{kýu BÞw.fkuÃkkuo. îkhk BÞw.fr{&™hLke ykuVeMk ÃkkMku íkksuíkh{kt s Lkðwt þki[k÷Þ çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íku{kt {ku½k ¼kðLkk Lk¤ çkuMkkzðk{kt ykÔÞk níkkt. su Ãkife 11 Lk¤kuLke fkuE [kuhe økÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký LkkUÄkE níke. çkeS çkksw fku à kku o h u þ Lk

îkhk Ãký ykt í khef íkÃkkMk fhðk{k ykðe níke. su { kt fkuÃkkuohuþLkLkkt rMkõÞwhexe sðkLk íkhefu Vhs çkòðíkkt þtfhhkð økðzeLke Mktzkuðýe çknkh ykðe níke. yk WÃkhkt í k yLÞ A ÔÞÂõíkLke Mkt z ku ð ýe sýkE ykðe níke. A ÔÞÂõíkyku{kt fux÷kf f{o[khe yLku fux÷kf ¾kLkøke ftÃkLkeLkkt rMkõÞwhexe sðkLkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. BÞw.fr{&™hu fku à kku o h u þ LkLkkt fkÞ{e rMkõÞw h exe sðkLk þt f hhkð økðzeLku Yk.Ãk00 Ët z yLku MkŠðMk çkwf{kt LkkUÄ fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. ßÞkhu yLÞ A ÔÞrfíkyku L ku Yk.100Úke Yk.500 MkwÄeLkku Ëtz fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

7

ͽrzÞkLkk ík÷kuËhk økk{u çku sqÚk ðå[u yÚkzk{ý{kt yufLku Eò (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.hh ͽrzÞk íkk÷w f kLkkt ík÷kuËhk økk{u h1{eLke hkºku økk{Lkkt s çku swÚk ðå[u ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e ËhBÞkLk WøkúMðYÃk Äkhý fhíkkt ®nMkf yÚkzk{ý Úkíkkt yufLku Eò ÃknkU[e níke. yk ͽzk{kt çkLLku Ãkûkku y u Mkk{Mkk{e VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. Ãkku ÷ eMk Mkq º keÞ {krníke {wsçk ík÷kuËhk økk{u h1{eLke Mkkt s u økk{Lkku hneþ yLku økÕ÷ku [÷kðíkku ÂM{íku þ yh®ðË ðMkkðk {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ðk÷eÞk íkhVÚke økÕ÷kLkku Mkk{kLk ÷E ík÷kuËhk ykðe hÌkku níkku íku ËhBÞkLk økk{Lke LkSf økk{Lkkt s «fkþ rfhý ðMkkðk yLku rðþk÷ h{u þ ðMkkðk çkLLku y÷øk y÷øk {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku ykðe çkt L Lku sýkyu ÂM{íku þ ðMkkðkLke {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku yÚkzkíkkt íkuýu yk çkLLkuLku XÃkfku ykÃkíkkt çkLLku sýk W~fuhkÞ sE Zefk ÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku. çkkË ÂM{íkuþ ðMkkðk ½hu ykðíkk yk ͽzkLkwt WÃkhkýwt ÷ELku økk{Lkku s rLkfuþ {kuËe, fÕÃkuþ hrík÷k÷ ðMkkðk íkÚkk

Ãktfs ðMkkðk {khf nrÚkÞkhku MkkÚku ÄMke ykðe. Ä{feyku ykÃke hÌkk níkk. íku ËhBÞkLk Ãkku÷eMk ykðe síkkt íkuyku ¼køke Awxâk níkk. yk ytøku ÂM{íkuþ ðMkkðkyu «fkþ ðMkkðk, rðþk÷ ðMkkðk, rLkfuþ {kuËe, fÕÃkuþ ðMkkðk Mkrník 7 rðYæÄ Í½rzÞk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke çkkË yks økk{Lkkt sMkðtík ¾kíkh ðMkkðk h1{eLke hkºku ¾uíkh s{ðkLkw t ykÃke. ½hu Ãkhík Vhíkk hMíkk{kt rLkfuþ {kuËeyu íku L ku W¼ku hk¾e. rçk¼íMk økk¤ku ykÃke W~fuhkE sE íkuLkk nkÚk{ktLke ík÷ðkh ðzu sMkðtík ðMkkðkLkkt {kÚku ½k fÞkuo níkku. yLku rLkfuþ {kuËe MkkÚku W¼u÷ {wfuþ ÞkËðu ÃkkEÃkLkku MkÃkkxku nkÚk{kt {khíkk sMkðtík ðMkkðk Lke[u Ãkze síkkt rLkfuþ {kuËe MkkÚkuLkk fkirþf ÞkËð, Mktíkku»k ÞkËð íku { s MðYÃk ðMkkðk ÷kfzeyku MkkÚku Ëkuze ykðíkkt sMkðt í k ðMkkðkyu çkw { kçkw { fhíkkt yk ík{k{ ¼køke Awxâk níkk. sþðtík ðMkkðkLku Eòyku ÃknkU[íkk íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚku o yt f ÷u ï hLke ¾kLkøke nku  MÃkx÷ ¾kíku ¾Mku z ðk{kt

ykÔÞk níkkt yk ytøku sþðtík ðMkkðkyu rLkfuþ {kuËe, {wfuþ ÞkËð, fkirþf ÞkËð, Mktíkku»k ÞkËð, MðYÃk ðMkkðk Mkrník 7 rðYæÄ Í½rzÞk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. çkkË Mkk{k Ãkûku fkirþf søkËeþ ÞkËðu-økk{Lkkt s rðê÷ AøkLk ðMkkðk, fLkiÞk ðMkkðk, ¼hík fzðk ðMkkðk, hk{w ðMkkðk, Mkrník 6 rðYæÄ {khf nrÚkÞkhku MkkÚku ½hu ÄMke ykðíkk íku yLku íkuLkk rÃkíkk søkËeþ ½h{kt MktíkkÞ síkkt Wfík EMk{kuyu ½hLkku Ëhðkòu íku { s çku {ku x h MkkÞf÷Lke íkku z Vku z fhe Ä{fe ykÃÞk çkkË íku L kk r{ºk rLkfu þ {kuËeLkkt ½hu sE Ä{k÷ fhe ½h{kt íkku z Vku z fhíkk øk¼hkÞu÷k fkirþf ÞkËðLkkt r{ºkku rLkfuþ {kuËe, økeheþ ðMkkðk íkÚkk MðYÃk ðMkkðk {khðkLkk zhu ¼køke økÞk níkk. yk yt ø ku ͽrzÞk Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku Ëkuze ykÔÞku níkku . ͽrzÞk Ãkku ÷ eMku Mkk{Mkk{u VrhÞkË Ëso fhe çktLLku ÃkûkkuLkkt ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢ku ø krík{kLk fÞko Au.

«ÄkLkLke Mk{erík yLku {wÏÞ zeÃkeykhLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Mkr[ðLkk Lkuík]íð{kt økúqÃk ykuV Au. yk ¾[o yt Ë krsík Mku¢uxheyu {uxÙku hu÷Lkk ytrík{ 22000 fhkuzLkku hnuþu. {uxÙku ÷ªf yuõMk«uMk Vkuh økktÄeLkøkh yuLz y{ËkðkË (yu{ESyu) ft à kLke r÷r{xu z îkhk Mkq[ððk{kt ykðu÷e yøkkWLke ÞkusLkkLku «ÄkLkLke Mkr{ríkyu økktÄeLkøkh,íkk.22 Vøkkðe ËeÄe níke. rLk{ko ý «kusõu xLkk zÙk^x «kusõu x rhÃkkuxo (zeÃkeykh)Lku hkßÞ Mkhfkhu {tshq e ykÃke {kELkkuh fuLkk÷Úke ðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkk ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkE síkk ¾uzqíkkuLku ËeÄe Au. 22000 fhkuzLkku ytrík{ ¾[o hnuðkLkku ytËks {qfðk{kt ykÔÞku fk{økehe yøkkW Mkkçkh{íke{kt ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk ÃknkuåÞwt Au. Ãkkýe ¼hkÞu÷w hnuíkk ðkðýe fE heíku fhðe íku «&™ ¾uzqíkku{kt RLVku r Mkxe økkt Ä eLkøkh yLku Au. òu fu ¾[o{kt nsw Ãký ðÄkhku ÚkE þfu Au. {uxÙku «kusuõx {kxu zÙk^xLku [[koE hnÞku Au. «Úk{ íkMkðeh{kt {kELkkuh fuLkk÷ íkÚkk çkeS íkMkðeh{kt ¾uíkhku{kt {tsqhe yÃkkÞk çkkË VkMx xÙuf WÃkhLke «r¢Þk ÍzÃkÚke þY Úkþu. VkMx yuEMke stfþLk ðå[u þY ÚkLkkh ¼hkÞu÷ Ãkkýe Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : MkiÞË y{sË, ðkÄhk) xÙufLkwt r[ºk Lke[u {wsçk Au. níke. nðu sq L kk þnu h {kt MkuõMkLk Lkk{ R÷uðxu zu ytzhøkúkWLz fw÷ MxuþLk ykðu÷k rðMíkkh{kt fk{økehe yk{kuËLkk fku÷ðýk rðrAÞkË økk{Lke Mke{{kt ðLkLke ÷uLk 1yu (rf{e) (rf{e) MktÏÞk Ãknu ÷ k þY Úkþu su Ú ke {ku x ku Mkkçkh{íkeÚke RLVkurMkxe 16.6 16.6 12 Ãkzfkh Q¼ku Úkþu . ÷uLk 1çke ytzhøkúkWLz hu÷ Lkuxðfo çku sqLkk Mkkçkh{íkeÚke yuÃkeyu{Mke 15.32 15.32 10 þnuhkuLkk YxLku ykðhe ÷uþu ðkÞk fk÷wÃkwh su { kt yu à keyu { Mke ðkMkýk÷uLz 2yu Ãkk÷ze-s{k÷Ãkwh-fk÷wÃkwhÚke Mkkçkh{íkeÚke Ãkk÷ze 9.01 3.0 12.95 10 rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ yLku {uBfkuLkku ÷uLz 2çke Ãkk÷zeÚke {uBfku 14.85 0 14.85 10 Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yk Yx ÷uLz 3 Mkðkuoå[ «kÚkr{fíkkðk¤k hnuþu. ÃkkðesuíkÃkwhLkk #xðkzk LkSf ykðu÷ Lkk¤kLke fk{økehe Mkkçkh{íkeÚke yuhÃkkuxo 6.26 0 6.26 3 yk rðMíkkhku { kt ¾q ç k ðÄkhu yÄwhe hnuíkk Ãk0Úke ðÄw økk{kuLku nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au su ÷uLz 4 Mkeyu[Úke ËhBÞkLk Lk{o Ë k ðkøkhk,íkk.hh fÞkuo nkuÞ çkeSðkh ðkðýe fu{ ðMíkeLku æÞkLk{kt ÷ELku íkMkðeh{kt òuEy þfkÞ Au. {nkí{k {trËh 3.7 0 3.7 2 yk{kuËLkk fku÷ðýk yLku fhðe yu «&™ ¾uzqíkkuLku Mkíkkðe rLkøk{Lkk yrÄf {ËËLkeþ yt z høkú k WLz xLku h çkLkkððkLke (íkMkðeh : s{e÷ ¾ºke, ÃkkðesuíkÃkwh) ÷uLz 5 #xðk÷kyu rðrAÞkË økk{Lke Mke{{kt hnÞku Au. fuLkk÷ çktLku íkhV EsLku h çkkçkík ¾qçk s ÃkzfkhYÃk Au. fMíkwhçkk M{khfÚke røk^x rMkxe 5.85 0 5.85 3 çkLkíke fu L kk÷Úke ðhMkkËe MkUfzku yufh s{eLk{kt Ãkkýe xu ÷ eVku r Lkf ðkík[eík{kt ykþhu 60 xfk hu ÷ ÷u L Úk RLVkurMkxeÚke yûkhÄk{ 6.5 6.5 4 ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkk ¾uzqíkkuLkwt s Ãkkýe Lkshu [zíkk ¾uíkh sýkÔÞw t níkw t fu fu L kk÷{kt ytzhøkúkWLz{kt hnuþ.u fw÷ 63.71 18.32 82.36 53 {kU½k¼kðLkwt rçkÞkhý çk¤eLku òu ð k økÞu ÷ ¾u z q í k rLkhkþ Ãkkýe rLkfk÷ {kxu Ãkkt [ ¾k¾ ÚkE økÞwt Au. ÃkkýeLkku ÚkE ½hu ÃkkAku Vhe hnÞku Au. søÞkyu Lkk¤kLke søÞk Mkt¾uzkLkk ¾kuMk ðMkkník økk{u fefkðkzk, {k÷wrMk÷kuË ðøkuhu ÞkuøÞ rLkfk÷ fhðk{kt Lknª ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷Lkk Akuzu÷ Au. íku{ Aíkkt ¾uzqíkku (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.hh Ãk0Úke ðÄw økk{kuLke sLkíkkLku ykðu íkku ¾uzqíkkuyu yktËku÷Lk «&™u íktºk æÞkLk Lkne ykÃku fnu þ u íÞkt Lkk¤k {w f e Ãkkðesu í kÃkw h Lkk #xðkzk LkËe{ktÚke WíkheLku sðwt Ãkzu Au. fhðkLke [e{fe Wå[khe Au. íkku fku ÷ ðýk rðrAÞkË ykÃkeþw. yLku íku{ýu MÚk¤ Ãkh ðÄw{kt yk{kuËLkk fku÷ðýk økk{Lkkt ¾uzqíkku yktËku÷LkLkk rLkheûký fhðk sEþ íku { íkÚkk ðkð økk{ ðå[u ykðu÷ yLku íku { kt Ãký su L ke ÃkkMku yLku ðkøkhkLkk rðrAÞkË {køkuo síkkt y[fkþu Lknª. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. nhfku z LkËeLkkt fku í kh WÃkh çkk[fw ðøkuhu nkuE íkku çkuÚke ºký ÷ktçkk Mk{ÞÚke AÕÞwt níkwt. su ðkh LkËe{kt WíkheLku sðwt Ãkzu økk{Lke Mke{{kt Ú ke 4.Ãk rðrAÞkË økk{Lkk ¾uzqíkkuLkku yk¢kuþ rf.{e. ÷ktçke Ãknks {kELkkuh Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk Ëku÷Ãkwh Íkz Ãkh ÃkkuíkkLkk s þxoLkku [ku{kMkkLkk [kh Aktxk Ãkzíkkt s Au. ðhMkkËLkk [kh Aktxk ðÄw çkkuzu÷e, íkk.hh fuLkk÷ çkLke hne Au. 1.6 Mkt ¾ u z k íkk÷w f kLkk ¾ku M k ¾kíku hnuíkk yLku ¾uíke fhíkkt økk¤eÞku çkLkkðe ykí{níÞk ÄkuðkE sE hMíkku çktÄ ÚkE økÞku Ãkze síkkt yk hMíkku çktÄ ÚkE Au. suÚke Ãk0 Úke ðÄw økk{kuLkku òÞ Au íkku yk rðMíkkhLkk fhku z Lkk ¾[u o çkLkíke yk ðMkkník økk{Lke Mke{{kt Ú ke çkkçkh¼kE þLkk¼kE íkzðe fhe ÷eÄe níke. fuLkk÷Lku fkhýu fuLkk÷Lke çktLku ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk ÞkusLkkLke (W.ð.48) Au Õ ÷k fu x ÷kf íku{Lkk Ãkwºk hýAkuz ½xLkk MkeÄku Mkt à kfo Ãkkðesu í kÃkw h Úke økk{kuLku fefkðkzk-zwtøkhðktx, çkksw ÃkkýeLkku yðhkuÄ hkufkíkk ðkøkhk,íkk.hh fuLkk÷ ÃkkMku yuf ykÄuz ðÞLkk rËðMkkuÚke {kLkrMkf yMðMÚk MÚk¤u Ëkuze ykðe ÃkkuíkkLkk rÃkíkk ¾kuhðkE økÞku Au. íktºk îkhk íkusøkZ VheLke ykððwt Ãkzu Au. ¾uíkhku{kt Ãkkýe s Ãkkýe ÚkE y{khk çku økk{ku ðå[u Ãknks {kELkkuh fuLkk÷ çkLke hne Ãkw Y »ku Ãkku í kkLkk s þxo L kku níkk. økík {¤Mfu [kh Ãkkt[ Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkku Ú ke ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo {kuxw Lkk¤w suÚke 1hÚke 1Ãk rf{e ðÄw òÞ sðk ÃkkBÞwt Au. MkUfzku yufh Au. ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷Lkk nkuÞ ¾uíkhku{kt Ãkkýe Vhe økk¤eÞku çkLkkðe Íkz Ãkh çkktÄe ðkøÞkLkk Mkw{khu ½huÚke fÌkk {kLkrMkf yMðMÚk nku ð kLkw t {tsqh fÞwo Ãkhtíkw íkuLke fk{økehe Au. ¾hu¾h íktºkyuu ykrËðkMke s{eLk{kt WíÃkkËLk ÷u ð kLkk ðéÞk Au. ykŠÚkf heíku íkwxu÷k ¾uzqíkkuLkwt {kU½k¼kðLkwt rçkÞkhý øk¤u Vkt M kku ¾kE þt f kMÃkË rðLkk Lkef¤e ykðe ¾ku M k sýkÔÞwt níkwt. òu fu {]íkfLke yÄq h e yLku {t Ú kh økríkyu sLkíkkLkku íkk÷w f k {ÚkfLkku ykþÞÚke ¾u z q í kku y u {kU ½ k çk¤e síkk ¾uíkeLke þYykík{kt s {kuxku Vxfku ÃkzÞku Au. ÚkðkÚke nk÷ [ku { kMkkLkk fkhýu nk÷ík{kt SðLk÷e÷k Mktfu÷e ðMkkník LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke ÷kþ su ÂMÚkrík{kt níke íku òuíkkt ¼kðLkkt rçkÞkhýLke ðkðýe ¾uíkhku{kt Ãkkýeyu s{kðx fhíkk çkeSðkh ðkðýe fu{ Lk{oËk fuLkk÷ LkSfLkk yuf þt f kMÃkË ÷køkíkk yk yt ø ku fk{økehe çktÄ ÚkE sðk Ãkk{e MkeÄku MktÃkfo Lk ¾kuhðkÞ íku {kxu ÷eÄe níke. fhe níke. Ãkhtíkw ðhMkkËe Ãkkýe fhðe ? íktºk ÞkuøÞ rLkfk÷ Lkne fhu íkku y{u [qÃk hneþwt Lkne Lkk¤w íkku {t s q h fÞw O Au . Ãkht í kw Au . ðhMkkË Lk nku ð kÚke yLku çkku z u ÷ e Ãkku M kEyu {] í kfLkku LkËe{ktÚke ykuAw Ãkkýe síkwt nkuÞ [ku{kMkk Ãkqðuo fk{økehe Ãkqýo ¾uíkhku{kt h4 #[ sux÷wt ¼hkE íku{ rðrAÞkËLkk ¾uzqík Ä{uoLÿ òuþeyu fnÞwt níkwt. Ãkeyu { rhÃkku x o ykðu Ú ke ðÄw íÞkhu ðkð, [e[ku z k, Lk Úkíkk íkuLkk fkhýu sLkíkkLku sðkÚke ðkðýe fhu÷ rçkÞkhý òýe þfkÞ íku{ sýkÔÞwt níkwt. Lk»x ÚkE síkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt økku÷køkk{ze,Ãkk÷Mktzk, ¾kuþ, nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. Ãkk÷u s Lkk hu þ Lkfkzo ¾uíkh{ktLkwt rçkÞkhý çkLke síkkt LkkLkk ¾uzqíkkuLku hkuðkLkku Äkhfku {kxu ®Vøkhr«Lx ÚkÞk níkkt. yLku òuíkòuíkk{kt (MktðkËËkíkk îkhk) ðkhku ykÔÞku Au . Lk{o Ë k ðzkuËhk íkk.22, ðkÞhku Mk¤økíkk Äw { kzk fkÞo ¢ {Lkw t ykÞku s Lk rLkøk{Lkk yrÄfkheyku ¾uzqíkku îkhk swLkk zeMkk zBÃkªøk MkkEz xtfkheyk, íkk.hh (MktðkËËkíkk îkhk) {ku ø k÷ðkzk ÂMÚkík Lkef¤ðkLkk þY ÚkÞk níkkt . ðzkuËhk íkk.22, íkhV æÞkLk ykÃke ðhMkkËe (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.hh Ãkh yk f[hku Lkk¾ðkLkku nkuÞ Ãkk÷usLkk huþLkfkzo økúknfku yu{.E.yuMk. Mfw÷{kt yksu suLku Ãkøk÷u þk¤kLkk MxkV{kt þnuh LkSfLkkt rLk{uxk økk{u ºkkxfu÷ íkMfh xku¤fe çku ÃkkýeLkku íðheík Ãkýu rLkfk÷ zeMkk-hksÃkw h hku z Ãkh Au, Ãkhtíkw Ônku¤k rðMíkkh{kt Mkðkhu ÃkuLk÷ çkkuzo{kt þkuxo Mkfeox Ëku z Äk{ {[e sðk Ãkk{e {kxu ®Vøkh r«Lx fkÞo¢{Lkwt {fkLkkuLkk íkk¤k íkkuze Mkkík íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Mkrník çku ÷kðu íku ð e {kt ø k WXe Au . ykÞkusLk fhu÷ Au. Ãkk÷usLkk ÷k¾ sux÷kLke {¥kk [kuhe økE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ¾uzqíkkuLkk {íku fuLkk÷ çkLku íku{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhk X÷ðkíkk f[hku Lkk¾íkk íÞkt L kk Úkíkk ykøku Ëu¾k Ëuíkk LkkMk¼køk níke. çkLkkðLke òý Úkíkkt huþLkfkzo økúknfkuLku sýkððkLkwt ðk½kuzeÞk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {[e økE níke. çkLkkðLke òý yu{Lku fkuE ðktÄku LkÚke. fuLkk÷ f[hk Mkt˼uo LkøkhsLkku{kt hku»k hnuðkMkeyku ºkMík ÚkE økÞk Au, «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ðk½kuzeÞk íkk÷wfkLkk rLk{uxk økk{u çkLkðkÚke yLkksLkk WíÃkkËLk{kt ÔÞkÃke hÌkku Au. yLku hkuøk[k¤ku Vu÷kÞ íkuðe VkÞh rçkú ø ku z Lku Úkíkkt Ëku z e þk¤kLkk MxkVu VkÞh rçkúøkuzLku fu suLkk ®Vøkhr«Lx {u[ Lkk «kÃík {krníke {wsçk zeMkk- ¼eíke íku{Lkk{kt MkuðkE hne Au. ykðu ÷ ÷k~fhku y u rðs íku { s ðes ft à kLkeLku fhíkkt Úkíkk nkuÞ íkku íkk.h3/h4/hÃk hnuíkk nMk{w¾¼kE fhþLk¼kE Ãkxu÷Lkkt {fkLkLkk çkeò {k¤u ðÄkhku Úkþu. Ãký nk÷{kt çkLkíke f{eo y ku L ke {ËËÚke ykøk ÷k~fhku yLku ðes ftÃkLkeLkk sw ÷ kELkk hku s {k{÷íkËkh ykðu÷ ËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuze íkMfhku ½h{kt ½wMÞk níkkt yLku Ãknks {kELkku h fu L kk÷ hksÃkw h hku z Ãkh Ônku ¤ k yk rðMíkkhLkk LkøkhsLkku{kt f{o[kheyku íkhík Ëkuze ykÔÞk f[u h e ¼Y[ ¾kíku Ãkk÷u s ríkòuhe{kt {wfu÷ MkkuLkkLke çktøkzeyku, nkh MkrníkLkkt ËkøkeLkk çkLkkðíkk Lk{o Ë k rLkøk{Lkkt rðMíkkh{kt Au Õ ÷k fu x ÷kf hku » k ÔÞkÃke hÌkku Au . fkçkw{kt ÷eÄe níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh níkkt . ÷k~fhku y u Vku { Lkku økk{Lkk huþLkfkzo økúknfku {kxu y™u Ãkzkuþ{kt hnuíkk yþkuf¼kE Mkku{k¼kE Ãkxu÷Lkk {fkLku yrÄfkheykuyu y{khk íkhV {rnLkkyku Ú ke LkøkhÃkkr÷fk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w ¾ zkì . þnuhLkkt {kuøk÷ðkzk rðMíkkh{k Atxfkð fhe ykøk çkwÍkðe ËeÄe ¾kMk fkÞo ¢ { hk¾ðk{kt Ãký íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. íku{Lkk ½h{ktÚke [ktËeLkku æÞkLk ykÃke ¾u í khku { kt îkhk Mk{økú hksÃkw h -økðkze íku s ÷çku L k Ãkxu ÷ îkhk yk f¤þ {¤e çktLku {fkLk{ktÚke Yk.2 ÷k¾ sux÷kLke {¥kk MkkV ykðu ÷ yu { Eyu M k økÕMko níke. çkkË{kt ðes f{eoykuyu ykðu÷ku Au. yu{ {k{÷íkËkh fhe økÞk níkkt. økk{Lkkt çku {fkLk{kt ÚkÞu÷ ÷k¾kuLke [kuheÚke ¼hkÞu÷k ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhe rðMíkkhLkku f[hku MkVkE f[hkLku nxkðe ÷ku f ku L ku yk Mfw ÷ {kt yksu Mkðkhu Ãku L k÷ ðes ðkÞh çkË÷e ðes ÃkwhðXku ©eLke y¾çkkhe ÞkËe{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. çkLkkð ytøku ðk½kuzeÞk Ãkku÷eMku ykÃkðku òu E yu . nk÷íkku f{o [ kheyku îkhk s ºkkMk{ktÚke {wÂõík yÃkkðu íkuðe sýkððk{kt ykÔÞwt Au. çkkuzo{kt þkuxo Mkfeox Úkíkkt ¼zfk [k÷w fhe ËeÄku níkku. Ãkkýeyu ¾uíkhku{kt Ãkøk ÃkuMkkhku Xk÷ððk{kt ykðu Au. Ãkkr÷fk sLk{ktøk WXðk Ãkk{e Au. nMk{w¾¼kELke VrhÞkËLku ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

fw÷ 53 MxuþLkku çkLkkððkLke ÞkusLkk

VkMx xÙufLkwt rðMík]ík r[ºk

{kELkkuh fuLkk÷Úke ðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkkt ¾uzqíkkuLkwt {kut½k¼kðLkwt rçkÞkhý çk¤e økÞwt

¾uzqíkkuLku ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk:ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lknª fhkÞ íkku ¾u z q í kku L ke ykt Ë ku ÷ LkLke [e{fe

Lk{oËk ÞkusLkkLke fuLkk÷ ÃkkMku ykÄuzu VktMkku ¾kE SðLk xqft kÔÞwt

ÃkkðesuíkÃkwhLkk #xðkzk Lkk¤kLke yÄqhe fk{økeheÚke Ãk0 økk{kuLku yMkh

ðhMkkËe ÃkkýLkku rLkfk÷ Lkk ÚkkÞ íkku ðkðýe fuðe heíku fhðe ?

ðzkuËhkLke yuf þk¤k Mktfw÷{kt

ÃkuLk÷ çkkuzo{kt þkuxo MkŠfxÚke Äq{kzk Lkef¤íkk LkkMk¼køk

çku {fkLkkuLkk íkk¤k íkkuze íkMfhku çku ÷k¾Lke {k÷{¥kk ÷E Vhkh

zeMkk-hksÃkwh hkuz Ãkh Ãkkr÷fk îkhk f[hku X÷ðkíkk «ò{kt hku»k


{tøk¤ðkh íkk.23-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

«&™ Lkrn Wfu÷kÞ íkku økktÄe [ªæÞk {køkuo yktËku÷Lk

sqLkkøkZ ðkuzo Lkt.7{kt øktËfe, ytÄkhÃkx yLku W¼hkíke økxhkuÚke «ò ºkkrn{k{ (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.hh sq L kkøkZ ðku z o Lkt . 7{kt økt Ë fe økkhku fe[z, MxÙ e x ÷kEx, økxh, E÷u f xÙ e fx MkçkMxuþLk{kt þkuxoMkfeox Úkíkk {wtøkk Ãkþw-«kýe, Ãkt¾e {kuíkLku ¼uxâk nkuE ðkuzo yufíkk ðuÃkkhe {tz¤u yk {k{÷u íkkífkr÷f ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuðe yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt {ktøkýe fhe Au. ðkuzo Lkt. 7 yufíkk ðuÃkkhe {t z ¤u sýkðÞw t Au fu , yk rðMíkkh{kt fe[z økt Ë feLkk fkhýu hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku Au. suÚke MkVkE fhkððe íku{s zezexeLkku Atxfkð fhðku sYhe Au íÞkhu íkt º k íkkífkr÷fyk

fk{økehe nkÚk Ähu su Ú ke hkuøk[k¤ku ðÄw ðÄíkku yxfkðe þfkÞ. ð¤e f[hku WÃkkzðk {kxu fnuðk{kt ykðu íkku MkVkE fk{Ëkhku yk fk{ y{khk{kt LkÚke ykðíkwt íkuðk WzkW sðk ykÃku Au . ç÷ku [ ðkzk {ÂMsË ÃkkMku L ke þu h e{kt MxÙ e x÷kEx ðøkh íÞkt Ú ke ÃkMkkh Úkðw t {w ~ fu ÷ çkLke òÞ Au . ð¤e ò÷ku h kÃkk çkòhÚke WÄeðkzk, Mkw ¾ Lkkf [ku f , Lkw h {MsË ÃkkMku [ÃÃk÷ íku{s ¾kýe-ÃkeýeLkk Mxku÷ ÷køku÷k nkuðkÚke Ãký øktËfe yLku hku ø k[k¤ku Vu ÷ kðkLke Ënu þ ík ðÄe òÞ Au . ò÷ku h kÃkk íkÚkk ç÷ku [ ðkzk

Ãkku ÷ eMk [ku f e ÃkkMku ÃkeSðeMkeyu ÷ îkhk LkkLkk Úkkt ¼ ÷kLkk fkhýu þku x o Mkfeo x ÚkkÞ Au yLku çkfhk økkÞ, fqíkhk, [f÷k Mk{ze suðk {wtøkk Ãkþw-Ãkt¾e «kýe {kuíkLku ¼uxu Au. fkuE {kLkð ¼ku ø k ÷u ð kÞ íku Ãknu ÷ k yk yt ø ku íkkífkr÷f Ãkøk÷k ÷uðkÞ íkuðe yk rðMíkkhLkk ÷ku f ku L ke {kt ø kýe Au . Ônku h ðkzLke {u E Lk økxhLkw t fk{ Ãký økku f ¤ økkÞLke økríkÚke ÚkkÞ Au. íkkífkr÷f WÃkhLkk «&™ku y u fkÞo ð kne Lkne ÚkkÞ íkku økkt Ä e ®[æÞk {køku o ykt Ë ku ÷ Lk fhðkLke r[{fe yk rðMíkkhLkk «òsLkkuyu Wå[khe Au.

Mkkðhfw t z ÷kLkk yu M k.xe.zu à kku { kt ÃkkýeLkk ¾kzkÚke zÙkEðhku ÃkhuþkLk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkkðhfwtz÷k,íkk.hh Mkkðhfwtz÷kLkk yuMk.xe. zuÃkku{kt ðfoþkuÃk ykøk¤ {kuxk ÃkkýeLkk ¾kzk ¼hkíkk yuMk.xe.Lkk zÙkEðhkuLku ¼khu

sqLkkøkZ{kt h{ÍkLk rLkr{¥ku hkníkËhu £q x Lkw t ðu [ ký

swLkkøkZ,íkk.hh sq L kkøkZ þnu h {kt Mku ð k ¼kðe y{eLk økúwÃk îkhk økík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ¾kMk h{ÍkLk {kMkLke rLkr{íku Lknª LkVku Lknª LkwfMkkLkLkkt Äkuhýu hkníkËhu £qxLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. suLkku hkus MkUfzku ÷kufku ÷k¼ WXkðe hÌkk Au. yk MkuðkfeÞ fkÞoÚke ÷kufku{kt ¼khu «þtMkk ÚkE hne Au. yk fkÞo {kxu y{eLk økúwÃkLkk nkS ÷íkeV¼kE MkrníkLkkt Mku ð k¼kðe fkÞo f hku ¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

LkøkhÃkkr÷fk íktºk fÞkhu òøkþu ?

÷wýkðkzk ¾kíku {ÄðkMk Ëhðkò LkSf W¼hkíke økxhLke Mk{MÞk

ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. «kó {krníke yLkw M kkh [ku{kMkkLke Éíkw{kt XufXufkýu ÃkkýeLkk LkkLkk {ku x k ¾kçkku[eÞk ¼hkíkk nkuÞ Au. su Ú ke ÷ku f ku L ku Ãkhu þ kLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yuMk.xe.

MktMÚkk Mk{k[kh Äku÷fk ytsw{Lku LkðsðkLk xÙMx îkhk sYrhÞkík{tËkuLku rþûký íkÚkk {urzf÷ MknkÞ

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk ¾kíku AuÕ÷k Ãk4 ð»koÚke fkÞohík {wÂM÷{ Mkuðk¼kðe MktMÚkk ‘‘Äku÷fk ytsw{Lku LkðsðkLk’’ Lkkíkòík fu fku{Lkk ¼u˼kð rðLkk sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoykuLku «kÚkr{fÚke fku÷usLke Wå[ rzøkúe {kxu ÃkwMíkf MknkÞ fhu Au. nksík{tË ËËeoykuLku {urzf÷ MknkÞ fhu Au. fwËhíke ykVíkku{kt yMkøkúMíkkuLku MknkÞ Ãkwhe Ãkkzu Au. ÷kðkheMk yLku økheçk {]íkfku {kxu fVLk-ËVLkLke ÔÞðMÚkk fhu Au . ËeLke íkÚkk Ëw L Þðe íkk÷e{ÚkeoykuLku ELkk{ îkhk «kuíMkknLk ÃkwY Ãkkzu Au. [k÷w ð»kuo sfkíkLkk nfËkh rðãkÚkeoykuLku xÞwþLk VeLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃke Au. yu{ MktMÚkkLkk «{w¾ yçËw÷¼kE ½kt[eyu sýkÔÞwt Au.

÷wýkðkzk{kt h{ÍkLk {kMkLku yLkw÷ûkeLku nkrVÍku {kxu {køkoËþoLk Mkur{Lkkh ÞkuòÞkuu

÷wýkðkzk Lkøkh{kt Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLku yLkw÷ûkeLku nkrVÍu rfhk{ {kxu {køkoËþoLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. WM{krLkLkLkøkh ÂMÚkík {wMíkVk {ÂMsË ¾kíku íkksuíkh{kt ÷wýkðkzk þnuhLkk ík{k{ nwVVkÍu rfhk{ {kxu {køkoËþoLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ðfíkÔÞ ykÃkíkk ËkY÷ W÷q{Lkk WMíkkËu nËe»k {ki÷kLkk yíkkWÕ÷kn {eXkyu sýkÔÞwt níkwt fu nkrVÍku ÃkkuíkkLkk {híkçkkLku yku¤¾ku yLku fwykoLke yÏ÷kf yLku y{÷ ÃkkuíkkLke StËøke{kt ÃkiËk fhu yLku fwykoLke MktËuþkuLku rðï V÷f WÃkh {qfku yk «Mktøku ÷wýkðkzk þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke nkrVÍu rfhk{ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk {wVíke økw÷k{ {nt{Ë V÷kne îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Äku¤fk{kt y{eLkk MkkðosrLkf EÂLzÞk xÙMx îkhk økheçkkuLku yLkksLkwt rðíkhý

Äku¤fk ¾kíku y{eLkk MkkðosrLkf EÂLzÞk xÙMxLkk WÃk¢{u h{ÍkLk {kMk ËhÂBÞkLk økheçk, rLkhkÄkh, rðÄðk, sYrhÞkík{tËkuLku {Vík yLkksLke fex rðíkhýLkku fkÞo¢{ Ãkehuíkehefík sLkkçk nkS nwMLkwÆeLke{eÞk çkkðkLkk nMíku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku . su { kt Äku ¤ fkLkkt Wãku ø kÃkrík EM{kE÷¼kE fx÷heðk¤k, Ãkkr÷fkÃkqðo WÃk«{w¾ {ÞwÆeLkçkkðk, {nuçkwçk¾kLk rË÷çkkMk ¾kLk ÃkXký Mkrník yøkúýeyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk yLkks rfx rðíkhý fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk xÙMxLkk «{w¾ Efçkk÷r{Þkt [kinký, ÞwMkwV¾kLk ÃkXký, {LkMkwhe Mk{eh ÃkuxÙku÷ÃktÃkðk¤kLke xe{u MkV¤ fk{økehe çkòðe níke.

ðuhkð¤{kt ç÷z økúwÃk [u®føk fuBÃk ÞkuòÞku

ðu h kð¤{kt ykðu ÷ s÷khk{çkkÃkkLkk {t r ËhLkk hÃk{kt ÃkkxkuíMkð «Mktøku æðòhkuný íkÚkk ËþoLk- Ãkqò yLku ÄwLk-¼sLk MkrníkLkk Äkr{of fkÞo¢{kuLke MkkÚku ç÷z økúwÃkªøk fuBÃk ÞkuòÞu÷ suLkku 13Ãk sux÷k ¼fíksLkkuyu ÷k¼ ÷eÄu÷ níkku. yk ç÷z økúwÃk fuBÃk{kt «rðý¼kE MkehkuËheÞk, Ãkhkøk¼kE WLkzfx, hsLkefktík¼kE ÷k¾kýe, rðÃkw÷¼kE Mkku{iÞk, MktËeÃk¼kE hkÞXêk, n»ko¼kE Ãkxu÷eÞk MkrníkLkkyu Mkuðk ykÃku÷ nkuðkLkwt ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

zuÃkku{kt ytËh ðfoþkuÃkLke Mkk{u s {kuxwt ÃkkýeLkwt ík¤kð ¼hkÞwt Au suÚke yuMk.xe.Lkk zÙkEðhkuLku çkMk ðk¤ðk yLku [÷kððk{kt ½ýe {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yk ytøku ½ýe VrhÞkË Ãký fhðk{kt ykðe Au. Aíkkt íktºk îkhk fkuE fkÞoðkne fhkíke LkÚke.

Ík÷kðkz{kt ðhMkkËe rðhk{ ËhBÞkLk AºkeLkk ðu[ký-rhÃkuhªøk{kt íkzkfku

Vurçkúf nçk çkLku÷k Mkwhík{kt çkuhkusøkkhe ðÄe

Mkw h ík{kt çku ð»ko { kt 80 xu«kuMõku®MkMkøk xkR÷ r{÷ku çkt Ä Úkíkkt ®[íkk MkuõxhLke nk÷ík ¾qçk fVkuze : ÂMÚkrík{kt MkwÄkh Lk ÚkkÞ íkku ðÄw r{÷ku çktÄ Úkþu : yLkuf fkhýku sðkçkËkh

÷wýkðkzk,íkk.hh ÷w ý kðkzk LkøkhLkk {ÄðkMk Ëhðkò ÃkkMku økxhLkk øktËk ÃkkýeLkk ÷eÄu hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðk ¼erík MkuðkE hne Au . fkÞ{e rLkfk÷Lke «[tz {ktøk WXe Au. ÷wýkðkzk{kt økxhLkk øktËk ÃkkýeLkk fkhýu ÷kufku ÃkhuþkLk Au . LkøkhLkk nkS. S.Þw . Ãkxu ÷ nkEMfq ÷ Úke {w M íkVk {ÂMsË ÚkhV síkk hkuz WÃkh ðkhtðkh økxhLkk øktËk Ãkkýe hku z WÃkh ykðíkk ÷ku f ku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ Úke økxh ykuðh V÷kuLkk fkhýu Mk{økú økxhLkwt øktËw Ãkkýe hkuz WÃkh ykðe òÞ Au. suLkk fkhýu íÞkt Ú ke yðhsðh fhíkk

rðãkÚkeo y ku , hknËkheyku íku { s LkSf{kt ykðu ÷ {w M íkVk {ÂMsË{kt Lk{kÍ yËk fhðk síkk {wÂM÷{ku ¾qçk ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. økxhLkk Ãkkýe hku z WÃkh ykðkLkk çkLkkð yLkuf ðkh çkLku Au . su L kk fkhýu økt Ë k Ãkkýe yLku íkeðú ËøkOÄ fkhýu hrnþku íku{s {ÂMsË{kt síkk ÷ku f ku nk÷kfe ¼ku ø kðu Au . sÞkhu ðhMkkË Ãkzu Au íÞkhu Lke[ký ðk¤ku ¼køk nkuðkÚke Ãký ynª ¾qçk Ãkkýe ¼hkÞ Au. {kxu íktºk îkhk fkÞ{e rLkfk÷ {kxu {ÄðkMk ËhðkòÚke MkeÄk fçkú M íkkLk ÚkELku ðuhe MkwÄeLke økxhLke fk{økehe sÕËe fhðk{kt ykðu íku sYhe çkLÞwt Au.

xuLfh {khVík Ãkkýe ykÃkðk {ktøkýe

Mkkðhfwtz÷kLkk yuMk.xe. çkMk MxuLzLke ytËh ðfoþkuÃkLke Mkk{u s {kuxwt ÃkkýeLkwt ík¤kð ¼hkE økÞwt Au. suÚke zÙkEðhkuLku çkMk [÷kððk yLku ðk¤ðk{kt ½ýe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. su WÃkhkufík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: Eÿeþ òËð, Mkkðhfwtx÷k)

7

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ½ýk økk{ku{kt [ku{kMkk{kt Ãký ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøke ! Äúku÷,íkk.hh ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt {u½hkòyu «Úk{ çku hkWLz{kt Mkkhku yuðku ðhMkkË ðhMkkÔÞku Au. Ãkhtíkw {kuxk ¼køkLkk zu{ku ¾k÷e¾{ nku Þ ÷ku f ku L ku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke nkz{khe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au . fu x ÷kf økk{ku { kt xu L fhku Ú ke Ãkkýe yÃkkíkwt níkwt íku Ãký çktÄ ÚkÞwt Au. {kxu ykðk s sYheÞkík ðk¤k økk{ku { kt Lk{o Ë kLkw t Ãkkýe ykÃkðk yÚkðk xu L fhÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðk ò{Lkøkh økú k BÞLkk ÄkhkMkÇÞ hk½ðS Ãkxu ÷ u {ktøkýe fhe Au. yu f rLkðu Ë Lk{kt íku { ýu sýkÔÞwt Au fu rsÕ÷kLkkt 41

zu{ku {ktÚke {kºk ykXuf zu{ku{k Úkkuzwt ½ýwt Ãkkýe ykÔÞwt yLku íku Ãký ¾uíke {kxu ykÔÞwt Au. zu{ku ¼hkðk òuEyu Ãkhtíkw Mkkhku ðhMkkË Aíkkt zu { {kt Ãkkýe ykÔÞw t LkÚke . {kºk ykXu f zu{ku{kt 1Úke 7 Vwx sux÷wt Ãkkýe ykÔÞwt Au. ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkzíkkt zu{ku{kt ÃkkýeLke ykðf Lk Úkíkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk nsw yu{Lku yu{ Au. fu x ÷kt f økk{ku { kt yøkkW xu L fhku Ú ke ÃkeðkLkw t Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt íku Ãký nðu çktÄ ÚkE økÞwt Au. sÞkt sÞkt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke {w~fu÷e Au íÞkt íÞkt xuLfhku [k÷w hk¾ðk òuEyu yLku ÃkkýeLke Mk{~Þk rLkðkhðe òuEyu.

Mkw h u L ÿLkøkh,íkk.hh Mkw h u L ÿLkøkh-ðZðký{kt [ku { kMkk{kt ðhMkkËLkk hk½ðS Ãkxu÷ îkhk ÄkhËkh hsqykík rðhk{ çkkË AºkeLke ¾heËe yLku heÃku h ªøk çkÒku L kk Mkt˼o{kt íkzkfku òuðk {éÞku Au . [ku { kMkk{kt ðhMkkËÚke çk[ðk ht ø kçku h t ø ke AºkeykLktw ðu[ký yLku sqLke Äúku÷,íkk.hh ík{k{ Vezhku {uELxuLk fhðk Aºkeyku L kk heÃku h ªøk {kxu ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ðes y½hk nkuÞ MxkVLke yAík Aºkeyku ð k¤k yLku ÷kELkku{kt yðkh-Lkðkh VkuÕx nku Þ yk yt ø ku íkkífk÷ef {æÞ{ðøko L ke çkk¤kyku yk MkòoÞ Au. Lkçk¤k {xeheÞ÷Lkk fkÞo ð kne fhðe òu E yu . ðu [ ký Mk˼u o òu ð k {¤e Ãke.S.ðe. fkhýu ¾uzqíkkuLku Ãkqhíkku Ãkkðh Ëhu z {kt hne Au . {¤íkku LkÚke. yðkh-Lkðkh Mke.yu÷.Lkk fkÞ{e f{o[khe ðuhkð¤{kt íkkuVkLk{kt hsw y kík fhðk Aíkkt Ãký fnu Au. íku{Lkk {kxu ÷kELk Lku Ãkqhíkk «{ký{kt ðes MxkVLke ¼híke fhðe òuEyu ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku ¾ufLkuzfqíkkuþLkku {¤íkkt LkÚke. Ëhuf suÚke yhSLkwt rLkðkhý ÚkE þhíke ò{eLku {w õ ík økk{{kt Ãke.S.ðe. þfu . WÃkhkt í k ò{Lkøkh ðuhkð¤, íkk.hh Mke.yu ÷ .Lkkt MxkVLke Ãký rsÕ÷k{kt Lkðk çkLkíkk 66 ðuhkð¤Lkk rMkxe Ãkku÷eMk íkkífk÷ef ¼híke fhðe fu . ðe.Lke ÷kELk{kt ðu ø k y÷eÞkçkzk, ÷kððk yrÄfkheLku Mkq [ Lkk ELMk. ¼hík®Mkn ðk½u÷kLkk òu E yu . sýkÔÞk yLkw M kkh íkk.h1- Mkw Þ o à khk, r{Þkºkk, LkkLkk ykÃkðk {ktøkýe fhe Au. 6Lkk hkus ðuhkð¤{kt MkòoÞu÷k ÚkkðheÞk, rðsh¾e, {ku x k Äw í kkhÃkh, fku{e íkkuVkLk Mkt˼uo LkkutÄkÞu÷ ÚkkðheÞk, Ãkku÷eMk VrhÞkË yLkwMktÄkLku ÄwzþeÞkLkk økk{Lkk ÷kufkuLkkt ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku Ãkife fkÞ{e ðes «&™ku Ëqh fhðk Eïh [wLke÷k÷ ðýef, ¼hík òuEyu íkuðe hsqykík økúkBÞ Mkw h u L ÿLkøkh,íkk.hh ÄkhkMkÇÞ økku®ðË ¼wèe, ysÞ «u{S rðMíkkhLkk Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt swtøke, rðsÞWVuo çkktzku nhe hk½ðS¼kE Ãkxu÷u íkksuíkh{kt ÃkeXzeÞk, h{uþ WVuo h{÷ku Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.Lkk ÷kuf ÷kt ç kk rðhk{ çkkË Ãkw L k: ðhMkkËLke yu L xÙ e ÚkE Au . [wLke swtøke MkwLke÷ fk÷eËkMk Ëhçkkh{kt {ktøkýe fhe Au. Ãke.S.ðe.Mke.yu ÷ .Lke ð Z ð k ý { k t 1 # [ y L k u [ku h ðkze, rËÃkf «¼w Ë kMk VkuVtze, ykþe»k ðu÷S VkuVtze, huøÞw÷h Mfe{{kt {tsqh ÚkÞu÷ [w z kt { kt h #[ ðhMkkË ¼hík òËð økkuZkhe yLku nhe ¾uíkeðkze fLkufþLkLkkt fk{ku ¾ k ç k f Þ k u . M k w h u L ÿ L k ø k h Ëk{S fw n kzkLkk yu z ðku f u x Ãkqýo ÚkÞu÷ nkuÞ Ãkhtíkw nsw MkwÄe rsÕ÷kLkk yLÞ økk{ku { kt îkhk yuze. MkuMkLkMk fkuxo{kt xÙkLMkVkuh{ [zkÔÞwt LkÚke íkuðe à k ý ð h M k k Ë L k k n ¤ ð k {u r s.©e Ãkh{kh Mk{ûk òu z eÞk íkk÷w f kLkk Äw ¤ fku x Í k à k x k à k z Þ k n í k k . ò{eLk yhS {wfu÷ su{kt fkuxo økk{Lkkt ¾uzqíkLke hswykík fhe [k uxe ÷k {k t 4 r {{e îkhk ËMku Þ ykhku à keyku L ku níke.ðkze rðMíkkhLkk ÷kufkuLku ð h M k k Ë Ã k z Þ k u n í k k u . 4 r{{e, ykøkk{e [kh {kMk Mkw Ä e ÷kEx fLkufþLk òuEíkwt nkuÞ íkku [ w t z k { k t ðu h kð¤{kt fku x o L ke {w Ë T í k íku{Lke ÃkkMku Úkúe VuEMk fLkufþLk Ä k t ø k Ä ú k { k t 3 r { { e , rMkðkÞ «ðu þ fhðku Lknª nku ð w t sYhe Au . íku yt ø ku ÷ ç k í k h { k t 1 1 { e { e , íku{s Ëh {rnLkkLke íkk.1Úke ÃkrhÃkºk{kt Vuhrð[khýk fheLku ÷ ª ç k z e { k t 1 0 { e { e Ãk ËhBÞkLk ðuhkð¤ Ãkku÷eMk{kt fLkufþLk ykÃkðk {ktøkýe fhe MkkÞ÷k{kt 4 {e{e yLku nkshe Ãkwhkðe sðkLke s{eLk Au. Äúku÷ íkk÷wfk{kt yMk{kLkíkk ð Z ð k ý { k t 3 1 { e { e WÃkh {w õ ík fhu ÷ nku ð kLkw t Ëqh fhðe òuEyu . Äúku÷ xkWLk ðhMkkË ÃkzÞku nkuðkLkk yLku Yh÷{kt yMk{kLkíkk Au. ðkðz {¤u Au . sýkðu÷ Au.

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ðes «&™ku n÷ fhðk ÄkhkMkÇÞLke {ktøk

Ík÷kðkz Ãkt Ú kf{kt ÷kt ç kk rðhk{ çkkË ÃkwLk: ðhMkkËLke yuLxÙe

Mkwhík,íkk. 22 økw s hkíkLkk xku [ Lkk xuõMk xkR÷ þnuhku{kt MÚkkLk ÄhkðLkkh Mkwhík{kt AuÕ÷k çku ð»ko L kk økk¤k{kt 80 xu õ Mk xkR÷ r{÷ku çkt Ä ÚkR Au . ËuþLkk MkkiÚke {kuxk {kLkð îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k Vuçkrhf nçk yuðk Mkwhík{kt «kurMk®Mkøk MkuõxhLke ÂMÚkíke Mkkhe Ëu¾kR hne LkÚke. {kºk çku ð»ko L kk økk¤k{kt s nk÷ík fVkuze çkLke økR Au . ÃkkLzu M khk, Mkr[Lk yLku ¾xku z hk rðMíkkhku { kt þnu h Lkk yki ã ku r økf nçk{kt yLkuf r{÷ku çktÄ ÚkR økR Au. ykLkk {kxu yLku f fkhýku sðkçkËkh Au. òýfkh ÷kufkuLkw fnuðw Au fu Mkwhík{kt xuõMk xkR÷

«kurMk®Mkøk MkuõxhLkk ÃkíkLk {kxu yLkuf fkhýku yLku Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Au . su fkhýku L ku {w Ï Þ heíku sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au íku{kt fur{f÷ yLku zkÞMk su ð e hku {u x u r hÞ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hku {uxurhÞ÷Lke ®f{ík{kt ykþhu 10Úke 15 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk WÃkhktík R÷uõxÙerMkxe, fwËhíke økuMk yLku fku÷MkkLke ®f{ík{kt Ãký ðÄkhku ÚkR [w õ Þku Au . Lkhu ø kk Mfe{Lkk fkhýu fwþ¤ xuõMk xkR÷ ÷uçkhku Ãký Ãkwhíke MktÏÞ{kt {¤e hÌkk LkÚke. MÚkkrLkf yLku ykt í khhk»xÙ e Þ {kfu o x {kt Ú ke Ãkkur÷Mxh VuçkrhõMkLke {ktøk

Mkíkík ½xe hne Au. yLÞ yLkuf fkhýku Ãký sðkçkËkh hÌkk Au. òu RLzMxÙeÍLkk LkuíkkykuLke ðkík Ãkh rðïkMk fhðk{kt ykðu íkku AuÕ÷k yuf ð»koLkk økk¤k{kt ykþhu 47 r{÷ku çktÄ ÚkR Au. {ku x k ¼køkLkk r{÷ku L kk {kr÷fku íku{Lke {þeLkhe yLku MkkÄLkku ðu[e hÌkk Au. MkkWÚk økwshkík xuõMk xkR÷ «kuMkuMkMko yuMkkurMkyuþLkLkk «w{¾ Síkw ð¾krhÞkyu fÌkwt níkwt fu xuõMk xkR÷ r{÷kuLke nk÷ík AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ¾hkçkíke yrík ¾hkçk ÚkR Au . «ku M ku ® Mkøk Mku õ xh Äe{e økríkyu {] í k ÂMÚkíke{kt Au . òu ykðe s ÂMÚkíke hnuþu íkku yLÞ 25 r{÷ku Ãký çktÄ ÚkR sþu.

ðuhkð¤ Ãkkr÷fkLkwt xÙufxh [kuhkÞwt

ðu h kð¤, íkk.hh ð u h k ð ¤ { k t LkøkhÃkkr÷fkLkk LkðkLkfku h xÙ u f xh yLku xÙ k u ÷ eLke økík hkrºkyu fku E íkMfhku hu ÷ ðu Mxu þ Lk ÃkkMku L kk Ãkkr÷fkLkk ðfoþkuÃk{ktÚke [kuhefhe økÞu ÷ . su yt ø ku Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãke.ykE. ðk½u÷kLkk y{hu÷e rsÕ÷kLkkt çkkçkhk íkk÷wfk{kt ykðu÷ [{khze {køkoË þoLk nuX¤ økk{Lkk Mkwhík ÂMÚkík WãkuøkÃkrík økkuÃkk÷¼kE ð†kÃkhkyu Ãke.yuMk.ykE. ÄktÄ÷u A nòh ð]ûkkhkuÃký fheLku ÃkkuíkkLkk ðíkLkLku nrhÞk¤wt çkLkkðe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . íku ËhBÞkLk Ãkku÷eMkLku ËeÄwt Au. suLke LkkUÄ ¾wË hkßÞ Mkhfkhu Ãký ÷uðe Ãkze Au. íkk÷k÷k hku z WÃkh ykðu ÷ (íkMkðeh: rË÷eÃk SYfk: Mkkðhfwtz÷k) W{hu X e økk{Úke ¾ehÄkh íkhV síkk hMíkk WÃkh çkeLkðkhMke xÙ u f xhLke xÙ k u ÷ e Ãkku÷eMk yLku «ò ðå[u {iºke¼Þko MktçktÄku fu¤ðkþu Ãkzu÷ nkuðkLke rðøkík {¤íkk íkkífkr÷f MÚk¤ WÃkh sE ¾hkE fhíkk yk xÙku÷e LkøkhÃkkr÷fkLkk [kuhkÞu÷ xÙufxhLke s (MktðkËËkíkk îkhk) {q f kÞk Au . íku { ýu Ãkku í kkLkk nku ð kLkw t {k÷q { Ãkzíkk xÙ k u ÷ e Äku¤fk, íkk.hh nkuÆkLkku [kso Mkt¼k¤e Ãkºkfkhku fçsu ÷E ðu h kð¤ Ãkku ÷ eMk y{ËkðkË (økú k BÞ) MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt MxuþLk ¾kíku ÷kðu÷ Au níkwt fu Äku¤fk xkWLk{kt ¾kMk íku { s xÙ u f xhLke þku Ä ¾ku ¤ à k k u ÷ e M k fheLku çkòh rðMíkkh{kt n u X ¤ L k k {kxu íkÃkkMk nkÚk Ähu ÷ Au . xÙkrVfLkku rðfx «&™ Au. suLku Äku¤fk ÷kufkuLkk MkkÚk yLku MknfkhÚke Ãkku÷eMk Wfu ÷ ðk{kt ykðþu . xÙ k rVf Mxu þ Lk{kt rçkúøkuzLkk sðkLkkuLkku {n¥k{ [ k s o Mkt¼k¤Lkkhk LkðrLkÞwfík xkWLk WÃkÞkuøk fhkþu. Ãkku÷eMk yLku ÃkeykE yuMk.S. Mkku÷tfeyu «ò ðå[u yt í kh ½xu yLku Mkkðhfwtz÷k, íkk.hh çkòh rðMíkkh MkrníkLke Ãkku÷eMk «òLkku r{ºk Au íkuðku Mkkðhfwtz÷k ÃktÚkf{kt {u½ xÙkrVfLke rðfx Mk{MÞk n÷ ÷kufkuLku ynuMkkMk ÚkkÞ íku {kxu òýu fu {nuhçkkLk nkuÞ íku{ fhðk frxçkæÄíkk ÔÞfík fhe Au. ‘‘Mkwhûkk Mkuíkw’’ fkÞo¢{ ytíkøkoík AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke he{Íe{ Äku¤fk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt rðrðÄ h[Lkkí{f fkÞo¢{kuLkwt he{Íe{ ðhMkkË ðhMÞk s Vhs çkòðíkk xkWLk ÃkeykE ykÞku s Lk fhkþu . Mfq ÷ fhu Au. suÚke yk hnu{íkðk¤k çke.ze.X¬hLke rsÕ÷k Ãkku÷eMk fku ÷ u ò u { kt ¼ýíke ðhMkkËÚke LkøkhsLkku íku{s ðzkyu YxeLk {wsçk çkË÷e fhe rðãkÚkeoLkeykuLku Mðhûkk {kxu hkusuËkhkuLku Ãký ½ýe Xtzf hnu Au. íkuykuLku Äku¤fk MkeÃkeykE fhkxuLkk f÷kMkeMk þY fhkþu. Au. ykðk Íh{h ðhMkkËÚke íkhefu rLkÞw f ík fhkÞk Au , ©e Mkku ÷ t f eyu yMkk{krsf zwtøkhk¤ rðMíkkh{kt òýu fwËhíku ßÞkhu íku{Lkk MÚkkLku Lkðk xkWLk «ð]r¥k shkÞ [÷kðe ÷uðk{kt ÷e÷eA{ [kËh rçkAkðe nkuÞ ÃkeykE íkhefu Mkkðhfwtz÷kÚke Lknª ykðu íku ð e ni Þ kÄkhý íkuðku Lkòhku òuðk {¤u Au. ykðu÷k yuMk.S. Mkku÷tfeLku ykÃke níke.

Äku¤fk{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk n÷ fhðk ÃkeykE Mkku÷tfe frxçkæÄ

Mkkðhfwtz÷k ÃktÚkf{kt {u½ {nuhLkk Ãkøk÷u ðLkhkS AðkE

sÃík fhu÷k 13 ÃkþwykuLku ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e yÃkkÞk òurzÞk Ãkku÷eMk MÚkkrLkf

Äku¤fk ¾kíku fMkkEðkzk yLku økzeíkðkzk{kt Ãkku÷eMkLke huz (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk, íkk.hh Äku¤fk ¾kíku fMkkEðkzk íkÚkk økzeíkðkzk{kt yksu ÃkhkuZeÞu MÚkkrLkf Ãkku÷eMku huz Ãkkze Yk.86000Lke rft{íkLkk Ãkþwyku fçsu fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. «kÃík {krníke {w s çk Äku¤fk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkk Ãkeyu M kykE ze.Ãke.Mkku÷tfe, «n÷kËøkux Ãkku ÷ eMk [ku f eLkk s{kËkh «¼w ¼ kE fku x ðk÷k íkÚkk MxkVLkk {kýMkku L ku yu ð e çkkík{e {¤e níke fu fMkkEðkzk íkÚkk økzeíkðkzk{kt fík÷Lkk EhkËu Ãkþw y ku çkktÄu÷Au. ykÚke Ãkku÷eMku huz Ãkkze níke. íÞkhu çkkçkw¼kE

yçËu h nu { kLk fMkkELkk ðkzk{ktÚke yuf ðkAze yLku yu f ðkAzku ®f{ík Yk.7 nòhLkk {¤e ykðu÷. ßÞkhu fk÷w yÕ÷kh¾k økzeíkLkk ðkzk{ktÚke Yk.48 nòhLke ®f{íkLkk 6 çk¤Ë {¤e ykðu÷ yk WÃkhktík [eLkku WVuo {nt{Ë økLke¼kE økzeíkLkk ðkzk{ktÚke Ãkku ÷ eMku Yk.16 nòhLke ®f{íkLkk çku çk¤Ë fçsu fÞko Au yLku {nu{wË WVuo ÷tøkzku Lkqh{nt{Ë økzeíkLkk ðkzk{ktÚke Yk.1Ãk nòhLke ®f{íkLkk ºký çk¤Ë fçsu fhe ykhkuÃkeyku rðYæÄ økw L kku Lkku t Ä e Vhkh ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au. Äku¤fk Ãkku ÷ eMku sÃík fhu ÷ k 13 Ãkþw y ku L ku Ãkkt s hkÃkku ¤ {kt {kuf÷e ykÃÞk Au.

ÃkºkfkhkuLku þk {kxu Mknfkh ykÃkíke LkÚke ?

òurzÞk, íkk.hh ò{Lkøkh rsÕ÷k yu M k.Ãke.Lkku ÷ku f Ëhçkkh òu r zÞk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ níkku. su{kt fnu ð kíkk yøkú ý eyku yLku LkkøkrhfkuLku yk{trºkík fhkÞu÷ níkk. Ãkhtíkw EhkËkÃkqðof yÚkðk yøkBÞ fkhýku M kh MÚkkrLkf {w Ï Þ Ãkºkfkhku L ku yk{t r ºkík fhkÞu÷ Lk níkk. ð»kko u L ke Ãkht à khk {w s çk y»kkZeçkesLkku fkÞo¢{ nkuÞ fu Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L kku ÷ku f Ëhçkkh nku Þ nt { u þ k ÃkºkfkhkuLku yk{trºkík fhkíkk níkk yk heðks íkkuzðkLkwt þwt «Þku s Lk Au ? íku ð k «&™ku òurzÞk íkk÷wfk Ãkºkfkh Mkt½Lkk nkuÆuËkhkuyu fÞko Au. yk çkLkkð ytøku zeykES yLku ò{Lkøkh rsÕ÷k yuMk.Ãke.Lku òurzÞk íkk÷wfk Ãkºkfkh Mkt½Lkk «{w¾u hsqykík fhe Au.


sabbir Pag

8

{tøk¤ðkh íkk.23-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

hkuLkf h{ÍkLke

÷uçkuLkkuLk{kt Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk Ëhr{ÞkLk hkusuËkhLku Mknuhe {kxu ÃkkuíkkLkwt LkkLkwt zÙ{ ðøkkze ykøkkn fhe Ãkrðºk Vhs çkòÔÞkLkku Mktíkku»k {kýíkk {wMkknhkíke.

[eLk{kt ykðu÷k ¼qftÃk{kt 47Lkkt {kuík (yusLMke) çkuStøk,íkk.22 [eLkLkk W¥kh-Ãkrù{e «ktík økktMkq{kt ykðu÷k òuhËkh ¼qftÃkLkk fkhýu 47 ÷kufkuLkk {ku í k ÚkE økÞk Au . ßÞkhu h00Úke ðÄkhu ½ðkÞk Au . y{urhfLk ði¿kkrLkfkuLkk Mkðuo «{kýu, ®zøkS þnuh LkSf ykðu÷k yk ¼qftÃkLke íkeðúíkk Ãk.98 {kÃkðk{kt ykðe Au. ¼q f t à kLkw t MÚkkLk Vfík 9.8 rf÷ku { exh Wt z kEyu níkw t økktMkqLkk «ktíkeÞ ¼qftÃk çÞwhku {wsçk, ¼qftÃk r{rfMkÞkLk yLku ÍktrsÞkLk fkWLxe{kt MÚkkrLkf

Mk{Þ «{kýu Mkðkhu 7 ðkøkeLku 4Ãk r{Lkex Ãkh yLkw¼ðkÞku níkku. {¤íkk Mk{k[kh «{kýu, rçkÕzªøkkuLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au. Mkhfkhu hkníkfkÞo þY fhe ËeÄwt Au. r{rfMkÞkLk fkWLxe MkhfkhLkk Mkq º kku y u sýkÔÞw t níkw t fu , fkWLxeLkk {n¥k{ þnuhku{kt ¼qftÃk yLkw¼ðkÞku Au . fkWLxeLkk ÷ku f ku y u sýkÔÞw t níkw t fu , íku { ýu òu h Ëkh Íxfk yLkw ¼ ÔÞk níkk yLku ykMkÃkkMkLkk ð]ûkku íkÚkk {fkLkku nk÷ðk ÷køÞk

níkk. yk ¼q f t à k ÷øk¼øk yu f r{Lkex Mkw Ä e [kÕÞku níkku . yk Íxfk Ãkkzku þ e þnuh ®zøkfMke, ÷ktøkLkkLk, ríkLkkþw E yLku «kt í keÞ hksÄkLke ÷kt Í q { kt Ãký yLkw¼ðkÞk níkk. «þkMkLku MkirLkfku, Ãkku÷eMk yLku 300Úke ðÄkhu MÚkkrLkf sðkLkku L ku ¼q f t à k «¼krðík rðMíkkhku {kxu hðkLkk fhe ËeÄk Au . «kt í keÞ Lkkøkrhf fkÞo rð¼køku Ãk00 íktçkw yLku h000 hòE yLku ÃkÚkkheyku {kuf÷e Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.22 ¼qíkkLkLkk Lkðk [qtxkÞu÷k «ÄkLk{tºke þu®høk íkkuçkøkuyu ¼khíkÚke Ëþfkyku sq L ke r{ºkíkkLku Lkðe {nu f ykÃkðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au. ÃkkA÷k ð»kuo [eLkÚke ¼qíkkLkLke {tºkýk çkkË çktLku Ãkkzkuþeyku{kt ¾U[íkkýLke ÂMÚkrík WËq¼ðe níke. nðu íkkuçkøku sqLke Ãkwhkýe ðkíkkuLku ¼q÷e sELku ykøk¤ ðÄþu. økheçkkuLke Mk{MÞkLkku nðk÷ku ykÃkíkk íku{ýu ¼khík ÃkkMkuÚke økuMk ykÃkqŠík Vhe þY fhðkLke {ktøk fhe Au. íkkuçkøkuyu yusLMkeLku yuf EÂLxhÔÞw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýu ¼khíkeÞ «ÄkLk{tºke {Lk{ku n Lk®MknLkw t yk{t º ký Mðefkh fhe ÷eÄwt Au yLku íkuyku ðnu ÷ e íkfu ¼khík Þkºkkyu ykðþu . þu ® høkLke Ãkkxeo Ãke.ze.Ãke. yks {rnLku ÚkÞu÷ [qtxýe{kt çku ík]íkÞktþ çknw{íkÚke [qtxýe Síke økE Au. íku{ýu fÌkwt

níkwt fu, yíÞkhu y{u MkhfkhLke h[Lkk fhe LkÚke. íku{ Aíkkt ¼khíkeÞ hksËqíkÚke y{khe øku M k MkçkrMkzeLkk {w Æ k Ãkh MkkinkËoÃkqýo {tºkýk ÚkE Au. ¼khíku [q t x ýe yøkkW MkçkrMkze çktÄ fhe ËeÄe níke. [eLkLkk Ãkq ð o Ãke.yu { . ðu L k rsÞkçkkyku MkkÚku rsø{u rÚkLk÷u rhÞku{kt {w÷kfkík fhe níke. yk {tºkýk çkkË ¼qíkkLkLku [eLk ÃkkMkuÚke h0 çkMkku {¤e níke. yk ¼khíkLku [kU f kðkLkkhe {w÷kfkík níke. þu®høku sýkÔÞwt níkw t fu , rhÞku { kt ÚkÞu ÷ e íku {w ÷ kfkík Mkw h ûkk Ãkrh»kË{kt çkuXf Ãkh Mk{ÚkoLk {kxuLke níke. Lkðk [q t x kÞu ÷ k «ÄkLk{t º keLkk sýkÔÞk yLkw M kkh ¼q í kkLkLke sLkíkk ¼khík Mkhfkh yLku íÞkt L kk ÷kufkuLke yk¼khe Au. íkuyku ÃkkA÷k ËþfkÚke y{khe {ËË fhe hÌkk Au yLku ykþk Au fu ykøk¤ Ãký yk [k÷w s hnuþu. [eLk MkkÚkuLkk MktçktÄku Ãkh

þu®høku fÌkwt fu, y{khe W¥kheÞ MkhnËku ÃkhMÞh {¤u Au . MkhnËkuLkwt rLkÄkohý yíÞkh MkwÄe ÚkÞwt LkÚke. y{khe Mkhfkh yk fkÞo L ku ðnu ÷ e íkfu Ãkq ý o fhðkLkku «ÞíLk fhþu.

[eLkLkk rçk®søk{kt ykðu÷ Ãk00 ð»ko sqLkk ð]ûk{ktÚke {kLÞíkkLku yLkwMkhíkk {w÷kfkíkeyku Qòo «kó fhðk ÃkkuíkkLkk nkÚk Ähe hÌkk Au.

¼khík-¼qíkkLk r{ºkíkkLku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ LkuÃkk¤ Lkðe {nuf ykÃkþu þu®høk MkhfkhLkwt Mk{ÚkoLk Lk fhu

EçkkËík {kxu L kk {kMk h{ÍkLk Ëhr{ÞkLk ELzkuLkurþÞkLke EM÷kr{f çkku‹zøk Mfq÷Lke rðãkŠÚkLkeyku Ãkrðºk fwykoLkLkwt ÃkXLk fhe hne Au.

fwyk÷k÷BÃkwhLke yuf {ÂMsËLkk «ktøký{kt ÃkkuíkkLkk r{ºkLku {kÚku Y{k÷ çkktÄe EçkkËíkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au çku çkk¤fku.

(yusLMke) fkX{tzq, íkk.hh fku B Þw r LkMx Ãkkxeo yku V Lku à kk¤ {kyku ð kËeyku L kk Lku í k] í ð{kt Lku à kk¤Lkk 33 rðÃkûke ˤku y u hrððkhu ykt í khhk»xÙ e Þ Mk{w Ë kÞLku

ErsóLkk hk»xÙÃkrík {kuhMkeLkk Mk{ÚkoLk{kt {rn÷kyku Mkthûký «ÄkLk sLk. yçËu÷Víkn-y÷-MkeMMke rðYæÄ «ËþoLkku fhe hne Au. «ËþoLkfkheyku rðYæÄ {kuxe MktÏÞk{kt Mkhfkh îkhk MkwhûkkˤkuLku Wíkkhðk{kt ykÔÞk Au.

y{urhfLk zÙkuLk rð{kLkku yV½krLkMíkkLkÃkkrfMíkkLk{kt çkkuBçk {khku Lknª fhu

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.22 y{urhfk zÙkuLk rð{kLkkuLkk fkV÷kLku yV½krLkMíkkLkÃkkrfMíkkLk yLku Þ{LkÚke nxkðeLku Ëw r LkÞkLkk çkeò rnMMkkyku { kt íki L kkík fhðk sE hne Au. nsw MkwÄeyu MÃkü LkÚke fu íkkr÷çkkLk ykíktfðkËeyku {kxu fk¤ çkLke [q f u ÷ k yk {kLkðhrník rð{kLk fÞkt íkiLkkík fhkþu. Ãkhtíkw yu rLkrùík Au fu, nðu íku y ku yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk{kt çkku B çk {khku Lknª fhu r{MkkE÷ AkuzðkLkk

çkË÷u yk rð{kLkku nðu òMkqMke fhþu. yk rLkýoÞÚke Ãkkf. yLku yV½kLk Mkhfkh hkníkLkku ïkMk ÷uþu. Ä ðku®þøxLk ÃkkuMxLkk rhÃkku x o «{kýu y{u r hfLk

Mkhfkh zÙ k u L kLkku WÃkÞku ø k nrÚkÞkhÄkhe Mk{qnku, [kuhku yLku ËrhÞkE ½kzÃkkzw y ku rðYæÄ fhþu . yku ç kk{k «þkMkLku yV½krLkMíkkLk-

ÃkkrfMíkkLk-Þ{Lk{kt zÙ k u L k nw{÷k{kt fk{ fhðk MkkÚku s íku{Lku çkeò Xufkýk Ãkh íkiLkkík fhðkLkw t þY fhe ËeÄw t Au . rhÃkkux{ o kt ðÄw{kt sýkðkÞwt Au fu, rð{kLkkuLke íkiLkkríkLkk ykøk÷k íkçk¬k{kt ykíktfðkËeykuLku {khðkLkk çkË÷u òMkqMke Ãkh ðÄkhu æÞkLk yÃkkþu. ÃkkA÷k yuf ËþfÚke Ãký ðÄw Mk{Þ{kt ÃkuLxkøkLku 400Úke ðÄw r«zuxh, heÃkMko, ntxh yLku yLÞ yrÄf ô[kEyu WzLkkhk zÙ k u L k rð{kLkkuÚke ykíktfðkË rðhkuÄe yr¼ÞkLkku { kt ¢kt r íkfkhe MkV¤íkk {u¤ðe Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt {rn÷kykuLkk yuf÷k ½ôLke ykÞkík Ãkh «ríkçktÄ çkòh{kt sðk Ãkh «ríkçktÄ {whMkeLke MkkiÚke {kuxe ¼q÷

LkðÃkrhýeík {w  M÷{ Þw ø k÷ rçk®søkLke rLkWS {ÂMsË{ktÚke ÃkkuíkkLkk ÷øLk çkkËLkk Vkuxku MkuþLk {kxu çknkh ykðe hÌkwt Au.

{æÞ økkÍkÃkèe{kt ykðu ÷ k yÍfku ÷ kLkk yu f fçkúMíkkLk{kt Ãkuu÷uMxerLkÞLk Ãkrhðkh hkuÍk ¾ku÷ðkLke íkiÞkhe fhe hÌkku Au. ÃkrhðkhLkwt fnuðwt Au fu íku{Lke yux÷e ykðf LkÚke fu íkuyku MkkYt ½h ¾heËe þfu íkuÚke íkuyku yrn hnuðk {sçkqh çkLÞk Au.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.hh ÃkkrfMíkkLkLkk W¥kh Ãkrù{ «kt í k ¾i ç kh «Ïíkq L kÏðk{kt {ki ÷ ðeyku yLku fçke÷kLkk Lku í kkyku y u h{ÍkLk{kt {rn÷kykuLku çkòh{kt yuf÷k sE ¾heËe fhðk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. Lkðk ykËuþ yLkw M kkh {rn÷kyku {kºk ÃkwY»kkuLke MkkÚku s ¾heËe fhðk {kxu çkòh{kt sE þfþu. hkßÞLkk fhf rsÕ÷kLke yuf {rMsË{kt ÚkÞu÷e çkuXf{kt yk rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku níkku yLku íku L ke ½ku » kýk ÷kWzMÃkefh îkhk fhðk{kt ykðe níke. òu fu, yíÞkhu yu MÃk»x ÚkÞwt LkÚke fu, h{ÍkLk {kMk Ãkqýo Úkíkkt yk «ríkçktÄ nxkðe Ëuðk{kt ykðþu fu Lknª. {ku÷kLkk r{òofeLku sýkÔÞwt níkwt fu , ‘y{u Lk¬e fÞw O Au fu , {rn÷kyku ÃkwY»kkuLku MkkÚku ÷eÄk rðLkk çkòh sþu Lknª. yuf÷e síke {rn÷kykuLku Ãkku÷eMkLku

MkkUÃke Ëuðk{kt ykðþu.’’ íku{ýu fÌkw t níkw t fu , {rn÷kyku y&÷e÷íkk Vu ÷ kðu Au yLku h{ÍkLk Ëhr{ÞkLk ÃkwY»kkuLkk hkuòLku ¾hkçk fhu Au. íÞkt s yuf ËwfkLkËkhu yk ðkíkLke ykþtfk ònuh fhe Au fu yk «ríkçktÄÚke íku{Lkk ðuÃkkhÄtÄk yLku {ÍnçkLke þk¾ Ãkh Lkfkhkí{f yMkh Ãkzþu. ðuÃkkhe {wLLkðh¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu y{u fÞkhuÞ Ãký yk «fkhLkk «ríkçktÄLkwt Mk{ÚkoLk fÞwo LkÚke yLku {ku ÷ ðeyku L kk yk rLkýo Þ rðYæÄ ðnu÷e íkfu yuf çkuXf Þkusðk sE hÌkkt Aeyu. ÃkkrfMíkkLkLkk frçk÷k rðMíkkhku { kt ðÄw Ãkzíke {rn÷kyku ÃkkuíkkLkwt {kÚkwt yLku þhehLku Zkt f eLku hk¾u Au . ÷ku f ku L kw t {kLkðw t Au fu , h{ÍkLkLkk Ãkrðºk {rnLkk{kt ÃkwY»kkuLkwt æÞkLk ¼xfu Lknª. íku {kxu {rn÷kyku L ku Ãkku í kkLku ZktfeLku hk¾ðk {kxu fnuðk{kt ykðu Au.

ykøkú n fÞku o Au fu , 19{e Lkðu B çkhu çkeS çkt Ä khýeÞ Mk¼kLke [q t x ýe fhkððkLkk MkhfkhLkk «ÞkMkkuLkwt Mk{ÚkoLk Lk fhðw t . Mk{k[kh yu s LMke {wsçk 33 ˤkuyu LkuÃkk¤Lke

(yusLMke) fkrnhk, íkk.hh r{MkhLke sLkíkk {kxu MkçkMkeze Þwfík ½ôLke hkux÷e ÷ku f ku L ke ÷køkýeyku MkkÚku Mkt f ¤kE yLku ½ôLkk ¼t z kh{kt yAíkLkk fkhýu , hk»xÙÃkrík {kunB{Ë {whMkeLku Ãkku í kkLke ¾w h þe økw { kððe Ãkze níke. r{MkhLke ð[økk¤kLke MkhfkhLkk ÃkwhðXk {tºke {kunB{Ë yçkw þkËeyu sýkÔÞw t Au fu , òu {w h Mkeyu ½ôLke ykÞkíkLku hku f e Lk nku í k íkku , fËk[ íku{Lku sðwt Ãkzíkwt Lknª. ð»ko h008{kt Ãkq ð o hk»xÙÃkrík nkuMLke {wçkkhfLku sLkíkkLkk yMkt í kku » kLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku ßÞkhu 1970Lkk Ëþf{kt Ãkq ð o hk»xÙ Ã krík yLkðh MkkËkíkLku íkkuVkLkkuLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. r{MkhLkk ÃkwhðXk {tºke {kunB{Ë yçkw þkËeyu sýkÔÞw t Au fu ,

{w h MkeLke Mkhfkhu r{MkhLkk ½ôLkk ¼t z kh rðþu ¾ku x ku yLkw{kLk ÷økkzÞwt níkwt. yçkw þkËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkqðo ÃkwhðXk {tºke çkkMku{ ËwtËkyu yLkw { kLk íkÚÞku L kk ykÄkhu ÷økkzÞwt Lk níkwt. Ëu þ Lke 8.40 fhku z Lke sLkíkkLkku {ku x ku rnMMkku MkçkMkezeLke hku x ÷e Ãkh rLk¼oh Au íÞkhu «þkMkLk yk yLkw{kLk çkhkçkh fu{ Lk fhe þfÞwt. yçkw þkËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘íkus fkhýu íkuykuLku sðw t ÃkzÞw t . ’’ íku { ýu ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu , r{MkhLkku ðíko { kLk ½ôLkku ¼t z kh hÃk LkðuBçkh MkwÄe [k÷þu Ãkhtíkw çkeò 4,80,000 xLk ½ô ðÄkhu ¾heËÞk çkkË nðu íku rzMkuBçkh MkwÄe ÃkÞkoÃík hnuþu. yíÞkhu Mkhfkh ÃkkMku 36.37 ÷k¾ xLk MÚkkrLkf ½ôLkku Ãk000000 xLk ykÞkík fhkÞu÷ ½ôLkku ¼tzkh Au.

yktíkrhf çkkçkíkku, çktÄkhý íkiÞkh fhðkLke «r¢Þk, [qtxýe yLku yLÞ {wÆk{kt ðÄe hnu÷k rðËuþe nMÃkûkuÃkLke xefk fhe Au. yk ˤkuyu sýkÔÞwt Au fu, ‘‘fux÷ktf rðËuþe r{þLkkuyu [qtxýe «r¢ÞkLkwt Mk{ÚkoLk fheLku Lku à kk¤e Mk{w Ë kÞLku Ëw : ¾ ÃknkU[kzÞwt Au. fkhý fu [qtxýe fhkððkLkku rLkýoÞ Vfík [kh {w Ï Þˤku y u ÷eÄku níkku . LkuÃkk¤Lkk çkÄk ˤkuyu ÷eÄku Lk níkku. 13{e {k[uo [kh ˤ Þw M keÃkeyu L k {kyku ð kËe, LkuÃkk¤e fkUøkúuMk, MkeÃkeyu{Þw y u { yu ÷ yLku Mkt Þ w f ík ÷ku f íkkt r ºkf {Ëku M ke {ku h [ku [qtxýe fhkððk íkiÞkh ÚkE økÞk níkk. Ãkht í kw MkeÃkeyu L k{kykuðkËeLkk Lkuík]íð{kt 33 ˤ rðYæÄ{kt Au. fw÷ 139 ˤkuyu [qtxýe{kt rnMMkku ÷uðk {kxu [qtxýe Ãkt[Lkku MktÃkfo fÞkuo Au. MkeÃkeyu{-{kykuðkËeLkk Lku í k] í ððk¤k 33 ˤeÞ økXçktÄLk [qtxýe «r¢ÞkLku hË fhðk yLku MkhfkhLku ¼t ø k fhðkLke {ktøk fhe hÌkkt Au.

ðÕzo xwzu ®MkøkkÃkwhu ¼khík{kt Lkðk nkEfr{þLkhLke rLk{ýqtf fhe

®MkøkkÃkwh : ®MkøkkÃkwhu r÷{ ÞwLk fwykLkLke rLk{ýqtf ¼khík{kt ÃkkuíkkLkk Lkðk nkEfr{þLk íkhefu fhe Au. ynªLkkt rðËuþ {tºkk÷Þu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, r÷{ ykøkk{e 1h ykuøkMxLkkt hkus fkÞo¼kh Mkt¼k¤þu. íkuyku fihuLk íkkLkLkwt MÚkkLk økúný fhþu. fihuLkLku MktÞwfík hk»xÙ{kt ®MkøkkÃkwhLkkt MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ íkhefu rLkÞwfík fhðk{kt ykÔÞk Au. r÷{ h00ÃkÚke h008 MkwÄe rðÞuíkLkk{Lkkt hksËqík íkhefu Vhs çkòðe [qõÞkt Au. ð»ko h009{kt íku{ýu ykrMkÞkLk{kt ®MkøkkÃkwhLkkt MÚkkÞe «ríkrLkrÄ íkhefu fkÞo fÞwO níkwt. íku{ýu LkuþLk÷ ÞwrLkðŠMkxe ykuV ®MkøkkÃkwhÚke yu÷.yu÷.çke. (ykuLkMko) íkÚkk ÞwrLkðŠMkxe ykuV ÷tzLkÚke yu{.yu.Lkku yÇÞkMk fÞkuo Au.

y{urhfLk WÃkhk»xÙÃkrík òu rçkzuLk ¼khík Þkºkk {kxu hðkLkk

ðku®þøxLk : y{urhfLk WÃkhk»xÙÃkrík òu rçkzuLk yksu ¼khíkLke Þkºkk Ãkh hðkLkk ÚkE økÞk Au. íkuyku Mkkts MkwÄe ÃkkuíkkLke ÃkíLke rs÷Lke MkkÚku Lkðe rËÕne ÃknkU[þu. íÞkhçkkË íkuyku {nkí{k økktÄeLku Mk{ŠÃkík Mktøkúnk÷Þ økktÄe M{]rík sþu. rçkzuLk Lkðe rËÕne{kt xku[Lkkt LkuíkkykuLke MkkÚku {w÷kfkík fhþu. íÞkhçkkË íkuyku yurþÞk «ktík ûkuºkLke ÃkkuíkkLke yuf yXðkrzÞk ÷ktçke ÞkºkkLkku ytrík{ Ãkzkð yux÷u fu, ®MkøkkÃkwh sðk {kxu hðkLkk ÚkE sþu. {wtçkE{kt íkuyku y{urhfk-¼khíkLkkt MktçktÄku Ãkh ¼k»ký ykÃkþu yLku Wãkuøk Mk{wËkÞ íkÚkk rðãkÚkeoyku MkkÚku {w÷kfkík fhþu.

fhk[e{kt çku çkkuBçk rðMVkux, 4Lkkt {kuík

fhk[e : ÃkkrfMíkkLk yLku fhk[e þnuh{kt ÚkÞu÷kt çku çkkuBçk rðMVkuxkuLku fkhýu ykuAk{kt ykuAk 4 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt yLku ykX yLÞ ÷kufku ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkkt. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{ rðMVkux {uxÙkuÃkkur÷xLk fr{þLk {íkkLkík y÷e¾kLkLkkt sqÚkLku ÷ûÞ çkLkkðe fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt íku{Lkkt yuf Mkwhûkkf{eoLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu çkkuBçk yuf {kuxhMkkÞf÷{kt rVx fhðk{kt ykÔÞku níkku. þrLkðkh Mkktsu økw÷þLku Efçkk÷ rðMíkkh{kt yk çkkuBçk rðMVkux ÚkÞku níkku. çkeòu rðMVkux Ãkxu÷Ãkkhk rðMíkkh{kt ÚkÞku níkku. su{kt ºký ykíktfðkËeyku {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt.

nuÕÚk rxÃMk xwzu yurMkz nw{÷k çkkË hkník {u¤ððk {kxu

Mkki«Úk{ EòøkúMík ¼køk Mkkçkwðk¤k ÃkkýeÚke MðåA fhe Lkkt¾ðku, Mkkçkw yu ûkkhÞwfík nkuÞ Au. su yurMkzLke yMkhLku LkkçkqË fhu Au. íÞkhçkkË ËËeoLku íkkífkr÷f zkìfxh ÃkkMku ÷E sðku yÚkðk íkku, yuðe nkurMÃkx÷{kt ÷E sðku ßÞkt ËkÍe økÞu÷k ÷kufkuLke Mkkhðkh fhðk{kt ykðíke nkuÞ. òu yurMkzLke yMkhLku fkhýu [k{ze [kUxe økE Lk nkuÞ íkku, íÞkhu MksoheLku xk¤ðe òuEyu. fux÷ef ðkh yurMkzLkk fkhýu Ãkzu÷k zk½k ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Ëu¾kÞ Au. yuðk Mk{Þu ðnu÷e íkfu EòøkúMík [k{zeLku Ëqh fhðe yu ðÄw ÞkuøÞ økýkþu. Mkki. zkì.rçksÞ {s{wËkh yLku zkì.Mk{eh çkuLkSo (Ã÷krMxf MksoLk)


{tøk¤ðkh íkk.h3-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{kuzu÷ªøk fhkððkLke ykz{kt [k÷íkkt

Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufkuLku {kXe yMkh

9

½ýe çkÄe ðÄw Mk¥kkyku MkuçkeLku {¤e

çkkuÃk÷ ¾kíku nkR«kuVkR÷ W¥kh«Ëuþ{kt ÃkqhÚke fw÷ Mk[o suðk ykËuþ ykÃkðk MkuõMk hufuxLkku ÃkËkoVkþ 152 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk MkuçkeLku ytíku {tsqhe {¤e çku Þwðíke íku{s økúknfLke ÄhÃkfz : {wÏÞ MkqºkÄkh ËtÃkíke Vhkh

y{ËkðkË, íkk. 2h þnuhLkkt çkkuÃk÷Lkkt Ãkkuþ rðMíkkh{kt [k÷íkkt Mku õ Mk hufuxLkku ÃkËkoVkþ çkkuÃk÷ Ãkku÷eMku fÞku o Au . Þw ð íkeyku L ku {kuz÷ªøk{ktíkf ykÃkðkLkwt fne MkuõMk fhkððk {kxu {sçkwh fhe yk MkuõMk hufx [÷kðkíkwt níkwt. Ãkku÷eMku yuf økúknf yLku çku ÞwðíkeykuLke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu MkuõMk hufux [÷kðLkkh

ËtÃkíke Vhkh ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. çkLkkðLke {¤íke {krníke {wsçk þnuhLkkt Ãkkuþ rðMíkkh{kt yuðk çkkuÃk÷{kt ykðu÷k MkV÷ ÃkrhMkh-2{kt {fkLk Lkt . yu L k.801{kt Mku õ Mk hu f u x [k÷íkwt nkuðkLke çkkík{e çkkuÃk÷ Ãkku ÷ eMkLku {¤e níke su L kk ykÄkhu Ãkku÷eMku huz fhe çku

Þw ð íke íku { s yu f økú k nfLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku ÷ eMk Ãkw A ÃkhA{kt Þw ð íkeyku y u sýkÔÞwt níkwt fu yr{ík yLku íku L ke ÃkíLke Mkku L ke çkt L ku ÞwðíkeykuLku {kuzu÷ªøk{kt íkf ykÃkðkLkwt fne ÷k÷[ ykÃke níke yLku íkuLkk {kxu MkuõMk {kxu {sçkwh fhe níke. yk {kxu økúknf MktrËÃk yøkúðk÷ (hnu. Søkh yu à kkxo { u L x, sSMk çktø÷kuÍ)Lku çkku÷kÔÞku níkku. MkuõMk hufux [÷kðLkkh ËtÃkíke yr{ík yLku MkkuLkeyu MktrËÃk ÃkkMkuíke yk Ãkuxu Ãkkt[ nòh YrÃkÞk ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMkLke huz Ãkzíkk çktLku ËtÃkíke Vhkh ÚkR økÞk níkk yLku Ãkku÷eMku çktLku Þwðíkeyku íku{s MktrËÃkLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku yk ytøku økw L kku LkkU Ä e Vhkh Ët à kíkeLku ÍzÃkðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

60 xfk Yx ytzhøkúkWLz çkLkkðkþu

{uxÙku hu÷ðu «kusuõx {kxu {w M kÆk Ã÷kLkLku çknk÷e

«kusuõxLkk zÙk^x «kusuõx rhÃkkuxoLku yk¾he ykuÃk yÃkkÞku 22000 fhkuzLkku ¾[o ÚkðkLkku ytËks {qfðk{kt ykÔÞku økktÄeLkøkh,íkk. 22 11 ytzhøkúkWLz MxuþLk hnuþu y{ËkðkË-økkt Ä eLkøkh

{u x Ù k u hu ÷ «ku s u õ xLku y{÷e çkLkkððk{kt Lkð ð»koLkku rð÷tçk ÚkÞk çkkË nðu {q¤¼qík ¾[oLkk ytËks fhíkk yk «kusuõx WÃkh ¾[o [kh økýku hnuþu. rð÷tçkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku sw Ë k sw Ë k ¾[o{kt yLkuføkýku ðÄkhku ÚkE økÞku Au suÚke hkßÞLke ríkòuhe WÃkh ðÄw ¾[o Úkþu. {¤u÷e {krníke {wsçk hkßÞ Mkhfkhu yk «kusuõxLkk zÙk^x «kusuõx rhÃkkuxo (zeÃkeykh)Lku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. ytrík{ ¾[oLkku ykt f zku 22000 fhku z Lke ykMkÃkkMk hnu ð kLkku yt Ë ks {qfðk{kt ykÔÞku Au. yk{k nsw Ãký ðÄkhku ÚkE þfu Au. fkhý fu «ku s u õ x «r¢Þk WÃkh fk{økehe [k÷e hne Au . {q¤¼qík «kusuõxLkku ¾[o ßÞkhu ð»ko 2004-05{kt {qfðk{kt ykÔÞku íÞkhu {kºk 5000 fhku z YrÃkÞkLkku níkku . Wå[MíkheÞ Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu

hu÷ðu fkurhzkuh WÃkh fw÷ 53 MxuþLkku çkLkkðkþu økktÄeLkøkh,íkk.22 zÙk^x «kusuõx rhÃkkuxoLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË ykLke økrík nðu íkeðú Úkþu. hu÷ fkuhezkuh{kt fw÷ 53 MxuþLk hnuþu su{kt 42 R÷uðuxuz MxuþLk yLku 11 ytzhøkúkWLz MxuþLk hnuþu. Ã÷uxVku{o WÃkh ÃknkU[ðk {kxu rðþu»k «fkhLke rMkzeyku çkLkkððk{kt ykðþu. xÙuLk ykuÃkhuþLkLku yMkhfkhf çkLkkððk {kxu ¾kMk MkwrðÄkyku Q¼e fhðk{kt ykðþu. ÔÞMík f÷kfku yLku þktríkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk {uxÙku rMkMx{ ÔÞðÂMÚkík heíku fk{ fhþu. yk nuíkw {kxu Ãkkt[ r{rLkxLke r£õðLMkeLkk økk¤k{kt Ãkef f÷kfku Ëhr{ÞkLk xÙuLkku Ëkuzkððk{kt ykðþu ßÞkhu ykuVÃkef økk¤k Ëhr{ÞkLk 15 r{rLkxLke r£õðLMke{kt {uxÙku Ëkuzkððk{kt ykðþu. nkE r£õðLMkeLke xw fku[ xÙuLk MkŠðMk{kt ðÄw Þkºkeyku ykðe þfþu. 45 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku yk xÙuLk Ëkuze þfþu yLku 30 MkufLz MkwÄe MxuþLkku WÃkh hkufkþu. Ëhuf fku[{kt ÞkºkeykuLke ûk{íkk 400 ÞkºkeykuLke hnuþu.

«ÄkLkLke Mk{erík yLku {wÏÞ zeÃkeykhLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Mkr[ðLkk Lkuík]íð{kt økúqÃk ykuV Au. Mku¢uxheyu {uxÙku hu÷Lkk ytrík{ yk ¾[o yt Ë krsík 22000 fhkuzLkku hnuþu. {uxÙku ÷ªf yuõMk«uMk Vkuh økktÄeLkøkh yuLz y{ËkðkË (yu{ESyu) ft à kLke r÷r{xu z îkhk Mkq[ððk{kt ykðu÷e yøkkWLke ÞkusLkkLku «ÄkLkLke Mkr{ríkyu økktÄeLkøkh,íkk.22 Vøkkðe ËeÄe níke. rLk{ko ý «kusõu xLkk zÙk^x «kusõu x rhÃkkuxo (zeÃkeykh)Lku hkßÞ Mkhfkhu {tshq e ykÃke ËeÄe Au. 22000 fhkuzLkku ytrík{ ¾[o hnuðkLkku ytËks {qfðk{kt ykÔÞku fk{økehe yøkkW Mkkçkh{íke{kt Au. òu fu ¾[o{kt nsw Ãký ðÄkhku ÚkE þfu Au. {uxÙku «kusuõx {kxu zÙk^xLku RLVku r Mkxe økkt Ä eLkøkh yLku {tsqhe yÃkkÞk çkkË VkMx xÙuf WÃkhLke «r¢Þk ÍzÃkÚke þY Úkþu. VkMx yuEMke stfþLk ðå[u þY ÚkLkkh xÙufLkwt r[ºk Lke[u {wsçk Au. níke. nðu sq L kk þnu h {kt MkuõMkLk Lkk{ R÷uðxu zu ytzhøkúkWLz fw÷ MxuþLk ykðu÷k rðMíkkh{kt fk{økehe ÷uLk 1yu (rf{e) (rf{e) MktÏÞk Ãknu ÷ k þY Úkþu su Ú ke {ku x ku Mkkçkh{íkeÚke RLVkurMkxe 16.6 16.6 12 Ãkzfkh Q¼ku Úkþu . ÷uLk 1çke ytzhøkúkWLz hu÷ Lkuxðfo çku sqLkk Mkkçkh{íkeÚke yuÃkeyu{Mke 15.32 15.32 10 þnuhkuLkk YxLku ykðhe ÷uþu ðkÞk fk÷wÃkwh su { kt yu à keyu { Mke ðkMkýk÷uLz 2yu Ãkk÷ze-s{k÷Ãkwh-fk÷wÃkwhÚke Mkkçkh{íkeÚke Ãkk÷ze 9.01 3.0 12.95 10 rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ yLku {uBfkuLkku ÷uLz 2çke Ãkk÷zeÚke {uBfku 14.85 0 14.85 10 Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yk Yx ÷uLz 3 Mkðkuoå[ «kÚkr{fíkkðk¤k hnuþu. Mkkçkh{íkeÚke yuhÃkkuxo 6.26 0 6.26 3 yk rðMíkkhku { kt ¾q ç k ðÄkhu ÷uLz 4 Mkeyu[Úke ðMíkeLku æÞkLk{kt ÷ELku {nkí{k {trËh 3.7 0 3.7 2 ytzhøkúkWLz xLkuh çkLkkððkLke ÷uLz 5 çkkçkík ¾qçk s ÃkzfkhYÃk Au. fMíkwhçkk M{khfÚke røk^x rMkxe 5.85 0 5.85 3 ykþhu 60 xfk hu ÷ ÷u L Úk RLVkurMkxeÚke yûkhÄk{ 6.5 6.5 4 ytzhøkúkWLz{kt hnuþ.u fw÷ 63.71 18.32 82.36 53

fw÷ 53 MxuþLkku çkLkkððkLke ÞkusLkk

VkMx xÙufLkwt rðMík]ík r[ºk

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk. 22 W¥kh«u Ë þ{kt Ãkq h Lkk fkhýu {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku yksu 152 Ãkh ÃknkUåÞku níkku. ¼khu ðhMkkËLkk Ãkrhýk{ MðYÃku W¥kh«Ëu þ Lke {ku x k¼køkLke LkËeyku { kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ¼ÞsLkf Míkhu ÃknkU[e Au. Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw ÷ku f ku L ku yMkh ÚkE nku ð kLkw t òýðk {éÞw Au. ÂMÚkrík økt¼eh nkuðk Aíkkt hkßÞ Mkhfkhu nsw MkwÄe økt¼ehíkk Ëþkoðe LkÚke. {kuxe MktÏÞk{kt økk{Lkk ÷kufku ykSðefkÚke ðtr[ík çkLÞk Au fkhý fu íku { Lke s{eLk Ãkkýe{kt zqçke økE Au. hkßÞLke 10 {w Ï Þ LkËeyku þkhËk, økt ø kk, hk{økt ø kk, Þ{w L kk, çku x ðk,

økku { íke yLku MkhÞw LkËe{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au . økku { íke LkËe{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄðkLkk fkhýu MkeíkkÃkw h , ÷¾Lkki y™u Mkw÷íkkÃkwh{kt ½ýk økk{ku{kt ÃkqhLke ÂMÚkrík MkòoE økE Au. ßÞkhu MkkE LkËeLkk Ãkrhýk{u ÷¾Lkki yLku hkÞçkhu÷eLkk ½ýk ¼køkku{kt {w~fu÷e MkòoE Au. çkkhkçktfe, ViòçkkË, økkuh¾Ãkwh, çkMíke, fw M keLkøkh, økku { Ëk su ð k rðMíkkhku L kk økk{ku Ãkq h Lkk Mkft ò {kt ykÔÞk Au . Mk¥kkðk¤kykuyu ÃkqhLkk fkhýu 478 ÃkþwykuLkk {kuík ÚkÞkLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞw Au. yk WÃkhktík 15 rsÕ÷kyku{kt f]r»k ¼qr{Lku LkwfMkkLk ÚkÞw Au.

{æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk fuMk

Mfq÷Lkk yk[kÞo rðÁØ ÄhÃkfz ðkuhLx òhe ÚkÞwt (yusLMke) Ãkxýk,íkk. 22 rçknkh {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk {k{÷k{kt ôze íkÃkkMk [k÷e hne Au íÞkhu nðu Vhkh ÚkÞu ÷ k Mfq ÷ Lkk r«ÂLMkÃkk÷ Mkk{u ÄhÃkfz ðkuhLx òhe fhðk{kt ykÔÞw Au. rçknkhLkk MkkhLk rsÕ÷kLkk Mkhfkhe Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃk÷ {æÞknLk ¼ku s Lk Þku s Lkk Ëhr{ÞkLk ¾ku h kfe Íu h Lkk fkhýu 23 çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk çkkËÚke Vhkh ÚkÞu ÷ k Au . çkLkkðLkk A rËðMk çkkË Ãký íku{Lkk ytøku fkuE ¼k¤ {¤e hne LkÚke. {æÞknLk ¼kusLk Þku s LkkLkk {k{÷k{kt ôze íkÃkkMk [k÷e hne Au. çkeS çkksw hkßÞ Mkhfkhu fux÷kf ykfhk Ãkøk÷k ÷eÄk Au . AÃkhk{kt Mkhfkhe Mfq ÷ {kt

{æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk WÃkh rLkheûký {kxuLke sðkçkËkhe su{Lku MkkUÃkðk{kt ykðe níke íku ç÷kuf yußÞwfuþLk yuõxuLþLk ykurVMkh MkíÞuLÿfw{kh ®MknLke MkŠðMkLku hÆ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux Lkhu L ÿ {ku n Lk Íkt îkhk r«ÂLMkÃkk÷ Mkk{u ÄhÃkfz ðku h Lx òhe fhe Ëu ð k{kt ykÔÞw Au . {t ø k¤ðkhLkk rËðMku {æÞknLk ¼ku s LkLkk Mkt ç kt Ä {kt MkkhLk Ãkku ÷ eMku Mkt à kfo fÞko çkkË yk¾hu íku{Lke Mkk{u ÄhÃkfz ðkuhLx òhe fhkÞw Au . {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk {k{÷k{kt r«ÂLMkÃkk÷Lke Mkt à kr¥k só fhðkLke fðkÞík Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. xqtf{kt s íku{Lke MktÃkr¥k só fhkþu.

(yusLMke) {wtçkE,íkk. 22 {kfu o x hu ø Þw ÷ u x h rMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV RÂLzÞk (Mkuçke)Lku ykÃkðk{kt ykðu÷e Mk¥kkykuLku yÃkøkúuz fhðk MkkÚku MktçktÄeík yuf {kuxk rLkýoÞ{kt Mkhfkhu yksu Mkt à kr¥k só fhðk, xkt[{kt ÷uðk yÚkðk íkku íkÃkkMk fhðk su ð k ykËu þ ku ykÃkðkLke íkuLku {tswhe ykÃke níke. yk WÃkhkt í k rzVku Õ xhku L ke ÄhÃkfz fhðk yÚkðk íkku ykËuþku fhðkLke {tswhe Ãký MkuçkeLku ykÃkðk{kt ykðe Au. Mkhfkhu yksu yLÞ hu ø Þw ÷ u x h ÃkkMku Ú ke {krníke {u¤ððk MkuçkeLku {tswhe ykÃke níke. ¼khík yLku rðËuþ{ktÚke

rzVkuÕxhkuLke yxfkÞík, MktÃkr¥k só fhðk suðk ykËuþku ykÃke þfþu : huøÞw÷uxhku ÃkkMkuÚke {krníke {u¤ðe þfþu

yLÞ hu ø Þw ÷ u x hku ÃkkMku Ú ke {tswhe {u¤ððk MkuçkeLku íkf {¤e økE Au. ykLke MkkÚku s 15 ð»ko Ú ke Ãku ® Lzøk hnu ÷ k fuMkku MkkÚku MktçktrÄík {krníke yu f rºkík fhðkLkku {køko {ku f ¤ku ÚkÞku Au . yLÞ Mkt ç kt r Äík Vu h Vkh{kt Mku ç keLku yLÞ Mk¥kkyku Ãký {¤e Au. Mkuçke îkhk ÔÞÂõíkøkíkku yLku ft à kLkeyku { kt íkÃkkMkLke Ãký

Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au. A ð»koÚke ðÄw sqLkk fuMkku{kt nðu íkÃkkMk nkÚk Ähe þfkþu. ½ýe ft à kLkeyku îkhk {w f ðk{kt ykðíke ÷÷[k{ýe Mfe{LkkuLkk Ëq»kýLku hkufðkLkk nuíkwMkh Ãký rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhkÞk Au . ykLkk ¼køkYÃku Mku ç keLku øku h fkÞËu {q z ehku f kýLke Mfe{ku Mkk{u fkÞo ð kne fhðkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au . ÔÞÂõíkøkíkku îkhk íkhíke {w f ðk{kt ykðíke øku h fkÞËu {q z ehku f kýLke Þku s Lkkyku Mkk{u nðu fkÞoðkne Úkþu. yk Vu h Vkh ºký {w Ï Þ yu õ x{kt Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷k 22 MkwÄkhkLkk nuíkwMkh Au.

Ãkrù{ çktøkk¤{kt Ä{feykuLkku Mke÷Mke÷ku ÞÚkkðík

ík]ý{q÷Lkk Lkuíkkyu fkUøkúMu kLkk LkuíkkLku {kÚkw fkÃke Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke

Lku í kkyku y u Ä{fe ykÃkíkk íkuyku ðå[u ykðþu íkku íku{Lku (yu s LMke) fhe Mkwhe, Ãkrù{çktøkk¤, íkk. 2h sýkÔÞw t níkw t fu ík] ý {q ÷ ¾ík{ nk÷{kt ßÞkhu Ãkrù{ fkU ø kú u M kLkk rðhku Ä eyku L kw t ½h Ëuðk{kt ykðþu. nk÷{kt Ãkku ÷ eMk yk çktøkk¤{kt Ãkt[kÞíkLke [qtxýe Mk¤økkðe Ëku yLku òu [k÷e hne Au , íÞkhu Ãkku ÷ eMk yk çkkçkík{kt VrhÞkËLke íkÃkkMk fhe hne ðeh¼q { SÕ÷k{kt Ãkt [ kÞík z¾÷økehe fhu íkku Ãkku ÷ eMk Au . nk÷{kt Ãkrù{ {k÷Ëk{kt [qtxýeLkk yuf rËðMk Ãknu÷k Ãkh Ãký çkkU ç k VU f ku . çkt ø kk¤Lkk s ík] ý {q ÷ fkU ø kú u M kLkk yu f íÞkhçkkË yu f Lku í kkyu ÃkÞo x Lk {t º ke ík] ý {q ÷ çkt ø kk¤Lke fkU ø kú u M kLkk Lku í kk f] » ýu L kt Ë w ÄkhkMkÇÞyu fkUøkúuMkLkk yuf Ãkrù{ [ki Ä heLkk Lku í kkLku {kÚkw fkÃke Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýe çkkË LkkhkÞý Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke fkU ø kú u M k r¼¾khe çkLke sþu rðÁØ{kt yu f VrhÞkË LkkU Ä kððk{kt ykðe Au . íku ð e xeÃÃkýe fhe níke. níke. yk Ä{feLkku Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh nk÷{kt [k÷e hnu ÷ e Ãkrù{çktøkk¤Lke Ãkt[kÞíkLke rMk÷rMk÷ku ÞÚkkðík hnu í kk fkU ø kú u M k {nkMkr[ð Lkhu L ÿ [q t x ýeyku { kt Ä{feyku fkU ø kú u M kLkk Lku í kk yrÄht s Lk LkkÚk ríkðkheyu ykhku à k çkt ø kk¤Lkk {w õ íkk sýkÔÞw t níkw t fu , ykÃkðkLkku Mke÷rMk÷ku [ki Ä heyu ÞÚkkðík Au. yk yøkkW Ãký {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkSoLke [ki Ä heyu yk ûku º kLke Ãkrù{ çktøkk¤Lke [qtxýeyku Mkh¾k{ýe økktzk nkÚke MkkÚku {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ÃkkxeoLkk ®nMkf çkLkíkk çku ÷ku f ku L kk fhe níke. nk÷{kt Ë¥kk îkhk fkÞo f hku L ku Ä{fe ykÃke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke ÂMÚkríkLke {] í Þw ÚkÞk níkk. yLku {ku L keY÷ EM÷k{ rðÁØ níke. LkkUÄLkeÞ Au fu [kiÄhe nk÷{kt s ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe îkhk þrLkðkhu yk ûku º k{kt Lku í kkyu fkU ø kú u M kLkk yu f Au. yLku íku{s sýkððk{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLku fkUøkúuMk Lku í kkLku Ä{fe ykÃke níke ykÔÞwt Au fu, íkuykuLku ík]ý{q÷ fkÞo f íkko y ku ðå[u ÚkÞu ÷ k yLku Ä{fe{kt sýkððk{kt fkUøkúuMk îkhk Mkíkík Ä{feyku ½{Mkký ÃkAe [ki Ä he îkhk ykÔÞwt níkwt fu, íku{Lkwt ÄzÚke {¤e hne Au. yLku nk÷{kt yk ûkuºkLke {w÷kfkík ÷uðk{kt økktÄeLkøkh, íkk.hh «rMkæÄe íkk.h6-8-h013Lkk y÷øk fhe Ëu ð k{kt {¤u ÷ e Ä{fe{kt yu { Ãký ykðe níke yLku yk hkßÞ [qtxýe ykÞkuøk îkhk hkus Úkþu. ykðþu.Úkkuzk rËðMk yøkkW sýkðkÞw t Au fu ík] ý {q ÷ {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Ãký yuf í k k . 1 - 1 - h 0 1 3 L k e ík] ý {q ÷ hkßÞLke íkk.1-11fkU ø kú u M kLkk fkUøkúuMk [qtxýe yr¼ÞkLk{kt ÔÞÂõík ½kÞ÷ ÚkÞku níkku. h013Úke íkk.31-3- ÂMÚkríkLke rðÄkLkMk¼kLke h014Lkk Mk{Þ ËhBÞkLk {íkËkh ÞkËe{kt su {íkËkhkuLkk ELxh fÕ[h÷ «kuøkúk{{kt yuV.ze.Mfq÷Lke rðãkŠÚkLke ÃkMktËøke Ãkk{e {w Æ ík Ãkw h e Úkíke økú k { Lkk{ku nku Þ yLku økú k { Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýe, Ãkt [ kÞíkLkk su íku ðku z o { kt fu x ÷ef økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke Mk{kðuþ ÚkÞu÷ Lk nkuÞ íkku íkuðk {æÞMkºk [q t x ýe, økú k { {íkËkhkuyu íkk.Ãk-8-h013 Ãkt[kÞíkLkwt rð¼ksLk ÚkðkÚke Mkw Ä e{kt rLkÞík Lk{q L kk{kt LkðeLk yÂMíkíð{kt ykðu ÷ yhS fhe, su íku {íkËkh økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe íku{s LkkU Ä ýe yrÄfkhe yLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke «MktøkkuÃkkík {k{÷íkËkh Mk{ûk hsq (MktðkËËkíkk îkhk) MxkE÷Lke çkw è e, fÃkk¤{kt MkhÃkt[ fu ðkuzoLke çkuXfku ¾k÷e fhðkLke hnuþu. ÷økkððkLkku [kt Ë ÷ku , y{ËkðkË, íkk.hh Ãkzu÷ nkuÞ íkku íkuLke Ãkuxk [qtxýe {nU Ë eLkk fku L k, Ãkøk{kt y{u r hfkLkk ÷ku f ku {kxu ykøkk{e Mk{Þ{kt ÞkusðkLkwt Ãknu h ðkLke ÃkkÞ÷, nkÚk{kt yku÷ ErLzÞk zu{ku¢urxf fkLkLke çkw è e, fÃkk¤Lkku rð[khu÷ Au. ÃknuhðkLke çktøkze suðe økeVx [ktË÷ku, ÃkøkLke ÃkkÞ÷ yLku yk Mk{Þ ËhBÞkLk Mxw z LxMk yku ø ku o L kkEÍu þ Lk {nUËe suðe økeVx ykEx{ku ykEx{Lke ¾heËe fhe Au. (yku ÷ ErLzÞk ÷kÞfkík Ähkðíkk fku E rðËuþ{kt hneLku Ãký ykÃkýe ¾heËe nku ð kLkw t fÕ[h÷ ze.yu M k.yku . ), yku ÷ ErLzÞk {íkËkh ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhÚke MktMf]rík yLku ykÃkýk Ä{oLkwt zu{ku¢urxf ÞwÚk ykuøkuoLkkEÍuþLk «ku ø kú k { yt í køko í k ÃkMkt Ë øke ðt r [ík Lk hnu íku {kxu yk (yku÷ EÂLzÞk ze.ðkÞ.yku.) Ãkk{eLku y{urhfk{kt ¼khíkeÞ Ãkk÷Lk fhðk {kxu nwt fwykoLk MktMÚkkykuLke [qtxýe {kxu íkuLke yLku yku ÷ ErLzÞk {rn÷k MktMf]ríkLku hsq fhðk sLkkhe þheV Ãký MkkÚku ÷ELku sEþ. {íkËkh ÞkËe íkk.1-1- Mkkt M f] r íkf Mkt ø kXLk (yku ÷ y{ËkðkËLke rðãkŠÚkLke ÃkhðeLk ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt íkksu í kh{kt Äku . 10Lke h013Lke ÂMÚkríkLke ErLzÞk yu { .yu M k.yu M k.) ÃkhðeLk Ëu M kkEyu YçkY fu , {Lku ELxh fÕ[h÷ Ãkheûkk{kt 78.87 rðÄkLkMk¼kLke AuÕ÷u «rMkæÄ îkhk {rn÷kyku Ãkh ðÄíkk {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt. «kuøkúk{{kt ÃkMktËøke Ãkk{ðk ÃkMko L xkE÷ MkkÚku ͤfu ÷ e ÚkÞu÷ {íkËkh ÞkËe WÃkhÚke síkk yíÞk[khku yLku ÃkhðeLk þnu h Lkk sw n kÃkw h kLke çkË÷ ¾q ç k s ykLkt Ë Lke sw n kÃkw h kLke «rMkØ fhðk Lke[u «{kýu çk¤kífkhku rð»kÞ Ãkh rðrðÄ yu V .ze. nkEMfq ÷ Lke ÷køkýe ÚkkÞ Au . {Lku Ëu M kkEyu yøkkW hkßÞ MÃkÄko y ku íkÚkk rðsu í kkyku L ku fkÞo¢{ ykÃku÷ Au. {íkËkh rðãkŠÚkLke ÃkhðeLk y{eLk y{urhfk{kt hneLku ¼khíkeÞ MkhfkhLkk ‘ðkt [ u økw s hkík’ ÞkËeLke «kÚkr{f «rMkæÄe yu M Úkhçku L k zu r ðz, zku . Ëu M kkELku yu y u V yu M k ELxh Mkt M f] r ík yLku ¾kMk fheLku yr¼ÞkLk yt í køko í k íkk.01-08-h013 fhkþu, {ÂÕ÷fkçkuLk Mkkhk¼kE yLku fÕ[h÷ «ku ø kú k BMk yt í køko í k ¼khíkLkk yi r íknkrMkf y{ËkðkË rsÕ÷k{kt Ãkkt[{w «fkþ¼kE Lk. þknLkk nMíku yu ÃkAe Lkðk Lkk{ LkkUÄkððk, Ëþko ð íke MÚkkLk {u¤ðe ELkk{ nktMk÷ y{urhfk{kt yuf ð»ko hneLku ðkhMkkLku f{e fhðk fu MkwÄkhk {kxu Ëkðk ELkk{e rðíkhý, çkÃkkuhu 1Úke yÇÞkMk fhðkLke MkkÚku E{khíkku L ke {krníke fhu ÷ Au . íku { s íku ý eyu 4, økku ð o Ä Lk M{] r ík {t r Ëh, hsq fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ økw s hkíke MkkrníÞ Ãkrh»kË ¼khíkeÞ Mkt M f] r íkLku hsq ykÃkðkLkwt ¾qçk s øk{þu. òu h01h{kt yuV.ze.Mfq÷{kt çkuMx íkk.0Ãk-08-h013 yLku xkEBMk ykuV ErLzÞk ÃkkA¤, fhðkLke íkf {¤e Au . yk fu y{urhfkLkk ÷kufku {kxu {U MxwzLxMkLkku yuðkuzo íkhefu økkuÕz {íkËkh ÞkËeLke yk¾he yk©{ hkuz ¾kíku. yt ø ku ðkík[eík ËhBÞkLk fkLk{kt Ãknu h ðkLke «k[eLk {uz÷ Ãký nktMk÷ fhu÷ Au.

{íkËkh ÞkËe yãíkLk fhðkLkku fkÞo¢{ ònuh

y{urhfk{kt sELku ¼khíkeÞ ðkhMkkLke Íkt¾e fhkðíke E{khíkkuLke {krníke ykÃkeþ : ÃkhðeLk

MÚkkrLkf fkÞo¢{

MkuLMkuõMk 9 ÃkkuELx MkwÄheLku 20159Lke Lkðe MkÃkkxeyu (yusLMke) {wçt kE,íkk. 22 þu h çkòh{kt yksu fkhkuçkkhLkk ytíku ^÷ux ÂMÚkrík hne níke. òu fu fkhkuçkkh þY ÚkÞk çkkËÚke AuÕ÷u MkwÄe WÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke. yu÷yuLzxe{kt ¼khu yVzkíkVze òuðk {¤e

níke. yu÷yuLzxe îkhk íkuLkk rLkhkþksLkf «Úk{ rºk{krMkf økk¤kLkk f{kýeLkk yktfzk òhe fÞko níkk. ÷kMkoLk yuLz xwçkúk{ u kt 7.46 xfkLkku {kuxku ½xkzku ÚkE økÞku níkku. yksu fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkufMk Lkð ÃkkuELx MkwÄhe

20159Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku ßÞkhu Lke^xe ºký ÃkkuELx MkwÄhe 6032Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. rðïLkk çkòhku { kt Ãký yVzkíkVze òuðk {¤e níke. {ku x k ¼køkLkk yu r þÞLk çkòhku{kt Ãký ytíku íkuS hne

níke. xkurfÞkuLkk rLk¬e{kt 0.5 xfkLkku Mkw Ä kh hÌkku níkku . çkeyu M kE fu r Ãkx÷ økw z T M k RLzuõMk{kt ykþhu A xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. yku E ÷ yu L z øku M k, Ãkkðh, ÃkeyuMkÞw, rhÞkr÷xe yLku

fLÍTÞw{h zâwhuçk÷ RLzuõMk{kt 1-2 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku òu fu çkeyuMkE ykuxku yLku çkufõu Mk íkÚkk ykExe ELzuõMk{kt yuf xfk MkwÄe MkwÄkh òuðk {éÞku níkku. ¼u÷Lkk þuh{kt Mkkík xfk sux÷ku fzkfku çkku÷e økÞku níkku. su þuh{kt

íkeðú {tËe LkkUÄkE níke íku{kt íkkíkk Mxe÷, ykuyuLkSMke, zkuõxh huœe, rMkÃ÷k yLku økuE÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su þuh{kt LkVku LkkU Ä kÞku níkku íku { kt yu[zeyuVMkeLkk þuh{kt MkkiÚke ðÄw ºký xfkLkku MkwÄkhku MkuLMkuõMkLkk

þuhku{kt òuðk {éÞku níkku. {rnLÿk yu L z {rnLÿk, MkLkVk{ko , y u [ Þ w y u ÷ , ykEMkeykEMkeykE çkU f MkrníkLkk þuhku{kt Ãký WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhku hÌkku níkku. yk ík{k{{kt 2-3 xfk ðå[u L kku WAk¤ku

LkkUÄkÞku níkku. çkúzh {kfuox{kt ^÷ux ÂMÚkrík hne níke. {kfuox rçkúzÚk Lkfkhkí{f òuðk {¤e níke. 1229 þuh{kt {tËe y™u 1037 þuh{kt íkuS hne níke. çkúkuzh {kfuoxLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ÂMÚkrík ^÷ux hne níke.


{tøk¤ðkh íkk.23-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkrù{ çktøkk¤{kt Ä{feykuLkku Mke÷Mke÷ku ÞÚkkðík

ík]ý{q÷Lkk Lkuíkkyu fkUøkúMu kLkk LkuíkkLku {kÚkw fkÃke Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke (yusLMke) Mkwhe, Ãkrù{çktøkk¤, íkk. 2h nk÷{kt ßÞkhu Ãkrù{ çktøkk¤{kt Ãkt[kÞíkLke [qtxýe [k÷e hne Au, íÞkhu ðeh¼q{ SÕ÷k{kt Ãkt[kÞík [qtxýeLkk yuf rËðMk Ãknu÷k s ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk yuf ÄkhkMkÇÞyu fkUøkúuMkLkk yuf LkuíkkLku {kÚkw fkÃke Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. nk÷{kt [k÷e hnu ÷ e Ãkrù{çktøkk¤Lke Ãkt[kÞíkLke [q t x ýeyku { kt Ä{feyku ykÃkðkLkku Mke÷rMk÷ku ÞÚkkðík Au. yk yøkkW Ãký Ãkrù{ çkt ø kk¤Lke [q t x ýeyku ®nMkf çkLkíkk çku ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. yLku nk÷{kt s ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyu fkUøkúuMkLkk yuf LkuíkkLku Ä{fe ykÃke níke yLku Ä{fe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, íku{Lkwt ÄzÚke y÷øk fhe Ëu ð k{kt ykðþu.Úkkuzk rËðMk yøkkW ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu

Ä{fe ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk rðhkuÄeykuLkwt ½h Mk¤økkðe Ëku yLku òu Ãkku ÷ eMk yk çkkçkík{kt z¾÷økehe fhu íkku Ãkku÷eMk Ãkh Ãký çkkUçk VUfku. íÞkhçkkË yuf Lku í kkyu Ãkrù{ çkt ø kk¤Lke Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe çkkË fkUøkúuMk r¼¾khe çkLke sþu íku ð e xeÃÃkýe fhe níke. yk Ä{feLkku rMk÷rMk÷ku ÞÚkkðík hnu í kk fkU ø kú u M kLkk Lku í kk yrÄht s Lk [kiÄheyu çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkSoLke Mkh¾k{ýe økktzk nkÚke MkkÚku fhe níke. nk÷{kt Ë¥kk îkhk {kuLkeY÷ EM÷k{ rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. yLku íku{s sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, íkuykuLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk îkhk Mkíkík Ä{feyku {¤e hne Au. yLku nk÷{kt {¤u÷e Ä{fe{kt yu { Ãký sýkðkÞw t Au fu ík] ý {q ÷ fkU ø kú u M k [q t x ýe yr¼ÞkLk{kt íku y ku ðå[u

ykðþu íkku íku{Lku ¾ík{ fhe Ëuðk{kt ykðþu. nk÷{kt Ãkku ÷ eMk yk VrhÞkËLke íkÃkkMk fhe hne Au. nk÷{kt Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk {k÷Ëk{kt ÃkÞoxLk {tºke ík]ý{q÷ fkU ø kú u M kLkk Lku í kk f] » ýu L kt Ë w LkkhkÞý [kiÄheLkk rðÁØ{kt yu f VrhÞkË LkkU Ä kððk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fkUøkúuMk {nkMkr[ð LkhuLÿ LkkÚk ríkðkheyu ykhkuÃk {w õ íkk sýkÔÞw t níkw t fu , [kiÄheyu yk ûkuºkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ÃkkxeoLkk fkÞofhkuLku Ä{fe ykÃke níke. LkkUÄLkeÞ Au fu [kiÄhe îkhk þrLkðkhu yk ûku º k{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLku fkUøkúuMk fkÞo f íkko y ku ðå[u ÚkÞu ÷ k ½{Mkký ÃkAe [ki Ä he îkhk yk ûku º kLke {w ÷ kfkík ÷u ð k{kt ykðe níke yLku yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Ãký yu f ÔÞÂõík ½kÞ÷ ÚkÞku níkku.

{æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk fuMk

Mfq ÷ Lkk yk[kÞo rðÁØ ÄhÃkfz ðkuhLx òhe ÚkÞwt (yusLMke) Ãkxýk,íkk. 22 rçknkh {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk {k{÷k{kt ôze íkÃkkMk [k÷e hne Au íÞkhu nðu Vhkh ÚkÞu ÷ k Mfq ÷ Lkk r«ÂLMkÃkk÷ Mkk{u ÄhÃkfz ðkuhLx òhe fhðk{kt ykÔÞw Au. rçknkhLkk MkkhLk rsÕ÷kLkk Mkhfkhe Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃk÷ {æÞknLk ¼ku s Lk Þku s Lkk Ëhr{ÞkLk ¾ku h kfe Íu h Lkk fkhýu 23 çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk çkkËÚke Vhkh ÚkÞu ÷ k Au . çkLkkðLkk A rËðMk çkkË Ãký

íku{Lkk ytøku fkuE ¼k¤ {¤e hne LkÚke. {æÞknLk ¼kusLk Þku s LkkLkk {k{÷k{kt ôze íkÃkkMk [k÷e hne Au. çkeS çkksw hkßÞ Mkhfkhu fux÷kf ykfhk Ãkøk÷k ÷eÄk Au . AÃkhk{kt Mkhfkhe Mfq ÷ {kt {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk WÃkh rLkheûký {kxuLke sðkçkËkhe su{Lku MkkUÃkðk{kt ykðe níke íku ç÷kuf yußÞwfuþLk yuõxuLþLk ykurVMkh MkíÞuLÿfw{kh ®MknLke MkŠðMkLku hÆ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux

Lkhu L ÿ {ku n Lk Íkt îkhk r«ÂLMkÃkk÷ Mkk{u ÄhÃkfz ðkuhLx òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞw Au . {t ø k¤ðkhLkk rËðMku {æÞknLk ¼kusLkLkk MktçktÄ{kt MkkhLk Ãkku÷eMku MktÃkfo fÞko çkkË yk¾hu íku{Lke Mkk{u ÄhÃkfz ðku h Lx òhe fhkÞw Au . {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk {k{÷k{kt r«ÂLMkÃkk÷Lke MktÃkr¥k só fhðkLke fðkÞík Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. xqtf{kt s íku{Lke MktÃkr¥k só fhkþu.

þkf¼kS {kfuox{kt ¾heËe ð¾íku økw{ ÚkÞu÷ çkk¤k MkneMk÷k{ík {¤e ykðe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.22 ÃkktzuMkhkLkk rËÃkfLkøkh{kt hnuíkk ÷wBMk fkheøkhLke ÃkíLke økík þrLkðkhu Mkktsu ºký ð»koLke {kMkw { çkk¤feLku ÷RLku þkf{kfuox síke níke,íku ð¾íku çkk¤fe y[kLkf økw{ ÚkR síkk Ãkku ÷ eMku yÃknhýLkku økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk þÁ fhe níke.òufu yk çkk¤fe {¤e ykðíkkt ÃkrhðkhsLkku yLku Ãkku÷eMku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. çkLkkð yt ø ku Ãkkt z u M khk Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {w s çk, Ãkkt z u M khkLkk rËÃkfLkøkh{kt hnuíkku {Lke»k Ëwçku ÷wBMkLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhe ÃkíLke heLkk y™u çku

MktíkkLkLkwt ¼hý Ãkku»ký fhu Au. {Lke»kLke ÃkíLke heLkk þrLkðkhu Mkktsu íkuLke ºký ð»koLke Ãkwºke yLku LkkLke AkufheLku ÷RLku RïhLkøkh þkf¼kS {kfuox{kt ¾heËe fhðk økR níke. íku ð¾íku ºký ðŠ»kÞ çkk¤fe õÞkhu heLkkLkku nkÚk Akuzkðe ykøk¤ [k÷e økR., íkuLke íkuLku ¾çkh s Lk Ãkze níke yLku çkk¤fe ¾ku ð kR økR níke. heLkkyu çkk¤feLke þkuÄfku¤ fhðk Aíkkt íkuLke fkuR ¼k¤ {¤e Lk níke. çkeS çkksw çkk¤feLku hzíkk òuR økkÞºkeLkøkh{kt hnuíke Mkw r Lkíkk Lkk{Lke {rn÷kyu yksw ç kksw L ke þkf¼kSLke ÷kheðk¤kLku Ãkku í kkLkku {ku ç kkR÷ Lkt ç kh ykÃke

çkkçkhkLkk [h¾k økk{u

çkk¤feLke fkuR þkuľku¤fhðk ykðu íkku Lkt ç kh ykÃkðkLkw t sýkÔÞwt níkwt yLku çkk¤feLku ÃkkuíkkLkk ½hu ÷R økR níke çkk¤feLku hkºku ¾ðzkðe íkuLke ÃkkMku Mkwðzkðe níke. heLkkyu çkk¤fe økw{ Úkðk ytøkuLke òý Ãkrík {Lke»kLku fhíkk íku ý u VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku yÃknhýLkku økwLkku LkkUÄe yk¾e hkík çkk¤feLke íkÃkkMk fhe níke. çkk¤feLkku fkuR Ãk¥kku Lk {¤ðkLku fkhýu ÃkrhðkhLke MkkÚku Ãkku ÷ eMk Ãký ®[íkk{kt {w f kR níke. íku Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu çkk¤fe çkkswLke MkkuMkkÞxe{ktÚke Mkne Mk÷k{ík {¤e ykðíkk Ãkku ÷ eMk yLku Ãkrhðkhu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

W{hðkzk økk{u

½h ÃkkMku {wfu÷ yutøk÷kuLke [kuhe fhíkk yuf ÃkfzkÞku : çkeòu Vhkh ytf÷uïh, íkk.hh ytf÷uïh íkk÷wfkLkk W{hðkzk økk{u hnuíkk yiÞwçk Mkw÷u{kLk ¼iÞkíku íku{Lkk ¼ºkeòLkk ½hLke ÃkkMku ¾wÕ÷k{kt {wfu÷ h0 Vwx ÷ktçke 4 yutøk÷ku rf. Yk. hÃk nòh WÃkhktíkLke økk{Lkkt hneþ {wÒkk fk÷eËkMk ðMkkðk íkÚkk rLkíkuþ Wfh ðMkkðkLkkyku yutøk÷kuLke [kuhe fhe økÞk níkk. ßÞkhu çkeS yutøk÷ku [kuhe fhðk ykðu÷ {wÒkk ðMkkðk ÃkfzkE økÞku níkku. ßÞkhu Lkeíkuþ ðMkkðk ¼køke økÞku níkku . yk yt ø ku yt f ÷u ï h íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË Ëk¾÷ Úkíkk Ãkeyu M kykE S.çke.Ëku z eÞk íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

{kS ÄkhkMkÇÞ sÞ®MknLke ytrík{rðrÄ MktÃkLLk

Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúMu ku yuf fkÞoþe÷ yLku «{krýf Lkuíkk økw{kÔÞku : zkì.[kiÄhe

{ktøkhku¤, íkk.hh {kt ø khku ¤ rðÄkLkMk¼k ûku º kLkk {kS ÄkhkMkÇÞ ßÞ®Mkn zwtøkheÞk ðMkkðkLkwt økEfk÷u yu{Lkkt rLkðkMÚkkLk W{hÃkkzk íkk÷wfkLkkt Äkýkðz økk{u xqtfe {ktËøke çkkË rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. yu{Lke ytrík{rðrÄ yksu hk¾ðk{kt ykðe níke. yu{Lke yt r ík{rðrÄ{kt fu L ÿeÞ ÃkrhðnLk {t º ke zkì . íkw » kkh [kiÄhe, hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞko ð hý {t º ke økýÃkík ðMkkðk, {kLk®Mkn Ãkxu ÷ , rË÷eÃk ¼õík, Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMkLkkt «{w¾ yLku ÄkhkMkÇÞ «¼w Ë kMk ðMkkðk, {kS Ãkt[kÞík{tºke h{ý [kiÄhe, hksw ¼ kE ÃkkXf, Lkkh®Mkøk

Vurçkúf nçk çkLku÷k Mkwhík{kt çkuhkusøkkhe ðÄe

Mkw h ík{kt çku ð»ko { kt 80 xuõMk xkR÷ r{÷ku çktÄ Úkíkkt ®[íkk Mkwhík,íkk. 22 økw s hkíkLkk xku [ Lkk xuõMk xkR÷ þnuhku{kt MÚkkLk ÄhkðLkkh Mkwhík{kt AuÕ÷k çku ð»ko L kk økk¤k{kt 80 xu õ Mk xkR÷ r{÷ku çkt Ä ÚkR Au . ËuþLkk MkkiÚke {kuxk {kLkð îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k Vuçkrhf nçk yuðk Mkwhík{kt «kurMk®Mkøk MkuõxhLke ÂMÚkíke Mkkhe Ëu¾kR hne LkÚke. {kºk çku ð»ko L kk økk¤k{kt s nk÷ík fVkuze çkLke økR Au . ÃkkLzu M khk, Mkr[Lk yLku ¾xku z hk rðMíkkhku { kt þnu h Lkk yki ã ku r økf nçk{kt yLkuf r{÷ku çktÄ ÚkR økR Au. ykLkk {kxu yLku f fkhýku sðkçkËkh Au. òýfkh ÷kufkuLkw fnuðw Au fu Mkwhík{kt xuõMk xkR÷ «kurMk®Mkøk MkuõxhLkk ÃkíkLk {kxu yLkuf fkhýku yLku Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Au . su fkhýku L ku {w Ï Þ heíku sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au íku{kt fur{f÷ yLku zkÞMk su ð e hku {u x u r hÞ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hku {uxurhÞ÷Lke ®f{ík{kt ykþhu 10Úke 15 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk WÃkhktík R÷uõxÙerMkxe, fwËhíke økuMk yLku fku÷MkkLke ®f{ík{kt Ãký ðÄkhku ÚkR [w õ Þku Au . Lkhu ø kk Mfe{Lkk fkhýu fwþ¤ xuõMk xkR÷ ÷uçkhku

zÙkEðh-f÷eLkhLkku ykçkkË çk[kð

Afzku rhûkk-{eLke çkMk ðå[u ík¤kò LkSf rMk{uLx ¼hu÷ yfM{kík Mkòoíkk 10Lku Eò xkuhMk xÙf ÃkÕkxe ¾kE økE y{hu÷e, íkk.hh çkkçkhk íkk÷wfkLkk [h¾k økk{u rMkxe hkEz çkMk [k÷fu Afzku rhûkkLku yzVu x u ÷u í kk rhûkk{kt çkuMku÷ Ëþ sýkLku LkkLke {kuxe Eòyku Úkíkk Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk níkk. {¤íke {krníke yLkwMkkh yktçkk økk{u hnuíkk rðLkw¼kE MkðS¼kE Mkkðs (W.48) Lkk ÃkkuíkkLkk fwxwtçkLkk MkÇÞku MkkÚku çkkçkkhkLkk [h¾k økk{u ¾h¾hkLkk fk{u Afzku rhûkk{kt økÞk níkk yLku [h¾k økk{Lkk çkMk MxuLz ÃkkMku Afzku rhûkk Ãknkut[íkk hksfkux íkhVÚke sE hnu ÷ rMkxe hkEx çkMk Lkt .

S.su. 4 Íuz 606Lkk [k÷fu Afzku rhûkkLku yzVuxu ÷E ÷uíkk Afzku rhûkk Vtøkku¤kE síkk rhûkk{kt çku M ku ÷ rðLkw ¼ kE MkðS¼kE çkk÷w fhþLk Mkkð÷eÞk, rËLku þ {q ¤ S [kðzk, ÷e÷kçkuLk {økLk¼kE Mkkðs, rð÷kMkçku L k Ëu ð [t Ë ¼kE, «¼kçku L k Ãkw L kk¼kE, ¾ku z k hðS, hMke÷k çkkçkw, ¼Lkw MkðS yLku rhûkk [k÷f hk{¼kE LkkøkS¼kE hk{kýe MkrníkLku LkkLke-{ku x e Eòyku Úkíkk yÄkoLku y{hu÷e rMkrð÷ yLku [khuf sýkLku hksfkux Ëðk¾kLku Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk níkk.

ðMkkðk, Lkxðh®Mkn ykz{kh, EÿeMk {÷uf, ÞwMkwV Ãkxu÷ (Mkkðk) Mkrník ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yu { Lkkt {kLk{kt yksu W{hÃkkzk ¾kíkuLkkt çkòhku çktÄ hÌkk níkk. yk «Mktøku Mkðo©e fuLÿeÞ {tºke zkì.íkw»kkh [kiÄhe, «¼wËkMk ðMkkðk, Lkkh®Mkøk ðMkkðk, hksw ¼ kE ÃkkXf, fuþ{ehkçkuLk {wLþe ðøkuhuykuyu ©Øktsr÷ ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, Mkw h ík rsÕ÷k fku t ø kú u M ku yu f fkÞoþe÷ yLku «{krýf Lkuíkk økw { kÔÞku Au . yu { ýu yrík ÃkAkík W{hÃkkzk íkk÷wfk{kt r��fkMk ÷ûke ÞkusLkkyku W¼e fhðk{kt {níðLkku Vk¤ku ykÃÞku Au.

¼kðLkøkh, íkk.hh ík¤kò LkSf ykðu÷k þuºkwtS LkËeLkk ð¤ktf{kt rMk{uLx ¼hu÷ku xkuhMk xÙf Ãk÷xe ¾kE síkkt zÙkEðh yLku f÷eLkh xÙfLke fuçkeLk{kt Mk÷ðkE økÞk níkkt yLku Mkuðk¼kðe ÷kufkuyu ¼khu snu{ík çkkË íku{Lku xÙf{ktÚke çknkh fkZÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. çkLkkðLke òýðk {¤u÷e rðøkíkku {wsçk hksw÷k LkSf ykðu÷ rMk{uLx Vufxhe{ktÚke xkuhMk xÙf Lkt. S.su.0Ãk yuÞw.8994Lkk zÙkEðh {wfuþ fw{kh hk{Ãkk÷ ÞkËð (hnu.ykýtË), f÷eLkh yíkw÷Mkªøk rçkúsfw{kh MkkÚku rMk{uLx ¼he økEfk÷u ík¤kò çkkÞÃkkMkÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkkt íku ðu¤kyu þuºkwS t LkËeLkk ð¤ktf ÃkkMku xÙf økw÷kx {khe síkkt su{kt xÙf [k÷f zÙkEðh yLku f÷eLkh xÙf Lke[u fuçkeLk{kt VMkkE økÞk níkkt. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt Mkuðk¼kðe ÷kufku yLku ík¤kò 108Lkk zkì.ò¤eÞk, ÄeY¼kE Xkfh rðøkuhuyu çkLLkuLku xÙf{ktÚke çknkh fkZÞk níkkt. yk çkLkkðÚke ¼khu xÙkVef ò{ ÚkE økÞku níkku yLku Ãkku÷eMk MxuþLkLkk {nkðeh®Mkn MkhðiÞk, «íkkÃk®Mkn, nhËuð®Mkn økkurn÷ MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãký Ãkwhíke MktÏÞ{kt {¤e hÌkk LkÚke. MÚkkrLkf yLku ykt í khhk»xÙ e Þ {kfu o x {kt Ú ke Ãkkur÷Mxh VuçkrhõMkLke {ktøk Mkíkík ½xe hne Au. yLÞ yLkuf fkhýku Ãký sðkçkËkh hÌkk Au. òu RLzMxÙeÍLkk LkuíkkykuLke ðkík Ãkh rðïkMk fhðk{kt ykðu íkku AuÕ÷k yuf ð»koLkk økk¤k{kt ykþhu 47 r{÷ku çktÄ ÚkR Au. {ku x k ¼køkLkk r{÷ku L kk {kr÷fku íku{Lke {þeLkhe yLku MkkÄLkku ðu[e hÌkk Au. MkkWÚk økwshkík xuõMk xkR÷ «kuMkuMkMko yuMkkurMkyuþLkLkk «w{¾ Síkw ð¾krhÞkyu fÌkwt níkwt fu xuõMk xkR÷ r{÷kuLke nk÷ík AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ¾hkçkíke yrík ¾hkçk ÚkR Au . «ku M ku ® Mkøk Mku õ xh Äe{e økríkyu {] í k ÂMÚkíke{kt Au . òu ykðe s ÂMÚkíke hnuþu íkku yLÞ 25 r{÷ku Ãký çktÄ ÚkR sþu.

ðuhkð¤{kt íkkuVkLk{kt ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku þhíke ò{eLku {w õ ík

ðuhkð¤, íkk.hh ðuhkð¤Lkk rMkxe Ãkku÷eMk ELMk. ¼hík®Mkn ðk½u÷kLkk sýkÔÞk yLkw M kkh íkk.h16Lkk hkus ðuhkð¤{kt MkòoÞu÷k fku{e íkkuVkLk Mkt˼uo LkkutÄkÞu÷ Ãkku÷eMk VrhÞkË yLkwMktÄkLku ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku Ãkife Eïh [wLke÷k÷ ðýef, ¼hík økku®ðË ¼wèe, ysÞ «u{S swtøke, rðsÞWVuo çkktzku nhe ÃkeXzeÞk, h{uþ WVuo h{÷ku [wLke swtøke MkwLke÷ fk÷eËkMk [ku h ðkze, rËÃkf «¼w Ë kMk VkuVtze, ykþe»k ðu÷S VkuVtze, ¼hík òËð økkuZkhe yLku nhe Ëk{S fw n kzkLkk yu z ðku f u x îkhk yuze. MkuMkLkMk fkuxo{kt {u r s.©e Ãkh{kh Mk{ûk ò{eLk yhS {wfu÷ su{kt fkuxo îkhk ËMku Þ ykhku à keyku L ku ykøkk{e [kh {kMk Mkw Ä e ðu h kð¤{kt fku x o L ke {w Ë T í k rMkðkÞ «ðu þ fhðku Lknª íku{s Ëh {rnLkkLke íkk.1Úke Ãk ËhBÞkLk ðuhkð¤ Ãkku÷eMk{kt nkshe Ãkwhkðe sðkLke s{eLk WÃkh {w õ ík fhu ÷ nku ð kLkw t sýkðu÷ Au.

9

{.Mk.ÞwrLk.{kt rðãkÚkeo Mkt½Lke [qtxýeÃkqðuo yuçkeðeÃkeLku {kuxku Vxfku

SyuMk Mkrník Ãk00 sux÷k fkÞofhkuyu Auzku Vkze rðãkÚkeo rðfkMk Mkt½Lke h[Lkk fhe (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, {nkhkò MkÞkShkð Þw r LkðMkeo x eLke ykðLkkhe rðãkÚkeo Mkt½Lke [qtxýe Ãkwðuo s yuçkeðeÃkeLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au . ykshku s yu ç keðeÃkeLkkt Þw r LkðMkeo x e Syu M k Ãkku í kkLkkt ÷øk¼øk Ãk00 su x ÷k yu ç keðeÃkeLkk fkÞo f hku y u yu f MkkÚku yu ç keðeÃke{kt Ú ke Au z ku Vkze Lkðk Ãkûk rðãkÚkeo rðfkMk Mkt ½ Lke h[Lkk fhðkLke ònu h kík fhíkkt s Þw r LkðMkeo x e hksfkhý{kt økh{kðku ykðe økÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økíkT ð»kuo ÞwrLkðMkeoxeLke rðãkÚkeo Mkt½Lke [wxýe{kt yuçkeðeÃke íkhVÚke ÞwrLkðMkeoxe SyuMk íkhefu xufLkku÷kuS VufÕxeLkkt sÞu þ çk÷E [w x kE ykÔÞk níkkt. sÞuþ çk÷Eyu ykûkuÃk fhíkkt sýkÔÞw t níkw t fu , yuçkeðeÃke{kt fk{ fhðkLke MkkÚku rðãkÚkeoykuLkkt rðrðÄ {w Æ u yu ç keðeÃkeLkkt yLÞ yøkúýeyku ÃkkMkuÚke fkuEÃký Þku ø Þ MkkÚk Mknfkh {¤íkku Lk níkku . íku { s rðãkÚkeo L kk rník{kt WXkðkÞu÷k {wÆk Ãký WÃkhÚke ykðu ÷ k ËçkkýLku Ãkøk÷u yuçkeðeÃkeLkkt yøkúýe Lku í kkyku ykt Ë ku ÷ Lk çkt Ä fhkðe Ëuíkk níkkt. su L kk Ãkøk÷u sÞu þ çk÷E íku { s íku L ke MkkÚku L kkt xu f Lkku ÷ ku S Vu f Õxe, Ãkku÷exufrLkf VufÕxe, MkkÞLMk Vu f Õxe, fku { Mko , ykxo M k Mkrník rðrðÄ VufÕxeykuLkkt Ãk00 su x ÷k yu ç keðeÃkeLkkt rðãkÚkeo y ku y u yksu

{.Mk.Þw r LkðMkeo x eLkkt Syu M k Mkrník Ãk00 su x ÷k yuçkeðeÃkeLkkt fkÞofhkuyu yuçkeðeÃke MkkÚku Auzku Vkze Lkðk rðãkÚkeo rðfkMk Mkt½Lke h[Lkk fhe níke. íkMðeh{kt ÞwrLkðMkeoxe nuz ykuVeMk ¾kíku rðãkÚkeoykuLkkt {wÆu hswykík fhe Mkwºkkuå[kh fhe hnu÷k rðãkÚkeoyku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) yu ç keðeÃke MkkÚku Au z ku Vkze hne nkuðkLkku òýðk {éÞw t ÃkkuíkkLkk Lkðk Ãkûk rðãkÚkeo Au . su L kk Ãkøk÷u íku { Lku rðfkMk Mkt ½ Lke h[Lkk fhe {Lkkððk yuLkyuMkÞwykELkkt yøkú ý eyku y u Ëku z Äk{ þY níke. yksu Þw r LkðMkeo x e nu z fhe Au. ykuVeMku yufXk ÚkÞu÷k rðãkÚkeo rðfkMk Mkt ½ Lkkt fkÞo f hku y u rðãkÚkeoMktÄLke [qtxýe{kt ðkEMk [kLMku÷h zku.Þkuøkuþ ®Mk½Lku ykðu Ë LkÃkºk ykÃke xufLkku÷kuS íkÚkk Ãkku÷exufrLkf fku÷usLkkt «Úk{ ð»koLkkt nsw ðzkuËhk íkk.22, MkwÄe Ãkrhýk{ku ònuh Lk Úkíkkt yuçkeðeÃkeLkkt ÞwrLkðMkeoxe íkkífk÷ef Ãkrhýk{ku ònu h SyuMk sÞuþ çk÷E íkÚkk íkuLkk fhðk {ktøkýe fhe níke. Mk{Úko f ku îkhk Lkðk ÃkûkLke yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, h[Lkk fhkíkk nðu Lkðk çkLku÷k rðãkÚkeo rðfkMk Mkt ½ Lke rðãkÚkeo rðfkMk Mkt½ ykðLkkhe ònu h kík Úkíkkt s rðãkÚkeo Mkt ½ Lke [w x ýe{kt ÞwrLkðMkeoxeLkk hksfkhý{kt ík{k{ Vu f Õxeyku L ke ík{k{ økh{kðku ykðe økÞku Au. íkÚkk çkuXfku WÃkh ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku yk Mkt ½ Lku ÷eÄu ykðLkkhe W¼k hk¾e [wtxýe ÷zþu íku{ [wtxýe{kt yuçkeðeÃkeLku {kuxku rðãkÚkeo rðfkMkMkt½Lkkt sÞuþ Vxfku Ãkzu íku ð e þõÞíkkyku çk÷Eyu sýkÔÞw t níkw t . Au . ßÞkhu çkeS çkksw yuçkeðeÃke{kt rðãkÚkeoykuLkkt yu L kyu M kÞw y kE{kt Ãký rník{kt fk{ fhðk {¤íkw Lk fu x ÷kf çk¤ðk¾ku h ku îkhk nku E íku { ýu Ãkûk Aku z ðkLkku Ãkûk{ktÚke Awxk ÚkE Lkðku Ãkûk rLkýo Þ ÷eÄku nku ð kLkw t Ãký çkLkkððkLke rð[khýk [k÷e sÞuþ çk÷Eyu sýkÔÞwt níkwt.

VufÕxeLke ík{k{ çkuXfku Ãkh ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku Q¼k hk¾þu

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ÞkËðu ¾kMk [kufe ¾ku÷e

çkLkkMkfktXkLkk ðkrzÞk{kt Ëunrð¢Þ LkkçkqËe {kxu yuMk.Ãke.Lke Íwtçkuþ

(MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.hh çkLkkMkfktXk rsÕ÷k LkSf ykðu ÷ w ðkrzÞk økk{ Ëu n rð¢ÞLkk Ät Ä k {kxu «ÏÞkík Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk îkhk Mkw h ûkk Mku í kw MkkuMkkÞxe ytíkøkoík yk çkËe Lkkçkq Ë fhðk Íw t ç ku þ nkÚk ÄhkE Au. «kÃík {krníke {w s çk çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ÚkhkË LkSf ykðu÷ ðkrzÞk økk{

Ãkku÷eMk ðzk îkhk Mkwhûkk Mkuíkw MkkuMkkÞxe ytíkøkoík Ãký yk økk{Lku MkwÄkhðk {kxu Mk{ks yt í køko í k Ãký yk økk{Lku Mkw Ä khðk {kxu Mk{ks MkwÄkhýk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt zkìfxhkuyu WÃkÂMÚkík hne yk çkËe îkhk Mk{ks{kt Úkíkk Lkw f MkkLkLke [[ko fhe níke. yLku Ãkku÷eMk ðzk îkhk yk økk{Lkk ÷kufkuLku yk ÄtÄku çktÄ fhðkLke yLku òu íku { Lk ÚkkÞ íkku fzf fkÞo ð kneLke [e{fe ykÃke níke. yk «Mkt ø ku zeyu M kÃke ÞkËð, LkkÞçk f÷u f xh yt M kkh, ÚkhkË {k{÷íkËkh ykh.fu . Ãkxu ÷ , síkk íku{Lku økt¼eh Eò ÚkE zeðkÞyuMkÃke Ãkxu÷, ÃkeykE níke. suÚke íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt íkÚkk MkhÃkt [ Mkrník {ku x e nkuðkLkwt XkMkhk Ãkku÷eMk{ktÚke Mkt Ï Þk{kt økú k {sLkku nksh hÌkk níkk. òýðk {¤u Au.

Mk{økú yu r þÞk¼h{kt Ëu n rð¢ÞLkk Ät Ä k {kxu «ÏÞkík Au . yk økk{Lke {rn÷kyku îkhk [k÷íkk yk yLki r íkf Ät Ä ku Mk{ksLku çkøkkze øku h {køku o ÷E òÞ Au . rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk yþku f fw { kh ÞkËðu yk økk{Lke {w ÷ kfkík ÷E yk økk{{kt [k÷íkk Ëunrð¢ÞLkk Ät Ä kLku Lkçkw Ë fhðk {kxu ðkrzÞk økk{{kt s MÃkurþÞ÷ [kufe W¼e fhe Au. rsÕ÷k

Mkuðkr÷Þk LkSf xÙfu xh ÃkhÚke Ãkze síkkt Þw ð kLkLkw t {ku í k LkrzÞkË, íkk.hh XkMkhk íkk÷w f kLkk Mkuðkr÷Þk LkSf xÙufxh ÃkhÚke Ãkze síkkt ÞwðfLkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au . {¤íke {krníke {w s çk XkMkhk íkk÷wfkLkk Mkuðk÷eÞk LkSf XkMkhk íkk÷w f kLkk {eXkLkk {w ð kzkLkk hÃk ð»keo Þ ysÞ¼kE y{h®Mkn Ãkh{kh xÙ u f xh Ãkh çku M keLku síkk níkk. ËhBÞkLk xÙ u f xh ÃkhÚke Ãkze

{nu{ËkðkËLke fLÞkþk¤k{kt [kuhe

LkrzÞkË, íkk.hh {nu{ËkðkË MxuþLk hkuz Ãkh ykðu ÷ «k. fLÞkþk¤k{kt Ú ke YrÃkÞk 1h,Ãk00Lke {íkk [kuhe ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {w s çk {nu{ËkðkË MxuþLk hkuz Ãkh «k.fLÞk þk¤k ykðu÷ Au. yk þk¤kLkk fku B ÃÞw x h ÷u ç k{kt hkºke Mk{Þu íkMfhkuyu «ðuþ fhe yt Ë hÚke YrÃkÞk 1h,Ãk00Lke {íkk [kuhe fhe nkuðkLke VrhÞkË {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au.

Lkk{ çkËÕÞwt Au {khwt Lkk{ s{LkkçkuLk LkhuLÿ¼kE þeðk¼kE ðMkkðk níkwt su çkË÷eLku nðuÚke nwt SLk÷çkuLk LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷Lkk Lkðk Lkk{Úke yku¤¾kEþ. suLke Mkðuoyu LkkUÄ ÷uðe.

Mkne. SLk÷çkuLk yuLk.Ãkxu÷ {kuxwt V¤eÞwt {w.LkçkeÃkwh, íkk.rs.¼Y[.

CHANGE OF NAME I DECLARED THAT MY NAME IS CHANGED FROM PATEL YASIN AIYUB TO DADABHAI YASIN AIYUB. B-36/2 NATIONAL PARK SOC B/H ROSHAN PARK SOC. BHARUCH-392001


{tøk¤ðkh íkk.23-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkkçkhkLkk [h¾k økk{u

Afzku rhûkk-{eLke çkMk ðå[u yfM{kík Mkòoíkk 10Lku Eò

y{hu÷e, íkk.hh çkkçkhk íkk÷wfkLkk [h¾k økk{u rMkxe hkEz çkMk [k÷fu Afzku rhûkkLku yzVu x u ÷u í kk rhûkk{kt çku M ku ÷ Ëþ sýkLku LkkLke {ku x e Eòyku Úkíkk Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk níkk. {¤íke {krníke yLkwMkkh yktçkk økk{u hnuíkk rðLkw¼kE MkðS¼kE Mkkðs (W.48) Lkk ÃkkuíkkLkk fwxwtçkLkk MkÇÞku MkkÚku çkkçkkhkLkk [h¾k økk{u

¾h¾hkLkk fk{u Afzku rhûkk{kt økÞk níkk yLku [h¾k økk{Lkk çkMk MxuLz ÃkkMku Afzku rhûkk Ãknkut[íkk hksfkux íkhVÚke sE hnu ÷ rMkxe hkEx çkMk Lkt . S.su. 4 Íuz 606Lkk [k÷fu Afzku rhûkkLku yzVuxu ÷E ÷uíkk Afzku rhûkk Vtøkku¤kE síkk rhûkk{kt çku M ku ÷ rðLkw ¼ kE MkðS¼kE çkk÷w fhþLk Mkkð÷eÞk, rËLku þ {q ¤ S [kðzk, ÷e÷kçkuLk {økLk¼kE

Mkkðs, rð÷kMkçku L k Ëu ð [t Ë ¼kE, «¼kçkuLk Ãkw L kk¼kE, ¾ku z k hðS, hMke÷k çkkçkw , ¼Lkw MkðS yLku rhûkk [k÷f hk{¼kE LkkøkS¼kE hk{kýe MkrníkLku LkkLke-{kuxe Eòyku Úkíkk yÄkoLku y{hu÷e rMkrð÷ yLku [khuf sýkLku hksfkux Ëðk¾kLku Mkkhðkh{kt ¾Mku z kÞk níkk.

fuþkuË{kt zkufxh ËtÃkíkeLkk {fkLk{ktÚke hh ÷k¾Lke [kuhe sqLkkøkZ,íkk.hh fuþkuË þnuhLkk sqLkkøkZ ðuhkð¤ hkuz WÃkh çkMk MxkuÃkLke Mkk{u ykðu ÷ zku . yrLk÷ yøkúðk÷Lkk hnuýktf {fkLk{kt økík þrLkðkh íkk.h0Lkkt hkrºkLkkt Mk{Þu yòÛÞk þÏMkkuyu {uELk zu÷kLkku Lkfw[ku íkkuze ytËh «ðuþe ½hLkkt fçkkx íkÚkk xuçk÷Lkkt ¾kLkk{kt hnu÷ YrÃkÞk íkÚkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk ðkMkýku VtVku¤e YrÃkÞk çku ÷k¾ hkufzk, 61 íkku÷kLkk MkkuLkkLkkt ËkøkeLkk Yk. 11 ÷k¾ 60 nòh íkÚkk [ktËeLkk ðkMkýku h1 rf÷ku YrÃkÞk 8 ÷k¾ 40 nòh {¤eLku fw÷ hh ÷k¾Lke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË fuþkuË Ãkku÷eMk Mxu þ Lk{kt hrððkhu Mkðkhu LkkUÄkðe Au.

yk [ku h e ÚkÞkLke òý Mk{økú fuþkuË þnuh{kt «Mkhe síkk ÷ku f ku L kk xku ¤ k zku f xh ËtÃkríkLkk ½h LkSf yufXk ÚkE økÞk níkk. yk rðMíkkh h4 f÷kf Ä{Ä{íkku nku Þ Au . LkSf{kt s fuþkuË çkMk MxuþLk ykðu ÷ e nku Þ Vk{o nkWMk rMkLku{k½h Ãký ykðu÷ nkuÞ ykðze {ku x e [ku h e Úkíkk þnuh{kt [[koLkku rðþu çkLke økÞu÷ Au. ½xLkkLke òý Úkíkk íkkífk÷ef fuþkuË rð¼køkeÞ f[uheLkkt zeðkÞyuMkÃke Íuz. S. Mki Þ Ë, fu þ ku Ë Lkk Ãke.ykE. Ãkxu÷, ík{k{ MxkV Ëkuze økÞu÷ Au. Mk{økú ½xLkkLke Íeýðx¼he íkÃkkMk fhðk fuþkuËLkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Mki Þ ËLkk {køko Ë þo L k nu X ¤ Ãkku÷eMk MxuþLkLkkt Ãke.ykE.

y{hu÷e,íkk.hh y{hu ÷ e{kt sw Ë k sw Ë k yfM{kíkLkk ºký çkLkkð{kt yu f {rn÷k yu f rðf÷kt ø k Þw ð kLk Mkneík ºkýLkk {ku í k LkeÃksÞk níkk. y{hu ÷ e{kt økEfk÷u çku yLku yksu Mkðkhu yuf yu{ ºký yfM{kíkLkkt çkLkkð{kt ºkýLkk {kuík LkeÃksÞk níkk. «Úk{ çkLkkð{kt y{hu ÷ eLkk ELf{xuûk ykurVMk ÃkkMku økE hkrºkLkk ËMkuf ðkøÞuLkk Mkw{khu Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hnuíkku yLku çkÒku ÃkøkÚke yÃktøk {wrM÷{ ÞwðkLk n{eË hne{¼kE fkS (W.ð.40) sE hnÞku níkku. íÞkhu fku E yòÛÞk {kYríkðkLk [k÷fu n{eËLku yzVu x ÷E ÷u í kkt n{eËLku {kÚkkLkk yLku þhehLkk ¼køku økt ¼ eh Eò Úkíkk rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt ÷E síkk íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu çkeò çkLkkð{kt [ktËøkZ økk{u hnuíke ÃkwheçkuLk {u h k{¼kE òÃkzk òíku ¼hðkz (W.ð.Ãk0)Lke ÷kÃk¤eÞk çkMk MxuLz ÃkkMku W¼e níke íÞkhu yu f Ãku à khLke økkzeyu yzVu x u ÷E ÷u í kk ÃkwheçkuLkLkwt økt¼eh Eò ÚkðkÚke

{kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu yfM{kíkLkk ºkeò çkLkkð{kt y{hu÷eLkk furhÞk hkuz WÃkh hnuíkku yLku rþûkfLke Lkku f he fhíkku yþku f {kðS¼kE økwtËhýeÞk òíku Ãkxu÷ (W.ð.ÃkÃk) yLku íku{Lkk ÃkíLke fi÷kMkçkuLk çkÒku sýk MkkSÞkðËh økk{u Ú ke {ku x h MkkÞf÷ WÃkhÚke Ãkhík y{hu÷e

Íkzk-W÷xeLkk hkuøk{kt ©{Sðe ÞwðkLkLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.22 þnuhLkk WLk ÃkkrxÞkLkk ríkYÃkrík Lkøkh{kt hnu í kk ©{Sðe Þw ð fLkw t ÍkzkWÕxeLke çke{kheLkk fkhýu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. WLk ÃkkrxÞkLkk ríkYÃkrík Lkøkh{kt hnu í kku {w Í VVT h Íkfeh þu ¾ {q ¤ rçknkhLkku ðíkLke níkku.Mkwhík{kt {sqhe fk{ fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk

[÷kðíkku níkku. {wÍVVTh Íkzk W÷xeLke rçk{khe{kt MkÃkzkÞku níkku. suÚke íkuLku yksu Mkðkhu Lkðe rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku . ßÞkt MÚk¤ WÃkhLkk zkuõxhkuyu íkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku. òu f u yk ð¾íku [k÷w MkeÍLk{kt þnu h {kt ÍkzkWÕxeÚke {ku í kLku ¼u x Lkkhkyku L ke Mkt Ï Þk{kt AÚke ðÄw LkkUÄkðk Ãkk{e Au.

Mkwhík {LkÃkk{kt rðrðÄ Mkr{ríkykuLkk [u h {u L kku L ke ðhýe fhkE Mkwhík, íkk.hh Mkw h ík {LkÃkk{kt Lkðk [uh{uLkkuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke. su{kt ykhkuøÞ ¾kíkk{kt feþkuh¼kE ®çkËk÷ ònuh çkktÄfk{{kt ÄLkS¼kE [kðzk Ãkkýe ¾kíkk{kt ½Lk~Þk{ Lkkfhkýe xkWLk Ã÷kLkªøk{kt «ðeý¼kE

½ku ½ khe, Mkkt M f] r íkf{kt Mðkríkçku L k Mkku M kk økxh{kt hku r nýe Ãkkxe÷, fkÞËk{kt Søkeþ Ëðu , nku  MÃkx÷{kt WŠ{÷kçkuLk hkýk, økkzoLk{kt sþwçkuLk hkXkuz, ÷kEx yLku VkÞh{kt rníku þ ¼kE Ãkxu ÷ M÷{{kt ht s Lkçku L k Ãkxu ÷ Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

íkÃkkMk [÷kðe hnÞk Au . zkuøkMðkuzo íkÚkk yuVyuMkyu÷Lke {ËË {u¤ðe økwLkku Wfu÷ðk íktºk fk{u ÷køke økÞu÷ Au.fuþkuË þnuh{kt AuÕ÷k ºký ËMfk{kt ykx÷e {kuxe hf{Lke [kuhe «Úk{ ð¾ík ÚkÞu÷ Au. fuþkuË þnu h Lkk çkMk Mxu þ Lk {kS ÄkhkMkÇÞ sÞ®MknLke ytrík{rðrÄ MktÃkLLk rðMíkkh{kt ÷økkððk{kt ykðu÷ MkeMke xeðe fu{uhkLkk Vwxus Ãký íkÃkkMkðk{kt ykðe hnu÷ Au. yk [kuheLkku çkLkkð hkºku L kkt h ðkøÞkÚke 6 ðkøÞkLke ðå[u çkLÞkLkwt sýkE hnÞw t Au . çkksw { kt ykðu ÷ e ykMÚkk {tËçkwæÄeLke çkk¤fkuLke Lkxðh®Mkn {ktøkhku¤, íkk.hh ðMkkðk, þk¤kLkkt {kYríkðkLkLkku {kt ø khku ¤ rðÄkLkMk¼k ykz{kh, EÿeMk {÷uf, ÞwMkwV Ëhðkòu ¾ku ÷ e xkÞh çkË÷ðkLke ÃkkEÃkLkk WÃkÞkuøk ûku º kLkk {kS ÄkhkMkÇÞ Ãkxu÷ (Mkkðk) Mkrník ¾qçk {kuxe fhe íkk¤wt íkkuze nkuðkLkwt Ãký ßÞ®Mkn zwtøkheÞk ðMkkðkLkwt MktÏÞk{kt ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík økEfk÷u yu{Lkkt rLkðkMÚkkLk hÌkk níkk. sýkE ykðu÷ Au. yu { Lkkt {kLk{kt yksu W{hÃkkzk íkk÷wfkLkkt Äkýkðz økk{u xqtfe {ktËøke çkkË rLkÄLk W{hÃkkzk ¾kíkuLkkt çkòhku çktÄ hÌkk níkk. yk «Mktøku Mkðo©e ÚkÞwt níkwt. yu{Lke ytrík{rðrÄ yksu fuLÿeÞ {tºke zkì.íkw»kkh [kiÄhe, hk¾ðk{kt ykðe níke. yu{Lke «¼wËkMk ðMkkðk, Lkkh®Mkøk yt r ík{rðrÄ{kt fu L ÿeÞ ðMkkðk, hksw ¼ kE ÃkkXf, ykðíkk ðktfeÞk økk{ ÃkkMku ÃkrhðnLk {t º ke zkì . íkw » kkh fuþ{ehkçkuLk {wLþe ðøkuhuykuyu þu º kw S LkËeLkk Ãkw ÷ ÃkkMku [kiÄhe, hkßÞLkk ðLk yLku ©Øktsr÷ ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, ÃknkU[íkk ðuøkLkykh fkh Lkt. ÃkÞko ð hý {t º ke økýÃkík Mkw h ík rsÕ÷k fku t ø kú u M ku yu f S.su.-14 E.h943Lkk [k÷fu ðMkkðk, {kLk®Mkn Ãkxu ÷ , fkÞoþe÷ yLku «{krýf Lkuíkk yþkuf¼kELke {kuxh MkkÞf÷Lku rË÷eÃk ¼õík, Mkwhík rsÕ÷k økw { kÔÞku Au . yu { ýu yrík yzVux ÷E ÷uíkk yþkuf¼kELkwt fkUøkúuMkLkkt «{w¾ yLku ÄkhkMkÇÞ ÃkAkík W{hÃkkzk íkk÷wfk{kt økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke {ku í k «¼w Ë kMk ðMkkðk, {kS rðfkMk ÷ûke ÞkusLkkyku W¼e LkeÃksÞwt níkw.t sÞkhu íku{Lkk ÃkíLke Ãkt[kÞík{tºke h{ý [kiÄhe, fhðk{kt {níðLkku Vk¤ku fi÷kMkçkuLkLku Ëðk¾kLku Mkkhðkh{kt hksw ¼ kE ÃkkXf, Lkkh®Mkøk ykÃÞku Au. ¾MkuzkÞk níkk.

þkf¼kS {kfuox{kt ¾heËe ð¾íku økw{ ÚkÞu÷ çkk¤k MkneMk÷k{ík {¤e ykðe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.22 ÃkktzuMkhkLkk rËÃkfLkøkh{kt hnuíkk ÷wBMk fkheøkhLke ÃkíLke økík þrLkðkhu Mkktsu ºký ð»koLke {kMkw { çkk¤feLku ÷RLku þkf{kfuox síke níke,íku ð¾íku çkk¤fe y[kLkf økw{ ÚkR síkk Ãkku ÷ eMku yÃknhýLkku økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk þÁ fhe níke.òufu yk çkk¤fe {¤e ykðíkkt ÃkrhðkhsLkku yLku Ãkku÷eMku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. çkLkkð yt ø ku Ãkkt z u M khk Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {w s çk, Ãkkt z u M khkLkk rËÃkfLkøkh{kt hnuíkku {Lke»k Ëwçku ÷wBMkLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhe ÃkíLke heLkk y™u çku

MktíkkLkLkwt ¼hý Ãkku»ký fhu Au. {Lke»kLke ÃkíLke heLkk þrLkðkhu Mkktsu íkuLke ºký ð»koLke Ãkwºke yLku LkkLke AkufheLku ÷RLku RïhLkøkh þkf¼kS {kfuox{kt ¾heËe fhðk økR níke. íku ð¾íku ºký ðŠ»kÞ çkk¤fe õÞkhu heLkkLkku nkÚk Akuzkðe ykøk¤ [k÷e økR., íkuLke íkuLku ¾çkh s Lk Ãkze níke yLku çkk¤fe ¾ku ð kR økR níke. heLkkyu çkk¤feLke þkuÄfku¤ fhðk Aíkkt íkuLke fkuR ¼k¤ {¤e Lk níke. çkeS çkksw çkk¤feLku hzíkk òuR økkÞºkeLkøkh{kt hnuíke Mkw r Lkíkk Lkk{Lke {rn÷kyu yksw ç kksw L ke þkf¼kSLke ÷kheðk¤kLku Ãkku í kkLkku {ku ç kkR÷ Lkt ç kh ykÃke

çkk¤feLke fkuR þkuľku¤fhðk ykðu íkku Lkt ç kh ykÃkðkLkw t sýkÔÞwt níkwt yLku çkk¤feLku ÃkkuíkkLkk ½hu ÷R økR níke çkk¤feLku hkºku ¾ðzkðe íkuLke ÃkkMku Mkwðzkðe níke. heLkkyu çkk¤fe økw{ Úkðk ytøkuLke òý Ãkrík {Lke»kLku fhíkk íku ý u VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku yÃknhýLkku økwLkku LkkUÄe yk¾e hkík çkk¤feLke íkÃkkMk fhe níke. çkk¤feLkku fkuR Ãk¥kku Lk {¤ðkLku fkhýu ÃkrhðkhLke MkkÚku Ãkku ÷ eMk Ãký ®[íkk{kt {w f kR níke. íku Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu çkk¤fe çkkswLke MkkuMkkÞxe{ktÚke Mkne Mk÷k{ík {¤e ykðíkk Ãkku ÷ eMk yLku Ãkrhðkhu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

rVhkusÃkwh yufMk«uMk xÙuLk{kt

ÃkríkLke Mkk{u ÃkíLkeLke Auzíke fhLkkh Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMku yuf fkÞoþe÷ yLku Lku ð eLkk ykX yku r VMkhLke ÄhÃkfz «{krýf Lkuíkk økw{kÔÞku : zkì.[kiÄhe

y{hu÷e{kt {køko yfM{kíkLkk rðrðÄ çkLkkð{kt ºkýLkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.22 MkwhíkLkwt yuf ðuÃkkhe ËtÃkr¥k øktøkkÃkwhÚke Mkwhík ykðe hÌkwt íÞkhu Lku ð eLkk ykX ykX yku r VMkhku y u ÃkíLke MkkÚku ðkht ð kh Au z íke fhíkk yk ytøkuLke VrhÞkË çkkË Mkwhík hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMku Lku ð eLkk yk ík{k{ yrÄfkheyku L ke ÄhÃkfz fhe níke. rVhkusÃkwh sLkíkk{kt Lku ð eLkk Wå[ yrÄfkheyku L ke ykðe nhfíkÚke ÷kufku [kUfe WXâkt Au. øktøkkÃkwh hu÷ðu MxuþLkuÚke yu f Ët à kr¥k rVhku s Ãkw h yuõMk«uMk xÙuLk{kt çkuMkeLku Mkwhík ykðe hÌkwt níkwt.íÞkhu rËÕne ¾kíku Ú ke Lku ð eLkk ykX f{o[kheyku Ãký íkuyku™k yufMk

heÍðuoþLk fku[{kt {wMkkVhe fhe hÌkk níkk.íku Ëhr{ÞkLk LkuðeLkk f{o[kheykuLku fku[{kt çku X u ÷ e {rn÷k {w M kkVhLke íkuýeLkk Ãkrík Mkk{u s Auzíke fhe níke.su Ú ke {rn÷kLkk Ãkríkyu Lku ð eLkk f{o[kheykuLku Mk{òððkLke fku r þ»k fhðk Aíkkt , íku y ku Mk{ßÞk Lk níkk.yk¾hu íku y ku y u yk {k{÷u hu ÷ ðu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk hu÷ðu Ãkku÷eMku Mkwhík MxuþLku yk xÙuLk ykðíkk s íku y ku ™ u ÍzÃke ÷eÄk níkk. hu÷ðu Ãkku÷eMku {rn÷kLke VrhÞkË ÷RLku ykXuÞLke økík {kuze hkºku ÄhÃkfz fhe níke. {rn÷k y™u íkuLkku Ãkrík fkuxk ¾kíku çknu L kLku íÞkt ÷øLk

«Mktøku økÞk níkk yLku íÞktÚke Ãkhík Mkw Ä e ykðíkk níkk {rn÷kLkku Ãkrík Ãk÷Mkkýk{kt Ëw f kLk [÷kðu Au . ßÞkhu LkuðeLkk ykX ykurVMkhku {q¤ nrhÞkýkLkk ðíkLke níkk yk ykurVMkhku{kt MkwLke÷ {nuLÿ fki r þf W.ð.31, Mkt s Þ nrhþ[t ÿ òx W.ð.hÃk, Mkt Ë eÃk {t s w h k{ Mkku r n{k W.ð.3h, «ËeÃk hýSík®Mkn ®Mk½ W.ð.hh, ÃkðLkfw { kh nhÃkk÷®Mkn ®Mk½ W.ð.h0 yLku Lkhu L ÿ Aºk®Mkn òx W.ð.h0 ík{k{ hnu . nrhÞkýkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au.yk ík{k{ nk÷{kt hu÷ðuLke fMxze{kt h¾kÞ Au. suykuLku nðu rh{kLz yÚkuo hu÷ðuLke fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðLkkh Au.

Ë.økw.{kt {u½ {nuh òhe

WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷u çku rËðMk yøkkW çku þÏMkku WÃkkze økÞk níkk ÷kXeLkk rnhkýk økk{uÚke ÞwðíkeLkwt ík¤kò LkSf rMk{uLx ¼hu÷ WfkE zu{ 64 xfk sux÷ku ¼hkE økÞku zÙkEðh-f÷eLkhLkku ykçkkË çk[kð

yÃknhý fhe çk¤kífkhLkku «ÞkMk xkuhMk xÙf ÃkÕkxe ¾kE økE y{hu÷e,íkk.hh ÷kXe íkk÷wfkLkk rnhkýk økk{u çku þÏMkku y u Þw ð íkeLkw t yÃknhý fhe çku rËðMk MkkÚku hk¾e çk¤kífkhLke fku r þþ fhíkk Þwðíkeyu çkÒku þÏMk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ÷kXe íkk÷wfkLkk rnhkýk økk{u hnuíke Þwðíke økík íkk.h07-13Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu yu f ÷e níke íÞkhu økZzk íkk÷wfkLkkt swýðËh økk{Lkk hkfuþ yLku sÞrËÃk Lkk{Lkk çku ÞwðkLkku íkuýeLkk ½hu ykðe hkfuþu ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷øLk

ðkøË¥kk yLku MkkMkwLkk ºkkMkÚke ftxk¤e ÞwðkLku VktMkku ¾kÄku

¼kðLkøkh, íkk.hh ¼kðLkøkh þnu h {kt hkýefk rðMíkkh{kt yuf fku¤e Þw ð kLku Ãkku í kkLke MkkMkw yLku ðkøË¥kkLkkt ºkkMkÚke øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. òýðk {éÞk {w s çk þnuhLkkt hkýefk rðMíkkh{kt ykðu ÷ ¼kt ø kLkk fkh¾kLkk ÃkkMku hnu í kk fku ¤ e Þw ð kLk Sýk¼kE suLíke¼kE çkkhiÞk fku ¤ e (W.ð.18)yu yksu Mkðkhu 9-00 ðkøku ½hLkkt {ku ¼ MkkÚku Ëku h zw t çkkt Ä e øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. ykÃk½kík fhíkkt Ãkqðuo íkuýu ½h{kt hk¾u÷k xeÃkzk Ãkh ÷ÏÞwt níkwt fu “rLkðuË {khk Ëk¤-¼kík, Ëk¤-Zkuf¤e yLku nwt {Yt ÃkAeLkkt [kh rËðMk ÃkAe {khku Ãkh[ku òu òu.... {khe MkkMkw , ðnw yLku íku L kk

9

¾kLkËkLkLke nwt þwt nk÷ík fYt Awt...” Þw ð kLk {] í Þw ÃkAe yk ÃkrhðkhLku nu h kLk fhðkLkk {qz{kt nkuÞ yLku íku x ÷e nËu ºkkMke økÞku nkuÞ íkuðwt Mðk¼krðf s ÷køku íku ð w t íku L kw t yk ÷¾ký ykùÞo søkkzu Au. ÞwðfLkkt ðu r ðþk¤Lkku Mk{Þøkk¤ku Ãkkt [ {rnLkkLkku nku ð kLkw t fnu ð kÞ Au . Ãkkt [ {rnLkk{kt MkkMkw yLku íku L ke ðkøË¥kkyu yu ð ku þw t ºkkMk ykÃÞku fu Þw ð kLkLku ykÃk½kík fhðku Ãkzâku, yuLkkÚke Ãký rðþu»k ÞwðkLku yuðwt ÷¾Þwt Au fu yk ½h{kt hnu ÷ e ík{k{ ðMíkw {khe Au, yuLkku {ík÷çk þwt Mk{sðku ? Mk{økú {k{÷u Ãkku÷eMku çkLkkð MÚk¤u Ãknkut[e sYhe fu M k, fkøk¤ku íki Þ kh fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fhðkLkwt sýkðíkk íkuýeyu Lkk Ãkkzíkk çk¤sçkheÃkqðof íkuLkwt yÃknhý fhe çkkçkhk ¾kíku ÷E økÞk níkk. yLku íÞktÚke hrððkhu y{hu÷e ykðe hkfuþu yðkðY søÞkyu ÷E sE íkuýe WÃkh çk¤kífkh fhðkLke fkurþþ fhe níke. çkkË{kt hkfuþ yLku sÞrËÃk ÞwðíkeLku ZMkk {wfe ykÔÞk níkk. sÞktÚke ÞwðíkeLku yku¤¾íkk fkuE MktçktÄeyu VkuLk fhe íkuLkkt rÃkíkkLku òý fhíkk íkuLkk rÃkíkk ZMkkÚke íkuýeLku ÷E ykÔÞk níkk. çkkË{kt íkuýeyu Mk{økú nfefík íkuLkk rÃkíkkLku sýkðe suÚke íkuLku y{hu÷e rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt ÷kðu÷ sÞkt ÷kXe ÃkeyuMkykE yu{.ykh. çkkhkuxu ÞwðíkeLkwt rLkðuËLk ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

÷er÷ÞkLkk Ãkwtò ÃkkËh økk{Lkk ÞwðkLku MkøkkE Lk Úkíkk VktMkku ¾kÄku

y{hu÷e, íkk.hh ÷e÷eÞkLkk Ãkw t ò ÃkkËh økk{Lkk ÞwðkLkLke MkøkkE Lk Úkíkk íku ý u økk¤Vkt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. {¤íke {krníke yLkwMkkh ÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk Ãkwtò ÃkkËh økk{u hnuíkku «íkef ðeLkw¼kE ¼kÞkýe (W.ð.hh) Lkk{Lkk ÞwðkLkLke W{h ðÄíke síke nkuÞ yLku íkuLke MkøkkE fÞkÞ Lk Úkíkkt su L kk fkhýu ÷køke ykððkÚke ½hLkk Xu ÷ WÃkh Ëku h zk ðzu øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk ytøku {]íkf ÞwðkLkLkk rÃkíkk rðLkw ÃkhMkku¥k{u ÷e÷eÞk Ãkku÷eMk{kt ònuh fÞwO níkwt.

¼kðLkøkh, íkk.hh ík¤kò LkSf ykðu ÷ k þu º kw t S LkËeLkk ð¤kt f {kt rMk{uLx ¼hu÷ku xkuhMk xÙf Ãk÷xe ¾kE síkkt zÙ k Eðh yLku f÷eLkh xÙ f Lke fu ç keLk{kt Mk÷ðkE økÞk níkkt yLku Mku ð k¼kðe ÷ku f ku y u ¼khu snu{ík çkkË íku{Lku xÙf{ktÚke çknkh fkZÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. çkLkkðLke òýðk {¤u÷e rðøkíkku {wsçk hksw÷k LkSf ykðu÷ rMk{uLx Vufxhe{ktÚke xku h Mk xÙ f Lkt . S.su . 0Ãk yuÞw.8994Lkk zÙkEðh {wfuþ fw { kh hk{Ãkk÷ ÞkËð (hnu . ykýt Ë ), f÷eLkh yíkw÷Mkªøk rçkúsfw{kh MkkÚku

rMk{uLx ¼he økEfk÷u ík¤kò çkkÞÃkkMkÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkkt íku ðu¤kyu þuºkwtS LkËeLkk ð¤ktf ÃkkMku xÙf økw÷kx {khe síkkt su{kt xÙf [k÷f zÙkEðh yLku f÷eLkh xÙf Lke[u fuçkeLk{kt VMkkE økÞk níkkt . yk çkLkkðLke òý Úkíkkt Mkuðk¼kðe ÷kufku yLku ík¤kò 108Lkk zkì.ò¤eÞk, ÄeY¼kE Xkfh rðøku h u y u çkLLku L ku xÙ f {kt Ú ke çknkh fkZÞk níkkt . yk çkLkkðÚke ¼khu xÙkVef ò{ ÚkE økÞku níkku yLku Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk {nkðeh®Mkn Mkhði Þ k, «íkkÃk®Mkn, nhËuð®Mkn økkurn÷ MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷wýkðkzk : çktÄ {fkLk{kt [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) ÷wýkðkzk, íkk.hh ÷w ý kðkzk LkøkhLkk çkt Ä {fkLk{kt Ú ke íkMfhku Yk.40 nòhLke [ku h e fhe LkkMke Awxâk níkk. «kÃík {krníke yLkwMkkh ÷w ý kðkzkLkk fzeÞk ðkz xufhe VheÞk{kt hnuíkk rðhuLÿ híke÷k÷ Ãkt[k÷ suykuLkwt çku {k¤Lkwt {fkLk ykðu÷wt Au. su fu x ÷kf Mk{ÞÚke çkt Ä nk÷ík{kt Au. íkuyku Ãkkuíku nk÷ yt f ÷u ï h ¾kíku hnu Au . økEfk÷u hkºkeLkk yhMkk{kt fu x ÷kf íkMfhku y u rðhuLÿ¼kELkk çktÄ {fkLkLkk Ãknu ÷ k {k¤Lke ÷kfzkLke çkkhe íkku z e yt Ë h «ðu þ Þk

níkk. ½h{kt ykðu ÷ ríkòu h e{kt Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkk {w f Þk níkk. íku ríkòuheLkwt íkk¤tw íkkuze ËkøkeLkk ÷E Vhkh ÚkE økÞk níkk. ðnu ÷ e Mkðkh Ãkzíkk ykMkÃkkMk hnu í kk Ãkkzku þ eyku L ke Lksh rðhu L ÿ¼kELkk {fkLk Ãkh Ãkze íkku òuÞw íkku çkkhe íkqxu÷e níke. su Ú ke Ãkkzku þ eyku y u rðhu L ÿ¼kELku xu r ÷Vku r Lkf òý fhe níke. rðhuLÿ¼kE Ãkku í kkLkk {fkLku ykðe ÃknkUåÞk níkk. çkkË{kt íku{ýu ÷w ý kðkzk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. íku ykÄkhu Ãkku ÷ eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.22 {nkhk»xÙ yLku {æÞ«Ëuþ{kt ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷u WfkR zu{{kt ÃkkýeLke Mkíkík hnu÷e ykðfLkk fkhýu zu{ 64 xfk sux÷ku ¼hkR økÞku Au . WfkRzu { Mk¥kkðk¤kyku y u ðes¤e WíÃkkËLk {kxu h4 nòh õÞwMkuf Ãkkýe AkuzkR hÌkwt Au.ßÞkhu Ërûký økw s hkík{kt Xu h Xu h ðhMkkË ÞÚkkðík hnuðk ÃkkBÞku Au. «kó {krníke yLkw M kkh yksu Mkðkhu A ðkøÞu Ãkqýo Úkíkkt [ku ð eMk f÷kf Ëhr{ÞkLk íkkÃke LkËeLkk WÃkhðkMk{kt Mkk{kLÞ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. çkkhzku ÷ e{kt h6{e{e, [ku Þ ko M ke{kt 13{e{e, fk{hu s {kt 14{e{e, {nwðk{kt 10{e{e, {ktzðe{kt 49{e{e, {kt ø khku ¤ {kt hh{e{e, yku ÷ Ãkkz{kt 3{e{e, Ãk÷Mkkýk{kt 11{e{e, Mkw h ík rMkxe{kt h4{e{e y™u W{hÃkkzk{kt MkkiÚke ðÄw 64 {e{e sux÷ku ðhMkkË LkkU Ä kÞku Au . LkðMkkhe{kt 14{e{e, s÷k÷Ãkku h {kt 9{e{e, [e¾÷e{kt 14{e{e, ðkt M kËk{kt 40{e{e, MkkÃkw í kkhk{kt Ãk9{e{e, ð½R{kt ÃkÃk{e{e, ðk÷kuz{kt h3{e{e, Mkku L køkZ{kt ÃkÃk{e{e, ÔÞkhk{kt Ãk6{e{e, rLkÍh{kt 3{e{e, WåA÷{kt 39{e{e, ðhMkkË LkkU Ä kÞku Au . ð÷Mkkz{kt hh{e{e, Ãkkhze{kt 70{e{e, W{høkk{{kt 16{e{e, Äh{Ãkw h {kt Ãk0{e{e y™u fÃkhkzk{kt MkkiÚke ðÄw 91{e{e

sux÷ku ¼khu ðhMkkË LkkUÄkÞku íkku. yksu MkðkhÚke þnuh{kt ðkˤAkÞw t ð kíkkðhý ðå[u Íh{h Íh{h Íkt à kxk ÚkR hÌkkt Au. rsÕ÷k{kt Ãký Awxku AðkÞku ðhMkkË LkkUÄkR hÌkku Au. yksu WfkR zu{Lkwt Á÷ ÷uð÷ 329.40 Vqx Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.Mkktsu [kh f÷kfu WfkR zu{Lke MkÃkkxe 330.85 Vq x LkkU Ä kR Au.zu{{kt Á÷ ÷uð÷ fhíkkt 1 Vqx ðÄw MkÃkkxe LkkUÄkR Au. WÃkhðkMkÚke WfkR{kt 96181 õÞw M ku f ÃkkýeLke ykðf ÚkR hne Au. suLke Mkk{u 4 nkRzÙku ÞwrLkx [k÷w fhðk

{kxu WfkR{kt Ú ke 24084 õÞwMkuf Ãkkýe íkkÃke LkËe{kt Aku z ðk{kt ykðe hÌkw t Au . fkfhkÃkkhLke MkÃkkxe 16h.80 Vqx y™u rzM[kso h9 nòh õÞwMkuf LkkUÄkÞku Au. nÚkLkwhLke MkÃkkxe h08.690 {exh Mkk{u 36339 Lkku rzM[kso [k÷e hÌkku Au. WfkR zu{Lke ¼ÞsLkf MkÃkkxe 34Ãk Vqx Au. zu{ ¼ÞsLkf MkÃkkxe fhíkk 1Ãk Vqx ¾k÷e nkuðkÚke nk÷ fkuR ®[íkkLkwt fkhý LkÚke. Ãkhtíkw sw÷kRLkk [kuÚkk Mkókn{kt s WfkR zu{ 64 xfk sux÷ku ¼hkR økÞku Au. [ku{kMkkLkku ykuøkü y™u MkÃxuBçkh {rnLkku nsw çkkfe Au.

Mkwhík{kt swøkkhLkk yœkyku Ãkh Ëhkuzk : 16 swøkkhe ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.22 þnuh{kt çkuVk{ Ãkýu [k÷íkkt swøkkhLkk yœku çktÄ fhðk {kxu þnuh Ãkku÷eMku ykËhu÷k yr¼ÞkLkLkk ¼køkÁÃku swøkkhLkk Ãkkt[ MÚk¤kuyu Ãkku÷eMku ºkkxfe 16 swøkkheykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk WÄLkk hkuz Lkt.9Lkk {kuhkhS ðMkkník{kt [k÷íkk swøkkhLkk yœk WÃkh Ãkku÷eMkuËhkuzku Ãkkze ºký swøkkheykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. su{Lke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku Ák.3580Lke hkufz fçksu fhe níke. WÄLkk Ãkku÷eMku {kuhkhS ðMkkníkLkk s yLÞ½h{kt [k÷íkk swøkkhÄk{ WÃkh Ãký Ëhkuzku Ãkkze ºký swøkkheykuLku ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÃkkMkuÚke hkufzk Ák.4400Lke {¥kk fçksu fhe níke. Mk÷kçkíkÃkwhkLkk hkuÞ÷ xkðhLkk VqxÃkkÚk WÃkh ònuh{kt swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkh Ëhkuzku Ãkkze çku swøkkheykuLku ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÃkkMkuÚke hkufzk Ák.4980 fçksu ÷eÄk níkk. fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt fwçkuh ÃkkfoLkk {kzwfeÞk yuÃkkxo{Lu xLkk Ãkk‹føk{kt ÷kRxLkk ysðk¤k MÚk¤u swøkkh [k÷íkku níkku. suLke òý Úkíkk fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkh Ëhkuzku Ãkkze, [kh swøkkheykuLku ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÃkkMkuÚke A {kuçkkR÷ VkuLk, hkufzk Ák.1h nòh {¤e fw÷ Ák.16 nòh WÃkhktíkLke {¥kk fçksu ÷eÄe níke. LkkLkÃkwhk çkzu¾k [f÷k ÃkkMkuLke rVMkÕ÷e {ÂMsË Mkk{uLke MxÙex ÷kRxLke Lke[u swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yXðk Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkh Ëhkuzku Ãkkze [kh swøkkheykuLku ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÃkkMkuÚke [kh {kuçkkR÷ {¤e fw÷ Ák.11 nòhLke {¥kk fçksu ÷eÄe níke. swøkkhLkku Wõík ½xLkkyku çkË÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk þÁ fhe níke.


10

{tøk¤ðkh íkk.23-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 573.00,587.45,573.00,579.85 yu.me.me. 1277.00,1277.00,1231.50,1236.75 y’tKe yuûvtuxo 197.85,201.85,196.20,198.70 bwk÷t vtuxo 146.00,146.80,144.00,145.30 ytr’.cejto lwJtu 1153.60,1211.00,1153.60,1198.95 yjtntct’ cUf 85.00,86.50,84.40,85.30 ybh htò 250.00,256.50,248.50,254.30 dws.ykcòw mebu. 207.00,207.00,195.65,198.65 ytkæt{ cUf 77.85,79.25,77.00,78.95 yuvtujtu ntuMve. 986.00,992.60,971.10,973.95 yuvtujtu xtgmo 70.65,70.65,68.80,69.70 yNtuf juj.u 15.35,15.50,14.90,14.95 yurNgl vuRLxTm 5165.00,5223.05,5028.00,5076.90 ytuhc Vtbto 173.50,174.95,170.55,174.15 yu¾meÍ cUf 1198.90,1211.70,1182.60,1200.25 còs ntuÕzekøÍ 785.00,796.00,785.00,791.80 còs ytuxtu 1950.00,2008.00,1946.00,1985.65 còs ytu.Vt. 1350.00,1371.60,1320.00,1345.85 ctxt RLz. 931.00,941.00,924.00,928.85 cdol vuRLx 249.00,254.25,248.00,250.45 Cth; Rju. 1190.00,1205.00,1186.00,1190.35 Cth; Vtuso 220.00,225.80,219.00,219.95 Cth; vux[tu. 347.00,352.40,343.00,346.25 Cth;e xuje 327.10,336.80,326.50,335.50 Cuj 173.00,173.50,160.50,161.50 Cw»tK Mxe. 462.45,464.50,461.00,463.85 ctgtuftul 306.05,315.00,306.05,309.85 cUf ytuV chtuzt 569.00,593.10,568.05,587.30 cUf ytuV RLzegt 213.45,214.00,207.90,211.75 btRftu rj. 8700.00,8700.00,8591.05,8624.90 rçt{xtrlgt RLz. 710.00,736.70,709.30,720.35 fuzejt nuÕ: 774.00,779.50,761.20,763.50 fuRlo RLz. 308.85,312.65,304.55,306.20 fulhu t cUf 322.90,327.40,316.00,320.15 fuMx[tju 331.00,337.00,329.50,333.40 muLx[j cufk 63.15,64.05,62.65,63.80 muLawhe xuûx. 244.00,264.45,244.00,259.95 meRyumme rj. 336.00,345.00,334.70,338.75 rmÃjt rj. 414.00,417.65,410.10,411.15 ftuj RLzegt 297.00,301.30,295.00,299.75 ftujdux vtbtu. 1500.00,1504.95,1488.00,1496.95 ftuLxuRl ftuv.o 1105.00,1135.00,1105.00,1129.45 ftuhtubt Vxeo. 180.00,180.00,178.35,179.60 ftuvtuho Nu l cUf 331.90,332.00,326.50,329.55 ¢uzex hux. 1188.00,1188.00,1183.10,1186.90 ¢tuBÃx. d{eJ 88.20,91.00,87.95,89.80 fgwbeLm (ytR) 453.00,457.90,446.40,452.80 ztch RLz. 167.00,173.70,166.00,170.95 ’ult cUf 66.90,68.75,66.65,67.35 zeJem juc 986.00,986.00,952.00,956.45 zeyujyuV je. 168.50,171.45,165.60,169.65 ztu. hu¨em 2348.50,2364.05,2308.50,2318.70 ytRah btuxh 3834.65,3842.00,3772.00,3789.85 Rbtbe rj. 508.50,519.60,505.05,511.80 yuLSrlgmo (ytR) 146.95,150.60,143.00,144.90 yuMmth ytRj 66.15,67.50,65.50,66.05 yufmtRz RLz. 133.60,133.95,131.70,132.85 Vuzhj cUf 372.80,393.30,362.30,381.30 VtRltLm xuf. 626.00,632.00,578.95,591.30 vuLxtjwl he 89.90,93.00,89.10,91.40 duRj (RLzegt 332.00,332.00,326.40,330.05 de;tksje suBm 104.40,104.40,104.40,104.40 øjufmtu rj. 2550.00,2550.00,2471.00,2486.25 øjufmtuMbe: 5339.00,5375.00,5130.00,5194.10 øjulbtfo Vtbto 605.90,608.00,598.10,601.00 Syubyth RL£t. 16.25,17.30,16.00,17.15 dtu’hus fLm. 950.00,971.55,905.00,912.30 dtu’hus RLz. 295.00,297.90,293.10,295.10 øt{tmeb RLz. 2823.20,2824.00,2785.05,2814.20 dws. vuxt[ lu xu 57.00,57.00,54.15,54.20 dws. belhj 103.90,104.80,101.10,101.80 nuJuÕm RLz. 781.20,781.20,760.00,767.25 yuameyuj xufltu 893.50,899.00,876.60,890.15 yuazeyuVme 805.00,833.00,800.00,829.00 yuazeyuVme cUf 675.00,687.00,675.00,682.15 rnhtu ntuLzt 1770.00,1801.85,1766.00,1788.40 rnL’. jeJh 686.00,700.00,680.60,696.70 rnL’. ftuvh 62.95,63.20,61.25,61.35 rnL’. vuxt[ .u 228.00,230.00,225.20,227.10 rnLztÕftu 103.10,106.00,103.00,104.25 rnL’w. ÍeLf 105.00,105.00,101.30,102.10 yuazeytRyuj 39.10,40.50,38.70,39.30 ytRmeytRmeytR cUf 961.00,977.45,956.70,974.75 ytRzeceytR 69.90,71.20,69.50,70.75 ytRzegt muÕgwjh 149.05,153.40,148.50,151.30 ytR.ze.yuV.me. 124.95,127.50,124.40,124.95 ytRyuVmeytR 24.90,25.80,24.75,25.45 RLzegl cufk 107.00,108.40,106.50,107.10 RLze. ntuxju 49.00,49.00,48.00,48.15

RLzegl ytuRj 225.00,226.80,222.10,224.85 RLzegl ytuJh 47.40,48.35,47.35,47.85 RL÷v{M: dum 291.25,294.90,285.85,287.40 RLzm RLz cUf 448.00,462.00,442.00,458.40 RLVtumem xuf. 2828.40,2896.00,2825.00,2875.65 RLd JgMg 584.75,589.55,564.00,575.15 ytRvemeyu juc. rj. 647.10,647.10,638.00,639.60 ytRythce R. 93.90,95.15,92.55,94.15 ytRxeme rj. 368.00,370.45,366.45,368.85 su yuLz fu cUf 1249.00,1265.00,1240.35,1256.80 sil Rhe. 55.50,56.90,54.10,55.20 su.ve.yumtu. 49.55,50.40,48.70,49.40 sux yuhJugÍ 377.00,383.80,370.05,372.05 Sk’tj Mxej 212.95,213.85,208.50,211.35 suve RL£t. 23.30,23.30,22.40,22.75 su ve ntRz[tu 15.10,15.40,14.80,14.95 suymu zcÕgw yul. 42.50,43.50,42.50,43.10 SL’tj rJsg 570.00,571.70,556.30,564.80 ftuxf brnL÷t 689.00,703.75,682.00,701.75 jtmol yuLz xwçt{tu 975.00,988.00,899.00,901.95 yujytRme ntW. VtR. 209.45,213.20,206.35,209.05 Õgwvel rj. 899.80,905.45,885.00,890.50 yub.yuLz yub VtR. 252.00,262.00,250.10,258.85 b÷tm fube. 199.75,201.60,195.00,196.05 brnL÷t yuLz brnL÷t 881.90,904.95,875.15,901.55 buheftu RLz. 219.95,222.85,214.50,215.40 btYr; W¼tud 1450.00,1468.20,1444.00,1449.55 bufm RLzegt 201.00,201.00,199.10,200.15 b"hml yumyum 222.00,228.80,219.25,222.65 yuBVtmem ceyuVyuj 410.00,438.90,410.00,417.05 yubythyuV rj. 13867.95,14454.30,13741.00,14382.85 yubythveyuj 35.20,36.10,34.65,35.55 lux yuÕgw. 30.15,30.15,29.25,29.30 luMxuj (ytR) 5715.00,5715.00,5602.60,5637.65 luJje jesl 59.60,59.85,58.00,58.70 lux. belhj 108.80,109.35,107.00,107.70 yulxeveme 143.50,144.35,141.90,143.00 ytuylu Sme ftuvtu.o 316.90,316.90,306.10,307.30 ytR-Vjufm mtuÕgwx 2804.35,2805.00,2767.00,2778.25 ytuheyuLxj cUf 174.00,178.95,171.50,174.05 rlftujm veh 598.00,608.90,590.30,597.50 vux[tulux yujyulS 124.50,126.40,123.50,126.05 vezejtRx 290.00,295.00,289.75,292.35 vtJh VtR. 132.80,136.35,131.10,133.45 vtJhd{ez 111.00,112.00,110.20,111.10 vkòc luNlj 631.25,648.00,627.35,646.00 hulcûte juc. 325.50,326.65,314.00,316.60 ythRme je. 192.10,195.80,190.35,193.40 hejt.ftub.Ju. 138.00,143.70,136.10,141.25 ceyumRyum rj. 379.00,393.35,379.00,386.45 hejtgLm fuve. 359.35,380.45,356.10,376.95 rhjtgLm 915.00,915.25,898.90,908.50 hejt.vtJh 78.00,80.30,77.70,78.80 mumt dtuyt 146.30,148.25,144.50,146.00 ©e rmbuLx 4580.00,4580.00,4460.00,4473.10 ©ehtb x[tLm. 660.00,670.60,656.05,662.30 ©ehtb rmxe gwrlgl 930.00,949.90,930.00,944.70 rmbuLm rj. 555.00,560.90,541.00,542.80 NtuCt zuJ. 325.00,325.00,312.00,314.55 mtW: RLz. cUf 23.35,23.35,22.60,22.95 Mxux cUf 1809.90,1833.90,1806.35,1824.15 Mxej ytu:tu. 44.95,45.75,44.20,44.40 MxhjtRx RLz. 82.90,84.20,82.40,83.10 ml Vtbto 1082.00,1112.25,1068.75,1110.00 ml xeJe 397.75,405.00,394.80,396.75 mwÍjtul 8.13,8.18,8.01,8.04 rmLzefux cUf 112.00,114.50,110.65,112.35 xtxt fube 285.00,286.50,283.50,283.95 xtxt ftuBgw. 164.50,167.45,164.05,164.85 xtxt btuxmo 293.00,300.70,293.00,297.75 xtxt vtJh 92.50,93.75,92.30,93.45 xtxt Mxej 240.95,241.00,233.35,233.95 xtxt xe 156.10,158.45,153.45,154.60 xemeyum je. 1739.00,1758.60,1717.00,1745.85 xuf brnL÷t 1137.90,1183.80,1132.45,1172.05 :bufo m 595.00,608.80,595.00,605.90 xtRxl RLz. 260.50,262.90,256.35,260.05 xtuhLx vtJh 98.00,98.00,94.50,95.00 xexefu «uMxes 3413.00,3437.40,3325.00,3344.85 gwftucfU 68.90,70.50,67.05,69.05 gwrlgl cUf 157.10,159.90,154.00,155.75 bufztuJju me 2739.00,2765.00,2688.00,2705.65 gwrlxuf rj. 19.55,19.75,18.70,18.90 gwltRxuz çt{eJ. 829.80,834.05,801.00,804.90 mao RLzm 147.50,150.45,146.05,148.15 rJzegtuftul VtR. 194.00,195.70,190.70,192.60 rJ«tu rj. 390.90,394.45,386.00,392.95 Jtufntzoxe 891.50,892.00,780.00,808.30 gm cufk 428.00,432.45,422.10,423.85 Íe xuje. 241.95,245.30,239.90,242.40

Group - B 1 ---- A ---cehjt3yub. 3436.30 yu.mthtCtR 2.15 yth;e z[øÍ 240.85 yth;e RLz. 79.05 yuclu jtugz 243.35 fultuj Vtbto. 1432.00 rcnth ftuMxef 74.85 fuj fLm. 574.80 ybuhefl z[tR. 47.35 yu’tuh Vtulxuf 68.90 Jeyubme mtuVxJuh 0.07 yuzJef jucmo 3.11 yuRSm fub. 127.20 yuVxuf RLVtu 4.40 yøt{tu za 2.95 ytExeme yuøt{t-u xuf 567.15 yunb’tct’ Vtuso 98.00 yuRBftu vuMxe. 5.70 ysL;t Vtbto 1143.35 atufm RLVtu 7.40 ytEmeytEE 1167.50 ytÕcxo zuJez 96.05 xwçt{tu RLzm 25.30 yujBu cef RLz. 20.20 ytjtuf RLz. 6.98 ytÕvm RLz. 1.60 yujmxtub je. 160.95 yubVtusoRLzegt 0.82 yuBxuf ytuxtu 69.10 yubxuf RLzegt 61.20 ytkæt{ mebuLx 5.60 ytkæt{ vuvh 295.85 ytkæt{ vuxt[ u 12.43 yub.ve.øjtg. 19.00 ykfhw z[øm 6.02 yLmjceÕz. 32.95 yuLmtj «tuv. 17.65 yvth RLzegt 106.90 yuvjVtE. 1.35 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 15.40 ytxoVfu x mtuV. 24.00 yhrJk’ rbÕm 72.90 yhrJk’ hub.u 36.95 ymtne RLz. 39.40 ymtne ftu.Vt. 1.62 ytNtvwht rj. 43.95 yuNegl ntuxÕm 106.50 yuz. meL:u. 75.50 yuMx[t ytRzuj 665.05 yuxjtmmtRfj 218.50 y;wj je. 330.55 ytuxtu yufmÕm 201.00 yJL;uj mtuVx. 59.00 yuJtul ytudlou ef 10.40

---- B ---còsRjufx. còsrnL’rj. ctjtSyubel ctjtSxuje. ctjthvwh ELz. RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctlMJ. rmLxuf ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj. Cth; y:o clthm ntux CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth;mexm Cth;eg RLx. CejJtht Mv. cebuxjcegh celtle ELz. cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. cehjtgtbtn rchjt fult çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje. çt{esjûbe jeÍ´d ceyumyulyuj

178.00 15.48 33.50 36.00 11.68 8.71 219.55 350.90 40.60 40.00 546.05 1748.95 117.00 170.15 635.00 20.00 342.75 12.20 171.40 4.21 195.50 73.80 233.75 10.00 0.24 2.95 0.40 2507.55 158.40 57.85 114.90 12.33 0.13 1.68

---- C ---ftBV yuLz ytuj 122.00 fulVel ntubm 135.40 fu«entLm 34.90 ftcohLzb 112.90 fux xufltu. 5.73 fuxJeÍl 9.70 meyux je. 119.55 muLawhe yuLft 104.50 mehuçt{t RLxu. 15.95 meS-Jtf mtuVx. 10.50 abljtjmu. 27.00 akcj Vxeo. 37.25 b÷tmheVt. 79.15 fuJeg; fþk. 285.00 atujt. RLJ. yuLz 237.50 atudjw Mxu. 10.00 meBftu cehjt 15.90 mexe gwlegl 52.15 mesu dejuxel 4.68 fjh fub. 512.95 fjtm ztgtb 1.65 fjeytu RLVtu. 1.55 fja ytuxtu 13.90 meyubmeje. 1336.55 Vjux «tuzfx 319.00 meyubytRje. 7.36 ftuael bel. 115.35 fBVxo VtR. 0.94

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

ftuBvlLx yugw fkxt[ ju «e. ftuMftu RLzegt ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR fgwvez hch mtgchbux mtgchxuf

62.25 59.10 29.20 56.80 5.79 237.55 0.19 3.30 12.50 0.55 12.38

---- D ---’tjbegt rmbuLx zuljtu xuf zemeyub je. zemeyub © ftul zemezcÕgw je. r’vf Vxeo. r’vf rlx[ S.ve.Rjufx[tlu ’eJtl yua.VtR. zeyuVyub Vwz "tbvwh mwdh "ljûbe cuLf ztRbkz fucj ftuMxm RLzegt cehjt Jeyuûtyuj ztuÕVel ytuV. ztgltbux xuf.

14.00 9.50 73.55 58.20 10.42 99.60 255.05 22.85 153.40 170.00 38.35 33.30 60.95 170.95 4.10 86.00 611.50

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 140.40 ytRfgwR RLzMx[eÍ 101.70 Rftu ctuzoRl 4.71 mtule ftuv.o 22.40 RytRyuaje. 52.40 Mfulfu cuf 404.15 yuÕzh Vtbto 337.25 Ejufx[tuMxej 12.22 yujS RfJe. 78.35 yujlux xuf. 29.00 yuBftu je. 16.05 yum.fwbth vtJh 3.70 fejtu.o Eju. 19.05 RmcR. 385.60 yuMftuxoVtR. 3.73 yuMftuxmo 87.35 yuMmth Nev. 72.15 yumju vuf. 42.10 yuJhuze RLz. 18.15 yuxleox yuJh 166.00 yuûtuj ELz. 65.00

---- F ---Vtdcuh´øm 1447.95 yuxjtm degmo 238.90 yuVzeme je. 90.30 dtuyxu Í 203.00 veJeze ÃjtMx 7.80 Vejtxuût RLz. 15.45 rVltujfu m fucj 63.70 rVltujfu m ELz. 130.90 VMxo jeÍ´d 38.10 Vjuût Vwzm 22.75 Vtuçmo dtuftf 626.00 Vtumfu tu ELzegt 454.15 Vtu:osl. 9.05 VwjVtuzo(ytR) 597.95

dws. Lt{e ftuf dws. meæ"e mebu. dws. Mxux Vxeo. dwjNl vtuje.

14.66 15.60 53.75 61.10

---- H ---nhbjtgj 39.10 nu:Ju CtuJ 9.02 nuxml yuøt{tu 135.60 ntufeLm fwf 2062.85 yuaceyuj ltRV vtJh 8.29 yuameyuj RLVtu. 33.15 yuaRSje. 168.50 yubJtyum rmbuLxTm 41.35 nujeytum yuLz bux 61.90 nfo. ntuRMxTm 100.60 nuhexus Vwzm 517.80 yuÃxuf je. 106.70 ntR-xuf degh 64.20 ntRfj fube. 398.60 rnb.Vwx.ftub 8.07 nebtjgt RLx. 9.08 neb; muRz 30.60 yumtu.«tuVtEj 36.00 rnL’w. fLMx[. 9.91 neL’. ztuh 12.34 rnL’w. btuxh 7.41 rnL’w. ytuEj yufm 30.20 rnL’w. ytud.ou fub 8.14 rnL’wò VtE. 340.75 yuayubxe je. 27.60 ntuLzt Mxej 381.20 xtxt nleJj 2485.75 ntuxj jejt 16.85 rnL’w. mulexh 86.25

---- I ---Rluhzu e me 4.39 ytE.S. vuxt[ u 20.40 meSRøt{me 61.75 çt{Mu ftul ftuvo 86.00 ytRyubve vtJh 37.05 RLzegl yu¢.u 2.05 R. cuLf bfo. 3.80 R. ftzo 88.00 E.øjtgftuj 115.95 RLz. Ìtwb vtRv 97.85 R. MJeVx 6.33 R. xtulmo 15.21 R. mebuLx 58.00 RLzegt Sjux dejux 62.75 RLzegt rlÃvtul 163.25 RLztu ftWLx 18.66 ELztu htbt 14.50 RL÷«M: buze. 33.40 RLVtuxfu yuLx. 181.75 Rdhmtuj 367.00 RLltumtuVx xe 2.14 Rltu mtuVx. 3.10 ELmeÕftu je. 10.10 Vtuågwlo RLVtu 8.88 ELxh x[tJuÕm 139.45 RLJuMx yuLz «uf 36.00 ytRytul yuût. 93.60 ytRve h´øm je. 32.00 MftLMft rmbuLx 151.00 ytRxeytRje. 16.40 ytRxeyuj RLz 23.50 RJefoj RL£t. 15.15

fubjelje. ftu«tl je. ftuXthe «tuz fuveytRxe RLVtume fuythceyuj rj. fuymu ce vBv fu muht muht fJtujexe zuhe

28.30 13.76 370.05 131.15 20.45 206.00 10.00 24.00

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 176.85 jt-ytuvtjt ythS 410.50 jûbe Rjuf. 123.10 jûbebNel 1850.10 jûbebej 1540.00 juLftu RLz. 17.40 jecxeo Nw 82.45 rjLfl Vtbto 26.50 ceytume(R) 263.65 jtugz Rjufx. 33.20 yujyubyuj je. 5.00 jtuSfm btR¢tu 7.32 jtuf ntWm yu. fLm. 15.24 jtuxm atuf 64.50 Õgwbûu t RLz. 339.95 jtgftjuc. 11.34

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 67.35 bufeltu Ãjm 21.10 bt"J btco. 15.20 bV;jtjELz. 102.90 buølbje. 11.15 bnt. Mfwxh 390.00 bnt.mebjum 199.15 bntldh xuje. 16.50 duMftu ftuvtuho Nu l 454.75 buSMxef ytuxtu 34.15 bul RLz.(ytR) 91.60 bltje vuxt[ u 7.96 bkdjb fub. 113.95 bUdjtuh fub. 65.55 blwøt{tVRl. 28.00 bthj ytuJmo. 11.18 xtMf Vtbto. 9.35 btMxuf je. 123.25 meyuj jebexuz 7.38 buøÍebt meMx. 3.71 bultul cuh´d 33.45 bufxo u h jtRl 11.15 R. bfo 620.75 behÍt xulh 24.10 btuctEj xuje 1.99 btuÕx-xuf Ãjt. 24.90 btuLlux RMvt; 117.90 btulmtLxtu 661.05 øt{eÔm btudo 279.90 btuMaev mube 1.94 btumh-cuyh 3.90 btWLx yuJ. 132.30 yubythytu-xuf je. 5.48 bwf’k yuLS. 23.50 bwf’w k 21.05 bw¾;t ytxomT 29.90 dws. mtgfÕm 31.05 bwò k j NtuJt 56.90 bezegt JeytRze 2.35

---- N ----

yulmeyuj ELz. 23.05 ltøt{eft yuûv. 14.00 ltnth RLzMx. 39.25 lnth Mvel´d 69.25 ltftuzt xuûx. 10.59 ---- J ---SLztj yumxe. 590.00 15.02 su.ce.fubefj 78.80 lxhtsMxej ---- G ---- sudmlyuhje 3.13 lux vuhtuûttRz 438.05 9.00 sdmlVtbto 8.60 lux ÃjtMxef S.yth.fucÕm 0.28 508.40 sg ftuvorj. 44.90 ltxftu Vtbto S.Je.VeÕBm 0.38 sgMJtj 3.82 7.89 lt:mezm 31.85 duçt{eyj (ytR) 19.80 sgk; yuøt{tu 89.20 luNljVxeo. 32.50 dubtul RLzegt 16.45 sufumeL:u. 3.58 luahj fuÃm 78.60 lJCth; Vxeo. 175.00 dKuN cuLÍtu 4.85 sg©e xe 63.90 0.80 lJle;vçje. dKuN vtuje 40.05 sumexeje. ltdh ftuLMx. 25.80 su L cfo ; Vtbto 73.00 dtzol meÕf 40.40 35.55 suLml yuLz lef. 2.40 luÕftu je. dhJthu vtuje 82.00 4.00 sdS; RLz. 0.85 luxJeMxt ytR SytRR nubtul Rl 22.65 Sk’tj z[eÕj 2.68 173.20 luxJfo je. 242.55 SlememRLx. 91.90 mtu vtRÃm 50.25 lugjw Lu z juc. «wzLu megj.Vtbto. 0.82 sufu ftuvtu.o je. 76.25 yulytRytRxe 17.00 28.25 rljfbjÃjt. 126.40 Slm ytuJh. 10.30 sufu vuvh 258.00 103.75 RLztu luNlj Sgtuzmu ef RLV. 4.55 su.fu.RLzMx[e lejtulo 45.85 sgtuS; mefgw. 21.55 suyju btuheml 400.00 fuhju t fub. 117.95 suybu Nuh-Mxtuf 24.30 Sgtubxu mtuVx. 107.00 suybu me «tusfu xTm 70.80 ltumej 13.81 dws. yua.fub. 32.35 Jtb ytudlo 32.65 95.65 ltuÔgw VtE. SytRme ntWm´d 104.65 sgtu;e Mx[fx. 19.95 ltuJtxeom (E) 488.45 yulythcecuh´øm 36.40 R. NuJ´d 2292.45 ---- K ---«umbul jeÍed 14.38 Syubyub veVtuÕzh 72.00 26.85 Lgwfjegh mtuVx. 72.00 dtuJt ftcol 60.15 ftçt{t yufMx[t 25.45 ---- O ---dtuz£u VejeÃm 2634.95 fzJtle mef. dtuÕzegb RLx. 21.65 ftshegt mehu. 255.75 ytu.me.yuj.RLz. 142.55 ftfxegt mebu. 67.00 dtuÕzMxtul xuf. 3.80 fujeLze htR 37.35 72.10 ytuEj fLx[e dwzhef 133.05 fÕv;Y vtJh 66.45 ytubfu m ytuxtum. 29.00 37.90 dwzgh (ytR) 312.50 fÕgtKe Mxej 35.35 ytulJzo xuf. 28.75 dtuJ´’ hçch 15.55 dwzjtm luhtujfu 1167.40 ytuÃxtu mfeox 50.00 1.76 yturaoz fubefj øt{tJu h yuLz Jej 4.08 fY;whe Vjtu ytuheyuLx fLx. 13.95 øt{eÔÍ je. 62.85 fu vÕv yuLz vuvh 14.02 ytuheyuLx ntuxj 16.10 60.10 øt{tRLz ltuxlo 228.00 ftbjt ztgÕm 7.04 ftu«tK z[øm 1.83 ytuheyuLx vuvh d]n VtRltLm 232.15 JeyubyuV mtuVxuf. 8.50 ytuMJtj yuøt{t.u 13.24 21.70 øjtucjxuje 15.05 fubhtuf RLz. 32.00 yti" mwdh 85.00 Sxeyul xuût. 7.68 Je¼t(ytR)je 454.95 vumeVef ELz. 22.00 yumythS RLVtu 0.25 sgwVef ctgtu rmf 5.61 fuhtjt ytgwJ’ou 66.05 dws. ykc.w yufm. 21.40 fumtuhtb RLz. ---- P ---13.16 dws. yuvtujtu R 105.00 fuS zuleb FtkzJu tjt mefgw. 17.85 vtlmegt ctgtu. 102.80 dws. ytÕfje 182.15 fejtuoytuEj yuLS. 250.00 vltbt vuxt[ .u 121.00 dws. Vjtuhtu 276.05 fejtu.o çt{"mo 156.20 RLztu btðmw 133.00 dws. dum 208.45 fuyju S meMxuj 6.30 ytRxe btR¢tume 6.99 dws. RLz. vtJ. 63.65 ©e.r¢»lt vtuje. 0.24 vuvh «tuzfx 63.80 41.70 dws. lbo’t 76.55 mðgb ytuJh

Syubyth xufltu 20.45 vxuj yuLS. 33.35 vuxMvel RLzegt 4.90 veceyub vtujexufm 36.15 vemeyum je. 12.95 veftuf RLz. 2.37 vulh yuÕgw. 0.18 vuLxtVtuh mtuVx. 0.50 vuxt[ lu yuLS. 54.10 VtRÍh 1068.20 Vejftcol 46.95 vtgtulegh yuBc 5.80 vefm x[tLm 38.00 ÃjtMxeçjuLz 66.60 veyulce deÕxm 19.85 vtujthem mtu 117.60 vtujeÃjuût 131.85 «td ctumbe 3.10 «ts ELz. je. 38.90 «emeslJtgh 62.70 r«begh ytuxtu 57.80 «ebegh ELMxe. 18.00 «tRb mefgw. 3.67 «eÍb mebuLx 32.15 ytufxudtul xuf 9.24 «tufx. yuLz duBc.2991.00 veyumyuj ntuÕzeøm 24.10 vkòcyjftje 26.80 vkòc ftuBgw. 57.00 yumyumytRje. 4.82

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 137.15 huzeftuF;i 93.10 huRlctu vuv. 75.15 r«gt mebuLx 31.80 htsuN yufmvtu. 100.80 htjeÍR. 147.25 htbt VtuMV. 44.10 htbt LgwÍ«eLx 5.15 htbftu RLzm 45.00 htKt mwdmo 2.38 hul b÷tm 169.00 ht»x[e. fube. 32.05 hmtuR rj. 400.00 htJjdtil 3999.00 hubLz je. 236.85 ythytRR yuøt{tuje. 11.29 huj ytR RL£t. 348.65 hejufmtu VwxJuh 728.90 huJ:e meve. 216.00 heftu ytuxtu 6.02 hedt mwdh 12.19 he;u»t ELz. 12.98 htujxu lu h 255.55 htujxt ELzegt 58.60 htsyumveS 130.35 Yae mtugt 57.15

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.2.95 yum.fwbth meL:u. 3.88 mufhw e; mtRl 12.79 Nr¾; mwdh 15.09 mbftsoveMxl 44.50 mkdb RLzegt 35.15 mtk"e ELz. 16.60 ntuMx buhe 2376.05 mtlJthegt yuøt{tu 29.20 mthudtbt ytR 59.00 mux RLJuMx 3.30 mðJn RMvt; 27.35 muNt vuvh 219.60 Ntm yujtugm 3.85 Nr¾; «um 19.50 Ntjebth vuRLx 95.95 Ntk;e øt{egh 50.00 fÕgtKe Ntvo 10.65 ©ugtLm hemtuxo 34.45 Ntmwl fub. 71.20 muxt[ lu je. 8.25 Nev.ftuv.o 33.25 ytuxtuhtRz RLz. 49.05 ©uKsw yuLz fwtk 107.70 ©e r’luN 75.00 ~gtb xujeftub 19.05 rmBC. mwdh 16.80 rmBÃjufm ftuLf. 67.05 medh RLzegt 94.55 rmLxufm RLz. 37.15 rmhvwh vuvh 24.00 yumfuyVu cuh´d 495.15 ze-j´f RLzegt 43.55 yufy u ju mtuVx RLV. 0.48 mtubt xuûtxtRj 2.65 yumveyuj je 83.00 mtult Mxeh 11.88 mtultxt mtuV 25.95 mrJ;t fu. 432.05 yumveytRme Rjufx[tu 4.40 MvtRme ytRjuLz 14.50 btu’e jqV; 27.20 mwCt»t «tus.u 27.20 yumfgwyju Mxth ytR 2.07 yumythyuV je. 141.35 yumythytR 80.60 MxuxcUf ceftluh 379.35 yumxe.yumxeyth. 127.30 Mxux cUf ytuV bimtuh 515.00

Mxux cUf ytuV xeyth491.95 MxhjtRx ytu 20.70 x[tLmJÕzo (ytR) 5.46 Mxjo.xe 5.78 Mxjo.xwjm 96.00 Mxtul RLzegt 18.05 ctghyuçm 413.95 mwyt»teN ztgbkz 190.05 mwçt{tmu rj. 21.40 mwl’th. meyujyu 294.00 mw’k h VtMx. 34.25 mlVjud ytgol 18.40 mrlxeme 0.06 mwvhntWm yuj 50.00 mw«eb RLz 373.05 mw«eb vuxt[ u 62.40 mwhtlt xuje. 17.00 mwgto htuNle 70.35 mwJlu Vtbto 25.30 MJM;e rJlg 1.40 Lgwbhef vtJh 143.95 MJea xuf 20.00 rmBVle ftub 321.55

---- T ---xe.ve.yuj. 9.04 ;ts SJefu ntuxj 59.85 ;tbej.LgwÍ 97.00 xuMxe ctRx 155.25 xtxt ftuVe 1054.85 xtxt yujfu me 204.15 xtxt RLJuMx. 403.85 xtxt buxtjef 31.75 xtxt MvtuLm 256.55 xJu.Vtgh.muLx 72.00 :eYbjtg 98.05 :tubm fwf 53.95 xejje. 125.25 xtEbufm Jtua 9.23 xebful RLz 157.55 xelÃjux 36.55 xeÃm RLzTm. 56.00 xtuh.Ssu.ctgtu 68.85 xtuhLx Vtbto 871.85 xwheÍb VtR 22.80 x[tLmfub 27.50 x[Lu x je. 1018.95 yrC»tuf ELz. 7.84 jez´d yus 7.85 rºtJuKe yuLS. 13.75 xexefu Vtbto 539.15 xgwc RLJuMx. 144.25 xeJeyum mwÍfw e 32.75 xe.Je.yum. ©ea¢ 172.20 xJelMxth mtuV 1.22

---- U ---gwce yuLS. gwfj Vgwj Vjufm ELz. yÕx[tbhel gwylu ytR yucfu m yuameyuj ytuVem gwrlhtugj xufm gwlefub juc gwltRxuz Vtum. gwrl. fucj yvh dUøm W»tt cuÕx[tlu W;b Mxej jtuRz Mxej

14.00 39.50 57.75 48.50 151.00 1.27 4.21 160.30 17.20 23.00 28.25 23.35 55.40 6.78

---- V ---Je.ce. ’umtR 7.65 JiCJ duBm 165.55 Jfhtkde mtuVx. 79.15 Jtjelt: ftub 12.80 Jezegtuftul yuÃjt. 6.65 J"obtl M«´d 486.00 bntJeh Mv´d. 288.55 J"obtl vtuj 50.25 JYlNev 6.25 JuMx.ntRxuf(R 453.10 Juljtul vtuje. 2.08 JumJw egm RLz 375.15 vujmu ntR. 16.15 rJsgt cuLf 44.70 yt’No zuh 8.10 Jeftm zcÕgwymu ve 19.05 rJBxt juçm 24.95 rJl;e ytudo 103.80 rJkægt xujej´f 158.00 Jeltgj fub. 10.60 JeytRve RLzm 49.95 Jemtft RLz. 82.90 JeÍl xuf. 6.93 JeyujyumVtRltLm 9.06 vtuhexTm yuLz Mvul 225.00 JtuÕxtm 81.50 Jeyumxe RLzwm. 1623.95 Jeyumxe xejmo 397.90 Jtjak’løt{ 54.35 Jtuj Mxu. VtR. 10.00 Jtuhl xe 170.25 JtuxhcuÍ 8.75 JRÍbtlje 5.40 JujMvwl dws. 45.45 JujMvwl (ytR) 55.70 zuxtlux mem 8.08 JuMx ftuMx 46.75 Ônjovjq 175.10 JeytRyub ÃjtMx 345.75 mwhs zegtb. 6.97

---- K ----

Ôgu: juz.

772.50

---- X ---yufmytu x[tlu ef 0.36 yufM«tu RLzegt rj. 24.65

---- Y ---gNbulsu . gtude mløJtul

6.66 9.50

---- Z ---Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz. ytuJhmem fuvexj

11.90 243.20 226.00 64.20 50.95 39.60

Group- T ---- A ---«Ku;t RLz. suythme RLzm yuceS nuJe Rl yuzJuLx ftuBv. xtxt xuje. yÕft Mvelh yujtRz zeS. yujegLÍ rmfgtu. yuBcemegm Ãjt. yuylu S yuûvtuxmo yhrJk’ RLxh yt~ftu RLzm. yNebtrj. ytuxtuhez VtR. yJL;e VezTm yuJl Ju. yufmxuj RLzm.

0.45 5.60 51.50 3.80 120.70 0.11 12.25 6.20 1.91 6.90 8.12 0.29 3.85 0.58 175.50 0.65 7.00

---- B ---cumejVtbto cuBceltu yuøt{tu cuftulmeLz cuMxyuLz¢tuBÃx. CtuYft yuÕgw. rcnth MvtuLs ctgtuvfu RLzegt cemejÃjtMx c[Nw bul RLz. clovhw mebu.

2.00 38.40 0.46 3.74 0.76 2.83 2.87 0.37 0.61 9.01

---- C ---me yuLz me fLMx[. mujec{exe VuNLm mtujfu x[tlu atBmo RLzm hturn; vÕv fjhaeÃm ctjJtmR-ftub ftuBvufx zeMf. fwNtøt{t mtuVxJuh ¢uMx ftub. fgwcefjVtRl.

fu.yum. ytuRÕm rj. 1.93 ftght ful fk. 396.00 fuvfu Vtbto 255.60 ftuNt me. fLx. 11.73 zuffl yuJe. 4.86 Ftuz. RLzegt 50.80 Ïgtr; bÕxe 0.94

---- M ---btg Vujtu 0.25 ¢uçm ctgtu fube. 11.31 htuÍ juçm 13.90 ©eJðmRl 34.00 je yuLz le mtuVx. 3.66 jectuzoRLVtu. 8.50 yub.yub. hch 9.95 buf atÕmo 90.30 b"wh fuvexj 5.82 rmhtu ÃjtMx. 64.30 brnL’. gwSl 77.50 btÕJt ftuxl 7.75 xuf bNel 207.50 bezegt buxe[ fm 2.90 buzeftbul ctgtuxfu rj. 5.60 bujMxth RLVtu. 2.39 btg VuRh juze 9.45 bez-zu bÕxe 3.25 rbÕxl ÃjtMx 7.58 yubytRythme 6.75 btuhvul juc. 2.68 btulex NeJ. 26.95 bwfNu Mxej 10.38 yubJeyuj je. 1.13

---- N ---ltu:Ro Mx mu. rlg;e RLz. ltucj yuûÃjtu

7.75 1.85 0.62

---- O ---ytuble yufm¥m mtu. 1.93 yturhyuLx yuçt{tm 21.50

---- P ---ve.me.VtuRÕm vuhbu tWLx fk. vthm vuxt[ .u vtm. yu¢ejtul vtujefube. bNel «r;f vulj v]ÚJe RLVtu.

40.65 1.72 0.22 3.88 9.84 4.25 6.00

---- R ---ht"t bt"J ht"u zuJjtuv htb RLVtubxo u htbt vuvh htbftu meMxb huLzh ftuv.o yuzjuçm rVÕBm heftun RLzegt htuÍ VtR.

2.35 13.85 18.06 3.41 93.05 316.85 46.25 54.90 14.35

23.70 7.15 72.00 7.56 13.50 11.45 19.35 8.42 ---- S ---1.45 4.40 yum.yth. RLzm 3.58 25.00 muchu tu ytud.o 105.45 VtRLÔm 0.16 ---- D ---- rf;eo mtf:eVtRl. 11.00 zuÍj ftuLVe. 0.29 mjtuht RLx. 19.85 zufLu dtuÕz 16.40 mubxufmVtN 17.30 zuLmtu RLzegt 97.50 yumxeze fucÕm 5.25 "lw»t xuf. 0.15 muJl xufltu. 4.05 "thtKe VtRl. 3.06 mh RLzMx. 11.40 Vtuxeom VtRl. 48.00 musjøjtm 3.69 zeyumsu ftub. rj. 7.99 Ntvo R. 9.14 dt xuf. 0.06 ---- E ---- Nebtu ©e htb 9.00 0.26 R.ftub RLVtuxfu 19.65 rmjeftul Juj. 6.51 RMx me. Mxej 55.70 rmÕJhtuf yuBvtJh RLz 0.08 mtub zeMxej 290.40 19.50 juÍh ztux 26.65 mtube fLJu. 10.00 yuMftg fu¥yul¥ytRxe 0.58 MvuLftu xuje. 2.15 yuJhtul me. 34.35 Mvu~gtjexe vuvh 3.65 yufmujøjtm 1.57 MxthjtRx ftub. yumxeze RLzMx. 12.71 ---- F ---- MxeÕftu dws. 3.62 2.13 VtÕfl xtgmo 11.00 NeJtjef øjtu. yuVmeyum mtuVx 0.21 JujJ:o ytuJhmeÍ 0.06 142.95 rVÕbmexe buzeftu 0.58 mlVtbto yu. 1.44 £Lxegh RL£t. 0.58 mwgao ¢ 42.95 subele ftuBgw. 1.98 ~gtb Mxth S 35.80 fYKt fucj 0.13 MJrM;f VtR. rmLftub Vtub.o 127.75 ---- G ---- sgtur; ftuMbux 0.18 øjtuhe vtuje. 1.39 ---T ---juNtMxejm 80.00 3.22 S.xe.me. RLz. 27.00 ;trbj xuje 8.94 dtuÕfwzk t ztgt 12.00 xtLVuf RLz. xemeytRVtR. 31.00 ---- H ---- :eY yu. mwdh 65.00 70.85 yuace yuMxux 8.95 x[zu J´øm 3.79 yuacejegm.vc 2.60 x[tLmsul ctgtu 9.57 yuace vtuxVo turjgtu 16.60 ;wjev ytRxe. yuace Mxtuf ntuÕz´d 9.42 ---U ---mlcebRLVtu. 0.28 4.85 ntgz[tu yum yuLz yum 40.25 gwleÃjtg R. gwltRxuz çt{Ju . 26.65 ---- I ---Szeyth mtuVxJuh 3.84 RLzfuv VtRltLm 2.80 ---- V ---rNJtSmef. 4.59 7.30 RLzx[zu fw.k 0.12 JYK RLz. 4.51 xtxt RLVtubzu 3.67 rJfÕv mefgtu. 0.64 MftV yuLS. 12.00 rJftN buxj 0.84 RLxhJÕzo 0.90 rJNu»t RLVtu. 11.00 Rl. buze. RfJe. 8.33 JÕful yuLS. aulj dtRz 2.24 Ôgtvth ntuÕz´d 43.95 RLz. meb Mxej 9.60 ---- W ---yumyumytR ctmo 4.89 .yum. RLz. 9.10 ---- J ---- zcÕgw Jtjak’ fuv. 39.30 su.su. yuûvtuxho 11.45 Jelxuf rj. 76.55 sgbt;tøjtm 0.37 JÕzoJtRz ju. 7.63 suBm ntuxÕu m 33.00 ---- Z ---sumexe Rju. 0.36 SL’tj vtuje. 136.80 Íule: rj. 1.00


{tøk¤ðkh íkk.23-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yLÞ hkßÞku økwshkíkÚke ykøk¤ hÌkkt

økúk{eý yLku þnuhe ¾[oLkk {k{÷u økwshkík ÃkkA¤ ÚkÞwt økúk{eý ¾[oLke hu®Lføk{kt økwshkík 2000{kt [kuÚkk MÚkkLku níkwt su nðu VUfkELku ykX{k MÚkkLku ÚkE økÞwt Au : ynuðk÷

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 22

økú k {eý yLku þnu h e ¾[oLkk {k{÷k{kt økwshkík nðu ÃkkA¤ hne økÞw t nku ð kLkk yktfzk MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk Au. íkksuíkh{kt s òhe fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yktfzk{kt yk {wsçkLke çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. yufçkksw ¼ksÃk îkhk ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýeLku ÷ELku òuhËkh íkiÞkheyku nkÚk Ähðk{kt ykðe Au íÞkhu yk «fkhLkk yktfzk [ku¬MkÃkýu ¼ksÃkLku ËwrðÄk¼he ÂMÚkrík{kt {q f e þfu Au . ÔÞÂõíkËeX {krMkf ¾[oLkk {k{÷k{kt ð»ko

økheçk hkßÞkuLkk yktfzk çkuL[{kfoÚke ¾qçk Lke[u Au

Lkðe rËÕne,íkk. 22 økúk{eý nkWMk nkuÕzLkk {k{÷k{kt økwshkík{kt «rík ÔÞÂõík ¾[o 165 xfk MkwÄe ðæÞku Au su hk»xÙeÞ Mkhuhkþ 170 xfk fhíkk ykuAku Au. W¥kh «Ëuþ, rçknkh, {æÞ «Ëuþ, ykurhMMkk suðk {kuxk¼køkLkk økheçk hkßÞku LkuþLk÷ çkuL[ {kfo fhíkk Lke[u hÌkk Au ßÞkhu nrhÞkýk{kt Ãký økúk{eý ykðf hk»xÙeÞ Mkhuhkþ fhíkk Úkkuzef s WÃkh hne Au. çkeS çkksw Ÿ[k ¾[o økúkuÚkLkk {k{÷k{kt yktÄú«Ëuþ, fuh¤, Ãktòçk, {nkhk»xÙ þnuhe yLku økúk{eý rðMíkkhku{kt ykøk¤ hÌkk Au. økúk{eý nkWMk nkuÕz {kxu hkßÞkuLke ÞkËe{kt íkkr{÷Lkkzw Ãký W{uhkÞwt Au.

2012{kt økw s hkík 8{kt ¢{ktfu ÃknkU[e økÞwt Au. ßÞkhu ð»ko 2004{kt økwshkík [kuÚkk ¢{kt f WÃkh níkw t . økú k {eý ÔÞÂõíkËeX ¾[oLkk {k{÷k{kt

{krMkf ÔÞÂõíkËeX ¾[o

Lkðe rËÕne,íkk.22 {krMkf ÔÞÂõíkËeX ¾[oLkk {k{÷k{kt økúk{eý ¾[oLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku økwshkík ykX{kt ¢{ktfu VutfkE økÞwt Au. økúk{eý ¾[o yLku þnuhe ¾[o {kxu hkßÞkuLke huLfªøk Lke[u {wsçk Au. økúk{eý ¾[o hkßÞ Lkkýkt ¾[o 2012 huLf 2000 huLf fuh¤ 2356 1 1 Ãktòçk 2136 2 2 nrhÞkýk 1926 3 3 íkkr{÷Lkkzw 1571 4 6 yktÄú«Ëuþ 1563 5 11 økwshkík 1430 8 4 þnuhe ¾[o hkßÞ Lkkýkt ¾[o 2012 huLf 2000 huLf nrhÞkýk 3346 1 4 fuh¤ 3044 2 3 {nkhk»xÙ 2937 3 1 fýkoxf 2899 4 5 Ãktòçk 2743 5 6 økwshkík 2472 9 7

økw s hkík{kt ¾[o 1430 YrÃkÞkLke ykMkÃkkMk Au . çkeSçkksw fu h ¤ yk {k{÷k{kt «Úk{ ¢{ktfu Au. þnu h e nkWMk nku Õ z¾[o L kk {k{÷u økýíkhe fhðk{kt ykðu íkku økwshkík Lkð{kt ¢{ktfu hÌkwt Au. ßÞkhu 2000{kt økwshkík 7{kt ¢{ktfu níkwt. ðkEçkúLx økw s hkíkLkk Lkk{u òu h Ëkh Íwtçkuþ [k÷e hne Au. yufçkksw økwshkík yrík ÍzÃkÚke rðfkMk øku h fkÞËu M kh Au yLku fhíkwt hkßÞ Ãknu÷ktÚke s hÌkwt økuhçktÄkhýeÞ Au. ykLkkÚke Au Ãkhtíkw økúk{eý yLku þnuhe W¥kh«Ëuþ{kt þkMkf ÃkkxeoLke ¾[oLkk {k{÷k{kt ½xkzku ÚkÞku LkSf hnu÷k yuf {kºk òrík Au su ykùÞosLkf çkkçkík hne økúwÃkLkk rðãkÚkeoykuLku VkÞËku Au . økú k {eý ¾[o {kxu Úkþu . fku x u o Lkðe Ãkku ÷ eMke hkßÞkuLke huLfªøk{kt økwshkík ÷kððk ÞwÃkeÃkeyuMkMkeLkk ð÷ý [kuÚkkÚke ykX{kt ¢{ktfu VufkE Mkk{u Ãký «&™ku WXkÔÞk níkk. økÞwt Au. ßÞkhu þnuhe ¾[oLkk çkeS çkksw nheV xe{ íkhVÚke {k{÷k{kt økwshkík Mkkík{ktÚke Ãký òu h Ëkh Ë÷e÷ku fhkE Lkð{kt ¢{ktfu VufkE økÞwt Au. níke. W¥kh«Ëuþ ÃkÂç÷f MkŠðMk ð»ko 2011-12 yLku fr{þLk îkhk ºkeMíkrhÞ 1999-2000 ðå[u L kk rhÍðu o þ Lk ÔÞðMÚkk y{÷e {krMkf «rík ÔÞÂõík ¾[oLkk çkLkkððk{kt ykðe níke su{kt ykÄkh WÃkh ykt f zk{kt «kÚkr{f ÃkheûkkLkk Mkðoøkúkne Ãkrhûký fhðk{kt íkçk¬k{ktÚke òrík ykÄkrhík ykÔÞk çkkË yk {w s çkLke õðkuxkLke ðkík fhðk{kt ykðe çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. níke. Ëhr{ÞkLk ®nMkf yk yktfzk LkuþLk÷ MkuBÃk÷ Ëu¾kðkuLkk yLkwMktÄkLk{kt ½ýk Mkðuo ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk hsq rðMíkkhku { kt Mk½Lk Mkw h ûkk fhðk{kt ykÔÞk Au. økwshkík ÔÞðMÚkyk økkuXðe Ëuðk{kt ykðe rðfkMk yLku ykŠÚkf rðfkMkLkk Au. 15{e sw÷kELkk rËðMku Ãký ÔÞkÃkf ®nMkk ¼zfe WXe níke.

W¥kh«Ëuþ{kt nk÷{kt s Lkerík hsq ÚkE níke

W¥kh«Ëuþ{kt yLkk{íkLke Lkerík ytøku [qfkËku yLkk{ík (yusLMke) yÕnkçkkË,íkk. 22

W¥kh«Ëuþ{kt íkksu í kh{kt s hsw fhðk{kt ykðu ÷ k rððkËkMÃkË yLkk{íkLke Lkerík yt ø ku yÕnkçkkË nkEfkuxuo yksu íkuLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku. yÕnkçkkË nkEfku x o L kk yk ykËu þ Ãkh ík{k{ ÷ku f ku L ke Lksh furLÿík níke. «kÚkr{f íkçk¬k{kt ÷kððk{kt ykðu÷k òrík ykÄkrhík õðkuxkLkk ÷eÄu nk÷{kt ®nMkk Ãký ¼zfe WXe níke. Mkw«e{ fkuxuo íkksuíkh{kt s W¥kh«Ëu þ {kt òrík ykÄkrhík hu÷eyku Ãkh «ríkçktÄ {wfðkLkku fzf ykËuþ òhe fÞkuo níkku . ykøkk{e 10 rËðMk Mkw Ä e nk÷{kt [k÷e hnu ÷ e Mkeðe÷ MkŠðMk Ãkheûkk {kxu RLxhÔÞq Lk ÷u ð k ÃkÂç÷f MkŠðMk fr{þLkLku Mkq [ Lkk ykÃke níke. sÂMxMk ÷û{efktík

{nkÃkkºk y™u hkfu þ ©eðkMíkðLke çkLku÷e rzrðsLk çkU[u MkUfzku rðãkÚkeoyku îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ e yhS Ãkh íku L kku [q f kËku yLkk{ík hkÏÞku níkku . yLkk{íkLke LkeríkLku Ãkzfkh VU f eLku MÃkÄko í {f Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík ÚkÞu ÷ k MkU f zku rðãkÚkeo y ku y u yhSyku Ëk¾÷ fhe níke. ELxhÔÞqLke «r¢Þk 26{e sw÷kELkk rËðMku þY ÚkE hne níke su{kt nðu VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. ykøkk{e 10 rËðMk MkwÄe RLxhÔÞqLke «r¢Þk nkÚk Lk Ähðk hkßÞ ÃkÂç÷f fr{þLkLku nkEfku x u o Mkq [ Lkk ykÃke Au. yhSËkhku íkhVÚke WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k ðrhc ðfe÷ fu M kheLkkÚk rºkÃkkXe yLku hrðrfhý siLku fkuxo{kt fÌkw níkw fu Lkðe yLkk{íkLke Lkerík

5 ÷k¾Úke ðÄw ykðf ÄhkðLkkh

ðÄw çku r{z-zu r{÷ »kzÞtºk

rçknkhLke Mfq÷Lkk ÃkkýeLkk xktfk{kt MktrËøÄ ÃkËkÚko ¼u¤ððkLke ½xLkk {æÞ«Ëuþ{kt Ãký ykrËðkMke Akºkk÷Þ{kt çkLke hnu÷kt ¼kusLk{kt Þwðfu ykðe stíkwLkkþf ¼u¤ÔÞk (yusLMke) rMkðkLk,íkk.22 rçknkhLkk AÃkhk{kt ÍuhÞwõík r{z-zu-r{÷ ¾kðkÚke ÚkÞu÷ h3 çkk¤fkuLkku {k{÷ku nsw íkÃkkMk nu X ¤ Au íÞkhu hrððkhu rMkðkLk rsÕ÷kLkk ËhkitËk ÂMÚkík çkøkkuhk{kt ykðu÷ yu f þk¤kLkk ft à kkWLz{kt ykðu ÷ ÃkkýeLke xkt f e{kt {kuxhMkkEf÷ Ãkh Mkðkh ÚkELku ykðu÷k çku Þwðfkuyu hòLkk rËðMkLkku ÷k¼ WXkðe yu f çkku x ÷{kt L kku Mkt r ËøÄ ÃkËkÚko fkZeLku ¼u¤ðe ËeÄku níkku. yk Mk{Þu íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ yks þk¤kLkk çkk¤fu ½xLkk rLknk¤e ËkuzeLku Mfq÷{kt sE hMkku E ÞkLku {krníke ykÃke

níke. hMkkuEÞkLkk síkk Ãknu÷k çktLku Þwðfku ¼køke [wfÞk níkk. yk Mk{k[kh Vu ÷ kíkk økk{ðkMkeyku {kuxe MktÏÞk{kt Mfq ÷ {kt ykðe økÞk níkk. f÷kfku çkkË ½xLkk MÚk¤u ykðe ÃknkU [ u ÷ Ãkku ÷ eMk, rMkrð÷ MksoLk yLku Ãkeyu[EzeLke xe{u hMkkuzkLku Mke÷ fheLku Lk{qLkk ÷E íkÃkkMk yÚkuo Ãkxýk {kuf÷e ykÃÞk níkk. ½xLkk «fkþ{kt ykðíkk Mk{økú økk{{kt nknkfkh {[e økÞku níkku yLku ÃkkýeLkk {þeLkLku Mke÷ fÞwO níkwt. ykðku s çkeòu çkLkkð {æÞ«ËuþLkk çkiíkq÷ rsÕ÷k{kt ykðu ÷ yu f ykrËðkMke Akºkk÷Þ{kt çkLÞku níkku. yrn

çkk¤fku {kxu hktÄðk{kt ykðíkk hkºkeLkk ¼kusLk{kt stíkwLkkþf ¼u ¤ ððkLkku {k{÷ku Mkk{u ykÔÞku Au. ¾kMk ðkík yu hne níke fu ½xLkkLke Mk{Þ Ãknu÷k òý ÚkðkÚke Ëw½oxLkk x¤e økE níke. ykhkuÃke rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw íku nk÷{kt Vhkh ÚkE økÞku Au. yk ½xLkk{kt Ëk¤ çkLkkððk {kxu L kk Ãkkýe{kt yu f Þw ð fu ykðeLku stíkwLkkþkf huzÞwt níkwt yLku çkkË{kt íÞkt Ú ke ¼køke AqxÞku níkku íÞkt fk{ fhíkk f{o[kheyku ÞwðfLku òuE síkk økt¼eh Ëw½oxLkk x¤e økE níke. Ãkku÷eMku Lk{qLkk ÷E VkuhUrMkf ÷uçk{kt {kuf÷e ykÃÞk Au.

yMkwhrûkík rMk{fkzo : Mkh¤íkkÚke nuf ÚkðkLkwt òu¾{ (yusLMke) çkŠ÷Lk, íkk.hh òu ykÃkLkwt rMk{fkzo sqLke ErL¢ÃþLk xufLkku÷kuS Ãkh fk{ fhe hÌkwt Au. íkku íku Mkh¤íkkÚke nuf ÚkE þfu Au. yLÞ ÔÞÂõík ík{khe ðkík[eík Mkkt¼¤e þfu Au. ík{khk {kuçkkE÷Úke Ãku{uLx fheLku ¾heËe Ãký fhe þfu Au. íku{s yuðe ík{k{ çkkçkíkku fhe þfu Au su ík{u ík{khk VkuLkÚke fhku Aku. yu f s{o L k {ku ç kkE÷ rMkõÞw r hxe yu f MkÃkxo L kk sýkÔÞk yLkw M kkh, íku { ýu rMk{fkzo{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke ErL¢ÃþLk xufLkku÷kuS{kt yuðe ¾k{e þku Ä e Au . su L kkÚke MkkEçkh r¢r{LkÕMk fkuEÃký VkuLkLku ÃkkuíkkLkk ftxÙku÷{kt ÷E

nu®føk îkhk yLÞ ÔÞÂõík ík{khe ðkík[eík Mkkt¼¤e þfu íku{s ík{khk s VkuLk LktçkhÚke ¾heËe Ãký fhe þfu

þfu Au . çkŠ÷Lk{kt ykðu ÷ rMkõÞw r hxe rhMk[o ÷u ç kLkk MktMÚkkÃkf fkMíkLk Lkku÷u fÌkwt Au fu, ErL¢ÃþLk{kt yk ¾k{eLku fkhýu rMk{fkzoLke Ãk6 rzrsx Ähkðíke “rzrsx÷ fe” {u¤ðe þfkÞ Au. suLkk ðzu r[Ãk{kt ÃkrhðíkoLk fhe þfkÞ Au. Lkku÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk “fe”Lku {¤ðeLku xufMx {uMkus îkhk rMk{fkzo MkwÄe ðkÞhMk {kuf÷e þfkíkku níkku, suLkk îkhk yLÞ VkuLkLke ðkík[eík

{k{÷k{kt ÃkkuMxh çkkuÞ íkhefu økýðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw fux÷kf hkßÞku ykŠÚkf huLfªøk{kt su ÃkkA¤ hne økÞk Au íku { kt økw s hkík Ãký Mkk{u ÷ Au . økwshkík Ãký ÷kufkuLkk ðÃkhkþ ¾[o { kt hk»xÙ e Þ Mkhu h kþLke Mkh¾k{ýe{kt Äe{e økríkyu ðÄkhku ÚkÞku Au. yktÄú«Ëuþu ð»ko 2000{kt su ÂMÚkrík níke íkuLke Mkh¾k{ýe{kt íkuLke ÂMÚkrík{kt WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhku fhe ËeÄku Au . ykt Ä ú « Ëu þ 2012{kt huLfªøk{kt Ãkkt[{kt MÚkkLku hÌkwt Au su 2000{kt 11{kt MÚkkLku níkw t . ykt f zk Ëþko ð u Au fu íkkr{÷LkkzwLkk huLfªøk{kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞku Au. íkkr{÷Lkkzw 2000{kt Aêk MÚkkLku níkwt su nðu [kuÚkk MÚkkLku ykðe økÞwt Au. fu h ¤, Ãkt ò çk, nrhÞkýk, íkkr{÷Lkkzw yLku yktÄú«Ëuþ økú k {eý ÔÞÂõíkËeX ¾[o L kk {k{÷k{kt xkuÃkLkk Ãkkt[ hkßÞku Au. ßÞkhu nrhÞkýk, fuh¤, {nkhk»xÙ, fýkoxf yLku Ãktòçk þnuhe nkWMk nkuÕz {k{÷k{kt «Úk{ MÚkkLk WÃkh Au.

Mkkt ¼ ¤e þfkíke níke. {kuçkkE÷ Ãku{uLx rMkMx{ îkhk ¾heËe fhe þfkíke níke íku{s VkuLkLkku MktÃkqýoÃkýu WÃkÞkuøk fhe þfkíkku níkku. íku{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk ík{k{ fk{økehe íku{ýu yuf ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxhLke {ËËÚke {kºk çku r{rLkx{kt s Ãkkh Ãkkze níke. íku{ýu þtfk ÔÞõík fhe Au fu ÷øk¼øk 7Ãk fhkuz VkuLk Ãkh yk «fkhLkk MkkEçkh nw{÷k ÚkE þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk rhMk[oLkku fux÷kuf rnMMkku Lkku÷u ÃkkuíkkLke V{o L ke ðu ç kMkkEx Ãkh Ãký {wfÞku Au. ykuøkMx{kt Lkku÷ yk rhMk[o L ku fBÃÞw x h nu f Mko L ke ç÷u f nu x fku L VhLMk{kt hsq fhLkkh Au.

ÔÞÂõíkyu R÷uõxÙkurLkf heíku hexLko VkR÷ fhðwt sYhe (yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 2h

ðu í kLk yÚkðk çkeò †kuík îkhk ÔÞÂõíkLke ykðf ðkŠ»kf Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄw nþu íkku íkuýu ykðfðuhk hexLko R÷uõxÙkurLkf heíku ¼hðw Ãkzþu. yk {kxu Mk{økú Ëuþ{kt Vu ÷ kÞu ÷ k ÷øk¼øk 7000 íkk÷e{çkØ íkÚkk LkkU Ä kÞu ÷ hexLko íki Þ kh fhLkkh xeykhÃkeLke {ËË ÷u ð k{kt ykðþu. ykðfðu h k rð¼køku ÷ku f ku L ku hexLko ¼hðk{kt {ËËYÃk çkLkðk {kxu fux÷kf ð»ko Ãknu÷k xuõMk hexLko «eÃkuÞMko (xeykhÃke) ÞkusLkk þY fhe níke. xeykhÃke ykðf rð¼køk îkhk íkk÷e{ Ãkk{u÷ «{ký {u¤ðu÷ ÔÞðMkkÞ Au. su ÷kufkuLku fh hexLko VkR÷ fhðk{kt {ËË fhe Au . Mkhfkhu yk {kxuLke Ve 250 YrÃkÞk Lk¬e fhe Au. ykðf rð¼køku MÃküíkk fhe níke fu Lkkufhe fhíkk ÷kufku {kxu fh ¼hðkLke yt r ík{ íkkhe¾ 31{e sw÷kR Au. ftÃkLkeykuLku

¼køkeËkhe V{o suLkk ¾kíkk ykðfðuhk yrÄrLkÞ{ nuX¤ ykurzx fhðk sYhe nkuÞ Au íku L kk {kxu hexLko ¼hðkLke yt r ík{ íkkhe¾ 30{e MkÃxu B çkh Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. ft à kLkeyku {kxu R÷u õ xÙ k u r Lkf heíku hexLko ¼hðkLkku Ãknu÷k s yrLkðkÞo çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. {kºk ykðfðu h k hexLko (ykRxeykh) Vku { o . 7{kt hexLko ¼hLkkhk ÷ku f ku L ku íku{ktÚke Awx ykÃkðk{kt ykðe Au. íku{Lkk {kxu R÷uõxÙkuLkef VkR®÷øk yrLkðkÞo LkÚke. Ä{o Mkt M Úkkyku , [uhexuçk÷ xÙMx, Mfw÷, fku÷us ðøkuhu ykRxeykh 7{kt hexLko VkR÷ fhu Au . ykðfðu h k rð¼køkLkkt MkqºkkuLkkt sýkÔÞk y™wMkkh ykðfðuhk rLkÄkohý ð»ko 2013-14 {kxu fku R Lkðk Vku{o òhe fhkÞk LkÚke. ykRxeykh Vku{o s yk ð»ko {kxu yrÄMkq r [ík fhðk{kt ykÔÞk Au.

yÃknhý fhkÞu÷ snks {wõík : 20 ÷kufku Mk÷k{ík

(yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 2h

hkMkkÞrýf xu L fh yu { ðe fku x LkLku Mk{w ÿ Lkkt [kt [ eÞkyku L kkt [w t ø k÷{kt Ú ke {wõík fhkðe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. nðu yk xuLfh ¼khíkeÞ [k÷f xqfzeLkkt MkÇÞkuLkkt rLkÞtºký{kt Au. [k÷f xqfzeLkkt ík{k{ 20 MkÇÞku Mkw h ûkeík Au . yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu þt f kMÃkË [kt [ eÞkyku y u økíkMkókn Ëhr{ÞkLk økiçkLkLkkt íkx ÃkhÚke yk xuLfhLkwt yÃknhý fhe ÷eÄwt níkw t . rðËu þ {t º kk÷ÞLkkt «ðõíkk Mki Þ Ë yfçkYÆeLku ÂxTðxh ÂxTðx fÞwO níkwt fu yu{ðe fkuxLk [k÷f xwfzeLkkt ík{k{ MkÇÞku Mk÷k{ík Au . yu {

{kLkðk{kt ykðu Au fu íkwfeoLkkt yk xuLfhLkwt hrððkhu Mk{wÿe [kt[eÞkykuyu yÃknhý fhe ÷eÄwt níkwt. ßÞkhu yk xuLfh økwykLkk{kt ÷tøkh Lkk¾ðkLke hkn òuR hne níke. xuLfhLkkt {k÷efkuLkku hrððkhu {kuze hkºku snksLkkt [k÷f xwfzeLkkt MkÇÞku MkkÚku MktÃkfo íkwxe økÞku níkku.

11

xw-S fuMk : yrLk÷ ytçkkýeLke yhS Ãkh h4 sw÷kEyu MkwLkkðýe (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hh

rh÷kÞLMk yu z eyu S Lkk yæÞûk yrLk÷ ytçkkýe yLku íku{Lkk ÃkíLke xeLkk ytçkkýeLku xw-S MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz {k{÷k{kt MkkûkeíkYÃku çkku ÷ kððkLkk Lke[÷e yËk÷íkLkk rLkýo Þ rðYæÄ rh÷kÞLMk xu ÷ efku { r÷. (ykhxeyu ÷ ) yksu Mkw « e{ fkuxoLkk îkhu ÃknkU[e Au. {wÏÞ LÞkÞkÄeþ Ãke. MkËkrþð{Lke yæÞûkíkk nuX¤Lke çkU[ Mk{ûk íkw h t í k Mkw L kkðýe {kxu yk yhSLkku WÕ÷u ¾ fhðk{kt ykÔÞku Au . Mkw « e{Lke çku t [ yhS ÃkhLke MkwLkkðýe {kxu Mkn{ík ÚkE økE Au yLku yuf Wr[ík çkU [ Mk{ûk h4 sw ÷ kELkk hku s yhSLku

íðrhík MkwLkkðýe fhðk Mkw«e{Lke çkU[ Mkn{ík

ÞkËe{kt Mkk{u ÷ fhðk{kt ykðe Au. xw-S MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe «fhý{kt yËk÷íke fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷ rh÷kÞLMk xu ÷ efku { r÷.Lke[÷e fku x o L kk rLkýo Þ rðYæÄ Mkw«e{{kt ÃknkU[e Au. fkhý fu yøkkW Wå[¥k{ LÞkÞk÷Þ Mkrník yLÞ ík{k{ yËk÷íkku L ku yk «fhý MktçktrÄík fkuEÃký yhS Ãkh rð[khýk fhðkÚke yxfkððk{kt ykðe níke. Lke[÷e yËk÷íku 19 sw÷kELkk hkus MkeçkeykEyu fhu÷ yÃke÷ Mðefkhe níke fu

yrLk÷ ytçkkýe yLku xeLkk yt ç kkýeLke Mkkûke íku { Lkk sqÚkLke ftÃkLkeyku îkhk MðkLk xu r ÷fku { {kt YrÃkÞk 990 fhkuzÚke ðÄwLkk frÚkík hkufký Ãkh «fkþ Ãkkze þfu Au. su íkuLkk «{kuxhku þkrnË çk÷ðk yLku rðLkkuË økkuÞLfk MkkÚku fuMkLkku Mkk{Lkku fhe hne Au. MkeçkeykEyu fku x o { kt ykøkún fÞkuo níkku fu rh÷kÞLMk yuzeyuS sqÚkLke ftÃkLkeyku îkhk frÚkík YÃku MðkLk xur÷fku{{kt fhðk{kt ykðu÷ hku f ký rðþu L ke {krníke {u¤ððk íku{Lke Mkkûke sYhe Au. fkhý fu yøkkW yk fuMk{kt hsq ÚkÞu÷k Mkkûkeyku ÃkkMkuÚke hkufký rð»kÞu ÞkuøÞ {krníke {¤e þfe LkÚke.

LkfMk÷eyku MkkÚku {wfkçk÷ku fhðkLkk økwýku þe¾ðþu yuMk.Ãke. (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hh LkfMk÷eykuLkku {wfkçk÷ku fhðk {kxu Mkk{kLÞ heíku øk]n{tºkk÷Þ hksÞku {kxu rËþk rLkËu o þ òhe fhu Au . íku { kt LkfMk÷eykuLke rðÁæÄ Ãkku÷eMk yku à khu þ Lk [÷kððk rðþu sýkððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw nðu øk] n {t º kk÷Þ {nkhk»xÙ L kk økZr[hku÷e rsÕ÷kLkkt Ãkku÷eMk yrÄûkf {kunt{Ë MkwðuÍ nf ÃkkMkuÚke þe¾ðk sE hnÞwt Au fu, fE heíku LkfMk÷eykuLke rðÁæÄ y¼eÞkLk [÷kððw t òuEyu. nf ðnu ÷ eíkfu øk] n {tºkk÷ÞLkk LkfMk÷ {uLkus{uLx rð¼køk yk çkkçkíku ÃkkuíkkLkwt «uÍuLxuþLk ykÃkðk {kxu rËÕne ykððkLkk Au. nf ÷øk¼øk yu f ð»ko Ú ke økZr[hku ÷ e rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk «{w¾ Au. yk ËhBÞkLk íku{Lku xe{u {kuxk ÃkkÞk Ãkh LkfMk÷eyku L ke ÄhÃkfz fhe Au. íkÚkk fux÷kf LkfMk÷e LkuíkkykuLku Xkh {kÞko Au . íku { Lkk ¼ÞLku fkhýu LkfMk÷eyku økZr[hku ÷ e Aku z eLku ykMkÃkkMkLkk rsÕ÷kyku{kt sðk ÷køÞk Au. LkfMk÷eykuyu íku{Lku yLku

íku { Lke xe{Lku rLkþkLk çkLkkððkLkk ½ýk «ÞíLkku fÞko Au. Ãkhtíkw nfu LkfMk÷eyku rðÁæÄLkk yr¼ÞkLk{kt Ëhuf ð¾íku Lkðe Lkðe ÞkusLkkyku ½ze Au . MkkÚku s íku { Lke «ríkr¢ÞkLku rLk»V¤ çkLkkððk

{kxu Ãký íku { ýu ½ýe çkÄe hýLkerík yÃkLkkðe Au . Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu sÞkt çkeò rsÕ÷kykuLkk LkfMk÷eyku ¼khu Ãkzíkk níkk íÞkt s økZr[hku ÷ e{kt íku { Lkk Ãkh Ãkku÷eMk ¼khu Ãkze hne Au.

økúez Vu÷ Úkðk Aíkkt sYhe Mkuðkyku [k÷íke hnuþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hh nðu økúez Vu÷ ÚkE sðk Aíkkt Ãký sYhe Mkuðkyku XÃk Lkne ÚkkÞ ÃkkA÷k ð»kuo økúez Vu÷ ÚkðkLke ½xLkk ÃkhÚke ÃkkX ÷ELku Mkhfkhu ðifÂÕÃkf ÞkusLkk íkiÞkh fhe ÷eÄe Au. nðu økúez Vu ÷ ÚkE sðk Aíkkt íku rðMíkkhLke {kuxe nkurMÃkx÷ku, hu÷ðu MxuþLk, yuhÃkkuxo yLku {wÏÞ ðneðxe fkÞko÷Þku{kt ðes¤e sþu Lknª. ÃkkA÷k ð»kuo 30 yLku 31 sw÷kEyu økúez Vu÷ ÚkE sðkÚke ½ýk hksÞku{kt ytÄfkh AðkE økÞku níkku. ðes¤e {t º kk÷Þu økú e z Vu ÷ Lke íkÃkkMk {kxu çkLku ÷ e Mkr{ríkLke MkeVkhMkku Ãkh y{÷ fhíkk çkÄk s sYhe

WÃkkÞku fÞko Au. {tºkk÷ÞLke Ãknu÷e sw÷kEyu òhe fkÞu÷e rhÃkku x o «{kýu , ykð~Þf Mkuðkyku{kt ðes¤eLke ykÃkqŠík ðifÂÕÃkf ÞkusLkkLku y{÷{kt {wfðkLke «r¢Þk [k÷e hne Au swËk swËk Ãkkðh MxuþLkku MkkÚku nku r MÃkx÷ku , Mxu þ Lk yLku yuhÃkkuxoLku òuzðkLke «r¢Þk [k÷e hne Au. íkuLke MkkÚkus ðes¤eLke rVfðLMke sýkðLkkh ÞtºkkuLku Ãký Úkkuzk Úkkuzk ytíkhu {wfkÞk Au fu, suÚke {køk ðÄíkk íku rðMíkkhLke ðes¤eLku çktÄ fhe þfkÞ. yk ËhBÞkLk fu L ÿeÞ rðãwík çkkuzuo sýkÔÞwt Au fu, [k÷e hnu÷k LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ërûký ¼khík{kt h6 xfk MkwÄe ðes¤eLke yAík ÚkE þfu Au.

11 xfk rðfkMk Ëh {u¤ðLkkh rçknkh {kuz÷ ð¾kýkÞwt

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hh 11{e Ãkt [ ð»keo Þ ÞkusLkk{kt MkðkorÄf rðfkMk Ëh nkt M k÷ fhLkkh rçknkhLkk rðfkMk {kuzu÷Lke «þtMkk Auf hk»xÙÃkrík ¼ðLk MkwÄe fhðk{kt ykðe níke. hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLke WÃkÂMÚkrík{kt Ëuþ rðËuþÚke ykðu÷ rðîkLkkuyu rçknkh {kt z u ÷ Lke rðþu » kíkk rðþu [[ko fhe níke. hksÞMk¼k MkÇÞ yuLk.fu. ®Mkn íkÚkk ÷ku z o rLkfku ÷ Mk MxLkoLkkt ÃkwMíkf Ä LÞq rçknkh he®fz®÷øk økðLku o M k yu L z zuð÷kuÃk{uLxLkk rð{ku[Lk {kxu hk»xÙÃkrík ¼ðLkLkkt Ä Þ÷ku zÙ k u # øk Y{{kt ykÞku S ík rðþu»k fkÞo¢{{kt ðfíkkykuyu rçknkh {ktzu÷Lke «þtMkkLkk Ãkw ÷ çkkt æ Þk níkk. Ãkw M íkfLkw t rð{ku [ Lk Lkku ç ku ÷ rðsu í kk yÚkoþk†e y{íÞo MkuLku fÞwO níkwt. íkuLke «Úk{ fkuÃke hk»xÙÃkríkyu økúný fhe níke. hk»xÙÃkrík «ýð {w¾Soyu rçknkh {kuzu÷Lkku WÕ÷u¾ fhíkk fÌkw t níkw t fu , rðfkMkþe÷

rLkrðËk Lkt.06 (MkwÄkhku-h) MkLku h013-14 hMíkk yLku {fkLk rð¼køk, økwshkík hkßÞ. Lke[u Ëþkoðu÷ {wsçkLkk fk{ {kxu fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e, Mkwhík ({k.yLku {.) rð¼køk Lkt.1, ËÞk¤SçkkøkLke Mkk{u, LkkLkÃkwhk, Mkwhík VkuLk Lkt.h46416h îkhk Lke[uLkk xuLzh {ktøkðk{kt ykðu Au. yLÞ þhíkku ÞÚkkðíkT hnuþu. y. fk{Lkwt Lkk{ ytËkrsík hf{ Lkt. (Yk. ÷k¾{kt) h. fLMxÙfþLk ðfo ykuV yurzþLk÷ Äfo ELk 3Ãk6.00 yufÍuMxªøk økÕMko nkuMxu÷ yux Mkwhík xuLzhLkk ËMíkkðuòu ðuçkMkkEx www.nprocure.com WÃkh fk{ Lkt.h íkk.01/08/h013 MkwÄe 18:00 f÷kf ËhBÞkLk òuðk {¤e þfþu. Wfík rLkrðËk hkßÞ MkhfkhLke ðuçkMkkEx www.statetenders.com WÃkh òuðk {¤e þfþu. ðÄkhkLke rðøkíkku {kxu y{khe WÃkh Ëþkoðu÷ ðuçkMkkEx Ãkh òuðk rðLktíke Au. -¢{ktf : {krníke-Mkwhík-449-h013

hksÞku{kt økheçke, ÃkAkíkÃkýwt yLku {k¤¾køkík MkwrðÄkykuLkk y¼kð suðk ÃkzfkhkuLku Ãkkh ÃkkzðkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh ykÃkðku Ãkzþu. MkuLku rçknkhLkk rþûký ûku º k{kt nkt M k÷ fhðk{kt ykðu÷ rMkÆeykuLkku WÕ÷u¾ fhíkk fnÞwt níkwt fu, hksÞyu rðfkMkLke su økrík Ãkfze Au íku L ku rþrûkík fk{Ëkhku îkhk ÞÚkkðík hk¾e þfkþu. yk MktçktÄ{kt

íku { ýu òÃkkLkLkw t WËknhý ykÃÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, òÃkkLk h0{e MkËeLkk ykht ¼ {kt Ãkq ý o Mkkûkh ÚkE økÞw t níkw t . íÞkh çkkË íku ý u yki ã ku r økf WíÃkkËLk{kt {nkhÚk nkt M k÷ fhe níke. yk WÃkhkt í k íku { ýu ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu , rçknkhu Yk.11{e Ãkt [ ð»keo Þ Þku s Lkk{kt 11 xfkÚke ðÄw rðfkMk Ëh nktMk÷ fÞkuo Au.

økwshkík hkßÞ Lk{oËk s¤MktÃkr¥k Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køk E-xuLzh LkkurxMk Lkt.9 MkLku h013-14

økwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷©e ðíke fkÞoÃkk÷f EsLkuh, Mkwhík Lknuh rð¼køk, rMkt[kE ¼ðLk, Ãknu÷k {k¤u, ÷wzÍ fkuLðuLx Mfq÷Lke çkksw{kt yXðk÷kELMk, Mkwhík-7 VkuLk Lkt.0h61-h668716Lke f[uheyuÚke íku{Lkk íkkçkk nuX¤Lkk Ãkuxk rð¼køk nMíkfLkk ËrhÞkE Äkuðký yxfkððkLkk Lke[u sýkðu÷ 1 (yuf) fk{ {kxu økwshkík MkhfkhLkk {køko yLku {fkLk íkÚkk s¤MktÃkr¥k rð¼køk nuX¤ {kLÞ ÞkËe{kt LkkUÄkÞu÷ EòhËkh©eyku ÃkkMkuÚke çke-h Lk{wLkk{kt ykuLk÷kELk xuLzhku {ktøkðk{kt ykðu Au. y. fk{Lkwt Lkk{ 1.ytËkrsík hf{ Lkt. h.çkkLkkLke hf{ (Yk.) 3. xuLzh Ve (Y...) 4. ©uýe 1. «kuxufþLk yøkuoELMkx EhkuÍLk ykuV 1) 16,40,70,h08,93 Mke fkuMx yux rð÷us zw{Mk rs. h) 16,40,703,00 Mkwhík [u.101ÃkÚke h030 {e 3) 18,000,00 4) ‘yuyu’ h. «e. çkez {exªøk íkk.06-08-h013, h0:13 f÷kfu, Mkwhík rMkt[kE ðíkwo¤ Mkwhík 4. ykuLk÷kELk xuLzh MðefkhðkLke ytrík{ íkk.h1-08-h013 íkkhe¾ yLku Mk{Þ 18.00 f÷kf MkwÄe Ãk. yMk÷ ËMíkkðuòu ykh.Ãke.yu.ze./MÃkez íkk.30-08-h013 ÃkkuMxÚke {kuf÷ðkLke ytrík{ íkkhe¾ 18:00 f÷kf MkwÄe ykuLk÷kELk Ãke.fÞw xuLzh ¾ku÷ðkLke íkk.31-08-h013 íkkhe¾ (þfÞ nþu íkku) 1h:00 f÷kf xuLzhLkk ËMíkkðuòu ðuçkMkkEx www.nwr.nprocure.com WÃkh íkÚkk xuLzh LkkurxMk www.statetender.com WÃkh íkk.h1-08-h013Lkk hkus 18:00 f÷kf MkwÄe s òuðk {¤þu yLku ¼kðku ¼he þfkþu. ðÄw rðøkíkku {kxu fk{fksLkk rËðMkku ËhBÞkLk yk f[uheLkku YçkY MktÃkfo MkktÄðk rðLktíke Au. ykh.yu{.Ãkxu÷ fkÞoÃkk÷f EsLkuh -¢{ktf : {krníke-Mkwhík/446/h013 Mkwhík Lknuh rð¼køk, Mkwhík


12

{tøk¤ðkh íkk.h3-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{knu h{ÍkLk-13 ¾í{u Mknhe 4-35 ðfíku EVíkkh 7-29

{kur{LkLke {kunççkík

hku

Ík yLku ns- yk çku EçkkËíkku {nçkq r çkÞíkLke rMkVíkLku ykÄkhu Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu Lk{kÍ yLku Ífkík yÕ÷knLke {kr÷feGÞíkLke rMkVíkLkk ÃkkÞk Ãkh. nðu òu fku E þÏMk fku E Lke MkkÚku {kunççkík fhíkku nkuÞ íkku Vhe íku çkeò MkkÚku yuðe {kunççkík hk¾þu ¾hku ? Äkhku fu hk¾u íkku yu sq X ku ykþef Au . Ãkku í kkLkk {u n çkq ç k (r«Þ) rMkðkÞ MkkiLku Akuze Ëuðk yu {kunççkíkLkku íkfkòu Au. ynª {kunççkíkLkku MktçktÄ yÕ÷kn MkkÚkuLkk MktçktÄLke ðkík Au. ykÃkýLku ykÃkýkt {kçkkÃk, ykÃkýe yku ÷ kË, Mkøkk- MktçktÄeyku ðøkuhuÚke ½ýe {ku n ççkík Au Ãký yÕ÷kníyk÷k íkku yk çkÄkÞÚke MkðkuoÃkhe Au. yux÷u yÕ÷knLke {kunççkík MkkiÚke rðþu»k ykÃkýk rË÷{kt ðMku÷e nkuðe òuEyu yLku þByurhMkk÷íkLkk ÃkhðkLkk çkLke sðwt òuEyu. hkuÍk{kt ¾kðwt-Ãkeðwt yLku ÃkíLke MkkÚku MknðkMk rðøkuhu Akuze ËEyu Aeyu. hkuÍku Ãkkuíku s Mkki økwLkknku Akuze Ëuðk Mkçkf ykÃku Au. ík{k{ ykrþfku L kk MkhËkh ykfkyu Lkk{Ëkh MkÕ÷Õ÷knku y÷Þrn ðMkÕ÷{Lke MkehíkLkk ykÃkýu ykþf çkLkðwt òuEyu. ykÃk MkÕ÷Õ÷knku y÷Þrn ðMkÕ÷{ çkunË Wå[ yÏ÷kf yLku MktMfkh Ähkðíkk níkk yu ð e s heíku ykÃkýk Ãkku í kkLkkÞ SðLk{kt Mkw t Ë h MktMfkh yÃkLkkððk òuEyu. MkwÒkíkkuLku yÃkLkkððe òuEyu. yk nÍhík MkÕ÷Õ÷knku y÷Þrn ðMkÕ÷{ yÕ÷knLkk {unçkqçk Au. òu ykÃkýu Ãký yu{Lke MkwÒkík WÃkh y{÷ fheþw t íkku yÕ÷kn sYh ykÃkýLku Þ ÃkkuíkkLkku ÃÞkhku çkLkkðe ÷uþu. yÕ÷kn ykÃkýe MkkÚku {kunççkík síkkðþu. yk fux÷e {kuxe Ëku÷ík yLku ¾wþLkMkeçke Au. yÕ÷knLkk ykÃkýk Ãkh yLku f kLku f yu n MkkLkku Au . yLkuf Lkuy{íkkuÚke yuýu s ykÃkýLku LkðkßÞk Au yux÷u yÕ÷kn yLku íku L kk hMkw ÷ MkÕ÷Õ÷knku yÕkÞrn ð M k Õ ÷ { L k e {kunççkíkykÃkýk{kt Ëw r LkÞkLke Ëhu f [esLke {kunççkík fhíkkt ðÄkhu nkuðe òuEyu. fw y ko L kLke yMkt Ï Þ ykÞkíkku økðkne ËE hne Au fu, ELMkkLkLkku ÃkkuíkkLke òík MkkÚku yux÷ku rh~íkku-Lkkíkku LkÚke sux÷ku yÕ÷kníyk÷k MkkÚku Au. yuLkwt ÃkkuíkkLkwt fne þfkÞ yuðwt søkík{kt yÕ÷kn rðLkk fkuE LkÚke yu íkku ykÃkýe YnLke ÷økku÷øk Au. íkku {kunççkíkLkk sux÷kÞ yMkçkkçk fu fkhýku Au íku Mk½¤k yÕ÷kníyk÷kLke Íkíku - Ãkkf{kt Mkt à kq ý o à kýu {ki s q Ë Au . su Ú ke yÕ÷knÃkkfLke {nku ç çkík ykÃkýk{kt MkkiLke {kunççkík fhíkkt ðÄw nkuðe òuEyu. yÕ÷knÃkkfLkk çku økwýkuçku rMkVíkku Au. (1) s÷k÷ yLku (h) s{k÷. yÕ÷kn Ëhu f LkVk- Lkw f MkkLkLkku {kr÷f Au . yu íku L ke s÷k÷¼he rMkVík-økw ý Lku ÷eÄu Au yLku íku Ãkkf Íkík MkkiLku {unçkqçk nkuÞ- r«Þ nkuÞ yu íkuLke s{k÷¼he rMkVíkLku ÷ELku Au . su EçkkËíkku {kunççkíkLku fkhýu fhðk{kt ykðu Au. íkuLkku íkhefku swËku nku Þ Au . íku L ke heík¼kík y÷øk nku Þ Au . {kr÷fÃkýk{kt yËçk yLku MkwÒkíkLkku ÷unkÍ sYhe Au. yu{kt Mk{S- rð[kheLku Ëhuf fk{ fhðkLkwt nkuÞ Au.

MkkÚku çkuMke s{ðk{kt çkhfík Ãký yLku yufçkeòLkk rË÷{kt {nkuççkík ÃkuËk fhu Au

EM÷k{{kt MkkÚku çkuMkeLku s{ðkLke ÃkhtÃkhk Au. su{kt çkhfík Ãký Au yLku yufçkeòLkk rË÷{kt {nkuççkík ÃkuËk ÚkkÞ Au. {kuxk¼køkLkk ½hku{kt nk÷ Ãký ðze÷ku ÃkrhðkhsLkkuLku MkkÚku çkuMkeLku s s{ðkLkku ykøkún hk¾u Au. ð»koLkk 11 {rnLkk yk ÃkhtÃkhk s¤ðkÞ fu Lk Ãký ò¤ðe þfkÞ. Ãkhtíkw h{ÍkLk {kMk{kt yuf MkkÚku çkuMkeLku Mknhe fhðkLke yLku EVíkkhe fhðkLke ÃkhtÃkhk s¤ðkE hnu Au. Mknhe íkku ík{k{ ÷kufku MkkÚku çkuMkeLku s fhíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw Lkkufhe, ÄtÄk fu ÔÞðMkkÞLke ÔÞMíkíkkLkk fkhýu su ÷kufku EVíkkheLkk Mk{Þu ½hu LkÚke ÃknkU[e þfíkk, íkuyku LkSf{kt ykðu÷e {ÂMsËku{kt sE Mk{qn{kt EVíkkhe fhu Au. ykÚke h{ÍkLk {kMk{kt ÷øk¼øk Ëhuf {ÂMsËku{kt EVíkkheLke ¾kMk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au. ßÞkt ykMkÃkkMkLkk ðuÃkkheyku, LkkufrhÞkíkku ¼uøkk {¤e V¤ku fu yLÞ ðkLkøkeyku ÷kðe yufXe fhu Au. íkku ykMkÃkkMkLkk {nkuÕ÷kLkk ÷kufku Ãký ÞÚkkþÂõík {ÂMsËku{kt EVíkkheLke ðkLkøke ÃknkU[kzíkk nkuÞ Au. ykÚke EVíkkheLkku Mk{Þ ykðíkkt s Ëhuf {wMk÷{kLk fíkkhçkæÄ økkuXðkE òÞ Au yLku íku{Lke ðå[u V¤ku yLku ðkLkøkeykuÚke ¼hu÷k Úkk¤ {qfe Ëuðk{kt ykðu Au. su á~Þ ¾hu¾h ykt¾Lku Xkhu íkuðwt yLku ¾kMk íkku yufíkkLke ¼kðLkkLku Wòøkh fhíkwt nkuÞ Au.

Lkðk fkUøkúuMk «{w¾Lkk Xufkýkt LkÚke íÞkt ¼ksÃku MktøkXLk h[LkkLkwt fk{ Ãkqýo fÞwO

¼ksÃku 181 MkÇÞkuLke «Ëuþ fkhkuçkkheLke fhu÷e ònuhkík

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.22 økwshkík{kt fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾Lkwt fkufzwt nsw Wfu÷kíkwt LkÚke íÞkt ¼ksÃku yksu rºkMíkheÞ fkhkuçkkhe{kt 181 MkÇÞkuLkk Lkk{ ònuh fheLku «Ëuþ MktøkXLkLke Mkth[LkkLkwt fkÞo Ãkqýo fhe ËeÄw t nku ð kLkw t ½ku r »kík fÞw O níkw t . rºkMíkheÞ fkhku ç kkhe{kt fkhkuçkkheLkk 79 MkÇÞku, yk{trºkík ©uýeLkk 55 yLku rðþu»k yk{trºkík ©uýeLkk 47 MkÇÞku Mkrník fw÷ 181 MkÇÞkuLke «Ëuþ fkhkuçkkheLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. ¼ksÃkLkk «Ëuþ «ðfíkk ykE.fu.òzuòyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fkhkuçkkhe{kt 35 {rn÷kykuLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw fkÞofhkuyu Ãký Mkki«Úk{ ð¾ík fkhkuçkkhe{kt MÚkkLk «kó fÞwO Au. fkhkuçkkheLke ÞkËe{kt LkhuLÿ {kuËe, Mkkih¼ Ãkxu÷, ðkuhk MkßòË, yu.ykE. MkiÞË, ykMkeVk¾kLk, rþhe»k çktøkk¤e, hsLke Ãkxu÷, {Lke»kk ðfe÷, W»kkçknuLk Ãkxu÷ Mkrník fw÷ 78 MkÇÞkuLku Mk{kðkÞk Au. ßÞkhu yk{trºkík MkÇÞku{kt h{ý÷k÷ ðkuhk, økýÃkík ðMkkðk, MkwLke÷ ykuÍk, sþðtík ¼k¼kuh, nrh [kiÄhe, EÕÞkMk ÃkXký, {nuLÿ {þY Mkrník 54Lkku Mk{kðuþ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yk¾hu Lkhnhe y{eLkLku rðþu » k yk{t r ºkík MkÇÞ çkLkkðkÞk, çkkfeLkk Ãkqðo fkUøkúuMkeykuLku XUøkku

Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk

y{eLkLke zeVkuÕx ò{eLk {k{÷u MkeçkeykELku nkEfkuxoLke LkkurxMk 6êe yku ø kMxu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu

y{ËkðkË, íkk.hh hkßÞ Mkrník Mk{økú Ëuþ{kt [f[kh søkkðLkkh Eþhík snkt çkLkkðxe yu L fkWLxh fuMk{kt zeVkuÕx ò{eLk {u¤ððk LkhuLÿ y{eLku fhu÷e yhS{kt nkEfku x o L kk sMxeþ yuLk.ðe.ytòrhÞkyu MkeçkeykELku LkkurxMk òhe fhe Au yk {k{÷u 6êe ykuøkMxu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. Eþhík yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykEyu rLkÞík Mk{Þ {ÞoËk{kt fkuxo{kt [ksoþex hsq fhe LkÚke. íku ð k {ík÷çkLke

Lkhu L ÿ y{eLku nkEfku x o { kt ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke. su{kt yuðe hsqykík fhe níke fu, MkeçkeykEyu rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt MktÃkqýo íkÃkkMk fhe fkuxo{kt [ksoþex fhðkLke nku Þ Au íku ð k Mkt ò u ø kku { kt MkeçkeykEyu {kºk [ksoþexLke Mk{he fkuxo{kt hsq fhe níke. suLkku r¢{eLk÷ fuMk Lktçkh Ãký Ãkkzðk{kt ykÔÞku Lkníkku. íkuðk ½ýk xufrLkf÷ fkhýku yLku fkLkqLke rððkËk {k{÷u MÃk»xíkk {køkíke ò{eLk yhS fhe Au. yøkkW Lke[÷e yËk÷íku y{eLkLkk ò{eLk Vøkkðe ËeÄk níkk. Lke[÷e fku x o L kk [w f kËkLku

y{eLku økwshkík nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞku o níkku . yk {k{÷u nkEfkuxo MkeçkeykELku LkkurxMk òhe fhe Au. íkuLkk Ãkh 6êe ykuøkMxu MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. LkkU Ä LkeÞ Au fu Eþhík fuMk{kt MkeçkeykEyu íkÃkkMk Ãkq ý o fhe S.yu M k.rMkt ½ ÷, ðýÍkhk, y{eLk yLku íkYý çkkhkux Mkrník 8Lke Mkk{u fkuxo [kso þ ex hsq fhe níke. MkeçkeykEyu ¼hík Ãkxu÷Lku ykhkuÃke íkhefu Lknª Ëþkoðíkk yk fu M kLkk ykhku à keyku { kt {ík¼uË W¼k ÚkÞk Au. ¼hík Ãkxu÷Lku ykhkuÃke íkhefu ÷uðk Mkn ykhkuÃkeyku fkuxo{kt yhS fhu íkuðe þfÞíkk Au.

MkeçkeykELke [ksoþex{kt y{eLkLkku hku÷....

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k ¢kE{ çkúkt[Lkk MkMÃkuLzux yu.Mke.Ãke. LkhuLÿ y{eLkLkku çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt {n¥ðLkku hku÷ nkuðkLkku Ëkðku MkeçkeykEyu ÃkkuíkkLke hsq fhu÷e [ksoþex{kt fÞkuo Au. yk rMkðkÞ LkhuLÿ y{eLku Eþhík yLku òðuË WVuo «ýuþ rÃkÕ÷kELku WXkðeLku y{ËkðkË ÷E ykððk{kt y{eLkLke ¼q r {fk nku ð kLkku MkeçkeykEyu ½xMVku x fÞku o Au . yu ð e s heíku Lkf÷e yuLfkWLxh{kt Ãkwhkðkyku W¼k fhðk yLku økkuXððk{kt íku{s çkLkkð yøkkW ykhkuÃkeykuLke økuhfkÞËu fMxze yLku økuhfkÞËu økkUÄe hk¾ðk WÃkhktík yu.fu.Ãk6 hkÞV÷ yLku ËkYøkku¤ku økkuXððk{kt Ãký y{eLkLke Mktzkuðýe nkuðkLkku ykûkuÃk {qfÞku níkku. MkeçkeykELkk [ksoþex{kt sýkÔÞk {wsçk çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt y{eLkLke Mktzkuðýe nkuðkLke hsqykík fhe Au. íkuyku økwLkkLkk MÚk¤u nksh níkk yLku Xtzu f÷usu fhkÞu÷e níÞkLkk fkðºkk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe Au. økwLkk{kt Mktzkuðýe AwÃkkððk {kxu íkuykuyu «khtr¼f íkÃkkMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLku Ãkwhkðkyku AwÃkkððk {kxu Ëhuf íkfLkku WÃkÞkuøk fhe yuLfkWLxhLkku ¼kuøk çkLku÷kyku Mkk{u ¾kuxk Ãkwhkðk W¼k fÞko níkk. økuhfkÞËu yxfkÞík fheLku økkUÄe h¾kÞu÷kykuLku 141Ãk{e sqLkLke hkíku Xtzu f÷usu níÞk fhðk{kt ykðe níke yLku íkuykuLku ½xLkkMÚk¤u ÷kððk{kt ykÔÞkníkk. yk fkðºkk{kt y{eLkLke Mktzkuðýe Au. EÂLzfk fkh{kt þ† Mkhtò{ {qfðk MkrníkLkk Ãkwhkðk {qfðk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkíkík ðhMkkËe {knku÷ yLku ¼usðk¤k ykfÂM{f sYrhÞkík {kxu 60 xfk Mk÷k{íke Vtz hk¾íkk s LkÚke ðkíkkðhýÚke hkßÞ{kt hkuøk[k¤ku ðfÞkuo y{ËkðkËeyku ÷kufkuLkk {íku {kU½ðkhe{kt çk[ík s Úkíke Lk nkuÞ íÞkt E{hsLMke Vtz fÞktÚke h¾kÞ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hh ðhMkkËe Éíkw MkkÚku s hkßÞ{kt {u÷urhÞk, zuLøÞw, VkÕMkeÃkuh{, f{¤ku, fku÷uhk MkkÚku r[fLkøkwrLkÞk yLku fux÷kf rðMíkkhku{kt fkUøkku rVðhLkk hkuøkkuyu Ãký {kÚkwt Ÿ[õÞwt Au. Mkkihk»xÙ{kt fk¤kufuh ðíkkoÔÞk çkkË fkUøkkuyu W¥kh økwshkík{kt ÃkøkÃkuMkkhku fÞkuo Au. fkUøkku Veðh yíÞkh MkwÄe Mkkík sýkLku ¼h¾e [qfÞku Au íÞkhu ÃkþwykuLkk þheh Ãkh [kutxe hnuíke EíkhzeÚke Vu÷kíkk yk hkuøkLku zk{ðk økktÄeLkøkhÚke ykhkuøÞLke xe{ ËkuzÄk{ fhe hne Au. hkßÞ{kt AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMkÚke Mkíkík ðkˤAkÞwt yLku ¼usðk¤wt ðkíkkðhý hnuíkwt nku ð kÚke zu L øÞw , {u ÷ u r hÞk, r[fLkøkw r LkÞk su ð k {åAhsLÞ íkÚkk f{¤ku, xkEVkuEz, fku÷uhk, ÍkzkWÕxe, {hzku suðk ÃkkýesLÞ hkuøkkuyu {kÚkwt ô[õÞwt Au íÞkhu nðu Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkík{kt fkUøkku VeðhLkk hkuøku Ëu¾k Ëuíkk ykhkuøÞ íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økE Au. fkUøkku yu nu{hursf Veðh Au. suLkkÚke ËËeoLku Mk¾ík íkkð ykÔÞk çkkË {øks Ãkh íkkð [Ze òÞ Au. Ãkrhýk{u

ËËeo fux÷kf Mktòuøkku{kt MkkLk¼kLk ¼q÷e ÷ðkhe fhðk ÷køku Au . íkksu í kh{kt y{hu ÷ e rsÕ÷kLkk çkkçkhk íkk÷wfkLkk frhÞkýk íkÚkk ykswçkkswLkk økk{ku{kt fkUøkku Veðhu nknkfkh {[kðe A ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku. íÞkhçkkË ykhkuøÞíktºkyu Mk½Lk Ãkøk÷k ÷uíkkt yk hkuøk Vu÷kíkku yxfÞku níkku. nðu W¥kh økwshkíkLkk ÃkkxýLkk Ÿÿk økk{u fkUøkku VeðhLkk hkuøku yuf ð]æÄkLkku ¼kuøk ÷uíkk ykhkuøÞ íktºkLke xe{u ôÿk økk{u ÃknkU[e sE Mk½Lk fk{økehe þY fhe Au yLku {]íkf ð]æÄkLkk ÃkrhðkhsLkkuLke Mkíkík íkÃkkMk fhe {kurLkx®høk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk{ [ku{kMkkLke þYykík çkkË hkßÞLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt swËk swËk hkuøkkuyu {kÚkwt Ÿ[õÞwt Au. Mkhfkhe yLku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk [kuÃkzu LkkUÄkÞu÷k fuMkkuLkk s yktfzk çknkh Ãkzíkk nkuðkÚke yk hkuøkLkku Mkk[ku yktf çknkh ykðíkku LkÚke. Ãkhtíkw ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku yLku Ëðk¾kLkkyku íkhV Lksh fhðk{kt ykðu íkku nòhkuLke MktÏÞk{kt ðkEh÷ Veðh fu {åAh yLku ÃkkýesLÞ hkuøkkuLkk ËËeoyku òuðk {¤u Au.

zuLøÞw, {u÷urhÞk, VkÕMkeÃkuh{, r[fLkøkwrLkÞk çkkË fkUøkku VeðhLkku Ãký nknkfkh

y{ËkðkË, íkk.hh ykfÂM{f Mktòuøkku{kt fu yLÞ sYrhÞkíkLkk Mk{Þu Mknu÷kEÚke Lkkýk {¤e þfu íku {kxu E{hsLMke Vtz hk¾ðwt sYhe Au . Ãkht í kw {ku x k¼køkLkk ÷ku f ku yk fkh{e {kU ½ ðkhe{kt çku Au z k {kt z ¼u ø kk fhíkk nku Þ íÞkt E{hsLMke VtzLke íkku ykþk s fÞktÚke h¾kÞ. ykfÂM{f Mktòuøkku{kt MkøkkMktçktÄe, r{ºkku ÃkkMkuÚke s WAeLkk Lkkýk ÷uðkLke ÃkhtÃkhk Au. íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷k Mkðuo yLkwMkkh {kºk 40 xfk y{ËkðkËeyku s E{hsLMke Vtz hk¾íkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞk îkhk nk÷{kt s ÃkkuíkkLkk ðkŠ»kf ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu ¼khíkLkk ÷kufkuLke çk[ík íku L kk økú k u M k zku { u M xef «ku z õx (SzeÃke)Lke Mkh¾k{ýeyu AuÕ÷k h0 ð»koLkk ík¤eÞu Au. yux÷u fu ykþhu 90 xfk ÷kufku fkuE E{hsLMke Vtz hk¾íkk LkÚke yux÷u fu yfM{kík, {ktËøke, fwËhíke «fkuÃk, Lkkufhe Awxe sðe, ykðfLke yÂMÚkhíkk, ykfÂM{f MÚk¤ktíkh suðk yýÄkÞko Mktòuøkku{kt ykðk ÷kufku ÃkkMku fkuE çk[ík nkuíke LkÚke.

xku[Lke ykiãkurøkf MktMÚkk yuMkku[u{ îkhk íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷k Mkðuo yLkwMkkh {kuxk¼køkLkk y{ËkðkËeyku ÃkkMku Ãký E{hsLMke {kxu Ãkwhíke çk[ík nkuíke LkÚke. 40 xfk ÷kufkuLkk {íku ÷kuLk s ykfÂM{f Vtz Au. ßÞkhu 30 xfk ÷kufkuLkk {íku ÃkrhðkhLkk MkÇÞku fu Mkøkk MktçktÄe r{ºkku ÃkkMkuÚke WAeLkk ÷uðk yu s E{hsLMke Au. ßÞkhu çkkfeLkk fux÷kf ÷kufku {krMkf ¾[o{kt fkÃk {qfe yLku fux÷ef r{÷fík ðu[eLku E{hsLMke{kt Lkkýkt {u¤ðkÞ Au. y{ËkðkËeykuLkk {íku Mk÷k{íke Vtz Lkne hk¾ðk ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý yk «fkhLkk hkufký {kxuLkk Mkkhk yLku Mk÷k{ík ÃkÞkoÞ ¾qçk ykuAk Au. ½ýk ÷kufku òýíkk nkuðk Aíkkt Mk÷k{íke Vtz LkÚke hk¾íkk fkhý fu íku{Lke ÃkkMku Ãkwhíkwt íkh÷ Vtz nkuÞ Au. ßÞkhu {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLkku {ík yuðku Au fu yksLke fk¤Ík¤ {kU½ðkhe{kt çk[ík ÚkðkLkku «&™ s LkÚke. íkku fux÷kf MkkuLkk suðe Äkíkw{kt hkufký fhu Au fu suÚke íkuLke ®f{ík {kU½ðkhe MkkÚku ðÄe þfu. yk{ E{hsLMke Vtz ÃkiMkk çkLkkððk fu ð¤íkhLke ykþkyu Lkne Ãkhtíkw sYrhÞkíkLkk Mk{Þu Mknu÷kEÚke {¤e þfu íku {kxu hk¾ðk{kt ykðu Au.

Äkhe-rðMkkðËh hkuz Ãkh

ðknLkLke yzVuxu rMktnLkwt {kuík íkMkðeh Mkkðhfwzt ÷k, íkk.hh yksu Mkðkhu çkeò yuf rMktnLkk {kuíkLkk {kXk Mk{k[kh {¤íkk rMktn «u{eyku [kufe WXÞk níkk. rðMkkðËh yLku ÄkheLkk òuzíkk hMíkk Ãkh {Ähkíku fkuE ðknLkLke yzVuxu ykðe síkkt Ãkkt[ ð»koLkk LkhrMktnLkwt {kuík ÚkÞwt Au. ðnu÷e Mkðkhu ÷k÷Ãkwh LkSf

: rË÷eÃk SÁfk, Mkkðhfwtz÷k çkLku÷e yk ½xLkkLke òý ÚkÞk ÃkAe ðLk rð¼køkLkk MxkVu MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e ykøk¤Lke fkÞoðkne fhe níke. rMkt n Lkku {] í kËu n hMíkkLkk fktXu Zku¤kð Ãkh Ãkzu÷ku {¤e ykÔÞku níkku. yfM{kík fkuEf Vkuh rÔn÷h fu íkuLkkÚke {kuxk ðknLkÚke ÚkÞku nkuðkLkku ytËks Au. rMktnLkk {]íkËunLku nk÷

sqLkkøkZ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu nk÷ økeh Ãkrù{{kt ykðíkku yk rðMíkkh nkuÞ Aíkkt Äkhe økeh ÃkqðLo kk ze.yuV.yku. yt þ w { Lk þ{ko íÞkt ðnu ÷ e MkðkhÚke s íÞkt ðLÞSðLkwt {kuík Au. þrLkðkhu s Äkhe ÃkkMkuLkk ¾eMkhe økk{u hkuz yfM{kík{kt ËeÃkzeLkwt {kuík ÚkÞwt níkw.t yu Ãknu÷k 19 íkkhe¾u hksw÷k yLku WLkk ÃkkMku L kk çku y÷øk-y÷øk çkLkkðku{kt çku ËeÃkze-rËÃkzkLkk {kuík ÚkÞk níkk yu çkÒku {kuíkLkk fkhýku Ãký Úkkuzk þtfkMÃkË níkk. íÞkhu Mk{økú {k{÷kLke LÞkrÞf íkÃkkMkLke {ktøkýe ÚkkÞ íkuðe hsqykík «f]rík «u{e rnt{kþw ¼èu ðLk{tºkeLku ykðuËLk ÃkkXðe fhe Au.

Lkkhku÷ LkSf ðes¤e Ãkzíkkt ºký ËkÍÞk, çkuLkkt {kuík y{ËkðkË þnuh{kt Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu ðes¤eLkk fzkfk ¼zkfk MkkÚku þY ÚkÞu÷k ðhMkkËLku fkhýu þnuhLkk Lkkhku÷ çkkuBçku nkux÷ LkSf çke.ykh.xe.yuMk.Lkk çkMk MxuLz Mkk{u ykðu÷ yuf Íkz Ãkh ðes¤e Ãkzíkkt ÍkzLke {sçkqík zk¤e Mk¤øke økE níke. ðes¤e Ãkzíkkt Íkz Lke[u Q¼k hnu÷k ºký þÏMkku ËkÍe økÞk níkk. su{kt çku ÞwðkLkkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. íkMkðeh{kt EòøkúMík ÞwðkLk sýkE hÌkku Au.

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke, yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {nqo{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73


20130723