Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-348 • 8 h{ÍkLk rnshe 1434 • y»kkZ MkwË ËMk{ Mktðík h069 • økwYðkh íkk.18-7-2013 • 18 July 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

rçknkh{kt Íuhe {æÞknLk ¼kusLkLkku nknkfkh : {]íkktf hh (yusLMke) ÃkxLkk,íkk. 17 rçknkhLkk Mkkhý rsÕ÷k{kt Mkhfkhe «kÚkr{f Mfq ÷ {kt {æÞknLk ¼ku s Lk ÷eÄk çkkË ¾ku h kfe Íu h Lkk fkhýu yMkh Ãkk{u÷k çkk¤fku Ãkife ðÄw 11 çkk¤fkuLkk {kuík Úkíkkt yksu Mkðkhu {ku í kLkku ykt f zku ðÄeLku 22 WÃkh ÃknkU[e økÞku níkku suÚke ¼khu nknkfkh {[e økÞku Au. çkeS çkksw nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷k 27 çkk¤fku Ãkife 10 çkk¤fku L ke nk÷ík nsw Ãký økt¼eh çkLku÷e Au suÚke {kuíkLkku ykt f zku ðÄðkLke Ënu þ ík Ëu ¾ kE hne Au . Vhkh ÚkE økÞu ÷ k «kÚkr{f Mfq ÷ Lkk r«LMkeÃkk÷ Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fheLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe

Au . ÃkxLkkÚke ykþhu 100 rf÷ku { exhLkk yt í khu ÂMÚkík Mkkhý rsÕ÷kLkk {Mkh¾ ç÷kuf nu X ¤ òòu ÷ e{kt Äh{Mkíke «kÚkr{f Mfq ÷ {kt {æÞknLk ¼ku s Lk ÷eÄk çkkË ½ýk çkk¤fkuLku ¾kuhkfe ÍuhLke yMkh ÚkE økE níke. yk ík{k{ çkk¤fkuLku nk÷{kt swËe swËe nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au . {ku í kLkk ykt f zkLku Mk{Úko L k ykÃkeLku {wÏÞ Mkr[ð (rþûký) y{hSík ®Mknkyu fÌkwt Au fu RLMkuõxe MkkEzLkk ÷ûkýkuLkk fkhýu VkuMkoVkuhMk ÍuhLkk ÷eÄu yk çkLkkð çkLÞku Au . {t ø k¤ðkhu {ku z e hkík Mkw Ä e 10Lkk {kuíkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt Ãkhtíkw ðÄw 11 çkk¤fkuLkk {ku í k ÚkE [q õ Þk Au su Ú ke

Íuhe {æÞknLk ¼kusLkLkku ykíktf ðfÞkuo

økÞk{kt 1Lkwt {kuík : hh çke{kh {ÄwçkLke{kt Ãk0Lke íkrçkÞík ÷Úkze

{k{÷ku ¾qçk s økt¼eh çkLke økÞku Au. 60Úke ðÄw çkk¤fkuLku ¾kuhkfe ÍuhLke {kXe yMkh ÚkE níke.{ktËk Ãkzu÷k çkk¤fkuLku

ÂMÚkrík ðýMke síkkt ÃkxLkk økt¼eh çkLku÷k Au. rçknkh{kt {u z ef÷ fku ÷ u s yLku {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ÔÞkÃkf ¼úük[khLke ðkík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ykÔÞk níkk. 10 çkk¤fku nsw

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷k ÃkifeLkk 10 çkk¤fkuLke ÂMÚkrík økt¼eh : þk¤kLkku yk[kÞo Vhkh : {]íkfkuLku Yk.çku ÷k¾ ð¤íkhLke LkeríkþLke ònuhkík : AÃkhk çktÄ ËhBÞkLk ÔÞkÃkf íkkuzVkuz

(yusLMkeÍ) Ãkxýk, íkk.17 rçknkh{kt Mkkhý rsÕ÷k{kt Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{kt Íu h e {æÞknLk ¼kusLk ¾kÄk çkkË çkkðeMk rðãkÚkeo y ku L kk {ku í kLkk ynu ð k÷ku L ke þkne nS Mkq f kE LkÚke íÞkt yksu hkßÞLkk {ÄwçkLke rsÕ÷kLke yu f þk¤k{kt {æÞknLk ¼ku s Lk Þku s Lkk yt í køko í k ÃkehMkkíkwt ¼kusLk ¾kÄk çkkË ÷øk¼øk Ãk0 çkk¤fku çke{kh

ÃkzÞk níkk. ßÞkhu økÞk rsÕ÷kLke yu f þk¤k{kt {æÞknLk ¼kusLk ¾kÄk çkkË yuf çkk¤fLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLku yLÞ çkkðeMk çke{kh ÃkzÞk nku ð kLkw t xu r ÷rðÍLk LÞq Í [u L k÷Lkk ynu ð k÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t . ÃkxýkÚke çkkðeMk rf.{e. Ëqh Lkðíkku r ÷Þk r{z÷ Mfq ÷ Lkk rðãkrÚko y ku y u VrhÞkË fhe níke fu ¼ku s Lk{kt økhku ¤ e níke. ¼kusLk ¾kÄk çkkË Ãk0

rðãkÚkeoykuyu Ãkux{kt Ëw:¾kðk yLku W÷xeLke VrhÞkË fhe níke. íku{Lku rçkMfe ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. {u r zf÷ yku r VMkh yu.fu.«¼kíku sýkÔÞt níkwt fu, ík{k{ rðãkÚkeoyku ¼ÞÞwfík Au . ËhBÞkLk «kÃík Úkíkkt ynuðk÷ku yLkwMkkh rçknkhLkk økÞk rsÕ÷kLke yuf þk¤k{kt {æÞknLk ¼kusLk ¾kÄk çkkË yuf çkk¤fLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLku yLÞ hh rçk{kh ÃkzÞk níkk.

ykíktfðkËLkk fuMkku{kt rLkËkuo»k Aqxu÷k MkøkehkðMÚkkLke ô{h ½xkze 16 {wÂM÷{kuLku ð¤íkh [qfððk rð[khýk ð»ko fhðk Mkw«e{ fkuxoLkku ELfkh (yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.17 fuLÿ Mkhfkh ykíktfðkËLkk fuMkku{kt rLkËkuo»k Aqxu÷k {wÂM÷{kuLku LkkýkfeÞ ð¤íkh [wfððkLkk «Míkkð Ãkh rð[khýk fhe hne Au òu fu ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe yøkkW yk «fkhLkku rLkýoÞ ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ÷½w{íke ík]rüfhýLkku ykhkuÃk {wfkðe þfu Au . Au Õ ÷k fu x ÷kf ð»kku o { kt ½ýk {w  M÷{ Þw ð kLkku L ku ykíktfðkËLkk ykhkuÃkku{ktÚke {wõík fhkÞk Au yLku yËk÷íkkuyu ½ýk fuMkku{kt {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLku ¾kuxe heíku VMkkððk {kxu Ãkku÷eMkLke Íkxfýe fkZe Au. íkksuíkh{kt s ÷½w{íke çkkçkíkku{kt {tºkk÷Þ îkhk fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷ÞLku «Míkkð {kuf÷e yÃkkÞku Au ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ykíktfðkËeLkwt f÷tf ÷køkðkLkk fkhýu yk ÞwðkLkkuLkk SðLkku çkhçkkË ÚkE økÞk Au. íku{Lkk ÃkwLkðoMkLk{kt {ËËYÃk Úkðwt yu MkhfkhLke sðkçkËkhe Au.

yk «MíkkðLkku ytrík{ {wMkÆku {tsqhe {kxu xqtf Mk{Þ{kt ðzk«ÄkLk f[uheLku {kuf÷e yÃkkþu. ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þu ðhMkkuÚke su÷{kt Mkçkze hnu÷k {wÂM÷{ þtfkMÃkËkuLkk ykíktfðkËLkk ík{k{ Ãkzíkh fuMkkuLke Mk{eûkk fhðk yuf xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhðkLkwt Ãký Mkq[Lk fÞwO Au. íku{ fuLÿeÞ {tºke fu.hnu{kLk ¾kLku sýkÔÞwt níkwt. yk {kxuLke YÃkhu¾k Ãkh fk{økehe [k÷e hne Au yLku òu xkMf VkuMkoLku ÷køkþu fu [ku¬Mk fuMk{kt fkuE ¾k{e hnu÷e Au íkku íku íkuLke òý yËk÷íkLku fhþu. hnu{kLk¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu {wÂM÷{ Mk{wËkÞ{kt yuðe Äkhýk îZ çkLke hne Au fu íku{Lkk ÞwðkLkkuLku ¾kuxe heíku VMkkððk{kt ykðe hÌkk Au {kuxk¼køkLkk þtfkMÃkËkuLku 10-10 ð»ko MkwÄe su÷{kt økkUÄe h¾kÞ Au yLku íku{Lkk SðLkku çkhçkkË ÚkE òÞ Au. nwt Mkhfkh Ãkh yk «fkhLkk xkMf VkuMkoLke h[Lkk {kxu Ëçkký fheþ.

swðLu kkE÷ sÂMxMk yufxLke òuøkðkEyku ÞkuøÞ økýkðe fkÞËk{kt nMíkûkuÃk fhðk Mkw«e{ fkuxLo kku LkLkiÞku (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 Mkw « e{ fku x u o yksu MkøkehkðMÚkkLke ÔÞkÏÞk fhíke ô{h 18Úke ½xkze 16 ð»ko fhðkLkk ELfkh fÞkuo níkku yLku ½] ý kMÃkË yÃkhkÄku { kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k Mkøkehku L ku sw ð u L kkE÷ yu f x yt í køko í k Mkt h ûký Lknª ykÃkðkLke yhS Vøkkðe ËeÄe níke. {wÏÞ LÞkÞ{qŠík yÕík{Mk fçkehLkk Lkuík]íð nuX¤Lke çkuL[u sýkÔÞw t níkw t fu sw ð u L kkE÷ sÂMxMk yu f x{kt nMíkûku à k sYhe LkÚke. çku L [u 16{e

rzMkuBçkh h01hLkk hkus Lkðe rËÕne{kt ÚkÞu ÷ k sÄLÞ çk¤kífkh çkkË Ëk¾÷ fhkÞu÷e Zøk÷kçkt Ä ònu h rníkLke yhSyku hË fhe níke. ÃkkuíkkLkk [wfkËkLkku fkÞofkhe rnMMkku ð k t [ e Mkt¼¤kðíkk çku L [u sýkÔÞw t níkw t fu y{u swðuLkkE÷ sÂMxMk yufxLke òuøkðkEyku ÞÚkkðík hk¾eyu Aeyu . fkÞËk{kt nMíkûku à k

fhðkLke fkuE sYh LkÚke. òu 18 ð»ko Ú ke Lke[u L kk çkk¤f Ãkh økt¼eh yÃkhkÄLkku ykhkuÃk {wfkÞku nkuÞ íkku íkuLku rLkÞr{ík fkÞËk yt í køko í k Mkò y k à k ð k «ðíko{kLk swðuLkkE÷ yufx{kt MkwÄkhkLke {køk fhíke yu f yuzðkufuxLke ònu h rníkLke yhSLke MkwLkkðýe fhíkk Mkw«e{ fkuxuo WÃkhkufík [wfkËku ykÃÞku níkku.

16{e rzMku B çkhLkk ½]ýkMÃkË Mkk{wrnf çk¤kífkh fuMk{kt yuf MkøkehLke Mktzkuðýe çknkh ykÔÞk çkkË økt ¼ eh økwLkkyku{kt MktzkuÞku÷k Mkøkeh rðYæÄ rLkÞr{ík fkÞËk ytíkøkoík ¾x÷k {kxu fkÞËk{kt Mkw Ä khkLke {køk fhíke Zøk÷kçkt Ä ònu h rníkLke yhSyku Mkw « e{ fku x o { kt Ëk¾÷ fhkE níke yu f yhS{kt fkÞËkLkk MkøkehLke ÔÞkÏÞk fhíke òu ø kðkELke çkt Ä khýeÞ {kLÞíkk [fkMkðkLke Ãký {køk fhðk{kt ykðe níke.

(yusLMke) ¼Ëkune,íkk.17 [eV ßÞw r zrþÞ÷ {u r sMxÙ u x hk{ MðYÃk Mkhku s Lke yËk÷íku {tøk¤ðkhLkk hkus økkuÃkeøkts Ãkku ÷ eMk î k h k Ëk¾÷ fhkÞu÷ VkELk÷ rhÃkkuxoLkku rLkfk÷ fhíkk ykMkhk{ çkkÃkw Ãkh fu M k [÷kððk [wfkËku ykÃÞku Au. ykMkkhk{ rðYæÄ økík ð»kuo h6 yur«÷Lkk nuXk Wíkhku! nðuÚke ËqÄ fÞkhuÞ W¼hðk hkus ÷qtx yLku {khÃkexLkku fuMk Lknª Ëô...! Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 ykMkkhk{ çkkÃkw h4 yu{ fnuðkÞ Au fu Ãkku÷eMkLke ËkuMíke fu Ëw~{Lke Mkkhe Lknª íkuðe s heíku yu{ ÷køke hÌkwt Au fu økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk ð¾ký fu yu r «÷, h01hLkk hku s xefk Ãký Mkkhk Lknª. ík{u ð¾ký fhku fu xefk Ãký Ãkrhýk{ ¼kuøkðk íkiÞkh hnuðwt s Ãkzu Au. {kuËeLkk ð¾ký fhLkkh çkMkÃkkLkk MkktMkË rðsÞ çknkËwh®MknLke yksu Ãkkxeo{ktÚke nfk÷Ãkèe fhkE íkku {kuËeLke xefk fhLkkh rËÕne ¼ksÃkLkk WÃkkæÞûk yk{eh hÍk nwMkuLkLku Ãkkxeo{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLkku ðkhku ykÔÞku.

økku à keøkt s Lkk hksLkøkh{kt «ð[Lk fhðk ykÔÞk níkk. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk hkurník økwókyu íku{Lke rðYæÄ ÷qtx yLku {khÃkex fhðkLkku f u M k LkkUÄkÔÞku níkku. Ãkku ÷ eMku {k{÷kLku ¾kuxku ËþkoðeLku ÃkkuíkkLkku yt r ík{ rhÃkkuxo MkkUÃke ËeÄku níkku, suÚke VrhÞkËe hku r ník økw ó kyu Ãkku÷eMkLkk ytrík{ rhÃkkuxoLku yËk÷ík{kt ÃkzfkÞkuo níkku. yk fuMk{kt yËk÷íku MkwLkkðýeLke nðu ÃkAeLke íkkhe¾ h3 sw÷kE Lk¬e fhe Au.

xuhh fuMkku{kt ¾kuxe heíku VMkkðe ËuðkÚke {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLkk SðLk çkhçkkË ÷eð-ELk he÷uþLkþeÃk{kt hnuíke

ykMkkhk{ çkkÃkw Ãkh fuMk fku÷Mkk fki¼ktzLkku íkÃkkMk ynuðk÷ {rn÷kyku L ku Ãký ½hu ÷ w rnt M kk [÷kððk fkuxoLkku ykËuþ MkhfkhLku Lknª çkíkkððk ykËuþ Mkk{u MkthûkýLkku yrÄfkh Ãkku÷eMkLkku íkÃkkMk ynuðk÷ fkuxuo VøkkÔÞku (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 Mkw « e{ fku x u o fku ÷ ç÷ku f Vk¤ðýe fki ¼ kt z {k MkeçkeykELku fzf rLkËu o þ ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, íkuyku Mkhfkh Mk{ûk íkÃkkMk ynuðk÷Lke fkuEÃký òýfkhe hsq fhu Lkne. Mkw « e{ fku x u o sýkÔÞwt fu, ík{u Mkhfkh Mk{ûk fku E Ãký ÃkrhÂMÚkrík{kt ynuðk÷ ònuh fhþku Lkne. fkuxuo íÞkt MkwÄe sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk{kt òu fkuE yðhkuÄ WíÃkÒk ÚkkÞ Au íkku íku {kxu

Mkw«e{ fkuxoLke MkeçkeykELku Mkg íkkfeË

yËk÷íkLkku MktÃkfo MkkÄe þfkÞ. fkuxo yLkwMkkh yk fuMk{kt MkíÞ Mkw Ä e Ãknku t [ ðk {kxu íkÃkkMk yusLMke íkuLke ôzkýÃkqðo íkÃkkMk fhu . fku x u o yk ykËu þ MkeçkeykELke íku yhS Ãkh ykÃÞku Au fu suLkk yusLMkeyu MkhfkhÚke rzxu÷ þuh fhðkLke yhS fhe níke. Mkw«e{ fkuxuo sýkÔÞwt fu, fku÷ Mfu { íkÃkkMkLku fku E Ãký çkkÌkþÂõík «¼krðík Lk fhu íku {kxu y{u ¾qçk s økt¼eh Aeyu. fkuxuo fÌkwt níkwt fu, íkÃkkMk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) fku[e,íkk.17 yuf {n¥ðÃkqýo [wfkËk{kt fuh¤ nkEfkuxuo yksu sýkÔÞwt níkw t fu ÷eð-ELk rh÷u þ LkþeÃk{kt hnu í ke {rn÷kykuLku Ãký ½hu÷w ®nMkk Mkk{u {rn÷kyku L ku Mkt h ûký ykÃkíkk fkÞËkLke òuøkðkE ytíkøkoík MkwhûkkLkku yrÄfkh Au. Ãkku í kkLke ÷eð-ELk ÃkkxoLkhLke ½hu÷w ®nMkk Mkk{u Mkthûký yLku ð¤íkhLke {køk fhíke VrhÞkË rðYæÄ fuh¤Lkk yk÷kÃkw Í k rsÕ÷kLkk

[uhÚk÷kLkk Þwðf îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ yhS hË fhíkk fuh¤ nkEfku x o L kk LÞkÞkÄeþ fu.nhe÷k÷u íku{Lkk [wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ½hu÷w ®nMkk ÄkhkLke f÷{ çku(y) ytíkøkoík ÷øLk suðk s MktçktÄku{kt WÕ÷u¾ fhkÞku Au íku{kt Vfík yux÷wt fnuðkÞwt Au fu çku ÔÞÂõík ðå[uLkku MktçktÄ ÷øLk suðku nkuðku òuEyu. sÂMxMk nhe÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu Þwøk÷ Ãkrík-ÃkíLkeLke su{ yuf MkkÚku hnuðwt nkuðwt òuEyu. ykx÷wt Ãkwhíkwt Au yk fkÞËkLkku

nuíkw fkÞËkLke heíku ÷øLk rðLkk ÃkwY»k MkkÚku hne ðiðkrnf SðLk økwòhíke {rn÷kykuLku Mkwhûkk ykÃkðkLkku Au. yhsfíkkoyu Ë÷e÷ fhe níke fu ½hu÷w ®nMkk ÄkhkLke f÷{ çku (yu V ) yLkw M kkh VrhÞkËe {rn÷k íkuLke ÃkíLke LkÚke yLku íku{Lke ðå[u fkuE ½hu÷w MktçktÄ LkÚke. Mkw«e{ fkuxuo Ãký yøkkW sýkÔÞwt Au fu Þwøk÷ ÃkwÏík nkuðwt òuEyu yLku [ku¬Mk Mk{Þ {kxu yuf çkeòLke MkkÚku Ãkrík-ÃkíLkeLke su{ hÌkk nkuðk òuEyu.

‘‘Ãkw÷eMkfe Lk ËkuMíke yåAe Lk Ëw~{Lke !’’

{kuËeLkk Lk ‘‘ð¾ký’’ Mkkhk Lk ‘‘xefk’’ MkuLMkuõMk +97 19948 rLkVxe +17 5973 Mxk.MkkuLkw y{. +100 27050 [ktËe y{. +100 40900 US.zku÷h 59.35 90.30 ÃkkWLz Þwhku 77.98 ÞuLk 59.67

{kuËe Mk{Úkof MkktMkËLku ¼ksÃk WÃkkæÞûk yk{eh hÍk nwMkuLkLkwt hkSLkk{wt çkhíkhV fhíke çkMkÃkk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 çknwsLk Mk{ks Ãkkxeoyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ÃkÃke ðk¤k rLkðuËLkLkku çk[kð fhLkkh MkktMkË rðsÞ çknkËwh®MknLku Ãkkxeo{ktÚke çkhíkhV fÞko Au çkMkÃkkyu yuf rLkðuËLk çknkh ÃkkzeLku sýkÔÞwt Au fu ðkhtðkh [uíkðýe ykÃkðk Aíkkt rðsÞ çknkËwhu rLkðuËLk ykÃkðwt [k÷w hkÏÞwt níkwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk fhðk{kt ykðu÷ ÃkÃke yLku h00hLkk h{¾kýku MktçktrÄík rLkðuËLkLke xefk fhLkkh ¼ksÃkkLkk «Ëuþ WÃkkæÞûk yk{eh hÍk nwMkuLku ÃkkuíkkLkk ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. hkSLkk{kt çkkË hÍkyu {kuËe Ãkh rLkþkLk MkkÄíkk sýkÔÞwt Au fu, íkuyku EåAu Au fu ¼ksÃkk fuLÿLke Mk¥kk{kt ykðu Ãkhtíkw {kuËe rðLkk yk ½xLkk çkLkíkk fkUøkúuMku hk»xÙeÞ Míkhu {wÂM÷{ LkuíkkykuLku fÌkwt Au fu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kuËeLku økwshkík h{¾kýku {kxu sðkçkËkh økýkððkLke Mkò


2

økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rËÕne{kt 99 rÃkMíkku÷ MkkÚku çku L ke ÄhÃkfz

fuLÿ MkhfkhLku MkeykEMkeLke Mkq[Lkk

hkSð økktÄe níÞk ytøku íkÃkkMk ynuðk÷ ònuh fhðkLkku nwf{

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 hksÄkLke rËÕne{kt Ãkku÷eMku 0-3h çkkuhLke 99 rÃkMíkku÷ MkkÚku çku ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ík{k{ rÃkMíkku ÷ «ríkçkt r Äík ©uýe{kt ykðu Au. yk ík{k{ rÃkMíkku ÷ rçknkhLkk {w t ø ku h ¾kíku çkLkkððk{kt ykðe níke yLku ÍzÃkkÞu ÷ k çkt L ku {wtøkuhLkk ðíkLke Au. rËÕneLkk yu à ÷u x Ëkuhe sLkkh Mkwhûkk ¾k{e{kt yÃkhkÄe Ãku h khe ðk÷LkLke ykhxeykE Mkku r LkÞk rðnkh rðMíkkh{kt yhSLku {tsqhe ykÃkeËeÄe Au. ykuÚkkurhxeLku Ãký ykËuþ fÞkuo íkÃkkMk fhðk 27{e {u ÍzÃkkÞu÷e yuBçkuMkuzh fkhLke f{eþLku hkSð økktÄe níÞk Au . MkeykEMke îkhk 1991Lkk rËðMku fhðk{kt nu z ÷kEx ÃkkA¤Lkk Aq à kk ytøku ynuðk÷ ònuh fhðkLke ynu ð k÷Lku ònu h fhðkLke ykðe níke. 21{e {u ¾kLkk{kt yk ík{k{ rÃkMíkku÷ rËðMku {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. {kt ø k fhðk{kt ykðíkk 1991Lkk Mktíkkzðk{kt ykðe níke. suLkwt sMxeMk yu{ Mke sÞtík yLku ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au . íkkr{÷Lkkzw{kt hkSð økktÄeLke rðíkhý W¥kh «Ëu þ Lkk sMxeMk su yuMk ð{ko f{eþLk yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkSð yu÷xexeELkk ykíktfðkËeyku çkË{kþkuLku fhðkLkwt nkuðkLkwt (yusLMke) îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k økktÄe níÞk {k{÷k{kt Ãkuhkhe îkhk níÞk fhðk{kt ykðe {LkkÞ Au. Lkðe rËÕne,íkk. 17 ynu ð k÷Lku ònu h fhðkLke ðk÷Lk {] í Þw Ë t z Lke MkòLkku níke. sÂMxMk siLk f{eþLku Mku L xÙ ÷ RLVh{u þ Lk {kt ø k fhðk{kt ykðe Au . Mkk{Lkku fhu Au. siLk yLku ð{ko hkSð økktÄeLke níÞk íkhV f{eþLk (MkeykEMke) îkhk íku { Lkku sðkçk ykÃkðk{kt f{eþLk îkhk MkwÃkhík fhðk{kt Ëkuhe sLkkh çkLkkðku{kt íkÃkkMk hkSð økkt Ä e níÞk yt ø ku rð÷t ç k fhðk çkË÷ ykðu÷k ík{k{ ynuðk÷kuLke fhe níke. yk{k{÷k{kt íkÃkkMk íkÃkkMk ynuðk÷ òhe fhðk øk] n {t º kk÷ÞLke òu h Ëkh «{krýík Lkf÷Lke {kt ø kýe nkÚk ÄhkÞk çkkË hkSð økktÄe MkhfkhLku yrÃk÷ fhðk{kt Íkxfýe fkZðk{kt ykðe Au. Ãký yk yÃkhkÄe îkhk níÞk fuMk{kt Ãkuhkhe ðk÷Lk, (yusLMke) çkr÷Þk,íkk.17 ykðe Au. MkuLxÙ÷ RLVh{uþLk hkSð økkt Ä e níÞk fu M k{kt fhðk{kt ykðe Au. Mk¥kkðkh {wÁøkLk, MktÚkkLkLku {]íÞwËtzLke W¥kh «Ëu þ Lkk f{eþLku ¼q í kÃkq ð o yÃkhkÄeyu fu x ÷ef íkfo Ë kh MktçktrÄík ËMíkkðuòu hk»xÙÃkrík Mkò fhðk{kt ykðe níke. çkr÷ÞkLke rsÕ÷k ðzk«ÄkLkLkk {ku í k MkkÚkk Ë÷e÷ku fhe níke. îkhk ËÞkLke yhS Vøkkðe íkuLke ËÞkLke yhS íkífk÷eLk nku  MÃkx÷{kt yu f heûkk Mkt ç kt r Äík íkÃkkMk ynu ð k÷ RLVh{u þ Lk f{eþLkh ËeÄk çkkË hkník yÃkkðe þfu hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u Vøkkðe [k÷fu ykX {rnLkkLkk WÃk÷çÄ fhkððk MkhfkhLku Mkw»{k®Mknu çku MkóknLke ytËh Au. sMxeMk ð{ko f{eþLkLke ËeÄe níke. 2000{kt fkuxo îkhk çkk¤fLku ELsufþLk ykÃkíkk ykËuþ ykÃkðkLke {ktøk fhíke ykËu þ ònu h fhðk h[Lkk ¼q í kÃkq ð o ðzk«ÄkLk íku{Lke {]íÞwËzt Lke MkòLku ÞkuøÞ íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yrÄf hkSð økkt Ä e níÞk fu M k{kt ðeykEÃke rMkõÞwrhxe ®ðøk{kt hkSð økktÄeLke níÞk íkhV Xuhððk{kt ykðe níke. Ãkku ÷ eMk Mkw r «Lxu L zu L x fu . Mke.økku M ðk{eyu sýkÔÞw t níkw t fu çkk¤fLkk Ãkrhðkh îkhk Ëk¾÷ fhkÞu ÷ e VrhÞkË yLkw M kkh yksu Mkðkhu Lkþk{kt Äq í k heûkk (yusLMke) sÞÃkwh,íkk.17 [k÷f nku  MÃkx÷{kt ½q M ke hksMÚkkLkLkk ¼híkÃkw h ykÔÞku níkku yLku çkk¤fLku rsÕ÷k{kt yuf rÃkíkkyu rÃkíkkELsufuþLk ykÃke ËeÄwt níkwt. ÃkwºkeLkk Ãkrðºk MktçktÄLku f÷trfík yrÄf rsÕ÷k {u r sMxÙ u x (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 çkLkkððk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ðkMíkð{kt yk fhíkk ÃkkuíkkLke s Ãkkt[ ÃkwºkeykuLku fu . Ãke.®Mknu íkÃkkMkLkku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke {òf ðuçkMkkExku {kuËe yLku hknw÷Lke {òf Wzkððk fw f {o L ke rþfkh çkLkkðe Au ykËu þ ykÃke rsÕ÷k fhíke yuf ðuçkMkkEx h0 f÷kf{kt s çktÄ ÚkE {kxu çkLkkððk{kt ykðe níke. {kuËeLke ðuçkMkkEx ¼híkÃkwhLkk fkuxðk÷e Ãkku÷eMk {u r sMxÙ u x Lku rhÃkku x o ykÃkðk økE Au . ðu ç kMkkEx Ãkh {wfðk{kt ykðu÷ {kuËeLkk {kuxk Vkuxk Ãkh MxuþLk{kt Mkku{ðkhu hkºku [kuÚkk sýkÔÞw t Au . økÞk ð»ku o narendramodiplans.com çkLkkðLkkhu ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt fu òu LkhuLÿ {kuËe Ãkeyu{ LktçkhLke Ãkwºkeyu Lkð ÃkkLkk sw ÷ kE {rnLkk{kt yks ¼heLku Ãkku í kkLke ykÃkðeíke rfðx Lkku x {kt ÷ÏÞw t Au fu ft x k¤eLku Ãkkuíku yk çkLkþu íkku Ëuþ [÷kððk {kxuLkku íku{Lkku Ã÷kLk nku  MÃkx÷{kt yu f MðeÃkh Lke[u. ykÃkðk{kt ykðu÷ ®÷n Ãkh rf÷f fhku. ÷¾eLku rÃkíkk rðYæÄ VrhÞkË ËËeo y ku L ke Mkkhðkh fhíkk MkkExLku nxkðe hÌkk Au rxðxh Ãkh yk {k{÷u Ëk¾÷ fhkðe Au. Ãkerzíkkyu Lke[u yuf çkxLk ‘‘GET THE DETAILS’’ yLku f rðÄ [[ko y ku Ãký þY ÚkE økE Au fu x ÷kf ÍzÃkkÞku níkku MðeÃkhLkku MðÞt Mkrník Ãkkt[ çknuLkku MkkÚku Ëkðku níkku fu íku zkufxhkuLke ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu {kuËeLku çkËLkk{ fhðk {kxuLkwt ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt ßÞkhu íkuLke Ãkh fMkohLku çk¤kífkhLkku rÃkíkk rðYæÄ ÷kððk{kt ykðíkk s çkxLk y÷økÚke ¼køke síkwt ykhku à k {w f Þku Au Ãkku ÷ eMku Mkq [ Lkk «{kýu ËËeo y ku L ku yk fkUøkúuMkLkwt »kzÞtºk Au; ßÞkhu fux÷kfu fÌkwt níkwt fu {kuËe Mk{Úkofkuyu {òfLku Mk{ÍðkLke f¤k níkwt su {kuËe Ãkh ÔÞtøk níkku. MkkExLke Lke[u ykhkuÃke çkkÃk yLku AkufheykuLke ELsu f þLk ykÃkíkku níkku . rðfMkkððe òuEyu. òu fu yk {wÆu ¼ksÃkk ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt fu yk MkkEx çkLkkððk{kt {kLke ÄhÃkfz fheLku ÃkqAÃkhA íkhVÚke fkuE «ríkr¢Þk ykðe LkÚke. yk ½xLkkLke fkuE Ãkkur÷xef ykuøkuoLkkEÍuþLkLkwt Vtz LkÚke. ykðe þY fhe Au Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au çkeS ðu ç kMkkEx fu ÃkqAÃkhA{kt AkufheykuLkk MkkÚku s hknw÷ økktÄeLke {òf fhíke yuf MkkEx s rahulgandhiachievements.com ¾ku÷íkk rÃkíkkyu çku Ãkwºkeyku MkkÚku huÃkLke Ãkh Ãký fþwt s òuðk {¤íkwt LkÚke. çktLku ðuçkMkkExLkwt Lkk{ òuELku yuðwt ÷køku Au íkuLkk Ãkh fþwt s ¾w÷e hÌkwt Lk níkwt, yLku fuð¤ ðkík Mðefkhe ÷eÄe Au . Lkðe rËÕne,íkk.17 fu yk çktLku ðuçkMkkEx LkhuLÿ {kuËeLke ÞkusLkkyku MkVuË çkuføkúkWLz Lkshu Ãkzíkwt níkwt yk{ hknw÷ ykhkuÃke rÃkíkk f]r»k çkkuzoLkku Mkw « e{ fku x u o yksu LkkU Ä yLku hknw÷ økktÄeLke WÃk÷ÂçÄykuLku Ëþkoððk {kxu Ãkh Ãký ÔÞtøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. rhxkÞzo f{o[khe Au. fhe níke fu MkeçkeykELkk ð÷Mkkz-LkðMkkhe AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt «ðu þ Au Õ ÷k ÃkkLkkLkw t [k÷w t zkÞhu f xhLku rLkð] r ¥k çkkË Ãk0{e{e, Mkw h ík þnu h {kt Ãk3{e{e, W{hÃkkzk{kt fhðku yu Ëhuf fku÷uòu {kxu ÷kuZkLkk [ýk [kððk suðe fkuEÃký nkuÆku ykÃkðk{kt Lk 60{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ykðu . MkeçkeykE îkhk çkkçkík çkLke hnu þ u . yk ºký {rnLkk Ëhr{ÞkLk ðå[u LkðMkkhe VÕz fLxÙ k u ÷ rð¼køk îkhk «kó {krníke Ãkku í kkLke MðkÞ¥kíkk Ãkh sL{kü{e, hûkkçktÄLk, «òMk¥kkf rËðMk, Lkðhkºke suðk ònuh Mkw « e{ fku x o { kt økEfk÷u íknuðkhku ykðíkk nkuðkÚke {kuxk «{ký{kt þiûkrýf fkÞoLkku yLkw M kkh økík [ku ð eMk f÷kf Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe{kt Mkku ø kt Ë Lkk{w t Ëk¾÷ fhkÞw t Mk{Þ çkøkzu íkuðe ÂMÚkrík Au. íÞkhu yk ð»kuo «ðuþ «r¢ÞkLkkt 76{e{e, s÷k÷Ãkku h {kt 1h8{e{e,økýËu ð e{kt níkw t su { kt MkeçkeykE îkhk fkhýu «Úk{ Mkur{MxhLkku fku»ko Ãkqýo Lk ÚkkÞ íkku rðãkÚkeoykuLku 1h8{e{e,[e¾÷e{kt 90{e{e, ðktMkËk{kt 6Ãk{e{e, zktøk rðrðÄ {køkýeyku fhðk{kt ¼kuøkððkLkku ðkhku ykðe þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fku÷uòu{kt rsÕ÷kLkk yknðk{kt Ãk3{e{e,MkkÃkw í kkhk{kt 7h{e{e, «Úk{ Mkºk 15 swLkÚke 30 ykuõxkuçkh MkwÄeLkwt Au. íku{ Aíkkt ð½R{kt 1hÃk{e{e,íkkÃke rsÕ÷kLkk ðk÷kuz{kt 61{e{e, ykðe níke. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk ík{k{ rðãkþk¾kyku{kt nsw MkwÄe MkkuLkøkZ{kt 86{e{e, ÔÞkhk{kt 31{e{e, y™u WåA÷{kt «ðu þ «r¢Þk [k÷e h6{e{e,ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ð÷Mkkz{kt 39{e{e, Ãkkhze{kt hne Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk rLkÞ{ {wsçk 30 ykuõxkuçkh Ãknu÷kt 13{e{e, W{høkk{{kt 46{e{e,Äh{Ãkw h {kt 60{e{e, fku÷uòuyu «Úk{ Ãkheûkk Ãkqýo fhðkLke nkuÞ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt fÃkhkzk{kt 143{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu Mkðkhu {kºk økýíkheLkk rËðMkku{kt rðãkÚkeoykuLkku yÇÞkMk ðøkh s A ðkøÞkÚke çkÃkku h u çku ðkøÞk Mkw Ä e{kt Mkw h ík rsÕ÷kLkk (yusLMke) Ãkxýk,íkk.17 «Úk{ Ãkheûkk ykÃkðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoÞ íkuðe þõÞíkk Au. [ku Þ ko M ke{kt 89{e{e,{nw ð k{kt 58{e{e, {kt ø khku ¤ {kt økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke 28{e{e,Ãk÷Mkkýk{kt 23{e{e, Mkwhík þnuh{kt 8{e{e, hkßÞLkk 67 AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yLku ¼ksÃkLke [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk ykðe. ÷¾Ãkík (fåA ) yLku îkhfk (ò{Lkøkh){kt [k÷w W{hÃkkzk{kt 76{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. LkðMkkhe rsÕ÷kLkk LkðMkkhe{kt 89{e{e, LkhuLÿ {kuËe LkVíkh MkeÍLkLkku ðhMkkË 1hÃk {e÷e{exh ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yAík Vu ÷ kððk yLku yu f rðþu » k hkníkLkk ÷k¼ku [k÷w hk¾ðk íkÚkk ¼qs íkk÷wfkLkk çkLLke s÷k÷Ãkku h {kt 92{e{e,økýËu ð e{kt 5{e{e,[e¾÷e{kt Mk{w Ë kÞ rðYæÄLke rðÃkheík rðMíkkhLkk 41 økk{kuLku rðrþ»x ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu ¾kMk 43{e{e, ðktMkËk{kt 33{e{e, zktøk rsÕ÷kLkk yknðk{kt rxÃÃkýe {kxu ÃkxýkLke rfMMkk{kt yAík hkníkLkk Ëhu ½kMk rðíkhýLke {tsqhe ykÃkðk{kt 12{e{e,ð½R{kt 18{e{e,ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ð÷Mkkz{kt rsÕ÷k yËk÷ík{kt VrhÞkË ykðe níke. yk hkník ¼qs íkk÷wfk{kt [k÷w MkeÍLkLkku ðhMkkË 56{e{e, Ãkkhze{kt 87{e{e, W{høkk{{kt Ëk¾÷ fhkE Au . fkU ø kú u M k 1hÃk {e÷e{exh ÚkkÞ íÞkt MkwÄe [k÷w hk¾ðk rLkýoÞ ÷uðk{kt 56{e{e,Äh{Ãkw h {kt 54{e{e, fÃkhkzk{kt 75{e{e rþûkf yuf{Lkk Ãkqðo ykÔÞku níkku yu{ hkßÞLkk hkník rLkÞk{fu sýkÔÞwt Au. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. { n k M k r [ ð ¼ksÃk WÃkkæÞûk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {kuËe Mk{Úkof «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt zku.rðLkÞfw{kh®Mkn íku{Lkk {kiLk Ãkh fkUøkúuMk ykùÞo yLkw¼ðu Au. su Ãkkxeo ÷kELkÚke rðÃkheík níkwt yLku íkuLku fkhýu íku{Lku rçknkhe ¼i Þ kyu ÃkxýkLkk yk{eh hÍkyu {erzÞk MkkÚku ðkík fhíkk fÌkwt níkwt fu {kuËeyu [eV {ursMxÙuxLke Ãkkxeo{ktÚke çkhíkhV fhðk{kt ykÔÞk Au. çkMkÃkkLkk yuf ðrhc yËk÷ík{kt VrhÞkË Ëk¾÷ Lkuíkkyu fÌkwt níkwt fu ®MknLku Ãkkxeo{ktÚke çkhíkhV fhðkLkk rLkýoÞLke rLkðuËLk Mk{S rð[kheLku ykÃÞwt Au íku{ýu fhu÷w rððkËkMÃkË òý ÷kufMk¼k yæÞûk {ehkfw{khLku fhðk{kt ykðe Au. ®MknLku rLkðuËLk y¼ÿ Au íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu {kuËe [f÷e, fhkðe Au . zku . rçknkheyu {ku Ë eyu ÷kufMk¼k [qtxýe{kt çkMkÃkkLke rxrfx Ãký ykÃkðk{kt ykðe Lkníke. {h½e, MkMk÷w fu rçk÷kze Ãký fne Mkfíkk níkk {krníke yLku MkktMkË rðsÞ çknkËwh®Mknu {kuËeLkk rLkðuËLkLkku çk[kð fÞko «Mkkhý {tºke {Lke»k ríkðkheyu rxðxh îkhk fÌkwt Au fu òu yk{eh íkksuíkh{kt ykÃku÷k rLkðu Ë Lkku L ku Mkk{u ÷ fhe çkkË çkMkÃkk yæÞûk {kÞkðíkeyu íku { Lku [u í kðýe ykÃkíkk hÍk nwMkuLk yk «fkhu fne yLku fhe þfu Au íkku ykùÞoLke ðkík íku { Lkk Ãkh Ëu þ ÿku n eLkku fu M k rLkðuËLkLke xefk fhe níke. þrLkðkhu hkºku ®Mknu {kuËeLkku çk[kð Au fu ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ ÚkLkkh ík{k{ Ãkqðo Mk{ksðkËe fu{ ykðwt [÷kððk yËk÷íkLku fhíkk fÌkwt níkwt fu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke MktðuËLkþe÷ Au yLku Ãkøk÷wt ¼he LkÚke þfíkk ? íku{ýu «&™ fÞkuo Au fu þknLkðks S rðLkt í ke fhe Au . yËk÷ík{kt íku{ýu fhu÷k rLkðuËLkLku ¾kuxe heíku ÷uðk{kt ykÔÞwt Au MkktMkËu fÌkwt yLku LkfðeLkwt ð÷ý þwt Au ? nwMkuLk òýeíkk rÚkyuxh yuõxh yLku Ëk¾÷ fhu ÷ e VrhÞkË{kt níkwt fu òu {kuËe fnu Au fu íku{Lke fkhLke Lke[u fkuE ÃkÃke f[zkE zkÞhufxh Au, su{Lku çkesuÃkeLkk rËÕne «Ëuþ yæÞûk rðsÞ økkuÞ÷u zku . rçknkheyu sýkÔÞw t níkw t òÞ Au íÞkhu íku{Lku Ëw:¾ ÚkkÞ Au su Ëþkoðu Au fu íkuyku MktðuËLkþe÷ ÃkkuíkkLke xe{{kt Mkk{u÷ fÞko níkk Mkku{ðkhu hkºku yuf xeðe [uLk÷ fu {kuËeyu Ëuþ¼hLkk yLku ËÞk¤w ÔÞÂõík Au íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu yk {khk ÃkhLke [[ko{kt nwMkuLku {kuËe îkhk fhkÞu÷ rLkðuËLk Ãkh sýkÔÞwt ¾u z q í kku L ku MkhËkh Ãkxu ÷ Lke ytøkík rð[khku Au. {¤íkk Mk{k[khku {wsçk ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkoLk{kt níkwt fu {kuËe {khk Lkuíkk LkÚke yLku nwt íku{Lkk rLkðuËLk MkkÚku Mkn{ík «rík{k {kxu ÷ku ¾ t z yÚkðk rLkðuËLk ykÃkðk Ãkh {kuËeyu rðsÞ çknkËwh®MknLku VkuLk fheLku LkÚke. íkuyku «ÄkLk{tºke ÃkË {kxuLkk ÞkuøÞ W{uËðkh Ãký LkÚke. yku ò h ykÃkðk fÌkw t Au yk¼kh {kLÞku níkku. yk ½xLkk çkkË ®MknLke hksLkkÚk®Mkn yzðkýe, Mkw»k{k Mðhks yLku rðsÞ økkuÞ÷ {khk Lkuíkk Au su L kkÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu MkkÚku Ãký {w÷kfkík ÚkE [wfe Au. MkktMkË rðsÞ çknkËwh®Mknu nwMkuLku [[ko Ëhr{ÞkLk h00hLkk økwshkík h{¾kýku Mkt˼uo {kuËeLku íku y ku yku ò h yu f Xkt fhe niËhkçkkË{kt ÞkuòLkkh Mk¼kLke Yk.Ãkkt[ «ðuþ VeLku Ãký ÞkuøÞ Ëku»ke XuhÔÞk níkk. yk ½xLkk çkkË rËÕne ¼ksÃkk{kt n÷[÷ {[e økE níke. ¼Þ Ãku Ë k fhðk {køku Au . Xuhðe Au.

níÞk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhLkkh sMxeMk siLk yLku sÂMxMk ð{ko f{eþLkLkk ynuðk÷ ònuh fhðkLke Mkq[Lkk yÃkkE

nku  MÃkx÷{kt rhûkk [k÷fu ELsu f þLk ykÃkíkkt çkk¤fLkwt {kuík

{kuËeLke {òf Wzkðíke ðuçkMkkEx {kºk h0 f÷kf{kt s çktÄ !

hknw÷ økktÄeLke {òf Wzkðíke ðuçkMkkEx Ãkh Ãký fþwt s Ëu¾kíkwt LkÚke

rÃkíkkyu Ãkkt[ Mkøke Ãkwºkeyku Ãkh økwòÞkuo çk¤kífkh

ykuAe ykðf Ähkðíkk ðøkoLkk ÷kufku (LIG) {kxu ykðkMkku çkLkkððk {kxu hkßÞ MkhfkhLke MknkÞLke Þku s Lkk

- ykuAe ykðf Ähkðíkk ðøkoLkk ÷kufku {kxuLkk ykðkMkLkku ÷½w¥k{ fkhÃkux rðMíkkh 31 [ku.{e. íku{s {n¥k{ fkhÃkux rðMíkkh Ãk0 [ku.{e. MkwÄeLkku hnuþu. su{kt yuf çkuzY{, nku÷, hMkkuzwt, çkkÚkY{ yLku xkuE÷uxLke MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðþu. - yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ðkŠ»kf Y.1,00,000/-Úke Yk. h,Ãk0,000/- MkwÄeLke ykðf Ähkðíkk Ãkrhðkhku {u¤ðe þfþu. - ykuAe ykðf Ähkðíkk ðøko {kxu ykðkMkLke ÞkusLkk ytíkøkoík hkßÞ Mkhfkh îkhk ÷k¼kÚkeo ËeX Y.1,00,000/- (YrÃkÞk yuf ÷k¾)Lke MknkÞ hf{ ykÃkðk{kt ykðþu. - y{÷efhý yusLMkeyku îkhk ðíko{kLkÃkºk{kt ònuhkík ykÃkeLku, {u¤ðu÷ yhSykuLkku ÃkkhËþof ÃkØríkÚke fkuBÃÞwxh zÙku fhe ÷k¼kÚkeoykuLke yk¾he ÃkMktËøke fhkþu. ÷k¼kÚkeoykuLku MkhfkhLke «ðíko{kLk Lkerík {wsçk yøkúíkk¢{ ykÃkðk{kt ykðþu. - ykðkMkLke {n¥k{ ®f{ík ÞwrLkx ËeX Yk.7.Ãk0 Úke 11.00 ÷k¾ MkwÄe hnuþu {n¥k{ ®f{íkLkku ykÄkh stºkeLkku Ëh, ykðkMkLkk MÃkuMkerVfuþLk yLku fkhÃkux yurhÞk Ãkh hnuþu. - su ÷k¼kÚkeo çkuLf ÷kuLk {u¤ððk EåAíkk nkuÞ íku{Lku çkUf MkkÚku Mktf÷LkLke ÞkuøÞ fkÞoðkne y{÷efhý yusLMke îkhk fhkþu.

ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ðøkoLkk (EWS) yLku ykuAe ykðf Ähkðíkk ðøkoLkk ÷k¼kÚkeoyku (LIG) {kxu ÔÞksLke MknkÞ

- ¾kLkøke rðfkMkfkhkuLkk E.zçkÕÞw.yuMk. «fkhLkk çku Y{, hMkkuzwt, çkkÚkY{, xkuE÷uxLke MkwrðÄkðk¤k ÷½w¥k{ hÃk [ku.{e. íku{s {n¥k{ 30 [ku.{e. yLku yu÷.ykE.S «fkhLkk yuf çkuzY{ nku÷, hMkkuzwt çkkÚkY{ yLku xkuE÷uxLke MkwrðÄkðk¤wt ÷½w¥k{ 31 [ku.{e. fkhÃkux rðMíkkh íku{s {n¥k{ fkhÃkux rðMíkkh Ãk0 [ku.{e.ðk¤e ÞkusLkk{kt ÷k¼kÚkeo ykðkMk ¾heËu íkku íku{Lku ykðkMk ÷kuLk ÃkhLkk ÔÞks {kxu MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. - yk ÞkusLkk ytíkøkoík Yk.1 ÷k¾ MkwÄeLkk ÔÞksLke [wfðýe {kxu hkßÞ Mkhfkh MknkÞ ykÃkþu. Mk{økú ÔÞksLke [wfðýeLkk Ãknu÷k Yk.1 ÷k¾Lke {ÞkoËk{kt ÔÞks {kVeLke ÞkusLkk ytíkøkoík MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. - EzçkÕÞwyuMk fuxuøkheLkk ÷k¼kÚkeo fwxwtçk {kxu yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxuLke ðkŠ»kf ykðf {ÞkoËk Y.1,00,000/- MkwÄeLke hnuþu. íkÚkk Yk.1,00,000Úke Yk.h,Ãk0,000 MkwÄeLke ðkŠ»kf ykðf Ähkðíkk Ãkrhðkhku yu÷ykES fuxuøkheLkk ÷k¼kÚkeo íkhefu yk ÞkusLkk nuX¤ ÷k¼ {u¤ðe þfþu. - EzçkÕÞwyuMkLkk ÷k¼kÚkeoyu ykðkMk {kxu ÷½w¥k{ Y.Ãk0,00/- (Yk.Ãk[kMk nòh)Lkwt yLku yu÷ykESLkk ÷k¼kÚkeoyu ykðkMk {kxu ÷½w¥k{ Yk.1,00,000/- (Y.yuf ÷k¾)Lkwt zkWLk Ãku{uLx fhu÷wt nkuðwt òuEþu. - EzçkÕÞwyuMkLkk ÷k¼kÚkeo {kxu ykðkMkLke fw÷ {n¥k{ ®f{ík Yk.Ãk ÷k¾ (Y.Ãk,00,000) ÷k¾ hnuþu. - yu÷ykESLkk ÷k¼kÚkeo {kxu ykðkMkLke fw÷ {n¥k{ rft{ík Yk.1h.Ãk ÷k¾ (Yk.1h,Ãk0,000) hnuþu.

Eþhík fuMk{kt MkeçkeykE yLku ykEçke ðå[u {ík¼u Ë LkÚke : ®þËu çkkuÄøkÞk rðMVkux{kt {níðLkk Ãkqhkðk {éÞkLkku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLkLkku Ëkðku

CBILkk zkÞhufxhLku rLkð]r¥k çkkË fkuE nkuÆku Lk yÃkkÞ

{kuËe Ãkh ËuþÿkunLkku ¾x÷ku [÷kððk {køk

(yu s LMke) y÷ðh, íkk.17 fu L ÿeÞ øk] n {t º ke Mkw þ e÷ ®þËuyu yksu fÌkwt fu rçknkhLkk {nkçkku Ä e {t r Ëh rðMVku x fu M k{kt {níðÃkq ý o Ãkw h kðk nkÚk ÷køÞk Au . rþLËuyu hksMÚkkLkLkk y÷ðh{kt fu L ÿeÞ rhÍðo Ãkku÷eMk ˤ (MkeykhÃkeyuV)Lke {rn÷k çkxkr÷ÞLk h13Lkk «rþûký fu L ÿLkw t rþ÷khkuÃký fÞko ÃkAe

Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhe níke. íku { ýu fÌkw t fu hk»xÙ e Þ íkÃkkMk yu s LMkeyu çkkuÄøkÞkLkk {nkçkkuÄe {trËh{kt ykíktfðkËe nw{÷k fuMk{kt yuf þt f kMÃkËLkk çku Mfu [ ònu h fÞko Au yLku ykþk Au fu yk fu M kLkku xq t f s Mk{Þ{kt ¾w ÷ kMkku ÚkE sþu . Eþhík snkO fuMk{kt rþLËu y u fÌkw t fu yk fu M kLku ÷ELku fu L ÿeÞ íkÃkkMk çÞw h ku (MkeçkeykE) yLku

VuhkLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt hkník {¤e Au. yk fuMkLke «kÃík Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh, {u h00h{kt yuLVkuMko{uLx rzhuõxhLkk yrÄfkheyu Vu{k (VkuhuLk yuõMk[uLs {uLkus{uLx yuõx)Lkk rLkÞ{kuLkk W÷t½Lk çkË÷ yËkýe Mkk{u ÃkuLkÕxe òhe fhe níke íÞkhçkkË yuLVkuMko{uLx rð¼køku 31-Ãk-h00hLkk hkus yËkýeLku yk {k{÷u LkkurxMk òhe fhe níke. suÚke ÃkuLkÕxe EMÞw ÚkE íkuLke Mkk{u yuÃku÷ux xÙeçÞwLk÷ Vkuh VkuhuLk yuõMk[uLs{kt hksuþ yËkýeyu EzeLke ÃkuLkÕxeLku Ãkzfkhe níke. su{kt íku{ýu yuðe hswykík fhe níke fu, yk økuhÔÞksçke ðkík Au yÚkoðøkhLke ÃkuLkÕxe Vxfkhðk{kt ykðu Au íkuÚke yk ÃkuLkÕxe hË fhðe òuEyu. òu fu, rxÙçÞwLk÷ Mk{ûk [k÷u÷e MkwLkkðýe{kt yËkýe íkhVu fhu÷e yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe níke yLku ÃkuLkÕxe fhðkLkku rLkËuo»k ÚkÞku níkku. suÚke yËkýe îkhk rxÙçÞwLk÷Lkk nwf{ Mkk{u nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhe Ãkzfkhe níke. su{kt çkwÄðkhu MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk økwshkík nkEfkuxuo xÙeçÞwLk÷Lkk nwf{Lku hËçkkík÷ Xhkðe fkZe LkkÏÞku Au. suLkk fkhýu yËkýeLku {kuxe hkník {¤e Au.

fku÷Mkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt «¼krðík ÚkkÞ Au. íkku, ík{khe rðïMkLkeÞíkk õÞkt hne òÞ Au. MkeçkeykELku fkuxuo fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh MkkÚku {krníke þuh fhðkLke ík{khe yhSÚke yks MktËuþ Lkef¤u Au fu ík{u yuf nkÚkÚke ÷uðk EåAku Aku yLku çkeò nkÚk ðzu ykÃkðk E[Aku Aku. íkksuíkh{kt MkeçkeykEyu Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhe níke fu, íku L ku MkhfkhÚke fu x ÷ef {krníke þu h fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðu. íkÃkkMk yusLMkeyu fkuxoÚke yhS{kt fÌkwt n��kwt fu, yk sYhe Au. fkhý fu, MkhfkhLkkt fux÷kf yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhA fhðe Au. yur«÷{kt MkeçkeykEyu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk fçkwÕÞwt níkwt fu fkÞËk {tºke yLku Ãkeyu{ykuLkk {kuxk yrÄfkheykuyu íkÃkkMk yu n ðk÷ MkkÚku Au z Akz fhe níke. íÞkhçkkË fku x u o MkeçkeykELke xefk fhíkk íkuLku ÃkkuÃkxLke WÃk{k ykÃke níke. fkuxuo MkeçkeykELku fÌkwt níkwt fu, íku yu ÃkkuÃkx Mk{kLk Au fu su {kºk ÃkkuíkkLkkt {kMxhLke s ¼k»kk çkku÷u Au.

ykEçkeLke ðå[u fkuE {ík¼u Ë LkÚke yLku su ÷ku f ku Ëku » ke Au íku { Lku Mkò {¤ðe òu E yu . yk yøkkW rþ÷khku à ký Mk{khku n {kt íku { ýu fÌkw t fu y ÷ ð h { k t MkeykhÃkeyu V Lke {rn÷k çkxkr÷ÞLkLkw t «rþûký fu L ÿ ¾w÷ðkÚke hksMÚkkLkLke {rn÷kyku L ku hku s økkhLkk yðMkh WÃk÷çÄ Úkþu. íku { ýu fÌkw t fu Ëu þ ¼h{kt yÄo M ki r Lkf ˤku L kk ÷øk¼øk 13 ÷k¾ sðkLk Au , su nt{uþk íkuLkkík hnu Au. fuLÿeÞ hûkk hkßÞ{tºke rsíkuLÿ®Mknu fÌkwt fu ðíko{kLk{kt ykíktfðkË ½xLkkyku L ku Ãknku t [ e ð¤ðw t yu ÃkzfkhsLkf fkÞo Au . y ÷ ð h { k t MkeykhÃkeyu V Lke {rn÷k çkxkr÷ÞLkLkw t «rþûký fu L ÿ ¾w÷ðkÚke Ãkkzkuþe nrhÞkýk yLku rËÕneLku íku L kku fkÞËku Úkþu . íku { ýu fÌkw t fu íku çknkËhÃkw h {kt ykt í khhk»xÙ e Þ MíkhLkw t h{ík {uËkLk çkLkkððk {kxu s{eLk WÃk÷çÄ fhkððkLkk «ÞíLkku fhe hÌkk Au . yk yðMkh Ãkh hksMÚkkLkLkk {w Ï Þ{t º ke yþku f økn÷ku í ku fÌkw t fu yk «rþûký fu L ÿLkk rðfkMk Ãkh ÷øk¼øk 4Ãk00 fhku z YrÃkÞk ¾[o Úkþu íku { s íku çku ð»ko { kt çkLkeLku íki Þ kh ÚkE sþu .

rçknkh{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãknu÷k Ãký MkÃkkxe WÃkh ykðe [qfe Au. yk {k{÷ku Vhe yufðkh MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku Au . ¾kãkLk Mkw h ûkkLkk {k{÷k{kt Mkhfkhe {køkoËŠþfkLku Ãkkzðk{kt ykðe hne LkÚke. ¼qíkfk¤{kt {]íkf økhkuze, Ëuzfk, yLÞ stíkwyku, WtËhku Ãký {æÞknLk ¼kusLk{kt {¤e ykÔÞkLke VrhÞkË ÚkE [q f e Au . rðãkÚkeo yLku {kíkkrÃkíkk îkhk yk «fkhLke hsq y kík ðkht ð kh fhðk{kt ykðe Au. SÕ÷k {uSMxÙuxLkwt fnuðwt Au fu, 11 ðÄw çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk çkkË Sýðx ¼he [fkMkýe þY ÚkE økE Au.


økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-963

økwMMkkÚke Ëqh hnku. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ r[íkk Íq÷íke ¾whþe suðe Au. su ík{Lku fk{{kt íkku hk¾u Au, Ãkhtíkw ytík MkwÄe ÃknkU[kzíke LkÚke. -òuMkuV yurzMkLk

yks™e ykhMke 18 sw ÷ kE økw Y ðkh h013 8 h{ÍkLk rnshe 1434 y»kkZ MkwË ËMk{ Mktðík h069 Mkwçn MkkrËf 4-39 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-04 ¾í{u Íðk÷ 12-46 „whwƒu ykVíkkçk 7-27 MkqÞkuËo Þ 6-04 MkqÞkoMík 7-27

øk÷o£uLz : òu nwt {he sô íkku þwt fheþ ? çkkuÞ £uLz : nwt Ãký {he sEþ. øk÷o£Uz - Ãký fu{....? çkkuÞ £uLz : fkhý fu íkkhk [¬h{kt WÄkhe yux÷e fhe {qfe Au fu Sððwt {w~fu÷ Au.

xqtfkðeLku... fuËe ðknLk Ãkh yktíkfðkËe nw{÷ku Ãkku÷eMkf{eo Mkrník çku ½kÞ÷

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.17 yktíkfðkËeykuyu çkwÄðkhu Mkðkhu WLkk¤wt hksÄkLke{kt Mk¾ík Mkwhûkk ÔÞðMÚkkðk¤k Lkkøkrhf Mkr[ðk÷ÞLke LkSf{kt ykðu÷k çkx{k÷w{kt fuËeykuLku ÷ELku sE hnu÷e çkMk Ãkh nw { ÷ku fÞku o . ykt í kfðkËeyku y u çkMk Ãkh økú u L ku z VU f Þku níkku . yk nw{÷k{kt çkMk ûkríkøkúMík ÚkE økE yLku yu f Ãkku ÷ eMk f{o [ khe íku { s yt f fu Ë e ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. MkqºkkuLkk yLkwMkkh fuËeLkwt {kuík ÚkE økÞwt Au Ãkht í kw nsw yk ðkíkLku Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk {éÞwt LkÚke. nw{÷k ÃkAe yktfðkËe íÞktÚke ¼køkðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. Mkw h ûkkˤku y u Mkt à kq ý o rðMíkkhLke ½u h kçkt Ä e fhe íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

çkhu÷eLke nkurMÃkx÷{kt LkMko MkkÚku çk¤kífkh

(yusLMke) çkhu÷e, íkk.17 W¥kh«ËuþLkk çkhu÷e þnuh rMÚkík yuf nkurMÃkx÷Lke LkMko MkkÚku íkuLkk yuf Mknf{eo îkhk çk¤kífkh fhðkLkku fuMk Mkk{u ykÔÞku Au. ðrh»X Ãkku÷eMk Mkw«exuLzLx ykfkþ fw÷nrhyu yk çkkçkíku Ëk¾÷ rhÃkkuxoLkk nðk÷kÚke sýkÔÞwt fu økík 14 sw÷kEyu þnuhLkk øktøkkþe÷ nkurMÃkx÷{kt yuxUzUxLkk ÃkË Ãkh fkÞohík yuf ÞwðíkeLku íkuLkk Mknf{eo rþðhksu zkìfxhLkk Y{{kt fkt E fk{ fhðkLkk fkhýMkh çkku ÷ kðe yLku Ãkku í kkLkk ¼kE LkhrMkt n Lke {ËËÚke íkuýeLkku çk¤kífkh fÞkuo. íku{ýu sýkÔÞwt fu {urzf÷ íkÃkkMk{kt çk¤kífkhLkw t Mk{Úko L k ÚkÞw t Au . Ãkerzík Þw ð íkeLkk fw x w t ç kesLkku L kk yLkw M kkh nku r MÃkx÷Lkk zkìfxhkuyu íkuykuLku {kuZwt çktÄ hk¾ðk {kxu Mk÷kn ykÃkíkk Ä{fe ykÃke níke.

{trËhLke çknkh fkh{ktÚke {éÞk Mkkzk [kh fhkuz YrÃkÞk

(yusMke) n{ehÃkwh,íkk.17 n{ehÃkwhLkk yuf «rMkæÄ {trËhLke çknkh Q¼e yuf fkh{kt Ú ke Mkkzk [kh fhku z YrÃkÞkÚke Ãký ðÄw hf{ {¤e Au yLku {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu yk ¾tzýeLke hf{ Au. n{ehÃkwh Ãkku÷eMk «{w¾ søkík hk{yu sýkÔÞwt fu yk hf{ ºký Úku÷k{kt hk¾ðk{kt ykðe níke. fw÷ hf{ Mkkzk [kh fhku z 60 ÷k¾ 90 nòh Ãk00 YrÃkÞk níke. hk{u sýkÔÞwwt fu Ãkku÷eMku ËuÞkuíkrMkæÄ {trËhLke çknkh Q¼e fkh ¾ku÷íkk LkkuxkuÚke ¼hu÷k ºký Úku÷k {¤e ykÔÞk níkk.

123456 123456 123456 123456 4 5 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 6 12345677 1234568 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 10 123456 9 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 12345611 123456 123456 12 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 16 13 14 123456 123456 15 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 18 19 17 1234567 123456 1234567 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 20 22 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 23 24 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 25 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

1

2

3

ykze[kðe 1. hkuòu Akuzðku íku (4) 4. su LkkLkwt LkÚke íku (h) 6. çkef, ¼Þ (h) 7. ºkkMku÷wt, Úkkfe økÞu÷wt (h) 8.... htøk Ëu çkMktíke [ku÷k (h) 9. nuzfe, þq¤ (òu.Aq.) (h) 10. Ãkhýu÷e Mºke (4) 11. su{ktÚke fkÚkku Lkef¤u Au íku Íkz (h) 1h. økksÞk.... ðhMku Lknª (h) 13. økÞu ð»kuo, yðíkk ð»kuo (h) 1Ãk. sÞkurík»ke îkhk ÷øLkLkwt þkuÄkíkwt Mkkhwt xkýwt (4) 17. çkk¤fku {kíkk-rÃkíkk {kxu ð]æÄkðMÚkkLke.... ÷kfze Au (3) 18. íkwt .... fe {kus {U s{Lkk fe Äkhk h0. çkk¤¼k»kk{kt ¾kðkLkwt (h) h1. Mkk{kÄkLk (4) h3. MkqÞo íkÚkk ÃkqºkLkwt ytøkúuS (h)

h4. {Ä{k¾e îkhk {¤íkku Vw÷kuLkku hMk (h) hÃk. ykhMkÃknký (6) Q¼e[kðe h.çkef, Vk¤ (3) 3. xur÷økúk{ Mkuðk su çktÄ ÚkE íku (h) 4. s{eLkLke {kÃkýe fhLkkh (Ãk) Ãk. h{ÍkLk {rnLkk{kt hkºku ÃkZkíke rðþu»k Lk{kÍ (4) 7. Ãkkýe, s¤ (h) 9. Ãkkýe{kt hnu í kw t yu f {nkfkÞ «kýe (6) 10. Mkðkuoíf]»x MÚkkLku hnu÷wt, W¥k{ (3) 14. økrýíkLkk Ëk¾÷kLke MktÏÞk (3) 16. ykËuþ (3) 19. yk¾k økk{Lkku økhkMk ÄhkðLkkh (4) h1. ÃkÚÚkh fu.... yuf rVÕ{ (3) hh. rMkík{, fuh (òu.Aq.) (3) h3. çkÄwt... ðøku fhðwt (h) - yu{.yuV.{wLþe

Wfu÷ (h)962 ykze[kðe

(1) W{h, (3) rðrËþk, (5) VktMkku, (7) ¾qLk, (8) nh, (9) LkkÞçk, (10) nqh, (11) yýw, (12) rMktËqh, (13) hrð, (15) íkknk, (16) íkf, (19) íkMLke{, (20) {÷Þ

Q¼e[kðe

(1) W{hkn, (2) fÿ, (4) þkLkËkh, (6) MkkuLkkûkerMktnk, (7)¾qçkMkqhík, (11) yËkðík, (14) rðrLk{Þ, (15) íkk÷e{, (17) fh{, (18) ÃkkÃk

hkßÞkuLke hVíkkh nku÷eðqz{ktÚke Ãký W¥khk¾tz ÃkqhÃkerzíkkuLku {¤e {ËË

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 rVÕ{ søkík nku÷eðqz Ãký W¥khk¾tz{kt økÞk {rnLku ykðu÷k Ãkqh{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLku ©æÄktsr÷ ykÃkíkk íku{Lke ÞkË{kt M{]rík ðLkkuLke MÚkkÃkLkkLke ÞkusLkk{kt {ËË fhðkLkwt ð[Lk ykÃÞw Au. ºkk»kefuMkLkk øktøkk yufþLk Ãkrhðkh, Ãkh{kÚko rLkfuíkLk yLku îkh y{urhfkLkk fur÷VkurLkÞk{kt swËk swËk MÚkkLkku Ãkh W¥khk¾tz ºkkMkËe{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLke ykí{kLke þktrík {kxu «kÚkoLkk Mk¼kyku L kw t ykÞku s Lk fhkÞw t níkw t . ¼økðíke MkhMðíkeyu fur÷VkurLkÞkÚke sýkÔÞwt, W¥khk¾tz{kt ykðu÷ «÷Þ ÃkqhLkk yuf {rnLkk ÃkAe nrhîkhLke su{ ÷kuMk yursr÷Mk, nku÷eðqz{kt Ãký «kÚkoLkkMk¼k ykÞkursík fhðk{kt ykðe níke.

xÙufxh-xÙku÷e LkËe{kt ¾kçkfíkkt ºkýLkkt {kuík, 6 ½ðkÞk

(yusLMke) ÷¾e{Ãkwh¾ehe, íkk.17 W¥kh«ËuþLkk ÷¾e{Ãkwh¾ehe rsÕ÷k{kt òLkiÞkÚke ¼hu÷ yuf xÙufxh-xÙku÷e yrLkÞtrºkík ÚkELku LkËe{kt Ãkze sðkÚke ºký ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku yLÞ A ÷kufku ½ðkÞk Au. Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu yksu sýkÔÞwt fu òLkiÞkykuÚke ¼hu÷e xÙufxh-xÙku÷e fk÷u {kuze hkºku ÷k÷kÃkwh{Úke yòLk økk{ sE hne níke Ãkhtíkw hMíkk{kt niËhkçkkË Ãkku÷eMk MxuþLkLkk çkiËk økk{ ÃkkMku y[kLkf Mxurhtøk Vu÷ ÚkE síkkt [k÷fu rLkÞtºký økw{kðe ËeÄwt níkwt yLku xÙufxh MkhiÞk LkËe{kt ¾kçkfe ÃkzÞwt níkwt. yk ½xLkk{kt hksw (h6) hk{w {wLkuþ (37) yLku LkuºkÃkk÷ (4Ãk)Lkk zqçke sðkLkk fkhýu {kuík ÚkÞk níkk ßÞkhu yLÞ A ÷kufku ½ðkÞk Au. ½kÞ÷kuLku rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

çktøkk¤{kt ík]ý{q÷ LkuíkkLke níÞk, 8Lke ÄhÃkfz

(yusLMke) çktøkk¤, ¼ktøkh, íkk.17 Ãkrù{ çktøkk¤Lkk Ërûký h4 ÃkhøkLkk rsÕ÷kLkk ¼ktøkh rðMíkkh{kt økE hkºku ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk yuf fkÞofíkkoLke økku¤e {kheLku níÞk fhe Ëuðk{k ykðe níke. Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu yk ½xLkk{kt {kfÃkk rsÕ÷k Mkr{ríkLkk MkÇÞ Mk¥kk {wÕ÷k yLku ÃkkxeoLkk yLÞ 7 fkÞofíkkoykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk rsÕ÷k{kt 19 sw÷kEyu Ãkt[kÞík [qtxýe ÞkusðkLke Au. ík]ý{q÷ fkÞofíkko LksY÷E {wÕ÷kLku fux÷kf ÷kufkuyu íku{Lkk ½hLke çknkh çkku÷kÔÞk níkk yLku økku¤e {khe ËeÄe. íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt. ík]ý{q÷Lkwt fnuðwt Au fu {wÕ÷kLke níÞk [qtxýeÚke Ãknu÷k Ãkkxeo fkÞofíkkoyku{k ¼Þ ÃkuËk fhðk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

3

M{kxoVkuLkÚke Úkþu MktMkË nw{÷ku íkÚkk {wtçkE nw{÷k {wÆu fuLÿ Mkkhðkh MkMíke ! ÃkkMkuÚke MÃküíkkLke ðu÷Vuh ÃkkxeoLke {ktøk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 ¼khík Mkrník ºkeò rðïLkk Ëu þ ku { kt ËËeo L ke Mkkhðkh {kxu yuf MkMíke yLku fkhøkh xu f rLkf þku Ä ðk{kt ykðe Au. ði¿kkrLkfkuyu yuf LkkLkk ykfkhLkwt yÕxÙkMkkWLz MfiLkh çkLkkÔÞwt Au. yk rðLzkuÍ yku à khu x ªøk rMkMx{T ð k¤k M{kxoVkuLk yLku xuçk÷ux MkkÚku òuzkÞu÷wt nþu. Lkðe xufrLkfÚke {ku ç kkE÷ Ãkh ykðu ÷ Mfu L k Vkuxku Ëqhðíkeo MÚkkLkku{kt Ãký r[rfíMkfkuLku {kuf÷e þfkþu. suÚke Mk{ÞkLkwMkkh Mkkhðkh þY fhe þfkþu. òýfkhku yLkwMkkh ºkeò rðïLkk økheçk ËËeoyku {kxu yk xufrLkf ¢ktríkfkhe Ãkqhðkh ÚkE þfu Au. ¾kMk fheLku ¼khík suðk Ëuþku{kt ßÞkt ðÄw Ãkzíkkt «kÚkr{f yLku Mkk{w Ë krÞf MðkMÚÞ fuLÿku{kt yÕxÙkMkkWLz MkwrðÄk WÃk÷çÄ nkuíke LkÚke. íÞkt íkuLkku ©u»X WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.

çku x he ðzu [k÷íkk {ku ç keÞw y u M k Lkk{Lkk yk MfuLkhLke rft{ík 6,h6,080 YrÃkÞk Au. {kuçke ÞwyuMkyu nku  MÃkx÷ yLku Âõ÷Lkef{kt {q f ðk{kt ykðíkk ¼khu ¼h¾{ yÕxÙk MkkWLz {þeLkku {kxuLkwt fkhøkh rðfÕÃk Ãkqhðkh Úkþu. yÕxÙk MkkWLz MfuLk{kt nkE rVfðLMkeLkk æðrLk íkht ø kku L kku WÃkÞku ø k fheLku þhehLkk rðrðÄ ¼køkku L ke E{u s {u ¤ ðe þfkþu . yLku M{kxoVkuLk îkhk zkufxh yÚkðk LkMkoLku íku {kuf÷e þfkþu yÚkðk fux÷kf zkufxhku ÃkkMkuÚke íku{Lke Mk÷kn Ãký òýe þfkþu . ËËeo Ú ke ½ýk Ëq h ykðu ÷ k zkufxhku ËËeoLke Mkkhðkh fhe þfþu. ¾kMk fheLku øk¼oðíke {rn÷kyku L kk çkk¤fku L ke økríkrðeÄyku Ãkh Lksh hk¾ðk{kt Mkh¤íkk hnu þ u . ÓËÞ, VuVMkk, ÷eðh, økku÷ ç÷u z h su ð k yt ø kku L kk Mfu L k E{us Ãký {kuçkkE÷ Ãkh s {¤þu.

rðxk{eLk-zeLke WýÃkÚke ðÄe hÌkwt Au çkk¤fku{kt {uËMðeíkkLkwt «{ký (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.17 rðxk{eLk zeLke WýÃk çkk¤fku{kt {uËMðeíkkLkwt fkhý çkLke hne Au . EÂLzÞLk yufuz{e ykuV ÃkerzÞkrzÙrþÞLk îkhk îkhk{kt fhðk{kt ykðu÷ yÇÞkMk{kt yk ðkíkLkku ¾w÷kMkku ÚkÞku Au. yÇÞkMk yLkw M kkh Ãkkt [ ð»ko Ú ke yku A e ô{hLkk rËÕneLkk 1Ãk xfk çkk¤fku {uËMðeíkkLkku rþfkh Au. su{kt 10 xfk çkk¤fku{kt rðxk{eLk zeLke WýÃk òuðk {¤e Au. rðxk{eLk zeLke WýÃkLkwt {wÏÞ fkhý íkzfkLke yAík yLku ¼ku s Lk{kt rðxk{eLk zeLkk rðfÕÃkLke WýÃkLku økýðk{kt ykðe hÌkwt Au. ykE.yu.Ãke.Lkk zku.MktsÞ fÃkwhyu sýkÔÞwt Au fu þhehLkk çkkuze {kMk ELzufMkLke MkkÚku s rðxk{eLk ze {u x ko ç kku r ÷s{ «r¢ÞkLku rLkÞtºký{kt hk¾u Au. yks Lknª Ãkhtíkw zkÞkrçkxef çkk¤fku{kt Ãký rðxk{eLk zeLke WýÃk òuðk {¤u Au. h300 çkk¤fku Ãkh fhðk{kt ykðu÷ yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu, Ãkkt[ ð»koÚke LkkLke ô{hLkk 1Ãk xfk çkk¤fkuLkwt ðsLk íku{Lke

ô{h fhíkk økýw t ðÄkhu Au. òu fu, rðxk{eLk zeLkwt þheh{kt Mkt í kw r ÷ík «{ký Mkkhk fku÷uMxÙku÷Lkk MíkhLku ðÄkhðk yLku ¾hkçk fku ÷ u M xÙ k u ÷ Lkk MíkhLku ½xkzðk{kt {ËË fhu Au. nktzfkLku MðMÚk hk¾ðkLke MkkÚku s nk{kuoLMkLku rLkÞtºkeík fhðk {kxu Ãký íku L ke ykð~Þfík hnu Au.t zku.fÃkwhu sýkÔÞwt Au fu, 6Úke 8 f÷kf þk¤k{kt hnu í kk çkk¤fku{kt [kh ð»koLke ô{hÚke s íkuLke WýÃkT sýkððk ÷køku Au. ÷ktçkk Mk{Þu MðkMÚÞ Ãkh íkuLke yMkh økt¼eh ÚkE þfu Au . nðu yk çkk¤fku L ke rLkÞr{ík çke.yu { .ykE. íkÃkkMk fhkððkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe hne Au . zku . Mkt s Þu sýkÔÞw t fu , ðÄw Ãkzíkk ¾kã ÃkËkÚkku o { kt Ãký íkuLkwt «{ký ¾qçk s {ÞkorËík nku Þ Au . {kxu íku L kk {kxu «kf]ríkf rðfÕÃkLku yÃkLkkðe þfkÞ Au. sL{Lkk 6 {rnLkkÚke 18 {rnLkk MkwÄe òu yzÄk f÷kf MkwÄe Ãký çkk¤fLku íkzfkÚke rðxk{eLk ze ykÃkðk{kt ykðu íkku, íku{Lkk nktzfkLku Mkwhrûkík hk¾e þfkÞ Au.

ðÄw Ãkzíke ¼q¾ ÷køkðkLke Mk{MÞk {kxu SLk sðkçkËkh (yusLMke) ÷tzLk, íkk.17 ¼kusLk ÷eÄk çkkË Ãký òu MLkufMk òuELku fkuE Ãký ÔÞÂõík íkuLke íkhV ykf»kkoÞ Au íkku íkuLkk {kxu SLk Ëkur»kík nkuE þfu Au. ði¿kkrLkfkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh þhehLkk nksh yuV.xe.yku. SLk Ãku x ¼hkÞu ÷ w t Au íku L ke yLkw¼qrík Úkðk Ëuíkku LkÚke. íkuLkk {kxu {kýMk sYrhÞkíkÚke ðÄw ¾kuhkf ykhkuøke ÷u Au. suLke [q f ðýe {u Ë Mðeíkk MðYÃku fhðe Ãkzu Au. yk{, íkku ði¿kkrLkfku yu yk SLkLke þku Ä fu x ÷kf ð»kku o yøkkW s fhe ÷eÄe níke. Ãkhtíkw yu òýe þfkÞwt Lkníkwt fu, SLk ðsLk ðÄkhðk{kt fuðk «fkhLke ¼qr{fk ¼sðu Au. Lkðk yÇÞkMk{kt Mkk{u ykÔÞwt Au fu, yk SLk ðkhtðkh ¼q¾ ÷køkðkLke Mk{MÞkLku ðÄkhu Au. þheh{kt nksh ‘Äú u r ÷Lk’ nkh{kuLk ¼q¾ ðÄkhðk {kxu sðkçkËkh nkuÞ Au. s{ðkÚke nkh{ku L kLke Mkr¢Þíkk ykuAe ÚkE òÞ Au. suÚke Ãkux ¼hkÞu÷wt nkuÞ íkuðe yLkw ¼ q r ík ÚkkÞ Au . Ãkht í kw

yu V .xe.yku . SLk Þw f ík ÷ku f ku { kt s{ðk ÃkAe Ãký Äúur÷LkLke Mkr¢Þíkk ykuAe Úkíke LkÚke. íkuyku rËðMk ËhBÞkLk h00Úke ðÄw fu÷uheLkwt MkuðLk fhe ÷u Au. ði¿kkrLkfkuLku ykþk Au fu, yk þkuÄ ÃkAe {uËMðeíkkÚke ÷zðkLke Lkðe heík rðfMkeík fhe þfkþu . yu V .xe.yku SLkÚke ÷ku f ku { kt ðsLk ðÄðkLke Mkt¼kðLkk 30% ðÄe òÞ Au. ÞwrLkðrMkoxe fku÷us ÷tzLkLkk þkuÄfíkkoykuyu fux÷kf ÞwðkLk ÃkwY»kkuLke ÃkMktËøke fhe íku{kLkk fux÷kf{kt yuV.xe.yku. SLkT nksh níkk. ßÞkhu fux÷kf{kt Lk níkk. þkuÄfíkkoykuyu ík{k{ ÔÞÂõíkyku L ku yu f Mkh¾k «{ký{kt ¼kusLk ykÃÞwt. yLku s{íkk yøkkW yLku ÃkAe íku { Lkk ÷ku f ku { kt nksh Äúur÷LkLkk nkh{kuLkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe su ÃkwY»kku{kt yuV.xe.yku SLk nksh níkk. s{e ÷eÄk çkkË Ãký íku{Lkk þheh{kt Äúur÷LkLkk nkh{kuLkLke Mkr¢Þíkk yøkkW su x ÷e s ÞÚkkoðíkT hne níke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 øk] n {t º kk÷ÞLkk Ãkq ð o yrÄfkhe îkhk økw s hkík fuzhLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe Mkíke»k ð{ko L ku yk{ fnu í kk xktfðk{kt ykÔÞk çkkË fu MktMkË nw{÷ku íkÚkk h6/11Lkku nw{÷ku íkífk÷ef fu L ÿ Mkhfkhku y u fhkÔÞku níkku ðu÷Vuh Ãkkxeoyu Mkt M kË ÃkhLkk ykíkt f ðkËe nw{÷k íkÚkk h6/11Lkk {wtçkE nw{÷k {wÆu ¾w÷kMkku fhðk fÌkwt Au yk nw{÷kyku rðþu rðøkíkku

ònuh fhðk fuLÿLku rðLktíke fhíkk ðu ÷ Vu h Ãkkxeo L kk {nkMkr[ð yu M k.õÞw . ykh. Er÷ÞkMku íku ½xLkkLku ÞkË fhe níke ßÞkhu yuf fuLÿeÞ «ÄkLk {w  M÷{ Mkt ø kXLkku L ke Aºk MktøkXLk {s÷eMku {wh~ðhkíkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤Lku fÌkwt níkwt fu Mkt M kË ÃkhLkku ykíkt f ðkËe nw{÷ku Lkf÷e íkÚkk Lkkxf níkku. Er÷ÞkMku fÌkwt níkwt fu yk yt ø ku íkksu í kh{kt ÚkÞu ÷ k ¾w ÷ kMkkyu {kºk yZ¤f Mkðk÷ku s LkÚke. WXkÔÞk Ãký

íku ý u MkhfkhLku çk[kð yLku þtfkLke ÂMÚkríkyku ÷kðe {wfe Au íku { ýu fÌkw t níkw t fu yk ykíkt f ðkËe nw { ÷kyku çkkË fuLÿ íkÚkk {nkhk»xÙ Mkhfkhu yLku rðr¼Òk yu s LMkeyku îkhk yÃkkÞu ÷ k ½ýk MÃküe fhýku y u fu x ÷kf Mkðk÷ku WXkÔÞk Au yLku yk {w Æ ku hk»xÙeÞ rníkLku ÷økíkku nkuE ½ýk çkÄk Lkçk¤k {wÆk {wÆk nkuðk Aíkkt fuLÿ Mkhfkh íkÚkk Mkwhûkk yusLMkeykuLkk ð÷ýLku Mðefkhe ÷uðkÞwt níkw.

MktMkË yLku h6/11 nw{÷k {wÆu ð{koyu MÃküefhý ykÃkðwt Ãkzþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 øk] n {t º kk÷ÞLkk Ãkq ð o yrÄfkhe ykh.ðe.yu÷. {ýe îkhk økw s hkík fu z hLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe Mkíke»k [t ÿ ð{ko Ãkh ÷økkðkÞu ÷ k ykhku à kku rðþu fu L ÿ Mkhfkh ð{ko ÃkkMkuÚke MÃküefhý {ktøkþu òýeyu ð{koLku xktfíkk fÌkwt níkwt fu Mkt M kË yLku h6/11Lkk

nw{÷kLkwt fkðíkY Mkhfkhu ½zÞwt níkw t nk÷ þnu h e rðfkMk {tºkk÷Þ{kt Mkuðkhík {ýeyu ÃkkuíkkLkk WÃkhe yrÄfkheykuLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt Ëkðku fÞkuo níkku fu Eþhík yuLfkWLxhLke íkÃkkMk fhLkkh MkeçkeykE yu M kykELke xe{Lkk MkÇÞ ð{koyu íku{Lku fÌkwt níkwt fu yk çkÒku ykíktfðkËe nw{÷k yLku Ëu þ Lkk ykíkt f ðkË rLkhku Ä f

fkÞËkLku {sçkqík fhðkLkk nuíkw MkkÚku fhkððk{kt ykÔÞk níkk. øk]n{tºkk÷ÞLku yk ÃkºkLke Lkf÷e {¤e LkÚke Ãký {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu yk {wÆu ð{koLkk MÃküefhýLke sYh Au íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{Lku þnuhe rðfkMk {tºkk÷Þ íkhVÚke Ãkºk {éÞku LkÚke Ãký y{u rLkrùík heíku s ð{ko ÃkkMkuÚke MÃküe fhýLke {ktøk fheþw.t

¼khík{kt nk÷{kt 780 ¼k»kkykuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.17 yuf rLk»ýktíkLkk sýkÔÞk «{kýu ¼khík{kt nk÷{kt 780 sw Ë e sw Ë e ¼k»kkyku çkku÷kÞ Au yLku Ëuþ AuÕ÷k Ãk0 ð»ko{kt hÃk0 ¼k»kkyku ¼w÷kðe ËeÄe Au. ÃkeÃk÷ ÷eøðeMxef Mkðuo ykuV EÂLzÞk (PLSI)yu ¼khíkLke ¼k»kkyku Ãkh fhu÷k Mkðu o ÃkhÚke Ãk0 «fhýLkku rhÃkku x o çkLkkðe íku L kku 7h

ÃkwMíkfku{kt Mk{kðuþ fÞkuo Au. su MkÃxuBçkh{kt «fkrþík ÚkLkkh Au. ykEheþ ¼k»kkþk†e ßÞkuso yçkúkn{ økeheMkLku MkLk 1898Úke 19h8 ËhBÞkLk fhu÷k ¼k»kk ÃkhLkk Mkðuo çkkË yk Ëu þ Lkku «Úk{ Mkðu o Au . nk÷{kt Ëuþ{kt ÷øk¼øk 780 swËe swËe ¼k»kkyku yLku 86 çkku÷eykuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

h6/11 nw{÷k Ãkn÷u kt s çkey{u Mke f[uhe{kÚt ke íkks nkxu ÷Lke VkE÷ øk{w ÚkE níke

(yusLMke) {wtçkE, íkk.17 BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkouhuþLkLke f[u h e{kt Ú ke VkE÷ku økw { ÚkðkLkku {wÆku yk ¾w÷kMkk çkkË ðÄkhu ðfÞko u Au fu ÷kÃkíkk çkLku÷e VkE÷ku{kt íkks{nu÷ nkux÷ yLku yuf íku÷ ftÃkLkeLke «ríkrcík Mkrník {níðÃkqýo E{khíkku L ke ç÷w r«Lxku , E{khík VkE÷ku íkÚkk rzÍkELk Ã÷kLk Ähkðíke VkE÷ku Mkk{u÷ Au. çkeyu{Mkeyu MðÞt fhu÷e fçkw ÷ kík yLkw Mkkh {w t ç kELke 6000 E{khíkku L ku ÷økíke 6000 sux÷e VkE÷kuLkku Ãk¥kku LkÚke. yk{kLkku {kuxk ¼køkLkku hu { u f rçkÕzªøk «Þku Í Mk rzÃkkxo { u L x{kt Ú ke økw { ÚkÞku Au.y k rð¼køk s çkktÄfk{ Þku s Lkkyku íkÚkk Mkt ç kt r Äík ËMíkkðuòuLku {tsqhe ykÃku Au.

ykhxeykE nu X ¤ {¤u ÷ e {krníke yLkw M kkh íkks nkux÷Lku ÷økíke VkE÷ku {wtçkE nw { ÷k Ãknu ÷ k s økw { ÚkE níke. çkeyu{Mkeyu h00Ãk{kt íkks{nu÷ nkux÷{kt MkwÄkhk ðÄkhkLkk Ã÷kLkLku {tsqhe ykÃke níke yLku yk Þku ò LkkLke VkE÷ h006{kt økw { ÚkE níke yLku h008{kt nkux÷ Ãkh nw{÷ku ÚkÞku níkku.

ònu h Lkku r xMk

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lktt.h69 / h013 yhsËkh : Mkw¼k»k¼kE LkÚÚkw¼kE [kinkýu hnu : 809, [tÿ¼køkk økw.nk.çkkuzo, Lkðk ðkzs, y{ËkðkË. rð.

Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt [kinký rfþkuh Mkw¼k»k¼kELkwt sL{ íkk.9/8/1990Lkk hkus 809, [tÿ¼køkk økw.nk.çkkuzo Lkðk ðkzs y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt nwf{Úke ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. ykMkeMxLx Mkw«e. fkuxLo kku {u x Ù k u à kku r÷xLk, íkiÞkh fhLkkh rMk¬ku {ursMxÙux, (su.yuMk.suBMk) {wfkçk÷ fhLkkh fkuxo Lkt.8, y.BÞw.fkuXk, (su.yu{.Ãkh{kh) ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

Ãkeyu ÷ yu M kykELk [u h {u L k S.yuLk.Ëuðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ½ýe Ëw : ¾Ë ðkík Au fu AuÕ÷k Ãk0 ð»ko{kt ykÃkýu hÃk0 ¼k»kkykuLku økw{kðe ËeÄe. PLSI, sw Ë e sw Ë e Mkt M Úkkyku yLku ÞwrLkðrMkoxeykuyu ¼uøkk {¤e yuf Mkðuo fÞkuo níkku. suLku Ãkqhku Úkíkkt [kh ð»ko ÚkÞk níkk íkÚkk íku { kt 3000 rLk»ýkt í kku L ke {ËË ÷uðkE níke. Ëuðeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkhu ykÍkË ¼khík{kt íkuLkk MkðuoLke þYykíku [kh ð»ko ÷eÄk níkk. yLku íkuýu íkiÞkh Úkðk{kt çkeò 17 ð»ko ÚkÞk níkk. yíÞkhu su rhÃkkuxo íkiÞkh ÚkÞku Au íku h1 ð»koLke Mk¾ík {nuLkíkLkwt V¤ Au. yLku fkuEÃký Mkhfkhe MknkÞ ðøkh yk rhÃkkuxo{kt Ëuþ{kt çkku÷kíke çkÄe s ¼k»kkyku rðþu òýfkhe ykÃku÷e Au. yLku íku Ãký íku{Lke ¼kiøkkur÷f yLku yiríknkeMkf ÃkrhÂMÚkrík «{kýu íkÚkk íkuLkk WËT¼ð yLku ÔÞk¢ý, MkkrníÞ, ykxo íkÚkk «kËurþf økeíkku ðøkuhu Ãký «fkrþík fhkÞk Au.

ykuLk÷kELk LkkurxMk Lkt.yuMk.fu./6 MkLku-h013 -14 MkwÄkhku fkÞoÃkk÷f EsLkuh ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk Lkt.3, økktÄeLkøkh yk f[uhe îkhk yøkkW ykuLk÷kELk xuLzh LkkurxMk Lkt.yuMk.fu./6 MkLku-h013-14 «rMkØ fhkÞu÷ níke suLkk xuLzh yLkw¢{ Lkt.1,h yLku 3Lkk xuLzh{kt EòhËkh©eLke ÞkuøÞíkk ytøkkuLkk ykuLk÷kELk MfuLk fheLku hsq fhðkLkk ËMíkkðuòu{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykðu Au. su xuLzh Ãkkºkíkk ykuLk÷kELk MkwÄkhk {wsçk hnuþu. suLke ÷køkíkk ð¤økíkk EòËkh©eykuyu LkkUÄ ÷uðe yk fk{Lkk ykuLk÷kELk xuLzh su MðefkhðkLke AuÕ÷e íkk.hh/7/h013 níke suLkk çkË÷u yk yLkw¢{ 1Úke 4 fk{Lkk xuLzh ykuLk÷kELk íkk.h9/7/h013Lkk hkus 18.00 f÷kf MkwÄe òuðk íkÚkk yÃk÷kuz fhe ¼he þfþu íkÚkk xuLzhku {kxu {ktøku÷ zkufÞw{uLx yk f[uhe{kt hrsMxh ÃkkuMx yuze./MÃkez ÃkkuMxÚke íkk.30/7/h013Úke íkk.6/8/h013 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu. rLkrðËkLke yLÞ rðøkíkku ÞÚkkðoík hnuuþ. -{krníke/784/13-14

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lktt.h71 / h013 yhsËkh : ¼kMfhfw{kh ¢ktrík÷k÷ Ãkxu÷ hnu : Ãk, çkk÷khk{ MkkuMkkÞxe, økkÞºke {trËh hkýeÃk, y{ËkðkË. rð.

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lktt.h76 / h013 yhsËkh : Mk{w ç ku L k {kýu f ÷k÷ Ãkxu ÷ hnu :fwtíkuïh Ãkkfo, MkkuMkkÞxe hk{S {trËh ÃkkA¤, hkýeÃk, y{ËkðkË. rð.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt rðsÞ ¢ktrík÷k÷ Ãkxu÷Lkwt sL{ íkk.31/ 8/196ÃkLkk hkus økkufw÷rLkðkMk hk{Lkøkh, Mkkçkh{íke y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkux{ o kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke ykMkeMxLx Mkw«e. fkuxLo kku {uxÙkuÃkkur÷xLk, íkiÞkh fhLkkh rMk¬ku {ursMxÙux, (su.yu{.Ãkh{kh) fkuxo Lkt.8, y.BÞw.fkuXk, {wfkçk÷ fhLkkh (su.yuMk.suBMk) ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt ¼kðLkk {kýuf÷k÷ Ãkxu÷Lkwt sL{ íkk.19/6/1967Lkk hku s fw t í ku ï h Ãkkfo MkkuMkkÞxe hk{S {trËh ÃkkA¤, hkýeÃk y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke ykMkeMxLx Mkw«e. fkuxLo kku {uxÙkuÃkkur÷xLk, íkiÞkh fhLkkh rMk¬ku (su.yuMk.suBMk) {ursMxÙux, {wfkçk÷ fhLkkh fkuxo Lkt.8, y.BÞw.fkuXk, (su.yu{.Ãkh{kh) ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË.

Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË.


4

økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økwshkík nkEfkuxo{kt fhkÞu÷e hsqykík

«ktríksLkk nkuLknkh {ku. nkþ{e {ki÷ðeLke ͤn¤íke MkV¤íkk

ç÷z çkUfkuLku s{eLk {Vík Ãký Mke.yu.{kt W¥keýo Úkðk {kxu Mkíkík yLku Mk¾ík yÕ÷kn Ãkkfu fkBÞkçke ykÃke ÷kune ÃkiMkk ykÃkku íkku s {¤u ! {nuLkík fhíkkt su {ÂMsË{kt rÃkíkk ÃkuþE{k{ Au íku {ÂMsË ÃkrhMkh{kt Mkhfkhu {køkoËŠþfk ½zðkLkk Mktfuík ykÃÞk y{ËkðkË, íkk.17 hkßÞLke rðrðÄ ç÷z çkutfku îkhk ÚkE hnu ÷ e çku V k{ LkVk¾ku h e Mkk{u økw s hkík nkEfkuxo{kt hex fhðk{kt ykðe níke, suLke MkwLkkðýe Þkuòíkkt økw s hkík Mkhfkhu LkVk¾ku h e hkufðk {kxu ç÷z çkutfkuLku rðrðÄ Mkq[Lkku hsw fÞko Au. íÞkhçkkË yk {k{÷u ðÄw Mkw L kkðýe ykøkk{e çkw Ä ðkhLkk hku s Þku s ðkLkku rLkËu o þ økw s hkík nkEfkuxuo fÞkuo Au. ç÷z çkU f ku îkhk Úkíke LkVk¾ku h e Mkk{u økw s hkík nkEfkuxo{kt rÃkrxþLk fhðk{kt ykðe níke, su{kt yhsËkhu yuðe hsqykík fhe níke fu, hkßÞLke rðrðÄ ç÷z çkUfkuLku Mkhfkh îkhk s{eLk MkrníkLke MkwrðÄk ykÃku Au Aíkkt íkuyku fkuELku Ãký {Vík ç÷z ykÃkíkk LkÚke. {ku x k ¼køku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ yLku fkuÃkkuo. Mkt[kr÷ík

nkuÂMÃkx÷{kt ç÷zLke yAík s nkuÞ Au suLkk fkhýu ÷kufkuLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yk WÃkhktík Úku÷uMkur{Þk suðk økt¼eh hkuøkLkk ËËeoLku Ãký ç÷z çkutf ¼khu LkVk MkkÚku ç÷z ykÃku Au. çkeS íkhV su ç÷z ðÄu íku{ktÚke íkuyku Ã÷kÍ{kt Ãký fkZe Ëðk ftÃkLkeLku ðu[e {kuxk ÃkkÞu LkVk¾kuhe fhu Au. ç÷z çkut®føkLke «ð]r¥k{kt 6Ãk xfk rnMMkku hkßÞLke 8 {kuxe ç÷z çkUfLkku Au íku{ Aíkkt Mkhfkhu íkuðe fÞkhuÞ íkÃkkMk fhe LkÚke, yk çkÄe ç÷z çkU f ku yu f çkeòLke MkkXøkktX{kt fk{ fhu Au. íku ÞkuøÞ LkÚke. çkeS íkhV yk {k{÷u Mkw L kkðýe Ëhr{ÞkLk økwshkík Mkhfkhu {køkoËŠþfk òhe fhðk ytøku hsq y kík fhíkk nkEfku x o L ku sýkÔÞw t níkw t fu , ç÷z çkU f LkVk¾kuhe fhíke nkuÞ íkuLke

Mkk{u fE fkÞoðkne fhðe íku yt ø ku fkÞËku LkÚke íku Ú ke íku ytøku {køkoËþeofk òhe fhðe òu E yu íku Ú ke íku { Lke Mkk{u Ãkøk÷k ¼he þfkÞ. ç÷z çkUfku Ãkife {kuxk ¼køkLke ç÷z çkUf ÃkkMku íku{Lke ðuçkMkkEx Ãký Au suÚke ðuçkMkkEx Ãký íku{ýu Mxkuf fux÷ku Au, õÞwt økúwÃkLkwt fux÷wt ÷kune Au íku ytøku òýfkhe ykÃkðe òu E yu . rn{ku V u ÷ eÞk-Úku ÷ u M ku r {Þk su ð k ËËeo y ku L ku ç÷z {Vík ykÃkðwt, ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk fhu íÞkhu zku L khLku Ãkw A ðw t òu E yu fu , íku { Lkk ç÷zLkku y{w f Mk{Þ Mkw Ä e fku E WÃkÞku ø k Lk fhðk{kt ykðu yLku íku yuõMkÃkkÞhe ÚkE òÞ íkku íkuLku ðu[ðwt fu Lknª íku ytøku Ãký Vku{o ¼hkððwt òuEyu. yk WÃkhktík ç÷z zkuLkuþLkLke «ð]r¥kLku ðuøk {¤u íkuðk fk{ Ãký fhðk òuEyu.

økkt¼kuE-r¼÷kuzk nkEðu Ãkh {kunLkÃkwhLke Mke{{kt

ykϾku rËðMk çkuMkeLku ykÞkusLkçkæÄ yÇÞkMk fÞkuo

ÃkuþE{k{ {kuÕðe yçËwÕ÷kn¼kE (MktðkËËkíkk îkhk) «kt®íks, íkk. 17 fku E Ãký ÔÞÂõík rLk»V¤íkkLkku Ëku»k yLÞku Ãkh Zku ¤ íke nku Þ Au . ßÞkhu MkV¤íkkLkku Þþ Ãkkuíku ÷uíke nkuÞ Au. ¾hu¾h íkku yuLkkÚke WÕxwt nkuðwt òuEyu. ÔÞÂõíkLke rLk»V¤íkk ÃkkA¤ yu s fkhý¼qík nkuÞ Au. ßÞkhu íku L ke MkV¤íkk{kt ½ýk çkÄkLkw t ð¥kk yku A k yt þ u Þku ø kËkLk nku Þ Au u . Mke. yu.Lke VkÞLk÷{kt Wr¥kýo

ÚkÞu÷ MkkçkhfktXkLkk «ktríks LkøkhLkkt {ku n t { Ë nkþ{e {ku ÷ ðe Ãkku í kkLke MkV¤íkk ÃkkA¤ ÃkkuíkkLkk rÃkíkk {ku÷ðe yçËwÕ÷kn {ku. ÞwMkwV íkÚkk {kíkk hþeËkçkeçke {ku÷eðeLke «uhýk íku{s íkuLkk Mke.yu çkLkðk {kxu L kk {køko Ë þo f þkfeh [ki n ký, EhþkË Mkkçkw ø kx íkÚkk {w s ^Vh {w Õ ÷kLku Ãký Þþ ykÃku Au. «kt r íksLke Víku n EM÷k{ {ÂMsËLkk Ãku þ E{k{ yLku ½rzÞk¤ rhÃku h ªøkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku ‘økw s hkík xw z u ’ Lkk «kht ¼ Úke s íku L kk yu s Lx hnu ÷ k {ku Õ ðe yçËwÕ÷knyu ykðfLkk xkt[k MkkÄLkku ðå[u Ãký Ãkku í kkLkk [kh MktíkkLkkuLku ËeLke íkk÷e{ MkkÚku ËwLÞðe rþûký ykÃÞwt Au. íkuykuLkku {kuxku Ãkwºk {ku. nkþ{e

Mke. yu.çkLÞku íkku Ãkwºke çkwþhk {wLLke Vk{eoMkeLkwt ¼ýu Au. ßÞkhu LkkLkku Ãkwºk {ku. n{Ík [k÷w ð»ku o s yu  LsrLkÞh çkLÞku Au u . ßÞkhu Mkki Ú ke LkkLkeÃkw º ke Lkq h Vkrík{k fku÷usLkk çkeò ð»ko{kt ¼ýe hne Au. {kíkk hþeËkçkeçke íkÚkk rÃkíkk yçËwÕ÷kn ½h{kt fhfMkh fheLku Ëhuf çkk¤fkuLku Mkkhw t rþûký ykÃÞw t Au . yÂLsrLkÞh Ãkw º k {kxu y÷y{eLk ÷ku f rník [u h exu ç k÷ xÙ M x{kt Ú ke MknkÞ {u¤ðe Au. ßÞkhu Mke.yu fhíkk nkþ{e {kxu yÕÃkMktÏÞf Lkkýkt rLkøk{ íkÚkk çkuXf{ktÚke þiûkrýf ÷kuLk Mkrník yLÞ ¾[koyku {kxu Ãký çkeò fu x ÷kf xÙ M xku íkÚkk MÚkkrLkf MktMÚkk Ônkhu ykðe níke. yLku yk{, yÕ÷knLkk fh{ yLku rÃkhku {w r þo Ë Lke

ËwykÚke [khuÞ çkk¤fkuLku Mkkhe heíku ¼ýkðe þfÞku Awt íku{ yçËw Õ ÷kn¼kEyu sýkÔÞw t níkw. Mke.yu . VkELk÷Lke Ãkheûkk{kt 800{ktÚke 44h økw ý {u ¤ ðe Wr¥kýo ÚkLkkh nku L knkh Lkðk Þw ð kLk {ku . nkþ{eyu sýkÔÞwt fu Mk¾ík yLku Mkíkík yÇÞkMk fhu íkku fkuEÃký rðãkÚkeo Mke.yu çkLke þfu Au. ÃkkuíkkLkk rÃkíkk ßÞkt Lk{kÍ ÃkZkðu Au . íku Víku n EM÷k{ {ÂMsLke ykøk¤ ¾q Õ ÷e søkk{kt MkðkhLke Lk{kÍÚke ÷ELku {økheçk Mkw Ä e Mkíkík ðkt [ Lk íkÚkk ÷u¾Lk fhíkku yLku hkºku Eþk çkkË ½hu çku - yu f f÷kf rLkÞr{ík «ufxeMk fhíkku níkku. su L kk ÷eÄu ºkeS xÙ k Þ÷u VkÞLk÷{kt Wr¥kýo ÚkÞku Auw. ‘økw s hkík xw z u ’ Lkk Mkíkík

ykþkMÃkË ÞwðkLk nkþ{e ðkt [ LkLku ÷eÄu SðLk{kt ft E f fhðkLke ¾u ð Lkk níke. íku { kÞu xe.ðkÞ, çke.fku { Lkk yÇÞkMk ËhBÞkLk æÞu Þ Lk¬e fhe LkkÏÞw t níkw t . fu nðu íkku Mke.yu.s çkLðwt. yLku çkMk íÞkhÚke s Mkíkík yLku ykÞkusLkçkæÄ yÇÞkMkLkku ykht ¼ fÞku o níkku u . yLku yksu yÕ÷knu fkBÞkçke ykÃke Au . íku L kk ÷eÄu s «kt r íks Mkw L Lke Ônku h k Mk{ks{kt «Úk{ Mke.yu.çkLÞku Awt.

ðzkuËhk þnuh LkSf fkuÞ÷e økk{ ÃkkMku ykðu÷

çku ÞwðkLkkuLku {kh {khe fkh MkkÚku økw s hkík rhVkELkheLkk yu V .Mke.Mke. Ã÷kLx{kt 4. hÃk ÷k¾Lke ÷qtx fhe ÷wtxkYyku Vhkh

{kuzkMkk, íkk. 17 Mkkt ç khfkt X k{kt økík hkºku nkEðu hku ç kheLkku rnt M kf çkLkkð Mkk{u ykÔÞku Au. yuf SÃk{kt ykðu÷k ykX yòýe ÔÞÂõíkyku y u {ku x h fkhLkk Mkðkh çku Lku ¾wçk s {kÞko níkk su{kt yuf Lku 7 xktfk ykÔÞk yLku yu f Lku {khÚke økt¼eh E ò y k u ÃknkU [ e níke. nk÷ yk çktLku EòøkúMíkku Mkkhðkh nuX¤ Au. r¼÷kuzk{kt y k u x k u fLMkÕxLx íkhefu fk{ fhíkk çku ÞwðkLkku y{ËkðkË økÞk níkk. ÃkkuíkkLke {kYrík MðeVx fkh (Lkt. Ssu-01yu . Mke. 6398){kt y{ËkðkËÚke Lkef¤e hkºku 11Úke 11.30 ðkøÞk ykMkÃkkMkLkk yhMkk{kt økkt ¼ ku E -r¼÷ku z k hku z WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk yLku r¼÷ku z LkSf {ku n LkÃkw h Lke Mke{{kt hexkuzk ÃkkMku fwËhíke nksíku sðk fkh Úkku ¼ kðe níke çktLku ÞwðkLkku fkh{ktÚke Wíkhe fw Ë híke nksíku sE ÃkkAk Vhe hÌkk níkk íÞkt

íku { Lke fkhÚke Úkku z u Ëw h fkhLke ÃkkA¤ {u f Mk SÃk W¼e hk¾eLku íku{ktÚke Wíkhu÷k ykXuf yòÛÞk þÏMkku MkeÄk s yk çktLku ÞwðkLkku ÃkkMku ÄMke ykÔÞk yLku çktLku fE Mk{su fu rð[khu íku Ãknu÷k çktLku Ãkh yòÛÞk þÏMkku y u

÷kfze.ÄkrhÞk, fwnkze suðk nrÚkÞkhku Ú ke íkq x e Ãkkzâk níkk. íku { Lku {kh {khe íku{Lke ÃkkMkuLke fkhLke [kðe Íwxðe ÷eÄe. çku {kuçkkE÷.. M{kxofkzo, Ãkkrfx yLku çktLku ÃkkMkuÚke 18000 hkufzk Ãký ÷qtxe ÷eÄk yLku MðeVx fkh ÷E yk þÏMkku økkt¼kuE íkhV ¼køke Aqxâk níkk. EòøkúMík ysw o L k h½S¼kE Ãkxu ÷ íÞkt Ú ke LkSf s ykðu ÷ k {kunLkÃkwhk økk{u økÞk níkk. yLku Ãkku í kkLke ykÃkðeíke økk{sLkku L ku sýkðíkk yk

çkt L ku L ku LkSfLkk Ëðk¾kLku ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk. Ëðk¾kLku Ú ke r¼÷ku z k Ãkku ÷ eMkLku òý fhðk{kt ykðe yLku Ãkku M kE ðe.Þw . [kðzk íÞkt Ëku z e ykÔÞk níkk. yLku nfefík òýeLku çkLkkðLkk MÚk¤u Ãký økÞk yLku íkÃkkMk ykËhe ËeÄe. Ãký S à k { k t ykðu ÷ k ykX sux÷k yòÛÞk þÏMkku yk MðeVx fkh MkkÚku LkkÚke Aq x Þk níkk. ßÞkhu çkt L ku ½kÞ÷kuLku ®n{íkLkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yLku íÞktÚke Vhe r¼÷ku z kLke yu f ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk ßÞkt yufLku {kÚkkLkk ¼køku 7 xktfk ykÔÞk Au yLku çkeòLku þhehu økt¼eh Eòyku ÃknkU[e Au, çktLku nk÷ Mkkhðkh nuX¤ Au. Ãkku ÷ eMku MkkíkÚke ykX yòÛÞk þÏMkku rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . ßÞkhu çkeò EòøkúMkík{kt ËeÃkf WVuo hknw÷ «ËeÃk rºkðu Ë eLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au.

fh[kuhe fhLkkhk rðYØ fzf Ãkøk÷kt ÷uðkþu : r[ËBçkh{

hexLko VkR÷ Lknª fhLkkhk 12 ÷k¾ ÷kufkuLke yku¤¾ fhkR

(yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 17 Ãkhku û kfhLke [ku h e fhLkkhkt ÷ku f ku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLkku Mktfuík ykÃkíkk Lkkýkt { t º ke Ãke. r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu {nuMkw÷ rð¼køku yu ð k 12 ÷k¾ ÷ku f ku L ke yku¤¾ fhe ÷eÄe Au su{ýu hexLko VkR÷ fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au rð¼køk ykðk ÷kufkuLke íkÃkkMk fhþu. furLÿÞ WíÃkkËLku Mke{k þw Õ f çkku z o (MkeçkeRMke)Lkkt {w Ï Þ fr{&™h íkÚkk {nkrLkËuþfkuLkkt çku rËðMkLkkt 28{kt Mkt{u÷LkLkkt WËT½kxLk çkkË r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu ykðfðuhk rð¼køkLke yuðk 12 ÷k¾ ÷kufku Ãkh Lksh Au

suyku Mkuðkfh hexLko ¼híkk LkÚke yÚkðk íkku su{ýu hexLko VkR÷ fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au. íku{ýu fh yrÄfkheykuLku sýkÔÞwt Au fu {nuMkw÷ yufXe fhðe rð¼køkLkw t Mkki Ú ke {níðÃkwýo fk{ Au. íku{ýu yk ÷ûÞ «kó fhe ÷uðwt òuRyu. ËuþLkkt fw÷ Ãkhkuûk fh{kt yuf ík] í keÞkt þ ¼køkeËkhe Mku ð k fhLke Au. MkhfkhLke ykþk Au fu [k÷w LkkýktrfÞ ð»ko{kt íkuLkk îkhk 1.8 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk yufXk fhe þfkþu. r[ËBçkh{u rðïkMk yÃkkÔÞku níkku fu yÚkoÔÞðMÚkkLkku ð]rØËh [k÷w LkkýktrfÞ ð»ko{kt ÷øk¼øk 6 xfk hnu þ u yLku {nu M kw ÷ rð¼køk [k÷w LkkýktrfÞ ð»ko{kt 2012-13Lke Mkh¾k{ýe{kt

Ãkhkuûk fh yufXku fhðk{kt 19 xfkLkkt ð]rØ ÷ûÞLku «kó fhe þfþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu 2012-13{kt y{u økíkð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 21 xfkLkku ðÄkhku LkkUæÞku níkku. nðu yÚkoÔÞðMÚkkLkku ð]rØËh Ãkkt[ xfkÚke ðÄw hnuðkLkku yLkw{kLk Au. {Lku yu{ ÷køku Au fu ð]rØËh ÷øk¼øk A xfk hnuðkLku fkhýu ykÃkýu økíkð»ko L ke Mkh¾k{ýe{kt 19 xfk ðÄw fh Mkt ø kú n fhe þfeþw t . Lkkýkt{tºkk÷Þu 2013-14{kt 5.65 ÷k¾ fhku z YrÃkÞk Ãkhkuûkfh yufXku fhðkLkku ÷ûÞktf {wõÞku Au. Ãkhkuûkfh{kt ykçkfkhe sfkík WíÃkkËLk ðu h ku yLku MkuðkfhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Äzkfk MkkÚku Vkxe Lkef¤u÷e «[tz ykøk ykøk{kt ËkÍe síkkt yufLke økt¼eh nk÷ík : rðLkkþf ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk rhVkELkhe, rh÷kLMk, GSFCLkk VkÞh VkExhkuLke {ËË ÷uðkE

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.17 þnuh LkSf fkuÞ÷e økk{u Ãkk¾u L ke ELzeÞLk yku E ÷ fku à kku o h u þ LkLke økw s hkík heVkELkheLkk yu V .Mke.Mke. Ã÷kLx{kt {t ø k¤ðkhLke {ku z ehkíku Äzkfk MkkÚku Vkxe Lkef¤u÷ ykøk{kt yuf f{o[khe ËkÍe økÞku níkku . ykøkLkk çkLkkðLku Ãkøk÷u ËkuzÄk{ {[e økE níke. ykøk yuf f÷kf{kt fkçkw{kt ykðe økE níke. ykøk fÞk fkhýkuMkh ÷køke íku òýe þfkÞw t LkÚke íku { fu x ÷kfLkw t LkwfMkkLk ÚkÞwt íku Ãký òýðk {éÞwt LkÚke. «kÃík Úkíke rðøkík yLkwMkkh fkuÞ÷e ¾kíku ykðu÷ økwshkík rhVkELkheLkk VÞw y ÷ fu h kr÷Mx ¢u r ft ø k Þw r Lkx (yu V .Mke.Mke.) Ã÷kLx{kt y[kLkf Äzkfk MkkÚku {t ø k¤ðkhu hkºku yrøkÞkh

ðkøÞkLkk Mkw{khu ykøk Vkxe Lkef¤e níke. ykøkLku fkhýu yk Ã÷kLx{kt fk{ fhe hnu÷k f{o [ kheyku íkÚkk MxkV{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. ykøk{kt VMkkÞu ÷ k f{o [ khe hsLkefkLík¼kE zk{ku h Lku yLÞ MkkÚke f{o[kheykuyu çk[kðe ÷eÄk níkk. íku{ Aíkkt íkuyku økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk. íkuyku íku { Lku Mx÷eO ø k nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z Þk níkk. ßÞkt íku { Lke nk÷ík Lkkswf Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u heVkELkhe, rh÷kÞLMk, GSFCLkk VkÞh VkExhku ½xLkkMÚk¤u íkhík Ëkuze ykÔÞk níkk. ykøkLkk ¼zfkyku [khÚke Ãkkt [ rf.{e. Ëq h Úke Ëu ¾ kíkk níkk. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ÷k~fhkuyu ykøk ðÄw «þhu Lknª íku{s yLÞ Ã÷kLx ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðu

nðk{kLk{kt y[kLkf ÃkÕxku ykððkLke MkkÚku

W¥kh økwshkíkLkk {k÷Ãkwh{kt {u½ku rhÍkÞku : Mkkzk ºký #[ ðhMkkË (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk. 17 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt {u½hkòLke {nuh Úkíkkt Mkðoºk ÷e÷kuíkhe ÃkÚkhkE økE Au. Mk{ÞMkh {u½hkòLke yuLxÙe Úkíkkt rsÕ÷k{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe yLku ®Mk[kELke Mk{MÞk n÷ ÚkE Au . rsÕ÷k{kt yíÞkh Mkw Ä e{kt {ku M k{Lkku Mkhu h kþ 43.h8 xfk ðhMkkË ÚkÞku Au. økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 1Ãk xfkÚke ðÄw ðhMkkË Úkíkkt ¾uzqíkku {÷fkÞk Au . çkeS íkhV çkwÄðkhu Mkðkhu 6Úke Mkktsu 4 ðkøÞk Mkw Ä e{kt {k÷Ãkw h {kt 3.Ãk, {u½hks{kt ËkuZ yLku ®n{íkLkøkh{kt yu f #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku . MkkçkhfktXk rsÕ÷k zeÍkMxh rð¼køkLkk Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke {w s çk rsÕ÷k{kt ík{k{ íkk÷wfkyku{kt ðhMkkËu ÃkÄhk{ýe fhe Au. çkwÄðkhu

®n{íkLkøkh Mkrník rsÕ÷k{kt yLkuf Xufkýu Äe{eÄkhu ðhMkkË [k÷w hnuðk ÃkkBÞku níkku. suLkk fkhýu Mkðkhu 6 ðkøÞkÚke Mkktsu 4 ðkøÞk Mkw Ä e {k÷Ãkw h {kt 80{e.{e., {u½hs{kt 3h, ®n{íkLkøkh h7, {kuzkMkk{kt h1, çkkÞz{kt 1h, «ktríks{kt 9, ÄLkMkwh{kt 6, ík÷kuË{kt Ãk yLku rðsÞLkøkh{kt 1 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. økík ð»ku o íkk. 17 sw ÷ kE MkwÄe{kt MkkçkhfktXk{kt {kuMk{Lkku h8 xfk ðhMkkË ðhMÞku níkku. suLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo 43.h8 xfk ðhMkkË ÚkÞku Au. y»kkZ {kMk{kt ðhMkkË ðhMkíkk ¾u z q í kku nh¾½u ÷ k çkLÞk Au . Mkkhk ðhMkkËÚke ¾u z q í kku [ku { kMkw Ãkkf Mkkhku Wíkhþu íkuðe ykþk Mkuðe hÌkk Au. òufu nsw íkku ©kðý {kMk çkkfe Au íÞkhu ðÄw ðhMkkË ÚkðkLke ykþk Au.

Lknª íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾e Vku{ íkÚkk ÃkkýeLkku òuhËkh {khku [÷kÔÞku níkku . su L ku Ãkøk÷u ykøk yu f f÷kf{kt fkçkw { kt ykðe økE níke. ykøkLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u heVkELkheLkk Wå[ yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. ykøk ÷køkðkLkwt «kÚkr{f fkhý çkku E ÷h{kt «u þ h ðÄe sðkÚke ÷køke nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw Mkk[w fkhý rLk»ýktíkkuLke xe{ íkÃkkMk fÞko çkkË çknkh ykðþu . ykøk yt ø ku rsÕ÷k

f÷u f xh rðLkku Ë hkðu Ãký rðøkíkku {ktøke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykøk fÞk fkhýku M khe ÷køke íku L ke íkÃkkMk yÚku o rËÕneÚke xe{ ykðþu. íkuðwt òýðk {éÞwt Au. ykøk fkçkw{kt ykðe økÞk çkkË yLÞ Ã÷kLxku Ãký hkçkuíkk {wsçk [k÷w ÚkE økÞk níkk. yuVMkeMke Ã÷kLx{kt Ãký fkx{k¤ ¾Mkuze Ã÷kLx hkçkuíkk {wsçk [k÷w fhðk{kt ykÔÞku nku ð kLkw t ft à kLkeLkk Ãkeykhyku yts÷eçkuLku sýkÔÞwt Au.

VÞwy÷ fuxkr÷Mx ¢ufªøk ÞwrLkx (yuVMkeMke) MkufuLzhe «ku ç ku M kªøk Þw r Lkx Au su nkEzÙkufkçkoLkLke [uELk Mðefkhu Au yLku íku L ku LkkLkk Ãkkxo { kt íkkuzu Au. su fur{f÷ «kuMkuMk ÚkkÞ Au. íkuLku ¢ufªøk fnu Au. ¢qz ykuE÷ rhMkkurMkoMkLku ðÄw yMkhfkhf çkLkkðu Au yk yuf Ë{ nkux fuxk÷eMx nkuÞ Au. su nkEzÙku fkçkoLkLku íkkuzu Au . yku E ÷ yLku fu x kr÷Mx yu f Ë{ økh{ nku Þ Au . yku E ÷ íkku nðk{kt ðu à kh Vku{o{kt nkuÞ Au.

hk»xÙeÞ Ãkt[ îkhk ÄkhËkh hsqykík

{æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk WÃkh rLkÞr{ík rLkheûkýLke sYh Au (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.17 LkuþLk÷ fr{þLk Vkuh «kuxufþLk ykuV [kEÕz hkExu yksu {æÞknLk ¼ku s Lk Þku s Lkk Ãkh [kt à kíke Lksh hk¾ðkLke sYheÞkík WÃkh ¼kh {wõÞku níkku. rçknkh{kt yuf Mfw÷{kt {æÞknLk ¼kusLk Þku s Lkk Ëhr{ÞkLk ¾ku h kfe ÍuhLke yMkhÚke 22 çkk¤fkuLkk {kuík ÚkÞk çkkË yk fr{þLku yk {wsçkLke ðkík fhe Au. Lku þ Lk÷ fr{þLk Vku h «ku x u õ þLk yku V [kEÕz hkExLkk [uh{uLk fwþk÷ ®Mknu sýkÔÞwt Au fu, yk ¾qçk s yk½kíksLkf çkkçkík Au fu , {æÞknLk ¼ku s Lk Þku s Lkk çkk¤fkuLke òLk ÷E hne Au. MkhfkhLku Mfw÷ku{kt rLkÞr{ík

rLkheûký {khVíku Mfe{ WÃkh Lksh hk¾ðkLke sYh Au . íku{ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, rçknkhLkk MkkhLk SÕ÷k{kt çkLku ÷ e ½xLkk ík{k{ {kxu ®[íkk WÃkòðu íku ð e Au . ¼q í kfk¤{kt Ãký sw Ë e-sw Ë e Mfw÷ku{kt ¼kusLk ÞkusLkkyku{kt {]ík økhkuze, Ëuzfkyku yLku stíkwyku {¤e ykÔÞk Au yLku ykLku ÷ELku rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku îkhk Lkkhksøke Ãký ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. swËeswËe hkßÞ Mkhfkhku MkkÚku yk {wÆu ðkík[eík fhðk{kt ykðe [wfe Au. Mfw÷ku{kt ¼kusLk ÷eÄk çkkË Ëu þ Lkk ½ýkt ¼køkku { kt ¾kuhkfe ÍuhLkk çkLkkðku nk÷Lkk rËðMkku{kt çkLÞk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt nðu MkkðÄkLke Ãkqðof

æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au. Mfw÷ {u L ku s {u L x fr{xeLku ðÄkhu æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au . {kuxk¼køkLke Mfw÷ku{kt nk÷{kt yk «fkhLke ÔÞðMÚkk LkÚke. ½ýe Mfw÷ku{kt rLkheûkýLke fk{økehe nkÚk ÄhkÞ Au Ãkht í kw ¾q ç k ÷ktçkkøkk¤k{kt yk «fkhLke íkÃkkMk [k÷u Au. nðu rLkÞr{ík ykÄkh Ãkh yk {wsçkLke íkÃkkMk Úkðe òu E yu . rçknkh{kt økEfk÷Lkk çkLkkð çkkË swËeswËe MktMÚkkyku îkhk {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt MkkðÄkLke hk¾ðk {kxuLke sYheÞkík WÃkh ¼kh {wfðk{kt ykðe hÌkku Au. fuLÿ MkhfkhLke yk ÞkusLkkLku ÷ELku ¼khu «&™ku W¼k ÚkE økÞk Au. suLkku sðkçk fuLÿLku ykÃkðku Ãkzþu.


4

økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økuhheríkLke ykþtfk MkkÚku f÷ufxhLku hsqykík

«ktríksLkk nkuLknkh {ku. nkþ{e {ki÷ðeLke ͤn¤íke MkV¤íkk

¾uzk{kt ‘zkuh-xw-zkuh’ f[hku WÃkkzðk{kt Mke.yu.{kt W¥keýo Úkðk {kxu Mkíkík yLku Mk¾ík rh-xuLzhªøk Mkk{u rðÃkûkLkku nkuçkk¤ku {nuLkík fhíkkt yÕ÷kn Ãkkfu fkBÞkçke ykÃke (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.17 ¾uzk LkøkhÃkkr÷fk rËðMku rËðMku rððkË{kt ykðe hne Au . þw Ø Ãkkýe ykÃkðkLke fk{økehe çkkçkík{kt fki¼ktz ytøku ykðuËLkÃkºk ykÃkðkLke ðkík nS íkkS Au íÞkt ð¤e Ãkkr÷fkyu zku h xw zku h ½Lk f[hk yt ø ku L ke he-xu L zhªøk {kxu y¾çkkh{kt ònu h kík ykÃkíkk yk fk{ {e®xøk{kt Lk ÷u ð k rsÕ÷k f÷u f xh Mk{ûk rðÃkûke MkÇÞku y u hsqykík fhe Au. ¾u u z k Ãkkr÷fkLkk rðÃkûkLkk MkÇÞku Ík÷k yrïLk¼kE sÞt í ke¼kE Ãkxu ÷ u ¼krðLk þi ÷ u » kfw { kh hkýk rËÔÞu þ økku à kk÷¼kE Mkrník Mkkík MkÇÞku y u ¾u z k rsÕ÷k f÷u f xh Mk{ûk ÷u r ¾ík{kt fhu ÷ e yhSyu Ãkw L k: Ãkkr÷fkLkk MÚkkrLkf hksfkhý{kt ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku Au. yk hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu ¾u z k LkøkhÃkkr÷fkyu MkLku h013-14Lkk ð»ko {kxu ‘zku h xw zku h ’ ½Lk f[hku W½hkððk {kxu yøkkW xuLzh çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. yk xu L zh LkrzÞkËLkk yu f EMk{Lkwt ÃkkMk ÚkÞwt Au. íku{ýu çkÄk fhíkk Lke[k ¼kð ¼Þko níkk. íÞkhçkkË xu L zhLke þhík Lkt. 1h {wsçk íkuykuLku xÙufxh íkÚkk ÷kheykuÚke ¼kzu

ykÃkðkLke níke Aíkkt EòhËkhu yk {kt ø kýe fhe Aíkkt íku { Lku ÷khe fu xÙ u f xh ¼kzu ykÃku ÷ LkÚke. òu fu yhSyku fku E sðkçk Ãký ykÃku ÷ LkÚke. íku { Lke rzÃkku Í ex sÃík fhe fk{økeheÚke Ëq h fhðkLkku Ãkºk [eV yku r VMkhu ÃkkXðe ËeÄku Au . yk yt ø ku ½ýe hsq y kíkku ÚkE Aíkk fku E rLkfk÷ ykðíkku LkÚke. ykðwt

LkrzÞkË{kt ÷½w{íke rðãkÚkeoyku {kxu rþ»Þð]r¥k {køkoËþoLk ÞkuòÞwt LkrzÞkË,íkk.17 LkrzÞkË ¾kíku [hku í kh MkwÒke ðnkuhk Mk{ksLkk «{w¾ WM{kLkøkLke ykh. ðnkuhkLke yæÞûkíkk{kt Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ksLkkt rðãkÚkeo ¼kEçknu L kku {kxu þi û krýf rþ»Þð]r¥k {køkoËþoLk íku{s sYhe Vku{oMk fE heíku ¼hkÞ ? íku {kxu rðrðÄ {krníke yLku {køko Ë þo L k MkrníkLkku fu B Ãk þkLkËkh heíku ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo ¢ {Lku ÷½w { íke Mk{ksLkk ÷ku f ku {ku x e Mkt Ï Þk{kt nkshe ykÃke fkÞo¢{Lku [kh [ktË ÷økkÔÞk níkk. LkzeÞkËLke rðrðÄ MktMÚkkyku WÃkhktík ykMkÃkkMkLkk ykýtË, ðMkku, z¼ký, XkMkhk, ¾uzk, {nwÄk ðøkuhu þnuhku yLku

ðuÃkkheykuyu çktÄ Ãkk¤e f÷ufxh, ze.yuMk.Ãke.Lku hsqykík

zeMkk {kfuxoLkk ðuÃkkheykuLku fLkzíkk þÏMk Mkk{u ðÄw yu f VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk,íkk.17 zeMkk {kfu x o Þ kzLkk ðu à kkheyku Ãkh ¾ku x e heíku VrhÞkËku fhe yLku nuhkLk økrík fhLkkh þÏMk Mkk{u ðÄw yuf VrhÞkË LkkUÄkE Au. «kó {krníke yLkw M kkh zeMkk økt s çkòh{kt ðu à kkheyku L ku yðkh-Lkðkh ¾ku x k fu M k fhe, Ãkw h ðXk rð¼køk fu yLÞ Mkhfkhe rð¼køkku { k yhS fhe fLkøkzík fhíkk níkk. yk þÏMk hýAkuz¼kE MkuLkkS hksøkkuh (hnu . Lkkfku z e Mkku M kkÞxe, zeMkk) ¾ku x e heíku Lkkýkt ÃkzkðeLku ðu à kkheyku L ku nu h kLkøkrík fhíkk nku ð kÚke ík{k{ ðuÃkkheykuyu økts çktÄ Ãkk¤e rsÕ÷k f÷u f xh yLku ze.yuMk.Ãke. Lku hsqykíkku fhe níke. su Ú ke Ãkku ÷ eMku ¼ku ø k çkLku ÷ ðu à kkheyku L ku þÏMk rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kððkLkwt sýkðíkk yøkkW ºký ðuÃkkheykuyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. {kfuoxÞkzoLkk h7 LktçkhLke Ãku Z e Ähkðíkk hkfu þ fw { kh

fktÂLík÷k÷ þkn fw.Lkk {kr÷f fkÂLík÷k÷ suX{÷ þkn (hnu. [tÿ÷kuf MkkuMkk. zeMkk) ÃkkMkuÚke Ãký hýAkuz¼kE îkhk Yk. Ãkkt [ nòhLke {kt ø kýe fhe níke yLku òu íku{Lk ÚkkÞ íkku ¾kuxk fuMk{kt VMkkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk ytøku íku{Lkk îkhk zeMkk þnuh Ërûký Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økk{zkLkk ðk÷eyku rðãkÚkeoyku MkkÚku nksh hÌkk níkk. yk fkÞo¢{Lke þYykík Ãkkf fw y ko L kLke rík÷kðíkÚke LkSh{nt { Ë {nw Ä kðk¤kyu fhe níke. fkÞo¢{Lkk yæÞûk yLku «{w¾ s. WM{kLkøkLke ðnkuhkyu Mðkøkík «ð[Lk{kt nksh ðk÷eykuLku yLku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík çkuLkku{kt rþûký «íÞu L ke ykðu ÷ òøk]ríkLku rçkhËkðe níke. yk fkÞo ¢ {{kt fku { Lkk n{ËËo yuðk Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe nVeͼkE {÷uf íkÚkk rþûkf fiÞw{¼kE [kinký íku{s MkkËef¼kE ðzíkk÷k Mkn¼køke çkLÞk níkk. nVeͼkE {÷u f u rðãkÚkeoykuLku rþ»Þð]r¥k çkkçkík rðøkíkðkh {køkoËþoLk ykÃku÷ íku{s Vku{oMk fE heíku ¼hðk, fÞk fÞk Ãkwhkðkyku fÞktÚke {u ¤ ððk yLku hsw fhðk ðøkuhuLke Mk{s ykÃke níke. MktMÚkk íkhVÚke Vku{o ¼hðk íkÚkk yuVezuðex ðøkuhu fhðkLke ÔÞðMÚkk økkuXðe ykÃke níke. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk «kuøkúk{ fLðeLkhMk VkYf¼kE çkkfhku ÷ ðk¤k íkÚkk Eþkf¼kE xÞwþLkðk¤k íku{s Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ hVef ynu { Ë ¼khøkku ¤ eðk¤k, Mk÷e{¼kE hk{ku ÷ ðk¤k, ykMkeV {LkMkw h e íku { s Mk{ksLkk íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk fkÞofhkuyu ¾zu Ãkøku Mkuðk ykÃke níke.

su {ÂMsË{kt rÃkíkk ÃkuþE{k{ Au íku {ÂMsË ÃkrhMkh{kt ykϾku rËðMk çkuMkeLku ykÞkusLkçkæÄ yÇÞkMk fÞkuo

ÃkuþE{k{ {kuÕðe yçËwÕ÷kn¼kE (MktðkËËkíkk îkhk) «kt®íks, íkk. 17 fku E Ãký ÔÞÂõík rLk»V¤íkkLkku Ëku»k yLÞku Ãkh Zku ¤ íke nku Þ Au . ßÞkhu MkV¤íkkLkku Þþ ��kkuíku ÷uíke nkuÞ Au. ¾hu¾h íkku yuLkkÚke WÕxwt nkuðwt òuEyu. ÔÞÂõíkLke rLk»V¤íkk ÃkkA¤ yu s fkhý¼qík nkuÞ Au. ßÞkhu íku L ke MkV¤íkk{kt ½ýk çkÄkLkw t ð¥kk yku A k yt þ u Þku ø kËkLk nku Þ Au u . Mke. yu.Lke VkÞLk÷{kt Wr¥kýo

ÚkÞu÷ MkkçkhfktXkLkk «ktríks LkøkhLkkt {ku n t { Ë nkþ{e {ku ÷ ðe Ãkku í kkLke MkV¤íkk ÃkkA¤ ÃkkuíkkLkk rÃkíkk {ku÷ðe yçËwÕ÷kn {ku. ÞwMkwV íkÚkk {kíkk hþeËkçkeçke {ku÷eðeLke «uhýk íku{s íkuLkk Mke.yu çkLkðk {kxu L kk {køko Ë þo f þkfeh [ki n ký, EhþkË Mkkçkw ø kx íkÚkk {w s ^Vh {w Õ ÷kLku Ãký Þþ ykÃku Au. «kt r íksLke Víku n EM÷k{ {ÂMsËLkk Ãku þ E{k{ yLku ½rzÞk¤ rhÃku h ªøkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku ‘økw s hkík xw z u ’ Lkk «kht ¼ Úke s íku L kk yu s Lx hnu ÷ k {ku Õ ðe yçËwÕ÷knyu ykðfLkk xkt[k MkkÄLkku ðå[u Ãký Ãkku í kkLkk [kh MktíkkLkkuLku ËeLke íkk÷e{ MkkÚku ËwLÞðe rþûký ykÃÞwt Au. íkuykuLkku {kuxku Ãkwºk {ku. nkþ{e

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.17 W{huX Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkU Ä kÞu ÷ k Mkøkeh ðÞLke ÞwðíkeLkk yÃknhý{kt {ËËÁÃk çkLkLkkh çku LkkMkíkk Vhíkk Mkn ykhkuÃkeykuLku yksu ykýtËLke Ãkuhku÷ V÷kuo Mfðkuzuo ¾kLkfwðk økk{u AkÃkku {khe ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. su{kt ¾kLkfwðk økk{Lke MkøkehðÞLke Þw ð íkeLku økík zeMku . 2012{kt rðsÞ Lkk{Lkku Þwðf VkuMk÷kðe Ãkxkðe ¼økkzeLku ÷R økÞku níkku. yLku yk ÞwðíkeLku ¼økkzðk {kxu rðsÞLku íku L kk r{ºk nheþ¼kR h{u þ ¼kR ÃkrZÞkh yLku h{u þ ¼kR çkkçkh¼kR ÃkrZÞkhu {ËËøkkhe fhe níke.Úkku z k Mk{ÞÃkwðuo MkøkehðÞLke Þwðíke yLku {wÏÞ ykhkuÃke rðsÞLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

ßÞkhu h{u þ yLku nheþ Ãkku÷eMkLke ÄhÃkfzÚke çk[ðk Vhíkk níkk. íÞkhu økík hkºku ykýtËLke Ãkuhku÷ V÷kuo Mfðkuzo Lkk Ãke.yuMk.ykR. su.yuMk. [w z kMk{k íku { s Ãkku . fku . økku à kk÷¼kR økøkS¼kR ,Ãkku . fku . sÞËeÃk®Mkn {ku n Lk¼kRLku çkkík{e {¤e níke fu, yÃknhýLkk økwLkk{kt AuÕ÷k ykX {kMkÚke LkkMkíkk Vhíkk çkt L ku ykhku à keyku ¾kLkfwðk økk{u ÃkkuíkkLkk ½hu ykðu ÷ k Au . su çkkík{eLkk yk½khu yksu ðnu÷e Mkðkhu Ãkuhku÷ V÷kuo Mfðkuzuo ¾kLkfwðk økk{u AkÃkku {khe çkt L ku ykhku à keyku L ku ÍzÃke Ãkkze íku y ku L ke MkeykhÃkeMke 41(ykR) {wsçk yxfkÞík fhe íkuykuLku ðÄw íkÃkkMk yÚkuo W{huX Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk.

®nøkÕ÷k [kufze WÃkh Mkfo÷ ykýtË þnuh{ktÚke çkLkkððkLkwt fk{ yÄqYt fu{ ? çku ÔÞrfík ÷kÃkíkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.17 ykýtË þnuhLkk {tøk¤Ãkwhk rðMíkkh{kt hnu í ke Ãkhýeíkk yLku ¼k÷us hkuz Ãkh hnuíkku «kiZ økw{ ÚkÞk nkuðkLkk swËk swËk çku çkLkkðku ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞk Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýt Ë þnu h {kt {t ø k¤Ãkw h k

ÃkkðesuíkÃkwh ÃkkMku nkÚkýe{kíkkLkku ÄkuÄ çkLÞku ykf»koýLkwt fuLÿ s ½ku½ ðnuðkLkwt [k÷wt ÚkE síkkt {ku x e Mkt Ï Þk{kt «ðkMkeyku ½ku ½ Lkk Xt z k ÃkkýeLkku y÷ki r ff ykLkt Ë ÷E hÌkk Au. ÃkkðesuíkÃkwhÚke 3Ãk rf.{e. su x ÷kt yt í khu ykðu ÷ yk nkÚkýe {kíkkLkk ½ku½ WÃkh þrLk-hrð íku { s hòLkk rËðMkku{kt «ðkMkeykuLke ¼khu ¼ez ò{u Au. nðu yk MÚk¤ WÃkh Ëw f kLkku ÷køkíkkt «ðkMkeyku L ku Ãký LkkMíkk ÃkkýeLke {sk Ãkze òÞ Au. yk MÚk¤ «ðkMkLk MÚk¤ íkhefu rðfkMk Ãkk{e þfu íku{ Au. íkku íktºk yk ytøku æÞkLk ykÃke «ðkMkeyku L ku MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ ÚkkÞ íkuðwt ykÞkusLk fhu íku sYhe Au.

fkuBÞwLkexe nku÷ ÃkkMku [kýõÞ V÷u x Lke çkksw { kt hnu í kk hksu þ ¼kR Ëu M kkR¼kR økkurn÷Lke ÃkíLke ð»kkoçkuLk økík íkk. 15 {eLkk hkus çkÃkkuhu ºký ðkøÞkLkk Mkw { khu Ãkku í kkLkk ½hu Ú ke fku R Lku fnÞk ðøkh fÞktf [k÷e sR økw{ ÚkR síkkt íku ý eLkk Ãkrík yLku ÃkheðkhsLkku y u þku ½ ¾ku ¤ fhðk Aíkkt fkuR Ãk¥kku Lkne ÷køkíkkt yk çkLkkð yt ø ku hksu þ ¼kR Ëu M kkR økku r n÷u økRfk÷u ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku ÷ eMku òýðk òuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ykýtË þnuh{kt ¼k÷us hkuz Ãkh {kýusðk÷k yufuz{eLke ÃkkA¤ ykðu÷e nÍhíky÷e Ãkkfo { kt hnu í kkt nLkeV¼kR fkMk{¼kR þu¾ W.ð.42Lkk {kÚku ¾wçk s Ëuðwt ðÄe síkkt íkuyku økík íkk. 15 {eLkk hkus Mkðkhu Mkkík ðkøku Ãkku í kkLkk ÃkíLke MkneËkçkuLkLku ËkZ Ëw¾íke nkuR Ëðk¾kLkk{ktÚke Ëðk ÷uðk sô Awt íku{fne ½huÚke LkeféÞk çkkË ½hu Ãkhík Lkne ykðe økw{ ÚkR síkkt yLku þku½¾ku¤ fhðk Aíkkt fkuR Ãk¥kku Lkne ÷køkíkkt Lk yk çkLkkð ytøku økRfk÷u MkneËkçkuLk nLkeV¼kR þu¾u ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mke. yu.çkLÞku íkku Ãkwºke çkwþhk {wLLke Vk{eoMkeLkwt ¼ýu Au. ßÞkhu LkkLkku Ãkwºk {ku. n{Ík [k÷w ð»ku o s yu  LsrLkÞh çkLÞku Au u . ßÞkhu Mkki Ú ke LkkLkeÃkw º ke Lkq h Vkrík{k fku÷usLkk çkeò ð»ko{kt ¼ýe hne Au. {kíkk hþeËkçkeçke íkÚkk rÃkíkk yçËwÕ÷kn ½h{kt fhfMkh fheLku Ëhuf çkk¤fkuLku Mkkhw t rþûký ykÃÞw t Au . yÂLsrLkÞh Ãkw º k {kxu y÷y{eLk ÷ku f rník [u h exu ç k÷ xÙ M x{kt Ú ke MknkÞ {u¤ðe Au. ßÞkhu Mke.yu fhíkk nkþ{e {kxu yÕÃkMktÏÞf Lkkýkt rLkøk{ íkÚkk çkuXf{ktÚke þiûkrýf ÷kuLk Mkrník yLÞ ¾[koyku {kxu Ãký çkeò fu x ÷kf xÙ M xku íkÚkk MÚkkrLkf MktMÚkk Ônkhu ykðe níke. yLku yk{, yÕ÷knLkk fh{ yLku rÃkhku {w r þo Ë Lke

ËwykÚke [khuÞ çkk¤fkuLku Mkkhe heíku ¼ýkðe þfÞku Awt íku{ yçËw Õ ÷kn¼kEyu sýkÔÞw t níkw. Mke.yu . VkELk÷Lke Ãkheûkk{kt 800{ktÚke 44h økw ý {u ¤ ðe Wr¥kýo ÚkLkkh nku L knkh Lkðk Þw ð kLk {ku . nkþ{eyu sýkÔÞwt fu Mk¾ík yLku Mkíkík yÇÞkMk fhu íkku fkuEÃký rðãkÚkeo Mke.yu çkLke þfu Au. ÃkkuíkkLkk rÃkíkk ßÞkt Lk{kÍ ÃkZkðu Au . íku Víku n EM÷k{ {ÂMsLke ykøk¤ ¾q Õ ÷e søkk{kt MkðkhLke Lk{kÍÚke ÷ELku {økheçk Mkw Ä e Mkíkík ðkt [ Lk íkÚkk ÷u¾Lk fhíkku yLku hkºku Eþk çkkË ½hu çku - yu f f÷kf rLkÞr{ík «ufxeMk fhíkku níkku. su L kk ÷eÄu ºkeS xÙ k Þ÷u VkÞLk÷{kt Wr¥kýo ÚkÞku Auw. ‘økw s hkík xw z u ’ Lkk Mkíkík

ykþkMÃkË ÞwðkLk nkþ{e ðkt [ LkLku ÷eÄu SðLk{kt ft E f fhðkLke ¾u ð Lkk níke. íku { kÞu xe.ðkÞ, çke.fku { Lkk yÇÞkMk ËhBÞkLk æÞu Þ Lk¬e fhe LkkÏÞw t níkw t . fu nðu íkku Mke.yu.s çkLðwt. yLku çkMk íÞkhÚke s Mkíkík yLku ykÞkusLkçkæÄ yÇÞkMkLkku ykht ¼ fÞku o níkku u . yLku yksu yÕ÷knu fkBÞkçke ykÃke Au . íku L kk ÷eÄu s «kt r íks Mkw L Lke Ônku h k Mk{ks{kt «Úk{ Mke.yu.çkLÞku Awt.

rsÕ÷k «¼khe Mktøkeíkk®Mk½u fhe Mk{eûkk ykýtË : ykX {kMkÚke LkkMkíkk Vhíkk yÃknhý fuMkLkk çku ykhkuÃke ÍzÃkkÞk ykýtË rsÕ÷k{kt Mkt¼rðík ÃkqhLku ÃknkU[e ð¤ðk [[ko-rð[khýk

nLkeV¼kELkk {kÚku Ëuðwt ðÄe síkk...

«ðkMkLk rð¼køk rðfkMk fhu íkuðe {ktøkýe

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.17 Ãkq ð o à kèe rðMíkkh{kt Ãkkðesu í kÃkw h LkSf ykðu ÷ nkÚkýe{kíkkLkku ½ku ½ «ðkMkeykuLkwt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke síkkt {ku x e Mkt Ï Þk{kt «ðkMkeyku yk MÚk¤ WÃkh ½ku½Lkku Õnkðku ÷E hÌkk Au. nðu íkku VkuhuLkhku Ãký ykðíkkt ÚkE økÞk Au. ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLku yzeLku ykðu÷k nkÚkýe{kíkkLkku ½ku½ «f]ríkLke økkuË{kt yuf ykøkðwt MÚkkLk Ähkðu Au. ð»kkuoÚke yk støk÷ rðMíkkh{kt ½ku½ ðnu Au. yk nkÚkýe{kíkkLkk ½ku ½ Lke ÏÞkrík Ëqh Ëqh MkwÄe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. suLkkt Ãkøk÷u [ku{kMkk{kt {uÄkLke {nuh Úkíkkt

fu{ ÚkÞwt Au yu çkkçkíku rsÕ÷k f÷ufxh íkÃkkMk fhkðu yu ð e {kt ø kýe fhðk{kt ykðe Au . yk çkkçkíku íkÃkkMk ÚkkÞ íkku økt ¼ eh øku h heríkyku çknkh ykðu yu ð e þõÞíkk nku ð kLkw t ÷u r ¾ík yhS{kt sýkÔÞw t Au . xu L zhªøkLkku rðÃkûke MkÇÞkuyu Mk¾ík ðktÄku WXkÔÞku Au yLku çkkçkíku íkÃkkMk fhðk òuhËkh {kt ø kýe fhe Au .

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷us,íkk.17 ¼Y[ íkk÷wfk{kt {krníke ®nøkÕ÷k [kufze WÃkh Mkfo÷ çkLkkððkLke ÞkusLkk Vkuh÷uLk hkuzLkk çkktÄfk{ ËhBÞkLk Ãkzíke {qfðk{kt ykðíkk yfM{kík [kufze økýkíke ®nøkÕ÷k [kh hMíkk WÃkh ðknLk [k÷fku{kt f[ðkxLke ÷køkýe ÔÞkÃke WXe Au. ¼qíkÃkqðo ÄkhkMkÇÞ Efçkk÷¼kE Ãkxu÷ hMk Ëk¾ðe hsqykík fhíkk ËÞkËhk ðkÞk ®nøkÕ÷k,LkçkeÃkwh (hu÷ðu nkEðu) MkwÄeLkkt {køkkuoLku Vkuh÷uLk hkuz çkktÄfk{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ënus íkhVÚke ¼khËkhe ðknLkkuLke LkçkeÃkwhÚke Úkíke yðh sðhLku æÞkLk{kt ÷E hkuz nkEðu Mk{kLk çkktÄfk{ ÚkÞk Au. Ãkhtíkw ÞkusLkk {wsçk ynet ®nøkÕ÷k [kufze WÃkh Mkfo÷ çkLkkððk{kt íktºkyu ÃkkA¤Úke nkÚk Ÿ[k fhe Ëuíkk nk÷{kt [kh hMíkk xtfkrhÞk, rMkíkÃkkuýÚke ¼Y[, LkçkeÃkwhÚke ºkk÷MkkfkuËeLkk {køkoLkwt ¢ku®Mkøk ®nøkÕ÷k [kh hMíku ÚkkÞ Au ynª ¼tqøk¤k suðwt ykz {qfe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yfM{kík ÍkuLk íkhefu òýeíke [kufze WÃkh Mkfo÷ çkLkkððkLke sYh Au. ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ ©e hýk ®nøkÕ÷k [kufze WÃkh Mkfo÷ çkktÄfk{ {kxuLke fk{økehe ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkku ykËhu íkuðe {ktøk WXe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.17 ykýtË Mkhfex nkWMk ¾kíku ykýt Ë rsÕ÷kLkk «¼khe Mkr[ð Mktøkeíkk®Mk½u rsÕ÷kLkk y { ÷ e f h ý yrÄfkheyku,Wå[ yrÄfkheyku yLku LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV

Ãkux÷kË yLku ¼kËhý ÃktÚkf{ktÚke yòÛÞk ÃkwY»kLke çku ÷kþ {¤e

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.17 ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË íkk÷wfkLkkt ðzu÷e økk{ ÃkkMku Lknu h Lkkt fw ð k{kt Ú ke yLku Ãkux÷kË íkk÷wfkLkkt þu¾ze økk{ ÃkkMku Lknu h Lkkt Lkk¤k{kt Ú ke yòÛÞk ÞwðfLke ÷kMk {¤e ykððkLkkt swËk swËk çku çkLkkðku ¼kËhý yLku Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞk Au, Ãkux÷kË ÃkkMkuLkk þu¾ze økk{ ÃkkMkuÚke Lknuh{ktÚke yksu Mkðkhu fkuR yòÛÞk ÃkwÁ»kLke ÷kþ {¤e ykðíkkt Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økR níke. yLku Lknuh{ktÚke yòÛÞk ÃkwÁ»kLke ÷kþ çknkh fkZe ½xLkk MÚk¤u s íku L kw t ÃkkuMx{kuxo{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ÷kþ yíÞtík ze ftÃkkuÍ ÚkÞu÷e nkuR íku ºkýÚke [kh rËðMk ÃkwðuoLke nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk Au. Ãkux÷kË xkWLk

ðzk økk{Lkk yk{ehLku hk»xÙeÞfûkkyu fhkxu{kt rMkÕðh-çkú k u L Í {u z ÷

Ãkkýe{kt õ÷kuheLkuþLk Lk fhðk Mkçkçk

zeMkk LkøkhÃkkr÷fk îkhk çku çkkuh ykuÃkhuxhkuLku MkMÃkuLz fhkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.17 zeMkk LkøkhÃkkr÷fk îkhk «òLku yÃkkíkk ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt õ÷kuheLkuþLk Úkíktw Lk nkuðkLkk {wÆu Ãkkr÷fkLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk LkkurxMk ÃkkXÔÞk çkkË Ãkkr÷fkyu f÷kuheLkuþLkLke «r¢Þk þY fhe níke. Ãkhtíkw ykhkuøÞ rð¼køkLkk 10 rËðMk heMkðuo fhíkk fi÷eÞLkøkh çkkuh{kt õ÷kuheLkuþLkLke «r¢Þk Lk Úkíkk çkkuh Ãkh Vhs çkòðíkk çkkuh ykuÃkhuxh ËþhÚk¼kE øk÷çkk¼kE yLku rLkfwtsfw{kh ÃkkuÃkx÷k÷Lku fhs{kt çktÄfkhe Ëk¾ððk çkË÷ MkMÃkuLz fhðkLkku ykËuþ fhkÞku Au. Ãkk÷LkÃkwhÚke rsÕ÷k hkuøk[k¤k rLkÞtºkf yrÄfkhe zkì. ¼kh{÷ Ãkxu÷ yLku zeçke yçkoLk nuÕÚk ykurVMkh zkì. n»ko Ãkxu÷ ºký çkkuh Ãkh heMkðuo fÞwO níkwt. suLkkt LknuYLkøkh, rþðLkøkh yLku fi÷kþLkøkh ÃkBÃkªøk MxuþLku íkÃkkMk fhíkk fi÷kþLkøkh çkkuh Ãkh õ÷kuheLkuþLkLke «r¢Þk Úkíke Lk nkuðkLkwt æÞkLku ykðíkk zeMkk Ãkkr÷fkLkk «{w¾ zkì. íkus÷çkuLk Ãkxu÷ yLku [eV ykurVMkh nu{tík Ãkxu÷u fi÷kþLkøkh çkkuh Ãkh Vhs çkòðíkk çkkuh ykuÃkhuxh ËþhÚk¼kE øk÷çkk¼kE yLku rLkfwtsfw{kh ÃkkuÃkx÷k÷Lku MkMÃkuLz fhðkLkku ykËuþ fÞkou Au.

yku r VMkhku MkkÚku Mkt ¼ t r ðík Ãkwh,ðkðkÍkuzkLke ÃkrhÂMÚkrík W˼ðu íkku ÃknkU [ e ð¤ðk yíÞkh MkwÄe fhðk{k ykðu÷ fk{økehe yt ø ku {t ø k¤ðkhu çkÃkku h u Mk{eûkk çku X f Þku S níke. yk «Mkt ø ku Mkt ø keíkk®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu WÃkhðkMk{kt

{kuzkMkk,íkk.17 rn{k[÷ «Ëu þ Lkkt Ä{o þ k÷k ¾kíku íkksu í kh{kt þeíkkuheÞwt Mfq÷ ykuV fhkxu îkhk ÞkuòÞu÷ yku÷ EÂLzÞk fhkxu [u  BÃkÞLkþeÃk-h013{kt MkktçkhfktXkLkk ðzkøkk{Lkk þu¾ nçkeçk¼kELkk Mkw à kw º k þu ¾ yk{ehu økwshkíkLkwt «ríkrLkrÄíð fheLku yuf rMkÕðh {uz÷ íkÚkk yuf çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞk níkk. yu{ fku[ swòh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt Au.

Ãkku ÷ eMku yk çkLkkð yt ø ku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe {hLkkh yòÛÞk Ãkw Á »kLkk ðk÷e ðkhMkkuLke þku½¾ku¤ nkÚk Ähe Au . ßÞkhu ç keò çkLkkð{kt çkkuhMkË íkk÷wfkLkk ðzu÷e økku{ LknuhLkk fwðk{kt økRfk÷u fkuR yòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ Ãkzu÷e nku R yk çkLkkð yt ø ku zkÌkk¼kR ¼e¾k¼kR Ãkxu÷uyu ¼kËhý Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sR 42 ð»koLkk ykþhkLkk yòÛÞk ÞwðfLkk {]íkËunLku ÃkkuMx {kuxo{ {kxu nkurMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke yk çkLkkð yt ø ku ¼kËhý Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðhMkkË ðÄw nkuÞ íku Mk{Þu òu Ãkkýe Aku z ðk{k ykðu íkku ykýtË rsÕ÷kLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku L kk økk{ku L ku Aw x kAðkÞk hnu í kk ÷ku f ku L ku íkkfeËu [uíkðýe ykÃke yu÷xo fhðk Mkw [ Lkk ykÃke níke.LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku { kt ¼ÞsLkf rçkÕzªøkkuLkku Mkðuo fhe Wíkkhe ÷uðk sýkÔÞwt níkwt suÚke fkuEÃký «fkhLke òLknkLk ÚkkÞ íku òuðk íkkfeË fhe níke.ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kE™{kt Ëwr»kík Ãkkýe ¼uøkwt Lk ÚkkÞ yLku ßÞkt Ãký ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kE™{kt ¼tøkký ÚkkÞ íku íkkfeËu heÃkuh fhðk sýkÔÞwt níkwt.Lk.Ãkk.yku ¾kíku ð»kkoÉíkw ËhBÞkLk 24 f÷kf ftxÙku÷Y{ fkÞohík hnu íku {kxu Mkw[Lkk ykÃke níke.ðhMkkË ËhBÞkLk Ãký ðesÃkwhðXku s¤ðkE hnu íku òu ð k sýkÔÞw t níkwt.Lke[kýðk¤k økk{ku{kt fu Aw x kAðkÞk hnu í kk ÷ku f ku L kw t Mk{ÞMkh MÚk¤ktíkh fhkððk{kt ykðu íku ¾kMk íkkfeË fhe níke.hkuøk[k¤ku Vkxe Lk Lkef¤u íku {kxu ykð~Þf Ãkøk÷kt ¼hðk ykhku ø Þ rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku sýkÔÞwt níkwt

ytf÷uïh-¼Y[ nkEðu Ãkh

yòÛÞk ðknLku fkhLku x¬h {khíkkt 3Lku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.17 ytf÷uïh-¼Y[ Lku . nk.Lkt . 8 ðå[u rºkht ø kk nkux÷ ÃkkMku yòÛÞk ðknLk fkh Efku fkhLku 133h x¬h {khíkk ºký sýkLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. «kÃík rðøkíkku yLkw M kkh ytf÷uïh-¼Y[ Lku.nk.Lkt.8 ðå[u ykðu÷ rºkhtøkk nkux÷ ÃkkMku ysw o L k¼kE økt ø kkhk{

Ãkxu÷ Efku fkh Lkt.S.su.19 S.yu { . 8496{kt íku L ke ÃkíLke íkÚkk Ãkwºke Mkrník sE hÌkk níkk. íku ËhBÞkLk fkuEf yòÛÞk ðknLk îkhk íkuykuLke fkhLku x¬h ðkøkíkk fkh Vtøkku¤kE sðk Ãkk{e níke yLku ºkýuÞ sýkLku LkkLke-{kuxe Eò Úkðk Ãkk{e níke. su yt ø ku yswoLk¼kEyu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

çkkhuò LkSf xÙfLke yzVuxu Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLkLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.17 ¾uzk íkk÷wfkLkk çkkhuò hkuz Ãkh ÷k÷e Mke{{kt xÙf[k÷fu hknËkheLku x¬h {khíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {wsçk ¾uzk íkk÷wfkLkk LkktËkus-çkkhuò hkuz WÃkh yksu ðnu ÷ e Mkðkhu

rçknkhLkk YÃku þ ¼kE þ{ko [k÷íkk síkk níkk ËhBÞkLk xÙf L k t . S . s u . 1 h yu . xe.1000Lkk [k÷fu ÃkkA¤Úke íku{Lku x¬h {khíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt hknËkhe YÃku þ ¼kE (W.ð.hh) Eò Úkíkkt íku { Lkw t {ku í k LkeÃkßÞw t nku ð kLkw t ¾u z k Ãkku ÷ eMk{kt Ú ke òýðk {¤u Au.


4

økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økuhheríkLke ykþtfk MkkÚku f÷ufxhLku hsqykík

«ktríksLkk nkuLknkh {ku. nkþ{e {ki÷ðeLke ͤn¤íke MkV¤íkk

¾uzk{kt ‘zkuh-xw-zkuh’ f[hku WÃkkzðk{kt Mke.yu.{kt W¥keýo Úkðk {kxu Mkíkík yLku Mk¾ík rh-xuLzhªøk Mkk{u rðÃkûkLkku nkuçkk¤ku {nuLkík fhíkkt yÕ÷kn Ãkkfu fkBÞkçke ykÃke (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.17 ¾uzk LkøkhÃkkr÷fk rËðMku rËðMku rððkË{kt ykðe hne Au . þw Ø Ãkkýe ykÃkðkLke fk{økehe çkkçkík{kt fki¼ktz ytøku ykðuËLkÃkºk ykÃkðkLke ðkík nS íkkS Au íÞkt ð¤e Ãkkr÷fkyu zku h xw zku h ½Lk f[hk yt ø ku L ke he-xu L zhªøk {kxu y¾çkkh{kt ònu h kík ykÃkíkk yk fk{ {e®xøk{kt Lk ÷u ð k rsÕ÷k f÷u f xh Mk{ûk rðÃkûke MkÇÞku y u hsqykík fhe Au. ¾u u z k Ãkkr÷fkLkk rðÃkûkLkk MkÇÞku Ík÷k yrïLk¼kE sÞt í ke¼kE Ãkxu ÷ u ¼krðLk þi ÷ u » kfw { kh hkýk rËÔÞu þ økku à kk÷¼kE Mkrník Mkkík MkÇÞku y u ¾u z k rsÕ÷k f÷u f xh Mk{ûk ÷u r ¾ík{kt fhu ÷ e yhSyu Ãkw L k: Ãkkr÷fkLkk MÚkkrLkf hksfkhý{kt ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku Au. yk hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu ¾u z k LkøkhÃkkr÷fkyu MkLku h013-14Lkk ð»ko {kxu ‘zku h xw zku h ’ ½Lk f[hku W½hkððk {kxu yøkkW xuLzh çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. yk xu L zh LkrzÞkËLkk yu f EMk{Lkwt ÃkkMk ÚkÞwt Au. íku{ýu çkÄk fhíkk Lke[k ¼kð ¼Þko níkk. íÞkhçkkË xu L zhLke þhík Lkt. 1h {wsçk íkuykuLku xÙufxh íkÚkk ÷kheykuÚke ¼kzu

ykÃkðkLke níke Aíkkt EòhËkhu yk {kt ø kýe fhe Aíkkt íku { Lku ÷khe fu xÙ u f xh ¼kzu ykÃku ÷ LkÚke. òu fu yhSyku fku E sðkçk Ãký ykÃku ÷ LkÚke. íku { Lke rzÃkku Í ex sÃík fhe fk{økeheÚke Ëq h fhðkLkku Ãkºk [eV yku r VMkhu ÃkkXðe ËeÄku Au . yk yt ø ku ½ýe hsq y kíkku ÚkE Aíkk fku E rLkfk÷ ykðíkku LkÚke. ykðwt

LkrzÞkË{kt ÷½w{íke rðãkÚkeoyku {kxu rþ»Þð]r¥k {køkoËþoLk ÞkuòÞwt LkrzÞkË,íkk.17 LkrzÞkË ¾kíku [hku í kh MkwÒke ðnkuhk Mk{ksLkk «{w¾ WM{kLkøkLke ykh. ðnkuhkLke yæÞûkíkk{kt Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ksLkkt rðãkÚkeo ¼kEçknu L kku {kxu þi û krýf rþ»Þð]r¥k {køkoËþoLk íku{s sYhe Vku{oMk fE heíku ¼hkÞ ? íku {kxu rðrðÄ {krníke yLku {køko Ë þo L k MkrníkLkku fu B Ãk þkLkËkh heíku ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo ¢ {Lku ÷½w { íke Mk{ksLkk ÷ku f ku {ku x e Mkt Ï Þk{kt nkshe ykÃke fkÞo¢{Lku [kh [ktË ÷økkÔÞk níkk. LkzeÞkËLke rðrðÄ MktMÚkkyku WÃkhktík ykMkÃkkMkLkk ykýtË, ðMkku, z¼ký, XkMkhk, ¾uzk, {nwÄk ðøkuhu þnuhku yLku

ðuÃkkheykuyu çktÄ Ãkk¤e f÷ufxh, ze.yuMk.Ãke.Lku hsqykík

zeMkk {kfuxoLkk ðuÃkkheykuLku fLkzíkk þÏMk Mkk{u ðÄw yu f VrhÞkË (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk,íkk.17 zeMkk {kfu x o Þ kzLkk ðu à kkheyku Ãkh ¾ku x e heíku VrhÞkËku fhe yLku nuhkLk økrík fhLkkh þÏMk Mkk{u ðÄw yuf VrhÞkË LkkUÄkE Au. «kó {krníke yLkw M kkh zeMkk økt s çkòh{kt ðu à kkheyku L ku yðkh-Lkðkh ¾ku x k fu M k fhe, Ãkw h ðXk rð¼køk fu yLÞ Mkhfkhe rð¼køkku { k yhS fhe fLkøkzík fhíkk níkk. yk þÏMk hýAkuz¼kE MkuLkkS hksøkkuh (hnu . Lkkfku z e Mkku M kkÞxe, zeMkk) ¾ku x e heíku Lkkýkt ÃkzkðeLku ðu à kkheyku L ku nu h kLkøkrík fhíkk nku ð kÚke ík{k{ ðuÃkkheykuyu økts çktÄ Ãkk¤e rsÕ÷k f÷u f xh yLku ze.yuMk.Ãke. Lku hsqykíkku fhe níke. su Ú ke Ãkku ÷ eMku ¼ku ø k çkLku ÷ ðu à kkheyku L ku þÏMk rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kððkLkwt sýkðíkk yøkkW ºký ðuÃkkheykuyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. {kfuoxÞkzoLkk h7 LktçkhLke Ãku Z e Ähkðíkk hkfu þ fw { kh

fktÂLík÷k÷ þkn fw.Lkk {kr÷f fkÂLík÷k÷ suX{÷ þkn (hnu. [tÿ÷kuf MkkuMkk. zeMkk) ÃkkMkuÚke Ãký hýAkuz¼kE îkhk Yk. Ãkkt [ nòhLke {kt ø kýe fhe níke yLku òu íku{Lk ÚkkÞ íkku ¾kuxk fuMk{kt VMkkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk ytøku íku{Lkk îkhk zeMkk þnuh Ërûký Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økk{zkLkk ðk÷eyku rðãkÚkeoyku MkkÚku nksh hÌkk níkk. yk fkÞo¢{Lke þYykík Ãkkf fw y ko L kLke rík÷kðíkÚke LkSh{nt { Ë {nw Ä kðk¤kyu fhe níke. fkÞo¢{Lkk yæÞûk yLku «{w¾ s. WM{kLkøkLke ðnkuhkyu Mðkøkík «ð[Lk{kt nksh ðk÷eykuLku yLku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík çkuLkku{kt rþûký «íÞu L ke ykðu ÷ òøk]ríkLku rçkhËkðe níke. yk fkÞo ¢ {{kt fku { Lkk n{ËËo yuðk Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe nVeͼkE {÷uf íkÚkk rþûkf fiÞw{¼kE [kinký íku{s MkkËef¼kE ðzíkk÷k Mkn¼køke çkLÞk níkk. nVeͼkE {÷u f u rðãkÚkeoykuLku rþ»Þð]r¥k çkkçkík rðøkíkðkh {køkoËþoLk ykÃku÷ íku{s Vku{oMk fE heíku ¼hðk, fÞk fÞk Ãkwhkðkyku fÞktÚke {u ¤ ððk yLku hsw fhðk ðøkuhuLke Mk{s ykÃke níke. MktMÚkk íkhVÚke Vku{o ¼hðk íkÚkk yuVezuðex ðøkuhu fhðkLke ÔÞðMÚkk økkuXðe ykÃke níke. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk «kuøkúk{ fLðeLkhMk VkYf¼kE çkkfhku ÷ ðk¤k íkÚkk Eþkf¼kE xÞwþLkðk¤k íku{s Þw ð f {t z ¤Lkk «{w ¾ hVef ynu { Ë ¼khøkku ¤ eðk¤k, Mk÷e{¼kE hk{ku ÷ ðk¤k, ykMkeV {LkMkw h e íku { s Mk{ksLkk íkÚkk Þwðf {tz¤Lkk fkÞofhkuyu ¾zu Ãkøku Mkuðk ykÃke níke.

su {ÂMsË{kt rÃkíkk ÃkuþE{k{ Au íku {ÂMsË ÃkrhMkh{kt ykϾku rËðMk çkuMkeLku ykÞkusLkçkæÄ yÇÞkMk fÞkuo

ÃkuþE{k{ {kuÕðe yçËwÕ÷kn¼kE (MktðkËËkíkk îkhk) «kt®íks, íkk. 17 fku E Ãký ÔÞÂõík rLk»V¤íkkLkku Ëku»k yLÞku Ãkh Zku ¤ íke nku Þ Au . ßÞkhu MkV¤íkkLkku Þþ Ãkkuíku ÷uíke nkuÞ Au. ¾hu¾h íkku yuLkkÚke WÕxwt nkuðwt òuEyu. ÔÞÂõíkLke rLk»V¤íkk ÃkkA¤ yu s fkhý¼qík nkuÞ Au. ßÞkhu íku L ke MkV¤íkk{kt ½ýk çkÄkLkw t ð¥kk yku A k yt þ u Þku ø kËkLk nku Þ Au u . Mke. yu.Lke VkÞLk÷{kt Wr¥kýo

ÚkÞu÷ MkkçkhfktXkLkk «ktríks LkøkhLkkt {ku n t { Ë nkþ{e {ku ÷ ðe Ãkku í kkLke MkV¤íkk ÃkkA¤ ÃkkuíkkLkk rÃkíkk {ku÷ðe yçËwÕ÷kn {ku. ÞwMkwV íkÚkk {kíkk hþeËkçkeçke {ku÷eðeLke «uhýk íku{s íkuLkk Mke.yu çkLkðk {kxu L kk {køko Ë þo f þkfeh [ki n ký, EhþkË Mkkçkw ø kx íkÚkk {w s ^Vh {w Õ ÷kLku Ãký Þþ ykÃku Au. «kt r íksLke Víku n EM÷k{ {ÂMsËLkk Ãku þ E{k{ yLku ½rzÞk¤ rhÃku h ªøkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku ‘økw s hkík xw z u ’ Lkk «kht ¼ Úke s íku L kk yu s Lx hnu ÷ k {ku Õ ðe yçËwÕ÷knyu ykðfLkk xkt[k MkkÄLkku ðå[u Ãký Ãkku í kkLkk [kh MktíkkLkkuLku ËeLke íkk÷e{ MkkÚku ËwLÞðe rþûký ykÃÞwt Au. íkuykuLkku {kuxku Ãkwºk {ku. nkþ{e

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.17 W{huX Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkU Ä kÞu ÷ k Mkøkeh ðÞLke ÞwðíkeLkk yÃknhý{kt {ËËÁÃk çkLkLkkh çku LkkMkíkk Vhíkk Mkn ykhkuÃkeykuLku yksu ykýtËLke Ãkuhku÷ V÷kuo Mfðkuzuo ¾kLkfwðk økk{u AkÃkku {khe ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. su{kt ¾kLkfwðk økk{Lke MkøkehðÞLke Þw ð íkeLku økík zeMku . 2012{kt rðsÞ Lkk{Lkku Þwðf VkuMk÷kðe Ãkxkðe ¼økkzeLku ÷R økÞku níkku. yLku yk ÞwðíkeLku ¼økkzðk {kxu rðsÞLku íku L kk r{ºk nheþ¼kR h{u þ ¼kR ÃkrZÞkh yLku h{u þ ¼kR çkkçkh¼kR ÃkrZÞkhu {ËËøkkhe fhe níke.Úkku z k Mk{ÞÃkwðuo MkøkehðÞLke Þwðíke yLku {wÏÞ ykhkuÃke rðsÞLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

ßÞkhu h{u þ yLku nheþ Ãkku÷eMkLke ÄhÃkfzÚke çk[ðk Vhíkk níkk. íÞkhu økík hkºku ykýtËLke Ãkuhku÷ V÷kuo Mfðkuzo Lkk Ãke.yuMk.ykR. su.yuMk. [w z kMk{k íku { s Ãkku . fku . økku à kk÷¼kR økøkS¼kR ,Ãkku . fku . sÞËeÃk®Mkn {ku n Lk¼kRLku çkkík{e {¤e níke fu, yÃknhýLkk økwLkk{kt AuÕ÷k ykX {kMkÚke LkkMkíkk Vhíkk çkt L ku ykhku à keyku ¾kLkfwðk økk{u ÃkkuíkkLkk ½hu ykðu ÷ k Au . su çkkík{eLkk yk½khu yksu ðnu÷e Mkðkhu Ãkuhku÷ V÷kuo Mfðkuzuo ¾kLkfwðk økk{u AkÃkku {khe çkt L ku ykhku à keyku L ku ÍzÃke Ãkkze íku y ku L ke MkeykhÃkeMke 41(ykR) {wsçk yxfkÞík fhe íkuykuLku ðÄw íkÃkkMk yÚkuo W{huX Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk.

®nøkÕ÷k [kufze WÃkh Mkfo÷ ykýtË þnuh{ktÚke çkLkkððkLkwt fk{ yÄqYt fu{ ? çku ÔÞrfík ÷kÃkíkk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.17 ykýtË þnuhLkk {tøk¤Ãkwhk rðMíkkh{kt hnu í ke Ãkhýeíkk yLku ¼k÷us hkuz Ãkh hnuíkku «kiZ økw{ ÚkÞk nkuðkLkk swËk swËk çku çkLkkðku ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞk Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýt Ë þnu h {kt {t ø k¤Ãkw h k

ÃkkðesuíkÃkwh ÃkkMku nkÚkýe{kíkkLkku ÄkuÄ çkLÞku ykf»koýLkwt fuLÿ s ½ku½ ðnuðkLkwt [k÷wt ÚkE síkkt {ku x e Mkt Ï Þk{kt «ðkMkeyku ½ku ½ Lkk Xt z k ÃkkýeLkku y÷ki r ff ykLkt Ë ÷E hÌkk Au. ÃkkðesuíkÃkwhÚke 3Ãk rf.{e. su x ÷kt yt í khu ykðu ÷ yk nkÚkýe {kíkkLkk ½ku½ WÃkh þrLk-hrð íku { s hòLkk rËðMkku{kt «ðkMkeykuLke ¼khu ¼ez ò{u Au. nðu yk MÚk¤ WÃkh Ëw f kLkku ÷køkíkkt «ðkMkeyku L ku Ãký LkkMíkk ÃkkýeLke {sk Ãkze òÞ Au. yk MÚk¤ «ðkMkLk MÚk¤ íkhefu rðfkMk Ãkk{e þfu íku{ Au. íkku íktºk yk ytøku æÞkLk ykÃke «ðkMkeyku L ku MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ ÚkkÞ íkuðwt ykÞkusLk fhu íku sYhe Au.

fkuBÞwLkexe nku÷ ÃkkMku [kýõÞ V÷u x Lke çkksw { kt hnu í kk hksu þ ¼kR Ëu M kkR¼kR økkurn÷Lke ÃkíLke ð»kkoçkuLk økík íkk. 15 {eLkk hkus çkÃkkuhu ºký ðkøÞkLkk Mkw { khu Ãkku í kkLkk ½hu Ú ke fku R Lku fnÞk ðøkh fÞktf [k÷e sR økw{ ÚkR síkkt íku ý eLkk Ãkrík yLku ÃkheðkhsLkku y u þku ½ ¾ku ¤ fhðk Aíkkt fkuR Ãk¥kku Lkne ÷køkíkkt yk çkLkkð yt ø ku hksu þ ¼kR Ëu M kkR økku r n÷u økRfk÷u ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku ÷ eMku òýðk òuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ykýtË þnuh{kt ¼k÷us hkuz Ãkh {kýusðk÷k yufuz{eLke ÃkkA¤ ykðu÷e nÍhíky÷e Ãkkfo { kt hnu í kkt nLkeV¼kR fkMk{¼kR þu¾ W.ð.42Lkk {kÚku ¾wçk s Ëuðwt ðÄe síkkt íkuyku økík íkk. 15 {eLkk hkus Mkðkhu Mkkík ðkøku Ãkku í kkLkk ÃkíLke MkneËkçkuLkLku ËkZ Ëw¾íke nkuR Ëðk¾kLkk{ktÚke Ëðk ÷uðk sô Awt íku{fne ½huÚke LkeféÞk çkkË ½hu Ãkhík Lkne ykðe økw{ ÚkR síkkt yLku þku½¾ku¤ fhðk Aíkkt fkuR Ãk¥kku Lkne ÷køkíkkt Lk yk çkLkkð ytøku økRfk÷u MkneËkçkuLk nLkeV¼kR þu¾u ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mke. yu.çkLÞku íkku Ãkwºke çkwþhk {wLLke Vk{eoMkeLkwt ¼ýu Au. ßÞkhu LkkLkku Ãkwºk {ku. n{Ík [k÷w ð»ku o s yu  LsrLkÞh çkLÞku Au u . ßÞkhu Mkki Ú ke LkkLkeÃkw º ke Lkq h Vkrík{k fku÷usLkk çkeò ð»ko{kt ¼ýe hne Au. {kíkk hþeËkçkeçke íkÚkk rÃkíkk yçËwÕ÷kn ½h{kt fhfMkh fheLku Ëhuf çkk¤fkuLku Mkkhw t rþûký ykÃÞw t Au . yÂLsrLkÞh Ãkw º k {kxu y÷y{eLk ÷ku f rník [u h exu ç k÷ xÙ M x{kt Ú ke MknkÞ {u¤ðe Au. ßÞkhu Mke.yu fhíkk nkþ{e {kxu yÕÃkMktÏÞf Lkkýkt rLkøk{ íkÚkk çkuXf{ktÚke þiûkrýf ÷kuLk Mkrník yLÞ ¾[koyku {kxu Ãký çkeò fu x ÷kf xÙ M xku íkÚkk MÚkkrLkf MktMÚkk Ônkhu ykðe níke. yLku yk{, yÕ÷knLkk fh{ yLku rÃkhku {w r þo Ë Lke

ËwykÚke [khuÞ çkk¤fkuLku Mkkhe heíku ¼ýkðe þfÞku Awt íku{ yçËw Õ ÷kn¼kEyu sýkÔÞw t níkw. Mke.yu . VkELk÷Lke Ãkheûkk{kt 800{ktÚke 44h økw ý {u ¤ ðe Wr¥kýo ÚkLkkh nku L knkh Lkðk Þw ð kLk {ku . nkþ{eyu sýkÔÞwt fu Mk¾ík yLku Mkíkík yÇÞkMk fhu íkku fkuEÃký rðãkÚkeo Mke.yu çkLke þfu Au. ÃkkuíkkLkk rÃkíkk ßÞkt Lk{kÍ ÃkZkðu Au . íku Víku n EM÷k{ {ÂMsLke ykøk¤ ¾q Õ ÷e søkk{kt MkðkhLke Lk{kÍÚke ÷ELku {økheçk Mkw Ä e Mkíkík ðkt [ Lk íkÚkk ÷u¾Lk fhíkku yLku hkºku Eþk çkkË ½hu çku - yu f f÷kf rLkÞr{ík «ufxeMk fhíkku níkku. su L kk ÷eÄu ºkeS xÙ k Þ÷u VkÞLk÷{kt Wr¥kýo ÚkÞku Auw. ‘økw s hkík xw z u ’ Lkk Mkíkík

ykþkMÃkË ÞwðkLk nkþ{e ðkt [ LkLku ÷eÄu SðLk{kt ft E f fhðkLke ¾u ð Lkk níke. íku { kÞu xe.ðkÞ, çke.fku { Lkk yÇÞkMk ËhBÞkLk æÞu Þ Lk¬e fhe LkkÏÞw t níkw t . fu nðu íkku Mke.yu.s çkLðwt. yLku çkMk íÞkhÚke s Mkíkík yLku ykÞkusLkçkæÄ yÇÞkMkLkku ykht ¼ fÞku o níkku u . yLku yksu yÕ÷knu fkBÞkçke ykÃke Au . íku L kk ÷eÄu s «kt r íks Mkw L Lke Ônku h k Mk{ks{kt «Úk{ Mke.yu.çkLÞku Awt.

rsÕ÷k «¼khe Mktøkeíkk®Mk½u fhe Mk{eûkk ykýtË : ykX {kMkÚke LkkMkíkk Vhíkk yÃknhý fuMkLkk çku ykhkuÃke ÍzÃkkÞk ykýtË rsÕ÷k{kt Mkt¼rðík ÃkqhLku ÃknkU[e ð¤ðk [[ko-rð[khýk

nLkeV¼kELkk {kÚku Ëuðwt ðÄe síkk...

«ðkMkLk rð¼køk rðfkMk fhu íkuðe {ktøkýe

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.17 Ãkq ð o à kèe rðMíkkh{kt Ãkkðesu í kÃkw h LkSf ykðu ÷ nkÚkýe{kíkkLkku ½ku ½ «ðkMkeykuLkwt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke síkkt {ku x e Mkt Ï Þk{kt «ðkMkeyku yk MÚk¤ WÃkh ½ku½Lkku Õnkðku ÷E hÌkk Au. nðu íkku VkuhuLkhku Ãký ykðíkkt ÚkE økÞk Au. ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLku yzeLku ykðu÷k nkÚkýe{kíkkLkku ½ku½ «f]ríkLke økkuË{kt yuf ykøkðwt MÚkkLk Ähkðu Au. ð»kkuoÚke yk støk÷ rðMíkkh{kt ½ku½ ðnu Au. yk nkÚkýe{kíkkLkk ½ku ½ Lke ÏÞkrík Ëqh Ëqh MkwÄe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. suLkkt Ãkøk÷u [ku{kMkk{kt {uÄkLke {nuh Úkíkkt

fu{ ÚkÞwt Au yu çkkçkíku rsÕ÷k f÷ufxh íkÃkkMk fhkðu yu ð e {kt ø kýe fhðk{kt ykðe Au . yk çkkçkíku íkÃkkMk ÚkkÞ íkku økt ¼ eh øku h heríkyku çknkh ykðu yu ð e þõÞíkk nku ð kLkw t ÷u r ¾ík yhS{kt sýkÔÞw t Au . xu L zhªøkLkku rðÃkûke MkÇÞkuyu Mk¾ík ðktÄku WXkÔÞku Au yLku çkkçkíku íkÃkkMk fhðk òuhËkh {kt ø kýe fhe Au .

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷us,íkk.17 ¼Y[ íkk÷wfk{kt {krníke ®nøkÕ÷k [kufze WÃkh Mkfo÷ çkLkkððkLke ÞkusLkk Vkuh÷uLk hkuzLkk çkktÄfk{ ËhBÞkLk Ãkzíke {qfðk{kt ykðíkk yfM{kík [kufze økýkíke ®nøkÕ÷k [kh hMíkk WÃkh ðknLk [k÷fku{kt f[ðkxLke ÷køkýe ÔÞkÃke WXe Au. ¼qíkÃkqðo ÄkhkMkÇÞ Efçkk÷¼kE Ãkxu÷ hMk Ëk¾ðe hsqykík fhíkk ËÞkËhk ðkÞk ®nøkÕ÷k,LkçkeÃkwh (hu÷ðu nkEðu) MkwÄeLkkt {køkkuoLku Vkuh÷uLk hkuz çkktÄfk{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ënus íkhVÚke ¼khËkhe ðknLkkuLke LkçkeÃkwhÚke Úkíke yðh sðhLku æÞkLk{kt ÷E hkuz nkEðu Mk{kLk çkktÄfk{ ÚkÞk Au. Ãkhtíkw ÞkusLkk {wsçk ynet ®nøkÕ÷k [kufze WÃkh Mkfo÷ çkLkkððk{kt íktºkyu ÃkkA¤Úke nkÚk Ÿ[k fhe Ëuíkk nk÷{kt [kh hMíkk xtfkrhÞk, rMkíkÃkkuýÚke ¼Y[, LkçkeÃkwhÚke ºkk÷MkkfkuËeLkk {køkoLkwt ¢ku®Mkøk ®nøkÕ÷k [kh hMíku ÚkkÞ Au ynª ¼tqøk¤k suðwt ykz {qfe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yfM{kík ÍkuLk íkhefu òýeíke [kufze WÃkh Mkfo÷ çkLkkððkLke sYh Au. ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ ©e hýk ®nøkÕ÷k [kufze WÃkh Mkfo÷ çkktÄfk{ {kxuLke fk{økehe ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkku ykËhu íkuðe {ktøk WXe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.17 ykýtË Mkhfex nkWMk ¾kíku ykýt Ë rsÕ÷kLkk «¼khe Mkr[ð Mktøkeíkk®Mk½u rsÕ÷kLkk y { ÷ e f h ý yrÄfkheyku,Wå[ yrÄfkheyku yLku LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV

Ãkux÷kË yLku ¼kËhý ÃktÚkf{ktÚke yòÛÞk ÃkwY»kLke çku ÷kþ {¤e

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.17 ykýtË rsÕ÷kLkkt çkkuhMkË íkk÷wfkLkkt ðzu÷e økk{ ÃkkMku Lknu h Lkkt fw ð k{kt Ú ke yLku Ãkux÷kË íkk÷wfkLkkt þu¾ze økk{ ÃkkMku Lknu h Lkkt Lkk¤k{kt Ú ke yòÛÞk ÞwðfLke ÷kMk {¤e ykððkLkkt swËk swËk çku çkLkkðku ¼kËhý yLku Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞk Au, Ãkux÷kË ÃkkMkuLkk þu¾ze økk{ ÃkkMkuÚke Lknuh{ktÚke yksu Mkðkhu fkuR yòÛÞk ÃkwÁ»kLke ÷kþ {¤e ykðíkkt Ãkux÷kË xkWLk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økR níke. yLku Lknuh{ktÚke yòÛÞk ÃkwÁ»kLke ÷kþ çknkh fkZe ½xLkk MÚk¤u s íku L kw t ÃkkuMx{kuxo{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ÷kþ yíÞtík ze ftÃkkuÍ ÚkÞu÷e nkuR íku ºkýÚke [kh rËðMk ÃkwðuoLke nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk Au. Ãkux÷kË xkWLk

ðzk økk{Lkk yk{ehLku hk»xÙeÞfûkkyu fhkxu{kt rMkÕðh-çkú k u L Í {u z ÷

Ãkkýe{kt õ÷kuheLkuþLk Lk fhðk Mkçkçk

zeMkk LkøkhÃkkr÷fk îkhk çku çkkuh ykuÃkhuxhkuLku MkMÃkuLz fhkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.17 zeMkk LkøkhÃkkr÷fk îkhk «òLku yÃkkíkk ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt õ÷kuheLkuþLk Úkíktw Lk nkuðkLkk {wÆu Ãkkr÷fkLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk LkkurxMk ÃkkXÔÞk çkkË Ãkkr÷fkyu f÷kuheLkuþLkLke «r¢Þk þY fhe níke. Ãkhtíkw ykhkuøÞ rð¼køkLkk 10 rËðMk heMkðuo fhíkk fi÷eÞLkøkh çkkuh{kt õ÷kuheLkuþLkLke «r¢Þk Lk Úkíkk çkkuh Ãkh Vhs çkòðíkk çkkuh ykuÃkhuxh ËþhÚk¼kE øk÷çkk¼kE yLku rLkfwtsfw{kh ÃkkuÃkx÷k÷Lku fhs{kt çktÄfkhe Ëk¾ððk çkË÷ MkMÃkuLz fhðkLkku ykËuþ fhkÞku Au. Ãkk÷LkÃkwhÚke rsÕ÷k hkuøk[k¤k rLkÞtºkf yrÄfkhe zkì. ¼kh{÷ Ãkxu÷ yLku zeçke yçkoLk nuÕÚk ykurVMkh zkì. n»ko Ãkxu÷ ºký çkkuh Ãkh heMkðuo fÞwO níkwt. suLkkt LknuYLkøkh, rþðLkøkh yLku fi÷kþLkøkh ÃkBÃkªøk MxuþLku íkÃkkMk fhíkk fi÷kþLkøkh çkkuh Ãkh õ÷kuheLkuþLkLke «r¢Þk Úkíke Lk nkuðkLkwt æÞkLku ykðíkk zeMkk Ãkkr÷fkLkk «{w¾ zkì. íkus÷çkuLk Ãkxu÷ yLku [eV ykurVMkh nu{tík Ãkxu÷u fi÷kþLkøkh çkkuh Ãkh Vhs çkòðíkk çkkuh ykuÃkhuxh ËþhÚk¼kE øk÷çkk¼kE yLku rLkfwtsfw{kh ÃkkuÃkx÷k÷Lku MkMÃkuLz fhðkLkku ykËuþ fÞkou Au.

yku r VMkhku MkkÚku Mkt ¼ t r ðík Ãkwh,ðkðkÍkuzkLke ÃkrhÂMÚkrík W˼ðu íkku ÃknkU [ e ð¤ðk yíÞkh MkwÄe fhðk{k ykðu÷ fk{økehe yt ø ku {t ø k¤ðkhu çkÃkku h u Mk{eûkk çku X f Þku S níke. yk «Mkt ø ku Mkt ø keíkk®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu WÃkhðkMk{kt

{kuzkMkk,íkk.17 rn{k[÷ «Ëu þ Lkkt Ä{o þ k÷k ¾kíku íkksu í kh{kt þeíkkuheÞwt Mfq÷ ykuV fhkxu îkhk ÞkuòÞu÷ yku÷ EÂLzÞk fhkxu [u  BÃkÞLkþeÃk-h013{kt MkktçkhfktXkLkk ðzkøkk{Lkk þu¾ nçkeçk¼kELkk Mkw à kw º k þu ¾ yk{ehu økwshkíkLkwt «ríkrLkrÄíð fheLku yuf rMkÕðh {uz÷ íkÚkk yuf çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞk níkk. yu{ fku[ swòh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt Au.

Ãkku ÷ eMku yk çkLkkð yt ø ku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe {hLkkh yòÛÞk Ãkw Á »kLkk ðk÷e ðkhMkkuLke þku½¾ku¤ nkÚk Ähe Au . ßÞkhu ç keò çkLkkð{kt çkkuhMkË íkk÷wfkLkk ðzu÷e økku{ LknuhLkk fwðk{kt økRfk÷u fkuR yòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ Ãkzu÷e nku R yk çkLkkð yt ø ku zkÌkk¼kR ¼e¾k¼kR Ãkxu÷uyu ¼kËhý Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sR 42 ð»koLkk ykþhkLkk yòÛÞk ÞwðfLkk {]íkËunLku ÃkkuMx {kuxo{ {kxu nkurMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke yk çkLkkð yt ø ku ¼kËhý Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðhMkkË ðÄw nkuÞ íku Mk{Þu òu Ãkkýe Aku z ðk{k ykðu íkku ykýtË rsÕ÷kLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku L kk økk{ku L ku Aw x kAðkÞk hnu í kk ÷ku f ku L ku íkkfeËu [uíkðýe ykÃke yu÷xo fhðk Mkw [ Lkk ykÃke níke.LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku { kt ¼ÞsLkf rçkÕzªøkkuLkku Mkðuo fhe Wíkkhe ÷uðk sýkÔÞwt níkwt suÚke fkuEÃký «fkhLke òLknkLk ÚkkÞ íku òuðk íkkfeË fhe níke.ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kE™{kt Ëwr»kík Ãkkýe ¼uøkwt Lk ÚkkÞ yLku ßÞkt Ãký ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kE™{kt ¼tøkký ÚkkÞ íku íkkfeËu heÃkuh fhðk sýkÔÞwt níkwt.Lk.Ãkk.yku ¾kíku ð»kkoÉíkw ËhBÞkLk 24 f÷kf ftxÙku÷Y{ fkÞohík hnu íku {kxu Mkw[Lkk ykÃke níke.ðhMkkË ËhBÞkLk Ãký ðesÃkwhðXku s¤ðkE hnu íku òu ð k sýkÔÞw t níkwt.Lke[kýðk¤k økk{ku{kt fu Aw x kAðkÞk hnu í kk ÷ku f ku L kw t Mk{ÞMkh MÚk¤ktíkh fhkððk{kt ykðu íku ¾kMk íkkfeË fhe níke.hkuøk[k¤ku Vkxe Lk Lkef¤u íku {kxu ykð~Þf Ãkøk÷kt ¼hðk ykhku ø Þ rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku sýkÔÞwt níkwt

ytf÷uïh-¼Y[ nkEðu Ãkh

yòÛÞk ðknLku fkhLku x¬h {khíkkt 3Lku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.17 ytf÷uïh-¼Y[ Lku . nk.Lkt . 8 ðå[u rºkht ø kk nkux÷ ÃkkMku yòÛÞk ðknLk fkh Efku fkhLku 133h x¬h {khíkk ºký sýkLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. «kÃík rðøkíkku yLkw M kkh ytf÷uïh-¼Y[ Lku.nk.Lkt.8 ðå[u ykðu÷ rºkhtøkk nkux÷ ÃkkMku ysw o L k¼kE økt ø kkhk{

Ãkxu÷ Efku fkh Lkt.S.su.19 S.yu { . 8496{kt íku L ke ÃkíLke íkÚkk Ãkwºke Mkrník sE hÌkk níkk. íku ËhBÞkLk fkuEf yòÛÞk ðknLk îkhk íkuykuLke fkhLku x¬h ðkøkíkk fkh Vtøkku¤kE sðk Ãkk{e níke yLku ºkýuÞ sýkLku LkkLke-{kuxe Eò Úkðk Ãkk{e níke. su yt ø ku yswoLk¼kEyu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

çkkhuò LkSf xÙfLke yzVuxu Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLkLkwt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.17 ¾uzk íkk÷wfkLkk çkkhuò hkuz Ãkh ÷k÷e Mke{{kt xÙf[k÷fu hknËkheLku x¬h {khíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {wsçk ¾uzk íkk÷wfkLkk LkktËkus-çkkhuò hkuz WÃkh yksu ðnu ÷ e Mkðkhu

rçknkhLkk YÃku þ ¼kE þ{ko [k÷íkk síkk níkk ËhBÞkLk xÙf L k t . S . s u . 1 h yu . xe.1000Lkk [k÷fu ÃkkA¤Úke íku{Lku x¬h {khíkk yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt hknËkhe YÃku þ ¼kE (W.ð.hh) Eò Úkíkkt íku { Lkw t {ku í k LkeÃkßÞw t nku ð kLkw t ¾u z k Ãkku ÷ eMk{kt Ú ke òýðk {¤u Au.


økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

ðuMxEÂLzÍ 8/h3h, Ãkkf. 19Ãk : LkkhkÞýLke [kh rðfux

Mkr[Lk Lknª ÷khk {u[ rðLkh : Ãkku®Lxøk çkúkðku çktÄwykuLkk þkLkËkh «ËþoLkÚke ÷khk çku®xøk{kt ykððkLkk nkuÞ íÞkhu Ÿ½ Wze síke níke ßÞkhu Mkr[Lk {kxu ykðwt Úkíkwt Lk níkwt : Ãkku®Lxøk

÷tzLk,íkk.17 ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo fókLk Ãkku®Lxøku çkúkÞLk ÷khkLku Mkr[Lk fhíkk Mkkhku økýkðíkk fÌkwt fu ðuMxEÂLzÍLkk yk çkuxMk{uLku Ãkku í kkLke xe{Lku ðÄkhu {u [ Síkkze Au. Ãkku®Lxøku fÌkwt fu Mkr[Lk yLku ÷khk {khe

Lksh{kt çku þkLkËkh çkuxMk{uLk Au. ÷khkyu ÃkkuíkkLke xe{ {kxu Mkr[Lk fhíkk ðÄkhu {u[ Síke Au. yuf fókLk íkhefu {khe yk rð[khe ô½ Wze síke níke fu ykøkk{e rËðMku ÷khk çku®xøk {kxu ykðe hÌkku Au. Mkr[LkLke çkkçkík{kt ykx÷e çku[uLke Úkíke

Lk níke. íkuýu fÌkwt fu òu ík{u Mkr[LkLku hku f ðk {kt ø kku íkku ík{Lku fkuE hMíkku {¤e sþu. ÷khk òu fu yzÄk f÷kf{kt ík{khe ÃkkMkuÚke {u[ AeLkðe þfu Au. {khk {kxu MkËe yux÷e {n¥ðÃkqýo LkÚke hne sux÷e {u [ yLku ©u ý e Síkðe.

fkuðkLkLkk MÚkkLku WM{kLk ÏðkòLku íkf {¤e þfu

ytøkúuòu Mkk{u rnMkkçk çkhkçkh fhðkLkwt ykuMke. Ãkh Ëçkký : yksÚke çkeS xuMx

rðLzeÍLkku Ãkkf. Mkk{u 37 hLkÚke rðsÞ

ykuMxÙur÷ÞkLku «Úk{ yuþeÍ xu M x{kt #ø÷u L z Mkk{u ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. òu fu Ãkku®LxøkLkwt fnuðwt Au fu ykuMxÙur÷Þk h1Úke ©u ý e Síke þfu Au . Ãkku®Lxøku fÌkwt fu y{khu ½ýe

{nuíkLk fhðe Ãkzþu Ãký {Lku ÷køku Au fu çkÄwt çkhkçkh ÚkE hÌkwt LkÚke. nsw yuf s xuMx nkhe A. yku M xÙ u r ÷Þk ykí{{tÚkLk fhe Ãkwhe íkiÞkhe MkkÚku Wíkhþu. çktLku xe{ku ðå[u ðÄkhu ytíkh LkÚke.

økwÃík ËMíkkðuòu ònuh ÚkðkÚke rLkhkþ : ykÚkoh {u÷çkkuLko, íkk.17 yku M xÙ u r ÷ÞkLkk çkhíkhV fku[ r{fe ykÚkoh íÞkhu ½ýk níkkþ t í kÚkk rLkhkþ ÚkÞk ßÞkhu r¢fu x yku M xÙ u r ÷Þk rðYæÄ íku { Lkk økw à ík fu M kLke Mkk{økúe {erzÞk MkwÄe ÃknkU[e økE. çkkË{kt {ku x ku rððkË ÚkÞku. íku{ýu fÌkwt fu, fkuEyu økw à ík ËMíkkðu ò u {erzÞkLku ykÃke Ëu í kkt nw t níkkþ yLku rLkhkþ Aw t . íku { ýu fÌkw t fu , yu V zçkÕÞw M keLku ykÃku ÷ e yhS{kt ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux Mkk{u su {wÆk {U WXkÔÞk níkk íku ½ýk Mkt ð u Ë Lkþe÷ níkk. ykLkk fkhýu s íku { Lku {U

økwÃík hkÏÞk níkk. ykÚkohu fÌkwt Ëw¼koøÞðþ fkuEyu ËMíkkðuòu ònuh fhe ËeÄk. xe{Lkk MkÇÞku {khk {kxu {n¥ðLkk Au yLku ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxLkwt ¼krð {khk {kxu Mkðo «Úk{ Au . ykÚko h r¢fu x yku M xÙ u r ÷Þk rðYæÄ fkLkq L ke fkÞo ð kne fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. íku { ýu Ëkðku fÞku o níkku fu , hk»xÙ e Þ fku [ Lkk ÃkË ÃkhÚke íku { Lku nxkððk yu ðt þ eÞ ¼u˼kð níkku fu{ fu íkuyku Ërûký ykr£fkLkk Au yLku yku M xÙ u r ÷ÞkLkk rLkÞ{ku Mk{S þfíkk LkÚke.

÷tzLk,íkk.17 yLku Ãkzfkh çktLku nþu. «ðkMke #ø÷uLz Mkk{u rnMkkçk [qfíku fèh nheV #ø÷uLz rðYØ ykuMxÙur÷Þkyu #ø÷uLz Mkk{u fhðkLkwt ¼khu Ëçkký Au. økík yuþeÍLke «Úk{ xuMx nkÞko «Úk{ xu M x {kºk 14 hLku {u[{kt xe{Lkku çku®xøk¢{ íkuLke MkkiÚke {kuxe Lkçk¤kE Mkkrçkík ÚkÞku níkku. Eò{ktÚke {wõík ÚkÞk çkkË xe{{kt ÃkwLkhkøk{Lk fhLkkh fókLk {kEf÷ õ÷kfuo Ãký ÃkkuíkkLkk «ËþoLkÚke rLkhkþ fÞko Au. ykðk{kt sYhe Au fu xe{ Ãkku í kkLke ¼q ÷ ku { kt Ú ke çkkuÄÃkkX ÷E çkeS xuMx{kt Wíkhu. ðkuxMkLk, hkusMko, fkuðkLk yLku õ÷kfuo ÃkkuíkkLke çku®xøk{kt ÔÞkÃkf MkwÄkhku fhðkLke sYh Au. suÚke #ø÷uLzLku Ãkzfkhe þfu. ykþk Au fu ykWxykuV Vku{o fkuðkLkLkk MÚkkLku WM{kLk ÏðkòLku ºkeò Lktçkhu çku®xøk{kt Wíkkhðk{kt ykðþu . òu fu çku ® xøkLke su { yku M keLke fku÷fkíkk, íkk.17 çkku®÷øk ®[íkkLkwt fkhý LkÚke. rËÃkefk fw{khe yLku çkkUçkkÞ÷k ËuðeLkk þkLkËkh «ËþoLkLke Mkez÷, ÃkurxLMkLk yLku Mxkfo Mkkhe çkku®÷øk fhe xe{Lkk MfkuhLkku {ËËÚke ¼khíkeÞ {rn÷k xe{ fku÷trçkÞk{kt ríkhtËkS rðïfÃkLkk çk[kð fhe rðhkuÄe xe{ Ãkh ºkeò MkºkLkk rhfðo fðkur÷VefuþLk hkWLz{kt [eLk çkkË çkeò MÚkkLku hne. rËÃkefk Mkkík{k yLku çkkUçkkÞ÷k ykX{k MÚkkLku hne çkkË MíkçÄ yku M ke xe{ økw{kðe níke. íÞkhçkkËÚke s Ëçkký çkLkkððkLkku Mkkhku «ÞkMk níke. ßÞkhu ¼khíkeÞ ÃkwY»k xe{ rhfðo fðkur÷rVfuþLk hkWLz{kt fÞku . o çkeSçkksw Ãkku í kkLke Ähíke ykðíkefk÷u ßÞkhu ÷kuzoMk{kt ykuMke xe{ xefkykuLkku Mkk{Lkku 14{k MÚkkLku hne níke. {rn÷k xe{ çkeò MÚkkLku hnuíkk nðu çkeS xuMx h{ðk Wíkhþu íkku fhe hne Au . zeykhyu M kLku Ãkh ykuMkeLku nhkðe WíMkkrník fókLk MkeÄk fðkxoh VkELk÷{kt h{þu su{kt rËÃkefk, çkkUçkkÞ÷k WÃkhktík fw f Lke rðsÞe xe{ #ø÷u L z Ãký íkuLkk Ãkh rðsÞ {u¤ðe rMkheÍ nkhLkwt {kuxwt fkhý çkíkkðLkkhe rhr{÷ rçkY÷e Ãký Au. íku{Lkku {wfkçk÷ku çku ðuLkuÍwyu÷k yLku çkhkçkh fhðkLkwt ¼khu Ëçkký ykuMke xe{ Ãkh çkeS {u[{kt ÷Þ ò¤ðe hk¾ðkLkku Ëhuf zkur{rLkf rhÃkÂç÷f ðå[uLkk {wfkçk÷kLkk rðsuíkk MkkÚku Úkþu. Mkt¼ð «ÞkMk fhþu. ÷tzLk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk ËqíkkðkMk ¾kíku fókLk {kEf÷ õ÷kfo, ðkuxMkLk yLku rMkz÷ Mkrník xe{Lkk yLÞ ¾u÷kzeyku n¤ðk {qz{kt sýkE hÌkk níkk.

¼khíkeÞ {rn÷k xe{ ríkhtËkS rðïfÃkLke fðk. VkELk÷{kt

ÄkuLkeLku nur÷fkuÃxh þkux þe¾ðkzLkkh íkuLkk r{ºk Mktíkku»k÷k÷Lkwt rLkÄLk

hk[e,íkk.17 ¼khíkeÞ fókLk ÄkuLkeLkk çke{kh r{ºk hýS ¾u÷kze Mktíkku»k÷k÷Lkwt yksu rËÕneLke nkurMÃkx÷{kt {]íÞw ÚkE økÞwt. íku 3h ð»koLkku níkku. Mktíkku»kLku 1Ãk sw ÷ kEyu çku ¼ kLk nk÷ík{kt rËÕne ÷ðkÞku níkku íkuLkk Ãkheðkh{kt {kíkk-rÃkíkk yLku ÃkíLke WÃkhkt í k ºký ð»keoÞ Ãkwºke Ãký Au. ÷k÷Lkk rLkÄLkÚke íkuLkwt Ãkheðkh yLku Íkh¾tzLkk r¢fux«u{e Ëw:¾e Au . fÃíkkLk Äku L keLkk ÃkheðkhLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu yksu Mkktsu ÷k÷Lkwt ÃkkŠÚkð þheh rð{kLk îkhk ÷kððk{kt ykðþu . Äku L ke

økt¼eh heíku çke{kh ÃkkuíkkLkk çkk¤ÃkýLkk r{ºk hýS ¾u ÷ kze ÷k÷Lke íkrçkÞíkLkk Mk{k[kh rðËu þ Úke Ãkq A Þk níkk yLku íku íkuLke Mkkhðkh{kt Ëhuf Mkt¼ð {ËË fhe hÌkku níkku. Íkh¾tz hkßÞ r¢fux Mkt ½ Lkk yu f ÃkËkrÄfkheyu sýkÔÞw t níkw t fu Mkt ½ u yksu ÷k÷Lkk rLkÄLk Ãkh þku f Mk¼kLkw t ykÞku s Lk fÞw O níkw t . Äku L keyu ÷k÷ MkkÚku hýS xÙkuVe h{e níke yLku íkuýu Ãknu÷kt yLkuf ð¾ík fÌkwt Au fu íkuýu ÃkkuíkkLkku «ÏÞkík nur÷fkuÃxh þkux Mktíkku»k÷k÷ ÃkkMku Ú ke hýS xÙ k u V e h{íkk ËhBÞkLk þeÏÞku níkku.

økwÞkLkk,íkk.17 ðu M xEÂLzÍu zu h u L k yLku zT ð u L k çkú k ðku L kk þkLkËkh «ËþoLkLke {ËËÚke çkeS ðLkzu {u [ {kt ÃkkrfMíkkLkLku 37 hLkÚke ÃkhksÞ ykÃÞku Au . çkúkðku çktÄwykuyu xe{Lku Ãknu÷k çku®xøk{kt xe{Lku {w~fu÷e{ktÚke çknkh ÷kðe níke. çkkË{kt zT ð u L k çkú k ðku y u yt r ík{ yku ð hku { kt Mkíkík çku rðfu x ÍzÃke þkLkËkh rðsÞ yÃkkÔÞku. h3h hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLke xe{ 19Ãk hLk{kt Mk{u x kE økE. zu h u L k çkúkðkuyu Ãk4 yLku zTðuLk çkúkðkuyu yýLk{ 43 hLk çkLkkÔÞk níkk. ÃkkrfMíkkLku yuf Mk{Þu 103 hLk{kt Võík çku rðfux økw{kðe níke. çkkË{kt LkkhkÞýu [kh rðfux ÍzÃke ÃkkrfMíkkLkLku yku÷ykWx fhðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke. W{h yf{÷u 46 çkku ÷ {kt Ãk0 hLkLke E®Lkøk h{e níke. yk{ ©uýe 1-1Úke Mkh¼h ÚkE Au. Mfkuhçkkuzo-ðuMxEÂLzÍ øku÷ fku. W{h çkku. EhVkLk 1 [kÕMko Mx. W{h çkku. ykr£Ëe 31 zuhuLk çkku. ys{÷ Ãk4 MkuBÞwyÕMk çkku. ys{÷ h1 Mke{kuLMk fku. W{h çkku. ykr£Ëe 10 çkúkðku yýLk{ 43 Ãkku÷kzo çkku. yMkË 30 Mku{e hLkykWx 3 hku[ hLkykWx 0 LkkhkÞý yýLk{ 1 ðÄkhkLkk 38 8 rðfux Ãk0 ykuðh h3h rðfux ÃkíkLk : 1/h, h/81, 3/1h3, 4/ 137, Ãk/1Ãk0, 6/hh0, 7/ hh6, 8/hh6

çkku®÷øk : EhVkLk 10-0-38-1 yMkË 6-1-35-1 ys{÷ 10-0-45-2 nVeÍ 7-0-32-0 heÞkÍ 7-0-37-0 ykr£Ëe 10-0-29-2 5krfMíkkLk s{þuË fku. hku[ çkku. Ãkku÷kzo Ãk4 þnuÍkË çkku. [kÕMko çkku. hku[ 19 nVeÍ fku. Mke{kuLMk çkku. LkkhkÞý h0 r{Mçkkn çkku. Mku{e 17 þVef fku. nkuÕzh çkku.MkuBÞwyÕMk 10 W{h fku. MkuBÞwyÕMk çkku. çkúkðku Ãk0 ykr£Ëe Mx. [kÕMko fku. LkkhkÞý Ãk

heÞkÍ çkku. LkkhkÞý 3 ys{÷ fku.Mku{e çkku. LkkhkÞý 1 yMkË fku. Ãkku÷kzo çkku. çkúkðku h EhVkLk yýLk{ 0 ðÄkhkLkk 14 yku÷ykWx 47.Ãk ykuðh 19Ãk rðfux ÃkíkLk : 1/37, h/64, 3/103, 4/1hh, Ãk/137, 6/1Ãk1, 7/16h, 8/164, 9/19Ãk, 10/19Ãk çkku®÷øk : hku[ 6-4-14-1 nkuÕzh 7-2-30-0 LkkhkÞý 10-1-26-4 Mku{e 10-0-46-1 MkuBÞwyÕMk 7-0-32-1 Ãkku÷kzo 6-0-35-1 çkúkðku 1.5-0-9-2

ËwçkE,íkk.17 #ø÷uLz yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u [k÷e hnu ÷ e yu r þÍ ©uýe{kt hrððkhu xÙuLxrçkús{kt Mk{kó ÚkÞu ÷ e {u [ {kt rððkËkMÃkË zeykhyu M kLkw t ykEMkeMkeyu Mk{ÚkoLk fÞwO Au. ykEMkeMkeyu íkksuíkh{kt s yktíkhhk»xÙeÞ {u[ku ËhBÞkLk {uËkLk ÃkhLkk rLkýoÞLke Mk{eûkk fhðk fhLkkhe «ýk÷e þY fhe Au. ykEMkeMkeyu fÌkwt fu h01h13Lke yíÞkh Mkw Ä e

zeykhyu M k{kt Ãk.Ãk xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yBÃkkÞhkuyu fw ÷ 7h rLkýo Þ ykÃÞk su zeykhyuMk xuMx {u[Lkk yuðhus (49) rLkýoÞÚke ½ýk ðÄkhu Au. {u[ ËhBÞkLk yBÃkkÞhkuLke xe{u rLkýoÞ{kt fw÷ Mkkík ¾kuxk rLkýoÞ ykÃÞk su{kt ºký rLkýoÞkuLku Mkw Ä kh þfkÞk Lknª sÞkhu zeykhyu M kLke {ËËÚke [kh rLkýoÞ MkwÄkhðk{kt ykÔÞk. yk{ zeykhyu M k Ãknu ÷ kt yBÃkkÞhku îkhk ÞkuøÞ rLkýoÞ

fhðkLke xfkðkhe 90.3 níke su ðÄeLku nðu zeykhyuMk çkkË 9Ãk.8 ÚkE økE Au . ykEMkeMkeLkk {wÏÞ fkÞofkhe yrÄfkhe zurðz rh[zoMkLku fÌkwt fu ¾u÷kzeykuLke su{ yBÃkkÞhku {kxu ¾hkçk yLku Mkkhku rËðMk nku Þ Au Ãkht í kw yBÃkkÞhLkku fkuEÃký rLkýoÞ {kLke ÷uðk ykÃkýu çkt Ä kÞu ÷ k Aeyu . ykEMkeMkeLku Ãkku í kkLkk yBÃkkÞhku yLku xufrLkf çktLku Ãkh Ãkqhku rðïkMk Au.

zeykhyuMkLku xuMx{ktÚke nxkððwt ÞkuøÞ LkÚke : ykEMkeMke

LÞw Í e.Lkk rMkLf÷u h Lke r¢fuxLku y÷rðËk

ðu®÷øxLk,íkk.17 LÞwÍe÷uLzLkk Ãkqðo xuMx çkuxTMk{uLk {uÚÞw rMkLf÷uhu yksu r¢fux{ktÚke rðËkÞ ÷eÄe Au. íkuýu MÃküíkk Ãký fhe Au fu íku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk Ãkku»ký {kxu çkuhkusøkkhe ¼ÚÚkwt {u¤ðLkkhkLke ÞkËe{kt LkkUÄýe fhkðþu. ®Mkf÷uh ÃkËkÃkoý xuMx{kt çkuðze MkËe VxfkhLkkhku LÞwÍe÷uLzLkku yuf {kºk ¾u÷kze Au. íkuýu ðu®÷øxLk{kt 1999{kt ðuMxEÂLzÍ rðYØ h14 hLkLke E®Lkøk h{e fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. íkuýu çkkË{kt ÃkkrfMíkkLk rðYØ Ãký çku ð ze MkËe Vxfkhe níke Ãkht í kw hk»xÙeÞ xe{{kt õÞkhuÞ MÚkkLk Ãkkfwt fhe þfÞku Lknª 37 ð»koLkk rMkLf÷uhu ÃkkuíkkLke ytrík{ xuMx h010{kt h{e níke. íkuýu LÞwÍe÷uLz íkhVÚke 33 xuMx{kt 163Ãk hLk çkLkkÔÞk níkk.


6

økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rçk[khku YrÃkÞku

økwYðkh 18 sw÷kE h013 8 h{ÍkLk rnshe 1434 y»kkZ MkwË ËMk{ Mktðík h069

zku÷hLke íkw÷Lkk{kt YrÃkÞkLke rft{ík{kt Mkíkík ÚkE hnu÷ku ½xkzku yÚko ÔÞðMÚkk {kxu ykVík çkLke økÞku Au. yk ykVíkÚke y{w f nË Mkw Ä e Aq x fkhku {u ¤ ððk {kxu ykhçkeykEyu su Ãkøk÷k WXkÔÞk Au íkuLkkÚke YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt Úkíkku ½xkzku Úkkuzku ½ýku yxfe sYh þfu Au Ãký yÚko ÔÞðMÚkk ðuøk Ãkfzu íkuðk su yýMkkh sýkíkk níkk, íku{kt Ãký çkúuf ÷køke þfu Au. rhÍðo çkUfÚke nðu yLÞ çkUfku ÃkkuíkkLke s{k hf{Lkku yuf xfku yÚkðk 7Ãk000 fhkuz s hkus WÄkh ÷E þfþu íku WÃkhktík RBIyu {kSoLk{kt

yk

òýeíke Aíkkt yðøkýLkk fhðk{kt ykðu÷e çkÕfu Lkfkhe Ëu ð kÞu ÷ e ðkMíkrðfíkk Au . {wÏÞ«ðknLkk ytøkúuS yLku rnLËe {erzÞkyu íkuLku {n¥ð Lk níkwt ykÃÞwt fkhý fu íku {wrM÷{ Mk{wËkÞLku ÷økíke çkkçkík níke. çkki  æÄfku , ÷u¾fku yLku Mkkt«ík çkkçkíkkuLke rððu[Lkk fhLkkhk rððu[fku íkuLku {kºk ykhkuÃk íkhefu òuÞk rMkðkÞ çkeS heíku íku { kt {kLkðk íki Þ kh LkÚke. hksfkhýeyku yÚkðk Mkhfkhku L kk {ík{kt íku L ku økt¼ehíkkÚke ÷uðkLke sYh nkuíke LkÚke fkhý fu íku íku{Lkk {íkkuLku yMkh fhLkkhe çkkçkík nkuíke LkÚke. íkuyku ÷kufkuLkk rðhkuÄLkk MkqhLku sYh Mkkt¼¤u Au . Ãký íku y ku rðr¼LLk ¾qýuÚke WËT¼ðíkk rðhkuÄLkk Mkq h ku su { kt ykíkt f ðkËLkk ¾kuxk fuMkku{kt VMkkðe Ëuðk{kt ykðu÷k rLkËkuo»k {wrM÷{kuLke {wÂõíkLke {ktøk fhðk{kt ykðu Au . yÚkðk ykíkt f ðkËLkk Lkk{u {w r M÷{ Þw ð kLkku L ku rLkþkLk çkLkkððkLke çkkçkíkLku yxfkððkLke ðkík fnuðkÞ Au íkuLku Mkkt¼¤u Au. Ãkht í kw Mkhfkhku ykðk yðkòuLku fu rðhkuÄLkk MkqhkuLku Mkkt¼¤eLku íkuLke íkhV æÞkLk ykÃkðkLku sYhe LkÚke {kLkíke. ßÞkt Mkw Ä e Ëu¾kðfkhku {æÞuLke yufíkk yk nku ç kk¤kLku fE heíku ¾k¤ðku íku rðþu rð[khðk hksfkhýeyku L ku Vhs Ãkkzðk íku yðksLku yufË{ çkw÷tË Lkk çkLkkðu íÞkt MkwÄe ËuþLkk rðr¼LLk ¼køkku{ktÚke

MxuLzªøk VuMke÷exe (MSF)Lkk ÔÞksËhku çku xfk ðÄkhe ËeÄk Au. MSFyu MkwrðÄk Au suLkk ytíkøkoík çkuLfku y[kLkf sYh ÃkzÞu RBI ÃkkMkuÚke Lkkýk ÷E þfu Au. yk Ëh huÃkkuhuxÚke yuf xfk ðÄkhu níkku nðu íku ºký xfk ðÄw ÚkE økÞku Au yuðe çkÒku Ãkøk÷kLke yMkh yk Úkþu fu çkòh{kt hkufzLke f{e Mkòoþu yLku su Lkkýkt rðËuþe {wÿk çkòh{kt Mkèk{kt ÷køkíkkníkk íku ½xe sþu íkuLkkÚke zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt Úkíkwt Äkuðký yxfþu. su Mk{Þu ÷kufkuLku ÷køkíkwt níkwt fu, ¼khíkeÞ yÚko ÔÞðMÚkk ¾hkçk íkçk¬k{ktÚke Lkef¤e hne Au íku Mk{Þu s YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt y¼qíkÃkqðo ½MkkhkÚke ykt[fku ÷køÞku Au. zku÷hLke {ktøk ðÄðkLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý yu Au fu y{urhfLk EfkuLkku{e{ktÚke Mkkhk Mk{k[khku ykðe hÌkk Au. y{urhfk{kt {qzehkufký ðæÞwt

Au. WíÃkkËLk{kt ð]rØ ÚkE Au yLku hkusøkkh Ãký ðæÞku Au. y{urhfk{kt økuMkLkk WíÃkkËLkLke MkV¤íkkyu y{urhfLk yÚko ÔÞðMÚkk rðþu ðÄkhu yÃkuûkk søkkze ËeÄe Au fkhý fu y{urhfk{kt MkMíkk yLku ¼hÃkwh økuMkLke Mkt¼kðLkk ynªLkk ykiãkurøkf WíÃkkËLk {kxu ¾qçk s ÷k¼ËkÞf Mkkrçkík Úkþu. {LkkE hÌkwt Au fu yuf ËkÞfk{kt y{urhfk ËwrLkÞk{kt MkkiÚke {kuxku Sðk~{ ykÄkrhík #Äý WíÃkkËf Ëuþ çkLke sþu. nk÷ y[kLkf zku÷h {kU½ku ÚkðkLkk fkhýu yk Mktfuík {¤e hÌkk Au fu y{urhfk{kt yÚko ÔÞðMÚkkLku ÍzÃke çkLkkðkþu íkÚkk su LkkýkfeÞ «kuíMkknLk Lkeríkyku [k÷e hne Au íku{Lku sÕËe s Ãkqhe fhe Ëuðkþu. íkuLkk fkhýu ËwrLkÞk¼h{kt zku÷hLke {ktøk ðÄe Au yLku zku÷hLke íkw÷Lkk{kt yLÞ ík{k{ [÷ý Lkçk¤k ÃkzÞk Au. ¼khíkLku ykLkku ðÄkhu {kh ÃkzÞku Au fkhý fu {qzehkufkýfkhkuLku

nk÷ ¼khíkeÞ yÚko ÔÞðMÚkk {qzehkufký {kxu ykf»kof ÷køke hne LkÚke. yLku ¼khíkLke rðþk¤ fhLx yufkWLx ¾kux íku{Lku rLkhkþ fhe hne Au. Mk{økú yurþÞLk [÷ýku{kt ¼khíkeÞ YrÃkÞku s MkkiÚke ðÄkhu Lkçk¤ku çkLÞku Au su fkhýu ykÞkík {kU½e ÚkE Au. ¼khík MkkiÚke ðÄkhu ÃkuxÙkur÷Þ{ ykÞkík fhu Au su {kU½e ÚkE Au. {kU½ðkheLke yMkh yLÞ ûkuºkku Ãkh Ãký Ãkze Au su ¾íkhkLkku Mktfuík Au. yk MktfxLkwt ðkMíkrðf rLkËkLk yu Au fu ykÃkýe yÚko ÔÞðMÚkk {qzehkufkýfkhku {kxu ykf»kof çkLkðe òuEyu yLku yk{ íÞkhu Úkþu ßÞkhu [k÷w ¾kíkkLke ¾kux ½xu; ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt ð]ÂæÄÚkkÞ íkÚkk {kU½ðkhe fkçkw{kt ykðu. òu yk{ Úkþu íkku {qzehkufký ðÄþu íkÚkk YrÃkÞkLke rft{ík Ãký {sçkqík çkLkþu. MkhfkhLke Lksh nk÷-h014Lke [qtxýe Ãkh Au íkuðk{kt {kuxk ykrÚkof MkwÄkhkLke ykþk ykuAe Au Ãký su yuf÷ Ëkuf÷ «ÞkMk ÚkE hÌkk Au òu íku fk{ fhe sþu íkku yÚko ÔÞðMÚkk Xef Xef heíku [k÷íke hnuþu.

íkÃkkMk yusLMkeyku s rLkËkuo»kkuLku ykíktfðkËe çkLkkðu Au !

WXíkku yk yðks íku{Lkk {kxu {kºk Mktøkeík suðe økhs Mkkhu Au. nfefík{kt, hkßÞ yLku fuLÿ çkLLkuLke Mkhfkhku çkLLku yk EåAíke hnu Au fu {w r M÷{ ÞwðkLkkuLku Mkíkík ykíktfðkËLkk fuMkku{kt VMkkððk{kt ykðíkk hnu su Ú ke fheLku yk yíÞk[khLku yxfkððkLkw t ð[Lk íku { Lkk {kxu Mkíkík Mk{w Ë kÞLkk {íkku ÷kððkLkw t [k÷w hk¾u. ynª yuf xw[fku ÞkË ykðu Au fu yu f ðkh çku rðËu þ e Lkkøkrhfku yu f ¼khíkeÞ Lkkøkrhf Mk{ûk ÃkkuíkkLkk ËuþLke Ãkku÷eMk rðþu çkzkEyku {khíkk níkk fu íku{Lkk ËuþLke Ãkku÷eMk fu x ÷e Mkr¢Þ Au fu su økwLkuøkkhkuLku økýíkheLkk f÷kfku fu yufkË çku rËðMk{kt s ÍzÃke ÃkkzeLku su÷ ¼uøkk fhe Ëu Au. íku { Lke çkzkE Mkkt ¼ ¤íkk ¾z¾zkx nMkíkk ¼khíkeÞu fÌkwt níkw t fu íku { Lkk Ëu þ Lke (rðËuþeykuLke) Ãkku÷eMk íkku ¾qçk s yk¤Mkw t Au fkhý fu ¼khíkeÞ Ãkku÷eMk íkku økwLkku ÚkkÞ íku Ãknu ÷ kt s økw L ku ø kkhLke ÄhÃkfz fhe ÷uíke nkuÞ Au. ykøk rðLkk Äq{kzku nkuíkku LkÚke. fu x ÷kf fu M kku { kt ¼khíkeÞ Ãkku÷eMku yk{ fÞwO Au. ¼khíkeÞ Ãkku÷eMkLkk ð÷ý yLku ðíkoLk{kt Úkkuze ½ýe yk ðkMíkrðfíkk Au. fu x ÷kf fu M kku { kt frÚkík økw L ku ø kkhku L ke ÄhÃkfz ykøkku í khe heíku yÚkðk íkku økwLkku ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s fhe ÷uðkÞ Au yLku økwLkku ÃkAe ÚkkÞ Au. yk çkkçkík yufË{ Mkk[e

Au ¾kMk fheLku ykíktfðkËLkk fuMkku{kt ½ýe ðkh Ãknu÷kt s ÄhÃkfz nuX¤ ÷uðk{kt ykðu÷k ÷kufkuLku Ãkku÷eMk fkuE fkhýkuMkh çkkuBçk ÄzkfkLkk fkðíkhk¾kuh íkhefu hsq fhe Ëuíke nkuÞ Au. yuf MkLkMkLkkxeÃkqýo íku{s [kifkðe Ëu íkuðk rLkðuËLk{kt W¥kh«Ëu þ Ãkku ÷ eMkLkk Ãkq ð o Ãkku ÷ eMk {nkrLkËu o þ f (ykES) yu M k.ykh. ËkhkÃkwheyu sýkÔÞwt níkwt fu yuðk ½ýk çkÄk {wrM÷{ ÞwðkLkku Au su{Lku íkÃkkMk yusLMkeykuyu ÃkkuíkkLkk økwÃík MÚk¤kuyu ÃkkuíkkLke yxfkÞík nuX¤ hkÏÞk Au suÚke fheLku ¼rð»Þ{kt fkuE çkkuBçk ÄzkfkLkk fuMk{kt ¾kuxe heíku VMkkðe þfkÞ. WËq o Ëi r Lkf ‘hk»xÙ e Þ Mknkhk’{kt «rMkæÄ ÚkÞu ÷ k ËkhkÃkw h eLku Mk{ŠÃkík yu f ÷u¾{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu ‘½ýk çkÄk {wrM÷{ ÞwðkLkku Ãkkuík ÃkkuíkkLkk rsÕ÷kyku{ktÚke økq { Au yLku íku { Lkk ÃkrhðkhsLkku L ku Ãký íku { Lkk rðþu íku y ku õÞkt Au fu ð e rMÚkrík{kt Au, íku rðþu fktE òýíkk LkÚke. íkÃkkMk yusLMkeykuyu «Úk{ íku{Lkk yÃknhý fhe ÷E íku çkkË yk ÞwðkLkkuLku økwÃík MÚk¤u hk¾e {q õ Þk Au . su Ú ke fheLku ¼rð»Þ{kt òu fku E Mk{Þu çkku B çk Äzkfk ÚkkÞ íkku íku rðMVku x ku { kt yk Þw ð kLkku L ku VMkkðe þfkÞ. ËkhkÃkwheyu MkkÚku s yk Ëkðku Ãký fÞkuo níkku fu yk ÞwðkLkkuLku íku{Lkk Ä{o{kt ðßÞo

yu ð k «kýeLkk {kt M kLku ykhku ø kðkLke íku { s {w º k ÃkeðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au. íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L kk

ËkhkÃkwheyu yk rLkðuËLk yuf ¼he Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ykÃÞwt níkwt. ËkhkÃkwheLkk yk rLkðuËLkLku ÄkhkþkMºke hýÄeh®Mknu Ãký

½xMVkux - sqLkuË {Mken {u¤ktÃkeÃkýkLkk ÷eÄu yk rLkËkuo»k Mk{Úko L k ykÃÞw t níkw t su y ku {w r M÷{ Þw ð kLkku L ku su ÷ Lkk çkkhkçktfeLke yËk÷ík{kt Wfík Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëuðk{kt fnu ð kíkk ykíkt f ðkËeyku L kku

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk {u¤kÃkeÃkýkLkk ÷eÄu rLkËkuo»k {wrM÷{ ÞwðkLkkuLku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëuðk{kt ykðu Au yLku yu{ fnuðkÞ Au fu íkuyku ÃkkMku ÃkhðkLkk rðLkkLke økuhfkÞËuMkh rÃkMíkku÷ níke. ßÞkhu ¾kr÷Ë {wòrnË yLku íkkhef fkMk{eLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke íÞkhu íku{Lke ÃkkMkuÚke fktE ðktÄksLkf {¤e ykÔÞwt Lk níkwt. Ãkhtíkw rð¢{®Mknu íku çkLLkuLku sýkÔÞwt níkwt fu òu íkuyku íku{Lku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ykÃke Ëuþu íkku íku{Lku Akuze Ëuðk{kt ykðþu. íkÚkk íku{Lke søÞkyu fkuE çkeòLku fuMk{kt VMkkðe Ëuðk{kt ykðþu. ËkhkÃkwheyu yk rLkðuËLk yuf ¼he Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ykÃÞwt níkwt. ykðu Au yLku yu{ fnuðkÞ Au fu íkuyku ÃkkMku ÃkhðkLkk rðLkkLke økuhfkÞËuMkh rÃkMíkku÷ níke. ßÞkhu ¾kr÷Ë {wòrnË yLku íkkhef fkMk{eLke Ãkku ÷ eMku ÄhÃkfz fhe níke íÞkhu íku{Lke ÃkkMkuÚke fktE ðktÄksLkf {¤e ykÔÞwt Lk níkwt Ãkhtíkw rð¢{®Mknu íku çkLLkuLku sýkÔÞwt níkwt fu òu íkuyku íku{Lku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ykÃke Ëu þ u íkku íku { Lku Aku z e Ëuðk{kt ykðþu. íkÚkk íku{Lke søÞkyu fkuE çkeòLku fuMk{kt VMkkðe Ëu ð k{kt ykðþu .

çk[kð fhíkk níkk. hýÄeh®Mkn Mkw¾Lku sýkÔÞwt níkw t fu yk fnu ð kíkk ºkkMkðkËeykuyu íku{Lku sýkÔÞwt níkw t fu íku { Lke yxfkÞík ËhBÞkLk íku { Lke WÃkh y{kLkðeÞ yíÞk[kh økw ò hðk{kt ykÔÞku níkku . Ãkku ÷ eMkðk¤k íku { Lkk nkÚk ÷ku¾tzLke £u{ MkkÚku çkktÄe ËE íku{Lku çkuMke hnuðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðíke níke íku{s íku y ku çkku B çk ÄzkfkLkk fkðíkhkLkku rnMMkku níkku íkuðe

fçkq÷kík fhðkLke Vhs Ãkkzðk íku { s Ëçkký fhðk íku { Lku ðes¤eLkk ykt[fk ykÃkðk{kt ykðíkk níkk. yux÷wt s ßÞkhu íku{ýu Ãkeðk {kxu Ãkkýe {ktøÞwt níkw t íÞkhu íku { Lku Ãkku÷eMkðk¤kykuyu Ãkeðk {kxu Ãkuþkçk ykÃÞku níkku. íku{s íku{Lku EM÷k{{kt ðsoÞ yuðk «kýeLkk {ktMkLku ykhkuøkðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe níke. W¥kh«Ëuþ Ãkku÷eMkLke MÃkurþÞ÷ xkMf Vku M ko (STF)Lkk çku f{o[kheyku Ãktfs Ãkktzu yLku yrðLkkþ r{©k yk y{kLkðeÞ fkÞku o { kt Mkki Ú ke {ku¾hu íkÚkk Mkr¢Þ níkk. yuf yLÞ ðrh»X yrÄfkheyu yk çkLLku ÞwðkLkkuLku íku{ýu su økwLkku fÞkuo Lk níkku íku økwLkkLke fçkq÷kík fhðkLke Vhs Ãkkzðk íku{Lkk økwÃíkktøkku Ãkh ÃkuxÙku÷ AktxÞwt níkwt. ykðe y{kLkðeÞ «Þw  õíkyku Ãkku ÷ eMk îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au íku ðkíkÚke Mkhfkh yòý nkuÞ íku ðkík {kLke þfkÞ íku { LkÚke. Ä{o r LkhÃku û k Ãkkxeo y ku îkhk [÷kðkíke Mkhfkh {kxu ykðe rLkËoÞíkk íku{s yíÞk[khkuLku yxfkððkLke íku{s íkuLke WÃkh rLkÞtºký ÷kËðkLke sðkçkËkhe ðÄe òÞ Au . yk ¾q ç k s ykùÞo s Lkf ðkík Au fu Ä{orLkhÃkuûk fkUøkúuMk ÃkkxeoLke Mkhfkh fu L ÿ{kt ßÞkhu W¥kh«Ëu þ {kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke Mkhfkh nkuðk Aíkkt ykíktfðkËLkk ykhkuÃke ¾kr÷Ë {w ò rnË Ãkh yxfkÞík ËhBÞkLk {kºk y{kLkw » ke

yíÞk[kh s Lk níkku økwòhðk{kt ykÔÞku çkÕfu íkuLke níÞk Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe níke. W¥kh«Ëuþ Ãkku÷eMk îkhk {w ò rnËLkk {ku í k çkkË yk ÚkeÞhe ykøk¤ fhðk{kt ykðe níke fu {wòrnËLkwt {kuík fwËhíke fkhýkuMkh ÚkÞwt níkwt yÚkðk íkku íkuLkwt {kuík fwËhíke níkwt. Ãkhtíkw fkuEÃký Ãkku÷eMkLkk yk ËkðkLku {kLkðk {kxu íki Þ kh LkÚke. Ëuþ¼h{kt ¾kr÷Ë {wòrnËLkk hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ÚkÞu÷k f{kuík rðYæÄ Ëu¾kðku fhLkkhk «Ëþo L kfkheyku y u íku {kxu MkhfkhLku sðkçkËkh økýkðe níke. ËkhkÃkw h eLkk sýkÔÞk «{kýu ÄhÃkfz nuX¤ ÷uðk{kt ykðu÷k ÷kufku MkkÚku fhðk{kt ykðíkku y{kLkw»ke ÔÞnðkh íkÚkk ykðk çktÄfkuLku y½kur»kík MÚk¤u Mkw r LkÞku S ík fkðíkhk nu X ¤ yxfkÞík nu X ¤ hk¾ðkLke çkkçkíkLke òýfkhe {kLkð yrÄfkh Ãkt [ Lku íÞkt MkwÄe LkÚke nkuíke ßÞkt MkwÄe íku çkt Ä f {] í k Lkk {¤e ykðu . ËkhkÃkw h eyu sýkÔÞw t níkw t fu ¾kr÷Ë {w ò rnËLkku fu M k ÃkkuíkkLke heíkLkku ykðku «Úk{ fu M k LkÚke fkhý fu Ëu þ {kt Mkíkík {w r M÷{ Þw ð kLkku L ku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðíkk hÌkk Au. ËkhkÃkwheyu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu {khe LkkufheLkk 3h ð»kkuo ËhBÞkLk {U ykðk ½ýk çkÄk fuMkku òuÞk Au yLku nw t ykðk fu M kku { kt yrÄfkheykuLke Ãkz¾u Q¼ku Lk níkku hÌkku Ãkrhýk{u {Lku

{khk nfLke çkZíke Ãký yÃkkE Lk níke. yk Mkt Ë ¼o { kt {w Ï Þ«ðknLkk {erzÞkLke ¼q r {fk Ãký íku L kk ÃkºkfkhíðLkk Míkh yLkwMkkh Lk níke. ynª Mkk{u ykðe hnu÷e {krníkeLkwt {qÕÞktfLk fhe íkuLke ¾hkE [fkMkðkLkk ÃkºkfkhíðLkk rMkæÄktíkku íkÚkk Lkerík {¥kkLku òýe òuELku hk»xÙLke MkwhûkkLkk ¼kuøku Ãký fkuhkýu Äfu÷e Ëuðk{kt ykðe níke. ßÞkhu Ãký fku E {w r M÷{Lke yxfkÞík fu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu Au yLku íkÃkkMk yusLMkeyku íkuLku ykíkt f ðkËLkku ykhku à ke çkLkkðu Au íÞkhu {erzÞk íku Mkt ç kt r Äík ÔÞÂõík rðþu fhkÞu÷k ËkðkykuLke MkíÞíkk [fkMÞk rðLkk íkÃkkMk yusLMkeLkk Mkqh{kt s çkku÷ðk ÷køku Au. ËkhkÃkw h eLkk sýkÔÞk «{kýu yk Mkt˼o{kt hkßÞ Mkhfkh yLku Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký {kºk yku A k sðkçkËkh LkÚke fkhý fu yu s LMkeyku MkhfkhLke Mkq[Lkk Ãkh fk{ fhíke nkuÞ Au. ¼khíkeÞ Þw ð kLkku L kk SðLk MkkÚku hksfkhý h{ðkLkku yk «ðkn ¾qçk s ¾íkhLkkf Au. ykLkku íkkrfËu ytík ykððku òuEyu. yk{ Lkk rð[khðwt òuEyu fu fkuE Lkkøkrhf Ãkh yíÞk[kh økw ò hðkLkku Ëku » ke Mkkrçkík ÚkÞu ÷ k íkÃkkMk yrÄfkhe rðYæÄ fkÞoðkne fhkðkÚke íku{Lkku Lkiríkf swMMkku ½xþu fu «¼krðík Úkþu. (Mkki. : {erzÞk MfuLk)

çkk¤fLkk rðfkMk{kt {kík] ¼ k»kkLkw t {n¥ð rþMík, Ãkhnu Í økkheLkw t Ãkðo h{ÍkLk {kMk {k h ík]¼k»kkLkku þkÂçËf yÚko ‘{k ÃkkMkuÚke {u¤ðu÷e ¼k»kk’ yu { fhe þfkÞ, yÚkkoíkT {kíkk Mk{kLk ¼k»kk. ‘sLkLke sL{¼q r { [ Mðkøkko Ë rÃk økheÞMke.’ yÚkko í kT sL{¼q r {YÃke {kíkkLke AkÞk{kt yu f s MÚk¤ rðMíkkh{kt ðMkíkkt {kLkðeyku su ¼k»kk îkhk ÃkkuíkkLkku ÔÞðnkh [÷kðu íku {kík] ¼ k»kk fnu ð kÞ. çkk¤fLkk çkki r Øf, Mkk{krsf, MkktMf]ríkf yLku ði Þ Âõíkf rðfkMk{kt {kík]¼k»kk yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au. íku çkk¤fLkk SðLk ÔÞðnkhLku Mkh¤ çkLkkðu Au. {kík] ¼ k»kk çkk¤fLkk SðLkLkku yrð¼kßÞ ytþ Au. íku çkk¤fLke «Úk{ ¼k»kk Au. ÔÞrfík ÃkkuíkkLkk rð[khku, ÷køkýeyku, MktðuËLkkykuLku Ãkku í kkLke {kík] ¼ k»kk îkhk Mkkhe heíku ÔÞfík fhe þfu Au. ykÃkýu ßÞkhu LkSfLkk ÔÞrfík MkkÚku ðkík[eík fheyu íÞkhu ykÃkýu ykÃkýe {kík]¼k»kk (økwshkíke)Lkku s WÃkÞkuøk fheyu Aeyu. fkhý fu íku ykÃkýLku ÃkkuíkkLke ÷køku Au. ÔÞrfíkLkk ÔÞrfíkíðLkku rðfkMk fhðkLkw t {kæÞ{ {kík] ¼ k»kk Au . ÔÞrfík{kt hnu÷e MksoLkkí{fíkk çknkh ÷kððkLkwt MkkÄLk {kík]¼k»kk s Au . yu ð e ½ýe {nkLk ÔÞrfíkyku Au su L ku {kík]¼k»kk{kt rþûký {u¤ðe Ÿ[e rMkrØyku nktMk÷ fhe Au. rðrðÄ íkíð®[íkfku Ãký {kík]¼k»kk îkhk rþûký Ãkh ¼kh {qfu Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ytøkúuS {kæÞ{Lke ½u÷AkLku fkhýu

{kçkkÃk {kík]¼k»kkLkk {n¥ðLku ¼q÷e økÞk Au. {kçkkÃkLku çkMk yu { s Au fu {kÁt çkk¤f ytøkúuS {kæÞ{{kt yÇÞkMk fhu. ykLke ÃkkA¤ ½ýkt çkÄkt fkhýku nku E þfu . õÞkhu f {kçkkÃk Mk{ks{kt Ãkku í kkLke «rík»Xk ò¤ððk, õÞkhu f Ëu ¾ kËu ¾ eLku fkhýu , ½ýk {kçkkÃk yuðwt Ãký rð[khíkk

Mk{ks{kt çkku÷kÞ Au. ÃkAe ßÞkhu çkk¤fLku yt ø kú u S {kæÞ{{kt ¼ýðk {qfku íÞkhu çkk¤fLkk {kLkMk Ãkx Ãkh rðÃkheík yMkh Ãkzu Au. yuf ¼k»kkLkwt íkku nS íkuLku Ãkqhíkwt ¿kkLk {u¤ÔÞwt Lkk nkuÞ íÞkt íkku çkeS ¼k»kkLkwt ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðu íÞkhu íkuLkk{kt {kLkrMkf Mkt½»ko Ãku Ë k ÚkkÞ Au . þk¤kLkw t

rþûký - þeík÷ fu.Mkt½kzeÞk nkuÞ Au fu ykøk¤ síkkt Wå[ ðkíkkðhý yt ø kú u S {kæÞ{ rþûký {u¤ððk{kt íkf÷eV Lkk yLku ½hLkw t ðkíkkðhý Ãkzu yux÷u ykðk fu çkeò yLkuf økwshkíke. ykðe ÃkrhrMÚkrík{kt fkhýkuLku ÷eÄu {kçkkÃk ÃkkuíkkLkk çkk¤f {qtÍðý yLkw¼ðu Au. çkk¤fLku yt ø kú u S {kæÞ{{kt þk¤k{kt Ãkt¾kLku VuLk fnuðkLkwt ¼ýðk {qfu Au. ykðwt fheLku þe¾ðkzðk{kt ykðu íÞkhu {kçkkÃk íku { Lkk çkk¤fLkk çkk¤f{kt {qtÍðý WíÃkLLk ÚkkÞ rðfkMkLku yðhku Ä u Au íku L kk Au. çkLLku ¼k»kkykuLkk «nkh ¼krð MkkÚku yLÞkÞ fhu Au. çkk¤fLkk {kLkMk Ãkh Ãkzu Au. yhu, ½ýkt {kçkkÃkLku íkku ÃkkuíkkLku yux÷u çkk¤f yuf Ãký ¼k»kk ytøkúuS Lkk ykðzíkwt nkuÞ Aíkkt Mkkhe heíku þe¾e þfíkwt LkÚke çkk¤fkuLke ytøkúuS {kæÞ{{kt yLku ykøk¤ síkkt çkk¤f ¼ýðk {q f u Au yLku ÃkAe yÇÞkMk{kt Lkçk¤wt Ãkqhðkh ÚkkÞ çkk¤f ÃkkMku Ÿ[e yÃkuûkk hk¾u íÞkhu Ãký çkk¤fLku s Ëkur»kík fu {khku Ëefhku xkuÃkh nkuÞ. {kLkðk{kt ykðu Au. çkk¤fLku {kçkkÃk nt { u þ k Ãkku í kkLkk yuðwt ðkíkkðhý ÃkqÁt Ãkkzðwt çkk¤fLke yLÞLke MkkÚku òuEyu suLkkÚke íku xuðkÞu÷ku Mkh¾k{ýe fhíkk nku Þ Au . nku Þ . íÞkt s íku L kku Þku ø Þ íkuyku ÃkkuíkkLkk çkk¤fLke þrfík rðfkMk ÚkE þfu yLku ÃkkuíkkLke yLku {ÞkoËkLku yku¤ÏÞk ðøkh þrfíkykuLku çknkh ÷kðe þfu. Ÿ[e yÃkuûkk hk¾u yLku ytíku ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík yLku {nkLk íku{Lke yÃkuûkkyku Lkk Mktíkku»kkÞ ði¿kkrLkf zkì.yu.Ãke.su yçËw÷ íÞkhu ÃkkuíkkLkku hku»k çkk¤f Ãkh f÷k{u ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kk{kt Xk÷ðu Au. yu{kt ðktf çkk¤fLkku s rþûký «kÃík fÞwO Au. yu LkÚke. {kçkkÃkLkku s Au. rçk[kÁt ðkík{kt çku{ík LkÚke fu yíÞkhu çkk¤f þwt fhe þfu ? çkk¤fu ytøkúuS ¼k»kkLkwt {n¥ð ðÄe sL{íkkLke MkkÚku s ¼k»kkLkwt økÞwt Au. ßÞkt Ãký òuEyu íÞkt rþûký {u¤ðe ÷eÄwt nkuÞ Au. ytøkúuS íkku ykððkLkwt s. Ãký yuLkk {øks{kt yu ¼k»kkLke yuLkku yÚko yu LkÚke fu ykÃkýe AkÃk Ãkze nku Þ Au su íku L kk {kík] ¼ k»kkLku ¼q ÷ e sðe. ½h{kt çkku ÷ kÞ Au su íku L kk ÔÞrfík {kík]¼k»kk{kt sux÷ku

ykøk¤ ðÄe þfu yux÷ku çkeS ¼k»kk{kt Lkk ðÄe þfu. fkhý fu {kík]¼k»kk íkku sL{Úke s ðkhMkk{kt {¤u÷e nkuÞ Au yu çkk¤fLkk ÓËÞ yLku {Lk MkkÚku òuzkÞu÷e nkuÞ Au. íkuLku íkuLkkÚke y÷øk Lkk fhe þfkÞ. {kík]¼k»kk {kºk yuf rð»kÞ LkÚke. Ãkhtíkw Ëhuf rð»kÞLkk rþûkýLkku ÃkkÞku Au . {kík]¼k»kk yu {q¤ Au. yuLkk Úkfe ÔÞrfík yLkuf ¼k»kkyku þe¾e þfu Au . økw s hkíke {kæÞ{{kt ¼ýLkkh ÔÞrfík Ãký yt ø kú u S {kæÞ{{kt ¼ýLkkh ÔÞrfíkLku ÃkkAku Ãkkze Ëu yux÷e Mkkhe heíku ytøkúuS{kt ðkík[eík fhe þfu Au . {kík] ¼ k»kk îkhk yLÞ rð»kÞku L ke Mkt f ÕÃkLkkyku þe¾ðk{kt yLku Mk{sðk{kt Mkh¤íkk hnu Au. {kík]¼k»kk yu ykÃkýk yrMíkíðLke yLkw ¼ q r ík Au . íku SðLkLku MkV¤ yLku Mk¼h çkLkkðu Au. {kík] ¼ k»kk rðLkk {kLkðnMíkeLke fÕÃkLkk fhðe yþõÞ Au. ÔÞrfík ÃkkuíkkLkk Mk{økú SðLkÃkÞO í k {kík]¼k»kkLku MkkÚku hk¾u Au yLku Ãkku í kkLkk ÷ku f ku MkkÚku íku s ¼k»kk{kt Ãkku í kkLkku ÔÞðnkh [÷kðu Au. {kík]¼k»kk îkhk çkk¤fLkku {kLkrMkf rðfkMk ÚkkÞ Au yLku çkk¤f íkusMðe çkLku Au. ÔÞrfík íkfoçkØ yLku {ki r ÷f rð[khýk {kík]¼k»kk{kt s fhe þfu Au. íkuLkk Úkfe Mk{ksLke MktMf]rík rðfkMk Ãkk{u Au. {kík]¼k»kk ÔÞrfíkLku MðyæÞÞLkLke «uhýk ykÃku Au. íku ÔÞrfíkLkk SðLk rðfkMk {kxu yu f yrLkðkÞo yLku {n¥ðLkw t «Sðf Au. (Mkki.: y[÷ku Ãkrºkfk)

{ÍkLk {kMk {w r M÷{ rçkhkËhkuLkku LkufeykuLkku {rnLkku Au . yÕ÷kn Vh{kðu Au fu h{ÍkLkLke {khk LkSf ½ýk yËçk Au . h{ÍkLk {kMk rMkðkÞ Lkufe íkÚkk ¼÷kELkku çkË÷ku ¼÷kEÚke {¤u Au. Ãkhtíkw h{ÍkLk{kt Mke¥kuh økýku {¤u Au. fwykoLk þheVLke Mkwhíkw÷ çkfhLke 186{e ykÞkík Vh{kðu Au fu , Lkçke {khk çktËkyku íku{Lku {khk rðþu ÃkqAu íkku íku { Lku sýkðe Ëku fu nw t íku{Lke fheçk (ÃkkMku) Aw.t Ëwyk fhLkkh ßÞkhu {Lku Ãkkufkhu Au íÞkhu nwt íkuLke Ëwyk Mkkt¼¤wt Awt. su Ú ke íku y ku {khk hku Í k hk¾ðkLkk yk{tºkýLku Mðefkhu yLku {khk Ãkh E{kLk ÷kðu fËk[ íkuyku Mkk[ku {køko «kÃík fhe÷u. yksu rðïLkk fhkuzku {wrM÷{ku {kLkÃkqðof yu yk¿kkLkku y{÷ fhe y{] í k¼Þko ykæÞkrí{f yLkw¼ð {kýu Au. Ëhuf {wrM÷{ áZíkkÃkqðof {kLku Au fu ËwrLkÞkLkwt Mk{økú [uíkLk yuf {kºk yÕ÷kn (hçk) s Au. suÚke fheLku fhkuzku {wrM÷{ Ãkqhk yuf {kMkLkk rËðMkku ¼qÏÞk íkhMÞk hne yk søkíkfíkkoLku ÞkË fhe íkÃkùÞko fhu Au yLku íku{ktÚke s Lkqh «fkrþík ÚkkÞ Au íku Mk]r»xLkk Sðku {kxu ykLktË yLku Mkw¾YÃk Au. {knu h{ÍkLk {kLkð Mk{ks {kxu rþMíkçkæÄ rðþwæÄLku þktrík¼ÞwO SðLk økk¤ðkLkku ©u»X MktËuþku ÷E ykðu Au su ykÃkýu Mkkiyu rððuf çkwÂæÄÚke Mk{sðk «ÞíLkþe÷ çkLkeyu yLku íku L ku yk[hý{kt WíkkhðkLke ykÃkýe Lki r íkf Vhs çkòðeyu. hkuÍk WÃkðkMk fhðkÚke ykæÞkrí{f WÃkhktík {kLkrMkf yLku þkherhf yLkuf

÷k¼ku «kÃík ÚkkÞ Au. hkuÍk fÞkoLku Ãkrhýk{u hkuÍËkhLke Ãkkt[Lkr¢Þk ðøkuhuLku ykhk{ {¤u Au yLku íkuLkk fkhýu rþMík-

ËhBÞkLk WÃkhkufík çkkçkíkkuLku fkçkq{kt hk¾ðkLkku yÚko ÚkkÞ ¾wËkyu hkuÍk yux÷k {kxu {wfhh fÞko Au, fu ELMkkLkLku EçkkËíkLkku

«kMktrøkf Ãkk÷Lk- yLku herík-LkeríkLkk rLkÞ{ku Ãkh [k÷ðkLke «uhýk «kÃík ÚkkÞ Au WÃkðkMk-{kLkð Mk{ksLkk Wíf»ko Lku W¢ktrík ytøku Au yu{ rLk:þfu {kLkòu yLku yuLkkÚke s {kLkðòík {kxu {kuûk {u¤ððkLkku {køko {kuf¤ku Úkþu. hkuÍk hk¾ðk yu ykÃkýk WÃkh yrLkðkÞo ÄkŠ{f Vhs Au. Ãkhtíkw rhðks Ëu¾kð Ãkwhíkk hkuÍk fhðkÚke ¾hku ÷k¼ {¤íkku LkÚke rËðMk¼h ¼q Ï Þk íkhMÞk hnuðkLkku Ãkwhíkku hkuÍkLkku yÚko LkÚke Ãkhtíkw hkuÍËkh hkuÍkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk ykt¾ku, fkLkS¼- rË÷-rË{køk-nkÚk-Ãkøk ðøku h u yðÞðku L ku Ãkku í kkLkk fkçkq{kt hk¾u yLku {LkuåAkLkk yk çkÄk íkkçkuËkhkuLku yÕ÷knLkk Vh{kLkLkk çkhËkh çkLkkðu yLku þÞíkkLkLke ÃkÞhðeÚke Ëqh hk¾u. Vfík yu s yðks Mkkt¼¤u suLkwt Mkkt¼¤ðwt {wçkË nkuÞ. Vfík yuðe s ðkíkku S¼ Ãkh ÷kðu su ¼÷kE yLku ¾wþLkËeLkwt fkhý çkLku . yk{ Mk{økú Mk{Þ

MðkË {¤u. ¼qÏÞk ÷kufkuLke nk÷íkLkku ¾Þk÷ ykðu. çkkfe çk[u÷ (yuf xkE{Lkku) ¾kuhkf sYrhÞkík{tËkuLku ykÃke þfu yLku ¼q¾ íkhMk yLkw¼ððkLke fÞk{íkLke ¼q¾ íkhMk íkuLkk ÷ûÞ{kt ykðe þfu. hku Í k WÃkhkt í k Ãkkt [ ð¾íkLke Ëi r Lkf VhSÞkík Lk{kÍ Mkw L Lkík Lk{kÍíkhkðenLke Lk{kÍ-{æÞhkºkeLkk LkeMVe÷ ÷i÷ Lk{kÍ WÃkhktík íknsswËLke Lk{kÍ {wíkfeLk {wrM÷{ku ÃkZu Au, yLku MkkÚku fwykoLo kLke íke÷kðík Ãký fhðk{kt ykðu Au, ÃkÞtøkçkhu EM÷k{yu Vh{kÔÞwt Au fu hkuÍËkhLke økýLkk Mkw ð k Ÿ½ðkLke nk÷ík Ãký EçkkËík{kt ÚkkÞ Au, Ãký yuf þhíku fu òu íkuýu fkuELke økeçkík ®LkËk Lk fhe nkuÞ íkku økýkÞ Au . hku s Ëkh hku Í kLkk {rnLkk{kt ¾wËkLkku {nu{kLk nkuÞ Au, íkuLkku ïkMk ÷uðkLke, MkwðkLke økýíkhe EçkkËík{kt ÚkkÞ Au . íku L kk y{k÷ Ãký

MðefkhkÞ Au Ëwykyku Ãký fçkq÷ ÚkkÞ Au økwLkkyku Ãký {kV ÚkkÞ Au , {ku í kLke þfhkík ykMkkLk ÚkkÞ Au yLku fÞk{íkLkk rËLku ¼q¾ íkhMkÚke y{kLk {¤u Au. yk {kMkLkk Ãkrðºk rËðMkku yLku hkºkeyku L kku ynuíkhk{ fhðku òuEyu. yk {kMkLke 3 íkkhe¾-h1{e íkkhe¾ h3{e íkkhe¾ yLku h6{e íkkhe¾Lke hkºke ({nkLk {híkçkkðk¤e) økýkÞ Au. yk hkºkeyku{kt òøkeLku yÕ÷knLke EçkkËík, Lk{kÍ yLku Ëwykyku fhðk{kt ykðu Au. {knu h{ÍkLk ¾i h kík yLku LkufeykuLkku {rnLkku Au Ëhu f {w r M÷{ ¼kEçknu L kku y u Ãkku í kkLke þrfík {wsçk ¾ihkík fhe VfehkurðÄðkyku-çkuðkyku-Þíke{kuyLku sYrhÞkík{t Ë ku MkkÚku Mkkhe ðíko ý w t f Ëk¾ððe òu E yu . rLkhkÄkh yLku yLkkÚkku «íÞu ðkíMkÕÞ ¼kðLkk ÃkuËk fhðe òuEyu. yk- {rnLkk{kt su fku E hkuÍËkhLku hkuÍk ¾ku÷kÔÞku íkuLkk økwLkkn Ãký {kV ÚkkÞ Au. yk{ h{ÍkLkLkku {rnLkku yu Mk{økú {wrM÷{ku {kxuLkku hnu{ík yLku EçkkËík MkkÚku ¾ihkík fhðkLkku {rnLkku Au . yk {kMk{kt Ãknu ÷ kt Ãkrhðkh Mkøkk fw x w t ç k Ãkkzku þ {kt sYrhÞkík{t Ë ÷kufkuLku {ËË fhðk yLku íkuLke sYrhÞkík Lk nku Þ íkku çknkhLkkt sYrhÞkík{t Ë Lku {ËË fhðk Ãký EM÷k{{kt íkkfeË fhu÷ Au. - VkYf fkS (QLkk)


økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkhfkhe rzÃ÷ku{k EsLkuhe çkuXfku ¼hkE

ËMíkkðus íkÃkkMk «r¢Þk çkkË {kuxk «{ký{kt çku L fku ¾k÷e hkßÞ{kt ¾kLkøke

y{ËkðkË, íkk.17 Äku h ý-10 ÃkAe rzÃ÷ku { k EsLku h e yÇÞkMk¢{{kt «ðu þ {kxu zku õ Þw { u L x ðu h eVefu þ LkLke «r¢Þk Ãkqýo ÚkE [wfe Au íÞkhu hkßÞ{kt Mkhfkhe rzÃ÷ku { kt EsLkuhe fku÷uòuLke çkuXfku íkku ¼hkE [wfe Au. Ãkhtíkw ¾kLkøke rzÃ÷ku{kt EsLkuhe fku÷uòuLke 9000Úke ðÄkhu çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. «kó Úkíke {krníke {w s çk Äku h ý-10 ÃkAe rzÃ÷ku{kt EsLkuhe fku÷uòu{kt «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo ÚkE [wfe Au. íÞkhu hkßÞ{kt fw÷ 9000 çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. «ðuþ Mkr{rík îkhk rzÃ÷ku { k EsLku h eLke fw ÷ 60,145 çku X fku { kt Ú ke 54,571 çku X fku WÃkh rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ÔÞku

rzÃ÷ku{k EsLkuhe fku÷uòuLke 9000 sux÷e Mkex ¾k÷e hnu íkuðe þõÞíkk

níkku. yk rðãkÚkeoykuLku nuÕÃk MkuLxh ¾kíku 15 sw÷kE MkwÄe zku õ Þw { u L x ðu h eVefu þ Lk fhkððk {kxu sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu Mkwºkku îkhk «kó Úkíke {krníke {wsçk «ðuþ Vk¤ðkÞu ÷ k 54,571 rðãkÚkeo y ku Ãki f e {kºk 51,000 rðãkÚkeo y ku s zkuõÞw{uLx ðuheVefuþLk fhkÔÞk Au su L kk fkhýu rzÃ÷ku { kt EsLkuheLke 9000 fhíkk ðÄw çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. su rðãkÚkeoykuyu zkuõÞw{uLx ðuheVefuþLk fhkÔÞwt

Au íku{kt økúkLkxuz fku÷uòuLke {ku x k¼køkLke çku X fku {kxu «ðuþ rLkrùík ÚkE økÞku Au òu fu ¾kLkøke fku÷uòuLke çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au . su { kt E÷u õ xÙ k u L kef fku B Þw r Lkfu þ Lk, ELVku { u o þ Lk xu f Lkku ÷ ku S , fku B ÃÞw x h, {ux÷So suðk yÇÞkMk¢{ku{kt {ku x k¼køkLke çku X fku ¾k÷e hne Au ßÞkhu {efu L kef÷, E÷u x Ù e f÷, Mkeðe÷, yÇÞkMk¢{Lke ík{k{ çkuXfku ¼hkE økE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [k÷w ð»ku o xu f Lkef÷ yÇÞkMk¢{ku{kt rðãkÚkeoykuLkku ¢uÍ ½xâku Au. suLkkt fkhýu yu  LsrLkÞhªøk, Vk{o M ke, yu { çkeyu , yu { Mkeyu , çkeyu z , ÃkexeMke MkneíkLkk ík{k{ yÇÞkMk¢{ku{kt {kuxk «{ký{kt çku X fku ¾k÷e hnu íkuðe ÂMÚkrík Au.

ykðkMk ÞkusLkk y{÷efhýLke rËþk{kt «Úk{ Ãkøk÷wt

økktÄeLkøkh, íkk. 17 ¼ksÃkk «Ëuþ «ðõíkk ykE.fu. skzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu ykshkus {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e {tºke{tz¤Lke çkuXf{kt þnuhe rðMíkkhLkk økheçkku, LkðkurËík {æÞ{ðøko yLku sYhík{t Ë þnuhe {æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkhku {kxuLkk ‘{wÏÞ{tºke ykðkMk Mk{] r Ø Þku s Lkk’Lkk [kh ykðkMk «ku s u õ x y{÷{kt {wfðkLkk hkßÞ Mkhfkhu ÷eÄu÷k rLkýo Þ çkË÷ «Ëu þ yæÞûk ykh.Mke. V¤Ëwyu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ðíke hkßÞ MkhfkhLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku yLku fÌkw t níkw t fu y{÷efhýLke rËþk{kt yk «Úk{ Ãkøk÷wt Au. òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu, Þw . Ãke.yu . MkhfkhLke «ò rðhkuÄe Lkeríkyku yLku fkh{e {kU½ðkheLkk fÃkhk Mk{Þ{kt

hkßÞ MkhfkhLke ‘{wÏÞ{tºke ykðkMk Mk{] r Ø Þku s Lkk’ økheçk yLku Lkðku r Ëík {æÞ{ðøko L ke yÃku û kkyku L ke ÃkqŠík fhþu. þnuhe rðMíkkhLkk økheçkku, LkðkurËík {æÞ{ðøko yLku sYhík{t Ë þnu h e {æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkhku {kxu ½hLkk ½hLkwt MðÃLk çkíkkðeLku Lknª Ãkhtíkw íku Mkkfkh fhðkLke rËþk{kt su rLkýoÞ fÞkuo Au íku «ríkÃkkrËík fhu Au fu ¼ksÃk su fnu Au íku fhu Au. fkUøkúuMkLke yLÞ hkßÞ Mkhfkhku y u ykt ç kkykt ç k÷e çkíkkðe, Vku { o ¼hkðeLku , Ãki M kk W½hkðeLku AuíkhðkLkwt fkÞo fÞwO Au. ßÞkhu yk Mkhfkhu Lk¬h fkÞoðkne MkkÚku økheçk {æÞ{ðøkoLku Võík {fkLk s {¤þu yux÷wt s Lknª þnu h ku L ke Ãký fkÞkÃk÷x fheLku þnuh{kt ðMkíkk «íÞuf ÔÞÂõíkLku ½h «kÃík ÚkkÞ íkuðwt fkÞo fÞwO Au.

rþûký çkkuzLo ke ðuçkMkkEx WÃkh {wfkE

rðÄkMknkÞfkuLke rLkÞwÂõík {kxu nkÚk ÄhkÞu ÷ yk ¼híke «r¢Þk{kt hkßÞ¼h{kt Ú ke ytËksu ËkuZ ÷k¾ fhíkk Ãký ðÄw Þw ð fku y u W{u Ë ðkhe LkkUÄkðe Au. su{ktÚke xku[Lkwt {u h ex Ähkðíkk 10,000 W{u Ë ðkhku L ke ÞkËe rþûký çkku z o L ke ðu ç kMkkEx WÃkh {wfðk{kt ykðe Au çkkuzo îkhk yk W{uËðkhkuLku fku÷ ÷uxh {ku f ÷e ¼híke {kxu nksh hunðk sýkðk{kt ykðþu. W{uËðkhkuLkk çkeyuzLkk

{kfo, çkeyu yLku yu{yuLkk {kfo yLku LkuxLke ÃkheûkkLkk {kfoLkk ykÄkhu {uhex íkiÞkh fhkÞw t Au su L kk ykÄkhu rðÄkMknkÞfku L ke rLkÞw  õík fhðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkßÞ{kt AuÕ÷u 2010{kt 10300 rðÄkMknÞfku L ke çkhíke fhkE níke. íÞkhçkkË ¼híke Lk fhíkk çkuhkusøkkh Þwðfku{kt yMktíkku»k ÔÞkÃke økÞku níkku. yux÷wt s Lknª hkßÞ{kt «kÚkr{f þk¤kyku { kt {ku x k «{ký{kt rþûkfku L ke ½x nkuðkÚke rðÄkMknÞfkuLke ¼híke {kxu {kt ø k fhkE hne níke íÞkhu rþûký çkkuzo îkhk 8800 rðÄkMknÞfkuLke rLkÞwÂõík {kxu ¼híke «r¢Þk nkÚk ÄhkE Au.

rþûkfkuLke ¼híke «r¢ÞkLkk {urhx{kt fki¼ktzLke VrhÞkË y{ËkðkË, íkk. 17 økwshkík rþûký çkkuzo yLku Mkhfkh îkhk nk÷ ¼híke «r¢Þk [k÷e hne Au. rþûkfku {kxu L ke ¼híke{kt rðãkMknkÞfku L ke su ¼híke [k÷e hne Au íku{kt W{uËðkhkuLke {urhx{kt MkwÄkhk-ðÄkhk fhe {urhx ô[w ÷kððkLke íkÚkk y{wf W{uËðkhkuLku {urhx{kt MkwÄkhk fheLku ¼híke fhkðe nkuðkLke VrhÞkËku WXe Au. [k÷w ð»kuo ¼híke «r¢Þk{kt fku E ÃkkhËþofíkk hk¾ðk{kt ykðe LkÚke Ãkrhýk{u W{u Ë ðkhku L ku ÃkkuíkkLku {urhx fuðe heíku økýkÞw yLku Ãkkuíku {urhx{kt fÞk MÚkkLku Au íku Ãký ònuh Lk fhkÞkLke VrhÞkËku ÚkE Au. «kÃík Mkqºkku yLkwMkkh rðãkMknkÞf {kxu rþûkfkuLke ¼híke «r¢Þk{kt su W{uËðkhLku

49 xfk nkuÞ íkuLkk MkeÄk 87 xfk fhe {urhx çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au íkÚkk su W{uËðkhLkk xux{kt 56 xfk nkuÞ íkuLku 63 xfk fhe {urhx økýðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke yLku ykðe heíku swËkswËk rðãkÚkeoykuLkk {kfo{kt MkwÄkhk-ðÄkhk fhe {urhxLku ðÄw ÷kððkLke VrhÞkË ÚkE Au. yk heíku Ãkkt[ rðãkÚkeoykuLkk {kfo{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke VrhÞkË Mkk{u ykðe Au. Mkqºkku {wsçk yk ð»kuo rðãkMknkÞfkuLke ¼híke «r¢Þk{kt fku E Ãký «fkhLke ÃkkhËþofíkk hk¾ðk{kt ykðe LkÚke Ãkrhýk{u {ku x k «{ký{kt økkuxk¤k fhe fki¼ktz îkhk ÷køkíkk ð¤økíkkLke ¼híke fhðk{kt ykðíke nkuðkLke þtfk ÚkE hne Au. suLkk fkhýu {kuxk «{ký{kt ô[k {u r hxðk¤k rðãkÚkeoykuLke ¼híke Lk ÚkE

þfu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík WÃkÂMÚkík ÚkE nkuðkLke rðãkÚkeoykuyu VrhÞkË fhe Au. Mkqºkku {wsçk økÞk ð»ku o Äku . 12{kt økw ý MkwÄkhðk fki¼ktz çknkh ykÔÞwt níkwt su{kt ytËksu 250 sux÷k rðãkÚkeoykuLkk {kfo{kt MkwÄkhk ÚkÞk níkk íku L kk su ð w yk rðãkMknkÞfku L ke ¼híke «r¢Þk{kt fki¼ktz yk[hkíkwt nku ð kLke W{u Ë ðkhku L ku þt f k sýkÞ hne Au yLku suLkk fkhýu W{uËðkhkuyu nkEfkuxo{kt sðkLkwt rð[khe hÌkk Au . rðãkMknkÞfku L ke ¼híke «r¢Þk{kt {u r hx{kt Mkw Ä khk fhkÞkLke W{u Ë ðkhku îkhk VrhÞkË ÃkAe yk ytøku rþûký çkkuzo íkÚkk ze.Ãke.yku.Lku ÃkqAíkk íku{ýu VkuLk WÃkkzðkLke íkMËe ÷eÄe Lk níke yLku yk ytøku fkuE Ãký sðkçk {éÞku LkÚke.

y{ËkðkË BÞw. fkuÃkkuohuþLk îkhk Íwtçkuþ òhe

ykuAe òzkEðk¤e Ã÷kÂMxf çkuøkLkwt WíÃkkËLk fhíke Mkkík Vufxheyku Mke÷

y{ËkðkË, íkk. 17 y { Ë k ð k Ë BÞw.fkuÃkkuohuþLk Ërûký ÍkuLkLkk yuMxux yLku xuõMk ¾kíkk îkhk nkÚk Ähu÷ fkÞoðkne ytíkøkoík çkwÄðkhLkk hkus MkkWÚk ÍkuLk{kt 40 {kE¢ku L kÚke Lke[u L ke Ã÷kÂMxf çkuøk çkLkkðíkk yuf{ku WÃkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk su{kt ¼khík MkhfkhLkk r{rLkrMxÙ ykuV yuLðkÞh{uLx ykuV VkuhuMLkk LkkuxerVfuþLk Ã÷kÂMxf ðuMx YÕMk - 2011 yt í køko í k 40 {kE¢ku L kÚke yku A e òzkEðk¤e çku ø kLkw t WíÃkkËLk, WÃkÞkuøk, ðu[ký fu MktøkúnLkk rLkÞ{ ytíkøkoík íku{s

økw s hkík Ãkku Õ Þw þ Lk ft x Ù k u ÷ çkku z o L ke ÃkhðkLkøke {u ¤ ÔÞk rðLkk fkÞohík 7 Vuõxheyku Mke÷ fheLku Ãkkt[ xLk sux÷ku sÚÚkku sÃík fhe y.BÞw.fku. Lkk økku z kWLk ¾kíku s{k fhkððk{kt ykðu÷ Au. à k L k e h ¼ k E {rýøkku à kk÷ {w Ë ÷eÞkh 1. ÃkLkeh Ã÷kÂMxf, Mkfheçku L k yu M xu x , h. {kLkMkªøk¼kE YÃkMkªøk¼kE hksÃkw h ku r ník fk{ÄuLkw Ã÷kÂMxf 2, huðk¼kE yuMxux-rð¼køk 1, 3. Ãkxu÷ ¼hík¼kE h{ý¼kE - r¢»Lkk Ã÷kMxef - 15 yu, huðk¼kE yu M xu x , 4. rMkÕðhks

{rýøkku à kk÷ {w Ë Õ÷eÞkh {ÿkMk yu L xh«kEMk - 53 ykLktË yuMxux, Ãk. yku{«fkþ LkkÚkw¼k çkøkzeÞk - hk{Ëuð Ã÷kÂMxf - 27, çke, r[hkøk yu M xu x , 6. rðsÞMkªn nrhðtþMkªn hksÃkqík - hksÃkqík Ã÷kÂMxf - 27 çke, r[hkøk yuMxux yLku 7. rLk÷uþ¼kE sÞtrík¼kE økýkºkk - ÃkkÞ÷ Ã÷kÂMxf - þt f h yu M xu x . ykøkk{e rËðMkku { kt Ãký y.BÞw.fku. îkhk Ã÷kÂMxf ðuMx yt ø ku L kk rLkÞ{ku L kw t WÕ÷t ½ Lk fhLkkh ykðk yuf{ku Ãkh Mke÷ {khðkLke fk{økehe ÍwtçkuþLkk ¼køkYÃku [k÷w hnuþu.

økwshkík Mkhfkh nMíkfLkk økwshkík ELzMxÙeÞ÷ rMkõÞwrhxe VkuMko MkkuMkkÞxe îkhk fhðk{kt ykðu÷ ykþhu yuf nòh sux÷k f{o[kheykuLke økuhfkÞËuMkh heíku ¼híkeLku hË fhðkLke {køk MkkÚku økwshkík ELzMxÙeÍ rMkõÞwrhxe VkuMko MkkuMkkÞxe f{o[khe ÞwrLkÞLk îkhk Ëu¾kðku yLku Mkqºkkuå[kh fhðk{kt ykÔÞk níkk íku «MktøkLke íkMkðehe Í÷f.

hkßÞ Mkhfkhu ònuh fhu÷ ÞkusLkk {kºk L kk ÷k¼kÚku o yLku «ò{kt ¼ú { Vu ÷ kððk Mkh¾us rçkús Lke[uÚke yuf rçkÕzhku Ãknu÷k økheçkkuLkk ÍqtÃkzk íkkuze LkkÏÞk, nðu [qtxýe xkýu økheçkku ÞkË ykÔÞk : {kuZðkrzÞk

çkeò íkçk¬k{kt fw÷ 8800 yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ {¤e rðÄkMknkÞfku L ke ¼híke Úkþu W{uËðkhkuLke ÞkËe

y{ËkðkË, íkk.17 økw s hkík{kt «kÚkr{f þk¤kyku rþûkfkuLke ½xLku Ãkqýo fhðk {kxu økwshkík rþûký çkku z o îkhk rðÄkMknkÞfku L ke ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au su{kt Vku{o ¼hðkLkk W{uËðkhku{ktÚke W{uËðkhkuLke ÞkËe rþûký çkkuzoLke ðuçkMkkEx WÃkh {wfðk{kt ykðe Au. çkkuzo îkhk yk W{u Ë ðkhku L ku xw t f Mk{Þ{kt fku ÷ ÷u x h Ãký {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu. «kó Úkíke {kneíke {wsçk økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk hkßÞ{kt rðÄkMknkÞfkuLke ¼híke nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. 8800

7

y{ËkðkË, íkk. 17 þnuhLkkt Mkh¾us huÕðu Mxu þ Lk ÃkkMku ykðu ÷ k Mkh¾u s rçkú s Lke[u L kkt ¾kzk{ktÚke yuf 30 ð»koLkk yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ {¤e Au . VkÞhrçkú ø ku z Lku òý fhkíkkt VkÞhrçkúøkuz ÃkwY»kLke ÷kþLku ¾kzk{kt Ú ke çknkh fkZe hu Õ ðu Ãkku ÷ eMkLku MkkU à ke níke. Ãkku ÷ eMku ÷kþLku Ãke.yu { . yÚku o nku  MÃkx÷ {kuf÷e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkLkkðLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu þnuhLkkt Mkh¾us huÕðu MxuþLk LkSf ykðu ÷ k Mkh¾u s rçkú s ÃkkMku L kkt yu f ¾kzk{kt yu f

yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ Ãkze Au . íku ð ku {u M ku s VkÞhrçkú ø ku z Lku {¤íkkt VkÞhrçkú ø ku z Lke xe{ íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u Ëku z e sE ÷kþLku çknkh fkZe níke. ½xLkkLke òý hu Õ ðu Ãkku ÷ eMkLku fhkíkkt Ãkku ÷ eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE ÷kþLku Ãke.yu { . yÚku o nku  MÃkx÷ {ku f ÷e ykÃke níke. {¤e ykðu÷e ÷kþLke nS MkwÄe fkuLke Au íku òýðk {éÞw t Lknku í kw t . Ãkku ÷ eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe yk yòÛÞk Ãkw Y »kLke ÷kþ fku L ke Au íku rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykuZð rðMíkkhLkku çkLkkð

¾kLkøke ÷fÍhe çkMkLke yzVuxu hknËkheLkwt {kuík

y{ËkðkË, íkk. 17 þnu h Lkkt yku Z ð rðMíkkh{kt ykðu÷e Lkðhtøk Mfw÷ ÃkkMkuÚke {ku‹Lkøkðkuf Ãkh Lkef¤u ÷ k yu f ÔÞÂõíkLku ¾kLkøke ÷õÍhe çkMkLkk [k÷fu yzVuxu ÷uíkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yfM{kík Mkòoíkk s ÷kufkuLkkt xku¤uxku¤kt W{xe Ãkzâkt níkkt. ½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku fhkíkkt Ãkku÷eMk íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLku ÷õÍhe çkMkLku fçsu fhe ykhku à ke zÙkEðhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . ½xLkkLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu þnuhLkkt ykuZð rðMíkkh{kt hnu í kkt hksu þ

yt ç kk÷k÷ Ãkxu ÷ þw ¢ ðkhu ðnu ÷ e Mkðkhu Lkðht ø k Mfw ÷ ÃkkMku {ku Š Lkøk ðku f Ãkh LkeféÞk níkkt íÞkhu yu f ¾kLkøke ÷õÍhe çkMkLkkt zÙkEðhu ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hksu þ ¼kELku yzVu x u ÷eÄk níkkt. hksuþ¼kELku økt¼eh Eòyku Úkíkkt íku { Lkw t ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . yfM{kík Úkíkkt s ykMkÃkkMkLkkt ÷ku f ku Ëku z e ykÔÞk níkkt. ½xLkkLke òý Ãkku ÷ eMkLku fhkíkkt Ãkku ÷ eMk íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u Ëku z e ykðe níke yLku ÷õÍhe çkMkLku fçsu ÷E ÷õÍhe çkMkLkkt [k÷f rðhw Ø økw L kku LkkU Ä e íku L ku ÍzÃkðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

«ðkMkLk rð¼køk rðfkMk fhu íkuðe {ktøkýe

ÃkkðesuíkÃkwh ÃkkMku nkÚkýe{kíkkLkku ÄkuÄ çkLÞku ykf»koýLkwt fuLÿ

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.17 Ãkq ð o à kèe rðMíkkh{kt Ãkkðesu í kÃkw h LkSf ykðu ÷ nkÚkýe{kíkkLkku ½ku ½ «ðkMkeykuLkwt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke síkkt {ku x e Mkt Ï Þk{kt «ðkMkeyku yk MÚk¤ WÃkh ½ku½Lkku Õnkðku ÷E hÌkk Au. nðu íkku VkuhuLkhku Ãký ykðíkkt ÚkE økÞk Au. Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLku yzeLku ykðu ÷ k nkÚkýe{kíkkLkku ½ku ½ «f]ríkLke økkuË{kt yuf ykøkðwt MÚkkLk Ähkðu Au. ð»kkuoÚke yk støk÷ rðMíkkh{kt ½ku½ ðnu Au . yk nkÚkýe{kíkkLkk ½ku½Lke ÏÞkrík Ëqh Ëqh MkwÄe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. suLkkt Ãkøk÷u [ku { kMkk{kt {u Ä kLke

{nuh Úkíkkt s ½ku½ ðnuðkLkwt [k÷w t ÚkE síkkt {ku x e MktÏÞk{kt «ðkMkeyku ½ku½Lkk Xt z k ÃkkýeLkku y÷kirff ykLkt Ë ÷E hÌkk Au . ÃkkðesuíkÃkwhÚke 3Ãk rf.{e. sux÷kt ytíkhu ykðu ÷ yk nkÚkýe {kíkkLkk ½ku ½ WÃkh þrLk-hrð íku { s hòLkk rËðMkku{kt «ðkMkeyku L ke ¼khu ¼ez ò{u Au . nðu yk MÚk¤ WÃkh ËwfkLkku ÷køkíkkt «ðkMkeyku L ku Ãký LkkMíkk ÃkkýeLke {sk Ãkze òÞ Au . yk MÚk¤ «ðkMkLk MÚk¤ íkhefu rðfkMk Ãkk{e þfu íku{ Au. íkku íktºk yk ytøku æÞkLk ykÃke «ðkMkeykuLku MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ ÚkkÞ íkuðwt ykÞkusLk fhu íku sYhe Au.

y{ËkðkË, íkk.17 ÷kufMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLku ÷ELku økheçkku L kk neíkLkku Ëu¾kð {kxu {wÏÞ{tºke îkhk ykshkus ònuh fhu÷ ykðkMk ÞkusLkk {kºk Lku {kºk {¤íkeÞk rçkÕzhkuLkk VkÞËk {kxu yLku Mkk{kLÞ-{æÞ{ðøkoLkk Lkkøkrhfku { kt ¼ú k {fíkk Vu÷kððk {kxu nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk Mkhfkh yLku s{eLk {kVeÞk ÷kufkuLkk økXçktÄLkÚke økw s hkík{kt Mkk{kLÞ{æÞ{ðøko {kxu ½hLkwt ½h MðÃLk çkLke økÞwt Au. 17 ð»ko L kk ¼ksÃkLkk þkMkLk yLku íkuLkk Ãký AuÕ÷k 1h ð»ko L kk nk÷Lkk {w Ï Þ{t º keLkk þkMkLk{kt økheçk-Mkk{kLÞ-{æÞ{ðøkoLkk n¬ku AeLkððk{kt ykÔÞk Au. þnuhe yLku økúk{eý økheçkku {kxu L ke fkU ø kú u M k þkMkLkLke yLkuf ykðkMk ÞkusLkk ¼ksÃku çkt Ä fheLku þnu h e økú k {eý økheçkkuLkk yrÄfkh AeLkðe ÷eÄk Au. s{eLkyu hkßÞLke fwËhíke Mkt à k¥ke Au . yk s{eLkLkku hnuXký, ¾uíke, støk÷ yLku økki [ h ðøku h u nu í kw y ku {kxu WÃkÞku ø k fhðkLkk yøkú e { yrÄfkhku ¼khíkLkk çktÄkhýu ykÔÞk Au . fkU ø kú u M kLke Mkhfkhkuyu yk n¬ku yfçktÄ ò¤ðe hkÏÞk níkk. s{eLk

ytøkuLke Mk{íkku÷ LkeríkLku fkhýu s{eLkLkk ¼kðku ÔÞksçke MkÃkkxeyu níkk. Mkèk¾ku h e Lknkuíke, ¼ú»xk[kh Lknkuíkku stºkeLkk ¼kð ÔÞksçke níkk. Ãkht í kw ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt st º keLkk Ëh{kt fhkÞu ÷ k yMkk{kLÞ yLku yíkkŠff ðÄkhkLku ÷eÄu íku{s s{eLkku{kt yLknË ¼ú»xk[kh Mkèk¾kuhe íkÚkk rçkÕzhku yLku WãkuøkÃkríkykuLku Mkhfkhe íkÚkk yLkk{ík s{eLkkuLke Õnkýe fhe ËuðkLku fkhýu hnuXký {kxu Mkk{kLÞ {kýMk {kxu ÃkkuíkkLkwt ‘½hLkwt ½h’ ðMkkððwt yuf MðÃLkwt ÚkE økÞwt Au. sLkøkýLkk-h011 {wsçk økwshkík{kt {fkLk, ÃkrhðkhkuLku WÃk÷çÄ MkwrðÄkyku íkÚkk íkuLku sYhe ÃkheMktÃk¥ke yLkwMkkh fw÷ 1,h1,81,718 {fkLkkuLke Mkt Ï Þk Au su { kt Ú ke 16,49,636 Ãkrhðkhku ¼kzkLkk {fkLk{kt hnu Au . yu x ÷u xfkðkheLke á»xeyu h4.3 xfk ÷ku f ku ¼kzkLkk {fkLk{kt yLku Aík rðLkkLkk {fkLkku{kt StËøke økwòhe hÌkkt Au. fkUøkúuMkLke Mkhfkhu økwshkík nkW®Mkøk çkku z o su ð e Mkt M Úkk Q¼e fheLku íku îkhk økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLku Mk{økú økw s hkík{kt 1,76,830 sux÷k {fkLkku MkMíkk yLku Ãkhðzu íkuðk ¼kðu çkLkkðeLku ykÃÞk. yíÞkhu ¼ksÃkLke Mkhfkhu økw s hkík

nkW®Mkøk çkku z o , M÷{ f÷eÞhLMk çkku z o su ð e Mkt M Úkkyku L ku ÷øk¼øk rçkLkfkÞohík çkLkkðe ËeÄe Au. økwshkík nkW®Mkøk çkkuzo ÃkkMku økw s hkíkLke sw Ë e sw Ë e {nkLkøkhÃkkr÷fk yLku LkøkhÃkkr÷fkyku{kt hÃk ÷k¾ [ku.{e.Úke ðÄw s{eLk yksu Ãký ðÃkhkÞk ðøkh Ãkze hne Au suLkku WÃkÞkuøk Ãký Úkíkku LkÚke. økúk{ rðMíkkh{kt økúk{ øk]n rLk{koý çkkuzo íkÚkk Ërûký økwshkík{kt n¤Ãkrík ykðkMk ÞkusLkk îkhk {fkLkku çkktÄeLku ykÃkðk{kt ykðíkkt níkkt ¼ksÃkLke Mkhfkhu yk ÞkusLkk çktÄ fhe Au. økk{zk{kt 100 ðkhLkk {Vík Ã÷kuxLke ÞkusLkk níke íku ¼ksÃk Mkhfkhu çktÄ fhe Au. ¼ksÃk Mkhfkh îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷ ÍwtÃkzk ÃkwLk: ðMkLkLke ÞkusLkk ¾hu¾h íkku fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh îkhk ‘ßÞkt ÍwtÃkzwt íÞkt {fkLk’Lke Þku s LkkLku økw s hkík Mkhfkhu ½ýkt ð»kkuo MkwÄe yMkhfkhf ÷køkw fhe LkÚke. ¼ksÃk Mkhfkhu Ãkku í kkLkk {¤ríkÞk s{eLk {kVeÞkykuLkk ÷k¼kÚkuo yLkuf økheçkkuLku íku{Lkk n¬Lkk ÍwtÃkzkyku økuhfkÞËuMkh íkkuzkðe Lkkt¾eLku ðhMkkË, Xtze, íkzfku òuÞk rðLkk nòhku LkkøkrhfkuLku çku½h fhe ËeÄk Au yLku nðu [qtxýe LkSf ykðíkk çkkh ð»kuo çkkðku çkkuÕÞku nkuÞ íku{ ÍwtÃkzwt íÞkt {fkLk ÞkË ykÔÞk Au.

fw÷Ãkrík ykËuþÃkk÷Lkku Lkðku ‘ykËuþ’

yu{ykuÞwLkk fku»ko [÷kððk Ãkkt[ ¼ðLkkuLkk Mk{Þ çkË÷íkk rððkË

y{ËkðkË, íkk. 17 økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt yu{.yku.Þw. Lkk {wÆu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rððkË [k÷e hÌkku Au íku rððkË{kt yksu Þw r Lk.Lkk Mk¥kkÄeþku yLku fw÷Ãkríkyu ðÄkhku fhíkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yu{.yku.Þw. Lkk fku»koLku [÷kððk {kxu ÞwrLk.Lkk Ãkkt[ su x ÷k ¼ðLkku L kk Mk{Þ{kt VuhVkh fhðk{kt ykðíkk yksu ¼Þtfh rðhkuÄ ÚkÞku níkku. su ¼ðLkkuLkku Mk{Þ çkË÷kÞku Au íkuLkk nuz ykuV Ä rzÃkkxo{uLxu Ãký yk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. ÞwrLk. Lkk ykðk {Lk½zík rLkýoÞÚke rðãkÚkeoykuLku ¼khu nk÷kfe yLku {w ~ fu ÷ eyku ¼kuøkððe Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e Au. «kÃík Mkqºkku yLkwMkkh økw s hkík Þw r Lk.Lkk fw ÷ Ãkrík ykËuþ Ãkk÷Lkk ykÔÞk ÃkAe ÞwrLk. òýu rððkËkuLkku yœku çkLke økE Au. fw÷Ãkrík yLku íku{Lkk Mk¥kkÄeþku îkhk hkus yuf Lkðku rððkË W¼ku fhðk{kt ykðu Au. fw÷Ãkríkyu ÃkkuíkkLku yLku íku { Lkk Ãkw º kku íkÚkk fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku VkÞËku

fhkððk øku h fkÞËu M kh heíku ÞwrLk. Lku Ëkíkkykuyu ykÃku÷e s{eLk Ãkh fku÷uòu [÷kððkLke {tsqhe yu{.yku.Þw.Lkk Lkk{u ykÃke Au. yk {wÆu AuÕ÷k çku yuf {rnLkkÚke rððkË [k÷e hÌkku Au. yk fku»k MktÃkqýo heíku økuhfkÞËuMkh nkuðk Aíkkt ÞwrLk. yu [k÷w fÞkuo nkuÞ íkuðe heíku ònuhkík ykÃkíkk ¼khu rððkË ÚkÞku níkku . nðu fw ÷ Ãkríkyu VheÚke yk økuhfkÞËu MktMÚkk fku÷uòuLke fku»ko [÷kððk {kxu Þw r LkðŠMkxe Ãkkt [ u f ¼ðLkku ßÞkhu Mkku r þÞku ÷ ku S , Ãkku r ÷xef÷ MkkÞLMk, EfkuLkkur{õMk ¼ðLk ðøkuhuLkk Mk{Þ{kt Vu h Vkh fhíkk ÞwrLk.{kt yu{.yku.Þw {wÆu Vhe ¼Þtfh rððkË W¼ku ÚkÞku Au. Mkqºkku {wsçk ÞwrLk. îkhk su Ãkkt [ ¼ðLkku L kku Mk{Þ çkË÷ðk{kt ykÔÞku Au íku{kt Ãknu÷k 11 Úke 4 ðkøÞk MkwÄe yÇÞkMk [k÷íkku níkku nðu íku 12.30 Úke 5.30 ðkøÞk MkwÄe [k÷þu. ÞwrLk.Lkk ykðk {LkMðe rLkýoÞÚke ¼khu rððkË ÚkÞku Au. su-íku ¼ðLkkuLkk nuz ykuV Ä rzÃkkxo{uLxu Ãký yk

rLkýo Þ Lkku rðhku Ä fÞku o Au . íku{ýu fÌkwt fu yu{.yku.Þw.Lkk fku»koLku yøkúe{íkk ykÃkðk {kxu ykðku rLkýoÞ fÞkuo Au. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ {wsçk fku÷us{kt ¼ýíkk Akufhk-AkufheykuLku MkwrðÄk {¤e hnu íku {kxu yLku ðnu÷k ½hu ÃknkU[u íkuðe heíku fku÷uòu [÷kððkLke nkuÞ Au. ßÞkhu Mk{Þ çkË÷kíkk ÞwrLk.Lkk rðãkÚkeoykuyu hkºku 7 Úke 8 ðkøku ½hu ÃknkU[u íkuðe ÂMÚkrík Au. Mkqºkku {wsçk yk Ãkkt[uÞ ¼ðLkku { kt ¼ýíkk rðãkÚkeo y ku y u sw L kk Mk{Þ {wsçk çkMkLkk ÃkkMk Ãký fZkðe ÷eÄk nku ð kÚke nðu íku { Lku VheÚke YrÃkÞk ¾[eoLku Lkðk ÃkkMk fZkððk Ãkzu íku ð e ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkE Au . su L kkÚke yu { .yku . Þw . {w Æ u ¼Þtfh rðhkuÄ ÚkÞku Au Aíkkt ÞwrLk. Lkk fw÷Ãkrík ÃkkuíkkLku íkÚkk íku { Lkk Ãkw º kku L ku yLku ÷køkíkkð¤økíkk Lku í kkyku L ku VkÞËku fhkððk rðãkÚkeoykuLkk YrÃkÞkLku ðuzVkððkLkk Lkeík Lkðk Víkðk çknkh Ãkkze hÌkk Au. Ãkrhýk{u ¼khu rððkËkMÃkË ÃkrhÂMÚkrík «ðíkeo hne Au.


økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

ðzkuËhk þnuh LkSf fkuÞ÷e økk{ ÃkkMku ykðu÷

økkt¼kuE-r¼÷kuzk nkEðu Ãkh {kunLkÃkwhLke Mke{{kt

çku ÞwðkLkkuLku {kh {khe fkh MkkÚku økwshkík rhVkELkheLkk yuV.Mke.Mke. Ã÷kLx{kt 4. hÃk ÷k¾Lke ÷qtx fhe ÷wtxkYyku Vhkh Äzkfk MkkÚku Vkxe Lkef¤u ÷ e «[t z ykøk

{kuzkMkk, íkk. 17 Mkkt ç khfkt X k{kt økík hkºku nkEðu hkuçkheLkku rntMkf çkLkkð Mkk{u ykÔÞku Au. yuf SÃk{kt ykðu ÷ k ykX yòýe ÔÞÂõíkyku y u {ku x h fkhLkk Mkðkh çku Lku ¾wçk s {kÞko níkk su{kt yuf Lku 7 xktfk ykÔÞk yLku yu f Lku {khÚke økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ e níke. nk÷ yk çktLku EòøkúMíkku Mkkhðkh nuX¤ Au. r¼÷kuzk{kt yku x ku fLMkÕxLx íkhefu fk{ fhíkk çku ÞwðkLkku y{ËkðkË økÞk níkk. ÃkkuíkkLke {kYrík MðeVx fkh (Lkt . Ssu - 01yu . Mke. 6398){kt y{ËkðkËÚke Lkef¤e hkºku 11Úke 11.30 ðkøÞk ykMkÃkkMkLkk yhMkk{kt økkt¼kuE -r¼÷kuzk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk yLku r¼÷kuz LkSf {ku n LkÃkw h Lke Mke{{kt hexkuzk ÃkkMku fwËhíke nksíku sðk fkh Úkku¼kðe níke çktLku ÞwðkLkku fkh{ktÚke Wíkhe fwËhíke nksíku sE ÃkkAk Vhe hÌkk níkk íÞkt íku{Lke fkhÚke Úkkuzu Ëwh

fkhLke ÃkkA¤ {ufMk SÃk W¼e hk¾eLku íku{ktÚke Wíkhu÷k ykXuf yòÛÞk þÏMkku MkeÄk s yk çktLku ÞwðkLkku ÃkkMku ÄMke ykÔÞk yLku çktLku fE Mk{su fu rð[khu íku Ãknu÷k çktLku Ãkh yòÛÞk þÏMkku y u ÷kfze.ÄkrhÞk, fwnkze suðk nrÚkÞkhkuÚke íkqxe Ãkkzâk níkk. íku{Lku {kh {khe

íku{Lke ÃkkMkuLke fkhLke [kðe Íwxðe ÷eÄe. çku {kuçkkE÷.. M{kxofkzo, Ãkkrfx yLku çktLku ÃkkMkuÚke 18000 hkufzk Ãký ÷qtxe ÷eÄk yLku MðeVx fkh ÷E yk þÏMkku økkt¼kuE íkhV ¼køke Aqxâk níkk. EòøkúMík ysw o L k h½S¼kE Ãkxu ÷ íÞkt Ú ke LkSf s ykðu ÷ k {kunLkÃkwhk økk{u økÞk níkk. yLku Ãkku í kkLke ykÃkðeíke økk{sLkku L ku sýkðíkk yk

çkt L ku L ku LkSfLkk Ëðk¾kLku ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk. Ëðk¾kLku Ú ke r¼÷ku z k Ãkku ÷ eMkLku òý fhðk{kt ykðe yLku Ãkku M kE ðe.Þw . [kðzk íÞkt Ëku z e ykÔÞk níkk. yLku nfefík òýeLku çkLkkðLkk MÚk¤u Ãký økÞk yLku íkÃkkMk ykËhe ËeÄe. Ãký SÃk{kt ykðu ÷ k ykX su x ÷k yòÛÞk þÏMkku yk MðeVx fkh MkkÚku LkkÚke AqxÞk níkk. ßÞkhu çktLku ½kÞ÷kuLku ®n{íkLkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yLku íÞktÚke Vhe r¼÷ku z kLke yu f ¾kLkøke nku  MÃkx÷u ¾Mku z kÞk níkk ßÞkt yu f Lku {kÚkkLkk ¼køku 7 xktfk ykÔÞk Au yLku çkeòLku þhehu økt¼eh Eòyku ÃknkU[e Au, çktLku nk÷ Mkkhðkh nu X ¤ Au . Ãkku ÷ eMku MkkíkÚke ykX yòÛÞk þÏMkku rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu çkeò EòøkúMkík{kt ËeÃkf WVuo hknw ÷ «ËeÃk rºkðu Ë eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðzkuËhk þnuhLkk LkðkÃkwhk yLMkkhe {nkuÕ÷k{kt

ykøk{kt ËkÍe síkkt yufLke økt¼eh nk÷ík : rðLkkþf ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk rhVkELkhe, rh÷kLMk, GSFCLkk VkÞh VkExhkuLke {ËË ÷uðkE

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.17 þnuh LkSf fkuÞ÷e økk{u Ãkk¾u L ke ELzeÞLk yku E ÷ fku à kku o h u þ LkLke økw s hkík heVkELkheLkk yu V .Mke.Mke. Ã÷kLx{kt {t ø k¤ðkhLke {ku z ehkíku Äzkfk MkkÚku Vkxe Lkef¤u÷ ykøk{kt yuf f{o[khe ËkÍe økÞku níkku . ykøkLkk çkLkkðLku Ãkøk÷u ËkuzÄk{ {[e økE níke. ykøk yuf f÷kf{kt fkçkw{kt ykðe økE níke. ykøk fÞk fkhýkuMkh ÷køke íku òýe þfkÞw t LkÚke íku { fu x ÷kfLkw t LkwfMkkLk ÚkÞwt íku Ãký òýðk {éÞwt LkÚke. «kÃík Úkíke rðøkík yLkwMkkh fkuÞ÷e ¾kíku ykðu÷ økwshkík rhVkELkheLkk VÞw y ÷ fu h kr÷Mx ¢u r ft ø k Þw r Lkx (yu V .Mke.Mke.) Ã÷kLx{kt y[kLkf Äzkfk MkkÚku {t ø k¤ðkhu hkºku yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu ykøk Vkxe

Lkef¤e níke. ykøkLku fkhýu yk Ã÷kLx{kt fk{ fhe hnu÷k f{o [ kheyku íkÚkk MxkV{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. ykøk{kt VMkkÞu ÷ k f{o [ khe hsLkefkLík¼kE zk{ku h Lku yLÞ MkkÚke f{o[kheykuyu çk[kðe ÷eÄk níkk. íku{ Aíkkt íkuyku økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk. íkuyku íku { Lku Mx÷eO ø k nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z Þk níkk. ßÞkt íku { Lke nk÷ík Lkkswf Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u heVkELkhe, rh÷kÞLMk, GSFCLkk VkÞh VkExhku ½xLkkMÚk¤u íkhík Ëkuze ykÔÞk níkk. ykøkLkk ¼zfkyku [khÚke Ãkkt [ rf.{e. Ëq h Úke Ëu ¾ kíkk níkk. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ÷k~fhkuyu ykøk ðÄw «þhu Lknª íku{s yLÞ Ã÷kLx ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðu Lknª íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾e Vku{ íkÚkk ÃkkýeLkku òuhËkh {khku

[÷kÔÞku níkku . su L ku Ãkøk÷u ykøk yuf f÷kf{kt fkçkw{kt ykðe økE níke. ykøkLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u heVkELkheLkk Wå[ yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u Ëku z e ykÔÞk níkk. ykøk ÷køkðkLkw t «kÚkr{f fkhý çkkuE÷h{kt «uþh ðÄe sðkÚke ÷køke nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au . Ãkht í kw Mkk[w fkhý rLk»ýktíkkuLke xe{ íkÃkkMk fÞko çkkË çknkh ykðþu. ykøk ytøku rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuË hkðu Ãký rðøkíkku {kt ø ke nku ð kLkw t

òýðk {éÞwt Au. ykøk fÞk fkhýku M khe ÷køke íku L ke íkÃkkMk yÚku o rËÕneÚke xe{ ykðþu . íku ð w t òýðk {éÞwt Au. ykøk fkçkw{kt ykðe økÞk çkkË yLÞ Ã÷kLxku Ãký hkçkuíkk {wsçk [k÷w ÚkE økÞk níkk. yuVMkeMke Ã÷kLx{kt Ãký fkx{k¤ ¾Mku z e Ã÷kLx hkçkuíkk {wsçk [k÷w fhðk{kt ykÔÞku nku ð kLkw t ft à kLkeLkk Ãkeykhyku yts÷eçkuLku sýkÔÞwt Au. VÞwy÷ fuxkr÷Mx ¢ufªøk

ÞwrLkx (yuVMkeMke) MkufuLzhe «ku ç ku M kªøk Þw r Lkx Au su nkEzÙkufkçkoLkLke [uELk Mðefkhu Au yLku íku L ku LkkLkk Ãkkxo { kt íkkuzu Au. su fur{f÷ «kuMkuMk ÚkkÞ Au. íkuLku ¢ufªøk fnu Au. ¢qz ykuE÷ rhMkkurMkoMkLku ðÄw yMkhfkhf çkLkkðu Au yk yuf Ë{ nkux fuxk÷eMx nkuÞ Au. su nkEzÙku fkçkoLkLku íkkuzu Au. yku E ÷ yLku fu x kr÷Mx yu f Ë{ økh{ nku Þ Au . yku E ÷ íkku nðk{kt ðu à kh Vku{o{kt nkuÞ Au.

Lk{kÍ ÃkZeLku Ãkhík síke ðu¤k fk¤ ¼uxe økÞku

{.Mk.ÞwrLk. fuBÃkMk{kt

«Ëqr»kík Ãkkýe «&™u MÚkkrLkf hneþkuLkku ðkuzo {rn÷k ÷uf[hhLke ÞwðkLku ytf÷uïhLkk WAkðe økk{Lkk çku ¼kEykuLkk Auzíke fhíkkt Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykurVMku {kuh[ku : yktËku÷LkLke [e{fe y{hkðíke ¾kze{kt zqçke síkkt {kuík (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzku Ë hk, íkk.17 þnuhLkk LkðkÃkwhk yLMkkhe {nku Õ ÷k{kt Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke zÙ u L ku s Lkk Ãkkýe r{©eík ÃkeðkLkwt Ãkkýe ykðíkk Ãkhu þ kLk ÚkE økÞu ÷ k MÚkkrLkf hneþku y u MÚkkrLkf fkWÂLMk÷h yLku ðku z o yku r VMkhLku ykøkk{e çku rËðMk{kt «&™Lkwt rLkhkfkhý Lknª ykðu íkku Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke yksu [e{fe ykÃke níke. {¤u ÷ e {krníke «{kýu {wÂM÷{ ðMíke Ähkðíkk yLMkkhe {nku Õ ÷k{kt Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke zÙ u L ku s Lkk

Ãkkýe r{©eík Ãkkýe ykðe hÌkw t Au . MÚkkrLkf hneþku îkhk yLku f ð¾ík MÚkkrLkf fkWÂLMk÷hku íkÚkk ðkuzo Lkt.ÃkLkk y rÄfkheykuLku hsq y kík fhe níke. Ãkht í kw íkt º k {w  M÷{ rðMíkkhku MkkÚku ykuh{kÞwt ðíkoLk hk¾íkk nkuE íku{ hneþkuLke hsqykík æÞkLku ÷eÄe Lk níke. nk÷{kt Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk [k÷e hÌkku nkuE, hneþkuLku Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au . Ëq r »kík Ãkkýe ÃkeðkLkk fkhýu Ëhuf ½h{kt yuf ÔÞÂõík çke{kheLkku ¼ku ø k çkLÞku Au . MÚkkrLkf hneþku MÚkkrLkf

hneþku Ëqr»kík Ãkkýe ykððkÚke ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au . íktºkLku yLkufðkh hsqykík fhðk Aíkkt «&™Lkku rLkfk÷ Lk ykðíkk yks MÚkkrLkf hneþku {ku h [ku ÷E, ðku z o Lkt . ÃkLke yku r VMk{kt ÄMke økÞk níkk. íku Mk{Þu MÚkkrLkf fkU ø ke fkWÂLMk÷h çkkçkw Mkw ð u o Ãký òu ø kkLkLkw t òu ø k ykðe síkkt hneþku y u fkWÂLMk÷h yLku ðkuzo yrÄfkheLkku ½uhku ½k÷e hku » k ÔÞfík fÞku o níkku . yLku çku rËðMk{kt «&™ n÷ fhðk yÕxe{u x { ykÃÞw t níkw t .

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.17 {nkhkò MkÞkShkð Þw r LkðŠMkxeLke ykxo M k Vu f ÕxeLke {rn÷k ÷u f [hh MkkÚku ÞwrLkðŠMkxe{kt s yuf Þw ð kLku Au z íke fhíkkt Þw r LkðŠMkxe fu B ÃkMk{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. çkLkkð ytøku {rn÷k ÷uf[hhu MkÞkSøkt s Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. «kÃík rðøkík yLkw M kkh {.Mk.Þw r LkðŠMkxeLke ykxo M k VufÕxeLke økwshkíke rzÃkkxo{uLx Ãkeyu[ze fhíkkt íku{s ÷uf[hh íkhefu Vhs çkòðíkkt Wðo þ eçku L k W{hu X eÞk (hnu . çke/9, ykfkþ fku B Ãk÷u û k,

Aku x kWËu à kw h Lkk ðu à kkheLku yu f Lkk zçk÷{kt VMkkðe íkkuz fhíke Xøk xku¤feLku çku rË’Lkk rh{kLz

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.17 Aku x kWËu à kw h Lkk ðu à kkheLku yu f Lkk zçk÷Lkk ÍkMkk{kt VMkkðeLku rzr÷ðhe ÷uðk {kxu ðzku Ë hk þnu h Lkk Víku ø kt s rðMíkkh{kt çkku ÷ kðeLku íkku z fhíke Xøk xku ¤ feLkk Ãkkt [ sýkLku ¢kE{ çkú k t [ yLku MkÞkSøkts Ãkku÷eMku {tøk¤ðkhu ÍzÃke Ãkkze níke. yksu Ãkkt[u sýkLku fkuxo{kt hsq fhe Ãkku÷eMku çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. «kÃík Úkíke rðøkík yLkwMkkh AkuxkWËuÃkwh fwMkw{Lkøkh ík¤kð ÃkkMku hnu í kku {ku n B{Ë òunh¼kE Ônkuhk nkzoðuhLkku

ÄtÄku fhu Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW LkøkhLkk s hnuíkk {rnÃkk÷ Lkk{Lkk þÏMk MkkÚku Ãkrh[Þ ÚkÞku níkku . íku ý u yu f Lkk zçk÷Lke ÷k÷[ ykÃkíkk {ku n B{Ë Ônku h k ò-¾{kt VMkkÞk níkk. {rnÃkk÷u þnuhLkk íkktË÷ò rðMíkkhLke {wíkwoÍk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk EÕÞkMk rVhkus¾kLk ÃkXkýLkku {kuçkkE÷ Lktçkh ykÃÞku níkku. suÚke {kunB{Ë òunhu EÕÞkMk MkkÚku ðkík fhe níke. suýu òunhLku YrÃkÞk ÷uðk ðzkuËhk Víkuøkts «wLzuLMkeÞ÷ xkðh ÃkkMku çkku÷kÔÞk níkk. òunhu yuxeyu{{ktÚke Yk.3Ãk nòh WÃkkzÞk níkk íku

ËhBÞkLk EÕÞkMk yLku íkuLkku r{ºk fkríkof rÃkÞw»k¼kE Ãkxu÷ (hnu.ðúsÄkhk MkkuMkkÞxe Mk{k hkuz) ykÔÞk níkk. ºkýu sýk ðkíkku fhíkk níkk íÞkhu Lkf÷e Ãkku÷eMk çkLkeLku íku{Lkk yLÞ çku Mkkøkrhíkku yu y u L kòu L k r¢rùÞLk (hnu . hMkw ÷ SLke [k÷e LkðkÞkzo) yLku ykfkþ fLkw ¼ kE ¼kxeÞk (hnu . Mkwh¼e fkuBÃk÷uûk Lkðk Þkzo) ykðe ÃknkUåÞk níkk. Ãkkuíku zeMxkVLkk {kýMkku Au . íku y ku ¾kuxku hkuV {khe Yk.3Ãk nòh Ãkzkðe EÕÞkMkLku ¾¾zkðe LkkxfLkk ¼køkYÃku çku ÷kVk {kÞko níkk. íku ËhBÞkLk ¢kE{ çkúkt[

Ãkku ÷ eMk íkÚkk MkÞkSøkt s Ãkku÷eMku ònuh{kt {khk {khe fhLkkh çkÒku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk yLku Ãkq A ÃkhA fhíkk yu f Lkk zçk÷Lke xku ¤ feLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMk {rnÃkk÷Lke Ãký ÄhÃkfz fhe níke. MkÞkSøkt s Ãkku ÷ eMku Ãkkt[u sýkLke ÄhÃkfz fhe yk xku ¤ feyu Lkf÷e Ãkku ÷ eMk çkLkeLku yu f Lkk zçk÷Lke ÷k÷[ ykÃke fux÷kLku AuíkÞko Au íku òýðk Ãkku÷eMku yksu Ãkkt[u sýkLku fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke {kt ø kýe fhíkk yËk÷íku Ãkkt [ u Þ sýkLkk çku rËðMkLkk rh{kLz {t s q h fÞkoníkk.

{fhÃkw h k)Lku Au Õ ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke ykxoMk VufÕxe{kt s yzªøkku s{kðe çkuMkíkku ÍkneË Lkk{Lkku Þw ð kLk ÃkeAku fhe Ãksðýe fhíkku níkku. yksu Ãký íkuýu WðoþeçkuLkLkku ÃkeAku fhe y¼ÿ fku{uLx fhe Auzíke fhíkkt {rn÷k ÷u f [hhu Þw r LkðŠMkxeLke rMkõÞw r hxeLku òý fhíkkt Þw ð kLk íÞkt Ú ke Vhkh ÚkE økÞku níkku. çkLkkð yt ø ku ÷u f [hh Wðo þ eçku L ku Au z íke fhLkkh Þw ð kLk Mkk{u MkÞkSøkt s Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku çkLkkð yt ø ku økw L kku LkkU Ä e Þw ð kLkLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

çku ¼kEykuLkk {kuíkÚke økk{{kt þkufLkwt ðkíkkðhý

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.17 ytf÷uïhLkk ËZkçk økk{u Lk{kÍ ÃkZeLku WAk¤e økk{u Ãkhík síkkt çku {w  M÷{ ¼kEykuLke MkkEf÷ hMíkk{kt y{hkðíke ¾kze{kt Ãkze sðk Ãkk{e níke. íkuLku fkZðk {kxu LkËe{kt Wíkhíkk çktLku ¼kEyku ¾kzeLkk Ãkkýe{kt zqçke síkk Mk{økú ÃktÚkf{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. «kÃík rðøkíkku yLkw M kkh ytf÷uïh íkk÷wfkLkk WAk¤k økk{u Exku L kk ¼êk{kt fk{ fhíkk {ku n t { Ë nþeçk.

Mk÷kWÆeLk þu ¾ (W.ð.4h) íkÚkk swLkuþ Mk÷kWÆeLk þu¾, (W.ð.18) ËZk÷ økk{ ¾kíku Ãkkt [ ðkøÞu MkkEf÷ ÷ELku Lk{kÍ ÃkZðk ykÔÞk níkk yLku Lk{kÍ ÃkZeLku íku y ku Ãkhík WAk÷e økk{ ¾kíku sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. su{kt Síkk÷e{ktÚke ðhu ÷ e y{hkðíke ¾kzeLkk hMíkk WÃkhÚke Úkíkk níkk íku Mk{Þu yu f kyu f íku y ku L ke MkkÞf÷ ¾kze{kt Ãkze síkk íkuLku fkZðk {kxu çkt L ku ¼kEyku ¾kze{kt WÃkhíkk ¾kzeLkk ÄMk{Mkíkk Ãkkýe{kt íkýkÞk níkk yLku zqçke økÞk níkk. yk ËhBÞkLk íku{Lke MkkÚku L kk fk{Ëkhku íku y ku L ku

þkuÄðk rLkféÞk níkk. Ãkhtíkw çktLku ¼kEyku {éÞk Lk níkk. íÞkt yksu y{hkðíkeLke ¾kze{kt {nt{Ënþeçk yLku swLkuËLke ÷kþ {¤e ykðíkk íkuLke òý íkk÷w f k Ãkku ÷ eMkLku Úkíkk Ãkku ÷ eMk ½xLkk MÚk¤u Ëku z e sELku íkuykuLke ÷kþLku fçksu ÷E Ãke.yu { . {kxu {ku f ÷e ykÃke níke. yk çkLkkðLke òý WAkðe økk{u Úkíkk økk{ ÷kufku{kt ½uhkþkufLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. ßÞkhu íkk÷w f k Ãkku ÷ eMku yfM{kík {kuík ytøkuLkku økwLkku Lkku t Ä kðe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt yksu {¤Lkkh

Mkr{rík h[LkkLke {e®xøk{kt Mk{ŠÃkík h[ðkLkk fk{ Ãkh nkEfkuxoLkku {LkkEnwf{

LkrzÞkË, íkk.17 ¾u z k rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke ykshku s {¤Lkkh Mkr{rík h[LkkLke {exªøk Ãkqðou nkEfkuxo yk fk{ Ãkh nk÷ Ãkwhíkku {LkkEnwf{ ykÃke ËeÄku Au. suÚke ¼ksÃk Akðýe{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. íkku ð¤e çkeS çkksw fkutøkúuMkeyku øku÷{kt ykðe økÞk Au. ¾u z k rs.Ãkt . Lke 41 çkuXfku{ktÚke fkutøkúuMk Vk¤u hh, ¼ksÃk Vk¤u 18 íkÚkk yÃkûk Vk¤u yuf MkÇÞ níkk. fkutøkúuMkLkk çku MkÇÞkuyu çk¤ðku fhe ¼ksÃk MkkÚku òuzký fÞwO níkw.t íku{s yÃkûk Ãký ¼ksÃk MkkÚku {¤e síkk ¼ksÃku fkuøt kúMu kLkk çk¤ðk¾kuh sÞtrík¼kE MkkuZkLku «{w¾ çkLkkÔÞk níkk.

18 ð»koÚke rs. Ãkt.Lke Mk¥kkLkwt Mð¡ òuíkk fkutøkúuMkeykuLku MÃkü çknw{íke nkuðk Aíkkt rs.Ãkt.{kt ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku níkku. nðu rs.Ãkt . Lke rðrðÄ fr{xeyku h[ðk økík íkk. h7Ãk-h013Lkk hkus ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ {exetøk çkku÷kðe níke. yk {exªøk Ãkqðou ¼ksÃkLku yuðtw òuðk {éÞwt níkwt fu y÷eýkLke çkuXf Ãkh fkutøkúuMk{ktÚke [qtxkÞu÷k {nu h ksçkkLkw y u çk¤ðku fhe ¼ksÃk{kt [kÕÞk økÞk níkk íku ÃkwLk: fkutøkúuMkLkk Ãktò MkkÚku nkÚk {e÷kðe çkuXk Au. yux÷u ÃkkAe fkuøt kúMu kLke h1 MkÇÞkuLke çknw{íke òu E rs.Ãkt . Lke Mkr{íkeyku fkutøkúuMkLkk fçkò{kt sþu yuðe Ënuþík òuðk {¤e níke. suÚke

{exªøk þY Úkíkk s fkuE {wÆku Lk nkuðk Aíkkt {exªøk çkh¾kMík fhe ¼ksÃkLkk MkÇÞku {exªøk nku÷ AkuzeLku [kÕÞk økÞk níkk. Aíkkt fkuøt kúMu ku {exªøkLkk yusLzk {wsçk fk{ [÷kðe Mkr{íkeykuLke h[Lkk fhe Lkk¾e íkuLke Lkf÷ rsÕ÷k rðfkMk fr{&™hLku ykÃke ËeÄe níke. ¾u z k rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLkk «{w¾u íkk.18{e sw÷kEyu økík {exªøkLkk yusLzk {wsçk fk{ ÷uðk {exªøk çkku÷kðe níke. suÚke fkutøkúuMkLkk MkÇÞku rð[kh{kt Ãkze økÞk níkk. ¾u z k rsÕ÷k fku t ø kú u M kLkk «ðfíkk LkðeLk¼kE ¼kðMkkhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fkuøt kúMu ku h[u÷ Mkr{ríkyku fkÞ{ hnu yu {kxu

íkÚkk íkk.18{eLke {exªøk{kt Mkr{rík h[ðkLkwt fk{ Lk ÷uðkÞ yu {kxu nkEfku x o L kk îkh ¾¾zkÔÞk níkk. yksu økwshkík nkEfkuxoLkk LÞkÞkÄeþ yuMk.ykh. çkúñ¼èu nkEfkuxoLkk ðfe÷ çke.yu{. {tøkwfeÞkLke Ë÷e÷ku æÞkLku ÷E íkk.18{eLke {¤Lkkh {exªøk{kt rs.Ãkt.Lke Mkr{íkeyku h[ðkLke fk{ Ãkh {LkkEnwf{ Vh{kðe ËeÄku Au. {exªøk{kt yLÞ fk{ ÷uðkþu. nðu ßÞkt MkwÄe fkÞ{e rLkfk÷ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe rs.Ãkt.Lke fr{xeykuLkku {wÆku yæÄhíkk÷ hnuþ.u yk nwf{Úke ¼ksÃk Akðýe{kt MkÒkkxku AðkE økÞku Au.

Ãkuhku÷ Ãkh ykðe su÷{kt nksh ¾uzk rs.Ãkt.Lkk çk¤ðk¾kuh «{w¾Lku Ãkûkktíkh Äkhk ÷½wþft k fhðk økÞu÷ rfþkuhe MkkÚku Lk ÚkLkkh fuËe ÍzÃkkÞku nuX¤ MkMÃkuLz fhðkLkk fuMk{kt ðÄw yuf {wËTík Ãkze Þw ð kLkLkku Ëw » f{o L kku «ÞkMk

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.17 ytf÷uïh íkk÷wfkLkk MkòuË økk{Lkku hneþ su L ku ¾q L kLkk økwLkk{kt Mkò Úkíkk Ãkuhku÷ Ãkh ykÔÞku níkku su Ãkhík su÷{kt Ãkuhku÷ Ãkwhe ÚkE nkuðk Aíkkt nksh Lk Úkíkkt yt f ÷u ï h þnuhLkk nu.fku.yu ÍzÃke ÃkkzeLku þnuh Ãkku÷eMk{kt MkkUÃÞku níkku. «kÃík rðøkík yLkw M kkh íkk÷wfkLkk MkòuË økk{Lkku hneþ þi÷u»k {økLk¼kE h008Lkk

¾qLkLkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞku níkku yLku ðzku Ë hk ¾kíku {æÞMÚk su÷{kt Mkò fkÃkíkku níkku suLku Ãkuhku÷ Ãkh Akuzðk{kt ykÔÞku níkku. su Ãkuhku÷ Ãkwhe ÚkE nkuðk Aíkkt ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt nksh Lk Úkíkkt ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt þnuh Ãkku÷eMkLkk nu.fku. fLkw¼kE Äw¤k¼kEyu ÍzÃke ÃkkzeLku þnuh Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku. suLku ðzkuËhk {æÞMÚk su÷ ¾kíku {kuf÷ðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke.

LkrzÞkË, íkk.17 ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fkutøkúuMkLkk Ãktò Ãkh [qtxkÞk çkkË fkutøkúuMk Mkk{u Auzku Vkze Ãkûk ÃkÕxku fhLkkh rs.Ãkt.Lkk «{w¾Lku MkÇÞÃkËuÚke økuh÷kÞf XuhððkLkku fuMk rðfkMk fr{&™h økktÄeLkøkh ¾kíku [k÷u Au. suLke íkk.h4-7-h013 {wËTík Ãkze Au. ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 41 çkuXfku {kxuLke [qtxýe íkksuíkh{kt ÞkuòE níke. yk [qtxýe{kt fkutøkúuMkLku hh, yuf yÃkûk íkÚkk ¼ksÃkLku 18 çkuXfku {¤e níke. yux÷u fu fkutøkúuMkLke MÃkü çknw{íke níke. òu fu rs.Ãkt.Lkk «{w¾Lke [qtxýe xkýu fkutøkúuMkLkk Ãktò Ãkh [qtxkÞu÷k sÞtrík¼kE MkkuZk Ãkh{khu çk¤ðku fhe ¼ksÃk MkkÚku òuzkE økÞk níkk. yux÷u ¼ksÃku sÞtrík MkkuZkLku «{w¾ çkLkkÔÞk níkk. ¼ksÃk MkkÚku yk sÞtrík¼kE MkkuZk yuf yÃkûk íkÚkk y÷eýk çkuXf

ÃkhÚke fkutøkúuMk{ktÚke [qtxkÞu÷k {rn÷k MkÇÞ {nkuhksçkkLkw Ãký ¼ksÃk{kt [kÕÞk síkk ¼ksÃk ÃkkMku hh MkÇÞkuLkwt ÃkeXçk¤ çkLkíkk ¼ksÃkLkk xufkÚke fkutøkúuMkLkk çk¤ðk¾kuh sÞtrík¼kE MkkuZk «{w¾ ÃkËu [qtxkE ykÔÞk níkk. ÃkkA¤Úke y÷eýkLkk fkutøkúuMkLkk MkÇÞ fu su{ýu rs.Ãkt.Lkk «{w¾Lke [qtxýe ð¾íku çk¤ðku fhe ÃkûkÃkÕxku fÞkou níkku íku ÃkwLk: fkutøkúuMkLkk òuzkÞk níkk. ¾uzk rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ ¼khík®Mkn Ãkh{khu ÃkûkÃkÕxku fhLkkh sÞtrík¼kELku Ãkûkktíkh Äkhk {wsçk MkMÃkuLz fhðk rðfkMk fr{þLkh økktÄeLkøkhLkk fuMk Ëk¾÷ fÞkou níkku. suLke ºký yuf {wËík Ãkze Au. nS ðÄw yuf {wËíT k íkk.h4-7h013Lke Ãkze Au. Ãkûkktíkh Äkhk {wsçk sÞtrík¼kE MkkuZkLku MkMÃkuLz fhðkLke {wËTík rs.Ãkt.Lke Mkr{ríkykuLke h[Lkk çkkËLke nkuE MÚkkrLkf hksfkhý{kt økh{kðu [Zâwt Au.

®n{íkLkøkh, íkk.17 ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk ¾uzðk økk{{kt yu f rfþku h eLku {tøk¤ðkhu hkºku Ëw»f{o fhðkLkk EhkËu WÃkkze síkkt rfþkuheyu çkq{kçkq{ fhíkk yuf þÏMk Vhkh ÚkE økÞku níkku. su ytøku çkwÄðkhu ¾u z çkú ñ k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. yk ytøku Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk ¾uzðk økk{u {tøk¤ðkhu hkºku yu f yrøkÞkh ð»ko L ke rfþku h e ÷½w þ t f k fhðk ½h

ÃkkA¤ økE níke. Ëhr{ÞkLk yks økk{Lkku h{uþ LkkÚkk¼kE øk{khu ykðe rfþkuheLkwt {kuZwt Ëçkkðe yufktík søÞk{kt WÃkkze økÞku níkku yLku Ëw»f{o fhðkLkku «ÞkMk fhíkkt rfþkuheyu çkq{kçkq{ fhíkk íkuýeLkk rÃkíkk íÞkt ykðe síkkt h{uþ Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk ytøku rfþkuheLkk rÃkíkkyu h{uþ øk{kh rðYæÄ çkwÄðkhu ¾uzçkúñk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.


økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

÷kufMk{MÞk rLkðkhý {kxu òík íkÃkkMkLkku ykøkún

sqLkkøkZ {LkÃkk fr{þLkh ÃkktzuLkk «ò÷ûke yr¼øk{Úke ÷kufku{kt hkník

ðkuzoËeX 1 ÷k¾Lkwt Ãku[ðfo : fk{Lku xqtf Mk{Þ{kt {tsqhe sqLkkøkZ,íkk.17 sqLkkøkZ {nkLkøkh Mkuðk MkËLkLkku [kso Mkt ¼ k¤íkk fr{þLkh yk÷kuffw{kh Ãkktzu îkhk sq L kkøkZ þnu h Lkk rðfkMkLku ÍzÃke çkLkkððk íku { s ÷ku f «&™ku L ku íkkífk÷ef Äku h ýu rLkfk÷ ÷kððkLkk «ÞkMk nkÚk Ähu÷ Au. su{kt Mkhfkh©eLke swËe sw Ë e økú k t x yt í køko í k Yk.1 fhku z h4 ÷k¾Lkk {t s q h ÚkÞu÷ fk{kuLku ðneðxe {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. þnuhLkk ðkuzo Lkt.1h íkÚkk 14{kt MðŠý{ sÞt r ík {w Ï Þ{t º ke þnu h e rðfkMk ÞkusLkk yLðÞu Yk.77.39 ÷k¾Lkk zÙ u L ku s fk{ íkÚkk Mke.Mke. hkuzLkk fk{ íku{s Yk.h1.30 ÷k¾Lke {Lkku h t s Lk fh økú k t x {kt Ú ke ð] æ Äk©{ heÃku h ªøk íkÚkk VkÞh MxuþLk ÃkkMku ðku÷ íkÚkk V÷kuhªøk fk{ Yk.16.40 ÷k¾Lkk yLku sLk¼køkeËkhe ÞkusLkk nuX¤ Mke.Mke. hkuzLkk Yk.7.96 ÷k¾Lkk fk{kuLku

ðneðxe {t s q h e ykÃkðk{kt ykðu Au . fw ÷ Yk.1,h4,1Ãk,Ãk4Ãk fk{økeheLkku «kht¼ fhðk{kt ykðþu íku{s [ku{kMkk ytíkøkoík çkktÄfk{ þk¾k îkhk Ãkt[ðfo íkÚkk hkuz Ãkh Ãkzu÷ ¾kzk Ãkwhðk íku { s {ku h { Lkk¾ðkLke fk{økehe nkÚk Ähu÷ Au íku{s [ku{kMkk ytíkøkoík ðkuzo ËeX yuf yuf ÷k¾Lkk Ãku[ðfoLkk fk{Lke ¾[oLke {tsqh «r¢Þk nk÷ [k÷w Au ykøkk{e Mk{Þ{kt fk{økehe þY fhðk{kt ykðþu. Mkhfkh îkhk [k÷íke r{þLk {tøk÷{ ÞkusLkk nuX¤ swËk swËk rðMíkkhku { kt Mk¾e {t z ¤ku çkLkkððk heðkuÕðªøk Vtz íkÚkk Mðhkusøkkhe {¤e hnu íku nuíkwÚke MkhfkhLke ÞkusLkk ytíkøkoík 1h su x ÷k Mk{ks Mkt ø kXLkLke rLk{ýq f yku z o h ykÃkðk{kt ykðu ÷ Au íku { s Mk¥kkLkw t rðfuLÿefhý fhðkLkk yLÞ {n¥ð Ãkq ý o rLkýo Þ {kt BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhu Mkhfkhe ðes ft à kLke ðe{k ft à kLke, yu ÷ .Ãke.S. xu r ÷Vku L k,

{ku ç kkE÷ ft à kLkeLkk rçk÷ ðíko{kLk ÃkºkLke ònuh ¾çkhLkk rçk÷ku rðøkuhu{kt Yk.10,000 MkwÄeLkk rçk÷ku [wfðýeLkk ¾[o {t s q h eLke Mkíkk LkkÞçk fr{þLkh©eLku MkkUÃke Au. BÞw. fr{þLkh yk÷ku f fw { khLkk Lkkøkrhf Mkuðk MkwrðÄk ykÃkðk íkhV MkkLkw f w ¤ ðneðxe yr¼øk{Lku fkhýu yk{ sLkíkk{kt {nkLkøkhÃkkr÷fkLkwt ðneðxe íktºk ¢{þ: ðÄwLku ðÄw «òr¼{w¾ çkLke hÌkwt nkuðkLke «ríkrík Úkðk ÷køke Au . fr{þLkhLku YçkY xur÷VkuLkef fu E-{u÷ {khVíku «kó Úkíke ÷kufkuLke yøkðzíkk VrhÞkËku ytøkuLke çkkçkíkku rð»ku íkuyku òíku s ðkMíkrðfíkk òýu Au. íÞkh çkkË fr{þLkh Mkt ç kt Ä eík yrÄfkheLku Mkq [ Lkk ykÃke íkífk÷ef VrhÞkËLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðu Au . yk{ Mk{økú heíku òu E yu íkku fr{þLkhLkk «ò÷ûke ðneðxe yr¼øk{Lku fkhýu ÷ku f ku { kt hkníkLke ÷køkýe òøke Au.

ðkÃke SykEzeMke ÂMÚkík ÃkuÃkh r{÷{kt ÷køku÷e ykøk

{kuMkk÷eÚke {¤u÷ 3Ãk çku h ÷ku L ke íkÃkkMk yuV.yuMk.yu÷. fhþu

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 ð÷Mkkz rsÕ÷kLke ðkÃke SykRzeMkeLke yøkú ð k÷ ÃkuÃkh r{÷{kt R÷uõxÙef þkuxo MkŠfxLkk fkhýu ykøk ÷køke sðk Ãkk{e níke. òu f u ykøkLke yk ½xLkk{kt fku R

sqLkkøkZ {kfuxo ÞkzoLkk [uh{uLkÃkËu nÃkkýe rçkLk nheV ðhkÞk

sqLkkøkZ,íkk.17 sqLkkøkZ Ëku÷íkÃkhk ¾kíku ykðu ÷ k {kfu o x Þkzo ¾kíku yksu [u h {u L k ÃkË {kxu L ke [q t x ýeLke fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðíkk Vhe yu f ðkh {kfu o x eøkÞkzo L kk [u h {u L k íkhefu rðLkw ¼ kE nÃkkýeLke rçkLknheV ðhýe fhð{kt ykðe Au . yksu Mkðkhu 11.30 f÷kfu y{hu÷eLkk rsÕ÷k Mknfkhe hSMxÙ k h yu . fu . ¼èLke yæÞûkíkk{kt Þkzo L kk ík{k{ 17 zkÞhufxhkuLke yuf çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke yLku rLkÄkrhík Mk{Þu [q t x ýe yt ø ku L ke fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su { k ÃkËLkk [u h {u L k íkhefu rðLkw¼kE nÃkkýeLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

òLknkLke Úkðk Ãkk{e Lk níke. «kó {krníke yLkw M kkh ð÷Mkkz rsÕ÷kLke ðkÃke SykRzeMkeLkk VuMk yuf{kt yu L k.ykh.yøkú ð k÷ Ãku à kh r{÷ ykðu÷eAu. su{kt yksu Mkðkhu R÷uõxÙef þkuxo MkŠfxLkk fkhýu y[kLkf ykøk ÷køke sðk Ãkk{e níke. yk ½xLkk{kt ftÃkLkeLkk ðkÞ®høk íkÚkk yLÞ {k÷ Mkk{kLkLku LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞw t níkw t . çkLkkðLke òý Úkíkk s ºký VkÞh VkÞxhku ½xLkk MÚk¤u ÄMke økÞk níkk. su{ýu ¼khu snuu{íkLkk yt í ku ykøk WÃkh fkçkw {u ¤ ÔÞku níkku . òu f u ykøkLke yk ½xLkk{kt fku R òLknkrLk Úkðk Ãkk{e Lk níke. Ãkht í kw ftÃkLkeLku LkkUÄÃkkºk LkwfMkkLk ÚkðkLkw t òýðk {¤u Au .

{ktøkhku¤,íkk.17 {ktøkhku¤Úke fkuMktçkk hkßÞ Äku h e {køko WÃkh {kU M kk÷e [kufzeÚke Úkkuzu ytíkhu çku MÚk¤ku WÃkh ytËksu 3Ãk sux÷k çkuh÷ku AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkkuÚke rçkLkðkhMke nk÷ík{kt ÃkzÞk níkk. yk yt ø ku ðíko { kLkÃkºk ynu ð k÷ ykðíkkt yksu íkk.17 Lkkt {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku . Mk.E çkú ñ ¼èu ½xLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E ykuE÷ yLku fu{ef÷ ¼hu÷k yk çku h ÷ku fçksu fhe òýðkòuøk yuLxÙe fhe ík{k{ çkuh÷ku {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kððk{kt ykÔÞk Au. íku fÞk «fkhLkwt Au.yuLke [fkMkýe {kxu yuV.yuMk.yu÷ xe{Lke {ËË {kt ø kðk{kt ykðe Au . íku L kku rhÃkku x o ykÔÞk çkkË MkíÞ nfefík òýe þfþu.

¼[kWLkk szMkk økk{u

s{eLkLkk þuZkLke íkfhkh{kt çku ¼kEykuyu ÞwðkLkLkwt Ze{ ZkéÞwt

¼qs,íkk.17 sh- s{eLk- òuY ºkýuÞ fSÞkLkk Aku Y yu fnu ð ík {wsçk ¼[kWLkk szMkk økk{u s{eLkLkk þuZkLke íkfhkh{kt ÄkrhÞkLkk ½k{khe ÞwðkLkLke níÞk fhkíkk [f[kh {[e

Mkwhík rsÕ÷kLke fðkuheyku{kt [kuhe fhíkk [kh ÍzÃkkÞk {ktøkhku¤,íkk.17 Mkwhík rsÕ÷k{kt fkÞohík Mxku L kfðku h eyku L ku rLkþkLk çkLkkðíke økU ø kLkk [kh ykhku à keyku L ku yksu çkÃkku h u {ktøkhku¤ Ãkku÷eMku yxf fÞko Au. {¤u ÷ e {krníke {w s çk {kt ø khku ¤ Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt à k k u . M k . E . yLku.yu[.çkúñ¼èLku {krníke {¤e fu MxkuLk fðkuhe ykuLkkt rLkþkLk çkLkkðíke økUøkLkku yuf þÏMk Ít¾ðkð{kt Vhe hÌkku Au , su L ku Ãkøk÷u Ãkku . Mk.E.çkú ñ ¼èLke xe{ Ít¾ðkð Ëkuze økE níke. yLku çkkík{eðk¤k MÚk¤uÚke Mkw{kufkh Lkt ç kh Ssu - 7-yu [ h161{kt Ú ke økýu þ Lkxðh ðMkkðk (hnu . Íhýkðkze, íkk.ðk÷eÞk)Lke yxf fhe ÃkqAÃkhA fhe níke. yuýu yLÞ

Ãkku÷eMk íktºk òøÞwt !

ykhku à keyku hkÞMkªøk hk{w ðMkkðk, (hnu.ðkze), çkfw÷ h{ý ðMkkðk íkÚkk Mkíke»k h{ý ðMkkðk (çkt L ku hnu . ¼e÷ðkzk,íkk.{ktøkhku¤)Lkkt Lkk{ku ÷uíkkt Ãkku÷eMku WÃkhkufík MÚk¤kuyu AkÃkku {khe ík{k{ ykhkuÃkeykuLke yxf fhe Au. Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt yk ykhku à keyku y u {kt ø khku ¤ íkk÷wfkLkkt Ãkkík÷Ëuðe økk{u Áÿ íkÚkk ©eS Mxku L k fðku h e ¾kíku Ú ke fku à khðkÞhku , E÷ufxÙef fuÃkku xkuxk ðøkuhu {¤e fw÷ 30800Lke {¥kk [kuhe fhe níke. yk WÃkhkíkt Ãký fux÷ef [kuheykuLke fçkq÷kík fhe Au. {ktøkhku¤ Ãkku÷eMku yk [kh ykhku à keLke yxf he{kLz {u¤kððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. ðÄw íkÃkkMku Ãkku.Mk.E. yuLk.yu[. çkúñ¼è [÷kðe hÌkk Au.

sðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkLkwMkkh ¼[kW íkk÷wfkLkk szMkk økk{u ¾u í khLkk þu Z u fkt x kLke ðkz fkÃkðk {wÆu Mkíkhk þi¼w fku÷e (W.ð.3Ãk)Lke níÞk fhðk{kt ykðe níke. íkk.16-7-13Lke Mkktsu ¾uíkh WÃkhyk {wÆu ÚkÞu÷e íkfhkh{kt ¼qÃkík suXkyu fku÷e yLku rËLkuþ suXk fku÷e Lkk{Lkku çku Mkøkk¼kEykuyu yk nw{÷ku fhe ÄkrhÞkLkk ½k{khe ËeÄk yk nw { ÷k {kt ½ðkÞu ÷ ÞwðkLkLkwt íkk.17-7Lke ÃkhkuZu {kuík ÚkÞwt níkwt. çkLkkð çkkË níÞkhk þÏþku Vhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[qtxkÞk

ðuhkð¤

økw s hkík [u B çkh yku V fku { Mko yu L z ELzMxÙ e Lke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke [qtxýe{kt ykøkk{e çku ð»ko {kxu ðuhkð¤Lkk sÞuLÿ¼kE íkÒkkLkku MkÇÞ ÃkËu sð÷tík rðsÞ ÚkÞu÷ Au. íkuykuLku fw÷ h88 {ík{ktÚke 18Ãk {íkku {¤u ÷ . yk{ sÞuLÿ¼kE íkÒkkLkku 8h {íkLke støke MkhMkkEÚke rðsÞ ÚkÞu÷ Au. íkuyku økwshkík [uBçkh{kt AuÕ÷k 1Ãk ð»koÚke MkÇÞ íkhefu yLku nk÷{kt {kLkËT {tºke íkhefuLkku nkuËku Mkt¼k¤e hnu÷ Au.

nk÷ hkusLkk {kºk 30 ÔÞrfíkLke s LkkUÄýe ÚkkÞ Au.

Äku¤fk{kt Ãkkt[ MÚk¤u ykÄkhfkzo MkuLxhku þY fhðk çkw÷tË {ktøk (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.17 Äku¤fk{kt nk÷ Vfík yuf s ykÄkhfkzo LkkUÄýe MkuLxh [k÷íktw nkuðkÚke hkusLkk {kºk 30 ÔÞrfíkLkkt s ykÄkhfkzoLke LkkUÄýe ÚkkÞ Au. nsw Ãkkt[uf MÚk¤u LkkUÄýe fuLÿ þY fhðk{kt ykðu íku ð e ÷ku f {kt ø k WXðk Ãkk{e Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk þnuhLke ðMíke nk÷ ykþhu yu f ÷k¾ Mkw Ä e Ãknku t [ ðk ykðe Au . íÞkhu Äku¤fk{kt nk÷ Vfík yuf s ykÄkhfkzo LkkuutÄýe fuLÿ þY fhkÞwt Au. swLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt [k÷íkk ykÄkhfkzo LkkUÄýeLke «r¢Þk ¾wçk Äe{e økríkyu [k÷e hne Au. ynª

hkusLkk Vfík 30 ÔÞrfíkLke s LkkU Ä ýe fhðk{kt ykðu Au . Äku ¤ fk þnu h WÃkhkt í k íkk÷wfkLkk 70 sux÷k økk{kuLke «ò Ãký yk Mku L xh{kt ykÄkhfkzo LkkUÄýe {kxu ykðu Au . ,íÞkhu Äku ¤ fk þnu h {kt f÷efqtz, LkøkhÃkkr÷fk f[uhe, {rÄÞk, {eXefq E MkrníkLkk Ãkkt [ u f MÚk¤ku y u Ãký ykÄkhfkzo LkkU Ä ýe Mku L xhku þY fhðk{kt ykðu yu { Äku¤fkLke «ò EåAe hne Au. Äku ¤ fkLkk «kt í k yrÄfkhe yu{.su.Ëðu íkÚkk {k{÷íkËkh Þku ø kehksrMkt n økku r n÷ yk çkkçkíkLku økt ¼ eh økýe ðnu ÷ eíkfu Lkðk ykÄkhfkzo LkkUÄýe MkuLxhku þY fhkððk ½xíkwt fhu íku sYhe Au.

[uELk MLku[ªøkLkku ðÄw yuf çkLkkð

ðuhkð¤{kt Mk{ze økUøk ÃkwLk: Mkr¢Þ Úkíkkt {rn÷kyku{kt ¼Þ (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.17 ðuhkð¤Lkk 80 Vwx hkuz WÃkh økE fk÷u MkktsLkk Mkkík ðkøÞk ykMkÃkkMk çku {rn÷kyku ËþoLk fhe Ãkhík ½hu [k÷eLku sE hnu ÷ íku Mk{Þu {ku x h MkkEf÷ WÃkh çku yòÛÞk Þw ð kLkku y u ykðe yu f {rn÷kLkk øk¤k{kt Ãknu h u ÷ MkkuLkkLke [uELkLke [e÷ ÍzÃk fhíkk ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷kyu hkzkuhkz fhíkk yk çkÒku ÞwðkLkku

LkkMke Awxu÷ níkk. WÃkhku f ík çkLkkðLke Ãkku÷eMk{kt òý Úkíkk Ãkku÷eMk îkhk ðuhkð¤ þnuh{kt Mkr¢Þ çkLku÷ Mk{ze økUøkLkk MkÇÞkuLku ÍzÃkðk [khu íkhV LkkfkçktÄe fhe íkÃkkMk nkÚk Ähu ÷ Au . sÞkhu WÃkhku f ík çkLkkð{kt ykþhu [kh íkku÷kLke MkkuLkkLkk [u E LkLke [e÷ ÍzÃk ÚkÞu ÷ nkuðkLkwt òýðk {¤e hnu÷ Au yLku Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkUÄkððk íksðes nkÚk Ähu÷ Au.

7

ðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku , WfhzkLkk Zøk÷k, W¼hkíke økxhku çke{khe {kxu sðkçkËkh

MkwhuLÿLkøkh, ðZðký yLku òuhkðhLkøkh{kt çkuVk{ øktËfe Vu÷kíkkt hkuøk[k¤kyu {kÚkwt Ÿ[fÞwt zuLøÞw, fku÷uhk, xkEVkuEz, {u÷urhÞk, VkÕMkeÃkuh{u ¼hzku ÷eÄku

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.17 Mkw h u L ÿLkøkh-ðZðkýòu h kðhLkøkh MkrníkLkk òuzeÞk þnuhku{kt ðhMkkËLkk rðhk{ çkkË ¼hkÞu÷ hnuíkk ÃkkýeLkk fkhýu {åAhku {k¾eyku ðtËk, fkLk ¾swhk su ð k Sðku ðÄw {kºkk{kt WíÃkÒk ÚkE hÌkk Au. AuðkzkLkk yLku f rðMíkkh{kt nk÷{kt hkuøk[k¤ku çkuVk{ heíku ðfhe hÌkku Au. ðZðkýLkk Au ð kzkLkk rðMíkkhku suðkfu hk{xufhe, øktËðzk ík¤kð ÃkkMku ÃkAkík rðMíkkhku zkøkþeÃkk ðkMk yLku hk{Ëhçkkh Mkku M kkÞxe, Mkwzðu÷ MkkuMkkÞxe, {MíkeÞk Ãkhk rðMíkkh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ÷kufku {ktËøke{kt MkÃkzkÞk Au. Mkw h u L ÿLkøkh þnu h {kt ykðu÷k AuðkzkLkk rðMíkkh rVhËkuMk MkkuMkkÞxe, ðzLkøkh, h½wðehLkøkh, økkufw÷Lkøkh, ð[÷e Vkxf ÃkkMku ðýÍkhk ðkMk, ðnkýðxeLkøkh

MkrníkLkk rðMíkkhku yLku Mkw h u L ÿLkøkh Lkðk st f þLk rðMíkkh rþðht s Lke Ãkkfo , MkhMðíkeLkøkh, fÕÞkýLkøkh, hk{Lkøkh, rððufkLktË 1/h/3/ 4,Lkw h u {ku n {Ë Mkku M kkÞxe, sLkíkkLkøkh yLku hne{Lkøkh MkrníkLkk ÷íkkyku{kt nk÷{kt hkuøk[k¤kyu {kÍk {wfe Au. ðZðkýLkk fMçkkþu h e rðMíkkh{kt hnu í kk Mki V w Ë eLk {w Í Vh¼kELkk Ëku Z ð»ko L kk çkk¤fLku zu L øÞw L kk ÷ûkýku Ëu¾kÞk Au MkwhuLÿLkøkh çkk¤ hku ø k rLk»ýkt í kLkk Ëðk¾kLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. òuhkðLkøkh-híkLkÃkhLkk AuðkzkLkk rðMíkkhku{kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkE hnuðkLkk fkhýu hkuøk[k¤ku ðfhe hÌkku Au yLku yk rðMíkkhLkk ÷ku f ku Ãký {ktËøkeLkk rþfkh çkLke hÌkk Au. Mkw h u L ÿLkøkh {u r zf÷ fku÷us{kt ËËeoyku W¼hkE hÌkk Au Mkw h u L ÿLkøkh Mke.su.nkuÂMÃkx÷{kt MkðkhÚke s ËËeoykuLke {kuxe {kºkkyku{kt

÷kELkku ÷køku÷e òuðk {¤e hne Au . ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku{kt Ãký {kuxe {kºkk{kt ÷kufku Mkkhðkh ÷E hÌkk Au. ÷uçkkuhuxheyku{kt ÷kune, ÞwheLk÷Lkk Lk{qLkk ykÃkðk {kxu ÷kELkku ÷køke hne Au. hku ø k[k¤kLku LkkÚkðk {kxu ykhkuøÞ íktºk òu f{h Lknª fMku í kku òLknkrLk ÚkðkLke ¼erík Au. Wfhzk, ¾kLkøke Ã÷ku x ku { kt ¼hkÞu ÷ k økt Ë k ÃkkýeLkk ík¤kðzk, AkýLkk Wfhzk, nkux÷kuLkk yutXðkz ÷ku fku L ku {kt Ë øke íkhV ÷E sE hÌkk Au. MkwhuLÿLkøkhLke {nk÷û{e xku f eÍLkk Au ð kzu ykðu ÷ k þki [ k÷Þku ÃkkMku L kk Wfhzk MkkV fhðkLke íkkíke sYh Au. çkksw{kt yzeLku þk¤kyku Ãký ykðu÷e Au rðãkÚkeoLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzk ÚkE hÌkk Au. 80 VqxLkk hkuz WÃkh MkwtËh çkkøk ÃkkMku ònuh {køko WÃkh Wfhzk Au.

Mkhfkhe íkÚkk ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku{kt ËËeoykuLke ¼ez

ðuhkð¤ þnuh{kt zuLøÞw MkrníkLkk hkuøkkuyu SðkÃkhLkk ¾uíkhku{kt Úkíkk LkwfþkLk {wÆu {kÚkwt Q[fÞwt Aíkkt íktºk rLkÿkrÄLk ! ¾uzqíkku îkhk yktËku÷LkLke [e{fe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.17 [kuxe÷k íkk÷wfkLkk SðkÃkh (ykýtËÃkwh)økk{Lkk ¾uíkhku{kt ÃkðLk [¬e ftÃkLkeLkk fkuLxÙkfx t[k÷u Au. íÞkhu ¾uíkhku{kt rðrðÄ ðknLkku [÷kðe ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk íkkuze Lkk¾e íkÚkk hkuz LkSf ðesÃkku÷ MkrníkLke rðrðÄ hkð fhíkkt [f[kh Vu÷kE Au. yk «&™ ytøku yktËku÷LkLke [e{fe ¾uzqíkkuyu ykÃke Au. [ku x e÷k íkk÷w f kLkk SðkÃkh{kt ½w ½ k¼kE ík¤þe¼kE, ¼kýk¼kE MkrníkLkk ÷kufkuLkk ¾uíkhku Au. yk ¾uíkhku{kt ÃkðLk [¬eLkk fkuLxÙkfxhLkk {kýMkku rðrðÄ ðknLkku [÷kðíkk Wøke hnu÷k ÃkkfLkku ¾whËku çkku÷e økÞkLke hsqykík fhe níke. yk rððkË ytøku [kuxe÷kLkk Ãke.yuMk.ykE. ðe.ykh.[kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkðLk [¬e ftÃkLkeyu ò{LkøkhLke Mk{hÚk ywÂLsrLkÞ®høkLku fkuLxÙkfx ykÃÞku Au.yLku yk ¾uíkhku íkku ¾hkçkk Lkk Au íku fkuELkk {kr÷feLkk LkÚke.

MktMÚkk Mk{k[kh ËuðËÞk-ðktfkLkuh{kt ykt¾Lkk rðLkk{qÕÞu fuBÃk

ËuðËÞk [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík yuLk.ykh. Ëkuþe ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷, Lkðk çkMkMxuþLk ÃkkMku, hksfkux hkuz, ðktfkLkuh (VkuLk hhh08h, {ku.94h6787h80, {ku.94089 3998h){kt Ëh {rnLku ºkktMke ykt¾ , ÃkktÃký çkk¤{kuríkÞk, ykt¾Lkk ÃkzËkLku ÷økíke íkf÷eV ðøkuhu suðk ykt¾Lkk hkuøkku {kxu rðLkk{qÕÞu ykuÃkhuþLk fuBÃk AuÕ÷k 7 ð»koÚke fhðk{kt ykðu Au. nðuÚke ÃkuþLx Mkku{ðkh Úke þw¢ðkh Ëhr{ÞkLk fkuE Ãký rËðMku MkðkhLkk 9Úke 11 ðå[uLkk Mk{Þ{kt WÃkhkufík Ëþkoðu÷ ykt¾Lke íkf÷eV {kxu çkíkkððk ykðe þfu Au. su{kt ÃkuþLxLku ‘ rðLkk{qÕÞu ykuÃkhuþLk fuBÃk’Lke yuÃkkuELx{uLx ykÃkðk{kt ykðþu yLku íku íkkhe¾u ÃkuþLxu ykøk¤Lke Mkkhðkh {kxu ykððkLkwt hnuþu. Mk{kLÞ heíku Ëh {rnLkkLkk ºkeò hrððkhu ykt¾Lkk ÃkzËkLkk Vfík ykuÃkhuþLk fhðk{kt yLku Ëh {rnLkkLkk AuÕ÷k þrLkðkhu ºkktMke ykt¾, çkk¤{kuríkÞk, ÃkktÃký ðøkuhuLkk Vfík ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykðuþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.17 ðuhkð¤ þnuh{kt fkËðfe[z, ÃkkýeLkk ¼hkÞu ÷ k ¾kzk íkÚkk økt Ë feLkk fkhýu zu L øÞw , ðkÞh÷ ELVu f þLk, íkkð, þhËeo, WÄhMk, ÍkzkWÕxe, {u ÷ u h eÞkLkk fu M kku Mkhfkhe íkÚkk ¾kLkøke Ëðk¾kLkkuyku{kt ðÄw nkuðkLkwt òýðk {¤u Au yLku Mkhfkhe nku  MÃkx÷{kt Au Õ ÷k Ãkt Ë h rËðMk{kt 4600 su x ÷k ËËeoykuyu ykuÃkeze Mkkhðkh ÷eÄu÷ íku Ãkife 483 ËËeoykuLku íkkð, ðkÞh÷ ELVufþLkLke çke{khe nku ð kLkw t íkÃkkMk{kt çknkh ykðu ÷ Au yLku 3 ËËeo y ku L ku {u ÷ u h eÞk ÃkkuÍexeðLke çke{khe nkuðkLkwt

sqLkkøkZ{kt økuMkLkk çkkx÷k [kuhkÞk

sqLkkøkZ,íkk.17 sq L kkøkZ çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ¼e¾k¼kE [Lkk¼kE øksuhkyu LkkUÄkðu÷e VheÞkË yLkwMkkh íkk.10/6/ h013 Úke íkk.13/7/h013 ËhBÞkLk íku y ku L kk s÷khk{ MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt ykðu÷k {fkLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke fkuEyu «ðuþ fhe {fkLkLkk íkk¤k íkkuze fçkkx íkkuze økuMkLkk ºký çkkx÷k Yk. 8,400 Lke íkk.18/07/h013 MkðkhLkk 9 ðkøÞu ykt¾Lkku rðLkk {qÕÞu ®f{íkLkk fku E [ku h e fhe fuBÃk rËÔÞ SðLkMkt½ ò{Lkøkh þk¾k, rsÕ÷k ytÄíð rLkðkhý økÞkLke VrhÞkË Ãkku ÷ eMk{kt Mkr{rík, htøkwLkðk÷k MkkðosrLkf xÙMx, rþðkLktË r{þLk- rðhLkøkh LkkUÄkE Au. îkhk htøkwLkðk÷k nkuÂMÃkx÷{kt Þkusðk{kt ykðu÷ Au. yk fuBÃk{kt ykt¾Lkk ËËeoykuLku [uf fhe ÞkuøÞ Ëðk-xeÃkk ykÃkðk{kt ykðþu yLku {kuríkÞkLkk ËËeoykuLku rþðkLktË r{þLk Mkkihk»xÙ nkuÂMÃkx÷ rðhLkøkh (hksfkux)çkMk{kt ÷E sðk{kt ykðþuu. yLku íÞkt ºký rËðMk hnuðkLke s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu íÞkt ykt¾Lkwt ykuÃkhuþLk Vufku ÃkæÄríkÚke (xktfk ðøkh) fhe çkMk{kt Ãkhík ðuhkð¤,íkk.17 ò{Lkøkh {wfe sðk{kt ykðþu. yk ík{k{ «fkhLke ÔÞðMÚkk ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk MkwÃkkMke rðLkk{qÕÞu fuBÃk ykÞkusf íkhVÚke fhð{kt ykðu÷ Au. økk{u hnuíkk økku®ðË Mkh{ý ðuhkð¤{kt ¾khðk Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk Þkuòþu Mkku÷tfeyu økík íkk.17-ÃkLkk ðuhkð¤Lkk ¼ezeÞk Mk{Mík ¾khðk Mk{ks îkhk ykøkk{e hkus økúk{ Ãkt[kÞíkLke ÃkkýeLke íkk.19 Úke íkk.h6 MkwÄe [kh hkWLz{kt 69 LkðËtÃkríkykuLkk ÃkkEÃk ÷kELk íkku z e Mk{w n ÷øLkku í MkðLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu ÷ Au . sw L kk økuhfkÞËuMkh ÃkkuíkkLkk ½h{kt fwheðkòuLku rík÷kts÷e ykÃke ¾kuxk ¾[koykuLku çk[kðe Mk{ksLkk fLkufþLk ÷E Yk.Ãkkt[ nòhLkwt ÷kufkuLkk ÷k¼kÚkuo Mk{wn ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk ¼ezeÞk ¾khðk økú k { Ãkt [ kÞíkLku Lkw f MkkLk Mk{ks îkhk Ëh ð»kou fhðk{kt ykðe hnu÷ Au. íÞkhu yk ð¾íku ÃknkU[kzu÷ nkuðkLke VrhÞkË ÞkuòLkkhk yk Mk{wn ÷øLkkuíMkðLkk fkÞoLku MkV¤ çkLkkððk «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk{kt WÃk Mk{ksLkk Ãkxu÷ LkhMke¼kE zk÷fe, WÃk Ãkxu÷ òËð¼kE, MkhÃkt[ yçËu hnu{kLk s{k÷ çkkux yuMkku.Lkk «{w¾ Lkhuþ¼kE, yøkúýe çkeÃkeLk¼kE økkunu÷ nk÷kyu LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk íkÚkk Ãkt[ MkÇÞkuLke ykøkuðkLke nuX¤ ÞwðkLkku snu{ík WXkðe Ãke.yu M k.ykE. yu { .fu . òzuòyu nkÚk Ähu÷ Au. hnu÷ Au.

ò{Lkøkh ¾kíku ykt¾Lkku rðLkk {qÕÞu fuBÃk

MkwÃkkMke{kt ÃkkýeLke ÃkkEÃk íkkuzLkkh Mkk{u VrhÞkË

çknkh ykðu÷ Au. WÃkhktík ðuhkð¤Lke ¾kLkøke nku  MÃkx÷ WM{kLkeÞk MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷{kt yuf zu L øÞw L kku Ãkku Í exeð fu M k Mkkhðkh nuX¤ Au yLku yLÞ ºký þt f kMÃkË zu L øÞw L ke çke{kheðk¤k nku ð kLkw t nkuÂMÃkx÷{ktÚke òýðk {¤u÷ Au . zku . [økLku yk çke{khe ytøku ÃkqAíkk íku{ýu çke{khe yt ø ku ®[íkk ÔÞõík fhe sýkðu ÷ fu , y{khe nku  MÃkx÷{kt nk÷ zu L øÞw Ãkku Í exeðLkk çku ËËeo y ku Mkkhðkh{kt Au íku{s zuLøÞwLkk yXðkrzÞk{kt Ãkkt[Úke ykX fu M kku ykðe hnu ÷ Au yLku hkusLkk ðeMkuf íkkðLkk MkkÚku Ãkkt [ Úke A ËËeo y ku ÍkzkWÕxeðk¤k ykðe hnu÷ Au.

ðuhkð¤-Ãkkxý þnuh{kt MkVkE{kt íktºkLke çkuËhfkheLkk fkhýu Xu h -Xu h ÃkÚkhkÞu ÷ øktËfeLkk økts, fkËð-fe[z MkkÚku økxhLkk íkÚkk ðhMkkËe ÃkkýeLkk ¾kçkku[eÞkík¤kðzkÚke {kt Ë øke {kÚkw Ÿ[fe hnu ÷ Au íkku çkeS íkhV sðkçkËkh íkt º k {ku x ku hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke hkn òu í kw t nku Þ íku { MkVkE çkkçkíku rLkÿk{kt nku ð kÚke þnu h {kt ½hu - ½hu ¾kx÷kyku {t z kÞk Au . yk økt¼eh çkkçkíku sðkçkËkh íkt º k fku E {ku x ku hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke hkn{kt nku Þ íku{ MkVkE çkkçkíku çku Ë hfkhe Ëk¾ðíkwt þnuh{kt [[koÞ Au.

[kuxe÷k{kt MkkMkrhÞkÚke ºkkMku÷ {kíkk-Ãkwºkeyu Íuh økxøkxkÔÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.17 [ku x e÷k íkk÷w f k Lkðk økk{ ¾kíku yu f {kíkkËefheyu Íu h e Ëðk økxøkxkðe síkk [f[kh ÔÞkÃke níke. «kó {krníke yLkw M kkh [kuxe÷k íkk÷wfk{kt Lkðkøkk{u hnu í kk Mkt ø keíkkçku L k rËLku þ ¼kELku íku { Lkk Ãkrík rËLkuþ¼kE ðu÷S¼kE íkÚkk suXkýe sþwçkuLk ¼hík¼kE îkhk yðkh-Lkðkh frhÞkðh çkkçkíku Mkt ¼ ¤kðíkk níkk. íku ý eLku þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk níkk. yk {nuýkt-xkuýkLkk ºkkMkÚke

ft x k¤eLku Mkt ø keíkkçku L k îkhk Ãkku í kkLkk SðLkLkku yt í k ykÛÞku níkku . su { kt íku { Lku Ãkku í kkLke Ãkku ý k çku ð»ko L ke Ãkw º ke f] » ýk íkÚkk Ãkkuíku Ãký Íuhe Ëðk Ãke økÞk níkk. yk Íu h e ËðkLkk Mku ð LkÚke Mkt ø keíkkçku L kLkw t fYý {ku í k LkeÃksÞw t níkw . sÞkhu Ãkw º ke f]»ýk nk÷ Mkkhðkh nuX¤ Au. yk yt ø ku ÃkrhrýíkkLkk ¼kE {wfuþ WVuo rðÃkw÷¼kE (hnu . çkkfhÚk¤eøkk{)îkhk [kuxe÷k Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. su L ke ðÄw íkÃkkMk [ku x e÷kLkk Ãke.yu M k.ykE ðe.ykh. [kinký [÷kðe hÌkk Au.


8

økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MLkkuzuLku hrþÞk{kt þhý {kxuLke yhS ykÃke

(yusLMke) y{urhfk, íkk.17 y{u r hfkLkk ELxhLku x Ëu¾hu¾ fkÞo¢{Lke òýfkhe ÷ef fhðkLkk ykhku à kku L kku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ k yu z ðzo MLkku z u L ku hrþÞk{kt yMÚkkE MðYÃku þhýLke yhS fhe Au. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íku{ýu yk MktçktrÄík ËMíkkðuS fkÞoðkne þuhu{uíÞuðku EM÷k{kçkkËLkk nkEðu Ãkh yMkhLke Lk{kÍ yËk fhe hnu÷k ©Øk¤wyku á~Þ{kLk yuhÃkkuxo Ãkh s Ãkqýo fhe níke. ÚkE hÌkk Au. ÃkkA÷k ºký yXðkrzÞkÚke MLkkuzuLk íÞkt s hkufkÞu÷k Au. y{u r hfk{kt Mkhfkhe Ëu¾hu¾ fkÞo¢{Lke òýfkhe ÷ef fhðkLkk fuMk{kt MLkkuzuLkLku y{urhfk Ãkhík ÷E sðk EåAu Au. íku{Lke ÃkkMku Þkºkk {kxuLkk fkuE ËMíkkðus LkÚke. yk {kxu íkuyku fux÷kf Ërûký y{urhfLk Ëuþku íkhVÚke {¤u÷k hksLkiríkf þhýLkk «Míkkð {wÆu ykøk¤

yuf íkzçkq[Lke rft{ík 4Ãk nòh YrÃkÞk !

ðÄe hÌkk LkÚke. MLkku z u L kLke ËMíkkðu S fkÞoðkne Ãkqýo fhðk{kt yuf ðfe÷ yLkkíkku÷e fw[uhuLkk yu íku L ke {ËË fhe Au . íku y ku hrþÞLk MkhfkhLkk LkSfLkk {LkkÞ Au. fw[uhuLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘íkuyku yk rLkýoÞ Ãkh ÃknkUåÞk fu yMÚkkE þhý {kxu íku { Lku yu f yhS ÷¾ðe Ãkzþu. yLku yíÞkhu s yk

«r¢Þk Ãkqýo fhðk{kt ykðe Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘nk÷{kt íku fktE Ãký sE hÌkk LkÚke. yíÞkhu íku hrþÞk{kt hku f kðk EåAu Au . íku { Lkk ðfe÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh òu MLkkuzuLkLke yhS Mðefkhðk{kt ykðu Au íkku íku{Lku hrþÞk{kt fkÞo fhðkLke yLku nhðkVhðkLke Mðíktºkíkk ykÃkðk{kt ykðþu.

Mkuðk rLkð]¥k MkiLÞ yrÄfkhe çkúkh Ãkh MkwrLkÞkuSík heíku nw{÷ku fhkÞku níkku (yusLMke) òÃkkLk, íkk.17 òÃkkLk{k yuf ¾kMk «fkhLkwt [kuhMk íkzçkq[ Wøkkzðk{kt ykðu Au . su L ke rft { ík yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt nòhku YrÃkÞk «rík íkzçkq[ Au. ík{Lku rðïkMk LkÚke Úkíkku Lku, Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yks Au fu hrþÞk òÃkkLkÚke yk íkzçkq[kuLke ykÞkík fhe hÌkwt Au yLku íku Ãký Ãk00 ÃkkWLz (÷øk¼øk 4Ãk nòh YrÃkÞk) «rík íkzçkq[Lkk rnMkkçku. hrþÞLk Mk{k[kh ÃkºkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh [ku h Mk íkzçkq [ ÷fÍhe MkwÃkh {kfuox{kt ÷øk¼øk h8 nòh «rík Yçk÷Lkk Ëhu ðu[ðk{kt ykðe hÌkwt Au. [kuhMk íkzçkq[Lke rft{ík økku¤kfkh íkzçkq[Lke rft{ík fhíkkt 300 økýe ðÄw Au. rft{íkku ðÄw nkuðkLku fkhýu hrþÞLk ÷kufku{kt íkzçkq[ ¾heËðk{kt ðÄw hMk Ëk¾ðe hÌkk LkÚke. yuf MkwÃkh {kfuox{kt fk{ fhLkkh MknkÞfLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk íkzçkq[Lkk økúknfku ðÄw

LkÚke Ãkhtíkw fux÷kf {kuxk Mxkuhku yk íkzçkq[ hk¾ðkLkw t ÃkMkt Ë fhe hÌkk Au . òÃkkLk{kt WLkk¤kLkk rËðMkku{kt Mknf{eoyku, r{ºkku yLku Mkøkk-Mkt ç kt Ä eyku L ku ¼u x ykÃkðkLkku WíMkð ykufkuøkuLk Wsððk{kt ykðu Au. íku{kt ðÄw Ãkzíkwt íkzçkw[ ¼ux íkhefu ykÃkðk{kt ykðu Au. òÃkkLkLkk fkøkðkLkk ¾uzqíkku íkzçkq[Lku ykðku ykfkh ykÃkðk {kxu [kuhMk fxULkhkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. hrþÞk {kuf÷ðk{kt ykðíkk íkzçkq[Lku Ãkkfíkk yøkkW s fkÃke ÷uðk{kt ykðu Au yLku íkuLkku WÃkÞkuøk Mkòðx{kt fhðk{kt ykðu Au. òu fu yk íkzçkq[ku rðþu yu MÃk»x ÚkÞwt LkÚke fu íkuLkku WÃkÞkuøk {kºk Mkòðx {kxu fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw fux÷kf ÷kufku ¾kðk{kt Ãký íkuLkku WÃkÞkuøk fhe ÷u Au. Ãkhtíkw yk íkzçkq[Lku íkus ÔÞÂõík ¾kE þfu Au fu su íkzçkq[ {kxu ÷øk¼øk 4Ãk nòh YrÃkÞk [qfððkLke ûk{íkk hk¾íkk nkuÞ.

(yusLMke) ÷tzLk,íkk.17 rçkú x LkLke yËk÷íkLku sýkðkÞwt níkwt fu ºký þe¾kuyu çkË÷ku ÷u ð kLke ¼kðLkkÚke MkuðkrLkð]¥k ÷uVxuLxLx sLkh÷ fw÷ËeÃk®Mkn çkúkh Ãkh ÷tzLk{kt nw { ÷ku fhe íku { Lkw t øk¤w t fkÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. {LkËeÃk®Mkn Mkt Ä w (34) rË÷çkkøk®Mkn (36) yLku nhSík fki h (38) Ãkh ykhkuÃk Au fu íku{ýu çkúkhLku økt¼eh heíku ½kÞ÷ fhðkLkk EhkËkÚke íku{Lke WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. ºkýuÞyu yËk÷ík{kt ÃkkuíkkLku rLkËkuo»k økýkÔÞk níkk. ºkýu Þ Lku Mkw L kkðýe {kxu MkkWÚkÃkkfo ¢kWLk yËk÷ík{kt nksh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ºkýuÞ MkkÚku nksh hnu÷k 33 ð»keoÞ çkhStËk®Mkn MktÄkyu nw { ÷k{kt Ãkku í kkLke ¼q r {fk fçkq÷e ÷eÄe Au. VrhÞkË Ãkûku

(yusLMke) ESÃík, íkk.17 ESÃík{kt Lkðe ð[økk¤kLke MkhfkhLkk {tºke{tz¤u þÃkÚk økúný fhe ÷eÄk Au. {kunB{Ë {whMkeLku Ãk˼ú»x fhLkkh MkuLkk «{w¾ sLkh÷ yçËu÷ Víkn y÷MkeMkyu WÃk«ÄkLk {tºkeLke MkkÚku s Mkthûký {tºkeLkku nkuÆku Ãký Mkt¼kéÞku Au. ð[økk¤kLkk hk»xÙ Ã krík yË÷e {LMkqhLkk Lkuík]íð nuX¤ nksu{-y÷-çkuç÷kðeyu ËuþLkk Lkðk «ÄkLk{t º ke nku Æ ku Mkt¼kéÞku Au. þÃkÚkøkú n ý Mk{kht ¼ Lkk yuf rËðMk yøkkW Mkwhûkk ˤku yLku {w h Mke Mk{Úko f ku ðå[u rntMkf yÚkzk{ý ÚkE níke. su { kt 7 ÷ku f ku {] í Þw ÃkkBÞk níkk. {w h MkeLke Ãkkxeo {w  M÷{ çkúÄh nwzLkk yuf «ðfíkkyu yk ð[økk¤kLke MkhfkhLku øku h fkÞËu M kh sýkðe Au . {ku n B{Ë {w h MkeLku ºký

ÃkkrfMíkkLk{kt Ä{oøkwY Mkrník ºkýLke níÞk

EM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk õðu x k þnu h {kt yòÛÞk çktËqfÄkheykuyu yuf Ä{oøkwY Mkrník ºký ÷kufkuLke økku¤e {khe níÞk fhe ËeÄe níke yLku ºký yLÞ ½ðkÞk níkk. Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu fk÷u hkºku çkkEfMkðkh çktËqfÄkheykuyu íku Mk{Þu nw{÷ku fÞkuo ßÞkhu {ku÷ðe {kuneçkwÆeLk, íku{Lkku ¼kE yLku yuf MknÞkuøke ¾wËkçkkË hkuz rðMíkkhLke yuf ËwfkLk{kt çkuXk níkk. ºký ÷kufkuLkk ½xLkkMÚk¤us {kuík ÚkÞk níkk. nw{÷k{kt ºký ÷kufku ½ðkÞk níkk. su{Lku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ÃkAe fux÷kf ½kÞ÷kuLku MkiLÞ nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. fkuE MktøkXLku yk nw{÷kLke sðkçkËkhe ÷eÄe LkÚke.

ÚkkE÷uLz{kt xÙuLk Ãkkxk ÃkhÚke Wíkhe síkkt 30 ½ðkÞk

çkUøfkuf : W¥khe ÚkkE÷uLzLkk ÃkðoíkeÞ rðMíkkh{kt yuf xÙuLk Ãkkxk ÃkhÚke Wíkhe síkk íku{kt Mkðkh 30 Þkºkeyku ½ðkÞk níkk. yrÄfkheykuyu yk ½xLkkLke òýfkhe ykÃkíkk sýkÔÞwt fu ½kÞ÷ ÚkÞu÷k Þkºkeyku{kt ðÄw Ãkzíkk rðËuþe ÃkÞoxfku Au. su{ktÚke yufLke nk÷ík økt¼eh Au. ÚkkE÷uLz{kt hu÷ðu rð¼køkLkk økðLkoh «kÞMk òutøkMkktøkwykLku fÌkwt fu çkUøfkufÚke r[Þktøk {E sE hnu÷ xÙuLk yksu çkÃkkuhu VhE «ktíkLke ÃkkMku Ëw½oxLkkøkúMík ÚkE økE yLku íkuLkk ËMk{ktÚke Mkkík zççkk Ãkkxk ÃkhÚke Wíkhe økÞk níkk. hu÷ðu yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au fu yk Ëw½oxLkk sqLkk ÚkÞu÷k ÃkkxkykuLku fkhýu ÚkE Au. su{Lkwt Mk{khfk{ fhðkLkwt níkwt.

ÔnkEx nkWMk ÃkkMkuÚke nrÚkÞkhÄkhe ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz

ðku®þøxLk : y{urhfLk òMkqMke yusLMkeyu ÔnkEx nkWMk ÃkkMkuLkk hkuz ÃkhÚke ðøkh ÷kEMkLMk rðLkkLke rÃkMíkku÷ yLku VkÞh ykBMko hk¾ðk çkË÷ yuf ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfzfhe níke. r¢MxkuVh rçkúøMk Lkk{Lkk íku ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. r¢MxkuVh rçkúøMk Lkk{Lkk íku ÔÞÂõíkyu þxo ÃknuÞkuo yLku íkuLke ÃkkMku ÷kÞMkLMk rðLkkLkk nrÚkÞkh MkkÚku ËkYLkwt ¾wÕ÷wt fLxuLkh níkwt. y{urhfLk òMkqMk yusLMkeLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwt íkuLku sYhe fkÞoðkne yLku ÃkqAÃkhA {kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke ÃkkMku {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au. y{urhfLk òMkqMk yusLMkeLkk yLkw M kkh {t ø k¤ðkhu çkÃkku h u yk ½xLkk ÚkE ßÞkhu yu f yusLxurçkúøMkLku rÃkMíkku÷ yLku çku [kfw Mkrník Ãkkt[ nrÚkÞkhku uhk¾íkk òuÞku.

«kýe«u{eyu {kuZk ðzu ïkMk ykÃke fqíkhkLkku Sð çk[kÔÞku

ykhku à k ÷økkÔÞku níkku fu ykhkuÃkeyku {kLkíkk níkk fu 1984{kt y{] í kMkh ÂMÚkík Mkwðýo {trËh{kt ÚkÞu÷ frÚkík çk¤sçkhe {kxu çkúkh sðkçkËkh níkk. VrhÞkËÃkûkLkk ðfe÷ yuLkkçku÷ fk÷huyu fÌkwt níkwt fu nhSík fkihLku økík MkÃxuBçkh{kt ÷tzLkLkk ðuMx yuLz{kt òuðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu íku ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku hò økk¤ðk økÞku

níkku. ð»ko 1984{kt Mkwðýo {trËh{kt ykuÃkhuþLk ç÷q MxkhLkwt Lkuík]íð fhLkkh 78 ð»keoÞ çkúkh Ãkku í kkLke ÃkíLke {eLkk MkkÚku MkÃxuBçkh{kt ¾kLkøke Þkºkkyu ÷tzLk ykÔÞk níkk íku Mk{Þu íku { Lke WÃkh þt f kMÃkË ¾kr÷MíkkLk Mk{Úkofkuyu nw{÷ku fÞkuo níkku yk nw{÷k{kt çkúkh økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk Ãký íku{Lkk ÃkíLke çk[e økÞk níkk.

ESÃík{kt ð[økk¤kLkk Ãkrù{ ykr£fkLkk ËrhÞk{ktÚke ðeMk «ÄkLk{tz¤u þÃkÚk økúný fÞko ¼khíkeÞku MkkÚkuLkk xuLfhLkwt yÃknhý (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 {erzÞk ynu ð k÷ku { kt sýkÔÞk «{kýu Ãkrù{ ykr£fLk hk»xÙ økçkkuLkLkk Mk{wÿ rfLkkhk LkSfÚke þt f kMÃkË ËrhÞkE ÷w t x khkyku y u ðeMk ¼khíkeÞ ¢q.MkÇÞku MkrníkLkk fu { ef÷ ¼hu ÷ k xu L fhku y u yÃknhý fhe ÷eÄw t Au xkEBMkMk ykuV {kÕxe fku{Lkk ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu íkw f eo ÔÞkÃkkheLke {k÷efeLkw t íkÚkk {kÕxeLkku æðs Ähkðíkk yk xuLfhLkwt økçkkuLkLkk Ãkkuxo sw÷kEyu MkuLkkyu Ãk˼ú»x fÞko ðuÃkkh yLku Wãkuøk {tºkeLkku nkuÆku su L xe÷Lkk ËrhÞk{kt Ú ke níkk. MkkU à kðk{kt ykÔÞku Au . ÷wtxkhkykuyu yÃknhý fÞwO Au MkuLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu {tºke{tz¤{kt ºký {rn÷kykuLku h007{kt çkt Ä kÞu ÷ yu { Ãke {w h Mke rðYæÄ òhe sLk Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe Au. «ËþoLkku çkkË sLkíkkLke {ktøkkuLku Ãkq h e fhe Au . ð[økk¤kLke MkhfkhLkk þÃkÚkøkú n ý Mk{kht¼Lku Mkhfkhe xur÷rðÍLk Ãkh «Mkkrhík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. sLkh÷ MkeMkeLke ÃkkMku (yusLMke) MktÞwfíkhk»xÙ, íkk.17 yøkkWÚke s Mkthûký {tºkk÷Þ MktÞwfíkhk»xÙLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au fu, MkerhÞkLkk níkw t . Ãkht í kw nðu , íku y ku ð[økk¤kLkk WÃk «ÄkLk{tºke øk]nÞwØ{kt ÷øk¼øk Ãk000 MkerhÞLk ÷kufku Ëh {rnLku {he hÌkkt Au yLku su ÍzÃku þhýkÚkeoyku íÞktÚke ¼køke hÌkk Au. íku økrík ð»ko Ãký çkLke økÞk Au. {whMkeLke Mkhfkh{kt ËuþLkk 1994{kt ÚkÞu÷k ¾ktzk LkhMktnkh çkkË òuðk {¤e LkÚke. øk] n {t º keLku {ku n B{Ë {kLkðkrÄfkhku {kxu MknkÞf {nkMkr[ðuu MktÞwfíkhk»xÙT Mkwhûkk Eçkúkne{Lku ÃkË Ãkh ÞÚkkðíkT Ãkrh»kËLku sýkÔÞwt Au fu, ‘MkerhÞk{kt yksu {kLkðkrÄfkhkuLkwt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au . økt¼eh heíku WÕ÷t½Lk ÚkE hÌkwt Au. ÞwØ yÃkhkÄ ð[økk¤kLke Mkhfkh{kt [k÷e hÌkk Au. yLku {kLkðíkk rðYæÄ yÃkhkÄLkwt Lkkrçk÷ Vkn{eLku rðËuþ {tºke þkMkLk Au.’’ íku{ýu sýkÔÞtwt níkwt fu, ‘{kuxe yLku þheV EM{kE÷Lku MktÏÞk{kt ÚkLkkh yk níÞkyku yk Mkt½»koLkwt ½ýwt ð[økk¤kLkk íku ÷ {t º ke ¾hkçk ÃkkMkwt Ëþkoðu Au’. MktÞfw ík hk»xÙLkk þhýkÚkeo çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. r¾úMíke «{w¾ yuLxkurLkÞku øÞwxuhuMku sýkÔÞwt níkwt fu, Ä{oLkwt Ãkk÷Lk fhLkkhk {wLkeh yusLMkeLke òýfkhe {wsçk, ð»ko h013Lke Vfhu yçËw÷ LkqhLku ð[økk¤kLkk þYykíkÚke yíÞkh MkwÄe ÷øk¼øk 18 ÷k¾

ðÕzo xwzu

fkuxLk Lkk{f yk xuLfh Ãkh ðeMk ¢w.MkÇÞku níkk su ík{k{ ¼khíkeÞ níkk yk yÃknhýLke ½xLkk hrððkhu çkLke nkuðkLkwt {LkkÞ Au. Lkk{ Lknª ykÃkðkLke þhíku yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yu{Ãke fkuxLkLkk {k÷efkuyu hrððkhu xuLfh MkkÚkuLkk MktÃkfo økw{kÔÞku níkku. LÞwÍMkkExLkk ynuðk÷ku{kt sýkðkÞwt níkwt fu y{kY {kLkðwt Au fu xuLfhLkwt rðMíkkh{kt yÃknhý ÚkE økÞwt Au ßÞkt ykðe ½xLkkyku Mkk{kLÞ Au yÃknhý Mk{Þu økeLkeLkk y¾kík{kt ÷ktøkhðkLke hkn òuE hÌkwt níkwt yÃknhýfkhku îkhk ¾t z ýe

{ktøkðk{kt ykðe Au fu fu{ íku ytøku nsw MkwÄe fkuE rðøkíkku MkktÃkze LkÚke.

{u÷çkkuLko : fqíkhku {kýMkLkku MkkiÚke Mkkhku r{ºk nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku r{ºkíkkLke Vhs {kLkðeyu rLk¼kðe Au. yuf ykuMxÙur÷ÞLk ÔÞÂõíkyu fkh MkkÚku yÚkzkíkkt {hðkLke nk÷ík{kt Ãkzu÷k fqíkhkLku {kuZk ðzu ïkMk ykÃkeLku íkuLkku Sð çk[kÔÞku níkku.ykuMxÙur÷ÞkLkk çku÷kxo hnuðkMke Mxeð ntxh Ã÷kMxh rzr÷ðhe fhe hÌkk níkk íku s Mk{Þu VkuõMk xurhÞh suf hMku÷ «òríkLkku fqíkhku Mkkçne hkuz ¢kuMk fhíkk Mk{Þu fkh MkkÚku yÚkzkÞku níkku. MkkçneLke ÂMÚkrík òuE ÷køke hÌkwt níkwt fu íku nðu {hðkLkku Au Ãkhtíkw ntxhu íkuLku WÃkkze MkkEz{kt ÷E økÞk. ntxhu sýkÔÞwt fu, {tU çktLku nkÚk ðzu íkuLkk szçkk ¾kuÕÞk. íkuLkk {kuZk{kt {kUZwt Lkk¾e ïkMk ykÃÞku yLku íkuLkk ÃkktMk¤kLku nkÚk ðzu Mknu÷kðíkku hÌkku.

nuÕÚk rxÃMk xwzu

økwýfkhe ÃkÃkiÞkLkk ÷k¼fkhf LkwMk¾k

ÃkÃkiÞw ¾qçk s økwýfkhe íku{s MkðoMkw÷¼ V¤ku{ktÚke yuf Au. íku{ktÚke Lkef¤íkku hMk íkuLkk ðsLkÚke 100 økýwt «kuxeLk ¾qçks sÕËe Ãk[kðe ykÃku Au. suLkkÚke Ãk[kððk{kt yLku fçkrsÞkíkLke íkf÷eV{kt ¾qçk s VkÞËku ÚkkÞ Au. fçkrsÞkík yLku fVLkk hkuøkku{kt ÷k¼fkhe ¼khu ÃkËkÚkoLku Mkh¤íkkÚke Ãk[kðu Au. ÃkÃkiÞkLkk MkuðLkÚke økuMkLkku Lkkþ ÚkkÞ Au íku{s ¾hkçk ðkÞwLku þhehÚke çknkh fkZu Au. fk[k ÃkÃkiÞkÚke çkLku÷k ÷uÃkLke ½k{kt sÕËe YÍ ykðe òÞ Au. ÓËÞ, Lkk¼e yLku {ktMkÃkuþeykuLke r¢Þk Mkkhe hk¾ðk{kt MknkÞf Au. íð[k íku{s ykt¾ku MÔkMÚk hk¾ðk{kt WÃkÞkuøke Au.

LÞqÞkufo{kt Ërûký yurþÞLk ÷kufku {kxu çktøkk¤e ¼k»kk{kt {íkÃkºk (yusLMke) LÞqÞkufo, íkk.17 LÞq Þ ku f o L kk fðet M k rðMíkkh{kt Ërûký yurþÞLk ÷ku f ku L ku «Úk{ðkh çkt ø kk¤e ¼k»kk{kt {íkÃkºk {¤þu. [qtxýe yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, þnuhLkk {íkËkLk {Úkfku Ãkh

øk]nÞwØ{kt Ëh {rnLku Ãk000 MkerhÞLk {he hÌkk Au : MktÞwfíkhk»xÙ

MkerhÞLk þhýkÚkeoyku {ktÚke çku ík]ríkÞktþ ÷kufku yLÞºk sE [qfÞk Au. Mkhuhkþ yk MktÏÞk «ríkrËðMku 6000 þhýkÚkeoykuLke Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘÷øk¼øk h0 ð»ko Ãknu÷k ÚkÞu÷k ¾ktzk LkhMktnkh çkkË y{u ykx÷e økríkyu þhýkÚkeoykuLku síkkt LkÚke òuÞk’ MktÞwfíkhk»xÙLkk {kLkðkrÄfkh «{w¾ ð÷uhe yu{kuMku sýkÔÞwt níkwt fu, ykuAk{kt ykuAk 68 ÷k¾ MkerhÞLk ÷kufkuLku íkkífkr÷f {kLkðeÞ {ËËLke sYh Au. íku{ýu Mkhfkh yLku rðÃkûk Ãkh ‘ÔÞðÂMÚkík heíku yLku fux÷ef çkkçkíkku{kt òýe òuELku’ LkkøkrhfkuLke Mkwhûkk «íÞu ÃkkuíkkLkk fíkoÔÞLku rLk¼kðk{kt rLk»V¤ økÞk nkuðkLkku ykhkuÃk ÷økkzÞku Au. SrLkðkÚke ðerzÞku fkuLVhLMk îkhk yu{kuMku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘yk Mktfx Vfík MkerhÞk MkwÄe Mker{ík LkÚke. yLku íkuLkk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ íkhVÚke Mkíkík yLku Mk{økú heíku Mktf¤kE sðwt sYhe Au.

yuf ËþfÚke Ãký ðÄkhu Mk{Þ çkkË fku E Lkðe ¼k»kk{kt {íkÃkºkLkku yLkwðkË fhkÞku Au. Mkhfkhu 196ÃkLkk ðku r xt ø k hkExTMk yufxLke òuøkðkEyku nuX¤ þnuhLku Ërûký yurþÞLk ÷½w{íkeykuLku ¼k»kk MktçktÄe MknkÞ WÃk÷çÄ fhkððkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku . su L kk ÷øk¼øk çku ð»ko çkkË LÞqÞkufoLkk fðeLMk{kt 60 {íkËkLk {Úkfku Ãkh çktøkk¤e ¼k»kk{kt {íkÃkºk WÃk÷çÄ fhkðkþu. Mkhfkhu ykLkk Ãknu ÷ kt ytøkúuS {ík ÃkºkkuLkwt MÃkurLkþ,

1993{kt [eLke yLku h001{kt fkurhÞLk ¼k»kk{kt yLkw ð kË fhðkLkku ykËu þ ykÃÞku níkku. çktøkk¤e ¼k»kk{kt {íkÃkºk WÃk÷çÄ fhkððk{kt {ku z w t ÚkðkLku fkhýu Ërûký yurþÞLk {íkËkhkuyu þnuhLkk [q t x ýe çkku z o rðYæÄ Ëk¾÷ fhkÞu÷k fuMk{kt sýkÔÞwt Au fu, çkku z u o Mkk{q Ë krÞf Mk{q n ku L ku ¼hkuMkku ykÃÞku nkuðk Aíkkt Lkðu B çkh h01hLke [qtxýeyku{kt çktøkk¤e ¼k»kk{kt {íkÃkºk WÃk÷çÄ fhkððk{kt rLk»V¤ økE níke.

ELzkurLkrþÞkLkk çkktËk yk[un ÂMÚkík {ÂMsË{k EVíkkhe {kxu hkn òuíkk ©Øk¤wyku.


økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fkx{k¤Lku Ëqh fhðk{kt nsw Mk{Þ ÷køkþu

9

MkeçkeykE Eþhík fuMkLke íkÃkkMk{kt ÔÞMík

fuËkhLkkÚk {trËh{kt {kuxe ríkhkzku Ãkze Au : ynuðk÷ Eþhík fuMk : yr{ík þknLke fuËkhLkkÚk {trËhLke ykMkÃkkMk nsw çkuÚke A Vqx fkx{k¤ Ãkzu÷ku Au : yuyuMkykE xe{ îkhk ynu ð k÷ Mkw « ík fhkÞku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 17 fu Ë khLkkÚk {t r Ëh{kt fu x ÷ef søÞkyku y u {ku x e ríkhkzku Ãkze økE Au yLku yk ríkhkzku MÃküÃkýu Lkshu Ãkzu Au. økÞk {rnLku W¥khk¾t z {kt rðLkkþfkhe ÃkqhLkk fkhýu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. 5000Úke ðÄw ÷kufku nsw ÷kÃk¥kk ÚkÞu÷k Au. [kh Äk{Lke

Þkºkk MktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkE Ãkze níke. ykhfeÞku÷kuSf÷ Mkðuo yku V RÂLzÞkLkk yrÄfkheyku y u fÌkw t Au fu fuËkhLkkÚk {trËhLke ykMkÃkkMk nsw Ãký çkuÚke A Vqx sux÷ku fkx{k¤ Ãkzu ÷ ku Au . yk fkx{k¤Lku ¾Mkuzðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷køke þfu Au . yrÄfkheyku L kw t fnu ð w t Au fu LkwfMkkLkLke ¾kíkhe fhðkLkk

«ÞkMkku [k÷e hÌkk Au . y÷çk¥k fu Ë khLkkÚk {w Ï Þ LkwfMkkLk{ktÚke çk[e økÞwt Au. yu y u M kykELku fu Ë khLkkÚk {trËhLku ÃkwLk: MÚkkrÃkík yLku

Ãkw L k: ÔÞðÂMÚkík fhðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. fuËkhLkkÚk {trËhLku økÞk {rnLkk{kt ¼u¾zku ÄMke Ãkzðk yLku Ãkq h Lkk fkhýu ¼khu Lkw f MkkLk ÚkÞw t níkw t . yu y u M kykELke Ënu h kËq L k Mkfo÷Lke xe{ 11{e sw÷kELkk rËðMku ÄkŠ{f MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e níke yLku LkwfMkkLkLke «Úk{ Mk{eûkk fhe níke. ykhõÞku ÷ ku r sMx yíkw ÷ ¼køkoðu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkw t fu ºký MkÇÞku L ke xe{ 11{e sw ÷ kELkk rËðMku ÃknkU[e níke yLku «kÚkr{f

ynuðk÷ Wå[ yrÄfkheykuLku MkkU à ke Ëu ð k{kt ykÔÞku Au . øk¼oøk]nLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. {tzkÃkkLkk ÃkqðeoÞ ¼køkLku MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. fux÷kf ÃkÚÚkhku Ãkrù{e økuxÚke íkqxe Ãkzâk Au. Ëhr{ÞkLk yLÞ yrÄfkheyku Ãký ÄkŠ{f MÚk¤Lke Mkwhûkk{kt ÷køku÷k Au yLku Lkw f MkkLkLke ¾kíkheLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au. ÃkqhLkk fkhýu fu Ë khLkkÚk{kt Mkki Ú ke ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. ynª sLkSðLk nsw Ãký ÃkwLk: þY fhe þfkÞwt LkÚke. nsw ½ýe íkf÷eVku íktºk Mkk{u hnu÷e Au.

nðu {kuçkkE÷ VkuLk ÞwheLk îkhk [kso fhe þfkþu Mkhfkh yu{ çke çke yuMk fku÷uò{kt 3000 MkexkuLkku ðÄkhku fhþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 17 ðMkíke yLku zkì f xhku L kk ÞkuøÞ «{kýLku ÃknkU[eð¤ðk Mkhfkh yu{ çke çke yuMkLke ðÄw ºký nòh Mkexku ðÄkhðk sE hne Au. suLkk ÷eÄu yu{ çke çke yuMkLke MkexkuLke fw÷ MktÏÞk 48,000 ÚkE sþu. íkrçkrçk rþûký ûku º kLke Wå[ rLkÞk{f MktMÚkk {urzf÷ fkWLMke÷ yku V ELzeÞkyu Mkhfkhe yLku 10 ð»ko Ú ke [k÷e hnu÷k {kLÞíkk «kÃík ¾kLkøke {u r zf÷ fku ÷ u ò u L ku yu { çke çke yu M kLke Mkexku ðÄkhðkLke yLkw{íke ykÃke ËeÄe Au . yLku íku L kk nu X ¤ ykðe {urzf÷ fku÷uòuLku yu{ çke çke yuMkLke ÃkkuíkkLke Mkexku ðÄkheLku 100 fhðkLke hò yÃkkþu. ßÞkt yíÞkhu yu{ çke çke yMkLke Ãk0 Mkexku Au. yLku 100 Mkexku ðk¤e fku÷uòuLku

Mkexku ðÄkheLku 1Ãk0 fhðkLke hò yÃkkþu. swËe swËe Mkhfkhe yLku ¾kLkøke {u r zf÷ fku ÷ u ò u y u yu { çke çke yu M kLke Mkexku ðÄkhðk {kxu yhS fhe níke. yu { çke çke yu M kLke Lkðe Mkexku {kxLkku rLkýo Þ 31{e sw÷kE MkwÄe ÷uðkþu. yu { Mke ykE yu rLkÞ{ku L ke yu f Lkðe ©u ý e Vfík yufuzu{ef Mkºk h01314 {kxu {urzf÷ fku÷uòu{kt MLkkíkf ÃkkXÞ ¢{ku{kt ðkŠ»kf ¼híke ûk{íkk{kt ðÄkhkLkku rLkÞ{ òhe fÞkuo Au. ÃkkA¤Úke yu { Mke ykE íku {u r zf÷ fku÷uòu{kt ¼kiríkf Ãkwr»x yLku {u r zf÷ Mkw r ðÄkyku yLku {q¤¼qík {k¤¾kLkwt rLkheûký fhþu . Ëu þ {kt fw ÷ 36h {urzf÷ fku÷uòu Au. su{kt yu{ çke çke yuMkLke 4Ãk,000Úke ðÄkhu Mkexku Au.

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.17 nðu {kuçkkE÷ VkuLk Ãkuþkçk îkhk [kso fhe þfkþu ! yk{kt LkðkE Ãkk{ðk suðwt ftE LkÚke. rçkúxLkLkk ði¿kkrLkfu yuðe Lkðe xufLkef þkuÄe fkZe Au. yLku íku { Lkku Ëkðku Au fu , yk xufLkefÚke {kuçkkE÷ VkuLkLku {Lkw»ÞLkk Ãkuþkçk îkhk [kso fhe þfkþu. rçkúMx÷ hkuçkkurxõMk ÷u ç kku h u x he{kt fk{ fhLkkh ði¿kkrLkfu yk þkuÄ fhe Au. yk þkuÄ{kt íku{Lku òuðk {éÞwt níkwt fu, Ãkuþkçk îkhk ðes¤e ÃkuËk fhe {kuçkkE÷ VkuLkLku [kso fhe þfkþu. ÞwrLkðŠMkxe ykuV Ä ðuMx ykuV #ø÷uLz, rçkúMx÷Lkk rLk»ýkt í k zkì . ÷ku y u r LkMk ÷uhkuÃkki÷Mku sýkÔÞwt níkwt fu, y{u yk ðkíkÚke ½ýkt WíMkkrník Aeyu fu ykðw t Ëw r LkÞk{kt Ãknu÷eðkh ÚkÞwt Au fu, fkuEfu Ãkuþkçk îkhk Qòo ÃkuËk fhe nkuÞ. yk «fkhLke þkuÄ ½ýku WíMkkn ðÄkhLkkh Au. ÷uhkuÃkki÷Mku sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkuþkçk yuf yuðwt WíÃkkËLk Au su fÞkhuÞ ¾ík{ ÚkðkLkku LkÚke

W¥kh «ËuþLkwt hkusøkkhe {k{÷u rLkhkþksLkf r[ºk

ÞwÃke{kt çkuhkusøkkh ÞwðkLkLke MktÏÞk ðÄeLku yuf fhkuz Úkþu (yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.17 Lku þ Lk÷ Mku B Ãk÷ Mkðu o ykuøkuoLkkEÍuþLk (yuLkyuMkyuMkyku)Lkk 66{kt hkWLzLkk ynu ð k÷{kt W¥kh «Ëu þ Lkw t hku s økkheLkk {k{÷k{kt MkkiÚke ®[íkksLkf r[ºk hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk{k sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 12{e Ãkt [ ð»keo Þ Þku s Lkk (2012-17)Lkk ytík MkwÄe W¥kh «Ëu þ {kt çku h ku s økkh ÞwðkLkkuLke MktÏÞk 1 fhkuzLke ykMkÃkkMk ÃknkU[e sþu. yk çkuhkusøkkhkuLke ðÞ 15Úke 35 ð»koLke ðÞøkúqÃkLke hnuþu. yk yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk çkkË yr¾÷uþ MkhfkhLke Ÿ½ nhk{ ÚkE økE Au. yufçkksw ÷kufMk¼kLke [qtxýe LkSf Au íÞkhu çkeS çkksw ÞwðkLkkuLku íkf ykÃkðkLke çkkçkík {kºk fkøk¤ WÃkh s Lkshu Ãkze hne Au. çkuhkusøkkhLke Mk{MÞkLku Ëqh fhðk yr¾÷uþ Mkhfkh {kxu {kuxku Ãkzfkh Q¼ku ÚkE økÞku Au. W¥kh «Ëuþ{kt 32 ÷k¾ çkuhkusøkkhkuLkk çkuf÷kuøk{kt yk W{uhku hnuþu. yk 32 ÷k¾ ÷kufku Ãknu÷kÚke s hkusøkkhe {u ¤ ððk {kxu L ke ÷kELk{kt ÷køku ÷ k Au . ykx÷e {ku x e MktÏÞk{kt çkuhkusøkkheLku ÷ELku

økt¼eh r[ºk WÃkMke hÌkwt Au. ykÞku s Lk yLku rðfkMkLkk yr¼øk{{kt Äh¾{ VuhVkhLke sYh Q¼e ÚkE Au . ðÄíke síke çkuhkusøkkheLke Mk{MÞkLku Ëqh fhðk{kt òu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª íkku Mkk{krsf yt Ä kÄq Ä eLkku rþfkh Ãký MkhfkhLku Úkðwt Ãkzþu. {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËð ÞwðkLkkuLku íkf ykÃkðkLke ðkík fhe [qõÞk Au. ÞwðkLkkuyu íku{Lku Mk¥kk ykÃkeLku fux÷ef ykþk hk¾e Au suÚke ÞwðkLkkuLke Mk{MÞkLku Ëqh fhðk íku{Lke sðkçkËkhe Ãký ðÄe økE Au. f]r»k ð¤fhku{kt ½xkzku MkkiÚke ðÄkhu ®[íkksLkf Au. W¥kh «Ëu þ {kt Au Õ ÷k Ãkkt [ ð»koLkk økk¤k{kt 49 ÷k¾ f]r»k ðfohkuLkku ½xkzku ÚkÞku Au. W¥kh «ËuþLku ËuþLkk MkkiÚke f]r»k ÷ûke hkßÞ íkhefu økýðk{kt ykðu Au yLku ynª ½ýk yLkksLkwt WíÃkkËLk Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu ÚkkÞ Au. ykðk Mk{Þ{kt 49 ÷k¾ f] r »k ðfo h ku L kku ½xkzku ¾qçk s ®[íkk WÃkòðu íkuðku Au. yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ð»ko 2004-05{kt fw÷ f] r »k ðfo h ku L ke Mkt Ï Þk 403 ÷k¾ níke su 2009-10{kt ½xeLku 369 ÷k¾ yLku 2011-12{kt ½xeLku 354

÷k¾ ÚkE økE Au. hkßÞLkk {w Ï Þ yÚko í kt º kLkk rnMMkk íkhefu f]r»kLku økýðk{kt ykðu Au. fkhýku ½ýk çkÄk Au Aíkkt nsw íkeðú Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh Au. {nkí{k økktÄe LkuþLk÷ Yh÷ yuBÃ÷kuÞ{uLx ÞkusLkk yLku yLÞ ½ýe ÞkusLkkyku [÷kððk{kt ykðe hne Au. W¥kh «Ëu þ {kt òu ç kLke WÃk÷çÄíkkLke rLkhkþksLkf ÂMÚkrík hnu ÷ e Au . Mkk{kLÞ {sq h ku L ke Mkt Ï Þk{kt nk÷Lkk Mk{Þ{kt ðÄkhku ÚkÞku Au . {u L Þw V u õ [hªøk Mku õ xhLke nk÷ík Ãký fVkuze çkLku÷e Au. yk Mku õ xh{kt fk{ fhíkk ðfo h ku L ke Mkt Ï Þk 200405{kt 84 ÷k¾Úke ðÄeLku 2011-12{kt 86 ÷k¾ ÚkE økE Au. fLMxÙõþLk Mkuõxh{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkÞku Au Ãkhtíkw hu x {kt ½xkzku ÚkÞku Au . fw ÷ ðfoVkuMkoLkk 12.64 xfkLke ykMkÃkkMkLkku yk yktfzku Au. Mkt Ï Þk 2004-05{kt 37 ÷k¾Úke ðÄeLku 200910{kt 79 ÷k¾ ÚkE Au . ßÞkhu 2011-12{kt 85 ÷k¾ ÚkE Au. W¥kh «Ëuþ{kt Ëhuf hksfeÞ Ãkûkku yk {wÆkLku [q t x ýe{kt [økkððk {kxu íkiÞkhe fhe [qõÞk Au.

W¥kh «Ëuþ{kt Ãknu÷kÚke 32 ÷k¾ çkuhkusøkkh ÷kufkuLkku ¼hkðku Au íÞkhu ð»ko 2017 MkwÄe Lkðe MktÏÞk W{uhkþu

yLku íkuLkk îkhk Qòo WíÃkLLk fhðk {kxu Ãku þ kçkLku {kE¢ku r çkÞ÷ ^Þq ÷ Mku ÷ (yuLkyuVMkeS)Lkk fiMkfuzÚke «ðkrník fhkÞ Au. suLkk ÷eÄu ðes¤e Ãku Ë k ÚkkÞ Au yLku yk{kt ykÃkýu «f] r íkLkk yrLkÞr{ík Qòo Mºkkuíkku MkqÞo

yÚkðk nðk Ãkh rLk¼oh hnuðwt Ãkzíkwt LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yk «{kýu [kso fhkÞu÷k {ku ç kkE÷ Vku L k îkhk yu M k.yu { .yu M k. Mkt Ë u þ k {kuf÷ðk, ðuçk çkúkW®søk yLku LkkLkk VkuLk fku÷ fhðk sux÷e Qòo WíÃkLLk fhe þfkþu.

rðï{kt MkkiÚke Ãknu÷k rçkúxeþhku Mk{ÞLke ®f{ík Mk{ßÞk níkkt MktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt Au fu ykrËðkMkeykuyu Ãknu÷e ðkh yu f rðþk¤ ‘ð»ko ½rzÞk¤’ çkLkkðe níke

(yusLMke) ÷tzLk, íkk. 17 Mk{økú Ëw r LkÞk{kt rçkúxeþ ÷kufku Mk{Þ {kxu ½ýkt rLkÞ{eík {LkkÞ Au. Ãkwhkíkíð rLk»ýkt í kku y u Ãkku í kkLkkt MktþkuÄLk{kt yu çkkçkík Ëþkoðe Au fu Mfku x o ÷ u L zLkkt «køkuríknkMkef fk¤{kt rþfkh Ãkh rLk¼o h hnu L kkhk ykrËðkMkeyku MkÇÞíkkLke Ëkuz{kt rð÷tçkÚke Mkk{u÷ ÚkÞk nkuÞ íku{ òýðk {¤u Au. Ãkhtíkw íkuyku Ãknu÷k yuðk {kLkðe níkk su Mk{ÞLkkt {níðLku Mk{S þõÞk níkk yLku íku{ýu Mk{ÞLku yu f ÔÞðÂMÚkík MðYÃk ykÃkðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. Mkt þ ku Ä Lk{kt yu Ãký òýðk {éÞw t Au fu ykrËðkMkeykuyu Ãknu÷e ðkh yuf rðþk¤ ‘ð»ko ½rzÞk¤’ çkLkkðe níke. su [tÿ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt Mk{Þ Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾íke níke. íku{kt Éíkwyku{kt ÚkLkkhk Ãkrhðíko L kLkku hu f ku z o hk¾ðk{kt ykðíkku níkku. suLk ykÄkhu íkuyku ÃkkuíkkLkkt ¾kã

ÃkwhðXkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt Vu h Vkh fhíkkt níkkt . yuçkuhrËLkþkÞh{kt ÃkkLkfkuhe LkSf yu f yu ð k «fkhLkw t {k¤¾w {¤e ykÔÞwt níkwt su 10 nòh ð»ko swLkwt Au. suLkku yÚko yu Au fu {f ËwrLkÞkðkMkeyku îkhk 5000 ð»ko Ãknu ÷ k fu ÷ u L zh ÔÞðMÚkk MÚkkrÃkík fhkÞ íku L ke ½ýe Ãknu ÷ kLkku Mk{Þ Au . {f Ëw r LkÞkðkMkeyku L ke fu ÷ u L zh ÔÞðMÚkk ËwrLkÞkLke MkkiÚke ðÄw «kr[Lk Mk{Þ«ýk÷e {LkkÞ Au. çk‹føknk{ ÞwrLkðŠMkxe{kt ÷u L zMkfu à k ykŠfÞku ÷ ku S Lkkt «kuVuMkh rðMkuLxu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{ÞLke yðÄkhýk íki Þ kh fhðe íkÚkk íkuLkwt {kÃkLk fhðwt {kLkðMk{ksLke Mkki Ú ke {níðÃkwýo rMkØe{kLke yuf Au. yk {w Æ ku yíÞt í k {níðÃkw ý o Au fu {kLkð MkÇÞíkkyu fu ð k Mk{ÞLkw t Mk{ÞLkwt MksoLk fÞwO, fkhý fu Mk{ksLkkt rðfkMkLku Mk{sðk{kt yu ½ýw t {níð Ähkðu Au . íku{Lke xe{Lkkt MkÇÞkuyu ðkuhuLx rVÕz{kt yuf MÚk¤Lkwt rLkrhûký fÞwO níkwt. ßÞkt ¾kuËfk{ fhíkk òýðk {éÞwt níkwt fu ynª {æÞ Ãkk»ký Þw ø kLkkt rþfkhe ykrËðkMkeykuLkwt ½h níkwt.

{w~fu÷e ðÄu íkuðk MÃkü Mktfuík (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 17 Eþhík snkt çkLkkðxe yu L kfkWLxh fu M k{kt MkeçkeykEyu ÃkkuíkkLke «Úk{ [ksoþex{kt fkuEÃký LkuíkkLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo LkÚke. Ãkhtíkw MkeçkeykE yk fuMkLke sz MkwÄe ÃknkU[ðk{k ÷køku÷e Au . MkeçkeykEyu økw s hkík nkEfkuxoLku çku ÃkuLkzÙkEð MkkUÃke Au. su{kt økwshkíkLkk íkífk÷eLk øk]n «ÄkLk yr{íkþkn yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ðå[uLke ðkík[eík Au . yk ðkík[eík yuLkfkWLxh{kt íkÃkkMk MkkÚku Mkt ç kt r Äík Au . MkeçkeykEyu Eþhík snkt çkLkkðxe yu L kfkWLxh {k{÷k{kt [ksoþexLke MkkÚku-MkkÚku yuf ÃkuLkzÙkEð Ãký s{k fhkðe Au. su{kt økwshkíkLkk ¼qíkÃkwðo øk]n «ÄkLk yr{ík þkn yLku yuf ykhku à ke Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe ðå[u Vku L k Ãkh ÚkÞu ÷ e

MkeçkeykEyu økwshkík nkEfkuxLo ku çku ÃkuLkzÙkEð MkkUÃke Au su{kt þkn yLku yrÄfkheykuLke ðå[u ðkík[eíkLkku WÕ÷u¾

ðkík[eíkLke rðøkík Au . ykLkkÚke yr{ík þknLke {w~fu÷eyku{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. yk {k{÷k{kt ykhkuÃke yLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu÷k Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe S yu ÷ ®Mk½÷u MkeçkeykELku çku ÃkuLkzÙkEð ykÃke níke. su{ktÚke yuf{kt ®Mk½÷u økwóheíku ÃkkuíkkLke yLku þkn ðå[u ðkík[eíkLku hu f ku z o fhe ÷eÄe níke. MkeçkeykELke [kso þ exLkk sýkÔÞk {wsçk ®Mk½÷u fÌkwt Au fu, yk VkE÷ku{kt íku{Lke yLku yr{ík þkn ðå[u yku ø kMx yLku MkÃxuBçkh 2009 ðå[u Ãkku ÷ eMkLkk Ëw Á ÃkÞku ø kLkk Mkt ç kt Ä {kt xu ÷ eVku L kef ðkík[eíkLkku WÕ÷u ¾ Au . MkeçkeykEyu Ãku L kzÙ k Eð fçò{kt ÷uíkk Ãknu÷k [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. MkeçkeykEyu (yusLMke) 19 ð»keoÞ Eþhík yLku yLÞ EM÷k{kçkkË, íkk.17 ºký ÷kufkuLke MkkÚku 15{e swLk ÃkkrfMíkkLk{kt A ykuøkMxu hk»xÙÃkrík ÃkËLke [qtxýe Úkþu. ÃkkrfMíkkLkLkk [qtxýe Ãkt[u fk÷u yk ònu h kík fhe níke. ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙ Ã krík ykrMkV y÷e ÍhËkheLkku fkÞofk¤ ykX MkÃxuBçkhu Ãkwhku (yusLMke) Úkþu. Ãkhtíkw íku{Lkku fkÞofk¤ Lkðe rËÕne, íkk. 17 Mk{kÃík ÚkÞkLkk çknw Ãknu÷k s Ãkeík{Ãkw h Lkk yu f [qtxýeLke ònuhkík fhe ËeÄe yuLSLkeyhªøk fku÷us{kt çke Au. ÍhËkhe nk÷{kt ËwçkELkk xufLkk yÇÞkMk ËhBÞkLk «u{ ytøkík «ðkMku økÞk Au. ÚkÞku . rðãkÚkeo L ke íku L kk ÃkkrfMíkkLk{kt yíÞkhu çkkuÞ£uLzLku ¾qçk [kníke níke. hk»xÙ Ã krík yLku hksfeÞ yLku ÷øLk fhðk EåAíke níke. yuMkuBçk÷eLke fux÷ef Mkexku Ãkh ykhkuÃk Au fu, çkkuÞ£uLz ÷øLk ykðíkk {rnLku WÃk[qtxýe Úkþu. fhðkLke Lkk Ãkkzíkk Lku þ Lk÷ yLku hksfeÞ rðãkÚkeo L keyu Þq ð fLkkt ½hu yuMkuBçk÷eLke 4h Mkexku Ãkh sELku øk¤k VktMkku ÷økkÔÞku. WÃk[q t x ýe ykøkk{e hh h1 ð»keoÞ «erík ykLktË ykuøkMxu Úkþu. ykðe ÂMÚkrík{kt Mktík Lkøkh çkwhkze{kt Ãkrhðkh hk»xÙÃkrík [qtxýeLke ònuhkík MkkÚku hnuíke níke. rÃkíkk «eík{ ÍhËkheLku íku{Lkk ÃkË ÃkhÚke ykLktË rËÕne Ãkku÷eMk{kt yu sÕËe nxkððkLkk «ÞkMkku yu M k ykE Au . çkexu f Lke {kLkðk{kt ykðe hÌkk Au . rðãkÚkeoLke «ríkLke {q÷kfkík ÍhËkheyu Ãknu÷k s ònuhkík fu x ÷kf ð»ko Ãknu ÷ kt fhe níke fu íku çkeò fkÞofk¤ yu L SLkeyhªøk fku ÷ u s {kt {kxu [q t x ýe ÷zþu Lkrn. MkkÚku ¼ýíkk íkw»kkh MkkÚku ÚkE hk»xÙ Ã krík [q t xýe {kxu Lkk{ níke. íkw»kkh íkuLke {kíkk yLku LkkUÄkððkLke ytrík{ íkkhe¾ çknu L k MkkÚku Vþo çkòh h4 sw ÷ kE Au . LkkU Ä kÞu ÷ k rðMíkh{kt V÷u x {kt hnu Au . Lkk{kuLke íkÃkkMk h6 sw÷kE Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {qsçk, Mkw Ä e ÚkE sþu yLku h9 íkw»kkhu ÷øLk {kxu Lkk Ãkkzíkk sw ÷ kEyu W{u Ë ðkhku L ke ÷øk¼øk yu f yXðkzeÞk ònuhkík Úkþu. Ãknu÷k «rík íkuLkk ½hu ÃknkU[e

ÃkkrfMíkkLk{kt A ykuøkMxu Þkuòþu hk»xÙÃkríkLke [qxt ýe

2004Lkk rËðMku çkLkkðxe yuLkfkWLxhLkk MktçktÄ{kt níÞk yLku fkðíkhkLkk {k{÷k{kt [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. [ksoþex{kt ®Mk½÷Lkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. ®Mk½÷ nk÷{kt ò{eLk WÃkh Au. MkeçkeykE íku{Lke ÄhÃkfz fhe þfe LkÚke. fkhýfu, 90 rËðMkLke Lk¬e fhðk{kt ykðu ÷ e {nu í k÷Lke yt Ë h MkeçkeykE [ksoþex Ëk¾÷ fhe þfe Lkníke. yr{ík þknLkw t Lkk{ Mkku n hkçkw Æ eLk þu¾ yLku íkw÷Mkehk{ «òÃkrík yu L kfkWLxh {k{÷k{kt [kso þ ex{kt þk{u ÷ Au . sw ÷ kE 2010{kt «Úk{ {k{÷k{kt íku{Lke ÄhÃkfz fhkE níke. nk÷{kt yr{ík þkn ò{eLk Ãkh Au.

«u{eLkk ½h{kt ½qMke sELku VktMkku ¾kÄku

níke. íÞkt çkLLku ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku . «eríkyu ½h{kt hne sðkLke nX Ãkfze íÞkhu íkw »kkhLke {kíkkyu Þw ðíkeLkk fw x w t ç kesLkku L ku çkku ÷ kðe Mk{òðeLku ÞwðíkeLku ½hu {kuf÷e ËeÄe níke. íkw»kkhLke {kíkkyu íkw»kkhLku ÷¾Lkki íkuLkk rÃkíkk ÃkkMku {kuf÷e ËeÄku. íkuyku íÞkt «kuVuMkh Au. r«ríkyu íkw » kkhLku {¤ðkLkk ½ýkt «ÞkMk fÞko Ãkhtíkw íkuLkku MktÃkfo ÚkE þfÞku Lknª hrððkhu çkÃkkuhu «erík íkw»kkhLkk V÷ix Ãkh ÃknkU[e yLku íkuLke {kíkkLku fnÞwt fu, íku íkw»kkhLku {¤ðk {ktøku Au. íkw»kkh ½hu Lk {¤íkkt íku ½hLke çkknkh ½hýk Ãkh çkuMke økE íkw»kkhLke {kíkk yu «eríkLkwt s¬eð÷ý òuELku ½hLku íkk¤w {kheLku {ku n ku Õ ÷k{kt hnu í kk Ãkku í kkLkk ¼kELkk ½hu síke hne. «erík ½hLke çknkh Mkkts MkwÄe çkuMke hne. íÞkhçkkË íkuLkk MkÃkLkk íkq x íkk Ëu ¾ kíkk íku ý u «u { eLkk ½hLkw t íkk¤w íkku z eLku «u { eLkk Y{{kt s Vkt M ke ÷økkðe Lku Sð ykÃÞku níkku.

yuLxkfŠxfk{kt 300 yçks xLk òMkqMke {kxu y{urhfLk çkhV Ëh ð»kuo ykuøk¤e hÌkku Au Mkhfkh rðYæÄ fuMk

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.17 y{urhfkLke hk»xÙeÞ Mkwhûkk yusLMke (yuLkyuMkyu) rðYæÄ 19 Mkt ø kXLkku y u fu M k fÞku o Au.yLku sýkÔÞwt Au fu, íkuLkku økwÃík ELxhLkux yLku xur÷VkuLk òMkq M ke fkÞo ¢ { y{u r hfLk çktÄkhýLkwt WÕ÷t½Lk fhu Au. yk Mkt ø kXLkku L kw t «ríkrLkrÄíð ‘E÷u f xÙ k u r Lkf £t r xÞh VkWLzuþLk (EyuVyuV) fhe hÌkw t Au . y{u r hfLk LkkøkrhfkuLkk VkuLk xuÃk fhðkLkk yLku rðËu þ e Lkkøkrhfku L kk ¾kLkøke E-{u E ÷{kt ½qMký¾kuheLkk økwÃík y{urhfLk fkÞo¢{ rðþu MkeykEyuLkk Ãkqðo fhkh ykÄkrhík fk{ fhLkkh yuzðzo MLkkuzuLk îkhk {erzÞkLku çÞku h ku ÷ef fhkÞk çkkË yu L kyu M kyu rðYæÄ Ëk¾÷

fhkÞu÷ yk Ãknu÷ku fuMk Au. yhS{kt y{u r hfLk Mkhfkh Ãkh LkkøkrhfkuLkk VkuLk fkuÕMkLke {krníke økuhfkÞËuMkh heíku {u¤ðe íku{Lkk yrÄfkhkuLkwt nLkLk fhðkLkku ykhku à k ÷økkzÞku Au . Eyu V yu V Lkk fkLkqLke rLkËuoþf rMkLze fkunLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÔÞkÃkf Míkhu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yk «fkhu økuhfkÞËuMkh heíku Mkq[Lkkyku {u¤ðe íku çktÄkhýLkwt WÕ÷t½Lk Au . Eyu V yu V Lke «u M k ònuhkík{kt sýkðkÞwt Au fu, yhS{kt {ku x kÃkkÞu Ëçkký xur÷VkuLk hufkuzo ¼uøkk fhðkLkk fkÞo ¢ { Ãkh Au su L ke Ãkw r »x rðËu þ e økw à ík[h yËk÷ík (VkuhuLk ELxur÷sLMk Mkrðo÷kLMk fku x o ) Lkk yu f ykËu þ Lkk «fkþLkÚke ÚkE [qfe Au.

(yusLMke) ÷tzLk, íkk. 17 yu f WÃkøkú n îkhk òýðk {éÞw Au fu AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt yu t x kfŠxf yLku økú e Lk÷u L z ø÷u r þÞh ÃkhLkku çkhV ÷øk¼øk 300 yçks xLk «ríkð»ko rÃkøk¤e hÌkku Au. Mkt þ ku Ä Lkfíkko y ku y u sýkÔÞwt níkwt fu økúeLk÷uLz yLku yutxkfŠxf Ãkh ykðu÷ku çkhVLkku rðþk¤ sÚÚkku [kËhku { kt Ãkrhðíkeo í k ÚkR økÞku Au . Ãk]ÚðeLkkt økwYíðkf»koý çk¤{kt ÚkLkkhk ÃkrhðíkoLkLke íkÃkkMk fhLkkhk yuf WÃkøkúnyu çkhV fu{ ykuøk¤e hÌkku Au íku ytøku Mkt þ ku Ä Lk fÞw O níkw t . çkhV yku ø k¤ðkLkkt fkhýu ËwrLkÞk¼h{kt Mk{wÿLkkt Míkh Ãkh yMkh Ãkze þfu Au. yt í krhûk{kt Ãkrh¢{k fhe hnu ÷ k WÃkøkú nu økú u ðexe rhfðhe yu L z õ÷kR{u x yu õ Mku à khe{u L x (økú u M k)yu

2000 çkkË ykx÷e ÍzÃkÚke çkhV rÃkøk¤e hÌkku nkuðk ytøku sýkÔÞwt níkwt. ði¿kkrLkfkuyu yk ytøku [uíkðýe ykÃke níke fu {kºk ykx÷e {krníkeÚke s ykøkk{e ËkÞfk{kt fux÷ku çkhV rÃkøk¤e sþu yLku Mk{w ÿ Lkkt Míkh{kt fux÷e ÍzÃkÚke ðÄkhku Úkþu íkuLkwt Mkk[w {wÕÞktfLk fhðwt {w~fu÷ Au. fkhý fu yk yuf yÕÃkfkr÷Lk yÇÞkMk Au. rçkúMx÷ ÞwrLkðŠMkxeLkkt ø÷u r þÞku ÷ ku S Mku L xh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k çkxuo sýkÔÞwt níkwt fu yk yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk yu çkkçkík MÃkü ÚkR níke fu çkhVLkku sÚÚkku yíÞtík ÍzÃkÚke rÃkøk¤e hÌkku Au . íku L kku Ëh 300 yçks xLk «ríkð»ko Au. ø÷urþÞh rÃkøk¤ðkLkkt Ëh{kt yíÞtík ÍzÃkÚke ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. Lku [ h Syku MkkÞLMk {uøkuÍeLk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k

yuf MktþkuÄLk ÷u¾{kt sýkðkÞwt Au fu økúuMk r{þLk þY ÚkÞk çkkË Au Õ ÷k fu x ÷kf ð»kku o L ke Mkh¾k{ýe{kt íkksu í khLkkt ð»ko { kt çkhV rÃkøk¤ðkLkkt fkhýu Mk{wÿLkkt Míkh{kt ÚkLkkh ðÄkhk Ãkh ÷øk¼øk çku økýe yMkh Ãkze þfu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Ãk]Úðe ÃkhLkkt nðk{kLk{kt sçkhËMík VuhVkh ÚkR hÌkk Au. økh{eLkwt «{ký yMkÌk heíku ðÄe hÌkwt Au. suLkwt yuf fkhý yu Ãký {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu rn{k÷Þ Ãký ½ýe ÍzÃkÚke ykuøk¤e hÌkku Au íkÚkk íkuLke ykMkÃkkMkLkkt {ku x k-{ku x k çkhVLkkt Ãkðo í kku Ãkh ÃkÞkoðhýLke rðÃkheík yMkh Ãkze hne Au suLku fkhýu ßÞkt Ãknkzku Au íÞkt çkhV ykuøk¤eLku Mkk{kLÞ s{eLkLke MkÃkkxe ykðe økR Au.

økh{eLkwt «{ký yMkÌk heíku ðÄíkk rn{k÷Þ Ãký ½ýe ÍzÃkÚke ykuøk¤e hÌkku Au


økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkhfkhe rzÃ÷ku{k EsLkuhe çkuXfku ¼hkE

ËMíkkðus íkÃkkMk «r¢Þk çkkË {kuxk «{ký{kt çkuLfku ¾k÷e

hkßÞ{kt ¾kLkøke rzÃ÷ku{k EsLkuhe fku÷uòuLke 9000 sux÷e Mkex ¾k÷e hnu íkuðe þõÞíkk

y{ËkðkË, íkk.17 Äku h ý-10 ÃkAe rzÃ÷ku { k EsLku h e yÇÞkMk¢{{kt «ðu þ {kxu zku õ Þw { u L x ðu h eVefu þ LkLke «r¢Þk Ãkqýo ÚkE [wfe Au íÞkhu hkßÞ{kt Mkhfkhe rzÃ÷ku { kt EsLkuhe fku÷uòuLke çkuXfku íkku ¼hkE [wfe Au. Ãkhtíkw ¾kLkøke rzÃ÷ku{kt EsLkuhe fku÷uòuLke 9000Úke ðÄkhu çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. «kó Úkíke {krníke {w s çk Äku h ý-10 ÃkAe rzÃ÷ku{kt EsLkuhe fku÷uòu{kt «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo ÚkE [wfe Au. íÞkhu hkßÞ{kt fw÷ 9000 çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. «ðuþ Mkr{rík îkhk rzÃ÷ku { k EsLku h eLke fw ÷

60,145 çku X fku { kt Ú ke 54,571 çku X fku WÃkh rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ÔÞku níkku. yk rðãkÚkeoykuLku nuÕÃk MkuLxh ¾kíku 15 sw÷kE MkwÄe zku õ Þw { u L x ðu h eVefu þ Lk fhkððk {kxu sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu Mkwºkku îkhk «kó Úkíke {krníke {wsçk «ðuþ Vk¤ðkÞu ÷ k 54,571 rðãkÚkeo y ku Ãki f e {kºk 51,000 rðãkÚkeo y ku s zkuõÞw{uLx ðuheVefuþLk fhkÔÞk Au su L kk fkhýu rzÃ÷ku { kt EsLkuheLke 9000 fhíkk ðÄw çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. su rðãkÚkeoykuyu zkuõÞw{uLx ðuheVefuþLk fhkÔÞwt Au íku { kt økúk Lkxu z fku ÷ u ò u Lke {kuxk¼køkLke çkuXfku {kxu «ðuþ

rLkrùík ÚkE økÞku Au òu fu ¾kLkøke fku÷uòuLke çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. su{kt E÷uõxÙkuLkef fkuBÞwrLkfuþLk, ELVku { u o þ Lk xu f Lkku ÷ ku S , fku B ÃÞw x h, {u x ÷So su ð k yÇÞkMk¢{ku{kt {kuxk¼køkLke çkuXfku ¾k÷e hne Au ßÞkhu {efu L kef÷, E÷u x Ù e f÷, Mkeðe÷, yÇÞkMk¢{Lke ík{k{ çkuXfku ¼hkE økE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [k÷w ð»kuo xu f Lkef÷ yÇÞkMk¢{ku { kt rðãkÚkeoykuLkku ¢uÍ ½xâku Au. suLkkt fkhýu yuÂLsrLkÞhªøk, Vk{oMke, yu{çkeyu, yu{Mkeyu, çkeyu z , ÃkexeMke MkneíkLkk ík{k{ yÇÞkMk¢{ku{kt {kuxk «{ký{kt çku X fku ¾k÷e hnu íkuðe ÂMÚkrík Au.

çkeò íkçk¬k{kt fw÷ 8800 rðÄkMknkÞfkuLke ¼híke Úkþu W{uËðkhkuLke ÞkËe rþûký çkkuzLo ke ðuçkMkkEx WÃkh {wfkE

y{ËkðkË, íkk.17 økw s hkík{kt «kÚkr{f þk¤kyku rþûkfkuLke ½xLku Ãkqýo fhðk {kxu økwshkík rþûký çkku z o îkhk rðÄkMknkÞfku L ke ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au su{kt Vku{o ¼hðkLkk W{uËðkhku{ktÚke W{uËðkhkuLke ÞkËe rþûký çkkuzoLke ðuçkMkkEx WÃkh {wfðk{kt ykðe Au. çkkuzo îkhk yk W{u Ë ðkhku L ku xw t f Mk{Þ{kt fku ÷ ÷u x h Ãký {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu. «kó Úkíke {kneíke {wsçk økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk hkßÞ{kt rðÄkMknkÞfkuLke ¼híke nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. 8800 rðÄkMknkÞfkuLke rLkÞwÂõík {kxu nkÚk ÄhkÞu ÷ yk ¼híke «r¢Þk{kt hkßÞ¼h{kt Ú ke

ytËksu ËkuZ ÷k¾ fhíkk Ãký ðÄw Þw ð fku y u W{u Ë ðkhe LkkUÄkðe Au. su{ktÚke xku[Lkwt {u h ex Ähkðíkk 10,000 W{u Ë ðkhku L ke ÞkËe rþûký çkku z o L ke ðu ç kMkkEx WÃkh {wfðk{kt ykðe Au çkkuzo îkhk yk W{uËðkhkuLku fku÷ ÷uxh {ku f ÷e ¼híke {kxu nksh hunðk sýkðk{kt ykðþu. W{uËðkhkuLkk çkeyuzLkk {kfo, çkeyu yLku yu{yuLkk {kfo yLku LkuxLke ÃkheûkkLkk {kfoLkk ykÄkhu {uhex íkiÞkh fhkÞw t Au su L kk ykÄkhu rðÄkMknkÞfku L ke rLkÞw  õík fhðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkßÞ{kt AuÕ÷u 2010{kt 10300 rðÄkMknÞfku L ke çkhíke fhkE níke. íÞkhçkkË ¼híke Lk fhíkk çkuhkusøkkh Þwðfku{kt yMktíkku»k ÔÞkÃke økÞku

¼k÷us hkuz Ãkh sqLkk fçkúMíkkLk ÃkkMku

Lkðe ÃkkýeLke xktfe çkLkkððk {kxu ÄkhkMkÇÞyu 7 ÷k¾Lke økúktx Vk¤ðe ykýtËLkk {wÂM÷{ Mk{ks{kt ykLktËLke ÷køkýe (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.17 ykýtË þnuhLkkt {wM÷e{ Mk{ksLke {ktøkýeLku æÞkLk{kt ÷E ykýt Ë Lkkt ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk Ãkxu ÷ u ¼k÷u s hku z Ãkh ÃkeðkLkkt ÃkkýeLke Mk{MÞkLkkt rLkðkhý {kxu ¼k÷u s hku z Ãkh sw L kk fçkú M íkkLk ÃkkMku ÃkkMku Lkðe ÃkkýeLke xktfe çkLkkððk {kxu Mkkík ÷k¾ YrÃkÞkLke økúkLx Vk¤ðíkk {wM÷e{ Mk{ks{kt ykLkt Ë Lke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au, {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýt Ë {w  M÷{ Ônku h k Mk{ksLkk rðrðÄ {t z ¤ku L kk «{w ¾ ku , Mku ¢ u x heyku yLku nku Æ u Ë khku y u íkksu í kh{kt ykýtËLkk ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk Ãkxu÷Lke íkuykuLkk fh{MkË ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLku {w÷kfkík ÷eÄe níke. su { kt {w M ÷e{ yøkú ý eyku y u {w  M÷{ rðMíkkh{kt Ãkkýe, hMíkkyku yt ø ku L ke hsw y kíkku fhe níke.yLku íku hswykík Mkkt¼éÞk çkkË ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk Ãkxu÷u {wM÷e{ rðMíkkhkuLke rðrðÄ hsw y kíkku L ku Wfu ÷ ðk {kxu Ãkw h u à kw h k «ÞíLkku L ke ¾kíkhe ykÃke níke y™u ykýt Ë Lkk swLkk fçkúMíkkLk ¼k÷us hkuz WÃkh ÃkkýeLke xktfeLkk rLk{koý {kxu ÄkhkMkÇÞLke økúkLx{ktÚke

Y. 7 ÷k¾Lke Vk¤ðýe MkkÚku ðÄw Y. 10 Úke 15 ÷k¾Lke økúkLx Vk¤ððk{k ykðe níke. yLku su L kkt fkhýu nðu yk rðMíkkh{kt ÃkkýeLke Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý ykðþu , yk «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk nkS Vfeh {nt { Ë, ykË{¼kR, RM{kR÷¼kR, rVhkus¼kR, þkçkLk¼kR, nkS rMkft Ë h¼kR Mkrník yøkú ý eyku y u ÄkhkMkÇÞLkw t Mðkøkík fÞwO níkwt.

níkku. yux÷wt s Lknª hkßÞ{kt «kÚkr{f þk¤kyku { kt {ku x k «{ký{kt rþûkfku L ke ½x nkuðkÚke rðÄkMknÞfkuLke ¼híke {kxu {kt ø k fhkE hne níke íÞkhu rþûký çkkuzo îkhk 8800 rðÄkMknÞfkuLke rLkÞwÂõík {kxu ¼híke «r¢Þk nkÚk ÄhkE Au.

Mkh¾us rçkús Lke[uÚke yuf yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ {¤e

y{ËkðkË, íkk. 17 þnuhLkkt Mkh¾us huÕðu Mxu þ Lk ÃkkMku ykðu ÷ k Mkh¾u s rçkú s Lke[u L kkt ¾kzk{ktÚke yuf 30 ð»koLkk yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ {¤e Au. VkÞhrçkúøkuzLku òý fhkíkkt VkÞhrçkúøkuz ÃkwY»kLke ÷kþLku ¾kzk{ktÚke çknkh fkZe huÕðu Ãkku÷eMkLku MkkUÃke níke. Ãkku÷eMku ÷kþLku Ãke.yu { . yÚku o nkuÂMÃkx÷ {kuf÷e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkLkkðLke rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu þnuhLkkt Mkh¾us huÕðu MxuþLk LkSf ykðu÷k Mkh¾usrçkús ÃkkMkuLkkt yu f ¾kzk{kt yu f yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ Ãkze Au. íkuðku {uMkus VkÞhrçkúøkuzLku {¤íkkt VkÞhrçkúøkuzLke xe{ íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE ÷kþLku çknkh fkZe níke. ½xLkkLke òý hu Õ ðu Ãkku ÷ eMkLku fhkíkkt Ãkku ÷ eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëku z e sE ÷kþLku Ãke.yu { . yÚku o nkuÂMÃkx÷ {kuf÷e ykÃke níke. {¤e ykðu ÷ e ÷kþLke nS MkwÄe fkuLke Au íku òýðk {éÞwt Lknkuíkwt. Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe yk yòÛÞk ÃkwY»kLke ÷kþ fkuLke Au íku rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ytf÷uïh : ík{t[ku-ºký fkhíkwMk MkkÚku Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLk ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.17 ytf÷uïh SykEzeMke{kt ÷ûk{ý Lkøkh ÃkkMkuÚke yuf Ãkh«ktíkeÞ ÞwðkLk ÃkkMkuÚke Ëuþe ík{t [ ku íkÚkk ºký fkhíkw M k Mkrník ÍzÃke Ãkkze su÷ ¼uøkku fÞkou níkku. «kÃík rðøkíkku yLkw M kkh yt f ÷u ï h SykEzeMke Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷ fLkf®MknLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu SykEzeMke ÃkeykE hkýk íkÚkk ÃkeyuMkykE Mkk÷wfu yLku hksÃkeÃk¤k hku z Ãkh ÷û{ý Lkøkh ÃkkMku huEz fhíkk íÞkt yuf EMk{ ÷kfzk Ãkh çkuXku

níkku. íku ËhBÞkLk Ãkku÷eMkLku òuE ¼køkðk síkk Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku yLku ytøk Ízíke ÷u í kk íku L kk f{hLkk ¼køkuÚke Ëuþe ík{t[ku íku{s ºký Sðíkk fkhíkq M k íku { s 1 {kuçkkE÷ VkuLk yLku Ãkkt[ nòh hkufzk {¤íkk íkuLku Ãkku÷eMku Lkk{ Xk{ ÃkqAíkk Akuxu÷k÷ {tz÷, hnu . rçknkhLkkt nku ð kLkw t sýkÔÞwt níkw íkuLku ík{t[k ytøku ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu rçknkhÚke ík{t[ku ¾heËeLku yne ðu[ðk {kxu ykÔÞku nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku ÷ eMku íku L ku yk{o M k yu f x nuX¤ yxf fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fku÷uhkLkku ÃkkuÍexeð fuMk {¤íkk

9

nðk{kLk{kt y[kLkf ÃkÕxku ykððkLke MkkÚku

Mke÷ðkE økk{ fku÷uhkøkúMík, ykMkÃkkMkLkk W¥kh økwshkíkLkk {k÷Ãkwh{kt {u½ku rðMíkkhku fku÷uhk ¼ÞøkúMík ònuh rhÍkÞku : Mkkzk ºký #[ ðhMkkË (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.17 Ãku x ÷kË íkk÷w f kLkkt Mke÷ðkE økk{{kt fku÷uhkLkku ÃkkuÍexeð fuMk {¤íkk f÷ufxh yLku rsÕ÷k {uSMxÙuxu yksu Mke÷ðkE økk{Lku fku÷uhk økúMík yLku yksw çkksw L kkt 10 rf÷ku { exhLkkt rðMíkkhLku fku ÷ u h k ¼Þøkú M ík rðMíkkh íkhefu ònuh fÞkuo níkku {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Mke÷ðkE økk{u ELËehk Lkøkhe rðMíkkh{kt økík íkk.7{e sw÷kELkkt hkus ÷kufkuLku Íkzk WÕxeLkku hkuøk[k¤ku Úkíkk rsÕ÷k ykhku ø Þ rð¼køkLke Ãku h k {uzef÷ xe{ku Mke÷ðkE økk{u Ëkuze økE níke yLku ÷kufkuLke Mkkhðkh þY fhe níke íku{s ËËeoykuLkkt MkuBÃk÷ ÷E íkÃkkMk yÚku o y{ËkðkËLke ÷u ç kku h u x he{kt {ku f ÕÞk níkk

yLku su{kt yuf ËËeoLku fku÷uhk nku ð kLkku Ãkku Í exeð heÃkku x o ykðíkk økk{{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku yLku su yt ø ku ykhku ø Þ yrÄfkheyu f÷ufxhLku yk çkkçkíku òý fhíkk f÷u f xh yLku rsÕ÷k {uSMxÙux zkp.hknw÷ økwÃíkkyu 1987Lkkt ðkðz hku ø k yÄeLkeÞ{ f÷{-2 nu X ¤ Mke÷ðkE økk{Lku fku÷uhkøkúMík yLku ykMkÃkkMkLkkt 10 fe.{eLkkt rðMíkkhLkkt økk{kuLku fku ÷ u h k ¼Þøkú M ík rðMíkkh íkhefu ònuh fÞko Au íku{s hkuøk rLkÞt º ký {kxu L ke fkÞo ð kne fhðk {k{÷íkËkh Ãku x ÷kË,çkku h MkË yLku íkkhkÃkw h Lke hku ø krLkÞt º ký yrÄfkhe íkhefu rLk{ýwtf fhe Au , íku { s yk ònu h Lkk{w t ykøkk{e íkk.14-082013 MkwÄe y{÷{kt hnuþu

{u½hs{kt ËkuZ yLku ®n{íkLkøkh{kt yuf #[ (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk. 17 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt {u½hkòLke {nuh Úkíkkt Mkðoºk ÷e÷kuíkhe ÃkÚkhkE økE Au. Mk{ÞMkh {u½hkòLke yuLxÙe Úkíkkt rsÕ÷k{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe yLku ®Mk[kELke Mk{MÞk n÷ ÚkE Au . rsÕ÷k{kt yíÞkh Mkw Ä e{kt {ku M k{Lkku Mkhu h kþ 43.h8 xfk ðhMkkË ÚkÞku Au. økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 1Ãk xfkÚke ðÄw ðhMkkË Úkíkkt ¾uzqíkku {÷fkÞk Au . çkeS íkhV çkwÄðkhu Mkðkhu 6Úke Mkktsu 4 ðkøÞk Mkw Ä e{kt {k÷Ãkw h {kt

3.Ãk, {u½hks{kt ËkuZ yLku ®n{íkLkøkh{kt yu f #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku . MkkçkhfktXk rsÕ÷k zeÍkMxh rð¼køkLkk Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke {w s çk rsÕ÷k{kt ík{k{ íkk÷wfkyku{kt ðhMkkËu ÃkÄhk{ýe fhe Au. çkwÄðkhu ®n{íkLkøkh Mkrník rsÕ÷k{kt yLkuf Xufkýu Äe{eÄkhu ðhMkkË [k÷w hnuðk ÃkkBÞku níkku. suLkk fkhýu Mkðkhu 6 ðkøÞkÚke Mkktsu 4 ðkøÞk Mkw Ä e {k÷Ãkw h {kt 80{e.{e., {u½hs{kt 3h, ®n{íkLkøkh h7, {kuzkMkk{kt h1, çkkÞz{kt 1h, «ktríks{kt

9, ÄLkMkwh{kt 6, ík÷kuË{kt Ãk yLku rðsÞLkøkh{kt 1 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. økík ð»ku o íkk. 17 sw ÷ kE MkwÄe{kt MkkçkhfktXk{kt {kuMk{Lkku h8 xfk ðhMkkË ðhMÞku níkku. suLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo 43.h8 xfk ðhMkkË ÚkÞku Au. y»kkZ {kMk{kt ðhMkkË ðhMkíkk ¾u z q í kku nh¾½u ÷ k çkLÞk Au . Mkkhk ðhMkkËÚke ¾u z q í kku [ku { kMkw Ãkkf Mkkhku Wíkhþu íkuðe ykþk Mkuðe hÌkk Au. òufu nsw íkku ©kðý {kMk çkkfe Au íÞkhu ðÄw ðhMkkË ÚkðkLke ykþk Au.

fhsýLkk ¼hÚkkýk LkSf xÙf{ktÚke Ãkk÷usLkk ÞwðkLk MkkÚku ÷øLk fhe Þwðíke h3.88 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku hkufz íkÚkk ËkøkeLkk ÷E Ãk÷kÞLk Ãkk÷us, íkk.17 ykX rËðMk yøkkW Ãkk÷us ÄLkSþkn SLk rðMíkkh{kt hnuíkk ÞwðkLk MkkÚku ÷øLk fÞko çkkË Þw ð íkeLkk {kíkk-rÃkíkk ykýwðk¤e íkuLkk ½hu ÷E økÞk ÃkAe hkíkkuhkík Ãkk÷us AkuzeLku LkkMke síkkt ¼ku ø k çkLkLkkh ÞwðkLku íkuLke MkkÚku rðïkMk½kík fhLkkh ÃkÂíLk yLku íkuLkk {kíkkrÃkíkk rðYæÄ Ãkk÷us Ãkku÷eMkLku VrhÞkË fhe Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh Ãkk÷us ÄLkSþkn rðMíkkh{kt hnu í kk Ãkt [ k÷ rfrhxfw { kh «¼w Ë kMkLke ÃkíLkeLkwt yðMkkLk Úkíkkt íkuyku çkeò ÷øLk fhðk EåAíkk níkk íkuykuLke ËwfkLk WÃkh Aqxf fk{ fhðk ykðíkku E{k{ øku{÷ ÷kfzkðk÷k hnu ð kMke feÞk økk{Lkkyu rfhexLku sýkÔÞwt níkwt fu íkkhu ÷øLk fhðk nkuÞ íkku hsÃkqík fwtðkhe fLÞk Au økheçk Au yux÷u ¿kkríkLkku çkkÄ LkÚke yuðwt sýkðíkkt rfhex Ãkt[k÷u fLÞk òuðkLkku EhkËku sýkðu÷ku suÚke E{k{ yLku íkuLkku r{ºk hksw íku{s {nuþ hkXkuz yLku íkuLke {kíkk rð{÷kçkuLk íku{Lke Ãkw º ke {eLkkLku ÷E rfhex Ãkt[k÷Lkku ½hu ykðu÷k íkuykuyu fLÞk r{LkkLku òuE ÷øLk fhðk hkS Au. yu{ ÃkqAíkk íkuýu nk Ãkkzíkk rfhex Ãkt [ k÷ ÷øLk fhðk íki Þ kh ÚkÞu ÷ ku íÞkhu E{k{u sýkðu÷wt fu {eLkkLkk

rÃkíkk {nu þ ¼kE Ãkw ê k Vufxhe{kt Lkkufhe fhu Au. íku{Lku Ãkkt [ Aku f heyku yLku yu f Akufhku Au íkku Úkkuze {ËË fhðe Ãkzþu suÚke ÷øLkLkku Mkk{kLk íkÚkk Ãknuhk{ýe ykÃke þfeyu Mk{kLk çkt Ä ku ík{khk ½hu s ykððkLkku Au. ykÚke rfhex Ãkt[k÷u ÃkkºkeMk nòh hkufzk íku{s sýMk ykÃkðk Lk¬e fhu÷ suÚke Ãkt[ku YçkY ºkeMk nòhLkwt [ktËeLkwt {tøk÷Mkqºk, çkwèe, Afk, Mkkzeyku Ãkkt[Úke Mkkík zÙuMk ÃkuLxÃkeMk fw÷ ykþhu çkkh nòhLkku {k÷ Mk{kLk ykÃke Lkð sw ÷kELkk hku s rnLËw ÷øLk rhðks {w s çk Vq÷nkh fhe ÷øLk fÞko níkk. yrøkÞkh sw ÷ kELkk hku s {eLkkLku íkuLkk {k-çkkÃk ykýw fhe ÷E økÞk níkk. ðkÞËk «{kýu ÃktËh sw÷kEyu LkðeLkøkhe Ãkk÷u s ¾kíku íku { Lkk hnuXkýu {eLkkLku íkuzðk økÞk íÞkhu ½hLku íkk¤tw níkwt. {fkLk {kr÷fLku Ãkq A íkkt íku y ku L ku òýðk {éÞwt fu íkuyku ¾k÷e fhe síkkt hÌkk Au . {kuçkkE÷Lke ®høkðkøku Au Ãký fku E WÃkkzíkw t LkÚke. E{k{ yLku hksq L ke íkÃkkMk fhíkk íkuyku Ãký {¤íkk LkÚke. ík{k{u ¼u ø kk {¤eLku rfrhx MkkÚku Au í kh®Ãkze fÞko L ke VrhÞkË Ãkk÷us Ãkku÷eMk {Úkfu fhkðe níke.

yktf÷kð{kt ÃkrhýeíkkLke ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.17 fhsý íkk÷w f kLkk ¼hÚkkýk LkSf nkEðu WÃkhLkk xku ÷ Lkkfk ÃkkMku Ú ke rsÕ÷k ÷ku f ÷ ¢kE{ çkú k t [ u Yk.h3.88 ÷k¾Lke ®f{íkLkku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. {¤u ÷ e {krníke «{kýu rsÕ÷k ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lkk ÃkeykE Ä{uoLÿ®Mkn [kinkýLku Ë{ýÚke rðËuþe ËkY ¼hu÷ku xu B Ãkku nk÷ku ÷ sðk {kxu LkeféÞku nkuðkLke {krníke {¤e níke su {krníkeLkk ykÄkhu íku { Lku MxkVLkk sðkLkku L ku ¼hÚkkýk ÃkkrxÞk ÃkkMku xku÷

MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k xuBÃkku[k÷f yLku Âõ÷LkhLke Ãkku ÷ eMku Ãkq A ÃkhA fhíkk rðËu þ e ËkYLkku sÚÚkku Ë{ý{kt çkw x ÷u ø kh «¼kíku ¼hkÔÞku níkku yLku nk÷ku ÷ Ãknku t [ kzðkLkku níkku . íku { íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. nk÷ku ÷ {kt õÞk çkw x ÷u ø khLku Ãknku t [ íkku fhðkLkku níkku íku yt ø ku L ke {krníke {u¤ððk Ãkku÷eMku xuBÃkku [k÷f Âõ÷LkhLkk rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. yu÷MkeçkeLke VrhÞkËLkk ykÄkhu fhsý Ãkku÷eMku xuBÃkku [k÷f, Âõ÷Lkh Mkk{u økwLkku LkkutÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ytf÷uïh fuze÷k nuÕÚk fuh{kt

«ku z fþLk yrÄfkhe fu r {f÷ [kuhe ÷E síkk htøkunkÚk ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.17 ytf÷uïh SykEzeMke{kt ykðu÷ furz÷k nuÕÚk fuh fkwt.{kt «kuzfþLk yrÄfkhe ÃkkuíkkLkk {ku x hMkkEf÷Lke zefe{kt ®f{íke fur{f÷ Ãkkðzh ÷E síkk rMkõÞwhexeLku þtfk síkkt íku L ku ÍzÃke ÃkkzeLku SykEzeMke Ãkku÷eMkLku nðk÷ku fÞkou níkku. «kÃík rðøkíkku yLkw M kkh fu z e÷k nu Õ Úk fu h fkw t . {kt «kuzfþLk ykurVMkh íkhefu Vhs çkòðíkk S¿ku þ {Äw ¼ kE MkkuSºkk ÃkkuíkkLke Vhs ÃkhÚke Ãkhík sE hÌkk níkk. íku ËhBÞkLk {u E Lk øku x Ãkh rMkõÞwhexeLku þtfk síkk íku{Lke {kuxhMkkÞf÷Lke zefeLku [uf fhíkk íku{kt 1, rf÷ku h00 økúk{ hkuÍðk MxufeLk Lkk{Lkku fur{f÷ Ãkkðzh {¤e ykÔÞku níkku. su ytøku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk þt f kMÃkË sðkçkku ykÃkíkk ftÃkLke Mk¥kkðk¤kykuyu

ykýtË,íkk.17 yktf÷kð økk{u {kuxk ðýfhðkMk{kt hnuíkkt LkiLkkçkuLk ¼wÃkuLÿ¼kR {fðkýk økRfk÷u hkrºkLkk Mkðk Lkð ðkøku ÃkkuíkkLkk ½hu yuf÷k níkkt íÞkhu yktf÷kð Ãkku÷eMk ÷kRLk{kt hnuíkk yLku Ãkku÷eMk {Úkf{kt nuz fkuLMxuçk÷ zÙkRðh íkhefu Vhs çkòðíkk ½Lk~Þk{¼kR hkurníkLkku Ëefhku ËeÃkf LkiLkkçkuLkLkk ½hu ykðu÷ku yLku LkiLkkçkuLkLke Mkkze ¾U[e yýAksíke [uükyku fhe ykçkÁ ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. yk ytøkut LkiLkkLkku Ãkrík ¼wÃkuLÿ¼kRyu ËeÃkfLku XÃkfku ykÃÞku níkku. suÚke W~fuhkR økÞu÷k ËeÃkfu ¼wÃkuLÿ¼kRLke VUx Ãkfze ÍÃkkÍÃke fhe òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃke níke. yk Mk{Þu ËeÃkfLkk r{ºk MktsÞ¼kR ytçkk÷k÷ {fðkýkyu Ãký LkiLkkçkuLk yLku íkuLkk Ãkrík ¼wÃkuLÿ¼kRLku LkrzÞkË{kt økwYÃkqŠý{k økk¤ku çkku÷e níke. su çkLkkð ytøku yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu Wsðkþu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku çktLku rðYæÄ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke LkrzÞkË{kt Mkkt E {t r Ëh fkÞoðkne fhe Au. ¾kíku økwYÃkqŠý{kLkk ¼køkYÃku íkk.11,1h yLku 13 íkÚkk íkk.19,h0 yLku h1 sw÷kELkk hkus rðrðÄ fkÞo¢{ {kuzkMkkLkk y÷-fkLkeík xÙMx îkhk sYhík{tË hk¾ðk{k ykÔÞk Au. íkÚkk sw÷kEyu økwYÃkqŠý{kt rðãkÚkeoykuLku {Vík [kuÃkzk rðíkhý fhkÞk íkk.hh {nkuíMkð Wsðkþu íkuLkku ÷k¼ y÷-fkLkeík ðuÕVuh xÙMx {kuzkMkk îkhk Lkðk þiûkrýf MkºkLke ÷uðk sýkÔÞwt Auu. þYykík{kt‘‘çkuf xw Mfq÷ «kuøkúk{’’ ytíkøkoík {kuzkMkk þnuhLke LkrzÞkË MkktEçkkçkk rðrðÄ ÷½w{íke þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuLku rðLkk {qÕÞu [kuÃkzk {trËh{kt «ríkck rðíkhýLkku fkÞo¢{ ¾qçk s MkV¤íkkÃkqðof MktÃkÒk ÚkÞku yksLkk {nku íMkð Þkuòþu {ku½ðkheLkk Þwøk{k þk¤k MkºkLke þYykík{kt økheçk yLku LkrzÞkË{kt Mkkt E çkkçkk {æÞ{ðøkoLkk ÃkrhðkhLku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLke þiûkrýf, Mkk{økúeLke ¾heËe ¾qçk s {w~fu÷ çkLke òÞ Au. yk s ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLku {t r Ëh{kt [ki Ë {ku «ríkck íkk.19/7/ ÷E y÷-fkLkeík xÙMx îkhk {kuzkMkkLkk 7Ãk0 rðãkÚkeoykuLku rðLkk {nku í Mkð {qÕÞu [kuÃkzkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt h013Lkk hku s Wsðkþu íku MktMÚkkLkk xÙMxeyku {ku.MkkSË {u½huS, zku. rçk÷k÷ þuX, {ku. «Mkt ø ku rðrðÄ fkÞo ¢ {ku EÕÞkMk þuX, ¾k÷eË {÷ufS, Mkk÷un {u½huS, VkYf ÍkÍ, hk¾ðk{k ykÔÞk Au. yu{ ©e zku. EþkoË þuX, Mk÷e{ þuX, E{hkLk ¾k÷f ðøkuhuyu fkÞo¢{Lku Mkkt E ¼fík {t z ¤Lkk ¼fíku sýkÔÞwt Auu. MkV¤ çkLkkððk {kxu {níðLkku Vk¤ku ykÃÞku níkku.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

rþûký Mk{k[kh

Lkkfk WÃkh ðku [ {kt økku X ðe ËeÄk níkk. ËhBÞkLk {krníke «{kýuLkku xuBÃkku ÃkMkkh Úkíkkt íkuLku hkuõÞku níkku yLku íku{kt íkÃkkMk fhíkk Yk. h3.88 ÷k¾Lke ®f{íkLkk rðËuþe ËkYLke 99Ãk Ãku x eyku {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ¼hu ÷ k xu B Ãkk MkkÚku [k÷f fw÷ËeÃk çkÿe«MkkË fLkkuSÞk (hnu . W{hkz, Þw à ke) yLku Âõ÷Lkh {LkSík ¼¼wíke«MkkË ÞkËð (hnu . rMkft Ë hÃkw h Þw.Ãke.)Lke ÄhÃkfz fhe níke. rðËuþe ËkY íkÚkk xuBÃkku, {kuçkkE÷ VkuLk, hkufz {¤e fw÷u Yk.30.91 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷

yºku L kk SykEzeMke Ãkku ÷ eMk {Úkfu òý fheLku S¿kuþ MkkuSºkkLku Ãkku÷eMkLku Mkku t à ke ËeÄku níkku . yk Ãkkðzh 1 ÷k¾

h0,000Lke ®f{íkLkku nku ð kLkw t ft à kLke Mk¥kkðk¤kykuyu sýkÔÞwt níkwt. ðÄw íkÃkkMk SykEzeMke Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

LkrzÞkËLkk z¼ký ¼køkku¤ rðMíkkh{kt

fkuBÃk÷uûkLkk Ãkk‹føk ykøk¤ [kh {kMkÚke rçkLkðkhMke nk÷ík{kt Ãkze hnu÷wt Mfqxh

LkrzÞkË, íkk.17 LkrzÞkË{kt yuf fkuBÃk÷uûkLkk ÃkkfeOøk ykøk¤ AuÕ÷k ºký[kh {kMkÚke rçkLkðkhMke Ãkzu÷ yu÷.yu{.yu÷. ðuMÃkk Mfqxh ¼khu hnMÞ ÃkuËk fhe hÌkwt Au. LkrzÞkË{kt AuÕ÷k ºký-[kh {kMkÚke z¼ký ¼køkku¤ rðMíkkh{kt þeðk©Þ fkuBÃk÷uûk LkSf ËwfkLkkuLke çknkh ßÞk ðknLkku Ãkkfeoøk ÚkkÞ Au íku søÞk yu÷.yu{.yu÷. ðuMÃkk rçkLkðkhMke Ãkzâwt Au. yk Mfqxh þYykík{kt fkuE økúknfLkwt nþu yÚkðk ËwfkLkËkhLkwt nþu íkuðwt {kLke yLÞ ËwfkLkËkhku yk çkkçkíku æÞkLk ykÃkíkk Lk níkk òu fu yu s ÂMÚkrík{kt ËkuZ-çku {rnLkk MkwÄe yk Mfwxh Ãkze hnu÷wt òuE ËwfkLkËkhkuyu yk Mfqxh fkuLkwt Au ? íkuLke ÃkqAÃkhA þY fhe níke. òu fu fkuE økúknf yk MfqxhLkku {kr÷f {¤e ykÔÞku LkÚke suÚke Mfqxh rçkLkðkhMke nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt Au. íkuLke ykøk¤-ÃkkA¤ Lktçkh Ã÷ux ¾ðkE økE nkuE Lktçkh ðt[kíkk LkÚke. fkuE økwLkkfeÞ «ð]r¥k{kt yk MfqxhLkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË yneÞk {wfeLku [kÕÞku økÞku nkuðkLke þõÞíkk MkuðkE hne Au yk Mfqxh çkkçkíku Ãkku÷eMkLke ÍtÍx{kt fkuý Ãkzu {kLke fkuEyu Ãkku÷eMkLku òý fhe LkÚke. òu fu yk çkkçkíku ËwfkLkËkhku rðrðÄ [[ko fhe hÌkk Au.

{ktzðk økk{u ÷fÍhe çkMkLke yzVuxu hknËkheLkwt fYý {kuík

ytf÷uïh, íkk.17 yt f ÷u ï h íkk÷w f kLkkt {ktzðk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 Ãkh yksu Mkðkhu xÙkrVf ò{ nkuðkÚke hkUøk MkkEzÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke ÷fÍheLkkt [k÷fu nkEðu ¢ku M k fhe hnu ÷ k ©{SðeLku yzVux{kt ÷uíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt. «kÃík {krníke {w s çk {ktzðk ¾kíku hnuíkk yLku {w¤ {æÞ«ËuþLkkt ðíkLke LkkLkMkªøk ÷û{ý Ãkh{kh {ktzðk ¾kíku ç÷kuf çkLkkðíke ©eS yuLxh

«kEÍ{kt ç÷kuf çkLkkðu Au. íkuyku yksu Mkðkhu nkEðu Ãkh xÙkrVf ò{ níkku íku ËhBÞkLk nkEðu ¢kuMk fhe hÌkk níkk íku ËhBÞkLk hkUøk MkkEzÚke rðsÞ xÙkðuÕMkLke ÷fÍhe çkMk Lktçkh S.su.1 yu÷.ðe. 98Ãk3Lkkt [k÷fu LkkLkMkªøk Ãkh{khLku yzVux{kt ÷uíkkt íku{Lku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk ½xLkk MÚk¤u s {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . yk yfM{kíkLke òý ͽrzÞk Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhíkkt Ãkku÷eMk MxkV Ëku z e ykÔÞku níkku . ÷fÍhe [k÷f çkMk {wfe Vhkh ÚkE økÞku níkku.


økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

rþûkfkuLke ðĽxLku Ãkøk÷u

¾t¼kr¤Þk{kt MkkiÚke ðÄw 3h #[ ðhMkkË Ãkzâku ¼kðLkøkh ykhxeyku f[u h e{kt çku Mkwhík Lkøkh «kÚkr{f rþûký ¾t ¼ kr¤Þk-¼kýðz yLku ò{òu Ä Ãkw h {kt {u ½ fkhfq L kLke çkZíke MkkÚku çkË÷e Mkr{rík îkhk yksu ðÄ fuBÃk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke þk¤kyku{kt õÞktf rþûkfkuLke ðÄ Au,íkku õÞktf rþûkfkuLke ½x çkku÷u Au.suLku Mkh¼h fhðk {kxu fíkkhøkk{ rðMíkkhLke ÃkkhMk MkkuMkkÞxe LkSfLke þk¤k{kt rþûký

Au. yk fuBÃk{kt Mkr{ríkLke su þk¤kyku { kt rðãkÚkeo y ku L ke MktÏÞk nk÷{kt ykuAe Au yLku su þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ½x Au. íkuðe þk¤kyku{kt ðÄíkk rþûkfku L ke çkË÷e fhe Mk{kððk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au . yk ðÄLkk fuBÃk{kt økwshkíke {kæÞ{Lkk 60, WËwo {kæÞ{Lkk h, {hkXe {kæÞ{Lkk Ãk íkÚkk íku ÷ w ø kw {kæÞ{Lkk 4 rþûkfku ¼køk ÷uLkkh Au.ðÄLkk rþûkfkuLkku yk fuBÃk Ãkqýo ÚkÞk çkkË yLÞ hnu÷ þk¤kyku { kt hkßÞ Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðLkkh Lkðk ¼híke Ãkk{u ÷ k rðÄkMknkÞfkuLku Mk{kððk{kt ykðLkkh Au. òu f u , ykðíkefk÷Lkk ðÄLkk fu B Ãk çkkË yksu þk¤kyku{kt rþûkfkuLke nk÷{kt ½x ðíkko Þ hne Au . íku ð e þk¤kyku{kt yLÞ rþûkfkuLke MkkÚku rðãkÚkeoykuLku Ãký hkník {¤u íkuðe þõÞíkkyku sýkÞ hne Au.

¼kðLkøkh, íkk.17 ¼kðLkøkh ykh.xe.yku. f[uheLkk çku Mkrník hkßÞLkk Ãkkt[ zÍLk fkhfqLkTLke çkZíke MkkÚku çkË÷e ÚkE nku ð kLkk ynu ð k÷ku Mkkt à kze hÌkk Au . su{kt ¼kðLkøkh f[uhe{kt Lkðk [kh f÷kfuo Vhs Ãkh nksh ÚkE ÃkkuíkkLkku [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. fux÷kf fkhfqLkkuLke {ktøkýe {wsçk çkË÷eLkk nwf{ku ÚkÞk níkk. yk yt ø ku «kÃík Úkíke rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh ykh.xe.yku . {kt Vhs çkòðíkk Ãke.ykh.{fðkýkLku rMkrLkÞh f÷kfoLkk «{kuþLk MkkÚku y{hu÷e ykhxeyku{kt çkË÷eÚke {qfðk{kt ykÔÞk Au. íku Ú ke s heíku yLÞ {rn÷k fkhfw L k ze.fu . økkt Ä eLke Ãký rMkrLkÞh f÷kfoLke çkZíke MkkÚku

Mkwhík{kt 100 ð»ko sqLkwt {fkLk Qíkkhe ÷uðkÞwt

Ãkk÷us, íkk.17 ykX rËðMk yøkkW Ãkk÷us ÄLkSþkn SLk rðMíkkh{kt hnuíkk ÞwðkLk MkkÚku ÷øLk fÞko çkkË Þw ð íkeLkk {kíkk-rÃkíkk ykýwðk¤e íkuLkk ½hu ÷E økÞk ÃkAe hkíkkuhkík Ãkk÷us AkuzeLku LkkMke síkkt ¼ku ø k çkLkLkkh ÞwðkLku íkuLke MkkÚku rðïkMk½kík fhLkkh ÃkÂíLk yLku íkuLkk {kíkkrÃkíkk rðYæÄ Ãkk÷us Ãkku÷eMkLku VrhÞkË fhe Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh Ãkk÷us ÄLkSþkn rðMíkkh{kt hnu í kk Ãkt [ k÷ rfrhxfw { kh «¼w Ë kMkLke ÃkíLkeLkwt yðMkkLk Úkíkkt íkuyku çkeò ÷øLk fhðk EåAíkk níkk íkuykuLke ËwfkLk WÃkh Aqxf fk{ fhðk ykðíkku E{k{ øku{÷ ÷kfzkðk÷k hnu ð kMke feÞk økk{Lkkyu rfhexLku sýkÔÞwt níkwt fu íkkhu ÷øLk fhðk nkuÞ íkku hsÃkqík fwtðkhe fLÞk Au økheçk Au yux÷u ¿kkríkLkku çkkÄ LkÚke yuðwt sýkðíkkt rfhex Ãkt[k÷u fLÞk òuðkLkku EhkËku sýkðu÷ku suÚke E{k{ yLku íkuLkku r{ºk hksw íku{s {nuþ hkXkuz yLku íkuLke {kíkk rð{÷kçkuLk íku{Lke Ãkw º ke {eLkkLku ÷E rfhex Ãkt[k÷Lkku ½hu ykðu÷k íkuykuyu fLÞk r{LkkLku òuE ÷øLk fhðk hkS Au. yu{ ÃkqAíkk íkuýu nk Ãkkzíkk rfhex Ãkt [ k÷ ÷øLk fhðk íki Þ kh ÚkÞu ÷ ku íÞkhu E{k{u sýkðu÷wt fu {eLkkLkk

Mkr{rík îkhk ykðíkefk÷u ðÄLkku fuBÃk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt 71 sux÷k rþûkfku ¼køk ÷uLkkh Au. «kó {krníke y™wMkkh Lkðw þiûkrýf Mkºk þÁ ÚkÞk çkkË Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík îkhk «Úk{ ð¾ík ykðíkefk÷u ðÄLkku fuBÃk hk¾ðk{kt ykÔÞku

Mkwhík þnuh-rsÕ÷k{kt

¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ¾kzeykuLkk Ãkkýe{kt ðÄkhku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 Mkw h ík þnu h rsÕ÷k{kt LkkU Ä kÞu ÷ k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu Mkw h íkLke ¾kzeyku { kt ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkÞku Au . ¾kzeyku { kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku W{uhku Úkíkkt {LkÃkk íktºk Mkíkík ¾kzeLke MkÃkkxe Ãkh Lksh hk¾e hÌkwt Au. «kó {krníke {wsçk økík [ku ð eMk f÷kf Ëhr{ÞkLk çkkhzku ÷ e{kt çku R[, [kuÞkoMke{kt yZe $[ ðhMkkË LkkU Ä kÞku Au . WÃkhku õ ík íkk÷wfkyku{kt ÚkÞu÷ ðhMkkËLkwt Ãkkýe þnuhLke ¾kzeyku îkhk ËrhÞk{kt síkw nkuÞ Au. yksu Mkðkhu fkfhk ¾kzeLke MkÃkkxe Ãk {exh, ¼u Ë ðkz ¾kzeLke MkÃkkxe 6 {exh,{eXe¾kzeLke MkÃkkxe Ãk {exh, ¼kXu L kk ¾kzeLke MkÃkkxe Ãk {exh, Mke{kzk ¾kzeLke MkÃkkxe 1 {exh LkkU Ä kR Au ¼u Ë ðkz fkzeLke ¼ÞsLkf MkÃkkxe

6.7Ãk {exh nku ð kÚke ¼ÞsLkf MkÃkkxeÚke {kºk Ãkku ý k {exh Ëw h Au . yLku fkfhk ¾kze h {exh Ëq h Au.{LkÃkk íktºk WÃkhðkMkLkku ðhMkkË y™u ¾kzeyku L ke MkÃkkxe WÃkh Mkíkík ðku [ hk¾e hÌkw t Au . nk÷Lkk íkçk¬u ík{k{ ¾kzeyku ÃkkýeÚke A÷ku A ÷ ¼khkR sðk Ãkk{e Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 þnu h Lkk Íkt à kkçkòh rðMíkkhLkk íkiÞçke {nkuÕ÷kLke ÃkkuÃkx rçkÕzªøkLku økík hkus WíkkhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkÞk çkkË yksu Mkðkhu Mku L xÙ ÷ Íku L k îkhk Ãkku à kx rçkÕzªøk ÃkkA¤ ÂMÚkík 100

{rn÷kLkk nkÚk{ktÚke h.04 ÷k¾Lke çkuøk ÷E çkkEfMkðkh økrXÞk Vhkh (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 þnu h Lkk hªøkhku z rðMíkkhLke {kfuox{kt çkuzþexLke Ëw f kLk ÄhkðLkkh Ëw f kLkËkh ÃkíLke Mkk��ku ykuxkurhûkk{kt çkuMke ðfhkLkk Ák.2.04 ÷k¾ çkuøk{kt ÷R ½h íkhV síkku níkku . íÞkhu çkkRf WÃkh ykðu ÷ k çku yòÛÞkyku ÃkíLkeLkk nkÚk{kt Ú ke ÁrÃkÞk ¼hu÷e çkuøkLke íkVzt[e fhe LkkMke AwxÞk níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh {q ¤ hksMÚkkLkLkk Lkkøkku h rsÕ÷kLkk zezðkLkk y™u nk÷ rMkxe÷kRxLkk Ãkw s Lk fkuBÃk÷uõMk{kt hnuíkku sÞ[tË økýuþ¼kR þuXeÞk ®høkhkuz ¾kíku {kfuox{kt çkuzþexLke ËwfkLk Ähkðu Au. {tøk¤ðkhu hkºku Lkðuf ðkøÞu sÞ[tË y™u íkuLke ÃkíLke {t s w çku - ºký rËðMk Ëhr{ÞkLkLkk ðfhkLkk yLku W½hkýeLkk {¤e fw÷ Ák.h ÷k¾ 4 nòh çkúkWLk f÷hLke nu L zçku ø k{kt {w f e ½hu sðk rLkféÞk níkk,Ãkhtíkw ðhMkkË Ãkzíkku nkuðkÚke sÞ[tËu ¼eLkk ÚkðkLku fkhýu ÃkíLke {t s w L ku ÃkiMkkLke çkuøk ykÃke ®høkhkuz ÃkhÚke ½hu sðk {kxu MÃkurþÞ÷ rhûkk ¼kzu fhkðe níke y™u Ãkkuíku {kuÃkuz ½hu sðk rLkféÞku níkku. sÞ[tË {kuÃkuz Ãkh ½hu ÃknkU [ e økÞku , Ãkht í kw {t s w rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk økuxÚke

Úkku z k ykøk¤ ÃknkU [ e, íku Ëhr{ÞkLk {kuxh MkkRf÷ Ãkh ykðu ÷ k çku yòÛÞk Ãki f e ÃkkA¤ çku M ku ÷ ku RMk{ íku L kk nkÚk{ktÚke ÃkiMkk y™u {kuçkkR÷ {wfu÷ çkuøk çkuøk Íwtxðe økÞku níkku. çkLkkð ytøku {tswyu Ãkrík sÞ[t Ë Lku òý fÞko çkkË VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ íkÃkkMk þÁ fhe níke.

ð»ko swLkw {fkLk Ãký Wíkkhe ÷uðkLkwt þÁ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkku à kx rçkÕzªøkLke ÃkkA¤Lkk ¼køku çkesw yu f {fkLk Au, su MÚkkrLkf ÷kufku {kxu ¾íkhkYÃk nkuÞ,MkuLxÙ÷ Íku L kLkk fkÞo à kk÷f RsLku h yuLk.fu.Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu, yk {fkLk 100 ð»ko swLkw Au, su rçkM{kh nk÷ík{kt Au. yk {fkLk{kt Võík yuf Ãkrhðkh hnu Au , su { Lku {t ø k¤ðkhu LkkurxMk yÃkkR níke. íÞkhçkkË yksu Mkðkhu yk {fkLk Wíkkhe ÃkkzðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. hrððkhu íki Þ çke {nku Õ ÷kLke Ãkku à kx rçkÕzetøk{kt ríkhkz Ãkzâkt çkkË {LkÃkkLke ykt ¾ ¾w ÷ íkk ykMkÃkkMkLkk yLÞR{khíkkuLku Ãký WíkkhðkLke fk{økehe þÁ fhe Au. íku WÃkhktík MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt MkkiÚke ðÄkhu ssorhík {fkLkku Au. suLkk fkhýyu ÷kufkuLkk Sð òu¾{{kt {wfkÞk Au.

{nkhk»xÙ-{æÞ«ËuþLkk

hksfku x f[u h e{kt çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. rMkrLkÞh f÷kfo Ãke.ykh.{fðkýkyu ¼kðLkøkh ykh.xe.yku { kt íku{Lke Mkhfkhe Vhs WÃkhktík fuBÃkMk{kt ð]ûkkhkuÃký, WAuh MkrníkLke MkuðkfeÞ «ð]r¥k fhe níke. Wfík çkÒku f{o[kheykuyu ¼kðLkøkh ykhxeyku f[u h e{kt Ú ke Ãkku í kkLkku [kso LkðrLkÞwfík f÷kfoLku MkwÃkhík fhe ËE çkË÷eLkk MÚk¤u Vhs Ãkh nksh ÚkE økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. MkhfkhLkk ðknLk ÔÞðnkh ¾kíkkyu çkË÷e-çkZíkeLkk nw f {Lkk Ãkøk÷u ¼kðLkøkh ykhxeyku f[u h e{kt [kh rMkrLkÞh fkhfq L kku y u Vhs Ãkh nksh ÚkELku [kso Mkt ¼ k¤e ÷eÄku níkku .

Ãkk÷usLkk ÞwðkLk MkkÚku ÷øLk fhe Þwðíke hkufz íkÚkk ËkøkeLkk ÷E Ãk÷kÞLk rÃkíkk {nu þ ¼kE Ãkw ê k Vufxhe{kt Lkkufhe fhu Au. íku{Lku Ãkkt [ Aku f heyku yLku yu f Akufhku Au íkku Úkkuze {ËË fhðe Ãkzþu suÚke ÷øLkLkku Mkk{kLk íkÚkk Ãknuhk{ýe ykÃke þfeyu Mk{kLk çkt Ä ku ík{khk ½hu s ykððkLkku Au. ykÚke rfhex Ãkt[k÷u ÃkkºkeMk nòh hkufzk íku{s sýMk ykÃkðk Lk¬e fhu÷ suÚke Ãkt[ku YçkY ºkeMk nòhLkwt [ktËeLkwt {tøk÷Mkqºk, çkwèe, Afk, Mkkzeyku Ãkkt[Úke Mkkík zÙuMk ÃkuLxÃkeMk fw÷ ykþhu çkkh nòhLkku {k÷ Mk{kLk ykÃke Lkð sw ÷kELkk hku s rnLËw ÷øLk rhðks {w s çk Vq÷nkh fhe ÷øLk fÞko níkk. yrøkÞkh sw ÷ kELkk hku s {eLkkLku íkuLkk {k-çkkÃk ykýw fhe ÷E økÞk níkk. ðkÞËk «{kýu ÃktËh sw÷kEyu LkðeLkøkhe Ãkk÷u s ¾kíku íku { Lkk hnuXkýu {eLkkLku íkuzðk økÞk íÞkhu ½hLku íkk¤tw níkwt. {fkLk {kr÷fLku Ãkq A íkkt íku y ku L ku òýðk {éÞwt fu íkuyku ¾k÷e fhe síkkt hÌkk Au . {kuçkkE÷Lke ®høkðkøku Au Ãký fku E WÃkkzíkw t LkÚke. E{k{ yLku hksq L ke íkÃkkMk fhíkk íkuyku Ãký {¤íkk LkÚke. ík{k{u ¼u ø kk {¤eLku rfrhx MkkÚku Au í kh®Ãkze fÞko L ke VrhÞkË Ãkk÷us Ãkku÷eMk {Úkfu fhkðe níke.

AuðkzkLkk rðMíkkh{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu WfkE zu{Lke MkÃkkxe{kt ðÄkhku yktf÷kð{kt ÃkrhýeíkkLke (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 {nkhk»xÙ yLku {æÞ«Ëu þ Lkk Au ð kzkLkk rðMíkkh{kt LkkU Ä kÞu ÷ k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ÃkkýeLke ykðf WfkR zu{{kt Mkíkík [k÷w hnuðk Ãkk{e Au.suÚke yksu WfkR zu{Lke ÃkkýeLke MkÃkkxe 326.91 Vqxu ÃknkU[e sðk Ãkk{e níke. «kó {krníke y™w M kkh yksu WfkR zu{Lkwt Á÷ ÷uð÷ 327.40 VqxLke Mkk{u Mkðkhu 11 f÷kfu z{Lke MkÃkkxe 3h6.91 Vq x LkkU Ä kR níke.WfkR{kt WÃkhðkMk{ktÚke 96152 õÞwMkuf Ãkkýe ykðf ÚkR hne Au. ßÞkhu WfkR{ktÚke

Mkw h u L ÿLkøkhLkk ÷û{eÃkhk{kt økxhLkk øktËk ÃkkýeLke hu÷{Au÷

MkwhuLÿLkøkh,íkk.17 MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt ËwÄhus Vkxf çknkh síkk ÷½w{íke rðMíkkh ykðu÷ku Au ÷û{eÃkhk þuhe Lkt.1Úke Ãk{kt yLku yksw çkksw{kt {¤eLku ËMkuf nòh ÷kufku ðMkðkx fhu Au ßÞkt çkå[kufk ½h, þuX nkS yh{kLk nkEMfq÷, «kÚkr{f þk¤k yLku {ÂMsËku Ãký ykðu÷e Au yne {ÂMsË n{eËk {ÂMsË, WÃkhkík LkwhkLke {ÂMsË ykðu÷e Au.yk rðMíkkh{kt Mkðkh-Mkkts yux÷e nËu økxhkuLkk øktËk Ãkkýe A÷fkÞ Au fu ÷kufkuLku fkÞËuMkh heíku ÃkkuíkkLkk V¤eÞk{kt øktËk Ãkkýe çknkh fkZðk {kxu Mkkðhýk Vuhððk Ãkzu Au. økxhkuLkk øktËk Ãkkýe{ktÚke ÷kufkuLku Lkk Aqxfu ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. økxhkuLkk øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke fkuE ÔÞðMÚkk [qtxkÞu÷k MkËMÞku fu{ fhíkk LkÚke ?

®Mk[kR {kxu 900 õÞw M ku f Ãkkýe Lknuh îkhk AkuzkR hÌkwt Au . fkfhkÃkkhLke MkÃkkxe 160.40 Vqx LkkUÄkR Au. yLku hh00 õMkw M ku f Lkku rzM[kso nkuðkÚke Mkwhík þnuh{kt fkuÍðu yksu Ãký ykuðh V÷ku ÚkR hÌkku Au . íkkÃke LkËe WÃkh {nkhk»xÙLkk ¼wMkkð÷ ¾kíku ykðu ÷ nÚkLkw h zu { Lke ¼ÞsLkf MkÃkkxe h14 {exh Au yksu Mkðkhu nÚkLkwhLke MkÃkkxe 208.750 {exh LkkU Ä kR níke.nÚkLkwh{ktÚke 48237 õÞwMkuf Ãkkýe íkkÃke LkËe{kt Akuzðk{kt ykðe hÌkwt níkw.t íkkÃke LkËeLkk {nkhk»xÙ y™u {æÞ«Ëu þ Lkk fu [ {u L x rðMíkkh{kt yksu Ãký ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.xuMfk{kt 10{e{e, ÷ ¾ à k w h e { k t 7{e{e,[ef÷Ähk{kt 3h{e{e, økku à kk÷¾u z k{kt h{e{e, Ëuzík÷kR{kt Ãk{e{e, çkw h nkLkÃkw h {kt 4{e{e, Ãkh÷e{kt 10{e{e, nÚkLkwh{kt 17{e{e, ¼w M kkð÷{kt 10{e{e, økehLkkh{kt 8{e{e, Ëneøkkð{kt 6{e{e, Äw ÷ eÞk{kt 3{e{e, Mkkð¾u z k{kt 1h{e{e, økeÄku z {kt 3{e{e, MkkhLk¾uzk{kt h{e{e sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ík{k{ øku s Mxu þ Lkku { kt yzÄk $[ su x ÷ku Mkhu h kþ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk

ykýtË,íkk.17 yktf÷kð økk{u {kuxk ðýfhðkMk{kt hnuíkkt LkiLkkçkuLk ¼wÃkuLÿ¼kR {fðkýk økRfk÷u hkrºkLkk Mkðk Lkð ðkøku ÃkkuíkkLkk ½hu yuf÷k níkkt íÞkhu yktf÷kð Ãkku÷eMk ÷kRLk{kt hnuíkk yLku Ãkku÷eMk {Úkf{kt nuz fkuLMxuçk÷ zÙkRðh íkhefu Vhs çkòðíkk ½Lk~Þk{¼kR hkurníkLkku Ëefhku ËeÃkf LkiLkkçkuLkLkk ½hu ykðu÷ku yLku LkiLkkçkuLkLke Mkkze ¾U[e yýAksíke [uükyku fhe ykçkÁ ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. yk ytøkut LkiLkkLkku Ãkrík ¼wÃkuLÿ¼kRyu ËeÃkfLku XÃkfku ykÃÞku níkku. suÚke W~fuhkR økÞu÷k ËeÃkfu ¼wÃkuLÿ¼kRLke VUx Ãkfze ÍÃkkÍÃke fhe òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃke níke. yk Mk{Þu ËeÃkfLkk r{ºk MktsÞ¼kR ytçkk÷k÷ {fðkýkyu Ãký LkiLkkçkuLk yLku íkuLkk Ãkrík ¼wÃkuLÿ¼kRLku økk¤ku çkku÷e níke. su çkLkkð ytøku yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku çktLku rðYæÄ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au.

rþûký Mk{k[kh {kuzkMkkLkk y÷-fkLkeík xÙMx îkhk sYhík{tË rðãkÚkeoykuLku {Vík [kuÃkzk rðíkhý fhkÞk

y÷-fkLkeík ðuÕVuh xÙMx {kuzkMkk îkhk Lkðk þiûkrýf MkºkLke þYykík{kt‘‘çkuf xw Mfq÷ «kuøkúk{’’ ytíkøkoík {kuzkMkk þnuhLke rðrðÄ ÷½w{íke þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuLku rðLkk {qÕÞu [kuÃkzk rðíkhýLkku fkÞo¢{ ¾qçk s MkV¤íkkÃkqðof MktÃkÒk ÚkÞku yksLkk {ku½ðkheLkk Þwøk{k þk¤k MkºkLke þYykík{kt økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk ÃkrhðkhLku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLke þiûkrýf, Mkk{økúeLke ¾heËe ¾qçk s {w~fu÷ çkLke òÞ Au. yk s ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLku ÷E y÷-fkLkeík xÙMx îkhk {kuzkMkkLkk 7Ãk0 rðãkÚkeoykuLku rðLkk {qÕÞu [kuÃkzkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk xÙMxeyku {ku.MkkSË {u½huS, zku. rçk÷k÷ þuX, {ku. EÕÞkMk þuX, ¾k÷eË {÷ufS, Mkk÷un {u½huS, VkYf ÍkÍ, zku. EþkoË þuX, Mk÷e{ þuX, E{hkLk ¾k÷f ðøkuhuyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu {níðLkku Vk¤ku ykÃÞku níkku.

{nuh òhe : ÷kufku{kt ykLktËLke ÷nuh ò{Lkøkh, íkk.17 nk÷kh{kt økíkð»ko L kk Ëw » fk¤ çkkË yk ð»ku o {kVfMkhLkku ðhMkkË ÚkE hÌkku Au. rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw 3h #[ ðhMkkË MkkÚku ¾t¼kr¤Þk Ãknu÷k Lktçkhu ßÞkhu fu {kºk [kh #[ MkkÚku îkhfk AuÕ÷k Lkt ç khu hÌkw t Au . ßÞkhu fu ò{Lkøkh þnuh{kt h7.h #[ Ãkkýe yk ð»kuo ðhMke økÞwt Au. çkwÄðkhu ¾t¼kr¤Þk-¼kýðz yLku ò{òuÄÃkwh Ãkèk{kt {u½ {nuh [k÷w hne níke. çku rËðMkLkk rðhk{ çkkË {t ø k¤ðkhu hkºku {u ½ hkòyu Vhe yzÄk nk÷khLku Ä{hku¤íkk ðÄw yzÄkÚke Mkðk çku #[ Ãkkýe ðhMÞw níkwt. ¾kMk fheLku ¾t¼kr¤Þk ÃktÚkf Ãkh yku¤Äku¤ {u½hkòyu ðÄw Mkðk çku #[ ðhMkkË ðhMkkÔÞku níkku. ¾t¼kr¤Þk{kt {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 803 {e{e yux÷u fu 3h #[ ÚkE økÞku Au . ¼kýðz{kt çku #[, ò{òu Ä Ãkw h {kt Ëku Z #[, ÷k÷Ãkw h {kt Ãkku ý ku #[,

fÕÞkýÃkwh{kt yzÄku #[ Ãkkýe ðhMÞw níkwt. yíÞkh MkwÄeLkk ðhMkkË{kt îkhfk «{ký{kt íkhMÞw hÌkwt Au yLku {ktz [kh #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. yksu MkðkhÚke {u Ä kðe {knku÷ ðå[u çkÃkkuhu ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMkíkk çku f÷kf{kt s ðÄw 40 {e.{e. Ãkkýe ðhMke síkk {køkkuo Ãkh Ãkkýe [k÷e rLkféÞk níkk ò{òuÄÃkwh{kt Mkðkhu Íh{h Aktxk Ãkzâk çkkË çkÃkkuhu çku ðkøÞk çkkË ykðe ÃknkU[u÷e {u ½ Mkðkhe ðhMkíkk Mkkt s Mkw Ä e{kt 38 {e.{e. Ãkkýe ðhMÞw níkwt. ßÞkhu ÷k÷Ãkwh{kt çkÃkkuhu økkuht¼kÞu÷k yk¼{ktÚke Äe{eÄkhu ðhMkkË þY ÚkÞku níkku yLku Mkkts MkwÄe ÞÚkkðík n¤ðk ðhMkkËu A ðkøÞk MkwÄe{kt ðeþ {e.{e. Ãkkýe ðhMkkÔÞwt níkwt. fÕÞkýÃkwh{kt Mkðkhu n¤ðkÚke ¼khu ÍkÃkxk çkkË çkÃkkuhu Vhe {u½hkòyu {nuh ðhMkkðíkk Mkkt s Mkw Ä e{kt yzÄku #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu îkhfk, òu z eÞk yLku

ò{Lkøkh{kt n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkyku {køkkuo ¼eLkk fÞkuo níkku.

h010{kt ¾t¼kr¤Þk çkLÞwt níkwt [uhkÃkwtS

¾t ¼ kr¤Þk{kt ð»ko h010{kt hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw 10Ãk #[ sux÷ku yiríknkrMkf ðhMkkË ðhMÞku níkku. su{kt yuf s rËðMk{kt yêkðeþ #[ sux÷ku ¼khu ðhMkkËu nk÷khLkk çkeò Lkt ç khLkk Mkki Ú ke {ku x k þnuhLku su íku Mk{Þu [uhkÃkwtS{kt Ãký Vuhðe LkkÏÞwt níkwt.

[k÷w ð»kuo {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË

¼kýðz Äúku÷ ò{òuÄÃkwh ò{Lkøkh òurzÞk fk÷kðz fÕÞkýÃkwh ¾t¼kr¤Þk ÷k÷Ãkwh îkhfk

380 {e{e h86 {e{e Ãk11 {e{e 680 {e{e h71 {e{e 190 {e{e 440 {e{e 803 {e{e hh7 {e{e 100{e{e

{]íkfLku íÞkt h0 rËðMk yøkkW çkk¤fLkku sL{ ÚkÞku níkku

¼kðLkøkh{kt ÷fÍhe çkMkLke yzVuxu ÞwðkLkLkwt fYý {kuík

¼kðLkøkh, íkk.17 {q ¤ ¼kðLkøkhLkk LkðkrýÞk økk{Lkk ðíke yLku ¼kðLkøkh þnu h Lkk fk¤k Lkk¤k rðMíkkh{kt hnuíkk yLku rMkíkkhk{ Mku Õ Mk yu s LMke Lkk{Lke ÃkuZe [÷kðíkk ûkºkeÞ Þwðf yksu Mkðkhu ¼kðLkøkh þnuhLkk rðê÷ðkze ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLkk çkkEf Ãkh sE hÌkku níkku íku ð¾íku ¼ k ð L k ø k h L k e ykh.fu.xÙkðuÕMkLke ÷fÍhe çkMku íkuLku yzVuxu ÷uíkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ½xLkkLke òý Úkíkkt íkwhtík s 108 íkífk÷ yuBçÞw÷LMk íku { s Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. ½xLkk çkkË ÷ku f ku L kk xku ¤ k

W{xe ÃkzÞk níkk. yk çkLkkðLke «kÃík rðøkíkku {w s çk þnu h Lkk rðê÷ðkze Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k ÃkkMku yksu Mkðkhu 9.30 f÷kfu ykh.fu.xÙkðuÕMkLke ÷fÍhe çkMk Lkt.S.su.14 zçkÕÞw 404Lkk [k÷fu ÃkkuíkkLke çkMk ÃkqhÍzÃku yLku çku V efhkEÚke [÷kðe çkkEf Lkt . S.su . 4 fÞw 31Ãk9Lkk Mkðkh {q ¤ LkðkrýÞk økk{Lkk yLku nk÷{kt ¼kðLkøkh þnu h Lkk fk¤k Lkk¤k ÃkkMku hnu í kk økku r n÷ rfþku h rMkt n rË÷kðhrMkt n (W.ð.37)Lku yzVu x u ÷u í kkt ½xLkkMÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt 108 yuBçÞw÷LMk íku{s yu-

rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk ytøku ðÄw{kt òýðk {éÞk {w s çk {] í kf rfþkuhrMktnLkk 7 ð»ko Ãknu÷k s ÷øLk ÚkÞk níkk yLku h0 rËðMk Ãkq ð u o s íku { Lkk ½hu ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞku níkku. ÃkíLke ò{Lkøkh ÃkkMkuLkk ¾k¾heÞk økk{u ÔÞðnkhef fk{u økÞk níkk. íÞkhu s yk fYýktríkfk Mkòo ð k Ãkk{e Au . yk ½xLkkÚke Mk{økú ûkrºkÞ Mk{ks{kt ¼khu þku f Lke ÷køkýe Vu ÷ kE sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkçkhkLkk Vw÷sh økk{u

MkhÃkt[Lkk {fkLk{kt [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkh Ëhkuzku : MkhÃkt[ Mkrník 1h ÍzÃkkÞk

y{hu÷e, íkk.17 çkkçkhkLkk Vw ÷ sh økk{Lkk MkhÃkt [ Ãkku í kkLkk ½h{kt sw ø kkhÄk{ [÷kðíkk Ãkku ÷ eMku çkkík{eLkk ykÄkhu huEz Ãkkzíkk MkhÃkt[ Mkrník 1h þÏMkku L ku hku f z Mkrník Ãkkuýk Mkkík ÷k¾ YrÃkÞkLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷uðkÞk níkk.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

LkrzÞkË{kt økwYÃkqŠý{k Wsðkþu

LkrzÞkË{kt Mkkt E {t r Ëh ¾kíku økwYÃkqŠý{kLkk ¼køkYÃku íkk.11,1h yLku 13 íkÚkk íkk.19,h0 yLku h1 sw÷kELkk hkus rðrðÄ fkÞo¢{ hk¾ðk{k ykÔÞk Au . íkÚkk íkk.hh sw÷kEyu økwYÃkqŠý{kt {nkuíMkð Wsðkþu íkuLkku ÷k¼ ÷uðk sýkÔÞwt Auu.

LkrzÞkË MkktEçkkçkk {trËh{kt «ríkck {nkuíMkð Þkuòþu

LkrzÞkË{kt Mkkt E çkkçkk {t r Ëh{kt [ki Ë {ku «ríkck {nku í Mkð íkk.19/7/ h013Lkk hku s Wsðkþu íku «Mkt ø ku rðrðÄ fkÞo ¢ {ku hk¾ðk{k ykÔÞk Au. yu{ ©e Mkkt E ¼fík {t z ¤Lkk ¼fíku sýkÔÞwt Auu.

{¤íke rðøkík yLkw M kkh çkkçkhkLkk Vw ÷ sh økk{u MkhÃkt[Lkk hunýktf {fkLk{kt sw ø kkhÄk{ [k÷íkw nku ð kLke çkkík{e Ãkku ÷ eMkLku {¤íkk zeðkÞyuMkÃke EÂBíkÞkÍ þu¾ yLku çkkçkhk Ãkeyu M kykE [uíkheÞk yLku MxkVu økk{Lkk MkhÃkt [ øk¼Y¼kE ¼k¼÷w¼kE fkXeLkk hnuýkf {fkLku hu E z Ãkkzíkk ½h{kt swøkkh h{íkk h{uþ «u{S, çkk÷w nhe, øksuLÿ S÷w¼k, ysÞ [t Ë w ¼ kE, {LkMkw ¾

{u ½ k¼kE, þi ÷ u » k økehÄh¼kE, LkkLkk {kLk®Mkøk, {Lkw nhe, f{÷uþ ÄeY, {LkMkq ¾ ¼ðkLk yLku MkhÃkt[ øk¼Y ¼k¼÷w fkXe Mkrník çkkh þÏMkku sw ø kkh h{íkk hkufz 30,Ãk70 íkÚkk ðuøkLkykh yLku çkku÷uhku fkh {¤e çku fkh, çku {ku x h MkkÞf÷ yLku 10 Lkt ø k {ku ç kkE÷ {¤e fw ÷ Yk.6 ÷k¾ 73 nòh Ãk70Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku çkkhuÞ þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄu÷ níkk.

MkwhuLÿLkøkh Mkhfkhe ðhíkus ÃkkMku çkMk Ãk÷xe ¾kE síkkt Ëðk¾kLkk{kt zkufxhkuLkku y¼kð A {wMkkVh ½ðkÞk

MkwhuLÿLkøkh, ðZðký yLku òuhkðhLkøkhLkk [kh ÷k¾Lke ðMíke Ähkðíkk yk òu z eÞk þnuhku{kt nk÷{kt hkuøk[k¤ku ðfhe hÌkku Au . ½hu ½ hu {kt Ë økeLkk rþfkh ¾kx÷k {tzkÞk Au. MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt ÷ku f ku {kxu ykrþðko Ë YÃk Mkhfkhe {nkí{k økkt Ä e nku  MÃkx÷ ykðu ÷ e Au ßÞkt ík{k{ rð¼køkku Ãký ykðu÷k Au Ãkhtíkw yk nkuÂMÃkx÷{kt Ãkwhíkk zku f xhku WÃk÷çÄ LkÚke. çkk¤fkuLkk zkufxh, nkzfkLkk zkufxh MkrníkLkk {kuxk ¼køkLke søÞkyku ¾k÷e Au.

¼kðLkøkh, íkk.17 ¼kðLkøkh LkSfLkk ðhíkus htøkku÷e nkux÷ ÃkkMku yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu yuf {eLke ¾kLkøke çkMk yfM{kíku ÃkÕxe ¾kE økE níke. MkËLkMkeçku çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k ík{k{ {wMkkVhkuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku . ßÞkhu A sux÷k {wMkkVhkuLku LkkLke -{ku x e Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh yÚku o nku  MÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk çkLkkðLke ðhíku s Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku.


10

økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 602.00,611.80,575.80,579.85 yu.me.me. 1258.00,1284.50,1258.00,1275.90 y’tKe yuûvtuxo 199.95,202.30,194.55,198.30 bwk÷t vtuxo 148.50,148.50,144.45,146.50 ytr’.cejto lwJtu 1109.00,1140.00,1099.50,1117.70 yjtntct’ cUf 87.25,88.05,83.70,84.35 ybh htò 253.85,255.95,249.00,250.30 dws.ykcòw mebu. 200.75,206.40,200.75,205.50 ytkæt{ cUf 78.85,79.50,76.20,77.10 yuvtujtu ntuMve. 977.00,999.60,976.00,995.55 yuvtujtu xtgmo 68.00,71.85,67.90,71.30 yNtuf juj.u 16.00,16.55,15.80,16.10 yurNgl vuRLxTm 4834.00,5029.50,4834.00,5007.25 ytuhc Vtbto 183.00,183.00,172.90,175.30 yu¾meÍ cUf 1237.00,1237.70,1177.25,1192.75 còs ntuÕzekøÍ 805.00,805.00,770.10,778.55 còs ytuxtu 1914.15,1919.00,1881.10,1910.10 còs ytu.Vt. 1430.00,1454.00,1395.15,1404.10 ctxt RLz. 906.00,936.50,906.00,924.25 cdol vuRLx 245.00,245.40,240.10,243.45 Cth; Rju. 1230.00,1245.80,1205.10,1211.85 Cth; Vtuso 223.55,226.00,218.60,219.75 Cth; vux[tu. 347.55,348.45,335.25,341.95 Cth;e xuje 325.00,327.50,312.05,315.85 Cuj 184.15,186.95,181.30,183.15 Cw»tK Mxe. 462.50,463.95,462.00,462.95 ctgtuftul 305.25,314.40,302.10,307.25 cUf ytuV chtuzt 565.00,572.00,545.00,548.65 cUf ytuV RLzegt 223.00,223.00,211.50,214.25 btRftu rj. 8665.00,8694.95,8550.00,8666.45 rçt{xtrlgt RLz. 676.00,728.70,674.00,700.55 fuzejt nuÕ: 775.55,777.00,767.05,769.60 fuRlo RLz. 302.00,303.60,293.85,295.60 fulhu t cUf 333.00,334.50,315.00,319.35 fuMx[tju 345.00,352.80,340.75,341.95 muLx[j cufk 61.45,61.80,60.30,60.55 muLawhe xuûx. 246.90,248.65,237.30,238.40 meRyumme rj. 348.00,348.90,338.15,341.65 rmÃjt rj. 402.55,410.00,399.30,406.75 ftuj RLzegt 294.00,294.95,287.75,291.20 ftujdux vtbtu. 1460.50,1521.50,1460.00,1500.50 ftuLxuRl ftuv.o 1115.00,1124.90,1086.05,1093.65 ftuhtubt Vxeo. 181.00,182.80,173.30,178.85 ftuvtuho Nu l cUf 336.85,336.85,325.00,325.75 ¢uzex hux. 1180.05,1182.80,1179.00,1182.00 ¢tuBÃx. d{eJ 91.00,92.70,88.10,88.80 fgwbeLm (ytR) 461.80,466.00,450.00,457.25 ztch RLz. 160.00,167.55,160.00,165.80 ’ult cUf 67.25,68.00,65.30,66.25 zeJem juc 1004.95,1004.95,979.00,997.50 zeyujyuV je. 165.00,166.35,162.20,165.55 ztu. hu¨em 2290.00,2333.00,2290.00,2310.80 ytRah btuxh 3825.00,3900.55,3811.90,3899.55 Rbtbe rj. 493.50,507.00,493.20,497.30 yuLSrlgmo (ytR) 140.50,141.50,139.30,140.75 yuMmth ytRj 67.00,69.00,65.30,66.20 yufmtRz RLz. 125.95,128.00,124.90,127.45 Vuzhj cUf 387.00,387.00,365.00,368.20 VtRltLm xuf. 737.00,737.00,693.40,701.35 vuLxtjwl he 96.20,98.20,88.00,89.95 duRj (RLzegt 322.30,327.00,319.40,322.55 de;tksje suBm 121.65,121.65,121.65,121.65 øjufmtu rj. 2589.00,2631.15,2544.00,2572.60 øjufmtuMbe: 4990.00,5062.70,4870.00,4999.50 øjulbtfo Vtbto 603.15,609.30,590.60,595.60 Syubyth RL£t. 17.45,17.45,15.70,16.00 dtu’hus fLm. 894.70,931.60,871.95,899.35 dtu’hus RLz. 305.00,305.50,295.55,297.55 øt{tmeb RLz. 2806.55,2822.25,2760.00,2776.05 dws. vuxt[ lu xu 58.00,58.00,56.65,56.95 dws. belhj 106.60,106.65,102.00,104.60 nuJuÕm RLz. 790.00,805.80,787.20,798.30 yuameyuj xufltu 875.00,888.20,873.30,875.10 yuazeyuVme 820.50,828.65,803.75,817.05 yuazeyuVme cUf 683.80,683.80,647.00,662.65 rnhtu ntuLzt 1692.00,1712.15,1675.20,1687.40 rnL’. jeJh 623.00,698.95,619.15,684.75 rnL’. ftuvh 63.70,65.35,62.50,62.80 rnL’. vuxt[ .u 238.00,238.00,225.10,227.50 rnLztÕftu 103.50,104.30,100.90,101.95 rnL’w. ÍeLf 105.35,107.80,103.45,104.10 yuazeytRyuj 39.30,41.10,38.70,39.55 ytRmeytRmeytR cUf 1014.00,1014.00,968.50,980.20 ytRzeceytR 71.60,71.60,69.00,69.45 ytRzegt muÕgwjh 162.00,163.50,149.25,150.75 ytR.ze.yuV.me. 128.80,129.75,123.55,127.60 ytRyuVmeytR 25.55,25.75,24.60,24.85 RLzegl cufk 108.30,108.40,104.95,106.30 RLze. ntuxju 51.55,52.25,49.75,50.20 RLzegl ytuRj 228.00,230.70,223.40,224.65

RLzegl ytuJh 47.00,47.95,46.55,47.15 RL÷v{M: dum 293.00,312.50,293.00,308.40 RLzm RLz cUf 475.00,475.00,441.40,453.40 RLVtumem xuf. 2730.45,2754.90,2730.45,2750.30 ytRyulS Ji. 649.00,649.00,627.00,627.00 RLd JgMg 615.00,623.00,587.05,596.95 ytRvemeyu juc. rj. 675.00,682.00,663.00,668.70 ytRythce R. 95.10,96.75,91.30,92.60 ytRxeme rj. 360.40,370.20,358.10,368.35 su yuLz fu cUf 1249.80,1279.90,1240.20,1242.05 sil Rhe. 52.50,53.25,51.00,51.55 su.ve.yumtu. 50.70,52.15,49.35,50.35 sux yuhJugÍ 405.30,409.55,386.85,390.00 Sk’tj Mxej 218.85,220.50,212.10,214.25 suve RL£t. 24.75,25.25,22.90,23.95 su ve ntRz[tu 16.50,16.95,14.95,15.30 suymu zcÕgw yul. 44.00,44.65,41.65,42.20 SL’tj rJsg 570.35,571.85,552.15,559.75 ftuxf brnL÷t 714.75,717.00,701.00,710.25 jtmol yuLz xwçt{tu 984.90,987.90,960.85,968.00 yujytRme ntW. VtR. 222.50,223.00,210.50,211.95 Õgwvel rj. 877.65,881.75,869.50,873.55 yub.yuLz yub VtR. 269.95,275.00,260.00,260.75 b÷tm fube. 208.60,213.20,200.00,201.80 brnL÷t yuLz brnL÷t 920.00,935.00,877.00,892.65 buheftu RLz. 223.70,230.90,222.65,227.10 btYr; W¼tud 1415.00,1433.25,1403.30,1422.40 bufm RLzegt 213.90,215.00,204.50,206.20 b"hml yumyum 213.90,219.00,213.00,217.60 yuBVtmem ceyuVyuj 415.00,423.25,410.55,413.65 yubythyuV rj. 12602.05,12749.90,12400.05,12581.05 yubythveyuj 35.10,36.60,34.45,34.65 lux yuÕgw. 30.50,30.50,29.10,29.25 luMxuj (ytR) 5666.70,5795.00,5666.70,5752.75 luJje jesl 62.70,63.60,59.00,59.80 lux. belhj 106.00,107.05,103.50,104.30 yulxeveme 144.00,149.00,144.00,147.70 ytuylu Sme ftuvtu.o 301.00,302.50,295.60,300.75 ytR-Vjufm mtuÕgwx 2785.85,2796.70,2684.00,2731.90 ytuheyuLxj cUf 183.20,183.20,170.00,173.05 rlftujm veh 579.70,590.00,562.00,569.70 vux[tulux yujyulS 131.00,131.00,126.20,127.20 vezejtRx 289.70,298.00,289.70,295.70 vtJh VtR. 138.00,138.65,128.15,130.85 vtJhd{ez 110.40,112.20,109.15,110.90 vkòc luNlj 629.00,630.00,614.50,620.60 hulcûte juc. 336.00,338.95,330.40,332.70 ythRme je. 196.95,199.25,190.40,194.00 hejt.ftub.Ju. 148.50,151.25,140.50,142.90 ceyumRyum rj. 375.50,383.70,363.80,368.65 hejtgLm fuve. 377.00,379.85,361.00,363.35 rhjtgLm 903.00,918.70,903.00,915.15 hejt.vtJh 79.20,81.80,76.55,78.05 mumt dtuyt 151.50,154.15,148.00,150.80 ©e rmbuLx 4475.00,4539.90,4470.00,4521.60 ©ehtb x[tLm. 645.00,651.45,625.35,630.60 ©ehtb rmxe gwrlgl 968.80,968.80,935.00,945.00 rmbuLm rj. 580.00,590.90,570.25,580.00 NtuCt zuJ. 339.90,340.50,330.00,332.65 mtW: RLz. cUf 22.75,22.95,22.00,22.35 Mxux cUf 1838.00,1839.00,1790.25,1807.05 Mxej ytu:tu. 47.00,47.20,44.50,45.25 MxhjtRx RLz. 88.55,89.45,85.25,86.85 ml Vtbto 1124.00,1131.35,1103.35,1113.10 ml xeJe 392.20,407.70,387.05,397.15 mwÍjtul 8.80,8.87,8.30,8.46 rmLzefux cUf 113.55,114.45,107.50,108.40 xtxt fube 285.00,287.00,282.00,283.25 xtxt ftuBgw. 175.00,175.20,167.50,169.05 xtxt btuxmo 290.70,291.05,282.90,286.15 xtxt vtJh 89.30,91.15,89.30,90.95 xtxt Mxej 251.90,253.50,242.50,243.25 xtxt xe 154.40,160.10,154.30,157.05 xemeyum je. 1649.35,1684.00,1648.50,1673.95 xuf brnL÷t

1095.00,1129.00,1083.25,1094.85

:bufo m

600.00,611.00,596.00,602.50

xtRxl RLz.

249.00,259.40,249.00,258.45

xtuhLx vtJh

101.00,103.00,99.50,99.90

xexefu «uMxes

3488.00,3522.65,3234.00,3276.70

gwftucfU

64.55,66.90,63.20,64.00

gwrlgl cUf

168.00,168.25,150.60,156.20

bufztuJju me

2684.80,2735.00,2673.25,2702.40

gwrlxuf rj.

20.05,20.30,19.10,19.50

gwltRxuz çt{eJ.

811.85,837.90,807.50,821.05

mao RLzm

138.90,139.70,134.80,138.35

rJzegtuftul VtR.

198.40,199.50,195.15,196.10

rJ«tu rj.

375.40,390.00,375.40,386.45

Jtufntzoxe

991.05,1000.90,965.00,975.05

gm cufk

453.00,454.95,417.10,426.90

Íe xuje.

241.00,244.65,238.70,241.25

Group - B 1 ---- A ---21 muLawhe yub 3.37 cehjt3yub. 3462.00 yu.mthtCtR 2.33 yth;e z[øÍ 224.35 yth;e RLz. 79.10 yuclu jtugz 244.35 fultuj Vtbto. 1405.75 yuceme RLzegt 110.00 rcnth ftuMxef 76.35 yuceSnuJeRLz. 47.70 fuj fLm. 538.85 ¢tul ftub 119.00 ybuhefl z[tR. 47.60 yu’tuh Vtulxuf 67.00 Jeyubme mtuVxJuh 0.07 yuRSm fub. 133.15 yuVxuf RLVtu 4.55 xtxt xujeftub 111.90 yøt{tu za 2.99 ytExeme yuøt{t-u xuf 564.80 yunb’tct’ Vtuso 99.50 ysL;t Vtbto 1057.25 ytEmeytEE 1102.80 ytÕcxo zuJez 95.00 xwçt{tu RLzm 27.50 yujBu cef RLz. 20.35 ytjtuf RLz. 7.07 ytÕvm RLz. 1.59 yujmxtub je. 166.50 yubVtusoRLzegt 0.80 yuBxuf ytuxtu 68.65 yubxuf RLzegt 61.25 ytkæt{ mebuLx 5.50 ytkæt{ vuvh 290.15 ytkæt{ vuxt[ u 10.86 yub.ve.øjtg. 21.00 ykfhw z[øm 6.30 yLmjceÕz. 32.00 yuLmtj «tuv. 17.90 yvth RLzegt 105.95 yuvjuc je. 24.00 yuvjVtE. 1.41 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 15.79 yhrJk’ rbÕm 75.70 yhrJk’ hub.u 35.00 ymtne RLz. 40.45 ymtne ftu.Vt. 1.49 ytNtvwht rj. 45.10 yuNegl ntuxÕm 96.30 yuz. meL:u. 79.00 yuMx[t ytRzuj 653.45 yuxjtmmtRfj 220.40 y;wj je. 334.65 ytuxtu yufmÕm 205.10 ytuxtujtEx (E.) 12.20 yJL;uj mtuVx. 60.30 yuJtul ytudlou ef 10.48

---- B ---còsRjufx. còsrnL’rj. ctjtSyubel ctjtSxuje. ctjthvwh ELz. RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ctjwhDtx x[tLm. ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj. Cth; y:o clthm ntux CdJ;e dum CKmtje yurLs. Cth;cesje Cth;mexm Cth;eg RLx. CejJtht Mv. celtle ELz. ctgtuVej fub. cehjt ftuvo tu. cehjtEhef. cehjtgtbtn rchjt fult cexm(R) yÃvw R. je. çÕgw aev (ytR) çjwztxo yufm. çjw Mxth ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyujje. çt{Mu ftul ftuvo çt{esjûbe jeÍ´d ceyumyulyuj

179.70 15.08 33.00 36.20 11.83 8.53 225.75 346.40 40.90 2.52 555.40 1606.85 119.00 168.90 585.10 1.18 20.90 354.10 13.50 170.00 4.66 76.15 2.59 238.75 10.01 0.22 2.98 0.09 0.21 0.39 2506.40 156.05 57.55 112.80 12.71 90.15 0.14 1.76

---- C ---ftBV yuLz ytuj 120.00 fulVel ntubm 136.75 ftcohLzb 111.25 fux xufltu. 5.27 fuxJeÍl 9.70 meyux je. 109.85 muLawhe yuLft 98.55 mehuçt{t RLxu. 15.95 meS-Jtf mtuVx. 10.00 abljtjmu. 27.10 akcj Vxeo. 38.50 b÷tmheVt. 80.75 fuJeg; fþk. 305.00 atujt. RLJ. yuLz 240.00 atudjw Mxu. 10.50 rmlurJMxtm 2.90 mexe gwlegl 54.00 mesu dejuxel 4.69 fjh fub. 494.35 fja ytuxtu 14.75 meyubmeje. 1323.10

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

Vjux «tuzfx ftuael bel. fBVxo VtR. ftuBvlLx yugw fkxt[ ju «e. ftuMftu RLzegt ftuMbtu Vxeo. ftuMbtu VeÕbm ¢ulûu t je. ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchbux mtgchxuf

320.20 113.70 0.94 54.85 55.40 32.00 6.66 55.75 6.13 271.75 0.19 4.97 14.00 0.56 12.35

---- D ----

dwjNl vtuje.

66.40

---- H ---nhbjtgj 39.40 nu:Ju CtuJ 8.62 nuxml yuøt{tu 139.00 ntufeLm fwf 2123.20 yuaceyuj ltRV vtJh 8.89 yuameyuj RLVtu. 33.25 yuaRSje. 167.90 yubJtyum rmbuLxTm 41.50 nujeytum yuLz bux 61.35 nfo. ntuRMxTm 99.30 nuhexus Vwzm 492.60 yuÃxuf je. 104.40 ntR-xuf degh 65.95 ntRfj fube. 406.65 rnb.Vwx.ftub 7.89 nebtjgt RLx. 8.94 neb; muRz 30.55 yumtu.«tuVtEj 36.50 rnL’w. fLMx[. 10.18 neL’. ztuh 12.39 rnL’w. btuxh 7.37 rnL’w. ytuEj yufm 30.45 rnL’w. ytud.ou fub 8.78 neL’. meLxuût 4.82 rnL’wò VtE. 341.00 nevtujel rj. 32.45 yuayubxe je. 27.25 ntuLzt Mxej 402.20 xtxt nleJj 2396.10 ntuxj jejt 17.30 rnL’w. mulexh 86.90

ztR-Rae fth 46.00 ’tjbegt rmbuLx 13.99 zuljtu xuf 9.99 zuxtmtuVx yuve 0.58 zemeyub je. 72.95 zemeyub © ftul 58.10 zemezcÕgw je. 10.70 r’vf Vxeo. 97.50 r’vf rlx[ 257.75 ’eJtl yua.VtR. 153.75 "tbvwh mwdh 40.40 "ljûbe cuLf 33.10 ztRbkz fucj 56.75 ftuMxm RLzegt 168.00 cehjt Jeyuûtyuj 4.35 zwVth RLxh. 451.10 sgtusoVeMf 2555.05 ’tuj; RLJu. 1.52 ---- I ---ztuÕVel ytuV. 89.75 Rlu h z u e me 4.52 ztu.ydhJtj ytR 70.45 20.30 ztgltbux xuf. 675.00 ytE.S. vuxt[ u meSRøt{me 59.95 ---- E ---- ytRyubve vtJh 38.95 2.07 E.ytE.ze. vuhe 140.25 RLzegl yu¢.u 3.79 ytRfgwR RLzMx[eÍ 105.05 R. cuLf bfo. 90.20 Rftu ctuzoRl 4.96 R. ftzo 111.95 RytRyuaje. 52.80 E.øjtgftuj yuRBftu Rjufx[tlu 127.00 RLz. Ìtwb vtRv 95.85 6.62 Mfulfu cuf 419.00 R. MJeVx 57.30 yuÕzh Vtbto 353.50 R. mebuLx Ejufx[tuMxej 12.56 RLzegt Sjux dejux 63.15 yujS RfJe. 86.95 RLzegt rlÃvtul 160.10 103.20 yujlux xuf. 27.00 RLztu ctuhfu m 15.70 yuBftu je. 16.05 RLztu ftWLx 14.91 yuLmt Mxej 5.50 ELztu htbt 33.45 yum.fwbth vtJh 3.60 RL÷«M: buze. 0.13 RmcR. 385.25 RLx[zu zuftu yuMftuxoVtR. 3.57 RLzm RLJ. xeyth 85.00 3.55 yuMftuxmo 84.55 xtxt ztulju yuMmth Nev. 72.50 RLVtuxfu yuLx. 183.00 377.50 yumju vuf. 40.50 Rdhmtuj 1.86 yuJhuze RLz. 19.30 RLltumtuVx xe 10.80 yuxleox yuJh 174.95 ELmeÕftu je. 7.68 yuûtuj ELz. 67.00 Vtuågwlo RLVtu ELxh x[tJuÕm 134.65 ---- F ---- RLJuMx yuLz «uf 37.05 Vtdcuh´øm 1443.50 ytRytul yuût. 92.10 yuxjtm degmo 238.50 MftLMft rmbuLx 133.50 yuVzeme je. 90.20 ytRxeytRje. 16.35 dtuyxu Í 203.00 ytRxeyuj RLz 23.50 15.70 veJeze ÃjtMx 8.20 RJefoj RL£t. Vejtxuût RLz. 16.90 ---- J ---rVltujfu m fucj 61.65 75.10 rVltujfu m ELz. 126.75 su.ce.fubefj VMxo jeÍ´d 37.85 sd;S; RLz. 43.00 8.70 Vjuût Vwzm 22.80 sdmlVtbto 45.80 Vtumfu tu ELzegt 446.20 sg ftuvorj. Vtu:osl. 8.72 òRvtlRLzm 10.50 7.01 VwjVtuzo(ytR) 603.00 sgMJtj sgk; yuøt{tu 89.40 ---- G ---- sufumeL:u. 3.80 82.60 S.yth.fucÕm 0.29 sg©e xe 0.87 S.Je.VeÕBm 0.39 sumexeje. 73.00 duçt{eyj (ytR) 18.50 suLcfo; Vtbto djzt xuje. 4.14 suLml yuLz lef. 2.58 0.87 dubtul RLzegt 18.10 sdS; RLz. 177.20 dtk"e Mvu. xgw. 151.00 Sk’tj z[eÕj 51.55 dKuN cuLÍtu 5.24 mtu vtRÃm 76.15 dKuN vtuje 40.00 sufu ftuvtu.o je. 29.05 dkdtuºte xuût. 1.56 sufu vuvh 102.80 dtzol meÕf 40.25 su.fu.RLzMx[e dhJthu vtuje 81.15 suyju btuheml 398.00 SytRR nubtul Rl 24.10 suybu Nuh-Mxtuf 25.00 SlememRLx. 90.05 suybu me «tusfu xTm 70.15 107.55 «wzLu megj.Vtbto. 0.85 Jtb ytudlo 18.60 Slm ytuJh. 10.25 sgtu;e Mx[fx. Sgtuzmu ef RLV. 4.73 ---- K ---sgtuS; mefgw. 21.85 26.10 Sgtubxu mtuVx. 105.20 ftçt{t yufMx[t 24.15 dws. yua.fub. 32.75 fzJtle mef. SytRme ntWm´d 111.10 ftshegt mehu. 245.05 71.75 R. NuJ´d 2393.70 fujeLze htR 66.65 Syubyub veVtuÕzh 76.05 fÕv;Y vtJh 35.95 dtuJt ftcol 61.20 fÕvlt RLz. 37.65 dtuz£u VejeÃm 2746.55 fÕgtKe Mxej dtuÕzegb RLx. 20.35 dwzjtm luhtujfu 1178.95 2.23 dtuÕzMxtul xuf. 4.00 fY;whe Vjtu dwzhef 127.55 fu vÕv yuLz vuvh 13.90 59.00 dwzgh (ytR) 309.65 ftbjt ztgÕm 1.76 dtuJ´’ hçch 15.05 ftu«tK z[øm øt{tJu h yuLz Jej 3.96 JeyubyuV mtuVxuf. 8.60 33.05 øt{eÔÍ je. 62.25 fubhtuf RLz. øt{tRLz ltuxlo 227.25 Je¼t(ytR)je 449.10 22.95 d]n VtRltLm 231.30 fuhtjt ytgwJ’ou 65.85 øjtucjxuje 16.41 fumtuhtb RLz. 13.76 sgwVef ctgtu rmf 5.26 fuS zuleb 12.00 dws. ykc.w yufm. 21.35 feÕclo fub. dws. yuvtujtu R 106.60 fejtuoytuEj yuLS. 270.00 159.10 dws. ytÕfje 182.80 fejtu.o çt{"mo 6.90 dws. Vjtuhtu 279.10 fuyju S meMxuj 0.26 dws. dum 207.20 ©e.r¢»lt vtuje. 49.75 dws. RLz. vtJ. 63.30 mðgb ytuJh 28.75 dws. lbo’t 75.30 fubjelje. 14.90 dws. Lt{e ftuf 14.54 ftu«tl je. 351.25 dws. meæ"e mebu. 16.95 ftuXthe «tuz dws. Mxux Vxeo. 58.60 fuveytRxe RLVtume 127.80 fuythceyuj rj. 20.15

fuymu ce vBv fu muht muht fÕf-vtJh fJtujexe zuhe

211.15 10.04 32.20 24.00

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 170.60 jt-ytuvtjt ythS 389.95 juVtLm vuxt[ .u 9.60 jûbe Rjuf. 123.00 jûbebNel 1813.45 jûbebej 1560.00 juLftu RLz. 17.15 jeyuLzle mtuVx. 4.09 jecxeo Nw 81.60 rjLfl Vtbto 27.85 ceytume(R) 267.15 jtugz Rjufx. 32.10 yujyubyuj je. 5.05 jtuSfm btR¢tu 8.11 jtuf ntWm yu. fLm. 11.82 jtuxm atuf 64.90 Õgwbûu t RLz. 335.45 jtgftjuc. 13.14

---- M ---yub.yub. VtuSLo m 69.95 bufeltu Ãjm 23.00 bV;jtjELz. 104.00 buølbje. 11.00 bnt. Mfwxh 388.75 bnt.mebjum 203.50 bntldh xuje. 17.30 duMftu ftuvtuho Nu l 446.95 buSMxef ytuxtu 30.55 bul RLz.(ytR) 98.90 bltje vuxt[ u 8.56 bkdjb fub. 123.40 bUdjtuh fub. 64.80 blwøt{tVRl. 28.60 bthj ytuJmo. 11.69 xtMf Vtbto. 8.99 btMxuf je. 137.15 meyuj jebexuz 7.70 buøÍebt meMx. 3.94 bufxo u h jtRl 11.53 R. bfo 610.30 bfo Eju. 7.19 behÍt xulh 21.65 btuctEj xuje 1.99 btuÕx-xuf Ãjt. 25.85 btuLlux RMvt; 119.70 btulmtLxtu 669.20 btuhvul juc 2.76 btuMaev mube 1.95 btumh-cuyh 3.92 btWLx yuJ. 132.40 yubythytu-xuf je. 5.20 bwf’k yuLS. 23.50 bwf’w k 21.85 bw¾;t ytxomT 29.10 dws. mtgfÕm 31.85 bwò k j NtuJt 62.00 bezegt JeytRze 2.58

---- N ---yulmeyuj ELz. ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhtsMxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt:mezm luNljVxeo. luahj fuÃm lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. luxJeMxt ytR lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. «umbul jeÍed Lgwfjegh mtuVx.

23.75 13.86 38.00 13.26 72.65 11.17 551.00 15.40 446.60 9.45 531.00 3.83 33.55 32.60 173.00 62.45 25.30 36.25 3.55 211.00 18.70 130.85 254.15 38.75 111.85 14.51 32.10 30.00 478.95 36.50 2.32 16.09 72.00

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. ytuÃxtu mfeox yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh

148.15 38.30 28.35 38.40 25.70 50.30 13.15 16.55 6.90 13.93 24.55

---- P ---vtj ¢uzex 0.58 yumythS RLVtu 0.28 vtlmegt ctgtu. 109.70 vltbt vuxt[ .u 124.95 RLztu btðmw 138.00 ytRxe btR¢tume 6.94 vuvh «tuzfx 63.10 Syubyth xufltu 20.00 vNwvr; yu¢e. 3.65

vxuj yuLS. 34.35 vemeyum je. 12.50 veftuf RLz. 2.51 vulh yuÕgw. 0.19 vuLxtVtuh mtuVx. 0.50 vuxt[ lu yuLS. 57.85 VtRÍh 1067.25 Vejftcol 50.05 vtgtulegh yuBc 6.10 vefm x[tLm 39.40 ÃjtMxeçjuLz 68.30 veyulce deÕxm 18.05 vtujthem mtu 116.15 vtujeÃjuût 132.40 «td ctumbe 3.35 «ts ELz. je. 38.15 «emeslJtgh 63.50 «ebegh yufm. 62.80 r«begh ytuxtu 60.05 «ebegh ELMxe. 17.95 «tRb mefgw. 3.55 «eÍb mebuLx 33.65 vuxe[ Nl.me 8.01 «tufx. yuLz duBc.3024.55 veyumyuj ntuÕzeøm 24.20 v’bS 10.25 vkòcyjftje 27.35 vkòc ftuBgw. 56.70 yumyumytRje. 4.82

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 123.75 huzeftuF;i 95.40 huRlctu vuv. 74.25 r«gt mebuLx 34.25 htsuN yufmvtu. 101.10 htsM:tl mwdh 40.00 htjeÍR. 156.90 htbt VtuMV. 43.50 htbt LgwÍ«eLx 5.20 htbftu rmMxb 89.50 htbftu RLzm 46.75 htKt mwdmo 2.41 hul b÷tm 177.00 ht»x[e. fube. 32.15 hmtuR rj. 400.00 htJjdtil 4050.00 hubLz je. 239.40 ythytRR yuøt{tuje. 11.79 huj ytR RL£t. 353.35 hejufmtu VwxJuh 723.95 yuzjuçm rVÕBm 52.90 huJ:e meve. 217.00 heftu ytuxtu 6.49 hedt mwdh 11.96 he;u»t ELz. 12.00 htujxu lu h 248.95 htujxt ELzegt 58.05 htsyumveS 130.55 Yae mtugt 57.90

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.2.60 yum.fwbth meL:u. 3.49 mcuht ytuh. 124.45 mufhw e; mtRl 12.80 Nr¾; mwdh 14.96 mbftsoveMxl 44.90 mk’Nu je. 300.00 mkdb RLzegt 37.55 mtk"e ELz. 16.85 ntuMx buhe 2390.10 mtlJthegt yuøt{tu 29.05 mthudtbt ytR 59.10 mux RLJuMx 3.25 mðJn RMvt; 28.00 muNt vuvh 208.80 meSyul xujeftuBm 0.11 Nr¾; «um 20.00 Ntjebth vuRLx 93.55 Ntk;e øt{egh 50.05 fÕgtKe Ntvo 11.05 ©ugtLm hemtuxo 34.50 Ntmwl fub. 74.65 muxt[ lu je. 8.00 Nev.ftuv.o 33.80 ytuxtuhtRz RLz. 49.90 ©uKsw yuLz fwtk 106.95 ©e r’luN 75.00 ~gtb xujeftub 21.00 rmBC. mwdh 16.40 rmBÃjufm ftuLf. 74.00 medh RLzegt 94.00 rmLxufm RLz. 37.25 rmhvwh vuvh 24.40 yumfuyVu cuh´d 510.00 ze-j´f RLzegt 44.55 MJhtsbÍ’t 267.20 yufy u ju mtuVx RLV. 0.51 mtuVxJuh xuf 3.19 yumveyuj je 77.00 mtult Mxeh 10.86 mtultxt mtuV 27.60 mrJ;t fu. 426.50 Mvtlftu xuj.u 8.92 yumveytRme Rjufx[tu 4.50 MvtRme ytRjuLz 14.10 btu’e jqV; 28.65 mwCt»t «tus.u 28.45 yumfgwyju Mxth ytR 1.80 yumythyuV je. 142.60 yumythytR 80.35 MxuxcUf ceftluh 384.65 yumxe.yumxeyth. 137.25 Mxux cUf ytuV bimtuh 516.95 Mxux cUf ytuV xeyth492.90 MxhjtRx ytu 21.50 x[tLmJÕzo (ytR) 4.73 Mxjo.xe 5.74 Mxjo.xwjm 96.00 Mxtul RLzegt 17.90 ctghyuçm 413.25 mwyt»teN ztgbkz 195.05

mwçt{tmu rj. mwl’th. meyujyu mw’k h VtMx. mlVjud ytgol mrlxeme mwvhntWm yuj mwvh muÕm mw«eb RLz mw«eb vuxt[ u mwhtlt xuje. mwgto htuNle mwJlu Vtbto MJM;e rJlg Lgwbhef vtJh rmBVle ftub

22.00 299.45 35.00 19.00 0.05 49.00 189.00 354.25 60.75 17.00 71.10 26.00 1.63 152.60 335.00

---- T ---xe.ve.yuj. 9.28 xtR RLzMx 9.68 ;ts SJefu ntuxj 58.75 ;tbej.LgwÍ 100.05 xuMxe ctRx 161.00 xtxt ftuVe 1080.50 xtxt yujfu me 198.80 xtxt RLJuMx. 403.25 xtxt buxtjef 32.70 xtxt MvtuLm 267.35 xJu.Vtgh.muLx 71.95 :ubem fube 50.00 :eYbjtg 80.05 :tubm fwf 54.55 xejje. 132.60 xtEbufm Jtua 9.86 xebful RLz 160.00 xelÃjux 36.50 xeÃm RLzTm. 54.50 xtuh.Ssu.ctgtu 70.95 xtuhLx Vtbto 894.00 xwheÍb VtR 22.70 x[tLmfub 27.75 x[Lu x je. 1035.25 yrC»tuf ELz. 8.30 jez´d yus 7.09 rºtJuKe yuLS. 13.64 xexefu Vtbto 544.05 xgwc RLJuMx. 144.25 xeJeyum mwÍfw e 31.65 xe.Je.yum. ©ea¢ 172.75 xJelMxth mtuV 1.30

---- U ---gwce yuLS. 16.00 gwfj Vgwj 39.65 Vjufm ELz. 58.25 yÕx[tbhel 50.00 yuameyuj ytuVem 1.36 gwrlhtugj xufm 4.01 gwlefub juc 177.70 gwltRxuz Vtum. 18.50 gwlexuz çt{.w 29.15 gwrl. fucj 22.40 ;cMmwb ytRyulxe 0.34 yvh dUøm 27.50 W»tt cuÕx[tlu 23.40 W;b Mxej 55.70 jtuRz Mxej 7.29

---- V ---Je.ce. ’umtR 7.70 JiCJ duBm 165.80 Jfhtkde mtuVx. 82.50 Jezegtuftul yuÃjt. 7.05 J"obtl M«´d 476.00 bntJeh Mv´d. 298.80 J"obtl vtuj 50.25 JYlNev 6.39 JuMx.ntRxuf(R 442.55 Juljtul vtuje. 2.28 JumJw egm RLz 365.00 vujmu ntR. 16.00 rJfxtuhegt bej 1600.00 rJsgt cuLf 44.10 yt’No zuh 8.25 Jeftm zcÕgwymu ve 19.50 rJBxt juçm 27.60 rJl;e ytudo 108.95 rJkægt xujej´f 157.90 JeLx[tlu RLVtu 5.20 Jeltgj fub. 10.90 JeytRve RLzm 49.30 ytuljtRl bezegt 0.50 Jemtft RLz. 83.80 JeÍl xuf. 7.01 JeyujyumVtRltLm 9.49 vtuhexTm yuLz Mvul 225.00 JtuÕxtm 80.65 Jeyumxe RLzwm. 1597.40 Jeyumxe xejmo 396.90 Jtjak’løt{ 54.70 Jtuj Mxu. VtR. 9.13 Jtuhl xe 173.50 JtuxhcuÍ 8.54 JujMvwl dws. 43.20 JujMvwl (ytR) 54.85 JuLzx (RLzegt) 1022.00 zuxtlux mem 9.40 JuMx ftuMx 50.85 Ônjovjq 177.00 JeytRyub ÃjtMx 374.40 mwhs zegtb. 6.90 Ôgu: juz. 762.10

---- X ---yufmytu x[tlu ef

0.35

ftght ful fk. 350.00 fÕgtKe Vtuso 95.50 fuvfu Vtbto 240.90 Ftuz. RLzegt 51.40 0.82 yufM«tu RLzegt rj. 25.40 Ïgtr; bÕxe ---- Y ---- ftuJtR buze. 161.00 ©eJðmRl 31.90 gNbulsu . 7.09 ---- L ---gtude mløJtul 9.30 jectu z o RLVtu. 8.50 ---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz. ytuJhmem fuvexj

3.70 32.80 10.20 249.50 234.00 73.35 50.20 38.30

Group- T ---- A ----

---- M ----

buf atÕmo 90.60 b"wh fuvexj 6.77 bntl RLz. 1.08 bnuN yuøt{t.u 27.50 rmhtu ÃjtMx. 64.50 brnL’. gwSl 75.90 btÕJt ftuxl 7.71 bezegt buxe[ fm 2.90 buzeftbul ctgtuxfu rj. 6.37 budt ftuvtuho Nu l 0.16 bujMxth RLVtu. 2.75 btg VuRh juze 9.68 bez-zu bÕxe 2.82 rbÕxl ÃjtMx 7.85 btulex NeJ. 25.90 bw÷t 14.49

«Ku;t RLz. 0.40 suythme RLzm 6.01 x[tLmbuxef 6.99 yuzJuLx ftuBv. 3.69 yÕft Mvelh 0.11 yujegLÍ rmfgtu. 6.80 ---- N ---yuylu S yuûvtuxmo 6.95 rlg;e RLz. 1.80 yhrJk’ RLxh 7.87 ltucj yuûÃjtu 0.68 yNebtrj. 3.50 ---- O ---ytuxtuhez VtR. 0.61 yJL;e VezTm 180.40 ytumem rmfgtuh 95.00 yuJl Ju. 0.68 ytuble yufm¥m mtu. 1.73 yufmxuj RLzm. 6.78 yturhyuLx yuçt{tm 21.80

---- B ---cumejVtbto cuBceltu yuøt{tu cuMxyuLz¢tuBÃx. CtuYft yuÕgw. ctgtuvfu RLzegt c[Nw bul RLz. clovhw mebu.

---- C fubfu m RLxh mujec{exe VuNLm muLx[b VtR. mtujfu x[tlu fuyau yuj fuvexj atBmo RLzm fjhaeÃm ctjJtmR-ftub ftuBvufx zeMf. fwNtøt{t mtuVxJuh fgwcefjVtRl.

---- D

---- P ----

2.10 40.50 3.57 0.81 3.33 0.59 9.26

ve.me.VtuRÕm 35.20 vuhbu tWLx fk. 1.67 vthm vuxt[ .u 0.22 rVlefmRLx. 5.21 vtujth Vtbto 0.97 vtujefub 245.00 vtujefube. bNel 9.65 3.68 ---- «r;fvulj v{emeÍl 35.00 8.21 v]ÚJe RLVtu. 5.75 8.32 ---- R ---24.10 75.00 yth.xe. yuûvtuxmTo 14.05 6.09 ht"t bt"J 2.36 7.00 ht"u zuJjtuv 13.64 12.95 htbt vuvh 3.40 19.80 huLzh ftuv.o 315.00 8.59 h:e øt{tV. 10.50 1.27 heftun RLzegt 55.55 23.65 he;uN RLxh 6.33 15.10 ---- htuÍVtR.

---- S ---zuÍj ftuLVe. 0.26 zufLu dtuÕz 16.85 yum.yu. yuLxh«tRÍ 12.87 zuLmtu RLzegt 95.00 yum.yth. RLzm 3.10 ztulegh RLz. 9.60 rf;eo VtRLÔm 0.13 zeyumsu ftub. rj. 9.30 mjtuht RLx. 18.95 zlfLm RLz. 20.33 mubxufmVtN 17.50 4.77 ---- E ---- yumxeze fucÕm muJl xufltu. 4.05 R.ftub RLVtuxfu 17.05 musjøjtm 4.20 RMx me. Mxej 50.75 Nth’t htsuN vuvh 3.19 yubfu Nuh 19.25 Ntvo R. 8.44 yuBvtJh RLz 0.08 Nebtudt xuf. 0.07 juÍh ztux 25.95 NeJbT ytuxtu 85.00 yuMftg fu¥yul¥ytRxe 0.60 ©e htb 9.01 yufmujøjtm 1.65 rmjeftul Juj. 0.27 yuûtztul x[.u 2.38 mtub zeMxej 289.85 ---- F ---- mtube fLJu. 20.00 2.49 VtÕfl xtgmo 11.50 Mvu~gtjexe vuvh 1.61 yuVmeyum mtuVx 0.20 yum.yum. Vtuso rVÕbmexe buzeftu 0.58 yumxeze RLzMx. 12.31 3.15 Vtuågwlo VtRl. 67.75 MxeÕftu dws. 2.81 fYKt fucj 0.13 MxuÕftu Mx[ev 2.24 ---- G ---- NeJtjeføjtu. mlVtbto yu. 141.40 øjtuhe vtuje. 1.51 ~gtb Mxth S 42.00 juNtMxejm 81.40 MJrM;f VtR. 40.45 S.xe.me. RLz. 26.00 rmLftub Vtub.o 130.30 dtub;e Vel. 197.00 ---- T ---ltuJt vuxt[ .u 0.99 65.60 dws. htVegt 7.87 :eY yu. mwdh 1.45 ---- H ---- xwzmu htRx´d x[tLmsul ctgtu 4.00 yua.ve. ftuxl 29.30 ---U ---yuace yuMxux 9.25 5.41 yuace vtuxVo turjgtu 16.80 W»tt btxeol 5.00 yuace Mxtuf ntuÕz´d 8.70 gwleÃjtg R. rnL’. RLzMx[e 38.00 Szeyth mtuVxJuh 3.89 mlcebRLVtu. 0.28 ---- V ---ntgz[tu yum yuLz yum 40.50 rJfÕv mefgtu. 4.51 ---- I ---rJftN buxj 0.73 0.75 RLzfuv VtRltLm 2.95 rJNu»t RLVtu. 10.10 rNJtSmef. 4.25 JÕful yuLS. RLxhJÕzo 0.86 Jeyufmyuj RLMx[bw u 14.30 aulj dtRz 2.26 Ôgtvth ntuÕz´d 45.50 RLz. meb Mxej 9.50 ---- W ---yumyumytR ctmo 4.93 zcÕgw.yum. RLz. 9.46 ---- J ---- dtu’hus Vwzm 3.78 su.su. yuûvtuxho 11.35 Jtjak’ fuv. 38.50 suBm ntuxÕu m 29.00 JejegbVtRl. 23.85 SL’tj vtuje. 145.20 Jelxuf rj. 80.55 sgtur; rj. 61.00 ---- K ----

---- Z ----

Íule: rj.

1.05


økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

{u{ý Mk{ksLkk yøkúýe Ãkkf.{q¤Lkk hVef MðíktºkíkkLkk 6Ãk ð»ko çkkË fýkoxf{kt ¼ksÃk Mkhfkhu ÄkŠ{f hkufÚu kko fuLkuzk{kt MkexeÍLk ss ÃkËu rLkÞwõík økk{{kt ðes¤e ykðe MktMÚkkykuLku Yk. 617 fhkuz Vk¤ÔÞk níkk (yusLMke) økZr[hki÷e, íkk.17 {nkhk»xÙLkk økZr[hki÷e rsÕ÷kLkk øke[ støk÷ku ðå[u ykðu÷k yuf MkwËqhðíkeo ykrËðkMke Mk{wËkÞLke ðMíke Ähkðíkk økk{{kt ËuþLku Mðíktºkíkk {éÞkLkk 6Ãk ð»ko çkkË nðu ðes¤e {¤e Au. yk{kuhMkeÚke 40 rf÷ku{exh Ëqh {w÷ðuhk íkk÷wfkLkwt økhuS økk{ ykx÷k ð»kkouÚke ytÄfkh{kt níkw yLku yk MkÃíkknu s {nkhk»xÙ hkßÞ rðãwík rðíkhý ftÃkLke ÷e{exuz íkhVÚke økk{{kt ðes¤eLkku ÃkwhðXku þY fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkkuíkkLkk økk{{kt ðes¤e ykðe økE nkuðkLke ðkík Ãkh økúk{eýkuLku rðïkMk s ÚkÞku Lk níkku. òu fu ykx÷k ð»kkou çkkË ðes¤e ykðíkk økk{{kt ¾wþeLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤e hÌkwt Au.

(yusLMke) xkuhtxku,íkk.17 íkksu í kh{kt s fu L ku z kLkk MkexeÍLkþeÃk E{eøkúuþLk yLku {Õxe fÕ[h÷ «ÄkLk òu L k su M kLk fu L keyu ÃkkrfMíkkLk {q ¤ Lkk yøkú ý e Mkk{kSf rð¼qíke hVef hkufuÚkkoLke ËuþLkk Lkðk MkexeÍLkþeÃk ss ÃkËu rLk{ýqfLke ½ku»kýk fhe níke. yk ònuhkíkLkk yLkwMktÄkLk{kt fuLkuzkLkk {eMMkeMMkkøkwykLkk ø÷u L k ExeLk zÙ k Eð ÂMÚkík MkexeÍLkþeÃk yuLz E{eøkúuþLk

MkuLxÙh ÃkkMku økík Lkð sw÷kEyu Mk¥kkðkh fkÞo ¢ {{kt hVef hkufuÚkkoyu Lkðk MkexeÍLkþeÃk LÞkÞkÄeþ ÃkËu Ãkku í kkLkku fkÞo ¼ kh Mkt ¼ kéÞku níkku . ðrhc MkexeÍLkþeÃk ss ßÞkuso M«eLøkuxyu yk «Mktøku Lkðk LÞkÞkÄeþ hku f u Ú kko L ku LÞkÞkÄeþLkku fkux ÃknuhkÔÞku níkku su «Mkt ø ku rðr¼Òk ðeykEÃke {nkLkw ¼ kðku hkufuÚkkoLkk ÃkrhðkhsLkku r{ºkku íkÚkk {erzÞkf{eo y ku nksh

hÌkk níkk. {u{ý Mk{ksLkk yøkúýe yuðk hVef hkufuÚkkoyu nkuÆku Äkhý fÞkuo íku Ãknu÷k MkuLxLkk yu f yrÄfkheyu WÃkÂMÚkík sLkíkkLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. hkufuÚkkoLkk nkuÆku Äkhý fhðkLkk Mk{kht¼{kt xkuhuLxku{kt Ãkkf.Lkk fku L Mkw ÷ sLkh÷ {ku n B{Ë LkVeMk ÍfheÞk MkuLkuxh Mk÷{k yíkkWÕ÷kn çkú k z çkx {eMMkeMMkkøkw y kxk Mkkt M kË þnuh {uÞh nksh hÌkk níkk.

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk. 17 ËuþLke rMkõÞkurhxe yLku RLxu÷esLMk yusLMkeyku WÃkh rLkÞtºký hk¾ðk {kxu MktMkËeÞ Mkr{ríkyku îkhk íku L kw t {kurLkxhªøk Úkðwt òuRyu íku ð e {køkýe MkeÃkeyu{Lkk {nk{tºke «fkþ fhkíku fhe Au. ykÃkýk Ëu þ {kt Mkw h ûkk yLku økw ó [h yu s LMkeyku L kw t fku R {ku r Lkxhªøk Úkíkw t LkÚke ykÃkýu yk yu s LMkeyku L ku yu f ÷k øk] n {t º kk÷ÞLku nMíkf Akuze þfeyu Lkne. íkuLkwt Mkt M kËeÞ Mkr{ríkyku îkhk {kurLkxhªøk Úkðwt òuRyu. ykÃkýu òu Þ w t Au fu {¬k {MSË , {k÷u ø kkð, Mk{Íki í kk yuõMk«uMk yLku ys{uh Mkrník ç÷kMx{kt rLkËkuo»k ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz ÚkR níke. yuf fku{Lku ºkkMkðkËe íkhefu økýðk{kt ykðu Au yuðwt sýkðeLku fhkíku

W{u Þ w o níkw t fu ºkkMkðkËLkk fu M kku { kt íkÃkkMk fhe hnu ÷ e hkßÞMíkhLke yusLMkeyku Ãký ykÃkýk rLkÞtºký{kt LkÚke. fkuBÞwrLkMx Lkuíkk þf{tË ºkkMkðkËe ¾k÷eË {wòneËLkk {]íÞw{kt MkeçkeykRLke íkÃkkMk {kxu {køkýe fhðk hkßÞ

rðÄkLkMk¼kLke çknkh henkR {t[ îkhk Þkusðk{kt ykðu÷k Ähýk{kt ¼køk ÷uðk Mkku{ðkhu ÷¾Lkki ykÔÞk níkk. fhkíku sýkÔÞwt níkwt fu {wtçkR ºkkMkðkËe nw { ÷k çkkË ½zðk{kt ykðu÷ yLk÷kuVw÷ yu õ xeðexeÍ r«ðu L þLk yu õ x(Þw à keyu ) {kt fhkÞu ÷

(yusLMke) ¼k»ký îkhk ÃkkuíkkLke ðkík hsq Lkðe rËÕne, íkk.17 fhíkk hÌkk Au. Ãkhtíkw íku{ýu fkUøkúuMk WÃkyæÞûk íkhefu fku E «u M k fku L VhMkLMk fhe Ãkkxeo L ke f{kLk Mkt à kq ý o à kýu LkÚke. yk Mk{Þu Ãkkxeo Mkt¼kéÞk çkkË hknw÷ økktÄe LkuíkkykuLke Mk÷kn Au fu íkuyku nðu, ¼ksÃkk «[kh yr¼ÞkLk {erzÞk MkkÚku YçkY {w÷kfkík Mkr{ríkLkk yæÞûk LkhuLÿ {kuËe fhe ¼ksÃkk íkhVÚke {qfðk{kt Ãkh MkeÄe heíku «nkh fhðkLke ykðu÷ ykhkuÃkkuLkku W¥kh ykÃku íkiÞkhe{kt Au. suÚke fkÞofíkkoykuLkku swMMkku Ãkkxeo WÃkyæÞûk hknw ÷ ðÄþu. rðÃkûk íkhVÚke ÚkLkkh økktÄeLkk Mk÷knfkh íku{Lku ¾kã nw{÷kykuLkku íkkífkr÷f W¥kh Mkw h ûkk Þku s LkkLku nrÚkÞkh ykÃkðk {kxu hknw ÷ u ysÞ çkLkkðe «uMk fkuLVhLMk fhe {kfLkLku f{kLk MkkU à ke Au . Lkhu L ÿ {ku Ë eLku Ãkzfkh Mkhfkh{kt {krníke íku { s ykÃkðkLke Mk÷kn ykÃke hÌkk «Mkkhý {tºke {Lke»k ríkðkhe Au. yuf Mk÷kn yu Ãký Au fu yLku {kfLk økw s hkíkLkk «uMk fkuLVhLMkLku çkË÷u íkuyku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku W¥kh hu÷e fkZeLku ÃkkuíkkLkku Ãkûk {qfe ykÃkðk{kt shkÞ Ãký rð÷tçk þfu Au . sÞÃkw h r[t í kLk fhíkk LkÚke. hknw÷ økktÄeLke rþrçkh{kt Ãkkxeo WÃkkyæÞûkLke Mk÷kn çkkË s Ãkkxeoyu Mkku~Þ÷ Mkw Ä khkLku hË fhðk òu R yu sðkçkËkhe Mkt ¼ kéÞk ÃkAe {erzÞk{kt Ãkku í kkLke nkshe fkhý fu íkuLkku ËwÁÃkÞkuøk ÚkR hknw ÷ økkt Ä e fkÞo ¢ {ku { kt ðÄkhe Au. hÌkku Au . Mkw Ä khk yu ¾ku x k fkÞËkLkwt çkeswt MðÁÃk Au. yu ðkík Mkk[e Au fu ºkkMkðkËe «ð]r¥kyku [k÷e hne Au Ãkhtíkw Ãkku÷eMk Ãký Ãkwhkðk Q¼k fhu Au . þMºkku yLku rðMVkuxku økkuXðu (yusLMke) niËhkçkkË, íkk.17 Au yu nfefíkLku Lkfkhe þnuhLkk ykuÕz Mkexe íkhefu yku¤¾kíkk rðMíkkh{kt fku{e þfkÞ íku{ LkÚke. ykÃkýu íktøkËe÷e Vu÷kðkLke ykþtfkÚke Mk¼kLk ¼khíkeÞ ÃkwhkíkíðeÞ yk «fkhLkk Mkw Ä khkLku Mkðuoûký rð¼køk (yuyuMkykE)yu yiríknkrMkf [kh {eLkkhLke Ãkzíkk {w f eLku ÷ku f ku L kk yufË{ Mk{eÃk ykðu÷k rððkËkMÃkË ¼køÞ÷û{e {trËhLkk ÷kufþkne nfku «MÚkkrÃkík xÙMxeykuLke {trËhLkk Mk{khfk{ {kxuLke {tsqheLke yhS Vøkkðe fhðk òu R yu . íku { ýu ËeÄe Au. {trËh Mk¥kkrÄþkuyu {trËh Ãkh ÷økkðkÞu÷ íkkhÃkku÷eLkLke sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMk [kËh íkÚkk yLÞ Mkk{økúeLku çkË÷ðkLke {tsqhe {ktøke níke. fkhý þkrMkík ÞwÃkeyu Mkhfkh fu íkksuíkhLkk {wþ¤Äkh ðhMkkË{kt íku Vkxe økÞk níkk. xÙMxeykuyu çknw { íke Ähkðíke ¼Þ ÔÞõík fÞkou níkku fu yk fk{[÷kW ykfkþ Vkxe síkk {trËh{kt nku ð kÚke zkçku h eyku L kku Ãkkýe xÃkfþu íkÚkk ÃkqòÃkkX «¼krðík Úkþu. yuyuMkykELkk Mkw«eLxuLzLx ÃkwhkíkíkðþkMkúe ykh. r¢»LkiÃkkyu fÌkwt níkwt fu íkuyku rðhkuÄ nkuðk Aíkkt yk nkEfkuxoLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhe hÌkk Au. suýu [kh r{LkkhkLke «fkhLkk Mkw Ä khkyku Mkwhûkk {kxu rððkËkMÃkË ûkuºk{kt fkuEÃký òíkLkk çkktÄfk{Lke fhðk{kt MkV¤ hne níke. ÃkhðkLkøke ykÃke LkÚke. {trËh Mk¥kkÄeþkuLku økík 11 íkkhe¾u rLk{uþÃkt[{kt ßÞkhu «MÚkkrÃkík ykÃku÷ sðkçk{kt yuyuMkykEyu fÌkwt níkwt fu ík{khe rðLktíke rð[kh ÚkÞwt níkwt fu {wòneËLke ÄhÃkfz ÞkuøÞ LkÚke yLku ík{Lku yuyuMkykELke Ãkqðo {tsqhe ÷eÄk rðLkk ¾ku x e heíku Q¼e fhðk{kt ykðk fk{ku þY Lknª fhðkLke Mk÷kn yÃkkÞ Au. ykðe níke ßÞkhu sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk òuRíkk níkk. nwt henk$ {t[Lku Ähýk Þkusðk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃkwt Awt.

{trËhLkk Mk{khfk{ {kxuLke rðLktíke ¼khíkeÞ Ãkwhkík¥ð Mkðuoûký rð¼køku Vøkkðe

yrLk÷ yLku xeLkk ytçkkýeLke {w~fu÷e ðÄþu

xur÷VkurLkf ðkík[eíkLke xuÃkÚke ¾q÷kMkku

IPL MÃkkux rV®õMkøk{kt zkìLk

ËkWËLke Mktzkuðýe : nuðk÷

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.17 ykEÃkeyu÷ MÃkkux rVÂõMkøk yLku çkuxªøk fuMk{kt ðÄw yuf Lkðku ½xLkk¢{ MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku Au suLkkÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu ytzhðÕzo zkìLk ËkWËLke MÃkku x rVõMkªøk{kt MkeÄe Mktzkuðýe níke. yk fki¼ktz{kt Mkk{u÷ hnu÷k yuf çkwfe yLku ËkWË ðå[u xu r ÷fku { WÃkh ÚkÞu ÷ e ðkík[eíkÚke yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt Au. yk ðkík[eíkLke xu à k Mkw L kkðýe Ëhr{ÞkLk fkuxo{kt ðøkkzðk{kt ykðe níke. yu f yøkú ý e y¾çkkhu Ëkðku fÞkuo Au fu òðuË [kuxkLke yLku ËkWË ðå[u VkuLk WÃkh ÚkÞu÷e ðkík[eíkLku xuÃk fhe ÷u ð k{kt ykðe níke. yk xu r ÷Vku r Lkf ðkík[eíkLkku

WÃkÞkuøk MÃkkux rVõMkªøk fki¼ktz yLku ytzhðÕzo ðå[u MktçktÄku MÚkkrÃkík fh��k Ãkwhkðk íkhefu íkÃkkMkfkhku fhe hÌkk Au . ytzhðÕzo yLku MÃkkux rVõMkeøk yLku fLkuõþLkLku Mkkrçkík fhðk yk xu à k ¾q ç k s WÃkÞku ø ke Mkkrçkík ÚkE þfu Au. yLÞ yuf ynu ð k÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu [kuxkLke f÷tfeík hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk r¢fuxh ySík [tze÷k MkkÚku MktÃkfo{kt níkku . [t z e÷k hksMÚkkLk

hku Þ ÕMkLkk ÍzÃkkÞu ÷ k ºký r¢fu x hku Ãki f e yu f Au . yk ºkýLke MÃkku x rÃkõMkªøkLkk ykhkuÃkMkh yk ð»kuo {u{kt rËÕne Ãkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yLÞ çku r¢fuxh yu M k ©eMkt í k yLku yt f eík [kinkýLku ò{eLk {¤e [qõÞk Au. ykðLkkh rËðMkku{kt Ãký yk {k{÷k{kt íkÃkkMk òhe hnu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. zkì L k ËkWËLke Mkt z ku ð ýeLkk Ãkw h kðk Lk¬h heíku Q¼he hÌkk Au. ykEÃkeyu÷ MÃkkux rVõMkeøkLkk {k{÷k{kt fux÷kf çkw f eyku L ke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík Ãkqðo r¢fuxhkuLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. nsw MkwÄe ½ýkLku ò{eLk Ãký {éÞk Au.

fkuxo{kt ËkWË yLku çkwfe ðå[u VkuLk Ãkh ÚkÞu÷e ðkík[eíkLke xuÃk ðøkkzkE : fLkuõþLkLku Ãkwhðkh fhðk xuÃkLkku WÃkÞkuøk

(yusLMke) çkUø÷kuh, íkk. 17 ¼ksÃk Mkhfkhu AuÕ÷k ºký ð»ko { kt rðrðÄ ÄkŠ{f MktMÚkkyku {kxu Yk..617 fhkuz {tsqh fÞko níkk yuðwt [uhexe «ÄkLk «fkþ nw f u h eyu yu f Mk¥kkðkh rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt. yu f fkU ø kú u M k ÄkhkMkÇÞ ðMktík çktøkuhkyu AuÕ÷k yuf «&™Lkk ÷u ¾ eík sðkçk{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yøkkWLke

¼ksÃk Mkhfkhu 2010 yLku 2013 ðå[u 5583 {trËhku {kxu Yk. 491.57 fhku z íku { s hkßÞ yLku hkßÞLke çknkhLkk rðrðÄ {Xku {kxu Yk. 125.6 fhkuz {tsqh fÞko níkk. ¼ksÃkLkk þkMkLk ËhBÞkLk ºký {w Ï Þ «ÄkLkku çkeyu M k ÞuËeÞwhÃÃkk, Ëuðe MkËkLktË økkizk yLku ytíku søkËeþ þuxh hÌkk níkk.yk ¼tzku¤ ÞuËeÞwhÃÃkk yLku økkizkLkk þkMkLk ËhBÞkLk

he÷eÍ fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt fnu ð kÞ Au . ËhBÞkLk {w Ï Þ «ÄkLk MkeËk{i Þ kLke fkU ø kú u M k Mkhfkhu 12{e sqLkLkk hkus yøkkWLke þuxh Mkhfkhu hsq fhu÷wt çksux hË fheLku MkwÄkhu÷wt Lkðw t çksu x hsq fÞw O níkw t . MkeËkhk{iÞkyu íku{Lkk çksux{kt nkuMxu÷ yLku fkuBÞwrLkxe nku÷Lkk çkktÄfk{ {kxu ÷½w{íke MktMÚkkyku yLku ÃkAkík ðøkoLku Yk. 95 fhkuzLke Vk¤ðýe fhe níke.

{kuËe Ãkh MkeÄe heíku «nkh fhðkLke íkiÞkhe{kt hknw÷ Rrsó-økkÍk ðå[uLke xLk÷Lkku Lkkþ

MktMkËeÞ Mkr{ríkykuyu RLxu÷esLMk yusLMkeykuLkw {kurLkxhªøk fhðwt òuRyu

MkeÃkeyu{Lkk {nk{tºke fhkíkLke {ktøk

¼ksÃku {trËh yLku {Xku {kxu Lkkýk MknkÞ fhe níke

xwS{kt yrLk÷ ytçkkýeLku Mkkûke çkLkkððkLke {ktøkýe

xÙkÞ÷ fkuxoLke Mk{ûk MkeçkeykE îkhk fhðk{kt ykðu÷e {ktøkýeLkku rðhkuÄ : ÞkuøÞ sðkçk Lk {¤íkkt {ktøkýe fhkE (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 17 Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {qfLkkh xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki ¼ kt z {kt rh÷kÞLMk yuSyuSLkk [uh{uLk yrLk÷ ytçkkýe yLku íku{Lkk ÃkíLke xeLkk ytçkkýeLku «kuMkeõÞwþLk Mkkûke íkhefu çkLkkððkLke {ktøkýe MkeçkeykEyu fhíkk ykðLkkh rËðMkku { kt yk {k{÷ku ðÄw [[ko søkkðu íkuðe þõÞíkk Au . MkeçkeykEyu xÙkÞ÷ fkuxo Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt fu íku yrLk÷ yLku xeLkk ytçkkýeLku Mkkûke íkhefu RåAu Au . MkeçkeykEyu Ãkku í kkLke swçkkLke{kt ½ýe çkÄe íkfoËkh Ë÷e÷ku fhe níke. íku { Lke swçkkLkeLke sYh Au. fkhý fu ftÃkLkeLkk fkhkuçkkheyku WÃkh yk fuMk{kt ykûkuÃkku ÚkÞu÷k Au. yk WÃkhktík fuMk{kt ykhkuÃke hnu÷k ftÃkLkeLkk fkuhkçkkheyku îkhk MÃkü sðkçkku ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke. òu fu yk yhSLkku xku[Lkk rh÷kÞLMkLkk yuzeyuSLkk fkhkuçkkhe íkhVÚke WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k ðrhc ðfe÷ {wfw÷ hkuníkkøkeyu rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku fÌkw t níkw t fu yk yhSLku Vøkkðe Ëuðe òuEyu.

fkhý fu yrLk÷ ytçkkýe yLku xeLkk yt ç kkýeLku ºkkMk ykÃkðkLkk nuíkwMkh yk «fkhLke yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au . MkeçkeykE yLku hkuøkíkkøkeLke íkfoËkh Ë÷e÷ku ÚkE níke. hkuníkkøkeyu Ë÷e÷ fhe níke fu fuMk{kt rçkLksYhe heíku yrLk÷ yLku xeLkkLku nuhkLk fhðkLkku nuíkw hk¾ðk{kt ykÔÞku Au . MkeçkeykE rçkLksYhe hsq y kík Lk fhu íkuðe {ktøkýe Ãký íku{Lku fhe níke. MkeçkeykELke rn÷[k÷ {k{÷k{kt Vhe íkÃkkMkLke Ëu¾kE hne Au. xÙkÞ÷ ytrík{ íkçk¬k{kt ÃknkU[e økE Au íÞkhu íku L ke yhSLku {t s q h e ykÃkðkLke çkkçkík ÞkuøÞ hnuþu Lknª. xÙkÞ÷Lkk ¼køkYÃku 130 «ku M keõÞw þ Lk Mkkûkeyku L ke Ãknu÷kÚke s [fkMkýe fhðk{kt ykðe [qfe Au. MkeçkeykEyu fÌkwt Au fu rh÷kÞLMk yuzeyuSLkk ½ýkçkÄk MkkûkeykuLke xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk [fkMkýe fhðk{kt ykðe [qfe Au Ãkhtíkw swËk swËk ÃkkMkktyku WÃkh íku{Lkk ÞkuøÞ sðkçk {éÞk LkÚke. yk s fkhýMkh íkuyku yrLk÷ yLku xeLkk ytçkkýeLku «kuMkeõÞwþLk Mkkûke íkhefu çkku÷kððk {køku Au.

fhðk RrsóLkk ÷~fhe ðzkLkku ykËuþ

hk»xÙeÞ MkwhûkkLku æÞkLk{kt ÷R Rrsó ˤkuLkku ykËuþ (yusLMke) fuhku, íkk. 17 RrsóLkk Mkþ† ˤkuLkk sLkh÷ f{kLzu þMºk sq Ú k rðÁæÄ rMkLkkR{kt rMkõÞkuhexe ykuÃkhuþLk þÁ ÚkkÞ íku Ãknu÷k ykøkk{e Úkkuzk rËðMkku{kt økkÍk yLku Rrsó ðå[uLke xLk÷Lkku Lkkþ fhðk ykËuþ ykÃÞku Au yu ð w t Mku ð LÚk zu RrsÃ~ÞLk ðuçkMkkRx Ãkh sýkÔÞwt Au. yk ykuÃkhuþLk ÃkkA¤Lkku nuuíkw RrsóLke hk»xÙeÞ MkwhûkkLku rLkþkLk çkLkkððk {kxu RrsóLkk «Ëuþ{kt ¼ÞsLkf íkíðku L ke ½q M ký¾ku h e yxfkððkLkku Au. ÷~fhLkk ðzk sLkh÷ yçËu÷ Víkkn y÷MkeMkeyu yuLSLÞhªøkˤkuLkk ðzk {ush sLkh÷ MxkV íkkunh yçËw÷kLku RrsóLke hk»xÙeÞ MkwhûkkLku rLkþkLk çkLkkððkLkk fkuRÃký «ÞkMkLku Lkkfkr{Þkçk çkLkkððk fu Rrsó{kt «ðíkoíke ykŠÚkf fxkufxeLkk Mkt˼o{kt

økkÍkLku yLkks fu #Äý [esðMíkwykuu Ãknku[ t kzðk {kxuLkk «ÞkMkku L ku rLk»V¤ çkLkkððk çkw÷zkuÍh îkhk xqtf Mk{Þ{kt xLk÷kuLkku Lkkþ fhðk ykËuþ fÞkuo Au. Mkq º kku y u W{u Þ w O níkw t fu RrsóLkk ÷~fhLkk ðzkLku Au Õ ÷k 6 {rnLkk ËhBÞkLk hVknk ¢ku®Mkøk îkhk r÷LkkR{kt «ðuþu÷k ík{k{ ÷kufkuLkk Lkk{ku [uf fhðk ykËuþ fÞkuo níkku fu

suuÚke ºkkMkðkËe sq Ú kLkk fku R þf{tËku nkuÞ íkku íkuLke ÄhÃkfz fhe þfkÞ. Ãku÷uuMxkRLke MktMkËeÞ [qtxýe{kt n{k{Lkk rðsÞLkk Ãkøk÷u 2006{kt RÍhkÞu÷e rfÕ÷u ç kt Ä e fhðk{kt ykðe íÞkhÚke Rrsó yLku økkÍk ðå[u økkÍkLkk 17 ÷k¾ ÷kufku {kxu yk xLk÷ SðkËku h e Mk{kLk hne Au .

RÍhkÞu÷ su÷{kt fuË 1700 çke{kh fuËeyku {kÚku {kuík ͤwtçke hÌkwt Au (yusLMke) økkÍk, íkk. 17 RÍhkÞu ÷ e su ÷ {kt fu Ë Ãku÷uMxkRLkLkk çke{kh fuËeyku «íÞu RhkËkÃkqðof RÍhkÞu÷ íkhVÚke íkçkeçke Mkkhðkh ykÃkðk{kt Lkne nkuðkÚke yLku sÁhe íkçkeçke Mkt ¼ k¤Lkk y¼kðu yk çke{kh fuËeykuLkwt øk{u íÞkhu {]íÞw ÚkðkLktw òu¾{ ͤwtçke hÌktw Au. fu Ë eyku L kk {t º kk÷ÞLkk r{zeÞk zkÞhuõxh heÞkË y÷e yMfhu sýkÔÞwt níkwt fu RÍhkÞu÷ îkhk íkçkeçke rLk»fk¤SLku fkhýu íku{s Mkíkík Ëçkký yLku Ë{Lk WÃkhkt í k yxfkÞíkLke ¾hkçk ÂMÚkríkLkk fkhýu RÍhkÞu÷e su÷{kt çke{kh fuËe ËËeoykuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au. íkksu í kh{kt su ÷ {kt Ú ke RÍhkÞu÷e su÷ku{kt çktÄ 4600 çke{kheÚke ÃkezkR hÌkk Au. su Ãku ÷ u M xkRLke fu Ë eyku u Ãki f e Ãki f e 75 fu Ë eyku økt ¼ eh Akuzðk{kt ykðu÷k fuËe y{h y÷ ðËoðe÷uyu sýkÔÞwt níkwt fu 1700 fuËeyku fkuRLku fkuR hkuøkkuLkk ¼kuøk çkLku÷k Au. Ãku÷uMxkRLke çke{kh fuËeyukLke ykhkuøÞLke ÂMÚkrík ðýMke hne Au . RÍhkÞu ÷ e su ÷ Mk¥kkðk¤kykuLke íku{Lku ¾ík{ fhðkLke Lkerík hne Au suLkk ÷tzLk, íkk. 17 fkhýu fu Ë eyku çke{kheLkku fkuEfu yuf ÔÞÂõíkLku ÃkqAâwt, ‘‘òu ík{khku fkLk fkÃke ÷uðk{kt ¼ku ø k çkLku Au . íku ý u ykðu íkku þwt Úkþu ?’’ íkuýu sðkçk ykÃÞku, ‘‘òu yuðwt Úkþu íkku nwt RÍhkÞu÷Lke su÷ku{kt Ëðkyku òuE Lknª þfwt.’’ yk sðkçk Mkkt¼¤eLku Mkðk÷ fhLkkh ÔÞÂõík yLku íkçkeçke MkkhðkhLke ykùÞo ÃkkBÞku. íkuýu ÃkqAâwt fuðe heíku ? íkku sðkçk {éÞku, ‘‘nwt yAíkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k [~{kt õÞkt ÷xfkðeþ ?’’ òuðk sEyu íkku yk yuf òuõMk {kºk çke{kh fuËeyku «íÞu ÿZ ð÷ý Au. Ãkhtíkw ði¿kkrLkfkuyu íkuLke ftEf y÷øk s ytËksÚke þkuÄ fhe y¾íÞkh fhðwt òuRyu yuðwt Au. ði¿kkrLkfkuyu yuf yuðk ¢ktríkfkhe Þtºk çkLkkððkLkku Ëkðku sýkÔÞwt níkwt. RÍhkÞu ÷ e su ÷ {kt fu Ë fÞkuo Au suLke {ËËÚke ytÄ ÷kufku Ãký fkLkLke {ËËÚke òuE þfkþu. ¾hu¾h MkuLMkhÞwõík yk Þtºk {øksLku yu ðkíkLkku MktËuþku òu z o L kLkk fu Ë eyku y u su ÷ {kt ÃknkU[kzþu fu fkuE Ãký ðMíkwLkwt Lkk{ Mkkt¼¤eLku íkuLke íkMðeh hnuðkLke ¾hkçk ÂMÚkríkLkku rðhkuÄ çkLkkðe ykÃkþu yLku íkuðwt Úkþu íÞkhu yktrþf ytÄ yLku MktÃkqýo ytÄ ÔÞõík fhðk {u {rnLkkLkk ÔÞÂõíkyku yðksLkk {kæÞ{Úke íkMðeh òuE þfþu. rçkúxLk{kt «kht¼{kt ¼q¾ nzíkk÷ ònuh fhe ÞwrLkðŠMkxe ykuV çkkÚkLkk MktþkuÄLk fhíkkt yuf ˤu zkp. {kEf÷ níke. ËhBÞkLk RÍhkÞu ÷ e «kõMkLke ykøkuðkLke{kt yu ðkíkLke òýfkhe {u¤ðe Au fu, yk su÷{kt fuËeykuLku {ËË fhíkk ÞtºkLke {ËËÚke ykt¾kuLke íkÃkkMk ËhÂBÞkLk ytÄ ÷kufku fuðe VeËk sqÚku ¼q¾ nzíkk÷Lku fkhýu «ríkr¢Þk ykÃku Au. yk Ãkheûký{kt ¼køk ÷uLkkh ÷kufkuyu rðþu»k fuËe yçËw÷k çkkhøkkiÚkeLkw {]íÞw ÚkÞwt ÞtºkLke {ËËÚke íkMðehkuLku Mkkhe heíku yku¤¾e çkíkkðe níke. yu nkuðkLkk ËkðkLkku RLfkh fÞkuo níkku Ãký íÞkhu fu ßÞkhu íku{Lku yk ÞtºkLkku WÃkÞkuøk fhðkLke íkk÷e{ yLku sýkðkÞwt níkwt fu íku nsw Ãký çkhkçkh {¤e LkÚke. ði¿kkrLkfkuLku ykþk Au fu yk ÞtºkLkku Sðeík Au. òu fu 70 rËðMk fhíkk WÃkÞkuøk fhðkLke sYhe íkkr÷{ ykÃÞk ÃkAe yk LkiºkneLk ÷kufku ðÄw Mk{ÞÚke ¼q¾ nzíkk÷Lku fkhýu íkuLke ÂMÚkrík ðÄw fÚk¤e Au. fkLk ðzu òuðkLke ûk{íkk «kÃík fhe þfþu.

RÍhkÞu÷e su÷ku{kt íkçkeçke Mkkhðkh MkwrðÄkLkku MkËtíkh y¼kð

ði¿kkrLkfkuyu fkLkÚke òuE þfkÞ íkuðk ÞtºkLke þkuÄ fhe


12

{knu h{ÍkLk-8 ¾í{u Mknhe 4-32 ðfíku EVíkkh 7-30

{knu h{ÍkLk hkuÍkLke Yn hku

økwYðkh íkk.18-7-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ík ËhBÞkLk fux÷kf rLkÞ{ku- ykËkçk ò¤ððk sYhe Au. hkuÍkLkku {wÏÞ nuíkw ykÃkýk{kt ÃkhnuÍøkkheLkku økwý ÃkuËk fhðkLkku Au. ykÚke hkuÍku yk¾eLku yuðk fk{ Lk fhðk òuEyu fu suÚke hkuÍk{kt ¾k{e ykðe òÞ. yk {w ç kkhf {rnLkk{kt Ãkku í ku fhu÷ økwLkknkuLke yÕ÷knLkk Ëhçkkh{kt íkkuçkk {ktøkðkLke Au. yk {kxu Lkçkeyu fhe{ MkÕ÷Õ÷knku y÷Þrn ðMkÕ÷{u yk Ëw y k {ktøkðkLke íkkfeË fhe Au fu nu yÕ÷kn ! íkwt {kuxku {kV fhLkkh Au. {kVe ykÃkðe íkLku ÃkMktË Au. ykÚke íkwt {Lkuu ({khk økwLkknku){kV fh, yk «fkhLke Ëw y k yíÞt í k Lk{úíkkÚke {ktøkku. ò{ey Mkøkeh{kt Au fu Ãkkt[ ðkíkku yuðe Au fu su hku Í kLkku Mkðkçk Lk»x fhe Lkkt¾u Auu yLku íkuLkk fkhýu hkuÍk{kt ¾k{e ykðe òÞ Au. yu Ãkkt[ ðMíkwyku yk Au : (1) ½{tz, (h) økeçkík-çkËçkkuE, ®LkËk (3) çkËLkÍhe-çkw Y òuðwt (4) sqXk MkkuøktË yLku (Ãk) [kze- [wøk÷e. nÍhík fkÍe çkÞÍkËe (hrË.) Vh{kðu Au fu , hku Í kLkku {q ¤ nu í kw ¾ku x e Ïðknu þ ku WÃkh Mkt Þ { hk¾ðkLkku Au yLku yku A e fhðkLkku Au. hku Í kLkk çku ÃkkMkk Au . ònuhe ÃkkMkwt yLku çkkríkLke ÃkkMkwt. ònuhe ÃkkMkwt yux÷u ¾kðk-ÃkeðkLkku yLku EåAkykuLkku íÞkøk. çkkríkLke ÃkkMkw t yu x ÷u þheyíku su çkkçkíkku nhk{ Xuhðe Au yuðe ðkíkkuÚke çk[ðwtËqh hnuðwt. çkwÍwøkkoLku ËeLkLkwt fÚkLk Au fu, ¾kðk-ÃkeðkLkwt Akuze Ëuðwt yu íkku ykMkkLk Au, Ãkhtíkw {n¥ðLke ðkík íkku yu Au fu yÕ÷kn yLku íku L kk hMkw ÷ MkÕ÷Õ÷knku y÷Þrn ðMkÕ÷{Lke EåAk {w s çk yLku ykÃku Vh{kðu÷k ykËuþku {wsçk Ãkkf rLkGÞík fheLku hkuÍk hk¾u. økwLkknkuÚke çk[u. yk ðkík rË÷Lku fËk[ y½he ÷køkþu Ãkht í kw íkfðku ÃkhnuÍøkkhe yu s hkuÍkLke Yn Au. hkuÍku ÃkkuíkkLkk{kt yuf {nkLk yLku þkLkËkh EçkkËík Au . EM÷k{Lke yøkíÞLke rLkþkLke Au. ykÚke «íÞuf yhfkLkku ½ýe s fk¤SÃkq ð o f yËk fhðk òuEyu. WÃkhktík WÃkh fÌkwt íku{ yËçk Ãký ò¤ððkLke Au. sYhe rLkÞ{ku Ãkk¤ðkLkk Au yk {kxu ykt¾ fkLk, Lkkf, S¼ ðøkuhuLke økwLnkykuÚke Mkk[ðýe ¾qçk s sYhe çkLke òÞ Au. ÞkË hk¾ku ! ònu h e økwLkknÚke çk[ðwt yu íkfðkLkwt «Úk{ ÃkøkrÚkÞwt Au. yux÷u su çkunwËe yLku Lkfk{e ðkíkku Au, çkqhk fk{ku Au yuLkkÚke Ëqh hneyu. yÕ÷knLkk hMkw ÷ MkÕ÷Õ÷knku y÷Þrn ðMkÕ÷{u Vh{kÔÞwt Au fu su {kýMk hku Í k hk¾eLku sq X çkku ÷ ðkLkw t yLku sq X WÃkh yk[hý fhðkLkwt Lknª Akuzu íkku íku L kk (hku Í k hk¾eLku ) ¼qÏÞk- íkhMÞk hnuðkLke Ãkkf ÃkhðhrËøkkhLku fþe sYh LkÚke. (çkw¾khe) çkeS yuf nËeMk{kt Au fu , yÕ÷knLkk hMkw ÷ MkÕ÷Õ÷knku y÷Þrn ðMkÕ÷{u Vh{kÔÞwt Au fu ½ýkt hkuÍkËkhku yuðk Au fu suyku {kºk ¼q¾ íkhMk rMkðkÞ çkeswt fþwt {u¤ðíkk LkÚke. yÕ÷kn yk {rnLkkLke çkhfíkku Ú ke MkkiLku Lkðksu, ykÃkýk økwLkkn {kV fhu yLku ykÃkýk MkkiLke {økrVhík Vh{kðu. yk{eLk

ykuAe ykðfðk¤kLku yuf ÷k¾ MkwÄeLke MknkÞ yÃkkþu

þnuhe ykðkMk ÞkusLkkLkk [kh «kusuõxLku {tsqhe

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.17 rzMkuBçkhLke [qtxýe{kt ¼ksÃku ‘{khk rðMíkkh{kt {kYt ½h’Lkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. yk [qtxýe ðkÞËku Ãkqýo fhðkLke fðkÞíkYÃku økktÄeLkøkh{kt hkßÞ{tºke{tz¤Lke çkuXf{kt þnuhe ûkuºk {kxuLke [kh ykðkMk ÞkusLkk {tsqh fhðk{kt ykðe níke. þnuhe rðMíkkhLkk økheçkku, LkðkurËík {æÞ{ ðøko yLku sYhík{tË þnuhe {æÞ{ ðøkeoÞ ÃkrhðkhkuLku Ãkhðzu íkuðk MkwrðÄkðk¤k Ãkkfk ykðkMkku {u¤ððkLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh ÚkkÞ íku {kxu {wÏÞ{tºke ykðkMk Mk{]rØ ÞkusLkkLkk [kh ykðkMk «kusufx y{÷{kt {wfðkLkku {níðLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ÷kufkuLku ykðkMk Ãkwhk Ãkkzðk {LkÃkk, LkÃkk fu ykizkLku ykðkMk ËeX yuf ÷k¾Lke MknkÞ yÃkkþu. hkßÞ MkhfkhLkk «ðfíkk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷ sýkÔÞwt níkwt fu, yVkuzuoçk÷ yçkoLk nkW®Mkøk «kusufx {kxu Ãknu÷k ðkŠ»kf çksux{kt {wÏÞ{tºke ykðkMk Mk{]rØ ÞkusLkk nuX¤ hh ÷k¾ Ãkrhðkhku {kxu ykðkMk Mk{]rØ ÞkusLkk ònuh fhkE níke. su{kt ÍqÃkzÃkèe ÃkwLk:ðMkLk ÞkusLkk, ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ðøkoLkk ÷kufku {kxu ykðkMk çkLkkððkLke ÞkusLkk, ykuAe ykðf ÄhkðLkkh {kxu MkhfkhLke MknkÞ yLku ¾kLkøke ykðkMk ÞkusLkk ytíkøkoík ykŠÚkf heíku Lkçk¤k-ykuAe ykðfðk¤kLku ÔÞks MknkÞ yÃkkþu. ¾kLkøke ykðkMk ÞkusLkk{kt 10 nòh ÷k¼kÚkeoLku ÷k¼ {¤þu, su{kt økwshkík Mkhfkh yuf ÷k¾ MkwÄeLkk ÔÞksLke [wfðýe {kxu MknkÞ ykÃkþu. òu fu yk {kxu yuf ÷k¾ zkWLk Ãku{uLx sYhe Au. ykðkMk ÞkusLkk{kt ÃkeÃkeÃke sLk¼køkeËkhe Äkuhý Mkrník [kh ÞkusLkk {kxu òuøkðkE fhe Au.

¾kLkøke ykðkMk ÞkusLkk{kt yuf ÷k¾ MkwÄeLkk ÔÞksLke [qfðýe {kxu økwshkík Mkhfkh MknkÞ ykÃkþu ÍqtÃkzÃkèe ÃkwLk:ðMkLk íku{s ykrÚkof heíku Lkçk¤k ðøkoLkk ÷kufku (EWS) {kxu ykðkMkku çkLkkððk {kxu hkßÞ MkhfkhLke MknkÞLke ÞkusLkk

(A) ÍqtÃkzÃkèe ÃkwLk:ðMkLk {kxuLke ÞkusLkk • ÍqtÃkzÃkèe ÃkwLk:ðMkLk yLku ykrÚkof heíku Lkçk¤k ðøkkuoLkk ÷kufku {kxu ykðkMkkuLkku ÷½wík{ fkhÃkux rðMíkkh hÃk [ku.{e. íku{s {n¥k{ 30 [ku.{e. hnuþu su{kt çku Y{, hMkkuzwt, çkkÚkY{ yLku xkuÞ÷ux MkkÚku MkwrðÄkÞwfík ykðkMk çkLkkððk{kt ykðþu. • Vk¤ðkÞu÷ ykðkMkLkwt MxuBÃk zÞwxe hrsMxÙuþLk Vfík Yk.100/-Lkk MxuBÃk ÃkuÃkh WÃkh fhðk{kt ykðþu. • {nkLkøkhÃkkr÷fkyku, LkøkhÃkkr÷fkyku íkÚkk þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤ rðMíkkhku{kt nÞkík ÍqtÃkzÃkèeLku ÃkwLk:ðMkLk (Slum Rehabilitation) fheLku s søÞkyu ykðkMkku çkktÄðk{kt ykðþu. su ÍqtÃkzÃkèeLkwt ÃkwLk:ðMkLk íkus MÚk¤u fhðwt þfÞ LkÚke. íkuLkwt Mkhfkhe / ULC /ULB/ GHBLke s{eLkku Ãkh ÃkwLk:ðMkLk fhðk{kt ykðþu. • íkk.1-1h-h010 yÚkðk íkku íku Ãkøk÷kÚke ÍqtÃkzÃkèe{kt ðMkíkk økheçkku {kxu yk ÞkusLkkLkwt y{÷efhý {nkLkøkhÃkkr÷fkyku, LkøkhÃkkr÷fkyku íkÚkk þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤ku/rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk{tz¤ku îkhk fhðk{kt ykðþu yLku hkßÞ Mkhfkh îkhk íku {kxu MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. • y{÷efhý yusLMke îkhk M÷{ Mkðu,o huþLkfkzo, {íkËkh yku¤¾Ãkºk Ãkife fkuEÃký çku ÃkwhkðkLkk ykÄkhu ÷k¼kÚkeoykuLke ÃkMkt��øke Úkþu. • ÍqÃt kzÃkèe ÃkwLk:ðMkLkLke su ÞkusLkkyku {kxu fuLÿ MkhfkhLke MknkÞ {tshq ÚkkÞ íku ÞkusLkkyku {kxu hkßÞ Mkhfkh rLkÞík Vk¤ku ykÃkþu.

(B) ykrÚkof heíku Lkçk¤k ðøkkuoLkk ÷kufku {kxu ykðkMkku çkLkkððkLke ÞkusLkk (GREEN FIELD)

• yøkkWLkk Äkuhýku «{kýu ðkr»kof Yk.30 nòhLke ykðf Ähkðíkk ðøkkuo ÷kufkuLku ykrÚkof heíku Lkçk¤k ðøkkuoLkk ÷kufkuLke fûkk{kt {qfðk{kt ykðíkk níkk, Ãkhtíkw nðu ðkr»kof Yk.1 ÷k¾ MkwÄeLke ykðf {u¤ðLkkhk ðøkkuoLkku {kÃkËtz yk ykðkMk ÞkusLkk {kxu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. • økheçk yLku ykrÚkof heíku Lkçk¤k ðøkoLkk ÃkrhðkhkuLku ykðkMk Ãkqhk Ãkkzðk {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk {nkLkøkhÃkkr÷fk/LkøkhÃkkr÷fk/ þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤/ rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lku ykðkMk ËeX Yk.1,00,000/- (ytfu YrÃkÞk yuf ÷k¾ Ãkqhk)Lke MknkÞ yÃkkþu.÷k¼kÚkeo ÃkkMkuÚke MknkÞ .Ãkhktík çkkfe hnuíke rft{íke yÚkðk Yk.3,00,000/- (ytfu YrÃkÞk ºký ÷k¾ Ãkqhk) çku ÃkifeLke ykuAe hf{ ÷E þfkþu. • ykðkMk ÞkusLkk rLk{koýLkk MÚk¤u yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk {fkLk ËeX {n¥k{T Yk.Ãk0,000-/ (ytfu YrÃkÞk Ãk[kMk nòh Ãkwhk) MkwÄeLke MknkÞ y{÷efhýT yusLMkeLku ykÃkðk{kt ykðþu.

yuLk.fu.y{eLku zeVkuÕx ò{eLk {u¤ððk nkEfkuxo{kt yhS fhe Lke[÷e fkuxuo yøkkW yhS Vøkkðe ËeÄe níke

y{ËkðkË, íkk.17 Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykEyu [ksoþex çkkË ykhku à ke yu ð k Ãkq ð o zeðkÞyuMkÃke yuLk.fu. y{eLku rzVkuÕx ò{eLk {u¤ððk {kxu MkeçkeykE fkuxo{kt yhS fhe níke. òu fu, MkeçkeykE fkuxuo yk yhS Vøkkðe ËeÄe níke.

hnu{ík¼Þkuo ðhMkkË, ¾uzqíkkuLkk SðLk{kt ÷kÔÞku n»koLkkË

hkßÞLkk swËk swËk rðMíkkh{kt [k÷w ð»kuo Mkkhku ðhMkkË yux÷u fu fk[wt MkkuLkwt ðhMkíkk ÄhíkeÃkwºkku ¾wþ¾wþk÷ Au. yíÞkh MkwÄe hkßÞ{kt Mkhuhkþ Ãk0 xfk sux÷ku ðhMkkË ðhMke [qfÞku Au. Ãkrhýk{u su ¾uzqíkkuyu zktøkhLke ðkðýe fhe níke íku zktøkhLkk ÄY hkuÃkðk ÷kÞf ÚkE síkkt nk÷ ¾uíkhku{kt ¼hkÞu÷k Ãkkýe ðå[u ¾uík{sqhku zktøkhLkk ÄuYLke hkuÃkýe fhe hÌkk Au.

ð÷Mkkz-LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkË : xÙuLk-çkMk ÔÞðnkhLku yMkh

s÷k÷Ãkkuh, økýËuðe, ð½E, fÃkhkzk íkk÷wfkyku{kt Ãkkt[-Ãkkt[ #[ ðhMkkË ¾kçkfÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.17 Mk{økú Ërûký økwshkík{kt Xuh Xuh Mkíkík ðhMkkË ðhMke hÌkku Au.su{kt s÷k÷Ãkkuh, økýËuðe, ð½R y™u fÃkhkzk suðk íkk÷wfkyku{kt Ãkkt[ Ãkkt[ $[Úke ðÄw ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.ßÞkhu yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk ð÷Mkkz yLku LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.suÚke yk rsÕ÷kykuLkk ík{k{ íkk÷wfkyku ÃkkýeÚke íkhçkku¤ ÚkR sðk ÃkkBÞk níkk.y®n ¼khu ðhMkkËLku fkhýu xÙuLk ÔÞðnkh,çkMk ÔÞðnkhLku yMkh Úkðk Ãkk{e níke.WÃkhktík hMíkkyku WÃkh Ãkkýe ¼khkÞ sðkÚke sLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkR sðk ÃkkBÞwt níkwt. Mkwhík rsÕ÷k VÕz fLxÙku÷ rð¼køkLke f[uhe îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh yksu Mkðkhu A ðkøÞu Ãkqýo Úkíkk [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk Mkwhík rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e{kt Ãk0{e{e, [kuÞkoMke{kt 66{e{e, fk{hus{kt 33{e{e, {nwðk{kt 8h{e{e, {kt z ðe{kt 36{e{e, {kt ø khku ¤ {kt 3Ãk{e{e, yku÷Ãkkz{kt 3{e{e, Ãk÷Mkkýk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

1hÃk r{{eÚke ðÄw ðhMkkË Ãkzíkk

hkßÞLkk 67 íkk÷wfkyku{ktÚke yAík hkník WXkðe ÷eÄe

çkÒkeLkk 41 økk{ku{kt nsw yAík hkníkLkk Ëhu ½kMk rðíkhý fhkþu (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.17 yAík hkník ytøkuLke {tºke {tz¤Lke Ãkuxk Mkr{ríkLke çkuXf ykshkus {tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lkk Lkkýk yæÞûkÃkËu íku{s {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ økúk{ rðfkM {tºke ¼wÃkuLÿrMktn [wzkMk{k (Wòo) {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷ hk.f.{tºke økkurðtË Ãkxu÷, hkník fr{~Lkh yLku yøkú Mkr[ð ÃkwLk{[tË {nuMkq÷ Ãkh{khLke WÃkÂMÚkrík{kt {¤e níke. yk çkuXf{kt [k÷w [ku{kMkk MkeÍLkLke Mkkhe þYykíkLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe. 10 rsÕ÷kLkk yAík/ yÄoyAíkøkúMík 69 íkk÷wfk Ãkife 67 íkk÷wfk{kt 1hÃk {e÷e{exh fhíkk ðÄw ðhMkkË ÚkðkÚke hkník {uLÞwy÷Lke òuøkðkE {wsçk 1hÃk {e÷e{exh ðhMkkË ÚkÞkLke íkkhe¾Úke yAík hkník Ãkqhe ònuh fhðk çknk÷e ykÃkðk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

su Ú ke íku { ýu nkEfku x o { kt rzVku Õ x ò{eLk {u ¤ ððk yhS fhe Au . su L ke MkwLkkðýe ykøkk{e rËðMkku{kt Þkuòþu. yu L k.fu . y{eLku Lke[÷e yËk÷ík{kt MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 167-h {wsçk rzVkuÕx ò{eLk yhS hsw fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, MkeçkeykEyu fhu ÷ e [kso þ ex Ãkw h e Au s Lkne yLku y{Lku æÞkLku ykÔÞwt

Au fu, íkuLkku Lktçkh Ãký {kuzku Ãkzâku níkku . yk WÃkhkt í k y{khk rzVkuÕx ò{eLkLkku nf çkt Ä ÚkkÞ íku s yu f {kºk yk©ÞÚke MkeçkeykEyu yÄwhe [ksoþex hsw fhe ËeÄe Au suÚke y{u rzVkuÕx ò{eLk {u¤ððk n¬Ëkh Aeyu. òu fu, fkuxuo íku{Lke yhS Vøkkðe Ëu í kk íku { ýu Lke[÷e yËk÷íkLkk [w f kËkLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au.

[kt˾uzk níÞkfuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke Ãkife ºký Mkk{u nrÚkÞkhLkku økwLkku LkkUÄkÞku Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLkk 19{e sw÷kE MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ÔÞk

y{ËkðkË, íkk.17 [kt Ë ¾u z kLkk híLkf¤þ yuÃkkxo{uLx{kt Ãkw»ÃkkçknuLk Ãkh Ëw»f{o yk[he, ÷qtx fhe níÞk fhðkLkk fu M k{kt ÍzÃkkÞu ÷ k [kh Ãkife ºký ykhkuÃkeyku Mkk{u øku h fkÞËu M kh nrÚkÞkh hk¾ðkLkku økwLkku Ãký ¢kE{ çkúkL[u LkkUæÞku Au. íÞkhçkkË ykhku à keyku L ku fku x o { kt hsq fhðk{kt ykðíkk íku{Lku 19{e sw÷kE MkwÄeLkk rh{kLz Ãkh MkkUÃkðkLkku ykËuþ {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux çke.su.økýkºkkyu fÞkuo Au. ¢kE{ çkúkt[u níÞk fuMk{kt ~Þk{®Mkøk òx, rþðþt f h ð{ko, yr{ík økkuMðk{e yLku fkŠíkf ðzhkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk Ãki f e fkŠíkf rMkðkÞLkk ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke yu f rhðku Õ ðh yLku Sðíkk fkhíkwMk {¤e ykðíkk íku{Lke Mkk{u yk{oMk yuõx {wsçk Ãký økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. yk fuMk{kt ¢kE{ çkúkt[u ºkýu ykhkuÃkeykuLku rh{kLz {u¤ððk

ykhkuÃkeykuyu hufe fÞko çkkË Ã÷kLk fÞkuo níkku

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkw»ÃkkçknuLkLkk íÞkt ÷qtx fhðk síkk Ãknu÷k fkŠíkf MkrníkLkk ykhkuÃkeykuyu hufe fhe níke. íÞkhçkkË fkŠíkf Ãkw»ÃkkçknuLkLku òýíkku níkku suÚke íku Ãknu÷k íku{Lkk ½h{kt økÞku níkku. íÞkhçkkË íku{ýu ÷qtx fhðkLke þYykík fhe nkuðkLkwt Ãký ¢kE{ çkúkL[u sýkÔÞwt Au. fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykÔÞk økwLkk fÞko Au íÞkhu íku{Lke ÃkkMku níkk. ßÞkt rh{kLz yhS{kt su nrÚkÞkh {éÞwt Au íkuLkku WÃkÞkuøk Ãkku ÷ eMku sýkÔÞw t níkw t fu , íku{ýu õÞkt fÞkt fÞku,o fkuLkk {kxu ykhku à keyku W¥kh «Ëu þ Lkk nrÚkÞkh ÷kÔÞk níkk ? AuÕ÷k ðíkLke Au íÞktÚke íku{Lkk r{ºk fux÷k Mk{ÞÚke íkuyku yk heíku fk{ ÃkkMkuÚke nrÚkÞkh ÷ELku ykÔÞk fhe hÌkk níkk ? MkrníkLkk rðrðÄ níkk, ykhku à keyku rhZk {wÆkLke íkÃkkMk {kxu Ãkkt[ rËðMkLkk økwLkuøkkh Au yLku yøkkW Ãký rh{kLzLke sYh Au.

VuhkLkk WÕ÷t½Lk çkË÷ fuMk{kt yËkýeLku hkník ykÃkíke nkEfkuxo xÙeçÞwLk÷u òhe fhu÷k ÃkuLkÕxeLkk ykËuþLku nkEfkuxuo hËçkkík÷ fÞkuo

y{ËkðkË, íkk.17 ð»ko h00h{kt yuLVkuMko{uLx rzhuõxhLkk yrÄfkheyu VuhkLkk rLkÞ{ku L kk W÷t ½ Lk çkË÷ yËkýeLku Ãku L kÕxe Vxfkhe níke. yk ÃkuLkÕxeLku yËkýeyu

yu à ku ÷ u x Vku h u L k yu õ Mk[u L s xÙeçÞwLk÷{kt Ãkzfkhe níke. òu fu, xÙeçÞwLk÷u íku ÃkuLkÕxe ÞÚkkðík hk¾e níke. suÚke yËkýeyu xÙ e çÞw L k÷Lkk nw f {Lku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. su{kt nkEfkuxuo rxÙçÞwLk÷Lkk nwf{Lku hËçkkík÷ fhíkk yËkýeLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwshkík ÞwrLk.Lkk yý½z ðneðx yLku rððkËkuLkk fkhýu

Lku à kåÞq L kLkku Lkðku [t ÿ þku Ä kíkkt «ðuþ «r¢Þk{kt rð÷tçk Úkíkkt fku»ko Ãkqýo Lk ÚkðkLke ¼e®ík Mkkih ÃkrhðkhLkku MkÇÞ ðæÞku

y{ËkðkË, íkk.17 økw s hkík Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk fku { Mko , ykxo M k, MkkÞLMk, çke.yuz, yu{.yuz. MkrníkLke rðãkþk¾kyku { kt nsw «ðuþ «r¢Þk [k÷e hne Au . Äku h ý 12 rð¿kkLk «ðknLkk Ãkheýk{Lku çku {rnLkk ßÞkhu Mkk{kLÞ «ðknLkk Ãkheýk{Lku yu f {rnLkku rðíkðk Aíkkt nsw «ðuþ

fku÷uòu{kt «Úk{ Mkºk 1Ãk sqLkÚke 30 ykufxkuçkh MkwÄeLkwt Au Aíkkt «ðuþ «r¢Þk nswÞ yÄqhe

«r¢Þk Ãkqýo fhkE LkÚke. suLkk fkhýu yk ð»kuo Ëhuf þk¾kLkk «Úk{ Mku{uMxh{kt yÇÞkMk¢{ Ãkwhku Lk ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. «kó Úkíke {krníke {w s çk Äku h ý-12

ÞwrLk{kt «ðuþLke «r¢Þk {kuze Úkíkkt {w~fu÷e [k÷w ð»kuo økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk yý½z ðneðx yLku ðkhtðkh Mkòoíkk rððkËkuLkk fkhýu «ðuþ «r¢Þk Mkk{kLÞ fhíkk yuf {neLkku {kuze Au. suLkkt fkhýu rðãkÚkeoyku «ðuþLke yrLkrùíkíkk ðå[u {wfkÞk níkk. ßÞkhu hkßÞLke yLÞ ÞwrLkðŠMkxeyku{kt «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo fhe þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ Ãký ÚkE økÞku Au suLkk fkhýu rðãkÚkeoyku yLÞ ÞwrLkðŠMkxe{kt fu ¾kLkøke MktMÚkkyku{kt «ðuþ {u¤ðe ÷eÄku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

rð¿kkLk «ðknLkw t Ãkheýk{ ònuh fÞuo yuf {rnLkk fhíkk ðÄw Mk{Þ ðeíke [wõÞku Au ßÞkhu Mkk{kLÞ «ðknLkk Ãkheýk{ ònuh ÚkÞu Ãký Mk{Þ ÔÞíkeík ÚkE [w õ Þku Au . íku { Aíkkt økw s hkík Þw r LkðŠMkxe îkhk ykxo M k, MkkÞLMk, fku { Mko , çke.yuz. yu{.yuz. MkrníkLke rðãkþk¾kyku{kt «ðuþ «r¢Þk nsw Mkw Ä e [k÷e hne Au . hkßÞLkkt rþûký rð¼køk îkhk fhkÞu÷ ònuhkík {wsçk yk ð»kuo «Úk{ Mkºk 15 swLkÚke 30 ykuõxkuçkh MkwÄe [k÷ðkLkwt Au. ykðe ÂMÚkrík{kt nðu òu «Úk{ yku ø kMxÚke Ãký fku ÷ u ò u L kw t þiûkrýf fkÞo þY fhkÞ íkku ºký {rnLkk{kt «Úk{ Mku{uMxhLkku yÇÞkMk¢{ Ãkwhku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.17 ykÃkýkt Mkki h {t z ¤{kt MkqÞoLkk fux÷kÞu MktíkkLkku, Ãkkiºk, ÃkhÃkkiºk Au. ðíko{kLk íkçk¬u LkkMkk yLku EMkkLkk MktÞwõík MkknMk yu ð k yðfkþe xu÷eMfkuÃk nççk÷u yuðks yuf ÃkhÃkki º kLke þku Ä fhe Au . LkuÃkåÞqLkLkku Lkðku [tÿ {éÞku Au. Mkq Þ o L kku ykX{ku yk økú n Ãk]ÚðeÚke [kh økýku {kuxku yLku MkqÞoÚke 4Ãk0 fhkuz rf.{e. Ëqh Au yLku 16Ãk ð»ko{kt MkqÞoLkku yuf yktxku {khu Au. yux÷u fu ykLkwt yuf ð»ko ykÃkýk 16Ãk ð»ko sux÷ku Au. íkuLkk þrLkLke su{ ð÷Þku Ãký Au. íkuLkk 13 [tÿ {kLkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw nðu yk Lkðk [tÿLke MkkÚku íkuLkk 14 [tÿ ÚkE økÞk Au. nççk÷ xu r ÷Mfku à kLkk 4004Úke

h009 MkwÄe Ãkkzðk{kt ykðu÷k Lku à kåÞq L k rMkMx{Lkk 1Ãk0 r[ºkkuLkk yÇÞkMk ÃkAe Mkuxe EÂLMxxâqxLkk ¾økku¤rðË {kfo Mkku Õ xhu íkk.1÷e sw ÷ kEyu ykLku þkuæÞku Au. LkuÃkåÞqLkLkk yk Lkðk 14{k [tÿLku yuMk/ h004/yu L k-1 Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞw t Au . íku ykÃkýk ðzku Ë hk, {Úkw h k fu nrhîkh suðk yuf þnuh sux÷ku

yux÷u fu Võík 1h {kE÷Lkku Au . íku Ãkku í kkLkk rÃkík] ø k] n LkuÃkåÞqLkÚke 6Ãk400 {kE÷ ËwhÚke íkuLkwt Võík h3 f÷kf{kt yu f ykt x ku {khe ÷u Au . íku LkuÃkåÞqLkLkk ð÷Þku{kt MkkiÚke Ëwh ÷urhMMkk yLku «kurxÞMk [tÿLke ykuŠçkxLke ðå[u òuðk {éÞku Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu LkuÃkåÞqLkLkku MkkiÚke {kuxku [tÿ xÙkExLk ykÃkýk [tÿ sux÷ku

{kuxku Au ßÞkhu yk Lkðku [tÿ yíÞtík LkkLkku Au. íku yux÷ku rz{ Au fu MkkiÚke ðÄkhu rz{ íkkhk fhíkkt Ãký Mkku r{r÷ÞLk sux÷ku rz{ Au. suLku fkhýu yíÞkh MkwÄe ykLku fkuE òuE þfÞku Lk níkku. 1989{kt ðkuyush-h ÞkLk òu fu nðu Mkkih {tz¤Lkk Auðkzu ÃknkU[e [wfÞku Au. íku LkuÃkåÞqLkLku òuE hÌkku níkku íÞkhu Ãký íku yk Lkðk [tÿLku þkuÄe þfÞku Lk níkku. ykÃkýk Mkkih ÃkrhðkhLkk yk Lkðk MkÇÞLkku ykLktËÚke Mðkøkík fhíkkt ðzkuËhkLkk ¾økku¤þkMºke rËÔÞËþoLk Ãkwhkurníku yuf ÞkËe{kt ykþk ÔÞõík fhe Au fu ykøkk{e Mk{Þ{kt W{Ëk xur÷MfkuÃkLkk rLk{koýLke MkkÚku ykÃkýu Mkkih {tz¤ yLku çkúñktzLkk Lkðk hnMÞku ÃkhÚke ÃkzËku ô[fe þfeþw.t

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73


20130718